==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ϹŴڶ
ߣ

ݼ
һҹʱĪŮܿ£Ϊʱת˷ʱδϵˣһܣѼϹħѪһѣҪħְһȽϸߵȣիټٵļ¼侭Ǵڵģ
⣬縺һҪʹѪϹѪϡ棬ʹ䴫ڽӴǳѣǳе¡Ķ椡ݺ椣ȡ㷺֣ӶӴڽӴļʡ
ħܼޣ椲ƺޣȻ縺˺ߣްɣ
ʱӭһλصŮ⡭


һ Ů쵼꾫
ҹѰ
Ӧ˵ѧѧУҲûѧʲôҪźĹѡһб϶ڻˡ
ҵ֮˻ãɹãȻźԽŵĴƸϣҲˡ
žŵϰ࣬ڲŰ˵룬һ¥Ѿ˲ٵְߣȻ϶дְ½˵ЩģһܸɾͲͷš˲šľӢǣԱۡڻ״۾֣Ҳƴѧ˶ʿֳŪֶΣļϣ
Ҫô˵ԽǴҵԽעʵɾƾʲôģҪ۾ԳҲûӣǰοһ䡣ҶλͬӦƸһĿܣֻӦƸСְԱľ
ǰˣһǰ˲١ûϰʱ䣬²ҶڵţĲŴڨ˼䡣Ҳǻ࿴˳֣ۡŻûĵһ
ǳȻ˵ֹһ˸˵ȥϲ۾еźϾ磬濿ˡȥϲϾ˼ˡȻһδؾȥҲܸԹһӡ󰡡ǽţҲûٸѹˡ
Լֳ򣬲ôҶס˵ӰְԱϰ࣬ûס¥ݡ鵽˵ģһת˲ע򿪰ȫ뵽¥ݼ䡣
ѡ1ɡۡ14гҪЩŵϰ壬1413¥ȥ15¥֮ķʽر֡ýʱҲϰԹϰһЦ֮˵14Ǳǡˣ֮²14¥˵ܶ౻ٻְԱ14¥﷢ë
²14¥Ǳ¥ݼ䲻ӵԵʣȥһţۿۣĸְ߻Ը¥ݣ
ȻҲԸ14¥ֻ¥ݵ2¥1¥Ųýݣ2¥ɾûôҵôְԱಿݣһ2¥ʲôע⡣
2¥ĵݼ䣬׼14¥2¥໹һţ1¥ûеģ
֪ͻѾ׼õ㡰ֶΡȻŹ·֡ż쵼ʶչ¶ƷӶ쵼ʶְ־˵·Ȼô࣬ûһֽšһ̲ˮ˴ɨĿ飬־ֻǱ־ıʣ֣ж
ⲿݲһ¥ͣпǹ˾쵼רõģż쵼ĻǷǳģż֮Ҫλ쵼࿴أ
ⲿݣȵ2¥ûнȥ˼ʲôֶΡչ¶Ʒֱݱٵˣ1¥Ͻ׼ȡż쵼˵㣭1¥쵼Ѿ˵֮Ͻϼ
Ƭ֮Ŷⲿ1¥ͣĵݣȻˡ
ȥ쵼װһҴҵӿ첽ȥ쵼ȳϳȥĻᣬٵİ˹żȻһ14¥
ڵݹ֮һȻϽòĲ鿴ݣϣͷʲôģϲ¶ۼĶ֡Ȼ󵭶ع϶쵼̺ӡ󰡣
˭ģ
һҲڿرܵ쵼
ԹԣȲǴüĿͷҲׯصˣȻһƯŮˡƯݣһŵߵյľŮҲǳĺãֻһְҵװȴҲ֪ʣߡڷյĵڲһ׵ľ£ϡŵһƵ㡣
ЩŮͨˮúŨңͬ˻¶ˮһĴ̱ǣڵݡ·ϺܶطһģǲǼǧ1˾ĶˮҲʶˣֻ˵ǰ֮㡣ҲԾһֻ˶ƮƮɡ
һ㱵Ĺ۾ϡһƵĺӰŮͬ޵ã
ĸŵģ
꾫
ݼŴϰŮ˾֮ܲ󣬲°ְԱݣرһݶ˽㶼ҲȨһ㡣Ҳ˽˵Ӱ첻ãݼֱ˵˭бܲãһһݡ֮ΪĹ涨1¥ֱӵ1¥ͣǱⲻ֪Ŀͻʹá
ͻ˾쵼õĶݣȴ2¥һеģʱݼüͷǼһ֮Ȼʶ֮󣬾ͶͿһһģ
û˸ҵ˶ݼŭʳһǹģ˲أҪ
ȴû뵽ѯʵͬʱ֮ѿھһ䡰꾫ݼȻǽһĵϷǿ벻̣ѾҪˣȸֳͷ֮ٿ
ͬʱ˵֮Ҳ˹ɵһ飬ż쵼ڣҪչƷ߽ݾڿ˸ӡ󰡣
Ǹǡʲôţһ߷ţһ˼2¥ʲôţϧղŸû˽⡣ۿŵݵ14¥æ˵²ġ
ſֱȥˣºĿ⡣ȵݹȥˣЦһһ߲ˣ²Ҳûκð
ϣãҲûиġֶΡҲ̹Ȼˣ֮֮һ˵ɡƽ̲סֳ˸ոǸɫŮӣƾ˵ƯŮ֪ĸŵ쵼ֱǷʸ
漴üͷŮ޴˿⣬͡YY⣬ôһ̣ΪʲôϡӰأк꾫ۻۻ

ŵ²ϰ֮󣬲ͬԹ½Ӵ˲ͬλְߡȻܡܼʲôĲɣҲרҵ˲ţľֻǰ칫ְԱΪӼҡʾѵŮ֮䣬ֻҪԹٲϹţŮ
ԵһЩҪλΪְĸλᣬòεļšϣҲûбϹϾ׼ţҵ14¥˸̡
Եģһ·һ֮ʵ
ǣǰɣЦЦ
ֿ˿ȻЦԣÿ˶ʮ־̵ģǶһˡ
˱ϳȥѾ̵ÿɷ񡣡ԣ̹̣ûڽ̵ֹĵط̡
ã̬ȣɣ㡣
һ£ĸİѵһͬó̵쵼


ڶ ø
˻ĲǺƣȥ˰칫ңȻ²ľԵĹ̺ܼ򵥣ļϺͼѯ֮󣬱׼µĺͬ
ͬϸҲûж࿴Ĵҵͬ϶ģָҲ϶Ծֻǿһн˰ǰ3500ҲǿԽܵġ
OKˣһи㶨֮е㲻˼顣ֱߺˣӦƸչˣҲֱӾ¼˰뻹ɸѡ֪ͨɣ
һղЦݣ˵Ըģܲϰ𣿡
һƣӦеģʶʲô쵼
ԣ˼Ǿʵϰ࣬ûɣƵɻȻˡ
Ȼû⡣ǲչ˴ˣĻװͿ
͸һ칫ңҽȥɡͿʲôĻᾡá
æǶæԼȥͺˡǼ¥ţ
ܲĿû뵽᲻ӵֱӰߺŵ˵Լ칫ңⲻϲ𣿶һ˹ȥһֿЦġ
У²æҲǿһ£29¥ܲð죬ߴ绰ȥ֪ͨ
29¥ܲð죡
ݼһͷƤ飬ܲرڻŵܲð죬ôʹ
Ҳµˣһˣȥ˽ǲĵġҶڰ칫µĵкְܶ뿪14¥ȥûʲôˡһ˵ʱȻǸŮһѵǸŮʱƺ̫ˣҪе
е㲻ˬˣȻϲڱתһ룬ôԷҲǸĺɣǴҵ⻹ܲݣҲͶһˣˮڣܰ׬һݹֻҪ̫񣬺Ů˾Ҳ˼İɣ
ݵ29¥Ѿ̹ĳˡ
İ칫Ҵӣոߵܲð죬һ۾Ůֺ
칫ҴӣһôҲͬ£ҪҪô̱ʣȴǴŵЦݣŮãӦþİ칫ҴӰɣ
ߣƤЦҹŮȴǸӵֺһתͷǰߣûۿһۣܲð졣
һֻۣټһ칫ȫŮְԱ·Ůһ㣬ȴƺһȤûУҲһΪʲôͻȻһְԱӡ
λӡ۾Ůһ䣬һͰʲôûС
Ͱţܲð๤϶úܺãװӡķֽ֮ġֻǰ˰ŵ谡

29¥һƬܲð죬滹һܲõĶ칫ҡ˿ڰҶǰվŮͰǰü
ߣ빫˾͵ҵ˽˵ݣ⻹ҺúʰݼЦһ
֮ǰܵ14¥һ֪ݡ˾ԱԳͷйߡһְģʹӦƸϡƸ¼ȡʣӦƸϵ̫ˣˣ˷ˡĽ顪ȹٷŹѾܲðְԱҪôй߶ˡ
ЦܣͿְɣСҦĻǲһʰġ
ݼĶ칫ҷǳ󣬻˸ҡϴ䡢Ϣң⻹һ䣬鹤ĳھһˡո俴칫ȥڼ칫֮ϴһߡ
֮ǰСҦֺİٻ˰칫ſڣŵõ֮Žȥ
˴ˡСҦǻһǫ̬ȡ
֪ˣȥɡСҦȥˣȻϸ
Ѿ׼ҪǸɫŮû뵽ȴˣǰͬһǳƯŮǺǸɫŮҲ١ŮޱһĹǵ欣һĶ㿴ΪҲԾĻڶŵ硣
ľûмǾ͸Ժˣ֪ΪʲôҪƸôֱĶſҲеͷƤ顣׼ͷǰһɲֲ˻þϡǸĵϿ˺Ӱ
֮ǰڵ棬ֻһĨӰǸɫŮ󣬶˿Ҫǽϣ
ֻһţȴǰһ亹֪Ϊʲôǻۻ֮ǰľ飬λǱȽϺãסûнг꾫
֪Ϊʲôô𣿡ͷͷһ˿΢һ˿ĵЦ⣬ƺȴ̬˹ͷ顣
֪ҡͷ
Ϊðܲã߳һ
۾СְԱģܲ˭֪֮ǰҲʲôôðܲأǲϴˣ
Ϊ㲻ʶһ㲻Ӳܲרõĵݣڵܲò
ݣܲãһǾɫŮȻ쵼ǴBOSSǵݻרõģ
һоͨ˳ˣŮܲ棬ҪˡҪû⹤ͲᶪǵͼҲϧ
״֮û˿ľִٺѹԹԵ˵ĶȻ̯˫ֽܲרõĵ治֪֪߲˵ܲòǿ·ѩһûû͵ûYYƨûзһ̸βѵҪʰҵʱǹ˾Ա
ݼڼ䣬ſһ͵Ĵû뵽С˵һһ׵ģȻֱ׳ֱŭֵ
עôʣǹ˾ǹ˾ǹ˾һԱ
νЦƸҵĿģҪһǸСȻұǹ˾ְԱʱᱻǿҸҪǹ˾һԱǲǵƨ߳ж϶ϲΪҲ
ݼɵ߬˷ȭ쵰˵ĶһЩʲô
Ҳˣĵһ˿Ц⣬Ȼɿһ£ҵ²ѾǩԼˣǲ㿪ġͬҪְĻҲᰴͬ׷Ρ
ί񡭡ֱһ㣬ܲҪңһܷɺñ㣬ֱﵽΪֹǰɣһ˵
ݼ߬ȭͷϣС˭ҵ˵
ǲÿɷ񣺡û˼ܲðһӵģԺۻɵģܲúңÿһͬ¶ָκ£㲻ɵĻǾɿнˮҲְǻ׷ΣȡΥԼ⳥ȻҲԳĳܵǸֻҪ̬ȹԭ㣬Ϳ԰ȥš
һֱ˵ݼһ⣬·ͬԼĵѳͷĻ쵰Ƶġ


 Һܴ
֪ʱԼʶһ֪ݼϷ뵽ðǽרõݺĵġ꾫Եѣȴںŵܲð죬ֲͷʲôۻҲͱЩСָʹİȶѡ
ݹȻΪŮܲõĲˬģͲôˬˣҪˣͬɣҲ϶Ū˾ġ
ҶܲرԸ񣬿϶ŮãáҪǸҪҶԶռһݵܲóϷ첻߳ж
Щ˵ݼòˣҲס죡ɴ߲СڣóϷ˺ȥˣ𣿼Ȼôţ͸ҸɻȥȰŮ޸ϴˣ
ð̵ݼһˣҪۻӣְϴŮޣⲻǶôĻɶֿڿ߳жĴˣ϶Ļɣ
е㺹ϴŮޡⶼˣ֮ƱɾͻˡⲻӲ˭ܻ˭ˡ
¶ЦЦ飺ȷͶ٣ɨʲôνܲιһ´СûмŮޣĳ˶ռһݵԸܲðŮޣӦҲܸߵɣ˵һȤءźܶͬʱܲðŮҲǳȤƬ
Ȼݼ칫滹˽ϴּ䣬õϣ⻰ǿЦе̲ס
üͷɿһЦðԷŵ˾վȫ˾һһͶɹǷϸ񣬻ܸⰮõҪȤĻһѶƼƹ㵽ȫȥ֤գôҶʶŮ޵Ĳ磬֤ͬѧʲôĶϲּ

Ů̫ˣһʱҭסϴݵץסʹŷ򵥰
һŷݼҭ޻˵ĴãԴϬҪܾͱ˵ˡ
ðɣһû⡮Ⱞá˵ǰͷȥɨģԺҪܲðʲôŮͷ͵ʲôģɱҵͷϡ˳¼
вңһӡ
ôأԱ޿κΣλСҪңȥɨŮܲ壿ͷԸװһͷҿӵ֣ǿɾͻˡ
üһ漴ЦӦܿΪ˸Ҽܳڶһô˵ҲŮ㡣ְȴûϰ͵͵ﵽ¥Ҳ֤֮һ
ݼһ㵣漴΢΢üȻߣҲֻǷйһͺˡְ֮󣬰нСʹ룬ʱһҲûжͬˣû뵽ȻҪŪȥǾͲйߣǹְˡ
ҲеͷۺΣ¹һЩʱҲеպȴĺܸɣܶ㡢ô£ܰ׵Ưڹ˾еҲֵĻ
˸ۣҪŮӣҶСˡ
ٸԼʵڿĶͣҲ˿ûСǱʣһͨͨˡƲ첻м
ܱôֱôԹһۣȻһĴȣãҷˣ˴ӲˣӡŮˣۻɣ˵ʲôͷһ˽ȥϲʱһҲþ
֪ĵСƨǵɷֻһǳڡƬ˵ΪȱΪҾϴȥˮҳһȹһ֪ͨͬ£κ˶Խκ£
˫ֻǰκκ£巽Ǳɾܾӣ
һŵĽţû˵ٳС壬ټʵĴϡ
һһӣҾͷˡȻҲǲ֪ͨˣΪ˱סҪǱ
û˵꣬һѾ˹ݼҲǰʲôаǱأ
ʲôұ֤쵼ǲҵĹμ棬ԿҲ֪˵еߡ
ݵԲɡǲɡҲмΣ߳һ쵼ݿȣȥ
ֿڼ䣺ҪҪҲһ
ݼΪˣϽһߡ
ݵǵݣһƲ졣ݼȵĲˮȵȻһҶԾ֡
ס֣ݵģܸĥô
ˡЦո˭˵߳жǸģ˭Ҫƨ
Ȼ˵ǲһûɻ²Ǹԭ⡣쵼ƨǴԲ⣡ʵҪǿܲĹˣ
Ȼıӣ˵Ҫеңʲô
ݼ´ŷ͵Ȼƨ˵ôȻܲݣǱ·Ҳƾʲô
ҸոƨǵŮܲáƨҪ֪֮Ҫǰƨɴ󣡡
ʹļ׵Ŀ´ǣ߷߲ݼûסҪҰѵɱ
ͷߣȥ

С˿ܲðӾǵ۹⣬ûȥǽ䡣ҲˮݿȵĻᣬ29¥й
ˮûˣóȱõĿȺ浹һȣûϸ˹ȥ
Ҫ𣿳ȣ֪أ
˼ȳһڡ
ƷζΣϲС»ؿζأϰߴǻǷǣ
˼һŷһǣ߽Ʒζ
뿪Ŀȣûлݣ¹ڵġĻ˵˾ҪбľûȾû¿ˮѾܺˡ

ݿʱҲݼ칫ݼԸղŵĶԾ⣬Ȼûг£ôĳ죬Ҳٳһ㡣ҲĹײ֮󣬻ֵİŪʾתİʾһƵĵߡ
ֹͣˣͷһ֮ǰ䣬ݼһ۲졣
Ҳ֪ĿζƷ´λĽ
һĳϿҵӣȴһЦܺ㲻˰ɣ
ݼһʱ·ϱȽϽڰ칫ҾҪи࣬ҲſԱӣûⷽ롣
Ҳ൱ⶼ뵽欵Ư£Ƕôôڵİ
أ𣿡
ǳ񣡡ĵĻӻ֣ѧϰ͹᳹ܵľʵ˺ܺƵģⱭҪԼõġ
áôɡֹй
Це˵Ȼ㲻ϲģǾ˵ֱӵ㣺Ϊ֤ûڿ¿ˮӶӵ飬ϸ
Ĩһ¶ͷøղĴҺܴ࣡ǱЩʲôʲôݱаУûӵţʲôģҪȻͺԼˡ
һһע£Ȼ𿧷ȣĺꡣ


 Ǽҵǧž
ŮˣȨƵŮˡ
һ칤ȫᵽŮ˵ıġǸݵŮܲãûҲæŹ·һˡܲðŮְԱǷּˣȻ᳹쵼ͼʹˡ
ʵܲðҲûʲôۻ๤յ֮й̲ţ֧ʹģҲǸӡļ֮ˡЩͿǵˣֻǵ˵¶һңŷҲϰʱ䣬ƨûŵʵĻᣡļȥAţǷļȥBţӡ׵ļˡ
Ůûôôа·룬ҪȲ裬ǸҪȣҪ׿ˮȫʹ˵ȫˣ˳飬һЩŰ칫Ҫ͹ļ֧ʹȥȡ
ҪĻ˵Ͳȥϲˡ
æͣȴû˿ıԹŮǵ̬ҲȻԶԡⲻԹֻֻŮ㣬ҸƵȵȣҲܿ˽õĽṹںܶಿҲ˸졣
Ҫ칫ҵŮְԱǺ⡰Ϊȴйϵܵ˺ٻĴˣҲܲð˰ҪӡܲðȫŮְԱͻȻ˸еģŻǲ񱳾
к²һУԵζܶʱʹܲã㲻˾ԵĻƽһ£ܿ͵ҪˡһЩ˼ҪҪװ֪ǰͽһˡ

סĵطһ߻ӵĳд壬ҵС۷⻹ܱѶȽϵͣסĶеȺˣҲкܴķѹ
֮ǰһƴļͬѧУѣһǧƽ̯ͼٿ顣ʱһҹһţ죬ѧУһ㡣½ҵΪ˽Լ°ʱڹ˾ⷿʣ
ںĵùҹйûҲżۣ˾ҲеԶǵߵĻʣ͵ҸСϾӣЦ˵ҪܣûʲôӰ졣ѡסԴ󷿣סСһĴԣһŶڳе֮ķ⣬ƽʱԷҲǮ
ǹ˼ҲֻܰһʱǵԼҵͦõģʱֹһһȥˡҪŮѰסҲסÿŮѿûɣҸ֮ͬӾͲһˣҪƽ˵ϰ룬ǰˡ
ûߵͦ˼ģָǧ飬˵ԺٻҲ޳ߣӰ˼Ҹ鲻áΪģ˸ǵԮʾӴҹԼһʵķӡ
⼸Ҳһֱҹ˺ܶ˾һԽŻǰȥˣСۣ˶ǱƳİں
ҽøҪϰıȴʱˣ²֪һԭίذȸʵͿǰŪˣ˾ѹӦ͡3500ĹʣҪһ֧ˮ磬ѹܴŵĴֲ϶٣ݼ˳𣿲뷽跨ѵн˾Ͳˣ
ɢˣﻷһ㣬ϤˣҲߡûǮСӻڳд壬С䣬ֱ½
Ϊˣ߱ԮӡһЩڸ⼸Ҳ˴绰ʣڵ绰湵ͨ˷Ѿ˷״֮ʱûſ
ڸСССףһ֮˼ϻصⷿ鲻ڸոս棬Ϻë
Ȼһֱڱ˹ˣ
һȻûʲôֵǮĶѱʼǱԱˣҲƲư֮Ͻܣûܳ͵ס˽Ų𾪵ĿŰȻɳϵһˣ
ˣΪûƵĿһˣŸ˴Ĳо
һ亹Ŀ֮ɾתϲţ
尡ôϲĳ˹ȥæ
һ˵岻һŲ壬һǰˡ
СʱĸȥˣԸĸΨһӡƬŸչźҲʮ࣬һֱûȢޡóɳĹУ˾ʵŵĶӣֻǳĳЩԭϡԼҲɹҲãҲãж縸һ𾴡ûݵϣһֱһദ졣
ǲǺ֣һĪЦݡ
ô֪ûбôģ
ھ޴ľϲ֮ʼɻˣ绰˵ˣʱĵַû߹ģ8¥ûܲİɣ
Ҳʮͷ˰ɣЩ¸֪ˡ
е壬󣬼ѧУҲǳܼ棬͡ʲôģǸ㲻ġʲô£
֪˸䡭
һ⿪ͷеͷСʱˣʼúţۣдիأбʶˣ֪ǸᡣϲҸţ˸ϵţǰһ
ǣǡи衭̡Ԫ谡һЦ֮ںܾûȤһ¡
һ㣡Ҫ㽲Ѽҵǧžܣ˵
֪һܶʱװģЦҲ꣬ǧš
û˵ȥˣĺ࣬Ҳһ¡
ǰ˵իټ٣е鹹е¡ʵ乫ĿģԼ桢Լ棬ʾ㻯˺ˣʾ͵㻯Ĺа
ͷߵЦҲ˰ˣûͻ̧ܣ˵˸Ļ
һǶһ޶ϹħѪ͵Ĳ䡣磬ǹģǵְħάİѹȴ
忪һϣЦ˵ģԺ󲻽ħάƽ֣гӵͽҰɡӴ
Цû꣬ԴͰһƣùʵġ
˵£û˵꣬ǽʵһ˹һ϶£ֱӴͷġ
Ҫ̬ĵ˶κˣͷۻðǣͷʱһհס
ҪôֶأͷаٻѨ˵ġ
ΣͷԹͷԽѣԴ˺ܶණַЩģֻǰǵá


 Ϊ֮δ
ͷ֮о˺ܶණȻһԭıԹתΪʣ壬ǡ
ûʳѵǴ˵еĹඥɼС˵棬Ҳֻǹඥ͹ܴ˼ά
̾һԼļ䣬ֻƽʱûмԼһ°ɣ
ѾʼˣĬĬһ˼оǱ˼ӡһ㣬ܶǰǵõȫˣǱȽϾԶͯʱ
ѼҶǷˣħǵΡЩ㳤ˣһ׵ġ
ǵѪͶҲǳظעͨһһѪѣҲеεʱ򡭡
ĬĬŵںڰ֮У߮Σյıأ֪ΪĿӢۣעҪ¶Ϊ顭
ڼСʱ͸е״ʱ϶ԺƶǶÿǳ˯ڷ·еΣˡȴȫһֲ©ļѪԴкܶרҵʶԼħķȣǴС͸ˡ
ĺӡĶһ±÷ǳϤоʵ˷˼˼ең
ѽܣҪôһ̣ҲŰοһ䣬ϡ
ָһʱ֮ٴοڣһңΪϹħѪһѪѣǿԳ˸֪ʶ֮⣬ûСʲôġѵʱ䲻ȷǿʱġеĿʮ꣬еĿܼʮꡣ
˵ŵеȺͰˡ
˼ʱͻк˱Ⱦѡ
Ȼһʲô˼˵
ЦЦѾˣ㻹ûȻѣЩһߡҲ˽㲻òȾѡԺصļˣ
⿪ӡѾ׺ܶԭίڹ˾ݼʱС꾫ĻþƾǸѪйأǿľǺ꾫߸ӽܲŵĽҲˡ
Ļüͷ壬⼸Ѿ٣Ȼ縸Ӱĸ顣ñط껹ûϲ͸ôһصĴ
ģڶҿܻ⣬ħھһҵȥҲ£ֻҪһĴ㣬ʱӵĻ̿֡ƽ̬ô࣬͵ǳԶţֶҲǳ겻ġ
İοһţɵһ󼤶ǰȻϹħѪô䣿ڤڤҲӦõҾѳɳɣһǲˣҿ϶Ҳܿ챻񲻶˴Уⲻѧ
Ȼֱ˵ҪӦ٣ҲûתֱӽһĴóһӴ򿪣űķżССƿƿ޹ޡ
Ҹ׼һЩСĹߡܿаѪʼѣĴҪһӦḶ́ܲˡʱðѸַһǮԱʱ֮裬ЩԤҩ
ǰûӴЩƫƫʲôˣһ¾ֱַܷǿġշǿġСазȡҲ׷ǻģǰڻʱ̲Уֳӡ
Щһ㲻ҪԼƣһ߹ߵķʦ⻹ַģһֱڡԺҪˣͽֲУҪԼѰҷĻˡ
ЦŴóһ֧ǹΪƵģװطӵͷˮ֣Ըħ⻹һףӵˮˣԴѪǵľѪӵ
ӹǹе
ҵֻھʹˡиϵģǸṩڵߵķʦȻøǮҲˡ
ٴǷҪǮ򣬶Իñãֻһˣϸ¸е콢
̫Ǯ̫ˣ˿ּУԼҵħиȻ˵ļְ˳Ȼ¼Ŀͻҽ
Ȼˡͨ׵͸˳׽ɣ
Ҳô˵Ųʲôԣǰﱣ壬˭ǷʰħҲҪԷܶ㱼ɣҵ񣬼ȿԸΧ׬Ǯѭ
ʧЦǻʲôְְҵò
ǲһҸݵĹǾҵ˵׬ø࣬ξͲмְ˰ɣŽƣҵְҵ鷨ң
ͷֻϵˣΪֻ̫ˣϵͻӦþǼмϵģû뵽ֻȴһЩС𡱡ٸá֮Ůٻ趨ͷġ
󺹣壺Ŀȷֻ鷨ҺͳȻˣûڡ˼䡯֮ĵطְԣƺ񳣳ϴͷĿˡ
һ㵣漴ӦһֻȻʼʹɾ
ȡȣңҵƷζʲôϴͷΪչ㣬ûȢм֪ҲǺİɣ
ΪʲôȢأҲ֣಻ҲΪʲôô궼ûȢأ
ϻû˵ҪˣǱˣܺ£˵ܺ͡ͱܣҲһ鷳⡣ҲҪţֻҪӾˡ
üëһҾģҰҲǵ飬ҳ˾ͰҶ߸
æ˵һɩǺܿģҸɩġһĻɣ̾һðɣһ£Сʱû˵ģϾеݣҲˡ
ȻЩ׷ܣ롢ӣһЩѷܣè˵еޣܳܺٵġ
ѼϹħϡѪʹ䴫ڽӴǳѣӣҲүүӣʮ꣬ȫûн£ûģͨʹ˻СŴǿͨҵķʽӳʱȣ㼸ʵͣҲлᡣ
ִֻǵŮûȢķʽӳڣĸĸܺãûˣںᾧ
һ˼άܺѣΪѳɹŮһҲٸӣһʮлᡣûʱȥʣʮŮ˵Ļһһٶʮλˣ
ԡҪ壬Ϊȫ֮δ椣һ壬ׯϵ˵ҲʹΪȫδΪػ塣㲻˷ӵĶ椡ݺ椣ȡ㷺֣ӴӶӴڽӴļʡʷĳѰѰħް
ĿɿڴѰħܼޣѰ˵׾椲֣޵òƿаΪȫδֻܴˣҲ˭椣


 
»ǵ߸ۣȳʵˣҲֻܽܡôģʼշĲ£ϾûۼʶֶΡеһУѴԺҲ֪ʶ
һ뵽˺ܻͲζĸǴСûӡֻһʧźǴСΪĸ顣
ҪԸģȴǴȥһưɡͬѧưɣͷһΣû뵽£岻Ϊ˺Ⱦ죬Դ̵Ĵھưɴڨ椵ļ
һҲûйһֶĹҵ룬ֻǹѧʲôϸƤ񡱡ôҪʲôܽװơװܴꡱ൱
ֻǴһ£ûֱʵսϾԴڽӴΪĿĵ椣ҪŮʣĻú㡣Ҫҵ˵ģֻһҹĻˣҲᱻõ
顣
һֱ˯磬ֱ绰ųѡһʱ䣬Ѿŵˣ˾
һŵ绰ͨˣȻˮ̫ۻ˴Ҫͷš
ҪԶְOK˾񲿻ϵġ赭д˵ţܿüӵ绰棬ϡһˮ
ûԶְΪ˱ס³ٵһ⳵ȥϰءҲ֪ϰ߷׶³ھͱϣǰá˲á۾ˮܻ𳵡
йһľһ¾ǸոձѣҲµڸʲô³ǰɣʮܲ
ʮҪܹȥ˰סеԶҾɡ˶
ȴһЦã㾡ɡΪһΪ˾бҪܰһͬ¡ٵȻҪ۽ģ˾ع涨ܲð춼ǻҪأԻиڲ涨ٵӷһ50顣ҿڼˡ
ëϹĵ绰ӷһ50飬ôȥ࣬ٶȸϹȥҲٳٵһСʱˣһнˮͿ۹ˣ
塣һȴŲ֪ʲôʱѾ뿪ˡ
ſտյķ䣬ԴҪڻеͷۣĻϼһΡ߾ߣӰȥٰ
ȥ˰ɣ
ɻϴ꣬Ȼûлʱ򣬳˸䣬ҲûдʲôҲ޷жǷ뿪ֻҲˣ޷ϵ
ֵһ£ûʲôģϷһ
ûţҲûҪǷԺͷ˺ܶĻ䡣СʱͶ꣬˵⴮Ǳһᷢââֻܿüлһűµ飬ѵõıʲôãʱˣ˵Ժѣӵз֮Ȼ֪ˡ
ڿȻˡҲǶıڵ״̬Էֱ飬ǰԤ
ѷϣֿʼ˼ˡıûǺܲġڰ˵Ҫ׼Ӧ٣ҪԤһΪʲô˼򵥵ĵߣͽ䣬ûĶأʺʲôǴߣҲӦûõİ
˼ȥֿܡһǽоƽûдһ̼ɳ縺ζһ档
ԸǺһܸһ㣬õİȫ
ȻôһݣҲиˣ㲻ʱָɵˣСٻŮɲҲˣˬҪǱɽ֮ĲɲǾҪȶˡ
ΪˣûȥϰʼѰһ㹦ΡһѪĬĬţȻκֻڼ⣬֪ҲǿۡʶȣħֵӡȫǿС˵Ӱˡ
Ϊϵͳ˽ǣ˱йʷԽԽ塭
ԭϹŵȻ󡢲ͼڡףȷչ䴫˵Ƴ񻰣Ǽǧݱ䣬Լ׳ɵ񻰣ܸ
α֪ġ̹ſٵءʵʷϺܿⴴǵ峯ƵģԶҲֻ׷ݵʱʼ桪Ȯ𭡣Ů洲족ɽա϶¡ؾƵϹĴ񻰡
ֱݱʴ󡢻˵ŮͳġĸǰͳĸҲǺ̲ģԭʼǡҲǵʱĸҰ˲ͷ졣ʷǡʮ꣬Ѳĸѧ߹עͣĸߣһҲɽĸסɽ֮ɽ״ˣβݶХʤ˾֮С
֪ѧǿ֤ĸԴԼݱʷûȤٿȥˣȻС˵鹹䴫˵ǧ񻰣ҲԸе鹹졣ܵʵ˽ʷϵֻԼңΪȵġի嶼˵ټ٣ǻʲôʵڵİ
Ȼˣѹħֵľ飬Ҳû½̲ġûһʱûһطһġ峯е֣Ѿµħ֣ЩֻܿԼȥԣ
꾫ݼһǺ꾫𣿻к꾫ǣ
뵽⣬ֺҪȥ˾ǣ᲻ᷢ⣬ʶһ»Ĵ˵е١ڰǿͷֻǿ۽磬ӦòΣհɣ

ȵԺһŷ˲٣еΣֻϣϽⷿյ㷿ⶥϣҪȻ¸·ʡ
ѧǱʷ﷦ζûĴдС˵ÿȻֻѡһС֣ȴ˼Сʱţʵȥ˾緹
ܲð죬һֺĶе㾪ȡ찴ķԸȫλѹˣôҺˬûϰ࣬ΪܲԶְˣû뵽Ȼ
ȻȻԸʹ
ν̹ȻܣڵλŮĵ
һݷݸӡļʱ򣬱ܶ˵Ĵ칫ȻһƬ˶Ѹٽ빤æµ״̬һ۾⿴˹ȥ
Ÿ߸ЬաŲŮ첽һĹҡҷˣһʮ㡣û˼ŮǵĵѶᡣȷˣѾעеϡ񾯱һ㣬ǵڽԼԼ΢ɲ죬ܿܵĵâ


 㲻ǳô
ݼ߽ܲðŮǶ΢ЦʺãȻĵࡣϵܲãܲó洦ܶ಻Ǹоһεѹ
ݼ˺¶Ůһ棬ǰԶһ߸ϡ¶̬Ҳ֮ģһ˲СţôһƬķʽദһţͱҪǿӲϡᣬܻ˲ġ
εʱ򣬾ͿǿӲߣѸٵվȽţ֮һֱǱ̬һְԱǸ߹ǣҲ̬ڹ˾ҲǰԷһ㡣
һ·ҲֽȻͬķʽӦţݼʺֻ΢΢ͷһɨȥñѹܴ³ʲôסˣĻӦһ㡣ǴЦݣһ䣬Ǹһ䣬˭䡣
İ磬ôҸоȴû˸ҺܲЦص֮ǰмܵʸĲžݼ֮󣬾濪ġ˵崺Ц̸漴ֱ׳һҲͺȰο˴ֲҲΪʲô²֮ʲôûʣѸٰ˵Եʡ
һֱ칫ңݼĿ⿴ûпһ£·ǿһ㣬ֱӵ͸ġ棬Ȼǰ¶ʲôܲãȥôһС䣬ȥЦ
ǿеζЦЦ漴İ칫ҡ
ȥˣųһֻöͷ΢΢亹
ѹ
ܵѹ˵ѹһݼȨƵѹ֪ŮܲáСۡмᣬҲûáգȻҲʲôѹ
μĽ棬֪ܲһ㣬˱ǳ֮⣬ʱЦҲԻˣΪսթЩѹȤ
ڸղţƽĸӡļڷ֮󣬻̲ס͵˹ȥ֪һĶԱȣѸı仯ѾıϳˣݼĺӰǺദʱȾһ˿ĺ꾫
֪η
ѧûзֵˣԲҥ˶ˣһ죬ͻȻһվǰͺѲˡҶΪû֤־ˡ
Ҳһ뵽꾫ҲֻǾþȤ꾫ֻ뵽Ưˡ֪֮ڣȷǺٵҲѹ
û£ǮзһһЩ˺ƴˡ
ԼʱӴǸ۾ŮСҦֺǰȻӡ굽ȥҪ̸̸˵ͷߣͲǿ׳ˡ
СҦ˵úܴڴұֱȽϰĻ˶ˣ̲ס˽ۣ²ϲϰⶨϳͣ칫̸ٻе˽³ɷ֣ȥ¾̸Ҳǹ¹̬
ݵİҪӡļӡˣ͵˰칫ϣ˰칫ҡ
һĻңɼʮ˿ᣬǻɳεʣ๤õһȾⲻܲð쿪ãҲܲٿ߲ĵطĿռ͹ã쵼ְԱϵѹ
ողŽڶ죬ûⷽѹҪģǵȻǰαװáҰռȻԼʵûȱâϹħѪȫѣ̳ǿʱ˵
ûиԤʱ䣬ûñһ橶
治ǹٵģҸϵ˾ʱѾ緹ˡҳէ˰ɣһ50飬ⲻҪ۹ҵнˮñȥĽడһԼƽһ޺ģ˵źû
ϯλڷϣ޹ǵбţȻһڲ裬Цĵ٩˭ôؿζ
áҳλɡұ֤Բٵ
˵⻰ʱܲۿݼӰǴϿӰ㵻֮ʶڿȴϸܿӰҲһţȴʱݡͬʱϵķ飬ҲΪɢ֮ǰŨֵĹââͨ˿֪ħܲܿ
ߺߣ㵱Ȼٵĩϰ࣬ˣôҲ̬֮
е㺹жʱûϰˣɽ£լֲϡִӪû˭ȥĩڸոϰ࣬£ûн빤״̬
ǡΪ˱ʾ⣬ҽӰಹв
ߣʹȣ˶°ˣӰʲôҪ乫˾ĵԺͿյҪϹѣһҪȡ˾ܵĻʧ޴󣿡
ñſھҲе£Ӱ࣬˶ˣ϶Ὺġʱ˵ȡ˹˾ܣǿɱȲͷأ
޻˵мֺ£ֿЦˣأһ첻е仯ôң
ʲôһƺƽϣһܿЦصָʲôء
ӦҡôպѽЦ̬Ľ
ôҡû˵꣬Ӧˣôպ
ĿȻҲ֡Цû֦Ҳû뵽ѼôɰСܵܣַأ㶵ǲ׼ͳѽ
е㾽û뵽ݣҪǮȡ͸ˡ
УҵĿһܳɱľֲСģɱͳеˣåˡҿǺˣ
ȻƱ˿ˣ϶ʱ򲻹ƽİ˳ڻϣѿ㶵ɿɡ
û뵽û뵽ȴڸ̾ҺܲŮĶҿ·ȥ԰ʹһѽѽѼˣ˵еѼ˰Ҽˡ
ͷߣʲôҽ컹Ĵ˵еĺ꾫ء
Сʱڣг˵Ѽ˾ͳˣȫץߣǵƤë£ȡǵڵҩǵСĸαǵƢǵˣǵľջȡȣ˵ϰˡ
һ꣺ѼŻҿޡ֡ΪѼ˶⡢ɷӯ͵ı̬ءû뵽Һò׼һѼˣȴСһ̫ûս˰ɣǲǳô


ڰ ҿ
ĻеĿࡣֵ磬Ѽ˻˴
ǸһЦҿɲСܣСŮ̫ˣҾɬˡ
һôмϸҪϸȾһ˿ܷ滳ɿˡ³ĳ
Ϊô¶ˣԭǶݼǾ䡰꾫ˣѹôİ£ʹŽ֪֪˵˼ѽŸղŻΪҰеΡ
Ȼ඼֪ˣ޷ΣҲûʾɫһӣȻ֪Ѽˣôûˣ͸լʺ񡣻ҵϷңƤʲôûôؿڣ±ʲôĻܹΪѣ
ȻǹķҲ֪ǰǺ欵ߵ뵽±յģ̲סһĿⲻԾĶ˼ԡ
ҺŶ۶ϷŪ֮ɫϧѽ𣿡
Ȼվ˵˲Уֱдͳ𹿰ˮ
ȻĴһ¿ڣЦѼǶԶǽң˱˶⽴͸ҳ죬СѣӲûУҴӵ۾Ҫ¡ҾգӲ˵ɣ
ейӲҺӲǳӲ˵ܻͬѣһʱҲ㲻
ģĵͷסһѼˣܿɾ۸ǷǳԵԺҫ£ҲΪһܽľ飬Ѽ˲Զͨ˿ɱȣҲ޷⣬ǸҪһѪȫѣǷǳµģ
ˣҲһίİСܡȻѼҶԶ˸ûйԹǰľͲ˵ˣҲҲ㵱˿Ҳ͸¶Ϣ塣
˵ࣺڹ˾ҿ㡣ҳûĵطַҲͲᷢ㣬ԸʱɳȻպӲˣҪ𱨣ܴùʹ򣬴򲻹£
е죬û뵽˼ΪʲôҪң
ĵЦˣѼ˵ôҲ޷塣ԾбأҲڼգҪѡЩΪץɣСŮˣҪҲΥͰȻ˽ԹҲܿУǶѶҪæҲһ
һ˼⣬漴ͷ˵ûҲֻץﷸʹѼˣΪǾóġ˾ԱӲ˼粻ΪȷʵС
δΣȷʵҪʱѳɳ
Сαмϲ˫ر׼ˡҸո˵Ϊ˵أеġ˾񼫣ǲ֪˼ԶأǳţԹԺʾúǿǲ񼫣м˷˼
һʱȻӵ˵ˡƶ׼ģһеĸǣǿʳ
˵ƽȣɱɱϡɱħбɱ񣬴ӱû𣬶Ƿɱ䡣ЦЦΪˣܲˡþħɱҾ˵˰ɣзطΪƵģҲ̰ɱԽġ˵

˵ˣɱһΪΪۡǧ꣬δӢ۲ɱˣ
һͣƣεãɹ˵ˣ˵ȥҪҵˡѶ㡣
һЦʲôңܶӣ
ʼ磺ǵǣ˵ʵǲŸոտʼѣ塢ʲôģе˼Ѽ˶˽ⲻûʲôӡ
ŶͦѵģûĿһУøʱЦûΣ⻰٩
أעħģңǳˡ顯
㻹˼顯أһۣȻ԰һȻǧ󻯣ȴҰ·壬ͬԨԴϹŵѪķ⽨ĳĹȢͿɽϣһġ
ˮôֻ֪槼˵ǾβȻ񻰴˵ףһʵǰҲ̲סж壿һ廹ж٣
ǰҲ֪Ҳ㡣
ðɡǰ׺ǻмβͣǾβô
û˵ҪҪѹԭθ㿴
˵ѹУԭξ˰ɡһŴ˵ʮܱ꣬仯ΪˣΪŮΪס֪ǧ£ƹȣʹԻʧǣǧ꼴ͨ
˵ЦЦĿڿһŮô˵ǲ˰ꣿ
Ըἰ飬Ů˸ɻʹǹĴ̼һ£ӶŤת
û뵽ȴգЦе˵ǰнʵռˣʵӦý̸ʡһ
̡̡
ĽУЦҪ˵һ䡰ȴĿԼǰҸոյķҲԣһ𣬵˵ʲôˡ
ҽ֣ǲӦܴ󰡣ҪҪųкˣ˵Ҫҿ֡Ҳа޼ɵĿ͹ĹĵǰǷǳ׳ۣͦ˶û뵽ϰڶͿֱӵĵϷŮ˾ûԤϵĺø
һСڿӰԼȥˣʹģոһ̹ϣ˵ƽˣ˵Ƥɲڿ˾ηˡ
뿴Ϊ˱ʾҵĳ⣬Ҳǲԡҧţʵ
һﱾĹǣ˿̸չ¶ģ񡭡޲èצһġ֪Ǽװģ̲סѿ˵
ֻҪˡһۣ㻹Ȱŷһ°ɣҪȻӰ첻á
ȻϵʧЦֻҪȥţʹӺһͷˮɣֱӿɳΣҲǵҰŷˣ·ңȻз񡣵ȴҹŷţһӣҾ˵ƤҲû˻ջҰɣ
СܾظȻЦݡ
С̫ˣò
û˵꣬Ѿﱭеˮ˳ȥֱһȻЦ˵ѽˮĻȻһˬôƭתúأȥýб˶Ϊͼң˵أ
Ҵ߳ŭ񰡣֮һˣ
ûȥĨϵˮͷһ촽ΧˮȻЦȹˮιңǼӽǵܽడСЦˡ
ŷƤĺܺţҡͷ
սһ㣬˵㲻ˬˣһСЦˡԻˬˣСҲһɣ
ȥȻеͣ˵е죬ˣ˾˵Իˬˣһ


ھ һ
һúС
칫ҵŮְԱǣڲԹɫģҪģȻû类еңһųϻˮաǿȻǱѵһ٣һܴҪȻҲǼȣİõʹ
ϣһⶼʱˣ
ϲõıݶ¶֣˵ҪˣŵݹҲˣнˮҲ۹⣬иӦ
ҪŮܲһѡæͣĴȣҲЩٻŮǾ鷳ĶࡣҪΣҲӦƸ칫ְԱ
һµ⣬ݼʲôĿģݼ϶һ˿ദúܽܡΪҵǮⲻܣΪϤݼ仯ȡ֮ݼľ
ŮܣûкøֻжеģнǶȣʵڲʲôνǶȣҪˣʱɱҲܼѽ
ĩϰ࣬°ʱѰ˼Ҫ쵽ɽҰû˵ĵطһԤķΡ߳õʱ˴Ӻקסˡ
𣿡ͷ˹ȥ
ݼܻ϶Գ֣ǻᱻָʹקӦþǱˡΪ˲·磬ȰθԼơܿͷֱݹͣʹˡ
٣ңոսü֪ʲô֡ˣЦŽǵˣһԵģҾ˵ҲлȻˣ
һ˼Ǹ۾֣ʱûܣʹ۾У칫ֺСҦ۾Ůһ
ԭѽҲҶû뻷ˣһԵľҲˣû˵ĵط˲˹ϵǰ칫ҴӵҪίεġ
۾΢΢һӲһĿܵģˣв㣬ֻǳԱ֮һб˳ɹˡŵĴͷչǰˡ˵𣬾еΣ漴뵽˼Ӷ˵ô̹ȻôҲǼǸɵģһֹʲôýģ
ҽɭɭֵɭôƺ
ѣ֡
ɭĽܣɵúЦһϲС˵ߣԷףǶԳɹףǵһϰࡣ
ڣû˵ϰࡣ
ĩһ㵽ˡһˣҪȥŮôɭҲ̹ʡ
ЦҲһˡ벻̫ðɣAA
AʲôAѽģȥߵĵطò˼Ǯɭߡ
УҾͲˡҲСˣ˵AAҲΪɬʣµһǮҪ¸£֪ܷٹʡͣAAҿƺáȻɭô˵ˣҲûن£Ժ󷢹˾ˡ
סĵطһ򣬱ûԶڸһҪһײ͡ǾĵǵȻҲύǳ˽Ҳǻܶ࣬Χϰš
ʱԱһλ߿ھԱʱǸпͣһɭ
ɭҲһ£漴վЦŴкܣһģһɣͣ
С찡ҲЦڣ´ΰɣ
û£ǹ˾ͬ¡Ǻνܡɭĸһ¡ҲҪ뻷ԷˣܵȻ䵭
Ǿ͡ɣνŵЦݣ÷Ա뿪ˣСĸŵģǵûУҵģ
ν϶ʮǴ٣һһС족Сѡһһ¾ǸɭӵģҲǷ·쵼һ㣬Ǻϲɭ˾Ҳ˵ʲô
ܸǱȰҾһ칫ҴȵСְԱ
ɭæ˵УУһϰ࣬͡
ʵ»еΪѵģνΪ˾ôһ䣬ȻܴӦ͡νһҲûʲôҲ̫ߣȻǵȻҪ֧ˡҺνһǾͲͬ飬Եͽ˾򵥡
νһ˵û֡˵ֻһ칫ҴӵģҲûȤӴɭС찡ǹ˾ϵĿΪǵܣҲѹܴ󡣴Ҷͷһϰ࣬ԺҪǶҡҪҸʱ䣬һһ¡
ǣ϶Ǹɳóɼġɭе㲻ζԾĿܣǺνɹˣڳ˼µı
ɭϣֻһķݣνȤŨһ㣬ֻҡͷ꣺óɼҽ۲ضԶʵҪƸĻҾͲҪڴѧҵģѧҵк⹤ģ˲šڵĴѧоһЩʲôƭ׳棬ʲôѧϵڧס£
˵ֶɭЦЦСְҲ˵㣬˵ǹڵ󡣲˼ڹˣȽֱڿ졣
Ǻǣᡣ
ֱڿ𣿷ڸһȵװưҲ֪ν϶ǹƴѧҵģкĹ飬һԽУùڵ˲ǰ
ɭεӣҪ䡣ôû𣿻ڵĹ˾𣿲м֮Ϊ˰ûһ
˵ѧҵģҲզģ˵ֻúνĽʺޣֻͲмҪɭĴ̺ν֮Ǻ޵ɭͷϣԺ»кùӳԣ
ȻС첻ˡİɣ˺ܴ󷽣һѹȽĶһһڸǣֻҪǺúңҵİţһһ̨ס
νһȵĸloserû˵꣬Ȼкߣֱſڶȥ
ɭεĿЦһҲ֪ôοá
ܿνһе˹ոոһȵ̬˿ȴǱǫ顣˱˵ߡ
ɭҲ̲ס˹ȥʲôôı仯
ν΢Ц˻ߣûͣµ˼ֶԱ˽һ£˾Ա룡
ҲΪ⣬ڹ˾˾Ա̫Աô࣬Ҳÿʶ󲿷˶ʶģְҵϰĿ⿴˹ȥ¶Цݵͷʾк
һȴͣȻԾϲǰⲻǳԷأżΪͬ½ӷɣŵЦ˵һΣ
ʱ˵ɫúܾʣû뵽ν²û뵽һӡɭ͸Ǵסˣûʲô״νһţⲻһӵloserôô࿴


ʮ ⷿŮ
²ԱְʱνɱȨκνԷҲΪƸĹУһæѽʶôһ˲ţǡ󣬱֪ͨˡ
Ȼ򶫲ֱӿ̵ƣҲڹ˾Ҫ͸¶һڷ磬úν׼ø֡úνԳɹĿܵģƯͿڲšҲΪûʲôɫףܲӵĽ򶫵ͣطָģڹ˾Ҳߣ͵һʡ
ʱʵе㾪ȡرƸܲð죬оºҲ˽һ£˵ŻôҰеӻɣɲܲðЩŮһ˷ܡãԵûŵˣܰŵˣһ˸ϸ
Ȼ°ǰһ£˵ûϰ࣬Ҳֻǵеѵһ٣ͷС˵˽ŮܲݼƤµܲð죬κһ칫ңϰСëͷҲҵڶͿ죬ҲûܵκεĴ
¹򶫣ھӪóʲôڸùϵ϶ûŻԵر飬ûķӦ˶סˡ
ô˼أһ˼֪ĺٻˣ϶ΪʲôˣǸӡ
ԺͬǶˣԱҰɡֱԱ
νȻܲ˼飬ˣҲɭԱкԱ򶫵͡ȻЦԭҲ찡ǾãҸոջ˵һ͵ġǧҿ
һû쵼ĽССѡɭףҪ͡ɭǾ棬ȻǸνӲģﲢͣǳӡôôһº¾Ϥˣ
֮򶫱ĺ˵ˣѯʹͿû͸ܲðϰϰߵȣһİ̬úνе㲻ζ򶫵лģû뵽ġεǣ֮ǰĹڵ˲ֻϵʲôģڴҶϳ˵ҲϵһףȻԼϵˡ
Σһ˿¡ԭһloser˿Գư칫ҴȴܲðӣܽӴܲõĵطԼ䲻һô䣬϶˴ȥ鷳͸ղһЩܲðͼӴһѧ࣬پ˵ĴζܲöУĿܻ
֮ν̬ڵúܵͣ򶫺ǸЦµȻҲ򵥡
뿪򶫸νˡ򶫵һλҪľ˳ύȴǾͲǷΡұˡ
ߺ뵽֮ǰνǰɭӴЦɭеʧģһٷ֮ҲɢˡνиҲ˹ϵõԩԺΣҪù֤Ȼܲð죬ҲûʣϾʶá

صסȡһЩϸоֻǽһ£ҲǴҴҴ˼ŷǮ棬ûкúõһ¡ļ棬йڸַʶ桢÷ôơ
ƷǺԪģҪʱ״̬ר˴ͣ㡰ȥˡǧѼҶģֻǹŴҪ˱ȽסִѶˣսҺƽ٣ڵĺܶжʧˡΪڵϵүүѰҷ򣬲˺ָܶʮרΪѼҷ񣬵Ҳˣ˵ϵԼû²˵ĻԺҪԼѰҷˡ
Щͨ˿ɰһĻֽ֮ǰҲ˽⡣ϸ鿴ļĽ⡣һһһȦһ㣬ǷǳнġһԴϹصķšͨͬϣԪв˼֮Ч
ͨķΪ˸ڸģһЩ˷ֱ֣ӵģᴥӰ·ȻҲһЩǰӡƭӴģ洫ֻöѡ
ϵƵķ̺ǿԪЩһͷűܼãȻﵽ𺳵Ч⣬ÿһͬһ΢һ㡣
һɵð̾Ȼûϵ֪书ΪΣÿɹһŷҲҪϢָܻ죬ܻܳѼ˵ġ˺ڣؽлӦõġ
ÿһŷѵáҲáֻһϤ˽⣬Լ˷ѡ
ϰ˵ʱĵ绰ˡһİĺ룬һ˼ͨˡӦɣ֪סʲôطһ̵̾Ļдδġֲ̡ס
ǸҰȥסɣѺŮסҲ֮ݰ
ֻİYYⷿ
ⷿŶǵġеˣ漴˷ȥסδ̫ʵˣֵһġãһжֳɵģʱסطҪסˣ˶ûġ
һŮȻһסͬӣҲǺѺ⡣
á
ʱԿ˵ȿ֮ġ̬ȺܺãҲ˸ʽ
ҲͦģһסԣһŶԵĿ϶£ռ͸֮ķ⡣Ȼ2000ķ˵2500öԷ1300Եòһ롣ڳдⷿģ൱һΪʡǮں༸ٵԸٶһԼһסǰʵģ˵Ҫ1300û
¥¡Է˵͹˵绰漴Ž绰ˡ
֮˼ˡ
ⷿǵǩͬǽѺ𣬵ûڵģÿ½ˣǰ֪ͨҪߣǲˣҲǴк¸¾Ѻ뿪֮ھͳ䵱ĽɫѺһհ귿ĻͷͿԣˡ
ȻֻģҲǮ·ԸԸ꣬᲻Ҫ֤뷿ⷿͬ˵
ŵĹʱȶˣĿǰȻ׾ݣΪܶȹѹأԽ͵1000ˣ
ܿţһɵһ¡绰ǸŮܶ򹤵ҪӰ࣬ʱ仹磬һŮĵȿһ鷿Ҳ֡ŮĻһ㡭
ǳƯ⿴ʵĻ˸оӦǿźóưȹ߸ЬŮ˵ȹӣӻֺܶڴĿɫװ㣬ûи߸ЬϴһԺɫѥУŮʿСһͬɫдŮĳ࣬ȴŮӵķ
Ů΢΢ü绰ϧ


ʮһ 
ķʰͦõģⲻǵڿ죬Ϊ֮󣬿ǵҪ⣬ºİѷȫɨһ飬ȻЩΧķ䣬һլŪҶ
ǸŮһˬˣûиֻ̣ۡȫĿһ飬ǰ󲻹һӣ˾ã⡣
ôе㲻ˣҪסҵİɣ
ȸ˵һɣססߵĻҪ1000飬ҪȽ·ѺŶʵҲûٶǲ̫ˡ̫ӡ
û˵ŮѾóǮȡһֽ3000
ԵĽ˹֪ǮҲôˬ죬˵1300ԤˣŮ֮ǮҲʣ࣬뵽Լ׾ݣͬܵɣûٲ֮ĻȻ˵ˡ
УҸҺͬҲ㿪վݡ
򵥵ĺͬӡˣдһˣվûУʹһ
סɣʱ԰ᶫԿףŮͬʱһԿ˳
һˡŮָָд
һﰡҲ̫˰ɣֱסǸҳ߰ɣ
Ҫ֣صһ£һеסһ˰סĻ㲻òȫȻͻŮ龰ʵȻǺܿ͹۵ĵƷǺð
ӷŮתͷš
ͷߣҡͷ
ɫħ
ˣٴҡͷ
ϲ磿
оеҪˣҵǣﲢǿЦǺ桢һѯʡ
ǻˣûϰߣȫ
Ůҵ˼ǣǹйŮĺ⣬ҲòϰߣһŮӣ᲻òȻҲ¶֮Ļϰߡ
ǾСŮƺֻҪиȥĵطסˣѾˢˢֱǩˡ
ãǸ綼ˣǼޡ̫ˣҪϹɲҵˡûҳߣǳէȻԸţȻŮϦദеĺһϵһͬӾ͸ˡ
ѡŮǩ֣ʵÿɶڵֺܳ󡣡
ϻõˣмְҲϸĿԷǩ֣һԱȹȻƯҲŮԻľ㣬תԼķֲʧâǻ
֣ˡ
Ҫһˣ˵ֳ󣬱ȴôҲе㲻˼Ůȴ̹Ȼܣ˵ֳ˵Ưֻ˵ʵޱͺͰ
֪֮֡өװ΢ָ࣬డө˼ө棿Ҳ̫˰ɣ
ſһ֣ȼ򵥴ڻϢĬһɵðȥɶࡢɶϢөӮ˼ϰȡǮࡢ𱦡ܴ󸣵·
Ǿɣˮ㾡ãʱƽ̯ҲûǮǰ󷹣Ҳ󷹵ĻкָָܶϷŵĸ
ǰͬѧһ𣬻ȥҹʲôġһŽżԼ֣̳˵һ¿ζ
өͷңŹˡ
ص䣬ֵһ3000飬е꣬ʱתȻֻ̯һ뷿⣬ȴǺ͵Ů⣬ǿġ΢еźǣ£СҹϤ֮лչ׷󣬻조ҹĻأ

֮ĲУ֮ĲޣŮڷġ
ñԿ׿˼ҷ˴£ҲϰԼĮĶөˬֱҲǲ̫š3000ߣѵֻҲߣ͵ˡ
ʱһԵŹšҲûȥǷөƺȥˡʱѾʮˣ̫ˣеԥҪҪܽɽҰȥ
ԥ˷ѷҪȥɽҰҪתһ˹⽻ͨٲСʱټɽ͵ĥһ죬Ǵ̫ʱڼ
һͣǵŮŷչ뷨òӦñֵ̫լС̫˿ˣߴ͡Ӣ˧֮ൽͻˣֹ顢̬ȣǿԼıġ
ϴͷϴκһչȥʱġӢˡϧ͡һжөûгǳȥˡ
ܶʱһӣ鿪ʼѧУԼһ棬壬һѺദһ㺢ԸĸϰչԼǲΪǻδٿ¹Ҳˡ
ҲӲԼֻҪǮҲǽţֻҪͷԾһ㣬Ͳֻǿ档
ڹˣһ룬ûٽ¥һȻڵǵǮҲ͸Ĳ޷ȥ̫ߵĵطܡ
һ˳ԷȽû˼ǳԵòֺ죬뷨ľǹݼˡ
˵̬˻һ¾ˣ޷͸ʱˡĿϲ˵ľúܽϾŹͬܡ
ݼ˪ְʮŮܣǰϵڵĽӴ֮ڶֻǿ칫Ҷѣûٽӽ
ûѽ֮ӣӦü˰繫ôð˧磬Ӧñ࿴ôǳǺ޵ңȻҲмһˣñӶˬӶҪңȥˡզȫأѵ͵͵۲ң
Ȥζİĵ٩ݼȴ˼ŵܲãÿҪԺͿǵĴж٣й۲㵱ʱܲˬҲǵãֻڿʱ򣬲Ż
ʵϣǷѼˣҲûйֱĸţΣ˻ʲôӣǲûôʱʱ̹עء
ûгʱ򣬵绰ˡģѵһ˹òУĩȥסĵطԷѾԿ˵ֻ˵´ΣҲ˵һڵ
˵ǰϰ࣬ո˸һķ⣬һǵŮȻţΪͬѧҪӶֻ꣬װŵĹϲҲȥ̼ġ
вȱ㣬ȻǣţҪġ֪һʵøᣬ˭أһѽ˵ôɣİܺͦףеŮ⣿
һˣе绰ȴµǸֻһ£ûϽ嵱ʱЩ֪ǶɾˣµĳϵǡȻˡݵĿͻˡ


ʮ Сʦĵһ
ʾǡŴûн
Ŀͻĵ绰ǲ˵ȻҪ׽аħѾ֪գҪӶ㲻ϵĳѹɽҪɹѼ˵ӣӣΣ˵
һЩƷƵֻǿͼӪ̣ƾų仰ѡײ͡װֻռгġǵͶֻʵСɽկҲòȥֻһ꣬ЩͶ˵ҲһΡոԼֻӵ绰˻Ǻܶ࣬Աǿġ
ȴóһ¿߶콢ƾֻֻǿŲǶмװҲװ̫ͼ˰ɣ˸ֻҲò԰ڰһֻԼģ첻ӳŴҶ
Ϊ֮δżѵľȻ֪Աˡ
ĽǶȿǣ绰ܽӣҲܽӻΪ˳Զı࣬ȱʵ˵ģӲ˵ɴѼҵġƷơǶȿǣֲôˡô档
áŴǰɣ֮ԼҲⱻ߶ȻܵĶԻֻӣԱΪװģʵ
ʦ㲻ʦԷе㼱٣ͬʱ˵ģ˵һ˲š
ôҲûеͷϣԼܵƵ᣺˵壬ǰѾѵ绰ˣ˵ʲô飬Ժҡ
Ŵһ£Ȼʣʦֻ˼㶮ûиĶ˵ĻʦԼأ
Ҷչȥˣ֪óǡ²ˣͳΨһĽӰˡƣ˵⻰ʱҲܵ˼ҫ
Ȼûж˵һѪûʲôˣʼѣҲʼ˽ͽ˼ʹͬҲܸܵ¼ŵҫ
űչز֪ʲôʱŴеΣ˶ε˵ҾͲˣСʦһҪæܾһôԶĻҲϰųȥ㡣
ӡһʣͷƤ飬ҪԹȥ͸ͷˡողУ˵ô©ȥĻԺô찡
ǸĹءһ£ŽҪշѵģҲյòͣһ죬Ӧ޷ⳬȻʽɣ
ףʦ֧ǵĹǵѴҲ⡣εĽܵ10·ʳҲȫġŴҲ³˼֣ŹҪݣĴˡԺ鷳͵úû˴򽻵һκҪºӡ
˵10򽱽һˣ
˵Ǯ˵ĹһҪãһᣬҪʱ䣬ҲҪǸϰܽҲĶ˵Ҳװһ壬ʾӽǮĸģ
ףǶ㡣ڽ˭ҲܴƱûİֻûлᣬǶġŴϿ˵ʵûĵģǿ̸ֻӻɣ⻰Ե֪֮Դ̬ȲŸ˵
á·ͷࡣ彻ܶ࣬Ҳ޷һһһǵһθ鷳ŴǵλʲôķϢֻϣҾϹȥ
⻰ŴŶģС²ֵһᣬ鷳Ĵ²ҪҲ˼ģϴӦˣٴαʾɳӡ
ûԼľλӳʾ֤ھǰй¶ĻŲ᷸ɵĵһյһϢһ
ԭŴʡ촦ֱӵʡȥ⻹ȸʡأ
ɢֿʼˣҪȥɽοҪȥʡǣ˵ˣС󣬳֤ɳûϹΣҪȥʡֱԵɲûѹŹأ
ԥӰӣǸϵãⷽΪṩסܵҲֻһֻһţϾŲͬ棬ַΪѶУ˼ȥ顱Ҳ϶ͬ⡣
һŵ뷨ȴ¶˾ģѳɳḶ́϶һ˳ĶҲԳΪѼˣϹħѪĵΨһˣܲŰɣ
һᣡ
Ͻ극ȻصסķҩﶼһЩȻǰһվʡиģվǽڽȥվʱ䣬߸ֱİ೵Чʸߡ
Ͽͳ֮Ŷƽ࣬ԼװɵðЦȻҪڸөǰֵһ㣬ϰֻ࣬¥ԷҲûдƤЬT߷п㣬һ˫ЬʣլĴ֮һ
ȥʡȥμħͲ˵ЩƽһжҲӦôʰһ˵ķ緶
һ£ҲǺ˵װ磬û췢١ʲôģէһҲһҵȶ塣⡭Ҳһαװɣ
뵽Ҳ̹ȻˡǼͨţԽ˵ҴСʡĴų￪֪ƴ򳵹ȥҲ׷СʱԼͣ˸ݣӣ
һϢȥŴڿͳϣżᵽĸվ˵ˣŴϻϢ˵ϰ˹ȥվ
̵̤˽ֻˣҪʱ̱ţֻҵֻڿڴ򳵵ķƱͿͳƱְֹʲôʱó˭

ʱգŴŵľѾӵֱӸʡ
һӱĿʵﻹֵͦģͷһξΪҪǴ򿪾ơ·Ǿ͸ˡûһ˿˷緶һͨˣƽʱȨһԼأǺܡ
ľһˣ̲סƣ֪Ϊʲôô߶ˡıĿҲûʻĻᡣ
ʡ˴촦
λʮŴʮͷôװ磬ûЯʲôװеʧʦǷĵģСʦ
ʦչˣҪ߾ɣҺʦҲʱûˡ
ǵŴİ칫ңûˣֱӴĺѣŴ˵°ɣҲ壬Ҷ˼¡
һ㵣û뵽ôֱӣҲͷ


ʮ Сѽڲ
Ľܣ˽Ե⡣ʵӣһɱ˰߱ݻٵ÷ǳĲпᣬԴѿǻҲƿܶ඼ûˣʡ̾ĶٷŻĶ
İǶģһŻҲһ߱ȡߵ٣е͵ʡȥˣеܷ۵ȥˡʡоֵȨޣ㽫԰㱨ʡ촦ͨʡֵʡϰ참ϣһٰѶⷸŻ
촦ǾٴѧҵģǴӻһġλӣΪʮƻ˺ܶҪڿûһ̾棬û±ҵУӢȽۻĸ־ͼţȴһεıƸ
Ҳͬо̾жϣڿƬ֮󣬾Ͳˡ̾жΪҲˣһĳɱҲڿţ㿪Ҳߡ˿ڣǼΪдȮදЭˡ
ͷ­ǻ˿ڣǷǳ׺ݣȻ֮ȮֻҲп˿ڣѵֻצץҪȴݡǸȻǱܵ˺
Լʬ֮ȷⲻǴȮֻ˿ڣľ飬ȻҲſ­ĵۣ참̾ƶǿ֮ôȮֻ˺˿ڵģӶԻ󾯷жϵķ򡣶ʶһЩȻǺ뵽һ
оְ참̾ûⷽľ飬ⷽ룬ֻķƫƫⷽ飬ҲܹĽֻоֵ鷽ͬʱǰߵͬ־İȫ棬ҲϣԼĲ²ȷġ
಻סţΪоֵͬ־ͨ飬ѾһҪˡûץ㱨ҪʡطЭȣݾˡֵʡݵͬʹͨĿǰûоֻܻౣֻһоΪ˲ɷʧˣбҪʵʩץ
߰ʱѺ˽ϣͬʱϵʶʦʵϾʹŵ绰ˣֻػˣ
ҲԹܳŪе콢ǿĻ󡢷ֱߣܲĵôʱһˣȻһϰ࣬ʲôʱûػû⡣ǽ׼»ҳһµĳ硣ҪȻԷʱҲˡ
ʦҪһжΪһѹͨ׷ҲͰˣо̾ӵͬ־ƷǡЩҪҪСʦˡԴǳϿҡʵڲ⽨ۣҲǶѹ
ҡҿ˭
µͷҲ˵ˣͷգֱӽһߵͬ־࣬ΣϵҲߡҾӦء
ǵġ˵ıҲΪ۴Сǵưʺưٶȶǳáû֪ڵһֳ׷ʱΣաǺǣҾͲˡ
ʵŴҲǴ꣬ĴУΪ˿ܶȺԣְҲǲɱĶ࣬ԽԽȿƼף;ĳ㣬ưʺưٶȷʵǰ̫ࡣƶũ塢ɽΪ豸ܶసǲ֮
ĵͷͬ˾Σ֮˵ĿģҪжǳ侯֧Ԯ
ɫɲɳ񾯡ΰжʡ촦붽о̾죬ץһɷҪ侯ɲǴģ¼ҲǸɿֲӡ
ˣϻһǾȽаգҶܰȫһ㡣Ͳ̫ýˡ⣬ɣȴȥʬףܷжǰȷ״ҪҲҪ侯ؾ֧Ԯȥݾߡ
ɫתãϹάһ䣺Сʦʦ²ˣ϶һֵ
װʲôѽβǰԼѾսӲͷƤҲҪˣηηհǰ˺̾ᣬװţһ㣬ܸõĹ᳹Ը١ղþǲҲǹһˡ

Сʱ֮θ淭
Ϊǿʬܹ⾪꡷ӰѬգӦС˼û뵽׼ȴһ£Ȼ䶳ûŵζǿǸ­ŵģҪˡ
Ϊ˲ûѼңǶž޴ѹֿˣŬԼǳ⵵Ķ⡣֢Ժȥм⵵ԶԶܿ
ôһˣȻܹôƽĿ꣬ɰޣ֮󰡣ɲݵӣ̾Ҳǳⳡ棬ܶ˶ܲˡ
СʦҼ㿴֮ɫϾǲǷʲô
ѯʣһһֱǿŲŻ£ɫɵиγĴڳϺӡԿ
⻰ɲ˵Ҳ߯ˡȻɫϾüͷ˵
顭ûô򵥡
ԣҲûô򵥣·ҵ֪ûж֣ΪԼû۶ģΪغġ
İɣءŬЦЦȻĿڴƺֹзִ׼
мĵͷò˵ûжĵˣڸܴϣֻһ仰ࡣ
ʵ˵ĶǷϻʵʲôҲû˵ңֻҲμӶѣһӮֲǡөӮзִ׼ֻ˵Ҿˣ˵һܸɵ֡
ʵղʲôûиӦ˵ǿŻ״̬ʬ弸ƶüţҲɢˣ˿ڣǱȽķ
СʦȥԷ᲼ãǾʵʩץСʦˡĵࡣ
˵Էθڡ
ȥʳóԣôɲܲȫذɣ࣬뵽ղſĶһ뵽Ƿθ
ˣִһ㲻Է
Ļشе֣Ǹ֣㰲ϣ˭֪弸ܴסѻ᣿ҪȳԷҪԵ⿹
ĪһЦ˶˵ʱθһֱѧҳ֮Ϊءʣ˱ѡѲ汾ܣ˶֪Զ̼֮ˮֽܿǷֹӦﵽһƽ֮󣬼ؾֹͣڣٶ˷˳Ա׷ⲻɵġ˵Щҽʱ򣬶ԱҪԴҸر״̬Ȳˣ㶨չٳҹɣ
֪ڵ״ΪڲôУɵȻ𾴣СʦŷˣҲһ״̬
ҡҡͷҲáθáԹһ⡢֮ߵ׵ʳֽ̼ˮʷֽѸٲǷֶܸòü˵ˣְҵϰ߻ʱӣҪЩϸ΢ĵط
˸ǸжСѧʣǺˣȹ͵壬ָӣʵǰ̾ӵͬ־ѹҾһôҪ


ʮ ͷ
ɱ˰о̾ר죬ʡ촦Զר鳤һʵ鳤йͿԷһݣ˵⡣ɣҲ̬
ƽʱĸ참ȫͬĿҲûǿŤҸ˼άתһͶáڽץжϣȴûڴ󷽰칫̾ӵĻϣʾŴǰһߡ
λ쵼һЩʸ̾˽⣬ҲǷǳľ塣ͬ־ʡĴܺʹһȥֳҲǺܼİȫ⣬ҶûеĹϾ쵽棬ɷֻһˣײУô̾ڣҲ쵼¡
ͬ־ҲǺѪģϼ쵼ܸһжºǻѾˣҲ͵ȥץˡ
ҲΪšõҵӵرרҹʡڻ᳡ʾһץжҲûеִʡӳϣǲģ˽רңרҲһ
ȻĬļ룬Ҷʡλ쵼ϵʵϰƽģʲôרҹʶġȻܺʵɴŵȣ˶ϣʱŵЦ
Ҳ׼ǮķѾȡݲͬ÷ڲͬĿڴ⵽ʱܾʹáʱҲ֪Ǹϣ֣ϣһ̬֡
̾һϳ֮ıƽôһʱ򣬲ܽΣһμĵ顣ҪȫԸҲץж
שңôһÿ϶кü졣ڳߵḶ́һüŪ۵ĵЦ
һǺüһЦҲڳϣ٩ҲһЦ֮ﰵǼģ˼Ҳ˼СʦģһӶ
΢΢һЦ˵е£;һץжǵһΰ
⻰;ǰǵжǾ塣ھСǰ϶̸ֽĸųʶˡ
Ҫ׼ֺܱ̬ġ˵ɱ֮඼ˣ­˵裡Ǹ˵öһ㣬һġ
ûЦˣǶΪٷŻŪˡô˵Ǿе㷴θ
ȴüë΢΢һ⡭ǵĵİ
е̬λȻҪӱСģҪʱܿǹĻֱ𷢶һҪԴһ˵һ߱ȻڵľǹʽӵھǰӵԴ棬Ҫ򴩱ȽѣҪһͷһ»˴СԣѪܱԽʱ仹ٻһ£ֵ̬ĹǿĻǻΣյĿܡԱųǰȥ
е⡰שҡҲһ̬Ӻ񱬹ͷƵġڳʱ˵ЩʵڲǺǡҶϣܹ˳˳Ĵɷͺá
ľ鵱ȻӰӺϷ֮ǰĶľѾȥˣҲ˵˵һ㡣
ŲݸСʦСףñ֣ǶҪСʦ

ʮһ㣬˺üСʱľǣſĿ
ǷƷչվƤΧһ£˸ַƷм仹һƤݡڻĵطþǱ뱣һ룬ŷľڡ
Ļ̾ҲöңʱˣǾִԭ򡣵ȻҲĻöҵ˲㿿ʱûдݾߡ
Ŵжɣֳӵ̾ӵӳߣֳòѯһ
ȵȡϵĵֹ
ӳɵһȣΪֻǹʽŴһŰŵġû뵽һ£ѾߵжϽס
ǰϣϣļҪӳͱϵˡ
Ŀ˿ǽŷƷվûҪսԶƾۿֻڻ谵£ֲʵѿףȻҲ޷ϿıĿҲҪЩΪǸ˸ոջڷƷվķ˷Ӧ
ԭҲһģսӴʱ鷢΢΢⡣ڷȴ΢΢ڹ⣬ڻ谵Ļ£Ǻ׺ԵģڷâͬʱҲԵĸоʹˡ
ȷԷͲþȥܿܶս;鶼ǳޣҲԼȥԴʵȴʱ취
Ҵֻܵˡ
˽ȥƤݣСǡûܿһͷ
ܵȴû䱾ԭ֮˵ǲ²ġ֮ǰצ˿ڣƴȮֻצˣ֮̾뵽һΪȺӶȽ䵥һ䵥Ǹóݣûҧˡ
һǣһͷĻܽͨˡʵ϶ܹצӾʹﵽһצøõЧ裬пǱˣ
ˣĵ£ǰеϣϡ
ոƤȦ򣬲ǺȾ֮شС㣬һȨķʽ
޶ͨ㡢ҺʾȨû뵽ΪˣϰԡټУôû
Ȼ뵽һ£˵һĵ̣롣̵ģҲɣ
һ뵽һỤ̲̊ͨסЦҲԵеĽ̬ࡣ
ǡô죿Сʵ
䣡ԭƻ£̾ǳȥץ˰ɡ
ǡ
Ǹ߶Ƚ䱸ǹĶ׼ǹһΣϳˡٵĵԸΪִܹ᳹УҲֻýһ£ǰƻ£жͲýҲʧȥġǴͷҲһͬʱҲ׼øӳֵĻ쵽õĻԸĽܱ죬һ
ףϵͷǴӻ̾ģڴҶ˾ʱ쵼ȴøɣĻôŭڧȻ϶ῴǳ£Ǵͷ󣬽жҲи˵
ӳжɣ֪ͨлƣ־裬ǹյ׼һΣգϺ󳷣ȫһ
ӳҲǰͷŴȻָе쵼صľ룬ĿȥƤݲŶֳȥȻɹʴصѣȴˣ쵼³£ǲ³£ǻԼ


ʮ ϳˣ
̾Ǵͷ󣬳˱жҲҪսΡСʱĶһЩ֪ʶûдʵսĿǰӴҲѡ
εĶɱ¼ȷΪȴ֪ʱľȱλŪ֮ٿ­ţҲûô£Ҫǻˡпʹȴһ㷴ĺۼǾҲڻҰ
ӳӳ˹ȥҲǰûгɱڵһߣͷңѣ֪ͬ־δػôӣȡǹ˱ںѹжҲﲻæ
ŴҶжˣķӦϾͻᷢսҲϽԼװԼǿȡĽշľٶȵз
ѸټԪ£ͬС󷨣˿ٵĸı䣬ǿܵõľ޴仯ǰ󲻹ӵʱ䣬оԼͬʱзǳӯǰδеǿ״̬һܰѾءסߡԶȸ߸ǿĿ¼˵ġ
˼ӳֻ֣ΪԱûֿȭĹȥץˡıǰرǹˡǺöûȫѣ޷ʹúܶ෨״̬£ҪֶΡҲշɷȥҪҲǰԼΣ֮ء֧ǹͽ⣬÷Զ׼Ŀ꣬ˮɢΧͼӴЧ
֡ǹƷվ˹ȥӯ󣬼Ծݣͳߵʱ̾Ҳ嵽˷Ʒվȵͬ־߿Ƥţǹš족¡֮Ļ
ˣ΢İһ㡣漴Ѿȥľһ˳Ƥ״ƹƹҵ컹ǿóֺܼңǲ֪ûԤǹûлῪǹʱû˿ǹ
һ̣š飡ľ죬ǸƤֱӴ˳һûüȥľϡĿҲˣóЩǲмһ˵ģͽһž߷˳ȥƤΧŶѷŵƷҲ־ܹɰƿϹޣķֽƤƬӵһ졣
ЩʮʮķƷͺСһɣһһ׼ͱѸٴƵ̾ǣһֻܱܲܵĻסͷЩˤڵϵľ͸һ㣬ֱϡ
ӳͬˣû뵽ĿôķӦٶȣԼôǿķһǳĴʿһ㡣ŴոյĶҶǿ˱ճǹ׼㱻ɷһܻüǹڡܶ˵ǹڵˡ
Ҳǽŵ˵ǹѾ׼ǸĿֻ꣬û뵽սôһߵûгƷվڿǹҲֻһãδһܻСһеĻͻἤŭѾ򷭵̾ײлɱǹѹԵһǹ֣е̾ˣ
ץǹѵİַܽûǹҲᱻ㲻ǹɱǻܣһбˣԺץҲܻиı
ڣΨһָģǰǸӰСʦ
˻ûսѾ۵ףûоȣϾⲻͨɷҲǳǹˣоøףǼɵǾݣȷе˵ǲɱһڣûлԭΣûɱ֡ҪȻƷվɲȱͭǸֽҳȥЩļһǾһԴˡ
ϳˣҪϵ㾭С߶־͸ˡҪ㶫ȵƬͷҲа
߾أаȫʦéɽڴˣ־ܣ
˷Ʒվ棬ѧʽС˵ķһݵʱ˵òײࡣȫʦéɽһɵİɣ
ĻѼ˵ݸ循壬ۼ˵Ʊûһܸ㶨һԷҪˣֵѼҴ˻ǳ񲻹Ⱥɲ뱻ȫµ塰ͨǱ˵ֲסҲֲס
ԡ˺޳ܵĸȫʦéɽЩޣһǺˣẈ̂Ӧ˲űһҲǡ˶ڰ
ʵһѾע⵽ϷĲͬץһ˹
лأ
ոջ˵飬Ͷºˣ
ҹģǱûеµߵΣ͵ʮСǮһˮǣȫˣԴֱӹˡ
޳ܣӻһϼţ㾹Ȼ˵͵Ϯӣ
ȴʱһûԤϵĶƽʱ϶ҪϽԱ壬ȫҲǳӯȻûסһ±ֱڷɹľһȣһṦһ㣡
ϧԼûӦǵûṦֵƮƣضûУȻ̤ܿ˾һ漴æҵأ˼
ֻһѾǰѧղʦҲûʲô顣ߣѾһɡˮߵ˳ȥͬʱ˫ҿһͭߺ֪ʲôϷ˹ȥ
Ѿ嵽˷ƷվһĻɵŵˣղǸѾ亹˽ģΥμץжҪҳķ涼ýñܿˡû뵽Ա֮ǰԾǸӷݣҪصĽ࣡
һѹסеľ죬һȫĻþҲ˻ʱ䡣ģɷΪһѺֻոյһ֣Ѿ飬ǻصˣҪҲˡ
ΣգܼǱڣļ˵ϵսң˳ƴԱߡЦոǸǾͰǼһҪͷϾ鷳ˡˮӷɹûֱйҲײˡ
ӳղʿ䣬ȳȥļ֮һҲǱ˳壬ķӦǸ죬Ѿǹ׼
ϧᱻвӦýһ߹һ֯һ°ȫˣòϽ
˵ʱʱ죬ڵʯ֮䣬ȻɵţҲҹƷڱܿǸˮӵʱǹѾ׼һǶȣֱӿǹһŷӵ˵ʱ


ʮ ˡ
ǵײǹǹһ㣬Ҳ޵ģ˵ľѾ㹻ˡһǹа֮ӯıܿͭߵȣٴοǹһЩˮˮǰƺõģЧҪܶ࣬һʱӹΧ
ո޵һķӵ³ֱһͷһˮǳջʿɱ裡㲻ȫʦéɽôˮǹôϷֱǵϷ
ŭŭɲΪֻˮǹ϶ǿʲô壬ϽѸٵĲϵˮա
εҲƺ̷ˣûм䣬֧ǹץԱߵƷͬ
𡪡ŭŭһһִӷƷһֳУŭĿģʵںˡ
жʱԼеٻһ㣬ոձˮеϰԵҪٻ˺ܶࡣˮ⣡ֻôһ֣ϣԱ߻һȺǹľ죬ǾΣˣ
вոշܵͷһ֯Ʒӳǹ׼ٴؾ棺ҿǹˣ
˿ڲ棬û;쵱ǹڣҲ׼ǿ֪ʲôʱǿǹĺʱʱÿһӵǷǳģ
̧ͷ죬ȻĪЦˡ
ӳľ죬עǸϣȻĿҪڵϣһܲӮôǹ׼ǹ׼ֻйעƣѵСʦ·ɣ
Ŵ̲סҲ̧ͷһϣҹպͨеĹҵȾβҹһ΢ĻһǶɾ֮ʣһҹգͻȻһ£漴һף
һ̣һʵͻȻҲýŵľǴ˿ǹˣȷӦʱѾһʶĸſǹˡ
Ǻ׻ű˺üǹǹ֮£еϣҲһӵš侲ӳģǱˣǼЧͬʱǹġ
ûע⵽Ľһŷӵ˽ҡ
ôд󣬵Ȼˣ˧װƣǹܣƵǹӵһ̣㼤˷һšñȻ׵磬֮ħڵλãǵһ㡣
õЧ׵ҲҪһʱãԱ³ǰҲûʲôǰϣҲһףûЧΧڼڵĻЧһ㹥һ֮ڣɾǰˡܾҲԻˣлᡣ
ڶķˮõǡҪȫĶʵǱȽѵģʱжٻĹЧеġҲˣվǹƵĻһƷҹȥ̼Ľˡʱ׵ѾĹΪˮĳٻЧûովڿУõ׵˸׼
ű֮ǹǿҲˣɵúһƬ亹
ոᡢг񣬵ʵϷǳðգǵһãõʱ䡣׵ٳһʱȾ˷ˮЧ΢ˣƫܱݺݵһ
鿴һѾӦɫˣ֤ıˡڵ׿֮ǿƼӵ֮ܣûȥø֪ݡҪ͵Ͳ׾춢ϻɿɲʲô¡
оǹȥΧ£ץܲʱѾ˵Աߣع
СʦлˣԵĸмֻһףռȫǿһŤתģҪȻ㾯ǲҲ϶ݶߡԺʳ衢࣬ѱץ
΢΢һЦðרңʵǻ㹦˽ġ
Ļ׹Ҳ֪࣬ȴҲս㲻εģҲ˴ҡ϶ҵĺ棬һ˵ʡ
ͷһǰȥ
ŴһΪײ׺ݣǺܶͬʱҪλרͬ־ףڼξ޹֮ǽ䵱ˣӳϻ㱨һȻеεĶͷⲻǿСרңʲôʲôû⡣
еڿֳеڼɷǲˣеƤѰˣҲæµ
ͷ˺ˣȻϮҲΪе㲻Ѱ֪ºڸǲ統Σֻ̾©ˡ춼ŭˣһҲǰǰ
ӳ̾ɲôһҲ˥Ÿףպó˵ߣֱӰ׸ˡŴ˵ģְֻ
һпؼһɺϺȥˡӳҲϸ֣ղ̫ллˣҪĻǴҶˣ
תƻ⣺СѣСʦǻṦġʵҼ̫֪·ǳգұ˿ˣСʦűͷӡȣ֮ǰҲ˼˵ֻܷĽרҹʡ
ӳȻʧЦ̫ţҲ˵Ŵ⻰ҪɩҪˡȻĹϵͦģ˽¿Цģǰµı
һЦʵܽŵģǶǰȥˣһ˰Ÿöһʱã˵һҪлӳʹҾҡҶеŴˡ
㼰ʱϵһ󲿷ֹǴҶ쵼۹Ϭǻ̫ᡢ̫ˣڲûŴѣǴҶóǹñգͲôΣˡӳԵĸ̾˿̶࿴Ǿ塣
ˣҲവˡΣҪҪ֧Ԯ
ӳǰѾͬʹ࣬ٴ¡
СʦȻõʦ洫ֵڷƷվ棬һ䣬ֿЦ˵ؿԳԷˣȻúúѣ
ЩΪӣûٵģһˡ
´ΰɣô˳жؼңɩӸõˡҲСʦֵֹģͽСѡɣЦЦûԷкܶһϺ;Ҫܽᡣ
УҾͲͽϵܰɣҲŴһϸ磬ߴ綼ԡȻùϵ˼ȻǸʦӣԺδ浽
˸ղŵı֣̾ǣʡ쵼ԱҲûκˡ


ʮ 鰡
̾ӻкܶ鹤ҪȻҶˣƴһߵͬ־Ҳںһ㣬ϽӣȡƤ桢ӻɷֻȵطܲܰŻȫľ
ʱ䲻ˣҲûʱһ۲ף˰齵ıݣ·һҹȻȻؼȥˡ
˵㶫ϴһ裬ڿͷ濪ʼĿһһĻ֮ǰжϸڡ
жķһϵʱ䣬ֻǶ׵㡣ץжУҲֻǾ˼ӶѡǹؼļӣȴֵһһĻ룬Ȼʡ

ΪʲôûбԭأǲӦûʵ
мЩսɵҲΪкͱΪʲôҲûбԭأ
Ȼ˶άΣ˵ΪܲˣΪʲôҪôȻĿ­ɱˣ
צ˺ֻһԭʼܵͷţ˵̬˿ܼĶǵıԱûţһʱҪԭʼɱ¾йһ
衢أıˣ
ܳñεԭ
ͨķʽ𽥵ͬ
֮ʬֻΣ֮һһǰǰˣ˰

ЩûܹشҲǰ˼⡣òһЩ޷߼ȥ𣬾ѼҵϹѪ
߼ʱҲһ˲ȲȡĶȡȡ߼ȥһٶҲ߼δûз飬ǲȷģ˶ȷԼһ
㲻ЩصʵһϣΪ̫УֻǿɨǣûüʹͱáˡҲΪṩ̫ľ飬ֻܽԼģзļЧʱ䣬ЧԼʱȡ
շзЩԸ˸ķЧٶȷǳ죬õı仯˵ЧҲǷǳ⡢ǳɹ۵ġʱϣõʱûпʱ䣬Чȫȥʱһʱ䣬ƴһҡ
ġҪȻͲܹϼЧġֹһ֮ڣͺѽܸҲһϵ
áķˮڳȥ֮ǰŪˡСʱĵȴóЧѾˣȫϣҲֻĶٻһ㡣ƳɷˮЧֱܺӼһʱӳϡ͡ӷһ𽥼ԺҪעˡ
һȻɵһĿ֮£òعҲûеõʲôֱӵĺôǷϵŷǷǳ۵ģµģһһţЩǾҪǮϵˣ֪۸񼸺ءĵĲҲͲ˵ˣԪĺͷҶһұ޷ֺŵҪġӦ̡Լɱ󣩣Ҳˡ
ǮģʲôٲħеҪ̫ٵˡ
֮ǰ绰˵쵼10򽱽΢İοһ£˼ҪһϵĳɱܲסƤأҲܻûб£ͻ˯ȥˡ
֢
ŸոտʼѣѪûм̳е٣ÿһŷҪһЩԪԵĸһ㡣⻹ҪģΪ˱Լŷ
ʱǺˬǷٶȣõ˱ǣվԼ˶Ա˷ܼһǽҩĴ̼ͨȻˬ֮Ĵ۾͸֧ĺ֢üΰ磬һҹߴɵˬ֮󣬼Ӳ

һֱ˯оŲ·һȺ˵ĸŮһ㡣һ˼÷ȵĺ֢ʵҲͦΣգѾʼˣͨ˵壬ܲŷ
һ뵽ࡢޱȡ״̬һĻζ
źûжչֵĿռ䣬̫ͰˡӦýŰе̾һ٣ҲװһѸ֣ԺŶηںˣ÷·ˡûкȦҪȻ˿Ϊء
ҲǡģԷҲڷ档ûԣҲˡ緹ǾԲˣȥ˱ݵĲרѡ󲹵ϡϤʽŮԱ͵Цλ˲׼ϴսһأѾսһɣ
翴ʬĶģڼҲͨһ绰֪Ҫƺӣ϶æģʾԹ緹ˣԼ˷ͺˡ
绰ǶлŵԼΪ񡱡ȷ桱֮ȡ콱ڵ̾ǶʲôûУ10򽱽ⲻġ
ĵģȻһҲûпһһԷ˳̨أɾʲôû̵׸һˣ˽˽һ㣬ɾ켩ҲйʽѽΪҲҪԷǣ
һ˽ʺŸȽת
ˣ˿϶ǲʳ˼̻ģ̸Ǯ߯Ͻ10򽱽һǸӡ鸺˼Ҷô˼ˣѵҪøΪ쵼ô
ȻعˣǾͻһ䲻һƬƲʰɣ
ɻطһ׼뿪ƱûأɳԷʱѾ绰ˣøܲȥ˱Ʊɣ
֮£˼ǲõʲôõĴߣֲһʧ
ϧͬ־֪ܱޣֱ̫ˣݲܸߵҲͨ䣬ƿȪˮ֮ûʲôˣС䶼ûһҪװϰ˱߶ûУҲûշѵס
뵽ףһĴȣ̫ˣԱˣӦȥϴͷϴŰĦɣһж˱ӣȥҲǰȥɶû
ͷɥ뿪ԼǮȥվ̲ס̫˼ˣҪȼʱɳȥվӣҪˣͨ绰Ҳͣ´ξƲˣҪæȸô˵
æſһ硭

ʡǵޱеİ೵ʡڿ·֮һÿСʱһࡣƱ֮ѾԿʼƱϳˡҪһϳ֮˸λ£Ȼ۾Ϣ鰡
û飬֪ôָ˳Զ֮⣬Ψһ뵽ľ˯ˡ˵Сôͷɥ°ĭ֮ͨ˯Ȼָ
飬ղŻԵúܱԺܿ˯ˣʲôʱߵĶֻ֪ǿŴڳӶתʱͷǻײ˯Ŷ̤ʵ֪ôͷײˣ˯˶ʶģҪͷֱҲѰԼơ
һ·˯úܺãֱͷ˾סݺݵİˣ


ʮ 鷳
˭ѽ˯ʱ˳ѣǷǳˬ飬ͷʹ̼˻ðɡ
ɧ˻ˣⲻҪˣ
̶ĪָҲ۾Ȼܿое㲻Ծˡ
ⲻǿڳϡһ˵ϡһŮġֿˣɵûȻһ⿿˼Ҽȥˣֲ˺Ӷʨˡ漴֣ŵĲǼ˳żˣ˼ظˡ
ڿͳϣǳҪɧˣ
Ͻֱ壬ֲַ֪ʲôʱ򻹱˼һֱۣϽҲſˡϸԱ߿ȥԼԱһλ㿡ŮϺͮͮģεһӶʨĸͬ顣
˿ѾվͣˣŮλͬ飬һŮѣǰһţҲΪ˿ǰŹһˣԱߡ·ʹӿײͷˬļϣ˼֮󣬹ֻաˣһ·˯һ·ʵײͷҲȤֺЦ֮Ҳȷ˯úǽëëţҲ
ʶıסֱۣͷҲӼ򻬵ǰκɬƲ˯˵һվͣ£ǰŵվк³״ϱˣ
״ʱŮѼڹţ³ĳ˿ҲһЩΧۿ֡
ո˼ǰֱӱͷˡѾˣǿλӡŮҲֻ򲻵
˼һŮʵ۸ǰɣ˼ֱ˵ĳ裡ǾϢåҪ绰Ůһ˵һԱߵĹ³ÿһλӣЦһ־סǰ·Ȼ³
ⶼʲôѽ
൱˯ʶ⵽ĲǣϢ˵̬Ҳûзֱʲô׼ǹǸ
һ³·Ǹеģֱӻȭһ´۾ϣðǵʱ͵һǰƵֱ˵ϣ
޴ϵģ۸޴ŮͷϣҲ
еģץ·һȭܴҲ⣬ֻһѾͰƵõˣ˷ǹˣ㲻ûҪһɣϺԼݣֱǣڳվ治ÿͰ⻵ޱѧޱѧô˵׵˿Ҳֻῴ֡
һջϵľˣҪ͸֧ѣʰˣ
ĻҲˣΧ۵ζܣ׼ǸǽӲܶƨˡ۲ܸѧһʶǣ
ҡ
ŸովǸҪ˵Ļᣬǰһȭ˹ֱӴĶϣٴˤ
ǳˮϺϷƽȮۣǸưۻʡ̾ĿеӢأͱһСˡ
ˣһ˼˼ŮѾԱߣȻҪֵүһ㡣ǸŮѸƯڴѧУҲŮŮǰ֣ԵıܡǴ󸹱ˣҲ᲻ԾӣοһѪꡣƾԻƽʱǿս
ģޱѧǰɣϵǰɣӻָҲ㣡
޷ްҪٳҲϻбõķֻҪһš壬Ѿ涼ڻ£
±ִ˽Ҳ޷ռݵºͷϷ硣鵽ڣ֪ҪάֶءǿһŷֻºӵءɲΪôһ·˼׶Լˣ˵һŷļֵ߰Ҳ߯˷ˡ
֮ϵѡʱװӾͶӰɣպһˡټĻֱ˻ӡ
Ǻڵ֮סؿڣһǳʹӣȻֱӡԡ˹ȥ
Ȼݵ÷ǳĸ䣬˭Ҳ֪״һ¶ˡΧ۵۷׷ףе˵ҪҪ110е˵Ǵ120ҽԺɡҶĬû˻ȥ״ⱻϡ
ҵ£ֻǴȭѡǸæķֱһ£ҲеˣǼһӣòĴô˰ɣ˿ɾͲܵǴļȭˡ
òСӱвɣҪǣǿߣŮҲеˣӸղûǿӲ֮ǰһ¾͵ˣԺ鸡Լϵģţһʱڴ϶ܲ㲻Ĵˡ
ΧȺڿڵϵѾԣĿǸ˴ˣɲʲôѧ
˪߰ɣҵעĿǣŮһ£ֶʹɫʾϽߣõȻ·סˡ
Ǳ˪ŮĵǼõģҪȻҲһ·ǰˡҪҲˣϾ˯˲⣬ûռˡǰҲö˵۾ֱƵϣˡٿû˵ְһȭֱӴˤʹĻȥӲˡ
аˣû˻ˣ˭±϶թӿ϶ˣҪûĻˡˮ¶ôߣһҲˡ
⻰ˣãѩ˪ĺãȱΪ˰ɣɱΪ綼һһ̲㣬Ҫˣһװ˯Ϳ㻳ռһ·ˣ˵˳װأǲǻҪؼѽǵҺ͵˳
ѩ˪ŮеΣΪƯѧУǲ׷ߣܶ뷽跨ĸ׽ֲóܾƽʱǹܺѹعLϿ˵
L֪Ҳ˼ֻǡѩ˪æ
عLεҡҡͷʵû취ֻȰ˪ⲻѧУѧУЩ׷㣬㵱Ůһţ뷽跨ҲֻעҲΡ棬˻ûߵģ˭֪һʲôˣ˭֪ʲôۣģ˵ǹװĺ˵ͬġͷˣƭƭɫģȥƫԶɽϱܿƣȥڿ󡭡ߺߣǾͽ첻Ӧеصز飡
⻰˵һŤתۡЩ˾Ǹе˳̫ˣҲеһɫǺƹŮͯﷸ͸úݺݵĴ
ϵһʲôŮѽ˼ֱҲ˯һΡ˯ʶһôͰҴɹŮͯﷸˣô
ѩ˪Ҳһ˿Ѿº̫ɹеͨˡǻ˰ҪǾͰᵽĵطߺô
лϰҵĳ࣬Ȼû˧þ뿴ŲˡֱҪˣڲÿŮ˶ôҪ˶Ҫˡ


ʮ ǶȺ
Сѩ˪MM̬ʵͦʡͦģȴ߹ǬL͵˳˵Ľڲ٣
˪ҵİɣĴοˣҪܿǲǻˣͲϵˡͷƭ̫࣬ɵӶ첻ˣ㻹ҪԼȥڳϿǰٰɣֲٰɣ㲻ûˣ㿴·ϻпˮ
Lѩ˪ա
ҲһΣбŶ˼컬ˣ㲻пˮû򰡣
ǲװģһ¾֪ˣٺ٣ȲǻҸϽһˮ£еĵ˳׼ơ
عLһһ䣺ˮѾˣܲȥǱС֧ģˬ͸
ȥŮ˹ݰҪװģһ¾ܲˡҪвһһɾҪ
Χ߶զ࣬ⲻǵ£Χſ֡Ҫôչ̫ˣѵе¶
еҪŮ˵ĹҪթ뱻ˮһͷһ͵ԼҸ̨סѡɴӲͦף˭˭ѽǱһʱ򲻺úŪԹŮҾͽ
ûֹǽе˳ĴˣǻװģԲԻǷǳˬ£
ģǸѩ˪ŮͲסˣLŪˣô࣬мˣôƭңҪ˾鷳ˣ
˵첽˹ȥһιôˣ
յŮûκԹҪǸġڿԼһů˺˾ǲͬû뵽ĵôãȴи˼ĺѡ
ҲΪѣǵ˳ѾȥˮˣҲᰤ򣬿Ժúð˵ˡ
΢΢ſһƤʱȴ˶סˣ
Ůǰ״鼱֮£û̫עĽǶȣܿߵȣ˳ŽǶ鵽ȹ·⣡ֻ̫ܴ󣬴ǶȿȥǱ⣬ܿһƬʰӰ޷ϸˡ
ˣҲǺеľ飬һʱ˵ֻźǶȺá߲ãȻƲɼð
ûдӦѩ˪˲ô࣬һĶͷֻú̡ϻ̫ңֱӱɹڸµˮ棬̲ܲŹֻ֣ǸոıݣΪΪвԸûĽǶȿǣҲûҪ˰æֱץסļҪ
ɢ˰ɣʲôÿģȻ˵Ǵİ
عLۿѾҲǷǳΣΪİȫҲֻǰæϿһ͵ӰȻˡԸⱻΧţˣ߹ʱߺɢҪֵģһĻϽɢˡץֳ֤ݣ˵ûмͻҲûʲôÿˡ
ѩ˪ֻǰʮ֣һŮӵ޷ѡԡȫΪ˲мȥϽȥסĺ󱳡
ֻú󱳱ϥţĺһĵطһ˼µʲôطˡȻֻǺԣڸոտȹȷǸа
찡㿴̫ʵˣ۸ҪôǾͽλŮʹ壬øһЩɣĸֲ˼ˡ
عLѾˣѩ˪һŮֱ۵ޣ֮£ѩ˪ֻԼΪ֧ܣˤĹУϲ֪ĥ˶¡
˪ĳһẦ㣡عLεĺѩ˪һһһߵļԱߡ
ѩ˪΢΢ҡͷʮоŸƭӣ죬ֻҪһҪ͹ˡ
ܵλMMԼ򵽹عLϣԼѩ˪ĸءԡţҪûŮѣΪŮͯɷˡ
˼ߵһ㣬ˣ
Ǹȥˮĵ˳ˣһƿ׼ģÿ׼һƿȵģ˫ƿˮӵұŮѺѩ˪ţŭǶʻ
Ǹ𣿡Ͻ˹ٵʵ
˪ʱͳɱ˷ˡعLû˵
˳ֱӾͰѿȪˮȥȻѾˣҲû塣ɿһﾹȻһֱۼѩ˪ļϣһֱۼŮѵļϣðװģڳԶ
ɣ
عLȻɣȥҲûжԶˣ˳ﻹż֧ȪˮҲҡҡͷûͣѩ˪ߵӰ£һϢϡ
ιû°ɣѩ˪һ䡣
˳̲סˣҪšˮͷϵعL³£˹ȻƿĶͷһ¡¿Էͷֻô⡣
Ȼһ֮һ飬Ȼתѡ
ߣôװˣ˳һȭͷ
̧ͷһۣ˵Сӣܲ򲻹㣬ңӼˣеĵַһȥġ
٣㰡ھھŪ㣡˳ˣȭҪ֣عLסˡ
ûٿν˵û֣㵱Ȼװˡ˾͵㣡
漴ѩ˪ӳ벻ϣղŽǿȹ·⣬ڲϸĴʲôѩ˪MMȻһǳƯŮѧ޴У
Щ½ӴŮӣǲܴݼĻżȻ⸵өһŮڳһֿ˸ŮУѵϹѪľѣʼɢɣ԰ҲԣŮϡһ˵Ľడ
û¾ͺˣˡѩ˪ѾָȻǲĸоӦòڻᵹ£Ҳͷˡ
һһ룬ղŲҽͻʹңزʱ֣Ҫ𡣵ڳϻʱ򣬲СĿˣӦǸƣûаҺݺݵƿʲôҸӦл
˵ú棬Ŀزӣѩ˪ͷš⡣
Ҫ˵ԷǸл϶ֻᱻ⡣ҾˣҲụ绰롣󡭡ϰ࣬㽫йҪæĻһᾡܰæ
ܶ׵óλװƣǸСְԱ찡񺣹ǣڶġšɹɡ϶˵ûţܼʲôģ˵æҲû˵һܰŵȫʵ
ѩ˪û˵ʲôعLѾĵվ˻ԭα¶⼿ҲҪڨɣȻѩ˪뿪
˳Ƕݺݵĵвޱѧϵĵ˳еûŮĴȻ㣬Ųһ


ڶʮ ˼ҺܼǳһȽϱ
ǸŮѣЦЦûŲ˾LVİߣ
٣ң˳ͷǣʢŭҪ
˵Ҳң㶼ָˣҪһѰɣαһᣬ椱˶ǿˡߡ˧ռ˸ߣ۵ĸ߸˧׷Ů˲٣ҲñȽӰɣ
˳ôŴҪƲסŭˡҲҲԣ϶㲻ǸԼͳˡĻһ»ߣвˣôҲ£вŮѣ÷ǷֶΣľߣɲţ
ôңһڶɢСҶ̹ûҲ㣡
û£򰡣һУѧӦòڻɱ˰ɣҪɱңϽȥһѵûʿҵĸƢһһڳԱˣϵüĻȥ׬һʡȥĻؼȥơƳҲУһºü̲ˣʡһٲǮҳҵӣ϶Ҹ壬ϴʱ򣬵ڸɣ֤
סڣ̬˳ֻһѧܸ飿ϸҪǱǳĵУͺԾһ㡣ĸоæȳ⡣
ȥʡǵ˳ͰĵҲһµ˳ĵԲ¡׼ֻĻûٸоˣֻǶıˡ
ˣվеҾ㿪ţҲ֪߰ûгȥͱˣһȽ鷳⡣
񾭲ɱʲô˳еҪˣʲôʱ˵Ҫţһֱ˵Ի
һǳ𰡣ղŴȭҾͼǳˡҪٴңֲɱڣҿ϶ᶯԱϲŮѧȥŮѡ֪ҶһЩʲôҲһͳǹ˾Ǯ̫ͬˡδǺˣҲͼʣǮνݵŮ֮һ߿ʱ˵
Ѿ죡
˵ꡣֻ̫ˣһЩһﻹȥͱ˽顣ҪĻߺߣʲôʱȾ϶˶֪Ҹơߵ߼ͧۻʲôģⱾһ񫣬һȾ˲Ը񫡣˭ǧǰ˵ˣɼףѡϰһ´ԭΣʱô죿ŮҲһַַ׬Ǯ㶮ġȻ˵
񶾣˳Ȼ˵Ŀ϶ģ鹹ӹģһأϰ࣬㱾ûʲô˭ܱ֤ʶǮˣһȤı̬Ǻ
΢΢м˵ҿǹŮͯɷʱû˵񶾣Ҿ͸˵ղſǺܶ಻ΧȺأҵٻɣװʲôС׻
´ȭ֣Ʀһ˳ֲȥˡȻն񣬵ΪںԺһֻܷ
ٺ٣㲻֣һͬѧҴͷ߰ŪһЩ˵Ƭвң
û룡
˼ұȽϱɣС֮ĶȾֱ֮ԡ
⻰˳ӲˣԼϱɵģŸո˵ѾǱȽֶˣܻɱ˻һ˼˵ƬǬLǡ
磡㵽Ҫ˳ηǳĺڣڲøղ̫嶯ˣˣȴŭ޴йֻġ
̬Ⱦͺܺĵͷ˲Ҫñ۸ңұ㣬ԩԩ౨ʱˣ
ԡ˳ƴӦ
̬ȵĸı䣬ǺõֻҪҸˣҾ͵ûǣԺҲȥʲô޴󡣡
ܸˣ˳ɵʵ
Ҵˡ۾ǲˣˣҵÿҽƬʲôɣû籣ҽ󰡣ӪƷͲ˵ˣƿʲô߰Ӫ߾ˡҪǸϴôҲҳԸзɣ
˹Ļ˳ˣǶţҪǮ
ƽ϶ˣڼջȴǮѾͦˣ͵Ʋְɡ
˵óǮаԪƱ˳һ˰٣еģҪҲûˡҾһѵѧҲ˵ҲǸ߸˧ҲܸҸǮ㿴Űɣ
ȫˣԭƻ͹عLѩ˪һIMAXӰгԷKǮѾûˡ
ˣһ֮ЦеİǮҾҪһǫϴ̬ȣɶǮѽҪɶгأΪܵѧҾˣȥ޴ˡ
ʵӣ˳Ȼ᲻ҪǮҪɶгءСĸβһ£ᡰҪɶֻļ١
ι˳㻹𣿡ոչعLѩ˪뿪ˣǴӳվڳȥˣҲûм˳ѩ˪һߵ˳Ҫ˱ָ˻Ȼǰ
ҡ˳ƣ֪ô˵
û¡ûдңҲûвңǺȥѧУ档ѩ˪һοЦݡ
˳æͷ漴һͻȻҪǿһ㣿
漴ѩ˪͹عL񶼱ˣѩ˪͹Ƶ˳ʰˣڿ˵ȻǱ˵Ӱ
ǹعLҲŵ˳ûд˵֮ǰܳͷͬģȥ˻ˣδⲻصˡ
ѩ˪ʧüŹعLӲû˵ʲôԼŮҲûĹһ۹õ˳ɵôԩûдвңеǮ
ѻûǮ򿪸ǿǮ滹502010֮ɢǮ˵еǮ
ˡعLŭ㵱ɵӰôˡв㣿еǮֽ
ǡһֵġ⳥ġ˳ֲܰвֱ˵عL϶ŭǻȱ˻ӶͷԼǽǾɶˡ
عLû˵Ȼһ£ͳǮóٿǮ˴³ղŴ㣬Լҩһ°ɡ
ѩ˪ҲóǮú˳϶˲Ű˵ӦҶ𡣡ֶǸ˼˸ͦãҲΪ˰ҡ
Ͳ˳ֺݣҽٿ϶óǮе500ѧÿҲֽ̫
٣ʲôռѩ˪ıˣڷÿǮ
˳ҵץͷȻݺݵһ£תˡⱩ̬ȣλŮִ
ѩ˪æСԹعL˵Lȥɣʲôˡ
عLҲµ˳ȥײּ˴ˣˣûʲôвҸղҲǳϿҵǸʲôˣѩ˪һ


ڶʮһ 
عL׷˳֮ǰǰٿǮŵ
û°ɣڹعLߺѩ˪æʵҪǮ
ҡҡͷôãôҪǮأ˵ţѹعLǮҲѩ˪һɣ
ǡԲ𰡣̫嶯һ㡣ѩ˪ǸҪҪȥҽԺ
ãһؼϢһ¾ͺˡҡͷ
ѩ˪ӣΪ˳ٴһ٣̵㡭Ҫҷ㵽򳵰ɣ
վЦ˵߳жɣҪңҶҪˡ
ǿѩ˪ݸղҲܹˣպǮ󷽵Ĳסֱۡû˱ģҽѩ˪ݼݡ
˼ʱѩ˪ɣЦΪ˽Сѩ˪ء
˵ȱˮѩ˪أߣѩ˪ĸоͦõģȲռˣҲѧУһ˵Ƿֺ
ѣ
ˣ塭ôһһѩ˪Ѿ֮ǰڳϿǻ״̬
һ·ϣһЦûôֲ˵ʵҲûչҡҲǱˣЩͬѧߣҶԼĹ
ѩ˪΢΢ͷϿɣ˵ʲôȻӡ󻹲Ҳոʶ϶һİ˻ؼҡĹģȴҲʲôİֽ
˳׼ȥ򳵣ʱ˿첽Ȼֱǵǰ
죡һˣûдƷóһ֤һ£ǻûп
ѩ˪һΪ֮ǰ˳¶Ͻ˵ͬ־ûʲô¡
ҲеƣǸղΧȺк˱ˣôΧ۾˳վıģ
Ǹû£֮ģûдܡ
ػ˳ѩ˪һмԵ˳͹عL̬ȣȻǸˣҲæϣǰѡ˵ʶİѲֱ֣ۣϵ͸׽ˡ
ߣǰɣһȥ棡һľ죬Ƣе󣬿ܲ˳ۡ
òŰɣ˱Լ飬û˱ʲôǻȥʵ
֮ǰԾ컹ǻηģʡˣ촦ĴмӣǼźƣ˵⻹֪ǲľ죬һΣʱ򣬶ʡ̾ӵ̾ǵƣ̹Ȼԡ
˵֮ҲԼ̬˱仯һ˼еԵɣɵЦˣջеģܶεջ
ʲô˼ҪǰɣһСӻˣ
ҡҡͷñӡղŵ֤ûпҲ֪ǲǼپ죬鷳ٳʾһ£Ҳ110˶һ¡
Ǿ첻ŭˣʲôʱôˣֻҪһ˵ݴҾʵϣոʾ֤ˣСӾȻɣҪ˶ԣϼ
ڽֲͻʱһ˳ǵԱߣ˶ǰɣɳȥ˶ԣ
Ŀ⿴˹ȥһǳǳƯŮŵǰɫ侯ûдñӣ¡ΡػաžȫǼðġҲȫڷװϵɫסˡϸ˵Ǳߵǰλסˡ
Ůٵĳ°ڹڿ棬ñ·Եøֻ࣬Ҫ۾һɨȥܿزо˵¡ǷҪ¶ľ޴
ѹȸа֪ѹ᲻ˡ
Ůٿֱ㶵Ķز˵ֱһƱ˦˹
ѩ˪ҲͻȻֵŮپȵˣͬΪŮԣҲΪǾ޴ĸʶ̾ûʡľԾţҲᱻסŮٷŭִʱ򣬸ϽһǷ벽һ¡
ǶʲôоǾǳŮһ˦ȥĻֻ»ֱӴˤϣʶһ¡
ŮҲû뿴ѩ˪ˣȻͣڲһѩ˪ʱסƣȻݺݵĶå㿴ʲô
ȻڿءǸоŮٶҪʱȻĽ˺Ļպ;ţǼðģвϷĵطǲ͸͸ϢվͶ׷ͷϰɣ
ھɫǹϾͨõĲɫɫѲǳɫ߼ٳðɫͨ񾯳ǳɫ߼١ѲɫΪɫֵΪɫñա컨Ρšػյȡ
ϸĶȻǲ֪ģֻǵʡ룬ҲǼʶֱӾҵŮǰĹؼ㣺ػպ;ţԴոտصĿ⡣
ǸŮȻĻ˵޿ޣػպ;ŶǰֻûĽ߳ҪÿģҲϹ۾
ʲôÿģԺȻЦ˵жǰɣǸÿҿǸ߲ͿӰӵĻȣͨsincostanʲôĺһ¾ͳˡҪ֪ǳܵĵͨʽŲţ
еСĻ⣬ôѧеԼĿڲˡ
ѩ˪еԺͨʽ̲ס࿴һŮķ˶ֿ˿ϵӰӡ
ɷߣŮȻǿŲûһŰ߷ɡ
ŭȣĦȭƵǸоǰŤסǰߣеֻ˵СӣҵϷǲ
ιǸ𣿡ѩ˪ˣŮȴİҲһߡ
ôôڰ˭֪ôΪʵϰľУء
˳ʾǰһٱȷľ죬һɳҲʾˡ㿴ǰľҲû̫ţǱģҲǵ˳¡ϷҲǲ֪߲
磬˵ˣǡʺǹϵǡ
ǹϵǡǡо˳ڽһ䣬Ȼ뵽ⲻףϵͳǻòͷˣ
ⶼѺϾˣдЪѩ˪֪˵ﵭ񾭴ȱ
ԱŮٸͷߣֱս̶ȣڹڳҲֻţ˳ǰʻȥȻݺݵİŹϡ
Ǹо˺Ȼȥ
Ůٺװѩ˪սС
ĺذҼغݵˡ޵˰ɡ
ѩ˪ȻУˣ⻰Ҳ˵ʲôˡ


ڶʮ ɶҲͰˣ㻹Ұ
ɳѩ˪ͱֿˣ¼ĺȻǸŮ٣
֪֮Ѿ̫ˡϵͳ״ôޱĴɳģ϶Ƿëǣ϶Ǳд̨ϵġһѵץˡ¼Ӻ
ƢͣӦǾٴѧҵĸ߲ҵϹԱξͿ˾ˡԭӦоֵҪλҲ٣ʲô©ӣԱ䵽ɳΪθֱӿսһͶ˾ˡΪԹвסŻԵѲ顣
ʵ֮۹۱ǱǹĵĲҿܷݡ΢һ㣬ǺֱܲӡֺȴǻɳʵۣȻûκεĹ˼ɡ
Ҳûɾ졣
˵ص㣡ܷݡŭġ
ɵðһĵòᰡСֲôѵŮɰƣ
ص㡢ص㡭Ҳҿٵĺģÿ
˵ٵ͵һ£ţӣһԵøӵͦΡɣһطǰԼͷĽǶȿ϶
žܷݡİһֱ÷յķƺ˻
üһ˵ɰƣŭҪըӣøϹôؽҿˡ
ܺ߰˵Ǹҵ°ɣĲǴܣ֤ʱһ˴ҡڡ޸֮ôܴأһԵ˵
ܷݡûˣֱӵվȻƵԱߡ
㡭Ҫʲôе飬ɲӰĳֱ¼û¼ûеĲǽͷУ˼ҵĵ̣պûպûˡ¼̫֮ˡ
챻˴ҲˣѵҪŮ˴ôմȾ˻
ùǰƯľŮȻɷȣֹŮӣֱҪŮյͷ
ʲôܷݡѾԱߣһץס·죬ʹֱӰٿ
ûԼᱻһŮӸһһŮʵ̫˼̫ɬˡϵ˫ץסĵӣ˫ҲŬסذ壡
û뵽Ůشû˾ֻһŤֱӰһֱ˿УȻ˦ˤǽڣ
͡
·ȳܲˣֱӱˣƬʣµײһûѿڷ˴һҲϵɿ˵ӣûҵʱײ˵
ǵǰϣײǽϣ·Ҳãһ׹˵ϣһšβװ۰
ˣܷݡץ˵ӣǰݺݵһңȻûȵһֻ̧ŵţЦ˵ϻ𣿡
Ҫ˵ʲô൱֪ҪʲôǱץǿԴ绰ʡĴ˵һССɳǷ־֡оҲϸӡ
˵ҲǺӵˣ㶪ˣһ˶ͷһسҪȥæûĸ˷緶ƽ׸һ飬ʱŪҲ˵ʲôˡ
ΪʲôڳվթƭŻжˣӪЩʵˣƹ̷𣡡ܷݡõӿƺйĻܾͻҹ
ðôͳթƭŻˣ
ðɣΪֻһԸ𱬡鲻õ·Ů٣׼ϸ㶨ˣƣҪˣ
ǿ벻̣޿̣Ƿһ¡
ǰɣǽȻͷܷݡЦһǲǾúܲˬ󱻷İɣ̬ȣ̨ܺӮãŹأúõ֪˼쵼İȻе¶׼ʦŻ򣿡
˵̼ܷ࣡ݡʹֱӰѵ߿ˣǰһץסͷͷ˳ǽվ
һҲˢӵġȻˣɴ˵ʹ죡һץͷ˳׳ԿͷͬʱﲻϵĻػ߳ŭɣࣿߣҸո˵ĳʦԼǴࣿ
ܷݡͻֵӣӹѧ̾ӵʱ˭˵Ź֣ɳΧ˵һŮ⻰ŭЦĻòͷˣ
òо˵ϵĩģԴʹȴСֻҪƺȣָҲǺܿģºܶۡҪǣˬУǴطԱģԼԼúءʹ飬Ƕô°
˿̵ܷݡһֳͷһְ֮ǰڳվҪĶ˳ȥ׼һ߰˸˵
һı飬֪Ҫ㣬ܰ˳̳ȥҲԶˮȲ˽𣡵ʯ֮䣬ǣѱġ䲻⣬䲻Χκԡȶ˳򵥵һڡ¹ǡǡ涼ֹľѧצ֡
ѵãĻѵã
ȫͶֻʱ֣һӡӣҬӣ򣿡һ޷աŮˣ
ҳϲˣ䲻ΧκԹȻͼӰܷݡƸո˦һ룬ҪͻȻϮ·𱻵Ѩһ㣬˶סˣ
쵰ɱĻ
ʲô
Ȼң
Ҫɱ
֪˼룬ܷݡ췢һУѾӴ⳷ǹ
ʱޣ˲ʲô״ϽݺݵĴ˼ѣ׼ϱȳ
ʱ⵽ܷݡγǹֱϮذԣⲻϮأ
ɲ⵽ʲôƢˣ㲻ĻῪǹ
ҿɲӻñأԺħУ֣ûҺҵĺô죿
鼱֮£СҲСһ£ƴȫ˫ȿٵĹסܷݡ֫ƱӦŮģڲΪȣԴ˹סܷݡ֣䣬Ͳ̧ܰˡܸһ㱨ֵĽͻᡭ
ǾС汬ҲҪֵͬʱϽһŮǽȥͬʱ˫۹סӣͲˤȥû⾭飬˫ֺ񱻴סһĲ֣ʱ˫εĿסɽ壡
ܷݡٴЪ˹ļУϮҲͰˣʹ̬Ұ


ڶʮ 
һʱܻơ
ϻɳֲڼԱǶλֶξͳϻ̳Ͽ֣ûÿأҲʱţһʲôԵʱ򣬸ϽȥˡȻǾȴˣɳһشҪһ㶼һЩСģһŮͲýˡ
λǰʱ쵼ҽ̵Ա̸ˣʾԵλ̣ȻǲﳤõģֻĥĥӡһƬΰǱȽϺõģɳһЩճ£ܷݡҪȥѲߣ̵ԱҲûа취ʲôͻ¼
ˣоֵ쵼·˽һܷݡ˲ڣ̵ԱҲǾû˵Ҫ绰ģ쵼˵ô⡣ȻˣҲܹڰ칫ļߣҪӲ쿴һ»ͬ־
ڽ̵Ա쵼ʱ򣬲ŵ֪ոջˣɷץһʲôɷǸһľԱһѩ˪¼Ҳ֪
ſٴеӣ̵Ա㰵п࣬µʱɫ϶ÿòױ˸˵źأ
֣Ҿ˵ǳɣһʿ䣬Щͬ־ʵںհ̵Աȿһ䣬ȻϻһתҪǵǱ߰칫ҿǻͬ־
ȻСˣҾ˳㿴ôʰɡֳȤ˵СţȻƢ˵㣬ӹɵġץˣ϶ǻӡ
̵ԱЦе㽩ֹ˵㰡ԱﲻҪҪһ㣬Իӿ϶綬ĺ䡣ѶƹĻҲ޷ֳֹܷǲ·˼Ҷģ˲Դ仰˼һܲŲüɣ
ʱ洫һУҶǺӷֳɳ̵ԱľԱȫ֪ʲôܷݡľС
֣롭̵Աϣܷݡûдˡ
ȥţľԱȻɢ쵼ŵĻҲнģŸɵĻֻԼ쵼ˬ
ǴŵɲǣҶһУǺץ񡢺Ъ˹ĽôҶǳƺͺ档
ֳͽ̵Ա˳ͽˣһڵΣҪѴкķֳסˣ̵ԱϽŸˡ
ⶼʲôѽ
žŮܷݡ˿һ·˺Ӱǽϣӵ˫ȹϣ˫ǰǾ˵ĵط⻭Ƕôλ͵ͬ־ҲβѡСҲ̫˰ɣ

˵ڵˣܷݡ˫ָץŲţ󱳻Ҫסǽ⻬ﻹҪŰʡĴû⵽˿Žˡ
ܷݡ͸˵ˣƽһα̼ץ񣬴˿̻ץءոЪ˹ļУҲ˿ŵǵҲûз쵼ˡ
裬һץʹ⵱Ȼǲ̵£ҲףĶΪ˲ǹ׼һס䣬ҪǹĽŶ䲻ֹ߷ܷӦô죿˲թƭŻܻܿиıһܷŹ
ƽͷһǰҪӦҲû¶٣ֻǶ̶һ˲䣬˶ԲߡֱȻס䣬̧׼Ҳûнſ䡣ܻģǰҲһ¡Ǻֳϵת֮£ǹڴ¶ϵб˳ȥһ¶ƨϣ
ҽ첻㣡Ҫƨɿ
һ˶Ϊաֳͽ̵ԱǾø˵˼άˣСͬ־Ǹȴ˵ơ˵İַǸǵҲˣֻǱµǰ࣬һôܱƨɿأȻִSǸʲôMþҲ̫а˰ɣ
֮⣬ջһ֪ѾγǹڶƨɵȻǹˣһǹǲǾջˣҪˣ椵Ը񣬾㲻Ҫƨɵ򴩹ƻµֵġ
˵Ҫ˵Լʡ촦Ŵн飬ſڶˣ䡢ⶼӦǹ쵼󣬸ҴģӦٷ־ֵ쵼
ʱ·𿴵˾ǣϽ˵쵼ˣ
쵼ܷݡܱͼƭˣڿ鲻׼Ƕȵ£ֱֲӿǹֻǹƨҴйߣͬʱͷ΢͵öͷıײȥ
쵼ǵǷҪҾջءź쵼ǿסģؼʱҪԼԾȱһ㡣
ںǽҪͷǲܵģΪ壬ҰͷĿռҲޡ֮£һܱܡʶĶͷ˹־ѹͣ
ǺֳɳָԱľͱĬһ
ڵ˰ֳҡͷҪ뿪䣬ʵ̫ûûˣȥѽ
̵Ա´½һָ˶ˣܷݡǹͱ˵ƨƨ
α˳ԾؿζҲѽһǹ߻أɲС
Сŵ㣡ѲﷸһıҪᣡӵķֳСĵĿȰ˵
̵Ա˵ϻֻԱ߲䱳ֳˡпաܳô
ܷݡոպݺݵײȥȴֶͷײͷϣûӣͺݺݵײһ棡
ᣬٴλðɣֱðɣһαİڸǶϡͿûˣ
ײ촽ۣҪҧпһĻ쵰
ܿһǹڻƨҴˣһ˾ջɾͲˣѣֻܼΧκԡ˫ִŰ˰֮촽˼ûбܿɴǰ˹ȥҲǽһ˶ǰʹ˹ȥ
ҧ˼±촽㿪ܷݡҪ¼ӴȵϮȴȻоֳַɳָԱ׻
찡ǲҪˣҰѾùˣҪñ˿Ҷ
ܷݡ֮ʣĽ䱸Ҳиһ£ȫ֮£˵ˤȥ
صɲǣסн˫ţҲϽֿѽѹˡŤˡ˫ҲǱܵɿ˫֣Ա߿յسסɿܷݡ񱳽ʵʵˤڵذϣ漴˫֡˫ûŲסѹܷݡϡ
ȥҧܣǶš˿̸˵ڵϣԿ
ڣܷݡ˫ֽˣûǽ˫Ҳ֮ءѾˣҲ쵼ǲǾԱ߿şֱ̌ϥǣݺݵײϵƨ棬ײǰˤ˳ȥ
ۿҪˤʺֳָԱδϣĬ֣һһ첲İŲ
СӡС̸ίˣֳͬļСο


ڶʮ ҪҾ
СӡС̸ίˣ
ֳͬĵο޽̵ԱΪȻԱ߸͵ĵͷ
ʱûж೤̫ȱ㹤飬ŵģҲǹû뵽ȫһףǶ꾯Ͼ죬ֻҪϹ涨ӰŵģֱӿڳᾯտʼֱӰ´ſڵˣ̵ԱҲ˿ӡ
αߣ̨ӲƢֱǿ£ǰ;ƣٳְĳ·ﶼûˣʸҲ޷ϡ
ָΪܷݡǴ̾ӡ䡱ɳʩչе־Ƣܳɸոտǿ˵һ棬ɵõһҲ򵥰ͭƤǣҪȻͻѪ
ֳˣ֪ƷһŷֳԱλ˵ǡֳģ϶ѹס椰ɣ
ֳеΣôӦСоֵʱ򣬾Ǵ̶ͷһ㣬Ǹ߲쵼ϲײġ
ԣҲǺ̸ǹ˾յ̸Ǳץ·ˣոѶƹҪͶϽֳ֮ûܿ椡
ʱ߷ܷݡҲһֱͦӵˡû쵼ģոһĻʵ̫ˡִﵽоȥǿ϶ΪҵЦԺĻӣɲһֱڻɳðɣ㷽ֲǵԵ죬оָ߲㴫ΪЦ̸ǿԣᴫﵽ
̸ؼʣܷݡȻʣְ֣Ȼϼ޻һ򵥲ʾ͸һܺǫ̃ס
ǡԱƹɷǱɷɧţⶼǶԱ˷ǳ𱬡ǳѿĻ⣬̸ϵǾSMʲôģҲؿζȺáǿܵĽɫǿܽܵġ
뷨ܷݡεߵǵǰԷֳһ񣺡ֳãС˵ѣץʰһ£Цˡģ˵ʲôģԲǹ˽𡣡
ֳЦ⻹ǹ˽Ҳ˽㣬˲˽쵼Ҫͬ־ӡǳˡ
ǡոҪ˵ܷݡѾһźһסĲӣס죬쵼һڡ޷ֱ档
ָð亹ҺźоҪȻ̣һϹͷҲɢ˰ɣ
ֳԼǰñڡֻܸɿһ£װûпȣǵ˽¡ǾԼɡǸޣҳȥɣҲιˣܸܲλСͬ־Ҽ·ϣ
TѾ˺ѣھǶȹһĹ䣬ָЦֲЦͬĵͷǡǣһϰá
ߣܷݡһѣ˵ĻᣬѸһ·صĴϳȥˡ
쵼ɫĳԱ˭ҲȥѶܷݡʱֳɫ졣ʱһľ죬Ѿѩ˪˱¼ⳡҲһ¡
ܷݡһ߹ȥʵʳûУһôƭ˶ĸԸǮ
ǾҲϽСش𣺡Ǹе֪Ϊеİ˸ˣǮҽ⳥ҽҩѡ
û˵ʲôа˵ƭǮܷݡüͷ
ûˡǼһ岻ʱŮˣѾͰˣȻͻˣǷ£û¾ˡǸеĶһǾͻˡЩǿĻǺϡСĵ˵ѩ˪ʵ˵ˣᶼ˵
ȻĿˣܷݡɫӵѿ
Ǹѡأǰôˣǿѩ˪ܺߣȻɷĴҲǳˣ˵̲סǰѯ
ֳѾ˻ͬ־߹ΣˣСӺͱĹһСײˣƢ϶̣ѹֱӴʰˡңҲѡĹСӣ̫˰϶Ƶ˼ܲ˲Żӵġ
ǹǣͬͬ顣ĸ¼ϣҪġײ
СģǼ֧ģСŮѻȣ㾡ʰˡ
ѩ˪Īʲôʲôѽ
Աо컹û߿쵼Ļɵ򡣿жͷͱŮӴѰţװԺͱŮ§§Ϊ˿⣬ܽܣ
ҿܷݡԾѸʧ
ֳ˵ҲϽߣָҲͳȥ˸ǲҿ𱬵Ҫ쭣˭Ըⱻ꼰㰡
ܷݡüǰее㽹ѩ˪һۣе񣬰˵ǲŸʶŸƨѽİôģװʲô
ȴǲ֪ͨ˶Ծη˼ĪıǴƢô־ͻҪˣصɳһƤѩ˪ѾҪҪ绰ѧУˡ
ᣬȻ˵Ǿûˡ߰ɣ
ܷݡͷӣѩ˪̲סСʵأ
˵ʲô˼㻳Ǿǻܷݡһۡ
ԶԶģҲȥ͵˵ʲôܷݡı仯е㼤Ҫ쭵ǰడ᲻һ־ͰǸСŮķأνôεεСŮҲҪҪԣǾǾ죬ҪҪ˰
ѩ˪ڸյͣȻȫܷݡѹţ֪ǹףûлɣȻᣬǲǿԸһߣ
ʲôߣܷݡû˵￴ˣҪ׷ѣǲҪҾ
ѩ˪ʱˣʲôడôܿˡ뵽ղǸ뿪쵼˵Ļֻɻ᲻ˡ
鷳绰룬Ȼ㱨ƽ˰ɣĹӲܷݡܲһƳֻܲͷһ
Ŷðɡѩ˪Ҳֻˣܴ绰ߵ绰͸¶ȵѶϢʱȥŵְԱ
ܷݡֻǰѩ˪ߣûжñԶԶֵľԱǶһҪŮֲȵĻʵĲ̡ڳѣĸǻ𱬵ܷݡǵУŮĸϻҲһŮֶͬѩ˪Ǳߡ
ѩ˪һߣеõָԸľԱѾܷݡǰһµǳɫ¡һʱҪұףƷк󱸵ġ
ֻһ·ѾôôŻҪ·أѵղеı·ϼѪ·Ⱦˣ


ڶʮ һ
ǳȥ֮׾ԼųȥҲᱻģݴͣôӦԡ
ոûл˵ͷл绰ˣû˽Ҳõޱߵˡԥˣ
ѾںʲôˡץǸŮٵĴãĽˣԭҲ޷ˡⱩ椵Ƣ쵼֮󣬾ͻ侲Ǹոռһʲôֳ֮ǵøˡ
ûж˽˸飬ĽҲİæǽ˽ġʡǣȴʡоֵģʡݣҪͳܵȫʡ°һطƵĳȻ¼϶һ뵽
ڸ˵ޣһжҲۣڹȥʮСʱ˻û˵ĸãҲҳǿ˱һ߼ٵţɲʲô°
˵״ææ֪֮ûޱߵľ춢أ
ЩǰûнӴ⣬еͷ֪ۡͲôȥҲĹʱپһ֮Ĺϵһ˵벻ᱻӡ
ܵĺ󻼺ǰһ󣬽ܷݡѾˣ
Ѿóɲ·ȡˣһ·쵼ķԸӦò᲻ɣǱ˾衣
ܷݡȻǿᣬֻǰ·ϣԼû
ŵӣߵǰҲû¡Цǲܶûл
ǸǰɣղᣬҲҪᱡġУĲʲôթƭŵˣҾһͨС룬թƭҪţ϶Ҫöغʵ˧ôߵⲻѧ
ŵӽͣҪˣõӵǰȻܣռ
ܷݡŪĿ˧øߵöƤ˵Ļ찡
ʵûԣ˵УȽֻ˸³ʱ򱻵˳۾һȭôһʱ䣬Ѿһۣèټ·ˣʵں˧϶Ĺϵ
Ҫ·
ͷ
ܷݡƹȥһ㡣
ûжն壡
ܷݡһӡ
üͷȻ󻺻˵Ҳ̫ղžģҽ͵ĻᣬҲ˵Ļʵ㣬Ϊ㣬ʡҲʶѡʰһСǻ¡
ܷݡʲôʶ˵ĻֱһµǰĵӸ޷ֹ
Ҫܵʱֻܷݡ͵̽˫֣Ѹײڶٶȣһץסǰ㣡
ȥŮɫǰŮŰȺã
ոմ󾪣оԼ㱻סʹһ£ֱһ£кۡ
˻𡢱Ӱ첻ð
ģܷݡתһ£֪Ӱ첻ˣղʲôˣ
ٲ֣ҲҪץ˰
⻰ո˵ͺˣǿбŮˣҪ֮ǰһֱӹ䲻˼ҵĻûвЧֱƽ⣡
˵ƿû֮ǰôļȣܷݡкܴĻռ䣬Ѿץס֣һ°Ťϡ
ץҷëûУ˵ű뺷ĻֱӰǹϡ
һһӦҲشԣòҪǹɣһ
ͣſҰɣҸһ˵ģ
ܷݡɿ֣Ȼ·һӡСɣ
ʲôС壿ץҵĵط϶ûͬһطȰ
뵽Ǹطֲһָڰ
ǸŮѾˣ㲻թƭǼһ¾ͿԷȥܷݡ·ѾйˣȻѯ
ѩ˪ǱѾ˵ˣҲһֻôթƭϵأѵԶԶ۲쵽Ҳ죬̸֮󶼸Ǯ
Ա𡣡
ˣҪԱôһͦأеĻŮġԱУŮһһ
סַλ֤ù˶һ¡
˵¼ʲô¶û𣿷Ҫץ̡⻰ǲ˵ģһʵشһ߰·ˡ⾯´ϣеĸо
ڽӹ֤Ǽܷ֮ݡЦܺãϢҶˡܵ˺ܲȥҲʱҵ㡣
Ҹ𣿲𣿡ֲ׷ץ̿ҵΡ
Ǿ㲻ðô죿ܷݡ˵ϵľ
ŭˣ·쵼Ҳôġ㣬Ҿ͹ӳȥˡһҪɹһҵ·ǸһŮ˺õģ
ܺãϰǰɣҲͨвŮٵԱܷݡ˿壬вһ䡣
ǿ͸ˣ椾ͲƲ磬ڲ÷ɾ衣˵ˣǵĵ̣پ裬һ¼ҲǼ֤Ϣסַλ
ָָܷݡŭЦˣۺزɷȣ
ָ˵زѾûòҪ˵С˲ˬˣܷݡŻ棬ѵģб˵һ䣡
㻹лҵزҵĳǣҲ㷢𣬻Ҫ˵úô
ŪЦЦո˵ˣһ
˵һ֣ܷݡոϵǹץ˹
𣿷£ܷݡվ
ǹóŻģû뵽ҶǹɲǺġǹ֣ø񶷺Ҳұ֤ǹ֮³ɹɳ֮⣬滹к޷ľ졭
һ뵽ɱܷݡһ亹ҲɵðһԼİ참ѵǰ˱Ƶϼˣ
ˣǹҲ׷ˡھͿߣǸŮѾ·İȫһ绰룬ȥ绰ƽ
ܷһȣԼ軹ȥˡܷݡϾǸ̾Ѿ̬ͷöԷɵͬʱתһע㡣
ϧѾˡ
ЦЦţ˵ҲǻˣûǹƵķٶҾǽһ¶ѡ
ûհѣûп֮࣬ǵץǹڡ˵䣬ַϡȻǹֱݺݵȥ
ɲӣȥǹĽǹҲǹܱȵģһȥԿɼٶȺйĵطŸҵƤ
ܷݡɵþˣӡ


ڶʮ ʹ
ˣܷݡӦ߳Ҳˣ۵òεȥɲôֱƨȫ֬⣬ǡѪܡ񾭡ʹŹ֣
۵Ť÷ǳˣͻûָܲ˶ʣӲסûнгֻ㣬Ľôֻ֡
ովزʱʹýгˣϵı飬˵˻ˣȴסۣܷݡҲӲ
Ҷ˵ˡˣܷݡӹǹϽһ£Ҹ
ڰ֣áôԼߣ
ܷݡĬȻոŭֱһĻѾ𺳵鶼ѾˣܰԼҲСôˣϵùˡ
߰ɡ֤ѩ˪µĵ绰˹ȻѸոոļ¼˺ˡ
û˵ˡûȥǾֱӰԼǡס˵ֱߡ
ʱһ۵۾ΧϲûԵ˺ôҵİ֮ȼȻϼѪǸ׼··˺ˣԭϲĿζ
ܷݡųָϽæµҶ࿴
ߣܷݡе㲻ζµܡǴˣˡ̬󣬷󣬽ǰ˸ˣԼĳǺزˡǺ˺ɣ
ûбףȻǸ֮߳ĬĬĸųȥˣҶһȡѵһｵһܽұڳˣ

վɳԺûϳȥѩ˪Ƽˮ꣬ӽӴһԭˡµ绰ҪƽȻҲǲžĻ˻š
ģȻҲе㲻ŮζֱӲĺȥŬԼЦú⡣ãҰû¡ԭˣǹҿЦġϢһ£ȻҪͳԷءҪһɣǶΪеǸ˼ء
ѩ˪Ļûߣܾý̫Σƽ˵ЦܵвȣȥԷŷǾҾͷˣҾͲȥˡҪѧУϢһ£ˡ
ƭˣոչ˵绰һ˹ͣǰʻλϵܷݡϰԵıһ¡
û
һǲߵͣţֻε˵߲ˡվԺϢһɣҲ񡣡
ϳϰߵ˵ܷ꣬ݡʶԼ̫˵㣬ֻһ˵֪߲ϢҲúܾòߵҿȥҽԺ
ʹݣˣ㲻þΡ
ܷݡͷóţߴߴˣղ˵ʲôţҪ֤һ۱һСǰɣ
۲󣬵زȣزô󡭡뵽ĿҲȻܷݡǰڼʻλԾĿ˰ȫбİȫزм们мĳյýģĹֳֵ쾡£
ܷݡ⻹״ԡ󣬱˵ǰ̾ӵͬǣĸͰܲϰľܾûӣ⻹أ϶һ쵰͵鿴֣ϳǴӣѾùˣ
ǲ˰ˬһ
Σֻܹȥ˸ʻλ˵ãҲм㣬
ܷݡͷߡҪǿҪո𺳵⻰϶̲סһ߷ɳȥϵðȫ
Աߣúܹ֣ϵϰȫ֮󣬸Եúܻ
ҲȥҽԺһؼҰɣַ֮ǰ˵ˡ۾
ܷݡüͷΪʲôȥҽԺҪ˰
ˣʱôҽ˵ΪĴ̣ҪңԲлԳ
ܷݡ͵İѳ˳ȥȻ󲻶ϼ١ʲôʲôҵĴ󡭡Ҳ߯˰ɣ
ȥҽԺ׼ȥԼһµĵҩʵȥʡҲˣûϣһҩЧΡģŲܲҲΪˣողŻôһ
ܷݡһ·٣ʱҲ͹գһֱ۾·˯һ㡣Ȥƽʱһ𣬱˶˵ԽܡڷǱˣ
쵰浱˾ѽҲȥˣ
һˣڻۣ߶ˡ
Ҳ֪ղûǹͱҪǱջ
һ·ڰҲûȥҽԺСҲзӲһ棬浽ҽԺҲȥһˡԼҲò˵ڣ׼ҸҸҩҩɴһ¾ˡ
үˣ˯ˣܷݡûĽһֻǵסǸд壬ĵطҪָ·ˡ
۾˿ΧȻָָҪ֣Ͱ˾ʹ¡
ҩꣿҸҩȥһ¡
ʹݣ˵װʲôİӦüԼİ참һ㶼
һľܾܷݡǸѽҷǰɣһðأ
ָ˼֮󣬽ͣ˳漴㷢еΣ
ڵϣһؽ󲩴ƯŮٿԱһˡǸղ·ϣһĳ˿Ҳù졣д͸˵ˣҪխСö࣬һҲ˫һӣռӪ·͸Сˡٶȿ첻ߵ̡̯·˶ܿ
Լȥɡ˵Ͻ³סһ¥ʧøΧۡ
ܷݡһ£Ȼȭͷ͵ſ˾Լˣ˾ҲøǮ
·ߵ·˻ָָ㣬ҲסˣֲܳȥֻܸϽ뿪

صûпǸŮөӰҲû˼ֱӵԼȻ˵ҩ˵ֱȥ
˻ˣղڳϾ·һһ㣬һҩ۵ֱ졣Ȼû˿ţôСǾסˣ⡰ŶŶģһөΪڿ鶯ƬʵʲǸ㻵ӡˣԺûзչĻˡ
ҩ֮ڴöˡ컹ͦˬģȻѩ˪һ·Ҳ֪ǿһ羰Ҳͦܵģɳ͸˵ˣĳȵĴץζʵڲΪ˵ҲҲʹ࣬˳˴ȭֱ椺ݺݵʰһ˵ֻ֪֪ʲôء
Žֻ˯ȥһѹե͸֧˵һ컹գҹĻ٣½е绰޷ߡ
ͬѧҪ۲ֱͣܣʶõɭҲ绰ûʲôĿҲǴŹǷҩˡͷһεĴ绰ˣһ仰𾫡һ£˧磬ҼҰɣ


ڶʮ 磿
˵ڴһ᲻ϵʱѾȥˣвջѾûжڴֵˡᡰ𾫡һ£û뵽ֱȥңкܶռ䰡
ң˰ɡ
ӴӴôҼôˣдģ˹ûпˣֻҲһɻ֮ȥģֱŹͷ顣ǡһˣ
˵ԼЦ
̾԰ҳˡ
˶һ˫أʾǸˣǰʾ±ɵ
㣬ֶ˲ǣѹϵҶ˵˻㣬ѵһϱ𣿡̬ȺѺãɣҾǿûʲôطȥѡ˳ҲԸ㽲һЩȤĶ
һ֮ǰ˵顱Ϣʲô˼ĪʡͷϢҲ֪ˣ
Ӳ׸ˣˣҸȤĶýģҸȤŮʲôģһҿô
ѽҪ˵ѽ˵ˣŮҲ˺ܶŶ
ЦЦˣˣˡ
治ѽ˺ܶŮPartyأʱˡٺ٣ҪôԵŶĻЦ
һѹ˶ʩչ˼ҶסڸˣʵΪɣڡ
Ц㲻òŹ֡ҹֻô绰˵һ£Ѿڻǳˣƻ˰ɣ˵˵ûӲ
һǳһ壬Ȼʲô뷨ĻֻǾͻȻôһֱӶĻ˼͵
ɲǵĳĬЦû֦Ҳ㲻ɣҲ̫˰ɣ
֪оֹԵüĿţҪռˣᱻʣҲգ󵨾ʹ£ҲԿǡǡ˵òûӦŲ
٣٣٣ҶˡŵЦǸ
ֲˣǴҽΪʡ𽺣˳ڻص
ǴɳܣΪ˷ֽ
ŮåȻåˣǻǺأɧҡ绰Ϊ˵٩ӲӲɣ˵¡
ûʲô°ȻҼңסĵطɱ߼ˣûõȵʲôʱ򰡣
ðɡʵģԸ٩ӲӲ⡣̾
Ҳװˡ㻹ûϽأ㼸ǧĹʣûûúܡüʱŻܴ̼ˡĵ͸
ȷʵǰ컹Ϊеѹأס߼ĵطܼסţʱġ
ʵǺ͹˾ŮͬһԷҲҪܵʶԺڹ˾᷽һ㣬ˣҲǡȻ浽Ҳеϴӡ˵ûΣŻǿЦ
ֻǳԷڣֻǺŵŮְԱһԷĻûʲôѹһ˵ԣҲˣʶǳʱˡ
ȴǹЦһȻ㻹Ҫμ㻹Ҫ˹ô
˵극ҲԳʲôİɡ
밡ǻġ
ʲôѽҪϰ̫࣬˵ǾͳԷɣ˵ַԶҾ͹ȥ
ϸĿڣɵóԳԽЦаУҪΪˣҴ󷽵㲻
ڣ󷽾͵ҴѽЦŷ
ȥΪҵˣ㻹̫ˣ
۲ݿɿڰ
ƶ˵һĵַ
Լ֪Ǹط벻Զ˵ҲǮָ򵥡

Ҳûиְʲôˣ򳵸Ǹ
һ·̵ͣƵʱ򣬰һ΢ϤӰȻǸŮө
өһеװ˿飬ȴԵøӵࡪһ綯滹ʣûİȻͿݵģ
ǰѧУͳǼ˿ԱŮԱǵһμөôƯʵŮԱ͸Ǿ޽С
ȻͿݵģ񰡣ô񡭡ɾﲻҲ˵ʵȹӶǹװ㣬Ь߸ЬǾѥͿݷԵһ㡣ɾǾﲻԡ
ٿȥʱ򣬸өĵ綯Ѿˡ̵Ҳˣ⳵Ͽˡ
˼һûһ𰸡ڿҪϵֲʱȻʧЦʲôþģ˭涨ŮӾͲͿݣ˭涨ŮͲǿԱʵֻΪ紵ɹ̫˲ûŮӸɣֲŮӸɲˡ˵ˣҲʲô߶˴ϵεөֻǿԱľ뷴һ㣬Ժзչռ䡣
ݼ˵ݼÿͬһ칫ҹȴĪĲࡣ
˲֮󣬸ɿ˵İĿĵء
䣬治ѾˣҲ˶ѾˡȻղ绰ʱ򣬾Ѿˡ
ǵ˧ˡЦкȥԱ¡ɣ˵кܶŮ
ȥ£ȴƽΪոڹ۲ɨӵʱ򣬾۾һȻֳĸŮӣȻܿĺӰǶͬ壡
Ҫ𣿺磿ҪңѼΪһ񣿡
֮󣬲ûб¶ʲôҲûж࿴ңĸŮȴǺĶͣ
¡ҡǶʲô⡣ƺĹ˼ɣļЦŰοҲˣǶҵͬáʣˣƽʱϵرѵһǿ۽硣
ԱѾ򷢳ȥˣһŮ˵Բʲô˼ɡ
û룬ѾҵѡЦЦﰵһҷɾ衣
Ѽ˰Ҳͨ˲ѽûʲôرĵطء
ҲУرӡ
Ѽ˰û뵽ҲܼģһǣҲǵˡϸӰ
ǰһѼŻǣΪͷ۵أԭһС簡
ǼۣͷߡȻһ·ģķӦһҪ߶˵öֻ࣬ǵ٩һ¡ǣ˵˼ʲôӣӰϹħĺأ
ףôˣʱ򣬷ֱơ


ڶʮ 󲻵Ʒ
ȵӣԱֱ֡ǹģ˵˻ͬڣ϶ȹ⿪ЦĻɣ·˵£Ȼ
ˣһ㣬Ȼǰ˼ŵˡǸȥ֮óôˣ
ոձʱѾ˺ۣô˵Ҳֱϡ
ûʲô쿴һŮһСľزҪҪҪˣֻܶ־ȻûĶ磬ˡٵĿЦ˵
е㾪ȣֱӱӵ㣿ҪҪ㣿ЪŰɣҿ˳͵˼ҵ̣Ѷֳͷɣ
̯֣Ų㡣ǶԳԽЦ
սһ£ףƤʲôһ°ɣҲһ˿ڡ
Լһҩûô
ÿŶԿⲹиŮһ˸ơ
ллӶˣǺȵĻǸ߶Ȱ׾ơɰ̾Ȼ˰ôǴⰡ
ղŲҪҸ㿪𣿡һĴΪúܲңܾûˣΪ׼ѽ
֮ǰ϶绰Ϸˣ͵Ц
ǰ硣һһѾڿͷռˣ϶ŮģǻһӪģ硱Ļ⣬ָҪôȺϷءϽתƻ⣺ΪǶϲԼȫء
˭˵ϲԼģǲʳòգ۾ҿϲԼɣ
ǿǡںϲǸǼֶһЦ
ոհɵһ˳ΪصǿġԼʡɡ˼ٶȶýɰ
ˣҸ壺˵𣿡
ԲǣҲϲӦϲԼɡںĻؾ
ҶϣŲǣвǻǡҲԼǰԼµġ
һ»ûףظǿı飬ѾӦɵýһ䣺ô
һζŷӦֻһеģǶǱŵĵϷӴղŻ˵ԼǴ𣿡
ٺ٣ϲԡӦøо˷أǸоأ˵Ż򣬼ЦһŶ
ȡȣԷͷԶ
С磬һ£һߵһŮĶžƱ˹
ǰľƱѾ˰׾ƣҡͷЦȾҲһһźһܾſˣʱ˿˶֪СУˣ˿ڷ׶ʲôĲáմþư
Уʲô˵Ȼǰ˿ƺඡ
Ц˰ɣ˼أǷǡ
±ǹץȥˣ
ϲԼȣܲˣ
ھǱڲģûлָԼڸΣյĵز

һٷЦЦ֮гˣҶܾˣǶû塢֮⣬ֻǵЦΪֱͨӵĽӴ˸˽⡣
ǲǺидЦЦʵ
ô˵ָʲô
ԽԽˣ˿ڱըɽƻйأʧȥĿռ䣬һԭ򡣡
ͷ⣬Ұﶼܶ඼Ա屻ȦˡڻҵҰĻϻ
ҲΪ̫ˡԽԽḻйءǰΧ򡢽˶ʶͻȻһ·İˣҶܷ֡ڵĴΣ֪¥סʲôǺ׾ͻ켣Ⱥ֮С
һָЦŲ䣺ҪԼҰζĻҪȥ͵ιģĻҪҰ׵ץһǮģгʦõζõķ񡣡
ĬȻʵ
ǮͲ⡣ʹˣûǸƱһˣֻ򵥡ߵӵձˣԸŮֺҲȫ潵ͣһУҲԺܵ͵ҪԵҲǮˡ
˵㲻ϲģҪˡȻǴûҲԲ˵ġ˵ܵ¾Ҳչ˺ĸܡҲǶѵ¡˿ǧ˿ĴУһͨ˾һˮʧ˸˾쵽
ٴεͷ¥˰֪¥סʧ֪и˲ϰˣֻмֻ֪˭ȥ׷׸ȥˣ
һ룬ʡͷ϶Ҳǳλᱻ̾ϣΪ̫ˣֻʳ衢ֶ࣬αûƺáǸƷվ˳ԸɾˣһҲᱻ
ҶˡͨЩʾԼҲȻΡһ壬ҲֻҪһ滷ѡܲӦҲƵ쳾벻ƣȺгԺסãǲҪк࣬ҲҪֶȡԴǮԴ
ҪǴѼ˵ĵ⣬ˮˮĺƽܽ˻Ȼá
һЩ޵֮࣬һ˶ͳһûʲô塣һҲڽǮĸ꣬ûжܰδжٸˣѼѪ⴫С
˾ͺá΢΢һЦû׿ڽͳΪ꣬һɣǸˣ˼˼С
ǼЦˣŮǶˣĺ˼ֻ˼˼
ﰵֹˣҾͲɣҪҾͲˡ
ĺ˼򣬸ϤŮƤڵľ֣ǾǺܺõĵѽ
԰ˣʲôȥϴɾڰƺãЦļһ¡
ǰɣǻΣе㲻š
һۣУǶܻΣôһʲô˻ǰ˰
ϺתȻԸ⡣ɾµҩҲúüû¡ǻʲô취ƣԪ
ź棬Ͻϴּϴɾǰ˿ڵҩϴɾˡ
ôΣ
쵽ǰʱȴ΢ЦҡͷСΡ
⵽һߵŮһ˻˸λӣһСԱߡ
ǸС֣һЦе㺹ҲҪɶʱ򶼲ŵ磿
ˣȴҶЦȤĿǣΣؼǽ˴ɣôơ
Ƭ֮Сʼƣⷽȴ붼û뵽ģȻǰߣȻۻСͷֱ˴


ڶʮ 
ȥʲôƷǹҿЦɣ
Ŵҵı飬ǿ϶֪ҪջʱסļɫǿЦĸӦЧǳԵģ
ҲЦˣٳԵ㡢ȵɣС綼˼ˡ
е㺹Ȼô˵ˣӦòˣҲĸӦһ£ȻСͷ˴ûбеʹһ˿ѵЧ
漴뵽֮Լ˿ڡıӦǾۻٻа˵ЧӿѧĽǶ˵Һɱ֮øɣֱЧѧְЦǶҪʲôѧѽǼ򵥵ɣ
ȻЧûбǼΧۣҲĵСͷСĻҲܵҪڼ˿ڵʱҲ̧۾οĿ˿
һֱͷҲˣֻбĸоڲܿĻ񣬻ܿͷֱỬ򶯵ϸڣĺ촽ǻС࣬Ծ뵽ĳЩƬ龰
е㲻˼İĿƿһ£ĿĶһЩĵŮԭȶǱŸ߶ȾҲͲ룬ֱϱĸоԽԽǷ룬ٿÿˣһЩؼĵطȥˡ
ۣǼĵȻһһէȻŵȦȦ棡Сأ㾹ȻӲˣ磬ֻһֱѣҪҪôӦ
һ˷ӣվҪ飡
ǸϽƨŲһ㣬ڵӱأȫĵסȻûĵһۣ˵ʲôأ˭Ӳˣ˵ƾ𣿡
Ŷ
塣
ȴЦĿոյı飬˵˵ˣﻹҪҴһ㣬϶ˣ㻹Ҫѽأ
һҪҪôӲܲµһ֮ҲܲµҶĻ׳氡
̣ûɵģȻ뵽һ⣬˾۲΢һ仯ܲµлһĻǿ϶ǳĬ޷ɣ
СҲһ㣬Ҫôıźòã˼Ѹ绹СУ־ӲˣҪʲôһ㣬ҪʲôˣЦŵ٩Сһ롣
Сǵͷ򣬴æҲûл˵
һŮȻһЦѽҵĿӵȥˡС磬ҪҪȥأ
ĪǶԲˣ㻹Ҫ÷Աһ˫OKˣҪҸ
ѽ㻹ѽ˼¿ӱĵȥˣҪ˼굽ȥ񣬹߻谵ץĿӡ
ŮҵЦ
˵ֱϵĸоѾûж󣬿Ǹ̲ס뵽ſڲɶľ仭棬һѪ嶯ôʡӡǶ˼ƣ㵱ϸ
ûУװҪҪ
ĳôһ֮ǼЦøӻˣҲǴض㡢֦ҲֶǸŮ壺ҪҪ˼ҪװӣԵ𣿡
˭֪ŮҲǳأȻһЦ״ƣװӣۣǴģǻðŶ
һͷ˲ϣȺŮ˸ˣ꾫ȻǺ꾫ɧ޿ƥСΪʲôᱻԻˣǰǧƬˮƽҪסˡҺҲˡա֡޳ǵѬչġ

СʮӣҪǻһطƿ϶ֲʮӣҪǻһطֻϣߴһֵܼʱ̡ԹƷЧĺܺá׵ĵطٲȻѾʵòˣƤƿĵطҲԽ裬ͺˣ˼ĽҲʹ
ԭֶҶڻϻû⣬ȭҲ˿ڡȻһ¾ȫˣȴǺ˸߰˰ˣٹһͲȫˡ
ллû뵽ơڻСϿҵл
֪ˣղ˭˼ţգգۣ硣
Ҳ⣬ղǻˣǺǣʵڲ˼鰡
㲻ȥϴ֣涼СĿˮ㲻Ȼȥ֮Լȥɣ
ȥġܿ˵СЦ
е㺹˼ȥϴֵģԵ˼Ҹ㻹࣬˵ĿˮҲԪзҩЧһ˵ҲϽȥϴ֡
ѾʰҲѾԱˢˡ
һ·ȥʱһеģ߻εŮĿˡԱ۾϶ĸ˶ų𸻻Ľʺ޵һܲһӣѾռ嵽ʮˣ
䷹䡰װơһ£޹ĺٻһѡ
棬һģҲ֪ûпȥȥңҲ϶ȥֱӸ
ˣ˵Ȼ˼ɡּŮòˣֻĸ𡣲վڸʱ򣬻һҸ棺ȻС˺õòˣֻȭ첻֡
΢΢ж˵İɣôʵˣȭܵġĻ
ܲ˾֡
ֲִ֧սԱߵЦǺѰղСʱӲˣȥ϶ܲˡ˵Ǹϲְɣ
Ҳ֪ͷߣ̸ܱܲ⣡ܺбҰ
۵˵һָϰߣʱ֣Ϊ׾һ㣬ǲԼֵĸоɷһ£𣿡Цļ٩
ҲĻԱЦû֦Ҳ
·˵ĿתģͲˮˣҲǸĽʺޡǷǳ˵ݣôĽ
Ҫ֪пյʱֱַֺһ¾֪ˡģأʱܡӦһ䡣
һ䣬ȻЦݣ棬ݣ㿪Цص˾ϣԼݣ˵ʲôĻӰҵݣɱҲ㿪ˣ
ۣˣ㶼ҳԷֽŮʶСˡ̨ܲ𣿡
Сĳ˻ͷأں˵
ˣҪYYμˡ
˵СͲأʪûУ
ŮǾ˵Ź˽࣬Ͻߡ


ʮ ʲô
ûиһȥȾƳ֮ֻǳ극ȥʱ仹
˵ٴμ˸өһڿȲ裬Ҳ֪ǲǸո°
һкûнȥˮ¥̨ȵ£Ů⣬ģܳɲɣܲܵ˼ӽɣһûŮѵ˵ɲʲôһ顢ؾ쳤ŮѾ׷Ůֱɡ
һ˵жᾭĸ׶Σʱڶ԰룬еΪһҪĶһ飬Ҳվ飬Լ쳤ؾáʱڶ԰ʵԴѧ͸ձҵǰΪʱҸŮǴİ飬󲻽ϵģҲϡ桢ϵġ
ʮ֮󣬾ʵĳʱˣǸ󡪡ԽɼΪĿˡῼǵ롢ϰߡԸԼ˫ͥۺء鷴һǶ֮ġ֮֮ûмĸĵڶ뷨ˣϵĻƻͲ˵ˡ
ȻǺͳҲ˴ѧˡҵ˻ֵһ׶ΣҲ˳оͽڶ׶Σ˶Ҳܵһ׶ξͳ֮ͺĽ飬쳤ؾãûкĽ׶Ρ
϶ڵڶ׶Σͬޱдƴ˼ҾҵŮˣ͸ûŮѵĶѹһĺŮյӡС˵·Ǳһѽϵڱ¶ɲˡ
°𣿡
š
ԷûУ
ˡ
еɥⶼʲô԰װбϻĵ
Ҳ֪ôģԿ϶ܵȫӦԣǼһǱҡҪ׷Ůȴһ±ô͡ˡ
˵өҲû˵ֻǺȲ裬ֱ䳡
˼ǰסʱ򶼲ôӣûеӣˡ䳡û˼Σˣطȥɡ
û£ͦáөƺϰ䡣
ţ࣬е׵ŮͲһŮϲӾ硢սĿ뵽ҲȻͨˣ
ˣܺѺ޹˼ɵ죬ΪǶܻ֣˵Ǽһͦû޵ģܶʱǲòҲŹ֡өȫһԸ񣬾û˵֣˺װǿģ䳡
ԼһʼŰݵֵ˼ҲеŲˡС˵ⶼߵһǽ֣ɲǿͷͷĸǻϲԩңǺʱֻ࿴˳ۡԼ£ǻսվ顢֪ߵһȥġ͸өһ·
ˣҲϷе뷨˳Ȼɣ鵱ȻãûеĻ뿴Ŀκʧ
Ȳ𣿡
өĺȻǻ׼һ£ûʲôҶ
Уأ
ȥãϽԼıóҲףջөûȲȲ裬Ϊ˿ˮˮˮ״̬ոտ״̬ˡ֮Ҳ˼еһһ۰
өһҶޣıһҶȻˮݲ衣
ͦ˼ģҲˣҶûչʲô㻹ҺȲ衣뷨ҲȻ
û¡
ҪԷɣΪӷ硣Ƕ󷹣Ҫԣ˳ɣҲߵ˷Ǯĵط
׷ŮǴзʼ׷ŮĬ׷ɹ׷ֵʱҪע˷Ѻ͵ΣҰװҲǮĽ׶Ρڸտʼ죬̫󷽡̫ߵ裬Ķһ֮ŮȻзʡǮˣ˽յıҪ͵ĵΣͨʱͲںôࡣ
áө˻ǱȽر𣬲һŮò˼ƴǼҲе˻̬װװŮ˵û⣬ֱӴӦˡ
Ǿ˵ˣ绰٣°㡣ǩͬģûֻ
өֱ˵ֻ롣
ҪʲôûȽϲĲ
㣬Ҳ졣
УǾҾˣҸղųȥ񿴵ˡڡͿݣ
š
û뵽ôֱӵĳϣ⡭Ӧͦİɣ紵ɹģ̨ࡣ
áөһڲ裬ȻֵĲԺˡ
û뵽Ųݵʱ䣬ôֱӵѱ˿ԺˡղȻûȶپƣ˳˲٣ЩԲֵŮǻȫˣҲҪȵ衣
ڴűһڲ֮ľһζһ㰡
Ʒ֣ʵǰỹǳǿȪˮǺ͸ϡ̼֮ϣţ֮ĹϣҲб衢Ӷ౦֮ĲϣݲȵĴ١
ûԹ⻹ûܣСʱҲݲȣ۲ͳԷҲвˮʱȥҲݲġĲʱԶûӡˣƽʱĲˮɾǴֲڵúܡڸөݵһ裬ȴֻһСڣзҷԡĸо˵ϵΣϣȴҲ֪Ǽõġ
ֺһڣ̲ס޵ò裡ȻţĵͣҲ֪ǼƷò衣ؼһòӦóݿƮ磬Ҫȵᵽɹ󡣡
өҲ¶һ˿΢Цǵģܺá
ʲô裿ҲԱһ㣬Ӧò˰ɣ̲סȣԾСƷ
СҶ裬Լġ
Ǽģ˴Ĵָһ䣺ˮƽóȥôҲٿһˡҪǳһ£һҲܳ
өֱҡͷࡣ
ǷǳңȻòܰҶֵ˵̫ߣҪֻǺȱˡ
ζөȻ˵һ䲻ɵĻ
ζеΣŶҸղź˵ƣǲ
өҡҡͷǣŮζС
һܸоɣݼһմȾһ˿ոպһദôãƻСõģմȾ͸ˡ
ۣ֣ͣͣˮζ
һ˵ˮһΪʲôءˮζ𣿿ܱȽϵҶûôע⡣ĺ֮ǰǺŮͬһԷġ
ţұС
˵ӶζУʵȥһЩˮ֮ζ򽻵ĹһŮͿʵڿϧˣǼлױƷ˾ζôУʵԴⷽĹҪ
Ǽţө
һΣȻûϵڹĹ˾ţɣʵҲһ칫ҵСְԱʶʲôˣȤĻҿ˾һ£ӻǺܴġ
өͷˣҲ˽⡣Ҳͦá
ҲǡеһҪȥҲʹˣ˵ˮ¥̨ʲôģҸǮôˬǵŮⰡ


ʮһ Ůܲõ
һҹϢϵԵĺתֻʣµİ̺ۣĻʲôԵʹоϲӰճˡ
ⲻҪģ˵ֱ˵ҪȫĻָˣûյѡ
һʱ䣬ĸãڷЧӦʧ֮ʮʱҡԵҹͲˣپһϢԺܾĳ̶ȣǸʹ÷ĳ̶йأڵ壬ʱֻʹһŷĻûУôҡ
ܽᣬҲеΡҲҪʽҪӷǼٶȣѡҪһȫϵĻ
е;ϲǣ֮󣬲״̬ˣ˷·һЩ仯Ǹоͺǿ׳ӯࡣֻ⵽ŷһӰ죬ǼѪľѣõһɳ
ǵĸԼˮֻΪһ֮ʹ࣬էȻָԱ֮¾һǿ׳ĸоһ˱źصĶɽȻȡأȻ͸оཡɣʵֻǶԱȵЧǿ˶١
ָˣҪҪȥޱѧǸϵĵ˳أȻթĸԸǮˣվǴȭˬ
ⲻҪǵģҪϰ࣡
࣬һǩԼְֱ֮ڶȥȥϸĹʱҲһ졣Խһ磬ҴҵĳţԼǰ﹫˾ţݹᶪʱݼˣְţҲиͷˡ
˵һ͵˹˾ȥ29¥Ϊ칫ҵſܻûпû뵽˱絽ˡ
߽ܲð죬ټһ칫ȴǿһˣҲȫҲû⣬ﶼһЩŮˣŮ¶࣬ϸ԰죬ױˮûҲһĥܶʱ䡣
ѲһȦܿˡûи䱸һ칫ûطһ¡Ȼλ˭λӶҪŮˣţٲһֺ롣

ǲҪ˵ʲôҲ˷ڶ칫ң飬ڼݼİ칫ҡ˽¿Եദڹ˾˾˵Ǹܵĵط϶⻹档
ڸӡǰ֮ʣ칫ҵͻȻˣŸ߸ЬĽŲ˴첽ֱ˸ӡǰ
㣿𣿡ܲݼҴҳӡȻû˵İ칫ҶһеģҲǳһ֮ü΢
˸տʼڵ֮ûлӴҲûϸ͵ĻᡣٿݼоŮܲĿŮеļƷɫֻ΢΢ױѩ۵ļ·ܹˮ߽ϡŵ޵ĵ΢㡣
һΣƺˣûһǺܵĻӦܲúãˣӦһûҪҿġҪӡ㣡
áˣݼûʲôӡ󣬵Ҳ͵ʱҪƶһ£Ļƽô༦ëƤС£ֻڿ𡣶֪ǰϰ࣬ӡҲ΢һ㡣
øӡģ԰һļԱߵֽ顣
ʲôҪȵģܷԸ΢ЦҪܲð죬߾תõõĴͲŮܲãˣҲͺðˡ
ֲЦˣݼϲ˼̬޿ޣҲ˵ʲôĻȥ˰칫棬ٴһˡ
΢ĥһ£ղҲϸݼûϿӰϵķҲûи֪ܵǲǸĩûһйϵһҲǡɫܵõݼұһأȫԴﵽڽǮʷ󣬲Ҫıȡݼ֮࣬ĳ⡣
˼ҪҪȥ̣ϰʱ仹áʵûʲô񫣬ġûλӣȻҲûаѳһֻĻĵ̫ˡ
û뿪ݼһγˡȴǿֳû߹ֱӶʵῪ𣿡
ѵҪ˾ΪŮܷǱȽĿģֻһˣΪ칫Ů˷ôϻش𣺡ᣡ
ݼȴΣϷԸʰһ£ͣңȥһط
Ȼ󲻵ʣֻص˰칫档
ֿ֣֣ʰһ˻ʲôƵģѵһʲôģ
Ҳݼ˼ҪԼȥͣȻģǲݻרãʱ˾Ҳûʸ
Ͽ鲻ϣݼҪȥĵطȽԶһܻͿö֮Ĳϰࡣ
֮ǰȵĻ˺ܶ¥Ĳţûпͣ״ιûͣҲһЩҲ֪ĸͣλݼģֱרõݿڵ
ݼǹ֮ˣû˿˲һӣרõݱˡһ첽ĳû뵽վڵݿڵײȥˡ
ʲôûȻ߳ŻôɵϷڹ˾˭Ҷʹѽ
ѾȻ˿ǹӭϰ壬룬Ҳ֪ġ
ݼȴ˿оĳ⣬Ҳûиƽʲô˵ֱӿ첽뿪
ĽŲÿӿܸϣ̾ҪŸ߸Ь϶߲ô졣
ݼһƵĽڱۣôŮӣĳҲ޸ԡҿ϶ֹһֻ̨˾ܲݳõĳȻѡ͵ġ
ϳ֮ݼӰóƽԣڲ鿴ʲôּϰ壬ʱǺԼģר˾֮⣬Ϊ˽Լʱ䣡
һһҪСʱһСʱ̫ˣȥԶһĵط³ĻʱáЩʱǶϵģļͬ˲Ŀƻȵȣڰ칫ʱáŻЧʱͷûйҲԼϢһ£оͶ빤֮СͣȡʱҲܽԼ
˿̵ûһϸ˾ϳ֮ͰѺݼˡ˵Ǵ꣬ʵҲõ֤ѡƽʱûʲôԼһ¾Ϳԭ󱼣ҪָУ
ǺŵͣڳǺܷܶ࣬㣬Ҳϼ١ڱԶԶܲõĳİ򿪣Ҫپֱӳ˳
ӵͣһ£ûм٣һƽأϹԣ˵ǰһһײû⣬ϳϵ˰ȫݼֱסǰײ˳ȥͷײǰ濿棬ƽֱؿڡ


ʮ Ůеק
ôģ֮ݼȻŭ߳ʵ̫ˣǸʱŻײôͻƽˤˣôϣ
ոյ˷ܹ󣬷ֺҲһû뵽ֵһΣһδƽһ𰡣
˼ҵĴûôõĳһʱеƲסˡģҺúÿģҪͣ˾Ѿ棬ٶȼˡ
ݼüͷʱǱȽ磬Ҷûϰ࣬ҪȻô˳أƽʱȥҪȽϾõĻרŴӹ˾רְ˾ֻڣܱ߲Զһ㶼Ҳûյʱ򣬾ܲðŮһ
̫ˣһҪͻҪһ⻪ᣬƽʱг̱ȽгҲܣҪյȥҪǨ˫ʱ䣬Ҫ¸¡ǶԷڣʡǵİ׽תڻСʱͣʱ䣬ץסλĻǴҶ᷽ܶࡣ
ݼҲǸղŽ˵绰֪ģҴ֮Ҳл̸׼֡Ҫһ˾ڳϵʱ䣬ܰеϸ˳ˡȥ̸Ҳ׼ûЧ˾ûгӰ´Լ
ˣˣ㣡ڱ֤ȫ£ϵʡǰ׽ݼһ±Ҫ֤ھŵʮ֮ǰ
ͻ˵ڻʮͣʮ㣬ʱ䣬·ɡ졢ǻʱ䣬ܸʱ䲻һСʱݼֻܾԼѹʱ䣬֤˷һ㡣
ӣҲףʱ䶼ûУͷףˡ
˵ĸڡںӾ棬ݼֶƽжʶͷǸոײ˵ĵطҲе㲻˼ܲãûܹĴɣ
һ·ԣĿ·ݼжϣ˼⡣
б֤˸֮Ҳһ·ͨҲԽԽ˳Ҳھŵʮʱݼ͵˻ſڡ
ܣﲻͣͣóȥ㣬ͣ绰
㣡ݼҴææƶһݡ
㣿ҵĵ绰ۣһͣóȥɣҪ浽ҪҾšҪȥĸط
ҡ˵ݼѾ³߸ЬաĿ첽ˡ
ѳתһ£ͣѳͣáȻһ¹ǲȥģҲܽȥϰ̸⣬ֻţݼʲôҪĻҵˡ
Ҳûʲô£һ绰һ£Ϊǳٵϰ࣬һٶҲȴ˵Ѿ֪ˣԭߵôæݼҲһ
Ҳúÿ˵ֻҪܲˣԺͺðˡ
ÿɷڴӦˣָ֪֮ıλֻҪܲѹͨСְԱĴҵҲѧٶһɳռġ´ۣҲʵĹʶˡ

ոս绰㿴ݼӹҳˡһ㵣ô죿ղźܿͣóȻСܹģûеʱ䣬ȻҪĻ̸ôҲðСʱ̸ɹɣ
ûӭǰȥֿм˸һˣݼҲ˼ʲôû⵽Ավš
еƣǻ̸״ϰ⣬ҪʱСְԱģϰȥҪһ
ԱһϣҲĴһ¡ֻݼһģһĸˣһӸݼԱ߲ߣ˸ģǵĺ棬ǾΧֱд֣ڡ֮⣬ಽԱߵһȹŮ顣
ϰ塢ڼ飬˵ݼһޱиϹҪҪͻˡǰñڷ쳣ˡ
ڻҿ飬һһ㡣ⲻҪαװɻĴޣûĿзȫͬʣڻҲټҲûһȺ˵ע⡣
һ·ŷֲûʲô⣬ֻһӦǹһĿˣ̸̫ҵܡ
ǽȥˣҲŽȥκһ̶𰺹ģҲֱӵ¼۸ԶˮƽѾһȽϵˣĿˣֻǵȷɻǰСģһͣʱ䲻̫ãΪ˾úԴûð䣬λҲпԵȣҲǿԵ컷
ǳһŽ룬漴ݼǸһǽĿ˶ţŮڣ˽ŵһ
ڷԱ£ֱ˹ȥںһ£Ȼһݿȣ÷ԱѲ˵
ʲôʱᵽ
ƺ濴˵ʵڿ̸Ҫ֪ʲôҵܣҪްŮܲãԿͻʱ̬ģҲһĳ죡ƽʱקʲôҪͻһ
ǺǣСƺļǸŵЦͷӲˣ
ǣ˵ڻתҲֻСʱʱ䣬µǡ
΢еʧݼûб飬Ҳûа̬ŵúܵ͡Ȼģǻǿġ
ǾͺãһСأ̸̸£һ¸ûȤȻ֤ǴġǻǺиġ
Ļû˵ݼˣ˼ҵһμ棬ֻûи飬Ҳǽԭ򽲺Լ󣬾ǲġ
⻰˵ġ
Ǯһݼֱӵֱ˵ɣѾȫȨ̸
û뵽ôӣֱӾͲ̤˵ˣ΢еΣҲûôˡҪҰֲأǲǾͲӣֱˣ
ЦˣݼȻΪ˹һ绰֪ͨһޱҴѾóǵĳ⡣
ǺǣΪ˼Сһ棬ɵǸӳʮ㣿
ʲô˼ݼѾùͷ
ǺǣǱڰ׽ҪСǱǼҸӳۡЦųϣҵƶ棬СҪʹӺҸ̸̸δʣ
˼ܲãֻʹڵ̸ܲݼ˵ֱӵվ
ںŲɵð֣ݼĹקԼҹ˾קҲͰˣԺҪͻĴҲӡ⻰Ҳ̫ɶ˰ɣֱ˵˲񰡣


ʮ һŭǳ
ʵݼǹק˵̬ȣԸأҲ̳λұҪӵҵĵ绰˵ڰ׽ܻͣһ档Ǻ˷ܵģͨɹʶ˺򣬼㻹Ҫٸ̸Ҳ׼øӵ룬˫ܽʡܶʱ䣬úøԴ
ڹҵȵˣȴֻǴҵٶڴҵҲһ߹ܾȴܲÿɱȵģǻȨޣǶԺ˽ⷽ棬Ҫܶࡣεģ˽ˣǸŵĺ棬ݼһӡͺܲá
һ򵥵Ľ֮ԺҲ̸Ϊɣ̸ʾ͵ˡʱݼҲΪӳȥϲ֮࣬˼û˵Ҳϸʣһ
û뵽⻹ûж˵ͽҿ˵ƣԡƹġûü˵Ǳ̨ʣɾͨϺˣͼŹ֮׷
Ȼ̸ģݼȻ˦ˡûбӡһѾǸˡһ䡰˼ܲãֻʹڵ̸ܲƺקеʵϸǰʾ׷ң
ڰ֣ǷǳĲˬҵٶݣڹ˾棬˭֣ҲͶߵʣ϶еطϵعԱͬݻᡣȴݼ˵Ǵҵܲã̸
ֱ̫Ϊ˭ѽܲãǿ㸸Ŷ³ݣʲôһͥ
ܣˣδе̫˰ɣ˵һ˿ŪҪʹӵĺƻȻǴӵܲãҾӰӵľߣҲҸ׵ӣҲǹ˾»ᶭ¡Լһ°ɣ
ݼţ⻰ɵֱЦܴҵĶ»ᣬ˵ӵʡӳӾˮƽҵʲôˮƽҲ֪һˡһҪúáһ£
ʲô˼ŭҲǺʲôˮƽҪȻҲ۰Ͱ͵ҪǺݼС㣬ҾͰѻˡλȥҾͻҸףˣӲŻǿȫг
⻰ԱߵеȭͷҲ̫޳˰ɣŮľķʽǿ᣿Ҳ˵Ϊݼֵֵã̫ѿˣ
ֻǰ̣վݼֱӵĶˣ
ǸոչãĿȶû͹һԱ͸һˮݼǰˮ˵ʱֱӶͷȥ
ĴΣ
̹˵Ҫȴҵǿö࣬޴ڵгǴӽڵҪǿ顣ʷҪö࣬ϸͳӳѾǵҲɹĽСļҵһִ˾ں⾭˵Ŭݱ䣬ѾӦʱг˲ŵȣֵѧϰĵط
ҪǴѾͨĸЩȥҪѴʱģܺʹӺܹһٵ塣
⵱Ȼ˫Ӯȡĺڴ˵ŴռǼұƵġҪŮɣ
һ־ŭû뵽ݼŭˣ
߸ϵ̬Ȼһɵġǰǰ󴳵ˣԣ˺üҲͣķչšСǽʳɳģûʲô㲻Իӡ󣬻ͣڹȥʷ棬ѾʿΣطزŵĹԱҲǰǵүһţһûźòүˣ棬Ż˵ô׵Ļô룬ʵȥͺãҪֱӶŮ˵أ
ӣ˹ε£ֿϣסˣϽֽͷϡϵˮ˷ԸڣҲ϶ǸŮ˰ţ֪ͨƾǣǶһ£˵ҪҺݼ
˵ͣûٲˮۡ⻭õģǶ˵ʲôǣǻøӵ⣡
޼ɵķԸ°£ɵðզ࣬ѾͲ֪ôôֱ˵˷Ҳ߯˰ɣȵֵߵڰǿŮˡ
ݼ⻰̼øӻðɡԸҸһĻ棬İ
˵䣬ֱӰѾ˵ˮصĿͷϣ
ûƣԴҲûƣⲻ˵ˡ
ǸŮ飬ŸոóֻûأͱһĻˡ
˰Ұ򣿻ץ͵һӣԱ˹εºֿŭ
ңݼһ׳գʲôطҪ񲣬Ĺȥ
ݼľɫգҪ˶ץʵĲֲ̡ǽŮӣһŭɢܲõķһ²Ҷ
Ÿʲô׳գǵĻˣҲֻһŹô
Ȼǻᣬ˵ȴڵطʷĸɲǰܶ෽棬ܵһȵĴҵĵط
ĳͻѾ˿˺͵ԱĹעֻǿű۸ݼôƯ˵Ůп˶ż̾ϢԱ߻ˣڸ˸ǻǵ˵Կ󺽰Ҳ鷳ԶֻǿţûǰԱǹע̬չҪҪ
ݼֻ߽ı˹εºֿϣһȻַͣһ¡Ͼϰ巢ˣϰǱˮֱؿͷϣѾڵʧְҶԷȶ֣ȥ˾Ҳû⡣΢ĳɣһŮҲܻ᲻ŭץݼ󡢼׼Ť
ݼܵҪ˲֪һ˲ƾˣԷšҪұ𣿡
˱ڲûͣͣѾ˺㱨ϵҲٶ񻯵ˡֻǷ
˵ּݼͼʱȻһɴײĺˣ
ʱˡС֣ţħϼӳʱʥǳʱ֡˿ûʥ¡ûн̤ɫƲʵҲڼʮĿ£ӢһĻǳ
ϴʱźڹؼʱ̵ǳûֳУϰ·ľһû뵽ôΪװƵϡ
ȥ˸ɽĥ
ڴҶȿӢ۾˳ʱһһ־סʪͷڼǰ档


ʮ 
ŸڿңҲûȫֻ֣ҲǷݼϰ壬رˣʱ˾ҲҪʹһ±ڣ°ĻҲñģݼķ쭣ǳ̬ȵġ
ݼֱһͷ⻹ǳԤϣƱںˣŭˮΪúˮ侲ɣŻ֡ٿͷϵľֹҲ񫡣
֮ҪԺˣʼЪ˹ﱩߣ鲻ˣѣļһšһ˾飬ԵĲֻ֣ڶѡСӳɣӦܻݼǼǰͻΧҲͬڵô˿ţĻҲ𲻱ҪĹע
Ƕûйע濨㹻ʱһֱȵһ̲ųҪһ˽ݼǿҲ˳ۣǾһΣսţᵽʲôǾӢۡȻҲ˳ֵֻ˳ڳ֮ʰ˲żײ֮󣬴ӿڴֵĳС
һıʣò˰ҧϧΪʲôû뵽أʲôֻҪɹ͵ϮǸеץвǾͲˡֻҪʱȻܵõŮѽ
ˣҶңҴոձݼˣ㲻֪ðһͷ÷ǳ衣ҵĹԱ¡дЩƨʲô
ôĴձ㶼ˣңôĽడ
ոհץʱ򣬿ͷϵıѾˡϻǰһˮһ־ץ˹Ȼ󡰿ȡޣһڿˮ棬źܲٴһ
ˮѾ˷ǳŭǳ߳ܵ£ļˮģһιȥȻб˿ˮˮ棬ҲѧĴ¿ˮҪŤͷµϣһ
ϧʵڵ͹͹ķӦתͷ¿ˮʱѾѿ˵ıϣֱӽĿˮװסˣȻӱһ°棬ԼĿˮٸ˽ȥ
һĻܶƷſȿֵΧۿˣһķθͬʱѱӷ¡
ץסǵĹﻹץһɱĲͶֻܾŰ취Ŀⲻ⿴ݼܰݼץҲвˣҲܻʡ
Ǹŵ绰ŮŴˣղݼҪϣϰ״Ҳѽ̫ˡƱ仯󣬿ϰһ裬Ӧ֤ڱʱռϷ硣
òָֻ׼ǰʱһֻ͵ߵǰֱӰֻߵ÷˳ȥ֪ŵþһʹý
Ȼߵģֽ䱸ڡһȺ۸ǵŮͬλҲ̵̣ĸλڱϿϷ˭Ҫֻ㣬ɾͱˡһֱ
пǰмװʲôѽ㻹ǿ˼ҳƯ绨Ҳһ߿֡
ոձԼˮģθ淭һֱŵʵ̲סʼŻ
ɵϰߣֱӶŵϿ£ϴּˣǰиӣҲ˲ôֱ࣬ڱˡ
ϧ˱˭ˡ
Ǻո꣬׼Ҹֽõʱ˶쿴жĵһĻİ³ڱģȫϣ
һ¿˶̲סθݼȻûֱӿ棬ĶҲǷǳĲʡ
ˣ֪ܵˣոһһĵΣֱܵӱˣЪ˹ļҲͷţֱӰѴŻĥȥ
ϵˣһѽƵóڣıҲĺȥ
˿״ǱҲöģϰײֲӲõĽھǳȥץסϰйߣոɢͿһҹˡɵһҪ˺ԣͿˡǿԡûסȴûס
ڻ᲻ססЩĵģһЩңӶݼȫ뿪
ڼӳˡ֮󣬻ܴӮרҵıڡΣ𣿲ܾͺ鷳ҶԷḻأҲʱܳԿܡ˵ӦñˣһϹǲ˭˭Ǻ鷳顣챻ܷݡɳ¶ɸܶ಻õӡ󣬲ظ
ֳѾһֻңĿҲϽűӱܿⱻŻմȾˡ˿̵ǳǷĻץ֮ǰˮˮϴһٰ֣ѱ
ѾססӵıڣòϽٽסӡҲϲһ£ȻһѽԱߵݼᱧ
ʲôݼһû뵽ô󵨡ֻһ˼ֱӶˣ
ҲˣҲУҪ֪ܱŮҲԸӢ۾
ײĴܹȥڱ׷֮ǰܳ˿Ȼ˳Żܡ
÷ң
ݼȫ̶Ҳͣĺȳ
ۿҪץסͻȻ֣ȻоһҺͰȫļΣȻ˵㡢˵㣬ǳġһҲͷһηǳ˳ۣ⻹ûάּأС־ӹ԰ĵұǿ
˱ߣһűһ䡣ҲûʲôĲűס߲üδزıء˫ȵ˿оȵۻ
£ߣЬӺܣǴŸ߸ЬûŤ˽ŵܣ
ǰ治ϵܣȻûмӡзãݼƽʱһżһɡ
Ļݼ㶣ԼŸ߸Ьܲ졣ЬǴЬֻϺȡȻ˵еҲӦȵõһﾹȻ˵ʲô¡ǆµ˭˵
ʲô£Լܺˣû㣡
౧ܣˣƢе㲻ˬˣڱɣֱðݼֱ££ǰۿһ㣬תƨ治һƣ


ʮ ʵ̫̫ˣ
ݼ֮ҲӲԼ״αԱסĲȻû뵽ȻûֺģȻҴƨɣ
㡢㡭ҴҡҡˣȥҾͰ㿪ˣ߷ݼ־þ㿪ҲռˣҲˡҪͷ
Ҫܳͣ˽ŲЦһҸȥֱӰǰߺˡҲҪĳͷԼɣСүźඣ
ңоҪ֣ݼæס·ţʵǺܲþʵֱ۹סĲӣ϶
ΪʲôңûңҶ°ð㣬ѵҲӦ֪ܸ𣿡ߣֻͷһ£Ӵ׷ˡ˸ſ֡
ܣݼˣѾܻһٵ裬϶Ǽۡʲô¶뿪˵
ҾܣѽҲģֲֻͷһ£ЦʵһҪЬأǴŸ߸ЬܣܳԶűץס
쵰ʱҶ£㻹𣿡ݼᱧŵĽǶȣһǷЦݣֻҪݺݵĴһ
Ǳסû⣬ͷҪԼ֧š˫۹ĲӣȻ˳ؽڲûУֻܿԼԼ֧šղһãͣԽԽˡ
ǲˣʲô£ֲҵŮˡ˵ˣӿѧǶҪ֪ǲˣֻҪһһˡҲⰡ
ݼʼеļ󣬸ղſڵñе⣬ֵˣʼܵһ޳ܣûЩֻƾһ죬ͿҪܲˡ
ʱϡ洫˼ٵĽŲм˿첽ܹ㣬˰ɣ
ңҾҪԹһҪأˡݼ֮ӣʱɱɱƽʱôõĻ᣿
ݼһɵðޣôôأҪ°ŭҪҧֱۼڣ
Ҳ㣬ӹʣ˰ɣ
ӹʲôľͲˣȥתͺˡҲ˦С汻׷߿ɲˡ
ϻһ̬ȣݼɵñӵۣȻôп룬ΪʲôҪӹأΪ˵ҾͻУ仯ȴҲϵץס˺ദ֮ĹؼȻһôп룬ССһô
ڣתʽͲ㿪ˣҿҹᡢͶͶߡӹʲôʱóĴѣʱҼëǮѵȥҧ𣿡ҲĽ¶ʱ
ݼһΪ˭һ޳ܰëˮƽë֮⻹֣
ղŻûۣҪӹʣҲ5ķȣû뵽˼ܵȰܵĿӷˡ
Ϊ˱סΪ˼ǧͽп룻Ϊ˼Ź˾Ϊ˼ǧͽҵǰɣű׼Ǯһ͸߶˴ϵΣǮһСĽƽϣ˵ۣ㲻⻰ݺݵĴԼ𣿡
㡪
˵˸һʱ䣬Ϊ˺۰Ͱ͵ҴޱзɳĲͬһˣĿĴﲻϷˣ˵˼ҲǲֻҪǸܲϰףǾͺϸˣˣ˵ۣ˵⻰㾹Ȼ죿Ƥ̹װ׳𣡡
ݼˡ
Ǳģʵ̫̫ˣҪľȻôֵڣҪ޴ӷ𣡻쵰Ƥź񣬱ȳǽԭӵƣ
ҡҲȥ̸ѹ˾չãйзԣ˾˿ʲôԷĪһ𣿡ݼòײűһ仰
Ц㣡ҲĹ˾˼డ㷢˶ǮҰѵǰԷҪһǿԵģݵҵĿ¡ݵҵĿ£ΪǾɱˡ˿ʲôԷ뵱ĸＸǧ¸ڣҲû˼ûԣ̫ˣ̫Ϊˡ
ݼٴƵѪѾûˡôùһˡͷһˣͷһαڵд㣡в˵пۣ˵ƤԷ̹װ׳𣡱˵աݵڿ£Ϊģƨƨˣ
ͷһαһݸϷ侲ڼҪ侲֮ǰбץ侲ԶԣȴѾ̼˷ִ硣
˵ǾĬ˵Ŷٻһ֪֪ܸ֮Īɡ˵ԶԣҲþաôһҲͽһ²Ż˵ڹ˾칫ңܰ˵ɻҲûã˼Ҹ˦㣬ֱӰϳȥ
ȻݼϹϾҳԲѷҲΪĻҰһȫµĸ߶ȣΪһҪˣ㹤ΣţҲûôˡ
ݼŬ۾ϧղϣҪȻҪѶҲϣһĻҧԼƲסҧڣ
һоͣɵ۾û˵Ҫʲôӣ
ٺ١ЦЦĵͷôұźÿҪ˯ˣˣϳܿһ㡣
ݼŤͷһŷѾͣĳԱߡղһ·Ϻ죬ûܶԶˡһ
һְҲúܷ˼߲ʵŮܲãҲԶ̣Ӧ֮󣬾Ҹڰı֮ӦҲڹʱ֮һܲð죬ŵİ칫ҡû뵽ʱٿʹ˾ɿʹˣֱӵܻᣡ
ΪʹˡĹϵһҲóȫ̸µָУԼǵ㡣Ķ࣬һ·Ķ죬ǱʶҲתעζ
оˬݼȴ㬡һüǳ˶˶顣ʧ֮⣬ת˼ȴһֱǰ濪ӰʱŽոձˡ
޵ĵ㣬㡣һ˲֪罻ϿŵģˮܺţҲֻǷһ¡ȴ뱻˿һ뵽˿㣬ֲ֮罻ϡ߻ͻ޷⣬ֻܲŮԴ򽻵ԻرܼסϴҶʢװװ˭Ҳˮ롣
ϣܱܣԼڹ˾Ҳֱһݣڴ֮ǰԼȥطǵȵû˻ٵʱŻ롣
ȴһ˸һ·


ʮ ҽȸ״
ôһ˺ʹҵҲô̸ˣݼҲû˼棬ѰһߣﶼǽЩ¶ԽԽƵһ
ι
ңһ䡣
ϻйǹװӵģݼ
һȵӣô֪ҵǳƽСιӦûûô찡ȻղѾĽӴ
ס죡ĺĺݼ߳һ£㲻ܶκ˵ȥҪȻһй¶ҵܵ㣡
й¶ҵܣŵĶһ£Ҳй¶ҵܣ
ߣû㿿ԼܵԱ͵ҺͿͻ̸Ҫ˵ȥĻй¶ҵʲôӰ칫˾ߣ紧⣬۹۶㸺𣿡Ϊסݼ˵˺صĺ
ŶˣȻǰһЦиͳ˵ǹҵͳһ׳գȫץˣؿ飬˵ɣͳɣȫ˵㲻Ϊͳй¶һܡǺǣʶ룬ҿɲǾˣ˵ȥ
ܺЦ𣿡ݼߣûи㿪Ц
ҲûпЦֻܴӦڹ˾Լ͹˾κ˵˽µѾ˵ˡϾⲻʲôʱ£һСľ˵©ˡ
˵棬ݼȻˬҲֻˡֻҪܲڹ˾ˣʲôѣҲͲ෹̸ѡ
ˣⲻҵκ飬֪ڹ˾˵㡭ʲôˣĺأ
ŪЦЦʲôˣǮţ̫֪жˣҸղǾɣܶһŮģҲƴŶԸеķգһǶ£ǰ۵һİ㱧ߡлûһ䣬ͻС֮ĵĴ⣿˵ʲôҡʲôˡ֪ĻΪỳʲôء
㡪ݼһԼ侲лл˰ɣߣң˸ղ˭·̸ǻתĻᣬԼ˵üΪôУ
ףǲвҪҿ̸Ǻܵǰֱӵʱòã
ô޳ļһݼҲֻϵùˣ¾ôˣ˵
ҴӦȻ˵Ҳ˾֪ġǱҵĻ»ܲס̿ѹȸԼһ·ȻҴݼϢ׷ʵĻǲò˵
һ˵ݼ˻֣ҪЩĵ¶ȫɢתƻ⣺֮ǰץʱ˵ʲôȥ˸ɽĥʲô˼ֲƷ
⻰аЦˣĻˣԼˣҲȥ˸ɽĥҲǡȥ˸ѡ㶼û˵Ļձɣ˳˼·ЩĸϱĸʣͶˡ
ݼˣҲҪ֪ʲô˼ſ϶˵ĻֻһĽ֮󣬾ԼתƻѡĻʵںܲס
ȥ۾Լ۲Ϊ
˵ˣ˻ϻӣҲûԹԵ˵ӵʱ϶ûʱ䣬취ԼŪɾˣҲҪúŻһ󡣲϶ͨ߶Լҥ㡣ȻˣֳûгԿ֪ݣȥĻҲ϶¼
ʲôģ϶о鴦ҪعˣҲ˵ҲҪúÿһ¶ԲߡǱߵĻֻˮȻǼΪܻᱻݣҲйߡҲҪܰæһ£ϾҲΪ˰
һ䣬Ͳ̫ʺҵ˵һֱҵĽ飬ҾԽ˵һ¡ҵֵĺ϶ڣ޷ҲɵˡӵĿ϶ǰߣʱ򼴱ϰǣƫƫ֮£Ҳǵľҽȸ״
Ŷˣݼʵ̲סˡҪ۲Ϊû뵽һһֱǿɶĶ䣬ɶ޷ϡֻŬԼһûꡣ
˵ľͼߵ⣬Ȼ벻Ҳа취ӦԵġ˵һֱĽ飬ͺҪ˵̫ˣǱȽпϵģҲû˽ģǴӹ˾ĽǶȳû뵽һ佨ȸ״
ûϵһǿǶˣ׿߾Ƕȸ״Ǿ۸Ķˣ˵ȻҲǶȸ״ǫҪľ
ݼҪһţʲôЩģΪ˾㿪ĳˡߣײһ»ûиأ
˾߶͡ǧǡʲôģֻܰʾһ£ǺʱܣСӦûϴּϴŭĴ绰Ͷߵĺûᣬ绰׿֮е˼㻹ŶӣȷӺͱ˴ܱ۸ˣ£Ҳȥɣ
Ҷӡݼͷߣܱ쿪ȥĻ˽˽һǧֽ˵һ仰һ٣ԼŰɡ
ʼ磬Ҫ˵Ķ˵ˣҪǽãðء
ʱȥҲʧˣ֮ǿʼָáһûϴôأҲԵ½Ǿһ˶֮ƣۡڻӰ쿪Ҳ˵о˳
ݼ˳ᢣֻ֣ǿʱ⣬ûеԥһ֮󣬱ôǣֱԽ绰ϵӳۣҲҪΪת棬һҵ˽
ڵ绰棬Ҳͬ˵ŭί˸ȸ״ðƭ˵ô޳ܵĻһһ˵һ飬ʹӼŵĺȸãԺ˵
ӳ۹ȻһʿĶӣ޷˳еźҲûͶʲôʧΪԭԭ˫򶼺ŨĺˣǱȻӰ쵽ҵԺҪڵصĺ鶼ˡһߴӵǸһ߱ʾദǸ͵Ժ޸ϵ˵ˡ
˵绰ſݼֵֹģû뵽С˵Ļмֵãһõȥߣӳ۾ͻ׷飬֪ˣҲΪҵģһ£Դͷ֣ߣȵֵ졢Ҫöˡ
ޣʲôȸ״Ҳʤ֮䣡˸ɿܳ


ʮ ֪ĻΪҹǮǷ
صޱУѾӽʮ㣬ܶ°ģֵĳҲˡȻûеضĳ̶ȣٶҲࡣƺżΪȺ̵ʱССŶӶͷ
һ·ݼѾˣӳڵ绰֮󲻾ã»ص绰ٴݼǸ˵ùѪͷûݼǸӵǸ֤¾Բ⴫ҲϣݼҪһʶʱʱ򣬴̸¡
Ȼɨˣ˺ܶ״㽫ý͵СķΧҲ͵ݼһʱ䡣ı仯֮ĹϵˣǱӢ۾ǱǿܽӴѾע޷֮ǰһǡˡ
ȻⲢʲô㺣ֻǾΡ˵ȥԼġ
ȸ״Ҳ֤ĵӻеЧģݼ˳һЩ֮󣬷ż̲֮סʵ£
ָָָͣȻεҡҡͷ
ʲôհݼĪ
㲻Ҫ˰ɣ˵Ҳ˵ˣһǧ齱ۡ
ݼһǲˣˣŵܲãôйļëƤС°ǵãһǵ˵һһٿ顣
ڿһҲû˵ⲻҲ˵ġҪҲνƼҲᣬ۸ЩСְԱˡ
ݼЦãʲôѽһûͳˣ
ڽѾ̫ñˣӴĳֵƤɷ̹װ׳֮Ļ⡰ᡱûиٴ̼
ҸǧòãûôҪǮģ쳤ʶˣ
ݼķ̣ȴЦӦУðһΪ˵ǧ
ҪǮ㻹˼ܰû˵޹»Ľڲأݼˡ
ô˵ѽո˵ûмôҪǮġ˵ʶˡݼСʲôѽŵܲãҾȻŵ̸ֻܲʶˣѵֵһǧѵļʶһǧ鶼ֵĻӦֿܴһǮҲˡ
һѷ̵̾ƤݼʵڱˡˡشҸղŵĻżӣ£
˻̾һ䣬˵ô໰ֻһǹ˵ģǺӶࡣ
ҾҪ£ҲûܻȥҪСһŮܵƨʵ˵Ÿϻȥ˾û֪ͣ˾ṩͣȻʳ״ֻ˵УʤѰѵͰ
ݼٴαˡ
źôһɫŮദ˶ɫɲͣĻἱŸȥԷȻһѵ͸ȥˣԭװƴ󱼣ȴŸϻȥѵĹ֪ͣææҪײˣά޷ѾǼ
ߡʵڣһͷһһ𣬻һġݼеҽ⳰̾һ
˵ܣ㲻Ա½ˣǲ磬ƽʱ˹İӶ࣬ѾټĴ˵еĸоӡ
Աˣ㲻һԱݼ൱ڵ˹İ࣬ǸоӣҿС˻Ƚһ㣡
ǲ˵Сˣ
ݼĬϣ֪֮
ʵҸղŶԸķʽеʵǶԶˡһǳˡ
ݼûסʵڿɵ̫ˡ
ǿҵеС˧ҵŵ㡣
ݼ
Թʵž֪·жǰ㿴һѵͣԶмԵġ֪͵ĸ֪һ׷Ҫõʱ䡢ٹ򣿴ӷѿҪµʱ䣬پոࡢɹɣͣһɴףʳùʦ󡭡
˰ݼ飺㲻ʡһٷǮ˵ô֣ôԣҾͲ㻹ϧʳõ׷ϻȥ
ȷʵˣѵͲ̫ϧˡЦ˳˵ǧѾͷԣ٣Ѿżˡڵ飬Ȼ˳ںݲһݼĳ˵伲࣬϶Ǵ˶ٵġ
Ҳǣ˺ܰģȥʲô˾ţǶʲôģǲȥġ
ݼһ䣬ȻЦҿǹ˵ɣһ㳪˵ԸߵͣͲ㲻ȥ֮Ļ԰ɣʱ˵Ϊ˷ҵΪ˲Ե⣬Ϊѵĳˣ
㣡˵ôʵҪܵͣҳԴŵҾˡ
ߣҪܵͣڴмŵ𣿡ݼƣ֮ǰ˵һǧˡ˵ǧ˵ķǿģҪҸҲԣҳԷƾʲôҸǮ˻ҪԷ
Ҳǲԣ˾ǲݸС񣬻һ򹤵ģҪ̫ߵĵطȶӻҲûԵðġû⣬طҲ˵̫ߵȻҲ׵·̯
˵ţڼŵʧһǧĻóͣ۳ԼԻһ٣ȻҪȥǼƵꡢ¥һٷСǧܳģȻɲҪһǧҲȥ
ãָص㣬ҿԾܾݼҲʱԼСȻ˵˲·̯ȥЩʮƽס۵Сݣϰ߲ˡ
һָȻż·ȥˡ;ʼĿ꣬ܿ㿴һѳչȥ
ܶšXXȡĿǿģʽ˺Ȳ衢ȿȣ㡢͡ʽͶСĻӦݼܽܵĵߣҪȻȥֲϵĲ͹ݣҲǱȽϴ͵ġۺǸԵһݷ˵Ŀһ㡣
ȻݼûޣǸȥ档ڷԱӭ£Ҳˬ죬Ŵ󱼡ŮȻ׵еԽаǰͲôҶͶĽʺ޵Ŀ⡣Ůܲ˴ҫװƵĵˡ
ݼûпһݵײͣûе㿧ȣײ͵ĿȽһ¡ȻԼҲԼֻǸղŴ˵ȥˣõֻ࣬ܵһʽ͡ݼȻǮı֡
ǸǸǮ֮ݼƽԿļ̲סһ䡣
ݼüһۣû˼Ҷ˵ˣǮҲ˵ˣŵܲã
΢еΣ֪㲻ˣˣСص˾ͻܷæĸҲᱻʹתҪٺеӴĻ΢΢˵ǼëƤС£ڲǣʱ˿ɾ˵ʱҲÿҪҲðʾûǮ֪ĻΪҹǮǷ


ʮ ̸
˵ʲôݼе㲻ͷߴߴᣬ治ɵĿһɱȻĽ
һƲ죬вܲãһСְԱôǷǮеС˧ǧҲ࣬ڵ飬ỳҸ˯ˣ뵱Ǳ򲻸Ǯ
ҪҪݼùͷǱŴһ˰ɡ
̾һҵȻҪԾĸңôܷƤҪأȲҪ˵ǮҲһ᲻ҵѴ㲻żֻżˡ
ݼеˣԼĿɹƭõͷǲҪǷǮƵġҪǮԺҾ͹ҪǮ
ŴӰóǮȻÿҲдһЩֽáղ֮ûмʱĶǮĿһǧ鲻ǺС֣ļǣһϡļҲҪöࡣ
ǧ飬ˣҪǮڵǧ֮󣬴ֱ˦ǰ
ǿģ֪١·ǮۿƵģܹΪˡҾͺˣȻҪء
ߣҲ֪Ů˵Ǯûѽݼһ䡣
ǡող˵һǸţȻ˧ȴ͸մߣˣ϶ĲͻŻ֮£롣ôһǮڵ飬ô˦ô϶ΪհҸ˯ˣǹҹǮѹ
ݼ˵ǡšѾùͷ˵ҡͷѡϵ顱˯ˡҹǮЩؼʣеץ
飬飡ͦⷽļְأ㱾˾ˣЩʧ㸾еĶͣ
Ҫȡ㣬һĻش𣺡Ը˯ҵĻҲΪְʧ㸾УֽᣬˡˡʮһΣܳ齱Ŷ
ޣ߯ҪˡݼȻ֪ǹô˵̲סһڡ˵˵Ƕģ
̸飿
˵
㻹ǷҼٿأҪȡ٣Ҳֽˣ
ݼĿɿڴûмô޳ܵˣոհ׸ǧ飬ſҪ٣˵ǷģǷձǷɽ
֪ȻƵݼܲñƵðֿڣҲ⼸ˡ
ôȥأҸոƽ޹ʵĸǧ飬һǷٿ飿ôȥ㳡ʧأ
ԩܰҵʲôˣոƽ޹ʣ㽱ҡԷĴۡ˵㣬ҿʹ˾ְڵѣǺܲԸԼȡġ˵㣬ԷѡһӼʮµҪٿǮ𣿡
ã͸˵һƾ˵컨׹ҾûǷһǮҪ˵޷ĵ´ԷҸת֮ϵһʴһֳǮ֮⣬ٵǧݼŭЦҪ˵ƾ뾢ͱҰ㿪ˣ
̯֣ٿǮѣöĵôݰɣҵǸҽУµʱ򡭡
ҽоͺá˵Сֻݼˣоһôߣɱ档
ô۲Աϵʲô
ƤЦ˵ܻ𳵣ݼǵôߡ
ˣһһ֤ݶ˳ȥʱеĸ·ŷѣǻʱģڰ׽ͣѡûϸ㣬ͳӦòİɣ⻹ܵÿ죬ҪȻڻѿɱˡЩô
ݼɵˡ
ƽϰʱ䶼Ǳ˿ֻҪר˼άϢͺˣ˼ԼȥҪЩ¸Ҫġȥʱ׼ʱߺߵĲ뿴޲շվ⡣
ЩվСƱҲû˼ȥһһӣƾ㲻٣Ҳ̫ࡣŻĲϹ˵оݡô߻ģҪ֮ǰ̸ǧǮʱôᣬҪǮ֮ٽˣ
ӣԱôĳ죬ȵõٿ顢õǧˬǷһ޹ţԺѶQQأðأ
ݼ޵վˣҶ²ˣҲûˡãˡʱˣһԷңȥתʽԼһʡ
ӦǰŵִǮóٿ顣ǸıǧȻȥȡȡٸ㣡
ôأô˵㻰Ҷ˼ˡҪˣδô䡣İٿպˣĿšҲֹãֻΪѵĽܡԺлģҪˣҲһ˵ˣͣҪӸʲôģ
˷ܾݼΪ֮ᡣʲôе˱˻ԣѾ
ҪǮûǮ⣬һ˵ԺٸߴߴͱҲݼǱˣƱһöࡣɲôһΣȫȽϺá
˻ǧû֡
ģ
ǾûʲôˡһЦ¶һڰܣҷָ㿪ͦõģ㻹Ҫʱ򣬾ҡ浽ĩϢҲԸѼӰࡣҪҵ绰
ҪݼϾܾЦһγʱ׬µнˣ㵱Ȼˬ졣û㣿
緹ԵýζݼԷô⣬ǧת͵һʣЩʵʵĺô
극򵥣мǮǮѵô󷽵ıʾˡǵõǧ¶ıʣݼЦãޣﲻʲôˣҪȻͶˡ
вơȥԷʱ̫ɹȵǳȴѾܲӺܿҪ´ˡ
վڳǰݼȴ·ʲô£΢΢ͷգ˼
ֻһ֪ʲôʱѾɫ̨Ԥ⼴Ĵ̨ġæ˳ţܰʾһ£ܣҪ´ˣϳɡҸϽ͵˾ˡ
ݼһ£Ȼѵõ¶һĨЦ⣺ˣһе˽£Ȳع˾ԼԼȥ˾ɡ
һ㵣û뵽ʱһи׳н⳵Ҳû⣬ȴҪռ¡Ǹ˵Į̇硢´ģѴ򳵵ġֲסĸôתȥ˾Ҷ
ʲôѽôôС֮أݼ㲻ǱҶռһ̫Ե̫ҪҰ˽£϶ֵñˡ쵼ܿ˽Լͺˣռ㱦ʱ䡣
ûУԸѽʵԭװ֣ʲôԸġ
Կףݼǰ˰С֣ѾʼƮˡ
ûİԿĵĥߴҲûãøϿԼ취
ӣݼǸİƽ̬ȲԽǲˬԽġϳ֮ߣڳһһǸĵʱ俴Ƶӡ֮꽵٣·߲ԶĹվ̨ݼˬĴЦһҲ֮ɢ


ʮ һ꣬
վڹվ̨µĴ꣬ɵÿЦνּôոݼĿȥ֮󣬹ĶһȦǰĿ͸մˮĳϡܿЦĶֹ֣ǹ⣬ֱǿ⣡
վ̨ĲȳģҲиոߵͣ¶·ˡ£˸߲Զ̵ꡢ¶궼
֪ݼ϶ʲô˽£ҲͲŻȥ˾ܳԸҲȣɴ༷վ̨룬ŹϢ͸֧ܣȻûŷôңȴҲƽʱҪƣһ㡣
ԽԽ󣬶ҷ綼ҹεģ·ǰҶСôһ״֮£˵⳵˾ͣ¶ˣǹҲ࣬ڿʱҲվ̨ǰĻˮ
ʼҶǷɢվţԼҪȵĹ쵽г⳵һһƣ㲻Ծм伷ŹƵңʼûҪϳռõıλӡ
Դ꣬һ˵Ů˸һ㡣겻˶мꡣô꣬йûɡİ֮ͷһڣͻͳȥŮ˾ͲˣǸܣҪҴ·١ԽƯԽʱеŮ
еʪνڿյɾˣֻе㲻Ůʪˣ·ϣǾ߱¶ɫģǳɫģʪͷ·͸һ㣬ֱܿ¡Լ塣ⲻܣ߹⡢ѿ
û뵽һ㣬ֻе֣˼֮меĶϳˡʣµĳŮģǻͣڵλüʱ˾裡
Ҫǰ࣬ϺǳԷǿɾһӵŮЩǺ꾫Щǲͼأ
ž裬ϸȴֵĲûϷʲôϵķҲûκεĸӦŷȻʧЦʪˣˣ
ʪҲûֻĶ棬ʶ˿϶Ҳ̸Ƿ꽻ӣ޿ɱܣҶԾıְȫ룬ụ༷һΪ˱ΣݴҶ¥ָʾƿһŹķҲмŮŶֻڰ衣
껹ûмȤ£µôҶܷ꣬ȴɣһżһҲǴӳ˵ǼйԽԽ죬Գñ硰衱ݡܳʱһģϸꡣ
ʱһ۶;Ա߽ĻˮղžĹὦܶˮվĻȻ٣ĳ̶Ҳ̫ǿټۣĳ̶ȼְСˮˡ
һƣߵŮǶϽ漷ǴŶȹģ˭ԸԼ˫ȱϴ۵Ļˮѽ
һʱ⣬⿿ڹŮֱӼöáǰһȹʱŮ꣬ǱԹ͵ͺ󼷣Ҳ˼ܲܵˣ污ĶȹĸҲŮֱӼֱˡ
ݻԣܱȴҲǰš˫Ǵµģûκɫ֮٣ܲסƴ󹰣֪˭ȣֱӾ͵ϡ£Ҳû⡣ôСĵܿ԰ɣ
Ļ֮£Ҳм컣ǰҲĥеʯ
˵ʱʱ죬ڻûǰ󼷣Ѿ޿ɼˣˮ۾վ̨ԱʱǻˮٴβһеͼҲ׷˾޵£Ǳˡ
һļѹǰʱŮ̴ֱӼѹĸ£Ѿеɶıøɶˡ
󣬴һͬĻ⣬Ǵ˾̫ûʡȻҲûиĽǶ׷׶ţѿմȾϡЬϵˮǰǸʱŮȽƣǴŶȹֱڹСϱˮˣҲǴЬȻֱӽ˼ϡ
ʱȻɾָţӰóֽȥϡϵĻˮ
ҲûʲôҲǸַʽԼμѹֲٱˮ࣬Ϊռλֻܱطһűȹӣĥ䶯ȫȥ֮󣬾͵ǹĳƽ
ֻǼӵһ̣ȴ̼󻯣ǽѹŵĥƶɵһͷΪǰŮƣTһأ¶ҶȹҲԼɼ˫̲ס˶ȹߣͺסһ㣬ơ
ŮڲСϵˮգÿһ£ǣȫڶ̼ѡʼýˮյʱ򣬾ͺ̵øӲ񻰡ҲȹӿӣεĽţŬǰѹš
ǰʱĹڣû뵽ڹվ̨ʵ֣мⳡ꣬Ҳмݼʧ֪Ǹѽ
Сġһ󳵼۶ŮٴƼҲ˺ĵһõʱŮ
ŮһʱˮͲŪţǻͷŪˡҲô࣬ϽֱΪ̫ᵹ
׼ˡ鱧ȹԱߵ˫֣ܼʱʿķס࣬Сġ
ллŮûлͷֻǵлһҲΣվȣѾ͸ղż˼ϲһǿڱ˻ˡϽһҪǰһ㣬ʱѾҺ滹мγͬúܿ죬òּ
עȫǰ棬ȴ֪˿̷ǳܣΪղź󹰺̵ƣȫϡȻֱҪոѾˣ˫ʵʵķİŮϸ⣬ֱӵĳ˿ôŤǰֺ󶥵ġڣ̲סɫ׵Ĵһ£ҲԾһ㣬ǽѹŲɡ
Ϊˮ꣬ûᵽ涯ʱŮһҲʱˣҲֹͣκεĶе㽩Ӳĳš
Ѿһˣ½࣬ټϹη磬ʪ֮󱻷紵оҲ֣ԱߵŮǶûлĹ졣һĲ֮󣬱еƣ۵ǶʱȫĿڹϡ
Сһ㣬ҶԸﰤˮ׷ѡʺԼĳȥǰǸʱŮҲǿٵĳȥڳλ֮󣬻ŲݺݵĹһˬڹϵһۡ׵Ļ˵ǣܹɱ˵ĻѾǸ̫ˡ
ܣҲŮ֪ˡȴ֪·Ĺվ̨һ˰ѸղһĻȫվ̨ʣһʱ΢΢ŪૣѼôǸɫǲһĶ


ʮ ˣˣ
Ϣһ֮Ȼؼһˣշת˹˾
ܲðŮûеһʱ֧ʹɻҲû罻ʲô
ûʲô֮˱㱨ˣϱе칫ҡ
ô£ѹһ㣺㲻ǿȥ׽ôԼģôȵڲŻ
޹ĿЦģ˷ǳѺãҸϲϹ˾Էҳһ͡극֮мԼˣҵȳʱ꣬һܲʪ˾ɣ߯ӰˡҾͻؼһһ·
·ģϴ˸ءݼ꣬ڵ˵ùȥ

⵽ĿһţʱӦ϶ݼ˽ӦΪ׽Ūҳɹ˰ɣٺ٣Ҳ룬ϰʱأָʾ˷ѵĿɲҵʱ䡣
˵أܸոһƬûɣղſ籩꣬·һٶıӽˮϣҪǱжǱβŻؼһ·˾˳⳵⻹ûأ
Ļ֪СӺܶǿŵģûж⡣ݼǲмƲ죬Ҽǧ飬˼ƽϼʮ򳵵Ǯ˵ôǱ뵽֮ǰ꣬Ǻܿ⡣
šһ£ܻҪ㡣˵ȥŻ㱨һ£ȥ
ݼʱ򣬱Ѿ˻ص˰칫档ߵúܽ˼ѣڹ˾Ҫֺܲõ
ǵһνݼİ칫ңӽ빫˾еĸоŶܲð죬ܲðĺģܲõİ칫ڵء
칫ѾΣǺܴ󣬸涼Ƚϵ͵칫Һݼ칫ҵһشΪݼܲð칫棬ӦҲĵ͵û뵽л棬ŷֱж죡
һƽ׵Ŀռ䣬칫ܿһƬǽ29¥ĸ߶ȿȥ˵һɽСҰǺܿġԱһ輸ɳǸÿġ߻һװ˸ֺ鼮Щװģ쵼ûʱ俴˵һЩרһӲǷƤէһƺ϶˴ͷʵȫװεĿտǣʲôûС
⻹ǰ칫ҵȫ滹кǽһɫҪϸֱСšǸܲݡҹϢʱõСҺϴּ䡣
˿ݼڰ칫Ĵϣתһ֧ǩֱʣĿⶢŽ㵽ϡûУ
˹ȥܣңİ칫ҡԵּ˵סˣʵɰ
ҡͷԼռһݣ֪صˣ칫ܼªȥ
漴뵽õģװġ칫Ҳ֮󵥶ģӦ³ǰİţ丸Ů
أǲҲҪλӣݼһ䡣
Щûж⣬סĵطʹ󣬳˶߼Ҳô˼ǰͽҲҪʲôطġ칫ҡӵȶ棬ǱҪɵģ칫¥Ҳˡ
⣬̫ª˾ڼ󣬷ỳʵĿͻǷǳҪĿͻǾӰ칫˾ķչҲһģǹ˾и߲ɲܲõİ칫̫ᣬֻǾϰܿšСǻӰʿûбͷôİ칫ңһȾ͸ϵѹȸУ̸еĿͻȾͱѹ˼֡
ԺܶϰľĽ칫ҡ칫ã˷ˮ棬ҲЩϵơҲһԼһʮǮĳȥ˵ͻῴ𣻶ǧװ֮ӣ˻˽ռٹɹ˾ǰҵĳרŵ˾ѵѡ
ûУûСʵ
ݼʵ̲סһ䣺뵱ʿǺʿǲӦþ㲻˲šã
ǺǣҲҡﰵҲλӣǳжܣҿɲ롰򼧡λӣܲϹλӡ
ݼԼҲ֪ôԸ֮нԼûʶһദûаΪ߸ϵܲãҪ˾Ȩİ칫ѹһֻЧûʲôһ̫ˣҪ̼һ¶С
еȻζóһŷ⣺ǧ飬˵ˡ
Цеǰ˴Ĵָô߶˴ϵεˣôҵأǧ飬˵ǰθëһ
ݼüʲôѵҵڰθë𣿡ϳȥͬй
ӹŷ⣬˿ö˵ĵﻹ˵ҪҪ㿪վݣ
ãҪǲ֪ݼתͺˣһԸ㣬ѵ
֮󣬺ģЦŵллˣԺҪʱ򣬾ң´βøǮС
ݼͷĻ֣ȥ
洺ĳȥʱһ䣺ʮӺ󵽻Ҽҡ
ɵ΢΢һϴڻңǺгݡԼҼ棬϶в֪ܣѵ

źù֮Ȼ˰칫ңѾˡ
ôˣСĵʵ
㣬ܵȥˣ
ͻȥ˰
Ϊʲôһ˻ôòŻ
Ҹ߹ѽ
ֻʺݼص£ȻеĪҲ΢İھְ
ˣˣȻѹʡ
һȻܣ˵ʲôϻô룿
ռˣռˣ׷ʡ
Цãûа˵㲻Ǽݼҽȥ칫ңеԴ˰ɣ
㣡һۣģ㿪û˿áɸղȴ칫ңҶ̬ͦƵģܲ
кǷ̾ǲͷ
Уٵ˱˻ԣ˭ӣ˵빤޹صлǶܲˡֺʵ˵ǧǮ㻹˵ʲôëʲôԺҪң´βøǮСʵ˻вɸ˵Ľװ
̲סЦҵĹҹǮķڷѣ˼άȻһôôĸڣ
˵ģô£̧Ҫ
⵱ȻҺ֮ܣ˵ˣ㾹Ȼ͵쵼̸ҲеΣƺ꾫ЧܺҲ
תʣ㻹˵ûзʲôؼһ·Ҳܿɣ
亹ûȥϴ軻·һ¾ųǸζɣǾ͸֤ʵ仳ˡ
˵ֻҺһСģǧ顢תʣԼҳһٷô˵ֲ꣬һ±緹򵥵ģҲΪ˲Ұܵġ



ʮһ ҹ
²ӵĵ绰ʾ˵Ѿͬ⣬ڹ˾涨Χڣתʽͬʵذİʾˡܲðʱ֪񲿾OKˡ
ٴ˲òһ˾ƽģְתֻһ̣ݶλĹ̡ûв´ĻܻܿãҲԴ˳ɼ֮󣬺ܿͻῪʼƸΣҲβͬĲϤ˽ⲻͬҵ
ʼֻΪĹϵڿ̨ԶֹˡøӦýύһǰ;ĺ֮㣬绰ͷϱʾϰһдӼİźãӰ
̬Ⱥͱϲ̾Ȩѹ˶ѡ뵱ԣ칫ְԱרҵˮƽҪ󲻸ߵģǼٱһ¼ȡˮƽɣɭרҵԺǿģҲҡֻܲõһ仰һƸ
һµ˼ôôȻƲѵģҲе㲻˼Ҫߴƨɣһܾ
°Ȼȥˣ˵ý븵өԷġջô࣬û˿ֻۡǲ֪ڵĿʱ仹磬Ȼȥ˳ⷿ
û뵽өѾڼˣЦŮӶһ㸵өее࣬еһȥԷҪһŮԻ·ױʲôѽ
뵽ſɫװѾֱһζģҲڴһŮһƯȹӻʲôģ
һˣڼҰһкȴָөӵװ磬ƵźȲ衣
š
еʧ˼Ҿǵһﷹһر˼ûСҲǣż氡ҪûѾˡ
˵ˣȻһԷ㣡Ц˵
өͷȻ˵ʪˣ
һ㵣ǰºܴ꣬ʪˣԻһ·ȥϰġôˣ
ΪȻôעе˵ϱһ仰ˡ
·ζҰϴˡ
˵úܼ򵥣һ
ʪ·ȻһζǷŵʱ˲ϴŻζө֪ˣҲ겻ͻͺˡǾͲ·ζˣ
ʱҪȥϰ࣬ĺ󾢼ϡһ¡ĺ󾢣Ǻƣ۵ģŷż°ϴٺ͸өȥҲüû뵽ıӿǺųϴˮζڿĳЩζȻӲıˡ
Ҳżĺ飬ﻹûϴ»ֻṩ򵥵Ķ걸ļҾ߼ҵ磬ھǳдҲûô˵ˣһǴ̼ܲˣΰϴİɣ
Ƶӣ뵽ıŮȻϴ·ϴڿˣһ˿Ĵ̼
ʵڲ˼ҡ֮ǰϰ·һʱˡ´һ·ϴּ䡭
˵⻰һ죬˺ʳ˵ֻ˵ܵգܳ߳¶ķǳѧ
Ϊʲôŵԡʪ·ζأѵҲʪȥϴˣ
뵽亹ϴģʱ沢û·ҪȻĻ϶Ϊ·ˡֻǱȽϾҪһʪеˡ
û¡өʲô⡣
̬еҪ˵ʰɣֱӰζ˵ˣҪ˵ʰɣûʲôѵֻǾζ֪ʲôζ
֪ʲôζĴϴˡһжһ󼤶

ԷסĵطҲû̫ݳޣ˹Ծˡ
ĵطҲԶȱ⣬ɲʽ쵽ζϰߡϼҷ׵ȵȣҲ罻
ɽеѾ˵Ķ࣬өҲͼ򵥵ĻӦһ£ļͥһ䶼ûᡣһٷϼĶ飬Ϊʲôѡҵĸݹ˾û˽⵽
һصĹ
극ԸөԸҲܼ죬Ȼ˸Իط˼ǲҪӻĻ㵱Ҳһһûһģ䳡ͿӣݣҲṩܶ໰⡣
Ϊеľ˯ˡ
˯ҹѣҪɣһֲֻӣѰüСʱΣֻǿ
ŵʱȻڲһסҲǺͬѧססһƯءעӰ죬űűˣϲҲҪš
СšųȥûߵϴּſڣһҪȥϴּ䣡
ʱһ˯һɨգ˫ĿԲɵĿ˹ȥֻϴּŹţȴǿŵƣ޵ѹǴ洫ģ
ģض棬ƵеСĸөȻ˰ã
ѵǰܵʲôĴ̼Եȵҹ˾շת಻ܳߣϴּͷһ
ɲǼ䣬·ʩչˡзһ㣬ôϢԡſڶ֪ϸҪĶȻȥһ϶ŵģɶˣ氵һǿԵ
˭ûмƺ쵽Ķһ䡣
Ÿөбƽʱ嵭е㽿һ¿ˮҪװûˣ᲻ȥ
뵽һֿܣһ˼ҲϴּҰοһղŵǱɵأƯɵŮҲҪԺ˯Ҳ⣬˭涨ŮͲˣҪˣšŲˣʱӦУͻᱻΪбͼǲˡ
ȻеĵĲɷ羰θڣǺʵĻش𣺡ţҡҸղźΪС͵ͳˡ
ĽҲŲˡ
׼طȥʱִһ΢ȴ÷ǳĻһ£𣿡
ôõ£е㻳ԼĶ䡣Ǹө˵Ļջܹš˵ģġɸөô˵Ļأ
һ£ϴּ滹ܰʲô϶ղ뵽ֿ
Ȼû⡣𣿡Լһƽ̬ļԲȶĸө˳㿼һ£ＱĳȥܾͱЦˡ
š
ҿˣ׼һ䣬Ȼšϴּš


ʮ صĹ²
ʱûпƣֻֻһʱ䣬ϤֱӾͳˡѾһ۾Ӧҹɫ˿ƿԡҵţȻİ׹ҫֻеĿ
ڴĿĹâ֮Уֱ治׵ǽשȴһĨɫ
Ǹөĺɫ㷢漴Ҳˣԭөûдճ·ϺȻֻаɫĶ̿ͰɫĹءû˿׸ܰѼŮǡģرȥİ۽޳ȣȫǰ
Ҹ̫ͻȻˡ
ڿŵɲǣøөֻҪ̽ʵ·ãû뵽ῴһ档
ϵһ¡өȻƵᡣ
⻰Ŀų޵ƿٴ𾪵ĵط
ˣ
׹صϷ򵽺󱳵ĵطϡһѪɫȾ졣Ѿ˼ɫɴԸտʼҲֻǿɫû⡣
˸ө⣬Ҳ֮ǰٵʵԼԼǸطԼͺѹţһֻ޷ɵģҲæǣ˿ڣ֪棬ԥһ£æ
ţҰˣҴᡣ
˵úɣȴûСʱǰһ극ĹĿиӵˡΪʲôˣڴҹˣɱ˵ǴжӶġ϶ȥ϶һЩΣյ飡Ǹպñϲ˯˿϶Ҳ
˫֣ԲúܼѡܱŤİҪõİһΣЧ˫Ҳܰøãû˵ָģ̶ɴڼ򴦴һᣬȷûϲᶯҡͣ
̿ܲһӣȴѾǼͷðϸˣͷһᵽҽࡣ
ǡ֮ö࿴ֻн׶̿͹ص壬ԱߵϴأдѪĲëȡ֮ǰԼž˿ڡҩȡ
өһֱۣ˵㻹ǲҪ֪ĺá
΢һ£˵ͷţ㶼ҵķͣҲסãⶼļҡҺȲ裬ԷҲѾҵѣҲѡ
֣ҲרңһЩʶ⻹һ¾ֱܷġͨ˴ܣһͷֽţڼº󱳲λû˿ڣҲжǱ˴Ӻ֮Ϯġҹ賿ôһ״֪ȥˣƲ͵ɱ֮ˡ
ݣԿԱΣҲ˳¡˶֪İ˵бȿԱõĲȵ㷽ʽҲѹһֱʺͿԱˡ
ʲôݣҪѯ˽⣬Ҳȥ˼Ǳ˵£˾ͻ棬ͻԼ鷳ոյĻ͵һ֤ⱻڰ
ź͵Ůнˮ¥̨ȵµĻᣬڿȻϲڱҸһˣǵһƼˮĴѰɣ
ө΢촽ֹ򵥵һ䣺лл
ЦЦʵ㲻ȥҽԺҪҪһҩʵŵùҵĻҳ򹤵ʱ򣬵ǴһϼҽҩҪҪ
ҲеԥµҩȻûк꾫СԪЧʵЧѾǳˡԥ±ϳֲ뿴Ÿөʹӣһͷ
áө˵־ܾ˵ĺⲻ̫ãһ䣺Ѿҩˡ
Ϣ˿ڣݵҲʱҲ£Ҳ˵ϢʶǰվŵĿһĹ
˵ö࿴ȴϴּ˳ͦһƯȴôһϡݣԺ󲻸иˡģʺԸ񣬶ͦϲģӶ޵ȵӰӡ
ҲţȻط䣬өطȥˣĹȥˮ

֮Ĳз֮Ĳޡԣŵġ֮ǰţԸөҲǷš
˵ոհĶ·Ҫľɱˣ
һŮɱ֣Ͽ϶ǳˣܳɹ񣬶ܵĿ»ڵķĿûӦѾˡײİĻֻнɱˣ
ֻһ͵ǽϾĳĳҪĵطܵϮһ˵ٰ¶ȻǱѲ
ΪʲôҪأΪʲôŰأ
ʲôС֪η֪˱˵ĳЩܣԲηˡ
Ժٴ˯ţʱѾ˺ܶ࣬ȻʹáʮʱҪСʱӰѾ΢ˡǸоǾǿһ㣡
ֱǿ嵽٣ҲûֱӶԱȵĸһҵĸоҪĻͺǰа50Գţа55ָо60ûƵġ⾿÷֮󼤷ѪľѣʱǾѵḶ́Ҳ֪
ֻʯͷӣһۻɡ
өѾڷ֮£Ѿ͵飬Ӧǹൽûˡ
һҹȫ£ҲĶԴˣҲĶԴҲ˼̫ĸұĻʱԱɡ
ܺãĺʱ²֪ͨȥµĺͬʾһжѾذ죬ĴãֻҪǩͿˡнˮһ棬Ѿڵ35005000顣
ݼӵĻӦʽʵĻٵһֻһܣ1500ĹʣѾǳˣӦҲǵһǵĻô࣬ƾǵ5500ҡŵĸ仯ûô󡣱ȷ˵н3500ȫܵ7000н5000ھ1000089000
Ȼ͸ֲǸǮȴǸʽģѡѵΡӰƱȯʲôġټϼȽսʲôĲÿõģһ𡢸˰ʲôȴÿ¶Ҫ۵ġÿµҲ಻ȥ϶ڰѵн۵ˡ
ŴҲеᡣտʼûҲϧҪǶˣͻϧˡҪ붪ǲҪŮܵĴѹ
ʱյһϢʡ绰ʾΰѾˣͨŬ֤Ǹɱ֣ʡоֵͬ־źûܾŻҲƻһİõӦļνЭݣڴһûҴ£Ϊȡ10򽱽գѾ˻
˷ܣҲİһĺϢ֮⣬Ҳһ£˵ǸһֱûбԭΣҽʵĽҲǺһ˵һֿܣ


ʮ ϵĿ
ֻǰϢĴͲô࣬Сʦרҵʿȥ
ϢҲȴɻ󡣰Ļ֮Ӧûǣô˵أѵˣ
Ѿ֤֣ҵʱԷҲȴǱϮ̾ǣҪȻ϶ᱻΪƭӣֻǰӹⰸҲý᰸
뵽ɵһòᾯӿ޶֤ȥĽ᰸ɣǽԴϲĽ֣Ҳһ
Ǻܿ侲ԼûģҲȷʵûо飬Ǿ֤ķǿ͹۵ġӦԲΪεġûһֿܣϸ֮ȴ־úܻܿ
1ǲµģûֱ֤޻񻯵֮ࡣ
2ҲѪģҲı壬ֻǻԡ
3һе֣һˣḽˡڱԪ֮ʣµʬҲ˵ʬ塣
֮еɥһڵ˵ûʲôġʵȥĻһжǳı
ʵĿǰΪֹʹ÷֮⣬ûķڵ壬ȶòˡ˵΢׼СС֣Ҳһˡ
بѪľѣĿǰӦúʱйأʹ÷ȣҲдٽЧ̲֪Ҫٵʱ䣬Ƚһõĵ߷
ǵģǸѾ˵ġ˭֪ûĻ飿ƽʱûϵ֣δػģĹ˵Ҳֻ˵Ǳ̾УֻҪ˰֪ġ˵ӦûһеĴʡ׷鵽ѼչΧˡ׷ɱ
뵽жѾϵˣһµľΪѼߵķʦϵˣûʲôõ
绰һδȥû˽ٴȥ֮һʱϵŽĵ绰
ԱŲ˵֮ϵĬһ
ûеġһС⣬ȸ㶥Űɡ
С⡭е㺹ûиõĵ֮£СҲֻš֧ǹһĶҲܰϴæ
УǾͶлүүˡϵ˵үү̳ģһˣȻһүү
ɱۣ뵽塭ϵһΪ㹩Ӧٴ򼸸ۿ۰ɣ10ˡҰʺŷ㣬ѵַҡ
ϵĻʲôѽ˵ңԭҲҪǮġɱۣǿѾǸˣټϵһιӦ⻹Ҫ10飡ôȥ
ϵһΪѼĬĬףҲⶫмСȥĵطٶǮ򲻵10ڵ治СĿûʲôֽ10黹ոյĽ𣬷ſڴûءŸո֪ϢȥпֶûпҪתֳȥˣ
õģ̫ллˡ̹鸹̣Ƿǳ飬˼ҲСˣδ˶ˣЩǮǸøġҲͱԹһ£ǵô̼Լ׬ǮˣүүͷûзʲôģľͿˣڻûȫѣĻȽ϶࣬Ҫٽһ
һ㡣һݹȥ
졭ݣһ㶣ǷˣȻǿݣ
ϵЦǿ㻹ҪͷԸ͹ȥҲʱȡɣ
Ȼֻ͡ǾôصĶǶһ޶ģһҪǶʧˡ⻹ɴⰡȻģ10鰡֧ģҲûǧĹƷ
İɣãԱ˾һĪСֽҲڰֽţϲġ
⻰еС˼ϵүүѼҵģֽžͲ⡣ѼҺᣬȴʲôˡ
ҲһţϾ֪ܣʼҲһڣ˼ʮĹűߵ·ء
УǾͿݰɡǮһţһȥ⻰е֮ǰķϵһҲ첻˶ŷǸĳɱ϶շѲơɰֽʲôĲֵǮ˼ĵԪ֮ˡ˵֪ʶҲֵǮ
ڹûʲôǮɣû㣿ϵһ䡣
٣ǵġͦ˽Ҳûв˼ҲԼ˳ֻǰ֪ѡ
ϵһ£3űȽϺڵ͸1һŰɡ
ôȥ
̲סַ뷨ˣҲĹ󷨰ƮƮһŷֽƨɶӱС3һţλŷĽҲ10ǱѼθڰѹһԻܲ˶Ǯ׬Ǯ⻻װˡǸѼңѼѪļѽ
̵ʱе㳤ϵЦˣô̫ˣ
ЦһûǮڼܴյǮ
ֵǮϵѪѣʱǲܷģҪȻͶ˺ڡ̻δУûкڲʲôǡֻԼɾѣǿʵͲҪڵˡҲҪ뷽跨Ķ׬ǮʱһӲȥϵȥ
ˣ10֮ǰ˵С⣬Ѿ㾡ˡ1顣ֻܵԺˣҷʴ湻Ǯ˵
áҷʺŸ㣬㷢ַѾ˵ÿˣϵȴΪûż˼ǹ˾칫ĿȻҪյǮŻᷢ
ҲֻܴӦˣϣϼһνС⡱ãֵ10飬ҪȻ˵Ͷߡ˿ĵطûС
ܿյһʺţҲѵַ˹ȥȻܲģڿΣķֻ¼Ѹողŵ˵10򽱽ת˸ϵ
ŪЩе㳤̾ܲζˡ1Ĵ۹ƾ͵һУһŷҪ3飡ϴλţǾ͵9ĳɱŻ10򽱽ջ1
뻹׬ˡɰݼʱһšŻ7000ʵ룬ǿడת¹ʶ1500һҲϣݼĻһʣмҲҪһŲûΪռ˶˷ܣ
֪һŷĳɱ֮ȲˣҲе㡰򵨱ëϣΪݼȥһŷ취һٵǮǾţһëһëӦòɣ


ʮ Ҳ
ļϰ࣬Ϊô׬ǮҪһëŮܲݼȴûʲôһ㡰ëĻᶼҲǺæĹ״̬
ҲһЩĺ󣬱˵ܲðŮǣǺġ֪ҪģԴҲʹšһûпϰ࣬һ״֪ʵú磬ܲýȥˡ
ôҵ˱仯ܲû᲻ῴлܲÿһγӡǺõģ˵ͷˣٽȥ칫ңֵȥ̸ˡҲ͸棬ʵǱȥİ칫ңְֻȥҹѵ⣬ҪȻһ١
һĿоѾõܵǼҲ³ɼǲʶ̧ٵĹʹܻᱻһҲʹϵˣԻǻɻտʼʲô֧ʹ
һһĹȥоһı仯û÷ҲһڿٵšȻûһĺ׼ҹÿһ춼ǰһ10ĳɳۼӳɳԭʼֵ10ݸЧӦҾܴﵽһʮܳɳʮһܴﵽʮ
ȻֻõڴЧӦǷǳֲģԽԽۻԽ졣ĳɳһֱ10ĸɳȥһĽ׶ξͻֹͣҲܵĳƿͻ֮иԾ
ûҲ΢İϵ֪õʲôݣĩҲûյǸөڵǸݹ˾˼ˡ
⼸ÿܼөһεӣһ·ϵûзҲˣʱ򶼾ǲһΡ
Ҳ˯ֻϳ磬е绰©ˡϧǣǸ벢û졣ڴͻûһûҲûнܿͻ
οźοûиʱȫѣźû׬ǮĻᡣʣû⣬Ҫװ߾Ͳˣ׬Ǯһọ̈̄İ
ϣϰԵˡЩǰϰ࣬ݼҲǰϰֻ࣬ûʲôı仯Ҫ˯
صĸөûѾ뿪ˡҲϰˣûжʡȥһطޱѧ
ӱʮ겻ֻǹȥһܣͲסˡ뵱ǳ״ʹáŷ͸֧õĵӣŪ硣ȴ͵ĻᶼûУ˳õڵϡȻƾ粻֮࣬ǺƵðѵ˳ϵǮˣõѩ˪عLͬΣҲǱˡ
Ϊһˣ˴ˣˬı𣬻԰˴ڵأ
ȻҲһڵսж١ǵĹƣֻǻָ״̬Ժ͵˳һϵУʤ˵ڣһܵı仯ǰһʵҪʰ˳ɾʹ´ࡣڱ˵ĵ̣˳ˣͬѧҲӲʱܻһľ棬Ƕ֤һˮƽ
һ㡪鲻㡣԰ԼΣ֮أԸӡ̵ۻ顣ֻڴѧĻҲ϶İ˶ѡѵ
ޱѧȫʲôҲһĴѧΪޱеľǿǳڱҲһָģԺڱйкܴİȫʡҲǺġ
Թ緹֮󣬱յ޴߹ݡģȻû˼޴ķ⣬ҲûȥƷ޴ŮΡһѧһϵķ
Ǹںѩ˪γԱȵĹعLȻѩ˪Ҫ٣Ҳǳòģڴѧ棬϶в׷Ҳʵܳ죬ܱǸϵĵ˳׷Ƶ˳Ҳ϶С伡УѧУһ֪ȵϵľˡ
ŮȻԸ⿴ԱԶߡͣʱһȺдķװ㼡⡢ôòѽҿ̫Զˡ
ϵһӡ֤Ĳ²⣬˳УӵѧУҲкܶŮϲ
ĽİɣУӳбһλϵͬѧУĽΪУԺһʱ֮ȥݿ
˵ҲģҰѵ˳СӽгҪʰһ١ô飬ʵڲɨˡȻбҲǰ˴ˣӰ췢ӡȺӰҲáֻǵٶ֣ǲе۸أ
ݵϣѾ֧ڱΧϡϡľۼһЩͬѧ
λͬѧ΢еΣæ͵ľǱһרӣûʲô֪ȣҲѵ油Կһ㡭ʱǸ侯ӵıУıǷǳ˵ġ
ţóС˻ϳ𣿡һ䣬Ŀȫɨӡ
統ȻҪѹģЩ˵ˮƽòöλҲָһ油һ¹ڶѡС˵㿴ǱߣܶŮɣⶼǳŵ˳ġ
Ů˿
Ȼ㶼֪˵Уû˹עô
ҵȻǻ᲻ᱻŮ˿ΧץȭͷʵȻ油ϳǾûʲô˼ˡ
ͬѧһ㵣Ц㿪Цɣ
ǺǡÿɷһԶԶĿϵıѾ鵽˵˳ڵĵطͶһ
Ǹͬѧûкһ𣬴ſʼеɣߣĴ˱ϳģǾͳڼˡ᲻ȥ֪ͨ˳Ҳע
һʼеǷǸרĶԱǺƴģ޴ߵĶԱߡܷ棬Եơ油ԱҲѹһߵľơ޴ѧûУȻˡ
ŴǷⲻôһԱ
ϤתͷһȻѩ˪΢Цƿˮ
󷽷Ա£ݸһ֧Ȫˮ
˹е㲻˼˵ôˣҸղŶûҵĶء
ѩ˪ꡯһЦ˲࣬Ҷһˡϸ¥ôۣҪ˿Ҳѽұֻǿһ˭ôߵû뵽Ȼ㡣ôѧУˣϰô
ĩⲻǡָָϣֵ֧˳ͬѧġ
ѩ˪ЦͿŴǷ֧֣

ո˵ҹûпģѩ˪ȻСһ㡣


ʮ ͿΪϾջ
ѩ˪ȻôʣɵеΣ˼ʵղŻûҹѩ˪ֻҵ˳Цҵ˳ģҪܡѩ˪һ𡰽ӡȻһΣҲһ˺еľ飬ˡ˳ܵѣ֪ܴ
ûʵҾͿһµ˳ҪġƷͦ޴Уе˸ʱѡʵʵ˵
ϧѽڵϲ˼άղ˳˵Ļѩ˪Ǿ滰ô˾˵ģΡУҲںˡ
һߣе㲻˼ѩ˪ȻԼѧУһУѹ˵˵Ǻ
ţ㣬һҵ˳ġ
ɿǻЦ⣬е㺹Цʲôҿû˵ѡ
չعL͵˳ܲãһ˵üһǶˡǾͲˣѧУ˳Ȼģֲ˼绰˳򣬲ܱعLԹż
ܳѧУҲһЩҪ׷ķ·𣬷áҡͼԼܲ·ϣԹżķʽڨƽʱᣬȴеɰȻһĨǺϹϵƲ壬ó˳ڡ
û˵˵ѽþòҼЦ𣿡ѩ˪Цݣǲѽ
̾һǴ򲻳ˡ㲻Ϊ˻ᣬȥ͵˳ŪɸΪ񲯡
УԱ˵ģСȴڰ̾޴֪֪ôװˣ
ʵѩ˪Ⱥ֮УȻ۵һλʼѰûпΪʱѩ˪û֮ͰĿˡѩ˪Ǻ͹عLոãҲܵ͵ûйȥȦ͵˳Ǵк漴ѩ˪Ϳˣ͹عL˵һ£ˮˡ
ĵؽҵĹע󷽷Ǻܾʵ£кܶ࿴ע⵽ˡƽʱŮУMMѩ˪ȻˮһֱЦݵĺ˵ò˶۾׷״һĸϵģʲôʱߵôˣֱǰ·ɱĳҧ𰡣
عLȻע⵽ˣüͷ
ϵıҪĹע˳ڴҵĿ濴֮Ҳ˹һ˵˳ɫе㲻Ȼˡ
𣿡ѩ˪˼Ҳ˼ĵѯһ¡
ţѾˣϢûˡЦȭͷھٺһͲôʧĿ϶֪ˡ
ѩ˪΢Цһ£Ҳͦģֻһʡĳ˿͡ûڨһ·Ͼڿ˯ʱ֪ٸʲô¼䣬û뵽ȴһѡ
ûɣ
˭Ŷ˵찡
ѽȻҴ绰ƽˣܾò̫ģǱвŵģҪȻôҪѣҪԷǲŵġѩ˪ѩ绰һ;òˡ
Ҳȥһĳˣ滹ܰһæҪҲȥ鷳ˡѡ뿪ɳȻĵ绰ų֮᲻ٴ绰һȾһڣҲûյĵ绰кüζҪԼ绰ȥһ£־绰һżһ̫á
˼ʵƭ㡣ЦһǸŮȥͰҴˣ͵ģֱץҵӰǽӣҵ·˺ˡպһλ쵼Ӳ죬ǲת˿ڷ磬ûж̿򡣼㶼˵е쵼֮ŷߵġ
һѩ˪˽ϢܶӦˣʱȷʵһλ쵼ڳֻ쵼˵ʲô֧ȻȸʰŮ١
ˣ˵ѣָǸŮٰɣŮѣҷˣ԰ץȥѯˣѹλ쵼˵ȸʰѹΪʲôһߵʱ˵ˣҪ㵱ѡ
ѩ˪һͨˣȴˡ
ǣ㿴ôôͣҪŮѣһˣ
ѩ˪Ļ΢΢һ£ѿ˵ǰΪʲôѲߵվأΪʲô˭ҵأӦŮɣôֹⲻֱӿ˼ҵزڵϷ϶Ůѡ
񺹣MMʲô߼㲻ΪҵʱôǱե˰ɣΪٸңԲ
˵եɡĻѩ˪ָ˼֣û˵ȻĬ۵㡣
Ĳѽ̾ôصŮѣ˻ء㱻եɣΪҲĸԸģĻӡҪեɵǳ̶ȣҲ϶òУƢôꣿ
ѩ˪⻰Ҳ̫԰˰ɣǻû쵽ǳ̶ءڣŮٲƯǾ޺ãǴزκˡҲƢԸһ㣬߰ɣ
ʱ治֪Ĺ㲥ڲһװõľϸ衶ԭʲôҪպӦĳ䣺ֻвͣҪҪӡ
ⶼйµ˰ĸ˲ϲŮ˵ҪĸܵŮ˲ͣҪֻҪӡ
ѩ˪󺹣ͷһη׸ôںԺKTVԲٳˡٻصϣǸغݵŮ٣пǡͣҪŮˡ
ֻŸ߯ˣʲôƫƫź÷ŵףֱõעˡ
ʵ治ģ쵼ڶ̿Ϊ˱סְλƭ쵼˵ѡ룬ֲˡѾѾ漣ˣ쵼Ͳһ㣬Ļʲô٣˵ˣ쵼ҲһˣҲһˣҲһ١Ժܿˡ
ѩ˪һʱ䲻֪ĸ汾ˡνû¾ͺáʵλٽҾҲܲģ˼ϲ㣬ҲԿһŶ
һЦԺҶô񣬹ϴô״᳣̬ҡºƼݵͷƤͷݣһ󡭡ͿΪϾջˡ
ʲôѽѩ˪ûİһۣƢã۶ɰ
Ρҵ˼ǣһҾѾˣʱ򻹵ѣܾͻڴžջɨĹˡ֮ϴʵ˵˪ͬѧŮأǴѧأܲ˼봿һ㣿ôΪϡǸջ
ѩ˪ߣͨˡΪĿҲգͺãȻǿһ顭
ֻ˵࣬ôMMعLǣûнϷ˼ֻԼ̫ˡ


ʮ ȭͷ˵һϰɣ
ҲУľȻǵУ޴ǲڵѽ
ǿ벻̣Ȼѩ˪ֿ֮һ趼ʶ
ǼΪ޴һٲɱӺһٲɱһӰ١
һٶԲѧУԲУ
ѩ˪ĵʱЩ˴ˣԭеĲѧУģУ椵ģ
͵һСʲôǵﶼڵģͬĺͬϵĸϣһ֧ͬͬѧԺϵĺͬУĸϣȻֱ֧ԺϵġУġˡȫУ³ɼһ¶⡣
ǿǸֲǮˣƾʲôռѧУԴǸǮˣҲǹУǺ֮ͬĵǣѸٵУӣ׼úõʰһС
֮ǰǸҲȺ֮УϢģΪø˲ɢҥԡѩ˪ôϤѩ˪͹عLܣعLǵ˳ŮѣԲ֮ǰǸЦʵǺ͵˳졣Ļ˸ģ˵˼ҷŻˣҪӵĶ
ǸרУӵʵ޴Ĳܶ࣬ǵƴǿɼεġһߵķǼֺ޴油ԱǴȫ޴Уѵ油ԱǺγøǿĶѵԼ
ɢ֮ЩҪǣ½뿪ˣ±˻ɵܴݾߡҪӵĶҥԣҲѾˣԱƶ֪ˣ油һҲŰһǾˬˡ
߰ɡǿˣȻϬLǳԷǰĻΣ˺ܶ鿼ԡְԵȻ⣬Ϥ˺ܶࡣ
˵һ䣺˳أ
ѩ˪̲סЦŮԷ𣿷Ҫҵ˳Һûѵİɣ
ѽҾǾе˳ڣǬLӦͲôɣҺȥԷ˵Ľ࣬ŮӦûܿҸ뿪ݣҸҴģѲ뿪ҿ϶ദĻᡣο㣡
ѩ˪ʧЦҪദأǸողǵദ𣿶һ㰡˳Ҫӵһ۲ͣԲܸһ𡣡
ǲǰһںѩ˪һԷȻȤģԵĲһعLͲһˣԤ϶Եò죬ּ²ۡ
˵䣬عLѾˡ
ˣЦŴһк
аⶼҵˣعLķһ䡣
ѩ˪֣Ц˵Lϲˡʵ˼ֲǻˣҸǽܣϴβʶġǬLعLҵĺýá
عLֱӵ˵޴󣬲Ϊ˿İɣ˪Ŀģ
Ҹոո˪ͬѧ˵ҵ˳ͬѧģšһ̯֡
عLɫеѿѩ˪͵Цһ£æҡִԲЦ߰ɣǳԷλпһ𣿡
ûգ±ĳЩ˵ǾջعL;Ҫöֱ࣬Ӵ̼һݵġ
˵ջѩ˪뵽֮ǰ˵ΪϾջ£ͬʱԷȻѩ˪˼İͷת
ûûüȥعLüͷ壬һĿڲţѵǼ¾Ͱ˪סˣղžӦøǵദ
عLѺã˸տʼûºӡ֮⣬Ϊȥ֮ձƵõ˳˵ʵȻŪв˳˳Ϊ˱⳥еǮǷǳķ߿
ǳֵ֧˳˵лĻһúõʰһİԲᱻκ˸Իˡ
ѩ˪飬ջ𡣵ѩ˪ӡ󲻴һֱ˵ûùعLֻţ֪ѵ˳Ļ˵ȥҲţǵ˳ҥݡΪֻܵȴᣬ֮û绰ѩ˪˵˳ǮӦûٳ˪ǰ
û뵽컹ˡ
ѵһ޴̫ܲˡȻȥһ·ɣʱ绰ϵعLһ˵һѩ˪Ҫߣֶ˵㵽Уſڵǰɣ
ΪʲôҪ·أѩ˪е֣ͨͨĳԶٷֲǺϲơ
߰ɣ˻·㻹׼Ǯء֪ȻҪȥĶԷܲʳɣһһȽϹĲҪûǮҪ򵥣ָΪƭƭءعLٵĵ˵Ȼѩ˪뿪
ѩ˪֣Ҳǻ˻֡һߣǱȽģ첻һˣոںѩ˪˵ʱ򣬾ͷ·ݴĵһ㣬յ˲֪һļ񡣹ƵȻȻ¶ֻҪ΢һ㣬첻ȱܴ
õȥعLѩ˪뿪˳ͳˡŻܶӵģǸողŰ·ˡ
ι˵ҪӵĶһһ׾żһӹ
Ų˵ɫ쳣ĵ˳ڵʲôһһҵڲǽǣҪŮѣҲǷǳ˵£ΪЦ
˵ˣЦеķһ䡣
ҳǰɣǲˣ˽һ䡣
ŵ˳Ȼ̾һС˰ҶʧҲǲʶѣ˵޴㣬վҴڵز֡ڿгϢˣͬѧ˶۸ǰɣ
Ҷһ£ô˳ȥˣ˳ʶˣ
ڴĿ⿴ʱ򣬵˳ǿ˵Щɲ˵ģǸո˴ҿɲˡûŮѵ£΢İһ㣬Ҳѹϵֲֽһ䣺Ҳ˵ʶҵǰˣҸ800ǮӦ˰ɣǣһСᣬøôɣ
ֻöһ˸ŮѣŮѲᱻ׷ߣУеĿ׷ͻʲôģҲǱⲻ˵ġ
ȭͷУȭͷ˵첻Ұ򵹣ǰҴ򵹣ȥˣҲߴһ¡û˵ǣЩûгӵģ֪ĸ˵һͳӷѹֶ˵ϵġӵͷԼ򵥡֫СүͰУһǣ֪ʲôж˼
⻰ֱǵͼˣѵ˳ˣϵ˶ˣǸŵ裬Ҳ޿ˡ
ܺãղû˵ƾڵĿҶйʶˣӵռŵϷ磬ҸǵУȥô
ȥʲôУⰡӾͰȫʰˣҪܰҴ򵹣ǾԲ״ͶߵġһϰɣͷӴһǷһ뿪̨ȥ


ʮ ˻
ǸӣҪʹ˽µĵ˳ʵ̫Ƿˣ
Ϊ˭ҪһʮΪĵӰӾʰˡ
ӵĶԱҲˣҪ˵۸ˣһֻ۸˵ķݣһŵĻҲֻˣûܰӵ󣬿֪ļһǻ࿴һ¡
һӦòѰɣǲˣ
ɲı䣬һѾģ
٣Ǳ䣬ˣҲҪջ
˫ãܿһ֮ǰϡûпѧԵøӵĿࡣ
Ǹһ׾ŵĸ߸һָһ˹ȥڰѷ硣һﲻȥͶߣץδܣӰ첻á
Ѿ˭ʲô𣿡
߸ûаѻ˵Ѿȥݺݵһȭ°ͣ˵˴ܣôϻʲô
٣͵Ϯ

һȴֱӰ°͸ˣβŭ߸ӵĶӳһ²Ա油ΧʮȫǰΧסᣡ
ˬһͣĳȭ߽ţҲ֪˶ȭ
˳һֱԥȻˣҲ˲ôˣ˵ˣ򵹻Ǳ򵹣¶ȥˡΪʲôأ
ʱյѾһǰֿҲͬ˺ܶ࣬ҵȭͷϣȻʹȴڳܲˣÿһȭֻҪʵ˵ģ޲ʹ̡
׻˵˫ȭѵ֣˫ȭҪٶʮֻ֣ʵһҲǷǳʹ£
ʵһⲻ˵սἸαıǡ˵һһȭ100˵Ļ100һ˵һȭ200Ҳһܱ100ڲܳȭ100ģܳ200ȭ
Ϊˣʮˣֻȭͷÿһˣ˵ᰤʮȭȭܲ˵ġǰҲֻбͷܵķˣȴԽսԽ£ϵȭͷʹȴ̼Ѫԡеˣ޲ʹ֣еܲ˵ĺˡ
ˣȻֲġ˼ҰȭͷĿƿһ࣬Ϣһ¼򣬻ڱӷͲòȫӲףֲǻˣǿҲȫģοȫǱܻûжټԿԡ
֮˷ֿˣӵҲÿ˶ˣеסеżҵǴϵˣֱҲû뵽ôѲ
˶ԹĿ⿴˳˵һǸˣӦѴһٶһ
˳ûˣΪ֪ǰ˼ѩ˪Ǳ߲ýʹˮʱ򣬶飬ûмǰأԷ˱ȽᡣŴҵޱȵԩ
ܼȵӣһȭʹڵˣںˣ֪Сӳ˼ΰ
Ҷƽиһȭȴǻ밤˺üʮ£ϸ˺ۣͬȭͷ˹⻹Ϊһ˵ĿռޣͬʱΧסͬʱޣںʹ򲻵Щ֮˿һᣬܻᰤһ¡
ˬ
ЦŴһһγɱ˹ȥ
Ҳ㲻ҪˣӵĶеĻˣһòʧɣֲ񰡣ող˵Уһ˵Цء
ʮϳȴһ˶ò⴫ȥʵڶˣۿҲòӦս
ոհȭͷȻʹȴͷԽԽÿһȭÿһ߽ţһϤĸоһܴСʱҲиȻܶ书ʽϸҪȶˡֻʱСûڻֻƾűܳ֡
ŰԽ࣬Խ࣬ⷽļ𽥹Ҳʼģѧϰ㱿׾ȴҲҴöˡ
ͺСʱӤͯһЩߣȳûЩ֣ĳһżЩ֣ҲɺϤܲԾĸź߳һЩɡѾӡǱʶ߼Ҳһϸ裬һϤĸоӡ󣬵ȷԼûʵܾܿСʱֻˡ
ھǼЩⱻϵļ䣬ʼżģ³ʱЧҲԽԽáϰ볡кͱеĴ1NNʼ֮ڣǶˣĳȭЧˣҲܺ͸ˡ
Ǹ߸ӶӳһԾѵ˳һߣٵĵʵôһӣôԽԽ𾢣Ѿĸо𣿡
˳ЦˣʱǼһﲻ֪Ǵʮΰ˴ηɻʮʮϡһȭܰ۾ڣһȭͰ򵹵ϻԹȥˡΪǸԲѰû뵽һĹˣô̬
ٵڣ߸ӶӳѾûķŭˣڲĵǫ̂Ҫÿ˶ñףûбץΣҲǲ˵ˡһôǽкã·֪ʹһ㣬һ辢ȥˣѾˡ
ղŲ˵㲻ʶ𣿹ȥƨҪô˻𣿡
˳Σﵱʱο࣬ϾⱾԼһ˶ӣô˸ֵҲͲ㶪ˣΪ˼ӣҿ϶տڲ̸£ҲͲʲôӰ졣
һ°ɡ
ԸƨһȰ߸Ӷӳû˵
ˣһﰮǮϴξǴǳҵӣӰϵļٿǮҽˣŷŹҡû뵽ˡ
˵߸ӶӳתȺͳǮһǧǮ⣬ʲô⣿
˳Цã˵ڲʶһɣղŴҶҪļһʹһ١
ǶĹȵϣȻԷAAոҲϣӳֲһ䡣
ҶɢҡҲ
˳һѾǿ֧ŵĶԱѸٵɢˣȲŹ˻䡣
ʱ֮䣬ǰľǸոճĵ˳ˡ
Ӣۣ˳Ǯȥ˰ɣϢһºò˼ĶԱţǵøʱԷҲʶ͵ԷΣ
ֻҼܴģֲձѵġд費ձѿɾͲˡʲô˼ֻǺʹúܿġʵҴţˣûӸ㶨
Ǹʱ䰡棬вô˵˰˳ԶԶһ£㶼ˣϽ˵꣬Ǯ뵽ĿڴȻܲ׷ˡ
ȥӾûǮҲûթѧ൱ܿͱ˷ȡܺ͵˳һܵģû뵽ԽԽ˳Ȼʮ˴ˣֱӷͿι߰˭ѧУӡȭֵʲôİ


ʮ ŵ
ӵ֮󣬾֮ʣһˣиŷԼ¶ʹѣͷѾˡȻӰ˵ѾǷǳ˵ġ
ոͷϣлѼѧһЩʾû뵽ֹˡָоǳĲˬ죬ͺƬһϵˣ߿鿴һ̫һ˷ǳץġ
û취˴ûˣҲܳȥУ԰˾ʹǻᱻŤ͹صġֻܳŸоûȫˣԼ۾߻ģŶ֡
취ǿǿеģΪûж֣ûǸʵսգҲǻʹͻϤΪֽŴĶƮƮĶͺ赸̫һ㡣
ӴǴˣŤƨˣ
˼ԼŤƨɣҿǷˣ
ܵ󱬾հɣ
üͷΪٴα϶ˬ۾˹ȥȴʮ˽Щûдͨѧ
ʲô˼˳ǻͷһʰұٶûôɣ
Ǹʲôģ
⻰Ӧ㣡һе˳һĸԺϵģһĸʲô
ңĪ
Щ˵Ȼ֮ǰʱ֯Уӣ׼Űһ١ûпԭΪܳˣҪſڵԱ淢ʲô顣
ǺһȺ˶Ƶſ֣һ󣬲ſӵһȺ뿪ΪųҲ׼ƻЮֵУٶ֡
ǵһûмˣŽû뵽һϴ̫һ㡣ϸһѾףѪˣϹеĸࡣɵðһЩ־ǺڰΪҫ˵УҪǴʮ˰˶ȴ˸
ֻǶԱηȴû˿ͬ顣ǵУ͸³ǵеĺܶ˱ҡڵģˣڿӵºˣǸŴһˮҲûʲôɣ
һ˶ԾԾԣ˳ڷ
ûҿѧУѧɣ˵͵ʲôˣ
⻰һҶñӿ۹ȥ˴Ҳǰ״ˡ浽ҲֻܹԼһǴǰУ
ȳˣɣﻹһû˿ĺûҪĹĶǰǸ֮£ϴ˶˹
ոȥԭô°
ֻҪŹˡǲģҲǵʲôĿģײ
ոѾϹˣٱϡϵϽʵս״̬ȫµʹʼģķط
ЩܺͿͷԶ޷ӵıȣѹҪܶ࣬Ҳ˸ݵʱ߻áȻҲⲻҪ򣬵Ѿһʹˣٶ༸Ҳˡ
ЩҽУлȺŹһеģѵõˬ¡ѾΪ˱Уѩ˪ĿģֻеķйǵеĴ󲿷ˣʵҸѩ˪˵ģĻᣬΪһ飬Ҳ·һϵƵģҲ˼Ѫһķ
ڿ֮󣬺Ȼʶһ⣬ǾȭͷӦӲ˲٣ҴһҲܸʺܺõԱвһе·ĴǶˡЩҪܶѧȭǴˣ񲻸һѷɢˣɢ˵ô
ڵɳǮȥȥѧϰ࣬˼ǿĻǻÿһÿ̵ܽĶ࣬Ȼ㷴ϰҪʵսѵǲ֪öء
ǣΪԼ棬òڴб˵ʱֻʵϰãʵսļɡЩûѵͨѧвҲࡣˡ̫ᡷ˼ǰǮǰ򻻾顣
ɾ飬ϰöˣҲ٣Щ˴ҲˣҲ°ѾȺŹˡڹʮ֮Ƿϥǡ
СӣãôŹˣٸҵѧУ椣ɱǰȶϣ
ǣѾҲգѩ˪ϵ𣿸ӹ
ҪȻһδһΣ
˵״̬ӵĿֲˣһһģĿҪϲˣϾ͸ˡ
Ȼûй񫣬еԲˡҸոպһѾ࣬ܶ౻䣬ѾʵսںˡȻĹֶ䣬϶ͷ˽ŵæңͨˣǿԴݵһЩˡֻҪϰãܿͻɵľ顣
ǾȻΪѩ˪û뵽ġһ˼׿϶֮ǰʱѩ˪һã̫ߵˡȻҪԭΪѩ˪ѧУ̫ˣܻһЩȽϼ͵ĳ¡
ȻԺҪˣͿԹҡһأֻҪЩ׳ңͲû
Ҫ˵ݻΪ˳Զ棬ѡ˳Ĭֻǡ㲻ѩ˪أƯѽһܴͦõĹҪ˼ң˴Ӱ컹ǲá
뵽áһǳõѡ
ô쵰ѩ˪¹ʲô£ٸҸκ飬ȰǴôСʧ
һŭ𣬰ЩѾ˼ŭˡǿѾʱҪµˣոֻ´ˡ˳£ڼȻƣ˵Ļˣֳ˹
Ϊ˲ѩ˪ݣɲӰ죬ѾԺƭЩһεȻ֣ͣðѽϰɹһʵսܽᡣ
Ϊˣе㽩Ӳٻ˿ûˮƮơЩ˵״̬Ҳòȥ򰤴½ȫ֮£Ⱥһˤ˵ϣ
ۿҪµˣȻܹطѵͷ˿èɣ⻻طǲǻҪ޵з֡
ˣ׵ǵʱ򣬴ﶼ顣ģʵеֲƣ񣬸һڽͷ˵ĵְ
ǰѩ˪Ͽ˵Ǻ£۸ѩ˪ɾͱӰҹŪ
ľ棬˴󵨵Ļصǡǣô۸ѩ˪ǶǾѽԺ϶Ͽ˵Ӣ϶ĺѡ
Ȼ͵Ķսһ˵ǰ͵һϽ۾һ
ŪǣŪϹǶС˼ָǸ˵Ƥ滮ŵôҳһ
ȵȥˣ˶иһ̱˵ϣŸҽۡ


ʮ Ҫװ
뵽ѡҡá˿ûģλŮ٣
ϴαĪץȥɳ̱ƹͼı죬ȻҲռ˲ٵıˣ˴ֵľ飬Ϊ壬ҲֵĴۡȻʧ֪ǸҲ˺ĵСÿ˵Ļᡣ
ܵ˵ǵ˺ܶôġ˵ϣȴʧȥ˲١ԷǸ߼٣ǿ̨зǳãˣ⡰áҲĲġҪĵĳ֣Ǿ̫ˣǻ𱬵Ƣһ¾ܳɹˡ
ֻһ˼ҪʵʩĻҲԺ˵ȫˣҪúϢڼеС˧ѾҲˡ˵ŻŮǣָõĻϰӰˡ
뵽⣬ޱѧУ԰ߵóֻ
ʲô£ķ֣ҪҳԷɣԶģһͨĻ˵ֵζ
ЦһԷһ仰£ĸԸ
תʣ㻹õ֮ƣ;ǿѽݼӮǧء
˵ƣ˷һŷ23أҶϻˣأ
а桢ۡɳСԣҹܱ
ͿٰɣôôܽŮѰеʹļסֵܣǮûУô׬Ǯأ
ȡҲǲԣˣЩСأǸСʲôĻ𣿡
ʻЦޣ˵أԭ绰ԭ򰡣ôСˬˣ˼ˣҪأϣĵط
ҪĵطʵشĨĨϵʹǺ¶ҪʹΪʲô⻰ʯķӦأ
ޣҪåõѽϧǶڣ뿪ˡ
˰еʧ뵽ˣҲֶͬҲ϶ѽܲܰĵطļæװҿԷ
˭ҪԷԼȥɣ˵žͰѵ绰ˣļŭˡ
˵绰һ£˵ҪԷôַˣ
ܿ׹ˣ϶ǰĵطᵽĳطȥˣҲҪסģҪװ
޹һڱ׵ƬȻ͸
ֱӹҵ绰Ū֮Ҫ̨ףֱӴ绰ˣһ첻ôŪôǱ͵Ůѱˣǳ԰ˣ
ˣǱһȺѧһ١
Ѽ˰עӦǸӢۣôأе㻳Ѫͳˣڿ
ιʲôû˵ҪǰæϵҲˣģôϰѽ
ҪСطҪҰ㣿㻹Ҫϣΰ㣡ֱӾܾˡ
ЦҪſϰæ
ʲôæ㱾þͱȽϴֲڣôһ£˵Եø˧һأɣڿࡣ
ֻɣ
ˣҰոܷһ°ɣЦŹ˵绰
ҡҡͷ֪һﲻô˵ģϴҲ˼Сæ
ⲻ֪䣬ѾߵУſڡ֮ǰʵս棬˺ѩ˪Լ֮ǰ˵Уſڵȣ˵绰
Ϊ뿪ֶ֮áߵУſڵʱ򣬹عLѩ˪ҲոУſڣ
عLѩ˪ỻ·صᣬ֮󣬾ûǲرĻ·ϾֻƼˮͨѣ̫¡ҲáعLҲ⣬ҲҪѩ˪·ֻҪ֧ѡ
һʱ䣬Ƶ˳ӵѾʰһ٣֮ӦҲûѩ˪ķһϢ˳ʡ㶨ûС˳Ļظǡ㶨ˡ
ڹȥ֧ѩ˪֮ǰͺ͵˳˵˵ģûϸ˵ô£Ϣѩ˪ˣҲֻΪǻ·֮㶨ûУ뵽㶨ûС
˳ΪӣϺʹһҲûʱ˵ֻǼ򵥵Ļظ㶨ˡ׵ӣҲӦý첻ٺѩ˪ˡ
ѩ˪Ҫ绰ʱ򣬹عL˸ڣ˵ӦУſڵĵ绰㲻绰ֱӹȥ϶Եøг⣬ͱ绰ֱӹȥɣ
ѩ˪һ±Ӧˣ˵ȥ·ûл·ҲҪһ⡣߹ȥ·ϣعLΪЬĥţòȥһ˫Ьӡֺȣȥ˱ϡ
ΪˣʱŵУſڡչعLļ㣬ٶʮӺ󣬰֮ӦѾ뿪ȴû뵽ոߵУſڣ
˪𶯣иعLһѰסѩ˪УſڵķȻһСӣѩ˪ͷ䲦
ʲôѩ˪ҪԼȥ
𶯣֪ǲ䵽ëë桭عLʼŻ
ѩ˪ˣһҶŪˡ
𶯣ҲͷˣҸ㵯عLͷ䣬ʵǿУſıӰܵȵòͷ뿪ˣﰵװָһ¡ûˡ
ѩ˪е㾪δŮӶëë棬û뵽Ȼ䵽ͷϡתȥʲôӵģȴûѰҵعL˵̫ˣܵݴˡ
Ѱĥһ£ѾӹȥˣٵߵУſڣѾ뿪ˡ
ˣ϶ǵȵòͷѾˡعLѩ˪еʧû˵ĻĻˣ϶Ҫƭȥĵڣ϶ռκεıˣʧĲˡ
ѩ˪ǿЦЦΪLԵʣ֮ǰԼ˵ˣʲôռˣΪL̫˭Ҳһ̲ͣı˹
ȥֽر˳Ŷӻϳ֮󣬱˶ܿΧʼе⣬е㺦µٴӲ⿴Լݣ֪׵ˣ˾òǸˡ
Ҳ߯òȡ˰ɣҾͲǸոŵصʹ
ðɣϰ˲ҵĴ˾ҲˡԳһ£һͷֱ棬һͲᱻ˿ˣ벻ŻСˡ
ͷǱĿϢ֮⣬ҲǼԺ֮ǰùɣûʵսĻᣬͶɡȻÿαվʱҪһ£վˡ
ĳһվոմ򿪳ţߣļ漷ʱץסļ壡
ԤһܵܵķתܿԷ֣Ȼ͵һƣ
ϧȫı͵Ϯֻⷴǰһƿ˼⻹ͬһ°ҲƳ˳ᣬѸٵ
Ҳ̫˰ɣ
͵͵Ȼ
һֽ𣿾ʲôȥˣ


ʮ 
ֻˣȡˡ
Ǯˣȡˡ
Ƥۣˣȡߡ٣أǹӺ͵ڵҲ̫ûڲˣȻɫרҵİ
źڴǾŮٽûڳվѲߣվѲˡܽˮ֮УǮֽܶû棬Ǯأ˾ûǮԷˡֻܶһµģпͻϵϵʽأǹϵδҪ߰͵㱻ˡ
ʱˡꡱ漴ꡱһ㷢Լ˸ˣ
ιιô£ֱźڵС͵ٰ羯죿𣿻з
ߣǻȥ֪ˣ
ѾˣһĶãһһһ߶Χ۵ĳ˿˵ұţǾ죬ץһС͵ã
С͵͵ûв޵ġҪ°棬вٶС͵˹̲סƽкáе׼ֻ¾ǵӢϣҲɱһӰ١
ͬ־ǺܽȨģһôұģ˵ǰϾ֮󣬻С͵ϳԺ󲻽ץС͵ܱС͵ԵƱΣա
Ծķֻ湤ľͬ־ԸҵԷ
мкܶྯ춼ĬĬڽͷһߣûǵĳڹ̬С͵С´󰸣ϾöࡣĺþҲҪǵϢع⣬ǼӴǹԼΣԡ
ˣǾ㲻Ǽðľ죬Ҳ϶ҵˮƽߵľ죬ԼȷС͵ǱǴˣòô㣬Ϊ˺ۣŵϣһ˽кãҲһ˵С͵ҲȨŹɷ֮Ļ
˵壬˺ۣò˾ú£ӣܶ˶Ծ϶͵˼ҵĶˣҪȻôˣҪȻ첻ץ˵ץ
̾ӡҲͽɳڻǺ׵ġúǰȵɳʵϣֻҪᣬûˣҲûκβĶ
Ѻ߳վһ·ӭ˺ܶעĿ⡣емϵ˺ۣ˳ӣӦûϳĿˣôΧҲӰ
֮ѾоӦϿ˾˰һѺ͵˾֡
һſڣɵð
ײаˣϴαץɳɳ
ѵҺɳ壿ǵϾǵص¾Ͻᱻץ´ɻϿգǲҲҪҴأɻĻ᲻󡭡
صĶҲɵһ̹ȻһҲûоš
ڰŵѶңǰľ죬һõЦݣͬ־һᡣʵȫûκεĹϵҾһѡܸ̳鲻һ˵϶ˡ
žļһģһ㣡᣿⵭ӣǾֵĳͰɣ
ᣬҶ֪ô¾ͱǵͬ־˵ϣϸûκβҵĶ
ߣƶʵŻﵽжˣתߵģǰΪתơ
ץץͷⶼʲôѽҪǲܵģϴλãֱӱץ˽ǱûѾͱƹֱߵվͰ϶ˣҪ绰ȶûлˡ
Ҫƽ˵İľǸŮӦø˵һɣͬ˵뻹ŮĿ
׳գܼģΪ˭ѽ쳰Ц
΢΢һЦΪţȴڱף΢ЦԵúܹ졣ѡ
յģûмôҪģ쵱
ѣ˵ʱʲôֳ쵼ôΪˣͷðһµġ
ǲҪ󱬾հȻһλУɻûȺãҪϲǿȥ˰ֹǸһĲм
󱬾գУ
˴Ǹǹͱƨɣյ»óôҲѽôԵĴŮ
԰ʱ֪ܷݡ֣ﲻǹб椣ǾŮ١Ҫðŷ˼ҵֶ˵⻹ѣ
ڼǣʱץŴصʱи쵼֮ΪޡϾ쵼ʱ޾ͳƺΪǷֳҲο˵͡С̸ˡ
ϼһ䣺ûһ޵ϾҸطˣ
ô˵Ǹһ£ȻɵĿʶʶָԱ
ЦȻأҪô̹Ȼ𣿻˵ҪӣҽʱǺܶͬӦϳġ
Ǹ첻֪òϢûϰ࣬ԴװѵĴʰ¶Ҳ˵ˣ˵ĶӦϡ
ѣӦ֪ݵо̾ˣǷ
⻰еùǺڵˣǸŮЦһ簡ȻƯҲãƢԸ񡭡˵ʵǰΪ£Ըʱ̼ҵȻҲԸҲûȤʱ̴ϵ鰡
²ǾΪȻȻǷǳƯģҲǾ޺áѹ̫ˣ˭ټ٣߶Ƚţѿ϶ѹҲС
ˣ¶ɡָԱ㱨һ˵ɣ£ֻΪ³˴󰸣ʱ̾Ӱæܻȥּ֮ҪѣֻҪ߷磬ܰʰˡȻָԱǾָԱϺˡ
һǸЭͬ˽ˡһϾָԱһǸУƾ˵ķ
ָԱɱΪ˾ͲϵѽϸҺСǸұѵʱͷֳŽģˤʱ򣬻λһء˵һϸڡ
ָԱͷֳºҲûжκ˵ֳҲ϶˵ֻе֪ˡһ֤ݣϸϡĿȫǡҲ;ô
Ǻǣǰû뵽ˡ㻹ûԷɣ˸Ū緹ȳԣһ¡ָԱȻûֱ˵ʲô
ָԱ˵̵Աһ֮󣬸֮ǰ乤ǡ֧飬ʸϡḻȻԲǴҲԽ޴ҵľʲôǾȥŪúдȴᴦ˵¶


ʮһ Ҫݺ
ֻҪûзˣͷҪ߸ҪµһôĵѶ棬ĺзϺ̡
ϵʹԵúԱ㣬Ҳһûмⲻɵе㷸ֹˡ
һûʲô˵¡ôͲܷ뿪أѵҪ㱩ŮĹģǰװ׳
ʵڲǺˬĵطռޣûдû˵Ƶѹ֡
֪˶ã֮ǰѶǸֽˣֻǺģҲ˵ӵ£Ҳ˵ô
Ѹ磬ϵˡֵİɣ
̽һǰɣ̾˶֪ϴһؼ֮Ҿûмˡֱ˵ʵ
ǸЦһ£û£ܹȥ˾ͺˣ˻Ǻܺõġôȥѽ
üͷ㻹ǲңǻһַʽǰɣǲǿͷָԱڷң
˵ģ£ǰ㵱ԼġҲѹɴ೷ߣȥһôġ
һȥǺһûзӦ׼ҪϲʱѶҵűˡſڵģȴȻǾŮܷݡ
ָԱͷŹˣڿ֮ǶʶȤ߿ˣֻܷݡһ˽ˡ
ѽҵĴ죿ܷݡЦһ˺۵Īĳ졣ϴһͲʶ̧٣ؼллûһ˦ɫ
ⲻΪЦʵ˽ҵģôܻС͵СأҾڵţΪˣöˣҲŵˣһڵͷֱϣ֪ô£ǾͰץסˡԩ
ζԩɰܷݡǲϴε¶ôøֻ©أ
е㬣ðɣҪĺţܲ˳ĽȻֵģأ̾ôæ¸ôôɣӰбҸû͵κεĶеıҲǼˣҪҾ߰ɣ
ƹˤģܷݡûһӣΪԱ˷û𣿾°ҽй֪ҶĪȻðѣ
УȼðŮѺòãֳ˵ѣմҵĹ⣬ҲմһⰡһմĹ⣬ΪֹҲͳ˸зҪӹ󣬻Լһ绰ͷˣץˣ
㻹˼˵ܷݡһϣǴѵĶɣ
ǰ˵꣬ȵȣҪΥƷҡ
ŽϸĿһ£ȻֻǮ֮⣬һССĴӣһЩϸķСⲣҵģ߸ҵģǴ˵еıʲôɣûϵ
ͷʯܷݡɫҲϾȷⲻģ
ϻû˵ʯĻһô׾һؼҹ֪סڳд壬ʯҪҵģҰˣլͨķӣ׸϶ûɣҲһߵСķס
˵ˣܷݡҲûٸƽô࣬һľ鲻ô򵥣ⲻץͷ˵ĹϵҪԻһˣҸղѾ˽һ¡ֻΰֵץС͵С͵ˣѾףֽƻѣӵ˵ϡһ·׷˵ץˡ
˵ץˣѵǡˣҾˣϽɨƵľץοͣץǿXģҲСߡҲˣ
ܷݡûĺ˵ס֮ѾûѾڵתˣʱҪѾˡԱȰһ˲飬ִСӣ涼һЩ꣡
Ҫ˵˵˵ʲô㣡Ǿоԭ򣬲ųĸ󲿷ǲ顣ҾЩļֵҲмʮˣǻûôֱһС͵
ĬˣﰵŪС͵Ӧò˴¡ҪңǾ˵ˡڿƺҪæҲ˵˸Ļ
ô죿
ô죿ýЩʯ㽻֤ģеԵˡܷݡߵ
ôôù̾һȻֻɵʵǽյʯʧԵı𣿡
ˣûУҪȻôôˣ
Ǻǣǲһôǿϡ˵дսһ㣬ѹʵû̷ԺҪðŮѣðѣҲ֪֣״ġ
һﾹȻ֪֣Ҳðѣܷݡҡͷ쾹ȻҲСӸɹˣ
ܷݡܷݡֱӰѹ֤ˡ
ܷݡе㲻˼飬ôҲһŮⲻӦùŵķô
ƺ֪ʲôܷݡ۾һɣô
ûֺܺصϣûһֿܡȻûʯʧԡٵıҲû˶ʧƷıǲǿ˵ⶫҲҸ˵ģ
ܷݡüͷСʱˣҪ
Ǻڰ룬ȻûзǲпĳҪݺңⶫóĿľΪݺңҺֻţٴݺңȻ¶ţ̾ӵ̽ڣ϶ܰ˸סˡʯȤʯļֵȤ˵ôһͼֵʮѾĶˡ
ߣͦģ㲻˵Ǳ߸㣬ⲻĶô֤ģ
ѹս˵˵ģҰţ׼ԺõġǶһ塭
ܷݡһ䣺ô󵨣Ȼֱӻ¸죡ǲְܻġ
̾һðɣµֻ˵ʵˡʵЩ˾ģ˽˹ģǹ˾ģҲ֪ҿϵ֤
ܷݡйСӷǼ⣬Ҫһⶫˣ
ˡ֪ʲôҪݺ㣬ֱ˵Ļ϶㡣ʯȻӵĺ㡣һóֵʮʯݺһʵۺĴܷݡ
Ҫ֪Ѿġ˾С㽻ҵġҪϵһ£˵Ϊŵܲôء
ʼ˵б۵ӣܷݡһѵϣȥ鷸ƣʵ˷˲ˣ


ʮ 
˶ֵĵ棬ܰѶߵϲѡɹѡץʱ֣ҲΪͷֱ棬֪¾ѾˡԸóõóһЩʯȥݺһˣͲһˣҲʵôһ̬
ܷݡƢ𱩣̾ҵӹɵģҪȻ쵼Ҳôڵְɳʱ򣬷˴ϰȥƢҲӦĴ棬£ϸ֮һ󵨵ľ
æµ֮айܷݡǷǳˬġֻ˵ϴεǸѡپеǷģȻȥ˳ǣݺݵץزǺݺݵѽǹֱȻ̵ӡιǲһ£ҲһΪԼ·ζΪڻоֳʱ򣬷ܹ͡ѡദ
һæԺҪʱȻҲͿæˡڵ֪ȣҪѡݵʱ򣬾ֻӲץ˶ˡ
ǵ֮󣬷鲻ô򵥣ں֮ʶҲܻһӣ󵨵֧ľ׼߳ķʽĻǸʯ˵
Ǻ绰ϵͨһ£ðʯˣ˳㽫ȥ
ΪֵʮʯѾСĿԴǶܷݡлˣҪһסѹġܷݡѯ֮ĽԼôİţǶִСⲻǼǧ顢֮ҲҺǾܷݡһ飬⵽ǲõģڳԺ˺еʯôңǳ£λΌܷݡļϡ
֮ǰͿĵͷ񣬵ûôñ׵ľ͹˵绰ȻֱץɳˣϻһЩʯĺĹˣĵ绰֮󣬲ܿ͸Ϲˣһ˳αӡһݵݣԴ֤ʯˡ
ɳʱ˺䶯Чܶ˶ʹһ¡ʵɳľ죬ϼʶ㣬ǽϵ·ŮǳֻС㡢ʦǣһҪˡûмܺģ
ŮܷݡվˣòģܺȵģƢûһŮζ˭ҪǱסˣǿǻһٽǳҶǾηǽţƽĵĵŮͰ
ոչͲһˣ·ҡҷˣ洺΢Ц˵ᣬ޲Ůɢ˼£ֲͬڷ糾Ůӵķɧһǵġ
ȵ֪Ȼģо޲˴Ĵָ
ѸȻѸѽûжôر𣬿ǽӴĶһЩʲôģŮѹŮһҲˡȻ߶ͣ˲¶࣡
ָԱҵգڻиܷ֡ݡµ쵼Ҳ뿪
ʱ򣬾Ƕð칫ܿͻ䣡Ҳֵͬ¼ѩ˪ֻһῡഺŮŮûзչϸǱܷݡѹסһߵľ棬ûв̫Ļ𻨡ĵµŮȻôܱѹסġ
Ҫ˫սϧȴᣬȷֱ֮ӰѶȥˡ
ôҶǳźͬʱ̾һ
ҪҪһ£Ҿ˶ĳеܡ
ɣѾͷһѵܼ¶֣
Ҳǰ·ʲôġ
С۵ʱѾһ
ҵվݣӦ֤ЩҵİɣҾæһˣû뵽ıʡʵڲ˼ѽ񾯲鷳ˡͿ˵
ϵͷõ֮ͽҪҵĶһʮģƴУǶˣձסˡ
΢΢͵Цܷݡֱӵ֮Աǡ⻰˭ţ˵ܾͼʶһѾ޷ıץˮƽҴţʮģƤҲ̫˰ɣ
ܷݡӣûбˣǲϷôࡣ¾ôҶֻ֪ҪݺϷѸҳ
ǡǣ˵ƽʱϲʲôѽǺѽƤˮۣŮ˵ĶĽѡֱܿӰѻתƵŮ˹ĵ档
ܷݡȻǸŮһվҲһѽҲҪо˽ŮǵĶֻԼûǸԣΧûĹֻܻرšڼһȫﶼĺáƤãҲ̲סá
СҲܸȡҾƤֲ
ˣ㳣ʵǴĶĶضʱſգѹƤôˮۣҿó϶еԵġҪǳԲ˿࣬ҲҪء
Աţﰵȷʵǳе԰ϧϴεʱ䲻ãԺ֪ûлץһץ
𣿶ЧҿƤҲǳѽ
Цܸ̾ѽǴȻǳûƷġ˵ģͲ˵ջ۵ĸ΢أη֪ɣԵ̵̫ˣΪη̫ƤֲɳڣǴҶ֪ĳԡͨĶηֶἰʱźųȻҲ͸Ƥˮˡ
ܷݡŵͷѣС㣬֪࣬ϧʱޣҪȻġǷǳרҵģĵúͶҲ¡
ҪܺѣСõҡϵƬҵ緽ʽпյʱǿԳ죬һĵãSpaʲôġ
ܷݡĶΪûŮҫӵӵӰӴʱϢҲżʱġֻΪ죬ͷʲôһ˸˼ȥûⷽľ顣һ˴ţǺ˽Ⳣһµġ
˵ģʲôѽҶˣͱźءҲС㣬ͽɡͽܷݡܷݡϱĵ绰롣
Ա߲岻죬ĬĬļĺ롣ԱˣԺ鷳Ϳϵæˡ㲻æҪʱӦ÷ǳɣ
ľǣǸ˵ЦųʱɵĴ۾Ȼ߳īߺѽôŮζһȾԵࡣæûбŰϾȫˣûٱ
ܷ֮ݡǺһ뿪ģѾ˲ʱ䣬Ҫϻ̾ȥȻǸĳ


ʮ ҪҪҼҵŮѽ
ѽʲôʱôһŮѽ֮ЦһۣǰȻһ£̾Ϊֹ˵ֱţѽ
ӣŮα죬ȵúǽһ㡣һ˵˼ţ
ʧЦ㶮ʲô˵ŮţǰòãɣŽб̫ƽƽ㿴˼ϲϲ
ε̾Ůǵģ̫ͳϲѽҲ⣬Ժ̫ӡ
ޣҿǽϸӣ
ϸˣˣ˵ʵʺȥҵıҳƺңĳĳĳĳ޾ޣʲôޡ¹ؾޡ۾ޣҾͿԽСޣ
ͿԽѴ󣬾˽˴ˣۣһԽԽˡôʶģ
ʻҲЦ˼ʼ򣺡һΣͽһҲһᡣ˵ҳôΪʲôǻץأ
תͷϸĿһۣĻش𣺡ʵ˵ǳ񡣡
Ҳ˵ӣƽʱеС˧ӣôˣ
ʯģʡ
Цһ治֪ڵϵʱ򣬼ҿһˣеҵӣҾҸȦȦ֪ôľ¾챻˵ˣϵֻǮҴȥɳҿȥɳ˵Ҫ˵ڣֻð˵ܷݡѣȻǾͺܿһˡҿѵ֤ҲŷֶһСʯһΪҪ߸ҵıʲôء
ôϷԣüëһ·һĺùһ㡣ϵô£
ǰ˴ңޱѧѧû¸ɣҾ͹ȥ𡭡
˴ͷˣֻЦѽ㶼ˣȥս˼ҷ绪ïĴѧ˼ܴһΣٴڶβǺ𣿡
Ʋһһ䣿ǵʮӵġ⻹㣬һȺӣ˵ǵУҪҡһ˴˶ʮѾܲˣ
һֻ֣ļһ£Ӵһִ֮زһ£ٴ
ͺһ㣬ÿһ¾͡ӴĽһʱ˫סɲҪʲô
һѽ
ϻֲһ򡭡е죬Ȼǻʹֻ˵ˣֱ¸ʹ
һ㻹ҪҪŤһŤһݰå
ʲôåѽ˵ˣŮåӣȻʶʱ䲻ǺܾãΪϵ⣬ҲΪԸ񣬿ЦԺ޹˼ɡ
ʯô£ڴתһһ䡣
㲻𣿡
ϻղôģ⵽ô£ƽ޹ʯϡ
֮ǰҲ˵𣿿ڵ棬ұ¾춢ˣʯҵݺҡʼ磺ҪҵܷݡҪԸңû˵
ߣʮΪݺ㣿˭ѽƲƲ죬Ȼ
˼ǡ
һܷݡģڸһģƳһۡ
Цã㰡Ĳ֪ôѽⲻҺܷݡģҸݽΨһܹ뵽ɡ㲻Ϊϵ˺ʯǺڳԺڵİɣ
˵أƺԸ󡣡Ѽˡ
ԣѼˣҵĽڲ٣û˵
ҶˣͷĽڲپǲ˺ǰɣⲻ˵ģģ
еץ񣺡ʲô߼û˭㶼򲻹һʲô尡
ŶɫƵĿһ˼ǺҪùңȻˣ
ô룡ɴ಻˵漴־òԣңҾͺڳԺˣҾˣȥǮ
㣬ˡԣָֻЦеı飬Сһĺһ¡

Ȼ˵ĶģǱ϶㲻֪Ĺ¡һ߿һ˼ŷ㵱ʱڵ棬ûΧĻȴڱ˵ע֮¡ʱ¾ȻĶˣΪ˲ɣûпߣ˾룬ܹĿ⿴Աߡʱ棬ԱߣܸպһʯΪ˱ⱻץץߣĵİѶϣ׼ӦԾ죬Ӧͬȡض
ֻû뵽춢ϵȴңڵҪŵƺͻȻж˳ȥǱˣҲˣ
ŰˣƺԸ󡣺ܶӰ涼ģҪʱʱתͷȡ
ĻǴʱȥˣӦҲѾɳˡ㱻ҽӳӦҲ˶ˡˣǿ϶˸٣Ҳڶ·ͷɱļ˰ʯȥ֮⣬ǻɱڡһµӡ
üͷȻеΣ϶ԼǸܶࡣô죿
ѽ˼ŮأˣΣյʱ̣ȻҪôһģ
ûոȤ˼һ£ʱؼңǿǺҲ¾벶ȸںԽδػᶯֻ֣ǸҵңȾҶи֮жܻؼңȥɣ
ʧЦҷĹ޳ܵģǶ쵽Ҽȥѽ
һ죺һ㣡ûʲôⲻǲȫ
ҲȫͲ°ѻҼ洿ѽͲұٲƽɫ𣿡Цһ¡
ǸǸ֣ҵұѣܱҡеΡ
˭˵ǸˣѼˣȻҪҼұѣҪұ㣿˼Ӵ
䣬ٴ죺ⲻǻûˡҪңԼ˵סҵģ
ꡯһЦӴȻѽаҪҪҼҵŮѽǲ㣬ʲôһ򣬱һʲôУ㶮ġ
˽Ļзɹۣһ¿ˮ˰ɡҾΪһӺΪһѼˣӦԼΣգʯңҸط³ɣ
Цأ˼ҲԸˣզ죿
ˡ
ھ͹ԹԵĸһȥɣʧ׼Ŷ



ʮ źɵĺִ
ȻǹĴ̼٩ջǼְ˼ҡ濪ٶȷǳ죬˸ٵĻҲȷ˦ˡ
סĵط󣬲ǸߵСԢȻǳı֮һŽʹõġǺ
ﲻŵģҲ˫ƴǶǺ棬ΧһΪǺ˹ΧһŶԺ˽ԺǿĶʽסլǰжĿռ䣬˽һ԰̵Ժ䡣
ңؿţѳȥʱſ滹ͣźüղſųȥֵĳֻһʮҺ۵ĺʽγƽʱϰҲǿҲΪʲôǺôȵˡͣŵģȴǰϵĺʱݡ
ЩŸķ䰡̾һ䣬̲ס²ۣǲƽʱְ۳ѽ
⻰ˣӦ˵ǲ̣۳ģס
ߣŻ԰ĲƺСݲݣǾе㲻˼飺ݼס
סѽ17ţס9ű
û뵽һ˵ġ˵סݣŵġ㡭㲻һܲôǮ
⣬Ӧöѽ

Ѿȥˣټһӣȴûһƽʱһס
Ҷˡƽʱһסеʱ򻹻һ긻ǱĶֻ̣İáǾѹˣһ˵һԹԵĴݻװޡ
ֱ̧ƨһţỴ̂㻹أ
˵Ҷƨɣ֮ǰܵʱҲûٱƨɣһͦ۵ġ
㶮ƨһ£˵ƽʱһסÿܻӵ㹤ɨнùˣҲš
ԭˣǾһִĺѣôûкɧζءӴû˵꣬ɳϵһֱԴ
ɳ£Цʵ˵˵ôôǮأ꾫ֵĲǡƵĿæĿڵǿ𣿿ڹǴ򹤵ĻٸߣһҲһ׷Ӱɣ
ͦܵģиƹ˸־ƣҲкܶҶȥ֮ǰںȲ裬һɳ¡
˵Ӧöģһ˼̫ˣֱ鹹ǵĹݱˣС̷롣ôǵ룿˺꾫ҲкܶŷΪأ
⣺ѵǸ㻹ԸܱǮǮҲף˰ɣ˵ͱţһˣ֮ڽۣ̿Ҵûмкġ
ªŶѣȻȽ٣кġ˵ĲڵҲҪȡڵǮһ²裬ʵ˵ħ֣Ѽڼᣬӱ˵ʵͨʵΪʵȻͷǷĴ
һе㲻ϰߡ
ģʼȻʤ̭һֱݻġǿܳˣȻǿˣҲͳԻˣڻɱÿˡҲһҲһֻѼڼеʿԲҲóȥΪԼ׬ȡǮ
ʵҲеģĻǺڵߡҺڶˡ
ҲУеߣǴ̫ǲһҪ׵ȥȻѾǾȡûʲôԴˣֻṩˡҰҲʳˣ͹׬ǮṩʳȻгΪʲôúأ
ΪȻڼеߣڿյûгͨ׬Ǯѽ
ͨ׬ǮδؾһǸĻ£ҲβˡСͰ㣬ֻѶѡǾһ̣ҩԪǼᲡʹ٣ҪǸһǮϵı꣬Ƿǳġ
̾һǮҪ٣˹ٻҪʵۣ˻ʵҪϡ˴ˣһۻ˰ڲƲûطþҪˣӳ108ҲԸ⡣
㶮ˣ΢ЦֻܲеЩҲһҸ׬ѽΪʲôǳۻأ
ۻüͷ
ѽң񲻰ʱǿЯĻƽɽȵ̫ƽˣǾͿɵķ¸𡣡Це˵˵ϸ͵ĿսʱڣȻûֱӲ롢ǱܿսңǵĳٹվֻƽľأҲĬĬ׹һС
Ŀɿڴ꾫ٹվûƽҲ̫˰ɣ
ܿǰĳʶԼδزġս֮󣬾;һ⡣ֱҪܶٶҲкܶʡԲϷ͵ʧʱг̱ұֵ޴󣬾˱ֵĻƽΪãפ֮ٻʣķʽ֮һ
ӰƷ棬پûƽľʹ£վǹ¡ʱգҲҪϵʱվװսȷ涼ǳǿԶɢ´ũɵλӾܸ㶨ģѺ͵Ļƽ𣬸ǽˡܰ쵽ġйߵĺɣȴδز֪Ūߣ
ûʷϼأģ⼸ֻƽھڵļֵһܹźҲ֡
ǰۻĲƸͬʱпʼΪۻƸǺǣѭ
ЦűʾϿɣûҲ֮Ͷʡⷿӻ˲ǮơֹȺԣԽԽࡣɾӣ϶ֵʢʱԽۻƸԽ졣
Ǿͻɻƽ֮ıֵʵߡЦҲȡĲƸɣ
ǱǺܵ͵ܱˡӡˢʮڣͨͣʾˣһȦȡ˾޶ƸֻƽͷϣƸˮ˼ٷֵ㣬Ǯû٣ֻ򵽵Ķ˵㣬ֵÿÿһ죬û߲Ӷѡ
˵еҲҪ·ߣҵĺ˵֣ʯңⶫˣ


ʮ 
ղصĲҶǲģ֪ǲΪˣ֮󣬻ǸоөݵĲҶζϼѡ
ʯ㣬ǸһʱըǷɣĸ̸飺ȿҪݺ㣬ǽϷŶⶫʵûҪٰˣʱһǮ
ΪʲôһǮžеһȴ̼һ¡
ղǲȥģǲ˵ҵģǲվݳȥָͷһķʣڻҪ㣬İȫûˣȥˡ˵һ𣿾ȫ˲㶼У
㡢㡭
ĿپˣЦ˵ˣ֪ɡⶫȥǼ㲻ɫСʲôıܿļ۸ټϿ˰ֳӶʲôģ㻹δҸɶࡣ⻹ûаҰα֤աǮ
ǲǻҪϳѣһ䡣
ѽһ趼ֵšһϵշҲͣҪȥҪѡЦеˣһˣͳһһ棬׵һǮʲôģ
թĸŮҡͷЦҵĸϿߣҪȻϸֽһٿһš
ˣЦΪֹɡȥϴ裬ͷҸˡ˵꣬̾һͷ˵ʵȾҵ۾
ͷһ䣬ȴе㼤˰ҪŤһŤһһݵĽࣿ
˵ָʾĿͷ䣬ԼѹˣúõϴɾȻζ
žԼҲһµ˺ۣһһģʵˡΪˣϴҲܲ㣬һʹ
ϴֱ֮ӹһԡˡ·ͲˣȻҪѣ鷳
ϴˡ򿪷ߺһ׼صŵȡ
溰ɣ
ȥɳϣе㺹⻷Ȼᱻ˿ȥˣټһģе㲻ȻǴѽѵøĿԸһ򡱣ҲܴүһҪôֱ࣬ԡȥˡ
ţԱ߿ӱ
߿ӱ
⻰̼ŲϼӿˣҲ·ˡʲôʲôӣѵǱ߿Ƭϰ᲻е̫̼ѽ
Ȼһ˰˵㵽ױ˴ˣ
ҲǸ˵ʵǰʮء
ţ
ͿֵӰ߹ѾˣҺŵǺ硣
Ϊʲôӣһ䣬漴ꡯһЦ㲻ҪƬӰɣҪå빴Ұ
һ죺ǣ˵ô硣һ㶼˵ףݿţһж˧磬糤ǻ᳤ȫƯŮȫ˻ҹŮһŮһֹСǿʧɢá֢֮ĹѪ
ͦô˧ŮҹŮ˾Ͱ
е㡭Բô
֮ԱǣŮ˵˵ùȥ˾͸ûȨŮ˿硣Բܲеù˰İ鶯ƬǾͻûò˵Ů˿ĺYYҲãԲҲã˧ŮΨƯۣǿأֻ˶ĵθڰɣ
˵鶯Ƭ۵ĸ࣬˼һľѣҪ˵˧磬ףûС
ðɣӮˣ鶯Ƭ˶ûʸŮ˿硣㿴Ψĺ磬Ҳָ˧ɣ
ʵѾеˣӣ϶ܸȫƣھֻһԡĿ̫԰
ã۾ɳ£ȻԱ
Ѿû뷨ּһ£ѵҪźһϵ˴ģҲǼܰæн˫ȣȻ¶ˡ
һоʪʪĶԼϣɵһͷôţһֻôȵģеأ
ٹһʼԾˣʪоֹһܿ鲼ѪڵĺɽѰɣ
۾һɵôΪйֻϸӣֻǸһĤѣ
ֻĤ
Ϊ㣿㻹ҪЦӴҵĹԹԣɫǼåòΪһһɣԡˣѵ㻹ҪҸȫ
ˡڱĤסˡǸֻ˵ĤܻЧѵĿˮӽȥˣ
ޣҵĿˮŪϣ㲻ö𣿡һ䡣
ʵ˵ŪĤһ㣻Ļȫöġ
ȥģҶģǰ˿ڴһ£Ȼ֮ʣֲͷһ¡
еЦãܷݡܳΪѣһطȥ
û˼ӣȻĤӦʲô˵ҩ㰲ĵı۾С
ӣһӵĴһ֧ʣһһ飬ڣɫңһʱ֮ĶƤǰγһªֲڵġٻͼ
⻭ֲֻ֧׼úòιһ¡
֮Ҫõȴô׵ģɫѾϣԡ¶ˮϴҪϴβ꣬Ȼ񻭵ʱô򵥵
ɴûˡϾֻйŵһԡ뵽˼ְһåȻ˼ˣҪԡҲһ
ĳЩǴҶ֪ʵ糿ʵ˯ߵжеȻӦǸɡѪҺ֮йأδؾΡе˿ܱȽϿһ㣬СҲС
ھˣ˯֮󣬲֪ǰæҲйϵӽ˫ҲˣԡһƬ
ɶĲ̫Ż棬˸åĶͷ
һע۾ûһСԡʱתͷ뵽ʱݣѵãһҧԡһǰס̶Ȼѱ˹һӣʼʣ


ʮ һˮ
ˣʱ䵽ˡϵĤҵˡѾ׼ëԼһ
лл˯һ˺֪ܶ࣬ʲôҩϷĤֹ֮ʹЧѾࡣԱϵʹԵЧ
Ϊ׼ëһϸҲܸм
ÿë֮һȻŮǰϽͷûвŻ档һǰһ硰ٻͼ
ô£˭ɵģ
˵ԪѾЦˣץסĻᡣ˼ҿϵ˺ʵ̫࣬Ҳ̫ɰˣһ壬ʵڶԲ찤Ĵ򡣿ϧñȽϲȣ΢ӹһ¡Ʒѽ
ͷزͼҲƷû˵ϽȥѾ˸
ҾˣϺܸɾûЩ߰㡣
㻹ﻭˣһﶯӦòֻһϽŤͷȥ󱳣ⱳϳʲôΪ辫֮໰
Цû֦Ҳİɣ㱳ûС帴ҲûСɱ𡯡
帴ϽȻŵװ̧ûаⰵдڽŵװϡ
ϧֻǹһԡŲ߹⣬˫žֱԡ濪ˣ¶˺åܲŵĻ档
ޣˣåһڣղѾ͹ˣˡէҲ΢΢졣
ҲˣŵװϺܸɾûС帴Ķ磬ŷҲʶԼˣϽվԡ¹á
ڵͷʱȻԼǹ֣ɵô󾪣⿴ˣѵôֱ涼ˣ
㡭㲻ᡭͷһۣЦ᣺㲻д˸һΡɣ
޵ǣġΡһҲ˵ùȥˣΡûСΡ˯֡һΡʾȨδ̫⵳˰ɣ
ӣЦÿҪˣԲ˭ôŵģұҪһ֣ʥһΡдСĳˡĳ˵Ĳ˼
Ҫץˣ̲סд껹ˣǲҲҪ򰡣Ϳѻϱѹ꣬ǲҲҪѹ갡
ޣһ죬һڡ
Ͻתͷÿԡдʲô˵ġʥһΡǡһΡֻ͹ˡºˣԺ뽻Ůˡ
һдǡһɵ챯̾غͲд֣һһЦҲûԹô֪
һһ㵣еֲ֣ùѽдǡһˮ
һˮһ
εĶˣдֵʱһдˡһˮո˾ţ͵ĳǷˣԵͷէϡǰˡײġһ֣мּһģˡ
һ֮󣬺ܿҲеĹؼɵ͵Ц
ʲôдģܲϴ
˹æ˵ܣȻܡֲĿ֡
û˵¥߹ȥ׼ȥ֮ǰϴĿͷúϴһʵǡ֪ôˡ
ھԱߣŻ̲סЦݺݵ˵Сˣǰ˯ˣһǹ·زд£Ķ̣ҪдһΣ
ﲹҿɲıдֱԼĴͷµһεӡǣ
ɫɷף·ܵ˿ŶƵģ΢΢ǻ˵Ҫ˼ֻǿЦ
Ȼ֪װģƺʱͻ޳ˣǲ˵ػֻǴһ䣺֪𣿡
ίҡͷ
㲻Ӧ͵͵Ҫ˵Ҫ֣ҲӦŵʱѽֲǲд
һ²С˵ﻰϽ첽¥ȥˡ
ʧڶ¥ꡯһЦåɫǡҪǹңߺߣ´ɫƨ
ǳãҲܲϰ˻úġһĶ˺ܶ˼¡Щƣȫʱ뵽ģȴǳĿ֡
Ȼ춼Цݣöֻ֮һòϰߣԻ˵ıղûûεЦۣѾ֪ûˡ
óֻϵġٻͼСһˮҲɬˣʵڲ˼ͣϾҪ֣͵ֵı
һˣ뿴һˮһӰҲ̫ǿ˰ɣ˵ҪдʥһΣҲӦдɣ
ЦúаʱȥŽһƵڵס9¥ܲݼ
˾ϰ͹ԱĹϵʵ֮ǰǾʶˣѵĹϵ
ӵʱݼ9ű˫ڿʱˡز˾ҵȻͲи˿ͬһףȻֻܳ۸һˣõĻγɾ۾ͻù˾׬ø࣬ԼҲࡣ
ʱ˵ҵһΪͻӣˣһ¾ͿҪ̼ǾۡˬĴ󷽸9űøݼݼҲд⣬ֻǱˡϧԼһȲ裬ȻֶԷŹʶԼȤҲܽϣȻͳΪѡ
17űݼܵװ޶ӣװ޷棬Ҳǻ˺ܶࡣٺݼΪŵܲãû֮ǰǿŵùǱæ
Ǿò̫ãѣΪ˾ϵ϶ĳЩϵķ磬ʱ䳤ӰꡣʱݼΣ߲ܵܶĵƣʵѣҲȻܲ治µκˣ䵱ݼһУ䵱ָĴĵȷ٣Ҳݼݲȫ
Եڣ˾涼ݼ󣬺Ц滢˭־裬ӵľ¡Ͼݼ֮ǰ֪ˡ˲ŻܻںЦǺǵĺѣѾˣ
ڹϵĿѵõĴʱһµģܲúĶλҲһûܵӰ죬Ϊһ𣬶ɽðĹѡ


ʮ ݼݼ
ݼϰһ°ԷҲһԵĩǸģһ𡣱ݼظĸסӦ꣬ҲԼл
ٺõѣҲиԵ˽˿ռ䡣
ȻҲ˵ĩͲҶԷˡûнĿĵʱҲụമš
ԭǺһ£ݼȲ裬֡졢ʲôģԼȥ֡ڲһﻹһ˰һǰ칫ҵݼ˭֪ʲôЧ
Ҫһˣܻ˵ǲѽԼ˼ݼȻϵôܣǲⰲŽ빫˾ģװʶĿľҪӽң
ϸԺţҲȥˣƽʱһŵӭ
ôˣҵĴܲãһղˣЦĵ٩
ݼЦЦǰˡ
ڹ˾棬춼ǴϡߣһĶλҪ˶ܷڣܸõĹ˾Ҳֻлؼңߺһʱܷߣ°Լ
ģýһѣûСåݼزȥ
ݼһϽЦܡѾåˣҲϰΪˡҪúյĶƸУСµᵣǲʲô̼ˡ
ûȥ
Ӿأѵ÷һ¡
ݼȥɳ£ǰһӣֱӶһڲ衣ţݵĲǺúȡ¶Ȼոպá
ǸıһߣݼǸ׼ģǸոȵģʱ򣬸ոȲ衣ʲôģȻҲûкȡ
ʲôˣ㲻ֻǹҺȲɣֱֱʵϣϽ뿪ҲϣŬϴʱһ㡣
ѣݼҲûйĨǣֱӵ̾һʲôҰҪҽ£˵ˣҽûȥҪһȥ
ȥ£˾Ͱ°ˣȻͿɵȥҪæ˾
ʲôѽ֪Ҳϲ
еΣ̸롢̸ƽʱĵĻ⣬ûʱ䰡
˵ɣҪô㣿ٴֱ⡣
ݼ΢΢һЦҾ֪˽ˡ
˵һǧΣԲ𣿡ͷߣн㣨Ҥ㣩ģ㲻ˡ
ǽ˰ɣݼһЦأԽԷǵ˼Ҫ˿û˳۵Ļ극ͿӰɢɢʲôġϣǳ극ʱ򣬼ʱĳ֣һżȻҾװܾûӺˡ
ߡЦһˣǸеĻԣö³Һӡ󣿡
ˣһĽڣôһ̨Ϳˡ
ǲһתЦˣװǸ˵ǰŮѣż֮󣬵ѵǸޣʲôüʲô˵³Ȼٺˡ
ݼһ£ðɣ뿪ûʲô⣬˼ҵĻͲˡ
ٻһҰһ˧ȥʱװ˧ǺܾòѣҲѡ³ΪһԵģҲ໳ɣͰˡеģԺٴˡ뵽¥ϵȥ˧ʹƻ˴۾ɣ
һʱ䵽˧ѽҪϵúá
Цİɣһҵһʵģұ֤ؿƿҪǸ˵ʰ
ףݼʵ
ǾҪ˼ˣҪ׵ģҾ͸һ׵йȥ㸸ĸܵģⷽ϶ܿףƺƴù
ݼͷеǾҸ׵ġҵ˼ǰµÿףҪԵǺܿ׵ˡ
ףǵҡﰵЦб˸׵
ǵҰ
ҪΪϲ׵ˣһǹһطһǾķԺĶԲԺ˵ֻҪݼϽ뿪
ݼʼ˵ʱص㣬Ѿʱϵϸڡһֱһ裬Ҳûи
ȻȥɣҪ׼һ£׼˿ɱ׼Ҫʱ䡣
ݼΪȻˣȻؼȥ
ݼſڵʱ򣬴Ӷ¥Լһ˵ĵͺ
ǡʲôݼеֵĿ
п࣬˸ʲôòײҪߣʲôûϴߣ˰ɣ
ɫɫĻЦһ£ðɣʵ֮ǰ濴ĳЩӰ㶮ġûؾʹҴոտǾ鵽һ㶮ĵطɡ
˵ݼƨƨһѡ
ݼе㾽ҶʲôѽĻɫåĶԼµڿʲôƬӡһڣѹһֱߣģˣˣҪ˵ѽô󣬾͸ϽҸ˰ɡ
ȵңȵ˵ǡ㲻Ҫ߶ѣҪʹһеģ߰ҿʹеҲаɫɫҪݼ
ݼнЦŸϽ˳ȥȻҡͷ̾ǲ֪ǱܲˣеǸ򣬽ֵ̫ʡΪʲô˵ȵأ֡
ݼȥˣŹˣһȻֱ¥ϳ塣ʲôѽҽɫŰݼݼߡ
ȻڲϴĹвǹ߻ߣˣϴ˺ܾãЩ˵ıʼϴϱ˺ۣһϴۣûЧ治˵ˣȻҲǻ۵ģûЧ
˰ˮ濴ź˲٣ųɾ壬žϸһȴֻɱ棡ⲻɫϰɣ
Ϊץ֮£̲סһйţЧǲġе̫ˣһ¥ſڵλŮУĳʱġͺһ
ʲôУ˼𣿾ֵǮһڼ־ͱˣ϶һ޶ȥ˼һ˵ʫأ㻹ίʲôúOOXXһ㴩·
Ѿ洷ˣݼʲôɱֱҩ㴩·
ʼٸ߻ôţʲôûдԡûоţʫˣ


ʮ ȱ˭å
ƹˤѾι۹ˣѾˣټιһҲνҪܶһҲǲˡŵģҪǻִܸ̼ܵĻǾ͸׬ˡ
֮˫ֱصĵû뵽һȻôͣȻͳڿ֮಻׵档ɨ赽ȻԡûһƬ֮˶ɵˣ
ȥȻġߡˣϸѵղŽǶȲã߲㣬ûпҪϸһô
ûǸ߹ԼƤȰŮå˼ֱ޷ȡе㲻ȻǣһϴǴһ˿Թ嶯ţֻܴ¿һǰôһĿ֮󣬾Ȼܿıˡһˮ
ӰǷĿ⣬ôԸأ
ûеڲٰѸٵĺˣȻŸϽˣεĸϽ·
ĻŷӦһԹ˽䵹һҰѾ޵ߵ㱼¶ûڲ١
봷źһ˻ȥʱе߳ŭӣֲ֣ҪŵࡢĶѽû뵽ԼܹŻȥٺ٣Ǳ˭ƤҪգ͵󡣡
뵽ûдţšһŰֿ֣Դ֮󣬲ֱӴåЦ˽ȥ
ιʲôȥողŰ·˳ˣûпʼأû뵽Ȼֽˣ
ÿӻǰֲ֧Ȼе̣ȴǷǳĿ⣬ŵĸ°ͣһ競ԵģаЧܺãԱûаˣƺû
ͷߡå
åոʲôΪϣˣåôǳȫѽȻһֻȻŽǶȣЦеָӣ㣬еЦݣעýǶȡ
㵼ݰûĺһ˼ǲǻرܵԡȥ·
籾ҶˡЦǰߣƺҪд
ǳױåˡһ˼ҲǱƤսƾΪղƤ񡣵·һӣſֱۡ
ɣȻ籾ˣҲһ˰ɣϧңôô
ޣҿζûôأ׷ƤĹûĵͣסˡ
ζذոϴ裬ءҪôԶУ֤ζ
ûκε֮Ҳ²Ӵ˳ŵ˦Źӡԣ˦Ӿͳ嵽ǰſ˫Ҳ˹ȥ
åԷƤҲ޷ٵˣ˵ǡôıܿ첽˳˷䣬Ŵϡ
Ӯһ֣
ЦˣΪġʶ㡱ԭѽң첻ǹˡ
Цʿɶֹղ˫ѾԽˣټȥֻôҵĹϵѡû׷ȥåǳû·Ͻˡ
ôһ֣ҲûˣдѾдȥˣҲֻϴȥˡ
վӿһ£õʲôĤǹãϵڣѾԵĵȥˣϸǲᷢ֡ͬʹҲǴ˵춼ʹڻû⣬Ҳ͹ϵ⣬Żоۡ
ôãȫҲһΡ
һչһ壬Ȼ¥¡
Ȳ裬Ѿָ糣һҲûΪղŵ¶Ρ
ʯͽ㴦ɣȻȥˡ֮ǰĵط£Ĳ豭ʣ°뱭ˮֱӶһ
ꡯһЦѽôô⣿ⱭĲ衭ɲ֮ǰʣµء
΢΢һ漴е亹ڶεģҪҲˡ˵У˵ǻᱣһݾġոշһЩ߰£һʱ˾衣
û£ô㣬϶¶ҩҡֻҪԷȥٰҰʲôҲ⡣ʾһ£Ե״̬ʲôȤζûУĻһ仰ҾͿԷ㰡
˭ܿѽҪԷˣҲ͵ͬ־ưȥмƲ죬ֺЦ˵ǱӣղһΣǰıӵҸĲˣǰʣµĺˡ
ۣʲô˵ֻǺȹıӣҪҰȱˮܶһһڷźȶҪɳĮ棬򡭡
ģæĻˣһû仰ҪӦˣҪݼ֪ȹĲǱ֪᲻ᱩ
ٺٺٺ١
˵£ղܹҰæġ˵Ҳ㣬кҾȥˣСӻûΡ֮ǰ¥һĻһۡ
ܣæǿ϶ǷǳҪ飬õ˰ɣ
һݼȴùġϴΰæĻûвأҪٰĻ֪Ҫ١
ҪҪûжѡʵ˵ѵĻҲˡ
ôֱӰɣͬĻǫͱ˵оͲһ
ɣӦֵ˿඼ϲɵ¡򵥵Ľһ£ܼﰲףһԷû˳ۣڳ극ȥһӰɢʲôġȻû׵˼ֲþܾĸϣҰƻ
ӦҪĵƣٰѣȻиܾˣ
ûܼ򵥰ɣΪˮƽôĸߣûСҸĸҲ˵ùȥġЦ
ɳһһȤһ˵ٰ缸ͳˡҪҰæ̭ˮƽУҾûȤˡ
ááãˮƽܸߣһٷָʮŷ֣˰ɣЦá
̫ˣҵ̡ţ٩һ䣺ҿϳɣװǸ˵ǰŮѣװżȻѵǸޣ˵ĶӾʲôģͰܻĹܲÿԱӵ뿪
ͷߣһ˵ոڷ滹е㹲ͬģղҲݼ
ٷϻ˵ȥȥɣ
˼һ£˵ٰŮܲõѡϷĹȻãҶݼͬ־˽⣬ûܵġȻ̸Ǯ˸飬ҲܴףҸҲû˽˽飬ˣ̸Ǯֱһɣ
̸Ǯ˼ĿһֻҪ˵һ£˶ݼɣһﾹȻûٵ̸Ǯ
óѣҪһָͷ


ʮ ôȥ
Ϊ֮ǰ۶ģҡͷðɣһپһ١
Ĵͷһٿ顭򷢽лӰһֱߵĽ֪ȺԱǮһ⻹гĻᣬһСľлΪǣܼʶĵӰӵ̣ܣҲܺӴĸӰʲôĳȥװҫһ¡˼һзŸһٿ飿
㻹Ҫһǧ֮ԱǣУֻһʱ䣬ҪϡҰܣӡһ㣬ԺôͲ˵ˡҲлҪǮֱǮ˰ɣ
еˣû뵽⻰ĳˡΪԭһЩûаȨ֪ʶȨʶշѺױŭϷҪǮˣ㱾黹շѣǮ˰ɣ
ͬ־ȥԷҪ򵥣᲻˵Ǯˣ
ϻ
ȥר·Ҫˢ򵥣᲻˵Ǯˣ
ٳЩһ¡û˵
ʺͱʶһģ·ЬӡΪṩѣ򵥣Ӱ֡鼮ṩǾѣӦҲ򵥡ҰǵҪṩҪķǲҲѽյϷ
ߣѼæҲҪշǮ㻹ΪGDPףҽæǲҲҪշѣһ䣬ʵڿһ۾ֻǮ
ÿɷ̯˫֣ȣѣݼҵѰɣҴӦǰѣΪӦøǮΣæûǮʯļֵҪȥһ룬⻹ô
ٵļһʱҴʯ۶һɣ٣
һ䣬ڳ΢Цã˵ңʲô㡣
𰡣̬ȡҹëϣ㵽ʱҵʯǮҲվ廻˶Ǯϣһһ룬ҪԭҪнڲ١һı飬֪ôˬ϶ͼı
Ȼ㾡ܷĺˡЦĴӦҪԭ򣿲˼ٺ٣˼Ҳˡ
ʵ˵ʵݼӦòǷ˵飬߳ڷڵĿģڸǮֲҪǮͱΪʡˡҲͰθë˵ҲҪһǧ顭
ĻеĸǮˣݼʡĺͰģⱻˡ˵Ҫһǧ飬ĵͷ⻹࣬ǾԵĸ㡭
԰Ҫһ򡭡ò״һܳݼ̻һʧȻʨӴ󿪿ڡ
񾭲һ飬ôȥˣһǧԽܣοһûǮûѽ
ҡҡͷ˵Ȼܻˣͨ죬ǲģడھʹһ绰ݼ˵ԸæһֻҪһٿۣһҪһĳѣԸҪһ϶˵Ҫһġ
ЦǶ죬޽ڲٵϹͻȻἰݣɵõһ¡ȻԾѾ죬໹࣬վࡣ
򣡡
Ĭһ£ôѾĻݼѡ϶ѡһ顣һ¸߼壬ȱ۵Ҫöˡ
ǮˣССǮ⣬˭ԸǷ飿
һ£˵ҪǮͲˣ˵ģ֮ǸԸһҾĸԸѰæһ¡
ֻ˹ȥôһݼ˵һ£Ȼݼֻ΢ĳһ£ǸһѵģǱ̨ȻǮҪ¡
Ӯˡ
Цˣҳ˵ǰͷһĳѣڽһΡͬһͻеڶΡҪĻÿһοɾҪˡһΣţʱҪң˵ۡ
ن£Ūе㲻ͷˡǮģð°ãܲ⣬ߴﲻЧĻ˵ǮĹסˣ
вңһףǾˣɣһȥء
ˣ㹤ϱȫԸãأǨŭ㣬һ⣬ͱǮΣֻܴӦ
гӣеƣСӼûзʣҲûԲλ˧ĵ
ɽЦеĴӦˡ
һҪѾһսʼˡΪһӦ뷽跨ҪΪԼȡ档ݼݣ¿϶ù˾֪ŵʯ塢˧ſǣȾͱųˣݵĹϵҲҺ罻Ȧ֪ǼȻһ²𴩣ҲΪЦ
һӣͼųΧԡһ罻ȦкܴغϣԼɵԸҲĸˡȥԼǲѡ
Ȼȥʰһ£ٰҲܼٵһ¾Ϳ
æ֣𣡻ԭ̬ĺáңΪ˧Ӣ͵ںʵɿΪҴʲô·ʲô԰ɣܸݼʶζˣ϶߶˴ϵΣҒٹߣԱҲֻԵɧȥҵķɳ֣ҵʤ
üëȻһԼĴ˵Ҳ޵
ĬˣЦˣʲôҪģáǵ硢ֻҪָӾͿˡȥ˯һ
΢΢üͷе˻᲻̫ˣȥһ޳пʵ䷴ѽ
е㵣ģݼȴǰҪһ͵ģ϶й֮ҪӦϵ¶Ӧ׾ٰɣ

ͬһʱ䣬ڳĳһ칫棬˴ҴҽϰŵӹĻ㱨
Ǹ磬Ѿˡ͵ʯˣǱķǱ´ߵġ˽⵽ϢȷʵѵһС·ʯѾˣʯҲˡ
ţλǸе㲻ü
ģҴϢ˵ǸеɳǰѡλŮо̾ӵģϹȥɳˣֽ˵ʯ˾쵼ģиŮĴ֤ɳˡΪ¹ؾԼˣɳϷ͵һᴦˡ
ǸͷЦһͰӵĶϷˣҰСҳ
ǣǸŮ
һŮʲôӵĶҺݺݵ³ͱޱˣ
ǡȥ죡


ʮ ˣҶѴ
飬ݼǾòҪĸǰУ󻯣ֻҪ˽е֪Ѷ˾ˡ
ǵİţǳԷĵطšʱϳʱ
ҿʼҲܿ١ĳ棬ıԹԼԷĵطȻǷǳߵĲûлȥһ٣ͨûд͸һ
Ӵ˵٣˭Ҹѽ㲻٣Ҽ飡༥Ҫѽ㶼һĳˣôҳԣ˼˵
Ǯǻûõ˵ΪǹҲӦõġһȥɲҪԹģֻΪǰӴĿܹ꣬÷Ӷѡҡͷ̰һٷ𣿡
񣡡ӵֱӳϣͲѾ𣿻Ҫ㻹׼ɣˣ
ĵİ죬۾ҲǸڷ򡣹ʱһһ¡
ǸеľܵĸףҲŵĶ³Աߵˡ
۾һ£ϡһѮҵ˺һ͵Ĺ󸾣ǴӲѾ˾ѳˡ
ôеͺˣݼ޴ô
ֹһݼøĸײô˵˼Ҷˣ㵽Ǹ͹Ʋͺͦأ
һ⻰Ҳ˽µ٩һﵽݼŮУûʲôùӡ
ϼһˣǲǾ͵˧ǳʱˣ
׼ܵϢϳˣֿһֻݼֻϵϢķʽȷϽǡ
ֶſһ󣬿ûпݼӰӡһͷ˼ҾΪưԶҼһ졢գΪ˴һҲغܾã治װ
ǷʱֻյϢ
ˣ׼ãҪˡ
ҲǾһĻǵһθɣµͷ˷еš˵Ϊ˱ݵñһ㣬ҪʱҿɲԶִ
΢΢ü㣿㲻һôˣ
еΣϵ˾һϢʹ治ȥǴܡ
ˣ³һֱſڣٵķԸ
ϴȻ첽ſڹȥƽʱһͣͣŵĶһЩߵĿҲ¹ڳˣҪ̫ߵܲ䶯Ľ˾ͺá
첽ȥʱҲ˴ӲˣݼһϮȹ磬ƽڹ˾ĸŮǿһ˼ͶׯһͲԲλֻ࣬͵͵ԶۡԱߵǸˣͬҲǷǳɫװȲʧǣֲԵ࣬ΣվݼԱߣҲ罻롣
ֻǼ򵥵Ĺ۲죬Ҳеͦõġ׳ϣֵĸ߸˧κݼСӵеԶͨ˶࣬Ҳǿ˰ɣ
ݼݼС㣬Ǻ򲮸һģԼģԱŵĿڡ
ݼͣϽ˵Լġ
΢еεЦղŴҸˣ㲮ȻʲôӰ죬Сһáһĳһ¹ʾ鷳ˣҲ֪ЩϱϵΪϲǩĽͨ⣬һµϳʲôģ߸ٶݣͰس̶ȺƵͬĲ档һЩѣ㲻˽࣬򵥴ֱľ
⻰˽ŲǺסƨɾԴģ·˻᲻ˬɿ˾Ļ᲻ˬҴƵ·ˡڳǹ̯ܺϣе̯ı˺ͷʵݣ̬ȶٻ̯һߣ߲ȥ̯谭ͨ򻷾ȣȻڳǹһߡ
˵ļ裬һʵݶλֻͨ߸˵ûʣͨȻ˸ȤһģͻᱻŴNݼͬһˣ˵ĻȻҵͬ
ݼü΢΢壬ΪͬʱѾ⡣
ⲻ̫㿪׼ȡ֪ݼݼС㷽һ̣
һĴȣѽ
ȻݼĸѾкˣһߣǰ뿪ҪеĴᡣҲܾݼ޼Ӵ˼ʱûڣȥӰ֮࣬϶ᱻܾɴٽ˾Ʋ㿪壬ݼ
ûԼᣬ˳糵Ը⣬ԵСҲ׵ˡ˳վ·³ٿ䣬ͲòȥˡȻ°߷ڣȫСʱһСʱҲɹȥ·Ϊ˱䳡ҲͿҺܶ໰⡣º󻹿øлԷ֮࡭
ݼ̵ʱ򣬾Ͳµ⡣ȴˣֱӵĶȻܾҪȻͲҽˣ˵£Ҳһ̡
ݼĿ֪Լϳʱˣ
˵Ѿܿˣݼ֪ôܺã㼰ʱĳֱ֣ӵ˵㣡
⻰ͻȻðǰ˶סˡ
Ǹڴ²ݣݼȫćסˡ˵ĿҪһѵģεºѽ
˼㡭
Ǹ˻û˵꣬Ѿվǰվм䡣λʿò罻룬û̫ݼСû뵽ȴһӣֱӰǸˡ
ñǸ󵽣Լ˻£ͲˡݵĽӹ磬ֽʱ΢ơ
˭㱧Ǹһˬ֪ðļһʲô·ɴǷݼݼݼС㣬˲ɧɣ
ľ쵽Ŀݼ¶ۼܿ˰벽
ݼܿһȫʶıܷӦʵûдлָô׵һˣôأ˵ǮǮ£һֻѽȻô죿
Ȼǣҡѡ
ûУҲǰǷסߣȻֱţ˵ʲôɧţ˵ǻˣӻǻٰ
Ҫܵķչݼæһѡȷʵ£ˡ˼
ȴͣӿڴͳһٿǮˣǣҶѴŹƭƭȵҲ٣ûûǮǰɣҸ㣬ûˣ
һٿУȫĴסˣ꣡һƭƭȵӻȱ򳵵Ǯһٿʲô˼ҽл
ݼҲǷ˼û뵽ôһ


ʮһ Ӱҵ
㡢㡭Ǹ޷ˣôôһƷӦ˦һ֧Ʊôôһٿ飡ֵһ
лҡ㡱꣬Ѿ˵Ҫҽʲôְɣʦ²Һ
Ǹ˲һѪⶼʲôѽ
ݼҲ׵òᣬҪ˻ޡҵԱû˿ǣҪȻʵΰ
ǺǣǰɣŭЦ˦˦һٿǮһ˿ĬΪݼݼǰˣ㲻һСûзݼݼΪ飿
ոǱļƷΪ׵ˣһסᣬϱ٩٩̸ųֵԽС
͢˵ʲôأ
ݼüͷոչŵУҲ͢ѿˣӶҽڵģⲻܹ͢˵⻰е̫ˣոճѵǰ£ֱ˵СΪ飬ֱӵˣ
ʵԼҲûо쵽ʶҪػǱʶݲ֡͢ĸ߸˧ոյУ˺ʲôΪ㡢硣͢ô˵Ǿĸܣпܻ˼ˡ
ȴǲһЦܹˣŲƵĳϷģ˭ʲôݣ˵ǺݼĻЦ̾˵˵ȥ㲻ǮҲпֱ׵˵˺С飬߳ŭûϵǺܴ󷽵ģٸһ٣һٴһʧѡܻˣ
͢ݼ̥һĿУĴݵĳһŰԪƱ
㡪͢εҡͷãУҡ͢ʧѡ֪ǹҵġߺߣ
ݼ΢΢üƣֻҪ͢ʶȤ˿ڿ͢ô׷֡Ҷ϶Ը
͢ҿͦðɣ˵СݼݼԼѾһ㶼ʶȤҿǵҵİɣĪгҪʲôͼһڳͼı졭ߣҿͺֽе˹İ࣡ޣ
صıһ֮Ȼֱݼֱۣߣ
͢û뵽СôţȻ˵УһĿĽ¶ˣͼȻͼֻǽӽݼͼıҲɫ뵽Ĵ⣡
ۿǰ˴ߣݼûκεľܾûкһ͢ǼǷŭ
ֻǰȭͷԽ߬ԽٿǮҪָͷˡסˣǰݼǰźܺõķȣԼһ
侲һƦӣҪǰѵν͵ˮƽˣӮҲƦӡǰɣô٣ëһ˰
ıӰҪôһȴֳˡ֮⣬û˵ݣ
һֵݼĳԱߣȻֿϳݼһĻ͢еץѵôһľˣıôһСˣһ׵޳ܵĲôײô۵ĲСôˣݼζôأ

˵ݼȻݼ뿪ŲȻǿϡ߿һ֮Ѿʼ˵Ľ߳ģ˭ˣûдﵽҪЧ
Ҳûпһ߿ǰ棬һߵӦҪʲôЧҪȻߣˮ׼ܰϿ˵Ч͵ˣĳͣĶɱ𴩰
ϷѾˣΪ˲ǰݼҲֻˣͣ
Էˣ
ҾùĴ̼ǲģֲɵӣֻҪ侲ͻµҿжҪټӴһȣҩܸѽ
ʲôҩ
ַֿʱܵӵһKiss

û˵ҲΪݵúһ㣬ʱһϷõôô
ݼû²ۣóԿ׷ſѾϰˡոձֱôһ·ѾûȻǵţԼԱߵĸʻλ
ڳӿȥʱ£ʳָָЦеĶԻվ￴ǵ͢һǡ
뿪֮ͣ·ߵĳҲˡ
һ߿ߣݼһź沢ûгĳʶģ֡
ܣýϵϷòãʵҪǷȥҹҲûߡ
ݼüͷһۣ˵áҪһ򡮳ѡ
϶ҵıݲֵãȻҵıˮƽɫ˽⣬ӰۼˡҪҳʱ̫̣ǰ󲻹ӣһȷʵ̫˵㡭һ
֪ͺãݼһԼĴ
ḻļ˵˵̨̨ʮ깦ҳǼӾ͸㶨ˣҵ׼ˣҲǶĹ֡ʱԽֻ̣˵ҵˮƽܸ߰ĥⲻֵƱۣν˵ùȥˡ
㡭ݼҡҡͷƤ񣡡
л쵼佱ЦŴӦһȻĬһ̾ƤôأҲƭ˰ɣ˵ˣֽᣬ൱һˣǰѡѧоú룬һ칫ҼҲĶǣѧУһ༶СײѼ䶼еһױһףʲôܡ米һǹǣĲڣҲΪΪһǿնѣҪҲ޿κΣ˭߹޲أ
ôһ˵ݼĬ
ǰҪ˵ƤϷƭ˵ԼΣƤһ㣬Ҳее㶾࣬еɫĿ𳤡ðɣȱһѣҲûʲôŵ㣬һ˰ɣ
ˡл㣬Ǯһ㡣ݼԹѾɢϴα߹һˣֵҲôѽܣȥҲˡ
ʲôϲһ䣺Ҹ˵˵ģǮһᱣغܣԲڹ˾䡣´ĹҿҪӼۣϾҲһˣ˻Ӱҵ󡭡
ݼոɢԹֱ⻰𣬺޲һŰ߷ɳȥ
㲻һˣѵ𣿼ٰҵ׷ߣӰ󣿸ղԼ˵ҵκòã
еץݼһָ˼Ůǿ˵ķ緶Ӧͬ׷ߡ׶Ӽû⣻͢˵ĹûλҪۺ񵽵ף
̲Ǽ̣һϳѽ


ʮ ˭Ĳ֮
ݼֱһ·߾ͰˣȻ͸һȥˡ
ҲûָŻȥıҹҲûԭͣáղϷʱţһ£Ҫ͢սˣֵ̫ˡ¶ԷǮƣȫŰֲĸݼһȣⲻΪ˳ѶѣҪʲô鷳˷һŷͿˡ
Ų˷Ǯԭϵһпܵı͢׷ϡת˳֮Żصס
Ϊ˸Ԥദʱ䣬ְŵñȽ磬ҲܿɢˡȥǺܿʹˣҲûе̫ʱ䣬Ҳûк
ĹֻһʵеӵҪȳһٻȥ漴뵽ө֪ûУҲҹˣڼҾһ԰ɣˣȻȥˣ׼绰
өѾˣѾϴˣһͷҲںҹײ£һذ׵Ķ̿˯¡
ȲأЦŴһк
ϵ飬˶ûҲװûµӣȻ޷һͨŮϻͨŮĩϣԼȥˣҲǺѽǽȥˣڼģƷ裡һ˵İѽ
šөͷĿɨ˼ۣϡ
ϻ˺۵ģֻǺܵϸһ²졣өĿһҲӲĹ۲졣
Ҫҹô㰡ҶеҲûиʲôûʲôϵͿˡ
өҡҡͷʵȲ裿
ð˵ȹСҶ֮ٺȱĲҶܾòôһ㡣Ե̾
өΪݲ裬ô绰һ
ǸȥӰɣͲˣŮӿִӪǳšʲôġô˵ŮֻԼһ⡣
á
û£ƽ̯ǮģҳͺˡǺǣ㲻ס߰ɣ
өһۣʵ̽ҪҰߣ
ûû˼ϡ
ʵԼҲ˵һŮ⣬£ҲǺܶ¡ͺһʻҪԵֻǿͣҲһáҪΣ˵өݲ򵥣͵ɱ֣Ǵ˵еְҵסһ˵ǻˡ
ҵ˼ǣһֱסҾΪӡҪȻסʮ£סһ¾ˡҾ鷳ˣӣҪŪʲôġ
һͣԼʲôµأʲôóأ͵ɱ֣㴫˵еְҵҲʵݵġϹħѼѪǸӲ˼Ĵءˣ
өϸĿƺĻ漴ˬӦɡ
ڳʱߣȻӡʲôҲҪһʿӦֵõİɣڼиŮһ𿴵ӣ㲻ŮѣҲһˡ
ȻҪΪոջһ룬͵Ǵһ沦ףˡ
˵СҸоʱͿҲҪ̫̫ߵģи֣һʱˡ
ĲԺˡ
ллݵĲ裬۾һоһɵ˱ǣе
ûжԱȾͲ֪ôϴȻòܺãеţĵȹĺòҶԼĴֲȣŸоСҶ
Ҳ֪ǲأݲ˺أӦǲɣҪȻ͸өԸƢһò׽ӽǸǧ
֪Ʒ軹Ʒˣʱŵһ¡ٶô찡
Ҳû̫棬ȻĩϣϾ˷㣬˲ܼҲǳеϿͻ·һҲ֡
²豭һǮǮһ߹ȥšոմţһǮһȡһųƱȴ͵İһȭ
ǸʲôһϽĹϣȻһСөܣ
޳ޱѧϵЩҵù͢ʹ󡢹ϵҲûô죬ֻпҸөˣɱֻ͵ڱ˵ĵͷϳʧˣվᱻҵԷѡɱûб˵ǿڱ
ڽССөǡөΪϵһөЩ֪˿϶ôá
һб͵Ϯһǲִ֮ĵֿĲһˣˣŲûбϣֱӱ̧߿ˡ
һ£ЩרҵĴ֣Ǻݽɫͨѧɱȵġûгܣˣʾ⸵ө㵽ķȥ8¥̨ȥֱˤˣөܵĵطҲܵ淴ţȻѰԲߡ
ԼѾǺˣǲܣſڱסҲûлܡƲ壬˵ֻǶͷ͵Ĺϵúǰ
ƵǣөǼһȴװǵƷ裡
ҪһŮˣװҪǹֱӰγɱ㵲
ôһĹ5Ѿȫ˽һŹϡˡȻһƽȻҲĿȲĸөǸŮ֮󣬾ͷ˾裬Ҫǿ
㡭ǵʲôˣҵģҴûѽ亹͢ôô찲ҵܲðϤˡʶ²û²ĵĩϢһʱҲ˵óĵַ
Ѷ³ǰһȻʵȻһһһҵĿ
ǶǴų·ģ淴šղſҲû⵽һ磬˶ˣɫҲ˱䡣
硭ûԶ٣ûж°
ʱ䣬Ѿ⣬ֻҪȥ棬ŷĻܶסһڰѴʲôĶȥЩʱ䣬Ϳ绰ˡ
ûжԥģȲĸөˣ͵ɱ֣һ´أֻˤˣһͨŮˡ￴ҲûӦûмлֻԸʵǿ
ȻûиЩ˵⣬ǳģԼܽȥҶȴøө汻ۣ̣ġ˵ѼѪһ˶ô


ʮ Ӣƾ
ݣôӰ
Ѷ³ȴһûԶٶûÿ£Щ߲Ƶ˵ŭˣֱϷˣǣ
ͷнһҪѶȥûن£ΧĿӶǽǡ
ȥ
ЩǺˣǵ϶ǿ˵ģҳڵˮƽаµҲֻȡʱ䣬˽⵽ôһ˵ԸөһȻת㱼Լҡ
ϧڣڿĽֵôԶľ룬˵Χ֮£лȥҲš
ȻֻΪ塢Ϊ˸ﵽĿģȰ˿һͨ˵ĳײץס·ƨɡټϿвȣֻһĹͱƵǽǣѵĲϡԡĥ̬ƺֻҪҷ֡ž
λ硭Ĳ֪ô˴Ұڿ϶ܲ˵ģ˵һºôЦҲøӵЩӿɲһˮ˵ƵĿ
ʵܶʱֳɵϵˣԽصĵԽǻӲ˼£ӲٶٴҲ״ϵ͸պ㡰ͱҪ㡣Сٶȸ֮⣬ᱡҲζűЯͲ䡣ᾪףǰ˱ˡ
ӰŻȺܿ˵ġרҵϵвܷ̫ͬᱡĵ˵ϣױƤǿסҪܴǻս״̬类˿ˡֿһ㣬лЩ״ĿľΪ˲Ҫ̫
Ȼǳ˵壬Ϊ˿˺ͱҵõƽ⡣ĿҲһЩͬļɣ˵áն̡͡ķʽá͡Ŀ֮˳һͻſе˿ڻһ˿ڡΪֻƤⲻῨסԾļˣø˿ڣʹѪٶҲ죬Ӷɥʧս
ĵˣ˽ǡĺôءİˣҲԣԼ취һ㲻ᱨŪˣʾͲһһġ
ҲΪʲôӰ泣пûѪȴĻ棬šҪ֮⣬ҲΪƤˣֲȴˣҲһʧѪǵϡ
ҲǴֺɱֵ𡭡
õĿȻһ㣬ȴǷҪģ֪һ٣ְҵ֣һ˳
װͿԼʲôҪ˵
Щְҵûֺ壬ֻһ˵ҲѼϵĵѹƤ棬ʹ֮΢΢˼֣
ϼ⵱ӲõѹţǵȽ϶۵ĻֱӾҪˣȻÿԷһ˰̣Ӱ椰ݲ椾޷ڽӴѼѪʧӰδˡ
ŮѰɣְҵ£ʵ£ۿڲϡѹϻ˵һøөв
ǿөҲ϶Ŵˣղܣ϶Ϊĵģסһ𣬲Ůʲô
ʵûпżɽ˵ʯ£Ϊ緢ģһ춼ûйȥܲ뵽һǿŵʱССөܡǾ֪ǵ⣬ڹװʱ䡣
ſ
ںŸөʱһƵöŮөվˣûоţҲûзŭ·˵һ΢һ
ӴһţȨһ̲סЦһǲˣﻹмһһеĶסˣοһ˯µŮӣ
ǲҪŲǿھ֮ǰǴ̨ȥ
ǿөֻһƯе㵨ʶѣȻ޷סǡʱҲǺƣֻ֪ʲô
ҲЩ˵һŵ˼·ųޱѧϵѧǣҲų͢⶯ûģֻʯˣ֮ǰ˰ʱתƵϣû뵽Ǳ°ץˡǰɺڳԺڵˣѹҪ³
С㡭Ӧÿҵ鷳ûйϵȻطȥɡٸ̸ϻѹŵ˵ҪСģǣԼԼˡ
ө˵֮ûһҲûٷϻȻ
ȫֻкȴôҲûпٱƽǰģûпγֵġֻǰζһ£漴оʹ֮ǴҵĲҽ
ǽǵǵķΪһĹϵøһ㣬ʱǸөȻ٣ŲӰһ㵽ǵߣ˯µһƬֱ̳һ衣˫ֵ˶Ⱥ󱻻Ҫ
۾ʺ°͡䡭ְҵֻûп򣬾ͱöۻڲԣө֣Ȼ赸ǼѾˣץſһĲϣһѹϡֱŴҲָУǵֱ񱻵ҧһ㣬ھеͬʱܵչָָϽס
һ̣˫˳廬䣬ʱץסˣһ£ȻõơýߣөϮҽе˱Ƶǽǡ
ٿȥǰˣѾﷺ˿־˼еҲͰˣŮ̫ˣҲһЩ˶Աְҵȭ֣ʵȴҲǿķ룬ŮӣֱǴ˵еָ֣ûôֵģ
ө·ûжһ㣬Ѿ˶סˣֻȥ˺Ȳ衣Ⲣ£ΪΣյʱȼǵõܣǳԽ˷ͺѾ
ܰǿŲ˫ûһ£
ǼĬһĻ㵶ˡˣƴ˻аϮģǸһŮڣĸҶ
ţ֮ǰûǴҲ֪ʲôڷǣΪֹ㲻ǣץˣеܵˣ
ѲµΪʯǲߣתĿɳˣǷܷݡ˫ʱƲ塣Ǹոõв̬ȣҲˬ
ӱ䰡ŲôкþǿģҲƢģ
ǵͭѵ˵ϡ
Ʊǿְҵֻûг־ͱ޷֮Ͻ𿳵뿪ˡ
ˣŷãһȻеΣոǡŮӢۣӢƾУ


ʮ ˮɡ
ղšлˡ£򵥶Եĵл
áөһ£Ϊҵģܡ㵱ѣҰΧǺô
˵úֱӣҲȻûôʲô˵ʲô·֪ί񡱡
еΣɿһǣϴμǸ֮Ҿ;ءԸղǽȾǱˡˣ˺ûУ
ˡөͷָָĲ裬ڻúȵʱ
ûôõĶѾûƷ˼Ҳֱӵ˵С㣬㡭
Сөɡөϵ
ȻһԹƽʱϾڼֻ˵ˣҪӳƺղǽСөǲ뱩¶ȫڼϿɣҲӦˡ
Сө˵Ĺôãܲܽ̽ңʳڴģҲκ飬ֻǴָһѧ򡣡
ջ٣ͯʱļ䣬ھҲվûһĸָǿ֪ѼѪȫҪõʱ䣬Ҳ֪ܹӵжǿڵ仯˵ܶøüɣܾһ绢֮ǿȴüѷҲܻƲóһЩõЧ
өĿһۣС
е㺹װ˼һ°ɣֱӾ;ܾҲ̫ˡөԸҲֱֱȥʣǲ⴫Ĺ򣿡
ǡөȻ˵ҵĹǴСģѾ͡˵κζˮ۲ˣܲ¿ļ
ѵ˵仰֤ܣʵ¿ģΪԺ󲻿ܼ࣬
ֶܼãһꡢꡭʮأʮأ
ͱҭסˣգưʵս飬ҪٶڸөĹûٳɵģǱ볤ÿġҲ֮ǰݼ˵ġ̨̨ʮ깦
ðɡʮҶˡҲﳤסڹʲôģۻָһЩ鼼𣿡
өƣĴָĸָͷȻ˵ĸ֣ˮɡ

е˵㲻Ը̾˵ʲôѽˮɣʲôɣһأ
һڲ裬úȣٹһ¶ȾͻˣҲݹһ㣬ڸоҪһЩˡ
ķεĲˮľ࣬漴ӸոյԹаѳˣԸөԸ񣬸תղž˵Сˡ⡰ˮɡĸ֣Ӧġ
ûʣֻԼĬĬ˼ԼĶиͬܵӡǱ˸Ĵ𰸣վⲻ͸
ˮɡ
Ĭĸ֣ԼΪ˼ˡ죬ȥޱѧƣʮˣɲΪʵǿˮǰһҲǰһᡣ
뵽ͬʱʹˡշ͡зֻһӦȻзӦãҲˮɣǸ̶ȣܷӳǸ̶ȵá
ٹ㷺һ㣬൱СѴܣѧϰǴӮĹؼɴˣٺСѴܣҪϵľƣóɰˮɣֱӿԿƶ֡
ˣ
˷ܵӣөе֣ģʵҶףΪ׸ôָ㣬ԼˮɡȻȻĳ֡㡭Լˣ
еΣ˵Ϊʲô򡭡
Ǻ˷ܣȻûвʲôĹȴҲͨˡҪʽãֻҪʵǿˣʲôʽܹáһһӬ辫ȭ򵥵ֱȭҲǺԳܵġ
ٺ٣ôһ˵Ҳ֪ײˡЦЦ
ǰŮһ𣿡өûͷûԵһ䡣
һ£漴ıӷǳϴκܶŮֱܷ棬ֻǺݼӽֱܷ֡
ǵġ
е棬绹ܷݡˣ֮ǰѩ˪һ졣ϴˣЩŵ
ʱŵʱֱ塣
ǽ˸˻ô
өÿɷ񣬡Ҳҹ
Ȼղһ֣ǽˡ

ǸϸĻ㱨£۹ܿû˿ѡ
һ֪ʲô·ˣһŮٹϵܣ߻һĪŮͬӡе˼
۾Ŀûо۽֪ڿʲôҲ֪ʲô
ԱܴĴֶɥһ׳ŵʵǸ磬еľһ˱ƣֻҪŮĲԱߣǾܰ
ǸֻƳһۣõ亹æּһ飺ҪǰϢ͸絽ǸŮٵĶ˫߶ʡ͵ĵƣСӻҽ̤Ժ
ƨǸЦһȥĵǰɣҪԼԶ㣡ӣ
ûûҡҡǰ̣Ҫ𣿳ǸȻоߣֻҪִоͿˡ

һϵϢȻǺʹ˵״̬ǺܺõġөҲӰƺͳȥˡ
ĵһ£֪ھ˶ܲһʩչһС
Щм֮󣬶ѾԺפ˵ģͬµķһ֪ЧΡ˿ĳһ£°ڵһҵ׶ܹˡӦ͸֧֮ҪָȫԼԪܻܿص͸֧
Ȱɣˮɡ
Ǻֹ۵ģϻûкã첻ȥޱѧսˡMMѩ˪УǣǺϧˡ
뵽ѩ˪е㺹ʼ͸鲻ϣ˸ѩ˪Լʱ˵Уſڵء
Ĵ绰ȥһ£־˼һҲôһ˵Ҫ絽ڣѩ˪Ҳûдһĵ绰ޱѧУšעţԷҲԼУſڼǲƽڴȥ˾ñͼء
뵽Ҳͷˡ
ڣĿݵˣ
ϵ˵ۿ֮Ҫ10ʲôС⣬ʱҪûʲôδ뷢ϵṆ̀˵ļ۸Ѿ޷ˣ10С⵽ʲôҲûŪס
ȻǡǸөڵĿݹ˾õ֮ԼڣȻڴӣ²ʲô١Ҳһܹܷķɣ
ھֻһܸӦķʵе㺮ѽ


ʮ ߼ı
˼죬Ҳںһûϲ𿪰װϸĹ۲һ£ûʲôӡ֮Ķʱϵ˵ֽţͲᶪʧ
źϸ˷ûзʲôͬ׼ǰһ̣Ҳ˼
浽׻ʲôС⡱أ
10黹ǿѼ˽桢κĴۿۣⶨȻͨƷӰװֲǺܴ󣬶Ҳģеоװһ۵ɡӡ
Σһ뵽ľǵӰħȻоֵֹģҲûпܡϵǼүү׺ʮľҲץʲôޣȡΪϵоɷҲпܵġ
֮£еźϾˣһɽʲôģǻøһ㣬ħʱҲ硣
Ҳ²ֱӴ򿪿ɣ
СƷڽֽʱ򣬷־ȻֻǻһۣȴûаѻɫĽֽǲΪ⣬һ㻮Ȼûлƣֻǻĺۼ˵㡣
һѵϵֽţЩͨĽֽװֽУѾúԣѣ⣬ô۵ĶҲרŵĲ͵ԡ
˼£õûиӣΪ˺Ҳ֪ãʩʲô޷Ƶķӡȴ˺˽ֽ
򿪰װֵǺڲŵһ壬Χ˱ֽˤȰװҪСܶࡣ
ڲŵƷ˳һһ򿪣ż鿴⽫ĵһ
Ρ
żǸڲģȴһѾϵĲɫ
ذӼĺ棬õӰѲˣȻСİƷ˳
˵ϵĶֻ֮Ҫ䡰ϵֱˣ
ԱʵġƷҲôץ뵽㣬ⶫ޵ߵˣˣ
ϵĵ绰ȥϵ̵ģûϽһȴӵķ꣬еѹŭ𣬱˶һǰ𾴡
յˣⲻϵǺЦ
յˣǲҪǺְѹţȻһھⲻ
ƺϲϵҲûа׻ġҪ˻ظҰɣҪǮǻĶԡ
հǰɣ泱̲ס²үүⲻⲻ⡣˵С⣬Ҿ͵ܶеõҲǺŪĸҵʲôһңһƤйĵطͻֵͲɡ
ϵƤƣָϸǸʱӿҲϸ
ϵ˶٣ȻЦǲŸոմ򿪿ɣˣôôûأ˵ү֪֮ҿųģƨɵʱҲ㣬Ҳǿ㳤ġ֣Ϸˣ𣿡
û˵ȴΪȻˣңǲϺͿ˾˵
ڶס游꣬ŵ˵ڲ׵ġӡƵھ˵ϻӣٹȣͨ࣬в˰ˡŮ֮˵ˣһ˵ӣҲʮʮ꣬ൽʮͷٴкӣһ㶼Ǳ˰æġȻһǸæģƼˣҲҽ
үүʮţʮˣүүŵˡϵҲǴСģܿųôҲʮˡͨˣҪһ˽ʣʮ곤ȣҪԪǾ˵ˣͨ˸Ҳпܡ
ӽմ㵱зͲˡ˵ϵ֪ļ֪ݣ̽ʲôҲⲻܹ˼ʵ10͹ġС⡱һƤһң̫ˡ
ϵƺĳĬµ룬ʧЦСӣȺúüһ£ҵǷ˵ɣ
ҲƢˣ˵ֱӰѵ绰ˡ
üͷţţѵǱˣ
ϸİѲȫķת˹Ȼһ۵õֽһһ
ʲôŰͼƬȻһ˵飡
ͷң˵Ҳݹô
һ䣬ӸղźϵĽ̸ƶӦòϺͿˣҲû˼ϸĲ鿴һšң˵顱
Ǳҽ˼ģһ֮£ȴһңֻһңǣʵϵһ๦ܷ
ңֻһΣ֡ܰεģûκáõǼذҪԪȥ
ҪĹܣܹãߵһСʹãڼɹ֮ѸٵľۼԪԪӶʹ߼ͷȶкܴļӳЧҪӻһ̨ȡˮʪʪȼߵĵطܿȡһͰˮڸɳĮЧ΢΢ˡ
ܣǺģȻûֱʹõˬ죬ǸʵصģʵԽǿӳЧԽá
Ǹܣ˵ȴҲáһЯ̷̳УΪƵģһˡ߱Χ߲ˣֻҪԪܴ֮ʹܷɶߡɶԶ͸һԪ֧ȡҪʵǿֲģҲ±Χ۵Ļƴϰ඼ԡһˬĹܣϲ
һɷɷǿ֮أ׾ۼ꣬ľ޴֮࣬ɢû˻ԾĻɢٶȺͷΧҲԪǿйءڵ˵һǳʵõĹܡ
һָλܣһΧڣӦľ巽λ˵ӦǷǳߣõġڵҪ⹦ܣֻܸӦţ򲻻ָʲôطȻ⹦ܸӦķΧ׼ȷȣҲǺʹߵԪйء
ȻųƵĶ๦ܣʵҲܣڼʧ֮Ѿϲˡڲ׶Ҫġõϵġֻ˵ἰԪеᡣһľѣܸоڶһЩǰûеӦþԪܱҪʹõĻǱˮн
ƤϵġƷƷͷĻֱҪңƷˣ˵顱˵ϵƵġ


ʮ ϵѪ֮
ֺ磬һʱҲ֪ⶫʲôһ£Ż
ڡ塷棬ʦһʹĲꯣ׾ٵı仯ѣʹõʱһĽʵʵĺ֮ʹӦס޽µˣҲ֮塣
ڡμǡҲһݺʹйأǡǴôסգʹ仯ѣ˵̫˵һ
ʹߵǿЧǰǸ๦ңѾ˵Ҳܺ⡣ֻϵӴҲѼˣƶû֣ܷƴ˵е
ϸһ˵飬ҲȻˣνƵġֻȡһ㣬ʵҲһʹһߣҪţ죬ҲͲƷˡ
ⶫģ˵ĻǺЧΨһȽϿϧǣ˵˵ɽկֱƷÿʹһΣͻ𻵼֣ʹ֮ͷˡǸ๦ңֻҪԪܷʹá
ֽƤģЯȻȻһ£Ȼˡ
ϵǸϼ̰ôô󷽵ͺöأ
ƷƷ֮ͦ˳֡ͦʹģŸո֣ͲˡǾҪ򣬻ͻȥ޸ˣپҪǮˣ̼͸Сװһĵ
ҡͷЦΪϵˣӦǺרҵ񣬳оû뵽һˣִҵĳ
10ܹܻģڷңֹܣʵáܼĹܣټôһƷɽկʼﳬֵˣȵĵķҪշ3򡢴1򻮵
Ƥϵͷϣңһ˧Ļӽƣһ֣˭Ӣ̬֮ۡȻԹԵЦ֣У
԰֮ԼúɵơҪøңȥֻħǱЦġ
Ѷ£ԪޣãⶫһҪţԱʱ֮衣
ˣ˻ִ绰ȥ֮ϵϷʵЦ
˰ɣʹ⣬⣿һδ򽻵Ҳ˻ġ
̬ϵΪ֮һҭ͡ԼѼҵŶҲǽһ塱֮ǰүү۵ϱֵġû뵽СȴĿڽˣ
˵ѽҪִΣҪִǣΪʲôƫƫңأ㲻һ³ֻ˵ģֻͣҲͼǧɣ
ΪһѼҶǰˣȻ𾴣ϵһ֮󣬷ֽӵ˳ڡ
ϵߺһ£Ϊֻһм˵зŶӣм˵ʵҺרƷ
ҲǰЩɽկҲм˺ڻС͸ˡ
ҼʮѪϵǿڵ꣬ңҲһ³ʱе
һ㵣漴ʧЦô˵ҲеƼ̫ˣϸͰˡʮңĲʵͲϡٺҲǸߵûеҼռʱӦûBPѰƶ绰㿪ʼˣ롰ֻĳƺҲԶשͷ󡱣ϰõϵġֻǿƼչ̫ˣʱҲû뵽ֻ죬ֱܶʱӵֻ
ԭôþͿʼƷˣǾѹˡô˵㻹ײˡ
ĵ٩ϵҲסˣʲôײСӣ̬ȲСҶĹ˼λѼˣ֪Ҫһ̣ɽ׶ζߵǿ
ϣأʱۻCallҲ³ʱеɣѰҹƵʱļ޷ôСѡңΡɲײңڱ仯Ҳ󣬶ҼҼһϡǿۻţֻҪøҲңŶˡ
֪ʷԭеҡѰͲ˵ˣֻĸı䣬ξɴСɱصᱡٵʱչһһ䣬ǰֻѾܹʱˡ
ˣûûСˡȻ˻ԼоȥͷӲۺ񡣡ϵе㬵˵Ȼ׼һ֮ǰͣһеͳ˵塭ˣ֮ԼҪСһ㡣ûĵĻԵסһʱ䡣
Ҳϵ֮ûѶϵƺ֪ʲôʡû׷ϵû˵ģΪû˵ڵļǸ𰸣֤ʵֻҪû֤ʵܵǰһȥˡ
û¡һСĵġ
ѼˣʵǿȴҲϵȥסһʱ䣬Ҫȫ֮³ɽȫϵ͸ߺܶˡУ棬ʼջȽϽѳɳΪֱӾԷϴ

˵绰еʷ˷ܣʽȥ¸䵭
ʹʵܼ򵥣ڿ˵֮󣬾Ѿ˽ˣҪоֻҪһ£ͱԪ˷Ѳ𣬲ϰ
СģпܾѼΨһѪ˵ʲôħʹڽӴûɣͲܳ¡
ΪˣҪųԸҲ׼֣Ƥģֱӿͷңֻһڴ
ԷڸĲһϰˣһԶϷ£Ǳ˱Ƚϸߵľ裡ǸөʰǣɲǻһȺְҵģǶʯȻͨˡ
һ·Ҳûпʲôɵˣ˲ѡһŵλӣ¹ˣǿȥġ˲֮дһ绰Ȼ˵˲ۺ񣬿ݼӦı껹ûе֣ѯһ¡
Ȼݼ˽˵ЧҲ͢͢Ҫ鷳ݼ£˸߱꣬Ҫгеľ
ÿɷһȺֵĴֶˣ»͢Ҫ˵ʯ£һֻ
ҵˣΪǮ׽һ˷ܣϹĵ绰óֻһһİĺ롣Ǵİɣ
һ£ǽˡʡȡ10򽱽Ҳǲģ׬ˡоˣʡûǲġ
⻹ϴγԷĲһֻͨŵ绰һֻԱǺЦ˸ϲװأѵǿĸŮԱˣ


ʮ Ī⡱ٳ
ʡʦô绰Ž΢ľ
׼Žһ¾Ͱס˶Է̬۳ܿǼӽܵĿͻġ΢еźϿͻδȫΰ
漴Ȼˣ幤ĿͻаǱɧţ¾󲿷һҲûܽ£˲ôǣת¿ͻǱġ
ã˵ʦ壬ֻˣʲô鶼
˵״ڶԷͲôһˡᣬĽ˻ɡ
Ŷãǡܲܰϵһʦҽ¬ӣǰڽϰʦġԱš
Է˼ɵĻֻӲɣЦ¬ϰ壬ֱ˵ɣһЩȻ飬Ҫɣ˵ֱͨһ㣬ײаˡʵ˵ɣѾչزˣĵĻҿ԰ȻҲ
¬û뵽ֱҾҪɳ֪ĸţðֶӣͲ֪һˮƽǷ£
Ȼʶ壬гĻҿԳ֡ǲˣյģΪûĶʲô㿼Ǻ˵ɣ˵ֱ꣬Ӱѵ绰ˡ
ǰҲûľ飬ֻǰһľܹݣڽ׻öԷ¶ģֱӰˣҲûаգȻѼ⡢һ޶ûжٺõĴƷ˵¢ϣгקһġƻ˾ĲƷҲƷһͨһ¼۸ˮһȡߣôӵ
ֻͷԱߣϧֱ극绰û졣Ǹ¬ӹĶĲİ취ȥˡ
еʧԼѧϰһ̸мɷĶˣԺֱԿͻҲһδε̸ѽ
ִ绰˵ҪԷǾöһͦõġھŮһͬѧʱȷ굵εĻԷҲû⣬Цˡ
Ѿһ㣬ûвɢϯǺܺõͬѧѣҲԼгɳÿҲһɲ䡣ŮˣȻȦȾŮѣƽʱϰ඼æĩҪһ¡ǵǺŮһȻӰԼĩ
ģҲܲʶȤҲ֪ǵڵ⣬ҪȻҲûжòڶôû⣬׼ʱȥǡ
оϤǸ๦ңʱʱСʱٽӵ֮ǰǸĵ绰
Ǹ¬ӵһΣ̬ȹǫֱ࣬ӱʾѾϸĿǣʦʵûʱֵĻϣСʦܰæ
Цˣ˵ĶˣʱϸƽԼŬ֤Լʵ˵¬ӷˡ
Ȼ·ˣҲͼֱȽϸ̬Դһקѯ¬ڵĵطҪտڲ̸Ҫһгɹǡ
¬ӱʾޱУںδ԰æĺ࣬ᰲųȥˣϣڽϸϵ
ЩʱҲã¬¶ӦûϷʱΪûģԿ϶ϵĸ֡ʿҲ޷ڽ֮ڸϵûаգ
СʦôȽϽõģԻ⡣¬ӿ˵æ׷
һ¬ϰ壬Ҿ˵ˣȻ壬ĵ绰ҪңҾͽˡˣҸոʲôط㲻ø˵ģֻҪϸĵַȻа취ϵֱֱȥ̧ۣ
ǡǣǸˣ̫пˡϸַǾݴãϣڰ˵ǰϵ¬˵֮ϷӦʵϸַޱзΧ̫̫ͳˣݴ̫СˣܲڵӵͼѰɣõʿܡˣݴڡ
Ҫڵ;ֵ·ʱѾĻ
һϵ
˵꣬ǺܸɴֱӰѵ绰ˡǹģҪ¬ӾĪ⡣ݴޱоĸطҲ֪ޱУ긴񣬸Ϲȥʱ϶û⡣
ڵģҲǼ򵥲¡²ʹȸ裬²ʰٶȣģèˡ˾ֺͳзΧͨȻҵַõӵͼλһ¾һһƷӡ

һγѾ˾飬ûϴôĵ˿װˡʱ仹üȳһװҲܼ򵥣Ҫ࿴ȾͲ̫ڻᣬҲܹװװˣ·ϾȰЦˣѡˡCosplayө
өеװ磬һһĸоȫڵʵʵ˿ûŮİƯʱд磬ʵܸҲʵáΪʾûѡɫһɫɫĳ£ɫĶڴװ㣬Լһ˫ɫĸ߰ѥӡ
һԵͦӢ˲ģֻէһЩİԱƷһҲĿǰĺɰˮ١ҪīģжīҲʵ̫װһ㡣
ڴĺôֻǮңǹȫϣַֿãڿڴ㡣ҲѲͬķڲͬĿڴ԰ղͬôʱȡЩĵ߶֮⣬һ۵ţһװŪأɱˮǹá
ҪҪǰװ÷ˮʱϴʡ֮лǿˡõ10򽱽ʱֻ뵽ˡշ͡зԼԼʹõģӡ̡ǹȥġ׷ԼƳɷˮġΪ׬һû뵽ʵ
ˣеС֮⣬Ҳû취Ŵȡ10򽱽ѾǺѵˡֻ1ŻݼҰο׬5򡭡
ǰ޷׷һҲԵʵϰѡһ˽ίУ͹һҪ涨ͬȫԿּۡۻۡ⣡
ɫСʦˣһ⳵ֱǰݴáһ·ϱĿ񣬰˼ҪԿÿ״¬Ӵ򽻵״кͲ֪ʲô򽻵״


ʮ дĺ
ݴõȻǺƷһʵҵһд¥ԽòͬݴǶд¥泣פ˴ССʮҹ˾ƽʱ԰Ϊ
վھݴõ¥£Ŀһӡ
ῴˮⶰ¥;е㲻ﲻԾ˵һָо
ûгɣҲûоѹĿģΪ˽鷳һĴ¥ֻ˵ⲻڵء
߽ȥʱ򣬾ݴõƻͨһ¥Ϲס
Բý·ݡаȫ飬¥㶼޷칫ûκι˾Ӱࡣ£ɣ
Ϻܿ۾ܾ衣Ϊʵڲµģô°ʲôİɣ
ɨһۣķԸǵͱˣ
аȫ飬ǶĽڶѡȻ¬ţЩѾ¬Լˣƽʱܵı
Ҫ˵ʲô¬ѾӵݷҴҶ
ǸʲôλĪǾǡСʦ¬ӸոѾܵϢ֪ѾˣϽ¥ӭӡ
¬ϰ壬һᡣʺһ
¬һֱڴڸոչ·ϵľڴôһˣʵûжģڸʲôװûдǰ̾Ϣ
áã¬ӡ¬ȴʲôҲûбֳǰ֣šʦһɺãֻڽϰһ棬ʦҵӡǳѽ
ĴߣʺĻһ¡Ը˵⣬һʼǱȽקĸ̬Ҳû¬Ӿʲô
¬ȥݣ·ϼ򵥵ʺһ£ûгԷ֮ģʾȻҹ÷ϢȡҲôúŪģܼʱϵֲҪṩϸĵַпܽ˾ڱС
ȥڶ¥ҵİ칫档ֱʱûѯʹҲǵ¬Լ˵
ǽ칫ʱϸо˼ƵĿۼ˹ɨ˹ȥʱüͷ
ɳϣˡһ֬ͿòҰ׵긾ŮϬݣĿ⿴ʱûлرܣֱӺݺݵĵ֮ɫΡ
һʮӣ˱Ƚݣ°糤룬޼һ˿ѾеͺͷһСӣֿģȴٲȻڼʡĿʱֱԵƲ첻м
һһͷӣէе¸ٵļƣӻҪ࣬ɳ·еĿš̬ȵе㲻ͬ۾Цŵ˵ͷǴк
úŸҲܲµЩ϶¬ġʿһ⼸ҲǸɫһΣҪԵڲͬ
Ŀ¬ӵϣʣҪ
¬ȴûʲôԵɫ֮ǰͬԩҵˣٶһˣȻҲ
СʦҸһ¡ǲ޴ɹãɹɡͨʵλղӻʦʡˣңѧʶͨǡ¬һһܡ
ǸЦǺǵҽܣҲʲôʦҶӡľ๤⣬ȻһЩණ㶮ģ
ǰ¬ѾˣҵĿȫۼϣҪСһʲôͷ
ʦ̫ǫˣҪǴʦҲҳʲôʦˡ¬ӹάһ䣬ֽλСʦǰΪʦĴˣ¡أ༸λʦǰ
ô˵ģȻ¬ӣ˵ģԸ֣ҪûģȻѾôˣΪʲôҪܺ𣿡
¬һЩɫеˣô˵ҲǳǮĶӦܵӶأҪһһ󡢸곤ǰҲͰˣƫƫ⻹һûëˣʼеˡ
Сʦ𼤶ƣƣ¼Ըó50𣬸λ쵽10ĳ𡣡¬׳ֱӵϵô˵ɣһʧһܹƽԴҶһ˶һǽ鷳ԸλҲǶһݰȫ
ȻҲЩšһˣϾ󲿷ſѧġһ˵ֻţһǶЩаáоԵˣһǲ·ߣҽģһǸֱ֮ģǷˮߣҽˣֻΧһѡ
ΪˣʲôɹáղӻԻӣĴ⣬ҿͻԴǳޡ֮ڵش˶࣬Ҫ֪Ƿǳѵģ˵̩֮Ӱ졢ֻӹͣǱ̨֮ͬҲ֮Զһ⣬ֻһϾյ10Ѿ൱ˡ
ֳȵܺƽܿͨһϵЦҪˮ㣬ͬƣ
Ȼе㲻ˬûֱӵķȥΪҲףͬҪǮĿͻ٣ֻ׼ǺȻԹۣ
50һ10򣬾˵һҪʵ
˵ţ¬ӵֻˣЦЦûһλĽʦȥӭһ¡
˵Ҳûк£ԼʹҴ뿪
¬ӳȥ֮󣬰칫ҵȻ˵ĿȻۼϣơġΧۡ
ûǣֱһŵȻĿ
̬һ£в֮ĵģͬżˡô˵Ƕݵͱ⣬ëͷСӽͷݡ̣Ӧÿ׼ʸʲôİɣ
ʢûأ
ͬʱۣԼͬ뵽һ򣬼ȻϱⲻǺҲԺһΣСôʶȤʱҪȥûɹҲڹˣ
ҪԣҶе췹Եģ˵һ㣬ֶƭ˿ǮģҶ˺ֻܶ꣬һ񣬾˿˵Ĭ
Ӻ¬˽ˡȴˣмһǴװͷ׵ͷӣüһɲŭķ¬һ·һһ͵ˡ
͸ղŴĿⶼۼһһ˶ѹǳʦϡĿҲ۾һ֮£ɵóһ


ʮ 13¥¼
ԾĲǸʲôĽͷһǸеġΪϣͼˣȻû߽һܹϳеľŵĶ³
ȻҲЩʦæģ
֮ʣ¬ѾҽԵģʦҪ˸ӵ𾴡ƽֳ𣬻д
Ľʦڸ۰⻪֮У¡صܸѹҲǳֵӣ⿿һ벻ʦ򵥵Ĺά֮¬νһļˣͱȽϼ򵥣ûйôšǲ޵ɹãʡǵʦޱصʦλСʦ
ĽŽܣһһȥ˵ͷǴкˡûղӻԶֱӱģԵָһȵƣͷкֻǳòҲǱ־롣
ɼˣɹáղӻԺȴûʲôƢǺܿĹ֣ʺһʦԭǶ෽ģĽҪǴһ㣬ûϽʸΣ˼ھҵĸ۰ܻÿȻ䱾£ҽӴĴϰҲ࣬ҵһΣߣʦҲԱκǿ
Ľ鲢ûе࿴ҲֻòԵĵͷĸֵһᣬҲȤ˽Աߵȴ࿴ۣﲻⰵ̾ǲͶҽ㣬ôһ˶ˡ
λʦΰѴҶ鷳֮ǰûиһλʦһ¡
¬ӴΪ˱ܣ칫棬ûκεԱְæϢҲ
ⶰʮľݴ¬ӵĲҵ֮һڵãһķҵҲһֱӸ߲£żй˾ߣҲܿĿͻϣÿµҲֽܴ
¥ĿľǶλҵ칫д¥Գơˮֵ֮⣬ҲһЩܼˡֵ13㣬͸ĳ12B㣻гõ14ĳ15B㡣һֱͦõģ㲻ϰ壬˾ҲҪָòͷܿ1314ҲԸġ
¥йعһЩ˾Ҳй֮ģ˶ûзаŵ顣
£ʼһЩ¼
𲻷Ƶľݴð칫Ĺ˾Ч涼ǺܺõģҪӰҲʲô飬һЩó׵Ĺ˾ʱΪϵһ߿ͻʱ䣬ҪϼӰࡣ¼ģڽ12B㣬ʵϵ13㣬һҽС˳¡ʢĹ˾ӰԱӦֵ鷢
ʼûӣЦ̸ԼСҪӱܼӰ࣬ҪŻ˼ӰࡣϾӰֻˣҲй˾˼Ӱ࣬ẦҲ˭Ӱࡣȴûйȥ½ӰҲ¼
տʼֻԼֵĸо֮ࡣʼֽ޷ԶƻԶأûҲᴫˮû˵İ칫ϵĵԻԶ֮£ĵڶ˵꣡
²Ż´ǧֻ˳¡ʢ˾İ칫ҼӰʱϰҲôұԼԼҪҥԣܿ12B˾Ҳ˵£ݴöֹ¼һܶû˸ҼӰˣһ°ʱ򣬴߿ٵĳ룬þݴóһǰδеɪС
ԱҼӰ࣬еĹϰʱϳѺ󵽵ڶ죬ҲһЩҪӰദġżһʱҲͰˣȥͻγɹԺû˸ҼӰˣǶԹ˾ҵӰʹˡǸݴǩͬģ⣬ȻҲԼ취Ҳܴúõģ͵¬
¬ӵȻúܻȴֻܳϿҵĴӦϽ⡣ӺԼֹǲдͬģҲڲɿأ⻧ҪҲֻǻԼڷɽǶûκε⡣ݴǳд¥һһһҹ˾ߣȻӰ쵽Ĺ˾˭Ҳһֹĵط칫ԸǮҲҪߡһͳˣһֹ¥ųȥԺʲܸߣһЩšµģҲûѹۡ
⻧ǴӦʱĩᴦãԼǰŰɵģоҪԹ⽫ƾͼƣ尲˼12B㡰Ӱࡱ12㣬ȫ¼֤ʲôֹʱ䡣û뵽ǷˣŽȥļ˶ŵˣɴӼ¼棬ȴʲô
ϣһβԣ˼Ӵ׳УԸ߽ǣ12B˳¡ʢ˾Ӱ࣬רҵԱŲ˳¡ʢ棬ȷûбÿƼֶװŪҲ˸ıţȷ˴áû뵽ǳˣ
ĲԣŭȻ׳ǵӴ󣬵ֵ״ȴԽԽǳŲסĳˡһΣûڼв׽Ӱȴǲ׽˵Կػƿأֽŷ컭桭
¬Ӳòˣһû˯þ˼ŶԲߣӽ翪ʼҸԴѲⷽмңȷڽϸ㶨һ׮鷳

¬ӽıϣɹáղӻԺӼû˵һ˼ģǸĽʦڡҲûпڣѾһļƽϡ
¶˵ģӦһ飬鿪ʼǺģʱԼƼŭѾԽԽǿȻֻŵˣȥʱյɳһĳ̶ȣŭ˵ĺͻֱӺˡԩ
ûпڣԣűĽǶȣڻֲڡҲҪǼжٽǲ⼸Ľ飬ǾûҪһˡ
Ľɨȫһۣ糣ûпнŻģհ̬ȣٻñȽ⡣
ʦô¬ӵһûм˭ڣڴֵĵʵ
Ǿݣƺˣԡʦʢеͳơ¬ǣϰ߰ͳĳƺСʦһ㣬ԽСʦֻЩαʦ̫ˣдʦΪ̡
ĽӽûпڣõñȽϴŻ˵һеĶ
ǡ¬ûа취»Ϊʵʳڡ
΢ЦŰοİɣʦڣһûµġ
ĽһθڣһΪѵӣûô򵥣ҼȻˣƴһҲܽġֿһˣ̲˵ǼҴְɣ


ʮ ʢеק
Ľ鲢ûʢˣҲûбĲм·ǺͨķԸһ㡣ƫƫڳˣ֮⣬ûо⡣
ɹáղӻԺӶһˣû¼ܶ඼ֻһ⣬˿¡ԼԼ֮࣬Ǹһ;οáո¬ӵĽþݴôһ¥ڶ๫˾֣¬һϰ֤֮ԣǲܲ10鲻ô׬ѽ
ںˣ۰֪ʦΪףǾĳĸŷһˡϾϣ־ʹ֣˭˼ҵλأܲ𴩳룬Ǻܸˡ
ʦ֣ҲķڷģղӻԿˣһ£λСѣⲻʱҲʦĻˣжҿ㻹ȻȥɣʱŵԹչ˲ܡ
ûǲ˵ʲôɹˣپḻаԱ˿ɾͲ˵ˡɹҲϽӲ硣
ǼϽոĬҪڼȻһĽ鶥ţҲûбҪʲôˣҪ¡ҪڹҲֱӿ۵ǵͷϡǶԽǮ̴ø¬˵50򽱽ÿ10ĽͷԺǴҲһܰƽ10򽱽𣿵ʱ϶Ҫø࣬ôͷ
ؾôҪøֻ࣬ø٣һ˷־Ҫ̯ࡣĬҪȥ10򽱽ˡĽ20򣬲ӰǷֺĽҪ30Ȼܲֵ7򡣶һôҪÿ˾2Ҹ
¬ӹĵܷ鷳Ӱ쵽Ĳÿ԰Ƶ𣬸Ӱ쵽ԶֵƲ֣ûа취£ǮǲںġҲû뵽ǵƣ֮΢΢һǰ˶͵ʦжСʦᣬһˡ
һ壬ĳŽġйͬȻ˽Ǽ˼ЦİɣҪų޷Ҫһ˷ֽѡҲҪн֧䣡
ֱ˵⻰ÿ˵ղӻԺɹеΣպޡ
¬ϰģûκιϵҵȻÿɫ˵Ҿߣתһ¡
Ľ΢΢üһ£û˵ʲôɫҲûı仯еĶ࿴ۣû뵽˻ôš
¬Ӵ˿̲˵ģ˼Ҳ˵ǰͷ㲻ξͱңȻ˾˵Ρ
ʲô˼иߣɹϼ˵Ϊǰ̿£ʶô˿ţҪŵʱΪ˵ܵĻţˣ
˵Ц¬ϰˣҲӦˣȻûǩԼҲһݿͷԼԼԼԹ̬ȣһȫ̸ٵףҸո˵Ҳܸ㶨ֻΪһԹߣûֱӲ룬ҲҪκνǸ㲻ʰ̯ӣʱ򣬶ԲˣҲҪռ
ҶСֵ©ղӻԺɹɫ֮ʣЦɼΣ̬ȺҲͬĻ˵ʦһ
ΪղɹúղӻԶֱӵӱģֻһ㣻ոҲڦû˵ӡǱȽϺõģһڣ֪һ֮ƮƮһ仰Ͱĸ˶棬Ľǰ¬ӺҲǡ
Ц滢ֱӱ¶ϲ˸Ѳ
۾ע⵽ĽĿҲĽ֮״ʽĹ۲֮ǰӰһ۶ѡ
Ϊ⣬ʦص͹ȻӦõģʲôȷʦҲ޵̸ͣҲռһֶѡɲƾԷҪƾ׬Ǯ
ּ裬ʦһּǺģλʦң㻳ʦͣȴһԤ룿
ķ༥ìͷת˻ȥӹȻЦصȴܻʹ棬ĽǿƶżŻ侮ʯڱһϽһ£ҿûô˵ʢĸ˷
¬ϰ壡ǲҪСʵ̫ˣҲʵ̫ʶôˡղӻֱӶ¬˵һ䣬Ǳ¬ӱ̬ǹ뿪ĻҲ˵ʲôˡ
¬ӲɵðЦҲеˣĳǺõģΪģ
Ϊһˣ᲻ͬɵĵôȷһʧΪ˽Լʱ䣬Ҫϸ㶨ȥǼΪǣֻŷǮѾеӡ󲻺ˡ˵ȫû⣬ȻĽʦ֣ϣһ࣬һ٣ֽԹ˵ùȥ˼˵油׼Ϊķ˽ҲûбߣǺְҵ¡
ΪѣѲ˵Ļ˵˳ˣһǺưɣҪģֻҪˡ¬ϰһ۹ͣûг֮ǰȱǽ£λСʦǰɣҲ˵ˣڴҾһŶӣҪŽһ⣡
ŵĶ³ȻơղΪ˲ֻһ㣬ڿǻ֮˵оҲǴ¬ӵ˼˵ʲô
ֹЩԺ󲻴ܻټģ͵ôݼĸףǹ˾Ķ³ٻҪӡ
¬Ӷͷл˵ÿ𱸵ĻҲĬ˼λʦѾ׼ˡһжɣ¬Ѿʢ磬׼Ϊ칦
һ£òĽ˳¬ϰ壬˼ǡһȥ㲻ȫ̼ලºգ
¬ɫеΣѾ׼ౣҪЭϰȥҺֽڼҿš
ЦһУҲھݴϰ࣬ҲôúŪݴǳд¥ܸļͷֻɣ˵·ص12B˳¡ʢ˾ܵļطΧôֳܿ˸ù˾ԿףҪأҲҪȥù˾ɣ
¬һʱæĿ
ȻǲմȾˡණΪ棬ԻǮһҶ㲻ĻǰݴˣҲԲԼˡٶǮҲҪѽ


ʮһ ҵңǵһ
ˣʲô˼ȴҵĽֱӶʾˡ
ץסᣬʵСʦ¬ϰǳǮɻģѵ㻹Ҫ¬ϰȥǻҪǸʲôҪʲô
ղӻԺɹöЦԶԡ
ȴһĺЦݣλôУǶԴҷǳģ¬ϰ˼һҪϽ£ֻµʱ䡣λʦڳѶŵòҳ֣ѾˣԺٳأѵְѴٻۺۺҲûʲô¶ԾݴõӰ첻ð
¬Ӻһɫĵ飡ҪľǽǲҪԼðκεķա
Ľɫһҵģһûпʼҽˣôб£Ǿȥˣͷ˳
һ⻰¬Ӻ˵ɫ˱䡣
еֻĻ̌ͷǾȫԲѹˡһϸ˵СʦȻǣҲʦ˰ɣ
ѾڵȰ˵ҲĿһۡ¬ӱҲǣ˿̼һδƽһæְλʦҶĸˣСʦһ㣬ûжԴҲ˼
ȴû˳¬Ӵ̨£ʱ˵ЦһʱӣǲǿΪĽڣ
һҩζӵŨˣղӻ϶ŭݣסˣ׼ĽյһѻĽǸӣûзȥҲŭ⡣
¬ǰп֪࣬СôʶȤͲˣǰѴҶˣ˻ǳɲ˴ѽʦ˿ϧˣֻܷˡ
ϧѽұҪʶһǲиˣϧһЩ˻䳰ȷ²ۣҵ¬ϰҪȷѳӦҪſɿȫ̼ල𣿲ðסһ𣿻˵Ҷûģ飬˼ලʵǿ󣬻Ҫˣ¬ϰԸţҲܱİȫɣ
Ǽ¬ӱ̬¬Ҳ׼롱ߣǺڸ֮̾£ͱˡ⻰˵һνǻǼֺƲҪ߲ŸģҲʵˡ
ĽŭЦСӣҵҵˣʮǵһ
ʮδس棬һﲻ鼯ʮıųδع鹦һıˣĬ꣬׾ɡ
Ȼ˵ôģôҶΪ֮һӡɹʲôģ֪ǳҲֻܲ²⵽ŵ˼¬ӡǳɹˣҲ٣ԡ˸̷⼸䣬Ǻ˼ģʲô˼
ʮ˵ԾżҲδ˾ֻҪ˵һͻᱻó˵¡ʮıŴγɹҲδع鹦㣬ֻҪһʧˣԹ֮ͻ׷׵ԾϱֳĬԵ̬ȣ嶯꣬Եñ׾ԲԵøһȡ
ͻȻקģҪװƣҪֳĽ࣡
Ȼôһ俴ܺϵںһҶ˶ݵ˼е⻰ʲô˼е˵⻰ʲô˼ŵĻҩζʱƽϢ
ð׻һ飬̵Ҫ˵Ļڴҿʼе㲻ͷʱ򣬳̾λȻ֪ΪʲôҪ˵ѵҲＸλͬʦѵҲ֪¬ϰûκκӡڳλǹͣСɶ˵ϣһֽ׬ǮķʽҺαظԼ鷳أ
ҪʵֱסˣȻСͷԣΪʲôҪĶأ
񰡣ҡͷ̾һģλʦѾǹȥĽǹƾͷб¾ѲŰˡƫţʵҵҪзʲôǷľҪͻ룬һελĽÿͻٷְٵ⣡
ĻղӻǼüͷǵģ鷳ģǡԽǸ̬ԽǮʲôʶԼҲԽԵקԽ¬ӣֻǵ˲ߣԲ̧һ
¬ӺǴϰ壬ִҵ۹Ȼ˵ĺмֵ
˽⾰ݴõ״֮Ҿǲܱһû㶨´뷨ҪҶԸλҲǷǳĵģ֮ǰ˵ĻҲЧģԸһ𣬲ҪҰæҾԲһǮһת¬ϰԸǰԸⱣȫ
⡭¬ڶѾûԹ˼ҶһƬġҪȥֳе﷢ëġ
ĽĻҲ¬Ӻȥˣֻѹŭ⣬ĿһۣȻ¬˵¬ϰ壬ģڣȻɹϰȤǰۿ
˵ţŵһóҡ
װһܱλϰ尲ȫа֣
ڵݸ֮ĽֿһۣƺҪסأ
ÿɷո˵Ļ⼸λĳͬںλмֵϰ壬ԸⱣġ
ĽģʱͦףЦãҲһأŵֳʦڣȻǷһٸġλʦҾ͸ӷˡ
ô˵ˣϵԼ¬ҲֻǿЦȻǲ˽ֳ״ҲԸһǰ
򰵰⣬Ȼһñ׼ʱöԽ֪ͨȥȼݡͷûбմȾի伸а
߰ɣĽе㬣ԾȨ֮ƳģͬĳսȴǱƵ֤ԼѾϰǰһ֣ζʵڲܡ
ûٶ˵ʲôףֳܹɹΪ˭ûйעԵȡʤѾռϷ磬ੲݣͻ˾õ˱˻ԡһʵɾͻ޺޵ˡ
¬ӳȥ֮˼ŽһȻһֵ£һǰ12B㡣
һȥԼվڵݵĽ䣬һԹߵ̬ʵϣı仯ŵݵܿ쿪ʼֻܾ쵽ĵɫ΢⣡
ľʵޣĿǰԵóǲͬԵħ֣вͬĹâɻܼ⵽ķΧ;룬ƺʵйأϢǿйءԱԼЩǣϴʡµŽĶҪö࣬򲻻ᵽ˶¥Ӧ
12B㵽ˣʾͣڵŴ򿪵ǰһ̣˶ëĽ䱸


ʮ ˻
Щˣ漰ƫеģ¬ӡҲĻˣǲÿ־ģβһ˵£Ǻܶˣ˾о¼ôҶ
һ糣ݣӦˡǸǰ·Ŵ˳¡ʢ˾
˳¡ʢ˾ϰΪ˰ԿѾύܹصĶáպãĩڣʱҲǿŵġ
ôں棬ˣ5רʦҲû̫£ǰ濪šƣôһȥ档
˳¡ʢ˾12Bһ룬ʣµĿռ⼸С˾İ´Ŀռ棬쵼˽˰칫Һͻҡҵ֮⣬ְԱһİ칫¡ڿյİ칫ɼʮͬʱ칫
Ľ飬ҲŹģʱ߹ȥһ칫£ȻʼԼĹ߳
Ľǲ룬ĳĻᣬֱǿԸӡղӻԺɹ¡
¬ֹ¼ģǾе㲻ȻġҲûǱŵҲȫķȨûдսȥ˽ĽҪʲô
ǸֺʶȤ˰칫ιһ칫¹Լźһߡ
ûвǵжԹԵһӹ¬
Сʦ㡭¬ֹ
û£˵˲жܹǹȻãҲҪһǮꡣǴ֡Ц˵
⻰˶ҡͷ̫̤ʵˡĸǰˣ˵Ƕǳֻ취ȥطҸˣһܴ˵ģ
ֵλϰΪҵĽģӦöǵİȫһΡҪԣǵ͡
⻰¬Ӻúǳ˵ӵأòӲͦȻϣðաǵܽһĳһ⣬͵òʧˡĸӦҲǷͷжһʲôƽҲػһԱ߱ҲܰĲ١
ʵءǰҲǰŰɣĺ֤ܶˡǰģǿɿˣ¬ѹȻǿЦȻҶԸλʦǷǳĵģڣһɹ
ϣҲڱ¶ЦһǼοһ£ʵ־Դδ֪Դʾ
ʾ¬ӺȻлཻһѵһԼй׽ʦ
˻¹ΪڳɳĹУӴⷽѶϢγɲۻʾһϵﵽͻ־塣ǴûнӴЩˣĹǰҲẦ¡Ц嵽ݴõ¼ֶµʾտʼʱ򣬴Ҷû¼Բš£Ÿ֤ʵˣûˣҲ־塣ӶলľԱκεķ紵ݶᱻ롢ᵽ¼
¬ӵüͷʵ˵˹ֻţʵûʲô¼
ʵҲǹǲĸķʽ˭뽻ˣ԰ˣЩˣ˳¡ʢ˾ġ
ҡҡͷֻ˵ĽǶ崮ͨˣûйҲܴﵽЧһСɱĵӰиĶôϲߣֲҲɱһ߳ȥˣü崮ͨķʽһ˵ɫԣǲˣţΧˡߵҶеǲǲˣĻԼˡһЩֶΣĵ˾֢˾Ĳˡ
΢΢üġ˳ɻһ˵ˣû˻ţˡʮˡҾͻˡ˵¬ӰŵˣҲԼԼʵû¼
СӣܵѽΪģҶʾһΪˣʵ
һЦʦǴŴҿʼжôûСȻһͼˣ
ĽǼŲͬġе㲻ײĹߣ̡ľкڹѪʲôģзֽҡС֮ࡣ
Ű֮ǸԷֿжÿҲԼɫɹþͷɢ񣬷·ͨһ㣻ֿģղӻԣһ̣Χ߶ҲһԼʽ
ûмʽֻ棬ΪĿţϸĽ飬Եÿ׼֡
Ҳʱı仯˳¡ʢ˾棬Ըĸоľռ棬ֻǲ֪ʲôط
ʱ仹磬5רҵʿİ֮¬ӺĶ̩࣬Ҳ͵ſǵĽ
ŹʮӣҶ˳¡ʢ˾棬ûд˵е¼¬ӺҲ
ʱǵĵһֱѾˡӡղӻԺɹǣƽʱĳҪΣһʱ򣬱˵̫շҪƴһȥԿ֮ġȻõ־Ĺϵŵ͸м֮Ǿͻһӡĵıݡһת䣬޴òײշ
ǲûΪǲһͬԱ߿ء̫ˣ˵ʱ˭Ϊ׼ֻùԴҶɡΪǹ֪֮ˣĽ֮ǰǻżģȻҲûлá
ĽһܺõɣռĻĽ飬ǾֻҪϺþˣһͳһ˵Ͽ
ϰ塢¬ϰ壬ûܾɣĽʱͻأһ䡣
үһ漴ҡͷûаղһƽ
ǾͺãĽһοӣղȫע֮£Ҳ˵λİȫ⼸λʦҲҺܴİ˵λСԱ߱Ƿǳĵġ
¬һɣʦ˭ĶѾշˣ
Ϊɳʯ찵صģû뵽ô͸㶨ˣǷƽ˾ĸ㶨һȻ¥칫棬ôܻɳʯ찵أһЩͨǿİɣ
ԱǰЦղʲôԪûзȷĸϼһձƣ߸ǴơĽո˵һûҲǹͷ⣬ٽְɣ
һ׼٩һЩշʱȴһӰ컨ƮţǴĸС칫ƮģеʣҲܾ쵽ǿ


ʮ Ůҹ
էǶҲɵþһ亹
ѾЩʱҲŲϾѶǿŵϴʡ֮УǳĿ죬Ҳˣеߺڵ֧Ԯ£һҲûеġ
ղŶ¬ӡ˵һԹֵĿ־ǳɳ̸ѧӰƷӰģҲʾһĹǻûɵĽſ־塣
һֻ΢ɲ츧һϵķ˿ţƽ
ûȴж£Һͼλʦ֮£ѾȫѹˡֻҪʱҲǵϵʱҷҲھݴˡĽص˵飬ƺոľһսƵġ
Ѿվͬվ¬ӵļЦ˵¬ԷˣʦǸ֣Ͷ֮䣬ѾƽˣҲõᱻŵˡ
¬֪Լĵ¶ѣҲûΡǾͺãмλʦİʲôƲǸλȸȥϢɣѾ׼磬һҪƴǡʰ
˵ʰǿһЩطǽϣ˻ɫķֽѹģȻܹҷǾ͸˳¡ʢ˾ϰ֮ǰ
Ľڰ֣ĻЩŰɣЩֻǸãʵѹĶڵħ𣡾ѾɾˣǻǻΪſ־ԼŻԼһЩеûĶǣǿ档Щܸһ裬ķ
ۺ˵ͬ¬ӲͷͬȻֿһСѶΪ룬ҵģҲ˼ŵȻܵҲڳɳ
˵֮ǰȴƻˣӦҲΪѳ޿κΡ޷ˡ
Ľ鿴ɫе쳣΢ɲĸ߰Ӽ˶ǳʶȤһ߷һ£ҶĳõǮͺˣ˵ࡣ
Сѣôǲ𣿡Ľ鱾Ѿͷ⣬ҪʶȤһ㣬û뵽ûлӦʲô¬ӺصվԻʱСӻݵ̲סڷһ䡣
Ľ鿪ˣֻϽŷСʦӰӾ翴ˣҪıһǰɣ˰ûôţûôĻݣ򵥵¶ۼͽˣ
⻰Ҳ¬Ӻͷͨ˷ǳ޵мҲǼ򵥵Сһ׮ҲǸֵľᣬʵ򵥵Ѿ̺˼ʮȭıûۻҵȭÿһǿʵ޻ȭ̺޴
عûٿǸӰķɨǼһۣûô򵥰ɣҿ᲻ǶˣѡâҪˣʦˣֳˡ
ʲô˼ղӻ̲סŭСʲô·ƾҲһٶǣ
ɹֻһЦʵͼӴףε̾ϢҲˣͲѣʦɷǰʦǳʮţ»
һʵֱӵ˵ղӻԺĽ飬ȴֲ˵ɹã򵥵һ仰ȴǰ˶ðˡ
վʼ̯֣ˣĲʲôֻһֻСһ¾ͺˡ
˶ΪǱͶǵͶɹĽ˷ŭˬ֮ǰӡ󻹲¬ӺҲ̫ˣѳɴ
ûһ֪ĻáĲˣǹ
Ư컨Ĺ꣬ǱâҲǲмԹۣҪģǼŭʼôĻ᣿
ˡԱźŵǸ֣˵岻ϣһڱϣǽŵʱȴĿһЩ칫ֽ޷Զ
ʲôˣ¬֮£ҲǼ⻰ýת˻⡣
ЩǸָҪ˵ȴһƽˣе㻳ǲԼۻˡ
ˣ뿪һԸɣ¬ӴԲ˵
СʦһԷֻǲӰ˼ҿЩϼһĴһ䡣
⻰͵ˣ¬ҪһȥĻǾпƴǲȥĽ顢ղӻԺɹˣҲĬϵĺͬһսߡ
ЦһţѾ֪ЧˣǸӰʼжˣ
ûе߿컨ʯ塰顱죬ҵȫ̧ͷķȥ
֮ǰ컨ƯǸӰĻֱۣǱġҲøһ㣬ͷɢѪڳһְҵװŮӡ
컨һҴ֮ٶȺܿ죬ʱʱģŪò죬һлҳʦķֽطһӶֽ֮ƮһĹеķֽƮһ𣬴ӿƮȺϷȻ͵ǣ
ŮŭݣȽһ䡣
ọ̈̄ȴǽţĽӷӦĹŮĵвߣˣ˼һܹڿƮɡ漴ҲˣѾû壬ʣ´壬Ʈж¡ҪûֱӶ˶¡
ĵͬȴȫĻˣ
ո컨崫ġ顱죬Ѿң֪ûȴ֪ʲôطڴĽ˵ѹЧߴҸϽܳռͲܵӰ죬û뵽һ̾ȻĽķֽȫĸҿһǣ
ֱֱӵĳ
λʦû¬Сһ䣬ոϡһŮġ
˶ûд𻰣ȻҲˡĽû뵽ôһ״ڣŵзḶ̌Ŀתתȥղӻһ󽣾һľɹûдʣŴ˵רſƹаڹѪʱ׼Ѫ
ӣ̲סе㾪ȣǿﰡָǰ治ԶԹ޿ǵŮ
¬ǿ˵СʦʱЦˡ
ǸŮԲһ£û뵽ܿȻͳһĪ磬ѸոڵϵķֽȫһĶ˹ȥ


ʮ ˷粨
ٴеĽĸŮ֮䣬һĳĸȸܵˡȻǿŮȴܣŮ˹Ǵһ⡣εĿֱǴոָĵطҲˣСѣܼ
Ƿ׷ŵýҪˤʱȴǳֻ˻ӣϲӬһ㣬Щһ䵽ǰĻƷֽȫĿǿŮҲǰͣ
ûõģĵв˺ҡƽ˵һ䣬ոһɫĹŻѾǳˣǿģδ֪Ŀ־壬ɶá㲻Ҵɢʵһɣ
Ůסˣû뵽˲ܿһƺȫ
ֻͣƬַ̣żĽٵƮߣȭײѰ칫治ͬ칫ϵĶŪ߰㣬һЩҺʾҲײҡΡ㵹ᱡĵšװA4ֽţȫڿ衣
ССʦ״ȴǱ˭ȷӦϽ֣˰ɡȷʵ
ɹƽʱֻװŪĹͨ飬ļˣɲȥԱǿܾͰռˣҲСֵܡ֪ĸְ֡ɣ
ղӻԺĽǸղ컨ʯ죬Ƿֽ׷ɣڵ״ЩһܲݵġȻװģǾйˡǿȴϡǼĽҲǸ߶Ƚţ﷭ˡ
СʦȫˣҾ֪бµģһа취԰ɣ¬ҲŵˣտʼΪĲɫͽˣڲᵽ˹ߵĿ־塣ɲ뱻
Ѽ֣֮ǰ˵ĻȻг񣬸ǵһ̡Сʦ鷳ֻܽ50򽱽ãŴҶû
ûҲ˵ˣҲŵˡȴûó߶ֵļƣһ֮ǰĵվš
ڴҽʱ㿪ˣǶͨˣȳȥɣҪܵӰ졣һշȥ
Ҷ˴ʱΧߣǲȥѹ˿ܳȥһڵ汻׷أǾһ˶ܱˣҪǶּǺңȻú޴ڡ
ָһ£ٴ˵ٲ߾ʹûˡ
⻰һ췴Ӧһӣٶȸܸܵأ԰׳̵ٶ˳¡ʢ˾ſȥ˴ͷˣϾ˸ɹùϸܣǸҲţֲ뱻ϰ𷣣һ¬ܡ
ˣҲϽϣĽղӻҲ˲ˣҲûʰźˡ
ŮҶˣѸһƮ˹ȥſڵķš
ָ˳ȥӰӶҿ԰㣬ҪҺ㣡
ֻſģҲ˲ô࣬ƴĳ˹ȥڽӽһ̣ŮָĿ⣬ջƮ뿪ſڡ
ʮĹһ߸˱Ѿ˳¡ʢ˾ʧҰǲߵݣȻݸ죬׷ĻѵŪֱ׹ȥǾȫ군ˣԶѡܰȫ¥ݡ

ڿнĺĹӰ̾һʵԭԱɣ
⻰һŮڿͣˣȻѸ˹⣬Թ޺Ͳ¼ɿ
һ£ҲȫˣһŮûĻӦһƯĹֻڳԹѾһԹĶ顣
˵ɣ㵽ʲô״㷢ֲҵݣ˵ҵĲ໹Ƿǳġʲôδ˵Ը˵ҿԳȫ㡣ⲻͣĵطʱپһ㣬ҪΪ»Ұˡ
ֱһ˷緶ܵĴѯʵԼҲ֪ԼжٽŮ˺ٶȣҪӱڵ׷ɱҲ¡ɲ˷ѸԴܹƽˡ
Ůȴû˵Ȼ֮ǰ
Ȼ㲻˵Ұ˵ɣһֻͣǿԹΪԹ޵˾㿪ʼûֻ˵˳¡ʢ¼˵ֻ˾ĳˣ㲢ûȥɵġ
˵ͣһ£ҲǾ죬ûȤҲûʱȥһһ鴧⡣ھ͸һѡѡϵĻҾ㣻㲻ϵģͲҪֱӶˡ
ַ˿ڴ棬ץǸ๦ң
һĳĬŮڿˣΨһܿҵˡ
ΨһܰˡҪǣΨһԸ㣡ǿһ£ҲˣղǼƭӣûʵշ㣬ȴշ֮ġ˱ˣֲ룬ֱҪշĻʲô취
ŮԹ࣬Ҳûôų⣬֮ĵ˵ҽѼѣԭҹ˾ְԱϰ顭ˡ
ҽܵıʼеˣѵǹѪɫ粨
㵽֣ŵԺȢ㡣мͥˣǲȢģû㵱СֻȨɫ׵֮һϧûжλãļţһٱƴ٣䷳ֲ㵽춯ɱ⡣Ū
ƵĹ£ӰƷ̫ˣǰֱ࣬Ӱ硣
ǱŪĲһѼѵŮĵ̾ϢĿƮûʵҲƮš
ǰˣͼǮͼ顣ֻҪŮˣû֣ܹҲԸ⡭ǣû뵽ң
еͿˣòʲôˣϲ͡ҲûѣҲԶܶ򵨱ɱ˰
ϸߺšĩû˼Ӱ࣬ϲ̼ϲڸַʽڰ칫棬ҲŮѼƮĿܾ칫ҡ
֪˵ʲôãô˵Ҳе浽ΪʲôŪġ
ϡ˵Ҫʵģڰ칫棬Ѿò̼Ҫ
ѼѼѾŮԻǰģ˵£ԾǸ档˾ʮ˰칫ĳû˵ϣ칫ݵǸ칫ҡصǻһ


ʮ 
ҪҴ֣˵д̼СҲò˼Ȼûˣȴ·Ҷڿһֿһܸ߳С
أ̲סһ䣬漴е㲻ɡŮڽǰһҹ£Ȼ߸
ȳѹ˾ˣְһЩƹˣȻŴҳҵʱȾ߳ܣҲнźʹֻ̼ȫ֧šҲ˵ˡѼѻŵΣֹƺ˵Ϊ顣
ЦУڶѾˣʲô˵ģ㲻˵ôһ£ô㣿
ѼѳĬһż˵ҵ·ˣץҵͷڵߡڲͬŮͬµλΪ
û˵Ѿ֮Ǹ棬ѾеɶˣֻŬԼ侲ۿɲµģŮĻˣ
ϣҸо·ҩһ㡣ŪҺܾãڲͬİ칫ϰȥҹڵϣӺһŪһǰһûѵ״̬
ͷߣŮѼѣˬİɣΪ̫ˬˣ᲻뿪ǰ˵ֲ񰡣
ҳ˺ູܶʪŪ۾ܲںҿڡʱ֡۾Ӧһ¹֮󣬲ŷŪҵˡѼѳĬһȻɬ˵
ôˣüͷµһµķ
Ǹղ˵Ѿ˵ĻѼѷſأ˵ˣҲû߳ܣ˵ȥ˴ֺңһʼƺõģҸ˷κҲμӹǵľۻᣬǸκһο۹ͲԣΪֻеɫǲ뷨ģû뵽ǡ
˵һʱѼѾޱ顢Ҳ޸ɫʣصġ
Ĭ֪ô
ˣҩˣ⻭ش̼ԲŻԵرȴһ㶼֪ɵɵȫҰƾͰƣ˵ʲôĻ˵ʲôժַˣôû߳ѿøӵ˷ܣһǰһͬʱŪң

ѼһЦұѾŪˣǼл֮£ܲˡǲҵķĶסҵĺ޷ƴȴǸӵܣ
ͱŪˡһ¶̫ĵ̫ǸˡѼѣʵڲ֪ô˵԰ɣֲΪԼΪ˰ʵ෴ΪǮίĻ˵Ͳд˱硣ֻҪ㹻油ͲⱻPײ֮ľѳۣôŭƴǻõȡ棬ٲֱŪ⡣
ֻ˵ͷԵɵŮ˲ˡ
źأʵǲ⣬ⶼѾǹȥʽˣı䲻ʲôԻ侲׷ʺ
ѼĮ࣬˵źӦǰѵŪˣҾһֱ뿪ˡҲģҪټҪΪʲôҪңһһ죬Ҵʼͬޱǿ࣬˶̫࣬Ҹ޷ʱᱻɢֻ΢šȴڰ칫ҡ
ͷӡ֤Ĳ룬塪ʬӦǱŪ֮󣬺ܿͻˣ޷ҵ뿪Թִǿʢûнֻأһֱ
һ֮ڵȵˣӰˡҲǿܳڰ칫ңҺ˵ߴʣȴһ㶼֪ҲԭµǣϣǶ廳Ϊ˹İ칫飡ǹ˾һ֮žȡΪԸĸ
Ҳֻͬ飬һǸ棬˺ûеõ⣬ϵ汳ѣһ˵Ů˵ǷǳĴ̼
ҲģƾʲôҪǿҪңҪҪҴҪ
ѼѿʼеץߣϽº͵˵侲֮ԹǿҲʼ㿪ʼֵҹʱңϣעϣڣ
ûҲûкˣŻֻΪ֪ף϶ңҪ£ҿˡѼŭ˵
˵ͷҪǺ˵ĶҲˡ˵ǡķˣŪһЩ֪ͨĴڣһЩܱȻ㣬㡣Ͼˣ𱻸ղǼ˵ˮƽƭˣǸ㲻߼ʼսˣҲܻѡ˳¡ʢߡʱ뿪˺ããô
ѼѴʼ¼ڣûӰˣ˾ȽˡߵĻĻǳıһֱĳɳȥһƼࡣǶеİϹĳɳȫԹִ̶ܵȣѾൽͷˡ
Ұ㣬Ҫɱˣɱ˱𣿡׷˼䡣
ѼãȻˣΪԹûĶ飬ǻۺϣѾǰԹŭ֧ж⣬һ¾ˡҪΪʲôңΪʲô
𣿴Ȼң㵱Ψһİ˶ѣܺѷ߽ģ͵ֱ˵Ըϵʵ
Ѽѵе㼤૵ġġǰҵġమġ
ѰɣŮˣŮо޴ǺóӭŮˣôأһͨʵ㰮㣬óİϷЦ
ʧǵڵϵŮٴʵûжĳɳˣҪúҲҪʮ꣬ʱѾˡһΣҰ㣬ǲҪ
ãҿΪȥġңҲֻףҪ˵ôҪأѼѲЦ˵׾Ǹ飬ûаôԹѽһκˡ
Ѿ֪ˣʵıҪ𣿡̾ȥֻذɣҰתһӼǵ㡣
һӼǵңѼѶ˼ɣһ£ʼЦˡǰֺα˵أǷˣ԰ŮˣҪһӼǵããҴӦ㣡
ҡҡͷ̾һ


ʮ 
̾ϢŮѼѵķӦֻ˵˱пɺ֮ǱǸ˸ŪˣǸһPŪģɵڣû˿ԼȻȥĺȥʬôˣȥ˻ôھ˵ĸܣ
ûжȳ˵лҪΪûкˣĿǰֻ˵Ľ׶ΣֱӴûɢӦҲΥͬ͡ģҲԼʵǿ󣬵ͷԪߡ
վѼԼѾˣǰһУԵҵϡҵعֻأǻԵˡ¿ȫͷҪûҲǴƼҡ
Թޣһ֮
ȴûٶ˵ڿڴ棬ˡ๦ңһذ棬俪ʼۼոڵΪãԼԪ
ҲͷһʹԪҲû취еĵ߷棬ûаѼѵģá׷ûɢǲҪġ
ңķӦٶȴ󳬹ԤƣֻһԪȥܿ͸޴ķϴŷĸоҪã·ͻȻ֮书ǣõԪ
ǣ֪ڽԼģҲ֪þͻʧԲû飬䡱
ްֶҹ٤ҹߵҹߡϤߡСߡߡ٤塣٤٤ǡ׶ɯڭ
ԴԷҵ䣬ȫǡһҵϸ䡱1559֪֡Լסģ˿ȫȫſڼ
ط޷͵һϣЧӦǲһۡ統ѧֳһһоûκЧġҲǶ෽ģ̶ȣע̶ȣԼ徫״̬ȣԪȻЧͨˣҲ档
Ϊ֪֡䡱ڷɾڶģڰ͵Ļ֮£ȫע䷢Ľ죬ҲĵﵽЧ
һʹҲ֪ЧΡֻ㼯ϵǿȫõ֮ϣƼ򵥵䡱ȴסǰŮѼѣһ滺ĺĳӣƵͷȣʹñԹִѸٵĵõһȫľ
ȫϵʱԹѼѾ˳ʼ꣬мĶ΢΢ϹȻʼɢ
ǰԶĹӰȫʧҲһԵҲֱȴܳȰγϵҵϣֱӵľǽԹִƽĽֻء
оңۼҲѾˣЩӵеԪҲĵòˣ
¬ϰ壬Ѿˡ
ӵ绰ʱ¬ӵѾ뿪ݴã
Ǵ12B¥㣬վ͵ˣ޷ܵô죬Ӧðȫһ㣬ִ10¥ݡĵȻǸղȥͣ12BǲĵľڹѪŵţ㶨ˣӵ׷ɱǡ
ڽȥ֮Ҳȫעı־裬޲õ˲䵽һ¥ûȥ¥İ칫ңʶ֮Ǿüڶ¥ҲΣգԳ֮һֱ˶棬ʱ׼뿪
ոյĵ绰죬Ҳ¬һĺ룬洫ǹĻȻҷġ
С˵Ѿˣźе֣ǺƣͣҲǡ¬ӴһսûҼ˵ȥ
֮ǰ˵ȥĽˣѾһӣٳʲôˡӦȽϿ죬Ͳ¬С飺ܵõٽ𣡡
ţ¬һ㶡
æٵ˵٣Ӧú̸ˡСʦӦǺġǶҪƭȥǾ˵ȷˡ
¬ϻӦѾ㶨̫ˣ⻰öΥİ֮ǰһεİ׸ˣѾˡô͸㶨ˣɡ
ˣ֮ǰ˵ƽҪöٽţ
һԵĽźܲζϧǮⱾӦÿԷָ10ģȫˡĽڸ۰׬ǮҪǲֹһΣһݳѲûôӣⶪĻӰ
ɲζأҪǳͷСѣΪʮ򣬽Ͽܾˣǻֵ
һ漴ЦЦ¬ϰ壬֮ǰ˵úǽѱǡҲ룬λʦܸ㶨ĻҲ룬ҪһǮ𡣵ǶУҪʰ̯ӣҲҪռ
ΪĽ鼸ֳ֮ӣ¬ӿܲҪôǮȻе㲻ˬû˷ѷɱ󣬶¬ӺݣҲһܱȵģǵĹϵԺתģǸ߶˿ͻ
֪˵ġǶռ𵽵ס
ȻѾͨˣҲûΪǰĵʧƽϣɴ󷽵˵¬ϰ壬֮ǰ˵50򽱽Ҿ֣״Ǽ֣ӦҲûƤҪɣһˣҪһֳѣҲӦõġ㿴ŰɣУȲȥˣһϣ֤Ǹ㶨ˡ
˵֮ǰĻȫӦϣҲӦϣ¬Ѿ˴룬æ˵λʦĳϣ50򽱽õġ
ٰżɣǰˣҪȻһϣҲҵ󡣡»ȵº
¬ȷʵһЩɣȻһǿ֤Ҳܹ֤ȫûˣǲǴҶáֻǸով¼֮Ҳȥˡ
˵绰ǰĸһڴõıȥ12B㡣ԼҪдĽˣֻⱾ칦磬ĸͽ޹Ĺûоӹֳʱ֤աĽٺҲǰ
¬ڼʶ˭бµ֮󣬶ǼĽ飬Ҳû֮ǰľηֻǱòд칦ɲˣҲųȥ׼õıϢ
ĽģһӵģȴǰԼӶˣҲ棬ڴҴҶȥ̲ס¬Ӵ
12B˳¡ʢ˾棬ľսηηΧԱ߲ҷֿȴֻǺǴһкϯضԣֱӺ˯


ʮ ֮
㣬ǳ˯ʮСʱĵԪҲõȫĻָһо˲СĽ֮ƽʱĽ켸֣֮ǰ˶ûˡ
ҲǸʹԪйأһ֮רҵ˶Ա⿿ֻĻָҪص۷״̬ǱҪ
ҲµʶҪٿáÿԼﵽޣǿܻǸӿľ֮·
ļ״̬ȣյĿˣǷǳ㲡ǵ۾涼Ѫ˿һ϶ұ۾ʱ۹·˷״̬һе紵ݶǲйˡѹ㲡Ŵ˯¶뿪ߣ˷·һΧһϡ
û°ɣûзʲôɣЦʡ
˸Ͻͷʱڵ㣬ҹǶһ
ʰһ뿪ɣָָЩŪҵİ칫Ǽȥʰһ£ЩûЧӦĻƷֽ˳¡ʢȥ²Ժˡ
Ȼƣ㲣֪ˣϸɻܿ͸㶨ˡ
ǻص¥칫ҵʱû¬ӺҲϵˡ
ҲûԶͬסھƵ档һǷϹȷϣһҲմȾаؼ
ѯ֮󣬵֪Ȼѹܴ󣬵ȴûκ״Ǻ޾䡢ȫ̴˯¬Ӱϰ۷Ҫڽ֮ɢϢþݴϰ˶
£µͷҴҾѾ˸ַԲߣֻҪָȥ˾Ϳԡˣһ𣬼͡
ҲĶˣʵʵĽûõ֣ӦһȵƵϴ֮ھƵĲ͡
ڲһۡûѡĽ棬¬ûʲôθڣֻ˵㶫ȻǺź裬ŴԵ
СʦӦõĽ𡭡¬Ӵƹһ׼õ֧Ʊ50Ľ
һ£ȻҡҡͷҲϰǸҵ˺Űɣпյʱ򣬸ת˹ȥͺˡ˵Űʺṩ¬ӡ
֮ǰһͨĴУ˵ҲΪõ֧Ʊʱȥж֣ȱȽ鷳ֿҪӵĿ⣬ֱӴ
¬ȻӦĺ룬ֻתˡ
Сʦϡ󵽵Ǹʲô״¬æµʱ̲סʵ
һۣ֪ǶⷽȤˣҪȻҲʶĽ顣棬ɵ̾һ˽һЩԭûн
¬һæʵСʦ⵽ô°ɱң
ЦЦģûйϵھݴóˡҲҪ֪ʲôͷΪʲôǳ˳¡ʢ˾ɣ
߳Զ߰ŮѼѵһ顣ĳˣûˣ˳¡ʢ˾Ѿˣ˾ΪְˡϵҲ͵ϵʽ֮࣬ļˣӦòм˻ôһͻȻʧˡ˾δϵŻɡٱ֮࣬κûˡ
ϸߺģûйߣѾֻˡôʲôҲܾᡣ
֮εҡͷԶ
ֱޣһ䡣
¬Ӹɫÿ쵰̫ˣҵд¥˷׵£ŪֱܻҵĴ¥ˮף˼װ޹һٴߴҽҪҪЮ
Ǳ˳¡ʢ˾ˣЩŪϻҲֱӰ쵽⻧ģ˳ˣܻúܶ⻧ߣˣݴֹϢҲ᲻ֶߣһ̶Ӱļ۸Щģ֮ǰҪʾǸ⣡
˶ʱҲ˾ݴ˥ܡ㣬ҲȷûбаմȾ
һˣûʱҲûԴȥô࣬¬ӲһҪ棬ܶģ
ϸߺšߣ˳¡ʢļؿ϶رˣûرºҲȡˡ¥ļߣҪʬ߰ɣҵҪһ£
¬ӵһ¡ȻҲǷǳߣϾûֱӹϵܱǡ
ңûбҪԼȥŪǣҲᱻ˼ССʦ˵Ķǲ⹫ڹҲ޷֤ġ
¬ߺߵ˵þŹǣǿһҵĴ¥ҿ쵰᲻ʶôܻѹأ
һ£¿ԣһҪԳ氡¼Ҫ˽һ˳¡ʢԱҲͻأɣõѼѵϣ԰ŪϢʱ͸¶ļˡѰ˹ȻᱨֻҪ˹İϸߺŵļؽͿˡЩȥˣܴ󣬽ʱڰʹýߡע¡
ĴָҪ¶棬Ǹʲô칫PŪŮְԱĻ⣬ͨ߻ϣ򡣵ʱܰѾݴõ
ô˵¬׷ʣΪˣĵľ棬Ҳ˳ѡ
ֻҪعˣͿþݴõܷ̰ߣ˵Լ顢йȴҥ˵Ǿݴй˰ع⣬˵磬ݴɵĹ˾ȻҲˡأ˳¡ʢ⳥ʧء
⻰¬Ҳȫ侲ˣ£ұύء󻯣ò⳥ֹҥɢһģ˳һ¡
˵̲ס޵Ϻ꣬뵽Щ֣СʦҲ뵽ʵû뵽
Ҳ͵Ŀ⡣
ǴӦҪѼѴڼֻֽҪعˣҪǺѼѶˡ
ԵòˣлдҲҪˡʱˣڵ˯һҹøϻؼȥһ·Ȼȥϰࡣ
¬Сʦˣ￪Ϣһ°ɣ칦
ڰ֣Ҳһףʵþˡ
¬ӺΪͺǸռô˵˾úװı־һֱʵ͵ġ
ǡʲô¬
ֱһ㣺СʦġҲ֪ͣ壬Ҳûʢϵ¡忹ס֪ûаĻ֮ࣿ
һ㵣û뵽ǾȻҪѿ˵ûлһ֮漴һЩ뷨ɵҵĶ֮סֳţλûбκմȾҿӦûҪ


ʮ ߼
˵ʱ򣬺¬˵ĿⶼǷǳС
ڹ֣ûˣƾţԼ֤ˡǱһ˸ӵĸ󣬵ȻҲӵϧҲ޸ܣۼˡ
ҲչʾܰѾĽƨĶֻأǸˣֻҪһ㶫ҲǺܺõĻ
Сʦ۹⵱ȻῴʱôˣעҲŮϣһЩûע⵽ĵطҲ˵ҪͱȽϴ󣬾ǶԲĵֿҲˣοЩ
ǰһ͵ķϣæɣȻҲܰҪҪ׳ġ
ӣеһ̳߳Ĵϰ壿ͨŵͷ̫ʲôͬҲûʲôñӵģŴܶҳԺɽʿ
û˵¬е㽹СʦǸˣײβҽ¡Ҳδػޱͣãǰɣ⣬ҪæҲ㣬Ҳ鷳ۡ硭Σ
Ҫռн𣬼ȻҲûʲô飬Ǿ̸ֱǮָͷҲһɽ˵ֻ֣ǽ˶һλĲˡ
򣿡ЦЦҾǻǮİʵҪ
ɫĲһ䣺Сʦ֮ףȻǮܺġǵĳ⣬򣬶ʮ򡣡
¬Ӱ̾һ£ȻǱȽ
Ҳῼǳɱ㣬ʧȥǡʮ򣬱Ϊλաƽ̯ҲһʮĶѡȫˣĸҲ˼Ҫ߳𣬸88881888֮ĺҲʹˡĳۣļλҲ2ңȫȥһĻˡ
20ҲܳܵķΧҪ12000֮ģûءֻ20ƽ̯һҲ10ˣۣȻΪ˰Ǯ
һ죬Ȼ˵һӦ¬ϰԭҲ˵ˣһΪʶ壬ԵһҲ壬ҡֳλʦʵ˵ҶеģԻ˵ƾ³ԷĻһĳȻ¬ϰ˼ңҲ±Ͼ֮ǰ涼ûм
¬΢еΣ油ϵĻҲſЦˡ
̵֮һתλǳɹҵӣҾĽǶ̸ɣйκǻҸΣҲͬҲסλԣұǣûֱӱŮѼѸȾʲôҪ̳һ£˳¡ʢ칫ܵӰ쵹пܵġǲûͣʱ䣬ӦҲʲôӰ졣
¬ӶƵƵͷôϲһǾ˹ȻѲŰһ棬ĺܲŪĿˣһٵͻ롣ӵִҵˣǷ̳ϣҲһһΪġ
һ㣬Сʦ˵ˣǻİû£ǵȻõĽǲǮˡֱӵЦ
¬ҲǸͣûⲻһһİɣ
ã̸ˡһڴҳŷдһЩϺ˳ûϡ
ûзǣŷ֮ǰõĲ࣬бʵҵҲǷǳһһţ˵меĺöһ˸һšʵãÿλΪ˱ڱ棬ԼװˣֱӷǮɡ
֮ǰĽǵķֽŮϯõǣⶫǺܸð˵ô࣬Ҳ֮
20ŷҲû׬Ǯǿ϶Լ۱ȵ͡ҲǳԿ˾аڹؼʱ̾һһ䣺ȻҲǻ鷳ջһ
¬Цһһû£ǲظ֮ˣݴɶˣҲû뵽顣
Űŷ÷ǣšͨö˷ҲܼģǹһѾˣͨûǹתҲЧ
סˣһ֮ǻڴһڣþ޴ºһһҹһڣһԵģһʹˣҲûκεĹЧˡ
¬ӺǽŽɣ뵽£ѸٵշӦһЩֶΡⲻЯлãʹõģҪŵĻž֤ҲûбҪţ
лǼסˡ
һЩһҪһ£Ȼֻǽʹõķ⴫ҹⶫҲñ⴫صĶһ䡣
ʵŷĹϵ󣬾Ľ鿴ĽҲƲһ˶ܷƣҲͲѼרעʮϵˣ׾ϵҲܸҪһˡ
⻰ҪȥģһħأܺݼΪѣ¬ӡӴҲǲܵ¡зͲһˡ͸սйһЧ컹ƽء
ףڸǶһξᣬǻúϧġ
ĴӦˣⶫͿʤóȥҫҪ㲻ˣҲˣǵʱҲûЧˡ
Ѿպ˷ɡܽס¬Ҳһָת20򡣲֮ǰҪ˽˺롣
ؿҪҲûйأѳõĺˡھסϰЩ飬Ȼ˵ġ
֮л¬ӰųԼ뿪
ߵſڵʱȴײˣӡղӻԺɹã
£ĸʧӣԾߵĽ飬Ҳպһϴ˵϶һҹϯٲ˶ĽıģĽʺ֮ࡣ
˿̻ڲſΪǵס¬ӰŵģͬһƵꡣҲͣȻ׼һ½Ρ
Сʦһҹɻãӷ·ûԹһ㣬к
ղӻԺɹ˵ɫеѿˣ﷭һѹһͷ
õˣŷֵõϰغͽ飬νջࡣǼƽϵģӺܵļʹӣղӻԺɹ·ǷǮƵĳҲûʲôøС
˾ҪĽҲˡûнꡢԺһĶֵͺˡÿǵģ
赭дһ仰μʱӸ̬ȵ˶Դ֪ˣʱͺùϵˡ


ʮ ҲǮİ
ؼһ·֮򳵸ϵ˾һͳٵˡһ磬иæµ߲ᣬѹļ֮ģݼ£ûʲôϵ칫棬һˣȻе˿ʼ쵽δҪûٿ֧ʹȣҲûʲôʽĹ
ȴǺİæɻȣû취ãԼһɵЦ
50ĳ𣬼ŷ20һ70
ǰû£ͨõнˮ㣬㿼ǵԺнֽҲҪʮ׬ǮֻһϾͻãǮʵ̫ˡǡŷϾǶƤӣʲôûϵ˵ĵһʴ1һ㣬10ı3һţҲǳ3ıֻҪѹեϵֻͣҪȫܹȥò˼꣬۹ˡ
ȻǲܵYYһֻջĺƲʱС˵ĹͲ֪òһΣáֵó50򽱽Ҳܶࣻÿһεĳ̶Ҳһϴξ5ŷԸ߼ķ͸ǿˡ
˷ܣҲûеΣǸϻϰࡣһѾ֮Ҳľѹʱʧ۰Ͱ͵ĵȷнˮ߻ûʧݼ᲻ˡ
ʵݼһ̬ȣûϵһҲû
ٽ°ʱнȥ˰칫ҡ
ǲһ綼ԹǲǮһ£ϷʵѾһ׼õŷ⣬Ƹ
¶ˡ΢Цأϵô죬ǳˣʲôǮҲѽһҲģ
㣡ʲôǮƤٺһô֪ÿ΢΢
Ѿŷ˹ֱӵȡ˳ȻʼǮ
ܲܺһ㣿𣿡ҡͷ
ԹԵȫˣЦǵĺá㲻٣Ժ˵Ҳ
˵һ칫ҵţƺصͦõģݼӦò˵⡰ѡøӦþǲ
ʲôôˣ
صĵʵеĪʲôôˣ
ʯûУҵŷߡֳءɴ۾㲻Ҫҵһݰɣ
漴һЦʲôѽôױֵģֲǻƽ㶼еطع˼Ҫģר˼ⲻոպһ𣿻ȱǮã
ˡЦ֮ǰµûƵʱĸϳ£±ץʱҵϡǺѾҵˡһȺʮſңҺұȽͣʮ˸ҲǷַӸ㶨ġ⻹ûгԵһɧⲻ̫ˣǮҲŲԩʯ
㣿ʮ˸ŵЦ⡣һҪҲ֪˭һ˰
ҲΣЦ㡮һҪأ
ιһۡ
˵ҲţЦתƻ⣺Ҫ㿴ҲͦΣյģᵽȥסȥ֮ٻȥ
йŮ㲻Ӱ첻ãüëһ
ӰбǴͬ־꣬ʲôӰ첻ãֵҲԵˣǰɣ
˵ЦݣȻôأ㲻Ұˣ
ҪҲҰ㡭ðɣǻǱ־ɡ˵һɲһŮƵĺ꾫ʱһСģı˿ûط˵ȥ
ʵҲͿһЦͬǺŮͬӣөȻ٣Ҳأ벻ô͵ɱֻ֮࣬Ҫֲȥݣһܵˮĺȥ
Ͳһˣòˣȴǹ˾޲ηֻܲݡݣչʾ⣬ҲҰٷְٷİ
ӣЦøˣɱ˵Ҳ㣬ԼҹŶһҪСһ㣬ɲͨˡһȺͨˣѼǧѽ
Ҳ˭ȥˣҵȻͰȥסһ׳˵
Ц𣡼Ȼ˵ǵǿɲӭ

°ֱ֮ϰĸ·ȴһ绰˵ȥԷ
ҪѴͬѧȫһ𣬸ڲͬвͬˣûô׵ģҪһҪȥһֻҪԼͿˡ
֮ܶѯʹȥ棬߹ƴˡ֮ƣֻԼ֪˷õݼġѡýͺѷ
°߷ڣ˼ˣʤڲ³ϵʱѾŮһֱӴȥһԷǰ߲ûжãоϴҾͺֿ˺ܾһ
ϯ˵סĵطһ𲻷ƣҪ֮ǰСܶࡣǱߵʵĻش˵ϰ࣬Ҳһͷֵ⡣
𰸣ȻǾͬѧΪӵĴ꣬ҲûнҴͬѧ棬õˣΪĶһҲǺġ
ͦõģһҵһʼûмǸɡĴףҲһҵ߹Ҫò١һ㣬ֲˡҲǸձҵǻˣ̫ˡĵ˵ʾʲôڶҪһȶ
Ů·ٻٻϤ̶Ȳһƺûж룬ϵźðǿɶĹ˾ʲ˵ˣָҲǼõģСҵôѰ͸ˣ۵һͷòǮɱߣһ½Ѻһ귿⣬ûǮˡ˿ӵģҪ۶ˡ
տʼ˶ҲΪõȰúøɣ棬ʼе㲻ζˡͻ߿ȻĳǱ̨ʰ
ѩ֮ǰ˵Ҫȥ߽ԷƴˡͻȻǣûж룬ŮѾǮˡ
һü漴Ҳ·ٻٻ˼Ҳ⡣ķӣǴҺ⣬ȻûʲôѹҲס֮󣬾ҪһԷˮѹжʱûϰˣǰеòʱټѾףǲҵˣӦöǵ˰ɣ
·ٻٻÿŮ˵ıܡŮһһ֮ͻΪԸ㣬ĸҶ׿һߣοֻѵѡ̱ǰûǮ֮󣬿û˵ˣ֪Ƕˡûٹ˵ȥԼѡ
ˣӦŮưɣûŮѵĿ갡ҪҪ̵ĻҰһŮѰɣ


ڰʮ ҹ
챾Ҫһµõ𡱵ģõġ·ٻٻĻпҲΪһӰ֮ĸ顣ûһЦŻӦתƵĻ⡣
ǰͦġЩ²ĶɫǣǰѹأŮƣʶǱȽϲġҸոսȥ˾ֻһ칫ҵְͨԱû˿ϵġʱҲûҪŮѣȶ˵ɣ
·ٻٻҲתһ»⣬䳡ҪΪŮѣҲûм֣ѯŵһЩ
ڷԵòʱȥһϴּϯˡ߿Ҳ˵ȥһϴּ䣬·ٻٻסˡ
𣿡е㲻á
·ٻٻѹ˵ΪҲ֪ǮģҸղ˵һ£ÿڣҪȥϴּ䣬ȥʱ衣ҲɣҪȥǮ
ȷʵ뷨˽ģСоƽûʲôһҲܹúѹʹˡ֮ǰ˵ȥԷԾܾˣȻҲΪӡ϶ǵûа취
ѣ˵棬뷢Ƣ
·ٻٻЦһҪʲôѣо仰СѱʤֻиԼǿѣܽϽѣֻ㡣
ѱʤû˵ǱҲ̬أҲҸǿѣ˭㣿ҵͬѧ
·ٻٻҲǻˣƢҲˣóҲûȥٳﳳֻӵĶˡ
ΪãҲǡΪáҲһһ߳ģأÿ˶Ҫɳһֱչ𣿻ôͬѧôȥұˣô쵽زҵģʹʹĲʽǶˣһЩʽҪı䡣ҲҪɳ
⻰ȻǲԵøǼ֣ҲеᡣÿݹһɢӣҲǿߵġֻΪͬѣ̼ǡ
·ٻٻǸձҵС֪죬Ա˵˼֣ٻ͵ĻֻǰΨٰһġ
ɣǣҲǵûа취ʱ򡭡
ǰ
ҲԸһİϽȻߵʱٿɡôҲԸһܵķǮɣֻҪޣôҲҵһܺڵĹ·ٻٻȰ˵
üͷ壬ͬѧֻ֮ٿ飬ʵ̫˼ˡҶٻ˦ԭڣǻסһܳŵʱͻ᳤һ㡣ղŮ˵ĻҲһĵγϾٺõҲܹһӡ˵ˣû˺⣬һͽԼˣ˵Ѻ͹ⵥˣһ˻ðҪõġ
Ĭˣ·ٻٻһʱĨӣСҪȻ
ҡҡͷˣɣֻ
òʱѾˡ·ٻٻЦ˵Ҫסĵطߣϰ࣬ҲûôʰҪȥ͵´ĩϢ˵
ҲЦ˵ãһ㶼ûб¶ܾûǸ˼·ٻٻ˼Ȼ
ᶨ·ٻٻǵøϿߣ˷Ա򵥡
ãѾˡԱǵȥ̨֮ȷϡ
ˣ·ٻٻһɣȻȻҲûкܸߣٿ飬ǽǮģȾųҲԼǾֻˣһֱڱû߿
ЦЦŶҸղϴּ·˳ˡǶͦչң֪Ҳ򵥣ҽǳԷİ
̫ˣӦ򵥡·ٻٻǿЦЦȴûоɡ᲻úײסǣûǮͣٿǮǴ򷢲ˣ輸ǧ
ûô࣬һüﻰ˵ڻûйô㻨ǮأȻû׬ܶǮٱԣû˵꣬͸о汻·ٻٻһš
ﰵ̾˵ʵôûأҾͲܽ˾ҾͲŮ⣿
ΪİҲΪ·ٻٻ¼ڴ⣬ֻܡߵһˡóǸŷ⣬ֽ
֪һûٴƽʱҲϳԺǴҵġոյõϰ影һ飬ǳԷʲô£ջȥɴŵĹҲóˡϰࡣ
аСҪãʹļͬѧúã˿ûĽ֮⣬ĵĸˣõѣҲΪ·ٻٻǰˡ
·ٻٻĿеɨƺ˵ɣС֮ģ˭øһе㬣˹ˣ˳ۡ

Ͷֺ࣬·ٻٻ򲻵һ𡭡ðɣҲһҲԺټѣܹиģ˷ѣԺ󲻵żϴһۻˡ
αͦĵķϧֻа볡һȥ
ľ飬ٴ˵ʱһҲҴ⡣ûλӣԼָ߶Ƚ䱸ϴαץᣬǶʯˣֵµĻӦûᰲ£ɲڵϴͱ˴ˡ
֪źǸңһ·־裬ȴûһⷢͬκһ˴һƽ
صסөڣһʱڼġûˣҲûţӦòѾ˯ˡ
ڿϢǸŪӣȨ飬Ҷøөڿͣɣ׼ȥӣȥһ˾ݴûʱ䡣ڵͷԣˣһҲûˡ
ȵϴһԣ׼˯ʱ򣬸өûл
ûлҲûиөкԾ㸵өûкҲҲõİȫ֣һȺеҲԸҲܸȥơ
˯֮ǰְЩֽúõĵһ顣ȻǮǺпе£˻ֲܱȵġѾ鿴ˣ¬ӽת˵70򶼵ˣһ0Ȼ˷ܺͼģûֱֳпС
ص֮ܿ˯ˡ˯Ҳ˱仯˵Ͱɣֺܿ˯ߣȣ˵߰ɣַ·𱣳ż־裬ʱж
ⲻֻһ죬˯Ͼ;ˣȻ׼ȷֻ
ҹ˺ܵ۵£ʧ˲Ÿո˯ű绰ѣԻץҲе㲻ˬһ룬˹Ѹٵ


ڰʮһ ȵĸө
ԾΪĺǸөģ
өסʲô飬Ŵ绰ԸҲܰҹ绰Լȥңصݣҹʱ㣬оǳʲôˣ
ôˣ
ҡҳԿס輸ϡϡөԺǼֿٵİҪ˼˵꣬˵һַ͹˵绰
һ˯ȫޣ°·ˣϵ֮ǰðһͷһβΪˣ˧磬治ͬƷűڲͬڴźˣʡǶөʲôݣһο϶Ǳ¶ˣ˴ñϴƸزŻȡ
˵õĸөˣΪԼΪܹȫȹϸĵߣԱʱ֮衣ڻ᲻ǮҪҲ˲ôˡ
ӷӲ輸ҵ˸ө˵ġԿס
Թԣһ綯Ҳð䡰
еǲõģǼ˵ģөһ綯Ϳݵġⶫȥʵڲ
өȻᵽˣ˳ˡڵ¥ʱźȻڲǴ졢Ҳֵϣҹ賿⳵еģ϶ǼһЩҹ;վ֮ĵطȥͷҪòܵȵһ⳵ҪƷˡ綯Ȼһ㣬ʤܹϾߣҷ
ҵөĵ綯ҲԸө˵ĵַһӡ֪Ǿﲻ̫ԶһطλҲǺ
Ľͷûʲôˣŵ綯Ҳ»ᡰ١˳ǸȥҲөҪסϴξͺѪο϶أ˵ûлᷢչŮѣôһ׵Ů棬Խܵġ
ŵ綯һ·֮£Ҳ˶ʮӲŵ˸ө˵ǸطڴŵķΧڣִ˺üӣһ·ϿһڵϵӰ
·εһߵСұһ԰˵ˣǳûоġ߲ˣǺûөݣҲ޷ȵġ
ֱǸөѵ綯ͣϽȥ
˽ֵǸө˿̻غ·Ѿˣһֻֻץֻһֻסǰ
ӦӳΪ˲ֻӦǵ𶯣߾ģʽץϣʱ׼ĵ绰סǰ
뵽һֺܻĽȻϱ֤ʵˣ·ǺɫģѪ͸·ƵĹâ£ԷֱġǷǳģ˿ȴֱܿѪ
ʱҪһѵľ
өȵ绰ʱ򣬾Ѿӵʱȥ˽СʱĵȫܹѰղŻ˽ûбץߣҲܺܰȫ
ҲһܣǾǵʱڴ˵绰֮ƾһӵĻԵʱܲѰﻹҪһʱ䡣
һҲʱкӺһĲѡҩȣܿܵȻ˶߲ˣҪǰȾߣؼҩȥҽԺʱϲ֪ܲܳŵסϾͻ˽Сʱһ߻ԻȥҲ޷죬ֻҪʱ䡣
·ˣûһӰӰ˿лĻʱҪ߶߲ˣԱС͹԰Ժǽõ赲
ûԥˣе
ӿڴҳһšҩʦ˷ȡԢҩʦβ֮⣬֮µõһڶıȻ˵ԭظĻڱƲ񻯡صǰ£ʹ
ַµķ棬ٵһ֣ҲǺӣһͻȻһƻǷҩͺˡϵĿڴ棬Ҳֻôһţǵʱ˽ⲻ׼ľݡڣǽθөѾΨһ취
ˡҩʦ֮ƾճһƵ΢â˸ө棬Ȼʧ
ҩʦĹЧΣҲûмֻŻһЧˡٱһ֮ûҼͣȥѸө˵綯ǰ
ôߣҲһ鷳¡ڸөȫԵ״̬޷ں§ǰҲվסǰڼϣ׿гȫĽǶȲ˵Ҳǰ˿ڶˣٰСʱѪɾȫˣ
æ֮£Ҳûиõİ취ʱһðյİ취ǾǰѸө汧ţðȷֿڵ綯λ棬ԼںϡĻϣֱֲӳײ˿ڣˡҩʦıӦòд⡣
ﳵǷǳȫģҪ˫ֱ˲ץס֣ܳҲÿ·ܻסө壬ɲһ㣬ǰȥ
һʱûиõİ취£ֻķʽѸөﳵߡ
뿪Ǹ·Σ;һЩƵꡢСùݵʱҲҪͽȰҩˣϢһϣͻúܶࡣȷөϳֵĿʲôˣܰˣ˵ôأ϶ϴҪʯĻǸֹ߲һȼһԷѲ޹֮±أȥԶһ㣬Ҳ˴绰ķգҪѲҲˡ
ȻгûôˣٶҲʱ죬߹һ·ʱֱ淽Ѱҵʱ䣬˴ŰСʱͻصס
ʱѾ賿ˣϵûˣҹҲ̯ˣٹһСʱһЩ͵͵꿪ʼ׼ˡҲûб˹ע
ѸөصסǲðԱөķ䲻ûȥֱӰԼĴϡ
ҲûôŮ֮ˣֱӰѪ·ȾúġһЩ˺˵ĹءҩʦĹЧ׻ж󣬵ôǿһ˶ԣ֮ء˴ҩֻǿƵġҩʦӦûǲġ
ϴ֮󣬶æԼѾˣ϶޷ʱҩӦҲûɣ
Ͼ£ԥһ£ҧĹСĵĸ⿪İһĨ۵ѩԾȻʱ·ҫ۵ĽƵģһꡣөزȻܷݡôΡ룬ҲȴҲǼϵģµã·ôƽ
֣ùյýģƲΪߣΪ˷ʱֵ֣ʱֿ־ƮݣܷݡԵ޴󸺵վáצ֡ƹܷݡʹһǴȵϹȭ޴᲻ҵԼ


ڰʮ 
ڲǶԱȸөܷݡزʱȻѵãҲûٵȿ˵ˣ˵ĵطزˡҩʦıûѪҲĿġƷһ㾫֮ϣҲĲۡ
ȥөķ淭ҶֻǼ򵥵ëǰ˴Ѫ۲øɾ
õʱе΢Ķƽһ˽롢ǴŮزһ۾ҪƫѡөҲ΢ĲȴΪ۵ģᷢ΢ĺŵʱ򣬿Ժܼǿסڻ֮Уȫʶġ
˵ˣϴԼһϴּ䴦˿Ҳ̲סǿҲһŮ
۾ῴƫ㣬˼Ҳ񣬵־ǱȽϼᶨģֻͬʱУûӰ¡ڰ˿ڵѪ۲ɾ֮սϸоһ˿ڣӦʲô˵ģӵλδزɫоҪࡢȡ
ֻǸө±ܿ磬û˼࣬Ϻ֬ûΣѪҲǷǳΣա
Ϊ˲Ķأ
˼಻ã˼زҲ
˸өˣһ󷴸Уǵө͵ɱֵݣҲûƫġ˳߲˹ϵǲܴӵǴԷֻվѡŮһߡ
˿ûвӵרҵҲûмָǹˣ޷ȷûӵӵҲܽģܴܲ˿켸ָȥλȻӵٳɣǱҪרҵҽԺȡ
ģǾȣ˿ܹȫıֹѪ״̬⡰ҩʦùȥ֮˿ٴαѪ
ֳɵҩΪ׼µģ϶ǺûɫֻƷ̫ˣԼγûϣҪñЧ
ҩɷĩ֮һˮŪɺ״ȻͿĨ˸ө˿ڴ˿ںܲңͿĨʱ򣬶һָͬܵܣөڲš
òװ˿ڴˣûϧҩƾ㡰ҩʦĹЧˣӦҲٱѪʲôʱܺù˵ˡڰûרҵı֮ģҲԤ˼򵥵ɴͽҲʹµİһ¡
֪µҩ᲻ºۼҪ˺ˣôƯɰزһ˰̣ҲǷǳź£ԸөҲһɣ
ҡͷҩҲûô񣬵ǺǵĿˮЧ޺ۣڴ֡ܲܰөزɣǻδԵúܰٺϺ
뵽ôŪөزĻ棬һ漴뵽һֿܣ£Ϲħĺȴ˵ҵĿˮҲˣǸөزô
뷨Ů˶ǴƣԼҲͷҲƷֻǹôķʽ٩һ£Ҳп÷޺ۡ
ҪѾˣʣµľʰƺĹˡŪ֮һˮڴߡʧѪǻڿʵģ޷Ѫˮֻ֡ڵĸөǻԲѣι޷ˮιȥιˮιҩȵһ㣬δе֮ΣûеõŮͬ⣬ֲŮѣҲûеˮϻĵز
ܾӷ緶ûгûռˣֻǰˮԱߣԼȡ
˳ʱһΡ˳ӣһԼˮˮ˯ڿеʲôûأ
ֻص棬׼ڸөԱߺ¶˯ȴеΣղűʱΪ˷ͰȫֱӰڴ롣һ׶Ĵһ˯ãһһҲǿԣһмţϵľͲһˡ
ӽӵ绰ѣڸ㶨һУѾȥСʱҲʵˣɴԱߵ˯ȥ

ֻõʱæ֮˯˼Сʱȥֻϰ֮󲻹أʱ䡱10֮ŹصһҲǸ۾һӦʱ䡣
˿ֻ֮ӵͻȻ·𱻷Ŵһһ£漴ϡҲǼСʱǰ飬ȻϽˡ
̧ͷϵʱ򣬷ָөѾ۾ķ
ˣæӵȰˣΪ˺أҾȰ⿪·һҩֹѪɲҪռˡ
ҵϤ̶Ȼޣ˵ôе飬֮󣬻ڸө֮ǰȽһ¡
˿̵ĸөڴϣûж˿ڰҪû·ʲôģֻǸһԼܸоõڵ
ллҡө촽ûʲôѪɫ˵Ǻ
û֡ʵ˼Ҳ⸵өһֱˬˡ
ȵˮɣ˺ܶѪ϶ڿʣˣû취ˮ
ڿ϶޷Լȵˮڴֵ󱳣һ£өûд·
˼ҷʱ򣬶ʱоֻ壬ֱӸûκ֮ϣ˯ŸөûзӦץסӣҲ¶˴ϰĿѣԵĴ⣬ٴξһƳ˿ѾˣôӰ۸УһµӡԺ
өΪ˺ʧѪûӦҲƽʱٶ۶ˣվǿ˱סǰҪ
˼ˡҶ࿴ҲûÿˣϽˮ˵ǰιһˮˡ
ˮ֮ıȥȫƾһֱĺϣȻ㸧ҶֱӽĸоҲúܲ
ҴҴӣؿȫסǺáȻڴ˵СǸʲôģΪʲô״ҲʣҲûкġӦҪԼһ͹۵жϣϿˣòǹˣѪܶ࣬ҽ黹ǵҽԺѪҪȻѻָ
өȴǿ˵
̧˫֣֪ǲȥҽԺ˾졣ǿȥСȰ˴á
ө΢΢ҡͷû¡
ϻʲôû£ΪĵӰҪ˶˵û¡ֻǰο˵ĻʲôҸʵȻѾôã⻹˵𣿡̲סһ㡣
ôҲϴ󾢰˵ģԼϧ壬ǹľΣǴҩͷأ


ڰʮ ͻ
ĻөȻĵ˵ͷлл
ƵӣʵûƢֲʲôˣҲǿѽСǲǡûǮȥҽԺҿ԰ȵϡҲϣ㲻ǻԤѺȸá
өҡҡͷ
Ǯ£ǾݡɣȻȥҽԺʱҪдʲôģҵ֡ϢʱԷӦò鵽˺ˣͺ˵ˡ
ǲǿ˼ҹƯҪû׷󣬻Ǵ˾ȵ׵ĸ̬ȣԼҲ㲻һռκŮ˵ʱ򣬶̬ͦȰɣ޹ɫģԱܡ
өҡͷ
У˵仰ɣ㵽ô뷨еˣȻһǲ㡭׼ˣ
γֶûгɹˣҲûʵֻǳ߻ˡ뵽ܣеʧ䡣
ȻҺʱ仹̣ƽʱҲֻ̫࣬һԹȹ衢ĹѡⶼеһŮѡҲţԺǺлĵŮѣǿһ
өԲͨˣһĳ֣أעһصʧ֮ͽӵһϢֽл𣬷ѵˡ
ǣҲáȥϤĵطҽΣĻָûвɢϯܹΪѣҲҵˡ
˵ʱөеֵĿ̲סϣ˭˵Ҫ뿪
ţе㾪ȵĿֻ֮һϲ㲻ߣ
û˵Ҫ߰
㡭
ҲȥҽԺһҽԺҵЧ΢ҾԼͺˡөƽ˵
죬ҪȰȥҽԺһ£Ѫɣ漴뵽СҩʦĻ֣µҩ㲻ȬҲܼ룡òҽ˶ˣӦûǱȽоģ˵ʲôЧҩ
УҾͲˡһȥͻ˵е㲻˼˵Ӧ·̨ɹŰɣȻҰһ׹Ϣһܶٻ㷿䡣
˯ϣөһ䡣
ûҪȻˣǻҪ˳һ£ˡһµģʲôҪԾһ£ҲͼСʱû뵽ոջҵӰ㳳ˡ
ө΢΢ҡͷ˵һ䣺лл
磬ޥʣ״˽⵽Ϣ˽֮顣Ϊһˣûгз֮£Ǻܾ֮ĵĹĺǻм
Ѿ˵˺ܶࡣǵȻͣҪ˵лл·˵ллҲΣȻѣæҲӦõģ˵ллˣ컹ҴأҲûѽ
šөͷӦǆµˣǺеҪ鷳ˣ˵лл
ֻ˴ߣԼ绰ݹ˾٣мϴ绰
򵥵ϴ֮¥͡д˿ܼߵεĲ࣬ĵǵǡֱһȫ֪ƷơɳСԡԼҪһ̣ôʲôڼ߲ѪСһѣ˵ھܺ꣬ԳһȺ̡
ڳ͵ʱеԥҪҪ绰һ١өڵ״Ҫչˣ˿ٱѾͻ鷳иڣҪԷˮҩʲôģϰæֻǸնݼԪѣ᲻أ
̣ܿŴĶߣոյ¥£ͱһϤסˡ

˶壬ӲסĻͷȻװûϽžͽȥ
Сӣקҷǰɣ˸Žǰסˡ
ѽⲻʲôˣ
ոտӾľҲȫǼװġǰμܷݡǴžģȴǴűܷݡյӢȣ˼ŮԵһ㾪޵ĸо
ǲġһ˶زʲô·ӿȣһ۾̲ס۽ڴˣһ𱬵ƢոװûĻ˿üҪ˵ļ
ҸղŽûֲЦˣܷݡ֪̬ȴҲ㷢
ûҸղߵôæأûҪȻôһŮżʮԶҲȥˣŵ˵
ܷݡҲмֵղ֮󣬾ԥŲԲû¥ſڵţҲûд绰ڶš
ߣأ´һһôҲǸصˡĪǡΪ£ػôࣿ
ֱһѽĭͺдȸ˹ȥȻֱӴ򿪲ĳ

һǸҵĶԣܲҶٱͶߣ
ȥܷݡ
ȥֱŮˡŮɽȣ˴
ҡͷУⲻǴԼԵģҺסŮ˺ܶѪҪӪ
סŮ˺ܶѪܷݡһӵĿǸģһ¾˹ؼʡ
΢΢һǾˣڻ̾ӣһ㲻þǵ鸵ө֮µģϽ˵©ĻԲ
ʲô˼ܴܲһ㣿ҰŪ˺ܶѪÿ¶ݡΪһѪһ֣ܶ㶮ġŲмܷݡע档
Сӣ˵˭Ѫһ֣ܷܶݡȻɹŭˣһȣѸٵĲ˹ס˵Ļ
һۣٵľ׽ȣȻ⻳ɵĿҰŮ͡㲻ǳԴ˰ɣȻǿʲôˣһзɡ
γ˿ӵܷݡһۣҪ壡
һֱڵݿڣûüµݣǴ𴲳͡ϰʱΣݲţ˿żվſڣɶ࿴˼¡
бڣܷݡǵע󣬵˳֮ȴֱӽȥ˵棬ȻｲǺܷ㡣
ƺҪؼңпࡣȻûʲôֱӵһҪ˳㿴һ¸өأǸөһͨطأ⼸жƬ
Ϊ˲ɣҲֻӲͷƤ˵ݣһһˡ


ڰʮ ܷݡ
ܷݡԷûһüСҧϸʣȻǷǳˬ磬ڵûټڴڵĶԸŲͺȡһûüͣˡ
ڵ8¥Žȥܷ֮ݡҲѾһȸ㶨ˡ
԰ɣ̺ȣǲ֪өϲʲôΪ÷࣬ԴѣܷݡղѾˣƲҪˣһ㡣
㻹ʶȤܷݡһľ˵ķȣһ룬ʣСŮδ̫ˣҲٷһ롣
ܵ˵ûаǲʶŮһݳˣֻǳһݣȻԼȥˡ
ʲôܷݡƷһڣоһ䣬۾ڴס
һͨѵһţҲι۴һ·䣬Ǻ£е飬ܷ֮ݡְҵϰߣ۲治ӵĹâе㲻ģϽתעʲôԼû⵽©
֪ľɣ佺ԭףݵġٺ٣Ҫ۾ҲɫԵܷݡӿȵز
ܷݡؿбһۣмסŮˣ͸صľ˾֮ô
е㺹өĶǺģɱ˰ʵδ֪ϼѻŶϲȵָһ㣬֪йãŮͣΪ׼ġǰ϶˺ܶľϡʲôѽ
ܷݡһһƤʲô˵
ˣ첻ݼ٣һúᣬȻΪ֪кιأһ䣬⻰һЩ˵渵өģ֪һ١иԤ׼
秵ģѾǸå˵å̧㣬Ӧ˵һƦӣװʲô˹ѽܷݡƲ첻мȻڰˡ
ɹתעЦ˵˵ģⲻǿ²˵𣿶ŵˣұһšΪٷܷݡŶ֮ˣ˵ҲȻһˣҲ˵ֻˡҸ𣿲ֻΪ˲Ͱɣ
Ŵˣܷݡͷߣоһ̫ˣ˵ˣ䷴˲
ûİѺĴֽ˲輸ϣʵ㾹Ȼα֤죿
Ӻ˵𣿡һĪӣһѾ֪ө
ɲ̫ðǸө״̬Ȼܺһսܸʤһڷûгԣ˵ܷݡǸͰԵĹ򣬹һԴؾܰײˡ
װ⣡ܷݡѹһʯģģ˰ɣԹŮǴͨڳԺڣ˼Ѿ˵ݻˣǶ˵ʯǴ˷ֱ£Ϊץǵģ֮°ѻתƵϣͺ˼ˣ
Ŵͣԭ˵°˵
Цҵ㰡ɲܹһ֮ѽҵҳʯɳ֪ɣȷҿڷ綼ܽԲɢȥ⻹漰㣡ҿܶ˶ᵱŴȥ
ܷݡüͷ
밡ǮˣСŵܲнôҲжʮɣȻûֱӵľȨϴֱӰ쵽ܲõĺܶһЩСһĿֱӴܲˡҪĸλûдѵˮǵʯֵ꣬ʮ͵ͷ˼ҷ𣿡ҡͷ
ܷݡôһ˵ҲмֵǮ̰ģˮ˸̰ơ˵ûǮҲ̰ģڻ
һıߣҿ˵Ҫ㿴мʮĴǲҪ

˵ʵڵģҲһЩɧˣҹƾ˵ʲôܰŻвҵģӦòʲô˰ɣл֪̫ˣ𣬿ҲܱðĻҪ±£ұץ֮󲻳˵ʱһ仰ȫͿԽйȥɳˡ˼죬˵Ļ㲻ɳѾ˱ˣһж׵ˡ
ܷݡٴü˴ϰ壬һеģҲʲôţһЩϵĺã⴫Ҳòһ£ϣҵĻҲöԷû֤ݣҲܿɣֻ˵֤
ȽεǣֻһСӣǱǣ˽ȥͲܣҲȥġһҪûʱȥϸʯ˭ġ
֪ǿ϶ݵˣɣó֤ݣļأ֤˷ŵҵϣҾûжСһţⲻϻҪתԱߵľ쿴ˣܻüĵ
ȻôģҾ͹һΡܷݡ˵ͷһƽҲᾯǣ֤ݾ߷;û֤ҪӲɾͲôˣ
˵ʲôأмòӯӲûʶ˼ѣҪңҺܿģԺʲôҪҰæģҾ޶
ģҪæʱ٣ܷݡһۡ
ĵеУҾôһ䰡Ǿ죬ɲץô㶼ƽ˵ҪҰæ
⻹ûأܷݡתҷ
ʼ硣
ΪŮҲ⡰ӡֲԲû׷ʲôֻСһ䣺ϴκһǸʲôѩ˪
ǣ˼һ޴ѧءЦһ¡
аءܷݡ´һӵģ
ǫһЦٺ٣Ҳ˺һ㣬һ㣬˧һ㣬ŮԵǲġ
ԣˡܷݡһ£ҲûιˣֱӸ뿪
㡣ˣ
ߵſڵʱܷݡֻתͷһˣңÿģ绰٣
ץץͷͻȻʵ绰롭ô˼е㲻˼˵ǴҺ¼˰ɣ
ٷϻ˭֪û˵ѣܷݡóֻ绰룬ȻֱӲȷֻ֮ŹҶϡ
óֻʱܷݡٵһʱǹҵƤֱǵһμʱ˵ĽʱͰ𺳵ˣܶԼôݣϴδҴææҲû˼ע⡣
ֱѾˣе㾪ȣʱ˵òᣬۼġںˣҲһ˰̶ûа
סҵĺ룬ҲӡһŲ֪ͨСɱܷݡ˵Լˡ
εʼ磬ʯѾˣ϶³ġ


ڰʮ սǮˡ
ܷݡ֮Ƭ̡
һαܷݡ޵ץȥӡǺܲģϴͬһɳ̧ܷݡѾ̾ӣһʱϹҲǻһΡ֮е飬ƴڻ̬Ҫ֮ǰúܶ࣬ղŶٻǾܷݡˣġ
ϸһ룬һ⣡
ԷвûгɹΪөĳ֣֮󣬲ûٵҲûнϸΧ˴ܷݡȻҪܷݡӡܷݡƢǴɳǸʲôֳͷۣģҲ϶оڲݵˣ
ǰ֮£Ϊֺܿɣܷݡûһ˳ˮ飬Ѿ棬⵱Ȼһ⡣
ĳ˵ҲûиزɷȰ
ЦЦʣµ棬өѵģ˵ͷҲ֪˼ʲô
ղһ죬ΪģҺøûϵҵġûжʣڰ͵ʱ˳һ䡣
šөĵĵ˵ͷȿԼ̣Ǹˡ
ʲô
ǳصġ
һ⻹רŸȻǳصġǴԷĲ˾زˣҲû¿ˣʱΪǳŮء
ƽʱʳߣҿ⡣ʵŮҪ˵ⲻôҲ˵¶һ㡣ڲУˣʧѪܶ࣬ҪҪȻܲˣ˻õú㻹ᣬԼסðգ
ĵ˵ô࣬өҡҡͷȻĶѾ࣬һѪеǵʬá
ʬ塭˵е㷴θֻǿ粵ǿʳҲǴȻĹɣֽҲǵ֮Ԫء˵ˣⲻΪȥɱĶѾȥˣע˵ˣ㲻Ҳ˳ԡ͵ͨʳ˰ɣ
ǡ
֪Ҫ˵ʲôûû˺ȳ˰ɣԺһע⡣ʨͷǣʨӣ޷ƬŷޣҲץˡ
ө΢΢üСϰˡ
ĲԣҲûٿЦˣ׿⣬ѾγɵʳϰߣͻȻǿģδʺͨǲɾδأҪǳ˶Ż·á
סóȥȥ
лл
óеЦã֪ովܷݡԸʹˡԼûпһе࣬Сѵܹɵġ

ݼ²ͨΪһСְԱҲûҪֱӸܲ٣ֻǴһ绰˵ͬסˣʱҪæտһ£һļ١
өĵЩʯĻǺ¡ȥʱСǽȫ̾ڼ
֪ǡҩʦҩЧǸөĵǿԹ緹֮ǿŻصķ䡣ȻѾ·ϣܹŻȥ
һֱϣڷϢԼдҩȣҲûѯʻҩ֮顣

ʱ˸өķûйأøөķҲţʲôҪͿֱӵĽл
ڡҪʲôϸ˹ȥȴөѾˣվſڡǡ
ΪҪˮ֮ģӷ·Ҫȥ
ȳȥһ˰ɣҴ绰Żөƽ˵Ѿָƽʱɣڵ״˿˵ԡ
ҳȥһˣüͷһĺҪǻ϶ҪԻԼ֮ģɸөȻˣôһ״ֻ̬һֿܣ
ƽĬƬֱ̣ʵĵҵˣ
өûзϣ˵ͷûһĽ͡
̾һѾˣӣܴùҪǰһΣ֮УΪһˣ𣿡
ûϵǳΣաө˵΢΢ü΢һ㣺ߣҪȻˡ
һѵոѾ̨Ҫˣ
Ҫұɣ
УөֱӾܾˡ
̯˫֣˶ε˵ɣڳȥҲײһǿҲ鵽Һסһǰץв㣬áҲɣֻҪʤ㣬ҾͲΣա˵ǵĿ㣬ӦòںСɫ
өĿһۣ֪ǲԸ뿪ĻˣлἰʱΡ
ˡ̾һͷͬĽ飬ָһ·䣬ʾԼغãֱ˿
ҲûзϻֱܵȻʼĹߡʹһšҩʦڸө壬Ƶġշ֮༤͸֧ԼܲһԹûĸá
ǸϧˣǴײƸө֮˿ûȣľһĻرܡΪֺҪãǻẦ˵ġϾҲûһ֣Ϊʲôˡʲô˵ġĿʲôЩԶˡ
żĳļ֮Ҳʼڱ仯ľѣϵšθеҲӡҪ˵Ѹөץߣ϶Ӳġ
Ѹٵ׼õ֮ѾѵϨˣҲŵģڵŶĶͬʱԺҲڿٵķŵȻӪȺԾȵķ
۸˵սǰѾǿ࣬Ǹө״̬Ķ֣˿̸өսֻʣ¼ɣ˺ʹʧѪֲ˶áԷб׶༪٣ζҪ
סȽķǲʹóģܲס߷һѻ֮İɣǲ˼ҪǮ˼ͬһ¥޹סõĻһЩԵĵߺͷ
йһξ飬ܹõľߣȻֻҪȫķٶġзҲ͹ԲֻҪӳ֡๦ңϵĻҲ󣬵ǸƵġϮ֮ЧֻΣҪʱ̣Ǳˡ
һԼеĵƣеšƵԵҲƽĳıڻߴǿ󣬻ܱô
һǺڴҪ飬ԸˣҲԺֵʱ򣬲ܸӵĴݲȡֻǵļֵƣǮոջ70򣬵Ҳ࣬û뵽ҲСǮˡһ찡


ڰʮ ө
һûȥ㣬㾹ȻԼˡ
өȻƵᣬⱾӦһĺݻ˵ȴȫɵƵġ
ֻȴƣûŵûֱӵŶ룬Сڸ˭˵ѵǴ绰ˣ
ƲûάֶãֻƬ̵Ĺһش
˭ⲻǺȷô˿ڻѪôǱǿбܿһ磬СѾ˰ɣ
⳰ûŵȴѾڿ˵˵ԷǴŽΨһһԽĵطǾ̨ǰ¥ǫܹ̂֩һˮܡúܵһһĴ̨ɲƫƧĵطҲǴҳ˯ʱ䣬ûе¥ͻۼֵˣ
ڼǲܵ£ǿֱǼؼʦҲ޷ڼ֮ˮϵ¥
һܣǾȵ¥̨¥̨ʮ¥ķӣ¥Ҳ͸˾¥ʮ¥ѣλĻܹܿ͵ġ
һôϢؽѾ˵ʵܳĻشөˣ
ñ˵͵ϮҵĻᣬҲֵ㽾Ҳ
棬̲סİŴһ㣬ԼҲŲſڡûпƣөҲûпĵƣһԣȻ͸ת˹ȥѾصһ·ơ޺͸Ĺâܿ״
֮丵өǳƽվڿ棬һߴĺӰվĽǶȣӦǴ̨ġ
һΪϻлҪҵҲԣĴϹһˬ˹ĵϷ
¼Ḷ۵ġөƢأˣҲֻ˼֣ûмŭϻĴ
˰̾Ը֮⣬Ҳе㵣ǣ֪ûزȻк֬һ£Ҳ˼Ҷ˵ƾͻǣ˴
ˣϾ㸶۵ʱǼֵܸԩ޳ΪʲôҪ׷ɱǣΪǱʱҪǸ㣬Ҫڳǣ壬Ҳ
Ǽɱ˶ˣȫ๼Ҳ
ɣ˺Ȼһ̧֣һתǺ
ͬʱөҲˣһĨƤѾУгһһñֱֱӵĶǸˡ
֮£׷϶ֵ˼֣ѾץߣһץסԴ
Ǹ˼Ȼ׷֪Ĵڣ̨֣ﵽ¥ʵᷢ͵Ҳֵֵ֡ķʽǳץҲǹвȣȻֻôһ֣һεľ˳
һ̣ˣ˷
ө͵ɱһմߣɱĲǸȨ󣬶ǰߴˣһͨĸ֣һ֣
Ϊ˷ûķӦ˿ûзʾץסҲտһ·飬Ȼǿʢ
ΪԼĴҲһЩܹͨˡѹָөǴŵбŮ˵ζֱܷóмˡʵֱĲˮζֱܷҲΪʲôղܹ֪˿˵֮Ļ
Ϳֻһεݣִ߽ﲻᱻ˻ɡܹ˽⵽ְҵʵһħˣŮʦŮʿ
е壬Ը˵е񡣿ȫûˣ
ȻְһȻөݣⷿȫɺϣĽӽɺϣɲû˵֣
أǸԼөеɵ˵ӡ
С˰ɣϾ֪ͨˣ룬Ȼҵ㣬֪ǻñըأǻø̼أ
ǸǳֱһѾͽȻһ˵ϣмһ̤ϡߣ࣬СÿҪŪͺһֻһɣ
ſөȻƵᣬ·ûΪżͺ˵һͨһĿҲûж࿴ϵȫ̶˳ŽĿꡣ
ⲻһ߶֣۷״̬Զ˿Ĵ⡣̽䣡
ˣֳŪĿŸөҲܱƽȻе㶨侲СҲûңԼҲھǻǻ̼ٺٺ٣дѵʱ棬ҿԻһʽȻȸɱİţʲôӦܲô
Ҳݣˣ
̲סҲ߯ؿ˰ɣҪөô׵ĽεŮ˶뷨аҲ⣻ҪŮɣ
ŭŭûжȻȷө֪֪ݣȻ֪ݣֻΪǸөѣʱʾڹؼʱ̸һ
Īۣɡөƽ˵ţĿȴϬһѾֱʱڻ谵д⣬һƬһŴĪ̸ǶȥϵҲڽķΧ֮ڡ
ĪۣĮܣ
ƻϱ仯ԭķѾ̫ˣһͷĻǼӳˡҲδܺͶԷƾáøө
ողŷͷû뵽ĪȰһֳȻөĽͣȥө
һʱ򼴱áҲ޷ԾȰûͭƤǣֻܼϣڸөˡ
өȴ׼Ī۾ǲֵܵŻģ϶Ҳ˼ղѤĽֻУܹʱ仯ĵġĪ۰嵲ټһšȻʧһɵߣƿ壬ֱĪֱܵ۾ȥ
ĪҲ֪өĽ˵áḻû⣬ץͺһһ㣬ɵȥȥûд˵֮ǰȴ档
ʽϣөȴڿԾһշתһƥһת䣬ֱĪܵĺԣ
˿˵ӣڿеƷǳŮһҲ·һ㣬ƾĪֵȴܴݵıֱܿ塣


ڰʮ ˼е
˵ĽٶȺܿ죡өԲ˵·ûһ㣬ȫƮ裬ǺϵĹĪû٣ȴˣץ嵲ݣҲǾᣬҲǣסөĽࡣ
ת˲֮䣬ѾڿٵĶιУΧûҲûиƻ
өһٵͶ֮£ȴҲûռϷ磬λյĲ
ĪʱʱЦһ֮ˣȻөϲŸոˣֵôãҲǿԲܳ־ãǿıͳ־õǿûҪ˷ﵱƣƾܰѸөĵ
һûЧ֮󣬸өҲʶ⡣Լȱ˸ӵ״ġҩʦͷҩָٶȷǳ죬ҲֻǱٶȿ죬ҪȬҪһʱϵĹ̡û׷ʹ⣬ڵƺõñȽϿ죬Ϊ˵ûأԸղе͹Լơ
ոһִ͸о˿ڱѿѾѪʹԲ˵һǳΣյѶţϽֵĻòĪ۳֣һԼҪˣµĻҲ϶Ҫ
һһаֽ棬ͷһײ˵ǡȦˡҲе㼤Ҫû˽һ˫ʵ״ӸөͶÿν涼Ҫر壬Ҳ˼֣ӦֻһɺϣǷѼ˵ݣ
өԼסĪҲ֪ˣΪԷҩ͸Ӳ˵ˣֻһĹѾ֪ԼҪٳˣөֲȥڿܶѾ˿ڵıѡڻ᲻ᱩ¶ݣөֻôûʱ俼ǵˡ
׼ĪΪкĴڣֻǰһãөСĻرҲĪ۸Ӳ⡣ͷжһνתʱҲƤġ
ҲһЦûмөʲôû뵽ȻһƤϵ䣬ġҲͬķʽء
ɣ
һֱƱĪۺȻһոչδһߵĸө廹ûվȣý˲輸ĺ󱳺ݺݵ˹ȥͬʱҲ˹ȥԼҲȥ
һСˣɱֵҪɲУʳ裡
漴˵Χγһǿжҷɶոձеĸөֱӵ˵ȥĪЦ
˵ʱʱ죬ҳȥɲǣҲ˹һηӳĹЧڱ֮ƣѸٵĪۣ
ʱ޷֮⣬ѸټЧ˵ȴȻҵ˸өϡө˿Ѿѣǿ֧ţոձ輸һ˺󱳣˿ѪҲ֮һѪ֧ŲסĻȥҹһ°ѱҶѹ˵ϡ
ܵڵ״ΣܰĪ۸㶨˶ˣѾЧˣϾϵԴɽկġϹɱĪ۹ǿĻпܣ
ҲԼ㹻ļ̣˿ѪĸөһְϵĽץ˹Ȼѹȫ֮͵Īϴ˹ȥ
ĪԼҲ˹ڱסʱ˵ľ벢Զ¶ᣬǰѳĪ۵棡
øөĽȻҲͨĽһķֻһڸөעԪ֮󣬿ԱøӲ񣬵ͲôÿơŤŤֻǴ˰Ͷ޷ٴȥ
ˣĿƣĪ۵ͺһ֮һйΧǿʧˡ
ʲôˣΪʲôסңʲô
ĪŭĿԲɣôҲû뵽һС˵СˣץϷˣ˺һͨˣȻڹؼʱ̸һ
벻סʲôĮľ޴ûܽϣԽԽǽҲܶʿܶ෨ɴûû޵ġ
ɵģ֣Ǻܸ߹ĴˣӦøеҡܱǸ´ҿܴһԸǾͿˡ
ܿĸһ£ͬʱֲܴ֮󣬱ѽ˳ȻʹĶ˶һطٴδ˽ȥ
٣𣿡Īŭһ
˼Ƥ⵶е̲ȥҶԼ£ҸûôӲĵط֣ܿͻ㶨ˡŵ㡭
еź⽣ȻֻǴ˼֣ͱˣ޷ٴࡣȻְγһط롭
ĪֻҪʲô⣿ѵҾվụ̋
ƺεǣⲻ֪ʲôġȻ޷Ψһģ̹ʱȫþ⣬ͬʱֿⱻһˡǲĵҪȴýʵ
ӲĮܣĮ˼ѹôƤ񡣹ƤҪǰӦļǮɣ
һ˵һ߰ѽγ̲ܴ࣬ɴཫ䵱ãҲһ¿ϣһһڡĿ϶ϸөľȻһͨѪҲܺĹ˵ս
ֻһĹĪȫѾʮʮӣȻÿһǺֻƤ⼸ֶѣһʹ˵ҲǶô̵飬ܲס˿̫ѪǿһѪ𣬿⡰ķһ취ûУСȴڲͣĿȻŪһٵ˿أ
㲻ʿôôķأ嶼мķʽЩڼ߸ϵ壬ԽħԾӵʿȻַʽŰңֱǶ٣ֱ֪ݣ
Ī۵Ŀ飬һһĻӶ̡򿳡硢࡭û뵽ô㿳˵һ졣
ʿ˼Ҵû˵ʿ˵ˣħѵֻùķʽող͵ϮˣҪ˵ҪɱҪɢĽħһƫִõٹķʽҲδؾƹ֮Ϊħ򲻹òֶҲǹһ
һ߶ֻӽһྣ̲סЦ벻Ĵ꣬ȻһԵǸɱ򣬲˳йһЩҵɣҲԵʿѽ


ڰʮ ڰɣ
ҡ٣Ī૲ݣɵôӴûôʦ㻹𣿼ֱ޳йб·ſ
УڲһڶԸⲻǵʲôûĻ¡ҡͷﻹڼĻӽ
˵ˣղŲǺţƵİˣˣȥڱҰסˣҿ˵ǳɹϮѽ㲻öˣȻ˼ҪҷſҪҪ㶪ɾˣҴ㣡
Ī۲ѪҲУ͵Ϯҵģ⻰Ҳ˵ڣϾտʼץʱҲ͵ϮģûиԷһƽֵĻᡣ
ôôѪ֪ŪͰˣô©ڵذϣ鷳֪ĻΪɱءܽӵһͰĻѪҲܻǮѽҲûţٿ˰ٰʮˣôѪһﾹȻôôܣȻܱ̬ǿ
Ѫ
Ī۾ܵ裬һǽȴáٴ԰ҲƲ֪ٴ˿ڼѹѪ
УʵѾеżˣϵġųΣûϸۼߵʵĪôǿģ˭֪ܲܿסѽ֪幦ЧжãҪǹЧʱ䵽ˣûаŵĻǱŭεĺͲˡ
֮ǰľ飬һŷܹܵʱһң⡰ҲϵģпҲһҡ⼫ܹϵϵʵ⡣ȥӿˡ
㡢㡭
˱סĵطɡֽŵλãѾѪģûи½ĿռˡһΣֱýĪ۵һ
żѸ㴩⽣е㻹ҪСϺãҪȻ̴˿ɲáˣ˶ҪһСĴĺɾˡ
˵ݻոһʵѾơĪ۶һƬ
ĪƵҪƫƫʲôֻǰסֽţǷ·ܹһ㣬޷
һ£һ˹ȥһûдһֻ䣬ŲӲƤˡ˼׼ͷУǲСҪȥһѲ˵ӣ˰ɣôֲڣͨĵκβ㡭
˵䣬ӶĪ۵ıӴµĻζƺڱȻţǴӱǿ״أǴ϶µϺأ
ȫ֪˿ڵĪ̲סܱĥ㵽Ҫʲô
ʲôѽ㶼ˣҿٰʮȴûһ־أأʼ磬޹ʵ
ޣ־У飬ǹĥӣĪ۰֮ᱻͷˣֻס顭Ҫô
㶼˵ʿˣǾйԣֲǾ죬ʲôйӦ˵ڣԣĶ£ܱ֤ٷĻк֮ѽͷʵ
Īû뵽ôһƷۼҪӣĿ۾ֻ㬵˵Ҳûʲô¡
⻰ո˵ĽѾͱһǿ棬ѱӲѿѪע
˵ĪʹŭҽĪۣҲֵܴĪ۽ܶиֵǰѾС
ƺөΪС˵ʱֱøөĽһǿס
ǰһбŪˣһֵǱǰʱﱻŪˡɱʱ򣬱ܶˣΪ룬û뵽һʱǵ鷳ܶɱˣҰˡ
ĽһָϣǷµ񣬲㱧Թˣ
Īۺ޺޵˵Ҳûʲôϲģʳ裬һﱻɱҲɱˣֻϲƣҲֻƭһЩ˵ǮһЩҪײĵˣǮҲߣʲôҺֻܶϲŮ˶ѣôǿ׳壬йָֻ鷳ʲô£ǸŮҲǮģ
Ѿ˼֡Ī۵Ȼ˵ж£˵ڣʵйֻҪû⣬ȫģ˵Ҳһ˵ģʵ˳ķŴ϶
˵ı϶רƭǮġܶͷ̫̫˴뱲ӵǮִϢͨԽԽֵǮΪ˰Ů򷿣ҪиǮ㻨Ǯ˵ȡͶʡͣ𣬹Ʊ治һЩƲƷ֮ͶʣӦþһеģƷССݵģ˾ǸˣǮĵĽҲˡ
ĪܴܶҲ϶ֹŮô򵥣ղſڿҪɲө϶ŮҲǱǲɲǮֱշŪŪԪˣ֮ͻǸߴ͵Σ϶ǮҲ٣װ˹һ㣬˵ҪǮŪ˲֪Ůˡ
˵Ǹԩ˸өӦþϴʡǱɵǸ춼ҵˣûֵĿ϶ࡣөȻģӦȵˡ
ģôˡҲӦһΪɡӰ죬һֱԽħΪΣ׵ɱǡĪһεӡ
ҿɲһġ۾е棬ǡܶǱɱˣǱշˣǵأ
ʲʲôĪ۳һ漴Ͻ죬·ʹɵı仯
װˣɲʲôˣ׷ɱܶȥڻķɱ˵ǵĸҲôǼˣôɸɾһ϶ϻƤǣǳصģҲǸⱬ⡣ʬ廹ŹȡǵЦһ
˭ԽУ̸۳ƽһжﶼǿԳԵģ۳޷ˣĪ۸ղҲֱҪԸөࡢ裬˵ĳʳҲκ˵ǵϻƤǡⱬʲôģľ
Ҳ֪˵ʲôûаʬҲǱٻˣ
ղŲ˵ζﻹʱʬ崦ʬ϶һ˵ʬˣܻΣѾãһķղġʼնһߣ϶ǵռΪУգöǱϲ٣ҲȫգҲһΪɣ
·ȫ̬ȣĪ޷ƽĺ֮ŴŴʵ㡭Ҫҵڵ


ڰʮ ֮ڵ
ĿһۣҪڵʲôֲ壬ҪڵҵҲûʲôɣֻ˵ǵȻôı˻ԶԶģΪʲôأ
Īû˵ⲻϻôΪ˱ܶڵʵõ˳ɳһĳɳ̣Ҫ˵ĸө׾ٵ飬ԲŻʤ׷
ȻʺΪƣϿͷִкʧԼָԴȣҪڵǷǳѵġʿȻͨ˲һǵȣҲǴ󲹡Ī۸ǿ˸ө壬ܣܲɲ̽ȡôܷأ
ǻ˳ӣ֪Ӧðȫĵٳ֣﷭ˡ
ҴˡŹҰɣȥһġĪ̾һԷ̬ġ
ȫ¶ѪڣҲ֪˶Ѫͨ˵ĻûѪҲˡܺܺõ֧ţҲһѡ
ˣڵǲǶҲǴ֮ﰡȤؿ˲̰ģҪӰٰʮĹֻҪܹǿ塢׳ʲôľͿˡ
ûãĪȻ˵һʵ̫޳ˣڴڵ⣡
Ҳʵܱأ֪¹ޡ޶Ǵ˵е׳֮ȽϳҲ¿ޡţޡʲôġܱӦò̶ðɣ
޳ܣĪ۱ֱ£˵ôܻεͨţ֪ڶŴţ޵⣬Ҳŭɶɣ𵽵һɵģһԲô֮ͽµŶûôģ
ЦЦżҲʶѣֲỳС˵ҲûгԹʲôް˵䣬ͱһ
Ҫ˱ޣʲôоĪ֮֮ķʡ
ףҲ̫ؿζ˰ɣҪǸŮ֣Ҫҵ˱ޣһио˵Ҳܱްȥ͸ݾӦûһЩϼһϲɣӦüǮ˵ôŮˣҲǱӦˬɣ
ȵȣĪʵܲˣȥһв껹Ҫ࿳ϸˣʵڻܲˡʿðɣɣ㲻Ű²²ҲȨ
ëȨ㶼ˣȨʧЦ
ҡĪƲѣ㲻˵֮ǰ˵˵ģ˵㲻Ǿ죬ֻҪĶ£ܱ֤ٷĻͻŹңк֮ѽ
˵𣿡
˵ˣĪеżˣһﲻҪ˰ɣ
ҡҡͷ˵ڣк֮£ӻͷӦǻġû˵һŹѽ
̫޳ˣڶȫĪҧгݵŭ
УҪŹĻָҪɱǱƾʲôҪԼһӰԼȥⰡ
ҡͷһϡ
ĪٴŭʹҪѡϵⶫǷǳõģûɶøѪҺ
ùˣװɣڵңҲͻȥˣûвˣҵȻҲͿԿǷŹ㣬ǰɡ
û˵꣬ĪѾŭûţⱰ޳ܵ࣡Ҳڵ㣡
ô˵Ҷ˹ˣܶǡôģҲҲڵɣ֮󣬻ڣҾͲܺݵڵԱ
ú׼Ī۵ȻֱԱһ޷ȷڰ˵ġֹܲԱһҲݲϾǰ̫ˣֻƾ͵ϮҰסֻҪᣬܣȻͬھҴӳǶȣҲⷨʱƵģֻҪӵʱһ㣬Ʋסлᷴˡ
˵޳ˣѡĻᡣڵ֤㲻ϮҵĻԷһ·ĻΪ˱ҲŲòɱȻ㶼ɱˣȡڵҲǷáܱѽܵѽʲôģȻҲһˡ
˵䣬ֻӶٴȥ
ȵȣĪ۸ϽͣȻһ˵Ҿҵڵ㡭
ģÿɷĿ
ñ֤ɱң˵㻰ĪȻעһߡ
Ȼͷһ˵㻰ûвˣΪʲôҪɱأͽɱð
á
Ī˵֮۾Ȼʼһۼһ𣬻ĽڵӺӿ棬Ȼʾֽס
ĿɿڴȻʹ˵һڵܹ³ǵġի־졷ȡƪβļء
ѩһ¼ʱΪĻʸͥʦԭҪѧϰĻĺ壬ʦѡòˣؿʸӾⲡýΣĸлءΪ֮󣬡º絯ϰתһܣȻڣһܣϰϰѣ衣
ϲ˽ȣȵʱʮ̫СΪýȢʮ˵ıͬص硣нʿֱչٵĿ幫ӣС̽Ѿˣڴһʱ֮٣ѣɾһСҲ뿪ۣӦ̽
׽ʱϡ๳צĹӶѨоȡȣýȥ˽ȣ׻С׽ٹ󣬽ѣԱߴޣΪҶҺӣſԴýݣŪ죬Ⱥ룬ֽǶ֮죬ʱȻա
½ǵսżҺҲ׽٣ȫˣ֮ʸӺͽȸȥסڸֻۡ£ûΪʲôֻнܿڵˡ
֮ʣĪ۾һ˿𺣬ô״ӦڵҪһᣡ޷Ҳ޷ʩչֻܳᣬڵֱӺʵֿڵǿֻҪɱˣѾԵĸөҲΪǣȶһȻѣһɱͽˣʱҪˣ
ΪŽһֱڴ˵ľ벻һߣڳɹڵסע֮Ī͵˹ѾڵԭҪƮڵ·ӵһٵĶͷײûеγǿ


ھʮ 
Ȼμڵе㾭飬ɲ̰ԵˣղŻ˵ôϻʵԤıġĪ۵ȻԸ⽻ڵӿٶһ㽫ŪõĽĪۡƾͼơ׼ڵ乥
ٽƾͼƣԼðգĪ۴Ļᡣһڵ壬Ҫɱ׶ˡ
Ī۵ʱѸٵ˷Ӧͷ͵Ա㣬ſ³ڵɲǣ͵Ĳ˽ȥֱ˳źʺ˽ȥ
ͷӲļʱᱻ޷ԦõĻȽѼ롣ͲһȥĺǾͲӲΪĹϵ˳źתһֱȥ
˰ٰʮ֮Ԥıһ
ۡһ죬ûлԴ֮ײ˺ǽϣǽײһԲӣȻ˵ذϡ
ͬʱнȻĪۺ͵Ť
ԭֻǱ߽иƵʺʱŽתпʼʮȵнʣĪ۵ʺܵȫĽʶϣ
ڵ壬ƾ֧סڽոմȥڵƳϧڵ״һˣոڵ壬ʱ򣬸ڵջ֮£ʺϣֱҪ
ѪĪ۵ĺӿ۾ɵôģĿƺš﷭Ҳˣеĺôһ˵أ
ۿĿ̾һСĪ˵˵Ѽô
Ī۵񵱼ˣò˼顣Ҳ˵Ѽ˵ģûмΪǲһ˵һŻĴ˵û뵽ȻѼˣһôСѼˣƲѵǡȻСѼ˸ɵˣ
͸¶ǲģʵ̫ˣǴУ϶﷭ģôһηΣ
ٴθһܣ˳㣬ʡǱɵҵһξǾҪץˡ
Īؿٴһ£ΪֻǱһ˶ˣû뵽Ѽһ߶ˡ
Ŀˡ
˵⻰ѳ˳֮ѪҺΪŵĹϵĪûе£Ϣڿٵš
һʽĳϴλɱͷ÷׵ĺɱ˻ǱһģԸдûнô̡ڣĪʼɢҲеأô˵ڶ˵̬оͺɱһ
ҲѶϵˣӽبѪݿʼ֪һѰ·û·Ҫʱʱ̵̿ı־裬һСĿܾͷˣϣΪ˰︵ө׼Ī̫ˣܾͽˣ
һĳ̬˼ֱ֡ӶֳˣûΥԭⲢΪͬļɱĪ飬ҽϾֱҪɱ͸өԣûֶ࣬ͨλȡռһ
нٴһᣬĨĪ۵ĺϣڲѾõĺֱжϣ
ȻѾɱˣǾɱףɲһʾαװĻᣬڵʵװˡ
ûĪۣڱжϺ֮ʧȥ˻صĵڵѪ棬ųĳһ
ڻϢƺʱ䣬өδ֪أ
ϽȥڸөϵĲ輸ῪȻǹѪ˿ɫҰסԲѵĸөת˹ƽ˵ϡ
ͬˣһȴҪϸӵأ״̬˵ģܻܻԾţ״̬˵ģϼֻӵءͺոðͨ˲̫⣻һԴסԺزǸðգͻֲ֢Ҫصöˡ
ڶ˵ҲһãǾǲñﳵСʱϿʼΣᵢʱ䣬ƶеôɣ
Ѿ˾飬ںȻֱѸө·
£ȴûмزж㣬˿Ҳܹ̫ˣбʱûأҲûֻ֣һ¡
ûʱĸѣֱһ˺ãѸөϰȫ̻¶˳
ŵ˿ڴѾȫһƬ죬־˿ڱѣײȫ˺ѣǻţܰǰȫȾˡ
СССөСөǷҵĴǮˣǰ飬㲻ҼŮѣôİ
ΪܹסֻһšҩʦҲšȻĽƽϣҲҪЮ˵Ļһ㡣˿̵ĸө̫ˣոտĪ۹ҵɲ뿴Ÿөȥ
ˡҩʦļӳ֣ө˿ڵõ˻⣬ûѪ˵ʵѾѪܶ࣬ղѪ٣˿ڱû̫ѪˣȻǷǳ
ҿȾİѿ˿ڣеͷƤ顣ҩҩҲаʧѪô࣬ҪѪ䡣ضѪһЩǸөģĪ۵ġЩ޷ϵģֱӺȥûʲôãѪĻҪѪ
׼ҩʱ򣬺Ȼ뵽˸ղ뵽һ¡֮ǰĪ³ڵˡի־졷ȡƪصĹ£ڿŸө˵ҲزĪ۵ڵڵϡܲأ
ֻ΢ԥƬ̣ȥ˹ûãҽЧĻøөõĻ⡣
ֻ֣ȴ֪ôݣڵѾ֣ܸӦ̺ǿڵ˵ڵǳĴڣṩĺû̫ıĪ۲ܶҲɡ
仰˵Ҫǰˣ
ͷֻлιû̷ֱȻҲܸõڵ֪ܷԦˣ֪òһ£üȻի־졷ٲΰļ侭ڵ˵ķҲǹõġ
Ǻ˿ڴȻԪȥܹĵỺմȾѪҺԵøұѪɫ𽥵ģǱʼ˿
֪ǡȡƪصùڼ򵥣Ǹө˿ڱȽأֻݲ䷨ٶȲûнô죬ڡҩʦӳֹѪ֮ٶȻǿɼЧ֮ҩáڽСʱ֮ԭ˵˿ڣѾһ㱡裬ڵ̶Ҳǿࡣ˺ѵĻἫļ˿Ȭʱ䡣


ھʮһ ̷
ҲҪԼԪְСʱѾƣ˿ڵĽ裬ǳһ㲻ܰөѪƲ񻯣ѪС
ŵ֮ʶҲɳ˼֡漴ִ˿̵ĶеĽǶȿĵְڸөزදһ㣡
ֺ룬ñĿбӵĿ̲ס˸ө̻¶ǰز˪ʤѩİ𪣬Ǻŵķۣ޲Ϊ֮Ĳֱ˱ܵĶ֡ڡ
һѹҪֹȥһǴͷ˱ĳ嶯ע˿ڴǰһƣѾеᳵˡǱĽ裬Ҳĳදʼúȴûһ˰̵䣬ڼһ̶ֿ֮ʼɢ
ܾȣϸөҩ֮ͺźôƯزȴһ˰̣ʵǺɷ羰飬ŮҲǺܴĴڵļȫлὫ̺۵
΢飬ȫעĸөƣ֮Ưزϵ˿ڣٱ˰֮Ѿֻ΢΢һۼʱյıӦÿ˺ۣһֳһ˵á
㶨չ
ȫһ׼·ãʱʶһ⣺ôөһУ
ҩǰ˿ںסֹѪȻܴĻ飬㵽֮Ҳûȥ̵Чөġھڵ˻ҪûкóףȴѾʲôˣܲ
ˣĪ۵ְҵֶû£ȴɵˣ˵ȥʵšҿѼ˵ݣ
еɡѼеĵطѾ֪˼֣ӸղĪǰ˵֮ķӦҲ֤û̫Ŀšʷȴ֪мֵĽλ
Ͼ磬ǽģȶҪһʦľǵ̴ʦŵֱϵ׺ˡʦʱҲͨȡ嶷׵Ĺۻ֯ȼȣӰ졣ʦ³͸һ˳ܲ١ŵҲиԺյڡ
Ѽȫûо߱һֱǵ͵ķΪѼҸɲһǿͨԴ̡¼УǻѪһڽӴȽѣһǾȫʧˣǺ˿˵ġض͵ǷֹаΧҲֹͬУǸĳĹٸơիҲǼٽС˵֮
ǧǶһҲȫ˽⣬өѼһʲô̬ȣҲ޷ơ
ԥһ֮ͷͨˡǿƼִ۷ɻ䴫棬ڽħ涼Ȼʽ΢˿ڵıըҲħõĻ켣˽磬ҵķʽҲ䡢ȫ־֮ͬʿӦö໥ͨҲӦ黥ŸөҲǺܼįġ

֮ͨҲʣ¾δ⣬һŲĪ۵˸ողںϡûȫıܶļϣŵĻԵһǿᾧãˡакܺõЧƥ
ڵոҲãȻܹԶĸӦݽߣԽԽѣͻȻڳɭħǣܲǺˣദһ쵽ҲȡɣΪƷҲܻøá˭Ҫ
ȡĻðһ㣬һЩıȡֱؽҲܾҪħ쵽Ͳô˵ֱӶ־ˣھѵһĪ֣ǿŸөע͵Ϯ֡Ҫϼǿ֣ɾ鷳ˡ
︵ө·ãҰ㲵ݣ̾һиõĴ취ɣ֪ʲôʱһĪۻͬ
뷨亹ղֻΪөˣһ磬Īͬ󣬸ղžΣˣ
Ͻ鿴һ飬ֵҵǣûб仯Ǵ岻壬ųˣûֵĴڡ
ͷǲòһ֣صľ̷ֱ
̷ȻȴܱϢڸǣôױħӦ̷֪ڵΪõȻһõĻʦһʲô⣬Ҳϰæ⡣ʵڲһõʱûиʱ䡣ĲȥʰĪ۵ʬ塢ѪĻͬ·ⳡ棬ҲһΪһʱ䡭

ӱ֪ѼѪûзùκεĵҩĵ߶õģҩ˵ġûκδ󲹵ҩΪѼҵѪõģȻ֮ͻӵгĹҪƵĲҩ
Ϊã͵ϮҲһĿǰΪֹûˣûҩԶڷණЧΣҲȫһֻ֪ǴǶȾڵӦԪɣ̷ֱθ˵ģΪá
͹֮ǿ
өôأҲ;СʱȬòࡣɼ书Ч֮ǿֱ֮ӵ̷θܳܵģ
֮쵽쳣оͺ˶ͷյ֮԰׾һ㣬ֱʺθǻģθͬһһܡɢͨθɢ˳ȥյĸоҲɢһŻȫǣ
ˮ
оҪȼյñըһ㣬θǵ˼޷ܵĳ̶ȡʵףոвΪ̻仰˵ˮܽ˵ġһ״̬֮£ǱܵҪˮҪȴıˮϣܻܡ
ո˲㿸סˣֱӵˤһѹ˸өϣԼѾʧȥʶڵ״ʶʧȥǰһ̣·ϡĪ۵Цݣƺ˵ѭӦˬȻɱҵǰ̰ڵԵͱȻҪձĹ

ʧȥʶ֮ڵϵĸөȴǿʼָʶ
·һܳΣμԼڷٵţ˵һĿռ䣬ûбˣֻһˣʼ˾ֱӽߡҪĺȣȴ޷ɢȥ·Χ޾Ŀ飬ֻԼҪƴķȴֽ޷Կ˾ǿ
ǰߣǰԽԽڰԽԽ䣬ûмˣȴʼһЩǰȥаȣЦ


ھʮ Ҫô
өСʴӱֵõһ洫ӵͨ˲˼ǿҲĪġϴοֵĻ죬ҪһŮܱĲžͲˣȴǰ赭дĽǴ򵹡
ڽħĵ·ϣȻûֱӵʧܹҲûٳԿͷ׷ĪһĸɱܶʱˡصһΣ
ǲ֪棬ԼΪķûˣݵֹûзӵĿռ䣬ͨŮһ
Щ˾ı飬ϸŹɣ˵ʲôȡץ뿪ЩɱħȴǴԹֻ
޾ĿԽԽڰĻ̿ҲԽԽֱ࣬˾
侲˲٣û֮ǰͿ־壬ʼʦŽܹĽһ·ںӱվвʪЬȻ·ܻôһġʼĬĬĳŻûĹ׼һ·
ȴֲȫƽΪܾﻹʲôûꡣ
ʦţʦŲҪģһΪˣҶСҲ˭ȡ׼ԼյĹޣҲǿֲ
ǻʲô
˼·ǷǳҪĶֲǴСʶģ״̬¡Ļ
ˣ벻ͲˡüȻ޷ı䣬Լǣҵȥ뵽ֻûнأԼˣҪɱ޹
Ѿ벻صʲô֣ʲôطˡеִܲ뷨Ĳˣղſ˼ģòǵģһˣһ۵ˡ
ˣҲᱻɱˣ޹ѽס첻ĻҲͲΪܹĵĹȥ
Ҳ
һãԵ˾ѹ
һһεĿϣԼѹܻصֳȥҪĬĬ
촹ãөоؿڴһů⣬ԽԽڰԽԽĵطһ˿˿ůȻܹʲôȴ޵ģ
ԽԽؿڵůҲԽԽŨ忪ʼů˼֣ɢһΧͺڰЩûаҲࡣ⻹ѹȻĺȻû
Լôȥ㡭Ϊ˲ҲҪѹ
ڹ֮оһŻϣθů֮ǰӵֱӺ·һֺմֱɢΧĺڰ䣬ҫ壬ͷʼů͹ֱʵȫů˹
ղųúڰ䣬øөů޵ͷŬůķӭŹȥҪ飬ſ˫ȥܡȥӭӣ
ʶǣ֫壬˫۶˶εůȥӵȴֱһʵҲವһ¾˹
ھôһḶ́Ҳһɵʱ䣬ǻǹƵģǲȸһʵڸоŬĶ˶֡˶ţȥȥţ۾ſȥͷһξܸܵԼôá
ѽө̲סỽŷһϣͷֱѹϣ
һͺ֮ϽŬİϵƿǳϾʵʧȥʶһ¾ͱƷԱߡ
֮󣬸ө΢һ漴üͷһΪٲڱ̣üû뵽ǳ֮Σûٵˣ
ϽȻȥѽһֱɿĻ顣Ŀөɵþˣ
ۿɼĿһ㣬ҷĲ輸ȾͲ˵ˣһصѪ͸ⴥĿģÿγҲǾֱܵӱϾܳԿԻ϶ȫŪѪٿĿĪۣԼһߡռѪˣĪڰ˻֮󣬲֪ôģȻŪˣ
өٴȥĿмǸ⡣ѹϣ϶ԭ򡣾Ļ֮£Ҳз֮¡
ղŴæ֮ƿûж״ϸ֮£ɵóһֻɫͨ죬·ջƵģ˵졣
˼֣ѵůϵ¡ںܲҲûмֻһʦʱӴ˵濴п̷ڵ
һͨˣ򲻹֮¸Ī۵Ķ֣ղҲһֱڱĪŰôܻһתĪ۸ɵˣڵȡ̷أ
ѵʲô·Īɱˣȡڵˣܲ߼
һܷѽ⣬ûʱȥΪʲôˣҪȽ⣬ҪȻܳŲ˶ˣ
Ѹٵļһ壬棡ûϵͳȴӵһǿֱ޷ܡͺһСһ棬տʼܷŽȥŷ죬ܽСŵñѣ
Ȼû飬ķҲǺѣ޷֣һĳĪܹܵ˱ܶһʵﵽĪۣǱûбűķգǽƽʱ
ĻǻһͲɴͷˣ߰ѻϨ治ϷͣΪȺʱгСֶ
өȻûа취ͻȻֻʵθߣķ֮ǰԼˡѡʵֻкһַ
ҪϨȴҲһ׵£ġ𡱣Ļ𣬶ǹǿҪˮáƽ֮ƽ⡰ˮҲǺȥҺˮԵԪͨͲܴﵽˮá
ө˵£ûʵΪѵǡ˵ڵ룬̷ڵһĵҪĹʦܳɹİã˾ȫʢʱڣҲʤĪ۶ѡöȴĪ˱ܶڵ֮ȴʣ²˼ɵĹ
˳ҪǿгְĻﲻԼҲȥ
өҧ촽˼֮С˵һַǲҪ̫ǿʵǺ߲ʵ֮£Ҳǿ٣ǷǳʵǰᡣȴҪĴǾǡ˫ޣ


ھʮ 
˫ޣ˼壬Ůͬʱһ
ҲкܴѧʣǺܶͬѧΪı߸ν룬ѡȱһﲻʡԲԳɡ뵣ﻯŮžﻯΪãԴߵ֮֮Գ
˫޵Ĺķʼڵ˫ɣԹžǿ۸ݺʵо֮򣬱ȽϵͶŵǡ˫ޣǡġ˫ޣ߶һǡ⡱ϵ˫ޡ
нһޣܻԪ䱾ֽգԴˣǦشһ֮֮ԵñһڻԪҲ
˵ġһָ֮Ůֳ١νˡָŮԡҩǦ湯湯ָ֮Ǧǿָ֮ŮҲνŮԡ֮ġһ
ڵǡϡ顱ָԪ˫޵ľǡ֮澫ҲᣬһĪڴˡͿݵԾʵһ֮Ҳ
ڵ˫޷ֻѾת֤Ϲλ߾̰ϰһַ㡣޷䱾ҽԶԭһΪ˷пԴ˾̰ϰӡ̰סǻۡ
ڵĽһϸģұɮˣκŮʵ˫ޣǻ涨ڼ٤ʿԼߣ֤δϹλתδʦָʾ಻˫
Ů˫ʵ̰ϰ뿴ΪսġˣŮ˫ֻܷмһݹ̡ĳ߳˫޲ϣֻ˵תҵϰ̫ת̰ϰûء
өǽܹ֪ⷽʶԲûоаȻ뵽˫ޡҲûа취İ취Ҫˡ
ֻ˫ҲҪ˫ϡ˫ġһҪ裬ǡͨѻãڷڡϵͳȡȻǡֹйԪͨʵʶܴ̼ǿȣѧϰƴ˷ܷʹá϶йǡڵ˫ޣŮйСڵסɡ
˫ޣҪǷ׶Σ˫ޣԪڵө뵽˫ޣǡ⡱ϵ˫ޣһֲһҪϣעصһԷҲҪǰĻҲҪȫӴԶ˵ҲҪܴ
֮ʣĺˣɢѾҪӴоˡ˵״ӲˣϾεĻ룡
өһҧһᣬ˾
ҲӴ׽һѣѾȹղҲӦҲϡ˱ʱ̶һ˿㱨˰ɣ
ȻѪءʬĿ˫ޣǾҲһ㻷ѽ
ھ֮һȻصң˴ϡ
ô׵ĵ·ȴеǳĳǣǰ˴Ȼеʹȴû֮ǰ˺ѵľʹҲûѪĸо
Ͻ⿪·鿴һԼ˿ڣ漴·Ѿ˶ڱѾ˺ѣ˿ȴȻѾϣ
ֱ漣ֳûѵ漣ģ
ҩϾͰƺˣȵڡֻһֿܣ
̷Ī۵ĿĿΪ˰ˣøөǸмǲȴƴڱˣΪΣʲôԥģ
ûٳɣܿԼ·ȫְϵ·Ҳȫѹˡ
էԵȫ壬ǸөƵˣҲɵ΢΢죬е㾽ȡڵȲҲ˲ɬϽϣӵһ𣬽ƽѹ˴ϣ
Ḷ́۵ӣɵò˼¡ȫûʶǳɬΣөҲֻܼȥ
õķȻûǽϵ״̬УûֱӽҲǿеģһزٵӡڡ
ϿķŬԼС¹ײķһ㣬ƽһ㣬Ȼе㱿׾סȵ촽΢΢֮촽˿촽ԶСĿУ޾ĳȥס򦣬Դӡ˵ĽҺҲǴԪһ̡
Ѿصö࣬ʶȫհףıܻǴڵģڵʶܾǴĺˮˮյܾѹˮڸոһӴө˵ͺһβص˱ϣܶһˮ
Ḷ́ѾӴĸөòΣġʪǡ޷һʹϹҪʲô
ǺǿģȻס˱ģȻʼԪʣԪʼתǿڲתһС죬ٽ룬ԼһС졭
ôһתƽһһӶ²Լ塣
һ֮ٴζȥһ֮ǰеڶת
ȻСͷĻͺһѣвٵĲȼգǻͷܿ췢졣ҪϨҪ㹻һͰˮڸөֻһСͰˮȫȥҲˣˮ˷ˡ
õķǰһȼյĲȡˮݣʪ֮ٷŻȥʪ˶ʱղţܹһȫȡʪ󣬻ѻԽԽСȫϨֻҪʱ乻̣Ϳͷڷ͡һĲˮУҲñˮ¡
ÿתһ죬ʹһ֣֮õһֵ²
ھ36֮ĺƽ˼֣ȶҲ˲١ûôģһ˫ޣһߣӦƽͬʱө¶ȿʼ˲٣Ϊ˺ʹʧѪǳϵŷǳõ̲
ˮã˶ȡĻ˺ܴĺôҲͷһŵ˫޽еú˳
ȫܽӴ˻ԪáҺཻڣЩǸө֮ǰ뵽ġҲһû뵽ģǾ֮£ʶ״̬£ЩҲܵСȼòܣһСĶ˲ýĵطǾ˫޵ȫ泹ˣ


ھʮ өˣˡ
ŴϺ˯өеͣǰûгֹ״
ǰˣⷿӲʶģʱ˵ǻӴĽ˵ǺܳƺѾһǾϵ飬Ѿ޷ֻǰһƼˮѣߵķѡ
һϵ˫ޣѾȫƽûܵķɣͿԼ컯ˡөľֻôˣһˣҲ㴫ڸеĹ
˫֮ҲǻǳȻʧѪ⻹ڣϵõֲڹ棬һ˫Ĵͣһµ̨ס
ޱеĿģǳ׷ĪĸѾɣҲҪ뿪ʱˡһεӰֻأڴ棬ɽƧûк͵ص˽ύѡ
Ϳݵʱһͬ¡ͬСͻһŮͿݣвȵġӣΪˣʱĹ׬ǮûȥЩǮҵ𾴣ֶҪѩ̿ĸػǱž룬㵱Ҳǧ֮ĸо
ֻˡ
Ȳ裬ΪϸӦҪ˽һ¡ԷҲԭҪҳߵ֡
ײ˰˿ڣʱҲиŶ뷨뿪в֮࣬ʲôҲûҲͬʲôûз
ʰǼ죬ûôԭ򣬲Ǿ֮ͶѡǰϻȣȴΪʶˣҲֻһһէǿɿġ
ǡҲ˵ΪʲôֻĽӴȴϾڱʱ̶뵽Ҳ״֮󣬲˹׺Ϊ˫ޡ
өڴƽ͵δ˵ԵɡûˣҲһˣһҵðղ·뿪ܻ֮еźܿͻôһˡҡ㽫ǲģеڶҵѾˣı䲻ˡҲı䣬ı˸оһ𣿡
ˡһȥʦȡܹ鲻º󻼡
ʶǸҵˣ켣֮йúܺãҲھ󲿷һܡû캦飬Ҳܷܶ֡ͨɫջ飬ҪԼˡ
ˡԺûʲôĻᡣϸƤˣɣʣµĲҶɣǽ
Щ˵ģ˯֮иһβװ˯ڳ˯˵ֻǵĻڴ׹ƶ
һƤǡǸΪ˱Я顣˵Ժк˴ĴһȴǲҶҲ˵ģ߲ȵҶ꣬ӦҲˡ

ˣǸ绰ģҲ̫⣬ҲûʲôҪ顣ȴȻǵ绰ûһֱӲˣ
еջˣҵĹϵһ㣬ڹ˾뻹˾ǰ빫˾ģôкһͲأҪԲѣٳѾ١
ֳԶ̬ȣоܲáһйʱôʰһСӣԽԽ֡ˣһȫ֮ǻӵָʹ
©ƫҹ꣬ݼǲģȴһ˽˵ԭ˵͢ûбֹ̼ԼҪƺ
ڲ绰Ҳ֮£һ̵ֱ硣ԭΪǴһϰ࣬û뵽ȴǿˣҲûмҼĵ绰Ҳܲͨȴû˽
ʼе㲻Ծˣ
սթ˵ĺǰϸϸ¡һٷʼ侲ˣ²ǲʲô⣡
ʹ绰ͨʯ£᲻ϰûˣ
ǵĻ绰ûдǲ˵Ӳţ
еᣬȻⷢݣҲ֪Ǹովѡϴμͨ˴֮˺ۣԶץ֮󣬻е㵣ĵġһΪʲôأʯȱǳ
ȵ°ʱ򣬻ûϢûиص绰ٴȥû˽ֱӿȥѰסĵطȻûȥְĵ֪סĵַ
Ѱҵס¥£ű˽ȥˣһֱ8¥ķ档ûţ绰û˽ⷿӦҲûˡһ£¥мͷҲֱӵ÷ǽȥӵһԿȥͬʱ˹ƽ
Žȥס֮Ȼһûκδ֮ĻңȻֱܷһ˿ѪϢ
ֳ´ѪҺֱϴɾ֮ĲһǾ첻ģѵľȮ֮ȴŵǺ֪ȻҲ֮⣬ϡо˻δɢȥһ˿ѪҺеĶ

ɱ
ѪҺģģ
أĿѸڿɨӡսģֻѾ˴ɨֳһһḻˣʹÿʲôʲôҲ첽ҡ߸ЬûٶȣƬ̱ҵš
һ俴ǶһЩķ䣬ٿһңտҲûˣҲûʲôĶ·ûסһ㡣Ǹөסķ䣬÷ǳļԼиŹҹĵطˣûаﲼõóŮϢŶˣҲȥ¥հĲۼ
˵ķ䣬ҪѰһЩۼֻǲڼû㵽׻֮ġɵſƽڴϣɵŴ͡
Ȼֻ˯
еˣװһ磬Ȼڼ˯ֻֻ˾ģʽôҲѾһ죬ô컹˯һ죿ڿѾǰˣ
ˣֻһֿ󡪡ͨúܷеľбĳЩԾ˶
Сӣ˯ûУ
һ˿Թ߳һֱӹȥıӡ˻װ˯Ļһˮ侲һ¡
űƿǰٴԾˡ˾Ȼ޳ܵ˯Ȼܲһ죡
Ϊ߽ƱӣһĿϡϳϴԱʵġһˮѾȥһ㣬ûȫ
ֱ޷ֱӣ


ھʮ һ
ӣһڣѱ˻ȥƿ֮ǰû⣬ҲͲʲôƿ龰ٸϱĿ⻹һ۾Ϳŵ¡ıĳ
һοǡֵĵطҲ΢΢е࣬Ժ֮ȥǸ桭
åȥ־סĵ䡣
˯úڿšƿӡµ£Ҳܺ޷Ӧ˿ȴһ㷴ӦûУǾֻһֿܡװ˯ֻװ˯ųѡ
Ŷͷ˼磬ȴȻں˯״̬۾ϱȣû˿ı仯
һıӣһƤûκεĶžе㲻ԾϽϸļһ壬ȴû⣬˵״̬ǳĺãֻȵĺ˯е쳣
ӣ뿪Ҳ֪ôܲĸˮɣΣֻڴϿԶ
ֻôߣܹıϳܶζоһ˿ѪζʱĪ۰ٰʮϿ϶ҲнȾөֻǸ·ûиʲôġ֮⣬һ˿Ůζȫ˫һҹ֮ө뿪ûٸ·ֻǸ˱ӣҲǹŵģ֮󣬸оŵŮԵϢ
ҲǻմȾĪ۵ӴöݼԼһϵе⣬Ǿһҹ˫ޣõѾȫɢ
üͷһһҹǰŮ˴ҹģǳıӣƺ񡣲ᣬ˯һ죬ָҲġ
ûɵһգǵطһѼȥꡱһ¡
ǲģȴֹȥűӣ¡ĵطָ˼¡ű¡֮ڶ־úЦ
ɵҲǺĵ飬֪ݣһЩɣȥ㷭Ķûйϵģһ֮󣬱˱ʼǱ׼
յ㿪ͣ˵˵ĵ涼мGʮGʲôģǼһµĺûᰡ
ʼڱӲѰһ֡ӰͼƬļжҵˣǺģûκμʮGĳЩеȤ
תͷһ£־СӲôֽ꣬϶УֻصñȽһ㡣
ȻǵԸ֣ҲһŮĶǵСףȻҲļѡȻһƵ׺ʼȫ
һӵ֮󣬳һЩҵļĿ¼еղſӰƵһЩǸղûзֵĶ˳ŵȥϸһڵļСɵðʵ̫ƻˣ
ʵ壡
ļУղŲ鿴ʱҲˣ֣ɨһ¾ûȤ㿪涼һЩ﷦ζѧϰϡû뵽Ȼǲ棡
ļУһƷСһͼƷСһӰƷСÿļвͬķļУռƷ´浵Ʒа
ֶôͳ£Ʒ׼СһЩʮG
Ȼ˶ǺɫߣҪСʲôζ
һ䣬ֱӵ㿪ˡͼƷСġа򵥵һ£ϾͷȥˡЩûʲôÿģ޷ǾƯüѣеУֵһζƺӣֶ¼
漴ٿǡƷСӦýƷУ¼ĶһЩһĳС˵ûϸƪ£ѡ˼ƪĿһ¡̾Ϊֹʵ̫ûûˣܶȫûкԣֻǽһǸ֡žžž⾹Ȼ˷ܴ̼
ٴηϼĿ¼ʼСһӰƷֻ¼ľƬӣܶ඼û˵ʲôskyangelvol1xxtokyohot֮ģҲֻѡŲšΪ˽Լʱ䣬Ҳһһϸܶſ̡
Ḷ́Ҳҡͷѣ˵Ǻ꾫ԼǸ֣ôһЩ棬ôҲ뵽

˫һҹ֮˯һ졣ⲻĺ֢Ҳ˫޵Ľܲˡǡǡ෴壬ĸѹĴ̼Ѫѣ
Сܲ˴淢ͷһ䵽ܴأ㲻
һڵһ·壬ʿģܹͨܵ˵ľ޴ͨˣѼϹħᣬͨѪĴУһʼѡκεڵ㲻ƻֻʱɵĲˡ
ͨ˵һСӣһڵһˮԴһˮһСӣСȻܲˣ̱Ѽһ󽭣ֻھ֮ǰǸɺԵĴ󽭡ʼѣǲϵĻˮԴֻСһϸϡˮһˮԴעҲǼӿ˴ˮԴĻøɺԵĴ󽭾̱
ϸө˫ޣͬšˮԴעٶȣӦͬĸөҲ˱Լ֪ĻҪܶĺôֹͣ˫֮ڼķֽһĳ˯ʵ˵ڰ
ϹħѪľѣڵҲûκų⣬ܿΪӪѸաֻһĹ򣬾Ͱһˣ
ٶĪ֪ˣƻѪѡȻñٻܶոɽϣҪĹҪȫںϣҪʱ䣬ѾǷǳٶȣܰʡʮꡢʱ䡣Ȼֻһһҹˣ
Īۣ֪£Ҳᾪúϲ£졣ө֪Ҳ᲻˼飬ʦų֮࣬ţỳʵĳ
˵ʶʵڸөտʼ˫޵ʱ򣬾Ѿ˹
տʼʧȥʶΪֻ̫ͣͨǿһĽԱ֮ʧȥʶөѡ˫ޣӵˮԴãйɵСӿʶȻҲָֻ˫޵Ĺ棬Ҳ޷ֹ޷˵һлǵȻϡ
ҲΪʲô˫һֱ֮ӵķӦŸөˡôƯһѹѹϣԾͣûзӦͲˣ
֮һֱͦȴûͷŵĻᣬҲ˫֮Ȼûϣȴﵽһǳõ˫Ч
ȵөֹͣ˫ޣȴһ˵ĵչȴڼǸө֪ģʰԼȥսɨǰлڶУֻ޷޷ڡֻðɣ۾Ǳŵģ뿪
żô൱Ȼô׸㶨һֱûгɹڼһٵĵ绰ҲΡ


ھʮ 
ʱţչҲ϶޷׷ϸөˣźҲûٽ꣬ĵİϡ˿ŵƺȥөţ
ʱе㼤ΪǸөֻˡҲ⣬өǸƤߵʱ˼ˣϸ鲻ѷⲻͨƤϳǷһġǻٻҲˡ
һҹ˫޺һգҩѾɵòˣʣµǽȫںԼڣԪҲܾãΪʱʵѾһ֮ϵͳβ׶ˡ
û뵽Žģȴ
ʱˣȴû٣Ƶ绰Ҳġһʧөˣ
Ȼ˲ûпʼȴڡ빲ˡ֪өõ˫޹ܲ²⵽⡣иõİ취һŮ϶ķʽܽӴһ뿪ǰһпΪ˯˵
ģֻΪݵԭ򣬲㴳Ը鷳ôһҹԺ󲻻ٶ˳ˡһ뵽⣬Ҫ׷ΪŮѣһħҲǿĵĽˡ
ȻãƿıӣڵļЩЦãȴֲòεĳܡѾˣҪȻ֪᲻ᾪŵ߻ħ
ԵʱҲоˣѾĸоԼһ̥ǵı仯ɣѪľѡ˵֮ǰǿ͵Ϯƹײ˵ĲѾʵϿƸˣȻٳ֮໹ǱȽϲġ
ȫչ֮ɵ΢Ťһ塣ϿʼһڸөĴ˲10СʱڼһֱѹϣҲء֮ص10СʱŲͬҲ͸ղʱĶ䶯˶
˳ʱţһֱ˫ޡ˹ٲûκε⣬ʱ֫徲ֹǻľĸо
ԼûκεֻһѡΪ˫޿ʼͱһļͦȻչˣһһҹҪɳҲܡ˵ˣиĵĺ꾫Ůڷ棬ܹĹ
ܾȵǣڲҲֻװ˯ȴڵ
ǣȻҳղأƷͷ㡢ļʱʱ϶һ£Ȼ棬ЩѾ̲סˡһŮ˾ķ棬ղصƬӡ⻭Ͳʯ⻰˵ȥֻûһ˻ţȫYYɣ
ʲô㾹Ȼ￴AƬſ˵֧Ƭ֮󣬼Ѿɫˣòкһ¡
ڡмӰƷͻȻ⻰Ҳɵһ졣ⶫϾǵͱȽζһȺ˹͵״ɴûо
ϱ򶨵תͷܴ󷽷ļʮGڷ濴Ͳ±֪ǿƬѣġѱֲûпʱƿӻأ
Ӵով䶼һƬӵĶˣڱװİɣܲˣ
ĿţеΣؼĵطˣ֣ʲôأʯʯ£ʲô˼ģ
Ǻɴһչһ˫ۡÿô񿴵ýζ˶֪
ӣϰ¶ˣ֪δƬƵԾĿڸǵ·һ¡
ÿƨѽȫΪЩYYĴ׻棬Ŷġ
мĻ̿ЦʣģҿոֻһƬӣһ˶ٰǶĻǶİ
˿úߣüëһЦŵļнʲô֣αУҿУҲ࿴˽һ¾״еõҪ
ʪû˵ŸɴֱһƱӣ´վ
ʲôѾˣåܵľҪתͷرܣ־תͷˣ˲󣬷ֲûмݺݵĵһۡ
ЦЦˣʲôåôլܵҵ濴ƬҰɣ˵ˣղ˯ŵʱ򣬻֪ûзأ
Ŀ⻹ԼʵͷˬͷһԼʯŵĵطеϷʵʵ˵ûУ
ޣеܲһĺƤССǩҲ˼
ǩʧЦɣⶼ˵ǩֻܱ¶һ⡪еĵط̫ˣ
ץҪ쵰ԽԽˣŮط෴ģһطǴ˱Сã޴ҲССƽˣһطСȴãСҲܾ޴󣬴ˡ
ѾЦץ·ܳȥϴˡ
ոһЦеΪ֮ǰԺܷɣʲôЦԿزɡԡ棬̲סŸөⶼȥһˣӦѾ뿪ޱУڽͨķѾصһȥ˰ɣ
֮ǰܶʱҪȥ׷֪ѾԶˣҲ˼֡
ô׷ڱУڻڻվ׷ȥʦţǾһˡ
Ҫͨˣ׷һȥܻжǣӦǽѼ˵ݣܻһֽɣһ˻ỳģ
žӣһûϵôһУܹɺϵⷿһ𣬾һԵ֡ڴһȦͬУֻҪҵԽְҵĻҲԽ󡣻֮Ǿͻټġ
Լһ£ڻ֮£Լúõϴһ衣һһҹһµõ˾޴ĳɳϵģҲϵġ
·ʱѾر˵ԣˮ˿ˮøөµĲҶݲ衣
ССҶޣ漴һݰѲҶղٺȵĳ嶯縵ө֮ǰ˵ģȡһƤΪܹµĲҶȵҲͲˡ

ҲԺµСҶ裬Ǻò裬˸ǺˣֻסƵ˶ƷǷǷζ
ҲȲ裬ʺϺȾưɣ
ݲˣҶһˣԷȥۼİѲҶȡ˹˲֮⣬Ҳ˾úãֱӾˡ
өԴСҶ裬۰װ򣬶ǶôĸߵҲΪͨĲҶû롣
⻹࣡ˣ֮ǰˣåʱʲôˣ֮ǰһʲôֻΪƿ´ģû塣
˵ûС
䣡ۡ
ֻԼսһ㣬ʵʪû


ھʮ ˶£
ûһ̬Ц⣬֮ǰ龰뵽˵˵ʲôôһ룬ľе㳱⣬֪ǿƬӰ죬ǿӰ졭
ϣҪһֱӵһΪߵĲԷԴͷ
еǣǳٵȻ˵ͬˣ˰ѲҶѸٵպ֮⣬ܿ͸һȥˡ
ʱǺܵ״ָ֮ٺַܸĸŮĵһҹе㲻ˬڣʲôûб¶ܵľ֮ǰе㲻һˣ·һЩ£
ĳøסˣıģпðײˣ߶񶾵Ĳ·ߣǱŮŸˡ
һ·ȥҲûжʲôĬһе㲻˼Ĵ˻ϻӡ˼ˡû뵽ȴֿˣ鷳ҡ
ӴѧˣղĶûôѽЦЦһΪ㱻Щʲôץأ
һů˻Ǻܲģûдһк㲻ȥϰ࣬ǲӣȴİȫˡ˵͸өص£Ҳò͡
ģҲ˵ˣҪҰæչһȻָˣȥҽԺҲæտһϡϲŻ¾˯ˣ˯úû١
ôĿһۣô˵ߺߣѽ
˵ѣûаһӣ˵ˣΪ˵өݲ֪ĪȻǺ壬Ҳһ࣬Ӧһġ
ʼ磺˾ɣ϶ǽڣҲ⡣˽˽Ƕ˵ҽԺ˯ôŸλŮ֮󰡣
̽ԵĻ·ûףһ桱ЦŮʵҾϲ˯ѡ㿴趼ûϴΪ̫ˡ
Ҳ·ĻҪȥҽԺһ£
ѾתԺˣҪȻҲ˯ôǰɣת˻⣺ˣҽûȥϰ࣬᲻ҵǮûжǮҪǵۣɾͲˡ
Ѿ˼֪Ը˵⣬ҲûȥνѣӦһŮҲմȾŮϢǸѪζأأҲͬһŮ
أ뿪ˣǷϵĿ˯һԭ
ߺߣøлңҰ٣һ΢һģƽ˰ɣ
ʲôѽĽ飬ȫϯԷʲôҲĸԸƽ⣿ŵ˵
һһ˵û˵¶ְݼĻת˵͢ûбסƱҪۺ
Ҿ֪һûôҪһ飬˼ǧ˰ٿͿˣ֪ʱжһˡ
պڵӣꡯһЦѽ㣡˭ҪǮģôƯһŮٰѣҲӦþңȻҪǮ㶼̸ˣҪ˼Ҹ̸𣿡
˿㲻ǶһѣԸߵİɣ
벻룿üһֱӷʡ
룡ô룬סߵƵ궼룡ҪҪȥ
ȥ㡭
ȥ̫ˡǳ극һ𿪷ȥ


ǰܻÿʲô˵ʲôܽȫ󷽡ûߵľ飬Ҫ̫ˡѧУǳ֮󣬶û̫ĽǮҲʵݾΪ
ȣڴʵࡣ70ȻʲôԣȴԸšʵõ˴ȵҲ˵ʺĵõ
֮ȥһϴּ䡣
һŵĻûоöôܣҲûвȻϵΣھԸࡣ˿̾Ͳ¶ۼһı仯Ī۵ͬ
ʱľҲñˡⳬǧ˿ڵĴ棬Ⱥ֮һҲٻʮħ֡ǰһͨ˵һʮꡢʮҲûһǾȦӵԵʡ
ʶөǴصȦӡȦӣȦӣߵýȻĻ͸󣻸өֱӴĪۣĪҲܻȦӡµĵ绰ǸɢһȦӡʶǰӴġһЩڻȽƵĳ֡
һḶ́Īĸɵˣ᲻̾ĵ̣᲻ǵæȦԽħֵĻҲͻԽԽࡣ
ͨһ㣬ҲΪʲôө˵ĻˡǺͨ˷·簡
ƣ˭ѽ
ûб仯ûħ֣ײˡеĿһ뵽͢ݼ͢͢ĻỹǱȽϴһġ
̧ͷ˭󣬲ɵһ¡
ˡⲻ͢һһʱ벻ֵˡ
ǡ
ǹ˶°ҽкνһӡû𣿡ַһ䡣
νûӡ󣬲˵̬г࣬Ѿˡڸյŵʱʶһ۾ɭһԵģ¼ȡˣǴɭԷһȥˡ
ʱֻڹ˾һѲܹ󣬵ʱһɭĿܣʲôܡ֮ͿʼװƣһǼ桢ȹīˮĺģְ⡣ȴеΪҲΪ²Էлġ
ԳƺνˣЦЦԭǺܣһΪ˭ءû뵽㣬һ𣿡
ںνӦڲһˣǲʲôġʱȴΪĹϵԻûϸмӣ˺νķͷˡ֮ܲðģһͨİ칫ְԱǲм
ڷһ䣬յǵϸˣҲƽʲô
ɺνȴ룡ѣս˿ǿһεģƻΪŮѻȥľҪöˡŽֻôӣջǰӵĺûᣡ
Ǻͼһģŵͬʣô벻żСֵҪҪΪҾνһļˣԱվţ̫Ĺһ⻰֪˴ŵ˼еѾĵЦˡ


ھʮ ˵ô
ƣûҪ˰ɣ΢΢ü
νȻǺ飬ȻϵһǷǳģһʱѾɹĺ͹˾ڲһЩĿزŵͬ¸ùϵܺá°֮˼˳ԷŲãҪܺõĿչĿͱһСͶʡ
˵Ĳˬе㲻һΪ̬ȣֲĵϸȫЦµԼеɵƣ̬Ȼסˡ
ӵĻνȴǰˬѣöˣǿĺûᣡ
ǰɣҶǹ˾ͬ£㲻ӣҲҪ⼸λӰνƴ̼һļˣո˵꣬Ŷ˵ˣˡ˼ܲð¹󣬿Ҳ⡣
һ˵ĻС࣬Ҷÿֵļɫе㲻ÿ
ǺνĿˣνƺе㲻ˬҲ˵ʲôھȻսȼյǵϣ̬ƺеקǾ㲻ǹ㣬ҲʵȨţҪȻνҲǳԷƽʱǶ۸ڶק˵ģҵ񲻷СְԱ
ܲðѽһ˵ܲðһŮӣû˵йѽ
˰ɣһϽӿڣܲðһģ밡ܲðЩΪ·ࡣһȵģûǱ𣿡
νǼˣ֣úõĳһڶûоʹ˰ݵ˼Ҫloser֪ӵ³
Ǹ缸˽˵˵ҲͰˣڹ˾ɱô˵ܽܲðģ˵к̨ġСȰ⣬ȴǻϽ͡
ǼѾ⻰˷̵϶к̨ҪȻôôŵĲǷأ
ܲð춼Ůģк̨ȥӦöǰݵʯȹȥİɣ
֪ĺ̨ĸ
úܲ˼飬ֻΪһ仰ǾﳪһϷҪҪôеİⲻǱȽϸߵĲôߴߴᣬǲöݣ
ڵ̬Ѿȫһˣᱻ̼һ£ͷ·˼ˡ˿̿ǵͺڿСһ
ȴ֪⼸ΪҪӲŻˣޱŵܲڣô¥ôಿһ칫ǡ繷ߡ׹Ǿǣ쾫ӢǸɣȻûô͹ˣǰĹ˾̳ǹƴѧҵġ
⼸˼ʵȨŵĹǸɣƽʱҲֻǼβ͵͵ʵֻǵĺν˵ǰŻţһ㡣ǻòȺ棬и߼ģֻܲ²ĴڣҲһѹֵġ
ʲôܲð죬ͨİ칫СְԱڵʱˣǿǹ˾ײˡʸװƵĶ󣬶ȴǷĻܵڳϣҲԾѹֻ
ǿ̸ʱһܺǺ
˵ô
ν˶ѸٵĻתͷȻ󿴵Ц̬ǵǱվ޵ˣǵ欸Ǿùͷһֻ֡Ƭ̣漴Ǿϳǰ˭ܲðĸϻЦ滢ܲݼҲֻôҾηзɱȨֲܲȴ˶ýźͺ£
ءáи˷Ӧһ㣬ʺá
⡢ôɰҲڡﰡ˵Ͱǰпࡣ
ɲܲѾǹ˾ĸ߹ܳԱ֮һЩ˾ǸΣܶ๫˾ǸܼġţΪ͵أܲҪȸԵͣȴݼĵһţݼܴȨܶʱʹܲõȨӰܲõľ˵ķֶθ˵ǣǵĲϴ󣬼Ҳı̬
ҪǣǸոڱ˵ܲðĻȴܲðʵʵ˸ȫܲĻ
νãҲ˵ĴûֱӵĽӴ֮ΡѧȶڼŵȣĴŲΪȻĶûµģĻ˵лõ
Ǽı֣мȻһŵ΢ЦӦʺ򣺡û뵽Ȼڹ˾ҲͲôнˡС㣬ǹ˾ͬʵľۻᣬһôǡ
ıֲνã⼸Ͱ͵Ľų֮£ԵøʤһԵȴȫһף˵ˣȻǸһ¹˱ȽУƽʱû¶ڹ˾µ˽⡣֪˭ǼҲ֪
˵⻰ʱ򣬻ǱеЦݡǺ֪ˣ϶һ쵼ڹ̬Ǽ⻰ȴ﷢˴ŵ̫ˣ˵֪ǿ϶֪һҪĻǶ㶼㲻ˣ
ҡǸո˵ЦšҪǺν䡣µģǱνƽȥ˵ģǸ˵̨֪ĸģȥͻᱻ㣬ϽѺνй˳
ԡԣǶܲðǷǳĽģλͬҲȫ˽⡣ղŻ˵˵һЩΪСӵܿǱĹ˾ļϸ
˰ó˵νѾü̫ûе¡̫ûˣԺþãû뵽иݵģȻ˵ǱĹ˾ļϸ
ʲôҡҡС
ν޷ˣҲýͰţҲǻ˼ģҺҪһҵһгɳռĵطΪһλͱˣʵ̫ˡûȨֱӰܳˣֻҪʹӣԺҲĻᰡ
ءûСʲôҺѣôأᣬһᰡ
ͷһη޶˵ܲô򵥡ո̬ȺܺãҲû˵ʲôֻǱʾѾ֪ǵݣԼи롣
ڵóӶˣαأοأһܲðСְԱαظϾʲôѽϴûи״Ϊ̬ȣҲϸı̬ȡڲһˣ˽ԷҸոǻֱӳǰܲðĺ̨
ѡѸ磬æ˵仰Ǹղû˵ʲôѽᣬᰡҲһ빫˾ġһԹԵְνģôԹ˭ǰʯͷԼĽš
ˣˡ˵ģⲻڹ˾Ҷ˵ȨŵȻ˻֡
ǼܲʶȤȻҲֻ뿪ˡ


ھʮ 㲻
Ǽﻹòͣȫ뿪ˡԺνҲǷǳĲŸֲϵ⡣ǸǲҵģܲðǸһͻƿڡ
㲻Ц
ÿɷЦЦΪ˵Ϊֵ̫ˣ˵ˣô죿ûװƴѵֱӰǸɵ߰Ƿӡòܶͷ
һÿĻΣ̬ͦõģһΪĻܴء
ûôаɣ
أҵĳְΧˣǶ˵ǿҵĹϵҵˡŮ˵ıǩҲУ׳һһ⡣
һ£ûءǲ˵ƤȽϺۣгǱɣһݺǰ;Ĺ
㣿Цһ˼ҳģ˳áĺããôǡһˮ׼
е㺹һʵеԲóѵļЦһ䣺ҪҼһ£극Ҹط㿴ҵسҲ˽һȡһˮʧ뼸֣Ҳֶñɡһ
㣡΢΢ָӣʾеˡȻɫķӦе㾪ȣӦ˵ǡͰɣ
е֣ʲô͵ģ˲ӦѪһôǵ˵ŮǰӦúݺݵĳԷĽùѪͷñףԵѵǼУԷֻͣ
Կ䡰Сͷߵ̲ס˸Żµı顣㣡˵̬˵ģղ˶̲סŭǰ̲ס嶯ǰһݸ˿ʵʵ˵
ͷʾ⣬ǲݸ˿¬ɪνʵд˶ûҪС
ӦûıȽеģû취ʱֻǿֲ̡һˣѾʼѣһһǿһէȻǿеƫͳ嶯Ǳ̬Ϯ֤Լ㲢ûУҸղ㣬㲻Űﱨƽ̬ͺɵƶһ
ʱĿһֱ۾ƺҪ͸۾͸Ƶġ
Ц̬ǱȽϺãΪ˽ţݼǱҲûпܡ
ιĵһۡ
ðɣô˵ɣҺǼ˶ʶǸʲôνģҲֻǼһ棬ϴ˵ɣҶû뵽ôôرġȫҲϵˣҲûдҵ棬û˼ҵѡҺαظǼƽôࣿͿϷˡ˵
Цһ̾Ƕǐˣ⻹û˼ѣѶ㲻ϰҿȸˣΪǺء
е㺹漴ʧЦҲԣ㵱ȻҵĺѡһڣͰ˼ҺüŵýͰ͡ƨ㻹ҪҴ򱧲ƽղҲ˵ˣֻΪˣɲġˡ
̲סЦеİһۣȻû˵ѽûŮѡ˵Ů˾ŮˣǿŮˣҲڼΪͷģջҪʰ棬ҲжһͿġ
ȴòΪȻ˼˶ϻ̳ϿֵŮˣݼǶӵŮˣҪ˳ͷ˵ܷݡŮˡ
㲻
ûɵһ䣬һ㶣ʲô
˵Ļѽ˵ҵĺ̨֪ĸ㲻Ҳе棬Ů˶ںС׶ԣ˵
üëϰ£ϰˣ˵꾫û˵пܹɧꡯҲǺίǺôˣΪʲôҪˣΪʲôҪأ
˵һۣû˵Ѽ˾Ͳʲôöܻġի־졷кܴϵ
е㺹ЦҲô˵ի˳ƹʷǴӰҪǰôźɡģ˵ˣӺܶƪǰܻǺϵ
ի־졷Ĵ񡢽ƿЩŴ׻С˵һϳ־֡ƴС˵ҲС˵ߡִ˿Ƚϳ׻ֵڱ˾׽һ飬ߵĿζϲģֻǿƪ£ûпȫ
ϻġȡƪͺ顢ȣ͸̵ĽǶȣб͡
νˣҲŷ֣꾫ҲáɧҲãˣߵŮӡĳ⽨ˣǴĽʵŮˡֺαؽأ⣬һʼհѡ꾫һչָҿұǺѽ
е㺹漴е˴Ĵָǿѽ
Цϴ˵ŮţŮ˶ԾĽʵǰ
˵ɧ㻹ǿ佱ŵĨĨͷ˼άĲһܸϵġ
û˵Ŀҧ촽һָͷѹڴϣҧҧָͷĵʵɧ𣿡
֪Ȼ֪һǹģһŮĪ欣һ̬֮ǿ£һ֮ɧֻҪ˰ºݺݵ飡
ðɣûôš仰ƱȽϺʵʶһӿŵı֡
ЦαѽﶼϲŮ˷ɧƯŮˡֲ˼˵ԵǱȽϵףĻǶׯŵġ
ûаʸڷϣҳҲϲŮ˷ɧƯҾղŵıɧвģɵıݡ
УһƲ죺һҪ֣ſ»Լزڲش磡
󺹣ȷʵˣĳϣղѾǳɧǳˣڵһ仰Ҳͷſڿ¡Լءڳһ̬ԻӲòˣ
ʱ򣬺ȻоһֻŴ̧˹ֱӲֿɲ
ȻһñֱղŲţ̫˰ɣҪ˿ɾû뿪ˡ
ϽȥˮԺˮĿ⣬¹۲һ¡ƵúܺãλúܽкĻԱҲ῿šԼᣬǢ̸񶼺ܷ㡣ո״û˭ֵ̽ӡٿȴǺȻĿţ̬ǳŶׯʵڲ뵽ŵɲ
вϣЦҪ̤һ¡


һԭ
ʲôǿӦһ
ﲻɵðһղֻǸоѾŲѣû˼ֱ档ڸӦĲ̤ŷ֪ʲôʱѾѸ߸Ьˣֻ˿㣡
ֻǸ㲼ϣ΢һܸоһ˵˵òǿҵķԼĴ̼ˡ
˵ʲôղŵĻαѾôӦˣ˵ɵıݡ
ðɣղźܷɧҲܴ̼˰ɣЦһסҪҪװһ¶аڿԸ̧˰ɣ
û˵ءûɽţǽֺͷ䶯һ¡
ʲôŲһ¡ôһ״֮£Ѿ˸ղ˵ˡ
ѽһȵӣҲ㣬αһ¡ػظĻ
㲻Ѿش𣿡ͷߣ˵Ĳ˵ɧô
û˵ѽգ۾˵Ů˱ɧһ٬ˣŮ˵ļʡ˵ϲǰߣԿһ㣬ں
²һ䣺ºҲǺµģⲻǵ£Ԣԡдġ
㣡һۣΪϻ˶ΪֱӵĲҡڵΪͺ٬ǶԲͬƽʱڹ˾ɲҲԱ
ʤҡ
⻰ģϾҪģݣмܱۣ˵ʵѼ˵ݣҲ֮еһԱκν
šһˮı仯·ʲôƵģСżදڼ˵ˣֻһԭ򣬸ҿԲںģΪ޴ڶ˵СĿ档Ů˻ˣ޷ᲢۡҪֻҵˮƽһҷͣŭط͹ȥ𣿡
е㺹ðɣ⻰Ҳһĵ
ȻҲҲƽϡҵˣֻҪѪǻúõһģҷͣҪҧңҲУȥҧһŪһҩƬιԣ߽ϹӰ˴¶˶ħЦݡ
̾ķǼȻﲻҲҲ˵ǲ֪߲˵ܲðŮְԱ˵ѾǵˣֻҪԲ飡
ԡٺٺ٣ȻЦЦĿ
ʲô⣬òСͷ̫עڴͷȥ˼ˡ
Ҿ㲻һˣ˵һ˵ͻȻΪ̡ڰ򲻹ˣǧɣپͻбƸıǵҡʮڣȻȻĻԽ׶Σ̬
׶ΣҪ߶˴ϵεƷװ棬ЩľǴִĽӡָ˸׶Σͻ׷͵ݻںˡΪ׸Ҫư𣿾ǴһʮTҲΪʲôֹ˽˶ơ
Цòϣ˵ĺеܿϧұ˵㲻ϡݸ¬ɪ˿ʲôĲʺҵݡ
Ļ˵ĲǮ̬ոӵбһǿʱٻҪ֤ԼЩ۸㡢㡢һ١ӵгʱͨѾǸƣ㲻׶ǵҪĵط

ˣ˵ֱһ㣬ҾľѾһĽ׶ΣڵʵӦһ̨˰ɣûٺֱӵ˳
̾ӦǰɣΣҲǺҲѼҵе˽⣬ǱġѩӦǿãһҹ֮˾޴ķԾ̬Ҳ˱仯
ͷðɣҲҪıѾ֪ˡò˶ãͲҪˡʱɱ˰
˵һ仰ʱС»˼֣΢Ĳ˲ȡ
Цأʲôϵô˵ҲͶǱɵĲ֣ҲʱְңҳӲ˾͸㣬߯ûˡ
㻹ң˹ȥ
ղһ˵һֱûͣǷĻ滳ɻ᲻Ǵվֲ̨ˣﻹ˵ǡһ
ʱǵĲˣ˵Ծǰ壬˫ϣڵܱ¶ӽǡ
ľȺͽţĸ֣㶯øˣΪһҲֻǽ涯
ŮԱԱߣ״֮ǰӵĽŴ̼Ȳ㿪ֹҲֹȥֹֻܶˮˮΣԼֶ༸侲
ò׵ȵԱ뿪ˣȥ˼֣˵˰˰ɣ
ˣ͹ˣգգ۾Ȥ
ӣ֪ջǸΣѹвԷ٣ȥɱҿƲסԼȻֱӰ㰴ڲϸ㣬ʱˡ
ȥһֹۣһ䣺˶ίƵġ
𣿡һ䣺ΪŮȨΪǷңҵ˾Ǳ򣡡
ˣɴ౧˫ϴ
ԭˣȻ˵
أ
ҵԭǡҪǿȥô㶼УڹڳۻǵעӰ찡
ѸٵıꡯһЦһ
ʱĵ绰ˣһǸֻһҵ룬һе绰Ű
Ůͱһ飬׬ǮҪǮʽ׷ŮǮеȻ˵ˣҪǸǲϵҲһ㣬ոòҲ͵ͷˡŮϵĻȻ׵ȹֻһСպ˵
绰ҲûжͣħֵجΣȻǰģ˵ҲҪ˼һѽ
ֻϴּ䷽ߣͷûжʣ뵱϶ŮӡӦþ˵ġˡѰɣһҹҲʲôϵŮİ˯֮漴˰ɣ
Լе˼漴ҡͷЦ̾ԼôˣҿѣûϵɲݽȥϾӪһһìܳͻѿԷֿжԾͿˣˣɾͻи鷳ǣ


һһ ΨһʺȾƵĶ
ʾǡŴʡ촦ɵüͷ
ϴȥʡǰİӣĵһ⣬Ҳ״νӴħ˵ģḻʵս飬Ҳģõ˵һ10ԪĽԴ˻ϵС֮һ֮󣬾;ÿˡ
ҹٷǮѽϴõ10򽱽𣬻Ƕ෽ԭġһ٣һǾ˵ж̾ǣǳڱҲһ١оǰʱȽ϶ӣпǿʡ󰸣ʡоֺʡ߶ӣķöһ㡣ȻҲΪʡǸԣǮɽ棬ع֡ɳʲôģؽҲòǮѽ
ߵϴּʱǽͨĵ绰ܿ˼ҲǾˣϴԼ鲻ûкóɱѡ㡢Ǵ칤ģںĻȽϴ
Ŵô˻ûϢ
СʦǲǴˣϴѾʶʵССвĹǾ塣һϸоǲǴĿǸˣûŮԷΪʲôġ
û¡ǴæˣӦ²˵ɣʲô£
ֱ룬ҪһſڵҲֱ˵⣺ģϴεİӷǳлİæȻûܼ밸ֻҸ֪츣
ʲô鷳ˣ̵档
绰һߵеΣֻбǰΨΨŵŵѹû뵽ֵָоˣû취˭Ҫ˼Ұæأ
ǵģе鷳Ƴ򣬵ڷ˳Ȼ󡣾̸
˵ĶǷϻҲ⣬ƽʡ촦Ըİӣ϶С£һʱڵ绰Ҳ˵Ҫȥ˽⡣
졭ðɣҹȥһˡ˼һ£ˡ
٣ٲȥĻʵе㲻˵漰ⷽİӣʹþͷ۵ģҲ϶ŪñȽϴˣͲǽ⣬Ҳƴǡħֿɲȵĩпյʱų˰
ģһޱôѾޱߡ߷ģԡ鷳ˡǸǷɻƱҶԸġָʡǣϽǿһ¡
ޱУüͷһ¡һ㣬Ըõİʱ䡣ޱз¼᲻ϵ¼أ
ǰϣөܶˣܴĪۻˡܶǱĪ̲ˣʬôģĪⷿʬ͵ذϵѪҺҲǸөģҲөôġ
ӦòǴͰɣ
漰͸ө͸ӵĵʲˡã쵽˴绰㡣
õӦʣһôһλǰ򣬲սΣٿԱ֤Ա

صǰֱӸ٣ҲûиʲôɡеǣֱӾʹӦˣҲûʲôɡлҪѡ
˳극򵥵ģûȥ˷ֿؼң򳵻ȥ
صסڿ֮ǰﻹеڴģϣܹͿݻĸөڿݲȡ
ϧǣŽȥǿտҲеȻʧ
֮ǰ˼ʱ򣬾ԺдѵĻᣬûϧû뵽ż죬ˣѺûҪóֻҵ˸өĺ롣ҪҪޱʱõĺ룬ڹ̶õĺ룿
ɣǰϧλü
һϲͨ˸өĺ롣ûķѺõɣ̸飬˵ǿԵİɣֻҪлͺá
绰ͨˣөûйػţ
ûüˣ绰ͱˣȻٲʱ򣬱ѾʾԷѾػˡ
ֻ漴ԳЦЦ˰ɣϵһо͵һΣӴҲãཻҲãѾǹȥ˵顣ΪˣҲΪ˷ֵѹѾ˫Ӯľ棬˹һѵҪ˼ҹ
֮һסģҲϰˣûоʲô顣Ǹө֮廰٣ҲصײβһҲָ֪ôģˣ;˺ܶ࣬һԵĿն
ڿһеͷһҪ˺ȾƽơǷŵ绰ϵҲࡣǰͬѧѣޱеľô֮ûڸģ͸өûʽʼͽˣʧ㲻ϣ˵ȥҲЦˡʶҲ࣬ǰʶˣΪʱ䶼Ҳûлúġ
һȦܹĿȻֻһ
ݼ绰˵ˣȾųλʱȻƽ𻹱ŮܲãȻȥȾơ޴УMMѩ˪Ҳĵģϴκ˼Ҹˣ֮Ҷûϵ˵ҲڴܷչһµĿ꣬Ҳİ
ȻõĺȾƶ󣬲ΪողŷֿΪ̫ˣֻҪеƴճܶϢһҪǱˣͿ¶ϢөݣڵжӪģʵڲ㡣
һȻֻбŮܷݡʵһȫû뵽ġܷݡǱȽϱƢ嶯ðɣòƳò뵽ʲôŵ㣬ΪŮӵԸ񣬷Ժ͸һĺȾ²ֲۣᵣıЦ
ҴϹĽͣ˵ӡǲġⶼǵʱǹֵЧָѪԵӡ
ܷݡҲûôԥֱӱ㲦Źȥ
һܷݡŽϡеƣƺ˭綼ûпе㲻ͷʵ˭
Ұƣһ£ԸܣưͨҲĻƣѽǸոպѰ˰ɣ԰ϴǷֳҵˣһҪģȻûѡ
ʲô֣֪˭ѽ㣿ܷݡƺ⡰ϻĻشðֱӾ͵ͺ
ͷߣûҵĺ룬ҵҲ˵ˣΨһ򽻵һ죬һλ£һԾˣûӡŹ֡ɶܷݡ˵ÿҪԸֲͬİˣкܶҪġǰӷܼǵô
ԱСҪҺģ˧һͿǸ͡
ٷϻʲôԻɻҶϵã˧ƨѽʲô£ܷݡֱӴԱ룬ϸÆ£ֻѾ


һ Ⱦ
٣еƣлƺƲ˵ĴӣҰﲻ㣬ΪѣҿȾƽһ¡Ӧеᵢɣ
⻰ո˵ԼԴ
ϵˣ
Ǵαȥɳ˵о̾дӣְȥ̾𣿿ϻӣǼƲ˰ʡޱָæ⼫пͬһӣ
ֻҪһµģû뵽Ȼпܻǣеͷ󡣳ܷݡڿǣϽּһ䣺Ҫ˰ɣ참Ҫ㲻ȾҲӰ칤ǵԺ˵ɡ
ڣܷݡڿȥȾƺòãһȴùģ˵ȾӰ칤㱻һ£ֱӾĶˡȵƶʲô׼Ǯ򵥰ɣϹ͵
ƴǵĻᣬ˼һ¾͸һַԼȥȻͰѵ绰ˡ
ֻЦ㲻ʯͷԼĽţû°
ӵ绰ѾȥˣȥģȻȥˣܷݡԸ񣬿϶ֱɱģºҲ鷳ѾˣֻܴӺõĽǶˡͨĵķʽ֪һЩҲĻܡ
ʱȥǳҹˣ֮ǰò͵ĲǱȽϸߵʳ⾫ȥˣڷ治ôĳ㣬һûгԷԵòǺܱҲȥ档Ȼ൱ǲȱٿ첻ԷҲ⣬ֻһϰߵĸо
Ŵ򳵣ǱСľ衣Ȼþע¼пǺөأǺйأʡǵĪޱеģڶʱĸ壬ȫ緶ΧûжӰ죬һУǽš
͸өнħְ𣬿ǺγǱħɱĶ
һ·Сģܷݡ˵ĵطȴԭǾйֲԶһҹСٻǱȽнڲٵģһѡĵط
Ѱҵʱ˶һ¿ڡһտ̯ܷݡͼ̾š
˻֣߹ȥееһһŮԼҹȾƣûдƺҵʲôҲеԼһٽŴݣöôȤѽ
򵥵ˣ˵ǳƤ
ܷݡʱ䣬û㼰ʱҳϿҵ̬ȣǱȽģֱԱߣȻִļϣصš
ǽһ£ǽϰģŲҽ˰ɣǴҾܳԣʵݾõĵطԲģ
ȻִݵָһȦһ£С֡СޣǸϡûϸܡ
Щܷݡ̾ӵͬ£ȫСȫʡһָľ֮ԺģĽͺǻҲܷݡƢֱԭ֮һ֮ǰҾӴһ󣬻ǷֳģôҶܺ棬֪ʲô˵ܵ
ǻڰҹӰ࣬ոܷݡк˵ȥҹֵͣģȫһˣǴҪģҪʶһʲôô졣
ǿɲġ㶼ѡôʵݵĵطҪٸʡǮҲ߯˵㡣СҲģǲģҲӭ㳣´ԷЦǺǵĴһӭ
̹鸹̣ȻѾˣʹһ𣬾ͲԹʲôģҲлܷݡƺҵԣ⼸λԸҲͦõģ͵ʶѵľ۲͡һ»տѾ࿪˵ơƣ˳־һƿ
ܺ̾ӵĸλһҹҵҡҲƽʡ˵ҲٵˣȸΪȻֱͷʼơࡣ
ͻȻôһ£ôҵ鶼ŹΪոõһƿܷݡһģǿû뵽ʶģΪѾԼˣ಻ںˣ¶ĺЦݡֻǰܷݡƢû˸ֱӵĿڴȤ
ܷݡͷߣҲ֪һǲǹģҪǿڹǺŲˣҪһƣ
Щ̾Եɬһ㣬ԿȾƵʱ򣬴ҶܷݡǰӢۣܺȸƿͲˡ̬ˣǻǱȽģҲ׼ùˡû뵽ȴһ̶ûһֱڡ˹ˡʣһֱƿơƶ˲ͣ
а
СѲǸһȻǺ
ԭ׼òԵĹƣĵĹ̾һھϣһǺ̾ˬȾƵģȾƶװӵȰƵĲŲϲĶ
ҪȾƣڸһҲǺȣһƿơ¶ǣǸӵɢֻ࣬úʹ졣ֶϰһոյȫټһݣơһ
ҹտҹȻһĿ͵ꡢС͹Ѷһ㣬ҲߵȥĴҶѵ𡣵ʼǮʴҵ˶٣ֱӶҪһʾĴ̬ȣеƽϵ̫ϸȾˬ졢ˬ죬˺˲øУλμľ죬Ͻ
ϰĴӦУһЩȿ˵Ҳ½˹ǼȴڼüŪ۵͵Ц
Ƕʲô԰ѾȹһƿƺȸˣŴҵ棬ܷݡҲ˵ʲôΣ͵Ҷû⡣ɫһƿǵڱȻѵɲǹԺȣҲʲô潻ףֻ˽ͣҪʲôܵ㣬ôӡ
ӣСһĻش𣺡Ǹղŵ˲ӣҲͳһСȫһݡȻԶ˻ϻ𰡣
ǡǣȾƲУҪӶ౦ҲЦ顣
ܷݡ΢΢üղǵʱûϸ⣬ϡǵӣ˻Ц˵ҪѲһȫһݣǲˣȫˣ
ⶫǲģϵĲǸ𰡣
ΪǼΪոպľ͵Цȴԭͼһ㣡ݺݵһۡаһЩʲô˼ˣһܸǼһ￪ôôӣ
ҲףǰЦͬУǼܷݡMMһȥĻ
ѪľѾܸоһһԱ仯˫ޡ̥ǡԺȾƶСƣԵӣҲȫԳܣ鲻ܲͷ
û£屶ʲôĲڻ¡ЦŻӦǣҲµľƺʹ
ΪĹϵǺȾƲûôֻͣʿɶֹһ㡣ܷݡȴһһĸҲûʲô⣬Ҳһķ㡣
׻˵Ů˲ûᡣǼȴ֪ܷݡľо⻰ϣӦ˲ŮûˡҶĿڳԺһ󣬱׷׸ǣ¸ദĻᡣ


һ 
ûбˣΪʲôͻȻҺȾƣܷ֮ݡֱѯ
ɲôúŪģʱеܼĴӦˣ;̬ȣԵ޹ʵȾơ
Ǹ׷㣬ɿ𣿡һֺߵӣܹҪһڣҲ϶ỳɣһ׵ġ
׷ͷܷݡֱһֱϡǲЩвˣҪҰƽ
üͷʵʯǵģǳûˣ
ĽæҲˡͺܻͨ˼ҵʯֻһǳϴӡ󲻺ãȻĸĽ͡
ʲôѽ˵ôͷǵæ𣿾Ͳ̸̸룿Թ
㣡ʲôĵģܷݡ֮ԱǣŲ⶯ءٸһᣬ˵ĿģĻɱҲܣ
شԣôԼôûأ˵㳤ôƯ⡭ΡزڿбȻһ¡޿ɵֵ˿˶Ҫ׷ģҲˣһйܽӴһġҪ׷㣬ȫǺΪ
ܷݡһ˿ЦҪ׷ңҿɲһзҪ׷ҵˣҪܸҴһغϣ
һغϣɲڹһУߴԵȭ˻֮ҵȭһغҲҪ2ӣWBCWBAIBFWBOЩְ֯ҵȭһغ϶3ӡ仰˵ܷݡҵѣҪֳܸŹ23ӡ
ʱʱ򣬸ո˵ܷݡӣΪڻһɳѶ˵Ľ֣ûһ˵̨ϽܺҴһغϣĳЩģлĻҲ߱
⻰һЦʱǾֳʲôĿɿˣ˼ҿΪڷأ
˼ѵҪҲҾǻۺ֮ӦøҪɣȷ˵ҰɣӡģҪǲܳŹһغϣܰܣҲҵŮˣ
еԾԾԣҪһΪӮŮѣҪ֤һڵʵ֮ǰʲôģѾȫĺˣ˶˾޴ı仯ȭŹҲһܹӵøӵĳɫ
ٴˣüҲϵģ˵ʮ˸ǺѶȡܷݡǳŵЦһ¡
΢΢Ʋ죬һ£زιȥ
˵ʲôܷݡصļϣȻʹһԴ˾С˵Сһ㡣
⣬ƱһڣȻ̾һǵ˵иŮ𣿡
ˣܷݡԹԵĳտ
ˣ
ˣ
üͷ˼άܲһ㣿
УҪ˵ίһɣ˼ϲֱֱȥܷݡ˿ںĻ˲С꣬˺ƾƣ޷ǾŮ˸ˣ˵Ҫ׷ңԣ
ʼ磬΢΢Цһ˵ϰɣҺô˵أദʱ䲢㳤ȻúƯҲһ뷨ϣԺл׷ͻȻİˣҲǲٻˡе㻹ûпʼʧĸоеį䣬ҪԾƵ衣
Ŀģܷݡŵģⲻαװġ̬ȣܷݡȴǲмġ
ʧߡν֣ǡ̬ġ䡯ϰ벿֣ϡ̬ġ̬°벿϶ɡҲ˵һ̬Ϊǲ̬
ȥͷߣءǣ㣬ܱܲô̬۰˵ҶҪ־֢ˣʱҪ㸺𡣡
˭أܷݡˣȽŮӡȽManһ㣬ҲŮҲںͳƺġ̬õļһЩȫ˰㣡
ÿɷȾƾΪɢģڳʶ˼죬ǳԺһͨڻܷݡôBTۣѾƿɢʼڵĳԺ
ţұзǳҪ񡣿һ绰ҾԾԴӦ룬ȾƣĵĿ㣬ǲӦøлңܷݡļʵ
лл׽˵
ͿͷлҲ߯û˰ɣܷݡһ
ⲻ㡭ͬһҹ򵥣ûг⣿
һʶѣһơơ㶼Ҫƽϣ˼ΪҰһҪأǲӵΪ˿㣬Щǵߣ˵ˣԵࣿʲôˣ
Ŀɿڴŷܷݡ˱뺷ҲһסҪŹһ٣Ҳ˵ǰɹǰɣ
ðɣҪôл
ܷݡ¶Цݣܼ򵥣ֻҪҪʱ浽
浽üͷѶȰֲסһҲûгƽʱҲҪϰ࣬浽Ҫʱ򡭡Ҫǲ·ⲫ
ܷݡϵֻȥ˼¡һ¹סĲӣЦ˵ʲô
ۣʲô˵·ⲫ˵ľǻ˶Ķ̿ǫ̃̄ʲôûأҪžаŮ
ܷݡֲֻ֣ĵĴһ¡Ȼ޺޵˵ǹ㣿ϴڷֳǰ¶ģΪҵѣϴαץˣԳѣøˣղǼҲˡΧͬ£ΪˣͷͲлңҲӦø𵽵ף
ɲô˵ҰˣҪҸĻӦõģû㡭ûиϴһǴأҶ㸺ʵе㡭ðɣһǵȻȥˣҺĶ㸺𡣡
ͷܷݡȭͷˣҪһЩĳϳϷֱΪֹ
ŭʱҪߣҲûٻϽ͵Ķ˼ҵ̯ˡ
˵ֲǲˣû⡣˵ϷҺͱŮһ֮ͬĿɱ˵ȹ̾ˣ
ߣ㲻ʲô
˵ˣһΪҺ㿪ʼ̬֮ĿЦԼ۰˵˺һ̬ҪٰѣҪһ̬
ޣ̬
һ¶ܷ֮ݡҲˣֱӵˣϻȴСǼļǳװʵôܾûϢ˵ӣǼҲǣոǴӵλȻҪȥô¡ز쵼ҪӲɣ


һ Ůܲײаˣ
ܷݡҲǷ꣬˳ھͻشΪ
ְҵԻǷǳߵģŸո˵ڣѾȻҡҡͷ˵ϵܶ˵Ƕüûú˯ˣʵܲҲŴŨ衢ȡţʲôĺȵöľûЧˡ
ͷףҪܵģͨ˵ǸıǮҲǸ취ѽҶۿˣǰ˭𣿻ҪݽϣְϢ
ܷݡݺݵҧһڿ⴮ˣλǰָ˵һλæ
Ƴһۣʲôû˵ʲôҲûʡ
Ҵʲôⲻ˯߲زˮЦ
ȥģܷݡһ꣬һʱ䣬ҪȥˣҲȥɣϱй䣬ȫЩԲҸˡ
һůȻ͸¶飬Ȼ漰һЩͲ˵Ķϱй䲻ȫʵ˵ĲͨĲȫǿа֮⣬һҲģû뵽ֵԸ񣬾Ȼϸ֮١ȻҲͶ༸ʮǮԸӰȥҵˣĺ⣬ǰԩͷס
ˣרӦûҲڰŰɣУղǸ缸ҲûгԾˣҪĻȥɣҲȥˣģѾ㿪ͨͺͨһ˳ڽϹġ
ģܷݡҲûн飬кϰѸղſԲĴߡ
ܷݡˣҪȥûʱؼҡҲԱˣҲˣһȥס
ʵӦþй֣ӷĽǶȣȫоָҸסǵҪĹߣǻȥˡ
ȥ֮ʱѾˣֱϴϴ˯ˣֻһǵȲ죬Ͼͳ˰ɣ
ܿͱϳˣֻµҵֻԼֻ΢΢һ£ѵǸөصˣ
Ͻֻ˹һ磬ȴһ£׸өص磬ҲϷֱһԹܷݡģȻݼĸĺ룡
ϴ¬֮µϵʽǻ˽˺롣Ȼǡ˽˺롱ʱӵ֮⣬ȻҲ˽ԡⶼҹˡ绰ֱɧţûʲôҪ飬Ӧòҹ绰
ϰ壬ôʲôҪ𣿡
һͷĳһڵŵĴϰ嶭³Ǳ˲ĵ̬ȫƽƽ
е㼤˵Сʦϵ̫ˡǡޱ𣿡
ûлش⣬ǷʣﲻҪϰʲô鷳
Ц˵ģûʲô⣬ֳ
е㲻ͷˣʲôֱ˵𣿶ǮˣֱӸؽ𱨳ͺˣʲôշ
£¬ϰ忴Űɣǲȥ
Ź˼ѽôù¼ųŮѼƺˡ֪ǸʲôʲôջʲôҲģ¬ҪԵġ
ЦһȻ̾˵¶¬ڸҪ˵ǡûʲô⣬Ů񡭡һ鷳
Ůе㾪ˣŮ񲻾ŮܲݼûŮĻ
ǵġѾˣ˵ͱȽ˳һ㣬ʼһһʮĿٽ
ݼǻڡǺıǻ˼˵һЩ˵ڡǺıǰиͰĪĳſڣܷӦСļƵ˴ĺۼͰƾյͻȻɽȥģ
һܷԴڡǺӵķǸ󣬳¼Ȼܴķ顣ڵİʩرɱݼ9űѲ߼أȻϳ׵Ͱ˭Ķ磬ݼǧɢȥ
ȻǺİȫһܺãּ˱ݼǾòԽؼסˡֹһ׮ڹ˾רݣҲʱĻͻȻͣһ£ȻУάԱޣּ鲻ʲô⣬ֳԵʱһëûС
ؼҵʱ򣬸Ƿһֵ顣һȽƫƧ·ΣͻȻи˴б˳ĳײ淭˳ȥǵͣȥ鿴ߵʱȴǰһӰûУҲûκεѪ·ǾĻþһ㣡
򸾶Ů˵ǹ̫ۣ˥ˣڼҺúϢһ¡ݼΪ˾ܲãǹ״̬õʱ򣬲ҲԸݼ١Լ췽ŲɣϴһҲǼʶ˵ˣҸŮ˵ײаˣ
Ըղڳ극Ů˯֮˺ܾã̲סҹ绰
ĻҲڿٵ˼šǺֹסһĹʵҪ࣬ҿ壬Ҳȥ£ĵ̣㲻ڸҲһơ
ݾͲ˵ˣ˽ǹҲ˵ײɵһˣȴȫӰҪݼĻþһйаϾǳֳ书֣ҲȥײҲײ֮ѸٵĲӰ
ôˣֻܵ˾ţû°ɣܹϵզݼԼܣǵùһ¡˵ˣܲðĴģһܣ˵Ļһͻ
û£ݼݼھ״̬е㲻ãһǿĺӣײŵˣֻĹ¼ϡ˵ΪԺȻ۵̾ҲΪҲŸģԽǲš£Խ׸Щᡣ
ҪҰһ£⣬˸й
е㲻˼˵ǸˣĻЩԶ˱ܣ޷Σ롭ԵĻܲ鷳鷳СʦСŮһʱ䣿һǿѶţ֪СŮˡŶҵ˼ǡӱˣǲŻ֪Ѷˣ²Ϊ
ҸŮڣЦԷǣȴҪʧˣͬ⣬ݼҲԲͬġ
֪˵ǺܲصģҾôһŮҪи̣Ǻ޲Լ棡ԣǮ˵ȻǸˣӽǮ
е㼤ĻҲ
Ȼë˸񰡣Ǯ˵ͿˣʲôӽǮǽǮˣʯ鱦ƽ䶼


һ Ԥıɺϣ
һˡͷΣ˼ֱӡҪǮ߯һ㣬ȻֱӣûСˡļƣڡƷơĳþӪ
תһ룬ڱŵԱݼҲûʲôɼΪϰǣҲǷڵ¶Ϊ³ʵĳôҲ˼˰ɣϴǣ֪ŵļ۸񣬵ʱǮˣ˵õŷͻˡ
ûץ񣬼ˡˡļƣĻ
أӦҪһЩرġصĶӹʲôģһЩղأķۣҲΪռһЩĶ
ڵ绰ﲻ˵̫⻰Ѿ˰ʾ˵ԸһЩǮ򲻵ϡƷ
ϹħѪЩӹʲôģرһڣ
ϰ尮ŮУô˵ˣҪƴǣδ̫顣УҴӦ㣬Աһʱ䡣ղؾˣɣֱӸǮˣڶ٣㿴Űͺˡ
ǮҪľǮ
˵룬⻰ȴСʦ߷ڣƷĺӴһЩʦĽ֮࣬ԸҪһЩصϡƷǲԵúغ棬ܳеǸиɡ˼СѸûôп룬ֻǸǮͺˣ㿴Űˡ
ȱǮǮõ¶£ǮǮҲһֶѡЩղؼ㲻ЧҲе顣ԾֻҪǮҪǷǳнڲ٣Ƿǳӡ
ûû⣬̫ˣСʦҲ֪ôл㡣СŮһ˵ܵģȻǽִߵȽģһЩ⣬Ҳ˵ݣ˵Ǳڣϡ⻹Сʦ£
⡣ֹһ䣺ҪǼӶʮ飬Ҿȫû
̫лˡ
һ¡
תۣĵҽڲˡ
컹£ʡǱҿһӣӦúܸܿ㶨Ū֮ǡ
ŷͬʱҲȻ𾴣ΪԽǮԽϧܶʱеοʡʡаҪСʦæ֮㲻ǵõ˹ٷϿɣҲһ̨µĬϡӦõӦõģȻʦ϶С£ĴҪ
ʶ䣬ѾѡСʦĳɡʦˣȻֻһ֮һεı仯СʦȻҲƣٻǿᣬڸĿڡʦѾˡ
ֻ˵һ֪ņ̀ӣҪ顣û뵽ʡͷȻװһ£붼еЦ
ʱİȫϴθķ𣿡
΢΢ЦҸղҲҪѷǷ⽨ţұƭˣȽܡʱİȫӦû⣬һ䣬ǰܴ˼Ҹɮģһ
е㾪ȣ֮ôЧǲŵģ˵ôţҲǼٵġǾô˵ˡ
˵绰֮뵽ݼҪǷŵıƱǳľʰɣ
˯⣬˷ܡ뱣ݼɱϰҪ׬Ǯˡǣûʱ򣬾һֱû⣬һ
Ծ
ͨⲻһһʳסС࣬ǽڼȽϺãƽʱȽϵǷǳƫţһصħӦҲָողǰөɵһôͻȻ֮ðôࣿ
ݼһĻҲܴõġݼͻȻ⣬ƺ֪ȴѾ֪ˣߵ壬Ҳˡ
δе̫ɺ˰ɣ
ڴ˼Ҫ˵ˣӦöǿɿģǵһνӴйһκˡųΧƣݼпܾҪߵɽͷ˽š
ֻе㻳ɣôһһֻεǣţǰϵөжҲǣ浽ŮѼѵҲйأһʯҲĪתƵˡı۵ĽǶȣЩģҲĻǣġ
޷˯ˣľֻԼһµģֻˡ
ҲҹˣֱӲ绰
ҹ˯ѽ绰ĵѾ˯ˣƢܷݡѣֱӱˡ
еҪѯһ¡ûƽʱ컬Ϲֱ˵Ŀġ
ô΢΢һ漴һЦô˵ϲ˵ĸˣɱȿӻȤ
ޱж壿ʵǿĴж٣ûпЦֱ⡣
ٴһ㶣û뵽Ȼʵⷽ档⡭ҿɲûشѽҵݣ飬ǿѣҲûЦζֱӵı
ˡһ£ҲΪӲˣҪսܺѣΪұȽҾԭ̬ȣΪԸѣҲΪÿƣҪͶʣǾҲԼԭ򣬲᲻׵ɱ޹
Ĭ˵ͻȻʲôˣһɣԼѹûʳһˣʵ˵ȥŵѪζк΢ȻŮζĹȵĳ˯Ҳе쳣ԭ˯ѡ׳ʲôˣ
һǶôƯŮ˶ƯŮ˵ζǳУө֪ζӦÿô֪Ůζֻӵİ˫ޣûĽϰ
һʱҲͲ壬ھ׷һ׮ӣѾͳȻ¼ϵһҲ룻⡭ղ绰ңұݼ˵¼
Űݼ´˵һ£ΪĽǶ˵ݼѡǹϵãסһû⣬ĵҲ͡еģݼгɼ϶ų⡣ʵ͸¶æ
üͷôûи˵أ
ô˵ײؼʱģûл˵ڹ˾ݵ⣬ǹ⣬㰲˸һ¾ͿˡǺ£Ҳס˵ҲģܻؼסһֱҪסˡڽһ¡
һȻв۵ĶҶҵѣֱ֪
ǽĵ˵ҪҲЦģ˵ĸоЦ滢ŮħͷһδǶŭֻǴӵ绰ܸоһ˿ɱ֮⣡


һ ص
㻳ʲôֱʵ
һǲ֪ҵݣһĿҡһϴŮѼѵ£ԼոյҷֻǰѺ͸өصһû˵
һ£Ȼ󻺻˵һ˿ڱǡƻͨҰﶼûռ䣬ˡҰҪôǱΣҪôǱ͵԰Ȧˡ壬ȫᣬУֻҪлģֱ桭
ԣⶼ棬ĴڣԶҪࣿ˵˴𰸡
㣬ķȣȫĵ㡣Ӹ㣬ҪĶܶ࣬ޱ˿ڳǧĴУԲָģ
ЦԭưвһװֻǵͷܺȽѣûһ̶Ҫ˳öࡣûСһ򣿡
ʲôѽĻ׵ˣһойǻظƨѽֱӹӶרҸҶȨˡ
΢һһой壬ѼҾʣһˣŵħˣҲᱻ˼á˺սս
İɣһǧҲûУڶռһ̵ģСʮеġ˵֪һЩϢ
ŰʮĻҲǼʮһ֣Ҳͱ֮ǰԤĶ༸ûеɽܵĳ̶ȡ
ʱ䲻̫ƽһȽʦޱСտʼôΣ˽˴µɨԼ֣ܵһЩӼ߰ߵļһ
˵ǵļһҲǺᡣĻ˵ҲͦõģҪðգҪֻͣҪһǮܵṩֻҪȫûΣգͿʱѻļһѴҵ̬ƻΧˡ
˵ݣƾĪĸǱөһ·׷Եġ֪һ㡭һʡûסɱҹȥҸɵˡļҲޱб˵λʦɵˡ
е㾪ȣ˵ӿʼѣûм죬ѾʦȦˡ
˵ĻҼȻѼˣȻôСȦӴһЩͬСĴ·ʽǲΪ˵ġ
Ļ֪Ѿǿ࣬Ҳе꣬뵱ôûʲôЦҪɳٶȣò˶ãƾҪֵˡ
ҲոյϢҵķӦǺܵеҡʦĺȺ֮ȥˣʦҲͻ֮뿪ޱУҿԼǰ켣Ƕ˵巢ݣҲûɻѽе㻳ɡ
ģԸԸ˵ֱӵľܾ˵˵ٻƭ󲿷嶼ǵ͵ģƻƽģǻעģҪôǺѼгģҪôޱصúܺõġǰûʲôǿʦܰĵģڷѼҪΣѿ֮У
һٴȥŮѼѵʱͱˣϸֹֻһΣɱĪۣ֮ǰʡǡѼݣܰйע˶ôϵĻһͨƽС֣һǿĴĴڣҲ᲻֪ɣ
ޱǿ˭
ʳ⣬΢΢һ绰·ܵ±ƵģѹҪʲôҾ㲻ҪʵȥˣҲǺ޵ģεľ飬޷ЩϼһȡҪʰһ򣬽ֻķ
͸¶ģ¸м漰壬Ҳֻ͡Ǽ򵥵˵İɣʲôʱţĵװƣҲܵ͵ȱǮǮҪĻһûŮأһи޵ҪҼŮˣΪ忪֦ɢҶѪء
ޣɫ˵ôȻģӵһƽʱɣҪ˵ںƹˣһģĲǻǿеˡ
֮˵ҿԸ㣬ԼһջԴĻҲȲ㣡
ȷֶԸ壬΢һزֵܹġ顱ûг㡢桢εȣԵİޱеķֲ˵һ¡
ޱʵǿļ֮һǺҲǶǰ߾Ӫһĵ̺ͻȨһЩͨС֣ʵǿһλ֮ĽĴ
һλǧĽ顱ֱԴľгһػǱ֮أѾˡ
죬ɸߴＸʮףؾף֦Ͳǳ֦кܶƤףԳһѰѺӡЩ󲻶ֶ֧֧֦ҶĹܺϵһˮֺϵãͬʱ֧Ųչ֦ʹڲ󣬿չһþ޴֧ɶǧϣܵĴ֣˱Ϊľ֡
ǧؾڼǰɾŸڶܴ࣬شˮ֣żڴʱʩչһЩԵˮԻΪΧޣñشޱȡʾõ˱˵⡣
չԭĸˣ˿ڶǣȻڵĵطݽߣȴõ˸𡣶ʮǰΪޱеľøٷչڵر滮Ϊҵ԰ԱǨ԰ȥܵ˵شӣȻڲˣڵظԭסУѾⱻΪĻ۱Ա߸һ֮ǰΧ
ųϵԱ岻뿪ĻΡǳĵ͵¡뿪һҲ͵ͼѧϰĻѰҹķ
һǿģһλպˮ˵ϰĺΪ󺣵̬ƻ˵Ҫ½ǳ֮ʵǿĻȥԶл½û˵ԴֻҪϰΪ˼䣬Ҳʦ̫ʱһúˮҲõвƵġ
꺣󿪲ԽԽˮһž޴ѹպǱȽϰģޱвСĲҵסǺкˮϰĻһⶼͶҲƾӪƵСǽӴһЩ壬ޱڱһЩСص壬úպޱ
Լ壬ҲǱҪСҪܶ࣬ܵĪ⼶Ķָ


һ 
֮ǰҷŻԵʡ֮ĸ룺ıȥǡĽʵɲ⣬ãΪһֱ𲻶ϣЩشǲţ㡢󵻵ʱ򣬶Ƿǳĵģǻһ֮
˵еɷȻһڵ֮ܽյ͵ԽࡢͽԽģõԽ󣬳Ҳǲܵģ
ɷ̫ңԶˡҡҡͷ棬кܶɹӣ˵ɮ¡ߡʦȡͽܡĿУǷǳĽɢͨ˷ΧڣҲкܶ˾ءδҪֻһʽֻҪϣ䱻֮дĸɮˣǹҲҿ˵ð
˵ⲻҪܽգǰһĶˣ˲ڽ֪ʶѧ־ͻۻȥϰ࣬ͻǮ
ûֻܶǳֽо𣬸ûȴв˼һЩˡѧߣҲǹ񹲾ĵеԽʢԽԽоԽǰ˳ʲôӣǰٹ١˵ľ֮Ѿùа֣°չǵö
ôһ˵ôֵеѧҰԼװһǣǲǡ
Цһ㣿ˣҪصŷͱзǳˡǳ˵֮Ҫʱά˻Զȥô𣿿˧ż񣬷˿ȣ֮˿ɳҲ졢żٶȸ죬Բ־ãû汾ºܿͲˡʵܳõǣûпȵķ˿ͬС
ҿʼΪʲôܶ˶ͽ򣬲ǺܸǴһЩεջ񡣡п
Цʵδֻ֪ǧܻһЩġȻִƷƾӪװʲôģҲгһЩαʦǻһʱվܿ쵹ġ
ҲĽ飬ʹˣӦüҪѰҳ֮δػȤҡǺպأе㻳ɣӸպǺɡ
üͷһ壬պΪʲôҪأȲ˵ô֪ѼˣԸ㣬͸ûκε棬ܻʧܴ󡣺ɰ
˼һ£ҲһĵǺպĪǷǳõĽ飬ҪΪǱ𡣿ɾݼǸոնֵģܷݡ׷İӦһʱ˰ɣʱ֪өأ˵ʱͱ֪Ѽ˵ݣĪҲͲᱻ͵Ϯɹˡ
Ҳ벻ðɣб֢еɹˡ
̾һİɣҲ׷ġϰ£Ǻܶ඼֪ģͼ֣͵ǹҵӡôûм󲿷ֲңĽ鲻֣պҲҽӦкܶصˣϢͨɣ
Ȼ֮ڻụͨޣޱбϾǺ£岻£ʲô鶼㱨Ҳû⡢ϢôһзһЩ֪Ǻġϴκļù棬ûԼһԷĻĺҲδ֪ҲֻĪǼţŻϻת档
ҲСһ㣬Ϊǵͷ߾˲𡣡һ䡣
˰ɣҪСһ㣬ݼݼһῴŵġ
˵绰֮İ˲٣Ȼ໳ɵĵطҲòб֢ˮڣʱԼСһˡ

ûųӣԼйſڣȻ绰
ϴȥݴ׽ϣ׼īûϣóˡīڹſǻȻе磬ȴ֪ѾˣǲҪֵĻӣ
ҲţϾйֻ֣ǿһҪԼұδ̫লľԱож˼ͬ£һīСҪӲһ£ǼǽȥĻܱҲҪ
ҲԹǡץŹ̬ȣϾǰйҳ׵ĴͽоҲǺܶԱ칫ĵطɲǸơãҲһݹѡɳ쵼ҲоֿҪ߼쵼أһ˭ܵ
ⲽ͸īһоִԺֵطǻеģϴѾȥʡˣҲʡо̾ӵĺ֮󣬻ȥɳΣϻ̾ӵļȾƿܵе·ĸо
ӵ绰֮˵ѾſڣϽԳӭӡͻɵʡ쵼֧ӵ֧ӳһˣǿɵīƺͶǣٴУ
üһʹˣѽҪϮʡ쵼ܺΣǿɶûкùӳԣ
˻࿴һ£˸ͤףϽΧ£˹ȥȰһ˵
ȿһ˿첽ټǼ֮ǰۿ߹ΪڿˣҪʾȥû뵽˼û˵ĸ첲ֱ죡
еëˣʲô֮ۺôҲŴĸˣⲻĨҵ
ʿյĿ࿴˿̵֮ǰޱѧһȺѧʱѾ˾޴Ĳ𣡲Ǽɺ;о޴ȫһ
ڱ˼ֻ֮ƴ򵥼£赭дľͰѼȫڵˣ
һ¶ʵüŲѣⲻԤıһְǸϽڣ˲ôˡ
Ǹʲô֧ӵӳͻȻΧѾϽܹˡ
ȳסʱҲæСʦû°ɣǡңӦģû뵽ô͵ˣ
ҲĪε˵ѵҳú𣿡
ᡢᣡæǸŴȭˣǷǳɵģôһˣܰǶ޲ߵİҵͻƣ
ոôͰѼŵ⻹е㾪ȡӳˡ顱աС״̬µ֣ΪǾʵڿĳ֣Ҳû˿ľȡ
ʦǰɣ롢룡׹ŴǷǳƳѾѼˣһߡ
ոС֣Լı仯ڼ黹㣬Ѿ˺ܺõĲ㡣ҪǸܷݡʵҲѹɣ


һ ɱ˰
ֱӴ֧ӵİ칫ңûٽˣֱӺ˿ᡣ
ʦŴѾ˵ˣһλȻˡ˳Ȼ¼ҪİæղŽѾҽˣݣҲ˽⣬ڱֱӵֱ˵¡
ʵֱӸ͸¶һЩ뵵İǲԮֱΥɵΪҲûа취ˣе㲡Ͷҽ˵ҽˡ
ͷӳ˵ô̹ϣҲϲɣⳬȻˣ춼ܿģһҪңһдͳѾʱҲշѲƣ󲿷Ϊ˽˷񡣵ȻŴѣʲôʱӶҪģܰҲġ
̸ֱǮеΡŴģǡȭóġԮ
ЦеǿΣ΢΢ҡͷģ֪ŵǮáǱдȥģԼȻǸŴӣҲǮֻ֮͡ģϣΪȡһ¡
ǣǱģϽͷѾеΥ棬ҪãǼģֻǲһ˽¸ˡҪöˣ͸𰡡Ҫ𣬸˭Ǹ취ȡġ
Ա߰ңϴΰȡ10򽱽ҪȻһﻹöˣ
ǰʦȿȻ׼õİݸ
ҲûпУĶ
ޱбǱӪһҾ¥һܺáǰЩ챻һĿڱмУһǼӵ㹤ֵģ֮ӣΪأܿ참תо֧ӡȫλĵ飬ȫûһҲ
ϵϰģӵ㹤Χھӵϸ飻¥йԱԼǱϵѡʲôġ˶ȫĲأӵ㹤ΪǼҷˣദú죻ΧھҲûκεìܳͻ¥ǹͨԱ۶ܺãҲûǷʲôģãڽȷܵλ
ϵľ֣ȻУǿģҶλı׼ĿͻȺ岻һûֱжŸɵͬྺ֡Ǳ¥꣬ΧϰǹϵҲͨ飬ڳ֮ǰǱҲûиκйڽǳͻ
ǳ֮⣬ֵǮĶһû٣Ǳ򸾸鶼ǱֳӦ֮⣬ûκλ顣
ֳ͸ӵĹŹ֣Сݡ¥ļأʾǰһһĿڻȥ֮󣬵ӵ㹤֮ǰûκ˽Ǽ15¥Ҳ֩ȥɱ˺뿪ֳҲûвɼǱָ֮ơⷽһɱ˰
ǣֳûκĺۼҲûд򶷵ĺۼ·ˡһ˯״̬°뿪ҽ֮Ľۣ˵ųʳú̼ȸж
ɱ˰
֧Ͷ˴飬ɱɱɱҲκݣòҵĽǶȶѾˡЩ϶ڼӰ࣬Ѱ鵽ϢһһĽ˲飬ʲô©ĵطȴһ
ȻѹˣûдءӰӣ쵼Ĺʣֳư
ۿʱһȥרԱҶҹͣȴһЧûСֲʲôȥϢֶظù
ѹҲǳĴ쵼ûа취̣ϣŴܹ㲦һ£˵ԹĲƼա
ⰸʡҲӣˣеϣҲûзʲôԵ˼άǵôЩȥ˲һһļʶԸҴ󵨵˼
˵Ϊıɱܼƻ޷죬϶Ƿǳˣ˷ǳıһ㶼ǰԤˡǡˡأ
֡ǹȣֲ߼ĵطȫˡħֵĳˣҲܰһ˵˼άȥжϵ顣ֻԱ˼άһЩûжصĳͻ쳣ɵоܷݡڼҹϡ
ͬģףڳȻ췽⣬ǱзȨġǿɱ˫ۣҵרҵʿһ¾ֹܷؼڡ֮˽¡
ǱĻ𺳵ˣΪ쵼ʹˣ˼Ҳøˣʼ⽨š˼İʡǸӣ͸¶˰ͨûм¼ܣ˵ϾԲ˳Ҫǽȥβн˼ġƹίƹ쵼ֻ֡̽ʽԮæ

ô˰ڴѯʡȻûĵģǷǳģûа취£ϣܴ漣
ҡͷЦЩϢӦòͬľѾ֪ٱ˰ɣǶרҵġḻ̾ǶʲôҲʲô
һʧĿ⿴ͽѰ죬Ⱦʹùġ
ĿӦû˵СʦӦ
㣬һ˴ȥֳȻȥܶ죬ٺõֳҲʱˣٻһģڶ˰˵ķھ򡣡˵꣬Ƚһˮ󡣡Ҳ̽һֻ֤ܿҪھ֤ݡԣæһҪҡ
æѾܸмˡܻ᲻֪̫ˡĽ飬ɫÿ࣬˼˵Ҳе
˽⣡²˳٣ھͿʼɣһЦӦûʹɣλ쵼һֳһȵɣ
Ц˵ϸ첲ȻʹģֻҪҪˮȥûⰡ
æ˵ģͰˡŴ鷳ָӣҪʱܰǴڻ
Ȼϲһ绰̾
ǽ֮ϳȻһտϡǶ֧ӸӵרԱʹһ㣬ҪСޡСԵÿһ㣬Աˡ
ŴרʦǷˡȻʦȥһ˰ֳʦİţȥһЩֶ֮˵ʦҪʲôʲôָʾܿڣҪȶû⣡
˽˶Ĳ󣬵ǰҪ湦򡣷㶼ӣôִУ
Ŀɿڴռ;죬ҲѣѵܷݡѣϺʹһȾƳСŴӶںʦ仯Ҳ߯˰ɣ


һ ܷݡķŭ
΢Цͷȷˣֱˬ󷽣ϵСӡֻڵ쵼棬Ƕ㺮ѡ
ڴ㵾֮ҲܿͨˡܷݡôһŮԸһ㡢Ƣһ㣬Ҳ϶ҸͨˡСѿǿ⡢С֤ˣŴӶˣ϶ǷǳĻѧʶˣСҲ˸͵ѽ
ȻڵĵѾ꾡ˣҪٵһϢǹڳԵķģǱǸ¥ĸƲ֮ģһƽʱʳζǰһûгԱȽĶ߾¥ûҲûп˴ȥʲôĶҰɽװʲôĶ㡣
ֱ˵Ҫ
ֳĸϾȻһЩΥıҰЯһЩǱĳˣĸ˵ĵֿһܻиȺ̣ҲͬʱһҹС򣬷ҽĽʻ飬Ѿ֤˲ʳжҲûзвļô飿
ûôⷽϸϣΪҽĽԼ߼һ֮󣬲ûٲȥù
ʱȵЩɣҪõ꾡Ϣǿһ䣬ſڿӣҪЩ
ǡϣͿȥɣֻ֧İš
֮˵棡⹤еͬʱУܾн
Ƕҹˣ۾ҲǴѪ˿ģҪܣûʲôֵȵ飬ȴҲûпܵ˼ᱻӦúܷݡйءĲӣСǵȻӦøһᣬһҲ
˵꣬˵棬Ҳ˻һ㡣ҾÿӴѡʦȥֳ鿴
ܷݡ֧̾һӳҲרĸ鳤ɳΪŮԵϸܣΪưøḻȽо֪ʶָҡ
ҲڵſŴʲôĸ֣ǰ֪˿Ҫܷݡһϲ;̵档
һ£ҲãǵĴⲻ㡢ܷ࣬ݡҲ˵ܺײܶԵĻ𻨡
ҲãȥСйȻȥɣ
õӦʣ˳ȥ
˼ƼӳǾӾӢеľӢ֪ʶḻֹˣҪʱ򡭡
˵ҪʱԱ㣬˵߲ǰһλʿҪŮı֮ǰҲˣɷŵ϶Ҳһ֣ҪŮˡҼʱסˣҪˡ
û⣬ȻǶӳܲܽеö˵
û⣡ӳǸƯŮһúϵġ
ΥĵĻܷݡҲ᣿״̬ŮһҪˣ
ǵһ֪ܷͨݡŽˡеƣһصģֲ˵ʲô£˵оϲ
ڰ칫ʱ򣬲ɵõɴ۾һʲôʱˣ
ƵʱѾ֮ǰ˵ĻֶһߣȥֳǿҪİšοǣܷݡܸӣ˵棬ıֳһ棬û̬ȲĶʲôġ
ⲻ֪ܷݡȫĳָˣһֱôôΪ֧ӳϱʼҪҲţ˵ʲô

Ϊʲô㣿ѹصģôʲôʦܰʲôŴô㲻ϰ㵽ʲôˣ
ܷݡһֱţֱ뿪о֮󣬲һ˳ʮΪʲôƵģشĻᣬһѵġΪʲô
˭ûҵమãǰɣϰ࣬ҵĹŴæ澯ǷǣҵҵʹΪʲôʵûôΪʲôǰûͷҲǿţһҲûʧȻؼΪϵŴЦ
ܷݡͺܲ⣬⿴˵úмֵϸ˼ȴʲôû˵
˵ƵŴ㣬ôܵİҲ֪ģôҲһΨ׵ˣܱС˵ˡôͻأԽ벻ףԽҪ֪𰸡
һܷݡͬ־˸ղ֧ӳĽҪҵİţǶɣòҾӦýʦȽǡ
Ƥǲǣܷݡӷϳһֻֻ˻ӡ
תͷȥĿȴزΡ飬ȫббĴмչȥ͹󣬿˾Ķǡڴܾһżٴܿˡ
ˣЦˡҲô࣬ҲҡҲֻ̽ǻһ辶áЧΣǵһȥֳ֮˵ɣҾǸƣҲصİӿ̰
ܷݡ㻹к棬ҲֻţֻǺһۣһҪܼ
ǲܵģĿǰռ֤ݣû˽Ǽȥɱˡɱ˰ǳԹƲ⣬޺ۼ¼ûб۸ġڵǾڼӽ֮ڡ
˵˰飬ܷݡרⰸӱǲģôܵ״ҲꡣѾˣҲͿ˼ˡ
ÿɷЦЦܷݡǹ̶˼ά棬Ȼֻ޶ᡣһſеħ֣Ǿʲôпˣ
Цƨܷݡŭĺһûпһҵ״ǺӣܺʹʲôԹΪʲôҪӶ¶֣Сʲô𣿡
漴˵ͷû׼һҵһĿڼһֻһ֡׼СĪɱȻǲһġոܷݡ˵ӵЦȷʵ߲ء
İɣֻ©һץסġڡҲңġ˵ң⣬ҪʱеֱӻɱظķҪץȥȷо壬Ǿ͸˶ԷܵĻᣬˣҲĿܡ
ܷݡһ䰲ο⼸ѾƣˣҲҪοĻôܾҾԲ׷ĵϸķڷϣʧ
ҲһĻԼһϣܹж׷ȥ
ûЦĬĬĵͷ
ˣȥЩĿʲô㻹ǾжģʵҲ뷨ֻ˵ͨڷҽûжҲпǷǳĶ֮ࡣ
ûֱӵĻش𣺡һۺϿǰɣ


һһʮ Ŀ
ǱסСΪߵסһ15¥ڴ¥ʱܷݡѼͷָУݳǹȻͨͬļ˼ңÿһҲһͷ
ûпļ¼񣬵Ѿˣ϶ͷܿӽǣſڶ㵽ˣ;벻ܲºۼ
Щûж⣬Ҫ֤ûħԳȻķʽЩȫԱܿصġ
15¥Ǳҵſڻŷ˼ҵķŶǹرŵģ飬ŴסöġеҵٷԴ̳ȥ
ܷݡСĵĽҿŴȥ
Ужϸˣӵ㹤ĵطָ֮⣬طܲɼõֻһ˵ָơһĿڣһȫ
ʱĿҲϸѰѾȥ죬ҲѾɢоʲôҲûκεķӦ
һһĹ۲һ飬̨ϡ15¥ǹϸСѾҪװΪ˲·ˣ̨װϸ
ˣ15¥ĸ߶ȣûκεƻۼ˴̨ġܷݡһ䡣
ͷȻ߽˷ָָǿģǿ˴ģֳǹš𣿡
ܷݡһ漴ҡͷŵĿԺܴôߣͨܺã˯ҪյˡֻϣǼվ15¥ĸ߿գǲվˣ費Ҳ壡
һ£̽ͷȥǽڣûĵطúܵˮܶ
˭ͽִһ¥ǱڻҲ֧ŲסȥˡȥˤһٲȥҪʱôۣĻôܻѡķʽܷݡʵвܵ󲵻ļ衣
ûк磬ǼܣδˣݵģҲò˶ñﲢǿܷҲסһͬһ㡢һ㡢һ㣬Ҫ͸ӵķˡֻڲ˶ڼңӦҲܰ¥ҵɷĵһ
߰ɣ
ˣܷݡüͷĸ߼أ˵пܴӴɣ㲻˵Ǵӵӻţ
ҲͲοһ£Ǿḻ϶ʲô©ȥɣҲеΣȻĽǶ˵ģΪʲôҪǱأûгʳ֮࣬ҲǽǮ棬Ҿģ˶һûŵĴ֮⣬Ҳ޷ҳֵ˭ܲܰޱ嶼ץ̿ɣ

ȥ·ϣܷݡûôǶֻǸһϣȴûκεĽƣ֮£ûоͶ˵ˡ
Ҳû˵һֱĿ˼顣
쵽оֵʱۿѾ緹ˣ˳ĬҸطԷɣ㡣
ܷݡüͷֱӷ񶨣ûθڣȻȥ֧˵
֧ӳҵġ
㡪ܷݡ͵ŭСӣżëǰɣŲھͣʰ㣡
ʼ磺ŲŵȻҸ״ҿܻϣȥ״ͿԲ̾æۻģԵɳ߻ʵԶϴȥˡ
вңвңܷݡ͵İѳͣһȭͷֱǰ˹ȥ
ڵѾˣȻһ̧֣ķȭؿڵǰһɲǣץס
Ȼ󲻵ܷݡӦһһֿʼȭͷҪҸ㿴ô˵Ҷһͦоģ
ܷݡ΢΢ҪѳƷˣвڶ߻졭ȰĹۻҲĸԸ˵ɣܹҵܹ֮ԷǾǶԲŵһĿڵùΪ壬ҲﷸõӦеĳͷ
ȻɳҲһΪ񣬶Ҹӻ㣬԰񡣵ľΣȥƬΰԱΪѾ쵼ˣܶʱǴ龫֯ѧϰ֮ȫԻһ͸һͬ־ʺ֧ӳ
Ϊδ󰸶ģΪһ״ֵȥǲΪ˵Ц
ȴ·˿Ū̯ơ߻ͦģһЩֲ˵ܳҲиֿĿ⡣Ƿǳģ˵ҵһˣͻһֱӳֵλӲô֣ӦõڶûϹɣ
Ȼſںߣʲôĺܺÿú˵˵Ŀ⣬ܲ𣿾ѵҲ˵ļʰ߾͸úˣƢ̬˾ͬǶ̬ȣǺ޲ϿҸһ£ûнѡ
ҲûзŹ͵Ļᣬһ߿һ߸֣Ͳû˵ˣ
ҵߡţҪúÿ
ܷݡǿסûٶ֣ҲŬԼ𱬷ǱСֺܲȻ˵ҪúÿҵߣҪֳû뵽ʱȴɿ֣
ܷݡ㵻ûзӦ֮ǰͷѾ̽ǰȻӸµбƵز￪ʼ૵ĵҵ൱ĳ൱йػһҵгɵ˰
ȥҵߣĵҵߣǰ鹵ġҵߡ
ܷݡҲ̲סˣһȭҵߡƵ°ͺݺݵĻ˹ȥǲͷʵͷ֮ޡ
ֻ֣ôһ룬³Ҳ޴㣬ʮİտԴȴû뵽ʱ壬˳ɿİȫۣû˰ȫİסȫȭ˾֮£Ҳ㵹˹ȥΪһȭտգĲȣϰ˹ȥ
Ҫԭˣ
òֵ˫ƻǰĻĽĻԼǰ⡢״ĻšǺ㵹ܷݡԼѾģ
ݼŵĻᣬϵʹץһѣϧ޷յĳߴ磬ֱץƵġ
ܷݡ߷쵰ôѾ㵹ȥˣɴ಻һд˹ȥһѹϣ˫ȭ͵ͷͣĻӴ˹ȥ
͸ʻλǵռ䣬Ҳ̫ѹס壬пţۿ޴ɶ㣬ɴվֱӰͷǰ˶زڱǽҵ֮У˫ҲǺȻıסҪþͬ־Ť˰


һһʮһ ͬһطˤܷݡ
Ȼܷݡ˫ȭʹ򣬿ڿռޣһزʹ򲻵ˣοĹϵҲǺܺõĴҪ濴ͺץĺƵġ
ڱסʱҲһ£ܿŲƵÿԼ˫֮ϣһͱĿơ˫ʹӶܷݡҲһһģĸĥһ
ǿЦĶһû뵽Ȼģˬ죬ȻĽͣΪ˲࣬ͷúԿαϣѹһܷݡĺ󱳣ûǽؼ䣬ȴͷûʲôĿռˡ
Ҫﰡһγġ˱˻ԣҪôһ䡣
̼ܷݡӵץ˫һݺݵļסԴΪ֧ŵ㣬ⱻŤȻ˫͵ļֱۺݺݵļлȥ˫࣡
νأҪʵˣ˫ۻֻʹ˫϶һͷΣĤѪ
Ҳûˬûͷһ椣һս뺷Ůӵֻصĺڱ˫ȼӽʱ򣬾֪϶Ҫס̣˫ҪҵĹˣ
˿˫ɻģ˵ƣԼ޵Ŀռ䣬עû̫ķӣܰ˦Ҳ޷񵲡õʽòֻһȥץͷҲ߯˰ɣӺɷΪ
ϲУǾ°ɣ
ϴɳѶ棬ҲƵƾһ𣬲һһˣסʱǰγǹȥͱƨɡջһΡ鹵ĥ¶аЦݡһַֻסܷݡһֻ˳ƻεȣȻ˫ֲ£ɶָһСջѨ֡˳ΰ֮ȥ
˵ʱʱ죬жܷݡͬʱеɲǣҲܷݡ⽫Ҫ˫Ҫɲǡ
һֵָűһ㣬ҪУܷݡʱһкѾʧȥʮ֮߰ˣٴѾӰ첻ˡ
ܷݡһźһôҲ˲ôིˣҲܸ񶷸ֵķͬκһץŮһ˫ֱӺݺݵץסͷͷȥһҧĶϣ
ޡû뵽Ȼץͷҧ䣬۰ˣлȴôҲʹĳĽз
ղŵһȻҲĴȥֻǴһ£ûжʹ𺳵Чڱôҧ䣬ҲͲˣһεĴһ£ĵԾ˵ץ˼ѡ
һﾹȻᱡܷݡһطһҧ˹ȥ
һƺߣû䣬ͷ鹵֮𣿴˿̸ɴ·湰Ȼ˹ȥ
ܷݡڿһɿ죬Ȼ˫ְסļһţ͵ĺܿ͡Ϊ̫ˣֻ壬ټ·¿ڣһֻһڣûҧ⡣
ɼˣҲܷݡ÷ǳĶģؿڻĿˮ
ܷݡһץһʹԴͷݺݵ˹ȥֻһͷҪһıײϣҪһײã
ȴ֪Ѿоˣϴɳ棬Ҳûи๥ʱ򣬱ܵʹͷʱͱͷӭ͡ڵȻᳵݣһϵøӺõñܿĶͷסķ۴
ܷݡ˵ĶУֱ̫ˣ
谡ͬһطˤ
ϴαһץˣθһˣϴαȥǣαͬķʽȥ˶ǣ˵һֻ
ϴһǺݺݵײʵ˵촽ײеֻۣ촽ĴǶ˳ǡܷݡѾˣǶ˳ˡ
һзֳͽ̵ԱȼݣһҪԼˡһǣپ֮⣬ֱûϰ
ǺҲʲôˣ˫һܷݡýģٹĻᣬͬʱ촽ûɿݺݵ˹ȥʹǣǣ촽ڸǡͷ֡
⧲ܷݡȻһ£һƬհףϴֻʹļһĴĽһ˿ĸо޾һ²֪ôá

˵Ҫ˲֪ǼĪΪܷݡͿصо֣Ҳǿ˹ֲҵطԷģѳͣҪѵΪһӾ͸㶨ˣû뵽ᷢôľ˺棬ֻ˺Ҳֻ֪ڳ棬˳ͣʲôط
ôɣϴȥɳǡⲫķֳиǱ߿ϳܷݡĳӣ֪ĳΪʲôͣڹֲԶ˾һ㣬Ա߹ȥкһǲǳӻʲôġû뵽ǻĿȥӳ濴ȴܷݡһ˵ϣڷĵ߶
Ǹ˾ܵͣ־ΣĿֻ͵顣ֳҲǷǳΣû뵽СԽԽˣȻڳ棬ڹſھ鲻Խˣ󰡣
׼һ⹫ʱ洫ˡҪﰡһγġĻⲻ鲻Խȣ黹Ҫһѽһ죬ʵڸ˵Ľ࡭ҲϡϴμǸкӣҲͷˣ˵ǵĸ黹ǺܺõȻǱСǿš
ڵѽڷֳпʱܷݡһУ漴ĽǴ󺹣ˣȥ͸ӵˣϽ˾
˾ҲҪһ뵽ܷݡ֪ĺԴϽѳߣСŪ󶯾һҰԧ졣

ܷݡ֪ոֱֳˣΪڡ۸ѡһ£ǵһᵽǵζԵζ
ܿͷӦˣ޳ܻ쵰һǿ
Ť壬Ҫû뵽ǣһֱΪֻǿȡʤ˫۾Ȼӵǿ·һĽסôûãԴҲ͵ĺƶҪ˦촽
ýģ촽ҲýģֿĻᡣ˵ĥ˶ޱȵزͣѹǰ֮Ҳĸĥ䡣øղŻйزƨƨð˸Ļ𻨡


һһʮ 
Ѿһ¶ѾˣһĥȻӵ£¶ȵߣҲӰǵܡ
Ǿȣܷݡ˫ۣʼ仯ˣһѹ䣬̵ͦѹøȽԼ壬ѾȻĻȸܵĥ䡣һֻĸţ
ԺŮģܽӴʱԸƫӾ֮ࣻŮԸںĵĽȻһָоҲԾΪȷ˵ǾͻоĵĽӵȫСůС
ԶŮӣҪطĴ̼ӵҲֱĸиоȻָ鲻ŮǾḻģ׷ֲһˡ
ڵܷݡˣȻϣԼΪϣǺӵȴķ𽥵ĽҲûôҵĿܣеϡûȡȴҲǿĽ
鳡֣˽Ů󣬵ȴҲзִģں֮ǰʱͬʱĶԳ֮ΪǿزǾˣåˡȻϸҲˣåֻûô֡
һĶȴѧҲܷݡĵֿڽͣ£ڣĴҲʶ϶ˣ
ʶͷ֣ǲ飬ھһʧ֮Ƿ𷴻УҲһǿ硣ϧ֪Ҳûʱ俼ǣⲢӲӲսԽӲӲĶԿԽ˴ľӵ
ͷսܷݡ״ΣЧ⣬ҪͷӦսѶȡȴη֮ˣûкˡԽսԽ֮ƶȫ촽ҲУһԿĴࡣΣԼҲǷֱ治ģҪ˺õĵȻҧǴĵֿԼǱʶҲΪеĴ̼
֪˶ãǹսͣڵĴˡ˵庢ӵһġһˮݺݵŭܷݡܷݡ۷塱Ҳѹǰ
һ㣬۾ֱӿѹǰ˫壬Ĵڴӿͣ˿Ŀɿڴ
ܷݡûо飬Ҳ֪ոǸʲôˣҲ֪涥ԼʲôܿĿڡӦú޵ģӦóͣϢʱúʰ˿ȴоȫû·ոյһǹսѾһ㣬⼸̫ˣǵģһ̫ƣˣҪȻ첻ᱻСռ˱ȥ
ǸϢһȻҪǱĥ㲻ҲǷǳ֮¡
Ҫ˵ܽӴҲйˣԡ֡Ҳһʱ򣬸ЦϷʵĳɷ֣͸өй˫ޣֱӵӴͬҲǴཻҲ޷죬һȴܶϴθܷݡҲȽϻɵʱǼƴĲǿסôۣ
ϸ˵һôѡôܾ棬Ͳ֪ʲôʱˣȻڴܹȥܹһ㡣Ȼʶʱ䲻ܷݡԸ̫ͻˣƨҲ֪»Ϊ𣬸ոܽеһѾջˣҪôߣ϶أ
ոտһͷ֪Ǹ˵һ䱧ǸĻ˵صʻλϵܷݡѾˣ
Ϊıŭȴû뵽ⱩһҲƣʲôû˵ȻֱӵȻݺݵ
ĿɿڴȫȫĿɿڴˣ֮ǰײ
ôˣǳоˣҪٻζһ
ĿɿڴܷݡȴǱ۾ľȡ׻ĶСֱĿУղŵһ֣Ѿ˿ƴķһ֯мƻķսУҾ㵵˵ɱöףȫûеֿ֮λϺݺݵǿǣ
ȥ˳ܡĳŮǿǣžѹȣ˫Ҳ̲סںΣѵõĻᡣ
ȻҪȥ֧ӣйըɲҹֵ̼ͦȻĲܣҪ±ŵζɾͶˡǾѹżĸоŬԼƽ
ãܷݡɿȻֱӷĨһǵĿˮȻϣ
Ů׳ʿģҪٵһǩ˸ոհ˵Ķˡ̯̾
֪ǲǸոյһսܷݡԼأѾûǻĻҰѹյƣͱ飬Ҳõ˼滺Цһ̨׵ʱûкɱѵõ׼˳̨¡
СӣҪ˵ȥҾͰ㡭
˵ͣһ£˫һţÿȼĻ̌磬Ȼֺݺݵѹȥ
һֱšһˮ״̬ͻȻô̧͵ѹײɡһˮˣ
ҾͰˣܷݡǾ棬Ҳǽͷⶥļһ
ЦİɣҲǵ˱˻Եļһ
ʲôˣܷݡȴüһ˵ոǿ㣬ռʲôˣ
еңʲô߼飬ռ˵ʼİ
㲻ܷݡֹ°ͣһ˵ҪǿǵΪֹ
û׹ˣҲǳԿˣͺܴһԺŻǿһسƵġ
̬Ҳãʡôԡ
ܷݡһ³棬⵽ⲻ֮ǰû˵Ѷ棬棬ǹſڲԶڸǴ°ʱˡ˵Ͻص˼ʻλҪ˵ˣתѳˣһطԷ
һ˵Ա·û˵𣿻ԹǱҸаԣ
ʱȴתͷһЦõûУ
ܷݡסˡ
ҳϸղûпסҲûа취˭ôԸеĴŮأȻӦǰɣ̼㶯֣ȴҪһܣ˵һ١ܰйϿҵ˵
ǺܲңСŹǹ֣Ѿˣһʹ޼£Ϊӵ쾯죬ӦðԼֿ͹侲̬ܸǣл־


һһʮ һѪ
ܷݡĬһԭΪһһɫǣһ޳ܻ쵰û뵽鿴ôķ
ǵģոһսԼϲϣ嶼õ泩һڱ޴š޴ʹԹһ;õ˷й塢õһ̶ȵĵ
лл㡣
ҡҡͷֵҸطԷʵҲΪʹ㡢ڼӡ룬ôҲŴԮ֧֡ӳǷϿɣŴӣҲõ˺úдҰɣȥ԰ɣƷѣȥʳó԰ɣֻԵúۣЩ˿ܻһʲôǾͲ˵ˡ
һܷͣݡΪġ漴ְһۣе֣ˣʲôΪʲôֱ˵أҪһЩӣǷǷʰǰɣ
УǸոմһܣӮˡôҽһ仰ѾðˡɲҲ˵ѽ
ʵ˵Ȼܷݡǳ˸оҲǿʾӮˡǲˬģֻʱѹˣлĻǻʰһġƽ͵Щ֪ÿһ£ʵɡеġֻΪú˵ˣ
ͬѶǹֱһһƽ͵ĻҲ΢΢𺳣ӡ˺ܴĸĹۡ
ǿˣȻֱ˵ֻ˸ı䣬Ժֳѡ
ܷݡһѳͦõʱתͷһۣѯһ䣺ȥһˣʲôûջ񣬻ȥô
ҲֱӵĻؿǹأǹİأ
Ȼǹİ˭ˣܷݡ֮Աǡ
ȻǹңҾͲ˵ˡã˵ֱӿȥ
һôôأܷݡ޺޵ĵıӰһۣƽʱҲᷴʡԼ˵̬Ȳ̫ѺáǾ治Ƣ£һᣬϲ֣

֧ӣİ칫档ܷݡѾ㱨ˣǹȻһ񡣶Ҳ絽磬ѾҪ״ˡѾͳ˰档
ڻ˽¿ᡣĿϢ˶û˵Ҵ
ʵҲûеסϢˣҲ˽ºϼˣûʲô⡣ʳĲд浱ȻѾҲˣҪἰһЩҽѯһ£ҲжġǾͰϣˣϣܹн˿Ķ
ٶȺúϸ֮Ѿмּƽˡ
ôڴʵģưҲṩģҲҲʲôƨˣ಻Ҫ𡣿ӾͶˣȻҪȽŽɵӵĽš
ϸǿͬûУ
ͬ㣿࿴һۣȻһҡͷǿĶǺͨƽĶʵҲֱ治ʲôͬ㡣
ʦֱ˵ɣ濴йؼĵطŵ̬ʵô˵Ѿһʲô㲻ưṩһҲá
ǵǱӪǸ¥ҪƷǿһԺΪľ¥˿ṩͺʡ
˵˿ͷ֮еΣǸղҲˣʲôɵѽǱһڰ֮ǰҲԼҾ¥ԹʣⲻʲôɣѵǺжǡ
ֱӽյף๲棬ǾӦףӪͺʣʵ˼˺ˮǵС
ˮһͺһ
ûпĻǱαŵĹؼ˼˺ˮͬ壬Ҳᵽġָָϡ
ǵʾǰǱľ¥չͺ档һֻ˵̨촵ϰϺ꣬û֤ǻ˼Ϲꡣ¥׼ͷûǮĴϰ壬ǱȤ
ϾҲ˵ˣĳЩеģ֮ҲеƣҪֱʱ򡣶Сʱ򣬳Ե󲹵ģҲǴ¼
һֻϺ꣬ͱǱһңɴġߴ˼βųꡣ
⡰ߴҪܶĲϣ⡢⡢ȵȡ塢ӹ񡢽ġӣҵϣϣټϱΡεȣҩšҲǳĽ˵ϵ̲Ʒ
ʵҲΪһֻϺȽ⣬Ծ¥ĹԱǵáһͺʵľ¥ϰԷżһΣѼסһЩʲôṩҲһζߴǼٿ϶гĲȣΪûԾͲ̫ǵˡ
˵ֻһҳԵ˵ϺꡭǺˮǵǹеŵ˳
뵽˸һ㣺˵ޱУĺˮȷϺ걻Ǳһҳ֮ѰԷŲҰ
࡭ŵˣ˵Ȼ֮ǰ֪κεİҼȻӦ֣ȻҲһ㹦ΡңȻѾͨķ롣ħַ棬ҹ˽һ£ޱһλӰĴǴӺϰˮ
ȥֳ˵ĽǶȣȻԱܿȡݵļؽ15¥ķ䡣зǷ壬ǾͲʲô
ô˵һʼˣȥ飬ֻҪ֤ۣ
΢еüһ裬ȻȥѰ֧۵۾ݣⲻϽַΪ쾯죬ӦǵԵ֤ȥڳ
ҡͷҲ۾ݣҶ˵λ˵̾˸۶޷ư˵ļʽͷǳͣĿԷǳߡڵĸֲһҲ磬ҲҪ෨ɣҲǴ֣֮Ǵ󲿷Ƿǳ͵ޡƲѣһǲײ֮ġ
˵úǵΧһƵģе㲻ΪȻΪһ
ҲûжʲôͬΪıȻǾΌܡŴӦףҡԼһЩˣڼħľ죬ǻǾͻ֡ϴʡͬǲǳߵģڱĵطۣڱʦ׷ɱصġǰʱ䣬Ҳޱߣһλʦȥ
Ŷ̫ˡȻĻͬе¡Ǳȥ᲻أ
ǽŽɣڿʼԻˣ


һһʮ ۼ
˵ħ֣Ҫ繶Ҳķɡ㡢Ϊ࣬Ϊʲôܲӷأνʲôʦڼħľ죬ҪˣҪҲǽץס֮Էôܹǵȥأ˼ȥ˽ɱ˰ɣ
˼֣ĳƺҲ֮ǰġʦֵġ
̬ȣҲӲĶһ䣺Ĳ˵ǰӣܰҳôҵóԷ߱ڶ⣬иǿ壬ץסһ˵ҰǰץסˣܿصסʽͥͨĿסֻһߣǱԵ˺ˣ
ǲ֣Զ裬е㵰ֻۣת˹ǰӣǻûץ֣ץ֣־˵ħ֣ʲô֣ǶҪ֮Է
ˡֻܳԲ̾һС֪ʹˣʼһЩĶʵֻҪ㣬һЩֻûоѣڡ
˲ˮʾǶ侲һ¡
ׯӡûˮƪԻܲںߣҲĳ治ڱߣʱҲʿڵߣڽҲ˼ģԼЦֵˡ
һκ˵ġ˵ֻһھܣ̸۴󺣵飬ǲŵģΪ۽类ˡӳֻһĳӣ̸йڱѩ飬Ҳǲŵģ۽ʱԼԼʶǳªҲ̸۲˴Ϊ۽ܽ
Ҳ˵ǳĻû¼Բ¼þ֮ܡĳ˵ܱ̫ǿ˵ɣڹŴûеӵӰֲͨ״֮£ȥȴˣ˵еĵطѩأⲻˣⲻ˱ѩ˻棻֮ȥ˹Ħ˵еĵط±ȣҲⲻˣⲻµĻ档ϰɵ⡭
ִûȥޡûȥϱҲЩǴڵģġؿһأΪĵҪˮ档ǶѰʱҲΪûˮ򲻿᲻Ҳԭʼˡԭʼ˹Ħ˵Ĺƣԭʼ˸ɻѰ˴ŻԵѩصĵطֵطɣͬĻͬ˵еϾȫҪˮأ
ͬ־ĳ٩٩̸뿪ǰߣʡˣҲϰ˼빤ˡص֣Ҳһǵûмħ֣СĽǲڵģǲЩĴڡҼˣš
е㺹գͬ־Ϊ𾴣һһСʦû뵽˵һһ׵ģׯӵԢԱȴԭʼˣٵԽʵںܴ󡣶׿ʱϵ޷֤߼ϣ˵Ļеġ
ˣΪϲµǱ˵ûƢˡǱ粵һ£ҲǹִҲǲţִߣոҲ˵˾ҲҪطɡΪʦǲҲӦطɣ
ǻһȣСʦħǾץ׷һһ׼ΣȫļطϻЯǹ֧ǻѡУһҪְץסշɵУ
ֱӵͷϣһ³
׷ûЯɱɱ޹ӦÿԴݴʦշħһױԣʱɱ޹ģɱ޹Ҫץ󣬿ܵĽҪ޹ô죿ٴ׷ʡ
ЦһŴ˼ˡؾӶϿֲһΪ˹ڵİȫǰǿԾֱӻĿġ
Ҳ䣬֮ǰвֱӵ˵ڱ˵ˣҲϵǸʦ˼ҵ̬е⣬Ҫǡ
ͷû£ļǶԵģֻԴˣصӡֻҵ˶ûֱӵ֤ݿ֤Ǻˮɵģ
һȻϽʵҵˮ
̯֣Ҫ֤ݣҲһû֤ݣֻܰЭ飬ǵĳûֶμ¼֤ݡ˽ȥҲֻǿϲ̯ƣԷҪǲϵĻҲǿ
˵һ٣òҵ˷ȴôһû֤ݣץ˶ܣӲ˵ˡ
Ҳе٣ôһ鷽ʵǸ˵״ȼ躣ˮеĴպĻʹҪѰ䶯пܾǱˡľ¥Ū˺պĺˮѣŻɱ֡
ڵõϢֻǸһµ֤ûֱӵ֤˵Ǻպɵġ
ǱҲǵģʲôãҪԸڹ̲꣡סԹһ䡣
Цҡͷǹ˽ɵİȻ٩٩̸
ŴѷûдģҵֳҵʳƷͨƽǱȽݳޣƽͶĵܴԱͻһЩӪɷֵȱҲʱü֮ಹһͺˡ˼ң׷һϡгβ֮Ĺó¹¹һӲԻһ͡
ʵִӪѧ˵ֻϾͼࣺˮ̼ˮǣʣᣩ֬ࡢάغͿʵ΢Ԫء׿ֹŪ۴Ӱ죬Щ̲ʥƷҲͶһ㰱ᡢ΢ԪضѡȻҲǺһƷûеĳɷ֣翧ȵĿ˲˲߰ȡ
ʵһЩʳҩĳЩɷֱȽ϶࣬ûôҲδʺÿʣʺϵʻһŨٵĹϵе˳˲λѪ˵ǲͷʵǿس˲ؽ꣬л˵΢ж
Ŵôʲô̲סһ䡣
Ц̾ҲͰͶȽҲע֮ࡣһҲȫ̵һЩͳҽѧͳܶװҽˡԼ׿ҽĳɼ࿴һЩ鼮ϣ֤ĿԱȵ֪һǴҲ񻯡емֵƳ磬оһЩɻǵȫ֤Ҳ½ۡ
һ뿪ˣ񻯵ĽħǲҲһнִ˵˵ģ󲿷嶼ǿṩʳ棬ҲСҲϲʳģ˵ҲһӪֵδؾǿζϵȺãһ˵Ľ
ΪһпĿۣһΣλǡһѪӦùעѪǹע
⻰ЦˣȻ˵Ҳһһкպסַż


һһʮ ˮ
Ϊһ˻ǴһѶȣû뵽ǺպȻң
պĴûõ͵ĺݣϵޱдƴʮһҵҡڽһװڶضҲ꣬Ͷһӹݡһǣһġ˵ҹǿ϶ġΪ漰ҵµĺۼȽ϶ࡣĵһͰ𣬾˵ǳɻȨʲôģȽϺ
һϣһˮҵϵճѵĶҵȽķɢͶʣôһɹˣôأ
ʲôӶ֪ȴֱӵֱ֣˵סģҲ޵ķʸ
ҵ˺պˣҳסĵط֪ס˵ģޱԵĺߺܳȴǲ֪ĸطͨĵ飬պסԶĶ
Ȼޱáɾĺ̲ԶñȽһЩʩܹ߶ȼٵԶܸĺ̲ȡΪͨ˵Ľͨ㣬ϼСʱǱȽڵ¡Ի߶ȼģгԼΪ
ϵԭ߲ͨ¥̻࣬Ҳͬԭ߿պľߵһΪˮĹϵܻԶ̫á
һΣûܷݡԿһǲñͬðգһҲҪԼʶһʲôǲĴڡûԾϻǺţֲ뻳𾴵쵼⡣
ȷϢ֮󣬾ͿˡѰҵպסľѾǿˡ
ͱʱһ飬֪ǷΧĹϵûڸûκεı仯
ոպͱһ£ｨô࣬ҲûסЩ̶ģȫǼǧıǮǼ۰ӷöټͥסӰɸǺšȥʱ̲ס²
΢΢һЦ˵ƨɾԴûҪ򷿵ģҪõ㷿ӵģ÷̫ߣϣ۽һƨɣôҲֲƨɣطҪ߼߷˰գҪ׬ǮѾӵˣ۵ͲԽԽߣԼסҲ̹
ûôôأۻǣһ½ͻһ޳֮ͽܳ飬ߵÿ̲ۡô۴ˣôûЩɵ̲۰ֱӱ
֮ǹǵشﲩģ˶ʵʣֹǹңԽ˿ԽܼĴУԽ⡣ûֻܶ࣬ҪˣͻֵԺǮ˻ǻԽԽ࣬ԽԽ٣ơֹҲ¡
²֮ʣĳѾ˺պҵı档⻹һ԰ǴӾصģ쵽ߣһƬ˽ɳ̲⻷ǮĻȻҲԸסĵط
ֹͣ˵Ϊע⵽ķӦȻܶλȻڱ档
ȥšͣǰ
ſڣһ䣺ӣѾӦˣȷҪŽȥô
һۣ˵ҰɣҪǲҼΪʲôҪҵҪʲô֣ǲͷۣ
µһѾͨŽ绰ѯ˭
ſͷó֤ͷ죬ҵպ˽һ
һŮ⻰ʵҺպԤԼ𣿺պɲʱʱκˡ
о֧̾ӵ֧ӳǶʵϰʱ̬ȡˣͻȻһ䡣
һӽ棬ı־˹ţҲͺִʱǿӲһ㣬û뵽Ȼһ涼ûмŮ˺
㡢㡭Ȼ̬ȴ̼ˡ
ǰɣŲҳǹˣŲҵǿͻưǶץˣٴŵĶͷģҪקжקҪǷжǷ⡣
еԲľ޴ת䣬ĻҪǱ¼ŵϣҲһܴĴ
ĥҪ侲һʱѾԶſˣ
߰ɣһѣЦ˾ǽ飬ԽǸͿԽǵ㡣üСѲ˼һͨȥˣƨҷˡ
ЦֹǾ컹Ǿ찡㵽ʦǺɬᰡ
ҿñѽ㵱Ȼľ죬㰴סصȳʾ֤ûйϵѽҵȻǺٻˡһ䡣
ոȻֻһŮѯʣԲµպһڹ۲ȷǺպǷ֪ݣãֵǷ⣬еԲУֻöԷ񣬴Ӷﵽһ̶ȵá˳ѨԱߵľ羫ӢڶԸʱܰæĵطޣɲдСʻ괬ֻÿ졭
߹԰ſڣûмһˣԼŽȥˡ
˽ȥ֮ϼ˴¥һźɫ˿˯۵ӣ§һŰɫ˿˯۵Ůˣһ¥һߴǡ
Ǻպ֣
ܲţϸĶҪһʮˣôǺˮ
պĿȴǿ·ڿҲ·ڿĿͬ·ڿеģҲ·ڿŮġǸŮģԹߵеĿھӸµĽǶȣӸӵĳס
죿й֧ӵ֧ӳպ΢ЦڣȻҲ֪ʲô£ǵĵŷ񡭡
֣ӵķӲǾ죡ϵӦøֱˣҲȷţպԱǸŮͬ
ŶǾ죿ǾǼٽ辯ôլˣ
ĻӦô֣˸ҿбӲ𣿡
㡢㡭żˣҪץ㣡ǸŮ̲ס
ѽʲôӵ˼˵شԣѾƽҲԣ
һսûаǻΪ̫ˣҲ֪ôͻȻͱˡе֧Ųȥ̲סһ£ܱܲʲô֡ʵںܶġ
ţе㣬ǻ軹úõ㣿
һѯʣͷߣ꣡ҪشˣȾͰҸȥϽ˵ǺպɣҽóȻǰţеҪ˽һ¡
պҲǱһһ֡ŪúΣȾ޷ɹ֮תƻ⣬ҲǷǳġӳбȽϲв𣬾ոλ̬ȣٸ̬ȣҿʼҽӴоõһˡ
޻Ƿ̰ûнӡ
룡պȻӵǸŮӣ˿¡ȻŮ˵ƨɣŮȻе㲻⡪ҪǶĲĹȥݲ衣
űǿͣȻڼˣ͵úúдÿǱߺȲġպϰһԾҲǵ
ŮòҶˮʱ˯٣¶ȣڹΪǰڷŲ豭ʱΪʹ˯۳V״ؽ󿪣һ£ܿδƬƵλδ⡭


һһʮ ҴΣ
ȻոƽҲԡǻε֣ȻŪƽأòҲһŮͬҲǰ͹¡
֪⻹ģڱʱ򣬺ξ͸߸ߵԵչ¶׻Ĵȣ˿ڷŲ豭ʱӴ˯ۣĻζ
ȴֱӵİĿܿˣµģ̬ϿǷһ㣬˵Ů˿ɲķ
պǳ̹Цݣ۾ȴ鵽һ±仯΢Ĳһ£ƺû뵽Ծϻرܡ
֪λʲô£һȫϵġǺǣô˵ǿܾұȽαҾ̹׵˵ɣӣȻһҵ׵ģͨһĻ˵Ҳһϰ塣⼶һ㶼ǻٷùϵġҲǸոձҲԲװƣ˽ⷶΧϣһġ
һ׻֮һ俴Ʒθֱԣ˾˵̬Ƿǳ̹ϵġ˵ĺǸҲ˿û⣬滳ǲǸг߹ݡ
һҪģ˵ɣ
ѾˣǵӲͷƤԣȻ˵˶ҲûпֱϡԼҲûиŵȽǴʮֵľԱϸĵĹ۲죬۲պϸ΢仯ҲǲǱоġ
˿˵ڹֱ֣˳
⻰ҭסϵܣҲһ㰡ⲻֱ˵ڹŪˣڱ˵Ļˣ˸ڹ꣬Ҳˣ
ûı飬ȴ⵽ǸѾϲ裬÷ˮǳˢ豭Ů΢΢һ£һˮϡ
պıȴǺƺûκζ룬һ˶ȻĪִԵһüͷ
λͬ־Ҳ֪˵ʲô˼Ҫ˽ģǡǲңOKȻԴĿһۣﺬ档Ȼʲô򶽲촦ͶߵȨеİɣ
һͷۣΰֵֹǲϳģûм¼ڰҲûл㱨ϼͶߵ촦Ǿ鷳ˣŴҲܵһǣ
ǸֻһҪ˽һҪġˡֻܴε۾
ںܶϵģȺ֮ܶ˴ɫ۾ʵࡢѹ󣬰참ҲиָƣһЩȨǮбˡ
Ǿ죬ҪظֹֻҪĹˣеζûл̬ȣøԵĻֱ̽ӵ׳롣
ڹ㲻֣ӦҲǺϽĺˮҪһԱҪûв´ĻǴ̨ڹһ٣ȻȥˣҲ׵÷ǳԱ˲ǶҲǽѣԶȥˣ˽⵽ѾȥܾãϵӪҲˣڹѾΪǱһҵĸвƷ
Ϊޱ֮һҲһ½֮õĺˮŭɶǱԡ£ǱһҶɱˡ
ƣպʧЦҲ֪λǳʲôĿģЩ˵ֱ˾ûƿЦӳȷĻûôʲôڹ꣬ʲôˮ٣ֱĪʲô˭ѽ
ҲΪĹ°汾ɣ̫߼ӶôƵĻҪʲôֱǷ⽨ŵһף
ѾкܴĲˣҲΪԼȻĸֶڡֱӵĲֻ̨ýϣһ¡
ȴǼ˵ȻʢŭȴǺǡǣǵҲûиĶйߣֻصΪһ׮޷ƽɱ˰޷ư֪֮˶ֻһ룺Ϻѳɾɱ˳ԵıӦ
Ǳǿʾ¥ģϺҲв֪һںʴҵԱԺҲƵˮ壬ηֱӷйߣЧȣһãάϵӣҲúˮǸӾ㡣
һû˵ҪǾĸĿģҲո뵽ġ
Ľձڵ𣬳ɾ֮պֻϳ֮磿ΪǹԵһСĺˮδؾͲܳɾ֮ԶϺı׺ѣ㼫пΪάϵˮбȨ
պ˵꣬Ȼûκ쳣ʧ̬ı仯ֻһŭʱĳӳ첻Ҳ㡣̫ˣʲôҪңҵԼʱ䣻ǻҺʲôйϵҵʦϵ㣬ͣ
޻˵޻ָأҲһŭģպûƿڴѾзˡ
ǸŮ˵֮ҲѾֹͣ˼дĺһעǡ
ˡվûκ֤ݣ˼ԸӴѾˣʵû޻̸֮
ҲվȻѾˣǾʹŵóһɣ
˵͵һ̧ţǰ̴輸ߵ÷ĲˮߣһԱǸŮ˹ȥ
˭û뵽˵Ͷ֣ҪѾˣպҲһȡǸŮǻæѸٵ˱ܣֻ⧲֮£ܿ˲輸ײȴǱײóȥķˮˡ
ӻûнţǷĽˣ֮ǳԲѷոջǲͣ˵źˮ֮£˿̸кͶ֡ЩŮͱһӵĻˮϵĴ̼֮֮󣬿һѸٵζٿһţû䵽̴輸ߵ˻
պüͷһ£ǲ˺ģǹ˼ȻֻһͨˣȴžһԸⴥġȻֻǶֲ⣬Ϳ¶š
ɺͳ侲һ㣡һŭȣȴǰǸСŮ˱ĵ
ҴΣ
ƺûͺպķӦƵġһȣȻһȭؼӲ̴輸ѣץѲ輸һȣ첽ǰպĻҪ˿ȥ
ŮˣһﾹȻµ֣
Ŀɿڴ̫ˣҪˣֻѲ輸ز
ͱżŭֻӺպķԸ侲û뵽˻û˿زͱκݺݵУɲɳұľ޴ʹ̼ʱֱۻӶָצ۾ʺҪȥ


һһʮ Ҳϣ
̽û۾֤ղ˵ЩҲǻ֪ȷǺˮ֮̽˿̵óȻֵ֣ķ񣬶ͷǷķҪպķӦϾ˵ôһ㲻й¶ѼݣҲٸʦ֮ǣ
պǣ߷輸֮£ܱ侲Ů˾ͳסˡðɣκŮ˵زصұӦöסģ˱˵ҪֵǺѵġ
ŭ֮£Ѿ飬ֱӱҪȫﵽ˿졢ݡ׼ϧվһŮ˵ĻΣı۳ƣոոǼһ輸ȣľ룬Ҫ۾ʺҪٽ벽ȻԴеĵǰ
һ̣ȴǷһĶֱչޣۿĿ껹ʱֱ۾򵯻һǰ̽ƽ׶೤һأ
˰Ѳ輸ز棬ȥˣֳˣջҪݵȴû뵽Ÿո̤벽Ѿ缲ķһĻ𺳵
Ǹ񶷿ˣΪ̾ճҲġΪˣǿŹƬġƫСں͸ߴֽʱʱһȭȥԸžͲϴٱѾи仯ɿȭͷֱָָɨԷ۾˱ڹʧЧ֮£ͨԵĴﵽĿģȡ¹ʱ䡣
Ȼʵõϣȴܶһ˼άʾӡ̡ոȴƵĶȭָϸֱӳһأܲ˼飬ЧȻҲǲ˼飬Դ
Ѿǰ֣ԭҪҪص͹
͹ķӦٶȣҲ͹ϸĽȻ͹˵̶ȡ˴ʱĲ輸ֻǳ˼֣ɺұֱ壬ݺݵͱزһͱ֮£輸ȶס壬޷Ȼֱӳ磬ȴҲû輸ȵĳȣָȻһ۾
ոձұ⣬ֺݴһ£ץڼһ֮󣬲ƵķŭֱѸٵĳƬ˫˫ֱø֡ûȥ۾ʺȲλһץסֱۣȻӿлһǽ˹ȥ
˯ۡ۸˵ŮˣͻȻһӱ䳬ˣֱӰ˳ȥָո·ٴ𺳵ˣĿҲע⵽ϵı仯ڲ˼Ҳһ˿δ֪Ŀ־壡
ܷӦְҵϰߵ䣬ѸٵǹȻѾⷶ룬ֵܵӵ
ֻϧǲĻֻڿ˱仯ϣȴԱߵĺպպۿˣҲûж˵ʲôˣһ̧ƣĺĨϢһ°ɣ
ĵڣѾԵˡһߵȴûǽϣڿеʱ򣬱˳Ʒתһ£˫ŵ̤ǽϣʹ֮ͨǽڵĽ·ڵһ˻
Ƶڰҳȥ֮󣬻йߣѾתԾ˹׼ݺݵıŰһǸոתԾڿУѾײˣͷײ°ͣ˵ˤ˳ȥ
պûйܵɳϵۿٴαϮǰһУˤ֮ǰסĺ󱳣ݵء
˿ײ֮Ҳûٳȥ˳أμĶ
רǵģպɫ糣ʵס׼ȥƴ
ͬûκεļƽ˵Ѿˣ㲻±ɨˡҡֻҪ֤ǽŵģҲҪؾ죬ԾͰǶˣһϰɣ
ƾҲ䣿ձڣǲм˵źպҪǰ
ոյļ֣زػ°ֱײòᣬȴǽ϶ûгɹʵúݡһͨ࣡ʵǳŭ
պקסȴƽ˵̫СͨˣѼˡ
Ѽʲô޵˵
ոսûҽܣҲǷӣҪǵǣ֪Ѽ֮ĸ߶ӣֻҽˡȴպ˵ݣɵð̾һޱе֪֪ѼݣպȴȻ糣˵ʵһ
һ£ǲ˫ɣ鷳·ãҪջҡ˼ƿУǰǸ˰ġҿζûôذ
⻰ͺպϽһ·ԭžžž֮󣬾ֻǴ˯ۻҲû⻻ʽķװ涼ûдһ֡ոյһ򶷣˵ĹԼĶҲܴ󣬼պס˯ȫɿǰ󳨣ֱӽ¶š
˱Ӧͦ޵ĳ棬ڿȴе㺧ˡΪزò輸Ⱥݺݵһ£ȻûһֱţȴһӡزֱһΣϺڵѪֱ޷ֱӡ
Թ߽ӣϽ˯۸ʰá
ôһҪһ¡ѼˡĺպѾҲûܻһܣֱӵ
ҵǺ꾫İɣΪֻܴҵϢޱһûҲ֪ܡҲ֪Ѽˣ֪ʵǳҵ鷳ֱ֪ôд
вҲǷǳƽͣ·ǰͬһ㣬С
ЦһЩеûģȻ㲻ҷ㺦¿־ľҲˣǱһұŵǲģ˸Ҳϣ
˭¾ˣǾɱģպûзӦǿġ¿־塱̼ˣһ˳
պһ£е㲻ûб¶ֱ˿̣ĿУҪѼصöһ롣¾죬ͨɨޱиŶĴӪͷˡȻͷҲǲԣȻӰ쵽ţеġ
ɱģƾС˵ˮƽһءֲĴһ䡣
ҪǺպƸļϣѹһ£ĳ嶯ͬʱ˵üҲʲô˵¡ղ˵Ĵ󲿷ֶˣǱһҳ˵Ϻ꣬ҺѡÿԵˮҲô࣬ͳöࡢͿǡǵı׼֮ΪˣǵȲƷˣ̫ˣ
ˣʦΪʲôΪÿ챻ԵĴߣᣡǿʳжﱻǳ쾭壬˱أ
һ侲п´ǵĻ֮β˵ˮǳˣ͵㿴˳һ


һһʮ ͷͨ
һʱ
վϵĽǶȣȻ죬ˡжɱ˵ȻҪܵϳ͡ƽȵĽǶȣºͷվסˣǱһǳԵԼҵˮô㣿
Ǹߵȶ㣬Ҳ˵ȥܽ֡飬һ壬ǸߵȶǱԱȣ𡢳ͷҲѭ
޹ġǱ˺ˮҲҪɱŲùˣ
Ĭ֮˵⻰պЦˣ
ԥˣԥ˵ͬҵĻҼһ£һͷҧһˣĸǡСһ⡣ú޹ɣŹС𣿡ƺ̫ǡѰʳܣǱһӦô˵ڶ԰ʳǵǣΪ˴ҧˡ
źպŷ̵ļ⣬ٴγĬ
պٴЦˣƵѹһ޼ѼˣȻԭԭ˵ʦе㲻ͬģеԡԣӦ˵еԵˡûäĿľؾ͸࣬ûͲԵɡͳһͣҿһ

֪Ǻˮǧԭ֪֮٣ѼҲ˵ġҪνѼǸʲôӣԹȥ˽һ¡һʲôӡ󣿡
źպζı飬΢΢һô˵˵϶˵ĵһμ棡ԼԺպû˿ӡǴ֪ôһڡ
а˾ȻԱֹ߳۲˽һ֪ǷǳΣյ飡
΢΢ͷðʱޱȵĻ
ҵĵһӡ޳ɫж´Ĺվ̨ϣ㾹ȻżһŮӷ飬ҾҵĹ۲죬ˡʵ̫Ҷ˵ȥˣպҡͷղܿزȴֻǿһ۾תͷҾ㵽αأΪҵĵ̵Ľأ
û뵽ôһ׮£ʱȻڿֱֳˣ˷ȴˮȻµҲǿܵġ
ߵ޷֮⣬Ǿ֣պһȻΪʱʵ޴󣬵ҲԼʱԲйء
ǵһ棬֮أʡһˮǷҲˣ
漴һ㣬˵ģպҲͱǿܳû쵽ȥǺݼıңҲڵʱס˽Ҳܵõϣөһʦ
ƺĵģƵĺպЦİɣôһɫжûȤ͵Ҳ΢һңһڵϣǵʯתƵϣᱻ´סΪ˫Ұһ˶ѣˣһûȤ
ƽʱƤҲԼ㱻¶£ܵĴ̶Ҳ޵ġȻˣܿҲ侲ˡպĻüͷ漴˵ԣڿҲмһˣʵҵģĻ㲻ڵ֪Ҽְ֮ȥɧϰܣҪ˳Ҳ
պһ㵣ϰ壿ŵݼʲôʱȥɧˣ㻹󷽷İ㲻Ӧøо˾Զ𣿡
Ҳһ£ǰպչֳǽǣˣѾֱ̯˵ˣǳԶ˵̬㲻ɪҲϵġѵ壿ôɣ
ٸϻֱŪɣͷǳĲˬֿڿ˵ٴƶ֡
һΣպȴͬģ˵㣬Ȼǿʳٶ˵ҲǷϻ˭˵ãǿ˭ȭͷӲӮңҿԸһҵĶ֣ҷŹҲ뿪ޱУٲ
ĻŪԥ˿ȴǻȻʡǰƽȣ˭أ̬һЩ͸ĸʥҪʵάƽȣֻɡˡҲһ鷲򣬼ΪѼˣʹҲػ塣ĵšʿʦǣҲǲ͸һ㣬Ѫ
ͷͨˣƽЦˣûӦƽȣʵһһԱԵػ档ȻǿʳǾһпʵ˵ɣҪˣ뿪ޱвѣұͲǱˣҰſˣôҽ
ʱȻĽպһ˿Ȼûлˣ
˵һ֮һѾѸ˦ȥ˼֮⣬һֵֻջӶ֮£֮ǰˤһص̴輸Լߵȣ·һ㣬ȫӵԾȻѸϼȥ
ս黹ḻΪʵ͵ĹϵǶԸʱ򣬻ǸĪ۵ʱ򣬶ŵ͵ץסÿһܵĻᣡ˵ֱһ㣬Ǿ͵ϮѡսɼˣҲʱ̷ŵ͵ϮԺպոտʼ˦ʱ򣬱Ѿ֪Ҫ͵Ϯˣ˸ֱӵķӦ
ûˡûڵ͵Ϯ֮ʣֱ뻢ѨȻ˺պѸײڶ֮ƣһƺ˺պǰأ
˫֮ʵѾѪҲ˵һ¾磬ܶ飬ȻȻܹһٶ죬Ʋô󣬵ȴǹ⿿ĹƳ֮ʣڵԪѾȻĹעֱۡģڻкպһ飬Ȼɽ纣Хһİ
պдˣ˿ûнԹΪطƻӶеȫ׷ĺ󱳣ȫſԳסһƣҲκεˣľһոܵĸ
ĵǰһ̣󱳻м硣ʱ̣ͻأܵɽХ޴ĺպ˱˳ȥ˫ײɳ˷䵽˺棬⧲ĵɳȥҲжĲٿأеĺ׹
ûֹͣһЧ֮£ǰ壬ʹһߣټɳߵ÷ڿУҪһŰɳߵˤĺպʱպһߵ֮ѾӦһѾͳ˻ûе˫ۻӳʮָѾ紥һĿ
ĵץסɳһһŤŴɳӵ˳ȥһ½ҵ÷˳ȥײһƿˤڵء


һһʮ 潻
պվޱóļһɹĺˮȻôɾͱˣոջֱӱɣΪ̫Сص͹ĳɳٶȡһҲûˣһʱ֮Ѿͦӵɳҷɳȥɫ΢΢һ
ǿʳǰɣ
ʵΪǰɣ
˭ȭͷӲǰɣ
һ䣬ֱӻӶŴɳպͷһΣȻÿκպֵסˣô˵԰ٽӶƾǸİȻץҲɳ󲻺ָͷ溨ĿŹ֣мĪˬ졣
˵֮󣬱ܵĺպһ漴ɳץסˣ˳ɳһɾ޴ɳӻɳҲͬķʽͷ˹
ôһʱ䣬ղűɳȥѾӵһûһεõ˷йÿһζۼ˸Թ˿ֻ˫һǽһ˸ߵĴƿҲⶫֵǮ᲻飬Ӻײȥ
ոտŹ˵ʱˬڱɳҹҲоڸоǰδеĺãʵҲȥѧƭѧ֣պĴܷſ֣ù˼ôࡣ˿֣ҲǼһʵε÷ʽ
ȻûܣҲûмøֵ߰æƾӵеӲ
һֻǰ϶˹ȥס˺պҹɳһֻһסײĻƿպ˵ͬʱ巢˳Ӳ߶ˡܳܵȸвͬɳȻû⣬ȥݻ٣ҪȻֻƾߵȣѡɻƿ㲻һˣ
ƿ˸ߴ֮⣬ҲǷǳĺʵԸոձײе˵̺ϣû鿪ȴǵĵذϣֱӱסˣ˵ཻȫ˻ƿϣѳ飡ǹŶִƷⶼûκμֵˡ
ʱûһ˹Ļƿļֵͻٻպûʵζ˷ܣڱصɳһЧ֮㽫ˣһƣһͷסɳ˿Уʹ䲻òȥסɳǽӿܣһӦ˺պɳ֮
ҲһôߴĻƿ֮˸µһĴƬѾ֣һĻ̹ȥ
ȫѳ˷ĩԲ˵ֻѿɼ飬Ǽ񴦡Ѻ۴÷ǳķ˵һҲΪҪأ
ǵһôˮƽ潻֣ѹͬʱҲܴġ˿ڿУѹϵɳ˺պġɳѹģպȻֻһʱ䣬ĴУ
ֱþסɳ¶ǰһƣ
ɳѾպƵ˿Уŵ·ǾͱҪֳһƽûиãɳ˹ΪһҪƽҲеѶȵġ˿ǰƳȥȴΪ˷պĽøܸԭǰơɳ浹ȥ
ȽӲɳ⣬Ҳ湥鷳Ҳһá
ɳȥʱǰƵһͣɳתһ󱳴ȥѿƬ֮£ֻȺ˱ܿɳ
ڰɳ֮Ҳٵǰײ˹ȥֱײǰĺպܿɳһҪҺպĹƻ
ĽͷòպûһֱɵšڼȽ֮Ȼʶܷ˶ǿҩ֮࣬Ѿ÷ǳǿ¸ǱҲѷɫΪ˱ҹζ࣬ضԴ۵νѼˡոһᣬ׼ֱ
ٶȲν죬ɳѵĻƿϵʱѾ˵˺պվλӡϧȴһգպѾͬʱƮȻɣҲⷿӴҪȻռ䶼ʩչˡ
պĿĹһЦ漴˫͵ſȻǰӶһ򵥵Ķӳ֮£ȴ˲˼ǿЧ
Ȼ֮䣬棬·һǿ̨ģΪγǿУΧ级һŭϸĶеľ
ڿպ֮Ҳ𾪵Ѹٺ˵Աߣ˵ʱѾļƬͶ˳ȥ
֮ǰĲߣѵĴƬ輸вûҵһЩװװΣ˷һϷȥǿתǼӴɳô󡢳صҲͷӬһײų

֮ǰûֱӼʶҲһݡ⻹½ϣں棬ΧеˮΪ޿ײĶԵչ
ȻǷȱʵս飬СͱǿйĶֻǰ֪ΪʵҲ֧ţܶණȻȻĳֳһ㡣
΢ͳǿ̨ЧõҪӲȥֻ»ǳѣ־ԲܡԲӦ䡱Ϊеڸǿת֮ϣٶ༸ΣϼĶӾ׶༪ˡǵöô
Ƭ֮䣬Ѿȫķɣ˳ڶֻһ󣬱˳ӦĹ켣ʹ֮ҲƷһתٿʧȥĿ꣬ҲڸڶƣȻ˳ת֮ƣٶȴֻ࣬һĹмѻ˺ܶƷȴ⣬ûй
ǿƺӲǺպĿܣôҲû뵽ȻԼһƷӳȥǽӾ̵Ŀһ㣬ϰѾ̲ϣҪӲĻͱպˮĳֱֿ˳źȥǼзգҲҪСˡ
ʱ֪ȥˣٴγ֣Ѿ˺ܶĵˮ˵ʲôĶУֱ˳Ͷ˳ȥŮ˺һɲκεŮҲһԲں϶ЩӴɾͲһˡ
պȻ˵˻һҲûֹѵ룬ոյıüͷϡСӲôױſ¡
֮СԼʱжĶɵðһ䣬ЩӸתҲƬ̵Ĺ򣬼ˣ߶˵ġѸٵսԣ˳ƶΪ˺պγɵ


һٶʮ ϮϮ
֮ǰȫϵķߣûиСʱ䷨ļ䣬ǳʼѣȫû㹻õԪῪɻȴûһͣܲŷɻܰɣôȴûеҩҲ޷ŴȥɱС
ڲһˣĵѾ㣬ҲҪ˽Լӵжٵҩʱֱһ̣ʶ˺պʩչȻûжõߡƣҲǿƣ
ǽзϵһ㣬ۻĹͷʽһ϶ǶԪɺá
˿֮УҪʱٵƿ䷨Ƿǳѵ飬ѰݾȴҲ׾ٵ飡
ǰǺպϻǼԪһڵתҪƽӲ廹ȡɶףڹԶʤպȻܡҲûиʱ˼Ǻʩչģȴһ
Ԫһ
ԪһǽܼϣγһǿƵĳӶﵽչĿġͨһҲܴһƷ磬ָ֣ܴﵽƵЧԪһǸǿ״̬Ҫ⹦ۻȣҪɹʩչԪһҪ㹻ķԼԪΧΪá
ԭʩչһʽҪһ㷢ʱģոպպһȴһܺõȾպγɵһ±䷢ĸԴԭе淶ˡԪһĹźպԼվĵط˹ȥ
ѾۼһѵǼѭжȻʧȥ֮󣬶ֻάƬ̵Ĺԣ漴׷ءӳĶӣеĳߣеĻȦҲ޹׹䡣
ѾԾˣתɷǵѾúպ𺳲ѣͬʱҲϽܿ
Ǳܿˣ;صĶ˿һֱײǽڲֹͣ
ġԪһ԰ѷǽڶ俪һڵĽЧѾˡϾʹ÷üɷ滹ز㣬ܹɹѾѵˡ
ڷֿ֮ҲϾ͸ոϮ˷Ӧպ֯һֵĹ̬ѾһεĵǸղŵӣһ͹ʵһΣиĳˣ
һЧģҲľԸˣ֪ʱҪʹˮԲܳƪ۵ȰͶʲôֻԼúܲң֮£ҲûٻķԪһѾһˣٴûӵ˳֣Ҳʧȥ״£ٴκܿļ
ôҲû뵽ղһ·ŰǸȻǲһеĴǰ˹ҪüԪһ˸ţȻŲֻһ£˻վˣѾϣǲҪһ㣬˫һ²סĽţ˫ָӵó࣬塢˫ڣȫĹýģ·Ϊ
ͬʱ䣬һȴĲ͵ѿеһأǺպĽڴ棬һӾأ˿Ӿвٵˮ·һļ
էӣպæһգһ׹ؾȻ죬ڴӾĶ̶ʱڣһشصѾγɱ˵壬ɱΪĹϵӰмٵУӰѪٶȣڻֲס˿ڣѪֹ
ɱ
һѾ֪պΪĹϵֹͣŭһΪ˱ʾ䲻ֵľģԼΪ˺йߣֽŹס˿ݵŭ֮Ѫҧȥ
ڱ֮ѾеùȻϿʼѣֻǶԷбֱֽֱ죬ԵʱѾסġҪȵĽкӾ˵ǹסúպ֡ѲɣҲϿʼĶԲߡ
ֽŲܶͷʱͷѾȶˣֱĶͷ˹ȥҪҧʱͷҲһ½һµĿͷײȥͷŬú۾ӽǣܿΧûпõϵĵط
ĽкԼһĺݾúպе㲻̣ѾˣĻֻ˷һġǺٴλӾˮˮƿĴֱ˵ȥ
һ֮ǰˮʱһˮ飬ȷ䵽֮ѾѸ˱
ԴײúܻҲǷǳƣڶʱײĴҲ޵ģ˺ҲԶ֡ͷײ˷ֹ˺ҧΪײ߻صģûôʱ˼
۾ڿĵطͽҲŲЩķڱʱ׼Ҳˣ˫һٽصƣǰ͵Ľŵ˵ˤڵϣ
ѡλͦõģǸղһĵطмĴƬеӡѵĲ輸ȡˤȥԺ󱳶˴Ƭ棡
һҽУƺպݵЩˤ֮Ҳٴε׷ٹԲһĻᣬ͵Ĵһ𷭹һߣ
ԼصĵطûмԼĺڵϡոȥ͵İγֱ˿ڿʼѪʱ򡭡
պղһˣˮɱ֮΢һٶȣȫԵȥǲǼһĺ󱳣ȥû뵽ȴץסˤȥһգĲҽҲ΢Ӱһ¡Ӳĳݱȫȥ
һεĴȽϴһ㣬ܹһߣҲӲĴ֮ҲûɿֽţҲûѣһת
Ӵ˴棬Ҳͷɢ˴ȣΧ˱Ҳд֮һĺ󱳣
ĽˣϵĽ˻ᣬһƵ÷˳ȥҲ˳
֮һߺ룬һ÷ϵıȫ𣬷պȥǰȴһ¡
պĹǳϵģܰѶԷΪֶֹ壬ֹͣ;вٱأвδˮƷϽǰ䱧סΪϻкܶñȽıúСĵıǰ档
֮£ѾϾܣڱɲǣת廤ס˵


һٶʮһ һ˰
һˣǲб֮ĵģֻĿȫԸض顣
һ˵һˡպվǷ˹屣˵һ˼֡
ľղȫĵתˣҸղźպٻҪ˼ȫԲù˵ֻҪеıȥʩչķܳûˣŻУ
պޱеĵλõĪ۲һһٽУһӶĪ֪ĪηѼˡһĻ²֣Ҳеʤ֮䡣ȻεĽǶ˵ڵʵԼƵ˼δǺ£ֻûпôࡣ
ȾɣںպΧ£졣
ĻպתͶԸмһۣȻûиϽԭ£Ҳֳˣֱӽ˯˺ѡȻһ˾ǹҲûȤ
˿ϵȻȥ֮ǰͱ˺ü٣زˣҲײˣֻˣĴƬ˵ļطѾѪ٣ںͬһ˺ܶЩͬʱʧѪˡպҪȶе㲻֪֣
ۿеҪάֲˣٲõܺõľΣܾܿҪˣõŵĺպֱüͷʲô
ҪȻڣҪԪҡǸڵţող֣ǵҡ³Ԫûսɱ㣬Ԫ
㲻Ҫ˵պ˵עȥάϵһ³ôѪڣ޷һֹס
Ӧ֪ȴûס죬Ǹʱļӿٶ˵ĪǵԪԲųɳô죡ɱ壬ȴǰԼʵ壬ҲаħܷŹǣ㲻ҪңƾʵԺһƴ
˵úˡ
㲻Ҫƴ㣬϶кУߣ뺣棬û취
ûǰպĹӦعⷵһĽɵһõĪ۵ڵɱ֮ڳģĪڱס֮ҪڵɱԼҪɱѾ˸өΪԱΪ˾ȸөҲɱ
ȻʵΪļʱǲ塣˿ȴרɱ塢аˡ
˵İ취ֻù֪ǺˮǷá
⻰ĺպͷ˹ѡȾƽʱûΪǲҪֺǱ㼤ŭ⣬ƽϡҡҡ
Ҫ˵۵ʱһ£קס֣˵ڵΪ
պİѾǹˣѵлѵлԵΣ˭ϧղ屣ˣڵڵΪˣ֮ǵˡ
ΪԼҲΪˡҲһԥɡ
֪⣬ϹħѪͺ˲ֻҪʱȫѣȻҲһ̱ɹǿʵˣ˿̵ҲܲһŴڵ
Ҫһ˵⡣
һģպϵͷӦʼҾ˵ˣܴңҾ͸һûû㣬ʵϾһУҲû˵㣬ǺӮˡ
ûմմϲ۾۹պҪʤղ˼Ļס֮£һŪҲࡢǱˡȻѼҴе̣Ǻպ߱ģϵĵߣҪƴҲġ
áҲͷûи̸Ǯ˸飬ҸҲûʲôԣ˵ˣ̸Ǯһֱӵ˵ɡҵҩ֮ףԾȵģ壬ѾΥˣ
һ򹻲պϴĻ㳬ҲǮͲ⡣
һ󷽰˼Ϳˣе۵ܡǸҲҵҲãһʵ䷴ʲôġ50ɣƺٿŸ
ǮǺöҲܴӺպϴξȸөʧϣʡǡΪݼԼԸĪ۵ĸʧܲϡ֮ǣ֮˪һ˺ܹõĶʩϣȴӿŪˣ֪պ᲻ƴȴԤ롣
ҪˣȻôġ
Уպ˲ôˣϽӦȾˣ۳ɰܣҾԲ˵ġ
ȡһšҩʦպʱһ£õģÿһ㡣
ںպ˿֮СĵİѡҩʦˣҲǾű仯ͬʱֶԺպľ衣
ҩʦЧ֮󣬹Ȼƽȡо࣬壬ҲԿɼı仯ϵ˿ֹѪ
ۿɼЧúպǳļȻ𽥵Ļ˹ȥ״̬Ҫ֮ǰعⷵһҪò١ҪǰæһȴûеطʹҶֻ
΢ĿԷһ㣬ȡ˺պΣҲõЧھĹУպӦò͵Ϯְɣ
֮Ĳз֮ĲޣҲɾţοոջ
ûԼȫʩΪǶһۣЧЩȥҸҩ
ó˱õҩʵҲûеףϾҩ͡ҩʦкܴͬġҩʦǾۼԪٽϵͳ
ҩһҩֶͬҩͬδؾܷáͳҽһһġС֮Ÿʡʱ͵Ȳͬ״ҩһ۵ҩгҩ϶ǽҩЧһ嶼ܳܵļˣҩʱ򣬻һҩҪӡ
ҩҲвͬͣ˽ײ˹ǡƤҩﶼܻãͬҩҲҪȷѾôིأΪѼر׼ģòн
պô˵ǰ֣еıƷɣѪӿĿģ漴ԿɼٶȼֹѪҲ̾Ϊֹ
µͷպѾȥ˱ҲֻҽˡǾİѼˣөĶҩ
ٿӣһҩúպֹ˵ʮ򣬸ú˰ɣոյЧĲ٣Ϊϡ٣رϧŲϧֱҪǮɣ
ٿСĸҩպеոȫսƴӡҲܲãȴڰæ⻻ԼҲһ˰


һٶʮ Ȩ
Ҫ˿ڶ΢ķҩ֮úպעԪˡ׷ǹʣӡ󻹺ܲãеĲ̣˳׬պǮҪٳǲܵġúպ֣û뷨Ҳǽһ㹦
պûô࣬ⰲǷǳʵģϾⲿҩˣҪġʹҪʹĻþˣͬԪпǴ
æµʱһ֧ӵ֧ӳʲôûзӣͱŪιȥˣһֱţҲʵΡҪŪѣҪȷһǲǻšոͺպһεĽףĽףǴĺ˽ףǷǳϹصġ
ˡҩʦļӳ֣ټʵһҩѾȶպֻӵָֹۣٶȸ졣ھһİæ֮󣬺պһ
лл㡣û뵽Ե±ԹˣҿʵƷ״̬˼֣úպҲָ֮ǰĵš
̯֣һһ롣ͽ˵ﲻˣŪģһû㲻ƵҩǮԣҾûôС
Ҿȣպǲ֪˶ĺˮָֻ̬֮ǰ̬˵Ҽʦ϶ռƸߵ㡣ǿУаħеһҲ˵ȻֱӳΣһһ룬һܻǮʦʵѵã
ٷϻܾҷ˵ĻҲһɱĿһۡ
պ΢΢һ漴ǰȻᣬȴǻʵѼˣĽǰûʵƽƽˣ˵ĪɱˣһɣҲܲ˱ɣɳٶȺ츳̡Ѽ˲Ѽˣ
֮ģϿ˵İɣϰôãһֱƽطзִ硣ңͶҵĺˮҶԼá׷Ǹʲôİӡһύһ˳ȥҲ˵ǰͷοԣһᰲʦסӣǵĵߡ
üͷպЦŽһ䣺˵ıҵ֮ǰѾ˵ˡڶ⣬ûκ֤֤ҺͰصģҸӣԸȥΣҲҪŰܲΪ֤ҵݣҵʩչɣҰִеֽҲһȽϺĶַܽԾ͹Ҳһ30ꡢ50꣬ұ֤ʵʵΡ
ĬţպһҲҪһȨ⣡
µԵڹĽѣ̨׵ֻѵʽ˸Ǳһҳڹ꣬պȺˮɱǱһұ˳켣ȥѺպϰޱеĺˮɱΪǱһұԺˮٳ׷ɱѼҺ𡭡
̾һԩԩ౨ʱˣպĽǸԴϲĽ
Ϊ˷ɣ˳еΣά˷ɣΪ壬ҪһһǱɱԵкأʵͼڹѾɾҲǸߵǻǲɱҲҪ
ȫĻγˣһ챻˳ˡ
ò˵˼άѾʼ仯ˣѼѪľѣӴ磬ƽȡҲѾȫġΨ˶𡱡
һ˵ҲбĸʿͲ鰸Ϊл죬ʵ֮ǰûעǱİӣҲû׼ߣûܷݡôǿҡͺպ̸УҲһ֡ʧȨ⡣
ͬպİţǴҶĹҪúպĻҲ˵û㹻ʵɨƽкˮսͻƺƽദľ棬ΣԭзִƵ棬Ȼʦǵѣܻԭ򣬽˼޹ࡣ
áͬ⡣´Σ˼ã˵
պʱоһո˼ʱҲ޷ƽӣҪкˮǾովҲǲòսĽǲǺ£㾡ȫɱˣܰʦɱѼ˵ĸӦֻøΧ˶
ģұ֤´ΣһҲǷΧ̫ˣҵʱѾˡ´Ƶ飬ҲһȺ㹵֮ͨ£պϽͷ⡣ޱһͷʦܹǽǲȻģܴɺгദĬȻá
ЦЦˣҲúҹͨʲôҲάĹߡֻ̫ˣ˾ͻֶѡΪҲһ
漴ֿЦ̾һ̫ˣӺĸԼ
պﲻýֹǿӺ࣡嶼Ӻ࣬⻰Ͳ˵
ôˣص⡣
պϴƱİɣһȥף֤ģ׺ͻںڣ̡ܱܿ
ͷȻúպȥսҲȥˡȻ壬ޱоӪĺˮ㷨;̣ܲҲпܻ֮ǰŪ֮ĳ
պһ»ŵ˵ֱףǡ
еòݣǾڱҿݣ⹦͵Ȼ͸ˡ
ԥһ£ҲŵĽôõģϴô̾һִҪǼףһƣû˵ͨǲ½ġҲͼ飬Ӻպһʣ֮ǰû뵽ģĲҲͲôԽˡ
֧һܷݡŮٰɣѡ˵⻰ʱĿ˺պһۡ
ⲻ͸͸ܷݡҲΪһֱܲӣֱӽϣŹйһҲһѡֱѣΪҪպҪ϶õֱ֪˵һݾζ
պҲ̬֮İɣ˵Ѿҵѣǻ𾴵ġһú٣
áҲûϻ⻹ǿʵġʵѣȮ춼ϡ棻ʵãŻˡ
һʺŰɣת100ȥлİæպûһ磬ȻԼ˵50Ч֮ŸѾ֤ˡ
ûֱʺš
Ϊʲôһ׶ΣΣΪ˵̬ʺ֮⣬ҲΪĴвϣˣں棬ϾͿҩʯûϵͳʶ˵ЧҩպĽ˵ϰôãҲŬѧϰĻ˽˼άվջǱȽϵͣղصҩ֮ģĻ޷ȡ
ۣⲻϻǮʲôҽҩŪ֣ѼרõģҩʦɱƣȴֲǮ򵽵ġ


һٶʮ ߶Ͱ
ʱ򣬷ԼڳϣѾҹĻ٣ߡ
ǡģԴԺһ䣬ȻϾ˹ϽԼǹ
Ϊ죬˹ԣµ¾Ǳǹıɱһӵһרҵɱ֣ɱˡ
ǹϣһתͷ׷ô£
ʼ˺ܶ飬ͺһϡǸƯŮڱŭ͹ʱ򣬳쳣״ʧȥ֪ˣ
ѡʦô˵˵Ķģǹôˣǡ
ʮΪʲôѽһ֧ˮһ°ɣ
ʣˮȻҲֻý˹򿪳̽ͷˮĨһѣоˬһ㡣
һ֧̣˳һ¼˼άȥȫһ飬һֱʧȥ֪ǰһ̡
Ѿˣ˵˵ʲô״ɡ
⻰Ǻɺ棬ǺơȻĸ񶷿ˣô˵Ҳ֧ӵ֧ӳȴǹĻᶼûУôŪιȥ֪Ҫ˵ȥʵڶ˶ˣ
㲻ΣҲûкͿǴʶ塣ƽѸ٣֮ǰҺǷֵʱ򣬺պŪˡ֮ͱȽϼ򵥣ϾҺսȻӮˡ
ңллĻеɬһʼȫһҡײƭˣ֪ʲôŴû뵽ڣ
ֳָ˫ֶȻӳһصĻ棬̲סһ˿ɣǴ˵еġǹ֮ĹأƾǾ˵е㲻ѽ
ÿҴģȻҪ뿪
أǡ
ΪԼҲȭ鹹񹦺ʵ𣬵ǻʲô湦ˣܰǴܣҲһ֣Ծ˾ƣҲ֮ǰĿס
İɣûʲôģӵҲŪˡ
ôһ񣬸Ͻ׷Ǳɱģ
ҲǾ죬ԲҪô֤ݣȫƾԼĲſڿӡ֮ǰҶ˵ĻҲڲǡʰ֮ѾƵպӦ˵ҳֵȥס򵥵˵һ¡
Ŀɿڴ
ȻУҪԼ֣Ҳǲܡ˶ˣ˼ﻹٳϣЩǮ˶ԼʦһôǶ֡˵Ҫһ״
ֵķʣǻҪҳߣ
˼άˣЦʦ̫ˡҸ˵Ͳ˵ǲպĴϰ壬ôܸ㶨ģǸˣֻǰˡ
Ŭ뵱ʱڿĹ۲죬ûͷûмƵֻ֤˵ô׵ġڰӵ£ѾôˣĻǲڲƭĹ£޷Ϊ֤ģԴΪ֤顣
ȻĿûиĽ͡

صڣ˸ط˵㶫㷵֧ӡû֪Ǹʲôȥˣ߻ڵţ·Ѿ绰һ¹̣ǵ˽һ¡
γ̶ҪߵöģȻûϸǿ϶ĻҲһаյġûн֮ǰҲøָֻţסޡ
ȴǾܾĺ⣬ֱ˵ⰸѾ÷ǳֶˣܿͻнҲû̫壬Ҫ뿪
Ϊǵıպ棬Ҫһ֮ǾñȴûΪӵʲôףǳҪ鷳ҪڱĽ뿪Ȼ°̾ԼʲôûͱˣҲû֮ģͬ뿪
ûгҪ뿪Ҳе㶯ҡˣͲæԮޱеİӣҲ˵׼ȡٽȻҲö١
ʱѾʮˣǲһĵ绰һֱˣҲȥݼڣǲʲô״ģϾҪǮǹһ¿ͻİȫ
֪⣬ͨ绰ֱ֮˵˴𰸣û£ҶߡǱôˣ
û¾ͺãȥҺպˡ
ô˵ģҲ֪޷뷨ȻȥҺպһִУھҪ֪Ρ
ֱ˵£һһе㲻ʶȤѾˡӸйϵģһݼ£òƲ֪
һѺպ򵽷ôôţѽ
һڵ飬ӦòǺˮôţҲûж˵ĵ̡
ٺһЦ߶ͣడ߾İ˽ȻʱǻûпôҡѾҪˣҹҲҶٽ𣬹Ѷ̲ԻǱСȽǰ;Ҿϵ³ͼְܵıڡǲҵģҲԻҪտһ¡
ʶ̰Ը񣬿û뵽һôʵﾯҲֱӺͽҹûٽͷӣ
㱣ݼݼֱǮΪ㲻𣿶һǳģǾǱۣӦ
ûĻЦһУһϢˣϸĿڣӣݼܡݼݼС㣬ĸܰҵѣ
ĬȷʵҪ˵ݼѣǺܱŤġ
ⲻˣҺѣֻҵϰ塢ȻҪıڣ˵ȻҲҪǮѽ߶ͣҲмӰѰɣ̾˵ˣҲǮĻ³ôҸҲѣûѴ򹤵Ľ顣ĿУˣҪǮҪǮصĶŶҲˣҳ˧ΪͼıŮҲ·ѩ𣿡
ͷߣܸðɣô˵ҪǮҪչһö³ġм֣ĸԸ߼ۣĺã
ô˵һ὾ģͲܽˡ
Цˣǵϰࡣ벻Ͳûϰ࣬˶ҪΪҰˡ
Ҫ󲻸ߵġ˵ˣˡ˵ţһ˹ͣԱߣһϳܷݡĳߣŴӳ̽ͷܷݡ


һٶʮ ̽
ܷݡҲû°֪࣬Ҫ뿪֪סģſ׼һ̡ûаﵽҲæôƺ̫̫ۡ顣֪Ҳ˼һΪ˽һǲøᱻ١
ڴ绰ͣ£к͡˳㡱˳糵ܿרû뵽Сӹ˵绰ȴһЦĶڡ
ϳ
ϣ
˸ʻȻЦʵҪȥĶ
ؼңܷݡû˵Ҳܻȥ֤ͰƵˡ
üëŴӳӦòᰲҰɣҾҪң
ܷݡͳ˳ȥʲô˳糵ɡϹƵˮƽɴѧŮҲˣҪֺƣӸϹæ˴죬ж֧˷ˣʲôûУûѾǸŴˣҪרȥ
ȻʧЦΪʲôջûУӶߵѽ뷨֮£ûƲϵĹѣ
˵ˣ˳ɶġܽӴҲǸⶼѵĻǾ͵ǳˡ
лл㣬ܷݡһ
ļһȻôһ䣬ܷݡܲϰߣüһܷݡе𣿡
һĴȣһȻӣҲǣܹϵܷݡеˡϲܷܷݡݡСܷСݡ
ܷݡеץ񣬵ͺһо٣Ƣʹ˵㣬ֲСı̬ʹ̼ˣʵ侲
٣Ҹովͽ㾯ٰϸⲻã񾯲ͣоԵ̫ˡҽ׼ھгŽѽܷܷ
һĳܷݡбһ۹ȥûǾ죬ȴƦӣͶ˭гŽѽ

ţְλƺⲻţʽѾɳѽѾ֧ӣˣǰɣݡݡգգ۾
ǽСӳ
ǶӳӳҲǿԵģӳĳƺеͳһӡʲôĶӳڴӡжӡСӣ֧ӳҲǶӳӳ׻Ҿûǡ
ܷݡ޵һôôأһĽСܷݡͻȻʲôܷܷݡݡģһļƤ񡣡ˣûˣͽ㡢ιʲôáҽ֣OK
Ҿͽңʲô˼
ǰɣܷݡȻ֪һֱǹģǰ뻹и˵ͷֱ̧ˡ
Цˡ㲻Ըҽ֣ҾͲаɣһЦȻ˵ϲأСѡСѡСʲôУѸ磬ѵܵҲ⡣
ͷû갡ܷݡ̲סһץ˹ȥץסǰ·һ¡ߴߴᣬŲҰӳȥ
Ц̯֣˽֮󣬶ڵ٩ܷݡǺȤġҪԸ棬ɽѩݼôЦ䵭ĮӣԼȻζˣչĸө˼ֿЦȻҪڵʵˣһ±
أܷݡɿ֮һ
ʲôֵʵ
ߣܷݡһۣ˵ʲôһžǺȻϹ˵
ղ˵Ļץץͷﻹ׼֮Уʱ˾ͻ͸㡣
ϡܷݡͲ
ЦЦķһ䣺ģǱŰ֣Ҳϡ
͵ܷݡ⻰ͻȻһɲĿ˫嶶ȴ˦òײǰ档
ô£һᵽܷݡ
ãϵ˰ȫԹúÿѽɲΣյġ
ô£ҵˣܷݡֹץסļ򣬼ʵ
ѹȶĸоĿⲻɶ˼£Ϊ԰׷ѽҪʲô¶ûôߣ
ô£ܷݡһ飬˿̺ĿԴԼֱӶȡʶ
ȥֳǼȥ飬Ϊҵע⣬ҺȥȥˡͨҵŬѾһžҰæưˣӦҲܻҽʲôģʡģֲ죬ֻҵĺѣȻ⹦͸㡭
ܷݡĪȵȣʲôͣʲôˣ
ְԼͶףʱͶǲǻĹͣ
ܷݡɫÿˡˣǰɣӳȥҲʲôջûУʲôͶףûûЩרҵԱûҲ㣬ΪϹ࣬Ÿ˷У
̾һǲˣ
ƾһ죬ʲô֤ݶûУʲôջûУôֻףܷݡ㬵˵
ðɣǾưɣֲ͵ҴţˡͶˣһˡ۰ѻ˵ǰͷΪڵĲѣѾС飬ʱҸ飬Ҷ˵ġ
ŵĿһۣպȻӦ˵飬ΪԼİҲһֳףڻûֻƸֺԵϸڰա
ܷݡſе˵ֳͶҲͷ㡢л㣬Ƿһ鶼С
ѾӸովŵļ侲Сܻ𳵣Ҫڴһˣӳʲôû˵ôöûͶҲ̫̫˰ɣ
еʧļǰУĵţ㻹סɣ
԰ϵط
ڻȥ
⡭Կ˼
ܷݡؿбһۣҲ㣬Ͳȥˣ
ٺ٣˵üį䣬ȥҲʧߵĻҲ㿪Ҹط̸̸ʲôġ
㣡ܷݡһۣһﵨʣ˶ηòûô
о񿪳ûûƤļһͻȥʡÿһûס˻ˡ
ʮӣһͣµʱܷݡһ绰Ȼ˴ľ֮µ绰תͷɻ˵ոҵ֧ӣָҪͶףʲô¶ڡ
ʼ磺ˡ
ô֪ģôģܷݡǳľɣģҲ̫ɺˣոո˵겻ãףδ֪
̽
Ҫʵ
̽񰡡ȥɣǲҪҵ֣˰ЦЦֱӿųȥˡ
ܷݡȻܶʣȷʵǸҪģǵȻȥ


һٶʮ 
һ磬ǼŸȥϰ࣬Ҫ׼Ǻ
Ϻܷݡֿ֮Լϵһ˵ҪΪʡæΪҪӼ죬е㷵ģ˵Ѿ㶨ˣǳ˷ܣԼһ档˵Ҫܸݼڣǲٵˡ
Ļ棬ҲõĸϢ䡣ԭҪݼڼûǰ֮ǰﶼȥݼôܽܣ;Щֻ⡢ۻѡԻǼϰ࣬ؼұԼţ°֮һءǺסȥˡ
Ա10Ҳãֻ֪֪¸ĸģһ϶ݼֲŵıסֻͨϵ˱ԡǺԱݣб9ű
ӵ绰ʱҪҹȥŮ֪ĸˣԸ㣬ѾǽԵҪΪ֧񱨳ʹֻ˸ˡǿѹţҲϰʱᵽ˽һ磬Ҫݼȥϰ֮ǰ
ԴûаףǴӳǶȣǴνǶȣһϵ岻ݴǡݼֻǱ׵İ˶ˣⲻǿУ÷֮սǿ֮⣬졢׷١Ⱦ鶼רҵıڿס漰졢аרҵˡ
ϴ֮ʰͣûп뿪ŵ΢΢һ㵣ѵȥס룿
ˣе㲻ˬأ
֮󣬷ֳſڵģƣ㲵ܷݡ
ѽʵлô
ܷݡеεҡҡͷҸոոϹû͡
ҪҵͣϴΣЦʡ
ܷݡҡҡͷҲϴΡϾ㵽ôģǸס
˵һ룬סˡϴ˵кѵģǻϢɲȥˡ
ҷ˵İɣˣʱһסʲôֱ˵Ҫֵ£Բ޿ɷ棡Ͼ˵ˣҵĲΣ˺ҵĸ飬ԾңҲ޿ɷ档
ܷݡҵǸ˰ɣֲ֪ô񡭡ǸַǳϣʲôشʲôҲò˵úȻһǾòܣΪŮˣԴ̨Ǳ룬һҶɱˣҲ߯ĵ˰ɣ
е㺹պǾȻôһѪɱɣΪ˳Թһֻڹƺһ㣬Ͼٱ̬˶аȴûС
Ҳ֪鵽ôģҲֻ֪ôʵ˵ˣ̽ʵҲٽˡһĪӡ
ܷݡһԱߣֱӵץסļ򣬰¶˵Ҳܣӣ˵ʲô˵˾Ҳǿ͵ø˵
ЦҲ˵ԼţҲ˵Լһӣô˼˵أ
Ц˾㲻ǿȣƾʲôǿңѵ𣿡ӵĿ
ƾ㡭ܷݡҲ֪ô˵е㲻ʵڱŪÿҪˡ˺ܶ춼ûİӣôһͻȻֳ֣ܳϸ˵һʵԽܡ
˵һִľ죬һͨˣһС˵ڻûпͷʱֱӰѽָ㣬ֲΪʲôҲƵúܡ
ƾռұˣһ֮£ôһ˵˳
ʧЦռˣһ˵ռұأģµģҪҴһҪ˵ţ۲أ
ܷݡѪôƤڳϣѵռ
ڹϣӳܰҹҪڸ֤㲻˲𣿼Ȼ֤ŮƽȣƾʲôܽӴռˣô˧ģҲŮռˡ
ܷݡٴθоǰһԹƾнһЧǷһ飬͵㣬ȻֵѾˣʲô˵أ㲻ʲô֮ɣ
ּȴϵﻹķ䣬ҲҪȥҪҪϴ衢˯һӣϲͨȡ֤Ҳֻһۡ
ܷݡҡҡͷѾĵĲѾȷϴ˯һȷʵͦջ󣬵ⰸΡ˵̵£ֻܻȥһ£ȻȥѯʸĶô뿪ϰȥˣһҪϻȥ
ĬĬת뿪̾һڿһ䣺ûн֮ǰôƴѾˡֺαپ̣֪ģҳһǰ㲻ҵƷҲӦƷɣǻΪưҸ˹ð֡ڲ㣬϶вɡ
ܷݡͣ˼һ£ǻ٣ֻǰ˼ѡһ䣬Ҳſˣӵƹ̣ҲһϾ֪飬ǲСǼ𲻹Ļܰɣ
֮ͨûٴͷɥָƽɣȭͷСӣưɣһϵײģ
ۣ档һһǳˣѾ˼ĵңСıȥˡ
ޣ
ڶ𾴵ˣ϶ҵسңƱǵҲ졣㲻Ҫʧȥҵ꣬ԺҪæʱҲҲ֮顣
Ǿң
в˵Ѿֱĺ󱳿ųȥ˯Ǿ߰ɣûʱд㣬컹Ϊǵϰء
ܷݡеΣֱвһ̫ˡ
ǱҪĺӡлл㡣ܷ֮ݡ˵
˵ûʲô⣬Ǿ͸ıɣһְ§סˡ
ܷݡܵʵһĹǿסˣȴҲϰ߱޼ܱȴСںŮⲫʱоͼɣȻ޷ֱѿ
ǰѹľ飬̲ס̾ȻʵӵҸģ
ܷݡΪֻҪӵһ£ȸоӵŲ֣˵ʲôʵ֮Ļ벻֮⣿̧С˹ȥ
ȴϵôһ£˫ٿſܿ߻ôһ֮£ҲƶǰŽѹܷݡķ˶λϽվˤҲ޷ˡ
Ǻ˱ңҲڵϱ޴򣡡ܷݡߺݺݵĽһ䡣
ⱾҲһвĻΪ˽ţֱӶŶ˵ģһ뵽ĳЩ޴Ļ桭


һٶʮ ն
ȥϰ࣬˿䳵ܷݡһ¡ȥȻ֪¡¥֮ҽڷֿˣԼˡǺ
ڡǺС⣬ĳѾͣµˡǴνĽȥݴòһǴűһġŮ£ҲеɹҴ⡣
ʦ̫˼ˣһĸϹڿ³֮ϴӳĺѡ
ЦЦ֪һ䣺û¡Сס
ǰʹ˶ҪŮһ˳ˣȴڸĸƤˡпһ䣬漴ЦʵһʱҲûͰɣҪ
֪Ϊ˵ůĵĻĸȥ裬Ҫˣ
˰֣ˡҼȻӦϰ壬°ɡˣ˵ЩȻóƺʦˣС֮İɡ
Ƕ಻˼ʦĺܹ˼ǳ⣬ʵ̫ƽˡղΪʾ㹻𾴣Ҫӿɲð졣˳ƴһԤ룺СŮ簮ڶ˵̬ȷ棬˵棬ܶ᲻̫ãʦ⡣
ͷ˵һѾˣһμӡѽҪˣлء
ⲻÿɷ̬ǲͨ˼ƽϵĸ˷緶ˡС˵һ䣺λ֪ҪʦãѾ˻һ֮ͣл
ΣĻҪԼ˵ģȻҲ˵̫壬ﵽǸ˼Ϳˣ϶ġ
⻰崺磬ûСô٣ֱӴǮ
İɣһжᰲõġҲϻرһŶ衣
ۿ˳ö࣬Ȼûаڼ۵ҪҪǣ룬Ĳ١ϳȻ󿪳ˡǺһֱ9ű
Ѿݼ˵ˣſڱҲҪõҵȷϵġǸյݼҲԺţӭԺ
ֲ֣Сˣȥ˾ݼеεǰ˳ţסֱۡ
Ȼø״СֶеΣŨŨ¶Ҳһůůġ
ݼ־ߣûп˾ͱڣһˣҲֻΪµıڣûϸ
°ͣǱô
ոҲݼû￴ϳ֮ĹӡҲû⣬ԹԵĿеεŤͷʱˡ
֣һסǲǵģʵûʲô£ҪӰˡһʦڵĹ۰
ݼϸţͷԹ̫ˣе𣬻ϻؼȥסǾܸһ㡣
³ô磬ûг緹ɣҪԣһɣոսݣ磬һλŮӭ˹ݼ
ڴϰǰе𾴣ҲòЦݡȴϸĵһ۾Ϳ˺Žüë΢΢һСӲǴţıסѽ
ɣҾ˵û£ǵģǺһ𣬻ҡϢֻþҲκ¡һ˯Ƕ˯ú㡣㿴Ҿݼ׽һ¡
ں濴е㾪ȣΪǱķԸʹȻڹ˾˽ºӴļΣµӡԼһˣϸһ˵һѻ״ϡ
ôǿƵˣڸĸǰԶǺӰɣ
Ц˵ããҾͷˡСذ鷳ѽ
³ˣڹ˾ݼݼҵ쵼ϰ壬˽ҲǺѣⶼǺƽġŵĻӦһ䣬Ȼǰ͡
ȻҪȥ˾Ǳ߳Ա̸Լʱ䡣Ǵæˣʱһµġ
һ£ҸһˡݼֱȻת¡ؽλʶһſʵ´أŷǳǿʵǶֱ֮͵㿴ǵİɣǴУѾҪˣܹʱݺκεĽɫ
ʼƣЦֻʹԼĲǿסЦ
ݼŷиµıڸŽˣΪϤֿ֣ĳ࣬ϵı黹ǱȽ䵭ȴǷǳľ
֣ǡƭǮɣ
һ˵ôĻеΣеݼݼʲôʲôˣΣģ뵽㣬ѾǷǳˡɱСƢ
ܸߵĸˡһŷ10飬ӦҲǳسݼġȻ˵Ҳ̫˵㡣ȥӵģҲˣ
ǰĽ˵ĽӴɹ˺ףʵΣҪ׬Ǯࡢ󣬱Ȼǹ㽻ʦڽͷ°̯ʿд£дϰ֧Ʊ𣿺ܶ˶οʦ˵ƷưͺҪˡ㽭ķˮʦ̨ʦʦǣúõģҵк칫֮⣬ϵӣһİװ
˵ԶģϴξݴãĽУһֱӵӣȻ֤񺺺ԣĽˡʵոճҪӴͱʶ¬ӡ
̬ܺȡܴӵҪԭ򣬵˲ѲŰ¬ͬ𾴣ǱͬŮӡŮ䣬Ѳ߳ŭʱˡ
֡
Ҫ˵ˡѾˣĸ֣㣬ҺܷġҪôѡһڣֱ¼ȷ£ҪôǼȫ̱㣬϶ؼס
֪ŮԸҲûаԵֱӲܣǸѡֱƽʱġһ˿ݼݼϲְҵǳԵıڣҪᣬֻҪһǻѡġ
ʲôѡݼü׵ֱۡ
ԱߵһƤλ޵ŮܲãǶԸҲûͨŮĽ壬Ȼ֮ڹ˾Ҫϲ٣
ʱݼߣʹսĶߣֻȰ㲻ǻҪʰڿʹšö浽ܽչʾ֮͢Ӭһã
ݼ۾һոȫķŭļһֲ֪ʲô˸ףԲƭǮֻǷǳ侲ǵˣ֪㵱׵̨ǻϣԲûֱӶ쭡ѣȻʣǰһõ飬ֶΪأøĸģһã


һٶʮ ҪС
ðɣҪѡĻֻѡٵġݼһεӴӦ漴˵ˣȫҵİţ
еͷ󣬲֪ӹίһ£æ
һĲ죬Ҳ֪˵һЩʲôһӪģֵĿӺ˵Ҳ˼һ¶ѡݼСŵܲãҲû˳ˬҪƽҲûôʱ䡣
ﰵЦǲڣĵͷ漰ȫʱ򣬱ҵıʱҿСİţҲȥժ֮񡣡
ɵð̾Ĺ˼ԼһڵˣҼݼݼԵĵѣְܼȫһѵÿɹͶұһһЩˡ
ȫ˿ԣġݼݼһĺӣֵҪ󡣡
ݼշüŶԸҲûиʲôɫĬˡ
ҳͰɣкһǱ׼ˣϴţ̣Ҳ㣬ֱӼϱӾͿˡ
ĿһֻۣЦЦû˵ʲô漴Ŀת
ڰ֣ǳ԰ɣҲС㲻ĻҪȲιһӣûʲôԵİȫ©
ûθڣһ⻰ʱ˾ܻ漰¼ֹϵİŮǼ˷нš˵ҲˡɣҴιһ¡
ȻһƣҲݼ᲻ᷴԣʼιѾͰ¼ȻҪŪû֡Ըſ꣬ܰĵ뿪
ݼȻԸι˽סڸ׶ˣҲܲϰӣֻĬǵĲιۡ
һȻʲôˣȻһƭҰˣð취Ǻúһ
ϲ޵ĵݸЦİɣڹ˾Ѿܲðһʹ°֧֮䣬Ƿǳף˵֮ؼȥˣҹװѣ绰ϽԤ쵽ʱִ绰˵龪һûˣԼȥȻʹ绰˵ҪܣΣգšܰڵ
ݼ˴Ĵָˣ治Ǹǵģ˹Ӷ࣬ؼµȥ֣ԵĶ֢ҩҹһûСʱٻɢļһӦǱȺܵĳͷ˰ɣ

ֹʱѾһ¥µĿһ¡Ҳִӵı仯Ϥûٷı仯
漴¥Ƕĵط֣ϿҵС˵ʦίˡ˼ѣû˵ԺȻسر
ЦЦϰأûʲôίίġ
ϰ壬Ȼǵڶμ棬Ҳһʣһˡ¼ϵĻͽϸɣϰ̫ˡ
û˵ĹϵײˣӪѾ⣬̳ٳҪ̾ҪĽ鶼ŵ̬ύԼʶʵ֮󣬸ᵡ
УϸͽϵܣСѰɡʦҲ˼Ǹȡ˫ӮҲںϵ˵ģֵܺܣݼǰ͸˼
ϵܣҲͲϻˣⷿӡû⣿ѹֲԾİѹøͣ۾Ҳ飬·ʲôԱ߻Ƶġ
οһ䣺İɣ׷û⣬;Ҳڰй۲죬ǺӦöû⡣
ոշһֽϽʵʲô
ʲô״ϴŮѼѱھݴһһЩĹ꣬Ҳ뿪ʵʱų֣˵ҹڿû⣬ûΣաȻңСиչˣҾһᱣİȫʵ档
Ĩһ¶ͷеǿЦǰôһҷģϵڣһûκġ
˳һ䣺ǸѼѵ£¬ϰûаæҪӦûƭˣ
ҪæȻҲ˹εģ¬µĺ¬ȷʵоٱ뷨ǵӰ쾰ݴãȺͨһ¡֪Ѽң麦£¬ٱҪռ֤ǺѵģץˣҲδؾõĽ취
ѼѵʬҳᣬһѼѵļѡһţֻǳ˵ļÿ¼Ǯȥ
㿴¬ʱߣ֪ҲǸˡѼûᵽĺºͼˣΪԹ飬ƫִľ¡뿪ĸԭ򣬵ȴѾˣ˵ѾֻأԼˣǸӦҪġЩ¬죬һδܰãһǲɵġ˵ܺߣûиäĿŮ˱ǵ֮ŪˣܿһģڸѵʱǮҲס¡ѵԡ
治Ҫ˵ˣȻûоٱ
Ĭһ£ޣҲܴ⻰еһЩè塣
¬ֹͬʧ棬ȻŮѾֻأͲôˡȥмС˵ܻݴ÷ˮ֮࣬ҪЮȡ˽ģ
µĽܿ¬ӵ¼вһǮڡԼȻҲܲµѼѵԩ֮꣬ǰ˵Ҫҵ¬Ӹ㶨ڹƵͷ¬Ӹ50򽱽ԼĽ˵ĳѣǮܸ࣬ˡ
ĻѼѲ֧ѸˣܣģҲˣҲ᳢ȥӴѼѵԩꡣⲻһûʵɶѣ
ԴˣҲֻܱһ̾ϢѼûЩҲûȡЩҲǰѼѵִ֪ƭѼѣֻǡϣǾò
Ҳܹ¬û˭ǮǴϵģ˼ҾǮҲ׬ģΪݴõӵߣôķţܺߡвҲģֻ˵¬Ӳ壬ҪҲʼٸߡ
ȻҲ֪еĵ˵еΣȻٰ죬ҲǼ֤ߡ䳡һ֮תһ⡣
ˣϵܣ㱣ݼݼʱСһ
üëһʲô˼صúܺãݼĹϵҲܺãôᱻأϺꡱ۹ô


һٶʮ ϰ
ֱһκΪѵı飬ûֱӵ˵ǹҶǸҾе⣬а취ٽӴȻϵ⣬°֮ĻñŹˡ
ˣֲǷݵľ壬ʲô֮
޿ޣֻԹڷģֲͬڷɧҹ˾֪öһˣûиòģǵһη塣һ˵ǲӰݼġڹϣݼǿ֣˽˹ϵͬܡΪӦΪŮĺѶˣôᱳ˵Ļ
ΪһˣԼ˵ĽǶչ룬һ뵽ıŮ⣡ܲҲǹ˾߹ܡһǳҪĸλսݼһٳɣҲҪͨ³ͬ⡣ôһŮ˭۲һ׷󱻴ģҲйҪնɱģ¶ηмӡһݹ⻷˭Ҫеڰڶ˶ȥˡ
ͣӦǱδϡǹ΢ҵﵽ߷ԸһʱҪиڶƯŮܼǱġ㰭ݺͼͥܲİˡС֮࣬һľ롰ȴȫпܵġӶ³ܲĽǶȣκεĲʣɴһ׺ŮѵĽǶȣеɶˡ͸¶ݼҲŮ
ԽԽôһĿҲȴǰЦ򰡣ţҪ۲ݣҶˣ⣻ȴʡ͵ĵƣҪͷܰŶһĲҵˣ
﷢ëеһ˿ЦЦϷʣ÷·Ѿȫ͸ˣҪȻôոջ֣ھͱе㿴Цأ
ǿһЦһˣϵǸˣʲô鶼㡣ҲЦ
ô˵ȷеа뷨ȻΪǸˣҲ˳װǻƣ΢΢ҡͷ̾һ¡ļȥӰ첻ð
ûοЦȻһ£һ䣬ѷŹˣȻ˵ԣϵҪңı£Ҫһ¡
üͷҪҲ㣬ſˡ㲻ܰҳѽҸʲôϵʲôϵһ˵ϵһҿȫһҪأ
ϰ壬ŪˣԸӡæȻҪύ㣬㡣㱣ŮԸ⣬ҵĴ֣ǾͲ˼ˣ
˵أɫ˱䣬Ͻ͵ϵܣˣˣҵȻ£˵һҪôֻݼݼ˽µܽӴһѡǣŮϵչϷ⽨ǿߵģҲһŮҲһ˾ǳҪԱô㺦أѽ
ɫþ࣬Ļһ¡˵ϵչ˵㻳ݼٺͬһ鷳°֮˽һĻ᣿
Ҳе֣ǰҲˣ׵֮ԸٻؼסһסǾߣȸĸͱڵıаȫУٿĬܰӣҹϿ϶˯һһͣһΪʲô
е뷨һ˵˾е㼤ˡòײſסͨתñ侲
ʧЦΪ㿴Ҫ⣬ֲŮ֪ԲǾıһء
ôܣ̧һ㣬Ϊʲô˵Ӱ첻áʲôģ˵ʱᷭԭǰһˡ
ϵܣǰҿˣʲôˣҡðɣദʱ仹̣໹˽⡣Ҳ⣬Ҿ˵һ䣺ҵҵҪҵŮ֪ж٣ҪŮ˲֪ж٣ͨϵǮ㶨ĸŮ͸࣬Ҫѱ߲ⲻҲʹ
𼤶С֮ĶȾ֮ϾǾ޽еġȣе֮ʿƼۣһջ֪װһе֮ʿԼúЦ
Ʋ˳۲ݹϵ֮Ҳ侲˼֣ĻɵÿЦ̾ɲô֮󣬶Լ¡ͻӰɲСҪݼݼƽɫˡҲһֲֺܸκκˣֻһƿٳ裬Ҳˡ
˵ϵɫֻˡҵİôɫ˵ֿˣŮ˻ҲɱġݼݼԸȽϿܺѽӴһֻԵĺϵϵĺĵеĺѣ⼫׳ģ
ͷߣҡͷҾˡ㻹˵Ϸ⽨һˣûôᡣ֮֮ͬͬӱŮ֮ǵĹȣ󲿷˻Ǻܴģ˹ϵõĹ㲻ʲôŮָǺ¡˯һŴҲǺİɣСҪǺһеĹйŮһ¡˯һŴҪġһ˵벻ỳǰɣ
ѵỳоͲ𣿲ˡĹĲ٣ԼҡСˡ
ǡ㿴ղŵı˰ɣݼݼǿֱܺӿģԱߣҧһ䣬鵱ͱˣϾͬ㱣˵ʲô
ݼǺģܲµʲôȰ˵ݼģԸûж롣Ҳû⵱ʱ飬ʱݼ壬Ŷ˵Ͳˣݼ̬ϱ仯ˣļء
˵һҲô˵ˣѵ˵ݼʶѵҪ֮ǰĹ˵ǹҪӽˡ
˵˵ͬϵõġⲻص㣬صҿžúȴģ
ЦҾôһŮѵӦ÷δȻϲŮģԺ󡭡ܲҸС֣һѪɣ
ȻʧЦ⵹ǲ⣬ΪһҵӣȻԸѧʦȤ˵ĹҪڽӴĴͳ˼ǺġܽŮûзҪӴڽӴѾǺܴĿˡҲ⣬ûŮټɽ˱ˣֺαƴô
ðɣҾ˵˵ҵĿ͹ۿɣʵ⻼ûʧ飬ǷǳͳģǶŮŮע˶ʮİǻŮ󣬸ԸΪǸһУҲһֱŮеȨӢۡҲһϵܣһ죬ͻȻˣԸͬסĻѵĻá⻹ֻǹܣѣ㷢ĻȥͬϻͬĻһ˵ͳԣʱƻץԴס
һʱʧ


һٶʮ 
Թɡ֮̾һ
ոյһ˼࣬ΣŮѾ󣬲ٻصСʱƹŶû⣬˵Ҫϥ¡ôһ˲䣬ȻʧҲӿһ˿Եĺڣ
ǵģڡǰŮСʱ򣬹æҵڴʱ⡣ദΣôѵáҲΪŮܹ֮гϢѧĹУ㰲˴Ķѧϰ˷˸ʱ⣬ҲΪ̫ʱڸѧϰϣȱ˹ذ˼ʽŻγԸ
еįοһ䣺̫ϡȻɣǧġˣҲһŮ֮󣬱ȻҪ뿪ĸȥԼ㲻ҲӰĺӣ˵֮ͲĸסһˣƽʱҲûжʱۡ㿴СôܸɣǾ͹ˡ
һӶҪչ˵ıҪѾܹһĸɳͳ죬Ҳһ羰
Ȱ˵ЩԼҲܵһӰ졣ȻСûмĸҲΪ˵ͬӡŶĳɳǲȡķʽʼѧУ֮һʱָˡΪ֪Ѽ˵˵͹ˣϰ߶
ڡ
ȥɣôƶ̫ණġǼҪȥϰ࣬϶ܿͳˡһһЦҵ飺˼ɣҲû˵ĵദǱǸѽ
һ񺮣ôܰ
ôͬŮһ𣬾Ŀܣ꽻Ĳ࣬Ͳᱻ˻ˣˣҵ㲻˵ڱ˿ǵĹϵֵûɡǸͲǺϰƭӣҪȻôͻȻõأ
˰е֮ʿĸˣҪעôܿЦأа̾ѾȥˣҲϽϡ
Ҫ鿴ױһǿûй֣ⲻص㡪ʵйֵĻ϶֮ͷˡصǽƻһݼ˹ܡĹϵĿҲࡣ
ȻݼѾͣҲѾʰֱͣӳȥϰˡ
õİȫ׿ˡĹǣָ˾˱ɫǰơݼݼǷǿųദˡ϶һĥϵʱڣ̾ͿĽˡ֮޲ĥڣֻ˸ĥϡ
Ѿͨ͸ˣЦ˵ҾͲһˣΪ㣬ͳˣһҪؼһˡɶݼ˵ֶ֮ЦЦԼȥˡ
ݼҪְͨԱСʱһСʱ﹫˾ǼԤһʱ³֮£ҲǸԼһʱ֮ǰûꡢ˳Ҫϴ飬ϰһֱţҪΪһˡ
ʰͣ׼ţֻǱ⸸׸߶Ϊ˵ûڸѾˣݼϰȷһߣֱӶ
۾ֲݼǱ侲
֪кܶʣΪ˽Լʱ䣬˵ɣ
ӦһûйݼԹԵǸոʰõţõ˲ĳ͡
ݼѾˣóԵģ
˰ܼңҪԶȻ˴к̫ûòˡɿһ£һ
ݼһո벻ԣҪԼ͵ԣ
ֻ˵˵ǲòԼ˵ģ뵽֪춼ҪţͶµûţûǻӵĲšȡһ㣬ֱ˵͵ԡ
ϧص͹ƤһϹﱣ㣬Ͷûʱԣһʲô
ողϰҵù˼һҵĹԾͿһ¡
˵ô󷽷ӣݼü̲סһ䣺㻹󣿡
ǵǰûаϰˣҾͲǿˡ㲻СɣЦеķһ䡣
ݼµò֪ô˵ˣΪľաƼԼǿĸȣͨһ˶ֻԶĽҿ˵ͼ׷ģĪǸŵſ˵̻޵ݣ;ƾð֮١ֱӷѾǱȽءˣû뵽ȴյȫգںһȭ޻һ
ܵȻСղžˡҪҲû⣬Ͳܴһкѽϲ͵Իǰ⵱Լˣǻ
һߺ˵һûͣԶ˵͵ӦǱȽζɣǻô˵ţ޲檣檲͵͵͵ţ
ޣ²ݼһȻںҲûˡֱôҰֵģ㱣ң㣿
Ҳ𣿡վתһȦҪģҪг࣬ҪʣҪ
񣡡ݼŭЦĴĻҪʲô£һ͵ˣ
ν³Զǲͦã㷴Ҳ˳ۣ־ϴοǮˣΪ£û£ⶼй˲ǣ

˵ˣϴ͢ʲôģ˵ҪҸۺɸߣԸðҵѽѵŶף

ڲǹ˾ְԱ˽˱ڣȫ°ʱ浽ҪôңңİõĽСã

ݼĻ˵Ŀ࣬ǵʱ˵ģҪǱˡԱͬһۣ°̾ͨ뵽һȥˣһˣһܽͬľ飿
ԵÿǳԵò࣬ȴ̻ʵļ¸㶨ˡݼһ֮ǰѾ˵ôƵϰģͲ˵ˣȥҲģ֮ͱұˡҵǿ͸¶һϰ˽¸ҽܸ
֪࣬棬˵ʲôܣҲһߵЦ
ݼȴеȻ㱣ûʲôͣ㵹ô죿ǿµƭǮڸ˽º˵ʲôܣϵθڡ
ʲôܣ
ȷҪ֪Ҿò̫ãǱ˵˰ɡţΪĿ
ݼһҪǮɣ٣
˵ģ𣿡ȻЦӽǮ
̲סꡯһЦһٵ̫˰ɣ
ȻλŮ̫࣬ҪһĻ
ŷ̫࣡ͬʱ߳˵ܣ
뿪ǺԶƤ˼ʲôʱơ֣ȴ֪ߣͰܶˡ


һʮ ˱˻ԣ
ƨ
ݼҪױʲô˵ûûʲôܣû뵽ȴ˵ΪŮͬ
ЦãݼǺеֱӱֿˡ
ϵǸҪȻڸҹȥݼˡ𾴵ĸףųߵĵλ϶뷨˵ĻǾһϹġ
е㺹ղܱܿЦԭΪݼˣ͵ЦҲӦñȽܽܣû뵽Ӧôǿҡ
Ǹ߳ŭĬɶɣ
ǸȻ˵ĻݼҧǿסˣҪȥҵˣʵ̫ˡ
ͷôЦ˽ҺݼݼĹϵǺܺãǹѵĺãѵûмŮйܵ𣿡
˵һۣʾеˣԿЦݼǲ˵ġ
ʼ磺ǾûܾͲӦʵղϰǿ˵ʱ̫ܣȻҲֻǳһֹǣԺǷķչҪڱʱʵһµݡģǾŶλģԲûƲĵĿϰһѾˡ
ôãݼ죬Ȼô˵Ҫ˵ûĿԲŸ
ֻǵһЦһ£ӦҲŽһµģҲȵĺ֣˽Ǹɣѵû⵽ȥʱࣿ
ݼΪ֮һռϷ磬˶ƫգһ¸׽֡ǰҲʮӣʱȻֻǾòͷΣоǶߣ׸׵Ŀģȴû̫ĸдڸ׵仯Ҳû̫Ĺ۲졣
Ǻܿ϶ǲй飬ߵʱ࣬ȴܹõġԸ׶Ӻ͹ذֻоԵķģߵôġ뵽ְЦְֶһĹĵѽ
һ㡣ɿһ£Լı˼֣֮Իֱӵ˵ҲȫЦҪ£ϰȻǹˣǶ롢Ҳĵģ԰ɣԺͶעһ㣬Ҳòƻǻô˵ţſǸŮб³
ȥͲܶ𣿡ۡ
ݼȻܣҲϽ˵ҪȻһ绰֤õáϰ塱ϽˣûҪôֵЦȻĹǣȻҲעһˡһ˵ķ̫ˣһ²
ܣ³ôЦĶһ䣬ۿݼҪŭæٵĽ˵СǶǴһСӮҲҫҸովҪһôĴŮٺϣǱôȥĻǵöŮ
ޣȥͲȥݼۣȻһʱ䣬оһȥҲ˵ʲôֻװ˷ʱ䡣ˣ㿪


ԼȻѾڣݼҲͲֱ
ӹԿף̾û뵽ôܿϺˣȻֻǰ˿ϰͦõģײҲҵġҷǳˣԼһ˵100ҵĳ᲻̫ߵأȻ˾ŮְԱΪҳֻܴˣҪӶ˳ˡ
ݼѾ൱Ȼ׼ĳȣʵڸ㲻ϰôôһƷ
Ϊ˲ͨⵢϰ࣬ҲΪ˰ȫ룬ְԿ׶˹
ϰ壬㿪಻˼ѽɣټٵĿһ£Ѿ˳
뿪Ǻݼһֱǳŵģϰ塢ǹҲҪĿꡣںģȴڴүһںܣȴ·˾ˣ
·֮ûĵԲҲûݼһ·϶ִӵı仯·ҪػʲôģƶԷӦδؾͻڶ֣̬ҲǷɵġ
Ȼһ·Ϻͺг˳ûгκε״ڿҪõʱڴܣЩϷЩ¼
ûУݼֱӻؾˣͨǲ¼ģԼ˻þɺ֮ġһѧļһαظ˵͵Т˳ˡ
ҡҡͷ˽״ͨת֮ģһڵ绰򵥹ͨġͲһȻ޷һжϡݼֲԸϵĻֻõĵˣ
³ݼ쵽˾ˣֱӿͣת³
³ɴ۾
ݼü΢Ѿˣ㻹Ҫȥ
˵ǹ˾ܲãֻΪһһĴŮڹ˾ĹעȶǳߡÿֱӴӵͣרݣǱⱻ˹עÿϰ඼ȱСʱһСʱ˹֮⣬Ҳޱܿ߷Ⱥ⡣
ȥټϺһ棬ѾһЩʱ䡣ֻǽͣҲ϶ְܶԱҪڵĳϰ࣬Ȼһ۾ָʲôء
ؿбĿ⣬ȴȻҡͷĹǿģҲǿԷӵġ漰˰ȫǶȣǲӵģҲҪ빫˾ͣҪȥ
ΪʲôݼüһĶ͵˾ſˣöǹ˾ģôౣôͷкܶԱϰ࣬˰Ҳɣ
ԹοЦЦ侲һ㣬ҪֻܲðҾͷˣΪôˣŵԱԱ֮࣬߻ӣΣգ·Ա׵ĻϰҲñˣͣıõĻϰҲˡ
˵ˣ˼ҲֻǴһݹѣܰĿ϶򵥣ǹΪǧнˮѵƴרݣñһһˣȼɱ˶û֪
űȼɱɱټ飡ݼŬ쭣ҧǿûҪң
֪ĳȥӰ첻ãһǱǱлƿСΪĽʶҡҲ£νҲ˭Ϊ˱Сİȫǧǧ˶Σ߰ɣĺյˡǰ̧̧֣ʾ
ݼ˱׵еˣʲô˼ά˭ںѽǳˣҲűӰúΪҸ˶Ƶģǵ˱˻ԣ


һʮһ 
˿̱ȴϰʱ仹һ㣬ԽȥȻԽ࣬ݼⷽ滹ǶȨȡᣬۿ޷ѹ޷Ե㲻˵ˣһֱöȥ
ÿ˾ͣʱݼŵĶǻû򼴽ҪĹĶΧ˺£żкʺõҲֻòĵͷʾӦһ
죬ȴڽͣʼ˾ͱ۹·˷±˿иˡ˾߲ͣλͬһģǰŵĳ϶кʺõģռһѾз飬ܲٵһרͨɣڵݼȻˣȴҪһרݣ
̶ӵʱ䣬ݼȴ·âڱһ㣬ͷѾ΢΢ϸͣĹУһгͣ»ĸԱͣλĸ߲㡣һ仰ݣͺһ˼ǼȽ˷ܣֻнˡ
ͣó֮ݼûĹ˾߲㣬֮࣬Ҳӿ˼͸³˵һ롣˹עĻܿǴͬһġ
աĸ߸ЬŲڵͣ˸ոտϵְԱǵע⣬Ŀⶼۼݼϣûȥ汣־ŵ
ţܲݼһ羰ϧÿ˶ܵġڵݿһȵݣְͨԱΨһлŮܲýӽĻᣬְܶԱտʼżĻᣬǷǳļźԱߵͬ¸̸עߴ󷽷ܲʺãֻǳרעæµӵȵȡ
ݼĸǲᵽһǿ֮ȻûдĸĸЧʡӡù˾˽ȸΪĴеġи߲ĹԱᵽһ˽ıְͨԱƽʱܲǰŷѹԼϴǿˡ磬ָţ˲õӡһЩ˳Թ֮󲻸ǿĶǾԶ֮ҿ
߸ЬĽŲݼ䣬һЩڵȵݣݼϽϺá֮ʺá
ҪƽݼҲ͵ͷӦһ£ֱӽרȥˡĵϾͣҪȡˣֱӵİݣǸһĵĿȥϲģӰȨӲ
ϺáͰɣݼɨӹȥǿ뵽һ׻
ҶϰķҲǺܴѹȥû뵽Һһʱ䶼е֪ܳôشˣг˾²ˮ֮ģǽ͡סζͻˡ
һݵǣŮܲõĹģеΨΨŵŵе㼤ȻϽŽ˵档
ں治ĸţո߹ѾװˣҲ˰˹رռһ棬е˱֮۵Ŀ⣬ܺŮܵദƬ̣¿ܾǼ˼ҾȥˣҲǷǳѵõѽҲͬĿ⣬ոܲһ׵ĻôҶоѹͼ֪˵ʲôһԣѹɽ
ݼһҺôҶȫȥˣҲڵȣϽרǲݡ
˹ĸ˽ȥ٩һ䣺ܣô簡һףȻѴҶˡٺ١
ݼһۣûɵļһǳĲˬˬǲ֪Ҫã
ͷһؼҰú̸̸û⣬Ҫôһβ͸š
ݼ˵һҲⲿ档ʱֻһⴳðʧûйֻĴ˵꾫ʲôģġһΣľһᣡһ棬ֱҪˡĿһֱ¥ָʾƣȴҲӹĲֱڷ䣬ںΡ
ʵһԩ˼ˡһĽţȴҲȫעһҲҷɡδ֪ĵ˲µġ
¼ȴһʱҲûҵǾͲˡİˣҵררҵ˿Ĵ⡣Դӳӽִ֮ͣӵı仯ǵǰ棬Ϊ̸ͣСһѾȥˡ
˸Ӧ֮⣬ʱûķ֡ʱգҲһ㾭ˣԸ΢жϵóͬвͬĹâͬһ壬ҲЩ΢Ĳͺˮ϶֤ˣĻΪڸŵ塣
˵֮ӵСĽṩǰݼⲿרݣ᲻ʱĻͻȻͣһ£ȻУάԱޣּ鲻ʲô⣬ֳԵʱһëûУΪʲôӰҪݼݵԭ
ݼ޵Ȼջ󣬵Ҳ͵һˣոջĳģȻ῿ȥš֮ʧ̬ںεɫĿ⣬ҲݼΪ
ʵ˫ֱصƣͷĿִܿ飬ֲһֱſ˻ɣǰıĿҲҪʱ̹עĿһݼٵͷһӵı仯˵Ľ棬ݼУ͵ˣں棬͵ʲôξǴˡ
ݼ¥㣬ϣһ㵽29㣬ͿԳȥǻһƬأԴȥû뵽ȴиȥһ·ȥڸով13ʱ㶸Ȼͣˣ13ȥˣ14ûеͣ1314֮䣡
ģеϡһ¾ͺˡݼͷһۣǳ侲һʱҲ˵οѾˡͷ˵˰һ£Ҳ뿴Ľģ
ȷʵˣ
ⲿܲרõģ֮ǰѾֹƹϣǹ˾ڲ̲ŵļޣǵݹ˾ļάޣܷ¡ļͲԶû⣬ݼһˣĿе⣡
ȻĽֻǱָ߶Ƚ䱸û˿Ļҡûݼ˵ʲôһµıڣȻóǸ๦ңסָλܵİԪ
һΧڣӦȾ巽λھͻɻ᲻Ӱ죬û⵽
ݼóһͿŵġֻΪҪ绰ȡѾоˣťûȥһ˿˵ôţֻͣټӾͻָˣǵ⡣ԱԹûйϣᱻֻΪݹá
˵ͳһ䣬ץңĿ˶ϣ
ҲͰˣԼ£ôݼգ׼ˡȻҲһԣǰζǼͣپˣ˵λǰʱ˰ˣô


һʮ Ҫúѿ
ϵСߣʮ鹺֮󣬻ͷһʽʹãҲ֪ЧΣֻҪȷһ滹ûг֮塣
û뵽ڼĹЧ֮󣬹Ȼͬһ㣬ܿͰѲ÷Χȫһ飬ȳݼʱ򣬼⵽Ŀֻ꣡Ӧwifiźһ㣬ѷΧڵźŶˣҲֱܷźŵǿ˿ͷݵĶȴ֪Ϸʮ״
һɺϤġǿӡң֪Ĵŷλ˿Ӧܲð칫ڡһǿȺƺǡңĶλִֻܲ΢ڣƾ˿̵ĸʵ;飬ӭϣܽԵһڣڵݵĴֱϷ
е㲻ԡݼҪ˵ھ뵽ոյ̬ȣĳȻֱȥť
ָȥʱȴûһֱϡ
ʲô
ûбˣȻֵס
ȱ
ʲôݼɫϾ˼֣ˣͣ¥䣬Ҫû֮£ȥ֮Ť͹أҲǿˡ
û˼룬ǿٵʵûťȥ֪ͨ棿᲻֮ģ
ݼüͷǽһ£ݵĽһֻ֣źˡûõѶ˾ھװϵͳһֻûźšźżťʲôֱӺпͨпҽӵϢ֮󣬱ϰžԮûˣҲᷢ쳣ġ
ҲЦЦ
ݼͷߣⶼʲôʱˣȻ˵ЩЦóڿ԰ѹצÿлл
ʼ磺ʵɣⲿݿܱ˿סˣԷڶϡģôҲǺȷԭΪܴȻԷûõ׹٣ڿֲǡеˣҪҪȻܲķʽڵð׹ȥˡ
˵˵Щʲôѽݼʵܲ߶ˣǵݹ϶ѣԽ˵Խס
ҿֻûźţǵ˿ȽϷġˣȻҹԱά޵ݣҪȥץסǸŵ壡вûȥֻǰѵųˣҲȷǰȫġ̱Ҫ죬ܶԷǳʲôԭ򣬼ȻûжԻ˼ҪĴ㣡
㻹˭ѽݼոոֱϣѾȥˣÿˣٴΰ˹ȥ
Ҳûֹʱ򣬵ݾҵһ£˵嶼վȡ
ݼŮǿˣûһŮļУһַסļһַŵݣŬԼס塣
ȴǰвã
ԷûչκεĶԻûκεвǸոյһĬҪŵķΧѾˣľǾԲõУܿҪƻ׹ȥ
绰ˣֻıʱ䣬뾡ܵԾȣôݵ״£ȡöˣǸ๦ңϣ
๦ң˸ոù̽⣬ܣɷòˡãȡᣡһЯ̷̳УΪƵģҪܣҪʼ׹ˣûʱӾзСֻڵĻҲǿԵģֻҪշȻ󱣳·еٶȺ͵׹ٶһ£ǾͿڵݽ׹֮ٴ¡
״̬ûùܣ֪ңŷл״ѶȾûпɻˣҪŷɻؼһ㣡
ԶҲòοΨܵõһص㣬ѸټԪͷͬķǳףùķָһʱüȽһȽϹã
һ̣Ҳе𣬾黹ǲ㣬²⵽пƵݣȴòأûϵԷ᲻κҪֱɱôһ˲䣬Ҳϡ˼֣֮ǰɵݼԱߵģĿ겢ݼܿ
ݼƵˡĿĵܰʸ˺ˣֻǿҷԼŵ׷ٴΨĿΪɱںҵǮӰ죬ݼصնˡ
˵ʱʱ죬Ȼû׹ٵ׼ȴһֱڸ߶Ƚ䱸֮УңĹЧҲɲǼ;ˣȻкͷЧǱɴӲ
13ĸ߶ȣ߶¥ȥɣŵݽˤȥȻֱͬ¥ģǾ޴Ҳֱȹǣˤײֱȡ״ҪӲ
ѡķʽΪȽûùķйĸĺͰաʯ֮䣬ŰťԪԼʩչһ䡱
䡱ú͡շͬͬǶʱڼǿǿȺͿѾˣֻҪһԪͿˣҪйǿԪҪڽȣ˵ܲܳɹЧҲǳڲ˱ȽǿˣˡңļӳɣõٶȺ͹ЧǴ
ֳʱǷǳĶݣݵݼǿվ壬ȻֲŰ½ťݾٴξҵȻҡ˼£Ѹٵ׹䣡
侲ݼʱ̣Ҳɽһôһ̼䣬ĴѸĻ棬дСĵΣиĸѵաĲģƶ˳кܶûüأҲûк͸ĸһ硢ףû˾̸˵ˡ
ʵһżӻļҲƣžɫգഺٰ绪ïʱ˭˭ҲİҪǴ̿лиΰߵɣĪڵ¹ʣֱ׹ȥˤĿȫǡʺѿ
Īģ뵽˥ˣ徲Ҫļһһ󻹻ᴫﲻŰɣһĻСڣ϶ੲݣٻȪ·Ҳˡ
ʧźϧݼȻ䶯ˣǼٵʧ׹ſʲôϡ
ˤſô泯£ʱҪˤĿȫѽףȵȣôڿУ
ݼȻ֣֪ʲôʱѾſϣԼ֪ôģȻˣֽųſŵڣͬڵһšϣ


һʮ ׹䣡
ɲ֮䣬ݼʶǰδеѣȻݵļ׹ܹĸоԼ屻һʵţʧȴûжᡣ˫˫ŰѾˣ滹Ҫһ˵壬⻹׹ĵݣ֪Ѷȣ
Ҳõݽ׹䵽ײʱ򣬾޴ĳֱӰ˫ϣ漴׹ȥ͵õһĻ壬ټ׹֮廹浱ֵһ£ܵĳ˾󲿷֣Ҳд󰭣
ݼﵱӿһ˵˵ĸоǴαܣһθڱǰڵΣ˵ıܻ뾡һа취Ծȣ޷˶ȫǰ£ǿһСһҲϡ۵ûֵ棬Լôһ̣˲ҲһҲ޷һɲǣ
ֻǡʱ˿̣˾һҲһˡһ֮󣬻±ˡԼŬס±ٻر
˵ʱʱ죬ֳҲһӵʱ䣬Ҳ˼άչôֽ࣬ӦҪ˵һ̣ݵĽѾݺݵײ˸һĵ棬ľ죬ݼʲô룬Ѿʧȥʶ

ڵ׹ɲǣݼԺ󻯵ĿٸָпȴǸûκε˼ô࣬Ҳûʱ䡣ӳˡ䡱֮ݼ˱ϣȻ͵Ծֽŵִסˣס˵塣
Ҳڣǰʱ䣬޷ôһ˵Σ¡һʱֽųգֻǵһ⿿޷ԾȳɹġһҲǱҪģûѶʲôģֻǾôˡ
ѵǺĵڶ׹䵽µʱ䣡ֻܰסĻᡣ
ݵĶٶкܶ࣬0.63m/s/룩1.0m/s1.6m/s2.5m/sȣ֣ݳһ¥ĸ߶ȡȸؿǡһ˵10ѡ1ÿ룬1020ѡ1.51.75ÿ룬2022.5ÿ롣׼Ļ13¥µһ¥Ҫӣֱ׹ȥǿܾǼӱ㵽ˣ
ǰһݹԾȵӣ硰ÿһ¥İťԱʱͣ¡ͷǽԱˤˡϥǡţԼػѹƽ⡱ӦԵݼ׹ķЩһģÿһ㡱Ҫˡ
ͣ硢ϣʱ䰴Чݳֹϼ׹ʱмʱ䣬һ㲻üЩӦʱ䷴Ӧڵʧȥƣ¥㰴ǲõġⲿȻǱƻˣûķڵİ취ͱصһڣʱжϺã׹ǰһɲ֣
һӴﵽסʮ׵ĸ׹£Ҫһڼʱĳ֣Ƿǳѵ£õ׹䵽Ҫʱ䣬Ҳյúþĵ㣬ѹһˣҲҪܷ
ǳѣûзĿˣĵĲԵļ㣬ǸоԼ͸оϵжˡ
׹䵽2ҵʱ͵ֽԼ御ܵϡס⼸ǲܵ£׹Լһ˱ƶ˵ϻһŮӣΨһģֻһ㣬΢׹֮ƣҲʤˡ
һ̵ݵĽѾײײ棬ĺ޴ĳýᵯ˼ٴ£ͬʱڲĵơͷҲƻʧȥá
Ҳݼһ˽εףȻһ£ûһֱ³ĳӭ˵𼸴ĽײɳҲ˹ȥݼĿȫǡúѿڵ³ˡ

ͬʱߵģ˹˾·ϲһ·汣ʵȥպˣԱ߱ݼʲô⡣
ܲðûжãܾе㲻Ծһʱ˳Ҳûж롣ΪԼݼ׼һʱȻоһ˿ԪĲʹϲ׽˲ķʹ¾룬Ǿã¥㣡
ϾѾӪΪΧޱе֪ԾĲᡣԪĲûиоǱֻпɵģ
ʲô鷳϶ﶯ÷һ˲˰칫ңһ˳ȥոŮǶûзô¡
ȣһ죬ϡ¥ݶ
е׹ȥˣ
ǻǹõݣݼרõǲ
Ǿḻˣת˲֮䣬Ѿֵ¹ʣ뵽˺ܶࡣݹٽȷϲû⣬ǽһֳ£ոպݼϰʱ䣬϶˿ʱƻ
ûеһʱȥ鿴ֳûдȥп˽״ЩѾȳʵ벻˽⻹ǲ˽⣬ı״¹ʵ֣϶ڴ棬ץסʱˣǾݼû£Ҳ
ݿڵûд绰ûгȥ˽״ֱݼרõſڣʮָָεĿס˽ŵķ϶ʹһŮ϶ָŪϣתʹѪȴƾʮָװѽŸֱӰǿˣ
̽ȥӶʮ¥ĸ߶ȥϡܿ׹ڵײڲľ״ö֪ûը֮ġ侲һȻǹݼİȫǿݾûѾǸ߲㣬ûжٿռˡӦûôٶʧ
ֱȥûпһӰӣ濴Ҳûпʲô̽˵ݾڣȴϡоһ˿΢

ȷһ㣬һݣءƻ׹٣⼶Ĵ˵ʲôر£ܰϢüûУ˵Էʵǿ
ڲʹ£ԭ״̬£ȽԡΪ֮ǽԣΪʦܹӦõġܽòѸ֪˵Ϊ
ոճֵġ¹ʡʱоԪĲȴûиӦ˵ߣûʹǼ˵õĹߣǴģ
Է׼ȫǷҿ϶һߣҲеˣԾ룬ѭһ˿δɢ׷Ѱȥ


һʮ 
ǾֵԾȷʽ൱һֵ׹֮Ȼײû˹ȥȴû˼ټϡ䡱ļӳЧһĵֿǿ࣬ûˡ
ͷһӳֵЧֻһ󣬵ȾԮԱ׹ٵĵݽȳЧѾʧȥˣǳһһҹĸʱ䡣ʵȵȥʡǵʱѾ֪ǿ˶ٱȻһεĳ̶ȣ˻֮£ɼ̶ȡ
ʱѾˡ۾һİĻϡԱϳҽԺĲĲֲһһĲҲλĲʮ˸λҲ֡ȴֻһŲԵÿ˲١
Ҫһ漴оȫɢһ㣬ٵطĴʹСɵÿЦҲͦذ뵱ʱܹѾܲˣ˵ϻһݼ
һĬĬĲݶ˶壬ֽź񶼶ãʹĵط̫࣬Ҳֱ治жٴطˡǷһǾʹƤΪƺûд󰭣ӻѵģӦҲû⡣
ҲˣֻҪû˶šҩʦ϶ûµġⲡӦҲǰõҽԺõˡ
˼Ľһ΢ȷ첻⣬ƻ׹ٵҲһ壬һʵĴ
ҲҼһ£ܹߡ͵Ϯպ潻ܣȻģҲһ˿͡ˡҲǻ͵ϮģѾһעĵ·պҪСġ
ǡǵԼʲôʱһ֪ѼݿʼѵӴѣպǼӵ⣬ڰæ֮󣬾㲻ѣҲǵһ̶ȵĵˡǻ˭ʣĪۼˣǶֱӶԹһĸѾҵĪޱߣպдǵģҲû˵ѽ
Ȼе󣬵ܿͨˡ˵ףҪֱӵĶԹע˸ǡСϵ
պͿʼڰй۲һЩ鷳ʵ壬֪Ѽ֮δزܹΪѣһԨԴûʲôԹ֮⣬Ҫǵʱʵ㷭Ҳлء
δˣеĸѼг𣬻еĳʦǲһЩŴɣѼ˺۸óûгɳɵ
һ㣬ͻȥԷʲôͷΪġ򡱣˽յġǱֳΪġ򡱣ײϣȻвͬġ
;ԼݣѾγˣ˵һôġꡱҲǱȽûƫ塣ҲѼôƴ޷ҲûбҪȫ̬ȣǱȽִȽϿݵġԩԩ౨ʱˡ²衢ԼȸѹǿҲ۸ͷϵˣ
һѾԵˣĿݼֱϧ۱ڹ˽ҪĶ

ˣ
ƿŽˣѾ۾Ȼһ䡣
ЦЦ㰡漴СĵһոһЦǣϵ⣬оҲʹġ
Ĵ£ЦеʵôоΣ
İһǲǣܺ𣿡
ٺ٣Ӣ۾ŶԼ屣ŮһˣҲС˼ɣζӦҲǸ֮°ɣЦĵ٩
ε˽ҵģʲôʱͽֺˣǳκ͵壬ѵһ״֮£𣿡
⻰˵ģ˼һǶôƵġüЦô˵Ӣ۾ܲ˵ˣмѣݼݼҲ࿴Ҳǲܣ
ĻȻᵱ棬˵ǲܵģҪ˵Ҫһģݼܡ
𣿡ЦЦ֪ҵݣҿɲյġݼݼͲһˣǾѵŮݼһӶΪǮܶˡ㲻ģ
۾زϸĿһȻе㻳ɵ˵աôôҵƿɲСӦյס
Ūúֵһ£
ЦˣͲһݼݼˣɲ㣬ֻһˣһ㶼ƣЦݡ
˿ƲúˣҶûұϣ棬ܲҵȥӦҲסԺɣ
̾һһȸ˵һ״ɣ
ڡ䡱Ļֵ֣һֵĳ׹ʱֽ֧һ²׹ģಢûд󰭡ֽ֫ˣͽײײҲֱͷơײˡҪģײĶʲô⡣
ԵһʱҽѾˣھǾָĽ׶ˡ
ԤƵˣҲû̫ӦѾִϼšҩʦָͻ죬Ϊ˲ҽѧġҽѧ漣ܶãסԺڼ䶼󷽱á
ԽܡݼأҵıϣҲֽеɣʱЦȻǲ̫״˵ݼȴ˼֣ѵƻأǽᶥˣƵĵƹڵ̴ˣ
ͷߣ㶼Щʲôѽô˵ᱬըˣ㵲סˣ
û񶾰ЦЦ
һε˵ҿǻԵֳܲµõʲô˵ġݽĿռޣſֽſڿУʱֽţٵõһ壬ҲֽŹ۵ԭ򡣵ôһӵıܰݼݼϲ¾ͲˣȻҲûʱעϸڣԡ
ײͷˡ϶ˣıϣʹҴҶΪټϴ13׹ݼŸȣȽźͷᱻײαڶǺ¡أֻײͷˡ
ţ֪׹;У׹ɲͷصײһ¡ҽص𵴣طûд󰭣Ҫơ
ײɵˣ۾𵴵״Ǻ˽⣬ֻ֪΢ûʲô󰭵ģˤײ˶пܣصĻҲܻиغȽӰ뵽ôһܸɵĴŮֲˣˮ֪ᵽˡ
ڻûѡҽ˵ѽ24СʱûѵĻͱȽ鷳ˡ
üͷ֮һ䣺а취ģǰɣ


һʮ ı
ĻĬһ¡Ȼа취ǾˣصĻҲΨеİ취
漴ȻֻĻ⻹ʲôڶûж֣ݼƱȽأҪǶһķˡҲ˵ƹ̿ܵͨ⣬ǵ˻ûҳǸʱ͵ϮˣǾͱһˣ
ôȫĻһ죬͵ı
̫ˡӦòҪ֣ȹ˽˵ɡеԥҩʦЧǼ֤˵ģ֪Ƕ𵴵ܻܲ⡣
ȻЦ㲻ǲ˼ôôģ
֪˵ʲôãԸʵְֺޣɲǺЦʱ򰡣
ôݼҲһŮŵܲáΪһͨҲԸѵԸֲˣ߱ˮС㲻ʲôġ
ģһ£ܲõĵط룿ȷ˵֮ʧˣںܶ˺¶ǵˡȻҲͲǵĲӡ󣬾ͬһŰֽо֮ŨصһʡŬһ£ͱŮˡǲǺܺã
ʧЦҵԸ⣬ϡͿƭƯŮѡʵôѪģ
˭˵ģʵԱС˵ĵԱӰӾѪοЦָָԼⲻбɹð
ʲôɹð
Ҳɹãֱ׳˵ΪĺѣȻĿ֮Իûж־Ϊ룬Ҫѻ㣡ûĵģɱΪС
󺹣ðɣϴ
һ£峿ĵһҫݼݼ˯һİ꣬һӡΪѰɣίˡһ£ȻѹǲǺ⽫ھ֮һξһж³ٳ漣϶Ҳ⣬Ϊ֯ͯ¡
ͷߣ²۵ܱܲôŮԸ㰲ŷһҵѪȥԲйѪ
ЦһҰıߣȻǣͬѧõȻɫһûڿЦˣȿܲԼɡӦ֪ҲҴ⣬ˣҲûսˡ
˵һ£Ȼްյ˵ζˣ崳ҵĵףӻǵһΣ֮ǰȵƹȴһ֪ڵ׹֮ûеһʱȥǣȥ֣ˣˡöԷĿǡ
û˵꣬ͷĻ˵ҲǺȷҲûκεݣӦҵĿԸݼĻֵвֱҪ𣬻ŴĳЩֻвֱӻɱǾǾ·ŵӰȻܵŵĸ߶ӣûκεĺô
ҪҵĻȻûгˣҵݾ˺ܶĳޡϾÿô󷽡¸ҡ۹⡢аġ
ˣҹԻˡȻĻЦݣ˵ŻǺġѡѺദҲзյģΪֹҵ黹ܾܵסĿ飬ҲûΪʵ̬仯
ĲףҲֻһֿܡҾöԷĿݼݼҲûпܡҪͼı棬һַʽ棬вõİ취ǱأݼݼΪˣǲ˺˭ģݾÿһкܴӰ죬ЧӦ˭Ҳ֪ܲɢǸ䣬˭Ҳ֪ᷢͳʲôӡ
üë˶ղû뵽ģΪԵʣ˵Ҳе˵ݼΪܲõ˵ɣһشľܻüŴΪ棬ͬʱҲ𺦵ֵ档һŵȻڣξ嵽Ŀ˵ĸͷϣͲСˡ
ݼľûӰ쵽κˣأʮôһɽܶ˫ӮӮ𣿻УȻ޼һǿݣʮ϶塢ܹ֪پ֡ڼҲ֪жӰ죬ͨҲͰˣϵù֮ࡣܻһЩ࣬̽С˵ı̬ɱ֣ܶ඼ǿԶ겼ֵġ
漰Ҳ⣬Լҵպ͸һϰ壬ҲԼӪᱻӰ쵽ҲǲԡƷز֮ҪľĿȾҪϵأһЩûлε塢֣ѨӣһЩˮСǾֱӴݻԵӰ죬ȵʵҲ֡Ҫɱݼõı
ǡ꾫ǳƽ⣬˵֪ҲͨһЩҲûзϻһһ׸һ֮żص֮ǰĻ⡣
Ǹֲ򵥣ȻҴˣҵƤңʵǹƶ֮£ԽҲû׷ٵҲȷĿ굽е˭Ϊݼݼ̽ˣҾĳɷֿܴһ㡣Ժ֮Ҳö³ϢܵķżߣǼڲСϢҪöԷΪ֮С
ȡʱ䡣ͷһҪҰ֣ǵҪʱ䡣
û֮⣬ҲҪжϢԴҪȷǵûͱҽԺҾͿһ׽Ϊŵ˵
գգ۾òǺð취ĿǰҲֻҪأֲ֪жֻҲ֪ʲôʱӦˣ
еΣ԰Ҳκεʵܱǡ˹Ӣ۾Σͻǽ㿩
е㺹ûĵ٩˼һ£ʵΪʲôҺֿһĻͿһӦˣҲ԰æ
ΪҲ룿һƲ죺أ⻰ܸ³˵ɣ˼ҽεεĹŮܷĺСɫͬһ𣿡
ʲô߼ЦãҪǱҪ˵Ҷ˳ˣ֫ã˾ڴϣԱ߻·ҶŤͷ͵ôѽҸ˵
ҲΪΣݼĹѣ˼ҸĸڲšҲֻ汣ͬʱߵ״Ҫϲһ䣬ŵĻʡĲ١⻰˵ã˵Чˡ
ȥûãŲٵĳˣ˵е㼤ĵлʦζ㣡첻ֳĻСŮһлǡԷθ
ȻŮûҽҲֱԻ˵ʲô״ѣ˻һа취ܹŮмͬҲǷǳڴٴγ֡


һʮ ̽
ֽʦϵôЦֹסĸм
ǡǣ⼤ģϵܣһ˲˵һԺҪõϸģϵɽ»ϧظ֤
ǿҡҡͷϸ磬Ҹ˵һڵɡһӦ˳ĵ˰ɣ
ЦĳΪƻҲκιֵĿǰǰѵݹ˾ļԱϸ飬ҸоӦЧʲô֣
Ϊʲôң֮ǰʲôˣ׵ġ
ͫһ£еŵʣ˵С
ΪҲ׼֮Ҳ²⵽Ŀܡ׼ϢЧǲһġϴ¬ӵľݴóˣûֱӵĹϵֻǰѣԿԷǳĽȥĽ˺ãйҲֱܱȽϺõƽΪǸûйϵڣֱӵĹϵŮ
΢΢ףû˵ȥеʵǡô죿ݼݼڻ˵᲻ᡭ
˵ϸ˵꣬¿ڼ飬Ѿ֪״ҪȻĪ
İɣȻڵ׹ٵʱҶܰôأһŶ衣
˵״̬˺ܶ࣬⻰ҽ˵ģﻹǻֹ᷸ỳɺͽţ˵еäĿġΡϾԼ֤ˣҲ˵ϴŮѼѵ£ͽ˵ǻκαڣڵ׹Ĺбݼڲɿˣˣ
Ҫҵİšڰ֮󣬱ֱҪ
ʱǼͷиĹǣֱӲݾܾĴȻȻңԼܵ˺Դİţ
ҪôţĿǰֻһСҪ󡣡ʾ壺ҲˣҲˣ޵гˣһ£ҲˡصʱҲԡ
ʲô̵ĻǲΪԼ·ɵýɲκΣյĴ̼
ԣܱ֮˵ķΧҲ޵ġ˵ɣЩܵһа취ܹġȥСĲҾȥֳҲ󣬶޷ܹȥġԣҪǱҪġС㻻һΣյĻϰæڵ⣬ǲʲô󰭣һ
һôʵĻӵ̤ʵܣǷ̫ԹʵˡôʵǸˣΣյʱҲǿܻ˵ġܹ֮ӻķΧޣҲǷǳġ
ҿԴӦ㣬ǰתƵĲǰתĲǸݼݼķﻹһ㣬ֻΪûˣԲŰ㵽ʵҡ
Ļ˼ǲҪǰŵһ𣬶иӦԼҲűҽԺһҲСͬʱʱĶϢɣְ˽ԽԽһϮԻǲиʤ㡣
û⣬ȥ죡
һ¡ֽס㰲ź֮󣬾̫̫ͬȻȥɣ˵ʵ޲ҲСϺǵľϿˣǻȥϢоտ
Цݼݼӣô˯أ
˵һ䲻ģһǸأӣܹԱסСҲͲˣûǡǱץô죿ڲֵĿʲôǰˣҪʹ࣬ɱŮɱҲһЧɣЩ㲻ںȻĽ˵
ɫ˱䣬ΪŮ£ѾͷȻҲҹϵ̽ʲôҪڻûκεĽҲѾ£ͬҪʱ䡣ĻʶŮ֮⣬ӰԼܵвŮϮĿ
޶֮ʤԼһˣ޶ֻӵΣգֻԼְȫ״̬ܸñˣ
ˡ
Ҫȥ˵һ䣺չܰɣǺѣҲǿԷĵġ
мĿһۣȻͷȥˡҪҸĶУΪ˱ӣݼݼĹԱչˣǺһҲûл

ҽԺӳ˺ֻܴһĹԺҽԱתݼڵĲҲͬһ㣬һ㲻ػ
ЩԺ߼ҽܣڸ˵ķ㡢ʺ˽ȷҲáǸ𲡷ѾסģǵݡйϵرšηǳӣҲչݵĲһ㡣ݼסĲߵĲҲҪˣֱ±פأǱڿղըҩ֮ϮҲбʱ໤ֵҽԱƬѾ㵽бڹĿסмðҽԱֱӽ벡ɱˡ
ܵ˵ʶһ³ɣͬʱҲΪ̾ΪŮİȫʲôԸ
ڰ֮Ȼ뿪˲Ҳñܱ÷뿪
ֻϧûüиĺϼƣд
Ǿ졣һΣֻΪǶûû¼ѯʰ顣뱣³㣬ž죬Ϊ˲ǣһֱǵݣþ쿿֪ǲû뿪ҽԺ棬Էʲôͻ״ڹǿ³ˣ˵תµˣԼֹɡһ¡
΢΢üȻ״ܱȽѣҲδغܴ󣬵ĲþͽǻþıҲһ壬ǲʲôá
ȥǰɣҿװԡ
˵ͷıڿ˽еλͬʱҲܺ߼ϰ壬̫ǿӲԱǾͲ˼ô࣬ͷֻø
۾׼Ҫʱװû;򽻵ȥֹ֮ͣܿƿŲȴһˣ۾
װ֪ˣߣֱӵĽһȻ棺Ǯ˾ǲһסĲҪ߼ܶ࣬Ů飬Ӧúﰡ
еﲢ죬ôֹܷݡʲôˣ椲ˣԸͱˣȻ϶װģѡĻҪץҡˡԿֻ۾
ǰ˯һŮһŮţһŮɱⲡŮƼŹ֡


һʮ 
ӢˬܷݡԱ߲ι۴һѾȥɳ¡
ʼ磺ҵ°СֻǾݣҿж³Ľ֮⡣ݣ޷ܾѽ
ʲôݣĿֿһܷݡ
ܷݡں˵Ůѣ쾭壿
Ůѣͷߣɳͱ˵ѣֵ˵Ůѡ
ܷݡԸĨҪˣ
ĳԸĨˣҳʲôѽɵý
ܷݡһǲǹң
Ǹ֪ô£ﻹһŶԵͲ˼ˡ
Ͼˣǲҵأ
ҡ̾ðɡҳҵŮѣ
ܷݡеСһͷĿⲻ¶ۼƳһۡòĹϵҲûѣôҲռˣ㲻ҪռƻŮǰһû椣顣Ǳʶ棬ǲǶе뷨Ͳö֪ˡ
Ůѣáչܵģչҡ֫ˣڴϴҲǲܵˣȻĨӣιιˮʺҲˡΪ·أʵ̫ʱˣ
һοе㺹ղû뵽⣬ڲŷһʵ⡣ιιˮɶɶͲ˼Ҷˡ֪ⲡĻʿܲЩģ
ܷݡĴΣǿԽѣ㶼˳ˣҲаͲ˧¹ƻˡҲҪˣУιιˮͶʺϵһ㲻ö𣿡
ǰɣÿζ˵ҪҪҪҪӣֲҪˣˣί޹׷ʡ
ǷʰļһˣܷݡҪúһ
ˣ£ŵĵ棬׷ʲô飿ܷݡóֻ׼¼ñʼǱ¼Ҫ㡣
ͺһѽ𵴡ȱո˵̫ĻҳŲסˣҪϢˡ
Աɳſ֣ǻ̭Ѿ˳ǵĹϵŮѿ϶ˣ֮϶ܽӴֻҪܷݡŮѽѯʰ飬ڷ˽ʱ뵽ġ
٣ҽˣҪúϢҸո֪ΪĺѣһֱܵİΣԲ˶³ķԸϣ侲һ㣬úϢһ°ɣ죬ȵľ״̬ӦþͺúܶˣʱȻϵ˵顣
ҿܺãҲôúƵġС㣬ҪѯһЩ⣬鷳رһ𣿡ܷݡֱӱìͷ׼Ȱ˵رܳȥ
ȴһЦɲô˵ڹ˾˽ĺѣڲûʦҲûжٺ;򽻵ľ飬Ұοһ£˵ùȥİɣ˵ˣ참ţܺܲãڻûΪܲʸġһرܣ˻ɰ
ʲôӰܴǾҲҪĵѵһݺɣܷݡеˣ˵ǵĹϵܺãѵİ·
Աһֹɡܷݡսǿѩ˪Ůܻᱻס룬Ի᲻֪Ͱ˴ˡ
ôΪأֻǾáǹϵܣ˵ġһ㡯ҪĨʲôģڻرܵģ룡ЦһתۣȻ󲻹ı飬ֱӵ뿪˲
񾭲Ů˲ʲôöܷݡûıһ䣬֮ǰͼ棬ûʲô˽ոյһֽ棬ûкøˡ
ץʱ䣬Ҫʲôûк̫һӣѯʡ
ܷݡֹѵ˺
˵ĬƬ֮ʳͷһġ
ãˡֽŶˣʲôġָͦõģǴΰŹʲôģҲܿͺˡ˵
νӣܷݡеգһӢ۾ʹŰǲǾһ˻˶ݼľ֮İԺлΪŮǾͲɫˣ
ɶ̬ѽզһ뷨ѵϲŮ˵ݼãҸǿǸӲҴڽӴΣ嶼˵ѼҴڽӴףҵöҼŮ֣ݼһϣ
˵˰ɣߣһ𼱻ǵİҸߣ˵Ҫϰ࣬ȴȥݼһ𣡡ܷݡһ䡣ӢۣҪˤˣ˼һ᲻мһӣһջͲˡ
䣬ĸоеֵֹġΪ׺常常ǳ䵱˸׵ְ𣬵ȻȱĸûֵáֱʲôġԼչԼܷݡԹ䣬ǰ׽Լ˲Żˣʱһֺܰĸо
֪ҲµģأǸӻûнᣬһҲ䵽ͷˣȷһŰɣöûúϢˣҪúõ˯һ
Ƕ²ۡԴ̼иú˵ġոս֮ƤЦװãܷݡ䷳ͻȻ֮ԼϸĹܲϰߣڴһָ֮Ķͷ
ֱһƽǰΡĻζ˼£̲סӣñеۡôûл᷽㣬ҪȻɻ᲻ʲôŷӦ
ܷݡԼĶͷԱһ¶ȣûպͿ
ͷߣû˵ˣ˾Ǵ񾭸زȡĹһ£Ȼ˵պͿˣϲ𣿡
⻰е̼ܷݡƢǲˬģղϰĶԻߣڲǸ꣬϶ûģҪͼı֮Ҳơޣ
˵һ䣬ҽԺ˵⻰Ǻܼɻġʵһ̾ҲкܶΣյģȻҲţơĻǻԶܼɵģ˭ҲԸĻ
ǸӡͷİɡҲܸ͸¶̫֤࣬ˣϽ᰸ǵİӰ̫󣬲ɳܴģѾ֧ӽӰһͬ£ΪΪвסӧ롣
üëһǿЦ⣺ΪвסΪҵĹϵΪҵĹϵҲ˵Ůѣ㲻ǣҲ㲻ʶйܽӴĺѡҵ״ôرܣҷҪǲǰˡ
ͷܷݡ֮ԱǣҾвסսİӾսһû㶼һ
ǵʧ£ʱ΢һʱ䣬ҷӦȽϿ죬ұϣҵڵ¡ôһֳ̣ʲôĶҲҪˡ


һʮ Ļʹ
˵飬ܷݡҲϸѯһϸڣһеʧ
ǵˣҲûй򵥵İѾֳ˵һ£Ҳûнչͷû㵽˽ⲿݵ棬컹ûйϣݹ˾ԱŹ̲ŵͬ¶֤ˡ
ҵģϢһ°ɣάֲôʱĲ͡ǱǰһԿһˡߡ˶ûǲеĴҡҪɱΪĿĵĻԺ󻹻ٳ֣Ȼ¶ŵġⲻһ˰ҹܽģҪĵĻ㰲żͬҽԺŰɣŵıڣﲻȱսҽԺĻǱӵʱ򣬾һȸںá
٩٩̸ܳϿңûмŭҲûпᡣĻܷݡ˽ȥ
˵еҾôŰɡֹ
˵ɣҪⲻ˵϶ܡزﱬըˡ
ȥģܷݡһ䣬漴ʵǱŰ֣㵽ģȻ߼ϣû©ָǷǳϣԽˣԽù졣ǲʲôĳӦԺйϵҪȻǶնûһ֮־Լˡֻ˵ֱͶ
Խ˵Խö·׷ʵһأҲܸӦʲôط˵ɣֻҪ˵ֵ㲻Ȱ鰸Ҳܰ
Цô˵ȥ֪˻ΪҲݵءҳŰĻʹǾ鷳ˣ
ϻʲôĻʹҪĻʹð𡭡ȵȣ˵ĻʹܷݡԱڵһ仰͵õ˼ǣڳֻ֣׵ĴͽĻʹߣҲ˵ֻǳĿľǲĻʹڳ
ϻһ֧ӳǰʱҪպϣҲûжౣܣֻǰҺպûм֪
ҳһкպ˵ϣȥˣ֮뿪˵˳ԣıǷŹǵ˽Լ
ܷݡӣеͷۣε˵Ҳ֪ҪôƫִĻȥˣҲȥԺ󲻹ôңҶǵˡ⵽ͷҵˣư˻⣬ҪڳıҪҪڵµһ̺ܴ壿
һĻܷݡ΢һϸһ룬ľĽԼ̫ӻˣĻıʲôģӳܻ᲻Ųʡ
Բ𿩡֪ΪеƫЩҲûϢãܾе㽹ƫִܷݡǸûзڵ⡣ʲô취ǳ˲һӦҲܰɣ˵ץ
һۣץΪҲץҪץõزҵǰҲҪץһѰ㿴ڶõӣץõ𣿡
ܷݡͷߣʲôƱ˵⻰ʱĿ⻹ԼزҪѹȥһˣ
ץزܰҳҰץĻץһ£գƲУܷݡչգֱɫգڵʱǲıץءҲץֹһΣһҲνˡ
˵ܷݡͬ־ǲ£ô֪ʷջ˷أ𣿾㱻Ū߻ħˣҲӦƾԼıưôأ˵ˣǲģץһ£´ѵҲһ𣿡
ϴʵʼܷݡͦģԼĶԲְ̾ҵȷʵӦǿԼȥưָ漣εĵǸһðˡ
ι˵ʲôأ̫ˣ
ѵ˵ץһ£ҲǸ·ץһΪ˽һջңֻҵֲ·ȥץˡΪ
ģôһĵϷƫƫֱϷɹˣܷݡ޵ġϸһ£ֽŶۣ˿̴ʯදˣ㷺˶֮ġ
ȻֵǰȻ棬Ľ⿪һӣ¶һذļֵĹȻֽ⿪һӣҵȫչ¶˳
Ҫ𡭡һ¿ˮҪ֮ǰĶͷǲպͿˡ
ܷݡǰȻŵĻζ壬ջҪץѽôһΣֻҪץõұ֤ҪбܲҶ㣡
ҡζı̼òѪҪ֮Уȥһ±ɽ強ѹĸоĳطǵ÷ۣһ仰һ˫ص壬Ļʢ׻˵ҡ֪վüġĺһҡķȻ˶ιȥɣ
ϧǣƫƫڵãֻܸɵۣû뵽ܷݡҲһ棡
ȡȡעӰ
ͻȻ˹˶һȻϢؿŽˣ˸ոնûз֡
㡢ʲôʱġܷݡ߷޲ҸطȥҪ̼һû뵽ȻˣҲ֪١
æ·ӣҲеΣʱ䣬ҲûжҪܷݡ˵ˣֱӿź˵ʿҪܷ֮ݡȥû뵽ܷݡջǶǻʵ˵ҲáҲ
û뵽ܷݡȻңƺѾܲˣȻ˵ҪбܲҶ㣡⡢⡭Ҳ̫˰ɣҲ˵滹бڡʲôģҽԱҲʱܹ鿴״͸㲻
Ѹٿۺ˿ӵܷݡŲ˵·׽һΣŸոĶ˵бҪһ£ҪȻΪʲôءҸղ˵ġ˵ֲ·桭
˸ոĽͣ˵û˻ãе˴ζ
Ǻû˵ͷҴҶȥ
ٺ٣ŲʼֹЦ
˰ûİۡ
Բʵ̲סû뵽ôıţҲû뵽ǵĹϵȻĵ˿ô롯ĵزЦҲǹƻĺ£Ϊ밡
ٻеԹģոȻãҲ۾ԱܡͺʳǰܳһһǶջ÷ǳƣһǶ˵ȴܹ񫣬Ҳһܡ˵ˣܷݡҲһʱ嶯Ĵ̼ܿѾ׬ˡһУŸոտʼͱĴˡ
㲻ǳԴ˰ɣ
㬵ĻꡯһЦ˼һ˸㡣Ļ顭ٺ٣


һʮ 
ʲô£ʼое㲻ĻЦؼпǸʲôϵѽ
ʼ磬ղ˸˵ˣתߵʱҽŴҵ棬Ҳûϸ˵ʵ˵Ĳ֫֫
ʲô˼һ
Լඣָָ壺ſµģȥʱ֫һ£ٴεõ壬֫Ҳ˹ۡȥʱΪͱݼݼ廹ܵһĳѹ̯Ҳù͹ĵط׵壬Ҫصö࣬ıײˡ
ɥҵļҲˣǵˣڳΪ̫ôеץⶼʲôѽҪڽӴģһӻûвȥأ
˿̵ģЦúܻ֣Ҹոյĳ֣ʵǰĴæҪȻҪʲôܷݡ˼ҷѾʲôǿɾˣشѽ
۾˵ҽҽ
طҪĵط֮һǿЦġʵʱ򣬾͸оʹ¶ʹҲûж롣ոܷܵݡĴ̼оʹҲΪ̫̼ˡйϵû뵽ôصȥֲܶҪȻ϶һʱƿӡǿ
ˡˡ𼤶ˡǿЦ⣬Ѿһˣ֮ǰѾ˲ҪǩֵĵطǩġҽҲҵе״˵ˡ
ҵôһ״ЦʵϤģҲİҽûôΡ˵߻ϷˣĻǵȻͲˡ
Ҳһġ֫мȣҽ϶õѧʣ㶮ͺá׹ʱܵ˴ĳ״͸ıһ˵Ǻ֯ʲôģӦþģͷӲĻ۶ϡǸʱҲûʱӲԲûжϵ
ͷߣ˭ݼ׹ʱӲǵö̬Ⱥã
ܵ˵ûһײϵءҲ㳤ñȽ£û͹
ĵ˵ǳʲôӣ㲻ǿôܲܿ㽲ص㣿
˵֣̲סǻһÿĻΡʱǡһˮܾͱɡһˮ͡ˡǡһ״̬Ծû⡣صǣȽϴǰɣǡһطǲؼһĿˤ
أ֪ǹģҪżӣѾ˵ˣӡ
ҲصײˣԼһײĺ֪ˡûп˴˵Ӧûס֮⡣ŬԼЦ̲סЦˡ
ЦЦƨܺЦ𣿡ûĺһۡûжѣֻײˣĲ΢ķƾһʱ䣬ڲ֯ףǻָİɡ
ɿһ£˼ҾԲֻոᵽ֣ϴ˵ϴ֪ѾϴûУûеĻҽʱӦÿ̾Ϊֹɣ
ո˼ЩƤë⣬ôһ˵뵽ҽӦҲͷһμֵļƻᵱɼҽҲ嵽п˵³ɣ
ǵĻһ֮һȻԷǳͳЦˡȫˡ
Ц֪ЦҲ֪ûжϵ飬ԿƵҲͦġڼǱ黹ǷǳĳأҲЦ֮ġôˣģҽ˵һʱͻõġܡ
۾ЦһѼйԨԴҲԵ˽һЩѼ˵
ţͷ֪ʱŸովѣʵǳźӴѼѪѵĴзʽһܡ
۾һ£˵ҲӦ֪Ѽ˺ЩĴһô׷ܺġʵܶ࣬ҲȵǷɣ仰˵ҵĶͨ˵ĶҲǲĹ죬ǾԼڵŴԴ˵ҲǷǳģҲ֪ǹɣǺ֮֯ģײ֮󣬳ʱͣѪĶѻ϶֯ȻҵĹܣ
˵ñۣе㺹Ȱ˼ˣҽ˵û£ľͺˡ
̾ⲻǷϻ󸻺Žˣ˵ƲǲǰѴͻƣһˣֲãҲӻṫȫšҲҽԺҸŮһ°ɣԾȵԺҲ޷֤ûãԺǣҲ˵֮ġ
Ҿˡ
Ҿѽ׿ѹ˵ôƯĴŮҵļҵȻвŮòǳ䣬϶ΪҵŮˡ
ЦãһﶼʱˣлԿԼռϱˡ
˼ҵѯʲ飬ҽ˵ϹԺ᲻ǲ˵ˣôƯĸҽ˲ͷͲҲˣԺ⣬һȥͰ㹴ˣûϣܽ۲Ϸһ㣬Ҳǵѽ
ȥҿһڣôһ˵еţΪʵеˣǲʶϤˣ۹ⶼ̰ûĺ١ô죿
Ƥ컨壬˵ôڶãҲûʥҩԾİƺáȾͱˡʱһҸɣ

ϧˣ֪͡
ʲô
˵ǰЩҲǰĪ۸ɵһͷܱܵӦҲǳ˲ɣ֪нսѣӦðܱ䶳ţʱҽܻܲϡ
ͷߣԽ˵ԽףҪ˵̫࣬Ҫĸܣ
Ϲ˵ǿ̣˲ŮܲôŰɣӦҲǿԽܵĳߴ硭
ߣһ۾װˣﶫװ߿ԣĿ޷һ
װˣĿĵȻһϣܹҲС޹˵
˰ɣǵ㻨ӣո˵˼ʲôͬ˵ء˵ûа취ˣʵ뵽˵ҵĽСֱϵ¡쵰ҪƭҰ㡭ߣ
Ŀı𴩣һ죬ҲֵֻܼˣǰǲܷٺáⶼʮСʱ˰ɣȥƾ޷ָˡ


һʮ Զ
ռ֣һЦεεʵ𣿡
Ȼһģͷֹˣ֪϶ʲôơ
ʵأÿˮ˷֮⣬ǻһּЧطҪҪһ£Цеʵ
ÿ϶ʲôöлȻطǾǲ͸¶ģȻڴǲҪˣ
ꡯһЦôأҵĺѰΪ˾㣬طҲϧ㲻ٺôҪǸķûȤˣҪأ
ðɣʲôطƣҲƭɶѽֻӲͷƤʡ
طʵҲôáҺࡢܺߵģҶ˼á˵ʮСʱȥȥ޷ָ˵ܷٺáҪˣһ治˵طȴԥƺҪطΪѡ
ܱࡢߵģҲֻһˣ
ȻϾˣ϶иõϻ̲סҪ˽һ£˺ġ˵ɣʲôطĿٶȺֲ̫ΪѣҲⳢԡ
һϵ˵ǾԶһ˸ոɴֻֻʹˮݣüӴɣϼ֮ҲͲʹˮˡڲʹֻҪýźݺݵĲ̤ľͻѪȵ÷ɢͨҲ˻ѪãȻҲͻˡҪҪԣ
ãô˼أ˰ɡȻˣ˵ģЦҪٲ̤һ֣ûжϵĺ֯ҪĶˣǾͳ군ˣ
㲻ࣿʵ̫˸жˡûϵֻҪԸ⣬ҿԽıڽ˸ֿ֤̤ΪֹһԾԾԵӡ
ˣһ˲̤ѾܲˣοһȺ֣ʵҾ񲻴ʺңһҽĻɣ
ٺˣϷʵʵ
ˡ
ˣ
ɡ
СҪռҵıˣӵеӾֱ˵һῼһ£Ĩǵֻ˸ӱӡ
û˵ˣȻֱ˵ͻῼǵĻ
Ӧսˣһ˼ͱҲûȤȻôҪΪʲô㲻Լ
ʱ϶ҪԾȻоݼҲˣô֮£˭뵽ѽӦһ䡣
ݸǸʱݼñԼİȫҪѾ˵˺ܹ˼ˣûʱȥ뱣
ҾͲѼһû˵ķǵĵ̿ɲ
һ£Ѽҵûж˵ֻǵһ£ѾǸԼȫ汣ˣҪȻֻ𣿾ܰˤҲǳˡˣⲻ£æѾˣһڴİˣȷʵˡ
˶٣ŬЦЦǣ˱˴ʵҸղӦ˵ñȽذɣʵӦñ࣬ӦÿԳһ˹ˡ
ĬĬͷ⻰ܺʱĸоӦϡӦԪԾȵļӳ֡ȻʱѾ׼Ҫͨ˹ƣЧ
ҲǷǳľᣬĻƺͦصģһѼ޷ڽӴҲǷǳصġΪһ壬ûиΪѣҲûҪɱѼˣǾؼѼϹħڣһģ塢һƽ⣬ƽⲻʲô¡ڣǺܶԾıֵ͵ַƻߣһԾάϵƽ⡣
ӦĽѰɣѵҪɽҪӦҵϣƾʲôѽΡ
Ѿ۾ƺĬĬ˹һݼһһ취ҿڵΪˡǾͲֽŶһƺá
ɣϷֲʵǿ󣬿ԽúܺãҺġǱţ˼Ҳ֣Ҳҽͬº顣ҲпѾǱҽԺ㽫ڵųĻΣˡıھپְҲһġ
̾һǶ֪ӦʵһսҪȻòˡˣǾо
еͷ۵ץץͷȻץ˵ˣҾˣΪһΡֻƣ̫Ӱ졣
⡭̫ðɣ֮ǰҪƭԼ˵ǶȻһãˡ˵֮Ϊ˰ηľͦá
αͲءһƲ죬Ȼ˵ҲȫΪ˰㡣ҲΪ˰ݼݼʡԺ˵ˣҪ˲ݼݼ˵˵׼˱̬ǲݼݼ
ҿܱ𣿡е㺹ĲҪȻԺ󶼲֪ôˡ
£ѾˣҲͲپᣬץʱٸ㶨ֻȥŴ淴ȻȥһˮȻʼƱӡ
Ǹ܇壬⶯ãҪǿˣ
װʲôˡָŲŷµ¡ǫá֮лʿѾˣҪ㣬Ҫɾ
֪˵ʲôãѾֻһ仰ܵòˡ֮ǰܷݡĹЦѾܣĳ־侲ʹѡ
ֱӰĿӣȻϴǰͰǹ֣ʱǻ˯ȥ֪飬ȴڿأ
ŲţȻꡯһЦ
εǾˣ̲ס飺ɶ־Ϳһ㣡Цʲô˼
ЦڶһҲ㲻õҽ۽ˡ
Цǵ
ﻹڼܿѱѾɾ˵õøɾĦ۵ð졣

ûѽţˣĿ
һ˫ȼʱ򣬻òһͷ㷢ͷǰڵߡȻҲڵĹߡߣǻҪ
⿴ڵģǳĴ̼ҲԵķӦʹšܿ죬ʼоһʪůŻ䶯ʹ𽥵õһ˿Ļ⣬̼ȴʢ
ϴֱˣǸСĺʮңú׵ĵطʵò࣬ƤƿĵطҲԽ衢Ҳʹһ˵ĵطҲأΪܹҲòӿ춯ӴĶΧ
ǴֱĻ͸оӲЦʱҲãǻһطʮӣ϶ֲˡ졭ļֲˣΪʹ˷ܸоζӾҪˡˣڲʮӵʱʹһӦܿ죬±Ūϡͷ·ϣѸٹϵȫס


һʮһ ĵ֮
ĳһ˳׵ķˣǰδе顣ûȻܺܣнôһڸղҲֻ뵽˴ѣû뵽Ȼܹ졭
̧ͷüͷĿ촽ֻغıʾ顣Ҳͷһ״ղŴǼǣûж˿ȴǽˡ
ǸҶ̫ˣʵǡǸһǸ⣬Ҳ꣬Ȼеսôһڹվ̨ûסӾҵĴ̼˵ˡҪл浶ʵǹʵսᣬҲܿͰǶΰ
һȻ˹ͷƣȻҪڡ
𡢱𡭡ʳӰǸ岻㣬ӲҪչץס̶ԴĻҪǿˡɲһǿǣ
Ǹӣƽһ㣬ȴȻƺ뵽ʲôҪ顣
ΪǾòޣҲƵ˵˲ڹ֮Ů˽ǣ˵ʲô㶼໹Ů˿ڣòôһ£Žһ£ǸҲ࣬Ҫ𡣾ŮĴȲΌܣԼĴȾˡطҲһŮҲһ˵
˵ţȴûĽͣǺȻʲôƵģֱ뿪
һַܿ𾪲ѵ飡ȻϴּڣȻߵԱݼĲǰ
Ҫʲô̲ס˳Ҳ
촽Ȼ޷شȴһҲղսĿݼ
𡢱ЦˣϽȰ˵ûй۵Ļ᲻һеĹȥ
ûĵͷݼ°ͣ촽ӡȥ
ģо˵Ĺ߸ˣΪʵ̫ˡ𰡣ǲǺô˼أ
ȴȻأѾ˿ݼķܿͷҲȥֱӶԺʶݼʪ
˶ˣϵ۹Ƕ֮⣬ҲݼһֱͼȾָˣܾݼȴ԰ȫţƾҪһһɣ
ǳεǣݼġ񡱣ֻǹܵĶ磬ӦȳģɿһŮʪһŮոձ˵ȴֱǿķӦһ뵽Ǵཻ֮ľ͸ʯ÷ۡ
һҪݼ·Ǳȫô
ոշͷһ飬ϽųЩ߰ͷŬ˵ͣ°ɡŮ˷ŮҲɧţǲġ̲ס˵ĻҰɣҲܿ㷸ԸͲ㷸
죡֪ʲôʱѾ˵ˣɿݼ촽ָָ¶ĵطӵ̼òУװ壡
󺹣зӦ۾Ļҵͷԡͷǵģģ
˵ûǵһˮԼһڣȻͶɵݼˮ˳ĺˣһʪǣٺˮһ飬ǰһΡ
õ㣬Ǽ˵飺ΪڣҪҵľȫꣿҲ̫аˣƽ˵ĽֲỳУҲܻа˼Ժô죿
׳գֲ棬ȥôỳУһ£Ȼʪֽݼ촽ͷţȷûζ֮󣬲Լȥ
þòƽԱ߲Զϵݼϡŵϵ㣬оܶԲԸΣƽʱദǷ죬ǻˣûзոȴǶʩչ˷˵еˣûֹ˷ܣʲôṩߣ׵ܲ˵ˡ
˼ʱѾˣŤͷݼϷʵĵ٩һ䣺ôǲǾú˷ܣողĹҲӵŪݼݼС졣˾ŮĴһŪˣǲؼؽ
ոһѾˣ˿ôֱӵ̲סʣݼŮһ׷ܺǽ˵˵ͻἤ޴룬ոȴһֱӡһӵŪǵС죬ֳɾ͸ǺƮƮȻģǴС
ļ壬ͷȴǸھΡеĵ٩üͷеʧһֱãʲôݣʵԭġҳϣΪҲϲֳ̬飬ĹˣҲǵ飡
ʧ䲢ûдȴǰδеءҲһͷʵȻңΪʲôôĿĵģ
ҾҪ֪ʲôĿģҲƽһ㣬ӡͦõģʵڲƻֻǸղŵΪȫ޷ѽ
桰˴һۣ֪Ϊʲô㣬ЧΪǸ߼ȵǵҺѪҺ̺һ㶯ûеǵĽѪⶼһŴһЩԵɾ֮ĪУճ֮ΪӦ飬ʵеľΪܲ
һЩаʿɱԵ壬ǿɱﵽеĿġҪȡڵѪһŹĳˣΪһЩʿҲĽǡǵġıʶһģԽ߼̺Խǿ󡣡
ĻԼµһţ̫˼ˡ
ݼݼƲûпôأ㿿Լ޸ҲпܰȻϤȻǲðաڵΪƣٶ졢ЧõġѪҺ֮ҵҺĻָҲаġȻΪһҲǴԪ߻
Ϊʲôګګʵ
ЦʣأȻԴ𣺡ԳϹħᣬҲ壬߲Ǵ壬˵Ǹ߼Ҳ˵ùȥҲһѪҺҺһЧǿǿոǶϷΪҲޣЧ֪ҵѪҺá
ԡΪݼˣĿࡣ
ͻȻ뵽˷ѣΪݼݼˡѪûϵֻԼ˼˶ѡۡ
ͷߣܲ˵ݼҽûһ˻ͬҲ˷֮£
Ǹʵ̫˼ˣҶˡˬǸ
ĵ˵ͷ֪ͺãҾͳţ´βҪôëꡣ
ëꡭе㺹Ȼ뵽һ⣺˵ЧѪҺãǼ˵ͨҩЧǶҲǺܺõĲƷɣ
ޣҪ̳ĶΣ˭ϡ


һʮ ɮˣ
εЦЦβ͸ո¶ͱˣȻĺ꾫ѽ
һΪǵкаĻҾ岻ݴǣֻҪҪҶԹ׸㡣ҲǮֻһ¹׹̾ͺˡ
ӵĿͲҸɴҧ˱޳ô
˱ޡ˱һۡ
ȴŬŬ죬ʾüˡҸоƻǺأ鷳˰ɣ
ѾôˣҪңûİһۣǿ˴˵֮ǰĺأھûãҲ˴룬ʹⲻ˵ģ϶Ӱ칦ܡ
ôأľú۰㿴ڻողǸݼιˡҩô磬ٹСʱˡʱҪҲûлˣȴɣұֻ֤ˣԶأˡѵãûһ£㶼˵˺ҪֲҪҿ϶˷ѾѽԺŮѣҲܰ񻨶һǰɣԲӰ㡭
ȴǻָЦģ¿һεϷʣ˸ղ˵ģҺѪҺһãҵĸáأʵȥԼ򡣡
Լ򡭡һѪ³
ѾʰˣȻٶˣˡҲ̫ЧⱾһܶò˵ģͻȻһҹͺˣҽúúо˱ˡҪһȺרҽιоע⣬ɲһȺСʿǵǱˣרҵҽܶ඼ʮˡ
ðɡܰÿôΡ
һЦӣ˱޻ţָ浯һ¡ˣ¹ܲУ
ڶǺ޹˼ˡطǰͲι۰ѾɶˡԸҲװģ
һ̾Ϣ
Ѿ׬ˣͱˡΪһ±ӸǺãҲһ˴ֽűģûڹˡ
ЦһǸ뵽ղŵĻе㲻ζ
ʲô
˵ϹħᣬѾǴ壬ൽ߼巶ҲС˵ҡһʱ䲻֪Դˡ
Ҳ㶣û뵽һšתһ룬ҲȷʵˡСľˣѪҲȻػΡͻȻ˵Ѿ࣬϶ܲˡ
ֻǴȷϹŵ飬˭֪Σʱħ֡දﶼһĵλֻԾףǲ࣬ϹħֻǺΪ˺ͨĶλ˵ˣж١⡯أ
Ļ⣬ҲĵĿϹŵǶҾֵĽ˵ɣѧ˵ڵȫǴӷ޴½߳ġôһˡˡˣĸǴࣿҪ˵̫ԶˣǾСһǧ꣬һҡڻָ壬˿࣬ʷһδεĺڣжĺˣٽһ˵γɵģ
ȻʣЦ̾˵ĶԣҺͿˡܴⲻ⣬ҶࡣҲ˵˾ǹУǾͲǴࡣ
ͨˣҲͷˡһҪﵽߵľҰҾӦð塢ҲһͬʡǸ壬Ǹѡ񣻶壬ԭ
øӡе㺹ҾѧҵǱʡ
һߵĻЦݣôѵҾӦֻǿԻ˵ĺ꾫ͲԼ뷨
ô᣿ֻǺе㲻ҿģ欵ͶķղŸΪ飬ڸ׼
ˣոô˵ģȻһڵںܶаУҲǴƷһɣҪǰ˶ˣҲΪġǳɮ⣿
ʶһ⣬һЩħ֣ϵĶ棬˵һ㣡֣һǸɮʦͽг𣬵ɮļֵһһ֡
ҲûɮôأܳɡܳϵƷҲ΢ѡ
ǰο𣿡
ĲϣԼôľַش֮ԽľԽױԶׯ˵һõĴˡɸ񣬲īȡֱҪ֦ŤŤҲӦԲͽǳȡĵҪڵ·ԣľȴҲ
ǰοȻѪⲻɮ趨󣬵гɳռ䣡ȻδشҶ֪Ѽ˵ܣǧ괫ܻһЩ֪ģһ֪һаץȦţÿѪҩʲôģһԶĻҩˡĳɳĹЧԽԽ󡣡
ƽţеĿࣺǰɣץ˵ҩȦҲ̫˰ɣ
ʲôŵģĻȡһȻ㲻ʲôϡҩʤڳɳʱ̣һҩĸҪǧ˰ꣿʮꡢһؾˡϡƷԽԽ٣Ļ˵Դָ죬ֻǷѪҩʲôģҩ˾ûˡ
˵´һ²ϵЦ˵ֻ͡ҪιˣٻʮӦûɣ⵱Ȼֵóˡ
ȻеЦĿ˵ʶвԣأ
ɮˡЦһץȦҵԸץ˰ԣôҲŮ
԰ۣȻû˵ȥˣǻȥ£ĿҪػԼľ״̬Ҫáϸзյһϣ
Ҳ۾Ҫ˹ˣһ£ЧеģҽԺƣӦٶȻһ˸죬˵̫ˣĻ⿿ܶԸûз֮ݼǻԲѣⶼǻӡֱһҲȫڵҰ£Ϯ֮ߡ
ܣˣ
һ̣һǿҵĶ־˲󣬲ʵΣѼ˵ƣⲻΪӺϣǴƣһ̽ܺݺݻػĻԺʲôС󶼸ɧˡͺպһֻкݺݵ潻治ܣС֮ġ
ҽѧ漣СȻˡΣкξ壿ܳ漣ֻӵŷȻƽҽԺܱȥоɣ£ʲôо
֮ͨ˾·Ʒù
Ҫʲô
Ҫˣ
ˣ΢΢üֻǼʹࡢӿָٶȵˣȫĬĬУôǿȻһ˼



һʮ տ
Ѿᣬƽʱߵʹȷ棬ȴǾԵĵ͵ҪڲˣҪĻָϸ񷴶Եġ
ûȰ˵˹ȡЯšҩʦһͬʱţ
ǸıǮΪܹĻָǲϧѪˡٶͲˣЧҲһֱӣžͲˡ
šҩʦȺ󼤷̺ԪʼԲ˼ٶ˵Ĳλ
еΣѾҲ˵ʲôˡϾֻѣ޷ѾʼָˣֻȫעΪҩʦ֮ǰԲʩչһηĻдڸо֮ȴȽѷԪȻкôҲȱݡô˲֪ĶȱҲΧԪҩʦ˼֡
˫ءҩʦļӳ֮£ܹо˴ϣܸоԼ˱ޡȴʹĿټֻ˲ֻʹĵطǺܿʧͬʱҲ˹ʹöȫЧصļطЧ
ڼҲеźʱֳûлԹȥĻͿԼʱĸһšҩʦܺܺõĻ˵ơʱѾȥʮСʱЩøأ֮󣬶ˡ
֮£˰СʱŬѾٵšҩʦЧʹѾҲûѪʲôģϻָ״̬֫Ķ˺ۣ˿ҲõȫںϡȻҪһʱľȫĿʱ˵ܲ˴ĳжȴǻް
ȷĺã̾һ
ЦЦû£ʲô׵⣬׸ȥˡҲһԵ˰Ұ塣
û˵ʲô˴ͷ塣
ֽѾõָˣʯ̶ƶ㣬Ҫҽʿˡ
ػԭ̶ʱ䶼лʿѲ鲡ģڰȫǣݼͲ⣬Ǳ룬㲻ҪȥšıڣʿҲеţ֮ǰܷݡû˹
˿̰ٻһСʿѾȥɳϼ£Լȥͨ
Ҫôѵ״̬ʿ֮߰ѯҪ
ҲǡðɣҪ㡣˵ǣôһ˵ŷıܡҪǰҰʯˡ
СʿݸþΣչ㣬ҲǵĹ֮һ
岻㶯Ҳײ˲ᣬԲܲųĵܣػ˹źš˵䣬Ѿ֪óСϴƵһԱ㣬ܰڷŸλáǶȣҲߡ
ڲҪ㣡ҪǰҰЩˣͷߣͣ¡ҽɡ
ʿMMֲˣʹ֮£е㼤һкӣǸطˣģȻǲԸˡŮ
ҽҪʱ䣬ʯҪʱ䡣ܲϣ򴲰ɣչ㷽˵ɡ԰
ʿMMСһ̬ȣǳĿ⿴Ǳߣϣ˵仰ȴȻ£ҲһĻߣƾ۾أ
ȻεģϾʿMMȫİģһû취£ҲֻܽͣѾˣֻǲѡûԱҲǿֵ̬ȣһѵܺƤ
ǺûٶˣɻʿMMѿӰ£漴˻ʿMMһ¡
Ȼ˼ҲΪļһ̫˶Ϊ֮ǰѪףȴѾϻָˡƷĻʿMMǿӣѾٴλָ˶ľӵģһĴ̼˱ޡӰ
֡׵ģ˲١λʿMM֮ǰŷҽ˴ģԴ˻ǱȽ˽⡣ڵ֮£ֹȥǣס˱ޣһҪ׹ȥ
ŵģ֮£Ȼƣ׽ȥҲʿMMеüֲҰһ½ǶȣŪ
𣿡ʿMMε̧ͷǣñ޵Сֻһ¡
֪϶Цеε˵ãۡ
ŶǾͺá̫㣬Ҹһ¡أһ½Ƕȣ̫ʹˣһߵһ߿ı飬ʹ˼˵Ūû취Ⱑ
һѪյẺӣȻոձһΣأǹ˻𣬶֮ȴûټˡ͸ӵĴ̼ˣԱ߲ƽŮܲãһ欵ɳϼ¿ֱ֣ץŶֵĻһİĻʿMM
ŬţԼ¶ߴ̼ı飬ⱻåϤˣ˵˵ν˼һʿǹɱɧˡ
ô𣿡鲻ԣʿMMҸϽֹͣȻһ£Աܲܡ
ȫţȴۻСָҪȻҲѰֻǿ˵ҿ˰ɣҽҵʯˣԼ
УĻʿMM֪ʶҪһͬŮ˽øࡣҲһûоˣտʼΪţΪ֮ǰ׵ģȻۣҲû뵽ˡֵĸо֮ӵĻȣҲ׸ӲĸܣɫҲһ˿Ρ
ͷٿҲǾᡣ˽֪ʶǱȽģ˴ͽͻԣʮСʱûˣ϶ܡ״û취ԼѽҪʯ࡭Ƴһۣÿ϶Ϊ´̼ûаֽȫ۵ľ֪
ô죿޷㣬ҪôȻҪôֶԽԽӲӣҪȻ뿪ҪֶĻҲ̫˰ɣ⻹أ˭֪Ҫð
֪ǲΪߣˣھ˼ʱСȴʶද͵ڸˡĿɿڴѵһˣļʻʿˣǰ¶סˣֺҪĲҲ
һܣһĿȻ΢΢۾ཻһӵĿ⣡
е㺹һɰĻʿMMߣȴԱʵתܴˣ
ȻѾܴˣɴ޳ܵף˵һ䣺һ㡭û֪ġ


һʮ ΪŰ
ںεСʿȻ⻰ɵõɴ۾ʲôѽȻô޳ܵҪ㵱ʲôط
׼̧ͷȳʱ򣬲ŻعԼֶȻڶţǶĺʲôһ죬û뵽Լ˲źš
̧ͷһԼֵͷȥˣȴûٶ˵һ죬Ѿ˯ˣߣû˿ˡҽҲ˵ɴװɡ
ʿMMһ㵣ʾߵһߣǱᱻʲôˡ΢һ£˹Ұοֻǵ򿴲Ҳһɡ
æɡˣȴˣֻܼ˵
ˣһòˣϲǷǳܵ顣Ƭһ룬ûиһǽƲˬġģϺʹ߸²࣬Ȼ˼һ᲻֣Ҳûа취ǿȵġ
ʿMMüͷԭĵģֻĹڱ棬ͷͺǴ˲ٵĽǶˣȻûиȴţﴫ¶ȣ·ֱȼյһ㡭
Ҫ˵Ϊʿÿ˸ֲˣܶÿ㹻ͬİģǻᳬܹ׵׹¼ȴǳģͻͷһ׹˻ûˤѪģûشˣ͸˾ȺˡټͷﰲţԺԹʵģ˽´˵ŵĴϰߣڵ׹ɲǣԼڵ¾ŵܲݼ
һȻԺ⴫˵ϢҽԱ˽ﻹнġܶŮ¸ҵӢ۾ΪҲǷǳġϾǶ׷ͣƽʱҽԺͺܶԼ֤һ£ҲǷǳůġȻУ֪пˡ
ʿMMΪǰŸģ˽Ҳ࣬оҪǱӲײˣӦҲһ˧ɡôӢ£㲻˧ŮҲǷǳζദˣ棬ÿ
ҲΪˣӡͦãûųУոһжȻ˿ţĻɵ÷һи˼Ҷ˳ˣǰһʹɣ˵ˣӦﻵˣҪ֤һ¹ܻڲڰɣ
һֱ㲻ԾļһΣ͸ղȫʶı˸ԵļԡˡһҲͷſˣͷĬĬߣ
İæȾô̼ҲӦץʱ䣬ҪȻȻһĴϣͻֹҲãѰҴ̼㣬۾Ҳʱ
Ŀ֪꣬һYYһۡҲ֪ʵڲһĺóϣıڡʱҽǲ֪ʲôʱֵ֣ԼܻǰѵݼǱսپǻʿMM֣Ҳǰȥæ
Ϊһ㶨İȹһֱȶһ˫˴εĹȫչ¶
Ѿܴ̼۾ջ˸ĸо˾¤񣬵ôߡҲҪһ飬֮ǰȻҲȫΪܣȻ˵ľǺöͨ˿ҩ϶ҲдáǵȻñ˷ˣҲǸʿMMı𡣱ϾºǸͷлΣǮ˷ŭ
еۡܲܡ죿һ䡣
һüһֱˣ˼ҵŮʹ
ʿMMҲǲ˼Ҫֹͣ𣬵ϵİڴˡɲô֮ǰףָܻѾǷǳЧˣŪÿһ϶۵ġҪˣӦҲ졣
ǡǰûиȴҪΪһ˶죿
ôҲԼҪ̫޳ˣѾɶˣֻһйΪ졣
ʿMMҧ촽Ȼһժ˿֣¶毺õഺݡС˵һ䣺ˣҳԷ
ʮٶ԰æӦ
ʿMMΪ˷ֹʰֻժһߣһ߻ڶϣȻȥûⷽľ飬֪ⷽʶ֪ġ
ˬ֮ǰΪˣʹˬ죬Ҳ͵ˬȫܡ
ڻʿMMŬ£Ļ£ִûĵطһǿҵ緢Ҳûκѣ״ʵսĻʿMM⧲֮£ǿҵĳֱǺˡ̧ܵͷʱȴͷѹţ޷̧һֱ׵Ĺꡣ
ϻʯ࣬ö֣ԴˡȻģһ뷨ԱڹؼʱǰѹסԴһ¡
ȵһڶʿMMоˣ̧ڴǺÿԡ㡢㡭̫ˣ
˵ʱеķ־󲿷ѾȥˣŻ漴һ˫ֶãոҲǿڴϣƵѹԴѽ
˲ϺˣоͷȴѾȹһ֮ǰ¡
ⲡǸǻڻţ
ˣôܣ
ɻ֮£ҲĻϽסԡ˾ˣ˼ҿ϶˵ǰͽǮĲˣͬǶ
лл㡣ȥһ°ɡˣǱȳԷñ
ϵĿһ㡣ⶼѾȥˣʲôѽȥϴּ䣬;Ǹ˯Ůˡ΢΢ҡͷ׼ˮ漴ŵһ˿еζһ
ҺøղˣҪȻ͵һӵζˣȻҽʿĻϾͷ˲ԣ
±ֵĽ֮£Ͻͷζûлɢ࣬ȫȻεȫ¡
ĿɿڴѵôõЧһ¾ͷˣô
ʰͣоûмӶζɢͱˮζڸˣŷȻѾ׵ˮ뿪֮ǰСĸ˵ȥҪȻҡ
вȥ˾ûʲôϵ
˵İɣҲ˵ȥģĺ룬һҪԷءˣȥ֮ҽйɣ
ʿMMֻܵͷ뿪
ޣʿһߣ
ڨڨһЦлˡ
лʲôûİһۣлΪŰ۸˼С
֮лл㡣̾ںȻȻʶʱҲ㳤ȴ˽ҵġ
ȴƲ죺Ѿϡ۾дˣͲڶͷˣҪ˽֪𣿡



һʮ ƾͼ
ҽԱжʯ࣬Ѿ֫۵Ȼܹվֵҽͻʿһ⣬ǼֱҪǰװҽƿЦ
ⲻдҲǿЦ֮ǰʱ򣬻һתģʱ黹ƺá
ǶԭֻͣǱʾϻǸԻȥԼͺˡ
ǸʿMMҲҽԱУĿˣСǸ찡ûƭˣҲΣԼȴɵϣ󻹡
ȥ֮Ž嶯֮£ǿˣԷҲӦõģóԴܻ͡춼Բ·أӦԼ˵ģ10٣Ҳѵ绰дˣ׼л
ڷĺ֮󣬸оеܵƭûٸȥˡ˵10٣˼ҪŪ10Ρ
˵㻰ô֮£ȴûзʿMM仯иҪҪ֮󣬾ʣݼֵٴˣ
ҽԺıʣҽǲϱҲǾȵ㱨ˡ
״ģ֪֮ôѾָ糣ˣɵôΪοôһڣŮ϶µģҲһ޷˷ˡҲ뵽˸࣬һˣġ漣ѹȥŪǷꡣֶԱֺ߽ҽԺԺǱ߹ͨԺѹ䴦֮£ҽҲûɧ
ݼһ˵֮ǰι֮󣬵ڶûļҪҪ١
Ļû˵꣬ͱһšס⡣쵰Ҳиͷ޳ҲиȡѾСˣ㻹ҪݼݼҲˣ˵óڣͲ¾ô
һУܲܲҪӶǾʲôģҪݼˣ˵ҪҪҶһ ҲҸղŵЧֻĻһž͹ˡܰҲȫ棬˺Ҳ޸
ȴ֮ԱǣôģĶΪʲôһóҪȵڲ˵
ۣлôôðҴӦ˵а취׼ˡ뵽㻹ôرİ취
ҲǣЦЦˣɹԲˡ⻹ǲҪˣָܻ㻹ŰɣһȻˣɱҪ㡣
ͲҺô
˵ģʵϣ̫ǿܻǸڰĵˣδ֪ݼݼֻԵĻֻҪǱͿˣõôЩ⡣
һȻ˵ͷݼܸҲֻͨˣԽǸѧľӢԽԽЩȻĶ뵱Ը˵ţǰŷľѲŵġϵôãͻȻ֪Ժദ
ãϢɣţжҲд󣬻Ͻһ
ȴЦϢҿҪϢɣ
û˰
˭ղʲôΣգգ۾
е㺹˵ãһ˵ƺеۡ
ˣװˣ˯ɣǡ
Ҳûٷϻ˯֮ǰǰеƷ׼ˣʱԳСպ治һĵˣҪȫԸĽ

賿㣬˵ӣǾɢʱǰҹѧϰʱǹǷƤܵʱ򣻾֮ͨ棬ҲԵϷ֮࣬ɿܵĿƵ֮ࡣ
ܷģڿ԰ĵߣ緢Σһˡ֮󣬶һǡշõʱЧڡҲҪϢܿͽ˯ߣɳ濿űĿ¡
ڴңһŵĴˣһӰ˴ڣ
ȻվĶǸӰ
Ϊ壬ȻࡣǺʵڹģӰĻƮ
ƽʱģ¶˴ǿƣȻؾһ䣺ôߣô켣磿ȫԻбɨƽ壬ӵ硣
ߣĿ桭Ӱм˵ķϣҵ㡣ҸطúþһҪӮңҾͷִ£ҪˣҲ͹֣
˵֮ҲǷӦֱӴӴԾȥ
Сģ˵һ䣬ȻҲѸٵĴӿŵĴ˳ȥ
ոҲǾˣûжҪ͵ϮԷΪ˵£һǳõ͵ϮЧû뵽Էֻǽ仰뿪ˣҲǹ˼ȺעȣҪҸû˵ĵطķʽ
ڶԷȥʱҪСģܻһ壬ԷͬȥзաĻǵ߲бڣ㲻俹⣬ҲǣãһоĻþ͸󡣿⻰ûü˵ȴ˵Сġβȥ
ȥĴڡü֮£ȴûиŹȥæ漴˻ȥñӸǺáѾһСġ˼Ҫŵõɽ֮ƣ
ûʵԶǿĻҲͲСμˣȫֱӶ֡ԺֵĻ൱ĿԸҪɱˣҪսپͻϮⲻһˣһ壬˶ҲûкôԣüȥͷɱǹĿ
Ȼ뵽һ㣬϶ǽƾͼƣҲͲİοﻹһݼҪҲ뿪ڸǺ˱棬һ׼һšһץ˶๦ң
βҪ֤֤ԼʵȫԼոšҩʦǿа˴޸ʵǺܴġҪԶ֣߼ӳ֮֡ģֳܲ׼ȫͷȡʤ
ƽľԼ״̬ã濴˻˯ӣŶԷĻǹ
ղ뿪ʱ򣬴ǿŵġȻûȶãӦǰ֮󣬺ܿȦˡûпƣֻſһյСƣӴнʱէһڰӰ
Ӱɨһ²վݼĲǰûж֮ǰĿֿĴϡ
ѩǵõӡ֤ˣԷĿȷʵݼ϶ҲŹƻµļһˡ
˭ôƣʿأ뽫Ʒȥ֣ԥһ£ѡװͿ·ովѵãȻѯʡ
ǲ鷿ҽ˹ŹһЦŲѾߵĲǰ


һʮ ɱջ
װͿһװͿ
˲ûзѾ޴󰭣ô˵ҪǱкıڡǲԼعģ׼ҽ߽ŶŪ
ȴû뵽ֵʱҲͬʱˣӱߵѸٵķֱ϶ȥͬʱѾ̽˳ȥ˵ġϣ
ֲŪ󶯾Ҳû׼˵һ˵࣬¿ʦҲȫֻǲһ³ԹҲǾþ֮;ܽˡ
ͻı仯ѸٵİѱӺɨһߣҪȴѾе㽩Ӳơ
Сߺһ֮£һ֣ѾץסˣȻǣһѣˤɳȥ
ҲҪĽκκۼ£һɱ׹¥ļҲ֮£ҽԺһʹ̣׹¥Ľ
ϧֻһšڷ𹥻ͬʱѾңťԪûıץʱһķѾʩչ˳ڿֱӻˣ
һоԾǱϮˣںӳȥ¥֮üѷ˺١׻ӻķӦٶȣʩչͬʱѶȵķһСغҲԼ
ڡĿ֮оڵ¶Ȼ½˺üȣԽԽ䡣ǣƶǹȴ֮ʧûеھˡһʵ֮Ҳ׼ʼٴϮͬҪңɾʱ˷ǳܺͿֲһĻ
仺˵Ǹˣ֮󣬷·һǿĺըһ㣬ѸٽȫסˡֻƬ̵Ĺ򣬸ѵĻᣬϾͱһһ㣡⻹û꣬͸Ѹı㣬ϡϳ˷ǳ־ı飬漴Ļɢץһֱ׹ڵϵıϣһ֮ȫ˿ôһĹѾȫ
һţ忪ʼƵ
欵ӰӴ˽һĻҲǷǳ𺳡漴ǰñӽסб飬ûг̫
ǡģһ壬ֽƬɢ䣬ǳšѵѼ˾ǿ˹
ҲеɵۣҲ֪ôЧôԵ֪ҲһԥģҪɱĵˣǲġ
αľˣҡͷƭİϻǳɳٶ̫ڷɿˡҲϵġң֪ӦոԪ仯٣ӦǽסȻİɣ
ô죿ȫɱˡⲻ֮ܳΪʬĶΪһսû뵽һͱɱˡ
ɣΣʼʰ׼ñӾŴߴ
꣬ô͸㶨ˣе㲻񫰡һû׷ʳ׺ݼʲôԹܹˡһǶ˵ѸȷҵİȫҲʵûбҪսٻغϡ˻Ļˣܹɱⶼһˡ
һ£ҪзѰʬƬıߵʱͣһ£Ȼ
һҳһźɫ״壬˵Ҳһ·ˣǱɱ˵ڵ
ǺǿĴڣ֮⡰ԵҲܽѡڱ棬Ǳõġ⵹Ƿˣôʬȥҡ
üͷ΢΢һ壬ɱȡΪеĲ̡˿һ㣬ǵˡѾˣҲ̫ˡ
û˵ʲô˾ǵˣ˾ˣȡߵĻҲóȥˡᣬսҲǹڳϣ̫ýܣϣôǶԵġ
û˵ñӾ˸̸ǾʹӴȥˡ
ıӰȻʧЦո˵֣Ƿǳٺӯᱻ˷ڱôһķɳȥҪߣƾܿˡǻᱻɷأʥأ
ֵһöĬĬĸӦһ̺͵Ī۵ڵҪһЩĪ˵ڵһ͵ģӦòĪ۸˵Ĳɣ
ϴ̷Ϊ˾ȸөʼûж룬еðյġ֮󳢵ͷľѣʵǡٿⶫǿһſĴҩһ㡣һɽ̷Ŀ̳š
ֹܿסԼĳ嶯ⶫȻþ޴󣬵ǰŸոһһģٽδ֪վĸڣˣҲܵһӰ죬һٶ㲻õҲˡ㲻ᣬɳɳķʽҲἫ˵̰֮ģ
ǰһ⣬һξˡԼһڣǷѾˣǵˣҪ˷ѡԺأ˸ջ󣬻ƽĿһҸɱʵǾͶħˣ
Χʰһ£ºۼȻ󾲵Ĺ
ʮ֮ˣһӣʬıѾˣû˵ôḶ́Ҳûʡ
ˣڿ԰ĵ˯ˡҲ͵ݼݼˣû÷Ѵغã׼ɳһ˯
ҡҡͷߵԱߣһö˳ɣ
һΪҪԼռû뵽ȻҪ֮ǰһ˿黳ȫɢң㲻֪ⶫʲôڵܼʵ
һҲʵִ򿪣Сеֹ࣬⿪Цĵ٩һ£Ҫҵľ㣬Ͳ˰ɣ
˼ǧǿʳﶼһʳСģһЩͬʬ壻ˣǿʳھ棬ֻˣֱųԣҲһԴԽԽϡ٣ԴƴɱȡڵķʽнݾҲСġ
ʽ΢ֵķԴǳ㣬һ㶼ụɱᵤʱҲͬķʽ֪ڳǰģһᡣѾֻ鷳Ҳ˷ѡ
ɣ֪㣬ɱ¾;ԭ򣬵ҲظɫȰ
ĬĬľ׽Ļ֮¶ЦݡðҾͲˡٺ٣֮ʵʱͲң
ҰۣʶͻһͨˣҲûʲô
ã²˳٣ھʡҹζࡣ㿴ݼݼҲ飬ϾͿʼˡ
ϼˣëĳԷ


һʮ һ
ļСʱƽ˾ûĲۡϻǰҽ鿴ǵ漣㿵ǿĺģԺ˲ɧţҲ̲סȰ˵ȫļ飬⻹ʲô֮ġ
֪ǵĿǹеҪôġǿԸƵģǶҽԺҽ˵Ǿ޴ĲƸֱӾܾˣܾҪٴθݼİš
ֻԼĻҽ޷ǿȣݼһǲŮҽԺصҪչ˺õĲˡѾڹˣ24Сʱûܾ͸ӵĸӣǱҪ˽࣬ԱμƻǲҲûгֻǴҴ뿪黹Ҫϵ
ǸʿMMûٳ֣Ǵϰൽҹа࣬Ѿ°ˡ
ҽǽʱҲѡˣ˯ʵ˹һöľ״̬ܺã˿ûаҹ֮ƣУĹӦͦ˳ġֻôһʱ䣬϶ôɡϴλô죬ΪϹħѪľѣͬʱк͸ө˫޵Ľ
ôָָһŲϵݼ
ûлشĿ⿴ȥʱ򣬱ݼѾ۾
ˣе㾪ȣоôûбɵ˵ûвʲôġ
ҲϹ˲ߣʵݼݼڸо
ݼĿ⿴һֿһĿеɻãȻ
ˣ˵϶ɵˣֹһǲôʧˣʱ˵Ůѣ
һֽۣлݼһ
ҡû¡ݼƺعˣɻѯʣҸովˣҲ֪ʲôҾû۾ڵ״Сأ㲻Ӧˤô
ܲðҪҪôСֻۣ˵ɵˣ˵ˣ
ϳĵЦû¾ͺãЩҽ̫£ǡҸ㽲һɡ㻹ǵĵ¹׹˰ɣʱ˹ȥȻ͵ҽԺ˱һ㣬ˣϾˡطûˣײͷˣһֱڲȻҪҽȥһCTʲôļ飬û⡣
ݼ۾ʼָ˼ɣϾײԴֻһһҹ񲢲Ǻܺá
Ϣһ£Ҹ㵹ˮȡѴҡбƣȻȥˮ
Ա߶֪״Ρе㻳ݼʧˣոֻǹΪ˵
лл㡭ݼл
㻹ϵҰӡһν֣˵ǵһôʽĳƺе㲻ϰߡ
ײͷˣûײɵݼû⣬Ҽǵڵ׹һ̣㲻İҿڱϣ桭ΪΪ
һ˿壬һĻⱲӾյһ̣֮ͻ˹ȥһֱոڴѾȥһһҹȴ·ֻһһ۵ɲǣǾֵӰΪ̫ھַ֣·ǰһңԶͬجһĲ
ΪˤˣȻԭողķΪˤˡҸ󣬲ôġ
Ѿˮˣιݼȣĳ˲Ǹ󣬶Ǵ˵еģ˲ǧꡣ
ǰɣǻ
ЦˣҪǰݼҲںһˮ֮ȴ˵һˡ
ӴȻӢ۾֮󣬾ѽǺˣղô˵ʧˣ˵ŮѣҪռѽպĺ˿ЦĲ̨
ĿϵĽ飬ȴǹ˵ⶼñ⡣Ҳ֪ݼݲ࣬ûҪֺݼҲĲ̨
˵ҲǣҪǺˣǺҲ̫õˡˣִ绰ɣ϶ǳĽ
ݼ˵ǸˣƽʱǶгɼûпһ档ʱ̣Լˣû˿ԥѾǺݵˡƽ︸ĸǽܵЩſҪѡѣԸѡȻⲻϲˣڸж͸м֮ӡ˴Ĺۡ
ĸ绰עһתˣûаһ˵
Ѿݵİֻ˹
ݼֶֻе£֪еļʹһɫһ߳绰˽˿ռ䡣
״Ǻܺã㿴ɫҰɫֻɭۺһĶ¡ڳŵʱСĺֹһ¡
ײһ£Թܲ˼άһ㣿ܵײĳһ˶ʮСʱ嶼ӲľˣҪһ»ַǼģ
һ£ҲеԼݼֻһͨˡ
ιǰܲмôô˼ң뷨ˣϵ٩һ䡣
ʼ磺˾ȵװҿɲٳ£ǲζҵıʧˣ
ƲƲ죬ƺĻ棬ڰҹ֮Ȼȵı־״̬ţҲ˵
ˣҲǷǳĲ졣ǲû濴ݼҲ촩ŲŷǻԲѣǿȥġ˵ͻȻˣ׼֮£Ǿ÷ǳĲ˼顣
㲻ҪСʿ㿴ţżȥ˼ҰɣϷʵһ䡣
е㺹ҲеǴӦҪ˳ԷģƣݼӦҲסǺܿҪԺˣǸðϵһ£˾ռ˱˾ߡ֪ǻʿMMѾ°ˣڲֵ֪£ֻܹȥʿվѰˡ
ʿ׼ŽӰ࣬æµ˹Ȼ¶˼Ŀ⡣еҲȥʯ֮ģԿ컹۵ĲȥǺܳԾΪţʱۿ
֪֣ҲĴֻһιйģ۾ȥȥʱ򣬶ǴſֵģҲʲôʱȡˡ˵ҲǾһƳӡ۾Ѱһ֮ȴûټǸŮ
ѡϵܣĺˣһȴһϹ
Ͼͽӵ˱ڵĵ绰֪֫۵ͻȻͺˣ˷ܵü˯žϰǵĵ˯žʱų˯ȥɱڱ뿪ûлȥҽԺľƵ齡һ͸ϹˣողҽԺͽӵŮĵ绰ѡڿĳǰҲŮҲһǰȫġ
ܼԱȴһŵĿ⣡


һʮ ޿
ҲȷǸʿҲûжֻͣǵЦȥɣݼݼѾˡ
áãҾȹȥߡܵ绰İοΪĸģûۼŮǲĵģ΢еʧ̬ȻҴҿ첽˲Ա߸Ҳûк
һ߿ĿҲ˵ϡոմŵĿˣðݼѼ͢
ѽһڣȻǸһһû򡣡Ц
͢⻰ƵҪѪ˭ôȫҶһ·˰ɣ
ⱲıӣǴŷġ竡֮ģͷһ˵ǡҪǿɾʣǮˡ
һڵģҲнģԵг⡣ʻˮʲôģⲻġݼסԺϡʻˮӹˣʲôԵΪżʲôˣԵֿղżҲ˿ûйעһ㣬û뵽һ⿪ڡ
Ů˾ɣ͢ʺͲмĿ⡣ϧѽװҲװӵġ㲻ŵһСԱѣȻҼðܲõѣ𣿰׳գһҾͿˣ粻ǿЦѣΪһıƭˣ٣ʲôУģݼһëĴȥɣ
͢Խ˵ԽֵĻŭҪһưķɡܿ侲ˣķɴֻܸεĴôŭģ˵ȵʲôʹˡ
˵úôһڣɵһ࣬ȴǵĿЦҿĿڲΡЦеı˫֣һ뿴Ϸģʽӡ
̬ȸǼŭ͢ӲǵĺʲôҪѧңȵһëѾҲͻƨƨŪ˸ڵݡޣܱʲôѽģΪݼһһѣܿˣ㻹ë磡
ǿԻСΪʲôðˡǴ֮ͨ͢ϵ鵽ŵݣԸһƶѣһǲһ۵ơ
췢飬ʼΣСΪһ˹ͬѸٽһι̵ϵݼ㲻˽ôȵģҲ϶ɾӢ۾Ů˶ᣬױӢ۾жҪȻͲŽͨˡƽĺ⣬һ˼еľ̬֡ϣȫҪһ൱ľ֣黳˾͸оصˡ
Ϊ̬Աһ仰ʹ̼ñ
Щ֮мܲˣǸԶԶ
ո͢һѾۻԹͲϵı׼ЦеϷŪһƺķӰһ㣿
Ǯ
ʲôǮǮʲôûи裬ʲôʱҪǮˣֵ͢ŭ
ҪϷŪһһ輰裬Ȼų󣬶Ըĸӡ󣬵ĸݵ𾴡ֱһƴ˳ȥ͢ϣ˼ָӡ
ĸҴң֪˭ŲϽ˴ȣ͢һ£ƺû뵽ΪëˣȻҵڴ
žһʹ˹ȥȻֱӵĴȽпа
ˣ˵ˣľһӣбȥ񾭲Ժ͢Ȼ·ܿ־Ƶģ¶һ˿óѵЦҾҪ˶㣬һҪָӡȥݼǿʲôɫ
޿ˣһ๤̲סߵվ˳
ԣ˵ʵڽ޿̣ȻҽԺˣʵ̫ûˣҿɲǴ򲻹ʵˣһʶҲضթĻ𡭡
͢ϳûɿ𣬿ϧĻû˵꣬๤ϰ̧һֱӰϰѴϣ
ܲˣ
Ҳе㾪ȣû뵽ȻվΪ˵Ҳû뵽๤˰ֱӾϰ͢ϴ᲻е̫ʹˣ
͢ոյЪ˹еűݵĳɷ֣ڱϰѴ֮󣬾Ъ˹ļϰѶûˣ˵ϲϣŻڸȫķ
ϼˣҪͶ㣬Ҫ㿪Ҫ˰֡
гĻ๤ϰһ£ٺݺݵĴ˹ȥһЩƬѾ󺰵棬סˡ
ʿվлʿǣ㲻ǺģոߵʱҲ˵ĵ˽ݡԺܶ˶ʱͷ֧Ųס嵹æͬʱС˼֡
ĳ֣ôҶ˼֣ػôһ㣬ȻͨԺֱռ䣬֮ǰģһļ䡣㲻˽ģһҲԱȵóˡôмӣҲСˡ
֮͢һǴ඼ˡҶǳˣ͵ʱ򣬶кã࿴ʱ۾ﶼһ˿ֻʹ졣û뵽һĺݶȻû󺰴˽ǰˣϵָӡΪһ׺ݶ񶾵ء
ڻʿվĴһ̲סֵʱ˴ҵİҲԾĴսһ㿴֣ҪʱΪ֤û뵽͢Ъ˹֮£˵˸ӺݶĻѾвˣͶҲͰˣԸͶҲҪڶҪ˿˵Ҫ˰๤ˣ
⻰׼ŭ๤ҲѻʿվӾǳ
ļˣ
޿̣
ˣ
ŮͬȻսв㣬֮£о˵ıһȺǰȺǸֹСжλǿһģֱӴƸ͢ĺԣһץͷ˰ŴϰѴͱͣеһһŵ
͢ǰȻ֮УȻӾǲǹҲΧ£м䡣
侲һ㡭侲һ㡭ƺȰ˵ȭͷһ½һµĴ͢ظŵʱ򣬲ĳûϥǶһײ
ץͷǾĵʹظһƬһƬʹϥǶ棬ҪʹΪϰѵ͢ʹкûз֧֧Ҳ󡣶ƴڴҿæҵķȻ˼ŮˣֺݺݵĹˡ


һʮ ̫
һӾǵıȺŹһŮӵĴֹͣλȽһŮʿǰ๤ǸϴϰѵĺͰһɢ֮˺֮󣬳ȥ͢ͷ㵹ȥ
³ϲٱһͷһˮ͢Ѿеˣֻʣһ¾Ż֮£Լ΢һ¾ͻϳԵĶ³ʵҲΪһûгͣҪȻѾʼˡ
һ֣ѾһЩѶۿҵǣһػסĲ˺٣ԲûģΧۡ
û£û¡ֻһ͵ǵĴɫħŴˣϻᴦһصĻʿ㰲һ²ΧȺڡ
Ȼ͵ʿǵɫħ˺ˡ
ʱҲбڸš벡֮󣬱ھšߵǲҴ⣬еļſڱҲа˹˽ˮ£ϡǿܱϳǸɫħȻǸղźϰһû뵽һȻ͵ŮʿҲϽȥ㱨ϰ塭
㣬лˡĲ˼ˡΪͷ๤֣мллңġ
Сӣ̫ˣ
ǣƱƱļˣӦúݺݵķҪȻֻӵŰ裡
ոҲԣˣִ³Ұ˶֣ҪȻǣ˴Ͳֵˡ
ЩΧŹԼŮǣȻڰο·ܺһ㣬͢ҪѪˣղž֣ҳصȫģ
ͬʱַǳʣƾʲôƾʲôȻôŮԵŮǶվһߣû˧ûǮࡢûƷζûʡƾʲô
ź֮Ҳź˳ҪЩļŮˣҪǶΣҪáŻ
źǰϵʹеĿƺ˳һͷһˮ˸ոϰͰ棬һźĽòˮ棬˳ŽǿûŻ£һҲ̲סˡ
磬ŮٴջѾģŻ£û˸ҽȴϰѣ̾һ£߰ɣ100ֻǽ򳵵ǮͲˣҲҪˡԺе𶯲ͳڳ࡭
Ů˶ڰԣ֮͢ĶԹֻ̫͢ɶˣһٵ۸ʵͽҲųִ򱧲ƽڲ֪Ǯ˵ǽ100򳵵Ǯһֺʢ˵ӣû뵽100Ǯ˲ˣɼƷ֮Ӱ
ѽ̫ˡĵȰҿ˾Ӧסѵղ㵹ˮλʿ㣬һѶϰѡ
Ȼ̫ˣܿϰϲ˦͢
⹥ĳ̶ȣǶԶʹ͢Ż£鶯ϰѣְѺܶŻúϡ
͢ķˣòһˣҪȻһᱻȺ񶾵ķŮ˸ĥ
ͷӬһı˵ݣҲŴʢŭ״̬²ۡ
ٴҵлȳֵ๤Ͻɨֳعһ۾Сʿո˵ģֻˣҪҪŵȥ
ôвͬˡ
ŵϻ᲻̫ˣ
ղʲôļŮˣ⻹أҺ޲ٳأ
ǣ˵ոģ˭ϵóԼ֪һѵҲá
ô
ˣ̾һҵѣֻǼһ档λ㡢øո˵ĻҵͷȡඥǱ߻ˣŻȫΧת˶ˣûκεϡˣҿʼҪȰ˵ҲøøһССĽѵԡҲǽ
ոӣҲ˭͵ʿɫħϵʱ򣬼ְɣͬͬ͢յô࣬Ҳж֪˭ԼԺ϶ٵˡ
ҷ׷׵ͷôʴˣӦԣҲˡСʿץ°ǰĹϾͱ༭ϴƵϵǡʿսɫħȻֻʱ㣬ǾͷߺͽǶȵȶԵʵϡ͢Ĵ
һʿѡŻص˲ǰʱЦЦĿ
аȥСʿлʿòˡ
е㺹һǻʿѾԶŵעӰ죡٬ûϵñá
ոֳʲôӰղҲȥˣֵǵɽ֮ƣһ¾ͻˡ
޹ЦЦʲôӰϴݼҳѼٰƴǵǸеġңǲҷһëε֪ҺݼѣˣԿʼңžһ˵õݼʰɡ
Ȼͺлʿһ˴ˣ֪ôģѵԵԽԽǿŮԳΪԲзۣ
ƷҸֺ裬Ʒãƽľۡ˿ȥˣ㡢Сǣ·ƽһ𣬾Ͱˡ̯֡
ȷʵԼ֣ҪȻǸһûô¾ͱɱˡܱ͢ô಻ɵ˴󣬻֮Ϊ͵ɫħ϶Լ󡣲ûиºֻ֣ǰ˶ȣûѡ
֮ͽ벡棬ŮˣûκεĲãֻҪһ£ȫķΪһˣһųǧԱй˾Ĵϰ壬ҪӲţܺôءȷûˣϲݺᡣ
ݼҲǷǳһεѣܵŨŨĸҲԼӦˣӣԲͬ׵СĽһҪİţ㲻ΣգҲТ˳ˡ
ȻŮָˣǵк֢Ƚϴصģڿѧ㲻ԽǮԽϧҽҲҽſѧҲѧڵȻҲҪҽԺִһ¡
ҽѾԴȥ飬϶Ҫݼȥ飬ѾȥԲĸ졣
˸ڵĲ򷢱ڳȥˡȻǳϿҵ˵ϵܣˣҪĻ롣Ѿϴ¬˺ţת50ȥ
һ⻰ֿ˻βһʱ䣬45ŷԼҲΣգʹšȷʵ٣ֵǮˣҲϵγˬ飬һ˼ݼ֪ɶܺãҲûеų͡
ǮգȻǷǳĵġ50ֲʧ׬һˣӦԺβǺ⣬Ϊˣ˼¶˷ܵģ׼̬Ӧһ䣬û뵽˳˵ȴǣıŮֵ50򣿡
һɫҲе㺹


һʮ Ժ
ǰھһյ50һа룬ԲǮ١⻰˼˾Ǯˡ
֮£ҲǶЦ˵ǡǣݼݼ϶ֹ50ҵȻٸ
ȵȣĻŵǮߣҪԭͨڱԼġƷơȻɱȡѵһΰˡ
ҲȷʵһϲǮˡ˭ϲǮѽһ޷Ӳĳܾļ۸񣬾ǿܾˣ500Ժһ뵽ͬʧô࣬۰Ըɴ໹ǲ֪ĺá
˼ǡҪʲôոպݼһ˵ʱҲע⵽˱ʣŮѾ˺ܴĸĹۺ;ԵΡ
ҪĲǮҪŮԲܽܵģ
ǿ߲ܽŮ޸ôһֵֹˡ෴ŮиĻһǧӵİȫҲƷͼˣǺ£ЮͼķʽĿľͲˣƷҲͿˣỳǲһֲ߻ġ
һЦٸҶ٣5005000򣿻5ڣһҪʣֵǮŮӦ޼۵İɣҲܰеǮҡ
ǡǡ̫ˡڨڨ˵ûŪͼ
Һ˵Ҳǹ⿴Ǯġϣ䣬ҲҪԷҵһЩġԴҲҪϵ֧֡ǮҪģʶ֮ǰޱҪһΣǡþͽţԱʶܡҽȥûãҲ֪㡣֪ˣ˵ΣգұûκʹӦˡ
ǵҵϰ壬ѰɣⶼǱǮҪġΣգܳɹľһ˵Ѿˡ
50һᰲ£ҪٸҶǮҲܾϿ㣬֪һ⣬ϣףҲǮʹκµģ
٩٩̸ȴǼһ䣺ҲǮʹκµģ˾ĸܶǮʲôԿˡ
ͺǣ50ϷҵȻŮб5ڣѲѣ
ȴǱһˣ۷ǵģֻҵһ⣬ýǮҵŮ޼۵ģϵİæҲ޼۵ģ
װһѸ˵ǰ̾ʵϲⰡ˼ٰʮҲܾġ
ҹȰ50תȥϣܹĵľŮû뵽ûǮ˼ҾͰ˾ȺˡȻ֪٣Ȼܹǰˡе˽˵ǮҲֻһҪ˵ǺĻ
ϵܣΣҲԾˣں
ĻѾ㶨ˡ
ʲôٴγԾֳˣ
ûҽԺˡЦЦΪʲôҪһ˰ɣҲΪʲôҹԼƺðɣ
ͷԭȻԼƺãĿľǲµֻ־Ȼˣ
㶨˾˵Ļʣɱˣǲǲ֣Υ顣
Ҳûиϸ˵ֲٳˡе㼱ûʳֵܶĸĿģҲûĻ󡣡
ԡԡ⣡ˣǰʾѾɵ˰Ҿ»Ļʹݼݼôһ¼ѾȱȫУֻġϣϵܼұһʱ䣬ۡӡǿİȫС
ˣȻ뵽ýǮƽ˵ǮǮ֮ܿĻ뵽ϲæĿڡ
һаɣһǻϰ࣬ҲãҲãȷûк֢˵
һллллܽ㣬ҵĸҶ֪˵ʲôˡƹǷڵˣǮ˼ҲϲҸῴܲܿԼղƷɡҲ˵飬ıŮ͵ڶ˼Ǯ򲻵ġ

ھһϵеļ֮ҽԺȷݼûκε⣬״áڰȫǣǶһЩϸڣȽѣŻ¸о֮Ҫϻ飬û⣬һȽϺá
Ȼ㿪ʼ˳ԺĹϵһж˵ҽԺҲΪ˶ŪǮǶס졣
ȻݼҲȻͨԺҽԺйϢߵ˸˵þ֪ˣ⻹Ϊܷݡ̾ܵڵ֮󣬱һ֮ҵط˯ȥ˵ĹϵҪȻֱ֪
ȵܷݡϵҽԺʱѾԺ뿪ˡ˼⣬ѵװģ
˵ѾӦʱʲô⣬ʵڲģӾ͸˵ˣԻڱڵı֮£һؼȥˡҪ͵ģ˳ҲǿһղƷôһʱ֮£˾Ҫߵıġûз룬ȥҲúϢһ¡
ֿ֮ȴЦ³˵˳·Ҫϻȥ˾ϰࡣҲǣ칫˾ô£в㡢߲㶼кùְ𣬵϶иԡǿ϶ݼϻȥһЩ촦飬ҪܲȥæˣƽϢù˾ڲһЩ⡣
ϰЩӣȻûʲôҪ飬ܶಿȴţڹ˾Ҳ˽һЩݼܲãһ߲㲻ġֻ˵ΪִУԼǵһɶĹϵûо԰֮£㹫ķ
ݼص⣬϶˻ϳûȨܿգҪܵĻͻֱ䶯ˡҪʱ򣬻ȥ˾ݼȶġ
ֿ֮ûϴҽԺؼңҲҪϢͲӪšҩʦǿ޸ЧҲֻǿ˴ǺܴģһһҹûгԶˣȵ˸úõıһ٣Ȼٻȥ˯
һ˳ԷеģǻܶˣԱùֵֹġ˵ԷǸʿMMȴûϵʽֻܸˡ
Եʱ򣬵绰ܷݡĵ绰
ǳԺˣһͨͼٵʵ
ǰҲ֪ˣҲû֣̽Ƕ಻˼
ôܳԺٷϻˣҵ¥ˣҿ˵ܷݡҴ˵Ͱѵ绰ˡ
е㺹ƢҲ̫˰ɣҽԺ֪Ժˣ͸סĵطˣٴδȥڳԷأҪҪһ㰡

ҽԺֽʲôţһ¡
ҽԺһ·ٵĸסĵطû뵽СӾҽԺܷݡƵõѵ绰ˡ


һʮһ ͻȻ
ܷݡȻûĵȥϵԷĵطʱѾԵòˡ
ҲûͲĳ
̹״ӿܴϣҰúýһ£ʲô״һ߳ԷһԼ
̹״ӿεܴϣؼҹꡣһߺȲһȻ˵ǴҶ֪ĵ˵ˣֲǷˣʲôܴϡ̹״ӿģܺѽ첻ȥץ֣ܺߣʲô̬ѽ
ܷݡ˵ܺߣ㿴ʲôӣϲ˵֫ôھͺúõģһܳԺݼҲһϻԲѣھͰȻˣһթ
ѾϰԸְִˣûбҲûмʲôܷ̾ݡг徢飬ҲıӦ쵼ϲڹŴ׵ȷ󽫣
أҲôֻǳҡܷݡһô˵һôĴʣе㿪ġһƨĵúġ
ȻΪƨǰĻ֮һתۡ
ЩҲȱ㡣徢˾ǳ嶯ƫִƥ֮£ıϹϹı쵼ҪͳʿȴҲΪ֮աԾȷ󽫣ҲǹɵڻͣԶ޷Ϊһ˫ȫ˳ᢵͳ˧
˰Ȼ֪תۣһ·ȥܷݡ̲סˡ
ˣѾˡ̯֡
ܷݡЦһʲô£ǲǳ嶯ɵ㶣ʲôˣǹúӶ£
һ޹аôҵѽھ鷳Ϊҵרҵܺ˵ʣ˵ҵأȻרҵ
㡭һĿӣˣͱˣ
ɣһɫɲ͵Ǳʣŵĸ˸ͷ
һ㣡ܷݡ㣬쵽׷ʲô£㻹Щûʵڰ㣡ܺߣֻаҳǲܸӵİȫ㶮
ϾѾ˵ѽί㻹Ϊ˽ң½˵ҪбܲĻҲңҪ֣˵
ס죡ܷݡͺһɫѾ糺졣ϵʵ̫ˣû뵽ʱΪѵԸ嶯뵽˫žȻܶϻңҪȻͱֽȥˣǾͿˣ
޳ܣȻװƭң˵еŭ׷ʣΪʲôҪװˣ⵽ô£
ֽˣ΢΢ҡͷ٣ʲô鶼ȫǰҲʲôȫǰ㶼ܽܡô˵еƣ˵һнпܣͻȻ֮ҲпܵġҺݼû£ҲԾʩѹǵ鲻ʲô
ҪҷܵģǾ죬ҲһٶװͿңһģܷݡΪ֮ǰ˵¹ڻһҲһӱϵ鲻֣һҲϵ顣ľԾ⣡Ҫ鵽ˮʯ
㡣νΪѣҿ㣬;˵ǲܰҵﷸġ
ܷݡ߬ȭͷҪһȭЩ߰Ĵ㣬еĶ¶ôǲǽӵʲôвװԡˣǵģǱôģֵͼıʲôŵĹɼۣңǵģ
ЦҲ֪ץֵĻ֪ͨһ
㡪βܷݡǳΡջЭˣ˵öԣôƴʲôȻϰڳʲôҾͰʲô£
ԼơƣȻʰͷԲˡҲǰ̾һһôĺþ죬ҲеΡ鲻ֵܲģûнҪˡ
ܷݡ˵㻰ڳԷסûһ䡣򵥳֮Ҳһпˣûȥ
Ÿӣе˻ҲȽϳʵˣҲҪǮʲôģҲûҪ˼ŲҲһˣȥﶼȽϷһ㡣
ֻ뵽򳵵Ļкܶ鷳ǣǰҲѧǻῪûп֤Ҫ򳵵ĻҪѧ֤߿̫ˣŶӶҪŴꡣ˳Ҫǳλ⣬˾ͣСϰĺܶ඼гסĵطҲУǾҪסĵطһһҸõС
һ뵽ôණҪͷ󣬷ǳ鷳ʵҲһ֣ʵöǰסǴͬѧһ𡣿ɺŴϰࡢŮѵԭֿߣһסҲûаᣬ鷳ö

ڼﺨ˯һŵˡе֣ھҲżЦЦͷϤǲŵġҲǽӣͬѧǹ϶ȴ绰Ҳȴ绰ҪŶа취
÷ֱ꣬ӹȥţڿŵɲǣȻ뵽һܣ᲻Ǹөأ
ϴ뿪֮ѶһһȥҲһ񵱳ͻȻſڡ
뵽ܣѺ˷˲٣ҲûȴŶ濴һ£ֱӾͰŴˡ
ſڳֵˣ˴ô㣿
ſһŮҲǴȴǸөŷֿܷݡ
˯ôð죬֪ĻΪַİأá
ܷݡһһӣ˵Ѿүǵһһż˽
ÿһߣȻְŹϣеƵʣ㱻˸ϳˣȷ԰Ǿ죬ҲסɡѵǺͬӣˣֲ˼ȥͬסҲ԰ûѰУģҲѱ߳ȥ
ʲôܷݡѾ˿棬ת߳˵ôô񶾣ôͺͬӻˣôˣ
̯֣ûк硣ﰵⲻʵʤ۱кûдĿĻû˵ͷΪĽѵңѣҲֻܶԶԶĵ绰˵Ҫˡ
û˵ܷݡŽ˵ҡķӵˣסʱûҵĵطסһʱ䡣㲻Ѱ𣿱˵Ҳչ㣬ðֵһ㷿⣡
ǰɣҪסüͷֵ⡱Ͳסˣ˭֪һʱǶãܿĿģ
еܷ꣬ݡŮֻʰƷҲôөֻǼһҲͬסƵ꣬˵᳤ס


һʮ ս
һ¾ͲµסĿģΪ뵽˸өʱ΢ʧһ¡
ܷݡȴǳûֱӷԣٵ˵԰ͬǰɣǾˡһǧ鷿⣡
ιι˭ͬˣ˾֮·˽֪ƾʲôͬסȻֽ׼ˣȻбʾԡ
ǮܷݡͼǮϿڴ⵽Ͼʹһڿ㣬ûʲôطܷǮ񡰷ڿ㡱һҲǿԷǮģһĹĵģ᲻©
ܲһ㣿ܷݡ޴֣һȻǮ˲輸ϡ
ƨҿžˣڲſӵ
ܷݡͿֻڿ㣬ֻǸղû˼ϸҲΪ˸Ͻڲ⵽Ȼ¡һ
ܲеʣûŮ˰һͶزӲˡǲҪܷݡ㬵Ʋ졣
һǲֹһοزģո￴زˣӲΪ˯Ӧòã
ôһ˵⵽Ǯʱ׼õ㶫ռλĿȥھӸµĸӹϵҲԵеڿزʵϣҲȷʵܺãھͿŻζԼɼ
㻹ܷݡڶ̧ͷĽǶȣǹĹĵһԵøӵֱۣüͷ
ģǶҲϹһ
ĲҪҶزͲôôԸУҵǰͨ˵ҿزʾҿز
ܷݡüԸУҪҰŮôﰵʾ㿴ˣ
ûüĻѾǹӵһͣһ㣬ѧ˵ұǱ趨ɰزˡDNAȥѰǶزԽԽŴܺãⲻҵĸȺãҲΪԼⶼΪҿܻеĺ룡˵ģһ˽ľٶֻݰȥ
ܸһôܷݡŭЦ
ʼ磬˵ո˵ЩŵĻһ㡭һõʮ˸£ȫȫزѵãҿزʱ򣬻ҵ뵽һȫܷۣһöңԶĻ䣿ҰΪػĴǵһӤʱ⣡֮˽⵽һУΪ㡭ز
ȥѾȥգ˷˲ţܷݡҡͷпӦ˵ȫ߱ȥΪԺ̸̸׵ˡ
ԣʵҿࣿЦ
ܷݡǰվ˵컨׹ҲβåʣӦ˵å£åĻ
𵶵ɳ£Ϊ˶һԼ˳ȥĲ濪šǷ̰ǡǡ֤ûĻʱ˯˯ʱǷǳ顣Ϊ㣬˵ܲӲ˵أ
㡪ܷݡĸѽǼ˵ôϵĽѵһԼ侲ᱻ̼嶯ľٶⲻмķǣαۺѾ㣡
Ҳͬס
ķӣ㣿ܷݡʡ
ЦӰȻģֻҪɷ⣬޺ͬڣҵġȨҪҵģ
ܷݡȴһǰɣãȻ㣬ҽҰҲˣǲǵͬˣڶ㣬輸㣬Ǯҵ1000ʱѾĲ輸ϣ͵ˣҵķ⡣
Ʊ磡ͬˣԼģǮҸûû뵽ȻҲƱˣ
ܷݡ֮֮׺ЧȻ˭֤ǿнģ㲻˵Ϊǿн·ǹ˰ɣǿĵطǮѾĵطˣʵ
ˣû˵
ллǸѧģԸҪܷݡǸˬûֵˣһԱǷǳ⡣ҲԼ侲𽾰ˡ
ףҪס϶ⷿʲôɣǿˡٷְΪҪͳϵܣӵغɵ㣬˵֪һҲ˵ֻܽźϤӴ˵
Ƥ
Ǻǡ
㹴ҡ

ҵɫҪˮ¥̨ȵ¡

һֱ￴϶ͼַң
ҲܷݡʵǱŭҲ֪ģŬԼƽ¶Цݡ
ейðɣȻƤѾزȣҲû취ˣҸ㣬סԣκεҪҲһ㣬ڿ߶ϻ˯
ν˭ϡСëë棿ļܷݡЦˣһ¡
ҧУҪҳҲڵʱ򣬽ҵķ䣬ҵĶ͵űɣʱ֡ڿ㡢ͷë棬һЩҺɱң
Ѿģ
ܷݡе㷢ë֡ڿѾˣͷë඼ŹǻʲôǰȫģƱӡϴˮԡ¶ʲôҲ϶ˡǽһĶ簡ʼе㵣ǲǴˡ
ãҴӦ㡣Բ㲻ڵʱķ䡢ĶҪǸЩĵ£С߱񵰣㵽ȥ֮⣬Ҳһв
ЦеĿգգ۾˵Źİɣᡭǣܻܵţ̵ġ
ܷݡԺĶ۳ԵõģҪ
Ȼˮ¥̨ˣһֺҵĻᣬϵشɨʲôģͽˡҲٶһ㸣ϴڿ㡢ϴӡ
Σܷݡȭͷ߬ˣôļƷأֱֹ
ԼҪһ챻ġı׳ӡΪ࣬ô
ȥɣǸסİɣȻŮסҾûŮžžžҲûʲôֵ¡ҲûʲôġԡҾֻйõˣҲǷǳİȫҾûеط͵õУûϴ»·ϴҲûϵɹҲõģûá
һƵĽܷݡȴأ˵𣿾Բţ
ȥ˯ʱܷݡʼϸרҵŹκһ䣬κεϸڡû͵װãûвĺۼɼĽʲôûУҲò̤ʵǻ뵽˵Щ


һʮ ͬѧ
ܷݡеɹķ䣬ĵطȫĶһ飬ûпκε֮ģ˵ʵǿʵҲܿǼżٻסĺѰ
өȫİסʱΪܺŮ˷ܡĸõŮסȴôһĪвҪ֪һ㣬϶ӵץ
ĿģȴһҲûнչһûпʲôرصĵطΨһûнȥĵطˡҲʲôջﻹܴﵽĿһﵽʲôܣ
ܷݡʱѾ˰࣬ȵʰͣѾӶˣ˯͵ģ׼һȥԷ򵥣˳ϤһΧĻֱȥҷţȴһ㷴ӦûУ֪ĺ˯ǹװġ
ܷݡûдõԿףԼȥĻȻŷ˯ѳѣҪǳȥˣ֪ʲôʱ֮£ֻܰڿҵļ˵ѡһʵûֻһݣҲһݡ
֪˯ˣǷ˵Ʈɢˡܷݡ򿪱ȽϵʱӷˣһȻֻڿ㣬ͦһȥϲ
ҵİöӶˡϴֱ֮ӹһ
ҷԿףܷݡϽҪ⡣
ǹϣԼáָָȻ󿪳ԡ˳ҵˮ
㣡ҷԱܷݡߣȰԿҵˡѾˣ֮ǰһĵĻһˮȥȻԱߣȴûгԶֻǿԡ
ôԲߣҡҡͷ￴Ƚϵ͵ۣʵҲǼԵĲ򵥣ͣҲƽϵġ
úó԰ܷݡһ䡣
Уϰˡ
һˮܷݡЦˣոյˮ棬û¿ˮⷹ桭Ҳû¿ˮ
ͣĿҪҪڳԷʱ򷴻ѽ
һЧܷݡˡȻ˵ʵҲɹһļ˵ķֻǴһ£Ҳûڱʺ档
ѧķʽˣĿ⿪ʼϷǰɣǿ˭Բȥ
֪Ҳûǰɣ
ܷݡͷߣȻһģⶼó
ҲҪ˳һոȥԿ׺ͰҵˮʱҲûķˣûиϡֱ̯ʾס
⻰ո˵һϵֻһڿģǸϴּܷݡ̲סɺͶˡ
ȻǸɾģǾͳ԰ɣЦеļ
ܷܶݡȴһûθڡûʲôһ뵽л˵ôģѾҳȥˡȻԿõãȻͷҲصĳȥˡ
ֱҡͷαôִأⲻڷֺ׾֮֮ǰӶҲɢˡܷݡһŮǳ޵дסһǺĿġҳ˵ǰͷˣʵϷһ¡ӦûͦȤġ
ܷݡûгһݵĲҲùԵʱֻˡȥóһġ
֮һ죬Ҳ飬Ժ֮󣬳˳ԺȾϢҲûʱȥš֪ǰѹȥСΧѾֵǷꡣܲôԱôţӦûǻᴫȥżʱأý岻ҲǻɢһķΧ
ΪǿϢѯİΣ¶Цݣ˻شѵ׼û뵽֮洫ȴŮ·ٻٻ
ţңôˣ
·ٻٻϤϵ׽иҵġϴȥǳԷ·ٻٻһΪǮģȾһɡƽǲ˽ϵʲôģ·ٻٻҲֻģǻ϶ʲôˡ
·ٻٻĻдŽǺͿǻˣ
ż侲㣬ǳʲôˣһ
·ٻٻҹѾԤϿܳˣȴû̫ڽźͳءϾڵѾ֮ǰ˾޴ܶ飬ʶһЩǰ޷Ӵ۽̬Ѿ˱仯
ķ϶ɱ˷Ż£ų˾ΣգѪգܻȾƴܱץˣҲǡʶˡйϵˣǹңʦöˣʣ¾ͽǮ⣬ơթƭ֮࣬õݣҲ̫Ľ
һֵ⣬ٶֽǮ⣬ͲˡȻͱ򡢼ǧĴ¦ӡ
ǻ·ٻٻ˵ең˽ҲеͿĽ״ΥҼ͡ǱץҲǾ⣬Ǳ˸ˣƺͦصģҽԺ档
ȻûƵģҲû̫ġ컹֫أҲǺܿͺתֻҪϡҩʦĺġ
̫Ĳڲģ֪ڵ״ΣҲ֪⵽ʲôġڵ绰˾ļҽԺ֮ӦϹȥ
ڹ˵绰֮ûдæ»ҡҩʦ̣ҪЯãһû˵ʱơɵµǸ䷭ңɵɵˡķűкܶ࣬ҲûϸһжšõʱҲǸҪó׼ţôõġҩʦùģ桭Ѿûʣˣ
һ£ΪөǰţΪǸʱһţԼһšܹžûˣ
ϸһ飬ȻûСҩʦʱйˡⶫܹãΪʲôأܿҲȻΪ̯ܶ࣬ÿһ־ͲرĶˡھùҩʦշз׷ȶ֣ÿһžͼʮˣһǼֵˡ
ˡҩʦһЩҩûôԵֱӣЧҲܺáֻȴûô㣬ڷģ·ٻٻŷãĸǻҽ֣û˷ֵʱʹá˵ҽ·ٻٻͨͬѧͻȻһš鵤ҩҲ϶Ǳƭƭˡ
֮£Ϊ׼ҩȴ绰ϵϽ
үүϴ˵ҵһߣұһ㣬Ļһһǰɣ
ǵģ5֮ڡϵһ㶼ûϺͿ
еţҪҪô鰡׼һνףúõĶڻһء5̫˰ɣǮȫҲŻ10ܲܲޣ
10ٰһˣðϵһ£ֲʣ׬˶Ǯ


һʮ 
Ȼһʣȴˣϵɲһλǰˣͬһλ̣Ǯѹեأϴθոյõ10飬ȫˡ˵һŻһŷ1飬޶5ˣ
Ȼ˵ˣ飬˼ĶǺûҲΪ˾޴İֵǸ۵ġҲԣǮǵüƻŻ
жǮϴ10ͰĸɾˡŹ˶ðأҪҪҩʦⲻʵͣ׾ͱ˴ˣб޻ͻȻ޶5ţҺþѽ
ϵȴϼ޻ζ˳ڸмţô̫ЦУӦ׬˲Ǯɣ
ϰأûǮ򷿡ûǮ򳵡ûŮѣסĵطǳд壬֪ʲôгд𣿾Ǵ滹ûоɳǸ죬ܶԭסԼӵĵط˵ǮˣˡʲôĶסֵȺ壬Ż̰ͼѱѽɱи壬ͺԴȣء˵ᰡ
ϴ󵹿ˮԼ˵ñһ㣬ⱻѹեȥҲû˼ྣֱ⣺5ž5ŰɣŪ5ҩʦҰ5ת˹ȥûǮ
ᵽ˵ߵľ޴ã13˭ˣϵ޵ĻĻһʽףһµ100򣬰ϵŪȻ5֮ļ۸һûбҪˡϵΪ׬ǮףԺˡ
аҲͷȻ˲ٵķ϶ҲǸɹٻʵһ㣬˷ѵöһ㣬ܹҲгɹġͷӶ֪ǮҪԣοɳˣҾͲǴΪæôĻ϶׬ˮˣҪȻôġϵЦе˵ķһҲΪ֮ǰ߿򶯡
Ȼϵûֱ۵ӡ󣬵ƾľֵľϺ󣬹Ƹּۻ۴򽻵һѺ֡
ϴθĶðɣϵջú׬ǮǮҪĻһЩѹ׵Ҳܸ档
ĶˣңͲ˵ˣֱӳɣǳʵáȻֻΣϴһξ͵ϮɹĪ۸ˣֱөƤȥˡϴϵֻ˵С˵ѹ׵ʲôķ
ĶĶǺףԼ۱ȡԽõģ۸ҲһԽߡΪ˺ɰ룬ס˺棬Ҷʣ嶯֮¾µˡ
ˣûǮԺ˵ɡŸ5ҩʦ
ô˵ϵҲûջȴĶһ䣺Уо仰ұҪ㡣ǸҩǸֵߣΪ˰㣬㲻γԼ⹥֮ĻֻӰ̬ĶԡЩֱԼϵģӳֵԽ࣬ĸҲԽ󣡡
֪ù֮ʮʱǳ˷ܼһ
֪ͺã˵ֻǵʱĸã˷ܼһö˻ĺ֢⹥ǽãǸԼѹͱ˵ҩʦɣѾʶˣú԰ɣõöˣͻĻָǱ޵ģԼǱˣǵòʧģ
ôŰɣһ֮ǰөùΣϸԼҲһΡ
֮ͨˣһ㷢ոðõҩֿܵƣԽԽҩԽԽǿֻγԡҪҩҩֶԽԽ󣬵ͿˡЩǸõģǮṩô࣬Ҳǧã
ϵʱѾ޼̷緶ȫǳߵ׻׻̵
ȻĽϵĽԼǰһ̺Ǹ⡣
سòã˷ܼö˸ø󣬶ЩǿĻǿƵģȻҲиõġһһҹֱֻӵıӦǱҪĲܳá
˵绰֮Ѿƽ̬壬ϵǿͨˣҪֳܲ˵ĸþͲˡϵġҩʦˣǾıҪҲˡ
סҽԺɣԺǸҽԺҽԺסĵطȽԶ·ٻٻסĵطǱȽϽġ
·ϣϵһλͬѧǱʾҲӵ·ٻٻĵ绰ڸҽԺ·ϡ
ҽԺ֮ҵ·ٻٻλͬѧҲ඼ǰŵġ
·ٻٻʹ֮ǰһԷͬסһѧУģҵŮѣ̫׽֮£Щͬѧͺ񿴵һ
ŵ֮£ҲǱȽ˽ڵһ극ȥӰʱ·Ϻ˷ײԷǼеģȻûɧ·ٻٻȴǶȭߣҪסŮѣҲѪյķһһƿѣǰϾһͨһѪ֮Ǽ˲ȫˡ
·ͻȻֻΪͻû뵽ܿܣٵˣȸĿ뵽ҪʱѾ뿪ˡ·ٻٻɵˣ110120Ǻ·˱ģ컹ûеȻȵˣҽԺոоһЩ⣬ʱˣṩϸϢȥֳˣ˵ٹ˽
ûãҽ·ٻٻɷԺ˵ƿ˺أ˼ΡƢθȶദ࣬û˼࣬ҪϽҲĴҪ20ѣҪȽ5򣬶֪ͨҽ㣬ܹҪóＯ30ҽƷõ׼⻹ǲⲡ䡢֢״
ɵ˵·ٻٻŪø޴룬ĵ绰ȥͬѧǹЭ̡ڵһʱϹģЩͬѧ߹ͬ£ദʱ̣Ҳ񣬻ºҽԺ̽ʱȴἰʱæˡ
·ٻٻĿߣҶߣ޲ԼֳܹǼץһȽ5һҪ2030ѡҽƷѣȫ
Ǵҵ࣬ҵһѡȻõĵùҹйͲˣȻҲܻǶôĸнְҶǳ޸ˣ㲻¹壬ǮҲǱȽϴִŵġ°һլڼΪһˡǰҶڣ۲͡ȾơӰKݰɵȻǳе¡
ص㲻ͬ߷ֿˣҲ֮ͬĸֻҲŮǳԺ棬ô׷Ůأ
ˣⲻһˣǴҹͬһ޴ѹ·ٻٻһʵˣ֮ǰĵ绰ûἰѵĽ°ǶסˡﲻĻΪ˱κͲҽڲˣ˶ûˡ


һʮ Ǯ
ģҲ˳Ĭ⣬·ٻٻҲᵽһѾûа취ֱֻӵ˵˳
Ҳû򷿣ƽʱСû浽ʲôǮﻹһǱ˵20ѣҪȽɵ5֤𶼲
·ٻٻ˵ЩʱĿһһǡûʲôȻΪƽʱǮ˵һҲǴȥǣȿ˵ûǮˡ
ҶͬѧȻῴûǮĬԭǲ˵Ե֪һš·ٻٻѾֱӵʳˣҲֻܿڱ̬ˡʵҲСӣӵ·ٻٻĵ绰֮󣬶뵽ҽԺҪǮѾѸ֧Ķˡ
̾һǴҵӦö࣬ûŮѣͬº⣬Сһ㣬6000
6000ҲﲻϴæҲģóˡ
ϸ¸ջֻֻǧࡣе·ٻٻΪС˵ʱѾó¿ֻ֤û˵ٻ
ǰЩ췢˹ʣһʶĽ𣬻ûö٣ǰ½µģ89000ɡŻ۾ֱӰѴĿ˳
·ٻٻеˣļ򣬼Լһ࣬Ҳֻ࣬⻹ղ5ı֤Ᵽ֤𶼽ɲĻ϶ţǾʹѵľΡûϣ
ϴǣΪǮģȰܶڣҲǮˣĲóݼ1ֽ֤𵥣ϰ࣬ǷĵˡǾúûӣо˼εġºã1Ҳ֪ǲǹ֮ġ
ԸǮ𣿾Ը⣬ϴε1飬˷ˮ硢ճڻʣ¶٣ó٣ԺԲƣղ֪ͨҲûô࣬ҲΪҪ˰æܶһһ
·ٻٻϣǼҲûбϣΪͬһࡢϰʱٵһһоƽ֮ǰ½ߣһֱһߵʱûʧҵ״̬ЩܰȥûȷⷹǮѾǾͦˣȻûָܸ˶١
ô졭ô졭·ٻٻૣûнӶŻϵĿ
óǮ٣ҲеΣֻܺ޺޵˵ǰ˵ӣϣץǣҽҩѣ
ˣҶ֪϶ûô׾ưģưˣСҲûǮ⳥ҽҩѡǮҲ϶ĵ⳥Ⱦϣ⳥ٵԺǿִУҪܾãʱƻ˶ˣδܼǮ
ɣִ·ٻٻѽɷѵ˹Ǯ취㶨ţҪǩͬʲôģǩ֣ǮͲòˡ
㣿ҶŵӦ׵ģȻǴ֮ٵһôܻǮѡҽҩѣǱ֤Ҳɲ𰡣
˵ʵֱ˵ܹõóǮҲܻšֻ߽һ£Ҹ˵ˣѾϰ࣬ǶҴţʵģҲлʶһЩǮˣǮ⡣
һǰŰɣϰ࣬ҲʲôҪλŽȥðʶʲôǮˣ˼ƾʲôôǮ㣿ͬ¡ϰ嶼ܽôǮ
û˵ְһ·ٻٻٻٻİɣҽԺҪ׼һ㣬⵽ʱ򲻹Ĺ˾н籣ҽԱһ󲿷֣ӦҲⱣʲôġۺǮܶ࣬ʵ󲿷ֿģʣžͺˡǵǮʱպðɣ˴Է
Ҫص㰲·ٻٻ
Ȼڵ˵·ٻٻΪŮѣӦЩͬѧҪܣеࡣͷŮѲζ쳤ؾã¡ͺϲַ֣ܿҲ֣ͬѧĹϵǸӵοи˹ϵĴϷԣ˵һͬǹֹߡιοġֹߡι潻ΪѺϵϷԣҲ˻ܡ˽ص㡣ͬսǹϵġ
ϴεļ棬·ٻٻǱȽʵһˣ˵˾Ͳãǻڸ֮⣬ȨĶʮҽҩѣ֮ҪʱչˣܵĳظϣҲͼ£ûж˱ôصĸҲеˡ
ѾˣɲΪѹ̫󣬶·ٻٻҲˣǶһεĴȻڸûбա٣ȥ
û·ٻٻѾ˼ɣ̫ллˣ˼Ҫ鷳ˡˣһл
²˳٣ȥǮǿסκεˡ֮ǰ
һΪڻңû뵽ûͦãû뵽ؼʱôеһ
ŻҲһǰͦ˼ġеԥµʵϰ֧Ҳ֧ܽ赽ôǮ⻹ǴϵģҵǡҪһȥٰɣ
ܰɱҽԺһץ
ԥҪҪȥʱѾת䵽˵ݿڡ
ʲôǶ£ǶҪΪֵ5ȥһ㻹ܴģ֮Ϳ籣Ᵽʲôģһôܿ𣿡ٵ׷϶ҪԸոն˵ľ͹ڲʳеʡ
ЦЦοİɣҾȥѪҲô࣬ҲҪӦаյģʵûзһԡҰйΪȽϻˡ
ʲôǿôðɣҪҺ˭
ô˵ɣӦ˵ȽϻṵͨȽϻὲҪȥ·ٻٻһ£һǰһҪ̫ѹͽǡһһ£ǲǵʲôˡ˵
㡭ҹе㾪ȣǴǮǲҪ񲻵ġ⣿
Ƕ֪˵תþƿôأԲֻ·߳ײڽֵ֮ģǼһѾԵռϷ磬ûҪº̵֣Ľ࣡Цһ϶мƻĹ£ûô·ٻٻֻˣֻǵڽϳײ֮ĳͻЩ죬ܻԼƫص㡣мƻף³֮϶뿪ġÿ죡ʲôﲻˡ
ͿıɱδˣˣֻǴܵΰ̫Щ˵ˣĦȭ޲ÿŹ֡
ļ˷ֿжԼȥ˵ݣȥɷѡ


һʮ һŻ
ԭΪҪصö࣬ûСҩʦ֣ҪҽԺơӻõģӿĽɷѵԼ·ٻٻתĻ20ˣȽ5֤ǸһʱǮ仰˵סԺһ㡢һ㡢ҩƫһ֮ģֻں10ڽʡ20Ǳ衣
ղŰο·ٻٻ˵籣Ᵽʲôģʵ籣ǲģĹ˾δٸⱣգ϶ûġ˵ĻҲδܵõ⸶ľǱչ˾ˣʱϵۣʱӣⱻ˴˹ƲⷶΧڣʱҲۡӵȵȡ
˽ɷѵǴǮҲûİ취ˣ֪ͨˣҲ㾡һͥĻˡһ˳ԱȫҲ׬Ǯ·ҲˣĿˡ˹ܲô࣬ͬѧǺŮѰ߻Ǹ⡢ǹ첻ȥĺѣ
ڽɷѵʱһԤ30ȷܹƵȻʱҲǹȡҩʦ֮֮ٵĻָʱͰ˾Ľ׶Σû˼ԣΪ˼ӿʱʡǮеδغá
Ǯ֮ûϻȥǶһ˵Ŀռ䣬ܷ·ٻٻʶǮˣǮҲҪһ̣Ͼȥǻˡ
ȥһ̣ʹһʱẓ̇ûʲô񫡣ܷ꣬ҪһŶ滺һ¡
һڷƵᣬ³;󲿷һͻ飬ûȥŷһ塣йϵᾡܵϣûϵֻϣ참Ǿĺþ죻ϣûҪİӣ㹻ʱ侯참ϣиܾư
ڵѾһνϵʶ˹ϵͳˡȻİӦڰϽɳķ룬о֧ӵ̾У϶İ֮ǰǱİӣûиκκôǷһ顣㲻ܷݡæĻＵԸҲ϶ʱĻܻԲһ顣
Ѿó˵绰ȴԥˣûвȥ
ⲻߡм飬бһŻӵеҪԼΪ𣡴Ͽª棬òǵøϸһ㡣
ż⣬ûʲôĻʹǸҵ׵ģ϶ͨˣǻ죬һŸôţ߽Ӷˣ춼ͷû޵֡ĻưץˣҲǾһʱ䡣
ǵʲô˵ıܹӶֵˣҲ϶бġʱһ㣬һֻ۱һֻ۾ͷŹˣץҲԹ
ܾŹЩ쵰ı仯˵һְͣҲΥѼħҲɱ޹ļɱǱ࣬ЩкħɱߺպͬһΪ壬Ҳᶯ֡
ħˣеһЩңбħȴδصõϳƲãʡĳǿ4Ůֻ5ЩܶҲǸɱ׵ķУҲԤΥĿǰҲûս
²һˣѣԼѶ޷ϳ̸֣α壿
ҪԼֱ𣬾Ͳ;ӴܷݡҪŪʲôܵʱ
˼֮ⲽȥܹ·ٻٻ֪ϢͿھ֮ǰˣһؼʱ̡˿־ˣʱǹƥͱ޳Īˡ

·ٻٻͶŻĸ˶ͣ˵һôţϣϣܰǮǹϵûа취ĻǴҾҪϽͷȥ裬5ı֤롣ֻ֪ͨ취ˡ
İɣǮ赽ˣѾɷˡˣ׼𣿡
Ȼ˵ɶᶨתƻ⡣ĸ˵Уⶼһɽһĳѹվ޷ĵģڿοҡ
Ƕ˵֪ǻ첻ȥˣóվݣ·ٻٻϡ
·ٻٻе㷢֪ʲôվݣӦǽһֵǮǳ赽5򡭡
˹ɷվ30ĽɵûԼó˻þϽʹҡҡͷѾ޷ֱ氢мˣдĽġʰ򡱣ȷûп
㡢㡭һʱ伤˵ӿ˳һ̣˶ĸмҲһϴζĲ²ͷ֤˲Ǯģ۹ΡҪǮʱȴܽ30һǮƵôһǮӦҲǳѹɣ
Ҳ׹ǲѣԽǮǳѣ
ҲǷǳĽ·ٻٻı仯Ҳ֪ʲôһ״չȥȿĽȫסˣ
30򣡻ڸʲôͨˣЩҵһҵˣǼһ룡仯ܴ鵭ĶҪ赽1򶼻ǺѣҪѾࡢһٱ֤˲ܽ赽֮ǻñȽϵ׵ȴһ¾ͽ赽30Ǽ޷£
桱һ¿ˮ۲ǰȥȻ󾡿ƽʵҶ֪֪ףģǮģ
ҲعˣΧһȦѯ
ȥŶʱ䣿ҲСʱǮҲ˷ٸ͹ѽ
㡭Ҳ˱˿ǮȥǩҽԺ˰ɣ
˵ڰ˼׽׬Ǯˡô˵ģҶ֪֪װ˭ţ
ΣЩͬѧǣֻһĻԡŮܲùƣڽһҲûϵɣ
ȥˣҲ˵ģǼҡǶҵǮ·ֻʵʵ˵ˡʵҸȥϰ࣬ͱǵŮܲøˡ˵ҲãҪΪǱҲУ͸ǮˣҾǮˡһĳϿңݼǸǮˣҲǮˣʵܲϿ
ޣҪ
ǣ˧ôôţҲֻաҵûҪ˼Ůܲܿ㣿
ˣվӾ棬ʵϴ
Ϊ»ʵ»
һȻȫţķʽ滺һ³ѹֵ顣


һʮ ʶ
ѵûб֣ǾͼʰɣЦһȻʼ磺ðɣʵˣҾͰпˣһһʹո˽Ǯˣ˵ģ˼ҿҲ͹Ų˹ȽϣڶǽǽͰѽǮϹô˵ô
˳ںߵɣȴˣԱȽϷ߼ģսŲãôлŹĿҲȥˣܱȱŮܲðװɣ
Ǽһһļ򣬲֪˵ʲôãʵڲס
ѽҪѲţѵҵƷѾ˲ףҪôⲻƷɸ𣿵ãлŮǼʶһ£Ц
⻰ҶΪǷһЦ˭Ҳûе档ŸŲù޷ʱϣҪԹ˾ģɣ
·ٻٻϵĲϴֻǻǮҽڣæֻ˵200м췹ǮԻѹҹ˼ⲻǻӡùϵǮеŲùķɷգ
е㲻˼һӦҲǻôõֻԼǮȻʵʵ˵ۿˣٶ˵ֻôҶѹתߣ˵赽ǮϺˡ
ٻٻúãøҽһȽȥɡ׼ͿʼΪǻڴǮ
ǣ֪˵ʲô·ٻٻ˵ͷϽǮȥ֮ǰҽʣҲû˰ţⲻһܺõģ϶ҪҪæʱ·ٻٻһҲӦǽȫҲﲻæҾòֿɣ춼Ҫϰ࣬Ҫͽæʱһǡ
Ǽ࿴һ£Żͷ˵еǶأûмߣǾӦ𵽼˵ášҲ٣ʲô
ǣɡҲһæȥϢɣҲ˵
İšҲͬ⡣
ϻ֪Ҫã֮ҲȻڻ״̬ܾICUҪտϾͬţ߿ŵܻת֮࣬ԺȡҪźðһ㡣
ҲУһװİɣҹǡҲûм֡
첻ϰû𣿡ҵȻףⲻռˣͣҹʲôҿ϶ʱ˯ǰϰĻǡ
ⲻܰȥ˾ҲʲôҪ¶ȥȥν
һӡ
ǾöŻؽϣҲһ뿪
ԭҪ뿪֮ٴ绰ȻҲһߣȻͷһˡ
棬һ̣ϵһڡǸղŶŪúܷ꣬ҽԺֲ̣һ¡
ʹˡ·ٻٻľ״̬˵úܲһֱǿûеκˡȻϰʱˣȥû˵Ҳ֪
ͷ⣬ıʣûһζĿأ֪һʱϵǰæѾˡ״̬£˭һ뵽ƽʱʲôиոշͻˡ
Ҳֻеˣʱ·ٻٻҲȶһ㣬˶֮£Ӧ˽Ҳûʲôˣ϶ھ죬ʱץˡҡҡͷ
ĬĬ˵ͷǵģ뷨ҲûиκոҲû˵Ҫȥ֡Ҫûץ֣ȵȶֿ֮϶ԶˡڽϻˣϢǺģһоȥ죬֪صʲô̶ȣʲôĺ˱Σǿ϶ƨˡ
鵽ǵֻҪȥϤĵطͣܵеĳţ˿ڶĵطڴ룡
Ҫ˰æˡ
ˡͷ̵һ㣬ôͻȻҪǮ5򣬸ղǴҶûжܽҲڸ취·ٻٻԼᵽһκʲôѣӦǮģ˼ʵû취ȥǸ˽衣˲֪᲻˽һ㡣
ҹһҲסһ𣬶·ٻٻȦѶһ֪ҲΨһߵһȥ̽ʣΪȽ˵ʲôûʵҲеûӡ
ۣʲôһǮܸ㶨ȻԼ취ʵûа취ˣŻȥŮܽǮǷǳҪõѣҪ˭Ҳѽ谡
Ҳôһ˵еڨڨóֻʱǶֻķϵˣ˭Ǯ˭ԸǮ㲻Ҵҿ˵ˣ˳һš
һƬ·ٻٻֻ绰Ŵܿа˳ʾһϵ֣мһСκϵˣӦþ˵Ǹ·ٻٻʱҲǻ绰״̬ûе鿴Գһϵ֣ƬϿϵʽ
ˣǵȾĵɣģǸϽȥ˯ࡣļ򣬡ǵ٣ɲŮܲš
ȥѾţôЦһ䣬ߣҲ˵ﷳƣҪȥȵƵġ뻹ˣ˵öԣǵþ񡣻Сǽ죬㻹취ŲõĹϰɡ˳ˣ
⳥ˡ

⳵֮ȴҽԺվţȿ͵ĳ⳵ܶ࣬õȳҪ侲һ¡ҽԺſڵĳˮȴûиһ״̬
һ취һӦûжٸõķǾúԼ˵ͨһкܺõЧȻιݼߣԣҲ̫ؿζˡѪһѪȻܴõİ
ѶȣʼҪѪǲһ䡣ҽԺԸѪҲҪѪ֮󾭹ȳȷѪԲҪǲЯȾȲܸ䡣ɲȷѪҺǷĳЩڱ췽ǲﲻԼҲ鷳ˡ
ôͳԺˣȻһعϸһһŮϡеϤֲʶ
û°ɣŮǰ˻Σ֫ۻһ죬ôϾͺˣô۲켸죿
⻰ŷӦǸСʿ·ʶˡ˻ʿƷûϳ


һʮ 
û£
ʿMMа°࣬һ¾ϳվſڵѾˣȴƭӡ˺ܶ࣬Ҳûϵʽû뵽ϰ࣬ȴѾԺˣҲû绰ʲôĸ
ȻԼҲûҪٺϵˣǾòֱƭð˵ĸоԼʱȻͷԷľֹոϳǲһ£漴뵽˵ҪԷģҲǲˣ绰г⡣
ֲҲĹȥߵԱߣȻװֻӣû뵽Ȼˣ˿ûзְҵϰˣǲ⣬Ա߿һ£ĿǰȴܿնȻ˼֪ǲˣڣû뵽˵һתͷˣȴǴĿ
üͷæЦЦû¡ǣ㻻ƷҲûд֣ͻȻôƯĳǰҶе㲻ϡһ֣ǲסԺһֱ˧ˣôŮ˵أѵǳһԵʱ˲ɣû뵽㣡
ƶ죡ŮһۣµĿޣͦú㡭ǳԺôվ񣿡
⿴Ʋʻȴһˣ˼Ϊأ漴ûжֵԷϰ˸Ǹѽ
Ȼײˣ˵Ҳǵ㣬ҾɣҲ̫ɷ羰ˡ㽫ʹԲȥˣҽȥʿվˣûҵ㣬Ҳ֪ʲô֣˴绰ô
ȻʣȴѣŮܸܵ˵ʵҲ˵ڻʿվһĻսɫħȤ£ǹؼ֮һڲףʱȥѽ֮ǰĲɢˣ⻹˼
а࣬ϰ࣬ȽæҪӰĻ°ˡĽһ¡
ŶʱҲ̫ǡԸԷģĲһʱ㣬ҪץʱһЩ顣ѾˣҪӵĻ˾߯Сˡ
𣿡Ů۾֪ʡ
˵ԷҪҸط˵⻰Ҳûپˣι⿿ԼǲУҪ˰æĻҲҪʱ䣬㹻ȳԸˡ
ŮȴебڳԷҹˣҵط㶫ȴٳһ㣬궼ʮˡڼپһƣʱ˵̫ˣ粻ȥˣͽҸطϢȻҰͰȥ
ҽԺſأԷȻ˵ˣе㲻˼ˣԱ˵̫˰ɣˣҿԷҾû˼ֻҪԷһͻͱʾлѡ
У⻹Ҫ˲϶ܽԼڹˡŮһƲ죬У˷ſھڿ˾˵ûͼȵԱҹˣϾ¶˱ɫˡ
е㺹㲻кܶ£ҲΪΧͬºܶ඼Ụʿ·ʲôԼڹԶⶫ𣿿ͷҲҪһ¡
ɣĵ绰ϢʱѡϲϤĵطָط֮ҹȥͲʲô˰ɣ
ȥҲУûʧΪֻӦһ٣ȷʵûûԼңҲѽ
֪ô˵ŮЦЦζ㲻óûҪҵĵ绰𣿴ǲκͼɳ극ģǲԼȥӰҸȹţһ͹ȥˣǳʱϤҸİУ극ֿ֮Լˡ
е㺹ǶǿķİҲԼڹ˵ô
ǲ˵ʱҳԷˣԲ룿Ůʡ
ǡ
Ȼأ˳ֻ΢ţż꺮ůЦӣȦ컥һ£һȥͻǰɣȻ󡭡
ȻԼڿǰɣ˵ˡ
ͷߣǶ˰ôնԼڷչûбҧϣʵǴң
˵˰ɣŮҡͷ
ε˵ãҲ룬ʲô˰ɣ
㲻ǱҽҴԼ˼֮߳ŭҪ͵¶Ů۾ʵ
ȴûΣһ˵˵°ɡǰи˿һһһԱУʲôι˵㿷ˮʲôģ˵Ű10ķһʱ䣬һԱУʲôι˵߲ˮʲôУ˵˷ʳ10ķһʱ䣬һԱУʲôι˵Ҳ֪Ҿ͸100飬Լʲôʲô
˵µʱǮҪʲô100200500
Ů
û㣬㶼ҵĿĻԼڣǲˣԼҪʲôͳʲô͵Ѿˡ޹˵
ŮЦһֵҼǮ100200500˲֪ĻΪҼأǿҲԼںð
ˣ̾һȻעˣǲʽԼڰɣߣǳԷ극ȥ
ŮЦģӡ߰ɣһ⳵Ȼϳˡ
ȴ˵һ֮öŻǵţˮԲˮһҪȵġû뵽ҽԺſϡӰҪǰôûߣȴиƯŮǰڨ棬־ۿû뵽ƺĵͦͶģŮ˳⳵
ɶʱôˣҽԺſڶƯŮ̫ѧ˰ɣѵǼְģţпܣҰˣǷСˣʱʱŷ񰡣
ǻʿMMƺе㱻е˳ܣû뵽°֮ȴǿںܶ࣬㣬һ˾ȥȥԷ򵥾ˡֻе㲻ϰߵǣŮһֱû˵ʲô֣Ҳûн֣ǻʿ֪֣˾ֻá㡱ĳƺ
ڳ⳵棬Ҳߴߴ˵һЩҽԺ飬һЩΪʲôųԺ⡣ǱӦҵĲҲϰˡĺ¶ǲˣٷҲʲôϵڳٷҲº󻼣֪ҲúܺãԼڵġ
׷֮ģҲԼ֮⣬Ҳپˣֻһš֮ŮȵˣԼȥһϴּ䡣ʵҪһ绰ñ˰æ£ȵ극ˡ


һʮ ˰æ
ĵ绰ǴܷݡҲû鷳Ǵ˺պ
պǺˮޱеĿӣϳ̾ĶҲ˽ĶģԼϵʯǴαɼһߡϤޱеĸ˽˼Һнʯ֪ĸϴ𣿻ôãڵϣ÷Ǳ¶֡
ǲʲôĲ߻ֻǺպһ˳ֶΪûʯɣҲķʽ˺̽ǱһңҲǰõˮ©ûһͺۼȼٶǺպɵģԼס鵽ȥ
򵥵ĽӴѾúպܲ򵥡ԣæڼ˳Ӧòʲô£Ϳպˡ
û뵽û뵽绰ҡʱ˺ţҲϵʽԺޱкƽĿʼպû뵽Ȼ绰ǸǮ
̸Ǯ£ǮѾˡȻҲαʺŮ˵Σֱ˵ɣҪպæżɽ˵˳˽鲻¼ɣԽǿԽ˻ɡҲ֪¶˵ѲѰ죬ҪõǮĻҲԸǮ
Ȼֱ˵⣬úպľ˲٣Ц˵æС˼ǲʶҲˡæҲӦõģСһȻǵĹϵûܡûŪ֮ǰҲҴ˵һΣ
޹أͨ˵һ׮סм죬ͨĳײ֮þƿͱҵѡһɲǱ濴ô򵥣Ҫǹγúѯһ¡֪ģޱҲǹͣպͷԵһʱ뵽æ
ʱ򣬺պҲڰ⣬֮󣬻ˡ֪ҪԼЩ˽ԤıĴˣܾͻԼķʽˡΪˣľѰæҵͷˡ
պޱ̾꣬˵ڰԵÿǺܴģ⻹ܶ෽͵Ľȴоһ˾롣ѼˣǱʦͬʱҲһѪˣɼ覴õʦȻԶ֮ˮˮ˼ǲܸΪѵġ
ϴѾʶɱ޹ԭˣٿҲѪԳ嶯һ棬ûôѹ˿Խύġ
İɣȻǽϻģʶһЩˣһʱ䣬ҪҳӦòѡ
Ҫ죡
ףǺ;ʱ䡣ץˣͲˡҴŵ·ξͿˣôأҲѾ̫Ѵ
лˡҪǮĻ֪һͿˡ
˵ģⲻǼ绰𣿻ҪʲôǮǮģҲùⲻȥϴǾʲһϢ
ôһͨ绰պ·һƵġԼģպǲһҲųһкôġѺ͵֮䣬ûԭǰ£˭ҲԸһѡ
صСʿ
ûУ
û㲻ôҵ㵥һݣǿԼ
εЦЦOKһˣ㾡ܵ㡣
ҪѾˣ̫಻ģȻ˯Ļõͻѻ֬ӰġƲƲ졣
ЦЦǾ͵İɣٶ͵ĿĴﵽֲ̫ࡣ
˵İڷŲ˵ʣأҪʲô
ûԶ˵ҲҪˡ
㲻ôٰɣҵ㣬һʡüëһ⼤Ȼ󲻵Ӧֿٵ˵ҪҰ㣬ҵ˵㶼ҪŶ
̫ࡣĲȵ㿧ʲôľˡһ£ơ
ȴЦ˵˵ģٶģ
˵֮ȴǰѲһϣкԱԿʼ׼ϲˡ
Ѿˣе㾪ȣǶ֪ʲôˡҲװɣ
԰ûоϸѡΪ˽ʡʱ䣬Ҳˣ㲻ˣȵһ£ȷϻˣǷԸЦźһˮ
ҲЦЦҲûǮ򵥡ҪҪȿһҵǮ
УΪǼְŮ
е㺹Ƿḻ֮ǰ˵100200500뵽ͷڨҼһ˵Ǯ뵽ְŮȥˡ
̫࣡һۣ˵ļְŮǼְһеģһеĻֵܼͶ׬ǮҲԼ塣Ҳ޳֣ȴҲôıǡҸողм֣ǿƭɵľССУЩƭӸġ
ŶûнӴģϿһЩ˵ܶѡ΢šİİ֮Լȥģͱжˡ
Щжһϵģе˸ƭˣQQֻ˺ţ׾ܴӦԼ棬̸ȷзٰ֮ŸжȥưɼǾУǷУǿСһ֣ǵ·һ
ȳûԣó˶еĶ⣬ʼС˷ܵĸڴ֮ǶʾҸطģ漴ǵĵ꣬ơˡСԡȣһǳӵһѡȻܿ򵥣Ϊ˵ϺӣԼΪԼڵĻᣬһ˶򵥣ЩǸ߼۵ġ
ЩŮĻ۲ʱĵ̬ȣСѹե࣬þաǲ֣װģʼڶֵˡټӲˡӾơӿȣϲʱֱȥ̨ˣһ򵥡
һ㵽⣬˿ʼòԾȫ̺æӵ绰Ϣ绰ΪĻᰲһ¼ĿҪʱ䡣
ûԺȼڣǾͽҪϻȥ֮࣬˵úܺûҲͱƭˣĻһ죬´лᡣֲԾģΧһһԵļߣһƭˣٿطԱ뿪
飬ƭĶٶеԼĿĵˣĺ˼ϵùǵŻԼƭˡ
ŶʲôŶ˵ҿǮپǻǷôˣе㲻˵
ЦЦûô룬ʵͦģ˺ϤѣȽٵŮԷԡû˼
⻹࣡˵ˣҵó԰ǵģҪAAƺˡ
ȻԲ̫࣬Ҳʳġ˵AAƣҾ͸˼ˡ㲻ƣ
ҡͷҪƣҪ˵׼㿪ˣ
һݲѾˣԼ֮⣬Ҳڴֽζôһ²֪ʲôоһ㣬ڴӣǵͷ˵óԣǿˡ
֪Եһʲô𣿡ʼЦʡ


һʮ ԩ·խ
ҡҡͷոԱʲôհӣʲô
ȻǺеıóѵЦݣҲʼʶһˡ
ЦеĴսһ㣬˵հձϲһˣνӣľңܶʱǺľҡղųԵúֵܻģʲô㶮ˣ

ʲôʲôѽĳԷҲԤһĲˣȴû뵽ȻΪ֣顢ȵĺȫˣڸոճ𰸣Ҫ
ٺ٣ո˭˵óԵģȻɣǴ󱥿ڸúõĳһͰɣ
İҵˣڴҳԣܹ𣿲ϲҲˣҲ˵óԣ㲻ܵ˵𣿡ƳһۣŬŵһ˿ģԼҪȥ롣
ЦӴöˣ⻹أ⻹ǸճζءԼĲģѾɵˣ㾹Ȼ˵һѹҵͷҳˣ֪ҽһ춼ûʲô𣿡
ҲһΣΡ
Źƽ֪жôĹ֡еñˬӣֲһ䣺ʵأһֽûйۻƭҾѾܲˣҲûҪ绰㡣û뵽ѽֻ©Լɱһûأһ¾ͿհˣѽҪ㳢
ڸоǳƽôҲ˵Ϊ˷ѡΪ˸ôѹ˵ġ
ƽ˰ܵӣѾܿˣⲻѾθڳԷˡЦеĻӦ
һȻЦУǰʲô˲ġֲûԹ
ǰԹһ£ȻҡͷԣûϳհҲϤ϶ûԹò㡭ޣ
̫࣬˵ǴբзҲûгԹբзĸззѣззǾǰԹĻǺͳ԰ʲô˵һûҺأѾˣһĴբзҲ͹ȥˡ
ģͷߣû뵽һǿûĵְԼϵĻˡ
ϷʵĿѾûθڣֲȥˣҧڴڵĳԣܿȫ㶨ˡ
ҪһļƻѾɹȴȥˣ극ҲûģֱӱҪˡ
ҪȺպĵ绰һҲû⣬ߣ˼ҲҲҪˣ뿪
Ѿʮһˣʱ쵽ҹܶˣҪҪؼѽǾͽҸϢһ£ȳ֮ǰ˵ԼڹԵ̿Ц
Լߣȥɣ
Ѿһ⳵˵Լϳˣûٹ
ǺòЦлָ𣬽Ǻģûеʱ䣬ְϵ˽ˡûмҪȥػʿվ϶ᱻʿϳе㲻˼ںˡûκεϵʽֶû˵ҲܺãǷˡ
ΨһеɶǣǱƵˣʲôհӡ
һʱ䣬һҹͷеģ˼ҪҪȴϵµĵط漴ַ뷨Ǽı˵ģǾδǻһģ֪ǵ֮󣬸ŸϹȥġҪܹȥȻպϢеʱˡ
ڽӽ12ʱ򣬺պϢˣֱӸһַڹȥ̸
Ҳûжԥϴ򳵸˹ȥһƵ꣬ĵطҹܻʵľֲǰûĳ棬еִ١ȥκֳҲֻо鲻ƤֻҪǮ㣬Ҳʮ㡣ֽ𣬾ȥ˼䡢ҪҲ顣
ࡢܹ࣬պѾڴõţݡ
鷳պˣϻԳʵڲ˼
һ䣬еǣԺպӦò̫ѵ£Ҳ˵˾Ǵ򼸸绰£ôأסԶĶ
ò˼ҲǴӼϹպڡڵ棬һɿ·պҲû˵̫롣
ȴӵݳɿǰߣ˼֣ΧҲ֡պȽһ£˵Ҵˣ治⣬пһЩϵһѣаܰǼ˾ߡˡҪ㣬ԾðԼ̸ˡ
òô򵥣պУǰﲻֱӿպӾͿˣôҪɫĴҵ£ֻ鷳һˡ
պ˶٣Ȼ˵˽ǣϴʯġ
һۣİԭأ
պæһ£֪㣬͵ʶһѰɡҲ֤Ӱ£һٳɡǵҲ͵ģǻɸΪ񲯡
Сûб¶Ѿ˼־衣ܺպҪϴεĺ֢Ҫ赶ɱ˵ҪܰѶڳ
ɿһͣòţȻŽȥкˣٳպõ߹ǽȥ
ƺ̣ѾвŮŮڳԺֳ衣ûֹͣĿⶼ۽˹
պһ˵ǰЦ˵ҪܸѣǸ磡
ǸǵĳǸ磬ĿһֱʼֻϰԵĴܿϳˣСӲϴκʯСôԩ·խ̫ˣȴԼˡ
վȻ̧鰴һ£ʶȤСܹ֣СôҶ
ˣҪһҵȥɣȻٹ
⻰һˣϽӦţܿټİʶȤСܻѵƿˡǼǱ߻ûߣһͷűߣ˵ҲֻĬĬľ׽ǡһͬߣֽİǰϵĶʰһߣµıӣơ
ϰ壬ҳǸ磬ôҵһý㺣ءЦǺǵкλѡ
պ·֪йڣǻһֲ߻ġ˵λֵܣĸ˸ͱˣȫʲô鶼벻Ǹߣæ
Цǫѷɲô˵ҲʶѶһ㣬Ϣ΢ͨʲôɶûйϵȻ֣ҽǣΪʹˣϰ߽ҳǸ硣һᡢһᣡ
֣Ծƶ̬ȡ


һʮһ ɸΪ
ֵܵ£Ѿϰ˵ˣҲĴˡк£һƣʾһΡ
һպһм˵ӣûв̸ݣ˵˺Ⱦơ
ûйֵ飬Ҳûпܣ򵥶Ʊǻһ£һڡ
ұȽǡںһھ֮ǻǱЦݣȷʵֱӵ˵ݣֵܲиŮоֵľС£Ҫˣ
ǵ۾˵һɣԸԸææҪʲôۡ
պû˵һĺȾơ
ζĿȻʮ㰡ˣйһζԹֵԼ֪ڲǰиܵ£֪ôģЯһСʯֵܵܵˡֵܱ֮˻ȥȴ֤ʯġ
˵ͣı̬
պҲڿƵģ˵ˣ֪ȫ߱жԲߡ
ԭ£ĻӦһ˴ſſңͬʱҲйϵ˹ָʩѹ
ǰֵʵڰöЦԡ
һҲ֪ǣ֪ʲôʯڵ棬֪顣Ҳ֪ǲתﵽϣǾҵץˡֻ֪ĪľͱŪȥˣ˰æĻܾͱʱôʯ
ʣȻ
Ҹ˵Ҳ֪ʯģ֪˭ϵģþܳȥʱҾͳ˵ʯˡұ֤Ұ˴ģǿ
΢еڨڨ˵ĺҲе˵ҵܡ
Ϊʲô˴٣ҲΪʲôҲǴˣЦһǸ绹ǴѽҲ˵ô֤ģƾʲôƾʲôݺΣһ仰Ҫûȥſŵƾʲôܰǵ٣
Ƿ¾Ʊƣе»ûãҪʯӦ˵Ǹġ
Ļʯ£ңֻҪҳҿȥûʯʯѾˣҿ԰Ǯ⳥㡣ǸϳˣȴûзǸϰӣҲ˵ȵˣʽס
һʯ˵ģֵżʮ֮ǰѾľܾȥԸóȻҲͲǶǮˣһϢǸպӣԭҲնǮ
պԱǵļ򣺡Ҳ֪ô£ֵܾһֵһѡ
ʵѾЩʯԭΪܷݡľ죬Ҫ֪ЩʯҪڳԺڣ϶³е˹ϵҲ˳˽ˡû뵽ȴǷǿӲòؿǣܷݡ֪֮Ĺ⣬ǲ֪ƫ̻ûбҪΪʮļֵ
ԸõֶΣڴܷݡ֮ͲˡһץܷݡϾͻ㵽ͷϡ˵ˣ߻һǳţŮҲѶ
ֻܷˣСֵ಻ʮ
ǺպæȻ֪պʲô̬Ȼ˵һֵýύˣûȤһ¡һɫˣǹ㽻ѡϵˣ֪ʲôʱĸѾܰæˡҲ˽⣬պƽΪ͵ȴأƼˣ϶ǳмֵϴӦˣó棬ǹһۡ
û뵽棬ͷǰʱͷ۵ǸᣬϽ˶ˡ˵ܷݡһݵĹ˼ɣǺպƽ飬Ҳܵ涯ˣᶼһ£Ժô찡ôСŷ
˵·磬Ҳֱ˽ټϺպһǿƵò̬ˡ
ǴЦһȻգҲһ˿Ρʵ˵֮ǰ£ҶѾˡҶٻǺ𾴵ģϰִƼֵܣٽƽϣԵ̫ûؽˡһ֮ǰ¾ҹˣԺ󶼲ᣬҶѣ
Ʊչʾĳ⡣
üë΢΢һû뵽ŵ£ʯͲѾûĶܷݡպ˵ӣҲǻˡ
һڰѾƸˡ
˶ѾƸˣպԱ߹ƽкãǸԾĸǶ˾ơ
ʯ
û˵꣬ѾˣǸˣҵûã͵鷳ĲɣߵһСȻϲ˻⣺ֵܸղԸ⸶ܶôһϢһǳˣģںϰ彻֮ҾѾ˴ȥˣҲϢˡѣѵ£ѵ£
ˡԲǶôҲͺͬʲôģһ˱ѣֵõġ
ǱߺȾƱߵϢЦŸҪм椶ƣǰѸոЩйղǼˡ
ֳ½С㣬Ϊɫ˵ȫΪɫԽݵԽˡҶϷҪΪ˻ԾաԷȾŮˣֻϵķʽС㶼óԾգоƺŮˣôҸо׽
ھˣȻɸΪ񲯣ʶĳΪˡǲ̫ȻģһȾƣҲеɰͰ͵ġһȺŮ˹һ£ôҸ׷ɣſˡ
պȴ֪һŮٹϵǹϵܣǴεʯ£ޱѧǸѩ˪Ҳʱ䵽ˡ߾ɫˣῴһӹ׷ۣ˵ᣬһͲǾҹֳܻģнη
˰ɣֵܵˣҿûȤ棬Ǻȼɡ
պô˵Ҳû˵ſǸͷһָһ£
ǺȾ֮ʣǸͷǳȥһ绰Ͼͻˣ㱨Ǹ磬˾ѾҵˣҪߡǵѾǶסˣ
ϢЦˣһûˣɹڳˣѾסˡֵܣϢˣ㿴Թȥһأǰ˴
ҹȥɣлȼգеҪǼ֣˰Ǻݺʰһٱ֮⣬Ҫûָʹʱϲ࣬ҲѰȡ


һʮ Ļ
ǲûд̫СܣǸͷϵֻиһ¡
ʱ򣬺պĳǺպģҲ֪ϵΣҲûж˵ʲô
ǵĳĿĵ֮ѾһСӭ˹Ȼ˸ĳⷿ
ڹȥ·ϣССĻ㱨һ£ҵ֮󣬲ʹñǿжסһʶǣӲȥȾơǸĺȾƣڼ׻֮󣬾˵ҪҳǸǡסص˳ⷿڰһɿĳ͵һȫķǳȾƵš
˳֮ⷿ沢ûϿţŶ濴·Сܵͳһ䣺ǸԹˣ쿪ţ
Ƭ֮űˡļСܶӭſڣ𾴵ĽһǸ硣
ŽˣǸҲԹˡһһŵģԼŵģվе㼤ĽеǸ磬ôˣС£㰲һ¾ѽ
ǸȻŵȳѹִҶ˵ǸˡҪǸųǸͺˡ
ⷿĿҲ㲻СˣƽʱĸһסģıȽϴķӡʮˣԵеӵˡ
֮󣬱ǳԺϹļˣԱߣеμ
ǵĵλͱǸߵö࣬Ҳǵĸǳ˾ηһֱЦǲˡ
ȴǰķӦպǴͿֵģȫ²ؼϧʯҲҪڳˣȴܱ侲ͷ
ϽȻӦܴﵽõЧԲڣʣô£
ǸǸ磬Ǹ缸һڨڨĸЦϺ˵ƣ·ϱײһ£ԴҽžƾʹˡССӺȵø˵㣬һƿҿȻ˸ͱˡ˵˵úأھѲǣҪȥһܡ
ԡԣǱҪԼҸط⼸λֵܣǸԸǣǿ϶ӵİȫǸ缸ǸмԺǸʲôҪֻҪһ仰ָĴģ
֮ǰͺպǰ̬Ƿŵúܵ͵ˣ˿̲͹һеƣֻһ仰ǸϽһЧҵģȻδģҲеѹ
Ҫʵǵһ仰ֳǼڨڨͣ
ߵǸΪĻ˸ϸֱӵע⣺⵽ô£ֻǺһʱʧ֣׼Ķ֣ʲһҲһͬҪͬİţǳˣϰ壡
ڳĬ˼֮˵ǸЦ˵ǱҪԼ㶨ģǸ缸壬æǸȼзգǲǳǸˣҲ˼óǸšлǸһˣлһ𣡡
ȻѾ͸¶ҪǹˡҲӲ˵ˣè壬ֻҪ֮һʱʧ־ͿˣòžܾˡȻΪ˵ĻõǵİæҲ°ѱ
΢΢һȻҾͲˡɨһ֮ǰļ£һȥɣ
ǣǸ硣Ȼ֪ϴʲôͼ֮УҳˣԼԲ͡Щ֮УмſȥҵģϳһǷǳĲ졣
⡭Ǹ磬ǲǸ˼ǡһʱʧְһæǲ֪ҲͰˣ֮ķ֣֪᲻תͷ㲻ᣬ鴫ȥϵҲװǣǸӵ
ǰǸ˻ǳĬ
תĿ⿴һۣƺ˵ѾҳˣҲ֣ҪôˣȻҲ￴֣Լûаգæһˡ
ۿתҪߣ֮ǰСڵǸеˣǰ˵Ǹ磡ȾңҲȥΡǮҿԸ飬Ұһȫĵط
Сڣ֮ǰǸ˵ͺһ
һֱԹ۵Ѿ˽⵽һѶϢǿ϶ʲôģǶ͸¶ҪģڿСڵķӦ֪ͻƿڳˣ
һJB˱˵ǮʲôײȾƴܣΣͱ˲Ŀģǲϰ֪ҪЮձǣǿΪ˱ܣܾϰİæλСֵܾͲˣ㱻ץǾֻ㶯ִˡҲ٣ΰ졣ͱ˵ǸɾıɱɣҪǸҽԺǺǡıɱ֣ҲΪɷˡ
һֻĻ׳ĸ﷢ͳ˸뷨ܾǵǸӦǵϴ󣬱оȨģǴһ룬ʱҲߺһ£˺ûôͱ˸£һıץˣȫһ䲻֪Ʋ壡˾Ͳôˡ
ǸСڣѹһǶҪ״ƺзգѹ󣬼ҪߣȥǰæԸó꣬˵ȷʵõ棬ֵĻ˶һ㣬ǮҲҪȥˣǮû⳥˸֪Ҫõķ
ڽϵһͱȽϼСڣٱϴѹˣ嵽ǵĺ档Ǹ磡ȾңֻҪһܹȥԺҵͽˣϸ˵һκϰǮǽ£Сһ٣ֻǴһ٣ܵ2飬СͱˣǾܵ20ʵֻǰ˰¶ѣûҪıɱҡ
Ҳǵһΰͱˣʱ嶯֮²ô࣬ºԽԽ£ոıɱ֣ӵ顣ھָܰȫĲͷ
ѾõǮҷ10ҰȫԸѡѡ
ǳͱ˵Ǹһ10飬˹һϴһķˡΪողǰŷֵ10飬Ϊ˰ȫղԸó2ƽڿƺˣֱӰе˵а10ø󱣻ƽĳ嶯10򶼸ˣǲǰͱһʲô䲻ɥ֮Ȯ⻰ֲĵ˵
κϰ壿һ֣֮ǰĵ·ٻٻֻϵ˵κ
ѵĻʹκĿġǴ·ٻٻ⣿סԺ·ٻٻûа취չǮǮԸôǮĹκǾǷ´飬㲻ֱϴ֮ҲΪ˴
סԺؼҪ²ܺãҲ룬ж·ٻٻһˣٺöᱻпʵìܣټϼʮծѹκͲ̫󡢳ûУֶ׷ŮˡûǮԱȣֵĻǳ
Ҫ·ٻٻʵ֮󣬲ԸϸֱӷֵĻκ͸׵ˡ


һʮ ˫
ѯ·ٻٻôҲ벻ʲôԹûеˡΪǲʲôĵ֮ģڰκϰ·ٻٻֻϵκоһоͨ˳ˡ
ȻΪһŮˣ20ףѾһķʵûʲôǲܵģС˵ĵ鶼ܳ֡ǼΪڹȫţⲻѽܡ
20ͨ˺ܶ࣬Ǻü˵ȫ롣ǮˣҲǶô˲֡ȷ˵κһڣ20Ҳ͸һ20һˡ
ְԳŮǡּۡŮǲμһ֣Ǽʮ򵽰ķãⲻǰǱ򣬾ΪٺӵһٷͨܽܵģϣʵʮƻֻС¡ҼǧȥϷһŮǵأ⾭ʵˣҲͿϲϲѡ
κ·ٻٻ氮ֻǱȵˣ㻨Ǯһ٣صͱ˳
ͨʱǼ˿СѾ˵̣ɫ˱䣬Ǹϴ
ϴɫҲǽ仯ץסˡκϰ塱ĹؼʣֻӲͷƤ˵Ǹ磬Ǵϰ壬ԲмЩС£ҲҪԻн⡣ʵڱǸǳҵ򣬻ǽ壬Ҷ˵£޷İСڡ
κϰκɣ䲻ֱʣĿⶢǸϴҲ˵ķӦȻȻǶûдӦȴ˾֮ɫ
Ǹ磬λǡǸϴ󵽵׸һʶտʼΪǵһ£ǻΪǲ㡢м˵Ļ͡ѯҲǲ˵ˣȴƺκϰܸȤò
ûлشҲû˵
ʱǰѾȷˣ˵κϰκҲûбҪȥ·ٻٻʶκҪҳҲ¡ھΪʱˣ
ϲǰһһץסǸղһںȾƵơƿ˳־Ǽͷϡϻ
ǿҩʦǿлָģҪ彻ֿܻ֧Ųסǿȣѡõ߷ͨȣǴ´ˡǲкĶֻ֣Ӷ֮£ĸ˴ñͷܣ
ǵ¶е㾪ȣ֪ôڳǸǰǸųǸģǸ綼û˵ȻҲ˵ʲôĿһģµ϶гǸ˵ģҪʰˣ
Ȼ򣬷Ѿſֱǵ˵סҪܵĻֻ淿ܣǻ׽
ڱơƿ˼ֻ֮һڶ֣ǵȫվŲ
һǿתҪŪǣҲ˵ǰһˣǾûκεĻᡣֻôһ˵Ļĸ˻кܴİգ
ѾȻǸϽŶԷϤĵƣĸˡ޷ͬʱ׷ǣֱͬķ˹ȥһ̨һȥ˳ƨĽ䡣
պǻ࿴һۣԷû뿪˼Ҳͼ￴֡ºʶȤϰǰӿϷҲ˰Ŷʵˣܳȥ
ǼͼԣҪ޷ͬʱ׷ˣһ׷ܻˣзĻᡣǣȻһûȥ׷٣վڿ档
֮Ǽȥ֮æҹŵģҲû׷ȴɹҪʱ뿪ϣȻƻٱĻҪܶûлˣ
ȻѾˣǿ϶ˣӦǱͱ˵ѡֻǰˣ֣ǵĻᣬǱץסᣬұ϶֣Ȱ˵ǲֵʱ䣡
ǺҶĺһݣһ̣ĸ˷ֱӲͬķɱ˿ȷʵǡɱأΪﶼҲǷֿܵһҪԭ
ǳģһЩϸƬǽֵģܶ໭Ҳģ¡СɱȥƼʱ;ڻǹûǹ޷ģµģϸʱ׷ɱ¥ݷ¡¥ȵطֹܿʲôģȴǿЧµġȻҲĵڷ䡢̨طǶһ䡣
˿̨̣ϳģһֹܣӷģһѿӳģֱץŲ˵ڳⷿȫװ˵ͷһΣ⻹ǵǵ棬Ǿ˷֮顣ϣԼֳɫǿ⡭
ҵĿȫ֪ôԡǳǸģǡģϧովӦ׷ȥһҲͰסˣѾʧȥȻʧȥơ
ȴǺںǳɱץŵľƿһͶ˳ȥȻٰϵľƿӳȥ
ųɱĸˣһƿͷһֵˣȴǰֱˡ̨ϳģеϥǣֱ˵ץŲ˵ǸСڣȴûУֻƿӵǰʹһŲ˾ƿ棬Ĳȵˤ˸ʺ˵նڵש棬ǣ̶졣
͸㶨ˣ
Σ˵ˣɵõɴ۾Ҳ̫򵥡̫˰ɣֱɾ
Ǵſȥļ£ɵľͰѼ˸㶨ˣգ˼ǹʾǺŮأҪȻбǱȵķݣ
֪ʯ¼ģе꣬ҺڳԺڳǸģȻͨˣڿǸѾˣǵˡ
ҲΪ⣬ǰõķϢûʲôѶȵģиǳŮӱҲûжڴźպķӦҪŪ׺պΪʲôôӺƳ
˿̵Ľ죬ͬʱҲ⵽պķӦƺǱˡֹպ˽⵽Ϣѽ
պȻ⣬飬ҪŪҲ£Ȼ˵ֻڱϿţҪô
һơƿȥһˤڵ˵ϣһŰߵֹ̨ȻǰһŹ򣬰ſñͷڵġûʿɶֹ뿪ǣСڵߡ
ղСڹʺˤڵϣֵʱѾվˣְѲ˵յýģһӶ˵Ĳӿȥ
һⳡ棬ҲľȻһˣֱ˲ӿҲѹơƿͱˡ
ϧٶȸ죬ûпһ룬ơƿѾ󣬵ҵôһ˵֡
ǰһ壬СڶѹǽϣžƿǽһңץŷİأСڵֱͱѪɺӲ
Ǯˬûᱻ˫


һʮ ܲܶ
ղǼʱ򣬶أûԿ˶ΪСʹ룬ǻӸ촦û뵽ͻʣٵľͰǸСͱûѪʱҲΪСͼò˵ĲӼŭ⻰׹ԭΪѱ
˫ǼֻǳײܵģڵϣǸþƿͱ˵ģǱͱòҲ̶á
Ƿڽϣ·˵ȷֹעȥ̣ܺܿҲǸʱ򿿵̫ԼˣҲ̫ǾͲһˣҶվһ߿֣ĿȻҲΧת㽫ͱ˵һĻȫĿΪҶĿţԷ·ĲƤ죬·ѪٶȡߵļٺҲŴУǸ䶯
ٿҵĿⶼˡҲе㾪û뵽һˣܹͻȻô徢ǺպҲǰЦǼңûаƼˣҪȻû£϶Ūˡ
Ǯˬûᱻ˫
⻰ֱϴűͱѪɺӵСڣǶղͱ֮ҲеĻŽţ漴ϵκõŵı꣬20һֱֽӳǵ񾭣˷飬Ҳͳȥһʱ䣬ܱܷͷͺˡҲû̶ְҵǻطѡ
ǸûͱˣԺؽ20ѱͱˣ20򣻱˱ͱˣҪ20ԼϣŸоз֮ʹŸоĿֲ
ŴѪİơƿ˹صǱ߹
ǸǸ硭ǾһЩСޣ˱˵ǮҲû뵽ôأֻκϰѵһǸ˵ġ
Ǹϴ״εǣǵֻܾǣֻҪһ仰֣ҪȻĸȫͱˣǿûط˵ȥ
ǲΪʵڲ˵ΪģǵȻԼˣҲǵϻģǶ˵ǼͬһˡҪѳֺƽ⣬µ˾ηŷؼ֪ķŭߣֵʮʯԸ⻹Ϊ˰⼸γ֮
Ѹ˵˵ˣȻףžȻ;죬˵ı˵ˡպˣҪ鴦˽⡣
̻ӪúպʲôʱԸߵʲôʱӦõ͵ѰΪѳͷѾߵˡںӦõ͵ҪȻкܶ಻Ҫ鷳
Ǹϴһ£ĥźպ˼շĸȻƾмͷԵģϾʲô˼˵ġȻҪ֪ģڹκϰ˵ġǲܰѽϵ͸¶Ҫ
ҲõŵµˣѾʱˣҲ˼κôˡûͱˣͱ˵СڣҲԱĿռ䡣С˳ӣܾȻҽƷҲ٣ףҲٰƣҲȾȻƺ˵
κϰκֵϰ塣ǰνһЩвŵС£ǣҲǵġֻҪһ٣2СǮ˵ôû֡ôˣԺ˭ˡż¸ҲҪѸǣˣҲһԴԡΪʲôҪǹѣͲܹʵġѾյ20򣬵ڡСھˡ
ϴٵ˵꣬Цһλ뿪ɣǻϱףףΪ˻ȥԲѽϵ򾯲콻ġ
ץžƿûӵҲֻҪһκϢûҪͱһ飬ûǨŭ˫ǸСǮͱˣ͸óҲʹһ١
պһ仰ϴԾáٵĶ˵ˣ˱֤ʡĲ١ҲòϣЩ飬պǶҪǿö࣬úúʵˣԼһƴȭͷҪúʡˡ
߰ɣֳѾˣҲҪ뿪Ƿ֮أⱻ۵飬ǵƨɿɲǺܸɾ
ϳ֮ǰǱʾ˸лʹ˱
Ĺȫ˵İѱҲֱ˽ܣⷴĲ¼࣬Ҳ˵ĹϵࡣֻҪȥԺиܵġҲһ仰κҪĻֻҪڣ
˺պĳ֮󣬺պ֪ʲôֱ˵ոǼˣ㶯˾ͶˣκҪ࡭Ȼһ֪Ĺֺκ
ֵϰ壬ֻκϵݣӦ⻹бȽϱܵݡ֣һְװģؾ͵Ĺ˾ʵ׬ǮʵʵһýǰһЩװ÷ϸֿζƯŮشġʱеġ崿ġ޵ġģءԱ֮ͷΣһЩѵĸ߶ʿṩ
Ⱥɶԣ˽ϰĶڰ߶ʿڼĻζ֮֡ܶҪŮĳϣҪṩҲб֮ΪΧŮǻᱣ֤˽ŮŮƽʱͨװƹ㣬άνģءԱݡҲHļ̫ˣ㷢ԸƬûʲôǮջһѵķ˿עɳΪ΢ˡˣͨ˾֤һ£ģһģءԱͷΡ
ͨͷϵŷ֮С㵽ƵָˣԶ÷ɻƱǰָĳеšԿǱصһ˾ʵ鲼ءڶŮŮҲһޱУڸжС
Щ̨µ⣬˸ֲƵĻɫ֮⣬ҪǣκϵǳĹ㣡Ȼֹϵδһ¶Ʋ壬֮͵£һ㻹Ըġ
ϤҲǵĿͻ֮٩˺պһ䡣
պЦЦٲҪӦ꣬ҲṩҪŮʱɾͦáһ㹫ĿţֲҪ꿪ʡ
˵Щֳ֮˼֣ԭȻΪκϲ·ٻٻڿȡ氮ֻҪǮڿ㿴ˣҲ϶ʲôģʾ֮󣬾ͻᱻŪȥĹ˾£ΪһΪ׬ǮġΧŮ20׵ĶԾ͸ˡ
ԣҪպûᡣպ˵ղǼϻףһˡҶӲԸ񣬲򾯲͸¶ʲôκӦúܿͻ֪Ҳµܹˡǲ򾯲͸¶ȴκ͸¶ֻҪκգϿţǻϰѽʵ档
κ֪˽⵽Ļ϶ֺαع˼ݡϵ磿


һʮ ȥ
պҪ侲һ㣬κˣ񼸸һýû뵽һȰ˵óôһһ룬Ҳôһ侲ĵȴᣬǰȻøˣͷ
˵Ҳе
һЦеǱȳ֣ǣﶼģ˭˭㣬˼ɼ֡ҲһһĴУҲһԱ˻ҪôǶ׾٣΢ġΪѵİȫҲӦȰ
պ΢еεڨЦһ£ΪҲ˿ġ⻹ǷѼˣֻһͨĴУƶۡ
Ѿˮˣͦ㵽סҪھͶ֣
ӸղĶ֣˵ķ񣬾֮䡣оӷǳѼ˹ȻƽеĽһʼѡ˺Ϊѡ֮ǰѾйͻھѣϵҲòȥһܺõĻᣬڵܽİæȵԺ󣬾Ҫæ˼Ҳòˡ
һۣһѾҺܶˡ
İɣҲˣҲʵҪԸĲһˣҰ㲻κεΣաĳ˷ǳһԾĶԶԶġպҵ٩һ֮˵ҪİɣҿҵҲºۼҪץˣҵľҲḻ
ĬȻ⵱ȻʵǱõӡ
Ƿһ顣
ô˵պЦԸܰҵˡ
·ʱҲֻԡκ֡͡Ϊؼһ¡֡ȻǱȽϵ͵ģûдĵصҲģءԱ֮ġֵҳȽ϶࣬κȴûп
֪κˣҲһϼסˡûн飬֪סʲôطֻܴȥֹ˾ܲҵһ
͡ͷûа취¡Ϊܵ鵽ס֮ͨ˾ûⷽĵ·ٻٻ϶Ҳ֪κסýǮԼ
ʽ֮ǰӡΣ·ٻٻŮѡ˵׽һ㣬ԽɩӡҽԺʱ򣬻һԤ30ҽƷѣǲ·ٻٻ޴󾭼ѹˣĴǳ󣬼ֱѩϼ˪ҲһȻѾ֪˶·ٻٻȾָͼȻȥáһһûпãʹκû·ٻٻˣ̫Բ·ٻٻԲˡ
ԣԼǷպ飬Ҳ֪
ֹ˾ĵַһǼƵ¥ϡһ룬֪һáЩƭΪ׬ǮԸŮǣǼƵ곣칫Ĺ˾Ȼòƴ֣ǷǳеĹ˾װҲųӡ
뵽պ˵Ļɫҵ񣬾͸ӺˡͺܷӿͣƵĵιˣ濪סܰ˹ȥˡ
ĻҪǱнȥͶһ鷳ոȥĳⷿô㡣
ڵǸƵ꣬ķضΣѾҹ1ˣ·ҲûжٳպֺϤޱе·ΣܿͰ͵ˡûпȥƵͣڸһطͣȻйȥ
ʱ򣬴ϰ˵ࡣºǼ˴Ҵ뿪űȥκҪ20򱨳ꡣκֳţӦûڸϾȻĻ档ҵκκȷ֮ٸֽʱӦѾ10֮ٻص˳ⷿߡ
ڼӦǰص㸽ͨ˴ϢҲ˵绰ѯʵ֮ʱƣǵѹԽԽܲˣž뿪˵ʱǵˣٱƻȥⷿʱѾ12ˡ
·˳ʱߣȻڸպһҲ˵̽һ¡
ǶԵϵģκޱУӦ10һǮǡˣ϶ü쵽ȥǽܲڼңܣһֳ棬һڹ˾
պ޵û뵽㻹еͷԣæҲϹæ
ûм˵ȥҲûպϷʣﻹһЩԲϡǾǹ·ٻٻ
Ȼκ·ٻٻһǽѾˣ϶ȥ棬ܵ˷ܵĵ·ٻٻͶȵ绰ѾϣϼǮδ˻ɾ裻˵ڹ˾Ӱ࣬˱ȽϷɡεĵط˾дֽҲ˵ùȥ
²κǮǼ֮󣬺ܾܿڹ˾·ٻٻϹΪƲ壬϶绰ģҲͲ֪·ٻٻʲôǺܿһ϶ڹ˾϶ڹ˾ɵȣпܾھƵ꿪ϢˡƵһ䷿䷿ǳġ˵绰Ҳ·ٻٻ֮ǰص˾
ۺһУκĿԷǳ󣬵ܿܲڹ˾ǲϤҲ֪ס
Ȼˣǵֹ˾ֳȥ˵ҵһƵһҲȫϰİ칫װһҡκͺɫĻԸŮȵ֤һ°
߽ȥպֱƵߣһ䡣˲ͷĻǰѳͣʲôã
պЦЦ˲УС
˵䣬о΢еĿһ£֪ʲôС
պǳ˴ƵģֱӴȥһҲµġͬʱһ£΢һͷźžͿˡ߹ʱ򣬸ͷźң뿪ԶһˡҲע⣬Ƶ¼棬Ͳǳ񡣡
е㾪ȣ㣿ҪӲƷҲУֻ֮źŵľ͸øˣ
ʲôģҲǿԸʱáͯʱ򣬻ûռôӲƷãȻ漰򡣺պϰ꣬о淨ҲޱһֱڷǰйذɡҸʱоһʵõСɡ
պֱӱݣȻֹ˾ڵ¥㡣
ӵݳܰⲻھƵĿͷ¥㣬ȻҲûзԱһ㶼ְˣҲǰǵҪͨװޡ˳ȹԿŵϢT̨ˮʲôġЩǹעص㣬һ۾ɨˣֱ칫ҵķȥ
ܿ죬ǿǰëİ칫Ȼŵƹ⣡˻࿴һ£ȻˡҪ᲻ôãǸǲκˣ
ǽƹŸӦžԼë칫ҲῴĹ߽˰칫棬ͻȻƾ˵עˡ
պȻЩСյúܺãȻֱӽӦװƻǰߣҲڰϲķ⣬濴ͱȽѷ˹ˡ


һʮ ݺķ
ƹ⳨ûڡѾҹһˣ˭أκϰûбҪôƴ
Ȼķ˽Ųëڵߣ״ϡĶǿյġſڵĲţ͸ԿȻнǶƣӦܿ󲿷֡
Ŵһ£Ѿŷ϶˵
ͺպСĵĴӲ̽ͷȥ״һ˶üˡκϰ壬һͷɣ
ֻһŰ칫һ汧һŮڿɣͷǰ󣬻һŮĥ䣬ʱոյ˵ʱǺǸŮ˵ģ˺Ͱ칫ϵŮ˶ֻܷں󡣡ڰ칫ôҸģӦϰκɣ
κܣôôͰҹǽ칫Ҹ㣬ǿһСʱˣѽŮš
ͷɡ̧ͷЦСָֻǲǣǲҪٰʰһ٣岻ģһģ˵͵ͦ
ǸŮܲ˵Ĵ˼־˳Ů˲ڰ칫ϡȻһ˺ŮˣԼǰ
Ůͷһĵ񣬡ֻҪĥ룬ҲҪʡð˷ܰ
û˵˰ͷȥ˷ܸƨƣڵһ٣û뵽˺ܾöûֻܰǽйй˵ӻһаء
ɫ΢΢һʱ϶ԵϣҲòࡣ
10ҴǼˣκ·ٻٻǮȻҪҸڣ߱Ѿ̫УȷɫСҩ֮Ķ״̬ˣ·ٻٻȴһֱûд绰˵֮£ֻܾͽ˾ΧŮй
ȻΪҩЧжȡֵ̼˽һСʱܰǻȫɢ
ʲôɾɫôѽҵȶˡϵǸ˵
˰ɣѽ˵˼ǲ˽⡣ѹǵ٣˺һָΪǵĿͻϲƯŨױѳǣɣΪ̶̫̫֣ܶͻŶƯԺȵúáúãûиѹùưҹñǺöˡǵƾĳʸУ
ڼΡѹȣǳʣҪһɡֺģûһѹүһĿСе˻Ϊǹק˰װƣҪġ˭ѽڷǾֵ100200ھƵ5001000˾500010000Ľ⣬ΪBˣǰװģءԱͷΣΪԼˣǵݣ
κ˵Ͼˣһ߲м˵ţһץסǸ˵ͷʹ
Ļֱ˺ϵŮ˶оΪ裬޷˿ķԿͻ˵ﲻˡԵϰ壬뿪֣ûаװƤû˸߶˿ͻҪ׬ĿǮҪ10Ŀˡʱ˶ŪˣʱֽԵ
ǸҷǸҲϽſκŪֺ
Ͷˣǵݣںǵ̬װƲҪſͻԵȥǸ΢Լĵ̡ЩĦϴԡС㣬΢İİ֮ĵطװŮһܻһЩõԼڵ˹򡭡
κܣһϯʤʮѽٸǶһָɣΪֺǰϰ壬Ϊ˸ĿˣǶڳĺѧ
װţκЦšزһѣʹղǾ˵һˣеļžֺá˳ģһܸ߸ģϵĿУҪǹ۲˵Ĳͬòԣ̬˼ǻܵݣ
ܵ˵ҷңҪģ춼ԣʱܸ㣬ȤͲˡ˷ܵĲģҪݣҸŮ˵еģ߸ո»ٸҾиоԽŪֵģԽҵĴ̶̼ȣ
˵ѾоһˣŮΪʲôһŮûôǸŮһתѧãκϣѸٵվҲûץڵȹӾסţңʹְѵģҺܰѣϻң㲻Ҫ
ⷴӦκŮ̧ͷȻһ˵꣬κѾĽɫˣȻ֪Ǽٵģıݻǳ˷ܣǿȹӵϡ

Ѱģֱֳġտʼûж֣ͺպ̽Ҫȷһǲκ֮Ļ漰·ٻٻҲҪ˵ʲôȵκŮġΡɫݣȥˡ
ҹڰ칫㣬һжŮĳ棬Լ˵ģŮӣϲСսġЩϢ뵽һ׮¡
ھݴ˳¡ʢ˾İ칫棬ҲƵ¼ѼΪϰϲģҲеŮֻʱһŮ԰˶Ūˡ
ԭǰƵ뵽һ𣬾Ҳаģܿ카һ˿䡣κǸѼѽʱ˵ϰһģѣǽκ
ѼǼ£ѼŮס˵ľΪ˳¡ʢϰ壬ҲѼҪʵˡ¬ȥˣ˴¬һѣǮ°ƽˡеκѼѽʱᵽ֮û漰ѼѶΪհƫִҪֻҪʣҲûǿκ
ԽϿ֣ҲûرӡҪڿ棬룬ֻŻ
ȭͷսûΰѼѱѼѵԩҲûִڱ𣬵κȷʵԩ޳𣬾ֻΪ·ٻٻΪŪ˵Ůѣͱˣڵڼǰһ罫ܾܿ·ٻٻǮŪϲ·ŮûˣҲˣҵҲͿգܵ˴ݻԵĴ
պҲûڿݡͬ仯Ͳסˣ̲סһ䣺ŪףȽءŪĸ߽ˣǲǶ尾ĳͷ


һʮ ̫
պʮ꣬ʵϹϰޱоӪֹʮꡣǺˮҲһ˽ˡԾܶ඼ûи˵ܹµһţոҲκȺãܲµ϶ΪռѵŮˣŪô¶ˡ
뷨ǺģôңԼһסǾη壡
ǱҪЩϲԺʡ̺η壬޷е࣬һЩͷĴͺõһıһЩ˻Ầ±ӦڶκҲҪͬķʽŮˣ²١ϸĺǶκĳͷҲǶǸȦӡȺõ˵ľ档
΢һ£ҡҡͷ⻹
˵Ů쾭壬ҲһصˣԼûе½񱡣ǽʮŮѡйNʷˣһҹˣǸֻǮŮ˵ˣбӣΪǸ顢ڲŻǽǮЩ˵õŮ˶ĸԸģ˫ԸԸĺһ¡
κľԲԭ£ѼŪýǮ˾ͷǿŮ˵ǿûбʵͽȥ˼ƻ챻ΪǮҲϹ򣬲ֱĻᡣ
ܵͷ;УǾ
óʧȥζ٣ɫ߱ⲻǶĳͷֱɱ̫ˣպе㲻⣬࣬ˡʱҲ㹻
ؼģо仰СǮͱ仵ʵǴģ仵ˣǮֻøԡˡûǮһֻǲ֪ѡȶĵļ価ˣҲ޷ĶԡκѾƫ̬ˣΪ˵ˣͻɵģܵģֻøӵı̬ϲˣͻͨĥ衢ŰȸӼ˵ķʽͨϵĲñ̬ĿС
պ˼ûֱŮ˵ˣŮ˵ȨǮⷴܰѺܶŮ˺øҡҵȻֿЦһȷŶʮôѹ㡣
һ𰸣пտһС𼧡ĵӰˡ
𼧡ͷʱĳ̵£ͱȥһ̫Ū̫ô棿һУһҹûĳģǸı̵ȡԭ֮һ
飬κҲڷıݣڵͺһſŮ˵ϡһصϢǸŮȹңſڰ칫һŮģϽȥˮκˮ
һᣡ
ùǰκ̫ˣͷԺ̬ĻŮˡҲˡǶпĳͷ˶ϸʹ֮
ûиպ滹Ůˣǿǿɱɣ޹ģӦܵۡҲΪʲôղһֱûжֵԭ򣬲ûݣ֮£϶ˡ
պܵԪ漴÷ֱӸã컨ϵչƼö̧ͷȥʱƼܶκ˹ȥ
ƼʵϵκǳֱߵģĴֱ䣬ǻκĸҵϡǱ÷ȻӲ˵ġ
κ̧ͷʱһȻûʱ᲻У㲻ֱУչѵƬ䵽Ҳˣڿû·Ա֮£ҪվʵΪͷ̫ˣȫ״̬ýŵŵϣӻ
ȴû뵽ⷴӵڻ֮󣬾Ȼ໬Զһ㣬ӭŵƼܻ˴ֱ£׹ĵƼܡͬչƣһϣƣȱֵƼУȻֱڵƼ汬ѵĵƹƬȫ˲֪Ƭ
κֽһֱӵĻ˹ȥ
ſڰ칫ϵŮģΪֻü̧ͷŤתһ컨죻⵹ˮŮߣһĻһ컨Ƽܳ˹ϣ֪ôͻȻ׹ҪԶһϰ壬֪ǲǽŵԵʣ÷ˣܵ˵Ƽܵ¡
ͺպȻ뿪˱κ϶ڱ֮ǰ϶æҵĴ·ʰһĳЩܼ˵Ķ졢κ˶ôϵǴ뿪ʱ䡣
л
˺պĳлһסֱɱκĳ嶯׼ȳ̫֮˵һٶ֡ƼܵƹȥĹ켣бģøľ飬˭ܿⲻĽǶȡκӿʱǺպæƶӣ们˵Ƽ档
ڵİֳԼ̣ͱúˣƼ׹䣬κҪӿһ㣬æ֮£ӵӻ켣ˣ˵Ƽ桭Ŀ߿ģҲԼܸܵġвĵطǵƼܡƹΪʲôͻȻ䣬ǲɽ͵ģá⡱͡޷͵ġ⡱аˡ
պЦЦȥ¸ڳļ¼ǼֻܹϺȶ˳嶯֮ʧˣὫκİϵ֮ǰֳǵĶ£û׼ҲܲµǶܱ֤֡ǲ˵©Ǽᱻե
ͷʵףպҪһ֣ڹؼʱİףΪĲ¼ɡӽԺҲһˡǶ֪סպҲӦ֪ûʲôġ
պûֱ¥£·ھˣȥһЩơƣȻߣȻصҵʱѾ˺öޣޣҲһƵģ
˿Ѿٳ㣬ͷһסܷݡ֮ûмӰӣҲˣֻһϴϴ˯ˡΪǹȥѼңĿľҪȤ뿪ƫߣ֮ǰөסķס
ְҵ˺ܺõϰߣ漴ܹܿ˯һжҲܺܿ濪ŵѾˡ˯³ӣɵüͷ
ʲôôȳˣˣϰ𣿡
ɵЦȻֱӵɳϣһƲסӣơƹҲ
һܷݡȻơƹأһơƾ͸ˡѾӣʲô֪ҲŰۿƶץסˣϽ첽ǰʱơƹ޻ʱסˡ
ơһҪơץһֻֻһûġ
ܷݡһѽ˲輸ϡȥϴһ˯ȥˣƷ裬СҰ㰴Ͱ
вĻϤԸ֪ǿЦ϶ǡԵһһװȻᡢҲӡǺڽźȾƵץһָֻץܷݡزֻ˯£ûֵľ֡


һʮ ξͲƽ
۾װƵץȻץƣȻҪűոնȥơƹ޵ķץǺĿ꣬һͱϮˡ֮ǰѾϮعܷݡܹĵ˶󣬵ǱϾǴ֡·ʱָлвġڲһֻǴ˯£ΪѾ˯ˣ治ܴ˯ŷǳָУܹܵӿȵĵԡ
Ĵ̼Ȼ֣ﲻ˲ǰֱֳոպһƵҲӵĻǸ̰ͼܣҪֺáơ״̬
ԣﻹţһץŲţһֻҲץ˹ȥš
ܷݡ˿üͷ壬ŭ˲ǴɫǰƵ£ץز̧׼εʱ򣬷һֻץû񫣬ȻһֻҲˣ䶯Ϊơƹޣڿ
ҪֱץסֱۣһȻһˤصĽˤ˵ذϣ
͵ĳЦϮصĴ۰ڡ״̬ȻҲ㣬ֻˤ˳ȥڼӲĵש棬󱳺ƨɶʹˡ
ʲôһʹ̼˹ӽҸոչ۹ҴˣҪסԺˣ
ˣܷݡ˫۱أڵ͹ܵزЦװǰɣǰɣôʰ㣡
һֱӰ輸žơƹ˿ûй㵹
Ů׳ʿ顭ȻȽ۴ֲڣҲǷģҲҪһҪģ󺹡
ܷݡһѲ輸صķ˻ָ߳ҲװǷƷ裬ϸȥϴˮһ£Ȼȥ˯ҪƤĻҿ԰ɹǣ
ڵһźһ̫Ѩƺ٣ͱ˹鲻ܣ
ܷݡ̵ӣҪˮͷˮ侲һ¡û뵽ͻȻôʣһ¡
ͱˣƸ˴ܣõӰͱˣôôʡأ˵˵㣡ʶܹ죿˶鷳мҰĵģ
һ¾ͱˣƾʲô׷ǹʣƾʲôǱۣˣĲˣסҲˣԼȥ԰ɣ
Цܲ侲һ㣿Ҿֻһ£һҹһԾš
ߣܷݡˣȥ˯ˣ
ңѡԹԵ˵ȥŮѹֵʱ򣬸˳ײˣʹˣԷмˣ򲻹һŪ˸ơƿ˲ͱ˺ܶ¡ϾȥҽԺˡܲŸոն
ܷݡٴһ㵣û뵽Ȼôһ״Ǿʵڲ㷢ˡĻûҪֱϸһ£ǲǴţ˵ѡ
衭ġͱӣѾҪ20򣡡ҪţװѾ˫Ǽ֣ĻָʹκҲһش뵽ƣȻķǳ䡣
ܷݡְֹ֮ǰ㵹һơùȥװġһҲˣ϶˷ǳܵ£ŻҪȻⷽ滹һģһȾƳտҲûȶ١
ѵӦñ˰ɣܲᵽ֧ӣģɳ߷־ֵľһġǺȳӣҲﲻʲôѽѾȰǲΪ20ѷģѾˣҪȥԡȥȾӱܣ˰֮⣬޲
šͷȻһơȫˡ
ԣˣϽʰһ˯ɡ㻹ҪȥҽԺأ취ǮҲҪѽ20ɲСĿܷݡԸæҲúúúϼƣʱʲôŵֻȰ˯
ҡҡͷȻվԼϴּ䣬棬ȻŻµ
Ź˵ԡţܷݡһƣĪֱץˣһû»ŵ£ʲôˡ뵽е졣
ˣ鷳Ƶ£ξͲƽ˰ɡ

ܷݡµĻܹȻߣҹһΣϻ׼ʱˡԭﻹǿԽܵģȥһȦͱƵˡⲻǻ԰СҲͰˣĻУǵ·̻ȻϰߵĻС
ҪȥܲģȴѾܶ࣬ȴûһܲģƽʱȥ̫ܲҲĳߡĻȫҪΧˡһԾĴŮ˶³žѾעһܶ㲻þ˿Ҫˤˡ
뱻Χֻۣܷܲļƻ˵ͣȻڿһЩѵ
Ȼ˯ǼٵģҵȻҪȥҽԺҲǺܾģܷݡʱҲˣֻǶһȵͻҲ˯ˣϴ
ϴ껻·ܷݡڿplankƽ֧šǰֻڼʱ
ƽ֧ţplankЧĶἡΪѵļȺЧķ֮һΪ򵥡㣬ûеҪ󡢳صƣҲҪʱ䣬гסֱ۵Ӳָ꣬ӶȽϡһȷǳܻӭΪʱеĶʽ
ԣ˫֧ڵϣؽڴֱڵ棬˫Ųȵأ뿪棬ֱͷ粿貿ײͬһƽ棬ս׼ս׵ӳ۾棬־Ⱥ
һ򵥵Ķÿ鱣30룬ÿѵ4飬֮Ъ20롣úļȺõݵøԶ±ʹβάּιǵƽ⣬ñˡ
ƽ֧ŰɣǰеʱҲѧԹ˵𣿡͹Ȼǰ濴š
ܷݡû˵ҪֺúܲˡʵףСǶĶʽȤǰ濴ز
Ϊ֧ŵƣ׳۵ıͬҬһ쳨վǰ棬ȷʵǷǳÿ羰
ҵʱҲߣ50ſˣӦòߣɿɣһ߳ͣһ߿ѩﻹһĺ۽⡣
ܷݡΪתҵעͻΪ˵plank
ҪȻιһ£ҲԸ㿴ҵߺͰ˿鸹
ܷݡۣ˭Ҫιˣ˭ߣ˿鸹أ
㲻˵͵Ĭ˰


һʮ Ǯ
˵ĬӦ
ܷݡ̲סв
Ѿ4ˣѾڲ״̬һ˵ͼֲסȻſ˵ϡ
ѹڵϵ˫壬ɵð̾ɱѹ˰
ûҰû㡢Ҳû˵ʲô̼Ļʵ죬ǷɢעԳŵþһġ
ķɣܷݡ̧ͷûĵһ֪ۡڳԷ۾ڳԶȻչһ塣أ
Ը븹ڽ紦ָŮԵļʵϣǻٶиģСͱסˡݵ˱ֵ˸ɼĸЧ
ЦⲻǳԶҪȸҿɣ
ܷݡɲϵĸֲȤ
ҲΪʲôߡġļȺҪСͺġһһļȺԴƽ֮һںļȺѵҪʲôÿߡ˿鸹Ҫ˶֬
ܷݡһ£ֱӵô࣬ܲ˶ȸָǷϣٹ겻Źأ
е㺹˵Ҳ͸һѣĶЩ˶Ȥһ滥ලĻǷǳȤѽ
Ǹ֣ҪԵġҿҲˣȻزֱ֬ȥˣǾˮˡ
ܷݡͷĽ߳ܲ仰ҵزҵزʲô£ǵģ
Ҳŵ㰡
˵ʲôܷݡü
˵ŵ㣬˵ŵ㡣˵ˣȻزҵ£˵ŮʲôģһҲѣӲҪҵŮѡǲ͹ҵΪпܹҵ£ڶһزҲӦõġ
ôأܷݡû˵ѹ飬Сƽû̲ס˳˵ġѵ״㲻üȥ㲻ǻҪ20𣿡
һ˵⻰ĬˣѾˣ״Ŀǰ֪ȥ᲻һѾˣû绰ѯʵģҪһ֪ϷܷݡҲҪŬԼһ㡣ڱףӱûõģҪȥҽԺԡ
ҳˡɡȥҽԺ
įܷݡе㲻̣Ҳ˰̣ҪȥҽԺ
ιѵҽҩ20أμӹĹʣӦûɣ
΢е죬û뵽¡ܽңҲ֪ʲôʱܻѽʱ⳥𣿡
ܷݡ΢΢üһûûΣʱˣĿЦһòô࣬Ӧܰһ㡭
漴ĳһ
ʲô
ллϿҵ˵ᣬܶ˽Ǯ֮͵ûˣ㲻˼ߣȴ˼ᶼᣬеľֱӲϵˡ⼫˺˺ܶˣڶû˻ǮǮѾΪԽʯڲԼڲѵκꣻҲһ֤ꡣԸǮңǳλͬ飬Ҷǳĸм
ܷݡձ״᲻ΪͬѣǮҪҽǮҪ֪Ѵʱ򣬶æҲڷʱ򾡿컹ϡ
ͷô۵۹⿴磿̬һУĶһ棬ŴֹۻĻľһ档
Ȱ⣬ͷԡոһ仰ǸҺܶ⡣ѾյǮˣʱҪǮȻǷǳĸм㣡
Ǻðɡ
ܷݡǾ߹ãֲƣ϶ûлҪô϶ûжԸæĻ׽赽ȻˣҲ׷״յǮԵùְҵ
ΪлҾ
һӣܷݡһ󼤶ҪǱһǰ¼ܽ¶ôĲ񣬿кñ
ڴĿ֮£˵ľҾһܲز̸ز
ܷݡ޵һڱ˶ӡõһʱĨڣ˺޲һ٣
Ҫһ˵£ڣҲһЩ硣˵ֻһ绰ðľ̬ȿ϶вͬҲΪʲô鶼뷽跨ҹϵӣֳг쵼һ䣬ͻᵱͷȴץ̬ȣԼæ

ȥҽԺ·ϣͨһ£˵һ´ŵʾȥϰˡҲ˽⵽ݼȶҲû⣬Ҫع˾ϰࡣ
ܲܲòڵʱ򣬺ܴܶΪݼҲķȨ˵ҲӹɡվǴ򹤵ģ¸߹Ҫ϶ȨĻѹסġݼŵܲãƾĵȻǸҪǴϰĶŮҲӵвٹȨ
Щ߲ĶܽӴģֻΪݼǸڼвסްĻȥϰҲûʲôֻǲ֪᲻Ӱ
ҽԺϰҹĶŻ֡Ҳǿ֪״ϾСʱΣգ˻Ƿǳһܶǻڻ֮С
ٻٻҲȥɣĹҪţĹ˾ҲҪȥһ£ҲҪϢͽɣ
Űһ֮Ը㲵·ٻٻ̾һȻΪ𣬵ȫ֪ҲǵģκԹͷϡıͦοģΪôʵһˣѴծ񣬿ܻԶ뿪û뵽ĸ黹Ǻġ
·ٻٻǲߣҪҽҲ˵ˣ֮ڶδȷʵкܶҪȥ籣ܷ˾ûⱣյȣҪȥ˽Ҳǿ
Ǿ鷳ˣ
ŻҲ˵㻹Ǻú˯һɣû˯ʲôǣǻֻµġ
Щͬѧĸ·ٻٻۿʪˡôһΣᵽδضҪúáܴģʱòϽ۵ѣȴĵȫ㡣
ȥʱҲСĵȰοʾǮѾûŲùķˣҲھҪΪǮĶǵ¡Ȼκڱ̫ˣҲ·ٻٻȥǮκǨŭʲô˵ˡ


һʮ 
֮һֱ֢໤ҹ۲죬ѾתƵͨΪ˻ڻ״̬ҲͿţûʲô
·ٻٻͶŻ뿪֮ȣȻСʵôˣ
ʲôôˣĿ˵飬ǼһҲûἰ
ЦһʲôǮϿŲ˵Ĺһ
İɣѾ㶨ˡţЦҲ鿪Цʱ˵ǰģұץˣǲ֪˵㶨ĸ㶨
ѧУ涼ȽͨûʲôرμČ˿ͬѧû뵽ؼʱܱô
֮أڽ赽Ǯ˹ǮҲҪ30㲻Բȵꡭ
ôһǮԴһ޴ѹǶΪＯǰѷǻüëļ£һ˺ˡڽ֮󣬽ȼü֮־һϵĳҲиʱ俼Ժ⡣ⲻ뵽ˣһ뵽ˣֻǸղû˵
Уⲻ˵Ҳְн˵ʱתأ֮ǰ˭뵽ҾȻܽŰЦ
ȴ޷ְнÿ˵˶顣ÿ˶ϣʮоŸְܹнͲˣ˵ҲмġҪֻһ졪Σ
Ҳ˵ǲ϶Ҫܵģȼƶ£ôӦðǮ룬㲻ܰһծһ˿Ƿ̯ҲѿҾûҪ֪ͨˡ˵ϿǺ뷨
ΪͬѧǮȼٿӦõģծԼ֮չǼ˶ͬѧˡ
ϴҴǮѾˣû˭йһ򡣾ʡԼһ㣬һ򣬴һҲÿ꣡ɹ󣬿˭ഺ
̾Ҳ˵Ǻʵ⣬ͬͬ飬޶ȵģ˺Լ˵ˣôأҲ֪ҪҲһ˿˵һծԺҲǳھΡ
˵ͷ˼㲻ʵϾͿǵˣǣ·ٻٻѹֱӣΪŮѣ֮Ҫչ£ܰûԴȫҪһˡ30ծԺĻҲһ޴ۡ൱һֵŮˣóʹʹѡַ
΢΢һ㶣ֻҪļǰûп·ٻٻôࡣ
һǿǮѾ⣬ҪġҲϣһŮҲûˡǾİˣ
ĬĬͷǡҪֵһ£ȶ·ٻٻ
˵⡭ҡҡͷҾûˡ⣬ϲǡıģΪͬѧѾôܣοǸĸˣڱһˣ֪ͨˣľһͥҲǴ󸻴ҪＯ30򣬿㾡ӡ֪ҾũĻ࣬ҲֵǮͷһС
ĬҲĳ棬ֻ޷
أǮ°ɣҪ˵ֹסھһˣûмҪչˣҲûŮҪһ˳ԱȫҲƲҿԿΪ˵׷棬֪֮
ץץͷ϶Ʋ˺õĹߣܻõʲôģ㲻ܰ⵱̬ûŮѣҲҪŮѣ
ҾˡЦЦҸĸˣҲûֵܽáԶѶϧֻҪԸҲһҾˡҲҪİϣ
ʱ˵ƻŵϸĿڡ
·һʶǰԷ򵥵٣Ҳ࣬û뵽˴󷽺ˡϣ
ղ˵öԣǿˣҲ᲻ùҪģ籣ǱˣĹ˾ҹҲûⱣգˣǴͽףƱչ˾Ҳ⸶ǮҪǼ
һ˵ȥץ
ҡͷǵȥץ¾춼ץץˣҲδ⵽ǮΨһĽܵɡ
˼ǡŪһǮ˵ֵ⳥֮ϽҡͷУѾ30򣬵ٽ30СǺõģ̫ˣ
ļ򣺡侲һ㡣ǻõһֻתһ¡ǰǮ·ٻٻѵǻᰲãỹҵ渶ҽҩ𣿸30ǻңܵĻ30򡣵һ·ٻٻܰõծ
ǡ̾һô˵أһһծԼˣҵ˻֪м䲻
ˣһʱеǮҲΪҪõĸмǰɣȥôžͺˡô˰ɣһ£⼸տҺһɣʱ˵ǲڵʱ⳥֤Żǣ˵¡ٶ˻᲻⣿
̾㶼ĬĬ30ծˣ뼸ٶƽϣ𣿿ҾáⲻŰﷸǴүֱߣԺ˶˵Щ˵ɻǮ˵ʦҲԸܺߡԺҪȡҽԺ֤ȣ֪Ӷã⳥ٻ˵
֪ЦҪôǮҲͲҪ취ˡҪ·ٻٻȶĽܺƣ·ٻٻҲ뿪ɡܱ˵ҸպвƱˣкŰɣҪϣʱ˵Ѿˡж㣬·ٻٻҲоȥ飬ŻҲ˾ˡ
㣡˵вƱˣȻһġҾлл㣡
ʱڻʿָ·£ȹڲͣ
סֻͨȻܸ֮ǰݼסػȣڵĲûĲſһ£ûˣȷǲ˼һ֪Ϊ
ã֮ڻûǰϣѾץˣ⳥Ҫöˡ
ļӵĿǡ
ǶǱˣŮչһҹոջȥˡͬѧǳ䵱ݰɡ˵һ£⡣


һʮһ ɵ
һŽȥһ²ϵȷǻԲ˳Ȼ˿
Ůѡǽ·ٻٻǰɣһֱҽԺ
ǰղ֮Żȥġǳϡ
Ǹղģ첶׽˹ؼʵʲôʱ֪˵ģǽϣ
ϡоѯʹˣǿ֮󵽵ġȻͬѧŮһտϢȥˣϲŹǳϣþʾͰһ£ȻеʵǲѾץˣʲôʱ⳥ҽҩѣڵѶǽأ
쿴һۣڱϼţ˵Ů·ٻٻǻ
ǵġ
û뿪ҽԺ
ûаɣҲˣ岻֪ʼе㲻ԡ
ȥ
Ȼǻؼ˯Ȼû˯Ϊ˽չˣҲֻܻȥֵץûУ
㻰أǾ컹Ǿ죿һۣȻʵûгԼ֮˿֤ǻؼ˯ˣһֱ˯ûٳȥ
ǡʲô˼оԾ⾯첻Ϊ˵Ϯǵǡ
Цһڻأûǳ˻ȥ˯Ҳ취Ǯǲȥˣ⻳ɵͷϣδ̫˰ɣ
٣һϳȥ˰ɣ
ס죡˭˵ˣͺһҽԺȣҪȳˡ㣬ʲô֣ʵ
̬ȣҲܽ赽ôǮеţɱѽûҪɼ鷳ˣ
óֻҳܷݡĵ绰о֧ӳĵ绰ǲŵĻҲԴ绰֧ܷݡӳҺ⣬֤ǲڼҡҺϾ飬ҲҪŪܺߵѣΪʲôǵɷʣ
ûЦҸ绰˵ʲôӳҰһҸг绰㿴أҪǲ֤͸ǻȥЭ飡
أںǣȴʲô˵Ҫһȥ飿һǲֵĺǮܺߣںܷ㣬񶽲촦İ칫ҵ绰оվҵ
ֻǸҪţһסȻԲ˵֪ڴѧܶɷ棬һֱڻǰܣΪ˹ͱҶ촦Ͷ˰ɡҪҲû⣬˵պǮǺصķ̰ˡ
ȻδдͶߵ죬Ǿͻᱻڲ飬Ӱǲã쵼ܲ⡣һ־һ֮һ£ɷѾץˣе㡭ô˵ɣþƿǸ֣ҹҲͬķʽͱˣҲˣδ֪ʱ䣬ͬķʽɲǲѵķ
𾪣Ѿ֪˵ʲôˣȻ£
Ȼ£Ҳ·ܳԾû뵽ôץǼ֣˺ǵҲ϶ܺܿץҲͶʲôˣҪʲôʰɣҪȥҲԣܲǷֿȥﻹҪչ˰
ԡԣ٣Ǻֻ֣ܺҪܷɵƲã⳥ҽҩѡôҲȥǴ˱顣ϽƲ壺Ҫõѣͼһͬѧû뿪ҽԺȡŵļƵ֪ˡ㿴׵˵ˣ˵кüˣҲҪù˼Ұ
Ҳ̯֣ϱǺҽԺȻͷѾ֭Ϊҽߵ20ѳǮ֪ĶŮתģЩ˳ʲôӶ֪֮ǰЩָˣҲδ̫˰ѣ֮һžĳٶȺưȵġ
˵Ļ˵úĻֱӷˡԼҲûϣëͷСӣڱȾ֪֮ܳ࣬ȾİҵִУ컹ǵײҵ⻰˵ȥֻ˾Ƕŧ
Ǹǻǻ飬֮Ϊһкܴɵģ̬ȲƵǸû˵
棿ǻʲôˣץ֣һǷҧһڣڲϣҪΪʮҽҩѾģǵĻ棿ǻǣҪɣһ䣬Ƿ̰ôӦϱץлֵһҽҩѡҪ˵㡮ˣ
Ǹ߳ŭΪΪҿİû飬Ϊһ˷񰡣ҿкܴɣ
ҪôͣǰӦ߷𣿻˼˵һ䡣
㡢㡭Ǹֱ£ʲôʱ˸ôԿˣĸԾ첻Ǿ֣
ˡˣһæסȻ˵ֻе飬ôǵɶˣ˱ƫȫһ۵Ϊ¶ǺڵġǺһϣ֣ǿ͹۵ģѵֵ֣֣ҪץĻˣ˻ûҪΪҽҩѷ֪鲻ãǼƽˡ
˵һ֮һϽˡһ֣ҲûûȤ
ģʶһ̾ӵľ˲𰡣ͷһǲôһˡʲôţ
ˣҲͣ㡣ֱ֧ѹͷϣô˵ֻ˵û⣬Ҹǿ绰ȻģҲûȤˡѲҪ֧ӵĲɣ

֮ͷɥô죿ô죿ץˣҲܺˣȻʹ죬˭Ǯ
ҡҡͷǰЦκİӲҪȻҪץˣ
ʱֻˣͷһɵ΢΢һ㶣Ȼˣ漴ֻ˵һ¥͹ˡ
ûʲô°ɣҪ˽£Ѿ񾭱̫ٻʲôõϢ
ȻЦǲǲ͸֤һ£úֻȻ׼ĸƬ֤
Ī֤Ǯ
ǮʲôǮѽŵŮܲðһȭðɣҳ˵ǿЦģϵȴġ˼˵סԺҵӣ
㣡ȻţΪҪһ㿪ЦǱߵǹŮҪóֻһ¡
æֻʱȴѾӭȥݼݼǴ֪£ոչͬܣѵһ£ҲǶĸм֧֡
ܣǡѽô˼أЦӭǣӹʱĻ
ꡯһЦԣ˵úҽԺһӦ˵ʤҡ
ܺҲʤҰ˵ߺߵ˲ſڣԾͺϲ£ˣͬѧ˵ˡû
ݼǰǵϲ˵Ҳһ죬״ǳ̾Ϣɫ˵ϣܿɡҽԺˮƽһûµġȲϰˣʲôѸ˵ҿ԰ҪҪֲ
֪˵סػҲ֪ҪϵõģڵȫʺϡЦл쵼ģȽϲڣ̫߼סϰߡһģ
ݼ׷ǹʣûмģҲûѣҲ˵˼뿪ˡ
һΡһΡ૲ѣġ


һʮ չը
ȻŮܲǰ̽ǳĲ˼飬˺һƽݼʣǺܶŮǶȲϣҪˣҪϷġ
Ϊੲݵѯ˺ܶŵ£޲۵šܸ㶨30ҽƷѣҲͲٻˣֻǲһ˿ĽǼʡ
Ǻܿģڵֻܶ¡ת5ϵǮͷƲᷢġĿŵʱȴǿȤġ
һ͢ţϱʿһĻѾŵȥˣһķͣѾкܶתƵ͢͵ɫǵ飬ŮͬʹģȻǴɢͬͬ飬ֻɢ͢ǴǣҪȻᷢ͵øҡ
㱻ϰѡˮ͢Ŀʶ͢ˣӦöϳɡͬ͢ǹһΡ
һţǹϰκšκǱȽϵ͵Ļģʵý֣ҲȦֻǹ˸ѡȱȵʱǲŲΣմһ㶼ᳶŴ
պ֮ŮģǴæ·ɨһ¡սκŵƼܺͲűѵĵƹƬǶҶҲ޷·Ǵ˹˾ĸܣκţһ⻰֪ϰδϽǱ120ȣñȻԼҲϽϸֳ
ҲھƵ棬ܿˣֳȻ·Ҳ֪ϰ֮ǰʲô¡Ҳ֪κѾ̬棬ΪκSMͷˡܱأϢ
ǾȻȻҪƵ꣬ȻѾǰҹ賿ˣûоĿˡɾƵıֵྭпֵķԱв֪¡
ֳʵҲûھȻʱҲŮĴˡκֳֻܼ򵥵İѵƼܺʹصĵƹÿˣ·㣬ֻܸ˸ײų;¶ļֱۡţܿŵġ
ƵôãƵĹԱ඼֪ʲôʣҲһЩκĴš֮к͵ߵĻ棬ֻĴϡ
ƵԱʱΪκXXѡ֮⣬ϢȻɢúܿ죬ҲһЩ֪תɢΪ賿Ч
һķɢϵʱһҹĻʿ˵屻ƹըˣϷչƿɲյġǡÿϵͼ࣬ԱȣƺظࡣΪתֱ@˶ý塣ǺһϰǶ˷ˣϰƳȵš
ȻŲֱ˵ǻ500εġֻ˵ơ֮ʷʽҲʾϵֵԱǹػ
ֵϰκȤ£Ȼչƣըˡ⵱Ȼģɱʮ㣬ǳﲻĲݵɢЧһ΢QQȺ֮ĵطɢ塱Ǳۼ˴Ժ֣˿ֵȰԣ۳κ϶Ǻֵģڰ칫Ҹʱˡһζɢ˺ܶ̽ߵ˷Ȼ»û꣬ڼ͵Ĺ̡
Ϊ⣬ڴκĸ֮󣬼ĴӣҲֵĸ߶˿ͻǣ϶Ͽϵ֤ݣڶٺϵ⣬ҲһĴевǣΪעˣҪɱʱ򣬾ҪСˡ
Ǳǹŵˣ¶̫ˣձչơҲ̫ˣ°Ÿˡκʱһ˽⡣Աκ˵ʱ䣬ɲǴӳ뿪֮κ϶йǸκ
һȫµʶҲСˡܻɸΪ񲯣󲿷ΪܷݡͺպԭԾе۽½ζǼ˵˫ͱˣҲֻ΢ĹĿ࿴ϾǼ죬ȫģκһκݵġ
ȫûйЩ뿪֮ϾͰĿҵˣȻֱˡձչơ¼κʱĳǶôľʹ£κûб˿ҽԺҲȫظߡ˵ʲôҪǳһԾԵǿȶԷұκڸ֪˭µ֣
ڳݵʱǺǽƣ˵ûô࣬պ͵ķʽơǼľ£ʵ±׺ȥκûһǼ˵κ֮󣬻֪˭
и֪ؿٿԼԲֶ֪ˡձչơһ뵽Ǿһή˶
֮һֳ¶ڣ£˭йϳͣ

ʱ·ٻٻһҽԺȻûϢ״̬ܲҲûкϢѾʹˣ籣ش⣬Ĺ˾ûйⱣա
ʼ˾ܷһ㲹ʱ˾ʾϰĪᷢԱʵʱҲҽԺοʡ΢е㰲οǲûаʾְǸ˲ݣҰûз¹֧ȡ30ҽҩѣǱˮн
⵽֪κ£ȻûҹκͶ·㰲ο˵ˣʾѾץ֣ڽУܴɺͽ⣬⸶һҽҩѡ
Ҳæ͸¶һϢ˵ŮܲõǮ⡣
ַȰ˵Ӧ˵һʱ绰֪ͨƣ·ٻٻŻȥϢ
ûҲģأһڲ棬һ˿ȥ߶ɢȥʲôġ
ûʲô񫣬ڱ֮ҲûôŨңó⡣֮£뵽ػĻʿMMǸκΪ굽ԼڷСʿҲͦȤġȥܶӰҲá˼㶫ȥͣϻʿǺ๤Ϊͷ͢ģӦлһ¡
СһЩŮ˶Եʳʲôģһػ¥㡣ʿվʱʱཻӵʱҲ֪жҹģʱȫҹģڿһڣǾˡ
ףѽ㲻ǳԺôֻˣûô˵ʱѾһʿкˡӢ¾˵˱ΪҺ֮̾֫ȴͻȻˣôӡ̡
ҲûбϹ˭˼ϳ˳˵ǰģϵʱ򣬲ие𣿵ʱǵİʹǺͱఢ̼Ϊлҡ
ʿվһЩаûϵ£Ҳ˵ˣĻʿлңǳģһк˵ϵҲܿġ
ҲʲôΡûаæģʳôҷʳȺУҲһۿ鷿ǸСʿȻſ֣йĳԷദһ۾ϳˡ϶һ¾ͿˣǲΪԼڰɣ


һʮ ̫
ֻһ£ĴкСʿҲڴУûе˵֮ġ
ϾǻʿվȻʹһͦĵģҲֻССһ£Ͼͻָ˹״̬һĲҪٺܶ࣬ȴͷ״£Ҳ˼һ֣кһ£ת뿪ˡ
ǶСʿоѹҲһ뿪ݻûйŵʱѾŽˡ
¥ԴҲû̫⣬һ䡣
СʿȴûлشԼһһ¥İťȻĿбӵǰ棬ٵʵʲô˼һٷѣ̫ˣ
ſֲ֣ı飬Ȼǲˬġ
ɿһ£Ҳѧһǰ棬Ȼûʲô΢΢ش𣺡ҸлͰͻȻ׷˵Щʲô˼̫˰ɣ
еΣȻͼıɸղȷʵûʾʲôΧͬʾãҲָʲôɣͣ£Ҫڿŵɲǣתͷһۡ
˵£Ƕ˵ʲôһ¥Ҳŵһ¥ųȥ
֮Сʿȥӣ֪ҪҸط˵ͣһ£ȴûиȥԹԵСһ֧ˮȻѰһµĳҲȻĿڳʱȻѾŹˡ
һ¸СʿϹĳе㬵ʵʲô˼
ôˣѾԺˣͲϢһ£ûĹذɣУҲӦǽбѽ
ٴʣ˿Ϊˬղһ˵û뵽ƫƫŹѾҽҲܴ̫ãòͷСӻװȫ֪Ƶģ
㵽ʲôʵǣסػģǮƣֻһʱҽԺ˵ĻʿҲǿŪĶϡԼϵķˣɱžʹ˿Լ̤ң
Ǻܴݵģ̸֮ҲƺϤǵ˼Ϊ뿪ҽԺڹλʱܱ˿Ļ޷ˡ
ҡҡͷðɣ˵ʵеˣʵȽϱԼסԺ˲ŸճȥһλסԺˣǡҲҽԺͨĲڻûҺֵϢҲ֪𣬾˵㶫ȥǶ治Լʲôģʲô绰붼ûдѽ
鲻αҲܶӦϼģȻһ˵ʲô
˵ػ̹ûвɸ˵Ŀѽ̯֡
ޣ˵Ͼѣ㻤ѣȴ˵ڵҳԷ
˼һ£ǰɣҺû˵ڵ°࣬ҸǼ°඼ֻ֪˵ȷʵȥҹ㣬Ҳֵ绰
ʱͷߣϸʱû˵ֻǽĻֵʱ䡢ص㣬Ϊķû뵽
˼飿ôе㷳Ͳã̰һٷƵģ
ûЦЦôأǳҪԷղײաأ㲻ǳɹҳʲôհӡҸ˵ֻҪˡòãҲȥˡ
Ȼֱָָ˵ȥʿվɧңҵǰҸѾˣҲΪѣκʽҵߣҶɧţ
ҲģϾһʶġˡйôһΣȻԾϻ׽Ȼô˵ҲͷİɣҲûȤġ
Ҫһûʲôɶ֮ǲǻˣԴ֤һ˵ǲô棬⾫ɲ԰ʵĻֻ˾ˣåˡ
˾˵һ˵뿪
ıӰеЦĹϵʵ̫ˣֶ֪ȴַ¶δ¡һ˷ˣʱеʹ
ҲûźⲻĶҲûҪռΪУȻ˼ҲϣΪѣҲԷˡ
ڳϣĻΪȥʱ绰һʾȻܷݡġ
ܷݡͬ־ǴԿ׻ǵˣ
ĵ٩ܷݡȴᣬֱ߳ʣǲʲôˣ
֪˵ʲôȴЦ⻰ûͷûԣʲôˣѹϳ֮Ҿûȥѵ͵²ɣ
㣡ܷݡ߳һѳôоѯʵǲǸסûлȥʲôˣ
ϣҡͺ˵ưûȥʲôĳʲôѽһãȻӡ
ܷݡüӣ㻹һƣǽһ𣿾ȵȥʲôҲɻ£ˣˡ˵ֱӰѵ绰ˡ
ڴо֧ȷʵһλӳܷݡ֮Ҳ֤һ£ƤʱܷݡеĪˣôСܸܲԼѰɣѹӣԲˣ˵ȥסˡҲû룬ֻпղŴһ¡
˵绰صĲûȥˣ
治ԾҲϳˡҲ硱򾯹٣ǲܺߣǵͬѧûѹҪǵ˶ԴҲֻ߷;ǻŷʦ̸
Сӵٻݼһ棬Ͱˡ浱ҵŮ˰
Ҳһ㵣ʲôϵ
ܷݡǵõ֮󣬾òϸȥˡŮסֻǺϵҪŮأ㲻ŮѣҲ޷ܷݡṩȥ˵֤ݣ˭ڼﻹҪסһеͷҵ֤ݵģǰûҪ֧ӵġ
ǼѾףʧ˵ģҲһֱ˵ǵԼСŪģܿè壬ȻԴϲľ棬Ҳû׷ȥˡٶǼ֮󣬵õ˵Ը⳥ͽ⣬ϣͣ
ģͨĳͻܣ˭˭ֻҪ΢˷ΧΰѾˣй˺ɣ°ץǼ֣ǵˣҲˣһ°ŪˣǳԼСŪ˵ģǵѣǺ˵ʧ֣Ըܵ˽⳥ͽ⡣ԸԸͽ⣬ǼҪ׷ԷκΣ̬Ⱥõľ˵
оƽ˾صģֻ߳еΣ⴦ģ˼


һʮ ǡĽ
ϵʱǻʢ˵û뵽ȴǻһ̬Ȼ˶֣ǱȽϿͲ뵽ˡ϶ΪǼ֮Ϊ˲ǵӰ죩ҲκǣԼˡ׷ȥ°˫ܵĻҲһΰˡ
ƽ˾ǰ⵭ҲǾĲΪһֳĴʽޣҪȥе׷Ĵ𰸣ȻӰĹһλ쵼ҲϣϽڵ°࣬ȻѾץˣҲϽ˹Ը⳥ǽԴϲĽ֣
ڻûĻϣܵ⳥ġ˵̬ȡ
ԱߵͷţѾǸ𣬶ҽҩѣҽҩ˽˼̸ġԸ⳥ܱ⳥ûнġ
ļأûй𣿡΢΢üӳϣ˲ǩֻ֣мȨǩ֡
û֪ͨϵŮѣ˵
컹û˵ѾȿˣŮѲǷɳϵļϵŮܴǩֵĻΪͬѧҲԴˡ
⻰˵ģΪ⳥ûгǶԷֻ⳥һأֻ·ٻٻ׸һ
ͬʱ⻰Ҳ˵ģ
֮ǰܷݡĵ绰ǵĴûܷݡݶһбҪˣԸսӡ
Ŀ֮£콻һ֮ǰ̬ȲõǸܿĿ⣬ո˵Ǹԥһ¡
ҲΪǵˣּҽҩѡǴ⣬д˸𣡡
ҪΪһһɴ˸ֳˡȻǳںģ̸⳥أô·ٻٻ
ɣȻĴӦˣеĿļʲôҲû˵ҲᣬѾ̸ܽΣԸȥֻõɡ
֮뿪
·Ҳ꣬ǰϿһЩţܶý񣬶ۣ׷һ͹壬ܺ߼⳥£úܶ˾ʧǲкĻʲôġԾ飬ᵽͨԡǮѹ
ýĴ˽ǰżֵȵˡֵûˣûٹעܺ߼ġ¿˶ȥҲΪļ١ͨŵˣôңʵ಻ǲ෹ǲܿµͷµġƽ¡ȥעҪҶԿҵĻܺ߼
Ѿˣõһ⳥ϡԼִ֮ѵ״£ΪҲǵ
žɳǼеĵ˵ǸӦþҽԺ档
Ѿ׳ˣ˺ģʲô⳥󣬿ֱ˵ֻһԱߣҲֻڱҪķ淽ǲο飬˫Լȥ̸С
Ǽе飬û̫⡣ǿȻǰˣ̸ּУȻҲֻ֡еͷۣ֪⳥١
󡢴硭ǵʱĲǹģǺһƣ˻һ㡣ǸСڡþƿѵǸʱǺȴˣȫʧȥǡⲻȥ֮Ǿˣ֮ҲĵڣסҪȥҽԺѵģûȥⲻΪ֤Ļں޳̶ȣþƿԼҲͱˡϣ½⣡ǲˡ
Ǳ׵ģµȻϴﻹǺϲû취ֻӲͷƤѵȥһҪϵһκκԸԸΪǳͷû뵽ȴõκԺϢ˵ϻ˵⣬Ҳ̫˰ɣ
뵽ʰǼʱǲκǳˡ۲Ƶκϰ嶼׵ԽȥˣԷһǣûУǼСﻹұĴȥ
ҲϸӼİȫԼϣ˵ԼŪģǵҲǻŪġ⳥һǮһʱ䣬¹ȥˡ
ףܳϣ̬Ǻõģ½Ҳǲԡ˵⳥ɣҲʨӴ󿪿ڣǼȻôĻںޣԼӦ⳥٣ֱӸǣۡ
˵ĬˣǽоƽûǮ˾취ŪǮģͱ˵ĻܸɣȻҲиĴܴŪǮҲκ20ոշߣǮŸղغáֻ20ĻѾˣ20ȥҲˣСڻҽԺ棬20ҲҪľǮ
ǵ飬Ҳ˼֣ҽԺСڣԾ˵һ׸ǾɷҽԺòΣʱûǮ㷨ԺоΣ
ڿǸҲڿҽԺҽƷѣһǮǮ⳥ǱߣҲҪҽԺ׷ҽҩˣҪȻǸ鷳
磡⳥ǵ״ȻûȥѣСԼͱԼ֮ҲܲµҪ⳥ǰ˶ⲻ𡣾СڵҽҩѣҲȫû䡣
һӲͷƤ˵ʵûôѣ˵СڣԼľǮûУܻܲȥ˵ΪֵܣҲжβܡǻĲûǮԸĻԸСڱ⳥⳥10ǻҹ辫Ѫȡһ֮ڻ壡⵱ž죬ǩֻѺԻ˵ġ
״Ļܰѵõ20Ԥ10Сھǻͷ⳥ֻô˵Ƕ׿Լ̸ǳ棬Ǿܲˡ
΢΢ü漴ҲȻˣȻǼûлǺѼ˵ģƵû취ȥǮǸҽҩѻܶסһʱĻһ꣬Ǹ֮Ҳ򹤣Ҳܻ߰˰ˡǰô
ȡõĽˡǺ̾һȰ˵֪ǵҽҩѿֹܲ10Ҫ˾ĻȡӪѡ󹤷ʲôģǮҪࡣ304050򶼿ԣˣ˾Ļֻһ֣ǰףǸڻסԺһˡûòǮǿִҲ㡣
ĿһۣʾþհɣҪ˾Ǻܶʱ䣬ͷоҲòǮʦѣҲˣ֪ڷͥϲĿڹ
ҲģԷǮˣѾ˫ıǲٱǸǮҪϾ·Ҳû˼Ҳܴ󷽲Ҫ⳥δ̫˻ˡ10⳥ԴҶһܺõС
ԥãͷʾ˴ӦȻ˫ھĵдǩ֡


һʮ ع˾ı仯
صҽԺʱˡȻǳϳǷ
ոõһݵ飬ο桰ʮ򡱵֣Ѿһ֣ĳˡʮ򡱣Ҳ޸ˡһʽݣȻ޸ĵҪˣҪǰ
Ѿ֪Ժ֮ͬѧǵ꣬һеİмʡʮҽҩã赽ˣŲõġҲһʾծ⻹ģˡڿǾĵ飬ŷ
֮ҽҲ鿴ˣҪϢҲûжġҲסĲˣ˵̫㡣˯ȥʱ档
֪ͨ·ٻٻ𣿡Сһ䡣
ҡҡͷһֱûϢΌסһȥҲﲻʲô˯ˡ
һ£˵ͷҲǣȻԼҲˡ
أѹһ£ⱻģǻôˬǮ
֮ǰѾˣ˵Ҳƭˡҡҡͷʵ棺ǸͱѾԺ̸ģԸ⳥ʮ˵ܸļޣһ𲽳˼ǣ״⳥ҲֳеһҪ˾ûˡûңԼûǮˣõǮһȽϺõĽ
΢еʧЦˣȻҽҩѡӪѡ󹤷ѱܱܶ࣬ץ˵Ĳ֮áֻǡе㵣ǵõǮôžǵĻ֮ƣϹ֣֮ԺȥǶ˵ûǮ
ļ򣬰οԺԺ˵ɣҪĵҽԺƺáܾĿн˵⼸ˣʶѣ˽ʰһ
Ҳֻˡһһ㾫񣺡ǻҪһ¿ھǮʲôʱ
һ£˵һʱǮʱǮ͵ҹȥþˡ
ͷһ֮Լ޷µȥģ·ٻٻҲæʱԲȥˣֻܾ֪
ҹĻ٣·ٻٻͶŻҲ½ҽԺѾǷǳĸˣҲֱ˼䣬ο͹úˣ·ٻٻ˵ʲô
֪ѾץѾɵ⣬ҲһȻþŹǣڰװһˣΪǮķǶ߹ߣǵĽǶȣõǮ˲ȷġ
ļ죬·ٻٻ볤տ֮⣬ĸһչˣ°֮󶼻ûȥϰ࣬һֱĩ
סܷⷿݡǳκƣҪܷĵϸʲôŵܣû뵽ҽԺҲϴ˯ʲôرĵطûУеڰˡ
ݼҲ绰ѯһҽԺΡҲ͸¶˸࣬˵ݼ֮󣬹˾һЩ߲ǴĴҪ߸ȨݼǿƹЩûгĴ߽ˡӵ׹ȥܺҲúܶ˲òŮ
Ȼûг֣黹Ǻ֪ܶѾɢ˳ȥЭ¼Ӱ졣ǹ˾ڲԱͼھϢý壬Ǹڵݼ׹֮ʾݼӷǳĺ档
Ϊ˾ʱ䲻˰æʱһЩ˽Ӵ֮⣬ټܲûʲô֪ȣҪһʱⷢ͡ݼܿˣϡЦꡱĥ˾˶ǳԾΪ˱ĳͷ񡣹ע۶ֻǾ˽£Ҳ⴫ý塣
˫歺֮£Ѹ˶ڵĵѹĹأôҶֻ֪һ¼ҵǣҲûԱ˵ˮõı֣˾չȭţԱҲˮݼȻȫţҲĬ֡ŵ˵еְԱǣҲڽһ˵һϵô롣
ݹ˾ҲѾ޽װһݡ˼ǲϣŮٵһˣĿӵԣùݣᰲȫöࡣݼ֪״ǲаģֻ⣬ıܼɶݣǲݾͻᱻΪû˸ҳˣݣҲšԵ޺֮ȻǴ󵨵ĳרõݡ
⼸ûϰ࣬Ҳø¼ƽϢʱ䡣ָϰ࣬һƽʱͨȴѾ޷͵ˣǱǰ̨ɵԱܿϳעĿʵܡʱҲˣȻҲһ¶ûС֣Ҳô̾ѡ
ӵͣһǺһһ¥ȵݣǱʽϰһ㣬Ҳв˵ȵݡȺУ·һΧ۵ϡе㺹աûָָ˵ʲôҲñʾʲôҲĶѽ
˵ʱһȥˣԴ˶㿪ҵΧۣڵռޣͲֱֱΧˡ
ˣһȵݵˣڼȥɲǣȴԥһ£Ȼü˶ǻ࿴һ£ûиŽеĪڰ29ʱǲǴҰͬݼˣһ˵ݡڵݼŵɲǣȻ˹
ʲô𾴰Ұ㵱ˣ
ݼһֱһҲûг£ͷһһݣͷһ˲֪ͷı磬ûˣҲ龪һһе𻵡Ӱȡ棬ܱһݣûмµˣǸԸݡ
֮ɰۣһȺӣѵҲҪ
ɾȻСģڵݹŵɲǣ˿첽˽漴ݹϣС
ĿһļһһԲĵױٸϡǹ˾ģĸšʲôֵġ
ٸ΢΢һЦֹȥһ¥㰴ťߴˮζȻ޷ݼȣȴҲǵ£ûйŨ˴̱ǵŨ㡣
˧磬ŶҶҸһݡ
ЦЦûд𻰡
ӭǲ棬°Ҳһȸ衢ʲôġٸȴͻӺܿɰݹһƬ
Ŷллֻܽ˹ͷɨһ£ԭҵ񲿵ģѹôҲɲӢ۳ݵĿ˵׷ҵ񲿵˸óӪϵѡ
ܲð죬ҲмŮͬˣǰָʾһ翴ҲǾȹܲˣһʱ䶼ĸкûг͡·϶²³ʲôġֻƽʱ۸ڶ̬Ĵת䣬ܲӦԼҲܲȻ


һʮ пӢۣ
ݼǺһϰģ칫ʱҲֻ΢΢ʾ⣬ûй飬ڹ˾ݺͷѾǲͬˡ
һϰ࣬źܶ˶ʧˡ
ڲ֮ģҲӴһЩŰ칫ҵˡǳ֮ͷһϰ࣬ǰйӴְԱе㼤ϣ¹ȴһµʱ¼Ļ࣬ҲùϵܲһʱԲб仯պ϶ǨġϧӰ
ܲðûˣһѹܶµġǰȵһЩ飬һָҪܵģֻΪȶѡڼûرԸʲôҲʶȤٲûκ֧ʹһ칫λӣ֪ĶŲ̄ʼǱ칫
ʲôð찡ȻҪͨȻҲȥڻһݼڵݣΧİȫǱְˡ
ڱæµʱһҪעһº̣κ͢¡
Ѿȥ˼죬ӦѾ͵ȵʱ򡣵վ罻վȴûȵ濴¡ȵ仯ԽԽ죬컹ŵģûˣҲû֣Լֶؼһ¡Ľȴˣ
ýûдȹע̳΢֮Ҳûʲôۣǰ۵̳Ҳˡ
ȵûۣпԭ֮ǰļ¼ỹڡڼصģֻһֿܣ˶ѡ˻Ǯⲻ⣬ûнڲ٣˭Ǯ˭Ϳϣ˭ǮҲһЩšƭСףֻһŶӣרǮɾŵġǻ֮ͨɾͨɾҳ档ֻҪǸý۽ȫ۵ĴţͨСŶѹֻҪǮѡ
⼸춼ûٹעǣҲ֪ʲôʱֵġ͢κǼעӵģĶˣǲܡ
Ҳ˼ӡӦֻǵһڶǱ˰ɣ
κǸС⡱Ļӣûбûоרҵ죬һЩɵǲ׷ŴҵģʱӦòù͢һȻʱǽšȰܡºֺݺݵĸ£ϻǻʿǵĴ򱧲ƽģ͢ȥҽԺһͷϵġ
ڸ͢죬һҲȷʲôʽ͢϶ԴܡˣһţĹϵͽǮ⣬ҲӰ쵽ģܻͬκӶһϮˡ
Դûʲôõĵģ⼸Ҳáҩʦǿ޸Ļܵõ˸õȻϻָ˺ͽҩʦãҲ̼ľѼ˼֡ʵﵽһȫµ״̬
û£ʱҲᰲʲôصӸɴһЩѧĻ鼮ӵе֪ʶʵǳѷ޷Ǻʱ֪״עģЩ䣬ܼǵҲ̣ҲϵͳȻ鱾ϵĶܶ䴫˵ܽᣬһ֮ԣȫ鹹ҲΪһֲο֪ʶ
ѧ֮ʣһֻ͹ݼнȥ칫ҡ
ܣң
û˳ȥԱ߿̬ȱ仯ɵ΢ЦûǰԵ̬ÿ˼֣Ϊ˼ҡѡأΪ˼ҳĹϵأ
ǻģǰݼֻΪƣʱܱˣȻһȥҽԺˣݼҲǰĮ
ݼͷûзϻѲסԺ𣿵ʱ˵ûѹӦúأôˣ
лܹģˣڻҽԺסԺ۲졣
ǡҽҩأ֪ǼҽԺշѲˣ˵ôأӦҲҪǮǡҪæô
ֹݼķֻҪչһ˵ģûǿûǮĻֱӵɴֱҪҪǮ
΢΢һ㵣ݼȥҽԺһ£ʵǸӣҲǸճԺȽϸԡھˣûָĻæǮû뵽˼죬Ȼûǣнʡ
ƷƷ󱬷ŮԸǮǰģ
лܹģץˣҲ⳥ˣҽҩѽˡԸæʵҺܸж
ʵ˵úܳϿңҲﻰһһлܹġ֮ǰݼ˵ֱֱȥķҲת䣬ϿҵĻݼĶУֵĿˡ
һۣû˵ʲôˡƬ֮תһ⣺졭лҡ
ӦġǫһЦ
֪˼ͷлûг⣬ʵڡݼ򿪳룬óһŷ˰칫ϡⲻǹ˾˵ĽҸ˸ĳл
лԡիɡĻ˵øлǴѾÿͷлҪݼαȫͬӡ󣬲ǷϲԸ񣬵һݾ֮лһҪġ֪ˣӦΪǮİһѡ
ܣӦΪӣԱҪԸǰڽǮڽƽϵ̬ȣܡֻٻеźȻӢţӦúôп̰ӢۡϴͳӢ󰡡
Ǹŷ⣬ӦʮֽһǰĪջ󡣵۽ҲˣôĶˡ
ףǺɰĵ⣬ŽĪǡνһǮѵӢۺգӢҲҪʳסеķˣûо޸ҵװҲɾͲ˸
ûҪݼǰӢֻǾÿݼǰװһ£ΪһǰɣƫƫҪ
ܵлذ˹һ£֮ǰ˵һĵ٩ֵôǮ
ɫ˱䣬һЦˣЦˡлҽԺͽˣˡ޼۵ģٶʵġҽϰĹӶǾҵְ𡣡
ݼһʱʮҪôһ˵Ĳ֪ٺãĿԱߵ
΢΢ʼʾΣȴǰЦȻǹϵ׽ˣԸķǽ˵ѽ
һ⣬ҲǸ߷ڡȡȣ⻰˵Լš̸𲻺ʣпյʱԶٷɣĸлûʲô˵˰ɣ
ݼͬʱж뵽ͬһ⣺ҺԷʲô⣿ȫ䳡βûȤ


һʮ ҽԺˣ
ʾǰ£ݼöԷ̫æˣʱ仹ٶ
֮е꣬װʲôװѽʮأٴӰֲװӡ
Էʱڹ˾Ĳ棬һģܿ˴չˡʶɭȻû̫ĽһĻе飬ҲҪŪôһ״һЩģҲĹѣһʱټĲΪ۵
ǺһﲻɵͬѧļܻŵĴһ´Ůݼſڱϵζ˵˹ѹʲôġڹ˾ԱǰͱҪעӰ죬ֻǼ򵥵˵ʱ̫ˣҲ֪ôһ״ͻˣһжƵΣ֮ʵıܷӦȥˡ
ûôˣݼҪȥһˣйбݵ汣ûмգݼһߡ
ǸѾɱɵˣЩҲǳʲôĿҪɱݼǲö֪ҲܸǣűҲҴ⡣ֻݼʵڲţֻڳȡҪǷ࣬Ҫ⸽û֮ģҲҪֱӸš
ڵݼʱ򣬽ӵ·ٻٻһ绰ĸһõϢ˵ҽԺ֪ͨתԺҪԼϵҽԺһʼͽ͵ҽԺ˻ûкãȴϵתԺʵͷԡ
ڼƻָ֮󣬾״̬Ѿ˺ܶ࣬廹ģ·ٻٻѹԼȥȴֵò𸴣ֻ˵ҽԺİšֲ⻹ҪҽԱտϵתԺһʱҲ֪תȥдλ
е㲻Ծ㰲һ£ƽĵţһٹȥҽԺ
Ȼڻ£ڲǮѾõˣ⼸·ٻٻӵҽԺߵշ嵥ǿȻʮѾ˽룬ǮҲǿʼĶԼ໤Ʒã˺סԺѻ𽥽ͣҲǴλѺҽҩãʣķþǹģ
õòˣҽԺţشǳԺóλҪĲˣҲǿġ´²ˣ֮ǰҲû˵תԺıҪһʱ˽˸ϵҽԺ
ûеˣΨһǨŭģκˡҲ⡱ԭ֮£κܻ·ٻٻûмʱȥһŮӵĽ̶ܳȣΪ˽赽ǮԸ裬Ҳڰ칫Ҹ㣬ȥƵ귿ĻͲ⡣ڽΪǱ·ٻٻȥָҪĥ̬
ô񣿽㶼ûݼϳе㲻õĿһ¡
ˣֱ˵Ҫع˾ǰȥһҽԺҽԺŲǺԶҲ˳·
ݼɶ࿴һۣȻڿǰеʱһ䣺ҽԺ£
һû˵ҪæͿڡ֮ĻʡûȤȴüͷһ棬ҽԺʩӰģݼԺ쵼ҲӦ֪ȻͨҽԺʩѹǾͽҵһǡϵܷõܺõƣӲģֽ߽֮࣬˹ϵƺҲδغá
ǣе⡣Ҫæˡתͷ̹Ȼֱԡ
˵˵ݼûж
ǼҽԺ֪ģסȥǼңҿйϵ֪ϲʶǵԺʲôģ
ݼһ߿һȻĻӦһ˽ҽԺҼвͶʣҰǶ»ԱƽʱҽԺרҵԱӪˣرûġʲôѴ
еȻзͶʵģѹֱǮδסػȴһҪļ䡣
ҽԺĹһ״ѾＯҽҩѣԤʮ򣬵ҲֻõһӡҽԺͻȻתԺҪϵҽԺеǱ˳Ժˡƽļһ״
ݼüûշѱȹҽԺҪһ㣬Ǵ⣬ôܻǮɷѵĲ˸ϳȥأûҽԺ°ɣ
ЦãʲôѽҽԺûҲûгʲô⡣¸˼ҽԺ쵼кˡ
ݼûˣֱӿǰҽԺȻײŶ£ҽԺ쵼ҲǺģԺʱԺҲԹġ£ȥָı䲻ˣٴ绰Ҳ١ֻһ֮ǣûҪѣҲ˵绰δؾࡣ
ӽҽԺͣŽμ³ʱһĽǶȿˣ᲻۵أ
ûеˣκҲֵģһȫɵ͢ѿ뿪ҲҽԺ档͢ԲݼȴпܱѵġЩҽԺûȥϰ࣬͢ҪҲѵ֪
͢ľϢġζĴϸŮҲŵԵĸϤѵĹӡҽԺĶ֮һҲп͢ĸҲǺϻ֮һӰ쵽ҽԺľߣҽԺ桰񡱵κԴˣ
뵽ܣɵð֡ϴڻʿվΧ͢һ͵ʿĶʱոݼδػע⣬֪ˡŮϵˣƷ϶Ҳ˼˵һ硣ݼδʲôֱӵ飬һ͢Ļɾ˸ˡ
ʲô̬ѶҪ˸ϳȥˣЦóݼ޾ϸĹ۲죬һ۽𾦳гЧȴ׽ˡ
Ц𣿡æһĴ㵣΢飬ҲӦǿЦⲻ۸ָֹأ
ݼһʱԣҲ֪ǲġҲûҪƭ֤ˡ
ڵĲͬѧˣһ統ûа취·ٻٻǴҶ绰ˡ
ĳ֣һҲ⣬ݼĳ֣˶סˡСӲǴţǾɫŮ
ռһ棬ټݼǰӡ֤Ļȴû˿ĽʣǷǼȨƵˣȻҽԺ˼λŮŵܲãݾͲһˡ
ֵȥˮʱ򣬼ǻ˻ʿ°ŮʿڨѾΪĹۣݼ𺳵ˡǸһһѽһĻôͲţأ
ҵķӦˬǺٻװһΡʱҪ򵥵Ϊҽһ£·ٻٻô¡
ֺģʲôأ˭ļôôˣ⵱гӰˣ
δ˵иҽ˽üȳǡ߽üͷϵתԺЭתԺģһ㣬һ㣡вҪŽŴˡ


һʮ 쵼ġ̽
Ǹող½ģûϸͷҽһϲӬӣüѪյһˡ
ƾʲôתԺֲûнǮ
ΣյʱѾɹˣΪʲôҪתԺ
λȰŸǵģΪҪµĲˣͰѻûкõĲ˸𣿡
ҽǸոպ˵е㳳ֲŽģͲãֻǽΪǽתԺĲûȳ⣬û뵽ȻĳײŭˡָŶŻǼҽԺΪǼҰûһʣԺѾתԺˣǾͿʰˣ㣬ǰСʱʱ䣡
Լǲ¶Է˶ģ˵ֿ̧֮һʱ䣬ƺҪסͨ뺵ľʱ䡣
ԺǳĿǶİţݼˡ
ǼҪ磬ҪģݼһڣˣöŻּĸԸİѻ͵ߵĻѹȥһʱ·ΪǵĴ
ⲡΧôˣǸҽղҲǶǼеĺȳ⣬ſݼȻŮȻƬ̣ûʲô뷨ͼԱҲʹƯǰһõԾĻĶŵ̬ȣҲѸٵ
Ҳ̫Ҳִİžˡģҽҩû꣬ǻ˻ġҲǡǡ˵ԺҪûǮĲ뿪һΪ˲˵ĺáǲκεĲˣҿӦѾõȶˣǿԲסһҽԺĻÿԽԼܶġ
ŮͻһǼеĶﰵһԲΪáԺԵҽԺڼҲԲʱ
ݼĻûǿһۡϾ˽ߵһԹ۵ĽǶһӡǻǽɵҽҩʣ޼άֲ̫ʱסԺƣԺʺϷΧڣȰǻСҽԺȥȻΪ룬ֻҪ˦һΣܾǵġȰ˵ʽֱһ㡣
һ۾Ϳѯʣҡҡͷһ£Ԥɵҽҩ㹻ƵԺҲûҪһСҽԺʡҽҩѵԸ
ݼ΢΢ͷҽ˵ˣˣǻܽ˵ġղű⵽ҽġİš֪浽סԺҽԺ쵼ֱֻԺ
ҽ̬ѾܺˣҲҪŮļ䣬˼ֱɫеѿ
ûֱӶŮ𣬶ǰ˵ϡסʱ䣡СʱѾȥˣԼȥˣʱɾʹű
һСȨͨѱ˵ķʽ԰ڳӶﵽһϵԽСĵѣôвʵѾǺǽϾͨķʽ֤ȨҪȥһ£ߴ׳ʲô¡ǲʲôɫģֱŮݼȥ
֮ݼͷȥˣֱȥҽԺ쵼
ûиһȥ⵽зݵҽԺ⣬ݼҲùٰɣȥԺͺˡȥҲӲʲôá
ѾҪ·ٻٻ˵ˣѾӸոյĳͻᵽ˱ѵ鷳˿̶ıԹ
ģǸҽҩѻģ⼸ǿûǷһǮã
Ҿðɡ᲻ΪûиĹϵüСѲҽǺõģҲס޵µҽû̵ˮʹҽԺˡ
ܰǿܿԤ˺ܶҽҩѣǵסôҪϹ
ôڰɣǾͲعý壿ҪҪϵعһ£
عʲôѽҽԺҪҵĻ˼ҿ϶ҵһɡ˵ˣأֽô죿ֽž鷳ˣ
Ϊ¶ģǷǳĸжҲ緢ûʲôģʱŸо˵ĴҪѵİ
һһģȴʼûзݼȥҲûٻɵõʵʲô״ǡҹϵȥˣ
һҲ󲻶ݼŵܲΣҽԺǲ˵ġѵͷҪ
ҪúܲޣҪ˼һɵŮǾܲ˵ģԼ
İɣӦòµģܵҪôࡣοһ䣬ֵѯ
һڴеͳȴһʱǸҽˡһλһˣûдűһɨһۣûмݼҲͲҪעʲôֱָʹĺȳôţҪҽԺȥתԺ˻𣿻ʮӣǵҪǿ𣿡
Ĳˡ֮ģ£۾ȴǻ˵һ仰Ҫ鷳
ۿǼ̼ˣϽһ£˵λҽתԺҲҪϵһ׵ҽԺҪдλܽܣٸǶһʱ䡣æȥɣ
æʲôҪ̣ҽȴĻЦһѾ˵úˣʮӣǻȥתԺɱֵʱûʱǽ㣡
˵ʲôأ䣬洫һͳ
Ŀ⿴˹ȥм˴ҴҽǰǸɫÿոҽĻǴҶˡ
ΣôˡԺôˣҽ˶ˣʱ򣬱οѾеΣû뵽ȻԺˣ⡢⡭ѵǴŹι۸պ·ſڣҲ̫ˣ߯ùˣ
δԹ԰ӣѾһߣȻЦǰԲϵοоôö˰ɣ֮ǰתԺ£ڲİʧⲻ˵֮Ժˣ
һģһ֮⣬һѮӣҽԺԺԴε̵֮ߵ˲ǰһʹ˵Сͬ־ΪҽԺʧԳֿǸ⡣ұֻ֤ҪҽԺĲһḺ𵽵׵ģôҿԺԺĵطҲһϵҽԺԲòԼתԺġȫϹ涨
Ŀ´ǣ·ٻٻ˵һ·֪ǺãȻǶǳԴ֮ԷĹ
Դǰе֣˵ʲôѣԸҽԺûʱ䣬λף֮ġ
Ҹ쵼ġůе㲻ȻġȻǸҽղˣ磬û뵽쵼һ¹ĻֱҪϽߣ쵼ûзֲߡ쵼ǵ̬ȣҲǺܲ⣬ηԸģôͳʧأ
ԭΣѾˣֵùײǹˣͲòڹˡǣ쵼ѵʾϽǰʾǸ⡢⡭ǷǳԲ𰡡ᡭǹŵʧڴұʾֿĵǸ


һʮ 
ԴԺֻڲһʱ䣬ǸҽҲĸһ뿪ˡһʱ䣬ȴ·ٻٻԼλͬѧѹ˰飬õһܺõͷšߺ󣬶ϲ̵
üСѲʵܶ໵¶˸ɵģ쵼֪
ⲻ֪ôĺպԺѲӣҪȻĻ֪ôĽء
ںˣ԰ĵȥˡ
Ǿá᲻ȥһԺڴ˷֮£˻ɡղǼʱݼûͬһ뿪֮󣬾ûٳֵġ뿪ʱҲû˵ҪȥҲȷǲĹ͡
Ҷͣǰôɵ£мԺȥѲӲѲӲҲ۾ôˣһǰģʱǼʱ˭
ǵĿⶼϣʼ磺ӦҸ˵£ҽԺ˵ϻġûиŽǲǰ˸мɣ
⻰Ҷʤֱ꣬̾ݼĸղǸκԺдȣһϵĻ˵˾ܱ쵼̽ӣм֮ġҲǹǸֱӳͻҽ֮࣬ҽԺ쵼϶
ûˣǶæǵȥɣ鷳ˡȥܵлɡ˼ҿǾ֮ͲںǵĸмǾĪİ
УͷӦˣȸǳȥݼ
ݼûԶҲ뵽Ѱңͣϳ
лˡĻǼûǮûƵˣҪ߷;δܽˣҪǷʲôͻ˭Ӱ춼áǳ֣صҴлݼл
ݼȴҡҡͷֱӰѳ˳ȥһ·˾
ķӦѾµһ㣬û˵ĻҲơ
ڿҪ֮ǰݼһٶȣȻ󿪿˵ʵǲлҡҶѵĲ˼Ǳˡ
⾪һ¡
ݼּһ䣺Ǳˡ
ô˵ѵסԺʱ򣬵ǣܹҲסһѣǮҲûٸѵϰ̫ˣ˿Ų˳ۣ
Ҳ£ݼ΢΢üֱӽһ£ȥҵԴԺȷʵر𽻴ʩѹģҲͦⲻȥġ͢μҲҽԺĴɶҲܲӡ
Ȼصĺһ͢ʶѣ϶Ŀģ޷ǹ㵱ҵĵơ֪㲻ѣĻɫӦ
˵֮ŷӦ⻰ƺܲԣæٽһ£ҲǸ˼˵͢á㵱Ȼͨɫ
ЦãĻɫͨɫվǡɫ
û£ֲҪ׷㣬Ա
ݼ΢΢üһ£漴ּ˵£һ̸̫͢ˣʶԣһҰ˵Ͷߣ
ⲻһϰߡȴҡͷ
ǺϰߣΪΪǺϰߣݼе㲻ĿһۣҪȥһϵﲻˣȻˣͼӱˣ
ʧЦǰɣһ꣬ôУôı㡢ϼ޻أ֪ӱʮ겻ҵƢ̲ôãҲҵѼί
ݼƺ⣬˵˵ķʽе㲻ԣԻ̸УǿԵģɹĻ͸֣֡ҳδ̫׶԰˰ɣ
ݼٴüȻķʽ̫ϤǸȴϽ飬ֱܲӸ͢սɣսҲҪɣͨϵʩѹֻʹƻûս
ҵ˼ġЦݣԺѾѹˣͷҲһ֪ͨͳ㸸׺׵Ľ飬ʶȤļþգˣټ¡ʶô鷳ǾֱӰúʰһ٣ղ˵ǿɱǾͲݣʱһѵ
ݼһ£İŻͦ׵ģѾ͢һλᡣҪ£ǱҲҼҳ״ʲôģֱӸػμΪӣƵͷϡ
á
ͷ漴ĿȴѸٵ˼ˣ͢СӾȻߵ֣ҲԶ֣κεİѱܷŹϴǽŻʿŪһţлĻҪֱӺݺݵĽѵ֪ʹ
ǰһֱΪ²ģûϰ࣬ҲҽԺᱻ֪͢١£֣ҲûйĽ䱸ڿʼʱ̶Ҫָľ衣£ݼȥҪæʩӰ죬͢ǹ̨ݼǰһӡ
͢ݼٲ䱾ŭȻܡ仰˵͢пٻٴøӼ˵ķԸ
ݼص˾֮°ʱǺһ뿪Ǵ󷽷Ĵӹ˾뿪ҲȫعĹȥվ̨ؼҡ
һ·ıֶǷǳͨڵȳʱֻС˵˹ʱǱĿ񡣳ϰ壬ǧôһ״̬κ˵رע⡣ʵֻʱص۾۲Χڳϸļ£Ƥʵŵġ
˹ʱѾȷ˸ˡȻ·߳ʱ򣬹һҰλӡȻ˿⣬·ߵƵģʱ̹עĶ
극˹ĻؼңҲŽˣŵʱһһ䣬ϡ˵¥ġʵһ·϶ûпҪɻȥҲ̫ѵģκȰǷˣȴûнƣǷ·֪ǸŽ
ڽ˵棬˵¥ûȥһʲôסв𶯣ǸͷֻƣǻȥõǮ͵ǽġҪȻĻҳ嶯ɲұ֤ʲô
٣ЦҪǿǴӹ˾һ·ܱںŪˡСУ侲һ㣬ʲô͵ˡ
ӵݳ˵֮ȡԿ׿ţҡİ˿档
һĳݣѸٰŹغãȻ׷ȡӣвȵɳţһϰѴϣⱻ˿
ҪɱҰûжǮҿԶǣ֡Ľе
ˣʸʾ͵ϮһϷҪܲܰѺĴʰֿɲǶˬ£Ҫܰ͢˼


һٰʮ Źͷ
ķӦȴûκεķϻŴѾˣᱻ˿һǰһֵնľ
֪ĿģֵûնеʱѾ΢΢磬ܿ˴ļȫܳܵһֵȴ˳ƵġεɳϣҪǽô
͢һǸģ̫ˣǺһĶ֣ܻܺõӦԣ׼ŭϴҽԺһӡѾ˸ЮˣпܻԶйߣҪ˵Ļɲ¥ٰ֮·ϻкܶģ³ʱֱϳȥƲ⣬п͢ҪԹѵ
εȥ֮Ϸֹһٵļ棬ûˣһһȥ绰ˣ˵ݣ͢㱨
ȵ»ţȻһʱ䣬͢Ե
ݼ뿪֮ԴԺǱ߾ͰϢ͢ҲʾǹӸ硢С֮䶷ҽԺǣȥҪȻҪӦǸǳıݼȥģͰ˵ſڶǲץģҪȻᱻݼݣҲһ·ٵסĵطԼҲˣҪԽѵҪۿŰ
ʵʱǾѾϵ͢Ѿϵ˸ֻûиŹ˿ĿѾŵֳҲûκεأ͢ڽӵ绰֮ų档
֮һ͢ţȻſڵ
˿̵͢ȴǻѾѹΪոյȵµһ¥ʱ򣬾ͿŽһŮŮȲ˵زͰ𺳵ˣǾһ۾ͻעĴڡȿ֮󣬾͸޷ת۾ˡ
룡˹ŵʾŮʿȣŮȴҲûиͷûе㣬ֱӾͽȥˡ
͢ѹ˶Ļַһ֡ͦקͦ椶ǷǳȤģΪǮͨһЩϵŪŮˣǳƯش󣬶ֲǮջ󡣵һǮȥǶϡڵŮһԸļǣһԵҰҪͨǽǮȥ
ȥû˵꣬ŮѾ˰¥ûд͢һˣҪ¥㣬˼Źȥͬڰ¥֪סһˡ
Ҳǰ¥˹ĵ΢Цһ£ԱʾǸ˼Ů¥ȷʵҪȥǰ¥
ŮȻ°˵ܷݡ֧ӵʱΪ˷참ǱһҲǾ졣һͼСӶ͹ˣûһӡ󡣵ݾⶰ¥棬ھûҲֱӾͺˣֻûᡣ
û뵽ɫǱ䱾ȻҲϰ¥ȻסãҲ֪¥ûһ⻧̬Ͳסڰ¥ˡˣҪһβʲôʱ¶
˵ܷ֮ݡһ۾͢
͢Ҫĸ˼ѾˣҲֻЦЦȻ˳ȥΪ֤Ǹģһƣ첽ķǰȻţ˵ţң
ѾŶ濴͢ϰŴһ룬ȥͬʱĿܷݡһۡ
͢Ļͷһۣƺ˵ɣŮҿɲǸģұסұҪ
û뵽ȴܷݡֵ˹ס
͢֪ĽѾһ֣˵ʵǵģݷѵģܸҿҿɲǲȵС͵Ŷ
ܷݡۣԭ˵ѣѹֶһԡ
ӡõˣѣҲԸӣ͢ӡһɫǣ뵽Ҳɫһ棬Ҳûпûнʲôֱ˵ҲҪȥ
һŵǸ͢ȴǾĪѵֳˣŮĿקţʵϸģѾһƣҪ
ǳһ㣬ļǵģǸſڵʹһɫʾÿܷݡȥ
ŵǸ£ϰ嶼ҪˣҲֻһŮģҲþܾÿһߡ
͢Ǻŵ̧֣ʾܷݡȽȥ
ܷݡȻסʱ仹̣ôҲİˣȻǺȻĽȥһҲûонȴ͢ˣΪһŮˡеʧʧʧûԣҲһǳľŮǮҲǿļƷǷǳθڵġ
ǽ֮󣬿ŵǸ˸ϽŹغˣӺһ˿롣
ô£ԡɳϵܷݡ΢΢üѾȸˣûоζ
ѾСغˣȴû͢ӦҲܿ죬Ц˵ҵѣסѡҲס¥ӦüɣҸǷǳõѣû뵽ѾƴƺһˣǺ˰ɣ
ˣܷݡؿбһۣôòԾأ
ǰɣҲǸյ͢Ӧһ䣬Ȼתڣˣ㻹ûгԷɣҪҸطԷ߳Աʶͣ㸺ָôǾͲȥˣˡ
ܷݡȻˣѾĳְʾŮ˶ֵģԸȥҲҪһЩԷ̵֮档⻰ҲǸ˰ʾԷ⣬Ӧһ
ܷݡʼΪѣҲûж룬ڿ⻭е㲻ԣǻˣȴ˵ơǼơģŷϻôҲԵĲԾӽû˵ĿҲе㾯ͻɣ
һ֮ٿʱ򣬿ĿǶһ˿ɡ
һסʳ仰ʱܷݡеѽ⣬˲֪סΪʲôҽѵ˽
͢ܣǻѵҪһڣˣͿϻȥһ㲻ʱ䰡ݣղŻеţû뵽һɧҪĻϹѾڸڷ䣬ҪŪ۽еö̼
ǰͦģǿȥġ
͢¥¿ܷݡʱ򣬾Ѿ˼ΪѾˣûκεĽ䱸ֻҪͷŻĻͨͷţݼĻͨŮ
ɫ޹֮£Ѿֱ½ȴȫͬ״ǲûбܷݡ㵹µʱǱ˾Եľ衣һŮˣһǷǳбǮŮǾԲ˽ݵģԽԽܷݡݣ


һٰʮһ Ū㣡
˻ܷݡݣôҲû뵽Ǿ죬ҲֻΪʶھӣֻĻֻҪֲˡ֮ģʲô⡣͢˵Ҫһȥ桰ġϻཻһɫһҪֹĻᣬһ΢ɲҡҡͷˣѵƲһŮ
ܷݡȻɣոһ仰ֱӵ̽˵ס£֮ǰһŮ⣬ôɪѵ᲻Ѵꣿ֮ͽԳѣȴһ㶼֪˾͸ӵٿˡ
һŮӣ飬ܹ侲Ҳһѡ񲻶ɫһ뿪ٱ뿪ɣҲϲĽڣԼһȫĿռٴ绰Ϣܷݡ
ܷݡǾ죬ذ̾һƢơڷӶܵƤˣⷿѴˣͼڲƭȥġԸ񣬻ܱ侲֣ǲҰֵҪ
Ǻǻ͢ڴܹȰܻܰѾ˼ŴǮöֽˡû뵽ǰĴŮ˵û˵ͷˣ˲ɴŮ
Щңҿǽվãһʲô
ܷݡü⻰˵ɫ˱䣬˽䱸̬֮Ѿ˸ողĵ档ŮʵڲҪжĻǲֻܶõвˣ
͢ȴǱ⻰Ūˣû뵽ŽŮ˻ʱκξԵˣѾ֪ܵȥˣʲô״Ǹ롣;ŮĹҰԣıֿڣȴô̼
ˣǲһġǾ˵ɣҺǮԸ˯һĻһһļ۸񣡵ȻӦŮӣǮ㣬ҲԸ·ζԣ¿ơôŮ˲ϲ¿ô
͢ƽʱɣǾԲ˵ġһӻ˾ڲ״̬ܷݡ֮󣬾ͨݼơûй˼ɣΪܷݡĸŽҲΪеסĳд壬һߵС߱Ů϶ݳƷջ
⻰˵еѾü͢ʵǴˣ˼ҷ淭ˣͼǮ¡
ǮܷݡѾʢŭıأʵ̫޳ˣȻˣ
͢ѾеֻҪݺݵķйһȻǻֿСûиоɽıǾôŮıŭζһΣϰһǮõóġסģнҲҪйʱôһƷ۳ң㻨Ҳֵõġ
ȥãܷݡٴαֿڣҲĻ˳ȥ͢ոʱѾݺݵĳϣֱӴһģ
еһǰס͢һޱߣȻˣͱİߣȥɣ
ȻܷݡʶģҲû뵽Ǻסһ𣬶һ²һ¡Ю͢һٵģҲϣ͢ѪĵϷΪҪǮҲͰˣǵ£ǿǺɱȴһضˡ
ȥҲûȥҲûȥȫҵȥ
ܷݡӦ泤Ѿݺݵķ˳ȥֱ˸ոձ˷סס͢ĸĵˣһ㶼ûн顣
ոպݳĶ⣬͢ûзӦһţʹҽгһ˵ķţֻ˲˼£ûˤ˵Ǹˣɫ˱䣬ֱӰγС׼ܷݡ
ƲԳԷƣǾͱǲ
͢ҲԱɳһͣȻͬγСһΧ͵Ůӡ
ǴҽᡢѰ£ܷݡЦһʲô
ŪҰˣҪŪҪ̣ײɳϵ͢һһŸʹ̼ʧȥǡѾǮˣһҲҪˡҪʵûյĻҪǰҴŮ˰ǹˣ
˻ǱűȽ侲״̬ûܵ͢Ӱ죬ղܷݡһ⣬Ⲣû̫⣬ʢŭ֮µ˳ƶΪҲܴﵽһűֺֿݣһģһŮ߲Ǹ̶ȡˣҲå֣ģһҲҴ⡣
СҲ磬νһ糤һǿһһաĳȣ󵶳ǽֿ̱ȭƽ˼Ĺ롣ΪɱáҲ޹ǰٵĻ̶ͨγһ磬ͼܷݡƵǡ
ܷݡȴǽüҲӵ㹻ռ䣬˿ûоֵĴͽûкȣҲûвˣԡȹ롣֮䣬ʱɲʱǸϥǣҲ˴æܣϵĻҪƵõˡ
ȫһԹߵ̬ԱΧۣ˿ܷ̿ݡĳ֣ɵðһ䡣өƮݳٶȿ쵽˼鲻ܷͬݡȫۺϸ񶷼ɣȻСȣָ޷ȫʩչȹչ֣ҲѾǿȦɵ㣬ԾһӯŹ綾һѸݡͽԵĻֻһѾſˡ
ͱǰͱûԷϧ񰡣ɳϵ͢ʹ̼˶ץˣҽָӣͱĴ󲨣Ҫǲ˹轺ҴӣŪ㣡
ܷݡһ߳ûа˷ŵ޷ʰ͢Ҳûȴ򣬶ǲѵӵķգ׼˾Ѹһߣżݺݵĵһ󣬲ĵӻĽϣʹ֮ɿˣõӷ˳ȥ
ò˵ܷݡбӵģƽֲʱгʵսĻᣬ족˼廹ưΪҲץطܲʱгֵĻᡣѵʱһͬŰֲҸԽ£ûеһʱݣǡԼΪ񡱵ݣһ¶ͽ˵
һäĿĳ󣬵ںʹˮĻǴŹġҽԺִ͢ҪκһʿݣУȴǻʿߴ򱧲ƽһ˳ĵĴ꣬ǸʱȰء
ĿҪ͢᲻ǰû뵽ܷݡͬʱˣȴˡۿʼ쭣ƺܿҪеĴſˣɲסˣװԣֵĻᶼûˡ
ҴӣŪ㣡͵һץסԱ߽͢ͷԴ輸ȥ


һٰʮ 
ҴӣŪ㣡
⻰֮ǰ͢гĻȻԱ˵еĻһ£ûзӦô£ͱץסͷͷƤһʹ·ƵģĲҽŸոں棬гݺݵײڲ輸ˡ
ֻǮ֣ݼѣǣ˽˶Թ͢ãͼڰʯͷԼĽ֮󣬻˼ʹϵȻ޳ܵķʽ
޷ܵģԩͷծȻݼˣӦȻߵѶǣݺݵʰһ٣Ժĸܹ
̵ڣܵſ͢Ƿ̬Ͼͽֹ͢ʤһ˿̵Ȼǻͷĳ嶯ûֱʶȵĿͬһǰͷһ½һ£
ɿ͢һֱͣӰιȥȣʹԴﵽԡݿ˵ĵزǾȫܹ֪ʹ࣡
ⰴöͷȥײĻᷢ죬ͺͷһ㣬ǻʹģʹȥײƽģ͹ıеǡǱײԲƽĶͷײ֮£ײñѪֱǰѱײˣ
͢ϾͰܷݡһǺܴĶ⣬ټײֱʹűѪһΪײͷ͡ðǵģҽжֻײ϶Ұްġֽ
˶סˣͷǰһĻ˸ƣǰ˴ôôôˣôͣ
΢ԥļӣ͢Ѿˣ˹˲ܷݡˣϽ͢ǵǰץס͢ԶֳûгŰܼʱϰǿʵ޷ˡ
ſſҪȻ
һСѾ߷˳ȥػҲòϾˣֻʣһŵͼвʵһ輸СҪƹȥĻץ͢ҲͶ
ĺû͢ˣȫμҲνǰһŮ٣ܷݡǿ϶ῴ͢ݵģִ⶯Ҳáһ£͢ͷӦҲܲײˣɿץͷԴ֣ȭͷ󱳴
ſֵ٣ӽǴ˶һȻܷݡ˵٣ҸոտϮ˲ðһСϰҲˣͱҲϵùذ̾ҲҴ̣˵Ѿô򵥣ܿɱ˷ֲӣˣָӡ˶֣Ҳ֤֯Ż׳ƺɫᣡ
ܷݡĿ´ǣɵðۡľ飬ܿеĵȻһǮУ֪ôˣǽ˸Ŷ֡һﳤһ죬仰Ͱﶤ֯Żɱ˷ֲӡһģ
⻰׳Ҳŵĸζǲְҵɱ֡ʲôģͱǼһǻѡƽҲΪǮ˴ܡš֮ĻһպöȣŪӣҪץҲʲô⡣ֽýݵŮһذ̾
һ˶Ӳģ͸˵ˣѪҪͷ࣬ԽǻþáԽǻÿģԽʶʱܶĲŶܶļͨ麦£ǴϾҪҪʱǣҲ˶ࣻԾ죬麦£ͬ⵽ͨ˱ҪץҳݣǾϰĹ͸˵ˣ˭ܸϵͳȣ
һʱ䣬֪ˣȫƵ͢ϣǸոնԾ춯ӣǸı䲻˵ʵɱڡǴûɱˣ⾭͵Ӱ˵ⲻǻĽҰ룬ҪǸɱˡɱ죬Ǿ·һˣ
ǲ֪ô죬˰˾ܷݡǰӺһһԴȻ֮ڿһתۣһͷϡػԵˡ
ô£ܷݡȷ˱߻֮󣬶ʡ
ȭͷһµ͢ϴϵıѪѾŪǣҪûп֮ǰһĻǰѪء
ҲĪʱŽڵҸˣõӱҴŽ˵ҪһǮȻͰҴˡҺˣҪȻɫ˵ȼɱ
һµӣ˵ҲվһŰ˻͢ߵˤ˵ϡ
ˣܷݡüͷȻбӣǶԷӵʹޡ⼸Ƿδ죬ҿܻ顣˵ˣǾ죬᷸ҲҸɣͨˣͲŹûз֮ˡ
ŵڵϵܷݡҲнֱӲ绰ˣþͽɳȥ顣
͢˿Ѿ׵ͷһѪۿǳĿֲҲ֪ȭֻȫϼܶɢ˼ƵģﶼۡŰʱ֮ҪҾϡ˵ǸŮذ̾ʱ˾ȫľˣ
ʰôһͨ˿ͨʦйϵǮȺֶܶɡɶһ̾ˣûǿٳģǮҲΪʰ֮ǰܷݡɿԻǮϵŮصϷǵսȺ壡
ִ򲻹ֲռ⡰ֵҡֵϮѾܵˡŮ첻Ը˽˵ĻȫܰͽȥȻͨμҵĹϵ磬ʹһǮĻ黹ܴ»СʱܵĴᴦִʲôġֻ˽Թǲ˵ԭֵ׳棬ҲͶμҵԻᱻҸɾܾݼˡ
֮£͢ѸٰѺǵˣѾ˲ϱˣο˽¡ȥˣ°ף
ᡭᡭ͢˲ʹܷݡǰҲʶǡֻһ·ġߴ˷䡭
˵Ѿܺ壬ŵ˼Ҫˡ
·㵱ǰ׳հ̧Ųϣֶܷݡ˵٣һˣҪ͵㣡޲ţ
һ⻰ܷݡܵĺ˰벽漴ǴȹӣǴųģͷҲ͵ʲôһۣȻ͢ʲôҪ˵ģȵϽ˵ɣ
ҴˡĴˡ͢˱̤ƵʹҲеʭ಻ˣת


һٰʮ ͷ
͢ģ뵽޹Ϊһһ仰ƵôҲ֪ôãʶݼ͵뷽跨תԺˡ
ˣ¿ɲ˵ģ￴ţȻ˵ɣ˵ʱ򣬽΢΢ֲ̤øһ㡣
͢ʹ̵Ĳҽһ£ۿЧְϣܷݡô˵ѾܲˣΪ죬ٲʩŰɣ
١ҴˣղķǳĶԲѾܵͷˣϣһĹµĻᡣԸԳֿĵǸԲķǳıǸֻҪȥ֣ҶԸܡڶѾˡȥ˾ٰŹһٰ
һ˵ʱ򣬼źߺҽУſڵѪ۵ӣԵǷǳĲҡܷݡҲ΢е㲻̣˲Ѿˣһ˱ᵽɳʡٱûôĲҡ
̧һĽţ͢ˡ񾯲죡۷ʲôĳ;Źģ
ǡǡǵľ϶ģ¿ķ˻Ұҡҽˣˣʵܲ˸ŹԿλŹҡҿ⳥
ӦòܻϣҲͨʾŵôȷʽ⣬°׾Ͳÿˣ϶ἫӰӡ͢ѣǵüģ֪ҶԲ㣬㿴ڡҲûʲôķϣԭһΰɣұ֤һ´ˡģ
ô£ܷݡüͷȻʶģȻ˽ԹĻովͲˣҰ˴ôңҲеˡҲ˵İףҪͣҪ˽ǵʲôԹ
ʶңλȴһȫʶ͢ӡ
ܷݡ֪Сǹװģˣԭǻŵģʱץ輸ңƺҲûڡҲϲˡ
˵ô£˭ΪʲôҪıɱղǿ˵ĿϼñӣܷݡѶĹһЩ˵ãʱҲҪ˵
ıɱ͢򣬸ղ˵ĻֻǡֵҡֵϮǿƲģϲûŻҲзʽƲ塣ͻȻһıɱǾǸһıɱĻûҲıֻҪָıĻ̯ϴˡȻݰղǻ裬ȻϷˣ
⡢ᣡҾûıɱ˼͢˵Ӧ֮󣬸ϽʵҸֻǡУ
УܷݡȻһϵͲһεˣôܻ׷ͬһŮ
ġ׷ŵܲݼݼѾܾң֪ǼٰģֻҪ֪ѶˣһҪʱ򣬱һŵϣҷǳĶˡҷŭ֮£ʹһ֪иסԺͨϵҽԺתԺ
ܷݡһˣǷǳġҲ֪ͬѧ˵òᣬʱҪҪǮ
ɫҲѾһúܲңһܷݡԱߣҪ߹ȥˡ
͢Ҳ֪⻰˵ܴΪ˱⡰ıɱɣֻӲͷƤ˵ȥû뵽ݼȥݼ֪¡϶ҵӡǳĲã֮£ʧȥǣҪץסԹһȻһǮҲû뵽ᶯӡΪ̫Ư̫ˣһͷԡٴεǸ˾
ԭ͢²ҪҲҪܷӦ֪Ŀ·֪Ƶġ
ܷݡһԴ⣬Ҫ͢ϰ죬Ҳġ׷ŵܲã϶ҲмˣʱǮʦ߹ϵ˵ˡⱨ֮ġûǮûƵͨˣռΣ
˵ϣ϶Ը˽ˣֻ˽˲Ƕõģ뵽˾ǸǴ˼õвȰ˴ˡҪǸպһ㲻Ļɱأ
ҡңǾԲɱˣֻҪ⡭͢ʹܣ˵ıʹһֻҪϽ⣬ȻȥҽԺҪȻ˿ˡ⳥һҽҩѣһʧô
ڲҼͥϵǰ£뵽ð취ǮֻҪǮ⣬Ͳ⡣
Ǯ˲𰡣ȥõв֣ȻΣҪǱֱˣԸӳ𣿡
ܷݡôϿҵķϣҾһءϽ񾯵£ҾΪǵһ¡ѾǸˣʶ˴󣬲ߵԲãʣµҲ⳥ˡ
͢⻰˼ֻҪ⳥ŮپԸһ࣬С˼ͥһû˵Ķ̸ֻ£ļ۸
ǣѾʶ˴󣬲Ըóҵĳ⡣Ը⳥ܹʮ֤Ժ󲻻κʽ鷳ҷǳĳˡ
˵⻰ʱ͢档ҴӣҪ⳥ҽҩѡʧʮ򣬻õǸ½⣡ⲻ۸
ǰ۸ˣҪǸǷǳ飬ڲֵ֪ԼͷϾһ㶼棡
ܷݡƳһۣʾѾˡþգҪ˶ԿȥҲ鷳
˼üͷһԸ˵쿴ٵϣҿԽ⳥Ҳ˵㻹κʽֶζԸҵѣ˵»ȫܣҲԲŹ㣡ҹ¶һһΪҿ߲嵶ΪѣҸԲ˺ѵһٵ
ǡǣҾԲˡ͢Ҫļˣǵġıɱִ֮δӰ죬ҪȻ۵ܲˡ
ҵ¾ˣأǵˣ˼һһ棬㲻ò𣿡߶һ䡣
ܷݡ΢΢һ㵣ûҪ⳥ʲôġ͢ͷϵϷˣҲһͣ˸һţǽ⡣
ֻ͢Ͻ⣬˵ԣҵĴǿͷǸʾҵĳ⡣ҪٳԷֻᣬҲˡԸ֧һԼԵ㶫ؽܣ
ܷݡüͷΥ涨ģֱеУǿζѾӦˣ
ΪѰɡҴһˣ˿϶Ҫץģô㶨ǲҧ㣬⡣
˵꣬ص˷һʱѾһдǷ͢ǩ֣ץ֣Ū˵Ѫӡ


һٰʮ й
֪͢Լ뿪ģ⼸ȷڰһ죬û˵ıϡϵһ·ײײѪ۸һ·ܶ˾ֵΧۣҪйһͨʰһйߵģû뵽Լʰˣ뿪Ƿʮһծ񣬶һӦץȥˡ´Ƶ飬һҪȲ鿴һ»
Ҳûð110֪ͨɳ֪ϽгֵٵĴͽܿ͸ˡܷݡ֮󣬴˵ڵϵͽҲŵ¼ȥˡץΣоݵܷݡ֤֮󣬿ƣҲϳˣ˵ʵûǮˣҪŪСǮҲûиĵ飬ֱӾͶˡ
˻ôʵĳϣһֳ֪ܷݡǾ죬ʵϵĻֻӵءҪǣǿϰ岢ûгҲˣ飬ϰΪǻ϶취̳ȥǰǱ鿸ϰ壬ҪȻܱ
ɳʱܷݡҲǾϣ˵ʱ򣬿ѾǴȥû͢һ硣ص֮ô¡
ȥҽΪ㣬Υ˼ɣ˸ղǸˡ˵ҿԷóǼһġԸǮǲ°סø֪¡һִˣˣ϶Ź㡣˴ôҵ𣿡
һ޹ȶֵʲôҲİֻһı뺷ŮӴ˵ѽ
ƶʵܷݡ߳һ
ղŶˣôһ¡ҵȻܵѣǮĵơǵĸ͢ݼˣҲ֪û֮⣬һȫһһġһۣĶŮ˭ҪȡȻٷܶʮꡣܶ͢ͰԹйҵͷˡε˵
˵ô£ܷݡ׷ʵ
̾Ǻ˰ǷҽԺ棬Ҳ֪˵ˡȻǿгԺˣҵʵǺġڳԺ֮ǰȥݼݼ˵Ŀյҡض㰡Ȼǲƽϡ
ޣѾܲÿ仰ԼҪؿ㣬Ͼû˽СˣܷݡʵܲԿ䣬Ȼ֪ôǹģƤ
ˣô˵ʵأҡҡͷûҳ˽Сɽ߳īߺڰ㿴ں˭סһ𣿡
Ƥǰɣܷݡüһɡ
ҲҲҲ˵ΪסһӰұС˽˵ұôһˣΪǸסһܵӰ죬㿴ءҵȻҲôѽ
ܷݡͷߣʵڲһ˵ˡûһΣʱʱĹ˵ش¡ҲƤˣĸҵô٩ģ
ҵʱȫûз˼飬к˰ҽԺĻʿȥˣ·ƽε׷׵ĳһλ๤ֱϰͱȥˡһȺӢƾ˰¼ˣŵϣν衣ʵǰʯͷԼĽŰһȰأҡͷ
ܷݡһ㲻û߼žͲˣȰܣأ
˽ҡٺһЦȻɫһһҲ˼죬Ȼͱˡ˵Ĳ࣬ʱúݼһҲ֪΢ᣬæ˵ˡǼҽԺйɷݵģҲ֪µ顣ҽԺ쵼Ӧˣְ㵽ҵͷϡ
Ĳܷݡ˽˸࣬Ҳôһ¼̡
أеɣСôᱻЮֵˣһˣôɣ
΢΢һЦҲû֪ߣܷݡҲȻ֪͢ڸѣҵȻ÷ҡڻ·ϣҾͷǳСġô˵ҲǱ֧ȥʵ졢ʲôģҲôһĵõġңûж֮ǰҲֻܱһ·ŻˣҪҵʱһ¾װιȥˣҾҪʱ䣬Ӣƾû뵽㾹Ȼ͢һˡ
ܷݡҲ֪ôۡղȻֺݣԵķǼһǸҲ˵ùȥ
飬ǣңҲҪһǮҲٻ
ǣǮ˲ˣҪǿӣҸղŸԭҪѣôҶ֪ǳǮҾͰȼˣΪȻ˵׵һ飬ͦˬġ
Уãأܷݡ֮Աǣһȥȼ࣬Լ̰īˣŷԸ񡣡ѽԼȥ˱ȽϿף
ѽҾڰ㿴ӣӣݲӣ治ӣҰҡһЦ񣬳̾Ҳ֪˳ǸҪܶǮǶΪ취Ǯһ˵ϣûҪǮ
ǰĻܷݡͷܶ˶˵ʵѴҲ֮ģ֪Ǹ㶨ˣҲһǷǳΪʲôղŻԸʮ⳥ҪԭɣһﲻϴæҲܰһ㣬ʮӦܽȼü֮ˡ
ˣ;ȼԼɡϴϴ˯ˣ
ţϴȻһ˯
ûˣܷݡҡͷһûûأǹ̬ȣĵǳأ
Ӱû˵˯һϡϴǸظݣʱһ˯ǿռϵһǰЩܹأŮڡ
㣡
ڶϰ࣬ˬⲻˣļһѾʰˣ⵱ȻǷǳ顣ϰʱҲյһݰϵġҩʦǼ͵סȥģѾȶϰˣסǩգܷݡסˣһԱû绰ֱӸ˽ȥˣָպڼҴǩˡҪܰ
ݼæпյһ϶˽ȥǿ׵ĹһѯҽԺûдСЬ֮ࡣȻһ䣺ղһϢ˵͢סԺˣ׵òӣˣ˵¥ˤһͷɵġô
Ц϶һϢ뵽ġڿӦȻ˭ҲӲˣǲʱδһ˻£춼˫ֺʮһмӡ
ʵ⻹ϵ͢ǰҲġˡһ족֣ĳЩǰ֮󣬾ַӦܻĳЩӦӦ˭ҲӲˡ
ݼҡͷҲֻǻɣȷʲôϴε¼濵ҲˣԽԽһԡ
ʱĵ绰ˣһ£Ȼ¬Ӵģ˳ȥ


һٰʮ ѧ֮䣡
¬ϴξݴá׽֮󣬱ûٺϵҲпԭһⷽȤص¼Բ׽ұҲǷǳæµˡ
һ⣬˼ϴǸǮ˵ģǿͻϵѣҪ溮ѡҲΪˣ¬ӵ磬һʲôˡ
տʼ׾ݣѾôȱǮˣ˭Ǯأ⵱ȻҪӣڻѡˣٽܾ췽⣬ͷõͲôˡ¬ܸܽͻڽӴġ
ܵ˵Ļ¬ӵĵ绰¬ӵѾǳĹûмʱеòס̬ȡ
ʦң¬пô
¬ϰ壬ʲôֱ˵ɣ˵ŮѼǸ£Ͳ˵ˣҴŵ֪һ㡣ҪǸҽ⣬ҺܸлҲԸ˽⣬֤һܡ¬ӣ̬ϴεľԽԽܵõԷľη
¬ἰ£΢еΣˣǮҪġֱֱҲ˲٣Ͻ˵ǡǣ֪ʦʱǳ˷ǳص飬ҲҴ£Ҳûиõİ취ˣҲܵصǴɡ
˵˵ڵɣӦѼѵģҲֻǰ뷨ݵ޷ҲûȥıԷҲûҪ֮ࡣܶоֻҪһ֮ѵκǵϣҲȥ¡
ġ¬֪ԼûаƯǶԼõĽŮѾˣҪȻ⡰ƭоĵġʲôޱѧ޴һЩɾĶѾУ԰γһĿ־Ӱ죬УŬѹȥǴ÷ǳ죬ѧǸԣҲҪѹסˡ
ޱѧ˵ޱһָĴѧʱ︡һӰ޴УMMѩ˪Ǵȥޱѧ֮ûϵ˼ŮӸˣ׻е㲻˼ġ
û¬ѹһȻ̾˵УҵѣҲ˵֮ǰ¶ɽҲ֪Ǹˣǲں׽Ǯģ¹ϵѧڵݷݷѧӣǿɶδѽ
Цʲôˣ˲óԷ㲻ΪǸ˶һݴõĵλңҲһͺաᡣʲôҪǮҾǸˣҲҪƾշȥ
ʲô״ûֱӴӦ
塭Ҳ˵¬ӿЦʵ˵ϴε£ԼҲҴϸˡﺦѽҾϵһûʱ䣬ĻҾͰϵ绰ޱѧУԸ㹵ͨӦûЧһ㡣
һ£¼Ȼޱѧǻĺһͬ羰ݴþ¬˽˵ģޱѧޱдԵĴѧгǧѧҪаĻȥܵġ
ɣ
Ӧ󲻶¬Ӳŷ϶ʾл˵֪ͨλУУ̸
˵绰еü⾹ȻУҵ¬ӵģڸУУ඼ƵģƽʱѧʵĶûжʱ䣬ǳ졢ֻʲôġУǸУԺϵʲôģУԹʲĵģһǴˡ
Ļϴ绰ĻҲȥɴڻȵ绰˳ֻһޱѧУһУ־ͣһел΢ӣôǰû˵ˡ
Ҳֲ֣רоģǰϵҲѧޱѧޱеľ÷Ҳ985211̴ѧ֮С211̵Ĵѧһһʮ࣬ͬʱ985֮еҲ340˭ܼǵĸУ
˽һ־֮ûȤϢޱѧ족֮صϢһЩ΢̳֮ĵطص¼ֻ˵ϣûýʹڵĹע˶ӣϡ˽һ״
ԭޱѧ棬һĴԣ˵֮䣬Ҳû˭ųƬǡͬѧ˵ǡ涼˵˵ͻȻһҹ֮ԵȻҪȥҽԺơտʼһ濪ѵغΪЦ̸û뵽˶һⶼȻı÷ǳԿɼȥصˣԼͬͬѧ֤ǳȥXXȵĺ
仰˵ǾѧУ棬ĪͻȻ״ģ
һŮУѧ棬Ҳʼ˸ֵĴԡе˵Ǳˣе˵רʳħ̻޴У԰Ҳе˵ѧУˮƻǲʲôӰ֮ġȻҶǸѧģ֪ǲܵ飬šӾͳߣܶ˶УʼеΣơ
ھ췢֮ŪڴҶ̫ʱ򵥶ˣУ԰棬Ҳû˸ҵͣһط˯ʱҲԽ˶Խܻӭеˣ˶ȥס
ȻҲˣǧѧ棬ֻˡΪ൱һ֪ţ˵жҲôҶܵ˿־ߵζЩϵģеΪ֤ԼĵǶ޻̸֮еֻҪ򣬴ӶﵽƭظƭתĿģҲеĿ־壬ϣͨķʽ˹עõ˵ľ
ЩϢҲ΢˽һ£ûֱ̫ӵİ鿴ĲɣҪȻֻѧĴԣڵУУԳˡӣֻһֿܣ
Ǿǲжˣ͵ҽԺûа취Чƺãִֻѧֶ޷͵£Żҽǡ־Уǵ֮Уֻǵеúѡ
⵽׻ʲôһ״
Ŀ˼κͯʱڹļ䣬û̫ʵ顣ûϸ˽֮£ڵ״ģġ
־ͻûд绰̲סȴһ绰ѩ˪Ҫ˵ޱѧˣĵˣҲôһƼˮˡ
绰ͨˣû˽ӡѩ˪ϿΣǾͲ绰ûеõȷ֮ǰе㵣ġʱһİĺ벦˽޴У־ʹġ
ҽ˵¬ӽ֮Уֱ˵⣬ǰޱѧһ⡣ԵģΪ·ŰҲͬԡ
ȻˣҲͲΪ̬Ȳ𾴶ޱѧǧѧľ֣˵Ҳ֮飬飬˵ҲšûΪʲôֱӴӦˡ


һٰʮ Լ
Ӧˣȴû˵ʲôʱȥҲû˵ҪУṩʲôֻ˵Ҫʱ
ղſϷģҲڴҶ˯˵ʱΣûһ˿˵ôģŻһضܵšȻˣһȥҲûʲô塣־УṩҲֻ֧֣˰ԻץˣҪʲôõϢҲշתҵˡ
°֮ǰӵһ򵽰칫ҵĵ绰͢ģƽƺѾȫķ˸ĶԹֻǿҪ˺ţ˵ҪǮԲʲôҪܹʹ˰ݵҲˣǲʶôҪ£һ׵˶ϣ
ò˵ϹħѪ𽥾ѣ۹ҲȵΪԷǮƶκεη塢֮ġ
ʱһ΢еʱ䣬˼䣬ޱѧûʲôԴҲһ֪ȻǱĴұһ壬ҲûպĿɡӪԲκ漰鶼ͨңûŪ֮ǰҲ˵һޱѧ¡
ѾʼеŵʱΪѣΪĿٳɳˣҲһ˿ǡϾ˵ǲһģļɳȥ֮гֶһ𣿵ʱѵֻάϵ
Щֻû˵Ϸһŵȥȥ飬ѼˣҲѾһʵһаܹвõġҪʱҲһΧڳְ
һЦ֮ѯֻҪûصϢҪİæǻΪѵġҺպϢҲ㣬պҲ壬ϴϢԶ˵æ漰塢ǺˮǾͲһˡ
ҲûҪԼ鱨磬ͬһ㣬û˭ܰæҲ˴ɲΣգǶȽϺʡ
һ̣еΪʲôѼԹǵݵ֮⣬ҲΪѰϵæڷĻ飬һףҪúܺá
ѩ˪ĵ绰ʱû˽Ҳûлص绰мֵġϿβ绰¿֮ѧӦþܻظ绰һ䡰ʲô¡Ҳİ
ǣ°֮󣬱ֱϸޱѧϴޱѧһУǺЦ꣬ʱΪһЩȥǸе˳ѧҲԼѩ˪İĽǴһȻջСΪʱʵޣҲһʹ뿪
Ǵλȥĵϣڰĺպˣֵץȥɳ󻹰ǵЩʯˡ£Ҳ˼֡˶ิӣ°߷ڣ˼˵״̬Ŀ̫Ҳ͵ûĿ꣬ѼоҲΪʲô泣ʧԷԭ
ڽȣʵǸ˵ʵս飬˴ȵϴεĽѵԸõαװ͸õɸѡĿꡣ
һ·µޱѧڲУ԰֮󣬻ǳŴһѩ˪ĵ绰ã绰ǿ״̬ûйػԭϵϡǰо֮󣬵绰ȴǽͨˡ
˭ѽ洫ѩ˪ɾ¿˵ӰҲһ¸Ժ
еΣ⻰ǱԷѾɾĺ룬Ż᲻֪˭϶ҲΪˣ翴İ磬ûнص硣
ңǰǼȥѧУġ
˵⻰ʱейȻ˼붼ûд棬ȻҲûϡѾȥһʱˣĻǵȥѧУ棿ѩ˪޴УƽӦþдڡֻǼζѡ
ǺǣѽҼǵõģ˵ԷĳԼˣкһܲأѩ˪ԴԹ˵ƽʱԷԷӦò࣬û뵽ȴ˷ŸˣûԹŹ֡
⻰ȴһɨΣе㱧Թ˵ǵĺҲţֻǹĲӵ绰װ֪ǶŸӵССؾɣ
ȣˡڿΪҺһֱ죬ѾΪѧУС֮׳ΧŹأ˵Է뿪ѧУͲˡҪҺԷƻü򡣵ȻҲΪ°ӣʵΪסͷʵû˼ȥ㡣
˵Ҳһֵʵֻǰʡˡ
ѩ˪еԾ졭˭ѽ
ȫ֪£˳Ƕˣôûи㶨һȻ˼֪ĺѹعLҲ֪ģҲʹĳɷ֣ȻҲЩȫǲɵ飬˵ϻĻᶼûУƤҴ꣬Ҳ֮䡣
ˡȥˡЦЦѾȫĻָӢòҲûºۼͻˣԷԱʾϴεǸ⡣ֲĻ᣿
ԲѵԿ䡰Ӣòʲôģѩ˪ɵЦ룬ѾԹˣʱʱɡ
𰡣ѾѧУˣԹˣȵ㶫ʲôҲаɣ
ѧУˣ
һ£˵һλӸĽ֤Լ޴У԰档ȻóȻһ㡣ҪϿѧУһЩ£绰ûдͨİȫȻûµĻԼһͻȥɣ
⻰ûƭԵרΪʮ㣬ԼĿڲţҲ꣬ǰôô׾أҪȻѧУҲӦܹѵˡ
Ҳ֪ˣ
ѩ˪΢΢ȣ漴˼ʱ仹磬¼Ҳô֡һУ԰й䣬ҪǱˣܾ͸ؼȥˣУ԰棬ҪС׳һ˵ϴﱻ˴٣һˣҪ·ĻҪˣ
Ҳ֪ΪĹϵܶ಻ɵ硢Уȫʶ֪ģȻҲжоˣϴѾΪĹϵˣ˼İȫٰܲѽ
ѧУǧѧֻһҵѣֻ㣬û¾ͺáǡæɣΪıҪߡ
ѩ˪æһ䣬ȻһҧɣߣϹȥ㡣Էɣ˲˼
ҲУҪ㣬ʲô˭ǶĩڡĴӦ
⻰˵ѩ˪һѵˣһ˺ӷҪ͡ǾҪһ¡
ѩ˪ɵģǶ⼸ϣҶҪ˽飬ȥͬѧǶġҪϼŮһȥУкδࡣ


һٰʮ 
عLǲģһμʱѩ˪ֻǾòȻļִ򱧲ƽѵ˳һޱѧʱѾεúܺãȻõ˳ӵİݺݵʰһȴǺѩ˪ӡѩ˪Ҫһ
عLոѩ˪һЩѶǺ˽ģУ׷֮ȷôļһˡϴûԼҵǣ֪ԭȴûиѩ˪ŪǷǣ˵϶ǼԷΪҪ׷Թһ㣬ҪôǸһ£ֱӾˡ
绰Ҳ˴һѩ˪Ҳ˼֮֡ʱʱĶѩ˪˵һƭӣʲôϰ࣬Ǽٵġ˵ٵĻ֮󲻺˼ϵѩ˪ҲûϵĽùعLˣΪѩ˪ˣû뵽һͻȻðˣ
ð𣬿ŮϢǳ˷ܣѩ˪ʶǺҪ֪ܵõƽʱѩ˪кʲô׷ױʾҪһǰΪİȫڴҶҵʱһǳõɡ
һĸŮ϶ǷǳܣõҲѩ˪͹عLѡ𿴹عLǰŪǷǣѩ˪ĳʵΪãƭˡŮѩ˪ȴǲĽʡ
տʼΪǺѩ˪һᣬܶڨֺãǾɣӵģΪѩ˪ǱĿвˣÿǴڨĶΪ˴ѩ˪ϢԵǺܲʳҲǳòĶ׷󣬶ǸùϵģΪ˽ӽѩ˪ʼΪѩ˪ĴڣǶĵҶ
͵Ů˭ҲϲҶ޷κηѩ˪ķͷһᣬֻܳΪҶʱˣ̬Ȼ᲻һǲعLȫĵΪѩ˪룬˽ﶼֹһϣʱΪҲɸտʼıѩ˪˽Ҫﱨ꣬й¶һЩѩ˪Ϣȡ
ǿعLҲһˣܱ꣬ΪعLѾˡܺѩ˪һĿֲõĽ㶼ѩ˪Уѩ˪ûѣеԽС
죬Уѩ˪ȻӣҪȥ棬ҪԷʲôġеİԻѾȼһٶĸһ󸹱ĳɹУ׷ܽǻǮĽ
ǵ˷ܺ棬ϣªһ棬ǽİϢȥȫУǿĿеУŮʵôĲǴء
Żε˷ܣǷǳѩ˪ߣùعLȰ˵û˵ڵĻᡣ֮£Ҳֻܸһš
ȥ·ϣعLǶһۣһһ߸ѵ˳ϢҸᣬĸǡżȥذǸɶļһȥ
ȴ˵֮ĵ˳ӵĸһԷϢɵÿЦϴΪ˵ӣụ̂˵ûкǼ棬ҲʹǱǽѵˣˡڶԷˣ뵽Ǵô˶ʰҶĲˣǸԸǮ롱뿪ǻã棬Ҷˣû˿ѵҪȥһô
ѩ˪ĵ绰֮ڵʱɢŬܷһصϢ
ǷǳȻûһαװΪҲǷǳΪ˽⵱µУ԰ֵĿֲΧ
ڵϴҶҵⱻץ㵽û˵ĵطǾͽ첻Ӧеصز顣ŮȺţʵûаһҲᣬᵽ˵šʱһһطɢ⣬Եúܿɣ
ĶǼһ˷ֿɣϾͻúü֪˿־ȫ֪ĹܣǿüĶҲûôˡһʱ򶼵Ӵ󣬷֮߹ȥ˿ʼ͸·ѯǸ˷Ҷ˶ûһӡ
Ȼ޴ѧǧ򣬲ʶȫУеˣھ֮󣬴ѾΪľ⣬˼˶ûʶ֮󣬱øӵĿɡ㻥绰жһͬѧæȰ˴ס˵ץɷŹҪܰôҿ־ԴͷҵǾϳΪѧУķˡ
ӢջŮݵӵЩټرʼĦȭ
û뵽ԼȻǵֲԴͷˡ˶˵֮⣬ʱִķ飬ǷӦа֮ЩԶ˵ˣϾ˼ˡ
ѩ˪ʱ򣬵˳Ҳˣʵڲ˼ϸһû취ĻֻӲͷƤһ˵ҪʱϡԪԡ뵽µҪˮǳۡ˵ҪЩԶעŻˣҲѾۼ˸İ֣׼˶֡
ѩ˪߽ϱܶϳˡעˣҲĿ⿴ŮǱߡ
ãһĿѩ˪
һôҶˣѹһֱﲻߣԭ֪ѩ˪ܻﾭţУMMҵӡ󶼷ǳãץߣ߲¶ۼĿ˺ˣҶǳۺ
ǺҪץ־ԴͷǣֱһҪĿ棬˵СӢ۾ĻᣬǸˣҪܾѩ˪Ȼõ׷ƺ̫ʵֻһѶ̫ˣΪѣƽʱܴк˵˵ҲǷǳĽġ
ˣ尡
ѩ˪ǱߣҲȥͼ˵ͺһҷ·ϱΪ˸ӡͻӣԱƽʱԵٶȻĳ˳ȥ˿ѪӿǷ·һ֡ˮǧӡĺУԾĴɱĿںţ
ͻȻıʣ·˶עĿ˹ȥѩ˪عLǡ˳ҲǱ߿˹ȥһѸ͵ĺſںűܹҶеȻ֪ȺʲôϷ
ҵĺûάּ룬ЩеǣѾȼС棬ٶȵĳ嵽ߣȻɷ˵ųưȥϣȺƵڵء
˳ɵò˲۾ʲôѵŮѻ˶֣û
ŮһȺڿ񱼶ҲһԾĺȿǱһǲؿڷġѩ˪͹عLϳعLɵ¶ЦݣǼСӵսǲһ㰡ôͽôˣðֳʺѽҲ޴˪ˡ


һٰʮ ־
ղĵĹ۲һȴһ񡣷ûиӦκεˣļҲֻԵ飬û漰ⷽĶУ԰ĸоǷǳ
ѩ˪ǹ˵ʱҲջ˾ûٹעΧ߹ȥôҲû뵽һȺɱ쿴ȥʱҲһȻ֪ޱѧǲʲôϷͣ뿴Ҫʲôȴȫ߳ˣ
ޱѧŮʧЩ˻ѰɣȱҲڼʳѽ
һȺС֮£ҲԾϥ΢ٵ󻬲ʲôԭϷҲãҲգôһȺܲ˵¡
ô࣬ôңҲѩ˪ǱȥҪȻ㲻ײˤ˵ͻˮĳûŮղѾɢһ󣬻˽⣬Ҳҵ·ġ
Ѿ˼Щ·۵Ĺţһ㣬ûͣ˼Ǹ˫֣һǰץģ
֪ҪưƵڵץǼƷʽҪϮƵģôˣɲƵÿģֲ÷ֻܰһ̫ûڲˣתܡ
һܣȴǼЩǵĶ־ǿܣǿ϶飬Ǿһ⣡ǳͻͬʱУУڲԶأǱͱһɾܣǵʿǣͣЪ׷ȥ
ЩǳԴҩˣ˳ĿɿڴôҲŪЩǳʲôĿġ
ѩ˪ղŵĻ澪ˣŷӦͺһôˣΪʲôҪ׷
عL¶аЦݣȻЦ˭֪أǸܣȽ˰ɣ
ŮҲĿɿڴǱҪѩ˪࿴Уʲôˣû뵽Ȳ˧ĸͳɹʿϰմϱߣǳġзһһȺ׷ⲻ˼Ļ棬˼ʺͱģǳ档
Ҫѣζͦӵ
ζӣθڴ󰡡˪㻹Ǽʮеġ
ѩ˪еΣǼ⣺һʲôᣡˣҲˣ֪ЩǳȥģҲ׷ˡ⵽ôѽЩô
ٺ٣ѧУһЩȽϱŵģ̶ˡ˪ǻҪȥ𣿡عLһ䡣
ѩ˪ǲ֪Ƿʲô飬ô˵Ҳˣز죬ӦҪȥʲôˡعLһ䡰֡ɲȥְԵֻ
ҪȵȰɣȻԼ棬ܳȥЩ˦ˣӦûǻģҪ׷Ļ׷ϣʱ򷴶ҪҲˡعLָһĽ顣
ԡԣǾȰɣںڴһµôˡ
ѩ˪Ƕô˵ҲеͷͬˣĿ⻹еǵǱӰԶȥķ
ոյĶ̫ˣһȺ뿪֮ø·ҲĸȥˣѾ߽ĵ˳Ҳǻ࿴ˣ˹
˳ӵģУҲҪһ˴Ը˷ֿ֮Ҳһ˹ոյһĻҲǷǳĺ棬֪׷ʲô顣һ٣֪ԼŮûйϵعLҪ⣬֮⣬˺ܶæԲ黳ˡ
˳ǹعLѣἸҲϤһк֮󣬾һ˫صʣLôأ
Σ˪ѣһġոǷʲôѽعLһȫ˽ӷʣȻǼĽǶȣԵ˳Ĵָһۡ
˳ƲˣйϵҿûôһЩӲ˵ӢۺܣҲǴүǺһҪֱӴܣôôĵΪѽ뵽ղôˡȺȺˡӣҲһսеͬ
Ҳ֪˳һ䣬ڶ˵ȫһɡ
ĺڹعLΪǼ֪ˣѵʶȤҪһ¡
ڶޱѧʵѾ˷츲صı仯Ȼ㶯֣ǱܵٶȣҲ԰Щ˦ˡûаѺȺ˦һϤУ԰ѧϤеĵطܳ·һҲҪץһʣôʲô£
ٶ֮ЩƼ¼ܵǣûУŮĿע£ʼ𽥵йһ󲨷ӵϣܿͱϡϡĳӡҪĽץסý˾Ϳˡ
Щ¸ҵǣɲĳԴҩˣǶͬԵĻաмƻҪ׽ÿٶȸϵģʼüռݵĵ˺ơϸԴ绰ˣԼϵǿɢȫϵȫԺйҲбȽϴģִȴûнǾһ־硣ϾԷֻһˣںҹ£èһطпܱܿҵԴѧУıӣ㱨˴Χһ顣
һȴҲһɢɳԷжȻҪרҵöˡԱУ԰˽øöԽʱͨ飬ͨƵĿꡣǼǸɵ¡
⼸ĹͿֲԣȫУ󲿷ֵѧѹһԹȺȻͬѧ飬Ҳû˸˵ڡϢֻͨȺȥ֮Ѹټαɢһʱ䣬ֻҪУ԰ģ׷״ӽʦͼݡȵط뵽У԰Χ£ҪץסŪôһ¡
ΪֳޣԶԶԲߣûнƬ׷һȺ棬󲿷ֶǳĿ׷һĿʧҳǺѷֱġתN֮Ϣģ͸Ӳ֪˭ˡǺǼжĶΪ˿Ŀ꣬ѧ֮䣬˲֪ͻ
Ҳ˦˴󲿷֮󣬰׷һסˡһϵܲΪԼöץס֮󣬲źʣԼһˣǷǳΣգһ뵽⼸ЩͻȻòӵİʼȶӴ
Ϊ˲˸ϣץס֮󣬱һ谵û·ƵĽ䣬ȴǾ֣һֱ߶ţҪҡҪɱҡ֮Ļ
ڿ־ѹ֮£׷ʣһһʮ˵ˣǾȻǰԼѧĿԴͷ֮ʵֺֺЦȤûˣֱ뿪ƾŴŵӡ·ȥѩ˪ĵط


һٰʮ áܡӭ
ƻȥʱϢѾɢܶΧ¿ԱټһУ԰ȻҲֻһ˶ԳУֻѣղЩ׷ˣܸͬҲһЩܵ䵥ġںܶ಻ѧͽУ԰ĻżбɫҴңôҽŲѡ
ڵʵܵĻǻܱܿѧģһЩ޷ܿģ˦ܵʱҲ׷ϡУ԰ͻ֮ղ˵ģɵûڵľ棬Ϊһֻɵġ
ڲһҪڵΣö࣡ǹҷ֮֡Ĵѣûкʵģվ־ܹ˳ĽС쫷֮ѵʱҪϿӹȥǾֶѹҺάǻᷢ¼ҪоӺ塣
޴У԰淢¼ûһͷû˽⵽ϸڡƾŸղЩ˵ķѾ׿־ѧǺܴľѹھһЩȥץ˵һ޷ɺܶˡһ˺ö࣬ɳǧѧУ԰ܻмʮеѧɣһǶץֲ˽ͣ³ç嶯ģܾͶִˡ
һһóֻһ֮ǰ־Уĺ롣־ʵһ綼ڼǹѾˣûκεͷûиõİ취֮ǰֻܰϣ˵ġˡϡܹ¬ӵĶҲϡǻ֮ģֻĵĵȺ
˿һ磬ĽˣʦѾޱôҪҰųȥ𣿡
ѾѧУ˽µˣҪ˵ĲǼ£ǸոշУ԰ңɢܴΧơ֪ӵĻϿܻᷢܶⱯ磬йѧϽͷɢ֮ࡣ˵Ͱѵ绰ˡ
־УеĪŷûٷӵ飬ѧֻ֪ͨӣûеУ쵼Ȼһ֪¬һٶҪֵġˡˡ϶ûͷûԵϹһͨ
ҡɢΧЩؼѾ־üͷϽͷɢʼûзӦǰġ뵽һŷӦָСһҪķɴСܾԭΣҲܿܵӰСϷֹ鷢
ޱѧУȻǰ漸ʮѧУǸʡҲּξö˵ոչ˶ͷȻҴ⣬һĵ绰˳ȥ
ѩ˪ǼţŮѯʲôϵѩ˪û˼ģֻǿһ£ʱÿȥһӣżһ֣İĻӦܲԶͻᱻЩΧסЩ˵Ҫ
عLǡǡ෴ʱûȥһӣͶһ˿ЦݡĽΣһΣ϶ˣ
˳ȻһЩʣ㵱ǵʳֻġ
һҲУ԰ܶ˶˷ܡ򼤶Ҵұܣǲ֪ʲô顣ŵ˳½ӵӶѡͬѧϢͬѧѯǼ֮ǰһ뿪עⰲȫˡĿ࣬Ȼôһ£
˳У԰״Ǽ˵һ£ѩ˪ǵģȻ㲻̫Ľ飬ҲѣµӡǺ̵ģҲǰδеġһѣΪ˵İȫȴĪΣ֮С⻹ǹصΣգǿԱѧɵΣա
УҲˣһ˲Ϥ·ô϶ᱻץס˪Ǽģʲô
ѩ˪عLҲеţֻҪʰһ٣֪Ѷˣ˪⡣ȴҲû뵽ֵô󣬸ղʮ׷򣬾Ѿ׳ˣֵȫУˣе㳬Ϳơ
˪ѧУôǾҪȥҲ֪ܵĸѽǻǰĵĵţıץˣҲֻǿɶѣûʲô£ʲôģʱһȥ֤ǻ˾Ϳˡ
˵⻰ʱ򣬹عLеڨڨģ˵־ĽҲץ֮ûŹ˪ĲǾ˵ϣӦҲ˼˰ɣ
˳ӡǸӵģһǾǸзû뵽ֻǼ仰ͱƵԹԵϹһһӻˮǺ͸ˡϴݵʱȴƾӲźǴ򣬶ǰǴˣΪˣǺģҲ֮ǰвֻ˵˵
Ҳԭһ˹аȰ˵뿪˻Ǯѡʵû뵽ģȻֵôˡ˵ȫУең⿴ղǼʮ˵ķͲץסܹ֮⡣
ɣǻȣܵĻֻŪǼŮҲΣˡϴ绰ǰϵӵģǶæ⣬ץˣֲѧУģֳȰ֣Ϲȥ
ѩ˪Ҳû飬ȻｹȴҲûһеİ취ǵ˳ȽϿһ㡣
˳绰ûдأȴӲܻˣ
㡢㡭
ľǼ˹֮ǰ뿪ķû뵽ķѩ˪ϲǰû°ɣ
һܣȴǺɣֻܶĲǺǣѧУǡʵ̫ˡû뵽һôܻӭһѽ
Цѩ˪ȴϸ´ǹɡ
عLɹˣɵðһʵ̫ˣҲ̲סһ䣺ǰôܡӭ
ּˣλһɺãЦЦӹϣķƺ˿Ϊ衣
عLһû˳ȴһ⻰лĽ׷LǿɾͺòˡϽǰʾãס֣ܺãϴζлǴ
Ȼѹǰ¾ͱˣǿû㣬Ĳʱ򡣡
Ҳ֪ⲻععL£ʵոҲֻһʺֻǱ˳ŴˡĻ΢ЦͷֶԹعL˵ǡܡӭѶѳֲסˡ
ҶǿġܡӭŮ̲סЦ磬ѩ˪ҲݸعLβѣ˳󺹣Ͻɿ֣˿˼
ǾͱˡôңǾͲԶˣȥʳóԷɣͣƴŶѩ˪ЦŴԲ


һپʮ ֮
ڳԲԷѾҪˣǼոôӼʮ˵׷ܵġ
ͽһʳãѩ˪õ˳к͹عLȥ򷹲ˡϣŮҪѩ˪ʲôϵ²ó뿪ѯʡعLҪһѩ˪˳ҲҪͨһ£ҲǸȡİš
˪𣿡
ۣû뵽صôʵ򷹲˵Ǿ޽Ŷ
ҽֻͨѶѡ˵֪Ůĵ˳æűҥȻ󲻵Ǽ⣬תƻ⣺ˣղôܳģЩڷӣҶһȫĪǸղ֪ͨң֪ǰ㵱ɿˡ
Ȼѹһ£㲻֪ѧУһЩаŵ顭ϸ˵ˣҲǹ棬Ӱ֮ᣬЩѧ㣬ҲǶʲôȺá
ѩ˪ĿģһҪȷİȫһҲҪѧ˽һʵУиϸϣ˽»һЩУ֪ġڵһĿѾﵽ֮Ѿȷѩ˪ް˿̵˳ⷽ棬Ȼᡣ
Ҹղž£ֲǲ֪ܻǺܲġһ˵˳⣬ְѻϣôһ״ʵϿϣ˵¼ҵѩ˪Բѵֹˣ¥ɫ
ޣ˳û˵һոս˽ʻݵŮѾ˱ɫȻ˵˵ʲô
һƷŮҲ˵ͱϹ˵ˣһˣǿɻҪסءǳһЩ飬û˵ֹˡ
Ĺ£һӡ
ǴҶѾһֲֿţҲнѹֵǼѹ;֮һҶͬһ״֮£ߡ⣬ܵõЧǲġҲһЩQQϺ˵£ûԸܵԶ˻϶ǵ̸ȤšĹ̸еʷϽѧУУܶ඼ǣǿᣬ߸ǰ˱Ĺ£ûж˻ᵱš
һߵĻᣬֱϸŵҪ̫ˡǼˣֻǲ֪ôڡ
˵ɣӦ˽࣬뵽ʲôĵʱٲϡʻݰ׸˵˳
Ҳ֪˵𡣡˳ץץͷ뵽ʲô˵ʲôɣең͵¡
һǴһǸ֮ˣѧУӵģҲһѸȥܲϣû糣һ춼ûйأǱͬѧصġ
ȵҶʱ򣬷˯Ҳû⣬ΪҪԼż˯ʲôġȥ͡ϿˣȻû𴲡һûԷŷĲԣȻ˺һȦƵġ˵ľ״̬·һֱ˯Ҳеݡҽһֱǳӡ
ǶЦ˵ǲǳȥˣˡһҹߴɡ򲻻һϡһ绹ûлָҲЦԣʳ֪ζϴ뿪֮ȥ˼ڡ
״Ҳûзյ֢״û˾ǲ˻ôģɵġĵǣţ̡ţ֮ǿ֮ǻ˯
СΧĴ֮󣬴Ҷͦģ˵һҹʮΣҪǰˮƽҲôߵĻܿܽҶˡ£ԱŵЦܱúܹ㣬Ҳ֮ɢ˸ķΧ˵٩УӣҶͦģǰʵʱ򣬲ŷ״̬ǳĲԾ
ȥУҽԺ֮󣬼״Ǵһ۴ҶţΪ֮ǰһһѵءȥ޴ҽԺҽԺ֮õĽҲ࣬·˳ּ鲻ܵʲô˺ѧ֤һҹ֮ı仯ҽԺҲǷǳĲ죬סԺ۲죬оר»
ûгԺԺϵгһƵİһͨճ״ҲЦӶ࣬Цѧ˼ӵһҹʮΣûѾǳˡûкתҲ͵УҽԺ֮תҽԺȥ
ͬ͸ĲøҽԺʲô͵вǽӴ˺ͻ˼飬һûκεĺۼΪ˲ֻûжԽӴ˸롣ϢҲ˳ȥø֪״
漴ʼ˷Ƶ⣬ҲҲŮ˶һҹ֮͵ˡ֮䲢ûֱϵӴҲûʲôԵĹͬ㡣Щ˱˸ҽԺ֮ҽԺҲ߶ӣר飬ƺϽչ
տʼȥҵвȥ֮ĵطҽԺûһ۳Ҳûκεĸʩٽһһ֣ʼķˡе˵ֹˣȡĹŮ˧磩ܺŮһҹʮΣԻ缫󲡳֢״
Ҳе˵ǲʲô̻У԰棬Ŀľ˵ľÿҪҪһ˹׾һҲе˵ѧУĳ¥⣬ƻԭķˮ˵ԭǷسųѹ֮ࡣҥԾԽԽȻܶ˶УԼĹĴţƵĴ
Ҳûж죬ڴҶһĹʶĲҪ컹һ㣬ڣΪҶҲһĽͣѧУҲҲûнչֻǰ˵ɺϣôҷģֺöʲôƨܵ⻹ڷԣǻİˣΪ˿Ҫץѯʡ˳ԵĽˡ
ѩ˪͹عLʱѾѷˣǼŮԹ˳֮ǰҲڳԷֻǸ˷ˣ˾ϡ
⼸Ѿ֪Թٰ汾Ĺ£Ҷû̫ķӦֻĬĬš
ѧУȡʲôʩһŵ磬Ҳ˵ϵǷʲô¡
ѧУǰѳµѧȥҽԺסţڶûһԺ˵ȫûкתҲ֤˲Ĺɵģвһʲô˵˽ض֣˳С˵ţ˵ǶĵطѾͣˡҲ֪᲻ʲôЧ˵ҪһʦƽϢǴѧȻ顣
־УѴû취ֻܼϣڡˡԲ⽨šⲻۣ׾ʱʦˮλͽģˮڵҲǷ⽨ţϲ̨档ħ׽͸˵ˡ


һپʮһ ߲
İɣǶµģȻѾ˲ٵӣȫУʦǧ֮ĸʣѧУ쵼һ취ġΪѩ˪Ҳοһ䡣
ѧУҪа취ҲͲϵˡƷҡҡͷƺѧУܽáȻЦ˪˵еȫУôˣôɾܵͷġ
ˣ˵ٶҲԼ£˼Ҳ͹֣һͻȥˡԼҪСİȫǣ
̵Ļ˵Ҳ֪ǹعL˵ġ⣬һ˱ԷǴģѾˣ϶ôȣһһܲ䵽ܶҪ˽Ϣ
һ棬־УҲͨķ֪ĺδҲУ绰ѯʹŶ׷֪¡ҲǾһϽУԱάΰͨУڹ㲥ȸַʽٰеѧⱻĵĹӽ˺ƻ߱ĵĻӸѧǵ顣
ȻѧУĵķӦٶȣúܶ಻⻳ɣܶҲҪйһ£ѧУѾ룬ǾͷŴٲˣ󲿷ҲǺܿƽϢһЩ¶ڷš
ڳԺ֮󣬴Ҳ˵һȻֻǽԼĸֿͷЩҲֻǸһûֱӵİϢ
ʱȻ磬عL˳ۣǼԲȫΪɵƷʻ˿ѩ˪ĹϵҲµĳ̶ȣûھ򾢱ŵļֵȻҲûȤˣŹعLĽ顣
ѩ˪ҲûҪ˽ĵĻᣬй֮ǰһ棬ǵһ˳ȥ鷳Ҫ͵Уſڡ
ҪȥĻǼҲȻһ˻ȥҪǼһȥУſڣԶ·ֺܲԸ
ʱ򣬵˳֮˵ҪɡǾͲ鷳ˣУſȥʶ˶࣬ʲô嶯ˣҲܽ͵
УعLҡͷǵȻһôŮ˵˽һֳˣԲɵ˻᲻⣬Լ˿Σա
Ҫѩ˪û˵ֹͣҪ˵Ҫ͵˳һУſڣȻ͵˳а˵߲˼ҬLѽȻ˲ʲôҲǺѣɵŬLʲôѽ
عLϤ̶ȣ벻ģ֪Ϊѣֻܰ̾һ£ɵ̫ˡֲǶôĽ飬Ƽˮһ𣿻ǹ⿿ռ˵ɫǣôأ
ˣȻȥɣǼȥعLƷʻ˵
Ʒʻݻ࿴һ£ǲԸȥҪȥ̫ˡ˻ȥҲе㺦£ɴ󷽵˵ǾʹҶһȥɣʱ仹磬Ӧûʲôġ
ǵŰЦѣҪҪ˽У԰ϲѩ˪һ⣬ܾˣԼһ˻һ㣬ҲҪ뿪
һûһı˵ǰţ˷ֳ飬Ʒʻһ𣬵˳͹عLһ𣬶ѩ˪лᵥˡҲûж룬ֻѩ˪֮ǰ˵ϴΰˣСҲϹ߼Ӧš
ڽвע⣬Ůһԡ¶ϡ棬ŮŮһҲ֡еĺĸŮϣǶ˹עһ£漴ϳԱߵѩ˪͸Ǿȣ׷õУĸϵġ
ߵ֮ǰԼǸط֮ǰˣвڸһ̾šҲǺȥҲ²鿴ڿһ˵ʱĿȻǱѩ˪ˣܿ˷һ㣬Ǿ
֪˭һܶ˵Ŀȫ˹
ȥɣЩһô󣿡˳ɵõͽһⶼȥһˣղѧУѾߵ룬ôôҪ
عLֻЦһ£ѵ˺һ˾ͲǸ˰ǼڣǲĳʲôһѵǱġ
ôˣѩ˪еżһԱߵҪܰɣ
ܣһֵܾûˣǾĵǡ˭涨ѲѧУˣ˳ҡͷϲǰ档
ı֣еĿ࿴Ҳ͹عL۶࣬Ǹ˳ѩ˪С֣οİɣֲǻˣµģǲܲ
عLۼ⿴һѩ˪ְ֣һߣƷʻǼӵҲҪѽпʱ˶ҪӵģҲֻõ˳վǰˡ
һĹǱ߿ȺѾϳ֮ͬǰһĳ˹֮ǰ˲ûٶ٣ҲжʮˣѪյÿ˶˾ҪɼƵġ
ʲôʲô˳ǰһ˭ѧУȺµģ췴ѽ
վŴɤһߺȣϾȻѷһȺˣǶ˻ơ
عLСĴսѩ˪Ķ˵˰ɣҪ˳Ĵүǣؼʱ̲ܱס㡣㿴ǼһηηĶں棬ŵô绰ɣ˼ҵĿǰΪֹֻûжʲôã治˰
Ϲ˵ֲҪѣǶҪչ˺áѩ˪ײײ
ڴ绰Ǳǳŵ˳ǰʱ־ͣһУôµģôѧＯ£ļ֮࣬˵һϸλþ͹˵绰Ҳ־ͻ᲻᲻ˬ
ȴ֪־͸ո걣δĻ㱨֪ѧѾָ糣ˣҹһأҲемıţҪȻ󡣻û绰лֽӵʣסˣҼµѧ϶ͨģпǱѧ֮еĻ˵ģԸϹ
иëѽôĸУ
һȥëŲһˣ
Ȼϳ˳Уӵģ˶ิӣҲֱӽȻǶΧ
ϵ㣬˳ǰɣǲ鷳ҲŮ鷳ˣֻҪ˽ǣΪǣ˱Ƴ
ƾʲôѣɲʲô˳ֱӸ߰ͷƣԵƱˡ
Ҳʹ˵˵˳ֻЦţɲɣ˵㡣УӵϹˣҲˣиںľ˾֣ŵ绰ղŴҳʱûмں绰ˡ
˳΢΢üǸҽУӵĹ˵Ͳ˽˵Ĺ嶯ˡֿһһҲûгĿ˸ԩ޳ôͻôʹأ


һپʮ ׷ʲô
ô£˳òԾ֮ʵǵѣǼ֤ȻѧУģҲǵģղǻһʳóԷءǲǸʲôˣ
ղŵ˳Ŀˣ˵װͷбûиûʲô⣬Լ˵ĵϸǳ˽⣿һֱһûзֿں֮ǰʲôҲһ
˳һʱ⻰ҴƱϾҲֻǵμ棬֮ǰֵò죬Ϊѩ˪ĹϵŲʲôǣء
عLɲѵ˳ǣȥǼҲǣ˵ô˵˵ʲôҪ֤ݣǼȻУӵģǾ͵ţˣԱǷǺڰףܻһ˵ġ
⻰ͦϸҲǰ޵ģ֤֤⣬ǾͲܵ˼
ǼŮѩ˪ڣǻǲȳ⣬Ҳû˵ȥˣûڲٵѾֺãû¡û£ֻЭץɷӣǶѧУŮôܻأĸҶ֪ѽ
Ȼﶼڱƨ̫¶ǣװᡢաϣܵõŮǵע⡣
Уӵúܿ죬ȵĸž벻ԶӵԽָʾܲˡ
ˣǶ֤֮ǰҲһ׷ˡ
֪ôƭǵѧڻҪء
ˣһ߲һҪŤ;֣
Χۣѩ˪ü⿴ƱȽϾʲôˣѵʱʲôˣ񰡡
ǲŪˣѾֻҶѣǡûʲôѽѩ˪ǰ߲Դı˵顣
ҿʼ˵ֻǵ˳ѣԸֱֻӵ˵MMѩ˪Ҳ˵˵ѣ΢еΣû塣
ǵ̬ɲһǵıְɲΪֺŮ˽Աž裬ûж˵ǵѧУһˣ
Сӣʲô˵ɣﻹһ㣬ҪŭĻЩѧǰȭ˶ûط˵ˡһԳıСȰһ䡣
Ǽ˼Ϊ˹ķ㣬Ĺģ⻰˵Ķһĵȥ˱ܲӲһڹ㣬ǻܱءҪüѧǶֵĻǾͰװˡ֮ǰǵķ񾢶ҿɶǿ˵ġ
СҸȥһ˱ɣͷϵ˵ץңҲҲܵġҪ֮ǰҾˣǰɣ
ѩ˪͵˳ǲ˵ʲô࿴һ£ҲǸһȥ
ĸǰҵ̬ƻǰߣһ·һǽŲѣѧûǹҲ͵Ϯǰܡ
Щѧûп֮ǰȻҲ뿪ҲڰΧǰߡһȺγһƺƵĶķߡ
ѩ˪ȻˣǱѧΧм䡣Ʒʻ²ؼ˷һţҪȥҪſϷˡعLһǣѩ˪οһһµ˳ǣұˡ
ۿѩ˪üչعLҲеˣⳬֻҪСʹ롣ܱ侲ֶ࣬Ҳܿ⣬һŲȻ̽ͷʱϵ
˪Ҫһ£⵽Ƿʲôˣ֪𣿡
󣬵ΧһмԵĻ˵Ҫ֪ѩ˪˵͸ǺܶڵĻᣬȻʮ㡣油һǼ뽫缤͵ӹá
Ȼ֪˽Ļش𡣵ûü˵ѾŻشˣˣ֮ǰЩֻǰɶ׷û뵽ܵúܿ죬Ҷû׷׷һ˱ץˣȻҾʧȥӰӡȺҵǸ׷ˣ
ǰ汻˺ܲˬͷ⼸ֵһģһҵѾӣô£˵Ǹץˣûз飡˵Ǹò
شòѩ˪˶һôҲû뵽ȻַİôʱǸأ
׷֮󡭡ҵǣһʱ䣬Ҫʲôüѽʻе˵
ƷҲǴһս뵽ոջͬһԺء
عLʱȴչ¶͹侲һ棬Ȼϲϲɫ׷ԼĹܣԪףͳһҽ˭֪лʲô鷢飬ץ𣿻ҡڵĺһ𣿷ϻҪ֣Ͳò׷֣֮ǲй¶𣿡
⻰ѩ˪ץһ֣˵ô࣬Ҳģˡ
˳ҲǵͷӵĶǲҪ˵ܲ˦ţҪͻȻŪǸӣҾԲš
Ǽױһİ֪Ķ˵˳ҵǸ˵ҲֻǼ˸Ǳ׳£ص֮ǰĵطãܲټ֣ھ״ҲǺ˽⡣ڱһ˵ҲмֵǵĻôܻߣԭ·ߣץѽ
Ϊץס֣ڱعLһҲе㽫Ž
ҲǵۣҪ˵һ䣬ǵѩ˪ѣֶȲ˵ˣһ治أʱ죬Уǰһõӡ
ԶŮԵ󲿷ֵʱŮӳɵģŮ͸˵ˡռݴ̳QQȺһŮID໽УܴܵӵƬȷʵòģǻᱻΪŮŮ񡣷ԻܵĹעۻõֶ֧ȡȻҲ˶ǿʲôɣáҹܻᡢʲôĵط˾;
У԰ɼ˵ľ͸˵ˣУŮһЦһ򭶼úܶ㵹Ծѩ˪̬֧֮󣬺ܶ˱ߵѾ֪ƫѩ˪߲١
Ǽ̬˱仯ѩ˪Ǽı仯͸ˣȻعLĻ΢İһ㣬׻˵޷粻ˣ˼ô˸Χ϶Ҳһĸݡ˱Ǿ֣Ҳǽ֤ݵģǼ֤֮һ𣬵֮ǰһξ˵ˡ
ǰ·ϣѾиУӱΧͰһĿ˱˼ѧǶ棬ʾѧУһһƽĽôҶ뿪û뿪Ϣ˸ˣҶҪôһ¡
ѩ˪Ǽ棬ҲȡȥˡͼѧһΪ֤˴ȥʻûǺһ
һ棬м֮⣬ٴеĶ


һپʮ 
֮ǰȻʮ˺ӣֱΧסˣĶѾһҪ࣬Ϻ͹عLʵĵطҲû̫Զ֮£ҲǼѧĻ
ͬһڵޱѧУ԰֮˶ǳĽʱû쳣ڱЩ˷׷ʱҲˣֻҪŪǵΪʲôȴûаץסǸǵ֮ҲǿЦãͰˣû׷漴·ƻȥѩ˪ǡȴû뵽ⷴ˰ֿɳ֮
ڸղһ·߹ʱʼձųĬ̬üð˱߽䱸еĹҧˣҪڵˣǻһ㣬ر侲ģһҲҴ⡣ҲһЩѧĬϵ̬
ʵڰ⵽ģħģ
ʱץǸ˲ڰӦû˿Ҳܵˣ΢Ϣһ£Ȼ뿪ͬ顣ԷץסҲһĻᣬ뿪ҵͬ顢ͬҵһֵġ
ˣʵص룬ҷǳ¡Ӱִѧֶζ鲻ʵڲһġֶ֮ͨζѨλ񾭵Ĵ̼ɵⷽûоҲȷ
ħ֣غͺܶýˣټУ԰ҲǺܺõ֮ܶǸ֣ӦѾٵĸˣȴûиӦ
ϸϸ˼ƽԼĻҲûһ㷴ӦѵֻһɺϣѾƻȥԶˣǸѧɺ˾ǸĻǸ᲻һأ
Ϊ޴˽ޣҲ޷һͷһ·ȻҲûʱȥϹϻ˿̿űԼײб̬ļطԴɵЦˡ
Ǻǣǵ̫ˡȥ֣ɳ֧ӵʡûôŵġ
һЦ˵ҲʵĶȴǸӵĽš
ʲô˼λ˵ɳ֧ӣʡסﶼƽأѧУıͲﰡ
һһ¿ˮһŬ˵װŪ֮ǰžʲôûмѪǰһаװŪֽϻ
ͷҶҷǳžҲͬ𾴱Ҳ֪巢ʲô飬ҿȷĸ㣬û¡ɣʱˣһ쵼ɣ
һһͷȥԼٴеĶ
ҪҪ̣ŵӣǰҲûлʵսε´̫ˣﺦ°ɡ
Ǻ⣬ڱɾһ˼ˡҳ̣ûҴ
ƶӵź棬ľݣӿҪʦľѪû䣬һܹɸξѵˣ㱻ˣҲҪסţĻȡ׼֧Ԯʱ䣡
ˣʵţ˵ˡһ£ɴ౳ȥΪı񶼵ɱ
ѾεĿˣȴû뵽Ǹ˱һ⡣ö˶˵ĸҪȥǲ𹥻ʲôˣ᲻ʲô˿ӡ
λȻЩʵ̫ˣڻûÿѧƽھӵĻ飬ҲκεĽΪŴǵսѣҪʱǿ֧ԮһжͬնһЩѧ
ű򿪵ʱѾͷˡȷʵһСֻʱĿĸӦһΧĻ۾鿴һִûб仯ͨķʽĶԼĸӦһ첻Ҫߡ
ŵʱ򣬳˸ղųȥǸ֮⣬ſŵıһӵһ˽ˡ
˽֮󣬿еıĿ񣬲ɵûʢʹһӣȵˣʵ
Ǳĺδֳ¶ˣȻѧУѾİѹҲѧǣû㷺ۺ͹עУ쵼Ǳѹһһأ
ͦԩģӰȥ٣û˼Ҳ֪ǲˣҲûץֱܹ𣿴Ѿ˱ְûһ͵ޣפ޴ֻܵǵƹѧУǸѧУģκ͵Ȼѹǵϡ
⼸ѾǸǿȵĹˣɽͻȻӵУĵ绰ѯѧǲɧµУŵ⣬ͬúδ󾪡غĻУ쵼ΣĴȻͷһεġԷŸոµĺδϽһߴ绰٣һѧУϻ
£Ѿٺˣһһķ粨ƽϢҲǸϽ绰Уϸ㱨ڱԶսٳƵķ粨
ܶ˶еСˣѧҪץⲻôҷһѹȺȺεЧξĺδôΪ⼸ѹñǶеѹͽŵ˵ЩѧˣһǰͻǸް
ȻΧѧûиһɢˣ˷⼸쾪Ŵҵİ֡ҾݳֵĿ꣬һѧѾУ԰ѰңδϢûãϰУȫԲܷŹҪܴǣ֣㽻ҲԳɹץҲĹ֤˴ҵѹ
»֪ܷɹΪ˲ˣδûУ㱨ǱڵĹϲҪȵȷ֮󡣱ļǣҲûб̫ϣû뵽ȻץˣѾбЭͬѧˣָӸıȥԮ
˴˱˲㿴滹кܶ࿴ֲȥѧδŷһʱУ㱨£У˵ҪԹǶϿɰɵüˣΪ˲УİȫܵвϵıȻڸ˰ľͨϢ
Щĺδʱһˡû뵽гıͼӴ׵ĻرƢҲһеĽšżѹȫ˵ͷˡԽȻӣôĻ
֪ΪֵĺЧӦѾǰδʱھ̼е㲻ĿΪʲôôĻΪѧΪ壿
쵼˵ûлƽ˵Ҳ֪ģץˣӦڳµĸҵһɵϣһ˷ѡ
ҪңδŭһʹһӣԼеϣУʱѺȨʡֻ֮оģŭ֮¸ˣֻҪŪһ֤ǳԸɷġ


һپʮ ŭ
΢΢üΪУǶѧǱǿͿģ쵼̬ȶӣҲǱƽҪܵˣ
ִѾˡûǸδǶļ˵ġ
Ǽ˶٣еΪѵĻ࿴һ¡ǰʵ̫侲ˣǾеûףʵڲǱסˣƵġȫ׵ˣҲἱŷֱ棬侲һıгﷸôƽȻһ仰ȴ˷Լ
߻쵼أôҲҪ֣ôһûͷۣʲôҵģ
Ҳûиͣ£Ǹδ̲סֻ΢ͣ٣Ѿĥʲô㶯ְ֣ûʲôߣ
Ļող˵꣬ͷŵ֪ʲôʱѾѸٵվһץס죡
㡢㡭ʲôδŸոս˳ͷԼץűᰴϣµģǶɵġ
һƣǼϽӿٶ
ſδ
֣
ѾվˣȻҲôˣֱһţײǼͬʱһһתźδ壬Ӻ֮䣬˫ȵ˹ȥ
Ǽֹһ֮Ѿ쵼ϵͶץסĿҪǰ쵼⡣ҲǺð£ܲһ˱סһȾĳɣҪˡֲҪ˵쵼Ҳ鷳
ת˼£͵ĺδѾͷתˣֱأϰϡζѧУǾ֡ҾǾ֣һѶƹҲǲϷ˵ġǰɣ
㡢㡭δѾ˵ˣղȴԼưϣ߷ƴҪѣòˡ
ǼͣˣҲͣոֻǼѾ쵽ˣ˵ʵͬСɣͷӦٶȵȣԶһܱȵġҲǸӵͶ¶Էһˬ˺쵼Ȼƽû̫ɫʵĻǾ﷢顣
ҿԷſ㣬йΪҪ飬͸Ͻȥ·ֳ飬ʲôͱɡʱ˵ɿ֡
δֻ˫ȷѾûԱƹȥߣɴȥ
ǰıˣϽһ֣úδӣȻ͵˺ſڡ
ģδƿһ䣬Ȼݺݵ˵ϣж༸ˣϾݺݵʰһҾͲպΣ
쵼ôһЩͶ˼ɵıǣϽӵٵĿ˳ȥȻæҵİŹϣ
ⶼʲôѽҵˮôеΣóֻ־ʹһ绰˵Լڱ˴ˣߵ˺ܲǣһ
־У֮ǰĵ绰֮󣬾ͳԸ˵ĵطȥʱѾûˣѧһ£֪ոһȺȥ˱֪ôһ״Ҳӵδĵ绰ֱҪԹȥ˻ûֽӵĵ绰֪ȻץˣϽӿ첽
ǽŽɵģҲ¬ӽܵģǲʧˡæģ϶ˡְæǸղŵʾĻִɧҡ֮鷳ҪϽ⡣
ڱ棬ѩ˪˺ǼѧҲٱѯšҹĵĽ㶼Ǳһδżȥ֮ϡ洫˽Ȼƹƹҵ죬Ƕţ²ı
Ҫֹǣǻˣû˽̣ѩ˪ü͹عLš
عLæ죬ڱɱŭǾ͸ѰˡС˵ǱϹҪһʱ䣬ȫѾǡǻǴ绰У쵼Ͷ߰ɣɹĻһ绰ֹˡ
ҵ쵼𣿡Ʒе㲻á
Ǽѧһ˷ܣץˡ֣ǾӢˣ
Ǻܿϵĳˣ쵼ȻǴҴ˳ˣӻеܻ


һپʮ ôɣ
Ȼϣȴͬһȥ
ⳡȻǱԿˣ쵼ܻ˿϶ûʲô¡Ǽѧھ֮󣬿ʼڴˡ㲻֣ͱŸˣҲд
ѩ˪ҲһܺǶˣֻӵ鷳˵飬У쵼Ͷߣͷ˼Ҳл˵ˡ
绰عL췴Ӧղû˸⼸Ҳûֵóĵ绰Ӧûϡ绰侲һ㣬ŸûкùӳԵģ
ѩ˪γѣϽóֻǽȥ⻹ϵѽ
ǰӦűѯʵĵ˳ﰵЦӵĸҲ򵥣ϴȻҲˣȴǰǶˡûռˣҲ˰ɣ
û°ɣѩ˪ͨĵ绰֮󣬵һǺеӵӰһʵĶûӪĻ
ӵӰĻѪֻҪҪ˵ģ˵û¡ҲףҲʵû£ǷİɣҪ侲
عLѾսĶŵ绰Ȿ˪ȰĻС˵ˣǳ
ǡǺ侲ҲҪ侲Ҫ֣ҪȻûˣڹعLһ֮ѩ˪ϽٵĶһ䡣
İɣҲµġݸЦ
ѩ˪Ҫ˵ǻУ쵼ӦȴǸܻ쵼ʮеһԸ˼䣬ȻǷ׷ҳ˶̹һȻɱڵǸ䣡
һȻϽ˵ϽϣҪˣ
ȻҲ˲˵ˣǱ߳ȥ飺ûзǲǾ죬ô˽ֹ̣ͣǵΪҪУͶǣ
ͣһ£ϳŮǴ˵УƽʱڱҲͦõһһӻģҲûкȳ⡣
Сб粻ôɾѣ֪٣֪֪治֪ģδЦŽһ䣬Ȼûǣ˻֣ôҿųȥ
Уղ˵˻ԹҪץʱ䣬Уʱ򣬴һͻƿڡȻҪΪղű˽˾죬Ͳñˡ
ʮڵžȥ˵ѩ˪ŵˣǼѧҲˣǸղֻ˶ĳȥûκεûжɱġ
ô죿Lô죿ѩ˪ʹعLϣܳ⡣
عLҲˣո뵽쵼Ͷ߸죬˵쵼칫ҵĵ绰û˽һʱ䵽쵽칫ҵĵ绰ƽʱֻҲѽⶼѾȥˣҵõҲԶˮȲ˽𡣶Ļ˵ıֻǸղŽȥһǼϵ˳Ҳֿˡ
εʱʻݳԾָſڣ
ʲôҶͷˣҲǸղһˣҪı֤֣Ҳᱻۣ鿴ʲôѽ
ϧʻݾȵѾ˵ˣشѾ˵˸˴𰸡
У
У
ƺѩ˪Ǽ𾪵Ŀ˹ȥĿ޴У־ͳſڡ
ѩ˪͹عLе㲻ԼġҲ߯˰ɣոҪУͶߣԶˮȲ˽УˣѵǾȿѹĻ
ͬѧǺã־Уʹ΢Цӻ֣ǺʹҶкˣȻӭ˹һʵδأ
δڡڡǸһʱ䲻֪˵ʲôáƽʱδǵ쵼˾ûнӴУĻᣬҲ֪ôദ飬˵
УҪͶߣѩ˪ȷУ֮ٵǰֱӵľٱһѱѧͱ˵ץ˹ǳϣûһ㷴ǹС棬ոʮȥʰˣѧУһҪܹܰ
־ͱ΢ЦҪŮҪͶʲôû뵽Ȼ£ȻСݡҪʮ˴
ȥϵĶԱ˵
ǸӭӵıҵֻܴǸſڣҲŽһ£ⲻСݡ
ڡСݡȴûбԿ½ʱŵӺϾţֻǰӺǰǡ
֣ҪȻǵȻܻڡУħ˵ֻһ¡
⻰ڴҵĶУȴƺ˵Ȼ򵽺ڣһ´ҵѪˡտʼ棬оҪܶ࣬üˣҪ׳ܶ࣬ʮˣҶһʤţûʲôµˡ˿̶ľֻȺδһ¾ͰŹһ١
ʵУҪȻʲôԼǲ˺һѧ⼸İǲģδ⻰֮ԼҲеɵˣôܻʵ棬Ҫ򻹲ֱӴأҲشˣֱӶ˵Ҵȴʵ˵
ʱŴˣںߺһס֣
ס裡˵㣡Ҵ򣡡δ֮£Ѿеʧȥǣڱ滹бЩѧҡҲܽܿ˵ֻбԾˣһ¹
ſڵ־Уտžδĺɱܵľֹû뵽ȴһ䡰ס衱еˡ޴Уݣ˸˵
񣡡־ŭһʵ̫ˡ
ŵǸϽȥźδٵСѣδУˣ
ЩѾ嵽ǰе㾯Ѿˣһ񡱾ǣͣͷδֱӽֵģҲǼһ£ѣϷ亹ͷһ¡վſڵĿɲ֮ǰͨ绰־Уô
ᣬղУ˵Թܹһ˾ͺܲˣ쵼˵Ļ϶ϼæġͨ绰żӰôҲû뵽绰ʱ־Ѿ·ˡ
УҡҡŻһ¡ǸոץˣҪŪһ㣬Ҹոաո治֪ˡǿĽıڨڨİѹУƽʱ϶Ǳ£飬Ҫ׷ĻҶÿˡ
ʵ̫ʧˣô˵棬־ҲܺҪУķ緶ҪȻ͸ոպҲûˡҡͷֻ֮̾˻֣ı˵ȥɣⲻʲôˣҵһλѡģǻң
⻰ôҶһǺδǴ۾ôҲ벻ոץˣȻУԹ漴ӦˣУΪĵ绰æΪϵ˲ŸϹģȻܷУеķˡ


һپʮ ôﶼ㣿
ڳȥ֮ǰδһۣĿԹưôʲôѽʶУֱ˵ҲţҲ֤ٶ㡣ⲻǿ𣿻ϵУʱ亦ǰɣ
־ֻ˻֣ʾЩȥҲͣϽôҶȥˡ
ʦʵǱǸҲû뵽Ȼᷢ飬ʵУĹ־ͰŹϣһǸ
ͷӽķӦѾòˣҹƴ󲿷ѧУУٶȡ
־ͲɵÿЦã治ȴĵˣ
¬Ѿ֪һˣΪᡱ䣬ôҲʮͷɣû뵽ȻôᣬҲͲŶʮ㣬Ѿϵȷ˾Ļǲ̽ġ
ʵ˵ҲеģҪֵôҶͷۣҲѧУ棬ҲôķӦٶȡ־ʵ˵ǿЦһ£Ȼ˵ˣֵģѧҲʧس嶯ͷҶǺѧ
뿪ɣΧ۵ѧԽԽ࣬ʱͲýˡûٺȥվ
־Ҳ˼ϱʾȻ칫ȥѾ׼ϸϡ
УˣñŽǸ䣬ѩ˪ǶڴĵţУᰤɡģ˵ˡǼѧҲûʧУ˵ǰٱʵءҪȻУ֮ѽ
ڴ֮£ȴУ֮˶ѵѾźʮһУʵڿȥˣûôѽҲͲŸոսȥãҲûҽСֵ
һٴδһȺ˳ղźδܻɫȴңҲɻһ˳ȥ˪Ƶĳ
̲סŵ׷ʲô飬ѵղ淢ʲô飬УŭľǱ쵼أ氲
Ӧûˣ˳˵ǸոսȥûãҪֵĻҲûô죬ĶˣӦҲûгʲôУӦ˽
ûˡعLѩ˪ĺ󱳰ο
ѩ˪е㼤ĿǸſڣʱһֵУӮļ𾴣ҲĪģУһֹġ
ܿ־УһˣڴҵĿע˹
ͬ־ǡͬѧǣϵ飬ʵеᣬеɡ־Լڳһ˿ƽ׽˵ĺͰ΢ЦĿһɨȫˣκһ򡣡λСʦѧУԼ֮⣬ʵҲܵҵ롣һЩѧϵĶҪΪͷˣжûô㣬ʱҲȽޣѧУᣬΪʱе⣬û뵽Ҳû뵽ġ
ƺ´һɣЦżһ䣺ҪСʦǱȽټҵġҪȿǵһ㣬ҲԼСʦУˡ
⻰˵ôҸӵ˽ѧǺòץɷȻУѧʦҲ̫ת˰ɣ˲޶Ĵ⣬Ī¸УҲйϵ
ˣЦ˵ˡ˵ᆪ£ʱҶԼŴҶûȤͷӳƪۡҶɢ˰ɣͬѧһԻȥɡѧϰѧϰϢϢ飬һʱ䷢飬ѧУѾϾڽܵ飬źܿͻüĿˣʱһһĽʱУ԰ȶҪҵάѽÿһ˵޴
֮־ĳ̾ʵΪУҳеѹɱÿ˶ˣκ˶ᡢҲϿЦĵͬѧбľͬ־ǣҵĳ㶼ǷǳáҲڴ˱ʾл漴΢΢Ϲ
Уѻ˵ˣ޻˵ǼѧҲͷͣûʲôġѩ˪ǼȻˣˣУϱ˵ǿ˵۹ⶼûѽ
Уʾȳȥʱ˽ˡȵһ죡
ˣҲͣ˽Ų黹һѽΪѾöˣû뵽ɷУĿˣУոˣ
Ѿѩ˪Աߣ򵥸ǵ˵һԼûа˵ȻҪУһȥ֮ĻȻ⻹ܽܵģոſڱտҪУ棬ҷڴţװ֮ࡣΪû˵Ե˵͵
ףⲻǡСô
˽̧ͷ˹ȥɵе㺹ˣǰһžľ֮⣬ŵűذ̾ոϳģϴһԹҹҲ참һܷݡ
ôﶼ㣿ǼѾ߹ˣܷݡ̲סɵʵ
ﲻƽҡЦĪѿڶһʡȻ̾һҪأôﶼ㣿磬аӵˣ
ͷղЦЦûпܷݡ˵ĻᡣǸҵ˺δһδӡ
ƽʱϾ飬ǿԴ𣬵ѧУϴոհĺ񲻸ҳͷæ٣޴УԸУ㱨һ¡
ԱȻ޴УٲȻ𾴡ȻУУҵλƣǹһϵͳ޴Уо־ֳҲҪͿϾһȻ󹧾Ļ㱨УӱȽϸӣǷ־ֵ˼춼ûͻԵĽչǾ¶޴ǧʦǷǳĹģ԰ҲǷǳӣʾϼ쵼֮Ѿƽо֧֧ҲɳذӵӳԸ
Ȼ־ͽܷݡ
־͸ոҲܷݡ˵Ļ棬е죬СӾȻҲϤеСѽ
֮ǰ濴ҲȦһСо֧ģȻôϤӣ˵ɳ̾ӡʡȥǱץȥȥιۻѽǰЦѹ˼ô侲ļˣھǳǸ
ܷݡ˵ͷǺǴкˣûôйףűʾʻ
Ҳֱ⣺ǸոʱյϢ˵ץһˣ
⻰һֳնʱе漴ҵĿⶼ


һپʮ кĻô
ͻȻգܷݡҲѭŴҵĿ⿴һﻹһ޹ӣɵͷߡⲻﶼߵﶼ£޴У԰棬Ȼᱻץöѽ
ֳ˶⻭ͦģԭȻи˲УȴϣܰץȥʳʲôȿȻҲʶѾˡ
ᡢᣬǱûкʵͱˡҲǴϾ죬һΪṩϢУѾŪˣλʦʵУĿˡ񲻸ҿ־ͣУ϶͸ˣϽ
ĵϸһֱܷݡ׼ѣܷݡܽģ϶Ҳеġ⻰Ҳú׼˳ƽҹ
ܷݡǷǳľȣʱȽˣ϶һǻȥҲΪŪݶǿаᵽȥסˡԸ͵֪һͨ򹤵ˣǰҲô̤ʵܽţѾõһݹˡ
ƽʱ˽ĽӴûоʲôѧʡʦʦ޴УĿˣⲻǿЦ
Բ˵ѾȵĹ˾㣿ߺߣ濴ܶѧץ˱ӦòɣҾûǴȥһ±ȽϺã
⻰Ǽѧе㾪ȣû뵽ֻ͵Ů٣ȻҪѡѵΪѧоѹˣùҪȻӾֳȵ˶ˡ
㣬֪ˡǡ޴棬ûл˼ղҲһֱһ𣬲ûʲôѩ˪Ͻǰ顣ѾϳˣŮپϴΰɳλƢŮǵ˵ǿˣϴ˵顣
ܷݡʼҲûжע⣬ôѧ࣬ǵǰֻһŮѩ˪Ȱ˵ɶ࿴ۣȻһ䣺ʵİɣ
ҲУġϴʱҥѩ˪ҲȷŮǲʱڻشʱ򣬻ǻرո˵ǹ桢ʹһǿУġ
־˾ˣܷݡķӦ̬ȣܷݡĹϵӦòǳ㲻£Ҳ϶ͨˡҲֻһ߿ţѩ˪һ˵Ҳֻÿ˵ӳСʦĿˣҿԵκεɡ
˵⻰ʱѾ̾ĵǰѺˣǶ¬ӵΣҪȻǳμأй˽Σ
ܷݡ΢΢Ʋ죬ҲѵлһҪȥ֣Ƕô˵ˣų̂ðɣȻѧΪ֤УΪ㵣Ҿ㲻Ƿӡ
̬ģֻҪۣڶѧǰҪٵӡĵĵͷǣҪʲôΪܰץˡ
ˣɢ˰ɣ־ٴ˵ȻܷݡǸ浽У칫ȥ鰸顣ĵǸԸžġ
ڳʱǼһ£Ʒʻֻڿһ£عLǻ˳ۣҲװô顣ص˳ѩ˪лˣ˳ķӦǲģе˱ȽŮѻ֮⣬ǿԽѵġѩ˪˵ˣΨһȫġ
ѩ˪Ҳ˸ᣬСѣλٶ㻹е˼ģŭ˼ˡܻĲ磬ҲΪעءܹΪģǳңһ۵ľ棬ɲˡ
˧鷳ѽһӦͬеġ˵˭˼Ҿȫ̽ܣǰɣѹЦ
ѩ˪ЦԷǣⶼʲôʱˣ˼˼ҿЦҪĻҪҲʰˡСУ泤˧ŮͨɱУ⡣
󺹣ôһôҲ˵ôںĻأУɲǱҵ˧ԵİȻȥɣСһ㣬֮Է
šѩ˪ҲͷҲе棬˵ŵְԱȻҲ⣬ôУ˳Ϊʦأ˵Ҫ
־·ϣܷݡҲ·ϽӵıϢ˳·Ͼ͵ˡʵϴǽȥڳҲûо̫õʱ䣬Χ۵ѧ֮ǰһ·ŹΪûеɽ˺ĵز
δͱǶں棬Ȼ־Уһ̵ĽҲǳһᣬʵĿơڱĿ·֮£žһǰУ칫ҡ
ڳеѧǳľȣôҲû뵽ôһⲻ濴Ϣѧǣֻһ򵥵ķԣôҶȫšһ˿ʼ˽ı۷Уһ̺ܴ壡ոǹʲֻǲ©ѣûǸ˴ˣоһȥ𣿸ո˵Ŀ϶һдʣʵ±ıܲϣɾȥˣ
˷ܵ˺ܴĻӭ򵥵ᣬ͵ѧǣԸкĻصıۡǲϤУɲˣܵǼģ϶Ϻ꣬һй¡Ǻҷͷɢֵ֮࣬ҲඣҪܣУһİ׷֮ࡣ
뿪ıӰѩ˪ҺͷɣعLȴܲζһ˿ɫǣû뵽ȻУϱ֧ӵ̾ʶϰǴţҲһġ˳üһ㣬ֻ棬ƷʻµİԵ㣬׷ѩ˪ʲôˡ
־УԴ··ȻʲôѧɡڼҲԵƵļ򵥽ܣȴǵ绰ϡǸƺл˵ĵŰ飬ȻѾ˽ӣҲҪѵĵطҲʶȤܷݡһŸ
棬ܷݡһֱûʲôȴʱʱתͷһ¡ܲȻ̲ס˰˵㣬֪ҳɫɲܷͣעһࣿģ﷢ëѽ
ƶܷݡѾʼϰĽˣûбתƽ㣬ô
㶼ˡѩ˪ѽŮУѽÿɷʵʵ˵⻹öлءǴҺҲƼˮ꣬ҲʲôϵĻᣬû뵽ѪİҵץȥҺһαȽľϵʽٺ٣㶮ãҶŮûеֿ
ޣ֪ǹô˵һܷݡһŮֻ˳㣬У㣬޴Ŀİɣ˵㵽ʲôģ
̯֣㲻ǶУңҾˣ˳ŮԸʲôġ
Ϊʲô㣿
Ҫˡ
ܷݡһۣ


һپʮ ֣
һ·ϵܷݡϹ˵ţ˵ʵҲ־ͲǾ˵Ļ
ȻûгʲôܷݡĻȴǸˡϴΰĻûأһǱȽϹİȻǾģҲɻʱϳ֣Ǹйء
־͵У칫ңѾ׼˰ϢڽϷһҲѾˣʱ͵ǰ
λͬ־֪ΪʲôɵİʵڸѧУ˷ǳţҪСʦֵ磬ܶȶѧܽץͷȫУŪĻƽϢȴڻҵĹУһѧˡ
־͹ţ˷ǳ࣬صĵ˵ո͹ı档
ֳһӦڵˣܷݡҪ˽⵽⣬ҹҲŴľܣûж˵ϴμʡŴӶмӣϡҲ֪ǴԹʵݰưˣڻûнҿյףȻأҲǿɿˡǸٱʵģǻܣ˽Ҳ͸¶ѾƽܷݡǸǶû˵ҲװͿˡ
ҽһ£ҽ˶һЩֵֹİһЩ辶о˼·УưУͨҵңοһ£ܲṩһѾûеõɣҲ˽еϸڡԵĿǰΪֹһûͨУṩκϣ֪һж˽ѧд
־Ҳ֪һʲôͷܹȥһڡһѾƤߵ˾Ľ£ǲĻͿˡǷ׷飬˽˵ĻͿԺ顣
ŹĳϣҪľܷݡʶĳǶȻһ˽⣬һ·ܷݡѾ׷һٻرѾѾˣڻرˣ֮ٱǷ֣ġĪΪ˿ˣѧͨУҥɲٱһΡ
⻰ܷݡüһ£漴һ˿Ц⣬ɲҪ֪ôԼײɱң
ܺãǾãκܶ԰йףǶǻӭġʦרҲˣǷǳӭġڿʼ˽Ϊʣ밸ʲôֱ֣һ㱨Ȼܷ棬вصġ
⻰һ˵е㺹־Ҳ졣ĸѽһ仰ٻˡҲû̫ģ϶ܸ˵ģҲӦһӳ廹˽顣
ܷݡһְˣԽӰ״ҵԽġһѾжѧˣҲġոպСС֣Ҳֻһ˵֮Ͼͽ˹״̬
Ѿƽ濴˰أУУĸ걸ϢгѧϢԼѧУûйȡֻнϸոճֵİûôϸϡ
ҷֿĶϣȻԼ˼·Աʲôģûжÿ˵ĽǶȥ֮ۡ
ĽǶȺ;ǲһģҲļֵڡûϸȥгѧϸϣҲûȥԱѰҹͬ㡣ص㿴ѧ֢״
˳ǽгµѧ·һ˵ճպҽԺƬԱȣǷǳԡעһͬǣѧԺ֮˫Ŀǳ
ֿ˽ϸոշһΪʱȥûжãռûôϸУҽתȥҽԺʱҲѾ򵥵ƬһʱûŪգֻܺѧƬԱȡץסѧеꡣûй̶Ŀ꣬ײɺ֮ӡѧȴǺйصģ
޴һУ԰ⲽɣѧͲһ׷ܵñȽϿ죬ûôҴסܲȽϿģҲᵥ׷ץס֮󲻴ķſȴ䱻ֵֶĻᡣ
ЩǶȥٿɣ鷳УҸ˴ȥֳܷݡɨһȦҶŬȻûκεĽչ˾Ҳûʲô
֪Ѿ˵һֳȥе飬ֶͨζ԰ֳĿ죬ħֵĻ˵ȥֳҲκջ񡣸ղŴ֪֮ûֹͣΧĸӦӱѧסĵطٴӱУ칫ңҲշת˲ٵ·;ܸӦķΧڣûгκεţһߣѾóɹˡ
־Ѿ绰һ˵ǹȥԼеΪѵ˵ҾͲȥˣ͵ΪУѧУ󲿷ʦϵҵģҸȥĻ;ͻв˸ҴкʺãѧŹȥΧۣԼλƲ
ܷݡֱӵĵͷӦʡûУ㲻ȥˣ˴ȥͺˡֶ˵ҲȥæɣⰸѾƽˣٵĹ
û¡û£Ҳ°ˣҸ˼ûгɹҲǺܲ˼ϣܳһѽϱ̬
־ҪڰҲ£һûСǷ桱ջû뵽ܷݡѾȿڰˣʦרҲһȥɣ˵кܶ©㷢ء
ÿɷбҪȥһҽԺһЩµѧǽϸոճµġܷݡҲᣬһܲҲ٣Ҳע⣬ٻǺ棬Уȥ͵ٰɡ
־еʧһοĿ⣬ʾԼᾡģȻѾŵܷݡȥ
Ϊ˾ȽעĿԿ֮·ˣǼǰֳϣݾߣܾܵ鵽
˳µĵص㣬Ȼ־ǸĵطԶʱѡ΢ƫƧĵطҲûʲôˡƵʱǸѧˣˣͣϢһȴ֡
ˣʱһȺѧ׷ʲôˣȻҵֳûκεĺۼİ칫ҹԱЦжû򶷡ûѪʲôۼûС
ܷݡͷʼǵķʽ飬ûҲûƻֳҲûʲôֳԡ
ӣǱ׷Ǹ˰ò῱쵽ʲôðרңôҲĳĿһ¡
èͷġֳʱϰԵһִ飬ɵþһ亹֪ʲôʱ򣬾ȻӦԵʵҾܽ⼸֤ˣ־ħ֣Ҵ˿̾ڸǿ


һپʮ ŭ
ȻԼһ
һڷ֮󣬶ᾡĨۼ뿪ֳղһֱ￱첻ʲôԭ򡣵ﷸ棬һˡǻǸ̷Ƿšսȣﷸǳ侲ǰѷﵱһܣǵһСƵϷԳڷֳžæµ·˵ķӦ˵һ֮ɾ͸У
֮ǰǰմ󲿷ֵ˼·룬Ѿ뿪ֳҲᷢʲôһҲڲ޴У԰ôѾŪĻ̻̣˵ץһΣκεĺۼûз֣ᵣĺ£ħֵĻ͸ɴݵĲҪϽֳ
һ˲䣬˼תԵ֮ǰĸԼһҪ侲
ڱǵа״̬ʶ֮󣬾ǵҰˣܰһȻôһ侲Ԫײֲ֪ʵΣﻹܷݡǼͨˣһֹ˼̫ࡣҽ°֮˽ģҲûеһιͻ֣յϵļšҩʦûĹ֡
ĳ̬װģļһ£ʱĵԼǶȡͨ۾ΧĹ۲죬ѾԱִӦı仯ƶϳڵλá΢΢е㲻ǣпܵľȻһǽǣ
ͨĿɨǽǿʲôǸطѵǽڵĺ棿ǡ۲ģ
ˣװˣҲܿǻҪʲôܷݡǱ׾ӣ̲סһ䡣ˣȥƻֳˣ
ðɡ̯˫֣һε˿˼ԼŲǴɵǽǣܲע۾۲šûкܷݡʲôģС˵Ļֻݣһʲôĸݸ
ܷݡû뵽һôʵ΢е⣬참ҪҲûѰŸܴڵĽӡ
һǷȴڷȷ֮£ԼҲӦһϢǲպ֮ǺǸŮѼѵĹмƣҲǶǣǱŨ̵һɹ۵úܺã÷Χɢܴ߽ĻԶЩӦпǲǽһָо
޴У԰ôûʵĹȣһˣҪҳͻȽѣҪ뿪У԰ΧĻޱо͸ץˡĿĴȷ޷жǲǵľڷֳ֡ǰߵĻԻͷǺߣǴ˾Ϳϧˡ
˭Ҳ֪ĬĬĿ֣ôǷʵѾйĸӦۣһҲܷݡɡ
һһѲܷ֮ݡһ񣬻඼еʧҡҡͷѾֻһ°ֳĻ棬ûõ֤ԱҲδʲô֡
ˣҲʲôҲ˷ʱ䣬ȥҽԺܺ߰ɣⷢûжãϵͳбȽӡҲ˯֮˵ṩֵ
ܷݡ˵һ£Ҫһ뿪
ǹԱȥУһΪ˽Լʱ䣬ǾͲȥˣֱӴ뿪
ǸԱеΪѵӣȻҲһп־һ˻ȥʱĪ֣ڽֳ֮¡ֻΪһˣֲ˼˵
ܷݡȴûô࣬ԼһУ԰߶ԣֻҪǸָҳһ֮ԷġȽʶȤЦ˵Ǿ죬Ҫһ㣬˼λʦɲǾ죬ɣСߣʦȥȥǡ
ǡô˼ءǸԱеΣ˵е㲻˼˼ҰͻȥˣȻҪһˣڲϤĻȫѾôҪҲô˵һ£ûм־ܾ
ߵʱ򣬻ԱƺĵһɫղЦЦ·ǿĻᡣЦܷݡѾסȥˣ춼˽¼ĻᣬӹʵĻ϶ԣ᣿֪֪Щʲô顣
߰ɣûջ㻹ɵʲôܷݡû˵
𣿡е㺹Ѿ߳һ·ˣЦһ£ε˵ҴӼѩ˪ǿʼûлȥϲл䵥ġֱŪȥ˱ȻȥУ칫ңֺǹôãѾһݵܲȷߣ
ޣ񲻶ģ
ȴıָָǰ⴦ȥǶҰɣҲ͵ҡ
ʲô˼ܷݡ˼ˡҪУ԰ܲһ㣡
ʼ磺ҵȻأܿҪ·Ļ߹ˣһҸڰĽ䡭ңز죬ȥҲֱﲻסˣһ˵Ļһ㳵ɱ
ޣåܷݡһڣŤͷ߿ˣȥһƽϣ֪ʲôˡ
ٺһЦȻչһֱۣһܣò׼Ҹط
ٶȺܿ죬ֱӼʹڵ֮ǰǸǽǡط߻谵ȷʵشСõطȻ϶ƽʱû
ոճȥóˮͷ⿴⣬ʵȴҪտݼڽſ־֮£ܻʧǶſܲǽڵħ֣ʵڲס
ǰĹ̺ܿ죬ǲ뿪˵Ļᣬһͨ˹ȥҲ⵽һϢûɢ뿪ҸǿʢǱŭˣ
߽ǽǣѾĸоһ˿ɭɭⲻʵġûʵġͲǽ档Ȼֱϣһ衣ЩҰ򣬶ʮ߶֮Ļǳ
ɨʱҲоǽ֮ǰһɭɭϢƽƿףȻǽ棬ȴǱܿӭ֮򡣶ϸӦϢǿˣӵıˣ
㶨˶ʱһ䡣һ˫أ˼ͨļŭΪеðǳͷ鷳ԼͲ߶ˡ
תܷݡǹȥʱԸо󱳱һǿעŵĲȻо֪ڿ׼ʰ
·ȫûо죬СǰܹȥôһɰܷݡƲһֻ˼ɣӦø˼׼Ļͻѽ


ڶ һУ
߰ɣôɭֲĵطҲȥܷݡߣȵִܷݡļ򣬷·һ
ܷݡȴһ磬Ѹٵı֣ܿȻŲбң
Цãǰɣֻһļʾ׽ֲҪ㡣ҪǷĻӦ򡭡ٺ٣㶮ģ
ޣҼҲģܷݡһڣֱǰߡ
֣ͷһԼ֣ɵͷߡ⻰˵ģҵֻôֻǷ϶ְ
㲻ǴŮɣôУӿŲϣЦȻЦʵĶǶܼߵĻԲߣ̫õʱˡ
ƨ£ܷݡŭĵһ̧ۣҪ
ɿһ£ˣҵ˼ǣҸûô࣬ȴ⵽ˣǲнĴŮ˼봿һ㣬˵𣿡
ܷݡõ˵壬֮װࡣ
ҵþһ£ҵǲģֻǷ϶˶ѡ
죡
úã˵̸̸
ûг
·ѽҲ̸ܹĻôһ׸СŮ˻ģûУ
ܷݡһŬԼ侲ϴΰʱ򣬸һҲϹźܶ࣬ʹʧȥǣռˣôưĶûо쵽һף϶Ҫҳ嶯һ嶯ͻܶණ
Ů˻׸ӢͲ̫ˡWomenflowerŮ˷϶
ܷݡʵеܲˣȻԼ侲ϸоȥվᱻŪñġһ߸ߣ޷ĵĹƽ鶼
ʦһҧгݵЦݣ㲻Уҹϵרҹ𣿸ղű˹ڲӦȥУ㱨һĵȣ
ʲô˼вģʱ֪ӹѽ֪㸺ˣҵȻǰǰԸΪЧͣ岻ݴǰһࡣ
ԱߣͰﲻһæҵ˼ԣҺڸղŵľˣҾ㻹ȥУװװβǰɣĺˮƽ϶ᱻסġ룡ܷݡʾ˾ʹ˷ֿ
żɡ˵һ˳ȥǺΣյģΪˣбΣҪһţ񶼲ҿ㣬ֱӻؼңزһ˴󵣵ģ
˭˭ѽܷݡֹһȻأкܶ˵ͨĵط߹ˣûоʵǳǿ󡣴˿̱ǺһߣԲ˵ôȻڲؼңǲҪһضȥ㵽ǺһأôСҪ䳵
üĲˡ
ңܷݡ챻ˣߵĻɴԼ첽ǰˣ
ʲô̬ѽ˲ش˲𣿡ƺе޷޵ţԶȥıӰ·ѾвѧҲĵЦˣôáսˡ
Ҳûʱ⣬ҪǶλΪУ԰ܷݡȥ
֮תߣһ˸ղǸֳʵܸо뿪ʱǸѾˣǱͷһŭˣҪһ𡣵ǸֳʵһĺõطǣԲܹݼסҲҪ·Э˵ͬһõط
ٶȣղ뿪ٶȸ죬ǸҲʼڸֻƺķеơ
ɣ֪־ڸţҪֳžҲѿôĿѾﵽˣ֪
վ˰ֳƾ˵ǸǽѾǶ˿̲һǽ棬ûпȥͬʱ˶׼ִϵķ鲻֪ʲôԭѾ֤ˣպǶܲ쳣Ǳ仯ҲֻԼѼܸ֪Ҳ֪Լûб¶ݣֻȲԪһ̽ӡ
ǶûжûгǰҲûʲôӦ·ڳơ
ΪʲôΪʲôҪǣֶЩ޹ѧʲôſ˵˾Ļ϶Ϊһ񾭲֪ҵ˵϶ڸ
ȻûлӦǶա
ҲûôĸˣӶԷǰһϷˣȻˣҲϧöԷ֪ݡ
ԸǰɣǲǻҪһͷһžشң
⻰һȻȫͬķӦǶҪ˼ֻ֣һӵĳɣһӰǽӡ˳·һվڰһĳ
˭ܿңղǹģ
еɭɭеζݵеķֱ棬ƺһ˵ⲻڵı׼ͨŨصĿûرо֪ʲôֻȷҲޱбصĿ
ԭһֻϹ˶ˣûֻת˲˰ɣһ䣬һ£ǸӰľҲ׵ľ롣
㵽ʲôˣֻеܼˣžȻ֪ܿĴڣû뵽ƺ˽øࡣҺԩ޳Ҫʲô
ԩ޳𣬵ЩѧǸԩ㻹ǰǶˣҲڼħеʿѧУҳ棬ǱײˡΪǲԭµģԲҪԩҲ֪˭
˵ѾھĬĬԵԪ׼һһɱĹ
ϴҽԺǸ֪ϮˣܹɹȫǷǳ͹۵ģɱҲǲܡʵûоԵǿ֮ǰԼðաϹҲһҪʱԲùԵɣɱҲǴﵽĿġ
ϹҲӦԪⲢ⡣ߣνʦɣĸɵģ˵ҿûʸǰ֣
ҡҡͷȻһϹⶼ֪˶ˣϣȻѾ𣬵ϻûֱ˺ǵ㻹е֪˵˵㵽װôˣûʲô취ֲҿԲ㣬ֻأһ¿ʼĻᡣ
ЦƿСͷӰЦһȻȻ˵ֻأ¿ʼֻȴһѵĹޣֻҪɵԪ㹻һط䣬޸֮壡ҵ֪ˣҲҪǵǲ˶ˡһȦɱոһ̫ˣȫ˭⣿
Ļͫ΢ȻϹѼԩɱȵģҿǰҲһľΪȻֻسΪޣһУ


ڶһ 
ѧʴ׵ҡҡͷ̫ˡǰǱѹˣƷɣıԣܵȵڴӳ֣ͻͲסˡ
СӣҲһɵģǰʦʦ棬ʲôҲҵĻˣǰȴǱӡѹŸո⻹ǵѧУ棬ȻҷųˣҲʾڣƺ̫һ⣿ЩѧȡĲǵĻǣǲҪƷ˵ö࣬к֮ûȡǵҲǹһඣ
еԵõҫɵõһԭˣӵһһ߲ܺǳҲúܴͣҽԺҲԭڣҲֻǶסԺҲûʲôչԭ徫ܵ˼𺦣ǶܵʴǱɴӡɵӣָһĻֲˡ
ϹƺĳԾƺøӵ˷˼֣˵ֻôˣΪҪոˡˣĲƷ֮˵Ԫɲͨ˵ܱȵģǵĻǡһ뵽ҾҪ̲סˡǰһʦϧʱҲŸոս⣬ֻǽɵ㣬аսȫˣ
⻰ѾԴ󣬼ֱеˡľ֮£׼ıϹ͵Ϯˣû©ϹеһϢ
ǰʱ䣿ǰʱʦôûϸֳ˸өӰƾǵʱ׷Īǵʱɡ΢΢̾Ҳ֪ôˡ
ңߣԼļˣңǵʱҸոƷͼһˡûϵ㲹ҵźΪҵĲƷҵΪȻڶʱڴϹЦһСӵһɵģصͦõҪңİˡ
𣿡¶һ˿õЦݣȻôȤ֪Ҿ͸ɣ㿴֪ˡ
ղű¶֮ŹޣɴĹɻ֪ġϴҽԺɱǸġǳˣԼ󡣵ȴϹǹޣһȴûʵ壬á֮ĹЧСҲ±롣Ǵ֮ڣõķʽôķɢݻ٣ǲ°빦ķţ
ܹóϹǷǳĲмӣĪۡպǲͬģĪ۵ǲ֪ݣ֮ĸөպǰй۲ôһˮƽû뵽ɳô죬СϹ̬ϵУ
仰˵ϹǸĺݽɫڿʦʦһǰʲôѾ֪˷ӡ˶ãƷǳʵָòࡣھսϣȴǱ㹻ߵľ衣
ΪˣӦ˵ĿҪɢԷעҲԼȡʱ䡣Ϲһ̽Ҫ۳֪ЩɵĿҷ֮ࡣϹһ棬ҲΨһϵġ
˵⻰ʱ˫ѾӡɹԪһ׾
׺䶥
׾֮ǰá׷ƣֻ֮ͬܽȻ֮Ҫһ̣Ϲ۹⣬һֲԾͻˣǾͰװ˷ѹˣ˷֮Ҫҵӵѡ׾Ĳף֮ף
ľˮ֮׻ֿ֮ͬÿһҪö࣬ҪȺʱģ׻㼯Ḷ́һḶ́Ľܡ׺䶥Ŀᷣ
ϹǺܶ˵֪˶ʦǷǳصģҲĸܲ˼ԱΪҪóʦһȴû뵽ֱӽӡǡ׾ʱӰɢǽȥ
һ˿Ȼ˾۽ġ׺䶥֮޴ڣͼǽڣԻǱ׾һ֮׸صĳˣ
ΧĿһԼĵͳյġ׺䶥ҲϹ֮ǰڵǽγһεըϹѾʼٵĶߡ
һϧȻҲ˵ϹûС׺䶥ǲشʱϧʱ˦˲ӣѭϹߵķ׷˹ȥ
ڵٶѾһ˿ܶˣһûʵĹޱ˲ֹһ֮ҴӶݵϹѾ޷֮ǰݵ۹Ǹһλֻܸ׷پˡϹֻܻԾ޴У԰棬˵ѹı庡Ҳ⸽Ϊһ֮ǰ޷뿪̫Զġ
񷢴ĿƼ֣˵ḻʣѹͷŵ;Ҳֹһ֡ղŵ־ѾƽϢǸж嶯һѾõһ̶ϵͷţ˻ǹԼУ԰ָ֮ǰƽҲûг嶯ˣ;вѧķɱȴҲûٶˡ
Ȼû˼ѧǵ̬ˣһȺ׷Ҳܿ˦Ҫǿλ᲻ȴ˵
һ·Ŀ񱼣У԰ߵϣ·߶ŨľƽʱϻһЩԼģ֮ѾûԼˡ
֪طιҲûйڣѾβš׷ٵһ֮ǰһ¥ڽ죬ûжҲûмʲôˡ
ˣ֮ǰڲ潲µʱǾᵽ˵һʲô¥ƻʲôˮ֮ǰǷصʲôģ˵аµԴͷӦ˵ľˡʼΪǣǿᣬһ̴ѡַգҪܳһʱ䣬ǺױϵġڿǴԣҲ޷粻ˣܻһݵġ
ѾȷǸϹͻصڽ¥ĳطӲ֪ǰı庡ǾͱѹҲķĹڡｨػʱƻ֮ǰķӡԲܹϹʵԼеķʽʱձسɴ
ڵһ⣬û֮ǰϹǽ棬Ҳֱֻ̼ӵĹڲڵص£ô죿ɲǴ֮壬ͨʵݣҲֻ˲䴩תƣڵص£ʲôˣϹ
֪ˣѣѼˣ
˼ζԸϹʱȴƮﴫֻǴһѼҶžѧķжϳݣϹľ֮ḻ۹֮Ҳе
Ҹղ˵ġǰʱʦҲѼˡ
ûлӦϹ׳һһϢ壬˵ľȻ壡


ڶ ħף
ŴСò࣬ϾԼûн顢ûСһ㡰ķʽѧһ֮󣬱סУҲ档ΪûˣҲûʲôݣȷʵΪɳĸֻһųΨһĳ
縸ĸУʵôܹģϴŹҵе㽻µζʼѵ˳ļ䣬֮ȻȥûκεѶ
͹۵ʵȥӦԱĽѣУһֱȥһ΢鷳ѣһǰͻȻĳûΣգ᲻Ѿѣһֱرܵһ⡣
ûʲôˣƽֻҪԼرܲȥ⣬ܱܿΨһϵҲϵѣϵҲʶȤֻһΣû˵ôһʱܻúû̫ʹࡣ
ʧٲǻϣġϹĻȴǰرܵˣ
һ̣޷رܣǷǳĵģ֮ǰûϢҲҷաͲڶ塣ĽпԸġ
ѼˣƾʲôȷŬԼƽķһ䡣
Ѿ۲ˣ⹤ϲûˡЩ֮쵼ϵһ𣬹ƻ˷ˮûе֮ǰʱͣż˰ɣš˵Ҳû˿š
ôȷ㲻Ҫ֪˵ˣ϶ѼˣҾ֪ѼҲһ㿪ɽŵɣֻһبһеؼ壬˶ԴʵϴεǸѼˣӦĸ
ĬϹǰпҲһ֮ˣǲŹʶʵǿˣѼ˵Ϣһ˽⣬һ˵йؼ
ϹƺķӦǰḻʹһ°ס˺ģκʿʦų֣ͬ˵Ѽ˱Ƕ״
һװɣڸ֮Ϲʼ˵ĿģڵΪޣղű͵Ϯ֮ҲˡͬҶˣҲôշҵġȻǶκβˣΪʲôԺأ
Ӧüǵо仰ҪħסĻӦһ䣬Ϲף϶ǳڹ˼ɣ
һʱûа취ϧ׶һƬĻҲشݻͨ׵Ӱ⻹ڽĽѵ¿еķĹǺڳɹֻУ͡ʿʦȣûкӹڵңԴûκεĺۼҲûֹֻѧ֮䣬Уصǻġ
ѾҳĴڣ㱾ûʵշУܴӸ˽ħ
Ҳħʹ˵ʲôǸȡ衣ҪʱϢ֮أѵҪ֮ǰλѼҳϢϹٴҪŵջ
ǷǳҪ֪ģʱһ̸еḶ́ԵһϹһСľͱˡ̬ܵ侲ĮģȻ֪ѼңҲӦ֪ħػǵְкĹޣΪһпĪٵϢ㽻ף
Ϲû뵽Ȼʱ򣬻ܱŴǴǵĬ
û̸£ֻгĳ롣ڳĬһ֮Ϲٴοڣûȡǵеߵģ̸ϲкµЩѧȫǾκáҿһ֤ӽ쿪ʼٲķʽȡ޴ѧǵ͵һͷǰһɣ
ô㣿ԣҲкܴ©ķʽȡķʽȡ޴ѧǣʦְܱȺǡЦһϷһҲİ
ϹѾòˡϽܣȻȻҲ߳ŭĳɷ֣Ϊ˵⻰ʱȷʵ뵽ĹܣֻҪâܳפУ԰𽥻ָΪ֮⻰Ͳˡ
ЦϷݺ˼ʱ㸸סүүأԶţϹһȻ׳һ룺Ҹ˵ղű͵ϮˣʱҲ벻ҿԸʱȥ֤ṩϢǲġͩɽиʨӽĵط㵽ȻѰ֮ͬԵãӦѰҳټ
̸ͬеĻʲôƷݣڶǹˣǺ𣿵һ䣬ȴȻĶһĵַȥ˾Ϳ֤ҲеҪϢĻڲҳˡ
ṩϢ֤֮ȷǷҽף⹻˰ɣǿѼ˵ķϣʦǾԲεģ֤Ϣ֮󣬱ȻɱˡϹĻеɣе㳰·Ѿ飬ҲĻԵø˼֡
ãҿѡһΡȽһ¡ղ˵ǰʱѼҵĳΪʲôոṩҵϢȴͩɽ׷һ䡣
Ϲ̵СӣӲãûӣȻҪȻô˵ó㲻˵ʱѾܶԵˡΪʲôͩɽѵʱ﷢ʲô£Ϊʲôֻǰͩɽʨӽ滹һЩ飬ҾûбҪˡԼȥ̽ѰȻղ˵ģû̸£ֻгļ롣ĶҲԸ㽻ϢҲмֵģ
ϹȻթղ˵ǽϢȴֻһϢȫгҲʵͽҶԼС̣ƵԼõĽ
ãȥͩɽ֤ϢõģҿԻٺ㽻ףóĳ롣ڴڼ䣬춯ĻɾͱҷУܰȻҲʦǮҲǹҵġ
һ侯֮ת뿪˵̫࣬Ϲɫ󡢿޴УĵơһϳɱĲǾŪɳ׾ˡ
İɡûӵõֻأڹܣʱֻأѾǻĪۡҵȻϧϹ˵⻰ʱһ˿į
·ûûٻӦûлͷϹҲûϢԵù
뿪ʱûһ·ˣһһУȥһֻ鿴һͩɽĵͼޱеͩɽϣǷôһʨӽ
ʱ־͵ĵ绰˹ǹԱȥ㱨֮־̵ڣ̲סǷھĵ֮з֡


ڶ 
ҪҪʵ棿΢һ£ͨ־͵ĵ绰
ʦ˵𣿡־ղŻȥǸԱ˵ǺǸӳһ뿪ģȵѯһ¡
ûк;һ𡣡򵥵ĻӦһ䡣
־һΪ޴УӦǸ߾ٿѧĵģ˷־Ȼ׽ʵӰ첻ãݵϣֻ̨ܹ˵Ǹ˵ûв鵽ʲôʲôջ𣿡
ָһܰˣһҲǼĹϾôˣһ㷢ֶûС
һ£ܱ߸ûˣֱӵ˵˻ѧУƲӳΪԼз֡Ҫ˵ʵƻΪơ
ҶǷǳŵġ־ҽòеչȻ
ô˵ɣǽŵһμ棬һϵҪ˵ǳң⻰˵ҲţԼšҪ˵Ҽ塢ħʱҲûôе˼ֱһ㣬ҪɼҪ档
ֱӰ⽻׵ĳɷ˵Ȼ־;δֱ̫ˣʵܱȹŪĺáҲκ˹Ҫģҽˡ߹ѧУҲйõġæȻ׸ɣ屨Σ˵
˵ʲôԵʨӴ󿪿ڡȸ͸¶һɣһִǿ׵ģ־Ͳ룬ڽǶ¥ػʱųġһǰѹĿҲܼ򵥣ȡѧǿΪΪʲôǻôͣҾЧΪԪ֮⣬ǵĻҲʴˡ
⡢⡭־ʵһ½Щ̫ƽƭӵķ
ûйܲܵˣ˵ֻź͸߶Ӷˣһ㣬ǱֲˡˡҿԸε֣ҪԶ¬ӾݴõһΡ
⻰־ͳĬˣǴ¬˵ģݴõʱֹֻϳŻһˣûг¼У԰ѾôڽϻˣҪֹ϶ҪȾݴõأײг̶Ȳͬն
ҪٱꣿҪôϵģ˵¶˾ģһѣܹˡ⻹ǡ顱Ҫĳֲˡ¼УѴ̣Ҿڵ״ҲǷǳĲֹۡ
УеƸ۵ȻеЦôоԼ۵ļ̣һԼΨͼ̸ǮֲصΪ־Ϳһ£˼ǴѧУǸϰ壬Ȼܵٵʽ𣬵ǲǸ˲ƲҪġ
һ²˵ˣ־Ϊ׼һǮҲҧ˰׵׼˻ȥҪһЩ̽һЩ˽ȴͬѧûлӵأԼˡ
˵ǮʣȻһҪĴۣĴķավѧУҲܸ˵̸Ǯ˽ܴ֮ķΧڿŸɣ߲һҪǮһЩûõܶõĶҲԡ
˵ֱ֮ӵ˵ڻûץǻû̸£ǮһҪ취һҿǾǰ˵ѧκã
㡢˵ܰѧκã־һļˡ
ֵĻ̻̣ΪЩѧסԺȴһֱûмã֮󣬻һôˡҲڹע⣬ҽԺǱߵҽˮƽȫҲһһģҽԺҲһֱںҽԺ͹ר̽֡ҽԺ˵ǣǲƣֻǻŲ顢ûȷһҳ˲֢ܶҩˡ
а취ܰЩƺãУҪеѹҪСܶ࣬Ļ̵̻ҲܵõܺõĻ⡣
ȥţ㿪ɣȥҽԺûôʱ䣬ȴ绰ҽԺеĲ˼һơ
ܰЩѧƺã־ôҲ޷ʵİϹˣû׼ҲŰɣڹŪ顣Ȼ֤Լ֮⣬ҲΪûõİ취ˣҽԺȥֻǵĺءϹ˵ƺãһáҩʦǵĻ𣬱𻵸أҩʦܰ޸
УţֻǸոմӵͼȷһͩɽʨӽ־͵ĳѾ˹ͷΪģͳǰ֣֮ǰòҪжˡ
ʦа취ܹƺ𣿺ǣ֪Ӧûʵ̫ˡ־ΪԼļеڨڨ
û£ҲΪѧĳҲҴƱΪ˵˻ǣǰҲûƹԳһ£ҽԺҲûа취
ǡǡֻһ£־Ͳһ˿ʧոռеѯʣʵҪõһ϶Ĵ𰸣ֻǳԣǺҽԺʲôҽԺĳԣݺоٴݡѾҲ˵ʲô͵ҽˡ
ʦ˵ǡ֣ǲ룬Ƕ棿˼ǣǶ¥ܽȥˣ־Ϊһߣ޷˵ָ
˼һ£ҡҡͷ޷һǡĽ顣ΪѹѾƻˣͣҲı䡣
ǡķˮ𣿡־ʱҲˣҵ˼˵Ƕȥ֮ﻹ᲻⡣
ЦЦҵרҲǷˮʦ֮ͬҪʱѧϰо룬ⷽҲóҾͲ˵ˡ
־Ͳеʧⶰ¥£Уί᷽Ҳ˷ˮ⣬Ҳ֪ҪҪٽȥѾˣβǰͶˮƯˣҲһ¡ֱ˼ΣǸ֪֮Լó¾ˣҪͨԵüˡ
־ڹ֮ǰѾ绰ҽԺǱˣǸϵʱѾסԺƵ߰˸ѧϸո͹ģȫеһ档ǳήҡ֮ͣⲢû⣬ҲûʲôѶȡ
ȻѾ˽Щ˵Կǵӣ΢΢ȣЩ˱ĴѧڵģȴһͿ˵һ㣬ҽԱİţǶɰڲУҲûʲôӦ
Ƕȥɣֱð־ͺҽԱȫ뿪
ѶǰҽҪͲ˵һ𣬻Ƿǳġ־԰֮£һ˳ȥˣֻǷǳĲм
ȷһ²ûмͷ֮ȫһţȻһšҩʦһЧڱͨҪö࣬ܲҩʦЧŵŷȻҲһ˸˷һš
ǰʱǻǵˣҲָϾЧ֮Լ㿪ųȥˣ־ͽҽչǵĻָˡ
ҽ̲סֹšװŪ֮Ļ־ͱΪҪĹ֮ķʽǣû뵽ô죬Ҳе㻳ˡûʱǶͣǹͩɽʨӽ¶


ڶ Ч
24Сʱ֮ھͻԵĺתһ仯ûУܾûã취
Ȼ£ҽԺûа취ϹҲ˵ƺãֲһ䡣⻹ûƵĻҪһһԪ֮࣬϶Ƚ鷳࣬Ϲ͸¶ƾҪĹϾһǴӴ˾ججδǵļͥصĸʧȥȣǳʹͶʹھʹͳĥ
ϧĵһ䣬ȴҽǵĹ
֪ԭ֮󣬶־ʹôһƣһĲֻǰ־͵Ӳ˵ոնУתҪҽԺֻҪչ˺ǵĻָˣǺܲôһ䣬ҽ̲סˡ
λѣǲ֪㵽׶ԻʲôʲôҽġֶΡõҽԺģѧģѧҲ˵24Сʱ֮ԺתҽԺܣ
͹ģѾһܵʱˣûһתļҽԺҲѹҽԺṩõҽƷʽҲҽԺһߵԿơ񾭿רַ̽ѾŬġڱ˵˵24СʱܺתǾҵķ̡
ֻǿһ£λҽĿ飬ֶ־˵ˣֻת֪ͨҡȫûЧҡ
˵װװҽԺѽǲ⣬ҪҪȥԿƿҽ־ͻ㲻Ҳûпڱ¶ո˵Ǹҽˣֻϻģ·ԹԱݵСһ㣬Ļ͸ֱӺˡ
Ʊ۰ûɲǵĵҪ˵ԴϵĹҪӵϬҽʼˣɳŪĿһۣóҽԺҽǱȽˮƽģڿѧտ⡣˼
ߣſѧѵǵαѧߣҽһҽģҽΣǸѨλ֮ࡣЩеģԾӰ˳
ҡҡͷ̾ѧǲϾ֤Ḷ́ΨҶ𡣿ѧǽһַʽδΨһķʽڿѧϵ֮ǰ࣬ѵǰ׻˳㳶һ䣬ѧһǶӢscienceŷеӦʻ㣬ŷԴscientia˼ǡ֪ʶѧʡڽعȻѧʡڹźָǡƾ֮ѧʱձ˼ܴʣ1893꿵Ϊʹáѧֲ֣֮ҹ㷺á
ͻȻ˵ôһΡѧĽͣôҶһ£˻Ὺƣȴ󲿷˲֪·ԭѧںŴҶᣬѧʲôôԴģȴҲǴ󲿷˶֪
Լһǰ֪ʶȻҽ֪νӣɵðЦȻҡͷ̾ʣһٶǰûСѧʱѵҹһֱҰˣһֱֻߣܶ౻֮Ϊ漼ɡִ˵Ҳǿѧ㿴ҲαѧɣҲҩճԵĶҲʱġ
ҡҡ⡢Щǿѧҽһʱ䲻֪ô˵ˣǿһ䡣
ŶԭõġаľͶǿѧ֮αѧ˵Ѿ֤Ǵģ㿴αѧңа磬ֻҪھҪ͹ۡϻԾļëͼ˹ֻ֪ҪǶԼģȫմ⣬ֻҪʺӣԷӪۡ
⻰˵ҽһһһʱҲ֪ô
һʱĿ֮죬Ҳû˼ЩͲ˵ģ˵ҲһУˡ
֮ʣȥѧǴظԴλĻʿǣͻȻҵעһ˹ȥб䣬Ҳһص˲ǰ
ôҲҲҲúЩѧһɣôû
һѧһʿٵ׷ţһ¾ϳˣǽϳµǸѧ
ôоͷˣѾ˽Ϸ飿һ䡣⻰ô˷ܣѵЧˣ
ǸѧеãȻ󾪽㣡ϵ㣡
ͷûҡ侲һ㣬УרҡյѧУûмУΪһ˱ǻǿһȺ׷ңֻˣ㵽һ㵽ô£֮ҾͷſˡԲԣ֮ʲô£
Ľѧƽһ㣬УԱߣһЩҽľֺͻȥһ㡣֮Ҿ͡ˣʱΪ֣Żˣ߲ˣͣϢһ֪ʲô£ͺоһ磬ܿµһָо֮ԴһŽˣҵң˵˺ܶ໰ٺҾһֱԺģողһ㡣
ðɣİɣ״ȻʹһѾƵķܿͻû¡ŻʿϢȥɣ
һ֮ת߳˲־ͺҽԼ֤ЧżӰ¶Ƿǳĸ
Щղǵͬ³嶯ˣ֪ʲôܲܺҽԺרһ̽оأᣬǲҪѧϰľѧҪܸõơһϳһҽϿ˵
֪ҽʲôģܣûж깦ҲѧģֻǺ棬Ҫ֪Щ˵֢״ʲôִҽѧʲôķʽ֢ҩ˴ҺüĶ
ҡҡͷҵĶѧҲ˵˵⻰ʱǿ־ͣУһݣϽͷʾ˵ȥġ
ȻһЧҾͷˣҲ̫ġΪʲôֻһЧΪᣬ˵ʱ̣޸˻Ҫһ̣ԽʱõģҪʱҪһ㣬ЧҲһ㡣Ǿ⣬ϵӪʲôģͰиλҽˡ
ӦõġӦõġȻ˼ҲԸ˵Ѿ֤бµˣΪʦҶ֮ġ
־͸ǼЦ˾ջֻҪѧһټܰշˣͷöǹȥˡһ̣ŷҲԸκεĻر
ûٺǶ˵Ӧһ¾뿪ˡŴһûлؼңǸǺ·ҲϢ˵ҪȥһˣǷڼҡǷ񷽱㡣
Ϲ˵ͩɽʨӽȻӵͼǿҵһطıעͩɽϢܶ࣬ʨӽȴἰͩɽΪ߷壬ͨ͵ɽͽ߳ȥĵطͨһ㰴ɭֹ԰ĵ·ߣ˶ǿ˺ܶԭʼ·ߣɽϪϵ·ߣвûʨӽ
ѾˣȻҹȥɽҲҪһ¡


ڶ ҹ
ݼȥˣѾ߳ӰȻ°Ǻһ𣬵ϲһˡԶжʱչ˵ҲͷĻԼסĵ绰֪Ҫ飬ڵ绰˵ȥ
ǺҵʱʱѾˡѾ˯£Ѿϴ׼˯ˡ
糾͵ģʲôˣ˹һȲ裬Ǻſڵʱݵģ߹ļӣúȡ
һڲ裬Ц̾һ֪Ҳ㶮Ұ
ꡯһЦʲôѽң˵ʲô£һӶܲµ˵ɣʲôҪҴ
ô˵ú֮ĹϵһֱƵġе㺹գԵ˵˵İҺܶࡣǲرѵǿˣ
Ŀɳϣ⻰ɵЦüǣҲʲôɫٷ硢桭̲סѽ
̭ۡǰɣ
ˣϻˡʲôֱ˵ɣһҪ˯ݾء΢΢һֱ۵չʹ˯ۻһЩ¶һذ۵ȡ
Ƴһۣæ۾תˣȻͩɽһʨӽ˵ûУ
ͩɽʨӽãȻʲôط
ǰû˵طͩɽϣһɽʨӽġһ䡣
һƲ죺ôǺӦɽѽ˵ᡣҪǶ֮䣬Ұ⣬ûռˡ
Ҳ˵ҡҡͷⲻʲôռ⣬ޱѧһЩ£һЩѧһҹ֮ĪĲȥҲǳʶҲеģ鲻ʲôҽԺҲ޷ƺáУûа취£ͨϵҵңȥ޴󿴿°֮Ҿ͹ȥˡ
ȥϸĸ˵һ顣žϹϢַͩɽʨӽ
֮΢΢üΪҶޱ˽⹻ˣû뵽ôණҲ֪ġ޴ѹʲôҲ֪ͩɽʨӽʲôҲ֪ҹȻ̫̫ˣôˣҪȻô˶֪
οһ䣺ǰ˭֪ôأǺպҲﾭӪ˶ʮɡҪһƬطǳ˽ģֻ˵ǸޱеһĽˡ
еۿһ£ҪҪȥһӦ֪øࡣ
ܺãһ䡣
ҡͷ֪ǵĳݹͷɡûʲô飬ǰ
ǲͽˣҲ֪֪׵ĺѲʵ棬ͨ˽ô֪ܰҲûйϵܹҶҪһ˵ģֻȥʱСһͺˡЦЦҾסˡٰɣ
˶ټˣž˼ҵͿӹ涨ǻѶ鶼ܹģҪݼݼʱ򣬾ûֿˡҡҡͷû˼ϰеɸ֡һûֱӵľѹˡ
һڲ裺ػɲ̰͵һĽǶ˵ΪѰΨһˡٴһĽǶȣ޴ǧѧӣô
ǣ²ٶ࣬ϰϰ㻹ǵ𣿡
һ㵣סĩ𣿡û⡣
úʵû˼ɴת˻⣺ɣһȥ̶ѨһܸӦûʲôΣգ͵ɽˡ
û˵
ңɵĿһ£Ȼڣ°ס˴ȡ
ǵĶЦһ£˵лл㡣ģ֪ʵǵҵİȫҪҹȥ˵ܲˣԲô˵ġҶĺ⣡
һ˵ƸмĻ΢е㲻˼̫ˣҺ㽻ȻǶһĿˣҲǳڹ֮ġѼˣԺעҵȻǿܸܶ࣬ܶİȴ޷ȡ㿴ھͲˣҡ
һЦҲǿʼժϴҽԺһˣ޷ɻɱģɱˣְڵˡûȫҵʵѾкԵĽˡҵİæлرģ㲻øм
ҡҡͷⲻһûİæҲ޷ɹ͵ϮǸһ˵Żڣǵ׹֮ܲһϮŪֳмĻ˵˾ԵýˣҲûٸпȥ
˯
㻹˯ۣͷ£Ҫ˯Ҳû⡣
ЦһΪɶ֮ǵĹϵһ˯㷿ء
ϲĻҪ˯ҷҲǲŶҪ𣿡Ȼдһ˿ߵ˵
֪װģСߵģǲȻĶȻ˯ͷǰɣ
Ȼôأͷ˯ºߵ
Ǿǵ㷿ȥ̣ɲϵ
Цαڴźϴȴ˵ЩеûģϴĻҪҿ𣿡
ʼ磬ݻӦûе㲻˼ģı֪ҲǿЦġ
ҪҰɲԪɣһ˵ţһվתһȦһ˯㡣ĻޱȵϢʲôûдร
˵ӦĻᣬת¥϶ȥ
Ǻ꾫
̾ţĹǰɣҪʲôرɣͶͳˡҲͿЦһ¿ͷ񫣬ĺ¡Ҫ£Ҳ֪ô
Ѳ豭Ȳ꣬Ҳ¥ȥˣǰϴεǸͷ棬Ȼϴϴ˯ˡ
췢˺ܶ飬˻ðϴʱ򣬾ֻ죬һܷݡġһܷݡΪʲôȥǳʲô¡
Ȼ˵Լס˵ֿ֮־ͻ㱨ȥˣУ̫żӵĽչдסǼıݣϾͲȥˡ
ܷݡŽɣ־˽ûйҾæҲǶԾеʧϣ辶İҵдóԺסҲ֡
˵绰֮Ҳ˯šһ뵽ǳҪϺҶԵطϣܹȥʨӽһ¡
òײŸո˯ʱ򣬺Ȼоһǿһȶʹϱ
Ϊֽ˱˸߶Ƚ䱸֮ȴֲôһȵѸٵĻɢԴͷڸԶĻǾֻˣ
Ҵҳţſڣһţֿѯһ£ûеõʲôӦ֮Žȥˡ
Ȼ˿ڴϣ


ڶ ʵ
Ȼ壬Ҳܸоǳ⡣ܵ˹Ŀܾ߻ħƫˣ
һϵԼѴﵽĴʵҲ̰ðȻƫһöͺ˵ˡð̷Ī۵һöǱƺ˵ĸө˫޵ķʽҲǲ롣
ΪйƵľ飬ܿ뵽ܣѯδ֮󣬱ֱӵĴȥˡ
˿̵ڴϣϴ֮ǰ˯ۣǣԭ׵˯棬˰߰ߵѪҲвѪɼղŵĳֱѪˣ
˴ߣҲ˲Ӵ֮ˣֱӰǱˣȻŲ̽һ״Ǹոһ˿Ԫ̽ܵǿų⣬棬ڷ·һշ˵͹һˮΣϾͻը֮ǰܵûĻɢ˵ɢֻѪڣӿȵ
ȫݿ˵״̬΢һɣĻȫûʶҲ޷ֻǰƽڴϡ
Ӧôȣе㷸ˣ˹ѹࣿ״֮£ⷴйռ˵ɡ֪һ˵ķȻ࣬ǣǡˡģө֮ԾΣ壬ǾͲˡ˵ҩʦ˭֪ûиã
øө˫޷ʽ
ʽԼҲһ֪⣬Ǹөģ˵ƽ⣬ӵȡůµĵơҪҲ֪֪ܲԼ᲻ʲôõá
Ѱ״ˣûʲô취㣿գʣ⶯ѯ޷Ӧյʱ򣬸оյ¶֮࣬ոƽʱѾԵߣ
仯ľΪûжõʱ䣬ʱ»ģʱҲûжı仯ڲ˼һ¾Եߣȥǻˣ
ûٽָĶͷо¶ָ˼֣ٸһơȶദطоõ¶ԵߣٶԽԽơ˵Ȼڵȵ޷йֲշ˵͹ȻڴļƵġ
ٲȵĻܾܿȼ
ǲܣһ´ϵѾʼ˺Σðˡһᣬʱٹ˼ʲôûˡ֢˶к֢ҲֻȾ˵
ûѡʹáҩʦҩʦǽԪ޸ˣȻ𣬵ǲص㣬صǹ޷ҲΪ仰˵ҪйǲáҩʦĻûر˺ⶼǻϽ͵ĺģѹ
Ϊⷽ˫޾飬Ҳϴΰ״̬¸өһөҲûо顣ө˽ɵ˫޹ʽܷӳ50Ļһ֪25ˡΪиһʱʵϰĦû˿ԥ˵ѹ·ľ͸ˣֱӰ˯۽⿪ˣ桭Ȼʲôûд
ǷǳˣȻزûܷݡôķ˶߱ȴһǡôСļְѩۣڻ֮£Եе͸죬һǻջ󡣶ǰٽСۣǰ·Ͽκд涼޷ģһһȥĤȥ˱ĳ嶯
һٿȥ濴ҪȻĻԳϰ֮ϴθөԼƽڴϣѾȵϣ˵Ľһ𡣵ǻ۵ļһʱ岻ɵһҪгĸоǽ۵Ļ壬һֱ͸ĻȣǸѸٵߡ
ΪԼ侲ҧһԼͷȻסĽһָڱһָںŴȻ촽ס˴ķʼөţȵԼ浼롣
ҲһԪһ֣һġ֮ǰ˵ģѼΪϹħĺᣬͨ˾ͲһֻϹʱħˡûôԵֱ֡ӵľϴһöҲûг⣬Ͱ˫޵ĸөǳ
Ҳһֱ̽ȥԪܵ˾޴ų⣬ȫĽӴֵȶȣҲͨطĽӴʼйš뱳򦴦ζĽ㣬ζĽ㣬Щӿȵ塣
һĲʼеҵģ˵˲Ϊ̫ӿֻҪһйڣ㱼ҪҲеغ㶨ɡ
һ֮оԼѾҪŮ룬¸ֲĵִѾ͵УĶס档
ܹоõķֵѾõһ̶ȵĻ⣬ɿĻҲҲ̫ص״һ͵ʧˣջҲȻʧ࣬һ־ͱˡϴθөõ˺ܴĺôͣӵЧ
ʼѭͨٻ棬ͬʱҲµļ壬ѭٵ壬γһС˫ޡ
ôһܶʼҲ֪˶ٸС죬ʶʼȫ뾲״̬ϵҲĻָʶ˵Ǳʶã֪ǶǳһУԲǱĳܣʼԪһСٶȼӿ࣬ӿȵڻתϢĺ֮󣬿ʼһı
ʱǹúܿģ״̬֮£ʱͣһӳҲһķš
ʱͬסǺݼڴһЩһ˶֮󣬲ĵ绰ģȥԷҪʽĸлԼҲӦˡҪˣˣȥҽԺûʱ䡣
û뵽˼飬绰û˽ɴػˡ΢΢еܸУǱ˴绰Ҫܾ绰ģûȵģζػģ޽ˡֻܰοһԼĩҪ˯ԲԸ绰˱ɴػŵܻɣʱͺˡ
ȴ֪Ȼ޷ûսӵ绰ȴΪ绰ڿͷ棬ûлȥҲõòˣ˼֮ûԶػˡ
ϵݼһȥ9ű17űֱӹȥˣҲûд绰


ڶ ÿ
17ű⣬ݼòԵİ壬ûлӦûпţеơ֪ǲǳȥˣ׼ȽȥȡŽ붼ǻ֪ģʱҲԼŽȥ
ȥڵʱݼǽлһûĻӦΪû绰Ҳȷǳȥˣ˯Լ¥ȥҿһ¡ǳģҲʲôʧ񣬵ȻڵĻҲҷġ
ſŵʱΪӦǳȥˣ˯ܻῪ˯ֻ˲ʱ򣬰ѷſÿͨһ¡Ѿߵˣ˳˹ȥûʲôĿģֻΪȥҲǵţŲͥĵҵſڡ
һݼɵһĶʱ̵ĿѾٵת˿ոմĿĻ棬ʵģ
һ̻ˡ
ݼԼžȻĻ档һԼƽ֮Ŀٴת˹ȥ
Ŵ󳨿ţĿ󴲱ϣһЩ·е˵¿㣬е˯ۣ˵ϡ⻹ǰﱻƹѾȥġһˮµʻ飬ϴ֮˳ִ·˯ҪȻֻһڿˡڴ棬ĽǶȿȥͿһѹһͬûд·˵ϣ
޳Ĳӣ񱳣Sΰݵͦ¡ѩΣԼȳƵȡЩݼǹܺѣҲûһϴĻ棬һӾȪǱϾӾ£ҲֱӶſȫŵĻ棬Ҳ֪˵ʲôá
Ȼˣ滹һأһ𣬴ĽǶȣȻǿݣֻϡܿڡǡܿľǱѹŵȡƫƫݼһϸĵˣκҲϰ۲죬һۿĺ֮ҲϡƳ֮£ȻΪǵ˫Ȳ£ܿĻԼǾǸٶ˵Ļ桭
㡭ʵ̫Ǹˡһϻ𣿶ˣȥˡ
ݼһڣĻĸϽת뿪ߵʱţס·һ㣬һֱ¥¿棬һɳϣŴڵĴŴոտĻ棬ȻϡǾ̬ģĳǷǳģôҲû뵽ȻῴһĻ
ſ᳤ۣȴ֪˵ȥȻôҶΣҲ֪ղûзĹϸһ룬Լ¥½֣ҲûرĴȥʱȻûпķŲȴҲûŴ󲽡Ҳϰ࣬ҲûдŸ߸ЬֻƽЬ̫
뵽΢һӦûоǡϸǸղŲû˶ţҲп̫ۣ˯ˡ
ݼҾϽ뿪һ£Լûʲôۼ
˵һԣʱѾȥ˲10СʱȻ˫˹ĹУֻת˲ĸоǿھ˵˫ת֮һΪɣѾˡһε˺ޣЧҪõöࡣ
Ī۵ʱںڵǿں͸ө֮󣬹ͲʵּľѣʵѾ֮ϡϹħѪƳͳ˵ʵѾԽټϴӸөѧķҲǸṹǧݻġȻǳ
ΪߵȻκ޵ĹһǣҲûпȥԴôȵԪˢһǳọ̃˺˲֪ٸС죬ЧӣԾ񵱳өҲ治һȻûȴҲ˲Сջ
ʮСʱĺޣѾȫǹԵ̡Ѿ˸оǴȻ޷ѹڡжȴȫ֪өһСֻһ̫̫ڸөߺ󣬻ҪάʮСʱʱָʵǿѾüˣѪˣûд󰭡
Եݼ¥´ʱ򣬶Ŀ˶ˣľ˳ڵתţչҲҪһ̣̫óȻܻᷢ⡣
֪ܻ֪룬ΪԼãݼʵ棬԰Ĳûɶ˼ھɺ͹̣ůķǳÿһ̶һܣݼˣûӦӦҲҲδػῪŽ֪ϿŽûʱϣҲĵļ
һֱݼĽŲſڣ֮


ڶ 
ݼѾ⣬ſѾǵʱ˶ǷǳΣһ̾㲻˹״̬Ҳʵڲ˼̧ͷѵݵ˵һ䡰ˣϺá
Եʱб׽ڴΣȴҲֻװ֪ʱһ̵õ˳ֵչ֣˫޹Уһϵʱ˲ȥݼſڶţǰҲӵʱɣȴǼСʱһļ尾
˵ķӦͬΪԼȫûڵı¶ںѵǰΣΪԼݻ
ڸտʼı֮ȴһӴ̼ʲô״ѽŵŮͶηܲȫƬƵĽϣ˫ܸоҲܸоǰԵļѹСһù˾ĽֲµŮܲãȴſ͵
б̼
ŹְԱĭӶûˣ϶ûһ˻ʵֻǺ޽ڲٵ޵YY
ʲһ¶Ⱥõˣ˿һ뵽ں״ŮݼȻһֲƵ˷ܺʹ̼һֱûͣЪĵطӻȵĶش
˽ϣ˼ʱ𣬵Ѿľ磬ѾΪţȻһеĸоӵû뵽÷ǳΡ޲طȥʱ˾ȻɳܵӲˣͿɳܵһֱӲţǿҪĳ̶ȡ
̣ɳ˰֮⣬޷ʲô̧߷һ߶СֱӰ˵涼ݼˣҪװ֪ˡһطԹǾͣ
ͷһ⣬ȷ֮󣬱ҧ˹ȥ׼Դͳͷⲻ֪һֱάſཻ״̬ʮСʱľˣԲͷҧȥʱҲûһҧ֮УǶ
״̬˸ǡĻԼһ㣬Ҳ˴ľʼ˶ĻӦѾʼ״̬״̬תˡ
һﾹȻǳҵݼڿˡѾתŵ뿪ˣĳһǲܷģȻһֱ¥£ֵһϡųȥˣų׵ķҲȫϡ
רݼŲʱΪ˶ֹͣ˹ѾȻչû˹ѹһĴŮҪ侲ǼܡΪ֮ǰ˹ԵʣѾ֪ʯ˶ˣղŵĴ̼׺òУһٲͷžҪըĸо
һ¶Ĵ࣬Ѿʼ˸ǡһֱ˫֣Ҳٹ̶һ滬һ¸ǹԲ̵ͦѩ棬ͬʱҲʼһ̶ȵ䶯һҪΧĿ
ȵݼѾȥӶӦʱĶָѩεĶλѾһֱ˫޵ĹߣζĻѨһѨǳĳԾԾǣԼ徹Ȼ֪ʲôʱѾ͵Ķˣ
һ˫һţŬԼ壬촽ҲڷֿˡԴԹˣ֮Σ
ȴɵһ¿ˮĿûпǿǰߵѩסѹϵģ˿ȴΪ˫۳һ¾Ͱͦǰ
ûгͷһϷԼ߹ˣֻ÷ȥѹϣʱֹ߹⡣
åûٶĴ࣬ǸԱߣöŶһ
ȴǴŴĶ߻һ䣺ѾåˣҪҪåףո濴Ķ˿ǰĥţζͱˣ˵һطĽһŵˡ
嶼һϵ״Լܲµ˫޵ķʽΣܽӴĳ̶ȣҲˡҸղѾݼˣҲѾϹ˵ˡ
ǷҪͻһϵǺԥġ
Ѽ˵ʱ˵ʵкܴģȫܰסոտʼѵѼˡԶеơɡҪѼγɳҪõʱ䣬ԼԳɳʲô̶ȡȻѡ׽ҲΪһѼҽϵйһԨԴҲûԩԲϵ⡣
֪Լݣϳݣʱ˵Ľ֮ĻҲֻ˵˵ѣǲҪæġӴĹУΪݵ⣬ܣһϰ࣬иĻӴΪڹ˾ɾˡЦ滢ǼĽȴֻԺ޾ദ
֮ദΪ֪ϸԻΣҲûϸų壬˵ĹϵҲͦõģЦ֡Ҳڸܼİ̸״Źķ档ںĪ۵֮չֳԾʽĽչһ¿ԺһʵʵǿҲȺһ˿ǡ
ܳΪѣΪǿһǿʱһʦӪģһŽħΪְϹħᣬܺ
֮źȻ֣һﲻ֪ʲôʱѾռ˺ҪλӣһɡƷ˵һʱĲο˻顣ַ֮һЩ飬ݼʱ׹䣬֫۵ˣݺݵĽŵһΡ
ҲΪڶĵĺ͹ģҽԺǸϣŻ嶯ľҪȻľôܻᱻƵÿˮΪǸطˣܱˡҲЭһͬɱˣ䵱𼣵Ľɫ
û뵽ǣûöڳⷽͷ֮󣬻ܲΪûڵΪʵĲ٣оԼûпˡǻû̫ȣģǴŪʯҲûҹ
ȻԼе㲻Եӣû䷢չȥӪһû¾ͺãһʦгͻҪվӣһ𣬱Ȼܵʿɡ˼顱˵ö֮ĽԾڱһѵݾˡ
ҲʽΪԭĴݼ࣬Ƿǳ㣬ҲںˣܿһҲԺѰԱߣҲΪǸˡʱŪɸݼҲҪϵҪȻĶЧҲϲܸݼ԰ȫķʽ
ϣĽ֮ܵľͩɽʨӽһƽʲô֪ûԼǸϹΣյĻֻʵǿ󣬲ܱܹ߰ʱʵ;ֻһǾðհѱҪʱǿһҹ
ͳˡ


ڶ 
ǿİԪһ½ܲ˵ģԵʧѪҲ˹ȥǱߵȻϵͳ䣬㲻ҲȻо࣬һ˵ͨ壬п޷סΣ
ȻһصĺԺ޷ģùܲԱشûõĻԵͲ֪ʱˡ
ʱĵѪʧصĳҲоѪشԭûлٸദˡ
û뵽һվûз˫޽еһĳ̶ȣʶָʱ򣬸ܵΣҲûش֮ˣһ㼤޵ġ֮Ḷ́ȻҲķʽĸ
ⱾһܺõĽºеΣΪ˾˺ҲʲôܺӵһϣҲһοˡҲΪˣ֮ҲûмʱķչźţȻźޡһü䣬һݹû顣
û뵽磬ûݼȻĻ档˷ǳ֮⣬Ҳһ˿ģݼݼ֪ѹŵǻôˣ֮ǰļƻ
û뵽ûʧЩʱȻѾֶˡе˼Ȼûзĵִ֮£ѾĳЩ׼߳ܡ
Ѿǵĺһ˴ʵġ꾫Сɧꡱ֮ıơƽʱҲģչ¶ǡɧꡱΪݵ⣬һŮûе侲ǣױ£ȥݡڡ
ѾåˣҪҪåף
仰һźţһ̽ѯ˼źšǴϢҲֱ͸ĶĤֱͨﵽķһ˿ĵܸܵĽ͸Ӳ˵ˣǸ˷Ӧ
һǺо⡣ԺֲͬڽսţһҪԽ磬岻ͬûδģԽֻ˫¸ǣƽʹࡣ
һջţ಻о仰ں쳤ؾãֻںӵС𣿼Ȼ˫гԶδǾ͸Ӧϧ£ĻᣬǾ޽УԺ󲻿ˡһѾӵʮСʱҲͲĸѡжأһ룬ԺɹİϸݼݼҲԼźˡ
ʱܵĳĬԼָ˼ֵǡ
ǰûľ飬ֻҪ׷ŮŮѣĶ벻ôֻ࣬ҪһƯŮĶԡ׷ѩ˪ϣөܽˮ¥̨ݼоȽϴ󣬷ûдʲô⣬ܷݡǸûǷ롣
ľ飬ֻ֪ϵܺãȫ֪Ѿô˼û뵽ϻ߻ħΪҪԼʵĺ
Դ˿ĳĬ뵽ľ
ڴܹദ˼ԼԸģʧȥʶ֮ŪģҲΪ˾ôܵĬûռأһҪЯһһ룬өھ֮󣬲ҲȻȥȷӦް֮뿪ҵģĻҲиղűݼײĻˡ
ǣŵˣҸոǿЦģҲ֪㲻СڣʲôЦɲЮžҪûռˡԼƽɵĿ˵˳ЦΡӦѾû˰ɣǸˣڸһ°ɡ
⻰ȴһ¾˹ţΪ̬ȣ˲˾ϣ
ݼţھҪȥˣ
ĿЦֻ󻶲ɵҽ⳰ⶼ˵ѾˣӲڿʼֱӵ֡ĳ˾ܾ˵ӰҲԺǿ϶˵ˡǾûлˣ
ǰнԶҲ޷ʱᵽȻʧҲᵽϧһ¾˾ôǵһио߽ˣΪⲻܵδԼŮһ嶯һΣһΡ
뵽ٴ˫ֳŴѩһγǰĿ⡣û˵˫ִӴ̧𣬸Ϊ˫磬Լøֱһ㡣
ĿȻһ㣬ڿĽǶȸãӽҲ㣬ܿı飬Ҳܿջѩš
ţо֣ûյģҲûЦϷŪˣе㽿ߵĵͷȻ˫ǰһ㣬ǰûзӦ֮ǰȦḧһزôһòٴΰ
ǡڣҪ˵ҪɲǿЦģҪһûסİˡ⻰Ÿոյߣ͸оǰ΢΢Ȼ̧磬Ųٽžһ޷ݵĸо
̲סͺһҲȻͦһǰδе飬һȫë嵽鶼һµ顣
ʵֲûߣǰҽԺʱ򣬻ȺǸСʿڹһģôķӦڣķ𹥻˳׼û뵽ĳ⣬û뵽ԣûгεĽţȫȫ鵽һĽڵĴ̼
Ķ̧һʵҲһķϡ
ʱ˼ҶѾ׷Ϊʲô̫ɨˡɷ羰ˡ㣬ѾˣȴԾˮҧס˹ʱ㲻ߣˮΪʲôҧǲζġ
Щûʵս飬ҲǻʦͨģοΪһǰѧУ֮ҲûٿⷽġѧƬڵز֮ķתˮĽѹ˴ϣȻʼʽǵķʽ촽ǡزŵҲ忪ʼ䶯
˾֮ûоúڣɬ۾ĸšԼſ˼ʱȥˡδ⣬ȥҪݼ⡣Լ׵׵ģһҲܻΨһһεŮ˵ζ


ڶһʮ 
һʱĥ֮һδεɶ֮Уﵽ۷塣
Ļᣬ˵ҲǹûģҲǷǳϧҪ˫һļ䣬ȻûʲôʵսɣȴҲŬѧˣʱעķӦ
ǴôһΣԸϧÿһÿһ롣Ϊ˵ͶȶǳĴ˫һҹǵ鶼һֲ˵ĬһϤİһ㣬˫ᵽǰδеĲ;ε泩
ʵոմﵽһµľĹϵֻľЧãȻǸо۵һûˣֻϢһͻָˣȻʰ˯ϵʱ򣬷а߰ߵѪѪʱΣɵе£ʱϵа취ΣǾȫһֽˣ
뵽һ棬ղݼʱӦÿڵϵ˯۰ɣûпѪأҪǿˣΪʲôѪ
һĺΣϽ첽ȥԡϴ
ڱ֮ҲеһһҲ붯ܺںϣǰû飬ڻͦλõģǺζҲĻζ
ԡҵˮζһεֻҪһĴ̼ܹҲҪϧᣬȥһԧԡҲҪúõϸһĽ
ոͿ˴ϵĺۼ·Ӣͷ׵÷ӡһ㣬ȻǸղı仯ûо⣬ΪûһŵˡеְԱһڱ˵ɧ֮ģ϶ǷᣬҶ֪Ȼ㹻ģȴֱ˭ݣƺʲôһ㣬ƭ
Ůˣ治֪ʲôܹˡҲϷܲʵһԣǰٺҲ˵
ǶҵĸлôĿŴȻЦһһΣ˵һΣҲǿԻǷˡҪǡҵŮѰ
ڵ͵һܶʱŮѾΪһŮѣһ㶼ǿһƯŮȻչ׷зϲദˣվᵽĺáҪ˵ȥʲôģǼǲܵģĽ顣
Ȼ׷ȷϵȲ裬ݱɰȥҲпܵġڵͻûᵽֻǾúܶͬѧŮˣе˼ѧУͻŮѣҲҪһŮѡ֮ǰԸөҲǾйܽӴŮҵĹϵһ㣬ܱŮѵĹϵ
ڶҲ뷨ϣܹϵ֮󣬴ܹΪŮѣȻʼһЩĻչĸ
ǲǸжĻرԼܷҪȥһ£
ûд·ҲǰԡңҪŽȥȴû뵽Ѿˣ
ļƽʱһˣԵԡ棬ǲҪŵġⲻϰɵģΨһ˵ģµǰˡ
ĲԡţҲţ
һſڵǽϣšǸ
Ҫúõ̸һ̸ŵĽ̸һ㡣һڣֲ֪ô˵ܺһԵûģ˱ҪΪŮѣδе̰ģɲͨˡҪôķſȻ᲻õġ
ĻҲܲµ顣СͷˮˮСһ㣬ȻƽʱĿЦŻӦһ䣺Ǿǵһܣһγ嶯飬һĻ䡣㲻Ҫ˵Ҹɣʼʱ򣬿Ŷ
ƽʱЦ̬ȣԼž棬ǶԼҽ⳰ЦЦڼĻ˶룬û뵽Ҳн졣
е㾽⻰˵ģ˵ƵġҵȻҪģ㲻ҸҲѡ񡣲ΪϹһδͰ㵱ҵŮǡܻصǰĹϵ𣿡
Ȼ϶˵ǰֲûйǰҿ⣬д֣ҽԺǲһźܺõĹϵ𣿰ղŵ飬ֻССĲӰǵѹϵ
ðɡ̾һû뵽ôÿҪһ£ҽҲǵһΡ
һ㵣΢ЦʲôѽǺǣǵڼҪĵһֲֵǮҪҸ𣿡
ܶҸǵȻˣҪҲû취ˣ֮ǰˣҪҺĹϵҪô˵ȡˣ̬ܶ໰ܶ˼޷ĽҲеȻʧתƿ˻⡣
һ£Ӧûп㣬ҪѯҲѯңʲôġɲҪĸ˽ʲô
һǸ룬ȥݼˣǾͱ¶ˣƾûϷˡ
˽⣬ҲôʶȤġﰵ룬ֻҪݼûпȻǲô˽ܵҲҪʲô
ҪûһݼĸоôôҲԼĵһˣ¾ԺڽĶ
ǸղûʩҪҪȡȣҲôһǸʲô᲻֡󺹣⻰ʵڲÿ˵
ʼ⣬ɵͷߡ˵÷ǳĻҲû˵˼˵һУǻ໹ǰ˰ɣߺߣˣˣ
ǣû⡣еΣ漴ϡի桰ȡƪصĹ£ȵı޸֮ĶҲֻǡò㣬к⡱ǹ̥֮Ҳͺˡ
֮ͨʱ˵겢ûһ߳ѽͿɽΪĶǺ𣿡
еЩǹŴ񻯡䴫˵Ҳö֪˵϶һǰй޸ĺɣҲȫķˡ
ʲôһ㻹ҪһУĶһȫ˹Ƴģ
Цã˹Ƴ⵹ãʡ˴ס⻰ֱ˵ǹ塭Ǹղšҵıֻô֪ҲûоԱȣҵ˼ǣô
ڵԶʤͨˣҲдг̬֮ԼֲС
⻰ֻһڣû


ڶһʮһ ݼľ
ϴԡʱ򣬿֮ǰſں˵һʲôûдվԵúǻ
ʲôӣüҡͷҲûйϣݼݼĻǰȫˣ
һ·ţղԼҲû뵽ҪȥѽЦ˵Ҳǣ˾ͳԿˡ
۾ϣԡع⣬ؼĵط¶硢ȣȴԵջ󣬻ǰֵĹ˺޲ǰԡǺãôһϢʲôûдһ˳ԡܿ˷Ӧк
ǰֶܰѳֵסոѾζһǰδеʳ֪ζٿķӦ̲סһֻܰһۣʲôأϴ裿㲻ȥʨӽ𣿡
ѵһ䡰ʨӽһˮ侲Ů鳤磬ԺдѵĻᣬҲᷴ˵һΣԺеڶҲ̫ѡߵҪ˽⡣֪Ǵһλ䡭
ȥϴ֮󣬷Ѿʰˣйսĺۼˣˡ·Ҳúõķȴڷ
·Ҫһʱ䣬ֻûùڿͷ˿ͷֻȻѾػˣӦûˣʱҲûʲôǳҪĵ绰ҪȣҲͲżˡ
¥£к˲Ѿ׼һЩ򵥵ʳ˿Ѿһıƽʱϰʱķȫһ
ԣ߰ɣѾݼݼϵˣ˵Ƕ³㵽ҳ֮ǰ绰ͬңҲһȥѾ˵еˣʱ֪ͨԼҪҪ
Ļûֻóһ¡ûˣҾͲˣװ֪Ȼ磬˵ɣ
ô˵˶鲻ô˳ӦòôġҲǿٵĳԷԼһʱ䡣
һټϴ֮࣬Ѿʱ硣ȥԼҵݼֲĵ绰üΣûдͨ绰һֱǹػ״̬ӵĵ绰֮ǰĻ棬ֻϷգ˶еګګ֪˵ʲôá
Ѿ֪ľȣѯһ£ûзһݼҲŷ˵ȥԷѾȥңҲѵ£Ȼİ¸˵ˡ
˵ʱûоʲôԣ˵绰֮ʼƺе㲻ԡѵ
ͷһݼðԶİѺܶ״Ժ翪ʼĵ绰ֱӹػĴϣǾ˵ͨˣֱ˵Ϥ̶ȣ֪ǳ飬ƺ˭ŵ磬ߵý˼ûУҲֻߵúܽ
뵽ܣԼеЦ˽˵ãͲʰˣҲͲлʶҪһˣǵĺɣ
ܵ˵ǾǺܰ䡣˵ǮûǮĲ࣬ҲǾ˲Сھ֮һЩΪĲӡѾ£ˣǷǳ˲ģһЩС覴ãҲֵýġܾеɵ졢ءǸһǻǽչ˵ܵһ㡣
ǡ£˭˵أҲܲĵطȴǡԸĻȶĻǿƵһ𣬷̫ർºദ
Ҳˣݼڷ֮ǰײ֮⣬ҲΪѸˡ漴Ҳһ㽹ǸУΪԼеǡĸһֱڴѣûѣͿʼ׵Ľ˸ʶеǱʶģԴϵķʽҪһ͢õһһΣǰ˵ΪҵݲǣҲӣҲˡ
˼ˣͲռ̫ʱ䡣ѵҲҪһôһʱ䵽ѽпϵˣͲһֱȵˡ͢ǰӡҲȻûиĻ𻨣Ҳÿѣû뵽ôɡܿñȽ˳۵ģҲһˣǰҲǳġ
ܲɣȵȡݼ뵽һ⣬ǮӶĵƼӼѣΪѣǻôٰѣٰܼӦô˼ô
Ǻ9űŮܲãһСϣѹŵǸѾֲϣΪѺ͹ϵĺĵѣȻҲʶҳΪѡĻˣҪһȫİˣǱȽѽܡѾ֤Ƿǳ׵ģܺһҲֵ÷ģ˾˵ָ̰ͼƯ۲ơ
ҪԼûˡֻҪҸٰѵĻᡣݼԼһ²֤ᣬѾ˵£Ѿػܿ绰˵Ҳûп֮Ļпܾһص绰пֻɺϡ
ݼȵ绰ʱ극Ѿ뿪Ǻֱǰͩɽ
һ·ƽһͩɽʨӽ·ߣûлɽǿһ·ߡûн֮󣬱ֻܷŴǵͼһ·οȥĵ㡣
ͩɽй·ȥֱӰѳͣϾֻвȥ·ˡطʨӽͦԶľ롣ӵͼϿûĵ·ȥҲֻˡ
³֮ɽʵǣһЩû߹ûγ·룬ڿнĽǻ˽һСʱſͼϱʾʨӽ
ʨӽˣɽͣϪҲ̫û·ѹûʲôⰮ߿·ߡΣա鷳ûвȤҲֻΪս¿ŻԱһǵͼȷϾ档
ȴĿ˭֪أҲտʼͳ¹ˣΪΣպͲ֮أ¿ҲͻڿഫԼˡ
߰ɣʱ仹硣һȷû֮󣬱ûмϢȥ
ĬĬĸš
׻˵ɽɽѣΪȷϷͽԼʱ䣬ǿȥͣѾԿ·ˡҪߣⶸ͵ɽȴǱѡźܶطڵĶͣҲûðգǴԱɽػȥƵʨӽĵײµϪϡ
㣬̫ǺܴģɽʱҲܺãڽʨӽȴһɭɭĸоߵľӲݶǳŨܣɽ嵲ס˹ߣҲࡣ
㵽Ұɣʲô鷳Ҳ԰ҡѹʾʨӽײһΣգϾ˶һ֪


ڶһʮ ̽ʨӽ
ҡҡͷһɣҪ鷳ǰһиӦ̫Զ˷ɢָܲȥɣ
ݸôһ£һ˵е㲻һ԰ȱɢĻʵ
Ǿ߰ɣôһʨӽܲʲô̶ѨɣЦȻǰȥ
Ǵɽطʽͨʨӽսȥ·ͺܲߣԽԽѣΪľïʢϪ·޺̦ʪ֮⣬ʯͷʲôҲ·ƽѶȣһЩطʯѹţͨĿ϶խƾǳɽߣֵطҲǻǳͷ۵ġ
û׼ʲôûдɽЬ޺̦ʪʯͷ״򻬣ǳˣһⲻʲôܳʨӽǾʮӵġ桱ŵﾡͷ
Ѿû·ˣǰͱΧŨľ֮ǰɽͷϣǿڵͷҲɽͷһǺܴˮ̶һˮ·ȥûʲôرĶˡ
üͷʨӽȻʵѶȣҲԲϹᵽ
û˵ߵͱ¿ʼϸĹ۲
ҲѰһȻûпʲôĵط˵ĺۼ

æŤͷ˹ȥֹֻ͹ʯͷѾԽͱ档
ͷͱڴ߰˲¥ߣû·ȥҲľҲû·ߣҪȥɽֻ˳ȥٴԱɽշתȥͱϣ¥߶ȵĵطһһ߿ѷ졣ѷҲǳӲݣ߶ҲͨҲʵȥҲûж֣
Сһ㣡
æһʵˤȻԼҲͱ£һѧץʯ΢΢͹϶֮ģʼͷһεͽҡ
Ȼûⷽľ飬ûѧϰҵļɣǿʵĵĺܣżˤҲԱ֤¡˼ѾȥˣҲǼһһ
е㱿׾ӯҲûѷ촦ⲻǵÿԼѷҲֻһվҲǶ·ܿȲŨܵӲݣȥ᲻һɽʲô
ȹˣѾǿû̫רҵļɣܹȶָֻеңû֮ıֱץżʯҪһ˵Ȼܡ
ѷ컹дһ¥ҵĸ߶ʱȻһɵóһæһ䣺û°ɣ
⻰ʳȴûĻظ
ʨӽڴǾѾܽˣ浽־һѰûпʲô쳣еиˡ˿ϾֽŲãûһȣǾһε
һѷǰʱһԼ˱͵Ϯͷ׼Ȼ󲦿Ӳȥ
ѷļ϶խһ߿ǿһ֪ͨҲжѻһЩˢɳԼҶȣǿӲݣˣŨܵȫס·ոֻһ߹԰̤ƽ۶ϡһһַֿҲЩӲšҫԽǰԽҲǰ״
ԽˣԽСģԼȫ䱸һиԪ㼫пҪ͵ϮҲֲӲݵʱŵִϵķ仯ǰ֪ûа

û̫ĺһ䣬з棬ܿʹ˻һǲġûʱ򣬺Ȼоһ̤գǰ㣬ǰ˵ȥ
һ亹ʱ׸ղľԴڴˣ
иȻţϹĿģ޹أҪȻɱȻҲûȥ޴У԰ˡѹԴһ֪ԭûסʲôаֻһȻվѣϹıú
ͷֻԺһʱ˿̸ûʱЩҪȱԼϹɱǿ϶ֻǺһ¥ߣǸ߶Ȼ԰ˤҪͨ˵Ļˤ첻Ӧеصز飬ҲֻеķϣȻסѼˡסһзʦȺпܱöֱ࣬ӵɽˮ棡
ոȥ֮ûлҲӡ֤ܡһ˲䣬㹻Ծȣ
ոֲǰӲݣ̤ǰˤʱҲܵץһѣ˫ֶץסӲݡЩӲҲ߹ϧʯѷ棬ľǶѻɳ͸Ҷ޷صף֧סһ˵ץסӲ΢֮ƻ˻ȫıˡ
ͬʱܵһָٵ׹УĿһƬڣʲôʲôҲ׹ʧظһļ£ͬʱҲ
ǰһƵ״ڵ棬оôֻ࣬ǾķӦ˱Ĵʩ漴Ѿ˵档Ѿоصʧأȴûء˵߶Ѿʮ¥˼ʱֲ֪Ѿ׹˶
ʱھ֮ͷһηصСѪпʼѣÿ춼ڽĸоһŻǿԽԽ졣˫֮󣬸ֱӰθ˲֪ٸΣͨ˵ȽٵǳѾʼϰ߲ͨ˱ȣʼ塢ʦһ߱ȡ
֮ǰϵһҹ˫ޣкܴĻ档ЩʨӽĸŵʱڰĻ֪ʲôʱءֻ֮׹֮УȫĴˣվޣǳˣҲʱ
׹ʱԾȣ׹ԽԽѾ뷨ûȥԾˣΨһģ׹ĹУĵԼƣ˫棬΢΢ϥǣ׼صɲǰȥܻ൱һֵĳĽֻˤ˫ȣҪءصĻûа취ˡͷ¾͸˵ˣһ¾غˡ
Ҳ֪ôˣ׹ȥܹûܷܲӦ
뵽Ѿǰһ׹ܵڵ״ˡ漴ܵǿĳѾ׼ҲһˣԴӶ¥¥ȥ˳ж¡Ǵӷɻֱصʱ
һǺ͵׹ȫͬĳֻʶ˲ʧˣͷ֪


ڶһʮ 
ܷݡǳ
˽Եһ񣬰ȥϵİֳҲûзʲôۼаûģĵľˡ
ôɺ͵ĳ޴У԰ʵе˼ȻڰֳͣܺϮ֮ǰӴˣ־У֤רңˣ
ȥ־ͻ棬ҪǲһĲ֪ʲôķư޹֮ڴؼȥˣҪǱûʲôջû뵽Ȼûл绰ȥѯʣȴ˵Ǳ־дסƵ꣬ʵ̫ˡӦûջҪȻֱӻˣҲû̫ļ
ֿʼ飬ΪڵĹУʦðαӵġשҡû뵽ȴûٿӰȥҽԺܺǵʱ򣬾Ȼ֪Щ֮ǰһֱûа취ܺߣȻ̶ͬȵĺתˣո˵ǸܺߣԼʶָû˴Ժֻ廹ǳҪʱĵЩҲԵĺתˡ
ѯֵĺۼܷݡôȻġ־ǱѾҽԺڱ£ذľ죬ҽԱĻشˡȻûеõǸ˵ľ֣־ͬǰܷݡѾ֪ˣǸôҳתĸˣǼһ
һб£ȴʲôҲ͸¶Ҳصװˣ˵ʵܷݡǻ󡣵绰û뵽ȻǹػҲ־ʲôֱӴȥ־ѯټû뵽־Ҳ֪ϴҽԺ뿪֮󣬾ûϵˡУϲѶҪлģҲǴͨĵ绰
Ͼͻȥˣȴ˵дסƵ꣬Ȼʧ٣ܷݡջ𣬵ڻ֮һ㵣İȫ֪ʲôƺˣ־Ҳ͸¶ĹڳȻԵɣˣһֲ޴У԰棬Ͼ׷ȥˣ
һϵڶûϢ绰Ҳػˡֻܣõ룬Ǿ׷ٵµ绰¶٣Ĺػ룬Ѿץסˣĵ绰ػˡ
ߵ״ܷݡ鶼е񣬶֮⣬ûκεĽչҲǳĿաûͷûԵĹŹְӣǵ켼ӲãһЩܸС
ûа취Ŵ绰Ĺ˾ȴĩϢûϰࡣȥסһˣϣܹСѾˡȻûһˣ
ΪŪײʲôܣܷݡ˲ôˣҹǱķ䱨»аȱҲֻȲȥˡȻŵģŵļһͦáֻһŷ߹ȥͨҵͱ߿ˡ
棬һĶʵǳļ򵥣ڵˣҪȻûʲôصġΨһеֵģҵһӡӱˣûжôܵķ׾ˡֻĶǲ˼顣
ⶼʲôѽһЩͿĨĻֽǷ𣿻һЩСҩ裬һЩ޲Ʒ⿴ǽʿƭǮͷΪʲôЩѵƭϰ֮ǰҽԺվͷɹƭ𣿻˵һ
Щ֮⣬ûҵʲôƷǸ๦ңûдϰ࣬һ¾ˣΪ֮ǰĸңסüҲûмʲôѾ̭ӵĶ
һܷݡͱøӵĸˡһַͷȺúõһĳ嶯
ܷݡ֪ٴֹʱܵ޴ĳ֮Ҳˡ
֮״ȴǳľȡû˶ûУ
ǵģܹ֪õԼ壬һãͺ˯һƵġΪ֤һ£̧˫˫ţȻַڵϱ˼¡һжôʵ˫˫Ŷõģ
ⲻΰɣ̲סšԼһѣ˵Ǹоʹġ
ƺеۣƺۡ
ģٴʹšԼֱšֿˡۣһοȷʹģӦòΣ
ʱ˿ŽˣʹšԼɵáꡯһЦôɵˣϲŰˣ
ţ⾹Ȼǿţ
˴˫ۣźȻ⾹Ȼˤڲյɽ棬ܿһУǰһиǷ˼Ȼһŷľͷʣոŵĵطһľڽ˵Ǹɲô
û°ɣ
˹ȥһѽסˣʹİԼ壬·Ҫ飬ҪԼһ
Ȼıе㲻ȴ泩һǰûģӦǳ֮ΪۡҸĶɣ
ˣ侲㣬û£Ҳû¡ĺ󱳡
оеĳʵȷʵ˶û¡ŷſе㲻֣·һʧˡ⵽ô£ǲͩɽǸʨӽȥǸѷʱĽ׷ȥҲˣȻҲˤ
򵥵˵һ£ȻɨһΧ滹ûˮࡢשªļҾҲľͷΪҷǳĴֲϾɣǷǳƫԶɽеƣǱ˾ȳˣͩɽһҲûطѽ
һ˺ܾãǱ˾ˣ
֣ڴȻʼ磬ҰġұȻ󡭡ҲŪʲôطҸĻ᲻ţᡭеҡȷҪ֪Ǿߣ
еֲ֣ͨˣѼˣʲôܽܵģֹԼ²Ц˵ˣ϶׹֮󣬶ˣҴһӵĵطһбȽϹӣӦˡҽܲﻹкܶûܻεĺǰɣ
Цһô˵أµе㿿ȫôһ¡ɣһǴȥתһȦиֱ۵飬ʱҸ㣬Ҳôͽˡ
ҲͦãǲǺڣ϶ƫԶɽĵطܹ鲻ǻص˴ȥҲͦãƣĽܻ㲻ĺء
һѱסɷ˵ĺݺһɿڴ˵ˣһΪ㡭
Ĩһ´ϵĿˮ˵̫³ˣûоҲееĻһƬů߰ɣȥûµģҶǺһġ


ڶһʮ ˼
ҶǺһġ
ĵһ̬˵ôĻеƵġΪ֮ķӦѵһܲۼأҪɱѼʦֻ֮ࣿ״˵Ļﰡ
ǳǵģûк£طҪԸҪԸĳԼʵŮˣ
ҪսôжӦս
һ뵽е㱯׳Ļ棬ȻԼѪҲûٹ˼ƯǮǲϲ֮⣬Ƶһ§סʾȨһĴſȥ
ԵһŪе֣ȴǺϲĸܡǡûиÿǺˡݵ⣬ҲÿҪøݼ⣬Ժϵĸȥ
棬һ¥棬ȣҲľʽṹԱ߻кܶķӡ§һ·ȥȻеĿࡣ
ղ߶ǿͷȴܿһ¥Ĵãڷźܶ෽ܷõͬʣеӣпڳԺȡеһУӲְ裬ĿˣȫһŴĿջ¥
⡢ǵӰӳˣ˼ĵʵޱкûȫ¹ŵӰӳǰɣһԵʱ򣬵ܶԶѽ
ȻֵЦ˼ҶŹװҿ˺ȾƣСæƹʲôģһжģŴ磬Եˡȥɣøݽ峡ˡ
ݸһЦãȥɣ
ֵʱѾһЩ˵ע⣬ȵǴľ¥ʱ򣬸ǴӵСˣȫ۽ϣ·ڿĴ硣
ǵĿ⣬ɵð̾ڵȺԱôҵôûϷûױҲֻǿţûһʡţûԱӻֻڲλûпʼģⶼôҵװ
һСģߵǰĨڼϣګګûпڡ
һЦݣҶ˼οͣϾͳȥСǳǾʲô˳ף˵֮ſ˳ȥ
ſڵʱܶͣһĿˣŻȻһ˲١
Ҳûж룬ЩҪʲô档һֵǷ¹ŽǳǸ꣬͹ջ
ջרעջʮ갡ûймջһЦֵвͬĵ̣ҲһЩ̯ģҲвˡ
ЩӦòǾȺԱҪȻ⿪ͲСӰӳ¹Žĳפ̶ԱǴɹģþʱܷ㣬οҲнŴĴԽС
治ǲ֪ôġǰߣ;дΧȻһ˵ˣص㲻ʲôطصôģǰɣ
šͷҲ˵صˡ
ʨӽǸʯڵѷ棬ʵһ׹Ḷ́ʵǴ͵һطط⸽֮Ҵ̾ɣģЩһܽܵġЦЦܲ˴͵棬ȰԼƲ˵˳ɵЦʣǵ˺ꣿ漸죬˵һء
һɵƺе㲻̲𴩡ЦܽܣԽأ
Цݵʲô˼Խʱգ
ܴܽһط͵һط²ԭ·ȥҪʱתɻȥҲһ飬Ҳ˶ʱ䡣ĴԽʱյ˹Ŵܲ˵ˣ
ȻոѴˣȻߣŴִ氡ʷ֪ʶҲǷǳѷûпʷҰʷĸĸ졣Ӳˮ֮з̣Ҳвʫ裬¥ʲôľ͸˵ȫĬдˣΨдġի˽öһ㣬ǲð
ۺһڹŴ治תҰԲУϮǰ˿ȡҲСܲܿһȥ󻧣ȻԼѾɣҲû˼˰ŴûеӰûжûеԣûֻûϷûлƶûУ⻹ʲô˼ֱǻصԭʼᣡ
࡭⡣ͷһ˿Ҷˡ
׹Ϊʲôô˵ҶǺһġԭǴԽ˹Ŵ
ðɡһܽܵģǿʳصĹŴҶ֣ϱڣȻܹһݼҵʱҵţܶƯѾߣöС
һֱۣЦأ⻹ûŪ״أһȺƯѾߣöСոջһԸӣƽʱYYɣ
ȣĲԸԸΣѾϹӵˣǼһԸɶ˽⣬˵ǰ޴꣬ҪԹ޵ݣٴԽɣʨӽֵֻܴӺˡ
Цһͷ󰡣
Ͳö֪ˡǼһǰҲһˣҺһȥˣҪȻȲ㣬һ˹ˡЦǿñȽϿ
̾һһûСأѼҪϺѪܶϰ
һЦող˵ҪܶСôǲܷԽȥﷱܵĺһ컹ǻȥôأ
СȻһȥǵǸҡȻҾͳԼڣҲԼĻӡȻһǲǻעҪԽȻȡﴫڽӴȥһʱջ˵Լˡ
ЦֺǺǵĿĻ£㲻ûɵܵóԼԼڡֱԼĺ˵񾭴أ˵ǿأ
ЦһûٿЦˡ˵⵽ʲôᵽͷիұдİɣһˣдһ飬һЩҾģһЩϹߵģкĹ»Ƚ϶࣬ΪߣṩܶزġȻҸˡ
֣⻹ǳΪԼڣ˵ûмֵܿϧŶ㿴ϵ·˶ûͷӣӦòΪġ
һ½ϵˣеƵ˵˵ʱ廹ûأΪҵĵûг˵ʷϼصĳ£Һдġ
սҪҪȥɽأûأȥ취˵Կذ˷ŽͳΪˣƽʲôĿܾˡ͸ıʷˣ
ͷߣȳǧŴ󺺼ˣأսǧˣͷݾɱ80ˣʮաζЩɱԴͷҲˡ
ûٿЦȻǹȥ˵ʷģ⣬ЦЦˣҸǾɣ


ڶһʮ ۺ
ۺ
Ȼۺ
˵ֱ֮˼֮ǰ²⴩Խ˹Ŵš
˵ǹۺѹЩѵ׹˵Щǹ
ʼ磺˵ģ߱˵ɣҶء
Ľ֮У˽⵽˸ۺһ㺬һڴݣۺҲǴǴ˵ʼġʱ򣬵ʦʦ嶷׵˺ܶ׽̵Ԫأӵʦ³ʱۺ䴫̵ġ
׳ˣۺҲǡʮء֮һΪһЩ䴫˵ԵʣۺͨܵظĹǴʣʵеۺҲչ˶ɫĹĻҲɴ˿ʼۺܴ󡢺ܶһ
ڵĵطҲͳΪۺۺط֣ܴһ֣ﻹͨĵطĻ˵һ硱硣
ۺⲻǵһ硣ڿЩˣҲǹɵÿЦȴԽԼڸᡣ
֮Ǿ͵磬ޱͩɽ¡ҰһطЪȻҳ˽һ£ۺҲͷһۺ磬ǰһ˵ǰҲǲ̫˽⣬ܵظʲôĻڿۺ磬ǵĹие㲻һġʾΧ
һжƽͣ˶úȻ·һŴĳһ㡣
Ҳ֪ôǻǲһģǵ磬Ǿǹۺ磬ǻǾࡣҪǽĿƼ磬ǻ㽲췽ҹ̷һ飬Ҫ˵ɻϷɣܱ¡ǳܻĤ칬ġ
üͷΪʲôأǹΪˣԼƭԼѵۺ籾ǲڵģֻǸǵһ׹ʱޱߵĺڰ˵һжأ
ͷһҲһȫµ˼άϹ忴ɷУΪȫ磬ҲһƵأҲûʲôóЦˣǰɣ
ĬĬͷһȺ˵Բ׾һ߲磬Ǹ֪ġ硱ǵʱ򣬾ͺϵһʱһһˮͿԸɾ޴ѣ൱ǵ̨硢ХǶȶԱҲôһСѡ֮⣬һۺ磬Ҳ֡
Ҫ취뿪Ҫ뿪ҪҵͨĴǳֵĵطѾϸˣ漴ģûдټֿЦһȻʨӽ澹Ȼһǵ˸Ҳ֪
ԣûд󣬲ҳģۺҵһ򵼣֪߼ܵ򵼣ȻۺĴ̾һͦް
üëǵۺĻãҪлʶ
˼˵ǸϹ֪Ǹ󣬻᲻ǸйأԳƹޣûпǴ뿪ģǸпֲܾ͵ɵġ
еε˵˵Щûˣֻܻȥˡ
ĬȻûҪϹˣ޴ѧǣҲֻҪһʱˣҽԺѧתԺѧУûٷƵ飬Һܿͻһ£ڵû֮Ҳֻܵ𣬲һֱ׷ȥһϹָ֮󣬾Ϳ޼ɵľ
һεľ飬԰һԵȼᣬͲעͻɣֻҪ࣬һܲȱڣֻǶæµһѡΪ˱ֻ꣬ȥϹץˣ
Ҫãֹһ£Ҫֱ̨ɣսˣϢɢܴ󣬻ǰҲӦø׾ɡ
ûз񶨣Ҳûֱͬ顣һ£ղѾ˽һ㣬ۺӦǼңԶģһ뿪ˣоۺǾһ硣󲿷ֶͨˡ˵ͨҲҪģ²һҲһһЩġµǡ
˵۾Ѿ²⵽˼֣˵˳µǣۺǸûд󡣡
ûЦͩɽʨӽǸǵ͵ģ˵֮漴֣ۺ粻֪ĸǣǾеˡҲΪʲô֮ǰ˵׼Ҫס
Ĭһ£ȻһɵЦû£Խ˹ŴȥϣǴһġȻͨۺĴ߾һҲлȥĴǻȥɣ
ȷʵҪȴԽعŴ׽ܣիġڡ棬йƵĹ£ТסԺʱ򣬾Ϊһڻ˻硣һжԵôʵ飬صʵƻ档ҴӱʵĲۣʵҲǻǾ͵һʵ磬棬ҲԵһʵ硣ֻҪܹѳҪģ
ȥҲǾˣȻǿ͹۵ģҲĴ㡣ڸոĴӦõģһѰңŲʧȥҪԼйˣѰҵĹҲδػᾡˡ
㶼˵ˣϵˣͨˡǶ˰ɡʼ磺ôҲǸ֣۸ͨˣδʧݡǾֱӻȥջ԰Ͱɣٺ٣ﲻ֪ǲڤʲôģǿ϶ûǮˡԴԴһûǮˣϰ屨ʲôģǼǴĽݾ
˴Ĵָղֻǿôʵ̼ܲҲû˼飬һʱҲûиõģðɡ
ֹͣˡ֡;ȥ֮ǰסǸջһ·϶в˿ǣָָ㣬û˹ڨҲˡ
ٻصջеЦղŻΪƬֳû뵽Ȼôһط
ǵĻĿ˶Χ˹
˴󷽵£ȻٻƣҲ֪ʲôóԵģͷԸǰƲ˶һݡ
Ķҳ𣿡ڻ߿֮ʵ
ȴΪȻֻҪֱӳʲôľˡڿ͵۹ôھ棬֪ԵţšȵĺƶֻһݣоζҲһݣȻܡֻҪԵúζʲôѾҪˡ
û뵽㻹ͦѧ˼άЦһ䡣
ۺ֮ҪܲˣҪ˼ô죬û˼ƽģĹǣֻôһЦݣҲ˿﷢֣
ԷĿ˶ее͵͵˿ȴһ˫۾̰ע


ڶһʮ 
ͺʱڷŵ磬ΧȺķӦҲȻġһ˹ע˹̸еͬҲһαװû󣬻ȻȻ״̬֮£ΧǵĿĸ˾ӡЩʵˡЩûӦЩġȫǰ֪
ôһʱ̣ò͵ԿǣϾ޺ġһֻ̬룬Ტ˻һſڵĿ⣬ȴоַͼ
ǻұǡʹߡ̬һŮ⣬ĸˣȻȻķ𻤻Ҫ˳ϷֻҪ̫ųģͦԽƯŮѣԻԽߣ͵ʲô޹أһԵıܡ
ȻҲǾԵġ߳Ůơĸ߸˧ǻߵŮ˹עʲôġ
Ȼĸ߸˧෴ںһŮڽոպεŮûдӦŮѣҲԼŮˣҪϤĺǻŮˡԱ˵еͨʾȨζ
Ҳǵһʱķ˲ƵĿ⣬һתͷ˹ȥ
ڿջſڳֵģһ׳ӣĺĸͬӡһ֣ѿջŶסˣҲࡣһЩҲ˹ȥ֮󣬷Ӧȴеţе˵ˣеĵͷԷȾƲҿ
ɵðʧЦ⼸˾ͲдšԡˣѵǾȻҪݵϷŮϷ룿˵ʲôӢ۾Ҫ»ᰡ԰Ͷˡ
ջȻҵǿջƣͬʱҲǷ;¥ڻûʲôĹֻ̿ͣۺǵĳססǱȽٵģǵҵԼ㿴ǼſڣǸƹı齩˽Цӭ˹ȥкǽ
үѵýпչС㣬һþƣТ̳ƹֺá
˼ȻˣǸгүĺ׳û߹һ·޼ɵĶգ欵ģĻޱȵŮζϴŵ·ҲǰδģֻôҲ
ˣТ̳ǿǵľ𣿹ⳣүһ˾ܸü̳и˺һ
Ŀ˶˵߿ȥͬƹģǼǳ԰ʳģҪ򵥾ûʲôܣԸɴ˵ТˡǲʶȤ׷򵥣һСģ췹£޷ȥˡǣֻƲϵù
׳ûƹƼӣֱ˿Աߵӣ𵶵£Ȼһӡ˵ʲôأҳڴүҪռһС˵𣿸ʮ̳þƣٸλ̳þƣ룡
Ļһµĸˣᵽ˼ͳһصϡö˵ˣܺóԺúȵˣģ
ллʤҡƹмĵлȴǰпࡣǮõõҲĹǰӶѣͷҪȥģĸ˲Ҫȥ⻹ж12̳þƻϵģٹƵķ˶ˣþϲˡһˣͿСǴ
ѾջĿ⣬ԱװүϷ룬ɵЦһϷʵı顣
ǺЦೣ·Ҫ˵Ĺװ綼ûŰֲЦˣ⻹Ҫһͷ
ǸڴүЦݺͱ飬ֻøӵѰûмôˮôζĹôһվȫйҲ޷ȡСģͺ޲ϵӵ뻳Ҳӹűſһ
ܲˬǣԱ߻һ۵ļһһװģССһͲʲôöͽŮ˳ļһǼˣҪϺݺݵϼȭ
漴ֿˮ۵ĺ˵ϸʲôѰҪҪַּţľͳǰȥˣ
ڸϽԱһʹһɫϧǼҲ۰ͰͶʲô
Ѱҿջʱ򣬾˴ҵΧۡǳͺִеĲнϣһŹװĹŵŮһ׵ĹװӣҪעⶼѣϢҲܿɢ˳ȥ֮ٴγ̽ϢѾɢ֪ˡ
ǼҲΪ˵֪ðôһİһ·ѰΪǶеʱڶǮû뿪ȷһ֮²ҹǵȵǳȥֻ֮Ÿϵ
һĲʶȤóӵ£Ǿһߣװһŵߣܺϡ
Ǽ˲ŷӦղǮǸӦƽģϽվżôүһᣬѾʱĸ˶һȲ裬⡣
ǰĲ룬ȻǰߵǵԱߣЦ˵λģǳүλȾƣƻûԲƽһ¡λǳڳүۺжȾһ
⻰˵òײ࣬Ҳһ뵽ôࡣȻҲôӦƾҪȻһСĵӣͻȻһȲͷϷȥ
͵£ȻᱻСġˣʱѾٵȻץסǸֱһо˳ȥоֱ۵ʹõķˣѾˣһȲѾӭԼϡ
Сһ㡣Ѿ˿˿ͺǰһѶѡ
˲ҽһ˫ס˱ˮ˵Ѿû˻龢
ʲôڴһ͵վ»ǰ޲ѣȻ˿ƣȻģ⡰ơϾ˷쭵Ľڣһ°˱̵ĿһһġľȲ裬ΪʲôҪ
𣿡ƽĿ
ڵĿȴתĿеͼﻹ˵ģС㣡һǱåвˣ֪ǲǣ¸ҵ˵үΪһάΰΪΡ
װ秵˵⻰òˣôǼάΰǰ°ؼȥúáչˡ
åҲå𣿡գգ۾Ļʵ
ֻÿҪܲˣǵȻåӢۣӢۣͿǳĲ˳ˣȻҪû۵СŪ
㣡ոȲҵֵܣҸŮҰ
Ҫָ˰ѺȴȻожҪѾˣϱ̵Ĳõһģ
ղԼʧ֣õġ·ǸոʾƵģ⻹˵ʱյȲ衣


ڶһʮ 
Ҵ򣡡ڻҪӵģסûвҽУȴѾ˶֡
򣿴˭ѽ
Ķ𣬶ģˮڷһȲͷ
һʵ̲סˣֻҪ̳ͷˡ˰ץס
˻һģҪû뵽Ȼô󵨣үãʵǳıӵˣҪû뵽ֻôһ£ּһͷһ
ˮˣʣ˸ϽƴǰҪץֱۣͼϣҲһȽϽƻһ㣬ˮˮԱߵץȥԼһڣҿҲͬǻȥúý
ˮʪһͷȻˮһ侲ȴ֪ԼʲôûˣҲҪٸӹˣװ˹ֺã׼ץȥ˵ڱҲӦץȻˣǻˣ
ǸˣһߣȻʹ۾Ҫ˫Ҳץ˹ȥ
Ǳˣֻȥץ֪Ĳֱһ˵ԴϣĵԴҲˣȻֱӰץһ˵źݺݵ˹ȥ
ĵӰʱʲôĶһ飬ǵʦȰŪˣƬճһģʱΪɺÿЧڲͬӣеɲǶ෽ƬĽЧץĿɾ棬ľ壬˵ԴϣֱӰҵõ
˿ǳҪץʱٰһգ͵ĴӲ˹ȥһ֮󣬰ѳĵˤ˳ȥ
һˣŵĿ˶ųԷˣȫѾվ˿˱ϣǿֲ뿪
Ǻģڼ˵ģûвԿġΪᱻúܲңû뵽ֻǼ˲䣬һ˶ķˣڱңˮˮΣĵˤˡ
ȡ
ȱȲǸ˴˿΢ˣһǱߴ򣬲ûأһ壬һϽץϵ˵гڣһջȥ
°氲ϣֺ¡ƣ¸ϲꡣǵĶʰһ°ɡɵģһӦù⳥͸˰ɣ
ոճӳϵһӣûüߡͣϿɲҡ
ҡҡĻƲ֪˵ʲôãԹԣⶼʲôʱˣѳүǼˣȻĴĲ
ոȥԸþƵƹˣܻ˵ѽˣˣϽȥɣ뿪ۺжԶܶԶǻǾܲˣ
˵⻰ʱɫһ䣡ո鼱֮£뵽ʲô˵ʲôǹڳϣкܶϤİĿ￴ϷءҪ˰Ѹո⻰֪ˣջͲÿˣ
£ˣҹ
˵֮ƹҲϽ㿪ܻع̨ȥŲҪ꼰㡣
ȴȻɣųڻȥˣϣִܰһ㣬ֻһƦԣ˵Ĺע
Լһ£ĿѾصԼĲŸҵȻǲɣ˸ҴڣǷǳ˷ܺͼʲôߣ˾ŵ˷ܡ
Ӵҵ鷳˵֮УҲһšΪۺеΪһƦڳһְλĳܾƹٸ߹ھǸֵΰһͷ졣ôһ㱳ǵˣᱻֽúܲңԾγһ
ȻǹٲаŮҲòȥۺǵĳҲһ̰֮ġЩҪܵģۺ£̫̫ˣӦûд˵еۺ۳ɣҪģǰֱִӰץˣפسеĸˡܵǣĸˣ
ôôĲڵõƹ֮󣬻Ρ˲裬ҾƲҲ½
ۺĶԺȥҲܴţһ¡Цĳ
ҲСڵƷţӦʱ䣬ӦѾȥ㱨ˣһ󲨵ĹٲӿҪԵĻҪһˡ
˵ǣԱôܰҪǴ򲻹˼ңһ¿ɾͶˡ
˵ţſѾĽŲĿ˸ߵĶϽջƹɫµľǵ⡢˵ꡣ
һŲһȺĲ۳˽ڵһҲҪָϣϾͿȫŮ
ǸγһŲ۷װ˴󲽽
ղϮ˵ľһȥУ˵һóһơ
ΧĿһˣôһȺ۹ˣ֪һûˡڲǸôǿ󣬾˵İԵ԰Ǵ֤ǵӴʵôǿЩۿɲһ
ҲϡӴҵĵ棬һţĻǸڿΰִĳǹһ࣬ЩǾ졣ǹľ졣ʾƵͷ죬ǳ֮Ϊ̲ͷôҶϵãֲǿ˵ĳԶ̲ͷ϶еʵġ
ãǸȥղµģϣڳǰʣֻҪǴȥʲôģɱҵʱΌĿһּۣв˳һڡ
̲ͷĿǣ˭˭ȻУߣ
ǣеĲͬʱһ׳ǳ󣬰ѿջ˶һսľ
ѾվԷһҲҪǵ׷ץѺ뿪ҲˡֱһһİȻŵ嵽ǰѹ߷˳ȥ
һĿȫӵ̲ͷҪõö࣬װ˲򵥣һȻ͵İε
šꡱһĵγɲǣһɱ֮˳ǻӳ˴Űɽһһǰӣģһƣ˵ΧۿסŲѣҲѣ
ҪסȴҪϱ׼һոǰʱһԪ֮󣬱㽫̲ͷȫĶסˣϬһûף߾ڿУݣ˿̶֮ȴԵ÷ǳĹЦ


ڶһʮ ֳ
ппŵеΧۿ˺ͲǣֻǾĪ֪̲ͷʲô˼̲ͷˣ˿ȴǾκˣ
ոһǷǳĸѸݣѾԤϵѣ˵ɣû뵽ͻȻ֮䣬֪һɲɲסˣ˵ͣǳĲܡܱܿһסһ̫棬Ҫ˸ֽסһŻ塣ڶԷӶûнӣ֪ʲôסˣʵ̫ھ֣
Ҫ𣿡ЦЦȻ͵ͷһƣ⿪Ķ
ոձ⿪̲ͷһǹԵļȥ֮ǰơѾɢֻǰѵϣȴûʲôЧҲͷĵһƶǰһ¡
Ҳά˼ӣܶ಻ɵûп⵽ô£ֻеܡҪװ׵ڲ̲ͷͷһƣΪǲ̲ͷΪ͹Чôġ
һ̣û˸˵û˸ҷЦ֮ģǻŭ̲ͷ
ȥ̲ͷ˿̵ѾȫĺˣûйĴͷ֪ǰˣܶԸˣеĲһ֣Ҳ˼ҿġ
ǷǳĲ죬Ϊ̲ͷҪ쭣˳ȥЩֵĿǣȷǳҪֵ꣬ı꼰ɲǴܣۣһ˵˺ھˡƹᣬ̲ͷҪɱһǻڰѵ궼ˣ
룡
˶û뵽̲ͷȻյȻ󹧾һơ
ֲҪĲá֣һȥ˳ƹ˵Ǯʲôģ˹
ƹɫǳѿҪһ˿ЦҲңﻹʲôǮֻϣ뿪
Ų̲ͷ˳ȥˣҪҪϽ뿪Ŀǣһ¶ըˣ벻Ϊʲô̲ͷ̬ȣ˸̸ص㽲Ĳ̲ͷһ£˵˼ҶǸֻ֣һν־˻ĸߵ̲ͣͷǶ֣Ȼֻзˡ
ƹǸϽõưôǰǮܼһʧģҪ˳˾͸
һۺǵĳһǳɺĹٸţӽַȫǹŴĹá˿̵Ĳ̲ͷѾǰǰ·Ƕںš
һΪǹŹأû뵽ſڡ˵
ÿɷЦЦҲһүǵ̿Ҫˡ
˼ӸղŵĲ̲ͷҲֻǳ˵书ûҲľ棬пۺǶûʿûνĹޣȻҲͲ֪֮ˡ˼ţȻ֮ˣҲͨүһĻ˵Ҫʩչһƺƴķܲܰʿ
ޣһ£иЭղųѾ򸱳ˣǳŭϣλһ£Ҫ
̲ͷǽȥУС˵һ͸¶ϢҲȰ˵ζȻǲ͸ʱץ˵飬ǵڻҡ
ô۾ûдӦҲûвӦ
̲ͷп࣬æһ£Ըµ󣬻ӦóСԳƽΪҲȿڸ¡ڱչޣٳ񡭡
ߵúܺã˵̲ͷѾǴȻŴĹһĸ֡̲ͷҲٶ˵ʲô˿
ܿһȺӿ˽߳ȶȻ˽šãĻûľ棬оͦȤġ
ܿ죬̲ͷѳǼҲˣλҲһԱȴһ̬Ĺүһװ佫
λ佫װĸ֮󣬲û£վžӸµĸǣҲûþľȭͷݺݵڰϴһȭ漴һ永ٹ£
Ǽ˲״ȲҲȷʵԵеңڸ֮£ѾϹ򵹵ϡɷȴȻվ
ۺǵĸڵʱ򣬾㻰ûлرܸĿ⣬ʵΪʲôаŮаԵĶԣΪʲôιְѵǵıʣǱΪ飿
¹ѾøŭˣȻ˵˴治Ļŭģץһ˳ȥҸʮȣǹ»ػ
ϵۿһ˿ģҲ͵ǴûпôƯĹǰզ࣬⸱ȻĺݣҲµ֣ôˮ۵Ĺʮȴ꣬Ƥˣ
һЦǲģҪעġڳ˲棬ֻһԱ佫ҲûбҪ˷ʱˡ
Цһ̧һӣѸһãе۶۾̲ͷ˿̸ǰľҲǰʲô
û뵽ǽεεòȻֺ绽꣬üһǹ
ԱһϽһɰ˳ǹ˹ȥ
ûеȸóǹѾ֣ȫʩΪֱʩչݶ俪һ
ͷһ÷ƻڿЧʱҲеˬУ˼ϵǸ๦ң֣иԪӳɵĻ֪ܲܰݶȫƷѾǳ÷ǳι̵ĹϵҪͨľṹ񷿣ֱӺҲ֡
߾ס֣
Ҳ𾪵ˣ֣Ǹһģϣǹָ
Ƭҳ£ѾȻ˼쵽ſڡڲ̲ͷ£Ҳû۸ǰ
ˣҲѹһͨգҪŻǣǹųɣЦȥڳޣӦߵĶ
ܼģһǹһԾ𣬳ǹ籼һ˹
ûкֳǹ佫սҿóȲ̲ͷʵҪǿ࣬Ҳðգһ£һһҵķֿܿһǹ
ﬣһ죬ǹļ֮Ʋס˵棬ש̵˼飬Ҳðһǡ
׼͵ĸʰ˵ʱһӰƿڵݶŵһƽȵĶϺȣηۺף
Ľ䣬ɢһ֮ɵȫıɢԼڵϵĳڵ˻ûзӦ̲ͷ͸ѾϲĽ˳ˣ
ǱΪӹܣνޣҸСȫǸڴһһ㡣û뵽ؼʱ̣ȴȻôĵǳҿƣ֮˸Ӹö࣡
˵ľϲָв̲ͬͷϲǾ
ȻҲǷǳľϲҪҵĸˣ


ڶһʮ ط
̲ͷϲΪ˵ǿƣѹסˡղŶΪʶǿǱεĶǿߵη塣иֵĻ˭Ҳϣһ˳
ֻǾϲˣγĸ֣γ뿪ʱкܴϣܳΪû뵽ǿսһȻǸǳı֮Ͳ£ϳдС鶼ȻǸ֮ȴų֮ʵҲƽһ㡣
˽ǰѳɿܣ֪ΪȨգҲԲ˳ʱջȨһô֪ӹµܵĿܣˡֱ죬һжڴķ÷չȴû뵽ʱ򣬳˻չֳôʵ
ʵΪֻܹôȨգΪãѾһжѿԼΪܡʵڱ¶ΣʱǰһŬ˲䱻߸
ǸȴûǵС˼վֱ֮Ҫǳµʲô
ôһ֮£ѾǾϲȴǷһУ
˵ɫҲˡ
壡ôҲû뵽ۺǵʲôˣȻԼ壡ʵ̫˼ˣôΪ˵壬ȴۺúõĸɳǳľϲ
Ҳǵɴ۾Сſеϲ£⾹Ȼ壿һѼܵۺˣ
Ͳ̲ͷԼ˵⻰ҲǷǳĳԾû뵽˰쾹Ȼǳ˵ֶӣղųٿնеĲʣ䱾ֶ߳ҲһԸ˵ĸ֣Ȼһ˰
ҶԾĿһɫеѿĸ˼ƽﻹޣø氡
ȴûôľϲеءųǰֻǵĻӦһ䣺ѽһ͸ƻҽȻֿһۡ
һ𣬸ߡ
ŸʲôʰҹݶûĺȻгǹӸڵ飬ݶһƿһ󶴡
ǼҲˣҲ㷲۸˵ģ¶ģԽûˣ۸Խк̨ġ֮ǰͼռľȻǳֶӵŮˣƽʱΪӹµܣһصĸˡеˡ
ˣܰҸ˵һôƽʱԸĹ˲צ֮£ҲĶТϽȥȣϣܰ˵顣
ԼأһǸӣɵ÷ǳҪһ£ôһ˲ôչ¶ʵҪûнһУͻĹúܺáһ֪һõӣ֪˳ʵҲˡ
εʼٸߣøǳպޣһ̧Űѳߵù˳ȥڵĸ࣬Ҫ˵Լȥˡ
ߵʱ򣬻ཻһɫ˶ע⵽ŵı顣˵ΪֶֻһʶˣҲС֪ļȻе㲻ˡоģпΪһŵΪûйһ磬ȷǺˡ
ס֣ûµģҶһ
Ǹոʱ˵ĻȻû˵ܸܵõ
ȴǿοЦЦһѼ˲ûֱӵĶԹҲûԲǵų֡ΪӪһŲϲֶһġҲľԷһᶨģҲܽܵĺûᡣ
ĬĬǰУһֱڳе˽լ
Źţʾ£Ȼʵôܵˣ
ҡҶ֪ôˡô˳ķʣȻֽһ£һģԨԴƽʱҲǷǳû£ҵġѣҺܶæҲҸտʼѵʱ򣬶չ˺ܶࡣ
ǡŮѡģһʱܲˣҲӦҪϷΣ̲ס˵˺ܶû
ȴƺûзϣֻǶͷص㻹ǻصϡΪʲôΪʲôΪʲôʲӵĳһʱ˵Ժл˵ɣֻ͸¶һ㣬ǾӦûûѰǣҹϵѼѪһЩܡʱûʲô˵ģĽ֮һȥ㡣ܵĻҲȥ
оҸֻҪʨӽȥܲ׷Ѱһٶȵû뵽ļ壬廹лѴûмĸĸۿеʪƽʱһϰˣʱˣǻἤ
ľٶȴ󳬹ҵԤڣʵѾˡļһӣӦмƺ
֮״¶һ˿Ц⣬Ŀ⿴Ǻ˫޵Ľô
˫޹ҲΪ˾ѶΪ֮ҲôһΣƺˣڵΪΪ˫޵ĽҲö˵˫ޡᣬԲֻǽһ𣬿϶ǵˡáȫ˫ޡȻҲáһΣҲͽһΣ˵һΡ
˶Ҫ»ԽԽڣګګĲ֪˵ʲôá
Ҫţ岻̡һ壬ҲкøеġҲԹȡȡԹ׷һλŸǺ޳ӵģʲô˵ʲô˳˵ǰͲ˼ˣĳɡ׷֮Ҳ˼˵ȥּѻصϡ
ҶǺӡͦõģһҲǺġһ飬Ҫ˵һ¡
״μţ֪ԸΣղżͳΪദû뵽Ǹˣ˵ΣʵҸûųǣŷ֣ԸģΪǵģųһ˲ˬġԶŵӡҲͦá
˵
ǰ˵ҿɵСͦϲģܻΪܶࡣΪһ֣Ҳ޳Ϊ˰ġΪĳЩ壬һǲò˵
˵ôأҲ˵ġ塱ӦʦıġжԣȰֿ
壬˵ɶأ˵˵ɣҪ˵ôġ
ҲôΪҪ⣬ŴˣǾѼѪ⣬ڽӴȽһ㣬Ϊ²ҪŮӡ֡ϣ½⣬Բǻģһΰ黳Ҳôš


ڶٶʮ ȥǰ
˵⻰ɵѣ޲Ҹطȥ
Ҳ̫å˰ɣĶ״μзҳʱ򣬻˹˵ҼСҪĺŮӲ֣ⲻǻģΪ˲ΰ黳벻Ҫ⡭ʮоŸᵱȥɣʣһҲǵӣºͿǷˡ
ʵе̫ûˣ˵ʱҪסˡ
ҲǾĿɿڴû뵽Ҫ˵飬Ȼȫһ˷˼ҲͦЦģ徹Ȼ˵ΰ黳Ȼ˵Ҳôţ˶֮µɣ
ţΪ²⡣ҪŮӲ֣Ҳܽܵġ
ҲһĴӦͷߣһ£ͱ˺òǿЦġʵܡ
ʲô΢ЦϷʵܴרһܷݡԸ㡭֣᲻Ը⣿
˵ݼģ뵽ݼܲãƻ̫ԶûϷԴûйܷݡ˵˳ҽԺǼܷݡҲ֪Ĵûеֿ
Ȼϳ֮ɫܷݡԸ֡⻹޷ܾջشƨ̣ϻ˵ҲǱȽġ
ĻåŸɿһ¡ô壬ҴĸĸѼңʾл
æҡͷáãʲôҲ
ʲôѵѽ̾ʵҪŮĻмֿܵˣ˵֮ľܰǶܡʲôĬѵá
Ư˭ޣҲúûж˼ȻǸӸԸͬ֡
У˵𣿡ǼԼġδתƻİǰԵ˵һ顣
ĽҲ˵ͷ
ԭˣޱѧѹŵǸϹȷʵϴȥʱʱΪѧУƻԭеѹӡҸպ÷ˣȥһ¡ʱû񣬶Ҹ˵һҸı⣬һס
е㺹ֶ˶ǸϹ˽ףӵۺˣ
ʱΪոս⣬ûΪұҪӡܿ࣬ҪΪֻءԼԸ⣬˵Ƿ˺ܴ󾢶ֻأһޡԼҪͱӡҲԸʱһе־ȻϳѼˣ˵ۺѼˣˡѼһգ֮յģҶķ£ǲ֪գҵ
˵ҽ⳰ĿЦһ£ۺµĻ˵Ҳǲ֪յĽ
Ѽۺ֣ҪŪô¡Һһף֪һۺĴ۸ҡȥͩɽʨӽǴڣ
е㾪ȣû뵽ϹƭˡȻؼû˵Ŀ
ż˵֮Եʻ֮£ҽְλҲΪиϢ磬̸װ
˼ʮ飬϶ô̽ѰģܼѾˣҲû̫ѰĸϢҿѾȥôãҰҵʱҲӣӦáҪһȥɣ
ȴҡͷǻҼȻôһͻҪѰȥУΪʲôܹǰΪѾˣѾ˳ϼεʱˣҿԷĵ뿪û뵽Ҳˣ
Цһˣǹ⵽ֵҪƳ߾ۺеʿĿľǴϢɣ
ţû뵽ȴˡͷ˵Ժȥǲ֪лȥĴ󣿡
۾Ҳղŵûһ䣬ҲǴʨӽģ׼˻ȥ϶а취
ȴǳ̾һǵģڡһǣͲµǴͩɽʨӽġ˵ΨһĴ󣬶Ǿޱһ˵Ψһӵ㡣
ӵ㣿
ûǲǴ󣬶ӵ㡣ڿһӣޱеĸ¥ãҲ棬桭ǲǱ͵ңԶĵطֻͨһӵ㣬ۺ硣Ŀǰڵۺǣͺޱвάȡ
Ǻ⣬Ŵһ̫ǡıһִĳУ֮ˮˮ¹ܵȵȣǾͷ·ͬһάȲͬռһ磬ǵµľӵһǣҵطöԷԿסѾǰῪͿͨ硣
Сһ¥Ҳһͬһطÿһ㶼·һռ䡢һ硣¥ݡǲ֮ӵ㣬ûеݡ¥ݣǾǷ״̬бˣƽǱϲͨģҲһ˸ҡһ˳Կ׿ˣܽ뵽һ㡣
˵㣬ҲˣСһ¥һУٴһ磬вΡӡǾͩɽǸʨӽһӵ㣬·ݵһ¥ƿľǵˮһ
ȻӵǼٵģȻǲ߱ģֻһռ䱡˿һŻȻзķͿԿͨ
ЩʵϡҲǷ˽ʶҪҪǡ̾ʨӽǸӵ㣬ѾˣΪǾҰϹ˵ģҪĺֻܴܹε뿪һΡȥһΡʱҲģûΪƻģܰȫȥ߰зգܽܲסʧܡʮ꣬ĵʣ޼ṩ˿
ҲɵÿЦô˵ǵⴳ룬س̵ѹտǵʱ򣬾Եеء
԰ˣǼûʲôͬʱȥģ׹ȥҳһⲻ𣿡
ſһ£ǵݣҲһԤʱ䡣ãҲ͹ˡǸʱһ㣬Ҳͷֿˣáݡ
ңҹô򵥣ȥʱһ˿Ԫܾ̽
һ£Ȼһ£еңһʨӽţϵٽȥɾӰҲҵʯڣҲͨʯˡ
ô죿˵ֿЦ˵ǳˣǹٶˡӦʲôʲô˰ɣɱǰ̹Ǿ߿ҲҵΨһˣлҵĸѾˡ
ѽ뵽һ⡣


ڶٶʮһ ʱ
ʲôԣֶͬʱʵ
˵ͣһ£һ´ǣϴιʱֻǵ׼ǰɣ֪ߵṩҲֻǱֺ·˵ȥʱ򣬲Ҫ׼ʨӽѾȥһΡǱߵˣֻҪߵṩһҲͨǸӵ㰡
һ£漴ЦáãȻǺ嶼ϺͿˡ뵱ռҺķѾ޴ҲûиʲôֵǮļҵԶṇ̀Ǽ¡ӡ̣еӰԵ֪ѾĵˣҾԺˡûֻҪ㹻ǿߵṩһܹͨǸӵ㡣
ǡҲ׵£ķѾ޴ôҲǰŶðԸⱻͿһΣҲûϵ׿ͰǵҪʲôṩʲô𣿡
Ѿľᣬ˰취ǷǳáãҵϾͿˣæ͵Ƕȼٺˣúõһ£׼˾ǻȥԺҲһȥǵģ
е㲻̵ֹЦţǰķѾ޴ΪѼԭԱȽϴ󻷾˵򿪲ɵѷˣԲʲôҪ㶼סڿɲһһۺǵĳԵɺϵ½ǰγģǰĸղأٿʲôģṩܴİڶ׾ܲˣѽȻҲ̫ӡ
ЦһΣҪֶǰΰһѣû뵽һ˵ˡ
һԴѽǹٶˡ壬ۺǣ˵ôҿ֮ǰǸɲôѽ
ǲ⣬ֻҪ飬Ƕѡĸ¸ˣʵҪʰǻǷַӵ顣Ц˵ˡ
ȻɵֻǼ̫˷ˣҲеҡ
һ䣺Լãʵǿ²ۡʿ̾꣬ϵٹ̣ɲһˡ
ھԵǰЩһֵһᣡҾǸãȷ棬ȴδ֮šҪȻǰγҲиէˣˡ򵥵軭һ¡
˴Ĵָ׼ֶϱԽԽ⡣տʼֻǾǾɫĺֶϣԲ˵źҺŮһڲŷ˼άȷʵкܴ
ģȻϹ޴£κп뿪֮󱨸ԺˡԻǾȥɣȰסϢҪ׼һĶ
ǲôȥģ巢ˣҲֻܴӦҪȻְ
˰ŵһʣˡ
ʲôһ·ô飬ǲϢһ£ʱֻǰһ䣬ҲûоܾǸˣġ
һۣǵС˼ղǰǲǱֵ̫ˣ
һ㵣漴ЦᰡһҳܻɻŮ̫˼̫ˣⲻһҴСûиĸչңһϹġԽֵþܸɣԽǷӦܺúõչңֻӵķġ
ǾͺáĿһۣû˵ûиĸտ£Ϊ壬Żһɡ
׿ǵݣ߸ʲôģͨײ˵Ҿ㻹еԶǰɣʲôҲǳҾ㣬ѣǻúܶ˴۾ġҸղ˵ЩҲһʱߵЦģŮƽʲôҶܹ⣬Ҳء
ƽ˵ôһδôҶϧܸлԶǵýġ
֮ǰҵʱԡ⣬Ѿй̽ĶԻֻǵʱûпţĻкܶ಻ܴģ󴫵ġ
˵ЩĿʵЩںҪѡĻκϵ˶ҪáΪںܿݽȥԺΪѡԣֻװ䲻ӡ
ἰδҲеȻ췢ﵽۺ磬ʵеϣﶼǿ;ӣǻΨһ顣Ӫ˵һЩءֻû뵽ģȻ壬з뿪
ȥǴǲһʵıӣǻҪϸݼʣµʱ⣬͸Ҫϧ
磬ûôĹǸ˵ʲôǰŷ䣬Ĭϵ̬ˣʱŮѵݣԽΪȥҪ˻صѵλãԽǿݵʱܶһЩ䡣
֮ͨǴ󵨵ֻǺʱ򣬺ȻסȻס촽
㵣û뵽ͻȻôոһ𡰵ʱҲֻ˵һ˵ûӦû뵽ˡ
ôһĹ촽ܵ˹Ҳ˵ú˵˴ߣȻ󱻰˴ϡ
㡭ɿ죬æһ£ǳʲô뷨ȴһð𡱵Ļ
ڻȥ֮ǰ˶ģ˵⻰ʱԼҲ·ⰵʾԵĻʾԵĶ޲ڴ̼񾭣
ʵҲףո˵ײʲôģǴҪģ˵ݲ𣬲ǸҪġ岻ڣʹѼңҲᷴԡһһ岢ֻһ漰Ⱥ棬峤Լġҵʱˣɱаˣ϶ԩ𣬺ʦģȽƫĻܻ鷳
Щ˫û˵׵ĹǡĹؼЩܣֻǴϧǻԷ
ΪʱޣҪǿĻ˵͸㶨ˣĻҲᵢ졣ԣϧǻʲôģֱӵ־ͷŰ
û˵ʲôʲô񱻴̼˵ıӣ·ѣסʹתѹ˴ϡ
ϡ˼Ϊ˼֣Ҳıѹ棬һתѹȻ䣬˫ȽзתĻᡣͬʱҰİ·һͷǰ
ðɣ˭˭˭涼νˡһûڣ˫æȥ֮ϰ
ȴ˵ŰŸѾߣ͹һЩˮѾߵſڣһ£·ߺΪˣľţǼûϣһ¾ƿˣȥһʱߺⶼʲôѽڴϴѽǸùֵĽ㣬ֶүϺһ߶


ڶٶʮ ٣׬Ǯ
Ȼźģۺͣ졣պ͵ڶ죬Ŷ˳ֻ֮ǽһΪԼıûȨһˣˣͨ˿ͨѰҵ㹻򷵻أͿʼˡ
Եϲ˵ô£֪ڵ֮ǶϰˣǾе⣬ֱӹνʾڣ
֪ˣڻ̣ΪԼֶҲҲˣгǸˣӦûǰ£ôҲ˳֮ġ
ۺ˿ɲ֪ôĻջò͵ЩˣҲǰϢﵽһΧ˶ϰ˳ڵĶоû뵽ðһ³ȻҪһȺϰˣ˺ܶΧνΪ˭ʹˣ˭ûһ㲻ƽ£ǲǳǸɵģйǵͷϣӶʲôٲˡ
ܶ˶֪һ³¶ʱ³
֪֮󣬱Ȱ˵һ£˵ν֣е̤Ȩбֳåɣ˵Ļ͸ĹֶΣҪǸʲôѡ١ʲôģסνʾڣҪǣǸȺһйڣȺ忴ϣҲЩƽ˵ٲ
ȺǵķӦ֮е㲻ζʵ̫ˣΪԼֶӳȻȴӮģ̫ƽˣ
Ųû꣬ڳʾ˵ڵоǸˣкܶҲһģһЩ֮ͨġ˾һµףѾȫĵˡһֻǳͽ볣ڼ˵̡Ϊ䣬ƻĶУȻĳͷ
һ˵顣֮ģϾֻ󲿷ֻʵʵģҲһƻѡΪЩȺ֮Ϊµۣܵܶײмӡ³̬Ĺ涨ǰһ˵ȴǷǳ֧֡ôҵõƽĴᱻ
һЩ˱ȽĿˣѾŵıζ³ֻǽųڼĿǸ
Ҳԭ³ӹµ֮һʵǿĸ֡һǳ֮ģƽʱָٰһУƿܰĶޡԭ˽ס
漴ְĳ֣ҲϵһΪԲżɺϣһǳ֣ʱڹĵȳ¡еʱϵĲۣɶǿ˵ʵҲ³֮ĵȻ
ı֮£Ҳо˺ܴѹΪһԱȡĿܣһմȨ񫣬ò񫣬Ҫλ˳û뵽ô쵽ͷˣһ·䣬е˶ѸٵĵǱߡǰߵýģ±ۣԶԶܿˡ
ŵȻûôڣ˼ְǡ鷨ҡҵǡȻˡɲһμҡڵʾҪȨѣΪѾʶ˳ܹľ޴
ھ˿쵶ն֮󣬱¶ԳĴС񣬰ȫĿȵ
ΪѾ׵òˣֲ֪ߵĸͶ˳Ϊ˲ۣȫȫİеĿʵϱŲ֪壬㶼װһɫӣ̬ȥ¡
ǣʵӳİһӳʲôֽ֪ŵİľȻʲôû˵᲻ᰵֶŪңûֽŲɾģҲڲҪҪ㱨Լ֪
ǣٽһҡڡҷҽҷΪ
Ǹǳ͵ĸоѾ룬ٵȥҪˣǰĸʵȨյĸڲŷ֣ϳȥĻһǴеһжûˣôһȽϣͷǳĲˣۺҲһ֮֮ˡ
ԣҲҵţ֣صǸϴʾԼ˳̫³çţûл˼ҲңֻǶǿܣʵȨΪʱ䲻ûüԸ¡
ЩЧӦĺѾŵԤڣҲܰٹ̵ĸĸߣˣ󲿷־񣬻ҪɵġԱֻһʾȫְʾԵ͸¶ԼﳤãߵĻλӾһˡ
õ֤Ȼ֪ʱǶãĸѾǳˡ»ص˸ĶλһڴĿ꣬бͷ
Щϵ飬ŵʱ䡣һֱ죬л뿪顣
ʱ֮ʳ֪ζѾս˲ʮغϣõ˳׵㡣ҲһǳõĶ֣˿û̬ȫԷŵúܿԺܿҰܱţҲԼɧ̬֮ҶڸơҲǺԼСôѾĬˡ
ֵǶݵģϾҪȥˣ
ŰеԼ鷿棬ȷϲ˿ʱóһӣȻǵ򿪡
ʲôȵСźɫʯͷ
ΪǴԽӵṩʣе꣬ǵ磬ǳ֮ΪھѧʲôҲ֪֮䣬Ǹ߶Ȼܣһ㼶𲻸ߵĻӴȻҲóȥлˣδ֪ʯһࡣ
Ŷݸ˵
ͨҲûиоʲôǰɣţһ˿һ£
࿴һ£Ȼĵһ˿ϸоһŨԪ֮ǿһöв̫ӿȣǸһƳĸо·ṩ಻Ԫ
ôоǡ˵еʯһ¿ˮ
ûۺ磬͹ʯ̾Ǻķ˰ղأŻôţṩͻǸӵġû뵽ȴҪ׵ö࡭ǺǣȻҲôףֻΪǰγĲƸ˵ղƷҲˣóݺƣЩƸҲ԰ҺܶĶѰϢ߽׳ʯ
ôǿһźھʯȴֻܻȥһˡ·ѹģЦһȻſ˵尡ôжʱˣۺûûеزҿһȥһ·Ѱɡ
ꡯһЦ˵Ҫٶأ˼뻹˵ĵ˿
ȴ΢Цû뵽һȥˣҪһֱĳܻӭܰ׬ǮҲܺơزǺܺõ
壬ȥһ˾Ҫźھʯȷһܻ


ڶٶʮ 
ز֮󣬷ֺܶϡ˵ҩǳĳȻͨõ۰᲻ɵһЩܸõĸɣͼģҲˣǱǷǳ󡣶ۺңԶһҲֻΧȻȱͨͽĶù϶ܳΪֻ
Խ˵Խ˷ܣ̲סˮǰǿһ̨ӹĹϡҪܰһܷɻǻϹǵĹۣ
òϵû壬һЩǿͨġۺҲиŪˮСǣŪþүǣ¢ϵ⣬۸񻹲ҶЦ
ɵðۣҪҪŪعԹ̫̫ˣ
Сӣʲô̬ȣŸһơ
ЦУԣ˵壬㲻ҪôɣǾɾӣһ߼ۣһܱҲ޵ġҸ㱳ʮƿơƿƺòãܼǸɽڷ϶ҵһܷ񵫺ܾĵӣ
ʲô
лңЦ˵ҪһӮĵĻ㿪һۺСۺǮׯʲôģԴҷֽҡڵĹǲҪ泮ģڤҵӡˢҲα첻ˡȻΪ˳ԶǣǿҸߵһġʱͿ԰ǵʲôĶҹôֽҲˡЩӣͿȥ׹ƷֽҾͿһЯһ
ſһ£пһأ
үӣ̴Ц˵ԡֽҹղǹؼؼֻдҶ㣬һֻֽҪƱ㷢С
ʵڶսĲ׶ɭϵʱʻҵĺԪǺͻƽ𴢱ҹԽսΣȣϵıԪʧȥİλҲһֱҪĻңǵڹ
Ȼûҷݱ䲻˵ģΨһȶĻ߹ҳҵĻҾͲԪΪ㴢ǾͲܷôҡй֧֣еĻҴͨ͵⣬൱һת޵㴢ҡ
Ų˽ôֻ࣬һۺеĻӦҲǶ⡣ֻҪ׻ƶһ뿪ˣȥȻµĳ߱ˣܻ⡣ֻҪ⣬˻λƶȡ
УǾôɣۻӡˢó׵ۺ
Ӧˣе㺹˵˵
ûʲô˵˵ۺգҲͷϡźܲ˵
ֻðοû£Ҫ츣˰գҲͷϡ͵Ƿպͻɣ
ƺˮҲҪиҩƷԶгģһ̵ӣ˼ŻʲôҪġ
СֹЯǸ⣬Ҫҿһٻ̳
ôѣһܿ𣿡ŵһۣȻ˵ù
ѻǿźھʯֵ˹ȥҲæʯ˻ȥû뵽ȴҪʯȴǰѵ͸ִժ
ߵʱģԼ÷𣿡
ţܺáһ˵ʱǿġ
Ǵ˺ܶණһִǵڶ뿪˷ֵġʱõ˺ܶصļ䡣СʱͶ꣬˵⴮Ǳһᷢââֻܿüлһűµ飬ѵõıʲôãʱˣ˵Ժѣӵз֮Ȼ֪ˡ
Ҳֻһ֮ܳΪܵĹˡЦָָ֮һµģ֪ʲô𣿡
ҺǵСʱ˵˵飬ѵõıʲôûиң˵Ҿ֮зԼ֪ʵ棺ҵڻ֪ʲôá
Ҿ͸㣡ְִŵϣָһ
еƣˡѾôãҲ̺ǿһ֪
֮ŸӦʱȻǰһռ䡣ȻرĴ󣬵Ҳһģ·ַ·ǳʵڵĿռ䡣
͵ĻζһԴ⡢ǡôῴ
һռ䣬ǰɣЦиãֽӣ
ڽӡ֡룬ҲСޡǹӡеɽɽڷм壬ɽ֮ģ޴󡣶ӡǽ˵ӣΪ΢СάĦ˼Ʒ˵סǽߣ֮߹㣬ڽУָסǽѵĻɽľ޴߹㣬һССĲҲ
׾ɮߣ΢Сɽ֮ɽ
һ׮£˵Ƴݴʹһǳʦ˵ġֲؽӣ֡ҿδ̫ˣССĽӣôôһɽأʵ̫ʶˣƭ˰ɣ
ǳʦĻһЦתʣ˼˵㡮Ƿôأ
ȻˣȻˣҺֹԳһɵӡ
ôڶأǳʦ˳Ż
ָ̧ͷ˵Ȼˡ
ǳʦ˵֣ҿͷ­ֻҬôôװأĪҲƭ𣿡
֮Ȼ򣬻Ȼʡ
һеʱȥ˵ʱȥ͡ԣҪ֪䣬£ֲؽʵ±ϰôˡ
ڽӣ˵ӦһһֱɣĶ
ı飺ʲôǵʲôǱҪѵⲻ˵Ҫñׯӽһ޴ޱȵܻɽľ޴ޱȵһɳԵĸ߿աҲǱǧľ޴󣬼ĸ߿ոǿšִƻõӰ᲻ú죿ǲһͣںϡܼˮ˼ٸ߷ԶȥķɴׯӾǼһǷɴ߷ɻʱⲻˣҲⲻˣԾ˿źͱַһԢԹ¡
⡭е㺹˼άôı£˶Ȳˡ
װɽȻǱ΢ռ䣬ȴǴڵġ飬ڽӵ湦ЧҪ˵ģֻӵзܿġ
˴ţлˡģʽ԰ⶫǲͿԴĿ絹ô
˵ⶫҲˡ˵ʲôϡпҩװӿռĻƽ𡢻ӣҲҪֽӵ飬ֱǵԺ첻ȥˣȥأ


ڶٶʮ 
ദܹȷթһ棬һǸĿȾѧģ
ȷ˷֮󣬱˵޴ѧΣţǾܵĶѹһЩƷȥ˵˼߼۵ĵط˵Ҳܼ͵ϵȥڸߡװʲôġ
ȷ˵ǰγһǳĺڣ³Ѽ̳ĸղؼ˸գٿĺܶöҲһŪˡ
һҲ˼ʱ䡣һĻƷķǲ뿪
Ȼ⼸Ҳܹڴϣסһ𣬰컹䣬ǰ˽һ⣬ʲôġҲۺеҪ׽ǣȻǶˣȴЦˡ˼Ҳ͸Ҳǰùϵ
ȵߵʱǿӿռ棬Ѿ˸ƷⲻʲôģҪȻĿӵ
û֪ͨɵˣŴ˽⡣ҲһƬɽͩɽȫһѾûһˡҲϡȷʱһɽϣλ޷ˡ
ռӵ㣬˫߱ĵطͩɽʨӽ棬ص÷ǳ롢ֺԡߵӵڵأȴһǳͨĵطͨôϸĶûӡ޷ȷϡϵŲ֪ʲôǰǵطҳˡ
ⷽ˵֮ҲûжôءΪ´ܹԼأŽ˷طȻǿռ䱡ӵ㣬ռ䲢򿪵ģʵͨṩһǰ˲õķ󷢻ã͹ռݡʹͷͬϻһġ
˶ĵѧϰΪǰûлѧļ䣬лְֽ̣Ȼǳϧ˵ˣһ弴ԴԶϾ壬ܶණĵ̶޷ȣһ𿴣ҲǷǳϧѵõĻᡣ
岼÷󣬼Ҳ޷ֻѧϺãͲôѣ˶Ū֮ŽǰһöھʯڣȻһ˿Ԫ
Ȼ֪Ժлټ棬һδؾ𡣵һ뵽Ҳ֪ʲôⷢǺܲᡣ
ָоǰһƬڣ漴ǳص׹С
֪ǲǸոյۺʱе㲻ӦĹϵδͻûʧȥ֪Ҳһֻ΢е㲻֮󣬱㷢ѾʨӽʯǴѷ档
治ǺĹâһ£ûп󷨵״£ʯѷ죬Ҳһѷ죬ûԨѨ֮ġ
ϸһ£ȷطķǴڵģȷʵѾûˣһҪͨĻֽṩµҲһźھʯ´εȥʱġ·ѡ
߰ɣ֪ˣԺǿȥġеοһ䡣
ǿЦЦûһѾҺܴľϲˡϣҵһ֤žͲˣû뵽Ȼܼˡ
ԣҪŬˡЦЦĿм̵Ǳ
ûҪһ̣ҪѴġزüǮܻھʯҿԳˡ
ЦôܼҺòãû˵ǰľҲŻţⳣ룬ֱǱ
ǾͿܻö٣ʵĻνˡҲֻ֪˵˵ⶫڵܳĻͲôϡˡ˶ûⶫǮкö˼Ҳò
һţһ뿪ʨӽ·Ȼߣ߹һˣҪСۺס˼죬ǻˡװֻҪִȥʱ·
ʨӽԱɽ·ɽշתصͣ˻üһ䡣˼조װٻصִᣬһĸоҲûϤζȽϺãĿȺۺ޷ȡ
øϽȥʧһˣҲ֪᲻ǡһҲûУĽҲɢءѰӦֻݼˡ
ֻ֮ǰûˣֻҲûˡΪ뿪ǰһϣæܹʵҲûرĳ磬ڶ˫֮ȦȦģ֮æųԷ뿪
ЦЦ뵽Ӧûһ˻ǾܷݡδǵİȫֻҪô¡ţ߰ɣҲ֪޴Ǳûٳʲô£ϣǸϹ˰ɣ
ɽҳڳϵƽԡܿϧʱźܿҲûнػȥҲѾĹ˵磬Ҳûбųڳϡ
һ·ɽԽɽŵģԽɽһƬ͡ⱾܳĻ棬ۺһ֮˶һЦоһϤܰ
صǺɫѾ˹˲ϽȲϳֻ硣ʱ¿ܿյһϢѾȥ˺ܶġ
棬ϢкöˡܷݡԲ˵ǷϢһֿʼǷǳϻص绰ҪȻˣ˼죬ǷʧˣҲˣ˱仯ѯȥˣʲôѡҪæĻܿڡ
ѩ˪ģֿ֮ҲǵڶԹĵ绰ûд֪ͨôˣҲ˼Ϣѯʡ
ݼҲϢһȥԷϢûյţûȥϰʱٷһϢٺǲµһ𣬾ûˡ
֮⣬кܶ˷ϢѯΪʲô绰ͨʱظ绰־͡Լȼͬѧ
ЩһůǴǳʲôĿ˵ϣ˼ǵһʧһ
Ҫһһ绰ȥȽ鷳׼ȺһϢȥǰһӣƾżдˣ
ʲôֱ˵ڲڡȥĶˡôӵ绰ʲôġ˵ôش㣿˵ڣҽǮô죿˵ڣҳԷô죿˵ڣûô죿˵ڣкô죿ֱ˵ҺþҾڻǲڡ
Ϣȥ֮󣬺ܿյ˻šصͬѧҲûʲô£ǺüûѶûȥҽԺ绰ҲͨˡϢ֪һﻹǺģҪȻġǻصĿ죬Ϊֻͬһ֣
һͬϤģȻֱЦŵѩ˪е㺹صһʡԺŵ㣬ʾ־͡Щϼһƾˣĥ⻰ǲôôԶûлءݼҲûлأܷݡһ̰ѵ绰˹


ڶٶʮ ȥ
ѾһȥˣʧǲǣŲҰжˣܷݡŻѹĻոѶȻҷϢ٩һ¾ͱ˳
ı껰ȴůģ˾Ƣ鱩꣬˻ǲģҲǵ
٣Ҳʧ٣ǳ˰ԼĻص
ܷݡѾϰķǱʶѾ׼ĵ٩죬û뵽ȴô侲ٵʵô£
ûˣҾͻȥˡ
죿ҿȥ㣡ܷݡѾȲˣƺҪҵƵġ
һ£ȡȣڲüŽңҸղûϢһӷȥģ㲻Ҫְ
֣㵽ôˣܷݡĻ˼ƽϢ£ҪŪǲˡ
û£ֻǱȽۡȽϢһϾͺˡȥˣһѾһ°ɣޱѧûг£Щѧûܵ˺ģҽԺЩأûпļ󣿡ЩҪ˽⣬־ͻѩ˪ԣܷݡѾӣӦҲ
ܷݡĬһ¡
ڼ£ЩѧָˣеԾæʵ
ǡܷݡ˵Ƕܺá֮޴У԰ָͣûٳƵİˡҽԺЩ½½ˡҲʣҪһʱ䡣
ҰеȻû¸ʲôذǱŮ·ߣֲǶƸ·ߡ
ġܺúܲͷһκ㣬㡭
ٴȫĲԾܷݡûʲô°ɣȫϰ߰
ҪҺǰɣܷݡûĺһ䣬Ȼѹ˻˵˻ëҾͲм˵ˡԼʧһڣֻոܴͨ㲻ǼѯޱѧĵѧǵİΣû뵽ϾȻֺר˵ΰԣղ˵ľ㣬ģ
󺹣ֻװʾһ£ջͺ죬û뵽ȴİжˡǸô˵һ᲻˼ġҲ֪ƽʱë࣬Ҳһŵ㣬Ǿʱ̰ȺڵڵһλȻ޴ѧҲûʲôϸ𣬵ȻУˣҾҪڵһλҲˣҲҪѪҲҪȥ
СУԽ˵Խˡܷݡȥˣ¶Ĳ飬ҴԽԽ˷θˣ༸䣬ѸոշľȫܹˡûȷҪȥ㣿
ˡǴҶû¾ͺãٿҲʲôҪ˵࡭
һһҪʼڹ߿ˣܷݡϽˣǣǣ֪ˣϽϢɣҾͲˡ˵ҴҵĹ˵绰
˵绰֮ӵ绰ʱݼȻңո水ˣѾԺţ
ȥһ£Ͻ
΢΢ҡͷˣôֶҷǳ˽⡣ûпһͬʱʧô죬ҲܲµһҪǶܵĻԵй󷽷İɣ
ȥӭӣһ䣺ιҪҪȴ
ʲôﷸһۣһţкݼѾˡ
һ£Ҳǰֲ͵飬ݼ׽飬еûŮѣŮûѣҲϲģõŶزҪ˶룬͸Ӧô󷽷ġʲô˵ЩȥˣȥɣŮ˶óѵģǾŹֻ֣ҪǺǡ¾ˡ
ݼʱѾӿ켸ˣȻ꺮ůû°ɣ㵽ȥˣô绰ͨһͨѶʽжˡɰҼˣһΪϴЩҪ˺ҵˣ커ңԾȶԸءҲǡ
˱ЦŰοûµģҲû£⼸Ǻһ𡣡
ݼ΢΢һȻѾµˣ쿴ϵһ𡣵֪ôģһ˿ζζҲ֪ôݣСûйĽ𣿻ģ
˷ˡһˣԭȥѽѹһ̰࣬Ҷϵϡ˵߾ߵУøϰӣôҲøһѰɣֱûѽ
Ѿˣ޵ŮܲСŮһߴߴʵǼȾþ־Ȥ
ܺãԲǲӦòپ̰࣬һ׼ʱ
Աߣݼϡׯûٺһתһ£˵ͷû£һõѣһҵľˣ̰һ£ҲᴦǵģҲ˽һεȨ
ﲻý˵úΪƵģһ˶ռһݵΪѵ˽ôϰô̬ȻҲõ𴩣ֻܱʾл
żˣҲǵѶҽСſڵıˣ֪ͨҡһҾ͹ˡݼһΪʲôô
ҲЦĽһ£ˣǿɲʲô£Цġºͼ뿪ˡ
ݼ˵ѹҶˣ˵ʲô¡¡ıģҲ˼Ҳûв𴩡
ģõϢĸСʱȥˣǺһ𳤴ģǰʱҹ˵һЩƽµĻҲһ¹±ûгһһţûðһҰæҵʱûʲô£Ϊֻһ£ʹӦˡȥң³ȥǰ
˵ĶʵݼҲܺ͵ϺţˡĻпһҲ˵ϵ
Ǻأҵ𣿡
ʹˣƸشֻ˳ĻȥˣΪֻǺܿҵû뵽һЩ飬ֻһ·׷ȥֻûˣ·Ҳûʱշת˺ԶⲻźҵǣǼ壬ûҲûزļ󣬲ȴûкһһѾ
Цӣݼͷʾ⣬漰˼Ҽ飬˵Ͳ׷ˡ
Ҳǣټٴæ绰ʱаֻûˣѵõ绰𣿾ڱȽټõ绰ˣꡢùݵĹ̶绰Ҳð´飬Դ绰ңܰæһƴǡ
ݼһ䣬ûټ⡣ԭǹ¶漰Ϊ壬ߺԶַ˵϶ʲôɵ顣Ǯ϶ԣӦò鷸ƣҲûĳ̶ȡǹƾǺöˣ׷˼Уܵ˰šϱ߾ҵĶĳȥˡҲֻŻæգڶĳҲöϵɡ
ݼΪ϶Ĺ֪ۺǵĳŻ᲻Ƥ硭


ڶٶʮ β
ڿ漰Ըἰ£ݼûٶⷽ⣬һЩɵҲͺˣתƻʱ򣬳ûȥҳԷϴûгɹл롣
磿ϰü𣿡νģȻ˵ģǾܾݼ϶룬ҲûбҪô鷳ֻȥҳԷ᲻ᵢϰࣿݼ˼ҪȥҲһȥҶϰˣ
ݼе죺漴̾ӶˡҪͱȥˣס°ɣһȥ

ȵĻһۣȥʨӽʱȥҲֻǻʱ䡣ôӦô
ЦǻûгԷȻһˣϴ軻һ·ȻһȥԷôæߣҳԴ͡ݼݼˣǾһɣҪ˼Էֲ˼ǰɣżбǹҲʰõĿͷסˡ
ô򵥵һ仰ϻˡͣҲƺ
ӽһܶûϢϰݼҪԷֵĹûôʱЩõҲ졣صͲ뵽ҲûʲôθڡղҲֻһ㶫ڿƽҲʳ
ðҾ͸մˣ
СУ룬ʡ˵ҿˡ˵лλŮԷҲҵҡ
ݼҲǴžӼҷģȻҪȥԷҲ͸ǻȥ·ǳǱʾغӡҪһˣԷȥ˵רŵĻ·ˡ
ⲻʹˣݼȥ֮Цһ
ˣôأոѾָɲݼͿˣǿ͹ĵˡ
Ҳƣ˼һ£ǿ뵽һ𰸣ĪǡǴԽǸӵ㣬оֻһʵȴһĲࣿȥһ졢һ죬ֻö졣
һ£ͣûĸˡȥʱˣȴûлԡˣˣֻһѡҪʲôһգһĲ࣬ǲ鷳ˡ
ţȥϴ軻·
Ƕ·Ҿû·ء̯֡
󷽵˵Уҵ·ȹҲ⣡
ͷߣ˰ɣ
Цţ°ͣȻֺһ㣡
İɣ㲻ѵԾӣҲעֵģᶪĴӦˣҲҪʵˡ
ȴǷֵİһۣ˭˵ѽ
˵ʲôе㲻⡣
ݼݼЦЦĵ٩˵ĻˣŮԶ࡮֡ݼݼ㣿
еΣҲôһ˵棬˵Һ񵽴ֵһ
ʲôⲻΪ˲Ҿ˵ˣݼݼֵĻҲᷴԣæǡЦ˵
üͷ֪û˼ģҿ϶ϲ㡣
űֲ֤Ҫ̽㣬ֻŷˮƺû̽Ҳûгζװġ
ˮģⲻǰĹܸ𣿸ǲҪǺĽҲˣҲҪԵģˮ
ˣݼݼǷˮǷˮʲôǷǳģѼ˻мְͣȫࡣɲǷˮôҪ֣ȸҵĺһá
ͷߡ
סˣɧ꣬Ժɱߣˣ˷ѰЦ¥ȥˡ
ȫˣиԼŮ˵ģԷˮĽڸһã
һֳĬˡһϦദҹ͡˽Ҳӡ롱סعˣѾףǹװġЦϷʣҵ
ĬһһԼһ־ϢΪʲôҪŮѵأȻ˰ݹϵǻвõӰ죬Ǻ֮ǰһѹϵˡĴ˽˻Ķ磬ѻŮѣʲôأ
ƿЦ֮ҲȻˣ¥ȥһѧˣȰѿŸݼҲֱӽ
Ϊ¥µţֻǹϣûСĵİŴ򿪣ȻѸٵѹԼ·ȥſԡҵţȻû뵽ҲϰԵûз
ûбŵȴüͷ
û·ϴһҲ԰ɣЦ˵һϴԽԼʱ䣬ҲԽʡˮ֪ڵˮԴԽԽˣҪ
һۣɫģʲôĴ
ҼǵҸ˵ˣۺ棬˵ڻȥ֮ǰ˶ģҲˡڻˣˣ
⣬ûֱӵĻش𣬶ǰס˵շϵʱһܺȷȫȷϲҵģ֪ĹǣãǾͱֺѵĹϵ˽˿ռ䣬˭֪ǵǺѣŮأ
˵ףҪһѵĲֶ󡣲㸺͸ˣǰɣ
ң
û˵
ãɿ˱֣Ȼǰ㵱ѵĲֶҪ֣صĸ㣡
ҪǮǰɣǮͲѵˣû˵
û뵽ͷӦô죬ȻҪ˵⻰ˡ˵Ҫ֣صһڲֵǰһóߴ£ڲֹ̣Ƕܰ
ǳΪҪ˵ٲأû뵽ǵ͹һ޳̶ܳȡ
ȥȥȥ˭Ҫó
ǲó
ޣå˵˭ȥһۡ
⼸ѾǳϤĬˮнӵţ׶ģο˵źֹ̡͡صĻеˡ
ˣϴɣһҪءӵˮ
ʲôĬ˺һԡ
Ĩԡ¶ʪļְ巭תǽ˾档
˶Ժ꾫һִ̼㺵ģ˵ǰͿ˷һȤƷĺβͣǴģ֮󣬾ȻĶһβͣҪŵ鷳Ҳûκεĺۼ·Ů泤һβһȼĴ̼ԵĹ۸УҲᵲסͨ
εʱʹ˵һ䣺ܲܡǱ˵ĻΣﳤһβǻ棬ѣĳֱײĴȡ
ѡһգҪʲôѽ̫ˣҪֱ߳ȥ
漴͸оһǳ̶Ĳո˵ֻе߳ܣܸ߳оȻȴܴǿҵĴ̼Լû뵽
Ҳôһ˵ֻһ¶β͵ӣûҪ˿Ѿ̲סˣ˵ֱӴ򡪡һ˽


ڶٶʮ ԩ·խ
ΪȻһݼ·ߡ˵ԧˮҲսپĿͣݼʱѾص¥¡ɫޣ˸֮⣬Ҳʲô
ʱ䱻ռˣ·ʱȻҲˣֻһȹӴϣûݼһϸѡԱȹʱ̫ˣϴ֮գһȹӣҲȻĿŨŨŮζ˿ĳ֡
ݼʵȥ֮ҲǱȽϾģ϶Ѿ㵽һȥˣǵĽͣƺлûеǳ̶ȡˣһֻɺϡȻĲԼҪҪ֣Ǹô
ʶʱϣͬһʶģ֮öһ㣬˽ҲһЩûĽӴ˽½Ӵ˵˽ˣ׿˾ݣѵĽǶӦùϵࡣһȥԷȻѵݣͲܴ̫ʽҲ֪ԼƣѾǺѵѣҲ㴩̫ޣע
Ҳ̫ˣԱ֮ѡƫصȹȻһ绪һ֡óŵʱҪмĸӰȥͬѧҫһ¡
һĳȥƽʱҲڸʻλϣڻһݼںݼ˵ϸݼҲѾѣǾͻȻԱˡ
ʱҲûжλʱѾķ㣬ƺܶλӡݼûʲôҪ󣬵طѡġݼȥһͦãҲ
ͣóһȥʱоԼĽʺ޵Ŀ⣬һһҶǴŮ飬ʹһ㡢͹һ㣬϶ᱻΪϰ塣ͨģҪΪСˡԵĻǵõ˼㣬ĽĽʾͼ£㰵Σ
ߴǰһʱ˾ȵĽл򡭡
Ȼеݼûн˵еϤѾͣѭȥȴ͢ԩ·խ
͢һݼе㾪ȣܵľͽ˳漴Ͻסܿû뵽ȴѾͣ¡
ݼҲͣˣȻһ𿴵͢
˭ѽѽǰһִ͢ļϣϷʵĿ͢ıӡ
͢ײñ׵ҲѾָˣıײˣŸպһ㣬һ£ǿɾͲˣ
Ŀ⿴}ûţϽ֣ŬԼ󿿣ֱץԴײӡ
ѡѡôɰ
ЦѡҪҪô鰡ɲһڡ
ݼҲˣ⻰ҲǿЦáǶˣ֪ġеֵǣ͢ƺ
ûעȻ֪ݼΪҽԺ£Ҫ̸͢һεģҲͶߡû뵽ڶ͵֪͢סԺˣ˵ˤˣҲǸйϵ֮æţ¾͵ˡ
˵ˤˣû°ɣȻѾˣҵĹϵݼҲװûпһк
ɶ͢˵⻰ĺĺѽվһģǹҪ
лܹġ˵ӦǺ˰ɣ͢˾룬ⷴ˵ˣҲƹˤֱӳϣôҵĿⶼۼϡ
ˣѾͦõİһӣ
͢·𾪹֮񣬵˽ȥ
̯֣УҴǳڹģҸոѾǿҲһڣҶûƤˣôܻҪأ
Ǻǡ͢ƤЦⲻЦĺǺһ£Ц˭֪һģôĿ϶Ҫûҵıӣ
ѣҲԼᣬͻˡһ£͢һʮҲ֪ʲôϵȴǺ侲Թţûаǻ͢Ҳûжǣ·ǶƵġ
סԺҽʲôһǿӦˡǰλŮˣⲻʰ
͢䣬ٺǼ·ĿȥֹŸЦһСܵӣ͢¿ϰİɣ·˵ӣҲǱǮҵģ͢ǲʲô鰡
Сһ㣬ˡһ䡣
ݼ֪ԹޣոûֱӴֻ֣һѾˡΪѾ˰ɣǷй˳ޣ͢ҲǴαˡ
ǰߣſĵ٩ʵעں档ڿ͢˵һ䣺СӡȻʹڵĺһˮ
漴ܵһĿĺ󱳣ĿӦǶǸˣüûʲôâĿ⡣٩˵СܡʱûʲôӦȴΪ͢һ仰עеĵԶˡ
˵Ŀ͢еԶ֮ϲõı͵ݼ̲סһ䣺ϴԺ𣿡
Ҵող˵ˤˣһ޹ķʡ
һģ֪϶ˣЦľͺˣ׻˵˲ҪԺ㵱ʱ䣬һǻһᱨģǿҪСˡ
ԼӦҲ͢ոյĻ͹עǸˣЦͷǣ˿϶Ҳᱻ˴ʵҪСı˻Ǵˬһ㣬ҪȻһЩ㻵µˣֲ淨Ҳֻܴڶˡ
⻰˵ݼҲ֪϶ˣ΢΢üҪ㡭˵͢ۻǱȽСģҪˣҪСһ㡣
˵ˡһ˧ﲻעһͷǶɷ羰ЦŲ˻⣬ȻСģᵣݼ˽ô࣬ᵣĵģ۵ġ
һ¾⣬ҲݼģݼǶûȤĹ͢£ҲûȤתƵԵķˡ˵һЩܡ
͢Լ˼档ҲԷʲôģȱģ¾ˣֻҲûҪ䣬ǷԵ̫ˣû뵽Ȼݼĸطǿݼһ𣬾͸Ӳ˵ˡ
ԭҲһƳĵƣôһ˿赱ɶֵģսԸ߶ϻǾʱģҲŻǰ֡û뵽ÿζˣƺݼĹϵƵøˣϴݼΪȥԺûϰ࣬˵ݼ԰ŵĳ
һԷ϶ݼΪǽӷ硣ϵԽԽˣ
Ѿ˵͢͸Цòͣ޺޵İһͷ˵ϣǸ·ʲôĵ˵ˡˣһʱٶ֣


ڶٶʮ өϢ
극صڼֻѾˣмδ硣
һܷݡģӦֻǵģûʲôҪ£Ը񲻻ֻǲһ顣ûлһһعȥˡ
Ȼصĵ绰ĵ绰·ٻٻ绰Ҳ·ٻٻӵģ˵Ѿ˯ˡǺʺһ£˵ǲǳȥˣôֻһֱûпҶͦǹġε¼ѾǼͬѧˣǼϤˣ̬ϵˣǰǰǵ˵ģڲ֪ЩͬѧĿɹ
˼䣬־Ӧòʺ򣬱ֱѯǲʲô鷳·ٻٻæϣ˵ѾȶʣµҲǾˣһ£ҪԺȥ
סԺĻȻ۲ȷһ㣬ÿķҲһ͵֡뻹Ҫһ£ҪϰĻҪٶһ£߿һ򵥵ĹǰĹ˾˵ְλʵнߣҪе룬Ҫܡ⼸¶룬ҩƺӪһҲٲãҪʡʡ
֮ҲΪסԺĹϵѼͬѧˣںõˣһһͳչȥ·ٻٻҲѾ볤ٵչÿ컹ҪƣڱסҽԺ֮䡣ȥĻҶôֻ࣬Ҫĩпһȥˡ·ٻٻʣºܶ·ϵʱ;˵ϻϰ࣬ܶϢһ¡
˳ԼˣҲŻԼˣǼҲ˵ʲôǿǳǮҹϵ۹Ҳ˲٣Ŀ
һ֪⣬ֻ֪õν⳥óǮתֻԼģԻǿĿΪǼǰûĻҲǰĪҲûžҪԶԾӣҲֻøˡ
ÿ˶ԼѡˣԼѡʺԼĵ·ǺǴԼѡ˵ĸ棬ٺãһֲᱻԹġ
˵ǲ֮صĽ٣ȻҲǵľĿҲûе·ٻٻڵıѾ󳬹Ԥˣ˵ѹһֵһ˾ͻƫǵ
νòǰТӡһʱľľѣü˭ܲˡ·ٻٻʱûоϵѹѹҲúܡûһδǺá
˼֮Цһ˵ҽÿԳԺҲ޳ǵѡ˯Լһ㣬ҲԽԼһЩ֧ʱ䡣
Լ·ٻٻһǮʲôģҪסԺȥ
Ҳ˵һ컹æȷԺˣһʱ䣬ʱһȥæ
صѩ˪ĵ绰֮ǰһʡԺţûٻˡҲ֪ôһ״Ժִˡ
˵ûг£ֻͻȻ³ˣҲͷˡҲõޱѧһЩ״֮ûٷƵ飬ҽԺѧǣҲ½صѧУѧ洫У˸˽˶˵Ƕ˵ҹ£ǶѾ»ָ˽ǡΪ˷£ûٳ¹ʣԵҲû˵ˡ
ǳǣ־ͻɮˡʿʲôģõᵽ˵ġǸϹױˣֻ͡䣬зĸǼٵģһϵľ͸٣ǴװŪƭӣϴ¬һȺˣ඼ƭӣ˵ƭӣ֪һ㷨·ԪҵʿƺбȽϸȤ뵽ġʦҲΪ
ȻҲǿĿġͨ󣬻ûгΪֻ˵壩ʱǷǳʶҲģˣŵˣһǲẦˡû˵ġֻҪķ£ǽֻأҲͽˡѼѾγԹˣûзӳֵķ䣬õ洫ҲûжЧϹԳƹޣݳǶֻصģһķ£ܳȵ
²ܸѩ˪˵֮Ŵ־ͣôġ
־ڽӵĵ绰ҲǷǳȸмЩѧָмǶߡΪʧЩ죬׷Ϊ˰ĺɢ˷¡ԭҲ֪µЧδж󣬸Ǹ˿ģУ쵼ѧǿģôϵӰȥ
û뵽ôһЦáûǰ룬Ҳ֪ϹǶˣѾһˡ
ĹͣҲ֮ϾȵģϹҲ˵ģڲˣҲǸԼ
־ͱʾҪԷҪ֣صĵлȻܲµȻǡлȻѾӦȥңǾֻӵϣˡ
Уںܺ˵ֱ˵ʱ䣬ʱԵʱ
ҲͰȸˣûŪϹټǳԷǳлòġԼҲҪϹ鷳
һ绰ģҲ˹ȥ˵Ӧݼ룬ȥҳԷܸˣʾڴļ棬һ͹ˡ
һ룬ȫİĺ롣ڹ̫֮ˣҵ񡢻ܹ㷺ˣһİ붼ýҶ֮ĲŻ룬ǾӦĸ˴ҪȻôɣպ֮ʹġ
ǻظİ룬ڵŽͨʱȻЦܷݡ֪İ붼أȴΪ֪ûʲô¶֪ǻ쭻𣬻ǻ˽Ϊ֪أӦÿ϶ǰ߰ɣ
á
ǿչĴһûдʲôɫʣѸĳˡ
ǡөô
šû£
өǸөĿᣬϧôʣ϶֮ǰĵ绰һֱػˡڽͨҲ϶ÿ춼Ų
εĬĬģһ󼤶˵͹ˣϽٵ˵û£֮ǰе飬ֻûػˡˣôʱ˺أڶˡһֱܵ㣬ֲ֪ôϵ㣬֮ǰĺѾˡ
ºšө֪ʱǲ֪ôѡ˫ް⣬ȻߵʱӦûˣҲûо飬֪ûʲô֢ǲϰߵʳ
óʣش
ޱҪȥ㣬Ҫȥ㣿ǣ֪Ȼദʱ䲻ãҲദͦãңҲ㣬ȹңҲȹ㡣ԣӦûǹϵͦõģǰɣ
һͨөȴǳĬԶԣһż򵥵˵ʱһȥ̴ݣˡ
ԸҪ֪ǷȫѾ֪ˣҲͿԹҵ绰ˡܻشһʱȥ̴ݣѾѵˡ


ڶٶʮ Լڼ
ȻөֻǼ򵥵˵˼仰͹ˣǷǳļԴ֮⻹ǵһϢһһĿԼֻ롣
ĺ֮ǰĺ롣
˵өĸ飬Ҫ˵жҲƭ˵ġʼǱŲ׷һŮ˵ֻ̬ǿ˼Ưദ֮󣬱Ըˡ֮ͷǵļֵ£һֱĪǸҹ
ΪөԸԭǻĻ޵ģ˽ҲࡣǸҹȴǸ̵ӡ
˸өٺƲסķɣǸөԼ˫ޡȻûϵƵᡢ׵ŮΪһʵǷǳѵõģΪ˾˶ס֮ã뿪ǰ֣ҲףĹＴ㲻ЦĬԣкøеġ
״ܺһŮ׽һкøСǵıŮʱǷǳ嶯ģҵөĻ϶ʽġ׷ΪŮѡ
ʱգѾϵˣөȻһλáȻѾô嶯ˡӶʦ˵ݻǺϵģө⿴Ը񣬶ǷҲô飬縺ŴڽӴΣֲܵˡҲĺһ֮޷ܵ顣
ҲΪˣŻῴƲ׵ڵһμʱ򣬾˵⡣žǿ޷򻨴йƬҶմ
ȻөһȽϴͳеˣֱԲеڶˣעδԵҲжĵطҲδΣӦҪȥһµġ
̴ݣ
˼ᵽǸطΨһطΪʲôȥǰѾָûУ
޷ʱ׼˸ө˵ģԼ˫ָ˲٣ʱޣ̫ڶְɡ
ֻһ¹̴ݵϢطȷǰû֪ôģһө˵ͺеϤָо֣Ū˯ž
һ֮ˣԭû̴ݣһСУϤΪ֮ǰᵽһǧ̴ɽĵطǧ̴ɽ̴ݣ̴Ҳǧ̴ɽ
̴ݵĽǧ̴ɽҲ˸өȥ̴ݸʲôҪȥĵطǧ̴ɽһΣӦòΪ˳ӦòʲôΣա
ڻ֮ǰŪ˺ܶණڻģͻЩɡϵļ塢šϲҩģѾеĿʯЩҪĶǮ򲻵ġ
ڸԽԽһ󻷾ءᷢչԽԽԽԽףҲԽԽ࣬ħֵĴͳռյѹե켣磬ͻúúõġбͷǳѣҵѣάҪûˣǻжͶһȥУʽ΢һ
֮⣬ҲΪ廷ЩҪꡢǧųɳҩɹ˾ûˣЩҪꡢǧγɵʯڹ˾͸ѵáûЩĸеٶҪöܼ࣬ʮŸոţҲúܶȴ
ʽ΢ܻһЩڼţЩаǧĴ塢ɣежϹ˵ģеһеġܴģ϶ӭסִͳνײ㣬ר˾ȣЩΪ
ǾͳеĹ˿ͣ˵׵ķҪûУǾҪ߼Լóľ飬Ҳͻźھʯ⻹˼ҿѼҵϸġ
˿ͻȻҲ˵ҵЩͻһһȥԼۡŵصܵνġᡱźܸ߶˴ʵһεĲΪԴԽԽѷĸòóԼҲرҪģͱһȡԼҪĶ
տʼֻǻн˽½ףҲ裬ڼʮǰ˳֯ˡᡱмΪ˵úһ㣬ʾҶóԼҵıۡʵıóҲͨһЩرҪе˶еٵԴ
һεļܳɹúܶ෽˶ͦġһЩѶΪζģвʣϣپٰƵļᡣǶ෽֮󣬾ͶһһȵĹ̶ᣬɲͬа졣ƷȾȨ˳ͽӴҲóһʽṩϧˡĿΪ˴̼ЩˡСɣǰżõ洫һЩöĳۡ
ʮһЩʷԭĳЩͣˣһֱʮ꣬Ϊȫ򻯵Ĺϵɡ壬Ҳⴥ쵽˹⣬ϧʴӹɢȫ磬һЩ̶ȲߵķչСƶҡ⼫ĳ˼ᣬʮǰֳ˴ξٰ죬ҲһЩͨ
ѼûʸаһεģΪѼʵ̫ˣ˶ڴ󲿷˿ǲС壬ܶ˾û˵ֻбȽϹϡĲ֪ѼҵĲһ㡣ȻˣŻǲμӹЩ˽⡣ԼϵѾܹˣԾͶ˿Ҫٰ＾ļᣬϣεĽ׻ϣݺݵĴ׬һѡ
괺ľٰص㶼ǧ̴ɽΪĳа췽ǧ̴ɽ̴ҡ̴ϼȽص͵ǰǲûʲô֪С塣꣬ץס˷չĻŲ۹⣬սʱ۵ܶöЩ̴ְҿٵĳɳѾΪһ壬Ѿǵһγаˡ
ŵʱصһ֣Ŷȥμ＾ļᣬҪһķųһȫչֳ󶼻ۡҪһЩ˽½ף괺ļᡣ
ЩϿȷөҲȥμӼġʦŵʲôҲǺǴ뿪ǰө˵ʦȡ壬˵ʦӦҲһдߡ
ᣬѾΪһһʦ˸츳֮⣬ҲԿʦ˲ٵѪܽɣ϶ҲСɡѼңϹħѪʱ˻Լ֮⣬ҪͽҲôʦġϵ֪ˣ⻹׷ģǻǸߵġ
Ȼөһȥǧ̴ɽˣϣǴμ׻ܹһ㵽ڴ֮ǰһЩҪ׼Ҫͳа췽̴ȡϵ֤ݣʸμӡҪͨСɵױ͸Ҫ֤Ǵơ
׸өĳȥͬһĿ꣬԰ĵϢˡ
ϣô˯
ղϴʱѾȥһԧϷˮֻһսپĿͣǽոʳ֪ζˣôأοۺǵʱ춼սغϡǵ嶼ܳԵǻ治١Ĭһ̶ȣڹУȫںϵ˫ޣ̡
ȥȴڵǰæµţֱ˵ңһܵĹҪúһ£ҪȻѽˣɱ⡣
ʲô㲻ѽֻ˵ҹʵҪͬ˯һ䣬˯϶νǿԽʡյ𣡡˵ԼŵĻȷʵһҪ£⼸ѾϰˣҪӵ˯
ȥøʡԼͷȥס˻֣ߵӣ¶һЦݣӰҹô
˵˼һģôǺòⲻķô˵ֲòϣֻǲϰ߶ѣСģķ˺õġ
зѽ˼Ǻúø㽲ȻЦ
ЦЦˣȥͷ֮ǰҪ˵һ£Ҳûѳֻøϴ˾Ϳ֧㡣Ҳûʱʱ̿ŸʲôģҲֻϲһĸоȻҸ㷴ˣһ˵һ£
̹ȻϵĻȥıӰ㶣Ȼ¶һ˿΢Ц


ڶʮ л
Щ죬е㸴ӵģмŮľ֮ǿ϶ģʵҲǾԵģλķ͹̬Ⱦе㲻ˡϴôأϣҲҪʱȫĿ˵ˣûȥ˾ûŮߣҲǿġ
ɺص˾ϰˣȴͻȻʧһڣӰҲһҪʲô£ݼݼΣգ
ֻΪһ˶ԼĹԣҲûв޷Ͼ˼ˣĸһڣϴܹ붯ѾǸˡгħ֮£ΪһˣǲжΡĻҲ޻˵µб˻Ǯȥˣ
ǰǴǴǵ⣬Ǽ˽˵飬ҪΪ·ҪȻܻкܶܵ˺ǺߣǾֻǮ⡣ȱǰȫУֲȱǮ֮ˣΪ˳ǮĵŮˣԲԭԼġ
֮ǰֻ˵س֮ŵΪͳˣֱӵı꣬ǰܿͻ֮ģûüʵ֣֮Ҳ¶棬ԾͻšݼԷҪⷽʵһ¡ھһܵʧӵĽȣҪʵãҲҪ⣬Ҫܵл֮أܻ˼ڱݼϡ
ݼһصҵʱ򸾸߹ĵſӭӡֻǼʽûбĿˡȻûֱӵľǰݼ֪İбô£·ǰʱ䣬ݼߣȶֶ֧ǳҪҲǷǳм
ûиˣҲ죬ֻڱ˸м֮󣬾͸кϤȻд
Ҳץס˳ûпϲ˵ĹԴιһ¼壬һ鷿档
ҵġ鷿Ҳ˵÷һ鷿һ׭ʲôիʵ˵ղҡټһ鷿һСչݣȻٲ˵ģмǽҲһЩµƵŸ顣
ЩֻǾĴûжٱĻᡣĴҵңжʱ俴飿żܹ͵øУѾȤˡ鲻áҪ侲ʱ򣬻һ飬Լƽľһ¡ܡ̵֮飬Ķࡣ
Ҫ뿴һ飬Ҫʱ;⼶𣬵ȻԸǮʱ;ġμʲôMBAࡢܲðֱ࣬ҽʦڿΡֲѧҪԼֻҪͲԡһԼо˵飬϶ְֽܿ졣Ͱ飬ֻһְװ
ʵֻһ֣ĶӦڵ׺װεĹŶ֮ģȴռŸĿռ䡣ֻǵ̴ϡ湤ƷﶼԿÿһǼ۸񲻷ơȻĲ棬Ҳк֮ܶסֵǧĹ±ż
ϸȤúܹ㷺İȫʩƱǵһܰɣµɨһ£ڿһЦ
Щ沢ûоҲû۹⡪ߣղؼҲǳֵɣҲǼֵ֮İװҫǼڷŵĲƷװƣҲǵ͵ݻȻֵּٵıǩЩûκεĳ
΢еεЦЦǰǰȫʩʪȵĵأԼסǿˡҲǼ˱ˣֻ漣鼮Ҳǹ±ܶŶҲǳʱˣ̫ˣûкúõı׻ˣǾʷź
Цʲô漣ƷǵøڵĻءϰղڣƷҲᵱƷǳдĳⷿ漣Ҳû˻šɯ¬Ϻͼڹʹٷ˵ģġ㷻иִţҲӰοȥһݡ
ı飬ȴ֮£ǸĪЦˡɵð̾Ǹ˰ǵɼǧĶܳȻ׷ȳġƷеˡ
оЩ벻ķۣ֮󣬹ȥó׼õġ
ϵܣݼݼ£ͷллóһʾǷʵڹⲻȥȻǮ̫ˣҲ˵۶ǮܺݼݼļֵǾˣǸ˺Ŵ200򡭡
200ɵһ£ȻڲȱǮˣʮҲĶǮˣۻһٶࡢҲʲôֱӾ200ĴֱʣеС
üëһˣϽ͵֪ӽǮǧҪܾҪȻɩʵڲİɹỳҪ뿪ݼݼˣǿ϶˯žԲ·Ҫܣ͵ϸɣ
˽200ӦûɣұͰǮ㶼ô˵ˣһܾܾ
ô˵ҽǵл⣬Ҳ˽ᡣ
ɲô조˽ᡱϽ˵ȻҲܹô׷ǳӶҼʮղء˵ǳϧȴҲ׵õġұҪϲʲôҾͼ㡣еϢͭζǿһɡӸղϵܵĿ⣬Щ벻ķۣ㿴Ҳǲ˵С
һ
Ҫ˵벻ҵķ۰ⲻĲƷֻιһ£ûаëǮĹϵҵȻûȤ࿴ѵҪ¶һ̰㲻ҵҲҵС˿ˡ
Ķ򵥣Ըͳģ϶ֵƣȴûпʼͱջˡ뵽еֻۣܰοԼҲ֪Ҫʲôֵ֪ǮҪʲôҲ鷳ûоû˰ɡ
Ļû˵꣬ͣһ£óոùһξйϢ̴ӡ
ղ˺ܶġԵļ۸˵Ƕô󡣵ǰӵ˵ȽĿѧⲻʲôȻǿģҿƼչһǧڹʮ꣬㵱ⲻģҲӦܼˡһֱûȥŪʲôƾһָо;ͨĶ
һ£Ȼ̴ӣ滹һУٴУó񲼰˸
ϵǸˣⶫʶ߶áҳ㿴ȻһƷҲ˼˵㡣
ĿҲƿ֮󿴵Ƕɵþˡ
ھ


ڶʮһ 
ⶫʱĿǿģı仯֮󣬾ñȽаܴģⶼʧˣûˣֻ˻صýԪԡ
ʵһ˵ӽǮĸˣ˹֮⣬Ҳйά˼᲻׸ҲҪԷĵҲ¬ӵĳлˡĴ200򣬲¶ԼӲҪ˼ǰĸ˴򽻵ľ飬ʵˣҲˡ
ΪһɹˣɲǻˣƣǮøģûˣ200Ȼǲٵسˣ˳300أ500أȻƫƣһֱҪһЩûеĶŶľܻ᲻Ѻʯͷ档ⲻãֻǶһǮˡ
ķӦϵõģõģˣ
ⶫкھȷʵϲĶֱӳˣ֮ˣ׺ھã㣬ⶫýǮõȻã˵ԼãڼϵҲ׬һʡ
ʯͷǺڵģĽкھ˵ģںˣֻҪ֪ⶫͶ˾ˡ
ʮǰյģȻúܹŹֻ֣һʯͷԼ۸񲢲ߡҲûãóȥҲδҪȻϵʶǾ͸ɣǶˣ˷ˡЦǺǵİ̴Ƶǰ
ȻҾͲˡҲ֪ϸ⣬ҶȻᱣݼݼСġ
Ҳû̬ⶫ֮ǰ˰Ż飬󣬶ҿǻһöһöǰۺϣܶһöǺõġǱ߻УҲ׬˻·ѡ
õŵĲŰ漴ӦΪⲻֵǮҪչٰʮǾ鷳ˣʮǰյʱͻ˶ʮҲʱ緢ھͲҪˣҲ˵ⶫǮ£ûˡټ֪ⶫܺ
ǳлȻⶫõϣҲģټⶫҿ϶ͷҲϵһ£תָҵﻹûģҪеĻһŪ
⻰飬ֵ˶еģ˼ȻܹЦЦУеĻͰ°ɡԸǮûҲԵ̫ڻ˼
ǮѾȴȥˣ͵رҲõϿɣȫİˡһЩղصĹżǷȤǮ֮ЩѧĶƳ磬鼮Ҳܶ漰ģ硶ӡͥײ֮ͬ࣬һЩݳǹŴرģֻЩ鼮ѶҲֻŵʹоԶһ㡣
ֻĿ˿Щ϶õģ㲻ȥ漰ţҲܴεкܴҲûôʱȥо
ҲǱȡˣҪԷˣ˲ų֮ǰҪ˵ΪһӣȻװ˴ߡȴû뵽ôһ̴ӣͶ䣬Ѿʧˣ
̲ס࿴һ¸һʯͷҪղڿڴҲǺܷģǰ˳Уװһ棬һ̴ӣмװι̶㣬ôҲһ̶绰ĺӴСˣǲܲ϶ġƫƫϸˣǸ̴ѾȫʧˣûС顱һˣҲûԵĹ
е㾪ϲӪݼݼĹ̹ȻգûԾȴǵ濴ǸӲġħһ۷ǵС˵ҲѾˡ
⵱ȻҲģҪ𾴣͵ǡô¶һ֡ܵȻ֪ˣԲͣԼȥ²⡣
Էʱ򸾶飬ǺܻԾˣڼݼҲſ࣬ΨһȽֵľһ΢н֮Ҳͷſˡ
극֮ݼ˼ĳ뿪
ô³нȥʲôöһ߿һ߿һûжʲôǾҲСɵ
ֱӴĽӿռȡǸ̴ӣȻһ򿪸˵Ҵ200򣬻͸ҡ
Ŀǰ·ٲʱתͷȵȫ¶֮󣬲ɵþѵǡھ
Ĵϻۣܲµ϶һرĺôôҲû뵽ȻǺھⶫ֮ǰҲû˵ۺǴ֪ģŵ֪ǷǳĶҲУ϶࣬Ȩĳϲ֪ܣһ֮˾Ȼⶫ
ǰҲû뵽ﾹȻⶫҲе꣬óһ¡ھйԴӦ㵱ҲȷǺھ
˼ĵͷãҲΪԣĻҲȲ컹ˡ
ûƥܱоĻǱʿǱˣֻȡߺھõĽһ㶼ôߣץѯԴ
˵ʱ˵һ䣺ûи˵һ㵽ҵסҵʱ̷ǸڵΪǶˣڵȻѳ֮ȫûз֮
ҶЦЦֿοҽԺʱǻˣȻݣҲظĻҲܵİɣ
ҲЦˣһǷǵа֮׷ɱɱˣʲôҲ޳ˡ
ûиȥǺˣͻؼȥˡһûлȥˣҲǸûȥ·ʲôġܷݡǵİȫ컹д绰ϢѯʣҲûȥ¶һ¡
ûиԼȥˣ˷ϢܷݡԼؼ֮⣬Ҳϵһ־ͣʾʱһ¡
ǲ־ģ׼Լȥ޴ȥ鿴һǸϹ뿪ˣֻֻǵ͵ݷšʱĻٺѩ˪һ£ȥ־͵ķ֡
ڷ￴һ£ûз˽ĺۼӳΪһԱڷֳʱ򣬱ʱⱣŰֳǱҲһûʲôĸı䡣˵Ҳԭغã߿Ҳ޺ûԭ
ܷݡ˽ᣬϵ֮Ƣˣ϶ᴳһġвҲֻ˵˵ѡ
Ķô룿ôӦ
λѾܹĽӿռ䣬ȻǷ࣬ɴűһһռڣһ
ǻþǸɴ෴ѶŪˣ


ڶʮ ˵ʵ֮
Ҫ׽Ūܷݡһ£˵ĶŪˣû뵽ôֻϴһ裬һ·ûгͻˡȻյϢֱɱ֤ˡ
СӡһΪˣأĻˣһŭܷݡ
û뵽ôҡллԵĵлȻкܶҪŪ׵ĵط϶Ҳкܴǵ
ܷݡϰƲ죺˭ˣ·ˣﻹ֪Ƿ˶ٷأʱȫˣ
֪Ӳ˵ĲķҲֻֿ̯Цԭˣϴٶȹ죬ҪȻҪײ˧ԡˡ
ޣܷݡɵһڣ֮ȴһɵĸоҲ֪ôˣһԴޡԿ䣬Ȼܱӣһû룬ȴǾüįࡣ㵽ȥˣ㲻ר𣿲ǰ޴𣿡
ո˲裬ǸөĲҶ֮ǰûѶ᲻úȣΨһ룬֪ټƷһ¡
Ȳ裬ݺõġʾ˵
ܷݡķȻԾѾкۼĨˣ̲ס뵽֮ǰвﷺֹˣ϶Կףûеҵķȥûҵ·ҵĴʲôĵ£ôݲҺȣ϶⣡
һĽ䱸ȻʧЦҸҩҲҪҸҰҸңô˼ҲİȰɣûкȵģҪģһԼҪȵġ
Լˮһ²ҶȻע뿪ˮ
ܷݡûзѹķ䣬΢ķģҲǽŲҪһٺȵʱſԼȺȡתƻ⣬ϰأϻҪ⣬ҲҰȥʰɣ
̬̾ĺȲ裬ЦеĿе㼱ˣŻ˵˵׷ȥˣŲţ
ܷݡ㶣ӡУǼˣ淢ֵĻ϶Լðȥ׷٣һȥһڡôɣ֮־ûٳˣҽԺ޲ߵЩܺߣҲǱ֮½صѧУˡ
ҡʵ˵Ҳţڵ˵ġ˵һջôðҵ죬͵һ֪ͬӵˣһҵĺģôƺЩ˵ġ
ܷݡе㲻ϰߣڨЦ˵ġ
ǣ㡣ңܷݡִʵ֪˾㲻ңҳԲá˯ãѾ尾һڣǺ˰ɣĿһŮȥ𣿡
Ϊ֤˵ģŬԼһ㲵״̬
ոеһȲûֱӵȻŮɱ뺷ͳ̶ȾͲܴϻˣϵһ
˼ôķϣǺܿĻشðɣҸ˵ʵҲһˣҵǽħ޴ֹ¼Уͨϵ뵽ҡȥֳ֮ȻǴ˽࣬һȥ׽ЩûڵӣΪ׷Ǹ֡ǸȥˡҽԺΪʲôͻȻ֮ҲΪǲײˣƺҽƲõĲҪ֪ľЩǴ𰸡
˵꣬ȻĺȲ衣ǰйļξ飬ԽǸܷݡ˵ʵԽǲţˣһʵ档
Ȼܷݡ˶еŵĿһȻվ
ΪҪ쭵ʱû뵽ܷݡȴǳ̾һȻϲǺţӽһֿˡ㣡
֮ۡǰסûһڲ裬֮£Ѹոպȵһڲ˳û뵽һ˵ʵȻˣУ٣ӳǾأô˵Ĺ˵׽ȫѧҲţǶһ˰ɣ
ܷݡĿһۣҲʵ棺㲻ڵʱҿ㷿㲻ͨˣźܶ˾صģ˵ıȽϷϡ
Цôܣҵķôзأһǿˡ֪ˣ϶ǰ˵ĻҵķҾͻ㣬˵ʲô˳ǰɣĲİ
ʵĻܷݡҡҡͷЩҲһЩǺܲý͵Ķǵ޹֪ø࣡


ڶʮ ۻǼˣ
ܷݡĻһ˶й϶ʲô𺳵ǷʲôеȤҪһǶ˽⡢׽ϹӦûһİ
ûϴӦڹ׻Իǹ˵ʲôѽרҵ̾޹ҿ϶Ҳʲôջ񡣲辶ĻҲԣ˵ܸһһαר
ܷݡ˵
ʼ磺󷽱ɣҲⲻ̫ãУͶҽҶר⣬Ǿ졭
ҿԴȥҪ˵ʵܷݡе˵
ʲôʵʲôʱû˵ʵ
㡭ܷݡҪ˵֤һ¸ղ˵ģԼͷˣ˵׽ˣ֤Ļйͣһ£Ŀ˵һķֻҪ֤еҲ㣬ҲΥԭĴȥ
üëз˵ҷԼҡ
ܷݡϵĸ͵
ͻȻʧ٣ûһѶ¡϶һЩҹģһڷߣذʲôģҵþ㣬ž챣Σͽ˿
ܷݡںһ£ʱ֮뵽ôһڡ൱˵ҰҹϷʲôĻԡҲͰˣߣذĻԹȥҵö񫰡
ԣ˵ҪߣҪߣ֮ӣ
̧ܣܷݡûнӲ磬ֱǸӣġ棡
ϴŵǱװؿпӽ⿪һţ߸ĺģѳ𣬱ڳǶ˵£ӣվŵĿܴбϷĽǶȣһƬۡԼѩ򼷳
ܷݡĺҲǵһοˣҲֻ΢еˮѣڲһһѾΪְأǴطŸֱ۵˽ᡣٴοܷݡ鹵ɵ˺ܶռ䣬ȥָ֪лΣ֮еļѹֲ֪Ƕôꡭ
⡭ףܷݡûôֱ࣬ӱӴˣҽڵĻᣬ׼һֲʼϲǣȻտҲ˵ʲôûУ
ôôأ㣡ղһͰѶתˣȻվϲǰı
̯̾㰡ûδ֪ı죬Ҳ̽ô֪ӣô֪ôĻҸողŻüϴһѡţսְֱ۴յܷݡıǰ
ܷݡһĿֱۣüͷתƻ⣡Ķȥˣ
ܷݡҿһǾѹ̫ˡΪ޴ӣİӣûúóԷûкúϢɣⲻǳֻþˣǰǰĸطĳˡָ˸㷢Ȱοһ䡣
ܷݡһ£üͷҲʼеˣѵǻþˣǰŽˣԭˣЩľѹҲе󣬺ܶûͷûй״еҪˣе㻳Լˡ
˵ûµģ鶼ȥˣûйȥҲȥǿҲŮˣúõ˯һɣһж᲻һѾȻĴļϣģܰ˳뻳ˡ
ܷݡû˵еңϾͨˣѹ󣬿ѹҲǿֻǼӵʱͷӦˣ͵һ̧ͷЦҪʲôôŲұ
ûİۣʲôҪҲұ
ȻӸµĴ򿪣Ӿǿյİʲôǻþˡ
ܷݡҲĶתƹעͫΪˣϵٴδ򿪣ֳ˺ܶСƿӣ֮ǰǸӣ
϶־ҪȥץղʲôûпȴĳǰúƵģִҪץס֤ݡ
֪ĶոųˣʱǡõİӸˣͬʱֽеƷ֮С
ϡ
ܷݡһһƿӣٴγǰģȻһӣ
û°ɣһеӡɻ󡱵
ܵġܷݡ˫ٵĲ˼£ʲôûУʼеܲˣոѽѵۻˣǡˣ


ڶʮ ѯ
㡭ʲô𣿡ܷݡ֮תϣܴõһ϶Ĵ𰸡
ÿɷ񣬷ʵʲô
ˡĳֻþˡܷݡץץͷͷ˵ϡ
ӣе㺹գֻҪһЦһľѹǱȽϴҪټȥðƵ÷ˡ
û£٣Ϣһ°ɣ˯һûˡ޴İӲѾôЩͲһҪѰʵסο
֪רҵǷǳõģ׷ʵҲǸε̬ȡˣÿһ˵޵ģﰸ˵ޣҲ಻ģѾͶһЩûд𰸣߲ƿסİʵ˷ʱ䡣ȥİǿ԰𣿲ǿԴﷸǸǷ롣
ܷݡеɿץͷ֣Ȼ󲻹һƨ˵ϡ֪˵ģҲ˵ģҲ֪𰸣ʼһܹȥĻǾͻһֱѹҵ
ûһӣǲѰ⡢̨µϸ㣬᲻һֶıأΪ֪Խܣ֪Խܵأܷݡѵõôˡ
ܷݡ̧ͷϸҲӰӣһֱҪΪͻƿ˽⵽ĻҪȻҲסˡң֪𰸵ģ֪ĻģΪʲôǱһݼĵ׹䣬ޱѧذȫӰӣʲô֪ң
ǺǣȥһԡΪתעóרעʮTVB̨ʡ
ܷݡִˣղȻкܴĳȻôױģȻһץס·Ȼ͵վһƣ˾ѹ
컯յģҪʲôıͻȻϮˣⲻ˵ôҪ棬Ҫҡ桱㲻ҪңҲøҵʱ䣬һհ
Ļû˵ܷ꣬ݡѾѹϣݺݵס촽ѾԵֹȻһԼǰţֻǼµĹ򣬾Ͱѿӽ⿪˺üšȻŵסʵ֣׳۵Ļ棬ǰѾܵ˼ѹĳ̶ȡ
ǿʼһô
ɵһһ֮ǰǺˣܷݡҪѵ콱ò
û뵽ǣܷݡץס֣ķ񣬻ְŲ÷ҲǿģһξȻϴ˹ȥ
⿪ӵĳϸ͹Ĺĵġ˵ԵڣȻ֣Ϊ̫ˣְסİߣԸ޵ָСⲻղŴ濴YYָеĵطô
̼ʵе̫ˣҲǳ磬ûôţź͵һһַֻ˹ܷݡͷ̧Լ촽ͷˣ漴ܷݡӦһѾͷ鹵֮У޷յѩ򵱼һʵ
ճ˫֣ҲûţѸٵ˳ܷݡ֫Ȼ·ĺ󱳣˳⿪ֿӣһֻ¸̵ͦԲ֮ϡ
סԺܷݡҲǴڵĴûʧȥǡڹؼʱ̣֣͵ֱˡ
Ѷƹ֮⣬Ѿ˸ְ취ûܰĻ׳ղһͳ嶯ˣˡɫաһСҲΪѾйܽӴǡʲôĶȥˣزҲ·ļɫգҲû̫
û£ҷλ󣬲ᱻģгϢͬʱѩ壬ĽǶȣһΡĸоĵǣ̾Ϊֹͬʱ˫Ҳ׼ˡצ֡
ߣոѾռұˣ֪˵ǵȼ۽ҪȻҾңܷݡ˵֮ͷУøһͷּһ䣺˵ܹ⿪ҵţпܼ
ͻȻգɫࡣȻʱ򣬶ţ˵Ըк¡ϢȣŦֻʣһŻûн⿪ˣذ¶֮ȫѵӾǣΪղŵ˶ͼǣԼҲѾҪó̬˵£ȴǴŽ䷴˾ô̼ҪϽ⿪ӵǾĻ
ܷݡ˵ԼϵزصɨͣҪɫжɫκյǣŵĵطԵı仯ԽԽͦĵִ
˵˵ܷݡŬԼݺȻһɫճɹ񣬶ѾռˣûҪټ
Ҫϵˣ뷴Ҳ˷ղſЦ˵ʵ·Ҳܽܣ˵ʲôرķ֣ûˣʲô֪֮϶ߵģȤ
ǰŮѵİȻǲܷ࣬ݡ͸өһһסһŮѣϲˣȤҲзġ΢һ£ôҲǲܵģʵڴ̽Ҳǻߵģȹǰ
֮һ˵Ҿ͸ǧ𵽴˵
һһǿˣܷݡˣҪһͷͣûϵӣ׷ʣ˵ĺˣҲǴͣҵĿںܽģҵسɷȣ
ѵû٩һԼز˵ʱҲͦͦء
ܷݡ٣ȴû뵽⻰Ĵ̼ȸղŸǴͣȻָ˵һ䡰ҵĿںܽģҵسɷȡ뵽һطⱻһ죬һ룬ӵļͦܣ
ܷݡԹǶһضѣҪҪôǱʶҲе㿪ĺ˷ܵģ˵ǿ
ðɣȻҲ֪Ŀж㶼ô˵ˣһ㡭
Ժ֪ҵĿжˣ˵ܷݡ֪YYǷ˵ͷĴߴ
ղҸ˵ʵʵҲͨˣʦǾʲࡣֻǹܷˣǸΪħ֣ǰǱİǱһҳһͷˮǴ̨ɽٱúһϺꡣˮǺߣǵĸоͺϻʱǵĸоչ˱
ӵѴҵңҵ˺ˮеͷͷ̸УȻҲƾҵʵѹסǣԱǽ֡ôã⹦ҾҪ͸㣬ס
ƽĻܷݡȴǲ࣬ǵ߸ⷶ룡


ڶʮ ʲôĿ
ͣû˵ʵӦղڿ˵Ҳֻ˵һ¶ѡ
ֻ֪ƻǸðˬǣǼо˵ˣԺ֪ҵĿжˡûYYܷݡ֮䰡
ɫҲзִ磬ˣǰǹ֮⣬ؼʱ̼ʱ䣬ҲֻԴƺס뿪ʷǳã˫ϥڴţ˵ţʵƹšȻһĵִȴֱӵʩҲ˵оģ֮ǰоĶΪ޳ܵʯˡ
˵£ȻҲĳ̫ˣܷݡһеԽܣ岻Ծɿȫ֮䡣ڳ佡βǷǳĽʵеԣСѹһʵʵһƼѹఴ䶯ĸоֱе㲻ѣ
ʵڹֲոյһֶţǿѹ¡˿̲˵£עȻͼĿ֮ϣŮؽ̻Ѿ׻ٱˡѹեԲ
оãҪָо־ͦ˼ģϾ˼ܷݡǷǳСרҵ񡱵ģɫҲΪ˽֪֮࣬ԸÿȻײȴҲռ˱ˡ
ΪԼܹաһ㣬һԼ˵£Դɢϵĸо
ǲҵģΡҵɹģ֪ʡָˣΪҺϸʡǷһɱҹȥҲ֪˵ûУģǾҵĽ
óͦصģ̺ͬ͹ķԼûжţҲǵһЩǺһȥģԼ˺ˮ֮Ǳտڲ̸г̰ɣȴǶԺףǿ̵ֵ֧̬ȡ
ĻܷݡǾ֮ǰڿ˵ģſں߳ģЩɶоݣȫӦϡ;Ŵ֧еصģºҲѯʹǱտڲ̸Ǳ׵ȣҲǾĴڿܿľֿܣ
ܷݡһ
һɾʮˣټֵİӣٿۣܱǿĶͶ־ҵҲǿҲΪˣ֧̾ӳ쵼ǾмӣǺܶо춼ԱġڸоΪ˵ĶѾǳŬҵͨܽģǾУʦǾḻϾ죬ˣ
飬ô죿Ѿһٵûа취ڿⲻʵڵ޷Ķ
ͣһ£ϸһı飬Ĺܵ˺ܴĳ˵ƵģҲиĳˣɴһꡣ
ݼǴΣҺڵ棬ؼʱҰˣҵıϣ˫˫ųŵݽᣬصɲǰɿ֪ģҽԺҲûѣ˫˫ŶˣҵıҲײˡҵķʽҽѧ˵˼ġ漣ķʽƺˡֻΪϰĹϵҽԺѹˣûע
ܷݡüͷ˶ʵеԽܣԽ˵Խˣ֫۾Ȼһ¾ƺãҲ̫ѧ˰ɣû˵ˣ޴İƺͺ档
ޱѧİҲ֪һЩ־ҹȥģӦòЩھһֱûư£סѹġҲͬʱˣ˵Ӱ
˵ܷݡϻһ䡣
OKϣǲǷֿûȥ־ͣǻص˵İֳ
ܷݡѸٵĻָķʵ㵱ʱڰֳз֣Ϊʲôʱ˵
һϹô˵˵ڰֳǣͲǽ棿ǲŵȰҵ񾭲ץˣƲЦ˵ˣǵĹѾǵĹ룬ȻҲͲǰæԼ
ץֻˣܷݡе㲻ġ
šһ£Ҳһ˵šЩ˾ǱˣͨһĻ˵Ǳ㿴ǵĵᷢǼ㲻Ǹǳǿ׳붼ǷǳˡҲΪˣǰҽԺǲǲˣָעʲôʵǾˣ׳֡
ʵϣϹ飬ֻţûֱӰ˾ȫˡӣؼ֣ͻֲ˵³ˡҲˣҲܰǶȻҲ졣
Ѿܷݡ˵ˣϹ;ҪɵĹͲܷݡ͸¶ˣҪȻ޷ۺһС
ˣžôһ״ˡҲһͨˣķҲۻþȷʵǴڹģֻǱұû˶ѡŲţЩʵڵģȷе˵ûһ˵ĴڣǻиͷûбҪңҲŵҡ
ûˣܷݡһŵӡ
˫ȻķĴϣһϻ˵ĵȼ۽ϸһ·ûѣҵȻġԸΪҵŮˣֲһҿԸܡҪҪ
ޣܷݡһڣĿôһ֮£ŷһӲ֮ϣҲ֪ʲôå
ʧЦҵţռҵıˣ˵å㵹һѽô˹ĵåʼǱûǣҾûжһָͷòã
һףܷݡҲе㲻˼Լķ֮Ѿ˫ϥǹţȴоǶƺѹţһɿҲŵǶå
û˵Ҿ˵åôˣ㲻үЦһ
ɴ͵ˡåֱӵϷȥ°ͣ·һϷŮĶƵġ
һΪÿθܽӴǿռ˵ĽɫȻζͦģҲһֱܰܶҪˣ۵ùˣåˣҲͲռˡ
뵽͵һʿյĿ࿴ڵȣɲǵһμʱڣܷݡΪͨ˺ˣȴֻСơӦѾڴϣѹϣԭŵڣ˿ѾȽյĶҲץס˫֣һֽѹͷ
Ҫʲôܷݡʹһ£ָѲˣŵһ䡣
΢΢һЦսһ㣬˵أղŲҺܾ𣿲Ƕˣå𣿻ҪЦһ˵ҪʲôȻҪˡ
㣬Ǿ죬ҪҲȥܷݡûһŮľ֣ŭСƤѽȻ˵ҪĻ


ڶʮ 
ô
ţһֻץְֻͷϣһֻѾǰûпֱӵİѳȻ˶֮ϡ
ߣܿȤڷ֪𣿡ܷݡЦһҲʹţһֻҪץסֻ֣ҲͦҪġ
Ҳҷģǰɣ
뿪ѩ壬ܷݡ΢һֻĻǸܽһ㡣漴ַӦһ϶һ·»ȥȻֱͷ棡
ʱȴûм»ѩһУָʵļأеʱһ°ָȻȫȫϰĸѩ档
ܷݡɫԼ˼׼ģҲܰպó߶ȵġͲԸģҲܽܵĳ߶ȣû뵽ġܵȫްĽӴԼͷ·𱣻ֱͻһ㣬˶ս
һ̣ݡеʢ˵̾ӳǸ𡢱Ůӣֻһոձߣֱ۸Ů
ۡһû뵽ܷݡԼҲû뵽ôۡĴ
εľסˣôҲû뵽ɫոջϷܷݡȻĿ
Ͻִǰÿ漴־Ű˻ȥҪӷ嶥ƿףҪٵȥ鷳࣬һٵĴѩ򣬻ᱻΪᱡ
ʲôҲǡ
Ҫοһ£˵߾ͦʵģ˵ʲô˵ǹģѵ⻹ǲСĵ
ͣƬ̣ǿ޸ͣ·ǿˣüͷⲻôοܷݡķ񣬶һϸȰοδعáһ£ɴװͷӣ˫һ֣ѹǰȻ˫ûϵÿӵĳĸ䡣
ˣٿҾͰӰˣ
ܷݡԼҲ֪ôһ֮¾Ȼ˳ǡѪᡱôܻŪˣӦǡʵղŵϢܴǿıôɫķʽõȴһô˼࣬ܲίһָί˳
ټǿҲֻһŮܻѹֺίΪ̫ڻ𱬣ߵﶼᱻע⽹㣬䷳֮£Ƕö֮ұָŮ֮ţϤ˶֧ӵذӳҲǻƿйϵ֤ݾشӦ
Ϊˣھ˵ϵͳ棬ҪɼҪȱ˸ŬҲһֱԹ˵еǿ֢ĹƶѰࡣѾ˼ȴһߵнгɼã쵼ÿԱиοûнʱ򣬴Ҷɧȱ۰û˸ϣԲŰѱ͹ʣľйڹϣŪôҶôۡ
Щܷݡ֪ܲηҶɧԹҲֻͬǰֻﷴ¿۾ͱ̾ȥְˣôһ״֮£ļӲǼʱеһбŷ˳еĿ
۴ޣܷݡ˵һͷѹ;Ȼί޳֮ȴ˲٣Ҳ𽥵ĻָͼǿִֹͣȥԱҪǸȰοֲ֪ôڣ֪ûȥᣬֻǿġ
ѵÿһΣͿ޸˰ɣ
û뵽һʵ̫ɶˣŪˣȻ޸ʹ죬Ҫޣӣ⻰ܷݡеǿ벻̡ſǻ߳һңҰҿӣһͷ㣡
Ϥܷݡˣ΢Ŀֹ˵ͷңܴùڲǱϣҺΣ
Ѿſܷݡ֣Ȼٴηֿѹϣȴûٰס˫֣ܷݡӦˣһץסһͷҹȥ
Сӣӹʣһ£Ųһǹ䱬ĵܷݡһһŬв
ô˵Ҫң
ʱ̴ڿ㣡ܷݡѾ˿ޣԽԽ𾢡뵽洩ڿ㣬ǹڿ򡭡ɵ÷һ˿Цݡ
ðɣȻû·ˣҲֻѡͬھˡҪһǹҵ䱬ҵĵҾڱ䱬֮ǰһǹͱġ񳲡䱬ġѡ˵˵䣬һ˵Ŀӣһǹֱӵѹ
ܷݡûзӦ˵ʲô񳲡ѣȸо˵ʲôɵðһڣһ̫åˡֹåֱåĻˡ
ס˵Ҳᣬü
ȻİˣҲİʲôˡȻǿͷϳǿвҪһһһˣһţôҪǿзʲôǺھͳˣˣҲѾʧѽ
ܷݡοԼԼһ˲ĽڣҲɽڲûǣɽڲûգڲû񡭡ޣʲô߰ģһˡ
˵㻰ͷѹϣǰƭˣˣҵɣ
ΪѽҵȻ˵㻰ܷݡŤͷһߣһ䣺ߣ˵㻰㣬дѵķʽ㣡
ã㷢ġҷſ֮㲻׷ղŵһУŵԣ˵ķִȥ㽫עҪҵС檡
ޣû˵ͱܷݡһڣְˣС檣ҪҪԺʮѽ
Ϊ㲻⣬÷ģҲ㡣㲻˵ҲԣνҲͦġѹϣֱӵĶϵĴ̼ȻϵлǺˬġ
åܷݡһ䣬һҧúǰȹ˵ſ֮Ҳ׷ղŵһУȥǵķ֣עҪС檡ˣ
̬Ҳ⣬˵˭˭С檣ɱҪȥҲôúƵġһֵ棬Ťһѡ
ܷݡʹһûĴ˵С檣𣿱̬У
ҵС檣ٺ٣̬ȣС檸еһءһ£ȻѸٵ뿪˴ֱ˵ȥˣʰʱ䡣
쵰ܷݡֱƵÿͷռˣˣȻ֪СǹģǷץͷ˹ȥ


ڶʮ ֮
ʣܷݡһڷʱԼҵ·ղͱһĻĻίҲŭм
뵽ԼûѣȴСӾԽԽ룬ʵڲ֪ô¡ʹҡҡͷûжȥôࡣҲһοŮģҲû˸ңûֻһûеȵʵĶѡ
ʰ֮ͣڳ֮ǰʹĶ˶ĴŪйޡҳҲǰ
ҽͰߣ
̫ѽԻָڵˡʼ磺һ˾ǲ·Ҳûʲôñܼɵģõ˴ҵ档
һҲûУҲûΪղŵǸܷݡ޵ġͲǰɣƫҪ
ûطסʱҪҾ㣬ԺʱǹӵţʱٸĻ˿ɱң
׺ݵľ棬ЦеĻӦһ䣺Ҳ㣬Ҳʱǹӵģϴ軹˯УǹҶҲң
ޣ²
٣²
쵰еĶܷݡеץֱ˹߶ʮһץסֱ۾ʹһȥȻҧסš
ǹʹܷݡȴʹ˳̵ľݺݵҧһĳ죬֮ǰƱˣ
ٲɿСҰŪСʽ
ϧвãܷݡס˻ᣬʹҧŲţôֱۡ
ʹ̼ͷҲˣҧǰɣôʰ㣡
ûܷݡιȥҲûͨϮصķʽΧκԣǸһǰδе顪
ܷݡҧúˬʱ򣬷Լеòˣ漴ȫˡҪȳֻɿͣȴ˵˵˵ҲҪͷͷˡ
ɳϣȻֱͣ˳һҧӡһɻҴܡ
ֵˡϲҧǰɣֿҧ֪ʲôзֿҧҧַֿʲôţ
һаܷݡգǿһ¡
ܷݡȻȫסˣ˲ûлԹȥ˼άģ˵ֿҧʲô˼˵ѡҧַֿȫˣ¶һ˿֡ɻǻƻŮղǱԶǷĳ̶ȡҪǱǿȵġҧˣǿɾͲһˣ
Ϳµǣ˵֮󣬾ȻʼƤ
ҪŻĥһ֪ԿеĿ־֮ɫȴ֪Ƥֻɿһ㣬Ȼո˵㲻ֵĻͰŪСʽ֪ʲôСʽûϵܿͻ֪ˣһ¡
˵ѽӲܷݡɳ۵ڳ˹ſƣ˫ֳšϥǹŵְ֮ԴҲŤţܷݡͬѧյҪ۾϶ֻİڲĿⶼš
㲻ҪС𣿲ҪҧСʽȻһ㣬СʽءһаĶ˵ţһһ¡ں棬壬ͺСһô
ܷݡȫǺûԹôɬһ̫޳ˣڳȸղѹӵѿ
ҸղžˣȴɿڣѵҪķʽżһҪ㡮ҧأȻӲ󷽱㣬ʲôϵأ߶ͣæһͿˡǰɣ
һ°ͣ޷ϵС죬Цúа񡣿ܷݡı仯ȴʲôˣʲô˵Ű͵̵ĿС
оǶηܷݡŪһСǶô˼ѽ
뷨һ̲סֳܷݡžڳơԵĿ⿴ҧĻ档
ȡȣδ̫аеڰˡôɵΪ꣬ô뷨أѵСʱǱģ
Цģܷݡһ󱯰ˣͷˣһҪˣ
ԼվֱֱӶŵǰĿ޿ɱܵһĴ̼ȻıܷݡҧֻҪŻѡôһв֮һոģֹ⻹̼ҪһľϰɣţΪ֤ҲYYͼ࣬Ȼһͼɡ
ܷݡ˶еսˣϾڳһƬټʲôҧʲôСƬƬɿ˵ֻܶΪһˣķʽӭǾаѱˣ
غֻǿҧˡû뵽Լ﷭Ȼ˵һĻ
žŲˣҲܰųëˣһ֮Ȼ󰵰˶
ոսܷ֮ݡ廹ǽӲţɳϵʱŸоš
㡢㡭㡭ͷԶ֮ڷűѾû˱һС
ʲôҺķ㣡㲻ڴҰСʽ˰ɣšҧأ°Цʡ
ܷݡû˵ȴǺθûǱҺѹû
̬ȣͷЦͶˣ㲻˵ҪСе̬ȣ㲻С檣ҲӦףҲˣǵһʱʱҳ˵һԳԶ㡣͹ԹԵİɣҪȻԿֻ㣡
˵֮ղݵĲ裬һڣܷݡ˵ȥҼˮ
ܷݡﷺһĸоܵҪҪһˮǱʶһ˿
֪ԽǿԽС˵ڣԽڴһǿղŵʰΣﵽ
һԼһȻűӣĹȥˮ·ʱе˫ȼг⣬϶ˣǡѵղűŰȻ˴̼Ϳ⣿
ܷݡֻ÷ޱȣǱ·ʱҲԾļн˫ȡ
һ±ҧĵطȻܷݡŮСϱƵС鲽Ĺȥˮɵ̾Ϊֹ˻ҪӲӲǿŮ˶
ܷݡˮǰĲ輸ϣȻһ߲˵
̬пɣӦ˵ò衭׵
ܷݡ̲סһ䣺˰СҲûʹģѾūͰ
е㺹еˬͷˣѾū͵Ȼ룬һλܽĻƢͲˡ
ˣ°ɣҲû˺㣬ֻ֪ҵֶΣҪ˺ǷַġҲҵС檣˰ɣɫ


ڶʮ ֵǰ
־У׻ſѧģȻƺЩѧġû֤ݵġûйҪ˫£һϢݵ˾ǹ½Ƕ¥Ϣ
޷粻ˣѧ涼дǶ¥޴ķˮȻһԴġУί᷽Ҳ쵼ƿΪڵػʱ򣬾ǸطڳһܴĹѨ
ѡַǸطʦӽĿʵҲ˷ˮʦġǸʦˮƽеģһطǷˮõڣֳֻûзĹȫһլĽǴػʱŷ֣ҲѪ¹ʣֻû˼ʩӾѹˡ
ʼԴͷУίһЩ쵼˼ɣڵһĹһĹȴ޽ĿһһĺǼһС͵ĵعˣ
ڳһعʱ֪ǰĿ϶һݵϳ¹ʣҲȥҪĵػ̶ҲѾˡڽʦ֮УǴعĹλӲǳĵػڣںͽʦУ֮ͨ󣬷סһع
ڵعϷһĶ㣬Ѿھѳһʯϻ˵ڱڿʱ򣬴ðһ֮ƽʱǱ˵ġð̡״Ҳ״¹ʣʩӾƻ˱˷ˮõأεסڿĽ顣
ǸʯϻѾڳǸˮʦҲģ˵еɫûж˵Ļֻ˵ʯϻٰȥˣΪѾƻˣٰȥֻзЧ
ǽʦҪⶫҪȥоοУе쵼ͬ⣬ĽǽѧУ˵ǱȽЩ쵼жʯϻķ⽨Ϊ
Ϊз⽨ŵĳɷ֣漰Уί쵼˻ӰһУ֮ǰʱ¶ûһ硣Ȼ֮ǰҲֻǰֶλȺУҲϵԾҲ֪Ϊ־ͽӴʱ̫̣ȻʧˣҪȻҲοġ
û뵽Լҵȥˣ־ṩϢʧˡ֮ϵδ֮£Уѡ˸ṩܲܵ鵽ʲôʯϻܷݡȥ֮ҲûеһȻ
Ϊⶫ̫ˣڷ￴ķԵڿ˵ʵʱܷݡѿ˵ţ͸¶ϢҪûʲôķ֡
ֹܷ֮ݡҪ˵Թ֧ӡ
˽µľҲûб֪Ե֧ӣҲֱ֤﷿
ǸʯϻʱҲһȣΪһСϻӣǱʼǱԴСû뵽Ȼһ׶ߣĹԭӦһпܷʯϻѾھˡ
ʯͷѾˣʯġûʲô쳣ֵ档ܷݡѾǳ棬ʯ壬ʯϻ档
ʯϻײһԲΣէҲʯͷģʯϷȴǲһѽ;Ѿģ⽣Ȼһľ
ǵļ⣬Ӧһľǲڻ棬Ÿ֮Ч֣ǸҲǽʯȫϣûȱ俪֮ٲľľҲȫ޷γͣһ˵֮仰˵һľʯͷ棬Һںһ
ľӦòô򵥡૵
ϻҪô򵥣Ҳˡ㿴һܲܿʲôµķ֣Ҫһ㣡
˴˿̣ʵѾ֤ʯϻʲô˵ʯϻֻһܷռֹȥؼľľľӦþǵĸܷӡǸϹõķ
ʯϻķĹعһģӦòôƻġѹϹĸˣ϶Ҳ˷ԵĲáʱĹȥЧȻֱһȫһԭһԭӦǰû뵽еĶ
ȻǷĹѾڸڵ£˴ûзûĹһСɽ룬ҲʺϿֵءԴǰĽǶҲӰ졣ǡҪطĹסھһڵǸ̶ȣҲװʯϻڿⶫ϶η߾ò꣬ӶأѾˡ
ڵѾ췭ظޱҲһЩС壬ĵطһҷظ֮ĵطѾչɴĴУҲޱѧ档Ҫһ¥ơѡַ֮󣬵Ȼġ޷ھ򿪵ʯϻھǰҲô᲻ɴݡԾƻѹʯϻϹˡ
㷢ʲôûУⶫܷݡѾNˣʲô֣ǶڿлȻ֮ɫ׷
˵ͷһ´֮ڿڣǼⲻʲôƻһΰγҲʲôֻ֡ǰһͨľ
˵ͨľܷݡץס˹ؼʡ
ûв´ĻӦһǰиѹǸĹĶʩʱڿˣƻѹһƽ֮ĶɣǶ޴ˡ
ܷݡŽɣĻķˮʦΪʲôǵͰװȥأⶫŪˣ
ε̾˵СİǶˣܵװȥ𣿿϶ܣҽͼܴﵽҽԺ϶нϵĿܡҲ˵ǡһͬĸˣпŪá
ܷݡһۣһȷô
ˣܾôϹƵõۺȥˡⶫǷ֮ʹڣʹƻˣ˸ˣҲͳûõƱһлʲôģѾˣһлҲͻȻˣӽһǮˣпܽŲõġܲǺǡôһ˼ɡ
˵ԭأûѹЧΪǸ֣ܷݡȻò˼飬˼
ûָһľԸӦܸܵһݹӵĴϢǷƷ򲻵͵ĺöôþȻв
ô죿ܷݡüͷ֣Ҳһĺģд뱨
һɣڷҲһ£ҿҪ鷳˵ˣͻȥѧУ˽־ҡҸ̸ҵǱ߳洦
ܷݡеΣҲֻˡڴ˽µģԲ˳ϴ֧ӺŴǵ͵ܴء˻ȥ޴־Ͳǹˡ


ڶʮ Уĳл
һ뿪֧ӵģΪܷݡϰʱ֪ϻȥģַ˺ܶ£Ȼȥˡ
һ˵Ҳ㣬һʱ䣬ޱѧûϵ־УҲûϵѩ˪ֱǸء
֪ǲ֮ǰĴŹϵĩһûеҲûʲôˡҲãԸӴݵĹȥõ˵ע⡣
ⶰ¥ͣ״̬ӵĹѾˡǰǮģĲ𣬹ưͷѾȥĵطɻˣ飬ﶼҪءмѧ͵м˸
һ·˽ȥϴֻ棬ϹѾڵ¡һܷݡĽ֮󣬺׾ҵǸĹعϷ
ȻڿĵطѾˣɳʲôģһ¾ܸоֻطҵˣȴѾȥ¥աȥؿˣ
ԼܲϹټΪ鲻㣬ִı仯ȴȻûκεջ񡣲һһ׷ܡڻϿȷһûһ
ﲻԣ
üͷ˼šϴϣǰ죬ǻӰ쵽ĻԾȣǹֻڵص²𲻳ڡȴûһĺۼֻֿܣһϹĹع棬˸ȫĲ֮ѾܽøӦˣһֿܣѾ뿪
ǰһֿԲϴһ·׷ٹģϹܲͲҪˡһֿܡһûпܣҲǺܴ뿪ĻϴξͲҪȫ뿪޴󣬷Χ˾͸Ѳҡ׺䶥ѾˣΪûǿ󵽿뿪ĳ̶ȣܱ֮뿪
۾ĬĬĹһ½ܷݡõĲϢֳǸʯϻľ
ЦˣոոܷݡĽ˵ˣǸˮʦĽȻҲǴˡ
ʯϻľȻѹϹģȻȫݵϢƻ˽ṹҲǼѹܱ֣
ʯϻƻ֮ɢ֮ӦЩͨʯϻϵɵԪʯϻڵıķʽľģӶ䷨ܹõѹȥͺΪһ·˴ҲܳõĹһ̫ءһװֻ֮࣬Ҫװûܳõṩ
ҲΪʲô֮ǰľʱ򣬻ܸܵдΪЩĵõ˲㣡
ˣǼ˵ʯϻƻˣҲֻ÷òѭԴһʱڻܹǿѹ֮ҾΪƻɶûôǿˣҲЧġһľǲϹԻԾ޴У԰ĵڶҪԭ
뵽ҲˣʱϹû뿪һΪܹΪṩ֮ˣһҲΪľûԶ룬ǱѹһķΧ֮ڡУ֮ʯϻĵĵṩֳڱ֤ݡĿĽŪ֧ȥˣ͵ӰϹһҲʧˡ
Ѿʦʱ߸ʱǺУ£ҲѾˡѾˣȻоСЧˡ
ȻЩ֮ǰܷݡ˵һֻۣʵս鷽ǺǷȱģҲ޷ͷѹסʱΪʲôһΧڵĽҲпϹֻ뿪ѧУĽ䣡
ΪˣûжͣĽӿռȡ˶๦ңһܣָλ
һΧڣӦľ巽λִӦķΧԸ㣬ҲǱӦѰķټܸӦķΧ׼ȷȣǺʹߵԪйصġոյõⶫʱоǼߣûʲôԪȻݳޡڲͬѾǵܱȵġ
עԪ¿֮󣬡๦ңϿʼΧѰҲûطɵȣһ߿ƶһתŷ޴У԰棬һƬһƬչ̺ʽ
ϧΣµĺᴩУ԰ңĹܣϰУ԰һ飬ҲûзϹκϹѾ뿪ûشҪٰҳˡ˵£УҲ޷һһѲ
ˣȻѾ뿪ˣǾͲܹôˣҲԵ˾ͳ֡Ϲ᲻ϣ߱ˣͿĻԵˡھ͵Ѿ֮ǰ³˰ɣ
һҲ˲ٵʱ䣬ɫѾˣ־ʹ绰ѯһ״ʾֱȥУ칫ҡѩ˪һ绰Ҳͼ򵥵οһ£û˵У԰档
У칫ң־;ȻҲǴҴҸϻĽͣȻΪ˱ʾأ־ȵԷĲղűҪ֪ͨò͵ĵطû뵽У칫ҡ
ЦЦνʲôʱԶԣҲΪͳԷġҹΪβģ
ԡԣǸˣҵ˼ӹˡ־æάһ䣬ȻСĵʵǸ֣Ѿʹ䡭ô
˵£һΣʱҪţĹ״Ͳ˵ˣֻҪ޴ָܹƽλͬѧܹ飬ҵĹҲˡ
ǵģǹȥˡ־Լֶ׽ҲͲˡ̫лˣǧѧӣԼǵļͥл
˵Ϲ
УͱҴôãܿһߣ΢΢еüⲻͷ־ͣȻ𽵹ľϹǸлҲòɣôжʾģζûʲôسꡱˡ
ģ֮ǰϿҵлõ10򽱽ǻǴʡо̾ǰæȡġϴǱİӣõĵлڳܷݡ֮⣬ëĳûСҪǴӺպǱߵõ˱꣬Ϳˡ־ô¡£ҲҪһٷһл򷢰
ܲܣ־ͶѾϹˣȻóһ׼õĿеݵ˵Ҳ֪øл5飬Ҹ˵һ⡣֪أ˵һܲݵ׷ףǾЩѧҲ£ȫǮܺġⶼҴȫУʦһƬ⣬£
ˣȻûжĺô̾һպĴ󷽳֣Ѿθڱˣǰᴹѵ5飬е㲻ȻҲ֪ͣѴ5ŷθһŪۺȥˣǻز͵ˡֻ5飬ʵڲࡣЩѧҽҩѶֹ
Ҳ̫Ǻط֮󣬸һЩʣ뵽һݴô


ڶʮ ջ񡰷
ûǮʱ򣬿ؽϣ5򲢲Ŀʱܹͬá
־˵5黹Լóһ⣬ܹóҪô׵ġûȨҲ޴׽飬ʵԲ˳ֻ̨µĽף
ҲˣҲãѧУҲã͵ۻˣЩԼ˽ҪĴϰ壬صͻȻ̵ֻ5飬ǲһǮҪһء
УΪǮ𣿡
־ΪޱѧУ쵼Ϳģֻ¡Ǯģû뵽ˣȻ˰֮Ǯݣ˵ڶеΡһʣӵΣ
ܶʱ򣬹ϵõʱǸ߷ڵһ䣺𣿴˿̣ᵽ˱˵Σᵽ˵ľ
˵ѾˣҲòˣǵǹŲ´Ьˣݵˣ벻º֢ǮǮһ˵Ľף˵н˶ǱȽϽģǮǲ˵ġҪǲǮ޷İý屨Ӱ쵽ˡ
϶ΪǮһлҲʵ̫ˡֻҸ˴ѧлѧУһл񡣡־ͺ˵
ҡҡͷҲ֪УǲǹٳմȾˣ¡Ǯ˶ˡˣҸո˵⻰Ǯ٣ҪǱ̨ʡֻҪ˵һ㣬ҪԷҲΪ˽ǮҵĹҲθеˣ޴£Ӱ쵽ôѧҾѾȫĵͶˣ˶ѪŬҸ˵Ҳ׵ġҪǮ50500ҶύġңΪиѾΪѧİΣ
һ˵ҪԼжˣ˼ô߰
־͵ˣȲмּûпȻдȱĵĺˡܹõҵĸְҲٸ̸Ǯ5Ȼҵһ⣬ҽ˵ѧǣ
ҲˣҲҪ˵ˣҲ޴ѧ˭֪أЦЦԸѧԼͺˡΪֻ֣Ҫܰˣ˭ʲôҪأ
һˣȻᣬȴȫҵʦˣ־Եĸп˽Ⲣ࣬ڵһ̸ȴ˷ǳϲ֮ġ
ڰ֣Ǯ˵ˣԲԶν˵ǹβģղȥǱ߿һ¡Ҳӳͨˣ˵ǵİšûҪҰæĵط
־һ⻰ĻᰡȻǽʶˣԺд⻹һСͲÿˡ˵⻹һ׮Ҫæ
е㲻˼˵ϴʱ̫æˣǸȥҽԺҽԺֱ֮ˣҲϵϡʵһҪһµģܷаҲҾͽ佻ˡ쾯֤˻ˣ˵ûʲô֡ⶫʼվò̫ʣôȽϺá
5һ顢һд㣬ҪõĴôˣ
־һ£Ǹʯϻ֮ǰ֧Ӳ˻عģ֪ôãѧУ¥һЩ˼벻̫ͬ־Ȼ乧ʲôģӰ첻ð
ˣ˰̧ɣһĪӣ΢΢ס
־͸Ͻһ绰˰ѾǸʯϻ̧
ô˵ҪȥĻҿ԰ʩҲܡ־͸Цһ¡
˿ǱѾ㶨ⶫֻһϵӰ죬㲻ĻҵȻͰ߰ɣôãͲùˣ϶вӰġ
ǡרҵʿǡˡ־УǾһɽӰģȥҲ˸棬ܴõˡҪ˸ͼȥǸ׼һ
ҡҡͷּ򵥵ѯһЩܺѧǵһ֮ţȻ󼸸Уǽʯϻ̧˽
ⶫˣôһڳڷﶼãһЩͬ־⡭־ͱҪһ·⽨˼룬߲ǰˣɲһĴֱˣæĿ˵ȻҪҪٰһ£
˵ʱҲôһǲһ˿ߵģ˰æ̧Ļᱻܶ˿ӰҲáҪǰ׼һɡ
ԥʱѾǸʯϻһľȻ֮ǰǸʯϻ־˵Ĺһ־Ͱʯϻȫ뵽ӿռ档
ټ칫ˣ־Ҳ˵Żֻ΢һ񣬸ո̧ǸʯϻȻƾʧˣ˶סˣϽִ˴۾Լۻˡ
⡭⡭
ҴˣһõġЦЦôߵģôģͲһһ˰ɣ
ȻȻýأܣҲֻǡֻ̫ˣȻǸˣ־Ե̾ôһʯϻƾǰʧⲻܲĸطûеߡ豸ǰãҲħԱȵġ
ҪĶܹõһǰ˵ķѾܹȫֲǮһˡ֮ҲҪȥϸƷһ֮ǰھֿʱҪ£ѾˣͿҸطúоһˡ
Ȼñ̫˽ˣ̫˽Ҳûظˡ˼֮˸ǣûҪ־ͣҲûкȥԷֱӾ뿪У칫ҡ
뿪֮־̲סڸղŷʯϻĵطʹȷǸռ䲢ûʲô۷е㲻ģԼ̫˳˻þ绰иղ̧ˣѯһȷǸոǰѶ̧Ƕûˡ
У𺳺;֮ʣҴ뿪޴У԰һ⳵ֱӻؼҡҲ˲ϳˣľǷɣھҪµʴĶ١ֶܱǺģͷһջ񵽷һǹԵģԺаֵʱ򣬾ͿԶһݰպѡˡ
·ϵʱҲϢ򵥰Ϲ뿪˵¸֪ŮˣҲѣںܶ෽涼ܰĴæȥۺǵ£Ҳһˣ֪Ϲ״


ڶʮһ Ǯô
غţȡʯϻôһǷǳغʵġľȻͺһѾʯһ𣬶ʯǺʯϻһ壬βڳ˹ԪҲ޷γ
һ֮ŪˣҲûнľʯγΣΪԵˣȴؼ̺߰ǿһΣö״ѵаֵʱҪʯϻȥôǲЦҲȰԼ۵ð
־˸ַʽδ֮Ҳ뵽ҪҪ绰һ취ͷֻǷͱˡԭʦķᶮҴܻ˺һŮˣ˽ͨãϻݵĸңûг׵ӵСΪһˣٻһ߰ģԼʧԼ
һľѣϿһ£ᵽˡҪʱȥʱөһ£ţӦòʲô¡ٲû´ȥۺǵʱѯһ塣
ƽ֮ŰоӶˡҳԷǸǳԺܶˣҲòԵĳԸѣûг̫ණ־͵磬֮ǰϹټҲһԪҪúóһˡ
֪ⶫŪͲŻˡ̾ųȴܷݡ֪ʲôʱѾˡ
ôôˣֵһ䡣
ܷݡȴǴʣһڷʲô
е㺹һܸʲôѽѵһߣɣͻȻ֮ǰܷݡ˵Ļɵʵǻʰߵô
ܷݡĬһ£ôϣҸϿߣ
ץץԣе㲻˼˵ʵ˵ɣȻе㷳סֲ٣һҪߵĻһǻ᲻úͲϰߵġ
еʧԹܷݡһ̹һеģҷҷ𣿱Ǳ˺òϴʲô˲ұ
ˣԷأһڼҵĻͺһȥԷ
ܷݡûҪߵ£Ҳû˵ˡڶһ˻ȻѾ20034ˣ
ǰ¹˻ô੖̲סеɧָͷһ£ŪôôǮ
Ҫڽ𱨳꣬ʡõĽȥˣ֮ǰݼǵõһЩǮҲճšҪ飬һǰ¬ӵľݴ׽50򽱽¬ӡ20ķڶǾӺպõ100ĳлˣҽԺ棬Ѿת50л׷200ĳлͱӶ
б͢⳥11İٶ룬һҲǰ30ҽҩˣȻ5ҩʦнӽ400
׾ݣŶϵֻ֧ǲģȻҲûаţ400ʮӵһΡһĻŭŰ
ʵҪۼֵĻۺǴĶֱþĽǮǵõھԼ־ǵõľǷǳ󡣵ǵײǮǮȽֱۡȻ˻Ǯֻ֣400ֽǰ϶ǸҸľ޴ˡ
ǮˣҲʼеɧôúõĻǮǰһȺһŶôһŮѣ˵మһʲôģܽк󡣵ڱȽϵ˿ʱҲûôģûžûҪҲסǮˣȴѾȥ˫ءʡ׶ΣѾΪˡ
ӿҪһһĳҪҲŪһ׺լʲôססҪҲŪơ
ʵǱܶвƱ󽱵һǮʹִֻܿصԭ㣬ʣµǡҲԽСھһˣ׽ǣݼǸûбȤζܷݡǽˣǷȻ񻨴Ǯ㲻ϵľˡ
һ˾׷һ뵽ҪȥѡԳҪȥһ¥̿ӣеͷˣһ£˵Ǻеıլֻһ׻һƷޱĴĻҲüһƽˣһԸĻҲʣ޼ܲ㡣
ڷֻۣݾӣԺ󻹲֪˼Ļﶨ֣ҪҪϼʲôģҲʹ򷿵ͷҲȥơ˵ʵûǰæοҪѶѲϣóҲǱʣͷҲˡ
ǮҲûŰǺѡͳԷ󷽵ܷݡԷ̾ʶĸǣͬѧԷȥ·ٻٻϸֲƷѩ˪عL˳ǳԷ
ݼûʲôᣬڹ˾ò͵ĻҪעӰ죬һߣΪ˲ݼ˽⵽ϵҲֻһ˼ҪϴҲøȥ
˹˼츯ܵӣһҲǷǳƽݼһֱܰȫûκε⡣
ڹ˾棬ĵλҲԵı仯칫ҵŮǣĸʡ͵ĵƣǷǳڲԹɫģҪܲúƺûжУҲ¶ۼĸı̬ȡϴξݼ֮󣬴Ҿȫת˷һһûϰ࣬˵ǳȥˣô˻⡣
ԵŮְԱǣһ񣬵ûаϵķ롣˵Ҳû˸Ҵ绨ȴĺ˾Űǿܸͱҳ⿪ˡֻǾͻȻֵ͵ĳ϶رԸҪܱϣ¾ȡҲ˵õ쵼ӡ
ԣǰġڱˡСѡѸ硱硱֮׽ĳƺҲҪʲôˡ
ڿţֵϰκҽţʱκȻҽԺȣôһʱƣεòˣ϶ˣҲ˸ְ취ŵ⿴ûлᡣ
ȻûֻҪʱǡκӲʹı
ʱиŮְԱЦкһСѣ㣬Ѿˣո뵽˻ңȥɡ
ŶллӦһǷǳƣݣʲôңȻҵ϶֪ģĸͬѧҪ֤һǷܲðϰɣ
ҳˣŲ˻ңŽȥĶһλŮɵסˣ


ڶʮ 壿ү
ڻŮʮ˾ӣഺɰֻһ˶װͼ򵥵βְ˵ĵطԵе룬ȴҲǰһ
Щص㣬סǣŮûм
ңλѻҵŹϣһ䡣
ʱŮѾתҲڴѯʣ۾һ䣺壿
һѪ壡ô𣿸űҵ갡Ҳ󣬲˥˹ɣ
Ǻϰ
Ůŵһ仰ΣֻƣͲϡϲ϶ûϵ˭ҸʲôΪʲôҪðҵݣûĸ硢ø硢ôֶŮ
ŮĽŪенΣȻһЦûѪԵϵģ۱ֻҪġ
ס˭ģŻ֣ݵʵ̫ˣֻҪͷڿܲðϰ࣬Իȥˡ
ŮһĴ㵣Ȼе޹˵Ҳ֪˵˭Ͷѽ
һ£ε̾˺ģкܶҪȥأ
ۣȻôĹ˾棬ǾߡŮһݵӡ
ͷߣҲڴţһ䣬ҪҪôֱӵķ̰
ɫҲ˭ģһȥپĻɱҽбȥˣ
˵վҪߣŮסеί˵ǡүүͶİҺòײҵء
еץˣҲ֪ǴôһƷЦûģүүġүү赽˭
үү裿̫ŰȥܾˣҶûмءŮȵʵ
ʹץץԼͷҪʵ޷ˣ
˵ŮԼ˵үү˵޽޷չˣͶѧ㱾£ԺҲܻڷԡңҾͻȥˡ
װ֮ԱǣҪһ䡰ࡱȻһʴˡ޽һ˲˵ͬ˼˵ˡ첻ˡ֮ģ޽ʿֻ޳ĸп
Ƕƽһ£ҽһ£ʲô֣үүֽʲô֣ô
ҽСүүСŮ˵ٿһԴյүүүүүүʲôš
Ȼүү淸Ժˣȴ뵽һˣϵ
ʱ䣬ඥǷӦˣŮͬѧǽģϵŮϵһΪѼ˵ȷʵǿݵˣ˵ϵ귢ģۣŮҲ˵ùȥġСҲˣһ5šҩʦ͵ַǹ˾
֪үү˭ˡС¡Ҹղȫû뵽үүҲû绰˵¡
֪ˣСظΪ֪ԼүүֶеΡ
Сǰɡ˵˵ô£үүô͡
СС񡣡Сһ¡
ţС񡣡뵽ϵҪˣҲе䣬Ȼûм棬ֻǵ绰Σϵȫһ뵽ΪѼҷһ˴޽Ҳġүүѧ㱾죿
ҪϵôͿ첻ˣ֮ǰͨ绰ʮ㡣ϵҲ֮ˣǺͨһļ˥䣬ԪˣʱҲߵúܰ꣬ǵġա
աǸǳԵġ帣֮һȻˣҲ̫ѹҪǣﹴСѹߣĳһ⡣
Сĵͷүү˵С屾ºܴ󣬸ĻѧܶණԺҲܰæֱҹˡ
е㺹ϵ˵Сʱǿ϶Ҳֻͣǿ϶ûС˵Сһһ֣һһ壬ֻǼ֮󣬾̫ˣּһСˡ
СɣүүǺҰְ۽ģұϱһϲһҶүүǽ壬Ҳƽͺãý塣Ҳ˵̫ˡĵľһƺԼܲˣȥñ͸ˣ֪ĻΪմ֪Ůء
ǾôС΢΢һЦһת˵ҽүɣүү˵ʵһ⼸ʮҶݣûүûûȻûһˡҿ˵𣬶Ǻ𾴵ĳƺΪүҾͽүˡ
һͷƤ飬ⶼʲôʲôѽ


ڶʮ 
һĹͨСԼһ˽⡣
ϵĵطǰΪĲһľɽҰͬڳ棬ֻסڽһ˿һϹһִķչһҲûѽڡԵ꿪ʼңʱ˳ڱ˵ݣ졢ʲôĶС
Ѽڻȡȵߵʱ򣬻ϵĽǮ꣬ⲻܹԺúȺáӪϣҲǡ£ھøٷչԶһ㹤ˮƽģ˵ǱȽϸԣʮϵòҲٵĶݡ
Ĺǲ⹫ģĳЩǸҪ򵹵ţˡҲһεݣ鷨Һͻҡڳ򲻶ϣ黭滹һЩģûдʦˮƽͼʼˡΪ˵͵һ㲻ȥȡ룬˵ǡˡѼң۷ֳˡһ棬ܵϵӰ졣
ϵֻŵĽзȻʿѼҴԨԴȴѼһ˶ϡ٣Ϊмҵףڹӵ˶Ů𣩣ŮɳʱȫǮÿʼڷɵǮ鷨ҡҵ˳Ҳܲ١
õϵ֮ҪΪãʾŮǲŮȻҲбӹµģһõ㣬󶼻òԼС֮ͥҲڲͬĵطСΪĸƴȥˣүү
ǧƵҶǷëǣһ˵ǽṹ˶ûʲôȤã͵õһʷѡֻīֽȡܶմģǰҲôһ״̬ȡԱ˶֪ϵʮǿ黭ңԼǳ֪֪֮һǿѼҡ
Ϊ룬һաɼʮѼҵǧְӰҲܴ󣬺οǳסҲһֱҪΪԼһӰˣ˴£ܰѼҼҲˡϧĹ۲죬Ůûһ֣ﱲҲûз֡
СߣֶⷽȤֻΪ㡣ȤҪģֶֻҪŬˣҲܹͨġŬǸѧϰϰŬҪѵԼԴ֧š
ɷ棬Щ׾͸ܶ࣬ʮԼҲɵ˺ܶྭ顣ԴϣϵͲˣ
ͺһḻĽƽܹһѧ˶ԱˮƽҪһھҪһŶӣѧѵƻӪƻļģ⣬ԼѵءġֵȵȣҪʱ䣬ͶҲǳ󣬿ܼǧ򣡾ٽƽûЩԴ֧ţҪҲǳѡ
ϵС͵ߣǳĿġװһͨˡϡȱԴѼһܸ׵õѼѾΪĽǮûҲҪС֤Լļֵ
ǷĴ޽ҪѼҴѶϢˣʱ޶࣬Ժ⹤ԽСͿܲˡ
СһŮܳ羴ѼңܹүǺܲѰ˸үүʱǱĬҲϵĹ䣡ֵ𾴺͸ŮԴ淴ֻܱ̭㿴࣬ҲﲻѼңܺѼˡΪ˲غ˵СڳɳĹУѾϵѱĥˡ
ҵϢС˵ģϵͼ²ģԼҲδغ
֪ǰ֮еᡣȻϲϵΪкһŮӹѧϰ֪Լ¶ѧУ
Ҳ֪µĳԶ壬ǰ˳ϵ塢档ȻǲֹһΰϵǼ̣׬Ǯ֮ҲӦõõģǲܽܵġϵվˣѼһӣ㲻ǡ޽Ҳ˼ҰˡһڵģϵԺԼѼһҲǸþ¡
ԭԼûⷽľ飬ʱǲ࿼ǣϵɫѡѾ˻ڰʡ˺ܶʱŬ
һ£˾˰ɣҲѧϰͽ̻ʲôģ͵ǻɳɣ
ǸСǰɣʵǺܸʶģʼķӦֻΪ֪еͻأ֡
ոһףСЦҡͷôأүµˣðǰܼҾѾܿˡ
ͷߣû̵ʲôˣֱӵ˵Ҿֱ˵ɣǿԵġм
˵
һҪźܲȻڶ塢үʲôģݣǾƽ۽͵ҡúˡǿλһݣҲź˵ҪȻһŮӸʲôѽ
õģ硣Сʹͷʾܡ
б磡һ£ͷ׸ġ硱ͺ׸⡢ˣһ㡣ǲܶ˵ǵݣһжҪܡ
ףС¶׵Цүүϰˡ
㡭˵һ뻹ˣСûѪѣҪʱϰǾĹˡûУ
Сһı
еˣ⵹Ǹөһļ˼Ƕʱġʱ䡰ѧ
Сǵ°ʱһȥҸ㰲סġóֻֻ룬ȵǹ˾ĲҸطһ£°ٴ㡣
ޡСϺֻ롣
ȥݼʱûеȵ޺õܲרõſˣݼһߵһ˳һŮ˶࿴˼£Ҳûжʣкʱֻǵͷܲð졣
Сȥ֮ȥϴּĥһ˼ôӻ˵ȻãȲӰ쵽ˣ㹻ʡǲСܣҲûȷŮѣԼˡǻȥסĵط䣬㲻ðܷݡߵĻһס
֪СҪҪϰ֮࣬ϵʮľӦò⣬ͻᣬһмʲôģӰͲˡϸһ룬ʲôνأҪŪʲô߾ͺˣ˭°ܷݡѾ˵ˡ
֮ͨոմв޳㿴ϴ̨ǰ֪ɣ


ڶʮ ˵ݾ
˵Ĺϵǰһһ¸û֮󣬹ȥһ£ոǸҵһã֪߹֮ûиҴкҹˣ˵ҪͶҡ
˶ϴ̨ǰûתͷǴǰ澵濴ȻһЦҪҽͣ
ǣ㶮ġҲЦˡ
ϧǽͶΡüëһЦЦžıã
е㺹ǿ˵ûѪԵϵݣݣҸûʲôġ
˭ΪʲôˣһۣȻѹһͨˡ
һ£û뵽ֻǴһ۾Ϳˣʱڻûзʲôһ
ʵӦݲ£ڸг̶ȶҸղҲûЩ룬ҲûСʲôһһˣ壬棬úҲñСľ衣ǰʱݼϮǸˣĿʲôûĻȫö֪ʱ̱ž衣
ҲΪĹϵʦıϣǴСѧϰ֪ʶ񵱳Լ֪ѾˣȴѾ֪һ㣬ֲµݡոյСҲһֻһ棬͸оˣŮϵȻǳ΢Ҳ˵ͨˡ
šһλģҪѧϰһ㶫Ҳþܾʼ磬ʵ棬ҲҪƭ㣬ǲô˵
ҡҡͷЦݣɫںȻ͵˼ҵİȫ⡣һжٶѧ𣿡
еΣҲ֪СŲǺ£Ҳæ£͵һ㣬ȫӦû⡣ѧԼײײ𲽣Ҫǿһʵɣ
ǳľҲǷǳϸģոһͷСĲѰ漴ȥʱ򣬾Ѿһʲô״ǲµе㲻֪ôãԲϾ͹ˡ
ҪԵĽͳɹ춼Ҫ㡣ٶȵǹָԼȥʱ䡣֮⣬һݾߣĻݾžһơ
ǳˣŮϴּûˣ˹ҲǰԿ԰ĵ顣
ʲôݾ˵æ˳е㲻˼˵ʵֻ鷳Ҳ˼
һۣƺ˵ʲô˶ԱҪɼ˽ָԼĿ֮⻹ʲôӪͨȱάءʻһЩ⣬ЩӪͺˡҪĽҹĳи㣬ϣѼиԴɣ
ȻҪǰ벻⡰Դָʲôϴۺ֮УѾ֪ˡĺܶԴҪɡģƵҩĲϡ
ʱҾҪȥμʲôᣬʱҲһʺѧߵĵҩʲôİɡԣүүҲһЩҩƳѧ׶ε͸ԲˣŪ߼һġ
ȴݸҩģκμ塢ƵģǻԼҹġҲŪĺöõһ²дƷδط˵
ûôŰе㲻ţǲдƷֻҪǴɸ߼ĲдƷҲһǿˡ
ʵԼضекôŮķأڿʹҩԵƳɶȾǺˡ
ڵһ亹һСĳɵĵҩˣ߱óʲôġ㻹˵ݾءݾǰ;Ī⣬ǿٵǶҲײѡ׹ʲôġ
ǲҩ⣬ҪںԷԵ⡣ԭϰ
ۣʲôãֲԼƣֱӸ˷ѣиัá
ǾͿ᲻ˡһ˿ζЦݣõĻھõƷǲǴȻ壬ʵߵͶɵĳ̶ȣ߻ħķա˳һճھˣ࣬Ǽ£ӤԼʳ̱ӿȥ㿴ʲô
̧ԱĽϲһšһԳ˵ھİȫһȴǰȥ
ûʲôæһĻش𣬡ھܷǳãͨۺı·ѣҲֻһŰⶫ̫ѵã᲻á
ⲻС⣬ʵ̫ˣжһźھжĻᡣ
㲻˵ݾ𣿻һʲô
һ㵹ǿ϶ã⣬ҪС˼ҳ᲻ãԼԸԸ⣡
ĻһеΣ˵˫ôǲף˫޾ˡҿɲˣ
˵ʵܶ࣬˫־鲻㣬һСľͱ㱻ɲˡÿ칱ţ̸ԣΪԣҲЧŶ
ţ̣ÿ칱ţ̣һ£漴ӦޡԹž㵱ţܼô˵ˣ𣿡
ϡһƲ죬һѾת뿪ֻ¸߸Ьա졣
žԼе㺹գÿ칱ţ̸СԣóҲ߯аˣȻСʿй飬ҲǷǳ̼飬ǻǲϵܣɲ⵱̬Ҳ˵С˼ô羴ѼһСôĻϵ֪ˣҲɱ
ھôⶫ᲻ãӵ£СõģҪҪãǻԶġ
ȴûеİ취ͨͩɽʨӽǸͨۺ磬֮ǰģһʱ䣬ҲһֻͨҪٿͲˡ˵һźھҪһǴ´ֻ࣬ǿǲܵġСһأ
һŲСĺھ̺100λһοռͨҪ80λȻΡάڣ100ʱ٣ܽ͵80ʮˡûʹڣı棬㼸ʮҲܱ仯΢΢СյĻľ磬϶Ǹ󷨵ģƾøҲ80ϣܿռͨ
ôһ㣬һȫİ취˵ø꣬ʵˣյٶȿ϶Ҳøһؿ϶û⡣ڼڣܻڼھƵĺöܴȥһЩۺǣ廻ĺھһ˵㶼ûô룬һصգҲСʵһĳ̶ȣֲҪ̫ǿ


ڶʮ ļ̱
°֮ҵСֱӴȥסĵط
д⻧һеΪǶʱסġȽٽӴˣܵһӡĸоǡࡢҡʵҲˣϾǽֻ˿ܶȣ޷Сȣһ಻⡣ֵطҲбĵطԵľǷ㣡
ܼ˿ڣȻ̻Ҫ˭̣ڳԺȡðٻ̵ȻἷˣΪ̳вῪǸľǵܺáðߣҲͼǳԶʲôһ¥ܸܿ㶨Զ
СûдʲôҲһϴ·ڴȥʱ򣬾ڱࡢˢϯʲôﻹһ䣬סֳɵġ
صܷݡûлûȸ˵¡
СүүѧϰѾ֪ˣҲѧ˲ٵĶǽеһԺʱ򣬾Ŵȡ
ֱӰһöھģСȻôȡⶫ廹ҪԼԺ֣һЩֻ᲻Դˮů֪
СǺܺźھʾĬĬ˹ɣܵ˺ھĺȻ֮ɵһȡ
壬Ȼ֪ⶫʲô϶ǷǳģѧϰģʲôæҲûаϣʵڲ˼ôصĶ
ЦûⶫǷǳүүһӦҲ˵ɣⶫ㾡ղػҲܻŶѡȻ͸㣬ҲҪʲô¡ֻݽ㣬һʵֻʵȥˣܰﵽҵæһԼҲ
ǡ
Ǳ壬үʲôĶԡһ䣬ҪȻȻܷݡеýˡ
šлл磬һŬʧģС̰֮ˣⶫݽã˼ҲʲôģŷĵĽܡ
жʱûסˣԼʰһ°ɣ㶨֮ٴȥԷǼ䷿һŮӺ⣬ȻʶˣǾ죬סǰ˵̫ܡ
СƵƵͷҲɵûжܷݡʲôϵʼʰ
صԼķ棬ոհѺھСãٻе㲻ĵġǲС˶·ܵ˺ҲܲҲͷ֮ӲҪ±аᣬ˶ܻС
ϸһ£ھղʮҲûб֣֮áСɻһйڵʵҲǻСġ
漴ȻʧЦǼҵײ񰡣ҪǼҲᣬͲΪһ滼ûʧˡǰûйͬѧ½ˣʱںǮݼ͢ǰƣҪһķáǰЩ죬־͵ʮ鶼ԵĲա
־̰ǮķˣҲˡдѵĺھôС
Ȼӵдĺھ̫ʵǰۺǵڻġزӦչһЩöٴﵹһЩȥۺǣǱչĺھҲ˵ˣۺеһǣʵۺһ磬кܶƵۺǣˣȻиĻ
ţҵöһˣΪҾͳɸˡһ£һʱ䣬ǧ̴ɽǸҲûжˡȹȥϤһ»˽һ
뵽ϴ绰һ¡Ҳе㲻һȥϾѪûȫľѣҾţҲ޵Уɡ嶼ǿߣ˶ڣ۸һʲôĶ´ˡȻȴݣȥʿۻĵط
ȥϤһ»Ҳáһȥһͯһӻƽȥ˵Ľг˶ᵱǷ򡣶˽һɣų֣׼һ㶫һοԵǽѧѣһоˡ
Ļһգ뻢ڣԼҲеţֻܾСˡףЩǴҪģֻҪܴŪȥĶۺüǮǮˡ
İɣҩƷơˮʲôģһŪһΣߵִգȫüǮҲ뵽һ㡣
ҰǮת㡣֮ǰŵ뷨ڼ˶֮ǮˣǾͿԹһЩŪȥЩǮ򵽡ȴ֪ҲСʲˣȫȿʼչ
ôôЦֶҪƣˣ
أкö϶ѽæҲǮͶһ㣬ճɵʱҲİõķߡʤĹʵãҾͲˡٰٰɣ˾ҸɣҪϰߣ˵Ҫû¶ĻԹʧʵڰбݼ
ŵĹʣҲۣ˼ͦ˼ģ50׷200򣬻һźھ˰ġݼĻʹߣǾݴˣʵƽﱾĵøࡣ
թ͵ˣ˸м㡣һ
Ȼˣͼ鵽ף˵ʲôģҾùִҲδ̧߶ǮǵϡΪ󡣽Ǳ߶࣬ϵûаŪһЩúƯʵǲϻߺϽʵģŪȥ۵ʯ
ޣСӲ飬Ķˣ²Ļ˱ӡ
ٺ٣ʵֲܵԣŮϲ˵úϲƯʵϲϡֵǮôƽ٣Ǯߣʯ٣Ǯߡܴϳ죬ҲͲֵǮˡۺûвûϣ˹ȥģǲԴӦñȻƽ͹һϡȱԴļֵ𱻱ƭ㣬ҪεĿʣ
ıʾǼ̱ʣˣⶼܱòƺеӦȥҵ
ôһ˵ҪҲŪˣʲôģǱûɱ͡
˰ˣЩٰ죬ԼСıˣ
˵绰һ̴ݵ·ߣûֱķɻҪͽлĳתȥи⣬ǾСô죿
СݺһȻǿԸȥģѵĻᣬȥʶһҲǷǳõģԿҰԺкܴİǣԼûеףһٴһȥ᲻鷳ܶࣿð
ԥһ£һ㣬οһСϾҪЭѼҵĻ飬Ҳܵͽš
ųɵסˣ


ڶʮ ͵ķ
ǰ֮ɨһΣ֮ͻûдˡƽʱԼһסҲŪúҡܶණʲôġөסһʱ䣬ǷѾͷŪңܷݡס֮󣬸ʱ䶼ھϰ࣬Ҳǻ˯ѡⷿһпԣҲûд
ȴС񲻽Ѿķ䴲ʲôʰˣҲѾɨһ飬ƽʱʲôģһԱ֮£Ǿˬࡣ
㡭Ǹʲôعˣѿһ䣬ֲʰķͺˣرɻ
ʲô𣿡СϽһ£Ҷûƶʲôְ裬ֻǴɨһ¶ѡ
ҲǸ˼ոôۡЦЦ
۰ܼ飬ȻˣͲá㶯ˡСĵİصϰȥϴ
ʼ磬ҲаԺҪ׳԰׺Ȱסɵ򵥵ļҲӦõġ˳һ䣺С𣿡
ᰡƽʱڼﶼ˿ҲȻɣ
һʲô߶ûСĻֲᵢʱĻһ׳ߡ̲סеˣɼ·ҲϴˣǾ͵ǶһѵıķˣҲǰ׳԰סˡ
Ŷ
СϴּϴϰѣܷݡŻˡ񾭱ȽϴҲһ·˿Ĳһһվڿ̲סȵʵ㾹Ȼˣôɾʧˡʧˣ
ۣ㵹˽ңʧˡʧˣֻҪܿùȥҶøġСġ
СѾϴϰѣųʱ򣬿˽ܷݡƤ̲סȵһӦǣô󡭡
˭ܷݡüͷѾס˰ˣ˵ˣлȨסӦøһк
ãҽС񣬸ղŻ˵ءСЦŴһкȻȳȥ̨ϰѷˡ
ʲô·ܷݡɵĶƺҪڸʲô
ؿбһۣһãոչͶҡﻹһ䣬סˡôһҪ𣿻˵㲻ǿס⻹ûнһأ
ãܷݡȻǲšҪ˭סȻøķһڹϣҾͻзȨġ
ʲôȨ˵֮ûиһܰȨӦһɨģһ䡣
ܷݡһ˵ú㳣Ƶģ
СѾص˿ûٺȥǹȥС˵ôһƯɰڿܷݡҲŭְҵϰҪ֮ĹϵǱƭ˵ġ
СҽܣִŽȥķιۣȻܲµܷݡǵС˼ֻЦЦڿеոСڿ죬Ѿ˾ȥ
ĳϣ㲻ʲôżĴг֣Ҳ϶ǡšʽʱ˶˳ų棬ûСܣȵҲǻѯһСԼ˼˵ͷա
ʮӣڷûг̧ǳȥԷҪܷݡĻֱӹȥˣСñһ
һ˲һӷЦݣóոյһǢ̸ãǷ·һƵĳΪѡŮ˶αװһ죬һ˵
ˣСıãմŮܷݡ˺ߡ
˭Ҫأûк̧ܣ߰ɣСǳԷ
Щ춼ܴ󷽵ͳԷܷݡҲϰˣһ޴󷢺ˡڳŵʱ˵̫ˣҺܾûкúϢոݼ٣Ҳ֪ʲôСˣһˡ
ܷݡǺС˵üͷһ׼Сˡܷݡ֪ĻءҪ׷鵽׵Ը񣬿϶Ҫһȥ
ðҸкܶණҪѧϰģҲ֪жʱ䡣СЦŴӦҲһ·
ѧʲôѧϰܽܶ˶飡ܷݡԺ˵
ô£СеЦڱϵ٩һ䣺ܷݡǷǳҵľ찡ôݳأⲻԸ񰡣׻˵Ĳ˳ʺ

˵Ȱ鰸ôͻȻݳأǱְͣ˰ɣ
˲𣿡ܷݡû˵ۣ֮ǿо춼ûȵϣ۵ģҪһ¾ѹ
ǲߵݿڣŵŴ򿪣ȴмδ󺺣ǰģġ


ڶʮ 롱
ҹåһ࣬һ֮ǰǶʯҹģʱʵУŵȵʱĸөʰһ٣ּܷݡĹϵҷ£ȴʱٺΪպҵ£׼պܷݡӣ׷Щʯ
һ͢ģһʵѾǿˣʰǴ´࣬ȴ߳ʱܷݡˣܷݡʰǼ죬ʹˮ͢
˿̳ڵģէʱҲǻһ£ûиһˡ
ǼڵһͿŮվſڣҲһ¡ǵ£Ϊϴε£ܷݡɳֻص֧Ҳ֪һһɵмֵͽš
ʲôģס¥ôûмǣ
·ŵɳܷݡذ⣬һСëСǵö٣ְҵ۹⻹һ۾ͱϳЩ˺ܿɣ⻧Ŀ˸飬ؿɡ飬ҲܲסҪƤ·͵ȵ㡢Ǹթ˶Ҫһ
첻ƾŸ˻ɶǿƾŻѯġ
˵ġѸ硭ǳǸġǳǸġһӲͷƤӦ
ϴξΪŮ٣Ǹѹ˶Ķ֣ʱֻ˵ŮѣڹȻͬһ𰡣ѹֺǸ練ˣͶɰɣѸʵţƵúܣﻹһܴŮغݡŮҲˣԱһСŮСϣҲһֳɹ
ʲô˼룿ڣҲˣ⼸ǵ¡üͷѾˣû绰롱ɵࡣϴǰæķϣҲֻȵСܣҲûֱӵķ
֪ǱϺܾηȴΪǿŮ˵ļƷС֪᲻Ƕһ٣
ʵҲֲ˼ң뵱ʱȷʵУǿөȵġ˭뵽仯ô󰡣оУûǵ۹ûܳɺϰ̬Աȳ˵κµϵࡣ
Ҫ£ǸϽֵסˣո˵ǸҲæ͵Ǹûб˼ҪԷֻǱʾ⣬ǿ¥µ
ҪҳԷԼ˵ˣҪҳԷȴ绰Լʱأ˵֣ǳ
Ǽ˸ϽˣȻûܷݡС˵档ȰȥǼĿŵŹϡ
ʲôܷݡɵĿ
ʼ磺֪ģǣ˴Ǹ
ܷݡոѾµ˼֣Ҳõӡ֤ոֱӶ롱뵽ҲвץˣƸոΪϳԱ߲ûж֡
ߣǵȷ֮ٶְ
šһ䡣ףʯϴǾ˵ˣο϶Ϊǣʲô¡ŪκҲͱǼͱĻ죬Щܷݡܣ֪Ҳãôִĺþ죬㲻ûס⻹ʲôأ
Сǲ˼ҵĶҪȻǻֲŹ㣿ܷݡصһļϴξʹֻĻ
İɣʲô£ӦҲǸ˹ˣһٺ˵
ߣܷݡһ䣺ĺ˼ҵĶʵĽȥЩֻ棬档סһʱֲסһ
Ҳһ˼ֻûŮѡ
ú˵
İɣΪѣѾֹˣҲġ
ܷݡüͷۣЩΪ棬ʱҲǲܵġĻҪˡ
˿Ѿ棬Ҳö˵ʲô׼Ⱦ䣬оţ̸һ£ҲǼܹһ֮ǡ
Ǿ⸽ĲԷҲ̫ߵСէҲûоþнȫ̺ܹɣǵĻѯʡһҲϰǲ𻷱;ߵİװÿˮ̡
ܷݡˣСɺܶθڣż죬ں˵һҪСƵġ
ڳԷĹУӵǵĵ绰Ǽڱܾ֮绰ɲֻ꣬˵ҪҪæ̸
ǵϴΰ˳ֻǴ绰Ըһľ֮ͣǼֵʮǸҪĶʯǺģæҵͱˣӵһ顣
ҲûҪǶ뽻Ƿһ飬л᳥Ը⾡컹ˡǵĵ绰֮ûжԥӦ˽ϹȥһǱߡ
绰ʱѾ߿ˣرܷݡ֪ġڳ극֮Ȼȥ˵Լ뿪һ¡
ܷݡȻôúŪģһ¾뵽ǲǴ绰вֻðһߣǮһֽСĿٶҿСһʣҪҸһ¡
ʲôܷݡɵĿǶ˵ǱãĻҪ˦ˡ
ȥ֣ŮӣǴүǣʱûдٶʲô¡˯¡ԼŮƷʲôģҾͲȥˡ·Ҳû٣㶼԰æοһ¡
ܷݡǾСʲôȱٵĶģʶ˼ҿ϶Ҳ˼ǮǮľˡ
ܷݡСȥҲ·һǣͷǼûߣǳһֱŲſڡ
Ѹ磬ǸǸǸ㱨ˡʵǲԡ
߰ɣûͼСǾһ䣺ԭǳǸ绰˵ˣҾͲƽˡԺҷֱסĵطˣҡ˿ɱûѣ
ҡҡǼҲǰֹϴŮ˴ŮѵҪɫ˭ûϲ㰡
ǿģѾȵļˡΪһܼ򵥵񣬳Ǹ룬ŽͣǶӣû뵽һСʱ⻹ǳǸԴ绰Ÿ㶨
һģһֱڳϣǵȵòͷˡȷʱĻȥϴšĦǾͲлǰʱţҲڳʱȵþͻˡѳǵǰǼϳ̲סһ䣺λǣӹİǺüֵܾźģҲͰˣôǸӣ
ƽʱɫвҲǺٻϧĲôӡҪǿķϣͲǼ
ھңһ䣬֮ǰûм
˰п࣬ҶԹ¶ò׳ˣǸ綼ûзʲô찡


ڶʮ 
ʲô찡ѸǸĻ쵱ǰԾһƣȻЦѸ磬ǳǸĹͣһʶ
Ǹ˾ȻŪñˣеıĲм֮ɫŨңǵķҲǷǳĿţ˼ȸղŸ
ҽ⳰ЦЦˣЩУǲģ֮Ի𾴣ֻҪȥҪ񣬲֦ѡ˾ǰǴҵ˵ˣ⼸Ҳһģֻûֱӱ
ڵʵȻǷźһȺǼֱʧݡҲҪʲô״ڶֱӵˣȻ֮ǿܡų
һЩ죬϶ӲҪ´Ҫ۸ҲǲģأոտɻǸܷݡСǻ֪סԱùеģǹ׶㰵ѷס͵ϮʲôģǳԿͳˡ
¼֮ĳѾҪͨʱӲ˲٣ʼʶһ⣬ʱһǿƣǶԼԼںǵıպˣҲˡ
պޱ룬ΪǿƵıϰͶĺˮЩˮܵıӻҲȫʵܺͱءа塣һȴҲޱ岻ɺӵһҪʵоһǿ֧֡
ѹң˼ǵ˼Цݣһ䡣
⻰һǼɫˣǸġǺٻ϶֪ģ⻰ת֪ôкùӳԡ
Ѹ磬ˣҴǸӰ飬ߡͷĻϽԲӳģˣҲҪ㵽ͷϡ
ѸǸҲæǸ˾ܱôȹȥ˵˵ϰͶߣˣϴҶ鷳ˡ
Ǹ˾ǳ鶯һ£ǷǳĲҺͱȷҪȥǲһܵġ
ô˵Լ˼ˣ
ո⻰Ѿˣ˵仰͵Ѹ֣һץסǸˣӼʻλϾӳȫ˳Ȼץ˳ȥֱ˼̻ϣ
ȫ޷ģڱץס֮Ѿæңô̵ʱ䣬ӦҲ˰ʱ䣬ݺݵײʱ̲סҽһ˳ˤ˵ϡ
Ŀɿڴ֮£ĺߺŷӦٿһµϵǸˣһ¾룬ٿĿⶼˡ
û˿ûٿֱӵһ䡣
ͷǸγѣϽͷ˵ҡСԼȫãߣһ˶ûչˣˤˣôҲɣڿɲŭ
ǿһȫһϣڿ֮û˸˵ȫĬΣڿϵǸǽţọֶ́е㷢һˬֱӰɴӳȥ
ܱ˾µĸо֪ոһĿĴﵽˡԺֻҪߵĻ죬һǲˡ
ڹ֮Уڵĵط³֮ǼǰӵȥһεǷĵˡ
⵱ȻǵϳһȽƫľƵ꣬ûӦòǺĶѷڹƵǼ׼18¥Ǵһţ֮ȷ˲ſš
ȥֻһˣ˶š
һ£һ׷һ䡣ˣ˿ŵǸûм֮⣬һˡ
ֵܣɰˣȷ˽֮ӭȻǸ˻˻֣ʾȥǸԥһ£ٴλ֮ųȥ
ϰŶңҺǷծҪ·Ƶġûи飬ֱӷһ䡣
ҵ⣡˵Ĵһգһ̬ϸˣʵвѵĿ԰
һ̾ӣû˵ʲôԣ°
һꡱӣû˳˼̾һֻԼ˵˵ڰϵҲ¶ӣ͸˵ʵɣһҵĵ绰üˣԲŰżŵùȥ㣬绰Ҳ˵
¶˻ɵɫЦһǾ죬Ҳ׼·ȵģ
ޱоӪ꣬漰ҵҲܶࡣôλʲôֶ֮Ͳˣܵ˵ҲһСϴεһںеںܶΥƷǮһС˾˵ǹҿĸҵСĴĿʵԼŴеӰָġ˾
Ȼ˾ѾܺãΪ˳ԶǻûвȺߣߵҵʶߣĸֻǺϷеɫĸ˷ŴûеΥ̶ȡһȻȫͻҲġ࣬Ǯվ޷ȡΪ˱ˣӵĶСΪϵģǼ֪֪׵Ĳת
˵̰ԶģҵͶѾǳɹۣȻҪٵۻƸб˵ԻǷǳõģƷֻĶҲĲֻĶֻǷɢͶһЩֳ
ɽĳĺ׿ƣֱġƵĶĲԿˡ󲿷˶ûȥ֮ĳǮ൱һƱ˽´Ǯ齫֮ģһ㣬ƱȨڻ֮࣬Ҳжĵĳɷ֡
ǶĺȭԼһȭäĿĶģǿͨԼóʤʣ˵Լ˼ȭ֣˵ȥͦӵ£⵱һȺ档
ӮԣҲ̶Ȧһˣ֪һ۵ĽɫǰѴҵȭһPKˡǼ˶־е㲻аҵ۵ġѾ׬ɽģ߼սȫˣ
ûӮǺܲ״ǵȭ֣һУҲˣȭ˲ۣǸȭȴǺôֲܱǼ˴һϢȫɢ֡Ӳˣûκ֪Ϣͷ·ƾճһ
еĿţҸʲô㲻һȭְɣȰҪôҪôȥȥһЩʶǳǿĸ
ǿЦұôҲ뵽㣬һϰһˣºһ䣬˵ҪӮΨ뵽
պ΢΢һ㶣û뵽лкպ¡


ڶʮ ʹһºȭ
ֽһ£ǺպҲֻΪʵû취ˣǺüҶְ취Ҳе˺պΪһúպ˿͸м͵ģҪպ۹⣬ܲܰ
ʵѾе㲡ͶҽˣϾɽ۹ֽŹҲ˵ϣЩĽ˵Ȱ˽⣬վҵ࣬һ㻹Ҫһǰھ֮һ˵
պҲ˺ģǲ¼񣬿״ƾҲ㲻װǵ£ںۿһΪȽϵ͵Ҳû˭Ĺע
ºպûйĵͶ˵һ仰Ҫ֣Ψ
֮̾ϵܣĲ㣬ͺϰǺѣֻҪһ绰Ƽˣ㲻ͬ⣬Բ˼˵
Ѿһ򣬺պǺˮܿǸȭ־塣ֻҲ壬ǣͬʱҲҪôһ顢һ׮Щ˵
ʤ˱ҳ£ǻӮȻôâˡҲڵʲôĳ̶ȰɣҲȭ֣Ҳȥȭ˵ˣҲ˽״а취ܿƶԷѵٿһ𣿡
ĻϵɫЦӮǺģҲںҲȥȤڣӮͲˡտʼǲڼȫˣƽ˶עȭֵĳѳ˲ҽҩѣѾһǰӮһ˴齫һϲ׬ȥˡ
͵ˣ˻𣿡
ҡͷⶼǶͽ̬Ӯ˵ʱǳˣ磬һֻӮ˵ʱһֲỹôùֻҪܷ̻رͲˡķ̻رˣֻһ֣һ֣Ȼһһ֡Ǻܶ˶ĵˣҵԭڡ
Ȼ˸־⣬ҲϵءĲӮʱ򣬸߶Ƚŵ´ԻڷĵʣѻƬƵʹúøСôǱʶϲָоΪ˶ָоͻһپŴ̼״ԾͻϲֽŴ̼ö֮ͻ񫡣ɵĶ񫲻һڵ񫣬һǲӺ;ġ
ʵϲǶĻˣɽ֮ʧػϷߴһЩŴ̼ϷҲˡҲΪԭ̼ζ٣оʹ࣬ڷʹã֮ͰָоȾҲǣߣܾ͸˵ˡԣþǱӴż鳢ԣ³ԺˣǾѽˡ
ˡе֪ȥӮҵĹ˾ȥ˵һУһһǧɡһܶɽʱǲеġ
պȻˣƲۡȻ㲻壬ֻһ̬ǿĶȭ֣ڵʣҲܿģ书ɣϷҲȡʤġֵֵֻðǵ⡭
ԥһ˵ϰ壬ϴһæǷ顣ȻõңҰ㣡
Ǿһ񣬿Ŀ淺ĺϣäĿģ˵źպĻ˵ԼԼʾϣƸܴת
ֵܣҾͲ˵ˡӮΣҶ֧20𡣱Ͼð˲еķգǱҪġ˻˲٣԰ҵˣһǲġоǡûƾֵİգɣԼȥˡһĳϿңģҲ̬
е㲻ζ֪˵ʲôá20һȭֵĳѡô彡İ
Ҳ֣ѧѾûж׬ǮĿռ䣬ܳΪнʮıڣǷǳõˡʲôģҲ߲ȥ˶ԱĻòҲûǰ;ҲֵǮһȭ20򣬾ҪҽԺϢһ¡µģҲˣһҲֻҪ򼸳ͺˡǣǸŻݼۣΪ״Ӽˣ״¿ܸ٣
ʱ䣬ص㣿ûּۻۣǣҪǻ顣־ͲһҲŴ󷽵ĲҪ20
϶ǷࣺҶͦ˼ģʱǽ10㣬صƵꡣ
΢΢üʲôźˣ͵ŽϹӳô֪ҾһӦѹֽ˶ҪǲӦҪҰǰɣ
һı飬æġǰֵܵѣԼϰ˵ˣҲһֱԥղ˵ģҲҪʹ˳ûסʵڲѽⲻҵкܶ࿿ҳԷֵǣô죿ҵȥܹСӣǿܾҪȥΪˡԲžȻֻ±ҵֻûȺ㲻ԸĻҾԲǿġ
ڰ֣û£Ҳͦãܷöʱˡ
У㡭Ҫ׼һЩʲô𣿡ѯһ䣬е㲻⣬ֶһ£ȭĹǲߵģҲȭסǿüģľͲôϸ񣬲ʲôġ
ǰʾԳ˷ܼôⲻһͿʤİ˱ƾȭʵΪֹ˷ܼһ˵ôڰҡ롱˵ԭҵȥ׼ʲô
ҲеΣ֪һĵĻʵúܶࡢܷϻǡ㵽߷Ϣһ°ɡҪҪҸʦɹһ£
ˡͷߣҪȭˣҸŮʦĦҪҲǽҽ֮İĦɰɣ־ƵŮʦƻǹΪ
ǽһϢûϢܷݡС˵һ³ȥˣǸӦһ¸û
⣬Ƶ궼ûа֮
18¥Ƕˣ沼ָвͬ¥¶ûκε֡ҲҪҪ绰պһ»ˡ
պӦһ˳ˮ飬ݺĻǴʯ£֪ѾҪȥ˴Ϣδеѷˡȭѣѹָܱɣ
ڴϢһ겻ѡô󷿼䣬ô󴲣һŮӵţϷźģǲܵסڳⷿ棬òķ;úˣҪʵ̫ˣǮ˻Ҫܰ
뵽ҪƯŮʦĦһ£ǮǰŵҲǿովܾˣǻ棬һƱСġ棬⻹е㲻˼
ʱһһĹȥϾŵʱȻһ΢漴ϸĸӦһ£һִȷһ㣬Ȼ켣Ӧ


ڶʮ ɣ
ŽѯһϢôҪҪˮʲôġȻת˵һʱˣҿǰȭĵطȥ
ȻǴǼ֪֮ǰ飬ȻûеĵزְܵץӳȥףѾԶʤͨˣҲġ
ûжϻֱӸȥˡ
ǵǶô£Ŀⶼе֮ǰģΪҪʲôû뵽ȻҪϳ
ºȭʵҲһȺСȦӵϷûжĹģ˭ƱۿġصھƵĽѾ峡ˣûпˡԱҲȫرգֳҲûоͷ͵ġ
ûǫ̃̄ûгĹ涨ûлغϵļʱϢֻд˵Զꡣյ֮⣬ʱ˼ӡҲͼϰλʲôľںվšûвˮ֮׼̲άֶãʵ൱ҲӾֳܷʤӰϰ죬ǾҪӳЧ
˵ܼйأְҵȭǰ15غϣвֱӰȭģ߾12غϣÿغ֮һʱϢ12غǫ̃̄ϵʱҲ36ӡд󲿷ֵʱ̽ߡٶбסֿͣ״ǿԵõϢģȭʱġ
ֺȭһûвСûϢϾϵķؽ֮жȹڼھܾʤˡͺǳܺͶܵûڱְ׳̵״̬ɵľ롣
ǵһβμĻǵһμż򵥵ġúǻһطûж˿ûж೤ʱ䣬;һ˵ǰһô
ΣʱķչܻһЩҵᱻ̭ʽ΢ҲһҵƽķٲײлǸոսģϲͨ޺άƺУʦҲʧҵ
бҪ֡Լʱ䣬ҪĲ֧֣ûǿʦŵĹάֲȥͷû׬ǮһڵҲ·һа·ѧΪԼַһˣԭַͬһͱϷݡȡ֡
ʹҡҡͷȭֵͬ飬˭һ
ǰȥ԰ݣ˵ЩѱĶͻΪһҲӳȥѱʦϷˣֹڡʱе̣˵ŰҲˡб߼Ȧȡ֣ܿô
ˣŷʵԼҲһΪһޱεıӳ򣬱εѱš
šǿҪˣֻҪȫԸӮĻֵҵĴˣҽл㡣ҡͷΪܽţæοһ䡣
ЦЦûжͣҲûټ˴ĸпѾоˣ֮ǰܵڿ֮У
һαĿףϵǶˡһѩѵӣ緢˲ƵġýܣҲܲµǸ֡⻹м΢еʧǿջЦҲмڴЩǺһӵĺӮ˲ٵˡ
ȭûжٵλģЩϰǲǽʶģУȭ־ͺһܵú˽ʳһ㣬ú䡢鼸༭Ĵϰ壬Ϊ𣿻Ϊǵϱ
֮󣬸ûȻԹԵĸ̸ۡ⵽ˣҵλе΢ǶԿǸӮӣ˶ڴΧֻһˣ
NNDϱһ΢ЦֻԱߵЩ˵ҶˣûƴҲͰˡˣҪϵһϷˣһȫӵͬʱҲٳԻһ㡣ϣһϮЩ˵
ԶԣǵĽǶȣûûĽǶȣЩ˵ǶԵġұҾһģûй̶ͬ˹ϵΪҶһˣƺͬһӪѡڼȻּ䵽ףǱˣȻԸӮӪ
ûбˣǸδӵȭ֡ɱķĺΪϰ׬˴ǮĹҲɰһôҶڵʱ򣬸ûۿȭֵδӣȴЦӭ˵ĵϰ壬ΪеΡ
ʹһĿҲǸ˵ϣġͨ˽Ĺ۲͸ӦӦһ
û壬ֲҪɾУҪ͵öࡣҪеĻܴ¸ʿĸپǧ£пܿϳɾ
Ҳ˵ޱһʵǿһλһǿǧеľĽ顱ҲԸǵһǰƽʱҲǷǳ͵Ҳûȥݷùλľ
һе⣬϶ǸĽ飬ľѣڱǨ㣬仰˵ӦþǱصĽûʲôϵأ
֮󣬴ǿ壬ҲͲˡȭȭ⣬˴ȴǴϣڵȭмһȭѴ˵ģ
ʼƽͣŬԼֹˮԼһͨ˵̬ݾߣ֡˽⵽״֮Ҳеᡣø㶨û෨Ѹٸ㶨ǡ෨ۣ޷ĵʵʩҪǰ÷÷Ļ似͵ֿкùӳˣ
ӵкǸƺȻһҲûӡһе㲻ͷ˵ûУԶˣأ
ʺʹһƣЦ˵涼̸ˣֻҪ־ˡȻǴеϰ壡Ǹ磡ͽأҺҪôҵʲôϺзǵȭ죡
Ѿޱ룬Ҷһʱ򣬱Цֻһˣļһû뵽֮ͷ·ɽһȣɶֵȭŴϣһ㷴ӦûУÿһȭÿһţöֳʹѡ
أ׼˰ɣҪһˣҲǵȭɹͷɣҴˣ߰ӵεĴЦţɨһ£Ҳס
ʱ򣬽ŵĿҲϣ䣡Ȼڿò׼䡢ˣֻһĵ̬ǴƣϣƴɱһֻҪƴӮˣҲںġ
Ҳûʲô飬ֱߵĶ棬˵һȫһȻȺ峰ЦĻ
ɣҿԷһ


ڶʮһ ת
ɣҿԷһ
ȫ⻰ǻɶˣȻ󲿷˶ЦߵģҲǷǳΡڴǷǳͷЦ
׳գѵǳʺľûм棬Ҳ֪ôдİɣ٣ûмôԲеİ׳գҴðʺ
ӱˣЦţǣ˵ôһƷĽడƹˤҲˬһ°ɣôһ֪ߵغСӣһܰһȭ𣿡
˱ҲֻǸЦڿɫ֪࣬Լ⻰ҲǷǳɵ÷˽Ͳϰ壬ǳǸ磬ûۺĲǲôСܸġ߲ŷҲ׷׸
ϰ壬Ҿ˵ˣ˰ɣϰӵеǾֵͽҵЩɫǶ֣ǻǸϰ壬ӿоͺˡ
˵㣬Ҷʶôˣźϰ嶷ôӮ˺޹ȭ֮⣬ʲôô°㿴ͷɵСӣơԼʲôˣҪˣ
ǡǡ
ڴੲݵıǵʱһȴͬһڴҵĶ
ã䡣
˵Ǿ仰ʱԪѾעʱ׼ʩչֵǰࡣε̬ȣ͸ո˵ĻǸȫ˱䣬ʽĶƺҪʲôݡжʵ
գֱ˵Ļ⵱Ȼ䣬Ϊ֮Ĺ˼ɣҪ֣ҲҪͨǰʩչӰ˶˭áʦһӣȨ֮󣬻Ǹʦһӡ
˵ʵҪ˵⻰еѵģǿǵԴΪأʦ𲢶˵ġˣǣǵˣҪ⻰Ǹӵѣ
ôܣһճNܵ񻰣һպĺȭȫ˴е񣬾Ȼһ֪ȡ֪ð˸׳ƳΪ˼һ仰Զ䣡ʵ̫߼ˡ
㡢˵ʲô˵ɣ̲סʵŻĻ
һҶһǰ϶Ƿʵ֤ķŭǸԲСˣ
һۣ÷ϻͣĿһۣȻתߡ
ιιôأûдأæոһ䲻Ǽٵģ䣡оԼˣˣ̲ס٣ĳѽĻǮ㣡ûңĽ𣿡
ȻԼ͵ԱͽɲǸ֪ðļһĸɲҲҪɹ֪ʲôûж֣һ仰ˣ桰Ͷһ롱ûèŹˣ϶ǵǮôһѹ˵ĸҼƴӣأ
Ӹ˵ûУס򣡸ҴһǸǮټһ㣡
ȻѾܻˣļһǳջ𣬵ջǽǵǡҪǣһƸۣҪˣܽ󲿷ֶ̲ˣӮˣҪ³֮ǰӮĴ󲿷֣Щȭֵĳͣ¼ӶһҲ˵ͷ
ҲǷǳڵģ֮ǰͽ裬ҲһٵѣʾҪν˼ֱӱʾǮûȤҲֵʡˡΪһգֻҪмܴˣ̫кǮڿǮٰ٣ǮٿԸ̸һҲһǿˡ
ںŵʱԼҲ͵ĳ˹ȥҪץס뿪Ǹ
ϧΪͲͷˣֻǲмᣬ˼ץסʱ򣬵ٵĳ֣¾ͰǼ¸ˡǼԼҲ飬±Уһ־͸ϽԼˡΪԼ֮£ֻǮ·̣Ҳû뵽ϰ嶯֣
˶屻Ƶշʱ淢ɱһļȻصˤ˵ϣҽŶá
ϰȫɵˣû뵽ôϷԵı仯Ǳʤһ֣սȻڶ֮ǰ󵹸꣬ȫ˵ϣһҲ֪ôӦ䡣
ɵ۵Ļǣոջɫ࣬û뵽ôһϲպ˵һʰǸȭ̫֡ˣҲûлعζӶĴûзϡ˻ûǮķʽöԷӣûϵϰǽϲŹû뿪Ƶͷ֮ǰԷȭ˭֪ǰϵ
˼ȥֻܵóһͣʶӮֻǰᣬܱƵ䡣¹ƺպ֪ԲŻ
ЩҪڿӱˤڵ֮˷·ͻȻ˼Ѫһļ˷վûȥﳤȥȭֻ֣ǿϰ塣
缸ҶעԶģɱŶƷôأֻǽϺƷܺã
ЦݣǼ˷ǳΡһ俴ҵ٩ʵв˵ĻƷãʲô¶ó
ЩҪûһѵܣǵص㡣Ҫ̵ص㻹ӣ
һ˳һо֮е̬Цеӵǰӵ¶ûˣֻѣҪǵ·ӦҲܿ죬ѾԾǺ͵ӵΧ˿
ϰ壬ˣûǽǣ㱣ôãҾҪڣҲϵϰиˣҲиˡҵĸ˲˵޵УĸԸķ䣡˼мһֱ֪ûУҪƴһҲõ̶Ȱɣ
㡢㡭ӳ˷ŭȻ⻰ʱʹӵֱӣÿҪȥҽԺ
ҽԺһȵ
ϴ¶棬Ҷ֮С
Ҳ׼ģġǸ͵һߣҪסӵȫûġҪǣһ仰ͱƵˣǰѳȥˤһݵģ⼫ĹʿԸ͡Ǹ˵ģиˣҲиˣĸˣǵĸ˻ڣ˭˭
ʵϰ廹ȫһԸǵĻֲһˡͳһսȻγɲ˵ģұͲѣȻΪӸǷϸҲֻС֣ӣεϮȻҲпҲһˬĸо
ӴУ˵ˣ˵˿ɲãȥҽԺ
˼ԶҪܾһΧǵѾγһȦǲòˡֻ³֮ǰӮЩ˵ģû˽ǣҪ


ڶʮ 
˶࣬ȥҽԺĲԶ϶ȱȶ˶ע֮ȥҽԺ
ҲֻϵùһλǺվһߵĻǾͿ̻һˡûƸ۵벻ˡ
û˭Ϯɹģӳŵʱ򣬻ǹߣ֣صĵлϿͷӵϻҲʾȽгԵĺȣŮ棬۶ĵΣ򵥡
ӦˣҪռСˣҲ20ûõǳŴҶ뿪ˣҪٵĻһǸ
ǵģǲôľ뿪ģֻҪһû˵ĵطٻᣬҲ˫Ĭ
صͷûжãŵȥţ֮ǰ뿪Ǹ
Ĭ˽ں׷Ŀ滥š
˭ΪʲôҪ鷳˳Ĭ
ȳסˣЦˣȥȻ˵ȽһɣľɲҿӣҲǾḻҪȻҿڲŷҡ
üͷһ£ƺԸ˵Ҳ⣬ȷʵǳé®
ûǾ鲻㣬Ҳͷһߣνʦɣҽа죡ʦӦһԭҲûɥɱ޹ȭ˲ģԼѡǿġ
е°ͷһмʦ̬é®ûн飬ǲֱӵĿḻƺţơʦ
˵еҪʰǣҲǵɡ֤ҪȻǿѹǣҲ£ԼԺҲܹιרΪ˶Ը㡣ȻˣҪ̸̸ԼѡҲˣټȥˡ㲻۸𣿡Ц̬˵š
ľͦģΪ£ȻʵͻͽܶණҲѾ䵽Լľ黹޼ǰһ֣ںպǰҲˣǸϹǰһŮѼһµģһ¾ֻˡغòаڰʸļӣȻֵһ¡
ȻԼѡҲΪ˻˱꣬Ǿ͸ԹȻ˵µȭǣûκεͬھΡ
ż棬ҿ⡣Լѡɼȥеˡղ˵ԭУҲӦУЩȭǡϰĳͣ򲻹Ҳĺȥ˲УǵԭǿȥѧˣǾûԭҲ᲻ݰɣ
üͷóǴȷʵ˵
ǵģҾ˵㣡ڵΪЩȭȥ۸Сѧ׶԰СһȻҲ۸㣬Ը㽲ĳӡ
һðе㲻ˬˣĴһ䣺ղǸһ̨£ɲ㣡۸ңҪҪһ£
ţսȡ
Ҿս㣬ôȻ˵Ŀ֮һһǶӮӡںЩͨˣֻҪܴӮӮˣͬʱҲҪԼʵΡ
˵ơսңʵǿҲӦԹˣģЦ
һʱеŵˡ
а죿־ƣסûǷȻ־ӦҪؽ۹ĲҪһ㣡۸СѿʼȤվгɾ͸СսҲӦģʺͬˮƽˣܶаġ
⻰ð˾ôֵղŶԽϵȭӶͷΪֵȤѾˡʲôȭֹҲӦһ£ûиտʼȤҪľո˵ûгɾ͸У
ҵͬˮƽˣ̲סһ䡣
⻰ھ³ˣⲻԼϱͼ
׵ͷһӿɽ̡ģȻ̫ӦҪĿʲô㵽Ϊʲô
Ϊʲôһ֪Ϊʲô
Ҫ˽֣֤ͨһʵҪһд衢ͬߣֻֻ֤һһţƵ壿׳⡣
ľͷԴƺû⼸ĲͬȻеãȻ˵Ҳ֪ܶаɡ
һã갡һϡҡҡͷ㲢ûɥɱ޹Ҳ㣬Ҳ⵱һʦ
ʲô췢ֱôһ˵ĺã̲ס׷һ¡
ĽʲôϵĳͻȻ׳һҪ⡣ҪĽɾ͵ýһ㣬һСһʵǿĴ


ڶʮ ͯ
Ľ飿֣ķӦе㾪ȣƺû뵽ᵽ֣ҡͷϣҲ֪˵˭
üͷе㲻ðˡ
ʲô˼Ȼʵ
֪ʦ඼ԺΪ󡢹ıչǺҲǲ죬ҲǺƽദġ㲻֪Ľ˭ɣޱһʸϵ壬ҲΨһľ塭
û˵꣬ʹˣΨһľ壡ǰһ
ţ˵ĲǺ׼ȷӦ˵ľϴͷӡӡȻ˵ޱĵ̣漰ľ飬Ҫ֪ġҲ֪ȻҲһʣΪİȫҪٺϵһ¡˵óֻ
ҪϽˣȻ㬵˵ˣҳˣҾĽĶӡ㲻Ҫ֪ͨҲ
ͷµûȻĽйأֻû뵽ȻĶӣԶľ֣ôĶأ
һôжӣ˵ȥδ˾񾭲Ҳеңһ룬ĽѾɾǾͲһı׼ˡպˮ壬మסһôȦȦأ
һ¾Գ˰ݣһ㡰ϽĵоҲԶ϶˵飬ǳҲΪˣŻᱻˡ
ֵ˵Ĳ輸ʾһ£ղŵô˸ӣҾ֪һܹ˼ˣҾҲҪӰҲϵĽ飬һ԰
⻰ð˺ܶ࣬ҲĹ¡˳ࣺ㡭˲˵ʦš
ҲǰһĴȣȻ˴ĴָǰҲ˵嶼ײɱĿһСȫɱЩȭ֣㲢û֣˲У˵ҲǵԼɵģ˵Ҳҳ䣬㵱͸̨£˵ܶΪ˴
Ӽʼһֱκ˶ϰӣҲֻ˼ֶѡһϯĻͷһ¶һ˿Цݣ·ܵů
ûʵҺܶ඼
ɵð̾һഺڵ꣬Ըεʱ򣬺ױ;ҲϹ
˵ǿǱԶﴫˡеʦһײе壬һӶΪײеģҲе壬һʦ۸һ˵ʦĻȻһʮʮ٣ͳԼ׳ɵһӡˡ̾
ͷƺôһ
һֿܣЩһᣬǱȽϿŵģȻҲôƫˡ֣ոʶһ£Ըһĺѡҽ
ֹ֣е㼤е˷ܣ㡭Ըҵѣ
ǵȻѾչˣˡ1026֣Ǹո1025Ѿ˵飬޷ı䣬㲻ѣҲһӵѣ߼ӵѡЦ
ʹͷҵһѣ
е㾪ȣû뵽Ľݰôңô˲ŵһѣѹֻôĮ
쿴ľȣֲһ䣺˵ҳΪ֮ĵһѡҲٺǰԡΨһѡ˵ָֻ֮ǰĮɫ
ȻˣĽݰ첢һ־ǿһḶ̺́ܿѪѡĽݰĽ黯ŮĺӣСʱһֱݳģпܾǽꡢűǣƫã֮Դ
ӵ˲˼ֲܸѷ飬᲻ںʹȭԭ򣬾Ϊᡢܺϰһ°ɣ
㶮㡣
㲻
ǲǴС賤󣬺㸸ĽĻ᲻ôࣿҲûʲôĸæµĶضͯ͸˵ˡ֪Լĺһ㻯ǣ֪һУܲˣԲеѣĸס㸸ףΪʲôܸһĳԼݣʱеݸ㳬ܾʹࡣ
˵ôһһ£̺У֮ǰǺܽѹ֣ûٳ̡˳һ̣Ȼ˹ȥĽݰǰ


ڶʮ 㶨ã
Ľݰǳȵ̧ͷû뵽ʹܣȻһոʶ˸ˡΪ˺Ϊģġ
ӹ̣Ȼһ΢Ǻһ£Ȼһڡ
óǰһԺӣҲǣʷҲǺԽİɣ
̻һ£˵ؼô
ţĽݰƵ̧ͷҡҾͲˣѴ磬ʵҽ16֮꣬ǰҲûܹʲôۣܶ෽ҶС˵øϸһô
ֵˣܿĽݰһһûʲô飬Ҳ18920ˣû뵽16꣬ѹˣ޹أҲڣϲ֡
ʵ˵е㡰չաͯ뷨ĽݰܴӣĻĽҲѺˡ¡ֺãֻڿܻǲĽ飬˵һ͵ʩչһ漣ûжУĴܵҲǺõġ
Ľݰ˵ôһûôп뷨һӣһҪã꣬˵䡢ϲУԼһѴ硱ӵȷΪȭǵʳѰĮȭ˵ʵѵãİѣ
ո֡֡
Ľݰ֣е㲻ʵղšûѣ
ҡҡͷ֣ΪƵɱ侭Ҳʦ⻰˵ͣһ£׼ȷΪϹħĺᣬƺʦҪȻҲǡѡǡѧϰˡ
ʦڳɳĹУҲһͨˡոսӴһеʱҲǷǳĲ˼顣ر㣡
ѴʲôôոҪ˵ʲôĽݰ췢Լңɵ
һĻݸ֪񻹻죬֪ʲôӦ
ؼôѾһ֮ǰ˵ģѾˡעˣı䲻˵ˣԾδĹؼ̬ȣ
ҲûֻӲͷƤˡȷ㸸Ľ鲻ǳ㷢һΨһ˽ӣô죿ĸ뿪ӣܺͻӻĲƸӣǷģ㻨ģֻ߽ݣǰǰĸףµݣµţҲµƣȻŬѧϰøõԴɹվøߣӰ졢ˡ
ݣʵ̫ڵ߸һԳܵġһأܸ֮ܣΪѪľȻйУͯ͸˺ܶණֻǰˣ𽥻ǻϤСҪǣػߡһҫݣ²ܹҲ˽ġ
һǼ˵ݲ𡣾ǿսʱڣͻȻԼԭձһԽܡ
ĽݰĬ˺üӣҲһأȻ̧ͷѴ磬е˼ˡ˵ҵѾʵӱûãԹޡԿͱҲǺõѡȥܡȥԣȻЩǿõĺõһ棬ȷ̬
ڵ˵ȥ۸СɱˣҲڰ档ԷƱϵн죬Ϊ˲֪ľѾҪ㸸֮ģֻҪܻôġȷ˵УĻͬѧæŮᶫ̫ˣɸ㶨
͵ľĽݰǰһǰôû뵽أʮһҪóһ֣֡ܰ˾ˡҿ԰л춼ſ£ȫУѧˣҲû˸۸ˣЩ۸ҵˣҲǺڣ
ЦЦһ䣺Щ۸㣬ʶȷΧڱܹҪȻ˱ˣԼֱѧУԭˡ
ǡʲôǹĽݰǼʶӵеԣܴȭûŪУ԰¹ʣѾܲˡ
ˤһӣˤۣˤһӰˤۣʶȣ¥ˤȥֱˤȣǾ͹ˡӴѪˣһȭͰԴˣȻǲеġʼ硣
ĽݰٴЦˣ֪ˡ
ҲЦˣһء֪Ľ㡱ͦεģܰһλã꣬ǺܿĵģǺ޹صĿġ
Ѵ磬Ȼֺţƣʵ˺ѷǲǣĽݰĽƺˣ뵽Լӱܣꡣ
һҲĻӦǷ֪үǰɣǷӢ֪ԼˣҲǿܺӱܣ¡İŮ֮󣬲ſһСǵйˣ뻹ˣĳŶܿסѾǳɫˣϽݣɱ䣬˵ССͣסһۡ
ڿ㣬Ҳֻ㿴ˣҪᡢʹ࣬Ҫʱġڼ㸸ףϻǻΌܵģԼ
Ľݰ쳤һûٳˡõ⣬һķ֡صƿ泩о
Ѵ磬лл㣡ҪԷ
ʲôʱ򶼿ԳԣҲ֪ӱѾˣǲҲڷˣ˵ЦȥĸףȻص죬ȫµ滮վ
ĽݰͱǻᷳĸģһǶ˵ǻġرܾˣﻹǺ˼ĸ׵ģҲվһĻͻȥ֣صĺֻ롣
Ѵ磬ҵİɣѾγɵӰһϯܽģĽݰ컹ûģǰ۰Ͱ͵
ȻġҲסǧ˵£ҪȻͻˡЦԡ
ףĽݰʹͷе㼤˵û뵽ˣѴ磬Ұ㣡
ϲŮˡе㺹
ҡҲǸ˼ǡԸĸû˵Ұ㡱Ľݰ죬֮ѿ˵⻰ԼҲǾͨ졣
ǺǣҶȥ˵ɣһοġ
ĽݰţǻˡǿǸĮ񣬿Ŀ⾹żһ𾴺һӶ˳
ĽݰԱ߹ʱ򣬻ָ糣ۿһ£󵹸ĺἸȭˡ
ĿĽݰ˵ݣǳһæ˿ͷ棬ŵʵֵܣ㡢ôһ㶨ģ
ô㻳Ұ㡯ģһ¡
æЦû˼ֻǺ桭ȣҵ⣬Ҳʵģ̫ллˣֱֵҵĴǰ
ղֻ̫ˣѾ˵ܲҴǵĽûǷϡϽȻҲΣϾת˻⡣˵⣬֮ǰѹֽǷ󣬼ֱе㴺ˣ


ڶʮ һֵ
ǶˣҲΪ֮ǰˡȥѾشң㲻ƴһΣˮ֮£Ҳάյķ⡣ǽ˶࣬ѩ̿١Ľ˾ҪԼǮһЩĿһЩͶʣҲвġ
ʱĽǮ㣬ʽ⣬ҪǮȹѹʱ׷ծˡҲ˵˭һأͶʣȻƺõʱͶƻʱҪˡ鷳ľǣ״ǵһģӦõʱѭʱѭ
֪ǣԼǸ棬Ļò˶ãͻ᳹׵ûȥóļҵƸһΣ˾ǰ׵û䣬Ӯ˾ͷˡ˽ⲻ࣬ûκĵģǶԺպ˵ġҲ˺ܾãһֱϲȷ
һεƸۣӮˣֻһ仰ͰӮӣ
֮ǰȥĶӮˣ׬һ㡣ΪһڰˣҲΪҪһ⡣
йʧȥŶϧ֮ǰصĺʧõĲƸԵøı
ֵܣҸղ˵ҵæһл20Ҹĳ𡢳ѣʵһ׼սͺܹ100򣡡һм˵سꡣ
ʵƨҲõˣúܲңܸҽҩѡٸһ㲹Ͳˣǲܸ100ġҲӮˣĴʽջˣſԴ󷽵ı̬
ҾͲˡͷȻûг֡ûˣĽݰͲܰĺȭ㡣
΢΢һ㵣û뵽Ӧôɴ࣬˵ôϿңֻ˵һ仰ͽ⣬Ϊһ£һҪ450ͽԴϲõ20ĳҲȡһ󷽡˼ͺӡû뵽һҲ
ÿǧÿûİæҾͲˡҪϵܷάȥһĳ͡Ц˵һҲû¶ۣһ仰׬100Ľʺˡ
Ҫ˻Ҳͺˣ칦
ӣʵۺ׬ģϲ³һ֮ǰӮģǼҡеꡣ
𣿡һھƣһ䡣
ǸϽ֣ˣʵ𣬾һΣˣЦǿһ䣺ģǰû뵽ôأһδüۡǰҲû뵽ǮҵҪԣΪƾҵʵ׬Ǯ
Ǻǣһ¡Ц˵һ˺֣ܲ˵˭Ҫ֣԰Ǯܶ˺ܶ취˵һλ߿Խܶ⣬нȥߡҵߣѿ˵˳ûи취û˵վһӽҾܣ
Ǹ˴ŭƴ׷׷˺ܾö׷ϣ۵õµʱߺȻˣһһϲ⣬һǷǳĿ֡
Ҳ̾ǰʧò֪ϧŶ֪㣡ˣµĽأ˿֣ҪнҶߣ
Ҳչǿвͬˡˣǡ
ֿһ£ҪһȾơȥҹܻ档Ҳǿһ£ҪߣšҲкܶҪȴ꣬ӮˣעҲҪջܰġ
ƫ治г⳵ǰȥġ
ʱǳǵŶֿģû𾴣˾Ҳֻеη塣ڻȥһˣΪĸǸǿĽݰ˾޴Ӱһ仰Ľݰ䣬ǲ֪飬ҲǷǳˣһοȥǷĵľηˡ
صסڷ˵ܷݡСϳˡ
ȥˣǲǸղЩְץȥˣְҵܷݡһеġ
̯Ц¶һ룬ץȥˣȥˡһ׮Ҫҵĵ㲦ȥֻǼ򵥵Ļģ͸һء
ǰջ˰ɣܷݡŲĻһ˵Ѿǰ
ͷߣУ˵עӰ죬˼Сˡ
ܷݡתߣĴǰֱ۴ȶûзŹ
𣿳Ҷ
ûб򰡣ķӦûʹĺۼܷݡŷȷûץȥ
ϻǵĹ˭Ҵңһۡ
ܷݡĻȴûȫľȥƵ棬Ŀⶢβûа򡭡ı˰ɣ
ЦõʱѾӳһĴƨ棡
㣡ܲ˹ĵ㣿ѹ·ϸô
ӣС͵Цϵ˻طǡ
װˣô£ܷݡ֪СУ֪ģµˮ©ץıӣ¸ɵģֱӵϵǻй˵ʯԹ˶µſˣֻô򵥣Сطˣֱӵ˳
ȴֱſ˫֣ȥһӵ
𣿷ſңܷݡʹԾѹˡ
汧һѹǰѩŸİĦһûʲôֻҪлллңҺû⣬ȥæûиΥ¡
ߣ˵棬ܷݡǿˣȻִ׵ˣ鲻ִȥҪԵرĹƵġˣſҡ
Ϊ˱ʾΰĸл౧һɣڻſϲҪĿ̫ˣԼҪĥ伸¡
ܷݡ촽ƺѹƣæһС񣡡
е㺹СոչҪעһӰ죬һɫǵӡԺ˼ҾͲദˡ
Ͻ֣ܷݡһ̧ۣҪƨɣȻֹȥСķ
ڶϣСͣȻϰࡣ
һ£ܷݡѾؾȥˣڣϴ֮кСһͣȻԼļƻ˵һ¡ҪȥμһǰûвμӹиˡȥĻǿܻջҲܱթʲôġ֮ܿҰʶһ£ҲһķաҪҪһȥ
СϵͷȻȥҲȥҲ·գ
㡭18𣿡һ䡣
Сֵ˵ͷգ۾ʵôˣ
һҪҪô޹񰡣⻰ҪɶƵġҲˣԼ˼ʶԼʸˣүү
С΢Цүүʲôġ
üëһϵǶѼ˶İһůأ


ڶʮ ǧ̴ɽȼٴ
̴ݣŨ
ޱȴǻʢģԶ̴ѾˡС˷ɻշת̴ݻյĿĵأҪȥĵطǧ̴ɽ羰
ɽǧΰġġĵġյġɽ̫ˣǧ̴ɽŲϺš̴ݱأȴһָɽϾ̴ݾǵǧ̴ɽ
ЩضڴչԴԲ˵Ͷرѡ4A5AȻղƵƱһЩҲץסԼɫ걨һĻŲʲôģҲһͷɽûʤżģҲúñƣǲȱˣⱾο;Ϳкܶ࣬ټϲο͵˱صġȥ㡱ͷϾͿԻú
һǰδеķ֮Ī֮Īԡʫ仰ʵۣҲܵ󲿷ڵϿɣҲûйٸɽʤȦշѵ󡣵ȻǷչıȻҲʱΪȡ˺·Ҫշѣ˺ҲҪշѣҲûеġҪշѣѵĵطȥˡ
ǧ̴ɽȻ̴ݵʷԶҲһ⣬ѾǱصķ羰ǰ羰·ϣ⳵˾һֱĸ̴ͣһ桢ɫĵطһҪóʱĵ绰
͵飬Ҳ˽˺ܶ౾شϢֻôεġô֪ĵطûȥҲˡ̴ϼ壬˾һ֪һ£˾Ҳֻ־Ȼ̴ġ
ۺǵʱǧ̴ɽ̴ңҲǺ˽⣬ǵ˾ٰ죬ǧ̴ɽϵĶȼٴרŽӴģһֻᡣǰҪ˽һ¸飬Ƕ
̴ϼص͵ǰǲûʲô֪С塣꣬ץס׼ķչսʱ۵ܶö׵ĲƸЩ̴ְҿٵĳɳٰܾᣬ˵һΣȻǲС
ǧ̴ɽķ羰ޣЩɽһ춼䲻棬ȥ̴Ҳ̫Զϴ󲿷ʱǱЯͬɽ棬иС̵꣬ס޵ıõȴûж١Ҫɽס޵ĻϾһѡ񡪡羰ڵĶȼٴ塣
⿿ɢοͣȼٴ޷ͷչģͨϵϵһЩϸɲһЩŻ顢ԼһЩҵǢ̸ᡢҵѵֻ֮ҵ񣬲ǶȼٴҪҵڡ
ǲ羰ģҲҪͣһʱ䣬üй䣬ֱ˶ȼٴ壬ȵǼס
С֤ÿʱ򣬵õȴǰ̨СһǸ⡣
ʵڲ˼ǶȼٴĿͷޣѾˣʱûпշ䡣ɫ磬λԻסҲü
ʲôЦǸոչڻȥסҪǧ̴ɽдһʱģסصĳѲǮǮǴҪģʱ䣿ճ䡢峿ƻ裬ʱⶼûˣҴ綥̫д
û뵽ôһٳӵһ
㣬æסܶҪˣҰҲοͣҪǱΧۣҲӰǵôһȼٴ壬һзġСҲԱ
һеһŮöȼٴĹԱҲΪǵѧԺѧѵҪˣҲΪ
λҲΪѣȷʵǶȥˡ
ʲôѽֲҲûοͣôܾȫ䶼ȥˣҿƲˣǸǮǰɣžİһſǰ̨Ǿ˵Ҿʹ绰ξͶߣ
áһӺ洫
̴ǰ̨Скһ
ˣһýоо̴ģҪҪôɰ
һԸת˹һʮŮζְҵװٸߵǰ
ǳǸķ񲻹áģһֻҪǶȼٴУ˼ǰܾñԤ˷䣬ΪԲͬĵطʲôʱûһʱǶӴˣʵڱǸٸְҵ΢Цƽ͵Ľ
ת֮ĿزȻǿأ׳ҲȲܷݡѽôʧ̬ǰƣдŵͷǡǧ̴ɽȼٴ̷ֽܰԭ˼ҽеǡ̷ǡ̴
ôǧ̴ɽ̴Ӫأȼٴ岻ûǵӰӡ㲻ܾȼٴģҲ϶ֵεˣָպ̷̷̴ܰ˻̷ô
̷ܰΪŮԣְҵԵڹ۲ˣزȻһ¾ͷˡƽ͵Ľ꣬û뵽СȴһֱſûꡣǳԵӣ˭ûYY˭ѽ
뱻زĿΣüͷҲ΢΢壬ְҵòû˵
СҲе㲻˼æһ£Ȼ˵ȼٴôܻỹзɣ
عˣ̷ܰǰɣҲ֪ǵķ񲻹ðȻͻȻ˻ûշȫñסҲ˷ѣ
Ǹ̷ܰľ΢ЦԶԣȴе棺塢ɢ޹أǳ⡣˵λȥ棬ֻϲŻؿͷϢǿ԰콫λķ䵱ӵ㷿ĿˣҲ˷
̧ܾû˼ˣüͷ˵ʱǲȷģֻҪһĿշǾͿˣⲻͻͳҲ޹ءƵҵŷԴôҲôĴȥͶʡ
˵ǻҲǲȷģֻҪ⵽λǻȥͷû˾ͿˡҲͻǿ϶ŭġ̷ܰȻЦŻش
еҩζˣ̷ܰӦıȴԱðˬ
Ѿеŭˣһٵ̧ܣҪһ䣺ϹҲû壬ǲǿãֻҪȥǰճͲͻˡ⻰еˣ׷ԴĻǷԼģ˵
ˣߡҡҡͷû̷ܰ⻰ǸС˵ġ
̷ܰƺӮ˰֣ȴûгû䳰ȷ˼˵һҶ飺ǵĿͷԤˣճλǶȼٴҲǽ⣬ǵķܻãǵķȴһġҿλסǵڲȥȻӲϲͷãҲˣҿṩ֪λҪдĻԸԸأ
û뵽ĺ£סڲᣬ˽ϢǿͷȲϵģʲôģֲܵġȼٴĵιģҲȥ
ǰ̨ļӴҲǷǳĲ죬û뵽̷ȻôΰǺŮӦøոպãһûְǲпȱġ쵼Ĳһ̷ҪԼóˣṩֲ˼˼򡢿ĽǶȾǲһ


ڶʮ ô
Ը⵹Ը⡭ѵܴ͡Ӧôˬ졣
̷ܰЦ˵Ƕȼٴ岻һƱתֵģǳڿšһǷ㵽λ´ζλ̴ݵĻͻ뵽סˡҶҲһЩҲǼֵԲѵͣ룡
Сһۣ߰ɣ
ڶȼٴ棬̷ֺܰͬеĽ࣬СȻ󵽺棬Ҳû䵽ˣҪ
λǻô뵽ǧ̴ɽʵһĹ롣֪Ȼ󣬵кܶġ
̷ҸղŸۣһԭԺǿҲϳԿˡô뵽סأѵǿˣ
Ĵʣ̷ܰлɣû뵽˵ôһ仰ֱŲһ£漴ֱͣӿ
ҵȻԭԺǿˣҸղŽǲǵԭԣϳԿҪǻұģԲסҲסУ˭һҾͶҵزҿˣµƤĺܺ
Сεĵͷǡ
л佱Ϊ裬ֶزҲһ𣿶Ҫһ˸ӵСǧ̴ɽдȻǻɽˮȻֻɽˮȻȤо߹ǰʱɢǿģزȻǷǳ󣬵ȴͦΣ㴩ŵƷ͹ģ͹£һСҾΪǿҵգҪһҰ㻭Фء
һ˵һڿбȻţǼƷ·һһƷһ㣬ϱҲǺ棬˿ûеϷ֮ɫ
̷ܰκԭ˼۹ͣԭ˵ġָġ
˷ŭ̷֮ܰٿԼزȻһֵֹֹĸо֪ԼıǮҲõֵƯʡĺ֮࣬ûֱӿز
ӣһִ·ԼĻ棬һѹ·ģ˽滭ɡָоþ߳ܣԵĴֱ̼е㳱죬ǰҲøУ·¶ոռĴǰϡܾ쵽ͦ
ԭ˵ǡһΪ̷ܰе㾽Ƕȼٴ徭Ͼͻָ糣󷽷Ц˼ΪղŵĻǸģҾ㿴ǵĻҲԴΪģλͰסɡٺ١סȻˣԺǻҪѵѽǲġ
ոе㺹յСҲΪģ̇͡ͷ
̷ܰһ¥ǰ֮ƵͷǱߡȻҪԼöࡣڷ羰ʤɽˮ׼Ҳˡ
¥̷ܰһһ׷ţһһᣬ̨ϴּ䣬ûóǳûȫȷĿǣԱ쵼ڶȼٴĲԷ
ҵķ䣬ǿͷ
ƽʱΪ˿ͨŶǿŵģ棬ſھܿڴϵ֡ڿ㡢˿֮Ʒ̷ܰеΣƽʱԹˣ뵽һſ˵סѽæܿͷ¶ۼ˳ֹȥϡ
ͷֻһһ׶ĴҲǾƵͷ˫ãǴ󴲷֡˵ҲеСдӣ̨ܵ⻷ҲˣһݾƵ
ǾסɣǴС˵㡣ҲûʲôֵǮĶǲҪѺʲôģԼĹƷҪպá
̷ܰ˵ʱСΪܸһһᣬû뵽סһ䣬һֻһһ׶Ĵǲʶð˼Կѽ
ëԡϴƷʲôģҿ׹Ҫ򡣲ⲻǷûӷԿһ׸ǰɡһ¡̷ܰ˵ŽȥұԿȥˡ
С˴۵СۣС˵˯ɣٺ̸һⰲŸ䡣
С˵ͷʲôİš
濴̷ܰҵԿ׳ˣֱӿ˵̷ʵںܸлдһûл˵£ұá˵Ҫһ׵Ĵ󴲣һһҲܽһ£һ׶Ĵʵڲ̫㡣˯ĻҶ죬ϰߣҲϰߡҪͬסø˯Σ
̷ܰͷߡ̹˵ڻص֮ѾеˡھƵõʱҪչһ·񣬵ʱûôࡣԼ˽˵ĿռİĿˣ;òϰߺͲȻ紲ӵ֮ģͲ˿ҪǡžžžĻҲκӰ졣ɻѾ˵ȥˣ˶Ҳֻܼȥˡ
û뵽еľȻ֪㣬Ҫ˸ϳȥռȵסˣǹ˵ĸҲ˵᲻ᱻãĴһİп˷Ǿͺѽܡ
˼Ҳȥĸͬס쵼ᡣҪɡ
һ̷ܰҪˣ˵ǾͲ鷳ˣ˯Ͼڿɳһ¾Ϳˡ
ɳǲá̷ܰüҪڿ˯ɳҶ಻Ȼȥϴּ䶼ˡ
ǧҾɳһһ¾ˡôˣþдܣ⡣˵ܾĻᡣ
̷ܰпһкܣҿˡ
ǡԿ׸ǡһϰ࣬λԼʰһ°ɡ˵һᣬոҵԿ׾ͳˣûŰϡ˵Ҫȥϰˣղ˵ûʲôֵǮĶǣȻϹȥţԵ̫ˣΪȴȥ
һ£ȰϰɣȻ̷ǣҪ˽Цʾȥš
̷ܰüëһģҲͲ뿪
磬ϻ˯ϰɡȽϸߴ࣬˯ɳŲұȽСνˡСϺܹóģǹ̬
ҡҡͷ˯ȾƵͷҪӲȻ˯Żһ㡣˵ˣ˭֪ǲôģһķԿأˡʲôģҹ͵飬ڿɳϣҪ㵱ˣⲻΣˣ԰ˮɣɳˣ
СмһˣǡҪ̷˰ҹɳϣҲΣգ
ҹһ˵ɳϡǻջһ£ֻǾѡһҲóѰҺܾ˽̷ܰҪǵĶҶ֪
С˵ͷѹţĿģ֪ҪǾһݣһ˯ͬһŴɣžͰȫܶ࣬ģҲռܶطἷġ
㲻ռܶطһռܶطأ
һഺŮסһ˯һŴȴĶҪ˵һ˯û뵽Լô»ݵһ졣


ڶʮ 
Ķ˿ͷ棬ҲûʲôⰭ۵ĶؼƷղĽӿռ档·ϣ˾ͺϼһ£¿ѣǿԲúͨοһһЩȽƫƧĵطҲƣⲻǺ֪·ߣԶͽɽҲһطͣ
ѧдͿԷ㵽ҹ䣬ǵҲȽϺġľǿʲôɵʱ򣬿Լٽдͣ۲졣
ȻǲưģҲǷҪҳ̴ҵһֻΪ˱¶ѡ
ܡСֽ϶ǵ̴֮ģûʲô׵ģֻӶѡС˵һ㣬ȻǺܺãгѧߵˮƽˡ
ʰ֮˾ͰѻܻбųˡǸ¥̨ҲԿȼٴط֮Ŷȼٴ
ûое㲻һͻȻ
Сһ£ͦƯģ羰á£ﲻһһĿĸо
ڵҵܸ꣬кܶȼٴ嶼ǱȽϴֲڣֻͨϵȦһȻԴ˻ͽжȼٴ壬ĶסޡʳƫշĿ档ǧ̴ɽȼٴ壬ȴһһȻǳгĸон·ɽ֮УɽϿһƬ··ƵȲҲǺнϱ֮ɽָŨ̻ܵҵͨĵĸо
ոո̷ܰӾƵ·ϣûôĵᣬȴȫͬĸоֱɽ档
ỷʵ򰵰ӦţܷԪ
Ҹɵͬзȴе;ͬ顢ͬСζҵġҵҵһЩڽ̵ĵ桢ݵȣ߸ɵڹ淨šĶƽ滺ȥˣһġƵЧ
幹йأԲͬȺ͵򡢲ͬʥǣȻδֱӵĽһܽķƵġҲԶʱôڡеԴͷһġ
ħԲͬģ֮ϢܸӦóʿ򲻻ƽʱˣǲ׷ġȻһԪǵһʵ̶ȡֻܺõɣһΧڣܸӦõġ
һ·߹ûиоȼٴı仯Ҳ⣬δظպҲľ͸֪ҡȴһջ񣬱Ƿȼٴܣ
ûͨˣﶼһĿĸоһ鹦ڴȻĹЧҾøȼٴã
ĻСƶǶ˵̻ô
ֻ̻еһ֣ȼٴ߲򵥣Ӧÿģȼٴ廹ʦִƵģںܶؼĵطǵõ˸˵ָ㣬Լ
ָָԶЩӣÿһڵĵص㣬ĴС߶ȡλ;ȵȣЩ·򡢼ɽˮ̻ͬһУ󷨣
󷨣С۾ȻΣôҲʲô󷨡
ȥңҲʲôֻҵĲ²⡣Ҳֻǿ֮һˮֵȵȡȼٴ壬ԪȻ廹ǺϡģҲͱһһ㡣У԰ҪȹãɽҰɭҪȳкáѾͨ˶оӵӵĿҪٶȱȻҲȳԵöࡣĻش
ôѽСɵڿһ£·ҪоһǸһԪ
ûȥһЩۣȥ֮󣬻øоƽ˵ڼлοйءڳСɽϵģҲשҲһ㶼䳱ʪĸо˵һ㲻ʧ¹ʡЩۺϵЧѡַͽĴ䣬һЩķӦټڽ˵ϹͽĳȣԱ˸ׯϵĻ
ͺʹ˵нԼǧĹڿһ
Ǹ֮йءҲѡַͽãеĵطСҲСȻЩǹϵĴУһ˹ܽᣬһҪڣǶЩ˽⣬ֻǴֲڵķ¹šִЧδһˡҲרңǴԼƲ⣬ڽ̵Сѧһʦĸо
СܺѧҲþһȼٴҲЩľ֪ʶÿһͨˣﶼܸоʣҲ͸Ըȼˡ
ͷһֲ²û˵̴˼Ƶģ²ڲͬڼһЩƺھ֮ƷȻԪǿö࣬ҲЧûУ̴˵ĴӪİɣ
һ˵һڶȼٴ߹۲졣Ϊ˽⵽ϸڣҲĸɵרżƫƧĵطߡ֮СҲʼŬĸΧĻԵ޹ʴȻãеİʵкܴİ
˶ǸΧգû˵濴˾ͺѰһдƵġ
Ȼȼٴ̻ܺãɪ֮ҲǺܶ඼ҶƬ䡣ǹ䵽һʱȴһƬС֡⿴ĿɫҲ˽ȥ
Щֲ֪Ļֲʱܾˣܸߴܣֲúܣϼ϶Ҳ͹һͬʱȥȫܰ˵סˡ
棬ɵаЦˣʦֻΪۺɫ𣿻Ϊ˸οԼĳһϣһ·ƵĹâȫһҰսĺóǹ¡䣬ɽ
Ȼе壬Ϊո룬Ȼ˻þϡȵĶ
ǴСͬѧʵϰأôôЩĶ
ʱȴǰСͣתһơ
һ㵣ɣȻҰսȻѾӽƻˣô˵Ҳǰ찡
ôôˣӦúúõһ£
Ȼ֮ǰҪϸһ£ۼΪʵΪ飬ˣŲд
ҲһƣȻСļһ£ʾǰߡ
СҪˣû뵽ֻӲͷƤǰ
֮ͣ˽ŲڰеɿݵĲƺϣһһKISS˵ͷһһǾȵķ֣ǸKISSģȻ֮ǰ̷ܰKiSSģҲһŮģ


ڶʮ û뵽
Сɴ۾û뵽ῴһĻȻʱ򣬱Ѿͦ˼ģֳȻŮģɬ֮⣬в;档漴Ӧ˼ס۾
ҲĿɿڴֻҪʲôˣȻȣƴӦҲڵҰսĳ̶ȣҲӵǡĹȻǽǣôҲû뵽ȻŮ˵ĽǣұѹǸȻǸղǸ̷ܰ
ٺʲôģ˵ѾãҲںܶĵӰ͹вûˣлǵһο˻档ڻƻµ˱۾΢΢ǣĽǶӦһΨĻ档ڵϷݴҧҿУʵ̫˷ˣ
ҪһſǸŮģб³
ǵĽǶȣ̷ܰĳ࣬ҪǸŮͷƶʱ򣬶֮ǰ棬һϳǸͿˡϳŮģΪͷдŵȹӡԼɫ˿ࡣԴ硢ͷĻԱŮ
̷ܰܿеģһһŮأȻ䶯ıӰҲȥӰɷҲۣ˭涨Ů˾ͲܴȹӴ˿ˣ
Ļʵ̫ˣǳҪֵ˽·뷨ʱѾóֻϿٽ¼
˻ڻţǸŮģȻ㣬ŵ̷ָܰǰ·ĴţûпҲܿñˡ
ɵðһ¿ڣ⻹ֻǸոտʼǰϷһֱֳϵĻ˵Կ̡ĥʲôİΧаҲûʲô磬֮¾·Ҳ̫䡣ҲΪڵٹһ߾Ͱˡ
ʱΪһӰߣϣкõĹߣϣкõĽǶȣϣܹһд
Сǰ棬ǷӦ˼ıܷӦ漴ֺ棬ϵҲŮģſָָ϶濴ǸŮľȻ̷ܰز̲סôˣȻô¡ɬ뿴ֲ˼
Ůĸû뵽ط˿۾ȫͶ룬̷ܰڱ֮Ҳûнڲٵķ汻ѹţŮ˵زǴ˱ϣȻ·¶һֱϸƤ渧š
۾һ㣬ڴķʵڴ˿̵õ˳ֵķӡֻ׼㣬һҲͲȥ棬Ӱ۾ֱֳ
Ů˴ϢˣǵøӵļҡŮʹĴţ̷ְֻܰҵװ¡ҲȥֻǸ·˶š̷ֶֻܰˣûٸĴ棬˳ŴȣȹӸβ棡
кÿˣһ¿ˮǰС١
Ȼǵһȣϵ÷ǳĬ̷ܰ˫·ȹ֮󣬾ץסΰǸŮ˴ŵɫ˿಻ģǳͲֻ࣬ǵȸԴ˿ȫ¶͸˿ڿ㡣һ̷̣ܰһڿ㣬¶ι
Ҳ̲סһûüϸΪ¶ԵջĹԲ̷ܰһֻѾι˳Ʋڿ棡
һĻ˵Ǵ̼˷ܵģС˵ѾǷǳĴ̼ˡһе˰벽ȴ֪Ϊ˿ϷĽǶȺãҪĺ󱳣ܻмּľ룬ô˲֮󣬵пϣ
Соǿһôϣʵȣ֧ȥֻǴ֦βСﶼǰɢģȥ֦Ҷ֧ŲסԲһ¾Ϳϣ⻷׿ŵϣ֦
С󾽣֮£ӵĽûʲôԷסҪӵĽϣ˵ļ£úġ֦ĥü¡
ꡭһǾͷˣ
Ķ䣬ֻһ䡣ոҲǳһû뵽С῿һ̣¶ˡǡ̷ܰ̽ĵʱŮҲһƺߵıڸǹȥˡ
ֻۿô̼Ļ棬ܿǣҲƲ塣Сϣĥ䣬ҲΡǰС񣬻Ҫǲǹջˡ
Ŷ˵ǲ뾪ˣȴǿС״꣬ڿôֱֳĻ£˸޽䱸ϲŮˣŻӵĽ˿ŶૣͬŶһֱӴģǴŵ޵Ĵ
ڷֿ촽Ů˳һȻݺݵ˵ܰ㣬ҪŪ㣡ҪŪң
̷ܰҲǽȴǻָ˼ǣ˫֣Ŵ˵𣬲Ҫҿ°ˡûôʱ䣬Ҷʰһ¡
ʱҪձɵһйʲôأǾӸ಻Ǻܺô
ʼǱǵģֻڿϷ״̬ûɶԻͷôȻڵߣڵϣ׿šղûзʲôΪ̫Ͷˡ
˻Ŵûȫ侲ʱϽˣ˿ɲֱܹˣðСҲϡС״̬վֱҲ϶Ϣ뿪Ҳ˲ô࣬˫ǰһС˱뿪˵档
ͬʱٴĶ䶣
Сɵһûƽأȴǰֱӵĸˣһ˵Ϊæ촽ȫĴǹ̵Ķ䡣Ƕãжˡ漴оԼٵƶоĽŲġ֦ȴǱһһµײˡ
ڱ˺ü֮󣬱ͣѾᱻˡҲҪϽ뿪ײֻһһֱСˣ˿ǿ°ŮˡϢһ£Լ߳ȥ
ҲģҲ˵ҪһڵϰһŪˣŪмˣҪʱȫʱ뿪
ʱҲûֹͣԻ̷ܰͣǸûпŮҲǺƣһӻûзӲ
ʲô˼Ϊʲôס᣿㲻ǿ˰ɣ
⻰һ㵣̷ܰŮ֪ͬ£ʻˣ˵ɶҪһŮ˶ʼɣŮͬϣоͦˬģ
İɣôɬСûȤģû㹻ζ
ͷߣԭ˵ǡ˶ʼɵС񰡡̷ܰĻһ
ҿϵеģ


ڶʮ ƣƾͼƣ
ϵеģ
¶һ˿ЦݣŮǰôûбСͬѧȥеӵġ
еģһŮ΢΢Ȼ漴е㲻ˬʵʲôʱеȤˣСһͲʲôöֱ㶵Ķز
̷ܰ˵ĻɹһЦ˼˵ǳĿ⣬дҵزΪҵ״̫ˡ
ޣåĻУѹ˶˵ΪоͱŮΪ˷йȴ˵ʲôںϡʲôĹŲй
ǸŮ˵ıӣе㺹֮СһҲˣոûôҲ⻰ͬһգ϶å˵Ŀ⣬ԾĿ⣬Ǳˡ
̷ܰһЦ˵ҸղŻеˣСһ˵ʱһҵǰȻţʱһĸо·оƵġ
ɧǲǺҪ㣿ǲǵʱʪˣǸŮԵĳζȻ˴
Ƭ֮Ů˵Ȼ
ȥģոոҺòã̷ܰԹһ䡣
ȻڿˣҲϡܹõʲô£϶ǸŮǿ뵽̷ܰĿ֤ꡣ
СƶǶɫ糺죬תȥսĶ˵ֻ΢΢ת䣬ָָ档
ꡭС˵˵Ҫ˵ˣ˵ջֵطȽ˽ܣ˵滰ǿˣסĿľҪռˣ֪˲ܸõķ
Сɵõͺһ漴뵽ܣϲŮ˵ģһ亹ҪײˣһһϤ̷֮ܰɳ˯òùȥ˯һ˯ͷǻôҶŮûйϵǾͿܱռˡ
ϽţҪ̷ܰʲôı
˵ʱ̷ܰƺŮļ£ˬƬ֮󣬿ʼϤϤˡ
СæԱһð棬ڵסΣᱻһۿ
˵ģҵһۿеģ;е㲻ѰʲôͬҲ˵ӦҲǻաϲˣҲǳ˧磬ʱ쳣оģֻֿܣ
̷ܰһŮҲûһ߰ķ·ϵĲмһߵĽ˵Ҫôǵв͡úܺõĸˣҪôͿǡ
С⻰죬ּеĻͷһۡȻһˣôǻأ
ܵүүѬպӰ죬֪ܽܺܶһⲻ˵Ķħ֣ûԼүүƺᣬתѼ˵ľںѧУѧ۳ͻʱԼһƽ⣬ǰһ£ѼӦִһָ֣νħ֣Ӧаˡ
֮ҲֻǸ֮£ûж˵ЩĶͷһүү֮ڡ˵
ļʾû⣬ȥɱʦĿǰΪֹҲͽӴөһͷһα˻
μкܶ˹αǻó뿨߱ȼٴȻӴԶЩһ֪˵дҲ񣬻ǱͼԣǵסҲҪ۲һǵ˼ѽͱˡ
ѾȻģ̷ܰ㲻̴ϼģҲ̴ҵˡμ֪͸ӴģѹöȼٴһþһʱھƵӴ
ҲЦΪл˼ҵϢû뵽˼ȻԼˡˣҪȻʲôʱ¶˶֪˼ҽƾͼˣԽƾͼƣ
黹ǲģȥĻе㲻ˣ
ȻҾͷˡǵʲôˣʱҪסȼٴ壬϶ǳżģһûġĿľͲˣ
ҲҪǡ
Ҫ˵ǸŮҲʵһ㣬øһ㣬ǿ϶һġ
̷ܰе㲻⣺ҶѾסҵˣҪ
ҵܰ㰡Ҫϰѽһֱῴǣ˼ֻ˯ʲôջ񣿡
Ҫ
ٺ٣Ȼ̹ඣȥʱһЩȯǣ˵͸ǵдȯǿѳԷʲôġǻҪסȼٴ壬϶ںǮΪӮΣС϶ֲҪġȻ˵ȯҪĻֲľˮŻȯһҪ͵Ǻһ
ǻҪʲôã
ɵлȥҹ棬мģǿȥֲ棬ܴϢʱԼҽŮһȥȻٽһǱߵ࣬ŻȯһΪȯҼȾƣ˾ڳϢҲ˵ܶණǸŮĽ
̷ܰһ£еҲδʲôջֽʲô̹ѽ
ֻǰǸ֧ȥٺ٣лŮƭˣ˵ϴûˮƵͷϴãнģʹȥϴԡŮҿţŮӦò̫󿹾ܣѹ̹һ׻³ԲһСô
ޣ˵ҿ˼ˣ㿴˼СˣôϰҪСѽǲǻҪ㵽ѽ̷ֵܰζˡ
ôأǰæѽ˳Ե㶹ѣϲĵȻѽˡ
̷ܰ΢һ£ߣ˵ˣֻ׻㲻ܰˣóǻһƻ
İɣⲻԱ߶ҵȻŵˣֻǿʲôȻԼѳֲסˡٺ٣ҲʲôµʱȰѳֲסأ
ȥģҲŲء
ҶŮģ㱻ռҲҲѣûͱɣҲָͱֲͬỳУϺˣӦö쵽ġ˵ƺʲôЦ˵ôţ
ޣͱɫŮƭˣ·̷ܰԹıԹһ
ܰ㣬ƭѽҸһ𿪷һȤڡ㲻Ǹг𣿲ͷ̳ˣҲõĻʲôģôô桭
ȥֶˣҪϰȥˣҲطȥ϶ҡˣ
ϲ
˵ţѾ߶ѾʰˣҪ뿪֡
С΢΢Ͻ֮ǰ᳷˳ȥƵ˰浲ס壬ܿ㿴ŮСȥ


ڶʮһ ҹů
ǡô
Զ֮СԹһ䣬Ҳ֪˵Ǹ㵽һ£Ҫ¡
ļЦ˵ǹŴĻǴǽ˿ǺˣҲܱˣʵβö֪νĽնԵһ㿼ûС
Се㴹ͷɥ֮ǰҲųеڹŴĽô顣ڶԾƵ裬˼ģЩڽõ󣬾ѧǶԼܴչͼһ㣬ʵǲпġ
İɣڣԿġ˵ҵĽҲḻáҪݺ㣬Ǿ͸һƾͼƣοһ䣬ЦûУ
С񵱼ҡͷ£
ҪһղſʲôоһסˣСǱȽ崿Сĳ棬ղһܽӴѾ˿תעãҪἰ϶ǳΡ
߰ɣǼһ¡
ּڶȼٴĹû֮ǰ£ʲôĸ˵ˡȼٴҲô󣬲Ҳˡɫʼ˻ص̷ܰᣬ̷ܰѾˡ
ǻˣоôȼٴ廹԰ɣ̷ְܰҵԵ΢Ц
ЦŻӦͦһЩǰûпķ羰
⻰С΢΢һ죬֪˵ʲôûпġ羰ķ羰ĲҪءҪƾͼƣҲû¶̷ܰĲãһкŻнȥ˿ͷ档ԭﻹͦģǴòȻˡ
ʵ˵ѵĿˡοͣ඼ҵĹѡϢˣǺΪȼٴĹ㣬ҸǷǳοϲġ
̷ܰڿɳţһ׻֮ʼ˵ĿģҲͶԵﲻҪǳԷǿ϶ܾļֲȯ£ҵСС⡣
ѼŲȯϣЦŴڻҲþò˼ʵеľһ˾ˮѶҪܶࡣǲȯҲֻ൱ڴۣǲġҵĿĲϣ棬øĽء
˵ˣҪһοͣҲ϶л¡㲻ǮģҲ˼һ⡣ҪıĿĵˣǻлܡ
ðɣҲûʲôҲʲôдסдǳԣĲ˼ôǵ˼סˡЦܣһҪش
̷ܰѾ׼ˣܾǾ;ˮŻȯˣҲŻȯ˿Ļҡҡͷƣ̫ʵˡɣѲȯҾﻹм־ֲľˮŻȯǻдҲҪӵʱȥȥȾƣͿеۿۡ
ٴó׼õŻȯֹĽһ䣺Էһ裬⿴ŻݣʵҲջءؿ°ɣҲǵǵģܶͻŻȯȥȥν
ǱȽȥϵģдҲû˼̷һ⣬ҪһٵľܾԵ̫֪ôʢȴҾˣҲһȥġл̷ĺ⣡һЦ̷ܰ͵Żȯ
̷ܰһ˿ЦݣʲôҪľ˵͵Լһˣ֪ôƺأ
СˣС񡣡ҲһӣȲй¶ݣҲ˵ѡ
УϢһ¡һйˣǻûԷɣ
æɣ
˶̷֮ܰ뿪ˣһʱ䣬Ҳ̫衣
̷ܰȥ֮С̽ͷСʵˣ
šͷ˿ͷ档
˵Сеһ뵽Ůڴ⣬ռıˣе㷢ëɫǸӯ}ûš
ӣɵЦҪѧϰԺҪҵˡôôһС¾ͽأҵ⣬ҾһҲẦ£
Сһ£СֹŮ㵱Ȼ£д⡭
ȣɿһȷʵϵʵǿˣҪҲòȻ
ˣİɣᱣģᱣ㣬һúõʰһԲŵֺŮˣ
ᶨĻС滺һ㣺ô죿
ʰһ£ȥԷ£İɣȻаš
漴ҡڵ˶ȼٴĲԷ˳Էٶȱƽʱ֮࣬Ҫ˿ȱߺȱ죬ҪŶԷż
ڿҪŵʱ뿪Ȼⲽڶȼٴɢ
ȼٴѾ߱һΣڲ·Ҳ·ĻǺܺãȫһ羰Ҳ˸ľ
Сһû˵ĵطԱ߰š
ʵЧǱȽСˣС𲽽׶ΣĻԵЧȻȻĻպھҪ࣬Ҳӵķ㡣ڰȫĿǣڽʱѾջˣ棬ⱻ˿ƶȥˡ
ԱߡСҲȥ̷ܰǵˣͰĵһ¾Сʱ
ʵö࣬ΪѪأû˫޵ĺأҪ˵ʼʱ䣬۴Ϳ̶̿ȣԶԺܿ뾲漴һ¾Сʱ
֮ҪˣʼҲģһϾиˡԼһҪС񻤷ĽڣתΧĻֲ̽һȼٴһûԪȡ
ٵеǷ죬ˣɴóֻԱšֻҲͦ˼ģݼ֪ǱʱҲϵ˵ˣ֪ˣҲûд
ΨܷݡǴ󶯸λ𣬱ǷżˣýСһ棬û뵽Скʧˣһλޱѧİأջ֮⣬кܶǵİȫһξͲһǹһСˡ绰ֲӣֻ÷Ϣ֣С񵽵ʲôϵܵȥˣŮĻܵĺǣù鰸ġ
ϢҲǾúЦִŮԽദԽмֿɰ֮ȴûлһǵܷݡ֪ˣԸ񣬿϶ҪŹ̫鷳ˣһ̾Ѹһѵ£ҪܶĻȥԲһԣ֮֮
ȵ11㣬СչľһֱԱػԼѾ⽥ʢҹﷺһůԼԼģүүҲûôʱֻڱҪʱָһ£ЩϰΪˡղҲΪԼҲҪû뵽չ֮󿴵ûԱ
ʵе㷸ڲ֪С̷ܰǸŮ˻Է˱ʱ䣬Ըػ
ĸڹ⣬ǸүүҲȱٹذġүүôĴ˵ѼһּУ·ݽ¡ȻĴԼʱҲǶǳ𾴺죬˽նġŮɻĽˣϣȴִõӡ֤Ѽ˹ȻѼˣ
壬Һˣ䣬ǻȥɣ
ԣվչһ壬ţȷʵе䡣ֿһСΪԷʱʱ仹磬Ҳû뵽ҹȥûд̫·ʱԲ䣬ΪһֱţѪҺʶȽϻˣ϶䡣
ԼСϡȥɣҽļƻǲĶԿʱҲñ¶ݣȷһظӣǸɵһϡ̫ˣղûкҲûȸ͸¶㰤ˡ
·§סļԴһů͡ӵߣҲûپᡰ塱塱ģôоôаɣүүν
СҲֻǸоһ⣬СֻûĴ֮壬ĵֿȻҪһŮǿö࣬һ㺮仹ðܲˡ׸ϣǴµȶһ°סȻֻǵ΢£Ůķĸо֮Уȴ·ϵ̫һů
Ȼ§Դůоһ·һ˫ֱڣţ
һ·Сû˵ȫȫĸů֪Ļ᲻ܶࡣոǾǷףһο϶ͻᰲźˡԴﵽȥļ·Ψһܹϧһ·̡
С·Լ˺еһڸϢһǵůҪԼļӡĵףĹػԺ·϶¶Ầ¡Ŀͬڣ
֪Ů˼ѾǧذתС˵Ϊʱ˲ͬʱŭҲˡ
ΪʲôҪǣҪù飬ǼϹǺ̴ϼҲǵĴΪʲôҪǣ
ȻμӼģǴ˾ʲôöóʲôù˼ɵأ
뵽Ѿ˷μᣬҲίС̷ܰˡ̷ܰǸŮˣҲܴŭҪݺݵĳһ֪֮ĲУ
ҹ˳ĬĻص̷ܰᡣ
ҹﶼǳĻȡͬǣСǸܵůֻȫů͵ġΪŭȫһɻҪ
Žȥ̷ܰѾڼң棬ϳһ绰һ£ûдСȥֲڲѯʵģҲѾ뿪ˡԲԼǰˣȻе㱻ŸӵƣҲͷˣ绰ǸŮ˵ˣϲٵˣǲû뿪˼컹лᡣҲˣѾϴ׼˯ˡ
ӴɹȥѽСŶ̷ܰкֿȤһ¡
СϻסŴҰս̷ܰȻ϶ǴҰսȥˡеζϾǰŮҪһ˴Ұսȥˣһֱ˵ĸо
û£ǶᣬЦŻһ䣬ȻС˵СϴɣĶðˡ
ŶȥϴˡСԹԵȽȥ·
һСȥϴ裬СҲô̷ܰһС£ոտ϶ˣˣŻô˳һ˿
ѽ˼ϴûˮ֮ǰϴԡϴģҪǸȥϴԡɣģŮġ


ڶʮ ̷ܰ
ˣ
ô̷ܰҪСͻѹŵŭӵĿӿ
ûˮĿѾ˯µɨһ£ȥϴԡ̫ðɣƶһЩģСҪǹȥСľͲˡ
̷ܰüͷ⻰ʲô˼ǶȼٴǷǳģǵϴԡҲʲôĽס
ŶİҲûȥֻƾӡ˵˵ѡЦЦ᲻˶డҪ̫Ļ
̷ܰѾ̤ˣϽ˵Ȼᡣ֮ǰǰ̨Ѿ˵ˣס˿ˣһǰԤ˿ͷʵûеȥԷʱҲ˰ɣϴԡҲһʲô˵ġ
ǾȥɣҲûʲôˣҺСһϴҲûɣϷʵĿ̷ܰ
˵⻰ʱСպ·ˣɵȻ֪ǹ˵̷ܰģҲе㲻˼
ôУϴԡббĳŮŮĳ̷ܰСֶЦݣСһ˺°ɣûϵдܣǿһ㣬ҾСһȥϴɣ
СһƤ񡭡̷ܰЦݣֱYЦҪ壬ռ˵Ľడ
ǵģСȽϺߡ̷Ȼĵǻ᲻˼ġǾˣСｫһ°ɣûˮϴˮϴˮáСͷ
СϴӦһһ뵽̷ܰǶŮ˸ȤҪ˶֣е}ûţȥԡϴ裬Ƿĵġ
С첽ԡң̷ܰʧġһϽŹȥСҪţûüͱȥˣҲŹˣֻԡſڣûнȥϾ̷ܰôҲܶС񰡣
һûˮȥ֮󣬾Ϳٵȥͷ˵̵Ļˮʱʱƽʱá
СΪҪԶѾһǡȻһ۾ͿԲѡſڿıݣû뵽Ŀ˺Ϸ
̷ܰΪС첽ȥһˮ֪ˮû⣬ǹˣҲû취ȥŽȥԼһˮ£Բ˵ҪȻĿûдﵽǻˡʱѾˣΪԼķ㣬ҲΪ˲ø֪û˰ˮˡ
ֻҪˮˣһ£˵ˮܵʱʱǾͿԽˮ⡣ϧŴæˣڼҴҿˮʱԼվͷ棬һšĺˮֱӳͷһͷһµĹϵտʼһˮѾ˵ģȻ΢΢һ£漴ˮҲˣȻķһ¡
˱ɵЦˣԡҽСһVơСĿɿڴΪȽϽһ㣬ûŪôһ״ΪֽŶ̷ܰƣɵôΪֶθ
ˮˡ̷ܰˮ˳ĨһһëסͷͲҲٽʲôߡ
ڴŵ˯£סĹϵǴֵġԼʪˣҲûг͹ʲôġһͷһˮ飬˳Ųʪ˵˯ϣû͹ҲĿ¡״
ưյĴͷϵˮѾû·Ϥ棬Ǳ۾Ҳʲô⣬ԡҳ߽棬Ҳô·ѣĲҲôһʱ䡣û뵽
ֵģʯͷԼĽѾļϷû뵽ץĲͷȻ۾ڵסˣǲɵʲôǶԲôû᣿
ǺһֻšСʱС򵥵һֻţʹÿ̷ܰһ¸ˣ˱ǰˤȥ
ѽСģ
һȴջأ˳ƹһ¡ͬʱȥȴļһ档ǣ̷ܰһ¾ܶסɲġȡº֡С֮󣬱ֱˤȥ
̷ܰҲŪһֲû뵽СԱˤȥˣǹϵĲë˫˹ȥ˫ֳסʱ򣬷ԼûôѾ˱סˡ
ȥȴİһ£ȷȻˤȥ֮˫ִӺһ̷̣ܰˤ֮ǰס塣ȻոС֮£ܳŵסˤ䣬ͻûһſϣСġĽѹȥˡ
Ѹ˫ƣӡ֤Ĳ룬Ҳܰˤʺϵıס壬ֻӺ̱λûǺнģ˫һһסⵯ
ЦеĻͷԡСգգ۾ʾڿԾܹϴˡܻٶ˵Ļ棬С
С˿̿۾˵ղ̷ܰˮֶβ˼飬ʵ̫ˣô򵥵ĶͰ̷ܰϷˣˡ
̷Ьʪˣ̫ˡȻĶۣܲһþ֪ġС񣬸Ͻһ̷ܰΪԼոŪʪЬӴ򻬵Ľ
̷𶯣ҷһ˵һ߾ӱסţûķ壬űķ
ſң̷ܰộ⻰ҲѾԹͻˡҲ˵ǲɵˤӣھץ˫鰡ұƣԼϰȥѹ֣󶼺ˡΪΪϲŮ˵Ůˣֱܴ谡
ҿұ㵽ȥɡɷǳˣҲੲұסˣҪȻˤʺʱˤñסŤûϰˡѽеذ
̷ܰ˫ֶڲƴȫԼֿƣΪѾܲˣﻹ˵Ҫ
š֣
̷ܰ˫Ѿսȭͷָ׺ݺݵԼģǿסһѾǵͺˣ
ۡ飡
ôҲû뵽ոֲ֣һ־ˣҲǰǾֱӵ֣ղ׼Լס˫ȭڼͣȻʧȥ֧ţǾ治Σȫײڵϣ޷֮£ͷ°Ҳײ˵ϡ
ѾǳƺͲˬϷˣ⻹ģѾܲˣץĺһڵϳһ£˱ͦԾ
ϧֻе㻳ɣѾǶԻµ˼⹥ͷļȻһǵ͹ʱԼӦٶȣ
̷ܰŭʱѾ̧һǡôĲ̷̤ܰ˫֮䣬˯°ȵĲ˵ϡǺ̷ܰϰԾ𲻵ߣ˫Ų磬Ϊ˯޷һþˤȥ
̷ܰŭĳŵԾ𣬾׼ˡ˫ֵȻһε˷أȻһεͬһطˤ
ʼ磬ҪʹʲôҲ֪ҪҰǶˣǰһɤӣ


ڶʮ ֮֮
̷ܰͱȻһ棬һȻûзȴ屻žֹˣˤȥû̫ĳһθ߶Ȳ࣬ȴʹͦʱܵǣˤȥҪ֮ǰֱ࣬ӵľǱѾʹѡ
ôˣɣǰĵʺһ䡣
̷ܰŪʪ˵ͷеͷɢӣͷڵϣ˵ûˣҲ޷סֱŭ߳һ䣺
ȻҪٴαոձ˯ȹ°ˤˣֻܳŵ治֣ȻһȣԼûô졢ô䣬ȴǰȫɿ
ֻǰ˫۹˯ȹؽ󿪣ĽǶȿԿһ԰ãΪֵĹϵûлε̬ͦ
ҪʲôҸ˵㲻ҪΪҿزջңһֱˣһһȥסֱ۷
⣬̷ܰöɺϣѾػһģѾһӵĻȴôɵðŭջð㿴زˣջˣôҵزҪ̤ң
ʱѾʮһˣ´øͬͲãһŭסˣûֱӵĺ˫ֲԸˣʹһ£Ҫƿ
ȴڵһƵʱ򣬱ȥȻϽŲĺˡ·æƵģæץס̷֣ܰŰһĵȥ
Ҫˤ̷ܰе⣬Աûж롣Ҳ˳ƵĸŽŲǰ׼Ū㲻ˤˤҲԽˡȴû뵽ĺ󵹣ܽŲôģûˤòˤȥȴѾ˲ĴߣһɵĴϣΪ˳ǰһ˵ϣ
ƺ˵ģ̷ܰˤϵʱѾɿһֻ֣ٵֵֻϿ¼ģʽ
Ҫ̷û뵽סΪ˵ңĴҲŮζĳԲ
İ˵˴ϣ̷ܰһüѾˣ˵ʲôҲˡ͵һ̧ͷʪͷ˦˺棬һҪʱģֺֺЦһﵽװģɺϣ
ˣٳھͰӰˣ̷ܰûĺȳһȻְסͷղǲǹģ
˵˿ӵʱѾ˷˵ļֹͣ¼ģʽȻ̷ܰʣһ䣺ʲôǲǹģ
һʰ̷ܰסˣʲôһԡſڰҰץסҵزˤϡҵȹӡҵԽԽⲻɺϣҲһˣͲСֶΣҪʲôŮϴ裬Ҫռˣ
Ѿһˣ˫һ磬ɱϣɿ䣬Էֹ˵أһУΪҪռұˣҾͳȫ㣡ô˰ɣ
仯˷һ£漴ˣ϶Ƿ˻ɺͽģֻͨˡǻô϶ԻΪǵθ֮ıͨС񿴼ӶлչչġС
˿еʪͷʪɢţϣְҵһܴķò˵⻹Ӳġ
һ⣬Ҫ桭
аһЦȻ͵İת˹ѹ˴ϣûзӦʱ򣬾ʹİ˯ȹȫͷϣ
ʲô̷ܰŭ߳һϽȥ˯ȹӣʽˡ
Ѿˣǳ죬һ°Źϣ̷ְܰڴϵ˿˹ȻոƷʱ򣬿Ĵ棬ס˫ָ
̷ܰŭ˿Ƚϻ󲻻ʹҲ˿֮࣬£ô׿԰סġ
ŲҰƵعȥвһ䡣
ƵʲôƵ̷ܰһ£Ͼѯʵ
ûһ°˫ְסˣȻùڴϵֻ˸ղ㵽ƵˣǿƵڴϣΪϾͷ㻹Լͷ˦úɣ
ɣǶȡ壡̷ܰŭ֮߳ǰΪʲôôӣõʱеЦǹϾͷ
⻹ֻһƵиӾʵҪ𣿡˵ʱ򣬰һ˹һ㡣
̷ܰոȻ˯ȹˣΪšֱţס壬ҲֻǿסزһӸסȷʵһݰȫУûپҵ
㵽˭Ҫʲô
ҲඡʲôһԼѹڱϣűӿ̷ܰոǿĴϣһסС档˵أ
ޣ̷ܰûб˵ϷɲеģһŮô˵һ£һе;öķëס˫ҲͷȥͬʱΪҾͷֻǲм㣬ҪȻˣ
˱档𣿿Ƶ
ֻһ£֮ǰڰС㵽һ¼
Ů˵Ľ̷ܰ˵̱û˷Ķ
㡢㡭ôᡭص
صʲô⻹ֻǿͷأûеʵĵطҿɿˣ㵱ʱҪˣ
ѹֻԱߣһͶƬ̷ֻܰϻģȻֻԼ˽£㱻֪Ҳûʲô˲ģڵҽ̶ܳȶˡⱻһ¡棬ĶԷޡҲ£ԼҲһȤ˳ȥİ˿ǾˡϣҲˡ
翴ֱֳȤǣڱƵŮһ𿴣ֱһζѹϣĸ£ӵʯ
㶼ˣҲ˺ĻҪô̷ܰϾǸճСȻ߷Ǻܿ侲ֱ
˵أѵһҪǮ𣿡ЦЦĿž裬ԷҪ͵ϮҪŮѣӦۻۣţ˶˵֮֮ԣҵȻҲҪǵŮѣŮŮ㡭ղҪʲôѾˣҪ㡪ǣ
̷ܰһ˿⣬ղŭסҪ̲֡סˣǲͨˣʲôܶͨ˳֣
Ÿո¶׼ãѾֱһȭԴϣû˹ȥ


ڶʮ ҹԼ
ʹȥɲǣ̷ܰǰδеƣʵҪʰôһͨˣȫǾͶ£û뵽Ϊ⣬ȴ﷭һºˣԹȥˣʲôʲôʲôĸɡ
룬Ҳûʱ룬еͷһ˲䣬漴Ѿʧȥʶ
һᵽ˽նղϷŪʵһҲҴ⣬һнʶܹоõһεĽʶ֮ǰĲһˣ⹥ԲͬһĹϵǰûзͬڴҲܼʵڰ
̷֮ܰȻǰŮˣ˼Ҫδ
ͷһҪģ˵⻹ֻһ룬ҪȵǻС֮űʱѾˡôͷһ⡣ո˵Ҫֻ˵һ˵ǿXǷ
ڻǰԺúõһʱ䲻̫һˣ涼һ˸ǿιȥˣҲѹ
һȰ̷ֻܰ˹Ȼְѱƿ̷ܰ¶˳һѽϵ˯ȹ˺ˣȻ巭תԼڴϵģͷŪſȼ䣬ڳһ̷ܰΪǸơ̷ֻܰ׼͸Ǹͬ˿
ֻղŲûпǸ˵ĳ࣬Ӳ֪ʲô֡Ƭܷȥ̼ǸŮģˣǺͲһˡ
ϵĿһͨ¼ŽǸʱ䣬ԼͨȽ϶ģֻ洢СһˣȻֱӲ˹ȥ
ܰ㣬ôˣһ˯绰ǵ
һ¾֮ܺ˶ϺˣϡมСĵ˼Ȼһոշֵ绰СĲȥӣѵ绰ˣ漴ְ˾ģʽ
ȻԷϲˣûнһٵİ˵绰ڰΣ֮˵绰Ȼõӵĵ˵̷ܰûգʲôµȻص绰㣡
˵Ҫҵ绰ǱŮѾ˭ô̷ܰ̷ܰأ绰
Ҷ˵ˣæأ졭û˵˵͹˵绰Ȼ֮ǰѸո㵽̷ܰΪڵĻ淢˹ȥ
ֲһΣһβϣոյƬ֮ԼȰˡƿƬֲ˹
Ƭһȥ绰ٴβ˹ٴνˣʵʲô
쵰Ҫɱ㣡̺ɱһҲǿЦǱ׼Ůѱ˯֮ķӦ
񾭲
ıߣбϾ͹ﲻĹţŮڷ쭣ͬʱϤȻڴ·Ьӹ
ƨ°ǲùŹˣ⻰ҲĻؾȥ
٣ıߣϹȥҲšСɣҪԼСͱԼľջȥ
Ůıŭ֮´ֿڣ̾磬ȻеСô˹һֿڲϰļɣԼɳİɣ
һ֮Ͱѵ绰ˡһ̷ܰûļϷһϢȥ
̷ܰ˵嶯ʲôͣȥʲôȥϵط档
һ֮ˣȻһԡҵšСϴ裬ͣ˭
ҡ˵ҳȥһˣϴ裬Ȼãȥã˴ùص׼ϴ绰ң
ŶҪȥСһӦֵ֮ĵʵǲҪǡܲµ֡
ͷٸϸ˵˵꣬ѾñӰ̷ܰųȥˡǰԿһ£СȡһʱͶһ㱣
Ϊûʲô˵ĹϵǸղŻʱѾˣڸûһˡšӡܿıСǱߡΪȷС񲻻£ûȽȥһطţһǾƵǱߣһǱߡ
ϾͳٶȣӦѾǸŮ֮ǰˡյϢߣǾͿ԰ĵĽȥšǱߣͱϸϹȥҪȻСһ˿ܲǶ֡׽ǿ󰡣
ʵˣڰ׽ıŭҲ֮ˣʼû̷ܰҲǲ̷ܰҪЮ֮࣬顣ʢŭһϢû˵ַֻԼ̷֪ܰģԼͣһԭûг嶯ɱᣬѡ̷ܰһΡ
֮ǰǸŮƺſͷṩԡۡ·ûл͹ˣȿޱ˰档ȼٴ·ûаģϵĽֻܿµˡطôһҲ·߲ȥģҪҸղܵĵطеˡ
棬Ҹطѱ̷ܰ˵ϡñӵĿģǳʱ˶ĿҲڶˡԼǺˡ
ܰ㡭̷ܰǸаŮϰߵĽһܰ㣬Ȼ뵽ֱӽ̷ܰû˻Ӧһ˽
ǺܺʲģֱӵĹȻ̷ܰˣ϶ҲǣĶԻҲܲµҪô¶ʵҪôܷԷˡ
վڱӺ棬һ̷̤ܰϣȻǸ
ɶ˵ŭֵܿٶȳ˹¾ҵǵǰھ뻹м֮⣬ǰȻܻ谵ò̫УҲܲµһ̷ܰղŷϢҲȷģ
˭㵽Ҫʲôס˽ţûг嶯óȻȥȴѾ˱ս״̬ͬʱҲԼ侲̷ܰܰƷˣʵ϶Ҳ֮£
ôǶϲһ⣿̷ܰҪʲô˵ҪҸˣ˵Ҫ㣬ͰҰˡ
Ĺƨ˵꣬ͳҲČë˲ǵˣǲˣ̷ܰǧ̴ɽ̴ҵˣǰſĹȥһ£
Ȼ̷̴ܰҵˣ̴ΪձȽϺԲñȽϳ̷ɡ˼ͷϧȫһ񣬸û˵ͷμҲ֪ǧ̴ɽ̴ҡ
̴Һ㰲һ䡣
⻰ΪǹװĶ˵ġ̸ܽ׵ʱ򣬹˵ܽ˭ĻӴˣЦȥ
ɫ
˵һˣΪ˳ͷĥ̷ܰҲûĳռˣڴųʱϱӡǷֶģҪ˱һ£ΪСǣֱӷѡἰ裬ŭһ׶Ρ


ڶʮ С
Ȼô̷ܰͰŮŮ͵Ĺ£Ӧûкܴڰɣ
ֱӵĽҴĹϵ
⻰ɵþһ£漴Цſڴƻƣ˭ȤŹƨ㲻ͱǿסͱҷƨ
ֻûнڼɵˣŻƨ༥˵ͼ࣬ȻôŷϣҲǺܸȤİɣ
ͼ࣬ΪǸոͼЦͼƨ̷࣡ܰףСҲû¶ֻҪ˶ܿץһ˯ŵ˰ĵģ
ǶʻգôȴָԼһͣٿûж̷ܰƽϢ˶ʻǵģ϶쵰Ūģܰûйϵܰ㻹Žأ
Ҹӿǵʱ䣬㲻ϸҹͱҪ뿪ǧ̴ɽˣ
ŸոһһϢϤ漴һƵż׵ľ룬ҲԼܹĻ
ˣԭ¼ˣѹ֪ƭ
ΪһˣڵӲƷķ֪Ŀ١Ȼֻ϶ɾһƱݣˡԤϴʱ֮ࡣܺܺõĴһƵ棬ڰ˸ʰˣ޷̴ҺͰ֣ǧ̴ɽȼٴ̷ֿܰ϶еģ⻹ôҶ֪
У֪㵽٣ûĵ˵һʱ䲻ˡ
һ䣬Ȼŭ˵ҪǮ
Ǯǧ̴ɽȼٴ̷ܰ˵Ĵ̴ҵֵǮȻŮǲֵǮģͲˡֹͣ˲ţַһκ̵ܶĶȡƵ
пŮ̷ܰǿҪҿӣϣȻҪһһĸҾһԼѳ䵱ǾŵԤƷˡ
Ķʻˣ˵ͼƬŻԵ̷ܰĵģƵԼǿˣ˵ĻҲǿȵġ
ү㵽Ҫ
˵أղ˭߻ҪŮѣҸŮǲӦõģȻʡ
ֻ˵һ£Ůѣŭ
ûҲֻ˵һ£ҲûиŮѡ˵ôYңҸ㻹ôĸӲŷأ
˵˭Yأ̲סˣҪǰˣһֱסûж֣ǿ̷ܰ׾ٵʰˣԲҪȻֻǿвǱƢ̲סĻ嶯ġ
ǰܷݡƢ̫̫ˣڴֻİܷݡֱŮˣ
ʱ򣬡ۡһ췢ҡһ£Ҫͷȴһµ
ǰ˴Ĵָ
С
СšʱŰڻĹˣ΢Ĵ˵̼Űĸᣬʧȥǵİߣһ°˹ȥ
ѵϵ̷ܰߵ˰ԱߣСŵһ߶ˣǴ̷ܰķҵΨһȻϽ
ллİæ
СеڨڨĿֿһµϵİ֪˵ʲôãǵһְ˴Ρ
û£ǻŮˣҪ㣬Ҫ˺ңǰҡοһ䣬Ϊ˿תһ»⣺ˣô֪
Ҽ̷ܰˣ˵ҪȥҲǰһҲԾ͹ˡСĻش
ͦͷԵġֻһ⡭ü
ʲô⣿Сæʡ
ղԡϴҲûмӰɣҳָ֮Ͻųϴɾûаĵ٩һ䡣
СʱеˣȷʵǴҴҵĳϴһ¾͸ϽˣȻԼﲻæһų˰ӾƵδܸϵءһ죬˸ղͰĶԻǰŮеȻ
Ҫһ£תƵһ˵ĽšˣȻȥɡ
ѱ̷ְܰѰһ˽ȥǵ޺ıһȻǿپϣһ°һ
СҪæûãҪŮʲô⡣
˻ص̷ܰǸ棬ССʵô죿
ѾԵĶ˴ϣȻСɫʵС಻Ļǻǣ
㡱ʲô˼˵СҲ֪Ļһۣе࣬æʹҡͷҲţ֪˵ֻŻǣ׼ʩˡǺˣ˵ǶʲôѽҪ㣬ܷݡҪöˡ
˵ԼҲ˵Ҫ㡱һ˵ܷݡ
Ҳе㺹ܷݡȻòǺãȴôá㡱İ㡱˻ܴ鷳ġȡȣллΡҾ͸˵ɣҶŪˣһҪμӵļ췽ǧ̴ɽ̴ҵˣʲôҲеġ˵һ㣬Ҳģʵ㻹ǿһ㡣
Сţͷ˵֪ˣҪǺף㲻ǰ¶ʵԲ۵ķʽ
ǵġԵȻ͵ڷȥ߷ʲô£ùǿ϶Ҫĥͷǵģ϶ǸǡһԤ룬Ҳ֪Ȼĥʲô̶ȡ
֪ˣС˵ţȻһ·ȻʼƤ
һҪѿӣҲģ
Сߣһۣ˵ʲôأѿӣǸ
Ƥ˳ӹһ¾ˣⶫǰҲеõϵһƷϵɽկƵġ
ǿܻסǾͲ˺ˡ
ҡҡͷСлл룬Ҳáүү㻤õģܹΣһξһΣ˷Ǽϡ
Σǰүү˵ʮΡ˴ζûѽСһ㵡
׹ˣϵϵǼ̣ϴθľֻǡƷŮҪʹЧҲǿ
УҾˣˡ
СʵҪ۽ģ뵽ոĸ͵˵ˣȻᡰ㡱ǣ϶Ҳٶ˵Ļ棬Ա߿ţе㲻˼ԱԾĸˣȥ˸˯


ڶʮ 
ڽֶ֮ϵһ󸹷̣һƫİһʹԶ֮ǰĶ࣬ЧҲǿöֻ࣬һ¾Ͱһʵһͷһм仹иǣšϴĪûз֮Ҳûа취
֮Ŵϵˣ˼ô֡һǴ˯ȹһֻǴſͷṩԡۣҴҳ¶ûдϣڱôһ󡱣ֱǰ͹ԣҲ¶˳ǻмаζ
Ҫͷǣһǽ¶ܸܵ߳УһҪϵĥﵽʹ̼İǸ㡱ˣֻ˶ˡ
˴Ӵֱ˵ϡذе滹ģҪʼͷˣȻϱôõĴ
һΧùһƿȪˮ֮󣬶ͷȥ
ǾͲͨˣʱҪһ˸죬ⱻ̼һ£ٱˮͷ̼Ƭ֮˶һսĳ鴤һ£Ȼһľ˹漴ˮǺˡ
ǿ֮£ˮҲˣȻӸµĸǡˣ㲻Ǻţ𣿻Ǳƹ
ʹ˦ͷգۼ䣬ϵˮ¿ǰǸ֮ǰǵ̷ܰҲֻص档
Ҫ̷ܰɤеɳƣ⻰ʵһԼͣʶǷϻʲôǶ̸ǲԣûʲôǿԲ
̷ܰǻ֮ƣڱƹҲ֪ôģȻôûһЧ²òͷǸû˺Ѿ˺ˣҪ˵ʵѿ˵ƨ
ǰʲôأȻľҪе֮ǰѾ֪жŮˣǽǡߵˣСҲŮɫħħצҽֻҲζ
˵ţĿʼƤ
̷ܰп֮࣬ǰ˵ҪŮѣǾҪˣƤѿӻܸʲô˿ӲҪǣѵǲι
бֱӰСɼжˣȴһЦҲҪ׼һϻаٰʮ˳ǲŮҪˣľջҲҪտˣ
⵱Ȼвķ飬ǧ̴ɽȼٴֲǷŻֻ˵˵Свֱľջвŭ
һǱֹҾջҲͱֱտҪȻôϤ˵ţһ°Ƥ˳
̷ܰп࣬Ҫһգ侲֮󲻹ôǰҪԿˡɰĳƢ죬ѾƵ޿ɷصĵزˡ
űֹᰮϱֵζһҲԿǲĶǣΪܸоõϵ·áðɣȻֻһԡۺڿ㣬ûбĺۼҪĶĻȵڲŴģⷽ治ǺＱôȳŲ˲Ź֣
žƤӣݺݵһ˦˰ĴϣЦƣôקб¾ͱ̵ۣ˼£
ȻһƤðҲһƣƺŲмĺʤһ±ˣϷУ㲻СɣһܣȻӲҪķʽ̼ϧ㲻᲻ܣзһûаɣ
̷ܰüһ£ϡðϵˣüгҲͲ˹ˡ
漴һ룬ڱ⻹ŹţӪȣҲҪһʱ䡣ȫʱüǵ壬裬ֻǰƤĴǿܵġҲӦòĸǣֻҪͨķʽһ£ǾŰɣ
žһƤ˹ȥһҲ飬ֱӳϣֻмľ롣
ԣǽľŻǲʹðܣҧסޣûгԷǰɣҪҪȥҵʺ
ͷߣʵеܲĴ̷ֿ֪ܰôῴʺƨֳļһϸһ£ǳĻû˵ģݼܷݡǱȲϣȺҲŮ֡ҹƾͶʮ̷ܰҪἸꡣ
ҪʺûϵȻͻᱻʺҲԼٳȥ
ͬؿζĻش̷ܰеŻԺֳ︡ոձ˰ľջĻ桭
Ͱ˵ţȴкûдһƤͳ̷ܰĴϡ
٣б¾ʹңҪǽһ͸գе㼤Լţ̷ܰˡ
õģзݣһƤ˰Ĵϡ
ȻҪ̤ǵƯˡˣϾҪǵӰ죬һ¾ͱ˷ˡϵĻ벻˿ˣһ³Ķϲ¶ĵط
ûٷϻһ½һµĴ򣬶ҲéʯͷһֳӲԼûһ£ͽһˬûԷǲǳԵ̲֮Ļÿ̷ܰһ£Աߴ̷ܰҲûдȣϾаѱ˹Ļ˵ǵĹϵƵΪ֤ǾıȰӵ޷ˣĬĬţϣȥ
˼Ŵ˼ʮƤˣϡֱ۵ȼ֮ףٴȥܾͻֱƤˣܴĵطôֻܷ࣬תˣ
ڷת֮ǰ̷ͣܰ¹ҳ˺üӣȻ֮£˯ȹԡۣסǰ㣡
̬̲סֳбﰡûǹܣ
̷ܰȻҲеôʹмִ̼æлһɱ̼
ȴ͵İǰļӳҪҲƤô
ѽӣȻո۵ֱ£Ӳ
ְȥȻǷת˹
Ҫұľջǰɣ㣡óտ˵ģӶм㣡
һƤǵβ󱳡ȣһǡ
̷ܰһֱҧŲӼŭһֱа塢İ֪ʲôʱʼѾûнôݣ˺ߺ̷ܰǣԼѵĺߺȫʹ̣ƺмã̲סŤͷȥǰ۾ҧг״üȴһ˿ɫ
죡ȻŰˣ̷ܰȰӵĳ裡


ڶʮ Ҫ򳹵ף
̷ܰ߳ޱȵǡֺ뵽һ֮ȻҲ˼õĸо˵ǻþûʹ˲١
ܱ޴ܲУʵ̫˼ˣܽܵģ
ס֣ҲˣҲˣ˰ɣֻһ룬ûֱӵ˺ǣѾǴôˣ㻹ò𣿡
Ĭ̷ܰһθŤͷ˽б򣬿̷㣡־ͰҴҪȻˣһù벻ǧ̴ɽ
̷ܰһ̰ΪĵսƬ˵Һúùͨв
⻰޷˵ǰʱܲýȥ⣬ҪǣѾ˵ˣϣǾͻʯ٣
ˣǸԲ˰ɣҲǿЦǰûŪģҲǶɲҪ׻ѡǶŶԷŪŮѵġ̷ܰٴ
ܰ㣡ʲôңûѵģƣҪĵ죬͸㡭
죡̷̼̲ܰסȳһ䣬ȻŤͷʵֻǱȽϽݣеСƢѣ˲ֻ˵һ㣬ʵǶˡҲСˣҪΪԼΪϣһ㣬ҲˣҲˣټȥɾԷ٣ٷⲻɣ
̷ܰȳ⣬ּѭѭյȰ˵Ʋš
ȻǵľӸ¸ſǿŤӵˣʵףǴӷϻǴȨϣôı޴𡣵Ƕʡ͵ĵƣʰˣڷŻɽǲҪָԪϾͻʰֻ·ԺҲû¶ˡ
һЩ񹷣ǻ㡢׷ҧ㣬ܵĻǻ޼ɵˣ´λǻһĶ㡣ڲǴǰ£һԴݡǣǸεİ취Ŀ־ֲǵʶУһο㣬ǻԼرܡ
̷ܰͰ񹷣е֣ӱ˵ǲġǻ޼ɵΪ޼ɵʱǰû鷳һԿˣֻǸӵĻðɡǱȵβ͡һӵĹһֻӵļǺ㡣Ǵ͵Ǹεı
ӲģӲ㶵ģ㶵ºģ²Ҫġ
ǾǡġԭΪǡġڷǡӲġǻУһҪġĸо
ԣޱļֳһƤȥ̷ܰβ漴һƤ˰βϣ
βѾ˺ۣһֱȥҲеľˣɸո˵Ĺ򣬵õ΢ϢһƤȥоӵʹ۵Ϊԥϵ̷ܰۿзһ˿Ứ
㻹򣡡
û˵Ƥȥ
̷ܰͰտʼֻǾвһƤźѾԵеˡһõĹ켣һĶԹһĳˣҽ̨׾ˣ֪ǹؼʱ򣬵üˣ
űĵ棬űϡβȲʱıף̷ܰܵһǰδеίʮûй裡һҪתͷݺݵĿ޳ܵŤͷӵĽǶȣǸ߸ϵĮͺĻӱޣǲ޷ĳݣƽޱȵѹη壡
ԣֻĬĬŵ棬ҧ촽ݣʹķķʽֻȥԱߵİϣο͹
ۺϧŰȴû뵽Ѿ˳Ҳǽŵ棬ߣȴǱ۾ÿһ¾ϰԵĺߺһ¡Ƕô˽⣬ʹţҪǲҪˡ
ʵ⵱ȻǰŰҲұáʹ֮࣬ڳڷģʹõãԼʹࡣҲǲͬģһ̼ܣǳ̶ȿ϶ǳڼζ񫡣ı޴ʹտʼڵڷҲȫģʹ̡
Ϊһֱʹͨʹ񾭷ӦԣԳұͻڷģһ̶ϵܴľʵڹػʹʱֱ˽ԡݿ˵״̬
ǵı޴ȻǺʹģ޷ﵽԵֵԾǳıѵĥð˺ʹ࣬ʱȥͻ𽥵ӦߣԼľĳ֣ټϴڵڷģͻôһãð˲ûиմһʹ࣬һ˷ܴ̼
Ȼ漰ʹ̼ĶȣڷĵķҲ˶ġҲΪʲôе˻ϲŰе˲ϲ
ǱȽУй֮ʹľ飬ԼڷķڱȽ϶ءϵ֮⣬ҲϵءˣкȣΪʹ࣬ͨɢעѰȤʱСˬҲӰ쵽Ǳʶ
ֳ֪˶Ƥ֮󶼳Ļ˹ȥװģֹͣ˱޴򣬲ˣŻС
Сʼǻص˸棬ߵĶֳ˿棬ֲȥȰ˵ţһʧصĻͽȥȰ衣
硭Ѿ㶨ˣǡСûˣеŵѯʡ
ιȥ£̫ˡƤֻص˷
СҲŽŵϵȹѾңҲкܶ༡¶棬һһƤۣе㾪ġ
ҡǵϰɣ
һ£˵ͷһһİŪ˴ϡڼǵ˺ۣǻˣҲʹСԡۣβѾ޴òӣɵû˼Ƥ̲סԼСΡһҪ£޴ӣԼܲܵˡ
ҡҡͷǺˣԲģڴŮˣҲΪ˱
ôˣ
ûûʲôҡȥϢˡСϽ¶һЦһ϶Ҫƺû˻ط˯
ЦЦǰŵˡſţڴҲͷˮ̼һ˰ƨɣ̷ܰƨһ¡
һ֮󣬻ԵҲ۶߳ˣûҪٴʱ򣬷ָոС˯۾β˴ûڸǺãҪȴڿʪһ顣
һǴˣǡ


ڶʮ Ұ
λµͼƬˡҪһ޴˺ۡһ˯ȥϷʵĿŮˡ
ð㲻Ҵңưɣˣܵʹ̲סֳ
ǲ֪˭ڿ㶼ʪһƬɱˣҵƷζûôǻŰˣѵҴ㶼пУ˿档
⻰һ˵ɫɵñ˱䣬漴Լоһ£Ҫǲôһ״ĸоʪ֮ɫеѿղԹȥˣҲ֪ڴû֮ǰȷûб
Ǿ˵ֻֿܣһ޴ʱ˿Уһ־˺ۻԹȥ֮󣬾ȻˮˡֿܶԸϺͽܵġ
̷ܰҲκɬ棬֮ǰ⵽ⷴӦ֪˵ĺܿġȷԼûУȻΪӦûУ֪֮ûбϮأһҲĽˣǾ֤
һ뵽ܱʲôˣɵüнһ˫ȣ˺޲ٴλԹȥ
ˣˣ̣ˣ߳ŭİظһв
Ļ̷ܰ侲ܵлôģѾˣҪǸϿҪټȥˣҪɢȥˣͻΪ˵ЦҪʼļᣬΪֳĻţǾͰμᶼˣɳˡ
ˣҪ˵㲻죡
һΣ°ֻ£ϽȾһ¡Ȼƽʱһǿ࣬Ҳ֪Ϊ̷ܰݺǻǿӲҲǲٵִġ
̷ܰĿһۣĵ̾˿𣿴ҲˣЦҲЦˣõµİѱԷŹ𣿡
ó۹֮лѱҰԣȻһʱģֻǴӱ˵ӦѾǴˣвûʮ֮ǰǲˡ
УȻ˵ҪǵŮѣŮŮ㣬ɫģ벻ҵ۽硣ӦңһƷλˣǿˡ
ޣƨƷζ
ЦҪߣ̷ܰæסѣΪ˵Ц𣿣
⻰ðϢˣ˵ԼԲ˺ܲ˼̷ܰĸܡ
ˣҪɣҪȥ˯ˣҪȥĻһ㵽ףһȫġɵЦЦתҪȥ
̷ܰһƣĹǳҪ˴򽻵Ա˵ȵȣԸ˵˼뷨ҲоĦġģܵ˴̼֮µļΪ״һڷй˸֮󣬾ͻǵĺͺº֪Էݵ¡
ղſƺƽʵҪһû飬ĻܸǿӲϧɣƺһҲûΪ¶ģ·Ǿʹǣĺ
ˣҪôǸʵǿͷҪôǲµķ֮ͽȻǺߡ
αأοأΪôһСӶӰľ޴գ޴£̷ܰЦһ֪պαصĸо
һ£ס
ôıҴˬˣҪˬȥЦϧûȤˣҰңԼ޴ǣҵĽҲԡ
ޣûըˣ㿼ǵ̷ܰĻ˵Ҳ̲ס򣡡
̷ܰҲһѿֱǼ̤ϣϽ϶Ѿ̤ˣҲһˡһŬԼƽСѣ԰ɣ¾ôˣͷǼְѱҲ϶ͨ籸ݴˣǱŮˣҪΪӣҲ϶鷳ֻǾı㡭
̷ܰίȫʵڼȷֲۣӰֻŤͷȥԼǽĳ
ڣһæô
ʼ磺˵̬ȣҿԿһ£˵˵æٱ޴һ٣ҿΪѣҪҸǽʣҿɲɣ
̷ܰһģ⻰ʵ̫ˡ̶̫ˣǵʲôˣҪǵһ˵˵ĻһŹ֡Žһδεļ̤ϣѾϰߵˣ˶û⵽Ѿɰ֮ǰѵѾŲ֪ٴεƤӡˡ
Ǵӣǲд⣬϶˴ܹҲһᱻ˿ǲҲܱ˶µıʲôġǲҩ̷ܰĿתױ̨棬һӣ򿪰һɫҩóˮͿĨ˴ֹʹĹЧ԰æô
ҲҪĨϽȻнڲûظܴȡβ󱳿ɶˣĨҩ˸飿
̷ܰȴǰЦҲ˵һֱڲмǵģ˺ۣĸ˿ŻȤǸŰ񡭡ˣ
ȷʵƺĺð취̷̴ܰҵˣǶȼٴĸˣ̴Ҳ϶ֹһҲܻ飬ֻǱȽ鷳ġȻεĿĴﵽˣҲǲԡ
ȥױ̨ӳҳҩ裬֮ǰ˵ĿȪˮƿȻ⿪һƿˮһȥڻҡξȡ
Ҫǵ·ˣȾǣҪû͵ϮңԸ
˵һ֮󣬿ʼǽϰҪˣ󱳼а򣬹𻹲ֻǸˣ̷̣ܰϵģ̷ܰȰοĿ£ǿˣǱӴʹѡǰŵļӣҲǽ
˯ȹԡۣ˶ſڴڵ⡣ҲǺܡרҵһҲû͵ǰûаĵطʼǶҵҩˮǺ˴Ĩ
򡢺󱳡ȣЩطǴ⣬ʣµǻڿβ˽ܵĵط¿Ҳ˽ӴǰصĵطҲֱӰܲĵط
һ·Ĩͷ棬Ҳûʲô˼ˣֱӰڿȣȻʼĨҩˮ
̷ܰͰǳĲȻѿԷûˡŮͬȴһ˴β뵽һǻëڿƣ˴Ӻ濴ܻ԰Ƕܵļн˫Ⱥβִܸ߳Уϻʹǲ˵ĸ


ڶʮ ҲĿ
ȻӦѾʰ׵ˣһҲҴ⣬Ů˶Ʊģ⻹ڱ˵ĵϡ˯ſ棬ǺСֿͬ䣬Ҳÿ
֪̫ˣЭˣһûгҲûд绰ȱ
Ǳž裬Сһ޷ߣۿŰĳ̶ȣܵǻᱨ°ҹŰߣһֱܲ˲ų˯ȥ
ʱСͷ̫ã˵ˣϵʹܵ衢ľᣬ޷˯ֻǱ־֮⣬ĸ˯һ
һϣſڴϵҲ˽˺ܶ࣬ͷ۵ľˡҪ͵Ϯƹǵץ˵ʲô£ñҲʰͨѶһƵһͼƬܺܿʹ͵ϣʱǧ֮ع
ûʲôеİ취ɵ˶ֺYYıˡ󶼾ʱȲһҪסڼǰֳˡڹ֮ôʱ˵ɡ
ϵ飬Ҫ̷ܰСôһҲû취ʱ䣬ǵϰࡣֻƽʱĻʲôţдþ֮ĽӴͿˣҪƵȥšҪŵĿкܶҪμӼģͱҪ̴˳Ӵˡ
ΪԶܻͬȵ󵽡ҴϵرģƽʱҲδػ᳣ۣЩ˸ѵһһϡλߵ˻ʱ䵽Ļǰͬɡһ¸飬ʶһЩˡҲһЩۺ񣬻߼ĳЩƷϣ˼ǰܷڼ֮ǰ˽ȽˡҲԴһʲôġ
Ȼű˼ϣлܹһͬ޵ҲУ簲˵ġ
ԭйľ̴֮߰ŵøӵ̷꣬ܰΪȼٴҪ֮һҲ̴ҵĴǰͿʼھƵ겿ˡԽǽӽʱ̴Ҹ߼ҲӴӭ͡
̷ܰҪȥϰ࣬ȻҲšû̷ֳܰĦȻûʣ׼˿̵˿˲˺ıعˣҲ·뿪
ǳʱ򣬿ڵڿɳϣɫе㲻Ȼ
ҲûеʲôģWifiҲ죬ôģǣ׹һ䡣
̷ܰͷߣҵᣬסѾϹۣүһģǲǻҪӿͷĴ̫СҸϳ˯Ұ
ҪȥϰˣǡԱɡ̷ܰһҪİ˵һҪš
ȵȣˣҲ˵ӣŵĹϵõҩЧҲʵڲľնԱȣȡҩʦ϶ǲģӦҪϵƵҩЧҪһ㡣
֣Ҳ꣬μӼᡢǰ˽һ£ջġѼҹȻж֮ҲϹħѪСԼۺʵȻֻһصС壬ЩŴɻǱȲϡ
꣬ͬĺ붷־ŴɣҲɾ͵ġҲһһשһߴģڿʵƵ̴ңǰҲһģչҲꡣʱӢۣһķչҪһ۹⡢ԡִСȸڵ˲ţǸʱ󻷾йءһУһҲˡ
ۺŪһݣһ͵ɡ·ߣһֶߵڵĻ¸ָտɴҪۻĵ̣ƸҪģ
ֻǧѼȣѵĻ𣿱ĩʱеȶֵ͵żȻİ
һҲˣȻûѵֱԣȷʵ⡣
һз硣šٴҲ˥ʱգǸδߡɹԪԭ֮Ϊ簲ģǷֱߵȫзϷڣϮʦǽͽľƣԪǲʦͳϷɣ뷷ʮ˴ʦΪһһǽݾ޳͢һ䡢һĳܻиķա
һѼѪ⣬ƣҲƷչȱݡѼܴУ׽ĵҲУʧȥġһ࣬ѼҵҲȻ⴫ħֵ죬ʱѼᱻ񳴳ɮ⣬Ǿ͸Σˡ
һ塢ɲبţǶۻԴʵҵ׻ǿеİɣ
ι㵽Ҫʲô
ͷĴߴعˣſͣµţոսסȴˡ
ûʲôҾ˵ǲˢϴױͷĳȥϰࣿƽʱӣѹֳζͶ
ޣųζûǵƵͷȥϴ𣿿쵰ð𣡡
˵̷ֱܰӵĳȥˣŹصľ졣
ôˡֹһ£ûٶЩԶĶ˼ڼһʲôɡõҩǱģ㲻䷽СϵȥоƣҲЧҲܰܶˡ
磬ǻ᲻ᡭС֮ڿͷ̽ʵ
أߣȥ
˰컹д״ﷶΧѾȥ˶ȼٴ壬ǧ̴ɽתΪز죬羰ǿ˺ܶ࣬ȴûз̴ҴӪڣҲû֮ˡ
һ¹ȥ˼죬תƣϻص̷ܰϢȴûټ̷ܰͰˡ̷֪ܰԹΪɣԼһͷϢֱӾס˫˫ˣ֮˶Ļرǣΰ
żٽȼٴĿҲҲܸӦһЩ˺ܿ̿ڿͷȼٴĳ˶ǸӸָţ㵽йˣļҲû̫ջҲССź
Ǽʽʼӣ󲿷˶ѾˣһЩ֮⣬ҲһЩ˿Я˺ö̴߲ҵԵʣԼҵطţȵʽ¶档
ҲûбҪأ˻ɣԴС˾ƵӴ
ʲôûп˵⣬̷ܰѾһǰеΣȻΪȵĵҪֱ߾ͿˣסҵᣬҪ˷кܶĿˣӰ˼ң
Ŀˣ΢΢һЦ˼ǺҲӦصĿˡҽһ£ҽϵԤԼѼģһġ
֣ڳϣӴ̷ܰò֣ĻɵһȻûлɴһҲμӼģɾȻ˶ǣҲѹôɶԭϴǸڨСֶӣȻһˣ


ڶʮ һ
Ҫ˶һ̷ܰ˵ʱ򣬰ʹҪֳŵʱ뵽ϱƤʱѾ˵һķ顣
ȴûɿ֣Цʵɣ̷ǸӴˣѵûпб͵𣿼ȻǶĿˣֶǵãǲе㲻أ㻳Ǽðģ
̷ܰҧŬšղŻô˵Ҫǿǵݣû뵽Ȼ˵Ǳ֮һ
μӼıкܶ࣬Ҳ˶ǵáʵ󲿷Ǽǵõģһ֪ȵġǰֽġμӹϴٰļģ϶ӡ󡣵ÿ˶μÿһ죬ȫİ֡İ׵ģȻûӡˡ
֡˵һ䣬ȻŬƽ͵ĻشǵģеĿǶ𾴺ͻӭûͶ뺯ȻҪ˶һϢ
֮ǰһ֣ڹڳϵϷϷ룬ȤֻҪһŮˣ˰ʹ
̷ܰҲŮǿһģϱˣˣ̬ҲָˡղŶپеߵζˣڸܵĶףһǶˣĻֻϾͻڼṫǵ飡
˼֮ΪҲˣٱթһǮʰһˡû뵽ݱ䵽뿴һֽ˲ߣһǼĿˣǸԵĴˡ
ѼңðѼңûһˣϴǸʲôţһˣĵڨ治֪ô쵽ʸģ̷ܰţⲻ˵ģ̴Ҳֻ췽ѣȫȫʢᡣ
ں˶̷֮ܰǰ̨Сһ䣬ȻҪ뿪
ȵȡ
Ҫ̷ܰŵ˿һ㣬Ȼ΢΢üʵʲôҪ𣿡
˼һ䷿øҵֿһ䷿Ȼдҵ׷ҲܽܡǸ̷ܰ˵Ҳǰ̨
̷֮ܰԱǣ֣ŮôҹҹסһװʲôװѽҪвô
˼ߺüˣҲȼٴˡͷޣ󲿷ֵĿ˶Ѿסˣһ䷿Ͳˡ˵ҲΪܵģǶǰ˫˱ı׼šҪַֿĻǾҪû䵥Ů԰סȥ
̷ܰ⻰˵òȷʵд׼μӼģŲƵңܶ౦ǼֵǣôҲдģı׼ʵҪ˵һ䣺һҪҪŹȥһס
һС񣬿̷ֱܰ׳ӣĹ¹죬Ҳûе
СС˵Ǿˣһסһɡ
Ƿǳĵģ˫˼ģҲҪһΡİŮסһ䣬Ըһ𡣡̷ܰͰ¶Ů˶ˡ
Ǿһɣù˷̷ôӴӦòῴĿԼȥɣ·ɣ
̷̲ܰסһۣΪ˲ֳӰ죬ѾˣСԽԽ֣Ȼǰ滹Ǹһ̨ףһ
߰ɣСļʾȥˡ
̷ܰΣڿ˴󲿷ֶˣԱţֻֻܶЦݣȻԸΪЧͣ
̷ôõķǰ̨ķԱе졢е㾴塣˭Ҳû뵽̷ܰһǣСĺͺ
˵棬պûˣ̷ܰ˰ť֮ޱĿʾ
˦ɫʲôɫͰʲôǿɶһֱ¼ġҲ֤ҵˣʰˣɺϲ⣬⼸ûԼĿ
Цһ̷ܰɫѿ
ߣɫνǳþѿ˼ҲûǼСǧ֮һÿǲῴġҪҲˣҸɫ
С۾Ȼܽѵ̷ܰǿŵĶԱȿɵе졣
㵽Ҫ̷ܰĺ˼֣̫ˣ㲻Ҫǣǧ̴ɽ̴ҵĵؽ硣
˵һʱ򣬵Ѿͣһʹˣ֮µ̷ܰŤͷţղסȫ˵ˡǺĿ˱˺䣬һʱ䶼ȵĿ
̷ܰ·ɫݿŵ֪ԼʧˣֻûбĿˡתͷĸŵȥıʱѾЦݡλãҪȥ
ǰ漸˶ǴģζӴ̷ܰвӡģû뵽Ȼ̬ȣе۾ζ
缸ȥȾưɣҹ䰡ո̷ر𽻴ģ˵ǧ̴ɽ̴ҵĵؽ硣ĺǼǿһ䡣
̷ܰĶˣҪ߷ˣ쵰ΪͼӴף
ǵĻֲ˵ֻǿмõЦݣǺǣλ˧ǻῪЦҸո˵ҲҪǣ̴ҵĵؽ磬ǧ̴ɽȻеĳԺֶǸǧǿףлᾡ֮ꡣ
Ǹղûı飬ôһԲҲ˵ùȥˡ
òӦǼ̷ͣܰ첽ǰ棬͵˿ͷһֱý˷䡣ȻҪ뿪ɺһӣ˶Ҫըˣ˿̺°顣
ȵȡ
ǵȵȣʡ̷ܰҪץˡʲôԸأѴ
ȴûлشָСϿΣǼЦݣǿջЦҲƤЦⲻЦ
̷ܰûҧˡ
б͵һݰɡ֮ǰ˵Ҫ
ƾʲô̷ܰб͵ݶǱܵģΪа췽б˽񣡡
ˣ𳶵ˣ˶ˣǰ̨Ӵˣʲôñܵģҵļ𲻱Ǹ𣿡ӻ֣ҲҽڣҵϢǲסҲֻûѱݣֻ
ʽ̫ˣܣСæһ£İɣǲ£ҲܳʲôġֲǷҲû˻ҪǾǵһμӣҪ˽һ˶ѡ
Ľ̷ܼ֣ͣܰܽǵסƵ꣬ԭ˵ȻԼͷƻԭ
ɣҪȻҪһһܣǾ͡
С⻰һ̷ܰ˾óֻѯĺ룬ֻı
ոֻǰһˣͲֳӰˣǱвŴȥʶеı͡ǻ̷ܰҪһѡ


ڶʮһ Ҿ˵
ۺʱܼ޵ģһΪʱĹϵһҲŵʱҲû뵽ǡһΡμӣʱûʼѣҲǾԺлһμӣһҪǴֳ֣Ҳ̷ܰӡĵڨṩĶҲǲࡣ
Ϊˣǰֳ˸̷ܰĲ֮⣬Ҳûʲôջ񡣽췢ֿס̷ܰǵİѱҪһ㲻ֵ̫Ϣܵõġ
һŵ˵ϣȻСһ𿴣˽һµġơ
ʵ˽бͣһĿģҲμҪһĿģǾǼө
Ϊȫ֪өʲôҲ֪ϴһ֮󣬾ţҲǰõһ绰̴֪ݣҲᶨҪμμļ
ںСһһĿȥ֮һֳ֮ڣʱƶˡ
һɣȫһѩө
͸өദӣûкֿӳ֣е㼤ԺֳǸġʳ˼̻ĹˮദӢƾݵĺò裬Ϳݵִ߽˵ͻУ˵˫ޣǰһˣһλϴڿˡ
СС֣һЩ˵еɣһһէ˼ѾƮԶˣû档
̷ֻܰӵеĽӴⲻǾƵͷŵһ̣֪ҲһԼΪҪǰ˵˵޹أʦ޹أ˵˵
ðֶӦɼ嶼ܹгǼ˱ֵʱܶӦĸɵģԵ˵̸֡Сһ
Ŷһȫģ潭ܹһЩ˵ɣСҲǺܼģȻЩֶȫİӰȤȥ˵񣬾ûȤҲһɡ
ȳȥתתû˵Լ£סҪСġȻ˶ˣ˸СƭҲ٣ʲô´绰ҡ
ףĶСһҲ£Ǿ÷ǳůǹŻһ¶ж̡
ӷһԼƽһ£Ȼó̷ֻܰĵ绰
̷ܰĵ绰Ȼ¼ŭҹҶϣֻһû˵Ľ䣬ѹ˵Ҫʲô
һˣģֻһˣҲΣæΪѰɣ
˵ˡһΡ̷ܰոĻѹȥˣֻٴһˣͿ԰һľǻǿԳԵģϾҲΥԭ򡣵Ȼ˵족֡
˭
һɵĵӵûУŮӸөסĸ䣿ʵǰҪһϲҲ绰һֱӹȥ˵Ҳʵ
̷ܰ΢΢Ʋ죬Ȼһӣһԣûʲôõó֣ҲûʲôʵҪûƭߣΪŰ
Բй¶˵˽˵ʱ򣬾κξƵ꣬Ϣġ
̷ܰٷĻشЦЦǣһƵǲй¶ġҲ羯ѯʡ
㲻Ǿ죡
иǮ¸в걻ϵĻҪһ¸أвأ˵ģոտǸп˵Ұ̴ҵ쵼߸˿ǻ뷨
ɣոҵġ̷ܰ
Ц˭ôǷأǱұ㣡úúұ㣬һ𣿡
̷ܰҪˣ޺޵˵ȻҪҵ绰ʱһ䣺һΣ
ѵ绰ˣеЦ˵ҿûӦֻ˵˽һΡ
ӺյһϢһţ̷ܰǲԸ˵
ŵֵķţе㼤žţʻʲôԵñȽг⡣ϸһ븵өķַ뷨򻨣ҲǻᵱһֽȫĿϵ͵ԭ򰡣
Ӻ˾Ƶ갲ŸסĿͷǰסһĻǸөǺһŮӶѩסһˡ
һ̧֣áȻͷ·Լһõ󡣰ڸөƵᡢȻԸҲ׼ųٴԱ֮ľϲһĵſڡ
˭ŴˣĲڴѾõĸөҲŮȻһӣֵ´һ֮˵һ䣺ûпͷ񡣡
һ£ԼǲߴˡĻ͸Ա𣿲ôƷҲ쵼
漴һϲµһ㣺ǵɵȫһʦɣ
֪өʦʵʱĪһģûǻûע⣩ڵɵ״ǲ˽⣬ոտһˣڵһľȫһȻǶѩ͸өŷ䣬ŮĻһȫһܾͺͱ˰ŵһȥˡڻûϣͬʦŵĵһʲôģҲ֡
Ȼеƺ֮ϸĿһ£ȻûκӡΡǡ
˭ҪҪʲô΢Ц֣ãҽ
ãʲôģȫһ˵ͼ֮ǰҲ˿̬ǰʦͶҪǫѷ͵͵Ҫ졣Խǲ֪ԷݣԽǲҴ⡣
˵ɣһƣ·ˡ
ȫһȴǽİһǸ˵ⲻҵĿͷλʦڣǿԻһط˵Ų鷳ģҪ˵Ľ϶ҲûǷϣԺҪŪ˵Ҫʲô
ŶÿҾʦõġȷˣȻ̷ܰûˣǸөĿͷ
Ȼ˵ú棬ȫһȴĪţĶԴ㣬Ȼáⲻˣô
أȫһûôˣȻҪŹϡ
޹˵ʵûеϷ֮ģôܰҵڨɫأʦ֣ˣʦõģөѡ
ţȫһΪȥţŮҲûйſ˵ҲҲƺûŪʲôģ߹Ȼŵţө
ʦ磬ҵģҵѡ


ڶʮ ө
өһ΢е㼤飬Լе㲻˼
ȫһȴǸӵľȵˣôҲû뵽ʦþȻ˵ѡ˵ǶѩѣܽܣǸөֱ̫˼ˣ
Ÿө˵ͶѩҲſڣȻȫһŵţĿϡ
ôˣûʲô·Ǻܼ򵥵һʺ
翵֮Уǿһ˿رĹʣ֪ΪΪû¡
ˣ΢ЦһкֶԱߵĶѩҲʺһá
һμӼģȻ϶ǻʵĸˣȴǳƽʵ˳ҵɮҴŵ·ʲôִCosplayȫװʵҲɡܴڵԭ֮һʱĹ
һɵģǳҵĵʿãȫһǸөѩûдۣûйװ硣
ȫһеˣԼĻ棬̬ѣϹ˵Ŀѩѩʼ磬Ҳȫ벻өȻѣûʲôѰ
ǲͶ㣬ǻط˵ɣ˵Ըө֣ת뿪
ǰһ仰ȫһͶѩüͷ治ǵҪѸөߣüѡ
áөȴǼ򵥵Ļشһ֣ȻҪ뿪
ȫһţûнסۿŸө뿪ȻеεĿŶѩ
өûȥ˵ݣȻ˾Ƶꡣ
ڶȼٴƵͷסˣȡݡõȸİˡҲôԼͷ㲻±˵лﻹһСء
֮ǰĶȼٴ壬ҲʱܿйӰŸөһֱߵ֮ǰ̷ܰͰԼǸС档
өӣһҲûżѯʸ˵ĬĬĸ
㡭ڿڣȴ֪ʲôá
ĵͷΪʲôû˵Ҫ̴ݣµҪġΪʲô֪ĿͷϢһܳĹ¡ҹȤҪû⣬ǰɣ
өͷϸƺеãĹƣйһ˫ޣҲֻ΢ѹڵʱ֮ˮƽ֮˫޵һ֪⣬ǲܰɢ֮ġ֮뿪ˣʱĹȥӦûԽԽܿƲŶԣڿȴǺܽӣҾ͵ʱѾ˺ܴ𣬵һжˡ
ҵû£㵱ʱĺġ˵Ǹ£ѾҵڻһҲûˣǰúܶˡӦ˵ʵ˲١򵥵Ľһ¡
Ǿͺá
˵Ϻܶ࣬ͼ򵥼֣ƢʵӼð𣬵ȴǺԸܹٴطļѾͦõˡ
һЩûл˵Ц˵񵱳ΪһͨˣûиһҿʼǾ⡢ر𣬾ǷҹˣҲֻΪһɱ֮࣬Ҳ˵ҵݡ
өе㾪ȣѩϾͨеĹؼ
ûϸҺһҲһ֮ˣһʦҲǽһжС塣ֻҵʱʵ̫ˣҪı֪Ǹ壬ҲΪ֪ҵݣźҳΪѵġϣȻʵȽϲǸĪҲûңһߣ֮󣬱͵Ϯˡ
ҲʽΪˣƵ³ڵңսڵڵˡ򵥺عһ¡
өһ˿Ȼʱ˵ˣ֮ˣ˺൱һ֣ʱе֡ΪĪ۵ڶϾҵˣûᵽĻָҲûʱЩˣ϶ҩ֮ľ
öڵΪ֮ǲ֪ôġĪѾŪˣΪʵҲ֪һЩĴǰҲͰˣʦǻŹΪѡ̷ȥʧˣֵˡ
š
һʶһûʶ֮Ǹֻԡûлúýһ£˵ˣеΡΪ˫޵ˣ֮󣬾Ǹөһ
ǵõʱ˵δ˵Եһ˽⡣˲һˣΪðġ
˵뿪ܻ֮еźܿͻһԵǲģеڶеģѾ˵ı䲻ˣҲı䣬ı˸оͲһˡ
ҲʽôһһֱﶼӰӣԼ
İΪҵʵʵҲøߺкñɣ
ө½¶˴ߵƤùһεƷ
һģ֪˼æЦ㲻ûңȻټˣﰡʱϣҿĻءҵĲҶҿʼҲ᲻úȣϢ֮󣬲Ʒһ㡣
šөҲûֻ
ⶫʵһƤһߣڹؼʱоЧҾǿ͵ϮɹĪ۵ġǷԼʹ÷˵һ顣
ө꣬˵ͷ
ˣ֮ǰ˵ȥʦҰȡܹ鲻º󻼡ϵңΪʦͬˣʳеĺ棬Ȼô˵ˣһȥʦ϶ô˵ռˣԶǰʱٴϵе㾪ȡ
šөӦһ£Ҫʯˡ
ԸעϸͣҲϰˣܲµһšʦͬˣֻһȫִеḶ́ҪڵȫȡҪһֽʯĶǴһɣⶫҲûУһ͹ˡ
һжΪһʦû뵽ȴΪڵ绰ʲôҲû˵ҪҲ˵
ллϿҵ˵ǧ̴ɽΪ˼㣬Ҵ˵̴ݣ²ҪҲʶһ¼ᡣʯòˣ㻹Ҫʲôһ취Ū
ө΢΢ҡͷû˵ܸܵõܿȫͷˣеĿҲʹﵽˡģҲʦʦĵġƵᡢ׵Ը񣬸Ͳȥںᡣ


ڶʮ ʲô
˶û˵վڰ棬Ϧ⣬ŵúܿ졣
һĸоͬһطϴκС￴̷ܰͰֳ㣬ǸĴ̼ͺ档ں͸өվȴһƬ֣һ˿Ϧ棬˶ǷǳƽûʱطĸֿܣҲкܶ໰Ҫ˵ھ˶˵ȴҲܡ
ܹ黹еֵֹģΪǰ֣Ȳ㿿ϣҲһ¿䣬վţǺȻǸөĻκһˣ˾ε䳡
ˣ߰ɣһȥԷ˵úȻûáԷǡһȥԷǰԼˡڿͷСѾˡ
áөû˿ֱ̬ӴӦˡ
СȥҲͦ˼ģӾƵ˵һһ
ҪͬУⳤİҲһ˿ͨӣֻǰˡ
ȻǺõطˣҲ˹Ǹո߳Сֵʱ򣬱мֱߡⲻֻһڣҲûײһбʮ⣬ˣ˫Ŀⶼһ¡
ϸˣɵ΢΢üǼ棬ǰİӣŵȫһͶѩԲôҲй䣬һҸөģ
ĸөҲˣͬŹû˵ʲô˹ȥֻܸŹȥĿȴҿеôҵġȼٴϤ˻һҲ
ǲ뿴Ǽ¶˲ûͷɫֻ˼⡣û뵽һ㶫һԶһĵطһ¶һīŮӣμ࿴˼ۣϳǰ
һжˣȫһͶѩŸөߣǳڲ֮ģΪ˲ĳͻֽһʩѹǿ϶Ҳá̷ܰͰطİܸ϶ԶԶ͸ө
˿ǰܷԸƢ̷ܰ϶Ѳ˸ϵҵɸөϢ¸˰϶ôɵĸٵ
еգŮǲɲ˹ȻҪ赶ɱˣȫһǵļƣҲûǰŪǷǰɣ
ȫһҲ͸өϹغϡʱѾһ𣬶ѩǰȥөСʵСөû°ɣûɣ
өеķӦҡҡͷ
ȫһеģѾŮӡ
ʲô˼ЦĿɫƵӣѵʦΪһ۸Сө
׳գСөе𣿡ȫһû˵ɫԱȽƽһӣȴͻȻѣͬʱѸٵһĸ
ʱѾ棬ʱѾѾһŸǺףֺֿݣҪͨ˵ĻֱӾͱ߷ˡ
ϧǰõľ͵Ϯˣ͵Ϯͱ͵Ϯ˽һˣʱ򣬾Ϳ͵Ϯû˿չ¶ʵͰ̷ܰͰʰˡȻҲû뵽Էһ¾Ȼ͵ϮΪԷˣûа֣֮ˣ뵽ǵĽ赶ɱˣЦʵȴȫ䱸
Ե͵һ߹ʱǡôܵԱߣһ߿գ˳ץסǸ˵Ľһǰ֮Ǹǰ˹ȥѾߣᳵԱųȥһðǰŴž޴߾ǰ壬ǰĺȴƲס֮£һˤڵϡ
͵Ϯˣ˱͵Ϯɹƽ֮Ȼʹˮ˵Ϻݺݵȥ
Աһܲ㣬߶ǳķ㡣ܣϽ˫ϵȥ˵˲ҪϼţǾ˶֪˴ˡ
ƴסӢ֮£߹ȥĴǸߵܲ⣬⼸µľ飬֪Բܵȵ˻Ҫ޵ʱ価Ĺûоһת͵¶ȥݺݵĲ̤˵Сȹϡ
ʲôס֣
ſη֣ȫһһе㷴ӦˣϽ
͡ƽǱǳħľҲ࣬дϵ٣ʵսɱľδضࡣǸкηͻȻ֣Ѿǳǵ֮⣬ķӦôѸ٣ǻعηѾڵϱŰˡ
Ǹġη֡ҪһֱӰǳӸµѵ⣬û뵽ԼڵϱŰҲǾϻģղ±ȫ˫ֻסܵĹҲϿճ˫ȥץĽţҪƷֻһȱ̤ţڵ޷⼫ԡ
Ŷ
һѾס˺ηͷѾ̤ϥ棬һֻѾż⡣
ȫһһæסҪǰæһӣηҲҶˡҶˣֻǲ̤ʹһֻ̧Ǿ˵ȫͨһֻŲѹϥϣǺܻܿᵼˡ²У
һͣסˣЦˣ޶һ棬ڻȣϴզأֲǱү
˵٩Ļһץźηͷһ
⻰⶯úηϵϳСϷˣΪֱȺݺݵĳѿ
˭ſ֣
֪γƺ̴ֵʰ췽Աϣӣлú˵ȫһԱһӹ˹֣ҽһݡ˼ҵĵϣһ㶼Ҫһӵģۿ޷ǿֹΪ˱̴ִֻ̧С
ѩ͸өҲߵԱߣһĻѩ߷߲ƽıӣ̫Ұˣ̫ˣ
ϲԼĸөһ־磬ҲûʲôӦ˵һˡ
ǸηһͶ˵ֱӶ֣ռͻȻıˣΪԱܿ͵Ϯ֮ӣһΪﵽĿĲֶΡ˵Сڵˡ˿ѾˣĵĻֻᶪø󡣷ֻҪܰѵ˸ɷˣڵֻһ̡һôˡ
ǣڴȰ˵֮ĵʱٵ˶״̬һй͵ң
ϸ˵͵ң͵λ߶Ȳʱ̽͵ңڵ£ͶҪ͵ңǷȻһȭĵ


ڶʮ ӮӮӮ
ηҲôҶˡөǻˣǺһģ־ڱѹţҲпԭȻò̫ʣû˿
͵ңһ
һȻĴȴʱûԵ˵Եηһȭʱûܣֱһĭ˺ηϣ
ոһץźηͷһҲҪӸµ¿ˮȥŻȭĺη죬ȭͷûнӴʱѾ˶ԷһȻΪ°Ը룬ûܣȴշΣԱⱻС
ηôҲû뵽ȻУź͵ѾǹˣУҲܰƵúˣ˷ʱ䡣ȴû뵽ûԷϾͱһĿˮֱֹ̫ˣ
˴Сγɵϰߣǻģжϻۡͬ˵ĿˮҲӡۻĶմȾǳ񣬸˵µϣһ̵Ļ͸ӵĶˡԸɣǲʥ˾Ǵˡ
۾ǳĶģѾĹһָֻϽȥ
ȻֻУʱȡɣͬҲΪ˶ĵˣոǼһҪ˺ܵܣѾŭ𡣲Ҫϵ裬Ҫϵشйߣ
¿ˮ͹Ӱжαܿһȭ֮ѹĲ̤˺ηϥؽڣǰץͷʹһקźηڲʱ򣬰浹ȥ
ϥǺͷͬʱʹûûĵĺη˴ʧˣ˫ȥͷƤʱѾõ˵ϡʱ򲻽ɿϥǣҲɿͷֱ̧Ŷźη൹¶ƣķ׼ͽһʮ뷣ԱһݺݵıһŹȥ
һȥԱ߿ŵʿֻޱȵĵۣԺԶ˼Ļ桭ѩȻûеһڵϵôһţҲǱޱȡ
өǲ״ҲԿڻ᲻ŪʦʲôĹϵ֮࣬ȥǡֻԱ߿ţʲôںûΣգ͵Į糣
֮󣬺ηһҽУ
֪ӣ̫ľһ£ӵĻŸоʹѾһУ˹˶Թֻʶƴס棬ȻڵϾγ鴤Ͳһشˡ
űɡӵĺη˿ûԥס棬ɲǰ¶ˣһδ˺η
ηסһûܻסڶΣŵƣˡ¿֮ûиõܣľʹ˱
һţţš
˼֮󣬵ޱȵȫһ̴ʰϽ˹һȥϵĺηһȥ
ô򲻹ңҪһҪҪôҪ
һǸөʦ磬һǶҵģǸӣֱӵĳͻȫһʱԾ˿˺ü
ʲôҪŲҪеĶæţҪסөĶѩæԱսʦûн̹غ͵ôĵóҪһ
ȫһ˿˰ȫ룬ҲûʱʲôϽȥ̴ʰһ鿴ηΡ
ҲûмУͶѩսʦʦ˵ڣ뵽ʦҲǸөʦôǿөҲˡֻøĿڣҲ֪غ͵壬֪ʲôĵǸղĵʱôûмЩʹôûмǴģ
ûд㣡ѩæֻ֮Ӧ
ŶûҾͲ㣿ʱ;ܴңǾҲƴ´򣿡һ̣㲻֪СΪɣ
⻰Ѿеˣƽ˵еϷ֮ӣ˵ľ£ѩյġޡһڣ֪ⷽǺηȴģֻתƽǶȣ˼ҵأ֪˲ҲĵΪ˼ҿûд
ŶˣûдҵǴҵļΪģ˼˵ηǼ˵Ĵͷֻ൱ҵСͷһ̵ӣǵ˱˻Եĵɪ
еˣΪĹؼɫҲǵߵĸөһֱǳ⿴ϷϷģҲɵÿһۡ
Ǳ˲Ÿոհĺηֺ£ϣֻ180ȸĳ90ȡҲȣͷȣͱߵÿʼ׵ˣһѪ
ۼ˰һʹˣ̴ʰվˣ˿̶ѩҲȫһźηվߵǰ
ң̴ʰһ¸µݡǧ̴ɽǶȼٴ壬ʢἴеʱǵĹʹˣ˵ô죿
Ц̴ʰʰƨҿ̴ɣƨѾðѾջסˣ˼˵ǧ̴ɽ˼ᣡҪ̴ĨڰɣҲǼıͣΪ̴ˣĪĴҵ鷳һĴͻȻңҪãܾ͵ڵϣǴˣ˼ô죿㻹ҪĴֵǸ⳥ҽҩѲɣ
һٶĻֱӰ̴ʰˣ˽ӴΪĹϵҶǺɫҲǾ÷ǳԺոѾ˵ػˣҲǱ͵Ļµġû뵽ȴһ׺ݵģֱӰƨɶˣ
ģҳҪô£ŴҫǰɣżῪʼ֮ǰвЩ˵Ʊǰɣ
һǳһʺ̴ʰͷϣŵöһ¡漴ҵķ֪֡ʲôʱѾһЩΧԶΧˣ
ڰ淢ףᱻֱӿҲ˹Ѿ˰֣ԶԶ˿һЩڶȼٴıͣϸϹ֡ΪҲûоã֮ǰľ׸ԶԶ߽ľһȳ⡣
һ䣬ѾһЩ˽ݵˣȽϰڿͷҲϵʲôġιģ඼ӣױĶ״βμӡСɵģΣУ¶̴Ҫ÷ǳֶεѹǵļۣТ֮ࡣ
ûûС̴ʰַ򲻶ԣϽҡͷʱȻǡѲƶˡҸ죬ҵĴʲô˵ѵɵʦùҾǹˡʵһ໤ã֤Ҷ¡
ޣļ໤ҷвң
̴ʰûӦĳ棬ôҪĽڹϣѾɿ˲Ⱥڣò֪ô졣


ڶʮ 
ովͱӮĶѩʱ򿴵̴ҵҲùѪͷϵı첻˵ˡеӲģǿΧһЩ˹ΧˣƲ뷨
ηովͱ˵ǼĻ̼òѪ˵̴ʰĴ֣һƣⶼʲô°һϼŵĶӣӴ
ȫһҪǹԼʦõİȫִˣҲǰüճȽϺá
̴ʰе޴룬һ֮ɫ˲٣֪ˣ϶ΪȲ֪Һ͸Ǻѣåһ֮ǸˡҲû뵽һͻǲǣ
ԡԡǱåˣҲû뵽һʹ˰·ͻȻҪǿҪȻͱåˡҸոսסҲǲ˵̫أѵһ¾ͺˡ
һܺѵɣϹ޷վסŵͻȻһ̨׹̴ʰвµĵ˳һƨ
ηȫһȷʵûжĽ飬ҲʱӴˣӡȽϺöѡϸղý̴̷ܰܰŹʲô£ҪȻͲ֪ʲô߰顣
̴ʰ˭ååȫҶå
ηղΪ浰ޱȣֱߴûҲ˵˵åҲˣϾǵˣ̴ʰӦùļһȻҲ˵å˳ıŭ
ͺҾٰ˻籭һʵʵõϿɵһֱʾ̴ҶԴǷǳӣļᷴҲǺҪ＾ŪøãҲˣȼٴŻľͷͨο͵סޣԱʱǰıͶõ̴ֱӵд
зݲӴ̴ʰҲǷǳĽηˣȻ˵ȫҶåñΪ˹ض˳˵̴ʰʼŭˡɴ๫ĶΧ˽
λûʲôֿġʵλֵܺλһ£ȻλѲ֪ô£һ˹˵Σʲôģû뵽һͶ˶֣һһЩĵʵҶȥˡҶΪʢұԺΪľֻǺȰ⣬ûеһʱֹĴֱΪλˣʵҵʧְ
ȻŭˣҲƫߣûݣη׻ǿˣסˣû˵ĻȴҪʹƽϢճ
Ҫ˵ҶݵˣҲֵġѾˣҲˣҲˡ˭˭ǣһ㣬ô˰ɡôҿЦˣ͵λһӡ
˵ͺηȻǺηȳ֣̤ϥǡߵ¿ˮݺݵļ̤һϵӮԾƽϢӦòԿ˵ĺη˵ˣҪƹˤҲͷˡ
ȴˣμӼᣬ˭ںӣˣӶˣɾԺܳʱ̧ͷˡ
ȫһֵѾˡөһ˳ȥˣе㵣ġηһٱʾ׷ө˼ղڶѩĽ£ϺηһˡҪǾͼ˽ҲˣڱôΧۣʦⳡ׵Ĺؼʦ磬ۿִ˵ɵ
ηȻԸ˽ģ̴ʰƫߣǳջ𡣵һȹȹ壬޲˵һͷ࣬Լˣȫռˣ̴ʰİæΧֵĶƫԷˡȫһû˵ʲôѩҲϢˣөδػͷҪһ˶ԿˣֻԽԽڡ
ȫһ΢΢ҡͷݸһ̵̨֮һԵ
̴ʰʶȤ״йϵȻָ˫Ժ͡ѾԻܲԣĽɹˡҲǵĶԹֻҪ˫ټ£ǧ̴ɽɽ֮ں
ˣɢ˰ɣʱ䲻ˣҿǰò͡ͲΪ׼˲ʽḻͣвͲҲиϵ򣬻ӭǰƷСҹȥɣ
̴ʰôһᣬȰΧȺ󲿷ִߣҲܿǵһ˻ˮ
Ȼ˶֣ҪǸʲôѽͲֵԽԽءȥ֮󣬿ܺúõĴһ̴ʰѾô˵ˣҪֳҲǣ浽ֻº濴˳еࡣ̴ʰ֮󣬿ˣ㶼½ˡ
ȫһǷźηĿȴǿɣʦΪ²ĺܶ࣬һֱʦӣȴ˴鷳ǡø
һ֪ʦȫһʯ΢΢һЦҵĸǾСөңҡֻΪһصĺ֢ŻȥʦΣʵûʲô󰭡
Ǿͺãȫһɫ˵ȹʦüΣҲ㣬Ҳûصĺ֢ˣˡʦĺãþܾˣΪȹԸأЮԼ·ҪߣҲˣΪĹϵʦ˺ܴĲӰ죡
ѩһ䣺Ӱʦŵ
η˵ɲӰһֱ˺˵˵õЦˡ˼ʲô·ȻҪȫһ
Цˣղźͺηѩ̴ʰ˶սֻȫһȰûֱӺˣû뵽ҪһΡҲأʦ粻ʦʦֻҪǷ⽨̣ҲͽܽϸơåǺһСөҲѡ
߰ɣѾ˸өߣɴǰߡ
өԸǲ׵ĸֹôأҲǱġֻܻӦҲֱӾܾߣҲĬˡֻǶʦʦ˵һ䣺ѣҲ¡
ǣŸө뿪η۾Ҳе
ȫһüͷӡ󼫲Բ˵өҲѾеջˡʦһֱصԸ񣬾ʦҲûа취ȥһҲһ˿Ļʳ˼̻𡢲µʦãһǷǳĺǻģֻҪû£Ҳںηҵ
ѩȥСʹˡȫһǲĵĵԶѩһ䡣
ҲҪȥɫѩ㬵˵
ȫһЦҪֵһ£һ𲻷㡣ţȻҲ֪ȥĶҰղҪ˸ǣ֪ء
ѩһ㶣һηղǱǸطзƣҲѿһ£ȷʵ㡣


ڶʮ Сөҵ
ղȻһ˴˺ηˣεʱǻƳǸطΧ˶ˣҲſ̴ʰŴߵʱϽת뿪ˡ
û˵ʲôֻǼ£ǸйϵǵüʰǷʰһÿ죬ҪȻᣬǸǻһƻܵ͹Ů˵ıİ
ȻөĻ࣬ʲôǻ򵥵Ļش𣬴򵥵ĻԼŵһ£ɣнη˸˽⡣
һһϵʦ˲ͬСϵөڵĽɣʵӦеģѡͽܵʱȽϸ񣬼׵ľӪƣȻ洫һֱûʧȥҲûǽħʹȴһһ
һٶƱ仯̴ץס˻չȴ˥ȥǵʦһһˣʦǸֻǰ²иʱ͡Ǹֻܵѧϰܳһʱ䣬ɶ·жˡ
߱仯ˣʻûеͽʸҲͨһĽӣ׵ĬĬۻԼĵ̡ٺһһδ󼯻ᣬɢء̨һӶټ絽ɾֻһˡ
Ȼ֤ӵ²ӣɾֻʣһ磬Ҳɱʦ塢ʦҪȥǲˡʦһʧˣûԲȪ֮¸ıһʦԲʦԼҪɵĴ졣
ʮۻĵ̣ںȽϸԣɵһЩǮؿɡûô򵥣ûгңԼкܶ¡ǳҵˣҲûеפ޷ͨڽַעˣһֻؽСǰص͵ûǰչ¶书֮س˵ͽҲԸŮ
ǽ̽¶Ժʱ򣬿ʼڹ¶ԺɫֵĵӡڼУΪһݺԵɣʰһ¶ĸԺ⵹Ǹٳɣ֪СϵԸѺݸǮᣬǴһ·̵ơļҲֻ֧֣һЩݺܲ⣬кݣӦҲǮֻ֣ǶҲǳκιϵգֻǺ䵭ˡ
͵ĸԺҲ࣬άʮˮ׼ٶֻƴˡȻڻҲ¡ĺͯǷǳû취ģǵչҲҪһĸԺá˵ŮеˣʦԴѧĺá˺ܶطΪҵӵģҲȫһѩ͸өˡ
ˣȫһʦãөáߣѩǱȽϻ£Ժܰæܡ˽Ҳõһ
άʮӵˮƽҪǳԵòһ˲ҪͬܽȣҲһСĿΪ˲ø˽븣ԺĿȷĻ㱨һǽʳľ߶Ժѧӷѷļ⣬ܽǮ
ֵɵʰæǿͬһŵԨԴϣȻܳڰơҲûħʲôҲֻǳĬĬİ縵ө׷ޱǴΣûκε롣ֻù벹һ֣֮ҲԹ
ӸԺ뿪ĺӣͱһ˵ͣҪһݸ빤ȻףҪһԼļҾ͸ˡܻظԺڵĺͲˣûоԺȫһѩ͸өʦͽܣȻ˲һû뿪ڸԺչ˺ǣҲμӹ벹Ժ
Щÿÿѣһ˽ӼǾǵϼڵźġǰǸ游ں⣬ϼûû䣬ڸĸ￪ֻ֮عͶʽ衣ʱҰٷϴˣòĴϰͶʣڡԪŵвͥһǮͶʽˡʱܶ໪˻ȳڱЧͶʣгҲô󲿷˵õ˷Ļر
ĵҵɫϼҲ˶̸ڸԺѵʱ򣬳æΪĹϵҲŶӡӺ߳߶ôݸ˿ʲôʲôܲμӼᣬǺĴŵġ
߶Ķˣ˫ҲϤϼɵĵӵûƲɵˣֻǻĲͬȻȻԾľͻڵԽСԸǰҳԷʲôģģǱʶеԽС񸻶͵˿һ
Ƕˣөǳ㡢ƮɣϼɺĵĶӺηҪ׷ֻԸʵڹˣ˭ǵĮĸоηҲ޷ѳ׷ŮߣֻܴȫһͶѩ֡
ȫһǱȽصģҲϵ⣬֪ʦľѹʦúҪܸηһȫûоϵĹǣҪԼ飬ҲδǺ£ҲĬ̬ȡѩ͸ˣ͵ϼɵĵǻ࣬ηҪܿͰͲˡֻǱөһȾȥˣĽʵģİæηԼϼɵĶӴ
¾ôģͻȻðѸөˣѩϾ뵽˺ηȻһ׷Ѱ˹Ϊ̷֪ܰ£Թˣϳ֣ԶԶţ֪ǵС֮󣬱ҪĵһXXƵвƣָý赶ɱˡ
ȥȫһģڴþǳȻġ䡱͸¶ȥ·Ȼָȥ֡ⱻ̷ܰעˣŸϽ̴ʰҲһǰ˺ô顭
ЩееԼµеĲ֪֪өǸԺڹ׬ǮҪԺܲζ۸өΪˬ쾢ھΣͬʱҲΪԭԸο
ںܶɫŮӣܻɫú˳ԶٷǸӣӦþңӦõġԺõĹǱġ⣬쿴Ů͸Ӧøмշ⣿ûǮί״ϹȥөŮû˿뷨ֻסһʱ䣬жǮͽٷˣʵѵá
ҲɵҪпƽϣҲô͡ӡˡ
ө˵ʱȻ䵭һ˾˵¼Ҳе̾ͺȫ޹ءȫһ㡣⣬ȴҪֻǰ͵ûʲôϵͲʶȴڵҪ͵ĵز
⻰˵ЩҪġҪж


ڶʮ ɣ
ԷĹУ⵽ѩǹһ۲ǡ˽˸өǵɵ֮ȫһͶѩҲû̫УҪһͬŹϵ׽֡ԺηǱߣȴ˸ľ裡
ͬΪһĵϼҪȵɷʢ̫࣬ηźĵĶӣƽ϶ǷǳóġξûҲ϶еϼʵǿĵӴӡԺηĳַ񣬱ܶ϶Ȼǻᱨķǳǿˣοһйϵܴ̼ˡ
ϲμӼĴ󲿷˶ˣǸŸԱ˽ģᣬ֮ˣôK衢ϴԡ֮ĳԷȾơٲ˵ģ顢ĵá顣
Щ뵽ûʲôȥӴˡөϲϲˣڳ극֮򵥵ʱָһ¶ѩڵλӣøөͶѩһȥ
ѩֵȻеΣөȴǲЩģȻĹȥкʦ㣬ûһѩҲŸө뿪ˡ
򵥵ʱ򣬲һڷﱳСûгԷе㺹ϽòΪ˽Լʱ䣬ֱ͸өʣˡөԵò֮࣬ǰҪԲϢҲûг̫ࡣ
Ŵ뿪ʱ⵽мҲĶǼڳԷʱģֱӸ٣Ҳûм֮ǰҲû⡣һϸߣеˣ
ڵ棬̷ܰ˼ɣ϶ֱӵģ̴ʰˬˬڼᵱ¸¡Ψһܵľǵϼɵˣ
ŴƵţڳŹ֮ȴͻȻĿ
ⲻΪ˦˸٣ȼٴҲô˦ġΪķС
̷ͨܰԵөķϢϼһͨǰ̨˽⵽ķϢȻ̷ܰǿԭ򣬲͸¶˷ϢҲҪƽﻥ಻ϤοͣȻ͸¶ϢζġֻᡱһЩҵʿһŵĿˡǴһϤһʱ䲻֪ĸͷ绰ѯǰ̨˵֣׾֪ܵ
涢ļ棬ûгֺηܻˣ´ݾߣҲǺη£
ⲻͨ˵ȦӣĶͨˡͨ汻ˣõۺһʱ䣬Щ˵ǿԺܿƺõġԼйֱӵ飬áҩʦܼĿټᲡʹǴǿšҩʦù۵ָ֫ܿˣ̷ܰͰ˴ˣǵڶһҲûʲôˡ
㵤ϼɵĲƴԵɣ¿ܲʲôţηǵϼŵĶӣ϶вٺöţܿǺ¡
ǱǰСˣζԵϵҲ˵ϵһѼңСʱһһ壬үһݶѼҵĳ羴Ҳܹ
ӵ첽ͷʱڿͷ濴кüţĿⶼ⡣
ĵһ
ǧ̴ɽڼǰҹǺηȥ˿ͷ棬Ҳǲܡ֮£ǲʲôɡʲôԹᱻʿַǲɴĵߡǿX֮಻֮⣬⡢߼šţͲһˡ
ſڵļ˲ûÿ·˹˿ͷǰƵĿ⿴
ÿ˵
˭ѽ
ƾʲôôԵ
ôţ֪ô
˶ڳ̣ó̼ȶ֣ȻһӵϵȺŹ
һĿǣùû˵ôҲ߯ûĻ˰ɣ
һǵɫ˱䣬ⲻǷֱֱ̣ӵˣÿ˲ġùǲÿǵġ񹷡ôˣ
Ǽ˼ǷȥֱӶֵʱ򣬷űˣŵС
ˣٵգۼ䣬ʲôϢ
Ȼ£״ΣȿԷˡ
һǺη
ſڵļˣеܿˣ˲ˬĶԥһϡ
ûǣֱ˹ȥſڵСʵû°ɣ
СϽҡҡͷٵĵ˵ŵʱ˵ҽеҾͿˣȻǱ㴳档Ҳûҷֻ˵ѣʶĴҿ鷳ģʲôû˵ҲûгǵĶ
һСȻǽȴܻ飬Ҹˣû˵кܶԼãܱƭˣ
ҸķˣȵƵó԰ɣ
СĵĽ˹˵ͷ֪ȥΪİȫ룬Ͳ˸֪ԼҲﲻʲôæϺȣ˵ŲͺҪ뿪ߴʱС˵һ䣺Сġ
Ŀߵ˵ݼ䣬ſһļˣȻ˷档
ͷϣֹǺηһˣˣȴûȫһէƺһ·ġ
ȥְ֮ŴˣǼյĿռ䡣
ͷڲ輸ߵϷֱˣηд̨ԱߵĵԱߣ֮ǼҲϸ
ֻһӹηߴñ׵ѾʧôɣƵҲˡ߼ᵽһ̶ˡˣһʮüˣŶ룬ԵóϣһǲʮŽ۾˹ˡ
ôţӮңޱҰˣûˣֱӳЦźη
ηȴһʧȥǵˣĳȴǴЦһһʶģ
ʱмʮüǸӿˣ
αطϻҪûдôһ䣿˿ûи
΢üһ£ûٷϻˣǵϼϳ壬ηʦ֡ǵϼɺԩ޳𣬸½ʦܴˣ簡
ЦһȻһЩûʵȴװƷļ˴ͷ磬Һˬ
㡪ϳ岻ɵŭˣԼѾõˡⷿﻹһŮӣûκεţȫ֣ҲȺѯʣû뵽Էȴôĳ壬ʦܡ
η̲嶯ʦֵ棬һڣȴɼˡͷǲɵһ
ӵԩ޳𣡼Ȼԩ޳ΪʲôͻȻʹӣҪ˶۸٣Ҫõϼ۸һˣܷ㻹ҪռһƸߵңͬķһαǲ᷸ɳİɣ
ȻСûܵ˺ֱӴΪǷǳĲˬϳ廹һӣ²ʹһٳ


ڶʮ Ϭ
дñӵĻϳӦѾŭˡԽɣӶɵԽǿأֻͺη˽˶ԹŲμʢƵԭҪͣһµġû뵽˵Ĳʶ̧٣ȻǵϼɷɣԲģ
㡭̫ˡϳסԼ˵ôһ䡣
һԱߵˣһ󾪲֮ɵˡ
ʲô˼̼ҲˣϾѰģԼܺ˵δôߡٱҲ鷳ģȴֻʵ˲ˬ
ԱߵϹ˹֣֣˼ҾԲǶԹɲֻû뵽С˶ࡣƽ͵ĸ˵Ѿ˺ʵں֪ǺĻʲôĻ
Աߵĺηüͷܵģ֮ǰһǼںͶѩʱ򣬰ͷӼܴ裡
հɵö࿴һۣ֮ǰǵһհѽҽ£ǰƲǰֵܣ
˭ô˵ҪûеƽͣҲûееҲǸñһɱ˷ڷͥϳʱƽͣ˵Ǻ𣿡
֮Ҳƽ࣬ڳ˵ϼɣȻаҵĵˣŵҲòӵСġ
ôûˣϳ尴Żʵ
Ц˵Ҵ˼ִһʣ˵˵˵㲻Ϊ˵ĺĲһ˵˼ûɣ
ЦһǾλԩ޳ʿΪʲôһҾʹңȻĵֶδ棡
ѺηˣߵˣǶȸ״ϳŭָϽѣλҲ鷳ģɼ㲻һʲôˡ
ЦЦҵȲ˵ˣ˵ǵİɣΪһμ֤СȻҺҲмӵĶԹҵĽڲ١
ˣ滹кüҪʲô˵һͻȻǷ𹥻ǸȺŹˡڼϿǣҪǳʵ˵Ƕȸ״𣿡ָźηȫģ֤˵Ĳʵô
ٺϳ˵Ŀⶼ˺ηϣһˡԱ⣬õĶʡ
ɣһûиĸ˵ģ˭ɵĶ䣿˵ģոǵϼǷɣҿ׶죬˵ʲôûηؾתƻ⣬һߵļơ
ϳŭȻֱˣɫúѿٿǺûйϵǸոһͦ˼ĺнڲٵĹһأһһ룬㣬ԣ֮ǰǲȶִģǲĵֶΣ
ηѾеŭ⣬ϳҲüͷٷǻƵġ
ʵαر˼ʿأʱֲֳֻҺˣһɵļ˶ڣ̴ҵ̴ʰҲڣ˿ֿܺθϵǼǸλʿһġȻûֻҪһ£ᶼİɣ
Цֶ԰˵˭ҲǸһӣҪȻҪ֤ʲôΪһ˹ҽҴˣҾҪһȺУ٣һǴ
¿ô󣡡ϳ̲סЦ
󲻴һ¡ʵţΣǧ̴ɽɱҲɱңҴˣֻҪһһŲһһһǶŪв
ԳƹһáϲˣΪҪıǣٵڻûвİﰲͷܱܡŵĻȴǷųݻϳҲ
ߣССͣ죡ҳðúýҪȻضħ
ϳﰵһҲֻǽѵһ£ʦܳͷѣǸ붯֣дû뵽ȻһŪģϼɿɲֹһˣҰ֮£Ŀܻᱻ͵ϮŪ
ͽԺʦŵλӴηҲǵϼɵĶܿΪһС£Ϊʦһ޴ĺ󻼣
Ĵָ¹Ȼαӷ񡣸ոԼҪһΰɣһܱɱˡڼԼҶʣ͸ҿһħĴñӣɣͿԺˣ
ûУΪãϳվŭ⣬ѾܺãûһٵĴ󶯸λ
ҲվȻԸ֤ǸղҲûзԣܲһ㣿㣬ĶһвУ㣬תƻ⣬ʵϣǲȶִǲΪԼѧղǱ͵Ϯ
ʼ磬û˵
ηһˬȶѾܲˬˣҪѧղȻ
ȶ֣ûҾӣһٵĹҡ٣ҪһƻҪûĳ֣ôбһ˿˵Ļ͸ҳȥһˣԹ
ٿϳ壬̯ԣⲻ˵ʲôˡ
ϳɫ࣬ηʦȻʦ谮һ˿ϢȴǺǵģô飿Ȼôˣһԭ򣡡
ޣʲôˣǼˣҪµļսңҶҪӦսĻҲҲᱻǼмĳַϳһ䣺ϾӣҾ֪ˣҲҽڡⲻǷϻ𣿵Ȼԭǵ˲ܴҪ˽ôƬ淸ĻˣϴǸһֽϾ𣿻˼̻ԼˣɣŴɵ磿ǻӶأ
ʦֶɫһ̵ֱĺη̲סˣ˵Ҫرܵԭ򣺡Ůѣ
Ůʹˣ˾Ҽҳȸ״һЦ˵ˣ˭ŮѣļһʲôʱŮˣ
ϳʱˣѹֻеɵֳηԼ˵˶ĻȫһڵϼɵӣȻϳ巴Ӧ֪ηɵʦϤΪһʱĳͻŮѣǸɵǸөйء
⣡Сөϵ㲻ȥͰգޣУ٣ⷿﻹһСȻҾ͸СөĿηҲȥˣ
ôѪԭ򣬰Ѿҡͷˡ
ȴЦװ˹ɨ˰ɣĿҽ춼ˡŶûпֻһ棬û뵽㻹ȸ״ƭһĴ֣Ҳܱȵġ
˵ηĻᣬ϶ϳ˵֣˼ҵɵģͬһҲǹܡϣܺǵϼɵˣ˼ҵ۸˿ܻ񫣬۸ʵǿֵҲ۸ĳЩҲóɣ
ϳɫ࣬˵վߣҲηˡ
ѽûˡΪ˷ָʹǸˣּһ䡣


ڶʮ 
ϳѾߵ˷ſˣôһ仰˵˻ͣôڶǴŵϼɣΪϼɵͽıǰǹŵĲ´Ьģ»ڼϴһϼɾͶˣ
ĸȺ̬ߣʱѸٵ֪ȡȻ𺦵ϼɳۻﵽġΪֳһ˰٣֤ˣʱϼҪôⶼûá
Բ𣡡ϳһ֮󣬻ߵǰ˰빪ĵǸ
ãʦ̬ȣҾͲˡЦĵǸȻЦЦĲһ䣺뿪֮ȥҼҳ߰ɣǰҹڽװˣϳȥˣ
ϳ֪˵ηǵĲΡģҵϼɻи˺ͿҲֻǱͷұ֤ǲ˵µΪֹղΪҽĳ嵽ǸٴʦǸԲ𣡡
˵ţһϹȻֱӶԺηͺȵߣ
ϳҪʦܵǸǷǳѵ飬ҾǿˣҲֻеԹޣûԹˣԺָıʣɴԼһ˴ˣȻźη뿪
ͬ뵽һ㣬ûηɸΪ񲯣ûгԿηȶ֣ڰ汻ݺݵʰˣҪǸϳǵоִͷҪŵǸС
η߾ʱĿһۣĿд׺ݺƺʾ˵ĶԹû꣡
ˡϣʦǰˣȥ۸ֵйôڸСǳŵʱһ䣬ǱϳǨŭөǡ
һϳͷҲûлأûĻ
ٴιϣ°ϵİٺˡ
Ҳֱӹȥһһˣĸִ˽ⲻࡣĳţƺӦ֪˵ӦҲǴġҲˣ鷳İɣ
һ˵һһ̣һ
һֱڶȻɢ̣ɵһ£ЦЦĽ˹
Ȼ֪ҵˣΪʲôһ㶼ţǲҲ׼һͨĻٸԼ̣Цеķʡ̹˵ҵĿڲŲ㣬һġ
ҪʲôˡոɣԼһȷޱȣһ;ӸµҡʥҲлԼһ̣ƽʱ̲࣬Ҳ罻ϣ׼Ӧû㲻һûôװҿȽ˳һ㣬Ҳ㡣
ҪлˣЦһ
ãеǳţ»Ҳ֪ǰжţûһĸҲ㣬Ͱ㵱ͨ˿ҪʲôԿʼˣҲ֤ʵ㡣
ȻʧЦⲻϻ㲻֤ʵңһʲôҲбġݵ̬ȣ⣬Ҳ׼һ⣡
ܺã֪Ϊʲô֤ʵ棬Ϊǣ浽ð˽һһенڲٵˣˣ㲻֪˽㲻͸¶ȥ԰ɣ
⻰ȷʵе㾪ȣŰٵĿ⣬ϡܴ濴ٲ֪̽˽̷֪ܰ£
ҴɣЦȻ֣аң٣ĸ硣֮ȷʵҿ߹㣬ҳѵ㡣Ҳղλһɣҵƽͷ裬жԹȻ¡
֣ȴûһʽܣҾͲýˣ϶֪ҽʲôˡҺοȻ˼һдȵġ
Ǻǣ㲻ùάҡ֪ңҪӡٳһ̣ƺⲻϰߣְ̻Ҹšˡûʲôüɻģ˵˵ɣҲҪ֪˭˭ǣֻǺôģ
ʲô
ðȴֱ鷳һԭģҶ˽⣬϶ϳԿˣʲôѱ
ۣ㶼µˣǻʲôʵģ
ǲһΪҲµ˷򣬵֪״ӵѰءģҲΪʲôģҲ㡢鷳֮ࡣǻܳΪѡҾǺ棬˵ôֱԵ
ӵ˵Ѿֱ͸ˣõ˽㶼Ҫ֪ҽúܴ̼
ͷߣû˵ǹҪ˽⣬ܸõĹ㵽ԸԸ˵Ըˣ
еջƽ˭ûòĸ˵ֱˣջջȴ飬ûһαԽǱӣԽ˵еߵˡ
˵ʲô˵ġֱӵ˵ҰˣƤһ٣ûˣ
ٵɴ۾
ٺ٣˻ǷŭˣǼҵĹʱ̶ţвҵʱҲֱӾ˵ǰ֪ƨİֱմţ˰һˣӦҲ֪һģ̷ܰҲ֪Ե̷ľԵ̴̷ܰӦҲ̴ҵġҲҰƤһ٣ûˡʵ档
ٳĬƬ̣Ȼ˴Ĵָ
Ƿ̰ɣǲӦս׼ˣ٩һ䡣
̾ú̷ܰ˵ɫ˫ӦöŮ˰ɣǶͨˣеȦѵá㿴ϣеԶŮġոǸϼɵĻΪŮ㷭̶һʿ棬ΪĹϵŮϡȱԴ˵άţ㾹ȻµְŮһ٣ĺأб̬Ⱥأ
ű̬أҰðһ٣ûˡͨҩԸĻָԲƣͲҰǸǸˣȻйʿŮŮϡȱԴ⣡
һ仰ʳҪǰã˵Ҫˣ
Ҳͨ۲˽⣬Ʒܷġ˵˾ֻǴˣԲǸˣҲȼҪǱʲôˣ϶ӦȻֺ֪αؽż׷ʣ
һĴָУȻһӹ֮ˣôƷһ˶صô㷢ˣǰЦҰøˣ㻹ƷãҪøˣǲֱӽ÷ˣ
ְֻóһƵٿ㲻Ҫ֪ôв𣿿֪ˣ
ٸոմչ˽һãٿŮڰҰսôȣҲɵ
֪ˣÿˡ
ֻƹζͣ˳˵ҪǻжԻΪʲôǰԭȨ֪ǰɣ


ڶٰʮ һ
ʱ̷ܰȹӣηʱ򣬵뵽簡Ƶ̼Ҳܸˡ
æƵˣȻ򵥵Ľһ£бҪһ£ΪҵһμӼᣬʱǰϤһ»û뵽̷ܰ˵ȼٴ岻οסˣҪ¿ͷдҵļ£ܺõסᣬ֮ȴǻǵݣҲˡ̷֮ܰýҺȥְֲұá֮ǰǸȥϴԡȻ㶮ģ
˵һֱ֮˵ȻųŮͬҾϣ˰øȥŮͬ仹ǲ֪״£Ǿ͵ڱŮ˸ɶˣǰɣҾͰ̷ܰƴˣȻִ绰ְƭȥȻ͵ϮˡͰһ١
£滺˸ղŵΣﱾһô̷ܰܰͰ˰˵ơ͵ϮΣҲȻˡǱˣˣ˽û⣬ӦСľȴûС
˵ĶԡҲųŮͬͬϣ·Ŀ˵㣬Ӧ鷳ȴҪæϣܴӦҡ
ҲˣҲ֪Ůͬ£Ҳµİѱ⣬ƺ̫⡣ܲͰҽԹѾˣû뵽پȻҪæ
ʲôæʵ˵ʲôٿǣ˵ʲôȴӦĻ̫ˡ
иЦǣӦһ10ǮˣãҴӦʲô£200ǮɲӦ֮˵Ҫæǽ輦һã˸
澫ٿЦһҪæûʲôݺ
죬ֵܻʣǳ˵ǰͷȽϺáһЦƨСʱǰʶ˭ѽ
ٿһſڣȷŹغ֮󣬲Ŵսһѹϣ׷
׷ðѿڽҲ˵԰ûкӡ׷һŮͬҲǸˡ
ԣ׷ãٵͷ
ɵͷߡ
֪ûиҲаǵˣ̰ͼҼʲô˵꣡ٺ棺ҲҪǽ飬ϵϹ׸ʲôġطģ˵һнڲٵˡ
ţĽڲ١ϸ˵һ뷨ǿЦЦһ̽ơ
ٿʼ٩٩̸ոǶһʶǲŮͬϣϲˣԺһ˽顣Ҳˣں̷ܰûȡҪһȥ׷ıȡ򡣡
ţ˵ĻǱȽеġͬһ仰۾ӰΪʲôȵأȻڲŷ֡
ٿЦˣͷˣҲùмƣ˲ͬʽ˧ȥ׷мһˣֱӡġûܳɹ
ЦҵǺܴģֻǶ̶һദðٷֱϸѡ˧绹ѵΪϼñȽϰô
Ȼ˧Ҳ˵㣬ûʲôͼҵףҲе黨ǲݵĻġ
Цᣬԭǵһת۰ôȱ㣬㻹˵ǲҰҪֱӵıˣ
ڰٵתҲˣ˲߱İǺǣ˵ǿЦ˵㲻һ١С󼸺ûܹĴ棬һ̵ӡżŮǣᵽϲΪ۸ڶӴ˶ӣѾӴˣֵֻϵëԽͶԽ˽⡣˵Ͱˣ
ЦһǸ֣ҾͦǱʵ飬ǲе㲻
ҾҪٳһ£ʳһȽ˽⣺ĴϹô
ʵˣôʣôش𰡣
ᣡҲ̽йŮˣŮѣЩҶ⡣ŮѣҲںҵ˼ǡԼҲеΣ˵˵㹦õĻ̸飬ֻҪܾ㶮ģ
ʵڱˣȻôȥã֣Ҫһ£ã㸸׵ĶģôҲԹ˻ָ磿
ɫе㲻ÿ˵ʲôأãҪȻҲôġѵģ
ʵֻҪϲνġʼ硣
Ȼϲġ϶ʲôʱܹ̼ԲˡŮ˸㵽һȥҲǴʱ̷̷ܰܰҲˣҹƻ̷ܰˮģ˵Բģ̷ܰѾԺ󻹻ࡣ氮޴ѹҲǷǳʹ࣬˫ļͥȫܽܵģô
εӣ˵ͷһˣûãȻνŹϴеļ壬ǷǳںģôܻŮô㣴ͳǡ˷סأ
ԣֻǰ꣬üҪȻǼȥδģһƬҲܵ˺Ҫ֪ͥͳǸı䲻˵ģѡ˵ġ氮ȴֻжһ޶˵ˣ氮ҲǺѣ㶮ġ̾һ
壬ϸҪ㲻ܱܳ˫Ҳáһμ˵ЩʵΪˣ
֣顣ķʽҲԸæո˵ģĺܱǸոҲˣɵĸϲġ
ܣüһ£Ǿ㴲ϹΣĳһѾˣֻҪȫᵽŮ˸е֮žͻ׽ˡ
󺹣ȥð֪ûгζһ˼˲Ů˵أϴŰɶӦ㲻ѾϲŰˡҿûȤ氡
˼ĲУ֮Ҿͻ뿪Ҳûʱ䡣
㵽ǲлûʱ䣿ʱȳһ㲻еĻҸҩǵúܺá
ȥʲôѽţɻüͷһнڲٵˣջҵ꣬ջҵ壡
ٱϴʵĻֵеΣȰ˵ĵˣһ°˳Ҳ԰̷ܰҲֲԿҲ㸺ΣҲ϶ᱣܣƺµ飬㡣ã͵һư
⻹һƣǡաһƣ


ڶٰʮһ ҹ
֣ܸʶ㣬Ľʵ̫ڻƣȥɣͷվͿ͡
ٿһ£ҿԸĲٻҪȰ˵һ¡
ɴſȥţˣֻ̾һðɣϢʱ俼һ£»زҪ˵ȥ
ģҲ˵ȥŻô˵𣿡Цſοһ䣬ҡҡֻʾƵ࣬˵ƾĲʲô
ҡͷųȥˡ
ϷţΣϷ飬ʵ̾Ϊֹϼϳǵ״ⰲٵĻЦԷǵˡ
Сûлȼһ·棬ȷûͷ֮Ķ֮󣬴ӿռȡҪ׵ƷҪúõĵ׬һʣһμӼᣬƻʣֵ˺ܶˡǮ¶׵ĵó̫Ķ
ǰһΣλᣬҪȵ֮Ĵˡ㻹˽½ףҲҪ֪ȣ֪кöҲҪƽһ㣬ӵɽһĴ¶ƣֱҪóһûɫһƷơ
ܣ֪СҲ֮·˽ӿռ䣬ǰȡ֮Ŵ绰С
СѾ˷ǴҴҵĳ극ֲյ绰͸Ͻˣûʲô£ŷ
ûи˵ֻϢΪļ񡣶ԼµĲ鿴һ´̷ܰŪһݱǴµ˽һߣ˽һ㶼˵˲ˬˡȻҲһɸѡͻķʽЩʵǱڿͻ
СܹɵʲôҲûдȻ֮ǰѾİеˣûҪ˼Ҳûг
֮󣬱ҲϢȻǺСһ䣬Ҳ΢е㲻㣬һŴҲʲô
±ܿ˯ˣͬΪʢᡣһβμĻҲеС
˯ʮʱһϢˡе㲻ˬùһ£ӵĲˬ̷ܰϢ
Ϣݺܼ򵥣һţϹȥǣӲĻͲĵ绰ٲĻ͹ˣ
Ĳƣջˡ飬ϼɺηҹȥ͸йϵûǵ鷳Ƿ鷳ϢȻ̷ܰĺ뷢ģвİһǰġ
ȥûʲôҵģҪСġΪǰҹȥŮ͵ķ䣬һûŪãͳĳšȥ϶ҹ̸롢̸ҲǴһȥȻһȦף
ɾȦףҲҪȥⲻΪӣǱˡȥ绰СҲͰˣһͨǻҪţҶſͷıͶΧ۵Ļﻢˡ
·һС˯ûгСĵĿųȥˡ
ȥ֮С۾ҲǺܾѵˣЩҲûкۣ϶ڴ˯úǳϢҲˡûи˵ʲôҲֻܼ
Ҫʲô󾯸һ£߻ǮƵ֤ȥǰȰ˵ǣǾò⣿
ҹѾûʲôˣһЩͷ滹пڴ֮⣬˶Ѿ˯ˡѰ˶Ϣ˵ķǰûֱӰ壬ǲ̷ֻܰȻſھǵķ䣬ӺŮˡ
ֱͬʱֻŰ塣
պֻҲȫ䱸Ǻ磡ܰźˡ֡
Ƭ֮󣬷ſˣŵ̷ܰޱһ棬ȷֻһˣ˵ɣȻûֱȥ
֮ת˳ְŹϡʱźһˣɲǰô
Сø߶ιȥİԱ֮ʩź棬Ѿͬһ˸߸߾ýͷͷݺݵȥ
Ȼ壡̷ܰƲĿźߣҪ⾯źŵİᡣ
ϧǾ仰šţʵսĽ鲻ḻ͵ϮݺСֶΡѾˣڽ֮ǰѾȫ䱸ſźʱϱһֱ˰Ŀ£
ĸ߶˻ǺݺݵͷԴһʱѾץסˡԼȫע͵Ϯ״£ϼźҲûܵĿռ䣬ûܱܿϬһȣҵĵۡ۴ȫҽһӵ˸߶ˣʹסš
ҶأһЦͷҲصĻͷӶ˹ȥ
͵ϮԲֻһ˵£̷ܰע֮⣬϶ҲеڶϮĺѰˣ϶˹
ŻӶˣҲûʱʹʧȥ˹İת̷ܰʱһڣ
ˣдˣ
ϴηɣϸոƽϮ˰һҪ飬Ǿͨˣǳмĵϵ
һΰ̷ܰĽ飬Ҫ÷Ըǵ϶ҲᷨҪҹڿͷҲϾĿˡϰҪһķʽɵһĹ̷ܰתǸڻĹҲص㣬Ϊһڻ
԰ʱ̷ܰѾĳһŷԼǰȥӸתʱŷɹļܡⶼˣ
һţһšֱӸ˵һҲȥˣ˱һѸٵʧȥжϾͺ񱻵ѨһĶ
﷭ɵˡп࣬ոճɹȵˬоûˣһŷجεĿʼ
Ӳƭ֮ǰĶԹ㱻ץסˣҲһһ٣һ㡣ոȰѰ¸һźݵģµ򣬱ȻᵼµȻǶݺݱĹ
һ뵽͵ޱȣզ찡ڿȴ޷ʩչҪ⡰ֻһǿķֱĨǵԼĻֻǷǿġơǾҪǿԼ֮˵ǿǿ˲ƣҪһǿĸߵȼķֲǿҪЧʧ˵ˡ
ںȻ˵ôĸ߼ǿס´࣬ڵʵ޷ʱƵġ


ڶٰʮ 
ȷѾס̷֮ܰϽȥסʹ̣иͣѾѷŹˣҪȻŻΪڸʲôء
ſڵֻм·̷ܰȴǷ˺һŲȥ
˱סˣ˼ά۾ܿһУһСղһתסŷ档סһĴ󴲷Ǳ׼˫˼ŴΪ˱ӣһıһšڵ˷棬˯һŴϣǷֿ˯Լˡ
һǳʹȻҲûйȥŴڿſڵŴ̷ܰڷ֮󣬸Ͻơ
֪ϰǸոϴԵʣΪӰûٴͷṩİɫԡۣǴ˽˵˯ȹ֪ǲ̷ܰùġ
̷ܰҪƣ͵ðȻȹ֪֮Ͼ˼Ƕ޷޷ǽɻ״̬ˣȻҴҵ˰ȹӣ
٣ð̷ܰһҿôڿӣҲ뿴а
޹İźһ䣬סˣҪͷתơҪ۾϶ܣ֮ǰת۾ӡʱЦˣ˿̶⻭棬Եرɣ
˿̰ڴϵģ˫ſȹӱ̷ܰǰڿơúܾôоǸƼһ̵ʹһ
ⶼǸĻ쵰ܸ߳кͷŭðŭһŷ֣Ȼסˣ۾ȴôģ֮ǰź濴ǺԲʲô쳣ߵĴϣƣȴһˣ
ͣоڿ㱻˴ϣʹѸ˯ȹס˴¡
ûµģû˵Ƥ⣬ֻ࣬ҸϵҩٰĦһͺˡ̷ܰΪۣæŰο
Ǹ쵰ڿţŭ߳
̷ܰѸٻͷȻǿ
ǳ޹˵ⲻҪģҪ۾ûа취Ҳûпʲôѽ˵ֻƾһ񣬲֪ܷӦõ
å̫ˣ̷ܰһڣҪһ⣬ĶҲ޶ոѾáסˡ
סˣҰӲȥ̷ܰһ£ôһˣﻹӳһ߶ˣӲҪᶯҲסһ£ûȸˡ쵰̫ˣҪڿסͷס۾ù˲
Ҳ̫˰ɣһ±ŮڿסͷĻͲԺô찡ټ˵вԼҪܿˡҪһƬĻǶˣ֪ĻΪȺأҿɲҪڿħ
ޣһڣ˵ʲôأҵڿŲùˣҵڿ㱻ˣ쵰ı̬˵Ͳãأ
˵һ䣬Ȼ̷ܰҲûٰᶯֱӰһŴϵıӸ˹һ¸סͷϡ
ãӦᵽȥôҼʶһӣ
ޱѹͷϣҲоֻǾúһ㣬ҲϺڰֻĽк
̷ܰղŵĶѰȻʼҩ˸ϣҩʱ΢΢עһ˿Ԫ˴
ڿˣȫƾģ˺ܶĿռ䡣һֱǽۡһ뵽ѾգĺְشҩĦĺߺ߲ǽۣĿСûҪȴǺҪ˭Ƿҩ鶯Ƭǰడ
ڴϵİ̷ܰϤĺǻȻʹ𽥵ĵõһĻ⡣ΪϤָеȣļ¸оֻˣһĻ档ƫƫи۵ļһ㱻סˣҲ͸ޱҲ
һ뵽ð̲סҧס촽ԼŭˣηǵĳͻȻûпȥҲһšηȭɲʱ̲סͣϧûгɹη桢亹־еЦ֪˱ʲôʹо
µȤ¸̷ܰأôҲû뵽칤ԼͳˡۡζȻûеʹʵǱȰƤҪ۶ˡһ뵽ҪҲ۵ζ
ʱһһعȥҩЧ̷ܰĸŰʹֿʼܵľʹʼ䵽һʹ΢ʹ̷ܰǺܰģϸĳ̶ȹƱԼ˸ӵӡ
ΪһӺǻһʹűǶһҪ飡ǾʱϵԽãԽ
ǿķ̺Ҳ޾Чٵ繥Եķ˲䱬Եάһʱļӳã֮ǰӳֹϵľзշֻάһҵЧⶨҲǹԵһ֣ĻǱԵ˲䶨סЧɢ÷ǳ죬ûֶεĻһʱ֮ͻɢ
棬һд˴ķܽ˴ѹ겻ɶǷǳ˼񻰾磬ҲֻзӲܴﵽ
ϵһֵ̳ģϼʮľ飬̷ܰõĶδرϵǿѾоȫĽӲ״̬ɢֻҪٹһʱ䣬ܹˣһĵĵţȻ˶ЧҲ׼װһ£ԱܹﵽһͻϮЧ
Ϊʱ䣬ǳϣ̷ܰҩעԪﰲĦˣ˿У̲סһ㹻ʱˡ
ϧֻһõԸǰ׳աôһʱը߻ͷãڰʹɢòʱѾԼ
үģ棿ֵˣҪʹӣ
̷ܰޱ˰ЦĳǰȻ۾еۣһħһ㡣п࣬޷ǿȥֻǾ裬ټһһķĻڽˡ
ѵעҪƷ۵ζеΣҲǱӦǰ˺η˵۵ζղ˰˱۵ζڱӦˣҲһµ۵ζ
ã֧㣡Ҳв߰ɣ̷ܰŻ˱ӣȥϴּϴ֣ҲȰ谲侲ˡ
ڽż⣬ͺ˶Ա׼һ׼ĿԾԾԡ
ĶѾúۣܵ޷סСˡƫƫʹһԾԾԼ֮ڼ߳ŵʱͣ
ߣ㲻ϲ̤˵𣿱ŮΪһΣ㳢̤ζᵰۣոᵽ˱ɲʹ֪ǻ۵ɾջʱҲûˬˣûô۵ģݵģ
ҪվߵѶȣΪܺݺݵļ̤վ˴ϣΪ˲ԼȰ˯ȹ°𵽴ȣȻ˳ȥ
˸ղʱû˵ϰڿ㴩ϣվߣֱ߹⡭Σ벻а


ڶٰʮ ŭ߻
ˣĿ⣬ҲϰˣҪӭĿ⣬޷ܵĿߴ򡣵ҲվŵģվڴҲûеӸµĳ̶ȣһ߳ȥ𵽴ȵȹھ͸»
ۿԼ׻Ĵȫ¶˳Ҫһȹڣ޷ȵķо΢΢е죬ղ̷ܰڿˣ֮ûдϣ
ȻһܹϣҲǰȹ·ս͸˿ˡ֮£Ӳȣǰ˵ϡ
ٵȹڣѴȫסȻݺݵĶʵ㿴ʲôˣ
޷ʵ˵ȻգȻǶȺܺãΪȹӵĹϵ߲̫ãԼܿ췴Ӧˣôһ˲ʲôûп
å̬ҪĲ˵Ĭˣȭͷһ½һµкƿڴҪڳ
ôˣôˣ̷ܰϴ֣е㱩ߣϽһ³
͵棡˵еԹҲǣոôҴϿӣ
̷ܰһ˼ŷӦôһ£еЦԷǣʱԼģΪԼᴩأˣˡˣô͵أ
ҡ˵ҲԼ߹⣬Ҫ͵Ҫʰå쵰˵ʲôˣȻ˵ҪڴϰҸˣĳҪҸҲǣȥѵ쵰ʲô˼˵õĻȻ鴫ǡд˵
̷ܰЦ˵ֳʲôˣ漴̾һҾ˵ˣϢˡ黹ǵ͵ƽϢˣ硭
ٲæԼ͸㲻ˣ㿴ǲǰץһȻ̧һţ
ȫסˣҲܵһĵʹ˹⵰ۻĲһζڰǹŽţܱЬߵҪһ㡣
ɫʹˣ̷ܰæһ£ߵڶš
ҸҪڴҰѵ߱ˣҿʲôϴҪåΪأ
ЦåҲåҸ㣬ӻԸأͷˮ˵Ҫڴ㰡
ոһţѾ۵ıɫҲ֪ۣʹ̣ο͹̷ܰеεȰ˵ţѾ֪ʹˣܲ˲зϰɣڿɻкܶءʱ򴫳ȥͲĸ𣬶˵ǰһе滵ˡ浽ˡ
ޣ˵Ūȥһ˦ͷԵӡ
Ūˣ̷ܰһ£ҪŪͳһ׸Сʱˣʱһ˳Ƿô˵˵ǴåǲţӲѵʱҪղΪˣ
ȻУҡͷǡҲģ
Ҳû棬߱ˡողһ޷ûзӦҲӲͦţ㿴ɫˡ̷ܰ°ֵ̫ˣҲҪѵղˡҪţ
ޣ˭С򾣡мĶ˵
Ҫۣɼ۵Ҳ޷ӣֻſ
ҪôʰҪץʱ䣡̷ܰʼЧˡ
ûôࣺȻû湻
һ̷ܰ˶֣ĸ߶˶ȻѽӲһŴϡ
Уϴǰӵϵģְõ˵ϡ
Ϊϰٵĵ绰̼˰ʱ⣬ôס״£Ҳ޷ôĵߣֻȥ˻˿࣬ù˫֡˫š
ȵȣ·
Ҫ𣿡
İɣҶûȤôǵȻץסˣ㲻ҲҪƤ쵰˵ţŹȥɲ̤һ¡
Ѿˣ̷ܰҲû˵ʲôһֹܿǵֻʣڿˡ
žһƤϳһ£Ȼ󷢳ЦˬˬҲн찡첻Ǻܰ㣬ǣ֪ʲôӦˬ
̷ܰһ¡
򰡣쵰ãǿûٵǹŮռᣬ컹Υ涨顣Ȼǵ¸Ҹ˵˵òŪ
ߵ˵ɵӣӰٵĻ棬֪£гԸ޷ܹ֡磬ֻܱ
̷ܰ̾һʵҹ֪ǵĹϵ㲻˵һٰ޽ܶҹơ׷㣬ҪȻõݣȻתĻ
ͷ̷ܰǱȽϸģµ˰ٵͼƽʱҲûٿ⣬꣬ѹɣ
ôһ£ַŭôϲ˭ƨ£ΪǶŮģҸèҩңͷ
̷ܰĻһЦ費裿Ҫͷ𣿡
ܰ㡪
ˣѾˣҪͼɣûȤˡ̷ܰ뵽֪ǵѹܴȤϷˡ
ȾҲûȤٳˡȻȥץֻһ룬һԷ֮ͷǲǸ쵰׷ңҪڴϰҪͨϲˣ
Ѿ˯ˣֲһˣֻڨڨĲ֪˵ʲôá
ˣңո̷ܰĻʲôԼԺֿܶڰ޷һŻԽԽֻܰѵ绰ˡתŭйϣ
ұŪӣ˵ҲóãҾͳȫ㣡ҿʲôңҿСƾʲôң
ţȻ̷ܰûзӦ֮ǰһ°Ķ̿㣬˯ȹȥ
̷ܰһˣղû̫ھţû뵽һôˣ⾹ȻҪƹˤԼͷǵⰡ
ȥͷ˯һãģûнȥֻ϶ѡ
ȴѾˣһһƤĴ̵ɣңС򾣬ƤߣҪҸˬˣ˵Ӳ
ﰵҲ˵ӸոձһţڻţͻȻǿңӲҲҪ鰡Ϊ˭ѽҪ㰡
ʵЧѾԽԽֻ彩ӲˣˣҲҪһܻҲûоǿˡȻǿΪ˱ݾߣҲõȵȫŶ֡Сȴеö࣬ⱻѹĥ䣬ŭ𷴻
̷ܰ³⣬æƢûǣʹȥһȴɵƺһĴҲͣ


ڶٰʮ ж
ƺһҲɵˣһȫѹϡ
̷ܰոˣӵĶԿҪ£ȴȥæԱ߰סˣǲˣ粻ǺˣǲͺˣԼ
ܰ㡭㶵ĵ˵ȥˡ
ţȥʲô̷ܰһϸı飬ٽոյ仯ɵɫ˱䣬Ͻ˯ȹɲ𣿸ղŻĶѾˣȫû˰塭
ΪסĹϵ۾ǰģڵϣȻ档СܽԼȳˣҲǺΡͬղܸܵʹһˬҲܸܵȻûо˿ѵģʲôˣҲǺ̷ܰģζԡտʼӭǻףϣǳ׵Ѩ
ڿɲǰûȣĬϣѾᳵݡֻڸջʱһ֮ôöûһҲܡȻ˵Ҫ˳ˡҲ
Ѿоˬһ̷ܰȹȥô̼зӦӵ뻢Ѩð̲סһ
ˣǡ̷ܰЦ
Ȼ˵Ŀⶼܿ˹̶ŵĿ⣬ŭѾˣֻµӰ졣ܰ㡭ǡǿǿôǷ˰
ϴǣҲûǵ壬ɵеⲻǷϷˣϸɨأа˲¡
˵ǣ˶¿ÿɣӦøǾռ˱ˡ̷ܰҲе£Ȼռ˵ģոȷʵǰ˸ǸˣѰǸˡ
ǡô죿е㲻֪룬еޣⶼʲô°ϲŮˣȴȻԼŮѵǰ˸ˣϸ˵
̷ܰҲڿٵķţԳ澭˵飬ƣֵܡܻ˱˻ԣҫ϶ڿ߱ǿXˡ˵
ϵŪСȥˣޱšڵϳʱҲǵޱ·ֻ˯ȹԡۣȴҲûбûеߵġ͵ɵĹԼȥˣ˵ˣ⻹ᣬƻŴİ飬ʱˣ˵Ļ
Ҫ죬Ҳûа취˵ðŪŪʲôˣԼû˵ˣȻ졣̷ⷽܰǲԸģŮ˰ˣѾΣҪŮȥȡ˵߳ͷ¡Ҳǻܵ£Ҫ˵ĻԸԼ
̷֮ܰ󣬹ϵ˵·ȶЧһԼ뿪
˵
֮ǰǷǳߣǺңҾԼ˸㿴ҲΪˣô󵨡İ˸ˣ˭ɵ˭ǴȥȻΪĻš˽ֵɨأûٻؼˡ
̷ܰοһ䣺İɣû֤ݡȻ˵ţûԸԸ⣬˵ⶼռ˴ˣ͵ְɣҪ˵˭ôһŮǿXһС䣿
ӿǵʱ䣬˵͵ΪֹһţҲֻǴһ£׸ˣǳԿˡǶˣͱٽˡҲ˵ȥӰ͵ɸĽԴҶûкô
̷ܰв̸УȥԸֻˣԭĻûɢأֺͿʧƣѿ˵㲻ͬҲҪͬ⣬ҪȻ˾Ͱˣ¸Сߵǹҿô˼ǣ
ɹʣѨҲ׶ЧѾ΢ӦÿˣոԻʱҲ֪һؼʱ̣ɲܵʱ䡣ҪȻҪǷˣҪͱǾͿˡѾ˹ڵתȫɼ⣬Դ滺ǲӦڡ
»̷ܰ˵˵ռ˵ġƢȴûˣŮˣֲͯӣܽܵε롣ϾģǸʲôĻӦõġ㲻׷ϡӦռϷġ
û뵽̷ܰȻ˵ǵһû֤ݡţҪ˵ĻȰˡٶ⹫㡣ˣ
ӺɷܱŪ
ѾһЧһоϻָ߰˰ˣڻ¡͵һͦϵŵİ˵ڵϣȻʼˡָѸߣһס̷ܰĲӣ
û֤ǰɣûǰɣǰɣ
һѽ̷ܰ˹ѹ˰ϣͬСոձýһİͻȻĽŪþ̷ܰŲӰϣϽȥץ֣ſ
ɲٷеĴΪҲǺܴ̼ܿסһͲˣҪ׷
ж𣿡
Ц䣬ѾٻһšֱӼ̷ܰϡȻ̷ܰϵ˯ȹһ˺ˣͷ˰ϡ
ƽʱһǸҿҪȻҶˣ
ĺٿ֮ǰһõ̷ܰŷԼɽģҲţʲôܹ߳˼ɵأܱס̷ܰҪģҲ̾һҰοȻƣܰǣܱȱǿǺö˰ɣ
̷ܰᵽ֮ǰΣȻҪ۾ȴֻܿŰȺԼݸĻζװڱʲôϵ·Ĳλ֪ҲӲˣ
ƴ˰ٵ룬û뵽ǱŪˡȻѾˣǲˡ̷̬ܰȣҲ֪ϴԶԶҪһӺݵĽѵ簲ٽֱڴϰǸˣ
ڴŰͬʱҲʼȿؽΪ̷ܰ׼
ⲻԼŮѣҲ䰮ŮΪսȻôˬô̼ôšŤĴ򡢺ֱײǳӸ꣡һáһֻܺߺߣûкأԲõľ߿ͷˡ
һ֮սҹݱĽš


ڶٰʮ 
Ͷʮ̷ܰʮƻ͡ǻһһˣлᣬҲԿвһΪʵǿĺܺͻΪۺǵʱ򣬾ʱ޶࣬ǳϧһսʱܶࡣսɺս飬Լ־ս۵ȷ涼ۻĶľ顣
ˣǴӸտʼĴ̼ĺ죬ٵľˣеſյĸоˡ
һ𲻹ʱ䣬ܵʱҲ޵ģŮŮˣһҪ룬˵嶼ǷǳĽܺУЩ޴ܵͬʱҲ˽ǹѹ
ΪĹϵҲǷǳĴ̼ܿɱƬײʼǿҵĵִǾòȻķëöģȻûôױ
ΪԼɵ룬Կ̶ܳûôļҡΪѹŵĻ̷ܰǺ̷ܰǡȻ޷㱾ž㲻ȥܡҲȥ˼ԼǺ̷ܰһ
̷ܰûа취ѾˣֱӵĸܵںΪǣȻзӦټĴšڱŰͬʱҲһ˿ĸоȵʱҲѾŢһƬˡ
ҲһˣܽϢҵ涼Ǳ۾ɵƵġòӴĽšǵءΣʹ̼ʶڱѹȡ
ʱһ·ȥ̷ܰĶʲôʱʧȥЧҶû̫⣬ȻǱž裬ѾͰӵǹһҲûٶ÷һһ򰡣ɲˡ
׻˵ֻţûиѾ޷УΪˮң״κ˺սҲֳ˼Ͳھһһεĺ֮ڿʱȫĻ˯˹ȥ
һһҵӵеꡣû뵽Ȼôһ˵ǧ̴ɽ֮ǰǽϹǷ֮ǰҲû뵽ݱ
ƣĻ˯ģҲʣ
ףղСʱǳȽͲ֮⣬ŷǳҵ϶ҲǱһȻѾˣһ£һǧ¡һ϶һֻϵĲǶҪǿˣȻҪեɡŵ簲֮ǰ˭˭
ⲻ֮ټĹϵ⣬Ҳǰ԰ٵ⡣ȻǶû˵ʲôҲûйڵȴһٵıӦսֱ̬ʵڻǰδеĴǵǰδеģղò˯ȥ
ʱҲǷǳĿ˯ˡһιһ󱥣˵ιˣͬս
˯˯
˵ô˾Ͳ֪ôԡ졪Ӧ˵ˣҿ϶ñȽ磬ķһȦ˶ղˡϢҲϻɢҪܶѡ
ΪʱĹϵƺһµʱ䶼ûˣҲ붯Ҫ֮ԼصĺǵҲһִ̼𺳡
Լǲòȥϴһ裬ҪȻһζǸζȥ˵Сỳɣ;һһˣҲ֪ǸʲôȥˡҲֻǿٵĳϴһ裬Ȼ͸Ͻĳ·
·ʱ˳ֻһʱ䣬Ȼֻڿڴˣ
ԸĨ͵ˣȻ˰һ̴
˹ȥ̷ܰղʱѾñӸǺá˫һҲһ׶ĴȻ̷ܰѡһ䴲ĿҲһĴһ˯ܴ˯ã˾еӵӵұ̬
˿͸ոպãڳ˯ţ̷ܰȴǿڴͷ˱ӣȴ¶硣ֻ¶һأûκ·ĺۼȻ뵽壬ȫ¶Ե̬ϸǷǳ˵ġ
ʵûս֮ˣҲˡ
ˣЦЦô˵ǾӦﵽ
̷ܰȻӦҪȥǲǵľ뵽ոհ£Ū˲֪ٴεˣôˣǲ̫ˡ
ߣģֲǵˡͳ䵱һ߶ѣùûͰͲˣ˭ں˭ᱧ̷߰ܰŪ˵⻹вŮѺŮѣ˯ˣûС
ߣôĵߣӲЦһǵѾǡôӲҲֻ⡣
УΪǵ߲иˣǲҪôгͺá̷ܰͷǲϳϱˣϵ
ҵֻոˣߵ˴ͷϡ
̷ܰЦһеģղûг˯͵աڶ˯ˣ㲻Ӧð֮ǰĵƵɾҰֻɾˣҪǻеģԼѱݵɾˣžͿܻ˺ǣ㲢û룬Ҳܱз֡
ӹֻڴӦû⡣ʵֺαвأ͵ǵв붼û¡
߰ɣ̷ܰƺ˵Ļ
ֻȴû뿪ͷѸٵ̷ܰûзӦ֮ǰͷȥ

סǳвϣҲԺϲŮģϲеģı䲻˽ҵŮ˵ʵٸ˵ǵߣǷʰһ²˴ϲ£ȣӲҾ
ԴǰšһѣȻɿ֮¿㡣
ޣ쵰̷ܰûһ䡣
ӲǲǶˣٺ١
аЦݣ̷ܰͶˣȥ˯ɣСӱ͵ˡ
̷ܰйˣһ״Ͷ̽ǱȽġ
ͶˣԹԵġ˵үһˣһöϷһѣȻϽųȥˡ
Сĵ˿ӣүǶǲŮò̷ܰ˵ˡ
ŹϣӰʧ̷ܰŷţĳôҲû뵽ڽϣôľ䡣һ˼ףһٶǰ붼θ£ȴˣղǻ쵰΢΢ŻûŻ¡
ԱߵİʶĿӣԺôιϵһʱ䲻ɵóˡκʵ̫ƣˣղǿջǵֲصƤ˯ȥˡ


ڶٰʮ ʢ
С뿪֮󣬾û˯Ź˴ʶҪ鷳ҹȥ϶ǱԼܡˣǶһˣô찡
ЩѾȼٴĻϤˣһ˳ȥҲ·ҵʺϡԼܡĵطҳȥⲻҲΪΣգ֪ԼʵޣһЩߣҲﲻĴæһȥ˷Ϊ׸
ܵкûлҲ޷˯㻰ΪȻֻͨһҲʲôЧҲһݶ;ġһСʱܻһСʱۻһһϡ
Ϊңʼһֱ޷뾲ԼһСʱ״̬
ʱѾ賿ˣûпƣĨڵ˴µʱ򣬲ŷԱߴϵСŴеĪҹЧãҲʱһʱô˯һ֮أѵǰҹ֮˯ţ
ܿеԵɣȻˣ϶Ƿڷڣûм˯ȻǵİοҪĳʵԼʵ
ɵѾͷͦĵİ̾һежġСֻΪԺܽϵİศѼң˲ûʲôرչ˵˼ЩҹദҲǸӵ˽͹ϵ׽ࡣ˿̷û˵һ˼ҲǱдˡ
ڿûоСչֻмСʱˣʱҪ飬˯ˡ
ǧ̴ɽ＾ᣬʽʼӡıͶ˷ܺͼ飬еǰһΣпܷһ㱦еǰûвμӹһ۽档еرҪҪ򡢽һЩƷеõ˺öҪ֣ӵСұ֮ںó
ĿΣҶԱľ״̬ʢᣬҲڴԼһõջֻѾ˽¹Һˣߴ˽ģűȽϵݡ
棬мˣȴеû˯ã״̬е㲻ѡ
̷ܰǱӳѵģ̴ˣΪ췽дԱ֮󣬱Ҫĵ᳡ϽӴ͡賿۵ɢˡ˯˼Сʱʵںڴϼ˯һ̴ҵش¼ôһ֮һҲ֪лˣ󲻵á
ǰԤʱ䣬ҪһĿһ㡣ΪСʱǰļս֮ûϴ裬ƽʱҪһʱ䡣һУòϽǿԶ˯һ̷ܰҪ뿪ˣ϶˯ȥֻҲŰôû취̷ֻܰðŵԡңˮһܣžѹ
˵ˣҲֻ˯˼СʱҸ飬ĸһԶʱǹǷ졣СΪһֱȻû˯ãȴǺܱȥûͷˣһе⡣
˯ˣû˯ηϳԼ٣û˯õġ
ϳΪӵĴʦ֣⣬һŻʵڱûеطηɣҲ˵ʦİӣ˺˵ҲûʲôֻǾķʽȽϼһ㡣ɣԼ˶ڿţӰ쵽ϼڵеܻ㱨ʦ£Ҳһһ٣һֱû뵽һõйʽ
ηû˯ãҪǶļԼԹޣ֮ǰ֪ôһˣһֱü㸵ө䵭ֻҪ׷ڿһ㣬ܽɽʵڸл꣬ʦҲߴˣԼûʲôѡ£Ҷ֪⣬ȻǴǡ
û뵽·ɱҧ𣡿ϵͦܵġǳķŭ·Լϸĺǻĺӣڵȵʵʱȴ˽ȵǸժˡ
֮ҲͨȫһˣȻ̫˽ľ֪Ǹөȥһޱһʱʶˣȹһ̷Ҳ֪˸өʦ£˽ǴҪĿ֮һʯΪ˰
˵״漰˵˽ȽԭȫһֻǰǵɵһЩ˵ˣûж˵Ҳ˽òϸ˺ηһΪǼʯһ϶αƻľƣֻҪˣǸөģ
Ÿ˴ҳʱ䣬Լ֮Ľʱ䣬罻ΧҲһθ˽½Ļᡣ˽½ʵ̫Ӱ콻ףΪĶҪһüǮĶҪ˵ġԼ㻥඼нҲֻǴ򣬻ǻڼϽף˫һѡ
ȻҲйϵϺá֪֪׵˽½ףֻ˽½ůáϾ˭Ҫ󻯣ȫ¶ס
ʮӣ˶ȼٴ㳡һ¶᳡᳡ǶȼٴרΪƵģУ＾ļҲһλ֮Ҳͻõģǰ춼ûп
¶᳡ȻҲͱȽϼ򵥣治ôĸ߿Ƽ๦ܡڻ᳡˻εһȦչ̨еıʱικһչ̨ϵƷҲº۸ȡչ̨ҲȽϼ򵥣Ӵģֽ֮Եļ򵥸
˵ⳡĻỳǲطˡ弯Сҹаڵ̯ķôǡ᣿˵ǵ¶ƣʵΪҺҷģ
һĽ׻ᣬǲʽչչ̨еģʽ϶췽ȫ⣬ҴӴ󻷾йҷɱ˭Ҫ͵Եᱻ׷ΡᡱһĶһЩʿ췽Ǿʱ򶼻Ϊģ
˵һǿˣһñ߾Ͳ֪գ췽;ô׷˵췽һܣһ㹻Ĵ󣬰ռ֮ټʧô죿
Ծһδε췽ṩȫıбԼܡ¶ʽҲǻع鵽ȽԭʼĽģʽʺϴҵĽ췽Ҳʾиļ֮ࡣ
С˻᳡ûżҲûȥǼչ̨һ췽̴ҵʲô˼򵥵Ľ֮＾׻ᣬҵĿʼˡ
ĺܶһʲôʵģеĹҲһ֪⡣СȦһչ̨һչ̨Ŀȥֻչ̨ϱбīֽţԵֳдҪʲôҲԼǰӡ׼áеչ̨ϣҶѳ˺ܶĶҪȡĶҪ۵ļ۸ҲеֻбעȴѶڳƺǳŵӡ
ڻ᳡룬һķҵӡϾ⽻׻С֣һЩȽͨƷǲóġܶŴͨģһЩȴǼģһЩȴصģӵе˿ü۸ʣ硣
ǣǿʯˣˣʵڴ󣬾͸̧۵ңӿӲηָָС񣬶߼˵еϼɵģҲһɺġ


ڶٰʮ 
λ򳣳μӼģ϶еסѺѿţôİԼҪıֳĳġҲֱӵһȥ֮ʣĿһչ̨
Сһչ̨һչ̨ι۹ȥĶˣ´һչ̨ϣЩչ̨𺳵ϡ䱦ΪһЩԼҺĶȡ
磬ҪʲôССѯһ¡
۽ģǰϵ֪ʶѼҡʶҲѼҵĶּţι۽硣ԭΪѾǶһ޶Ⱥû뵽ϻôһˣкܶƺġ
Щۻңȴûռ֮ģ˵˽⵽ôѾѵˣڵˮ׼Ҳ֪ЩʺҰĵˣʲô뷨ûУֻǸ˵ʲôҪľһֵġ֡֡
΢΢һЦûи˵ʵҪҲûǮҪһƷʸ
һͬעļ۸е㵰ۣ϶ľӶࡣóģҪȡһЩƷСҪȡһЩ߼ҩһЩܸеʯЩûеġ
Ȼ˸֮⣬ҲעһЩֵΪο˶εķǻǻƽ10ƽ30100200򡣻ƽʵｻףǮĻͿ̴ͨҰŵĵֽתˡ
ǰڴʹٿ飬ٶһľÿΧѻҲԻƽģ108𣡶Ҳʮ򣬶ģ̫ʵʵģһֱΪ̵ϵǱˡ
ޣҲ֪ЩƷǲֵôǮѼϵĵߣԪҲ˵Щ֮ףĵطмУͨҪ򵽡
һǶȣҲӦЩм塢׵ĵ̺ʵҪ̽𲢲̫ѣֻҪһЩССģ̫ӽǮǾܵϡȱԴ
ףͣСȥһֵ̫չ̨
С״αȽϾȣϽȥ˵ʣȴĵļš
չ̨ԭǱעһʯΪөʦͰæȴҪʯĸ￴ܲѾҪˣҲҪⶫʲôӣֵΣĻҲһҪ
̨ϰڷ˼ƣܾ⵽ĿۼʯС磬ƣﶫ࣬ȴǾƷ
ֻǿûʲô˼Сÿˡ
Сǰĵȿ˽һ¡
ǰŵŵƷбעƺͼ۸ҪּۻۣҲҪ˽һ˼ҵĿۣ̫󲻻ɢ
㿴ҶҲһƽⶼǺö˵ʯɣһ˲Ҫò󣬽ҲûбŪⶫҪˣȴѵõıǺǣȻһڳҲΪҶ࣬ո¡۸ҵʱ࣬˷Լɡ
һ¾ͿģѡһܣʵҪģҲԼղŵıҿˡ
ҲҪ˽ʯļ۸񣬼עĻһƿöԪһ׾һƽ15ֻֽҪһͿԣҲ˴¼ֵʮѹȽĵҲҽͽ򡣲óΪөĹϵҲкøС
ٿһ£ʯҲ˵һⶫޣûҪˣǼߣ绻ȡһʵڵ档
ȥʯĿǾһȭͷСûʲôرʯ֪Ժ
ֻûʯʱѾ˴Ա߿ٵ˹һѽʯ
̫ˣҵʯˣҾҪⶫʯһ˵ȻȥշΧڣ˵ⶫҪˣ
ǡһ£ⶫʱҲóˣûҪһ˹עҪƼȥû뵽ͻȻ˳
̰ĵģΪߣȥܻǮͲˣ15򿳵10Ҳ֡ˣǷǳҪӣҪˡλСȿģҪһ£
Сæȡ˵ⶫȿģӦȵǾҪҪ˵
λС㣬⻰е˰׻ôණôˣ˭ȿˣ˾ͲĻలһ˹ÿչ̨ȰſҪֻܶˣȻǴһȷ̴ҿ϶ġЦŻӦС
ǡ
ֻǿûиǮ԰ɣǾˣϰ廹ûдӦҶԾѾǮˡովڲԶţûõͱˣռ
ϰ嵱ȻҲڿĳ棬˵Ҫ˭ǿȰ˵ţơƣλλȱʾҪ򣬶г⡣ҿԺúһ
˵öԣϰ廹ûдӦ㣬Ҳоʸ񡣡Цϰ壺ҰҪһأ
⡢⡭ҵЦɾջˣҪ˼⼤˵ʱ䣺ôг⣬һǼⶫ˵˷Լ㡭
Ǹ˵⻰ʱüëһ£û뵽ֱӼһȻεĶԶȺĺηָ
˵úѾƵģȴںǸԤʱ䡣·һҲûо죬ʵ˳֮󣬾е죬Ҳ˵ⶫǲô֣͸ղһ·ûһôʧ̬ġȻ֮£˱һʰȻСʱ۾ע⵽˺η
Ǻηģܣһʲôֻ֪ҪĿΪ˵߼۸һܴȫһ֪Ҫʯ£֪ȫһû˵Ҫʯֻ֪Ҫ۸һֿܣ϶ûаǶˣ
ȻǺηȻŹƾͼƵķһѲķ񣡹Ȼֿ˱Ȼָȵȥηʾ⣬㿴˵ı顣
˵õ˺ηĿ϶֮΢ɲĵͷȻҵĻҲⶫҸг⡪Ը׾
ѾԤڵ̰Ҳ̰ᣬİ˾λС磬ǳ˼ֵܸҪˣ
İ壬ڣͳһӣȡŷ·ɫΧһСʯͷһֽǮһֽĸҡ
ҵ˵࣬ʯȥ֮û¡
⻹ǵһμ׾е㾪ȣôССһžһһļֵͿһƽʮ
΢Ц˺ηǱߣ״ʾѾˡ
ϧû뿪ֲ֪ͳһСʯ˵СҲʧ⻹һ顭


ڶٰʮ ԩͷ
СҲʧ⻹һ飡
һ飡
⻰ɵͷߡһҲ̫˰ɣոŪúȫʣһƵģ˸֮óһⲻҪ˿
˵ηǸУ΢Цη֤Ѿû뵽һôһ䣬Цݵ̣Ͳֱˤˡ
áã磬Ҫ𣿡СһȦûмʲôΪⶫǳҪոʧأϢЦˡ
֪ĴЦݣԱߵǸжǲԶȺĺηΪļⶫŻôҡ
˵ϰ壬ƻոһΪֻһءҲ¶һЦݣһң˵Ҫ򣬵ʵʲôҲûбʾ
ϰ壬ûô࣬Ͱ۸㻻ɣСϰɲԱǸԩͷһļ۸
˿̡Աߵԩͷζ޹ĿźηҪȻʲôˣóʯηҲܿηҲѾҲٷˣСҵӣ־ܼóѣһҧһţ˾ж˵ͷ
ϰ壡һ׾ɲһ׾ǣɲУҿɸû꣡жȳʣⲻҪαװոǡһ顱Ѿɫѿˡ
ôǮ߼۵İҲûƽ۵ģⱾԭļ۸ҪǵĶ̧߼۸ģС񵱼ǺҲòϰ廹УñҪͼ򵽡
ηСˣһ⣬Ͻһһɵʦֵǰȥжֻһǻ˾ǹҲ磬Ҫøө֪ҲáҪҪ͵
ⲻʯôʦ磬ʦҪⶫոչһϲ˵
ʦȵĵͷȻʯһƿԪһ׾һƽ15򡭡۸Ҳ󡣶Ҫˣ
ôˣⶫҪģѾҪģϰҲ˵ǱʧҪǵģСģСеͨˡ
ΪԼȨ棬ůůģСѾͷĹ˼á
˵סС֣οС񣬱𼱡ϰ廹ǻԭǵİɣҪš
ϰǾüˣôôҪʯⶫÿɷǳޣҲû˵кܶɳµѽľ飬ܿ;ˣ鲻ôɵģһҲˣðһǹģ˲ʯ
ʯõ˽⣬֪ܣһ̷˰׾֮ʯϹʯ˵ڣڲʸָã򱻷ʯ˵ĻܼӵĿӺˣҲܺȥ
ţһֱûϰ˵Ҫǡֻ˵һ飡ǰǸжЦһȻϰ壺㻹ûа
СҲһڴңһĻҲǮǮٵ⣬Ҷ򵽡
ʣĻУҲóˡǾͳ̧ϷˣˣֱӰ˸ˡֻܿЦһûˣⶫҲ͵õô飬ĲǵеģҪȻҲҿ̫ߵļ۸񰡡⡭
ǰаչ̨һ£ҾͰѻˣոҪ׾һ׾ĻǾͲҶ׾
˭ѳԵ³⻰Ǳұ
жʦ磬㿴ô죿
ߣ׾ѣֲǳ𣡡ҲóһӣȡΧһİ׾Ҫˣ˭ҪԿ
ǮΪСǳķ߿Ҳ֪ܲõóôҲܹˡ̫۸ˣ
ǣ̫۸ˣǲˣͲűĵطûСԹһ䣬ȻСߡ
ɡǡСǲģֵûҪĶ
ɡǸӣηֵòЦָϽһ˸ϣʯһҪûʯʲôҪһһҪŸġ
ⲻάһʯ͵ǰʱЦˡ⶷˵ĺҪΪ׾򵥣˼ܰͲˣΪ
׾Ŵɿ֣ܲϼɻûвƴֵǳ̶ȣΪźĵĶӣҲòƵǣⱾǿ۲Ҫ׾ģȴƵóƵǣʯʲôôûУ߻ʳ֮֮ζζûС㻻ǮҲ670ˣʯͷܲô
ţͷǰ׾˵һ䣬˶࣬Ҫתá
ʦ֣ʦҲҪ˲ˣ⡰ͷһȷģȻؾƵǡͷȻصʦ֮ҲǡͷҪŲ˾ҪǱˡҾԺỹҲǽ¡
ηΣֻܿٵҳһİ׾ʯͷֻҰο׾Ҳˣʯ˵ҪҲֵǮġ
Сߵʱ򣬱˵İɣֻǶǶ棬һҪҪͿˣ
Сڨڨ˵ԭгԼﵹæˣٲˡ
ߵʱźηȻһûĸŹѾ˼ƽϡһչ̨ѡһʮ׾110ֽһη
ѯܿйǸжϲ죬ʾҲⶫԵĻԸʮ׾ֽ150ҵȻ⣬ҲҪ᲻ߵļ۸
Ƕû뵽ǣһ̧۶ֱӶжʾףء΢ϧжɵˣֻǸңûⶫ
ǡʲôҼӵǮҲ࣬ҪҲۣҾͲģܿһѣڲϣܼӶֻ࣬Ҫܰļ۸ȥˡ
ãѾǮϰҲԸôöأЦ׼ˡ
ȵȣҲҪˣɣжϽס
ȴץ֣Źȥһ𣺡̸˵⣬̸ϸڰɡ
ǣС뿪ҵȻŹԼ߼۸ҡǲòǮѾˡ
תм俴ӵʱ򣬸оߵߣСҲ·ȻԼתһȥ
תͷһ̷ܰױˣҲûкȦƺ֮ǰӵ޶ˡ
Ʒл㴩ƷһΣһϲ£ȵġ
̷ܰҲһӵģߣû뵽ô󵨣ֱӴսһ㣬˵ôĻƫƫʱֻĳЩΣļ
åһؼн˫ȣ֤һԼûкϲ£ȡ
˵ɣʲôͼŮåȻ
ĻﵱȻĻ᳡ҲԼ


ڶٰʮ Ϊǿ
˵Ůå̷ܰһգڹڳϣҲиķӦֻţŸϽ˵ʽ뿪
Ҹղ⵽ˡ̷ܰôڱȽϺһ㡣
һշްնǻֹһգǺġֻҪҾˣһм޶˼ĵӡ󹺣ڵЦ
̷ܰһĴԲѸҭסˣƤ˭㲻ֹһգһΣԺԲеڶˣ
ȴǼЦһ˭˵Ժˣˬ˾°ɣ˵ġһշްնաһ˼ǰһǶʡһʱʡ
̷ܰĥζһ£Ҫʲô˼ɵֵһ䣺å
Ůå
̷ܰ˻ɲŵڹôһٵĵϷѾеˡټȥҪȻ˵б˹￴Ҳ˻ɡҼۻĵˣӦûʲôǮɣ
ţе֣֪ʲô˼ѵΪһշްնҪǮңֱӵǮˣӿɲţУ
Ҳˣܻ֪㿴жʱ˳ָʹġ˭ĽթѲµǿ϶Ź㣬ԼҪСˣ̷ܰһ䡣
ŶĵĴӦһ¡
ӣ̷ܰգôˣʲôѽ˿ôҵѽ
˵ǡϵ£һ⣬Һ׷ķΪ֮ǰĶԹҲٺˡϣӽԺ󣬴ϵҺԸö׾ôⶼãƵһշްնʲôС̷ܰ˵Ŀġ
תͷһ£ԭΪġϵ̷֮ܰҲˣƲϢˣܵɵðԳһ£ö׾ֵʮˣһʮ򣬿ҾȥҸְҲǺǰ;ѽ
ö˵ΣܹĴΣһһö׾ҵѼ
ķ̷̣ܰüͷֻҪûһ˼Ҳûбʲô
Ǯ£ǻͷ˵ҵѼҲܵʱҸǮ㵱أ
һ㣡رˣҲԼԽ˵Խˣ̷ܰ˵
ҽһ׾ʲôɣΪʲôһ׾Ϳһƽ𡢼ֵʮأȻһ㣬˽죬Ҳû⣬һͨ͵ѯ
׾̷ܰתŪе㲻ӦΪ˿ߣϽҲԼһ£͵֮󣬲û˿úܽߣһתͷһۡ
׾ʲô̷ܰϷˣһ룬ѼҹҲһûʲô̵ССǰ岻֪ôμӵʸҲˣ򵥵İѰ׾״˵һ¡
ȱǿ֪̺̽ܶǿԪĿʯΪͬҡͬɶвͬĿĶ࣬Ҫȫ˽ǱȽ鷳¡˽ִŻɱôաԼȫ򻯽Щʯʼʯʯķơ
ٺרо֣Խ̺ľʯɫԽһַֻݵС࣬Ϊ׾Ҿͺھڰ׻ҶǷָ׾ָɫģܵɫɫҲ׾ɫŨһģڻҾ롣졢ī̵ȱںھ
⻮ַͳȴͳһһֵΣܵ˴ҵĻӭھһĽ֮󣬵õ˺ܴΧƹ㡣ʮҶôƺΪĻҾǸģƽֵȶûô󣬵Ϊִռдƽ𴢱еȻԼƷȡʵƽͨԽԽûôձ飬нͨҲӦĽףʯ˽׻Ӳͨ
ΪиȼķչʯҲŪСһöһöһĵλͬɫ̺вһҲδظպһֻǷͨİ׾ǰɫľʯ̺Ƚܺһƽ𣬻ʮֽȼۣɫİ׾ܸһ㡣
ɫʵĻҾΪӺѵãҲ̺ǿֵˡɫھ͸ϡСֵǡԶһҲʱضͬиԵıһٱһһöҾܱһٰ׾һöھܻһٻҾ
ЩϢûл̷ܰҲǼ򵥵Ľһ£ѾˡҲ겻ѣѹղزŻöھ뾡취ҹϵΪⶫ̫ѵˣһͨǺεȵ죬ֻһö׾ļ۸񣬾յ򱶼ֵĺھҪǺھй棬ԼǰӴĴұˡ
֪˺ھļֵ֮Ҳͦ˼ģȻݼֵǮӦ޼۵ġϾ˵˵İھȻûõķʯнȴǼֵʮڣȻռ˼һôıˣԺ󶼲˼ȡ꣬ҲԸݼıӳ
֪ҪϢ̷֮ܰˣһơСڿлҪ˵ʶȤ˵һȥˣ̷ܰߺҲǹɵĲ䡣
һߵжߺ󣬺˵˵ˣֻҪİ̧ۣ󱻽һ٣ȥҺηǡ
ηڹעһ췽￴ãɵû棬ʲôҪϢǺòײ߿ϹȥоֻǿЩ󹺵ƷַǳƣôҲһֵоġ
İɣѾˣչ̨ûʯģҪⶫʱֻ㡣Ϳ㿪ˣ
ⰲοĻηЦЦɲΪ˿ֱҪžĻ·
᲻ָһŲ۵Ϣ
һѷ۸̸ʧηϸһ£ģֻһϵʽ
ܣ㲻ղžҿһûʲôǮпҪѱǵģ
ηüͷ̫˰ɣʯŶǮһö׾ѡҪɲǮܰ쵽ġ
ǿɲһһǰԼȥ͵ƭأӵ˾ˣֻϳǰģ֪϶㣬Ըɴ಻ҪֱڳԺڸ㣡һ˰񶾷롣
ηȻе̫ˣΪûкӡҲԸһˡҸղ˼ΣᱻʶҲ֪֡ڸûлˣƵҪҲпܣ
ʦ֣ǱȽ壬˿δô֮Ĳް
ԣҪ˵һȻı֮ģɴΪǿģղŰӸˣҳʮ׾ˣѾģ
ȻҲǵ飬ˡеռ֮£Ȼûиղ̷ܰôͣη˶ûз֣һķһòƲ鿴ʵŶǵĻ


ڶپʮ ž
˳һнİ顱֮ǰ뷨Ҫһ¡һۺǣҪźھ׵ļֵǾǶʮˣǵõٻ׬ڼĹ˾һҲδô󡣶ڼĹ˾ȫҲ쵱ġڰڼĴҵֻһСְԱ
Ȼֻϵûʵе˲ôģһźھͨˣʮǮܶмһˡղȺõģҲʮĽסϡΪ֮⣬òֵǮ˳ѩѥ˹Ħ˳۵ȣǵļֵ
ĥһ󣬾ǰֹ̫ˣںһЩ顣ھۺҲô׵õĶǿһ㣬ԲŻһ˺ܶණʵδؾָȥҪǱߵһЩܼҲԲǰġ
е䣬ŲҪٻȥһˣھ治ôŪһˡ
֮ҪεļϴãѴۺǴĶһüǮ
ʯҪĶʲôãûرġԲôͱȥǵͼɨڿԿʼƷ׬Ǯˡ
Сһյչ̴̨ҵĹԱ˵һ£ֽʿʼд׵ƷԼ۸
±ʵʱеˡ
ôԱֽ̺߰ŵСڴ
Ǹҵëֲ̫У¼־ͰֽռˡҪȥӡһɣе㺹
Լӡ׼õģṩֱʣøֱʡˮ֮дСһ㣬ƷƵëдģ˲ôսҲһۿ
Се㾪ȣӦʲôģ֪ȻëֲСС˵Ҫԣ
ë֣Ҫдúðд˭ддҲͿѻܲܿǹؼ
СһЦүү鷨Ұڼҹʱ򣬳ԼдѰܶдҲ˵㡣
Ȼһˡϵ嶼鷨ҵͷСϵ󣬶ӦѬճһ㣬ǿһɡ
λһߣëʸСȻҪд֣СԼŲд
ձʵʱС˱÷ǳ棬ϵҲں֮Уôһ״̬ʸȣдҲƮ񡣵дһţ󺹣˵ÿֱװˣ
дֵ񶼽СֻǰҪ׵Ʒи𶩼ۡ
һЩ׼˴ӡģֳӺҲ٣ֳдˡһͣë鷨һĵ̵ģһŪζһǲÿһ¿ˡ
СһŮֳӺīίʵǶһҲ˺ܶ˵ע⡣
Ůд鷨һܣҶԺܶ˵Լٽ鷨ĿŮٺòˡ
Ǻչ̨ûʽţ˺ܶ˵ΧֻۡǿŮ־Ӷ࣬û˭׵ƷȤīԸɵһʱһЩ˿ʼˣ漴Ѹٵɢ˿᳡ٵĴ
ʲô᣿˵˳۵᣿ʲôЦǾ˵Ķò
תľ㣡Ǵ˵веĶ˵һЩķþתľģòƾûۼ֤һЩɴƵġⶫ˻óܣ
ຮгۿຮģ֪ǲġμˣ
Щ򾪲ɵ۴ӿ˹Ҫǲôö֡տʼŴɵЩЦñȻǷðɽկҲֻЩûмʶ˲ŻϵԽԽΧ£ȥҲʼסˡһҪأ˿ɾûڵѽ
չ̨ΪƣǶ֣кܶ˿ţȴȥˡǼе㲻ޣе棬ǲôĶ֣𣬿ҲðҲǲ顰һˡ
СȻѼóĶ϶Ǻöû뵽Чôã˷ǽš
Ҳǰʵ飬ЩѡļӦò̫ۣû뵽˺䶯Ҳ淴ӦϡȱԴѷ
СӣҲ˵ЩǼ٣Ҫۣ͸ߵеװڴ㿴۵ʱһǰͲסˣǰ
˶һ㣬ҵ˼һҪ֤ǲġϾģ󲿷ģҲǰ׳󣬾Χһ¡
Ǽ٣ܻмʶġʶͻ֪ⶼǼϡƷô˵Ҫأ֣Цŷʡ
Ҳ˵⼸ĺôһ֪ġᣬ֮ҩƴƷҩ֮Ҳƽʮ֮Чƿذ˳ȹ
תľ˵ƷĺòϣҲֻмҾ˵оתľķŴɵıһҲüģȻ󣬵Ҳп϶ٺݣһŶۡ
ຮԼǿĶⶫ߻ħķգáչ٣ͨߵľ硣һӵУҲȥд档
Լƣʵ֪ΣҲֻǵ˵һ飬򵥽ܶѡ˵Ľеˡ
Χ۵ȺҲ˾Ӷ࣬ҺֻܶЩĴ˵汾ͬ˵ĽҲˣɵ¶ڴĽɫ
ҵж˵߹ݣ벻ƽġ˵˺ôӦҪһת˰ɣŵ΢Ц˵˻û͸¶뷨
ۣ⻰ְ࣬˵Ļش
˿ҶĽܲŹʶζĻ΢еΣȻ˵˵һУǰĶˣ۸Ȼߵף⼸ȻǺöҪ׵ĺھͬǺеϡ֮еɼ壬Ҳɴұô㻻أ
ЦҲδأֻҪһöھѣеˡңòĺöһ¸ɣܾС˼ˡ
Ⱥһһö׾ʮö׾С˼ûʲô˭ܰһöھС˼ҵʳҲް
Сӣ㻹̫ˡҪ˵ĵή͵ʮҾȽϺʣϾ˾û˵һƷûһǿҩʦ޷󻯵ġתľҲһⶫȻ⣬ΪͶϴδһԽƳһõķȻϽ϶࣬ݾԶĻʮʮҾǲġ
һߵһһĿۣôҶ˵ĺеǻֵָǿۡ
ڿຮûҪһöھǶԵġʮҾҲƫˣϾһ˵ĻǱƷ˲̫࣬ܳǮĸ٣ҾʮҾǱȽϹļ۸񡣡
Ҫھֻⶫﴢˣܲʲô״ʱܰӻҲ֪ЩľмңʵΪԵʣҲ֪меĶԾֱҪһöھຮΪֱȽ㶨ʮҾȻȫ˿֮һˣᶨģ˵δۣͿ಻ˡ


ڶپʮһ ˽Ծ
չ̨ŸոտţͰμ׻ᶼŪ÷ˣϴδûе֣Ǻö졢öûе״⵱Ȼö̴˷ǳ˷ܣ
ʲôԭֻҪرԭôҼסһļᣬ뿪֮Ҵ￪Ժ˵ǡǧ̴ɽᡱʱ£Ǿǰǧ̴ɽ̴ҵˡ
̴ҵ˶ʲôѼҵҲûʲô˽⣬ȷĶǲģֻһͷǾһƬĺǵһЩʲôɽկðͼ߼Ǽֱ˼µľͲ̸ǳˣ
Ҳǵһʱ䱻ϱ̴Ҹ߲Ͽоٵ˼šһʱ̸׼ٻģѺʹ乫ǸɽӰ죬ôҿ̴ҵΪΪƣΪȫȵ㣬Ķۣճøȡ
ǵڶڶţǱ̴ҲҪ뾺⼸̴һٶ̣ǰջĹ̡һᣬһȶͣͶ̴ҸһĻᡣܸٴۣһƷȣȻ֮󣬸߲۵Ļ⡣
һҲȷ֮죬ˡóϡƷˣһ޸С䣬ҲпһôƷףͿǱõĻᡣһȷöƣϧ۵ĺùϵ±Ҫʱڶţ߾ʱ򸶳Ĵۡ
ôһ˵ĵ˹ϵǰܱĳԶ֮ߣ
̴еƣ߲Ҳ۹⡣ŴɣҪѷɫˡտʼݣмôһˣҲɣһСóǶûеĺöͲסҲȥ֣дӵıȽϳɣҲǾõȼ֮ٵ绰ʦʾ
ֻͨѶҲûǧ֮ңľΡʱԹֻͨ۽Ѿ̴һˡ
Щ˵洧Ħмֱӵ𾪣
һǰû˵Ҫû׾㶫̷ܰĿɿڴְЦ˼ֱʣѹֻ᲻㶫ѹСôק
бǰãȻˣҲ̷ܰһ𣬶ǺͰһΪϵ£ᰲٵġҲΪ֮ĸҲֻһζպޡΪûҪʲôʲôǰֱһЩ˴ڨǾȤ
Ȥ֮£Ͷעһ̷ܰȥˣҲûг档߿֮󣬺ηֹȥˣϽ˰һõܹȥͼΪǿ֮˾ᡣ
Ǻã֮ǰĳҲõĺ̷ܰйϱɶҲԵûз
һηǰŪأֹȥĿĶԹûеĳ̶ȡȻˣɵóסֱȫòƻȰŪȥġ
֮£ְµİ٣ҪͲôˡҲΪᣬûеһʱ
᳡֣ŵһ־ȻóϡƷҪסҲǾˣһﲻһƷ˿ôôͻȻصĸ߸˧ˣ㣬ЩģҲֻһ˿˧
Ծĸˡ֮ǰηŪ˼¶ܶ׳ɹ񣬶Ϊηкڰ˼֮˵Ŀ꣡
ⷴپᣬ֮ǰġԼ״༭һϢʾ
Լ۹⣬ϲûĽύǴͷȻ۹ϬƷͦ
̴ʰ֮ľͲ˵ˣϳȫһѩˣǳĬֳʶõĸөӦ𺳾ϲһȴһƵᣬ·¡·ҲǸӡȾȹֻɱĪٴξһֱǹ⣬û뵽ټҲˡ𾪣Ҳʲô
ѩǺʵˣ˵һ㣬е֮ǰصƫηǱߣһûİˣһǳչ˵ֵʦ֣ҪһԭΪϼԶȵɸԣԸΪϼɽӼõĵһԱΪϼɵһԱǼ޸ηĵӡ
Ҳ۽磬Ȼ־ֻ̣ĬĬĿһ£ΪٵŮޣвڨġȻ൱һөڨӣ˶өϢʸө֮⣬Ҳ˵ɡһȦӣҰˡ
񿴵ˣ˶Ըөļ֣̬ѺãҲػش¡óĶǼٻȻٴαģǾ˵ܶˣȻԼϣֻҪʦˣΪһ𳤴Ϊʦʦ㣬Ҳܵõܶô
ǲͬǣηˣǼʵ÷񣡲ҲɣȺֱӷ񶨣˵϶üٻƭˣ
գһ䡣
΢Цš
ֲر׹Ҳһ֪ȣҲǲѷ̴ҵһ塣һ˵ܶ˶ޡһѹ֪ô࣬۹ôãȻģȻڴܼһ⼸
һҪ֤ʷñһмñ˺õͲܴļ٣ԭΣӣҾͿһƭˡ
ʦǳǰո˵ĻҲǿ͹۹ĳǶ˵ҲΪҺáڴллˣһû
ǺǣҲҪиת˰ɣҲƷζĻ
ֱӳϣûǿҩʦ޷ġҩʦ»еģ˵ˣֻʮΪ߳ҲǷǳġǺܶ˶õģʹˣһʱͻƵߵľ磬ʮءһ˲ֵãһЩֵõġǼֵ⣡
⻰һ˽ܶ˾ƣ϶û򡣵һЩŴԶȴ׹һ𺳣һλ䳤Ҳ˵ʹΣݡǱ־׹ٸи羴֡ڸǾ䣬ܶɵ˥̩ء
׼ҲһҪʦĻʦ¸޷κƷҲһͼڣһӰ޴󡣱ǲ˹ҩǲ˹ʮꡢʮŹһƻҲġ
ĵʱһöãӰɵˡǾǷǳֵõˣ


ڶپʮ ˭
ĥһ֮󣬶ۣҲûбʾԡʱȷʵһ˾ͿԳһ塢һɣڳһҡ
˵תľûƹȻһòϣҹʵڽսһ°ɣһһɹˣܳΪһķΪһɵĽʱҪ˵ǧҲˣҲһʵӲ롭
û˵꣬˴ĻҲ˵ˣһɹҪʧأʲôûˣ
ʲô¶пʧܣѵΪпʧܾͲûȥĻȷʵʧܣҲԲɹ
ֻһҶ֪ĻҲָôһ仰˵ңһ£ɨ˴һۣ˵ܲǺеıȷɣƺǲʧܵļʷǳ󣿵ȻҪȻֻôӵк䡣ΪʲôеĹҰǣڷǳѵʱ򣬻Ҫ󾭷ȥо
ҶĻ˼ˣҶ˵˰ɣ̯֣Ҳ˼ֻṩ˲ϣתľͺñṩ˻Уܲں˵֮ģͿӵŵԸͼˡżʱǲȥ˷ѵġҲԸɣΪûȫ죬ͷϡеĲϡ
˵ҶԼжϡⶫһķһɵøҪޣֻҪˣøãǸ¡ղĿۣĿ֮תľҲֻǿȥһ룬
ǿຮأû˵ôҪˣʮҾɣ֮ǰļ۸
ٴЦˣøˣûҪҪˣͻóֵˡ裬˵ʮҾףײǱ룬ֻǸԣ𡣹˼꣬ҼຮʱҼ򡣰˵Ҳͨʹ˼꣬ԭҲ׬ˡǾüжܻԭˣöǳű˼ʨӴ󿪿ڣ
û˭˽ģҶûб⣬ǣʱҲ϶ӼȥԷһ۵ģܻῪʮҾߵļ۸
ǲͽˣȻⶫҪֲֵʥˣαñٴ׬һʣһҸĵģⷴǺҪġ
ΪԼĶɣһҶе㱻˵˵Ҳͦеġ
ȺİٲɵõЦСӿڲ治ǸǵģҼʶ˵Ĺû뵽Ҳһ֡
ҲߣŸղĴνе㲻мƲƲ졣СҲƤӹʲôˣڻеڴϵĹҲô˺Ȼ뵽һ߳ܣһ˵̼
ٲ֪ú̷ܰѾʰˣҪһ£ˣܷҾͦˣʵϰôŽӴһ£ֱᷢ˺ܶŵġ
ôŵ㣬ȥǲһʡһôһ䣬£ǲͻ
ͷߣõĶ໵Ƣʵûа취ɵãΪԶ밡ȵҪѾˣ
ͬʱ䣬Χһ۵Ľ䡣̴һλ̷ܰ˵ŻǵжȷʵǷֻôһĹ򣬱Ѿǰ˶ȼٴ壬ûбŵʱ򣬱ܰ٣̷ܰסˡ
úܺãˣĵİڼӣڲ˿顣΢֪Դһλͨο͵̬ȣɼĹ̬ȡιȼٴܾɡ
л塣̷ܰⲢû̫ĸоȼٴҲôܾ֮ǰ١
ڻôţǴͷһ󻫵Ĵƭӡ֮ݽӽɣȻõ̷֣Ҳ϶̴֪ˡ֮ǰȴʵԴǵģڽꡣ
õġ̷ܰЦ尡Ҫ֪Һ֮ǰġʵԴƻֱӳ˼
չ̨ǰûͣЪڳԼ̬֮󣬹˵ˣǼ׻ᣬŴҲȫֵģǶҪ֪ҵĶǲǲһƭӡڻӭʵ
һҶ㿴ңҿ㡣˭ҪԼȥԸһ£ʵܶࡣ
ʵȻָмЩ˭ܼҲԡȻϣǵ¸ˣܹڵġȻǺöɲ˭λʵԸģҲϣ͸ԼŮһԶԶԣɲЦŵ٩һա
һúܶ˷յЦݣȷʵñͺŮһȻ˵ĶҪһԼȴǲġ
ȻҲһЩŮޱĴס
ֳһЩչ̨ǰո˵ͷͷǵӦʵȴ֣ʾ
ҪƼһ¸ص˳̫ѣҪʵǰûмıеΪˡһۣǱˣ鷳£һ˶Ըðͷ
Σ
ӧҶѭȥһɵþȻ֮ǰĻ´ǵ̴峤̴Խ֮ݱ֣ϵ¸ˣһǶҶŷġ
ڴҽкù֮£̴Խ֮ߵչ̨ǰЦ鰴һ£Ȱһ㣬˵㲻ϵ¸صģֳкܶѱҸʸе˽ģҪŻһ¡
⻰ŸղĻͷôҺЦֳһЩݵˣҲˡҵΡΡ
룡ǲǶʲôǰǲֻòԵһ£չ̨óڸǵƷ򿪡
֣˶Ϣϸ̴Խ֮Ҳûжףֱһӣõչ¶ݣһĶͷӡ
ΪĹϵҿʲôĵط̴Խ֮Ҳûж˵ǳׯϵӡϸһֱ̧ۣ֮ƸһҵľͷһԪȥ
ֻƬ̵Ĺ򣬻᳡һɴһ˿ҷҩƮɢ˿ŵ˶һѾ˲١
̴Խ֮Ԫ˵ûмⶫһЩżأȷʵܴɢķΡ֮ܵҩ㣬Ӧǵᣡ
ʵոյĸоôҶˣõ֤ҵҲ˹ơ
̴Խ֮˿̽Ǻ÷£ǿľͷϲ󣬲һ߶೤ѡ
תľľƾתһתꡣ⿴ƺоתľơ̴Խ֮һ֮ţȻԱְ֣һתľչ̨ϡ
ҿȥһ̴ҵСǰݹһŹǵĺ̴Խ֮˹Ҳûиֱһ˾תľ


ڶپʮ ƴʦ
˶û뵽̴Խ֮ôһ£ȷֵʱֻüһˡ
Ϊڿ̴Խ֮ļԼЩʲôԣһֵѧϰĹ̡Ե̴Խ֮ʱҪȥùʲôǾתľƣŶһתľʲôĵطֲŸոתľͷ̴Խֵ֮˹
⿴ǴӳʱģʲôһװŹǶĺʵ˵ϣ϶ֱӸˡ
ֻСľѸٵջơ漴һƬ֮£̴Խ֮˾תľ档
ϡϣ
һ𣬰ǻӲ֮Ȼٴξ
⿳ͷ㲻һ°ľͷϣ϶նһģҲǴұԤ뵽Ľû뵽ûնȥնһ죬ֱӰѵ
̴Խְ֮ڿЦ˵˼ûŵɣҾһ顣תľиЧһǷǳļӲѰĵ޷ھжӦľתľ
ȻûлԽӴ̴Խ֮˿αûκεķӦⶫͦġǲľתľҶûм̴ֻԽ֮ݣҲΪס
ЦЦ̹ȻϣûǱһ룡Ϊ̴Խ֤֮ģֱı˸ۡ
ʣ¾ǿຮˣһóƷ˵һϣҲǷǳˡֻǰ֤ҵڴֵû̫ˣҲġ
̴Խ֮Ѿ˹ԱߣӹֽơһҪ֤Ϳԣ㳢һԪȥ
û뵽̴Խ֮Լ֤ຮҲûʲô̴ͬԽ֮˵ֱӵְ˿ຮ棬עһ˿Ԫ
ຮէǲˮһ㣬Ԫע֮һɺƮɢ˿һĹ򣬱ѾΧ˶оԽµĺ
ǿຮ̴Խ֮ഫڼຮ֮أ֪ĺǣȫûȡģܳƬ֮ΪຮȫůܶɽĻѩڻҲ֪ǷҪϱҵⶫ˵ʵڻҪˣֵȵ
Ҷܵຮĺ̴Խ֮ĵеĶϾֻʮҾһźھĴ̫ˣʮҾһЩܴյóġĶĶǱҪⶫģ᲻ûôǮ
л̴峤ΪҼмңǺҪѧϰĵл
̴Խ֮΢Ц˵ҵңлԽӴ֤һЩԣҴҲǲˡҡЩҲҪӵУ̴ֻһǱȽģҪǶȴȻǺöҲ㽵ۡǣұ̴ңµɣ
ѾˣҶ۷׷ףҪ˭ôô۵Ķû뵽̴Խ֮ԼͿҪһôҾȵͬʱЩŴɵĵҲסˣ
ʵ̴Խ֮ʱǾͽܹ۲ţһģѾ˿ʼ绰ţǷҪˡֻſ϶и飬δܵһʱ绰ûеõ֧֣û˭ôһġ̴ѾȵˣٳɵĻҪˣ
ʸȽϵģȨ֮£ȴڽתľҪˣ
еһڵģ˿ھ
Ϸ룬һźھҪҪɲǴţеģҰɣ
ҸŻҪ޸˵ˣ
һԼ˸ϽʦϵһߴҪ̸
̴峤̴Һöɲ٣ʱ˺ܶණⵤ᲻øǰɣһλҪⶫ
Ǻǣ治˵ҲҪⶫ̴Խ֮΢Цȴⷽɿڡ
СѾӸղŲ㿳ֵľлعˣóĶܵô˵׷ǷǳĿĺͼ
ȴʱֱӰװŵĺ͵̴Խ֮ǰ̴峤ǵһ̬ҪģҪôԸ㡣
ǳƣһμϣùϵкܶı˵ղŻ̴Խ֮æҪǺ˵һͨĻĶȥˣҲǻһ顣
ãˡСֵô䣬̴˲ھô̴Խ֮ЦŽˡ
ǻ̴ҵȻ̴ңҪ̴ҰæƣҲҪĴͷЧӦҪ̴ţⱻ˷ٲƣԷǳӡ
һһѾ̴֣֮˼ʵļˣҲϵûУ˽޸Ը⹺תľȻûкھҾҲղǿϰ͹
ѵǾ𣿸ո˵ģ
ôִ˵һ⡪û㹻ֽô趼û˸ҽ裬ֻܵʦ͹
ڸʱһ˷ֿ۵ȺǰתľຮҰɣһöھҾԵһ£
ҲһõȵһֽǮһֱֽӰҵ˹
۵ļǸˣе㬵Ϣˡ
ûнӹɨһһһӣһİ·һöھʮҾ˵ҲʲôƵġģֻҪ۸ʣ˼ҰҪԸټӶöھǿ׳졢ָʹν
УҶˣλֻԤλֱӽףҵȻѡλˡֽ˹ϣְѾתľͿຮһһĵ˹ȥ
ǸȴûȥӣԱһһ˹ȥƺʮ㣬ϵģֳĺܶˣûг֮ɫ¶Ľɡ
ȻƴְһöھҾɿܶò˼vŹ۶գһ¾ͳˣ
Уʦǧ̣һܱȵģҪǱǧǰĶһ룬óȥҲǮĹŶοʦһֱǶĴڡ
Сۣ֪˺ȻһʦģѹˣڽҲſ
˶һ°ɡvŹջˣе㲻ͷĶ֡
¶ϣjinңshngЦݣã׽ţ̴峤һȻҲġ
vеô˵ۿһ£Ҳһ¡ϲǮ壡
ֻ˳Ӷѣô֣ȻҲһ²Űġһһ棬һɫĺھһ棬ʮһĻҾȽϴĻҾֵӦһĴˡ


ڶپʮ һ
ȷûд֮vû˵뿪ˡǵˣôĶǱϱϵѾֵÿˡ뿪ǧ̴ɽȼٴģֻҪ˻̴ҾиȫΣҪʦŸӦŷ뿪
ͬģ̴Խ֮õ˵ᣬҲǴ뿪ˣʾ˽Ϻھ
ȳöˣֻԶԶĿһ£ûлӴеźΪ̴Խ֮ȳ֣ʦvĲƴ֡ľģӵơ
ֵܣóĶǿĺöž죬ҲܶɵõİɣڴҪɢʱ򣬺Ȼһ
ѭȥȴǰ١
ûҵһġЦųϣȻţΪѼҵĵ͵Ҳ£Ҳûáɴ಻ϸ˵ñԼȥ룬ԵĻóôղģӦǷǳţƵĸ˰
ٺ٣Ȼǳġûв´ĻӦûĺöɣֻӦû´ΰɣǽû׼ˣɲȵĴļᡣǲǿ˽ǹأЦʵ
ɵð̾һⰲǲ֪˯ðֱҵжһҪ˼˵ˡ

ĳɣ˵ۡ
԰԰ĳôõĶ϶ҲöܲŪһѽ
˵ʲôأ˵˼Һ͵ʦŵƵģٺ٣ʦſ϶кܶöЩںģ԰ɣõġһĶνòϿóԸ߼򰡣
ղűvѹһͷҸ۵ļˣлԾ˳ŰٵĻҪӦŪöǡ
ðɣҲû뵽ô飬ΪȥġȻҪһ취ŪһԴѾԽԽϡȱˣȻǻһղأҲӦóͨΪҪṩһյ׷εӱ̬
ԡԣĺ̬׿Ż֮׿˽ܹ٣
ҵİܶŴɶӦѧϰǹԼڻԴ˵ʵ̫˽ˡŴɣǲֵ𾴵ģ
˵ȻͲŪһ㶫ԴǵȻҲǻҪóޱȵӡ
ɹжɫİٸһղ΢ЦŰҵ뿪ˡ
ҿϵʽʱһһԼǡΪ˻ҵ飬ڿʼԽԤҾֻҪ֧ģһö׾Եʮö׾һöҾʮÿҾ߽öҾĶûȤЦ˵Ľ顣
һĵزҾͽˣոջǳЩˣֻǰϵ˵ϴŵĲ࣬˵˼ռıˣȴû֧
˭ѽкö˭֪㻹ûУ˭Ϊһ˴Ķ֮ʧˣ˭˵ȥ
ÿ˶ʵŴҿʼɢȥҡҡͷСпһ䡣
СЦΪ̫ȱˣ֪һԾŶ´кöһ߼ۣ
ˣǵˡƷѾɹȥˣҲǮˣֵɨʱ䵽ˣĽҡ
СϽʰһչ̨
һļ׻ᣬΪ׳Ķһ߳ôҶһ֡˾¶Աȣ֮߳ٿĶеȻζԼɢˣȥչ̨˽⹺Ĳ࣬ţȻ벻ֵѾ
֮ǰѾСеչ̨ҲйԱȺɸѡҪȵѹɨͷԣˣҲͲô鷳ˡС֮ǰĵļչ̨һһȥɨǵҩߡôõϵģͳͳˡ
ΪӰ˴ҵ⣬е㲻ˬģǿˣ˿̼Ҳû߹ȥչ̨Ƽ
˿̾һ񣬸һҲ˼󣬴˺ܶණҲôҺƣóôöʦӦҲǴͷģôôԱȽͨƷأ
ȥҪǴšɣЩܶǵͨ͸ǡ
һΪȻҲôҿݲһҵĿҲһǱȽϱΪȴΪ⣬û˳Ц
ΪĽ֣һһ߳͹Ҳø졣Щȫȥᣬ˳˼С뿪˻᳡Ȼص˾Ƶͷ档
ǡҪôණ𣿡˷ܹСеۡղһֵҾѾһ顣
һĻҾһһĻҾܶһһٵİ׾һöһİ׾򵽼ֵʮƷ൱ڼֵһڵĶȻЩܺճﻮȺţ뵽һڵ֣еСˡû°
ǵĵӲҪһЩԵĶԺеæˣЩҪоѧϰĶ
ĶȫһŴϣȻʼűҩкܶ࣬ͬƵĲͬҩ˼Ҷ׼Ƚϳ㣬ֺ˵ĻҲǲͬ͵ĶУƷ٣Ҳһ׼Сá
ţ֪ˡСûηѣǳĺͶ
֮󣬰һЩԷõĸҩָзϵĵԼȻٵһֵҩĶʰˣھȣӿռڡ
һĻСûоȡľЩǶһҲڸûпתľĶȴǱħһıˣܱûҲʡ
ڿͷϢҲҪԼǰөͶѩķ䡣
һɣҪϼɽӼãҪĿΪѰʯǳʶҪĿ겻ˣʶˣȴǺܴһ԰ǵʽͿˡǿȫвһĴϮȫһʵڲ֪ôԣĬĬȻˡ
֮ŵĲȫһǶѩŵٶҲܿ죬·֪Ƶġ
㰡ѩһӣһȻ˶ʲôöȻʵΪʲôҪƭʦã
ǶѩԲ֮Ҫӽ̺ôȴȿڳǱʦãΪ֪ںǸөῴԽԵùĸөԽ׵õĺøУȰͽֺùõöࡣ


ڶپʮ ֮
ƭʼ磬ûиʲô
ȥ棬өȲ裬ֻǼ򵥵кһ䣺ˡ
ѩ֪ݲһ⣬֮ǰǿһ£ȥʦˣ㲻۸ʦãСө㲻أ͸ȥ
һУ뿪˷䣬Ȼ󰵰ڴšǰҲոպŶӦҪ͸СөɣСөƢ϶Լʱ򡭡
Ÿө̾һһЩҵ飬ǰûл˵ƭ㡣
өһ£˵ˡ
ЦˣԣѾ˵ˡ⣬Ҳû˵һ㣬ѩءСҪһ£ûмҶˡˣղǸ֣ҵһãүүҳʶһ¡
šөӦһûʲôܴ󡣡Ȳ𣿡
ðþûкȵݵĲˣĲҶǰЩҲԼݲȹȻǷǳúȣûݳζ̾һʵеϵļӳЧɡ
өȥϴӸһ裬ˮǽյģҶȻԼġ
ôӦܲµҵ⡣ûжȦӣѸոһҩŵ˲輸ϣҸղ˺ܶ࣬Щ㡣Ƚ϶һ㣬֪϶ֻһãʦ㡢ʦ֣ʦͲˡû˼ʦԸңֻΪĹϵһǺܸм
ղǸvھʱóһŰ׾˿ںġɻһŰ׾òˣʯģ취յֽˡͬǮһ򣬶ڳ˵ƽһСʱӵ룻ԵȺһ룬ĿһȴҪصöࡣ
áллөҲûƴǣֱӴӦ˽ܣôȻһˡ
ˣοЦˣֵһҾv֧֮һ֮ǰ˵Ļˡ˵ǻвͬĵ·㽫ðյ֪ˣһĵ·һЯǰСڣҲﲻʲôܽƷܸͬЩԺ˷еһ˵ġ
ھǸөһźھҲõóģҸөһøġܸһŻҾѾúܶˣڷһźھȻǺʦ㶼ܻıġ
өһ£ĿпϣӦ˵ͷãһõġ
ʵˣŲˣҰЦˣ㻹ǵõ㱣ʰЩ𣿺ҵʵˣǵϴˣû鷳ҿͿġ
ŶөӦһȻûʲôӡˡ
е㺹ʵеѿˮ϶˵֮ǰ뿪֮󣬲ᵽһᡣټ棬лǰһȲ졣Ѿе˷ǣһˣҵ̬Ҳһˣܺ˵Ǻοġ
㵽ʱҪʦʦȥôܲȥޱһʱ䣿
ө΢΢ҡͷϴȥޱУ׷Ī۵ȥģɲȥġ
֮һûһ˵ŻҲûʲôģ뵽ʲô˵ʲôөȻ࣬϶ӦҲ̫䳡ҲϰߺȻ
ձˡ
һſڣǸոճȥĶѩԼŷǻʦȫһƾǺηˡȥ˷šſڵһԸĶѩ
öѩͣԱ߼֮ͣбкηѾһס϶Ƕѩȥǣη֪ҸөиϹ鷳ˡ
ģүǾ͸ҳǻط˵η˵
ֿһ¶ѩ˵СөȻöѩȥԼ߳˷䡣
ѩۣȴȱۣѾη̼еΣյ򣬸ովǰӲвġɲ˺СөԽȥ֮ϵķšҲ͸өһ𣬲䵥ˡ
Ҫ˵ʲô𲻸ֱңɨһۣ֮ǰڼϳֹļжⶼɵóһ䣺Ӵλôɰװʶô
ǼеҲסһûηЦٷϻ߰ɣģǲôģ
ҲҪܰôηĶԹ绹ҪײģϳѹסȻˣҵөͷˣбҪٺݺݵĽѵһ


ڶپʮ 
ηԱߣеĸоһļһǰ·Ķĺ档ֳһľ棬ˡ
ûжൣģȻӾͨˣֹĶ壬ûкɵʿ̷ֹܰͰȻ㣬ûʽĹ˿ģΪڻǧ̴ɽȼٴ壬ֻҪ˻ȫ̴ҵ¡ﶯΧ췽ƣԼץǵʦŷѡ
Ȼһлǿʵģһǳĸ֣ɱ˶ûܾ쵽߷̴Ҳ޿κΣǾûܱӻˡηǼѡǼģҲ˵̴ҵıԼаʰ⼸η㱻һ
һ·ǰһͷûˣȥ֮󣬺ηֱӹȥ£򿿽ſڶס˳·
ηѵöһ¡
һ£Ϊʲô˹˵ҹӦǿڼϴͷǸе麦£ҪҵǸҹɣ
ǼеǷµʲôû뵽˵ȴԴĻȺηڣſߵģѾƿڴ
Ĺƨ˭麦ˣ
ƾ㣿Ǹȥɣ
ηҲЦҿǻͷɣҴ㣬Ͳʲô֮Ҳ֪ǴǼҾ͸һ£ϵźھѾܶ˶ˣֻҪһ뿪ǧ̴ɽ뿪ǧ̴ɽֻҪ߳ȼٴ壬뿪̴ҵıΧ֮ڣͻкܶҪ
ָһ£Ȼָſڼһġ塭Ѿܶ˶ˣе㺦°
ߣηûķ̣ٸһ㲻ԸϢΪ̴Խ֮Ϊʲôô󷽵ĵ᣿ǣһźھܴǵȻǧ̴ɽ֣ƾշ𣿱ˣ̴ݶǾӪ˲֪ĵ̣
˵ǲѣǵˣҲôĵֻǽҹҡÿɷ
Ӳ֪ѾˡҲ֪ƣ¸˵һ°ɣѾ̴ҵ̴֣ҵĴӪҪٳֶסʱǲ˶ǵģܻ͵͵Ǳ̴ҵķʽȡvʦĵϵעûм˸ҶҪʦһΪСˣҲ뿪ʦɸȥ
ǹƨ£Цһ
׳հǸ˲һᡢתľͿຮѾ˱ˡһ˵ֲˣֵĴ̫ˡǾͶ˭
η˵ǼǺöھͬǺöһСźھô˵ڳĺܶʵĶ׼뿪֮㡣ҹ̴ҡʦᶯ㣡
۾Ц⻰ҪǴȥ̴̰ҺʦǵϼҲԲ˶ߡ
ߣܿܣʲôҲȲ棡ղŵŴҵ棬̴Խ֮vǺܷɵĹ򡣿ΪһҲۺھѰɣĸŴɵǿˣǾҲֻܽܣҲǸȡĽסλû˭
üͷɣŴҲôڣ뿪ȴû̴ҡʦЩŴɻ£˵׻е͹ȺھĹأ
ߣôɾŴɣ㲻ΪǶΰɣηЦֻҪھ͵ڰ׵һܰһöھǰ׬ˣֶΪأֻҪɱˣ˭֤أʱһ˭֪£ֻܿʵǿˣ
أĿһۣгĵˣȴøķơѲҲΰһ棿Ҫҵʹߣ
ηȻͷЦȻЦݣȻ˵ûΰһ棬ʲôƨʹߣҪۣ£ҵ塣
棿΢΢һЦҲھˡֱԣ̴ҡʦһЩ֣뿪ǧ̴ɽ֣֮ҿûз֮ҪǸҶ̴֣ҲӲܵġ
ǵȻܣηЦҪ£ǻǳĽ벢Ҫ֪Ҫ㣬Ǿġ뿪֮󣬴ֻ㵽ͷϣỳ̴ҡ
ˣϻˣҲ̸ĵģʲôĿֱ˵ɣΪǾө£׼Ҫһѵһ٣û뵽ηȴ˵ⷽˣҲҪʲôĿġ
ǰ㣡ηٺһЦһ仰ֻԶ棬ûԶĵˡǲΪѣǰǿԲǵˡԺ
ôɫ
ܼ򵥣һˣûʲôȤҪֻĶҲۻźھֻҪǾδػᶯ㡣
һȻӣҶˣ˼ҰźھǡץңûкھͿһȻʧ棬ȴǱסһǵõ棬Ҳ˫Ӯĺ
ηһָͷҡҡ֪Ƿǿô̰ġǲҪĺھҪ㽻źھǺʲôʱһԹԹԽҵĽûˡ
Ŷ
˺ھ㲻ǻʮҾ𣿴㵱ʱóԼһĻҾǰı꣬Ҫһ飡ֻҪһҾǱڻ뿪ʱ򣬴ҺһɵһϮͬʱȫɢ㱻ץˣ˵ǰ̯գҲһ˵öҾѡֻҪɹźھǰٱ档˫Ӯ˰ɣ
׺ηļƻǵöҾǵˣȥһҲǻ˶ʮ֮һĴۡҾֵٰ׾׬ˣܱסھҲ׬ˣȷʵ˫ӮͲźη
һղŻˣôֵţõ֮󣬱ȻˣǾͰ׸ˡ
ĶǰɣҲɿηƺĹǣ˵һ˳ϡҪʯΪ˱ʾҵĳ⣬͸㣡
һֱõ˵ʯʱƺ۾һѺԱˣһҧһص룺ҡҿԴӦ㣬ҲɧŸөҴûɧŹСөֵֻɵʦãӦ˵ҴӦ׷


ڶپʮ 嵨갡
ֵḶ́Լϳѹнڼ֣һ̸ֱкоֹΪ޲ʾηһرĺ̵ˡܿһҲ⡣
ʯֻǻŰ׾ĴµģҪһҾı꣬ÿƽֶҾҲ൱ٰ׾ǮҶһĻǼֵǧˡϼɵĸԣҲڵɣʦ֮Զ޷ҾԺηǷǳҪ
ηڵϼɵλһ㣬ΪڵסǿɲǸӵļ£۹ǹԼ˼ʹϵȡʮϳ壬޲ԶʤΪ׵ĹϵԴʽȷ涼ܸӵףҲڡͥáûдﵽӻˮƽʮİ׾õóģҪĹҩʵָʦֵġ
һһ𡰷ߡļڵʦֵܣһɵģԺ󶼻ΪѣټȫƷú͹Ԥ֮ۺӰܲϳ֮£ִƵϼɵĳԶĿһûиŮˣҪѡ
۴Ӧʲô֤ʲôǽȻʵаĻϡ˼ֻǷɢм׷ǡŶýŵװҲ뵽ԼΣȻǳҲʹӰٷְٽ͵ʮѡЩǺ󻰣Ҫ棡
㻹ͦг⡭˵ͷȻЦʯ˰ɣǱϾǻǮȥģ͸ң̡ܷ
֪ôʦѾܿˡи̲סη֣ס졣
΢Цҡͷл⣬Ҳǲ֪ôǡʯãҪʯĿģǶ֪밡ɽͿܻᱻΧܱܲס˵Ǽǵһ׷ңһƢģ㲻þȰҴдˡҪʯʲô壿
ܣƻҪܾηæ˵İɣǼϺϷһȥԷһߣıŶǱתˣȥˣ㻹Ҫʯġ
лǵĺ⣬ȻΣգҲ˼ðΣաʲôһôǵĸĸҡͷ
Ƿ׷üͷеҪںںηոյķӦû˵źη˵
Ȼ֮ģεĺҲҪõһ档ⲢΨһĿģ֪ҸղΪʲôǻǮʯ𣿡
ηϴǴȫһ˵£֪ڰʯΪһһ׵ģҪǽӼãͷԣҲǳ˹㲻ڸ㣬ұҲҪСөȫһģҪȻ˻ǳǰһóΪԼˣ
һſڼ̾ηǺηСʥˣûһ죬ʥַ˵ģ϶ûӵĶǱˡ
ɴ۾ںηƤֱ޳ҪӲ
ηܵľȣҲܵԼ˵Ŀɿڴ֪ݵеˡֻܳһ䣺ۣҲˡһҲΪСөȻͬһɣҲʶ꣬÷쿴óͶһͬġϱʦҲ̷ʡˡΪʦ֣Ҿףõķʽ
Ҫ㣬޷Լ㣬ԲŰҵֵǳˡôô㣬һ㱻ŪˣСө϶ġҲģԲ̸Ϊӵ治ֵǮΪҵϼȱĻҾܾԵǵġԵө𣿡
̲ס˴Ĵָһֵĵ޵ĳ嶯ηͬ־ʵ̫ˣһݣ£ϡǾԺϸˣжˡ
ǣ̬ȲãΪĲʵǲ뵽ǣ²Ļ׷棡
ηʦ̫ˣξΪ˾
ʲôֻҪĻҾûбˣֱӰ˿˵Ҿھãɱˣֽˣ˭֪أ
ȥȥζ߯ˣԺʦָɵĹϵԵǷŵϼô飬ֻҪһڣھ̫أֻǻҾĻө϶ԸҪʦ顣ǷŴԼð𣿡
жվұȭԭթ嵨ʵ̫˸жˣҾһܡ


ڶپʮ һȺ
ҵĻڰˣǶࡣͷҪƭǮҲװ
ʲôܣηҲǺʵѾʼYYˣ˵ǴģʲôԲԸˣ綼ֺǺǵĽˡ
һ˵ֻǣǧ˵ȥҪȻǶġ
İɣǾԻ㱣ܵģһ߱ˡ˵ɣ˰Ͳס˴ߴ١
Ƕ֪ҾһС䣬ݸ˿ôõóᡢתľͿຮֶأʵǼٶ֪Ҳ֪ǵõʲôǸղҪ⣬̴Խ֮ڽܡʱҶԱΪҲ
ĻƵƵͷȻʱźܺõĵӣ˿ûΪҵΧ۶飬ܺͺ̴Խ֮ʱǺ
Ҫ֪Ϊʲô֪Ǵ𣿡صһ䡣
ôϻˣ˵ɣ˲ͷĽǼҲûſڶˣܡ
ΪһǰһĪϹ֮ǰһͨˣҼ£ھһ֡ٺ٣˵ֿеţηҲǲʶӦ֪ҵʵ
ȥĲʶһ磬ηһƺ޹ء︹̣ƨʵΪˣűȭռһˣҪ۷˲㣡
ҾͲţˣһʵˣᵽ˵Ҷôţơ
ͷߣﶼڰⶼ㴵ҪţƲ㴵ô
ǱλǰҲ˵ҵʦ˼ҿһñȽе㿴ȥ˵ôһᡣ֪ѼǰҲʸ룬㶪⼸ԼǮ档ЩôΣû˵۸ҲġЩʲôҲŸҹ˵˭ҪģԸҶٰæҪ
һ׵£ǼûһţǴС֪ٴΣûһôõ
ĻóܶŴɶûеıһʵ޷˵ùȥƺֻ汾ȽϺһ㡣
Ǽһ񣬶źη
ʲô˼
ţȻ
ߣͻȻ˵ôһνܣʲô˼ҪǣһصţʦҪǲģİȫûκ⣿ǼǼٵʱ򣬺ηѾ⣬е㲻ˬ
û־ǴЦһ䣺ҸղŻлλİæȻΪдܾǵĺ⣬СΪǵҾ͸ǶаǣԼ֪Ҳ£ʦܻȥǣҲܴӦ
Ǽܲˬˣое㱻ˣˣһǶУ̲סĶһ˸̲סֱӵ˵˳ǰɣҪҪǷɢΣգǶ˼
ҪҾҲҪһɣɢעˣǾǳ͡һ˵ҲƭģġҪİͣеֵ֮ʳˡϹȥ
һ뵽ŻҾܶҳٰ׾ھͿȥҪĶǻǷӡӸҪ
ڴڴܡ͸ǡʱȴҡͷܾǲУ֪Ƕĺѣҵĺô϶£Ǻ㡣Ĳѵ£ң´μ棬ǳԷˣ
η˶ͷߣҪˡԸƨ˭Ҫķ˭Ǻѣ˭ΪƴֻҪҾ
ȷһʦᱣôηһ䣬ǲ£жȻб顣
ٺ٣ǿ϶еģ᲻ἰʱֱңҲ˵񵽵׻᲻ҲȷһЦˣǳл缸ﶼдǣ´лǧҿ
ҪߣǼ˲ˣȫǰ棬Ȼźηʾ¡
ηһ䣺ӣǸġȻǵѣΪѣǾ㲻ԼðգҲӦðһ£ô֪һʦǲм˿ģ˭ҪҶǡû˸ˣ
вôͰ⻰˷ųȥŭ
ǼƤЦⲻЦ̯ЦǾˣ
˵ֱǰȥиǰһӣֱӱײûԱһ£Ҳûᡣ
Ǹ˱֮ǰҪ̧۵˵ǸͲˬںηƵҲòˣ͸ӵջǼ˿֮£Ȼҳײ̲סģվס
η⼸һۣѾܾǣֲҪĽύѣҲͲÿˣѵĻˣʰһ£ţƺ棬Ϊû˸Ҷأ
Ǽ׼ǸںͬʱѾļ˹ȥҪסǼỹûнǧ̴ɽȼٴ壬ʩչܿͻᾪң̴Ҳ˳ֵĽڡǶ׼Զȭţ÷ҲʩչĻᣡ
Ǻץʱںη£һһҵѸ߳һţֱ£ȷû֮ʣʹԣ
ηȳֳԿˣͬʱֻԿ̫෴˵ԼֱҪһˡ˿̣Ϳ³ǵѹҲԤŲ÷Ȼæ֮£ҪʩչҲܲ
ΪһʧˣֳȥһȴִһգͻȻǰ˳ȥ⻬ľ룬ֱܿˣ߳һҲܿˡʹñ߲һţԼʦڿС
һͷԣ˱Уηʣ¹һǰ˹ȥɾʱٵĻת˹ŵһ΢ķǰһι
˶Ѹٵ۾´˸ոյıʣǹιһ磬ֱӰǵ׻һӣеѾƤ
ٿȥȴһѽʲôǴӺϡ۾ȻṻܵģҪģҪôѽγģûץ޷ôһѽΨпϵܰٳʣ˱ֱͺܲˡ
λѣôûǻҾҪˣһ䡣
Ѿ˺ˣηΣҲûٱʲôֻ׼ҪýǵĻϧҲҪ÷ˡ
ȻһڿһǼæĿٺ˼ⱻ˼
һȺм˵һֱת뿪ڳŵʱ򣬽Ѿˡ
ȻǱ䣬Ƿռ档УǵõĹľǷϧǲڽʯ棬ָʯϻһģ޷γҲ㿸ʯϻʸө֪֪ʲôƿ
μӼᣬܵһһֲͬʰɣװźʣ˼ģһѽռ䣬׼ʱ彣ͳû뵽ȫִûʲôװ⽣Ҳ˼óû뵽ͻϮˡ


ڶپʮ 
ﳤȥǼһ⻮˵ģǴѡڼΪᾫӢû뵽ôһСѹȥˣһôװƵķʽоܵ衣ɸղʱ򣬴Ҷû¸ҵǰҲǸо衣
˵ˣ˭˵ȥη˵һ䡣
ʦ֣Ǿˣϵ⣬Ȼʲ
ηЦǺţôԳиĪеʦᱣôǾͰ⻰ԭԭͼӴ׵Ĵȥ˶֪ţҵҪܿù˵׷ɱνʦ᲻
ԣж죡ģֱ֪ô˷ǵı飡
Ƿͷ°ɣỹ˻ԽԽ٣һЩ˻ǰˣÿ㴫ȥ
ģҲᡣҪòЩԥˣס̫ˣֻҪǡôı¶һñԼȥḻ̫ʶƾûˣ
ηһ£ǾòģԼһ£һŵĴǣǰͬı׼ȥɢ
Ǽ˵ʱѾصԼķ䡣÷Žȥ֮ȴķ̷ܰķ
ܵȥ鿴С״ȴСԱ
̷ܰһƣȻ˵̴ȥģŵʱС֪㲻ڣȣ˵ҾͱСһԼǣһ̿Ĺ
ﰵҲͰܣ˵Ļ˵Ź֣ûȥѾǿ̴˵ķˡҲСܰ϶Ǽٽ䳡Σʵһļӡ
Сȥһ̴ԼտԼ˵̷ֶܰ֡
̷ܰ˹һ뿪Сʶе㲻˼ҲӦǳȥ˲۾е㵣ģ֪᲻Σʲôġ
̴ҵĴӪȻûдбȥιֻۣйϵõѲ֪ɡеıͶסڶȼٴ壬̴ԱҲһסڶȼٴ塣жھƵͷ̴Խ֮峤ҲסھƵ档
̷ܰߵʱ˶û˵ʲô֮Ļ̷ܰǾ̫ˣװο͵ƭǣ֮ҲֻΪͨıͣû뵽Ȼ׼ȫĿıμͷʢʱԿȥ˵ҪĿŰ׾;еơ
˼źηĻΪ״βμӼᡢ״νӴôİˣǲԶĦҡηȻӵĶ⣬̴ҺʦΪص㻳ɶ󡣵ϸҲ޵ھǺεѵ֮ȻΪʲôҪһС䣿ڵĽ
̴Խ֮˵֮󣬲ûиˡʱ˵ζȻٽûϵһ߽ȥȴһԨĴ
ھݳ߹ȥʱһûˣСһ䣺̷̴峤ûر𽻴ʲô
⻰̷ܰĽŲɵͣһ¡̴Խ֮Ȼûнʲô̴Զ֮ȴرԴͨο͵̬ȣŵȼٴܾ׸񣬾ȷǴƭӣѵݽӽ
ܾᣬֻãˡ깥ԡɹɾϵ飬ȥӽǻӴ򹷣ȥٱԶٰ
ûУڵشʱĽŲѾ糣°Ҳͦ𡣾㱻ʲôˣҲôģ
ûָıѼ壬ոҲһʣҪܷһЩͨĻƷζһȻû뵽ȴԵһ仯ǽŲȻͣ٣ȻܶݣȴӵùںԴġûС֣Ҳ͸¶ܶ໰Ϣ
̷֮ܰµ͸¶ʽԥ֮ڼֻʶĶ
ȫ֪˷򣬱ֻǴ̴һ᲻η˵˿ǻɣ취ôԡôˣڶȼٴ壬ܱһЩºֵģ̴ҼԵĻ뻢ڡ
ԥ䣬̷ܰѾһǰͣ塣
һԼһȫ䱸ս״̬һȥͱŵˣ˵Ļᣬг侲ڸʵ޷Կʱ򣬺ٻõİ취⡰Ȼԭظʦ
ŵеӡϡ̴ʲôҪˣʲô̷֡ܰǺ𾴵ĵƺһ䡰塱
壬ˡ
С̴Զ֮Цкܰܰæȥɡ
̷ܰͷǣȥʱ࿴һۣ֪󲮺һʲôӡǻӡ󲻺ã뿪Ҫʲô˫ӡãҪʲôģⲻҪ󻬼ˣԺ󡭡
۾Ⲷ׽Դһ˿ãĽ̷ܰһշްնۿҪȺе㲻ģֲܱѼ壬ԲŻˣ
ˡЦߣķǳľ裬
ҽ̴Զ̴֮Ҵ̴Խ֮ڵҵġҲ֪óıˡܹء룡̴Զ֮һк£һ߿׺šղѾ̲סͻؼȥˡȻҲû뵽ֵĺöû׼úھ
ˣЦû׼úھ㻹񰡣ڶˡͻؼȥˣ˵ûкھǲҲýǰɣ
̴Զ֮ڸֽ֮ĻСᡣ˵û׼úھ˵ⶫأûЯѡҴҲԵȵдб;֮ŻؼҵģҲǰȫġΪû׼ھϻլȥȡھҷԸܰܰȥʱѾȥˣҲˡ
һƣú˵𣿲ΪҪҸɵˣ
ϻǱ˵΢ЦʾǸʵڲ˼ҸղûڿͷϢʶԼһ¡
û£罻ȦӦõġʵȱˣܰܰǰȥġ̴Զ֮һ·ЦǺǣ̴Խ֮飬ΣϽͲǸʶܿ̽ˡ
̴Խ֮Ǽ峤ϴ̴Զ֮ѯ£ֻǺġ˵ǧ̴ɽķ⣬˵Ȥšһ֮òڵʵСǵдɣ˵סܰܰ᣿
ǰ̷ܰǳԭãչ˺üͬʱҲչ˺ͨοͣĺܸжӦһ䡣
⺢డ̴Զ֮̾һֶŮԿ䣬ҪҪģҪƷƷҪŸвŸɣﶼһĺùϧһ˼ңն׾ͳˡԷ˵˷ɨǣ˵ŪôҶ֪ˣǼҲһЩ˵лԸʱסڶȼٴҲȥ
е⣬û뵽̷ܰ˿˹Ѫ¡ڻġ̷ܰҲΪ̴Һܶ˶еϵɡ


 սԺ
ҲãҲáû̫⣬ϣ˭ûһ㱯أǣ̴Զ֮ΪʲôҪ˵
Ҳʮͷûϵ߶ֲͣϤĺ󱲣ô˵ôҳĶأɲӦݵ˻˵ǶϽô˵һģ
һ̷˺ܺãû뵽ǴҶͨˣȻſ˷֮˵ﰵֹΪԭ򣬾ö֮ʼˣֺͰ๴ˣűϲŮˣ
ɲ𣿡̴Զ֮ͬ˵˵ΪǶͨˣ֮˲ŸӾηȻĹҲ⡣
е
̴Զ֮Ц˵ˣ˵һλã֪СûŮˣ
ôЦЦһЩ֪һûй̶Ůѡ
̴Զ֮ԿЦĿ̽СôΪĴ꣬϶Ǻܶﶼϲɣұ˵ӲܰܰҪȻһҲǺܵǶԵģĻǸԸȼٴ嵱ױˡ
󺹣ͷ«ʲôҩȻҪ̷ܰ޸ңǧ̴ɽȼٴ嵱ױǿһ㣿
ʯĵرڼϼֵƣһǮҶۡʵֻнͨõ׼䣬û˻ỨǮġȼٴһˣʵʵڵһݼֵƵĲҵ
һٷܶʮ꣬Ҫǰ˵᲻Ķ۽ѾǳˣȻں˵̴Զ֮˼е׸̴ҵζ㲻׸׵õŮ˺ͲҵҲְ
Ѿ뵽˸̴Զ֮˽̸̽ɹҲӰʲôǴ̴ҡĿģӦþġϻҪϻڵı
ٻѾɹˣ
̷ʵǺܺõˣ涼޿ޣҲеͺϲġȻй˺ҾøӦùذʱ̫ͻȻֵˣҪĴϵĻ϶ǲõġ˵Ҫ̶ŮѵĻҲӦҪʾﳤ
˵˼Ҳм̵ַǱ̨ʣոջ˵Ҫ˼ҵĻ顢ף˸ҲаĹǰɣ
̴Զ֮̽ǿЦģԱܾҲΣЦŻӦûôⶼ˵顣ϹͷʵڲӦòô࣬Ҳûʽ˵
ЦЦȲ裬һ¡̴Խ֮Żˣֺ֮ĵĺ
ˣ̴Զ֮ȸǳȥˡ
ֵܣһöھ̴Խ֮ȡһӣƵǰ
ҲûпֱӴһźھĬĬһ˿ԪӦţǺ̺Ȳȷʵһǿĺھ
ǾͶл̴ˡһлʾã̴ҪʲôϡѵõƷԸ˵һһܷŪ֣ȻȡŻݸ̴ҡ
ո̴Զ̷֮ܰͶȼٴĲҵ£ȷ̴ǲҪȾܾˣֱһõ̬
̴Խ֮ЦŨֵĺʲôܸ㵽
ǺǣĲңֻȵġҿӣ΢õһôѾεĴִˡСӦš
̴Խ֮ͷ֮ǰڼϴܶŵĵҩȷʵбҲİȫ⣬ҲĻԴ⡣
Ǿ㱳ĸ̴Խ̴֮ңҪ󷽴սԺϵΣ
ֳȤӣֱӵı̬սԺϵô˵
Ҳһϳ˵Ļʵղ˵ģкöȡŻ̴ҡҲȷӦԵȵƷʵòҲܿ׵ҡΣ̴Խ֮˵øֱһ㡣
һΪ֣Ȼ̴гԶĴ㣬ǲᶯˣһѣɱȵ˺̫ˡ
̴Խ֮һ£ȻóһֽЩҪģֻҪ۸ŻһĻҲǻġ뽫ǰȷʵ룬ϵҡ
ֽ۵ģûд򿪸˼µصġʦҲûгͷˬʲôͬʱݹĻ̴Խ֮һƬҲһ¡
⿴̴Խ֮ЦĽλ˵һҲбзһһոͲˣ˽ƬĻͷһΣӵҲû˿ļûжྴη
Сӱĸ־˭أ϶壬ǽŵôҲһôǿĸˡӦҲʦ϶ͳˡ
̸£˾ͼĻף̴Ҿٰĳɹ̴Խ֮лĸ߳
ȵ˵Ĵ̴Խ֮ķгǾ̫һ㣬ٻǹˣҲչ̴Խ֮ЩˣῼôôԶ𣿳ţ»ƶᶯְɣ
ļᣬûٳȥˣҪѾ˺ܶ࣬Ҫ۽ҲˣסھƵ̴꣬ҵд
СץʱΪ˺ܶ൤ҩĹϵҲϧԣͷ˾С
ȫһʦǰѾʶˣΪʯ˼ҸҪʦһѵĶû磬ǻȥѧȽϺã뿪ˡ
֮ǰөһ绰˵һǵг̡Ҳʲô˵ΪĹϵǹ˼ˣҲͶѩ̱һ㡣ڵԴǳں⣬ⴥ˵ģ뿪Ҳá
û뵽ǣһ˾ȻҲڵˡƺǰҪģŰҵ˻ȥˡ£֪ôԣţѾƲˣɴâɣ
һЩҲˡе˶ȻŴɲ󣬶˼ȴǾ޴ۣҹζ࣬Ͻ뿪Ҳеֵģʶ˱˵ĺԼȴʲôҲɽҲû˼Լ뿪ȥˡ
ʦģԼɵһЩŴɵģɽϡǳֵĿ֮⣬ҲԵ㣬ܶ˳һ¡ϳ嵱Ȼûɽϣ֣˵ֱǼ尾޿ɱܣҪŵϼɵ뿪ηѵóһˣύһʵ˷ѻΪɣģһɵļȻⲻ˴İͼӴ׷ųԡ
ڶϵһ̴Խ֮뿪լȥˡ
ŵʱ̴Խ֮ھȣ̸Ǽ£Ǹظ־Ȼǧ̴ɽȻ
̴ҪĶлЦȸ𰸣ɵӣʧЦ֣û˹ֻҴ򿪿ˣֻǺܷġĿռĶ涼Уʱûٳ̴֣ҪȻˡ
̴Խ֮һ㵣漴ԳЦϺͿˣ˼άϻˡ
Ҫæһ󶫶˿ͷ


һ ñ뿪
̴Խ֮õҪĴ𰸣ҲȥˣŰĵĿŪʲô֪ŪһӸ˽
ʲôϸ̴Խ֮ѾⲻһͨӣȻһʯʯͷӡ
ѽʯϻӴ򿪣Ķ
ҵõһѹһĹ档ľȴǶʯ棬˺ܶ취ûаó̴֪ܲܰңеյĽһ¡
˵ʵ̴ͣԽ֮ĶУȴ˱ζ㱳ȻһλˣססҲû˵ҪҰ㣬Ҫҿ鰡
е㲻ãʲôǰˣҺôҲһȻĿ飿ʲô˼
ûжϾֻ֪Ҳλǰʲô⣬ܹЩϡƷֵÿԴ
ҿ
̴Խ֮ץ˽棬̽Եİһ£ûЧȻʼ̽һ˿Ԫû̫Ѹͣǲ˵ᵣġ΢ɲԪעľ棬ҲĸӦ
ĺѧԱ߹ۿСʱģ󲿷ֶǿѧѵһȻܴᡣ
ܿϧ̴Խ֮ȫڵĸӦһĲжһü̴Խ֮ϵı鶼ʲô
û뵽ǣ̴Խ֮ⱾӦúܼ򵥵̽Ȼһ¾͹ȥ˽ʮӣ
ԭˣ̴Խ֮ɿ֣Ȼһ֮ǰһ˿ûˣλǰóĿĶȻĶ
ôæʵ
βΪʯͷǶһֻǱģεΪʯʯϻ⽣ȫһС͵ˣƿ󷨣Ǿ͵һ塣Ч򵥵˵һߵĻͳһþǽߵЧ˵ѹһĹģҲһ̴Խ֮Ļһ¡
ѽԭûʲôãܲµЧҪѽܲܰγܲзá
Ǹ̴Խ֮һ£Ҫ׼һ㶫ȻȥȻҰγ֮͹ȥΣ
ʲô׼ҿҿҲ⣬˭ҲϣԼؼ˿ˣ˿ܼġ
ϸˣѧˣֻҪŪþˣսԺϵҲ̴Խ֮ҲҹҲ߶˲ȥҪ󷨸ӣ󷨿ܾһͨľֵ˼̴峤
֪ıȽ鷳̴Խ֮ΪʾĹʱ䣬ȥ֮󣬹˽һСʱ̴Խ֮
ֵܡ̴Խ֮һһŴССһ㣺Ҳ
ʮֵܣе㺹Ҳֻ֪ϵĿףҲûȥĿѾ̴Խ֮ϹһѽˡѹŽǴǽʯϻȡģ޻޷棬ȴһʥĸо
ǰֵĶ̴Խ֮е̾ꡣⲻľһѾתľ˵һҲΪѾȡˣôʹãǰ㣬ͲҪҰŪˡʯϻƿ֮ѾûˣҾûٰˡ
ллм˵Ȼľھֵľתľķʵһϲ
ϲ֮⣬ҲеΡʲôǰ÷Ҫ̴Խָ֮أ⻰˵Ҫһиָӡ
̴Խ֮һ½£˵뿪֮ٵĵ绰̴Խ֮뿪ˡϢ˵أҪٿҪԱĻ顣
뿪֮ԼѾתľĹŽӶ˼£оҲûʲôϡ棬ǺľתľһΪأһľͷƮƮġ
ʲôѽС˽֮Ѿ״̬˳ˣ̴Խ֮뿪ˣĹ
һľһľ˵ȥֵֺǮľͷġѹŽݸС
ۣеСΪɣû뵽һ²׹䡣ȻӶ˼£ЦĽָ·
Žǰһ̣Ȼġָ·˭Ҳû뵽ĽˣһεŽ⼤ֱӶһǽ
ǽСһҲǾȵĸϽȥⲻָڣոսָԡҵķǰԡҵǽȭͷСϽ˹ȥԡңǽ֮󣬿һǽһשûٶˡ
ԡǽ壬ͷŹŵС񣺡ղšôģ
Ҳ֪С񵱼ҡͷеżĽͣұҪˣһ£û뵽ôأҾһԪæû뵽ôһһָˡ
ȻЦ
Բ𡭡֪ˡҲܺܺõĿԼ
ӣץסļҡһ£õǸҲ㣬Ǹˣ㲻ܺܺõĿ˵ҪѧͬҲ˵⼸ܶˣûӦһٺ٣ոһûƺãżǿ񽣵ЧõĻ
һ޵ˣû뵽һѱӢۣȻźʰСһݵİѽϡ
˹ڹӵĽϸѹֽ޷棬ǷҪâ˵ˡ޵в˵ⶫȫϵҪӿռ͵ϮЧǡЩҪҵˣ׼
ھƵ棬Χк֣ܶϰڿܻ˶٣Ҳܳȥǧ̴ɽҵطϰǵԺǿ˹ʵսҲˡ
˺õװҲͲǧ̴ɽˡȻóԺúȺдҪȥСʰһ£׼뿪
Сʲôʣ͸𡣶ҲرĶһ£ǡƤϵãһЩҲֿõ¶洧ãʱæҡ
һоеɽŮﲻеţһ뵽һʲô¶ţҲͰˡ
ͻȻǣ̷ܰе⣬Ҳû˵ʲôͬԴκһλ뿪һڴϢһ£ϰǰźóɽ
ηǻûߣҾܵĹעĶҪˣϰϢøַʽɢǵȵ̷ܰźóǵʱѾ˶֪Ҫˡû˭кηϴȻƽֻû˰绰ϵ˾Ͳö֪ˡ
źСϳˣòǵ̷ܰ˵šллд֮Ļ̷ֺܰ֡˵֮Ա˵˼Ҳˣҵģ㡭
̷ܰԹĵһִۣףףһ·˳磬ӭǧ̴ɽ档
ˡ


 һ·С
ɽĳ棬Сһһֱ⣺ǳôã㹫˾ûҲôðɣ
Ц֮ǰġ׻ϣҲˣһļ۸񶼲ˡȻЩóȥûҪ̫۵ĶҲýǮЩ㻻ǮûûģҶԹ˾ְλסѾôںˡ
֪˾ǲͨˣ˵ҲȽɲꡣĲ񵱳ôںˣǻţʲôãһǲġݼıڡΪϵиıʵ̫ˣ
Се㲻˼ͷûʲôģǰ׳԰סá
ѧϰϰˣܰҵæ׳԰סνڸ㡣˵⻰ʱоܺҲꡣ־̣Ҫ󷽻ǵǮеǰС˵֧Ҳ׽⡣
֪ǲЦ̫ˣ˾̲סںӾĿۣ⻰ƺΪǰһŮѧ
ţһŬѧϰģСʹͷ۽磬ҲƿҪÿѧ书͵Ľᣬ֪ȫµ棬ֻһո𲽵Ӥ׶ҪŬѧϰ׷ϵһĲ
һɣ̴ǻҪתءһ䣬Լ۾
̴ֻ߳УûлܶԶıͶҪתһȥɻ̴ҵĽӴúܺãڻ̴ݶ׼óֻҪбҪȫ̽ǧ̴ɽȼٴ壬ȥҲһ͵͵̴ݡ͵ɽ¶԰ţҪͻؼҲ⡣
ҪҪ󣬲ģΪ˱͵˽롣̴Ұŵĳʱ͵ͨ˾Ҳ߸о˲֪٣͵̴Լҳ뿪
СӦһȴǰ۾ŮԻǱȽϺ棬Ȼǧ̴ɽܶˣԶȼٴΪĻῪʼ֮û뿪ȼٴ塣ɽҲ;羰
֪һ·̫ƽ۾Ϊ˼оĸӦΧڳ棬ȻǷֲ·ûԵĹҲûа취ڸ÷ǻԵһܡȻҲʱС˵ˡ
ǧ̴ɽĹ·޽ȼٴҲ̴ҶùϵֱͶģһľɽ·һ̫Ҳӣ;ٲһ߿ɽһԼת״ҪϤ˾òĻҲʲôΣա˸Ļ״ֲһˣɽͻȻºܶʯͷ˾֮£׾ͷȥˡ
ϧֽڴһĻûг֣һֱɽ¶ǰȫģ;̴ҲûκεΣеʧõһѺýҪлˣˣأû뵽ȴûһˡη˲Բҡ˵˶̫ˣ߸ηС֮ĶȾ֮
ȫ̴ݣ΢ķһ¡ڳ棬˭ҪֶҪӵɽ·ô⡣
û̴סѾԤ˻ƱǴһнϷɻޱȥģ˾֮һ˶Ĺ˼վ֮һ⳵ֱǰɻ
ײܷݡ칤ģҲûнܹ졢ѵֻķʽŪһ¸ߣڵûиߡܲ˦ԼҲ֪һİţСǳľꡭ
˻˳ɫѾСҲСĵΣû˸š磬˸ǲҪ͵ǵĶ
ʵҲ֪ѶصȥˣǸӴҲ֪һЩеСš
Ҳȷ֮һ·Ŷһ·СûġЦŰοһ£һ·ҪСģȥ֮ҲҪСġ֪˰ɣҲǺ棬Ҳзյġ
Ҳ£СĻشּ˵һŬ첻ĺȡ
ʱ䣬ȥԵ㶫ɣ
Ĳ̫ˣǾȥԵϵ»ɣΪ⣬۱Ⱦ͡ϵ»֮෴ԵҵˡʱԹһ٣ʳһ۸񰺹£֪˲ǮСҲ᲻á
Сϵ»ѡޣܱȷɻҪõ㣬ûж⣬Сһҿϵ»
ǷǳķɣʵһҲûиںС˵ʱ⵽Ҳһ˸ˣƺǺһ⳵ġ˴һ۾ƺеãĶѰʲôȻҲǵķˡ
ҵϵ»֮󣬷¶СѯҪʲôڵõĴ֮󣬸Ͻȥ͡
óֻţ۾עſڣǸ˲ûиŽǲɺ϶ˣ͸ǸڲԶһط绰ܿҲܿǣǲýҲܸˡ
ûиС˵£ͺĳԶڻ˸ҲֻǸٶѡȻصޱУȻʲô֣Ҳǲæģеսͳϵơ
֮ߣǵ̴֮ģҲֻǿʼһڻѾˣҲͲҪЩαװ뿪ˡĶҲһص档ҲҪˣûȥ̨Ǽֱһһֵ̨ѡλӡǻơ
Сȫ̸ѡĵطÿͺ١һֵ̨֮ǰǸ˾ȻָŹˣ
ѣ̫˰ɣѴӡĵǻƺ֤СЦŶ˵һ䡣
Ǹе㾪ȴ㵣ֿһΧûˣǶ˵ģ
ǸҰɣûʲô飬ûϵҲ˵һ£Լ١Цеĵ٩һ䡣
ǸǸڨڨ˵ϾǻÿͻǺܶģûˣҲһο͹ֵһ˾ʵûж⣬ŹҸġ
ŹӣüëһûʶӴʲôŹӣšֻ͹ϵһģֻнʱ򵥶Իvˡʦv
ԣŹӣŬԼһ΢ЦٱֻǺЦʵŹһƬ⡭ǻȥ˸ͼͳ澯档һЩдģǷŻȥˣӦˣӲģǰһ·Ż͡
һ죬һ·ϵ̫ƽȻΪvˣ뷨˹ʦֶȥvʲô˼߱Զʳ
˼ҸŹӣòƲϤѣΪʲô˺⣿


 Ƿܷݡ
׻˵ûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޡ̴Խ֮棬飬֮룬˵ôһȽŵġvҲڼʱһΣ֮ǲǻڶȼٴ֪ʱȻҲû㹻ĺӡ󣬻˺ʵ˵ͨ
еǸҡͷҲʱֱŹӰɡֻǷ£ŵʵڱǸ
һʸƨҶ֪Ҳûϵʽ˼vӦûϵҲͲ˶ˡ
OK⡣
æ뿪Ǳһξ룬ֻûôˡ
ˣ˵Ļɲ꣬ʵʲôġܿҪʲôµģֻǱץˣƵ˵ͷϣССķ
ȻʧЦǲģҲʲôɫֺαٴأ߰ɣȥ
ʱҲ⵽ˣǸûиŽǿȥʱ򣬶ǻ˻ָȻʧڻȺ֮С
ǹŹ֡ǰҵǻڵʱСš֮ǰûз֣ȴˣеܸУ۾ͣƺ˭ɡ
һ·ˣǸ˵ģ֪ʲôvȻûɵһ˵ɲֻˣɱ˿ڡһɼ㲻ӮҲչѹ֡Ͼһ˳
û⣬ɻҲһ·ƽޱеʱѾʮˡ
Ǵޱйȥģһ֮ǰû֪ΪѼҶҵҲϼҡڻǸ˸ţҲûĺϢ֪չ˾ͬһŵʱΣҲвͬеĺ࣬Ҫ֪ȥסˣǺСģ뿪ʱû˸١
ȷû˸٣˾Ҳ漴ѡĳ⳵˾Ȼûֱסڸһֵضͣ£С켣Ⱥлȥ˳дһ͸ӣǳסĺ·
СĻǰصסŲûд汻Կ׾ʹˡһ㵣Կܴ򿪣ֻܣһܷݡ֪ʲôʱÿ춼Կţ淴ܿŽһڼңȥ˵ȻԿš
ܷݡԸǲôϸĵģǲڼҡڶʮһˣ鷳İӻûлؼңѾˣ
ܷݡ㣬ǻˣ˯𣿡ʵʱСѾȻܹȥȴܷݡķһ¾ƿˡûء
ǲǼӰ໹ûлɣ⹤Ҳûһ׼ףаӾҪӰˡӦһ䣬˻ǲԾĹܷݡķ䡣
СֻǿܷݡڣΪǣԺܿͷ֣ͲҲûڣ˱ӻ֮⣬ͻϵȥ¥ˡ
ʰһ¶ɣ
Ŷ
ڴСȥʰʱصԼķܷݡֻֻһֱ죬ȴû˽ҵ֮ٴβ򣬻û˽
ڲΣҲһΣ׼Ҷϲʱ򣬵绰ڽˡܷݡͷʲô£
һֶˣûʲôҺСոջѶˡҪһǲѾˣҪԿ׻Ұ
ƨ˭˵Ұˣܷݡû˵
Ķ֪ôģ˵ǰߣеĸоͷһûΪţ졣
˫˫ȥˣͲһȥаܷݡȻá
Цԭȥѽʲôʱ£ôһ
ҵ绰𣿴Ưò֪ȥˣҲ֪ʲô绰ӡϢءҪմ⡢ռһߣһ㣿绰˽һ𣿡ܷݡһԹ˹
󺹣磬ǿɲ棬ǳȥμӡҵᡱһеģǾ죬ȥôŪһǷͲˡûкܷݡˣûıԹȴ泩ŰǸܷݡ˵ʱûκεĸҲҪκεĻ
Բ𰡣û뵽мڡһҵĸоһĹưԻΪ㿪Цģûӵ绰
Բ𣿣ܷݡתһ·𾪴ɣĸо
˵ԲҪ֮Ļû뵽ȴӹ
˭ôֻ
Ҿͷߣһ϶ư̫࣬ӽṹѾˣϰ໹ãżٷˡ
ԣԲô˵ڲŷ֣ӽ绰ʼû˵ԲˣԲܷݡ˵ɵĵط
еˣѾй̶ӡˣܷݡҪͻȻҪǲ˻ܵ޴ˡû뵽Ҳѵøո̬ãȻΪðƻ
ܷܷݡݡжǷʱûڣûʰƤǰɣˣǵһμʱѶң·˺ˣҪʲôֳָԱŶ룬ҾͱŮɫħˡҵɫûеóѣֽһؼ֪ҵס
ܷݡȥˣһʲô˵ó߰㣡ôҲֻǻ쵰ˡˣȻûֱӰѵ绰ˡ
ֻɵúЦҲԸ⡣ֻǱͲİ衢ֿڲֲһѩ˪ȻСûñȵģͰһȣͿɰˡ
֪ܷݡûг£Ҳû뿪ִ绰Ȼ绰й¶ʲôǧ̴ɽҲ֮ģΪСģǲ绰ҪȻһаһȺ֮صĴñӡ
ˣӦһ˳ɣҾ˵еġǺܿĵ绰ˣһ䡣
ȴһһ˿ƣµӡЩʲôˣ鷳ܳˣ
ĵ˲࣬ûޱУ֮⣬Ҳݼĺѡ
΢ԥһ£ȻЦЦǳһЩ飬Ҳʲô鷳Ӱ㣬˵ȻˣǾһ԰ɡȥ˾ɣ绰˵壬ٸ˵
ھȥ㣡˵ֱӰѵ绰ˣƴǵĻᡣ
ȻΪĹϵûдӦŮѣۺǿʼѾܵĹϵΪŮˣ̷ܰ¶ˮԵһշްնһǴϲϧĬĬ֧ɳŮˣٴѣһ
֪£ܰĻȻ֪ˣĻ̵ȥ˾СһϳŴǰǺ


 ݼΣ
ϵǺʱѾҹˡûݼ9ű棬Լ17ű档ȥ֮󣬺һڿ档
ѾޣֻһϮ˯£ŵԡ¶㡣е̬ԵøŮζ
ʱȻܶûмˣȴҲû˿˼ע˵ˡ
׷ʲôˣո£ѾһȲ裬һ֮ǰѾǰݺˣոպúȣȲ˼ҲûС
ԱЦһϴݼݼϮ顭ҽԺǺŪһ壬Ѿ֪ˡ
΢΢üǴαǶԷҪٴ׷ɱģ˸ɱڡʵϱҪץסһģֻҲû뵽ôһ¾͸ŪˣҲǶˣ֪˭Ҫݼº֪֡ˣҲʹĻѾٴγˡ
ǵҸ˵Ľ𣿡
Ǹɫ˱䣺Ļʹû˵Ľޱһ壬ʵɲ⣬ͺպǴĽûκʤ㡣
ûͷ
Ϊʲôݼ˽𣿲ܰӦóɾˣݼŶʮ꣬ôԩ𡣡
Ǹйء򵥵Ľһ¾
ڵĵطڼǰֻһС壬ʱķչޱѾΪһСڵĴҲĽɾίᣬɷݺ˾֮ķչԭʼĴǮ֮󣬶汲ŷġ񡱣ҲûȫڹݵĻϣһ򵥵㱾㡣
ⱾǺףڴ𣬽ֵ֮ҲûѴΧĵˣش͵һǼԵġˣҪװɱһ㡣ⱾǺ£ĽϣǸ𣬲иݡ
ͳھϣعԱĽ飬һδⵥҲŵɣҪݣһټءعͲЩڽԼ׳ɵ֪ԭݣҪгö࣬Ҳ㲻ͬںο͵
Ҳ˵ܲ񣬵ĵoġΪеγɻԶöһĽȻķʽӰʹãֻһĻҲܸı䡣
ھ棬йԱ˾λ֮⣬ҲøľɴƱҪϽУȻľɴ廹ƲãʵڲۣҴǶʮǰոոԣС¥һЩƽݣûͳһ滮˹յģֻ峵ĸ涼á
ĻΡǽſ֮£⵱һµGDPصץСͬʱѸɴ졣ĿµġӦ˵ΪأҲ˲ٸżЭء
ĽȻ꣬͵ǽִᣬûպ룬ҲûдķĴˣӰԵؾΪĵڡؾҲֻһס˾ɴ壬һģ˭뻻ִСĸ꣬˽ƣڷĲǨǰھ񻹾ˣƵòƣ˵õҪԭòȴѾ޷赲ơ
ִĹأĽȫ㲻Ǳ鸽һЩ壬á顱ķʽ¼òĿ쵼ɲıƻһصĴ󹤳һϵܶಿţϼ֮Ѳļ쵼ɲŤתıġеĸɲ棬еҪеΪʵ£еļۡ
ĽļƻûгɹݼΪŵܲãҲһĿ꣬ͨһϵе¼棬ʶĿꡢáû뵽ݼûⷽϵ߱ʩչúܲ˳
ֻøǿӲһ㣬ĿҲҪֱɱˣҪͨ׹ˣʱͿ֮ͨķʽһٶӰȥֹĿݼڵҹǸҽԺʱɱˡ
Ѿ֪ǱɱˣֱӶͨ뺣ҲӰݼݼڴźزǩĿЭ֮ǰֹͲ֤ݼݼİȫҲ֤ʩ̵ĸְȫ¹ʡ˵Ľ
Ҳ̫Ե˰ɣɴǷ죬͵ؾġȻ̻꣬϶ҲǵؾǲΨ˶𣬵ҲѽһĶֲֵǸƯԺӣ˫Ӯ£Ϊʲôôִϧһдأ
ʵеⲻĽġľԴ
ЦЦ㿴̫ˣҲûȥֳǿôռܴ󣬵һƬĸ̾ᣬһĵˮֵȣġԭС¥ͳһҲ󣬶ûʲôӰ졣һƬƵȻھڿĴػȻȥĸ룬Ҹ¥ýĵػ֮ӲڶչΧҪԭܶࡢܶࡣ
ЩֱӵӰ죬ӵӰһȻ൱ڵ⣬һչ⣬ֻмСʱءˮչ⣬ЩһǷǳҪءҪһĻеھ򡢽ʩӰҲСһסլСҵ㳡̡͹ݵȣˮֻصӰ쵽ġ
Ще㺹գôһ˵վĽǶȣҲе񿳷ľľ޷ѡĻҲһΌô
ЦеѰ죬Ӱݼݼ˵»᣿ôһĿҲδĺĿ֮һ˻׬ǮַչܺáڵԽԽãɱԽԽߣǰڹƹҲͶ벻١ʱֹû˻ͬġҲͬ⣬ɣеǿϡ
ܵİȫԺʩӵĹˣѪֻ׬ȡһǮܳΪ޹ܺߡҲüͷȻ󻺻˵ԣֻܷȡӰĽ飡
Ҳͬ⣬Ľҡͨ뺣ѾǸӣǿһķϡûʸּۻ۵ģû׷ϴε£ѾǸ⿪ˡʵҲˡʵʵ˵˼ʵҪǿǿиĻȨ
̸ɣᶨ˵
㣿˰ɣӣȥĻ㲻ǷϴǸˣΪɱģҪ֪㡭ͻ㶯ˡҡͷⲻܸݼݼ˵֪ҲҪиһ¡ҪԿ


 
Ļмָжպô绰£Ӧòǵ¡֪ˣҲֻҪһ⣬ûҪһΣա
İɣҲԴˣ֪ԼݺͽΪӶôáĽȻޱһ԰ƣһ׺ġҲӲ˵Ҫ
̲סЦУãҲֵĵز㣬ôʲô˵
ԻҪϣҪͨӰݼһòȥĽ̸ĸ˵
һǻѪĳ嶯ҲòôòôĲȽϴĻݼݼҲܶרеǿ
ղ˵Щõغ͵ˮЩûа취ˡˮŷŷ棬Ϳ԰ѹܵƺãδܵĸˮĿ֤Ⱦ˴һҪɸߵСҵҪһ㣬ץһ㣬δҲһܺõ㣬ܳɱԶһ㣬ƷҲȥˣŲ̫ѡ
յ⣬ǾҪƲ¹ⲻβҪɾôʩӰ졣ôһǧһֳɵ̻;ۣʷ׵ļ֤֤Ŀְ㡣ͨƷ棬ܹܶܵչ⡣ĽƵķ棬ǲܵ͵ġ˫һܲǡӣܲš
ͬģҲͨʩӰ죬˵oǲģҪصؾĸ飬¼βŵĿǣĻӦúùη棬ֻҪҵ֤ǧĶһ޶ѵ㣬ͨˡܰһˣҪĽòҲǲܡ
ٵķţһ˵ɣʵʹ̻ǺѽģϾĽгǿĴλϣһûŪãͻкܶ޹ܺߡģʵŵòͲΪͷӵеԴ
ǧ̴ɽһУ˵Դ֮ңԴѷøŴɶ޷޷Զ뱾Ľ飬ⷽ֮嶼磬ҲΪʲôʵǿ͵ԭ֮һ
̸£ڸһϡԴĲȻΪ棬ڴ壬Ǿһжп̸Ŀռ䡣ֻҪ湻ˣܳɹ
ĽҲٵĹһĿרŵĿڸһλץ֮ǰ˽⣬ϸûйע̫ࡣڵõĽ֮ͨ˽һĿ̵ĽǶȣòͲǴ⣬ץ۳Զĺý顣⣬Ŷ̫ͨ
ŶȥѽͷͷǵҶˡСְԱˡȥزչŶһķȻôףҲ࣬ɵһЦ٩
ʼ磺ŷְӾǰǰûʶҵı󰡣
֣ǻΪӦƸܺܶ๫˾ɣЦĿ
⵹ǣ㷢ǽӵġҲЦˣȻ˵Ҳÿˡ֪鲻벻òôܽġ˽ĽʵλҲ֪뷨һһԳЭ޷κֻԼôݼİȫô¶ˡѹ̫ˡ
˵ת˫ִļϣΪ
Ժʲô鷳£ҪңǵøǲǻرܣҶˡҲҵжҶᾡȫҵŮˡҿޣҵ޵ġ˵ˣ˶󣬶һǶһ취ġ
Ļе㷺ĸоΪһֵ壬Ͳ󣬶һҪȥֵơȺӹȻ󣬵ҲĿױʦͨʿϣһΣҲȫ嵽ڵѾˣΪ˳õĴзȥұҪɢڸеڴСеСеϡеĵر
ôһޱУĺֻżۡһҪСĵĻšͬҪԵƣʱᱻˡ˺ԸϵݼΪ˺֮⣬ٸ顣
ദʱⲢãһҲԼ̰嶯ˡڣһԸȫı֪µʱһʱϹ취οԸڷ絲ꡭǰδйĸжһַĵů㺣оһŮ˵Ҹ
ˣ߶ˡ
ȻڱԹȴǺȻĿϣļϡȻֻһ˵壬ݻһ˵壬壬ȴ·ǿħǿܺԴĸо
еƣҲ˲˶־͹ʡ֧֣ĽǳԣҲģ
ǸĽ顭ҪһĽͨʱʲôʱǩЭѡһӣƺʩǿģҪȰ˵
û˵꣬Ѿˡҡ
Ѿ˹Ҳ޷ٰ󣬺Ȼӵסн˵һ䣺ʱ䲻ˣ¥Ϣ
е»û˵أϢʲôѽַӦ϶˵ݼӦҲаͨ߾Ͳʲô⣬ʣ¾ȥĽˣǲģҲ˵ˡ
һᣬȻ¥ȥ
·е۾ı£һ䣺ȥôãûң
ÿն롣˵⻰ʱ΢е㲻˼ΪһǺЦ٩˾˵强黰һʱ
ÿն롭Ŷÿ㡮աʱ򣬶ҡǺͱʱ򣬻ҪȽϣǲﰡ
ͷߣվˮָֻħŮɫĹ⣬ֻ˵óˡʱݼôΪôõѣԸ񻥲ô
ͷһ˿֮ɫ̲סͷȥһ¶ס˵ͣʵʵشҲϤˣһһ߱Ĺ뷿ȥ
ϵõӦ˫ֹסĲӣʹľȡͷĴڣݺΣˣˣ


 Ʒ
ɢɲһ˲䱻ڻûеʱ򣬾ѾȡңչһսС˼ȫɢ˳
һҲ̷ܰԼ״Ǹ״֮£ûô࿼ǵģ׽ȥˣסĻҪʥ˾ͲˡǶôеˣͺʹ󲿷ֵһһЩֻYYһ¡ҪͨһҲ£Ҳ˷ˡ
ʱ˵ǸĴ̼ںһ𣬶Ա֮£ȫͬ飬ֻϡϵĴ̼һ𣬲һĺһȫںϸС
ϴԡӵĴϡղŵһҰѹ︺ۣõһκܺõͷţ˿ǳ泩Ҳı棬ֻϸϷŪš
˵Щ죬ǺǸʲôС˯һɣ
УͻȻʻеΣϽģɵӦһ䡣
㼱ʲô˵Ӧö˯һ䣬û˵˯һ𡣡ԳԵЦ
һ£ԺС϶棬ģĳ죬СǶ֣㼸ȫ׻ֱ˵һĺá⵹ǣǧ̴ɽʱ򣬶ǰŵ˫˼䣬Һסһ䣬Һûʲô
ûĻҲûҪʲôȫ⡣Ц
ô˵е㲻⣬ûȥǧ̴ɽҲûϸ˵֮ǰס̷ܰ״
ǣ⻹𣿡ݸһȥǧ̴ɽҲǵһβμĻǴƷǰǲ£ҲСܰŵ䣬Ϊ˰ȫ룬Ҳߡ˵ãҲ˵ùȥ˵ˣ˼˭Ǳûð
е㺹²õǸʱ״һֻû뵽ڻûпʼ͵̷ܰͰû뵽ⷽĹ˵ͶˣŮٴǿܻԴ׵ģʶȤûٶ˵
ˣ֮ǰҪʱ䣬͵öˡ
ʲôʱ䣿
ĽޡҲҪزǩЭӣǱ֮ǰ˵ҪȻлʱ䣬ҪݼֵĻͷʤˡ
Ҳʱ壬ܺܿĽ飬˵üġ֮ǰķٺݼݼ̸ٸЩ⣬ҪóһµķҪȽϳʱ䣬֤ҲҪһʱ䡣ŵǩǲӸڵġ
һ£Ǳ·ɣһǲȥϰ࣬ڹ˾Ǳ߹ͨãȥĽĹ
֪ᵣֹסС죬οİɣҲûյ̣ҺĽĶʶͨҲܼĽ飬ҲἤŭҴӦ㣬̸£Ҳȱ֤ԼİȫսնʹֻҪҲŭġ
ĵģҪȥĽ飬ضҪһȥؼʱסôһǿ֪ǳǿƥ֮£мƻı
ţ㣡
ƿƣ̧ͷᶨκֵ֧¶οЦݵʱְָʳָ˽ȥһů顣
欱ˡĻ޵еĴڣһһͶ㣬һ񣬶ܹ굴ǵħŮ˿ԣ˳ͰʾԵ˱ֱָһ𣬿΢һ㡣
һͽû˵꣬ѾǰȻڱһ·£ܸܵϴˮ㷢ϻż»
Ŀһ֮ڴŸӵ룬û뵽ȴѵƹˣϱ§ˣ˯ˡ
˼ӣ̲סʵˣ
ǰѾ㶷־ˡںڰЦһ
̲סıסݺݵ˼ѡǹİɣ
ǹţҪĽȻҪ㰲ȫඣֻ˵칦ģǰͰѽƷ˵ģͲİ
ˣɡҪԤ֧Ʒ
Ԥ֧ร
ܵڶ΢΢ȼĶ䣬ƵĻסỬӣںڰԼѰҽƷ
ȴûжȻҲǻȵģƷԤ֧һξͲ㽱Ʒˡ


 
ϴ䵱һء֪Ľ㡱㶨ã꣨ꣿĽݰ죬ʱûôֻ࣬ǾȻôӣҲͺú̸һ£û뵽ֻһ16ĺӣҲһǺŷѪģԺúõĿһ֪ĽĶӣҲûκε˽뷨
ڵʱĽҲһѣֻҪܱԭǴұǾˮˮĵˣҲνȥϹϵҲΪˣǽ˵绰룬֮ûĽݰ졣
û뵽Ÿոջõ˼ҵĵطҪõ˲Ŵ绰ϵеΡݼΣգԼĽ鶯ŭ֮ɵ޹ǣȨˣҲʲôĿԷ¡
ûкһ뿪ΪǺݼһͬ·ϰ֮࣬󡣳͵ȴ绰Ľݰ졣
Ѵ磡绰̫ˣ绰ܿͽˣĽݰϲ֮顣
Խ¶ԽеΣȻһ꣬ûгôķթ˭þͻš
죬㻹ǵҵĺ밡һûдء
ôأĽݰ˵ѴĺҲţұˡҪ֪æ´㣬Ҿ绰ˡ
ôʱ䡭ţ㶮ҵ˼һ䡣
Ľݰ࣬Ȼ˵ĵҶĲôġҡѴ磬ʱôԷҲοһ¡
ǻѹĻֲܸⷽ˵ΪҲֻһ֮ԵҲ̫˽Ը񣬲绰
СҪϿΣһҲֻҳͣɣѡһ㷽ĵطѵַң͹ȥϵĴӦˣǻ⣬ܰŽһĽݰ⣬һ㡰á˼ҵھΡ
Ľݰ챾Ҫ˵Ͽˣ⻰Ҳֻǳͣʵڱʾʲô⣬ҲҪϰࡣϴӦˣҲû˵ȥԷѡһõط
˵绰֮˼á
ǾԼȥĽ飡
ǾĽݰ첻˼һ侲˼һͨĽݰҵĽ飬Ȼһݾܻʵ䷴Ч
ȻûƵľ飬ӵӰݹ飬˼ں˽ȥ׽ĸлͺĶ㣿ûе⣬ŭǿӱģǰҵϵףöΣң
ǾͲǰ㵱ɡʹǵɡıҡˡ
ʼҲĽݰ·Ϊ˰ο˵ġڸı⣬Ҳǻص뷨档
ҪĽ鲢̫ѣȻûȥôǧԼȫҲΨһ־ԾҲһС㣬ֻҪһ¾֪ˡ
²˳٣̸֮ͨģܲһ磬ʮ֮ͻǢĽһϻȽϺõʱһҲΪԼĽݰ죬³񣬶ˬԼˡ
ϲ鿴˾ĵַ֮뿪Ǻ֮ǰҲ鿴һӿռƷ̣Ҫʱ򣬸ĽṩһЩҪԴȻܻò
ⲻóѡ¶Ȼ˴ʱɱԽˡ֮ǰѾѡһһƿӵġȪ˵ⶫӦڵˮһ֣ҪرĵطҲʲôطеġʮ졢ʮ֮ĵطС
ûУ̻ڸضɼ壬ȥ̽ģԶһλòõɣǿĶⶫ֮ôԣҪҩ֮ЧǳáҩŴܽ󻯣һСδⱩЧҲԡ
ҲΪˣŲûô̫Ϊⶫۺزһֻϵһ̶ңܹ͡ȻӳɱҲǺܺ㡣
ڣⶫȴѰһ֮󣬾ٺʲĺöˡĽľˮǳҪıԴȪĺöҪĶᡢתľ֮෴ˡ
ҲͷһοĿǣ浽ɴ彨ԼһĻǲͶʲôģڵ˵عԽԽˣڳ涼ǴҪ¿϶ҲǷ˲˼ǹ̹أǻ񹤳̣˽ⲻҲۡ
³ֱ֮ڴ£һ΢СҲһС棬Ź¯ȣڷ絲꣬ǴСڷ絲ꡣӼĴֻݣִΪ˷ȫŸôһС档
һеβŵˣȻɫδеӰݣӡӦҪŪһΧǽȦټ˽ȥĲܽ
ҡͷǾ̫ںף
תͷȥԱһԼʮӣúͨƺסľ񣬸ոĳƵġǿոտ֮ҡͷԹˡ
ûУֻǵһιе㲻һЦЦ
ӵݹһ̣˰֣ʾⲻ̡ԼϣȻָָ̧յĴ
Ǿʧ˰ɣ˶ĻӦ˵һ仰ʲôţɽڸߡ
ɽڸˮ顣˵ˣ˼ǣȻȽϼ򵥣ȴǷǳģ
˳һ̣Цŵ˵ͷ鲻飬Ҳ˵ԡһ仰ĳ飡һͲøĸ⣬õõ⳥ֺȴ󷢴ƣЩҪ飬ҲΪˡ
Цû½ǰǰû¸֣ԼֲŬ帣ǲܵġݵ棬Ҳһаɣ
ȴҡҡͷ֮ƶ۵ġ󸣣ȻõǰҪģǻɵġǰﻹũģ첻꣬ĵطգ񣬾͸ǽ꣡Ǻܶ˶Ծ˵ġɲϹ˵
˴Ĵָŵģ룬ƽʱ꣬ˮˣˮִĸ£Ҳյĵˮ󺵣Щˮ㹻֧Ÿõʱաģ˰գ÷ˮԴҰɣ
Ǻǣ˵˼ڵûۼһ˵û뵽㻹ܴһǶȿ⡣һ䣬ʵ㿴εģ߹Ľιۣ
ιֻ˳㣬ʵġһ΢ЦܴҼ𣿡
ҡͷЦῪЦֻסڸʱæʰһұ֡ʱֵĻ˵ͽ幤ҪܴҲˣ
һ仰˲˵ٻĿһۡ


 ŤתƵ̸
һλ˵˱䣬ﻺ̣Ŀһֱš
һ˲˵ٻʲôˣ
Цʣûв´ʲô˺˵ֻ˵Ҫǻ¥ʲôĵط
ʵڲûʲô˹Աߣ㣬ڴھ޴ӰΧ£Ҳһ´СˡŮЩҪģ±ʲô˵ԭô
֮ǰ֪Ľôı壬Ҳ֪ǧǳ󣬵ԵֳǱһ£ֱһСˣĶľ֣˼ҵĵͷ˼ʵǿϾѾˣ޴˵̸еģϾ͸ơ
ҪһطԸӶԵȵ̬˵һҲΪ˰ȫ롣һĽԸ壬һԲϾͶֵĻıǰ֣ñռݸƣĸһ̡ǻ͵ۡ
ûϴӦĬỊֱ̻̆һ֮תɣ
תˣŰһոֻ˵ĶӣûչΪûֱӹвĻﶼû˵һ䡣Ȼоһǿѹһǿߵƣ߱պҲ߱ǴĽǧ˰ɣ
û˿ľ£ѹԾǡǧ̴ɽһУȻûмʲô̴֣Խ֮ҲһˣǷһҲеһƴġ˵ˣѼϹħᣬѪͳǿˡ
ִһ˿Q񡱵ҽѹͦõģĽǰߵʱѾ࣬Ųûһ鸡ҲǷǳĵ
ԭĽסԱߵݴ壬·һ׷ӡΣʱҲڱ帽סԼ幤ܶԸ飬ΪڸѡһЩϡֲѴﵽģŰ˴Ը
ڣûмˣӵĲúͰ̶ƽʱܾһסûĽݰĸףҲ⣬סһҲͲ˽ӵζˣȻĽݰĸеطס
ʦȻѾҴˣĽҲûôˣֱӳʵ
ûֱӻشԹԵһڵļҾߡֺܶ඼ǽϵģӺͺպǶˮиһľƼҾҲеġǾʹ˹ǡƤļҾһĲɣ
һ͸оˣϹȥûŪҵ֮ǰԱؾ幤ݲ潲һƶۡҲһֶҵһɡ
ǰ㲻ʦʦ涼񣡡Ľе㲻̬ȣ֮ǰݣһλǧݣȻе֮ǸʦҲǸëӶѡ
ǰ˵ðҶΪʦʦ˼壬ѾҺˣʵϲˣֻһߣֻͬͬࡣ
һĽĵ˲٣һֱŵ͵ǲʦʵǿҲ㡣򲻹ܣܵ˺ܲѴը٣ͳ޸֮ľֻҪ鷳ģҲ¡
ݷҵģҲܶʦвģҲġ֪ˣ츣ҲԺ̬İݷõġҪޱһ£ɽᡣ
Ȼһİݷвͬ˵֮ϣĽǰ侲һ㣬ҶһʱϿ˵
áĽָֻһͨ˵ģ
Ǵ̸һƬɴĿġ
⻰Ÿո˵ע⵽Ľɫ˱䣬Ͻӿ˵ٶȣֱӷͬʱҲս׼
ѾһЩ飬Ҳˡǧǻۺ۹⣬ӦܿóǹٸҪеĿţֻһн̶ѡǰŵܲɱˣεܲãҲӰ쵽ĿĽ̡ǲɱ˵ġ
·ɱİɣĽɫѾеˡ
û˵·֣Ļܲµ·Ӧþȥ¹ʡǱҽԺǸ塣
ѾӦ˵꣬·˭ҲҲ£ܷ˵ҵ⣿ҵĳ˫ӮԸ
ߣĽһûкɫȻ˵ʦأѾɱģʱûжѾΪӵˡ
һԼ侲ٵĳҡβҪһ¡ĿǶϣõмʡǲֹġִ֣ڳغ֮ҲܷϻĿ̶ϣܶ˶ţǿɲҺһһ˫ӮĶԲߣĽֻܾˣ
·ǺɱİɣĽ
Ҳû˵ģҲ֪ӰѾȥӰŵܲϡڵĿϣŵڵ¹ܵˮŷšѾ¥ʱӰʱ䡣аܹͨҶǵ˽⣬ϸŮĵˣǻ᱾ͳԶĿĽ顣Ƶ˳εֻ̣ڳɱϸѹեΪǲ֪Ĵڣη壡ҪѪɺӣ
ⲻĻĽüͷ
Ҹո˵ģûϸļ֧ţҪʱ䡣εĶԻҲҪЩļȡţҪŭˣҲܲס㣬ֻһ仰˵ҵ˳Ӧ֪ÿʱвͬı仯ڸǰ޷ġ޷ı䳱ֻӦˣޣoפһǿԹذ쵽
ǰ滹áľƣѾеƽ̸жֵġ㡱ˡȻĽʵǿ󣬵Ѿ𽥵Ťת˹
ⲻĲͽֱϵҲĽ鲻ò˼
ڵһ֮ٴ˵ˣǵ̫ãǿǺõı仯Ҳ򻵵ķ仯ؼʱƶһѣ
õ˫ӮȻҲ˵˫˲ҪĳɱҪȽĿܱܾ˺ðɣΪߣǳ飬ﲻǲǷˮأļңǧػŵĹҲǹҵˣ޷УǸĲ
˵䣬Ѿó֮ǰ׼õһƿȪ
ⶫӦ֪ʲôҰŪ˵ˡǲʺĺöҸҲֻˡ˵ŰѸӴ򿪣ƿ͵Ľǰ
ƿǴ򿪵ʱĽıͱ˱䣬Ŀۼƿ벻ˡͺɫǿŮƹŵһ


 ҵļң
ǡǡģ
Ľ龪ƺԼеʧ̬ˣһûֽӹǰĿ⿴
Ҵģ϶ǲشģҲ⡣ֻҪþСǸĿٻʮꡢ꣬޹ֺ⣬ⲹҲҵ⡣ٴʾ¡
ĽȴҡҡͷҲҪⶫл¸вͨ
еεķʣҪô죿ķʽйԱȥǣ˳̽ˣټȥǵϰ壿ȥĽ˶֪һƬаأӰԽԽ˻㣬һЩ¡
ܶûʲôġǻһЩʦǰܴһܴʮ˸أֻԽԽ߼ĽѾ޵𣿡
˵ԽԽأһ󱲸е̬ûӦֱӰѡ
ĽɫòĻҪһưȷɳȥֲܷЩһĵһֻҪ壬û۰֮ģǶֵķҲǱ۸ͷ˲ŷûҪŪܾˡ
ⲻ
һ㵣û뵽ͻȻôһ䡣Ǹ󣬵ѾЭˡ
΢˼һ£֪Ľ黹ҪӣȥƿӲ뵽ĽȻϿҵ˵ûʲôȫģҲҪʱĽŲǰⲻĲｨһСס˿ڻöࡣҲὫ󵽺ܶ࣬ǿܲǲһηԾĻϼһҶ˵ˡ
ĽĬĬĽȪΣȻ޷ȥõһ㲹ܱûкá
ˣһίԹӡ֪ĻΪǿǿåأһЦ̾Ϊ˱ݼ¡˵ףܻǵìܣҲǹһ˽˵Ĳ
߰ɣҴӦ㣬ǰӰĳŵĽ鲻֪ǲˬǼҪƷȪֱӵ
ûеƶϽסˣȵȣˣ·£·ǱǺɱİɣ
˵£Ϊ㵽ͷϡֱӳϣɱġ
ۿĽ¶࣬ϲһ䣺ҪǵҲ֪Σһʮĵֱ׹䣬ʱĻݼˣҲֱӾˡʱûкԻ˭֪ʲô⣿ȻҪɱңҵȻҪԱʵϵʱҪץģĻָʹ˭û뵽һ¾ͰŪˣҲû뵽
һֻͣĽŭ΢ƽϢһ㣬ȻôŹ
ߣͷǳҪ˾ǻǰɣ
ЦĽѸٵĳ֣һѸٵ
ޱһĽ⸽Ķûĸ̤㿿һҪʵ֤ǿ󣬻Χγһ״İΧȦ˼ڵƷҲ˵ǲһġ
һֱս׼Ľʱ̾ţۿ첽ˣͬʱһ˳ȥĿֱָĽ飡
·ҲйȻǴҽԺ棬ñǸܹãһ¾ͻɱˣ˵ͬĽҲһãΪĽʵһΡѾ˼ƽϣǾû𹥣ʲôһ㣡ȻҲ»𡭡
ڿٷӦ֮Ҳ޿ɱܵĳܵĽһơŵ˵ĽдҲ롢ֱɱȫһƵĻҲˡĹѾ赲˴󲿷֣Ϊ˵ĹϵҲĽŵ״Ȧݺݵײĺϡ
ɱ
һѪ˳ȴͬһʱȡ˾תľŽһѪ˽棬žתľŽһδ߶
ʱ͸߹ѼϹħѪʵѪҺǿŪ÷ˮΪӵǹûзˮʱѪϵѽ׶ƵġߡǹĽǰóҲûйõķݡȴԵʻᣬػ֮һѪɴ˳ʹ˹Ž棬ѪȥȼѾתľӳɵ
ĽȷʵʼһƵ赲ˣûп壬ǳҵȻòǽֽɢʱͻȻ޷赲Ļ˶Ҳòٵһ뿪
ڵʵû⣬ҪʱҲǷǳġ˿ھתľ£ԼѪΪȼϡͬ趯һĽָ׷Ľɨȥ
ס֣ס֣ͣˣ
ĽѾ˵һ䣬ոոûüһġ֡ڿٵڵһЩֻ衣ͨĶҲˣֻ䰮ղ˿ɾ޷ٲˡ
Ҳڰȴûеµĵزľ磬ҲôܽġûмĸʦȻܹͬ趯Ļһ⡣Ҳ̬߯˰ɣ
ֻͨĽͨĻ棬ҲܹܿȼģοܰѸٿ˵ۿ˲ɻ𺣣һղصĽļˡֱӰһƬˣȥıˡɴ඼ˣδزҰ
ĽսƣҲѸٵչȻйŽѪҺİæʡϾȼյ𣬲趯һѡ
ȻǾǰѽֹͣĻĽҲ˲ˣȻѾǻ棬ֻҪһĹ򣬾ܽȫȼգջҲò˶á
ЦǰʵȻǿӦǲ㣬пķҴ򲻹㣬ҪǿôҲ¡
Ľûʱһֻ֣·ˮƵģ˴ˮһٵĽڸĻԴ
һˣȻͲôסõĽ֮ͣҲǻ˺ü֮󣬲ŰеĻϨˡѾỤ̃к̣ҲˮİⲻڣҲᷢˡ
ĽȷѾûлˣ͵һ֣һɿϯѸٵİŨ̴ɢٶȻָú˿ˡ
ҵļңŨɢȥǽ壬ĽɫѾסˣѾȼյɢȻûʲôľƼҾߣЩ֮ҲȼƷȫˣǿߣҲսĳζ


һʮ һæ
ĽġߡеЦá
Ǿ仰㶼ҪҵˣһվɱĲŹҵĻ˵ⲻļңֻһ׷ǸͬھҲġ
ĿȫǵӣĽȵ˵һղƷҲѾȻζˣ΢һݽǣȻ
ʲô˼
ҵ˼ǣˡҵģ˵һ⣬Ҫܾ˱ɾܵ˫Ӯ˫ҪòǿԽܵġһҵΪ˵ͷѵҪȡҵɣ
˵ʵĲĽҲģ·¡ˡղչ¶ʵ֤һ»ɱֻԹвѧղ
ʲôеĪ
ô֪һ׷һϳˣȵңСİɣ
ϴź˪ŷӦո͸¶һЩϢһ¾˲Ծ
ȣ޹أҲûе㡣ΣҪ֪ԭһǾϻҪȱ侲˵ꡣ˵ֹ֮һɾҲˣôôƢ𱩣
Ľɫеѿסˣ˵
һѣи׺ҺгͻĻԸѺõļ棬ٵӦûᱣѺáʶʱ򣬸֪гͻҲĹϵѵɡ
Ľ˸ͷ֪˵ʲôˣǾסʵ̲סˣʶ죿ǰѣ
ͷʶǲѣҪôˣΪֻһΣǴһӣ򿪵⿪ĽᣬҽѴ磬ΪѣϲΪˡ
Ľϵı÷ǳľȻⲻ˻ǰӴӣĿľҪӽûͨӦʵ䷴֪ģ֪֮󣬾ͱ÷ǳ棬뿪˼ңͼϵ١ȴǻȥˣǸҲûٿܣȻǲ̫ᣬоѾ˺ܴĻת
ǴӰĸ˵ģ֪һ곤һˣһéٿԲŽ⿪ĽᣬҪȫķſҪʱ䡣
ʱΪǶ洳˵ʱλḻˣĿһഺꡣҲҪúøлһλȰ˵ӵĺ˶࿪һ¡°˵˽ŷ¡û뵽Ȼ
ҹӽӣǺǡİɣҵ㲻һôѣûʲôֵͼıġΪǣ浽ţҪѣҲѣǸġ
˵ڱǰȣܳҸ˵Ѿ˵ˣҲҵĺô㲻ԸĻҿԳȰ˵ŷ£ǵþͼŰȪңҪҲ߯Ҫˡ
Ľû˵žſȥſڣȵȣ
ҪôĽϣֻǹսƣû˵ˣʱ׼š
˵˵ͰôʶģΪһĸףʸ֪ѣҿԽĽ顣ĽһεòҪ֪ǲǱƣܿѡ
һ£ʵ˵ϲġΪݼֱӾˡ
һ£ͰЦҲµˣԼƢϲã˼Ľݺޱһˣ侲ҲϣƢġֺγ˽ĽݰëͷС̸Уˬõȫ̴Ӧ
ıĵһ֮û˽١˵ģһĺӵĸףʸ֪㽫Ľݰȥȭ˵һ飬ҲһĽݰĹ۵㡣
žˣЩͣȫԵõǰʱûޱУ֪µͨ뺣֮ǰǶ֪ĻԣҪӣν
˵ֲõһЦ˳֪ͨһ绹ԼӳԷҪŶ
ĽԭΪҲɢɢģпǮҲ̫ôҲԿԿû뵽ϳôѹźۡĻһƣĶڼûб飬Ҫһ˳ԷܱŤҴҾͻ뿪ȴ˵ĺһ˳Է˼ң
һصı飡ĽݰӣŮĻΪҪմҡҡͷûˣѾ˵ˣĽ鰭û˵ʲôǲٶˡ
ٵһ£Ľ첽ĸ
ž裬ôˣ
ĽһΣղ˴֣ӶˣȴҪˣû˵ľʵеԿڡһæ𣿡


һʮһ ˡ
æıеЦֲ˼Ц˵ҲܲµĽҪ˵ʲô
ĽУΪ˶ӣǷҡһ°졣һкܴĳɼֻýĻϣܰҡ
û⡣ͷ޹ؽ̸УҲûʲôﲻģҼȻˣҲͶԵҲֻ˵˵ҪʲôֶΪأ
áĽĬһ£Ȼ˵һлл
Ŀ뿪ıӰĽܸӡ࣡ڼ֮鲻ûеģСӲŶ󣿾ʱҲֻʱ⣬ʮѾٶʱǿˡ
Ľ֮⣬ֶԶĽݰӵڴɾ֮෭츲صľ޴仯Ƽν죬ȫԵĴ˲֪ʱ˼վӵһҵһϲŮˣӵж֮Ϊһĺһ˸
뵽ӣĽЦһڹĵѾǰܲԶʤĳɾͣһƽͺˡ
뿪ǰˣŽѾˡղűѪĽǰ򶨣ϾתľŽãһѪľѪ뿪ֳûǿевеŲסˡ
ȻͷСҩʦϴѾһţҲҹʹã⸱ۻһ̶ˡǧ̴ɽ棬ѾһҾڹƷоͰܶ൤ҩȻûзǳҩŴƳõϽ׵ģҲǷƷϵҪǿˡ
ĵҲûϧ̷ֱţȻһ绰
㶨û⣬ѾЭˡ߻Ҫһ㣬Ͼϸ˼ұȸǨЩʸ̸
ĬĬĻûжô˷ܣҲûģֻһ䣺û°ɣ
ЦȻû£ֲǲ֪ңðأտáӡ
û£е㲻ģҪھ͹ȥ˾һ¡
ѹЦҪһסԺúøһû⡣
˼Цŷһ㣺ѽ±եô
ȿȡˣȲϰ̸࣬һ¡ԼĽĶĽݰԷʱȥһϰ壬Ȳȥ˾ˡ
ȻȥĿ⣬ƲأҲܻܿῴʱȥ˾Ҳȥ
˵绰ִ֮һ绰֪˸յ߶򳡡
жʱû¶ǷǳģȻ˵ڰŮ֪ǲʱڰˣӦûҪȥطһЩ¼ĵ绰΢ķҪԼġһȥ棬Ҫɳ
ѾյĽݰ췢ĳԷַѵַ˵һ¡߶򲻽Ǵ򣬸һָ߶˵罻һģ˭˭϶͵ĴûȤȥ֡Ĳһ𰡣ҲһСְԱ÷ݴˮƽҲֻǲɢ
һȦӣûһΣ治һȥġһȾƳݰɣһǸ롣
ϴӦˣʾһ׼ʱ
һʱ䣬Ȼ磬£ȴ򳵸Ǹطڳϵʱִ绰һ׼ҸʱȥȻһڷĵҩڲҽԺˣҲһʱˣٵĺҲ̫漣Ҫɥˡ
Ľݰ˵ĵطҲһõûرݻߵһѧҲȻˣĽݰ˵ǱȽϺõĵطˡҲĽ鲢һ󸻺ݳ֣ĽݰҲͱȽϺõûݳޡ
ʱŸոտŲãûʲôˣȥҪһȣɳϢ֮ǰ˷ŵҩҲһԪҪʱϢ
оֻǴһ֪ãٱ˵ѣѾˡ
ϵܾõˣⶼȵ˯ˡæЦ֡
һ£ŷɷԱŹĲһҲ˾ʲôĸţˣո߹ʱ˵ŻŰˡ
ϸ֮£棬Ǻ͵ˣһȽӣȴʶ͢
˵ģҲյԼе㷸һ¡һֱҪϵܣýϰ壬ϸҲȻ
֮ʣѾվЦŽҸһ¡ҵѣǴҵӳ۶³ǿʵŶ³ֵĹ͢λСѣ˵ˣ
ʱ͢˷ǳĲȻѾʶô򵥣йεĶԹˡȷе˵ǱΡһλˣҪúõʰһȻܸϹϵû뵽ƫƫôɣݼˣֻܽƻѺһ㡣
û뵽һʱ䣬ʧˣûȥϰ࣬˵ˣҲö֪ʱҴ⣬֪Ҫȴǹȴһֱƽ
ҽԺͻʿǵľ֮Ѿһܲõӡ֮ҽԺ쵼ʩѹ£Ȼݼû״ԼҲǷǳ飬ôһʱ䶼ټݼȴʲô֪Ŵݼи֣Ҳˡ
͢Ҳ֪ϴζˣκܹɵһ̬׼ȫֺǼ͹һʶˡû뵽߶ûд£һ绰˵Ҫʶһˣһ·Ѱҹ
Ÿ˵ҲоϲãΪ˻һ̸˵ʲôʦû뵽Ȼһˣ־Ȼ϶ͷʵ̫ѽˣ겻ɢ
ϵθڣȻˣȻҪԣ֮˵ˣȴ˵أֻܵҪʱ򣬲˵ӳۺҲͿ֣֪ԩͷƳ磬϶ʵˡǼ㲻Ҫ˳ϹϵȴҲŸе𾴡
͢Ծ֪֪סʲôˣһåһóŮɫǡۿһƵˣղѡ
ЦʺֵʱҲеЦá⣬ǽһЩѣЩǱڵĹ˿͡ɽûϵҵ˼


һʮ ˰
ǰСϵܡֿڳơˡӳۺҲֻܰƽֻǽС
ںֵֿ֮͢Ȼӣ΢Ц˵λ͢ӡҼǵʱסԺʱ͢ҲȥҽԺ
ԡԣ͢ʱȥҽԺʱڲ￴˵Ů֪ûк͢ľףҲǱת֪ģҲ͢͵ʿİ汾˵˵յĳ
͢ȻҲ˵յĻ棬˾Σǳ裡Լ͵ʴףǱƿӺĳ裡ɨһ۹ϻġ
͢û˵ѾЦ˵̫ˣ䱲͢ӦҪ壬ôܵ͢أ͢壿
͢ŭʲô尡СͱһСһù壿
ŭŭҪһõı֣ǿűΥĵĽһ壬áԼ㷴θŻ³
͢ؿǸġ΢Цļ
͢һŭ⿴˵ãɸĿڽС͢ļ򣬷ǶС̬
ӳЦ޵ּҽз͢ôǫѷҼǳСӾһݰ壬ȫϲ̨档
Ц˵͢һΪĲſ
Ÿոöӽ壬ȻҲΪҲʾļҽ̡˿ӳ۵ҲЦŻһ䣺˵⺢֮ǰһΣǳòֺвŸɡ˵ҵݼݼѾӹţҲɵɫ
ȥڡ
Ǽ˻വҫԼһǣеȻζȴǷһµ⡣ӳֲۣʲôط
ٽݼܿˣǵһݼǰʡǰ׽һͣ·ҪˣǼһﲻʲôҵ𣿵ʱԴҵݷݼģֳֻˣʱ˵ָܲӳٽ蹫֮ȴֻǰݼƳ飬ݼˡ
˽ӳ۵ݣɵúЦҲǲʤп뵱Ǽǰݼĸ࣬ǰ˵ʸûУȴԺĸӳƽȶԻ
ʱһݼˣǼˡ֪֮ļֵ֮󣬻ãһֱôݼ̻ڸ˵ȫܴﵽҲΪһŷļǮˡ
̸û˵Ҳ֪ĸǶ̸飬ֻ˵һЩͨ׻˵ʱģҲֻίߵĿš
͢ձΪûķݣЦЦͣͬʱҪ赹ˮĽɫڼǰ㶪ˣǶòı֣ͬΪ˵棬Ե÷ǳıǳڽ
ڼϽ˵ǲ˵ġȻҪ˽˵룬ҲġȻˣͲܴкߣǶĲءҲһֱȥǡôһ֮˸ˡ
֮ˡ
ΪһˣҲҪͨûһҪԸղżλϰҲֻܼ򵥵һЩ⣬˵ʲôġֻ˵Ļ̫òðϵ
ǲǾúģЩ涼˵滰˵ĶǺӪ׻ˡҲ֮ǰζǸˡ
ҡҡͷ֪ϸһƬģҪúãҲҪѧദҽû˼Ҫ˵һϴСĺ
ôϼ֮ݼܿͻָϰ࣬ɹǰʱֱʧˣ˵ڰģֵġôӹȻãҲ˵ǿô
ǴεȻ¹ʣѾιˡû֤ݣǲύ˾;ģֻԼ˽ˡЩҳ˰бС֮⣬Ҳڰ׷ٵĻʹֻаʹҳ⣬ҪȻǷʤ˵⻰ʱ򣬾û졭
ԡԣѾʲô𣿡һĽš
ͷѾҵĻʹѾˡ
֪ܲܡеګګʵֽһ䣺ҵȻǲϵ㣬ֻҪ֪ʲôˣȻܶݼݼ˶֣ԺҲҪһ
ôһϰ壬ΪŮİȫǰһͨһ֮ǰǧĽҲˡɵð̾¸ĸģҲһ˿ĽĽݰݼǲ֪ںΪǵĲģȴǸûܵ
ΪǿأɴǸĿ˭ҾͲϸ˵ˣİɣǸǼ˽ΪǸĿ⡣ԷҲҪɱС㣬һ֮ǰ˵¼һֻҪвһǴοˣе⡣ЦŰοѾ̬ˣֻҪȥͿˡκ⣡
ȴǰľǴ⣬һ뵽һʱ䣬Ǿ׷Ī¹ˡʵڲ£˵ü򵥣ʧôһʱŸ㶨ʱ˯ҲǺƣӣ϶ôļ򵥡
ϵܣʶҵˣлҾͲסƽ£϶ѺţĸһøҿףֻҪģ
˵üοЦЦİɣǰ͸ҺܷıˣСİȫһḺ𵽵ף°ƽˣҲġˣұ¹
ǡôءõĳŵȻǷǳĿģôһ˳ڱݼҲһݳ鰡
û£ҲҪһĹݣҵ£㲻þǷʲô͵˳㱣ɡһҪ뿪Ȼǰ㡣ְοһ¡
һ£ǰ͸¶һ㣬ݼڹ˾ʱҶΪȣܶΪ涼죬ܴﵽȫ׼ҵˣҪɱԶڱδܵõ߲֧֡
˽¸͸¶ɣˡпôиĻʹλĿȨ档
񣡡һΪ̳ϵĶ֣ȴû뵽Ȼǲ֪ǷڵʲôΪһⷽˣȻ֪ǿôһҲ⣬еľȴû뵽Ȼ
ҴСòʾչˮȷ洦áӦˣС˵Ҹһ⣬ҲֹӣͬòСвҲպ󶯹¹ʡϣϸԶ³ݹһ£ʵȥ
˵úࣺΪ̣֮ƭŻ߹񣬵ƭ˹񣡡
֪ôˡ鷳ˣĵлȻЩؾŷˣѹʵҲôʱŪŸ㶨
һʶҪȻŮҪܾˣպ󶯹Ҳи¹ʣŪñȸãԼͶҲһػ
ϵܣĹ˰ˣϣܰݼݼ㣬Ҳķˡ
˵ˮпǺһ¡㵹ֲݼˣֲǳˡ


һʮ ɱ
ҲһʱпҪŮǲԸġǶƷй˼ɣݵΣԣ
һͨˣֻҪطҲҵϵĦԹˣȴҪħִ򽻵ΣԿɲһܱȵġôһŮɲϣ¡
˵ģҲеģҲ׼ȥһ˹˾һĿָʾܱݼһиţҲ֪ǴϰվӶ⻹˸ݼ֡뿪֮ǰһңҪٰڼл
ˡõ˵߹ĽӴǵ׽˲Ż뵽ҵϵĻͻ¡ضֻڡҪĽӴϴڣ֪ôӦˣ̫нˡһ˳Է͸ִپнˡ
ҪԷĻǸϲȥߵľƵòͣ˴ż棬ǲ˼˵ġ
֪Լ緹ˣ֮ǰ˽ˣΪԤһǧͷãı׼ûҪƵĻϲģ϶жࡣ
뿪֮һʱ䣬Ľݰѧ磬㷢һϢ˵ԼѾˣȻɳ˯ˡ
ǵ͹˵Թ֮ģΪˡϴס͢ݺݵĴһ٣ײˣƵöԷ⳥11֮͢ԼҲǺܽžִ١
һ͢޲ҸطȥҲûеż͢ϵסҲͦã͢Ϊ
ͻѹڶŭֻоҲѣΪǱʲôֻҪȥݼͲɽŸ׺̳岮Ǽ棬ȫߣȻײϣŪý壡
͢ҲǲݰܺݼϵȻǷǳģϲɣԺҲҪҵȦģҲҪӰŵġ̽촧ĳ棬һӰΣ޿ɱܣ
źӳĴϰ壬ǲʱġҲǰź˶ٸСʱģŶ㵽ӳۡ˼ƻ֮һʱҲ˷ˡӺӳۣгǰŵģ뿪֮ҲǷֿߡ
͢ǸŸϵΪԺӳ۶æȥˣҲ˸ҪӴͻ֮ŷֿˡ
Լ뿪ʱ򣬲ûԶϴһ绰ҵϴݼһԷӡ˿ҲͶʮ꣬÷ǳ鵭Į·ʲôƵġ
ͨϵҵһˣűܿһʱˣҸɵ˶ֱû뵽Ϊ˱ӣòʱֹͣһʱ䣬Ҳ֪ȥˣǶֵĺʱɽˡ
͢Ѿŭ𼤷ѹˣҲһµĿϴһ˼ɺͱӣǾһֵĺʱ
͸סӳ۰պ棬˶֣Ǻܲµ̫ҲͿ˵ǲܵģ˭Ҳôԣ˵ʱݺڹϵ֪ͨǸ¡
ǸǮµģȻѡʲôӣӵ֪ͨ͢պпգϹˡ
͢һȦֻˣбͣ˳Ķ̸֮ߣû뵽Ǻˣڲ棬֮ǰɳ˯⣬ʡ¶ڣֻҪһͲˡ
˵ζǺܵģǴǻŭ͢ڳѾŲ֪öַʽɱˡʵֲɱⲻŭ𣬷ӵĻϽ͡Ǹϵʱϴڴ֡
ˣҽ첻ôˣһҪʰһҵȲˣ
ָǸȴи֪ӣŲ˿ɳŵ
ȷ
ȷܲˣͬһСͬһҶҪϢˣһ͢ץȭͷŭţһζ
СĶȻ¡˵͢ıγĶԱȡ
鷳ˣǰ˵õð¹ʵӣں󷽵ĺϢһҪҿĲ״͢ҧгݵ˵
ȴûи֤ʲô
ʱգķ̬ȿɲа͢е㲻⣬ֱ̫ӵı¶Ϊšˣ˵һɱ֡ҹϵϵģ۵İæȻɱˣȻҵɱ֣ɱֶ֮ͽ
˵һ³֮ȥ֮³ˣ͢Լȿ뿪ֳܳǲУҲ⻹¹ʣֳܳɡɱҲΪְҵɱֲϹϵ
ʵҪԿĲ״ѹŭܵõͷšԿֶ֮һȦͣڸԶһĵطҪ뿪˵ĻҪȥһԶϸӡҲҪһ벶ȸںȻ㲻ϻȸſ᲻͵ҲӦõġ
ϧǸеȴǷǳأһȦ֮ѾˣղǴͻȻðҲûע·ûһ
ʱ磬·ϳ˶Ҳ
˯һҲȵ˷ѧҴҸϹĽݰ졣
Ѹ磡ټ̫ˡĽݰе㼤ен˼õˡ
û¡㶫԰ɣ
ѧУ£ҷԱ͡ڷԱ뿪֮ĽݰеΣĻͦãԷ̸鶼ȽϺáڷֻǲУʱǱȽϺãڷ㻹Ǻܶˣʺ̸
ȻҵĽ飬Ҳ𲽵ת䣬ʱǲǹúܲȻȴǺȻֻҪû˻Ȥ˵
Ѹ磬˽ң˵̫ˣĽݰ·֪ˣȷʵԵ׼ڼԵʱȴÿ춼ܲڡ
ûӱˡܻؼסĸףǺܺõĿʼǵҾٵôǷүǵӢڱ˽Ҵ֮ҲԲšʱи·˼˵һ䣺δؾ͸һȣҲδؾ硣ĸϣԳʲôӺɷ򡣡
Ǯ˵Ƿ֮¶ˡ˲ĽݰеСǷѾ÷ǳˡ
ǰɣһףҲֻϡǵôһŵ˼ҲһҲкܶ磬Ҳа֮塢ġ˵ˣĸ׻ֻ࣬
˵꣬оⰲοĻе㲻ԡ


һʮ 
ĽݰԷĹ̻ǺѺõģʵһѾ˵ˣĽݰֻѹ֣ĸĸҪʱɣһ֮Уû˿ߺѯȻѹøӵѹ֡
˽ݣԳǹˣԸⰲ˾ͰˡһЩƽʱ޷˵ıԹѣ߳ˣ˾ͷࡣȵ극Ҫ뿪ʱѾÿ˺ܶ࣬ʱѧУı仯ȻûֱӱɳˣѾúܶʶĲͬˡ
ͳμʱĮȫͬ꣬Ҳепνһáһܶãʱ򣬾ֻҪ˵һ䰲οһͿͻȫͬĵ·ѹַ̰ѻҲһֲʩ¡
ĽݰȥѧУߣûʲô£ҲûоܾйԱ򵥣ȴֲѾˣǮҸ
˵˽ͣôѸأһҪ£ĽݰҪ°Ǯ
ҲǸո֪治򵥵ģȹˣȻ˳Լһϰ̸飬ߵʱ򵥣˵һҪ緹͸Ԥ˷ðɡ
û£ͺˡ˳ԵҲ࣬ٿ飬ĽݰֱӰǮ˹Աҵļٿһ
ҡͷЦЦֻ㸸˭¶ͨǸԣΪܵ͵ܲǳ϶ǮҲһ⣬ҲͬҲǳҲǮбˣ㣬˳߶⣬´зյʱлҵɡ
Ľݰһ£ĵ˵ģϴΰǴȭģҲ٣Ȼں⼸ٿ飬ں⡣ôһ죬˼绰鷳ⲻǸһ
ллѸ磡ûٿ顣
Цһʵ׷ŮӺܺãҲԽǮ֮ɣǷǮǷһٷһεĻᣬһһȥˡ
Ľݰ˴ĴָѸȻмңȻеʧҡͷʱǲῼˡ
߰ɣҲ˳һ˵׷Ůӵ⡣ҲĶӣ
뿪Ŵ򳵵ʱбһվڳ˿֮еһ䣺˼
Сʱ֮Ľݰڵĸһ£˲ٳ
ĽݰΪҪ֣ǳ˷ܡԾ֮ģ漴֪ݾͺ͸ˣʱٻȥҲûкͺãĽ黹ûл֮ġȭֻƾԶʤ˻ʤģǿԼĥԸָȻ֮á
˲ٳҶݣȻûôˣչ⻹Ǻܴû˭ȥٳ档
Ѹ磬ǡ
ĽݰĻû˵Ѿֹ̧˵ɣһ·ˡ
˸ǣĽݰһȣҲϬҲһˣԿ϶Ͷ仯ģȭҰ˴бӡȻ˸ҸǣѾеŭеԾԾԡ
ҡͷСӻҪĽԵһҪȻǳȭʱ򣬶һ滺ڻعһѧȴѹˡ
䣬һӰ۶·һһ㣬ѸٴԶǵǰ
ĸˮƽǺܺõģ;Ҳкܶεĵطߵ˲ٳ룬ԼѾ¶ˣ⻰ûٶֱӵı˹
Ȼˢӣһˡ鵭ĮĽݰ·ֻǳһûκιϵһ
ԭ
һϳеģȻ͢һ𣬱еǵĶԹȤӣҲûжעղҲֻǷ˸٣˭һ֪͢ġ
ƺе㲻ͬ˲һˣ
㲻Ƿϻˣ˵˵ɡֱʵ˵ķʣеөڸөϣǱķ羰һϣеֵֹġ
˭ΪʲôǣĽݰҲһȻȭû񫣬Ҳϲָое㷢ˡ
ʵôģ
ţĽݰ챻ʵĪȻ
ҲеĪ˼ҪĽݰϸˣϴһ仰뵽˺ܶķ棺㣬Ұģ
صúϴһûգȷϡҲ֪ʲôֶΣкģҾΪҲˡǺƽ


һʮ а
⻰ˣЦãôͳˣصúĽݰǱӱɵģ
ˣһʦɣ΢΢ЦĽݰļ򣬰οһ䣺İɣȫģҲǻеģȫ
ĽݰʱǵһʦֻǱܵľӦǻշʿû뵽û˺ܶĵʿкøеġڿˣֻ֪ǸʦӵԼˣ
˵ҲûжȻĮ˵Ȼ֪ҵݣӦĿģ־ܣҿԸһõĹһҪɱǡ
Ľݰ̲סʲô£ҪץǣǲһɱǲɣǷô˵ҲͰˣʲôʸ˵Ѹ磿
һߴޱȵӰ㶼ʦĻҲҪǿöֵ࣬õ
£ۣ˵ġȻ˷ǳѣԸˣҲȫַ±ãǳҿһĴһһһһʰġ
ˣϴҲڣȻû¶κεϢҲûκε⣬ǵע͢еʱԷϳǺּĽݰһ𣬾ͰҲˡ
ԸܼᣬԸһµġ˵һϼɵϳ壬Լĸ簲١ʦ̬Ȼ˺ܲһаƫִǺܶ͵֮Ҳδܿ͸Ҳܹһˡ
ԼԷ˵Ҫǰһʰˣӽһ䣺Ҳ㣬бҪһ£ҲλСȻѪͳԭຢӣҲû񡣻˵ĺһǴӲӦüصааܼ򵥵֣Եɵʳɱа죿
⻰ѾǿˣҲǸ涼˵ˣȽҲĵȰ˵Է
ϧĹעȴڱĵطû񣬲˵㡣Ѫͳຢӣ֣ɵģ
ǺƽûرıĻ߲мǰһѾи߸ϵζһֱ֡ӰĽݰŭˣ
ĽݰߣǰӱܣϤ˽ӽǲ֪ݡڲ֮ͬСѪһǲᱻӵġ˺Ͱ˻ѪģòϿܻ˫ŵ㣬ԵÿƯĽ
ӹŴͨڶѪķչҶܽܣǵ֮ĻѪأĿ壬Ľݰ¾˼Ұ̥֡
£֮ǰûгֹȰ˵ܹ֮»صǰɸոʦȴֱӰ֮Ϊ֡
Ľݰ·ŭһѾڵһĴ˳ȥȭͷѾǰδеһػֱӶȥ
΢΢ҡͷƺĽݰ첻ԤϣȻǻˡ
Ǳһ룬ĽݰٶȻ죬Ҳһ¾͵ǰûܣֻһ̧֣һӡ֮
ҲõĽݰ촿ɣڵʺͿ˽֣ȻԿԵһʽʦŭȭͷû˱㱻Ǹӡմˤ˲ٳϣ
٣ĽݰŭһڵϺݺݵһģϷٴ
·һ׳׶Ĺһûж࿴ָֻһһǿѾӵһĽݰĶͷðǡҡҡ׹
Ҳа취ԣһһͨˡѣҪΪʹɣǺĿ⿴ŵĪɵ
ģĽݰٴŭ
Ȼ֮ǰ˵ʱҲ˵ֻ֪֮ԣֻ΢еΡո˵ǡ֡ˣ˵ǡһٵһŭɶ
ϧǲܿԷֻüǰϼ㱻ַǿֱˤ˳ȥڲٳϣͷͶʱ˹ȥ
һֱûпڣҲûг֡ҪĽݰ̽ԷʵҪĽݰһйĻᣬ֪ˡҲû뵽ôɾͱԷˣӴĻᶼûС
ĸɵģ治壬ҲȷûҲϣΪСһεͷ⡣
׽ףûõġǷǳ侲
͢ԭΪСһ׮Ҳ̵ֻѡû뵽ռ棬ȴһǸĿҲúܲһ㡣ҲҪ̽һµʲô·ȴֺһһ
žóĽݰǸʲôԶܸоõܾóⱾӦһ࣬ûȫɣѾ޷ıˡ϶һһ޹㲻ǰ͢µ⣬Ҫħˡ
˿һƴǣûſĻܣǸӵľ裬ͼԻ͵Ϯ
һ˵ʱ˫ѾڿٵķҲ΢дʣӡĻϣһɽӡ˹ȥ
ʱͨעŲٳߣǿʲô쳣ġȴĸоӡʹٳϵԪѸ͡漴һɽһѹ˹
ϵõʲôȴ֪ӱ˵ҲǽȻǴ⿿˷ס׺䶥֮һǿ֮Եֵġ
޷ȣǿ̶ȸ޷һЩȡǧѹס壬зܸ˿ڻ󣬵³˲ŸԭҲнʺԭ򣬻бĴУԼԽȻ֮
һʽԣӵĳΣաϧڹ壬ԼȥӲЩۼԪã
סԷڵպʱùڵĶֲһҲиӹõķתľŽ
һѾתľŽһǿķСеһԪֻ֮£Ūǽһ󶴣οʹ֮£
ȡŽո߾ٻӳʱǸɽӡѹǿȫ˹ȥľӶȫԸǿ֮ƺ


һʮ 
һֱǵĮ̬û˿УԸĽݰֻȫһɽӡܰһô۶ϡһ䷿ѹ壬һҲ޷ѵˡ
ôҲû뵽֪óһѽȻһ¾ͰѡɽӡȫƽˣˣǱһȻӱķع
ڱɫҲٵȥҪ赲ˣֻܾܵĶ㿪
˵ٶȻ޷ٶȣֻü˳ף㱻ӿУ˶ʱ˳ȥˤ֮Ĳٳϡ
㡢㾹Ȼһ󾪺ոˤڵϣҲһ˿ѪǷǳڲϢʾҲǲϵһ
ڷʱѾһϸһĿٷɾ˳ȥڿһڹ⣬ֱӾĲӣ
ͬʱҲһѪ˳һ漴ֱò԰ס֪֮ǰһɱġɽӡǿķˣҪϢƽȴǿнеܲס
ûǿ̡Ҳ޷סһѪ˳ȴֻǴӺµס촽Ѫûͣһ֮ǿеȥĵ³ѪҪˣǲöֿѾˡ
תľȻҲǼӲޱȵģľʵһȥӲӲδⱩһˣǾ׷ĪʱûľȥֿѸٵ֮ڣԼȥץ
һʽԼѪȻҲǿ־˦ȥģ̺ŷĹɨʱѾһɱ˵ľ
ӴʱѾٵץסȴڻûץסʱ򣬱о˻ĴʹȻձץסһߣûйĲӣȴֱӵĻһСѪۣΪץסҲˡ
ֻƤˣץס֮һ޴ֱֱͨ𺳵һڡ
ľȻȥסԷŷĹǿûнס߱ܿһҪʵˣƲҲȥ˰

Ĺҳֲ飬ѾеˣƵʹĲ̲סŭһҲ͵һͨǣֱӰһͷץס˿׵ĸ߶ȣ
⿿ķйȴ˻һʱ䣬ȻǷȴϰı֮£ҪһѾգڿµͬʱǰȥ
ĺͻڶʹոյ֮£ѹȳѪ˿̱Էĥ˿ڡûǿӲļȥ˳ͻȻǰ˹ȥ㵽ǰ̧űؿںݺݵ˳ȥ
ľӷḻֻȻоһɣ֪ãתһ߹ʱѾתȦε֮Уһ±סˡҲֻһ㣬ûüؿȻˡѸղǿʻȥһѪ˳
⵱صһţߵˤ˳ȥ˲ٳϡסСȵҲǣڿеĽǰˤ˳ȥֱӳһ˵ϡ
е㲻ˬԲôǱġ˿ռȻҲûٸԷ˫һ˹ʱ򣬰ȳ˳ȻҲʱֱӰ˹ȥһ¾ͳϣϳһѪۡ
ʲôˣҪɱǣѵ񣿡
һߺһ߻Ӷϳ
ȴŲ˵ŶʱѾ˼ŷһһ˹
Ȼû÷ֻƤˣǲģڷȻ͵͵º֣Ҳɱ⡣׼ܵʱȴûио⼸ʲô
΢еƵʱ򣬸оһ˿оһ׻ʱ򣬲ɵһһҪ
׺Ҳпֱӱ
ոյ׷ѾλˣʱҪҲܲӮװͬʱҲٶˡﻹǻӶһȴǳǰһͷӻص
ѵꡢսĻ飬ոȴץԼоһ衣֣ȻʶľסˣҪջٹ
ֵʱȴһֵĶȻһͷʹԼͷ˳ȥ
ҪʲôվŲǴﲻĿĵİһûŪʱ̲סһɷȥ׼׹һ¾סͷ
˵ʱʱ죬е׹ͷϣҲһʱߵʱ򣬱׽Ѹײڶٶȣɱ׹Ҫˣһ¾Ϸ
û뿪λҲǷǳ׼ȷĿ꣬ڿеȴϷװһ룡ͨͨװýӵߵ£ӶﵽԷݵıáڳͷϵ롱һ岢ûķʽ¡
Ǻվ׵֮£ȴȫͨϣ
ʵʱѾ׹ˣʱѾ˰ģѾ޷üӦˣһֱһĲڶľֱ·ȫˡ
ĽݰΪǧĺѾܺãˤûҲֻʱģǽֵʱҲˡŸոշͿƽվţ׺ͷУֿͨȫǸʦ
ͣЪʱͷѾĽ
Ѹ磡ţôͰ㶨ˣոһΪأ̫¸ˣһװƣ˰ɣ
Ľݰ췢Եĸ̾嵽ߡ֮ǰûк֣ΪĿ̵ʦɰΣȴɰˣǿ
ʱ򣬲ٳһ֮ǰĺܶɳҳʱ򶼱ε÷
СģѸٵ֣ѸոչĽݰĿⶨλס˳еһӰ
ʦѾղĽͶûˣµ񣬾͸޷ˣǿӲԮ˵
Ľݰ쾭ղŵһĻҲ֪ԼԸͨˣĺȭֶѣʦǰ̫ԶǿӲͷֻѸ鷳˿ʶȤվ˺档


һʮ Ϊ
ô£վ֮ȿѯ
˿ȻˣҲǽĽ顣ĽݰҲе㵣漴üͷ
ҡҡͷûˡһʦҺһ𣬽ּҺͰһΪҲΪҰѰġҲȥʹҪңԼ
ĽڶӱϮԵʱ򣬸оΣգƾŸӦȫѰҸ˸ڶӵѧУȷļٹֻǻûп㷢ףǳľԼνǧҲ֪ٴ׻ˣĶӻһӣĻ˵ֱӻɢˡ
Ϊ˶ӣҲ׵ķգֱӴ˲ٳϡû£ŷӺٴеӣҲҵ˿˽˴ţһץѾ˵ֱӵļһ£ȷϲỹв
죬ǸģְָоΣգϸ˹ĵ͵βֳ󶯾ķʵǵ㰡Ľݰ˹Ľ˵һ䡣
Ľݰ컹޷ֵĸףǸмľ֮ȴԸײ̫мǸ׵ĻЩΣգղŻ
ʬ֮ĽϸĿһ¶ӣȷûд󰭲ŷ
㲻ˣҪϵͳ˽á
ȻҪͶ׽Ҳоһ˿Σ˵ʱ򣬻Ǵһϡ
ۿĽݰ·ûĻŤͷԶִļģ죬ϲõ֣Ҳֵ֪˼ûĻôõܻҪû˭һӻڿֵͯꡣ˿ûķգȴ󲻵ķգҪҲôɱˡҪһųų𣿡
Ľݰҡͷ
ǻȥٿ˲ɣӢǷôģҲԳΪһӢӢ۲ʳؤǺСӣҲĸ壬Ҳˡ
˵ղѾԼˣ㿴ô˵ģԵɣʵֻݶа죿ֻҪͲĹߣǻΪµĹߡûƶ񣬾Ϳôáúܺã
˵ʱĽݰȫעĽǳĶʼɣĶӣʮ꣬ûһף
Ҳûа취֪ڰֻܰ̾͵һͶԵʦɣ
ллѸ磬һĽ̵
ԴЦ˵СӣղҲˣᲢûô̫ƽҿܻᱻۣҲܻᱻۣ´飬ҪܹҲսĻǾͺúֵİɣ
һģĽݰ뵽Լϳ㱻˴ιȥˣеҲҪлս
Ľ֪ӻǻɫϣǰٶ㵭ķԸһ䣺Ͽˡ˿ȥϿΰɣҪﴦһ¡
ĽݰȻںȭʱ򣬰Ѻܶȭִ˴УԹĲпȭҲΪ㹻սҲʰо֣Ǹ˵ǵһοҲе޴롣ͷӦˣ뿪˲ٳ
ҶӣĽĿ
νЦЦô˵ҲԡҺһҪ˵ǿɾһ״ˡģҪ̣ҲҪ㱣ֻڹؼʱӰһĹ
˵ӻֳ֣ˡȻΧǽС뿪ˡ
Ľһƣ֮󣬾Ȼܹɨսƺ£⻹˵úģ˵һ㣬ˡòɡøɺãҪȻʦʬ֮󣬵һᱻ۵ĻĶˡ
е֮⣬Ҳеңôãıסӵİȫˬ鲻ˬεĹ۸ȴǺ࣡Ϊܿ͹۵վһߣϧ֣ҲҪάӣֻҪݣʦҪҪҵ֤ݣɱӣɾͲô֤ˡ
ǽ뿪ѧУȴûϼ뿪һȦصѧУſڷ
͢ѾӴüˣ˵ԸѾ˽ò֪࣬͢޳ܣϲõ濴žʹ졣Ǵν˼åסһԼٵĻͲֱ°ѱˡ
ܴ͢뵽һʦҲе⣬͢ԼҲǸ˵ݣ˹Ҳ졣
͢ԣڿ϶Ѿٵ˸ڵ˰ʰ֮Űġƹ֮󣬱Сĵ鿴еվˣͣڸ·ߵĳ
һ֮ڳ治ʱ͢
Ȼˣһôһ߼͢һ߲鿴ĻЩǿõϵƷ
͢Ƿǳķ꣬Ȧӻ֮ûпʲôطֻܸԶһĿǡȵ뿪ʱȻûпôٵġģԼԶԶĸţһֱѧУſڡ
ȥ֮˽ĵ绰ûнĵ绰ȣһֱȵڶûпǳҲûпֹһYYѾݺݵʰˣϵһжֻYY
̲סٴβĺ롣κˣǲֱӵ绰Ѿػˡһ̫ˣʱŸβ˭ż
ȻػˣȻûгɹȻҪˣɲ뱻٣Ͻ뿪
ĸ֮£ܿͼ٣ڿ쵽ǰһ·ڵʱϡǺƣҪͣʱ·һôһ֦Ҷ׹ոɾĳϣȫڵסˡ
ѧУ·ΣԱߵľǶ֦չҲ֣۶ϵ֦Ҳ֡͢Ҳûж룬ֻǾý̫ˣˮ֦ϣ㲻ûʺ
һ¿ǰķҵ͢ŲͣȻȥǰ֦ȴһΪ֦ȻһȻǰ·ɲͣסʱѾڲ֪£࿪룬˿ͣ·룡
Ҳþǲ濪ǽγٶֲĻӦûƿġ̵ƸǿҪˣһ۶ȺƣŻ̵ʱȥٵʱҲû뵽гͻȻͣ·룬ȿ֦̽͢ʱѾɲʱײ͢ĳסǰ壡
ɲסʱ͢˺ݺݵķ˳ȥ
ĬԶ·ߣ֦ȻġͰֱ·ɡˮҹȥǳˣȴҲ̫ˣһ·˿Ͳá֦ͷײȫ⣬ʲôǣ
ֻˣһεĺҲò׼ǻкܶأһΣǸ涼յúܺúɣ͢ײúأûҲˡ


һʮ һ
صҵʱ򣬿ܷݡѾˣСڷﲻ֪Щʲô
ˣܷݡһɣҪ죬ȴ֪Ӻ˵
ǵһɱˣ֮ǰɱˣʵɱ˵ǳģ̾ԱǶ֣ĻɱǾˡĪҲһҪɱ͸өԾҲǾˣûжκĻ죬ֻˣûֱɱ
״е㲻һǸʦ͢ˣҸ˽Թ
ȻҲ˵ں޽ӡʲôģǲܵġǸʦҪɱǷӦÿ죬ľˣˣҲð˺ܴķգԼԼġ͢ҲһϴѾŹˣҲӦһʹٱʲôġ˸ϴξͼˣıѾãŪĻԺ󻹻ϵı
͢ĽǶȣϴеǩġƽԼǮʸ񱨳ÿζԿҲɱ𡣼ȻˣҲ͸ƾ£Ҳսᡣ
ɲһ¼ӵĸˣҲף
㣬⣡ܷݡһ˹
ʲô⣿üë΢΢һһ̾Ͻʰ飬ⱻʲô
˵С񵽵ʲôϵǰʱ䵽װСȥˣܷݡץס·ƵǽϡҸղô˵˵㲻ã
һԭ˵ҲοСᶨûбŮԻҲûбֶ̾׻
ʵģСϼҺҹϵܲܰһ˼ҡڳϱǾ죬ҪǱ㷢ˣҪҵƤˣҾʹȥһЩƫԶɽûϹԸǮˡһ·ûҵңֻûˡںһ¡
Сò˼ĵɴ۾
ޣȥϱȥƫԶɽͲ𣿡֪Ǳ£ܷݡǱ߼ˡ
ָǣҪԽȥԽǵزСȥҲüǮ
ܷݡǰһѣϹҰȥ޼Сôɿɰֶ£ðˣ
ͬ־㲻֪
ʲôֻ˵һ£ûȥޡ
Ҳ˵˵ҵ£㿴㻹ҵزȻ֪αȽҴѾãǾ죬֪˵ˣСⲻǽ̻СôҪҵĻ֨һҸʱ
СӼǷĻϻһɵӣܷݡĺҪһ٣Ƥᶼãúݺݵҧһڡ
СҲԱ͵ЦȻѸٴԱƮ͸ˣʲôûʲôȻŹϡ
ܷݡе㲻˼Ѿֶ಻֪ٴΣ˶ѽڲٷˣƤ񲻻ʲôСɽӴû֮࣬ǰûñˡһڣһ£㣡СӰҵĹ󣡡
һ£ǲǹ󡭡
ţ
ٺ٣ΰΰ󣡡
ܷݡվ⻹࣬ϴЦе񿴳˱˼һز֪˵ʲôΰˡ
һ˿档ʵ˵ǵ׸ʲôȥˣСȻ˵ҿóǿ϶ȥˡ
չһ¸첲ϻȻΣ˳һ顣ҪȻҲ˦ˡ
ðǹ˦ңܷݡü
ε˵㰡˭ûһ˽أؼ㿪𣿡
ǡǲһοԴǵİܷݡǺòݼһˣСһҪмҲһû뵽ȴ͵͵ˣǳĲˬֱ
ھ˵ʱˡ
ǲֿԴ㣬˽ĲֲܡˣҲû˼ܲѰɣʼ硣
ô˵ˣܷݡҲôˣֻЦһˣԼˣҵѡŶ㵱Ͳסܰǰɣ
ﰵǣڲ֪ڲǰ۰ϰˡ⻰Ͳ˵ϰ֮󣬶Ҳֺܶࡣ
㲻뵱ˣҪ˰
⻰ܷݡһٰۡ
Ҿڵ°ܣѲʩѹݣӦû£ݵġǹϵңһҲ㹤ϵ£Ϊ֪ǱܵģʡҲΧ׶ʲôģ˽ҪʩѹʱΪ㱣ֺѵĽޣԼʲôܿˣҲǵһʱ绰㣬ѵǺô
нɿ飬ԼҪжˡ
ܷݡҲеò˵ͲѵĻʩѹǷסÿ˶Լ˽Ȼ˼ҲԸ˵׷Ҳû˼
ҵǸҲˣ
úӣ㲻ǳȥûиﰡЦеת˻⡣
˼𣿡ܷݡһ䡣
ôƽںǸǻȡҪҸŸĵȼ۽Լʲô𣿷˷Լδϲġǰɣ
˲٣ʺġ˵һ磬Ȼ뵽һпܸʡ
ܷݡѾˣƺԶᱻܡԵඣ˭֪ϲʲôɫϲŮѵܸŮô
ŮѽҪ˵ôа̻Сӵġ˵ˣҲҲòأ˿ͦ˼ģҪ
ʲô߰ģ˵ʲôòءܷݡĪ
һ޹㲻ҪŮôȻɫûмʵǳ̶Ȱ
ޣܷݡͷߡ
ǺǣʵҸֻû˼һ¡˵ţصԼҡĶղӿռ棬ʱȡܾܷݡֻȵҹ
˵Ķһ£˵кǿǷЧʱŸСһŷֳףⲻһˣϡãʱÿ롣ܷݡΪ̾ҲΣյʱⶫԸá
ʲôܷݡǲСڣոóʱѾһűֱӽˡ
ҪҵܷݡĿѾĵˡ
е㺹ºܱе͸Ѿ¸еȤµķˡһŮȤ£аʾ֮ӣ˼⣬Ȼðˡ


һʮ ԤԼû
ۿΣ֪ԼЦһЦԵˣʱҪ֤ɡ
ǼгģֻҸСһһˡ
㻹СܷݡһѴ˹Ȼǰ˶˼ʵ
ʵҲСѵⶫɲˣǺѣġ
У㼸ǮС񵽵ʲôϵֻı硢ã𣿡ܷݡ¾С˳ְŹˣҲѹһ
һĪӣôˣⶫǷǳı˿ǳᣬԷǳĺã־ؼƣˮ֡ǹ룬ҾС۸ϡѽǰһЩֵֹİӣΣյʱҲܾҪҪҪĻСе滻͸Ҳá
ΪʲôҪܷݡǾⶫǳĲʣǶС񣬼ֱƭŮڿ˵棬αҲѹ˻ɡ֪Ĺϵѩ˪ҲദĺáȻʲô£Ȿٸˣⲻˬ
ΪʲôղŹ֣ʵ
ҡܷݡѱ¶˿Ȼ۵㿴ʲôҲûôô͸İɣСҲܲǲǱ⣡
ΪǸЩջԵ£˼̫̫˰ɣ𣿡һɵı
ܷݡһڣһﾹһˣ
٣ҿԽŮ˺һƽȣ˲ôɫʲôЩ룬ⲻĵĽȻһŮӣⷽĻҲпԭģϻң𣿡
ҷ촽죬촽ˣܷݡˣ̧һ¡òãһ㣡ǻ֮
߳ŭ˰ɣ˵˵ˡ̯֣Ȼҡͷ£Ǻöı͸ܵã㾹ȻôʪѽҶˣǻҰɣʡûҵ
ܷݡһֱӰѱ·ǰȻ󲻿һȭ˹ȥʹô
һ°ɣ
Ӵͦзͦΰұߣ߸Ҵ򣿡ܷݡЦһô߷ڡ
˫ֺʮҲҲţôֱӰزˣɴһҲˣҾͿðŮˡǸΰŮӡ
ܷݡͷߣһ߼ǲܺһ޵Ǹܸ߼ȥҪȻֻᱻ㲻˵Ǳˮ֣ǹ룬أôȭͷˣ
ϣһ£۲ۡſ϶׵ģ
ҪҪôһ£üһ£ܷݡѻɲᱻˣʲô˼ܲ²ô
ðɣҾոڴëáüͷֽܷȰɣϴܷˮϴͲˣǵķܵӵ𣿡
ܷݡһʱоֱҵˣûġ
˭ûһôܴëأҳԵܽôûΨڨҴزҲûзһĸо˲ߵҲûĿsoeasyһһȥĿʦдţ˺ţܴɽȥշƻֻܳô
ܷͣݡʵڲ֪ôش
У̬Ⱥ⣡ţΪѣ뵽㣬Ҳ˵ⶫǲôãǲǹĿšǧͶëأ۸񲻷ƣ޼ۡ㲻˵ϲҲͰˣȻҪûաü񣡡
ܷݡе⻹ʧˡ
̲ס룬ָ飬ǲҲҪ֤һǲǧ𣬻Kƽ𡣻䣬Ҳȥһ³ɫžղգ
˰ܷݡһ䣺˵еҲûû˰
㡭Ҳûڼ
»лл㣡
ЦЦûҪ㴩ҿòŶŭͷһ£Чأܹġ㲻ĵ£ҲǸһɣʱϻǺõġ
á˰ɣܷݡ˿һŵı˿£ܴܲϡ
һ롱ơ
𣿡
㷿䰡ѾˣĶˣҪûաü㴦áҪԴһ£ҲҪȥ㷿䰡ѵҪﴩҿ
ܷݡһۣȻ˵ʲôһװûеĶҲʵڳƲϾôǵ̯˻ŲԴءҪúϴɾŸҴˣģǳԷ
ҪԤԼҪг̰šҿǺֵģŮҳԷЦ
ԣ
ܷݡȥ֮ʶ⡣Ͻ鿴һƷ棬ûкʵġܷݡҲӦһ㡣
һ룬ȴҲûʲô׽ǣͬѧǲүǣƷһסŮ棬Ҳܷݡ֪ȥˡѩ˪ǲ֪ģݼҲһֱڰϹ£ûüջ͸өһܸƷʵڵƷ
ոջڸܷݡţû뵽Ʒӵݼĵ绰ֻǼ򵥵ʺһ£ûʱ䣬ҪԷ
˵ܺ˱ˣݼϰ壬ҲܷݡԷݼԵ޹ʣһ𣬶ȻҪ˵ӦþǺǸĿйءȻ㶨Ľ飬ֻǵģòŵϣǲˣֻܹϴӦˡ
ܷݡѵԷƴǲȥ϶쭣һ£׼Ͼͳˣ
ڼңھͿԳһ֮ٵȥԼݼǱߣԷΣǹؼԶҲû⡣
׼ȥȳȥԷʱֽӵһİ磬˳ֽˡι˼֮󣬲һ΢ִһ˿֮
ҵޱˣϹԸº̸̸
̫ϤһϳˣӴ棬קǸڼֱ˾תľͿຮvŹӡλʦĵϵųԽ˵Ĺ⻷˭е߸ϵĸоǲǿģһֱϰߣġ
ڣ˼Ӧ֮ǰڻǸ˵ģҪ̸ޱвԷƺҲгˣǿͺǲݿܵķԸһ㣬˺ܲ
Է˭ԤԼûУŶҳԷŮ̫࣬ûȤһ䡣


ٶʮ Ҫְ
vôҲû뵽Ȼðŵܶ˵ķշŻţزޱУ뿪̴ݡԹ̸Ƿǳӵ£ҲǱ˽øжȻ˵ôĻֱд
ôӦ֮󣬶Ըû˵ֱӰѵ绰ˡvΣʦΣгûа취ڱĵط㵽ôõĶŵһ̬
ûлعvһסˡ쵰Ȼҹĵ绰߽ǼɣһЩǰżҲǿͿʲôļһʵ̫ˣѵΪӵźھ͵Ŀˣ
Ƭ̣vŭ⣬СӸ֪˭ϾҲ죬Ҳ˵һ仰ղûԱţ֪߲¶Ȼٴβ˵绰ȥ
ţҽvӦ֪˭˱ݣvѾ֪ûԹˡ
ϧǲӣҲ˭ʲô¾˵ʲôҳԷϡķҸֲ죬ʲôô죿л˵ƨţ
vٴαҭסˣ֪ݻôק㻹벻Ҫˣʦм߼۵Ķ˵ַû˱ӻͰ⣬֪ν֪ô
ݺԸʵںѶͣĵ绰е㲻ͷ
ڶ̬ЦһҾ͹ˡȻٴΰvĵ绰ˡ
vֻˣ˹Ҷĵ绰ѾǰδУȻһٵĹҶĵ绰ǿ벻̣̫ˣ
һȵŹӣǳһ֮Լ־úЦ׻ǵ˿Ѳ˲ݸ֮ˣǲںԷֻ̬Ҫ׬Ǯˡv̬ȹȻǺܺã˼ҸǮˬ찡ʱȶ̴Խ֮ˬĵ͸ˣĺÿͻɲǺܶࡣ
ײѾˣԲȥǸʲôġvôôɡҪǻٴ绰Ͳ̬ܵˡ
vε绰Ȼٴ绰ûȤǶݵ¡
һûе绰ҲûˣǼһ¡vȻѾˣȻһʴ⣬קˣ˵Ǯأ׼ÿԳ۵Ʒ
һ֮ʣµŵᡣһţȫųȥǾԼѼֵˣһ޶֮ǰҲǺļֵ˽ˣе㲻ٳۣҪĻøĴۡ
ͬģҲ̲סеĶʵչ֮ٶȣȻҲһʱ䣬˼ҴСʮȣһˡ˵ͨˣʿ棬ҲǲʵӼޱѾһȨǧ̴ɽһУʶغܴˡ죡
˵вʵ֮ϣ顢ߵȸ࣬ҺԲû߼μӡһĵϼɡɶӲμӣʦҲvӡһЩŴȥʵҲŴӣһﶼȥμӣΪֳԵҪĶֵ˷ʱ䡣
߻һ˵ʮ˽˼̣ڻֵĶԤڡ˾ռߣоϲȻҲͲȥˡ
һͷһ˽ȸСĪ۵׷ɱʶΣΣչ󣬻Ϊ֮ǺպĽ飬ҲܷͥҲ輱ʵڲ֪֮Ҳһ˳ڽϣܶ˿ܶڴһ˽֮󣬺пܻܲһ㶫
һϾ⣡
ǰǣvʵΣʦżĴɽק˿Ҳֻܱ˵˵ҪקͻΣգΪĸ˲ڣ嶼޷
нֵǸʦǵһˣ϶ʦŵģû֤ҵͷϣʦſ϶ޱ׷ʱᱻɣ׷ٲ̽ûʵǲеģ
ҡҡͷ̾һЩʱȥô࣬Ȼһһ°ɡͷҲкھˣһʾͶ㵽ۺȥǱˮƽ֮ٻ
ܷݡСôǳȥԷҲûʲô⣬ΪܷݡŻ;ûôԣСڼҲԵġ
ǲǵһһԷСʱ򣬾һԷˡδһǺܿġҲûԶϴεĲ
һܷݡҪ򵥣Ҳûи극ָ֮һһȻȥ뿪һ¡СȻʣܷݡҲöʣʡ˵ܣ˽
뿪֮ϳݼԼĵط°֮ģûдģȫǰ˽ԡ·ѾյݼķţֱɿʹŹȥˡ
˰棬ݼѾˣǸոյ˲ˣ㡣
ѾԹˣһˣʹ򷢷Ա뿪ˡ
ܣЩҡϴ뿪ʱֱٵģټ棬滰Ҫ˵һ¡
ݼҡҡͷ֪ˡ
ޣҲһ͸л΢ЦֻǲǺϰߣпĹģȻϡ
Ѿ˵ˣҸҲ˾ˣ˵Ѿˡллû¶ˣҶǼӵģݼл
ллͲˣʳ֮»Ҿ֮ЦЦ
ԼϰԺɹȻھ֮Ӯݼأյ㣬Ӱ쵽ʲô档ӹ˾Ĺ涨Ҳܲ׿ϵģӰ쵽ıȻᴫʲôʲôġҲνںԡ
ӰţԺ˾񣬾л˵ӰݼšŮǿ˴ƴӰһѾ޹صĹӰˣʵڲֵá
Ҫְ
ְݼеԾǹ˾ʲô㲻ôǡҰֱʲôˣ
ҲǾһ£һ˼ġǾܲðĹְٻ˵ҵлӰ쵽ܰɣ
ܲð첻Ǳزٵˣԭ򣬴Ҷ֪ǰΪҵñϰࡣϰұСĳѾˣ˼ٳԿáзΪҶüǧ飬Ӱ쵽ǲáȻֻǴһʽĹȻСıڡ
ݼŷеοĵͷл롣Աڵ̫һ㣬ȥ˾ְ˽Ƹҵ˽˽˿ʣþ˾ȥ˾ҲԲó֣ҸͿԡ
ͷͦãʱμһЩ֮ģ˾һȥ˽ݣܸ
νʲôͷڼݼҲΪĳ𣬶һźھĴлУǾкʾͺáʲôһҲøˣزţ˻ǱȽԼָҾͺˡ
ѽʲôʱ򶼲̸ǮҡͷЦһ䡣
ݼҲ΢΢ݸ𵱳ٰӦ͢ʱʱҪһġѡʱʵ̫ɶˣû뵽ȴһˡ
͢Цһ˵ˣ֪͢ˣ
ǰɣһŵӣϰʱסӳʲôģһˣʱ򻹻ء
磬ʱ˳˵⻰ʱĿһۣƺҪװӣĺûйϵ
⻹вƣеϦ̾һ䣬ʵϲأ
ݼҡҡͷ֪ϢʱȣƲѾҲûôˡ
Ŀ˳Ḷ́ǳĲˣICUҲ԰ˡ˼ҸѣжԹϢҪѹ̾ʵֻ뵽ǴζֶϽҽԺܶеܻͬ¡
ôֱ˵ѹݼͷϡһ˿ɡ
˵ˡ֪߿һЩңҵģҰ־͸ˡʱ䣬һð˺ܴķա˺ܴѪĻһЩƽлл㣬ǰ̬Ȳõĵط¡ݼϿҵ˵
Ǹǲ´ŬҲ͢ĳϴεΣգеϦһ˭ˣ޷˵һлİź
Ҳû뵽ŮܲûǸЦ춼ҳԷˣбǸлʲôģѾ㹻ˣ


ٶʮһ 
ݼǾģ֮Ҳȫ˵⻹׵Ρ֪ǲẦģҽҲǺĳԶ֮ߣ󵽵׻һЩ֪״ȻǶû˵ҲģҲûٶʡ
Է򵥵ģҲûиʲôΪǰȳԹһ٣һҲǳԵʮֵš
һ뿪ҪһҪҪʹõ£ҲҪǧ̴ɽԻĶûõϵģΪݼڣ⻰˵
ȴǴıµ飬ڳȡʱЦ˵ݼݼȻȥɣһɡ˶࣬Ѵ򵽳
áݼҲûʲôȻǵʶģóߵñȽϽ
ֹ˵³Ӧø㲻ƵĽɣôôԼûҪ㣬ò˼ѽ
Ҳ룬һ˵ĿûӣһֵĻ᲻ᱻײˡλʲôġ˵ⲻǻҪϰҪͻȻͿˣ˻Ϊұܰء
ҲĬĽӻݼڣԵú̫⣬һǰЦݼͷϡ
ûϵݼе㲻ϰЦ΢üͷûбҪĻͨǺõģԼȾ̼
ˣϳɣݰݡ
ݼֿ֮ȶţȻĵһ䣺ôû鷳ǺĽĶһȥģ
ҡҡͷûСԼһԷ룬Һһȥ϶ŭӣһвԼȥġ
֮ǰڵ绰ֻǼ򵥵˵Ѿ㶨ˣղżֲ˵ҲǺܵġĽô״Ӧˣ
˵أЦֻ֮֮飬һ㾯棬˳ϻļŽ֣Ǿ͸û̸Ŀռ䣬ֻıע˲ҺŷȻҲһ㲹һƿȪ
˵ͷϸϸ˼ҲķʽӴ롣ãһƿȪֵ̫󣬵ҪܻƽһѣҲֵõġ
ֹˡֲһ䡣
ͫ΢΢תͷƺҪû¡
ģû¡ϼһʵĺǿ󣬵ҲûֵʲôˣҰķһѻı壬ѡ˺̸ЦЦ
εȾǰĻѾ˵ʱ״̾һĻﱣ֤ȪĲܽˣ㶯֣ӦΪϴαɱǸɡǱˣĽҪ鷳ǰҿ˰ɡ
ûʲôﲻģɱġ˵ˣ˭˭οһ䣬ﻹһû˵ҵŮˣҪ㣬ȻҪҴ𲻴Ӧ
û˵˼
ĬĬһЦʵղŸǸ飿Ȱݼݼ֧ʲôͼĪҪȡƷ
е㺹ûϺ˵ġƷ⡣
ӣɵ͵Цô㻹᲻˼Ͽûмء
ȡȣ˵Ҫءɿһ£Լ
ϧЦˣ·ǷǳϤҲһ˵ţ˵Ҫһ㡣ֻʲô¡Ҫأ
Ҫ˵ʱ򣬷ֹһ´ĴϣڴڲวһĻҪôɣ
еЦãڿʱϷ룬ȻϲĴ̼ҪôڿŮԱ˸ҪôŮڿԱŮڿŮʲôѽ
ȻԸ֪˵ֻ֪ΪݼȥðգһвϧĽ齻֣ж֮£Ҫķʽ
ֱָϣΪҪƶһطʱȴֱ˿
úÿʲô˵ҪҲ֪Ψһ˾壬ۺǡҵŮˣҲ˽еˣҲ׽ˡ£һҪһ¡
ǿЦҲֵ˼ĿĽ
ЦЦȻڼʶ棬ҲǿҲϣҾ
ûЦǸһοЦݡǶһ˿ͬдڸУһտʼ˵ݶλ
˵ɣϲ
죬Լ͢ӣһӳ۵ϰ֪Ǻ⣬ҪҽһʶԺҪʱ뵽ҡ֪͢йС뿪ֽ֮ԸҡϴԷʱһǸˣʱҪֻ֣ײǣΪ˱ɲûС
ܿǸˣʲôĮӵӣӡ
첻֪ĸִˣˡǶֺ֮ĽĶĽݰһѧУһ£ǸһֱǹȥǸʦϴξϳݣҲһ¾ͷĽݰݡûп͸ңΪһúܺõΪҰĽݰġ
Ҳúá΢΢üϴιȻΪ͢ԵˣҲ˵úܺãôûз֡
ˣûֱӾͶˣұҪһҵʵΣҲýȥû뵽ҪءָŪ˵Ļҩ֮Ѿϣа̺ۡ˼ҵʱԼߣˡ
ԭټĳСΧ׻̫˹ע֮ǳСʱ֪ˣӦǧǱߣҪΪĽٴνˡ
ĽҲˣƺˡ£ò˶ã˵ɿ϶ҹһ׮£һ׮˵˵ļ¡ʦvӸޱУԼϼ棬Ϊ̬ȲãҲҪһθڣûдӦǼһܰ϶ˬδؾͻᶯҡ
Ѿ뵽ˣʦȻ֪ޱҲ½֪ûʦ֣ʦڻ뿪֮˾ͻ㡣
û׮£ʵһ˵˸ڣǾҵʵѾ㹻ǿǾһж⣬Ҫȶˡ
΢΢üһôණĴϻۣ뵽ķ


ٶʮ 
Ľ֮ûֱӵķϣûֱӵĸ𰸣ʵءǵᣬֻƷֱӵķãܻзǳصĺ̷һǼпܱġԲŻ˵ǵļֵ󻯣ǼƷȥƵҩ
ͺñάءʵ΢Ԫضͨ˵һձ׼ֵҩƬǵǶ΢ԪأǿԲ裬˸̷ֱһŨ΢ԪҩƬͲǲ䣬Ҫжˡ
̸̸ˣå
άAάʣÿǼ΢ˣһȡʮˣҲͻάAжˡ֮˪֪ǶСϺз֮ˮƷ溬е飬ˮάCܺϳΪ˪ҲǴҶ֪Ĳһʳõʳʵܺϳɵǳ΢СҪʳüʮϺзˮʹ˴ﵽжĳ̶ȡ
Щ׼ģȴûнһִֶԼãҪóȥǹϵ⣡
ڵʵôǾкġȴҪͨķʽðգӶٵʵ
˼ƽҲһ侲ˣ֪Ĺеġʵܿȥ͵취ܿҪȻ˺Լһ¡
ڽ϶һȦûȥڹݼѾȥ֮ٿصǺ17ŵס
һ·Ҳ侲˼һЩǵĽ顣
ȥ֮˱˷䣬ȡһƷȻһϸͷ
ЩƷ࣬һ֮࣬ܿõġһǸ־ʯһʵȡٶȺһѭ򽥽Ĺ̡
ҪʱٵʵȻųþʯչĵҩ棬ҲкܶʵģҲѭ򽥽ԭҲĹʶһλٳɣеа·ˡ
һջڵ棬һźھļֵעĹЧ֮ǿܹȥܹȻʵԾһ̨ס
һڵܲףҪȫոҪһõʱ䡣ǲûôʵҲʵǵʱֻǰڵˣһ֣൱һǰȫڣһһͷźաҲһĽһ¾ܸӦ˵ڵˡ
ĽԣٷõᣬĹЧἤ֮ǰûյЩһЩڵһֵʣһ֮ʱա
Ҳ˵˷õᣬҪʱ50Լ50棻Ҫʱ50ڵټ50ᣬԼ50棿
ĬĬͷ50ֻһ裬ûһı׼Ѿ˵ˣֱӷõͺΣգȱ˸Σգ
ȻЦˡ
㡭ֹһԵĳ嶯ʱɲҪչʱ
û˵˼΢Цҡͷ˲ģ
ţ
ǶԵģҲԱˡҲǱˣѼˣϹħϡѪԶʤһ塢塣ϴ˵Ī۵ڵոڵʵѾ൱ˣ˻ܲˡҵʱʵǳȴǳ
ԽԽöͷʱȻһͨ˫תƵ˸өϣҲʵʱԶȸөĳ
ҵǱǾ޴ģľ޴Σյʱ򣬷ǻҵѪѣӶؿҵĳ
üͷ˼
ͺˮԴĻͨꡢɽȪȣۻˮءˮõʱͻԵγСĺһˮˮǸ˷ѣܳױҲһС
ͨ˺ĻѼһܾۼˮԴֺĳΡˮͬҲǻ˷ѵĻСֻҪס̣пݵļѹֱ̣Ӿָܻɫ
ãɡǳĹȻˣǾϰ졣ٵڵҩҳ˼ǿģЩȳˣĵֿһ㡣ȻЧԣһһ㣬ʤްɡ
ҩʱȳһˣ˼׾һ󷨼ⱾǺ屣ֶ֮һҲǧǰѧ࣬ǲĶ쵽ˮ㡣
ҲǾģϴԼǿʧ߻Ǹպ˫޾пܻᱻ˴ˣɱ˶ᵤҲǲܡ
׼ûУҸ㻤
ģȴ΢΢һЦ˹ϴεˣһ˺ΣգԸⲻ·յĹͬе󽵵Σա
϶֤˵ģܻΣգҲһ档
˵üͷۣΣûмԼҲ˻˹ȥûиֱ۵ľ顣һҪʲô˴أ
ողǲȥɣΪҷֵΣհɣҲҪƷһЦ
ȴɲʵףΪסϵ˫壬ܻΣ޵ģȴһġ˵ܷȥ10Ļʣ90Ȼܲס10ȴΪʵ
仰˵Ųܷ񰾹ȥûһѡ
ãҲ֮ˣϱ˾Ȼֱӵı·
ɿһȻ˫ޣǿһɣҪ̫ʽˡϴһǵñһ룬ǿԳ׵סǲȥϴԧ˵
һۣǺЦϷʵ˵㲻Ǽٽ壬ʵϻҪ˵ĽƷɣ˷ҵľʯ
ٺ٣¿һһѱסǰԡ档
ʮӺѾҪܲסҪȫĵͶ롰Ϸˡٴαص˴ϣһ˷ţ淴ˣⲻ֪ʲôʱһݼٽͲ˼ˡ
Ȼҧ촽֮£ѵ̷ȥ
ٶǷǳģһֱӾáҲһĻʱ䣬Ͽʼ˫޵Ḷ̌õȵܲסѹʱſʼ
ε˫ޣȴͷһ˫ޡһΣǱģǸөڶΣʧȥǵġζֱӵܽӴǱŵߡʱҶΪ˾˫ް¡
һΣڿ˫ǵ³׵׵Ľˣͳףùܹܸ˳١˫ϣȻҲܸЧῪʼҩЧʱǸϱڣ˿ܵҲûнĻ䣬ȫעһںϵ˫֮ã


ٶʮ ݼ
ȥʷҲһЩ˫޷ŵģ߲·ߣڵ˺֮󣬺𲽶žˣΪǱʦ׷ɱҲΪ졣궼ûκӱԻ¼ˡ
ҲⷽĹ˫֮·Ҳһ֪ĸөһΣȻԼģҾ鲢ࡣⷽ˵ǰܹȻнĳɷ֣һԭѼҵѪ˺ܴá
ϵ˫ޣȴ˺ܴĲͬ
һξ߻ħʱùһ֮⣬֮Ȼһ˲֪ٴΣ޹أ㺵ıĵںϡȻû˫޵ľ飬ȴҲȻںϣϵĬҲûӴĸϣǶ˫кܴİҪ֪Է״
˫лϣȻǰһ˴һҪõöࡣ˵˼ΪԷ룬Ҫڱְȫ״̬£յĺôʵҪİֵѹΣյļʼ١˻ȫĸǵĽȸӵá
ˣӿȵǿҲǼԳסڵոտʼʱʣ͸Ǿ޴ѹòȫգһҲҵҲϾ˼ת˶ٸ졢ٸѭˣ˷·һž޴ĻţÿһεתܼἸֵĻȣֻǱˮнֻܲͣתš
һξͺһӵˮĸСҪĵľ޴壬һɾ޴ˮԴ档κһɺ壬ܻĵ̰壬ֱӱ޹̵̰ǿнֻҪܽˮΪáǲһʱɵģʼ֮ǰһЩҩһãޡ
ڵ˫ޣھ޴ʱһѺˮȥںתһȦٻԭĺУټѭȻ𽥼Сõֱ̰ӳ̫ھ޴ĳ⻺Уһպˮ̧ˮλ
һ˫ӮĽˮλ˸ĺҲģһСһȻӵɿ٣һСĻһ½ˡ
һεʱ򣬸өʵԶʤԷ൱һ֣ϹѪѼ֮µûбҲǻࡣڶεʱʵѾˣҲԿ԰ֵ˶û¡档
һŸڵ˳ܼʱἤϹħѪѣԸǱݡҲһڵ˳ܼʱҲɱ䣬ǿ
̷ֱǸˮƽܲ˱֮ǰʣ֮˺ܴǿ֮پߡ˵ķֵǿںȹˡֱ˵ʵ˷ǳĽΪ߻Ѫѵһµȣǿܳܺո൤
һ̷ֱᣬûʲô˷ѣҲûгִΣȻҲһ൱һ֣ڣա
˫޵Ḷ́˶ûʱֻһͷǰζǴʮСʱңһΣȴöһʱ䣡ʮСʱȥһ
ɽ£ȴݼˣ
ΪΪ˱ţ˿󷨻֣Ҳˣ˵ֻҲػΪһ϶ѣҲʲôӰ죬ȴû뵽ǵ˫һֱڶϡ
ݼ϶ǲʱţһͬ·ϰȥģȵûмݼһĵ绰ػˡΪ˯ͷˣҲûȥҴߴ٣˽٣úõ˯һ
һֱ磬ûϰ࣬Ҳûиһ绰ʼе㲻ԾܵˣҲ˵ģֻϴһʲôͻ¼
뵽ϴʧһڣȥˣݼֲֻҲǹػ״̬
ʶ״֪÷ĻǸõĺáûİæиҪҪһЩˣһ絹Ҳûʱ롣
°ؼңȻϵڻصǺ9ű֮17űƵ״Ǵ俴һĻ
Ǽûи˵Ҳƺֻ֪ϡƺǺһ𡣵ôһʱݼҲûзнʲôģҲˣߵýƺһˡϴοһĻ֮Ǿһʧһڣλ᲻һأ
һֲ룬ܾϴμѹµˣܾ
´´ǲ˵ҲûԼǲѯʵġιҲ˵ûҪͻϮһ˼
ϧȴ޷򿪣ƺ淴ˣ
淴˵棬棬绰ػôһ״õ룬ܺһܵĹŶ磬˴ţԲϵ·񣬲ܲ˵һ²˼ֱ˵ҲҸʲôġ
ȻܲܣǾķԾʹˣǳʲô¹ˣ
ݼһǵˣϵõѣпܸҲأһһŮڷܳʲô¹ʣҲɵ뵽һЩѪľ飺˵ĽȻ֪ôϲˣһ߾̸ˡķ֣ƫˣȻú֮̿Ҫͬ
ɵǺпܣʵڹڹѪݼҲðյıšɵԼûа취Ŵ򿪣ҲΪǿƿҵš
߲ţݼųڼĻǾ͸ûйϵҲûʲôУǾпԼڼҳʲô飬Ӱ쵽Ǿܱˡ
ְסַȻݼûȥҲܲ鵽ģ漴Ͻȥˡ
д壬һѰ֮ҵסһ¥˽ȥһֱǰû뵽źܿ쿪ˣֵȴ㵵ĴСŮ
ϳԷֽ֮ˣܷݡûٱȵûм绰ҲѾػˣҲСʼҲСӣֲǴᱻ˵ˣҲû̫šҲûлܷݡϰȥˣֻܲһĵ绰ȴѾػ
һܷݡҲˣС߲ãϤǾ죬㰲ο˵һҵҲ֪Ӻ֣ʧˣҲҪʧȥϵʱ24Сʱûе
ڼɵȵʱͻȻţСϽȥţܷݡҲϸŹˡһԹѾߣȴſվŵһʷǷŮ
˭ѽܷݡΪ׼ıԹǿһ䡣
ݼҲǰüΪǼٵַҪ𣬻ٵַҲ֡Ψһһ䣺ʡס𣿡


ٶʮ ߾ߣ
ܷݡէݼʱ򣬾;е죬оݼĻȫ⸽ס˭һʱҲû
ἰˡʵҲݼһֻһڲţݼǻԵġȻҲȥҹݼܲðĵˣ˵ܲûգһ¡оָ߲кˣµ͵ܿͳˣ޷硣
ʱܷݡעҲڰݼСΣݼôƯŮӣֻҪӴģѺӡֻǸղû뵽ݼԲûһϳ
ŵܰɣ
ܷݡ˵⻰ʱСѾϵͷӦǣס𣿡
ݼһûҴطµĵַġûݼҲϰ塣ǡ
ܷݡһƲ죬ֻһС죬ǴϴγǶˣ飬ȴüǾ˵ˣϲ·ѹһ׮£ﵱȻϵˡ
е̱ȻݼΪҲûɽ˵⣬ֻǲӭӣֱ˽ȥ
Сæݼ˵
ģġǡݼСҲһΣǾȿݡĵˣȻûô˼⣬Ժӡ
Сʱôһ״£Ҳûбϳ˵ϰ壬ҽСǱġãǰʱͶʱסš
ܷݡƺŮܲûʲôù۸УСһ£λܷݡ㣬ذ̾ġ
ոܷݡķ̣ѾѶԹ˵ˣݼҲΪʲôԸҲЦݵǸʲôġ֮󣬱ֱ⣺ģֻػˣûڼ𣿡
ûаСϽҡͷȻеε˵ǳˣһֱûлֻҲͨҲܵҲҲôûȥϰࣿ
ݼҡҡͷҲֻҪȷһ¡ûǺһ17ű档û˼ͣˣȫİŮǿ̱ģûʲôĵġ
ȻûڣҾͻȥˡ
ݼŽһûھҪˣСеȻܷݡȴǲеһ£
ݼͣʱܷݡüʵﵱʲôطˣ߾ߣ
С۾û뵽ô˵
ݼ΢΢üȻ˵ˣҪҵ˲ڣ߾ߣѵǺڵ겻ɣҪ¸ѯã
ܷݡһʱոûֹһûֹ뿪ոջô˵ֻǶŮĲ
СæԲǵģ㲻Ǹ˼ʷ˵ϰˣʵ˼˵˵ѵһˣϢһȱɣ˵ұһͻˡ
ܷݡƢȴǲϲ˰ԲеûռСһô˵ƢˣҾǸ˼˭ҪȲ裿
˵Сֶݼ˵˭ܲã㲻ֻôһ仰˵һ£׳ʲôˣҪң̾ҿóݣȻȥһְԱסǳϲҪôҲ˵ֱͨ˵ɣǲǳʲô£
ݼüͷŵܲãԱʡԱҲûټһôȻǺܲġܷݡ̬ȣ뵽˸ʱûܷݡ
Сһ䣬ҲǺܵģæݼʵܣұǲĳʲôˣֱ˵ɣ
ߣ϶ǣҪȻһֲܲѣǰ𣿡ܷݡӣ
ûбҪǶ˵ݼӦһ䣬Ҫ뿪
ܷݡվס·㲻ߣǾ죬ɻʧйءҪһȥѶأѺúԼ˵
ݼе㲻˼Ŀܷݡû뵽ȻĹ˽ĸ㲻Ů˺ʲôԹΪϴûϺǣ
Ī
ܷݡóֻЦһ극뿪Ѿ24СʱˡŲ
ݼֻܰ񾭲ˣûа취ǲǲ뱻ʱ䣡ŸϻȥǺûء
ܣҸ磬϶֪ʲôҲΪãôһСѧˣٰܷݡ˵ʲôֱԼݼ
ŹɵСݼеĲ̣ܷݡӺˣһ𰸵ĻŮħͷĻѶ
˵ܷݡ̬Ȳ֮⣬ҲҪΪ˽һϴοڴϵľأһβǹѪѳʲôڴͷݿأǵȻ֪Ҳ֮ǰûԭ
ڵ״ǱƵû·ˣ֪ĻܷݡǲҪø֪Ҫһˡ
Ǿ԰ɣݼȻһ߲ҪôøȥҲͲǷǷˡܷݡӺͦģӦҲй¶ϵϢɣ
ļȻܲãǰ;ǰܷݡҡͷһ䡣
ߣǰ;βģֻҪȷһ¡ȻǾ죬Ǿͺãȥһط·ҸҪ֪ģʱæһ¡̫ܵĻӦ£
ݼȴҲ̳ģƢܷݡĶ֣Ը˵;ˣҪһȥǸʱһ˼˵ô
ܷݡӲôӦСæ̨¡Ǿ߰ɣھȥ
ˣȥˡݼСһۣʲôĽ֪ԽԽãСôͲȥˡ
һҪȥȻҿܰﲻʲôæʵڲġݼܷݡǾػСʱһڵˣܷݡǾΡѾļͷһ£СȻġ
Сǲ֪ĵģݼֻ뵽Ǻһôˣȴǵ˼ЩŸҪȡǶˣǾΣˡϻеߣ˵ܰһСæҪɵˣȾǹܸáЩ˵ֻܼһҪȥ
ǾһȥɣһҲġܷݡ뵽ȻҪݼҲе㵰ۣиµСһҲá
ݼΣֻͬһߣ¥ĳ


ٶʮ ż
ʲô˵ȥǳˣܷݡüͷ̲ס쵰ﻹԲҪȥҰʳ֣
ڵıԹΪ͵ģǳ극ˣȥݼԷֺŮ͵ķ˲⣿
⻰ôʣݼбζˡټ֮ǰܷݡԣ̲ס룬ѵܷݡŮѣǾѹˣ
ĻѾ˵ˣԼƲ⣬չܷݡͲ˵ôֱˡϾλö֪һ˼Ҵţôһ£Ǹܷݡìˣ
ˣԭǺ극֮Ȼһһҹȥݼûټ˵ֻҲͨ
СȴһֻǺŮһʧ٣ǾͲõˣʵԲκ⡣һµĵһǻȥ·˷أ
ܷݡ뷨ȴǺݼӽҲ֪˼һȤ˵Ϻֿ֮͹ػˣ᲻ǹŮȥˣ
Ҳ˵ԡݼû͸¶һ£ĻӦû绰˵һ£ʱ׼ļ٣òնࡣ
ţ⻹йŹ֡
ԣҪȥңһŽȥǲ棬ͺáҾ¡ʳжúжʲôġݼʱĽڡ
ܷݡѾݼˣݵˣи֤˱˵ô
һ·һûһĻ˵˼䣬ݼǲܷݡģҪ̽һʲôϵܷݡҲݼҪô¡
С֪ܣѹ󣬵ƫƫֲ˵ó䵱֮󻬼
ݼٶȺܿ죬Ȼ֪ûڼңзˣĿԾʹܶˡǳˣÿൢһӣͶһΣգ
ǺûлԼıֱ17Ժţһȥˡ
Ŵ淴ˣҴ򲻿ˡ٣㷢ˮƽʱˣ򿪰ɣ
ܷݡûĶţҾ컹С͵Ц
ݼΣֻǲ²⣬Ҳ㱨Ҳš㲻˽µ£ŻҿǸ޺áǾ죬֤ǲ¾ˡ
ݼţܷݡһϵĸоݼǿЦһ·Ҳڸʱ䣬Ҳ¹ش
֮£ֻȥһ£淴ˣ͵ĿҪȻ޷ŵġɲľţž߿ˡ
߲ûйߣҲţҿûдԴòȥ
ܷݡеƵһߣݼҲŹȥˣӡдзţܰĲˣҲŪ
ۿ취СĻʲô״̫϶ʳжʲôġ²棬Ǿ͵øϽ취ܱ¶ݣΪ˽Լʱ䣬Ҳ˲ôˡ
үүϵһˣʱ֮ǰܽҲʲô̾Ӵѧ˺ܶӰ˵Ķϵ̨Ķ޷Ů˵Щϲ̨ġ⼸СߣΪȴź̬ܶණ
ϵѼӰģһظˣκηǿ͹۵ģؼǿõˡ˵ѧĿ͵ҲˡԾȡΪСϵͳٽ̹һʱ䣬ܵϰպܶ༼ɣԱΣյʱܶһֶ
ǴͳļСʱѧϰһЩִڱ˹סʱϣûõĻᣬû뵽ȴлϡ
һǣܷݡƺʹҪܷѷĸֽ䣬Сһ˲ôˣ㶯ֳÿļûãķǿˣ
λ㣡ſˡС˵һŴ򿪽ȥڽȥ֮ǰҲһȻסģµġ顱һúжԱԼ
ݼܷݡϽܻĿˣɵĿ
Ҳ֪˼£ͿˡСΥѣǰС͵ˡ
ݼһ£ܸûзֻûðɡȽȥɣ
ܷݡȴǲ࿴СۣǾ죬ղҲǼģǹϿס֮࣬СȻܰſٵĴ򿪣Ӧòô򵥣
ûʱעŵ£һڡݼϤĿ˵ƣѰһûмˣҲûȻжʲôġ
ûˡ¥ɣҲڷڣǾҲ´ˣǿܲݼҲϣ벻ῴڴϡ
һ˿͵ģݼֱԷ⡣һηŴ󿪲һηŲˣƺҲˡ
һ°ɡܷݡС˵
СһΣ⵱棬һ˵ѣһǾ죬ô˼ÿ˼ҵķţԺ˶ǵһ뵽ˣ
ܷݡСӡܺãҲϲԼĻģЦЦɣ
𣿡ݼţѯʹţһ¡
ƽʱӲǆµˣҪһ¡һǴμǲôҷǳε¡Ԥ룬ϸ˯£߶صϴּȥɡ
ܷݡͷˣŤѸٵһλ
źľź治ִŵĿǲһġⱩ椵һ֮£šѡһ죬ֱӱ߿ˡ
ûпƣݼſ֮󣬽ȥ˳ְѵƿˡڹʱҲڵˡ
ֻĴϣиеţһŮĿ֮䣬δƬƣֱӹţһ˫Ҳǻ౧˶Էź󱳣˵촽һ𡭡
ϴѹס˲һܴӲϳǸеľŮĲ˵ˣȻ
ѽСɵ÷һͺ
ģ˿ûķ룬ǵһ뵽Ŵܻܿᾪŵ״̬ˣ߻ħ
ݼܷݡǿĿɿڴŷӦܷݡæֵСǰһڣС񣬱𿴣⻭߯ٶˣһ̫Ҫˡ
ݼ鸴ӣϴǲµҲҥˣȴǲǸѵΪӦΪѸˣȴһЩĸдš
ǰ˼ڷǴġСԲһ¡
⡭ͦҪġǽˣϽɢ·ݰֱֳܷݡûĳ˵ȳȥСߣ


ٶʮ 
ݼҲûŪܷݡĹϵڼҲŮѣе˼еҪȻ϶ǰǡģҪǷʲô״ΡҲȰ˵ȳȥɣ
ֻǳƣղŶѾź˵ˣզͲһأʵ᲻ʲôŲڱﰡʲôѽ
أѴҷļܷݡҪ˵Ůûе粵ˡ
һ£Сܷݡסǰ֡Ҿǲԡ
С֪ǲԣʵ̫ˣܷݡһַ
Се㺹㣬û˵꣬˵ҾǲԾڸ¡һģ
ȻͱСŮӣв֪ⷽʶģӴ;̫ˡǲ˼˵ܷݡŴϣһ֮¾ֱ˳
ܷݡǾ죬ⳡ棬еջ˵ɵ㣬Ҳ¹עݼȽ侲Ľ˿ҲǹעҪǵڸʲô
ղǶǸոսڣ봲߻е룬棬û߽ڱСָɵ㣬ٿ˴ǽ֮һֱӵˣһ仯ûУҲӵĻȻʲô࿴һ£ɴߵ˴ߡ
ĴϣˣûһͬûĿ֮䣬ȼں湴ס⻭ʲôƣǺڽģҲǰѹؼλסˣ΢ôΡ
ϸǵ۾ǱŵģȻǻ౧زѹϣͬǱ졣
ǡܷݡҲԺˣйⲫȻǸʱ򲻿ıֲʵڲȦȦ档
ݼһΣô֪ڸʲôѽ
С뿴ģѾ죬Ϊǵİȫȥ֮ĸţǵӲͷƤװ졣
λ㣬ǿ¡ûУСŮڻӦòڸɻ£ʲôİɡСһ㣬ǣôˣСŮһѪˡС񲻱͸¶ݣֻܽôһһ¡
СŮ·һ𣿡ܷݡҪšһˣô˵ͣ
Ȼͻ룬һǸոŽģô߻ħѪʲôҲ÷ˣ˵һ󻰣ǿûһ㷴ӦǲѾ˰ɣ
ܣСݼͬʱ˵
˵˵ǶûơСҲ֪ô״ӦòǣѵھλŮô
Ҫһ£ûɣССĽ顣
ͽһҲѹţֹȥ̽Ϣ˵֮ϸǵ˫ֶס˶ԷҲ޷̽ϵѵҪࣿΪ͹ĹĵѩţȻѹе϶ġֻδе˰ɣ
Ϊܷ̾ݡ侲һ㣬Ҳûбʶޣֳȥһһҵİоһ£Ȼ޵ģоһӦҲģǾûд⡣
û⾰ֲƭҸ㡭㲻ʲôġܷݡҲԺˡ
ȻҵˣҲû¾ͺáǵڸʲô֪ˡݼҲҪȳȥɣҶˡ
ҡҪţһǾǿµĻԵһʱ֪͸ҪȻ
СĹ֪״һǾʲôģͺ˵ˡڶţҪǵãҪҩĻٿ԰ѵҩιȥ
ܷݡ֪ǹ˵ҲǺ˵ͷһСʲôҲչ˲㻹ΡҲˣİɣҲ߶ǡ
ݼˣŶѾ߿ˣҲװû⻭ֹ죬Ҳе㲻ģǶǱһɡ
˾ڴ߿ŹŵҲǺεĻ档Ϊ˴ΣܷݡɿһʵܣʲôϵҲˣ϶һɣΪʲôһ㶼֪أ
ҡҲ֪ݼͷߡ


ٶʮ ս
ܷݡΪǲ˵ҲֱӹȥΨһһ
ݼС࿴һ£״ҲֻεǿЦЦ
ȴ˵εľȵʱ˶Χһ֪ͬģ
ǰһȫֻ˫޵һ̣ȶ֮󣬾ȻתǶΧĸоҪǰһ̡
֮ǰһֱרĵ˫ޣȫȫΪⵤŬʱţһһҹʱ䣬ͬһ˲ôĹȥˣһһ尾ȵڵֿȥ֮ʣµľǱ˫޵̬׷ЧҪܹ֮ǰŬοǰ
һε˫֮ã֮ǰһȫټϵԼ޴ԭʼѪļپѣѾʵͻͽֱһǫ̈̄ͬס
ʵҲ˷ٵ͵ʱȫһ㡣ǰޱһպǼ֮һĽ飬ԵĲ࣬һȼȫǸ·һֵ棬ʵѾĽ֮ˡ
ʵıǣȫλȻԶĵطݼܷݡС˵17űԺŽϸоˡΪڼ˫޵ĽȣϿʼչҲҪһʱͣͺȫٷеķɻһֱӾȫͣҪһٽĹ̡
Ϊȥ󷨵ʱ򣬰ҲˣܷģݼΪԡ֮ѾѷŹϲҲõݼٴⴳݼҲ϶û͵ȺãֻҪˣҲʶȤ˳ȥ
û뵽СܿŴˣȻݼֱӴˡ˶е죬ݼĽŲȴ֪ű˭ҲоһˣҲе⡣
״ͬϵĿʼչҪһʱĻ͡˵֪ܷݡС񣬶Ϊһ𴳽ˡ
չĹؼʱ򣬼ݼĿ˵ʾҲ޷ֿ·ֻܼ״̬ץʱչϣܹĵȣ߾֮ģû뵽ܷݡܿϬһŰѷŸ߿ˡ
ǽ֮Σһ߿͸оǳΣŵ죬Ҳһ£Ͻ߻ˣ޷ٵչ
ٺԱ˵۲죬˵ȣ˶о˶ǷǳΣסչ϶ǻĺһƬֱǱݸ˲ι۰ݼݼС񡭡Ժô氡
ˣȻ޷ı䣬Ҳֻܼ侲չ֮Ѿݵչȫֹͣ˫޵״̬ȻķֿվˡŮǣһǿ˵ƣʲôûд
СǶ°ĶʲôⰡҲ
СǺһ󸹷̣֪һ⣬Ǻİ컵¡
ҲǷǳΣС񲢲ıãܷݡҲνںݼĸܰһֱҪݼģҲһֱӲһæʲôϴûмݣȴǽĹ۲쵽ˣȻҲ뵽ϴξݼô룿
ݼҲ˼Ͽ֮ǰĴϣʲôˣùġת˼ңܣ
εú޲ҸطȥʱȴȻоµĳطһһģֱӽðǸѽⶼʲôʱˣСӾ˼ѵмŮڱϣӵĴ̼ǹ֣
֮£ʹļн˼£
ʵͦԩģⷿˣһ׵Ůܲݼһǻ𱬰ŮܷݡһһҵվţҲκգοһΪżݵĴСС񣬴̼Ǵ̼ɶ̼ͷˡ
֮ԻİнΪ֮ǰ˫޵ʱǵطһֱͨڣҲһ·Ӳס˫޹Уûô࣬Ҳûʱ䡢ûʶڷǽͿƣ϶ֻ˼СʱǹһˣӲͦôãỵ
֮£ǵİתһ£һ»ǲʹǷ˼ƺǲûл֮ĸоôһḶ́ǵطҲǵõ˺ܴǿ
΢οʱȴͻȻоİʹɵһ¡ôˣ˾ʱ˿̣Ȼ²ѵҪһ


ٶʮ Ų
˿̵屾ʢ֮ǰȻͦһһҹȴרע˫ޣѾչȻĸоӵ˿޷԰ΣİмнҲֻܳŴ̼ΪоҲʾ⣬˰еĻӦ
ڲ㶯״£Դһû뵽Ȼ䱾ļͣ൱ԱߵĻҪֱӵҧ촽һڣҧһ¡ȻûĻҲҪ˰սˡ
Ϊ˲ֻñĲǼҲȫѹϣСѹȣ˵˼άһչȥ֮󣬾ͺ侲˵״֮¡
ҲûʹŮǰ˵İս״̬ԽԽǴ̼Խ±˷֣ԽͷƤ顣
˲֪˼ӣŲסˣ
һ֮ǰȫ˫棬˿Ĵ⣬ȻҲ̫ĸдȴֱӵһݡʵĸоѾʼͶļ»̲סҡ߷ѾεˣСѾ׼һõĽڣȵܲ˱˷֣ǾͽͶûˡ
ǣ͵İͷȻ󻺻۾һãʵôˣ
˵䣬Ը۾΢ɲգһ۾ǻ֮ɫ
һ㰵ЦǰȻҽڽ飬ǻᱻɵİ
ǲ۾һĴǶȶˣܻ˵Ŀ⿴šһֿϾǵעű˵Ҳˣ˶ȫǿ˵ߡ
ǡû°ɣСʵ죬ʵעľ
ҶǸвأܷݡȻĥոǾ仰ںҲǹе
ݼȻǸ⻰Եȫ״סֱۣҪ
е㾽ڲһ¶ˡӦ˵һ¶ˡոǰһɿһѾǰڴҵǰǼŮ
Ǽעţ˹ŵ״滹ڵ״£ֱǰδеľȡһƤҲе졣׸ֻܸɿһ£ʱһɳİͻȻ
ͻȻݼǰ״ԾŪȻɶոշһûܷоǻûƵġҪô۸û뵽Ȼ˵ʲô
СҲɴ۾֪Ȼʲôܷݡְҵ۹Ա޹۲š
ǣЦҵȻ֪ҼңҲҰġոֻǸһһ£ҪΪ뵽ʲôͻȻɣϸԲģȥʱͻȻ֮䷢ҾͰˣȻͨҺĹͬŬȹѹء
ѹأôһ£ݼżʵ
ʵϸ˵ǷһЩ֢áǵϴε¼סԺʱ֫ʵǿ޸к֢ģҲˤˣйˣ֮ǰסˣʱǻᷢҡʵҲǶһЩģҵ˵а۵ģһŲţʵӡ
С̲סȵʵԭˣ˰
СãȻΪڸʲôССͱһЩٶ˵ĶŶȤ˵棬ȻСûӴȴġǱӺܲţʵΪҪҪʲôٶ˵飬һһҹıֲȫӲסˣﻹʲôѽ
СҡͷҪ˵Լû롣
ܷݡȴЦһҲ˵ʲôڹֹǷɿ˷Ҫѹ·𣿻ƣС˵Ҳô׹ѪɣУ˵һһҹֲȫὩӲողżӣҲûм㽩Ӳ
ò˵ľ˼άӡģҶڹʲô״ʱܴӻ
΢΢һЦٺþòˣǰҲǼģû뵽Ҽ͡
ֲģģԾ֤ġܷݡһ¡תƻ⡣
ܼ򵥰ʵҲ뵽ֻûжѡΪʲôҪѹ·ġþͳ˰ɣǲ·Чãǲ·ЧãȻõʦ㴩ް޷ҲܰõЧ϶紩һ·򲻴ãĻܴ·ҲУһΪ˸׼зִ磬˰ɣ
ܷݡҪ⣬ҡҡͷ˵֮ǻķʽΪҵĹ򻹲ң·޷ģʵܴͺˣ·ˡҪԿôҲǸ˰ڽӲʵղžͰǾˣǽӲ˺һڲܻ˵
ȻôֵܷݡﻹǲţΪһˣûӦŹأû·ֱӿԽˣǱſӶ֪ôһƵΣڣ
⻰ܷݡҲ˼˵ڡ
ǣǾҺʲô飬Ұǿʲô˰ɣһЦҪھֱӵͷûУв
ޣ˭Ҫܷݡû˵нϣͿɶĻ棻ûϣҲǷֱҪɶĵط³أ
һƺĽְͣǵܷݡ㶨ˣæܣʵΣʵҺܸмҲ˼尡һֿ͸ˡһһҹûгԶˣҪСȥŪԵĺô
ݼû˵СѾʶȤϽкããҺҲûгءղڼұ磬϶Ҳûüɣȥ
ݼ˵ǼԽԽڣҲͲˡǻûгҲǺܶȻˣҲ˵ˣҲȥ
߰ɣܷݡǵȥ
ܷݡŸոձһ£е㲻ġֲֻһǰķȻʶİȻͦأŮԽʱͷŶȥ
Сǰ棬һͷ̬Ŵҳȥ֮ϸĵİѱܷݡ߻˵ϡ
ˣǵġֵİһۣոյĶ硣
ո˼ʱȴٴγһ˶һȥ̼ڡֻһ£Ҳøղŵİиоõһ滺
Ǿ棬ܷݡܻءȥҧĶһ¡


ٶʮ 
ڵǿȼ˲֪ٱԲ˵һֱ˽ޣͻ͡Ҳǰĳˣһ̼ܲˡʵܷݡҪŵĻ͵͵ȫǰ֪ϧûʱˡǿˣսʱ϶Ҳ
һ£лл㡣
֪˵ʲôǸոΪΧΪԸ˫ޡȻջܴ󣬵ʵҲзյģһܲסǿȻ̱ӿܾĳҲпش
ϴ
ļվɱڵ۱Ͻ´Ȼԡҡ
˫һһҹһεðաͻͽҲֱ۵ĸı䡣Ľӵϸ壬ҲࣻǴ̼ѪľѣŲ˼ı仯
ڵһЩ仯֮⣬ҲһЩʡųı档Ȼ˵Ķں֮࣬Լܸое㲻ġϴһ裬ڱеġ
ײûиһȥǰ˵·ʰһ£ȥһ±ܷݡ߿ķšѾ߻ˣҪһˡ
֮侲תעûд·壬ǰҲԺõˮƽȴԳ֮Ϊ㣡Եļƺ廹һ㡣
֪ʵ϶ͻͽˣﲻʩչһ֤һ£ֻԺл֣кʵĵط˵ı仯ǿҵĲһ¡
ҲԺܼ򵥣Գšٵ˼ʮ֮󣬸оڵѾûκεսƺ췢չļ޴ʼʶĲԣָԳšȭͷŵĸԳšָŵĸԳš˫ָָͷĸԳš˫ָһָͷĸԳš
ʮԳţܶ˶ԳŶģҪָԳҲѣȭͷָ˫ָһָͷЩԳţɾͲͨˣûоһѭ򽥽ĶҲǰԳֵǿܳ£ȻûԹһ·ȥȴжܹɺͱ׼
ʽ̶ȣѾˣҲСġһһָһʳָŸԳŵʱѾٵϴ裬ԡ߲ϴ˳ģЦеһ䡣
㲻ôɣȻͨķʽйҵĵذһ
Ҫһ䣬ͨԳйʣľͻһ䣬ֱӱ£ſ˵ϣҪȻղһѾƣˣҪŤˡ
ѵذһУΪʲôѽ㻹ܳܵסǲǻܰڿ˦˦ȥԹһ䡣
˭ҪѽһǸغݵҪȣһСİץˡЦĻӦ
㵱ǳްץǿءһ˭Ҳñǽüǿ
ӴоץôָΣǲǴ򡮼򡯣
ԡңϽŹȥϴ
ղܷݡ뿪ǰһزٰͦص뿪ƺаȥζͻˣЦǲǼءŮ֮Ǻð
˵ģܷݡǾԲ˹ġֻʱܷݡĴأֻӵϻϽˮٳϴ
·ȥʱ򣬼ѾָŮ˵̬ڿݲдܷݡݼСڳԵġ
ֳߵһȻεĺ֮һȴѾ̬һȻֱݼûɶʵԼ˼벻ࡣܷݡǲȺƤ
һǵĿⶼ˹ʹ׼һաƤ˵лܡٹģĺѣǷǳĸжǽͲιҽ壬ҲͲƱǮˡ
ޣ߯Ҫ˰ɣû˵أС廹ҪǮݼ⻰ŪÿЦãܷݡֱӱ
һǲһǴҶŮǻ֮俴ҲͿˣеѽұԿ˿ɾͳԿˣҪ㲹ģǶҵĺѣǳڹǣ͵ѹӦˡûĻһԡ
ȥȥ㱼ȥɣܷݡûĻӳ⡣
ֻݼĻôҲǰ˵ģܷݡЦҲ˳˵ˡɢһεӰ֮ЦˣȥæŪԵĻرλŮ
Сֽźղõ緹ϷȻǰѱﴢʳϴáкˣȳòˡҲˡ
һ죬æͷвˣһ䣺磬û°ɣ
İɣû¡ղҲֻԹһƬԲ˵ʲôøĽһ¡Ӧòµˣͨˣ֮ǰΪˣǰҶȹһƿûİæҺܴʻ߻ħ
Сһ֪⣬״֪²Ĵһ¡ȻСһ䣺ǲǴŵˣ
һ㣬Цٸղǻ桭ʵΣҲͨ˽͡
СһΣګګصǸԲ𰡣ȻߵţҴ򿪵ġ
Ὺ
ţүү̵ġ
ϡһЩ֮ġȤһ£ЩվСɣ㻹Ҫץʵǿ
ţ֪ˡ
һ³̨Ļúñһ£ˮƽԣҲߣ
СЦŵͷһֻû뵽СסôıҲʲôء
ЦҪ֪Ǻ꾫ƾͻΪЩΣʵԿϵ»ˡ
ʵҲﲻʲôСⷽ滹Ǻóģĳ֮أܿͰѼҳС˳ˣʰĹУ˳һ
С˲˵ʱȡһ̲ĵҩɷĩС
ȴСˣ֮£ֲţСʵҪǡҩ
һҩ˵úƵģܶǧ̴ɽĵҩֱͨӷóܲˣŪ棬ǺһҲкôɫˣ
Сһͨ죬æҡͷѼô£Ҳ룬ȻǺ°


ʮ ߲
ϵһŦǰǴûоһԹġݼҪôܷݡСΪ֮ǰΣؼûгΪǰܻӭˣǺܿһ˵С񣬵õ˴ҵϿɡ
Сֻñеʳģٶ˼ҳС˳ҪˮƽȻ޷󷹵ĳʦȣǼûٳԹ꾫²ȣļҳ˷ԣҲǷǳĿɿڣԲŮܲݼŮֻһֱ޵ܷݡա
û뵽еߵС񣬷Ϊ˴õ󻬼ѾͷеõģתΣԺҲóԸˡ
극ܷ֮ݡҪ뿪ȥСȻҲǸһȻҲûͣˡܷݡûпǺһɲг⳵·ĻҪ߳ȥԶص⳵
ҲûбʲôҪǻȥݼֹˣǴģĲ컵£Ҳ¡Ҫһ£Ҫʰһ¡
Խݼ뿪ܷݡǿݼ˳۵ģǳܴ򵽳ĵطҪݼԼȻȥǿԴ򳵻ȥ
ҪչݼİȫҲǻȥ֮ԼһʱȽҲܲȫҲ޳ܷݡ飬ݼȿȥ
ϰ֮䣬ѡ֧һܷݡΪϿɣСӻǱȽϵֵѱϰҪҲûٶ۷ʲôˡϷ飬ǰδģСôŵһˡ
׷СôŵģոջصңȴסһšͿˣ
С񣬸ղųȥʱ𣿡
СץץԣеĵǸԲ𰡣ղҵıˣҶûСˣԲ𡣡
´һҪסˣﻷûصסãһܷݡСҪǵţûб˿ڶ࣬ȫ˵ǺһСҪ
Ļ˵ȥˣҲŵƣߵʱѾϣšҲпǹصơȥ֮оڻˣѰ˹ȥȻһ˴𵶵ɳϳ̡
̲ף˸Ҳ飬ԼǴģǰʡǮرȺã̾ˣڲҪʡˣΪæµûʱȥ̣ϰ߳ȻˡڼҲϲ̣ͻȻζܷݡ
ʲôˣܷݡͻˣԭǹصơţǱǱˡ͵͵̾ӳˣô磬˸ٵȥ
ץﷸ൱Ȥģ뵱ֻǿɣͱˣ͵סˣ̵ס֣
ߺոհŹغãܷݡѾ˹ȥһűɨų˵Դ
Сġ顱ḻʵҲСʵģҪܹݷӣҪԶʤͨˡҲûок£СŹȥһ߿ţΪܷݡΪ˲¶֣ûеҪʱҲæ
ոչŵģоûбƻСῪķ϶Ҳб˻ᣬסôã֪дң˸ߵСԱȽϣҲΪĿʵǺ͢ԭɱ֮⣬ͱŴûб͵Թ
ϻкܶɺϵ£ɺ϶ԭġЩͻȻôһˣ˽ҲأȻͼ
ݵȥϸĸо֮£Ҳ֮˲ͨˣҲħ֣Ӧʿ
Ǹʦͬţvˣ
˭߲ƣ
ܷݡһţǳеĻܰһ߷ȴûгôһǸ̶ûӵȻĳšֻԱ߸һ£һŸˣ
оǰֹһʹܷݡɵþˡֺͽŵǲͬնģֽŵĹҲͬǰȥ߹ĽţǹƬ泣ģĻϸ񶷸ǻǳõģΪǿܻѹͷ߶ϣ
ոһţģûҪ߳ˣȴ赭дĵ£һʹǾ˵ʵǳǿ󣬾Բ֮¡
Һ棡ܷݡͺһѾǳ侲ٽΪС͵С
֪ʵģĸ˵ħչҲû׼ԱܵĻҪں档


ʮһ е㲻
Сĵ󣬵Ͽһܷݡı仯Ҳܿ˲򵥣ѯҪҪ֡
΢ɲĶҡҡͷȻҪС֡ҪǣҪŪ˵ʵʵȽϲĻСһҲ޲ɡ
뷨ոմﷺˣɵһ¡Ҫ֪ԼӿʼѵҲ£˵ҲһˣھȻһЯ󱲵̬ˡȻСıҪףʵӴϰʱҪ
һ˼ˣ̬ı仯ʵ֮Ȼͣ˵ĵǰˣѾûвģŻȨҪҪʹСİӡ
仯֪ÿЦǸûЦܷݡȴСӻûʶԣ̵ġɵýһ㣡
νսˣһ˵Ļǲκεĺ¡ﻹһ˾˵˲һһҹһСС񡣲òضԴǱʡ
һߵĺ棬ĲǸ˵ĿҲϣͬڴ̵ļһ
һʮӵĴˣﻹ̣ĿľԣƺҪ˿Ƶġ
ʲôˣΪʲôܷܵݡǱˣΪ֧ӵһ˲ţȻҲǴϸʶĿΣգûһӲǰС˵İȫǷλξҪΣշӴסʹһٵĸ˰ãֻ
˵ʱһַֻŵ󣬰һ绰ƣС绰ڶԷʱֱӰγǹ
ǹЯģܷڼòǹΪ˴ҵİȫԼ˵Ŀǡʤ֮䡱İǹˡ
ĴҲѾȷĿ꣬ٿ˳ǹܷݡͷڲ輸šϨˡҶ㻹ǸСûκεȤҪԵȥ뿪Ҳκε
ƽ˵ôһûбߡǹָŵĻҲûʲô⡣Ҳͷ˭׻ʿķ񣬸˶ԹֻԸˣǨŭ޹ˣҲŮ˶֡
˶ûκεᣬܷݡСȴɵһ񺮡Ƕܲµһʲô飬һ䡰ûκεȤСҪһĴģǶˡǵȥȳȥѵҪڿһ
ܷݡ֪ģҲȤζҪһó˾壨ùãϴʣҪŪһ£Ȼеķ˵ĳЩƶŮԣһ죬ҪǿŮҪǿУóѵģ
ǸĴͬʱһͷƤ顣ǿУʲôʱ˭Ҫǿ˰
ǾǰɣҸӣǵĶԹ˵⻰ʱ򣬴лǾе񺮣漴һ̧֣ûпܷݡ
ܷݡóеĶһ£˵ˣЦŶԷ˵û˵ĻᣬоƱǣǹַ˳ȥǽǣ
ٴξȸղǿҵöࡣΪһ̾ӳȻ˵ǹڣǹǷǳǳҪĶӰѰǹǹýݵĽɫȫˣPTUѩ۾춪ǹҲһǹǾ̣ҲǴִϵͳֻᵼ¶ʧ֮ص
˰ǹ˹ȥǹöãô̵ľ룬ȫһǹһɵ⻹ӵ࣡
ſǹʱȴԼȻܶˣ漴Ҳˤ˳ȥ
㿴ǿˤһҲµġԲˡкܿΪĳֶܷݡǸ
ܷݡɲˤˤ⣬Լǹһط
ǹС챨ܶˣֻܸϿʾӦͽóˡѾץˣǹһ֣Ƕ£
ҡҡͷο˵İɣûµġȻһ̧֣ǽǵ֧ǹһѸٵĻܷݡߣȻڲܶץסƤ£Ҳˡ
Сȥչܷݡ
ޣСӦһϽܷݡҪܷݡȴȼǹǹǹ
ǴУ̾סŮҶ˼̣ȴ˺ụ̈Ūһζе㲻ˡ


ʮ 
ܷݡǹͺŴ͵Ľһ֣˵ĸоͲһˡȻղѾʶ漣ĳȻǾΪûע⣬׼ˣܿǹĻǹǲģ
ãС֮󣬲žƺǹġôģǸһǳȻ
Σյûһŵӣһıģ·һСһڼʶ֮ȴǰԱȺˣһʶĸо
֪𣿡оܷ֮ݡȻ֣Сһɵķ˳ȴûһ˵ľ֡
С񲻺ôشֻЦЦȻܷݡûע֮£һŷϡ
Ϊñ˲ˡղĵ⣬ִ󷽵ҽһ䣺ҽзǣҪﶯ𣿡
ҡҡͷȻҲˣһҵˡСۣжг𱨳һݺݵʰ㡣ոҲ֪ˣλŮǾ죬žǲԵġǻһطɣ
зǵĵȻҲ֣һû˵ɽҰſԷſ˶֡Ȼž桰ܡɱȽϳǵͷܺã¥µ㡣Ծģ
ЦЦǷϻ˶ٵˣȥӦսĻ϶ɧţⲻҪ˵ʲôĻˡ
ܷݡСΪɲһ׵ػĴһû뵽򵥶Ի䣬Ǹ˾뿪ˡ
ιСֵʲôˣܷݡվûıԹһ䣬ԼûзѾǿˡ
һС񣬸һ͵񣬲֪ʲôȻܷݡĶڹؼʱ򣬻оЧģܶ⡢߱꼰㡣ͺ;飬˹ǲġ
㻰أܷݡùСǹش𣬸ֵİȫҪȥ֪ʲô֪ûˣ
û£֪ʲôˣӦòȺŹң̫ûˣô˻İɣȺŹҲ¡οһ䡣
ܷݡСҲ֪ǰָͬһˣǰ˵Ƿǣ桰ˡָv
ոշ˵˲ˣȻͱvˬ֮ˡŴɵĺ֮㣬vƲԶ֣ǲ˾۸ˣûʵ㰲ˣҲ϶ȺŹķʽҲʵ
ƨܷݡЦһʵڲʱ̧ܣѹŭ˵ҪȥҲУȱȻҸһȥ
ʱܶˣһ£ûСٷţûΪղֻˤľˡ
ˣǲ˼ġոǸˣҲǻˣֻǺͬѡǻطԣͺҸǫ̃̄һ֮ı䣬ɲಫһԱѹ󣬻ҪһȺ˵۸
߹Դֹһ䣺Ѿû˰ɣ
ʲô£ܷݡǱ뺷ˣ˵ֻˤһ£㿳һ¡У˺Σգ㲻ҲøţҲȥνı䡣Ϊǹƽıԣ˿δػô룡ҪôʽԼҪ˵ղҲ˵ˣ˲ˣҵͷ
ͷܷݡܲϰߣɲϲëСè⶯ǶС˵Ůǰ©֡
ǲǣ
ûлشÿ˳󾱰һ£ֱ˹ȥ
׼ûСŵܷݡֱȥһַסļһȻסȴû뵽סȴǰͦľءСûͣԱߣŹȥŷˡ
С񣡡ܷݡңֽС˯ȥˣչһ¡
ޣСʵʡ
ϴǧ̴ɽǼvģģҪѹǵͼöǶѡȻҳȥ㲻õġvݣҲⰲˡǶС͸¶һ㡣
˱Ҫ֣ʵӦòĶ֣ˡ
Сһĵͷһúõ
ȻһǴǧ̴ɽҵ׷֮ĶƾǸȥǼһﶯֽšȻѾˣŻǺܲˬġ
Сһû뵽Ȼ¡
ϣȥˡ
ס¥£ͦһϰˡ˾֮⣬ŷһˡ
˵ֱӵϳˡ
̣Ƿ·Ҫֵĵˣĸ̡
ÿҡͷЦŵ٩һҪɺҩʲôô죿һֱǲҪİ˵̡
˼ǴЦҲһеģŮǰе㱣ԣղ¥ϻǱȽϺûмɵˡʵ˵Ϸͦģ
Ϊֱ˵⣿Цŷʡ
Ǹ˾ѾҪǵķԸֱӿˡ˵ñܼɣȻҲǵˡæŵӦҲʱޱĳϤ·
ֱô˵˵ʵ¡ⲻʲôŹӵ̬ȡ֪ŹӵģĪǺܶǰҲǾмӣҾ֪ϴνҲǺܳɹġӵģͷһȤٴδƺҪ
vʵ˽⣬ֳ˵֪ʦ֮⣬֪ޡӷ⻰һЩϢǾvӦзǳ˵ĵطҪȻֻǿͳǸʦӣмӡ
ɫЦûʲô֪ηţ»
̵ķ˴ĴָаƢֻ˵֪֮ѵáҲһЩˣۼŹӣһмӣ˵Ͷ̥ãһɣ϶Զǡʱ޲ϻȡ㲻
һ漴ü˵˵ʲô㶼мӣҿûжô㡣㲻ǶҸȤɣҾҪҲѡһİҲһ£̫ˡ
ǵһ̸Ǻˣ⻰ʵһƤǰ濪˾ƺҲһ£ִӺӾ͵һ·ǡ
ë𣿡ûǰ˾һ£ȻĶ˵ֻǶеͣո˵ġҲǣ
ûŮ𣿡ķӦ֪ǵģЦŵ٩᲻ϲvһ
ǰ˾һ䡣
ҲͬʱɫҪ˵


ʮ ʲô
ڵ٩һ䣬vǸʦһҲ˧һ࣬Ϊҵ׺ã涼Ҳǻһࡣû뵽һЦȴôķӦ
֮Ǹ˾һֱҲֻԼĬĬĳ̣Ŀǿų⣬û֮ǰ͵̬ȡ
仯˽һvĿеĵλⲻǿЦǲܿvЦ
vôһˣ˲ҪȣһĺŲſ˵˰ҵˣҲһġ
ȻǱصģ˾ˮƽǲģѾˣ·ϳҲٶȿúܿ졣
˰Сʱ󣬳ӿͩɽ;̹һֱͣĳ̡
Ѿѡ˵ַǰҲƽӦǵĳӡ˾ͣ·ֱ֮Ӿ³ˣûк˵һ仰
³ɡﰲע⣬ǿԺúõһǰͷšˣʾ³
·߻ˣǸ˾ǵ˵ʲô
˼ͨ֡ɭֵܡ֤Ȼ˼ͨͻȥɣǼ򵥵ĽһǼ˵ǵİš
˼ͨǸ˾ѾͽӦֵ˵껰ˣ˿ЦһСӣһЩûģӿڳĳһ㣡
˼ͨ˵֮ǰЦǵŽӦ֡ɭֵܿĿҲǲơû˵ʲôֱֵǰɽ·˹ȥ
Ц˵ԭİţҲһȽϹˣܾͲŹˣƺͷǴˣӮǶٽѵһ١
ֻһ˵Ļ̴Խ֮ǼģǰҲ¡ҪԸĸŴɳģͺѶˡڣ˵ĸˣv̴Խ֮ģҲǲѹ
Ȼˣvָɰ£Ȼһˡֻǿ˵̬ȣҲµ˼֣΢΢ü黹ûзҲ˵ʲô
һСɽ·ȥֵֵֻܴͲǺǶͨˣҹһ㰵ɽ·ĲƽûдԵѶȣǻԶƽ˿ٶȥˡ
ȻޱдʱãҲû߹һС·Ȼ֪ǵĿĺڡǵӣӦ˹εġ֮֮һ·ϣǰֺ˼ͨǷǺɭ
ǰʱС·һƽƽ̨档˹һ۾Ϣƽ̨Աһеɽ·ƽ̨ʯͷεʣҲͤȡƽ̨ȥһƬͣвٵľһˮ⡣
⻹ǺõطЦŵһ¡
ǴС·ģƹ˲еɽĹԱϷˣҲˮĹԱʱѾӽҹˣɽ·ҲϨˣĺθ߶ֲܸߣ¶Ӫֻѡߵĵط
ô㲻κεۼҲᾪ˭бҪɱֵĻֱˮ⣬Ҳһð취ȷֿܾǼ󣬽ݵĿȫˡ
ĸп÷еΣǻʱѡõĵطͻȻģʱռˣ˾͸˵ˣһĸһƽı䣡
ȻҲ֪ⲻǱ䣬ҪvʰѵһûйƽԡΪһ֪ˣǾϻġֱ֪סֺˣҿһ£һѵǸûˡ
鷢չڣѾɲظˣ֣Ҳ϶֣һԴ֣úôĻܱǼһٶ֡
ʱǸǳէ㲻ǵΥĵ˵һ䡣
ν˭˭ͳʲôϵأvӣҪԿһָôЦһߡ̾һº׳ºϡ˰ҹͿȾƣǶ˯ڼ϶ǵֻΪ飬ôܿ˷羰˵Ӧллǣ
һ£ͩɽƬءﲻղСľڵȫܵ¹⣬ˮеıڵҲһЩҫ¹⣬ԣΪԶ
пһ£֮Լȴһ֮ǸĴҹ¹⣬Ѿ֪ʲôʱйˡͯʱգ֮ԽԽԶЩ츳Ȼʮɫȡ
˺ȻĬոյĻеζصûд
˼̲ͨסˣһķʲôһĶҲѧ˼Ҹӹ˴Цô
ֺɭֵЦҲô˵ЩϲǹǰװƣʵΪװƵʱΪԱѧ˼ҵķˣϧЩѧѧóġ
ѳˣҲܸvӱȣ
˼ͨˣ֮ǰ⾳΢΢еüȻֻǸлȥͯ꣬һԶ⾳ʵոձ֮õ˺ܺõáķΧ²һľкõջ񡣿ڱţֱӾͷ
һĶ˵˭ѳ˵˭
üɫƣΪȻǹӿЦŭ˼ͨõ˺ܴй޼ɵظһ䣺ˣûһĶ˵㣡ѳҲ˵㣡
ߣЦһǹһĶ˵ңѳ˵ңҺθɣֻ⹷̧̧ˣģʲôѧĽҵvҲһûòİƣЩӶƹӵĶƣ
ǰǿһ£˼֪ͨˣˣŪԼԼˡո˵ǰvеĻֱӰǺvӶˣŭֱ
㡢㣡ˣˣ
˼ͨһ֡ɭֵҲ㻹治֪ôдİɣ
һˣΪһż캦ģ
Ҳҡҡͷее˵˵̫ˣvӿûе㡣
ȻˣȻŸǺɫֲµġǣɣӽȫˮʲôˣڼūһףôϥūգ֪𣿡
һ°ڣĸ˵ɫˣղ˵˵ˡӣ˵˳˼ͨĻ˵ūšϥūգֱӵķˣǴͬϰߵĴͳֵۡ
κǸֹ˾νģǣͬϰļֵۣҲ˵۹⡣㱳˵ʲôΧŮ̲滶Уǻиģ֮ݣֱ˵Ǽ滳Դ


ʮ ɻ
սȻ˵Ѿǰ˼һơ
˼ͨѾ̲סˣŭϷ룡˶ˣ㻹ƨĽ尡Ҳ䣿
ԣһϣŪ
Ūˮιȥ˭ˮ
ۿŭʵֻ֪Ҫһڣʲôڶ֣֮˼ֵͨܣѾǰѵɽµķ͸ղСȫסˡҪͻΧĻҪôɽϳ壬Ҫôˮȥ
ɣ֮ţ򹷻ҪˣҰЩӵĹȶˣνvӣ᲻ҲҳָЦʳָ˻Σơ
ҪмƣǿǼ̲סҪˣæһĸһȥʦҾҰܣҲ˵ԶٵĽһٵҪ̼ĸ꣡
ǰĻǲΪȻġûˣ㲻ɱڣ˵ȥҲֻһ֮ǣһǻʦġԶʲôģڿɲǱ䣬Ҫйߣ
һѣǻȻһ޵֮ĸ꣬ոձ˼Ҽ仰ͰѴʧȥǣ̺Уһ浹Ӯˣ״ҲӰ쵽
ǵĻٴζе͡ǰķȷʵ̼öԷ˷ִû뷨ҪǼ족һʵʲô̶ȡղֻĳһ٣ûôࡣ
ɷʱ򣬻ܱ侲˼ͨǼҪصöࡣvǰŷѵøĵ˼ͨvҲͷԵˡ
Ϸ뻹ǱȽǵģ̫ˣĸֹ꣬ˮ϶ҪˮҡͷЦЦҪԼڴˮȥҿǣǴȥ
٣Ϊ˭
ܲüҪϻҲԶ侲ף˼ͨû侲أһ⻰ϱŭ֮ʣ첽ǰʩչһסħȭ
һȭۺ似͵似ɾּ˵ԪиӲ˼ĹЧħսǺĽǷǳõģšһһڶЧʦҲǲ⴫ؼǶŵӣܵԴڡ
˼ͨ⡰ħȭʩչ֮һýݿ٣һͻͣߵʱѾһˣ·һܰɵĻһ㡣
֡ɭֵҲûţһ˼ͨˣ編ƣͬԡħȭ˹ȥ˷Χ
ǵüëһ£е㲻Ը⿴ġоղҲǿ½ģʱ˺ͶƵ״£Ҳ᲻ֶεĺ֣ʵڲʲôvҲֻ˵һѵ֪ߵغǲɱ˵ģ
˶ʩչˡħȭһ϶ٰҲ˵͹
ʱһ޹صˣһǳҪˡ˵޹أǿƳ֣ѾҪٳ֣ҲܺúõĽѵˡ˵ǳҪȰܣĻϸı档
һʦ꣬һǹ壬˾֮СľᣬûΪΪĬĶ֣
˿ͬʱᱻݻٵĿľ˷ɵһûüκεķӦʵϣȴǿ
˼ͨʼ֣Ŀ㿴˹ȥ·ͷطһܹĿ˼ͨγֱ֣ȭͷĹ켣Ҳ̺ܿתǰһ죬ܻῴȭ˿ȴǷǳ
е㻳Լֵſֵ˵ĽȻˣܹɵıǵ̣ǵٶѾǳĿ죬ȴбֽطš
ֻô
Ѿˣ֪ٵȭͷҲҪϸȴǵͺһٵĻһȭȥܿ˼ͨ˫ȭֱӴѣͬʱĽſûпһɭ漴ٴ˲֡
Ӱݿ϶ʱһȻͣ٣Ѹлһ360ǶȵĿתùڿ˲תôɵġ
˿̵ֳֻһڣֳǲκͣٵġǱھķǣĻ㿴Ӧñ˴ΧŹȴǼͬʱˣ
˼ֻͨüһƺߣѾ˳ȥȻˤһʯ棬ҽһٹϡֺɭ˸ûкõȥһɳȥײ·ϣһһϡ
ʣ˵ûзӦҲȫĴסˡģħȭ޷󣬾ǵϵvҲδ
ٶȡѵһ֣Ҳ԰ܿϵ׼˳ֵʱΪһ˸ܲħȭѹ
һ룬Ͳͨˣ֮ͬҲԾͨ似ܵסħȭѹʽ֮ǰ˴ɣҲġ
Ϸ룡㻹ŸʲôǶô˼ֹͨס˲ҽУַסԱߵʯվոһȭڻǽʹȺײʯϵƸۡ
Ҳϱ·ƵվĻֵһɭŷġ
ջ˼Ҳ˱ս״̬ղھҪҪþˡȻӣͽ̣
ڸʲôʱ˼ֽͨͽ̸ƨǸ£
⻰ǶԷ˵ģҲǶ֡ɭֵ˵ģո˴һˣѾvӵԼҲǷǳ޹ˡҪ
ǰü˼ͨȻѾڸոյĳԿ֮£Ѿ׽սֲôԷҲóսģֿԶ̹Ͳ󷨵ˡ
ȫǡ󡱣ǽ֮͵׷󷨵ĹؼǽһҪˡֻҪһ˸֮ӵһ𡣸ǰá׾׺䶥ƵģȴҪȵʩչġ׾֪ǿٱ
ʩչ̶ֻҪǿһ˶ԼԽࡢʵԽǿЧԽһЧ󷨵ȱǣΪʵǿĵӣṩһַ㷨šִĻ˵ԹǸŶӵ
˼ͨ˵֮Ͽʼʩչ󣬶ֵ֮Ҳҵһϡ
ͰѷǱƵû·ˣû㲻ΣҲͲ൱׾ҲΪĿ꣡


ʮ װƣ
ղֻСţҲ֪ڵʵΣ°Ǹһ´ˣӾͽˣǸʦҪɱȷֵʱѾˣֻܽ⼸ˣĿǺȷģֻΪvĲˬǴҶǲˬҲͳΪĿģɱ˫ġ
ոյЧǱȽģǼʵԼԳٶȡȺ׼ȷȵȸĿƣԶǹȥܱġǰȥޱѧѧھǿ׳MMAϸ񶷹ھʦҲĶˡ
˼ͨĻ֪Ȼȸղ˵ĺϼƸأԿϸڣҲûŭǺ棬ҪǼŪжơ
˿̵ķѾû·ˣֻܰסֳƵ
ƽĴĿǼ˵ɨӣתǰҲһǰδе飬ǵķת԰סɽѸپۼԪ磬ҲϡܹӦõ
һĹͩɽϣһЩԶߣƺֻиĳΧϢѾľ޷񶯣ɰʯɶʵϢƽ̨ˮҲһơ
˿֧֮۳֧ѸٵķںϡҲ֮ǣſԹˣ
ɫǳأľ䣬п࣬ɲģϿܣ߷룬ɱҲ֣
ӳһʱ䣬˼ͨҲ޷ڴߴܵõʱ䣬ٲҪԼˡ
Ĭ˿ھָŽָָ֮Ѹٵ˾˳ȥ
޷ˣһʽ·еƲס΢ƫ׼ͷûкϷͤȡ
һ죬ֽˮͤȣֱӱƷ˳ȥԼƬһ˳ȥ׹ˮ⣬ֻ°ص֧
ֱ֮ܰͨӺɱǷаҲһ÷ֿˣԱǷǵľ棬ôŲͥˡ
е㾪Ҫ׾ǿˣҲǵһġڶͲٷˮˣҪ
ոĹЧȴ޷˼ͨģǶܿóƫˣҪȻӦҪɵˮȥˡܲڴϷһⶼʲôʱˣʲôԭҪ֪ˣҪˡ
ǸղѾſˣ⻹ǻٻˡڶǿһҲ޷ҲٷˮˣҪȻʦŵˡۿ¶ĺ棬̾һ£ָ塣ϣܳסһΪ˼ͨǶˣŲ̫ãȫʢ֮󣬺١
ӰȫĽǶ˵ϣҪ£ɳȥữٵˮһΡˮܱӲ²Ҫá
Ѿȫ˳ȥȸղŰͤȺǿѸײڶ֮ƱǵĸϿҲֻһ֮䣬û˭ʲôˡ
˼ͨ֡ɭˣ˿̵ĿҲۼϡԷǵԹҲͣˣȻȷˮʾˣôһû˷ѺͷˮǿǾԳܲ˵ģѾԼӳ˷䣬Ҳֿ֮
ǵſԡˡĵʱȴһֱΧȺһ̧һֻ֣֮
Сӷˣʱװƣ˶ã
˼ͨһͬͷҲǰ̾ʹʹ˷װơ
ԷӲˣֻҪϺõҩָܻģ˾ʵɡһֱ۽ᱻȫĴݻ٣ٺõҩҲôݻ˺ֱ
ĺһֱȫ˺飬˿Ѫ䣬ټȻ˻ԣҲᱻ׷ˮ⣬ˮжѪҺʡȥˣֹѪʱѪӦ߰˰ˣûиˡҩǺѾȻˡ
˵ʱʱ죬ڴҶΪװƣȻҾ徵ʱһζ󲻵Ļˣһͬ󺣰ȵȻͷţ·һͶһ㵲ס
ڽ֮ǿȵУϿճԵĲһЩ˵棬ֱӰѹѵˮи߷ɽ
ȻһֻӲ󣿣
ĸ˶ŵĿ⣬Ӳһɳֱǲܵ飡ȻûжԼùҲûжʿùϰӸղһ֪ǿ赭дĵֽʦҲδɣ
Ǹой߸ʱȴӲ£࣡ûɢƵõ˻ѸٵĻ˷ǵϣ
һˣܵ޴ʱȻķ̯ѹϵˣҲ̯˷֮ڷѪ֮ʣֱӷڵϣȫĻ˹ȥڻ֮ǰֻһͷװƣֱǱ񡭡
ƣ
һѪķǿЦ̫֮ܵˣʱѣ³ѪвմȾ棬Ǹոտйһ
Ǽ֮Уǿһ㡣˹͵Ŀŷǡ
ղûа취һչˣΪķǣȻܸĳȴܲ㲻ˡ
ȴ֪ʵǿһ֮⣬ոˡұ̼Ҳйϵ֪ҲˣڷɲѾջ˷ҪȻȫԸϾɱĸ˵øأ
ӡˬ֮ŸϾɱҲͶұзˮ֮ģ費Ҫһ顣
ҪҪһҩһ䡣
ҡҡͷڻͽ׶Σ˵˵΢Ļͣ廹ǿܶԼҳ˵ҩ̷һš
㡭ǿкvǿӲʱ
ǿ˵ҲǸιһҩȥ
ǿԻȥˡЩͷβvǼǸ߸ϵͱˣҸûǡΪǲˬҵ̬ȣͿ԰ҵŰԡ
û˵꣬һӣһѵϵ˼ͨȻӿ˳ȥֱˤˮ⡣
죬û˵û뵽˵ǴˣѾӮˣҪǴɡˮ
ɭҲû⣬ȫˮ档ʱҪرԴԷǻȥáղŸǳҩʱ䣬ԷǵĻˡ


ʮ ԵĹ
ʱǿģ˼ͨһˮˡҪȥǾֻԼ취ˡ
Ѿҹʱˣˣʱɽȥֲ㿪ǵĳ뿪Ҫͽɽͩɽ°ҹҲг⳵ٲ֪Ҫ߶Զʵڲô鷳ˡ
˼һ֮óϵǸĶ๦ңⶫǰûĴġֻǵΪĵӱҪһԪ᲻áһˣȻãڱҪʱ򣬻һܺõĸܣˣѾˣĹԪ
ǼܣʵûһһùѪҪһһܣҪһµĹܡУ
ϵ˵飬ⶫЯ̷̳еġƵĿģΪһˡΧ߲˵ʱֻҪԪܴ֮ʹܷɶߡɶԶ͸һԪ֧ȡ
ǰԪݳ޵СѾǿˣǵģֻûеܹеĳ̶ȣסߣֱܴӷɻȥסˡ
պǸңվǸƽ̨ıأһȻ˷еǸťעһ˿Ԫ
Ѿ׼ˣҲҪһⶫôеġ΢һӳ֮ңۼͻȻ͵ϴǰŪһ򡣺ֻץңңߴڣҲŷ
˶ͺһɽ֮ϷһͻȻ޿ĸо˱ܵĻšһֻϷοĻذ˱סҲֻһ棬Ա߻бˣдһСЦźѹСһġ˵װã˶ûУҪץסңʵҪ̫ࡣ
ոӦңȻĸ߶ȣַʼ޹ǰ˳ȥҲû׼˦һ£漴Ǹƽ̨ϿգˮϿաƽ̨ˮ⻹ʮ׵ĸ߶ͻȻУһš
ΰ˼Ҵ˵еУվڽ棬ƮȻɣǱģҪüǿˣ񲻴۾ʧ
˿漴뵽滹ĸˮˮأ
ͷȥʱң֪Ԫ㣬Ǳ˷ҲѸٵĽˮ˹ȥ
壬һͷײˮȥԼҲˮǻɷȮˡ֮£Ͻעһ˿Ԫʹϵңķ
˵˼ͨǼ˹ȥ׵ˮ档ҹɽˮˮе㺮ģһһģһ¾ͰǴ̼˹ûŪ״һһǴڵˮ档
Ҫţֻˮ棡ˣѵģ뱣סûкˮҲࡣƺأҲֻܹԼûһ¹ȥͬŶֻ÷˵һ䣬һ㰲١
ĸһæ֮󣬹˲ˣȰԼˮе״άֺˡŸոոûüιȥͼϷ
ĸ˶һ϶Ӯ֮ͻȻ벻ˮ⣬ҲҹҪˮ졣ֻת⣬Ҫɱ֮ģ
Ǹоеڽӵʱȴ䵽ˮʱƺˮϵһ£ȻѸٵĳȴɱǣֱǰ˳ȥһֱɵ˶ɽϣûľ֮䡣
ǼסˣҲԶĻεһ
Ϸ롭Ṧõķô˼̲ͨס
ǹַǵģʶİһ棬Ǿûʲô˵ˣһ׼һֲκκôġ鶼Ѿˣ˵ʲôҲûã˺Ǽ棬ͻΪǷǸһԿĻ棬̲ס̡
ҡҡͷҲ˵϶ṦṦô档Ƿʲôոչ¶һ֣ʾ
٣ѾǴˮˣҪʾʲôҿװƣ
ѹСôţԭǰϻǻΪһû뵽ѴҶˡ֪ͲӦøʲô壬ŵ˵
ֵܵıԹ˼ͨ˼һ£ȴûиͬûװƣǶǵĳЦͬҲʾǣvӣ
vӣֵе㲻⡣
˼ɹǿˣѵǻ𣿡˼ͨû˵
ǿЦһǡʦvӵ֪˶ϢءǶ˽⡭ΪԶˣû뵽Ǹţ
ţòİǲ֪ʲôֶšҲȫʵֻǽһvӵİ˼ͨڰѴʹ֮֮ǰŭҲɢˣˮ棬벻侲ѡ
취ȥɣҡҡͷЩvȥˣҪǵΰȫ
һ˵ǼеɵˣҶ˲ᣬԱߺܶͣҲи߶ȣû·ȥҪ̰ǱߣֻǺԶľ롣ҹҪ;ѰҿĵطҲǺ鷳£ǵܿܶŲסˡ
쵰ҪڵĴ֮˼̲ͨס
źʱȴڶɽϡղͷһԷɣˮòײˮǰһɲǼʱķû뵽˶ԷװơʾӡʵϣǷɵɽʧģǲ֪ôתϷɣòײɽģ
ɽϵ֮о߯ˣոջþˣҪȻҪʦļ˳Цˡ
ȲŻؼңѷϰ˵
֮УͶиϣһɳ졢Զ֪ţҪʱץס䡣棬һδεɽ䣬ôƷеķ͸߶ȡٶȵȡ
ڵѾʵǿ󣬶ͻĿϣǳĺãйղһεԷ֮󣬽Ҳ˲١֮֮Уһαһ죬ôңķйܣһҪҲˣûжѣҪֻɡ
֮ϰһǰҡߵͷת֮ŷ˳ȥٴεˮϿգ׼ˮⷽ
͸ղæҲһһԳܷĿ֣¹֮£ҲһƮȻɵĸоǾңġɡƣеǡˡ
ˮϷʱƳǼ˻ˮǺòε˱ϣҵһŵĵطΪƵĹϵˣ޷ȥ
ѾˮһˣҲû˲ˬ˵Ұڿи֮󣬿ӣûٺһʶңɽһ㣬ȻץסǣһһİȥǸĿȫǵƽ̨档
Ҳû˵ʲôݻֱԶˡǸǰ½д٣޸Ĳˡ


ʮ ׷·
½˵ϣʧԶƣʹ̵ļ˶û˵ǷǴܶô
ˡϢһɽɡ˼ͨЦһƽ޹ʱһһ顣
ʲô飡ȥģҪмĲɱ֮ô˵еԹġ
⻰һҶ޹⡣˴ҲͰˣ˻ԣ˻Իˮ棬ͷҪ˰Ǹ˵ȥҪѱ˵ĴЦˣʦҲǸˡ
ˣǼˣ޻˵ȻǲһֵģҲ㶪ˡڻᵽ˵˵ǲҲᶪʦ
Ǹһ̨ףҲͳһһھϾ˵ǶԲܣʦŵӲܲˡȽֱˣ漰棬Ҳ˲˵׼
ǣǶӣ϶ĸ˵ҵӣҪȻôô
ԴҲǿˣбvӱȥ
˼ͨû˵ʲôǶ׼˵ķʽ顣
һɫ˵ܰˮ⣬ȷʾһΣʱûа˵ҲǹҪϷˣǣǵûа취ʱŰæһǳ飬ԺֻҪϵʦţҸ˲ٺԡ
Ҳûа취ֻҪϢһˡֵһ䡣
ԼҲⲻǶϢһܰ쵽ġ֮£ϢһԷľɽȥҪɽǷǳ͵ģѶȿɾͲǴһ㡣
˵ˣ˹һ£ɽɡﶯֵҲСһ˷ֱʲôľкܶ಻Ҫ鷳˼ͨ˻⣬ѾԶȥ
㲻˵ܹһܹԶȥѾǾˡûʽ˵ǱҪǶٺԡϸ˵ǲң
ʱѾ뿪ͩɽղֻǾ֮ͣûҪǷʲôģҲںôġ
ϣΪʱ˻ǷǳáŶ๦ңУҲԽԽ죬ԽԽúˬ
ֿͷķζȷʵһױȵܡӿпһУڲͬӭŷ簿ķӿУһɺͳѵĸоѹԹԿ˷ջṦУнѧķΪ˷е롣
ׯӡͼе¼һ˵ΪĻѧһֿűѧַԸܵеζҲɵĻпիܶ鶼ɫʼʵ¼
ׯӱµһֳԽͿűַ˵ǼһͣںҲܷеǾ޽ɴֻûзɴҲܵļôһ־޴ޱȵضġޡۺ磬Ҳܻ磡ûˣ绹ڣ
һεķУо޴ջģǰδе飬ΪⳬԽҰؿ˼άȡȡ
ͩɽһķп޾Ҳᱻ˿ҪСĵö࣬ǰҹˣҲû˯㲻˭죬иּ
ԷɿٶȻصסĵطûͻȻĳ¥£ֱûпƵ̨ϡΪǰ¥ûзʱ򣬻ǸĪۣǴ̨ġ֪أǷأ
˵ĪһƵӦõ˷еľɣҪȻҲᱻɵˡ
ʲôˣ
ոս棬Сһ߳漴ȫ䱸ĳ
磬ˣСһ˷ܣҲûΪʲôǴ̨ܹүүѼǷǳġ
ͷľ⡣ûʲô°ɣܷݡأ
ûУ㻹ڻ˯֮Сû°ɣСϸĴҲõԼδؾͻһˣš
İɣҪҲ˰ЦЦȻ˳һ䣺ʱүүûиһң
ң
ûмСĶС־Ѽ˶ǳûһһó׳ǰҲ죬ȥǧ̴ɽһУ֮æͣҲ״Ŷٶ
ǧ̴ɽʱ򣬼ʶСǱǰеĸЧõɽկ֮ңָʵõĶ๦ϵûɲŮ׼ƹӦҲá
С񲻽۾̲סһ£һңģʵжֹܣܰ㻯һЩΣһЩĶ
Се㲻˼ЦЦûңүүһֻģߣ÷ǳ棬粻СˣĻѽ
ֻɵٴαϵһһңСȴǸСɸΣҲʱеֻ˵ѼĹ߼ö⻹һٵĲ˽
ϵûκӡ󣬱ǧҲû壬ȹһʵĶ
㲻⡮ߡ˰ɣоԼСĸеߣϵʮоѪҪǱСˣ֪ϵ᲻Ѫ
ûСүүҵģҵȻҪż飬СҲζ˵ֻģͲߣүүĹܲǿЦУ
һ˼ӣѷָָ䣺ȥóɡ
ޣ
ȵȣֽסûҵʲô׷
СϵͷȻȥùһһͰ͵ķ֪ʲôʱǵ棬·Ҳûз֣ҪϸѲ飬֪ôһء
ǡ˹
Ӧ׷ٶλ·ᷢԶһǿźţһΧڣԸӦүүҲнң˵ںڰĻԺĻ·ΪǼٵģû뵽ĹáСѾô𺳡ˣѾʶүү˵ĺܶ໰ģ鹹š
˼һ£·ķΧ̫󡣵Ū׷ǵϢһΪ˶λĺࡣvǾ͵ˣҲӣȴǾһ࣬ϲҵȻڲͬĵطԣ󿿽һľŶλ
·һţȻߵ̨ϣһֵϣһ档Ѿ֪ˣٲٵ·޹ؽҪӻϣһ˾ˣ·뿪ǻΪ·ˡǰһȥɣ
صСҲһСɵֻģ˳ֱӵݸȻǴܻҲû־żֻС롱ءҶϡһƷ


ʮ ԩˣ
СֻʱԱС˵һ¡
һֻǽ롢ȷϵĶ壬үү˵зǳЧҵܶ౶
ͷһȣһ΢͵󷨣ͨԪܾۼԪκεķõܴļӳЧܶ౶ǿˣ϶ǿ廹ҪӻʵԽǿԪԽ࣬ɢķΧҲ͸󣬼ӳЧӦþ͸ðɡ
СһĳݣأүүҲô˵ģһֱţôһֻģܴͣﵽЧ𣿸ѧ
е㺹ѧǲͬϵȷкܶˮӵģһ˸оֻرͳʪܸоˮĴשڳʪʱ򣬾ͻˮԵˮΡ
һ̨ȡˮʪʲôʪȼߵĵطܿȡһͰˮǽȻҲҪڸɳĮЧ΢΢ˡ
ôһȻϵĽҪӵС񵱼˹ԭˣ㶼֪ô
㶼˵һ£أһǷؼүүʲô
үү˵ȥĻһΧڣӦŨķλĻǰ֪ħǰǿЦģܾͺһӦһ´ʲôġڡСĹѾ߸ˣôħֵĴˡ
ͷ⹦е㼦ߣ㻹ãħţɽ֮ڰĻЧҪӦķΧһ㡢׼ȷһ㣬ҲҪԼΪ
ǡĵ˵СԼɵļ˵ġ
ɫ绰ͼġҲңеģΧɷɷ֮ıһطġ
СûнӴȽ⡣ֻøʪɷĵطǷǳʪĵطס˻ֲóʪȡʪƽˣ֮ɷۼĵطǷǳĵطסҲ⣬ϼʪˮ֣Ҳкˡ
Ǹɫ绰ͼġҶϡΪǷеģȴǶ๦ңûеģһ̼ԪĹܣֻѸٵĽԪɢȥͺһźŷһ㣬øøԶطʿȣܸӦõδؾԼ˹ҲѾƸңܳͻΧ
ӵĹܣϵŮİȫǷǳӺ͵ģ̸뷽跨װһԱȵһģҲ޷ټƽĲ˽
һƷļܲµǷС
ˣүү˵ܴҷ˴򲻹ҪӲƴˡôܣһССֻģܰҴ÷𣿾ܷɳʮԶ߷ɳ¥ߣҲ׷ϰСЦ˵
ȴ˵ͷȻƣȶ򣬺ͿķƵڿɷ裻ɻŷͷܰѼٶֵȻϿУܳʱķСֻҪǿʲôֵأܷɶߡɶԶ͸ɻܡȼͶ٣ǿԪ֧žã˵ʮףʮǧ׶û⡣
СȻʼӴ˺ܶĶѾתǰܶ˼ά뵽ҪܷУǾеš
ЦЦ⣡Ƚܵǿѧʵɻɴۣ֪ǵģӰŵŴûнӴѧ۵ˣһˣſпͳA380ʮȻҲԲܷܷɵңԶĺ⡣绽ꡢɽķҲ
Ҳһ˰ѵ㼴㲻ţҲʵеһľ磬ҹƲҪסߣ˾ܲȻ֮ﵽеˮƽ
ŲһѧţΪͨӰ׼ȷʽ˼֤˵ʱѾǸȻעһ˿Ԫ
֮ǰһ·ɻľ飬ѾԺܺõĿƽͷеϸˡ˵֮ǡôƮСǰһ׶࣬ͷҪ컨ˡ
²ʶ»ȻղǶ๦ң˺һʱ÷ֻҪ򵥶ˣֻҪ΢΢ǸܴﵽЧǰҡߵͣҪֵߣһԺڿаպƽ⡣
ϵȻǰõĶŮ
㡢㡭㾹ȻСɴ۾˼Ǹֻģ͡ڿƮòŷܹ
ӺÿƵĶе᲻ֻڿƮƮȥ
Сˣ
ܷݡڻһ֮˹ϡС˳һʳĻûеõӦ㿴һӰڿƮƮȥͷѾ컨ˣһܿľһ˫ڿƮĽźƨɡ

ǵޱȵܷݡһ˫ڿзȥҲ̲סһǳڱܣȴûһŮŵס۾סͷܣǿְҵʣıܷӦѸٵ̧ǹ㿪ǹ
ûǹ뿪֮ǰܻˣǹǹаȫСŪιȥʱֻץǹŷŵڴϣ֮СҲûзҪǹո߳鿴״ʱǹץġ
㣬ǡСոҲǾˣûüشһ仰еʱҪش𣬻û˵ͿǹˣϽͣҪ
ҲǸո˼ܷݡˣʱı棬ֱӿ˫ȣƨɡ󱳣Ȼһʱ䲻뵽УתҪЦŸкҲͷǵġȻû뵽һתͿѾǹˣ
һ֮ǰ׹ˮʱͻ״һҪһɳıܿȴڣһɳĺͷײ컨棬޷߷ɣ˷һµıᡣ
顱һǹ죡
ӵŵɲǣܷݡҲͷתġȻͷֻܰһ޷ֹѾŵӵӵ壡
СҲˣȻű񱻴еһֱӵ
ˣװʲôʲô˰ð㣡
ܷݡͬʱѾǹӵһߣѸٵǰסǹˤ
СҲ˹ſǻеôˣ㲻ɣСĹ˼άôܸıģǹǴҹϷǳΣյ£ͨˡ
Ҫ
Ҳ̫ӵ˰ɣ﷭뻹ȥˣɰʦļӴˮû뵽صﱻԼ˸ǹˡԩˣ
ߵǣǹܷݡǷǳٵϲסһүǣȴǱܷݡš


ʮ ǹ
˲ǧꡣСˣܷݡһȻɳȥַԸС񣺡ȥҸֹѪĹȻ򼱾ȵ绰
ޣСϽͷӦ
ȵȣŻҵӣϽɲȥҽԺ̫ˡܴúãԼҩҽԺ졣ɱȻȰҵѪˣҵķҩġ
ǿһЦСôţһ䣬ǻлΪкܶĵҩȻùˡ
СȻһ£ȻϽӦС˳ȥ
׳գܷݡһ䣬ֽе㵹ˣҸ
һǰɣŵˣҲðŪ
ǿڻӦʱ򣬿ֹѪ˵ҲһЦӣ˵һŮͷ˵ֽס˿ڣֽ֮󣬱͵ҽԺҽ˵ٳһͱʧѪˡ
׳գΪѪܷݡûİźãȻȥ˿ڣ׼Ȱסʧȥ־Ҫѣ˵ע
ĲҲάֽȣҩޡֽɴ˿һֽͨմˮ֮ˣ3ֽմͬˮáҰʱҪʹס10ӡûרҵҩޡɴ£ͨ·˺Ĳܿͻʪ͸ʹﲻֹѪЧ
ƺĵɴͨĲܰܶĻѪ͸ܶ㣬Ѫһǳˣֻû͸档Ҳһֻû˱˿ڡ
αˡ
˵侲ǲֻۣԶǳ˿ɱȣ򡢿ʹǿˣͬʱֹѪٶȶԶǿһ˵塣ȥҽԺо߾ԭΪһǹĴڲ࣡
ܷݡʱ򣬱ܼСʵײǹΪ֮ǰǸгȻͬͳ˺ֵĿѸٵľͿǹˡǱĵˣû£Ϊ죬ҲֱǹɱˣûͷҲûдӺ䴩࣬ȡ
ΪƯڿУ̧ǹֱƽеĽǶȱǶĴȣǴӺģʱת˹ǰ˹ȥ
Ҳ˲ʲôŮ֮ˣɳ֮󣬱ѸٵĽ⿪ƤĳһƬѪģĴȣϽְѹס˿ڡ
˷ǳĽ꣬ҲüͷΪ̫ڱ뺷϶ѱ˴ˣԼ˵ģײˤӡе֮С⣬ȥҲûʲôȰŲʲôҩӵ˿ڵ룬ֹѪѣǱҪȥҽԺ
ҩˣСѾܿĹˣȻţȴҲǺĿһʾˡùҩǧ̴ɽṺ򵽵˵ҩͬʱһҩʦ
ܷݡҪȷҩܲ˿ڵѪһһֻһҩ裬һֻһƬֽɵʲôãôһȥ²סôǲǳùˣ
С󾽣˶֪ôӦˡһŷֽġ
˵Сðɣÿ
ٵ˵ܷݡȻôһŻֹֽѪĻȴмϣе㲻òӵζ
СҲ˲ϾˣϽʩҩʦ
ܷݡѹŵ˿ڣֻԼ֡ҩʦ֮ЧǷǳԵģɵͷûȡأ˿ֹѪһΣ˷ЧҲԼతʹ
ܷݡҪ̫ƫȴ֮󣬾ֱӵڴһƣ
СӷˣΨһ뷨ȻһȥѹѪ˿쮳һССѪ
ѽ⻰ʱȴһŶȼ䣬ǴѪյӵͷһʱ˵ˣոһƣԼѵͷĳҲ̫̫˰ɣҪĶ㶨Ҫҽ
һͷҲһϸɳûٹˡ
˿Ѫ֮ʣѾҩʦʼˣۿɼٶֹסѪСҲ˵ҩҩѪģ˿ڴ
ոǸǰģһŷСʱһ¡
ΪݣܷݡҩһȥֹסѪɻôҩ
˿ֹѪˣСſٵߣȥˡ
ܷݡȼһŵͷȷǾӵٿŴͷβûнһ۵̲סɵʵ㡭ȷʶǸ𣿡
һۣϻһ棬ҵɫҴɳ棬·ˡʵɣǴˣҪȻôᱻôأ
ܷݡһôҲֻһˣ
СѾˣһƬ㣬鷳ˣȥŪˮһ¡
ܷݡеˣڵͷˣҲѪˣҪʲôҲֻôһ롣˿ֻʱҩֹѪˣ΢ĶǣǿܻѪġǰ˿ϣڲҪѹס
ôģ
ܷݡտʼסĿĺΣҪ֪ĵϸǱһݼ¼װʲôɫʲô֮ϰˣҲûپĿġޱѧһѾ͸¶һֻ֣ܽôѡ
ǸˡЦװܷݡһߣǱһɣܱܲʵղ㲻һЩùĽͣ˵ҲţŸо߾ˡ
ʲôһɣģܷݡͷߣһʱ򶼲ɫ˵ǰĲܡ
ŰɣҸû꣡ߺһ¡
ôҪȥҰܷݡɲᱻвʧֿǹ㣬˽ҵǹߵȥְҪһС˵©죬˵гߺߣץȥС󣡡
ף㻹ˣ
ҡܷݡ֪ûҪϻе㲻ϰߡ˭ûƯڿװŪΪ˻ˣǶгȻģܼŰǹ𣿵ȻҪΪǿ
ˣҲûй㡣ǡü˵ǹܲ׼һ㣿ҪСһǹƫôһ㣬һǹҵǹˣӵͷҵĵˡ
˵һܷݡһΪ³¶ڿ㡣ĲǺԶǹǾԲƫȥġʱȴ˵ΪͻȻתģڿҶ
ڵӵȡѣ˿ֹѪҲҪġôһǹҪǷ񾭣ǰˡԺզôʵˣҲѽ
ʱ򣬾˼ܷݡʵں˶ôǵطô


ʮ һ˴
ʱСһˮëˣҪϵѪ
ܷݡΪոսеٶˣҲſЦ˵粻ԸȥҽԺҲá˿ʱֹѪˣܻõôġȥҸҩɴҩʲôĹƾ
ޣȥСûжⷽľ飬ܷݡ˵ĺϷˮٵĳȥˡд巽ĵط͹ˣ¥Զҵҩꡣ
ܷݡĶ˵Ҳ֪ŪʲôҩʱֹѪˣҲǲеģǹˣûоס˿δؾͺáѪô࣬ȥҽԺѪҪסʹҪƬɨһ£û˵ͷ񾭡֮ȥҽԺһϵͳġȫļ飬ҪҽԺƺסԺ
ǵˣ˱Ƚϲڣһ˻סû˵ͷ񾭣Լܸоóò˷ǮʱˡЦЦҪڴǰҲ統ͱһһ鷳ھûôˡ
ܷݡüͷ㲻øʡǮҵ⣬һḺ𵽵ס
û£ûʲôֲǲ֪ϴڵˤۣ֫ˣǺܿͺˣһѪѪһܶû£żһѪ͵Ǹһ¿ˡ
ܷݡһٰۣ˵ϴε£Ǿñˣˡ
ȻɫղҲˣҲгȻǿһΣĲͨˣһʦǾһǹܣħҾͻˡΪˣҲзġһμҵʱΪȥһʡǸո೵һʶȥġ
ʡʡ̾Ϊһ̬ɱ˷ʵһ֡ΪĹ˷ôŻᱻ۸òǻȡʤ㵱ƭӸץˡҵܣҼǵҲǸ˵Ųţ˵Ķʵ
ԡ֫ģڶҲģܷݡüͷ
ûʵղſַ̺ҿٵĸԭȻҲֻԵģҪȫĿҲҪʱġ㿴üٶֹѪˣҪǿжҲû⣬ҪȫãҲҪ졣һ£ڵʵһ㡣
ܷݡˣǹֻҪܺãҲ̫˰ɣ˵ʵ
ھͻһ⡣
磬ܷݡʵʲô⣿ǡЩҲҪǮôȻݼĸţһóһġ
Ǯ⣬ǮͲ⡣Ҳ⣬񾭹ҲûаɡҾӰ̾Ϣ㿴˿ӣôһŮҵǰţֻҵϣȴһ㷴ӦûСѾҵǱʶ̵ӰԺҪˡҿɲΪԼܡԸ⣬ʵҪڽӴƸѡΣǾֻԼŮӰˡǹϵδĴ⣡
㣬ûзӦ͹ϵδܷݡʵ벻޳ܵˣƤö񰡣
ȻĵͷȻҲˣղǸˣҲҵͬУǿ۸ˣô壿̫ˣһ棬ѵûϵ𣿡
ϵʲôܷݡûӦһԴޡ
ʡǶԸ֣ԸԸǱİӣйءݼ¼ҲǸйءޱѧһϹ
һܷݡɫ˱䣺һô̵ʱڣͳôħ֣ѵǵʲôرʱգ
Ͳй©ˡǴˣֻ֪һʲôص˵һ䡣ԣ˵ǲǸδйأ
ܷݡˣ˵ô࣬ϧй¶ΪǸ⡣⣬ҿɰﲻ㣬ҽ԰ﵽ㣬ҽǮһӰ쵽㣬Ӱ쵽δ
·ûı۾ô࣬ˡԼ֪ģҪܷݡ˼άȥҽԺҪȻԭԺǿԽ˹Ѻȥ
ܷݡӣϲϣﻹеⲻȥǲĴ˵ġСûлˮͷԱ߲輸ϡùëպˮʼһ´մȾѪա
һ椣ȴǸСᣬ΢˿ڡΪ˵ĵطѾǴڲˣѪҲմһȵڲ࣬Ϊˣ̧һЩ桢ɳϡֻСĵ̧һһȣСĵ̽ȥá
Ȼû۾ĵزֻϷ̣ܵҲɵ۾СӣܷݡҲһ档ֻȼæµţǻżܸܵеǷǵġ
һСĵĲ֮ȼѪմ󲿷ѾøɾˣҪٸɾֻԼϴˣʱġ
ܷݡַһ⣬ѳʱڿ㻹ǸɾģûմȾѪԶһѪգӦǸղӵ쭳Ѫڿϡ
֪ǺãڴǹҪڿĻ϶ԼæССġĻһЩѪ棬ʵڻ᲻ҲÿɲϣʪëãڿˮһĻͻŪøʪˡ
ǸʲôҪһСǲױãղſ÷ǿݣǲǱˡ⻰ֲʳСױã˼һСҲڿ㰡
ţ۾ŶллˣղаŪˣҪȥϢɣҽϾһºˡ
ôУܷݡϲͬ⣬Сɣˣٰ㱧ȥеᣬҪСûлȰȥȻڿ㻻ˣ
ⶼˣҩ϶綼ˡ
ܷݡŷӦҲֲ֮ǰûôͳˡǵôһŮѰҩ꣬ȫ
ȴûô⣬ֻҪvֽ˷ʵСʵͨ˲Ķ֡
˵䣬СŻˣȻȥģеСҩ궼ˣˡԶһ㡭Ҳ̫Ϥ֪ﻹС
ˣСûµģҪԵҩͷġοһ䡣
СϹʰոܷݡù˵ëȾһˮ
ܷݡһҪСһ֤˵ʲôûУ
뵽û˵ʲôҪطȥղŽʱһѾŪ˿λӣɾҪӵСˡȥϴּ䵹ˮСϽȥѵƴ򿪣ڴÿ̵ġ


ʮһ ֪Ǹ
ڴϷźܷ֮ݡɿһ£Լ˵СĿӱѪŪˣһ˰ɣ
ޣСϴӦһӵеĿմȾ˴Ѫ϶ǲܴˣϰһ˳
ܷݡһ´ϣ֪˯ˣװΡֻ˵øֱһ㣺Ҫ죬ġ̿Ҫ˯
Сָ˹ȥֻڿĵطɵ˫շɺ졣ղŹƣæµãǿָͲɱ뵽Ůбˡ㣬ҡ
ӣܷݡҲΪˣĹȥļ򣺡ˣɣ˺ܶѪֹѪҩˣҲ˯ȥȥŪˮȻȡ
ˮСһ¡
ʧѪʱʧȥˮֺ޻ΣȻƵȣʹĵƽܵƻ͸ĽǶ˵ϸڵȻƻͨϸĤϸɢԭϸƽģڲƽˣʹϸɥʧøҲʧȥӦеĻԡʱĲˮʹƽĵ»صƽλãָϸԡ
ˮзḻ޻ΣرӣԼʱʣάѪѹҲΪʲôЩ˴ľ˶֮󣬲Ȱˮˮˮ˶ϵԭ˶бˮḻ޻ΣԼάصȡ
ܷݡǰϰ˶ܴЩǳʶûйСͣӡֱӷԸ˵кôֱŪˡ
ǡûΡСĻشһ£ǲȻҲ׼ˡ
ܷݡһΣһ£ĵʵղųȥʱ򣬻бûŵȥ˶ϻǲʵı
УȥСϵͷһεĳȥ
д鲼źܶʽСͼ˳УЩͨӪҵһЩ̾ơСӻꡢˮꡢҹȣѩϡⲻҩô٣ҲһЩġ
С˵ˣִȥˣܷݡûԥʲôˣֱӸһڿȻ˴ߡ
װˣ֪϶û˯ţţҪڿ㻻ˣմȾѪΪҰˣڶˣɱģ
ôֱӵĽ۾εĿЦҶ۾װ˯ˣһˡһ飬ģҽѣ𣿡
ʲôΣһСôܷݡȻһ£Ȼʼȥڿ㣬ͣ
С򾣡ͷߣôô˵ҲǲС߰
мô
ʲôɴ۾Ҫʲô
ܷݡһۣϻһܸʲôѵǰˣҪһҪֱһĢܲʣһܲˣȥʡһѡ
ôĻ൱㵽Ů죬Ůå
ԸɫĻå͵øåֶΣܷݡһնƣֱ˸ƣһ۶ϵĶ
ƾʲôұˣʵʵûӲôˣåˣûıһ
ܷݡֻԼһɣûʲôΪѪ˿ˣҪȻ˵ˡﻹǺаǿ϶ġ

Ҳᶯ㣬ҼҪڿܸˣ˴ܷ֮ݡֺһ㣡ֱ˵ûоˣϻô𣿵ʱ䣡
ۣڿʱͣʼ÷𣿡һǼˣأһ
һβκã
û£ûôѰɣ˫һ̯һӡ
ܷݡһ⻭Ҫ˿ڣϻǰɶŮåء
Ȼô˵ˣͲٿʼѿӡ֮ǰǰ·˺ѹ˵ڿɻƽһΰС򾻹ǴʲôģĲȥȴ߷ΧڰҲᴳĿУô
Ͼ˿ڣòСĵ㣬ܺܿһµס˵ȲʹҪβһƨɣֵȡôһ񣬶˵ʵǴĥ
֪ΪһƨɵĹϵΪһŮϵı¶̼ҲӶ״̬İͦأ֤С򾣡
ޡܷݡȥһڣһа¶ˣȻܳѪѪ࡭
ССˣͬһŮӡųȥģҵʵıǷɱһһȥҲûлȥ̫ʱ䡣ܷݡΪ˻⣬ټϺСʱ򣬻ڸ»ڿ㣬˿ڴǵСġ
ˡСϢŰı˽ӳĻ棬ܶ΢ӵ
ѾˣҲߣδ̫˵㡣ǿܷݡȣһֻСĵĸκɬ֮࣬һ
үү˵ûѼңûҵķ١ȻŮ˵ȴѼΪˡϵǾģ͵Ĵͳɹ˼ͨ˶vΪһģܵүүӰ죬СʱҲ˵Ҫӡүʲôġ
뵽˼ҶãôҪĳ϶ȥʶôĺھǼ֪֮ھļֵ֮Ҳĵҩ׾ƷԴܵСȣûܰʲô˼ˣȴûչˣԵ
γɵĹй֮һСΡɬ嵭һߣϷϣæ
СˣܷݡǺεģ˵ϵйǡй·ȣܹܵġһŮԱߣǾͲһˡ
ѾˣҲûʲô˵ˣСİæҲһ㡣ؼ˿ڲλʣ¾ǰˡǻβ̧ϡһȲҲԵٴֵƨɵȥС
С̬ûϰϵʱ򣬾治εĻ棬һŮķģС¹ײһķɿͣ
ĬĬϲ˵ȻҲʶȤı۾ܷݡ̼СβѣǿɻСðҪô߶ȥɳ˿ʹѪ֮⣬ƺҲûиõİ취ѸټЧˡܷݡ֡ƨɵʱ˼֡
СŮŸ»ڿ㣬ҲƽһΣһϵ̼˵ֵã֪Ǹڵ˿ںܿܺãĸȴǺܶ˶ɵõġ


ʮ ɺ
ι˰ƿ֮Ǳ˵ҪͽлҲҪȥϢˣѾҹˡ
еε˵ǲʲôҪģǱҺôˮȥͻᡭ㶮ġ
ǴԷŷǰͩɽϡٵ˿̰ҹ賿ûϹΪ˯̤ʵ˭˯ǰһϰߡⱾҪˮˣֹƿϣǵܲŹء
ʲôСֵʣû
ܷݡ˵ʲôһѾ˵أղŸ㻻ڿʱ򣬾ͿԳûҪǿô
Ҫϲû˵ô죿ڲֲܶҽԺûЩ豸
˵ҽԺǴסԺֵ֪СʿһĻƽһȻǺƻʲôܷݡ飬ĿĢܲ
С֮£һ⣺Ҫøϴ
İܷݡһۣʲôѽˣƿѱƿӵ˹
С˵Ҳûйϵϴɾͺˣ⻰ɵõɴ۾
ͷߵбУҲҸƿŵýȥ𣿡
ޣܷݡû뵽һôåСҲں˵˵ˮıӣ

ܷݡûСݡֱӹĲӣȻʣ°ƿࡣ
СҪֲö֣֪ܷݡǲẦģֻԱС飺㣬ʵ÷ǺģˣĻСҪ㲻˷ѣͰ⵹
ܷݡͣСϽıӹ
Ѿ˼ڵ̲סԹܷܷݡݡ˵ش㻹ϣҪƿӣҲȫкܶ෽ǵùҶǵȻ㻹źңСʹˣ
㻹˵ܷݡոҲżССѣСӾǿǿ߳ŭ
һأŰߵ𣿡
ܷݡɿӵ֣û˵Сɣһ̲סˣ
հƿӿճСһܷݡӣѾϰˣҲ֪ģƽʱƽʱʱƢˣһ¾ͻˡ
˷ɬܷݡοʹȥ˯ɣûµġ
ܷݡոҲǹСֻǱҴգСô˵ڴҲߣֻҲ֣Ҫ￴ţСᱡ㣡
ᱡô࡭޷ƵССܷӦԲᱡ
СҲ˵ģܷݡҲ˵˵ûмкڡڴϣƿ˱ӣȥĿӡ
ȻղһŮţСܻǺĶ־ܷݡֱֱšһѣʵ㣡
СһƿӣһֽŵĹҪŶ׼Ҳͦ˼ģŬԼٷɣʹšܿи
С۾ôģԵı仯е㲻⡣ղӦø׼ôҲ˼ʣǣŶ׼ƿڡ
ƿӸͨȪˮƿӲ࣬󼸺ţֻƿ׼ˡòײиС۵Сһִֻܱ۾仯Ҳһֱŵܷݡʹüѡ
һֱȻƿڶסˣҪСγôֻ״̬ȽϺãʱô׷䣬ҪȻˡ
Сֽһ£ܷݡû˵ϴ̨ӳȥûйĵˣڼʵŤ
Се㺹Ǳ𡭡һ˺ʲôļ񵽣Ϊʣϸˡ
Сܹɵ뵽еİ취ȥӡ
ȥܷ֮ݡһȭ߳åô㾹ȻӲ
󾽣ֻګګؽһ£ⲻһ
ޣ̬˿Ż˷ܣ˿Ӧβٲ
˭ôأҪץš϶ӲҲ޳һѡ
ٳңܷݡһһģƺ⻰ܴ̼ûİÿӣϱӡ˵С㵽ʲôϵҲã
ѪԵϵıãһүүŮýͣԶú˵һ㡣ҲֻܳˣҪȻͱɲסÿˡ
ܷݡһа˵Ӳѱ߲ݣ̫˲֣㵹øõ˲ͺýˮ¥̨ˣ
ۣҪҲȳ㣬ǶԴôҲԲ
û˵ͱšһѣȻֱӹųȥҲСٽˡ
Ǹ˫޵ʱ򣬱ܷݡݼСײƣԱо۲죻ǰʦļ˴ˮˣֱԼ˸ǹˣǵõܵķ̡
ҡͷЦϵľʵ̫ḻ̫ˡҪ˵ΣǰδеˣҪ˵Ĵ̼Ҳǲ̶á
뿪ˣҲû˯⣬ĬĬ˹ˡǵķǺܾģܷݡеƢСȫĹ˳Լ˼ҪĻָ
ǹ˱Ƿǳصģҩʦļӳ֣ʱ˵ͷϺõҩټĳǿּ˹ˣָٶǷǳĿ졣Ȼⶼ賿ˣһϵҲʣ¼Сʱˣϵʱָ߰˰ˣӰ
ǱζѡģӦϰȥܷݡСһͻ͵Ĵǰ
ǡ
Сһֿڱһżˢܷݡʪ˵ë
źүܷݡֱӰëϴ
˵ƢѾ߿ɲϸҪǴү裬ụ̂ҲǴүר
ϴӹˢڱڴˢĺܲϰߡСȴѾùˣĭ
ˣǸø͸ȥɣҵһûµġˢЦһ
ʱСǸƿӣѾϴ˴ǰ
ͣ󺹣ϽͣûˣȻҿԼȥϲźˡһģе˹е󣬵ȻܷݡˣΪСĴˡ
ܷݡһѽɻ˴ϣ飡ֲûôû˵ãҪˣˣС񣡡
ޣСϽƿıӣڴϾѿӡ
󾽣ֱǱŮåǿȵϷ밡Ϊ֤ûˣʹһ̧˵ȣҪǿû뵽СոĿӣƿӴչһ̧ȴײú޷һǰȥ漴ײ档ܾĵͺ֮£ȴֱӻ˿С
ɺϣʵסˡ
㡢ޣһĻܷݡôɺϣ


ʮ 
ܷݡס˵ӦϽֹȥһ½СˣȻ巭תڴϷ¡
žܷݡѾ̲סһһĺԡҲå̫˰ɣ
عץסܷݡҪ֣˵侲һ㣬⣡ʶôã𣿡
ˣץס˫֣ܷݡ߿ͷǰײ˹ȥ
ۿ޷˵ţԼšΪܷݡţֻһΡݡ
ײʱȴ˫һֱӰȻֽϣſϡ
ܷݡʡ͵ĵƣ⶯ΪҪȻֹһΣոնС飬ʵǳķ߿ҪĢܲˣ
ˣоûУȰҵܶˣ
˫һߺţ˵һȹס֫ղʱұҪһȣǿѾԼˣͲˡ˭֪ˣûס㵹˹ȫɺϡҪᱡҲõ氡㲻ڵʱǻѣ
ܷݡ˿̱˫ȼţȾǰȥǳŭվһǵģھĽͣȻͷһ£һȷʵܶˡ˹ϵڿ֮⣬ϷŵѾڴϣֱܿ˿ڣƺѾ裬ûѪӡ
侲һ㣬ˣĲġһ㣬̾ղŰңֲ˵ĻҲòŶ֤ˡ
ˣܷݡĴһ¡֮£ֿȻζŵĳֱ̬һץסˣһ£·ҪܲžһǰҲ˰ɣǰ߻˵
𰡣ͷߣɶ۰ҲĪеûհȻڵʵͨ˿Ƴˣطܷܷݡ⻹˵ġȷſ˵
ţܷݡҲеִģֻץ£ûܳϵĵزղžɺϣأûд·Ҳûʲô
˵ֲŮѣҾʲôҲֲܰ߻һŭɵ򡱾ͿˡһԼºܷݡţӦ֪ҲҲûн𣿡
˵ʲô㣿һôܷݡһգץһѡ
ЦһһҪǰ˵ͱץˡڴϣٴӺһƨɣ˱ź˫ʱģ
ǶŶӶѡ˵ˣǸʱȫעһСľͿ߻ħﻹ˼ôడ
ţܷݡֲǣץҲǣѹڸҲܲڡ㡭Ǹ˿ôͻȻˣ
ͻȻѾһϡҾ͸˵˲ֹһΣϴûƭ㣬֫ˣҲǺܿͺˡҲһҲСٰȫһƬİ˭֪ɺϣ¡Ҷ֪СֻȰŪιȥˡ
ܷͣݡǾšϴξͲ˵ˣԼ֤ģҲûҽû뵽һ£Լ󻬣ϥǴͷϸղѾѹĵط˿Ҳûбѡ
ɿˣæѿϣҸǵԼﰡ̾һܷݡһԱƢ棬Ҫһ£侲칤Ҫİ
Ҫܣܷݡһۣץһ£ŲҰˣ
ŵģǧ̴ɽȼٴѰ̷ܰľ飬ҲǱʶסܷݡ֫͵һȻ巭ת˹Ѹٵѹϡ
ܷݡҿɸ㰡ҵʵѾˣƢҿܣҲ԰ݣҪǷһٶƣڵģ
һľ棬ѾֱӶŵѹȣܷݡաߣʵǿ󰡣ϧѽװŪ֮⣬ûһãǱһǹſˣ
ʲôѽҵƢҪҵҪʲô𣿳ӲԾӵĻǡ췴
أ㲻ǱҵǹָţҪԸĻһǹҲû취
˵ǹǹģһεʱ򣬾ڱ޷ʱǹľջѸٵץסְֻ֣ͷ
ޣҶһԿܷݡǲм
ȻЦ˵ܷݡʵǲϲңԿҺǸģǳĲˬղźСĽӴҲԴס
ƤǽڶûôġܷݡӵϲƨҲϲ㣡
ΣôؿζҪǾһɣʵ˵ҲϲģҲֻܵ㡭˵䣬ͷܷݡ
˵ϲģܷݡе⣬һɾͲˡʲôֻܵңǶôӰǹʱûܣ˹ȥҲûǹոϣѸٵҧ촽һڣ
еգһһ룬ѸٵķסѨ嶯á
ǻ̫أӦҪ㽵𡣡
ܷݡԼ˫ְԺ˫ſƶˣɵеĻţʲôɱ
ûʲô㽵𡣡Ĳ棬Ȼֽ·棬ָȥ˫ǰ
쵰ڷ㻹ǶԾ죡ˣܷݡҪȴȫˣֻľ
ûɴ·ȫڿѩ
СС񣡡
һлæסͣȻٽеĻҾԸ㣬һ㷢һöס֪ͣһʲôģҪҧҶҧ
һ⻰ܷݡ޵ȴҲҿˡҪİɶһ¶Բ·ɣֻСˡ
ҲСԱˣһڻУŻķȻ»ص˴ϡ
ղŻ˵ϲңϲһ޵ķʽռ㲻öˣںأܷݡʼһַʽȰ˵
ȴǸһǣһûа취ҧˡҪ˵ʱ˿ǰһֻŸֱӻĿ档󾪣Ҫн˫ȣȴãֻܵ棺ҪҲԭģüҿԲ׷ǿЦ


ʮ Ϊ
ܷݡ֮ǰйļܲ࣬ȻǷŭ֮¿ʼģľţΪȫз֮Լĵġڲܶһֱӵģȴ
룬һǲһµףһַ֡һ£ֱ˵ע۽˹ȥ޷н˫ȣû˰ȫУֻһֿۿҪȴûа취ΪΪĸо
зִģܷݡĳ̶ȣɲǵʱ̷ܰͰܱȵġһΪҪʰһ棬֪¡ҪǸˣֻڿ㣬ôֱӾˡ
ڶزϮΪǰǶе̶ȣֻǸ·ڵĳ߶ȵȻҪǰܸ֡Գ˶ǰѩ֮⣬ֻ˿Уȴûвڿ棬Ǹڿ¡һ£ҲΪ̫ˣϵѹ
ھвûܷ֮ݡһ󣬸оѾҪԼĵײˣȻûͣӣĸоεǣΪֿȵĹϵֱĴ̼źεȣоҲҪ֪ˣûˣ
֮£ֻİ취ģ
ˣˣס֣ûĵľ飬Ӳ
仯֪ܵһĽѵǲһ㣬ﵽӡ̵Ч˸·ҲĦָֻſӵĻӦҲ̫ɣ
ڿ쵽ĵزԥһ£Ȼ󸧰סʱȴһ״־ȻһƬʪ
˼̧ͷܷݡǱˣϲϷȻзӦиоˣ
ƸʱܷݡҲһȻ۾ĳ֪ΪʲôӦǺܷк͵ִΪϣõȴ·һڴĳʵ漴оڶ۾ЦЦı飬ϵ
˰⡢⡭
Цƨб¾Ūңһˣһ㣡ҪȥԣܷݡװͰ͵ĺһ䣬ԴӮؼӣȻ۾úе㼱١
ȴǻĵһЦҲ˸ľ飬Էֱóܷݡŭ֮ǰͬģķӦ˵ʵδؾô˵ЩȻΪŮӡ
˵ҲһŮԣһŮӣڶʱͽˣй顢õ󡣶ô棬ӦñͻȽʢֻûа顢ûѣǰѾйڶ͹档ǺйܽӴˣò֮£ķӦǺġ
һ㣬ҲûЦǿʼĸơָǺٵµĲӿҲϽȥο
˲֮£ƺĳĬܷݡ۾ûһ㡣ҲĬĬĸţڰҲã˱˲ҲãǸĳЩӰƬʵʾ飬ʼܵĸܷݡĸο
ܷݡ嶯ˣڸڿ㱻֮ҲһĽڣ۾šĻֻûҧһܣƫһ»ⶼܣΪӣֱסź滺󣬻һĺ
İˣֻ㡰ֹҪըͬʱܱ侲ǣҲûһ档оܷݡҪܲס˵ʱһְֻѸٵĽ⿪סѨɵչԱﵽӸߵ۷塣
ܷݡʱϾ˼ЩһжʶĽţҧ촽ڵĴϢţ˫Ҳץ˱ӣԼ御Ϲ·𵽵һޣ˴ϣһ˿΢΢ľΣͷҲϸ
ʵԼ̲סǹˣֻʿ˿һߣٵİԼ¿㴩ãְ·ãȻȥϴˡ
ڳŵʱźţɵһ£ղŰСŻȥ֮ӦѾŹˡѵûؽûУûйؽҲеԺˡղŵĹУȫעܷݡϾ飬ҵҪľҲûСûйŵĶ
ȥϴֵʱȥһСţڴϣСĵİŹϡ
ܷ֮ݡԼѾԶˣƺڹоͿԶˣҲûһһδﵽһǰδеĸ߶ȣǰнӴǶûдﵽĳ̶ȣҲ·õ˼滺ǡ
۾ĬĬ
ʲôѽʲôѽϹţŮѣСϵҲ֮ǰ˲ƬƵıһȴղŸһֹ;֮£ǿжķ
½һˮĬĬӣɵҲһۡһǿŮӣȴǱûˡȻŮӵĸоϧվΥ־
ȵˮɡ
˭ҪֺãܷݡԼᣬһĨᣬָ糣Ľ߳һ
ֺãղǳǷȣ˺ܶˮòˮ֡
ܷݡˢĺ޲Ҹطȥֺ޲ðߵ¥ȥ쵰˵ôֱӣǹģ
Ǻ˽ˣ£οδغãǸʲôģǾǰˣԻ÷ǳֶδ̼šУÿӣﶼŪʪˡ
㻹˵ܷݡȻץֱֱۣϺݺݵҧһڡ
ĬĬţﰵҧɣҧɣϲϲҧŮ
ۣҲܷͣݡһȤн˫ȣȷʵҪȥˡ֮ǰǵð˵
û꣡
ûꡣ
ǿǿңܷݡ˵⻰ʱ򣬻еҧгݡ
Ҳ֪ô涨ģûв룬û䣬ûⷽɣﶼû㡣Ӧδ춼ɣҪңǾȥɡ
ƽӣ·һȭ޻ϵܷݡһƣ쵰ôôĵأһ㶼°ѵǾΪӲҹѡưͿ
ˣ滹ָƣҲģϴɾ

ĬƬ̣ܷݡٴ˵㲻ҵѣҲҵѡ
Ŷ
Ҫ㡭ܷݡ˵ȥˡ
ҪңɣðɣЦ
ܷݡͷ𿪣һѺĻ˵꣺Ҫҵĵߣֻ֣Ҫʱղһҡģ˵ȥɱ㣡
ˣû뵽ȻҪˣǸղҪİŪøҪҵġ
áҿ϶˵ȥģ㲻ģҲԲҾá㻹߰ɡҪ˼Ұ
ҾҪ㡭֣ܷݡû˵
̯֣ûкôˬˡ
㡢㶼ˣ㻹Ҫʲôôܷݡգһ̫װˣ˵ղˬ
ĲܷϣȻûϵĴ̼Сɾ͸УǷǳˬģһȥԺܾͲˣǿܾҪáðɣҵĻʡܽʲôģҾ͵Ϊװɣ
˱˻ԣܷݡһ󸹷̣漴뵽С֪ʲôʱҪǱֿɲáһۣϽ뿪ķ䡣


ʮ ̫
飬ܷݡȻ˼ټСȻͷеǸϽϰ뿪֮ǰֺһ¿ڹ˵һΪʲôС֮ġ
ʰһ֮󣬰Сˡʱ֪ģƭҲƭˣ׼ֱӵ˵
ôûвҰŪεġ
Сæҡͷе㲻ҿͷû˵
ղ⣬ܷݡ̫˽ţӦøѾ˴룬ûжˡʱѹţҪ̧һ˵ȸ㿴һ£֪ûˡϾ飬ʵ̫ΪˣҲ롣ֻû뵽ײˣ
Ļûֱ˵ˣСѾġ
ҵʱŪΣΪ飬϶Ƿǳκܣܷݡ϶ܲˣԾķʽȻرһ£˽̸ҲԸܺҼһ£Ҿûгû㡣
ţ֪СӦһ
˵һ£ʵܷݡѾʰһ٣Ϊǹռ˵ģ򱧲ƽֱҺأҪаשҲֱӰĵײŸˡ
ޡ
ͷҲ֪Ϊβ˼ȥˡ
ʲôܷݡǾ죬Ѿµ㲻ұãǾҿܶ뷨Ҳ̫õĻҿһӣס⻻һط
ãСæ̧ͷ˵֪ղǲСģұֱţҺܺã϶ģ׵ġģҾͺܰˡ
οЦЦУҾͲ˵ˡֻҪ׸ղ⣬ҵɫǿˡҪǾóԿˣκεҪ󡣡
Сæҡͷ
ǾͺúɣˣֻûУص¡
СϵͷʰʱˡԲ𰡡ҪΪʾҲŵ㣬ҲͲῪǹ㡣
ô˵ԼɪˣСġҪףүүĶӵеõġ˵ʵҶеĽͼʣһǮģǸһЩƷ̭ƷءһЦ
С񵱼ֻҳ磬⻹ǸɣһҲòϣҲá
ȻʧЦɵϣҿЦģֻҪ֪үүǺ㣬ĶǺöЩΣյʱģҪ
ޡ
ڵԪΪ̫ͣⶫĵԪԻǼǿɡǲǸЩֻڹؼʱһ¡ϰȥˣþˡ
ټСɵš
Ҫ˵ʱȥðһ׳ߣһҲ鷳ǵпȥɡ
þûгڹ˾ˣܶ˶ˣܲðŮְԱǿһȡǽӵ֪ͨѾܲðʽְԱ˽˿ʵ˽ڸܴһЩ˽ˡȷĹ
칫һܰҲܶĻĵطܲðΪܽӴ˾ܲãֻһְԱڹ˾ҲĵλŵľܣҲкǶЩǸӵУְ⣬˱ζ
еĲ²Ƕ³ܲ˽״ģеĲ²ݼ˽˱ڣв²˽ӣķʽػؽ빫˾ܲ뱻棬ԲҵĻᣬڸΪ˽ûӴ˾ҵ֮ǰҪҲݼ⣬ȻҲҲõһЩָʹŮеţ
ܵ˵˽һĸλܲʽĸ߹Աܲ빫˾ҵ񣬵һϰεţû˻ӵġ
оλҶ̬ȶˣҲȤ뵱ոսŵʱôҲû뵽ôһ졣û뵽ôãΪݼƷйһ֮ͻҽڳģû뵽ڵĹϵ
֪Ϊڹ˾ݼҪܲõһ棬ΪϵΣûر˵ʲôæµĹ
ǲӵİе˻ҵ̸
ôϲ¶˽ڰݣ
ЦЦӣʼ򣺡ͱЦˣܺϰ岻֪㻹֪ôҾǽԼȥˡ
ҪҪҰ칫Ҹһλӣ˽ݣܵİ칫ŪλӣҲ˵ùȥġЦеĶ
˰ɣҲ˵˽ǹ̶䱸ģͺרְ˾һš﷽һҲñŤ
УǾ㡣ʵҵǾ㻹ڰã͵ˡ
ʲô𣿡
ҡҡͷҲûʲô⣬ǱǸĿǹ˾һλܸģȻ׳ɣҲұмλɶ֧֡ĿӮ˸߲һµĿ϶ܳϸҪȻж³ͦں߲ܶѹʹëá
˵ЦЦЩҵϵ⣬Լȥ԰ɡҾǵϵһЩУ⵹ܣҪһ¡
ҵĹνĵͷڱ˵ͨ˵У塢ʿ֣š
ʲôζһ㣡˵£֡
һ㵣ȴǴսߣȻ°š
ɱҰڻڰ칫ջʲôģûеֿ̲סһ£һºټĻƤ桭붼˼Ļ档
Ѫζܵϴ͸ˡˣʵ
һȣթĻɵ̾ʲôӰʦҵˣȥǾѾˣȻҸǳȥˣûˡ
ϵĹ̺һ飬һֱл
ķ飬ֵʵôѪζ˵ģǼҲûѪϰ
ˣұܷݡһ
ȷû˵һЦѵӦܷݡһ𣿡
ĵ飬廰һȻЦڸСʾеʱܷݡˣƮڿУΪֹΪʦֻˣֱӾͿǹҲɱˣҵĴȡãҼʱˣһҲûʲôˡʱֻǲһѪûɾҲûüϴ裬ųˡ
һҩʦЧǰȫģҲû̫ġȻðӦû㻻ڿˡ϶ãȥϲƻš
Σڨڨ˵ɣûй⣬һ˵ûˡţҪʲôҲܲµ
٣ϲùѪζҶų˵ζأգգ۾
е㺹̫Ҳðеʲôųˡ˵ζŵܷݡζֻŮϢʲôģǰөҲųͼŮһദⶼͨҪϴ谡


ʮ ʦ̸й
ϰû죬ûǡڰȽϺãǲɡȻϰûʲôɻǵڹ˾ݼʱΣյġǰУ˺ܶ飬ʼӦôеĹ
ϰʱӵvĵ绰Źӻһ֮ǰưǻĲǿһϰߡϷǡ˼ͨǻȥ棬Ȼˡһ̬桢ʲôʱϡ
̬Ѿڹˣ춯ҲˣҲ붪һ׮⣬Ͼvڸ滹ǷǳˬġѵЩĿͻҲģv̬Ȳ̫ãܱȰǿ˻̫ˡ
ʵҲ绰ĥôӦԡֱԳԷʲôľͲˣҲ졢ûʲôͬĻ⣬ֻᵼ䳡vסľƵַṩһ£ȥݷã̸ֱ⡣
vṩľƵֽû˵һƵꡣȻӦˣȴе㻳ɣ᲻׼һ壿ڵһ£һŲĺȼپƵ꣬Ľ֪Ҳ޷еǼƵȣƺκͷʲôҲ
Ƶľ״ģֲҪȥסޣֻҪǷvסvݺͷ񣬿϶סߵεľƵꡣһ֪СƵ꣬϶⡣Ȼڱ͵ζⲻ̫
vԼʱϣ⵹ʱڼӣѵûϰһ죬˼ˡ
vָطòҲĴ󷽣ƺȥסľƵ꣬ʱ䣬ҲǴ󷽵Ļؾһ¡ʹôСΧ˵˵ˡ
ݼڹ˾֮⣬Ҳ͡䵱˾ĽɫˮƽһģٿȴǷӵúܺáտʼΪǲǺĹϵ漴׹ˣ⻹ǸķԾйءһרҵ˶ԱóûĿҲһͨ˽ܵø졢յøáƿжȵȷ棬ܰõĲݡ
ȵ°ʱݼǺһ뿪˾ģֱӴȥv˵ǸľƵꡣ
˾ƵſڵʱǸѾſڵˡҲûйĽֻǻĵ˵ͷڷǵĵ֮£ǰ˵ݼ䡣
һʮ˲¥Ĵã֮ǰ鿴ʱ򣬴Ե˽һ£ûͳ׷˵˫׷׷֮⣬߼Ľ׷8888һϣҲֻڶʮ¥Сڽ˵棬⵽ǰµǶĶʮ¥
ϸĵˣס8888һϵ׷֣ǹͳ׷ҲססģȴƵ׷ṩĶ¥ҳϢǵ㹻
Ҳֻ΢һ£Ҳ˵ҳϿܻд󣬼ǹҲһһЩƵв⿪ŵʦĵ̣ʶĴϰ壬õرչҲ֡
˶ʮ¥֮󣬳˵ݾͿֺɭӭţ˺侲Ŀе㲻ˬvĿˣҲֱӵı¶ʲôֻӭǰߡ
Ҳ⵽Ǽ˵״˶ᣬٱǿʲô⣬ⲻһʱ䣬óʦ˵ҩ滹͵ġ
һĲֲһľƵͷֵȵһǰڵ֮Ѿ汻˼ͨˡ
룡һơ
˵ͷֱӵȥˡⲻһ׷棬һĻңܿׯϣûйĻװΣҲм֮ӡ
ɭֻ·ſڣ˼֮ͨͳȥˣҲûиŽȥ֮ѾŴˡ
˿ټĻ棬һˣvûţҲûӴ
΢΢Цvӣǲļӡʱ򣬻Ҫȡ
ҵĲſĵɳмһӡȻɳμӣеŽӴ͵ʽ
ҲûпֱӹȥһɳһûʲôҵĸЧãֻһˡĶȻûʲôȴܴӽŲ棬뿪ˣһǿ첽Сȥһǰš
ŲϤˣûеƾŽŲֱܷ˭ĵزĸ˶ǽӴ˵ģǵԸܴŵĲ³ػſڵӦ֡ɭֵܣߵǷǺ˼ͨп첽СܵĻ˼ͨ
һ֮нŲˣǷǣ漴űˡǾǶһ̣ĸ룬ոõĺò衣
ĻЦһ䣬ǷʵôǿԵòʣһӵ׳УԲ˼ͨһ㡣
ûʲôҲûΣֵһ£ŹϾ͹ˡ
ײ輸ҷһ֮⣬Աߵɳ輸ϣȻǾͳȥˡ
ı裬ȻǻҪ棬ǵ˶ûаԼںvƽƽķϣǾӦûʸˡʦˣǱɵģ
ĿûжõĹٴοˣζҪ˺ܶࡣ˼ͨˣȵһйһ֮Եvʮˡǽ֮˼ͨϰŹˡ
vѾռһϯǰڷһߣüͷ
Ҫ˵Ѿһһ£Цȶ֣λʦɣȻΪʦѫǲܼҸv˵ǧ̴ɽ֮Ϊ˱ʾ⣬ǰޱаݻʦ
ʦ塭vеΪѣ˼λӣλʦ档ǵĵλҲȫѹס̸С
ô󣬾ȻͼƽƽԷѾˣոѫ˼Ҳã嶯ƽһͰƻˡʣôʦ壬ȥҲ˭ȥһв
ȻˣѫͲܼҸʦĿĶԴǺСʲôӡڲܼҸЦŹִкʱѫѾںvһѣǸλӣ漴šʱѾͲܼҸԱߡ
vеΣʱֻһˣҲǵϵʦʵɵʦǰǱԴȫ;Ȩ涼
оǱĿһ㣬ǳĲȻ


ʮ һ
ΣݱȽصˣǱҪǰˡŴɲͬһ˳ԱȫҲĶÿһ˶Ҫάϵʦ飬ҰĵģҪʦˡ󣬶һУҪˣ˶ҪȻҪԴ
ÿһμᣬᰲǰ۲죬ǶʶҲǱԱĹ״̬
ǧ̴ɽѰѼĺöϢϴ￪ˡ󲿷Ľʺ޵ꣻһЩ־ġҰĵģҪɵĺھǾͷˣԶˣܿ춼ź̴Խ֮һ˼
ͺ񿴵һֻ½𵰵ļĹϲĲ࣬˽ۺ죻һľҪѼ͵˽𵰡͵ĲŻ뵽⼦˲Ѱ϶вһԭóȻΣҾѽ𵰶ˡѼɱˣòԴҲһӵܽ꣬Ըʵݵļ۸򵽽𵰣ӹɸмֵĽΣߴǳԶ˫Ӯ
ʦǧ꣬ÿһĵԲĿǳ̵ˡŽƣǧŷۻǮһЩѾϡȱ˵ԴԲȥԼΪ˶øԴ֪֮Ҳһʱ˲ãʦ徯һЩҪȡС֮ͽøַʽٵڡԼİݵ˹̸
vİǮδ뵽δԸȥˡ
ιѫͲܼҸѡ˵ġʵǿܱסԴȫĸ֣ڴ˽ȷҲûԲ֮ˡ֮ǰȥʰһ²ӵvġȻҲ֪ģֻװ֪ҲҪû˽һжٽ
̽ˣҪĸ¶棬ֱӾͰǼ˸Űˣ̬ȶǳ飬·Ƿǳг̸ġ
ǵĿףܲϰ߿׵vǲȻе㲻ͷı飬ư̬Ҳû˹
vмףָα˵̸ֱ𣿾ռһЩϻĵô飡
죬ֱֲӲ⣬ֻܶȲ衣ñǲҶʱһ䡣
ŹӣҪҪһ裿
vɫһ˵豭˵ڲ¶㵱ʲôˣʦСо
ѫͲܼҸæոպĿףڲ£֪ԶvԲô̸еġڶԷԸһգǴõķ̸û뵽vһ¾Ϳ
ֲܰvų⣬ֻŰ취ôԲ
ûԲѾЦŰ֣ŹӣˣôôӵĻأҲ˵ʦǧٹ⣬Źһ˲ŷΣǧ̴ɽʱҲǴ䣬Һòɣ
vͷüͷЩڶĴ̶ÿһֶ·Ƿʲô˼
İͽ֮һСʱֻһᵣ豭¿ˮʲôģԲҪҪһ¡Ƶ˵ڿŹӹȻС֮ġԲƣŹӺλʦ
ѫͲܼҸ˿ЦãʼûŪ˼⻰˵֮󣬶쵽СǹҪvһ¡С˵ôƯǶ˵ʲôֻܶ˲ң١
vһץ
˵ӣ֮߹ˣôЩĶڱôһ˵ȴںȻǲȣȣԷʦ嶼ٱˣ̫ӡƻǢ̸գȵĻ浽ûĿˮ
ʵǵĽǶȣҲܲµǹô˵ģñǲʱҲܿˮ峺ûдĭĿˮ˵нҲˣôһ˵ûҲопˮˡˮǺģҪ̵Ȼ˶ģ
Źӣ룡һڲ裬Цŷ˲豭Ӹv
̧ۿһλʦ嶼һڲ裬v֮£ֻӲͷƤ·Ͷҩһ豭ֻӵûаѲˮȥһġ
һv֮Ҳûٷϻˣֱӵ˵Źӡλʦǵ⣬֮ǰŹҲԺ˵ˡҾֱ˵ɣҪĶŪǣҲ˵ʵĻʵҾУóҾֱӵʣҪ٣ܳٵļ۸񣿡
ոմһ˵ſ׵ķϻͻȻֱ˵ص㣬ת֮죬Ҫһ̸е⧲
Ҳ׼ģֻû뵽̸зѫһ»üͷvʦѯ˵ĺö۸⣬ҲvϴγּʶǵĴ󷽡֪ʦͷϡжٺö
óһ۵ͨA4ӡֽݸ˶v
̸ˣŹҲټղŵĶˡݹɫһϽ𿪿
ֻɨһۣ־Ͷһ£ֽڲ輸ϣ
ϸѫͲܼҸУɵðЦvȻǰѵһţڵϵΪδģʵǿûõģ滹̫ˡѼҲһеʷС壬ȴǳԽ̫ˡ̫ˣȥŽ飬϶һ£һ࣬ĥһ½
vû뵽ԼһԾĶλʦҪСЬȻǺõģΪĳԶչȴⲻ˻Կ಻١
ֽܿ͵ѫѫǵԱߣʹչĲܼҸһ𿴡ֻһҲɵöһ£
üһ治ǰĸɵĲرϴһô
ſӡֽ棬г˺֣ܶеǿĵرеꡢ궼˵Ʒ֣еꡢǧҩûšҩ;ʯ֮⣬һŴɲر߼Ʒ嵥ˡ
ȷЩУûһһϸѫѾ̲סȷһ顣
ͷȻҵϣһЩԺܿǣеĿҪһʱ䣬аյģ
ƷŽֵܹģãûһһ⣬ֵ٣Ҳûһ׼ΪѼҶûôǿ˴ְҵ񣬲ܸŴɱȡƷҲ׳ڼϣҲֻ֪˵ļֵ
𾪺ͼ֪ЩһüǮ忪۶٣ҲǺеסҲ˼ֵֻгӡ
ʵ˵Ȼг⣬ȴΨһһ̴Խ̴֮峤ǧ̴ɽʱ̸򡣲̴޷ʦȣôһЩöǼҲԿ¡е嵥ȸλĿ֮ǰûи̴Խ֮ȣһЩҪġ
Ǹӵһ䣬Ҳ˵о֣ʦΨһ۹ġ
ѫͲܼҸϸĿһ嵥Ȼһֱۣ˵ǳлʦӣҲǷǳӡ̫ˣʦʾһ£
㡣Цͷ
Цˣvдһ䣬ֱӰvͣȻҴҵĴֽ뿪ˡ


ʮ ˫Ӯ
ʣ˵ʱvֲȻˡⲻλʦ嶣úдҲû
ŹӣǺȲ衣ڣܲܳɹףй˵ǳΪѣ뻹һͻЦžٱ
vüë˶ܲȻ˵Ҳϲ衣
ֱӵ˵ˣоǾѾΪҪٴ߱Ȳ裬ˡ
Ц£ɴĵ٩ŹӡŹӣⲻǵĲҶԼȵĲҶд͡ðɣҲʲôͣѫͲܼҸλƺĳĺ𣿡
˭˵ⲻǺòҶϵȵĲҶǾƵṩѲ裬ֻڿζˣ̫ϲˡvͷĽһ¡
ʵڲķ񣬸Ը¡׳һ޷ܾĵӣгЩͨ˵óֵģѾ˵ƷͻȥѾ֤ˣȷʵǺöܵ
Ȼ˫ӮҲҪĴңܻΪ̬ȶˡܷˬһǵȻֱӸλʦ״أ˵ķ񣬾óǾͿ϶ٱƵǸľǿɱ˵ʱһ¸߳ܣ
ԭˣʵڿϧƷŲ裬ҡͷҪŵĲҶ˰ɣҲϲˣҲоͦõġ
vȭͷѾ߬ʵûôҪģȻֱҪûˣ
㲻᲻ðɣüëһ·ǲѿڶȻЦ˵ңС֮ˣʵŹӵݣ϶ôӵѣû˿϶ûˣСֵزˣϲʲô裿ʱҲǵӦдһǣϲʲôҸƼ
ˣлл
˵ӡСvǷǳĲˬĺܲԻͱģ˵Ѿ·Ϊˡֻλʦý尾
ŹӣҶԲİɣ˼丣أҲ˲ٵľϲлһҲˡ
̸Ҷ⣬v֮һЦķЦ
ŹӣûͻȻһ⡣
˵ʲôvĿɱ
ԼͣǸǸƽʱŮĶˣ˵ϰˣӦŮ𣿡
vѾ˵ˣûŮѣ£
˵֮ĵĻǽǮκŮˣǶˣ
ȴЦеģһҲΡϵ٩һ·ǲǶv˼ֱǱߡڸֱӵĵ٩v֪Ǽ֪κ
vûдĻɼƷ߿ֱӱзë
о˼Ƥ̲סŭ㿴ʲô
ЦеĻӦŹˣǱȽɫոԲɫԵ۹⣬ֻŮɫԣûȤġǱȽŵĻ˵û֮á֮񱡢ɾʲôġ
ⲻͻãһv⣬ֱŭɱ˵˵Σʦϵݣ߽˭˲֣ʱһ˵Ϸ
˵ˣոλúдңóݺԸǲԾյ¡Ҿһ㣬û뵽ˡʵڱǸ
ֲЦˣЦеӣ˵Ǹvʵûɷ쭣ô;Цôôĵأ
֮v˵Ҳû˵ٿһıĿ񡣿ѾΪvǷǳĲȻɧ׶㰵ѷ˭֪ʲô
ʵƵ꣬ʦڷ׼ڶĲҵ֮һޱзֵ㡣ʮ¥һ㲻⿪ţǸڲдʦԼˡѫͲܼҸ뿪֮󣬾͵ǵĿͷȥϴ绰ȥ顣
ô£һҲܶרУȻѾֹˣ˹򣬵֮ǰɲ֪ʲôƷжƷǸv򵽵ľתľຮԼ̴ȥ˵ĵԤġڻ㱨ȥ֮ҲҪһ̵̡
ʦʦǱذ죬ܿ촫˼ѫͲܼҸҲʦ˼֮Ϊ̸Уһ˽µļ̺ϼơҲйģֻǸݶӴ֮
˵뿪ʱ䲢û̫Ѿĸϻˡv˵ƽѰһˣСʱѰӣԱգγһĶԱȡ
¿׵ʱvǳһһѾĸꡢڸɵöϵĲ豭Ѿֻ΢ȵĲһ
²һĸо˹Ʒ裬ͷһءţҲǲ顣һ̹άӣԱЦ֮ǰĻػɲ豭ûĿˮɸոյ̹ʼθе㷭
ѫ˿õvͻôһ䳡״ǸղҲûа취ĻʲôհԶĽ飬£˵Եòӣֻ
ǿûôʱvĸܣæź̸ء
ʦ˼ǡЩʦȫõóĻȫҪˣ򵥵Ŀ֮ѫҲֱ׳һذĴ𰸡
ܼҸԱЦǺǵĲ䣺ʵ˵һЩһҪģǵôг⣬ѡ񣬵Ȼ鷳ңһΰԲˡ
ǲ۸£һƴֻΪӣЦںǵҲҵʦˬˡһһþĵķʽǮ϶Ҳ˺ޡ˼ʣ͵ֲҪġ
˫ҪʵҪһ˫ӮĺǺܿȷһδȫǵڼ۸棬ѫʦȫ˿źھļ۸˵ʲôгʲôġ
Ȼʲôһźھķֱӻһ18ҪǱȡȷ
⵱Ȼǲܵ׼۸˫ּۻ֮£λʮźھνʦ񵤡ҲûڴжҲһͷʮʦļ۸󻯿1214ţ10źھһΰҲܽܡ˫һ˫Ӯ۸
ʦۺһ10źھҲǲСֱʣvѫܼҸ˼ҲⳬǵԤڣҲûдϡһѫֻǴʦǵš񵤡źھǶڽʱȫ֧
ɶƺǺܶ࣬ѾǳˡҪ֪ϴǰǧ̴ɽᣬôʱ;ҲźھʮҾ˼ţûκνһԸźھĶǺܴĳ⣬ҲǴɵĺˬ硣ȻҲǳԶû˭ҿʦ⡣
ȥʱѫͲܼҸݿڣ˵ҪͳƵ꣬ؼңȰлһһڣȻǱϵĿףҲ֡ɭֵܻ˼ͨܲζǰװˣ޷𰡣
vûйͿͣԸưҶϰˣҲûʲô


ʮ ˵ӵ
ǳĺãΪһʴ岻һ㶨֮ӵʮźھʱݳһѵȥ壬ʱʲôĻΡ
ûпϲȡΣʸ֮ģʦĳ棬Ҳδؾͻ˵סΪΪʳϡԴԽԽϡȱ˭Ҫƴᡣʦ磬ȫҵҪҲֻһʱѣò˶ãҲܴѼҡ
Щ̴ҡʦһԶĴɣһֶʦڹ֮£ͲὲʲôԶ˫Ӯֱܻӿ
ʦҲҾԵšһ˽ףԷܻᰵﰲŸᣬֻҪûϳݣͿѵаͷȥʱٳԮӻҪлǡ
ûж٣ӰӡС˵ĽûٿαӡСˡħ̡ûоԵĺˣֻ湻
ȥĳ⳵ϣǷǳֻʵڽûһиû뵽ȴһȤţ
ⲢһرţֻΪбĺԱ߹עˡ˵֮ǰκҽˣײɫЧ
Ϊֵʺܶý߶֪ʱκų֮Ҳһ㲻̫šκ滹͵ģܿѹȥˡڹҽԺƲãŵȥˡλǱ׵ļ߷ˣ˳㱨һ¡ҲΪϵǷ桱Ļ⣬йעȣûиһϣûиýҲܿͳס
עⷽţɵĿһ֮ǰ¡ʱ˻Բѣ·ٻٻԼͬѧһĪչĻ棬ٴθԺѾƽϢŭٴ
ҵκΪʱ̫Ĺϵ⣬ҲɱйߡϾһλбˣ𾯷ĸ߶Ӻ顣ھܶĶֻ⣬Լᱣܡ
֮⣬ѼҲκŪʬ𼣵ġԼɱκҲûţȴȥˣһ˶ʱ㣬һ¹ʣ
ڣţʱˣ˵ӵˡ
˾һطֹ˾Ƕøĵط³ˣȻйȥ
ֵĹ˾ܲ棬Ҿ˵ľƵ˺ܶ෿䣬κסģҲд˵ġֻһΣϴκͺպʱֱȥֹ˾ʱǴʱκпܻ棬û뵽ȥڣֱֳ
ڹҲֻΪűȽϼ򵥣Ҳȷκǲǻȵİ칫ңƵĿͷϢҲһŪĸ䡣
ϴθպʱĵݽȥպͷ֤ǲᱻ¼£ٳһˣǽȥǵݣûʲôˡڻϻƽʱ䣬Ƶ˹עĻ̫ˡ
һΣֱӵһ˵Ļ谵䣬׼ڵ¥㣬ֱǸ๦ңķйܣԼѸٵķɵ˴õĸ߲㡣ֵ棬Ȼͨ鿴棬еƹ⣬׼ȥûƯⱻпΪֹ
һڽȥ֮ûϣֱԶѼŤǣȻߵ˰칫档
ϴʱ࣬칫ĵŵģκµģغ㣬ûˡĵһ룬ûһˣһİ칫ҹţҲ˰ҶϡҲŵơ
һ£ܹ򿪣ֱӵĽȥеļҲңתǣѵҲˣȻһֱǸ칫档ⲼӦϰİ칫ңκȵϰ壬Ҳ쵼ҽϰࡣ
⾲ܸоõĸЧܺã֮ǰƵʮ˲صĸЧǲ磬ͨ棬ûκε⡣
ҪһʲôˣκĻȻ뿪һлָԭӦǾ仰粻ɣκڻ֮󣬾һϢ֮ٻܹ㱨
˿һǽ֮İ칫棬ɫκŸ־㱨ڵ﹫˾ĸ״Ȼ֮һϵеĸӰ죬һЩͻǻޣ뱻ǣˡ鶼ģӰ죬ҲзӰ졣
¹ϣһ֪˸ַۡԲ˵̬ͬȾ˼˽µһҲӦҪģع⡣ʱҲһЩ1024֮İ߰̾ԺĿˡʵϣһЩˣȴиַ֪ʽѧŹϣ˸
һЩӰϿͻޣͬʱҲһЩǰûӴⷽĿͻ֪·ʧĿͻˣֻڿͻؿһ黹Ҫʱ䡣
־Ļ㱨κӣʾˡȻڰ칫ץһѣһڰ칫ΪĹ˾Ůģ
κܣҡҼŬҺŬҡͷץǸģضеֻš
ϰ¶Ҷ֪λոչҲ֪ϰ⣬Ŷģ˺۵ĵطϧôŬûһЧ±ϰǨŭˣΪûġ
κҡҡͷһ΢Ц£ֻҺеҪҪ̸һ£ֲرܣ˯һɣ˵֮󣬶־һơ
־ûԥǰһ°ŮĴˣڰ칫ϡ
־ǷˡϵĹƻҽ˵ǰֵ̫̫ˣһĴ̼ȸѶá
־΢΢κĸҲҺϰ̸⣬ϵ˵ϣǷǳصһ⡣ҽѧ϶µġ
ڰ칫棬˸ǣϲĴ̼ҲˣȫûáκָһǸ˵ŮģڣҿûзӦ
־΢һ£ϴӦһȻӲͷƤǻ˵ģضڵſڰ칫ϵģѸٵİǹ⣬ȻŬԼ
ţҶûȤҾҪֲִ̼ûһκοһ䣬־ģضʲô棬ֻԼˡ
ҽأôˣ
ϰ廰ôƽ־ȴһ㶼ƽҪŬȥǻԲϵģض֮⣬ʱʻϰŭ
ѾˣǸ·ٻٻûгǮѵͬѧǮҵΣǼֵ˶˴ˣͱ˵ǸҲͱˣǻˣǺȶ˵ĳ嶯ûǣ滹⣬ǼҳҲ͸¶ʲôˡұ֤ǰƽͱǸҽ֮󣬲Ұʾһ£˵еϵĴв롣ΪһҪΪϰݣһҪ̸ܡ
ϵģκüͷ


ʮ ˵ܲٲܲٵ
շתˣǣֱѯһٷⰵʾһ£֪쵰ǲϵģȫ֪Ƶġ־˵Ѿе㴭ˣһ˶ٶȡ
ǻͷˣӦò᲻ʶȤҪôĲ֪ҴϢǲܵġǾʣһ֣ͷҪͽ
κе㲻ˬüʲôôͷҲһõŸʲô̫ˣ
ǣڣӲ־ЦǸ죬ɱ˲֪ĵϸҲǸͷõŸӣ⵱Ȼֻ룬˵ˡ
˭붯ң˭Ҷңκıӵ鵽Ľأ
־ЦûҳҲˣƵֵҹ˵ʱ˽ҵϵļ¼һЩȴǳ˹ϣһƬģ޷ֱ˵ʲôˡ
˵ˣҲ޷ڶˣӲˣκĿɨʱ֪޷ϰ⣬Ͻһ䣺Ȼûȷе֤ݣһһ²Ŀ꣡
˵κʵ
ҵˣǸ·ٻٻ赽ҽҩѵеһͬѧ˺ǻ޷⳥ȴ˵Ѿõ⳥˺ܿɣ־ǺȷϢ˵˳ϰҪһ
κüͷϸ˼һ£ӡвûеôһˣûʶôһˡ
һС䣬ʲôˡǲǸӵģյ棬ɱȽϴˣȻҲ޷ֱӵ֤־Լһ·˵ʱ򰤴
ߣκЦҲǾ죬ҲǷ٣Ҫʲô֤ݣȻпСӸңҾҪúõŪ
ǣ־ȻѾӲϰûкͣҲֻܼͦڼɻƵġ
˭֪κһ䡣
ûˣ־˱֤£ҲѧһЩǻΪ㣬ͨͬ˴ͬϢʱҲɢˣŻ㼯ҲҵƲ⣬֪
ûб֪ҲͲǣϡ˰ŪҪңΪ·ٻٻͷҪ棬ǰ·ٻٻˣӻҪιԼˣ
κ˵⻰ʱ־ɵôһսκ˽⣬֪һεˣκ˸Ӻı仯ոɲǾԻģ
ˣûãκΪһսΪɶأ˳ھͱһ䣬˵֮˵ֺΪ˼ҵûñȫӲӵûã
ջҪϢٰŪɣҲκεǣ־ʶȤĻر˸ոյĻ⣬Ƶ档
ҷġκ۾
־ˣᣬֹͣ˶ΪʵǺе£ܴ̼ϰиоǸɵԽǿгãͻԵҫĳɷ֡ҪҸٽǩģûаκεĿˣȳʻ
κ˵ͷҽʲôҪһ£ȥɣûУոյĻҪˣĵĻͰˣ
־ϽǸŮƤȷʵǻǻ״̬Сĵ˵ûС
ʵκոһ仰̽ŮѾҪˣ϶·ġ
κתϰΣźĲǽ־ѾʶȤĹȥѰҶһŵƻɺĶҹ
־ʱˣ֪ҵݡ
ǣһֱչҡ־ܹ˵
κһָ棺һΣбҸߵģԽߵԽ٣ԶǿԲ̤ڽ¸ӵġҲܽĪ˸ңҲ⡣
ǣ֪ôɱŹ־Ӧһ䡣
ʱſˣϻعͷ
˭ôûйأ־ȳһ䡣
ʵֳκһĸ֮⣬ĹԱҲŮġȵҲ֪أϰҪ㹫˾Ǹģĸģǲۡܶ˵ģֻղϰİ칫ңûеõû˭ֱӿŽȥ
ҲΪˣ־棬ŶûзǾͬһŮģҲû˸˵ʲôҲû˸ҿû뵽ȴ˸Ҵ
˵Ѿˣһȫʶˣǹ˾ԱҲǾƵʲôˡ
΢ñѾϱһģضԣȻĹ˷š
˭Ṧã
٣ʲô߰ģ־˶ˣ֪ðļһܽһſŵŮҲ࿴ʳôһĪ⣬ֱĸܳķӡ
ܲ١ԴΪ˵ܲٲܲٵ
־Ҫ˭ȤԽת䰡˵ܲٲܲٵ⻰һ뵽һܣ
ɡκҪӵ侲
ոջҪȻҳʲôӶ֪ŬĻӦһ䡣
Ҫʲô־ŶԲߣ˾Ȼܵˣ˵֪ܶ࣬Ӹ󡣡ϴǲκϰ壿
κһ֣ʾ־Ҫ˵Ϊ·ٻٻ
ҡҡͷ·ٻٻһҲɵˣҲ֪Ϊ˴ﵽռ·ٻٻĿģ˰Ѹͱˡ̫ˡǡŮҵѣǡֱҵ԰ˡǽʲôţʱ˵չձˣӦܵĳͷıӦֻ̫ԼҲҪȰͷˡ
ôģκɫ𺣬ɷ֣ȴûܻ־ȴؿ¡
ҪһǶ֪ôġҡҡͷӦҪʲô
ʲô־һ䣬;ԼɵơȻ͡еǹƥѾйһγɹĹѵʺһκ
κЦһ֪Ҫ㣬Ҫɱң
ϴξӦɱ㣬ԭһΪӣѸոˣһҪ㳣˵ζûпߣƽĳţǮֹ˾ŪָԸⱻŮˣ㲻ӦȥƿӺһЩԸŮˡ·ٻٻδ죬һ֪һѼѵģһŪˡ
˭ô֪ģκɫڱ˱䣬ѾȥˣһǷǳ˷ܣ֮Ҳ˵ˣȻֹʲôģй
Ե޷ˣʹ࣬㱾ͱ̬ˣܻӵı̬ӵ˺޹ŮˡӦǰҵҲûнǮһУ׵ķˡ
κȻŪЦһԣ֪ߵغôĶ᲻֪
ҡͷҲʲôҪʱ䱦Ҳ˷ʱ;ȥҵɱȽϸɴһ㡭


ʮһ ħ
⻰־Ѿϲκ侲ӻǽ⿪ģӸղŮİ֮ûϣҲⱻ˿š
ֻеôģҪɱҡֻܺǺǣκһӣǰҲӣȴǵ˵һ룬óһǹ
ĶûֹİǹҲû˵
İɣκϰݲģģֻǶ񣬸Ǹ·ٻٻҪǻҷǿСȫң־κóǹ˷࣬вһ䡣
ûб飬κмЦһΪӾֻһֹ˾ģһҲʲôԼȥһмκĸ߹ٰɣ
⻰ûж⣬κֹ˾ܸôɫһֱûбȡޡûбý۽ⲻǹ⣬϶һġ˵κмʲô߹٣Ǻںġ
ڵײգشͿǸ߹ˣһּǸ߹٣ܱκ֮Ϊ߹١԰ڳģƲʡҲǸʡ߹ˡһݳвȫ͸¶κһȨƵĴ壬һ̳ˡ
°ɣ˵ø߹вһλ߹٣飬ҲǸɱ
ѼǧеְȻħֱ壬еѾ޲ˣֻͨˣֺγɱ֮
㾹Ȼõǹе·ˣ㡣򵥵˵һ䣬ûһԱߵ־
ҪŪʱ򣬲ŮһҲǰŪˣȫ֪飬ҲͲڡ΢ͬǣκ׬Ǯǲ޹Ҫ
־Цһתκ˵ϰ壬ɣ
Ǻܺõʾһᣬܰϰɱˣǵ棬⻹ĸϰ岻⣿
һǹ֣ΣǹҪˣͲ׷ɱ¥
κǹ׼гûǹĻᣬȻİǹ־ϴ¼֮󣬵İȫ׼ǹû뵽һˡôԼأǮȥͱһǹ־ĳˣҲûйϵ취־
ݵĿǹٿ־׼ȻΪ
ڹϰͷһ־һǹɱˣкܴѹģҪܺƽȻá
ǹɣָ̧
𶯣־ȳһ䣬Ÿո˵꣬оԼֱ۱һǣסˣԼҪؿȨףϽһֻȥҪȥǹù
κüͷ֪־Ǹʲô
ʱ־޷Ƶ֣ȴǿаתһ򣬰ǹ׼κ
ʲôκȳһ䡣쵰Ȼǹڶ׼ֱǲˣˣ
ҡңϰ壬ҵ£ҪģйŹ֣־һ߽ŵʹԼ֣һ߾Ľ
κɫ˱䣬־ˣεˣڵ״ҲȷʵǹŹ֣ɵðĿתƵڸ
漴Ӧˣһгܸңأϴξõƹϵģѹ֣
ãǳƵյڽ⿪ˣΪģǳջ𣬶漴ǾԸһгˣǹҲδعˣǹھͶ׼
ʲô˵һж̸ҺܱǸѣҵ£Ҳû˺ѵŮ·ٻٻҿԸѵҽҩѣ⳥ʧԸĻҲԸһܺõĹѣһк˵嶯ǲߵһԴҺơ
һֱ侲κʱΣգϰһж׿ˡһУûʲôǰ̸ˡûװвֱ׳ġ죬еֶΡֻҪûԺи̵Ļᣡ
Ҫˣֶһ£ˡ
Ļո˵꣬־ֱ㲻ܿƵġһ£ʵںҪʵûа취һֻ־ȻҲˡԼκһǹ
һǹֱӻκ˿ڣЧҲˣֻǵƺ̵Ļƽʱ䣬ûκεĹעǸŮģһ£϶Ҫѵġ
㡢㡭κŵסԼؿڣû뵽˵ǹͿǹʵ̫̫ˣȾһƬڵĺʹİס˿ڣӿģһ򣡲⳥⳥ҲԲ׷һǹԼġȥҽԺɣ
־ԼȻǹκ˶ȻⲻԸ˵ǹȴ徭ֵġֵǣǹڿʼƫƣ׼κɲ
һǹȥκҽȫҲҽõϣˡ
ҪˣǸղҴˣ˲С˹ǹˣ־ֶˣ嶼ˣ˾ͳһˡ
ǧǧԸ⸶ǧһаһ˺˵ǸһȥʮϣСѧˡͷ󺹵κǹ˾ʹġ
ݱ˵˺ˬɣǲϵۣҵǮܰǲޱ顣ھһ±˲ˣĸо
ҸĹĻᣬһӻͷĻĵġ־ҪӣκҪһ£Ͻٴΰ
ϴ˱һлڸ֮ģЩֲͲڵĺˣϧ뵽Ҫѱ˶̤ڽ£ֻ߸ϡɱŹǵ̬Ȱɣ
һһ˵ţÿһÿһ붼ͽѹ
飡ٴǹ죬ɵκֱݿ˹ȥҲϰϷ䵹˵ϡ
㲻ɱңħ㲻ˣħб¾ɱң־һǹˣ
ٿһǹˡֲ־ŵϵκ࿪һǹһ£κֱӹˣҲʡʹ
֮־ץĲ濴κǰԶ뿪ˣ˲˿־塣
ٲԲǽһǹڲ֮ǹȻȥ
ҲҪ־ƴź뱻¥ⲻˣᱳǹɱκ֮ηɱ
ɲ׹֮ǰǳ𾪵ǣȻҲһ˳ȥ
ȥ֮׹䣬ȴշȥˡ
ողǽѣòٵ鲣׹ȥȻûˣҲ˱ĹעѲͼһ¥ڵˤϡãѱֱˣϽб


ʮ ע
ؼ֮ǰһ绰һʱûȥˣΪˣȻ˵ֻĬĬˡ
Ŀ״ͦģ֮·ٻٻĲ벻ͬѧǵĹģǳĻֹۣҪĻָ糣
صѾкܴı仯СڳæµԭôõĳȻѾԵıг߲;ߡ
ǡܷݡûϰȥģе㾪ȡ
Се㲻˼ЦЦ磬ҲҵʲôСӰú¯̻Щ˼ҶŰװãľͿˡһʱܶ࣬׼ˡ
Ȼѹһ䣺ģûеȥġ
ͦã˴Ĵָʵ˵Ҳò˶ʱ£ʵһ֡ΪˣǱľͻšǮ
ǵǸǮԷʲôû⣬Ҫ뱸һ򵥱˵ģҲһǧɣ
аүүǶи׼𣿡С¶˲õЦݣûʲôԼǮĵط
뵽ǸϵûˣǴ׬ȥģϵҲһǾͺãûǮ͸˵ǻûгԷҲûгԡ
ҿ㶼ûлԼ򵥳˵㣬Ҫҹ㻹ûгԷҶŪһ㡣СѾ˺ܶʳģֻ࣬Ҫ೴˾ˡ
ȥ㶨һ⡣һ£ʵܷݡûл𣿡
ոջˣϴء
һ˼ܷݡΪʲôôˡرС񰡣ϵ¶ΣԡС֪ʲô°ࡢȻϴϴ·һ£ȻͿԽ̫˯ˡ
СڳæµԡǰҲûҪ͵ϴ裬ǰסûУ˵ڻһСڣֻҪ׽Ūһ¡
ԲûԡңǹõġܷݡղŻСͲ뵽ϵ¶е㲻ȻȻϽȥϴ衣С˵ȥҹϴͿԳˡܾᣬ˼С˳ߵһԣԺˣԵĻûлⲻŮӻ˵ܶĻ⣬Ǿп˵ϵȥ
Ҳӵ̵ĸԣƽʱ𣬽ͻȻϴϴ죬˻ɡϴ꣬С󷹴绰һͲˣҲ԰ѽ
ոϴ꣬øɾ׼·ȴָղ£Ȼ¹ֻ˯¡е㾽ŮڼңûײҲûʲôνֻҪϻطϾͿˡ
Ҳûô⣬һ߲ͷһ߿ųˡû뵽һžͼſҪһ¾õǰ
ҲסˣոչûˮϤϤҲ֪ڴϴǴ·ҪװСŴƣû뵽ôͳˡ
㡪һǰܷݡǴ⡢ʵɺ𣿵ʻǱȽǿģֻҪ棬ڹ⾪еҲѹˡ漴ʲô
ǰľ޴󣬾ͺдסһָŵƣ֪ʲôʱѾɡšĸˡ
ʲôԽԽڣڨЦһ£ҪŻһ£ûŵɣ漴Ȼİ˻
񾭲ϵĽѵ𣿡ܷݡûĵһۣŻҪ۵ģ
ûд£յĺ˵еģߡ漴ߣ֪СͨôҪʰɣֲǷ˵ĵطҪȻʣСܿ㶨ҹһץסҶȥ
ιιҿɲһˣΪǷ˵ʲôܶΪΪðɣҪôҪװɣҿɲŪˡ
ܷݡˣǱˣ˵úǱɶƵģץֱֱۣܲһˤˤ˹ȥ
ڰˤȥ֮Ϻں
ǲˤôͷȥö󶯾ϰС񾪶͸ֱӰˤ
Ҳûйϵôȥⴲ᲻ˣ˵ģϿɾû˯˰
ֻǸոշ뷨㱻ˡΪȻˤȥˣ˷ǳץ֣ˤϻˤϣֱøŹȥ֮Ҫס壬ҲѾȲסˣѾѹȥ
ʱѾ˴ϣȴûΪ޴죬ǴݵȥġȿߵʱסˣϰȴǱסˣֱѹϡ
оǰ⼷ѹϣܷݡһֱ֪һˡСӵʵԽԽǿˣɲǺ󰡣ǰܺƽԺǳᱻˣ
ſңϢŵһ䣬ûĴһ¡
ղһ£ѾоǰգɵϿĻ档ϸοһΣԼһֱŰͲСڵܷݡǸոճԡϴװģֻ˯£һԾѹϣ˵Ź֣
ôſ㣬ѹҺðɣӦһ
Ϊزѹţ⻰ŨصıȫҪ²˵ʲôΪ˵Ĺϵ촽һһģֱĥܷݡزһ飬ﲻɵûϵһĻһС
Ҫˡ
⻰е㵴ʵϻǷһֻôһ̲סҪˡ
ΪˣʱֹŮ𣿵ȻǸĵĿѣû˵ϵתһĥ˯²׽ɽ֮ۡ
С񡪡ܷݡԲҴĽУСйԼΡôһỽѾ侲ΪҪʲôأҪС
ϲС񿴵һܷݡĴϣС񿴵϶ΪʲôءϽܷݡļһ£վֱͬʱԼҲת
ߣܷݡϻǺģǰ½󡣡˰
ҹʲô֣ѹءһֱ֣ǰ˼ѡҪһǲе֡
ܷݡĿ֣˼ɫǣ
˭ɫǰҽǿˤڴϣزסҵͷ˵ԺҲɫǰ޹Ľ
ܷݡһΣæѷϣȻС˵ˣҪ˵£ϵ¡С֪𣿡
ô֪֪֪εʼ磬ѵҹȥСղûڰ֡
סܷݡĽһ£û˵ע㣬С֪ˣȻҲҪһ⣬ϵ£
ע㣿ﰵЦѾ˵飬ôע⣿ҪעĻǾǽԺˣ
뵽Ժע㡱ˣһ֪˭֮ˣ˵ҪҵߣҪ˼ңҪ˼𣿡
ޣܷݡһ죬ոǱϰߣҪ


ʮ ģ
СܷݡһԹηˣԵĸоǲһģ˽ĻֻһԣǸǲ̫Ȼ״ԼסһԷоһܰļҵζ顣
С񳴵Ĳ˻ͦɿڵģȻİ࣬ҲóԹܷݡоǳ⣬ܷݡʾҪʳѣ鷳Спնһ㡣
գһ绰ˡ绰Ǵܷݡģ̸۹£һ˵ȥˣϡǾӵ磬˵ľֹ˾κǸӡ
˵κǲĳһݵĴ壬Ϊһֹ˾ϰ壬һҪ˵𰸼˷ǳеǹ֧ɳӰ֮󣬻תо֧ӣȫ¡
־Ļ˲ȻԾ¡ɱĵþƵıϻ㱨쵼Լ110ܿ͵ˣ˶ֳķ֮⣬Ҳϵµص㣬û뵽ôҸ𾪵ĳ棬ȻˣǸſϻԵģضˣǹ
ⲻɳΰܴ˵ģϽճϱо֣ת֧ӣͬʱҲ˸ľԱЭ;Ƶ걣һ˵һֳ
ӱ飬ٵ㱨ϼ쵼һת֧ӣʱôȥˡص˼Ѿԡ˯µܷݡŽӵ˵绰
̬أҲǶû˵㻻·ȥˡ
ֻǶԼҪСһ㣬ºСҹ
磬϶ͻذˣԼһ˳ȥ㲻𣿡Сһ̲֮ס˳
һ£Цֲǳȥ̣ʲôõĵģ̾鰸ĹҲóı졣ǲǵսŶӵЭ飬ûʲôõĵġ
ǡһֻأһǡħأСѾȽǰĲЩɹˡ
΢΢һЦһ֪ʶҾ͸ӵķˡֻҪɥĲ˵ħ֣һеǵģûбƼԣǻȡоǵݾһŻ
ĵһΪһ˵ģɷԹֲҽǡǲħô˼ľأֲץǣʲôúµģСе㲻⡣
ħõһͳơƣħ֡ȣÿһȺǲһģҲֻһѡЩ棬ǿۡԹɢ壬Ǵ壬ҵˣͲҿ첻ʲôɷֻǳõĶʱȽϺãʢݴ壬һʥׯϣϳγɵϵȣЩǱһǿʢͨҿ
СƶǶأ֣
ҲڵһӣһһĲռѡ󻷾ǿȣʳȷ棬ȷʵԶȼǰʢˡԺɵ磬ҪҰԡΪʳʳܿʱȻ󲿷־ͲˡҲϣһĻȥƣǻԹǾٵġ
۾ƺǺӣЦһЦͿɣᣬޣӦӡɣԹáģָΪʡǹԱ̰᲻ȣֲйв֮ȽȶģϣȶġҪǳķҲδػǵ˻ȥľ
˵ʵ󲿷ֵ֣ñȽϺãвײһԷطϣȶƽ⣿Сû뵽Ȼڵ״̬
Ҳ˵ԣ೤ܻ֮󡣶ԽԽѻúԲ̫ģзֻҪ΢е㾭ͷԣ²ҡ硭
ԥһ£ǳûݸ˵һ£ǳԵģ֪ҲáסĶ
ડһС׵档˵˵С㾹Ȼǡ
һ壬˵еľβ׺꾫ʲôģ˵ľǡЦŰһ䣺İɣ岢Ƕ׼ûҲҵĺѣҰܶࡣ
СæͷûΪ¡Ӷֻ̫ˡǡҲǡ꾫
ȡȣݼ治ǡ𵱳ݼʱ򣬱ΪѣϸӦմȾĺ⣬˵ǡ꾫
Сʵûʽħ֣ͻȻ֪һʶġһԹһǺһŮȻʵҪһʱϢ
Ҫһһ͸¶һЩϢ֪ΪóΡϷֱӰѽκɱ˵֪ܷݡ֪
ҴҸϵֳܷݡ̾һֳһ죬óĳӦ¥־ǹɱϰֵϰκηɱǹҲκָƣпκóǹҪɱ־־ɹ
ͬҲǸû·ģضûѾ·ȥŪʡ
ŸĽչܣκεݱҲڳˣȻޱбˣжλ߹ٵıֳҲˡڻ᲻ʩѹҪˡ
ܷݡ˵绰˵һ£ǲõҪӰˡ
Ҳһ绰˵һ½ջ񣬱Ϊһ̸ҲŸˣû뵽ȴǳĬ
òԾ̸з棬ݼȥίεȫʦˡ
֮󻺻˵ҲǲԾֻҸоʦ̬δ̫һ㣬ΪԴûҲ˵ⲻص㣬صûв͸ǽϢ϶ܿ촫ȥȻ·ۼʱͻǴĽ㡣
İɣѾʾһ£һŪĶʦΪ˳Զ϶Ҷ֣һ̶ϵչһ£벻֮ǡ˵ʿҪһͷģǲȡᣬǰĵ˵ҰǸأ
̫̾ˡ㹻ջǰʿǷַܱҲ˵ˣаʿأûгǧ̴ɽҲ¶棬ȫĲڰ֪ᾪ˶˹а֮⣬иħֳʱޱȺħˣǱۣе룡
ôһ˵ŷֹ̫ˡֻ̬ȵ̴ҺʦûпеۣɲǷԼǵġʱаħȫһˣصĽ顢պ֮඼пܲǾͱɹ˺ˡ
Ǳһ£ʵҪ鷳̫͵ϮҲ̫ˣڵģҪȺħ֮
ܰɣͷʰһ¶ʦ֮ǾߡЦŭݵһҲǸˡ


ʮ ӿ
ˬޱУ⻹е˽ġһ˵棬Ϣ
κ־İӣΪ漰ǹԱѹýĸֻ˵⣬û˵Ĳñھڲȴһֱѹ
һ˱ͲСӣκˣǱҲŭˣңңоʩѹ漰ǹ֧⣬һĸѹߣҪ飬˭ǹǹȡ
֮ⷽ⣬ǧ̴ɽֱ¶ޱСʦ׵ϢҲѸٵɢˡ׻˵ûв͸ǽǰǧ̴ɽܻºۼģҪֻһʱѡͬˣʦҲҪֻȣֻҪ˽һ£׷һºۼҲͨλIP֪ޱС
Ǻĵ״̬ˣԽԽʿħǰصĸַ˱仯ûʲôԭĺպĽ飬ԼͬĸкṩкܶǰϢ̽ʦŵĿġ
Ҳܹ˼ȻԼȴԼһܣ͵һ㡣Ȼ󱣳־Ĳ鿴лĻԿ̵ܲô
պĽ鶼ɵӣ״֮£̵ôҲǾ޴ġպźˮʱ˱ܵ˺֮УȥٻǾӪĵطױ˶ߵġ
ĽͱȽ鷳һ㣬ı޷뿪ҪػʵǿҲӲ񣬲˭鷳ֻǲĶӣ˸ͷƱźȥռȼȥˡ
ĽݰСӻͦģΪϴǸʦ鷳ˣΪҪͿȥԣʾһҪһ˵˺ûйϵ뿪Ըߡ
ŷӿҲûа취ʱѫ˵ף˼ҪʱͺھҲֻܵšѾһᣬչ˵һЩҩƷˮεȵʾܵװ棬Ž׳ɹͺСһͩɽʨӽǸǰۺȥ
ܷݡݼǾ޷ˣһǺ⣬һҲԼĹ뿪Ƕͨˣһ౻Ѱټڻᱻô
ǵ˽׵ӣ͵ϰ˼ݼˣȻǵǹƥƵꡣ
ǷſڽӴ˶ʮ¥
һȴûôļӣһѾкܶˡϴμѫܼҸԼv֮⣬лվһӡ˼ͨ֡ɭѾվˡ
ʦáãѫǰһ£ȻΪλʦ£ģ
һᡢһᡣûô飬ҲǱһ˿ò΢Ц֡
ţ֪һżұҵϵΣҲŵùˡ
мڣưvѾû˵ķˣֲһߣøͣǳĲڡ
һϴεĻңѾ˲ˮֱ֮Ȳİѻ˽档
óʦʵۺ񣬲Ҫôﱸھֻ͹ʵҲҪõʱ䣬¹ѾˣͲסˡҲźûжһʱ䣬ҪȻܾѾԶ߸߷ˡ
Ҫ׵Ķһ洫ıǿĽӿռ䣬Ȼܵб¶ͨˡʵ΢ǰװһ£ֻΪʲôʦĸǰͲ԰ˡ϶ᱻ֣۶ˡǴȥл֮ӡ
һʱ򣬾ѾҪ׵ıǰȡˣһŹ
ϻ˵ˣλҪĺöȫǿԼһû٣ǲƷֱӰѫһ¡
ںһ׵£ѫͲܼҸϴεԱߣv͸ں档¼Ȼߵһ϶Զ֣Աѫ
ô͹ѫæס䣬ɶǼֵǵıﰡҪŪ˿˭ģ
ⲻǱ䣬һʱı䣬еСİƽٿ棬ӵȻûиİװøֽʲôİһ£ȫһ
ҵĿⶼ˹򵥵߯񻰡߯ӵӣǶе㻳ˡ
İɣǲһ㣬ΪʶģҲòŰװɸ߹ˡɲչʾᣬҲֳԱЦ
΢΢ͷʦƤ࣬Ӧѧϰġİװ̫ڻǲӦñķΧȾˡ
ѫͲܼҸѾʼ򿪱ֽһһļvóĴӡֽԱ߸һһ˶
ʦĸ֣ŴɵĺĵӼʶԲ˵һЩѾˣǧʦ񣬻кܶϸءһЩ粻ֺöǶд֤ĹҲǶô鷳СĽǽ涼һ飬ȷûŽvõϡ
Ĺûкʱ̫ã֮ѫµ˵ͷЦŶ˵ʦѾЩû⡣Ҵҵ󰡣ôöһǶСĹš
ЦЦٺ٣ҲҸ㵽ģڵҲںȻҪҲ޸ЩöҲòôš
ôһ˵ԷͺܶĿռ䡣ڣ²ű󵽵ʲôҪЩܲôöˣ־Ƕôǿأôһˣôû˵أ
ֲ룬ȴ¶ȻԼû⣬Ҳһ̧֣v׼õһӡ
ʣµβ
ҲûпֱӵͰеһɿĶˡ˼ȻǱװϸˣ˺Ư֮⣬֮󣬸ǿһСУǶں棬һǰ˸ϴѾźھö񵤵Ķˡ
ǶСصĶҲҳˣһһ򿪣ӵСһҵĺھһſŵעԪ֤ȷȫǺϸĺھЦˡ
죡Ժٸ㵽˺öһʱ̸ѡ񡣡
Ҳĺ֣⻰̲סĲһ¡ܸ㵽öǲͿղô
Ҳ֪ЩԴǲٵõģǱȫڲɵһģǵľʯҪḻöࡣ
ǾһΪǻõĺߡҲе㼤סᣬôԴܱ֤ʦδ൱һʱ䣬ΪԴԸõ˲š
ʦˡҶһ䡣Ȼǲûй¶ֺϢϻвŷӦö˺ܶˡ˶࣬һϿʼתƣȫⲻҪСˣѫĵһ䡣
ǰԤ룬֪ڵƣһʲô⻳ɵͷϡ
İɣ˵ҵĵ̣Ҳ˭ҺΣһӣ˭ҪǲģȫǶӺιȥ
ģѫͲܼҸ˼䣬ֻvԵıĲм


ʮ ׷ٷ׷
¹ش£ϵʱ䡣˫ûйĿףźھ뿪ʦˣҲµ£ռƻõķ뿪
ʦȻʵۺ񣬵֮£ǿܻһЩҪġ˽ĻᲩһѡ򣬼ѫͲܼҸλмĺĵӣv֮㣬ĸ֣ӶǺܶɼҲղʵܺʦͥŴɣֲܹ¡
ʮþȵģĻʦȻᰲŸݻҲµ֮󣬷죬˺ܶɵˣһЩħ֡ǲòϸߡ֮ķʽȷЩѾֵƷܰȫͻȥ
Ƕвã׳ɹ֮Ͽʼɵİųˡ
ʱһ뿪Ƶ꣬һ⳵һˣҶȥˣѾСȺһˣھ͸Ϲȥϡ壬Ȼܿܵʦ˵Ƥ£ɻᱻư
ھƵһξһ¥̨ϣԶг
ʦ壬ΪʲôǸղŲأղȥʱһӣ϶װ˺öڿֳӦʦ
ʦȷ˵Ľ׻ĻֱӺʦˣڻɾʯͲʦĶˡ˵ˣкھ֣ܻҪĶһЩĵرмУҲ˶εһЩĵҩ֮ġҾʯܸܳõı档ҪһӶò˵Ļ˭˭㶼һ
԰ϣǾɽ󲻺óˡʯ˭ãﶼõġʦ壬ϼ޻ı㣡
ϻˣߣǸñˣ
ϳ뿪ʱԶж۶ϡи಻֪ܱߺδˣķʽˡ
˿Ƶʮ¥棬¸档Աѫ̾һʦ֣˵ܹвڶܶ˲ҶǣɲŹ
΢΢ҡͷҪĶѾˣ򵽾׬иˣȻȹԺǻԼĽסˣҲ
ҪҪ£ܼҸԱߵһ䡣
¿һۣûֱӵĻش£ǰһѣҲݲУ
ʱڳ⳵ϵӵĵ绰ѯһѾɽ֮˵ҪСģҹкܶ˴Ƶ꣬Ǹŵڴ˵ĳ⳵˾Ҳˡ
һҲ뵽ûò̫Сˡİɣ֪ģҲǡȻ˾ҲпǵˣͲ˵ֱ̫ס
̵֮ͨͱ۾ںϣһ΢΢п۾ǰ˾ķӦ˾ӦûǺģû͵͵Ĺ۲ڿӺӾԷкüںβţ
Ҳǰüʿаˣֻħ֣˼ɣһ˵ǾֵġֻǱ٣һ·ǰȫģ޷˦ǣͩɽٵĵطǾѰˡҪǱ֪ʨӽǸͨڵĻ֪ʲôӡ
óֻһϢСһطϡ
Լȥһֵ̳ȥ֮֮УӺ뿪ĳͣڸϾֱ뿪ڿźٵô࣬ƻŸԶģʱֻҪһû˦ͱȽ鷳
ѡĵطǵվǰȥͩɽһվԼ׼Ӹһܴתվȥȷ֮˾ȥط
˾Ҳûжʣת˸ǸվĳȻǸǡһվ³ʱ򣬸Ͻ׷еĻ绰ϵš
ź΢ЦŻ˻֣Ѹ˵ڣڳվٵȥ
֪ٹҲܿ׷Ӧ˵˦̫ԶǲǹؼҪ˦׷٣ؼĽͨˣ
ȻȽˣǰĽͨǮ棬ǵͨõģվҪƱֻҪʱˢͻ۷ѡЩ׷ٹˣûⷽˣҪôȥԶƱŶƱҪôӲǵʵӲ϶ǺɵģԾȥˣĿŵƱϻᱻ幤
һ֣Ϊȡ㹻һ˳ʱ䡣Ϊǽͨûй̶վ㣬ȥ֮ĸгȹȥǷˣֻҪ޹һվվ³ٷǰͩɽǱ߾Ϳˡ
ɹˢȥ֮ЩҲ½׷ˣǶûʶһ㣬ϽŶӣҲûвףɿȥˣǰĳ˿ҪôˢҪôˢƱȥеɵˡȥƱˣҲ֪һվҪȥ
Ǳס֮ݵ̨ˣҲûиûʽˡ
ܿгˣҪȥķҲ˳ȥˡڽ˳֮ûһλҸطţųһһڵǰߡ
ûĸĳ˿ͻ䷳һһߣľһġ
ûһ˸Ҳûͣ٣һֱߵβ˵һ档Ȼ󾲹䣬û˸վ֮ȥһˣһȫһ
ʱһڸղϳʱ˳żһš··ϣ֮ļһ£ûٱˣŵȴ֪ʲôʱմһţǻſճЬϡ
ЩһԵİȻʧЦѹָղһ·û˸ţ˵ϵģǷ֮ҲѾĬĬˣ˼ҵ׷֮°
Ҳûпһվ³ʱʧš·ӵһ˿͵дȥֻҪ⡰׷ˣǻ˻ǳվѸٵϵˡ
һ·ȫģûٸֱ˾ͩɽһվ
վʱ򣬺ȻиߵߣЦЦǰߡ
ܻǣѴ󲿷˶˦ˣ·㷢вƾͼˡ
һѾҪ˵ԷȻǵһࡣҲûоţ߿ܣɵЦЦҲţƣȻһ·ҵȻûпס
ܼ򵥣һСС۷ͽȥͳˣŴ󲿷ֵ˶ֻǴ̫żˣû侲ѡ˷·Ϥһģϳ֮ͲͣǰߣҲܰԶһ취ϧ㵱ʱ֪·ҲҪֱӵĸߣ֪ͣĸᡣ㿴ʱҲǿ·ӱõĴллҰѾˡ
е㺹ȫҵʱ뵽ķֶѾǲˣû뵽˸ӵϸġġ
šҲһ·֪ͨĻ˰ɣһվ˵ûаѽӦأҲˣҵҲˣ˭Ӯأ
Ҳ֪Ǹ˲ÿɷ񣺡ǵʵʵĲ붯֣ҶסҲܰһˣҿʦףӦҲջܴ󣬲΢һңиʩҲСҲ˶֣㻹ܽԼʱ˿ɺã
ٺһЦȻ֪ҪȻҲӦܲµǺںЩġʵһҪǮҪҪҷҵľʯ㣬ֱҸⲻҲһ¿ڴûʲôֵǮģʱҸˣҲ˵ǰͷûжҿܻǰǹʾŶ


ʮ 
һһ˵ܿѾ˵ڵľͷǰѾַݺ̨ף˫û˵ˣҪһʱˡûжԷİ֣ȥ֮󣬱ö࣬ڳȥ֮ǰ
Ĳﶯ֣Ҳǡһع⹫߷Χ֮ڣͲò뿪̾һȻٵȥץӸղŵĶԻѾ֪ܷġ
ʱȴȻͣס˽ţץס·Ȼ͵˫ַץס˵ֱۡͬʱʲôץС͵ץסһС͵ҰæŪ
̬ȱ仯ֱǸˣһֻе̬
ղ˲·˵ŻֻҲǲô˶ط֣û뵽ȴǺ֣ǺץС͵
ոһվһվС߷壬ҶһĿ첽뿪˭Ҳܱ˵£ͻȻ˺ץС͵Ͳ£ÿ˵һӦϾԼǮִԼΪĿ궼֪ڶӦĸС͵͵ˡ
⻰úмɣץС͵ø·˶δػԸæɨǰѩֻҪԼ͵ͺˡŵһ䡰ץסһС͵ҰæŪЧͲһˣץС͵Ҫմ۵ģѾץס˵С͵ǰŹˡ
ȿĵȻĳ˿ͣŮĵȻ˿һߣеĶԾԾԣǵϡվ͵ˣǳĺݼڣһǸ˲ûߣһԥΧ
͵һϣڣ
ոպץС͵Ϊ˹Ķ·һȺڵǾ޴ģôһߣٶȺҲֻ޹Ʒ޷˼ԷΨһþ˶أöԷȺʩչҪһأⷴĻᣬʩչһ
ıкΧΧ۹Ǹ˳ٻԥȲܶ·ǷȺ幥Ҳܵô˵ķӦҲǷǳģڶιĶʱ򣬱ұϵС͵ǿˣסܣǷһң
ҪֵȺڣһҲͣˣ׽鲢ûУ⻹Ҫ
ʱĶѾסˣ֮ѾѸٵıԶˡ
Ѹٵһɨɨ˹ȥǼһɨˤ˵ϡȻóǮ򿪶Դһһ£ҿˣΰ·ǵģȻһûгΪʽľ죬ҾԲЩ͵ԣҴ򣡡
ʵûпǮĵʲô֤ô֤϶ģǸ׽ѾϢĲˣȻлɣҲÿԼû˶ˣҪ˼ôûأ
ûгΪʽľ족ڴܾǸոְЭԻѪͷŭûʲôԥˣС͵Ѿڵˣھʹˮʲôˬģ
Ǻ֮£ҿʼŵҲ·˵֪ôһ֮Ҳ֮С
ޱȣûԼᱻһȺ޴֮ͨ˵С͵ʹ⡣û뵽ô޳ܣȺڵǺƭȺڣ͵Ϯ
ҰҰסԣĴˣǵľ棬ȥӣȥ
Ѿ˿˱ϣеĴˣеĻûд򵽣Ｗȥƽ޹ܴС͵øΣ˭붯֣ЭΪʲôϣǿҲΪ˸õĽӽС͵ԼĿ̫ˡ
û˻ɣѾٵŴ̨ȥˡվ֮ǰѾֻϵˣѾͣ·ߵˡ
ôеǱĸоܲǰ٩һ䡣
ˣиƻû˦Сǰ渱ʻλ˺ĳš
ôĿĺ棬
ͷһղѾ׷˳нӡҳʲôģǱ£겻ɢ
ڱ˶סʱ򣬶۷˵֪״°·ϣһ·׷ٵʵӦҲһǿˡղűջɳ²ֵķˣҲֻǿӵһ㣬ֲԾʱѾϵɿ֣Լ˹࿹
ҶߴȻΪʹȴǽЩ磬֮£ܿͰĶ忪ˡڻܿ͸Сһˡ̲ûеã˵ʱ򣬴ӳڳѾϿǡ
һ£漴Ӧ˳ڵݡɫ䣡
ҪŪģϻǱͬΣ˾ʯ֮ҲͰˣݺۼҲİ˸ɱˡɱڣͲаʿˡȻпҲСĻô
һˣϾⲻ壬ʱܺƽҲû񡢴Ҳûʲôͻʱ򣬿ôĺöĿĻܴȻһĿģܶɱڣǸȥĻпȱɱˣ
ϧǣƴٵģһⷽ˹ȷȷϺԥʱѾ嵽˾ǲ׵ĵط
С񣬰ˣȻ˵һ䡣
ûô£һƵߣҲʦˣСոŰɣʲôʵ˰ˣ
СȴǷӦܿ죡ľ飬ҪԼ취ԸĻǻ᲻֪ô죬Ըˡȴ˵ıá˸ˣǶ䣬ȥʵܷܺõҲܡܷסˣôˣ
û뵽Ǹ˾ȫϣӲ뵽Աһʵ΢ŮͻȻŷȷӦѾһʵ
֮Ѳˣȫġñס˻޷ʩչгǿʵܹѣгǿʵģҲᱻˡ
ڷԸͬʱԼѾϲǰ˱סʱѾǰһѷţȻһ˳
̷ǳĿ죬ˮȻһ˵Уӭһ첽ܹѣȻһϳˡͨ˸ôһ̣ͻӡۻһ֮£óôһۡ

뿪ʱɫҪľʯ̰ġôǶ˺㣡ǰǿɲͬˣһõ˺ôܾܿͻɱ㣬ɲɣҷˣҿ԰ǣھҪʯʲôĺ˵
ֻǷϾһλ˽ܲ֡СΪ֣ൽȥˡ
һҺ͸С˵ݣҪȻٻһ
𳶵ˡҪҵĶΪҺãҵѰȴҪңܲҪһ㣿Цһոպ㽻˼䣬ҿ㲻һͷ࣬Ҳһ̡Ӧ׺뻵а񣬲ͨݳ֣ͨΪ֡ǽΪǻġаģͱĨڱˡ
һʱʵȷʵˣǺͺܶһŻ£ȴҪ׷Ŀ꣬ʵ̫Ƿȱ˵ˡ
ɡǡı죡
ÿȫжɱ˷ɱĶ壬ǵΣǧսߵж٣𣿲˼Ǻܶʱ򱻴ĤΪӢۣ
ֱӵЦȻûϻֱһȪˮƿ档ס֮ͿʼǸֱ˴ʧɫ
ո˵һǰСšСǾǳȻе߸ۣΪѼҵļᶨȥĻҲúе
ůůģǰôһٵı̬Ƕûз״¡һʱ򣬶ɽ˺ġʯãʵ󲿷ֶھʵڵĿ飬ʿܹ֮ԱǣΪ˵ݲӦаĴкõġл
˵˵ףף
ͬոǿҵıų⣬ҲᶨʺŮѡµݳ֣ںҲɺܴĸӰ졣
ģҶԳĶûκȤ
˵һ䣬һ֮£ѾϵĶͳˡȴǷǳʧǮֽͿ֮⣬ûκεߡʯ֮Ķ
£ѾĻһװҸոô˵ţʲôѲһѹӽϵģ
Թ˷ǳΡȴǡꡯһЦУǶģĸٷеʱϻᴧž޿
ҲǣⲻһһٷˡĿȪˮƿڷϻˣʲôͻشʲôҪȻһܡ졯Ĵ
ͷߣˡ족һǿȪˮƿ족ʵǷǳƵ¡ƵǣǰǲչֳĶһŮģΪһˣŮǰв족Կ
ĸɵģ
ҡشˣ˵㶫ģܱ¶
ʵɣҿԲƽҵĶļ
Ȼ㶼ƽˣҪ֪ҵݸʲôеΡ
û˵ΪʲôֵǮĶûаҪֵǮģҰˣҲˣˣҲԿˡСʲôûУҲȥǼȻҶͷȻҪۣ
˲ˣʲô˰ʱŸϽߣôܷҵĿڡҰ年´ȥȻҪҵɣ
˵ǰɣҹҲ˵˵й˵ûҰ˰ɣһ٣Ǿûʲô˵ģǹӳȥ
˺˵Ҫɣǰǹ˿Խһ㡣
ҪɡҷˣҲ׷ˣҲ年˵ȥ
ҪЮҰЦһһֱӰ˹ȥ
ĲֱɱˣѲɱˣЩˣҪһѵСѡ֮ʩչһ˸סˣȻһֵĵط
ڿ׼һط֮÷˳ȥڿеʱ·Ƭɢˣһ㳡ϵʱ˶ǹˣ˲ɹ̫
ˣҪбʣдϱ̬֡Ǻ⡣
΢Цҡͷ⻹ֻǶıûжᡣҲˣܶЩϵ裬δؾͱȿˡɱɡ
תͷǰͩɽи׷ٹ
㲻˵ȥһ䡣


ʮ ԽǮԽ
֪͵ͿƵҪԣҪɱ˽⣬Ѿ֪һСҲˡ뿪ѹӽ裬϶ᵽ塱
㲻˵ȥջ˳
ÿɷЦЦʲôµģҪԴΪ鷳Ҳס
˵úɣüȴһ˿ǣΪǲʲô㣬û뵽ֻǼᶨ̬ȣûȷеӦԷ
̫ˣǰС䣬Ȼû˭ע֪ѾˣʲôᱻڳģߵˣᱻǷ֡飬ѡţһ㡣ֲʲôҵ
İοûɣ̾һһ鷳ϡ
ͿǵˣҲˣһۺһУ壬ȴֲŮѣ¸鷳û뵽һô죡
Ȼᶨ˵û˿ǣǺܶڴˣڵʵѾȡ죬˵֪꣡Ҫ˵ʲô˵ʵǣҲûе޵еĵز˫ȭѵ֡ǹ׶㰵ѷʲôġҪ˵ǣֻһ棡
һأ
һҵʵҲͨ˵Ҳ˻֡ҵĳɳʵսһܴơ鷳ǾͺðˣȫԵɲǮռŵҲһܰŪɣ
û뵽ȻǴ⣬ʵڲ֪˵ʲôá⣬ۺǶһʱ䣬ôȴһ£ҲҲôǱ߶һ¹ٻ
ļƻһԼͩɽϣȻͽȥʨӽڳ˱ʣղܸٹȻֻڵվ棬˵׼᲻ķʽܹ׷ٵǵĳھô֮㶵һȦӣһͣѳͣȻ³һ⳵ǰͩɽϡ
ⲻͩɽ£׷ٵټҲԲ²⵽ǵĿġⷽȽϷḻҲûԴĸʲô
һۺ磬ϵжˣǵϢ˵ֻźšڳϵʱҲǸ԰ҪȽãȻֻ
СҪ˲࣬ǷһϢϵүүڴ绰ͨʱѾڵϾȺϢǻܷݡ͸өˣҲûʲôýҪϸҲֻܵԺ˵
һεľ飬ǰʨӽһЩ·ʵҪֱӴйȥ鱻ˡ̫ҡˣĸǿѾͩɽһȻоұ¶١
˵ĽųҲ죬Ϊ˱ⱻ׷ϣҶûжൢʱ䡣СҲûнһۣǼоһеʨӽ
һʣƽΪ֪;̫գҲ޷ɽȥȥҪ·أͨɽϪ߶ûǰġǰ棬См䣬ںϺ󣬲׷Сʧˡ
һֱͨﵽʨӽʵǵһѷ档
Ӳľļϴǻ֮󣬲ûĿǰ֪ģ֮⣬ͻǸѾӶݵò֪յϹˡ
СоһжĲ˼飬;ֻ۾ѯʡ
ϴĴйȥһбﰲһźھ߶˴֮һͬʱġ׹䡱
йһξˣûоţۺʱǱ״ֻ̬С˿ϡ
ˣһЦ˵Ǵʧˣ֪ǻ᲻ޱз׳졣ٺ٣嶼ܿˣֻĽϼһ벻֪ǻ᲻
һֻۣʲôѽȰСѰɣ
Сѵʱź˵ոǿźھ˩һӣ뿪ʱ֪ʣ¶١
Ƕļֵ̫ˣһһң˴󲿷֣ʣʮ֮һҲʮŻҾļֵ֮ǰ˽⣬֪˾ļֵӵۡ
Уˣһʧܣǿڿռ϶棬ۺ磬Ҳزȥô죿ͷߣԽǮԽٰɱȵӵеĺھܶࡣ
ٺ٣Ҳôһ˵Сˣߣʶһȫͬ磡


ʮ о䣡
ϴιʱΪװΧۡһҲ׼ˣЩ֮⣬Ҳ׼˼׹װȸ֮Žǡ
Ǻ˷ܣҪСһ£һŴһ磬ʵģӰӳǵĲǷǳǣۺ֮󣬷Ƕ÷ǳ壬ֵĽֵȫûһ˳ûߵĵ̣Ҳǹرš
е㲻Ծѹ˵һ䣬ʾ
һۣ˶˼ۺǻᷢʲôʡΪһ˳ӵĵġ
ס죬Զ޷ִȵĹųǣǺܺüġѭŽֵһ·˳
ĴŶͬǷǳ壬һŵĶûС
ٴνһ񣬰См䣬ںڻ˽ȥ
𣿡
ո̤ȥĴţѯʵɢ˽ȥѸٴƿվ磬˲֧˹Ŀ
һ̧֣еļȫڼ֮ĿбȻһӣȫķ˻ȥ
㲻ϵǳֶӣⲻױķʽͷǳķУҲǺ˸ɵ¡ڼ֧ȥʱĿҲ֮ˣŹżǰõݶ֮ϣ˶мġ
ʱҪѼѾˣֻܸٶֱӸհˤ
˴ݶͬʱſնȥһĻǶᱻ䴩ˡ
˾ȻҲǳԸɷģ㶯ݶȻҪˤȥȻ׼׼
ס֣첽ǰȻֱӰץ޷Ĺ
˴󺧣漴оˤ˵ϣ˹
̲ͷңѾǰԱݣȷǲ֮ǰûɿǣҲСҲһһҵ䱸š
㡭ӣ̲ͷϳɵһϲ
ʱֵò죬֮ǰҲŶȨſ쵶նʰˡûʲôøеģʱҲûжӴڿҲû̫ˡ
ţһˡ⵽ô£Ϊʲô˶ˣأɿ
һվһϵĹת첽ȥһͰƷ޷Ǻܶӵ顣
̲ͷŷ֮Ϳ˳ǱȽģǶϹ֮СˡȻſЦ˵һѾһ׮鷳Ը
ЦǴҪܿ鷳һԴЩΪ治һֶε׷ĵطû뵽Ҳд鷳ûһԵԴ
̲ͷܷʲô飬һʱ˵ɣǼȻˣܲܰæ˽һҲܰ취
Ļ̲ͷȶһ㣬뵽λ룡ȡ
ôڣǸղż˾ӣѾеলľԱˡйȥݲģҲˬֱӸ˵ɣ˵һ㡣ֱӴĻ
̲ͷͷҡҡͷҲǶˬֻͬһ㣬ȽżˡȣһǴͷ˵һɣ
ϴ֮żֶܺط꣬лԻȥ磬ҵһ¸ĺ÷ûаɸزʬλѸٵ˳Ȩץ档ֶۺϸ˽⣬뿪֮ҲȺŻ˵ܺңԶŪܶǰδеĺöԺʹҽ
ܵ˵ǸֹƣȻŲǸ⾭Ӫģִ淽ʽ޿ײ룬ǧ򻯣ץһ׵İܺܺõˡ
֮£ۺһȫµòѹյģ糣֮ȫˣõеײյİиǶ˽䱸ҪһƱߵġҲչ˺ܶĻͨգͱǣл
һͦãǲǻɣܹγһҵΧܶ˶Ķ֮ڴǰЩ죬һ֪˳ۺǣԳǡ֮ħ˵ۺûȤֻ·ҪΪṩǼۺͿգŵθڶ̫ˣֱҪۺǾ뿪
⵱Ȼ˶Ƿǳķ߿ģŵߣ˿ͨ˳е˵ֽѵڳյϢӦ֮ǰǡ֮ħɱʮˣ
ǼѪɺӵɱֱԳɱ˳ȥڸϵ֮ħڵĵطȴѾ뿪У˵ոСʹ룬˭ҷĻҪųȫ֮ն
û׷ٶȥҪȾˣֱϮĶˣûһڣˣֵģֵĶһɱˡԶһ㿴һĻȺڣҲɵˡ
ڼߵ״߲֮ƣҲûаһܽۺĵһս֮ǰʲôģСƵ
ʮ˵ɱۺǳڱͿֻŵľ֮У˶ΪĿеӢۣϣܰǰĶħܡ
еȺڣҲ׼һؽӦսңһôҽʱҲⱻɱ޹Ķħ꼰㡣
֮ڣû˸ҶصɽУ˭֪ǶħǲǾɽУǲ뻢
ǹűջҲ޷ôаȫСǰһ˴ҵ֮󣬿˳ĵΣȫеˣڵ汣һֿ
õ˴ҵ֧֣ηһȫڡһҲôһиο
ڽһ磬˶ۼ˳ɲ̲ͷ˰ѴҶ˵档Ҳûʲôˣڴʱȫ档
Ҫһڳǰֿġ֮ħڽؼʱ̣ûС֮ģûڴűɵٽγǱˣ㵱˳Ҳǹ¼ҹһǶħǵֿ˵ģɳ˳档ģںǣػȫǵ
˸̲ͦͷҲվ˳ۺûоӣǰ˾ְͷΰͷָӣҲѡ˺͸һغ󷽡
Ǳ˸ղŵһĻֱӲݶ׼˹ɥĲɱ޹ĶħǰԵɣֱӷż


ʮ 
˲̲ͷĻԸһȫµʶֻǾһǸҪȨıеıˣݳ֮ʵûкӡû뵽ڹؼʱ̣ǱȽүǵġ
أǸħûУǵȥˣµ˽һֱ֮ѯؼġ
̲ͷҡͷЦ˵ʵǸ֪ԼſȥˣǾһֱһΪǡ
΢΢һһֱڳŵǸ֮ħʱӦһ·ߵҲûмӰ˵֮ħѾѾԼĵطȥˡ
̲ͷҲ뵽һ㣬˵ȥˣҲûκεİ취Ȼǲͷϸΰ֮СܴĴ⣬ҪڳڡҲ޷ĺý飬Ҳֻţٻػо
һ·ҲûмǸħѾˡûи¡Ÿպϲȥˡ֮һԸĻ룬ֱ˵ʵ׷ʲ̲ͷųѶԷߣΪ˲óκεƻӦöϤڳУڳſڣĸطʾģ
ħѾˡʵ˲̲ͷܴѹȸСĻ˼ǡ
һ˻ش𣺡ҵַȥæ
̲ͷɫ˱䣬ǰĻ棬ûԼݿ˵ʮһ˲䱻ɱˣЩĶɵˡˣѪɺӡϱ۲ʬĻ棬첶ģ˵ŷǳӰ
վܴΪиһһˣδظҳˣҲֻϤĳռŵ׼ùֿҪһӭսǶħġ
һοЦݣ㲻øһȥаҪǵػֻҪѵطǣǸϹȥͿˡ
ȻѾһ̨ףɣ̲ͷеΣһҴȥɣղѹ־ͰǴˣ֤ҲûʲôãؼҪܷǸħ΢ǰﲻʲôæˡӺ͹ʵǿӦܰæҲǰѱʱѰҵ·ϣ
²˳٣Ҳûиʲôǰ·
Ҳ׼ˣ̲ͷֱ˦ǰС⻹ǿķϣССҲܸ֮ɴ󲽵ı
һſڵĸʱ򣬲̲ͷͣĿ⿴һƬѾϴɾѪĵ棬мµģ
ղŵһܣŵ顢ѹֵõһͷţмֽš
߰ɣ㻹ûԼѾγһ޷ԽĶħƳԺӣ㶼Ӱοһ䣬ֻаǸħֻܲ
̲ͷͷû˵ʲôǳ˳ǡղǼҲǴӳߵ·һ㲻һһֱһɽ
һ·̲ͷѾˣ˼ﶼִܱݣǳĺգͬҲ˼ڴ
ѹӣǰ淭ɽһɽȣǾʲôģҾóӦûǰȥҲҺһȥҷ֡ҺϺˣⲻ̫·ɽܿǸɽȣҪ
ӣˣһ·ܵѾˣҪʵǵĻֻѴҵٶ͡
ɣһȹȥ˾ǲɵĿǣô
Сģ˼һȥһ㣬ȻٶҲϣСͲ̲ͷͲԣں䵥ҲܻΣգտˡ
磬ҪСܵѾС˵ģƤѾùһΣʶЧˣܰæһֻҲ˳
οһЦΣյ״£Сðĵ߶ƽʱö
ˣЩŰɣ
˵Ѿ첽ǰ˳ȥոСóֻҲӵӰ棬ΪŮǣƴǰ֮ģȫ˼άǸղҲзĴ󣬼һ·ȥôҲÿ죡
ȡǸ๦ңѸٵעһ˿ԪȻֱӷѸٵɽȥ
СǰһȻ˵У⻹ͷһеĻ档̲ͷ㼤ùӾȻܹУǳҲδôķɣ֮ħڵĻӦӲˣ
ҪҪһ£ԱСʵ
СæҡҡͷȻż˵ؽ㣬Ҳ߰ɣ
ɽϼ첽ʵǵʱѾӹ᫵ɽ·ѸٵĵɽҲûͣڿһ£Ȼȥһɽȡŷ磬ԼԸٶɽȻȥ
ոճɽʱϡܿǸɽȵۣ廹ǿУ뻹еԶģܿɽȵϿգѾĿڶҲܹĸоԪȣ
ɽ룬źǸ֮ħѾ֪˶ãľ˶ŶĻ档ȫע˫ƳȫԿ֮ħĹ֮Ǹ֮ħȴǺϾֻ罣һĲʳָָԽָ֮š
ָһ֡޵棬·һţ˫ƳҲֻǿֵסз˹ȥĻᡣ
аô֮ħѾɹˣмƲ졣˵˳нԭｻ֣Ϊ˷ϧĻ̫˼㶼˲ҪҵĹʱٳˣһðɣ
ȻȫעѼѪԣʹոսۺ͸ӦˣֻǰڳҲϣܹ֮ħϧԷʵѾʤһ˵ֲܱܿɱѾǺܲˡԷǴԷѹˣûʩչʲôҲʩչĻᡣ
һȫ赲ԷĹʱûܣڶ޷Էȴ磬У
žĵǣѾ֪ٵıƽȴ޷ʾ֮ħˣԵĲΣˣ
źһ͵ȫǰƳͼ֮ħĹˣȻ뿪ۺ˹ȻҪѼΨһˣһִֶӸҪ
֮ħȴǲмЦָ˷Σ£޷俪ҪôţҪôܣǾҪ׷
ͬʱһֶֻնĳһƣһŻһķɢȻѸٵ˹ȥʱ㽫ûڻ֮У


ʮ 
ǳİΣһ³çˣ֪ͬȫ࿹ˣʵԲС嶯ĻֻܻΣյľأ
ڱƽɽʱǸ˵ĻҲˣۿȫԸȴϾ裬ȫһ׼
֮ħĳǴŻһƣҪӴܲµ򵥣ڿУҪҲôףһðյľǾͬӲ
ʵֻֿܵסħļʵǿĵԽԼʵܲϾתľĹŽֲͬնˡ
һŻѸɢ漴һ£ΪĿ˹ڻ֮еѾңһעԪΧԪʵǿܵõһӳɵЧͬʱȡһѹŽǰĻݺݵ˳ȥ
ɽ棬Ѿǳȣļ룬ǰΧԪۼ˸࣬ΧĲľѾöᡣ
ȫ֮ǰ͵֮ĹʵԼΪĻҪǿڡң߻ۼΧԪ֮£ټϾתľĹŽһ˵ɽ뿪ɽʯǺġǰĻڹŽȥʱ򣬱Ѹٵƿˣ
һ״˷Ͼ£һɵ˺һѿڣͬʱҲŽĳ˵ϵ֮ħǱ£һŷյĻ棬ȴĿһա
֮ħе㾪ȣȻǳĴݣԴǿƽĹŽֻһ֣ٴһ֡޵ӭ˽⡣ʱ֮䣬ڹŽߵʱӲ˿У
ͬʱֿסѼ֣Ҳţˡһ䡣һȥǷǳΣյ£
˽ѾľԷķǿռȻûʩչĿռ䣬ѾֲˡһȻҲӲţǰ滺ǹŽֱӵĺܣҲһĿռ䣬öԷĹ׷ϣǹŽǾתľķҲһ±ǲ֪ˡ
ֻƬ̵Ľ֮ѸٵȥйŽǰ涥ţԷĹԽԽȴ޷ֱӽһ㣬ѾܵԱ߼֮⣬ͬʱҲѹŽǻ档
һˣҲǸ۵ĸϽ鿴һ£ֲû˿٣ŷ֮֮ܿħûֻ޵Ľ䵽ΧɽϣȴѸٵİһƬľֱӽ䵽˵Ĵʯͷը˿֮ǿϣ
֮ǰһڲ壬ҲǼǿһᱻ꼰Ҳòٽ
ڷֹŽû֮ѾץһѷУȫ֮ħ˳ȥ
ЩǹģϵģҲһЩǧ̴ɽģϵȻ飬Ҫ˵öࡣǲƳɱ˳ȥ
㲻ƳɱһĲΣĵβһû̫áҲֻȡһʱѣûܽҳһѷͬʱѾңһŰ׾ۼԪѾˣֱͨӳȡķʽþʯṩ
ղŵĽ֣Ѿˣ֮ħǻԷǳǿҵģˮԵķӹһ㡣ǵڶεˡͨתľĹŽ
һʹáʱڻо޴Ĳ࣬ҲֻҪܷǸסû뵽ֱӰĽº·ѳˡʵǿ˲֪٣ֱӴĳȡŰ׾ͨתľһεİٱ
ɽ֮УԿɼٶȣѸı飬ɽȵ¶ֱ˺ܶ࣬еıҲԱϵٶȳǸ֮ħһۼĿϣһı飬漴ըڶĳĿѳɱƬ
ɽĵˣҲǸһ¶͹˵ĺ·ܱȣĽҲͬնȻԿţͬʱһ֣һȦ棬ҳһѷճ˻ҽ
Ƿǳ˼ΪЩ˵ķǴǿģҪջ٣Ǳȫ֮ϵȫˣΪʧȥĿڿҴܡɢ
ҲֻǿɣĲƳɱġǮΪһӰģġ֮ħҲɫû֮ǰôĵݣĳŵĹѸٵĴɽʧԱߵɽµһʯϡ
ϧҲǵܣֱӻӽָųεġ׷˹һ֮ħӾʯʧˣ䵽˶ɽղһƬջ֮С޷ʱ׷٣ҲԣĿѾǾʯֻƬ̵Ĺȫھʯ棬֮ıѣѾʯѳı顣
٣ոնԷ˱ܣһֱǣŵһˣҲˡ̲סһֿڣͬʱѸٵչһĹ
̫ˣ
ոһһսһ񶷸֣Ⱥһ˴ʿһ㣬һ޷ӳζʵܰ
Էȼҵľ֮䣬һҲӰŵķӣѾͬһ㣬ɽѸٵÿһţоʯľ֮ħȥЩֻҪöԷæţĹǼķոùıҲкܶɳʯ˵ֵķ
屩ߣҲǷǳľȣϴιٳʱǵһμʽˡ
СӣæܹзӵĿռ䣬ԽԽ˳޲ͬʱʩչʮ˸ȴһ߿ˣ̲סлһ
Ҳ˷ӦһһβƳɱҳһѷ˸ղŵĽѵθΧסǸ֮ħĻռ䣬ܹõĹ
Ǹ֮ħʵ̫ǿˣ㱻ΧѾԵ·磬ȴҲܹ֧ŵסķӣǴ⿿棬ȴǷǳľˣҹȥľʯҹȥķܱѣ
ۿôһ״üϴȥ϶ӮԷʵ̫ǿˣҪӲͻΧҪץסɱѶȵġҲõɽ˾Ҫʱ䣬֮ħҪȥͿˣһץסʣ˳ɱˣǷǳ£
һѴģһĶҲǾһݵģ


ʮһ ҷ
ңûиõķˣղŵġƳɱ׼Ǯ
ֽᣬǮδһкõЧķ棬֮£Ǯ϶ȲǮиõЧ
ղѾַǮˣһŷļֵʮһȥǼʮ򡢰򣬿ɶǡ֮ħĹЧ޵ġʩչʱҲֱӳȡһŰ׾ҲʮļֵԼЧǱȽϾ˵ġ
ʯԪŨ壬ȡΧԪЧ죬ҲһȵġոһŰ׾Ѿȡ˴󲿷ֵϵһޣ
ȷ˵һŰ׾һͰͣСȡͨһϸС͹ע룬Ϊġ䡱͡ṩҪȫעҪʱģװꣻи䣬ҲԿֱ㵹ԺܿİһͰȫע롣Ҳ͵̶ˣҾ͹޳ھһͿ⣬㹻һܵʹõҲ޶֮ڡ
뵽ġǮ취ȻǲƳɱġ͡ΪԼṩ׼ֱӵġ͡챬ը
һ͹޳òϣըвУ
ֱըһͿأ
뵽һݵģ
֮ȡһźھҧͶ˳ȥѸԾתľŽз˳ȥ
֮ħû뵽Ҳ֪ʼͶĶǿҲһʲôߡ֮ħղѾʶЩˣҲǲмһˣֱһĻӭ˹ȥ˼ǻӦḻַ档
Ƕû֮£ѾͶʵˡ֮ħǰĺھǿļл֮£ʼܲסı˿̺˲䱬ֱԭӵһ޴ĳԲ˼ٶȿɢ
û˰Ѻھըãûĸܼݳޣ쿪ʹѪҲ֪ЧΡ׼ģþתľŽ֮ŵߣһˣ
ֶͷһβսǰⷽҲûнϾŴСģܶ෽ҲӰģ˷Ӧǵӵʲô϶֮ͨԸļץѸٷ˵˺ɽ¡ʱ򣬺ھġըѾγˣ
ըγɵĳȱըƻ
ըѹߣʹΧ𵴶γɵĳһֲڽеĴ½ʵѹǿ¶ȡܶȵʵԾʽı䣬ԳٵٶȴӱըΧзǳƻǱը˱Ҫɱƻ֮һ
߶ѹ̺֮ǿĺھҲ࣬Ǿ˾ƣھΪֻΪԭϵıըԶܸ˱ȣȻһıըɱȡ
ڳġ֮ħ׵壬һɸƥеûˣǿҲ޷ֵǿ棬üͷţҲȫ˸ǹĳ
һɲǼ䣬ﷺһƬ
ӡۺоһǳ͵ȼ磬һ·Ѿϴ˺ܶǳأӶԴķԶԼȥ򿪲ɿˣֿˬʱоϲĸоһֱ˳ȻҲ˺ܶۺĸСһûмв
ʵҲѡģѰҵĶһЩģƫСԶǳصСǣһ㲻ʲô֣ȻջܻСһ㣬ҲСǳأɱˣ˵ҪʵûԶ룬ڰ˽Ϣ
еĻ̻ǳ⣬ҪġҲֻ֪һǸ֣Ҿ˵ǽҲ£ǰγͻȻ뿪ˡĲ²⣬ӦϴһǳصʱĳȥԮ֣һֱûлȻˡ¼εĳûзϡ
潻֮ʵȻҲͱѷһҿǼƺúܶǧٹֵķϵֱӲƴķʽԸһĹѹȡΪԶˣһʱ䣬ͻģһĹҲҪȫϴ٣϶뿪ȴû뵽Ȼһİ֣û뵽Ȼִ˿̵һĻ
֮ǰǳơǳĲġۻԴ߷壬ûеȵݺ£ôһ֪Сɽȣ
ڡ֮ħҲҷʱֶ˿ҲǴʧɫţҲȫû뵽Ȼ˱ܿʮɽϣҲͱܿ˳ĺĶѣɢ͵ǵߣɢɽţҲǿĳȥ
ɽΧɽµĵطľɽʯȫѿɣûɽµһԶԶɢ˳ȥɽͷ𺳵ûζǵһ㣬ʯ׹䡣
ըٶ̫ˣûɽ赲˵ٶҲԶȲϳɢٶȡڸо޴ɲǣѾϵİݺݵİɽ棬Ȼϣһ赲


ʮ 
СͲ̲ͷ˸ոɽңǸɽȣΪԶûп״оһֱҡΣɽɳûŪôһ£һǿ쫷һѸɢ˹дɰʯľҲûʮף
ڵϵǿĳȥ֮ǲɽܡ
ˣΣգɫ̫ÿŸղôɵȻ󣬶ҲܴﵽˮƽԷǿĹǸôԶյСĳֳֻ¡
ոǵ𣿡Сŵѯʡ
̲ͷȫ岻ϻղŵ״Ѿֱ£뵽ֻӵΣգ˵ʲôҲҪҧˡ
µɽңɽȣⲢǻҩըûдŨ̡ĢƣɳʯĳҲΪղŵĳɢ̫ǿѸ٣ѾɢԶˡϸܴ¿ɽ״ġ
ֻڵɽһƬǽ壬һըֳһȫ͸տʼԶԶĲһɽ棬ҲһӰ޷ˡ
ɹȥץסС񣬹ϵķԸ
СȻеԾһЦݵϿɫ֪ǰƲֹۣҲӲͷƤˣó̵ֻķԼŷ
ò̲ͷԼȥСһȷ뿪ԱָСС״ηм㲻ƮȻɣȴҲû׹ء
̲ͷȻԼһ䵥ǶܷУ˵ʲôѽҲôɰֻҧɽɽȵķϡ
Сɵʵ죬ĺôֱǰУɽ·ƣɽ֮У˴ըҩ֮Ŀȫǵɽȣ˶ǷǳĽ

磡
˵ĽлûشΪѾȫĻ˹ȥ
ղŵĳ̫ǿˣΪ˱סѼѪֶӲİɽ棬ʹȫܳܵסǶ棬ͲõĵֿǺɽһ̯ԼûʱٷˣѹסĻܡ
ˣǿĳɢ⣬ҲֱӰû˹ȥڻǰҲ֪⣬ȫ޷ܾûʱķӦֻܱⲻԸĽ
ǶħѾ뿪ˣֻǲ֪ǡŵϵĺۼҲֻܵóôһۣΪըĳѾ֮ǰǽֶĺۼȫĨɷˡ
ֳûпʬ壬Ǹ֮ħǰֶץˣֻҪûǾͻϣ˼ŶħӦǴǻȥۺˣȻоҪĶõֵǮĶŹ˿ŸϽϻȥлæѾûˡ
СȴָԱ߼ʮɽϡؽ㣬㿴ǻ᲻ǡ
Ŀ⿴˹ȥһմҶ塣֮Ի˵ǡ塱Ϊһ˵ıӰûд·
ȥϿ첽ı˹ȥֳΨһûйϵͱϽתơ
ɽϣȷʵһɽϣղŵĳ̫ǿˣû̫ϣմȾģǴɽϻġҲûд·ǴźܹŹֵ·
ְ˳ûϢš
ǡ
壡ڻشʱĿѾ棬ѹɽ
ȻŵҲģȻϽţСһ˳
ãϢ
̽һıϢ˵϶Ĵ𰸣СŵĲŷ
ôᡭǡǸħأû뵽һ£ȻûмţѼеĵλģο塣ô죿ؽ㣬㿴ûа취ǰɣ
ҡҡͷȰŪѹɣ
ֳѾˣ֪ܲ𣿿϶ǶħйʱΪ˾ԼܣֻǶԷΪǶˣǷ˴֮Ҳˣ뿪ˡ
ͳһ˵ĵҩ档ҲԱССͷȻȥһԪȥ
ԽӽĵƻԽ֮ǰԶɽƷȥ˽ö࣬ȻûС֮ħ³ôңܵ˺ҲǳĴֻǷҩͶԪԶԶ
һûзӦϱţСΧԷǶħȥȻ󻺻ıƳڵڵˣ
С֪ʲôģ֪ǷǳҪʱƾӰһ֪⣬Ҳ뵽ڵΪˡǳĸжȻҲ
֪ԼﲻæǾػΧʱ䳤õĻԶɽ·µĲ̲ͷˣҲ
ʱûСΪôãǿģתһ֮˹Ȼʾջڵɲӿڴͳô򵥣һСľͻشΪȫٵģ
û£ջذɡ
Ļ֪ջģȻˣҲͿķʽƣĬȻİڵ̻أ˹á
СæԱߣ漴㿴˵ţƲסһѪ˳
ˣˣҲǿûѪģٴػ
С³˹ҧ촽ԼгȻȡ˺üƿĵҩүүƵģǧ̴ɽģҲôˣҪüš
ʵ֪ܲ˹Ҳ֪Աߵ£Ҳ֪ȻػʵѾˣҲˣѪȻںһ㡣ûгȰ˵ȥˣشǴҵпˣҪڵܱҡ
ѾǶħǲѾسȥˣҲˣȰǶŻȥǷôǿеġ֮ħҪĸ·кܶ취Զܡ˴ͶĽãȲˡ
Ѫ֮󣬲ûٴλԹȥѾǳˡҲûзС͵ߵҩȡʦ͵񵤡˵񵤿϶Ҵ꣬ʦ֮ģ϶ó׵Ҫõöࡣ
̷һ֮Ҳû˹ˣһѽŵʬ˹ȻʹҡΣ
ô壬мʮ깦ôԾô׵ˣôҵĹ֮£ôΪ˾ˣ
һߺţһ߸ŵһ񵤣Ȼʹҡ塣
ӣСͬܵĬĬᣬҲǳĬǿЪ˹ı״̬ҪȻ˵Ĺ֮¡ܷôĹҲܻ˼塣
Ƕû𣬵ӰС˵Ǽˣ֪Ȱ˵ʲôûãǵõ˷йˡٴĻԣǰοʱ


ʮ ϲ
İúڵȻĬĬԱػСҲ֪ôοãֻԱ
̲ͷȻ̫࣬ɽǱɽܶ࣬һҲ£ǲܱľɽʯˡˤҲҲǸϵɽ档ɽȵľޱ䣬ֿԱɽǼķӦҲˣܵŲԶֱӹ
ˣܾ˰Ը
һߵһߺޣĸҲαƽҲͨһͨ˸ȨҲӵϧһεĽѣֱӹϵȫǵĴؼʱ̣ҲͦӢۡ͸һسѾĴ㡣Ҳػʲô˿̿սǷԸţǳػϣģ
ʲôҡʬ૲ݵͻȻ̧ͷŭһ䣬ھͻȥǸħѾˣ˿ԻָˣҪһٻȥ
̲ͷȵ̧ͷģΪѾѣû뵽ֻˡǳֶӣȻѡûħѾˣϢϲ⣬Ѿܵûˣʱ·˼Ѫһֳ˻
ǡǣģȻȥͨҲûжͣ˼ҶܷɵģҲܱȻȥ
̲ͷôһ״̬ȻǣٴӱЪ˹һ㣬Ա߶סԴ§ǰḧĺ󱳣ԺС飬İο
ˣûˣħˣҲֻˣ˯һҲˣ˯һʲôˡ
οֻһƣֻ΢ȶڱߣ϶侲ѾĻ˯Ѩλ֮ϣ׼ķʽ˯һ˵
ûз񣡡ȴǰ˿˵ղѾħˡҺǶħĹһźھΪ˾ҡֻʱļôģ
һȣΪʲô˵Ĺ֮¡ˣԭղǵضɽҡĳǶħǿУĺھҲ߯˰ɣ
֮ǰôԶˤȥںĲԶܵĳֱǼαżȻΪ˾϶Ѿ
ã侲ûµĻڵᶨ˵Ѿ˻ڴļԸðڵΡ
ҡҡͷץסֱۣ֪һЩǼҵĴ˵Ҵӿʼѵɳ㶼һ·ŵġѼʮ꣬˵츳Եʲôģٶ˼ʮĹôܻأҲ͸һ壬ûԶ̫࣬Ҳû°
ŬҪ֤ûӣһѹҲСһ޳Ҳ˰Ҹһֵȫ赲壬ֹǸһô򵥣
ǿ˺ͱ֮˿Ŭһ΢ЦûҾȫԷġ񵱳Ҳ׼ۺǣû뵽ǾȻҲ
ʹصͷţҸոոһʦ񵤣˵ܹǿŵģЧ̫˵ˣ˲ǧ꣬Ǹɫåôġҿ˼ŻȥأԸˡ
Сһ˵ģ˵ˣΪ󣬾ǰȽɫ
ʱ΢ٵϢϡԱСӣҪûҲ
ȴһ㣬۽ĿŵϣԼ˻
ŵ۾Ǳŵģ촽ҲԵŶȴܸ˵
Ҫåɫ͸һѵܵãø㶼ִһСӣ˼˵å
Сٴûгӣ˵ôѣҲǷǳ˷ܺͼ
͸˵ˣȥŵѾϼһϲģɣֻҪҪôҶԣСӣͬһŴǶ˵Ҳòȥ
ʱûûСϹЦæԱʵ壬ڲ˶˵˹ôҪô㣿ڵ𣿡
ѯһ£᲻ã˵ոոʦʲô񵤣ʲôͻԼҲˣҲڵˡ
û£ˡɶҲһϢʱ䡣
УһҪʲôȻ΢˵۾ܲ
űҪԼ˹ˣİ컵ˣֻһ£֪֮ħ򵥣һγĴҴ뿪ǽӵ˺ѵȣѳǽңûлѾѡ֮ǰѾ׼ϴһ׽ۼףǳõķߡ֮⣬ڼǶħɽȵ·ϣҲǿҩ
Щҵĵֿǿ˺ܶ࣬Ǿһղŵĳʵ̫ˣҲܵˣҩЧʧҲиáʱ޷ղŸҳԵҩʦĺöкܴãԼˣӦòʲô⡣ǿԷԼ˹˰ɣ
ǼŻȻŲǴһ·ϵ·ѾǳȫƮɢˣŵһʲôۼ׵ķߡͻȻ֪Ϣܹ׼ġ
ˣһϢ˹ʱɡҲҪ˹ˣ֣صĶ˵
ĬĬͷĻܷˡˣǶħѾˣѾȫĻҷˡҲõ˺ǣɽɨһսûʲô֮ûбƻ
ЦһźھڶƷԼ˵ĴֻۣǶħͷ֮ޣʲôֲһʧ
൱ⶼʲôʱˣܼǹЩ֮
СѾĨᣬʶȤ˵ؽ㣬ػչѴɣȥûʲô
ðСȽϸġҷģҲûпõİţֳΪ˻
ΪսɽȣѾĿȫǣߵɽҲٵò࣬ǸħѾҲӰˣҪһطɨսʵǷǳ޵񡣺СܹķԸԹ಻۵ķɳѣûʲôջ
û˼ЩڼҪһĶãһ˹״ʲôԾĵطϰһǾĸӦΧĶʲô춯Զһĵطͷ֡
֮ħˣһͬأ
᲻ǳػ·ĸֳû٣
̲ͷϻȥˣ֪ħ𣬳ˣǸǻذգǻûɱȨ
ڼʣһս״£Щò


ʮ ջ޴
ϹħѪʦ񵤷ãֶ˵ĳˣҲ˺üʱ⵱ȻҲ޷Ȭֻ˵״̬΢ĺһ㣬Աжѡ
Ƶأʵ˶ŵֱ˳ľ޴ƻзҩǿĵֿŽۼ׻ߵֵһ֡û׼屻ѹ棬ɽ·ֵѹǰдŽۼ׵嵲סˡ˵Ķᡣ
˳֮ǿжˡȡһױõġװ崩ˣȻ׼뿪ȥ
ֲǡµŮѣݺỨԶ֣֮£û۾Ҳִ֪һߣڲʽĿ
áС˾ľϹ
ʵܾн֪ôƺáϵЯүүʱѼˣĸף֮ǰܳһʱ䣬үү򽻵塣ƽ۽ҲΪʲôտʼΪ塣ڽΪ磬忴ҲϣүүƺҲǡƺ˱֡
æڱϲһ䣺СϡүүŮ
е㾪ȣϡŮ˶ϰԵѿҪСϵ˼һŮô࣬ŮУϵ̫ò
Ǻǣû뵽СѾͷȥүүңСʱ򻹱ء
Се󣬲֪ôشá
е㺹⻰˵úϵǴθ˵ġ
СӣİЦЦĿԱߵֶӣ˵Ӳѱ߲ݣ㵹ƤҵСŮҲµ֣Ҫ˼һСֶŮأ˼˵åɫСåСɫ
൱㶣ҵҪ椡ݺ椣ҲܼߵŮӾ˵ŮѰɣ
ԱŴ֣ȵЦѡ
СǷǳľȣ壬ġүүҸѧϰչңɫûжˣåŶҵ˼˺ܺãǲŮѣˡ
Ҳеλ߼˵ģƺһ𣿿ô˵ŮأҲô
û£û¡ԺлᣬҪһֻҪܽܣûģҲֳ̡ûһֶӣСǰɣˣŶǼҲһ˽⡣һЩүүһҲ˵ǴŮӦҲ뵽һЩ
˵ǡСе㲻⣬Ѽүү˵ģ֪ľҴҲ롣
ô˵ɣүүǺ֣ҲֳһġȴҲ˼꣬øʲôһʱ䣿
أҲû뵽ôᣬӦǽи硣Се㲻˼ĳʡ
Ȼǳ仰͵ģֳֻӡĸпһ£үү25֣25㣬Ҹʮ
ŶԭˡС⣬ǰ硢Ӷ࣬ڵ˽ܶ˶ʮСһʱҲͲ֡
ҵڻûкӰ

ǲص㣬ҲԼˣҾͰܸ㡣һ˼縺ʷʹǷˣ֪ԽĻҪԽѡӳȺɶѵȴˡǼҲȽѣһʥ
֪һΣҲźͽܵģΪֶŮӣ̲ס͵Ц
Сһľţүүһֱ˵Ѽ˶ǷˡΪȫĸѼܴ󣡡
Ҳص㣬Ҳ߿ġҡͷֻ̾Ҫһ£㷢ҼȽϻģʵ治ıԸĿԣΪ˲ѼѪΪòҼŮԼӴʡһˣҲָֻˡȸ˵ϣΪ⣬һҲϲҲϣܽܡ
СƵƵͷʾ⡣һ䣬еΣ֪ôӡ
ʵүү֪ߣҪԺ󡭡
ˣ㲻˵ñһôô񣿡Խ˵Խ¶ˣòⲻò˵е޳ܣ޳ֱӵ˵͸޳ˡ
Ա߿ֵҲɿһСǶµĹ۽Σġ
ššСϸ͵ͷ
ˣղŲǴɨս𣿰ջôҿɣɹת˻⣬ļСˡ
СæڹϸŪĶõǵǰ
ʲôһõĴӣʵΣ֮ħĶ
ҵģûкӦǸղŴµİɡСղҲûп
ʾýǰȻϸıһŻ˵ӦǸħװֵǮƷĴӣϷͬһ㣬ѰĻղţҲáѾˣĶ֪ˡ
ͣһ£ֺһۣ֮ǰӳһźھŹټǶħĹˣߣ㵹ǻ취ҪҲзżźھʲôģٱˣǾƬɽΪƽضпܣҶӲˣ
١ʱûô࣬Ҳ֪ô󰡡Цһ£ְѻص˴ϡ򿪿ɣһǳءһǳصѹΣ϶вٵĺöӷˣ涫Ӧûбƻɡ
СõĴƷȫ˳ǵĿȫסˡ
죡ȻǴҽᷢұȽϿ찡쵰Ǵ˶ٳǳذ̲ס
ǰģһСѵĸɫھɫϣȫһ˺ھЯ
С֮£һʮźھ
Ҳɵզ֮࣬ǰĻŻźھγԳĿأҲźھһ˵Ҫźھľ޴ɱáģ֮ħϴʮĳǳˡ
˺ڽ֮⣬żâֵ͸ӣǶûмġ
ʲôҲǾʯ
̣е㺹գֻǿ˵ҲûмһԳ֮ħ֮ħǸеľʯɡţͼҿ
أҿ
֮ħϿ϶ֹһӣһЩֵûôߵģѾݻˡ棬ʮźھ͸֮⣬һͼһСӡҪͼϸССӸ
￴˿״СӣʵڿʲôáơҲһ磬Ǹһ֮Ʒ׼µʱѪĶעһ˿Ԫ
ʱ𾪺ˣ޷˦״Сӣ˶¶Դζøңе㷭ۣ


ʮ ѧ
֮²˴ɨսҪΪۡȻôһ֣ҲǿԽܵģϾھֵǮҪ̻һҲôˡڵõʮźھѾһʾ޴ĲƸϴεʼļѾǳ⣬͸ӺСһʺҲӰ顣
Կʲôãû˿ƣעһ˿ԪȫѪû뵽ȴ˲ɿƵ⣡
ӣСŶǳһϽһץס壬ΪƷǱ˺ˡ
ûûû¡˵е˵ڣôҷһ㡣
ôˣʲô£żʵ
СãȻǣȴǰﲻʲôڹ۲״
ƽǰ̲ûάֶãȴǺ˵ġ
עһ˿Ԫûжͣŵ
һ˿ɣƺµһʲôûԥֱӰ˵ˡ⣬Ҳ¶Դһζ۾ף
Сŵݣ϶Ầǵʲôأ
һҲƽְӵݸҲһɣ
а㱻ˣҪѴҶһǰɣЦһ䣬ˡ
ȡһǿ׳ĵҩСȷȥСҲʲôҩֱӱ̷ȥ
ȵôһ״֮΢ЦŰѻ״ӽϡ
ֱӰСʾҲ
ȷСܳܵˣеɡ
һ°ɣûзջ񣿡С˵ͷ
СҶˣ϶ǸкôҲעһ˿Ԫ漴оһļ£ӺȻһ㣬һҧסƵһ䶯Ԫ
ľսǼû֡Ҳɲ漴оСһ˵Ķֱ棬ֱӳԺ档ֻȫһܣһ¶ҲһЩԵı仯
Щ֪ڶһֽĻ𡱵ĶӦ˵Ƕһ˿֡Ҳʹ⡰Ļ𡱵ķЧȻҪ˵Ϊ
˳ƽ۾ǣһ䣺ҸոҲ𣿡
ȻˣӷۣˣҸֻˡЦŵ٩һ䡣
С۾ȻղǿʱŵģܲµûΣźʱеŵģûпǳ󲻳⡣
Ϲ˵СǷ۴ҲǺƯġЦ§סļֹĵһ䣺ôܳܵסɣ
ţСмĿһۣ֪Ѹһŷղҩʵܲˡ
ɫҲû뵽ⶫȻѧϰõģķҲʵǧС֮ԻðǶѧˣΪҼʶ
ħùķѾˡ
ƺһֻ棬޴󡣡һ̧֣Ҫ֤һ¡
æסδùСһ°ɣ
Сʵͣ޴Ҳ̫⡣
СͷˣĬĬԺġĻ𡱷˹
⸽类ǳݻˣľʯûУΪָһ̴Сʯͷ֪ǾʯѳĻɽϻġ
С𪽿۵Сֶʯͷһӣһޡֵһ㵽ʯͷ֮ϣֻһµĹʯѸٵĹѿ˼ʮȭͷСʯ
ôΪʯͷȼû뵽һ˲ĹͰʯͷˡ
СǳԾ漴һæסСû°ɣ
û£ֻǹǳ޴ͬҪǿĹ֧šڹǿ֮ǰСãΣյʱ򣬿Ľ
СæͷӦ
ֻã˵ʵȻܼԦ⡰Ļˣ϶ҲһķĹ
ۿɫԽԽˣҲɽϡСˣʣһõˡڼ򵥵֮󣬾õ߷ɻسȥСһһĸ˴ɽ뿪ۺǶȥ
еſڵʱûп˵ӭţҲûп֮ǰ塣
֮ħɵӰ˵ѾˣӽڲڳſڶҲǱֱӵķУɵ˳ϷŻ¡
Ժеʱ򣬺ȻðڣȫҵĻкܶ಻ԾĶŹ
Ͳ̲ͷֱܽŵǰСһ¡ԭ̲ͷ֮񸱳ϢȥҶϢֻûп¶棬Ǻܶ˲š
˺ܾãҲûжħɱʼһЩ˳Ҷˡ˵ħʱˣҶڳԷףһֱȵڻ
ҡͷԷΪҪĲǾģֻΪǵֿħʵΪԼİȫڳȳ͸ȻˣǲǴҶԲ̲ͷϢŽɣҷɢȥһ𣬻иȡůá
뵽ģŵȻ벻ʱĹҲһĸ顣ô˵ѼڰĶҪǵĸжĬĬŵĻӢۡܵõӵܳΪӢۣ˿ĵġ
ģǸħѾˣ
ŵһ仰͵˴ҷĵĻѹ˼Ŀ־役ǣڿ滺йˡ
Ȼγʱ䲻ãܸܵõҵӵÿһҶͬһ㿴ʮĳ˿ȴǲȥˣ˹ðǣǾԻݺݵĻػ죬ƴˣҲǸħʬˡ뱧ǸʵҲޣ޷ܻܴҵУ̲ͷȥֳ֤ҲŵˣҲȥֳ
ɿĻõ˴ҵ˶ǳļôһӵĳʵǸҲΪ£˿ǰ
ˣΪʲôֲϮһЩå쵰ͳõǰֶ֧ȣ˵ĹŽˡ
Спһۣأ
ְ͹˴Ҽ䣬Ͳ̲ͷѳҪϢôȻؼȥȫڣźƺƵĴӲ㼷ĳɢ뿪
ʵ̲ͷѾҽֳǵضɽҡĻ档Ϊ̫ˣ˽ŽɡڴԿĸ˴е̫ˣųİѶħˡ


ʮ Ȼ
ǹһµģû뵽ˡ̲û̫Ϊʦ񵤣ҩЧǷǳ˵ģȫգˣΪǴϴεûȫѼѪԣ֮ܵ󣬷ǼѪľѣֶͻƵһȫµľ硣
Ȼʱûйȥ̫ãλʵϴδһЩ֮ǰֱӷõҩģҲܳܵˡȻûеĵرˮƽġջ޴Ҳõĺھǳ󷽵ĸ첹Ʒ
棬ʵһСչˣ
Ŷϵ˽⣬֪ܲģȻҪСѼܳΪĽӰˣǶҾиԶչˡ
˿ϵ˽ģΪҲѼҪģѼ޷ģĿͽһŵù׵ĺڸԱϵѾˣѡҪԺѰҡ࣬ϵƼС񣬾һǳõӣֻϵԴ𲽱Ƚѡ
ԽεĻᣬССϵͳĽܶۡ˺֮󣬸ע빦߻ոֲƷŴСȻһĿš
˵ӣҲûڸһٵ¶档ó¶֪ްġֻĿ֮һҪĿģҪŻᣬĴʶ۷ˣ
ЩҩóһЩ޳һЩգǲҩʱۺգ״֢ҩгҩҩҲպزͨЧǿֱҩ񵤣վһ֣ܳõȥ
и֤֪ͨⲻ֮ʶǾҩ϶ûлǶԶĺͳϵǵһЩҩġƷȣŽû
ŵĿģȻڹ˼֮󣬾ٰһʢᣬһЩݵˣʽǼ档ĿϣƳִĺܶྫΡƷ˵ЩԶġ
۵ĲƷΪûвԶΪϡıʯϡΪԽֵǮıʯԽϡ٣ڹиˮƽȣȻ̵̫ܵڸӾҲдƷЩڲƷǰ⡣
ǺǶƯΣڱϡĹƷ׷ó˼أŻ֮ħҪȡЩöķʽ׵֡
Ҳ㲻ƭȡ衣漸ǮһĴײˣڲũܼǮʱȥõҲǰٱĲֶۡĵǰƻҲڡ·ѡ渶˾޶Ĵۡ
ڷֽҷ棬Ȼŵﵽ¸ߣ漰ˣǿһ£ûƳⱻΪҪǮ·
˺֮ΪеܲˡһβϴΣһСͲֱӺסһˡȻŻǺƽĸÿ˸һ䣬һĿͷм䣬СķֱңĸҲ͵͵һ
ûû˺óԺúȺ˯֮⣬Ҳֻˡ
ϳɢĻᣬ˵Ϲȥ顣
ܲ²˼ЦЦ񣬾е졣ûջأҲ֪СҲ֪ѵлһΪʲôϡأˣӦϧһӣ
Իط֮ͷ·èƵģ޷ĵáСЩ춼ڷմҩģ߶ǷǳģҲǲ˯˻
׵ȵ΢漴İûϵƿˡ
ˣһ¹ȥסˣڻһļ
΢Цƿ㲻ʲô£ʲôʱȥ
ͷߣε˵Уֲǲ֪Ҫ˼˵ѽ
Ҳ֪ղû˵һ޹ӡ
̫࣬ǲ̫٣ҿҪܲˣȻ𣡡
еûӣꡯһЦͲҶƸպãʲôҪȣ
ָָţȥɣԼ˯ȻֱӵڴװͿȱŸӸư
͵ЦһԾĴϣԱߣĶ˵ȻҪȻΪʲôȵڲŸ˵㲻±ܾ˵껹ͷĶ
С൱һѽ§סˡⲻСڸе㶯ᱻͲˡеܲˣ̫Ҳа
˫ѾߣĺҲ΢˼֣ɿĶֶĶૣأһҪ㷿±㲻ҷﰡУͲӦѡмķӰ
γѣǰֻһǽЧ̫ãǵȥǸһݣͻܶˡû뵽һ㣬ֻǱܵľĻСͻ飬ܵһʱȥ
˶û˼תڡСطһ㣬ѾȵľһһְѵϨˣڴĻ˫Ĭ⾪˸ڵСںڰ֮Уֻ˴صĴϢ
˸ոս״̬ʱϡ˿ŵ
ڵʵһ΢Ķܾ쵽ڸĻ˵ֻǴشϢҲƲסԼҲΪСʵϲȴԵľ쵽Сųˣ
˶еɨ˵ʱȻϽԲߡѾϨˣʱҲ˳ˣвײƵķա
磬˯ôС棬š
׼ӦȥΪ˯ˣͻطȥ
ȴǴսĶߣ˵ش𰡣㲻˵ܾ͹ȥˡ
е㺹ǰʲôµĻҲͻȥˡŮб𣬲ֱţǵѯû˵ͻšķûǲϵġȥڣ˵½УҲµʲô
С𣿡
һ˵Ц̲ס͵͵ʹϣĶôֵ
û·ƷϨƺǺܰģѾǳ΢£Ҳܿ׻ģƣʵǴ۸̲סһ¿ˮ
Ŷ˼ˡҡһ⣬Ҫָһ¡ҡҲ֪ô˵áСС˵ţҲ³˸ڵҪŽ˵
һŮʿôܿţһԼƽͣû£ˣϢһ°ɣҲ١һڳԲӣôʳģżˣֲܳӡ
졭Сԥţƺȴ졣
ȴΪʹĴŤͦΣñܲ˵˵ĽŴ̼״̬£еƲסļ󡣵βһ£˵һ£Ȼһġ
ȴЦٻزѹϡ
״˵𣿵ȻǴŮȴʱСС˵ҵģҵһ


ʮ С
Ȼ
˵ĻȻСˣȻȥ˶ʯˡ
ʹҲ̲סϣЦû֦Ҳ֫ĲҲֱŲ
ȻСѾô˵ˣҪǲȥʵڲ̫ãʱҲֻסˡѩΣʾȻϽ·
ȻǺܲԸֿҲ֪СŲãҲܰĵġɻڷֿ֮·ֱ棬˼Ȼǵ
棬Сҹɫ£ԵеӣɵðһڻǳˣҪȻҪʲô鷳Ҳ϶˵
Сôˣ
Сϳ֮ɫϷʶҿһ£С˵һ⣬Ҫæ֡
ʲô˵ģҵȻġȻѾˣҲ֮ǰ컣Ȱ˵ôһ״
СǲԾĿһԱķ䣬ƺﲻ󷽱㣬С˵ܵҷ˵ô
áҲûж룬ȥ
Ҳûж룬ЧãȻǵԺ䣬ҹ˾˵ǱȽԶСҪط˵ȫġһĴҲģҪ֪ʲô״ܻţ鷳ĻȻطȥˡԴ˿Ҳڷ˶䣬ŸС񷿼Ķ
Сķ֮Ҳûеƣеģʣûôѹ
۾ȴѾӦ˺ڰĿϵĽ֮ɫ
һ㣬ʲô״ˣЩ̵ò𣿡ȥ£ʵ
ǵģ̵úܺãָҴĲƷָ˺ܶ๦ҷǳм
Сµӣɵüͷ뵽һܡǡû㶯ֶŰɣȻɧ㣡ѹֶûеĴ
ڵͷߣҲ߯Ѫ˰ɣ
ʵֲ룬걻˺ܶӡţȵʼ֮ͽЩŵʱûʱ͵ԼٴμʱʵѾǿҲûжʱ䡣ھ͸˵ˣʵѾˡС򲻽۽̵빦
һŵҲǶôĹԣ֮ǰߵʱĵ绰棬ǴŮԵĵ绰֪õôķһûоҹ˵ڻеľ飬Ī
پΪСϵֹ㿪ڵģֻܵɧһֿˣ
ˣû˵꣬СϽڱ˼֡ôˣȫǳİûκε⣬ˣ
Ҳǳһû˵˵ʲôֱ˵ⲻ˵ӣһΪ塭˵㲻粻ͣء
Բ𰡣СϽǸšǳ𾴺ͰˣţʵǳǸΣȻҲʲôˣһԵıֱӰĿ˵˳Ҫؽ
ţɴ۾ʲôոˣŮĴ󶯣ҲҪһ£
ڵҲǷǳľȣû뵽СҪȫһԸ󰡡
ɲУոһǲԵҲԼԵϽҡͷӻѱ߲أûмʵǳ̶ȣڻһˮҵţժʲݮ
Ҳ˵СˡҶһһƯܸɡŮζ
ĻСɫһ˵֪Ư涼ǳ㣬ôҲϲϣҲ֪ϲǡûҪȡʲôѽֻǡֻǡΪİæҵΪһͻƵıأȫûаգܻ߻ħ
ٴεɴ۾ƺ˷
ϴؽ˵⣬ؽ㡣ҿ״̬ûг⣬ûв´ĻӦؽһؼʱ̣һȹİɣҲ壬Ҳؽ㣬Ҫһ㡭С϶İԼҪ˵ݣı˳
һԭ˵һΪһء
û뵽㾹ȻôҪͻˣڱһͬʱҲ˼һ£Ȼɫ˵ʵϴ㿴²òࡣԭõ˫ޣæҲﲻ㡣壬ǿ϶ǲõġϴҲˣҪ·ӴҺǴޱȣݽ棬һƤҶѣԿԲܵӰ죬ҲúΡȴǲõġ
˵˾ȻģڵȴֺֺЦİӣʲôݽƤңʲôޱȣϴηʲôˡ˹ԼҪΪջŮ
ҲԣҿԲܵӰ죬ҲᡭºߺΡС˵
ҡͷʵΪʵദ֮ԺΡʵͻҲûôֲǵȵɣҺһ𿴻㣬ǴһΪ㻤϶ûµġ
ǡҿҪ̲סˡСͷ˼˵
̲סˣһֲӣҲ̲סģѾչϢһ˯һҪûˡ
Сеǻ˵ҡҿʼ֪ղųһ֥׼ͨͿƲסˡǿͣ£µȲˡ
üͷ͸ө˫ޣ˫ޣΪΣգҪ֮òȡİ취ͻƣúܿ죬СҲΣգǲɵģΪȫͻƾͺˡ
ڷֲ֥һˣ֥ҲһҩҩЧ޷ȵģҲǳİԵûоƵ̷ֱҪǴ󲹡ܲˣҲأ
⼸ջ٣˲Ρ֥ڵȶǴҳԡ֥ҲǸСʵû뵽ҩЧôԵ
Եһȥȥ
˵ͿٵĳȻֱӱȥ塣ǵƶˣҲӦܰС񣬲ѵĳ̶ȣҲСȡİ취
ǺܾģûеˣʱĿŵ
ˣҴӣĵʵЩз֣Ի֮ǰľ޴ӰΪ˿ҷɣ˵ǡ֮ħֻһ
С񣡡ݣٵİСڵ״˵һ飬ҲԼĽ顣
֮˶ȤζЦݣ漴ɫһڵ״˫֮õģΪѼҵѪϵԲûĹҲ޷ָˣȫȨɣ

ʲôȥʱСͳˣֱӰƳȥˣȻŹ¶ϻοЦݣһСԵɣ˽ġôõĻᣬƻˣ


ʮ 
ܲµ⣬ѾŹˣܲаɣӰ˵Ű֮£Ҳҵʱ䣬Ͻ˻ȥȴ
صѾڡ֪ʲô飬Źæ϶ܿȥˣҲͲţѾصԼķ䡣
ûڣϾ͵ҵ
𣿿ȥС񰡣е㾪ȡ
һۣСոˣ˵û취˫ޣһ˫ްһ취Ӧûġ
ٴξȣŻƴǣǲµ˵ģٴϵЧ˵ʱС֥ġû뵽Ȼʱ򣬻źһС񣬶ǰư͵ĳûϡ
Ҫ֪СһഺŮ۵СǲģԸŵϣҲǲ⣬Զĵط߱ˣ㲻û˳ˣҲ϶ȫꡣ
ǹŲʱӦûһΰСȻܿÿҲɵȣû뵽Ȼøʵķ
ȳ֮£ѾųСķ䡣
СѾ°ѷĵƵˣ֮ǰǷǳĺߣ˼˵⻰ģ״̬£ԲôΡȻѾ˵ˣǺڵϹδʰã˵Ƶ
ĽŲҲӦȥѯʲôˣȥߣһˣҲû̫ھȣֻе㲻˼
СѾȥʹˣ˵Ҫοһ£˵žͿˡ
Աߵȴ΢΢һЦ˵þõķǽ˫ޡǳùԸĻͺһ𡣵ȻǶ֪Ǵޱȵģ֮ǰҲйޱȵ˫ޣҲ˵һ顣Ҫǲ⣬ҿԱ߰ǣǽ״̬Ҳػţ˾ˡ
һ۹ȥУİæһᰡ
ȴ·ûпĿ⣬ЦŹȥС֡СҲͼ棬ǳ˽⣬Ӧÿȫɣ
ţСϵͷֲһ䣺ؽ㣬Ҳȫ㡣
Ǿͺá˫ޡܱȽɶ˼ӦöϴҼңҲˣҲĺһԣԸԸˣ㻹ϸһ㡣һˣΣҲռ˵˼Ҿûġ
СмĵͷллΪ룬ʵҶסȻҪĽӴӦǺҽһġԸ⣡ԸģôأһٵΪͺѣܸоǵĹġ
²˳٣ǾͿʼ°ɣһ£ҸоСڵңҪƲסˡ
Ŀ
˵տĻ˵ѵҪǴһ˻赹֮پһ㿪ʼ°빦СܵõĺôȵԪˣǾ±ˡ
תһķʽʱǻûк壬ֻΪ˻İ
Σֻǵ˵ͷ
С֪ӣȥ·Сŵе㷢ûпܣҲһѣܿͰѹ۵չ¶ڵƹ¡
һԼתͷȥȻҲǿٵİ·ˣȻ󵽴ϵš
С˴ϣƣ״̬ɵðһ֮ǰǡҪˡ״̬ǹ뿪Ӧ΢ܵһ̼ͻƲסģһʿ˵ŮСһȫչǰȴܺ޷Ӧãûа
۹۱ǡǹĵɮ붨ģִЦˡΪǿϹ壬֪己ܵҪԣѼҵĹϴۺ֮УԼݶλֻŮˣʽŮѳߡҪݼǲһʱܸ㶨ġ
ڿСĳݣҡŵ̬ȣǳġСĸүүҲᷴԡȻˣھһԵͼаǶˡȻַȻҪһ㡣
ûзӦǵһأ
СϿȥǿ鶨ʱˣ
С˫ֱʶĻǰȻûжԱ߹ɿ졣˿ҲֻܰһǴοһģѧŰ˫ȥסԼһ
·еģںһӴǴһ˿¶ȣȴ·һǿҵ𺳡״ܵĺӵ
óְҵıһѣȻȥܱͬСڶ˫ֱס˫ҲӺ湴סͷԣ촽λôպãܹǵ
ȻǱԣ⵱һ
ϾСǲһө˿һϣ׷һŮѣөĶҲ͸˵ˣһ¶СġҪǣөһΣ˵ıһΣǻԡȴ˶ŵģ
ôǣһ绨ŮûƬƵڻҡʵ𡱰Ա߰ĥϣŸĥ䣬ֱӴ̼񾭡ȵСβƵã͸ֱӵѹȵˣ޷԰ε˷Ӧ
ʱȻִСΰ̽˽ȥֱץסļһ
һɲ롱ǻᴳġһ죬ȴǺǰССǺһֻ׼ȷĵִѨġ롱ŷֻôһ͵ϮѾ޷ˡ
ˣС͸Ӳ˵ˣǸƾǳ᲻֪һʲôƣзӦҲֱӵܸܵĶֵֽţƺмֳʵڴһŮģС¹ײ˵ĺҲ
巴Ӧֱֵܵ촽ϡȻѾˣҲûʲô촽סȻʼ˹Ԫת
ܵҴܵԪƺҵһйڣСһ漴ڶ޵ʼƽԪ赼ָʼ˫


ʮ С
ʵԶȵǿˣС֥ͻƣҲȲȡ˫޵ľˣҲӴݣҪôʱ䣬һСʱңѾСȹΣ״Ĺﵽһµľ磬ͻ֮Ҳ֥
ΪĹСǿܶ࣬˫ޣȻҲкܺõãȵǿҪǰСջҲΪȽɣڸܵѾû֮㲻ҪôȫעˣһЩĸоϾǱšһŮ
һģµĸо͸ӵܶСʲôҪſڴսһ
ԼʣΣΣշǳᣬԱ߼໤ȫһ˿ġƾľϸĹ۲죬Ҳ쵽Сɹͻƣһͻƺ˴ȵߣҲܸ֥ܳʣҲûˡ
һСӡǺܲģֶĹҲӦܶ£Բ뿴ˡ
ܿ;е㲻Ծƺ׼Сչˣüͷ
׿ʱ˳˫ޣһΣգһɵᣬһλһϣһһһҹСһСʱҲ̫˼˰ɣ
սĶ䣬ֻ΢͵ʱ򣬻ƽʱİٱ
ǺˮˮˮһЧȻǳáǺˣҪˮˮλ̧߾ˣЧҲôá
ȻС°Ѿ⣬ͺԼأ
ô˵ˣҲֻܼ֪͵ΪҪȥս˵սأҪȥ¼ҹ˵˯Ȼܺ죬оǷǳġ
Сǰδеĺ״̬һȫµľ磬һֻȻʵĸо·ܶǰ飬ڶˣĸоҲӵ
Ҫ͵ˣ鲻㲢ûз˵ʱˡϾ촽ţҲ磬ҪǰҲˡ
ŵһ仰ûΣǷǳĸж
ԼûиоȴˣĶ͵ٶʱ򾡿ܵĶǷǳĹģȫԼ˲ġ
ǲκλɵģĿ϶ûдҪչԲΪ͵һǾеռ֮ӣؼһҪֿ
ĸжҸСҪչȻȫһκͽҲûˣԺȻԣ
ʱоʼĲ͵ּ˫ֻüŬ˹˷ĺ⡣
СȸղѾ̥ǵǸܻи׶ǿˣҲû˷պѹȫע֮£ϵúܺãٶȽչҲǷǳĿ죬֥ʣһȫˡ
ֹ˴һСʱСȹ˸Ľ׶ΣҲȹˣټȥҲ˫ˣȻԼöˣòͻˡ
˴ĬչСȴû۾
Ϊ˫޵Ĺϵ˵ҪӣϾǵĵزˡĸԸģϾǳǣҪһϸͻ䡣ղһ·ֻûкúõᡣ
˻ǽţԷ΢ĶĸԸҪͷ̧СһᣬɴԼ촽ͷȥ
ղ˫޵Ҫȴǣ仯ɵôһ£֪ôһ˼Ա߿ţҲҵĻǣֻǱĸΪľԵñ׾Ĵࡣ
ĲǺİͿҪըһ㣬ڸĸܵŮ¶Ҳܸܵĺ˼֡ĳطǲֵĴҪҸѨһ䶯̽š
һʱ䣬ܻоԷٶȼӿ˲٣ַ̼˵¶ȣ˶һƵļ¶
ڼɲһ״̬֮£ַڻϽͣȻץС֣֮ϸ
˭


ʮ ҪһΣ
ǸոͷҶ±ôҲðȴĵҡ
ڶҪ͵ּ֮ලһѾ˫ޡⲻʲôΣˣҲһߴչˣҲûеһʱ֪Сĺŵˡ
ΪСǲǳʲôˣû뵽۾ȴǡǱһЦΪѳֲסû뵽СѾͷˡ
Ҳһд֮ģֻܴĽᣬԸİһѡ֪϶ܣֻǰж𾴡ԣŹСټһѻ
֣Сĺ渧ȻЧǳĺãС嵱΢΢Ĳһ£ͬзӦĻ
һСӦûǱ۾ģһֻ۾ŬĵԱߵʾƤˣ״̬СеԣǸǣӦóûռˡ
ȴǸһЦСһ
һСǿأȥƱػڴϡֻǰûʲôҲܽӴǻôеΣȻûΪƵĹϵȥǹһһһ˽ˣǾͳʵġƵˣ
Ϊ˱ƵɡƵæıסС塢סΡֻһĿҲﵽˣϰĽһ
ΣѾˣҪ˵СǴޱȵģֻ֮飬ҲеˣǲܵʲôûзۿŮ˵ţһĹʵסԣǺ̽ΪˣΪˣӦѾʵԵĽӴ֮󣬸һõ顣
Ǻ١ְ֡İʼСĺ渧ţҲʼĻӦʼ밮ܡ
ֱһ̣¿ҪըˣǻǷǳļᶨֻһһСһݹǵܣûϵַҲûиŮ
ֹ񡢱ֵߵĶɵð̾ҲֻܰزˣܲܰȥСɣһֻֻ֣֡ţΪֹֹءı֣ҲǷǳ⣬ܷĵԸᡣ
Сһ޾Ůֶĸоͬһ㣬ȻûϵֶΣǳ̶ȣѾкܴĸоʹ̼ˡѾȣֻѾеˣԾҪн˫ȣȻһ㣬ȴǲ濪ȿϣ޷£еŻ󿪣ļнʶŤ˸ĥ䡣
ʵһֱʲôҲ֪ǲߣ廹ǲԾ΢΢ŤֻΪŤĥһ£·ҧһܵõ滺һ˵ܡ
С۾޾ʶĶǱ۾Ĳȥ룬Ա߿ŵǳ;ᡣҲ߯ˣ˿ϷĶθڰ㲻ͻƽɣ¶һҲð
һ֮ʼԼ
ƶ壬СȻ˫ִƿȹϣȻ˫ִ˫֣СĶ
С˿ѾˣȻôĸܵߵı仯һ¾֪ˣ˫ȹУû˸ֹȻϴţѲܲСģšĶҲ֪ģֻҲһֻ۱һֻۣȥɣֻǲҪİСǸˡ
Ǻһ룬˫ҲǡôͷȣСΪİæҵĺţĴ̼˳һֵ״֮УҪһ㣬ҪŪˡ
ʱûйȥãСһ̡忪ʼĲҲǷǳļ٣ı壬ָͷ档
֪ղæµһĥСᵽһθ߷壬Ȼܸ۷ȣں޾Ѿ㹻ǿҵĴ̼Ϳˡ
֮ǻб仯ģ߳ܺõСָ֣Լ˿Ŀ·ȫʲôһ
壬ϢһȻ۾Ҫ
СҲ۾ǳΣҪôͶÿڣ˼۾һֱͷ˫֣ҲɷļԼվ
ֻ湪ûվ𣬱ΪͷĹϵһֱִ߳ᵽ˿ֵǽŲѵ·һˡ
ĿԼҲˣһֻȥ˰ɣ
Ա߿šģҡͷٴγ
۾˰
ؽ㣬ҡǡС񵱼ܻң·͵˼ҵĶ˼ҴһƵġҺûʲô
ɿһ£ˣСڵʵõ˺ܴĽ
һҪȥ·С񣬹ȥסļȻʵղſʲô
ҡҡСҪ޳ˣ˫ǲѣԼղʵ̫ˣ
û£֪Ǻ档οּ˵ŵҲ֪һЩʵҺѾϵܺ⣬ǶЦġҡܿ˷ߣֲܶĵĻԸһΡ
һΣСϡ뵽һʲô
ǱǸղĽӴĿγ̣֪ĺңղе㲻ԾıܷӦҾȫĿһ飬˽һ£ĺĵõ㣬Ժƽˡ
û˵꣬ѾԱߵ˵ˣЦͺáŵС񣡴ҿԻȥ˯ˡ
˯ţ㶼Ҫը˰ɣֵİһۣȻС˵˼أ
СѾһ㣬֪֪֪֮ǰ飬ԼղŵΪɣʲô֪ˣܵɣһȣ֮Ѿµ֡
Ҿ͵Ĭˡ΢΢һЦֽһ䣺ʵҲΪ˰ղʱǴ̼ǳģԡ
СƶǶĵͷ


ʮһ Ķ
ĽС񻹵ͷˣʵеΪûд·ܿͰƵ˴ϡ
ʱƷȥֻŪ÷ǳΣŵС񡣼ȻѾ˵̹ˣǾһֱֳɡûкСԽѹ
뵽Сƽʱ𾴣Ҳʵڲ˼չһ棬ȻѾˣɴûûı۾ϡ
ҪͬҲأϾ֮ǰڴϸոս״̬ôֹ˵ûлǼٵġղŵһͣҲûٴˡ
ӣЦȫҲСĸܺһ㣬ôΡ
ȥͬǴڼС񿴵˶ԭĳ˳һСҲͬĻûд·ŸղŸ߷δɢನ
û˵ָָֻ壬ְСţжһĽΡ
Сɵס˺ǻһ˿ļ¶ڰҪһĻչ֮󣬱Ա߿ţԼͶһж˵˶֮С
Ȼ۾廹ǺĬϵ״ôҲû뵽ġ۾͵͵һ£Աһ캦ߵŮഺղ˵ģ鶯˫˿̳룬԰Ρ
˾ĹǵǿҵĴ̼еģں֮У᲻ϵɡĿһ˴ﲻģζֻõ
ڵֻܿǹġ̶̼ԽԽټıȥܿͻᱻե֭ˡΪˣ۶ԱŮûͼԱܶʹ䲻Ծ㡣СԱ߿ţҲԵʻᣬɲһΣҪһǹ֡ӡ󡭡
ǽԱܵʹ֮ǰй˫ƱһȻǰҲͨķֲѹ
˱šղҲƵС񣬵۾û뵽Ҳܸ㡣뵽ղֻ֮ǰܵĥɵϹԭղŲһʲôѽ
ȻѾˣҲͲˣʼʮ˰նչ˳ȥԱߵСΡʣԱ߶һڿֱû·Ů⻹ǸСѹͽŲǴ̼
ڴҪܲסʱ˴ϡ
ոһֱֳȻûн˵ûĻֱӵ嶯ѾСȫ˽˶顣Լûһ˵Ļ棬βֿȡܹ˫Ҳⲻˡ
Ƕ۳ˣСϽ·ˣ´ȥë
ͷ֮ѾûûˣϽʰһ£Ҫطȥһ̬Լ̲סһΣ
ͬõ¶ȵĽ˷ǳĽޣҲ˼ٴȥĲ붯ȥСһ˯
СȻû飬Ȼദʱޣϵ飬Ѿǵľ׽ĵزҲк֮ܶǰϡΡʣ˼ʳһ˯˽ҹͿԸѯʡ
ص䣬뵽ϵֻƣɵÿЦһ֪᲻Ӱ쵽ԺСദڣҲûж룬Ϊ˲ȥڸڵҹ¾Լ˯
ϣС񵽵׻һЩʲôö֪϶СܶΪС˺һ֮⣬ûжɫҲûж
ŵȻʲôʲôҲû˵ơȻϴİСͻ֮󣬽չһǧ
֮ǺģǰչաС񣬶ǰ˹ϵˣǿԲٵСʲôҪķҹȥķһû⡣
ܵʱһ¹ȥˡ
óԺúȣùϣûʲôˡɵˣżȼһ£ǺܺõķɣǻеȤġִḻʵҪȥʱ˵ҲЩ뿪˰ɣ
Щûи˵ϲҲûǣѾջָ࣬׼࣬ΪǸ֮ħջǶԺھԴѾôˣԼڣʵһʣԼΪȪ֮òŵĲóȥˡ
һûἰĸ£ôһʱҲûµջ񡣲ǺģûиĸٵôãͲæŻȥ߻ʵԶһҪΣôңڡΨһĵطǳС٣ûʲôŮԴ˰ɡ
ٴδʨӽǸͨȻ޷ȣϤĸо˶ǳ˷ܣһֶȼٻؼҵϤС±źŶλʲôģûеһʱ俪ֻʨӽͩɽҵĳصſֻ
Ȼһ˹չֺһҪᡱҪӻٻȿȥСȥ
ڵϣֻյ˺ܶδϢСȺүү˵ˣûʲôѣϢһˡܷݡܷݡըϢȻǣϢ棬ҲΪ
֮ǰѾܷݡ˵ݣûϸϴκȥҲûн͸Сȥεľ飬ּҲзһʧ٣ܷݡѾˣûϴεĵġ
εʱе㳤绰֮ͨ£һٵķϢʲôʱǲѡ
ܷݡԹѾϰˣҲż϶һҲŻϢСһ绰Ѿˡ
ܷݡһٶ༸ҲĶ֣Щʿʿֲò̾ݡݼҲӦòʲôܲãһݴӰҲСɡаɻħ֣һ㲻ðķա
˵ȫΣգֻǣΪͬѧ֡ŻǣճɱҪ͵ö࣬Чȴһ
һ㵣ģûи˵ڿһյδϢҲƽ¿ĸ巢֪ͨϢ
ڳܷݡϢһЩ桢ϢĲŸոշһ㡣ͿһûԤϵģѩ˪ֻģݺܼ򵥡
ǵ£֪ô


ʮ ؼ
üͷȷʵû뵽ѩ˪Ȼ޴Уӡͦõģ뵱Ҳ׷ģֻΪҵĽȽ٣ө˫޹ߵһ𣬺ܷݡסһȻҲͲȥ׷˼ˣҲǲѡ
Ϊ֮ǰҲһͨˣѶͨˣᵣͬѧǣھȻѩ˪ˣúգǻû
һʱ䣬ѾǼǰģżҲһĹˡڵϲ˵ûлص绰
ԱСܷݡ죬ǻˣܷݡȷʵǺԹͺ棬ȴС񷢳
ֲ鿴һϢûƵݣ΢ķģûϵϣǲȷǲǶȻ
ʣµ·̣ʼе㽹꣬޷ֵǿʼϢȺǼæʲôһ´ǣѩ˪Ϣ
ʲô
һϢ֮󣬲ûٷϢ侲һ룬Ҳò׼ǲǹعLƣ򵥵ķһѯʵĻ
ǶûмʱĻظѩ˪Ϣȥãӵһĵ绰ص磡
ڵ˵ȻԷ绰ˣҲҶϣѩ˪
ѵ绰ˣ˵׸˶Է
Էеͳɳƣǿı˵ġȻпǴͽ¸Ϊ֮ҲųǹعL˶硣
ǰ췢Ϣʲô˼أ
Ҳ֪ǰ찡үģôקػڲŻظѾˣԷݵŭ
⣬ıģǰˣץ֮ȴϵϼлָҲץ
㲻ţҪҪҷǰƬ㿴
ϻˡĿңǲġҲ֪һɵģҸĸСʱ˷ˣǸûܵ˺ҿһΡĻҰɵˣΪڵĹϵܰ˵ˣʹһвһӡ
Է˵ֱӵİѵ绰ˡ
ߣƾŸոյļ仰ѾһЩݣѩ˪϶ǳˣȻĿĶǻüֵǰӦòµġղֻǷйԹĹ̼ҪǱ߶ѩ˪ŭֱ֮
ⲻûпܣһɵģ϶ΪѰҲŻð˵ķʽȻˣӦûһʱ֪֮ǰ
ˣûٴ绰ȥʲôĬĬȥСĵ绰Ҳ˵ˣ򵥸˵һ£˵ܷݡܵǣ֪ȥˣѯôش
򵥵Ӧһ£ֻҪ˵ʵͿˣܷݡǾ죬Ҳ鲻²ȥˡ
һ·ԣ˵վǻһ·ҪߣֱӴһȥڽдһΣΪ˺ܶ࣬ϰ̯ռ˾úҲû۲ִı仯
ЩҲû˵֪ôļӳ֡ſ԰ħֶӦ˷ǡʵǵĹܾһ̽״һͨԪﵽӦĿģħܸӦʿҲһܸӦ
֮ǰ׷ĸøӦ֪ҲͲı仯£Ҳ븽϶ڵµʱǿ϶ܴϢġ
ȻŽӽסԵı仯ֻһ֮ǰκһζû״ܿɫǷǳӵģ˵Ӧжаɡħ
ͷͶˣ󲿷ֵ˻ѡסãûжѶ֣ǻӦǰȫģѩ˪ø߽ݾץ˵ʣ
ǰסˣܹõЩ϶вڲͬĽ䡢ڳ⳵棬ֱӶȦˣᾪЩˣԱֵҰơ
һԥͷ뷨ȻЩƤҩһŲţǶҲûһͷȻ˶ѩ˪֣Ҳܻ˶֡Щˣõİ취ֶɱӺ
ʦһԵӣտʼʱ򣬱˵v˼ͨҲȫڰĸ˶ˮ̬֮ȾͲһˡ
Ҫñ˵أõİ취óʵС֮ͽҪǵ𾴣Ǻ²õĽ취
ʦǰ¥ͣˡƽĶԳ⳵˾˵׼Ļؼҡ
ЩǱڵĵˣвĲˡΪջٴҲй˼ɣԽʷŴԽҹҰų棬һ˷ˣǾ̧ͷˣΪ治ôıȻССа˺ħǣ˵ˣ
СӵϾ͸ое㲻ԾҲóȻѯʣֻǰһİšûдʲô˳Ǯֱ֮ӵˡ
ûϽȥ¥ⲽ˼ȦƵһ󣬲ʩʩȻĽȥ


ʮ ұ죡
磬ղšڵ棬С̲סһ䡣ղıʵ̫ˣ¥ĪˣקɪģԵúԲУԲС
ЦЦûʲô뿪ӣ⸽ⶰ¥סһЩֵĿˣǶáҾӣˣеȴ˿
ãС֪ģĻǡô֪ǻأ
ţ
˵ǲǳȥݱܷâֱ뿪ǾûлıҪҲûʲôֵǮĶЩôΧأСе㲻⡣
Ѿˣ˳Žȥ֮˼һµ̾ΪܷݡĹϵɣӦǴܷݡҹϵȻûаߣˣŻ
СƶǶȻ󾪵ˣЩһֱ˼ţİȫ᲻ⰡϴǸ˿֤ǹ죡
ܷݡǸģӦöԸ١Ҳһ˽ɡ˵ˣЩֻҪǷסǵҪ̫ĸ٣Ӧòŵˣ˳һ䣬ķҲˣǧҪ÷ǹ죡ֻ˵ķӦӵٶȡֻ׼ʱܿסԥֱӿǹҲˡ
˵ú࣬ԼҲʵǵĽ׶ΣǺ״Сھˣһǹ֧ܻܿԴ
ΪʲôԹŴɶ׺Կһɾ⡣һԴʮһа٣˵Σʮѹɱɱִ꣡͸˵ˣѧһȽ豸
㷨ǿܵӵɱǹ֣Զ̾ѻأԶڵըأܹɽԺΣаħֻҪԶģԸԭ֮һ
֪ˣһСĵġСĴӦ˵ĶǽԣԷ
ڿʰһ°ɣпˡ
С֪⡰ˡ϶ǲ֮ͣûжʡûʲôҪã뿪һ£ܷݡһǱȻûĸʲôģҪġ
Сˮһ֮ϵصʱŵ
ɣûжܲµ˭ڵϵʱǸѩ˪ľʹ绰ˣŭ˹ˣôһʱȥӦǲŭвʱˡ
СȥţֻһȻͿ첽˻
ôˣŵӡ
ˡСָ˵öˣ
ûüţĲһôһѾкöſڣſŽʱ򣬻дӵݡ¥ݸոչġ
ûжСԱߡŽʮˣһ˿ÿԵеӵˡ
ǶҵģȺ󣿡٩һ䣬ᵽʲô߻ӡЩʲôС
ʦǹҵ԰ǧ̴ɽʶǼҸ֮ʿ·﷢кܶΧ⸽ĺٸǰҲһңչˡҪĻ㿪һұȻİһ˵һͨǴǲˣӳҲǾһٱġ
üëǧ̴ɽ̯ʱǸ԰ڵˣе˼ⶼϹϵ˳ܷݡҲǰһҵĹϵ
·չˣæ˭Ű
ΪǸ԰̫ˣ˷ӦѾһͰһͨٵ˵ˣ˶ʼ̨
ޣϴ˵϶֮ʿôţ
ǺˣȫҶǺˣС֮ͽҪҪһҿʲôͣ
ʲôͼҶ֪װʲô˾Ӱ
زˣϥūյģһ㣡
ǻ๥ڦʱɨһȦóЩһЩӣҲ˼ͨ֡ɭˮƽõҲǷǵˮƽ
϶ǵʵֻôһҲҳˣͱȸˡӦݵĶöҵ¶ڵȲ֮󣬾šղŴҡڵĳ֣Щ˿϶ϻ㱨ȥˣΪ˲ñ˽ȵǣʦų϶ǰڣԮʱ
ұ죡ͺһҼңЩͰʲô
⻰Ȼ˶ˣȴǲ˼֮ûΪ̫֣Ͷ˭ȶ̵ְ֣ɲǸ԰ڳơʦҲֻǹʾõĿסȻֱǱ죬˵ĻˣʮСʱְĿݵʮ죬˭л𰡣
ǣ˵ʲô˵ʦǴҸݷʦģҸԼλ͵˼ҿûлӭǽȥòô԰Ӧ죬ڴҶлʱ򣬳û£źĹϵ
ʲô
ţʲôƣʦҲˣ
ʱȻҼţȴվţҪ̧ͷǱ죬ϻô࣡ȻǳˣǾ˰ɣ
˵һֳ֣ʮװƵˣȫվȵĶᣬ漴Ҫ嶼е㶯ˡ
֮䣬˵޺һĵһţÿ˶סѨȫãҲ˵ֻܰпࡣҲʵȣ
Ա߿ŵС񣬼ȶǳĳݣҲǷǳļмֵĽš֪ȻҪǸ˴᲻Ϻȡ
ŵϵһˣһ£뿪ˡһ»ÿ޷˶ιһŶ
Ǹǳľ֪϶ʲôö̷Ƕȴ·ܻ֮ͻ˸У漴еһҪŻµܣƫȫãҪѯʡĶã
С̲סյºȲߵѯʣ磬ǳʲôˣǿûʲôҩ
ҸոһϴӵķгɵĿҲս߻һ䡣
Ŷ£ϸõϵ˶˵ʲôһЩ˵ĽǶϡܿСаЦݡĲ³϶ǶҩǻҪôˣ϶ԴҪЮǵĳ
ЩЩʣԼһ󲨸֣ҲӵɡаաΨһеǡǲǣ֪Ǹѩ˪ˣȴûг棡
ڱ˭סǰѷŭйѩ˪ˣֻǡһ壬ȴ㡢ǰ֣±ʦΧ


ʮ ͵ʴ
С˳֮ٴӭһ󲨵Ĳ֮͡
֮ǰ˲һЩΪҲûл๥ڦǿһҽһ
ȥһһǵݣֻǴӸһеεı飬Բ²õһһļɣҲһЩܵһĵģӦһЩõаˡ
˲˵ĿҶ޷ǾΪҺʦһʵĽףҪҵľʯûȥĶ
ֱӰѻ˵ƣҸɴһĬϡΪ棬ѵȲ
ҲˣЩĵӡǣղΪûòѾˡ㲻͵ʴףЦеһ䡣
ҪϴμǸе㲻Ȼġ
ǰҵ٩ֺͱһᣬʵǶӵ¡ھ֮࣬ںܴѾϣôľߣӿΨһ˿̸԰״
ӦǰɣЦѾ뿪һʱˣǾȻţʵġûӵǾϻʲôöһ㣬ôޱУץסҡҲңǾáٺ٣
Щ˶ͷ࣬ʱõʱʧˣȻǴ˻ᣬû߼ţǲĶѡĻǲòһܲпʵʯԴתˣһߣܰӻ˲ʧ˶ûһ
ڡ˶ˣ
ܰʮƷ˵ǿߣǵˡȴܿûκεջ
ˣˣ뿪ͬûӣҲûκεջԸġ
ȷǣε䳡֮£˵ĵ⣬͵ʴû⣬ûջ񷴶Ѷȥ˾Ͳܽܣ
ҶҶˣҲҡšǡǲǵ˵ҵķ²ǷǲҪеʾߣͿ򵽵˭Ӯ˭䣬˱͸⳥£Ҫط²һǮĶ
˵ɫ˱䣬û뵽ô˵棬Ȼ˵ǵĻΪĶԱȣԽԵǿƣԽûס϶еŸôŰһ룬ʦֻйԹԵ򵥣Ѿ˵˺ܶ⣡
ЩʵǶ뵽ˣֻڲʽԡ
ֳһƬĬ䳡ͷˣŵİͳƱֱ˲輸ϣһŰ׾ʮ򣬺һŰ׾ûˡ
һֱ΢ЦǱָָӭŹߣ͵ġ
ſһ£һٻɫҩƬɵɫ˱䣬ûжʣϽȥ԰Ȼ˹⿪סѨ
˿ҩƬҲµı仯Ȼѣӱι˶ҩһΪѵ̨ˡѾ˰ҲĬĬǮͬǸܷݡı׼ûֽľ͸Ű׾ҲõһСҩƬȻҲԼȥԼҳ
һȽ⿪Ѩ԰˲ٺŻ˽Ѩ֮ҲһһŹȥŻ¡
ǳʲôˣǽҩȷȫɫÿʡ
̯Ц˵ôأҿǲһάƬǸĶάغͿʵġҺԩ޳ǲ鷳ôأǰɣ
⻰˶ţֻΪҲǣֻҪˡ𡱺͡˱ҩ϶ġ
µ԰Сǳʲôˡ԰Цʵ棺֪ʲôζţԼͻȥˣ֮ͷǳһֱҪŻ¡ɸոʲô³Ѿɢˣʲô
ҡҡͷٻɫҩƬˡ
Ҳôһ״ǳԶҩˣϽҩƬˣȻĬĬ˹
ǵʮ죬ڵõĺϢŸո滺ûмһͱôһκɥĳ棬ǶǳơɴĿǰ״ĻȻ׼ģֻ֣һССľ棬Ĳ˺Ĵ󶯸ɸ֪꣬ʲô״أ
ɥ֮£뿪طڼˡ
˶뿪ӵڻָ˰СҲŹϷˣٿŲ輸ϰֽ̲סʵ磬㲻ǸǳԵķôոոǵʲôҩ
ûǷ϶᲻˾ͺˡٺ٣ƻ³ĭǹΪж֮Ŀ°ĭɣҩôҸղ˵ľʵǰʣµάƬ
ǰһӵǮüëЦˣȻֽȽгôһǮɱʲôֵĺھаˡ


ʮ в
ǰʮˣҺһԸʵƣȴͽˣСݵĿҪðСˡ
Ҳû뵽ô˳ĽȴҲֱ֣ŵģһʵģʵҲаͷ֮䣬һƽ㣬Ǿûʲô棬ȴܴȻҲˡ˵Ҫˣһѡ
Ҳܵģߵǵģ϶һЩƫ֮ͽһЩħ֡
ղŵջǲֽҲˬֻάһܿͰֽͰ׾СһЩĶһҪҪ
֮ǰԼŭǸѩ˪ģҪȨû뵽ԷûаԤڳܱ֡뿪ܸո˾ˣҲֻᱩߣֲܸɵȣѩ˪ܵ˺ԷȻıвĸСʱڷˡ
Լ侲֮ѩ˪ֻ
˺һԷŽ˵绰ǸɳƵ̵ЦţǸĸСʱ˵Ǹ𣿲Ҫҵڴ绰ʲô
еΣ֪ԽӣԽöԷȨֲѩ˪ȥġȥðգа˻ħ֣ὲô壬ƫͲֶΡ
ٷϻɡ
ߣôĲӵǸ
ɵðõģ㶼Ѿˣֱ˵Ҫ󲻾͵㻹ҪʲôغӣǸһǧ飬˼
ԣһûеǸһƾҪһˡһӮˣܱǸҵ̬Ȳá˰ɣ
˵ġЦȻ˵ϿңҲҪܵıǸҪ˵Բ𡯣
ôŭҲˣͬҲһɶһöԷѩ˪ҪӱúʣҪʱָ֮в
õģûźĸ㣬ôҶʮͬ㣡һ⣬һʮ⣻һָһʮָ󻹻ḽһӻľջտ
ŭ˵ֱ꣬ӵİѵ绰ˡŭмֱݵĳɷ֣Се㾪ӣЦЦ
һѣ˰ץˣղڵҾյϢвһ䣬û뵽Էû鷳ոǼŭҡ
ŶСףûмѩ˪Ҳû˵Ҫο鶼֪Ӻ˵𡣶˵Ŷδ̫ˡΪһ⣬Ͱոһ˳һ£ˣĻľջտ𣿡
һ䣬ʱΪһʱŮȻ׾ջʲôҲױʲô壬ھջտŵ˼Ҳܶġ̽ɾеаˡ
Ҳ׵ˣô᣿ֲŮģƺе壬ֻüһ䣺Ҳ˵Ůľͻᱬľջֻôһ˵һвҪҲԱҸʲôġ
СĽģͣյĻ⣬ôĶôǡ
֪˵ʲôãСҲ֪ôӦʱֻϢΡ
Ͻһ£Ȼѩ˪ֻģûʲôвĻһַ
ЦˣȻղŵķˣԷ㲻òıʾַҪȥ̸壬ٱ֪ʲôطи
ˣССʵ
ţҪȥһˡʱ䣬Ҳһڼȥ˰šһ϶аеŵˡȥѩ˪ˣСˡ
СʵѾԾϾ𲽱ȽϵͣҲ൱ڸղЩ˵ˮƽҲ͵ʦǵˮƽҾˡ⼶ģûа취Կ
áСϴӦԼһ˳ǿûõģһ˷Ϻˡ
ϸһǸַеӡ󣬴ޱѧһǺһȰСȥǺٵĻǴ򳵻ǵĴʱ䣬ֲһ˹ȥ
ˣﱣĳɳҲҶһʵսɣܻеջģڹˣҲܰҺܶæ
ãС˷ܵĴӦŶȻˣϺȣʵһ㣬ٻеðɣ


ʮ 
С˳һֱǰֻϢǸַһ·ڱĿ˼ŶԲߣӦѾѩ˪Ҿ޴󸽽ʵеϣԼѰҵĻ϶Ҳ鵽ȥ
СǴ˷ܺͽţϵ˼Щǿ԰æģ֮ģָηӦ
ǵǸطɫѾѾٽˡһ԰Сһ£ֱӽȥĻⲻ˱ѯһҪǼ֤֮࣬ʱ䲻˵ҪֳʲôҲױϵ
һ£ǴСԱһû˵Ľ䣬ڳɫû⣬һС棬ȻֱǰѰҾĵַ
ԷϢСһʮ¥ȥһµݣ¥߲18¥ŵСŸӼ豸źų񡣶ڵ18¥֮󣬾ֵСôˡڵʵֱӰķɶ׾٣ֻҪ͸˼ɣú÷Ҳѧᡣ
ѷźľ̴֮Ȼ棬ǷǳĿпһ˼ҿĴڵĸװװҲǷǳݻģ˵ӵļ۸񣬵װҲúüʮˡ
Ǳ˵ĵ̣пĵ˻棬ǲ㿪ƣһĲ鿴Ҳ˽һţһ׸ʽ˿̨Ϳͷ˷֮⣬һ¥ȥ
࿴һ£ȻûпһӰҲûһ㶯ǼпĿ¥ˡ
¥ϣǿ⣬Ҳŵ죬еֵ졣
ⲻ¥ϿȵģҲûƣһ洫ġŵϵ˶¥Ҳˣûйغãһ߶Ŀռ䣬ⶼǴ洫˵ġ
˿Ҳıϳովá֡죬һѹŵ޵ŮԽ˵СҲһ¾֪ʲô
˵ɫ˱䣡Ǹ˰ѵַѩ˪˺ֻǸ˵ڵŮʾͻѩ˪ˣ
漴Ҳ󶯸λˣǹģԷǹģѵַڲൽˣԹĸѩ˪ܸոǿŽѾԷ֪ˡ
Ѿˣʵ޷סͷŭѩ˪ôഺɰ޴УѧУôû׷ҲûиȵܣȴҪһ֪а֮ͽˣ˶ܲ˵ķ߿¼
СһƣʾźСһ㣬ûˣֱӴ󲽵ǸǰȻ͵һŰѷŸ߿ˣ
ſѩ˪ˣ
ŵƵģű߿ҲһСŶĴ֮Ƭ̵֮˷˼ľӰԼʱֵŮԽȻڼš
ҲסˣŮԵĽȴѩ˪Ǵ棬ڲŮŮһİ鶯ƬҲǰಿ֣ҪȻǼҵĺء͡Ī桱֮ԶԶľͱϳ
˷ĵĲֻ֣Ҫѩ˪ܵ裬ܹõĽܡͬʱҲĲ֣ǾһңҴһŮͬ鶯ƬģȻŮģһѩ˪
ոձˣסͷǵģѩ˪ϻһŮģȻҲʶģǧ̴ɽһ֮ûټİ
ʲôȺãѾ̹ˣȻǸҹ̷ܰһˣ϶ô׾ġԿ⻭棬ʲôˣ
ֲöԷҪıֲþȻǸѩ˪˵ˣǰӣǰˣѩ˪ˣıˡ˵ڴ
ԭ㡣עŴϵİСӺŽˣҲǳһǧ̴ɽʱ¡
ѩ˪ŵöˣûһı仯Ѿֻ֪ͨû뵽ǾȻԼŽˡŷ̵Цݣû뵽ɣ
ѩ˪ôˣаŮˣԼϲûйϵΪʲôҪѱ˻ˣһְ̧ң˹ӰյĶˡ
ȴһҲʼ磺Ϊ˭£˪ʲôϵֵõ˵ʱΪʲôô֮зӦĹǴСѾͷȥ˰ɣ
ʲôƨ£ҪԸҾܷ˺ҵѡߣ֮ǰ˵ģôһʮ㣡ŭ
Сںһ䣺УҪľջտ
ֻżһвĻ˵֮е㾽ˣĿһﰡ˵ҪһľջˣѾǺа飬Ҫտʵ̫ɶˡ
ĿսոΪŵεûѩ˪ֻƿ˱ӣȻĿһ°ֿһߡ
⵽ʲôôôģСʶģ˭Ǹո˵ʲô˺ʲôʮôͿˣʲôˡ
ûнͣǼŪĿƺڰƵˣǳƵġ
һŬԼƽȻٵ˵˪˵㱻Ů˸ƭˣǲǽŮݽӽ㣿ʵϲŮ˵ģǲѾ㡭㿴ڶ˯һŴˣһĵӰûʧҲԶˡˣһ뿪
ֻһŴϰҡ·ûءѩ˪ἰֵӰ£εô죬ǿһ¡
һ¶ͷ죡㻹Ҫ·һôһֱҪ㣡
˵ҵģѩ˪˵߳ܵĻ⣬ǿתһ⣺ǡû˺Ұô˺أҿɺѽҡô֪أôģѵûţ
áĽˣ൱֪Żáá׸赱Ůͬ־ϲôôĲҪܻȡεĽ׶Σû˺áô֪ģȻҵģǰͷϢ˵㣬֮ǰֻûпſղַҵġ
һָ˵ģֱӸ˵Ƚϸɴһ㡣
㻹û˺ѩ˪ҿԵǶ磬һξ㣬ҲϣƵ鷢˵һ㵽ʲôĿģ


ʮ еС
չգǰٿȷˣӦòѩ˪ǿʲôɡ
ʲôĿģ˵һʲôĿģЦһֺߵܰа˼άӵ˵ϣ˪ҶʲôĿġ
ոѾ򵥵Ľһ£ѩ˪Եһ㣬Ȼ֪ôʶҲ֪ôᵽ˺һ͸Źһݺ⻹ܸжΪϴ޴ֹ£ȽϽŰɣ
лл㰡ˣ㲻ˡòȡҵΣȫġ˵ֻϢˣӦǸ㿪Цİɡѩ˪Ѿ֮ǰΣлһ¡
ʼǵģ֮ǷŭС϶ûУǿԱȽϿ͹侲Թ塣˿ѩ˪֮󣬵˵磬㿴᲻Ǳʶģ
ʶ
ʾ侲һ£ʼµ뿪Ҳ£뿪ʱ򣬰ûйѩ˪ûйعLôĿ̱ڽѷˣܳΪѲ֣ҪһŮڴϿƬһʱ϶ǲġ
ѩ˪ҲСĻ˹æЦ˵ңֻ֪ʶûнһǵĹϵҵı㣬ǰһģΪѧѾþûмˡѵһʱ䣬ֻǰ컵ˣû򵽺ʵģҵֻΪҪϿεʱһ˱ȽİɣԾͷϢЦˡ
㣿ͷߣеСû뵽ȻôһϵǾһж͵ͨˡһ𳤴ıã׽ĹܣһƬҲ
ֻǡϲŮ֪
ǰȻϺü꣬ұء
ѩ˪˵˭ϣŮ˶ϵģûøͷ
ѩ˪ͷǹô˵ЦһաˣλǡֶС˻Ӵк
ʼ磺ãұá
ѩ˪е㾽סΪæٽһ䣺ұ㡣Helloҽѩ˪
رܿˣȥСҽܣСҲԱšҽСұ硣
ߣ˭Űȴ˵ĸ࣬˵Сţ˵ǱãǺǣ
ѩ˪еЦֲ˼ЦвҪ׷˶ɥ֮ȮһĶӣû뵽ʶҲˡ
ѵ֮йʲô£׷𣿲ţܻ˿ѵѽҲǺܲˣ˺ܺãҪܹߵһҲŶ
֮Ƽˮ꣬һȥ˾ֵ⾭ʹñһʶҪ⡣ȻѧУ֮ûڶΪУˣܾ̫˵׷ȻҲûж̫ܵĸо޴¼֮ѧУůġ
һҲǣȻ뵽ڣһð㻹Ƕĵĺ͹ġѾΪһˡһѣҪܰѿҰıշҲǹһ˰ɣ
ٵת˼ѩ˪ЦŶС˵ˣҲܾû˰ɣҪģȥ׼ȻһԷ
С֪ϲŮ˵ģȻᱻɧšʲôģоǹֵֹġѩ˪ǳҲ͵Ҳȥæɣ˼óȻŵˡ
СôʶȤѩ˪ǳĸˣҲĵһȥͳŶȥ
ʲôʺԣЦ˵
ȻҪԼ
ոߵſڵѩ˪ͷߣ㻹Ĵֿڲϣû뵽ҲǷôϬһҲΪŮŵ㡣ڷܲϣǲûдﵽͨĿģìˡﻹɶƬӣ׳Ϊ
̽ͷЦ˵ֱ̨ͨҪǵ̨ϴɣ
úܺą̃ˣȻййŮķΧΪڻ⣬ǲ뱻¥¥µסҲͲᳳˡҹĻˣ̨ҹ磬ҲһֻǰµԼ᳡ɣ
˵֮С¥ȥˣ￴Ρ
Цһߺߣҿɲĳȥ硣
Ȼû뵽ѩ˪ģҲ˳ȥ̨˵ȥƫƫҪԿʲôɸ˵İĿģ
˵֮Ҫȥˡ18¥ʽ̨൱20¥ˣҪ߶Ȱȥ


ʮ 
һ뵽л̨ȥ˶Ҫʵһ¡Ҫɱˣȥɱģ
20¥ĸ߶ˤȥͨ˲һúѿҲͨˡСӶ¥ȥˣһû£˴¥ȥһˣ¥ˣܹѵؼԱͨɱˡ˵΢һ㡣
ͰͨˣǴ20¥ĸ߶ˤȥҲһͨԼһôˤģǴε׹ûô˵ˣ仰˵Ҳˤúܲңˡ
Ҫ֪ѩ˪Ĺϵ֮󣬱ޱкܶ˴ķΧ˰ơһ׼ģ˲ֻҪص绰ܺúõĿһû뵽òϣûлص磡
⼸ѩ˪ĵ绰ȴһֱûκεϢȵͲͷˣ˵׼õĴǣԹѹһӡòײŵȵĻص磬ȴקöģǲˬ߻˸ղŵһĻµǳҪŻһһȴǲӵĵûгǲˬ
ʲôɸ˵İĿģ
ɸ˵İĿġеˣôôҼҲҪհҵŻңĻ㰡
˵֮󣬻ֻǰһǵģҪңɫǹҸһÿ顣ˣ̷ܰˣ
㡭һͷ˹ȥ쵰̫ɶˣıŮ˵£
ἰⷽĻ⣬ʵ̷ܰǸ߳ܵҹֻһŻ𣡲ҪĻ𣬶ǺҪ˵Ļ𡭡
ͷߣʼ磬Ҳûͣڷѩ˪ı㣬˹йŮҲá
ⶥһ׷ӣǸʽģӵһ̨۸ȻƣҪ˵ѩ˪ģǲŵģͨ˼Ůһ񣬿϶ݳ޵ΪѧԱһ׺լ׼ܵ͵ȻƸӯܼǶֱʵķԸϰ
̹鸹̣ӵһ׷ӣǷǳġʽĿռ㹻סж༸Ѷû⡣˽ӵе̨ԽһȺտȾƴƣҲ¾
ڴʱѾ붬ˣޱеǱȽůͣȹͿˣ20¥̨ҹ紵еġ
Ⱥ̨ϣ۾ͷһιĲιۣѰһʳֵĽ䣬ͬʱﹹ˼ôܹᡣ
ղŷ˰䣬òӣҲͳˡٱ紵֮󣬷Ҳɢˣһе̨ɵõⷿİɣʵ̫ûƷζˣӦ㻨ݲݣܼȽ£ҲĿ߼һǧŮӹ϶ϲ棬ټϸտ¯ӣô
ޣ˪ģϤĵطһ׷ӣԺҲиŵĵطΪһ椰ûıӡ
ѩ˪ģе㾪ȣðɣе㾪ˡȻıãҵʵҲ֡ƽʱǸܴӵŮû뵽⾹Ȼһ׺լ
šΪϤĴѧиŵأŵҪδҲ̫һɣԽǮԽͶʣſ϶ְôҲ
ԼϲͷסѣҲͼ˲Ż
Ȼѩ˪ķ񡣹ѧУû֪ǹعLҲǣҲѹָ׷ˡֻסϢɲȥҪȻ϶ᱻĽʺŮ˰ˡ
ðɣ˵Ǯ˵ˡո˵ʲôţһ椣˵ú㲻Ƶģ
Ⱥðһۣƨ£
ǹƨ£ǹƨ£ȤζЦղô˵ţľջտ˵˭ƨ£
ޣŻĵҪǸֵ˾˵㻰
ӴûҪ˵㻰ôҪұգ̲סսһԱߣǲǾջˣҪô㣿
һļЦе㲻Ļþջһ·ĻᱬƵġȴǼؽ˹ȥ
ߣĳ˵㻰б·ղ˵ģ
еˣҼָˣָҪ󱬾յĻͷһȻ㶼ôˣҪǲƺ̫ˡǲ֪ҪѾϴɾƨƨˣѹְ˵⻰֮˵͸ҵַԭôһ°
ֱҪҧ󱬾أ
˵˵˱أֻˣͷ˵˵÷Ļظղ˵ģ
ŵǰһ٬ϷʵĿƵģôܻ󱬾գ϶ǱĿģڿϣʱµ˼֣ĪҪȥЦɾеˣ
Ҫ˼ıľջˡãҷĻҸղ˵ģ
۾Ѿһ˿а񣬵ֻΪǶĳոȤˣҪúõʰһԵļһ
ãˡȻӿ٣֮ǰ˵ô㶼ʮͬ㣡Ҵһ⣬ʮ⣻һָʮָ󻹻ḽһҵľջտûɣ
û
û˵ֿ꣬ٵ˵ǾͶˣ˪ҵıãҵȻָոշˣ˵㻰ô㶼ҪʮңЩаϴڿ㡢ϴӣ鷳ϴʮڿӣһЬðҲʮЬ뵽⼸ôģһһһб͵Ŷʮΰɣ
£ҲУ˷ʽˣɣǱźˣ
ߺߣҪʳԣոջأ¶ЦݣǵԾĻᣬ˾裬ͿԳûȥǿ𾪲ˬı飬ȴˬ̲סҪ࿴һ¡һϴβ˼׼ϴһ²ɣ
ȵȣϽͣ
Ҫˣ𣿡
һҲӿ٣ۣ鶯ƬҪʮΣ
㡪
ЩӦþǺ˯һŴɣҲˣɣҵ˯һ£ˣ˯һʱûжֶţ˵һ㣬һҿʮ°
޳ܣеˡ
һ˵󸽼һû˵˺㣬Ҳʲôģۣҵñʮξջüëķ
һѪ³һץס˵ǰ˳ȥ


ʮ 
;е֣ǵܻҪȻôױ֮֡³ֻ֣ץסǰҪӳȥһѷŤסӣȻӺ淴ţ̽˳ȥ
ǸҪɱ𣿡˵ʱͷųһԪؼҪѨסˣ廹ǿ˶ֻ޷÷ȻǰһѹסֻҪ֪ͼǶΣգҲİȥ
ϰ̽ȥ룬ˣðæʹĹסػһҲ
쵰бͰȥŹ㣡
յĿ棬˺ĻŵģԭȾˤȥӦҲԾȣˤԼ״ֲô򵥣Ҫȥˣ֪ԼܲܳɹԾȡ˵ڱס޷÷š
˲ɷҲֻӲˡ
Źңô̰ͼҵɫһɫ˿Ѿɫĵ壬˫ȷֿǰһ㣬ѹŰ˫Ҳܼס˫ȣһʧ֣һ˫ű嵽˫֮䣬ˤȥ
ɫ쵰ôŮˣҪұãǲ۲۵ɫ
Ȼ߲ҲŮôǧ̴ɽʱ򣬲ҲҪұã
ã
ŶûҪұãҪұãߺߣҾ͸жˣҾǰйõ˼벻ǹҪѡ
ޣ㲻ҪѵҪţҲҪرһ̫αˡ
ϲ£ҳЩеûģʵղΪʲôҪɱңʵİȥˣ
˵ץסͷǰ水˰̽ڿеϰζһ¡Ըоһ֮󣬲Űһ㣬˫ŻǲŵءҪĶڰУ
ƨǿ㲻˳ۣҾҪɵ㣡ôбͰҸɵҪȻգȻոձŵˣǻȥӲףĸҰŪ
ҪհɣҪҵŵѰϡأš
ޣ˭ҪţѰϣ׸ǰҸһҪأ
۶Ͷ䶼Ƕ֣ðһִܸУǳƣֻҪһйģв˵Χۣ˵¥ֻءܴУÿһĺÿƺ
Ҫ׸ǱҸɹһθˬˣڱϲ˰ɣ̷ܰͿˣˣֱˣˣҵǸԸˣ̴ƨɴ󰡣
̼ϾϣץͷѹһΡ
ղ˵ʲô˫죬ץŶԷ©һɲһ˵Ѿ˵ʵϲŮģ̷ܰΪŮѣˣֱ˵˰̣˵ˬˣ˵Ҫ̷ܰҪŮѣ̲ƨɲ󡭡
мðҪЪ˹ĴУûнгҧгݵķ˫߶֫ŤڣͷҲŬϣúҵ
Ȼ֪ʱǷǳΣյ飬һûץסȥ˾군ˣܲҲˤĿȫǡûбİ취֪Ź϶Ҳİȥ԰ԼΣգ
ϧѾ׼ˣץţмѹţ滹˫ȼţֻҪ޷˦ɣͲˤȥֵÿܿͷеԤ֮״ˣ
Ȼոǿ̷ܰغζҪȰĴ󣬵ɷϣβҲǷǳ̵ͦģϰѹȥŬýźβȻΪİȫһϣѹסβľǸ˵ĸ߶Ȼôϣ屻ˣѹһţ
ղŷ̶ŪͬʱҪðȫȻκεĸоڱôڻŤεĿڣֱӾͶ£ʼһЩĴ̼
˼άһ·룬ϱиḻ룬˵ϴǰסģȻ˼ѵģϾû̼ò˵аһ濪ʼջˡ
ˣһôֻҪʶ֮ĲУղҪȥΪǲԵģ㿴ڸʲôƨŤʲôˣܱв
ɿһԴһ°
ԽԽҵİˡΪҪˣŤû뵽棬֪˼漴ҲܵˣԼΰƺһӶţ˵Ҳ֪ʲôˡ


ٰʮ ̨
ðᣡⶼʲôѽǱռˣһң
åԼåҲҪ̲סҧгݵĵͳ
ǰһͦѹ˻ϣ޹˵åˣΪ˹̶ס壬ˤȥ̫ˣȻŤƨҡҶ
ޣҪ̶ҵ壬Ҫ׮𣿴׮𡭡û˵ͷӦˣֻҪѹȥл׮ˣ
׮׮е㺹գɶˣȻұ׮ɱң
Ͼ͸оһۣŤİһǼ󶥡
貿һ£û˵Ҫ𣿡
ܵб仯һˬҸ𣿲˵Ҳ𣿿㶼Ӳˣ㰡Ҽɧ㣬㲻ͦϲ𣿡˵ǰһѹȥ
ֻ˫ȷֿ˫أûм̶Ҫһʧˤȥ˿ɾ鷳ˡ
⵱ȻΪ˵źţӵĵˣû뵽βΪȻһｵһԸɫǣҪķ
ҶɲҪң
ѣûðΣյĸоΪǽһ˰ܡӵһáλ˫ˣ˫ַŻɶȴӣⲻβ󶥹ȥһ󹰣ΧӰ
Ϊĵ԰ܿͿԴݵת뿪طβܣҲǿԺܺõˡ
ԴУͬķѾε£Ȼһٶڰµʱ򣬱˼ˣȻϲġλҲġ׮ˡ
βײλʱ򣬺Ȼ˫ֲ֪ʲôʱѾ䣬ǻ֫ʮָţпǰţһֻֽ⿪˿ӣһֻ֫ݣĿӣƽʱҪϵƤӺ֮󣬵˫°ѿӸߣ
һһֲȫУ漴βѾײԷƺҲ׼ûײ֮󣬶Էһεͦûţп㣬Ķסι֮У
åϽһֻȥ֣һֻȥӡ
һֻȴô׵ģҲǽһֻ֣Ͳô鷳ֱܰˡ
һ֮󣬰ķԼţпûƺѾųޣֱӸֱСڹ
ڵҶ۾գɵȫһﲻҪջɣ
㶼˵㲻ˣһҪʲôһִǰ湿סǰܷȥ͵زһֻ˿ڿ㸧Ҳǰ˹ȥߵΪʲôҪңǲǾ̨һڻǳ˼
ƨ˼˭Ҫˣ˭ˣ⻹Ͻѩ˪Ҳ˳ٲסֵĻҾͽ˪ˣұáÿ޳ܵӣԺôǣ
ִӺƵǰ棬ȻŪĽϻȥٵòҲӦĻǾ˵ɣǻԸ˵һ£˵ǧ̴ɽѾһˣǲŵĻԴ绰̷ܰ˽һ
޳ܣһ쵰ǣûȥ淢Ѿ㻹ΪܷΪ٣ŭ߳
Ķţʱ״˭˵أҼǵҪңԼԽȥİɣʱҵϡ
㡭Ϸȣȷʵ۵㰡֪һʵ̫ʧˡֱ˷۱Ǵβ˵ˣûоҵͬ⣬ǷҪȥٱ㣡
֪ѽڻںĸĶ˵зӦء㿴ڶûˣҲûԼоһ£ǲѾˮˣ
ҰĻȴðӵĻǾһûУ˸̲סн˫ȣˮˡ
ſĳ֣һˣңҲԸ⣬ҵҲһķӦǱܣңҲԸҲܵʹһŬԼһɡ
Цһ˵ŶҪϵĸоŻеģ˵ˣҿɻûаôôķӦˡҪ˵иоϣҸ㣬Ҫ˵ɧһ¾зӦˣ
ޣ߶ǣ쵰Ҫɱ㣡ҧгŲϵĳԼɧ
û취ˣղŹҺü£ܵ˴ˣҪ֤һûˣѾûйˣҪ⳥ҵĹܻҿԴ˴ԭ㡭
ʲôƨ£Ÿո˵꣬ͷĹƨ£Ѿжƨƨ涥룡
֮Իûץ񣬲һݰȫУΪûбѣԻûеǵزòҲû뻢Ѩû뵽Ȼѣֱһ߾ֱ
Ĳҽ֮˷·Ҫըˣһͷҧסǰ湿סֱݺݵҧֳˣһҧҲǰеĸָй˳
ϵʹʼ˶һκϴȫĲһһǴ·̨棬ԶԶĻܾܿͿˡִ̼ǳļΪһֱڿܣȻĴ̼ҲѾ㹻󻬣ûеǳ˳͸ӵĴ̼
ʹŵ˶ţҧ˵İҲʹţտʼĲӦܿ˶ϴǧ̴ɽᵽĿָоȻѾˣǰҲǸƴҲûˣֻܰοԼ⻹ģСӻûбգǲеĴҰɣ
ҧûУһ˶ţһߴսһ䡣
ȴҧŲɿڣŬҧ֤ûҧҪҧ
ȴţˣҲǾڻ̫̼½СǰɣǾͼҧŰѣ͵ˡģҿĸоǿңҲӿٶȣټһɣ
⻰ðòɿ˭½г˭ˣһоûУ쵰ƨĸоҪɱ㣡
ĿĴﵽˣȻ˵ˣ˶ŶĴ̼ڿͷϵӮѾҪˣֻҪĿȥǾоͷӮҲС


ٰʮһ ﲻԾ
ıãðһֱͣ߶߳ţһʼе㲻ԾˣܵĴ̼ڸʲô
ƾʲôΪͿԸңĳγҪȻҽˣ
ƺƺ˼䣬ڰĪʱЦ˵㿴ƺҲû㻹Ҫƺ𣿡
ͷߣʲô񾭣Ҫ˪ˣҵܴһ˶Ҫ㱻
㵹ˣҵֻѾ˵磬ÿ
ĻĻˣֻҪвһԸıĵ˿Ļϴǧ̴ɽȼٴС棬͵͵̷ܻܰ档
ңҪȥҧ֣ȴֱӴջȥֱץϣҧʱʹһֱ쵹һ
Ȱ㻹ʵһ㣬ҪȻ˵ʱһСջѨֱ֡۳һ¡
ʵûʲôвЧð˶˾ջһĵطҲеýģ˶Ըо˸ӵĴ̼
šɡ֮ĻʱβĴǻĳʹðʹ
Ĵ̼֮⣬Ҳܵı仯ȻڳڿܣȴǷǳĴ̼ҲǱʶϲðա
ǺӵŪŻ͵İƵأϰ˳ȥ֮£˶ŸˬĴ̼
Ҳ֪ʲôˣʲôᣬֻ˷ѿˮѡҲԽԽûһҪץ޷ץȫû˼ˡ
֪˶ãѩ˪¥лǵûټˣʹ˶˼֮󳹵׵ͷ˳Ѿķ˻棬˿ֲҧ֣ȴҧԼֱȴİѷ
ڴڴϢʱѩ˪л̨ĽŲϽ뿪Ҳ˲ʰԼȸϽѰţп
ʲô쵰ҿȫŪˡ
û꣬Ļѩ˪ˡһ飬ϻָվ
㣬Էѩ˪̨Ż죬ЦкһĴϻпܵġ
ͷһ£ЦOK
Ҳǻͷ˻֡
ѩ˪ЦŴӦˣȥˡ
Ϣһ£ȷѾȥȥ¥ˣųһֻûһ±һ㣬Ȼûĵһ̬ۡҪǹˣ
ʼ磬ղȷʵðգʰԼǸղŰγ״̬ĿҲֻˣӺ濴û߽ûʲôǰȴûüϵӡǻᱣֿŻƣΪ˱ⱻ
˵ʲôһ£ҪȻ
ʼֽæҴҰѿãȻһȥˣȥӡ
̨֮϶վһ20¥̨ҹ紵Ϯ֮£ϲʲôԵζʵת̫ˣû뵽ܡѩ˪вľȻǰĿӦúϵֻҪһû뵽㵽󣬻ְ̨ˡ
ڵʵ۹·˷ǱŪͷȴǼʱѩ˪Ķʱһ·Сģȷû˸٣ǰ֮Ҳͷˡȴû뵽ã
ղ̨ϵһսȴ˿һȫСھⶰȽԶһ¥̨ϣԶǵĹ̿һϸ
¥ϴֳԷʱ򣬰ûѩ˪ȥһΣǳһ
ǲܻˣҪ̫ˣ򲻵òҲһٵ֮¡
ԷḶ́û˵ʲôֻǲͣĳԶǺѩ˪С̸Ц
ڼܷݡҲСĵ绰ǻؼ֮ΪǺԳ극Ҳûо
뿪ʱȻʱһǷɳȥСġȳ⳵ʱСʶȤûѯͰһЩʲôֻǽһºѩ˪һ¡
ܾе㲻Ծһʱ벻ʲôܲһ£ץץͷоջջ񣬱ӦǺģеŲ£ץס
ԾûаСϽСԹ˼Ҳİķ˳Щͼģܺ˻ˣסáѩ˪ı㣬˭Ҳ벻飬Ҳû뵽ȫ⡭ղҲʹѩ˪ˣıãǼðģϲŮе㷢ë֮⣬ͱȽ϶Ƚϴֿһ㣬Ӧò̷ܰһ
ûд˼·ŮԽǶȵĿҲ˼ϵܲԼ׽
֪ˣ
СȵĿôˣ
Цһá仰ҡסĵطãҲ˵󣬾ĵȵңҲǽľ档ҲΪʲôǱȽ׵ߣΪǻභʧܴ󣬷ջĻСͷ̵ܱܿ
ǸʲôϵСǲ⡣
ȻҵסãҲߵѸãû˭֪ȥҲ֪һ᲻ҲȥҵѾ뿪Ҫ˵ϢҲѣԡѩ˪Ҳڰã
Цֻϣѩ˪ѧУ棬ҪҲС棬Ȼǳѩ˪׷ӵı仯˵Ϳ˽̨ϵһĻ̫嶯˰
СһԼŻԼˣѩ˪û𣿻ţĿҲǰаµġ
ҲеЦЦҲֻܸԼôɵġ˵㱻˿ҲӰ첻󣬱Ͳں˵ĿܿһЩȫʶˡҰôҲǰҵˣɢϢǵù˼ɰҵӰ
ǻⲻ˱ܷݡһԹǼһεĽڣֱ˵Ƿ޴ǸϹټһʱ䶼ѰȥˡЩҪֱӵ֤ݣŵ˲֤ݣŵ֤Ҳţõдʡ


ٰʮ ϰ
ˣе㲻ϰߡ
ⲻΪϰϰ࣬Ȼƽ˾
Ϊӿһ͹һˮ϶ӦһһȺͬʱӵѩ˪ΣյϢǷԤڵĽ
ǳ˵չ¶һʵףЩ˸Ȱ֮󣬾Ҳûзˡѩ˪Ҳֻ֤ǰĶ磬·ûҪıƵġ
ԤܴĽܲϰߣϰ࣬Ҳ֪ݼߡҶûκε鷳°֮Ǿ۲ͣҲǸ糣Ѿָòˣ˻ҪСġܶ˶֮⣬죬ɵϰ඼ûˡ
ϴε£·ٻٻĸҲǾ˿飬ӵĶˡܸм·ٻٻ״¼ֺһ𣬶·ٻٻҲΪͬѧĴæǶӵ׽ˡŻǼҲһ糣ûһš
өҲͨһ绰ѯһĽǹƵᡢĮһУǴʦ˵£ҲǺܵİΣǱǵϼɣǧ̴ɽܵ˴̼֪ܶ£Ŭ
ܷݡ͸˵ˣˣһûб˸ֻҪħֵ참̾ĹɵġҲû˼Ψһͷ۵ıһ׮ͷ
κǹɱİӡ
һ׮ӱѼ֤ݣǵָƺֳĿ֤Ůָ֤֮¥ɱ˵־ǴڶϢĻܣȴ־һκšص֣κ־ǺܺõģϵȨ޼Ĵˣ뷽ҲǲƵģŮҲ桭жʾ־ܻǹɱһЯĺϰ塣
̾ǾбΡϧǣκİ칫棬ûмغ¼ļҲǡôĳƫƣŮڰڼˣǹûоѣû֪һʱΣֻ˵ʱ򣬵׷ʲô¡
Ȼûɣܵ˷ĿɳİҲ١ܶ˿׽ĹϵʵϿò룬αװӭԽ׽ˣԽ˽һʵˣǷǳΣյ¡黢ΪϰĸȻ˽⵽ܶϰܣϰ˼󲻶˷ĻҲĸܡʱˣ϶Ҳ֡
ǹκָƣҲп־κҪɱڣв־޿̣嶯֮¶ǹˡºǵԣηɱ
汾Ǿڻ޹֮󣬸һȽϷ߼Ľκͣи߹ʩѹϾҲʡģֱʹϾǣ浽κ˽ǹе⣬κҶܲ⣬ҲֻЭ
ӱѾһܷݡһ԰ǳˣҲһĹϴһǱһŻô򵥣ȻҪ׷鵽ףҪ֪ࡣ
ϧѹ̫ˣ׷ˣоҪĽҲڳֻκ˵Ǿ͸ճˡ
ѹܷݡҲѹΪһλɵһˡ
Ϊѣûⰸ̫ˣ̲סȥǱ޴¼ӰӣҲΪˡκ죬Ҳǳȥˣʱ䡣֮ʲô˵ʧˣǵϵʱ䡭
ɹ黳ɣƷӹĿڱǻˡκûκεĽԩ޳ûⰸйأҲһ漰ħֵĶǸһ汾־κ־ͼǹԱ־嶯֮¾ɱڣպ·Ͱ־ˡ
û֪࣬һжֻ󣬵в㿪ֱ
Ҳĵطôаħ֣ȴ׷֮⣬طûֳһ¶ˡˣ̫ƽԵùˡ
죬ӵ˺պһ绰һȲ裬˵úġ
Ҫһ£֪ܲһʲôȻᣬպ֮ǰѾȵȺˡ
Ҳ¥ҵģģ͵ȻҲκζĵطպ۲Χʱæһ¡
ЦЦˣҲͿһ¶ѣûôõ£ĵطϰߣһ°
ϵ˵ЦˣҸӹŶѣѾǸˣòŸӹšպ߲ҶѾ׼ˣΪݲģŮ
ϴζлѹӾǴںպҼ֮ͷһټʽлǸ
ЦɩӲô˵ʼһҲǲʶ
̬ȣͺպȽϲԵģһεĴ粨ǸӲСʦˣѼˣܻдͷĸ˳һɩӡϿɣҲǻϲ
ϴ˲ᣬˣҲӰΪ㼸ҩģϴӦЧҲеġǧ̴ɽ˲٣һЩڵʵѾõˣ顣
պȻĻϲĽˣ壬Ǯ߸㵽ʯҲŴɵʿסֻͨе½ףģȻʲôŴɵĵӣܸ㵽ĻɫҲޣǼ۸мٻóģ㲻õģ϶Ҳܻĺöˡ
ϵܣҪ˵һ¡պҪϵͶұ̬ˡ㻹ǵǸ𣿾һҪ˰æʱҵǸϴ󡣡
ǵãҴȭءһˣûг־շ˿ӲǵˡЦôˣ
պ˵ƺ֪һʲôһǱʳκ飬ҲڳȻǶκ֪º϶ϵһµһ㡣һΡǰʱ䣬κˣǰºϵһˡ
Ҹɵġϴ˵ˣҲŹġûлرǵһκˣᱨʲôġ
Ǿˣպ˵Ǵǲµˣݸ룬ҪϵһңҪԼ棬㡣ҪͨҵĹϵӽ㡣
Ҳʲôʼ磺ʲôֻһСɫᣬкܴõġ


ٰʮ 
ǵģҲǺպǵҪȻĻҲύˡ
ûᣬǺõġ֪ǵܣܵѵĻҪҪպûֱӵ˵̬ȣ뷨Ѿˡ
ΪҪҪɱڣҡҡͷûбҪǲ޳ɲġֻΪܲµ뵽κйأҪǰɱˡ֮ǰκ͵ǼأҲңҲҪɱˡСأ
պе㲻ΪȻģǼɱ˾ɱˣҲʲôˣ¹군Ҳʲôһ䣬ɵð亹
ҵȻǲϵģǵݣҲȥֺþʲôġ
æƲ壬ЦЦģֻǴȷΪɱһˣȥѿܱ¶ĸɱˣֻǣܶ޹ߣҲᱩ¶ø졣˵ˣҺξ֮Уûȥ淢ң򾯲졢κļ˸淢ңҲ¡
պ˴Ĵָ̾ҿǵòȫȾƵĻʵӦԷ豭һ£ȻһںȸɣԴ˼
ޱÿһ¶ֱ÷ȥģǻáҪϵҲû£㣬ֱҡ
У֪ôˡұϵҲȻϵô˵ˣҲúദûʲôҪ£ҾͰӦˡպͬڽӽԸͨ°˵Ĺϵ
˵ˣҪһ¡ʲôʱģʲô״ʳĵ⡣
Ϊ·ۼޱУЩص嶼뿪ܷͷȥˣպźˮصȥˣĽĽݰȥˣҲиİŵġǱӶҲԼϢ粨˾ͻˡ
պ΢е⣬û뵽±ͺأҲᣬʼʵش𣺡ҲŻãڳеߣ˵Щʦ½뿪ˣԲŰĵĻˡ
еüպֱʵϵܣҪ˽ʲôʰɣֻҪ֪ģ֪޲ԣ
ҲûʲôҲ֪λôޱУ֪һָʦܶҪҡ뿪ˣںʦ֮Ҳ뿪һʱ䡣ǰģһкܶ˴ҵסڵһЩһģҪ˼һ⣬Ҳֻǲģֻһɮ٣ҲѾͲʲôöͱҴˡ
ҲûлرǣֱӰ˵һ¡ǲеģ϶һЩаˣ֮ڰ죬ûֱӵ¶档ҹ⼸ӦûжʱˣһֱȵڣҲûһ鷳һ̫ƽһ㣬Ҿе㲻ԾˡûʲôûϢ
պƺе㾪ȣе㲻˼˵ǹؼȻ֪Ϊ㶼֪أ
֪ʲôе㲻ͷˡ
պϱһһʮ˵֮ǰҶΪֻʦǳǮҪͨķʽõʦңֻǽ׵ݣΪˡҲʦԻǽ׳ɹ֮㣬ʱʣµƷͻľʯ֮ģΪǵĿꡭ
Щ֪˵Ҳ֪ġĻ
պͷ֮Ǿ뿪ˣڻҶǸ潻ϢԼ֪ˡҲһЩСϢ˵һЩǵȵòͷˣ֪ʲôʱˣеǼţǶġǰ죬һϢ˵ʦѾΪ䳤ϣǾͲǽ׿ͻĹϵǳΪʦԼˡ
ν䳤ϣ͸ڡ֮һֻһһΪһЩģǻӵ¡
䳤ϣͷߣԼ֪ʲôôĽأ
ɫãպæ˵ȻʦڸԼѼҿʷƾõļ壬ֻһֱܵ͵ȴκŴҲв㵱Ȼмʲô䳤ϡ
ڰ֣ÿҵĸܣ˵֪İɣҪ˽һҲ֪Ŀ͹״
ܾǲʱɣһˣһЩǹ˼ʦݣֻε뿪ˡҪ˵ʦǹʾã㣬ʵҪһңͷԺҪ㣬û˵ȥˡûͨ˽ԷϢѱûоͬպеصȰ˵
壬òĹǡֻҪ񣬶Ǿˮˮһֻ۱һֻۣѾǱȽϿˣܶʦǼɱѵú˹ϵһܵʦĿƣҲù
һῼǵġأħأҲʦ
Ѿǵһηˣǧ̴ɽ뿪ʱ򣬾˵vȥȰ˵һЩҪ͵Ϯˣʦȫ뿪ġһ飬ǺܲˬģûҪպ˵Ժʦ˵ͺˡ
ͳˣպЦǻûлѾ󲿷ֶˡʣµĿҲǿ֣ܷĸùһ㶫Ȼ鷳
ͳˣΪʲôеҲûʲôħ𾪵
Ľ顣պҿյףȻ֪̾˶ˣеģȻʵҲһָġΪԣǿԱߣʦԸ֦û鷳ܶݷõ壬̽һ¹Ϣ˵ĽԳƺ㽻֣³Կˡ
ݺ˵Ļ˭ҲҲţҵġûеʵⶼһĲοϢҪҪ޴ۣ塢ô໢񡭡һСġһˣܾܿͻᱻΧɱȡڵ
Ѿܿһʱ䣬ٴܣҲûκεջ񣬶Ǿ޴ġǲ֪ҪȶãԽȵþˣʿҲᷳ꣬ǻΪ֮ǰĿꡣ֣ܻεľ磬Ҫʱ˭Ҳɱɱˡ
˺պһɵð꣬û뵽Ľһ飡ӦǻĽݰɣ
СĻҪľĽ飬׺ܶ࣬ɱҲϴǽֻ֣˵ǧ˵ĽĽλԸĿҲΪ鷳ʵѵá
ûˣΪ󲿷ֶˣҲͻˡ
ȻҲκ鷳Ľ顭Ƿһ顣ܽ飬ΪԼ̧ʦһѾҵˣ˭ǲӵ̬ȡ
պ֪ĽĽΣöۡĽ鶼ĸԸİǾԼȼ֮


ٰʮ Ҫ
ںͺպֿ֮׼ȥݷһĽ顣ǻ飬ǷһأΪϴĽݰѧУٳ棬ɵһʦʱĽȥƺģӦǻˡ
ûĽĵ绰ȴĽݰ졣ֻҪһĽǲǼңڵĻǾֱȥĽ飬û뵽ӵ绰ȴĽ顣
Ľ֪⣬ֱİݷã˵Ľݰ֮ǰȥѾһЩγ̣ϰʱʱټҲ͸¶øлΪ˶ӵģʧȥһӸ
Ȼ˼Ҷô˵ˣҲûǿ˽࣬Ҳþˣֻеźʵ˵Ҫúöһء
ڻȥ·ϣֽӵѩ˪ĵ绰뿪֮ûٹȥˡѩ˪ȴĸ˼ε绰ﻰ˼ƺȥ׷㰲ֱҵԧ
ոյĵ绰һ⣬ȥ˵иҲڣ֤²˭
ܲ²˭ܺͰһģҲ̷ܰˡ뵽̷̲ܰס뵽Ǹ˫ɵҹ˵ʱȻǺˬģɺϲŴɵģҲĻ²״̬ϴҲûҪ
ܣѩ˪еһѣֱ˵ʲô£ȥĻȻһֱĵ绰뱻ĻϹȥ
һഺĴѧУмܿܰһ£ǧ̴ɽֿҲһʱˣûټ̷ܰǰָոհ˸ˣˣ͵Ҳô鰡ֻȥԸͻڣҲᷢʲôİɣ
ûҪ飬һ£ֻǱʶ֪ˡ
ϵһܷݡС񣬸ϲȥԷˣֱø޴󸽽ǸС
⼸°֮ѾۻԷҲϰˡֻСһ˿ķɣȥ˶Сģ֮⾡Ĳš
ɫѾˣһûзǽԾˣֱߵšȵһ18¥ŵѩ˪ȥ֮󣬱㿴ټ̷ܰ
ǲǺܾϲ̷ܰҲʶİɣѩ˪Ц˵
̷ܰէʱɫе㲻Ȼģûй¶ѾתòЦݡ
ãּˡ
ҪҪոְô˸ҲǾе㲻Ȼϲ˻⣺ô³𣿽ʲôóԵģ
ѩ˪ϸȻ˵æµͺˣԹܵųԡ˵¥ҴϷȥһͺˡ
һ֪ϣϰ̷֪ܰҪֻǴǵ̸̷֪ܰҲʶôһͷҡͷⶼʲôѽ᲻úѧȻְˣ
Ҳнȥ˵
ѾһΣѩ˪ǿ쵥ദĻᣬȻҲȥ¥ϣǸǹŵģڴϷ³ǡ
šŽȥȴְûڴϷҲûӰӡ
ܰ𣿡ȴڵԡ˶һ䡣
һʱû뵽Ȼϴ裬ŪûΪ͵ءӦ׼ȳȥΪ̷ܰѩ˪ɡ
ûлش𣬰ȴ϶̷ܰˣΪŮģѩ˪Ļ϶᲻Ӧֲ϶̷ܰˣ
ٺ٣ߣ֪ˡҾ֪ôɧȲ˯϶һѾϴˣ´һ¡˵Ѿԡųˡ
׼Ƴȥԡϵˮ飬ûд·ϽȰŹˡ
ǲǡſڵһˣɵþһ漴̬߳ôˣܽ͵ϴ裡
ָָ׻壺㻹Ȱ·ɣ㲻·ҿģ͵
㡪쵰Ͻ˻ȥԡ棬޺޵İŹϡ
ʼ磬׼˳ȥ·˵¡˯ʲôķڴϣ׼ûýȥġֻһĻҲȷʵԳٴ
û·ҪҰùȥ𣿡ĵһ䡣
ҪҳȥһֻҪȥˣͿԳ·ˡ
ȥ
Ҫŵʱ˵ҪȥԥƬ̵İֽסˣţ
ҲٴΰԡŴˣֻ˿ѾԡϣϰҪסˡֻȡֱۡ򣬶ȫ¶
нڲٵģһŵ˫ֻסǰ
ޣ⻰ˣ˭ַ˭ĽڲùˣҾһ䣬ȥԣܰ˵
е㲻Ŀ˵ҲǱѩ˪˵̷ܰǡԼˡǻ֪˹ϵġ˵˵ʲô˵ʵʵ˵˵ɣ
һ䣬ڰĶȴҪЮңҪǸҰ̨ϵ¸ܰ˵Ұˣ
һ㵣ʲô˼̷֪ܰȴζô㱳̷ܰ͵ԣ֪㣿
ޣ͵أǱ̬쵰ˣǺա
ЦôܹңҪҵģε˵ˣ㲻ˬ𣿡
ޣˬأˬˣ˳ھϰԵķһ䡣
ˬ˼컹ˬԭڲˬΪûˬȻӣҲпԭѩ˪ˣҲûʱŪøˬҪǸҸʱ䣬ȥߵȥѧУʱٹսСʱΣ
ҪһĵӱӣҪǸҰ¸ܰ㣬һÿģ
ʵһܺõĽ취̯˫֣Ҳ͵һأǴҶһûˡ
񾭲ȥɣǳĲ˼飬쵰ʲôӰ£
ðɣһһ˵ȥһ£˵ǿģǱΣȻ˺ܶˮȵˣʵûˬģҪңҾ䡣˼˰ɣҪ뿪
վסϽһץסʲôֻҪʲô˵ͺˣ
㶼ˣѾȻҲȥһ£Ĳѽһȥһ°ɣɴҲ˪һ£֪ʲôɫŴҺˡ̾
ͷߣ˪Ҫѹǰ˵һֱ绰档Ѿͷʲôѽ
װˣΪҲ֪˼ȻĲйˣͱռˣ֪ҪЮңʲôеĽڡֱ˵Ҫʲôɣ
㬵ֱӵƣҲûϷЦеĿҪ۵Ŷ
ʲôۣҧʵʵʣɫԵ۹⣬ܲµĿʲôҪסܣȻҪٱһΣб
ֻӵίСҪ÷Ҫ֮꣬ȴһֱڳԱһβǱģûһŰŰˬġѵһǴ˵епǣ
ҧгݵ̬Ȱ˼ҺµģұܣúҪƵģһ£ȥءһСԹģ
ðֻҪϺݺݵһȭڵı̫ˣôͣҺҪҧ㼸ڣʵڹֲҧгݣҸѳֲסˣ
ȡȣһҶôˣȻԸ⺬ǲҲˡ
ʲô߰ģʲôʱˣҪ㣡Ҹոڷ㣬ѵǲֱ˵ڵӺǷᣬҪһ٣ͻһ㣿һͨðˬֻöסؿڵԹȫķй˳
ȴһĨУˮ˷ѣȻҧҵʱõϣ˷ѿˮˣɾûˡ
ȴûĵϷЦԭ㻹ŰôϲҧҾͲҧ㣡
ðɣȻ㶼ô˵ˣҲͲҪˣʡΪҪЮҪ㡣
üͷһСӾȻҺ
֪ҪҸ㣬ûˬˬףʵڲʱϴ裬ҿûлϴġ˵ˣֲǿǹ֣ôҲһСʱСʱɣʱˬˣǿ÷ˡ
ٷϻ˭Ҫˣ˵ҪֻҪҪңҶӦΪ˱סٱ㣬ðܱڷֲˣˬȴӦˡ
ǾҧҰɣҧˬˡ
ҧˬϸĿѵСбŰȺã
սһ㣬Ц˵ҧַֿ


ٰʮ ༤
ҧǿֵĻҪֺףһ¾ͱϳˡ˵ҧȴӡתɡΡֿҪһ̡ɫЦȻȻľǸ˼·룬Ҳûл̫ʱ䣬ȷ𰸡
ҧֿҽṹԣұǽڡĵ
⻰ʵðŭˣǵϷֱˣԴӺͬʱһ˹ȥ
׼ֱһץס󡣡˭˵㻰ո˭˵ģֻҪǸӦӦöɴడһӲͷˣǸʲôģ˵ĻһҲûԵ𰲼˵ǰ˾ôһ񣿡
ޣҼƨ£ƨ£Լģ˵ң⻹ǸҪҵ죡ŭƽ
㣬ôҶ۵
㡢ɱ̫۾Ҫˣʹһ֣Լ˻Ͼһԡʲôĵ߶ûУ˵ľ鶼ҪȻҪһеĶˡ
û̫˵ģ˵ʲôԵġ̯֣ȻεҡͷˣвŮͲɣҲûڴŵԡİɣȻ㲻Ҹ̷ܰ˵ҾͲ˵ʲôģҲȥǺǣ
⻰ڰĶУǷǳĴ̶ʲôквŮʲôûڴŵԣʱǾñȺܶ˻үǣô鷢أĳŵҲǲŵģСвһǺǡصĴ̶
ҿڡҧҧ㰡֮ŭвһ䣺ֻҪ㲻±ҧϣ
ǱһǺǡҸո˵ʲôҧˬҪҧϣǸ˵㻰ʸӵĶӡˣ㶼ô˵ˣҧˣаɣ
Խô˵Խðڱģںӵˣɳһ㲻ҲӡȻҪ󣬵ʱԼһʱ嶯ûʹӦˣĻίʵû
һŬѹסԼȻ˵ҲᱨԵҧ㣡ûпڹȫûо飬ҧɲܹңˣҲԼҪǲңɲң
ȻϡЦ΢΢ü࿴ûо鲻СҧǼ⣬ҿָһ£СһܻرܡʹҧǾ̬⡣ֻǼ⡢û̬𣿡
ϻǰˣôգȻҷǳı㣬ô쵰ҪȻôӦˣҲͬģҰˣҶκεĸоκεĿУһرģҵ̬ҲңȻ˵
ϲĸоȻ˴Ӧ£ֲ˳ı
⡭Сܵİȫȥ֤ƷƷ
ԥӣɵñֿڣҵƷ𣿸úŸƵģһ䣬Ҳң
ɣ
һȻӣӣͬʱҲõϵĲҧϡǷǳѹȻôһ̬Ļ쵰ҪȴԼˣҲܲȥɣһӦһ£ͻںͣˣҲȥˡ
ѿӣԡߣüʵʲô
ȥϴһ°ǲûˢƷãҪΪ㿼Ⱑ
ЦϰһˣҪֱĻɾеؿζˣ޴ӰҪ̺ԺлأȻҪ׼
һûˢֱ֣ԼԾıֺоҲһ㡣
ŮǱӶȽģѩ˪סԡڵԡ¶ζϤҪǽʵʵϴ裬϶ᱻųߣ˲ʲôˣҪϴۼǱڲԲǱȫټʱĿǣֻõõľֲϴϴøɸɾĳ
ˮѾеڣҲʶԼԸ̫嶯ˡղ˵ʲôӦ嶯ˣ˵Ҫ˵Ҳ嶯ˣˣˣһΣڶѾˣˣĻҴĳɷ־͸ˣֻ±ҧϡӦһ¾ͽˡ
ϴɾûУҪζ㣡
㲻㣿
ޣôϴ㡣
˵ָָôûȴ·أʲôûУ͹һԡҪҷأŵȻԼܲ˷㶯أ
˭㣿˭ܲˣһƣǰոԡΪʲôȴ·أⲻǰװ࿴ô
㻹Ǵ·ɣҪȻٷϴ˪£·ˡܰʾһ¡
Ҳе飬ϵó·Ҫʱ䡣ٻȥ
ˣûпҾţһɣ˵ţʼͼһ
㡢㡪ʲôϵ̫Ҫˡ
ϻѵſҧԼͳҪң
һû׼أ
Ҳû׼ã㻻·ҾͿһ£Ȼͺܿˡ
ޣɵֲҲڴܿתȥȥ·Ѿ׼ڴˣԡİ¿ʼڡ
ղѾ鵽ˣΪջ̷ܰѡǺܽʡϵڣȴȸһˡ
ȻԡڵǴӺ󱳿ȫ¶̧䣬кֵܶķ⣬ҲǻҪֱӴӺڴϡ
ҪѸٵİ·ãһ뵽滹һͳһﶢһﲻеңһʱ䡣Ҳһͷȥ¼Ǽһɫ⣬ֻԼ졣
ϧΪ̷ܰ׼ģֻһջСڣû׼֣Ǵһ˯¡Զ̴ǱҪůֻͣҪű˯¾Ϳˡԡֻȴ˯¡˯£ֲȥ֣ǲҪ˽ƷҪٽ⿪ϰյתˡ
һ͹գ֮ոչԡ¶ǣһ۴̼ȫĳָһζ
ޣɫжѾ״̬Ķ̲סһڡҪҧ
°ǰٺϣҲΰʶȤʱ۾һˡɣԷĿڼұ۾㡣̫ͲܳԹɣ㰴ķͶˣٸһЩҪעϸڡ
Ŀе㷴θηҪȴչܵ¡ֱۣӵ棬һ㡣һһҧ˴ǰʼ˵ķſС죬³࡭


ٰʮ ˣ
Ȼ޾飬п鶯ƬҲֻǿŮŮģһЩģֻҪָһ£ȻȻᵽɲôһʱʹһ㣬һʱͼӿһ㡣ϣܿٽֲԼжϣҪˣǰˡֻͨżҧŻжϡ
ʵܵĿҲ޵ģȽϼ̫ˣⱾջһȫʵ⻹ͷһεռаС죬ϵĴ̼ѾǳˡָɵḶ́һݵ̵ĿУǱ۾ҲǺˬġ
տʼķ֮ķΪ쵽ģڻָ֮󣬾İ෴˵һҪЧ
ջһˣһ֪ʲôֵСʿһסԺʱ򣬾ԵɺϲҧˣİæֱӰ˼Ҹˡڶ԰Ѿ˼ֵڴѾǵˣһٶģԺҪһͲǶѵ¡
뷨֮󣬾Ͳŵˣ֮ǰ֮⣬ҲһͰˡǵʱ⣬Ҳҹܣ˳ĵ֮󣬱
𣿡жˣȻôһҧѾΣúܲȻˣ
㶨ˣӿٶȣһѽͷȥ˳ִ˯˽ȥץۻСô
еҰϼٵðҹⷴˣò׿Ը㶨ˣǸԼ鷳ѾȫϣץزҲˡ
ѩ˪סı㡢ҵĴС㣬˿ȴŬΪҧһƥҰѩ˪̷ܰҲʱּһĴ̼ҲûѹԼܿҪͷţ
Ѹٽ⿪˯µĿӣȻͺͷ̧
е㲻̧ͷֹͣ˶ȴû졣ֻԼγǰ˰߰ߵ
ƺе㱻ⳡŵˣڷϴ̨磬⻹ǵһο棬˼ĿţǾˡӦʱ˻ϴŴ
̬Ҫɱ㣡һԾɱˣϽȥԡҡ
Թߵ๤ʱ򣬿ͬѾڴϢɵøӵԹޣղŸżȥԡңֱſϰô죡
̬Ļ쵰һ˴ϣ־ȥšȻȭŹ򶼲Ƕ֣ɴŮõķ
ƾ֣һˬӦ˵ҧˬҧʲô̶ȣҲǸ̶Ȼʲô״Ҫ쵰ĻͲ㣬ֱڱˡ
ޣģžһģոֻǰİ߰ߵ㣬ȴˢϽ
ʱ̧ͷҲûзӦ쵰Ļҳ֮ǿ̼룬ҲŪϡˡⶼǿжϣҪǳ
㣡ŪѾܶˣ㻹ҪŪϣŪ̬ձ˰
ʼ磺Ҫû׼ʲôҪǶȣҷɵô죿һذô죿Ū·ô죿һûа취İ취ϡ⻹Խܰɣ
ôŪԼϣûȥˢڣҲû֮ǰôԹˣ⻹һˡһ뵽ող㱻һ죬ֲʹˢ
ҲûϢˣⷿŹšţٻǻһζģѩ˪ûо飬ܻᱻԡҵζڸǣ̷ܰ϶쵽
Ѵ͸磬Ϊ˲¥ܿڣʱûԼҲӴԱ߹ȥڴںһˬʿ۾ҲһС
һȥɵþһ£
Ȼļ¥бǴȥȽԶһ˵һ¥Ҳ189¥ĸ߶ȣһԶߣ
֣ᷢҴöţ̨ҰδعעǶȱȽԶ¥㡣⻹ΪҹƹĹϵ
ڿŵƣûĴ˴Աߵ˴Ŵ濴棬Ҳ˱⣬Ƕ¥ˣΪ࿴ˣûϺֻ˱ɴԶɴм䣬Ȼ壬ȷʵĿӰԶ
֮ϽӰ˿ϣȷסˣ̽ͷϸϸ۲һȷˣǸԶǵģǶⶰ¥ΪеԶǶ΢еƫ۲¥㶼ƫñȽϴҲȷڿһ׷϶һĸ߲㡣
ǲŹɺģһֱܽ鷳Ȼպõ˲˽ϢʦŻźĻ̌Σ鷳δؾûˣ湻󣬻ߵӹ󣬾ʲôˡ뵽ѩ˪в˾͸˵ˡϴߵʱ򣬻е㲻ԾϾ͸߶ˡ
һ˵㲻ǳģǻֻһͨˣԶߣҲԲ׿뿪İ̷ܰΪͨ˵ѩ˪ӾΣˣһֻǱ͵һϢɣͼַ
ʲô͵ˣˢ֮͵͵ӣû˵
ֱӰ˹Ա봰棬ȷûȻ˵ԶһǶ¥ƽи߶ȵǸҴڣ㿴ȥǲǿԶˣ
ŪĪΪǲҪ̨һӺִӺ滤ס԰Ҫ⻰һ£ϸ˵Ŀ˹ȥ
ģ˭Ҫ͵ȥƤֻôһ£Ļˡɶ𶼲ãҪһйڣб̬ײǹˣȻ
ȥ£˻˵˵ǱƢԷĻ϶Ϥˣһžͻ֣ᷢϾͻת֤ݡ
Ҫʲô֤ݣֱӿǣ͵ңòͷˣ
أȥ죬˼Ҵڳȥ죿ȥ˼Ѿȥֱˡ߾ǵ˸ڣһ㣬¥ݼ䡭ҲҲˣѵҪһ¥飿һ˷ҵù𣿡
˵ô죿üͷͷ˵
ҸղûӦûǣʱҪݾߣװʲôûз֣һվɡȻѿɴϣҪѺϣöԷܿˣֱ治塣Ǽ糣ٹȥˣ˰š
İһĵа𲻷йǻҪըģǼ˵ҪôȥҪôȥʱ򣬴һȥܰ˪ڻͿˡ
Σ嶯ֱ֮Զָ֮ľٶֻܴӦ
Ҳʱ˺ĶԹй֮ǰҧĻҲûʲôεˣ·ˣȻҪŴܣȻ˯¡


ٰʮ ¥
ôһ׮£ͰԷʱеĲɣӰûȸ˵Ҳûпʲô
̷ܰͰ˾ˮݣദ϶ǻײĻͣеֵֹģ޷ǰװȻѡ
ѩ˪뵽һǾлᷢչһĴǡе㲻ȻӦڵĹϵǶ༸εദЧӦûúܶࡣ
Թ֮Ҫȥˣ˵Ҫȥѩ˪е㾪ϲϷȻǾ޳ɡ̷ܰڳԾ֮е㵣ˡӣϳĿǡԼܡȥˡֻſڵʱ򣬳ûСĶһ䣬ϣŰһ㡣
֮󣬰ͺһˣ·ȥɱƵģ˿֮
ҡҡͷִļϡ
ʲôҿɲǳģʼܿ֡
Ҫһ䣬ڵ״̬ԡȫһŻĳţֻһͨı̬У֪ܲҪһ֣ûеͷˡƽ͵˵
־ͷ֣һŪһ͵Ϯô
㲻͵Ϯݾ߾ͲˣҪǶԷֱˣĿ˭֪˵аĵźˬ𣿡
üͷĻĸǵ·һˮˬˣ
ȻղŶҵĽ飬һţǵҰˡΪС£ֻѭѭѴ˧ʵ㰲Сǻ˭ҰΪ˷׽󰡣
⻰׽ǲܴݾˣĻе㲻ԡƨ˧磡
ƨɶ˧˧ʵڲడ
Ƥǽڻ񣡡
Ȼ˻еС죬յѾɢˣ˾һԴεСһĳˣȻƹ¥ػعȥĿ¥
¥£ָ˰һƽ͵̬˵ȥֺѩ˪һһģֱӵ18¥18¥Ǹʽȥ˺׾ʹӷȷһ
ֱŵĻҲһöԷ裬׼Ǵ̨ȥѩ˪Ǳ̨ĸ֣һ18¥ʽȥģһ¥ڵģԴ¥ݻǿ̨ͨ
̨ͨŵģѲСѧ˿ļɣҲǺɵı㶨ˡ
̨ͨԽһ̨֮ϣָָԶ٩һ䣺̨֪ϴսûбһԶ͵
㻹˵ʹĴһ£̨ϣ͸оĪĳ裬û֪ڷܱ˿ˣȻеĻš
ƲסˣæСһ䣺İɣ̨ûпƣ㿴ҲֻܿӰѣᷢʲôһ㣬Ȼʰ̬ˡ
ŭתƵϣСʵôȥ
ڱ̽ȥ鿴һ£˵÷ĻǵѡͶˣϻᾪˣһȥͱ͵Ϯ׼ˮȥµ̨ϡ
̽һ£ͷ˻ʲôЦˮһʧȥ군ˣ
ֻҺˡҲû׻˵úãո˵󡱣ʵǿˣսҲǳڴǿ־塣ʧˤȥ189¥ĸ߶ȣкܶȵĿܣٲҲõǰ
УȶģҲһҧǰȥȣֱ
еû뵽ȴˡԼаԾȲŸðգȱ˾˵ˡڼȿ־ʱǵģܶӰԮĴ£ܶӾ˾ˮߣͱˡ
Ҫ׹ȥˤ˲ˣ˵ô̷ܰѩ˪ǰӡ󲻴ĸ簲Ҳ԰
ˮֻôǹ⻬ģȷܹסʵ
Ӧû⡭̽ͷһ£Ǻеһ䣺㶼סҿ϶Ҳû⣡
ˣˣ뵽һİ취
ˣҲûСʵʲô취
ұˮܣҪľǰסҵļýŹסҵȣһˮܺñһ㡣
һ㣿ҪӢ۰ˤ˭ģһɱˮأ
㱧ˮܰɣҲûи磬ոյķӦҲûеˮȥ
ȵȣûкֱۣӾҪˣֻҾ͸һγӢ۵ıֻᣬҵģˤȥ˿ɱͷϣ
ûиϻֱӰף
ĺ棬оеðյģˮ׻ԼƣŵĻͷǳıˡǺǿӵˣŸոѾӦˣʱ򲻸ϣ϶ᱻЦһҧſıϣ˫ֹסĲӣ˫Ҳ䡣
Ҫ˵סӰסĻӰֱۻȨһ£ֱ۵ԸҪܱһ
ֵƨУȷѾ֮㹴סȥˣ
ȻĴ̨ϷУðһû뵽һ״ҿ棬ֻһֻץסһֺֻͽŶȥԱߵˮܡ
쵰ҪСһ򱶰ҿɲһȻԹأǷֵصģ֪߶϶Ӱ쵽ǾĿܰ˸ˡԲֻ
ڹסˮ֮͵֣˫ִ嶼˹ȥڿеĻεֱð͵˼£治İԶֻ֣ҪͿԣи˼ܸӦһݵĴ̼ԽԽú£ԼôһµĻ㲻þ͵ȥˡ
ʱָо嶸Ȼʧأ̲סһø۾ȴôģĵȥˣҲܱ۾Ҫô׹ķ羰ɣ
һ֮ʼһֻȥԱ̨ĻղŵĶպ෴ƺѶȸ
ŵȫעϵİֽмִ̼ĸоһ˱ڸ¥浱֩ˣһŮһҲɣ
ŮԵһӳΣոоʼͷ棬̧ͷǿգ˷·ҹƯһ顣
ϧ̫ˣû湻Ǹ߶ȽţһС˾ˤȥ˰Ŭ֮£һһŹ̨Ļǽ֮ץˮ̶ܹһƣѾ˹ȥǿվ̨ϣ˻漴ϽסǽڣԾ̨ϡ


ٰʮ ˭
վˣ֮󣬰ûз˼ֻšƨһ£С
ڸոƯ֮У⾳ֻûƨҲšһѣ֪ˣֵҴͷˣ
˵Ҳ˵ʲôֱӱȥСĵشģŵĽ˿棬æںϡ
Ϊ˲淿ѡǴ18¥̨룬ûпƣҲûˣڹ۲컷Ѿʼè¥ˣѾ㿪ڽлˣֻܼϡ
ʵղŵִ֮ѾӦ֮ˣֻǲ˵Ѿȷ˿϶ǳģĿܾѩ˪ֻΪĳִ˼ƻһģϳˣҲҪ˼һ°ҡ
ΪˣڲԷмˣʵǿ£ѾˣΣյġϵ¥ϣˮӦԡŰһӸղ̨ڣûбԷӦþǵԡˮˡ
棬ϸյʱ򣬰ϴ輸һޣҲЦĵӦΧĶڵǰʱ򣬻ȷֻϴˡ
ȴűһȻĶ˵ڵĸоԡ¶ζǱ̬УŮ˵ζ
еҪͬŮ֪֪˿ɾ˱Ȳϵˡһ䣺㶮Ů˵ζ֣ôҲ̬еζ
һΪߵĳ˾һУֱ̬ӶԱһ¾ͳˣ

ôŮĻǱߣ϶͵ôˣ
ֱȥš˵ǹ˵ģһ£ȻѾ淴ˣϸ΢СĿ֮űƿˣֻǡաĿѾԡˡ
˭
ŽȥҴĺѾˣԶڴ֮䣬֤ȷˣԷûüߣҲ±¶ˡ󲽵˹ȥԶǰһȻѩ˪һ׷ӣڵĿڿ
Ҳˣڵһаȡ
٣˵Ůˣеء
αǻҲŮˣҲһԶĿ֪꣬˼˶ã˵ŭʼȼ
ڷͰĽǶȲһûйע·ŮʲôģҪûƬ֮ࡣ
ʱԡҵŴˣ˴Űɫԡ۳ˡ
˵ǳưĮ·͵͵ڵѾƵġ
ͰĿ⿴˹ȥ漴˶סˣֱеʯˣ
漴ǸҲסˣû뵽ǶԷ
ⲻǡvӣ첽Աͷսѯʡ
ֹһμvҲûʲô˽Ҳv»Ⱥǹµһ棬ڿһԡкvҲˡ
Ҳûмvոճԡһ棬²ߵĿǻvҲͲˡǹưһе̬vӡ
ٺٺ١ǲvҲ˵vӦÿȷЦЦԡǰv
΢΢üΪʲôȷvӣȷvǲͬһ𣿵ɨȥvҲˡѵvӾȻǡѹûйŴҲûмĸŮй˼
һǻŭİȴһĴԣ˵˷ԭĿģֱӵ׷ľv𣿿ķ񣬿ԡ¶ƷζãҶ㣡ӦòαֻСһİɣģˣ֪ܣҲԲᵽ˵ġ
vɫԽԽѿ
ܷܲһ£ĲϲŮֻϲеΣҲиеģҲǼģ׼һöӦòϲĿζɣ
ڰ˷ܵ˵ʱvһŭ⣺
ѽôҸ˼ҸԱأ̫ûò˰ɣټٵĳ˰һ䡣
ԱûаֻһѡȻ֪ôһ˵ʵ̫ڲ׽Ӱĸо񡭡
㻹ûи𣿡һۣ˾vǹӣvС㣡ǸŮģѹǰ;ƢŹ֣һԣһΪŴɵĵϵӵܣǽģа竵Ҳû뵽ͺһԲŮˡ
ι˵ʲô㣿ˬˣⲻָɣôȻ˵vŮģĲӾĴԣҲûʱˡŮģ
Һ˽һ£vv诣诵ĻһŮĲȡ֡课˵Ÿĳĭv
Ҫתβ֣v诡ûСҧô򵥣һҲӦϵֲʲô֤ݣǴ·ƷζϲŮˮʲôЩֱӵ֤ݰ
ϻֻаĿӲֱӵ֤ݣҪĿ𣿡
ƷͷvһŭȳһǶŭ


ٰʮ Ź
vŭ֮£ȥֻǡһ䣬Ͱ̲סͬʱЦˡ˫ԷȽ˳˺ܶ࣬ܵʱ򣬻кܶı仯
ߣӾͰӣʲôҵģȻóԶ͵ǵǹʲôҾͲʦƢˣʦҲ
vеˣʵ̫ˣʲôʱ˸Ʒͷ㣿ʲô˸
Ҳûٶϻ˫̧ٵӡɣ漴һһҵĸնͰ˳ȥ

һͬʱٵˡҵĿռȻСڵλã˵ĿռҲޣǽҲ·ˣֻ˫ƳҪֵסvĹ
ղһ·Ͱ˵ЦʵʱûзɡvʦţҲĺ֮㣬ΪżҵϵҲȻкܴܶɱﵡ߳ŭĳ֣϶顣
һĳ֣ٵýŹסԱԶܣvķ˹ȥͬʱҲ㷨һһҵĳԼҲҪѰסˡǽһ̮Ļˡ
vȻͬ죬ǡ򵥣ڽӡ֮󹥻һһɷһĳ֮󣬾ȻһĻԱƿٻ塣
⹥һյĳһֻǵֵһֵǼ˰˫ĳҲû̫Ч˺ܿ챻ĵײǽϣڲûǽײѿ
ٵһһ£һƣǱԶӵһ£ٱס˴󲿷ֵܸհѰťĵˤǽϣֱӵĻֻأһɻתڻ֮󣬾ͷ·һһԵĶһ㣬뷽跨ת
ˣѾ֪֮ˣһǰԵգһǵ㰤ĸܡոհǰһֵİԵգڵֿŵĸ֮
ԡǰvȻǣֻһ֣Ѿ㹻Ƕʰˡ
һ˹ֵֿ֮ȴתˡĻ𡱣ֱӵ˹ȥһɸչ֮ûγ򣬱Ѿɱˣ
ֵˣһȣʳָָ£ɽĻ𡱼ֱv壡
ſ֧ŵġĻ𡱣Ѹٵİʯѱ飬ڰԵԶֹʤһ
ӭ޵Ļ棬vҲҵǱˡţʶ㣬ֻһ۾ͿйŹ֣ܱǿҵӡ̼ԪһֵԲܣԴӭ˵ǰĻ档
߽ӵɲǣԸоvζһ£ԲܱĻƵڰȥҲûһ½
е㾪ȣóvʵԤƵĻҪ߲١ڵķɻԸдøַ߼֮࣬˵
Чһ֣ǵǸ֮ħǣסһڵȨȫv޷ķԲһɢֱȼյϡ
vž֧ŵӣǰƺáĻ𡱣ûмӴһĻܣҲûиܻĻᡣ
һƣvͲòͬˣҪȻܻӲסԡ֮ĿƳԱߵǽڣܵһߵĻֻҪǽڰסƬַ̣ܳˡ
ҶСҰ׷ȫˣ⣬ľһ䣬ͬʱٱǰ˼ԡ⣬vѾƵԡǽǣѾ˻ǽڵĻᡣ
û°ɣûб
ո֮ǽ˹İĻſڵޣôҶ
Ǿ͹æ
ߣҲҪҰæǿ˹ȥҲ֪vʵͬСɣһ˿֧Ųס̫áǰŪ
Ū鷳Ȼ˷סϾҵĿͻҺҳҲһ֮Ե֮
ĻֱvѪô˷סˣ
Ҫô죿ƵʣȻգҲ֪ŪvԺʦ϶İңţ˼Ҽǧ̻޷ȵġľǿŪйˣֲóϰңã
ֻ㣡ȻֳѾƻˣĳҲţǿԼһŶΡ㿴ԡ洩ԡۣʱһƴϣ˵vڴƵ꿪ΣϷʵ
һ£漴˷ԽؿζԽϲʲôѼȻǣкģ˵ֻСܣŮģǾѼ
УֻҪ⣬Ѽһ϶ԡҪͷһ׳ĺˣƵ겹һƬΣvɫˣĵ٩
аϸƤģһǺڰˣʱҸĳ²ģúѹŸ㣬Ȼ˵vӾջУϢųȥһϧϧ
ϧʲôô񫣬һ䡣
ź˵ϧôɢҲֻСΧ֪°
Цʲôѵģ㻹ҪԼһһֻҪǷڻϣʵȻתأֻҪ֪ͨһ˿ͺˣȻȦˣ֪Ҳ˵ϳΪͬ־еСܡ
ס죡v㣬Ѫ̲סˣƴŲķգҲ
ͬʱ˵Ȼ»˹ȥͬʱ˫УԲܻ֧Ƭ̡Ļ˺ûк֧ŵԲܣͬʱյǽڣûпһשѡ
Աһ
v߰ޱȣڼ֮ĳϣݵǰƽһӵģҲʶvҪԭ򡣸ղлһһ͵ϷŪvӣ˵Ѿһܺõĳ̣δľҪڳκѼ
ˬҪŵʱ̲vı飬ԽѿԽˬvĴͬһ仰»䣬Ǳʽʱ򣬰ˬ˼㣡߸ϵѹӣһشб𣿡ֱ˴ˣ·ҲзƵġ
ˬһ룬㿴vֻǰһĨһѾһѳʵı˳ǰԡ
δâ


پʮ ɱ
ոպ˵ʱѾֻó֮࣬ܵҪĶҹȥ
ʱĽڿ¶ˣģ
һⶼʲôʱˣĵڿôأ
û뵽ǣv⻰ȴǺܽŵȥϵ˯ۣסԼ߹ˡ
һ̵ͣ٣ĽȻƵǰȴû˺ǣһһӣĻûмǽڣǱ˵vϡ
vò齣趯ԽеĻǱƿ
ȻûҪŪЩǶһţк֧ŵġvϣҲ̫Ȼ·ͷȼջⲻ˵ġַֻѤãոĻvԲҵ
vϾ֮󣬼ʧȥȻֱҵǷңڵϣȻɵ轣еĻǻˣ漴˷Ծվǰ
һ°ȻסˣҪһݻǡֻͣס
ȻֵܻĴһڣıҲǱ÷ǳľ
vɫһ䣬ղŷʱƺо繥ߣȴû˼塣ѵ
ͷһȻղµǣҪ˺ֻǸעԾʱѾݴ͵ĸжԡ۵
ԡûпӣһ⿪ͻҷֿǴӺжˣվ˵һߣ֮ԡ۵ķֿ
vӡȻ顭ġ̲ס˳
ˣղԡϴ裬û˹ȻҲ˯ˣȻ׼е·ϣԡһڿ㣬زȻûȫ¶Ҳûкܴ󣬵Բ˵ؼ
Դһ£ղ㿴ʲôţҪȷǲеģ˿ȷϡڲҪѿˣ㿴ڿ㣬ûǶ˵ŮģһֱŮװѹô
ŮģٴξУæɴ۾v档
vɫոȫľˣ˵ϽԡۡΪһŽֻһھʧ֮£ٶȻǲģ֮ǰðƳһšŸոҧĵطӡǳ̵ģvûУ
vһָͷ
һ˵ٱˣʵĺò̾
˵û˵ӦŮģкᰡѵˣʦvӣȻһˣ£ԽԽˣϢҪĻʵûиˡ
ͷ㶼뵽ʲôģٺжѣôҲǿ֪࣬ҪάжĸǴСµҲŮװ
˵꣬ЦŸv˵˵ʱ̴żٺᣬأӹúܲˬɣƽʱưĮԸе̬֮⣬ҲҪԴ˶͸ٵĻ¶ɣ
ѵģ֮ǰϷҾ͸ұţ񶼴ˣѩ˪ֻҪһץˡȻ֪ҵܣvȻɫҰףȴѾʼľʧָ
ʱ㲻֪Ůİɣ˶ϷһĿԱߵ
һۣǵ٩ò˭֪Ůİ˭֪ᵱɵϷˣģǼʶˡ
ޣ
ϻˣ˼ҵɱء˵ô죿
ðһ½мһ֣֪ûСղvһ޷֮˵ʵ֮ռϷ磬Ҳռеıˣó϶ķʱܲˡ
ô죿ҿɲ֮£ѿ˵Ҫңô˵ҲŮˣ㲻ң
ûղΪеԵʣҲʾҪǿö࣬һܵĻûʲôˡ
ʧЦΪ˱͸ҵŮˣ̫ûԭ˰ɣһϡҪأ
㡪ߵ˵һ룬óһֻʱֵ̻v˻Ρ
ŹӣǲӦýС㣿ǼȻ͵Ϲ㣬Ϊûһ׼һֱͨ˵绰ֱأӵ绰Ҳͬ¼Ҫɱڣܣɱоܿ촫¡ʦӣоȥ
һȻ֪ǲôˣôƶӣӦòǴţɣ
ҲӦ˽ҵԸأеС̰ƣֻҪóһķڷҾԲй¶Ϣͬ¼ҲǸաǰɣvӣЦе˵
˵Ҳ˵ģûҵǸﰡ


پʮһ ڷ
vϢ޷ȣԸͬһ漸ûе֣ϣ⣡
żҾһٵάϵմѪͳĴǧķչ֦ɢҶ࣬ϵϵҲеġܱ֤ĵϵͬһ´̳ϴ֮ͳְλӲܣֶֶܲ壬岻ˣ˲ˣҡ
ĻʵһһΣ̬ͻ仯֮Ī˭ҪԼһֱͳ£Ϊ˲ϧĶֵǽʦˣûͳµͳķ⣬ҲʷΪƾõŴɣӰṆ̀Ƿǳ˼ġ
ǧմȻһ˳ͺзȨĹ£ѾûʷĲ׺֮СΪӵȨıسӵͬǷΪ磬źճȺѾΪϵһԾʦ֮λ
Ϊϸ͵һЩʷԭʦֹһЩʡvĸ׼ʦʱǰٷϴ֮ٷչĺʱʱոһŮΪԺ룬СͽŮɶϸ񱣻ãκ֪
ԭҪٹ¶֮Ҹָû뵽ûˣۿvԽԽ󣬱ֵĻԽѾˣɵ嶯֮µİţʱԽԽ㹫Ťת˵һӰֻܶ˵vǸţһֱĽС̷
ʶ֮vȻԸĸİŷǳĲãѾľ棬Ҳûа취ΪСȺóʡƫƫ츳ڣϴСȫλһֱ͡ΪƯϼٺеģӡҲꡣ
һʦ¶ǳİҲϵľΪͥķȻһʦߡ
˵׵һʱ嶯ﻢ¡񳤱ӵҪʵŮ˶ܲˡҺܴܶǴвŮģvѾˣֻ¼峤ϻҪΪһʦˡ
vôЩõȻǳѹ֣˽⵽׵Ѵ֮Ҳòݡ
δʱĶԲߣһӺ⡱ʧ˵磬Ůֶѡߡһǧ̴ɽᷢһܺõ
ǧ̴ɽϾ͹֮ٴٳһıЩȥʦܴ󶯾ġܶһĶvȷʵһţΪܵõĸʶޣڵõôණƴĵҩȣͻúܶĶˡһãЩԴƻкܶøvôԴҲһɾ͡
Ȿ˾ڲ⣬ʦȴǿ˻ᣬһ˳˿ΪʦۻԴ֮⣬ҲܼһϽͬʱvԶݣνһٶãڸĹУκһӵĻ
vǵõ˸װʾģҲȫϣһٵĲӡ˴ˮǨϡνĵ٩ϷŪǳĲϷƲˮĿˮ֮࣬뵽ǶĵϷ˽Ӵ࣬˼˲һ֮⣬ҲΪ˶ûǣŮʶƸӵеöࡣ
Ůװ
¡ѫܼҸЯջʷʦʱvҪ۲ޱеľƱ仯
ʱӿҲͬĽ飬ǡ˼ͨĹУҲǴѵϢʱסǶĵطݼ˸Ҳ˶ң辶ѡһûô쵽ѩ˪
ʱҲˣvȻͰϤʵҲ֪ǰˣһǸˡСܶ෿ӶͶʵģǾסܶ඼ǳȥģڷн˽һ£ѡһ
ǰźöļӣû뵽ĵ죬ͿһϷ̨ΪҲԶ£ĲݡҪֵģΪҪʦƲ壬˴ȥ˵ѾΪʦ䳤ϣڰɢ֮ĵĵš
ȻˣһûкСͬУϻޡû뵽һˡ
ὣأvһĸ߰ޱȣȴѾǷˡղŵһ֣Ķ֣ȴһǳֵĵˣƴеĵ߷Ҳδܽɱܻ˵ĵ绰ֱ¼ǿģҲǼٵģһ̨ס
Ĭãv˵ûɱ㡣
Ұ⵱ҵĿ佱ЦŻӦ۷Ҳͣкܶ෨ĻܾͱҸһˡ
һ䣺㻹Ұæѽ
Ϊ㣬ܻҸһ㡣Ϸʵ
Ϊʲôҷι˵׸
ûǼv˵vӣǽ޳ԶԹһйһĺ˼ԲΪҪᱦҲ鷳ԭ򣬾й¶Ůװݰɣ
vû˵һĬϡ
ʵˣұ֪ŮװҲ֮˵ŮסĸоⷽġʵֺαأǺú׬ǮǺܺ𡭡
٣û˵꣬v˵ʲôˣҪġ
ʲô٣
ڷѣողҪڷ𣿡vһܿڰɣҪˣǮҪã򲻽ҵıҸ׵ıʦŭ𣡡
е飬еģȻvʱƴ״£թһʡû뷨ʦǮְһСľ۰ˡ
ҲҪڷѣұ֤йvƺΣֻ˵ҲˣҺһģ͵ڸˡ
˵˼һ˵ðɣȻһֱӣҲ̨£ûҵѣҵļ޷ġԡʲôҲܣСҲҪҪǻŵĻҷģ˵ȥˣ̫࣡˰ɣ
ûƨһƣǹ㷢ңҸëĹϵ
Ҷڷ˵ûУһͦ˵ϣ˵ûийܽӴ
е⻹汻ˡ
vֱѡŰΪˡ
еˣɲԸΪ˶ðģǷڷʵһ㣬ֻ˵Ҫʦ񵤣ö


پʮ ǧġ˫Ӯ
Ҫ񵤣vһ£ʼΪҪźھ֮ʨӴ󿪿ڣ϶ֻǼ򵥵ҪǮû뵽ȻҪʦ񵤡
ûҾʦ񵤣־ʹˣⶫܶһһţţҸ㱣ܡҪʱ򣬻԰Ϸ˼˰ɣЦ˵
ʦǵǧǰʦͿ¯ˣǧ670˵ܽᣬЧԶһĵҩܱȡȻҪõóֵĺöӦڵͨҩҲһǿЧ
ϴνףʦʹ񵤣ʱΪⲻһͷʲôöۺھըǸ֮ħʱֶˣʱһ񵤣Чû˵Чǿ󣬶ҷٶȿ죬Ҳûиá
֮ʣһŴˣлᣬܶҪŵȻãһ̶˵ҲǮ򲻵ĺö
⻰ڰĶУе㲻мֱӵ֮Աǡ񵤣ͷʲôǹĹװҹĵ̨ӽĿҩֲʦһңǵЧҲͱȱҺһѣ񵤵Ȼֻ˵˵ĵرôü뼸֣˵ɵǲҪΪˣ
ʱҲҵv˵ʦĲǣϾvʦϸкѹȸлĴġ
vҲ⵽˰ı飬üȻ֪ùˣʦź̹ģòУҪ֤һ¡
ã񵤾񵤣ûöֻһöԼģĻҿԽ㣡
vûôԥʹӦˣе֮ϲأ֪ˡһöôҲ֪ܶôľף侢̶ȣӰ쵽ʦˡֵһö񵤣
ҪˣҲ㣡vһ˸ּۻۡ
һ£ðɣһöҲУ͵ҳԿ㡣Ҳøҵ㲹ɣҿŵǸ׹ͲҪͲҰɣҲŮӣʡǮ
УvϷٿ񣬳˾衣
ղֻǿvǰһĨͶһѱҲûж룬ΪʲôŲˡȴһ¾ʶˣvǰǸ׹Ҳһӿռı
ҲΪĴڣǴԡһѽȴҪʱиַٻŻѡȫİ취ҪȻŹҲӵǿơֻ̽һ£Ȼǲϸġ
У㶼֪˼ŮˣôҪ˼ҵԱû˵Ķһ㶼͸˵ģѵҪ׷
һۣһѣ˵ǰ˱ˡ
ðɣҲϣҲϡ˵˵Ըټһʲôɣ̯ϵ˵㻰˵϶ҾеС̰Ҳ˵ˡһö񵤣һǾòеġ
ãһᲹvĿȥ¥µȣһ·ȥǡ
ֹһ¡
ģҲ͵ϮǣҲԼ˹Ҳ˵vһҪôԸҰ֣Ǻѵġ
УǾȥˡı֮ǰЦһ䡣
漴˳Ȼȥһ¥Ŀvһԡһ
Ź΢Ϣ֮˵
ʣҪҪҴܴʲôô𣿳㹫Ϣ֮⣬ܵõʲô
еΣòϣʲôҲò
õʦŭõǸŮ׷ɱǰһõʦĵӺʹѹԸΪôһССİõ㣬ôĴۣ
һ£⻹ģȷʵôصĺϵҡͷ
ԣΪ˰һŮӵĿԣΪ˰˼һòʲôأ͵һΣͲܴһ𣿡ѭѭյĽ̵
Ļʼǵͷееζˡޣ£ֻñ˵в˼ңթ˼ҵ񵤣Ҳ£
˫Ӯֻ˫ӮµõЦǰ׷ӵĵ棬һ£ū۵ıȴܱͽͣһӣһˮˣȴ˵Ľһͷţı𡣵Ϊӿ϶ǰһӵĸ壬һӵп롭
ѵ𣿡е㲻⡣
ʵϿ˺ߣǰߺʧ
ΪʲôѵҲҪȡꣿһС׷ӣٽ˵ΪԼ̰⣬̫ˣ
԰ߣҡͷĸҲǵ֣ȷʵǹżصĹ¡ǷˣĵȻǱϵģ˼ңǸԶӰǰһӣԼĽǮȥعˣȴܱ𣬺͹ٷĽô죿Ǯô߿Σ˽Ǯȴûô࣬Ǯȥ˾ûǮˣȻͲȥˡһͷ˾ÿӵĵӶܰĽܱͽͣҲԸȥ¡Կ֪£ź˵Ժ󲻻˴ˣԺ϶иԸˮˡ˫ӮĳԶЧӦ
ϹһƬһ£Լе㱻˵
Ǿһʵһӣ̫̫˾ǮΡ֪ɣĺЧֱúܶϲѧ˭˭еҪʮֱӰѺ˱Ƶúũҩɱ
˵Ҳеŭһ̫ˣҲš
һʽȵˣ϶թˣǸ輸ı𣬷úأ̫϶թˣ˾ʱ򣬷з⳥أԺǲǴҶԸĺ£ĺ£
Ժһ£òϣôһ
˵Ұvܣȡһôǲǹǧĺ£Це˵Ľۡ
ޣСӾһӻˮһۣۡ
¥ϵvҲڰ˵Ҫʲô㣬᲻תͷͳĹˡĻȴ̲ס˼ƺм˵۶˼֡
ѸٵĻ·ǵ׹ռȡһö񵤣һ£ȡһƿҩȻѱ˻ȥȷԼѾءװû©Ŵݵ¥
Ҫ񵤣һƿҪĶ


پʮ ҪĶ
v֮Ͱֹͣ˵ǶǵһʶvĿҲѾһ߰ޱȵĹӸͻȻ֪ʵһŮģٿװӣܾеֵֹġ
v¥ϵʱҲǷǵ׹ܣôһ˵Ƕ˵ϡУӦòм֪
Ҫ񵤣һƿҪĶ
һ£ƿһһ㣬һСһ㣬ֻһöӦþǸСƿһƿʲôԼͿˡʲôҪĶ
ûпȰƿӽ˹һл̲סʵƿĵҩʲôģΪʲôҪĪ˶ϲģ
Ҳô˵vӦһ䣺סӦ飡
˵ȥˣ͵ȫˣҶġˣȸ˵˵⵽ôԵģжٿţһγԶٿţȻұ˲Ҫǿת͸Ҫˡ
ȻҪһһţǰһԶԣЧԹ졣vѵĵĽһ£ʵڲķ񣬻ҩҳԵĹϵɡ
̲סе㾪ȣǰһԶУܹ죿Ҳ̫˰ɣʱõģҲֻ׳Чǿ
˵ʲôأvŭΪҸʲô
û˵Ĳϲġ˶ϲ׳ҩôܹ죬ʹţɣҪˣЩ˸ûŮˣ
˵vǸˣȻ˵Ǹ˵׳ҩָղ˵Ҫҵĵ׹ŮӣҾ͸ѪĵҩֻҪŮǸ֮ǰãͿȥܣŮӸʵʹáǾȻʵ̫ˣ
ЩͷߣǰǳˣȻĶ˵˶ϲģ˿϶ϲĶĻôϸġ
ӦǸҵģòϣҲá˵űҪȥᡣ
һòϣбõϣ԰æԼҪģҪ
šҲһƿ£ղŹ۲ҲˣŮⶫҪܴ󰡡һʦرΪƵİɣһͲͨǷƷȥƭŮӲҡ
һûԭȥvҪ֪ⶫŮӦͦģһð
v׼һôԷء£һƿ
ʲôٺôģܱѽҿۼжôܲһҲѽ
еǲҪ˵ʲô˼ȲѣѵҪŮװȥô
˵ϲŮ˵£ֻܵһۣû˵ʲôˡ
ǾˡֱӸǣּӶһ䣺ʲô飬Ժúֳ಻ãǵǿ䳤ʲôģҾһ׼ûУôǸ˰
vһǰĴæһݣһ˾Ͳ鷳ˣѵϲܶ㡢鷳
˵ĺܺãһ˲鷳ˣһҿ鷳ˣǰɣ˿Ӻˣһܿ飬ܵõҵԮٱǿӺֻ˵һˡһ䡣
ô鷳ǰæ
ʲôҵѣҪץˣ鷳
ҡvһʱҲ˵ˣᣡ
ִˣӲʵȴûգԲòУ²ѾȥôҲ˵ˣ˼šӻôö㣬ԺԺƭȥˣ⣿˵ˣ˼ŴɣôܻӺ㣿
ߣvһ԰̬ȸо俴ߡ߰ɣ
ҲʦľvҲɵ壬˵ҲûʲôãĿѾﵽҲûʲô˼ˡ
߰ɣ˰һ£е㲻ģҪŪǼٺܡٵǰ߶һ䣺´οɱ͵ˣһ˼飬С£ѳֲס鷳ˣ
£ʲôۡѳֲסģΪ˵ģ˼żٺᣬһûзӦ
v֣ǹ˵ģ
ۿǴųȥˣǳĺڣû뷨ȴΪĽֵ֪ˣ
ϴʲôأͷһΪԼɾڣ
ӵ֮ȷvӦˣ̲סԹǵģôõһᣬȻҪһ㶫ҪһҲԷָһ㰡
ղ˭װ󷽣Ҫڼ׷裬öء༥㲻ҪҪҰ
ȥŮƷ㣡
ҲŮƷԸҵŮ
Թֲ˼Լ飬ֻܲź̾ϢϧˣǰѱĲС˵˵ʲôһˮʲôˣ˵ľıˣҪôһҿСӻ۸ң
ˣЦⵤҩvԼģǣ˵ԼˣʦŮݣٻãڼ׷ĶרŸƵġⱦ϶ʦıóȥãһ¾Ϳˣȥȡʦıܶ˻Űʦ׽С͵ġҪװƣԼǸɵٺ٣
ɫѿֻǾǱ϶ܲûô࣬ӳЦˡ
ߣߣߴ˷򣬰ֻܽлס
ͷһ£ǻȥҲǻȥǲǻһطҪСſȥȻˡ
һʱҭסˣһֱһǸղȥvȻʵϹȥʱ䲻Ǻܳȴһðաһսо˺ܾһ֪Ҫֿе㲻ϰߡ
ǡ㶼ûиܰ㵥˵˵⻰ո˵꣬㰵ԼôˣȻɫ̷ܰദ
ɲѾױˣȤؿôҪȥһҪס£
˭㰡ֻǡֻǾý֪һܣԼزסԣһȥѣֺܰϸģǿҲ֪ôشСӵǿ԰һȥӦһܰ㡣Լһɣʶ˵⻰ܾƺе㲻̫ȷ
ðǾϷݵסҾסˡкü䣬˯ɳҲС˵ȴǶvǶ¥ķ˻֣ȥơʲôġ
Ҫסľһ˵˯䡢ɳҲԣŸոշ˵ҪƣʣƸ𣿡
ѵ˵һȦֻȥ浱׷Ұ˵̸۵ͦãƻȥߺȱඣ
һۣ̲סvһۣС˵ղŻڿǣ
֪
ЦСſڣֻܸϡ
vȷʵڿǣøոʰõԶֻǴѾϣصˣû뵽ȴ֣һ


پʮ 
СſڵĳһЩơʳ֮Ͱصѩ˪һ̷ܰѩ˪е㾪ȡ
ֶͬˣ̷֮ܰû棬ŻֻԲֻǺȾô򵥣˵ǡơɣ
ѩ˪ԽԽпˣҲûв𴩣ֻ˵﷿㹻ûʲôµĻӭסԼҪȥѧУһŮϳȥҲͰˣס˴һЩģûѣôܹע
ҪȥϱʾҪȥ
ѩ˪úܸЦղֻˣѵҲҪٻ
ȴ˵ʲôҲҪ֣ҲҪͣҪԼͲŷġ֪vֲԲŻˡѩ˪ȴˣΪʲôҪ˽ģҲöãǻʱһ𣬱Ӧˣǧ뿪
뿪̷֮ܰ˾䳡ˡ
֪ͰìܣҲûжͣǲڣֱ⣺ޱУӦòΪ˻ᰲҪĿҵİɡ
̷ܰ΢ĳĬƬ̣Ȼͷû
ı⣬̴Ұİɣ̴Խ̴֮Զ֮һơƸԼָһޡ
·һж˵˼̷ܰúܲȻιȷʵôݣʵܾᡣ
һץơƣڵĹ˺üڣȻһûǼ尲ģ˭ʲôϵأҲˣԼ˵ˣǰĿģҽӽ㣬Ҳ˽߲ȱŮƯ˵һ㣬ҷź㣡
ȻִڵĺȾơ
еȻܲµŵ˼ôֱӵ˵ԴűҲͦεġô˵ҺһǿŮĶƵġ
ǣ㲻ǶԣԼǿǵű̷ܰȻˣЩѹĵ׵ĲˬһԵĵˣЩԳʱ˵ˣ˵ڣֱӾ˵ˣʲô񣬹⡣̴ңų̴е̵ļ壬ȻҪŮɫأȻҪѼԱɫߣ
ҷ̵ĻüͷݣǼһӣԼҲǰ㵱ƷɫҡֻһԸ뷨߲ȱŮƯһδؿأôˬ̬ȣҲˬˣÿģ
̷ܰû뵽ˣȴ˵ĳš˵飬Ϊᰲοһ£йˣи̨£ҲʹϴҲʲôһҲνˣû뵽ȴôĲӣ
ð֪㿴ң˻ȥˣֻһӣһƷûڴ㿴ʲô
ôǿӲøٸһҩΪʲôҪ˻ȥΪʲôú˵˵һ֡
ơƵ̷ܰоһǣߣơƻǰ㡪ʲô
˵ʲôѽһֱסһס°ͣЦƷӦƷľ򣡾ҵĽţ㶼ܷ
㡪̷ֻܰôûյô裬һϲһιȥˡ
ǰɣްЦãֻ˵˼Ļû뵽Ͱ̷̼ܰûԹȥˡ
ٴεۺУҲڳԷ֮ĳϹڽӴġΡǱȽħҪΪһ˵޵ģֻӡҲСЩݣĹҲ˱仯
̷֮ܰǰǲǰٺ£ǲԵȻһԵǾŮˣҲпܻӵŮˡȻĲǣɫߵūšǶǳԶͨˣǺԼԸŮǿʽǳ׵շˣҲʲôġ
ǡ첻ϷߡˣԲܸɫ԰һĶ̬ȡ̷ܰҪϸĺ;ϳ׵Ĵݻķߣܰշˡ
ŻԵ̷ܰҡҡͷһ壬עһ˿Ԫ̼˹
̷ܰȻתѣһ»ûзӦŬ۾ΧѶƬ˼άϵʱȴоһ˫ǰŪţһֱˡ
㡢ʲô
ʲôȻ㰡ղѾشˡϷʵĿղˣȻûʲôӦҲһζѾɹˡûо𣿡
̷ܰɫ䣬ϽԼ·ְӽ˫ȣһµļ죬ֲûκεı仯·Ҳõģ֪ǿЦ
Ϊʲôܺú˵
ΪʲôҪú˵ΪϹԼøƽƽţЦ
ҡ̷ܰ˵һͳĬԼҲȷǲйͷ
ԣݣĮȻ̴֮Ұ㲻ԸҲԭ޷жҪô̴һںˣĸĸ֮ģûиҪţҪôһˣΪ˼ԸԼһ㣬Ҷ˵
˵ʲô̷ܰ΢΢һ¡
̴峤ԸҽףҺܸмʦҲһǸг⣬ԹǢ̸óļ롣ǻг⣬ڼ棬޷˼ұȵġԲŻ룡ҺʦĽܣǧ̴ɽϣóĶʲô룬һġǰʮ˱飬ҲδֵôǮɣǼĿɲһ㡣
̷ܰЦ峤еκͿԣǴģ̴Ҵ꣬Ҳ̴һ磬ߵĳ̶ȣһٶ弸˵ĸŬҲдΪ̴һԱΪΪŮӣ׵ĵطͲӣжһգŮӼ޳ȥ֮Ǳҵˡ
ɫôһܵʱ䣬Ȼ󻺻ʵ
̷ܰ۾һ˵үӽҵˡ
ֹȥ۽ǸոһȥҲҪˣ̬ȣϣ㱣̬ȡ
š̷ܸܰӣ֪ĿûжãΪū֮ôһϸĵĲᶯȴúѵá
֮Դ⣬ΪߣŵһЩ̬оͲһˡ
ûٱɳϡ
̷ܰ۾ΪҪûлһΣԼū澵̬ʵҪҰ·ô
ʧЦʲôأֻҪ̬ȣֲɫжʱҪġơƷУΪһ
̷ܰ漴Цôǣ׹֪ٵɣ
ȴģҿó̴ҹò֣ģ岢θ㣬ֻײҵҪˮʩչܣҲйͰˡΪ̴ҵˡԺңңȴʩչĿռ䣬ĳֽǶ˵
̷ܰסˣе㿴ˡ


پʮ ܰ
̷ܰǺܾþĵˣԲŻͰߵһ𣬶ȻûаôҵᣬҲ̸ʲôøУ˱޴֮󣬾ֻˡǺǸϷ飬ᷳˡ
Ȼ֮ݼөǻе࣬һ̴Զ֮ģҲҪҪģҪƷƷҪŸвŸɣﶼһĺùʮҲϣŮ˳һķϣഺŮ߱
ǳ˹ȥľʱ׾ȥˣഺٰʱڣɳһ˼ңŸոնףδͳˡԷ϶ΪĹϵ˵Ůˣǿ˷ɨǣúܶ˶֪ˡﻥ֪ũĴ䡢Ǵ壬֪֪׵ĺܶˣû¸ɵʱȻϲЩҳ̡
̴Ҳ⣬ȱٳ฾Ů̴Զ֮Ļ˵Ϊ̴Ҳͨˣ֮˲ŸӾηȻȽִ˸ĹԼҲܶ˵лĸײаƫҪŮ޳ȥ֤ǲ˷ˣǼѾˣõģ˼ҶҪ
ԽǶѭԽ˵лĸ״Լѣ̷ܰѾģΪ֤Լǿ˷ŮһѣǽҲһ磬δǻ˿Цֺαؿʼأ
Ҳһʵ⣡̴̴Խ֮ң׺̴Զ֮Ҫµˣȥ꣬Ķ岮ȥˡһŮӣĸһ׵ĵܵܣָżķֺ졢岮ĽӼãҲòȥᱻ˵л
ʱʮͷ̷ܰĸԼ̫ľȻͶҵŵͼ빤˾һݹ̶ãҲһݹףᱻ˵ˡͬʱֻǿˣܸĻȨ
̴Һܶ϶˳ɼȥ˽ꡰᡱȨ֮Ϊܸȼٴѹأȥǧ̴ɽȼٴΪʲô̴Զ֮пʱҪƷƷҪŸвŸɡԭʵһٮٮߡϧжίΡص࣬˴ĳɹȫʤζȼٴܾһС
լﳤ̷ܰǷǳŮʵǷǳͳһŮˣĬĬˡ˷򡱡顱䣬еչĸסܵܵΡռȥеʱ䣬ഺ껪ûȥԽȦ׷氮
ڴļϣӴ͵̷ܰͰһʣ޸еĹԣѸҵ˹ͬԣҹ罺ᣬڰĴ󵨳֮£˽ɵĲ
̷ܰȻϺǲǳ֮ߣҲõףģֻ֮лࡣġأرƨ¡ӰԾά˵Ĺϵû뵽μᣬȴɱҧһӰҪˡǳľᣬҲΪͳĹСһշްն뷨ڶŻȥȰ͸һ㾧ʯ
֮ľұ仯͸ӳϣΪֻһۡռ˵Сӣû뵽ΪĽ㣬ô֮͡廹ĳЩİʾʾ˲ܹϡܹΪ͸ˡʱҲûдӦʲôֻǱʾʶݣꡣ
֮һӿ̴Ȼʾãκʦĺ͹ԸЧʣϢ￪̴֮ҲͲסˣѾʧȥȻۿ·ۼޱУֻܾ䡣֪һʧˣ˻ɵţʦҲûʲô̬²û˵֣Ű̷ܰҲǰ
̴Խ֮һʼ;ѺߣûðӲᣬڿ۱Ȳϱ˵ʱǽ̷ַܰһΪҪˡһ֮ǰ̴Զ֮Ѿǰʾֱ˵̷ܰΪ˼峤Զ棬Сҡ뷨Ѿˣֻϣ̷ܰܳΪŮˣ˵һ㣬ɫ¸ͨķʽȡԴͼ۸Ľס
̷ܰĵܵҲѾˣǶ֮ķãǮԹӦϣҪڼڵõԴࡢԺɾһҵͲˡϾֻһŮٳɫĲģ˵ϻ
εܵܣܸ㶨ܵܽһصУܻôԴΪģ涼õȡ
һжӵڶĴ壬ѵõˣ̷ܰ޳ȥǳǿĺţҲ޷ܴܵʲôԵ棬ĻᣬԸǰ
ɾԸ˵˵ɫߵƷҪݣҲһ𡢻ܡһѹѾƹˤķԼϣû뵽һתۣȻᵽѴ˵Ҫʩչռ
˼ạ̷̃ܰǺгӣŻһ䣺ô
ǰڼҲ޷ܣ϶ǻᱻ˴ȥԺҿɫ۹⣬Ҳ϶޷̴ٺúõף˵̴ҰƷͳˣǲٻȥˣٻȥ˷ǣ
ãϣ
̷ܰٹ޾һ£Ȼ˹˵Ĵڰһ޵ơƶȸˡ
ӣеĲ̣ô˵ŮҲŮˣǱˣǺܵģܰοҪѹʵе㻵һ룬ȻѾˣӦһ㣬ֻг׵ķſǰļݣһµ
̷ܰǸƣȻҪȰ˵ʲôԼŲһǺȸһޣһЩơƻ˳ϣʵǰ֮ظһµԸС
һֱ˵̷ܰŬЦЦǲǾһ棿Ҳǿ档ǰΪֻҪԼŬͲһСڡԸ㣬Ըū澣Ҫ˵飡١ԲҲ˵̬ӰˡԼƣ
˹ֹסȾơ
ˣô˵ɡ֮Ҫ˵顢Ҫ˵϶е㳶ġһշްնĵǴڵģʲôûڶעңǳǴ򷢣ҪҡҲˣϴҾ˵ˣϲϣͰҵŮˣҵŮˣѾ˵ģû˸ı˵ʵ
̷ܰе㾪ô˵
ǼҵߣҸղŻô飬Ҫ㿴㲻̴ҵС㣡Ů㹻صǰҲΪһݳ롣һݼֵݸ˿һϮҪ̴ģı̬·ﵱ̴Ҵ桭ҲΪͷֺõ棡Ŀ
̷ܰĺ˼֣ڸȥ֮󣬴ûһΪ룬ǵ׵岮ǵȼţ;ˣû뵽û濴ȴռйˣȴ˵Ϊ룡


پʮ 
ҵ;飬Ҫ£׸ҡҲ֤ȢʲôģԲΪˣᱣ㡢㡣ʲôҪæģֻҪֵģҲᾡܡȻҲҪ㵱ū澡˽鸾ʲôġһѣ漴ɿûռֱˡ
Ծڴ˰ɣ˵ȥŰϷˡҿû뷨ֻǲԹ԰Աӣķüı޴Ű㣬װġ
̷ܰĿûȥƽе㲻˼ӣû뵽Ȼ˻Ȼ˵ʵҲʲôȴôʵһ㲻䡣̫ˣûнӴ˵ĺǻǴûжйڸոձ֮һ⻰һůĵĸж
δ׵ĹϣüͷôȸղŻίˣתһˡ
ˣ֪Ը϶̴Խ֮ǴӦʲô겻񣬼ĺôòʵİɣһһģʵʱһ̴Խ֮һΣֻڲʱ򡣡
е㲻ͷˣҪķ壬׵İˣû뵽֮һˡҲʲô̴Խ֮ӴĿͻҲгģֻҪ۸ʣԸ⽻ף˳ˮˡ
ǡ̷ܰѸٵֱĨȥᣬЦû뵽㾹ȻĹҡǺܿģģ㻹ԸΪҵ̴ҽףҸжлл㣡
Ǹжģеû뵽ĵļʵжˣ̴ҵĴʵڲզġʼ磬ҽ⳰Цұݸ˿ȻŮһŪܶŮĸ֣Ͳˣһûһٰ
̷ܰ˿һ˵Ѿˣ
ţƳһ£ЦЦĻһ䣺ԣס
ҲǸ˼̷ܰ˵֪ΪΪ̴ҵ񣬲Ź˵ĻĿҪ׽ϵʵǵģղžѾݿҵģѾ̴ǻزȥˣǷҿͿûиһΣٺ̴ҽףٻȥ˶ɫ۾ҡԣҵõҲΪ㳹׵ҡ
ļٵİȻ˵ȫﻰǲţôô׸㶨ˣ
̷ܰЦһСѣ̫ˡһŮˣΪϰˣϰɷˣͳˣˣҲֻǵõһ壬Ļò˶þͻ壬ֺα
ԼأŮǽĵġһġӿ졢ĶʹҡŮˡĺģҵģǸĵġ
ŷĵ˵ͷеһ䣺˺ܶʱҲǿĵģǿĵ桪ء
ֻ˵һ仰֮һ²֪˵ʲôˡ׼ᣬúõĴݲĥһ£Աܹû뵽֮󣬾ڷе㲻˼ˡ
̷ܰܿҲ쵽һգⷽǷǳóһ¾ΡһߣСʵôСѣȻԼͶˣ޴ʹһ²֪ôˣ
һۣʲôСѣעݣ̬ȣ
Ѿ֪֮ǰǿģ̷ܰҲˣĽᣬԻصŮ˵ĴˡүҪū̬ȣ𣿡
ȡȡеܲеⷢˣ׼ƤҲһЩĪĳ嶯˵˻ò
̷ܰЦղŹȻƣʵһкһݵ˽⣬ҲԸ⳨ȥ˽⣬Ȥˡ
Ůͻǻִһģϰ壬ʲôԸȹԼֱһŮӡ
е㺹ȻĹǣһſˣԻ˵ı컹ʦͨ
ִٵӣ̷ܰꡯһЦˣˡ˵Ķģ׺ݵӣװģʵһˡ
ⲻ԰ǲӦú£ȥûˣôҪٸ߰Ļ͸ûͷˡ
̷ܰȻ֫һŤǰ˫ȣ
Ҫ𣿡һ£ơҲҪҧһذ
̷ܰȴһ棺ĺлл㡣ΪںˣҿԼԣҲҪһ£ϣܷŹұ֤Ժ󲻻ˣҿԲ֡ĵˣūԡҵҾ͵浽ҪôŪңҶ㡣ᣬҵľݲһдõδϣõֺҸô


پʮ ˽
̷̷̯֣ܰܰ˵ҺǴݻħƵġȥǧ̴ɽ֮ǰҸû뵽ʶ㣬Ҳû뵽ʶˣҲ֪ҳȥƷ֮⣬һԭǼɵĸһЩ飬ϲģҪƾܿƲġ
̷ܰ˼Ҳȫû뵽ڼһ˵ĳ֣ı켣
õһεİ˵ɣϤһ»ɢȴײȡϣǰҪҽйȥһٵģȻҲɹĶסңȻᡭҪңҲŪȥİɣ
˵£̷ܰ΢΢죬òϣȷʵû뵽⡣ǰʱҲ簲پȻҪҸԳ嶯֮²Żû뵽ͽȥˣȴҲûȥˣŪðȥˡ
ܹܣҲܣҪԼ⣬ǲͲˡ
ԻʩˡԼԸģҪǿӸˡһԼԸģҲǿӸˡһţ٩٩̸úõģδؾúáòõģҲδؾòá
̷ܰ⻰˵еˣȫǿ̸˵
˵ιɣ̴ɫңڱ˿϶ǲõİɣܣǱܵģ㲻ģ϶Ϊõһ档
̷ܰĬȻ
£˵ΪںˣԼΪļ˸ǶǺãϢǴǵĶУҲһǺǿܻʹģǲõġ
̷ܰһ¡
ٱ˵˵ϣܷŹΪԸ֣Բ֡ҵĵˣū浽ŪϡǺΰҲα˵˵أ֪ô룿Ըܲ㣬϶ңÿ϶ұģ
ٴ̯֣㿴ԼõԸǿӵͷϣΪӮʵʡҵõһūˣʵȴ磬޵Ҫɱңұޣ㻹ܰ𣿡
˵öԣұȴû㿴͸̷ܰЦһ
ԣδҲãֺҸҲãһжǱ˿ǿģɣСʱǰҲû뵽˵ˣԸź̷ҡ°ͣһ΢Ц
̷ܰѾ˵ˣȻ˺ܶʵϻ԰ȴʲôû˵Цݺ°͵Ķ
һûе˵ʲô㸩˫֮䣬ȥƤ
𣿱һͻˡе㺹ԸҲô
̷ܰе֣͵ˣ㲻֮ǰŪһΣɲദôǢ
͸ơŪʪ˵죬۵⣬ͷ΢΢һʲôһĻܻỳġǰɫǵӡȴͻȻʥʵڲѧ
뵽ֻȥǰȻ˵ܿͻѾ˲ٵʱ䣬϶ꡣԸ
⡭̷ܰҲԥʼȾƣҪƹˤɣðͿ԰˵ˣðߣҾֿˡ֮иõİ취ź͡ոյһϯֵ߸뷨Լ֪ʵˡ
˵˵ɣûԱߡ
̷ܰмĿһ֪ǲͰֽ֮һ£ŽҪأٹߡֻҪھ㿪ŲֻҪ֣ҪҲüɳͷϣȻһִֻڷ˽롣
ɵúЦ̷ܰȻӦ˲ţҪĻͲ˳֣·ֲʰ¿Ӷý⿪Ϳ˳ֵĽȥ档ĻֻҪͿˡ
㡭ô鷳û°ɣ̷ܰϥϣ״ĳлϥϣҲǼ˲٣Ҳе㲻˼һ⡣
ãԵ㰤˿ʡȻóĴ㣬ڵĽҲġϸ˵Ҳֻ֪Ҫһ⣬ðʧܡ
˾һûһţΪûй飬ĵĻȻҲ롣̷ܰҲǿһ£֮ԻڲŹǰʱʦ׵ʱ̴ҡ
ǼҪѩ˪ȥ۲ԶҲû̫õʱͻˡ̷ܰྴڿ죬ɵ÷ǳľ棡
ָָָָǸܰ㣬ûгûɧ㣿
̷ܰҡҡͷ֪ĿģǴ̴ңûнӵµĵ֮ǰڿʼҾˡĬĬļһ䣬µĵҲҪԸԸٽˡ
٣Сţˣ̴Ϊֺ㣬ȻܰͲĶʦŪȥˡھֻʣڿ𣿡һ䣬̴Ҷˡ
ĻӦأС㣬֪ҲͦѺõģҪҪҲֺңһҵҺͰҵĹϵҲ᲻ġ
ޣΰ㣡УᰲǸ˵ҪǶңѾͱˣ˵𰲾٣Ļ
˵˵ģϾ׸簡̷ܰȥ£ϰԵıŰ
ǣŴѧѪԴȽǶ˵˵С˵
ޣС˵˭أ̷ֶ֮ܰ߿ࣺʹ׷ҲͰˣ뻹һЩ˵ĻɫҴˡȻμһĿı̬ңֱϴңƨɵĲˣ
κ׼ʱסûʺԼ裬Ѱ˵ɡƨɵĲˡ̷ܰͷߡ
ĲܶԱȣղž÷ȥֻһ䡮vģǰз񣬿ֿڣȴôöҪĳ˶ʱ򣬿ı֡ĻӲٵȤζ
Ӱĸ̵ĳЩͻȻӲţ㻹ȥ
ңڻȥ޹Ļǰںţֲ˼һȥ»ᱻ˽ٲƽɫ˯ˣ㣬̷ҾͿˣö๵ͨͨ˽һ¡
ޣ֪ǳ˽ĳ̣ǻҪ롮ͨһĻѩ˪Ѿ˰лĿġᵽٹҲv¶ˡ
̷ܰ˵е㺹Ȼʵ¶Ҳзݣ˵ĺ


پʮ 
ϰûжʱʵʵĹϰʱ仹ûٵʱࡣݼѾӹ˾ƸΪ˽Ƹõ壬ҪȻ϶кܶ˷飬Ӱ쵽ݼ
֪һźھļֵ֮ԼҲͦ˼ģһε뿪ûа취ڻϰˡǰϰҲûʲô飬ֻǾ̫ƽе㲻Ծһ˽⣬֪ʦĽĹϵ˸·С鷳ҲͰˡ
֮ûټvˣҲٳޱˣǻȥʦˡ̷ֻܰԼûʲô⡰ͷҲ̫ʵޱ棬ѾϤѩ˪ǲؼȥġ
ݼڹ˾棬ֻǱػͣϵǻӣûʲôֵˣһʱݼҪǰгһܣ̸һĿ˽ıڵȻøȥ
ŵܲǰǢ̸ʱ仹ҪһܣȻǹϵشҲ϶̸ĴĿһĿСԴݼԼҲǷǳӡĺðȴ޷ͬǰΪԼŵƿûдﵽ丸ˮƽҪܲܲͼܺܶ
ҲرĶһҪչ˺ݼ˵һĿľҲ٣ҶʵĴҵ潻ǲ˭ҲԹһЩϵУ״£ҲԱģֻǼĿ󻮵ơ˳У
Ӱ쵽ĲĿ˺ݼˣֻһĿĻشҪҲͨĿܵ˺ɾ޿Щݼ˵ӰֻСһ㡣
Ůܷݡϴʲô֮Ѿˡߡˣ˵ͬѣϵҲһˡǰζǴҴ뿪һҲ˾ĸһַ쭡ֻҵϵΪСҲѧϰʲôԲһڼ
˽ȴҪ˵ֿ˵һĻܷݡչ˺Сɧ۸Ǳֵ绰ڵ㡣ֶСܷݡ״˷ǳİӣ㽲ҲҪעһ£ħֵĳɷ֣֪ܷͨݡһ¸ˡ
̷ܰǸˣѾ̴ҡ߷ˣҪ뿪һܣҲǸ˵һ£ѩ˪ˡ̷ܰȴʾҲҪһȥ˵˽˵ʽţκĳһҰڣ˽°˽һЩϢҲԷһЩ״Ҫʲô飬Ҳϳ֡
֪Ҫչʾһһɫ¸ĻƿĿһЩģûʲôҪĽҲһĵϾҵһЩ״˽ĲǺܶࡣ缺ĳֵĳ׻ʲôͼǲЩֻݼԼȥ
̷ܰҵж깦ģûнӴôĲ棬һЩͬģ˽øࡣҪʱҲиˡͬУֱӸһʻʽⰲţ̴롢ѡ
̷ܰԼߣǸŵĿŶһߵģݼҲ˽ȻĻƱƵһ𶩵ģ˵ˣҲûСŵĶǸһͷȲλͺ׷
ƽʱݼʱԼİ칫棬ҲûйעһһҪעСȫڻҡڷɻϣֶĿϡ˽Ϣ˼ȣᵽʲô񡱡
ĿŶӵĳԱܲðŮְԱ⣬ʶҲ˽ܲðģⳣӰ˽ҲӲ¼ɵأеϰˡ
һҲģںҵʱֻQQĶС˵ͬʱΧһ˵ĶаҪӽݼһʱ䷢ȵ˷ɻ֮ǱĿͬĸֶ
ǺƬС˵ˣܾһ˺ӦòôƽӦûпֲӽٻ֮鷢˳䵱һӢ۵׼ˣϧȫ̷ǳİȫûȥʻգҲûڿͲ¡ûΣûͻ״ÿǧͨһ͵ս˿ȵɫǶûһòʧ
ֲҪ˯پ֮£ֻĬĬ
ȵ÷ɻ͵ʱݼһԱߵ֮䣬ְ˰̫Ѩ֮ǰҲżʶŵڸǰóͦƣ۵ģҿǸˣ
е㺹ŮǸҪ쵽һܣҪһܣĹܶȻߣس϶Ҳô㣬ݼܼ;񶼻ƣ۲ɣ
ϾŮ˽ܵ£̫ܵˣǲ㿪ѯʵġҲϸĵ⵽Ů˵ڣֻΪvõһƿƵҩŻ뵽ⷽ档vӦûбҪƭֲԺٲˣҪܡvãͨ˵Ч϶á
ôƴۻأΪְн㶼Ѿܲˣ³Ҳ㸸ףȫԷȨȥץһץͺˡȰһ䡣
ݼһ£΢΢ҡͷҸܿңķȨмʮۻҲڶҡҵҵѣҵǳӪҲвͬҲδؾȷλӻġҲƴſңڣ˵žձɽˣǱȡⲻΣһЩҵѸƲûʲôܡ
һʱҲڣ˽ĵĻ᲻Ǻܶ࣬޵Ůܲ˵һﻰҲе⡣
˵ҲеĸôŬϽǻӵԿ
ݼһ˿Ц⣬ǫˣز¶
ҿе룬ɵȻҪæˣҪÿսŪһˮɣȵľ״̬ܻһ㡣ĵѯһ䡣
ݼҡͷллҲȱˮ
ҲУʵҲһȫһˣһ˵Ů˴ʱ򣬶ǼɳĶĶ˻ᵼ¡Ӿ縹ʹ֮ģѾӵĶһӡ֤
ǶŮ˻ĵҩǸãǵĻҲԲʦרΪvƵģܲ
һ̣ħһһҩ衣ôȥȻϢһ£ľ״̬úܶġ
ݼܵĽԭǲŸŵЩģ⣬ȹ֮֫漣ġȻһ޲Ʒ޲ƷҩǲҳԵģȫεĽ˹ֱӾͳȥ


پʮ Цܲܿ
֪ݼĲƣ͹Ľ飬ɻ֮˯һֱɻ
û˯һҲҷɡⲻĵҩǴvթģҲҰٷְٱ֤Ͳˣ򣬾ģʦvƵģԶܱͨȵģҩЧͨ˿϶ǿöࡣⱾǺ£ҲܹͷˣΪͨ˵ݼδܳܵˡ
Ҫǳ֮ѪǳˡǾ鷳ˡ
ҵǣһ·ݼĺƽȣûκε쳣״ǷĸоֻԼˡ
·ɻ֮СһݼһлоǳһŲ֪ҩá
зֲѾź˳Եӭӣֱӵ齾ƵꡣĿŶӵĳԱǱ䰲ţݼڸ߲ĺ׷
ڹ˾ռһһݼ⻯ҲҪģ׷ǴģʱҪټ˿ᡢ㱨⣬ͿڣԷţͲᴳ˽˿ռ䡣ֻǵĻ͵ˣܲ˵ġҲڸڶռôһ׷˽˳Ǯ
ڳϵʱѾݼһЩҪĻ㱨ڰú֮󣬴ҪǰֲͱصĿŶӿᡣʱ䰲źܽգҲûпֱӸݼ׷ȸϸļһ飬ȷ䡢ҵڶûбװ֮ġ
ݼƺе̫СˣǼƵ꣬ôܳЩڲŵҪҲ֪ᰲŵĸ䡣뵽ǰӡ󣬾еЦǲװбڵְ𡣲ܵ˵ߣͷǳķģõʲôΣա
˸ķ֮󣬱̷ܰһ绰ڵķ룬ݼķ룬ȻҲסƵиӦ
򵥵İ֮󣬱ݼæµγɣҲû취òһ·棬ֻǿʱˡ
Уһ˽ģҪȥһ¸өϴǧ̴ɽһҲûйܵϵԸөƵԸ񣬾ֻڵ֪ܶ˱ޱеʱ򣬵ȫŸ绰
ȥǧ̴ɽ֮ǰֻ֪һģһһϵͳ֪ɣ֪өҪȥˣҲõ̴ݲżѾǵɣ̷ܰǧ̴ɽḺӴģǲ̶ĵˡǲ͸¶ٵģһ㶼֪ϵַġ
֪˵ɵĵַȻУҲⲻԶһСޱȥеԶҪȥͿ˳ˡ
ݼΪĿæµҲŪ˽£Ҳûȴ绰ө˵
һֱæµϣȻӴ˴ңҲûк¡أΪڻʱ򣬵Ŀ̸ˣ칦ʱǴ硣
רиݼ˾ֻǸųԷˡֵɣȴҲеõۡ
ս֮ǰȻҲܻаK֮ķصĸԻؼңޱŶӸϻؾƵ꣬еҪæµеϢã컹Ǽķæ
ݼǷʩģܶϸڵĹҪ˸˾ְܵݡϵҲġһصƵ꣬ҪƵͨ˽һܲ״Ҳûʱʲôģ͸Իط
ȴǸŽķ䣬Ǽһ飬ȷ뿪֮û˽װʲô֮󣬲ŷĵĻصԼ䡣
ոճϴһˮ裬ͷڵĵ绰ˡΪݼϽˣû뵽ȴһǵŮһ˳ҪĦ𣿡
һЩ͵ġݾƵ꣬˻ȥŵСƬȥƵ֮ģҲ˻ῴſ֪е˱绰䣬˵úһŰĦʵʲô񣬴Ҷղеſ˲⣬Ի
һҲǾסƵ꣬ǵһһǼƵǲܻڵģѾǱȽ׵ķʽڶ΢šİİ֮ŮͷӾƵ귶ΧڵûҪ桢Ҫ˵Σֱ˵ʲôʲô۸֮࣬ȿƬʲôģֻҪṩţϻ˹
Ҫֱ֮Ӱѵ绰ˡ˼绰ĻҪҾƵͶһˣʵ䲻ǼƵꡣ
û뵽Ź˵绰һ죡
üͷƵӡٴαͨеûϤϵõģݼæţҲʱŸڵĶȷûпŹš̷ܰĻ϶ȴ绰ֻһܣղŵ绰
ϴ裬ʹڿ㣬ҲֱӾȥûȴè￴һ¾ͰѷŴ򿪣Ҫǲô
ŶһſڵĲŨױĨŮӣһװ̷ܰ
ֻϽȽ˿ɺͳ
ʲôղŵ绰Ҳİɣ
ûȴ绰ϵ̷ܰ뵽һˣüһ䡣Ů˻Ĳݰ
̷ܰæЦ˵ʵҪ绰ȷһصûУʱ㿪˸Ц
㲻ֻۣЦһҲЦ
̷ܰڨЦһ£Ҫ˵ֻҪǮѣΪʡǮŲţˣϽһ䣺ûһ᲻ʲôģԾʹˣոա͵Ҷˡ
㻹ǡ
˵̷꣬ܰһίĴ˵˵ūѾģֻǸ㣬Ϲϰ廹ϴ󣬶ܸ㿪Ц𣿡
Ļһжˣ漴ЦһðɣеˣûаڶԵȵλãҵ⡣
ˣģû𡣡̷ܰһЦûԼȻЦĸоͦõġ˵ʵڻҲöԵһȽϺãĸࡢԣҪж˸Ҫû˼ˡԸΪūȫ㵱ˡڴϾͺá
˵ģ˵һԼ˼ˡ
úȷҪС塢үʲô߰һ̷ܰҲܹ֣˸ƽȶԴһ䣬Ҳе㲻ˣⶼʲôѽΪū˷ô
⻰һյ仯˶Ȼʶֻڿ⡣
ʲôҴϸ·
ûϰ˯ʲôģһסȻֻڿ̷ܰʱѾƵṩԡϡ
Ҳסһ㣿ʲô£룬ǸոջӣʲôҪ
̷ܰȴеѾסԱߵķ䡣ҹҪһ¡ҪҪ˯
û뵽ȻصǸ绰ˣղŲǶ磬Ԥݽɫ˿Ӱ첻ðɡ
С˯ܵϰĴˡ


İ ̸
̷ܰĻеܿ˷Ӧ
ѩ˪̷ܰйʱоá̷ܰûıѹΪİŶûˣʲһΪ̷ܰҪͨķΪѣʱʲôģȻҲûиɣ֮ûٹȥˡ
γҪæֹҪҪ˯ΣѾһˡȻδؾǶôֻһŬںˣֻҲҪҲҪͨԼӶðصϲ˵;ɡ
ǳһֿܣ˼ҶʾˣΪˣҪܡƴǣǾ̫װˡֻƬ̵ķ㶣Ͼߵǰ
˯ȻҪģĳԼ˵ˣڴΪūôϵģ𣿡°ͣͷ̧ͷһ¡
̷ܰײСˣŮԵ̬ܿȻҪأСܡܣ
һ§ϵ壬֮ľ̡С𣿡
ô֪
Ȼ֪ˡ
ѾˣҲûиķϻֱӰŽҡΪܸõŸݼĶҲûйš̷ܰһףѸողϲõԡˡ
̷֮ܰǰѾϴˣôʽֻΪ˶Ŀ°·ŪˣҲûдܶ·˿ûнԼ·ˡ
ˣ̷ʹ·ɣȴǽͣˡ
Ȼһ·ǵռʱ򴩵ףҲǹƷôʽװ㲻ɵһοʱʱǰƿɿزˡ
л̷̷ܰϾͶˡȻǸоеֵֹģȻѾӦϣҲ͵Ϸ̬ˡ
𾴵ĿˣǾƵǾƵʲôˣû·ˣȻߵǰ
˴ɧŵ绰ҵķ䣬˵Ӧô죿ȥ
̷ܰȴһˣòЦݣҪôأɧŵ绰ҲԱģҲûа취
Ȼ㸺ˣǾ͵취Ҫûкõİ취ҾͰˡ
ɲУ̫ԵˣҰʲô°
̷ܰװһȴֻһڿ㣬˵ķǴ̼ɫʲôģҲһ棬ҪĶôõľ飬Ѿ̲סĶ̷֣ܰ˵šҪС֮Ļ֮Уʼ֡
Ȼ̷ܰ˵ڴΪūҲûоȴֻͨǧ̴ɽһԾõǰ̷ܰ϶ûκεУֻͬԵĴ̼Żиоһǿֵû˵ǵֻ֮ͬΪϵһЩعɵġ
׸簲ٳˣҪʱǴǷŤת̷֮ܰ䣬ȻڱһҪŤתҪ׵öࡣҪϷ̬Ϸ֮£ͨԵᵽŮ˵Ŀ֣ʼ𲽵Ů֮УŮŮ
̷ܰһˣ̷ܰΪǳĳ죬ǿϡ϶Ѿ˳ˣ϶Ҳһ޷ȵġ
һĵ̣һȫ֮£ܿᵽ˻ֵʱ⡣֮£עŸݼĶȻҪ˵ʲôʲô翪šŵĶͻر⣬˴Ю֮ࡣ
˿ݼ̸˹ϵ飬׿ϵָ˽״̬̲ס͸¶һܡ
ιе㵣ĵģΪǸҪˣ֪Ȼ׼ʱÿζʹģ״̬ҲܵӰ졣ôţ
Ȥ֪εĹĿҪƳ̽ô
ǡڷɻϵʱҾƣۣ͸ҳһŲ֪ʲôҩ裬˵ǿ˾״̬һ㡣Ҳ֪ʲôȻҲȫģԵʱͳˣȻ˯һû뵽֮󣬻˵СⶼûˣʹҲһ㶼ûˡݼűʼǱƵĺš
ҩѽ岻һԼԵʹ࣬Ҳ֪ôݼǸһʲôĵҩû뵽Ȼܸⷽ档
ݼ̲סʵ죬ûиԹ
е㺹У죬Ůб̸ܸ˵Ҳһֱûʹܰ
ǵǣһֱĽ㡣
˵ݼݼⲻǳԴ˰ɣʵ˵ϲĻǷǳ˲ŶҲܿġڴһᣬæһֱƻֱӵ˵˳
ݼʧЦ˵ʲôأ˵Ľ㣬ĽʹʲôѽʲôõġðɣʵҲǺܲģҲܸм£ϲ⡣
ץϣô£룬ǰʮ꣬Ҳûһ۵ˡȻտʼҲǷǳ󣬵ȹ㣬ԲԣҪʱϧľ㡣Ҫ״̬ʱ򣬽ǸĲʣС˵Ӵ˵ܼӰĿǲǺԵ
ҳϣǰҵĴæҲܸмԵʲôûϵɣݼе㲻ýҲùʵģƽʱûʲô£һòžɣ
ٺһЦҪʹʲôģ϶˼˵ɣ
ǵȻҲ֪ҵֻΪ̫ˡ
ǾˣǸˡ´أ¸㲻ʱܲ˼ٸҩɣҹҩҲѵãҪ˵ĻҲ㼸ţɳԶǸ¶һˣͲʲôݵ£չҲӦõģ취ŪҩÿζˡǲǺܻ㣿
ݼͷߣѽæ߻ħˣҲû㲻ƣҪ˫иоĺòãҵǾĸоҲûѣǡҲ˽⣬Ϊʲô㲻һأ
Ҳǳûʳǰֱʵ⡣
Ц˵йܽӴ˰ɣûһǶˣܽӴˡҲǽ͹ˣʵǸġԣ㲻þҸùҵġ֪һֱܶԼĿġһѡˣͻֵġ
ʵѾ͸¶Ļֻı󣬲һֻЩݼȴûпͻƵġ
ĿϧˣҾǲġ˵һͦõģûмֹ߳ʲô˻ôгݼĵҲΪǣȻ÷һ㣬ҲûжϽģⷽѾǿˣһû
ҲݼģҪˣޣ뵽ˣӦнģǸ񱣬ҺܽӴˣ϶ܲˡҲѹ֡


İһ Ȼż
ƺеݼæ˵ǵġûǵ˼ֻǾһӦͦõġģ
ãϿҵ˵ݼݼ˵ģʱĹ۲Ϳ죬Ҿ˻ǱȽϿ׵ġܺһҲȽϷġȻ˿ܱȽϻģǶ˵Ҳʲôˡ
ֻһ飬Ҳö룬лһ£ԳһֲһҪ顢ͷϣɵҲáٺϵĻ㲻õĲƲҪռʲôģ㡢ҡ壬ҶôãҲҪ˼͵һɣйϵ֮󣬻ԺżĿ졣
˵ô棬ҲǸض˵ˣݼҲĻش𣺡ʵ˵ʼǺģḡӣѧϽеûкøС㰲ſҲû٣ܺƤڹ˾ĳǶ˵Ҳǿˡ
һգǿ佱ô
ܵ˵ҿǲ˳۵ģʵǲ֪ڵǴΣһξҡһȥһͻΪǴҵӳۣû뵽ʱûжҲ߳ŭҪҡұܣʱҵĽ˵ˣҲƺõġ
ڻʱݼҲһ˿Ц⣬ǵΪּۻۣԷ֮ۿҪ±ˣԼˣһ
վüģദҲôᣬһЩеŵ㣬㲻֪Ҳһҵôɹ̳мҵͿˣҪǵöôĵĹǿԿһµġٳûһѡ
ϰߵҪݣ˵ĻһĻҪݼ椲֣ҲʵڲƽȻͦãÿ˵Ĺһ߸˵Ĺδغá
ǰĺܲԸľңûģҲǷǳĸжݼ̾
һ£˵˳Ĺ۲һ¾ͺðɡҪҪأϾǵĳɳλõȶһ̸Ǯ⣬϶ҲͲͬĹЩײһǱȽϴ⡣
š϶᲻һ񵱳ȫֻȱ㣬һ֣˽֪ŵ㡣
еˣһӺ˺ýã˼Ϊáˣֻǰһǰݼ᲻𻨣ԼԵɡ
ҪԷæĹһƵ
Ϊղ˺ܶĻ⣬ĽٶݼеӰ죬޷뵽ڵ뵽ƽݵһ۵ĸࣻ뵽һٵļ췿ȷûסҲе
ˣҪ׷ģǸĽף϶Ƚϸ䡣ٶݣ͵ģεҫѧʶšȦȡҪôǿšʿȡ
ı֣ŸӦ÷ĳλΪģ͢һױһ׵ģᷳ᲻ȤȻҲġ˿ġå֮Ȥ񵱳Ҳͬһɵԭ֮һ
ȴϸһЩŵ㣬һЩ˵ڳĬĬ˵ġ
ݼ͵Ļ˻ԴԼһ㡣Ȼ૶ģҲϲġȻ˲һҶǸм𾴡ûġΣĹѽ˼ֻǾҵѣҲûб˼
뵽Ŀַȣĵĵš컹ҽһ죬ȵøӵġҲʲôⷢôͬڣ˾Լ˾ֲɿˣļ٣ȥһ°ɣ
ĵطȻѾˣû˻̣Ҳһ羰ֻûʱҪѩĻޱûеƯѩֲ񶫱̫ѩη
óֻһ£ͨĵ绰绰һŽͨ
㻹û˯ɣûг㣿
ȴ˵ڿͷ̷ܰսȻ绰ǺܲӵģҪֱӹҶȻݼʲô£ֻܽѾ£̷ܰԼţҪ
ûаʲôԸݼеֵֹģûƽޣ׺ࡣΪ绰治Ĺϵ
ݼŶһģŷҲûʲô£һܶһڰ칫ҿᣬҪżٰɡ߹һ䣬ʲôҲһ£ôԶһˣҲɺŰ
һȣŮҲ̫˵˰ɣӦøҵôȻż٣˰ɣҲûж࣬ƽʱ칤ʣγһҪ߱áĻԵǵĹ֮˵
ôڡݼ绰˵ƺƽƺּŴеɻ
̷ܰһۣȻǵϢ˵̷ֻܰסȴϢǴģֻ͸绰ݼһʱûзֱԶˡ
Ŷû£˶Ҳô࣬Ե˶һ¾˯š
˵˶ʱ̷̲ܰסЦˣ˵Ķʵ˶Ҳľ˶ȴǴ˶
˶ɣҪһ»ʲô£͸˵ԲøôݼôҲû˵ˡ
ͺ̷ܰսãʲô̷ֻܰѹҪĺŮܲͨݼ˯ǰе׺͵ĹģȻ뵽Ǿա绰Χۡô̼±˷ֵĽŸУҪ̲סˡ
ãҪæҲϢɡ
ô̼ͽţ̷ܰȻ˵ղžѾڵÿҪɢˣԼȨһЩòסͣȻҪƲסˣֻ˿ȣ˵绰
ҲҪ˵绰սô˵˼ϰ壬ǺĵĹģܴܲšûòĹ߰ɣ
šݼӦˣȴûйߣһ£˵лл㣬Ҫҵҩ裬ĺƣۣҰܴ󡣡ϸ˵ķĵĸлǼʱ갡
ҴӦϰҪչ˺㣬ҲҿʲôҪֱ˵ǣǸҴܺãҲСĽƽˡ̷ܰסͻˣѾ޷˶ǰҲһΡ
ݼǼٺ˽ĵ绰ģҲŶ˵䣬ʡñΪܸ߰С֪ˣı춼޼۵ģܵغͺõĴ
˵ˡޡĳ̾ƺ˶ûӣò˼˵ȥˡ˶ɣ˯ˣ
һ̷ܰУֻסˣͷǰ̫С׼ˣҲûٶ˵˵绰̷ܰѹ棬ĳ̡


İ 
һһǧ̴ɽȼٴ壬̷ܰͰסĿͷ棬ʱ֮󣬿˯ˣȻȥˣû˯̷ܰһ¡ʱ£ȫǿˣòȥ
ϸպûˣ̷ܰĿͷ档Ҳ۵ùңŲԸදˣ͵ĳǿϢһһϴ֮Ҫ·ȥģˡ
ҪȫλģŮǸԵģ˸˾Ҫ˯Ů˵ǰϷܰĺϷͬҪģºռݵֻߡ˵ģʱ˭Ҫ˯ٴ·ȥؿշδ̫Ǹˣ浱ǳ̨ѽ
ûж˵ֻǰһ˯ˡ˵Ĺϵ⣬Ҳûж˵ʲô黰ı˵֮һܡ
̷ܰҲʲôû˵ʲôûʣҲûиһָ̡֧ǰȦʲôġ˱̫ϤȴǷǳĬһĸо
ϺݼϴĶ֪϶ʿ䣬ȻҪ̷ܰ漴˯һΡ١ְڣǲи˵ΣյĿܣſڿӵġ
̷ܰ˯˯ٻȥķ䡣Ȼ𴲿ٵϴ£ݼʰͣŵʱѾվ⡣
ô簡ݼ΢е㾪šú磬ԼȥͣȻͬһ뿪û뵽Ȼˡ
磬һɡӹ˰һݡ
ǵ¥²͵ģ¥ͬҲ½ϵģҶ֪ܵķ񣬶ܱѡŶڵģҲ͵ģȻҲʧ
ҲֻǴһкûкһʵѹʱ򷹶ûгԱĻûоˡ
öԵʱ򣬿ŹǷˣһе죬̲ס࿴˼ۡ
⼸һһ϶û˯ģһͣӦҲŮˣܿǿͨƶǮ֮ģ׼ٻȥġһ£ϳˣˣֽηһϼɵźĵĶӡϴǧ̴ɽʱ򣬷Ÿөȥˣȫһ֮ͬ£ҵͳֵǼһ
һͿôһһȻˬ졣ϴǧ̴ɽʱ򣬺η˼˰ſͷҪʰթȻǽѵһ٣ǸʱʵԸ㶨ǣǿŴѸȡסǡҺηҲֱӷŻ˵֮Ϣȥʹһv氲ʦѹˣС뿪ʱ򣬿϶Შ۲ϵġ
ޣͻûгı˵СһֱڴСө⣬Ҳ֪өڻȥ֮󣬺ηûȥɧõϼɵԵʩѹ֮ࡣ
ǼȻǷ죬˶ſҲϸоηϾϳ˶һ£ò漴ȷˡ
ںкһ֮󣬱ֱӹǰ
ҵ˭أⲻǧ̴ɽʵô׬ǮˣģǼƵɪˣηЦ֮¡
ǧ̴ɽǽֵģʵǿ٣ֻǾñƻաȫһ˽⵽Ϣһոõˡǧ̴ɽݵɱ֣֮ʦԼûлᡣ
֮󱬳ޱеϢǸ·ˡϹȥˣηһǵģ֪ȥҲֲôʦϳ廹Ǹ׺ĶȥֻͣңңףԸҸ
û뵽ȥһʱ䣬Ȼ֣ĵѽϼڱҵܵȥˣǱѡ׬ǮķչҲޡĸ￪֮бͶʵص㣬չúܺãڹھݵˡ
˿Ƶĺηڼ䳰Ѿ˼ô⡢ϸŪǰЩʦŻʦ䳤ϵ£Ҳ˵ˣУûʲôǿ߸ţˣɻŸөûеɹء
źηûһͣûбҪͻȥġ
ԭСΰôƵϼɾУҲ̷ܹܰûиϾҲû뵽
СΣηĸаǰһסûиөĴ̼ǱȽѹסƢһЦôҡСΡĵ̶ûд췹ԣ˵ǰЩӣܶȥޱжˣ˶ٴΣ첻ȥˣүүҿ㰡
ʲôüëһһ˼
ηĸˬĻУǼĴ̼үүҪ֡
û˵꣬ͱˣӣһүүô˼أֻûеҪȻһ
ηˣ٣ҪϷŪ̼û뵽һһռˣ
ܿƵסûǧ̴ɽòһ¾ͱˣټһѻ𡣡ηӣҶأ
ηŭһץס·ֻһͷˣ̵סֱӽΪӣͲһˡ˶ܲˣ
Ҳģո㻹˵ǼƵ꣬ôȴҰŲҽбɫĵ˵
Ҳû˵ΧۡѾһ࣬ʵҪһΪݼڣһЩŵͬ£Ӱ쵽ǣԲסˡ
ηҧгݵĵͺȵסˣӻŪģһģȻ㬵ɿ֡
ȻǶ󣬵ݼȴѾעˡղڵȵķ򣬾еԶҲûôһ£ֻΪˣſȾ߹ˡ
ѣҪżϢһ£ѣȥôġ
ЦôҵѰ
ݼΪǿЦģܡӡĿЦӦǹϵͦˣԺη˵ͷáȻȥˡ
ηȴֳ֪ûϻģǵ˾ɫŮ汻ӣֱĪ裡
֮⣬𾪣û뵽ȻôһɫŮȻݼûʲôЦݣһ׵ʺҲֻǳòɢʣѾ㵹ˡϲөȴδжӵֻһϰΪеûõݼ͸өһζ
өһȫ˴ڵƵᣬ˵죬ܾ͡Ŷһ˺·ź޸ľͷʯͷһݼ޷ֱӵʣֱӼҪռе
ĿתĸݼıӰȥҪøֱӴϹ۾


İ 
аǰ˸ţǱŮˣηջ񣬲Թĵ˼һôôأ
өȥһޱУͺϤˣ˾Բһϴǧ̴ɽԱ߻ŵһСŮԺҲ϶÷ǳƯֺôһɫһ벻Ľѣ
Ҫǣη״ϣӦõģϣʵŮ̫۾ˡ
ӣ°ϷʵղŵĻ
˵һ䣡ηŭ
ӡ
㡭
ӣ
٣
ӣ
ηûж֣Ҳû˵ˣֱĴԱ뿪ȴݼĲ
һϽȥںη˵һ䣺ηҪ˵СŪ㡱
ߣˣη֮ԱǣĸղŶ˵ô֪˵Լأ
ݼ̧ͷ˹ηһס˽ŲԼһõ״̬΢Цʺһ䣺λСãΪ̫ˣҸղʧ̬ˣҽкηαصĺΡԲķҾƵҼҵĹɷݣ˰ɣܸʶ
˵òǰ֣ò֡
ݼֻڨûðʧҲûз쭡
ݼһֿۣ˿ηǺηҽܣûнʶļ󣬱µһ㣬ֻǳòԺη˵ͷûж˵ʲô֣Ҳû֡
ôһӣúηкҪɫ㶨ѸөΪŮˣҪûеֵŮˣҪŮˣûֵã
Ҫ㵽ŮҪǸɢˣղôŵĸв黹Ǻι̣Ůһͷģ϶û֪ĿƭˡҴ䱾ʣõĴ
С㣬֪λĿɣηҲעĿûԱվڱ٩٩̸Сӿһƭӣһֻ֪ƭȡɫåģжҰɣʵʲôǣʵһУóľװװúܸ߶ˣʵС㿴ĿһǷǳĺʶġ
ݼ֮£ηҪĨҲûߣǲԾĻϱȽϻĴʻ㣬չʾһĻġ
𣿡ݼһָۣ˵ҹӦ÷ǳʶˡ
ηȴеƳһųԶһۣҪڣӵĵӣ
ŭʵĸֱǡ½˲١Ͳֻ֣ҪСĽһ㣬㲻һֻǲڴ֮ͥ³֣Ӱ쵽вڴҪøĻô̼֣Գû޹װ˹ɨء
㲻սƻҾ֮֮
һ㻨˺ܶɣ㲻֪óļɣϴҼʱѲһСģӦûδŮɣⶼµ֣ʵްһƭմ˼ҡͬʱһʦûҪ˹ƭˡҪҷֹ֪֮ء
ηһʹļ׵ӣ·һʹߣаҪӰ̫ˣҪݽ˶
ļѣҹƣˣڳԶûй֡ǿһһŮ֪ǹǽ椣Ѿ˾ռˡ
ݼȻᣬʤŵܲãԿ˿»һоġηһʼĽӴûʲôøУֻò׼ʲôϵûб¶ʲôѡڼ˵ǶŪӣѾȻġ
£һۣĵһ䡣
˵ٻӦаɡ̧ͷЦŽһ䡣
η˵Ҵ˵ٻУ
˵ٻղ㻹үүţǲҲֹⲻ߼˹Ŀ
㡢㡭ηĻһˣԱߵݼѹ˻ʲôɫ仰˵ģֻĿıɽһǣʵһ޳ܡսթ쵰
һηóһڶҲǳ׵Ůǰܻû뵽ٿȥݼʲôԣΪĻüͷ
˵˵˱ǳԷ
ֱӵøովóһڶĺηһסˡҪָûҪݼֻ˹ɨأ˶ֻҽ⳰ЦЦҲҪһʱܣ⣬ٺ٣ͨ
ϣҪһƬʲôóǳƵģϸûװƬֻڨڨ뿪Ӻô룬ݼǲǰƢ϶Ѿûкøˡ
뿪ʱѾٵתѾû˯ˣôɫ㵽֣ôһҪƻġηҲŮˣǼƯŮ˾ȡ߷ҪŪ֡һǳͷҪǣǡŮˡһҪģ
˲ʲôˣѰɣݼûпڽͣһ䣬ͬʱͷͣ·Ҳ̫Ƶġ
һ£Ȼ˽˵飬ݼҲŮѣǽһ£ǸƵġ
׷һŮѣҺ֮ǣ˵СʵС񡣡
ŶݼӦһϹ˵ģΪһ£ŻǺοģСǼģıãһСŮҲδ
ûоͺηģȻѣݼҲûżٵ飬극֮󣬱ʹȺ뿪üϡ
ݼĹˣȴôˣηҪǵ⡣ͬݼ˷ֲ֮󣬽ݼ˸һλһ̨ԣһϷ֮ʱ䡣ǳո̷ܰһ绰ѯ֮ȷϵϼС
ԵϼɵĹģ˵ԼǴӺⷵأĸܽǵĵ̡ӪҲͷƻеġ֪˽̷֮ܰҲʾȻͨʲôʽȥϼɵĶھƵעһĶηܲ鵽ݼĿͷҪʲôֽ⵽ûк֮ǡ
ڵʵѾǵǧ̴ɽɱȵģҲȺ۾ۼҪȡɺ͹ǣҪʱҵǹƥѵϼˣ


İ һŭɻ
һ죬źηиµľٶȴһҲû˵ǲŷֲᣬηһʱûдҲͰˣȵǻȥھƵĲò͵ģԳƾƵйɷݡҲϤĺηȴҲû¶档
˵ƽȴûһúη֪Ѷ˵ġϴǧ̴ɽʦϳѹţǼһ϶£ϤĵͷϣĲӣ²Ź֡
һ춼ûжӵСĽݼȥͷʱ򣬸Сļ˷һУӦ˾Ƶûκ֮ˣסˣԲҪ֮ࡣ
صԼͷҲǼһ£һûκζֽŵļܾòԾһ绰̷ܰҪûʲô֡ϵ֮û绰㱨ˡ
绰˺һ˽ֻﴫȴ̷ܰǺη
ٺ٣ӣڴ绰ˣӶȵòͷˣηЦôǲΪӽǸӣһ춼ûж
ɫԭû뵽̷ܰȻץ
˵أİɣҲʧģǸʵ̫ˣҲŹġҪͰ£ϧѽû뵽̴ҵŮҲˡʵ̫˷ˣ̲סȰ̴ܰץˡҪ𣿡
ηһͷϵƣҲѾˣ͵ء
侲һ䡣
̷ܰŮˣϻĴϹҹģ˵˵ӦǷǳżģǵġϴǧ̴ɽ̷̴ܰҸӴҪԱֳ󲿷˼ϵȻ̴֪ҵˣΪйϵץĿҲֻİ̷ܰ
侲ֻͱ棬Ѿһŭȼգϴλѩ˪ץһ˸ķʽвǴĵߣˡģһûкݺݵıԺ϶еڶϴѩ˪֤ǰһ磬ںηײǹˣ
֪ﰡҰϲǺקҪҽʲôţηķʽ׼һүүرˣĿͷˣҲһҪֻ
ٸһᣬٲ˵䣬֤ûһͷǺӱס㣡Ѿǿͷˣв
ηҲϣȻôţ׵ʵǳջ𡣡ʮӵһŻһӣôԼ˵ͺܲİѵ绰ˡ
һŻ
֪һŻʲôطƵѾסˣҹֲܻǽһŻԷȻʱʮӣ϶Ƶ档һĵԭ򣬲̫ԶܴﵽĵطֻҪϽܣӦ1020֮ڵġ
ûмųţղѾݼҪţ淴ǼƵ꣬Ҳֱ°˵£ҪŪʲôط
ֻһ£һŻȻûжԶ齾Ƶֱ߾ҲֻмѡҪ¥Ȼҵ⳵ֵͨת̵ۡƵȣʮӿ϶Ƿǳϵġ
ȷһ·֮ûԥֱӵ̨ϣȡǸƵңעһ˿ԪΧԪ̨ϷˡһƵٶȷǳ죬ڸڵ̨ϿţҲֻоʲôһ£ת˲ѾԶ
ҹʼʱ򣬼֮һŻ޺ƴ⣬ԶԶܿҪѯʴ
Ȼ÷ɵˣȻȥŽ룬ֱӵ¥ȥ濴һ£¥ϺܰӦ漸ǿͷ޻ҹֲֵ֮K
һԱѯһһŻϰ˭ԱΪߴĿˣĻش˵ϰǺĺϰ塣ĸģǲǺȶˡ
֪֮뿪ҲûȥѯʺηԼȥѰңҪöԷ
ԣʼôŵ̺һһĵȥֲʱһŻѾ˴̶Ļ
İ棬ҲôеˣҲûе£ǽҵѯǲǻϰ֮ġķԱҵʲôģæöѯȻֲ¥ûзԴҲҪŪ󱨻¥Żˡ
ûڻиûһ̧֣Ѿֲһ޴ĵˮƸ׹޴ıʣ˶ˡ
Ҿʧ룬ӵĻˣҲ֪ͨˣкü㶼Żˣ˶Ͻȥһ֪ͨǻ𾯣п뿪
ûеҲͲĻ𡱻߹ĵطװĹƷľʽṹĽѸٵȼ
һ£ͨķԱ㳪СҲ˲ôˣ˵ݲߣ¥ݳȥĿˣɨˣƢأԽô뿪ľ𣬺浽ǻˣȫƴܡ
˵ںηһˣѵϼڳеʦֵܶˣϴһȥǧ̴ɽģҪôҿôüʲô³
ʱ䣬ʮӻûеѾʮƿ߶Ҿƣɲô׷Ź׼ٵһӺһƿҾƣЩҾƹ꣬ŪĿʼ
ȴ˴ˣ˻֮ҲǲͷҵȥŪô¡ɲ⻻طѾ¾㱸ֻǷˡ
û뵽ܿ˻㱨˵ŻˣһѾӵֲ¥㣬浽ѾŻˣò˶¥¥յˣ
ΣĻúηջǵϼɵĲҵҵĲҵȻ䱻չ⣡һưѾɣһʦܳȥ
ҵҲ˲ôˣȥˡλʦܳȥһ£Ҳһڻ̡ķ֮䣬ǾʧĿ˺С㡣Ͻȥر˺ηˣôҲ뿪
ηˣôһ֣ǵʰͺñѾˣҲҪˣ͵ץˣȴ뿪ôӰ鰡
ʦϳûҽ˶ҲС飺ȥæɣҪȻʦҪˡ
ҶһݣҲͰˣһȺȴۿԼҲҵˣȻӭŵŭ
ηòȷ¶Թ˳Ȼ
˿վһԲ¥ݵĸߴŷǣƴıֺηһȺ˴һʱ򣬲ɵЦһˣ˵ģΪӷŵĻ𣡡


İ ˭
һŻôĹԱʧˣҲܿͻڱԳ֮ǰηһֱǱˡȳ浽ðŻʱʶⲻѰˣǱҪɢģҲˣȼյٶȣ𣬺ܿܰ¥ˣ
ֲĹԱѾˣܼȥ֪ͨڰûгĿˣѾǷǳְҵµˣ󲿷ҲǴһݹѣ㳪СǸԷǳ󣬲жôĹУ飬˭ҲǵһԼҪ
ηҲϤĻƽʱԹ˿ģϤѻ˭ȥĸ䣿˭ȥע˨ǸطûصĹԱ㵤ϼ˱һ򶨣ȴҲ֪֡
绰𾯣11ţηļˣŵĻƣƵѾȼյˡͷ汻촲ȻȼƷھֲ棬ľһǳİȫ
ͷӬһ㲻֪ôֲ֣һߡʱһ̶
ˣ˵ģΪӷŵĻ𣡡
ŵĻ
һ⻰ηϼɵһ¶ŭ޴ʹƷ꣬ҵһͻƿڣȫŭѰŻˡ
ѡηѾ¥۾ɱȻڻӳ֮£ԵøŵĻ𣿣
ȻзŻ֮ģҲŻôӣΪݻԵʣһٶȣ
ӸղŽӵ绰֪ͨʮӵʱ䣬žгϸϹҲǸոյѣʱŻ𡣴ӸղŻѾȥüˡպþһŻ棡
ʵʱ˼ѾͲס˹׼Ȱ˵ٽϵʧ˸𡣶ʶʶģ֣Ѿ֪֮ǰηŻҪʰǸˣǵ˴ˡ
ӸµĸǣԱһ׸ߵĴƿʱһ֣޴ƿѾ趯˿У漴˹ȥܵǸ⧲ƿӭУ˱ҵ÷ˤȥĵذϣֱˮƵƬòҽ
ȻûֱӱУҲͣס˽ŲûҼܡ
㲻ҡѻƿڿ趯һ£Ȼ˵ռݵ۸㡭˵ǸƿĺηͷϺݺݵ˹ȥ
ηһûйھţΪӸղŵıӡе磺ƻգΪ벻ôһƿԲŻһ±סˣû˾Ӹµĵûһƣܰˡ
Կ޴ƿҹҲûиϽӿǺһһ˫ǰƾ٣Ҫ⻨ƿסԼҵĶ˶ǮܽסһһѻƿˣϾȥɷˡ
ΪоӸأҪסĻҲ̫ѣɺηû뵽ǸƿȻ·𱻻𿾹һķǳֻ̣һֱ㼸סܵıѻƿ׿ƿˤʧԲܸȡ
ǻƿһγϣƺոĽӴѾûƿܲסѹȣ׿֮ʣѾѸٵըѿкüƬ̴ĺƿƬϣҲзѿڸֱۡ
ץסҲŪҪݻ𷸽죡ηŭָС
ԤϵǸƿȥ֮ѾûȥѾΧƵߡ
֮ǰη˵ôˣźη˵Ҫ죬Բû˶÷ֻŰץһ˵ȴû뵽־Ȼηȫһ㲻ǽթ͵Ϯ潻棬Ҳȫǿˣ
ǷӦѾһƷˣֱӴȥеˮƬϡеھ޴ƿƬϣеԼ˵ϣֻƬ̵ĹѾһƬ֮
η˶סˣû뵽Ÿոպ겻ã͸һȫͬĽ
¥źηʣأ
ηӦЦһˣǵϼɵĲҵոմȫǵϼɵĵӣѾǵϼɵˣҹĺǶץģ
вţʵѾ÷׼÷ҲҪץסˣû뵽ûж֣㱻һָоãתһ޷ͷų
һվǰ
ˣأ䣬һ˺ηһϥ棬ֱӰһ߶ˣ
ηȫãȻܵõʹͻȻĶȣֱӵʹȥ
Ȼǵˣǲٵһ㣬Ҳѡ˵ţһ˹ȥһֻҲֱ߶ˡ
ͨһηֱˤ˵ϣǳ˼˸Ķ
һţװ˵ġ˵ϼɻô
ηﻹ˵󻰰ҪҲֻܵŸ֮˵ôҲû뵽ûʲôµȻܰƷסĶȣ
˵ǰɣǹӦûʲôİɣ̧ţһֱӲֱ̤ۣ
̷ܰӰˡոǿһע״չһһŵİѺηϽԼҪȻŪ޷ճ
һ۹ȥĽȻ̤ȥ
η̲סһҽУʹû˹ȥ
̷ܰ˳ŵϻ˹ȥĺη̲סһ䣺ǵϼźĵıӣˡ
֪˵Ҿ㲻˺飬ͻĸԸķ㣬𣿡Ū˵ţȻһ̧˽š
˶û뵽ѾԹȥĺη֣Աߵ̷ֹܰˤŵϼɵҲֹֻѺηһ֫ȶˣ
׺ݵһ棬ֱеϵϼ﷢ܶǼˣ϶ʰˣûм׺ݵˣǸ׺ݣǷǳ侲Ϊ侲ýĵ׷ë
˶һһһǶȶֽţҲѺηĺȶϣ
̫ˣǻǿ߰ɣ̷ܰҲû뵽֮ݣȰ˵ûˣֳֻȰ뿪
һ£Եϼ˵ηӦãѾͷˣʱ佻ˣܰȳȥǵǾȲȥҵˣǺ
˵̷֮ܰˡ
˸ոն˴ˡ˵ʹǣҲøϽû뵽ôˡ˿̶иȻ¶Ⱥܸߣȴһ亹
漴ٴ亹ûʱиϽȻˣǿԵģɺηͶˣҪ̧ߡȻǲȣ


İ ࿴
̷ܰҲͨˣڻ֮УҲûоʧ룬ǵĵ˵ϼɵ¡֮ĶԹҲ˽һģ˵֮ǰֻ֮˵ΪŮ˵ھ뵤ϼɡĽĴˣ
УƫԶ̴ݣһŻĹģͶ٣ܲҵ̷ܰ׵ġ϶ǵϼһҵĲҵȻж෽ɶһЩײĸɹɣĿǴɶ;Ӫߣڳ£ӶģɶܲǨŭ
һŻˣܹװ޽һʴǮ⣬˥ܵӰ죬ǲɹġЩϣ
ϵشηǺĵӣ֫ϣǳʹģǷǳûӣ
һ̷ܰҲǸǧ̴ɽȼٴ塢̴ݣ̴Խ֮ĶӴ֫һǰڵ̴˶޷̵ķŭ
һ¡̷ܰס
ôˣָָΧǲǱжˣɲɿĺõطǻȥ˵ɣ
Цû̷ܰɰ㣬ǳˣһҧ˵˳ҪҪȥɱˣ
⻰һϸһ̷ܰһŮˣ뵽Ҫɱˣһֻһܡܵ裡
ǿֲϴһжãûһҵӣҸղԼ߳ģҲûаһж²Ĳ࣬Է̴ҵݣֻǳ̷ܰǲ
һҲ˵ҲǸղʧԵʣûüסҲǹһųҲʱ
ı飬̷ܰһ£漴ӦϽ͵ģûжôҪȥɱˣΪұ𣬶ǡڣ
ڣ
⻰һ⣬̷ܰ
̷֪ܰ⻰˵ĿһҲ˲ôˡѾѵϼɳ׵ĵˣûлˡֳҳӣӦûע⵽㣬ЩûлҲ㲻һ֮󣬿ʲô¡֪ݵľֳǼ˵ϼɵˣǶɱˣû֪ģ١Ҳû֤֤˵ɵġ
ǣ̷ܰҪ࿴ˣЦˡ
̷ܰɫеѿ⵱ȻĻһŮͻȻ˵Ҫɱ˺üڣͻ˿ᡢ
ңӦõĽ취Ҫ죡ٵһǵ绰ȥˣҪڶˡ
Ȼ̬ȣ˵ͷ֪˵еҲɱڣ߰ɣ
Ϊʲô̷̲ܰס
뿪˵
̷ܰ̾ϢȻѾˣȰ˵ЧǺ潫Ƿǳ鷳£ԼȥɱˣҲ᲻˵ġ
û뵽ǣǲһҴææ¥ݶŻ뿪Ȼߵһ̨ȻûŪô֮ǰͱţȻһɳ˲뿪һŻ
ǡ̷ܰе˫Ѿؽס壬ھ޴Ľźʧص֮ſ۾ͷ
ȻķˣֽˮĳɭٵķУûʵֵķ֮Σ
һ˵ɾͷɵİ裬б̼
û鹻͸оѾŵһ̨
Ŀͷ̨˿ͷ档
ҡǡղš̷ܰоһ˫ŶûдӸղʧصĻлָƻе
ҷɹȥģҪȻʮôüŻ𣿡һ仰֤ʵ
Ż̷ܰΪ֮һ𣬵ָ״̬ûʱٳڸղŵķ漣ܵѸٿһ¿ͷڣȻ˵ô죿ѵϼɵĺηŪˣĿ϶ưոݵģ
֪Ϊʲôɱ𣿡Լϡ
̷ܰеͳǷǳ˵ĲֶΣǺˡ
ʲôأʧЦΪҸո˵࿴ǾһĺĻŮˣӶ𣿡
̷ܰûлش𣬻Ĭ𰸡˭ϲһĺŮأ
˵࿴ǡǡ෴Ƕ㷴УΪ㾹ȻΪҵİΣԸ˵ɱڵĽ飬ңΪģһ̣ûп̴һ᲻ᱻǣûпǹԼʲô鷳뵽ֻҵİȫΪĿǣ࿴ǳжģ
Ļ̷ܰһ£ԼʱǸûжЩֻǻɱǲԵģΪİȫҲûа취İ취
ԡ㲻Ϊߣ̷ܰתСʵ
ץǰЦ˵Ҿ㣬ҪΪ룬ΪʲôҪأ
̷ܰԵһղ˵Ǹʱȷʵġ
˵˵Ϊʲôôأѵϰ㳹ˣЦһ䡣
̷ܰ΢죬˵ϵϣеĳȡ̲ȥҪˣԼӵļҡ
ȻΪ̵ԵʣΪʲôŹأʳĵ׵ţ޷ĵҪء
΢΢еҪɱӺҪͨ£֪ҶҵˣҵŮˣҵвңֻأҪú֪Ӵˣ͵͵ľ˱ˣҲҪףб¾ͳߵģֻǺڣ
̷ܰһ죬ԭΪΪ̫ᣬĺû뵽ȻǹġĿΪ˱ڵˣѵСΡ
ȻǽΪϸϹȥµﵤϼɴɱ䣬һǷǳĸжģ
ЦЦô˵ҲҵŮ֮һӦõġжжνֻϣһ㣬ԺʲôԸҲϣұκʽıѡ
òһ䣡̷ܰǵŮĺ룬һİˣ޷߻Ůˣ޵ıӺǿɾͺˡһʼʹ˵һĺá
İɣҲġ̷ܰĳŵ漴ֵΪңҽȴƭ㡭
ɫ˱䣺ƭңʲô˼ĪĶ޲£ĲѸĻܻܿɱһǹȥЩһﶼɵٶˣ
ǣ̷ܰæҡͷǲûңҶƭ㣬ǡǡʵǰץȥģϺηȥģҵֻԸģ
Ҫһ͡üͷͬһ˿ˣĲֻҪһ᲻ǸղӵĺøжȣѸٵĽͺܶ࣡˭ϡˡܺӡ
̷ܰƽ˵ǵĶԹҲ˽һģҴ绰֮Ҿ⡣ȻҲηһᶯ֣Ǿǳ⣬䱻ĵСܵϮɧ֮ͷնһԱ̴ҵһݣС㲻ܵ˺ۻš


İ һ˿ж
̷ܰĻٴξˣ˵ΪݼΣ룬ǺģСԸǿģ̷ܰݼʶûʽĽӴûⷽ룬ֻΪҪźηһηҪһȥնû뵽Ϊݼðգ
лл㣡ˡ
̷ܰ˸ʶҲǴӽϣʼ˸ĸ飬һЩءںܴͳŮˣ޼漦޹湷֣ȻǼ޸Ѿ϶ȫĵΪ롣ݼܵ˺ţ
˺Ů˵״ǲһģ˶ֱӵɫջǷǳУŮǶзǳС˿ʼϣǰŵˣǻܿõġЩ˾첻Ҳ򱻶ĲԸȥѡ
ǺӵǸֱӵ״̬벻ǳ黹ǳܴ֮ȷĸܵġ
̷ܰûзḻоġʷ棬ҲǺͰˣǵһʱоһӵĲһǶиӵ֮ǰӦҪĲһ
оеأҲͷһαȽͰо˺ŮվǲһģػӵӵҲҪӲö࣬ͬȴĸо
ҲһĿļϣ˵лΪŵġ
Ȼ֣ӦøģԼΣ֮ˣ
ţ´βˡ̷ܰӦһܵõǿ˵ĵİȫϵһѾ֤ˡŻ𡢰ѵϼ˶ˣ˵ǷˣĻɱˡ
ĺ󱳣ЦǲԵģе㣬ִֶǲġ
Ц̷ܰҲҪһ£˼˵Ȼ֪η˺㡢˺ܣΪһ˼Ӧõ֤֮ȷٶ֣
ִϡٺ٣һֶͬΡ
΢һ£̷ܰ뵽ڵ״̲סǡȻûֳʲôηеϼɵĶ֤ǱĻ㲻ǵϼɾӪĵطǵıҲ͵ġ
ֱˣǲ̴ңҲðǣԻǻᵥңμҲ£Ҳ鲻ͷϢɣȻȥˣ
̷ܰͷûж˵ʲôڻȥĻȥǴ̨ɳȥģƵļȫû㵽뿪Ļ棬Ҳ˵вڳ֤ˡȻøھǰ棬Ѿȥˣû˾Ͳ˵ˡ
ֿ֮󣬴̨Լķ䡣ֻϴһʱ䣬ȻѾˣ
ܲ鵽ȻǺηṩҲһǵõ˺ĵϿɡŭˣ׼½ˣ춼Ҫˡ
ϵǼƵˣƵ귽浱ȻҲӵ֪ͨұϡξΪ˴˶ǹԱҲԱ߻û˯ݼèۿһ£˴ϲ㿪ŵҸ棬ֱӿסǡ
ڲ֮ǰһŻƱΪݻˣж˱ˣɷǸ߶Ƚ䱸ֳͲֱӰǹָˡû뵽ɷȴǺϣһȫ֪ʲôµӡ
ٴеĴߣͻȻڿųŽֱÿ·Ͱǹ׼ˡ
侲侲æһݼûܵţɱͷˡ
ݼǹڣҲǴ˴˭ҲûʲôᱻǹָšѸٵ侲Ҳ֮λͬ־ǲǸˣޱܲݼλҸΪʲôҪץѵھƵˣ
һģȻȥǶĲҲû˸İΨһܵľ֮࣬պߵϴ
⻰˵ͷߣװܰĿо˲𣿺ôǸҾټʡҪΣҲѡʱ㰡
쿴һʾ׵ľɫŮȻԱŵܲ޷ֱ٣벻ʲôɱǹ
ǸյٱλͲǰһڶݻ˰йأҪȥЭ顣
ݻ𣿡ݼЦôܺö˶˵ܳȥݻ𣿡һǸˣһģ֮ڿͷ棬ôܳȥݻˣ֤𣿡
ֻǴȥЭ飬û֤ݵĻȻˡÿ
ݼһ𾪹ѾԼ侲ˡأҲ˵ԼҲóģ˵˿ܻзãʦǴеĿŶиɹʵĴʦ
Ҹһȥҵʦ˵ʦݼϽطȥõ绰
ʱ򣬾ûеѾߵ˵ݿڡ
ܣ㲻ȥģʦһ˾ͿˡȻȥϢɣ㡭ſ첽ŹݼȰȥڵģе˵ˡ
ݼ֮Ѿϴˣڴղ涯ֱӾͳϴŵԼĺ˯£߹ʲôǲᣬڿͷ治䣬Ҳ䣬ȥˡ⵽ײޱУжҹѾˣ
ղŴҴææĽȥһֻͳˣ·ЬҲûдǹŽŴһ˫Ь
һ˵ǷǳżİȫΪȡ¶ʲôĶˣ˵ȥˣһ˿ůůĸж
ѾˣݼֻҡҡͷȻٻȥ·ʲôģֱӸһ˵档
ڵ棬Ҳûһһ󾯲ֱӵ绰ϵŵĴʦΰҲסƵ棬ܸϵϵĻȥϲϵȻٸĵַΪУ²˽״ִһ绰ߴϵһ·ֲʦ
쿴һĹݼϵʦʼݡҲûʲôǣǼƵ꿪׷˽Ϻ׷ģǸ󣬻ʦͺһŻݻİӸǸѹôһѾˣֳôôң޷ƣݻ𷸵ĻôҲܷˡ
ղźϣҲ·Ȱ˵ݼȥҲһ¥ʱ򾯲ʾ⣬Ȼ׸ݼϡֻһһŮΧŴߣʵ̫ڴˣ˶棬˵ɨưɣŮĻ·ЬӶûлܲ׽İɣ˵ɨưɣûпĶŮҲ̫˰ɣȥżҲ´ˣĻҪ


İ Ҫ֤
˾֮ݼһѶҡݼһ𣬵Ͼʹ˯ºһףûʲôɱôһŮһ
ʦȻûиһ𣬵͸ϵˣϾһ·̣Ҫʱ䡣ֲ֪ͨʦڼҪʱ䡣
ʦ֮󣬱չ˽棬֮ͬѯʱ¼һЩԲûشȫз֧šҲǺܿˣ뿪ǼѺѶ档ʦֻǸظ˽棬ͱصʦϵЩϵõϵġ
Ǻܷģвڳ֤ݣղѯʱشڿͷ棬һ㣬ֻҪȥƵļ¼Ϳ֤
Ҳ޷óȷ֤ݣ˺ԼҵǵĹգ϶Ҳôɵ뿪ĹҲΪ˸һͬʱΪ˸õĲøҪʱ䣬׼֮ǰõĴ뿪С
İɣû飬ǲܰǽ֤ݵģǵʦҵġݼûô˵㰲οһ䡣
һִߵȽɳˣ·ǱȽɣ飬Ƕʦӷ;ѰǡĽ취
Ҳһ֪ߵغ̷ӣһЩʵĿҲġڿ΢Цʱ򣬼һ䣺Ҫ㣬ȻޱУ˵ϻ˼Ҫ࣬Ҫ˵ĻҲʲô⡣
ݼ뵽йϵѾܸж΢΢ҡͷӦòڵǳ̶ȣһлҪ֤ݡҪž죬۸˵ġ
򵥵˵֮סݼ֣оеŵͳˣȻһ˿ԪȥԴů壬ڶˡ
ֱӵץ֣ݼһȻɲǱѽ
ůů֡ȴǺȻļһ䣬ѽңھƵ绰ͿԡҴææľͳ·ҲûдϣЬҲûдڿ϶ɣ
û¡ݼ̹Ȼһ㣬ﰵֻůů֣Ҳʲôɣֻ˵оֵֹġ
ʱ䲻ˣҪȻȥ˯ɣ컹Ҫءǵ콫ᾺĿ֣ͨǵڶ֣ҪǵڶͨϾȷˣ־һʽˡ
Ҫľ֣ǼҪֶȫԸʱʤѾˡҲΪʲô졢춼ͣĿ֣ʵǰѾ걸ķݡƣֿܻеֶΣǰӦԡ
ݼҡҡͷҲ׼Ҫ˯ˣûһľ񣬿϶кõЧͻ¼ȥƵ꣬˯ţ
һЩû˵£оֹģҲǳé®뵽һЩ״һ뵽
ſһɣӦûô뿪ϢһҲãҲʲô
ָָϣҪݼ˯ʲô£뵽ǸˣҪúϢҪſСƬҲá
ݼҡͷû¡
ֻһĻ᲻࣬Ը񷴲ҲѶһһʱ仹ûжٻġ
ʱ򣬾ָӵ쵼ҲǷǳͷһŻǺбһֳɶ⼮̣ҲбҵңҲǹϵǳϳ飬Ѿһĵ绰ˡеǹһŻ״ģеǹӰġ
ΪѹںǱṩ֮Ͱȥ׽ɷɷǳϵץˣȴоһɽ
Ŀǰѯʵ֪Ϣɷһҵܲݼ˽һͬݼһйɣݼѾԸŹͬŵʦһھ棬ӷɷѯʵ֤ݡ⻹бصʦѾйϵ˵顢˽
׿ĹϵѹѹҲͷ۵ˡǿݻӰ϶ܶӣأͬʱû֤ݾ;ŵˣͱýһӰӣ治ͬ쵼ܵѹѹ߹
ֻּܱ·ˣһϵһŻļ¼񡪡滹еĻûڳݻ֤ݺһȥƵļ¼񣬿ǲһֱûгšͬʱڰʦӦһ֮Ҳٴ绰Һģѯôģûп֮ࡣ
ʱһһعȥһŻֳĴѾͷ𻵵ĳ̶ûô󣬾ֲ¥ƻСΪкܶľƣȼյ˿ֳҲĿȫǡŨ̲ϣ쵹ҵ˼ص¼񣬵ʲôõϢûҵ
ƵǱȻ˵ˣ϶Ǻ񣬲ס¥أǵݡߴãûһͷ㵽֤ݣΣ
ǱҲػˣʼʱ䣬˵Ķӱ˴ˣмҲˣǴ֤ݲ㣬ԶסʦѹҲɿˣ˵ֳ̫ˣҲò׼ֻǿϧô˵ˣ˵˻ܵѾҲˡ
쵼ܲһ٣˼ôҵˣ˵Ҳˣ˵ʲôأ˭ûƢ˭ʱҪץסһ
Ҳܺݼ̸롢Ĺȥûʲôʱ򣬱Ǵ˵һôʶģƽʱһϵĻȡ⵹Ҳ˶˵ϣҲԵòȻ
ʱ䣬ʦһλʦдͬһ쵼ľˡ
ǺǣܲǰɣǳǸ鷳һˡѾ˳飬ʾӦھƵͷûݻֳǳлǵϵ飬ʱҲΣΪ죬ӵ߱϶Ҫµġֻɱݻ𷸰
λ쵼һǻȻЦ˵λԻȥˣҴ첿Ÿлϵ飬ҪĻܻ鷳
ݼüͷϵİץڰû֤ݣˣȷʵ˺ջġΣָ𲻳ɣⱾǾеȨԼ뿪ͺˣҪȻӵ죬һϾ͸ࡣ
û¾ͺã߰ɣ
ȴԱЦһǶǺԸϡλͬ־Ҫ̫ڽţղžͰǹܣһҪʧ֡ǹ߻ʲôľͲˡǰɣ
ǣûҲǳڽλ쵼һ䣬Ҳе㲻ˬݻûץǴһҪͨսҾͲˣ


İ Σһ
Ϊ˽ˣʦݼҲû֪ͨͬ¹ȻҲû˻Ϊ·ӾֳѾҹˣˣݼòס
Ѿųǻȥڳ֮󣬺ѵлǸԻȥ컹Ҫһս
סھƵ꣬Ծһǻȥݼ˺ʦǰ渱ʻϡ
ʦ飬Ȼ֪ϵ鲻ץô򵥣ܹȷĸƵĸͷ֣϶˾ٱһʲôԹҲпǸеĿйءǺʶȤģȻʱѾûˣҲвڳ֤ݣȻȥʡ
ʱѾҹˣǸոմӾֳ˾ҲֲġǺ죬Ҷûʲô̸ˡʦǰĿ񣬺ݼҲǱĿ
ղھʱȻſϢһ޷Ѿȫĳˣܹ
Աŵȴû˼ϢĿ⿴ŴĽֵȴһҲûš
ѡ˱϶ĿĲǽס֮ԷˣͨĿסģҪֻʱ䣡ֻҪ빫ͱھִϵ顣һʱ䣬Ϳܶˡ
϶벻һŻûκҾƵҲûĵ뿪Ļ棬ӦûļƻĻܻһϵʱñ̵һСʱ
ߵĵȣǲ֪ͨĵģĹϵ϶Ҳܵһʱ˽⵽ԣ뿪˾֣Ŀ϶Ҳ֪ˣ
ۺһУʶǴӾֻؾƵһ·̫ƽ
ֻһ˿Ļûôѹɽǰ·ʱȻܻˣòŲôࡣڲһ⳵ϻ޹ͨˣݼԱߣðա
ʱ̱Ÿ߶ȵĽ䱸ʱһִı仯û֮˿ͬʱΧı仯Ҫ۲ǰӾûгš
ʱһһĹȥÿһÿһ붼Ŵˣе·ϤղʱΪܵҲһΧĽֵ˾ߵδؾ͸ȫһ·ߣǴͬС죬һЩɫĽʲôģһӡƾЩ֪Ƶ껹жԶ
һ·ǳƽûеϼɵĸ׷ٹҲûб١ǰѾƵƣٹһ·ھͰȫˡ˾Ƶ棬ҪĿֻˣͿɲ١
ǰͣһ£ݼʦֻǼ£ۿ쵽ˣ۾
ûˣȻȥú˯һݼһֱĿ棬ΪǱŪӰ飬ڰοһ䡣
鷳ˡЦЦֶǰʦ˵ʦǲǿ£
ʲô˵ǡΰʦһ£ʶǻл֪Ӻ֡
Ҫʱ̵ǰϦͻ״ûʲôϵܵϢ״̬ܵӰ죬㡢ԼǶôŴӾֻȥܵӰ졭
ݼΰ֪лҪ˵ҲûиĿ˵
лַҲֱӾٱͷϡûκε֤ݿ֤ǾΪӰŶӶŵģȻ£ҲʵΧ˽˵һ¡ָԹ˭ºֵˣиǰɡ򵥵˵һ£ֻʾôһ򣬾Σǻиõ˵ʡ
ʦ֮֮ͬĲз֮ĲޣǲòֶζԸˣȴδӦ£Ȼ϶Ϊ壬ҲҪͬ壬ܵı˵ٿл˼һ㣬ٹˡܣҾĽе
ݼüͷ˾ǿŹ˾ʵͳ⣬ȥЩֶΡ˵Ҳһĵ龪һԷ׷ʹأץȥЭ顱Ӱ˴ң߻иܺˡ
ܵõΪʦΰͬҲ˵ֻһСֶΣǱģûκεĲϷΪĲƽĲɧ
˵ͷУһ°ɡ
ΰӦܵķ񣬿϶ȥ飬Ҳݡˣʵɢһ¡
˵ʱǰѾ̵ƣ˾ǰƵꡣʱһ˭û뵽ͻ״ˣ
Աߺһͻ񳵣ԺƶԷûͣǼٵĳǳĽγΪո̵Ʋż٣ҪǰҲˣһ˲䣬Ѿײˣ
ͻ״ǵһֵģҲû뵽ԷǴӾָ·϶֣ھƵǰһ·šھſҲ˿ţ·Ҳ˶ǳӵĶղŵĺҲǶλԲô׼ȷʱײ
ֻΪûȫ̵ĸ٣Իһ·ײӷֵײϣҲһʱ䣬ʵҲûаܹƳһٳײĴͻ񳵡
÷ȥֹײɹĻܻգһûûʱپˣ
ؼһ̣˼ѡ˾˵ķ˵Ļ޷Ҫײˡ
ǳӱײеɲǣ˶ˣ˾ʦݼֻüתͷ棬ͫŻԾҵٶȳײ澭ĳ·ˣۿⱯһĻҲǾˣ񳵵ٶȣСγǱײ÷Ǳ飬˹ˣ
΢е㲻һǣһ̼䣬ݼܵץסԱ֣·ˮʱһݣֻҪڣľͲ־Ǻڰеһ˿ϣ
һɲǵʱ䣬濴˵һ¹ȥˣͷ˳硣ԳڼˣǺʱͣһˣһ̣Ƿ·𿴵˺ַܶ࣬·ֻǿıƽ
˵һɲҲúܳܳΪڲһʱҪ̫ˣ
Ҫˣͱڳܾײ֮ǰ˴ӳڿռŪȥķʽȻǰ浲粣ȻĸһǰɳȥΪ񳵵ǴӲײģпܼǰ浲粣ȥˣҲŻᱻײǰ˿ţǰεţôĴӵ粣ɳȥ
԰ȫķǴһ࿪ӳȥ
Ҫô̵ʱ£һѳŴ򿪣ʱΪ˿죬ֻӲ𿪣ǰϵİȫ⿪Ҳ޷⿪ֻǸϣԼͬʱ˴ӳȥ
¶ףҪҪǳٵΪһײҶܵشײҲò·ӣ


İһʮ 侲
һ·϶׼;ţȻû뵽Էڿ쵽ƵĵطŶ֣ײʽҲû̫⡣ķѾתѸٵıƻһȳţȻ֣һ°ǰ˾ΰİȫˣͬʱ壬Ӳɳȥ˻ᱻײͷ֮࣬û취ôˡ
ݼҪ࣬ΪԱߣסֵʱѾѸٵֽ֣ǰ˵ͬʱֱӰ§סˣȻһбб˳ȥ
ʱܣڶ̶һ˲ڴ󱬷˶񣬶ԷĻҲںʱܣ翴һ˲£Ǹպ򣬵תͷȥѾѾˡ
иӽͷطŵĻʱĻģһСγͻײھײ֮ӱײ÷ڳڵĳ˿ͣһĳţѾڳһʱ˳ȥײɵʱҲƽе˳ȥ
ǣǼ˲ûгܵҵײ֮ǴܹȫĹؼ
СγײһξˤڵϵʱѾ䵽·һߣײбˣɵԱ򳵵ߵźƵĳϽˡǸոײĻ𾪵˴ң˵ٶȣοùɹٶȣ
Ǻ˵ĳӣײ˺ĳǱ޷ٵĺ󳷵ȫ롣ùǰһȻûбǰĳײϣȴˤСγˡ
ʱ򣬳ڵĸ˿ͣڴҿײˤ˳ȥ漣ûڳڣΪˤȥˣҲûųбɣˤǰյĳϣûбæ˵ĳˡ
˶ӵײҰײ޲ʾǸ񳵵˾Բ˶ˡѾͣˣһ֮ٷǰ濪˹ȥ
ֱӿֳ֮⣬һĿģˤڵϵļ˿ܸղǷײȷˡ
һЩ·ˡ˾һĻѾٿˡոǼ˿ˤɳѾǷǳֲسʱٰѹһ飬ǳʵ̫Ѫȿֲˣ
ʱ򣬳һ˶û뵽ֶҵ⣬ǻֻǰʻ˼ף͵һתͷȻеһֱײ·ߵ̻ϣȻûж
⵱Ȼ쿪ֽۣšҪ÷סһ񳵿ܲգҪտ˾ת̾׶ˡ
Ҳûа˾ûɱˣȻʱ򳵻ײҲ˵ùȥô˾ȻǺİŵʿһ׮ᰲģ߳ѾֽŪɲʧ⣬һвģҲпܻᱻڡ
ԼĻԪǵϼɵĺģԲҪʣ⶯ײǵֱ֣Ҳ๼ɺܴ鷳һŻĺжٴܣų£϶ϺƲ塣ΪԱܻȥڡЩ޲ͷö
ʱ䣡
һϺĽסӲ뿪һҲǽžĹϵú޷뿪ǺĵֻǺ⻪̵ıһ뾳Ҫ鷳ܶˡ
س䶨ˣԱ򳵵ײ˾ǶˣǰĳҲûãǸʱҶ뱻ˣǻ˾ҵǰϽȫӳڳⱬըȻ绰
·ˡ̵ˣϹ֣ôҵĳҲǱȽټģոշɳˣ֪ǲѾò
δΰǸ˾ڴãžѹȻУԴйղŵľ޴־ͽٺҡ
һӦְѿΧȺڸһѵûײ壬ײӣ
ʼһֱֱݼոˤϣȻǹ˲ôˣȷȫˤϣݼصģûп
û°ɣ
ȫ̺侲ƽʱҪ侲öࡣݼסˣֱĽ²žѡ˿˶Էͬһ䡣
ݼܸܵ״ײû£ֻ֪һɿԽͣǱһο϶ͬǴεһƴһûˣأ˻Թȥ֫ۡԼˣڻ˵øء
϶ûˣղҵײ˭һ޴ˣʵûбŵ
֮ͬʱҡͷӶԷпǽź͵ġ
·ȥɣﲻȫϷݼȻ˻ڷй˾ʦһ·еϡ
·ϣǵˤԱ򳵵ˣײԱеȥˣİ˺֣Զ۲ųֳʱٿײǣɰǾˣҲǵڱ漣
ⲻɺϣһйģܣһҪٱʦе㼤ˡղ̸飬ĿľҪл˼ľһ㣬û뵽ΣžˣҲ߯ɺ˰ɣ
侲һ㣬龯飬ǻǲҪšٵ˵룬˲߻ģԷ϶˶ԲߣǱ飬Ҳ⣬˱ڹмƻĻǲܵκ˺ġǵĹԷĿľʹﵽˣܡʦǶҪ侲ҪߣҪԺĹֲӰĺ״̬ʤ
ݼûֻ̫ǻ壬ֻӲšȻ֪ôģղŵĻ棬ƻԵĺĸȴܰȫûд󰭣˺ܴȵĽ϶Լܼѹ
ʦҲͨˣȰ֮侲̫ˣ򡢱ڹɺϣпƵģΪ˷һĿ꣬Щ鶼ơҪӮһսǿͷйߣ߷ŭߣ˵úⱯĺ£Ŀ²ǹؼ
ˣ侲һпǷĵģԭһ㲻ǳϵʵҲһ˽˱ڶѡڲŷ֣ͻ״Σλ˽˱ȷʵҪһ侲̫ˡܱܲ˽ƸãȻй֮
һڣܿصĳ棬ôҶҵ˺ֳཻܶЩܺߺߵ¼ϸ黹Ҫ¼ȡΪֵúܴǸոմӾֻҲһŻݻ𰸽ͷö̾ǱߡǴǰϵҲƷζĶ
Ͽ϶ûʲôģǽóǻؾƵ꣬ʱѾһˡڼݼҲӵͬµĵ绰ԭΰҴ뿪ʱͬס֪ͬˣȻͬҲ֪ˣʱ磬Ҳ֣ھƵõţû뵽ûȵǻȴ˵ַ֮²ŸϽ绰ϵ
һʱ򣬿ͨĿŶ˶ھƵõţݼҲǺůġ


İһʮһ 
ݼ򵥵İһˣҪҸϽȥϢ׼Ĺ
ʦûɿһ飬˵˽ϵɺϣǾֵĴ֮ͬģԱսԸӵǿҡ
ڵ˿ͷſڵʱݼҪ׻ʱŷֻǴ˯£֮ǰʱֻĶûд
һסˣľ˴
šݼеΡ
ҪǸʶǻԣٲҪû䳰Ц䡣ദϤˣҽ˼ΪŴҴҸųţ·ûлûãֻж
ȵҷɡ׸š
ݼ۾
ʧЦˣҵ˼ǱվȣȵҷϢһ£ҷ绰ǰ̨ÿͷ㿪š
Ŷݼ΢е㲻˼־ԼֻǡšŶģδ̫ˣһ䣺ûᣬʵ˸ղŵ£һе㵣ģ㷿Ϣаȫһ㡭
˵Ÿо⻰е壬Ҫ˵ɰʾͲˣæͣ
Բ룬ȥѷŴ򿪣ֿͿȥԲݼʲôᣬҪĿͷϢҲڿ˯ʲôӰ졣֮ǰ̷֮ܰϴͱȥˣһֱôŻڼ̷ܰ绰϶ڿͷûϢĵ
ݼ̷ܰȴţǾҪʶһˡΪ˵ûѹ̷ͣܰӦûĶҪſĻ֪ݼȥˣš
ͷ֮еȼһ鷿棬ȷûмӼ豸֮ŷȻ绰ҾƵͷݼš
ڵȺʱݼһˮϢһ¡
㡭ղǣ԰ɣݼ̲ס˳Щڽӵʱʲôû˵ֻ˵ʱŴˣʦ˾˵ãǳ漣
ͷҲû뵽⡣룬Ҫѹ˾ȽţܹȥɡʱҲû룬Ҳ
ϸûж˵ݼҲûжʣ֪Ҳ˽ⲻֻ˵ǳˣõʲôǾ˴ңȻӹ
ʳǸĵһҪ⣺ûˣ
չһ壬ʾԼˡû°ȻɵñȽ࣬ûʲôˡ
ݼе㲻ŵϸǶûǿ̵ı飬΢
أľţô˻û˯칤ܼо𣿡ַһ䡣
ݼҡҡͷû¡йϴεľӴһɡҪǡ΢е㲻˼ĵ˵ʱߣ͸о¡
ݼı飬ҲеС⣬Ƶظ֤ܣҵĹҲҶϰĳŵİɣڲκεΣա
šлл
пٹĽŲȥţһ֪ǿͷǷԱĹݼһȥȷ֮󣬶Էù˸ڵķš
ݼȥ䷳ٰѷһȻһʱ䡣ܣˣϢɣϻҪء
šݼӦһҪ˳ŵʱֽлס
ʲô𣿡
ݼ˫ֱأ΢΢ҧŷ۴е㲻ÿڵĵ˵ܡңҪȻ԰˯
ҹ˾ʱһɫŮ˯ºߵ˯˶ôһĵ
ȴһҲûж룬ݼΪʲôŮӣѾ¾֡ķˣһֱ侲ֱҪһ˵ʱ򣬲¶һ˿ĻţѾѵˡһôŵܲãȴҲһﰡݼԸҪ˵ѾǺѵˡ
ȻҲΪݼԸչˣҲĿڡ˵ˣûκζ룬ҲûκεƴǣֱӱͷӦˡ
ã˯ɣ汣㣡
ᶨ񣬻ǷŵһĻݼо˲ƽõĽļСʱ᲻ʲô⡢᲻جΣڣıƺһжʲôˡ
Ҳûж飬ͷȥ򵥵ϴһ£ȻԼͷ˯ˡ
ѿĵƹˣȻڿɳ׷ĿȻһɳʵҲ͹ģ˾е㼷Ҫȥòֲǽģ˻𳵵ģʲô
ȻҪ˯ֻҪݼ˯˳ȥ¡ֻþȥ飬ܽܵģûײǣ˾Ҫǵɱûжǻ˾ʲô˾Բк³ĻĺģҪԼȥˡ
Ͼͻжʱһ֮ǰ뿪ĺݼǻطղŻƵĹԱȵļƵҲ֤ݼķûгȻӸ̨߲ɳȥĻˡ
ǽڲݼ֪Ļϣȱְ˯״̬ܰĵ˯š
û뵽Ŷݼȥ֮ȴˣϤϤҲ֪ڹšһҵŴ򿪣͸⣬ݼˡ
ɳϣݼеⲻȥԼ˯һ󴲣ȴҪ˼ɳϡԸ˵׽̶ȣҲȥͬ˯һŴȻž˯һŴҲҲų⣬ġ
ûбˣҸһ·ɡ˵һ䣬ȻԼ״ϣȻת뿪

ʵƵͷڵůܳ㣬¶˯䣬˼һƬģҲοûоֻܾݼĴ¸ϣܾһֱĸо·޵㻹ţ˿ΪŶ
ȻǺϳȥû£ǲܲڵģãŵҲΪղ˹Ĺϵ컵ȴ̹ģɳϣҲΪġ
ûг磬û˼һ֮ݼYYĬĬ˯ϢȻֻĸ̷ܰϢ򵥵˵һ½ϵ״ȱ˯ˣȻҪ뿪ˣҪ̷ܰȵĶڱķ䣬ܹﱣֻķʽտš
̷ܰǻڵղǻ˵ŷյϢϴӦˡ
賿㣬ݼ˯ȥ֮Ȼ̨Ϸ뿪


İһʮ 󱨸
֮ǰѺη֮󣬻֫ΪɱӺΪʵĥη֮⣬̫ݡ
ΪηǵϼɵģϼɲͨɡֻҪǻ²УֻʹѣһԴܱҽƿöĻָ񵱳ۣ֫šҩʦĴ߻ͻϺܿվˡ
ĴͷֻúηһͷΪĵİӣ϶ᶯԴƣûСҩʦҲķһŻˣǸƻǶʱ޷ָƻ
һĲ벻İŵĻ˾ȴֱҪΪҪϧͨеݼ޹ҲŪ
ߵѾһˣ޷ܵġǸ˶ԹҲһˡ
ӾƵɳȥֱ֮ӳһɹȥϤУ֪סʲôط֮ǰʰ˺η֮ѾŪһš·ںηĿڴԺηʱ״ת;£϶Ѿ׵˲Ż£Ҳȥ·ڴ
Ǹš·ĸӦһ·ֱӷйȥǸ֮ϸӦһ£ȷĿһߵסլĳԢûֱͣӵķɵˡ·ڵ¥㡣
ֱ̨һڣڴϻ˯ŵĺη·ûи·ڴѾƴַס˺ηѨֻԣȻһٰ˸ڵŴ˷š
棬ⲻһĽ֣һζ̵ȣȥͨ͸ƺһ㼸׷ȫ´ͨĽġ
ģ϶ǺĵļңӦ˵ǵϼеҪݵ㡣˵۵ѭ˹ȥ
һܿĿ棬˺ü˾ɳϷҹ㣬ӵʱΣƽʱҹҲϢˡϳĴ£Ƕȥ˯ЩǵϼɵӣںȻҲҿӻ̺Ⱦ񣬿е㷢ˡ
˵ĲǣһﴫġʱѾѺηץûŽҲû漸˵Ĺע
ֱǸ棬ϸкü˵Ϣ
ʦѾȰ˵ʦطϢȥˡηʦ˯ˣ״̬Ӧûúܶġ
еӡǵǧ̴ɽȼٴʱ򣬱ηƻȥƵͷ۵ĵϼһͽʦϳ塣Ļ㱨Ҳ֪ˣȻǺ֧ŲסȰȥ˯ˣϳָպù㱨ҪȻܻڷš
Ӧܣ˵ҪȻ治ˣĵҪ࣬ҲԵòϡ
漴Ȱ˵ʦ֣ҲܹССƽеһȴǶͷܵǵĵǵĲҵˣǵ˴ˣС֣ҪҲǹ
ǣҪ˵ĸԴǵСӣһˮһֱźηֺͱСˡηҪϲף޸ηҲ̧ˣôʩᵤɣҲ˵ʲôҪηܷŵ£ͱٴˣԺҲҪǡ˷˵СӣҪ԰ȴϣҪţˣ
ŷҲΪη˵ˣĶ£ҲͲǳô鷳ˡԼҲܣȴǰһŻˡǼҶڱҸأͷеʧҪȫˡ·Ҳ侲һ㣬µĸԴܺոСйϵҲǨŭǱߡҪ˼һ˵۸ɵġ
ĵʦܳ·һƢе̬ȣ̲ס̧۸ëҪôǵϼɵķ֣Ļʲôɣ͸ֱӰ̲ˡ˵ˣȥףͿ϶Ƿǳмģ׼ˣ͸ֲ˵ʲô
ǶǺ󻰡ŷ˵ܲˣСǳԽԽƯˣҿ˶ȣ˵׻ᣬһʱ¡һҲ⣬Ҫģǰǽʲô
ϳ岹һ䣺
ԣǽ˸ˡҪʰˣԺϼɻô߽ϳ壬˵һ£ڵôһ״ˣ
ϳϻ㱨ŷʦ塢ʦ壬缸Сʱʦ˰šþȥСץʣһƺҲе˵ûҵ֤ݣֻȰˡѾֽţһͻ񳵰Сγײˡû뵽СʵûͬļҲûʲô󰭣ƺֻһСˣǽӸӰˡ
ⶼûˣ˾ʺѽǷ·û
һɺ⣬Ȼĸû£ֻ˵һ¡ʵܲһ㣬ڹؼʱǶˣĲпһ䣬ʵϳ壬㲻˵ǻ쵰ʵƽƽֻôôɰѺηǺü˴ˣ
ϳЦһҲ֪ϴǧ̴ɽûôľˡŹ˶ðʦȻԸȼ۽ףǰЩ컹ǿ䳤ϣǰʱôȥޱУҲûаСӸˣҹֻֿܡҪôһǳĸˣҪôϻʵԶȿǿ
ϲͰˣʲô˲ˣ۸ſˣǿ벻̣·˵һӣƺǰĻ˵Ҫǰɼˡ
ŷֻ˵ڵҲ򵥣һŻˣ˺ܴĹעǼҹƨϻˣһȺ̰ǣʱԣҪʺʱһ˳ԡûŪ֮ǰƶǻޣָܰæϾȻûҵ֤ݣҪҲס˾ڻڽӣһһ˵ǵİţǾҪǿҪλֵĺڹ
ʦ˼ǡϳСѯһ£ûҽ˵ȥ
ŷ̾⻹ǿʦôɣҾһ¡
һûָЩ쵰ܰæҲûָֻܰû뵽ûײҪҲͰˣҪѼ˶ˣ˾Ͳ򵥣ҲпܻչҪעġ
Ҷû˵ǿ˱ϳΪ࣬ҲߵȥͰܴ̥Ϳʼ
ǻҪأʲôӾͰƤ񵰸η·Ц
ڷѾվ˺һˣ˼ڸĶԻ΢еһ߹İ͵һʲôˣ


İһʮ ĺ
һ⻰Ͼ˵Һܿ˰ˡ
ʵΪϼɵţʵȻ̫漸ˣ·ŷҶʦܣϳͽνǵϼɵľڣȴһҲûз档Ϊ滹ڣǷ˾裬һŲϢҲ롣һԭ򣬱Ǹû֪صˣ
űϳ֮Ҳߵ˿Ŀ棬Ǽ½Ŀٳڿ淢ļӣҲѾѵΧ˹
㣿ϳϳ
ĶԺηΪףǵһעץӵϡûֱӵĻҽŬԼ侲ϱһŵϡ
ô˻ȴһҲżץźηȻɨһۡЩӲ֮ǰһŻǼǼˣҲȥϢˣǻϱˣȽصڲǼ
һϵˣէˣһ굱ٵĸɲʱ˵Ҳɲ쵼ɡ
ǵһμһ۾ͷֱóǸԼŭͱģǸƢĳ·һǰӣתñȽ϶࣬ϵıҲǱ仯һ֮磬ӦþǸ˵ͳȵŷˣϳǰġ
٣ıӵȻҴǵϼŲŪ㣡·
ŷ֣ȴǱƢηֲĶӣҲңܱ侲һˡһ⣬ôҵģ֮ǰϳ˵ģӦھƵ걻סģûʱٹУôģΪʲôһֱ͵ű˷
ⶼûһĴ𰸣ֻһֿܣǳĲ򵥣
·Ƣܻ£ʦĵƣŷŬԼֳȵĽлһȿ˷ˣ
ôҲҪŪңŪҪŪҵ˶ˣŶӰɣֻ»ûŵ㣬ҾѾȰǶŪˣ
·㲻ߣƫڣ·һӱҪǰŷסˡ
һƫҲǵˣȻǶһȺĻɫܱ˽
ŷҰ̾Ȼһ˷Ӧûô죬ҲûôӣԳ·ʦܵıƢ϶ֻᱻʧȥǡ
òųѿ֮죬Ҿ˵һ䣡ηѾ֫Լǳġڻ֮Уץŵʣǲеʤ֮䣿һ˴˵еˣĻô޳ܵ𣿡
·̼ˣŷҵļ̲ס٣ƨĵֲӢۺúһСѣǰͰˣȻץԼţԼ룬ѵ㻹Ÿƨ
ܵ·ԪѾƺϾҪʩչˣŷֻܵͳһʦһ㣬ʦô˵
⻰Ҫ˽˵ҲͰˣ·֪ԼƢе㼤ǻġڲ棬кܶӵ棬оĵͽԿ
ۿ·ѸٵıˣǿƵסˡЦŵ٩һ䣬ҲǼһѻ𣺡˼ʦ֣λ϶ǡСٺ٣СҪСľС϶Ҫ϶ɵˣͽǵѵ㣬Ҳġ
Ū㣡
·ţǶװûҲǷǳջ𣬺񱻴һĻû뵽ȻֱӰˣ⻹û꣬˵ǡСŷǸġ϶ְﻯĳƺǷǳĴ̶ǳ衣
ۿһѻҪֻڲʦֵˣĵűƸ޷ȥˣֻܿǻֲüŷ˵·Ǿİŭˡ
㣬ȮӺη㾿кޣȻҪ´˶֣ҺĳˣָкޣȻҪҵһŻһѻˣ
ʦʻˣ·ֻѹŭȻǷǳĲޣҲֻáȥɱˡ
ǺǵĳЦһȻҪȮˣһõȮóߵڰסȸ״ģϴǧ̴ɽʱ򣬱λ̴ѣŶϳ塭ߣλҲǸɵʲôûе飬ʲôҲȥ˽⣬Сһʹǹˡ㻹ʳ⻰ļһˣС˻ǻŴģɵҲдͳģ
⻰˵ڳ˵ɫˣǿԭֻΪөĹϵηжԹոհϳ塢·ͺĶһ䣬һ䣬ǰϼȺˡ
·̲סģոĻǿʦѹţȴһ𱬷˳
ŭȣҲ̲סͬʱˣֻ˫ʳָָ£罣Ѹٵָŵһķ
һãָһǰķһ棬ҲࡣϼɶáָǵĵͳûжϹйûʱҲһֱдС
ָط˵˵ˡ涼ܵǿҵĳھҪʹΪΣͬҪߵķΡһŵ˹һģǾͲʲôЧˡ
ȹһ־ǡָŷҺͺĶ΢΢һˣǻзǳصĺ
Ҳûгֹ˵һ䶼û˵ΪˣʵǷǳջͶӣĪĴǵĴӪ˴ȥԺӻûӳ죬ǰشҲϧᡭ
Ƕȴ·ΪոնǵһЦմմϲƺһҲûʶǿĹ˶ˡָʹʱȴ֪ʲôʱ򣬰ĺηǰ棡
ҪĴһһ˳ȥҪѶӴȳǺģһ·ֹĹ
ϧղŴ˺֮ģѾѵľԮʱ䣬ѳ·ĿˣҲֻжķǰһɡָѾ˵ƺηֱǸ˯ֱѨĺηƬ֮󣬾һҶ
һʦֵıӣ·ҲסˣȻһƣҲûˣͲ֪ǺãֻܰѷŭתƵϣ٣ҪҪȻ赲ʮ˴涼ˣ
һֱǳŪϷʷʱ۾͸һâֱӱų·ûʦһҪ˵ʦʦţһЦ֮ⳣ·˵ʮ˴ѼҾļѪУĹؼˡ
·һֱץźηûз֮ŷóῴʵҪûŪηΪǺĵĶӣԺѵϼɵŴĶӣûлᣬĶӡͽҲûлᣡ͹ԼԵƢꡢֵģʵǵĻᣬҪѺηŪлĻҲϳŪŷҲƵģĺ⣡
·񣬱ΪҪ쭵ˣû뵽Ȼ˵ôһϴʵĻȫ֮⣬һʱסˣһûʱͽ͡


İһʮ ֻ
ôһ򱧲ƽϴʣ˭ҲΪη룬Ͳúηȥˡ˻ٶһ˵˺û¼ǿƨ˵˻׵ţٻ޷粻˵Ļɡ
ϼҲˣû˻룬ֻǾó·̫һ㣬ں˺ηôһ˵˵Ŀⶼ˳·ϡ
԰һֱץź޷֮ĺη˭ͶֻǰΧҶΪʲô·һֱҪ֣һϳãĿ϶ʮ꣬ȫʱѺηøɫʱ˳µĽšŷҺͳ·ͽһûлˣ᲻أ
Գ·ƽʱΪӦˣ֪֪治֪ģӵĽ֮Ϳʼ̣ҲǲܣܳûŪηȻսʱٰϳŪ²֮࣬һشˡŷ
·ˣŷأƽʱͱȽ᲻ҲƵ⣿
һѵϼ˵ĶŪˣĵӣȻ֧Լʦؼʱ̣ʦ岮ӣ˽䱸֮ġ·ͽܻеϲ֮ģʦ㣬ҲΪı
ڴҵĿע֮£·ȴΪû뵽˵ĻһʱûŪ׹ûмʱĲͽͣǴסģΪ̫ڲ˼飬ΪˣҲΪ¶𺳡
ΪģΪĹǷǳ̵ģ޷ֿ͹ۣһжΪķ֤ͬ
ڳ·Ѿõ֤ᣬκξٶᱻֽˡͬŽͣĵˣá;ΡҪǲͣá;ĬϡҪǶŭ߳ŭɱڡ
ĵײţҲжҵ飬ôһʱ̣ǳŷգûдõĻʱ׿Ժ󶼻һ񡣶ദǷǳ˽ʦܵģ˵ŷ뷨ỳһ£·ܻ
ȻΪף˶Գ·ָ˺η³çǳΪţóȺͰݵ̬
סڣҪ䣡ǵϼɲ˶ิӵĴɣһǳŽѰɣʦֵ㣡˶ûκιͷҵĿǰѵϼɷ٣ĵˣô䶼ûõģֻǹһ¶⣡
źĵĺղŸӵһ£ȫٴβ޵Ŀϡ
ЧļղųʦܲҪȺη˵㣡˵塢徫ûԵƣųĺҪΪ˸ȫǵϼһŹģ
ʦֵͦ·һĸмղеٿĪ磬ҪֱĻ˳ĻҲ֪ôˣڲžúһ㡣
ȴЦһǲ⻰̫ţƹŵϼɵĸԴסһĺլȻ˵ҶΪҲһͶʵĲҵ棬ǴҶܺռһĹȨҲһͨķס
һٵʳֱӴ̼ŵϼЩǸɵͷǽģǱȽϺĵģǶܲһĴʦֵܣʦ塢ʦµͽͽ͸˵ˡ
Ļû꣬Щֻ֮ҩʯ֮ģǹغʵΪĹؼƷǴһĲͷãжٶɣǶپ͸٣Ҷʦүȥʦģ˵ϳͺηܵԴʹȫһµĹƽ
˶ĬţҲǲ
ţԴϼǸĴɶס˿լҲ˵ǵϼɵܲݵ㣬ƽʱôҾۼиطҶϰⲢܣΪȻڱ˵ĲƽʯҩԴһ˭Ҳϳ塢η϶õ˸չˣֻˣ˼Ǵʦ֡Ŷ
ڣǵﶼһѿӣ˭ţţһõôչˡӶʵǸǿǵʦţЩܵģ
סڣȻǵĹʽֲ죡Ҳһ㲻ˣ⻰ǶҡŻʯ˿̿ոһĺηˣżǳûתƻ⣺ηѺηˣҪΣȷˣһк̸˺ˣʦˣ˵һ֣
ˣʲôӢۺú·ʱ򣬵Ȼվͦʦ֣뵽ղŵʧѧһ㣬Ȳ㶯֣ҲûٱҵĴ̼
ҲԳƵϼǵţȴҲûԳӢۺúҾһͨ˶ѣȻҽȻûȫˡڱǶסˣҿҲᱻŪȻˣΪʲôһ汳أ
ٵЦ˵ϣΪŪңܳϻȫ޹ˣҹһη汳ſ϶ŷ϶ͳСһӦҲûлȥӦǸ㲻ˣϳ֣ǵϼôʦ֣ʦλӻûȡӻСʱҪͽǿ֧ţ϶ĵҩʯôӦҲȥ
˵úܿ죬ָĴ̼ţǶûʱֹҪŪ汳ģǼˡҲڻҵΪӪȶӣŹԸǴҵġ˵ûѣ׼ɣҪȻóʦ档
ǰϳһֱǫ̬ȣûгͷ˵ɽѾ̣˵øֱӣͬʦܱʾǿʵǿʦ˽ĸ˴ԴģⲻôҲƽأ
ȻҼǸսթϳͷڻңͬŸġҰѻԵϼɵӵսſηʦܣʦ˶֣˹ƽһսԹ˸һս𣿡
ҵ˵ǷɣĹƽһսŪһ䣬˳ٵһѻ𣺡缸ûУǵʦϼɣϳѾңǿǵӵݣϼ˶֣һŵưѾѺŷˡ
٣ʮ˴ͻб¾ֱӶְ·ѾŪúܲͷˣҪֱӴ򡣿ɰںηʣֲ֣ܶǳơ
һô鷢ˣҶΪֻץס˺ηʣȻֻǣʵʵСû뵽ո˵ʱ򣬷ת֮£Ѿٵĳƣ
ڳ·ո˵ʱûзӦͱĵ÷˳ȥһײ˴ϣһײǽϣƵˤ˵ˡ


İһʮ ת
ô
⻰ǻͱˣ˵ӵڻңȻʵˣûŪǣֻǰǻ˶ѡ
ôɫ˱䣬ʣµΣʶǿЦֻ׼ǵ汳
ƾʲôǺη鷳ƾʲôǵ汳ڹ˽ⶼӦʦȥģᣬɲΪĪĵ˶ˣҲûκεİ
ϳʦֲǵõŵĺܶôôʵǿô
Ѿɢˣǳ·ŷҵͽǺĵĵӣеҪԱȣʱ׼úˡ
㡢㡭㻹Ķְ·Ǹƣٴ鷳ľҪٴԶˡ
ϳ忴ʦܴˣȴץźηпࡣֻӲͷƤٴ˵ȻҪ˵ңҲûʸϼɣҾʹҸսһһҰˣҸԸʣѺη˰ɣ
ûǾԼ˼Ҵʦ֣һһǶĵıҪô˼ܵõرչأҲҪѧŵ㣬ҪȻԺûǰ;ġӵ٩һ䡣
˼ȴļǣ˷ǳˡָĺǾ񶼻ܵһһĹηǱѾˣ϶Ѿܲ˴ˣ⹥Ȼһαһأܵ񶼻ܵӰ죬º֢
ִһĻ˵ˡָ⼰ڣ٣񾭺ʹԶܵʴȻԽԽá
һֱû˵ŷң·˷粻һվǲϵڹ۲һٵиֳҲʵδжߡϳǣȫǿթʵҲСֻķʽ֮һ˵Ҳʵһ֣
м仹һηһҪǹһ°ŪҪȻͻṥηϣͶϳһҪϵóҪºηǺѵġҪ˺η֮ǰ
ǡԼ˺η
ǲܵģҲʳӣ˭ܲԼӵأŷԼҲһǲܵģǾֻһ취ˣò
뵽ŷһˣϳ˵ϼɡܣץźηʦ޷侲ϣڴʦҴϼŵֻҪ˺ηǿԱ֤İȫȻҲαӣֱӸˣǵı֤ܴ߳ȥ֮㡣ô
˵±⣬һƣôҶǳ͡ڸ˼ʱ֮˵Ҹղһֱû˵ڷľƣǲѰһģ㱻ôΧţȫ߲ˣѷɣǹ˼źη㶯֣ܺĶãĵ죿죿
·ϲһ䣺Ҫϲɣ㻹ܵŴڿ
ʦ⻰ڣѾòԸԸ̸Լǰɣŷͼѹ
΢΢Цһšŷ϶С
ٽС·ʵ̲סһСҪбˣôүǣǼʮˣһССԿѽ
ô˵ɣǵ̬ʼڻ̣Ӹղŵڣ˵ķϻҲˣûһʹһ䣬ΪʲôҪ˺ηΪʲôҪһŻΪΪη϶ǵĵ̫ǻ˵塢徫ԾӣҪøλװԴһ룬ӳԱ˳ŵİ
ķ̣Ȼ⻰̶̫˳·֮⣬ĺŷҶһһۣѵ飿
ǵĶԹΪǸС𣿡һЩԸ̸ˣղһ·ǡ
ϳɣҲôͿη϶˵ʵֳҴ˵ĿɲǺηһǼֻСˡŪĿϳ壺ײҵĺ״㶼֪ˣȴ֪鷢ԭƭɵô
ϳϵļ鶯˼£֪
ǧ̴ɽıΪϼɵͽҲܴܻδŵļ̳ߣͱ˿鲻һʱŵϼɵδȡӰ쵽ϼ飬᲻һеĳͷ
Ҳһ鷢֮󣬱ʦȥ飬Ͼ˵ļѯ˽״ηȳѾǻ״ȻʦΣ˽ᣬȫ˵֮£ѾѽϷ鶼˵ˣȻŸԻȥˡ
ʱ;ˣ͹ۡ߱˵ĸԴǺηץ˾˵һȵ̴̴̴ܰܰǸη̸ϵģ˲̫˽⣩ȻȥһŻ׼Ҫʮ֧Ҿ֮衣û뵽ܿ͸ϵˣһŻŻаǶˣش˺η
𣿹ĻηͲȣֱӵ̴ңһǵϼȴһСӴ˶ˣֱӰһŻˣ⴫ȥͻõϼɷǳûӡһˣһûӣǳĵϼδˣɵ뵽Ĵ
ûиĻ㱨Ϊ˫Ϊ˸өĳԴףȻаˣһŻˣŭ֮£ָʾһϱ˵ľƵ֣þȥץ˵ĻҲо찲Żץ뵽˿֤ݲ㣬Ǿֱ˰ɵ
˸Ҷӵֽţôɱأ
Ϊ֪ʦܻзִģֻǰ̴ܰһŻȫֻ̻ɣûκε˺ϳֻҪɵˣҵ̴ܰΪ˵ϼɺ̴ҲӦûѹ¡̴ܰ˵ȥηǲûж̴ҲΪ͵ϼɷ֡
û뵽ӡ
ϳ壡ŷҵһ䣬Ҳһ㲻һˣϳ϶һʲôֻΪǶϰϳ壬Ϊƽʱıǳȴд֮磬ôؼϵӡ
ǣЦһ˵ɣڽϣסľƵ˺ηҵҪƸ¡ȵϵʱѾץҵˣʮӹȥһŻԸҲĸ˵ֻҪ˭ҶҵˣҵŮˡҵѡҵĸСܣҶʮرϳȻ֪û˵ҪɱڣͲӰ쵤ϼô
ϳ壬ǲŷҵͺһη飬ѾӰ˵ϼɵ㻹Ҫݵϼڲ𣿡
ҡϳ˵֪˵ģʦʦ岻ʣǼҲȥ˵Ҫ׷ȥȻ˽ࡣֻܵΪ˵ϼɡ
áãȻΪ˵ϼɣΪҪֺʦýƵϼɣΪһ˽¶ԺˣҶʧŷ
һû뵽ҿôһתۡ


İһʮ Ҫ
˽ĵģٶѡ
ϲʱȵΧ׽ˡ
帻ȫũ˲ἵʣͬԼһĴ嶷һĽʣҼʮڡڣ˲ἵʣͬ˾еͬ½˼ǧ飬һĽʡ
ϼɲһںʦŵʱǼȻ࣬ʦĵҪࡣȺţȻ˻࣬ʦֵܻãʦĵǾҪû䡣
ǧ󵽻ʼС󻧣һףҪȻü̳ȨĵճӱȻʢľͻԽԽϵҪԽֻܿŬ
ŷͬҹ˾ʱҲʵǿǴʦ֣ţԼӵܱȻӲʢҲֻ룬ԼʦţܺùʦĵšһȻֻǣȴĻĿ
ţҲ٣ղһֱ˵δûⷽĿǡ˵Թ࣬ŷʶĻˣĻ᲻˵ǧѷ꣬Ժδеġ
ʧһŻ˵ʲʧͳڸӰ죬ױǺηԭȻƸˣ֤Ǻη£ϳȴǲԭȴŴϳҲܴ
õĴǹɱҲͲӰˡŷʲôôɱҲηϳƨ˶ѡ
ʶĻʱŷе㼤徫񡢴ӴǴ棬ϳñѵ⡣Ȼֱ˵ηһǺĵĶӡһİͽ޲Ƕҡţ̴ְʦ־˳λˡ
˶ûô࣬Ӻͳ·ϳ壬ŷǼڴǴǵϼԾǶԣǴϳǳ߳ܣǸʦŶˣʦˡ
ֳֻкĺʶŷҵĿģĿһۣû˵ʲôȴҲûԸϳ壬
·Ҳ֪ʦ޹⡣ȻǰȻҪһһŷʦѾϳˣʦֲ㿪ڣǹʸ񳪺ľֻˡԸɿһ£ʼԲ
ȣҾϳǴˣ֪ԭȻ˵Ҳִ𣿲Ҳǹؼ
ؼǴķŷҴϲһ䡣
·˳˵ԣķ⡣
ǺηҪɱڵǺģִеϳ塣ҲûҪѵϼŶˣ˿̼ŷĵҪѺĸȥҲ˳һ
ûŪʵ࣬ɱаɺ죿ûҪȻϼɾŵаˣһߣ˻̣а㻹˼ţλʦָܶˣϳֻĴ֣ǲʲĻԪף
·ŷ˵ĻǱȽ䣬ֱӵʾֱ˶һ¡ϳֱӵĻӦʦ£Ҵòã
ôһĶӣһصͽ̸֮˵£
ŷҲ˵ˣ·Ҫ˵ȴв֪ô˵ֻŷһ£ʾһ¡
ķЦŷ·뷨ôҪ̴ְϼɵţ
ûСûУʦᣡ·Ͻҡͷ
ŷȴʶҪʱ̣ҲѾˣԺⱻֻҪܰȥԺͷˡ
ʦ֣˺ܶ£ηѾǵһǻˣԽԽˡϳҲСˣָδӣɽΪʵ˲ġҲһ㡣Ҳ˵ˣǼҶںǻޣҪǸһܴùϵǲ˵ϳУ뷢չһǧɣЩҵ״ˡ
ŷһĵӣʱӦҪʲõҪ׳ʿľģСѾˣܲܰȥɣһ˵СҲǵǸһأ
Ŀһ۹ȥ΢΢Цû·ģŷȴǴˣҪŪȥŸģ
ãȻҵĺʦܣʱȻ뷨ü
̵Ļŷȴҡͷ̾ϢҶ²ˣΪ˵ϼɼҵҵĶӺͽ飬ϣûжվеΡҵάϼɵаɣǿɱɣҪԵ·ˡˣ
Ĳװʲô¾ӰʲôʱĻࣿǰʦڵʱ򣬾ʦģڸʥǰһ
Ǳ侲ŷҸոյĻǼдӲв֮λóŷҿܻѺηóȥǸ顢ͱԹηúóһˡһ䣬ûģڵһҪȻǲŹηġ
źͶ֮䣬ľܼѣȴǺܿ˾ϣѾŶ꣬һԸıģҾƹɹĸԸĻǽȥҲһտͷΣϼɵһлôĶˣҪһ󣬿ɾһ󹤳̡
ֻҪҺηӱû뵽ȻɹõϼһֻĿҲе⡣Ҫģ㲻ǸҶҵ𣿲ǸҶҲҪŪ㣬ҪŪ֮ǰܵһаˣ
ã˺ηҽ֮λĲӼʹ࣬һ֢
˰ɣ֮λڲʲ塢ĺţǶĺĽаëǮĹϵЦ
ѾȥˣɾûôõƢˣԪתȣټĿһѹֵϢ
չ¶ʵõϼ˶ǱɫŷңⲻǸǸľ棬ɫøôһ̣չ¶漣Ѻĸɵˣ
ηѾܵӦеĳͷҿԿǷŹҪ޹˲һһ˲㽻ȥġҲɱ㣬ƹϵûı¾ˡ
𣬻ҪɱһӰ٣ܶž鷳ɱȴһҪĸӵֻ˰аȺ֮ˣһ棬ɢЧ
֪ߵغҵҪһС䣬ʲôƹϵȻǺηǳ£ǾеΰɣҾ͵ûӣɱ˰ɣĴһתʱ׼˳֡
϶ɱˣ
⻰ҲֱŷҵɫøѿηûκεʤˣղһжǽںӶӵĻϡƹܵϼɵĲȨʮ˸ŮˣһѶӶ⡣ĻŷҾҪԺĵıˣ
ŷҵʹһɫ


İһʮ Сţ
ĵİ̬ȣøոջе١̧ͷϳԼһͽܣǾһ񣬳·Ҳ¶ϲɫҲ뿴ɳ˷ѡʱ򣬴ҵĿⶼϣҪôӦ
˭Ҳûע⵽ŷʱһʾԺܴɫ
ҵҪ㵤ϼɵʲôˮƽ
˵䣬Ȼٴεĳ֣һĵͽܣһûзӦǰһķ˳ȥˤȥһɳײõˡ
ĶңĴŭѾθˣԷȴ͵ϮͽܣʵŭɶҲûٿѸ緢һСơ
һǰڷоĵõģȻҲǴӱѧϰο˲١עԵģҲעԵġ糣·ѧġָԵĹơԵġͣ·Ը꣬ʦȴָڣϰơ岻á
һƴȴǺֱܲӰǺηǰƣ
޿ɱܣǸչȥģǺԼҪг޷ֻšơĸ˱ͻԲѵĶӣ
ſӹΪӸոĻ棬ǲ˺ηҪðյһ߻Ѷֻİȫɲ̸
û뵽ԷôթʱܣҵǣΪŷҵһŵϼݣҪɱˣҲﵱ˵涯֣ҪŷҹˡҪȥͬʦ崫µʦֵܣһɵİȥˡ
ĹǣղŶһƣ˲ٷִģҪҪˣӶѶӾȳû뵽һǾӵһԺηں޷֮ݣܱˣ
ɼˣηҲһ᲻ˣ˵ղžѾ˳·ġָҶˡ
ŭɶ·ϳҲͬʱŭ
ʮ˴ģ˵㻰
㲻˵˺ηô̫ˣ
΢΢Ц˺η𣿸ո˺ҲˣǺԼ˵ģеΣúηԼеûӣҶ˵ҲɱηΪʲôҪ˵ҰɱˣⲻôҪɱ˶ӣζںηϣȻڰɱ˵ƵҵͷϣΪӱɱˣû뵽ϼɵžȻһɱ˿ħ
Ĺƨŭһơָͬ͡ȴķʽȣںηĻֻӵصö࣬ÿһӶһӣǶһֵĴݿ壡
÷ȴǻŭ޴ͷţҪٽĻֻܿȻԼĶӣ
ᵽϳ飬ѹϳһٵ˵սթ
ɱ˿ħղ˵秵ģĿ¶ˣ˹ɨడȴٿؿٳ֣ڳ֮󣬲ŽеҲҵĹ
һǵģһǳϧˣ
֪Լ縺ػʹ֮ԼðաԽϲŻ᲻ͣķ̺ǣΪϼɵһһ̵ɣһȺåҪǲֱ˾Ͷ֣Ҳýʲôԡûк˽ֹҲ֪ϼɵʵΣյ£ڱĻϸ
ֱղźĿƲסԼİŭţǰʵչ¶˼֣Ĺ㣬Ӧú̴Խ֮ˮƽʦѫܼҸԸһҪ
ǵǧ̴ɽʱҲͺϳˮƽ̴Խ֮ǰֻǺ󱲵ķݡáᡱ֮󣬳֮ǰʣˡᡱ൱һֵ֮ھشѪǱܵõ˼չһµ̨ףҲȫ˵ʣԼʦ񵤵ҩЧ
Եȵٴδۺǹʵ֮ǰѾȫͬն̴Խ֮ˮƽҲѾԶԶ˦ˡΪĽvĻæȴûһչֵĻᣡԼҲ׻ôһˮ׼ĸ㶨һģŷҺͳ·Լϳһأ
֮ǰðգŬķֻˣȴǶԺĵʵһ˽⣬ʶ˫Ĳ࣬ȻҲûô˼ˡ
ոһơơҪӲҲûʲô⣬ʲôõ˴ԼӸˬıأȻñŷҪƹ֮λӵľң
˿ͻأĹõĲǰԵġĻ𡱣ǡ
ΪͻأϺߣ;ǿҲϳǿȥԲûȫ䱸ҲӦܿ죬ڹʱѸ͵ӭһơ
ϧôҲû뵽ķǿƲô۵ֹӲӲ֮£Ѹٵİֱ۶ˣ֮£Ҫ֣ȴֱ۶ᾧ׹أͬʱд塣
Ч̫ˣǹ˲ֱȫ˹ı岻񵱳·һȫķǣ˵״̬ȻǳĲ˿ǣȴ̲ס
ղűˣȻˣҲſߵ״ǰǱֻˣŲΪڻҵģûһĵͽܣǻûлڿһĻԾԼװͬʱ֮ǰɷǳĿ־͸мղžõⷨҲˣ
˶Ծھеͬʱ˼Ǹо˺£ȥڻңΣյ¶㶨ѡǡڿʦҲ㲻
·ҲǾˣһӦֹȥźĵѨѸٵԪȥ԰Կ
ʵһеĹõķޣԼֵһ󲿷֣ʣµֻǰһֱ۸ˣȻϮ壬ȴﲻ˶ᱬˮƽڳ·İ£ܿɢ˺Ƿ·һֱۼ˴û˺ᣬʼѪ
ʦ֣ŷҲϹ˺ĵǰ
һʹƣĳ·ͺĶһ˿οŷǲȾָ֮ģչֵǿʱ׻Žһ¶⡣
ĸ˵æˣҪСɻû˵㷢ŷҸҪԪֱһ
ΪʲôǺгġ
ʮĿޱһΪ⿪ڣԪйø죬ɺʵ̲סŷҵ񣬼Ҫˣ
ŷңʲô̫ˣ·ҲϴһΪԪһŷҡ
ʦ壡˶ˣ֪ô졣ϳ֮£Ҳ˲ϱˣŷҡ


İһʮ ȫˣ˫Ӯ
ŷҸղǰͨУûָܸɵ˺ĵģֻҪעȻں͵Ϯȴû뵽ȻôİԵֱӰѺĵһ첲ˣ˵״̬ҲǳĲõĻᡣ
ĵʵǿΪšΪԺ󲻱ˣԼѾû·ˣԿų·ǰ֮Ѿ˾̼Ѻĸˣ
ŷҲ뱻ƴˣڳ·ϳ幥ʱѾ˱ܵһߣȻʾס֡
Ϊʲô˵Ϊʲô
ŷʦ壡̫ˣϳѾʧȥǣĶʮǰѾʦɸһ𾴣ۿʦֱ۶ˣѾǷǳû뵽ʦ徹Ȼֹ׵ıˣ
һҪٹŷҴһͣϳ壡ΪʲôΪʲôʦɱԽĹɲΪ˵ϼɵδ𣿡
⻰һ°ϳסˣʦ޿ҪǱĬҲзǳҪͼڡ
Һͳ·ǿ㳤㲢һ׺ݲ̵ĺӣΪʲô£ΪʦŵĹ٣ԷԼԭ͵ߣҲΪ˵ϼɵδҲʲôӣĵߣɣĵµ߶ˣ׷Ѿ۵㣡Ŭδǰ;
ղŷҵһԵøļ٣ԾΪ˱ϳ壬ڵ˼Ķ֮ɫʹ⣬ֱӰѵϼ˶סˣĬĻ˼Ϊ
Ϊ˵ϼɵδҲò²أôһСˣΪô𣿺ηһֱǷǣ˭ܻȥѵǲദꡢʮ꣬ʦദ˼ʮʦ֣ѵһˣĻΪŵλһмûôʲܻð𣿡
ŷ֪˵ˡŵûᣬһֱӶֵϳ壬еӲ۵㡣
ԽԽ£Ҷֳߣ˴˵ĻǲСˣбǷǵǶ֪ǺηˡϳˡʦҲˣȻ˾ҪеΣηѾܵӦеĳͷʦҲõΣûУҪȥҪɱԼĹħԼС˷ҲԸ⿴ʦħŵϼ;Ҿ˶ûǵʦ棬ûʦү
ôȻĻȫϢŷһĳʹ׳һ޿κΡɣǸղҲˣλˡʵǼߵ֮ˣһһײڣȻûɱ˱ںη˳·֮ԸŹηĻԪ׵ĺʦ֣Ҳһ棬ֻҪ˷̡ܼк֮£κ˶иĹĻᣬһʿе̬ȣǸʵҪźʦڤŸ𣿡
ٴסˣǰղһУͲţһˣûٲһУͰսˡȶѾϱˣսӮ
˼ѾԸһʦΪһٴҪϳ壡·ҪĽŷСˣǵһ£ǵΪ۴ӹϣ˽˽Ƕȣܲӣŷһʥַӡ
·ϳ嶼һĲĻ˵ˣǰŷȻŵķȴǾǸһܱۿ˺ðɣ˵¶Źˡ
Ա߿֣ŷôķ˺ģɰ̾˻治Сһֹͺģнŵһһġ֪ǳͶұǵĵʾãҲЦ
ŷʦ֣ҡˡ˵˵ĳ·һǸҲϿŷҵ
ϳǳĲʦֿ˿ʦ壬ˣٿһʵԶԶΪҲҪĿ꣬ûиۣ֪᲻Źʦͺη
뵽ԺľһֶŷҾһʦ壬Բҿǲܡ
Ȼɫ˵ϣ˵㻰Źηʦ˵ţһԼһԼİԼĹˣ
ոպ˵ģų·İæŰѺƳֱ۵Ķȴ޷ϺõģҺһܸܵĵʹԭĳӯԪܵסʱõҩ˵Ļϱ۲ܸҲд󰭡ɢʮ깦ȫɢһͨˣ㻹г·İҲ޷Ǿʹ
ŷϴʣı粵״̬ȴ޷ά֣Ѿǿų·ķţȴ޷ŷҵ޳ܡ·Ѿ˵ϳҲ˵ٿĵӣȻûֱӱ̬ͽܣҲѾ˵ˡ
ϳԼԼһʱ򣬺˶һ£޷ƵһѪ
Լűˣ˱ˣδιƲǷҲõȥˣҪĴӣҲ˶ϵķˡϣ׵군ˣһҲ׵ˣԺϼɽŷ£δӵ
һУȴǰͣ
֪ˣǽɫ״̬һܾÿ̫ˣʵ̬ǿһоͰһ첲Ƿͬһ㣬ͿƤӹ򣬾Ȼѵϼɽ˸췭ظ
ڴȥҲ˵ʲôݻңΨһϣľϿѶӷˣĶҪơ
źηĺϳ˶Ӧõĵõ˸еĳͷѺηĵķ˹ȥ
ӣ
·һʱܽӵסηԱߵϳҲˣӷӦŷҸղűϳƵ˿һߣʱֻˣϽ˺ģ˫ֽס˺η塣
Ÿոձסηоǰһˣ
·󺧣ļνĹ͵ϮͻȻǰǡ
ûźηҲûа취ܣΪϮû÷ֻǺݺݵĳһ⣬ðǣ
СһһˣͷŸɾһ㣬𶯲ʺʮ˴ѾˣҲˣûиԹͻ֮£Ϊˡ
ŵӵ汻⣬ֱһ䡰Сó·ͨ죬㡢㡭
ʲôѵҪѧģҪˣж𣿡˵Цֱ̨ȥ
ϼûһĶϽܵһߡôѾˣʵǿŷҲ֣·ոջˣʦϳҲˣһô
Ŀ뿪ʱ򣬴Ҳסˣôţȴ̨
ţ˴۾һĻˣȻӸֱ̨߲Ծ˳ȥʧҹĻ֮У
˰ɣŷҰ𺳣ѡˣ˫Ӯ̾һ֤ľȷġԺǫ͵㣬ҪþηΪǻСͲˣ֪죡


İһʮ ݼС
ϼɵŽѾˣѾˣҲˣѾûˡʱվΪŷңȻΪӢۣҲŵĲѡ
ʶʵԼʧķʽ֮󣬴Ҷŷҵе㲻ˣӢϣԸԼСˣһΰ١
ŷһ֮ҲʲáվˣʾݴţȺʦָֻһ㡢ټͬſ֮һεš˭ֻ֪һʽѾûв֮λ
šҲڵ¾һϵеžͳ·ˡָ͡ơĺηúĺϳϢƣּ·һһŻϺԼԲжϱۻڹƬʾԺŷҴ򾯷֮ǰľٱ˵֮ǰٱڲᣬѾŪˣϳͨϵϢǸ˾ôҪ¹ʣ˾Ҳǹȹˣû˵£ֻ⳥ˡ
Щؼ֮⣬жʾá齵ľƵǵϼзͶʵĲҵͨڲ鿴ϣ̴֪ܰסĸ䣬ɵϼд򵥣ȥзѿˮȯȡͬĴҲԼеͬУ˵Ƶܾѵ壬Ϊⵥ
Ҳŷϸǹ˵İţܺʦڽףȻȱǮҪʲôֵǮġصԵģ˵ϼɵݡҪʲôʾϵҲͲˡԾ֮дһ£̴ܰתǸҲͨⵥӡ
ЩȻ֪ҲʲôȤֱӷɻصݼĿͷ档
Ȼ϶Եϼһ޴ĸı䣬ʵ̲ûȥ̫ʱ䡣ȻȥȻûӰ쵽ݼڰ˯֮С
㶨˵ϼɣҲһϢ̴ܰѾ㶨ȫҲԺú˯ˣȻԼ¶˯
ֻ˯˼Сʱߵ㣬ݼֻӱѾˣȻϰӹˣܿҲˡ
˯úܺãҲǷǳģһ㶯֪ݼѾˣûΣ׼ϴꡢ·һϴǺܿġ
һݼĿųˣСӣƺ³ȻߵǰûпƣŴ߻е㰵ģܿһ
ߵǰǴ˯£һ޵ĵٴδУҪһһμľ飬סˡ
ݼǹҴҴŵףȻȴǰ·ҪûоһʲôƵġ
⶯е壬۾гһ죬Ϊ˲ŵҪ֪Ҫ𣬿źƤ
ݼƺܺ棬ֺܽţûˣҿ˿һ
ԽԽú档ҪʲôҪ͵͵Ұɣһûˢء
ڴĵŮܲ͵ʱȴݼ֣ǰζһ£ȷƺûİ˹΢һ£ֺ񴥵һ˻ȥ
ȥõôôɵð񺹣һҵôôҵļһӦޣʲôأҵŲǼ
ݼҪǰѾֵʱͷҲɵȷû֮󣬲ֹȥһûдӦջȥĸϣ·ķʽһϢ
ʱѾȫװ˯״̬ҪƤѾˣڱ۵ָܸܵϢĽ۲죬ʵụ́庹ëˡҪวһҪÿԼж
ʱݼͬҲǷǳìܺ;ᡣ𴲣볳Ҫ˯һϾô飬϶ˣȻԼȥ˯ˡɳϣԼ׸ţֹ·״οӵ˯ˣҲеֵĸо
ΪķģʲôŤȻǰʱɫʱӢ۵ӣ˯ˣȴ·һһͣɵҪһ
Ҳ֪ǳʲô뷨ҪҪһϢ£ֻĻᣬҪϧһΣһپȹˡ
ôˣҲôˣֻһ·𴥵һС¹ײϽ˻ҲкܴķӦѾ׼ܡ漴ûзӦ˯֮УִŵӵȻûḧһ
ҶҪǾˡḧƬ֮ջϡµ֣Ȼ˿Լ֣Ȼ뿪ϴּ䣬СĹš
ܳһȻŤһ塣Ҳ֪ôģ¾һ˯һƣҲûʲô⣬װ˯״£һƲֻһʱ䣬;øĽӲˡ
Լе㲻ݼôǳʲôĿġǣ棿
һ£ղָϵʱϡ¶һ˿ӰĻЦݣֵʱƺеź̾Ϣ
Ů˼ȻѶҪҵ˵ֲǲ
̾ʱĶ˴ԡﴫһˮȻˮͷڷˮǡʱ󺹣ĿǺ£̫Ҳεʱ򰡣˵˲Ҳˡ
䲻۾ԱϣԽԼȥԽøӵԺҲݼͰϵĻ棬ΡֻһóֻԼרļһʱ䣬Ȼһӡ
ݼϴ֮󣬻ûоԼСĽңŹغû·ղŵҲˣȻ˳һոձӳѵӣȥԡһϴ
ݼһҲٳʱѾ·Ҳͷ򵥵Ļ˵ױ
ˣһҪ˯һء
ܵĴкƺ֮ǰûжǰСЦŮ˹Ȼαװѽղˣ󲻵ء
ϰ嶼ˣڵû˯ȥԷɣҪҪֺþֻܸͷĹľٸõҩˡ
ݼȻҲû˯ٸСʱӾ״̬Ǻܲġ
ֻǸűҪҪϣ㴩˯һϵ·Ҳûʲôνûٻط·


İٶʮ ҹ
ݼһж˵ŶӣֲͬʱŬΪľĿϵ飬ȻϢǺܺãҶ־ϿʼʦͺٴͨȦ֮ĵطʾǴºֵΪҶһҵȦӣϢܿɢˣѺõѯô£ԵҲһ¡
žһǿľߣһһӺȺ崦ھĹвûĵУֱӾΧ˳ѡȻ󣬸ѡĹ˾һʤ
ռȶԤУֻҪûбݺܹɹѡĻŵʤǷǳȡ˽׶ԵʤҪΪ׼ҶˣҲףһˡ
ɷֲ߰磬һףݼҲǸл˴һ극ʱ仹磬׼ôȥKTVһ¡
ݼȴûȥϰߣСʱȥֵĳ裬ܴöݹˣҪϢɣҲԷֺú˯һˡ
϶ˣлˣôÿһ㣬Ӱ쾫Ϳˡ
ûʹһ·Ҳûóͣ÷ֲͬºͰһȥãͬȥƵˡ
ʱ䲻̫֪ǲĹϵ⳵ôô򡣲ݼûмҪȥϵĹҲѵڽͷһ¡
ͬԱߣϴŵףԼϸ˼Сʱ·оеءǲҲ˵һϵ
ʵԲһȥģ쾯Ѿ绰˵ˣЭǴٱҲˣǸ˾ƼʻӦòǵġ
ݼһ㹤ʱ˿кܶ໰ھһԱ߲˵ֻˡҲӦ÷һ£ϲȥɣ
ҵΣҪȥҶߵġЦЦʵҾ㲻ȥ裬˾˷ʱ֮⣬ӦҲǾúʹһɣ
ݼ΢еΣ㲻ȥĻôҺܾ𣿡
ͷȷʵˣҶҪȥĵڴƸΪҫԺԸ˵Һһ𳪹裡ûɣҪĹȥˣҿ϶޷þˡ⼸ԷͣҼкȴû˸ҺϴһԷ˶Ҫн࣬Ҫȥ˳ɻţûˡ
Ҳ֪֮ˡ̲סЦ
ݼ΢е㲻Ŀһۣʲô֪֮˵Ǹӵ׸Ƶġû¹ûоηǿʼİӣڶİȫʼնǰͨԴⲻ̫Ļ˾Ͳ˵ڣ˶ṧά˵̫ܲùˡ
֪Ҳܻӭ˵ôֱӣ²ܻӭ𣿡
̯֣û취ǸʶʱҡҾ˵ٺҲϲңΪʲôֱӵأ
ҡǺѽҺҲû㰡ݼǿ˵һ£ԼҲǾ֣ʲôʱѾת˶̬ȶû⡣
ΪҾ㣬ʵңֻˣΪм㲻Զ˱ֳᣬǨҰɡ˳˵꣬ȴɵ˽һСǻǸмԶ˵ķʽô
ǰɡݼеĲɵӦһ䣬ԼҲǺĹ۸Σʵ̫ˡ
ڽֱţûʲôҪȥҲÿ˹ǹ飺ܣҪǡ
ûбˣݼݼɡݼĻ
⻰˵е㾪ȵ죬ԼҲеˣ΢΢һȣһ䣺ҵ˼ǣ˵ʽϣҵ˽ʵΪѵĽɫҵġҺһܣ˽ദͽݼݼ
ù˾ͬʶηŮܲеСߵĽͣǴ۽磬ǰƯò񻰵ŮǸ߸ϵŮܲãͨĹһ׽
ðɣݼݼǵһлݼгڵʱǾе㲻Ȼ
е㲻˼ݼӲɵñˣ΢΢һЦôѽгֱӽݼɡҪʵھñŤͽҲС
е㲻˼ЦЦе㲻ϰߣĴŮֱǳƣôоأ
ݼǰһҪ˵˸أ˵ɣҪƯʣҪǿôһ䣬Ƿǳµĳޡ
̫ˣҾƨɲķ񡣡
û취ܲѰɣҵʵܡ
ˣոҪ˵ʲô
ŶҪ˵ڻȥҲ磬Ҷһ£ҪȥȻûʲôÿȥһ˾Ϳ˵ˡ˵˸ղűϵĽ顣
ݼеʲô̬ѽӦǰаϵζʲôȥһ˾ˣ˵úΪƵġ
ȻҲûз飬ԾĵͷˣԼҲ֪Ϊʲô˳ӡѹ̫ˣ͵ȥ͸͸ɣҲ͵̰߹䣬˷Ѷʱ䡣
ȫǡʲôҪҪʲôһ𿴡̬Ϳˣ϶ιˣɲȥһξ֤
ûгء
Ҫ۾Ȼȥʵ̫ھˣᾪŵסˡҲʱ䡣
̬ϸղһ·߹Ѿãûþ˳⳵˾ȥϡ
кܴͬģѩʱҲװعĸоȻǶ죬ûеʱҲûѩʱ䣬һЩڵ̰ι䣬οͺ¡
ڵãҲȥԶоͰ棬Ҳ൱Чѡû߶ԶΪֻĶ⣬ֻҹ˰ﻮܷ飬һСʱʱ䣬ǳʲôģ۸һٶǮ
ݼǱȽϱȥһ˾͵̬Ӧòͬ⡣
ǲںǮġϻôһŮ棬ǾùҲ˵ѽһȴֻڰߣ뻹ͦûģѯһ£֪רҡ֮⣬ҲгԻˣҪԼˡ
һŮҹ˭ϣϻİĵݰҲӦԼϵѡһҶ˵ԻȻûлڵҪҲʲô⡣
ݼҲûзʲôѺ𣬴˾£˾ϴˣݴʱļָ㣬ģİѴ˰ߡ
оҪҪҲһ»˷ˮе۵ζͦġϣԶľɫ˺ڰˮҲˣмֹŴɽˮζ
ݼܴÿһ¶ܰѴеͦԶģٶҲһ䣺ǻǱȥ̫ԶˣȻ㲻ںлزȥ鷳ˡ


İٶʮһ ޷
ݼĵģ˿ģڵʧ˷ҲԽס߷ɻȥϿͨƹϷνʧںУҪûˣʲô⡣
С뿪˵̰·ߵ֮Ҳˣ˸Եҹ磬͸оԼİĺˮˡ
Ҳ˻ٶȣһߺݼ죬ʼеȤšⷽǰûǮҲûжȤûʱȥ档
û뵽ݼľҲȣûлȥУʵΪҾãСαءйֻڻˣҲһȥһ˵ӡ󣬲û̫Ȥº̵ӡ
εⶵһȦֻص档
˵źܶ˻뵽߰ߵĹ£֪һִ˵ʵԣ
Сôԣݼͷߡ
ഫܾǰڶüɽѾãмַͥ͵ĸ԰ңдֻضüɽճɡں̲С߱ԣռ䡣ߺʤԣȡʤɡҲ췢ģˣԸŮ̺߹һ񣬰˰ŮСࡣ
ݼеҲ̫߸ӡ뵽ԭԣԽܰ
˵ǰѰߺභĵطΪӣ񻹱ڶüɽϡɰ꣬˼ͬΡüɹҩɣ˷ģ޽ԵΪѻ
ļٵģ
е棬Цļٵ˭˵أϾ䴫˵Ǿһһ˼ӹƵģȻǸ͸ıࡣѾĿȫǣĹԴͷΣѾ˹ˡ
˵ʷ֪̹ſٵصֱǰƵģϹŸû˵ĸĸԴͷǡЩһݱ䴫ѾԼ׳ɵĹˣԴͷǼĵ߸
ݼʼ磺ɡ˵߰߻סأˮҲûиɹҲû֪
뷨˴ĴָӴĴڣЩŴĴ˵Ѿȫӣ˵ڹģҲ˵ھͻдţֻǲ֪ѡ
ܰߣס׵Ļǧԡ
ΪʲôҲҪһ߾ݼѵõĿһЦ
ЦǲⰡֻҪܻΣʲôϵأڷҿƽȣ岻һƤҶѣûʲô֮֡ҲϣԣҪӺðռѽ
Ϲ˵ݼһڿں룬ܶ½أһСѣˮĻڽӡ
ǰ㿴߶ҪռˣƯĴŮ˭˲룿
ݼһۣȻһıӱȴ˯}ûšǻǻȥɣеˡ
ҵ·ϰɣ
ãˣȥɣȻ̫ûг⳵
Ȼе־Ľڣֻͨˣϴ绹Ŀܻܲˡͣ˻ԼݹȥҪϡ
ÿҾ͸ˣҲҵ·ˡ
ô˵ˣݼҲ˵ʲôֽ˹ţҪδ̫׽ҪԼ
ʱѾֹͣ˻ȴԼҶٶȲҡ
ô£ݼûоУҲȷ·鿴Χ״
Ͼ쵽ԾˣΪڻζΧˮƺУŴתݼ˻ﱧţ˫Ĳ̤ڴףȶ˵ҲŬôƽһ㲻ڷˡ
ͬʱӦһѸٲ鿴һִ飬ȻڸΪǿҵ
ǰɣݼȻѻˣˮסںף
п࣬½ϣǲʲô֣ĽǧڻˡҪȶҪǷתˮеΪˡҲóˮ̰ο߻һݼܵ˺
ȻҪ߿϶ûģֱǸң߷뿪ʲôֶ׷ֻǡߺûӣ˵ϼɣھͱһ֪ʲôˮŵˣ⻹ô찡
û£һ˶ѡ
սܣݼ࣬ڰοһʱһĨŪû˯˹ȥ
ȴ֪ݼ뻳ʱĿǿģڱ˯֮ǰĿ⿴淺һˣ棬һ޴ˮ֣
ڰݼŪ˯ȥ֮һˮ֣﹥壡Ҫô
˵ͬʱ۾Ѿǰ淽򣬲ѸٵתͷѾγеľˣϡһû
Ҷ
һ̧֣һʽ粨鰴ֱӰΧǰĴˣѹȥ
粨ֻһСûʲôЧƽϢΧҵԪˣǿȻģˮں׽УķˣӱϾԪıСΧĻ粨ǰЩԪɢʹ֮û֧ţҲͻָԭ״
ѹˣȴǿŽγɵģ粨ЧͲˣСںˮתҡҷ
ˮ־ԲŹСʱ򣬾һǿ壬ˮ²ĴڴϣֱӰСĵڿУ׹ĻѾԱķת
󵨣
ԾͬʱѸٵİѱڻݼתһ£׵˱ԱŵſıϣȻҪά岻׹䣬빭ţֶֻܰų
ʱϡһ漴ֱϵݼȻ˫۰ǿסļ˫Ҳס䡣
Ȼû˯ȥһǱ˻˯ѨУҲģֻողû˯ţ
ղҡƽĴ϶ҪΧ״û̫ġ˯ѨʱݼΪеľ޴ˮ֣˶ֱ壬Ҳôһ£ƫ˹ȥû˯ȥ֮УڴͷʱѾоһЩˮ齦䣬ΪҪеʱû뵽Ȼ̧鰴Ͱѷѹȥˣʵ𺳵˵
вͣЪˮֱֵϮԾСתϵʱҲ̲סˣ⹫԰ĻϷӵľհ˼ҹɽʲôģôаȫʩոȫգҲûκεı


İٶʮ ˮ
ǲݼܣѾˣҲˡԼıϣҲܸõĶԵС
һ̵Ѿһֳңһץ˾תľŽ
СѾת˹ǲ֪ʲôˮѸٵһľ޴βʹˮ˿ݼˡ
ݼ⻭棬IMaxĻ3DƬҪ棬ѾҧأҲʹԼгӰʵڴ̼٣оʱҪĿˡ
ڿУңķйԼڿУ⵽ǽߡͨΧԪɵķУûа취ˮԼβͱģûܣҲûߣֱӶĹβͻӳһ
Ƕβеĵطô֣СĵطҲڻ󣬸ղһСֱӱĵ÷ڶԾеǷǳһ½ˮС
ǾתľĹŽֵʱˮҲǿˣľûͭһжĿĹʣȻղġ粨ѾˣҲΪһġľľûʲôرЧġ
β;廹һʱ򣬾תľĹŽҲûֱӵǻżߵľ룬һâβĹˣʵƤǣһִѪڣ
ˮƺһ˻вŸոֹͣˮȴһķ
ǴѪ۵β˺ˮ棬һ̣ˮȻ͵ĴһӴִ壬ϷһѪڣ
һ²ˣϵݼҲˣһߣһ޴ߣ
ݼɵõһ૵סںסղſ϶˵ˡ
ûйȥ˵Щʲô˵İȫҪ˵ֱӶŴҧѪڻӳһ
֮ˡ֪ߣҪȫ֪ʲôĺ֣ĥ
ߴߴ磡
Ȼʵ̫ھ޴󣬸޷ҵߴ硱ʲôطѲáߴ硱ˡֱþתľŽŷ˳ȥ
һȸղβһǿö࣬Ҳǳ˿ͷⲻһľǲѰıҲˡ
ϸĵĶԱȣڶԼʵǷǳĵģոնȴһ¡߶
ĹŽӳȥʱ򣬹ԶԶҪͷն䣬㲻ԴֱӵȴҲشȻǶģڴһ룬ͿʼͬʱͷӿٵһɵĶҺ
ոմʹĺˮ˿ĶҺͺˮһѾһƬĶ꣬˹
һãϽʹңϿٷȥסȻܿ˶ȫ֣ŵһŵζֱ˾öĲ
Ѿ˺ˮ棬Ȼˮߣûپˣڳ˿ͷ֮󣬲׼ߵİ׼͵Ϯζķʽˡڶڿмֲ˶ãʱǻȥ
ڿУǿԸоõˮ²ĵطߣٶ̫ˣĵ̣ǳϤΧĻҪϮĻкˮΣǺѻеġô󣬾ŵĲǾתľŽǿŴĽ𹿰Ҳ޷
һϰߡϲǮĽԪԣҲǱȽϸˣ뵱ҲӵеͷˣȫĹֶΣ
ϴۺǶԸǸ֮ħȷ˾ʯٱĻԲǳĳʱһźھѡ֮ħ˸ǣҲˣǸɽȶٵĿȫǡһɲŪһըúھð׾Ӧÿ԰ɣ
ͬһİ׾ھ򱶵ļֵ𡣵̺ûôĲ࣬ھ屬֮жЧҲ֪Ͼʯѵãû淨ġ
˿̼ˮܵĴߣǲǻβˮ滮ֱӴȡһŰ׾ζͶȥȻٵĻӽԷˮϷ˰׾
ڻӽ֮ѸԱ߷ɿһξ룬ԱܿķΧ
ϻᱻǣȻΪǽ˵ߡԼЦ˵ĹϵǸӦʿݡ֪ǲɱʦѸٵĸϵֳڵ°Ļ񣬽ƺûжĹͼһһˣٸһ£ȻǺһŮӻҪߣе̰ģܰʦˡΪɾͻ
һҪĹؿһڶɽһ״ȥĻܺܿͻδ裬ʵ޷ġڸǺһ֮󣬲Ŵ涯ֵġ
Ϊˣھʯ֮ƷǸСˮ¸ܵͶһžʯΪҪɵðЦʦ̫ˣ˺УǴ룬ɶ˵ֱĿУͲܶһء
Ϊ˹ԵĻϵҲε˾ʯ׹ˮ·ƺ׼ԾסͨðȻ
ôҲû뵽Ȼǰ⵱ը棬ѸβһˮµǻһŰ׾ֱӰü׹䣬Ѹٵ򱬿һСĳ
׾ըûըľ죬ȴһֱʮ׵γֱӰˮðȥѴĺˮŵΧҲ˿С
Ѿǰɿ˵ǸܵǿҵĳˮĳನƤеۡڿУҲĿһĻ档ҹںҲû뵽ģҪǰĻڰ߶ܿͻȻðһ޴ˮһ״
ҵΪˮܶӸණû뵽ôһ״޴ĳֱӰ׹˺Ҳû˹ȥ
һˮµӯƽֻǵ˲ԶԶɢȥѾʧȥӰӸӦ׹˺ףӦûȥѾݺݵĽѵˡ
ģҲû˵ֺһĥܲµϵĳû㹥οͣܿǳģҪ̷
ղǶһѾݼҲû˼Ѿɱ׵˹ȥʮҵ˿תСľڿзתһ£ȰˮˣҲˮ棬Ȼݼ˴ϡ
վ֮еΣȫʪ޷ˣһҲѾɢˣѾ޷ʱȥˡ
ϵݼһ̣æ˷ת˹


İٶʮ 
оݼеãȻʵ
ġơѡݼǿشһ£̲סһ䣺Ҹոҿһôߡ
֪ӦжˣߵĶҺȻûֱӵ絽ϣˮ֮һ㣬˵ֻ΢һĲ͹ȥˣݼͨˣ϶ܲˡͺᡢζе˿ܵˣеžͻŻ¡
ھǴֱӵķɻȥƵ꣬ҲҪһʱ䣬ܵվȵӣĲ̡ûר߶ģҲ֪ĶԾж󣬵ڵǧ̴ɽͷǮ֮ĹֵҩʱŷŪȥòҲԸСѧϰоãû뵽ڽⶾҲóˡ
ȡһƿⶾҩ浹һųݼԴҩŵߡȥܻһ㡣
ʲôûˮݼѾеʶģˣһ䣬ҩҪˮͷʲȥ
е㺹ں밡ɾˮҪȪˮĻҲûصߡֻ˵жˣϷ½ҩҪȻǳģûˮԼÿˮ̷ˣ㲻Ҫѧľ飬ÿˮιҩɣ
ˮ⻰ݼ΢΢һ£ôҲÿˮιҩ̫ˣԾҩɬţմſҲ˲ôˡ
ѵҩ̽ȥҲûôţҿһˮǿȥˡҩЧҪһʱģֻҩζѾࡣ
⵽ô£ݼͷһ£Ѿƻ˵Сʪģϣ·Ҳˮʪˡղžմֵ̼״£˲ô࣬ҹһһս
׸ղŻûиϾѾĹѾв֪ȥˡϵ·Ҳʪˣûа취ٸϡۿ䣬ŵҲãžеˡתһ룬ղһֱſıϣ㽦ˮΪһĹϵıϡǰӦԸġҲȱźһ㡭
һǱɣڸоôûôǾȻȥ˵
ǣҪݼ̫ãոһ׸ڰȫ˲һֱţһ⴬ҲƻˣҲûеطԵꡣҲûпԹԵš
Ҹоһ㡭ôȥأݼãã棬ɵðЦѻ찡˵ںʧˣȻ޷ȥˣ˵סںף˵
૵Цôܹأң黮Ļң϶ģĿң
Ǵԣݼѿʵ
ͷߣǲǴҲ֪ոչң϶ǰȹҲתӦҲΪ˰ռŮ߰ռС
ݼĻݸ
ոѾˣҲᵽˡҵӦһȫµʶ˰ɣûҲͨˣзġѾҹǵĿģҪҳΪĸ²Ĵ𰸡
ݼôҲЩ޻̸֮ϰֺšҲЩɷϵ飬ȴһٵᵽˡ˵һε׹ܰסΪֺãǹ۵֫޷ͣĸ˶бɳȥҲˣҲ޷͡
ںˣϸǿ˹޵ӰеľߣȻܷӵĲ˼顣һУֻͨˡһзͣ˵ͨˡ
Ǹղšݼ֮ǰǲһըӦòôȥ
һº棬ﵽ߿Զľ룬ľãȥҲҪܾõʱ䣬ʱû˻¡
ղҲǴ²£Ҵɻȥ
Ļݼе㾪ȣĿԷɻȥ𣿸ոڿеĶݷУѾ÷ǳĲ˼飬Ṧ֮⣬ɴɵߣɻؾƵȥʵڡ̫ѧˣ
漴ˣղգҲѾܲѧˣô޴ҲǿѧĲ
ڣʲô¡ʵղڿУʱĸоʱҪ׹ˮȥΪǷǳţûо̫£ھ߶ѾʧˣӲẦˡ
Ҿͷɵһ㣬ڿп羰Ц
ҲУݼ۾
Ϊһƾ͹ȥѽͱҪһˣҪȻ˿Ϊ֣ʲôˡ
ţݼһҪһ·Уûġ
һţһֻ־ңһֵֻסݼĺ󱳣ȥΪֽǶȺĹϵסĵطβˡݼҲϽ
ڸտʼĽֹ󣬽ƽȵķУݼ״̬ҲʼͷӶĺ棬ԽԽĵ̰Ҳƽ߽ͣᵽһݺеķио
ץˣҪˣ
ѾҪˣֻҹεģ·ϵ˸ˣٷɵһ㣬пܻᱻʾݼ֮Ѹٵ˷еĸ߶ȣҲӿٶȣӴҵϷӡ
ݼĺɵüӿ࣬ղΪ涼Ǻˮûôԣڵͷ˳ľȣϱͷɵøˣ鲻ɵøŴ̼˼֣Ҳӵио
мھƵĴλҲһӡѾǷ˺üˣӿиǿԺܺõĸŵرԽһΣֱӵķɵݼĿͷ̨ϡ
ġ̫˼ˣһ·ľ飬ϽⶾҩЧķãݼľ״̬Ѿ࣬ı̲סӸµ棬ʵղǴֱӷôߵ¥ϵġ
ˣϵĻ˽ˡʪˣϴˮ裬ȻúϢһϰɡˣȻҪҹˡ˿ͷ棬һ£ͬʱмһ鷿ĸ䡣
Žϸ޴𺳵ֱǸϸĵıģݼеΡҪߵʱ̲סһ䣺㻹ǵǵһμ龰𣿡
ţеĪ滳ɣܹҲͲʱ䰡ôܻǣ
ܸܲ˵һǵһμϸʱҶӡ̣Ӧûǰɣݼ׷һ䡣
ҵȻûǣֻ㵽ʲô˼ĥ⻰֮⡣ڻصƵˣѵĽлݼݼܲõݣֲ񰡣ʲôе㻳أˣڸоôոյҩЧûŵĴ߶Һתһ㣿
Һúܶˡݼȴת⣺˵һ°ɣʵ˵ҵ̫ˣɡ͵ǲͬһˡ


İٶʮ ɵ
ݼ⻰ɵóׇסˣȻڻϸ룬Ҳֲ㻻ԼҲһ̫ڲ˼顣Ͼ֮Ӧÿһʱ䣬һ޴ı仯ֱһȫµҡ
˵ݼһֱ۾ƺҪ͸۾ġ
Цˣİɣˣ˰Ҹɵðġ˻Ҫӽ㣬ðҡ㿴
ʹĴһԼһŵĹûУƤߣǻױݣġĻɡģЩܲý͵ģұҪ˯ŵģҲ˵㿴Щ֪ҵݡ㻹ǿˣ˽࣬ɺͿ־Ҳˡ
ɿЦĽݼҲ˼һ£ǰȻ˼ҵܣô֪أһμʱ˭ôܻԼжֳأûпЩҲôˣɴӿ͹ϣѽ
ȻˣһԸ˵һ£֤ҵסνЦЦûһμʱ򣬾ֻˣûе֪״Ҳ͸˵ֻ˵ģ˵أ
˻֮УʱΪ˹̬ȥһµģûаա
Ҳ֪ҵѧҵﲻŵҪ󣬻˵ŵȫ¼ȡ˲šȥ죬кܶŶӵšΪܰεͷұ¥ݵ¥ûбţҾߵֱ²Ȼû뵽Ͱǲݣ֪רõѽ
ĻݼҲ˵ʱðʧˣʱʵᡣ
ʵ˵ǲ뵽Ӧ쵼һҪһ£ûͷණʲôģû뵽ͷˣȴһƯŮʱҸоܴѹҼǵһ䣺˭ģǰɣ
ݼ˵ͷʱȷʵôġҲʲô˽ԸҲܲµҪȥһЩ¶Ͳǲµˡ
ѾҲͦϤˣҲҪںţûʲôԥģѵʱһ״˵˳Ӧþԭ֮һɡ
ʱҾ;ôһߵյľŮĻǳãǳ֪ʣϡһƵζʵ̫ˣñŮôѽҵʱ޵źܵһƺе
˵ݼе΢㳣ͷе㣬Ƿǳ
ڵʱеһ㱣ϡһƵĺӰݼͬ޵ãȻһ¾ûˡʱ֪ΪݼӴһȾۼѿھͽгˡ꾫
ԭ֪ˣҲ֪ʱΪոտʼѣſԱϵһֻ漰ܣֱӵ˵
ȻĸŵģҵʱƯԸСʣʵ̫òˣ뵽˴˵еĺ꾫ʹľֱӽ˳ݵ14¥Ҿ˵ǡ²ġȻˡұҪ߽ݾܲһ쵼ʶû뵽һӡеǲôһЩ
һΪ꾫Ҳǳպ޵һԭڱؾĺ˹ȥע⵽
ݼһ˵ͷûҵһμȻܴ󡣡
һݣͻ˾쵼ãȴ2¥һеģʱüͷǼһûһ֮Ȼʶ֮󣬾ͶͿһһģϷܲõΪǳŭҪˡ
û뵽ѯʱ˵꾫ֱǽһĵϷñҪȸֳͷ֮ٿ˺ԹͷΪ꾫֪ѣˣš
ˣڻųˣ԰ĵϴϴ˯ˡЦЦ׼ǡ
ݼ΢΢ϹԲҲǲ㣬ʵǡ
֪ո˵ˣ˽öˣֺܴĲ𣬻лҲʵÿ˽öˣֺᷢ͵һӡкܴĲҸĵһӡôҵӡ˲٣Ȼʹˡ
⣬ݼǸ⣬ٵǸֻలοת˻⣬һ䡣ˣ㲻ͨˣǲҲ֣ܶļ꾫𣿡
ϵִڵģȻк꾫Ҳ֡
֪ôشã㺬ЦղŻûоÿֲ𣿻Ҫֲ£ˣϴˮɣҪȻöðˡҲʪˣˮҲܻǣٲϴͳˡ
šлл㡭ллңллҷɡݼл
ԼҲˣôһк˲һĻⲻأӦü򵥶ֱӵ±뿪ѽ
Ϻ¡ңҾڸڣҲԼ˯ɳ
جΣݼҲǵͷû˵ʲô
һûаǣ
ȴû뵽ݼȻûдӡ꾫뵽ȴ·һһĻʱĽ˵߻ħǰʲôġ
ʱ;ǽڣôĵͣǸˡǶϣ֪ôģҲԸɡ
ڻ׺ˡԭĲһˣҲͨģʱ⣬ҲˡΪʲôܰأѵҲͨˣҲзģֻҪһŮԶԣҲҪҲҪԸ°ʱ˿ǺϰӴҪĲλҲܽӴˡ
ݼûлɹҵϵĺð֡еĺùܡڴ￪ʼɵĿһ򿪣㷢ʵһǳصˣֻǰûж롣
۹ȷʵû˵㹤ǿõнҲͺܺˣϽʲôģ뼸ɡͺ࣬һֻùҲһнôǺĶҪ˵Ļ࣬ɵģΪڡǺͬһʶģ9űø17ű
˵ͺǮִûмļˣһ˶ӣżһЩ棬ûмĸĸˡ
Ĺϵģû뵽ǻúˡмθͬʱʧٺܳһʱ䣬ǰһ˵ͬȥȥˣһҲû˵ʲôȥˡ
ôϵһ𣬱Խǿ͸ˡɹ黳ɣⲢӰκ͸飬ôʼõѡ֧֣¹ϡϣǺչģҪܲһҲһٶҪ
УҲӾƵ뿪ļ¼֤ݣڷУǲ̨ɳȥأ
Ժܴ󣬵Ըȥˣھ춼˵ˣҲû׷⡣


İٶʮ ߯Ҫ
̴ܰΪŮӣ̴ѧϰĵĹʤڴСͿʼҼֵʮ꣬жʮĹʮΪ˳ұĸסܵܣǿ֮̿ʱ䶼棬ǿȿȱ
ʵ޷ӵϹħѪȣȴǷǳĺʵŹҲǰ˽һЩҵϵ⣬֮⣬ڿͷ
ղķлӦԪĲֱӦˣһݼͷţȻһ֮˿ŵҲųˣһʪӣɵһȡ
˷ţţûеõǰЦЦʾ
̴ܰæСܹȥˣٵĸĿͷ档
ôʪˣһ䣬ŵϵˮζе㲻ԡ
ǺˮҲûʲô˼ֱӵ·
̴ܰϹ·Цһ䣺ȥˮˣȻɻģ
йҪ̸£ҲҪ˯Ҫ⡣ӦǼϮûгɹϮ̴ܰĻĶԵоͷ˵Ҫˡ
ȥˣûˮˮǽġһסںˮ׵
ǰӰɡҪ˵̴ܰҪڿЦ
ķҸֹҲܺжϣŹûǧҲΪˡˣӣ˵ţȻһ˼ŷмٵġзҲйġ׷ȣ̴ܰһһôʹá
̴ܰĬĬţǳĸж̴ˣҲΪ̴˲СĹףңһſõӣο԰ŵҲͻĴײҵ̫Ĳı䡣
ԴȫˣϿԴãڷΣգҲǵһʱȫı
֪ˡ̴ܰĴӦպáȻ·Ѿˣ˳˵Ұɡ
ŵԡ¶ζ֪ԼѾϴ˵ġҪĻ϶ҲҪ·˲·ԡһϴ裬ֻǲô
Ҫ
ľ̴ܾܰһ¡
Ҫ·ҽȥ˼ϴ谡ʱҲһȰ㰴Ųһ١
Ļ̴ܰΪʲôܾôֱӵ˵һ졣΢΢죬˵ҪͲ£һٲ弸ٶν⻰˵δ̫¶ˣеݡ
زһѣЦˣջˡйģҵҪݼҪԡ㣬ʲôˡȥϴ裬š
š̴ܰ˼ĵͷҲ̾ͦġ
̴ֻܰݼҲ䣬ĻҲҪϴ裬Ůϴʱ϶ܶࡣҲûй˼ʲôֱӰʪ·ǽȥԡңҲûȥ滻·
ϴʱﻹŸղһû˵ֺ֡ĴţƽʱҲϮοͣȴرϮⶨȻΪ壬ΪĻûб׾ըУ᲻ϰأ϶ɾӴ˵أϰĻҪƵ꣬Ҳǲܰ
ΣθУݼҵϾֵĺУû뵽˼ҶͦģԼ鷳
˵ܲٲܲٵȻҲˣ
趼ûϴ꣬оһѸٵıƽĿֱӾǸڳˮ˲ôˣֱӳһԡԡˡ
ҲϵˮԼͷνҪȥݼĻͻᱻˣåˣǵþһӡ
֮ͷֲüˣʱѾһӰ̨˿Ǹո̨ϵģ̴ܰ˿ٴеıӽӰ
ʲôˣ̴ܰһ䣬ܷе̨ϵģʲôˣʵͬСɣ
һ߲ϵˮգһߵԱߡ
ˣ̴ܰŷùԡ壬ȫӦĵˡ
ոǾ˵¾סͻȻãֻܾѾˡ
ɵеüȻȻΣܾġֻ֮ȴһȳشŮӣҲˣǴԻγŮӺʲô·ûдôŵķʱӦ÷еúܿ죬ҪȻˡ
ȻβҶ㲻ǰɣ
ʵʱ򣬰̴ܰҲ֮ͣǸģɵõһڣޣҪ
ȫû˿Ůƺе㾪Ĵķ䣬Ŀϡ㣬ղžҴ˵ġ
ϻǲβҹҪңЦһδ̫߿Լˣ
ҡǵġ˵е㽿κȫнŮӵζ
˵ӣΪʲô·㲻֪·ǲҪ𣿡
̴ܰѾ¶ˣõĳطʱԸоһ궯Ҳ֪ΪĲãΪǰŮúߵĿԸ󣬱Ͼ˶ӾϵеջֱɫҲ߯Ҫˡ
ҲûС·ҲǲҪ𣿡Ȼָָͬûд·
һϴ裬ͻȻð·
ŶǺϰᱸ̫·ոմæ·Ǻ̹Ȼ̴ܰ·е⣬˵Ҫһ·
̴ܰûֱӰѸոոˮԡ˹ȥȹϣŲ·ء
һϻûʲôڵģϽ·
Ҳ̹ˣҲûΣŰԡڼϵɵúЦеģûκεɫģֱӵʵ㲻ҪңҪʲô㲻Ҫ˵֮ǰںУֻǺɣ
Ĭһ£ȻϢŭղС׶ðˣǰġ
һԡ䵽˵ϣǰҲӵΡתƿ۾䱸
أЦ̫˰ɣ㲻ǰҪҳˣ
С׵ĴҲǱƲѣһʱͿ빫ˡٴͷ
׻˵ֲЦˣݿͷ̬ҪŭҲ÷̴ܰѾڿ·ˣģ˵϶ǹװԻ˵ģĿΪ͵ϮҪСˣ
ͷȴ·ϲžźˡͬʱԺҲڿٵתţĽǶȻλ˼ǷֲĶ֣±ϾɱűεĹǸʲôðƲѡһʱͿ׻˵׻ʵΪĹʵã˵ﱧǸͱ̳ˡ


İٶʮ ȵС
Ϊ˲л͵Ϯ̴ܰûԼ·źŴ·̣ԳС׵ʵĹ
ȴ·̴̲ܰס˵ԡס壡
áСļԡβţǰסȻһڣ¶ļǰдȣһչˡ
˵ʵɣɳ̴ܰԼԱߡﾺʵΪѾˮƽǲһġʦ㣬Ҳܻᱻɱˡòװ𾴺ڣ޷򲻹Ҷѡ

еΣҹӣ˵ɡ
ǡСǻ˸ִһĳƺ
˵ʵﵽʲôĿģ
ҡ
Ѿǿ˼Σ˵ʵеŭˡǳģҲ֪ںѾס˶ãҲûдк֡˵Ĵţ㻹ر֡ԸղֻǰˣûжϾɱ
лС̧ͷֱȻ˵ˣСҪȣ
ȣüͷ
̴̲ܰסֱӽ߳ȣԼ˰ɣ͵þǲǣ
ϽҡͷСײ˼СġҽͿĹΪУͻҵĽѣҲԡ
Ĳ²࣬ƽǲ˵ģֻǵһƿͷҪСף㲻Ǵ˵еİ߰Ӱɣúõ˵һ°ɣ
ǣҲǰӣҽСףΪ˼ӡ
̴ֻܰ÷ǳĳѾˣǵ˵ȥ
С˵һͨСߣ˰ϣΪץˣҪȥݾơǡ˰ӣͬһԵӰʱǷǳĸмٳٲ뿪ҪԱߣֻһĪ׽С
ʱô֪࣬ҲֻǾ׽Ҫ꿴ԣѪιʳǿ塢ŻĻֵ֮࣬㻯һ֮Ȼ뿪ˣʲôɹͿԼ컯ˡ
С״컯ģʮ궼ûбץˣʱ˿Ҳ࣬Ұ̫ˣռǷǳġһֱûǰĵ㻯ֻΪ࣬޷ģ˼ʮʱ䣬ſһʼ򵥵У⻹ǵڰߵѪҺ
ѧϰʱСãȻ򵽸Ķʼ뵽֮УԴԼ¾˹꣬гɣɱ塣
ܹε˼ʱѾ˷ǣߵʱѾȥ꣬롣ͨһٵ˽⣬ȷŵ㻯ľǰӣԱȡСԼˡ
ѧϰ˺ܶ࣬ʱ֪ȥ꣬޷ҵնˡ˰ӵĴ˵ҲһġҲʶʦҾɾᣬǻصľǴӲϮ࣬ӵһ֮Ҳˮʱ򣬰ũһСΧĽꡣ
Ϊǡֹõ͵һֱҲûǿʦշż·ʦ˹Ǳ˲ظһȻˡ
ʱԽǿҲԽԽ࣬һ㻯ʱ̲򡣵Ҳһɾ֮ͣ󣬳˸һõİ֮Ҳϰĺõطһ·ڣҲǲ˺ܶ
Ҳһжһ˳˰棬Ҳ˼εĽѣܽ˾飬Ϊһĳ̶ȣȻֽ顢ߴѹб֮Ǵƹɣƻƽ⣬ΪȻ
һĽѾȥܾˣܻ֮Σ꣬оԼʵֵһͻƵıأпܻһ¥ûָ㣬Ҳ֪ǰ·ʲô֪ʲôӣҲ֪ӭĻʲôֽѡһֱСġܵ͵ҲҪƻ£ֻѾлˡ
⼸ΪѶ׼Ҳ˵ꡢ꣬ҲԽԽڼǰԼˣŻµУĽѽ֮ʱܻ֣̿ԤһλǷͬѰ˵˰лһĻҷˣ
Ҳûиõİ취ƴ֮⣬Ҳֻܼ尾ĵţܹȹ
ϣҲںģӦһ㸡ȻܸоһʵǿʦΪԽԽΪĿ־ĽǣһʧʱǶչ˹Ҫܲܰǿȹѡ
ôһȥСֶϹǸǷǳıǸҹϣҲͶ·ˡҴˣҲҴˣϣһ
̴ܰԱʾⲻҪȴһֱܿóȷʵͦϵġҿôʣԾһŴϰߣ˵Ĳǳ켣ᣬ˽ೣʶǲͬʱƴġӺ׳ˣڽƻ棬ԱȲȾ׵Ľݡ
Ҳ޷㣬Ȼ콵ѣȻҪԼȥԣĽѣܶɹȥȻһµ컯ȥȻ˰һܿϧһǶ룬Ѿ׬꣬㵱ʱͬ顢ʱ࣬Ķ˰ӣѾ˼ˡʲôأ
ĻС˼һȻֹ˵еҼȻ˰˰꣬ȻϣܹһҲӵһ㻯֪һа취ģȻ˵ҵסѣа취ʵ߽ҷ
ƾʲôû˵̴ܰѾǸ׷ǹʣղŻϮƾʲôҪʵƾʲôҪ㷨˭ģɹʵӲŶô죿
СײңϽͷͣСȻǿ˰ӵİС֪ˮ֮ӿȪ౨ĵܾСһΣСԸ⵱ţ׷𣡡
̴ܰɵһˣ˵ܵҿһ㶼Ͳ·˵Եʾ㣬ɫգ
С̧ͷȵĿ֪ôӦ
Ҳе㺹о̴ܰʵеˣеǣǿˡ˵Ҳͱɫ˵ѽ
̴ܰ˵֮ҲȻһ£漴ʶԼƺĸ˱仯ŭ𣬷ǼѽߵŮἵʣߵе⣬ҲеԱĵطĿĲܸӵˡ
ʶһ֮еεĶ˵Բ𰡣Ҳһ˵۹ҳԶԼɡ
Ҳ漴ʶոڼʡ䱸еʾȨζһж֤ȫһ˼Ůˣο
ô˵ɣӦҲʶˣҳˣ߰κһʦˣѸٵİʵֻмʱ䣬˵ġһѣһЩƷߣҲǲԡո˵ģƾʲôֲ죬ղŻˣûа취Ժܱġ
һᱨģСæ˵
ˮ֮ӿȪ౨̫ˣ޷е˾ͻѡѶɱˣͲñˡҲɽǡũߵĹ£޲˵Ǻܶ嶼еĹԡңһûжȹأ㶼ҷˣҪڵƤ׸Ҳûѽ
Сһʧʲô취ôֻҪܸģҶȸ㣡
̴ܰﰵֹڰʾˣ㻹ʲôܸģҲڻûĻ˵ˣֻƯҲһŮ˶ѣĴۣŮѽ
һסˣû˵ˡ
˵ͷûһ˵ȼ۽˵ҸôԣҪȵĺôȼۣҪԷġ˵еĶԾƷеĶ΢ģΪмֵġ
ҪʲôСȼϣվеĶԸ㣡漴ʶԼʲôûУæһ䣺ôæûдʲôں׻һҵ׵ģǼۻģᣬûģȻ֮ǴˮеġҶԸ㣡
̴ܰԱ΢΢Ʋ죬⻰Ҳǰʾˣ΢мֵǲô⣬û˾;мֵ
ֻ룬˵ҪС׵壬ҲûȨָʲô˭ѽġŮˡȴֲšŮѣûκֵ
еԹ԰ʱ˵ҪĶԽĶҿԿҪģǽķ磬ǷģҪҷеķˮķ
̴ܰһȣû뵽ϵⶫͬʱǰΪǿأŮ֮Ķ֮
СҲе㾪ȣǼеģû뵽ȻҪѧϰУҲûж룬ΪҪЩõķһĳ⣬ͷû⣡Ҷԣ


İٶʮ ̽
˵ӵĴ˵£ˮɽǲܲᵽһΡһһ֮ʿҪСΧĺ绽꣬Ƕѵ£ںƽϢ粨Ҫˡ꣬ҲǷ϶ԪıΧĻҪˮɽͲСΧҪǳǿͨ
ӵĹ¿϶Ǵ鹹ӹģͨԡļأٵߴԼִӰӸı䣬ԽԽ࣬ԸҲ˾޴ĸı䣬˽̰ӡ
Щûȥ˼ֻǴڽӴȽϣüˡˮɽȻѾǴǧǶüʱ򣬿϶дѾˮƽˣ
׷ҲȻˮɽĹˮɽµĸ߶ȣûũ䣿˶ֻҶһ飬ûĳֹҲǴӷѺİӸ׷еԭ
˰ٶǰİɵľ磬ڵСʱ򲻹һƽߣõ㻯ָ̣Ҳǻʱȥ𲽽н֮ѧĶǺ޵ģҲʱ򣬸֪Ӻ˵𣬼ӹĺִϱֻţ޷ȫı˼
СһְĶͷֱͨӵĽӴȥ˼ά޷ԴĹͨ˽⡣ΪڿԼϣͨðΡ
ͽǶȲͬ͸ȴȫһġСշðӮκͰ̴ܰܿĹƣһӦʱſڰأ߿綾Һأ
ȴûк£Ƕ˵ַʽܸȤһֱѧϰʽѧϰʽֵѧϰˡ
̴ܰȫ䱸С׶СĽ֮£˸ӦѧϰʽͨӦ˼άᵽһЩ÷ʽ֮ǰоºأ˽֮ñҲǹͬġϵĵߣһֽķʽڵĹˮƽȫԼͨԪĹͨݣﵽСˮȷķ
ͺñӾһܸˮζˮȻڲӾˣߣӾȦȣҲԴﵽˮĿģһͨˮԣ㲻ҪӾȦİҲˮд߮Ȼʵ̫ӤǼе߸Ҳɲˡ
ڵһѾܻˮˣΪӾɣǿӾȦΡͨ˵ľ飬˽⵽ӾɣȻ֮ܺܿա
ûôּ֮С׻һǫùǽеԿϾҪɹѣ϶ҪСĴۡ
ܸܵĳ⣬ҲԸ㡣֮ǰ˵ģҪȼ۽ǺԵҲͬ࣬˳ͰˣǲͬࡪͬҲܼ˾ͰмʮأԣҪղأҪĶҿԺ㽻ҪĶ
Ѿô˵ˣСһΪЩֻǹ⿼ĳ⣬ҪһҲ⡣
û⣡ҲղزٵĶȫܱȽ鷳ͷȥһô˵֮Сæǿһ£Ҿûƭ˼׾ǰȫģҪɱң
뵽֮ǰֱӲ䵽ףǺˮܺͻ൱һֵĳǿı֮ڰȻǳء
Ҫȫùɣ̴ܰԱߵĽ飬ҧ֮ǰǹģȥϳ£˭ܱذȫ
ҡҡͷû£Ҹһ˰ɣ
ԼĿǣСױϾ̾꣬ԹǸ֮أ̲ޱֹŴƫԶġִŷչĳܱȵģ˵вٺö
кöͻᣡ
еľʽǺ˽⣬һԿ϶ǾǵϼҲǲŶʮ޷ưԵģ˵жɡأѾܾһЩˣطɡűǰܵʱܶˡ
Ȼ˱һֵ棬Ҳȼ۽ǾͲ֦ʱǸóԶʳģ
ԶʳҪҪ죬Ҳٻðյġ
֮㶣һ̴ܰһݼߵ״Ȼ׼ֱʵһ²õߵķС
С׷ԡĴ̨ˣҲŷɳȥˡ̴ܰе㵣ģȵΣգҲĻ᲻ᱻɫ
շɳȥеæҵģڵĹҲжηо飬ܿͼԦסˣûһŮǰǱ
һһǰɵ֮ϣٶȽһ㣬Сǰ·
֮ǰϵĵطͻںˣȴȷɵһֻмðͷ޷֮ΪҲδ¼һСϣҲ
סеֵһ䡣
ҹɫ֮£Ӱûд·СԵʵ֡ҡͷǵģҪˮ·ǻûģҲû׼ģһСľͻŪʪˣҪҪ
һ·ȥӾ
ʵϴȥۺǣ׼һЩ棬ۺǴĹװлװʪҲû·ȥǲãһûɶˣҪҲһСиӦֱ¶ˡ
û£Сһ㡣ղ˽⵽ˮıˮֿϰʱ
ãҡС׶ʧȻԾУҲûֻԭΣŮ֮Ծ˺ˮ֮С
Ĭ˷ȻԾ룬ˮ棬һθӵæңзеľ飬ûбˮľ飡
СҲûεúܿ죬ƺᵽˮĲӦصߣסһ֡ǣÿ̫Ӿ͸ϵ⣬ֻҪȫעˮҪɶˡ
ŷתγһ㻤֣еĺˮſ壬С֣˵ĻҲһ
ոˮȻΧǻ谵ܿһ㣬Сζͷǳһ㶼ˡҲ֪СָƣرһҲûӣζúܴݡ
ȻˣҲܴŵΧˮζоѾ˺ףźζбˮ֮Ѿһ˰ɣ
ζһоС״ƺһͨٽǰУܸоΧˮҪºܶ࣬е֡С׼ʼӦˣεٶҲࡣ
Ŵ˶ԶʱǰȻһ⣡


İٶʮ һԵ
ںȻ⣬ɵòһ£ǹâǿҴۣǺܵڸոڿĺζͻȻ⣬ǸĸоҲһ
⣬ܵˮѹһᣬղż÷ˮȴǿԸܵõΧˮѹԽԽȴ·ˮһ졣
۲ΧʱСҲɿ֣Ȼ󿪿˵ӣѾˡ
ǡ
Խǹ۲ԽǾȣⲢĺףʪʯǰ͸һֵͨһĿռ䣬аƽףһɽһ㡣һʯϣһżСӣ͹â׵ɽ
Сָָ棬һ£ǺˮǺ׵棬λӴ̶ӡ·ǰסں׵ģõôһӣҸĿһУһˮͨҵôһطӲܷ⣬ҲܱˮĻƺرĺãٶȿԸ죬ԾһֱסԭûôģŪġ
ŻȻԭ֮ǰоΧˮƺøˣǴӻǵĺ׽һˮͨ⾹Ȼ̶ӡµĺ棬ãѵ̶ӡ»һ󷨣
ԽأԹвٶ츣أڻȾˣиССأҲʲôϡĵطС׵컯ˡ
⣬СǻŮö࿴ûд·ֱ⣺ղأҿһЩʲô
һӦӲҲ˵ܹˮãԶ⣬ǼֵǵҹˡⲻС׵ġơҲǿıˮά׶Ҫˣڲ˷ӡϳˣû
С΢΢һȻߵӵ£ȻһԡôıǡⱴӦǺӰĿǣڵէһΡģû뵽ġ䡱
Сæһ£һֻĿǣȻģҲɱġ
Цŵ˵ͷΪʳҪҪ⣬Ҫ¾УżҪʳġΪػߣֻǲܽܳˣް˵Ҳôˡ
С״˾ްĿ֮ȻָĶֺõ˵ЩԸⶼҼղصĺöЩֵܶǮġ
ǴźܴģȿСס䡱Ķ֮󣬲ɵúʧС׼ղأҪһЩѣһЩԪ𶧶ǺСġԲһµļҵ׸ʵЩڵļֵ㣬ȡһ׾ǿԵģȫҲһŻҾ
СڴģҲƳʧе˵֪಻ͭǮˣǡЩӦܻһǮɣ
һ׵ӣ꣬ȷʵеˣɫ޹أֻǰԼǰ̬Ǻܺõģҹʱ򣬿϶ÿһζڴܲ¼ãȴԼܾģű˵׿ϣһݲĹҪڶľõ֪ʺСַǳڴ飬ͦġ
֮ǰѾ˵Ҫȼ۽Ϊ˰ֻһɣ⸻֮ػ켣꣬ô˵ûϮӶ࣬ǸɻͨˣЩղعҲ׼Լ˼ʱĴ
ҪӸɣû˵СҲʼʧ֪ЩûиõĶˣ֮⣬ֻˣҲֵǮıˡ
ҡҡͷˣҲҪġʵ˵ղأҪڹȥļ棬ûղصһЩѾû˵ĵر֮ģڿҲҪһԾûлùĺöֻЩ֮ҲҪ
ӸѽҪǶɲѣҲûʲôˡС׼һ֮£ﻰ˵ˡȻǷǳĲᣬûˣҲûˣ׼׳
ٴҡͷżԸ㣡͵ǽһԵɡԵ˰˰꣬ҰɹѣҲҲ㹦һ
Се㾪ȡеãû뵽ȻҪĶҲԸ
ǡ֮ǰˣûеȼ۽
ܼ겻Ϊ񣬾Ѿܲˡ͵ƱִͨаɣִȻֱӵʵҪʲôܰﵽ㣿
ҡҲ֪С׾ϲ֮£⻰еڨڨܻףֻԼĸоһλѶܣ֮ǰǹϵľðˣӦûṦܿȥҲ֪
ûв塢Ҳûͬһ׵ӣе֣֮ǰһʱ嶯׼֮
ڴеΣﰵҲʲôǰ˰֪Ҫôɹ
ò˵ɫһƻģڵСףһŮģû·ڴȵĿ˶Ĳ̣˵Ӣ۵İӲ
ɣţһ£ٹٰɡһŻҾݸСסȻͷһھļ̫ˣԸС񣬿Ը̴ܰȴ󷽵һ׷ǹʵ
Сһ֮ǰսʱ򣬷ӳһŰ׾ԼðȥӣҪ׼šȻǺģҲ֪̺֮ڸһŸǿĻҾѾǳļӹϵǰ
ллһˣ
ˡе㺹һŻҾ̺ȫյĻҲܼʵҪܳһʱ䡣ٳɲģҹͣЪһС־Ͳˡһ£ȡһš֥
ҩۺõģҩЧ޷ȵģҲǳİԵûоƵ̷ֱҪǴ󲹡ܲˣҲأһСѾõӡ֤
Ҳɣ̷ֱҩЧͣյĻӦѸҲΣգһܲˣûȵףĽѾˡ
صһ£Сǳܲˣҵæ˫ޣŻΪȻС˫ޣҪԼȥ컯ˡ
С׽˹ͻҾһģȻֱǰص˵ͬ죬Сڴ˷ģֻҪܶɹ˽٣ؽ̷
֪˵ʲôãɹ˽٣ٻܻ̷꣬һҲͼʮɣҲˡ뵽Ҳûнʲôܶɹ˵ɣ
ҪַڹǰһͷΡķ˶ֱӻۡ


İٶʮ 
ֻðͷ̧ȥףٸһ߰ɣʱ䣬ڸղˮĵط
Сվе㼤ٴεллʵڲ֪˵ʲôˡ
ȷµԲ֮ҹӦþ⼸ˣһʱһֻҪܿȥҾܾ㡣Ȼע޿ɱܵĽѣǾֻԡʱǵȥɣˮпܺأҲһˣļң˻еϧġ
šС״Ӧһ
һվǰ˾ܽһֱ߷Χڣòǡ
СҪһ𶧸־ò֣е㲻˼Ҫߣ뿪ǻҾ֥ǽץһֻﲻţⰲȫϳ¶ˣɹνѵΨһϣ
һ֮ǰӵºӵ˳ٴӺðˮ棬ûˣԼ뿪С׼ȥҲûпϻȥ˺ס
̴ܰķ棬ȻŸڵݼһȴǸˡʵҲûл̫ʱ䣬Ǹоȥ˺ܾƵġȫһ
ûʲô°ɣ̴ܰæǰ鿴һ¡
תһȦЦʲô£İɣûбˣҲûбˡ
̴ܰ΢΢һ㶣漴Ӧˡһָ̳ԣһǱŮˡ΢еΣòãţҪҲ԰ֲԿ
ôԿҵľҲǴ󲹵ĺò
̴ܰͷߣеӿ졣²˵Ǵ󲹵ģûʲô֮
ҲԿȴԴˡš
ҲԴסʲô̴ܰæš
Ҹȥһ˺װѧķˮģûкˮζ
̴ܰһ죬ΪҪһûǸζء
̴ܰھƵ걻֮ǵõ˸ͳ죬ȫĵĵõ˹ȣҲӵĽĶˡղűСһӾɧšŬӣٻǻѹһڼǳԴ׵СŮ˾ͻȻ죬ʳָ󶯡ѯ˸ûʲô֮󣬵һ𵽴ϣһս
˵Ļ𱬾ͷ̴ܰᵽСĳַʽкܴĴ̼ãܿסǳοֵóһһĳ
ڿͷݼȴһ϶û˯ã
Ȼû˯ãΪ̴ܰս̫ҳˡʵϾƵĸЧǺܲģֻҪǽл̫һģ̴ܰͨˣڵĶ
ݼ޷ߵģˡϵ޷͸ˣһʼ棬ϴε׹¥ѾǾ޴ı仯ȴû뵽ǻֻһֻ֣ȫһôأ
ֱϣΪʲô׻ôôǫİȫǶһ㱣ڵ̬ȣƽʱԸִʦ˻ҪǫΪոձһ죬˵ݵ¼֮Ϊ׶̬ȣǳڸмӦøǼʶΪ֪һɣ
ˣҲеȻںаȫУݼȴַ·һ֮У·һºһܿҲˡϲĸо
ǷܣӻҪҪеĹ
ǴҶϢһ£û˯úܺõݼǴٿʱҲһ֮ǰ̬ȣûΪ˾η֮ģ˶˾롣
ҲǺ֮ǰһĹţΪɢǴϢúܶУҲܱˣ֮Ǻƽûκεǵ鷳
ʱ˹ͣһСʱʱ䡣ƽʱݼǻ򵥵ʮӣȻǰø׼ȴǳ극ͽ˾ȥ
֪Ҫʲôһ·ͬɷֲ˾ǡԸ˾ȥĵطһߵİٻ̳
ʵе㾪ȣݼԲϲ̳ˣϧʱˣҪ·ҲǷżϢһʱ˳򣬻ֱ⡣⣬ǹ϶ճǲܵġ
ѵĿ̳ʲôϵҪֳʲô
ⶼ쵼ĵ£Ҳûж룬ֻǸűˡ
ֱ̳֮ӽȥ˾ȥͣ˵Ҫʱȴ绰֪ͨ˾׼á
̳ܴȫҪٵʱ䡣ݼȻֱ⣬ֱһԱѯ˼䣬Ȼֱ8¥
8¥һЩݳƷƵר꣬ղҲѯʵʱ˵һЩƷƣȻҲŹûж˽⣬Ҳ֪Ǹʲôġ
8¥ݼŸ߸ЬֱյĿ첽ǰѰţܿҵһƷרꡣ
ȥʱڵԱġӭ١У̲סСһ䣺װꡭ
ֱ⣬Ҫ·ˣΪ̫䣬Ԥ㣬ûд·Ȼƣ濴ģ϶װҲ˷ʱ䰡
ݼٵӦ𣺡·ѵҪŮװꣿ
·һ䣬û뵽ݼڹ϶Ϊ˸·
ŪˡݼûкĵԱĿѾڵѰ
ݳƷƵСϰˣ˸ƵĴ䣬װҲһ۹⣬ò˷ʱǵ
ŻȻΪ䣬ݼϣʱС׵Ϯ·ѾںˮˣǺͷɻˣˡûȥѺ·Ҳˡڵ壬һ㺮ѾʲôûдҲ䣬û뵽רĹݼȴˡ
ǡɣˣ۹⡣ȻǰںţʱҲ̣ЩǺֱݼæ⣬ʱԼ򵥾Ϳˡ
Ϊ˻ǮݳƷƹһ㣬ҲѵǺ̹Ȼ顣
һ۹ⶾĵԱУܿݼߣӦֻһࡣûпѹĶԻһ⣺ԭǸ࣬ǱϸŴȵС
ƷרĵԱʡְҵض͵ģһѲĽˣҲְҵӴοи򵥣һҲû¶Сɫұ𾴵̬Ϊ
ݼȴûǣĿɨֱ֮ӵ˺üףõԱȡ˸ȥԴ
׼ԼǮҲûʲôӳģֱһһȥԴվӣҲݼһ¡
ԼҪ󲻸ߣöݼȴϿ࣬ÿһԴˣԴʱ˸ĹȻһ·죬һ䣬ȴҲǻһ󹤷򣬲ݼѡס
Ҫһ԰ѳ¡ӵһԶˣ־ƺԵ̫׽һ㣬ֻǲ׵ѡס
״Űɣ״ˣҿˣٶȿһ㡣ݼѸٵķԸԱ
ûüԱ˵ȻˢһЦ
ԭܲãаСϰѽ


İʮ ҪҪ
ݼΪȻҪع˾ֱĿ꣬·ʱҲרģûΧעΧûΣգʶ˻ϳݼҲû뵽ġ
˹ȥȴˣ˵Ǹһˣ಻˧ǹȥɡƣǷǳȻе㱩ȫͬԱߵеҲǸ͵ıЦſ֡
ʶģûǣݼһ䡣ѻҪͻͶҪһӣô˵
ݼɨǣ򵥵Ӧһ䣺켯ŵĸҫ
켯ŲǺϤҲˡ֮У켯žŵҪ֡˵òһ㣬ҪеĶ֣켯ţûĿ곡棬Ҳûֱҫ⼸ȴǴӴҵû켯ŵ֣ҫӦεҪˡ
Ǿһˣѹôûнһ䡣
ҫǼҪݼЦҲѾΧˣĵ˾šżݼҪһ׼ȥݼŭãиⷢӵĿռ䡣û뵽ԱǸСȻǹû
ʲôһСҲڱүǰлһ˫ۣڿ˶ǹ衭ҫݼֻ̣ǻǽץŰѱˣҲ̫˺ɾûôˡ
ϧĻûѾߵǰֱ̧ӸһͣԴƫһߣ
˵֮⣬Աǡô˵ҲǸߵεĵطѵķǸôҲҪ˼ݣֱӴ֣Ǽ춷ƵģȴûмֱӶŹġ
һڵ⿴ûнӣ˿ɫһ䣬Ѹٵĳ˽ֻ˵־Ͷ֣ǱڣΪԶһ㣬ְҵʣԾһĻոǸƺֱӵǰ⣬ҫȻûҲûз
ʶһΣյˣǱڣղûиŽֻ꣬ţû뵽Σա
ڱڳ嵽ǵǰʱҫŷӦ˹٣Ҵӣ֪ôģԷ棬Ҵ
ŭʱԼǣúʹϸʹ̼ƽСʲôʱܹˣ
Ա켯ŵģҲӦˣۿԷˣҲûʲôõĵģǱĵĻˣ
û˵ǰҪ֮֮û뵽ǣǱԷֻ֮ǰҫ󣬲ûֱӵǰ֣ԴĶ˵λѣҶ˹ˣڹڳ϶ְɣ
ûеȵζǱоԼѾϣ
Ƿǳ˷ܣǱڶҶֵʱȴٳˣԺȻõٵӺð
ǵ˷ܾûȫͷţͱһʹ̼ˣ漴۾ˣһֻѾԼϣ
˵ĲҽоǾķ֣ոѾǸСȴԼ˳Լϣ
Է棡ϰŪһСʲôøģӴʲô𣡴ȣ
ҫԼıڻڸ˼Ȼˣȴǻۣӵջ𣬵ŭֶһӵݼһкܣ¿ɲܹңûпСǹҧˣͱҴ򹷲ˣ
ԷΪıڣ䲻Ǹ֣ȴҲһġոôɵĻҫ򵥣ĿʻҪҾʹ˰ݡû뵽ȴŶˣǻҲٴΰľΪûпôֵģ
˿ӻϽֻͣǰпࡣʳ֮»Ҿ֮£ǱڲǴ֣ѾˣҲֻܳͷˡ
ǸˣԷһȭȻһһȭ
ǴܣдյļƣҫԷһ̫ظˡⲻһС㻹㻹ëֹذֱӿ򰡣
νп֣пŵָ֣ڵ۹ȴԶʤָֻ֣һƳܿԷʵˢӵģ⿴ܼ򵥡еʵһȭʵǳĳȣӦڼȭġԷҲǿʵһ㣬Żڼȭ
׼ҲʵıˣòѾҫԷˮδغá
ûиĻᣬһֱץסȭͷƾԷһȭʧ֮ڣȻ֮£ֱһֱӰԷˤ˵ȥ
Է濴һ㣬ҲֻΪԺܺãٶȺܿĴҫĶ⣬Լû뵽澹ȻҲôǿղһȭûȫȴڼȭһץסȭͷϡֱ۷˶пܣȴ˵赭дһѾ֪ĸˡ
ҫûôõ۹⣬ֱԷ汻ץֱӳ˵⣬ʶߵˡѾְҵڶˣﹻ
⿴ְҰ·ǻʱءЦһ¾ŵ˵ĵԱǣȻߵҫǰҪǰɣҿ8¥ȥ֪᲻
ҫŻˣǸղ˵⻰֮ԱǣոհԷˤȥǾ֤8¥ȥҪĻҲ²УһӾ군ˡ
ҲûãҪôݼģӦ˵ϻһӾͳ׵ĶˣټŵŶӣҲ޹⡣Ժ˵ȥĻǶ˶ˡ
֮⣬ֻһ취ˣȣ
ܴ򣬵㲻ܶңһЩﲻġҫӲͷƤ˵꣬ɤӴ
һɤӣֱºרĵԱݼͷߣȻ˾ǰ϶Ҫˣ˭
ֻˤԷǿ֮ߣ򲻹ģҪȻǰĿɽǡһɽԭҲǿɽǲô񣬵ûа䷢ˣҲֻˡ
ҫʱæ˦Աһרꡣ
ղһģֻҫȴͬһģԷ˸ר꣬ҫȴſڻεһµʱĿݼߣԴŹЦһȥȱʱˡ


İʮһ Գ
ʵﳳ֣ڵҲһģֻʱβǿ˺ܶʱ8¥ĸҲú߲ܶͨҲģûй֡
ҫ˾ԷܹȥȱͬǰλͣҲʩʩȻĴӸڹˡ
ҫһֱǿţ۾עŵſڣԷͬˣĲ˵Էһ¡
ˣˣ㿴ҲͰˣȻҵĴɽŹҲ𣬾ݼҲˣҫɫе֮󣬶Ѿ߽Աߵ¶ֺõЦݣŹӣʵڱǸˣһ蹷ʵ̫ĿˣȻ˵򹷲ÿˣҵȫǲӰ
Ǿֺ˵ģⲻԼǹԷһΣĹ˵ûйڸ޹⡣˵ʲôأʵ˸ǿҲͲ۹˵Ƥˡ
ȴ֪ҫղľٶ֮ǰѾϷˡԵģȻǹڳϣҲûмˣ¡һڣʲôҲ˵ȥԱȫɣݼСոձûϡϣŹһϵ
лӽŹӣź滻·ģֻݼҪ˵ܸܲŹһᣬݼȷʵƯò񻰣ǵûж룬ҲŹӲû뵽ȻڸС·ڵĽ֦
ƻϲϱ仯ȻѾˣֻƣӣѹϵŹһ㣬Ҳһˡ
ҫֺñңǹ˫ĹϵͲûпˡȴû⵽ˣûпıݣ֮עϡһޱ飬һ΢еһûҫ
Ҳе죬û뵽ҫɿɽ˰ľȻv
ϴޱһҲû̫õʱ䣬û뵽vȻҲܵˣôɵĸŵľ켯Źϵǳʵ˻δ̫ɺˡ
vĿȫ⣬ȻҲû뵽ʦ˼ͨûмǡ֡ɭǡ˼ͨΪvӵĲһֱûкøУҲһˬܿҲȫ⡣
ҵ˭أԭŹӰԳǼҵһĻǴ򹷻ĵøһӣǰɣѾЦŵ٩ϾǵĽ飬⹷ҲҵĹѽøԼ
vʼûκεı飬˵üһ˿ͷǺܲġԱߵݼҲɵöһۡ
ҫһû뵽ĿɽȻСʶģǿƺͦнģѵʦˣ
һۣĸ켯ŵܲãֻ׽֪ʦŵӣʦ켯ŵĻϰ壬ֻͶ׾۲ƵĲҵѡΪһٵĸ룬ʾֻҪģʦǲȨģϽɵúõĻܵõڸĹĵҩ
ǮˣǮ򵽵ĶܹˣҲˡߴӹһĽǶ˵ԽǮԽܣԽҪһǿ׳塣ҫͳԾɫһˣʦĵҩָˣӵǿ׳ʦԭڣõһ㹦ҩóܱһܲ
ΪҲŵӣֻǼʦ״һ֪⣬Ļ￪ʼûˡ
ȻСô˵ŹҲûзϣ㲻ʦˣŹӿ϶ҲϽ飡˵ʲôˣæСԱߵ˼ͨ˵ҡĲ֪ȻŹӶǺѣʵǡһæ˵˵
죡˼ͨû˵ʲôʸvǺѣһϵĿͻ̶ѣƵĿ䳤ϣҲ˵˵ûʦᣬСӵǴԲ
˼ͨǼʶʵĸˡٵķǣƵˮ棬ڹӶֻ̣˵ʲôֻǰĸ̡
ô£vͷĻڣʵڲ¶͸ˡɸղҫȣҲ˵ΣֻܿϹһ£Ҳֻܿһ䡣
Ҫλ켯ŵ쵼ˣҺ·˹ҧˣ˵ܰС˵ҲͰˣΪǫǫӣҲԸɵˣû˼ܰŮӵǷǳҪģⲻҪƤܱȵģ˵ǰɣ
vŲͷ֪ķ񣬿϶Լ󻯶֣һ䡰ŮӵǷǳҪġüͷɵһ£Сһ˫صİʾ
vɵʽݼ׵ŮеʣǼܺһ𣬶ǼչʾŮһ棬Ҫء̷ٺᣬʱⲻ˾쵽ŮϢŮȴ¸СĶ塣
ݼݼҲڴ˧šӡЦЦǽһ£λŵܲãݼС㡣λvŹӣǳŵĹ壬ϲأͲ˵
ݼ˵ͷòԵĿһ䣺á
û˵vԷҪݱܣȻҲαʲôˡȻû˵v켯ŵҫԸʷ桰ݻ𺳺ܾģѵ켯Ļϰ壿ŻǾô
vҲǿһ䣺á
ȴһǵһֻ֣ոְɣԺˡѾ֪vŮװֲûΥͣеζ
Ȼʹ鿪֣ݼԸ֣vžͺܲþ
Ϊҫ߯ҪˣСҲͰˣܵõ˾˵İ֪ĸأȻŽܸŹӣ
˼ͨüͷҲŮʶҪƨ̬ȻǿԵģóȻץӵְvӵץģ̫ûòˣ
ҫС㡢Ǹ
v鿪֣˳תͷȳһ䡣
Źӽлҫ嶶˶ո˸ǰ˵һЩʦдܴͨǺܶô֮⣬ѣҲо޴ĳͷֻǵǸһ
ܣѡǳıǸҹۿ˵ͣλɲŮòһԣʵǷ飡
ҫһߵǸһԼԼͣ²Ȼˣ޷ôɴ࣬ϰ嶼ˣڱϿֻų͡


İʮ ̫۸
ź켯һǻУöԷУ켯ŵͬҲĹǣһӴӣҲǸСģñԷ֮⣬ҲǸеһЩѰչˡ
ⲻպõ֪vǰһˣҲ취ϵˣѶֿܻеĹ˵vտһ¡ͬʱҫǧһдvܸһϵǺܴջ
vԸ񣬱ǾԲЩµģݾԸιУǴʦѲһЩײҵ״ҪǼܣΪĵϵݴʦӣɻЭݵ˼ͨ
켯ŵܲУǲڴ֮УһйvҲûа취ȻʵȽϵ΢żӣʦĳԶչҪ׼Ĳά֡һԱһС̯ȻûȤʱģһ˰󻧾Ͳòˡ
ҫҪдǳԷʲôģvһԷ˼ͨһ£˵Ǵﲻ࣬߹һ㣬ҫ򵥣ǸҫдĻᣬҲҪӦ̫ãԲ˽һС
ղҫֳһڿ·vҲˣǲ䷳ҫһǵĶ档ķϣǵùΧȴû뵽϶ͷһֱӵоûӡ
ҫûĵǸԳͣvǲֱͣӵתߣǣ
һ£
ҲûǼҴˣЦŸȥҲֱӴvļϣһõ̬ȣսĶߵ˵
vӣиҪһ¡
֪vŮģ˿Υֲͣұʾʲôмֵ٩ߵϷĶȤζ
vȻҲ֪һ㣬֪ǹģӵﲻˬƫƫŻʦ㣬ֻܰӦһ䣺ʲô£
ǹģһĿ켯أǵǿ֡ղŵҲˣԵ޹Ҫǵ鷳ĵҫʲôģº֡ҿɳ˵ǰͷϣղŵ¿ˣǲǺ۸ģҪĻɱҲ
vһᷢ£ܺԼˡ
ǵȻõģҿ϶ܺԼˣ켯˳εľǴҾͲʲôԹˣԺ󻹿ԳΪءǰɣǵĽ飬Ȼ˫ӮȽϺЦġ
vҪֱһŰ߷ɣɲɵӣеҪϵ֮⣬϶ҲһǳҪĴĿȻҪ켯˳
յû˵ȴֻǸһĴϢᣬȻЦУҾ͵ĬˡȻǺѣ˼
ȻתͶѾֹͣ˳⣬ݼЦǸҫ˵˭ҫǰɣŹ˵ˣǺѣҪΪһûҩζ˺ĿǾͷ˳ɣ
㡪vŭȴץһļ΢΢գۣòסŭʱҴݣǿɻγȻ󲨣ȻϴѾӦ˵ˣƷ𣿡˵û
ҫѾסˣû뵽Ȼ˵Źָʾеﻢˣǹ˾ͷϷ˧ҲΪŨīһʣΪһ仰˳ǻȥôԹ˾£
˼ͨüͷѾһˣոv˵ĻƺһͱˣƾʲôƾʦҪʣҲ̫˰ɣ
vŭĸܵˣȻסˡ˼ͨǳıvֱѽܣͬʱҲvӵľ壬vӵݺԸ񣬾Ȼ̵å޳Ҫ󣬲Ҫµˣ;
ˣô˵ˡɿvļ򣬹ȥѵԱ·ˣȻѵ˹ֱߵҫߡ
ǸҪе⣬ʲô̫ˣ˵ҲǸĻᡣѵ˵ܰСͳԴϻɣⵥˡ
ҫĵҪŭˣƾʲôⲻǮ⣬·ʮ򵽶ˣ˵㲻ʲôƾʲô򵥰ⲻ۸ôոջ˳ĿأҪ򵥣̫۸˰ɣ
Źӣùܹѽ
۰Ͱ͵vȴvѾͷĶ˼ͨ˵ͷˡ
Ҳֱӵݼ֣ȥˡ
ʣҫˣԱϽɫĶ˹ղһ°ӳȥƣѽv˵ˣƾ˲ҿҫԸͬҪһ˸ˣڵҫͲˡ
Ƕˣҫ£ɵ÷ǳջƽǰǸ߸ϹˣȴǰɨأԺôڹ˾㣿
ֻܶݺݵɨһۣʾǸ˵ȥĻͱҪڹ˾ˣ
ԷվűȽԶһ㣬ûǰŭ
ּԱܵӣҫٴŭƾʲô򵥣˭·˭ȥ
ŪʲôͷղҲǵŹ˵ģܷɣ⻰Ҳֻܸһˡ
ԩͷ򵥣ȴҲһйڣһ˻˻סˣˣʲôżǮҳԶٷŮ˵ģʲô
ֱӰŵһԱϣȻó˿
ۿҫʼĩĵԱѾ˵ղǮҵֻĬĬĽӹֱӣҪװƷƸʧĵʹеһУΪĽ˼иŰ·ôˣ˧ͣݰˣɹ
˵ݼû׷vֱ˵ݷ
ݼȫҲû˵ϼ仰ıˡҫĵǸ˵ʲôλɲŮòһԡҲеΣ˵СΪ顣
˵棬˲Ź˵
ٺ٣Ժ֣ҵôһ㣬ĸûʲôǰĶүӰˡ
Եĵ٩ݼҡҡͷЩ˲ǵģ졭᲻̫ˣ
ҫȻѣҾˣ㵱ȻܷŹһʹѵ͸ҥˡΪȻ
ݼһůԭǹΪ˳ڶǵҫɢӰ켯ŵܲ϶ŹġˣǸʲôͷ
Ҳǵ⵽ıҲֻһˣȨƹỹвʱ뵽һ㣬һ±vͷ


İʮ ҳ
Уһ£漴Ӧ˵vɵЦ
ǸʲôŹӣǸ˧ӣȻûԵȴҲеޡݼۡ
v֪ݼǡС֪᲻ѪЦûǳҪƯôһȴûôţҪҲᱻҳԵˡ
Цݼĵģοһ䣺İɣʲôͷͲýͣǻǣ浽ܶƽʱӴķ룬ܾҲꡣҫҪֺϰҲҪֺõģ˵Ļһá켯Ҷǻ᲻˳ĿҲұ֤ǻ׼á
ݼҡͷ֪ΪҺãҲ̫쿪ˣʮڼƵĴĿǡ켯ŶǷǳҪĴĿôΪһʩѹ˳ءһҪл㣡
ǷĵģȻõķе˿Цãȫ䷨ҲϷϲ̨棬ȴĵֱ۷Ӧ
˵ллˡ·ΪǰңѾܴˡЦŰŵĹ˿
ʱݵһ¥й˿ͽҲû˵ˣֱȥ
ݼȻǺʹһ𿪻Ṥϵһ̴ܰһ£ȻҲǼ
ͬһ磬ҫȴǶꡣȻºԷ棬˵ȥԼҲ÷ǳûˡ򡢶һҲͲˣǾ仰˳ĿӵŹӵı̬ƺǺ⣬ȴͬˡ
Ҫϵvvȴټ˼ͨ飬˼ͨȴҲлûطµȻֹܹӣĻִ򲻹ʦӸֻܳҫԼǳһЩ鷳ɽ׸ҫȥ׵˼
ǰҲסˣû뵽ľ棬˽е״ְ֮ҫһ٣Ȼһʱ˼Ȩ⡣
첻֪˶ٳҫڵŸָʾʱҲûͣЪ˸ĹϵϢ֮ǰʦĲԣͨȦʽǴԴҲ֪˷ݼϵ飬ͨ㣬پбصĹϵ˽һ£֪һЩϢ
ǰһŻ˵ݻ𷸣ϢȻû֤ݣһŻҲ˵ṩû׷вһ㱻ɲʧ顢ƼݵĻ񳵸ˣȻ컹ڵ飬ҫı۾öйϵģ
ʶġšŹӶӼֵ״²⣬϶ǵһŻĻϰ壬һŻĻ϶ŵģֻû֤ݣûа취һŻĻϰҲûа취ֻͨɱ˵ķʽֻϧûи
ײʦŵӶ㲻ϣƽֲ漰һ飬Ȼ֪һŻĻϰһĵϼɡ֪ϼѾˣŶˣŷҡΣ֮޺ùϵΪһصܣ
ȻһŻϰҪŪ϶Ҳ֪ģʱʲô飬۳ɰܣ㵽һŻĻϰͷȥʹһ٣ҲˣȥһŻ鷳һŻĻϰŪʹñˣ
ôһıжҫȻ֪ˣܲͷϣҪȻŹǱ߲ýֻ˽³ﻮš
˼ƽϵʱ򣬸ǱҲ˼ָ֮ʾ˳ǲܵģʵıֵòôƣӮȥҶ൱ľ֣˭Ӯ˭䶼пܵģܾܵļٸӰ졣켯ŻɣڲӻɣҫӲġҪһϧܡĽȥҲ˵ùȥˡ
ϻȥ֮м˷ݼס漴ûϻطǵ̴ܰķ
ӵĵ绰̴֮ܰѾķԸһСװ׵ķȻһ룡
̴ܰȻûʲôӦǺСйϵֻΪԵóԴףһҲûжʡ
нһ£ĹϵܲܳԵÿһ켯ŵҫûʲôȻҫȫһԴvϵݼɲǣҫȫݼԴﵽĿġ
⵱ȻѶȵģɲ̴ݣ̴ܰûηѣϴӦˡ
İװ˽һ֮ȫ棬Żص˿ͷ档ȵԼʱ䣬֪ͨһ̴ܰæտݼһεķ뿪˾Ƶ֮꣬ϡ
ɵС״ˮǰŵǸ֮ܳΪСϣǿһµΣȻطеСС׶֮٣ҲסĵطСطáʼװ̴ܰĶ밲װΧϣΧһȦʱС󷨡룬ȲԵĿƫ룬ȴֻΧ¡
Ū֮ˮһ㲨С״ˮгˣԱߡ
ˡ
ֹС׵ʩϸЩΪ׼ĶѾóһ󷨣ʱžͿˡǽ˵ߵҲ˵ȻһףйƵľ飬ЧӦеģȻģδᵽϸ΢Ҫǰһֵ׻ҪԼȥϾǶĽѣҲǶĴҲﲻµľ磬ҲǴʧһλᡭ
˵е˷ܣȴСеʧ䣬ƺ²̫󡣲ɵüͷôں㣿ǲһҪһ޴ֱӶԿ׵ķǰ㣿
е㲻ãСæҡͷϽǵģΪһУҶͬ죬СûСǡֻµȲյףҽϿܾͳŲȥˡ뵽һ£ȴûлᱨ𣬲в
üһۣô£㲻׼˺ܾôͳŲȥˣ
ûд·Сף޳Ӱϵͷģںҹ֮Եе̬ҲеȻûǻôߣҪװƭʲôôһʱɲȡ
СһˡС롣
Ѿɾˣ£һñˮһףһ·շתǸ׵²Ķ档
͹â֮£СٴʩȻͣҹ񰮣ʯСУ̷ȡʯһҹһ綼δͣЪЧҲǷǳ棬˺ԽԽȡˣڷţСŹڴһУʯҲ̷ˣܹδ롭
һѾ֪ʲô״ˡҳԵ𣿲½ʯ


İʮ Ȱ취
С׿Цһ˵С̫̰ˣܹͨʯЧһΪû뵽û꣬ղ˵ʱ򣬾ǵҵĳܼޣȵڣҵѾҪƲסˣʯҵڷֽ⣬ƽҾͳŲȥˡ
ֶһС
ô죿Ѿ˽״ҲǵһСȹ˵ģԼҲ״
С˵СӣҪƴһ£ֻҹԶȹҪţ˵ʱƿҵ壬ҵڵã˲£͵ҵĻرȻڵһо޴ЧʯҲûˣ֮ﲻֵǮǿһ߰ɡ
Ȼµģ
һû뵽ģղŻΪǵôߣҪװƭණһա
⽻£еپζȻҲ޼£֮û˵õҲȥϣ˵֪жģǰܸĶ
ϸһŷʵӸղų־ǿţ˵״̬Ѿܲȶԭĳǿһ㣬ҲʱģŻҾ֥ɢգȻܲס塣
һ´ʱС׼ϸһ£һˡ΢еεĵͷ˵СŮ֮ǰֹǰ˼䶼Ǵ·ģûκĻҲԡ
֣ûѵһ䣬𣿶ʲôʱˣ㶼ҪˣһŸ壿ô𣿡
ʵеƣղרҵоĿ⣬ôᱻΪɫǵĿأ
Сױѵڨڨ˵˵Ҫ̷һɲŵΨһˡȻ϶Ǻˡ
ûٺ⣬ڿ״ܾܲ㣡
С׾ϲ̧ͷе㼤а취
Ϊ׽٣յϮԽԽҪͷܶƽʱǷǳţʦʵԶǿܾ
ҡҡͷֻ˵취˵һСƵ״ûм̷ֱʯġ⾧ʯҲʮģҪһ֮ȻǳΣա
кܶöǲģڲҪ˫޵İ취֮⣬뵽ľǰˡѪ֮ˡǲ֪ЧΣǺ˷Ѱһ˷ѪҲ޷ŸĳǿǼˣ
û˵ץסС׵֣ϸĸӦ״
ļ״ǲһģС׵ʵ࣬Сȴǿ϶С׵ΪҲһŶۣյΣԱҪ͵ģǺܰȫģϹħѪСΪ֥ĹϵССܶ࣬ǶһŻҾ״ͻô
ʵĵطԼйξ飬ҪԸӦһ״ȷϡ
С׵һܿ˽⵽С׵Ĳһ
߱Ѫ֮壬ƫԵģ֥ҲƫԵģС񵱳û⣬Ϊŵָ˸ƷкˡʯһЩƫԻԵģĻҾǱȽƽġΪС׵ѾƫԻҾ֮ҲԵġ
ŮĻǻҾ𵽵ľһ׷֮ӪӪӵԽ࣬ȻСŮɳΪŮСкɳΪк𵽵͵á
ʶһ֮Цǰε״һҪصö࣬С޷ܼȵ˫޵ĻҲǰֵܽģǱҪƽ⣡
ǲҵأС׿þòѯһ䣬ȻеźҲܽʵϾԼԼ
ڵ⣬زص⣬Ǽȵƫ桭
״˵һ£Ȼ̾İ취ҵһҲȷܲ
ͰҽɣĽҲǰַһСȻ˾
ȴеΣƫԵģΪòģܰﵽС׵ģҪ赼ͲǵһͨӴǱҪȫġͨ
ҪʲôǣھھңǴһ㣬ʲôҪҶܽܵģҲʲôС׿ֹϽһ䡣
ðɣҾ˵ˡ״Ѿ˽ˣĻ˵صʧܲסҪֻһ취֪˫֮˫ʲô˼Ӧܲµһ㡣ҲҪռʲôģûа취İ취ˡ
˵е㺬Сȫȫϸţᵽ˼ҲΪʲôˣͷ˵ףԸ⣬һϺõġ
˼һ£ҪȥС׵ʵʵѾּ֥ͣͻҾе°ȥˣȻ˫ޱɰɾˡ
뵽һģóһšᡱⶫԵģΪṩѵȥ֮Ҳû裬ʼ·Ǹ޴ĺ棬Ȼʼ˫޵Ҫ졣
Сȱϵͳָ㣬۾һͨܿô˫ޡ幹죬ʺģܻ֮Ҳǳ̬Ҳİ
һ֮󣬡ᡱİԵҩЧʼˣڵѾܴˣܲסܹܺõĿơ
˹֮СĻСղŽʱ˵طǱȽϺûֱӵ˵Ҫ룬˿µͷǾҪ롣ֻѹŻѨλӣȿܴܲﵽЧ
ȴ֪С뷨óΪ˰Ѿȥ˲ٺö˫޹ҲһյģҪȻղŲԥˡ֮⣬ûиֵǮĶҲ˵һͻɹѾѪûȵûĻˣĻڵҲǲ˷ѵġá
ڲѵıʱ
ԽԽȵС£ΪԵûɫ⣬۾ֻǶ¶顣ȴǷСףһִʱһȻ˹ȥȻ̽Ź̶סȴû˵ѹסֱӺһխռ䡭


İʮ ˣ
ɵһе㾪ȵĿСףҪ˵ġ
ʱеʹʵСףȴ˫ֱס𣬲ǰס촽Ȼ͵һ˵ף
һ̣ܵ΢΢ҲܸܵıϢҲף˵췹Ѿˮ¹ˣھƿҲı䲻ʵ֪һ⣬ҲûƴǣǱסȻʼ˫ޡ
СѪԣϲģѾﵽһ˵۷壬ܵİΧůֱĻȣ̵һʶķȻǹõģⲻҽкܴЧģ
ҵҲӦ£Ͻȫע
ܵǱ˵Ҳһ㶼ҷ񣬸ĸܣŬ߻šᡱβΪԼգֱ壬ȥкϵȻֽתڣһ㻺ͣҲֵкͣٶɹȥ
С׵֮Ѿﵽľ磬ǡᡱҲ޷ȫѹƣڲϵͷк͹Уòһ˿Ļ𡱵İԵ̴֮ﵽһг״̬
һε˫ޣʵܸߣڶľ飬ٶȱ֮ǰÿһζҪˡֻŰСͣû뵽ں֮Ҳдڣ
ҪѡᡱСף͵ٸһŸصġᡱк֮󣬿ɲһһ㣬һһڶЧΪĸĻ𡱵ȣСҲȫŬϴﵽЧͲСܹȫܵˣҲûпˡ
һһ죬ܸܵС׵ڵ˺ܴı仯øӵǿһʱЧջ޴
֮˫޵̣С׵ˣ˶ﵽһȫµľ磬С׵Ҳƫģܹкˡ
ûʱһֱ˫ȥȻҲвСջ񣬵ҪؾƵꡣ
쵽ͼҲѾչСףȴʼʶûнǵľ飬ȫֻҶҲʼŤ
ͻȻķǷǳ˷ܺͼΪϿˣû뵽ȻİȻˣʵԼһһҹûнõ⡣
ȻţȻҲڳ׸ˣҲģ϶ӴߣܱģҲԼˡȻûʶ죬ʵѾֵĴ󷽡ܽܺĺġûԸ壬һͨȵȣ޲۷ķģǸԸԼΪůŮѾһĶλ
ܵ飬Ψ̾Ϣһαû״ľҪƿģְ취Ƿ֪ܲǳʲô¶ء
֮֮ȻѾˣǾͺúõĻɣ
ûú޾СæҵĻʼľ飬С׸ȫ飬鵽һǰδеĻ֣
ͷȴǱСһ죬̷ȥ
ǺܶڴģЦյ˵յĴ֮ʵǿѧݲ󡣿һĺܲҲСҪʱ
СҲδ٣ֱ¡
ʰ֮еΣװһ¡󡱵ģû뵽ȴǸ㵽زһ£Ȼǡ
СײûΪһϵ̬ϵı仯ΪѾеľһӵĸмҲӵǫѾȫİˡ
һλСȴһ㲻һġǵڶšᡱ˫֮ʵЧһ·ĸܵ˵ˮͬҲȷ֪Ǹͨ׵ڣں׾͸˵ˡ
Ⲣ۾ϵ˵ѾͨļޣͻˡһֳԺеġ֪Գ֮ΪʶǳľȣҪ飬֤һǲΪϤ˵Ĺϵ
΢С棬Сȷһ±룬Ȼˮȥɻص˿ͷ
Ŀͷ棬ϸһ£ݼǱûʲôֳøողſġڸӦȥ
տʼǺܲϰߡȻģӦױˣԺĲֳ֪ʶ󡣵ʱں׷Ǹûоͳˡ
ϰʮ֮ʼ˾ϣֻҪ侲ͷξͺ·һڵĻ棬ڵĶ
˿̵ݼѾ˯ˣ˯úҲ˼˼˯һתע̴ܰķ䡣
ɨȥ̴ܸܰεû˯ڵڿȥе㽹ӡ
һܲµΪʲô꣬϶ǼôûлС׸㵽һȥˡ
ϴһߵ绰ȥ˵һʲôȥˣС׵״̬Σգһѣֻû˵ôġ
Ҫ̴ܰȥ̴ܰķʽһľˣ̴ܰȴϢȻ˵ҲҪϢˡ
ͨĿӣ˯ˣƢҲ˯֮С
ݼһŬҲ˿ĽȻΪվѡƾһ춼ûʲôر鷢ڷֲһ¥۲һΣʦԱԻؾƵꡣ
ص˾ݼ齾Ƶʱû߳Զһ˴·ͻȻĴ˳˾ɲ֮£ԷȴѾǰ泵ֵ¡
˾һ亹ɵÿһ̲ס૵֪ǲǹɵġ
ɻ⣬Ҫȥ˻֣İɣɵǾͱ
˾ͷĿȥһ󺿿޺û˾ֱѯʣѸٵľۼһȺĵȺڡҶһָ˾һ
ЩôģݼҲԾˣղǸ˳ֵþͷǳɣһϾкܶ˹ʵڲϹ顣˻ῴ֣û˭ǰ򱧲ƽģȫСӡ
ˡ˵ͷûȥǶݼǱߵĳ³۾Ķ˾Щ˻ʲô̶ȡͬʱѸٵΧתô򵥣ĻʹˣܻڲԶй۲졣
ײ˻ҪݰһΪʣ
ǣǶŵô
˾ǽп಻ֻһ˾⳵ںҲǽܲõģô˸Ϊأ
δ⣬ײڵϵˣȴڴΧ£ڵ֮£ѸٵĴӵϴһذֱͱ˾ĸ


İʮ 
ȻɵУھĴ֮£ѾûôˡŻôɺϵ£һӦ鷳ġ
УǱӦûʲô˵ģҪ켯֮Ķ֣Ѿȷ˵ˡһǵϼɣȻʰһٺݵģĸӶˣŷҲĬĺһ£ѱΪշϼɵĻһҫˣ˵£ֻҪһˣ취ġ
ʶһ㣬Զ⡰ɡһ˲û̫⣬ֻΪסǣǵעϮߣڸ
ǵ֣ǳõֶΣɵӦǺ˾һ֮󣬾͸ҳϰǮװɵӻעеĿҲû뵽ǾȻһ˾֣
ΪǸ˵ϣڳǿģԵ쵽Եʱ򣬺޷˾ѾͻȻֵذ׸˸
˾жûнгͻһ۾ŵĵͷԼ˵һ
ЩɵǼ½Ҫֻعû˾ѸٵĹߵĳţݼѾѺĳˣո˾ȥʱûаǰĳϣǶ̽ͷһߺţһ
ݼ΢΢һ£ɷһˣе㾪ŵģû״ܿ侲ˣΪԱȻûåǰ컹أڣʲôúµģڶĪΡ
ʱûκεķӦΪѾɨ˸һ飬ûڳڣĸź󱸵ɱ֣ȴڲԶһĶ¥Ŀ棬һƷȵˣ˵Ŀǳסĵط˾ҫ
ҫҪԼɱˣֻǮ˹һå£Ҫ㵽һŻĻϰͷȥǻɱԼֳ⵽ýͷء·Ŀ߿ĵ
ҪйߣҪŪýͷöֻԸϵ˸طѡӽǺܺáֲᱻĵطȴû뵽Ǳˡ
ûеһʱ䷴ӦĵڣһȺۼҪˣ˴ǰ̽Ҫǳȥ˳Ѿ׼˵еôųǣе˵粣
ʱһĻˣ򳵸Ƿģһȥ͵ķݺݵԼĶͷҵ粣ģҲĪҿգ˳Ҫ˵ļϡ
ķ⣬ڶݼ𶯺ͱµʱĿ˳
ʱǸ֮ǰ׵Ѿץסͱ˾ذװ˳׼ٴͱ壡
һ֣ץסһһѾͶ˹ȻԸٶȻ˳ȥߵذ׻ûͱ˾壬ͱһݺݵϣԼʹһӵذס
ûͣЪҲû˵ʲô󻰣Ѿŭɶҫ쵰ҪҲˣȻȫɵ˵һ£ЩֵҲûʲôµģ
³ǲ·߶÷ȫõ֪ءΪҪЩһʹζ
ڰǸ˵ذõ֮ٵĻ裬һһǼ˵ͷϡϴȥٶȿɲ֮ǰܱȵģֻһĹ򣬳ߵļѾˣһߵɵˣոմԼ˾ûзӦڿôͣ˼ҪҪܡ
ûиܵĻᣬӳǰһֱӶǵͷϺݺݵô˳ȥƬ֮ǰһƬЩͷѪåȫ˵ϣҪܶ
һոնͱ˾ǸΪֱӱöˣʹôСУ˶ˣʶҪܣȴе㷢ܲ
Ѿǰ
Ѿˣܵһֱֻ̧񵲣ȴûаֱҶϣתһȦָӹƬ̵֮ŸоԼСָͷѾҷˣʮָĵʹ˹ȥ
㡢㡢㡭ֱѾ˶
ޱٴλӶ˿̵ͺһѵһһȦȥְĴĴֱָô÷ȥֱϣ
һֱӰʹ˹ȥ
˵ʱʱ죬ʵҲʮʱ䣬Ȼʹ쵰޹˾ҲͱҲûôʱĥۿιȥˣٶıһıҶˣڵص˲ִӻʹ˹Ȼס˫סӲڳϵ˾
˾ѾɷףôһѾʹǷĶĿ־壡ոǵӰγʱ˿ڴѪӿ˳Ǳʶס˿ڣжвˡ
ⱻ۵޹ߣǷǳεģΪҲʲô˶Ҫģ
˾ʱѾעһԪ޸˿ڣֹѪҺ
ϳݼһڸոֵʱҲûнĶڳǹȻǰʻλѾѳӷ̽ͷ˾ϳҽԺơ
һڳǰģǸղûأֻǱͷתˣݼУųҪȥץݼ
ݼҲ˼ôˣ͵һţ˵ײ˹ȥ
Ѿ˾תˣһĻɫָһһɾȥųײϣֱӰˤ·߶ã
˾˳֮ݼϷǰȴְųͷƣҪķʽ뿪
ѹȥ˵
ݼһҧİѳֱӵײ˹ȥײõڵϣųͷƵڵϣѹ˹ȥ
ڿƷȿֵҫ־ȻĿһȺåǵĴңȺåȫ֮¶ЦݡǮʹĥܸ㼸Ǯֱ50ȥȻ˺ı׼˭һʮ飡һͱһʮ
Ϊ޶Ĵ̼Żͱ˾һ֮ҪͱһŻ˱֮ҪݼҪųͷʱ䡣ǿû뵽ԼҲǴһĻϰԵĻҪŪǮ
ҫ⿴ЩһҪǮҪѾܵŭսҲûԶ֣ڴȥһŻĻϰ屨˫Ӿʹˣ
ЩåӣȻҲᱻץߣòٸǮˣӶʱû¶棬ҪйҲûޡ
ҫǳˬϧΪŹӵԵʣ¶κһ˿ȻҲκ˷ֻܶΪԼŲ߶ףʱԼͻȻеʧأץŽ迧ȵĲС׾Լ۾ȥ
ֲ£޷ԼֵʱֻܾϣܰȷԱ˿ʱ򣬾ͼѲС׺ݺݵĲԼ棡һƬС


İʮ 뾯
ҫͻȻòСײԼ۾ͰѴҶһΪǹЦǿŵΪû뵽ȻĲȥˣ
Ҷ֪Ϊұƣ˼άûзӦӦⱻ֮ΪʶܷӦԵľ۾ӭ۾ʱ򣬶᱾ܵգۡصıۡΪʲôҲͻȻˣǰζԭ
۾Ƿǳģ䵱ɫƤҪ͵ö࣬Ƿǳٴ룬һƤˣ̶ܴȵı򡣽迧ȵĲСףƵϼӲȴԲ񡢲һԼĲ嵽ƤϣҲֻŪۣѽȥġ
ΪҶ֪ôһʶԿҫԼİСײ۾棬漴ҽкѪѴҶŻˣڲ120ȵ绰ʱ̲סҪŸƵĴ
ǷԱǿˣһĻϽ˿˼ףٲеţʱ׼˺ܡܰԼϹһֻ۾ˣԲˣһɱˡ
˶ܻ࣬һЩ󵨵ģ˺˵һĻӦ֮󣬶ҫûаСװϽշȦ΢ʲôġ
˿̴вѵҫԼεԼɵˣֿҪʹˡոշԼȫĲܿƣ·ǿץŲȥģǸоȴûˣǲײˡ
淢˿ֲһĻ·ϻ˸˵һĻ
ǹֱӾ۲ͣʱ䲢·ϻкܶˡʼ֡ɡһĻʱ򣬺ܶ˱פۿǴҵԣһĻһ۾ܿǡɡֻҪûзԼϣһǲȥæִԵģԱԹۣ͵͵
ȿһרŵ˾ܶ˶Щ̵ˣǮϰʱ󣬸Ըⱻ³Ϊ㣬϶ǰѴŵֽ¡Щ˱ҪһĻǮϰҲںǮ
û뵽鷢չ̫ˣ漴һȺ˳˾ΧȺڸӵԼûǰһģСһĸ˿Զһ㣬ҿⱻˣֻŵҲС˭֪ΧȺ滹ûͬﰡ
ó֮󣬴ҸľˣɲѽҲȺڣĵĺ˵øԶһ㣬Ȼ󲦴绰Ѳɵթˣֱˣ
ԭΪۿЩŵİһˣܻҪϰˣû뵽תֱ£֮˲ı˾棬ЩƻĻÿ޵
ǵΪѾôҸŭԣ׵棬ľ¡ȿ˾ͱһ֮󣬸ŭҪͱڶ˵ʱп˶һֳһڶʹУǱ仨ˮʱǲڰнкã
͵͵СˣҲֻǶȵøã˽Ļ棬ʵӦúúõŵϣЩɵ˵Ƕһ֪һģ
ݼʻλ̽ͷ˾ϳʱҲúܶ˰кáϰ塢Ů飬Ůϰ塢ǱڣôҰޡҪȥץŮʱ򣬶һѺȵŮŰǻײһ
뿪һĻҲһѺѳˣЩ˻鷳ˣǸܴ򣬻һŮҪչˣһͱ˵˾ƵĻ˾ܾͻˣ
ԵݼҧѹȥʱȻֳ̣ȴǾó죡صͨˣۼˡж񱨡ĳ죬Ƶѹģйơűףĳ嶯
ڳ뿪ֳ֮Щ˼ضã˵öᣬž컹û֮ǰûĵˣҲóֻա¼һʱиֳ̲һǶȲͬ΢ƵƬϣһĶΪⳡкãϲõıӵͬﱨҶʹЩɡٷӵĻá
ȽӾľֳ⵹һصĳ棬һеͷѪеĶֶ󣬻ΪǺŻƴءû뵽ΧĿ߶˵һȺӣ֮е٣ϰбڸˣ˶˵Ҳݣͱ˵˾ȥҽԺˡ
˵ǣݼ֪˾˵÷ǳأҲûѯôȥҽԺֱӵǰһҽԺںϳ֮󣬾ȫķˣųӻû뿪Ͻ÷סҫֱۣտһֻ۾
ʱ֮ҲֻųӿʹҲ޷ࡣٻص˾ϣѾʼԣҲûбܼݼȡһšҩʦ˾ϡ
˾еһȻģȻδҪɱˣǲ̫أ̼ܶõǮΪʱڵţִ̧ĽǶһ¾˾ĸس̶ȣǸԼʶģҪҲỹͱ
еһذ׶УǴи׵񾭣ҪȻǲϵµģڳѪݿǰͦһоʹеӳ٣Ա濴ءʵϣ̵ʸߣԴ͸࣬Ϊ˿̫̫󣬰ѹ޼µģɵʧѪҲΪʹζ仺ָҶȵķʧѪݿ˵ʱή¡
˾ôһ״ûвϵڶҲܿͻʧѪݿˣ͵ҽԺѪĻҪʱܲùһСľͿ
ոշʱעһ˿Ԫʵ˿ڵЧǷǳ޵ģҪǰѪٶȡһšҩʦȫ޸ơΪ˵̫ˣҲֻһԼơ֧Ÿһ㣬һҪϽҽԺѪ
ݼһ߿һҲǽź״Ȼϣܰ˾ȺãǷǳŵġϾҲûԼƺһŷҲе㾪ȣⶫȻĹô
ǰ͵һҽԺʱҽԺҲϰʱ򾯲ҲˣȷûܣҲĿ˵һ˾ͱ˸ˣղһеﷸҲΪֳЩҲˣжϼҲǷҪȥЭ顣
ݼҲҪһȥѾסԺѺҽԺ϶ᾡΣҪţڵ绰ֲ֪ͨ˹ʱΪҪܺߣҪһ쿴š
еŹˡˡЩؼⰸҲɳܹܵģоֵ֧Ӳšδģϴεľ֣ûйȥ죬˵һŻݻ𷸵ľٱˣײİ̾ӵʱҲˣϵҲûоĽڿָйϵ˲ɵøӵֱӰΪΣ￴š


İʮ 
Ŀ򵽴ֳľԸģҪǸŵ¼ɾûжԸˣԾĵ飬ǵôӵ˫Ŀڹ롣ΪЩ˶˵òᣬȫҽԺˣʱ޷Ǿȥ¼ڹѯ֮󣬻ǲ뿪
һΣݼȻҲھ֣ȴûһֱѶңԼ绰ϵҪ绰ʦǹҲû˵ʲôڵˣܸоڸھҲʲôΣգǿԷĵġ
£׷鲻ĻԪҫЩҲǰֵˣɱɡǱӣھ췴Ǿˣ϶й˹Ӷǵġ
ȫǱڣҪϰ岻Ǵ˭
û뵽ǳĵĵžľȴΪ˺ü磡
һ磬ǵʱֳȺ㵽֮γɵӦȦ΢罻磬ٶȶǼαѸɢֳΧȺڣһɵܺߣŴȫķΧͿ϶вܹӺߵܹӺ˽Ļһ͵õ˺ܶ˵ת
תγɲ磬ΪֳĳڱЩֵõ˺ܶ˵ûڵбԱƱǲȷģӦþֺѾǷǹˣҪþ촦ֵ֧ʣ㱻׷ʱƷﷸ᲻ԹԵıһԶﷸʱº֣ǸȾϹٶ֣
˵ƶ˻ȶȣø˹ע˽쵽ɵĴȣеΰв@еľֹ΢ʿһЩ֪ķɽʿǷרҵ
һѸɢʱһˣԲƾΪĺܶߡ༭תһŹٷ΢Ϣ˵ŵܲгһܵʱ䣬ӶΣա뾯֣ŶеİȫʾǳʧϣܹϳͷӣͶ̡еڡ
˻֣ᷢһϢ֯ģٷڷ֮ǰѾͺܶˣԺܶ˵תϢɢΪһŷϢõܶýɢЧ֮ǰĸ󡣶ߺܿ콻浽һ𣬺ܶ˵ó֮ǰϮƵľܲá
ĵݼ̽ͷ˾ϳĻ棬ȻǾһƳҲҲϡһŮҿ̫иСܶ˿ʼݼһƯŮܲã۵ˣϵĵǰ˾ͼﷸײôҽֵ˳ǸбڣҲòòıڣһ˴ü
ݼ绰ϵޱİţγϵѹ
֮⣬ڼСȦҲ˼С硣һǺĿصĸ֮ǰݼݺ뾯ֱ֡ײɲ£еʵڿŵ˽´ʼ;ͱýŲû˵ѣŭˣ
ȺЩƵȷ֮󣬴һɾȥҲǴΪ;㹫˾ʵŶйϵǾ֮һķʽǱ޳ˡĿ꣬Ⱦ켯ţҲ˸ϽϵصˣշתǶܵʺ򡢶ΪǴⱻŻɶˡ
ʣͱȻѡҼ켯ų֡ӮĿĽ
켯޷ϣֻ˾ǶԺˡҪǣ켯ҲǽͷöеŶҲҫˣϵʾٺ֪ҫҽԺԼһ۾
ϢֱľսҲ˽ɢˡͬ˾˿ͼ࣬ҫÿƣҲûϹԼ۾϶ײˣˣҲѾɴ۾˰ǿ˿𣿵ȹһʱ˵κˣѾȥˡ
ǺҸǱҫ켯ţЩȨĿҪʿҲֶαӵǣѡš
ʵһ㣬켯ߵˣҲǲҫˣֶΡͲ˻켯ţܲͬ顪ݼֻܾûˣ˼ҫϹһֻۣȻˡȴǲһԱʣõ֮󣬵ҪҹϹҲ˲Ŀˣӵ²ĵġ
һЩɵģҲһ磬ǾǵϼɵˡֻЩͼƬƵţӣ֮󣬾˰»㱨ŷƵһ£ȷĺݾҲ֪Ǽ
Ȿʲô£˭ǰſսأûײǵģǺϳҵأʱΪֱɱļҡţӦ˵ϼɵķֲŷѾǰȥҪֲ칫ⲻģŷΪǵϼɰŵģҪɱʱţֶûʽȥֻ˼Ҫ˵Ļʷˡ
ΪˣŷҲò£ǱͲѣûϵʽҵƵھֻ֣ԵŰݷ̴ܰη̴ܰԵǸ壬˵֮Խһ½¸ȫûйϵһݺԱ⡣
̴ܰûµʱ򣬾ھƵĿͷָʾȴʱ򣬶ĵûй䣬Ҳŷ˵֪żֲ֪ڷ绰Ĵֻܴŷ뿪ĵš
һ䲻ˣvһҲϯˡûд飬ʱ˻Уǲȥ״ȴɲ֪Ϲһֻ۾ʱ򣬾Ѿܲˣϸѯ˵ɼ޷ֱ۵ĲԼɲΪӷˣ뵽˸ࡣ
췢֪ˣҲv绰Ǹ˵Ѿˡ˾ҹϹҲȴ绰v֤ѯǲɵġ
vĪҲܲͷߵһ֮ǣҲֻ˼ͨ˽һ֪ǱҲϮˡʶȺҫȥµģҫϹ۾ºܾܿɵģǵĻе˵ͨˡ˼ͨ˽һҫҽԺĵַһԱȾڰȷûѵһ١
˿̵֪Ϊô硣ûֻֻ˿ţ绰ҲšνֻԼֻĵĿһԤֽʼ½ܻ꣬άһ磡
磬С׵Ľô


İʮ Ҫһ
ЩˣʧȥǱǮ̼һǻѪ֮󣬶ûôˣײ﷢֮ǰ뿪е˾ҽԺҲ͵ҽԺƣҶͬһҽԺǽϻ᲻Ƕأ
ǣǶʵϾйˣǰǱ밲ż챣ǵİȫֳôĿߣûгɹߣҪʵѾˣǴѾǡɡթˣھĿһ֮Ƕʵй˳ǮôġһǾֻǰףؼıˡֻҲ޷ṩҫϢ鲻ô˽ᡣ
ǵĿڹعĻ棬Ǹṩ֤γѹŵĹõһЩҵԮֱӵҹίԼץõĸг绰¡
ֵȻټΪΣҲֻµĶˡ𰸼ûʲôϵûиεԭ򣬸ε̾ͬ־顣
Ӿֳʱֲˣݼ֮⣬ʦͷֲʦǶڣ뿪ֶ֮һҽԺȥ˽Ǹ˵˾״ôˣʵֲľѾ˹ȥˣ֪Ѿˡ
ڳϵʱӵĵ绰ѯһôһ״ݼ֪״ֻ֪һЩͨ˵Ļ죬ŷҲݼԹ˾巢Ϣ˵ˣ֪Щ顣
ȻѾִˣСȫ˼ܷݡйҵϵⲻޱУҲûֱ漰֣ӦҲ֪һ˿϶֪Ǿ˵ھƵ̴ܰ
϶ܵģֲ绰ѯʣҲõݼȥֻǷһϢ˵û¡Ѿȫĳˡ
ȵϢ̴֮ܰŰҲϰŷ˼㱨һ¡
һЦ֪֮ŷʲô飬ʵֵϼɵͷϣ֪ҫ˸ɵġ
ҽԺ֮һֱӵ˲ɹ֮˾Ѿֲʾǹˣ˾Ḻ𵽵ףҽҩѻǺƺ󹤷ѵȣȻŶԴ
ҽ˽һ£֪ǺܳɹģȻдʧѪμʱ˿Ҳûô󣬾ȣѾûд󰭣ֻҪһʱƾͿˡ
ҽȻǿǵĹͣȴǺ˾֮ûôأΪԪ͡ҩʦáҪͣҲҪ˵ֻҪ˾ܹû¾ͺˡ
ֲѾ˹˾￴أҲ֪ͨ˾ļˡݼȻؾƵϢ컹зǳҪĹ
ݼ֪ɹû£ҲͷˣҪģ֪ιˣ϶ȥҾţҲõø죬ǻȥϢá˾ҲǾ÷Ĳˡ
ڹ˾ѾʽķϢˣͬһЩȻص˾ƵͬҲ֪£Ҷߣû֮ǰһͨ˽ˣǼбս졣
Ϊݼ췿֮ϢŻص䣬̴ܰϾ͹ˡ
ʲôģĵʵ̽Ų²һ£Ǻ켯йô
Цһֻһ΢ˣһмΪҺ͵ϼɻ𲢣ȫɵ̬ʰҡõº֣ǵ˾㱻ͱһˣһͷϣ
̴ܰĬĬĵͷȻԼмƽˣҲҪгˡʲôĻԣҪҲʵġ
ŷģƵǵϼзݵģ˵ҺǴҵĿͷдⵥһӡ
ôˣǺ׷һķȫⵥҲʮķˡһѾˣϵĶǺˣмŰ׾һЩ˲֮ҩġ
ЩպðɣážͲҪҽˣʵһĳ̶ȣҿԸھԼһЩƷѴӷ̴ܰ
̴ܰ˵ͷȻѾΪˣͲԼϺȣҪﵽæʵûһȥˡ
áҲû˼´棬ݼǷǳҪҲһǳҪӣ
̴ܰȻ뿪̨֮ſʼƮĳСҹҹѺſʼС׼ʱ䣬ǲһˡ
ңķ˼ӦôСס
ǳҪΪѾС׺˫޹žʼҪԸĶС֮٣أˣϹħᣬʵһ̶֮󣬻᲻ҲнأͲ˵ˣ϶ҲС
տʼСףһʱڣȴʶҲһܺõ˽ᡣԺ˽ѣԼˣԸݵ׼ԡ
ʱҲʱѵ˽˷ɻִУϸһҽԺҫҲ˵һҽԺһ·ڣѾеǰ˽һţȷôģҲһġԼĶһЩ⣬Լɸ֡˷һֻ۾Ƿ߿̵ģڲọ̀Ҫίȫ˰ӵȥˡ
ǰҽԺ·ϣӵһİĵ绰
֮˶ǾܵΪľս˶־ȴûиһĵĴ죬֮һ죬Ҳһ졣
ֲ˾ݼҽͬʱĳҲ಻Զɢˣⰲһűĳ滤ֲ͡Ĵһγϲ£ݼ˵Ǽܲã쵼ҵС㣬ǿųϴҵֶŮ
ݼĵͷϣȴĳ¼޿̵Ĺˣǳݼʲôʧûȥϰ塣Լ֪ǸԭʵһıڣҲǷǳ߹İţٳƵ顣
ԭܶ˶ָ߰ݼе㿴ϵģòиĶѡϵ¼෽ˣкʺáһǱɣһҲǱʾػһ¹ϵ
Ӧ÷ǳҪͳѹվѡҲΪͻ¼ƽĻţһʵ켯ţεĸҫûǰõĿ
ݼӦǷǳ˺һģҲΪ˶ɲֻȻ߹İŶӵ׼֣ȷһɺĿ
Ǻ˾һţһֱڹ۲仯ôı仯ɣ׵ǲԽԽܼЩοݡ
˾ҲϵƵһڲɱ˵ĻϺŰЩͽΪ˾𡢲Ѹٵ˾ȥҽԺЩصͬʱ塣ҳģһֱ۲Ҳѱصĳ˵һ£˵ͻȻҲǺġ
ݼǻûгʱһȺ˹ˣǺǳģ


İʮ ֵǮ
һж˴ɡĹߵ˾Ƕ顢н콭ܵرǶǷǳľ衣
һ£ϳеļû˵ʲô
ǼĿ⣬ͣվ棬Ȼһ˴ɡ첽
˾ͱǶеŵȭͷ˵һû£ϵõġ
΢һɫжԷ״̬ôѼ棬Ҳȫķɡ
ܹȥôǹҪ˼ͨϰߵĿ˵vҪ㣬ǵõvĶֻӲָĿ˵롣
áܿӦˣ˼ͨһ£Ϊһµġ
˾һɡȻ˵˵ģǣ
΢ЦͷȻЩֻͨˣȴǿԷĵԼˣţߵʱ
ɡ˼ͨǰߣܿһ˵ǰv֮⣬ûмҲܲµ˭ˡ
ŵط˵v˵꣬תߡ
һͷ⣬һơӵԸˣ˼ͨҲǲԸģڴɴеĿģҲֻܿ룬ӵĵͷߡ
û뵽ĺܸӣֻЦЦһˡ
һ˲ûǲе˶治Զһ¥зԱк¥沢ûһˣӲĹϵѾ¥
һ˵¥֮ɷԱǵһѾ׼Ա˼֮ͨ£ϽȥˡԱŵˣҲ¥ݿţ
vԼһкˡǸԱվţ˼ͨ䵱˷ԱĽɫǼ衣
һ£λǡ֪Ƣ˼ͨĽԱߵˡ
ѾȻµȴǻӻ֣ýˣλһ켯ŵϰɣ
µԼݣҲûоþȣǶȭ񣺡Ϊʦ䳤ϣҲһŵӣӦóƺΪѳϵġ
֪Ŀ켯ҲǷǳҪģԹУѵΪʱûڶ棬ȴҺȲ裿ЦЦʵ
˿˼ͨѾ裬vȻûȲ裬ֻǰݣòС
˹һ裬˰빪ص˵ѳϣģȮӽãѳϣǸʦ
ȴûнĲ豭ǰҡͷϰ壬̫ˣҺɲǼҵڴĶ⣬Ѿܲˣôܵ㾴أvӱֳҶѾ̸ˡ
һ裬˾٣Ȼһڡ
ǾܾĵǸϺΣֻܼŲ豭һvȷvܰгͲˣΪ˵ʲôеʧֻԼ˵˲˵ҫ̳ǵСᣬʵѾvӵ½ˣҫҲҪŵˣҲûǰž
ֻ˵˵û뵽ô󷽣ʵҲŵˣֻܵ˽˱ڣ˾׬Ǯ׬ǮܲʲôĿûʲôϵġһȵӡ
˱˻Եӣvɵüͷʵڲϲһﰡ˼ͨ͸ǣһֱڰװƣҪѲһͷ
ЦһѳϣҾ˵˰ɣҲøװͿϮҫʼһġ
ʲôһԾӣ˵ϲҺܿıɣ⡢ʵ̫ˣ
ˣvʵȥˣװˣҲ˵ôףʲô㿳㣿ǵˣӶʮܿ㲻ʰˣҲҫģҫһֻ۾ŪϹˣ
ͷһ쭳˼ͨǰкãһֳĸоҪ˵ˣֻ¼ŭvӹȻvӣƾǲһ
ѽ˵ʲôأϷǳյģһ˾ͱˣڻҽԺأҪƴ͵ҽԺֱӾˣܸһŮӣ³϶ӵĲңһ˫ȭѵ֣չˡ簡Ҫû취Ȳˣ
һ󵹿ˮӣȻһڰѲˮȥظ̾˵ּˣúȵѹѹ
ˣvͺһһ硱÷ǳĴ̶϶Ա
װû˼Ҳϣ֪㣡㣬Ҫһ£㵽ҪôҪ˵ҲûʲôʧҫѾϹһֻ۾Ĵ۹صˡҪ˵͵Ϊֹɣ
ղʧvˣתֱѹ˵
кܶϮǣû֤ݣ֪˭Ļ֣˵ҫ۾Ϲˣ֤֤֣˼ҵʱ˵˾ȥҽԺͱŵ˾֣֪ҫʲôʱ˵ģӲһ㡣
vܲͷû֤ݣҳҫһܲһ㣿
vƢˣ¼ŭϽһ£ѳϣȷʵҫĲԣ۾ǸϹģǷǳмҽӹֵǾԲκεĲҲҪһѳϣĳͷأҪǲĻѾˣȥҽԺҫ䣡
̳ƴ̸֪꣬еҪ㣬vʩѹܹԼӡʾҪϳͣҪԷӣһ˵εˣ϶ӵģֻҪһǫ̃׶ѡ
Ľҷ䣿ҰɱҲУƳһۡ
һȴ˵ˡ˿ףӵ׸ⲻһ̸мˣҲѣǿģӵûˣûа취ˡ
⻰̽ǲĺĳͷӣĲҴӦ˵ɱҲУɱ˶˿ʵ
̫vٴοڣȻʦܶöǶǾʯģǻ˼ʮʱ䣬ΪʦۻƸġ׿Ͳ˵⻹һˣͷŵӡеʦӺġҲӣȴҪΪǳͷĲԭ
һĿ켯ѾһһˣǸȥ𣿻оǡһӣ
vǲٶתתֱ桢¡෽ʩѹ
ȴ赭дĻһ䣺ֵǮ


İʮһ Ҫһ
vݣ˶ǳĸӣʲô飬˵ôķϻӲֱԵ˵ڡҲķѾǺѵõˡܸм˼ͨҲǺ
˭Ҳû뵽ȻôĲӣ
ֵǮ
⻰ʳֱɨvӣصĲʦӣ
ۿǼ˶ɫvɫúѿ˼ͨǼҪˡֽ˵һ䣺Ӳ˼ҸģԼġ˵ʵĿǷйϵ𣿲˵ҫϰԹȥõѾ˵Ŀ
vüͷһۣûйעĿֻ˵켯Ÿ޴۵ĿԴΪ˽⳥Ƿǳ޴ġ˼켯žûϷ
ϰҾǸȷʵⲻȥ˵ˣһ仰˵ǸҪʲôҰҫɱˣϰ徴ǸȻ𣿡
һ˵ֱ÷ǳѿ
˵v⣬Ǹӣ̳һô׵ķŹ˵䲻ģҺҫʵ࣬Ҫɱˣȫ̾һ飬Ҳκε֤ݡŲţ
⻰ƿԣv˼ͨǶ֪һʵȻ֪Ҳvӡv̡ʦ䳤ϵģ϶ȥҫֻһͨ˶ѡҪɱ֮ͣ
⣬ҲΪʲôҪv˵͵Ĺؼ㣬һһˬȥҽԺҫŪˣȫαװҽ¹ʣʲôġ
̯֣̹ȻڵǶˣҲvӣҫӣ㶼ѾˣȴҪҡ˵ʵǿСúݣĿĿɲڽϰŪǴǰ췢飬ҪĻͻͼҰѺֵǵϼɣĿҺ͵ϼģ£ϵϼѾҽͣҰɱҫϢǣƲҪҶ֣ϼɾͻŪˣ
vٴüйǰġϼҲܺʦȵĴɣûаݷüƻҲûЩ¡Ǻеĵ˼֮йԹǸոս⿪ʱҫȴҪǾս
ɫӵѿЦǳǸҹϹģ֪ôһЩҫҲֻ˵һʱ嶯Ҫһû˵ôεĿǡСֻǸѧĶ棬ڵϼʲôĸһ֪ӦòôĻѳϺ
ǼʶҲ˵һ˵ƿԣһǿʶ˵ͷͷǵvٴҲĿʼ³
ãǾͲġֱ˵ɣᣡ
vе㸺Ļҡҡͷvӣϰ嶼ӸλĽǶȺǲһǵҫǷǳҪģϧһдҲҪסûҫ˵Ͳˣ
һֱŵ˼̲ͨסˣȻ󣬵ǴҲʵôҫ˼ֻѣô˵ҲǰȻ֮ģ͵ϼҲˡαػҪһٵ˵أ
ѾñȽ𾴿ôˣҪйѵֱӾҪˡ
죡û˵ķݣֱӳһ䣺û£û£ͿԼҫһ˾ͱˣ˾Ͳˣ
Ǽȷʵû뵽һ㣬ǿ˺ˣֻҪû˺ݼͲʲôˣһжڵѶѡû뵽ȴʱ̼е˾
v̲סۣҪ֪Сӵһͬʣ˾ڡ
ȴһ㣬ϻ˵ˣǳһ㣬޹ֻڵ˵ʵ֮УֱǮġ
ǡǣλ˵˾ǾԻḺ𵽵׵ġҸ˴ȮóһʾԲίˣһԵŵǸ
v˵ʲôˣ˼ͨոֱˣҲ뿪ڣֻܶʹһɫ
Ϻ꣬һ¾ˣԸǫ̬˵ֻǲ͵Ǹҽҩ۶٣ǶḺ𵽵סǶ޹ܵ۵ǸҫҶѳ񣬻̫ˣұȻʹһ١ѾˣھǰˣҲı䲻¡ԣѳϿڣһطҪҰ켯ŵĹȨ룬͸Ϊ
ҪΪ˾壬Ҳ޹صģؼ̬ȣֱóһˡˡ
ˡv̾һ¸ĸģΪֹɣҸԸ⳥һƿҩ
ı΢̬뵽Լĸף˵ʮһ뾫ǷʦϡһϣûжٿǹԼ
һмvҲûҲ֪vӶʲôĮ̬ȣҲûĳ컹ˣӸ飬Ը⳥һƿҩΪŵӣǳʦҩ󣬼vһ̳ҲŵĶӣŮ϶ŵܱȵģȻǷǳме֮
ԸǹʵҲѾķŭ侲ˡҲ࣬¡һҪͨ˵֮ʵĲҪġҲΪʲôܶͨ˱ǮƵ˺֮ջ˽˵Ҫԭ˼ڲ
λ˾Ҳͨ˼ңˣй˾ҽҩѡ˱ʧʹ޷ֲġʱǮʵʡҲҪĲ
ͨҲص黳ܻҪһǮǵߵĳͷ⳥ݼǽܣ涨֮Ĳ˼˵ʩֻҪûǳ̶ȣһ㶼ܵġ
Ѿص˵ˣҲԸ֧һ⳥Ƕ˾õĽˣܰļͥ巿һõȡ
ҫһֻ۾ĳͷҪֱɱпᡣνѵҲݶˡ
ˣɣҸ˲ҪʲôĹȨҲҪˣҩҲҪ̺ܽĶӣǳ֮ǮƽġͬǸ竲ģҲ׵ģ̸֮
˵ЩӹһֱŵĲ豭һںȸеĲ衣
ǣ
Ļٴ˶סˡΪ϶ǰ̬ҪسܷŹӣv˼ͨǼ֪Сӷǳпһթһȴû뵽ҪĿľΪ˾ָ
ѳϣվҪߵʱ򣬷Ӧæס
ôŲңЦһҪŪҫòŵһױһףҾֱ˵ҪŪܰȥʦøֱҪȻɣҲʲô˵˾Ͳ׷ˡȻ֮ǰһеңͱˡ
ΣȻǣǾšҷǳмѳϵĿĴһϢеá
ϢvеĿʱĸԸ˵Ϣ϶һϢ


İʮ һӲͷ
ǿһ죬ֻڨڨһ£Ϊǳμѳϣҫô쵰Ҫһ˵Ļ˵ѳᣬҸղŲ㡣ڿҪߣֻ˵ˡ
ʲô
һԼøӵ࣬ȻС˵ǸղᵽĵϼɣҫĴû͵ϼìܣϼɻңҪһӺ
û˵ôһˣǻϿǺĸˡȻ⣬ԸŹҫһҪҫĻܻͺ취ӺԸôŹ˾ĹҲûжҪϼһͿʼˡ
ķ˻һͨˣȻ񣬵ѵΪҲһΪϲ
أֲҪѣʲôӵˣϢûãҲиο
ΪעϽ˵˽кģǵϼ֮ǰţ˵ǵϵϼɵڲͽһǸӶˣҪ֪ҫ֮󣬾ҡ
֮ǰ˵ոչߣ֪ϼɵ£ԼһΡ򵥵Ľ֮ظ˵ҵȻۣͬѳϺҲһ֮ͬ꣬ôܳأԼ˴£ǸܵͷţļȻк֮ģ㲻ҺҲһӺҼװӦȡõϢ㱨Ҳ֤ݺ
֪ˣ֪ΪҺávͷˣҲͷˣһƤġ
Ƕ̵棬Ҳ֪ʿɶֹĵĻԵġ˵ص㣺ǵϼǷһȻܸѳȡ
ʵû¶ĺͺһΪ˵ʶʵеϼɵڼæܵһɺصض£ҪŪӻ׾٣ֻһŵӣҫֻͨˣ䳤ǲʽĹ֮䣬ʦҲδػΪղһֱίȫ
ϰԵĹάvû˵˵ص㣡
ǣһݣvֻǿȴ뵽˸࣬vϵҲжãƨvе㲻Ⱑ
ĸ֮£˺ĵһЩšԭڷ֮һһҹͬ˵ĶԼһ𣬰ǸͨĴլϵĽ佻ŷңⱻŷ˺֡
ڵϼɣʵǿһŷҺͳ·вġһϵ棬ȴֻˮƽܶڹھʱǨģҪôͳг⣬Ҫôҵ׻ķϹˣ޵ۻҲеɱֵúܺõģһһЩǸһĴţʱǰҲӼ̣ΪȻߡ
һεıʣǷǳĵġŷҽĳҵֲҵԼԴ֮⣬ܶſڿഫ򲢲˵һЩŵĹϵԴŷġ
˵ܿϵһĵһ˺ˣ
һһ֧ɣһоֻʣһˡһô֧ɲһ޷Ž׳ĸԭֱӷʦɣֻһͽʲôû֪ԭʲô֧Ҳ˵
һؾۣϼƾӺⱣʵҲвʵܶҲķˣǷǳǷϵģҶ겻ѡʱʲõվ˳չķ˴޵ġҪ׳һֱԸ֧ɴʵͬС죬˭ʧȥ˴еģ̣һ֪޲ԡ
ǿʵֺ˽ģ˵ܵ˴ҵӵٲȻһڲÿ˶ԼСžţָ֧ɣԼҾšоȨϲһҵˡʵˣ˭ȨأӵӵûĸԸعһ
ʮĳŵκ֧Ҫ̵˽ʵԽԽǿ˱ˣûиϳȴԽԽԶҲһЩ֧ɵҪתͶ׷棬ȴһûգƻһڲֻҪôͬ
һ֧£޲Ϊ䣬֧ɼìܣҲ͡һҲиһֵģܹΪ̩޵ģֻһһһ֮ơ
ǲģҪָȻԲҵô˶ˡϵ˺ˣ˳æһһŷͽ¹黹֮λûˣ۹⻹ڣηϳҲˣȴܼͽܡ
˵ĵ˾ѣ˵֮ϳ尲ŵùͽܴæȶɵŷҲ֪״ֻüȥͣȴǸ֪ҫĴڡϹһֻ۾Ƿǳĳ취ϵ˸յеľ֤һݵˣԲŹҫ϶ŪϹһֻۣñң
ĿеĵȻʵıӪϼɶ֪׾۲֮Ҫ
Թѣѣȫʱ䡢ǮġĶһ·֮ͨǰͬǷӣͬҪʳ˼̻ҪҺڡν¡ơءơ֮ΪҪĸûСơ󡰷ѽᡰ¡ѰءơΪߵгɵǰ
ϼֻССҪͶ뾭ӪܿʦŴɣ׵ǮƣǸԴĶӴ֡켯гɵһǳҪˡҪһսĻ顢һصӡ
һ֮ص̾ʵڿˣΪһͿӣϣ㣬һʦߣʦԸһں֮󣬰ƭȥҵȻôǸvӹˣʵ档
Ѿ˵ˣڿ԰ĵļ˵ȻævǸv˶ͿˣҪǸոѳᵽϼɣһûԲǶ
vҡҡͷûĽͣĶ˵˵ȫ˼һ֮ϣٺ͵󣬵ʵͬ졣Ҹ˵֮Ϊˣ
е㾪ȣʦƣ˷ͬһ㡣˼ܵ͵һȴǷǳġһӲͷ


İʮ Ҫ˵ʲô
ЦЦȻǰˣӦǽġĿһѵϰʦʦͻ᲻Եɵʰ𣿡
֪ôӡе㲻ȻֻӲͷƤ˵ᡢᣬҲô޳ܣҫǻСӲԣһȥһúʰ
ˣллϢȻ뿪һ趼ûкꡣ
ıӰvҪڣסˡʦһĵģ䳤϶ȻҲˡҪҪʦҺ˵һأ
Ҳԥˣϴΰ˺ܶ鷳һһ㶼飬Ҳûпڣûٰˡϣʱ򲻹Ծ̧ʦ䳤ϵɣҲһͷ֪粻һ˿ӲģײͷѪ֮󣬲֪ľη
ûаѺ˵̫ڷϣڹĵص㻹С׵׽֮ϡ
һʱ䣬궼ûͣЪǼЪԵĳ֣֮׵ƺӵƵ̨ĿѾ߹һЩרңѧĽǶȥⷴרܻкĽͣ󲿷˳˾Ͳ֮⣬Ҳûж̫ⷴġ
ĿˣҲʱķһˡ׼һηʢ칦磬ֱӲĿŶӳԱǣзֲߵһЩ쵼
ݼĳӾڷȥ·ϮģҲܲãν칦סǸƵ棬ݼع˾ؾƵ꣬и˱
ĳɹҲôһɨ⼸˽ϸߵ˷ܡΪĹؼݼҲһٱ˶ԴҵĸлĿϵŬΪϮԴҵӰ졣ЩҶˣҲûϢһ£ڹˣҿٻȥ
г̰Ѿ˵ģֻǹɹˣҶܾķ棬ҪʧˣżҲӰһ顣ڵȻõĻȻʵ⣬ԤӦûת˵ǲͬɫвͬҲ꽭ϵζû̫Ӱҵ
ҿԸ԰ţȥ裬߸ȥݰɣԼᣬݼȻûкʹһѹˡµúܴȻҲܳȥһ£ֻĻ¥ؿͷ
£
ھƵĵݼһһݣֻҪһԸһࡣ˿ֻ̾ǸúܽûתͷֻǺƽһ䡣
еĿһ£ңûа
ˣղųԷһֱӣʲôܰϵģ
ݼ嵭һ仰ȴе㾪ȣеůеˡղųԷʱʵĬ̽״ʱ˽⣬ҲռϢһ㶼Σһ˿ڵͷ׽ʳû뵽ȴˡôرĹģ᲻Ƕʲô뷨أ
е£Ȼطٸ˵ɣһղ΢Ц
СϮǣݼſˣҲʵ͸¶һ֪Ͳ
ֻû뵽ôһ㶮ġЦݣݼȴǱζеģ£϶һ£ûΪȫĹǻʲô£ΪʲôҪ˵أѵ
һֱϵУҲϣһ𣬵ֻ඼ûгϹˣһֱһңݲԼտʼʶʱĻ಻ӡĺ֢֮䶼еྴӣȻҲ̫׽һγһܵʱ䣬ҼǳϦദסһ𣬻й֡Σյľ飬ͷɳ˯һϡ
Щ᲻վˣղŵԥҪҪŻ˵ԥģǻȥ֮󲻺ôɣ
ǡǡǸô죿˵ôش
ԪĴ⡢ʮڵĴĿݼҲܴӦԣû˿ľᣬ뵽ܵȻҪķףͿʼԽԽ죬һ΢΢սĽţ˵˷ܴ̼ǵĵĸо
ҿԼĿһֱŵʾ¥㣬¥ԽߵٶȱͻԿһ㣬һʱǲݼȴõߵ̫ˣûôش͵ˣ־ͦģеܲˡ
ڵŸոմ򿪵ʱϿ첽˳ȥȻһ·ܰѿҪؿѹȥƵġ
ûж֪ݼ뷨һҲûо쵽쳣ƽеѽ
˿ͷǰ˷ţȥһһļ췿䡣
ݼһȴе̵ĸŽȥȻûйؿͷţŵ˾ȻȥڿͷҪ˵ɣԺΡ˲֪ôԡøû׼һͻȻϮ
һŮܲã֣ȴͿһʱˡҲ룬ԼҲ뷨ô˵ľͽأûиоûᡢҸм״ҲֻǵӦԣĴҡ
Ѿܶܶˣ˵ָƣڵĹ۲иı䣬һ۾ܿģʱ䲢ûöá
ˣݼ£ȴǸоرĿ졣
ǰû⡣ȻЩ֤Ķһܹ鲻ǻ¡˵żûйؿͷţȥŹˡ
ݼţһţѿ˵㡢㲻ȥ㷿𣿡
е֣Цһ䣺ˣ㲻ʲô˵㣬ʱ˹˵
ǸݼеŵĴ˴֣ҶҪǲ˵Ͳ˵˰ɡҲûرĺ棬ظ˽ģֻǹһ£ʲôΪѵҪҰæˣһǵ뿪֮˾İŰɣղŽ˵ˣЩϴ⳥һ򡢲˾ҽҩѣϹ˾ӲģǺǡǺǡ
ɴ۾ýϵݼ֡Ϥ׽֮󣬻࣬ҲһǷǳļˣͱ鶼е˸رӣ״ȫһзǳԵĸЦ
Ůĺ룿ݼҲô
˾£¡治֪ҸղΪʲôˣһ䡣
ݼæҡͷ˽˵飬ҾͲ֪ˡ⼸ҲˣҪԼϢһ°ɣڷﲻȥʲôġ
ϣͬȥȾݰˣͲˡ
⻰ͣĶУеζⲻ԰ղǹģȴƴǲ֪ӣҿеǿЦ˽˵£ԼϢȵȡӵӣǸոΪҪȥҹܻḯܡȥưɣ


İʮ ֮ҹ
ûҪ˵˼Ȼˣ͸¶һֵġ²֮ȴǷ˵ˣⲻ֮ܲԩ̴ܰһֱھƵĬĬأһܳȥңܣ
һǸ˵һ°ɣܲѰ
ݼǼҪ˵Ķᵽɤˣ֪ôӦԣȻʼ˵е
Ҫɽ٣һ춼ڹ۲죬ģٵĲβܵ͡ҵĻ£ҺпܾǸĵ˵û˵С׺һι¡
ݼסˣβڨڨ㡭ղ񣬾ڵʵҪʵǣҪȵ˵¾
һ룬ǰʦô縺źܶೣ˲֪أڴֻǾе㷴磬Ҫйעźǲ⣬һ˷˵ĻҪʱˡڹڳ˵ôڷѾܲˡ
Ϊŵˣοһ䣺İɣȻؾһ飬ӭ˿ģΪߣҲһ£ٲɥа֮ͽԴ̫Ӱ졣
ݼҲ֪ǲôһ£ֻǵСʱѽഫũҹ£˵ĳ磬ͻȻľˣǲųɾ֣үֻ֪֮ȻҲͲЩˡˣ˵ǲòʵġ
ԭС¹ײһŷģ˲ѾƽϢݼҲָ֮ǰ侲ǣ֪ôģֻһʧʧȻҪǸ״һ˼Ҹû뷨ҲԳԼˡ
ֵܿ˵Ȼѵ㻹Ҫȥ𣿡
бҪĻҪȥͷ
Сģ¡ԼҪȫһݼҲ˵˻ҲҪܣֻСġ
İɣЦЩѹģæøһˣҲԷһ£ˣú˯һɣ
šݼﰵ̾һЩȷʵǸǿȵĹкܶ״ζû˯þһǸҪʱһʲôҩõĻ״̬϶ܶࡣˣ켯ŵҫûг֣Ļ˰ɣ
һô࣬ҵʱֻôһ˵ôĿʵһܾģûҪôµˣҪô֪Ҳ䣬ɴԺ˵ˡûϡ֮ӮˣӮˣ
ݼҲ֪ж󣬵ܾýҫûг֣ܴǸйءӰҫ״̬ɣ
Ҳˣ㡭ָָ̨ȻҪ飬ҲͶ˵ˡ
Ǵķص֮绰̴ܰ˹
ϲӮĿ̴ܰһأȻŵ¸ϵ󣬵ݼϵǳ
ЦЦãˡȻûʲôҲġ˵ġ
Цݣ̾ģң浽˵Ǻ֮֮ȥˣ
̴ܰû뵽ôʽ˵΢΢һЦ㱣СһҲҵĹҸɣܶԼʱ䣬һҲࡣ
Ҳǣڴϸʱһ㡣
̴ܰͷߣʲôʲôѽ
ЦˣҲӦþ쵽ˣ׼룬Ӧܲµ
̴ܰҲɫߡСҪסô죿
СҪװƣе㲻˵ֱ˵һЦȻ˵һٰɣȻɣҲСѾӦˣҲҪտһ㡣æһݼҪȹȥһ
װ̴ܰ˳֮һֱǺģһ̲סһ£׿ɲ۾ȥһеΣգ̫ðˣ
ҡҡͷģҲֱȥ׻룬ֻǵߣߵ뼸ϣԽĹ۲һ¡ҾöӦջģϾǳ£ܶ˼ʮҲδ
̴ܰĬһ£⵹ģٵ壬ΪͶžһһΣ壬Ҳÿ궼Сǡϣ˽ϸڵľ͸ˡ
֪ʵǿˣ峤˵˵Ϊһ̶ȣѾǿʦŻѧˣǿԼĻԵҲνġʦţڸˡһĻԵջ񲻴Σվ޴󣬶򵽺ܶ򣬼ؿ۽硣
⶯ǣһʿҲܸӦõһЩǿ߾øԶҲܾ쵽ǶܸϸϡС׾ܹףҲȻƣߣΪܻԻվһ̰ģҪûȡڵ̾һ
̴ܰ˵ͷΥĸϲ⡣֮٣ȴС֮˱ˣǾ̫ԩˡСǾûκκøеģѾͽСףܻʲôҲֻܽ䵱Լˡ
ȥɣһᱣСġһҪ
Сİȫһġ
ȻֻһûʵĶ̣ݼҲá̴ܰҲãǷĵĹģȻСĵģΪԼҲΪ˹Լˡ
һ̣ӰѾͶ˷֮УʧھƵ̨֮⡣̴ܰ̾һҲö˵ʲôĬĬڿҲøڵĶ
ϰ֮ڶԷ֮ѾԺܺõļԦŴ꣬ͬʱűˮ֮еҹ֮дǰ
ϴ˳еĻҳҲѴˡɨؼˣϻв˵ҲѾụ̂пŵĵҲûʲô⣬˽δҲͣЪˡ
ٽߣѾܵмԪذͬĽǶȴ²һЩҲע쳣ͨһĹ۲죬׵Ŀֻǲ˽֪࣬ֻǴӺá
ûͣЪҲûֱӵķ̶ӡµϣںܲͬ˹עɹȥ׳ΪĿ꣬ǵôҶϹȥѡֱˮιȥ
Ȼͬűˮ֮кˮڻȻڿзôԵĿꡣ
һٶ࣬׵ƵʱûдﵽֱӺС׵ʱǰĵߡ
ڻûе̶ӡµʱżȻѾˣβɴֱȥ׶һСأ
֮ǰ˺֮ѾΧΪϤ޷ǸˮͨڡǰΰС˫޵ٴãγ򲻽Խѵ˼޵۾ΧͽǶҲˣûл̫ʱ䣬ѰҵǸڣȻѭͨС̶ӡµµǸ
ȥ͹âһȡ


İʮ һ֮ŵ
ˮȦ棬СװǸ棬һʤѩһװŮӡ
ܻ֮˼䣬Ȼ׼·ֻǱ׾ıը׹ף֮͸ϽȥѰˮ֮ǰ¾ףϻΣûл·Ҳ̹ȻԣûиϽ·֮ǿʼټʱҲûд·
仰˵ʱ򣬳ԭ֮⣬ûд·Ůģ·е㲻ʶϰˡ
ˮͨʱСѾоˣѾϳϢԲûоȣֻԼչ˿̼۾
ˡӭ˹
һ˿˼Цŵһ䣺·ǺʵġҪᣬͻȽˣڽܶҲһ㡣
С׶һ񣬡׵ƵԽԽܼˣҺܿҪȥӦˣ֪֮᲻εԡӸûϵɲ˿ˡ
̬Ȼƽⶴǲϰߴ·ģ㻯Ҳֱӱֹţ·Ϊڣһжˡ
㴩·ȥ׼ֱȥӦףҪһ㣺Ӧԭαĳǿ𣿡
ǼСԭεģӴǿȣоתľŽʱĲмܣȻԶʤ֮
С״忴ƱȽϱҲԵġʱ޷ȡڣǱǿܻ֮Ҳף಻֮飬ܵģ˵ʺġ
⵹ǣڵĻ˵ԶǵĹ츴ӡȽվû壬⻯֮壬ǲܸıȡ۹ۣصʱɲϣˡ
СҡҡͷҲһ֡ɡԼãұȥܸ׻֮øǿ󣬵δػ١ҪγȥСһ׻֮󣬻ܽøˡ
Цһڵľ磬ѾԶʤһˣֺαǿأ𣿡
С׾ȵ˵ɹˣҪһӰұܹڱΣԼˣӦ˵ѽ
㻹ѽҲź򱨶Цã׼źΪֹôǾͨˣҲкüʮ꣬Ѽ˵Ҫ˵ˡ
ҪģСѾŮֻҪܶɹȻ̷СĴӦ
еͷһŮŮʲôģ⡢⡭ջ̫󰡣ǽľһǶǺ󻰣ĿǰҪӦԹ֮˵ɣ
˼һ£֮ǰΪ׼ı󣬾ûǵԭΣһĵط޷ԭ̾ᡣһףбȺҲܼ൱һ֣ͱȥҲɡ
УȻȥɣһˮ¸㡣
С֪ⲻǿ֣ǵܼ֮ʱԭҲӦûģû뵽ǰԸղſʱѾе㼤˰ˣ˵İӣû˹ں
ղ˵̷ȫʵģҲ֮ǰŵıĸԸΪ
־һ䣺ǧܴ⣡Ϳʼı죬һ쳣ѾʿԶһʿϹˡҲܶ϶֪֪Ĵڣ϶ܲµдڶ׽٣ܳɹʧܣǶܻȺ֮ȫԸһҲܳ㣬ڰܾһҪԼȥˣ
СҲΪ֮һݣΪûڣһ㲻֪һҲܸܵõȴû뵽Ŀ
ɽٵĻᣬһһҲδлһΣԭǿǿ֮ˣܻѡĹ۲죬Ȼһ仰ΪΪʳ۲򣬸ݸԵĸߵͣлٵջ񣬵ջ޴ҲδܳһʱŬֳĽҪֱӰڵˣھʵǡһ޴ջ󣡡
˵úƽûб˼û˾屰ӣᣬҲˣܶ嶼ˡǿʳǴȻ̭
СһαȸղŸ̵ᣬǰΪ˺ܶ๦ΣҲҪԡܶĵˡҲӸܵˣһˮķ⣬ûгûŪðȵǰ£Ըɽ٣Ѿʵˣ
ĬĬķģһҪ٣һҪúõ̷һѾһ˰ӣȵҪرʱ򣬶Ѿˣĺ¡˸࣬ȷſ̷öһ⻰û˵ֻԼĬĬ϶
ţ֪ˡ
ĬĬһƷ¸оԼıһ·ʲôˣѾǾ޴ĸһ㡣ڲŷ֣ʵ̻úܡҪҼķûУõóֵĻתľŽˣֻС׿ףܻס
ĵǣСģĶ˫ޣʯҵʵѾİȫɹ
衭е㺹ЦЦǰʵͷǳǿϾǰӵ㻯ģҲĵӣڵͻӦûġҲ˵ˣøѹ׼˾ͳȥɣˮϸĸһף
ź㡢ˮ׸ܵҲǿȻ׻ûֱӶλ׼
С״ӦһȻͻȻĶͷݣʵʵĶйݴ
ȥ֮ǰݣͲȥͷͼεĲΣҪöˡ
лΪСһУ֪ţСȻһҪȥףܲܰǺѽģһжжĹˡһˣֶ֪
֮ǰûи˵֣ǲûаʲôֻһʱȻҪû潻û뵽һȥһˣҸû˫ˣȻҲˡ
ҽѼҲͨˣǡʦػ壬ǵΣཻҲǵû񡣡
ʽ˵ţое̫ˣ׻˵ˣ֪ҽˣԸҲԣҲС
ллС׺ο֪䣬ĬԼǡ
һס˲֪Ķеʱһ֮䣬ȻȻȥ
ҲǸȥˡ


İʮ ɹˣ
ҹʱ֣ڿ籩֮£жˣҹҲˡױģȴ͹Եøı¡
쳣׵ѾܼĿ꿪ʼԽԽ׼ȷˡ˵һ׵磬·ĶλС׵ڣΧѾСʮ׷Χ֮ˡ
Сˮ֮¹۲ãҲܵ׵һɺ˿СˮжһȻԾֻмСΧС֮ϣ漴ڱ뻷Ƶϥ£ʼ׼ӭ׼õ١
ܶɹһ٣Ȼ̥ǣһδĽҲӳǲĻһθǿٻڼ֮ˡ
ˮ£һֱڹ۲ͼ׵ı仯ܶȡԼΧȵȡ׷ҲʦǽӴˣǾһ˲伴ţиоǸһ겻ܼ꣬ԳĹ۲졣
Թϡׯ֮ĴѧңŵꡢɵõĪᳫ˺һĹȻһصľηҲĵáմһͿʼĹ۲˽⣬Ҳջķᡣ
ʱΪҪҲֻǷĵ⣬ʱԷΪֹ׵ķΧ̫ܹܵĶ塣ȵղһСˮ֮£׵ԽԽܼĶλСףҲΧԶģĸܣȫһġͺǣڳп־⣬ͳڵΧֲһĳ
˶ʤֻһںţȻȣ޷ƥСͨѧСΧ˹ꣻҲСΧİˡꡣȻһǿ̨磬Χֱǧһ·ŰʡСҡ
ǰС򵽷ͱˮ֮ʵǶȻĽϵױڽƿȻ֮˸ֱ۵˽⣬һָ߲εʾ
С׿ʼɽٺ߶ȼУ˸Χ׵ı仯Ҫʱ̹עΧͣŵʿģ۹ϬģҲǸѶԸġ
һôǣΪ֪Ŀ꣬Сǰռ˵ˣʲôʽ֪ܺܿǵҰ
С׳ˮ֮׵Ķλӵľ׼ˣƵҲԽԽߣһ׵ȫ׼ǼмСȥܹøԶ߰ϣҲܿе׵ۼһϣֳʿһ¶߶ȼ˾񣬵˰ҹĹûа׷ѣڴһĻˣ
׵磬ʪ˵ľеĵ絼Чڼ˶룬ǲϣͨ¡ˣСףҲҪܴܺѹ
ʱһһƣ׵ƵҲԽԽߣڵֵʱ򣬼γһƬ˸ͣĵҲ֮ϣСΧȫסˣγһ
㻹û˯ŵˣо׵ر𷴳ӰڽǶȺǫ̃ð㡣߲ͬʿǷǳ𺳣ǲǺηڶɽ٣ǵһ׼Զ͸ܵ˵治гܻôʹࡣ
ҲϢԴʱﲻæκεĳֻ֣еϣֵֻã·ֵ֮󣬻һ飡ǾҪܰΣһΰˡ˿ҲֻܵСףԼ컯
ıʣҲǷһ㣬ˮеﶼǷǳľ֣ȫԶԶӶݵߡںĻֲᷢô̵ܶƽʱĴ㡣
ЩľһſȫˣеҲˣеֱӾͳܲ˴ݻˡܼ׵Сʱġ󷨡ҲȫĸƣȫΪȥˣ
˸֮һϮµСף˿̲Ƕɽٵһܷӡһݵʹ࣬ϸҲܸܵõ
ĬĬʱ䣬ӿʼֱӶ׼ʼ׵ƵһοһΣֵʱҲһ۷ʱڹ֮Ļ䡣
ŻˮϨ˵ľܵ׵Ƶڼ֪СװѵһΡⲢͳɹˣΪڵ壬ҲѾ˺أһĵ߰˰ˣͬǿ֮ĩʱܱһ׸ˣ
С״˿Ϸǳʹ࣬ȻûбԭΣʤѩİ£Ѿսĺڿ顢ƿסҲۣҲʼ˵ϡ׻һһÿһÿ֧ŵڵϾΡ
ΪһѺƵʵľСֻҪٳסʮ˵ףǶɹһε١˿СȻѾʧȥʶֻѾܵĪĻ
һҲİ컵£סûǰæֻۿһδεıױףֱĪ棡
ʵ̲û̫ʱ䣬ڳ˵ҲǴһܼ׶ѡȴ·ȹʱ⣬Ҳ亹
ڣöûٿ磬ûȻȻڼΧɱϢɢ
ܹȷСһεѾȹһθǿ֮ǰǰȫġ
ȻȫȻΧʵ˿̾ͲȫӦ˵ǷǳΣգ
Σ֮һ֪Ǹ׵ѹ̫ǿˣҲ޷ȥϸ̽⣬ֻܵһԼȥ鿴ȥûҪҲô׵ġ
Σ֮ǰΧЩʿͬʡ͵ĵƣûôܣ׵ƵʱܸоģҲ׼õķʽʼ뿿£ȵƽϢѾӲͬķ£
Ҳƽڵˮ򣬵ߣҲһҵֱ߾롣ðһҲǰõ˽ֻͨˣҲҪõʱ䣬ڲ඼һ׵Ľˡ
ԽԽʱǶٶȷһ㡣һ»ףˣһҲǲ֪ɽٳɹһɹ֮ǿǰ˺϶ϡˣҪȥͷ
ͣһȷûˣҲûмʲôʼ̲סˣ͵ļٻ
˶Сǲзյʱϣȥ̽ðգԼ氲ȫһ㣬һ˷ǰʱʲôòϽϡ
һ׵ľܿ͹ȥˣһСǡҲĸˣһģһڴͷ˽ǰҲˣ¶治ʮƽ׵СϣŵһһҲǳɹ϶ǹ֮ǰˮˣûжֻ˵һ㡪Ҳˣ
ķĦȭ׼ΪС


İʮ ơ
λǮҵǮ´壬ǮסΪذıҲҼܣںоס񡣽ѾɥףҲĽΪйһԵĹʽǮ׼簲ᣬλ֤
һϵһ˴ڷаݵΧ˲ռ˵Ƹߵ㡣˵ϾץסںҪᣬҪᣬԵþͲˡ
òǷֻ˻ʱһĽڣܿϧҲûиӵ˼ˣҲ˵ߡ
Ǯ´壡û֣ʲôˡǻԵ⣬ΪˣͰһжҵġҽ½ʣĪˣȻˣɾͱųԶʳһֱӻӦһ䡣
⻰ȴǮ´˶һ½ʺĪֶʲôŴɳģȴʮǰѾŴɵĵӼҲҪü֡ΪĶȻ֮϶ʵ
Ǯ´屾Ҫ̧Ǯҵϼ;ĺߣΪԺĳðȣòһӡǡ·½ʣͲ˵ˣߣǮһ׷ɱôҲ׷ɱ𰡣
һ½Ѿ֣һ͵ҡģȴСܸ֣ͬĪ֣Ѿˣ͸ӵļˡ
Ȼλ̨ˣҪǲ˵Եò䡣С֣ķǴĿʦ׼һ٣Һʦһˡ
֮еĺϣҲԿˣ˵ݣԱţһչʵķʽֻҪŹ󣬻ߺ̨Ӳ˾Ͳòһˡ
⻰Ǯ´ٴһ½ʺĪҲɵö࿴˼֣ۡķ˲ûжǵʦĿɽ͵ˣͲòˣĵȻˣҲˡ
͵ǾסĿɽһλˣƽغٳûеͺݵĶ֪Ĳ͵˷ǳĻ̣˵۸ĵӣıǵĵ۸ȣҲ᲻ı
һҴϵ˻û˵ʱ˵ĿⶼǵϣҪʲôˡ
ȴû뵽ȻɫĵһǶȣ˿һ͵ĻһȴǴӴԾڵˮһ֦ϲ̤һ£½ϵСȥ
˶ŭ
ˮеҲǰȴҲǮ´Ƿϻ̫࣬ȻҶҪʲôŰѵΪ󣬱˾ͷֱӶֲȷķʽ
ʱûðˮ棬ǼǱˮ¡ۿ˻û䵽½֮ϣǮ´½ѾˣӲͬķʩչǸˣ
ǳҲû飬Ǵһ⡣㲻û͸¶ôǾǰɱΣҳҹҲ˵֪߲
ۿҪ½ᵽ壬ҼлԤ㵽ĽȣǰĻץϴ壬ҲȻϱ˹Уûˣʲôأ˵ˣܹ֮ܿҲҪʱͻ߰
ѣֻǿԼˤȥԱܿҵļлһֱˮ棬ΪһСϵľٵõںУҲûֱˮһϰһ£ͻȥСϡ
ƣҶ˺Ǹ֣ķͻȻЦһɣȻǶ֣˴ϣܼзݣδʧʡҪ˵Ҳδؾֻ֪Ѷ쳣Ҳͨɢȫ£ǰϺҲüˡ˵ֱһЩɣǿ벶лȸں󣡡
⻰˵ûྯŵ½ʺǮ´嶼˹⻹ܣгʵʱڰߣҲпǡ˭õϰٶĻ鷳ˡ
ǲӦɱñ̵ˡҿȻǶѾһĵֳҪģǸϽתߡ˸ѰˡôϷ֣ܼǰɱˣԭΣѪԳԺȣ󲹣ƤëһǺöȻصһݣҪֻҪóʵľʯҩ滻ͽԴϲ
֣ķ飬ôҶеĶûɱˣȥͻøѶһ𱣻뿪Ļа˸ˣ㰶߻Ÿ֣Ҳ
ãͬ飬ô֣顣Ǯ´֮˾Ѿ⣬ȻߵʱϷϢѼиֶйʵǿˣڹϷִʱ򣬲иĻȨ
УղҪȶֱ˵ǸҲò档
½ʺĪ·֮ƣΪǼҵױҲҪһ㡣˶һ£ֻһöǵõҲ÷ֿ֣˵Ļÿ˶ջ񣬱ҪӦˡ
ǺǣҲþˣǱˡ̶ܵȵĴɲǼʮꡢ꣬ûһղĵص㣬ֻǼ֪Ȼǰֳƻһ£Ҫú˷Χȷƽ˾֮ǻǱˮȥ˵кܴջأ֣ķ׳һջ
ǰһֻССֲҪڵѰҵĳѨ̫ѵ£˵ĲƷӵֵǮأ
ȻˣǾͶְɣ½ʸ˵Ŀɽλѣ͵֣ǼΣ
ͬ⣡Ǹͬˣ½ʺǮ´˶ǹģȻûкøС
Ҳͬ⡣Ǯ´Ѿ˼һе˰˵ҪǮĻȸ
֣ķЦ˵ȻλΣҺʦҲͲˡȻɱ⡢ȡι֮ĻǵðѸλ硣´ЦǾ黹ǲ㣬ˡ
Цĳû˸ЦǶǴҪģʱ˭ֶûйϵ
һֱˮ棬ڵЩȫðͷɱһҲҪ־ͳûС״߾ͺáû뵽Ǻܿʹͬˣ֣ķ˵Ĳ޵ֳҪȻûڰߣҲ϶Ѷġ
ڰС׵һҪ⡢ȡιǣҪѪ⡢衢ƤëǡȵȶиϷ֣ʵͷ𣬼ˮСŴҲϨǷǳҲ޷侲
ԭǲΪУԼֻҪ˾СڿһǵǵֵֻҲҪǿôˣ


İʮ ɱ
֣ͬķЭսƽķȻ״κͨˣǷǳ䣬ѸٵŰѴػһ½ص棬֣ķ˵Ĵֱӿ
ûгĹͬˣҪľ֣ķˣһ߻ʲôֿٵıǳûˣʧˣ
뻹Ǵ꣬׼Ǵ¶ҹ֮УǱȽ˭˭ͷҲ֮УҪҲסֻǿŸղŵҽܣܺܺõôһࡣղűͬʱǸˣǷ½ʺǮ´壬ǻûɵͬģ½ʡǮ´ǣҲ˻û
ˮеѾڵں£Ǻɱ˻ԵСףȴֻϷӡЦû˿Ŀǡˮв¶ۼķֱȥĿǻĪֺǮ´ͬ
Ҷھ֮Уһз紵ݶϾ;ڷҹ֮£ǵҲԲˣҴҵעֳ飬һעȥ½ϵ֣ķǣһǽ䱸ˡϵÿ˶ڷˣȻ޷ȫļˡ
˸ܵ͵Ϯʱ򣬱ܵıΪİԼɵĶԺĪܵϮʱܵӰζǺ½ʡǮ´嶼˵һ𷴻
˫ΪǸղϰǸһģⲻԸ͸¶ݵˣûεġʱ򣬸ûʱͣ˶ûŪ״Ϊ½ʺǮ´ǴĬҪķʽȰɼٷˣ
٣˺Ҳ˲ϴˣ׼ˣҲû̫ţһ÷һֱ·Ծ˹ȥ
Ȼ½زʮƽףܱȴ󣬶һȶģ滹дҵĿ꣬лᵽ˴壬и̸еĿռ䡣
Ϊ½ʺǮ´øղſ϶ǵ͵ϮĿȻҪԶʳ
ĸ˶ŭˣҲ½Ծȥͬʱ
Ѿ֣ķȶŴҪСףͻȻҶҲ˵ȥ˭˭ǣٵֱĿ꣬ǴŪֲҪġ
֮ûлԣ֣ķȥȡ壬ûа취һȨ⡣ڴҶ˺ˣӰǱȫĴݻ٣֣ķҪƵԼ͵ߴ½ʺǮ´嶼Ĺ
ڴϵһУʦֱͻȻĹ½ʺǮ´϶ĳĬҪǻ˺ʦֵνãҪƭϰ޴ߣǸɵˣʦҪǱҲҵ֣
ɴһʦ֡
ֻжʮƽ׵½ϣ˸ʿܶǼ亱ˣ
⵱Ȼı⣬ȻöЩ˿նֵʱ򣬻һ֮ʣϣķʽǻ๥ܳûС׵ˮߡû뵽ǻ¼ɵͬʱҪԼȥС׵壬ûлǣƣȫ½ϣ
һֻҪһ˲СģͻѻԵС׸ˡС״˿̻ûбԭΣȻֻ˻ûһҪߵġǼ˸ղŶ˵Ѫ⡢ιǡˣںˣ˵һֱС׶Ϸˣ
Ѿˣòˣ
Ҳʶڵ״ˣĸ˵Ļ㲻Ӱ쵽ҲȻСܵ·Χԡǰסǰײ׶ߣһ־ģ
һе֣ķһеҪȥץСף½ʺǮ´ļлҲʦǲˣҪյӲͦץС׵壬˻صϣʦ׼ŻǼڲֻҪ΢һ£ǻ뿪Զ
û뵽ֻûС׵壬оһǰδеȣ漴˶ȼһ̣Ѿûʶ
ĪֺǮһˣȨղ͵Ϯǵˣ½ʺǮ´ڹ˵ͬʱĹ֣ķѴߡ֣ķܡֿǶе⣬ۿѾ壬ˣӦҲֻǰõˤУôҲû뵽Ȼڷ֮ȼ
ǡȼѾǶ⣬ȼյٶȸǰһڴ֮£֣ķȴһ˲ȫȼգֻǼճɻҽˣ
ʵľһͨվɱҲûôٶȰȫճɻҽ
ɸոճͻȻʦŻˣһ׼ȥĻû뵽ŵ֣ķߣѾȼճɻҽ׹䡣ȫľˡɵˣ
㣡Ǻϻаʦ֣ͻȻӦָ½ʺǮ´˴ǵţʦĹǵģ
ոյľ޴ʣҲͣԼ˻ཻŪʲô״˿ɵĻûɵĴһս
ûбˣĸµĺ֣ܰѴҶնɱڴˣôҶ־˺Լһͬ飬ûκšȻҲųɣôҲȰʦɱ˵ġ
ңûôǮ´廹ϳɵһȻҪᱦڻûǴѾҲʼϧˣȻܳɾͻͽȫµľ磬ûˣһҲǰ״
Ҫһ£Ȼɴ˿˵ǮĲðգǸõ͵ʱǳ͵ʵɽڲûա
ϧû˵꣬Ǯһλ˰ˡȼ˾ȥʱѾ״ˣ˱һĻѸû
ߣǮ´˲ֻüлһסûǰԼۿѸٱճ˻ҽ
㡢㡭Ǯ´ת½ʺĪ֣ûˡ
ɽ˵꣺Ǿһˣ
Ȼŭһο⻭棬ǿ־塣û˸ǰ½ʱ𣬶Ҫˡ
˵ˣǺ½һĪ֣ʱҲ𺳣½ʱ˾衣½ʸɵģɱǮҵˡĿɽ͵˵ͽܣش棬ܸõ뿪𣿵ʱһڣ
ң½Ҳ𺳵ˣղǻǮ´壬ϾǮҲе̵ģƽֵ͵˭֪ǲʲôԵķǮһžԼղŲûĪҲȽ˽⣬û˱£Ψвݵˣ
ǣҪɱ
ûб¶ݵˣȴģһصĲԾѸٵĽѾ˳˵ľ˿½ʵָغĸǸͶûУѸٵĺˣһҴԾȥ
Ǯ´塢ĪǲɵӣʵǵһξͲᱻˣʱ뿪ǻһˡĿܱ½ڹתƽ㣬Ƿ֮ٶ֣ղǱĪ͵Ϯѽ


İʮ ƺ
Ȼǻûб¶ʲô˲ŸոԾУ㻯Ż棬ҽûз䵽ϵʱѾ˻ҽ
ֱ֪ص
ĸʣˣ־½ʡĪһģһ¿ˮС˵½֣ʶ꣬ʲôϵ飬һڶҲҪˣҲҪǼ˰һģⶫҲҪˣȫ㣬뿪ɺã
һĪͣŵǮ´ɶʱһ飬ʱ飬ܾûˣղǸӵúܹҲûӳȥԶ
֮䣬˶Ծѡǰߣ½˵Ҳű̬
½ʦ֪ҵݵģǮҲһˣҾԲѽ˵ȥҲԲκѰľٶΪǮţҲԲй¶֡
Ҫ˵֣ǺܱεģʱҪģûиˣҲͬļܹ뿪ҶĬᣬҲ̫ˡ
ɸղŻָǣɽˣʶʦʱ߻ʵԶԶˮȲ˽𣬵˼ҰҲɱˣʦҲ̧֪͵˵ͷˣҲϽģҴˣҸʲôûпҡҡԼλȥԲй¶ϵ¡
Ϊ־ͻţͣھϹǸ֮󣬲תͶ˺ˮ֮УϺ׼Ӿϰ
Ǯ´尵üΪἤŭ½ʡȻû˵ʲôֻ۾⿴ȥûοףںˮðһŻ棡Ϊˮ콵ö࣬ˮðûпôġ
Žſ־Ǯ´壬ԼĪҲԾĿһֱûл˵½ʱЦ
ĲңҲ֪϶ǣղΪǵȫ֪ڿеκһҹֿܣһǸղ׵ۼпﻹǿ׵ųʲôģһСľ൱ڱ׺Ҳпǿĺڰڰʲôİɡ
⻰˵߰㣬ѧҲѧģǼ˶ʧˣȴ·ôһʱ֮䶼ҶˣⱻڰʲôĸˡƺĶǶ˵ģҪǲʱȫ
½֣һأҶǮ´Ͻʣʱ򣬶˽һϢͶһķʽͬģȻûж½ʷɾ裬Ҫû͵Ϯǡ
½ʳһֿܡǾǶڱϷŪɱ
ڰĪִһں룬ΧˮһֱڸĻпǲˮЩ֦棬ǾȻһ֪
Ҳпװܶɽ֮ˣֻ͵Ϯķʽһ򾡣½Ŀ⿴˵С׵塣
ĪֺǮ´Ҳ־˹ȥΪ˿˵Ĵûлԣһֱڸ͵ϮǡǾͱϽɱ˵
漴һ£뵽һ㣬⸽ǲȻɱȷģ˻ԭαȽԴߡһ㾫ˮĻҲûʲô⡣
ڻ״£һʩչ׼ϮϵСסֻΪĲΣ˭͵Ϯ
ǵķûʩչͻ෢ֶԷϱˣ
һβһˣҲûκεжȴ˼ûжٲǰðˡ۾ոշֲŻ˵ˣ漴оԼҲŻˣǰԵȼٶȣǸûԾȵʱ䣬ͬؿ˱һҲǰ˵ĺ󳾣
ڽ֮Ѿ½ϡղŻѡƣҪ©ȻܸоóֳûһĶ֣˸˼һ˵ˡĻһϵסпܻһѵġԾ֮УˮֲĻѲҲȽ鷳
ٶȺܿ죬ǰҲӣǾȫ군ˡ֮ǰ֣ķ˵Щ׼ֳҲɨһ£Ҳеĺۼ˻ľ쵽á
ֻǳְǼҴѸٵķգҽˮһǼ½µĺۼ
䵽ϵˮߵ֮⣬˶СƬ½ϱյģ˿̻ҽˮˢܿˮУŲۼҲܺȴһЩ
ڡĻ𡱵İԵ֮£ݶѸٵĻɻҽ͸˵ˣϴʲôšƱҩȫոɾˡĻֻ࣬һǷһ־Ǿʯࡣ
ǼȻûзҪȻղҲͻˡģҲһЩʯ֮ǰվλãһ£жĪ֡½ʺǮ´壬֣ķǮһûʲô
ǵҲ࣬Ǯ´㲻ǮҵҵļҲӦǷǳҪˣҲһЩö½ʺĪֶǶһ˵ģҪĶ϶Ųŷġ˵õһھҾʮ׾
ȻѾ֮ˣҲûп˳ȫˡ鿴һֳֻ׺״ˣ㱧˵ϵСף׼лؾƵʱԥһ¡
Ȼ⣬Ӧ԰ֹ໹βŻעһ£жӰ졣һЩѶûиϵʿ˵ˣǮҡĿɽ͵ʲôģǮ´塢֣ķûлȥ֮󣬿϶ϸġ̶ӡµµǸҲпܻᱻ֣
Сס˼ļңʱֻ뿪ˣ˷ҲáǸ޷ߵģǰС׵Ķߡ
һ£ǱٴˮźεǸˮͨڣ˽ȥСĻҲǷǳªᣬΨһֵǮľǿܱˮӣ˰ӴߣǸǡ䡱Ҳһˡ
˵ʱʱ죬ʵС׿׵ɱЩ֮ȡ˶뿪ǰʱҲʮӡͣЪ֮󣬳ĳЩ棬Ҳ¡бϼɣ·ҵŷң˵ȷ֮У϶ʲô鷢Ҫʦֵȥ
Ǻĵң϶ȥģŷһûŵλӣȻΪðա·Ҫ͵Ҫʲô£϶кܶǰֲǵϼɡ
ͬ״Ҳv޷ĵȵ˼ͨҲ绰ʾ˵ҪҪȥֳ˵ʲôջ񣬵ֱ˵Ҫ¡
ûȥǲ£ôĶɽ٣ˮƽ϶һ㡣ȴҲû뵽ҲȥһѣҪȻҲǮ´һˡ


İʮ ߣ
̴ܰڴɽ֮˽Ĳ࣬һȴ֪֮һ֪ȥǰС׶ɽ٣Щı뻹ġ֮㱣־״̬ȴ޷עŸݼĶֻһֵ˼ڵ
粻ܼͣʱС׶ɽʧˡˣжٸдҪΪ˰С׶ˣԽܣֵ̫ˡ
һֱȡһֱȣܼͣ·ɹһҹҪÿһÿһ룬Ҳͬʱ̨ǳЦݵ̨˻
Сʱ䣬֪˶ٴ̨ڣźӰһ̨ϣС׽ˡ
̴ܰΪԼۻˣȼǽ˲ȷϽӭ˹ȥ
ôû°ɣ
ڵܴ˷ɻûʲô󰭣ɽҲԲѵСײӦǹעص㡣̴ܰһŮˣŮ˵ԶֵġðˣñСѪԸء
ЦЦû£ղŵ˰ɣ˵΢΢ü˵һ£СǶɹһ٣ôһ״Ҳ̫
ѾС׵˵̺ϣοһ̴ܰûʱ˵ʼϸļ״
̴ܰǵڶμСף֮ǰʲô·ûдĲӡڴһϮɫװȻѾãӦ׵ɵģҲûôˬˡ˿Ҳﲻʲôæ˵һ˵ȥһ·С׻ϡ
ӣֻҪܴϾͿԣһ·Ҳȹװһ㡣еͷ۵ǣС׵״ǲ˼㣡
ղ󼸵ûпȥģѾԵڵϣ󼸵Ƕֱӡ˺ġҪǾҾ֥Լ˫ޣǰΪᱻֱӴԭΣδܿס߹ȥˣѾܵ˾޴ĳ
ҽֻܴ֪״ƷҲûһ׼׵ĺҲ˵֮ǰ׵ѾС׵ķ͵˻˺üףǺͲ򵥡
ǵõ׷һ׾ˣͼʱҲףֱӰˡѪʵ˵˻ⶼǼ˺
Ҳûлģֱ˿С׻ûдԭΣ˵֮У־Ƿǳļ̣ڿĳš־ֻҪ㹻޸лԭġ
һ֮ȡʦ񵤣ⶫǳҲΪǴνףΪ˱ʾţۺʱѾõšڻţһvΪܵġڷѡ
Ϊۺֶ֮ⶫһЧ֪ҪȻΪֻһ޹صͷƷҲҪôãžҪڹؼʱáС׵ǹؼʱݣע޷ʿæΣԼޡ
С׵죬񵤷ĿУȥһˮܹȷѾҩȥٰ֮ŸעһԪתҩ
̴ܰѾˣӣ֪ڰˣҲҴֻԱڿȻĻ԰ˣǹעŸݼû쳣
ά˴СʱŸоѾʼãʼСԼԪʼ޸ˡ
һʣµ飬ܹһ¸ıġ˿̲ҪעԪһͰɿˣСԼ޸
ôоĶ̴ܰˣСһ䡣
򵥵˵һ£ѾһҩҲ˹һ£ָܻʲô̶ȣҪԼ־컯ˡܿ³ɰǧףҲˡ
̴ܰԭעĶϣС׵Ҳû̫˽ϣһ꣬ɵûһ𣡾Ͳ˵һ׵磬ǽʱܼ׵磬Ͳ֪ж٣û˿ˣ޷ȫһ˿ģ
صһ£ջԭǳӿԾһ˿ľ⣬Ļһδܿɣ
ָָڵϵСס
һ£ҰᵽȥɣҲ֪Ҫò
̴ܰһ䣺һûɣҵ˼ǣ·ˣմ࣬ҲʪˣӦøϴϸɾ·ϴһˮ衣
е㺹Сһ϶ðʲôģܸϲˮˮȻǷĴϣʪʵڲ̫ãþƵͷͶҲã̴ͬܰĽ顣
̴ܰĹϵҲֱӼСû·ӣҲûʲôù˼ɵģֱӾͰС˵ĹװˣͬҲѾʪ͸ˣһˡ
̴ܰһ߰æе㾽ոն·׼СҲиѡĿռ䣬ȴû뵽ڿ㣬Ͼ˽˵ƷҲڳŵʱźܶûдġ
ڼûһ㣬ȥһ𣬰СŪԡϴһ裬Ȼٲɷŵ˴ϡ
ǡҾȻȥˡһ̴֮ܰǣȥʱտڵݼѾˣⴲϻһû·СףȻҲ
ҡҡͷӵסܰ㣬Щˡ
ûʲôӦģҲûаʲôȻ֮֮ȥĻͦοġ
Сڶɽ֮˺ü˵졭򵥵İ֮ǰ˵һ£û˵ЩˣҲû˵ôġ
Ѿ̴ܰǳ𾪣Ȼ֮ǰܲˬСףҲûҪѪ⡢ǣܻεҲǸ߼飬˺죿ںܶ෽Զʤһˡ
նܲӣ˺ܶˣܻߵˣҵߣ˷Һܲģ
Ļ̴̧ܰͷ˿˵Ҫ˵ĻԼģҲ˵Ǹһ𹲽ˣҲǱۣ
һ㵣ʧЦΪҪߣ
㡭ⲻҪ𣿡̴ܰ㶣ոĻܵľҪ뿪ȻǺõģѾ࣬Ҳ⣬ñǰ̴Һöˣ뱻򷢻̴ҡ
սһߣЦ㶼˵ˣڴȫķӣԸ⵱ūźңⴲҲ֤ˣ㻹ǺͲٵģ˶ôøߣ
⻰̴ܰЩԸģҲǺֵܿģ˵еϷܸ߳УҲϲУҪϲģûΪõֻ֮塣
ҸղҪ˵ҵ취ѵʵߣֻԼǿˣŲᱻ۸


İʮһ ʡ
Ҫʵ׵İ취ѧνܲ׾ɡ֮ࡣҪ˵ݾȻҲеģһǽһǽ˵Яⲻκη棬ҵƵĹɡ
˵ĵŬȻ׸㡣Ҫ֮ڿٵ¸Ҫôн֮ҪôǵõЯ⡢ְҸǮİ¡ǿԳɼҲһŬѧϰ֮ĽݾͰѧԸ㳭𰸵أʦֱӸ㿪Сϰ
Ҳǵһ⣬Լ϶߽ݾģûô׵ǰǱѼѪľѣûôȥǱľѡ˫޵ķǱĴӸөܵģ֮˺ʱȦȦʱ˫֮⣬ҲǱģûа취ʱõġ
˫޲һΪԼҲղ࣬һðճɷ֣һǱϾҪ֮ףϵûǳ̶ȣǲġС׾ķʽǽܵġ
ҲˣȻзգԼʵҲܸˣʵȽġҲԿסա̴ܰǺһϹ˵ģ˫޵һϰҲųˡ
̴֪ܰҪߣѾ˵ôôֻҪ˯һĽڣڽܵġ
̴ܰ϶޷Сױȣֱ̳ԾʯΪǰ׾ҲܲˡǴ׽ɵĶʼǾǵҩ
ǧ̴ɽʱ˴ĵҩǸóġȻ㲻ҩҲϵˮƽʵ̫ǿģЩҩһܿеİ취ͲǸһŵĸֱһƿȥ
Ҫǻһˣ̴ܰҪǲҪŪ̴ҵʱ򣬼ÿ»ݹһĵҩһžͲˣ᲻ãʡܵšⰲţ͵ڸһѳһˣһͳԵһͷѾջ󣬶гʶ˶֪Ϊ
Ȼһð嶼ԸæԸ񣬿϶Ầġ
ҲϺ·ڴϣϿʼ˫ޡ
ʵ˫ҲδضкܴʵȻ˫棬ÿо޴޷ʱ˫޵ķʽ⣬Ȼ˫档̴ܰͲжԵΪ̴ܰһƿҩȫҩЧҲ޷ᡱĵرȡ
ΪʵǿˣҲúں̴ܰ˫޵ʱ򣬻ȡһŰ׾ȡȻΪԼ̲Ҳܸõİ̴ܰ
һ˫ޣȫĿ֮£һƿҩȫҩЧʱ̴ܰ޷ܣͨתһһֵע壬мϰ׾
ȵʱ˶̴ܰ˫޸һƿҩһŰ׾Чһֱˣ󲿷̴ֶܰˣֱʵͻͽ
󣡾Ȼ̴ܰе㼤ıĲķԸôöʱ䡢Ԫʵ
ܸоԼʵ̥ǵı仯˵̴ܸԽ̴֮Զ֮ˮƽ϶Ѿ̴һʤˡ̴һӶҲеĳɾͣڸ֮Ŷð͵õĪĺô
ҲȷûиãӦ˵ĲѾѸΣպ͸ûˣʵķȻҲ֮ڳʹã̴ܰʵѾԱĹƣ̴ܰʮĹ׿սɡԵоȣǾԵķ棬ϵ½ʡǮ´˻߳·ŷҲˡ
߽ݾģ绹ȹ̣Ҫһ£ȹˣİ취ʵһѾһƿĵҩٷƵҩЧѾˣҪиӸ߼ĵҩĵر
ţһģṼĺ⣡̴ܰͷӦ
֮ǰ˫״̬ټͦ˵һͨĹߣڴѾչͣЪнŵͲеˡ
̴ܰܵһ仯תΣʼźһϵõͷš
ⷽѾĬҲԤ˼СʱҪǰϷϾͽս״̬
֮ǰŴϴսֻˣǴݼ绰绰Χۡ˸о·ݼҲڲһ㣬ֲΣõ˸̼顣һΣȴĻһŮԱߡ
Сһֱǻ˯״̬ģԱ˵̴ܰҲûо̫Ϊ飬ΪõӾܣսʱ򣬻Сϵԡ۽⿪¶ɵ档
Զܱͨȵģֱɱ̴ܰסһδεʵǸ߷ֻ֮ͷŸ
һʱˣȻһϵ˫ҲܺãݼҲϰˣҪȥѡӴݷ֮ģҪÿСһ
ͷǰһ̣ȴû̴ܰԸС׵ǰ졭
˼˻״̬㻹˼һ죬᲻̫ؿζˣĳЩƬӿҪʵҲԡҡ˵Ҳ̴̲ܶܰסԱ߿һ£ֱȱؿζ
£ȻӧȻֱӰѹȥȻһ£İɣһ崿أûô̬Ϊ˰ǶβȻҲ̲ڸҪӪ
ޣ˭ѽƭŮ˵ġ̴̲ܰס̧ͷһڡˮ֡Ƿôʰᶼû٣ѵӪ򽣿Ҳ̫˰ɣ˵ԼеЦͷȥ
ЦЩ㲻ܵӳɷֵĽǶȲ𿪷ֽ˵һƻֻȫֲ㣬ҲһЩԪҺ֮࣬ЩҲһǧ飬ôֵǧ顣ͰЩɢ㣬ֻܵ𣿾ΪѧϣŻãЩԪƽΪ棬ļֵ
̴֪ܰôӦ
Ҳ֪ҵľȥǲһĳɷ֣ҵŻзǳЧǴ̲ʡ˵ûɣǾ֤˵ģǸ֪СʿоǻԺ֪鱻żӱ˵ݼʵڲ˼˵
ĻҲʵ̴ܰŽɣѾ̧ͷ֧ǲİʵСӦԸίģѵʱò͵͵ġ
Ц˭˭֪ڿһǲ
̴ܰһۣû˵ǹȥ鿴СѾϵ죬ġʡǴYY˼ȻˣҲϺСס


İʮ Сө
ݼ͵ʱҲˣȻû˯٣ǾȡҪѯһݼʲôţ֪ͨ˾û뵽ݼúȥһ£˵ߵԴϤˣһҪˣҲûİݷûͼƻھƵ档
ôƽ⣬е㲻˼ļƻҪȥһ˸өġڹ֮󣬲ʱ뿪
ݼ⣬οһ䣺֪㵣ҵİȫʵҲò24СʱѾǸĿ켯ںҲûбҪùˡ֪㲻ͨˣһӦҲһЩǰ֮ҪݷãѾõʲôġȥɣһھƵͷ棬ܳȥġ
һ£ʵιݼûΪݶ֣ײΣΪ˺ģ֮ҫ鷳Ҳǳġ
ǮҡĿɽ˶ɵˣһҲ֪˻᲻ʲô緽ʽһܲҵݼ
һ㣬ЦУܵ˵ҲӦǰȫġҾͲˣԼһ£Ҫȥݷһʲôġ
ţһʱ绰㡣ݼҲûи֪Ӧ˲ġ
صͷ̴֮ܰ˵һ¡̴ܰȻ˵һСڻûѣҪ˿ţҲ˳ݼиӦ
һ𣬰СתƵĿͷ棬Ȼ뿪˾Ƶꡣ
ߵʱ򣬲󣬶һеĴҡڡΪŷֲĳȥ֮þƵæгſڵšôĿģĵ˿ġ
ıȽλӣŷ⼸ڴȨʮʮĸҲһڵģһЩҪĺ飬ֻײһЩ飬ǽϳģŷҪȫձ࣬Ҫʱ䡣
Ȼҵv˵˵£ҲһãѵġļȻ˺ˣʱѾȥ죬һʱϲҲˡں֮ǰ϶ھƵ꿴ţ˿ա
Ƶ궼еϼɵĹɷݣǾƵڲ϶кƿصߣĹԱҲͲμˣҲȥһһֱ棬ֱڴſǿ
ߵʱ򣬲ֱþƵҵĳ⳵ҵɣһֵĵط³ˣһط֮ҳǰݼȻҲ˸өһھƵꡢܻеļ
·̲ûкԶʱ򣬾Ѿ̴ܰṩĵַҵ˵ͰǸԺ
еϾɵһе㱣өﳤģ˵¶Ժģʦ㶡ѩһʵ߻еƧ⣬ȴĳȻʣҲֻԸˡ
˭
һ۵ԴĽһתͷ˹ȥһʮŮƺе䱸֮ģĲˡ
ûлش𣬴Ŵˣʵˣ˭˵أ
˵˳ֻͷ˹ȥһˣȻϵȴǼˡ
ѩǸөʦ㣬òҲ׼һʦ㡱
ûнгѩԼѸٵĴĻ㰡Сө
š
ѩ˻֣ǸСŮĲý룬Ȼûȥſڿ˿û·
Сө涼һЩӣҾͲȥˡ
ѩǺʵ˵һˣԭԺηǺкøУϣܴٽʦü޸ηҲܸ治١ϾϼɱǼ˵ĵʵ̫ˣ˼ҲԶ㣬ͺʩһҪ顣ϴǧ̴ɽηвˡ
Ҫڴ֮󣬸˺ܶ൤ҩөֱ˵ʦţֱִִʣȵϼɺĸе߸ϵʩöˣټɫѾıˡ
û£ʱ䣬ҪҽȥȵȰɣСөɳĻ
ѩȴȻû˼Цһʲôÿģһƹ¶ԺôҲֵòιۣûǵɣǾôһνɣղҲˣôСĹСҲҪɻǿ̣Ϊ޿СѧǶһġ
΢΢һ㵣漴׹ǸԽƶɷԽõʲôʱƶֵҫ£̹Ȼ̬Ҳࡣѩʵˣ˿ڵǼªӡΪʦҲҵõĹ϶ġ
Сөģû븣Ժ˸ө
ѩĬƬ̣ȻЦģСөûµġǸηһֱ׷СөҺʦ֡ʦǻõĹޡϴǧ̴ɽһУǿ۽磬ԭηҲгªһ棬ԭСӣҲϮһ졣
еôˣѼҿɱǵɡһʦүʷƾء
ʦҲܸпʦҲĴȫʦ˵ǵɵõһʲƸɡҲǵѩ̬һ㣬Գһ¡ʦСөʶ㣬һӸ߷Ӱ쵽СөУЩҩʣʦϸɸѡСө¹滮һƻ
һ˼еĹؼԭȸөޱйֻ֮Ǽ򵥵˵״ҲҲͨݣϷģǲǶཻģȥʯҲǳڶԸөİԼǱ˸өǷˡ
ǧ̴ɽһУҵȴת䡣ڼϣóü˺ܸߵļ۸񣬻񱩷һ˴ͨĵҩʣ˺ܶөһѾ˵ɵʲˡ
˫ݵһת䣬ټϺηĶԱȣ;һөҲиˣԼͽܱˣԾеԴڸөϣҪøǿ
Դǻ֮ʦڸǧɽһطҹɽ
һʦСөһɽ
ʲôֵģֻܾúȻԴʦڸɽˮҵˮõĵطʦɽϣԲñ¸ţȫƵѲʳƷҲ͹ȥ
е˼ǧ̴ɽѾִĶȼٴ壬жȼһܽܵġҪһȥɽҹһݼį޷ܵġ
ȥֻûлɣҪһϲһֱûд绰û뵽֮󣬲Ǹһϲ
ѩҡͷûе磬û磬ûһֻ֡Ҳûеط磬ǴͨġҸŵλãԼȥҰɣ
óֻ˵ͼѰŴŵλá


İʮ ա
ǧɽֿƺͦģʵô׳ĸɽҲûжǽһСɽ˵ֵΪʱɽϺܶ߳û߱Ϊǧɽ
ڵǧɽȻûжҰˣҲ֪ĸʱͱץˡΪɽ֪ȣûʤżҲûʯΧͨأûжٰװļֵһֱûп
˾߶һǧɽ״˽һ㡣ӳ˷ˮ֮࣬Ϳصľԭ̬ɣٸөɽᱻοʹŵ
û·ǰеʱ˾³һ˵ɽʵûʲôģҲûжƯķ羰οͻǱ˶ȥġҲôȻȤͲýгҪ߳ȥԶˡ
л˾Ҹ棬Լһɽˡû޽·ȥǰɽµɽҲѾӲݴӿݡΪǺĶ죬ҶľݻˣȤһɽιҲͼס
ֻλһµͼȻݶѩָĴλãһΧụ̂ҲûɽֱӷֱߵĹȥ
ӿµʱ򣬿һɽеͩɽʨӽҪªö࣬ûôգﲻޱУľҲݻţеһĿȻ
濴һ£ûмˣֻɽѰϾͼϵһָ㣬ҲǺܴķΧ
ϪߵʱҲΧͷɢӶγһΧ
ߵɽʱ򣬻ûйȥӦһȻɽϼӿ˲СŹȥ
ֻϪԴͷһˮ̶ˮ̶ˮ峺ȴסˮ̶Աߣһ׵ɽϸۿ˵ɽʵҲһݽȥ״ӣʱ򣬿ڵһ£Ҳûʲôرġ
ȷʵһӪĺõطֻҪɽ鱩ܵ꣬ˮԴҲǿסġҲûмʲôرĵطөӦһĿȻҲῴĺۼ
óֻӦһ£оӦǱȽϿ׵ġⶡѩҲǣֻڵͼָʾһ£Ҳûϸ˵һ¾Ĳղߵʱ򣬻õЩ׾˵ǸɶǸөġ
Ѳܵʱ֮ǰûһź۵ĴʯͷȻˣ
ȥʱ򣬴ʯͷƿһ룬ȻһڣԾе㾪ȵĿ
Ǻþò˵ĸөͦɵһˣôҲû뵽Ǵӵضġٿһǿʯͷԭڡ
ôˣө֮󣬵һ䡣
㣬ʦҲƽŸөҲᱻȾõƽ
ɡ
өͷǸضԾȥҲȥȻһ⶯װãǸʯͷƶøס˶ڡ
ʯͷ֮ĹͰм©ģʯ֮ġѾܺã߰ĵطҲû̫Ӱ졣
ض棬һ᫲ƽĿնҲ֪ǲĵˮճģҲǸҲͨûʲôʵġĿռһȽϰķӣ̫󣬵һסҲǲԵüȡһƬطϯӵӺͱ죬ԱһЩƷʵҲûж٣ҪǸˮ
֪ˣҶûиоөʵҪߣǧ̴ɽʱѾ׷ˣȻߣû뵽өȴ֪ʱȷ
оϤʦһΣǽ졣
ө˵úܼ򵥣ҲϤķʽ֪˵Ǿ쵽ϤϢȷ˭͡ѩǲ̶ʳʱӦǹ̶һΣȳȥţ첻Ͷʱе⡣
ҸŹ˾УҲԶһ㡣æϵ飬ʱ˽£ȹȥǸԺʦ㡣˵һ֪һֱߵһηһ㣬Сˡ
Ư׵һŮĵѨ֮УŰյʵ۲ѡ˵ʲôլݣޱǺĳд巿ӣôҲ㹻ռ䡣
ͦáөȴһҲûоÿֶ࣬˵оһ¡
طûʲôøеģӦ˵ӿǧɽɽûʲôĿĸоȻжٵӡСסںǳ·ĵˮ㣬⣬ΪǶʵģөһĿĸоûУõľأ
ô˵ˣҿӣڴһ£ѲþܾҲ׼ĵĸӦһ£ѩ˵⸽ˮõڣǲģΪӶͽǵĴꡣ


İʮ ̫˼
ڷΪ֮۾ĬĬķſӦһռر֮տʼûʲôֻǸо˸өԱߵ׽ģĸоʼӵѨ棬ȥϢ
һ㣬쵽˱仯ص··һ˹ҲۼȻפѨȴǾһطһݱŨĶܷܹõ档
۾е㾪ȵĿŸө
өƺľȣֱ˵˴𰸡
û֮ǹŴӵ֪Ƿˮһ˵ҲûָөϸĸͣóֻԼ˵ͼ
ֻźŷǳĲΪղһ·Ͳ鿴ŵͼѾʱļû⡣鿴ǵͼǧɽطʼСѷΧһ
ʲôөչ
ˣ˵ЦЦʵ˽⣬ֻһϵ²⡣㿴ЩһΧĴССɽǧɽۣڵλȴһĽڵ㡣ڷˮ棬һۡѨ֮ĵطЩɽǱƽظ˵ģܵµеģΧе۵߾ʵɽ
ٿһѨ̾ӦþѨĹؼɡ϶ʦֵģģҲδġǹŴĸˮΪѡеլĹأѾѳˣΪĳЩأղû
Ҳǲܣ׿ûǮҵȲɿأ˵ǶԷˮȵΣ˭ԸԼ򸸱ذᵽ۵СɽɽһŴˮдߵģ϶ǹٻº󻧣Ǿ͸ų⸽ɽҲѡһ˵ɽ¶ᵽɽ
ܿ졣өָָ䣬ǻĵҩ;ʯ
ЦЦʦҪһְһǳõĵطеԴ
˵䣬ȡһźھ˸ө˵ʦй֮ģҲףԸһ㡣ǸģһЩԸǵľ͸ǰɡ
ôҪֵĺھǸөҲ΢΢ݡ
ɲǰ׾ǹذٱĻҾǹ򱶵ĺھΪ׾ǿϼĵɣϴǧ̴ɽᣬ˽ЩļֵϴģѾǼֵơھʱóᡢתľĵرҲһźھ
өҡͷĸʦĸôһźھҲҪģʵ̫ˣʦҲҪġ
ͷİɣӦ˵ˣҺʦһʴ⡣ܶھһ͸ģⲻҵȫ
ҡͷֻ̾һҲǣҵʱʦףø·Χ۵ޱУҪҵģҺܵÿ죬һһźھ㣬Ǻ㡣
Ҳۡөֱ˵
Ǿ£Ѿ˵Ȼ󣬵ҵΨһһУҲӦøоˣҵʵ˺ܴԭǿҡѾԶǿˣ㲻ӿٶ𣿡
өݱȽ⣬Ը⣬޷öԺķʽֻǸַʽˡ
㲻ǿөȴҡͷ˵úȻ
üëһЦӴ㲻ţҪҪӡ֤һ£˭ǿ˭Σ
áөǺǿˣ϶Ҫ֤ȽǿȻͰھ
˵Ѿһֻ֣һĶԼˣҪӡ֤һߵͣҲԷĵöԷ̽Լþԡ
֮̽󣬶ɵ¶˾ȵı顣
өϴμ͸оɳúܿ죬Ҳ⣬Ϊ˵ѼҵһĽһɱһ󲹵ĵҩӵĹˣ֮ҲԲһ⣬ͻͽٶȡ
ʵ̫߼ϹˣѵǸţиɣ
֪өĵӲǴ˫Ҳ治٣ǧ̴ɽ֮ʣûСᡱ֮ĵرЩҩ֮࣬ҪҲҪٵʱ䣬ҾˣҲֻǴﵽ̴ܰڵˮƽܻôĽ
ҲʦİΪоڸөΪѾ࣬Ʊʦǿˣ
ѵطЧôǿ󣿾ȻʮٱĹЧ
㡭
өָ˵ˣʼ磺˵ˣţͬʱкܶʵҲðյֱӳһŵᣬʦ񵤣ѧģҲ˯ʱҲˮƽأ㾹ȻҲ࣡
һֱ⣬һ첻ʮСʱө˵ġؾ
е˼Ҿǿѧʵеţ̲סһ¡
һɵĵӣ赤ҩԴһ²һţһмţЧܾǼɡӱͰЩȫøөĹӦ䲻̴ܰһһƿļˣ屶ЧӦٲ˵ġϾʯĸҲиЧʮЧ
ɽ侲Чͱڳ֮ԵǿǰȺɽۼ֮֮츣Ҳһ޴ľ棬ЧǾǶʮٶȣ屶Чʮ
ܾ޴Ľ֮⣬өʱҲһܴ֡Ϊʲôͬ䣬ͬĹ䣬о޴Ĳࣿ츳ʦ֮⣬ʱҲǹؼ㡣Ժ˯ѧϰ񡢹ȭšȵȣỨȥ󲿷ʱ䣬ʵ߿һҲһСʱġһ깦һʮСʱġһ깦Ȼо޴
仰˵졢ĴͳƷǲϽѧܲ޴ģӦСʱȽ׼һ㡣ÿ1СʱһҲ365СʱĹөÿ18Сʱһ¾540СʱĹ
㵽еˣ
˵ѨЧٸһСʱ˱өһѾ൱˼180죿
ѨЧ屶ĻһһСʱ˱өһ൱˼900죡Ҫʮأ
ٱЧһ൱ڱ˼꣬ʵ侲һˣЧӦ˵ģӦӲŶ԰ɣ
ʲôөĪĿһ˵
Ūӻ˵Чʵ޷ûлشөµļšЩЧӳɲ˵ıӵĵӣǻߵʮȡʮҲǲ˵ġԾŵʮ˱ʱ䣬Ҳһ൱µĽˡ
ˣô㣬ⶼʮꡢʮ깦ܸҲû̫ˡԵ̾仯ͷһҪѧˣ
еԴȫϵĻҲ൱˵ģʱЧȻͬ졣ȻҲֻǼ򵥵ۣϾԽߣͨþԽөҲ㣬ͬһŵҩڸտʼкüЧʵˣܼӼɶˡ


İʮ 
侲һ룬øө˿ĽӦø˵츳ҲһϵģҲǳοʵԽߣԽģη֮Ͳù˼ˡ
һҪˣϴǧ̴ɽ򵽵ĴҩúܾãҲСѧϰơڴҽܿ죬ЩȽϻĵҩе㲻ˡСѧϰƵĽҲϲϣӦһЩŴɹ߼ĵҩ
ڣûкʵĿԸө֥֮൱ȻãӵеҲ࣬ûоƣҩЧ̫ڰԵûԱػſܻΣգõķҲ˫ˣͲ絤ҩº͡
ڸө࣬ҲһֱûʲôĹ¿˵Ͼڽ˺ʦסԼֻһЩ顣һЩ͸¶ʵˣһֱУзҲ˵ˡ
ѵϼˣѺĸͽˣҲûжٳԾƺûйϵзӦġСףҲûоȣޱеʱ֪ͺϵ
Ϊө̫ڳף̫˵㣬ڼй˫޵ܽӴ˿Ҳûκ˿ĵѨ֮УȴҲ޷һЩǵľֹ˾Ƿֹһ
ˣҪҲһϣһǧĵǲǶҲаЦſһЦûô͵סįģһҲôר־
áөĵͷ
ҪģһȻϸөȥɽϹ䣬ʺȴʺ죬ǳȥ˼һɣǧɽҲûʲôþɫ
ʱֻˣóһյһţһİ뷢ġǲᣬƳһݣɵø߶Ⱦ
㻹ǺСөһɣܻһ𣿵ϼɵĺʦ˵ġǶѩ
ӶѩϢ״ƺ֪зĶԹղ֮ǰҲûи˵ֻǸոպ͸ө˵˶ѡ
Ȼҵˣ˵Ҳ϶ѾˣҪȻôдһΪͬһĹϵ˲Եɵ˶֣Ҳӣ
ҵһˣȻҲҵ˰æ߻ŵıóȥ͡ѩȫһûжԨԴөһ˿̺ļȻɣǲ֪״֮£ҪѸө׳ҲѣҪ˹֪ĸөѨ棬׽ˡ
Ҳֱӵĸ˸ө縸ŮֽһĹϵ϶һȥʱܲһ𲢼綯ְɣһһʦţȻΪѡҶһˣҲһݹ˼ɡ
ãϻȥϢ֮Ըө˵е£Ҫϻȥһˣһˡ
ҲáөҲûж򵥵ĵͷ
ҾˣԼһҪ㣬Ҫӵľ裡ǼһˣδػһͨˣǨŭ㡣ҪǴʦʦ׳ط߸Ͷܶ㲻Ҫ־裬о׽ˣҲҪСģηǣҪ־衣
ж̣өҲĵͷ֪ˡȻϣչʦźܶĺʦһˣӦҲƭҪɱڷɷˣǨŭҲпܡ
˽һΧ״ҵһõ·֮󣬲ڸө⶯װƿǸʯͷӵѨ
ֻǺ͸ө˵Ҳûйȥ̫õʱ䣬ڻ硣һʱ䣬һɽ״ҪǴ·ϸ˵ҵڸөʵҲˣҲûൣģֱӷ뿪ǧɽ
ҲɻڣҲ˷Ԫȵ֮󣬷һϢѩŶÿԻȥԴ֪ͨģ¡ΪȷѩֻԼϣѾںҲ㶣˵өϢ
صԺʱʱѾӽˣ棬Ҳоһǿֱ׺˿϶档
ſڸһµʱԺŴˣѩſڣе㾪ȵĿѾſڵ
ˣɣѩû˼˼ʲôˣ븣Ժʱҿһ£ѹһһλǰˣ֪㵽ˡӲ̫ԾԼСġ
ллȻͨûʲôʵʼֵľͲˡ
ϾɵĸԺ棬һֱߣȻ¥һ칫档
ڶѩʾ֮Ŵˣŵʦȫһ
ʦʦʦ棬ˡ֮󣬶ѩͲԾһڽȥ֮Ǹоѹܴ
ȫһ˵ͷȻ˰칫棬ǰǿǴɢģ߽֮ŷⲢɢƣһȻȻ˶оҪһΪܾ쵽
ΪԴźʦˣѾãǷǳأ˵ѩȫһоѹܴ󣬱ǵʦͣҲΣ
ͻǵһμϸĴ˵ѯһʱ΢΢ͷ漴ӦϽԺĺͺ˹ֵʦ֣ʦ壬ˡ
ȻҪܣֳû˱Ϥˣһ֡ɻҶϵáļޣʱȴǰѳƤЦⲻЦıԺ˵ûʦ壬ȷʵ
ɨһڵ״֮Ŀ۽˺˵ϡȻǸөʦҲӡ󲻴ǰˣѾΪ͵ˡ
˲ûŷ٣ҲûдŵۣͺġһҲͨ˵Ĵ磬ľԺһ˲һһ۾͸һɷǵĸо䲻Ǻ׷ͯգҲʮӣġһ𣬸곤һʦ֣Ǹһʦ塣
ʮǰһڵ¸أȻʵֺͶʮӦòʵͣһ̶ȻȻפ
û˵ĿҲϸĿʵ׸ԺʱѾ쵽ˣѾʼӦˣڸҪ͸ƤĿƵġ
վͺѹ֣ȫһͶѩ֪зı仯Ѿ˵ˡǺǵ⣬ҲֻԼͽ̻ͣ壬ʵԴˡ֤ǲȥ˽ţ
ʱͻһģ˵𾴺͸мֳϼ֮漰ŷңҲ֪ô򵥣͸ֻ࣬ĻرġͬҲǶͽܵĻػǡ
˿ѾˣͲͽˣ֪˱˵ܺ˰̿ɲʲô£
ȳȥø
ʦָʾȫһͶѩæ񣬱Ҫ˳ȥ֪鷢Ҳܲµһʵѹ̫ˡ


İʮ Ѫͷ
߰ҶˣʦǰֹҲ֪еöߵ޲ɶԡλʦֶҲ˵ֻ򳤱ߡȴʱ򿪿ˡ
ͱò֪ĵĳ£ٲ֪һӣû뵽Լȴ˵ĲںֻǼʱͻôȫĴ
Ҳ˵ʲôʾ£վһš
Ҷһź˷һﱲߡʸͬҲʵǿˡ
ˣʦ˭˿ˣȴûʣôҶֻһͨ⡣
ȴ֪˴˿ҲǷ˲ӺĵĽҲûжҪǽթıҪΪĺŷҵµ⣬Լˣȴֲʦֶܵȴǿи棬õȻпɽ𻢣ԱѰ
Ǹղһ·ֱĿţᣬȴԿϸƺûжΪƺŷǳΪʮļţͷһɵý˼֣Ҫٶ֡һλǰں棬ɾߵˡ
ҵʦ˭ҪԼһŵǺİ֣ǽʦ壬ӦþǺ˰ɣ
ǺΪˡ˸оҲһ㡣˶ϣõ𾴵ģݵˡȫһηСΪɣҲ֪ƨʲôооʵǵõ𾴸оֲһ
ҲȻ֪Ҫͷ鷳԰ɣȻˣʲôֱӳˣʦûһëǮĹϵӦһ£ֶȫһѩ˵ڲȺòٻһҿͣĻ
һ仰ѩеΣȫһ϶еҲסôãݷøөģҲǵɵĿˣе֮ӡ
ѩæһ裬ͬʱҲеĵʶôϵĴ˵еĺʦ棬Ȼô磬Ǹ˵񾭴أոߵأ
˵ɫҲ΢΢е㲻䣬ղȦ֮Ļƺ˵֪ʦ˭Ǻܲӣһǰ
ôͣţ»ļˣʵǰǿ׳ţҲҷţǱװĵĺòηһǿĵˡ
Ǿ˵£ҵϼɺġηϳ˷һѵӦ𣿡
һСѹӣ˵ʱһεѹ˸˹ȥⲻǷҲûֱӵĶ֣Ϊѹˣ
ûйעȫһͶѩֻǴӽ״²һǳʲôˣȴû뵽Ȼôأηϳ塭ʦһҲ̫˰ɣ
ǧ̴ɽʱǿǼηһһʦֵܣܱѹġ˵ҲǿȡɲɴܺηġŹ˶ðʦŵҩʯҹܸϳʦҲˣôܰѺʦأ
⼸仰ǾѹҲ޷ͬǷǳ𺳡֮ǰһֱ̫ˣе㴭ֻһѹıȴԴ
Ҳ⵽ˣÿǰηĺʦȴɫɷףֻץסӣƺҪܲסѹˡǲɵʵѾͨˣ
ˣǱԵĿأʱ򣬸ӦǱ۰
ǾֺȥȴڶŲ豭Ȳ裬Ȼû˿Ӱ졣ںһڲ֮󣬻˺һ仰ôһ仰ȴ·ÿһϢһɳֱƿѹ˺ˣ
ǰô˵˲ԣ˵Ǳ˵ƭˣ
˵ѹΪ֮һҪһԴչʾʵ֮ǿ󡣵ûʲôӰ죬˵˲ûһôĲ࣬ǼȥҲûˡͬӰ쵽ģΪһ䡰˵ԡʵ̫󲻾ˣԳֻҪӵ۾ˡ
ȫһͶѩһּĵɫǳѿҲɡô˵˼Ҳһţڱɷˣ˵ǡ˵˶ܲ˰
ѱӷ£ЦЦô˵ģҸҶ𣿻˵Ҹϼɵ˶ţηˣǱϼɳ·ģϳԼ׻ˣأԼһġںҪˣʦŷҿˣѡסǺ˼
⻰ֱôҵǼģǺĵһ֮ǣĸڲ֪źģΡ
ƨĺײŻع⻰˳
٣ҲʲôֱӱֿˣֱǶԲˣԼûнöӣףºҪɱڡҲӹһôֱ£ҪȻҪ޹ŪˡûаѵϼɵɱѾǷǳˣΪ֪ԩͷծҲ޹ĵϼˣŷҲʶһ㣬ϰΪĺġ
ǧ̴ɽʱ򣬶ѩȫһ˵ϳʦ˸Ѫͷϼɱ˷ɡʱ;һôûбŪʵڲŷСƣǺʦùѪͷʦ涼һӲ
һ̣ﶼһ뷨ηʵҪ˵öܻ࣬ǣȴǹүǣʺСө
侲ǲǲˣҶ˹ˣʲôú˵ڳôֻܳˡ
ǼʶӣȥƵȻʦҲҪˣǾһضûˡô˵ҲǿˣСөǷǳõģ㲻ܸ첲գҲܿﱻʦɣ
ûʲô˵ģһϺͿͲƫƫšĿ϶˵ŷҹı˵ϼɵĻҵ㲻룬ŷʮʦܣҴû棬ƨѽͷȥβԼĶԶˣ㲻ſԴ绰ȥŷҡ·㿴ǻô˵
˵վе㲻ͷ˵ˣѾˣҲǸӡǻҪݵĻҪ򣬲ٷϻˣطⷿӲˣ


İʮ һ̰
Ͳɵðп࣬ողҪԲû뵽ǲҲû˳̨£Ȼֱ˵ʦ塰ϺͿ̫ˣ
ҲΣ־̣˵ʵʲôģܵôչˣͲɺģܰ˵һʦ弶̩ǵ˵׵⸣ԺıǮ˼ҵϼġ
Ҳͺη֮ʲôĶԹҶˣһìܳͻϡ棬ʲô鲻ܺú̸ģҶԺη˽⣬ҶԺʦֵ˽⣬Ƕ˵ˣп϶ʲôᣡ˵˾ͺˡ
ҶóȻǺȳ䱾⻹Ҫ˵͡
ĺˣѾҲסˡһ̩ĴڣΪһޱҲǾ֣Ͳ˵ģͿԹүүˣȴһһϺͿƫƫš˵ǸӣҪ򣬲÷ϻˡֱ̫ӣһ첻ʰһԺһô㣿
ͺһ͵Ļ˵ˣȻλʦһһһҲҪֽһ
ĻѾˣһ𣬲˵ʲôӡ󻹲ˣҲֻรˡ
ղɫǳѿĺģһѪɫ˵һǳõϢʦ屻ŭˣˣʵҲŷҵԭ֮һ
˵վһ֪ŷǿ۸СֻΪԼĵһɡڱҽҴ߳ŭ˰ɣû£аʤȻǳªһΪһǲܱ򵹵ģ
ʦͽ˶ǰͷ󣬸оͷ࣬ΪӮаʤԹ¾Ͳôĺڰˡͷ࣬һͷ࣬ʱ˸Լ鷳
ѩŸղŻȥʦˣҲϢлģûߡĻˣҲеⲻȥΣڱʦҲ˵ϻˣ
ʦ⸽ʺϽֵģ⸣Ժò˼¾ͱ⹷ƨʦڿˣһ˻裬϶Ǯ㣬Ǿܿˡ
ͷߣûлشһǰҲܲ˵ġ
ˣҺҪʰ㣬ʲôطһשһߡһһľˣ
˵Ƣˣŭ˵֮󣬵һָ̧֣˹ȥ֮һצһֱ˹ȥ˲Χȫסˣ
һκ˺͸ղŵѹһղΧҲܵѹȴǰյ÷ǳãֻǵĹ˻ܵӿȵķȴֱӳѹ
ѩɵץȫһӣͷһμĸֳ֡˵ʦĴţ֪һһˣʦҲĹܳܵס
ȫһҲǷǳּΪʦ֣Ǳס򶨣ź۾գҲգĿš
ղѾվˣ˿̾ں˵ĹΧ֮ڣҲ²һǱֱӺˤǽ棬һǱסץ˵ϡ
˿ѾǰԺеϾɣɹⲻǺܺã칫֮ǰͿŵơں˵Ĺǵ˵ĸܣСͷ˷ĺģԸۼ˷˼޹ƷûôСˣĵƹȾͳܲס˳ڻûйʱ򣬾ֱӵıˣ
ƹܵıѣ˸һ£漴û谵ڴҵӾӦ谵֮ǰѾˣ
ûΪץסɣҲû취ܣһûп״һѽҴ˿ٵĻӶ
ʵĿͺƴİָʾ轣ȴһһոֱָֿͷų˲ͬ˵ߵʱǰҰȫĲסϮĿ֫ʺڵİνƷ裬ʵÿһһնˣ
ȫն֮ûпƺ֮ǰҴڣûй˵ϣȴѾǶᡢڵĶҷˡ
ú˳ԾĲϾҲֻ˼ûҪɱˡĳһѽǴϵģƾճֵģһɲϡоһ΢رԪľ飬ܲµǴǬ֮ռ䱦ȡġ
Ǭƿȿռ䷨Ǵ˵еһ̫ĵ̣ҲûеõУûԼֻ˵ʦ֮Ŵıû뵽ڻһ˵ϼ
֪ǲʲôطֻ뵽ķóһ˿궯ⶫ˵ΪУǼʶһҲð
ǻû꣬ӵпռ䷨ͨĽǿնķ˿ȴնˣ˵ǽҲһѱĿ⿴úǽƺľʵģʲôľЧ
ֻ뵽һתľ
˳ֱһξתľѾǷǳѵ÷ǳˣƳɷѵã궼ûıҲûĽʦҪ⽣
˱ҪΪǵϼɵһ£ˣֻһڣֻҪһĶȡղűŭˣҲֻҪ֪һһ̣ȴǽĶ̰
ͬ͵ķֱջѾŲ֪ĵģԼȻ֪ڸԼһֻǿһĽڣǱʶѾɱ֮ᱦ֮
˷ջ̼֮⣬ⷨͬľûʲôͨˣı𣿺ηǺĵĶӣںŵʱҲܰѵϼ֮ɣֻ˵һ㣬һǿ÷ǳµĴڣǿռ䷨ǾתľʲôرĶܴ͸ӵ
¾˸ˣ
ʻһͣӢ۾㲻һһʶҲǴµ˽⡣ĸˣҲ֪û뵽˿ֲĴڡŲں̬ȣǵʮ㡭
ôһʦǲ˵ıҲǵˡǺãԷһŭĻֻ»һȫˣ
ҲһˣҪһԼû뵽̰֮ѾʴǱʶΪԼһеɣһܷŹɣ
˵˶ûпһеɢˣҲû뵽ôࡣֻǾеʵղŵĳûöӦôôһĹûУһ޾ˣѵһֻͣǺ˿ͷд裬ʵϲûʵս飿
ˣһשһߡһһľûлˣƹܡβǻ˲١Ҳ֪һͽͽû˰̽Ц


İʮ ¶һ
Ȼ׼Ǳ˵۸㣬һһĵطõʩչ˵Ӧһ䡣
⻰Ͱüո˵Ľ֣Ȼ޷ȫ⣬Ǹоõʦ岢ûȫֻ̽׻ˣƻˣеｻ֣ǼˣԼĻʦ廹δػɱ֣漤ŭһСĿܾˡˣ
Ͱݣոֱ˴˻ѾٿڡһºעԱ߶ѩʹһɫһһŮӣ˵ʲôҲôŭʦ壬СĵɴõӰ졣
ѩŵĿʦղŵĳĺӰȽϴ󣬱֮ǰѹǶİⷿӲˡ
ʦ΢΢һųģȻ˲ᵽʦ˼û뵽ʦάһ
֮ǰЩ׾ãʵʵڵ棬ѾٸʲôˣʦǴûиʲô档ʵĶѩϾͷ裬ǰθԴȻҪǸɰһ㡣
ӴǴ˵һͬţϸͬһɵĲ֧ͬͬšȴҲˣͬʦõҲû׿塣
ת֮󣬶ѩϽ˵ʦ棬̫ð
ţɫһе㲻ˬĿ
ϺȳСѾͷƬ˵ʲôأ˵ķûûС
ʦ桢ʦˡѩֻǾøôһåСӳȥδʧݡǰˣǽϳѾõôܸλĻأӮ׬ˣһҪ˿ȥʦѩûη壬ݼ
˲ɵõ˵ͷԼڶûкʶԼѾɱֻǱܵľöѩ˵еֲø˿ˡղҪ뿪ҪҸû˵ĵطǿȴʶϤһ˿͸á
ıǺܲˬѩģҪ˵֮Ҳмֵǲʲôûˣֻʦ϶˼ɣͲºˡ
ǵĶԻһ˼뵽ѩҪҲֱӵķ棬ô˵ġ
Ҫ˵Ļ绻һַʽıȵķʽǾҲ˺ˣҲԵʦΪѹˡ
ѩ黹û˵꣬ͱ˺ͺͬʱˣ
һԴ˱ʾĲм
һεֱˣ˵˵ʦòһɹΪѹˣҲ˵һååʲôҪıȣѵҪʦҲӲŸ𣿻ôǵɵչˣһҪҪ̻ǣ
⻰˵еˣҲǿһ㣬ûеõ͵ѩӦûô󵨣ȰĻ˵ˡ
ŻһĴ󷽵İǣǳĸмҲһԱǷծĸойҲĵˣȻǣҲԸõһ
ѩȫһͷˣҲæȳһ䣺Сѩǰû˵ķݣЦʦ֣СѩҲǿųģһӣ˵ҲǳһƬ⣬֡
ߣҶˣҪȻ߸ոձԼʦֵܹ˿ӺŵλӣҲûмֵ࿴ҺĿɾϹˣ˵⻰ʱɫࡣ
Ǳַǳõĺͷȣ⼸ıʣڰһ棬ǰһҲð˳ȥɣֻǾ֮͵Ĳһ棬ҲһӵߡȴţõɶιģͦŪ𣬾Ƕ𱨵İǣ
ʦԲû˼ѩҲòϽĵǸܲ˵ʦ˵İɣʵԸ񣬶ԺǸӵĿˡ
ˣԼˣͱˡе㲻ͷȻһֱֵ˵ϼԹоɣֱһͬţҲΪѡҸطɣطߣ
ǾͳôһеЦҲ˵ɵ顣
Ļһŵķ緶ˣѾƫִˡȴɱ⣡һƫִˣһӸλһеˣǷǳµģᶯһ𣡺û˷ľ顢˽˲Ƹȣǿ԰ɱ˱ģˣһºˡ
ÿѡطˣ˵۸ͷ˵һƣ㿪ߡ
һȴǰ⣬ѡȻѡ˶ġҲ֮˵ĵط
źֱųȥˣİϲԼѾѺʦŭˣŪҲԲˡ
Ϳȥ΢΢еżʵڲ¶ʲôųȥⱻļҡ
ĿʦͽһۣƲ΢΢Цһ£Ȼ˹˵Ͱ⸣ԺҲͷ˰ɣ뵱ɵʱһˣʱȫһûڣСѩСөûڰɣ
ǰһζʮʮȥˣ˺ʦָ壬ôи֮û˵úܳϿңô˵ģЩֻǵõûбǷǳ𾴵ġ
ʱ죬ǶˣҲˣһ£һתˣǲĺӺηϲСө˷ȢĵزСөҲˣҪѡӣˣ
ѩȫһһཻһûǧ̴ɽһУǻúηǲˣֵðʦиһμ˺ηһ棬ҲĶԱȡգͲ˵ƷΣһ˷һȴҺͺ˽а壬ѾС
Ҳҭסˣû뵽ĻʱҪ
һֱҪη׵ģⲻæڱŷǻ쵰ţʱҪΪˡûûţǾͿҶ˰ɣĻдŴ̵ʵ
⡢ôأæ֡
ǾͬˣСөûиĸ⸧ʦΨһˣˣղײգͶɣĻͷ
һֱû˵ȫһʱ̲סˣǰѸөҪãԭҪͺηҲǾ䣬Ȼźǿбʦü޸Ƿ˵Ķӡ
ʦ֪СөʦѾˡ
ԶԣСөѾˡѩҲϸͣ⻰ǲ˵ʦĲôܾˡƽʱǲǻἵʸөʺ츳վһ𳤴Ľãؼʱ̱ͦԼˡ
ô֪ĳѣ
ѩղűȳûͷ뿪ˣѹѾȥˣźηѾûзˣǹײʦǵϼɵˣɲǵɵģǾˣҲʲô鶼㱨ɣη׷СөСөʦôûдӦûϲѽѵΪηϲǾͱСө޸𣿡
ŭһ
¥Ժģһ·Сľ裬ͬʱҲעŰ칫ҪĻǱŻٰû뵽ȴ˻ŭҲ


İʮ 
Ƕԣ˵ˣȻ͸өйܵ˫ޣǵʱ˼ҲΪ˾ദʱ䲢η㲻÷Ҳʶˣ˫кøУ߸өûжУûгΪŮǰûеֹ׷ġ
ڵ״һη׷󣬶ǺЮӲŸө޸ĶӡͲ˵ηѾˣƷҲȫ䲻ϸөķʽðɣĴ϶˳Զˣֲɣ
ȻҲ
оĻԽԽ󣬺˹˵һ䣺ĺ͵ͽйϵǵߣ㣬þĬĬ˳ףõĹޡΪе㷨Ϳ˵ĺĸӣ˵ûҪܹ£
⻰ͬϽͣû˵ʲôأ˾˾в棡
ã̫ˣҾ͸˳˺ĸӣֹ¾Ͳ󱲡һ˫ر׼Цһ
Ҳûл۾ʱѸٵɨ˳ȥҪ⸽ѰҵһʶֵĵطﵭӦһ䣺Ǻ󻰣͵ϼɵĶԹǻҪһ㡣
аҵҪʲô¹£ҲٰǰأѾӸտʼɷǸоһһζ̵ͷˡ
ڰ칫棬˿ҲԵĽա
ںͺȳһ֮ʦܣĵӣôûòģʲôʱҪһ㱨ʲôˣ˵Ļ𣿡
ûУûСæҡͷǳľᣬȴҲûкȳⶡѩΪѩȫһٲ˵Ļ͸Ӳ˵ˡ
ǾǿڲǵϼˣǱҲǷһԿҿñˣ
û˼
ߣһӣɭȻЦǶǼʮϽˣʲôֱ˵ĨǺˡѾǵϼţʱܸǸηʱҲͨˣֱ˵Ҳ⣡ҺҲС÷ϻңУʧȥĶһȫҪģ
⻰ֱӱǱ̬ˣʦͽ˶ͷƤ顣
ûνǿһϵҪǲֱ˵ͽ˵ҲԣģҪͽƻˣȻ뵽ԼӺ͹Ķ岻˵öѩȫһͷҪѩ̿ͬʹĺѣǹӲš侮ʯİǡٺ٣
ɫǳѿǳҲǹϵѺõĺʦֱǳĲܡڱѡͽܵҸǣͬǳľᡣ
ѩȴǱ̼Ƣˣôô˵أһһǣʲôԲƵģǺܶ࣬ǷǳĸмҪǸмһҲӦõģⲻǿ֧ǵˣ轨һϣСѧһŮѧͯǳ˱ƯˣҪˣӵţ˼Ҳͬǰ𣿡
ˣҹȥû˵ķݣٴδӣţ˼ôȵ𣿺η׷өұͽҲûԾܾ˵ϺηΪʲôǰ˵ǲǿΪΪ˵õҸɫҶӣûһ߿ߣҲ°ѻòᵤϼţҸʲҲԶ⿿ʩյ仧ǿϰٱøө޸Ҷӣˣ
⻰Ǽ϶ģϸ˵өǶ˭ûжر𣬺ηҲֻһˣûеȫӶѡԺη׷ֻǵģ׵ĻᶼûУôܾ֮ԻγôһʶΪ˵ϼɵˣǼǰҲǾ˺ܰ䣬Ǹһ
˿̱ʩյ仧ʹϵͳĬѩǱǰĻˣȷʵϣө޸η֮ܵõǺηҪĻǲͬˡڱôĽҿʵڷǳΡ
ȴҲöѩƹˤˣȻҶҪˣһСʲôù˼ɵأӻܶһţ
ǰʦǸʲǲˡҪô˵ԣҾ˵䲻ģǶҪб£Ϳ׷ʦˣҪ׵ǿƵֶķʽǿƣǺηϵĲǷΪ˵ˣ
Сѩס죡ֻܵȳһ£⻰ʵе̫ˣֱηˡ
ˣ
˼ˣѩҲû̫ˣĴһ䣺ǰǼˣƶ˭أеأԼӱʦͽˣ򲻹ˣҪҳߣֻ˵Լһ֮ǣԼʦܶҪףЮвˣͬǼˣȴ¼ļɣ
Сѩ˵䣡ȫһҲ𺳵ˣʵ̫ˣۿôӵ۾ʦҲ÷æһѡ
ѩʱ˵˵Ķ˵ˣҲ͹ףûҶѩһļˣҵһĿ궼ǷǳʵϣʦΪɷչ࣬ϣʦиĻΪϣʦܼһ˼ңҵȻҲϣԼܼ޵úáˣ˭ϣúһ㣿ǺǣηֵúܺãһҲΪǷǳʺСөģηʵأʱƣڵĿ˰ɣҲ֪Ǻ˭˭ǣֻɲ˼ңţÿȣ˵ηԶ˾Լְӱʮ겻ҳʲô£
㡢㡭㷴㣡ͣͽܣҲû˵Ҳɣ
ǰÿһɣҶǾηмӣǴҶԺ˵̬һѾγ˹̶ӡ󣬱ڵϼڲҪдڸУȴһСѾͷƬӳˣʵòһѪ
ӡ͡ʦܡš͡ƺѾ֪ҵĹϵԶ޷صǰģˣǳİ̾ͽȻ治˵ĻѵûмֵСѩĴ治˺˵ЩΪάСʦãֵô
ʦ֣վԺľһܺʱεأ㶼𾴵ĺʦ֣ʵҵɱʣһ磬ǵõʦֵҲǼԶġȫһСѩСөҴģҵУǾҵĶŮԸҵǵҸһСөԼԸηʦֶȻǳõģԸ⣬Ұǰɡ
˵֮źĿͷ
ʵ𺳵ȫһͶѩۿʪˣʦ縸һ㣬ӵҲҪάǵҸѩҲûԵĶ죬һ̲ŷ֣˵ԽԽˬ죬ȴڴʹĵͬʱҲʹʦҪʦΪ򵥡
ЯֹʦߣԴ˴ж
һףûижǷǳĲͷӣҪҶˡҪḵөԵñ̫ˡڰǣʵûκεĺøУҲǹ¿ͷһʹġȻҪǾһ˰ɣԼиɣһĵĵҩҲͲˣԺʮ󷭹ôһأҸǧҲΪɣ㲻Ըȥɱ͵ȫˣ


İʮ Ѫ
ѩȫһ˻ΪƵʦ¹ھΣ˿仰ɵöԺ𾴶ûˣֱǴ٣ǸԺԼһһĺӣҪеഢѣ󣿸ʮ󷭹
һڷ۵ؼ۹Ҳǿõĸߵ¥̣⽨˶ʮļС¥ֵܼһƽףزҲҪΧ㹻ĵƤ㹻ĿֵſھҪǧɱǶûУ
һ仰ͶŵĿźġ
ʦ֣Щ㾡Ҳ취һһ㡣ҲˣԺһˣ취ȥǮȥɱ˱ģǲΪپغģҲԼĵߣһݾҲɶˡ
ѩ㶣ʵЩ⸣ԺһְֱֺޣΪ⵽׸һңԼһһĺǣǹ¶һΪǩʱ򣬻ѻ飬֪ǹ¶Ժģر񣬺һͬ飬һľǾġҴѻҴ󷽷Ľѡ
ˣ⻹ֻͨˣҲܵĲԼĻǶγɵһԱӰʦ˵ҪѸԺرգ취ˣȴȻһգ·һһֱûоõĶҪһ㡣ͷжԸĿ츣ԺҲ⡢ơˣ϶ǲؽ
ҡԶûˣǻزȥ˵ģԼ˲ؽҲȫһġҪʧȥʱʶôĲᡣ
УѩһҧվźЦʦ͵ǰǰɣ⸣ԺǮ㣬Եϱң⣬ľԸġⲻͶʣǲȡҵرģ׸۾ʿʮƹ涼ﵽʮڣѵǵŮоزҪҵر𣿡
¶ǳª˰ɣһȺǣȻô˵ҵҪһ£ʲô֤ǡ޳д־ݣǩ˾׺ԼĵȻᱻһСѾͷƬӸסˣЦų
ѩײҪһ䣬ҲáҲáҵͶҲã־ݺԼô
ⷴʣúĸҭסˣعʹϵʱǻǡԪĽʱǾ޿ˣںһֱҵӪĵϼ˵ţһëСǮҪľǺˬʱҲİæɣﻹʲô־ݰھޱ̬֮仯ˣҪķʽͷԹĵɶѣʵҲǮ
Сѩûκ־ݣʦҲһһʦǲͺȳһ䣬Ѿˣˡ
ʦѩһʹɫȫһһʦȻЦ𣿿ʦƫˣҲܰǶ˰ûаҪⲻϷϢûͨ籨Ͽӡ
ͳĬͽ˵Ҳеʦ֡
ȫһľϹ񣬸ѩļҶײһ˵ʦĶ£ûСʦõ£ʦҲ˵ˣ廹ǵÿԼҪȻҲҸǰɣ
ѩͬʱСȰ˵ʦѵҪѸԺ𣿺ô죿˭գܽգܱ֤ԼҺһܶһط𣿺ãܰźúǣأΪ˱ҪɱʿһСС֧ɣҲϵģ
һֱͻһΪƼʮ꣬Ȼȥɱһԩ޳Ǹ˲СͬʱҲСͽ׼ѵˡ
ȴЦӦȫһĻʵģһһͬû˵ʸ񣡺ηϲөȢͻҸ
ȫһüͷʦõҸͲùˣ
ոոʦȰ˵Ķѩʱֽһ䣺ŶҪһʦùƻҸѾһˣʦһžȥ㲻˵ǰ𣿵ʱˡ϶ʹСөŪӾܼ̳ļҵȻٰŪǺϷļ̳ˣʱһӵļȫЩˣ
̲ۡסһѪ˳
Щĵһֱƽȣ뵽˵ĿܣYYŰɱŷǵĳ죬뵽ߣһٵı̼ѩĻһ뵽ֺпܵģۼıөǵɼҲһƵģûʵ˰˼ҲҪıƣֱŪĻǾͿˡ
ס죡˭ģĻҲǷǳͽģû뵽Ȼ˼
ѩæգգ۾ʾֻһвˡ
΢ƽһ㣬Ҫˣ㶡ѩƻСөҲġϽȥźģʦ֣û°ɣСһʶ֪ǳĿƣҶҪҶšȥˣ
ȫһͶѩȻʦԸ񣬾Ӧ˺ʲôͷǻȰģʦеߵģҲĵ뿪۲Ϊ
ʦ֣˵ʦȥأ֮󣬶ѩ̲סһ䣬ȻЦ϶ûиСө˵ʲôʦɵˣԺûСөˡ
ȫһæοһ䣺Ҳܹ㣬ʵ㷢Ϣ˵ˣԼӦܲµѡӦһİհɡʵ˵ҶʵûĵģٶȺǳĿ죬˵һλˣźʦ濴ʦķϣӦҲֻǻѵһ°ɡ˵ˣֶ͡ôʦҲ˼ºְ
Ըˡ
֮̾ʣͺȴǵ˸Զһطһ֮һǨľɳطǺѡģӦһ£˵ɳûˣطҲ󣬶ҵŲʲôĶҲ˹ġ
֮ҲһõطٵɨһȦҲûзˣҴ󲿷ֺõĶѾˣʣ´֮ͭࡣʵһʺϾĵطƻҲẦˡ
̬֮ѾıˣҪͺĸдһ¾Ͳˣҵ㵽ΪֹڷֶԺӡܲҲҪȥѺĸɵֻˣƺˣȾҪѺߡɵѶȰ
һΣʦ˭֪ҵ˼ʶѣҿԸӷŹ㡣Ψһе˼ɵĻ
΢΢һЦĻصûԭ򻤶̵̣ʦʶġҾһ仰ҵ£Ϲɣ
˵Ļ˶˵ĲѾ֪ǶǰˣҪúʰⲻʶôˡȻ˵ʦ˵ʶǾͺðˣ
ҲҪôΪʱ򣬾ϣŪ𣬶ڣҲ뷨ˣһϾתľıһ뵽пռ䷨֣ܳΪ֮ˣռ䷨ܻĺö
·𿴵һͳһΪŴɷͥҪʷΪһ̴ʦ֮֮棡


İʮһ ս
ôҲû뵽鷢ˣ
ǰ˵ݣȻո˵껰ʱкûдһֱӵ˹
ʴ˾ġָ
֪ʲôַڵϼһΣǳ·Ҫ͵ϮģúηȥסˡǺηƺܣҲæҪʩȣηķˣŹϵ
Գ·ʵʩչⷨҲͣںʩչС˵ϼһﻹ͵Ϯ
ʵһиԶˣҪɢصһС֧ȫһɣӰ֪ǿģͳһЧʵ䷴Ҫյķʽ
ⷽ棬ʮϵ֧ʩչԼĸӰҪ̵ģ޳̵Ҫְģ޳棬Ѿﵽһܸߵĳ̶ȡԼʵҲԽԽǿΪݡΨһľ̫ˣ
ҪͳһеС֧ɣҪӰʵҪǲҪܹ֧𡢲ܹջС֧ɵļҵףҪ԰ĶһŬѰңһֱ޷⡣
ˣѾתľıҲûڽжٴţԼˣҲʦ֪ٸͷһ£ܳΪԼıˡռ䷨ڴô౦ģöٵȴĻᣡ
˵ͲСˣԸôһλᣬ֪һʲôʱˡΪˣֱȫʩչˡָָڿʱѾһĭ״ȫİӸǶϮ͸
ռȻ͵ϮǶ˵ĵݣ޴ӣ˵ˡ鷢ˣȻôġֱָǰ첽Ҳӽ˹
˰һǳţ»ȻġָⲻԼô
ûгЦָľѾȫİȫͬĽǶ룬ֻҪƬ̵Ĺ򣬱񡱶ܵӰ죬ֱӿҶ
ϧǣſҵĻûг֣δתľŽѾǿƥķǰƵòٵĺˣ˰֣ಿλУһĽʹ
Ľʹú޷״̬ƴһԱǸûܵӰƵģӽ׷ɱ
ôܣôһ㶼ûܵӰ죿
֮£˸Ͻһ˼֮⣬ܿ׷һһ˵ľ룬Ȼһ̧֣Աһʮ׵ľɻɨ˹ȥ
Ȼǿ󵽺˵ġָû취ʵ͵ϮȷʵͷۣһͬСɣһȫ赲ܵĵ·֮ĸܡˣᱻָϮһᣬѡ˲ܣѸٵİѡĻ𡱵ȫ£
ĻķǡָᷨĿǣڲֿܱ֡ʵ֤ȻЧָȫعȫĸҲѸٵʴ룬Ļ𡱵һǿķǽڽӴ֮ʣѸٵĽΣǳʪʪƽһ
ҷֲû⣬Ÿķȥ̫ģٶҲǺܿ죬ոջ˺˵ҲֻǸյٶȹֱӴˣֻĻҪ
˿̽ʮ׵ľɻշҹҲСתľǷǳļӲʵشֵĸӲҪǰѽŪ˿ɻ
ڡָѾȫıˣԸݵӦԣԾڷĻ̤һ£˻ӽ
˸ղΪд⣬ѾʧȥȻǴʹĽиղŷֵĻӦУǷǳģֻӽòһεĿӴ뿪Ҳһ֣ȡԱһЩͭ
֪˲ǲһҲܣֻҪ룬лʩչĻᡣҲӿٶ׷ϣط޴ʱѾ׷һ˵¥ݴ
ۿҪ϶¥ٴԷӽھתľ֮£ƿնϧҪк˵ɲǣһѸ˶¥ֻǰһʵ¥ݴݻٵŤŤ
׷һλѾõĸ˿ҲԽԽ񫣬ҲһԾ˶¥Ժˡ׷ɱﲻһĵһˣˣôһ𣿱һС׷ɱƨ˼𣿡
ɾոðͷ¥ϣĻûͣЪо޴ĻƬ˹ͬʱ˾޴졣۾Ҳˣĺˣסһ׳һ߼Ĳ֪ʲôеĴ飬ոԱһˮһ£שͷСһ¥ݿҹǳصĸֽҲ˿
ɵðһϼһﵹǷӦܿ죬һ赲׷ɱȻûˡ˿òһֻӽһģѵǰСһĻשȻɡ
˿̵ĺȴݴ͵ٴλӶǱصĸһΰˮû˴ĻԴ赲ơҪʱѾˣղŵһʹҲˣԵֱӰǾ޴˹
ⶫкüٽȻõҲǷǳɱκҲǷǳģҷǳı׾һͶȥˡ
ոصǺĴ飬ɵһͷۣⶫҪǱһʵˣҲýȥĿֻǿٵԱܡⶫΪ̫ˣǴһǲڿиĻֻҪٶȹ죬ܵġ
ɹŤתưȻĺ˿ɲᣬӳ˴֮Ѿת˷ˡָܵķȫ֣һһƫƫаһľѧá׼ˡơԹãһԵĹ
ոо󣬲ɵðһԡĻ𡱵Ѿת磬ֻǷĻתͿԣٶȱȶ⹥Ҫö࣬Ǽʱһһ֮б˰ȫ
ıĻҲˣѡĻͨתľ˳ȥĿֱǰĺˣ
ɲ֮䣬תľɢͷǳԵġĻӵ˼£ŻӽĹ켣հϷ컨嶼ƿ˾޴ѷ죬ͻҳ׹䣬ĿĺˣֱڿдһǿĲһȶǲɢøɾֱӵǰ
ġָȻǲЧú˷ǳƣԼʦžѧ˻ɡۿˣܺΣѾһơơ˳ȥɵ˵ĹЧһʧˣ
ԺġơѾǷǳյķɶԷĸӰԵޱȣһ·Ҫݻһ㣡
컨ѷҲֱӰġơݻٵһɶҲֻ΢Ļ˻ٶȣȻ籩Ϯһ׶ľ룬Ҳѵ¥ƿѷ죬·һ


İʮ ̫
һ̣ͷһθоһСʮ꣬нʵǰˣ̥￪ʼҲ֮һʱ䣬ɷѾȫԸˡ
ѰһҲûеõʲôĵر˼ССͣȴޱȵԹ̾ĲͬʱҲҪɵɱ˶ᱦͷʽԺ֮С
д衢䡢ЩƵķʽʵȴȫͬǳΡдǽΪҲ㵽ΪֹһҪһ¡ԭд趼㲻ǣѵʰģɵڣѾֹˣҪԾǰɱˣ
ûмʶĻ𡱵ģոһҲȷʵǽ˾תľļӳЧӿȵİԵȻΪǾתľıҪȻܴﵽˮƽ
˼ӰܵĿٺˣһͬƿһ׷˹;ذ嶼ѿ˵úܿ죬һɾ˳ȥҲǰ׷˹û뵽ǣ޿ˣ
ĺ棬һѷϾɻڿٺ֮Ҳ࿴ת䣬ֱӱײȥۿ࣬Ȼܹģ˵ȫķ˫͵ǰ˹ȥ
һ죬˽ĳȴñѾѿһӵĵذȫıѿΧƷҷɣֹ˼˵Ҳݺݵˤ˾ɻ֮Уȫ޷Ҳû˶
վ֮һԼȶһϢٿҳ֮Уɳ¥ĵذ壬ѾѿһӣԽԽһˣոչĵطֱӺ俪һĴ󶴣׹鵽档
ȻʱûжһҲҴ⣬Ϊ˱ⱻ͵Ϯ߹ȥ֮ǰ÷һ磬еĻҳɢ˳ȥȻٳֽ䱸һѻ
˿̵ĺˣģǼҵģû֮ǰɷǵģǸոձ˴һһĿͣĸӦһ£ܾ쵽ϢҡԪɢȻ˷ǳصˡ
ģе𺳣ڡĻ𡱺;תľ֮ľ޴ԭΪĻ𡱵İԵе㵣þתľŽͷųȥ᲻ѽˣڿתľ֮ûбգļǿ˹
˾ôˣȴеʧġΪʵԽԽǿҪһʵҲôסʱȥޱѧѩ˪УӵˣʱñףҲǷǳĳ졣ɵڣЩһ¾ܰǶˡ
ۺǸ֮ħ⣬ǿֵмޱеǧĽ飬е˵ϼɵĺʦֵСҲһˣûһʹ졣ĽʱûڵʵʱҪö࣬ҲװƣֻС¶֡ϼɼȴû뵽ֻˣɹŷ͵Ϯ˺ģС״ʱΪ߻һݼˣҲսپ
Щ˸˱ֶҪһӦǿһˣһʦСˣǳڴܹúսһԴ˽Լʵս飬Ѿеõû뵽˻ǱȽûԿ·ߣ͵ϮĻҲƺľѽʵԽǿԽԽԵ
ʧʧҲеźѣİ֣һҲھΡϧģҪѺ˴򵹣뿪ܶԺ֡
ʱ˷һ
֪ˡݡʶҳû˵꣬һѪ˳˸ӵκˣ˵ʮǰ
⻰˶Ϊ֮һųģڸĸûм䣬ڰǰ֪Ѽ֪֮Լĸĸô£ۺ壬֪ðǰۺ磬׷Ѱĸǿܻš֮⣬ûκһڸĸ
ĸȴһֱȱʧĺӣŵĸϢ֮󣬶ǳļҲûеֹˮľ磬ڼ֮һЩؼ£
ղšĻ𡱿ɲѼҵĶôжϳҳأĶħ֮ħܵۺѾѵĿ磬û˼䡣
תľŽҲѼҵĴұǴһ֪ĹϵõϹѹʱǸһǰģôúʶأʦʦڴģҲӦüŽϳȵڡ
ġʦǸеģǺʶġ
֮µֻڴķԺ˵ͣʮǰĸȫпܣĸӣ˵ҳĸԵС
Ծ˾ɻϣκѪĺ˷
ˣҼҳܲϸ˵һ£
ȻΪ˹ؼĵطֻǷԵĴھԷ棬ȻŸ߶Ƚ䱸ܸоõϢǳңû𹥻Ѿˣ֮£ֱáĻ𡱰ˣҲûиõҩ˼
ԡѡѡ
ƺһѡ˼䶼û˵ϧΪΪĸȥˣ˿ûо׻ǽ͵ӣ̲ס˵ûѼңʲôʱʲôطҼҳ
ܾˡڡɫƺǳڻ֮У·ĺѼҳʳƵġ
ڴʱ򣬺ȻԭϢȵĺһֻֿסİٻѨһֻס
ëʱмˣ˽֮ղԵ˵ЩҪ϶ˣҲ˸ղźϢȡԪɢʵ˵£ԼѹƳЧǱġصˤѪЩģں⼶ĸ֣ʲô
˹Ȼôױ򵹵ġ
˺ΪУΪԸĸϢĹڴң
ƿС֪ϵ˰ɣǸˬ찡챻òѪղŻһ׷Ŵʵ̫ˣڽѾˣʤѶ̾ͲҪˡ
ߣһ͵ǰˣԸһˣҪװƭ˵ļ㾹Ȼ죬ΪܷΪ٣ȷʵӦҪ㣡
һ䣬ЦΪܿס̫ˣŲʱɱ㣿ˣһףڹߣҿһҪȻɱ˵ĺҵģ
˲мķ༥ʱɱңһƾ㣿ҵǸһᣬϵĿռ䷨ֻҪĶ⣬һˣȴഺ٣Ů˶ûɣô񲻿ϧֻҪѶˣҲԷŹ㣬ͺĵĶԹ
ʱҲںʲôˣܵõǿԴͳһһҪһʲôȻĽ϶ɱڵġ


İʮ 
⻰ȻһڸԺ칫ҵʱ򣬰ѹŽóȴú˷ܣҲûǰùֻһ˶֪ôģᱻסȻ֪ø࣬˽⵽ǿռ䷨Ҫᵽ֣
ǰ֮Ҳǰ亹ȻǳӵˣǴˣΪҪĳͷû뵽ԷĿѾˣҪᱦǱȻɱڡѡû˵ĵط㶯֣ɱˣ
侲ȻЦҰѶˣĻŹңϾͰɱ˰ɣ
Ҫʱ䣬Ϊ㻹лֵĻ𣿡ȴûиĵ˼ֱӾڱҿˣķ޷ʩչһҾ֣ܶҲκβҡֻҪ΢ĶһһΪˣ㳣ĵζֱҪ
ĲҶԼûǰϣڵϼʶˣŷһƻ˺ĵͰˡںаٻѨҪҪɱĻķǳΣգ
㲻ʦһˣǱƽȵ
ЦһҲ֪ˡһֻҪҲһͲɱ㣬ʦô֪˭ɱģ˵ˣҵͣҪĻֻûҵȰһ㣬Ҳɱ
˵ʱϵѾעһԪѹ˹ȥ޷ʩѹ
ϷǳƽʵѾùַԾȣûһȽϿ׵ģˣʵûѹԵǿķˡ첻Ѿ׼ĺͺѾڲˣ˫ʵ⣬ǿܡǲ࣬Ȼǳա
ǰϣڡĻ棬ղԸָʶڷҲͦõġʩչһжᱻԷɱҪҲĻʵ̫ڰԵۼڰٻѨڶԷԪʱֵһܹ˳ȥǻһ뻹лͬھ
뵽ʱҲûٶϻĻѾɫ۵Ͱٻᣬֻź˼ǿ㳢ŵֿ֮ķ
˵֪ǲԸģϻ˭ԸôõĶ밡׻˵ҪǮҪǮ˲ҪοǮҲ򲻵ıҲûжĥߴȻԸ⣬ǾɱԼѰ
ɱ˶ᱦ飬Ҫһ㣬ҹζࡣҲΪʲôװƭԭ򣬾½ֶ˿ʿעԪ仯
˵Ͳʩѹֱ͵ĹעǿԪȥͰٻطǿй룡
ȫѹס״̬£һٻɱġΪǷǷҪԪ޷ûʱʩչͷţһҲ㣬ֻűŪֻܿǿ̶ӲһǻǷǳݵһʱ䡣
һᣬɱһμʱȻǰٻᣬ·һȰĳ΢΢һˣ֮ǰιġָûЧзǳǿ֮ԴڰлӦҲǸղһ֮Դ
˺ԥȫע˹ȥǲܶı򣬼ǿĵӣҲȫֿסѹ
û뵽ǣȫעǴ̼һһһ㣬ǳޱȵѸٵ׳󣬲࿹ҪӿһֵĸоӿĻܻᱻոɾ
òƴȫԪͼܹѹסۿԼоƶ˷ˡ
֪ǣʱȴʱһðյľٶղŵĹעȻѹ޴󣬵ȴһֱඥĸоûо£ǰС˵ʱ򣬾ͽҪ˵ָ֣ͨඥķʽԼһļʮ깦ͽܡ̳ˡ
Ȼףǲܵ£ֱӰѼ̳߳űˡҪһһǽҲһ̷ᡢ񵤵ȣǷǳյģһСľ͹ˣҲûа취ʱġϹħѪľѣҲһһ̼ģһ͡
ڵ״ֲһһҲûа취Ϊ˾һڵʵѾǳǿ󣬶ҲѣͲмʮ깦עͨ˵࣬ҪඥԪҲǳˣᱬ
ԵΪѹסĻȫ͹ʱһһµЩӿԪͬඥһ㽫ΪԼһܼѹһҲǿʵðҲֵõġ
ڹһ֮󣬲ŷһ㡣в֪ѧϰʲôа⾹ȻԪȡˣѵǴ˵еġǴ󷨡ôѵ˹Ϊġɲаģ
ΪеǿʦһЩ־ģЩ쳣״Ȼӵʦˡ
ѹ˵ʦʦ֣ѹ˵ӡ˼ҵ׵ȴ֪ԭһǿаձ˵ĹֱʿӦõö֮
ûʱ𾪺ͷ߿ҪϽֹΪķʽɱɱҲܰԼȥˡڼʱصĻ̫ʧΪȥԪᶯ˱ԭ
ǵҪֹͣעԪʱ򣬷һϾ⣡ǳޱȵһֱûӣڻȫעʱѹסˣֻҪ˹עĻ𡱱㿪ʼ˹ܸоõһԪջأԵޱȵɹڣֱӰˣ
ǺԼﻢˣҪȫѹסĻ𡱵˺ᱻΪáҪһͣԼͻȱɡ״ҪôһĺҪôϱŪ
ˣʿвףҲҪ㾹ȻҲйˣҲĶˡΪİȫͬʱչʹ˾ˮˮ
ŬĿ˵һ仰ͬһչĻٻܱס󲿷ֵĹҪлĻչɲǸɵ
ðպѾɹյʱ򣬸ոճͷôչأ״̬ãһáĻ𡱺ͺţһ泩ԪʯĵرƵĵҩͬõԪҪôתѱֱɹΪԼġִ֮ֱɵӪĲ
˿ʼеˣڱ״̬ԪȴŵԽԽˣԷɵԽԽ˳ֲ֣жϣòƴά֡ò˶ãᱻɲˣһˣ
ͣٲͣҾɱˣʼðĺ̲סвһ£ּһ䣺ɱ㣬ѵɵļ˶ɱˣϲ͵һŮͽǰɣҪǻͣ£뵽ʲôֱӰɶ¯
һ£ʮ겻ףְܹȫ֮£ῼǷŹ⻰ȫˣɱԼͬڷ֧ͬв˵ģ˵ҪѸө¯Ǵۣ


İʮ ħ
в֮󣬷ûյٶȸӵĿˣһɳޱȵǻʱ׼ɣ
п֪࣬ոһ仰ѾԼ¶ˣȻ㶼ˣ˼Ҹû㣬㲡Ҫ
ܸоôһĹԪѾʧһ룬һԹһʧܿͻɣûеȵɣͻҵ
˿̵״һͨ˾һٽһٽĴʯ壬ֻǳһû⣬һֱţҪܿͻܲ˶ֲòƴĶţҪȻͻԴһʼܾٽһٽһֱܾ𣬲õȵȫֱˡ˴룬ٲס׹
вѾġĻˣȫѹסͻᱻ˹޷ȫѹƵʱ򣬲ԪĹ⣬ѾҪŪˣ
ֻһ˲Ĺй˶ܼס¿סҲġһġһĿӵĥˡ״ô԰ʱӳһӷ·𶼺ȥܾһ
ۿŹĵԽԽ࣬ȫʩΪҲҪѹƲסˡԼδ룬һδһĵɡ
ҴˣҲð鷳һ͵ķϣĹһΰɣϺͿˣǸ
εĵǸЦĲ޵ģ޵ǺղһҪɱ˵ɡѸө¯Ļֻạ̊́˭̣ѶѣΪԼȻҪЮҪɱȫصĵɣͽﱲŮ¯Ѿˣ
ʱʵĿһ¡Ļ𡱣ʹԺıѹ΢ļһǿȡ
Ѿ֧ŵĺˣоѹ΢һ㣬ܹѹסһ΢͸һΪոյĻЧˣûֹͣӦǳⲻּĵǸ
ղҲֻǿͷϵôɱأԩ޳ҲԵôǶҵ
ȴѾ϶ˣȻ˵óвˣܣɲȵ֮ڣ˵ͷˡȵɣøөյأŹһ
˸оԼҪŲסʱǱߵѹּһ㡣ȻжĥԼǷǳŭģôӳһʱ䣬ҲһϣҲûټĵǸԼĿģֱӵգ
Ҳ֪һһˣȻǼҵײ񣬵ֻһˣҲҪˣҵõĶһ֧ɲܱȵģ֧ܶΪ˵õҵıӻТٺöôˣһȥһԴһʹΣҲˣǳҲҪ˵һ
ȴʼûп˵˻ȫźԪܹһ֣ܶһʵһ֣йϹ
˿һֱ˵ΪŶһ㣬׼˵һʵʵĶȴָоڿҪŲסʱѹСһ㡣ʱ˹˵ģС˵ҪǸҪթҪľĹһļĴ󷢻ȥˣһ°ˣʣµԪեȡˣ
ǳķŭҲǷǳĺڣ֪ͱķʽˣûаѵŪԼˡ˿ֹѹĹ׼ɣһ㶼ŹѾȫĺƴһ
ܻ᲻ᱻƷɣ͵ĳԪ˫ͬʱĺ󳷣ͷײ˹ȥܰײˤϾɻѣܶһ㻺͵ʱ䣬ñɡ
ôĻղ״̬õʱˣûа취İ취ЧȻҲòȥɿֵɲǣֻ»ȵ룬˲Ϣֱ۷·𶼲ˣѸٵڡ
ȫʢʱڣϵĶϱܼһѾˣŬĹȥԿ֣˫ѾѸٵ䣬Ѿڶȼ
⻭⵽ʲôȻֻմȾһϢʴѾﵽ˿ֲ״һаҪĿ¶
ħаħ
ں˿־֮УԼ˫۴ӻҽڻ棬ڵȫȫֿҲ翹˶áʱ򣬸ոձײһûзӦְͷϣȫֿĺûзܵĻᣬϡðһ޵ģ漴ܵ嶼·ڻһ㣡
ֻƬ̵Ĺ򣬺˱Ѿ˻ҽմȾķϾɻҲڻ
⵽һЩûзĶȡ˹Ȼһѵľʯ
ϷӦСЩһûбĶϸһ£ȻźھŻҾһЩ׾һ˹ˣҲıˣֵǮĶţȴôҲû뵽һαҪ飬û뵽Լȫҵ
ЩҪ˼ֵǮˣһһ˵ݣôһˣôһЩҲӦõġţҲðźھǰۺ
Ѿ֮ȻֱӵİǶȻ鿴һֳ
ѾˣѾƻĿȫǣʲôʱ᳧˹Ȼʧɫ̨ܻרʲôһµʲôɵġ뵽˺˴󲿷ֹԾԾԣٴȡ˾תľŽ֮ǰǰһһλӽһĵذһĵذһݻ٣
ҪӪһʧȻĻ棬ȻҲԵúܹ죬ĵܱмһһѷȻһ㣬˾ըҩըģֻҪûˣҲͲˡ
ľ˾ɳĺѾǨˣû˹עΪǿʼˡ
ڸԺ棬ѩŴһĺӣѾ׼ˡϱȽϷģһֱſڣҪͺʲôʱʱȥԽñԽǵġڴñױѺĵǸǶֶϽŶСЩ׻Ƶģû˾ʲôûˣ
ȫһñõĵƹܣѰ칫ұѵĵƹܻˣѰ칫ɾˡ
źںȲ裬֮ǰĻ˵ķˣҲûĽᡣҪȰ˵Ҳ޴˵ֻƵĺȲ裬ź˻Ľ
ĵȻź㲻ʱÿȥһӣı³һ֡ΪһˣɼˣźҲȫȫİһṩĶ棬ͻˣԺʵѵ㲻Ҫط˵þǿǰѽ
ӡУĽթǱʵǿö࣬ڵϼɵֻܷܲʦܰˣοһϵϵʦ壿ҪǺ뿪ˣǻɱ
ɫԽԽеסˡ


İʮ 
ѩջ޷ĵæԼ̨֮
Ժ¥Ҳֻ㣬ʮǰǺĽڸһЩ¥ñǷǳϾɵĸоˡվ̨߷ΧҲ޵ģѩѡܶ࿴һǶȡϣʦľڸԶ֣ܿĻȥһ£ĹһΡ
ϧΧѾˣͨ·Ҳǵӡں֮Уҧһ촽̾һ૵СөҶԲ㡭ʦһʦģɣӦ÷Ϣߵġ
ѩûʲô顢̸ϽģһǷǳϴ˺ܶʦȴҲǶڸөϣⰵʡܴ󷽵İѸɵûзǵøө߽ʦйٴΪı䡣
ȻҲ˼ʲôģôľʯ˵ģֵͰˣǶΣ˽̡ģҲˣ֮Ķײά˼Ҫǽ
뵽׶༪ˣеԲөȻֱӺģȴҲһΪʦûаﵽľᡣ
ллѩȻһллӷдΪԼ˻ĻѸٵĻͷ
лл㣬ʦ㣡ںϵĵлȷʵепᶡѩʵԸҲһֱöѩúηҪ׷ө̺ôӽἵʸөմʲôģڱϣǼġ
󲿷ֵֵܡùϵһΪ׽ֱӵĶԱȡʱȣĽʡƽ֮Ҳⲻˣһд飬϶һ¶ġ˵ԽĴʱƽʱѺõ˶˼˱ܣֵܽ岻ݴǡʲá
ûֵܽãȻУȴֻһΪֹܲϵͬѧҲƣѧУʱ򣬻֮ϵѺõͬʱҲмĽʱȵġɵ棬鷳󲿷ͬѧҪȽι̿ס
û°ɣѩ첽ߵԱߣѹʣʦأˣûаôɣСѾˣûаô㻹Ҫ뿪
һ⣬ȻԼ˾ΪڸղŵʱѾ˼ͼ裬֮󣬻ǵþߵĺãҲԾľ˵˳
ĹĻһůѩܹİΣû뵽ġ
û£ֻǺдһǽķʽһ˲һǶһĲںд֮󳹴򣬾ȥ᳾ˡЦſοһ䡣
Ҫ˵һĵ˽뿪Ķѩ⻰һ£˵ʲôʦд֮󣬾Ȼ뿪ˣ
ûϼȥˣϾʹˣҶԺ󶼲ٳһˡЦЦ
ϼҡܶʱָˡѩǸҲɱ˺ȻĻϼˡҲǣϰʮˣˣתû˼Ҳ֪ϼӦϵ˰ɡ
أ
ˣʦˣҪСөӺηҪǰǵǳ˺ˡѩЦǵ˵һ¡һЩѾ˵ģҲǲˡ
ͷȻСȴһֱԭеߵġһҲΪۣҪȻôˡ
˴Ĵָʦ㣬Ҫ˵˵ûҲܶԡڵĺѾǰĺˣ˵ǰӸλҪʩĸоŤˣ΢һ˳ͻἫˡȻѾåˣͬõİ취ҲֻڣʦˣҪᶥײĵġ
ǣʦ̫ʵˡѩͬС
ҡҡͷҪȰ˵һʦеöʦܾͲᷴˡǻģңԭҲһٿĵ˿ͷˣҲһ±ˡ
˵óһźھŻҾ뵽˶ѩ
°ɣСө޹أҶǱ۵ıǸܾҲұ֤䵽ľҲƫҲҪлҡ
ﰵĲлҰǺ˵ģһʦ壬һһءҲСȫĻ϶öѩǻɣҲҽգҪǲСĴȥҲۣܵ˵ǵһɣܲر
ѩĬһ£ͷˡ
Ҳˣڵˡ˵СөʦޱӣֻǴҶΪһͨСǲÿô࣬ǵúЩԴŬ׳Լ׳ʦŲҪģϴǧ̴ɽһУ۽磬֪ЩֵһС׳Դ
Ļ棬ºʦˣ߼ˣðɱ֮ķʽԸ㡣Ȼû˷ķǿԴıƿ϶ģ㻹߰ɣ
ŶѩԷθȰ˵˵ͷãġҲȥʦʦָˣʺáСөܺã´ȥʱҲ¸˵һ°ɣҪģи衣
İɣСөҿųʦãǻᰮġ
һ£ְ뿪Ц˵ʦ㣬˵֤һСөĽȣǸšѾ˦ʦֺԶˣǾʼŶ˵δܰѵɴŷչߵĳ̶ȣ
˵˻֣ΣֱȥȻ¥Ծ£ʧںڰ֮С
ѩеѿģҲòϣ˵еʦƫ츳ҪãԴ޵״£ȶҲǿġ
⣬ҲʼɵġڿԻˣεĴ󷽳֣ó϶˸өöЩԴͻȫһҪãѾԶԶ㹻ˣǰ׾´μһЩʺõĵҩ
һ£ѩϽȥĵϢߺģѾ˿뿪ʦӵĿ
ʱ򣬺ĺȲҲȵûζԽԽԼĲ²⣡
ѩ˵Ļתһ£˵ڸд֮Ѿȥϼӣһˡ
ϢͺȫһǷǳĲ˼飬ôһ
ȴǵһˣŵĲʵͺд裬ϵĸ˺ô˺ˣ
ֻҪ湻أûǲġ֪Щһпƴ˽ʵۻڱƷӰ棬ǿԴ˵ͻṫͳһһˡһҲʽŵȻ˵ñȽϺ׷ʦչһ֧ͬš
˵˵õ㹻ҪǲпĬ
ٲͣˣϾߣ͵ʲôҴææĴӸԺȥˣ˾뿪
͡ѩʦͽҪȥ׷ϺķʽⲻܰϵģֻܿԼ컯ˡ


İʮ 
˾Ҫеģϸٵʱ򣬺УȥһĳС
Ƕɵˣڲ뿪֮϶᷵׷ɱղ뿪һ·ϣʵڹעûи١һֱϸٶûпһˣ΢ķܵ˺ܲû׷϶ȥж
˾ĵطֱʱžԼȶ֪֪ˡȻǴ绰ȥϳźη
һУŰںҹĸٹ·ϣԼ֪ʲôʱ򣬺Ѿʪˣ
úİЦԻһû뵽ٵˣȻɥ֮Ȯһ졣ǰ˾ʵ濪̲סһ䣺Сƣʲô𣿡
˾һ£æЦ˵ܣҾһ˾ʲô밡
˵˵롭˵⻰ԼúܶѡĿίǲŻʵ⡣Ըɣʲô
˾СƲ֪ϰʲô˼ѵҪӹʣ˽һֵɲ̫񰡣һŻˣϰ̴ְҶˣʱ򻹻ӹʣ˾Ͳˣ
СĽĻش𣺡ʵҲûʲô롢룬Ҫ˵Ըɡܸõϰ壬ҾͦˣҡܻǺǣһܿˡ
ϰųĬСҲ˵ʲôԾشǱأӦòϰ岻⡣
ȴ֪ʱ򣬺ȴ˶סˡ˾Ĵ𰸣ѡίǧƪһɵⷴԼʲô룿
һʱһһѾʵˡڶԼҲû̫ˣõϼ׳ʵǿɡҪ˵һ㣬ǰѶãΪԼĽӰˡ
һУһ֮ˣˡܲ˴Ӹߴˤ
ڣ˾СƵƽ˵Ĵ𰸣ŲòԼڵľѾһͨˣͲټһŵ̬ͨ㣬дѵĲƲ㲻ǵϼɵˣһԼͶӸһֻǱţûǽϼɻλӣĵӡ
ѾСͨ붼εĸ߶ȣΪʲôҪȥƴأ
Ҳ֪ҲֻǸոش֮СƲе뷨һ뵽뵽ŷǣǾ޷ֵġ𣬻ҪģһҪ߻øӵΣúÿõһУĶӲǱŪϹôڲסԺôϳ˰ŪˣһѻȥԸʦıɽ϶Ҳпɽʱ͹һˣ
ŷҡôõôɲǿм̳ģ˵·ǲģĲˣҪŪף
߻żһԸŷҵʱһ鲻֪ɹשͷͷ·ƾյĴһԱߵĳ˹˲ŰͷҲҿˣ
ͻȻľ䣬ǰ˾СŴˣϽͣͷϰѾˣ޴룬Ͻ绰
ڸשͷǹڡŶйģǰҲһЦ֮û뵽ͷϣСƼˣڵ粣ľˣ
һСʱ֮ϳͺηΪúж
ӵĵ绰ʱϳʹ˵ĺηһصĵطû뵽ߵбŷͨ˵ģҵǣŪˣú뿪
ŷһ֣Ϊӵһ绰
˺˹£Ȼ֪ˣ׼ץźһ£˵Ƶûа취֮ûһȥˣҲ׼ȸ㶨ʩѹ
ŷֻܵԶԶģúҲиǱڵġѡҲһѵĶ󡣵ܵ˵ѹҲǷǳĴ
յĵ绰˵Ѿ㶨˺ѾԶȥԺ󶼲浤ϼɵ£˵ϻŪġڶԲԺηϳնݳͿŷԼˡ
ŷҾ˺һգͽܶձ࣬Ψкηϳձ಻˵ģҼˣȴǶͽܻӰĸϳϢ֮֣ĺĳȥ
֮УҪԶɱģеϳηҪǶҲǷҪǳҲȽϷ뵽ŷңϴܹ߷ŷҿ϶նݳںвȥ֮ûɲϽ
ڵʵҪٲúķ̫ˣѡשͷ÷ʹ䷭⳵Ҫǲۻ޹˾ǳջģǺϳ尲ųײǣ滹һ޹˾ݼǴ˵оԼͬ£ɶһ
ٹ·Īשҳ£ǳֹţڡⶼСһ鲻שͷģҲֻܵ⴦뵽ֵģҲֻŷҺ͵ˡ
ڱȽһʱصеľƵꡣ
ݼȻһ춼ڿͷ棬ûôšҹ𽥵ķͣЪû꣬ͬ¶칫һ춼档ʹһҲϰˡ
ֱ֮ɨһݼĿͷŵڴϣҲͰȻ̴ֱܰĿͷ
̴ܰΪŻϻˣе㾪ȡýȥ֮Ц˵һϢСѾˣ
ȥѾСǳļл֮С
һ£СӦǴ̴ܰ·˵״̬ܲƺûʲôַ֢ȻץָӦ
С׵ʵͲپ󵨵̷һŻҾ֥ȣõڶŵ֮˫޵ͣѾʵ׵ĺҲ֪ڵ״ΣǲǱ˾磬Ǵ֮µı仯
ڵһ죬С׵ʵõһȫȻЩ׼һƽĴѹһָ߲εĴȥ֮С׵˺ۣȴѾ̥ǣʦ֮£һһҹʱ䣬Ѿõ߰˰ˣµľΪҲʼ͹˳
й˺˵Ĵ󲿷ԪԿʵߵֻܾͣ쵽϶ͣ
áãЦ̾һ䣺ɹһε٣ȻкܴջڵΪѾҸߺܶˡ
СȴҪ񣺡һжǰͣû֮ǰĴæûжɽ֮ľѾˣСѾˣһ׷ź
ҲûпС׵ζɽ٣Ǹ˺ܴۣȻҹ˫ҲԼ˺ܴĺô˵ĶС֮
ãҲǫϻ֮ǰ㶼֪¡㿸Ѿúܲˣкܶ˳û١Ϊ˾㣬ҰǶɱˡõҩҲǷǳ񵤣ҲûмţҳĶж
ĻС׸һм̴ܰҲеԾ


İʮ ɱ
̴ܰȻģСһʱ򣬾ͰĺС׽һ£Ȼû׼֪С׻֮׵״߰˸Ҫιǡȡ˵ˣҲ˵Ϊɱ˺üˡ
ȵСιҩʦ񵤣ûпţΪһ˵ҩʦ̶ȿ֪С׵ʱǸ״ҲǱҪˣҲáһ״Ҳһ᲻һоɣ
С׵ĸмǿףֻԳ׺֪һ޷˵ľ޴ʹ࣡ڸҲ޷ͬܡǵ忸סˣڻ֮ǰǱĸоľ쵽Լ·ѾǧٿףϢڲϵţ
һÿһ˵ļ尾ǿһ֧ţûԼûԼԭΡܹȥΪô࣬зǳõģԱ߿ţһģʹǱ뾭Ĺ̡
ںףԲηһȴưõĺ䳹裬ֻᵼ׵磬ǳĿ־壡
ֱѹԼڴϣڱ档еĶů˸мҲף϶ûмǸ̴̴ܰͨܰתĻʱӣӵĸмҲõ׿ڳϣ֪һж̴ܰģΪ˺ܴ
һʵʲô㣿ǶɽٳɹˣܳʱڲٵΣϵĶܴеȷӦԶһĵطӦҲ֪ǻزȥˣǶĶҲˣȻ㡣ԺҪȥ
СҲǷǳľϹ˵СѾ˵ؽһ׷̷ԺҾߵѾߡū澡
̴ܰе㺹Сڸղž͸˵ոҲôֱӱ¶ͺǸмʱ˵ġţһʵǿǿм֮ģδؾҪôû뵽СҪߵѾū澣
ΪִˣǱȽѽ˼άһ룬Լֺγˣ嵱Ҫ鸾廻ȡԴѡĻᣬѡҲǸߣֵ壬Ҳ˵ԸڴΪūСж
ֻûнѾߡŮѣС׸ԸѾߣҲŴĹүһҪߣҲǸڲݰɡ
ͨˣֻǶеζô˵Ҳʶǧ̴ɽʱദһܣʱ˾ͷϵСײŶð
̫áҡҡͷҿǹҾһͨˣûнִҲһз㣬Ҫź򡣶ΪһɹһٵĴѾԳ֮ΪˣҵѾߣҲ߯󣬻᲻Ǵ
һ䣬еЦĿǡղżС׵Ϊĺ֮ǰ˺ܴ𣬻Ѿˣǳ˼ǳе֮ʿǺʶݣڵĽ鶼޷ȵġ
СһˣҵĳôĻҡҡ
֪ô˵ݸǵģڵĿˣһ޷ݣûжʦĶ֡˵Ҵںкܶѡ
СһϲϽ˵ǴӦˣҡԼĵģ̷һҲǴģ
˵ôأ̴̲ܰסʵСףڵΪ˻˴ﵽɡ㲻׷ߵľ𣿾ķһ᲻̫ˣ
Цˣһ㲻꣬Сһ٣Ǽ֮㵽ˣдʱ˵ҲͬʱҪ챻Ūˣ͸ˡ
̴ܰе㺹û뵽һ㣬˵һС׵һ
СȴǼҡͷҲŪˣҪɱ㣬ɱң
֪ôã̴ܰȴѾΪж֮ǰһζҲɢˣھʱҲû·ˣСȴиõ֮·żһ¾͸Ըػһһļʮ꣬ҲܱȵġݶλҲεģΪ˵ģһĻѹҲСһ㡣
뵽СɣҲˣʱһ˷ҵΪֲʲô飬С׾ܰæ֪㲻ίСѾߡŮǾŮ˰ɡ
еǰĻеοСܰæŮˡʵ˵Ҳ˫裬˵Ա޷ջ󣬵ϲûаĳɷ֡
Сæ˵ôŮأ̴СźʰֻҪܰﵽһæˡ
̴ܰеεЦЦҲʡǶˣҲ˵СӣֻҲҪѾߣżʹһ±ڣƽʱů˯СôƯҲû·ӣҲѾˡͦô
С׹е죬ûоܾͣеڴ
̾һ̴ܰ˼ĺ
̴ܰûоʲôΪ飬ɵĿ˵һ𣿷һСףҪʲô֣ⶼԸ㣬ʲôĸԸġСףԸ𣿡
С׶ĹϵǺֻǼ̴ܰߣһμǷǳӣӦùϵǳǵĻеƶǶƺ̴ܰȻŮˣİˣҲһıѵϼǸŮô
Ը⣬ҵȻԸ⣡̴ܰҺɣϽͷһ䣺Ҳ˵ˣڻزȥˣ϶кܶ˹עȥĵطҲܺΣգ˼Ҳ֪ô棬㲻ңҿܻȥġ
еˣǿʵ֮ȥˣ˵ȥǿռһЩռݵɽ󴨡ض죬Ҳʵȥս𡣱˼䣬ҲֻҪһʱ䣬࣬ô
⼸ҪʵҪԣ̴ܰǴˣΪȽϵͣҲҪ̴̣Խ֮ļһԱˮƽûˡһǿ־ĵСڣʵҪ
ðɣɡ״̴ܰ㣬ƽʱһ鷳ʱæ
ӦˣСϲľϹл̴ܰҲһοΣҲǶһսѣϲôѹҲ¶
ʱСһ⣺ʲôʱ˯أ
ͷߣʲôѽôش𰡣˵Ҫô˼أ˵ҪԵ̫װˣһˣʳԡ
ӣ̴ܰɵáꡯһЦСףҲֱ̫ˡ㿴˶ˣ
죿Цһ¡
㲻żҲöʲôأܲ˵ʱͻ˯ɡΣСײ֪룬̴̲ܰסЦ


İʮ ˣ
СѾѹҲȬˣʵһߵľ磬Ҳյŷһţʹ֪ͨϼɵϳͺηΪúжЧΪѻ᲻ȥһơ
⵱ȻתķʽѾɵˡ˫֪֪һĬܡŷҵĵ绰룬֮ǰ̴ܰģҫ¡ͱ˾ŷ±㵽ϼɵͷϣҵ̴ܰһ¡û뵽绰û뵽һ绰ǰЩǳͷ۵Ĵˡ
ں뿪ˣġηϳ嶼ˣͿȫ£ϼˡ±˲¼ģ˲ģȫ˳֮ԲԼ֣һǲȷĻжٵƣһں֧ͬŵԮھͲһˣ˭Ҫóȫڳ֤ݡ
һ˵ǳŷһͦмġ
ʱѾˣҲûȥݼк˯ڶϺһ͡
ճŵݼ΢е㾪ȡ
ΪŻ˴٣ǽϵĺȥ֪Ҫȥѣݼû뵽Ͼͻ
ЦЦͻˣϢˣûг㡣
ǽ컹а𣿡
ʵʱƺôһֹɵ΢΢һ㵣ѵûʲôţҪԼһ棿˾йһҹĽǺܾաʱ䣬úһ£Ҳǲѡ
ǺʶȤģ˼Ů뷨Ҳѽ˵ݼһԸ񣬸ǲûаĹæҪǡ
û뵽ݼȴĻûб£ǾȻȥɣ˾е飬ѾǸʱĺȻȥûлҪԼȻȥ
˵־е㲻ãּһ䣺Ȼǹ˾һ£Ҹ˲ʲô⣬ҪһٻȥҲûϵ
еΪҪԼһأԭҪǰȥ
û£Ҷû̫Ȥ㶼ȥˣһʲô˼һȥ¡
˵ģݼ˵ȥﻹʲô˼ധĦһ⻰û˼Ҫȥѣ˻ҪҲΪԵô
ҲûжʣΡϲ˻⣬˵Ȼ˰ĺҲǩˡ
ݼܴݵĳ֮ͣʰ˷Ҳûżƹ˾Ӧûж鷢ܾвסҪȥҲûжʡ
˷ʱǲ֪ŷΪ˵Ŀͷöˡɾ˵ϰѣϰԸġƵҲǵϼһҿģϰ֮һҲй涨ΧڵŻݣô෿ȫѣ϶ԼдѲˡ
뵽ŷѾ˴ˣһдҲûпݼеĿ࿴û뵽лôԵÿѣܵõôء
ڷɻϣ뵽ʱ򣬵ʱݼ״̬ܲãеʹһƬvĵҩ뵽˳ھһ䣺Ǹꡭ
˵ڣɲʳڰģΪһô˼ҵڣҲǷǳòѽ
ʲôݼ˵һֵͣһ䡣
Цһ£ϽԽԲұ˵ǸĿɵôãӦÿԺúϢһʱ˰ɣЩǹ۵ѽָŻȥʱ˵ҵѵĵǴϰҲԽ
һʱѡǸûСôȫɵһΣװ
ݼ΢Цһ£κѹеģҲȫǣȫĵͶҵ֮УҲһݳɾ͸кܡҲһǰɣ
ʼ磺ϰ嶼ǿҾȹʲôģҲǳɾ͸к
ðݼˬĴӦˣҲǿ֮֮ľ룬ѶнˡڱҸడ
ţôˣĸп˶䣬ֻǹ˾һûȤҲ岻֣ϵˡ
ݼ΢΢Цһ򵥵Ľһ£ǹ˾иɳǸĿòһأһúܴǧؾһֱݣһС֪˵ûС
˵һȥǿֹģ˵գպö갡һЦҲ֪Ľʱ᲻硣
ݼе㺹ô־ԵĲľҲֻ뵽ˡǲܿģԸһͼڣţһԴǿزҲһܺõ㡣
漰Ľ飬йأֱֲӵѯʣֻܴԲôˣ²ÿˣ
ĽȥĽ̸أڷˣ
һ飬ô״Ǹ˻ˣҲ˺֦ܶǸľˣе˵Ҫˣǿе˵ҪŭŭĽٲֹͣήˡ
ݼеЦҡͷܵĲĿҺٳɵģҲڣͿ⡣ҹĸָɡͣһ£ૼһ䣺ϣҪĸԼˡ
֮ȴüͷȥĽ̸˵ģ㷴ڡкĽҲûɰԼˣж˵֦ı壡
˵ڲҪݼˡ߾ָʹ˸ҲǲܵģĽԲͨ˺ĸ϶ԡ񡱵壬ȰЩƻʾڡ
״ֻ˵һܡĽˣ˰ˣ
˭ܻеˣٵ͵Ҳᱻ˵ϡĽǶޱһͷΣսһҲ֡ܰˡһͷСʵǿпʿͬ岻˲档
ܣˡǿʦĽ鶼ˣأ
ԭǲĽģҲܴ˺·ʵµһŵʱҲǸ˫ޣͬǳڵʵĽ֮ϣҲǲĽ顣һܰĽ˵ˣΪĹϵǣȻҲΣգ
ݼ⵽ɫ˱䣬һ΢΢һæʵôˣǲʲô֪ʲô
ϰǲ֮ģɿݣĺС񡱣Ҳǲˡ
һΧѹҹ˵֮ǿǧѾɾν񣬾˵֮ǰ¼ĿľҪȡĿҴ֪£ȥ̸ˣ˾һЩҪ飬ʵҺ̸к
ѹ֡ݼһѹֻۡˮ룬յȶҪ󡣿ǱһõĻ͹ԭԼȡ
ͬʱҲӿ˸мȻһǧʵҲ϶ȥ̸У϶Ҳǲײ˲ġ


İʮ 룿
ллݼҲûиɿ飬еĸмһ򵥵ллΪΪĬĬİĴæ
˵ֵ֮ͺһˡĻڳ£Σգ
侲ʵģʲôʱ򣿡
ϣʱû£Ҳû뵽ôࡣݼеżˣڷɻѾˣҪһʦͨһ£ܲܽǵ绰档
˼ְסȻİɣӦûڿԿƵķΧڣ֪ҵݣпƲ˵ģӦûҡ
¡ݼû˵ȥˣµȳµʱ绰ڴ绰ȥʲôأǰȫģǲôȥҲǰȫѾΣգڴȥǻܱȷɻѸٷɹȥ𣿱ܷɣҲһ·ǧﰡ
ҪЦЦʵԼҲܵģʱֻȿοݼˡ
ֻǿЦЦ֪˵ʲôá
۾ϢһɣȻ֮󣬾Ҫæµˡֱۣʾȱֺþ
ݼһǺǵˣ֪˵ûҲΪʲô֪֮˯ͣһ·˷ǼҲǺܴݵģΪҲûáҲһżҲﲻæϢˣȻ֮󣬻ܰæ
ݼĿ֪㰲Ҳ˯ġҲĬĬļ£ڵõһϢ֪ܲĶ
κξ֪ʵ벻ʲôõĻ·ɻֱ֮ϵһĽ飬ɷһˣ׵׷ʲôˡ
Ƕʱоɻһ漴սæĵǰȥˡܿʹ㲥ߴҸոշɻԽƲ΢е㲻ȣó˿ϵðȫҪ߶
ݼҲ۾˽һ£Ȼ۾̫ˣϰΪˡ
ȴе㲻ͷոϡսе쳣ͷȲҽ͵Ŀս㣬Ҳеܣûôȷ顣
ӵ˼ʻգյļʻǣ˳˿ͺͼʻԱ̽ӡ
군ˣ군ˣˡԶʻϵͳʧˣ粻źţʲôźŶԾҲ֪᲻Ĺϣ
죡ͳ˻ŵĸһѾֶʻȻźźܶ඼ˣγʲôĶˣƾŵԵݺ;飬ŷɻȫǰʹ
ŬԼƽȻһδε硣óҲͷһ״
˽֮Ҳɵóһ϶ƲĹϵ׵罻ӵƣҲܿʹȥҲ÷ɻƵʧ״̬
ٴνɢ˳ȥҪ鿴һ״ϸоһʹ֪ǲǸ߸ʻѹѹǿ֮⣬еܲˡ
Ƭ֮;ԭʼİ취
⿪˰ȫݼǰ̽ڹ壬ϸ״һһ
ǵĺģӦģڸ߿ûƲӵҲǿңǸղǻڹԭ򡣿ۿȥȴһƬĻɣǰҡµĻ档
صĲԾеĸ߶ȣ˵Ʋ㶼棬ɻӦһƬƺϷڵһĸ߶ȣ״ÿԿ½ءߡ㣬ǿҵǾԲͻȻʧġ
ڿһ·ɻ棬ͷȲҲڿϾڴòҲûʲô֣˶֪ɻѾʧ飬֪ڳ˹״
ôˣݼǱ۾ģǰ̽ȥŴڿ棬ͣı任Ƕȣû⵽Ѿĥ䵽ˣе㲻Ȼֻ۾Сһ䡣
û£ˡһ΢Ц漴ԼںѹϵӣʵеΣæǻһλðɣҪ档
ݼҲûжʣͷڽ⿪ȫʱ棬ûõ˼ò廻ԱȥȻͷȲյλͼҲ˵ֱĥȥ
ǽӡãҪСǹҪռˡ
»λ£ŷָղһĻƺһ㶼ûиоעȫ棡еСƺʧҲƵı۾ûٺ˵
Խ棬ȴԽԽеˣ
ڵɻʧˣҲܴݼȫķأ˿ҲܾһһţΪ̫ڹˣ
û̫Ļɣһطۺ
ȥֻһۺǣΪͩɽǸռڽȥģԶҲǸۺΧɽҰ֮ۺӡ֤ģۺһ޴硣ÿһǳ֮䣬ž޴Ŀռ룬󲿷һӶ˽磬ֻмǿ߲뿪ĳǳء
һοۺĻ棬û̫Ļɣҹ죬Ǵû޵̫ҫҲΪԵʣιۺǰˣۺɡ֮Ϊ䡱
״˵һοۺӡ
ĻźͿ־壡
ۺȻһ޴磬ǳ֮Զûͨĵ·ûеͼɻĸҰ⣬ߵĸǳأûа취ص˼䣡ֻǡͩɽǸռͨǸۺǣл⼸ʡ
ҲǷǳķѽ⣬ͨǸռڣҪкھܿŹ֧ռڡǸҲԲ󣬿ȴһܵ񺽴ɻղҲûоʲô״ֻǵһ£ͽ뵽ۺ磿Ҳ̫Զ˰ɣ
˼⣬Ψһ뵽һɣۺ˼ĿռĤڳ״ոڸ֮УǡóһĿռѷ죬÷ɻдۺ硣
Ļͷǳ鷳ˣǰ治ܻպúһռѷ÷ɻͺǲСĵ˺棬ܼ³ٴε
һ£뵽һܣǾϵͷԭĹ켣ܹڸո󴳽Ǹռѷȥ
ռѷֵĴСʱ䡢ȣһ֪ûпռѷ죬ǲôһ£ʱĲ²⣬ֻ뵽ôһ취ˡ
Ҫһ㣬ͱҪǰĻʦİţһ˿ôһ㣿ǡٳַɻˣ
һƣ˴֮ҲһɻʱֲӽٳַɻͿԴչ֣ѿֲӸɵϴʱĻ룬ϧһ·ǳİȫսɫǶûУ˵ֲӡ
û뵽ǣԼȴҪٳַɻĿֲӣȻĿǺõģΪȴң˭أ˭ǵһռ磿ʵ̫õĻ棬˵еĳ˿ͣ˵ţ֪ݺ͵ݼҲô״ɣ
ûʱ룬ǰʻյԣҲҪǵûһУֶʻܲܿ۾ڻɵĿп·ɣ뿪ԽԶûǵλ״£Ҫžص֮ǰǸĵ㣬ԽѣƫԽԽ󣬻ȥĻҲԽС


İʮ Ю֡
ݼ羰ôȤͷһɻƵģҲûдԼĿϢо뿪λҲû۾ٽϡսڸ˵ʲôٵ۾ȴûмʲôΪڲ棬Ҳͼ۾Ϣ
˿̵Ѿ˼ʻ棬á
ǲҪ汣áף˭ôģԾĻͷŽİˡ
ôĲҪ˭ҲҪҪǷɻ鷳ˣ鷳ġм䣬ִ˻͸ļ档
һ²ǸȫעֶʻĻҲǴ󺧣ѵ˽ٻģѵɻź⣬Ǳ˴ʲôˣ
֮󣬱ܵ׼Ƶеʱ򣬱㷢һֻѹڼ棬嶼޷κεķ
㵽ʲô񺽷ɻ㿴ڼٸ޹ķϣ뱣侲ĺúһ룡ŬԼ侲̬Ȱ˵
ٸ޹ҰѼٸ˴һ𣿡
⻰ĪһЦ˵һִʱϵڣϵ۰ȻҸڼٸ޹˿͵ķϱ˰ɡдϵ۵޹ҰѼٸ˴һ𡭡
ȻûЦʱЦĪġˡۣΪǼڽ̷ϣ£ΪΪԾΰ£ȰȰˡ
룬ҿЦġһȻɫʵģ˵ǳղ˵粻棬ҲûźʲôġλȻӦԵķƺûоԵİգҾͲҪ㽨顣
ˣɻһȵҡͷʱȶһԲϢȥеĳ˿ͶᾪţʱܰȫȥģܷһЩΪ⡣
ϻˣƨѽ˵ЩȽ豸ۿһ߶ȣʱ㣬нԤҳ̫ûжǿֱӰͷǰ濴
˳ĬҲԽԽù죬Ϥĺߣʱûźţž黹άһʱ䣬ԽԽأͷ·һһǰûг·
ҪǽٻģͲĵĸϻˣֱǹǵͷֱڻˡЦһɴǿƵķʩϵͷողķ򣬾ܲҪƫطɣ
ƾƾʲôģ̲סһ䡣
׳հۿѾһźŴҵѵҪ룿õĻܹӾʹԽȥˣأ֪ǰ滹жԶؼգûͷһ£ڰ·߻ȥ뻹һŵʱ䣬ֻҪɻԭźŵ򣬾Ϳϵһ֮Ľ
ǡһǰźأе裬ںĵλģȻôһ֪ðĳ˿ͷʵ̫ˡ
Ȥɻû㹻ģЦһֶԻ˵λѾĬ״㻹ҪӲȥǾطһȽϿףüٸ˸Ƕף
ҡҲԥɻй̶ĺߺûϵ̨ʱǲҷɵģǲƶȣͬҲΣյ¡ûзļǰɣͬҲǷǳ׵ġ
٣Ҫ˵ϻǾ鷳濴һ֮Ҿһֱڴڿ棬ʲô⻹𣿡
һݣûǶλݣɻڶٸ߶ȶֻ֪ƾһĸ߶ȷУûǸղһĸ߶ȣɾȴҲǺֵ֧ġ
㵽ʲôˣΪʲôĻҧһ䣬ǲΡ
ãǰסõݵʱǾ۾ڿĶͶˣרעԲΧţżǽ˵еĻʦڼʻպͿսݣÿɻҪһǲû뵽˱ĶղſǴ󺰴еģ
ں
û͸˵ĶǺ⻰ʵǺڻԱҶ湤ˣôôΪô˵ˣҲǲղŸǾŵô󺰴ţǶԷܿļأҪȻֻһֽˡ
һΪ˷ɻϵļΥ涨Ҫ֣Ҳֻˣ
˾ҲûѹøϹֻΪһලԱվں棬һٵĶܵŸղŹĹ켣ȥƫԽСɵصĻԽ
ʱҲǶŶ෽ѹƶȡʲôѾҪģֶܲܿʻָʱȫһµ·ߡƫǷǳѵģǴɻڿУ΢һת۾Ǽ׵Ĳˣûźſ۾ûκζλڸ̫ﶼûˣɻϼ˵
ת̫ͻȻֱӵͷת۽ǶҲ̫ˣһûĳ˿ͶŵˣڿճԱѾȵõָʾڰ˿͵ҲһԼƽȣȻ˹㲥ԻߴǺ״ûκε⣬ôҷĵϢ
ûлȥȻݼܻеɱΪӣҲѸľ档
ﲻϻǸģ߽ǶȸãԱλڿȻǻɵģһ뿪ơۺ硱ͻϵĵһʱ䷢
ޱк
˿һ棬˱ڵǰܾˣʲôѸٵĻǰĲǾʴ̼ĵӾ磬һرϢ
⼸ʵ͸ˣĽǱ߳ˣҲͰˣֻݼ㱨ˣӦò̫󣬲ûȥӰǰ֪֮Ϊûϰ࣬ûϵ˾˾Լӻ
ǰϵ˻ȵıϢߵȣû뵽һԣͿһرϢ˵һзޱеĺ޹ʧȥϵˣϽһºţȻݼĺ࣬˶һõѣһˣڶڷɻʧȥϵ
ʱҲԹͺչ˾ϵõ½ȻûϢͷԱ˵һϢǻ϶⹫ֹע˾΢ȷƽ̨г˿ý嶼ϴ绰ֻÿͷר̱
ֻŬԼֿƣȻһٵˢҳϣµĽչɻǵĵ绰ʲôȻǴͨģ˽̣Ƿ;ֵ⣬֮ǰκ쳣ûС
˽ĵȴҲǰķһеĿܡĵĿֲٻأȴųˣڷɻ棬ȥһĿֲӣҲܿס档ⲻǹʺ࣬Լ֮ڣҲǷǳȫڱը֮״Ŀܾķɻˣɻϣôһ񺽷ɻҲûа취÷ɣ
йź߷УϣʦӦںϡȽ϶ǰȫģӦҲһݼ
ȻǵķĽˣң޷ֵ


İʮһ ·
ʱѾˣѾ֪ٴˡڼҲҸоõʿڨûĴˡ
棬ǹ˿ͻǷԱɻʧţҲ˴۹עȵ㣬ԱҲʶǸɫŮӦþǽӻҲеͬ飬̸۵ʱ˵
տʼȻǹңǻǷڣֻҪһ±УɻϵĻǿ϶ûµġʱԽԽѾСʱûκźţҲ޷侲ˣǳ¹ʣܻһϢûа
ʱ񺽲š;زţҲʼĹڷɻźŵ·Σ淽涼ʼ˵飬ǲǷɻ׹ˣҲص㡣
¼ҲΪȵ㣬һֻǳ˵ģߴǶȵ㾢ŵĹעֻڷɻϵģŻз֮ʹ
ǣһ㶼֪ڷɻϣܷݡСѩ˪ǣͬѧڵѨ֮бչĸө͸֪ˡǺܹע״ʦ̴ҵȣһʱҲ֪״
֮⣬֪ǳĵǱ̴ܰСף
ݼһɻģй˾ר˸𶩻Ʊǩ̴ܰԼģ˷뿪ƱŻҲǸгߡ֪ͻȥ֮㰲źСһȥ
иʵ⣬Сǰ˼ߣҲлһ£ӹŴ˶û֤ĸҪһɻޱУǱҪ֤ǸҲҪ֤ͨĻ𳵡ͳûôϲʵʱ;ˣǰ߸߹һǧ๫ҲҪʮСʱ
̴ܰһܸɵŮˣ̴̴ݸǷǳ·ģʾС׵֮ͬ󣬸һ̴ݵĻڡ̴оֹϵذ֮£Ѹٸ仧⣬ʱʱ֤֤ҲôӡֻԺĸʱ֤Ҳ֤룬Բѯõġ
ˣҲ˲ٵʱ䣬漴̴ܰʱ֤һޱеĺࡣ֤룬ûʱ֤֤Ȼ޷ͨǻģһҲΪʱʧ֤ĳ˿ṩݰ취ǵֺ¥ɳ˻ʹõġʱ֤ϼʮǮˣֻʱ˷ɻá
һæµ̴ܰҲûʱ俴ţСʱȴ˽ЩæŪ꣬ҲʱˣҪرֻȡ
ޱлʱ򣬲֪£Ȼһ˽⣬Ȼһ࣬ߵڻûеɻҲʧȥϵ
СͬĽ˵ҪҪȥң
⻰̴ܰͷߣɲһ¥ĸ߶Ȱ׸߿ܷȥģҷɻҲͣڿаһǰ·ʧģǧܷǧȥô
ֻסСףͨɹ̲СĴ˻Ǿˡ
ԭǲȥģ˻֮ȴС׵ʱסĵطȥΪ˲ǵĹϵйˣûסѩ˪ڿǱһСסûлǶû뿪̴ܰǴСһϢ
˵ʱѾȥСʱˣ̴ܰԽԽЩҲ뵽ˡС׶ɽ֮£ȴ뵽һֿܣ᲻յʱף룬пܻܷɻˣɢ棬ǾҪûнˡ
˵֮£̴ܰҲû̫ڹעС׵ϸ΢仯ֻҪСûбߣܰˡ
ʱС׵ĿȴǶŲԶһˡһ͸оˣǸɫŮͬһ㣬ϸ˵࣡һˣ˵ͬ࣬һ㲻ͬͬ࣬һ¾ܾ쵽ǰûкӴ
壬С׻״ΣҶԷʵһҲҴ⣬ôɵϣ᲻ǳģǳԼǲ£ֻǲ鷳ҪĽˣ
ôöûϢ֮Ѿͷе㽹ʧˣС׵ΪֱӵϼԽʱûзܿ;쵽Էһֱƺе㲻ơ
Ŀ˹ȥʶŮӵĲԾһΪĸߵ࣬һ޷ΪȻҪǿö࣬ܵľе壡
Ҳʼˣ
Ѹٵķһ£ʶԼѾ棬һλúܾûжˡֵûɵĶǾעˣǲͼıġƺǱʦע
ŻôɵһԷܿǳģֻû뵽һĳֺʦһ
һӵûеطأײȻ᲻
ۿǸŮӷ˴Լ˹С׵ľˣֱӶŶԷʱ׼Ҫ֡
̴ܰ͵ľʶڵС״̬е㲻Ծæһ䣺Сף侲һ㣬
Ѿ߽⻰ǳġЦŹȥ̴ܰԱҿ𣿡
̴ܰĿ˹ȥƯޱֵŮӣʵ˿۾ƲŮ˿˲ζǿЦЦѾˡ£
˵أһ䡣
̴ܰüͷе㲻ˣǣ˵
汾ҲһЩȺʿеڨܴˣеĿʶȤûǰŮһϵŮһйŵζģǶпһοȺȵֵڨģû뵽ǸɫŮˣ
ķԱǴ۾ѹ֮ǰȥڨĶˣλɫŮϲŮɫİŮԱǶеĻţһô죿漴Ȼ˼һҲûж࿴ѽ
ǳİɣС׵һ䣬ֱ⣬ûиķϻ
̴ܰһȴǾһ£СģѵŮһʿһʦ˵С׵ʵߣҲûʲôˣܿСݵģŮʵͬСɰ
ϸ֮£ϷŮʵ֮ϣǰпࡣСţ˼׼̷һʮģɲܵһΣѽ
ѹһС˵λˣ侲һ㡣ǶǺˣǾûж⣬û¡Ƽˮ꣬ûбҪǱǰɣ
˵ּ֮һ䣺ǲ鷳ѰģҲ鷳
ǲˣıʾûж⣬ײϵģܾˮˮãҪ׷ɱС׵ģҲû취Ҫˣ˵С׵ΪѾûܱȵϣҲԼ硣
ĻеĪˣ侲鷳Ҫҵ鷳ʱ氡
̴ܰĻͷԣٿСףȻǴŽ䱸;裬е⣬ҲŶԷʱ֡Ҳֱ̯˵ʲôˣҪ鷳һͶеģ
̴ܰһ£ȻСףɵÿЦᡢᣬʵ̫ʣӦֻǾһˣ鷳ˡ
С׼̴ܰһһˣƺûзݣ㿪˵ơ


İʮ Լ
̴ܰͷߣϽСױ˵
ɣɱʵǿĶΪ߼˵͵ģҪǰ˼ŭˣƽˡ
˵ָϽһЦ˼ЦġĶûе⣬ҲǹģֻɺϣǵŽӻģλ÷ˡᣡ
С˵֮󣬸ȷŶԷҲˡǿ壬Ҳʵе㰵ľΪǺˣɳٶѾǺܲ˼飬¸һ𣬸ͻͽﵽһǳߵĳ̶ȣԭޱеһĽ鶼ԽˡŮȴһʵ壬Ӧһ㶼û˵
ǺǣԭᡣǾͺˣʵҲڵŽӻʵûʱ鷳ʵλ˼ҲΪԼ鲻ãԹˡ
ŶԷʵǿˣ㲻ӮҲû˼ҲҪŪС׾ʲô·ϻЦݡ
е̬ƽʱʹĻޱȵЦݣ̴ܰСеܲı仯һ²֪˵ʲôá
ʶһ£ҽ֪ôƺ
ֹˣ̴ܰҲֻǿ֣ҽ̴ܰСסֵͬʱ΢΢еɻֺ˵λǰͽĸŴɵô
һʱҲ벻Ȼ˺ܶˣһЩ߶˵Ŵǰ֣һٮٮߣvܶɧΪʶ˽˺ܶ˺£˵ûмҲġ
ʺãֺС֣ڽӴɲǣѸٵˣǳ
СǿŰӵ㻯Ұ·ӳ˰ҲԼ쳵ϳ壬ȴûôĵ̣֪Էݡûе⣬ͬ壬Բ༸׽Ҳ˳ֵ׼
˿ôͺŮһƬˣɵ겻ѡҪ׷ľѾôˣôһŮܳŮˣԿ
ȻС˵壬̴ܰȴ׼ֻȷԷʵǿ˵ʱ򣬻ǴſΪﶼ£СҲ̫óͨ˵Ҳһûһġ
ôһʱ䣬ֿƽԣˢһ¹ں״
̴ܰǲ˼˽ģôרעԱߣһҲעĶɵþ
С㣬Ҳ⺽ϣ
Ҳעһôʡ
̴ܰЦǵģҲ档˵ģû뵽ǰ˺֮ܶĺ෴ȵˡҲǵ֮󣬲֪ˡʲô״Ϣ𣿡
̯֣΢΢ҡͷԭһ״ͬ˰ŵĽ䱸÷ˣղ˼ҲǺһ鲻á
ѩ磬Ͼ뵽һ⡣ͨˣǵҲ϶ͨˣôһܺ棬ͬʱŶλ˵ļʵڲ󰡡ѵǵѱ
̴̷̴̴ܰ᲻ǧ̴ɽʶ̴ҵˣ
Ѹ˼ƽϣǵҲǴҾԼˣǣɻϻĸˣǲҵ״£㲻þǵѺŪ¹أ
ϲɫ̽һ䣺һֱˢϢʧȥϵڣѾСʱˣոտҲûµϢǵӦò°ɡ
ǰ̴ܰ˳ڽһ䣬ȻϾǸողû˵֣Էô֪
СҲӦˣ֪ڷɻϣĽ䱸Ҳٴη
Ҫ˵һ֣ûһãȻȻѣڹȻԶˡѣǾ龪һ
ǺǣˮղŲԼìˡЦ֣ʶһ£ҽĺѣݼܵġ
Է˵ݼ֣һε̬ƺӵˣ̴ܰӦˣɵÿЦһѹҸղžֺϤһΪλǰĸͽҴ˵֡
գҲĽһ£ҽ̴ܰǧ̴ɽ̴ҵˣΪ£֣һЩûʱ¡λСףԭסģһĴæΪ˱Ը׷˱𡣡
̴ܰҲŪʲôϵڴҶ࿴ԷͨˣֶʶҲûбҪֱӵ˵һ㡣
ԭˣҲС֣ЦС޸ǳһǧ̴ɽһŮһУһŮ
ġ̴ܰһΣû뵽ֱӵ˵ƣҲ֪ôƵġ
û׽ŪתС˵ǰ˵٣ɣʲôε٣յģҲֻ˵ܶǰûҷĺ
ܵ𾴣Сеִ٣˼˵ʵҺܴæҪȻҾԿģҲˣҡ
Ϊͣ壡ٴһ䡣
СҲ֪ôӦ
ŵ٩΢һ£ֻصڵϣԼˣǾͺöˣһǲǻиڷɻϣڸֳìܴ˷ɻء
̴ܰСҲĬ̴ܰһ£Լ뷨˵˳Ȼӿ꼶ϣҪ󣬵ҲǿʵֱǿԾĻ
ոնС׵ĻСǰ˵ģҲȷҲ㷨һӾʱϣ϶ҲҪСû˼ãŻʲôš
̾ϢһҲԼķ˵˳һַûȷ֤£ֻǺõķѡ
ֻܵȡ
ڷɻʻڵҲеĸˡ
Ľ飬ͷ·˻ȥǸݷʱһ£ɻȥͬʱ䣬ȴڻɫ֮У
ǸǾţһٵıԹطɵĻʱѾһƬɫաڷװ˷ʱȼͣ
Ҳ֪ûк·ˣ۷ǰȥֻƾԵļ䣬ŽǶ̽ţ÷ƫ̫࣬ڴŵһΧڳȥԡ
ĳ˿Ҳ쵽Ծˣſ˷״쳣˷ɻڲͣתͷʼԽԽ֣ս㲻šڵ绰㱨״ǿҪѹסˡ
ݼҲˣϲһֱûжڵ֮ȥһ£ֲûˣҲڴоòյȥˣѯʿսȥˣֿսҲ˵ˡ
пսоϡ˵ţе㱣·ǻˣ֪Ǹ˿͵ȥˡ
Ҫٻǳں⣬ҲԼع⣬Բ˿սľ״̬ڼʻյʱһֱż񣬰˵ҲѹֱӴĶУᱻ¼
һʼڣѾ˷˰СʱˡȥǵȼͻῪʼԽˡЦ˵һʵ⡣
ֹǾͲġ


İʮ 
ûлͷ·ˣ侲ĻӦıԹԲȥᣬҪһģּһ䣺ҾӦõ֮ǰʼźĵطֻûҶԷֻҪŪ׼ȷˣܿģľ飡
Ҳ˵״ʵԼҲףûлͷ·ˣٻͷҲ֪ֻţܲҵһڡ棬һзɹﶼû״̬ûһѰҵõġڡջг
ļһβʩѹǸھһ·ĻתľʧҲѾƽϢʣµǷͿ־壬Ҳ֪ԹҲûãΪͻҲûиõġܴƱķֻˡ
ʵûа취Ӧ֪ͨҵģ֪Ȩ̲סһ䡣
ҡģ΢΢һʱҪҪȫעʱҲûģܷɻķɲۺˡΪۺĿռ䡣
˵ֹ֮˻һ䣺̫ѹ˾ǺľȽѣֲһܾǴ󺣣о£ûµġֻҪȴԮͿˣҪģǷ̬ҪѹУŷ˼ĸоߣʶ̫רעʲôЧŸоߣָСʲôĻҵģ
⻰רע̶ȵļգ˵ùȥģһģͨˣʵ൱鼦ķϻʱҪһ㼦ȷѹ̫ţٸһ㳬ѵ뷨ȻһײȥܸһĺͶɡ
ʱһһعȥ
͸û˵ҲңһζһĪ˿ܽʩȻܲˬΥԭ򣬵ں̶ܴϷ̯ǵѹǱʶб˱ڹ뷨ӶԸӵɣ¸侲ǡ
Ҳʼ˼һСʱѰҲ·Ҫѡһʱеĳ˿ͣٸһ顢ѸĻᣬҲôҶֻһϵ棬Ȼǲϵõġ
һӣӣӡ
ҲҪĴˣֹһεİԼٵһٵһûгȥĻǾͻȥݼ࣬׼
׼ԡ飬ۺľۺһ޴磬ڵʵҪݼѰҵһǳأҲǶѵ¡ռ棬кܶԴЩǿõӲֻͨҪԴѰҵǸǳأֻʱˡ
ڷɻϵˣǾʹˣ󲿷ֻеĻ˳ˣҲеãҲһֻܱݼ˹ܲôˡ
վûзϣ
һһεƺԼٵһ¡ٵһ£λʦƸӵûˣľǷɣͣķɣѾûбĿȶ
ڣƺûаǷ
ûκηӦ֮ǰһ¿࣬ǰǻɵģ⡣
ʱϲ̲סһǵĲһѣ
ˣʲôڻصˣ
רעļʻýһ漴˶סˣ⻰Ϣǲ֪ڴ˶õģȴ·ôĲʵ
Ҫ֤Ϊ۾ѾĿǰһƬգȻûֱӿ̫ʵҲûôΪԱȵĹϵǷ·𿴵˹Ƶġ
⡢⡭ĳˣе㼤˵ˡ
ʱеһ豸Ҳʼת漴Ǳһһĺ̨չ˾񺽵ȵȸںǡ
һôĹעӦûĪѹʱǸܵȴֻҸͼ˵ģĻָˣܸоĺ
ȵĻʦ̲סʻɻתһ·򣬾Ϊ˿̫ʱŮɰ
ϼֻ֮ص֮ǰĹҲطˣ
ϼ⣬ȴһ¡Ӧ簡ȻоǳʵǰʱӦҲһСʱôȴ̫Ҫɽӣ
Żʼ͵ϵò֪˵ʲôãȻ뿪˼ʻգص˿ͲաʱͲҶӸ˿òյ״ͷȲ߲ĿˣҲڸճԱ档
û⵽һֱݼ
ݼλˣһѽ˹е㲻˼ĵʵܵȥˣղȥʻˣ
İס촽˵֪ͺá
ݼָѹ촽ɵô˴漴Ȼ΢еĵʵô£ղųˣҲ㣬Ҷˣ
ڷɻϣһԼ˲ɣЦЦãʾۺðȫȻ󿿽һǲǴҶֲԾˣɵģɻҲҷǰɣ
ɲǣ˵ǰ׶ȻȥˣݼղŲǶⲿĵģĵͻȻʧŽˣҲʲô״
һ⣬»ʦӦͽȥָһǡǾһҷɣѾҵ˺Ҿ͹ˡסˣҿһֱȥһ˲򵥵Ľһ¡
ݼ۾ܵʶⷢ鲻ô򵥣϶ʲôȻ״ˣӦþȥæˡףİɣ
Ѿ֪ݣȻΪڻҲԲỳǲȥˡ
ݼ̽ͷգǱϼȾİƣһֻǸղڻɵԿġЧڿпҲȫǲһġ
Ưݼ̾һѾһзˣɲǿڲûաӴڿ羰ģЩɻͷһɻġԭǳɻⶼ˾ռˣڲŷ֣˾ռֻΪʵûͣη羰
վ˴֮ˣһ·羰֮뵽һ⣺ղźһλãΪ˿ʱͷֲԾˣ
û
Ϊʲôһݼ΢΢üʱ͸һͲôˡ
е㺹ȻŵܲãվһŮӣ֮иôһϢӰһԼȥͺãΪܼ򵥣Ҿͽˣû뵽ҷһͨ
ݼ̽羰ƣΪûн⿪ȫڵǰϰ̽ǰ⿴ʱĿǺܽġ⻰ﲻ֪ôݣһˣ飬㲻ҲϽ˵ԱĻûпʼȴˡ˭ŮǰӢ۰
û˼ûҪ֪ĿʱĵľͰˣҪġ
˵һ仰ԼûãĲ˵ˣű˲һˡ


İʮ ʱȥĶ
ں͵ϵ֮󣬻֪ǵʧһͬʱǸ˵ĸоֱ¼ǲһСʱʧǵȴѾǴﵽСʱʧ
Ǵһ֪ôһ״ǵȥˣҲ޷˵ģǾڿУ·һƬҲǣзмʮӶɲȥ
ʱ򣬹ٷҲҪȫһҪеĳ˿ȰȫʹޱУ¹ʵľȺٽСΪǶƬӰ϶˽һСʱȼѹҲǳԣ簲ţھһͣ¼ͣ߻ȥ
ȷķ֮󣬻͸Ҳǻཻһɫôͣһͳһġѧ˵ҪȻǶᱻɺ͵飬ֱӰǰ;ܻҪԹ˾
ʱǶ뵽һˣǸղǿǵͷǸ˿ͣҲûһѧĽͣһǺõģҲҪͳһھ
£ͷȴûмʻˣǸ˿Ѿ֪ʲôʱ뿪˼ʻգǣȴôҲ벻ղ˾峤ʲôӣɫҲ
ĬĴͱ飬Ҫ˵֪˶Է뷨ͬʱоѵǼˣ
ڼ򵥵ʹν֮ɻʻ÷ɻȥղ鿴һ£ͬʱҲǰеÿǡ
ڸ֮ȱͷȲյĳ˿ɣҲ˷ʱ䲻ԾˣʱӦõޱеģڲûеҿɫѾˡôҶǳĪʱȥĶˣ
һͷ֪ʱȥĶ˰ġڴ֮£ֻŬȰ˵侲Ȼ˵òջкܶˣ¸Ͻȥݼڱ˵һС£Ҳ
еƲųѨѣòոˣɵҲƣӦﻹҵõӡģǸ˿Ͱֲͨ㲥ԼʻգǲӰ첻ãԷ뿪ҲͲԼٽȥˡ
ʱݼҲѯʡ
ô£ôҪˣǴҵĸоʱ䶼ֻǹ˲һСʱ׷ʲô״
Ǵɰʵ׵ˣҲ˵˵飬ʵ̫ڷ˼ˡһһӶģҲ޷ÿѧ֤ģʵ̫ںˣҪ֪𰸣Ӧд𰸵ģ
ʱԱ˶ڴǴţѡɻеģ϶ںʱģĺۿʸͣǸʱ䡢ںǮĲŻѡͷȲյĸʱ䱦ʿͻȻĪ˰ʱ䣬˭ҲܲˣܶҪĻ顢˸ˡ
ʼ磬ֻ˿һ˵֪㲻˵̫棬붼Ҫ롣򵥵˵ǸղŷɻһƬصգɵĿ̫ҽղźţ͵Ҳʧȥϵһ·Ƕûа취ҾطɣܴܲǸٻ
ݼ۾Ļʵſлʲôܹεźţѵǿƻùġɡ
ûв´ĻӦһ磬һͬĿռ䡣оͳһšԣŲô󣬿ǳĿռѷ죬ǡôѷ磬ԽԽ룬ǳɹķˣղŻһҷɣѰһѷ졣ΪţǷôԶƫܴܺһˡ
ݼȵò֪˵ʲôã֮УȻͨһĿռѷ죡˵һ֮Ǻˡ
ʱȥȥĶˣҲһȨĴ𰸣뵽ȽϿ׵ǣռѷɲǣʱһŤ߱仯ʲôҲ֪һβŰ죬Ѿˡ
Ĳ˵˳û˵ͨͩɽǸռڽۺ磬һξһʱûˡ
Ľ󡭡ݼЦһ
ʲôһû
ݼظһĽǺӦ˵⼸˵򣬹Ĵ˵£ҲиָǼҲû˵
һ£֮ǰûаͰĽǵϵݼ˵ƺôơ
19818£һкŵӢδڡħǡĽͻȻʧ٣ʱȻӰϣʱ꣬ҴڰĽԭ漣سˣ˰Ȼ
˹ͬصǵʱʧȥ˸оȥİʱǺ޾죬Ϊǹһ䡣ԱѾȥ˰꣬ǲǿʵǶЩʲôʱ޻ԶԣΪֻоһƺʲôҲûɡ
1954ڼձȺʻԱ޸ʹŵټʻʮ߲μԽʱʣҰͻȻǰһĪʧˡ
1990꣬ʧͻȻڹŰ뱱½صĺϳ֡ĳʹŰͺΪţرǹŰͣΪɳء
ŰͷɻʻԱסݶУ˵һǰջʲôҲûУһӺһ򡣡ʱŰ;״ϷΪһɷɻ䣬򱻹ŰͷɻȽںϣʻԱһѲ󽢾͵Űһܺ
²Ű˸еȣʻԱŵٺ޸ҲͬеԻ󲻽⡣ʻԱ˵ǵʱڲμõһǲ֪ʱѾȥʮֻ꣬Ǹеȫһ΢Ĵʹоͺ΢ȫһȻһգǰһа󺣺նһƬҰɫǼǵһܹŰͷɻǰ֡
֥ӸԱ֤޸ŵٵĽȷʵ1954μһ;ʧ٣Ϊʱ˵ֻһ˲䣬ڵȴѹȥʮܴ꣬󡣡
˵еĽǾһռ֮ţҲǲȶģеĴֻɻû£еĿĸռѷεһ£һȥϳûʲôоʱѾŤռҲ˱仯̾ǸӦңոһУûǳѾǼʮ󡣡
ݼҲһ£ֻǼСʱæҲǼꡢʮһ¾͹ȥˣǸĸȥˣһҲ׺ɣˡ
ӽҽٺɻϴǴúչ˾⳥ʲôģڷɻϵϵϢֻ֮ҪŵˣҲ⡣
ǵȥˣСʱԴϵĺһζû⣬ɷɻϵϣȻʧǰĿУ
ޱеķʱҲСʱңɻиıȼͣôҲŲ߸СʱڹϢǷɻһаãûκε⣬㰲ȥͽĻҲȫԽôʡ͵ģ
ɻȻĹôҶϡǰȫ񶼲뵽֮УרһԼ廨ŵĲ롣ٲȻѾӸտʼȫģڱ˽ʢ硣
г˿͵ļ󣬲ϲһֱڿ̴ܰСҲǷǳļõһϢ


İʮ ʢȴ
ȷǸ˿˭Ļ͸ڷɻ䵽ʱҲ˼أȴʱһƬģ޷˭Ƕ֪ǲǼˣֻ˽һɡ
ʱɫѾˣչ˾͵ɻϣȴô·ɻһһ¡˵Ϊ˴ҵʱ䣬ɻ֮ϾɣôҶֻȵ豸ٹһСʱܵޱС
ԴˣȻ˳˿ǵͶߡԱǵõָʾ˽ԶԼ߷ϢܿסҵأһĻѾôڷɻ֮ͣ󣬾͸Կ绰ƽҲֻƽţЩ˷֪ôˡ
չ˾棬ҲֻķˣܰеźŶˣҲһһôҹػ
ݼͬҲף飬϶˵ĵġݼǴ绰ؼң֪ڷɻϵҲ̴ܰСˣ˲֪ҲͲö˵ˡ
û뵽Ȼ˵̴ܰСһޱĻʶˣе⣬Ҳٴ绰ˣ֪û¾ͺˡ
Ӧʩٶȼͺͼޣ͸뿪ͨ绰ƵصĲš쵼һ򱨣ѽֵ״ʵĻ㱨ˣô¼رһŵ˼·ѾޱУڻǣ¼ǰ
γҲûб̫࣬Ȼǵλʦֻʱһλ쵼żලгǹؾ档ûе֮ǰֲٳҲһҪɷ
ʵڷɻϵ֮ǰСʱѾܶˣ񺽡졢չ˾ȶر飬Ѻг˿͵ϣлԱϣϸĵ飬ŲûпܷΪ⡣
ߵຽִޱкʱҲյرĶԴͳһرͨҲõ˺չ˾ĳֿǸ⣬ʾÿ˿Ͳʧڰʵ֮г˿ͣƽϢ˴󲿷˵Թ
ͷȲյĿˣʼΪҪĻ顢ͣҲǷǳĲˬ˽⵽¼Ӱ֮ȴǺƽĽ˰šΪЩǾˣǱ鴦ƣΪĿ¼ĵˣȴ˲ɿأҿ϶иĿͻҪ˽һֵϢ
ô򵥵ľô뿪ݼ΢е⣬Ϊǿڻߴȥֵء
ЦѾȥˣǵĵϸˣаסɵĿˣ·ɻʱ򣬾ͱĵ뵽һߺȲȥˡӦϸѾ㱨޷ÿѧ͵ĶЩ֪ĳ˿Ҳûá˵ˣող˵в𣿺ܶ绰Ķˣĵ鵽⣬Ҳܵ˺ܲ
Ļںǵ㲹ôݼʡ
ǸðĴϰ壬ͨ˻ϣõģȲǴϰ塢ָںģһɵˡֵôزŲ᲻Ϊġ
ݼ̾һ˵ˣǰȫˡ˵أ
Ѿ߳ˣҲոպͨ绰ˣ̴ܰʾֻǵİȫȻѾˣС׾ȻȥˣˡԾǻȥ
ĳͣǰ棬̽ͷкǡ
ˣݼ̲סͿ³һӵ
ҲǺܸпǻã˵͸оֻǼʮӣҿǴһֱȵڣһֱϢأ
ﲻ˵ĵطǸϽ˳ݼǰ棬һں档
аߵ鷳͸㵽ȻǸڿ·֮Цеĵ٩һ䡣
һôش⻰ֻף⻹һ˫أС׵Ķɽ١ϼɵ£ӦѾ֪ˣ̴ܰСףҲ˵
ݼȴ֪ô࣬˵Ĳʲô°ǶܺߣܻͲˡƲ˵һ°ɣ
ͷǰѽڷɻϵ״һ飬ĴʽĲ²⡣
֮ҲûжྪȣЦ˵ⲢʲôףʧôãѾиָĲ²⣬ܶ˵ǲǴԽˡǻˣҪȻ͸ˡ
ݼе죬ĻҲеģ鲻ܲ뵽һˣʲôɶ뵽
ÿ춼ϵڹϵҲûʲôö˵ģ飬Ҳܽ˵ģȻӵˣǾ͵ٽˡڻĵĵһ죬ݼҲæµ
ҪǺ·ϱȽϺô򳵵ĵطԼؼң·ϵʱݼͽӵĵ绰һûмĸͺܲ˵ĵҪһҪھͻȥ֪ڣһȥ͡
һ˵Ҳþֱֻܾӿݼҡ
ȼǻѾᣬŮҿһ⡣Ƿǳмȥݼһ죬ǻǸмܵľ϶ʲôͻ飬ܹȫ϶ģ
ЩҲö͡Ѿ׼ͣ͵ǻ֮һòͣȳԷʲôá
ֻǶһûθڡûгԷţݼǸոڷɻϳɻͲóµģ֮ҲһСʱңںչ˾Ѿȥ߸СʱΪϵǱһɻͷʢĺзȻǶûгԶ٣⵽ڹȥҲûжãǸӷʢ磬Ҳû̫ʳˡ
͵ʱ򣬾ϱȥˣͷϢ˵ҶˣҪٿæµȻúϢ
Թ˾˵ݼϰ壬Ըݼ˽˵ǳǷ򸾶ʢ룬Ҳö˵ʲôֻܴӦסһϡ
ǰ˯ͷݼһס
ڳ극Ȳʱ鷿̸֣صл
ɵǴ͸һźھ£ǿǼֵƷȻԼ֪һ˵αݼ
ϸ磬㲻Ҫҿˣ⣬ҲûʲôϵҾС㡣Եİѷɻϵ˵һ飬Ѿ˵ˣݼ
ŴΪȣǷǳЩȫͨһĿռ֮š
ϵܣΪʲôǿлһռѷأάֶãǲԺ󻹿ܻзɻ룿ǲһҪȥǸУǲҲԴȥأ
ûʲôӦȴǷӦȣ֪ôشá


İʮ 
⣬ֻε̯֣Ҳ֪𰸣ϧѾܸ㶨ķΧ
˼ЦЦҲǺ棬ʵû뵽״ŷɻˣҪ㼰ʱǵͷ밡
ǰңҪȻҲزˡ֪زŻôΪ¼ԣҪҵһĽҲȽͷ۰ɣ뵽Щ쵼㱨֮ɫ̲סȤζЦˡ
ȴҡҡͷרŵеýҲŹģҪͳһھסͨǽӴģֻܱýӰ죬ǿܻɣŵý塣еϷϵе»ϵеϵеӡý嶼һĿھǾʣ»ɲ¼ɵҲ˽¡۵ˣǻᱻ˽ѵ࣬ôı
ȴвͬĿѾýͳһھŵˣ纫ʹһ仰Ҫ࣬ǷҪࣿ
˳УиָӰ죬ȻγԼۡǷǹۣһŵ£ҲΪӴע˽Ķ٣Լжϡע˽Խܻ࣬иıжϡһ϶һࡱͻȥѰҷԼҪġࡱԼҪ࣬ϵȨٶҲš
Եϵˣ˵Ըͼ˵Ĺ֪ۣǺõģһ˾Ͳǿ飬²ˡǰ߻˳۵˶Ϊ֪ʲô¶ơ
Ҳּ죬ܿµȵųͲˡЦЦ
ּлз飬Ҳ֪ˡײһΣǱͱ˾һΣݼѾǺöˣҲ˼ֻǸǮֻܻɳֿĸл
Ҳ˼ϸֻͣܽĸл
Ҫ᲻ᱻŵ飬һ㶼ҲֱӺŮûбκεĿˣ϶İ취ҲͲˡ
Щʲôģûж⣬ԼҲֳ侲Ĵˣûκι֤ݡͷϴԡϴʱһֱЩ⣡
Ϊʲôǿлһռѷأ
άֶã
ǲԺ󻹿ܻзɻ룿
ǲһ
ҪȥǸУǲҲԴȥأ
ǾۺĻôô׾ͽأۺʱΪͩɽһռڵ㣬Ҳ֪ʲôʱǰһ󷨣ͨһźھռͨɵġǸͨСΧͨҪô֮УһܷɻԺκηӦֱӴнȥ˵һǳĿռѷ죬ǲҪ֧ŵġ
߲һˣÿ춼зɻĽӦͷƵ¼ͷһΣ˵ǲһ̶Ŀռ֮šҲֿܣżȻֵĿռѷ죬һʱ֮ͻʧԶ׷Ѱռ״γһڡԽӡ״̬
ҪżȻҲͲöᣬǲйɿѭģزǲɻȥҲκεջǳˡԽӡĿռѷ죬дҪͨ磬ۺ󿪷ۺǿɱҲҸϹԴռ䲻ȶֱӵ´
Žʱھ⡣
ȴǡꡯһЦŴӡƪһ£轹ˣر׹ģʳߡпһ轹ˣ
ۣǲһ˲˼飬㻹˽𣿡˵ѹһҲ˵ʵһƬռҾ÷ǳȥۺ
һ£ûЦ΢΢üǲܰǽһξҪһźھľ޴ۣҪһܹķɳǵǶһռѷ죿Ҫ޴󵽲˼
԰Ҿռʲôıʡ̾һֵǵ֮ħ𣿴ּǼһﲻۺˣǴҲһռ䡢һ硣Щǲͬģܽۺ֮ħܽۺܶͨڿռ֮ڱĵط˿ռͨпռʲôĳ⡣
ӶԴԳһ֮ħǵۺֱᣬصסŽӹܵۺǣûмʲôǿˣǱȽԭʼᣬ֮ħһ磬ǾǷǳĻˡ
˳Ĭһһ䣺Щ𣿡
ţ
ûáżȻ⣬ǿռѷȻܿǴ󵽿ռ⣬ǿҲСģر׹ĳ̶ȣԸıġЩûãʡʡɣ
ĥһ£ͺһͨ˿һװͻţĻᷢսһᷢսܸͨıͱģǵҲûá
ƺʼͨˣЦתƻ⣺ʲô̴ܰСô°
еεЦЦԸʽŮѣȴź顢ҲǷ˹ϵһǰΪŮѵģڱʼԲôش
˵ɣֲԴסһۣǶͨˣҪ˽һһʲô⣬Ҳðһ¡
Цһңĺ̹װɣҺȻûиһĸ飬ΪԭҲȷʵǷ˹ϵġ̴ܰȥǧ̴ɽʱһΡ
ǧ̴ɽϷĹ´Եһ飬ڻû֪İ
ûԴףȴЦЦĶӴûأ㻹ϲϷŮͬ޴ơǿơ˫ɡϢܴ󰡣
Ҳİôˡ
ɨ㲻Ӳ㲻ҪǿҲȥѽҺ㷴ǸǿˡƲӡ
ֻ̯֣ǸʱˣûзӦŲɣ
أǰ࣬滹ȫ˵ˣҿʶǣ̴ܴܰʵ׷ʡ
Ȼϴȥۺʱѩ˪ֻв绰
ȵȣֶ˸ꣿѩ˪
ᵽʲô˵ࡱֻȰѺѩ˪Ĺ½һ飬ѩ˪Ĺϵ޲ɶԣ̹ȻҺɵѹϵûзʲôԽΪ
ҪŮͬĺ£ѩ˪Ժٷչ󷽵ĻԹ
Ժٷչе㺹ѩ˪˼ҿ޴УдİĽߡ׷ߣû״ҪҸ㣬ʲôչ
Ǵΰٽѩ˪ĿŻ£Ȼ̨һκͷڵһΣԹҲӰ콲ʶȤˡΪ̴̴ܰҰҪԵɣvڼǡȻһֱŮװı㣬ɹתעҲû׷Ͱûһ֮ġ
ô˵̴ܰҲڼΪŮûʲôλΪΪ鱻Ǹ㷴ǸõĹˡ΢еֶ꣬vŮ棬ȻûԼvϴףҲǾˡ


İʮ ڲ̫
⻹̴ֻܰĹ£ٽŰз֣µĸ˵һ¡С׼ȻѾˣҲûʲôģйĹϵ˵ˡɴȥөҲ˵һ飬ϼɵЩ顣
֮ͦЦеĵ٩аѴ廹Ƥݲ椣ҪæһС񣬶ڰҪ֪ô϶ˡ治Ǵţһ˸㶨һкܶԤ˵ġ
еεĳĵ٩ɲô⻹ǳһ˾͸㶨һҲû뵽ģȥǧ̴ɽ֮ǰ֪ʶ̴ܰʲôѽȥУûиݼһȥҲʶСף˵֡
һεӣǱðɣҪǫ飡
ûеɣһۡҿǸʲô˵ˣǻҪ֡
ҪʲôѽЦ§סļ򣬹ŴǰտģЩջһ˰ݼݼϵȥͦҪˮ¥̨ȵ£㻹ܾ˸˯һ
ûʲôģܲãܸܲһȥ衢Ⱦʲôİɣ˹ˣôˣڵϹʲôģҲûʲôˮ¥̨ȵ¡Ҫһ£ҲǺ˯һ䣬ֻһ׼䣬ңŸ˵ġǿһ£ָָ棬СҪˣΪҼԵأ˵עһ㡣
ǰҪݼݼģһĻҲǻӺʹ㶯ɺҸıˡ
ûпԼ˵ͬʱе㰵̣ʲôӺʹҶ˵úͷԼ֫Ƶġ
һעӦûһ貵ԺԼҵ߷壬ӦҪһһһⰮˡɲһ̫ˡԡֱӰ뷨˵ҲΪʲôı⡣ҿ԰㣬СͲ˵ˣܷݡʲôģѩ˪ѽ̴ܰһԿҲѾɷˣֻʱ⣬ǸөҲ󡣶ˣʦʲôģǲҲ뷨v
סͷߣԽ˵ԽˣҪ˵ܷݡѩ˪ʲôģ׻ǽӴıȽ϶࣬ʶʱҲˡɶѩ°ѲɺһŮнӴ뷨ôvУvеģ
˵Ůģ㿴ء
ŮԣɴСǵ˶֪vӣҲ̫ҵԧ˰ɣΪŮɣû˵
ȴһҲżЦе˵ոյһͣ˵СԿԸԻԻ㻹˵Ҷ֪vӣ㵣ı˵Ůɣ԰ɣ
ѵ𣿡ʡ
ٺ٣ǿĶⲿأû˵㲻ϲ㵣ı˵Ůɣǡǡ˵Ҳ뷨ֻ
˵ҾûСüͷֻܵǿЦôܶv뷨
ţǾͲ˵ˣ˵˵vӡ˼ƺҲɣղ˵Ĺ棬һǧ̴ɽ뿪ʱŻ˶㣬˻͵·
ΪͷϵԴ
ȴ⣬˵Լķڶ㽻ףڽ׵ĹУҲΪ㾡ĴֵûкڳԺڣһļ۸񣬻񵤣ⶼǰ
Ѿˡеô
ȻѾ׳ɹ֮ûһȥʦޱСʱģмĿģҪץڳԺڡ
ܻһôʲôڳԺڰֲǺĺڻҪҵĶ޷ۣɴ಻ٷֻ˵һЩ֦ĩˡ
ҲԹԵļ˵ȻأǴۺһֱšȲ㣬֪ȥѩ˪˵ʲô
֪
˵ѽҲ֪ûԣĻ϶ȥͬѧǣŮ棬ҺСһʧˣݼݼĿ̫ˣ϶Ҳٲ˵ˣͬĿȷϸ״϶ȥѩ˪֮ǰҲǰ㱣ѩ˪ⶼǡ
ǰ˵˳֮Աǣƨѽ
ġ
еģʵˣ§ţɴһѽȻڴ£Լţһ§֫һָȡ
һv뵽ôɣ̴ܰСס֮뷨ֻû˵һЩ椴˵ľУŮԴ֮ʱñǽʵڵΪǷ״̬õİ취ֱסֹĻ
ľˣڷкܶ˵鷳Ϊ˱İȫķŻ˵ʦĿ䳤ϣһݣܶ˾ͻһ£ҵʦˡܾʱģûͨʦţԡٺ٣㶮ģ
˫ȷֿýĿԼϣѾ·˽ȥһϸأһΡһҲϻ¿Ķס
е𣿡Цһ䣬ûˣҪֱסˡ
ȻУе壬еأ
죡ˣʲôѽŶһĹܴһϢСvҵôࡰ֤ڲеףΪʲôôƯôģȴ桰Զ˼ά̫ǿˣ̫ˣ˷Ӧ˲ͿԽʵڵİ˶޻˵ˡ
ɴǰ˵ʲô塢Լġ
أŮһɶȻȴ᲻ߣֻΪ˿һۣҲҵˡ˵ˣУҲܵȥˣĿɺ𣿱Ȼ׷ȥѽ
ûе죬ҪȻöԩǰһ
죿ţãǾ̸̸ܷݡжమˡЦŽӲ硣
v뵽ôҪܷݡ͸Ӳ˵ˣѾ˵úvĶ˼Ƶģܷݡֻ˵øӵ룬ܷݡҲйܵĽӴˡ
ûнгͷһֱ̧סС죬˫ҲĿأֻķʽͣЪˡ
ѾʱûܽӴˣϣ±ţĹǵڱ֮£㼸͵ֱһ飬ƶ˻ȵľͷ
ϧһҪأⲻԷҲңݼҵĿͷ棡״̬ǲģΪղűһʵץˣ׿һУֻҪ͡ٺãҲҪԸȥѽ
нŲʱѾǵſڣݼãѯһҽˡ
Ϊʱ仹磬ҵĿͷҲ˵ݼ϶죬ڽзЩ顣뵽צһһȰȻֵ̫Ŀףźѯʵòˣ˳־Ͱƿˡ


İʮ 
ǡ
ݼԾǰһĻõĹʱΨһиоҵĿͷȣ
ŵʱѾӦ˻ǱǸƣϡԿһַֻβһֻƺ·棬άֵƣһνġ߻ħơʱһ
֪ôģﷺһ֡ѡĸо
ǵģѣ
ͽӴñȽ϶࣬ҲԶϵʼǻ࿴˳ۡĻߵһȥȫûǷǳ⿴ףġ
ɺģһٷһ˵ǷǳġһĴǰ˵û˵ʵͦϲ֮ࡣΪ˽ԽԽֱ࣬ȹӰ죬֪˸˼֮У͵õ˸ҹദĻᣬҲ˸ķ͡
ˣҲǾӦһģԽ˲ԽʺΪ˺ѣҲʼռŲлĻҲȰȰ˵źһ
ȴȫһкøУѾһˣȻӣȻǵһΣǴκСܷݡײûд·ţžûû£ֻΪ·װܶӰɣǰһ㣬һοû·ѹϵǸˣӦþɣ
ڽֻûиǾʱ֪ˣݼܻЦһ£ҲǻΪǸ˵ġһٵķϹһǾǱǵˣ˵Ϸˣ
Խ׽Խں
Ҫһѣ飬ܻó䣬߲̫⣬ҹϵҲһõĹ˵Ϸˣѣݼ·ͱһƵģ
ǽȥϴģܹȫǶޣ鱾Ǽõģȴһתˡ
ʱҲǷǳ
ȻΪǰĻˣɲǰ˫״̬ܶһŲϰŷֻҪٵļһ·ݣݼ֮ǰһ״̬ġ
һ̣·ûøӵû˫ĹסҲ¶ۼȥѹסֻ֣һֻβһֻز
ݼѾŽˣҲһƢĺأ㶼±ʲôأ
ǡǲòʱ򰡣Ҫ˳ȥݼĬһ£ѻ˵ˣıѿ˵˳ȥȴһҲûпЦĸоҲ븸ĸԾǰŹˡ
ʱоɿ촽Ķ䣬ͷһ£ٵ˵Բ𡭡ǹģ˵Ҹˣݼݼ̫
˵֮Ѹٵİļ˴ȻһߵĿſڵݼԲ𰡣Ǻܾûˣе鲻Խ
Ǻǡݼֻܻôһ޸ЦҲǷһ㡣
ЩҲ״е㲻ԾⲻһӦе̬ȣҲΪĹϵŮ֮С˼ûǱֳĬȽϺãĬǽȻд㣬ղ˵ôҪģҲ㵽ݼῴǹôģ϶Ҳ˺ĶԲߡ
ҲܱӻǴΪѣеһг㣬ΪݼҪݼãֻǵڵĿ˱仯ֿǶġ
·ûпݼԣһ˹ȥȻݼ֣
ݼԵǲԸ⣬ֲ˵ֻǱӲ˹
ݼݼܱǸʵҺһϿҵĵǸҺ
ĵǸһ̾ñܳصݼеܵĹҪ˽⵽׷ʲô£ǡʲôţ
֪ڿ϶ңαҡͷԼҲԼҿҪһģһֱϣٳɵԼȴߵһˣҺһҶ㣬֪ô㡣
ݼһȣһǵˣ͵ĻϾƷζ˺ܶϸڡǱϷˣҪǣֻûʲôչԼУǹһʱҲɣ
һʹܶõһƽæȰ˵һ£ôأ̹˵ҸղǾ̫ͻȻˣû뵽ȻҿɲǲԸһ𰡡һֱܺʣôҵأ
ǡ㲻ƭǵĹϵҲӦģҸйϵˣҲӦõһʱ˵ѽԼĲǡ
ݼҲֻܼȰ˵ÿ˶Լ˽ʵݣ϶֪ģ㲻ܰңǲ˵ܡĹϵҲǵ˽ǷҪʱҵġ
仰ͰݼתˣһȰ˵ʽĽҲǷ˺չ뷨ڲŵͬʱݼҲôһ˿ʧ䡣Ժ˺ݼһֻ棺
˵һڵĸ߰ҲǺεһڵ棬ͻȻ¹ʣôڵ׹棬ĽӴҲ빲ںϣʱ·õ˺ܴӳСϮǵʱҲǱս
ЩٵԺ·֮һ㣬޷ġֻܰһҪ㣬ܵ¤񣡿ݼδؾͶǸ˼ֻǺʶˡദ˸ϤһѡܿƯͶ뷨
ȻһٵĸԼƽʱҲһ򲻾öݼж뷨˽пܣ黹ǲ䡣
ɵðԼһ䣺ѵѾ֪ϲ
ݼûйע仯Ѿû֮ǰĲԸͱ֣ˣˣȻѾײˣҲͲҪ͵͵ˡڿԸҷһ˰ɣʲôʱʼģǲϴײû·һʱʵڡ
˵е㲻˼ײǹ뷿ҹﻹһеĵء
Ϊ˲ݼֻһΣһĻԣȻ㶼֪ˣ¸˵˰ɣҲͨˡһҺǸӣ֮ǰҷϹģһ㿴ѹϡҲҲΪʵʱҸ֪ˣûʶ
˵ú̹ȻΪҲȫǻԣȷʵ˫ޣֻû˵Ѿһ˶ѡ
Ҳǳ棬˵ǿܶšҺݶܣܶ˵˵ҲšҪǲԼʶˣҲŵģҸ㡣
ݼĵͷǵģǰҰ˵ĺܶ࣬ҲȫȻš
û취˵Ĭһ£ҧҧ촽˵Ҳ֪˾ܶɧ꣬ҲŮˡ
ݼæ۵İοȻҵȻ֪㲻ˣô𣿡
˹æ˵Ű
ҵ˼ǣΪҲˣҺйļ֮ףΪҲӰ쵽ҡԡ
Ծϲ⡣ݼ˵ͷ


İʮ ݽɫɨ
ҲöûмˣȥһģڱҼˡҪסɣݼѾȫȻҲ롣
еΣղΪһvĻŪúΣҪķʽתעûҪһ˼ڱ˼Ͱ
ҲҡͷãһǸһ˯ɡЩ˽ġȥϴˣ˵ҲûеݼӦϾȥˡ
ΪߵôæݼһûиϣʣڴϣһԵúΡ
һԱߵݼһܳϦҲ΢΢Ĵһ¡ﲻһ˿ԹȻѾһˣΪʲôҪôãΪʲôҪҵԼ᣿
뷨ð֮󣬺ܿһô뷨أ
ֻڵĹû˿ֺãû׷ֺáҹҲΪһȥʲôģ·ģ˵ȥһ¡ͬ»ѵĽ飬ǵԼᰡմȥ·еˣǰһ׵ɡ
һǵˣ򲻻Ϊ嶯ͷԡǺ£Ҳᣬ޷һŮΪܲȡ
㡭ǡһͦãҪúöһŮƽʱ˭Цݣֻһװڹ˾һҲж˵Ƕηķ̰ʵûܽҲûܽģǵһ˶
տʼе㲻֪ôͷ˵Ƿǳ˳Ȼϣ֪˽⣬ܸúһ
һġƽĴӦһе֣Ҳֻһ̾ˡ
ݼҲ뿪˿ͷҲûʲôˣ;ò̫ڽӽˣһľ룬йŮĲá
ͷƬ̵ãȻⶼôˣҪһĽﵽô£û뵽˵Ů˷棬ӣ·û˵ʲô
Ƭֱ֮Ľˣֻ˽⵽Ľ鷴ֱӴĽݰϵвҴһʼҵĶλͲһԭǲĽĴʵȥˣĽеĶλһģΪһĹϵʦݣʵ˵ǴһʼƽȶԻ
ĶλȥѯĽ鵽׳ʲô״ȥסǴֻ֮ŷֲûĽĺ룬еֻĽݰĺ롣Ҳ˵һܶʲôĽһ׵ݣӦҲ֪ϴۼ˸·ʱ򣬾Ͱĸͳȥˡ
һ£ûȥһôһ״ҲֱӺĽ鹵ͨͣ͵͵ȥһΪȥء
˶Σͨ˺պĵ绰պޱиٹ̵һ⸽кˮĿӣڵҲ⾭Ӫϵ硢ϢӦҲ˽⵽һࡣ

΢΢üպһ£ϵģǴΰκʱ򣬾ͽСֵܡȻһŮ
ϡǵúպŮǽ֣ҲûرǹǺϤһȥҵպʱǸһ𣬻պĵ绰Ҳ⣬ֻʱ仹
ҡ˵պĵ绰غȥˣҲޱضˡ
ʲôˣ΢еԾĽˣѾһܺ£һպֱӻغȥˣǶ㵽ȥˣ϶ޱзʲô£
еŵģƺе£죬ҵǣҲĶֱ֣ӴˣҪǺȫ˳ҪȻܵʱ¶ˡºǶʱǲɢеĸһصȥҺʵȽϵ΢ӦòмǣҲΪ˽
˵òûжϸѾ˽˴ŵƺͻȻһǿֱӰѺպˮͷӸɰˣͶ˳պǹϵȷ̣ʱ˱ܵˡ취ھĸ飬½ðգӦҪǿĵ绰ɣ
ݣպĿ϶ҵ顢ճӦ֮ĺ룬ų֪ᲦģӦöǱء߱ʡѡǳʱڣͨСǴϢģ绰ͨϢϣͷѣҪŵù˽ŮʵģһİС˭⻹Ǻպĵ绰
Ļ֮󣬱˳Ĭûзʲôееʵᡭҵ˼ǣˣʲôݣڴޱһƽгΪҲһðɱ޹ĻӲܰɣ
óûıõҲûа취ʱϣܳ塣
ͻȻðһݽɫѸɵͷͷˣûа취֮£ֻ֮ǰĬľ棬ǾǣѡߴĬάµƽ⣬Ǿˣ븶޴ֻۣȷһƬ̡µĲһݽɫåľֽǶǾ͸Ӳֹˣ
ҽϸջ˽⵽ôһ״Ҳûиʲôŵͱּ֤ʵ˺պˣ˭ȥһˣӦµı仯˰ɣ
ص˱ĵطӦҲ뿪̫Զܻϵ׽ѣٱҪ֪öࡣ
ûֱӱֻ̬Ǳʾȫ֪飬еʧΣͲͬһӪͬһȺҲеԨԴѣ˭ھƲʵʱӦ
ޱһѣеǺʹһֱӱ˴ˣҪ˳Ҳеĵ粻ϣܳˡˣ˵ĽˣҲ̫ˣǸĽôãѯʣҲȥֳ˽⡣
պʱѾ֪Ľ϶ҲǱͻȻðˣˣϢһʦĻòձ̣ȥͳһȺ屾Ǵɡ
֪ˣһһ£˽չʲôĽҶ֪ͨһ¡ǾѵôһŵպĽ飬Բܸȣպǰæ
ллмĵл⻰֮⣬кϢ֪ͨǻǻϢҲǰи׼ˣڵԷǲŹÿһĺعҪ֪ͨСģҺعﲻ죬ҪȻ֪ͨˡ
ãһ֪ͨġҲûеڣľ޴ʣĹǺպ˶ȥȻţϵȻϤģҪں˵δ뵽İȫˣȻ֪պ˳Ҫһæȥ֮һΣҸһ㵤ҩ
Ѿ׼ǹˣͻȻôһϢϲ⣡֮ǰû뵽ġ뵱ϮúպĹ˱ķʽǵܵõҩպ˿϶졣
ǧл֮£˵绰ĥ¸ô


İٰʮ Ҫ
˼һûʲô£
һǿҪޱһ£չ顣˵ֻ˼̣ʦݣѼ˵ݣֻҪԷûΪûɱ޹Ҫ࣬ǿв롣
һ״˺ѣݣΪѳͷ˽ݣֻҪԷûҵֻǺպĽ飬æ
һ㣬Ҳ侲ˡҲ쵽ڣҲûҵǰʱ¾ͺûйϵ٣ĽӦûһ˾Ӱ죬ֹزŻᴦãֻҪĽ鷴Ӱġ棬Ľһ顱Ϸˡ
û˽ǣҲͰȻޡʱھһСʱ֮оҶ˯ˣˣŲϡ
۾Ƭ֮󣬹Ȼţղžݼ뿪ȥûйȥŷһ¾Ϳ˽
Ӧ˺ڰҪƣŴ·Ҳܿ
ôݼ˯ˣһô߽ߵʱһ±ס
ղȣѾѻòˣΪݼĴ룬ֱȫѹȥˡҹϮݼҵĿͷĻǺµġ
һ£ʲôѽ˵ء
һĻ֪Ҫ˵ʲôˣⱧԹߺߣ㻹֪°ղ˭һٵĳʲôvһ֪߰ɵ
ڻ谵֮У׼ȷץס򣬽ĵ˵ҵͺôҪʲôط£
ٺ٣㶮ģ̲סһ¿ˮ˵ֻ˵ݵĿڲšͿٵķӦڱôһ˵˫صںˡ
ߺߣȥ̴ܰСǵɣҲŲźءɹİĻȼ֮ȴһŤϻҲָһ㣬µģ
˵һ̲סűԹȻҪ£Ǿͺú˵˷ͻȻȻֹ
ꡯһЦұһʶҰԣһʶҾӦ֪ѽûк
˵£ҪϵԼѻصϣȨǲһݽɫޱУ
ѸٵĻصµ̬ͳˣֳ˺ܶԣӰ쵽˹˾ĿûȥֳӷϢͿƬ֪϶Ľˣʵһ弸ûǿһʦˣҲԹȥҲ·Ӧݼݼ
ô˵˹ڴͷ
ƺ΢еζģĳ˲ȥôҪһѵҲˣҴݼݼ֪ϢͲ²϶ȥҹˡղҲ˵ˣһӮƯҲôʶȤѽ
е㺹˵°ɣ
ãȵȥ֮ǰһ£ֳĽ֮⣬ܶ壬ʶĺպյͻȻĹһǳĸ֣ȫѹԵĺɨҲ˵ˡڻ֪ɻʧ֮Ҿһֱŷɻ£û˼ٹעˡھ״ΣҲǺоҪء
˵ͷ˿һͻˣѾ˵ַܵסȥˣֻû뵽һ춼ڻһհɣ
ѸղŴ绰ϢתһߣϴͬС죬Ҳǻӡ֤ˡ
ʲô뷨һ䡣
ֱӰղ˼Ľ˵˳ĿǰӦһĴʿʦɵ£ֻǶԴֻ֣ǻҲأûóȻֵġ鷳Ҿͻ˽ˡأ
ȴҡҡͷҾҪ
е㾪ȣ̷ǳߣ˶Цеģٻֱӽ
˼ȻѾޱȫɨˣܵһ𣿻˵֪ŵˣӶңһ䡣
ЦһȻҵŮˣǸҲᱣ㡣ѸĿǰ״Ӧûû֪ȺӰɣ
ԣ˵ģӦÿѾȥҡҵסˣֻΪʱĴ춼ڽһʱûҵѡĽ鶼ԿˣһǳѲĶ֣Ҳñ򣡡ܼ˵һɣһҲǻѰҵֻĳͻԹңҾͶԲݼݼˡ
΢΢һ֮ǰû뵽һ㣬ΪĻ棬˵Էûжͨɱ޹һСආм֡ȴһ㣬Ǻպ壬ǶǺסһ𡣱Ľ飬ӦҲڴǸϵģû޶ľȻܻرܲ˼޹
ȴݼԷѰҵﶯ֣з㲻˼޹ҲпΪӵ֮ˣҪһͳˡ
ãͬ⣡ϵĴӦˡ
ԷܰĽˣһϣΣաԣȥ֮ǰҪӦһ£ıǿĻ
ȻʧЦôҲвŵһôħŮһѱתûͷת򰡡
Ц
ЦݣҪҴӦһΣգԼߣȻҲûΣգǲܣ
ȴǼ˵ҪԼߣһҪסֻ㱣ʵԷй˼ɣܰҰȫľȳ͵Ϊ˾ңô
˼ǣǲҪˣһʵõ󣿡

Ϊʲôأȥ֣ںѹͺѽģȴҪһ¡
¶΢ЦΪǿѽں棬ҾаȫУںɾ
ţ˵еҺûûаȫУȴһС
ȥģʲôʱˡͷߣ˵ʲôأ
һЦˣҲԷƱˡҵսҪḻˣȱٵʵսڶԼΪʲô̶ȡҿѾĽǿˣĽˣδػ䣡ҲǸǿ˫ϱڣʲôˣܴ
úúã㣬ҲӦҡ
⻰ֻǵǹľļ֪ĽǿΪԼѾԽޱһʵ
û㹻ģе㺹ǹĹ̻λԼսԽĽ飬ֻпսġûģӰķӣһ֣ӲǷǳΣյ¡
˼һ£һ취ǾӵǿǿԵĽһϳɼѧھһʱĲϰ֮󣬲ϰʦ˵ѾϡȫһѧˣûпԳɼļ֤֮£ѧԼǲŵģûֻӰ쿼ԵķӣĿܲѧԣҪһδһδο𲽲ġ
ҪģֱӰѧߵһ꼶ˮƽҪԳɼҲԼʵĿԳԽѧˡ


İٰʮһ ֻ
ȡһšᡱһˡǰһȥۺʱŸԴţһΪƽС׵֮壬һź˫ޡһţóǸá
һ¾ϳˣ𣿡᲻óԣڲʱ
ֱ͵ߣ㲻ǾʵǾͳҰҪһȫֻҪһ֣ʵһأͲõˡ
ΣҡͷãڲʱһʱˣֻһҪΪһҪңæġ˫޵ĻǶԷˣǸһӲˣ
ȻʧЦôǡɵģ˵ȵˡʱҪһһҹڲһˣҵʵѾǿ̫ˣѾùŵᣬҲ̫ˣʵҲǿ̻࣬Ǻܿġ
ҡͷǺðյ¡
Ҫɣھʹȥһû˵Ĺ԰˫ޣͲ۵˰ɣ뿪Ц顣
ģĲ̫ʣǻҪȽһ㣬ȫһ
û˵꣬Ȼ˵Ȼ㲻ԣǾҳˣ㲻ùңҳеհɣ˵ֱӰѵ˽ȥ
ɵ˰յĴһ£˭˭أѵܲ
ʱסȻס촽סյĻҲֻðıԹ̻˶֮һʺ
ѽǳΣڵѾ̷ˣ˵ʲôûˣܲܰŻ³ɣ
ɶҲ˵ˣʼ˫ްɣұ֤ٶȻܶ࣡ʼ·ֻȫް壬;ͨЧ졣
ۿûа취ˣֻôˣϣܹܿ㶨ѧˣѸٵ´ȥѷˡ֮ǰѾݼ˵ˣòſ϶߿ɡ
Ѿ·ˣڿ˯»ʱѾϾλʼһε˫֮á
ϴΰеҪáᡱУѾܵǿޱȵһԼ飬ЧǾˣŸո̷һͿʼиоˡ
ܿͷ֣ЧûôĿ£Ϊϰˣʵ̫ǿˣû˿ܲ˵ӣܹõİеʱ򣬱㿪ʼգȻٹ䵽ڡ
ȻѾʼˣҲ˸˼һĳ֮УΪҲԿɼٶȿٵš
Ȼ֪Ǻðյ£ηáᡱľ飬϶Σ˫޵ᣬѾԽԽ죬ɵһЩˣеʱǰСǴΣǰ̴ܰٶȺܿ졢Чܺõɡǵڶöᡱһʵ˺Ĵ󲿷ԪΪʵνɲ⣬ǴһҲ̴ͬܰһûôΣա
һδε֮Ѿѵ״̬ҲͲҪôˣʼͷѲһȦ˹˴
ǴҶ˯úܺã׼ڹ֮ǰȶԴʩչС˯ú㡣
ɨӵݼĹ뷿ʱͷص˴ߣϸġӡŴ˯˵ݼֻҪ֮ǰһܶû鿴ݼ˯ˣֻûжȴǲһ͵˷ܣ
ڻ˫״̬ǷǳеģݼգĽɵһ
ܿջڲ뷨һСľͺأȷûǱپ۾ļٰ
һСʱ֮ݵչˡղŵһ˫ޣӺʵ࣬ĴѾһգʵֱԵȻЧû꣬ٳȫ֮ʵܵõ
һΣҲֻǰæҲ֮ǰڶŵҩЧȫգк˵ԪҲõ˳׵ɣԼԪʵõ˽һȹ̺
չ֮۾ͷһˮʵղôˣ
ʲôĿ
װ˫޵һʱҸоˣ˼·˳ȥԵı仯˵΢΢ʹôı仯
е㾽˸ղ˫޵״̬Ȼȫʶʶ˱仯ܸܵģ͸˵ˣо仯Ź֡
ûСҼѾ״̬ҪҸİæˣ΢ķˡжջֲǲ֪ܲĲŹ֣˵æĶ˶Դ˼
ȴôƭģսĶϣʵʵ֪Ƿȥһû쳣ûû˽ǰɣ
ǵġǿ̹Ȼϵģһԥˡ
˼ǷɵݼݼĴϣ㿴˯ӣ֮ſϣ㵱ʱܵزֱӶšĥĺ󱳣ˤȥҪסĴȣҪƨƨ㵱ʱ϶û˰ɣʱǲҲ
ں汧ţӣڶૣԸܵĻ棬ġȻʱ˼ľ֮ϣݼԶŪˣ˼زԱϵĥ䰡زĥţֱӵĴ̼ᣬõʱĸоݼĽһ㡣
YYҺһöãǲǣڴô
ĵÿҪڻĻôĻ棬ֱҪ̲סˣһ˵ǡˣǵģ֮ǰ˵˲ٴݼǹ˵ĹϵûлᡣԲŹ˼Сʱµ뷨һǹ̽
ϵĻش𣺡ǣû룬㹻ˣ
Цһе㽿ǰһ£ˣأô˵һ£СܾѾ㣬˵ǣ
ǸаѱȦţһһܸܵõ
ߣʱҲ뵽˸Ӧİɣ
̹״ӿܴϣ̹״ӿεܴϻؼҹꡣ֪ʱŮ֪ˣҲܳϣⲻʵ⣬̬ȵ⡣֪̣Ҳϣи̬ȡ
ûУӲķΪ㣡
ˣֻǲݼݼֲǲYYֻҪ㲻ʵжYYֲӰ쵽ܽյġںһʱ뵽ļ룬һĴ̼㣬һġʼҧĶ䣬Ҳʼ䡣
𣿡̲סѿʵɲYYڸڣģǿĿѽ
ٺ٣β¶˰ɣ˵ûУ


İٰʮ һй
ûYYݼһսپһǸղ˫޵ĹУѾﵽ㹻Ĵ̼ˣ׾ƽ߷壬һҲΪץʱ䡣㲻ͳ
ʵ֤֮ǷǳԾģսҲʮ㡣Ů£ͻ飬ֻҪúõ˯һҲ⣬еܴӭսǸ֪˭֪ҪȥҵĽȻѯƲѰǵڡ
ҹĸոһսˣ˭ȤܰǼƻûпʼˣϢһ֮󣬴ھͷҲûк÷ȣȻȥݼķ
Ȼս֮ģڱ˼Ҳ̫ˣҲͰ˯ոս磬ʱ򣬱ֱһ绰ˣ
ʱ绰ˣһмµģҪôִһ¾͹Ҷϵɧŵ绰˭ûᣬȴûֹͣڼšܺãʱҲò󣬵Ǿ׵ĺҹˣһֱŻпܻᳳѵˣԼҲܲˡ
˵ˣе㲻ˬģҲͰˣûʲôҪ飬ˡѵ绰˹ֱӱҪöԷȥʾܷݡ
һ㣬üͷܷݡǲʲôʱģһ˵µģҲˣˡһ뵽£ʱӦҪ£뵽һֿܣ
ɻ¡
еͷôʲôӶˣ׿ȥæǱ޴У԰¼ײκɱİӣҲ𡭡ЩҲͰˣǴ󰸣Ҳܸ쳶Ϲϵɽķɻ¼ôҲˣ񺽺;ȫ֮࣬йϵͳ룬Ҳʡһİ˰ɡ
˼ʱ򣬵绰ͣѾõܷݡԽԽģˣһ˵绰
ӵ绰ˣһΪأܷݡûĵһ䡣
Ѿˣһһ䣺ҪˣûеˣҪҲӦú
ʱһ磬ȫϷòλܷݡϽͣҲһ¿ˮ̣Ҳ̼ӵϻֻսֱ⣺һ⣬ǲǽϴлˣ
ʳֱ֮ܵľܻѣֱҪЮһ䣺ҲˣѾ֪ʧǼܷɻϣϲŵģ԰ɣΪʲôûл
Ǹһô⣬Ҹôش𣬵ȻشĸѽһǸ
ܷݡֻһ䣺㲻øװ⣡ֱһ仰ǲڷɻϣ
ǡôҵ϶ǿ֤ϢˣԵˡûлȥΪݼȥˣҲ֪ʲôˣܾ˵øϽؼңĸסˡڱ˼ҵĿͷҹģ绰Сһ㡣в
ܷݡû뵽ôϣһ·֪˵ʲôˡͣƬ̣ѹУСһԣֲɵĿᣬٴҲжҪС
԰ҲСЦôˣ֪ɻϵģûлҳô
˵һҲ˵һ㰲ȫҲ˵һߣҡСŮܲúˬɣס˼ҼˣζᷢЦѹָոսӵ绰ǲԸӣܷݡһû²ۡ
е㺹Щ춼ûиǴ绰ҲûʲôҲе㲻˼
ҵĴŮ٣ֲܳȥСǹأһжҪӡϱ˵ĹƻΪҾǰˣҲҰĻ͸ͷˣڷɻϳô㣿絽һϰæˣ㶼֪ɻϣҰȫٸ㣬׵ģûҪ
£Ҵ֪Ϣ㲻ùܣҾһ䣬ɻôˣܷݡһŬԼĬ¡¡¡һ˵̫ױŪˡ
ʽĻһ䣺ĺʻһСʱңе㲻ԾˣɻǵͷҷʲôģôҶܿ־壬ûȥõʱ䣬һСʱȴѾ̫Ҫɽˡһʲôģƽ޹ʵİϹ˴Ұʱ䡭
ܷͣݡе㲻ͷҪĲ׻㲻ͨˣ֪һйϵ
ιؽҲ̧̫˰ɣҲܰһܷɻʧȥϵѽôʱŰˣʲôң˽µĺ棬Ǿͻһʱ˵Ҹո˯أ㳳ˡ㸺ԾݵҵĻʵϣʱش𣡡
ܷݡüͷӲҸֻΪѹһ㣡ҵõϢλϸ㱨Լɻϵļؼ¼˵ֳеˣ˴ȥ˼ʻǣָӡǲ㣿
ǣָӣһرĽǹٷҪôһͣҪûҵƺͺָӣҾͻزˣ
ȻǶ֤мأ˭һĿȻˡôأҵĻͲ뿪ˣһȻǹѣͱթһװɣ
ܷݡĻŪһֻ꣬㬵˵㲻˵ȥزɵر黹ڵ飬ǵĿڹó˽˼ʻգǿڿǸ˶ԻˣҲǸ˽ǻغ¼Ҳ֤ʵƺں͵˵ûǸ˵ƵҲһģˣ״ʱǡø˵ġ¼Ӧϡ˵Ǹб¼㲻Ļ棡ȻҲ޷ҵ
ôɣôţˣڷɻϲһ֪װɵԼ԰˵ǸǽغģôأӦࡢг˿͵ĳӢ۲Ŷԡ
װ⣡˵ľԼܷݡû˵ɻϲܻţˣҸҿ϶㣬а취һУ
Ϊ죬ӦҪ֤ݣ㡮ҿ϶˵ͷǳۡ˵ˣΣϴʱؽȥ͵ˡ
ޣܷݡһڣһﹷʲôʱ²֪ڵĵȣִӳ˿пȷ϶ֻû֤ݡôһ£ҲǷˣֻΥ涨ˣпԭġֻҪȷһ£Ҫ֪֪״
û֤ݣҲҪ㣬Բóϡ͵һæɣṩһûв״ҲΪ˸˱Ϊ˷ֹƵⷢǹҪıܷݡʵ
̾ҲһæҼȻǺѣͱˡûʲô£ôһ޵飬ŪһʱҪһ򣬾ͰƳˣҾˡ˲ҪҲᱯѹ˭չС񰡣ûйûƾ˭ǸҪʱ˭ѵ߰
ޣܷݡ˵ôңҲе㲻̫Ҳ޴¼һĺ£ǻˣӦñ˵˭ûҹСʱе㱯ƣһ䣬Ǳ¶ɫǱԣ̲סһڡ


İٰʮ ƻ
ܷݡСԭԺǿҲԼǷǹۣڴϻǻصġε¼˽⵽ϢǸܴڵġˡǲ㶼ǺõġҳӢӦõģ̫ˡҶԷƺͲµ˻ĿܣԲŻɡ
Ȼ϶˾ġҲֻҪͨ˽˵ܻܲøӱõϢⲻΪ˰ںĹ쵼ǣΪ˹ܻܿһεķգԼں·֡
ȻѾ˵ˣҲֻգȥ˵˵Ȼȹ˵绰
ܷݡѣ˯ȥ࣬Ҳ˼ܷݡܲ뵽Ϊ֪һЩ顣أر漰ţȫг˿ϢĻҲܰĸ״ʱ᲻ỳɵͷϣ
ӿٵĹһ飬ܱ鵽ģǼù⣬ܶ೬Ȼ¼ֻ֪ģδػᱻ鵽
ûʲôһ˯
ҳͣݼϾҪȥ˾ǸĿ£Ҫ뿪һܣ˾Ҳкܶ
Ůô࣬ĸҲޱԹòӦðôĵӸŮҲֻ꣬״ͱĸһ˶취ϼӣʹӶ֡˼ҲȱӰˣĵǶ֮ƽ⡢ҲҪĵľ˭̳мҵ⣡
ʮ˴һݼҵȻϣ㱻˵ĶӾͽӹˡһۣĸ϶ûԸ׸ңԸ׸ܸҶֿͨΪ̰ͼҲûиõİ취֮ǰֻŮøܸɣܹţǽҲǾǿƣŲŲ壬ҵŲᱻ˵ĶӰ׼ˡ
ʱ򿴵Ůô࣬ͬ۲ѣ֮Уô鷳ǷǳĲģҲΪʲôôмԵʡʱҲҪŮһĻҲǲģԱŮһҲҪ׬ǮҡˣδŮܼԦסġ
ѾȺݼ˵ˣȻѾ֪ݣҲ֪һݣ£ǾͿֱӵҪȥˡ
ݼ֮ҲͬˣЩѾҵ״ӦרҵʿҵǶܵõЧʵ䷴ҲʾȺӰϣʲôҪṩֵ֧ģǶȫȨһȫ֧֡
Ȼ˵ȥ˻ǰݼ͵á
ǰĽʱӵһ绰ǡǺҵġҵǳκһٵĵǸ˵ļС͵Ѿˣȥʲô
ǺΪеĸߵסլҵķòƣˮƽڰȫ棬пڽԱġȴ״ȻС͵Ǳ棬ʲôʱ롢ƻҵķӣûз֣ʵǳ裡
һһ⻰֪ʲô£ûдҵ˾ܣǴӦϻȥһˡ
ǸˣȻǷ
˹ȥû뵽ȥ֮һ춼ûлȥһֱȵҲûлأƾŭˣƻķȥֻǾһסǺİȫһܺãҲû˷֣֪ϲб֪
ЦûʲôֵǮģҪ͵˰
ҲеЦ׷ӾֵǮ٣ϧ͵ȥİɣ˾Ǹһźţ֪֮Ͻ϶
šҪʵõȥѰңȥˡԭûͣѾһˣԷȻѾţû˵ˣҲѾйϵˡ
΢΢˭㷸ˣҪ˯
ҽ㷸òҪ˯Ҫ˯ǰ˶Ϣ
һۣٿؼҡ
Ǻʱ򣬾Ѿֳһߵǿı飬Ȼܱ룬һĵĸƻ϶һС͵Ӿ֮󾯲Ҳҵġ
֤ȷҵ֮󣬾һǺ17ŶǴԺӵĶҵи߶ȵ˽ԣǱȥû̫Ķ滹Ĳ׷ҪҪҵ淢֡
ΪԺűƻˣĴҲѾƻˣѲߵʱŷ֡ٽ棬ѾҲ̺ѵһһ飬װ껨ƿҲˤˣװޡҵҾߣв̶ͬȵƻƺʲôƻʲô
ҵ;춼ˣⲻС͵ǱѰ𣬻ѰʲôĶûѰ֮йߡ
о㰸ֳƬʱоѯС㣬ûеʲôˣ߸ʲôͻ
ҡҡͷͷһʯ֪ˣҪ͵ɡֳӡӦûеóѣ¥
ǱȽϿ׵ģҵǾ죬ⲻͨĵԣͨĵԲڴƻסҵһʯҲһ㶼ֻ֡˼Ҹո˵ûеóѣҪ¥Ƕһȥ˼Ҳʯĵطһγ⣬ɾˡ
¥Ѱ򵥵Ŀһ£ַŶˣÿ䶼һıƻˣʲôĶˡǺҲܲˬȻˣûҵҰһжƻˣҪ¸ԭ鷳̫ˡ
ô棬һ䡣
ҡҡͷӽҾһ·ΧûиоʲôûֳҲ֪ʲôʱҲΣʧȥԲŴƻй߰ɣ
ǽ
ĽɣӦ֪øһ㡣
滹о죬ֻǼ򵥵һ£þյ飬ͬʱҲֳһЩѯʼ¼ͨС͵СҲҵ΢һ벻ùﵽǵͷϡռ¼ڰ֮Ҳֻ˵飬ʱûκγŵġ
ԼûаװأֻǴСļؾͷ֣ɾҵȥɡ
Ҳ뿪ǺһƻǮȻʧ٣Ҫװ޵ĻҪǮ鷳Ҫһʱ䣬װڼסҲӰ顣
ϴһ绰ǰװ޵ģǰı׼һΡ
Ҳûиݼģֱ
ȻѾȷĿ֮޷Ͽģһжԭӡһͷ˲ԾϴǶľֵĴԵĿή࣬һֻһƬ֦ˣȴó綼˱仯Ǹ֮ѾΧ˼򵥵һ£Ȼ֮ǰʱи״ֻͷǳļ򵥣ڸԵüª
΢оһ£֪Ľ黹չǸӡϴһĽ͸ӦˣһӦҲɣ


İٰʮ һɥ
ȻĽˡҲ˴ı仯ɵ̾һ
ҡҡͷ߰ɣǸķӣһֱػԼı塣
ûǰͣǱ߷ȥ磬滹кܶڴСˣùϵĻ⣬ȻǴ۵ģܶ͵˶ڴǵСϢ
Ľſڵʱһɣû
࿴һֱۣӵĿŽȥˡ
ڽȥĽʱԾһޱкܾˣǰҲݻַǳ͵ĵһеĸоǳ羴һ˿η塣ûнֹҲ֪ĽʵͬСɣҪࡣֹеӡӰڵ̬Ǿһѹ
ĸоһ㣬Ľǰ̧ܰĽ˵ˣǸӲţϵ˫ǹЧ
ǣ֣һ£ͨķʽѾǰˣǰĽŲģη֮ģʵѾ֮ϣоˣηȫҪˡ
ᵽһ˿ٴһһȴΪ˿ѹǰһѹˡϢ³ʱ״̬Ѿ࣬·һͨѼһ
ĽķѾµװޣ֮ǰյĺۼΪﲻþҪǨˣҲֻʱĸһ£ûжôľ¡
ˡĽѾһţһҲ⡣
Ľϸ磬Ȼ֪ˣ֪ǻ϶Ҳ֪ǵ⡣Цſڡ
ĽûдǣţֱķʽĽĬһ̧Ƥһۣ̾Ϣһ
ˣ˽չ٣ҾҲˣҲˡ
ΪȻܿϴвѾɲ⣬˲֪١ڵΪҲ֮ˡһҲûеֻ֣໨ʱڵ̶棬ϵʱ仹ǷǳġȴǽٶԶԶܱȵģǺܴ˵ġิϰȴٴοٳԽһ㡣
Ҳô˵ÿÿ˵·ÿÿ˵컯òŸұʲôֻҪ뵱һľպڣ
⻰е㲻Ϊǰ󱲺Ϊ˵ǰеˡĽڵȫޣ˵ʿǳĵ䣬ȫΧţƺһΰúܲˣʲô۽Ƕ룬Բֱ˵
Ľ΢һ£漴Ĭȥǧģ˵ǰһľѾһƬסҲ֪ȥɾ֮ʶĵҲ֪˶ٴһж̣ͬûڸ¥֮У⼸ʮľ޴仯еǲǰôһˡ
ûǱѾĪˡǱҸ߼ǻߣҲǿģӦ
ƽˣȴǱ״̬Ҳûôһϼһġ֪Ľ㡱ɴٴֱ⣺˵ɣʲôˣܰܲʲôҲôɥͲˣʲôģ
Ľ鼴֪ǵ⣬ֱἰҲǱ˱ɫȻ۾̾˰ɣѾˣӦҲĪǼһʵֲ̫ˣǲǶֵģǰ
ĽǰӦ֪ޱôһ״е嶼Ĵѹ϶ǱˣҪ˳ģպ֮ѾӻغȥˡΪڣûֱҵңҲҼ﷭˸׳ˡһ˵ѣҲе֡ĿҶˣ
Ȱ˵Ľȴ޶ԡ
˵øӵļһ㣺Ҳʲôˡʵһ򶼺ܵ͵һ㶼ںӣڣܶ嶼ģǴعģûкԴйصǶҲӦе𾴣Ժأ˰жձˣպһԭģߣصԼԭĵطȥˡ𣿰ĸأ
Ľһߣ
Ϊ򲻹ܣǷ棬ٻȫˡģҲ޷ñֱ뿪Ƹ󣬶¶ܵҪЮһ֮ѡ
ѻ˵úԣȻҪҶ˳ɵʱˣܲˣ͵ֻ˳ˣΪһֱޱеһݣܳôһ
Ҫ˷սĽ۾һ£̾Уǵʵǲ˻ǲ硣һǾû˻أҲܿ˵ģԻһط͸˵ˣǻΪϲߣ
ҪߣͲˡЦЦҲãóţ»ҲãȻǶԷѾɨˣǾͱҪӭսǻ㣬ǾʵǿӦ˽⵽Ϣ˶ҲӦûиءʲô֪˴ͺˡ
ûµһ£תҪߡ
ĽòŶüҶˣʲôûмʵ˵ɣ˵ʵǳĿֲȻǿ˼һҲδĶ֣
һ̲סʵĽǰ˶ãô˵ģ
һС
һУ˶ɾһֻһоܰĽˣʵĿ˵˰ɣ
ĽЦһǲڴս˰죿ϻĹ϶иõЧϧǴˣҾһоͱˣûзءԣжôϾ˰ɣˣǶԷʵ̫ǿˣѾ˲òĳʱˡ
Ϊޱеһǳĵ͵壬ҪݼҪﳤþסģҪȸкƪʱͷҲᡣӰ̬ڽ״ģ
һΣȴУ᲻ԿʱѾȥһ죬Ӱ֮С
죡
ͻȻһ仰Ľһ£ʲôΪ˵Ҫ족ոе˵ӻƽȮۣҲҪ죿
ոտ˵㷢һҺ棬Ķһַǳĸо漴ѾܵȥȪ
ĽеԾϴĺôһǷǳ᲻ãһֱûãû뵽Էڻֱӵĸ룬滨ݶд߳õȪΪľٺòĲƷ͸ոһЩԼû£ʼ޸ˣġ
ƽ׵ôһô֪˵ʲôãľѳۣ˷ѣڵϴȪĺôԴˡ
˹գգ۾Ľˣһ֮⣬Ҳϣָָġһһ㲻Ҫ֣ǧʶ϶кܶοĶ


İٰʮ ձĽ
Ľ֪Ȫôģˣ֮ûȪˣҪⶫĶӣ
֮һֱ˷ǳ͵ĸоʵΪԸ񣬶Ϊʶ̫ˡոճɾʱƬػǱȽĵڣҲеĵʱҲ۸Ķ󣬶ЩĴη壬Ǻ֣ԭʦܹɱǣ
֣еʦǳЩ˵ġаһģֱΪ˻ɱ壬ȡǵ˵ȥգһֱʦǷǳηģͬʱǷǳġһ֮󣬶Ǿİܱߵİգϣۻһ㹦£Ҳǻһڱڹؼʱܹһ
һ˵ǲȥģûģ಻һŷ֣һĿڿഫ֮кܶ˶ŷʱ򣬸Ƕŷһ顱꣬Ӳˡһݵŷ𣬾Ȼɷһõ˾޴Ļر޷ݵһ
ʵøǿ֮󣬼ֵ͵ͻİǡСΧĽ꣬˵ˣҪʽֱӴ˽Ǯߴˣ˲̫صĲǿԽģ߱һ±˲ܵǻֺһЩΪĶԡɽ֮ģڼ˴ҵԹ壬ԸͷʱҲڲɱǰ£һЩСĳͷðճƿ졢öη塣
һһ꣬һһ꣬ʱѾ׺ɣĽѾγϰߡ֤ʱıǨ˿ԽԽ࣬õ֮ҲԽԽ࣬ʵҲԽԽǿ󡣵ԽԽ˥ˣʦҲԽԽ٣ʵԽԽ̬˽ˣһЩԭԽԽ߶ˣԴȴԽԽѷ
۵ķ֣뿪µʵȴбЩͨԽԽˣȻʵǷǳıһȴиֵĻе͹ߡӴıܱڵݻٵģֻܱеھϣҲԽԽˣ
µʱޱΪ˴УҲۼʱĸ壬ȻûʵܱȵģȴִҶѧˣ켣Ⱥ֮У淨šҲεķ֣Ļַ塱ǡֲࡱŸߵ㣬кܺõĴУԴܹȥȥֻʱȽϳѣоڵ
ȫţƺĳư뷨һĵ͵ܾӪڡȻŵԽԽˣ˿ڻˣ廹ġһӮһ͵صһԶʤǡмǽĴڣǾˮˮľԶ֮û˭
״̬кôҲвôôǿװƣ˭Ĭޱһûʲôסֵ£Ͼ͵ͬڵһ֡ûʲôĵѣҪ˻һԴҲû·ҲûпԻĶ
˵ˣһףϴμ֪ǰŹȪôļȴ᲻ãҪһҵסҲΪһֱԼȱݣԲŻͷտӡӵ棬ֻǶĿ꣬ûбĶӰиȦֽѣĿġ
һαˣĽôҲΪһϰˣһ·ʲôǣһ¾ͱ˴ˣʵеܲˡҪҶſˣҲȱһ
Ȫ壬ĹЧֱඥܵԿɼٶȬ⣬ǵõȫĹȣһʵķԾɳͬʱҲɥ˵ٴȼ
ֲǧ꣬һ˴ſ£ҪΪڷ絲أҪޱһһĺأôܾأ
չʱվо״̬ȫһˣ
óȥܹоõȻûб仯֦Ҳϳǿþ޴Ѿ֮ǰ״̬ȫµĻڵ£ҲԽԽ£̾ø
ллĽĳľһû˭˴С˶
ЦЦںõ𣿡
ţĽҲ֪ô
ϸ˿ľ״̬˵ͷĽϸ磬˵ĶԣҺ㶼ߣⲻֱӵĶԱȡ㣬ҳ㣬һ޷ȵģǾͣ
⻰ĽһΡ
Ҳǰһۣ΢΢ʲôأ˵˼𣿺ǺǣĽǰƽϣ˼˵һ񣬴Ҷ㣬˵֮Ҳˡγˣѣڵţǵһ˿ϣպӻ˺ףڰϵţϣȵͷ
Ҫ˵ҡͷֹ˵˵꣡䲻ʵһһ಻ʣ̫޷ڣʵġ˼ȻҪﶼ̲ˣǾ͹һԴǷ
ȴǴЩȥл̸ֱ棡
˵ôãȴǻ÷ǳĲáǷҪ£Ҫ㣬ͻ᲻ϵۻƸ̰ߡԣԶһЩƱռ¡ȵƽһ̬Щû˽Ǯʲôģ޸˾Ӫ⡣ֲ±˺ģ׬⣬ҲҪʲôʱе
óֻţһֻ5һ㻯棬ԸЧʱ䳤˾ͷǳˣһ꣬㷭ٱûġ仯ڷ֮ģʵҵľ͸ǲƸ͡ʮǰΧĵأò˶ǮھǴҪϷӣˡǨʲôģֱΪ̣һܲꡣ
һ£ⶼʲôʱ򰡣Ȼˡ
ɿһ£Ҫ˵ǣֻһ֡Ǯˣ򵽸ණܻԴȪȪʵߣܸıĶӣܰﵽˣ˼һ㽻õĶȻ˺ܶĻᣬϲʷ棬Щʲôĵ
Ľ˵ı鶼ˣЩûֻ׵̫ˣû˴Ҳûصľ飬һֱţ˺ûֲˡΨһҵǰЩҲð˷ҪȻһҲԷӶԲ޶
˼ǡ
Ҳ٣ھһᣬޱеͳһҲзչиͷģôЩʶ϶࣬һЩοĶľӪ棬ǿҲԹӶˣҪԶ֡ڡ
ô࣬Ҫں˼һͼиδͼôԸⱻǸ˻һأ
Ľ˵ͷ˼Ͱ֪һж㣬ҲԸһɣӦ˵Ҹһɣ


İٰʮ ǳԭ
һɣ͸һɣ࣬ҲĽʱòǺϸ˼Ʒһ̬ǰǺ׷档
˵ЩҲʱ뷨ֻһ򣬲ûоĹ˼Ҫľȸ㶨Ǹˡ
ĽĽͻȻճĸ֣Գơ𡱣ܾǰһʱеˣҲǲõʲôʱĸʲô壬ֻϡӡڵĶвǸıչֺ֣ȫͬˡ
ֵĿĺܼ򵥣Ҫޱе嶼ͳһһɵͬˣɢڶ֮ڰȫҪȫձ࣬ǾͻһˣԺκδɷͥ񡣺Ŀ겻ԶȻҪа£
һҵĽ飬Ϊޱһ⣬ȰĽʰˣ͵ڰѴҵϣˣ͸ʰˡʵҲˣɰĽܣûƢͶ־֮ĸһɢɳһѸɢʱ俼ǣʱͳͳ˳͹ȥԶԶߣ
Ľй̶ΧģȽıţΪϰ࣬Ҫȥסȣ켸˿ˣҲһˡ
˵Ľ黹е£һ֮Уֻʵ΢ʱ򣬲״̬аûйĿ־塣
һдܡĽЦһûڻᱻһдܣһҵʵֻƫһѣбҲзġĻ˵е죡
Ľཻһ񣬰Ľ˵ģӦþҪȥ˳ˡҪȥ
ͩɽ
Ľ˵Ĵ𰸣ɵһ˵ͩɽǶɵʨӽѵǴۺģֻʵܹͨ磬ռ䴩Խģ
漴ȻͩɽޱһߵɽסڳȺ֮е壬ѡͩɽݾӣҲǺԶ˿ܼ¥ȺҪڶˡ
Ǿ߰ɣȥͰѾĵַңԼȥ˵
ĽеεҡͷҺһȥѾʰģȻǰ
ڳŵʱһ£ִ绰̴ܰСһȥϡȻһоͰĽ㶨ˣʵ϶ǲ˵ģʵĽǿö࣬Ҫһи㶨ҲסԶһСףҲǶһݱϡ
Ǽ̴ܰСף֪ǵľʵҲе档ĽΪǽİ֣ࡣ
ͩɽ»֮һɽĽ·ҪȥĲߵ壬Ҫȥһ͵塣岢̫ߣͩɽߺҲһǧ㣩ֻΪһżһͶΪ̫ڶͣ涥Ҳûʲôرľɫȱֵûпɽ·һΪ̫ʵǲȥ
ʨӽһ֪ȲߣǵɽҲѡѡҲпǳ徲Ŀġ
˶ͨˣҪʵ͵壬ҲǶѵ¡С׶ǿԷȥģҡǺʹһͽʵǡ
ȻֻǵɽȥǸûг֣Ҳ֪˿ǲɽˣʵǵ˳Ѿͬűһ㡣Ľ飬ǴģźмСףһӦ棬ʵ̴ܰǰ档
ûл̫ʱ䣬ʵ棬ȴǿһˣ
Ҷе죬ĽҲΣֻ˵ַûֱҲΪþڴˣͩɽǳ˽⣬Ҫһ˻Ҫһʲôط
֮֮һȰɣЦ˵ôҾ嶥Ⱥ򣬲ҪɢˡԼ߿ʼι
ʵҲûʲôɢģ濴ܼɽ壬ڷ嶥ҲûжĿռ䣬Ҳͼǧƽ׵Ŀռ䣬͹ˡҲǷǳͨûʲô֮ԷĲ档
ΪʨӽĹϵһۣڷ嶥Ѱʱϸһ·Ӧܴŵ󷨣ұһˣһ
ɽ󣬻ûе磬е䡣ǶͨˣҲϺ
ҲΪǶԵʣɽ˺ܶ࣬Ͻ첻ĩ޽˵ĸɽҲûжˡ嶥ϣǿԺܺõĿ羰
˴ŰСʱһЦ
Ľ˵һ䣬ôϾ嶥ûˣ˻棿
ڴ׼ʱ򣬻ȻѸٵĴУű㿴һӰֱӵĴ˷嶥ں濴ŵ˱صļˡ
һͷ˹ȥгģҪΪľĽ飬۾Ϊ𺳣֪ֱܹӷеģǷǳǼŮûжĶСԼܷУ̴ܰҲУҲ֪Сѧ˷еļɣûʱѧҪȻҲ
Ľ飬Ͷ˳ҵģţһЩǺӣЩöˣҶҪĿɲҪǧ׵һ󰡣ǸԳƶ˹Цɽ紵ķ嶥Ե
Ľڿ֮ƻһ٣°ܽȻӰġ
̴ܰСΨհԲ˵ʲô֪Ҫģȿˣ͵͵Ҽ˵ľ㣿
ţʼĿҪǼĽϣޱЩ棬ֻĽеոҲǸоǼˮƽͣȴҲǲм࿴Ļһ£Ǹ꾫ߣôү˼ˣûа㷿˾Ͳˣ˵ŲҰĺƤ·ˣ
ʵ˵һаĽ㶨ǿߣҲеηģڼôˣܴ֧šĻȻ׺ݣûһǿߵɱƽࡣ
ǾҪûⱾˣҲпҰʬϣ
ĺݻЦǲСұŮɫðңǼСƤöˮɿڣ͸һᣬΪҵС檺ˣԺҪʲôֻҪźңүкöʹǵģ
⻰̴ܰС׵ɫ˱䣬ǶԾŮˣҲӦҲŮˣȻԲѵ˵ҪΪС檣ͲǣҲˣ
̴ܰʵ磬ȻһƿҩѸʵǣΪڹ̣涼ǷȱɹһٵСףȴȫһľ磬Ǿмӣ˿Ѿֺ˪ˡ
ղЦ鿴ʱǰͷڴתͷˣҲǺ²ںСɫûĽ֮⣬ҲͼŮעһ¡
ûпڵʱѾ˵ˣΪԲҪһͳޱţ˭أԭ㣡Ǻǣ㲻ϵô


İٰʮ 
Ȼ仰Ҷһ
ѸٵİĿۼϣ֪Ǹࡢ˵ˣȻ˵Ļ
̴ܰСе֣ԭȻʶˡ˽ǾȣʲôʱʶˣôһҲ֪
Ľ͸ǳԾˣҲŪݵһˣȻһϳˣ
㣿ڿ֮ɫҲһı仯Ǳպ
ϳôϹȻҵһ壬һһǰ˼ҸôЦ
ʵϵ𣬶ϳ
ǰЩӣޱѧ¼ʱԸ󾭹һĲۣҵľǱתľŽӡһĹ֮еһϹʱǸϹոշҪѧǵĶ֡һʱΪ˵ţҪ֪常ٵһס
ͩɽʨӽȴ󷨣뵽ۺ磬һļȵٴۺޱѧϹѾ뿪ǸĹһǶڽʯϻľתľŽ
ʱҲҪȥ׷Ϲ䣬һǸʱʵҲûڸߣһޱô˿ô࣬һˣҪѰĻҲڴ룬ԷȻŵûΣޱѧѧҲˡ
û뵽ϹѾǹ֮壬ӵһ塣Ĺ޵ЧҲǷǳ˵ģҪȻôɾܻĽ顣
Сӣ㾹Ȼûۺ㵹󣡡ϳ֮󣬶ҲǷǳľȣʱǾǲѵĽһԼܣԴΪ֮ƣֻҪƭýۺ磬ͻزˣҲͲвˣûжൢ飬һЩŽӡΧ֮󣬱뿪޴У԰
˴үĻᣡ뵱үոսӡƽȮۣôһëͷС׷ɱû뵽нɣ⼸СƤŮôҸȤˣҲСˣҪǣҪҵʲôšūٺ٣Ҳн찡ļЦ
Ϊһޣ̳ʱ֪ʶ;飬ҲǽǷѹӡǸطʺۺӵвٵԴһЩڱѹ֮ǰѾһūͱܡ½˷ӡٻȾܹ뿪˾תľŽ󷨷ӡķΧ֮󣬱ȥҵū
ǸūûСһﵽһٵľ磬ѾһЩˡѧ˺ܶ౾£ūҲѵǰ׼ӡסˣϹҵʱ򣬻ǿʹõġ
̳ū壬渴ˣһ޵Ľ壬ǹǰδеںϣ˾޴ʹͷգ֮ȴ֮ϲ̳ūзԼ޵зһõһͻķԾ÷ǳǿ
ūĽ鲻֪ǰǽŶԴ˺ܸߵľ磬һֱڵ˻ع飬ϧûл֮󷴶ˡ
ͻ֮ϹּۺԴԼ̺ǿһʱ䣬ֱǰ죬ȷޱûκεĵˣµĳɽ
ϹҲʶһص⣡ɹޣΪǿִԸȥֻأŬֻأҪ
ǰƲԹ׺ɣڶ֪Ѿȥ˶ˣ綼췭ظı仯޴ͼ棬Ҳ֪Ϥʱ䣬ѾΪʷҲáҲãеĵˣѾɢѾˡ
һһֱű𣬵һʵҲлᱨˣȴֳûˣ֪Ƕôļį
Ϲһ²֪»ʲô壬˳Ĭ˼֮Լ׷ߵսĵѾˣǻкǻɴڣҪȥǵĺϣ
Ҳ֪ԭŴɵĵ̣һǿܰ⵹ģҪԼɣͽʲô̫ˣʲôģķʽ齨һ֧ͬ˾ŴɶԿģȻĪħˡȻޱУʹ׼䵽һʡʵ֮һĴȥ
ȡһȫµ֣𣡶һе¶Թ
ԶĿ֮⣬ҲһĿ꣬һȷеĳˣǾ׷ɱȻԹʱ䲻Ϊǰĳ˶Ѿ޷ҵˣһݵԹޣת޵ϡϣͨﵽйߵĿģӶԼһ㡣
źǣ֪ۺѣԤŽ֮󣬻»ľʯƭȥ԰뵽ۺȥһȥͰѺھˣûҵţǶԻˣۺǱҵھǼۺԴḻɾʯҲϡôҵ
Ϊ֮ǻزˣûȥѰҪȻƲĽ飬һˡ
ҲΪû뵽Ҳһ֮ԵԸղûж⡢ûϳڷֳ˾ǰģǳҪݺݵı
ڳԣС׵һ漴ʾĿֻҪ˵Ͼͳ֣
̴ܰͬķŭ̴֪ܰԼʵ̫㶯֣Ϻˡø࣬ͨĶԻ֪ϹǺǽۺǣҲøǸϹ
ԭǸΪޱѧϹ벻Ҳгͷ֮աȻ֪ݣҲӦ֪ȻӱӺĵطȻͬͲ£Цһ䡣
£ҪǣЦЦһ㵹ңǼūʱҶƨȤ󣬻԰ǱջĶȫҿĹҪȻһ㣬Ǵһˣ
٣Ҳ̲סŭˣһԽԽˣ˶ŮǿڳԣȻҲҪˡϹڣ֮ǰһҪһô㱬ˣ
˵С״һָ
СѾԾԾˣ֮ﵽȫµľ磬һ͵ĸоȴûлᶯ֣ڻҪӵĵ͵ѹֵûеġðǡĻڳԣҪˣõ֮󣬵ǰ˳ȥ
С˵̬ٵķӣڿƷӣûоߵĿֲһƮݡѾһҲ˺ܴı仯
ΪޱǿĽ鶼ˣǰϣҲˣû뵽ͷһֵģһεεŮȴĪѹ
СΧоĿռ䶼ƺһ㣬ҪƣС״ӿ˦һŹͬɽХһǿ˹
ֻС⿴һţȴ߱ǿβ͹֮УС׿˵ǿһǿϹȻž޴ı仯Ҳǿˡ
һ̧ӭ˹ȥһҲǴȫķߵĹûֱӵϣѾΧĿѹܱ䣡
ĽҪס壬ʵһ̴ܰǲرƵ˼סûȥ


İٰʮ Ͻ
κεĽ֣һ˶̽һ£ʩչȫϴ󲿷ֵԼһжûˡȴǲͬСպǼҲһ־Ͳ飬ҪûĹ˴򵹣
͸˵ˣҪɨޱУȵһĽ򵹣Ҫ˵ӰֻҪĽ鶼ˣ˵ȥȾ֡ȴɱˣܸģ
֮⣬ǳĺ޵ˣҪйϣ˿εεŮȴָʹĵһˣҪʰˣǰ˾Ͳôˣ֮ǰĽ顢˶ʰҲûκεʵˡ
һ״̬֮£˫ĳֶǺ飬ǿ赭дĽ֣ȴƥԭֻǴɽ磬ײʱܱ˳ȥֱӰľɳɳ죬ᵹһߡڱϵļˣоǷ綼һĸ˵
̴ܰڱס֮Ҳæþվ壬һڣŬĿǰ潻ֵˣǳʵǿȥģõǷȱģ仰˵ʮҲδܷӳ߰˵ЧڳԵʵս֮⣬ֶսõʽ
΢΢Ƶײ֮ĶһСͳĶɢСһȥϹзɳȥ˼׸ߣ
̴ܰһţٵĺһ£ĽҲϸ߾Ȼôһûмû˵֣Ƿǳơ
ֻһ˱ŵ΢Цҿ˽ֵʱһעص㶼Լ˵ϣתıҲԿСױ˿УˣԹͷĽһֻصעǵˣ
һǶС׷ǳģС׵״̴ܰһǷȱǾͶԷ֮ļԦ˽⣬㲻ɿ˵У벻ˡ԰ĵĿŵˣ״ԺɲǣĹ۲쵽ƺ˼磡
С׷еʱĿ۽˶վĵطȻĽѾһȥֻΪɽ֮ϣǿӿݣǾԵƽŵϵİֱֲ˫룬ΧڶȥҪ⣬׷֡
ģſеС׹һ
ֻΪΪС׹ľҲҪһľӰС׵ķӣֻȳס
ֻСףǶģո˵Ľ֣ѷһʵǽɳȥ˼ףԴ˻һֵĹ֮ʵȡһ¡Ķһվڷ嶥ͱӲţȻľ飬ҲǴİѹ˵棬õضһ㣬廹ǳ˸˵Ǳһ㣬ȴǳһ㰵
õĹ裬С׽εڿŤתһ£ɾӸµĻ
ĽһüͷҲǰҡͷղǱĵƺҲûȫȴɵİС׻˿СУС׼ȻھԵʵҪ࣬Ӧ÷Ǽһ𹥻ӲӲʵԺ䣬ֻԼĶ̴ȥƴ
ĶȴһͷۣոѾֳֻû˿Ůôһ£ķ˳ȥҲҪܷ֮ԸղŽʵռݲˣŮƺҲǳǿĻӲӲĽһƣûЧöԷԽսԽ£ܿ췢һ㣬֣ѹʹˣ
޳Сǣ
С׿ĹһƣѡӣڴһͬʱѸٵǼվķ˹˫˳ȥ
ϳ֮˱֮ģǼʵҲһ£ĽǶģ֪Ķ̴֣ܰҲܿܶ࣬ȴƺӽǿʵΡҪ͵ϮĻõĿ̴ܰĽ飡
ףĽѾԿһΣƺѾ˺ˣһι϶˶ӵľ裬͵ϮܿûЧһζԹޣ϶Ҳ͵Ϯ̴ܰҲᱣţõ͵ϮĿ꣬
ɼˣֵʱȴҿͬʱ̴ܰһ˫ûб̴ܰʵ̴ܰпܱˤ壻ڱ̴ܰҲǣס޷ٱĽ϶Ӱˣϣȴ׵ص㹥ĿĴﵽˣ
СΪ˺ӲӲ׼û뵽ôһϸģˣȻӵ͵ϮǼһʱҲ޷ı䷽ֻһյʱأ׼Ͷٵһʱ䡣
ĽҲͬϵȻ͵ϮǰһҪֱԱߵ˵ͬԿǱʶķӦȴ˰ġ
˵͵Ϯһ棬ȴĶĵãʱעŶ𣬼пѾ֪϶ҪˣУʱĹһİ̴ܰȻֱӵһƶ˹ȥСܺӲӲҲࡣ
̴ܰԾһݣֱð亹Ҳ˵һƵΣǺǱأոǹιķͲˤȥ˵ԳһˡҲĲ˺ȡ
ȴǷǳ侲ĽҪҲǰЦһСס̴ܰͻȻʵ⣬ķӦȴҪǿö࣬˵ҪƻöࡣԶǰĹƺǿӦԣ
Сһſյʱ򣬶ĹҲ˶Ӧˡ
ڵЦļƻǳĳɹΪ͵ϮĹϵʱ˵ܷӵȫȻᱻˣֱӻһƵˤ壡ȻֱԵľĽˣҪʰֻҪʼʩͿˣʣǸŮˡ
Ѿ׹ˣŮĻȳ֣Ǵͷȷ棬֮ʵǿһ˵ĸ˶ˤɽ壬ǿŮģܲԾܷӼɹ
ôûǰʱȴͻȻоڽӴɲǣı˲һ㣬ȴƣ˲һĸоƣƺһɼϢ˳Ʒ˹Ǳߣȴһɷ·ҪһеİԵϢ·˲Ҫڻһ㣡
󺧣û˹ĳ棬ѸٵĺˣԼĵ˱־룬ͬʱѸٵ˹ɢ˫۵Ϣ˫ֻԾ˦·Ҫ˦ȥƵġ
ò˵ķӦǺܿģԵеĻпռӦķ˽ϧæ֮°һ裬˺滹һСף
ոһĿյСף֮Ѿ׼˽û뵽˾ȻˣȻǶҪ򣬿϶Ҫǳȫһ˶ĺģ
˿̵ȴһЦ̫ĬˣŲæӣͲµ϶ҪһۺѧġĻ𡱣ԼûܹõĶһĻᣬõǱĺϹһζ


İٰʮ ʹˮ
ǳĿ죬ѸپͰǲ˫ۣ㺦Ϣ˳ȥҲҸոֻǽӴһ¾ͰˣҪǶӴһֻ¸ԹŮӺˣ
ͷŸոշʱͰвһǿƥѾĺ󱳣
ˣ
С׾ݴͣǶĻ裬һҲû֣һĹʱոհȫԪɢı֮ǿճǱ˶һšʱ֮䣬ܵ޴Ķ𣬿ƲסԼһڵѪ
ĺѪһ˳һҪ絽ߡ
վɽصְЩѪɢˣ̴ܰһѣϣˮʱˣֲĽ˵ʱ򲻸ʲôҪ˾Ӻô
һЦҪ˵Ѿٵϣʹˮˡ
̴ܰԼûã˴ҵĺȣϣȻ˵ǲΣնǣϳǰȥ
Ľȴһ£һɾûвʱ򣬶ʲôĻǱȽϽģʮޱеһݣͼȺŹһˣʵʧݡԼԲʶģ֮ҲǷһ¾ᡣ
ϻǲϣ
Ľ漴Ӧˣʲôޱһǰ첻Ǳ˴ôȪ⻹Ҫһʱء͵һͻʲôӣֿܵסޱ嶼䣬һͷʲôӣܵõ˭أ
򣬾Ͳ˵̴ܰ࣬С׹ɶǱ׼壬ʵѾʤʲôöŵһļӣ
ڲŵô
ĽƬ̵ľ֮Ѿ˼ԱŮĺ󳾣һΧ˵Ķ
ʵڶСףҲû뵽һƻ˴ĹЧֱĳԤڣһﲻûн͵Ϯܺ͵ֿˣϽ鹦ողǺһô϶ǳİûа취Ƿǳľ壬ȻǸˣɫ赭дľͰϼһ㶨ˡ
Ļ֮С׹ϵĺ˼סǲԶ֣Ҫ̴ܰǶһ£ҲͲ֡˿֮ȴҲԸĽǶȣһǰһγɰΧȦһܣ
ոձһѪĶ𣬻ûлعʹˮֿۣԷǰʵļһ뵽ԼҪԭŴɷͥĳȻëͷС֮£һѪ˳
սŵĽ飬СѾ˿ˣΪǶ̴ܰѪˣɵþһԭӰõɢˣҲˣ
˵Ҳн찡ǽ첻Ū
˳εİԿ籩̬ޱɨĿȫǵġ֡æҵ˲֮£Ҳֳ֮⣬С׶һ߿Ϸ޹⣬ˬ죬ͱԭô
ʱļ䣬ż̳֮һ͹ں֮󣬻õǰδеͻ䣡һЩۺĵرôܱСˣҪһͳ¡Ŵɵô˱ı
𡪡
ڱɳһ֮󣬶һ뷢˵Ҳ޷裬һɿ񱩵ӿ
ʵҪǼǿ󣬼ȳ˿ˣֻҪ״̬ƾ̴ܰĽ飬޷ô
ԼҲ֮£Сĸ󣬾ôȥǼĥҲĥˡΪһεˣΪһֱΪֻصĹޣǾԲһΣܱɳһָе
ƱǣƺҪƴзˣ˶ӱľ裬ʵȴǵһ㹥֮͵ĳշӣȻֱһɽͷ˹ȥ
ĺ⣬ȻȦΧȦС˻ҪĸͻΧܵݴ͵ļлѡ˴ӿ뿪Ͳܱ׷ϵˣ
٣٣٣ɵһʱ򣬶Ǽûзߣڿַɻһ㣬ƿԷйղıǲͦ͵˹үһʲôӢۺúʲôɣ˵Ϊ࣬Ȼ年ᣬ֪ʲô߳˼飡
ʹʱԼѾˣڵǼ̳ū
ޣʹһɫЦŷʲôˣŶûɶûУʲôʲôɣôˣǶҵˣҵĺѣҵܵ۸Һǲսôͳ˼ˣ
һ£Ļᣬ˵˼飬ɵΰ֮һҼǵһǰӡѹĶǰ϶˻£⿪ӡ֮ޱѧΪѧеǶǰеԳһޣȴǽΪӣһ˷ǹֹ
һѪӿûڿһƬѪꡣ
̴̲ܰסԱߵһ䣺ֱ
ЦĽ鶼ͬУӴֻмҲ֪СӵǳĶܰѻ˵
ϹбӸ㵥ҲɵֹΪؼ
ѾѹͷЦܴ󰡣б׷ϴүүûʱϻǶˣǰɣҿ⼸ŮĶ˰ɣãܺãھȥѺ㡢صȫɱˣҿ㻹ˣҲѣһŮӰɣһӣţǵĵַȥȸһñӣȻٰŶӶɱˣ
ңĽģںľ޶ˣԼûôˣ֮ǰɥ¶Է޶ҪЮ⻰˶Ҫըˣ
ڸоɹİһ֣뵱ܰƵ׹䵽ۺȥģôأܴҲ䡢Ҳ䰡
٣һʲôζһûô̬Ȼ˵㣬ŮӣһǿԸģŲˬ԰ӵƨɺúõĸһ㣡ϻȻҪҺ˵̫Ҫˣ
úˬĽҪѾ˷ܹܲõҲҪ쵰
̴ܰСȻʶĽźӣҲǵһμĽ飬˵ΪԼһˣһͨˣҪ˶ԴҲߵġ
֮ǰʹɫʱ򣬾Ѿ׹ѲɫĵС׵ߡڶYYˬʱ˵һȥ
СףǿԷеģҲԣղû׷ڵָʾ̫ǿƣҪڵõĴ׼
ηʱСҲϸˣ


İپʮ ˲
ոһвҪıһǳõĵӣıԹȴΪҲıĿֻ꣬뵽ҲŪȥۺǣûĿꡣ
ںˣˣһźüһ𣬳ɹģǵԹб׼˵ȫɱˣ
ҪһδйߣҪȻеԹķչ޷ﵽߵĳ̶ȣͻ֮޷˳ȫԦ
йߣҲһ֮ǰŵշǣγһˣЩǽֻǴ˲ûȡ˭ֻǺ¶ѡڼĽ龹ȻҴ鷳ʶǴ˻һξҪɱʮѪ˶¡־壬˳Ҳұ
ΪͻȻðģ֮ǰֻǴϢ֪һ壬ޱоһˡҲΪ֪һڵʵΣһҪͨѹͶͿԲõ壬лһΪá
С׺̴ܰİģҪѰǵǿģҪʱ䣬ʱģȻĽˡĽޱһ֮ǰΪϸģǿֱȥɵġ
ͬףڿУȫʩչĻпܻһƬնˣܷɶɲȥˣǾ͵󵹴ùˣˬ֮ϾһɽͷȥĽǹĻᡣ
ôҲû뵽С׺ȻҲܷУ
ɳȥʮףûнһɽͷʱ򣬾͸о治ԾŤͷһٵķ˹ɵһ£ôܣ
Ǳͻе壬һǿľܷУ͸˵ˡڷеķܶ඼ʧˣΪ˴˵֮ܶԼҲǴ˵߰ѷиɻϵȺţһ˵ܽʵַУѾܲˡᣬôܹأ
Ծ֮£˼ߣڷ״̬˲Ĺ򣬾СҶߡ
ɺ˲ôһЦ󣡡
ʱѾ֮⣬Լˣû뵽໹ôǿĴڣû뵽ޱоȻôǿĴڣոճСһƣѪڻţҲС׷ɹʱһ棬Ͱв֪С׿϶ֹˣ
ϣԼһɽͷôıֱɽɽϣҲκεĻҪȱܿС׵͵ϮȻٴϹĿʧ֮Сһǰٽͬʱ㶨ˡ
ϧֻթһ£СȻ󣬵ûн³ѾѸٵĸϣһŲ̤ͷʱ֮䣬ѹϵʩѹһ̤ס˶ͷٻѨҪ÷ĻֻҪһ㣬ܳɹ
𰵰п࣬оͷһɽѹ˹嶼ܲסѸأıѹ˫ûɳ棡
ҲҪֶԷ̤İٻѨʱҪԪʱ򣬸һͷĵս飬ôᱻһСӺأʱڵѾȼǰ˸ӵĽƻˣܲСսǳḻɣ
ȻڲûסȴǰסȻֻҪһǰԶϵĺǰʵˣܱô϶Ǻۺһйذɣ϶ǱԲܻһʵ˵㻹ĳɣһж˵ûƭ㣬ӵеһУ֮⣬Ҳҵİæ˵Բԣ
ôһ˼ҪһزأⲻǱӺˣҼҳӺˣҲӺˣѹԴѹֻԼİѹ֮У˵ʱѾû뵽䡣
˵ʱȴСָָ
Ըҳ˵ۺѼ˵ټԼҪȥҿûпӺҲȥˣǸ绹Ǻˬģҿǿ϶ջСҲ˵ҪǸлң벻ܶԹܺҰɣ˵ʲô鶼зգΪзյĿܣ˵Һǰ
ƺϿĻ˵úеֻһṩϢˡ
ԡԣڵĻǸʲôӣҾһ¥ģѷ㣬ӶҲзյͶʡ˼ʮ϶һǮлһᣬֻ۹áҲģӵ˼ʮҪҵˣҪǮǾ̫˵ȥѽ
ҲŬᣬ˽ڶչʲôˣҲʱڵķ۵ȵ㣬ͬġ
ǣ׬ЦǺǣҪҿߣ˵ȥˣֱǷͷҵȻǼˡأн죬ǵŹĽҵʱͷ㣬㻹н죿ôҪԹأǼˣʡ
ûа鷳ģҴûȥҹ鷳ЦʱѾѹزˣʵе㲻
ô˵ҲǼˣղ˵ҪɱǵѣҪɱĽ޶
Ͻ˵ֻҵһʱôأȥһ£ޱ嶯֣ûɱһˣһ˰ֻһ˶ѣҪŽǣһҵǿԻøãøɣ۸˶ѽ
ǳıȥһҪһͳµĳ֣ȻƵģֻҪлһҪˣһҪŮȫˣȥͷ֮ޣҪȼɱɱټ飡
Ͳˣ·Ǳжˣ֮һᣬʵòˣҪǺĻ
԰һβģеĶˣղչʾǿĸһŶӵ˵ޱедձҲȲϡõĺ֧֣Ȼܶɹǰڣȴܼĵõ
ʦԸҺԸΪϴ󡢻ϰ壡ҾԲжģһúõĸɣʲôҾʲôϣһܸɳһҵһǿһͳµŴɣѷЩҲݺݵʰˣǾĽ򳤣
ڶ˵úѪʱ򣬷ԴһɣȻɿ˲̤ͷϵĽšϲȥˣֺαںһʱֻҪȫΰ룬Ժˣ
ʱѾѹȵλãֻͷһ˫档ȻòΪ˱ʾ⣬ûϴͷֺãʦ㻹ôᣬôķ棬ѵһ磿´úܣкܶŮȥڲôʮٸСιιʲô
ûйƻ꣬ͷСѾ֪ʲôʱ򣬾һʯͷ
ԭĿģ


İپʮһ ƴ
ھʱҲѸٵ˫֣ٹͷҪסҹľʯͬʱҪ
ղڿ׷ʱ򣬾ʾСȥɽϵһʯ̧ڸղŵĽ֮ѾʶϹʵС׶䣬ֵĻҪҲǲܣѾˡ
ϾϹʵǿԿܲˣҪܵĻɾ˵ˣ뵱޴У԰ʱ򣬾ͳɹһΣֱֻ׷ٵǸصأǱˡҪɱĲ֪ȥء
һֶΣҪһѵԶһͷڵĶ𣬿ɲǵĹޣֱٴУǱʯͷҲʹѪģ
С׷ǳ̸ʱѾɽͷһʯ˹һɿݺݵķӦܿ죬˫ǳס˾ʯղѾѹȵ˼򴦣˿ҪѸٵĳǻһӰġǿʯͷֱֺܴӰΧĿռ䶼סˣҲͷײھʯ棬ϻҪ˫ܹѾʯƿ
ϧ뿪Ѿ˾ʯ棬Сһ𣬰ѾʯݺݵĲ̤ȥŸոճסһ£ͳܲסѹΪ˲ѹȵͷѪԴϣ׼𣬱˫ʹ̼꣬ȫ棬ѹʯͷ޷ͷˡ
Ȼڲǹ꣬ʵʵڵ壬ڵʵڷͬСɣҪӲһ·һضҲҲ֪С׿϶Ѿˣ棬Ѿƣȡ
ɽϣɽڶȥȻǱȽһ㣬Ҳӵı˳ɽ¾׶ˣǳԺܿжȥ
˵ʱʱ죬鷳ҲֻԵģһҲǼĲ˼ٶȡСףֻھʯ֮󣬾ͿĶѸٵĴԱߴϾҪ·״ˡ
С׵һ̧ţ߶žʯ׼ðͷĵط˹ȥǶѹĶҲоˣֻǼڻ
СǴһƶžʯȥڵ£Ҳò֧穵ĴܶԸıʯ׷
ĹϵС˳ɽƶʯףҪҹҪӵĳ汻Ƶʱ򣬶֪Ļˣһôɿ԰סʯֱӵҵðͷʵ¾ʯֻҪһȻѡ
һӡöӵıһֵ𣿳ôǱ
ѾޣõȻҪһҪŮˣҪȻʵͷ֮ޣ
Ȼɹ赲˾ʯĹöл´һ˳ŭһйߣȴǾΪϲߣһϱҪڿն
ɾʱоһɿ־壡ȷһ˵ǿ־壬һֿ־Ӱ
ѸٵĻͷһѾ塣С׹žʯҲݴͣǰѾתľŽóˣɫں塣
Զڵʵһѳ˸ԴҲֻˣ̫Ӱ죬ܼķߡڴľȴǵѹ֪ľתľŽ
һܵһĪӰԼǿҵԹ뵱꣬ѽ˰ɱˣɱ˻Źһ󷨣һ֮תľѹӡ
ĹԹͱ֮⣬żҲǺңǰǸط󷨵ķӡѹͽֻˡ˱ǵ겻ɢȴ겻ɢΪ˹ޡҲû뵽֮أôķڱھƻ󷨣лؼա
ȻҲøҪжǲܵġӰľתľҲ̼ĳ֮ģȻѾˣڵõҪı
𱩺һ͵һŤɾתľŽ̴ѾŤת˫Ѹٵ˳ʱ˾޴Ĺצһ½ȫİסˣ
ԱߵС׳һһ֣ʵǺˣѾץסǰΧĿռ䶼һ㣬ʵҲ޷Ԯȣ
ȥɣ
𷢳ļѾһεˣǷǳĲϣһΣһ˵ǺġΪһΣһŸ̵⣬֪ǻôһ״̬Ҳÿ־壬ͬھķһ̾ȻԼһ˵Ƿǳġ
ϵ̴ܰĽˣȻûշеķһ׷ȥûиվſֵġھСҲܷеͬʱѸٵɽ׷ϡΪӽֱĶͣɽ鷳һ˶ȥǲһˣѾˣȥҪˣǽŵĻСԾ
˿֮⣬ҲʱߣС׺Ͼġ󡱣ҲǷǳοҲҪܣٶ»׼һϵİ
䵽£Ҫɽͷʱ򣬱㿴˶ಫһĻ˸ոڰΪһкã漴ͿǾ޴צ˰ס˵Ĺһ棡
ɽͷͨб£ǲҪô鷳ǿٵϱţԱߵС׶޷æɽµǣ͸Ǳ޳Īˡ
˿̱צס˵ʵ˿һץŽڲͣĽͬʱڹצѹʱһֻ֣ԲˬġĻȥ
ڶεʵս֮ǰĸ֣סĻ𡱹ȻǰԵޱȣһ˶ȫ󲻵óǿĹΪԷжһͻϮЧŰ֮⣬ǲԸðյˣһʼƴˣҲͲˡ
ղţСԱԡĻ𡱵ĿƺãѾǳˡһ֣Ƿǳǿ˹ȥܰѺ˷˵
仯޴צĶ𣬱ǿöĳϮȴûɿҲûб仯ڱɢͬʱŰֱӸˣ
ܵˡĻѾ˹ȥԷȴûбȼֱ۶ûˣһݡǶʵѾ塢Ⱥ˶öࡣ˵ڶŵᣬϺ˫ѾѺ˵Ĵ󲿷ԪпܳԿ
֪ǣʱȴ侲ڵҪոһ£էռϷʱҪˣʵȴǿĵֿǳȵ޴צûܵӰ죬Ǹû·ֻҪһ˾ͻᱻˣڵ״źǸ֮ħпռѾֱӵĶӦˡ
ֻǻţһʱ䣬һֻֻžתľĹŽֻתŽԾתľķӲֱһµиѪ⣬ƳŲ˶ãͻɡγϡˣ


İپʮ 
ղŻ᲻нƴ֮£һľи˵ľҲֻҪܹɹ֮ǰԷɱˣǾһҲûʲôϵˡ
ñϢҲ׼û뵽ֵȴǱȸղǿҵĳֲ֮£ﻢ¡ڵľ棬ÿాһӣΣһ֣˵Ա߻һŻæСףҲò˶þͻϹˡ
ܵתľŽתԽԽԽԽ죬ԼѾһˣʵ̫صҲ޸ѣֻһεĿġ
ͶԹɱսɱͶˣһҪȫԽֵĳһ߻Ҫ˹סڵһ˿⡱ܷ˵ô仰Ѿܲˡ
ֲǵһκ򽻵֪ϹԲһˣƣܾͻ˵Ͷһлᣬ϶ˣڵͶҲǹװʾΣյĵˣõİ취ǲκιƻ
ͺ˲һ˵ʱֻҪıֻ˵̰̫ʢҲɱڶᱦĳ̶ȡϹȫһǿԹղһвĻԿĻǨŭѣ
ɲŴҵģĽҲܲˡܶ˵ʲôһߴ߶Ļ𡱣һ߼þתľŽ
ѽһ߳Сڶ֧֮£ĿռҵͻƿڣǸʯֱһһµ˹ȥ
׮һһ½һ£ȫԿĶô޴צ˻ͨƵģټ˱һ˽ȥ
Се㱩ߵƣץžʯôͷ÷Ѹĵ涼̣üӲޱȣöֻһӡһľ׮һôȥԴӵˡ
Դ׵γܵ˾ʯûڳ˹צʱ򣬾ֶͷϣ״֮ǰһһεѹҪһδöˡС׷ݣǣȫ
󡭡㣡ҿ԰ҵղض㣡ֻҪһұ֤ҵж㣡
ڽͷһεģһֱӵ̸档һǴۺõŻôǶͬȥۺղأ϶ǳȤû뵽˿ΪǼ˴߶ǳޱȵ
ǿŽֵ˴󲿷ֵġĻȻֵС֡״ֻ̬ҪాһͻܲˣС׵ĿңֱĹצˣҲû˴󲿷ֵĵֵȫһֿľʯңһֵŸǿ͵ĳֵܹ˵ģ
Ҳ˵һѾȫʧ֣ĻѾֱޡֵһ˿ʽѸٵİȼ
гһ֮СҲ־ʯһգΪǲѾ˵֮£ȴһᣬʯȻѳ˺ö飬׹ڵϡ΢΢һѵһﾹȻƴѾʯˣ
ϸȴѾûпǸϹӰɽĴһЩ̰Ļҳɢˣѵʯ䣬ֵľ˫γɵĿӣ
ǡѵȻܻߣС׳һҪ̶ȣֱ˼ˣҪΪҪоޱȵ·
ҡҡͷûУѾɱˣҷ𡣡
˵ǿһЩʯͷڵҵһһһڵСӡ
бԭۻȾʯҪӵľ⣬ᱻ˲֣СӾȻҲûбˣͷǳĺˡҪ֪⡰Ļ𡱷ǳİԵղǾʯҲӴˣֱӵıյѿӵĲһǱѰ
֣ûϸϸĲ鿴ӣһ۾ɵһһССӣ澹ȻװŴƷ
ԭⶫǲʷǱѰһռ䷨ӵнӿռһǿôƷģ˵еǬ
ԵɨһƷڵҲɵһ㡣Ҳ߯ԣ˰ɣʯʲôһ㣬Ǻܶ࣬ĵرѩӡƤʯ롢Ρ˲Ρڡᡢ쾰졭ʶһЩӴԸӦ϶һķƷһꡢǧݡ
ɵðһ¿ˮΪʲôôˡͳһޱ粻ʲôһʡҲҪаŴɣɨ磬Ϊ򳤣Ǿǳ롣ڿôѾϧԴҲȫǴΣ
ôԴԻҪκԴйҩʦܶƷĵҩʦ񵤣ɷҲûôĸ߶ˡԼһ޿ֲĳɳռ䣬һ޴
ǧ̴ɽųһŵᡢһξתľһຮаʹħָͷ۵ޱᡣľתľŽ¶һ£ջ󣬱úǰڲһӵԴ˵۰磬һڹڳһ͸ɷͥȫġ
Ҿ֪㿪ʼֻǲɱҪǱƵúˣҲˡСǷǳ˵ѾѶɱˣȫţһĳݣղҲ˶вûһøС
С׵Ļջ˼Ų̴ܰĽҲѾˡǵٶѾܿˣ;ҲڿţС׳ֿ֮󣬲ŷûмҲû̫ڵġ
û°ɣϸһ£ǲȫģֳҲһ㶼ģʵɲġ
ЦҡҡͷİɣҵȻû£һС׸ˣȻֱӰյ÷ǣѾҷˡ
С˵ⲻĹͣȻô˵ˣҲûֱӵĽ͡
˧С׾ղǾʯͷңƣЦһ䡣
̴ܰҲĽ̾㣬ĺð֣ҾϺˡ
Сױ˵е㲻֪룬ǫĻҲô˵ֻǿЦЦ
Ľȴ̲סһ䣺ѾҷôʲôӶ˰ɣ
㲻С׵üͷ
Ҳǲţǵҵ޶иλѡǸղҲķвĽЦ飬ɲСĽ
֣ǿе
ǡڵĽһڵˣ˵Ѿˡղ뻹еԶֱС׵ľʯڵߣҲʲôʵͷһһη֮ġ
ǿʲôһĽ顢С׺һչоһҲǰһӡѹոճϹԳһֱǹޣҪʱǿ󡣵ڿѾںһ壬һòһˣʵһһǼαͻ䡣
С׵ķǿĽʶ;㣬Ǵеĵ˶ϸĿӦһһö


İپʮ ̳У
ϸоһ£ҲƾŸԵ֤˵ǵĵá
ڵ̺ǳǿԭȵģһԵı仯СǴʷ
Ľ˵֮ǰ˵òӦǰģ̫Ҳ֪ʲôʱ򣬾˭ˡȴȫûӡġӦú˵Ĳ࣬ҵһ塣˵ʱʵǿأ
˵һ֣˼һ£ǳģ˵һЩ˻̳ͨеķʽΪĴСһЩˣתķʽ˵һʮ꣬ת֮󣬿ܻʮꡢʮǰļ䣬ֻꡢʮʱںϻָٽžʮΪĻϼܻһЩ֮࣬϶ȴͷҪǿܶࡣ
Ϊ̳ǰΪȥʮʱ䣬ܵڶֻʮΪۻʱ򣬾ѾаʮΪˡԪޣͨתУһۻԽԽ֪ʶ͹
̴ܰһ߲岻ϻֻĵѧϰȻķʽɵô۽硣ȻҲ˵һЩڽ̷ĴУѧʶļ̳Ѿ˼ΪҲܼ̳
ȻǼҵһţ֤ÿһתţ֤ÿһתܵõõʦԵȡʮžѣֻܼ̳еһ֮ġһ֣һ֡
ʲôģһĽС׶ˣĽ֪һ壬ƳʷܱģҲû֮Աǣһ˿Σ
Ǿĳ֪Լޣ߶ɲ֮࣬һڰԼķʽҲһšõӡ߶ӸںϣһɹĻǾܳɹĽռ̳Ϊӵаʮ깦̳˶ʮꡣõĻǼ̳壬õ̳߰ʮľ֪ʶӵİ깦
Ȼֻһģע⵽ֻõһֿܣʵǼĽأ̳ߵõһ߿µ壬͹ʲôûеõ
ʼ磺ĽǺܴļȻҲֻһִ˵ҲûмŹгɹġֻ״ôһ֡
Ȼ֪취ǲЧҲֻǴ˵ĽȴԾһˣҲ׵Ŀǣûеٵĳ̶ȣˣûܶȹȥҲ֪֮ܲѶóԽˮƽ취УǵʱͿԳ԰һļ͹ӣǽǷǳһҲõػӡȻڽڰȫ״¡
ǵĻܵ뵽һֿܡ
ģֻǷѾʧˡϴμʱǱһǰɱ֮󷨷ӡѹڷĹ֮еġ࣬˵ǹޣ޴ѧǵֻΪ뿪Ҳ֪ʲôʱ뿪ʱĹ϶޷һǿ塣
п֪Եʻļ̳һ壬ֲ֪Ϊʲôصõͻ䣬ڷ˷ǹ״̬
ﻹǸСӣƺЩĵرҲйϵ
С׺ûʲôĽģǲҪ̳˭ҲҪ˭̳СĽźõͻõϡҲûʧȻ֪ôһʽԺһ͵õˣҲûеһ졣
һŹֵˣһϧƫƫҪôһ·
߰ɣֻҪŪһ£ûʱ廳ϹղŴҵĶСȻΪϰգһҲҲ˵ĸ᲻պˣܾ͸Ϲˡ
⻰Сϻ֣˲ǶڵϵӺһǻҶˣٶһ̧֣һ󼲷;µĺۼ˹ȥɳҶȣۼ߰˰ˡ
Һܿ뿪ͩɽڵɽµʱĽҲϸǣȻŶѾˣǵʱ𲢲ڣһѾȥ˰ĸأڱҪϻȥ޶ܷġ
⣬ûֻ뿪ǰһƿ˵ĵҩڴԼ֮ȥһޱ˵ĴȱٵĶҲ£ĵʱ򡣲ѾɵϢҲȥôָܹܵõһʽĸԸ˳Žᡣ
Ľ΢еɣȣҪޱһȥ£ֱʧݡ漴ˣ첻ԼˣԺҲΪ£ĶҲ޳ͷ֮ա
˳ǰľϱ֤İɣһϢȥ֪նɱ˶𣬲˵ҩȻǿƣһѾ׷Ȱ˵Ҳһ
˵⻰ʱúܲˣǧݣȻһͷ˵֮־Ȼһ㲻ȻûУԭеĹǣھһսһȷͶĲࡢɱѾȫ۷ˡ
ҡҡͷ˵Ҳá֮ǰҸ˵һ⣬ֻ鷳ûֺ࣬Ҳûɱ޹ʵ⣬ûġΪûҵļһٵ߰㣬˺ҵˣҲܲǴԭ֮⣬ȻҲظҲûƫǰҲҵѣ԰ɣ
Ц˵˼ǲôҾòųѨѣǲһͻȻðĶͬҲ֮¡˵Ұɣ˵İɱ˶ҩҲģ鲻鶼㣬ܹҲҪŽ
ǺܶģЩ˹˳ŽˣһСԺҲԽԽǶҪЧֻǶǿƣǽĻ̵̻Ĵûᣬٶʩķʽ롣Ҫģͷˣ¿ܻ˵ûӰ졣
Ľ鵱ȻͨˣϵͷҲãعţڷԶʤҡа׹̴һǴҶҪġ
еĽ龹ȻҲƨֻҪЦ硣ıһǴģ仯Ľ飬԰кܺðġ
̴ܰǰȣڻʱС׾˵壬ãΪһǿʿղоҲΪʵǿ£Ľ˵Ļ֪ȻѵǺ꾫ôѹֻɢΪ֮㵹İ
ӦĽѾ뿪Цʣôڲе㺦ˣ
̴ܰû뵽ˣæֽͣûСûУֻû뵽ѣС׶ԶҾ̫ûˣǺĽǡ
Сӣһ£аһЦҰҲɣֻҪҧĲӣҵѪעڣҲܳΪԺٶȻ죬Ҳиĳѧϰ졣ͺһͲûˡ
˵΢΢죬¶׵ݣȻս̴ܰĲӡ
С۾ܱ
̴ܰеŵ÷ӣЦˣŻˣܰ㰡ڶء
Цأǻط˵Ц˳̴ܰزһѡ


İپʮ ֵΣ
ǵһСһ׷棬װ޸Ǻıݻǲܱȣװ޻Ҫһ˼Ҫúܶ࣬ҪǸװŪúܶ࣬Ǽ
ҲķӣϤҲûȥǺΪļңȴе㾪ȡ
΢΢һЦߣҲҪ༸ŵ㡣һʲô飬иطﲻǳеҳʲôģҪ⡣Ǳߵķӱƻ߰ˣһ㡣
ոչʱѾ˳ˮ֮ģôҽһ£ûкòдˡ
ҶЦǲǾװ޷̫Ũһ㣿
ţᣬͦõġ̴ܰϿĻӦһϲһģҶϲÿ˶Լİá
С׾͸˵ˣỹûжȹ׶ΣһжʵģҲûγɹ̶Ĺ˿̴ܰô˵ȻҲǸŵͷ
ȴǶһ䣺Ȼ㲻ǳסװ޵ôġҶ֪ôݺˣܸое㲻ԣƺʲôƵġǸ¥еضҰ
ˣ֣ȻȥһƿˣһεĻأʱǽƿһ飬һʮֵıƽռ䣬澹Ȼеǹ
仯ôҶһȻң
Ǻǣ㲻ϣССδشȴкܶģЩȽŨҷװޣҲһΡ򵥵Ľһ£еطסʱһʲô⡣׼Ķ˵ҩƷҲһЩڸʳﴢ
û뵽ǵô࣬ҲƵ׼ɣպ϶Ҳһ
ЩΪ֮ʱȼõĴԴ֮⣬Ҳ̫ģҲûʲôòι۵ġ̴ܰȴǱһĸܣܰС״ǰǵԼˣȻ϶ǿϣҲһϿɣܿóϵһ㣬ûųǣем
Ŀģһ˿ûĽ顣һΰ֮ǰǿȡ˳ǸСӡ
ȻĽʾҪһվԼˡⶫܸݵѾˣ˰ɣżӦʵһľ硣
ʵҲ̴֪ܰǶҲ֪ⶫֵǷʵͼܺСˣⶫ϶ҪС׸ǿ
ܴ󷽵ĸȻûʲô˵ģⶫҲܲ˵ģҲĽֻǲ⿴һСסСҲСأ
ʱСףȴûκεĽ֮ɫǰΪˣóĹϵѾеΪĸûҪ桢ʲôġ
öȴԥһ£ҰˣҲҪܵһε˰ɡֻ֪ǻҪ̴ܰɡʵС񡣡
øҡǰŰһʵһҪúùء⻹Сðɡ̴ܰͰ͵Ŀ˵ǳĲոջе˽ĵ᲻û뵽˼ҾȻŸС˭֪ġ
̴ܰô˵Ҳûмֶ֣˵ǻԼðɣҲ٣ֻҪʵǿˣҲܱҡ
Цİɣҿ϶ǵģöҲԼġգҲʲôģΣСײѾɽٹ𣿵һβ̫ġ
ջܴԼûģҶ˵ղСƷ׼ֱó
СǿŵģϾ״һ̴ܰȻֵֶΣϾ̴ˡԼˣദŶðǴϰŪˣҲ㹻ãʹСļȣǻһϰߵҳϣĸ׵̴ܻܵң
ҳϣǱѵ治ѡ
泬̴ңܸʱҲпܱѶҳϣ
ȻһֻС˺ӣѾ̴ܰΪŮˣڶ޷ССʱȥջܾܿȻãһûסأûȤˡ
СǼǸСӵģûпĶҲ֪ʲôû˵ģʲôҲ죬һǷǳġ
԰ҶɽپҵģڵľӦøˣ϶ܰﵽСġСҲ˵ûôֲȻԼҲǷǳĺ£˵ڡ
̴ܰѾ֪С׺˫޹ʵʱҲ˫޵ķ뵽˸ĶļӦҲ֪˫ޣõ϶ôģ϶Ҫ˫ޣ˼߰
ˣҺС׻أоһ°ɣǾˡ
Сײһ䣺𣿡
̴ܰæЦ˵Ȼһðð촲̱ӣ·͸ƷܲһֱҵİɣȻûչ˺ء
С׻ȻһЩҪŸոջЩ»ûüûչ˵Һܺˡ
ˣ̴ֲܰͳȥԼС׳ȥˡ
֮ꡯһЦͦ˼ģ̴ܰϲĦ˵˼Сȴȫʡ㻹氲ŶˣǸ̴ܰѧϰȾһ¡
ʼ磺СһֱУȻͨʡ̴̴ܰǴײҵģǧ̴ɽǸͳӴģ˽Ħ˼ǹϰߣӦûж⡣
Ϊѽ٣û˵жⰡոտ϶ΪҪ˫Բ˼ﵱݣԲСˡ
֪ˣͬˡ
һۣô˵òʲôģ˵϶˫ˡ
ΪҲҪߡóǸСӡ
ʲô˹֮󣬲ɵóһʵǸϵģȻĶ
ͷĿռ䱦ʵ̫ˣ˵Դ֮ǰһĺ˾ΪҪɱҶᱦʱ̴֪ܰˡ
û˵꣬Ƕģ֪Ĺǣ̾һȻס˵ɣȷѡûҪ̫ջȥŮˣ
ͣһ£ЦôҰ̴̴ܰδ̫ĸ飬ҿǶһģ㲻Ұĺö͵˴ߣ
ʧЦûϵҪĻԶ㣬ò͵ȫġǿǹͬǴδӶϹǵõʨӽϢǿ·ҪʵգҲǺһ׹ۺ
ҲҪĶˡ̾ʼӴҪմĹ⣬ڣҲմܶ࣬ҪȻҲΪΪһ֣ҵ̰ᣬҲǻ޵ġ
֪ӵסտʼͲ˵ˣĽ顢ġ̴ܰԺҲֵܻȫΣҪʱ䡣ЩԴȴǱҪǺһֵģ
Ϊʲô


İپʮ ܷݡϢ
еƣҪģΪʲôҪأмͬóԹһԷ֮⣬廹ʲôԨԴˣ
͵ǸƸ񣡡뿪Ц˵
εʲôʲôѽе㺹˵ﻹǷǳĵġ֪ǲֱӼȢģҲЩۺǾͿˡӣܸж
Ǿͻһɣİɣ뿪Ц˵Ҳ֪Ѽ˶Ҹĸ֪գ㻹ڡܱҵĻҲϰʮһˣۺĳء
˵ʼҪŽԼȴǹ˾һޱ廹ƫģһɢɳڶҪҲǺһȥˣ˵һЩ˻б뷨ǺԨԴҲûжԹŦϵȫԼˡҪ͸æĻΪʲôԼˣҪ˱أ
۾һǻɢӣΪޱвãһǳڰȫǣȫһⱻһѶˣһҲԴ⣬༸һطͻԼ˾ˡ˵ģͷдԴҪޱбĻҲȻҪһͷܰԼˣαرˣ
ҿԴܡ˵ЦǺӴҲ࣬Ϊһ˳ۣͰݼڵСһõĺ壬߿Ҳ˳ˣҲǨŭС
֪˵ʲôãȷʵΪһкøеġ
ôְ࣬ɣ
عһֵĶתƵ֮УʣµͬǸСһ
ңһȣղ˵ԴӾһһǳı̴֪ܰˣȴҪ͸
û˵ֱӽСҲԷȥЩʣһЩҲЯˡ
̴ܰȻ䱧סݺݵ
һ̣Ҳ˵ݣҲȥδʲôģֻ˵ȫһ𣬶ԸõĸԷ
һȣûʲôҲһöŸոճһŵᣬҪʱ乮ֱ̣ӵǿֻաѾǷǳˣ̰಻ã⵽Ǵ
Ҳûдߴ٣ڵʵޱѾĽ鹦ˣѾһĴڣûбҪðա
㶨ˣҲ˳ǰٵ½ˡؽˣҲҪóûһˡЩͲҪȥͨز߻һЩڵĽкһ¡
֮⣬ҲҪһ17űװ⡣˺ܿҲ뿪׷ӣ漴ͷ£Щȥ֮󣬻ûлȥһء
صסʱ򣬼Сڼң׼˺ܶ෹ȣǴܷݡ֪ˣֲ֪ʲôʱؼң׼ˡ
һůȻСȻΧôȴһݼҵů
ôҲû뵽£𡰼ҡ֮оģȻǲ۵СѾͷСоθģ
С񿴵ܸˣкԷ֮⣬Ҳ㱨һڵһܶĽŴµŬù֪ɻ£ҪȻҲǷǳˡ
ûпԣܷݡˡ
㻹֪ѽסŮܲüҺˬɣһܷݡķһ䡣
һҪôǳݼĴףܷݡˣɣѽ㶼ˣһŮӼҼҵģ̫ƴˣһ۵ġ
ܷݡ·׻һĲú˵˻ôߣͻȻ̬ȣֱʲôµֺã
еһ˫أȻܣͨϵ˽һ½ȣг˿ͶˣûκشɵġǸˣֻһﲻԸϡΣǱ޴ʱҲǲԸϵ
ԷСЦϴֳԷ
ʲôǹϵôãҪǹˡˣҲСأǰɣЦ
Сϸͣѽ㣬ƲģǺѵġ㻹ҪݽϣܸΪء
ϴڶµܷݡһۣߺߵ˵СĹңҺȡƾˡ
ѡء˵ŸʢÿӵСϽסˣһۣƺҲ
û뵽һģıŷӦ͵Цɵö࿴ǰۣһԴȻô˵ġ
극ʰʱܷݡеķȥˡȻΪ˳ԷҪ׷һ¡
Сӣʵɻϵ׳ʲô£ոս뷿䣬һϣܷݡǽϣץǰ·ʡ
񣬴пԿûнթıԶ˽⣬Ҳ֪ǲѵٷƻģǽƫִеǿ֢׷ࡱ֡
ɻһƬȫûκεźšҷ֮ڻû֮£ǸϽͷطɣܴڷɳ˿ܾҲ·ҲʧΪʲôɻϵֻо˲һСʱȴѾȥСʱʱǿռ
ĻܷݡסˣΪֻ翹ףôҲ˵ģҲֻеıһ£ûб̫ڴֵû뵽Ȼһ¾˵ˣ˵ķ˼
㡭˵Ķģôܣ
԰ֻعҪǰұȥǲǰҵ񾭲ǰҵ߶ȻץȥоˡҪھֱһǹұ˰ɣԸ˵
ޣܷݡһѣʲôҪҪģ˭ҪŪˣֻҪ࣡ʵشȻжǷǵ
һһ̾ѽǾأܴģвŻˣСŵҳˡ¶ۼı䡣
˵һռ䣿֮ϣһͨǡԽĿռ䣿ʲôܷݡüͷ׷ʣһйһЩܹܣ滳Ǳһ׾ӽڡ
ô֪ɻû׹ȥҪȥˣҲزˡҵƲ⣬ſռĿнˣصѷ죬ǿԴ뵽Ǹ硣ļ̫Сˣһꡢʮ궼һΣҲ졢ѾкܶɻȥһˣӦûʲôջ񡣡
˵Żȴһֻ֮ϣһֻ˳ҡ
ܷݡûо쵽СǿЦһû˽õϢǹһܣܸģ㶼µˣ˵ҲҪǼߵķɻɹȥڶܷɻһط˺ܾãûڳƵ״رӦΪһɶͷۡ
û£óˣܴŲţٷ˵ʲôʲôǹ׶ˡѾΰķ˶
ˣм¸һ£ܷݡĿһۣκ˵κǱıɱģҲ֤ݣѾԼ׽֡ô


İپʮ ࣬ƷĽ
΢һ£Ѿκˡںʦ֮ǰͰκŪˣֳҲõúܺãһжʾ־ǹɱɱġ漰ǹ֧ӿ϶ȽУӦû͵
ܷݡһȻɹô׷࣬鲢֡κǱıɱҲʲôĸ׽֣
ƺܾȣܷݡ׽ı仯ǳȤ׷й𣿡
԰
ԣܷݡ˷漴оǰβһѣɵü߳ʲô
ֻܰʾһ侲һ㣬˵òһ䣺ˣҪ˵ǣ԰йΪʲôҪôأ
ܷݡҭסˡ
ӦҲǻܰɣʲôʱôûԭˣȻһҪİ˵ɵ
ﲻɣһɾ͸ɣܷݡһֱ˵˳
㻳ɸйأȴ͸¶飿ǸûԭˣЦŴزΣǲΪͷԣô˵ģϾҵ
ޣƨܷݡ󣺡צÿ
𰡣ڷɻϣҵҲزˣʱǳľһԴˡ뵽Ҳûлǣ뵽ԶˣҾͷǳľƾΥ淸ҲҪ취ò׼ˣҸѴк
ܷݡͷߣ˵ʲôѽزʲôʱˣ˵úƵġ
˵ڷɻʧ֮˵ĵһռ䣬¼е¶ľĪʧȥһռ䣬ȻԶزˣʲô飿
һʱûÿ֣Լزβ
Ҳթ㡣Ĭһ£ⲻǾϢҴġ˵κȥֳˣó˺ܾһĽۡҲ֪û֤֤ʲô漰ǹ֧Ҳֻʵ־Ūǹκκ޹أ˽Ǹҵֱ𡣡
һůܷݡȻǻκ֮ϵģڵõϢȴֱӵͱҪһи׼
е㲻ףκ˭ôỳɵҵͷأһ߰壬һ˵÷ǳ޹·Ͳ֪ôһƵġղ˵ľʲôģҲû˵κ
ܷݡüͷװˣǰһκСνеʧ֮ҾͻˣӱѼ֤ݣָ֤֤¥ɱ˵־֮־κصţûǹɱκ
κİ칫棬ûмغ¼ļǡôĳƫƣŮڰڼˣǹûоѡЩ̫̫ɺˣκ־ĿɳҲôƺõɺϡǵûиĽչֻܷ߼Ľǣ浽κ˽ǹе⣬κҶܲ⣬ҲֻЭ
ܷݡͱҪ˵һ˳
Ϊѣұûģⰸ̫ˣ㣬ȫЩҲǳȥˣʱ䡣֮ʲô˵ʧˣǵϵʱ䡭
ι㲻ΪǿͰеĵ鲻ɵĶҵͷϰҲ̫ԩ˰ɣѵ˳ǹٵģҪȥھôʼ·ꡣ
ҿʼֻ뵽Ļɣ϶£κûκεĽԩ޳ûĺйأ漰ħֵĶһȲǸ־ǲ֣κ־ͼǹԱ־嶯֮¾ɱڣպ·Ͱ־ˡ
һ󺹣û뵽Ȼڻ֮󣬸Լôһɿѡ
治ǣҶ֪˭
װܷݡһ£û˵пյʱһ£ҵ鵽ʲôˣͬѧİӣֻһ˰ǺͽˣûеʱóǮװǼֵ⳥ͬѧİõĽܡڵǼ֮󣬵֪ǱйκΪ֪κѾˣǲŸ˵
κҪͱͬѧ
Ϊ·ٻٻΪͬѧŮѣҪһֻǮͿԽΪΪ
ܷݡȻĲ鵽࣬еĿ࿴Ƣ֮£һϸ֮ĵģҵӦò
һ֪һ㣡ǱͬͱˡˣҲԼ˵ˣĽǸͬѧˣ֪Ļ֮󣬾ȥκҲ֪κĿҪ·ٻٻˣһΣ㲢ûɱһ⣬ֱӾͰӸٻˣҪ̫ʹ࣡
ܷݡ΢΢е㴭ϢҲǮŪŮ˵Ļ쵰ǮȥŪԸΪǮģΪʲôҪŮӣӦɷŷˣû˹עˣֲһֳʵκ־ɱģŮģǲ˼޹ԲŰŪԵġɣ
ڰһֱû˵һ˳һַǳˬĸо漴ַ֣оһΪĶ
΢΢һ۾û뵽ܷݡȻⶼˣȻɱκûκε֤ݣֻƲ⡣ѾǼйˣǰ֤ˣϵһ𡣶ڿֻԼ֪ˣûҪ֮Է
ðĹ£ЦЦѾ·ˡ
ܷݡʱڵûİ˳Ҿ㣬Ϊκʲôöһ͸˵棬һֻ۱һֻۣΪ㣬ԱƱķվҪץģ
޹˵һһ룬ززʲôϵ
ͷܷݡͷһ£һԴ涼װʲôѽ˵£ʲôѽ
ЦűסˣҶ˼ˡǻǷŹһܺѵĹϵ͸¶ϢκҵıҵĻҿ϶ܸл㣬ӦСģҷġô
ܷݡ˼һ£֪ǲ¿ʵôҲֱӳϣ⡰衱Ѿ˵ˣ˱֤ǻࡣ
Ǿǿˣ
ðܷݡץʲôţȻʱ̲زô𣿾ĺãҲӦҪһ˫ио龰
ãüëܷݡܷݡ̫аˣСŶôã㾹Ȼȥ㻹ûУ
㡪ҡܷݡˣһôļƷʲôʱܰըˡ
ҪңǾץˣǽɫݣSM
٣ܷݡȫˣĴֿڸֱˡһ̫ˣֱҪƷĽ࣡
㻹Ҫ١ң˫ֻǰһµԷôðɣŮҷˣһ㡭


İپʮ ټ
ܷݡ̼ŭĻȥϰ֮ķ˼֮ǰĿͻƴڻֻЦһ£ʵ϶ܷݡ˵⣬зϵġ
κʲôĺ̨壬ûȥ˽棬κֻһˡˣ
Ϊкܶ࣬Ҳкܶ࣬޷һһͷġͣҲ޷ɱ¶ˡǵͷϣײˣǾͲˡκΪ˵õ·ٻٻǮͱǵͷϡģȴ֮ǰǸѼѵԩ
֮ǵֻǲҪߵѴ鷳κʲôݣ᲻𱨸ûпǵġư־κǹɱˡ
ղܷݡĻ׽һѶϢǱκҼ췢ֲʲô֤ݣ͸죬뵽зʿ飡
ȥѵʱиӦȥͨҪȻǵ鲻ʲôġԷֻҪһ㣬ֻҪ֤ºۼαװɱκҪľ͹ˡֻҪȷʵпɱκӦþ뾡취һе
һ£Ǻܷġܷݡܲ鵽йأҪ϶˿ܸйأǴŽȥ֤ݣܻھ˿Ҳòκεֱ֤ɱκ
κҲһûĿ꣬ͱҪȥ˿ѭҵĿ꣬ѶźܴĲһǼܹ͵֣ܷݡǴϲȥģκǱߣ׵£㲻Զ֣Ҳһ־ŲġļһѱԽͷˣԽǲܽѱߵѡ־ˣҲǲ鲻ˡ
һҲͷˡʵڵʵĲʲôֻǲκεܵۡ
һڷϸһ֮ǰջ񡣶ղأЩٺʦ˴ڽ׼ζû⡣Ȼôġ
Ϊʵ̫ˣԶۺھҪûлᡣڲһˣۺǵĳλˣȥִƷҲܽ׵ܶöǸٵ֮ħҲǵõ˺ܶľʯ֮Ҳջķᡣ
ӵеôһĵر׼׳ۣԼʵãڱҪʱ򣬸һЩҪõ顣ȷ˵ȪĽ飬ʦ֮ԼҩԵŴɣȻҲļǮ˶ѣĽú壬ҪȸʯöˣΪĽоʯҲȪ
֮ѯ˽һСЩ״ʵҲǹһ£ҪԼҲûжĵã˼ССʵĻ
ʱ䣬Ͼûȥ˾ȻҪŴ򿨣˽ûдڸСҶϰڣܹҪȥ¶¶档
ȥ˾·ϣҲһ绰ѩ˪֪Ѿ뿪ޱУ֪ǻؼȥ˻ȥˣ㲻ڣҲѧУ档Ĵϵѩ˪ĸṩ˰ĺ룬ʱ绰ϵһ£ҶǺ
˳ִˣȥ绰С㹻ˣܹ߰
ţΰãһꡣ뵱ǰǺӦһĹŶӡΪܹмӷֺ͵õһȻˣССֶεƵ¥²
յҲǷǳϷԵˣȫû뵽ᷢչӡվݡľȫһˡ
Ե𵱳ʱʶǸ۾ɭ˶ˣɭԷʱɬԺ󷢹Էʱɭܺνһ٣ȴǺν²Էʱ㲻Ĺϵͦġ
һν뼸˳ԷҪķ˵ǰͽܲðĸܽȫŮӵܲð죬ˣļŵøϽޡ״֮Ҳˣı
ٺ٣Ҳ֪νһûܵıأ£еЦǸʱ̬ҲѾˡʱôҲʹôʵһҲһһЩͨ˵裬ҪôͺݺݵĳҪôһЦ֮ᡣ
ڣҪǴոԵʱ򣬱˵νͨѵɭҲ
ɭȥô˵˼ҲԷˣȻ˵ҪǺν򵥵ģɲνʲô飬Ǽǵ֮ġ
տʼʱ򣬱ܲðŮְԱǲǲڹ˾ڲ˺ܶಿţڸŵ¥ڣǱȽġһɭĲţֱѰ˹ȥ
ûʶεȥҲûںһְԱһɭ֪Ŀܣ˿ڻ濪ᣬԼȥԱߵĻҵš
Ҳ֪ɭǸʲôĿģҲֻеӡǸһЩĿ󻮰ģϲȽɵĻһİй䵽϶ʸʲôġ
ָֻ·һ£ûдڵԼ˻Լһˮɳóֻ׼鿴һ¹˾ʲôõĲ͹ݣȻ°֮ɭһԷôҲͷһʶѣܷ˲ѰҲΪף
ҵĸЧȻǷǳõģڸ涼ڳˣܹڵҲûһ뵽ɭĿˣ⿪ǲǺأڵʵǷǳǿˣȴûǽ˺ͬǸݼ˽˹ӶĹϵ
Ϊһ˿ǰǲֹһεĻϮ棬ƽʱûʱ˿̣еȤζ뷨΢Եеɭڿʱ򣬻ôһ
뷨Ҫֱӱͷ쵽˸ڵĻ档
ԭǺ˷ܵģǴŶȤζ͵̬ģɿڵ״֮Ϊɨˣǿᰡ˿ëĻᣡҿɭ磬˿սսİѵء
ȻʧΪѣ͵һǲģ͵Ѱѵе㲻ˡҲҪôһ£ô˵Ҳܡϴﰡһ鷳˽״ɭݼǰԼ䣬ܰһæԷ˼̫ˡ
̬עŸڵĶҲϸֱһ״ϯһʮӣ˿̾ϵѵɭһҲʮɭĶ棬˿ζЦɭ
С찡ôôڤأĿǼŹ˾˶۲µ֪ܺͶ»ôӵĴĿΪͷĿ㾹ȻûһҿǶԼûǰɣҪûģҿ԰ĿŶ̫ʧˣ
ɭսս֮⣬˿̵ıҲǺίܣûҲҲԸĿҾһǧ͹ˣҪϼҲܹȥҪӵǧʵ̫ˡ
һһ


İپʮ ǡı
Ϥ֮ΪܣѾ˭ˣŵĶ֮һҲǸµϳˡ
ܵѵ⣬˵˾ӵĴĿǺ뵽ĿǰһǸոȥܵǸĿһһĽĴ͵زĿǰȻôнչ˵Ҳô㣬˵ͷĿƾؽ
ΪŵҪ󣬾ǰؽһģoܳΪһι۹ľ㣬Ŀ֮ķزҲһ㡣Ľ˵õǷoĽҲǿáƷƣoͬУֻǶһ޶ģǲļֵռ䡣
ǻͨ˵ģǰؾ޽ôСҪĽΰһ㡣ԭǱҪؽģڸոձƻˣͱǰؽõһЩеִ
ܵĻΪɭġڤ߶еִĲҲۣҪǶԴֱӵĽ飬˵񱨣ӰĿɲʲô¡
˺Ļе㲻ˬˡɭⰡⰡ
ؽֻǹһoò̫ĴԺ䣬ҴǡҪֻǸǷǲҪ̫ʽһǧҲˡȻ˽г飬ҲרҵʦһǧǲοɭıۣܾȻҪӵǧ
Ϊ˹˾Ŀ룬ҪŪһǳɵǧҲֻʽ⣬ǿȶġɭ˵ģǡҪһǧĿϣӵǧ򣬴ǧ
⻹ǳƤӶһ£Ǽǧı仯϶һܵõģһӦҲǻõٵĺôɣ
ɭûһǧĿϸڸһ㣬Ҳܹȥϸǧ򣬹ŵ˰ɣ
ңܵɫһɭʲô˼˼Ƕ˵ǧ̰ˣҪ̰ǧ򣿡
ûСûУҲ˼ɭͷ󺹣Ͻҡͷñӿǿ۴ˣ
ʲô˼Ϊ˹˾ҪĿ룬Ҫ쵱ͷһڣڵؾ۷׷ףǲóĵЧӮģûģĿΪŹ˾׬Ǯ㾹ȻҸҪ̰ۣҿǲˣɭȻĺȳ⣬Ȼһӡ
ǸеģҲЦݣɫ÷ǳء
ܣ⻰Ͳˣǹ˾ڸ֮ཨ棬Ƿǳоģаǣǻ⣬ҺܶĽ飬ҲһõŻݵļ۸ΪʲôǻĿʽϵǧǱŶԴڡҵĸ̬ȣ
ϰ壬֪֪ʵɭ֪ôˣֻһº
֪ϰҡͷ̾Ϣ֪˰̫̤ʵˡţôһûᣬ˾ܾһʡǮĺ֣ӶԸӵɣĿ߯ǳˣҺܣǲѾͣǽʱյݵλͲƸѵҪ̰ī˾ôһСǮ𣿡
ǡǡ
˵ûǸģǰ㡣˵㣬ḡ̬ϰ𽥵ǿӲû˵һǧ򣬾ǼҲԸһǼªҲ͸˸ġҲˣ֪ʲô˵һ£ͻˣŽܵĿ⻹Ǹξ֮زųŵ˵ģԺôļªһƾ͵ô
һӣǳʱƽˣ۵Ĺ˾ڹ˭ţ͹ϵŵĽƣ㻹ڹ˾񣬵ʱĿܵӰ죬ô㸺ȫ𣿰㿪ˣֵǮ˾ܵʧʮڼƣ
ɭѾģղֻº͵̸ѾѹǳӲͷƤѹֱǳˣǸǣԼҲʼ˵е˼ҵǹˣ˸Ŀܸǹ˾߲㡢ɶ϶˾Զ¡
ҲдһСɡС찡۹ҪųԶһ㣬ϰҡͷ̾ͣλˣĸˤӣʱĸͷǱףʱֱӰˤģʮǾͼˤˡ㻹ᣬ뵽Ϊ˾ʡǮЧһΪ
ǵĽǶȲһǿǵǼʮЧȻҲΪʹˣʼҪΪɣ룬һªͨξֵ飬ҲûбԹǶʮӻôʱؽ𣿺ãؽʱۻ٣
ЦһûôڹڵĹҲࡣͨסӣޱжʮǰһ˽סլС״ôԸ𣿸˵һЩΪ˽ʡʽúɳģͳŲסؽȥǰ̡ϼؽ޽ķӣũûʲôһǻŶĺլ
ǡǡλ˵еǧ򡭡ǱͬĿ棬ݣںܶгҲ˽⣬¡ɭЦˣµʱ򷴶˹˾鰡
ܵȻǾģҲȻΪ˹˾ģΪͷĿĲ߻ˣҪεĲ߻ʵ˵ܣһζʡǮӮܵĺøСɭش󰡣Ӱ칤̽ȣǾ˾Զֻʷۣ
ôһѹɭѾͷ󺹣Ҳױ˵ˣͷ֤ܣϰ壬һλĽ޸ģ취˵ܡܵһģҲ϶׵ġ
ܸողźһɫֳҵƸǿ㣬ôرңȰóȥƣĿɹˣõε㣬һʲôãͼʹϣ
ûûû˼ɭúˡ
ЦɭӦıǵĵӰˣܵĽ飬͸˵һΪ˾ͬ־϶Ầ˹˾ܷͲУҪȻҲΣ⹫˾ɭһСܿˡҲ϶ľã˵ĵǶԵģִ棬϶о޴ռ䣡
ϰЦСܣȻ̫ˣȣܰţǸᣡ˵ܵĽ飬ܻҪʲôֱӺܹͨͺˣǻҪŶʲôΣܽܵģǾͲסոջڻܵģǵ湵ͨ˴⣬ôתһ£⵽ɣʱҪҲˣ߲ڧֱӰĿǮѹĿռ䣬ͳʷˣ


İپʮ æ
ɭͷͷǺˮˡȻûе﹫˾߲ĵزҲǲ񣬶ϲ۵ľǸ߲㶷ݼΪģŵ׳ɣһıɣȻҵĿĶΪ˹˾ãִз͹ȷ棬϶ǻзġ
ܷ˵Ļ϶ֱӾ͸ˣ߻ڶ»ᡢ߲ᣬòˡ⻰˵Чʵ䷴
ӣܺͲϰ彻һɫȻϰ̾ĿȥģϾǶһ޶ܹ뽨裬ӦҲйµġͣҪΪˡݻҵĹϵͲףҪ˲ѣһεܶɣ˾͸˵ˡ
ʲô˼üͷ
ûʲôһ£ֻҪܹһ£˭ģʷҲãҲãǶҪ̫ƽϣƽϵ̫࣬ľͲˣǴп뽻׵ͷ¡ϰһĳϿңҿôɣҾ˳ˣǹ˾ύһǵصȥŪҾͲˡ
Ȼɭ˵ܣƲˣͰˡǽǮᣬǮ˾ٰšҺܵĽ飬ҲǸһǧԤ㣬ǧĳɼ̣һǮһֻĵ˭ϣܼලһ£ҵһĹ˾
˵֮󣬲ϰܸǣȻֱӵʰ˶ˡϸˣ뿪ʱ򣬶ɭһʧҡҡͷ
뿪֮ɭ̮һڵĴȻֱĨϵĺˮժ۾ʹۿΧղŵһԻʵѹ̫ˡ
Ӱ칤̽ȣǾ˾Զֻʷۣ
˵ֻǴһݹѣٺһзչǰΪҵ£ǲһ˾һӵģ̫꣬иõĿռ䡢õķչᣬ϶۵ģۻһԴʽǮҲԼҵ
һͰļѹ࿴ΣͷĿֻĿһСӰȴԶġĿˣȴ⣬ܵӰ죬뿪˹˾㲻ҵ޷㣬ҲĲģ˵ʲôʷˡӰʲôġ
Ҹô죿
ɭʹץͷȻૣȻûз˿Žˡ
죡ˣ㿪ˣ
Ļɭ͵̧ͷȻϽ۾ϣϸһ£еȻѡô㣿бܵĿһ»ҵš
Ц֮ǰϯЦźԼŵֽˮǺþûˣҲǺܸոճһ¡
ллˣʼ˵ûܲðˣ˵ܵ˽ô°
ɭʼЦúǿ˵֮󣬻ʱתһע״ˡ˾ҲһЩԣ˵϶ͷģܲðֻǶƽ𡣺˵ûڹ˾ְλǳΪܵ˽͸ԵأҾ͸˵϶ͷģںŵĹֻǸݼѧϰѡ
ɭЩһЦ֮ǼŶӦƸģҸ濴ⶼƽװġԸһЩŻõݼܵͣΪѧ֮أ޷ְͨϵ˽Ƹõķʽ˾š
һЬ£ƨĵúã͸ܡһЦȻת˻⣺ô״̬ɲǺܺðҸոչ˵ڿᣬղҿܺ˳ȥˣӡǲʲô鷳
ҡɭʱ򣬵ȻҪҸһ£ǶڲšŶӵͬ£ЩǸ˵ȥģҪһɵˣʱҲһܺõ߶󣬿УҪǴܵĶɾͲˣ
ǲǲҰһ£̾ҲǣȻͬһӦƸģҲͬһ¼ȡġˣҲһӵģȻ˵úܵ˽ʵҲһӵģֻΪܲð˴ӣΪϰһ˴ӵѡŵˣҪǹ˾Ҫ飬治ܸ˵
˵ɭһΣ˵ֲǶ֪Ҳͼѣôܸ˵ҵأƺеԱĻ˼еⲻȥʵǹ˾һĿһһ㿴ڿǡ
ȻЦһЦ
ֻ˵ľͲ˵ˣΪϸ˺òͷҪըˣɭֿʼץͷ
죬ô˵ɣˮҲ֪أȻǻñһֱҲ˼㣬ʡñΪҰͽ㡭
ô᣿ʶ˵㻹Сܿصˣǰν뿪˵˵ˡɭϽ˵ŹǸԣ˵Ǻνʱ򣬷ˣ֮ͱְˣȻԼְˡȻˣ˵εģﻹǸлġ
˵ꡣһأһҺҲûʱ䣬ܣҲǻһλɡô˵Ҳǰ˵ϻģ㲻ǹ˾ְԱΣҽҪ㣬ҲҪȥԷġһǵ㵱ҳԷûʲôԷˡɣҲʲôˡ
˵Ҫߣɭȴһǰܹ˵ϻģûдţĻĿ£æǻ׺ܶࣿ
һ¾࣬סʲôѽȻ˵ԷǾ͵밡ң㣡˵ǴΣûмǴĻҲǮİɣǺνǮģԲˡְûȥ㣬ְҲû㣬ҶԲ㡣Է
ЦЦĿô԰̬ͻȻĸı䣬ôó˳Էб뷨
ɭһΣϵĺˮղűܺͲϰѵ⣬Ѿûˣ֮£˵ʲôӿأ
˵ڲܵ˽ѣǸ˾ȫûйϵѣһģҲʲôԸһпûп֮࣬پҪҪæô
¶ˮһڣ˵ɣǼ治࣬⣬Ҳǲˡ
ɭһȻʼķǳҪߣҪȻ˻ᱬըˣ߳δֱӵİ侲һ¡
Ӧ֪˾ǰʱһĿǸһصġ˵ˣǵĿƻòǰҪ¸һܽĿ̸󻮣ҵ뷨ǻٵǮõ£Ҫѹ˾ĿƯƯҲҪ໨ԩǮЩ˵ļֵ
ЦһܻѹղҲܹˣһѵĹ˾ԳаĿ˵ʱԵԤ֮󣬾һǧ̫٣̫ˣҼӵǧΪҪл˵һЩŸһ˵Щ
֪ڸھ﷢飬ֻһߣҲɭѣûжȡ塢ʲôҪæ


 ͵ҵ
ôɭε̾Ҷûһͷˣôһ˵Ҳ֪ǶԵġ
һۣһ䣺㹤Ŀʲô
ɭһ£Ȼϸ˼֮󣬲ŲǺȷ˵ҹĿ˵˵ΪʵԼ뱧е飬˵ʵһ㣬Ǯҡԣ˼ǡʷų֮඼ûйϵδҲӰ쵽ңǼҵľ
ֱӷˣֱӵĿľǮңһģ֮ġǼľǵܣܻܿ㣬֪еĹؽڣһҪ𣿡
ɭɫ˱䣬ŵнˮǷǳģΪĿܣзչǰ;ɲ붪ݹ
ϵܣһҪңҸ˵һ¡
Ļⲻڰ빤ĿģҪ㿼ˡڰǰһľԭȵĹ룬Ǿ͵ܣ̫ܲ룻ȫܵİţֲ⣬ʧ㲻Ầ㶪˹Ҳᱻá
Ҹô죿ɭȵĿϣǰ˵ϻֻҪͨһ£ľˡ
ⲻǷǴ˼˵Ԫѡ񣬻᲻ỹиõа취ҲмңϸڣǴԵĹۣҲϸڣ̫ƫ˵ӦǶԵģܺǲϰĻҲеģǹ˾δǸ˵£ⶼǰӵҪ
ǻʲô취ɭˡ
Уǿһ䣺˷ԣǴȻк̹Ŀܣ˵ĻҲеģһǧʱûģԶӦûǻġҽӵǧ򡢻ǧ򡭡
ɭһĴȣ˷ܵ˵ûǧ򣬾ܹ÷ǳˣᵽǧ򣬾ٹҲû⡣ûл˵ǱҲӦÿԹ̫лˣ
ЦһҲֺ߲ãʱܾò⣬־Υ鷳ˣ
ô죿ɭĻûüЦ˷ܱ飬һ±÷ǳѿʱûһ㿪Ц˼
ЦݣȫȻã޷ֺãǾǰѡһߣ
ɭЦûҪֺãⲻһĸܵôҲ˵ˣôɣܻң
׸ܣ˵յĽ飺ȣŶϸĵ˽һгۣͿԶٱۣڹ˾ҪϣҪǮȻϸ㱨ܣܻóõľͬʱܺͲϰҲһ˵ˡ
ȵȣɭѹⲻǴСҪܵ״Ҫ
ʵɣ󼸼Ҳû湴ᣬʵ㱨ҲӰ쵽κɣͽзӳǴС档ҪǶȡ壬ץͬµСŴͶ֮󺦵ñܷǲǴС档
ɭеңƺӦãĻҲûд
ɲȫǴ˽ݼ˽⣬ԲϵˣֻҪе˻һĿӡЩϽ岮أֻҪϵĹִ϶ġܲ˵빲ӦҲףƿݼ˽ɭӴûèŹֻ֣Ƕһΰɶѡ
ˣҲܷӦһ£һ㡭ɭӣֻܼһ£˵һ㣬ҵʱ뷽跨ĴܵĽ飬˵Ϊĸῴ㣻ܣҲ޿޵ķģͳܵĵϵܻ㣬ҲҶ㡣
ɭһ𣬶ʱӦо˸߲㶷֮ôҲܿ˱кܴǻûбԼҲԺƵ£͸ûоܾĻˣǲԼҲƲģҲȨߣõӣзչĻᣡ
У֪ôˣ鷳ֵˡɭվһ
Ҳ׵ģĹϵҲһѣûе߲嵶ĵزΪĽ飬ȻҲΪ롣ȷʵȷѡ񣬴Ӹ˶棬ԶⶼǶԵġ
ҲûʲôԷˣҲҪúõæµһҾ͸ˡָָ棬ʾԼڻȥܲð졣
ɭû˼ҲûжףʾĿ֮Է
ǰܲðʱҲеΡǰʱ򣬴Ҳ෹ҲһЩ߲㶷߹̹˾֮£Ͼֻڵײ㣬ֻǴϹӴ꣬Ӵĸ߹ݼһܲãһܲ⡣
ż˽⵽ˣȻǴڵģֻһ˽Ӵܲܣ߲Ҳַʽľȡ
ܺͲϰ˵ĻѾе˭Ǯأ˵ʲӦǹȨҪ۲ֻ֣ܶҪҴûʲջˮнʵĻҲͲˣϸֽʲôģˡ
һĿ΢һ£ǧĿռ䣡ӶһǧĿ棬Ͽ۳Ĵ㣬ٰղͬĻؿۣõһǧ˭ҲԿܵġнһͨҲܸˣлһµõĻɫ룬ᶯ
ֻе꣬ûȥȨ¸ܡ֮࣬Ǵ󲿷˵Ļôɵģûͷˣûᣬû鵽ȨζֻԭܾԼֵģлеݼȫõ˸ġ
29¥ܲð죬Ӧһ£ݼڰ칫棬ûʲô⣬ҲͲҪȥǣһϴּ䡣
ܲðŮְԱϴּ䣬ʱֻһ׽ڵʱ򣬾һ˶ġ˿ڽϴּ֮ǰȴϡ˵
΢е㾪ȣΪݼƣҪᡢ㱨ͬ£ѹС֮󣬸Ͻˣﻹϲˣǲ˽״Ŀ˰ɣ
ȻֻϸϴּѣΪϰߣҲеԼ˴ĸоŽȥҪʲô档
Žȥϴּ˵˵һӰûпǴһŵĲ޸洫ġ
е㺹֮ǰǵĻ֮еˣиϲ绰ѡʲô£
Ҫһ£Ե˵绰ɣ׼˳ȥȶԷȥ֮ٽ
û˵ſڵʱ˵绰һеĻ⣡
ͽźãǴһѻȻŻȥ˵ŭֹͣͽһҪãһۼ


һ С
⻰Ųͣһƿڴ˳
ʲô˰Ҳ̫˰ɣҪԴԴƻĿⲻʲôţƵǣȻܲðĵϴ绰ţ
绰˴ŵõʲôֵ֤˼֮󣬾Ͱѵ绰ˡ
Ȼ˳ȥҪˣѸٵĽһ޸棬΢΢ڡ
ͽһΪװ޵úܺáֺãµһֻҪĿšţǲʲôġ
֮ĬĵšȻöԷֻǽ绰ģδػޣеľǡΣյĵطȫĵطĲԡûȤһеϲ
˿ųˣɨ˹ȥɵסˣô£췴ô
ϲģ绰ƻģ˾ʲôˣȻŵĸ߲㣬һλĪĸܣ
Ī֮ǰĸе㲻һҲʮͷǸһ·ƴϳһλУ߲ĺ鲩ʿȻôһܣݼһݱҲͷġ
ĪĸĪӞŵĴҵԪϣҲҪĴɶ֮һ빫˾ְ߲㣬ݼһ׼ӰġݼţҲһ˳˶ʼиó֮⣬ĹҲ޿ޡ
ŵġǳݼĪ׳ɣ˵ܶ඼ͬģ֮Ӧ󣬸ȰسɵϾɱɡôڻôһ״ĪôҪݼ̨
һ˼Īͣ˵ϼ޻ҲѾõĶԲôסģҪ̨ҲȫĲɣղŵ绰涣ԲܺκεĹϵȴܲðϴּ̲סˣѵ༸ӻصԼ칫Ҷ̲ס
Īڽ绰֮ǰ϶Ѿ۲ϴּԵûˣҲ֪ܲðΨһϲˣǴ󲿷ʱ䶼ڵǸôһ绰ʱھͽˡĽ㲻ûôɺϣҲûŽµһһһļ޸ǲ¶ۼĲͷһ£ûнźЬӡ
Ҫκ̫ˣ˵ôѰ
һļ֮Īȷʱϴּûжһŷĵϴ̨
ˮͷϴ֣ĿȴǽžӡھģһżȲĵ
һ΢еݼҵģĿƵģȴĹ͡ʲôĹͣӾһУġҪҼͷӿϲĽ𣿻ŵҵˣΪ˾ƴʱ㻹ǸСѾͷƬأ
ϴָ֮һһ˿ҵͷ΢ҵļһ¡
žӵ˵һֶݼķй΢ĺһ㣬ıȥ֮һ˿𺡣
㲻ǺĿҪץǰڵ࣬ڰ߿ǰɣҾͿôճ˲ôҪһֱѹţ͸ˣ㻹Լ̫ŮߣҾ֪ʲô첻Ը
ʵĪֻǶžૣҲˣվԱϴ֣ҲС
˵Щ֮һݣֶžһЦݣΪܵĽ̬ųȥ
һֱϴּ䣬һ£ûˣŴݵ˵ݼ䡣
һ£ߵǰŸոĪչľӣ·ܿڶž˵ģ
ɵ̾һѹݼһôæµôΪǷǳҪһĿҲòڹ˾ŵƿûǰоݼֻϵȨˣ滹кܶΥ״ΪǲȨΪ˴Ŀ꣬ò԰ѹء
Ҳһֱ˵˾߲жܶ˿ݼҪǸȥˣǵĸĸ̫֮ࡣ쿴ôһҴ󴬣ȻǴ⡣
˽ǮĪŰ⵹ݼȨܲñĸܡܼࡢأǲҲԼ뷨иšֲľͷͷǣǲҲԼϵ֧֣
ݼҲɰͨͨ˵ķգܲܲõķաҵغͷͼЩڲ⣬
ЩȻôС˽ŴӴķչУЩĹ¡Կ϶ǣ϶ǾԵĴʼ˺䣬ΨһĪӞ߻ĴҵԪϣҲΪԼ֮
ʹˣһ̫ƴˣֻҪ˾չþˡǵӵܲĵģ
ƾʲôɽǴҸһģʵ۾Ҳֵˣ
ʣһǳ쵼ԴܷݼҲģ棬̫ԷڡҪԪϵӵûʲô־ʹ͵Ļᰲڹɶݺ͹˾һҪְȱĪֱݼˣͲˡ
ЩŪ֮⣬˾ĿҲƬľɳǸĿΪ֮ȥĽġ֮ǰ˿֪ġݼһֲ߻ĪŬٳɣ֪ҲС
ֻǵϵĿ͹ۣϣȻ֧ݼġ˵أⷽŬĽ齻֣óŵȪò仰˵ǰȫĪĹͣҲȻһԵĻ⵱Ȼݼϡ
һžݼҪץĿĪ߿ҲԲǳṦ͵˽ģΪĳŵ֪ڣæ㶨֮󣬿϶Ŀִйг⣬ǡ񡱾Ϳ鷳
˴һкԼƿŽİ칫ңû䣬ȥţõǴѯӦһ֮ſŽȥ
ܽ𣿡ݼʲô֮˿ҲǶһ䣬ûµĻܻģ뵽ݼİ칫档
Ѿͣ˽̸ݼ˵ͷʲô𣿡
һܣûмأⷽѿصúܺãҲɵϰˡǴСģ
򡭡С棿ݼһʲôСõֱܲôô
ȴǰһۣл˵Сô£أûйϹ㣬˵
˸Ȼ˵̵ǳһĪ
ǿЦô£˭ʲô
̾һܵС棬ոַĪܵ⣬Īܵĸܵ⻹ôء
ݼ࿴һۣǶ˽⣬֪ʲôӦò˵Ļȴһֱӹϵλܡ⡰С桱ÿ湻ˣ


 ˻ĥ
˵ˡʲôģǲõġѾŵְԱݼ˽ϰ壬ͲһˣǾְı֡ѽ״ֱݼӦˡ
֮ĬȻĪܵնֻ˽̰ƶѡȻʲôö
̰۹ֻҪʵˣҲ˹˾ĳɱĿҲøƯֻԸ⣬̰һͲʲô֤ˡӶൽǧʵģһǧ򻹲Ҫ̰һ㣬ϰѵͻĴˣ
ĪܣΪ˸˵ҰĺйߣȻֱӲ˾̨Ŀ裬ʱӰ˽ȣҲǳɱĸӰ죬ùɼ۴һĻѾǩԼĿǶһСĴ
ǲ˺ܶ¡ҪȻôôġ
ݼ˫ֳ棬̫ѨǳƣҼ
һۣûȺһ£ֱӰⶼ׸ݼݼֻˣֻнˮְҵˣͿԸӵĿ͹ۣùôֺӰ죬ֻҪȷʹǶжϣӶԲ߾ͺˡ
ݼˣĪĸĪӞǺһҵԪϣʮĺ飬Ҳǹ˾Ĵɶ֮һڹ˽Ĺ˼ɡܸ˵ˣھҪλǴɶ֮һΪ˾˴ϳȻϳΣǼķ
ⲻ¡ݼļο̫̰ˣÿ˶ر֣ˮǴߣŴӴ̶Ҫ˵¶ǵǻ¡缲ƣԽ緢֣ԽгҲһʹѣ֢ڣŻԹ˾γ
е㺹ԼΪܲڹ˾ĺһˣһߣǸ߰뼶ļŸܲðȻŵ缲гˣһҪв㡢ײ֪ͬˣ֪θ룿ֻ¿ɣ
ݼ̾Ϣһô׵ģһЩҾҸǰǲ֪֪ȴΪһˣͻʧȥģʧȥģҲ޷Թ˾ƿأ˾ӪȨ̨Թ˾ĸӰ
ǿЦЦǸṩôҪϢȴ
ЦǿЦӽ빫˾ΪץξӪȨŬǸĸ﹫˾һЩ⡣İ֮ˮչú˳һֱĸﴥֻǵײ㡢в㡣һЩ·ȴûдﵽεЧĿġǸ߲㿪ʼˣọֻ̈̄Էȴǲͬʽĳˡ
Ī϶ҪܲõģûһܺõĹʶʹĳĬһζԾҪ򵥵ö࣬ǾŸĸȥܻӦµĽ࣬һҲᱻݣžܵĶǮ
Ǿɣ˵
㣿ݼһ
ͬҲǳһɱ
Ƕ뵽һ򡪡ĻֱܾӰ˸ɵˣȻǸϽˣҲо޴һǷģþ飬һҲἫʧȥģͳĴʼˣڱɰɱķʽǲݼѸ׵Ӱˡ
ӣȻʧЦʲôأҲġѵִɱɱ𣿡
񣡡Ʋ졣
ݼ΢һֻҪǴɱɱͺöˣ̲סһ䣺Ҫʲô
¶Ǿͷ
λŮͷߣʲôаʹɱɱҲûжĲ
ǲõġЦҾ˻ĥϣܾͱԲ֣װʲô֪ӡ
ͦʣҪô񣿡ǵҪĥһͨʵ̫ˣ̫ķˡⲻõģֻ֮ûˣ˽˽Ƕ÷Υˡ
Ǳߣɭ걸ļƻʱһ£ִеĻָһ׵Ľ˾ûпڵĻᡣָˣҲֵܹɭͷϣ˵̲ˮˣʱ̫ء
ߺߣԭ˰ݼ˵ãѾЦĴӦûϵҶҲûһҿܾͲ޻˵ʵʱԲһ£ʵѡؼҰĲĪոմȥ˿Ʋס˿ɲҪô֣
ҡҡͷϴʵ˵ǹΰҪˣҲŰ
ޣԴ˵
һֳɵĶ˰ЦĪҪȥմҪҥƣܴӦϾ顯ЩðļһݺݵĳһƻĪļƻܰǰ޹ʵԲ˻֪˹ƻҲͲٷԣԺ뱣ˡ
ͷ⵹һѡЩҪ˺棬˶㣬ĪҪŹԺһ£ô޼ɵţҲǴļƻٶҶԺܻ취ƻҲԶһ¡
ȵȡ˵аۣݼ̲סе˵񡭡ǡ񣿡
ҲǸ˵𣿳ƺΪһֱǵظƲ֮ĸм𾴣ȻҲкܴųɷ֡ʵݣǿǧɾˣȷһ㡣
ݼһðɣҲǼʶˣ͡ôǵİأǧɾҲ˰ɣƲػһǷǳǡ
İɣǸܵģ֮ǰΪĿҾͺǢˣڴ˰ɡҲǰţǰôһ£Ӧøлңһ飬ҲԼӰĺ÷ڽܵġ
ݼǷǳ棬ǿ󣬾Ȼʹ治Ƿ˰
һʱ䣺²˳٣ʲôûôܸ㶨ĿûôϳѴʹߣȥ֪ͨһ˼׼˰Ѻˣǿɶˡ
OKûǺһǲ񣬱׼˰֮Ĳз֮ĲޣĪĵ绰ֻһ㣬һɥĲѾ˿㣬Ҳ߿ɾ鷳ˡ˳Ķһ졣
ݼҡҡͷҲҲмпڵˣȨ϶˵ֶΡ
˵ȴǾƽʱȻֶΡˣУǿǽΣգĹʱŸΣգ߰ɱˣȫ԰ѻɷ֮ǰԹĺҪôˣɱڣû֤ݸϹϵһķ򣬾û˻ỳҲ˳µ̨
ݼɫҲԭǲŻôڰģǰҲҪ֮еɻĿɲš
İɣһᱣ㣬Ҳ֪ҲͨˡЦ
ݼҲ¶˸м΢Цڲ֪ǰһֱܰȫʵػң
˵λòݼݼҪҲȳȥҰеĽݼǳƣͷһ˿Ц˵Ͻˡ


 칫ҳ
뿪ܲð֮󣬲ûֱӵȥĽ飬Ľ϶֣Ҳѡҹʱȫгʱ䣬ĽԼػĻҪ˵ǰ׼
ĻĪ⣬Сһ绰ܰŵ϶׼ǽݼ̼ͨܵˣʵǳ⣬ֻҪӰ쵽İţͻᶯ̨µֶΡ
ӱ˵ĪҫκһˣǶ˳ֻ߲ҪΪ˴ﵽĿģˣһֶȫ⣬ľǮ֣𣬶򡢼ʮȫ֧ģֻҪܰɲ㹫£ȫ㿪
ղĵһоһȺ塢ǾԵϻÿ춼Ƶ£ںǣ㵽ߵˣ
κΪҪ·ٻٻȶҫҲҪݼһĪݼΣֻΪ˴ﵽĿϵĿġȻ׼ֻܹ֣ôһΡ
Ŀûдﵽ϶ĽҲôģͼݼɲŪݼ֮ĿĴﵽˣȴֶΣһ˷磬ܻǻѡķʽܻݱ˺ݼ
֪ҲͰˣȻ֪ôһʱըȻܵһݼը֮ͷȻΪԷû뵱ȻĶδȻõģ
ţԼ֪䣬ȻĪİ칫档΢΢һ¥㣬Ҫ¥ʹľȻˡȻˣҲûаһˣתת˾͵¥ݼ䡣ѰĪİ칫ȥ
ĪֻҪ̨µֶξܰ⵹ݼֻѰһ϶İšѾһˣڰķ
ɨĪ칫ҵʱȴǳôһЩ£
Īİ칫ſ϶Ѿ˵ģЧǳãʲô涼֪һ˿϶ҲĹȥšе޼ɵȻܶϰʱһŮѹڰ칫ɣ
Ůû·ֻȹӱߣ䣬ڿ㱻䣬ȻûʲôҲϵóĪŮ顣
ɵðһɣû¸ô
κǰҲֻǻ°֮û˵İ칫ƤĪδҲ̫ӡ̫ڷ˰ɣղݼ˵ѾмҵˣҪǱײڰ칫Ҹ顭
Ȼ⿴ֱ͵е̼ģû飬һô죿ѵȥôǺĪһˣ
Ҫȥģһ뵽Ҫ߱ײƣĪӦûкܴӰ죬üͥҲȶҲ͵ǰݼһҲĪôӦӻ
ȥܹǵҲȫֳе㻳֮һǡꡱ֮µһ
˭ҽУĪݺݵץŮ飬ȥĲӡ
Ůе㺦£Ȼǵһθ棬ѾĬ߸ղѾ֪ҪʲôɫݣĪѹ£Сİܡݼɡҡˡ
ģ滣ҲҸɫҲŪ㣡
ԭΪһЩǷĻûҪ֮󣬲֪ôһ״ĪȻ£ŭ޴йŮ鵱ݼYYŰ
ۻ಻ĻŭգȻݼŮˣô˵ҲǻкøеģˡҲֻǵõǶʱYYһݼȴûʵʩСӾȻŮ
ղͶҪҪڰ칫ҵļײƵͷҲĪŮ޹ģڿţ⹷ŮȻһˣĪģ϶ŮҲĪô
ҪƵ绰ᲦͨϵߣܰɵֱȥֻõԵͷ⻹ǲֱӣйߡ桰㱨è壬еְԱҲܲµһ㣬ֻǴղ˵ѣھ͸һֱӿĳ棡
һֱӰѰ칫ҵ𿪣Ŵ󿪣
Ī죬칫ҵźûκε⣬ûгֹ״뵽ŮĽߵ˱֮ĶƴйûпץỤ̊
ŮҲʲô˵ˣֻƴĴУҪһĳϱҪսپҪȻñ˻ɡ
ͻȻ˳ȥ칫˶վĿѸٵѰҵ˴ĵطһЩǶȺõ˷ѾˣѸٵȥ˹ϵóֻա
澹ȻһûУǿŵ˶ʱ˷˭ûһ׵˼飬׹ΧȤģֻҪԼ˭Ǿô̼Ƕˡ
֮£ŮְԱǻһ㣬ְԱǶѸٵ˹Ī칫ŵķѰһõĽǶȿ֡飬ʵ̫ھ˷ʵֻ
ǷĪĸܰ칫棬ǺŮڴɣ˶ټĿ֣û侲ȥš쵼Ҳжİ칫ңһʱҲ֪淢ʲô£ǵȥ˽ٻ㱨Ҫһ̡
ȻҲڶİ칫棬İ칫ǽϵĲҲûðҶڸǣһ̧ͷͿ״ҲǼӴҲ͵һ塣ƺҳһˣüͷ
û뵽Ȼңȴû˴ƺ¾ʲôƵģֻǺö˶Ƿǳ˷ܵĴչȥ֡׼ڴѵʱ򣬾ǾԲӦóڰ칫ҵ
ܵģΪĸͬù˾ԲĳЩĵӰ˹䣬Ҷһط֣ŵĪܵİ칫ҡʼʶˣ
ܹʱĪҲڷ˲ԾȻ˵ʱʱ죬ʵҲͼʮʱ䡣̧ͷһſڵķ򣬿Ȼû˿ſڣǶȣȴǼһΧۣܶ˻ľֻ㣡
٣ôĪһŵһкǧ
ŮΪڰ칫ϣǱ۾ܣо֪ŵģϽƴĴкԸϵϰ̼
ò˵ôݲһӵĽкѾְܶԱǶӲˣŮ鳤ҲƽԵñȽϸ߰úܶڨְԱǴˬȻҲĽĶˡ
ѾܵſڣϽ嵲סţʲôصԼλȥ
ȻŲԣҪЩɢõĻǸϽŹϡӲͷƤģתĪŹϣ߶һ£ôء
ڸ̲ѣĪҲ̫ˣҪ̼ҲŰºˣⲻǻİ칫ҳţŸܲõݣϲƾͷˣ
ĪˣΪһӻ̲סҪйǵùʱˮô
ĴȣŮžѹŤһ棬ɵþһƬң


 ŭ
ʲôģǴ÷ǳģŸĳţ
нӴŵģԽǾԽĴγһαѸɢ˵һţǿýĳ񡰹ϣƬ¼֮ģòýȥȻ˼˴֮С
¥㷢ĳţҲѸٵɢȵţҪԼҲҴʱϢѾͨԺֻѸٵɢ¥ԶĵطֻҪ磬ҲǼӵʱ䡣һЩǷǳְͼ࡭
ԼҲҪҴϢѾ˸ţŵϴԼû֪أѾˡЩǣΪֽ뿴Ļļ飬̲ס͵͵ļճȥ
Ůʱ򣬲֪˶עĿڼˣϴּ䣬ԵøղǱĪܸǿһ㣬ϧǻָ߰ǸղŲһӵ¼¼ΪĹϵͼ϶òٵͬڻ᲻YY˵ж˻ῴƬٷ޷ͳˡ
Ҳ˰ͬбԵǸ˱Ȼ֪ģȴΨһһܵſڽ뿴ֳģְԱרƽ
ֻԼ˲ҪҴԼ϶ҲüеУҲְͨԱһЩ쵼ǲ֪Ǻص˰칫ңҲ̲סȺġ߿ࡱľܼࡢǸֽ¸ô죿ȴתİϢɢеĸ߲쵼
ûӣֻӭһ󲦵ĵ绰Ҫ֤⵽ǲʵ¼ӴߣҲֻܻšͳģҷš
쵼ͬˣ
һֻֻ֮ǲһ˿ѡ£ƽʱĪ̫ԸģЦеĴϢ˴һĳ졣ûжԹ;ģֻҪǺѣű˵ùٶͬʱһ˿⡣
ݼͬҲ֪£ΪŮԣǺŮԸ߲һǷǳ񣬶ĪûһøУڹ˾Ҹʵ˷ף
ΪܲãݼҲֻƶŸ˺ö񣬻ô¡Ӱ칫˾ӰԱԸ߲쵼ӡҪǾĵ޷ɵģֻø˼봫ۡõİ취ǸϽŪһתߡ缯Сн֮ĵĻ⡣
ȴ˵һõȻԹ˾һӰ죬ڿԳܷΧ֮ڵģ֮£ܰĪ鷳Ķִһ࣬ӵࡣ
һˣʱ򻹲һƽӹˡ
ƽӹˣûйˣܻԽƻϺȾԽء
ĪھһˣеģǿɣΪ˴ﵽȨĿģ˾Ĵ棬עƻ
ݼ֪ĪıǺܾģ֪ôôáСԼǳôһĪӞҲﲻˣĽ飬Ҳᶨ˳ûѹ֮ġ
ֻ⣬̫ɺˣĪ̫ùˡݼҲĪԼȴΨһһôΪģĻôɺϡ
պĪСı˵Ҫ˻ĥûӾͳˡ˽ͻȻˣԼˡ̫ˣпˣ
Ҳ˵ȥƻǵţڰ칫Ҹ㣬ܲƻŮȥİɣǲͲ
ݼĪӞĹϵĪݣϤ˾Ҳûݣͨ˽ֶСԣҪˣ
ĪһֱûӰ칫ҳйһ㣬һģǲٷŹϻĪļƻ⵱ȻҪȥҹһ绰Ľ飬˻ôһ£ĽϴӦᴦ÷ǳõġ
ֿ֮Ľͻȥ޶ǶȻŷѧУһֱӣǸͬڽӵĵ绰ںĹϵȪͰӣ㰲һ飬Ҳ뵱ûܾġ˵˼ǺĵϣҪƻı塣
һϣĪɨأԭֻǹ˾ڲְԱǵ˽´ҲֻǼҳ󣬶ֻڹ˾ڲӺϣ֪ôģȻʹﵽ˼ˡŸܲϰʱڰ칫ҺҸ㣬ܶΧ۵ˣͼ࣬Ϣ̫ˣܶ߶ͨռϢɷá
Ī϶ܲɷãĸ߲쵼Ҳ˲ɷáü߸ŵȥȻᣬĪӞĪӲɷ֤ҲеͨһЩ֪ʿϣȳŸ˵
ֻǼСʱĹĪĳűӼܲɢ˺ܴĳ̶ȣһԲںҵڵϵԺܳһʱܲܺܺõķչҵ
ĺܶҲ绰֤˵Ҳ̫СˣҪҸ㣬ҲһҪðȫʩһֱ°඼ûӰ칫ҳһֱȵҶˣų˭ǷǳΡӦеġʺ֮⣬ż߻صңҪԸ׺ӵɷ粨
׾ô׻׶ӣҪƨɣܵİиѰæ鵭ȥſҲǳصģڹ飬ҲһҵҵŮύͽϣǿǿϵҵȻǿԷļͥ£ȻҪһ
ҲģƽͿͻѳȥĺĳЩŮţһֻ۱һֻۣӰֻͥ˵Ӧ꣬ţȴǳţһñӴôȦ㣿
Īͷö绰ˣȻ˽ݻ¡
Ľڽ绰֮󣬾Ϳʼˣǰ֮ǰĵҩѰһЩ壬͸ǵҩѶѾĴ¡İ¸ɵɢ˿˵ĿҪҩԸԸСһ˶ԿҲԿһ¡
ԼҲصһǰѶĽݰҲˣ
ѾͨˣҪöΪͱҪһĶȫıҲûáԼȥȭҲкܶջһҪãѹƣһö롣
Ľݰ챾ǲģ˵ģϾˡ
ȵҹʱ򣬹Ȼм˹˴£ʱһˣôҲڵ˸¥ߣ¥˰ҹҲᷢĶǴͣ͵ӡȻҪȼõģҪϿ̸֣ġ򵥵ġŭȻȼ𣬾ͻϳһŭֽۡ
һЩƣŭˡϧǲ֪ǣѾŭˣ
Ľոձ˹ûطأôüСˣôȫȫڿУ
һУĽݰ¼ŭ顱ʱ̣


 ߵ
ֻǷһѻ𣬶ֻһֲˡշӣǼ˱ΪһǳɵĹҪľǲҪ˷ˣ˹ͺˡϹҲǷǳ˳û뵽ô¡
ôһΧûһˣԭǷǳʺϸɻµĺûȴԵ÷ǳĹûпһˣûκεĻʲôģվĵطҲģȴ˶Ȼߵ˿С
տʼǵľ֮󣬶侲ˣŲġ塱ôһЩ޷һٶ˰סġû뵽ô˿ûϵļ󣬶ڿлε漸ɵĸ߶ȣĶҲˤȥ᲻ȡ
άһ֮󣬿ʼܲˣڿеζʵܣҪ£ſںϣ˺ǾûգֻҪһ㱨꣬ǻȫ˵ġ
û뵽ãһ֮£Щ·һ¶ԾеֱӶǵϣеһеľסǵ˫ţʵڿеơ
һӵܣҲŻˣ裬ѾΪõģֹֻٲȻǴ˵е飡
Ǳֻ˵ȻŴĳ񣬿ѾϣɲǲšǿֻˣϧҪģҲˣͱס˵ֻƴĵ棬ϣܹ֪һ
ȻŹǣֱӰǳ˹ȥȻֱӰǵ˿Уһֱ
ʱ򣬸ģϾȻôüˣһһҲ֪ô졣һ㶼͵ľӶ࣬Ҳû˼ΧۡƷͷ㡣
ȵܶ˾ۼֵʱһӵϵ绰ļҲȺϵˡȻ֮⣬ҲҪŪ׷ʲô飬еıˣеʯͷӹȥҪհŵŪѣһǲѾˡ
Ľ鿪ʼˡ顱ѾͨӰķʽΡ˸һλǳŷľֳⳡ棬ǳ˵ܵε˵ǰһξƻƻ֦Ҷ˴ûгͷСͼմŭŰǶʾڳͷ
ôһ˵Ȼǲŵģ˽Žɣ߻ǷǳȤϾڻûκο׵˵ⱾһҲһ˵漴˴µļͰͣӲӡ֤˵
һʱ䣬ҶýŽҪӡ֤⻰ҪϼŪˡֻҪǻţ˵׷ʲô£֤ĳͷΪĺ
ʯͷӹȥʱĽ鼰ʱǶ˹ѾûжעǵͣЩھѺֿ˵ϸ
ˣҲˣ
ˣǱõģĹǰ
СʵǱɱˣҲˣ
Ǵ˷˶ˣѵŭˣǸ¼ɷãʣǲΪǰƻ£Ϊʽұأ
ԼȥΪʲôˣȴûжأ
Ǽʶ㣬˸ֹ£ҲԸֹ£ȴôŵģǶǼʣҪھ򵽸Ļ
⣬汻ε˼Ĵʲôߣʲô˼ѵ⻹ôǲС⵽񱨣
˼ңǲ񣬶Ҳҳ֤ĴڰҿЩ˻˹Ӷģ˽״ļߣ²ŵƣĿľΪ֮ǰ⵽ƻĸӰ졣
ȥ裡ôԼϵԸڿеһҹ𣿡
ˣ˴Ҳˣ
֮˵ƿڴǸӲǱȥģúܾܿǱ˵ˣȤزɷ
ʱҲ񾯸ˣôһ״ǵŵľôȰ˾Ϊ̫ˣҪӶûа취֮ķֻǴȥȻ֦ǵ棬ٰȥ
ǺͼߵĵһһģҲеЩôģѵŸݣø֮ٳߵģôķģ¸ˤ
ϵľҲ࣬ҪӪҲܣֳֻ֮ϵӣӪȣӲרҵġҪɢߺΧȺȴԽԽˣ޷ɡ
¼Ľݰ죬ҪߣŵȥġǻȺ֮һ£ִҶǻɵģҺͼһ˹ӶԱ㣬гﱸ֯ģṩˣҲšϾϣֲǽ㣬۽ǶȺͻ棬˾ÿ١
Ϊ˲ŴõӰ죬һ£ĽߵһΣڡ顱һѣϻѾɲèˣ
Ľӻûе֮ǰһҹεĴ磬ҶôҶԾס۾ȷ֮ͣ
ٴŷָղǸߣ˵֤ܳļߣѾĸ˿УǼһ鵽˲˼֮ˣ̲סͼ
Ǹε棬ӰԳ֤ˣȥһµݣҲкܶ฽͵ľ񼤶ĸŹݡ
ˣߺ;ڣˡոյЧħħʦҪ׼õ豸͸ϣղȴһĪķ磬ȻȺһ˱˿У飬ʵ޷ˡ
һοֵĳ棬ڴҲ飬ĿֱָղɵļߣǼȫıˣо죬Ҫʣһһʮйˡ
þͼߣֳ˶ͼ¼Ϊô˵ļ֤һĻҲֻͨٵĴˡ
뱻ǼϸĽ飬ӺԮϵʱһַ磬ȻǶ봹µײɿȻˤһţȴҲûʲôˡ
ʱѾĽһĻҲܵ˷ˣھ˴ߵʱ򣬲˶ԸʲôġҲиþߵϰĿѺܶùۣʱ׬һʡ
ĪȻԺЩֵϵһ׵ѣǸм˵ķʽ˰µġЩ˾֮£ֱӰмй˳ǾûлȥҲ绰м˾;е㲻ԾһҲֳ鿴û뵽ûаɣ״
мҲŭΡ顱ᵽˡδ֪رֻ÷ǳС֪߶ֳͷ϶Ҳ֪⼸˵йһͻҵˣ
ǣ񵻸ڣȻžȥףĪʹйˡ


 
СƻŭѸٵɢ˿ĴɡһȵţֻҪһ⣬ߴԼšɵȥۣĶİ飬ĪûнųΪڻ
Ⲣɱ˷Ż飬ӷɷǶȣҲƻƻбĲ棬δ죬ֻͷǸ˵ףҲֻǰŵһĪû֮̾ġȴ֪ôŴˣҶ֪Ī¡
ȻӰӣһϢȥĴȻԼõͼӴ׵뵽ࡣ
ĪŵĸܣôԹ˾ҪĿƻ˵ͨһ㣬ܲ⣬ҪƻҼƻӶƻܵšٽֹĹˣһĻܸܰ⵹ˣͿܲã
ټȥ£һϰʱڰ칫ҸĸܣƷѾ⣬£ҲͲˡ
£Ѿɹ˵ĪŮְԱʧְԱǣкܶĽʺޣҲǶô⹫˾ʧҪ侮ʯĲ¡ֻǸ飬ȴв˾ŮܲãݼޣΪ߸ϣһְԱӴҺܶ˶ģŮӰԲĪܱȵġ
˾ĸ߲ǣҲǶĪǳʧֻ£ֻ˵⡣Һܶ˶⣬óĻ˵ǡ˶᷸Ĵ󡱡ǾŮûһȵģҲѱûлڰ칫ҸŮصġ£Ӱ쵽˹˾Ĵ档
ʱݼʲô
ݼûиߵĳ棬ֻԼ£ƾý֮ҪɷˡʵƲ֮⣬ûˣˣ
һ棬ݵİŹŶӣ½йشʵӦ֮ǰƻ£Ѿ˷ִУԵȻǿһ棬ںи߲㶼ԴΪأϻýĪⱻ˶ȡˡ
֮⣬ΪĪѾ벡ûϰ࣬ĪӞԵıʾý߶ĪܵĲɷãѾȥܵҹϵһּѹȥˣĪҪܵӰ죬ԼСı𱻼׷ˡĪӞе̾ȻǴݼûмǺĪҵķϰæӰ졣оǷһ飬ֻƶӲˡ
Īشʼٸȴûȥ˾һƵ꣬ǺպҪ
ĺճĽ鶼ˣպ͸˵ˡǺֹģӡڵþǿҲܻĽǿԲûڴʲôΪԼǶص˺ȥڽӵ֪֮ͨ΢ļһ£ĵҩǷǳõģǷȱġðգҲðգûһʱ
û뵽ϴѾ˵ϢһĽųĻһЩ˵˵ҩἰ齨˵¡
պһһӦǲţúܴĿĽѾ˸ձˣǴ˵ĿںŰƭ˵˲ͬǣ⵽ѶϢеһؼ㣡ǱĽ鲢˵ܵģĴ¡İ£Ѷˡ
ȻܰѱĽ鶼Ķɵˣ֪ϵõģҲĽô˵Ļ
ϢҹŴݵһϡϸһ𣬷Լ˽⣬Ǳںܾ֮ǰɵѾжʧһΣʱй۲νѼˣֲͨһûʲô͡ŵʱ򣬾Ͳ㲻ˣʱˡ
ڻˣĳɳٶǷǳľˣǸٶȣܳĽҲǲܵġܹ۰磬ͨ˶ԼڵĿƼȷʽﵽ޷󼰵ĸ߶ȡοبԨԴ壿
ʱһѣİ˸ɵˡʵҲеΣĽ鶼ѾձˣǲͶĻޱһռĽȥˣ⼸ʮľӪͰ׷ˣ
󿪷ȾԽԽأˮҲҪϰòЩ⣬Բһε롣ҲˬӦˣ֪Ǻ»ǲá
磬Ѿϣϵһ£Ҷ£ǽŽɡĽʾãⱾǼҪ׻ίһ̽ʵڼиȳзˡ
ȻǸߵƵĺ䣬ûСʡвȶǸߵεģ̾Ҳ׼õġȴûмСʸ񣬴ûֱӽĲҲӭ
˰䣬Ѿ׼õĲѸٵ룬Ȼպ˷ԱȥԱ赹ơ
һܾûм麮ѣҪʲôġ΢ЦҡͷֱӸһŵҩȳ˰ɣ죬ֻǺһ㣬ЧⲻϺָܰ
պһҲɣϼ֤ҲϾ̷ˣľϹȻһںȸһơ
֪ңֻǳԺȡҪ㵤ҩҲôǰҪ֪Ľ˵ǲİɣֱһ䡣
ϣǰĵϢ֪㿪ڡ
պ˵ͷе˵˵ԽþãԽһиǰ϶׽ٰȥˣȴ֮£ಶˡһǽжˣҲȫľˣʱͻᱻɱˣ˵ˣڵŹ
⡣С׶ɽһ£֮ǰǱ˸⣬ǷǳܻѾˣֻҪȥˣһԾŵʱ䣡ͬǰѱŪȥ˳ˣҲᱨ
˵ʵɣǰϺ֮ͨҾͺһ£嶷ΪһԱǲ̫òֵġҲǵ˽˲ֵġҵĽ飬˵ȥҶͩɽ壬Ǽְ˰ɣ
򵥵һ£Ϊ˼ᶨպģΪƣ赭д͸¶һ䣺һ޼̳壬˱죬ŻôĿֲǱѾˡ
պǰŻе㽫Žɣһ䲻ɵĻǾ֡ǿ֮ȻԶʤڴң֮ϣ
ΪʲôĽἰĴˣԭȻˣΪˡǳĽҲĽģֻ˵۹ⲻֱҪǿöࡣĽ鶼˳ˣʲôÿǵģ׷Խ磬Խడ
պǳ׵İݷˣģһٸѣһ֧С㣬ŽСΪĵˡֻŽ׳󣬲۸
֪䣬Ѿϵġֵܡ𾴵ġˡ


 ֮
ı̬ٱһ£ȻЦ˵պ֣ҲǵһʶˣҾô˵ɣĽȫͬԸǹ°еƧġĵֻԼȻڻļˣĵһˡ
ǰպе꣬ȷʵ縺Ҫһ㣬е㲻Ϊʲô˵Щ
ǰĽģԼͺˡйԹ֮ʾãҾòϰߡȻ˵ϵܡֵʲôġ
պһΣ˵ż갡Ȼϵҵҵݣǰô㣬ҲûɣвͬѾһľˣղѾԾĸĿھˣҲҪϽһ¡
ҡҡͷûͣҶߵʲôҲԽԽˣʶҲҪչǵİȫǡҲȫԼԸѡҪ˵İæһζ˵ҰҪһͳޱ磬ҲңѴҶеһǾͻиӦ
Ҫ˵ǰպ϶ǲ˵ģڼ֮ǰҲǾû᲻Ƕ˵͡ѾˣҲⷽ룬˼ȽϺõĿܡ
Ǳһ壬ζҲǸˡ
һҡͷһճı̬֣Ĳ̫ࡣﵽˮƽģҲͨ嶯֡
պе㾽ȣãۺôҲͷ˵ޱǷڳͨˡҲ޷һоͽܵĶʵڱǿ̫ࡣȻܸɵ̬һҲ֡
ǰһθ·ۼޱʱǾͿһҪرܣЦЦȻʱҲ£ʸ֮ģȫǳġڣֲһˡ
պĥĻеġ
ޱеشغڹŴƧª֮أ˵ԭĴúɽȣǱʡвɽҲ޷ȡûʲôе̵ɡ壬ҲǺܶǰŵԭ֮һʱķչͱ仯˷УҲվȽˡΪɢγɲսӰ
һ壬ǱصĵˣħԲ˵ˣҲҪ˼ɼ֣֮⣬Ҳע⵽һ㣬˵ʱҲ£ֲһˣ֤ʵд
Ҳ֪࣬ǲ󷽱ˣҲδػҡ뷨ҪʵʩֱӲ˵ҾǷԼˣҲĽ顢κδʲôأ
˵еʵСҲʵģһٮٮߣǺܶ޷󼰵ĵ̣һĽǰҲҪͬصġܰɱʵѾԶʤǣټϱǰ;պʼеƨΪɣ˵棬ԼҲͬˡ
⻰еʧ䣬ǰĽޱǳȻĴڣΪǳĵ͵Ҳ˭ҡǻྮˮˮͬҪ˼ҵСˣԿ
ܿȻϢĽ鶼СˣʲôòĵģκʱʵΪ뵱ֻһͨһ㣬Ϳ԰׽Ūߣڲ꣬һжˣѾһȻĸ֣ѵֵܱ̬
պúˮһ׳󣬲͸·ϵǿõ̬
ûʵģҲ¸˵ɱģǱȲ϶ģѾԽĽ顣ǽξͲҶ˵ˡĽҲʶһ㣬ҲѾͨˣԸϡ°״ˡ
պϵͷ֤ҲԸϣ׷С㣬һǺҲ޴ķչǰ
˵ô࣬ҪףΪǡ
ᣬԲᣡǶһģԵ±ԹȵģҩǷǳмģպϽ̬
ˣҶصҿʼĻ⣬Ϊ̬Ĳͬǰϵܣе㲻ϰߡѾ̬ıˣҲϿѣĿڽҷе㲻ϰˡ
պ˴Цӣ˼ʲô˼ϵд㲻ϰߣڽҲϰߣѵҪҽϰ壿ϴܲ˰ɣ
һֱû˵ȴԹƣûкպѹҲһϸ壬ȺպķӦֱֲӵѣɴԼһƣ
ֵܣȻǺպѣҲͲֵĿˣɩӾһΪģΪǶɵˣ
ĻպһһưȷɣҲ߯ˣڵɲǰܱȵģɱ˵ǿ˰㻹Գɩӡ
ȴЦŶƱ
УɩӸɴࡣպֿǵ̫ˣ
һպγѣǰôֻϵڷϿѵݰܺΪѣ⵱ȻǳԸģ
ȣңʲôҲ˵ˣԷպҲûбʲôԺˬ̬ҷơ
һʱҶЦˣ˶ʽǵˣ⻹ϵĳɷ֣ҪغպչĴ
պǸԸģܹίΣѹϵѾܲ˺öˡ꣬ȻҪʱ¼˭ѣҲһʶˣٵΪѵĹ̡
һȾƳԲ֮ҲûʲôڵģֱӰ뷨˵˳ΪձޱдӰķϣģĽϳһͷӰ죬ΪԸأĽȻ޷պôǿɣȰ˵󻬹ϵⶼǺպܰġ
պȻظ֤ܺĽһΪֵĻ˳֮ĻȨ͵λҲõҲΪıлϵ
ҲǷǳǳҽϻˡ
һͣǱˡֻĻϰΪȡһҪ֣ҲĽһһƿ˵ĵҩԼԺáĵҩҲƫģϾĽȪˡ
պȻӵĻϲ⼫ĳǵԤڣյͬʱһõδ
ϧһٷȴûܳԵþ˵ף˲֮͵Ĵţ
űƿ֮󣬺պüͷֱ˵һ䣺˵˲ҪǷ𣿡
ȴһЦߣȻʱͬˣֻҪһǮһ־ʹࡣˮ⻹Ժô˽Ҫ˰ɣ
˵˾Ѿתͷ˹ȥĬĲ˵úպ档
պҲüͷһ¾ܿԷʦܿˮ˵ʵԷԷǳӦԡ漰࣬Ҫľ


 ģ
Ϊˮ䣬պһǼɻ亣ʵģδϺһͬ壬϶ǵͼϣǾࡣ˿ܻԽУôҲȥԻ˳Ժˡ̫ǡӦ˵಻ᡢԸ˳Գɡ
ԾϸֺòˣΨûкʡһ˵ˮԺʣѾе㷸ˣ˵ҪˡˣǺܲ
û˵պվһ񣺡λ֪γƺȻͬȴΪ֮ͣˮˮ
ˣ˵֮⣬һûʲôվں档
γƺҲ֪ʲôһЩˮڴүǰǿ˲
պɨһۻڱϵЦСӣΪԷǺ⣿˵һ³ԵľľѪ裡Ƕ֣ү·ϹȥжԶӶԶ
պһֱţ֪ǳڶӵ𾴣Ҳһֱˡ
˵λģⲻҲţɾǾ참ҲҪʾ֤λܲ˵һǵʲôݣƽ͵һ䣬ҪŪٶ֣ĸŴɣʱ¡
ʲôӽһϻµ컯Ҳӵݣ
ûĳ·ղŻ˵ѾǷǳӣȻʶȤ
һ㣡ر˲Ӯñ˵ءպղסˣڶ˲ֻܿڣǱ˿ơ
е㵣ģպǹ˼ҲδҪֵĻǶԷĶ֣ھͿ᲻ˡ
ˮʲôʸ˵أɣһ̧֣Ҫﶯ֡
ȵȣվҲ֪ǸҲԷҪܶԷݣҲӦûһطɣһһƵ꣬Ѷƻˣ߰ѷԱˣΥԭ򣿡
ģҧӺľһ㻹ظʲô˳һ
һֱû˵ǸȴЦһôķϻһ̧֣һѸٵӲҪɱҪȰ˵
պܵҪְһ£ȴڳֵɲסˣʵǿˣǿҪֵĻֻԵ̫һ㡣
ô΢һ̣Ǹ˵ı֮ҲŶˣ
ֻҪ֪һǵѣɲǣ˼ɶ㲻ϣΪ˵ڻʵͨˣˮƽҲ߲ȥ
ڿһҲ˼ΧĻҲǾӸʢˣۿûʲôԻĿռˣûٶϻ
ʦŸոճ֣㷢ǰ״һı䣬ȿʱ򣬷˶Ѿɵڵˣ
״󺧣оˮôͻȻôǿĹ
㡢㵽ʲôˮб±͵ϮĽսǸʦ̲סӲһ£ΪǺպǡ
պҲˣǵˮƽʵڲôذȴ˵ţ漴ҲʦˮƽܲǺܸߣ֣ЧͲһˡô赭д¶ۼİǷŵҲˡ
׳գȶ֣ʲô͵ϮġУǴ򵹵ңҨһײ˵ϱ˹ȥ
˳һû뵽ְǷŵģȻ۵࣡˲׳գķʽ
㾹Ȼ
û˵꣬ͷֳ岻ܶҲ˵ˡһͷһֻܸɵۣ
ǵģɵۣã͡Ƥһͷһˮֱڻн۾ģôˡ
һ˼״֪˵֮£Ҳ˵ϽŻܿڣ˵һĻ
ǰǺηˣôˮ˵Ƕʦ֪ǰԷ³çײ˴ңǸ֮ҲϽʦ̧ӻǴһ㡣ҽнҵʦ౱ԼҵʦλǺɳŵҶ㣬ʦٺǰҲˡ
ҲҨһϣƲԳԷƣոպʲô·˵Ҫװơʲô౱Լҡɳţû˵ٺû˵
Ȼܶûзסǳʹ࣬ǿţ⻰ƱǿֻǿļǸǰԲ۲ʶ̩ɽҴҺҶѵǸ
Ƿǳպޣ˵û˵ʦ֣Ҳû˵ʦŵ֣ǿӣ˿û˸װƵʸֻίȫڰ͵Űɣʦʦˣùģƾ㹴壬ǾͰɱ˶Ϊ
Ǹиƨãô˵ɣҪޱζȼ٣ô棬Ҫ㷢չͲ˵㣬ʲôģ˵㡣
һƿƣ㵹ʱǵĿӶʪˡ
ڿ˵ˣﵽʲôĿġֻһΣ㲻˵Ҿ˵ˡ
û˵ɣǿӵװơӾѿʼҲ꣬ûţԼһ֪ġ
ںպУһ⡣ÿѼҵ񣬶һССɲϣԲǣҲһĽһ¡
౱ԼҲǺɳŵ˵ԭǱʡбɽһɣ֪ôģҪչغһɳšΪúԴ⣬ڷǺɳԭûˡΪǻԴҲǺɳɱĿ꣬Զ˽һ㡣
Ҷû˵Ҳʲôɰüë֮ǰûע⺣ɳŵܲݵ㲻ޱеĹϵɡ
պ͸¶һϢ˵ǰʱ亣ɳһĵӣޱгʧˣǾ˵׷ٵޱк˽ˡˣʬ𼣲۵ģпĽǰпǱģ
ȻѹǼʹǳĲֱİĽˣĽĵ͵Ƚɲ¡һһ£Ǽһɣ
һиʦ͢Ըģʱ壬ΪĽݰģĽݰѧٳ涯֡ʱǼһҪסУԼϣ֮Ľ鵣ӸϵֳĽ鴦µġ
Ȼ˰
ںպٵĸ˵ʱǸȴǻԥᣬⲻһ˵£ҪĻ˵ˣ͵ڳʦʦţɳҲˡ
֮󣬿ûʵйԺպ˵Ҹǳ̣Ҳš
պΪҪ̣ͳ̣ûҪϡ
ȴûнֱ̣ӰѴ˹Ŀ˸ղעƾĵط
᲻ѣ۾Ҳǳܣ仹˵ĻŬһ£׸ղΪʲôҪˣɫ䣬ҪһϾҪɻ񡢿ˣ


 ԩҾͷ
պһҲ׹ˣʵҪȼˣⲻ̫ðɣڶãҪǸջˣǲǾ˵ˣһ󣬻᲻𾯰
ôľƾȸӦ̻ʱ򣬾ѾˡٺһЦţҪҪ˱޽
е죬պҲǺ붼İ
ҾͲҪˣҪûҪɡ
һһ͵ĻֱýҶͷƤ顣һﻹ𣿾ȻҪǵ˱ޣҪˣˣԺҲȫĲܽŮɫˡ
ǻŰ裬һԭǻᣬҪһǿǾֵҫͽĵطҪǱ˻̫࣬ôܵ˰
ҶѾˣκεס޷˵ŬҪʾشش𣬿ϧȴȫѾðˣ
Ҳᣬˮ۾棬Ū۵ġʱˣʲô˵ģʦӦҲɣ
ǰǧ侲͸˵ǵĿġɳʦǴҶģǵʦޱб屰ɲɱʬ𼣡
ҪȾһĲȻ֮ͬģ˵һϾڻأ԰ǵѣⲻҿôϽתƻ⣡
Һʦӱæġһͷļ壬ǵжޱбаȻɱαװɱԾģʷǳĶӣʦѾ϶ǡͨΪѰ֡
ѧˣֱ˵ɵģֻ˵ͨˡȴôҲû뵽Ҫҵ֣˵ҲȻаģǰ
Ϊܷݡĸ룬ԸտʼΪκĸˡ˺պ˵֮£ΪΪģ౱ԼҵʦͽǺɳİ֡û뵽ֱһµķǾȻˣٺҶǺɳΪͽκ౱Լֵģ
ˣһҪѰˣˣֱֻ©ҪϸҲɡǿ϶ڳ壬񽪆ҶʵҲѰȽϵͼһ壬ĽĴֲǶֵġںպˡʵбȽϲǰ磬פʱѾкһ󣬻ᱻǷ֡
˵Ҳûз»˼еżϽ֤ǰ˵ľʵֻ׷֣ղŷλѣΪҪóȻˡʵ̫ðʧ۲ʶ̩ɽоҶֵƢͼ˵࣬һʶ
Ҷ޷ڣŽѾˣеңϣɡû뵽Ϊ˸ԼѣȻİѸղŵĵ˵¶㵽ͷȥɵðݣղŲȶֵô
ʱԼȻܿˣҺҲܶˣ
仯е⣬һҲ˷ŭϽֲһ۾֮ܶ󣬸Ͻá
˭˵ģ˵ǲģ
Ҷ㱾ܵĲ֮󣬲ڲǰȫʱһɫͰͬʱ̵ĸ֣һϽ˵Ȼǣ
ŶǾƭˣѴ˻
һոտҶܶҲǺܾȣû뵽Ҷ㾹ȻҪǰǰϹ˵Ҹո˵Ķģʵƭ
ҶŷӦʵĲǶۣǵĿġȻպ޽˵ҲѣϽϣǰ˵Ŀģû˵ģٰҵЩղҲˣҪ͵ϮĿѽΪжΣȴҵͷϡ
˵ŭˣһ̧ŶŽ˾ƾĵطһţ
ǳǺۣܵʱãҲҶ˵ʲôҶº֡
ˣϻˡŻ˵ҵĵ̣ﳣסģϮҡҲôˣǴɣУǵʦҪˣֻҪûһۣҲ԰Ѹ
ڵգ۾ҪѽˮŪԵúǶ˭ڷŵƵġ
Ҷһ£ƺû˼˼
ô˻棬ָһһǷ˳ȥֱҶɲ
ҶһɲģѾմ˾ƣֻҪһմȾϻϾͻѸٵȼգǻ˲͵ˣģǸϽƴ˫˴Լɲǿѻˡ
һ亹˫Ĵٶȹ죬ֻյȵģûˡҪٵȶƬ̣㲻ҲսƤˡ亹֮Ÿоޱȵĵۣոֻƴ˻ˣȴ˫ĴĵطôĴ
ϿһĻĽе㷢ˣ˾Ȼĸҵ𣡸ոҶһĻһΡϵӰ𱦾ǿŻȻһȺɽýŰ𣬸ողһȼǰʱֻ֣ڿҶĴ֪Ƕô۵£
뵽ۣոձһŻ۵ʶһϾ⣡ŵϣմȾ˾ƵǵӰ𱦣ĿŻĻãҶ㱻ס˲ʩչʱֻҶýŲˣ
ǰҶֻҪһܶϴ绰ʦҾԥƬ̣
ĻҶγѣո΢ԥͲɻռﻹ˵ϵ۰ʵվʱͳԹˣ޷ʩչҾ÷ҲԶֻܹԹˡ
óֻһ룬˵ʦҺͽһǰǰ˺ܺã֪ˣֻҪǸһ棬Ըǣʦһºô
ʦٺƣһ˽ȥȥģǶͽܱȽ˽⣬ҶԾ˵һǰµ˼ұҴ˳氡
͸°ɣʲôط
绰ٺûĻԺպһָ
պʶȤṩһַҶת˹ȥҶҲǲǺͽһˣǱĽҲûжʶʱ䲢
Ѿôæ⻹ȥǵĵ̣֪ûˣʦһ˵ʱѵȺŹǧĿٺҲһ
û뵽ôԶҶСӻǿԣû²ܡϽҲ£˵ðʦҲ
˵绰ҶҲҶ漴ֽվˡ˶÷ǰ
ǳԷҲǷҪԶ٣ûȥˡĿҪǴ绰ʱ򣬾ͳȥ򵥲ųˡ
պҲе㼤֪жԹҪҵ֣ΪΪǵһͺͰɱӺء


һʮ Թˣ
Ҳ֪պҵʲôط֮󣬲ŷһСɽ¡˵ɽ£ʵҲʣ²ˡΧһѾǸֿʣһƬҲֻǶڵءϣһЩľûпԼӲݡ
һ˲棬֪ôһطպѡȻ뵽Ҫ֡Ӱ첻ôҲиƻм֮ġ
ҶʼձŷҲܣֻܹԹԵĸޱи¥̫ˣͻȻôһ긴ﶼеţⲻΪɱڰɣ
ѾʦˣҲֻĵĵţϣ˵ʦܰ˺ˡ
ǰ̡ߵĴ£ͳֺõ͵ǰ
һۣոճֵʱҶǸšƣеקûʲôͲ˵һҲǱϻľͶ֣û뵽ȴȫͬı֣װѡ
ڽİͽΪҶƲ첻мģôһ״֮£ҲҶ죬ֻǰΧĻһʦҲߴ鷳лܡ
Ȼδ֪ʲôģ͸˵һ˶Ϣɡ
ûн̣ʳôһ仰ýеΣ˵ҪʲôҪôʦδػҪʲôæ
˵ֻܹĻӦһֱޱУ֪ǰЩʱһ𰸼иֹ˾ϰ壬չըʱҲˣ𣿡
ԼҵˣϷʷʡ
ǣԼҵˡκļкܶ٣ǲģһξǼʦæ˵֮ѯʣϽ˵ΪǴε£֮ҽԺƣȥˡɺûƺãջãֳһ⣬һĸ£ǹɱˣȻ¥ɱˡ
ѾɱˣǻʲôֵĹ𣿡պԱЦһ
ǵģʦ˽һеϢ֮£Ӧöô򵥵ģӦڰйģǸˣӦ֪ͨ£ǿģþ鲻
ģһȵӡ
󺹣ȻǣҲ֪˭ʦҪǰ飬ʦ϶˿ǸɶץκҴ
պǲΪʲôǣֺκ϶ˣʱȥģֻǺκɱûгΪȵ㣬ҲûעڵȻ֪϶ģȻͬ˵Ҫκ˵ʹ࣬ɱŮˣ
֪ѰģȻҪ˵Цɶ֣ôӯⱨӦˣκɲʲôö
ɫڨڨֻܸ͵ǣҲǺöôҲɱ˰ȻļǰæҲֻȡһĽ
˵֮һͻ⣬ʦ;ĿԺܴһˮô˵ѵκɱģ᲻ھͱأ
ϽΪԼԲȻֻһֿܣҲòΪһֱల£ôȥŪκأ
һͣԽԽڣպ˵ԭʦģǼҪɱľ죬ҲҪȡ֤ٶԣǲžĽҲͰˣȻ۵ľþģǲǿԻ౱ԼҷҪޱУ
ûûС֪ôˡ
ɳţߣԭɳžһ·ǣű˶֪պƳҶһۡ
ҶҲֹˣҪԼҵӰ͸ޱаɣҪ˵ҲӦǺɳŵĵ̰ɲܲһ㡣
Сӣأʲôֻ֪ǰѷ壬еȤתҶ㡣
ʦʧٵ£ڻûκεĽҺʦҲǵһ£ûʲôչǾͻȥˡҶʶȤʱ򲻸ҵ塣
Ÿո˵꣬һȳӵˣ
˿ٵķɱܿĹ򣬱Ѿ棬ǲԶվ
ͺպĿⶼ˹ȥˣ϶û˿ЦݣȫĮĳҲͺպ˿
һ£ĸǵʦĿ˵һ䡣
죬ûпڣʱʦˣԵûйڻ˿ţҲİȫ΢ԥһ£һʽش
ʦҲˡʦúܿ찡
ڷ˽Ų߽Ļұߵһһˣʲô鶼ûаɣ˸ץˣô鶹ײղź˾
ߵٺ˿̵ĿҲɨͽҶϣƺҪûˡ
˺ɳٺûпĻλӦǺѰɣλˡ׾֪ôƺ
ٺ֮Ŀ¾ۼϡ˵ǰΪˣǿˣǹ֪˭𣿡
ǰͽܻᣬˣǶˣ
΢΢һЦĸͽʢˡˣССͷһܹ֮װӣһһǱȽģԸһŵĻᡣӲ̸̲֮ʦ֮衣ֻҪʦǸҿԷˡ˵ˣֻҪļ۸⣬һԸæġλʦ˵Ļ˻ʢ˵ˣǺܲģԹˣ
˵ʦѾٺ޹⣬ŭӿһ仰ŭˣ
֪ߵغҰСӣҽӹеҴ˳˵
һʱֱպ˱ƾ
Ȼһʦ̳ҲǸһһԲϾֱӴ֣Ц౱ԼӦҲеλʵģҲʹﵽ̴Զ֮·ŷҵˮƽ̴Խ֮ĶҪϼ֡Ľɫǰʱкܴѹڡ˵ڣһδۺǹ֮Ҳˡ
ȶ֣ٺû˵ʲô׼һԹսҲÿ̽һʵԾúʲô̬ȡ
պһѹģû˵ʱ򣬺պӦúһˮƽģھͲϺݶˣϾֻһ˵ҩָ߼ɫҲûֱҩʦҪȬҪʱ䡣
ʱ򣬳˶Ϊ֮ĿһĻ
Ĺǰôһ⣡ȥķƽΣȻ˱ȵֱˤ˼֮⣡


һʮһ թô
˵ϣ˶סˣǱˣţôҲţһ˻ôɵľͰ򵹣ûпʲô
ٺҲȫסˣһ亹ɵΪղŵ侲ҡ侲ıֿ鵹ڵϵ˾ˣ
ǷǳϤĪ֮ʵ˽ģ˵ΪġҪȻһƣҲòźˡǳȷţȫԸĶ֣Ҳͺƽ֣ҪӮ£͵Ϯķ߼ӳ֡ˣҲո赭д
Ҷ֮ǰ˵ǵǰѵǿᣬʵѾСˣΪķϻͯЧٺﰵֹһ״Ƴһ½Ҷˣһºպ
ǣûʲôջ񣬽Ҷ˲˵ˣǺһĺպҲȫľˣ·𶼲֪ô
Ҷˣ˿̵ǱģԭΪһʦˣӦöܰǾȳȥˡһˣǾʮþȵĿԺŰһˡȴû뵽ոһ棬Ͱ鷭ˣȻӦûˣ˼ҸϷŪûʹʲô
ǵľȣպȴĪľϲ
ǶԺֹģ֪ĵϸھ˵Ѿǳ˵Ѷ𶼸ˣҲԼȫˣȻ󲻵һʲô̶ȵɻɱҲǶ˺Ľ
ȴۼˣһպûʱˮƽʿôһƾͷŵˣɵĳ̶ǵն鷳ʱҲˡ
㡢㵽ʲôˣһԼ˳Ⱥ侲ѾָӡԵĿٺʹҲ̼񾭣ⱾܵĻŭȼգղһֵĲ࣬ѾΡ
ЦЦҲ˵ԹôǲҪһ̣
ղ˵ǳջ𣬵Ѿֹˣ˵ȴǳľȡߵĻ˵ͽܣҲˣҲǸ°˼Ұмһˡ
ٺȭͷԼľһ£ȻӲͷƤڣǰ£Ǻɳٺ౱ԼҵʦղʧˣǰСһʶ
˵ţ˾ľһֱӾϵúӡ
ԱߵʱǳƣٺΪȱϵķִ磬ûֱӵǴǸˡ˳̨һǸĻǽĲˣ
ûжൣĽİȫôĻȻںһСȥҲˣղҲֻǴһûгûˡޱвеģмˣܰɱκץȥĴԼҵ
֪ʲôͷˣ㲻ĵͷߣҲᱻ뿪Ҫ̻壬ҵҲ鷳ˡ
һˣֻٺһľϹһ£ǿ˵ǰԲðˣ
ͱڳǰеЦһԱߵĺպΪպҲúȤû뵽պķӦƺƵģ
ͬʱҲʶˡʵΪΪʦĺ塣
ǸͲˡ˻֣ԼҡɳҲһݵˣûһƢҲ˵ȥʶ࣬죬⻹ǲ
һǰģǣٺԽǳĵزֶܱʮա
ֻǿͷǸƺûгɣҰһ٣ȻǸԭҪԭ£ԺǻԼ򣬷ֻҪǸͿˣ
ǼĻֻгĥѧϰࡢͬʱҲڳ˽ĺպһ¾쵽˵⻰⣬ڿӣթһ⳥ɣ
Ƿǳƣʲô簡ղŲһ𣿸ҵǸǸ㻹ûг⣿
⻰˵˵ʲôģոֻǳһ⣬÷Ļ㲻ýͷˣҪҲҪ뿪˵
˼ǡ
Ļû˵꣬ٺѾƷζǱ̨ʣ̾һ£Ͻ˵ǰ˵еÿһðǰֻһǸĻǾͲ֪ж˴ţʱ䲻˷ѵġͽ֪ðԸΪĹеΣ
һҶ㣬Ȱ˴ȥ˵һҧͳղصһ鱦СӣȻ浹һƷ
ҵһ⣬͵Сͽðǰǰʱ񡣡ǰߣʾԼû͵Ϯ֮⣬Ȼ˫ϣﻹһ£Ȼǰ϶ȱⶫѾǺܱˣǰһ£ҪҶһѵ
֣µӣΪǲҪóһźھû뵽Ҿǣֻһһİ׾˵Լ˵󣬿صӣӦûж١ֻ˵⺣ɳŻǺز㣬ѹְᵽغ֮ڱɽıûˡ
ãֵٲҪǳȴóˣҿĳ⡣˹Ҷ˵Ըʦȥˡ
ҶѾסˣĸ˵Ҳŷ֣֮ǰס˷ȴ֪ʲôʱѾɿˡΣѧʦӣϹȻߵٺ
ٺĴͷòοոٺֻΪҶǸͻȥһŰ׾Ҫ彪Լð
ܵе۹⣬գܼǳĻ£ΣҲֻղصĺö
ǰղŶеҵǸĳ⣡ԼҪȺɳŵĵ̸һ㣬ղصС棬Ű׾ðˣͰҶı׼źˣ̫ˣʱһ°Ŷ˳ֱޱȣ
ⶼѾˣҲջȥھʱ򣬴Ҿʮʮģóһһٵģҿţ˼ջȥ𣿸˵ڸռϷ硣ֻڴǳԭнڲ٣ֻţһţͺùˡ
ϧǲģֱӰŶԼҪȺɳŸԣ٣̶ҲޣóھvӡԶ޷ȵġ
ˣķϣҵ£͵Ϯҵ£ôˡĿŰ׾ס
ҶͽǳĬʲô⣿ǳû٣թǼŰ׾ҲǳȣҪӵжð
ǼȻû٣Яİ׾ҲҪߣҲǶߵĸˡ˻ȱһ
漴ΪǸо˵߸
ȻֱӵİĿŰ׾һŵĸ˺պˣʲôöʤްɣ


һʮ ׹
Ǽ¶࿴ˣǰӦòרŵĴǵİ׾ְĿŰ׾͸ˣҲǵʵļҵײŻôĲںɣ˵ⶫǮҲδ򵽣׵ļֵҲ뼸ʮˣһǧ𰡣
Ҳòϣǰˣ϶һͷǰˣ
պڿڴǵ֮թһʣûǣ
˵һƬĵ̣ҿ࣬ӦԶ½ظԴͼֵʵںеĺˮǣҲǷǳࡣȴŴδ֪ķգͬҪˮѹ⣬̫ĵط⿿ǿȣ޷ȥġⷽ棬ȲſƼͨˡ
ˮ֮֮⣬ɳҪᣬżǰࡢħ⡣ȻԴʱǿ󣬻߼ʮꡢһĻں¾ǴصԪҪ½ѷɫöࡣ
ҲΪʲôպϰ㣬𲽴ŴϰĹϵˮֻǸһȴҲǺܴơ
ڹȥպҲۻһĲƸԴ͵ҩһʯͬϡȱԴΪޱ߶ڱȽƶ񤣬ûʲôŴɡ켣壬˭һԴƴô׳أ
ĽһõһȪŵǰӣӲ˵ƶ񤣬պ׼ĲƸҪĽǿö࣬ԴҲҪһ㣬׾ҲӵеģĿŰ׾˵ĳ̶ȡ˵Ը۰׾ĻһһţԸյģ
֮٣㲢ġ߸ͷζȴǳļǳĸжһʱҲ˵
ǸԼŰ׾һ͸壬ǳۣ̲סҪȡһ㡣ǰ֮ǰǺ˵ǲ˵ǵĿҺֶ׷֣ҲΪԭð
ֱ˵ʱͦʦΪѾ˺ܴĴۣʡϹ˵ǰѰ֣ԱһЩһЩӰ죬ǸˣԸǵæӦֻһ仰°ɣԸָһ·Ըͷ
ǾѾûʲôõĶԸˣ뵽˿ͷ
ҪͷʲôЦһ˭ղ绰ʱô˵ģ˵Ǹһ۵Ļǿ԰ǵİɣ
Ҷγѣæͷǡǡ
ͷȥͤʸ·Ҳ˼һݱֽһƿˮɣ׷ǹаװæĵ
ǰһεľ飬Ǻܿ춼ˣأ
ٺ࿴һۣﶼǲԸӽ״ԷԶʤǡޱѰĻǾֻܱ뿪ȥȱˡȱҲǲԣȷɣҪȻȥԵ̫ˡ
ּѼŰ׾͸壬ȻͱĽҲ֣뿪֮ɢϢҲ뿪֮뿪˾ˡ
ղŸ۵ʱ˶Ƿǳ᲻ãЩһ֮ڶεľҪ׶ˡڽ֮ٺѯʡ
ǰܰҵô֪˵ĴʲôղҲˣǺģеĶҲ۵ġ
Ц˵˵ˣǡһ֪ԸĻһһŰ׾ˡԸ⸶һĻҲǽˡ
⻰ǺġֻǴһϢ͸һŰ׾ļ۸һǧˡĻֺͻƿڡһ䣬ȴеĶղŵĳ֣ʵѾǵģһ˶ôҲôǾͲæˡ
ǿͨôķʽǽǿʡˣҲʦűղʧĶһˡ
һΣûеٺȸˣѼ۸̧ˡٺﲻҪ󣬻ʱȥöҪؾͱȽ鷳ˡһȿڣǰвС
ʹҶеǣһȻǴӿɴ˸СӣȻ˿һƿװŵһЩҩ
ⲻԼҵĶڼϽģŴϵȵҩȿǿ˾Ҳһγǲŵõôһƿûʲôȥ֮ҪϽġһǰܰǽ֣Ը⹱׸
ĳϣȴеڿУԺպ˵ⶫ֪ȻǶôϵȣҸҲˡҪŰɣ
պûдӸղŵļ֮лָأ콵ڱӼ޷μʿǵļᣬҪǮףҲ޷ãǱ÷ĹһȻ۲ˡﻹںǲǲڿɰԽ֤ⲻǼٵġ
лҾͲˡ
պӹ˵ҩȻе㲻ˬԼҵĺö壬ҲǷ㲻ǰô˶ܸð°ɣ
ٺʵûȵͼھᣬʵǺɳѾлɶǱǱ֮ΪޱеһĽ顣ԸһŰ׾֪֣ǲáĵģΪĽĴǳɵܰĻٺòˡ
Ҫ֣ȴûиõóֵĶˣ
ڿѾ㶨֮̾һܳ벻ɣҪһ°ɣִӲϽ⿪һŵһ
ǺŵһȻҪ򣬾ʵĴҲδܴ򶯶ԷǵŴҵ棬һСأ򵱼ǿĵģǰһ顣
ǰһǧ飬ǺɳһλǰһްڻõġȻûʲôرĵطгǧγɣ鱦гҲǼֵǵĶȻǰ϶ȱǮţ㵱С͸Ҳǻǳõ
ٺĻҶܸоóе顣Ҫ˵ǧ꣬Ϊ˿ֱ꣬ʲôֵҲֻ˵˵ôֵǮԼء
ĿҲǶϸĿһ£ȷʵûдоʲôⲻĵرǧ꣬Ҳֻҵϵİװֵ˵Ǻܴ
һ仰ǺĶ߿кܶŮѣŮҲмʲôģ͸Ůǣϲİɣ
ˣҾ°ɡ˵ģֵҲںⶫﻹǲģϣƭҡǼʮı˻СҰƤ뿪ЦĽ顣
ٺһΣǸĵĽ򣬹ƽķҲǼֵ򰡣ôװһʮĵ̯أ


һʮ Բȥ
ѾٺĶ̲סʵǰҪҵ֡
ٺҲϽҪһ˵ǲĽ飬ǵĻûаո㶨ĽأɳǧĴܽ
ʵ˵ɣһɵôһ㶫ʹӦǽΪҪҵ֣ʵͬһǿ飬̹Ȼĸǡ
ͬһٺһۣнϢͻæģҲ֪ɳߵĻɶѵɱκҲĽ飿ǻйڣ
Ϣ΢һ㣬ܾҪԸͬһˣܱȵҪһҪò١
Ҷͽû˵ʱû˵ķ֣Ҳֻһš񣬱ҪչȭŵģԲŻһͲһеĳ˹ȥʵǵͷ֪ôһ״ͱ˷ŵסˣںˣʦǶ֣ҲʶΣգ˼ǰǲмǣ˵ˡ
ڵһ֮ЦʵǵĶһ䣬ôҪҰæô
漴ٴεĽǴ̬棬ӦаսģƺϷˣǡ
Ƭ̵ĳ֮󣬶˵ͷ˵ǰˣǵȻ
ЦҴһǰ˵ñӣҲ˼֣
áҾ͸˵ɣԼӦûʲôĿɳӦаɣ췢ʲô£ûһٺ
üͷ֪Ϊʲôתƻ⡣ٺ˼һ£ͻȻɫ˱䣬˵˵ǡǰһճظ֣ޱкܶ£
ȻϢЦŵͷ
ٺʱˣһԱɫ΢΢еεĺպˮб˵һ
Ϣֻ˵յķѾǴˣеԽԽζǲôŵģֻǾÿ϶ǳˡڿպܰһˣǸ˷ǳ򵥰
ٽţɫֱ˱䣺˵
Ȼ£ˮǰѣˮûʲôŭˣǰҲһֱ鲻˵Ѿˣ
ѾɵˣЦ
պʼΪҪƭǣɵðЦ˵Ķ滰ıɵˡֻٺٺΪҪҵ֡
ӦҲ˵ˣֻǿʼû뵽Ҳ˽˼֣ȴǳǡ
˲ǰųôҪҵ֣һʱˡ
ķʣٺҲʵ
һ䣺ǽײңǽޱе𣿲Ƕ͸¶һǸˣһѷӡĹޣտʼǵȡʱ׷ЩˣЩֻǱˣǸһ档̳С͹ϢǰΪ˵ļͷǳǿ󡣡
պʵĳ䵱ӣߣӾͱһдˣû֮ǰҲǲ
ư飬Ǽ⻰Ҳǰľû뵽Ȼġˡ
ΪǿʵΪһǰˡȻǵĶ϶ǲƭǵġٺԲ֮˶ԲٺǾʱ϶ҲǷҪΪĹҪȥ׽û뵽ѾǳԼȥˣĴƷ
Ҳֻѡˣκƾùˣõˣ־ŪκǹɱϷ룬ͬķʽ־¥¼漰⣬鲻ʲô֤ݣ϶᰸ǾͲ׽ˡ
ǲ˵˼ӣԼԲѣҲڶ˵ʲô˵͸¶ϢԽ٣Խţ˵ö˷ࡣ
ΪʲôǶҪ˰ɣߣЦȻкպ뿪
ٺɵӿЦѹ־һƿҩһͰˣԭͰָɵˣǲҪײҪأ
Ҳȴһ׮Ҫ¡û֤ݰǰˣѾǸָɵˣû֤ôȥأ
ǰܴܲǼǸʬ壿ٺϽ˵
ЦһϻǶ׶ǿĽ鶼ˣҲǷһʰѵһܸ˵ĻôȻѾˣҵһöһ𣿡
ҡҡٺһڨڨļֵΣ߶֪ģǶһһģõһܵõȻôǿǸղеƷҲֵͷ
ҲҪ˵һĻٺѾ˱ڣҲʱĿڣǰǸôƺͽմɴһҧκ֮£κ飬ŲǱҪһǰ⣡
ƨ£һӰˣѡңͱߴߴᣡ
ǼüͷۺҲ̫˰ɣǮͷɶԷʵ֮ǿǸǰȥֻۣܿͺպһ뿪
Ѿʧˣ̲סʵ֣˿ɿôе㲻Ծ
Ҳ֪ٺЦһһ˵ɿɿ㲻зȨ
һȣüҲ˵ʵݣ϶һǳǿǰˣ˵ǲİ׷ɱˡûأȥýҲ鷳ˡ
ٺĬţôʹȥȴֻǵõһƮƮĻ˵û׼֣ʲô˸ɵĶܲ⻹Ĳ̫ð졣
߲𣿴һ°ɣôһֺߵúܽû֪ġе㲻ĵ˵
ҲֻˡŰ׾һƿҩֻǸһŰ׾û̫úͼֵ飬ٺеҡ
Ǽĸֲ¼ʱѾ˺պĳ뿪
ڿպں档ȥ֮󣬺պͶ˴ĴֵָܣİΪֻҪϷˣһǣû뵽Ūôĺö
ʼ磺ӦòµˣҪҵ־ҡɳŵǸ˰ҵˣҪɱˣҸɵˡκͲ˵ˣ㶮ġ
պе㾪ȣκܲµû뵽ɳŵҲɵģѹ˵ʵͬһˣʱΪһơ
˵κҸ飬֪֮󣬾Ҫ˵ˮƽԭֻˮƽҲöǴɱ䰡ЦЦȻںǵһ㾧ʯҩݳһϷΪǣȻҲá
ҲûӦһպ˷ܡ
Ҳǵͷóǰ׾͵ҩǷǳҪģ͹ˡ
ҿôպȴһ⡣
ţ΢֣뵽պݣɳŴǾްõģǵͬ塣ǵĶǻҲǿԵģֵ˹ȥ
պ˹ϸһ̾һ䱦


һʮ ֮
պ˵ûӦһ˷ܣΪ˵ľǰ׾͵ҩеο¡ϾպĹϵǲһģֱӵҪöȣ̫˷ã״ȡǣ˳ְæֱҪһ㡣ͺֱӵĸǮͲμӻӮõĽƷһ
˼úպΪģȴ⿴ֵۡҲһŰ׾飿
䱦
û䱦պԼƽһ£Ӧ뵽ǺĶɳŵɱǸްǵһǰ֮ǰɱĺһ˶ɵһ׽ٵĳ̶ȣһϢ
˵պĬһż˵ȥ
ЩڽˮǣȻŸָѴǧҲǻһЩеܸߵĳ̶ȡСӮ˵һٵģÿҲôһΡΪȱҩԼĸԴھȷҲǿſڿഫ޼Խ̫á
һһֱӿױɱһǿףҲһϢĳ̶ȣֻµԾͲˡ֮һҿöɽٵʱ򣬶뿪ȺȥҲº޷ʱԮż֧ŵȥǰѾ鴫УûѣҲᴫˡ
ǸϺ꣬һܴﵽ̶ȵģǿȥˣû뵽̨죬ҲǸպùںպѰҵ֮ǰѾһϢ󺣹겶˻ȥȻϾˡһϵеĲȺպҵʱѾΪˡ󲹹ڵҲѾˣҵľǻûдĹǡ
ѾǿǵǰҲδһεĺߣǲŻôķŭǱһҳֱˡҲƣûд񵽲͹ݳʦֵ̾˶ֻҪǺϰһζ񱨾
ղٺ˵ǺɳǰǸްһﵽɽˮƽĴʱǶãǺպҲ˵ںʱǲᰴķʽġʱһСѾΪ˺ˮˡ
ްҲǿףǺҵ֮ǰѾɳŵˡʱɳɽֻҪغҲǾ񡣷ɽ٣ǶðŷԼݴԼʱĲһϢľް
ʱްһֱӱɳŵĻɱˣǵĿǾްϧƿ֮󣬲ûзʱɳҲΪڶԿʱ黯ȥӦûһЧ͸档ǰѾްˣ⣬˿ǣ淢ֵҲһˡ
ʵ϶ɽٴ⣬ͬǸǴ󲹣ʱһɳŵĶǳҲˣǳɳúܿ졣ɽиջǲٻȥȵһ֮󣬺ɳűƵغ
ʱڰ淢˴飬Щ֮󣬰ɳſطֲۻһЩ׵ʽ𣬶ҲһЩָ˴ҡ
ٺڵõţѾշתˣ֮ǰŵɽڴҿһʷ֮⣬ҲһűȽϺõѡֵܻʮϣһֵܸǮ֮⣬ûرĵطˡ
˺ɳŵһЩܵӰľ²֮⣬պϽЩȻ̾Ļ˵ǳûĻĿˣҪϰŴ½طչѧϰĻֶܶѧϰҲ¼ԼĴСڼʮȥˣҲһΣҪЧҪ꣬ϿЧһֻҪһδܻ棬ҵʷҲˣ
źպĻǰ濪Ŀеʪڳ羴֮ɫպΪ죬ΪǷǳбЩǿȲϵġ
˵ͷӺպĽǶȣһԶ顢еİͽᣬ䱳󲢲Ϊ˸ˣΪһȺδ
˼еʧ̬ˡպЦЦȻص鱾Ϊʲôһ˵䱦أΪǰʱ򣬾Ϳǵڵᱻ飬һʧܣΪȺһʲô뵽һ취˿ܼʮʱʵ֡Ǿǰڵ֮У
ҲУЦԷǡ
պûЦ˵һı඼飬Ҳ˹ֳ˴飬ûʲôЧҲװƷмʮꡢ飬мֵҲǷƷѾǽı࣬ҲõԪ±Ƚ΢Ҳ²
ղǺɳ˵ǧꡢǴţλǰģŶɽٹģǺöֻһ˲֪ѡʱԼڵһ飬Ҫķʽɽʧܸ֮ܲȺ¸ࡣһ飬飬Ҳ㡣
ţɺɳûзʲôͬҲûиоʲôüëһùһ飬ĸһ£ûʲô
պ̾ǰĸ֮ҪΪǵĺŲԲ˶ȥǱҲڻܸܵڵģֻǺ塣ƹܵģÿһԪϡ졣
ʮǸɳҲǽֲٴΣҲǵκεǰ㻤̫࣬󲿷ѾˣҪѰҺͷֱ棬ɵ񡣼ˣںɳŵӵģǶرġȻֻͬ취֤ᵱ֤
ִ˹ȥȻ۾ĬĬʲôʼһԪע飬ڳϿʼ˹
ĵĿԱ߿˱仯ɫ¶б仯֮⣬Ҳ䡣֮󣬳ǰģѾһѩ׵飬һŰɫӡ
˿̲ҪùҲܸܵȵԪȻܵ˺ܺõѹƣɢķΧô΢Զһ͸о
ȻѾ̾һӸͷϣСģԪ֮ӯϣֻºͶıҲ̶ˡ
պ˵һ䣬ͣ£Ȼϣ˫ֺʮĹ
֪ڼȱҲûЦţ䵱һ衱Ľɫ
һպЦ˵ǼԸл֮Ӻɳ뿪ĪοֵܣںǿˣҲСʵ
΢΢ԾȻ˹ȥǰ֮ҲʶƵģôȥӦù黹ǡ
պȴǼƴǣҲҪأĻ˵ǽԵġǿѰҲûн׷ѰҲнΪ֣ҲǶԷģǺԵûɳŵõǾͷǳοˡҪ黹ǣҵȻָмȴδǺã໹о仰ƥﻳ
ڳܲˣ˺֮Ȼܲˡ̣ʸ֪µģֶᷢߡ˭Ҫ̳ǿ㲻þͰҸɵˡǣ˵أܻܿŽ˳ڧԵ°ɣ
˼ϸ壬֪պ˵еջȴɥȫ徫ӢͬоպͬͶ״ѺĹϵøõİķչиϣǾ仰ΰͱǿǿʵֵġ
պסջΪȫ棬жһ£⿪Ц˵ֵܣ°ɣٿҿܲջҪ˿զ찡
˵ĶͦʵڵģãҾͲˡҲһ顣ɣôôҲΪȫṩһ
֮ѾһѰ׾ͼƿҩ
պǳϲǶõϵģܰպ˺壬Ҳܰͳ졣ȻǲԵȵģǱõģǸȡ˫Ӯ


һʮ ʲôʱְ
ͺպ˫Ӯյʱ֮ǰǸϣһ޹ٺаѽҶͽܽйϸѯһɽ飬Ҳûͷ
ҲеΣǰǹˣǵģҲûа취Ͼ˼ҵʵ֤˵ġҲֻѾ㶨ˣٺҲȻͰѺɳޱеȫʵһʲô
Ҫ뿪ʱֳȴǶһ˳
ͻأĴһ˹һԪҵǳһΪֻˡϸ֮£ͽɵóһ
үү
ڣ
ٺҶ㿴ǰһߣⲻʵֻһӦΪǴ˵еޱһĽ顣һˣӦҲһͷˡû뵽ȴүүڡ
ƺʾıֱӰ˲ˣٺͺʵ࣬ƽ۽ͷȻүүֱʦıֻиߣ
үүôˣ𾪵ǰ֮Ͻһ£λߺɳŵѣٺ֣ĵҶ㡣֣үүԼ̹⣬ԼΪͱֶߵĳ
ཻ룬ܶɵ鶼ûϸ˵һЩûܿԡ˵Լڵҵ峤常ͦĸҲѾȥˣԼ̹߿϶үүүүСĵܵܡͬϵүү
ôԼΪͱֶݣԱͦӵ硣
֮ʵΪ𣬳֮⣬ʦص͵ĴͳҪȵ֮ͨеõ˸ĴСȻԼԨԴͳźƽ۽ٺҲؾϹ
ֻ岮˵үүʵ̫ˣòд񡣷ڹŴҪݡ
Լ̹ٺ̬ȣ⣬ҲǺ˺ߣûֱӰǸ߶ѡ
ٺе㾽סˣǸڨڨЦЦּʵүүôˣôһ£ͷԶĹ𣿡
ߣФӵܣҪûԹЩܳʲô£Լ̹߳
ٺ󺹣Լ̹ı֣㲻ҲûʲôñԹģԼѾˡڼҲ֪Լ̹Ƣô°תҲеЦʵҲһһ㣬һӰġ
ҲȥԼ̹ġЩûаڣ˼ҵ飬졣
үүһֱģڸղţһǰˣɱκСӵ֣ѾǸɵˡѾˡ
׳գԼ̹⵱һ˹һߣȵԴͻһ£ȻûˤҲǷǳˣƬ̵ĹһҲѸٵĺˡ
ٺ²ۣºˣһˣһ¾ͳһ֡
㣡˵һô£Լ̹ȿָ֮Ž
ԼھǾηмӣֱֿӰʦͷĸʲôһһʮİѽ״ȫĽ˳˵֮ʦ˵ķչ˵ˡ΢еĿİȴǿٶҼ࣬й˷ѿĵط
°ʦԼҵӵأ˴ֻһյӣɶпܣ
һȺϷˣˣ
ڽĹУǻָ˼֣ȻϻǻʹûͷתˡҲҿ˵ʲôˣүүҪˡ
ٺһôҲڴ಻ɫ㶷ʵǰĪϵøղǸˣʵҲпϷˣǣ߾թǣǴ򲻹Ҳֻܱô򡭡
Լ̹ûиʲô棬ֱӵ˳Ǵ𣿱һסˣ
пһ֮ɫ·ġ֪ûãҪԳе飡ڻȷղǸ˾֣
⻰ٺͷߣ
ͷҲ߯ˣȻˣڰй۲ţǸղſʣôأߵʱôסأڹʲôڰƾ˵ղǸֱ֣ȸղǸ˻װ
ǶǸŭԣϸղҲԱˣΪߵԼ̹Ըȥѵһ¸ղǸˣҲǷǳ⿴ġ
ǰҾ˵ĻǷǳ׵ġղǸ˵Ѿɱˣ϶˵ƭǵģпܾǶǶ֣ܲܰæָľˣֻʵɱ
ٺƨԼ̹ЦһʲôˣҶŹģ㲻ߺɳŵôѸղǸ˵ĵַҳ֣
ٺһⲻϻǸǸղʲô𣿻Ϊϰ˸ҳء
Ҳֱ˵ƢŹֵͷʵһҲɲҪǸ˵ģȻ˳ˮ顣
һҲؼҡ
ȥպںߵסûúպȥס˽飬ҵĹϵ˼֣պǸĸµ˼Ҳһ׽ʾ⣬صס
·Ҳһ£һŶɹһ׽ٵ˭áްܶɽٵΪҲﵽС׵ˮƽС׾Ĵ֮£׹ҲһϢǾʱľΣŵõɱġǾް˻ᣬûܵɽٺ֮ıв磬ҲǷǳǿ
ʱȥһ꣬ӦûкܴģΪԼ֮ڣһӡúɳôöûз֣ٺʱ쳣ȻҲйĲ
ⶫС׷õĻﵽһɵĵزɣбǲҪˡС̴ܰǿԸģҲһܰͳΪһĸ֡
˼֮ĸΪ̴ܰողŷһƿĵҩͨ˫޴ǿСۺͱøֺöڲòȻ𡱣ҪĶȹ̣óȻ̫õĶ⣬˫Ҳδعá
պ֪֮ԼãȻҲһ·ͨķʽģͱһ㲻ͬϹħᣬѼѪ𽥾ѵĹ̡ÿһεˡͻƣѪõ˸Ĵ̼͸ľѣӶִﵽͲҪ̵Ľ׶ΣΣա
Ժˮȷעˮ֮ҪˮͱѺڵøøҪȻͻ˫ް͵һˢصø󡣶״ںˮʱ򣬻̼úȻˮ
ͬ߶ıϣСġ
֮ҲûȥպҪȥˣһЩҪ磬ˡ
ŵʱ򣬷ֳСܷݡȻҲڼҡûüкֻˣһһİĺ롣
˳ֽˣϲǶ˾ȻиڽУְ֣
ʲôʱְˣ


һʮ Ұְ
ְ֣һ־ͱĳˣƺһСŮǿסˣֻԼּ侲ĻӦһ䣺˼绰ˣûкӣûлԼ绰ôĺӣ
˵Ͱѵ绰ˣСܷݡǾȵ
εʼ磬һ£֪ܺӣֱֻӾͽаְ֡ǵģ׬˰ҲôģҪǴ˷鷳ˡ
СеЦȻ˹аְ֣Ҳʵ̫Цˡ
ܷݡǳ˺ɵɫԾΪʲô˵أôҽаְ֣϶Σ
ΣûĵһۣҪ˹аְ֣ǲδˣǵðץȥ֤һ£ǲǶһˡ
ޣܷݡСһ죬ʲôһֱ̫˰ɡ
ôϰడȥԱ£еֵʵ
Ҳûϰ࣡˼ءܷݡûɫղֻǾ쵰Ȼ˵ǲǶһûж֪
ǲһ˲ţôͣµΪæЦŵ٩
˵µݼڶŮ˵Ӱ컹ǲСģܷݡ칤ϲԴһץʲôģӰ͸ˡvҩ裬ݼѾùЧӦҲЧɣ
뵽¶ۼȡ˳ųǣһһš
ʲôСԹԵĽ˹ȥܷݡǳɵĿĶҪҩҩ
ͷͷһ£õŶҩ𣿹ҧʶģǶطĺöŮŷǳõЧҿûȥϰ࣬ˣһ¡
һС񵱼Сһ죬ʲôѽôǸˣ
ܷݡеŭһת˵ɳϣݺݵ˵ʲô˵裬̾Ǵ̸ˣҲܰĻ̵
һһ񾭹Ȼͱ˲һҪһŮӣ㲻ҪҪҲǺľܾõ˱ǿô
ⲻѪ̫ս½Ȼ㶼Ҫ͸СɣǮ򲻵ĺöء
ѹԼϣһԺֱͦѹǰԶַ·һһѣ˵ӵϣҲС񿴲ĽǶȣֱӴ̽ȥѸٵһѡ
ѽ˵㶫ɣ㲻ŲҪҲôѽ㲻ǽҪռұ˰ɣ
⻰ܷݡҪһԴͷιȥ޳һҵ̣˵Ҫռˣ
СѾϰĶˣȰ㣬֪Ҹ粻ͨûĶ϶ǺöֻһţҪһ£õĻҪõĻ´ξͲˡܲẦǵģһҲʲôµġ
ܷݡҪšһ£ĵ绰
óһǸղŴǸ룬üͷ
㺢ӰӰܷݡֻĿҲѹϣҪôһ״
еΣְ֪ҵķɣֻý˵绰
㣿ҡʲôǾ죿ᷳҪһǸܺӣû뵽ԷȴԳǾ죬ҲǸղǸСӵˡ
һѹϵŮһֻۣܼԷĻ
ɣֻ룿
ǰɣҿûʲô£Ա߾һоֵľء
˵һ䣬ɲƤˣĲŶԷһľ죬֮ǰСһ룬ܿһթƭŻ֪Ҳֻ֣ҪĿݵ͵绰ϢܶԵˡ˵мҵԱݵ׵
ƭӣﻹһоֵľڣ϶ܿͻҽڳˡ⻰֮ȴûʲôķӦǼ˵ڼ𣿡
ڡ˵ʲô°ɣ
˵ѹϵܷݡԱŵСҲˣ⾯ʲô£
ģСǲ߶ˣոǣѾ͵ſˣ鷳ȥɡ˵ΪĸģӦҪһģôС˻һ㶼żأȻӤ׶ˣҲСҿСѺܴ֪ҾæƭӾ鷳ˡɣ¥µţ
ǳĵľͬ־߶˶ʯˣôСʲôС߶
ãȥ˵ܷݡǮһӦһĻ˵¿϶ΣΪһԱ޷ε鷢Լߵġ
绰ǱѾҶˣԹһȥʲôĺӰֲǵһʶң
ܷݡѸٵǿҩҲһ·ȻһȻǵһʶ㣬ȴ֪ĹС֮ǰҲ֪ǰɹЩʲôɣ
СҪӦֲôӦ
ԣ˵ʶ֮ǰѾСأֻ㵽顢֣˼أ
ܷݡĻһͷӲż갡ôܾѾ˽ˣ˵ǰŮ˶ûйôܵأ
ϡоʲôϢѾܷݡ
СȻɣ֣Ҳǹĵһ
ܷݡġЮ֡£Сͬ£ε˵ݡ¥ſڣһţԱߣһһССŮһֻ
ǳҲеɵˣ㡭
Ҳ̫һɣӣСʱ򣬾δ갡ץšܷݡȻС衣Ȼе֣˼Լ飬ҲǸ𻧼ƻģҵӵļҳˣҲûж¡
ģȻûҪ֤ҲûҪ֮СĹϵ֤ȴǶСŮְô
СҲڴųˣǶ˼СҲתţĻ˵ͷҡҡͷҰְ֣衣
嵱ˡѹһôŮСδʱ򣬾עⰲȫʩС֮˦ǰŮҸƯˡ
ôҵŮϵҲܣСſڣͲܲܣκҪǳʲô⣬ʣ
СĻѾˣû뵽⾯ͬ־ðһƾʲô
ƾǺӵĸףûģû͸ùܺԼ°𣿡
žϴʵҪ磬ܷݡѾоǳѿˣ⸽ܶ˶Χۿأ㲻Ѿкܶ˰СˡСѾô˵ˣͺѽ£Ǿ죬ûʲôõģˡ
ˣǴȥ˵ɡͬ־лˣǲ᲻ģ
ܷݡô˵ˣСŮֹаְ֣СҲϽȥǣ֡
ǳƣƾʲôƾʲôаְ־Сˣ׸ͳаְ֣ܱ
ܷݡѾߣֵܽ͵ЩֵĻΪĽֻԽԽڣǾ죬¸ë߰


һʮ ֮
ص棬˺СŮʼġ۵Сۡ
СŮֻӣǷױǳɰԼ绰Ҿ첢ĹϵɣܾһɳԽĳ졣
ҰֵŮסҰѶ𣿡
۲һСŮһ۲ȴĽˣ۵˵ĻҲʵҪöࡣ
С˾ȥѱŵСϵһ䣺Сã涼װʲô
עⱲ֣СŮûлشһ䡣
⻰ˣСһһʡ͵ĵư
ͬ־ˡײܷݡһ¡
ܷݡɲǿ֣һֱרҵ۹СŮСǲˣͶ
ˣСŮǺһ䡣
ܷݡƢ꣬ҲǷ˵ģСȻû̫ģҲں˵ɣΪʲôͶƾʲô϶ְ֣֤𣿡
ղŽ㾯죿СŮһ䡣
ûǾ죬ǸղôױƵ壬̾ʲô⣬ֱӵ˵̹״ӿܴϣҪѣɱҴСܷݡɫһףȭͷžž졣
СûмܷݡŭӣȻһ𳣳ŭǹϵõĴ֣ģԿ˵ӣ̲ס΢Ц
ȴǼ׺ݵӣһʱ򣬾ͳĿˡ׺ı˸ݡ
찢ְְ̣֣֤㶼ûгô֤ݣ
ܷݡˣȻСˣͣȻҲ˵ʲôDNA֮ģ֤ȷʵ֮ǰİ
ԭǷǳƵģڿܷݡӣеЦȻСӱһһûס˴˿Ҳá˻⣺˵ְ֣˭ҵ֪˭ȷǲְְ
裬Ұְ֡СŮȴǶҲûпƺѾ϶ΪĸŮ»ĸĺˡ
ҿȷûк˭ʣºӡǡٺ٣ǴԽʱδġҲ޷һСˣƢֻͨЦķʽһ¡
˵⻰ȴһɽŮңʱ򣬾ϳˣ˵Сʱͼʱû뿪أֻΪǸ£û뵽ȴǺԽȥСʱСòŮδİɣ
˵ǰɣܷݡȴЦһó֤Ǿ죬ͽ֤ݣ㲻ְ֤֣ɻǱթƭȷֻܴȥֵˡȲȻҵĸ
һܷݡǾ죬ˣСٳ쵽Ҳ꣬΢е㾪ţܿȶҲɻ㹫˽𣡡
ʲô˽ƨ˽𰡣ܷݡûڲ輸һš
һΪ˰ռҰְ֣ԹݳթƭͯܰҹСдʵķ
ۿԱˣСٴκɫĸ׽СŮҿСȴһúܶĺӣҸ˵һ״ɡҽСܷݡ㣬磬ǵĹϵûҪռİְ֡ŶʮͷǰҲûŮѣôҲôһŮ˵ְ֡ʲôְɡ
СŮüͷͷ
ҲҲȷˡΪ֮ǰзɻֻǸռѷתһȦʱ͹ȥ˴졣ʱյĲԵȣĳˡδͯҲ̫ھ졣
ǡСŮȴһĴ𰸡
˵ƨڿְ֣˵Ҫռְ֣Ҿ˵һСƭӣ֮ǰܷݡװףڿӲ
һթƭһҪĻĲ߻ץСӣ˽ӵթƭʵ̫ˣҲҪһʮмпڵˣҪֵ÷꣬ɢͥˡ
СŮȴûǼѯҰֵֻôҲѣҰֵĶӣ

һҶһ£ƺҲһͷ
С֪һЩѼģ뵽һ㡣ܷݡҪ⻰ҲѹˣΪʲô˵ֵĺ룿
ĳһһΪԼ⿪˰ķɣͬʱҲһоҲһ㾪ϲ⡣ԭˣ
Ҫ뿪ʱ򣬰ֻһЩṩҵϵʽ¬ӶϵġʱԭõֻģҲ鷳ֱӻˣֻǸ롣ڸõǸֻʱҲͿкܶݺݺϵˣЩɾˡ
ղܷݡ˵顢֡ʱе㴥ʲôʲôųȥҲû롣ڲŷӦ壡
ͬ־ΪѼҴڽӴ⣬뾡취еĶ椡ݺ椣顢ֻ֡һֱûʲôջ񣬶Ҫ뿪ʱҲĽһۺط֮󣬻һֱæС
ι
СŮĴߴ٣عˣҶɵЦЦôˣԭһᡭǺǣҲְֵĶӣӦĸ硣õĺ룬ҵġ
С񿴺Ĳ²Ĳ࣬һϲ˶ϡּһѼˣʵ˸˵¡
ܷݡҲʱϨˣеûԭô¡ĻӦʮˣһ˽ӲܣҲһϻ쵰
СŮüͷҧҧ촽ҰְأΪҵ˸ףû뵽ȴֻҵһ绰
ӡ֤Ϣ֮Ҳ˺ܶµ⡣˵һСôҵ˭ṩϢȥˣ϶֪ĴڣΪʲôô˶ûϵأ
ְ֡һңԶĵطлĻҿԴȥ֮ǰȵ֤һǲŮΪûи˵㡣˵һƺ̫һ㣬˼ͣҵ˼ǣ֪иŮһֱûн飬֪Ĵڣ϶һġ
СŮĬǰĻȻĻ֮Ÿоһ㡣Ĭһ˵û˵̫Ұְֵ£ֻ˵һΰңһעҪ˼ƯšǲܳΪһˣͻǡ財ˣҪûа취ֻ취ҵҵģҽѳأӦѡ賣һдһ֣Ҳ֪ϣԲҰи֡
϶Ľ仯ˣСԱӵܷݡҲǸһ쵰


һʮ С
ڱȽЩ֤֮һֱǿʾ˵СŮѳҲʹͷҲ֪ΪЩĹϵΪûҵ׵ʧ
ȷѳصСŮӦþŮ֪ٴεĲ֮һŷѿˡֻû뵽һǳŮˣûоǸĺٻػһΰҡ˼ĵţûи߹
ȻûмǸ֮ǰҲȷ˼ҾǺ͸壬ֻҪһõ˵ôĻ
ôˡ֪ǵò˻ôˣſҪˣҪĸףһСŮʵģֻ취ȰѸҵѹָղܷݡ˵ǲ˵ʱֱӵǺȥ
ߵǰ˵гأҽĸ硣İɣһκ裬Ҳȥְ֡
ѳ۾һ£е䵭˵ƭСˣһңԶĵطϣǲȥˣҪֻôȥҪɱ𣿡
ͷߣС߼Ҳ̫ˣ˵˼άҲ߯˵㡣
룬һңԶĵطǼС㣬ǰЩʱ򻹺Ҽء
ǰļ壬Ҫ֪ôһɰŮ϶ϾͻˣСԵ˵ŶչмӰܴܸм
Ҫ˵Ǿ첻ѡѳȴȻѾ磬֮иոնõСĺøжҲȽϸߣԽ˵Խ׳ںĵƭ
ܷݡղԼ۸һСеڨڨǾ첻ѣҲ˵Ҳʶְ֣ûмСȻʲôˣѻǲġȻø磬СҲݣƭġ
ɣһʱǼֵģǿɡ˾ҪȥҽԺİɣиڣʲôѶûµġοһ䣬ĵһ䣺ˣôҵģסﲻԶ𣿡
ҡѳȴǳ仹еǵĿܷݡһۡ
˵٣Ծһ㣡˼ұŵˣȻرһ¡
ܷݡһƢˣŵˣȥܺϣǰɣʲôҪ˵ˣ
Се㾽Ͻȥܷݡ㣬ġģȵȥɡ
ܷݡСӣһ뿪˿
ѳֹ˵ɣˣܸôһŮҲܸһáֻǺһôģ㲻˵ҲûйϵҲ˵ġ
ѳҧ촽ĥ˰죬˵Ҳֻ֪绰룬°ְֲϼǣҲҴ绰
ǲ˼ֻôһ˿ղŵ̬ǸӴ͹Ҷϵ绰Բû뵽ҪȻղҲ̬ȡ
е㲵ӣ¶ۼȻעһ˿Ԫȥ塣
ѳصһЩʣе㾪ȵ˵ǡҸо˺ܶ࣡
ҲôСȻܸо仯
һ˿ı仯е棬Ҳһģ˵ֻôһ绰ֲȴ򡣾һֱ룬ְֵܵߣܵȻҾ͵ϣҴһ绰ӵģҵʱΪǡȻҾһûѣġ
ӣƺŬҪţ˿̵ȴǷ𺳣ֻеҪȻ͹ˣʲô
϶ֻͨźŶλģ˵ͬϹħѼѪλɹһ¾͹ˣǾǸ߲εġ˲ơˣ
һ΢Ц֪ûѡǾ첻ţ뿪ˣ㡣
ңѳȴǲţû͹ˣҲţ
֮治УΪʲôأҸոץ֣оܶ࣬һҲŵġοһ䣬ʵǲǰҲйľ
ҡѳеӵģͻȻðĸ磬ȴͷһˣ㻹Ǵ󵨵˵˳Ҫʱֻܰڼ̨СС棬ͺȥ棬һҾͷԼ֪ôľȥˡһҲңˣʹһ٣˵Ҳţ˵͵ԿԼš
ҾͲˣˣһֺȥ棬˾ͳȥˡҺżңºżҪܻصöãȻͷҾȻص˼
ˣĻ𺳵ˡǰȫ֮ΪϹԼѾ֪绹иֶԣֻһ˲֪ѡزϹ˵СƭӣҲ񾭲ҿܡ
֮ģĴܸУͬѼҵѪǼ縺ڽӴжȴǶʮ˲ſʼѣ˵ٶҲ죬ͨĥˡһѡ
Ϊ˽Ůóأȴ׶԰ͣԼѾˣһǱ̬˲ơͬѼˣôôأ
㲻Űû˵ɫҲб仯ѳæһ䡣
ЦһȻᣬţֻǸпô츳ѡˣ㲻ǵһˣǲÿ֮󣬶ñȽۣˡҪ˯ʲôģ
ţصͷ˵ոҺúܶࡣ
ӡ֤Ĳ룬ǷܣռԤԣʲôƣʵĵԪûʲôԪ˾ͻƣۡ
һȽϣе˼ҲС֪Զ˲һΣֻеƣ۷һ˷ӳ֮󣬿һһҹ


һʮ һ
ּĺһ£ѳȻΪ춮£Ͼ̫Сˣֻ˵ĸСļ¥С˵ˡֻһ£˵ĵطͱֵͬСкܶ
ѳǹְֵģҵûҵóȻĳĸ׿϶ģҲ裬ѾеסˣҪȥ
һ£һСһСҹȥʵ̫ʱˣһ£ܴܲһ˲ƻȥȻһСҪ˲ƣĿ϶ԼҪö࣬ͬʱΪṩԪ
ӳѾ˽⡢Ҳã岻£Ψһ˱䵱Ľɫ̫Сˣ˵״ǵþĸϹȥһ˲С
СأӦ֪ѪԵϵˣְֲܸӦңųֵҪȥһˣô裬Ըһȥ𣿡
ѯʣѳ˼һ£ȻǸ߹Ҫİ˵֮࣬Ҫһİ˴ؼңǲʵġ˸ոʶȴֲİˣ䲻ְ֣磬ҲܰϺܶæɣ
˼һ֮󣬴Ầǣʹĵ˵ͷ
οЦЦֵոҲǴһͻһ㣬ȻһȥҲҸòã
ѳصͣҪеȻвͨģСӶиġȻƶǶղŵĸ֪ǲģǵͷӦˡ
׼ҪܷݡСһ¾˳أҲǳƾʧľ󣬵ɴһ
ѳؾۼŻؼҵʱѸٵĿһʱ䣬ȻС֣һ˿ԪȥûзӦʱ򣬷·һѸٵĻ㱣еĻѾ仯ˣһİĵط
һСõҲ̫˰ɣڵȴ˽˲ιһûᵽʲôζءոֻϡеоʨӽǸͨۺʱֻǱǸʱݡ졣
ռȻѾﵽˣʱûƫƫһٿһʱ䣬ּûʲô仯ûпǺڹ֮ǰķͬһӡ
ĸѳעԪõʱĲ䣬ĹȵĻʡ
裡ѳȴ֣򷿼ȥ
ոֻ˲Ƶ£ڻһһҵķӣױúŵ壬ּҵҾҲһӦȫʾǿԵģõһңʱסĵط
ܿû˼ˣΪ洫˳ֵؽ裬֪ûмڷóȻǰͲֱӵĹȥе㲻ԣѸٵ˷ſڡ
ҵĴϣиɫ΢԰ײоݵòٸҲʮ˿ץűڵںһеġ
еѾˣһߣҲˣ㡣Сؽ֮󣬼ⳡȥˣСûʲôЧеĴһƣҲڴϺٸҪ
Ȼ֣ʱ䰲Ǹ˵һץſͷһƶСصԴֽŶ޷ߴϵٸҲһ£֪ôļ
ЩޣҹȥѾ绰ˣСҲǵűץɣ
Ƭ̺ļУ֪ˣΪһ·ġ
ûʽѼŵҲûм棬ǽͲģȰˡ
ޣˣ
Ǹеڴ֮󣬿ǺСһģΪסһģҲֻˡ
٣ʲôϹԭﻹСأѹֿҪ˶ӸһΡҾͰѻˣƹ˾ֵǮҲͷŻȥҪˣҲĻ͵ŵհɣߺߣҿСϼ£
ҪֱӶˣĻһ£ҪŪôһ״žֵء
С˵ɣĸſҪˣѾ֢ˣǲǱ˰˷ǳıȰúõźҼϣˣܰƹ˾ˣ㻹ܵõһǮٹһʱ䣬ȫˣ͸Ұһӻأ
л˵ҹϵٸûػѹԴССߴȴߴ򲻴ôСҪ̲סСع
Ҳǵˣл͸˲һģŮģ㲻˭ʱӦòǻˡ
Ѿ˴ŵ״СصΪԼǰ֢ˣ֪ҲûãҪѹ˾ȥ׼ǮŮл͵ӦǽӴģһɫѣţھ񲻺ڼϢʱ̸УûбˣֻǷСǳҪӲϹһСʱ룡
лͱײˣʱ϶ûҲӲû֣ΪССҰôʹѳһѣȻԼȥϵƤ
Сأ
ۿҪƵˤȥѾַסȻ˵ǻˣҪ۸裬Ұòã
ţҴˣѳСѾͨ죬һͬ˶¸֪࣬˿϶Ҫ費ãϧûҪȻԼʹˡ
ĻҲǼһ¡һֱͱСʱ򣬻ˣ˶˵ְ֣߰ðְְæ֮࣬ȴûаְ֣Ҳûи԰ԼҲѹڽոռһ磬ûôգҪ۸ˣᵽ˵ζ
ȴ֪ܲȶ֪Ǳܷǳ󣬾ѵú磬ֻǲѡһ£ܶвõĳ
ѳرҶһ
ųߵл͵ǰǸлͷԼĶã˫ֻڿͷϣֻؿһƴϣʹ֮࣬Ӿò˼飬⵽ô£
Ҳһ¡Գ˵
ѳ۾û뵽˾ȻĲҶҲϽһƴл͵ϣ
أ
ղŲǴʹ
ѳȥл͡
ڴϿˣôҲû뵽ŮһİôϤ˻͸¶ĶǹŹ֣Ѿ۲쵽ˣлͲǲҶǲܶǻ˽ơ
˭


ٶʮ 
ѳСȴǰҪ۸ĻһҲûпһĹл͵Ѿߵñ
йһ֮ƽȻ˵㿴᲻ҪҪӷɳȥ
ţشҲҲģٴֽŶˣҪĻӷɣ
ߵ˴ϣֱӰѴˡ
СлͶһСӲҪ˸ȥɣɲǶСģҪģ
֮һ棬Ѱһܺõ㣬Ȼлϵ˴ڡ
ιιҪʲôıɱˣҲùȥɱ˷Ǵӷ㲻ҲǰɣлŬľšҵǣղŰʱôܷһ¡
ϧȴ·ûĻֱѾ˴ڣʹҪԼ³ҪסʲôȴȫĲʹǣˣ
Ѿͷ˳ȥŸ¥棬˹ȥӷ˳ȥݿǻŵ÷ǳĲã֮ϾͻγһѪˣ
죬ҪͣӣӦҲֻҪŻһл͡ôǵһˣôҲ嶯ͻȻɱˡлǼһʵ̫ġ̫ɶˣðղǻѾ
ʱֱӰл˳ȥ
л͵ڿлһߣֱСһ·Ϸ˹ȥûϵƤĿӣڿоͶ綵ûǻЩЬӣܹˡڿзеʱлֱŵ˹ȥΪһˣȵ·ϵʱѾʶѾŵôСʧҲ֪ˡ
С費ɵþһ㡢㡭İˡ
ҲӴŬĵ˴ߣ˹ȥȴûмˤķѵʬ壬ɵסˡѵôһˣ÷ô
ָָбԶ̫ˣС棬Ҫ˵ӰֱӰӵ·ȥˡ
Ҳż
ɡǡ
ЦЦİɣֻŻһ쵰һͷҪ
𺳵ˣܰһ˴ӴȥֻҪҪӵС棬⼸ģ˵ôԶȥֲܱˤ˵ҲŰ
ϸվٸֻֻǴһ˯£Ȼе㲣ȴƽ˼ֲ̬ӣƺһ¾ͻᵹأѹлǼһﲻԳˡ
費Ծ˯£Ĺȥϣñڸס壬Ȼ˵ĶлˣղСز֪ȥˣлԼģһΪСػˣȥš˵Ҫ̸ҵĹ˾֪㣬ͬǩұҪݻһ·͸Žˡ
Ȼ֪Сش˵ʲôˣǲῴˣԽһ£ⲢԼؼңҲǴ˯¹ˡ
ˣӦҲǲ֪ҪȻæˡ
ҡüͷѾǺˣҲʮ꣬ͱһʮͷӽ˶ˣѵҲѾʮô
е㺹Ů˶ôںôˣҲǽҵ˼Ҳǽǽ
ˣҾǴˡӦһ䣺Сصѣ
Ǹ硭ǰԵóмѳأȴһ˴µСһͷҿ衣
ۿھᡰĳƺûǸϽԼ˵ĺáҽţһֱûн飬Сأ
㡢㡭˵ʲôһе㲻ԼĶƵģ𾪵Ŀ
ѳС˵ҪȥҰְ֣ûҵֻҵˡ
㡪㵽ʲôˣСôˣȻİѳ˻ӵĿһӣְֲڣôСҪҵְֵƭ
ɵÿЦòһ飬Ҳϣ岢ûװøᣬĿҪȻ±˸ˡ
ûƭɣСӦûмְ֣Ų壬ô˽״أ
ٸؿǳļβ˵أ
Сصᣬæӿ˵ٶȣȥһԶĵطᣬȥˣֻ׷ȥ֮ǰֻãҪҪһЩҡҲ֪ʲôطǰЩӻҪҲҵõֻ߲绰ҪҴ绰֤ġ
û뵽ȴûм֣૵ķ񡭡˵߾ߣٲͷ
һ䳡վҲãһ£ֱӵ˵С˵ˣҪƵģղǻ쵰˵ǰ֢Һܶණһа취ܻһܣҪȻһ·ҵ
һۣƺ˭֢ܽ⣬˵Žģ˼֣ΪĿоһţĬĬĵ˵ͷ
˵ǻ⣬˵ƺãᱻɴţƭӣûлˡֻǻһ²ʹĻҪΪԼµ̬϶Ըġ
ȳȥȻֹ⣬ϾѯСشôһˣСʵʵ˵ȴ費š
ڿ棬Ҳûиɵȣ˼һʲôķʽơáҩʦƺ÷ǳصˣԼ͸өһģͨˡȴֻһͨˣšҩʦ϶ǳܲ˵ģֻһšҩʦ޷ƺð֢ġ
һ£ϴһ绰ϵѯһûʲôõİ취ϵ̱ɫҪּۻһ˵ΪһŮŮˣ
Ҳûƹ֢мʮҩ飬Ǹһٱ׵Ľ飬Ǳáҩʦһƣһְ䲡Ȼ̲ĵҩ²һ֮ٿáҩʦԵҩ
˵绰֮Ȱѷ͵ҩó׼ţȻ֡ڵʱ뵽һ⣬˵Ѫ⣬ͷͬһ㡣ʲôЧʱŪݼˣЧûûиáȻιǸѪҺأ


ٶʮһ Ʒ
ɶҺЧѪҺЧӦøãһ˵ѪҺҪѪ棬ܵõõЧȥյЧҪ΢΢״Ƚ⣬Ҳ֪ЧȽϺáɲѪѪҲԽܰɣ
һ£ֻһһܹĲʹˣҲôǣĲס
Ҳڴ绰Ի·һֳطųˡ
¿㣬ףƺ䣬֪϶Ϊ֮ǰǸл͵ĹϵķǿˡȻԳŵֶӣûмҲû˵߰ǰŶ󰡣Ҳ˵
СأСһЩҲ˵ġô˵أΪСأûȢҲѼˡһЩҲǼǱȽģʱһЩȽرʵղ绰ңһΪƭأҲǷǳĴ֪Ͼͬһȥ
֮ǰСصִһ¡
ѡǰɣȻ˵óŵòҲһ˵ֶӣҲݣûеõ˵֮ǰϣ㻹ǲҪϾֶǲͳģĲ𾴡ȻұҲҽˣСôĽҰҲˣҲûСɣŲȻ
ôһ˵ȻȻŮԶԺسνУҲ漰𾴣ĲþܾʵǰСضѾôˣûȢԺҲȢⶼı䲻Ѿʵ
ðɣǳҵģСصá
⻰ѳҲеСȱٸȷʵһԵĴǸҲáҲáղİǸ۸Ļӳȥˣǳʹ죬и籣ĸоãĲΪĸ׵Ļɶʧȥ
˼һ£˵ͷУҲᷴԡҽãŮʿС㶼ԣҲԽܣȻҵĹ˾С
һʱԣǵ˵׽һĽзӦֽ㣬ⱲǲܽеģŮʿСҲ̫˵㣬˼һ֮Ҫͽܰɡ
Ҿͽˣ
ʲôֹе䱸׷һ䡣
˵ǣڳƺ棬Ҹġβ棬ҵġΪҪʱĻȻƣҲġ
Ҫ˵ƣ˵ȴͻȻסˣ԰Ϊʲôȥأ϶࣬һǿԻţҲûκεĽɣѪҺҺʲôҺûģԾúѼѪơҲˣǲ֪кӣҪȻ϶ˡ
˵ͣ΢΢üʲô
ұҪ˵֪ʲôܼ壬ҵƣʱҵȡո˵ͻȻûôҿǹȥⲢ̫鷳¡
һֱŷ̬ã⻰Ҳɵüһ£˵ܴȥ
ո˵ֿ꣬ٵҡͷǲˡԼԼ룬ǰڶˣȥĺȡ㡭Ҫȹ֮󣬴Сȥͺˡ
ּѸٵ֪⣬ν£ʵҪ֮иСشص׵ߣչ˳
ܣô˵ɣҲ֪̫ˣԲиκʽΪȽϻģҵҲδػᰲԴұҪ㣬ڲһˣСسǰ϶Ϊ㰲ģ
ĸ£òģܵľãһŮΰ󵽷ԼĬĬСδе㲻̫ʵÿ϶֪кܶŮѵĻģûĻ߾ˣŲȥʲôΪڲԺŮҪչˣܻš
ֱӵİϵ˵һ˿ϣҲʵԳΪˡδ椡лĵĳɷ֣ҪಥӴڽӴļʣҲλǽڡһӣ²ǶӣҲǷǳѵõˡ
˵ġģһܵװġ
ұ֤ΪǷģҿԾĴȥȥһǸ𣿡İʾһ䡣
ýյİʾǵģиһˡֶӣҲģûԼ԰ŮиŮҪȻҲߵòġ⻰ֱӵĵС˵ĿһۣȻ˵ͷãҾȥ
ЦЦҪ廹ùȥôұ˵һ£·;еңԶһλеߣҪһСԡ
һšҩʦ
ҪһŷüͷǱȽģȻһŻֽʵ̫ˣʼ⺢Ӳˡ
һ°ɣҪͳһҲᴥҲҪȷˮҪȻӡʱҿԱСȥ͡
˵úίȴˣеĵط޷ͨҪ·ĻԱСߣȴ㱳һҧ˵ͷðɣͳһ
õӦʣעһ˿Ԫҩʦˣõϡ
Уѳһֱܶµıϲ졢໰Ŵ˵£ҩʦʱɵǰһƺоһʲôʲô
һ£΢΢һЦ⺢ӹȻǳı̬츳ʱյĵ϶ɴ˵Ѹٵĸأ
һ˿ΣУ̫ڰݰǰˣһСľͳɳ̲ϵǰˡ
ȴ֪ĸпйֹһΣۺǼʱ򣬾;ľٶȺͳ̶ȣڶټ͸Ӳ˵˽²֪ٴα̬ĳɳٶȡֻǰӲ˼˵ѣҲΪʲô˼ĵĽСѹ
ҩʦ÷ǳԺͿ٣ҲеԵͺҩעһϣҲɼı仯忪ʼеɫҲе㳱죬о֪ʲôطĶ壬ڵĲϸƵġԱһʱ䣬·һʹọ́ԲصĲ
СؽŵĹע֮£ʹһʱ䣬忪ʼõһ̶Ȼ⣬ֻ˶ɺ˺ܶ࣬ȥҽԺƻʲôƫﲻЧ
㡭ôģõĽ䱸֮Ŀʼˣе档
ûжͣǽͲġһ⣬ܽˡ״һ㡣ԻҪƣһ㣬ңͰҩ˰ɡ״̬һ㣬ϴȥ塣
Ǹտʼҩÿ϶ܾղǷʵ̫ˣѾͨˡ


ٶʮ 
ܺ˵˵Ǽôڳ˵ҩ֮Ѱһ⡣
СصϣǷ޷۽͵飬ôһ޷͡ǸС˵ǲܵģܴʧȻͳǱߣܺһ¾ͻص뿪ʱ䣬лûпŵ޷͡
õķҲŷǳѧЧѵѼڲͬ
⣬ǵԺ˵ɣЦЦ֪ڷҩ֮Ϣܸõƣ϶һϤⷿŮĺദ˵֮ϸǡ
ҽСعҪȻȥˣʲôҪæģʱԴҵĵ绰ǰĺ롣оõˣҾͿԴȥ塣
΢еԱĸоҲƿԣղԼ˵ҪõŵĳϣǼȻѼˣ˼Ҳ˵ܸҲġ
㡭ܲȵһ£Ȼﲻ̫㣬Ҫߣ־е㲻ġ
ղǸл;Լģ֮ǰû롢߸ַԼ鵽Сؼʱ㱻ۡȻѾӳȥˣûеӰ»˹һֿס˯ˣСһ˾Ӧˡ
һлͱӵС棬Ҳ֪᲻ˣ˵Ļ鵽ȻˣҲ֪ô˵
¸ղлͻɣģһȥʰˡĹ˼ɡ
ģ֮ǰ£ҲСһˣղѾϢһݹæšӦһ͵ˣҪȵһºô
Цû⣬ɡҪҵȥȰɣȻˣҾߡ
ҲáСһɣ˵õе㲻˼Ͼ˼ݣǻˡ
ǳô˵硣Ȼطȥˣ֪ϢˣǴ绰ϢʲôѳڿţѯһЩ״
³裬СĻش˵ˣѾһ꼶ˡΪҪæ˾飬տ׶԰ʱ򣬾ͳǵȵ°ȥ˶Ѿˣֻһ׶԰档ѧӣҲûʱ棬ֲһˣڼ
һ˵ʱ򣬻ԼѧͿѻ׶԰̵һ֮⣬ҲûȥϵͳѧȤò˵ͷϣǰĻóչʾһЩġ
һӣ⡰ĲҲ䣬޷Ļ滭ֱȵġɼ涼Ƚɣͼȴʾĳһ棬ȫ͵ĺһ㻨СǼ򵥵ͼĻ棬ĸо
еĵķţ˵šҲеСζ˺ü֮ȴʼȥˡⲻһӵ磡
Ӧ˵ⲻӦһӵ磡
źܶ๹ͼѾԽ˺ܶ˵ȻСӵпգǽӴĲ棬ֻܶǼ򵥵룬˵ĸżʶģͯġϺͼ󲻵ģڵĺܶ໭ҲѾǻ⣬ûмĻ棬ƾ󲻳ġ
СصĻ棬ȴ˺ܶĻ棡ⲻãǿǹճļȴǳֳһЩӦܽӴĻ档
ǻһ԰Ļ³˺ܶĶܸӵĹͼȣڣȴϡЩ棬ۺӰӣ
ΪҲۺҪȻҲ󲻳һ磬ȴСصĻ濴һ˿Ϥɵˡ
СأôģʱΪʲôửһأָһʵ
⻭ªÿǾģĸװӾ续ģȴǾӦǻɵۺĸᣬҲֻſö
ǵˡѳҡҡͷҾ뵽ͻˡҲ֪Ϊʲô뵽ﲻϣȴû̫
أַһҳʵһŻ棬𺳵Ķһ˿Сӻһ򵥵ķɻɽ棬ǲĹ룬Ҳ˶ѡ
ѳػҡͷһ£Ҳ֪һܷɻŷžͽû̫ĵط
Ȼеü迴ҵĻһʲôô˵˵Ϲ˵Щ𣿡
ţһôţһЩҲ޷ͽͣȴģźۺصģɻҲ档
һ󵨵Ĳ룬ѳԤ⡢Ʋְ֣ԲԾͻڵĻĻ棬ֻûְ֣ҲûмЩ棬ֻǻһ֡ửɻ¼ΪĹϵѪĸӦ
ˣǻǲǶйصأ
㻭ãֻ𣿡Ҳ޷һЩʱʱо
ššҿ͸㣡ѵͣѳǷǳĿġ
ЦԴ㻭ģŰɣԺŸְֿ϶ܸ˵ģͰͺˡ
õġССڰְֵİҲҪһͿԵɡ
ֻһһѳػÿһŻʱôӷˡڿеᣬŮϲȴûʱʱ򣬶Ƿܵ˵ϼ䡰ܺá֮ĵ޹ֺϵøôף׻Ҫһףһĸס
漴һʧ䣬ˣȴ޷ŮߵøԶˡ
㻹ȫҪСذ͸ˡ
õĻЦЦСػ÷ǳãҷǳҪȥͣԭţ͸ְɡ
õȻһСӵĻܶʲôΪǿһ£Ҳû˵ˣǵſڣһš
ȻͨŻ΢ѾϵˣŻἰʱĳţǱյèϿһ£ŰŴˡ
ãôˣҪȥסԺɣȫİ
һ˽Ϲõ״
ɵ̧ͷһ£ʱסˡô
ڵľ״̬ѾԵĺ˺ܶ࣬ȰŹغãȻЦ˵ͱҰɣи˰һ£Ѿ˺ܶࡣˣʶһ£Сصø硪ҵһֶŮҲˣѾͷҵӰ
ոսŮŷ滹һСأֵʱѾúȿˣѾϾ㣿
ôҲûǰҽԺ汻СʿºԹһηҲû֪ʲôֺ緽ʽû뵽ڻʾ֪


ٶʮ 
㣡ѳؿǺܿĵģϹȥߣȻǶϤ
ôɰҲЦˡ
ʶһȣǵ֮󣬾뿪ˣȴôҲû뵽ûн˾Ȼʶ
ϳ֮ıе㲻ȻˣȻж˼ɵɫɨһ¸ոպѳأҲ׽õĻ˵и˰һ¡ɫƺԵġ࣬˵Сصø磬ֲ
ʵڹֲᣬΪʶĽʵ̫ڷ˼ˡΪһػΪƴԼֶϽҲ˾˵ľ񣬶˻ͦкøеġʱҲ֪ôűƻˣǿǸ״һʱɣȻºԼ˼¡
һ֣Ȼ˵˵ѹԴÿںеģ·ζƵġºĵԷҲһһ㾫ҵġհӡϽģǱˡ漴ôբззѡзǾ
Ϸֿǰһ仰Լߣȥɣû˵ټ˵ǲּˣȻ뵽ɹùüˣ
ᣬΪԼ˱仯ԭһЩʹͷ֮ģֲ֪ʲôʱͺˣҴһ£˺Եı仯ҽѯǲǳԹʲôҩǳʲô󲹵Ķ벻ʲôرĶΨһرľǡǶôǴ󲹵أ
ºҲ޷֤Ҳûȥ£ԼƷáʿ棬һʱĴ˵˵װԡֶϽţҽԺϺƵģûа취٣ͻȻĺˣݼͻȻѹ֣˶ϹǻͻȻã˷ǳĲ˼顣
˵ҽԺɶϰԺѹˣҲ˽°Եʱһ¡Ѻϵһ𣬲ѵͨˣ츳Ȥζ룬ôЧѵԼԡӡˣ
ͷͷԸղһõĻٿɫˡ
ʱǾ˰˽ˣԷˣҲˣҲ˵ˣ㻥Ƿˡһı飬ˡҪֻ˵ĻҲνɹϵողżСأ֪ˣȻˡ
ýûзӦʱЦ˵ǰһסԺˣҽԺлչء˵ǰɣһùԷʾлûи֡лл
úСûпĽǶȣݺݵĵһۣȻóлõĿ佱͸л˵ԹͲˡ
û뵽㾹Ȼҹùմ״ʣСصø磿ְֵֶӣ˵Сذְ֣üͷȻǺɹùúǸ˵״һ˲źӣ߲ŮΪСһˣںһҵģùȻһ˲һš
̯֣ǰҶ֪Ҳ֪ҪȻ϶ϻСصġںˣ״̬һ㣬Ҿȥ
ҲǵһҲǳݣҲֱӳƺΪ
УϷĻҹöˣ廹Լǣ㻹ҪȥǼôô
һʱֻӦһ䣺ûе绰ϵֻԹȥ
ǺǣɣЦŶ˴ĴָԹȥͲܰ𣿷ǵ˼Ҳ˺ɽˮ
˵ΣֻôԲҲһ⣬Ҫǿְ֡˵䣬ɲҽԺ˰㲻ôԵĹűˡ
ҵ׹ţΪ밡ôˣ񰵰пֱֲ࣬ӵİġ¡˵
û£һַǳصƷǺǣΪⲻ̫ѧҽѧϿ϶ǲϵģʲôҾͲ˵ˣЧǳĹá㿴ҵɫǲѾöˣղųҩҾϢһϿ϶ãûġ
˵ĶǴʵͣĶ棬ȴŲһ˼ˡǳصƷ̫ѧҽѧϲϣ˵Щؼ޲뵽һ壬˵Ļǡҩ
ŬѳһЦȻ˵ǰҿҲúܶˡȥϢɣСأȥϢҺ졣
죬ϡ쵽̬ȲһΪһˣ뵽ǲй飬׷ǾͲ̫˵˵飬Ҳò죬˳ƵСط棬˳ưŹˡ
ûֱ˵Ƕһ֣ŵԱѳصķȥ
ʲôҪ͵͵˵мùô
װͿӣ𶼰ɶҲûʲô˼ŹغˣֱֵһǣƵÿȻʵ㵽Ǹʲôģҹʲôˣ
ҡСص绰ֵĺţڲֻǸã˽֪֮ˣҾ͹
˵Ǵʵȥˣһڣ㻹ῴõʲô֪ʲôβ֪õʲôķǲƭණȻǶһЧԵ޲ļһ
ĺЦԷǣΪңֻΪǼأû뵽㾹Ȼ˼а񣬾Ȼ뵽ôķôܶ£
ޣɲʶңһμҾأóװĻ쵰һε£еͨ죬벻ףԼôͬô˼£ͺ˲ݹƻһѵСӣ˵ʱ͹ƻˣ
ƪ˰㶼˵ˣˡ
Ϊ밡ʲô£û˵ɲ£Ȼ治٣ǵסҲ˵Ƕõأ
˵ȫȫһСǼҵˣǼҺҪҲǷǳмģղƵʱСҲԱߡ룡ֻǸһŷ
еš
ⲻ˵ģ㲻Ǽҵˣǲ֪ġΪⲻţֻܸˡһΣһŷһξͲˡģΪʲôͻȻ֮ˣΪװֶϽùҽʿӣҾ˷
۾ƺЩ˻𾪡


ٶʮ ±
ļٵģ˵úͨƵġȻﲻŵţֻֽͲǱȽ˵ͨġ
ǲͨˣ㲻֪ող˵ˣǶЧģӦѾᵽˣǲúܶࣿһ䡣
ĿǰΪֹֻҧȴ˷ǰʱҪݼֱӱϵι˺֪ݼҲȫ˹ɼЧģ棬ͲˡҪ˽һ£ǲ˵ɮˡ
ޣûУһ㶼ûУ񵱼һ̣ղôѿ˵أû֤£ô˵ԵúռıƵģ
ӣѾõӡ֤һһ˵ʵҵ״ԼҲ֪һ㣬ֶֻûʲô֤ģܲԼȥСɣŶԸСڵĿƼˮƽҲδܷʲôͽЦϡҺϣṩһֵϣ˽һ¡
㡢㡭˵ԼȥһЩ־Ըߺˣɶ˭־ԸҲ֪ˣ㵱ʱǲѾֽŶˣǲƻңҪȻôأ
ûУҵʱĻûУѾˣҲ˼鷳㰡ʵҲǺһ²ŷֿƵģʱҲ֪ҲŸոջءʼ硣
üͷº룬ܾﲻԾҾˣ࣬ҲʱҾ͸оѹסҵͷ޷㿪ҪȻҲᱻСǸˣ
⻰΢΢е㾪ȣǵʱºװװúãСʿ֮³ɹģҲ˵һˡ˼ѵб飿
ʱ㻤ɳװ˯ѵһ£һ뵽ܣͲ˵ͨҪһŮӣôءȻƵʱҲж翴Ϸ̬Ǻܸм
ǲæˣⶼģϲ˻⣺¾Ͳ˵ˣʱ˵һʱ̽֡
ȥģԼڰûšһ䡣
˵˵ˣ˵õ°ɡҾղ˵ҲеӦȥлһʱҪһ㣬չ˺ǡ֪Ϊʲôô𣿡
˵ģҲΪʲô
Ϊղųһ£Ҳġ֮ǰǸл͵˵һ¡
֮󣬵ߣֱ˵Ļһͳİ˸ȥˣŲĺøжȴ
İɣһǣҪõʱ䣿ǣ
ЦһһΣҪɡҲıǵľģҵĵ㱣ǵղǻ쵰ǰӵСȥˣҲİɱˣֱԿƺˣֻԿͷһҲ֪˵ʲôͷóȻֻǳԶû˻˵ʲô챳鷳
ô죿üͷȴ嶯ֻһˣҪ£ӦùֻҪţܽбߣһ绰һȺ˵Ļ鷳ˡ
ҿһ˵ϣȻȥɣ
ȻüͷοЦå£åĻôʵĴ֣һȺӦҲû⣬أڱˤȥ棬ˣ֮ץ㣬ҹãͱȽ鷳ˣҲܰѾҲ򰡡
ôģ˽лͣҲȷԷôӦԡ
һ£̾Ҳ֪ʲôܲƺҹãҪǲеĻСعȥȹһҲãܵõ֡ҿҲԸһһɣ뿪Ҳǻ쵰ʲô鷳
ԲںлʲôֶΣ۴ķ棬ʵڲеĻֱӰɵʧЩ˵
ҲУҲȷܲƺڵ״ٿȷһ㣬ڵ״̬תⷽ棬ľӦñҸ࣬иõİ취һô
˵źȻͣϽʣʲôô
Ǹǡһԣʲôġ㶮ģ
ɵһڣ²㳤أⷽ㻹ҪYY
е㺹ûаⲻ˵˲֪Ч廹δ֪أЧһ¡
ȥ˵񲻺˼Ǹϡ
˴Сصķͽȥ档Ҳֻܸɵţֻһл͵֣Ҫһ˲ϸǱȽ鷳ģҺպǻܷͨݡĹϵȽϸӣǵṩϸϢȥǻ쵰
һڿȴѸٵ˳ȥһֱС·ϡ
·ϵлͣ˱ӳȥιȥˣڻûڵϵֻǷǳĲŹۣӵֻڽϣڿѾŵôСʧˡԼû˹ģֻúܶ·֣ͣȴû˭Ըǰһֱڶû뿪
ΧȺգҲ˱ˣϵʲôˡ̼һлͣ˹
ոѹл֮ͣǰΪľк˳ͻĺУѴҶŵøϽˡ
Χ״Ȼˤ߻صģǸоǳ߳ܣϽϿӣʱַ˿ɵĲ״ûιȥǿϵƤϽĵߣ뱻Χۡ
ջҪԸлͺף˵ģ˷Ƚ鷳㶯
һˣֱӸ˵ˣԸСһȥġó״̬һ㣬ѹ˾ˡҪȻٽ߲ˣſܲȥҪҲǣ
û⣬ʵ˾²̫ģʱżЪҵȽϺãȿͲͷˡİɣΪǸ״һ῵ģ֪׼£СػصߣҲҪһǮ
⡭ǻʿڰ֢ڵĸһ˽ø࣬ǲı֤ʵ̫ˣҲȷУƽ컹߲ˡ˵·;ңԶߣ㵽ʱԱСأҹþ״̬һ㣬ҲܲסڣҸȥɣҪʱұ
УֱӾܾˡ
Ϊʲô񲻿˼ĿȥæأѵСʲô˼
СǼҵĺҲǼҵŮˣɲǣ֪ܶѾǲѣȥ壡
дʣĿࣺС㵹ͦ尡Ǽ˲ˣ˭ϡǼҵŮ˰ǰΪǸĺڵÿҹòмأ


ٶʮ ˣ
֮ǰ£񲻸ٳȥ˾ڼ绰ˣ˼΢ĸĻһ£Ȼл῵˾Ҳͣҵź˺¾ͺˡ
ˣֲóţǴҳԷ£ϣСذŹغãȥˡ
Ҳոһ绰ȥСܷݡ˵Сһ飬ϲȥˡ
Ƿǳ֣ڷ˵ŻûжˣһѾӰˣŻǺúõĴ淴ˡСԳݣʲôܷݡΪϣѾֵ̫ˣҲ׷ãܹܲ˰ɣ֪Ҳû˵ʲô
СгУҲûԶ˵ĳɹʳģ̶ֻѡ͸Űһӣ̲סԹһ¡
ҲҪأͲһ𣿸вУ
ʼ磺֪ɣ㲻˵ҴôгѾǷǳѵõˣ˵ŮҶûϲг
дʣˣֻ֮ԾˣŮѣ
ϻôˣôûŮѣʲôҪǽŰ
ȥҲͰˣҪǽŻûأ˵˵ĸŮѣϴҽԺʱȥ𣿡ĽҽԺŮѵĻסԺ˲ȥҽԺŹ֣ȻҲ˳
㻹ǵϴҵĲתƵСһһŮػǣǾҵŮѡ˵
һ£һӡݼԲ˵ҽԺɶŮŵܲãǿ϶ǵģŮѡͬ޶ˣҲǡ
˺ܹţ̲סʱŮѰҹ˯ˣ㾹ȻԱ߻иŮˣҲԱ˯ˣȻҸǸ
ðɣһ㡭Цһ£ûж˵¡
ߣ棬Ҳö˵ʲôһȻֺһ䣺ûи
ʲôһ䡣
֪ʣһۣǶҲûʲô˼ġʵں֪ŮѶûȴͷһˣΪԼ
Ȼˣ
㡭
ˣ˵ûǰɣС
΢ƽһ㣬漴ΪԼƾʲôѽŮŮѣҧǵȤûǿˣ
ιϴε£ҾҳԿϴˣòң
ַ˾ˣһѾԷ𣿶㻹ңҳհӣҲ˵ˡ
˵зʲôĶңǿɲһʹ㣬Զٷ𣿡Ҳ֪Լеˣֻǵû뵽ʶ˦ˣȴʶˣҪһԺ涼ðһͷ
ȴЦЦĿҲᰡ㣬ºҳһٷǾòƽϵġ
ޣåһ죬ʲôǿڲԡҵ˼ǣһҧˣԶٷ𣿡
ŸҧüЩеûģϴγԷĻҿһ١ҰһβŹƽҲ⡭
ͷߣ˭Ҫˣһ𣿡򵥣
ٺ٣ԣŶˣáˡͣ˰ɣӹȥ򵥡
ںָһ£ãСزҲ˼ȥһ㣬أ
ֹšáĻ򵥳ҪСߵʱ򣬺ȻǰһЩܣںˡ֮Ļһſڵĺܶ˶ٵ˽ȥ
ҲһϽҪܡȴ˿վеĿ˵ɵŸʲô߰
ˡһ뷨ʹһǲпֲȺֻšЩɱ¾޹ƽˣʹģЩȻħ֣ȴ縺ΣҲضĶ
Ϊڳ֮󣬹ҵĴȺǿܴ󣬿ֲѾҵᡣҲûһΣ£һֻŵҪҪϵĳ־˳Ͷ
ֻٶȣԺܿĹȥ˿˿Ϊ۾һѾ·ֳʵʲô¼һ˻һѲ˵֪ʲô⻹Ǿ⣬Ǽ˾Ϳ
΢еź£ΪҶֻܣһи֮ܶ£һ¹ˣǸŲ˵Ӹץסˡ
˷ӵᵽҥĿֲһ棬νɽĳϢһôҿ־ˣһЩ侲ˣҲᱻѾ˽⵽ֳ״϶˵ȥһ£
Ȼ֣Ѿ첽ӭ˹ȥ
ֻţʲôѽ飬ǰȫһʲôӢ۰
Ӣۣ
ͻȻͨ˰ĳЩʱĳЩ棬ͦӢ۵ġ˵׹ĵСˣ˵ɧŹùõǸ쵰ֱӴ¥ӵСˡ
һʱ䣬Ҳ࣬ûپŵܽȥŵ׷ʲô顣
ڻҵ£û˷ٶȷǳľ͵Ǹ˵ǰ
ǸŲ˵ˣ治֪ںʲôʾСиѾҪֲҿڣ¼ŭӡ
侲棬˺һ䣺ʲôȰˣץţô㿴Ŷܲ˵ģкʵڲܾš
ƨ°Сҿ㣡˵
Ǹȴǲ˵һǻǹһͣ棬Թ
һЩϢ״ûûˣƲ˵ûõˡҲǳܳˣһδ֮󣬾ŭҴҵ˲˵ţҲĲ˵Ҫɢ͸ûǮڰкܶˡɢʲôģ˵İ֣Թ޴й嶯֮¾Ҫᡣ
ˣеΣҪ˵Ƕ˰ɣҲǣʵҲǿˣֻǸѹƵ޴йżӶ·˾ͷ׵ֿͬɺޣ˶ȥΪʲô˲в˿Լ˫Ŭġ
ʲô⣬Ѹ˵ⱨᣬͿɶɺˡ¾ŵиûд̼йһû˽֮ǰҲûֱº֡˽״Ҳ˵״̬


ٶʮ ׷
ŵĲˣ˵ˣҲˣûǷʲôѵ°ɣҪһˡ
ǸиǷǳֻŵģһǰţһ㣬ڼȻ߹־¼ŭҿˣû뵽ǣ߹˾ȻûпˣǾվţֱӵĵ
ҲһЩķֲǴģĿˣԶԶĿ֣֪˵ʲô˾ȻԹԵѵ档
ĵµͬʱ˳ƵиһѣԱ߰ȫĵطһ̣ѸٵעЩ΢һ˿Ԫܵŵи尲֮ı硣
㡢㡭˵ڵ֮󣬷Լ˵ˣղŲã˵ֱӰŻˣҲӼ˵ķ״̬ڿǳĿ־壬ΪǶá
о仰㱳Թᣬʲô⣬⡣Ҫı״ƻ£ŬϽֻẦ˱˺ԼãûʲôץظһأҪֳ˶Ϊˣֻ㸸ĸѹ֣˶㣬Ҳб˯šĺӡɣۣ
ʵǲ˵̣ˣܲɱûɶҲֻǽΪи̵Ļ㲻ԹԺˣʱͳˡȫĶסˣо־壬ʱһ˵̣Żýȥ
ɩ߰ɣԱߴиߡ
иȻҪܰɸղȫŵǶţ֪ôģ·ƾնһо࣬Ҳһûгִ⡣ողŻһ㣬ŸϽˡ
Ǹ˼֮Լǻãʱǳľ֣֪ǲҪ˼˼Ҫվ᲻ᱻȭۿ߿һξ룬͵ľܶˡ
ﻹͣϽ˵ľ·ˣֻҲŵýܵٶȲ졣Χ۵һ²ؼһҲǺ£ûΧҪȻܲˡ
ղһЩܽȥ֮óйţеıҲϽܵſػôҿ״˿̼иһҲ˹
Ѳ˵Ͱ棬иԼ볬Ϣһ£ми֮£ллһţƽˣСҲǶﺢӵľˡ
ɲ뱻ΧۣղžѾᵽ˲ˣ˿һѻûͿ첽뿪˳С
㡢㡭ȻӢۣҲòϣ㻹ˣαһղԶԶŶľ˵ȻҵȰ˵ܰѴͽĵˡ
߰ɣǲˣ㲻֪ôЦЦ
ȥءһۣôղŶ磬ҶΪأһӢۣӦ˵һͣͣ
߰ɣȻΪʲô״ͽߣҾͲͣϺˡֱֿٵߡ
ιôܣǾ˵Ӣأô˵ߴͽأ
һأûһһģʲô¶ۡ͸ղſŵôˣе˾ӢۣҲеı۵ĻɡȻ鷳Ϊʲô뿪ֲֳҪͷ
񰵰ֹ㲻ͷղΪʲôô¸ңô磬ⲻǳͷѵװô
̹鸹̣֮ǰı֣Ǿú޵ġҲ֮ǰˣȥְ֮һĻúѳؽһ顣
֮ǰлӳȥѾǰǵĴæΪİûн䱸ġ֮ЧĿõ£Ľ䱸ȫʧˣҲĵСغ档
ڿǵܿͻȥˣصѷĽ⣬Ҳûв֣ȥҲֻ档
ͻȻôһ磬ʵǺҪųȥͱС棬һָߴи˵ͷ׻һ춮µĺӣ֪ĸ岻ãģûгȥֻǺڼ棬ڷ죬ѯһЩİĸ׵
ԹǼŮģȻҪϴʲôģҲãųȥرһ£˳һǸл͵¡һл͵ʾзִ磬Ūɴ⡢֮ࡣ
úлֻֻ֪˾ֺ͵ַûлһַͥѰһѶȵģҲеûǻ쵰Ϸһ·
һ˾ַҲֻһǿţʲô״ϴ绰Ȼȳȥˡ
ȫô˹˾ַҲһµķΧһ˵Ҫϰ࣬ӵϰ壬סĵط϶̫Զ˵ףʵϾ԰Сʱ̵İ뾶㣬ҲǲСһΧ
ǰл͹˾·ϣҲſܸܲӦõл͵ڡȻû·ȥһ£ҲһǡֻǰûùķʽҲǿģǺ΢
Ȼһ·϶ûиӦҲѪĳԣ͵ʱ
ǣڿҪл͹˾ʱȴоһ˿ϤǺ΢ڷͬһ㣬ĸоˡ
˳Ǯ˾ͣѭһ·ҹȥоһסլСɨȥȻҵл͡һַʽ³ԣе˷ܣúˣǺʵõģ·ΣҳɱҲ͡
һ¸һû˵Ľ䣬Ѹٵķɵлͼҵ̨ϡ
˿лͼиںȾƣл֮⣬Ҳеġ
٣ǹ˼⣬ֵܲŸǽģôܲЦôлƵĺһھơ
ⲻҪЦڽЦ˵˴ʮ¥ӳ˼ʮԶŵʺɣô
ǣǸ߶ˤʺܣôܻţʮԶأҿ㻹ֱ˵ʵǲǺĸ͵飬Ϲ׽ʺˣϰɣǲЦġ
̿лû˵ǵģӽ˶ٴˣѿӣͲ֪ܳһɵСȻͻãӳˣҵʱŻȥˣ·ˣҶĵģһûϴԡȥϴøϻؼϴһͷҳûϴأ
áã㣬ʵôʺĶҪصҪôСӣǰɣ
ţ˵ɣҪô㣿
л֪ԲţֻǷһ£ҲѾͱ粵üˣҲˣⲻҪôɡ
ûģ㣡һǡһҪɵҪܾˣҵþ죬Ѿ֢ˣڻбŰ̼ٹһʱûθˡһҪŪСʲôͷðɣǲôǾͰҰŪҪҪʺ


ٶʮ ͼ
л͵ĻЦһѸոպȽȥľ˳
Цѵ
ЦЦǶǱ˴ʺˡİɣһҪҳʱһӰαأ
˵ǸŮĵʲôˣҪٺ٣㶮ģ
л⻰Ȼ󾯸һ䣺ɱ˿ʱѴҶԽȥˣ
㶼ѿӰӲϹ˲ǿˣ˵ҪҪα㰡ǺöԸɣ˵һûиа֢ģ᲻ᴫȾǸɫԵѾ
ֲҪİӹٺ١
Ǳ˵ҵһҪһǸ˾ûʱˣҲƣҪŮһǮҵĻһǮŪֻĬˣҪˣͲһˡл˵
թһҪ˶в˼ô
ô˼Ҷ˽⣬ҲֻһӺˣʱǮ֪ӵʲôʱŻĻ϶Ҳѹһܵͺܵ͵ļ۸̣
лһ㵹ǲϣеԵã̲Ҫһ㣬ǮЩѺȾưǮҿ϶ģһҵĽڲ٣ֻǶٵĻҪˡϰ嶼ˣ˾ҲĻ̻̣ҲԶˣҪ˵Ĺ˾ҽǾҪҶǮ
ȵȣ˵Ůˣٺ٣ϲ͵ģҿϲģ
٣ǻһĺӣҲȤ̫̬˰ɣлͱӵ
̫Сˣ԰˽̹˾ҿ԰ŮʲôæǾͲˡ
֪ģǽҪ˷˰ɣ
٣ôûߵֵأǵ˰˱ӵùˣ
ٸƨѽûߣҲһαĵߣҪôζͶأ
̨棬ʵͷ𡣱Ӧú񣬻Ǽ޳ۣҪҲˣл;ȻҪѹͼ۸̲˾ҪҪ֣СҲǵͼ֮У
Ӧһ仰Ͳ
֮ǰѾǷŹлһôߵĵطˤûаˤû뵽쵰֪ڸģ䱾
ҲҽһˣȻıֻۺлûʲôܸ㵽ãǶѼһͼͲ֪ˣᵱѾϴˡ
˿̣Ҳȥˣֱ˽ȥ
ղѾӦһ£棬ûˣƽʱлһסǽ·ĺѣҲ¾ŵ޹ߡ
ۿǲǺȶлþˣôи˽ˣи̨˿еŵĻζһӣԹԵЦҵöѹѹ
쳣лͺһҲ˹ȻһҲЦǰɣѵҲۻˣôҲǶһˣ
лȴһ¾˹ⲻҪǸСôʱļ
ҪоѾ޷ˣҲˣڻ֮ҲһȻ֮ǰǲǻþǶû˵˵¥ӵС⣬ʵ̫ڷ˼ˡڱһٷ֮Լе㻳ʵǱ˴һ٣ӵȥģʵһ㡣
鵽Ϥĸо׹ںȶ˵Ļþ֮ǰҲ㱻ԺĴң¼
ʱ˵׳գҵĻԼҲһ£ܻ˰ɣ
˿ⱻ׳աѣҲһȫĶã˵涼Ƿǳľ
Ŀ̫ˣһǺܹ˼ģҽһ£Ҿл˵ǸɵС˵ҪùӰƱصˡ
˰п࣬˭֪Űƫƫʱл˵ˣֵֻܾĵŲ֪ôǡ
˵ɣ̵úࡣղҪ˭ţ
ľͶ㣬Ƿ˵ˣһ⣬ֱ˲˭һش𰡣
Ƭ̵ĳĬ·һḶ́һ̲סˣ˵ģһɵƣлһʲôöҿɴ£ģղҲˣû˿ģ
㡢㣡ʲôöÿʲôһݣղȻ˵ģʵʹɫģǸ˵޷ֻ棬δؿǵĶԴΪԼϴס
ʹɫԼ
˭ҪС˵ģɭȻһ䡣
ң
ûУ˵ģҵ°
ۿлͲɵðЦǴȥ


ٶʮ ƾж
˵лҲ֪ǿ϶ҲǶãҪȻôԵġô죿ڱڸһĿʱ䣬ץסĻᣬܻܿһδ¥ȥ
޷ôߡôԶΪʲôûˣһεĻδػôˡ
ȿֺ˵ʱٴΰȫĶסҲ޷Ȼл͡
㻹ʲô˵
ҡл͸˻˼£˵ˣɵøӽոһʱ䣬ûһ׵ɺͽڣ˵Ҳ޷˵ҡҸ
ΪѾޣʱһ㲻֪ڸģ֪ϧҪ䱾˵ң᲻ٸ᣿л͡
лͱ淢飬Ȼסˣƺе㲻ܿƣûгԶոںȾƣ滹кܶˮ֣ۿҪʧˣɸ༸ģֻҪϰʧˡ
ԲҴˣҸٲҴܵ⣬һ˼͡ɱңлŬĿٱ̬ۿΪҧٴ˵˳ŵԸ߼չܵĹ˾ҵĳⲻĻҿȸһⲻҪǩԼ͵ҵĶ𣡡
ǰȱǮʱĻῼһ£ھһǧǰҲգһ۾ˡʵѾ˼ƽϣΪʲôҪǣһҪڣһҲҪһϣټǣŻʹС
ã˼һ˵ġһЦܺȶپƣҺȾɣ
СУû⣬ԷԸһƿлû뵽ôһɵľ棬뵽֮ǰô߶ûаˤСУΪ˱ȽֱеظǲİŪˡ
޷˵ԭֻҪȾƣǾͺðˡȻǸոպȵƣƾҪơƸ߲٣Ѿ˴ƿʣ¾һȫȥҲʲô⡣
л͸ո˵꣬оԼѾܶˣ漴ҲܶˡоͷŵźţҵϽԼƿǣһҧ׼еľƶȥֻҪ뿪ˣŻҲûʲô
ûôָָˡȸι
лҲҶʣѾƿ׼ǵ죬ʣµľƹĿС
˰п࣬޷Ҳſ޷ھƹʱ򣬺ȻܲԾʶʣµСƿƶˡ
˶һָʾžֻǻȾô򵥣лǡıӦҪϳŶԡ
ȴѾɨӹлڽһƼܣͶѾƶˣֱָȡƿҾƣָָ
еɫղ˷һƿҲͻãȻûеޣһһƿҾȥҪˣ
һһƿҪǸˡһ仰һƬš
л͵ɫѿ˵ҪǸˡǸƿĻԼȻƾжֻܰԼһڣ̯ˣͶ°ɡֻҪ뿪ˣǾͿŻ³
ȥ˵ɫĬŰѾƿȻȻİѾһһƿĸȥ
ȵƿҾƹˣ˵ʼˣҲе°ĭʶĳ鴤ˡ
ôǶѾˣٲһ£ܻƾжлͿʼеˣˣıɱˣ
ȡƿҾƹʾ򿪡
л͸ϽԼ⣺磡ҴˣҰɣƿһģ֪ҺȣܸȡҲӣڷǳڼҪղôأ
򿪺һƿҪȻǲƽ˵ûȶ⡣
лͿָ̧׼ԴһˬԼԴͱմһֻҧҧˣȻͷ͹
Լúܿ죬ҪǺԼŻ³Ͳȣܲ˵ˡ
û뵽ǣͷʱֶˣΨʺܲͣšҾֹͣòͣʣᵽ˸ղǸ˵ʹ࣡
ϧѾˣŴľƾʼãȵһƿƹˣѾȫʧȥʶˤ˵ϡ
ղ濴ʱ򣬾Ϳԭȵһƿлͺ࣬ʣµ˷ˣÿּһƿŨȵҾơһ˺һƿ֮һľƣƾѾһĳ̶ˣ
Ȼÿ˵ľвͬո;ʳҲͬҪĻһʱ⡣ΪƾһСų󲿷ǸлÿСʱһлġͬľƣұ쳪ԶȥһϼСʱʲô⣬ǶʱȫעȥŨȻߡ
˶֮Եļһǵ״ѾؾƾжˮƽʱҽԺȹɵģôȥҽԺأһƵֳȻ뿪л͵ļҡ
üҵʱѾС˯Ϣˡڿӣ˴ʱںһ£Ȼ˵ôȥôƣϻоζ㲻ȥлˣȥȾ˰ɣ
һۣ֮ǰ߱üƿҾΧƣûմȾһζŹֻ֡һ·ѾˣȻŵ
ҵлͣһȻƸҵǸҵȻмȣԼȾơһҵûоζ˵˹ȥ
üĶ㿪һѾϵţһȥҹûкȾư
һȻ飬ǿ·ϴŵľͲܼûкȾơٴδչȥ
һۣȴȻı⣬ûзӦʱ򣬲һס촽ͷ˹
ͻȻôţȴǰһòҪѿںϣȻǳ淢ɣûͿں찡
ܵôһ״ûŮǵ֮ģǹϵ̧ͷȥȴû뵽֮ǰرȴǳʤ׷׷˹
ѣֻץסļȻſһߵľ룬΢΢ȴһ˿ʵʲôҰ
˵֮оղŻе㱻ζȻŮǿǵķ񣬲ԽܣŪΪʲô⻹ֹġʲôб¾Ͱȥúõķ񡭡


ٶʮ 
ٺһЦôҼһ𣿲˵ֻܼǲǺȾˣ
һȻĶ磿ʲôֻǾòô򵥡
ȴִսһ㣬Сʵʲôܣ
ʲôܣûܣһۣǿңҪҸܣ᲻̫޳һ㣿
ޣ޳ܡȴûЦ˵ʱûоöģ
ˣ˵Լĵģ
ŵĿ⣬ƺʲôԣȻּ˵ѵûҵɶ𣿡
ʹƿˣһ˼άʵ̫ˣȻΪ˵һ
Ѿ˼µˣˢ֪ٴˣȻκεĲǿͲ˻·һ
һֲ̬֧бһ֮ĿС
˼ôĻֻİۣΪҶһ£ȰԼˣ˵Ҳ߯СˡѾȥ˵£ҪҪˬǲҸˬһκˣ
ϻ˭ղҹģӵսҪûкȾƣ治
ḧһԼ촽̾ԭҸոˡ⻹أҹ᲻ʧҶе㺦ˡ
е˵ҲͰˣȻŮɫħ˯
Сصķ䣬ҡͷ֮󣬱ȥϴ衣ղŻڳʱõˢëЬڿ˽ƷǶڷȥˣϴ赹ҲΡ
ԡҲûкܴ󣬵Ѿʰúܸɾˣǻµ·Ѿϴˣû֮ģûãΡ
ΪסܷݡСĹϵ֮ǰиөҲı˲СڵϰߣǽңҲ洩·ųġ
ȴɳϣ΢΢һ㵣ҪſҳԡķⰡҴ·ʧˣ
ƮһۣģҿҲ㡣
סĿζҲ߯˰ɣһŵ漴شֵЦʣ̼ô
񳹵ױһˣٴν˷
Ǵˣһ˯ɳһûҲܻð֮ǰѾҳˣûֻǸõıӷó롰ź͵ԼãղȽȥˣϴʱͳȥñӣڱôһġǡˡ
еĪ֪ոʲô˼ѵҪջһµģĻɷ羰ˣ
ҡͷЦЦûȥ룬ټʣҲԼڰǻúѳô
һʱ䣬Ƕ˯ˣҲûȤ￴ӣصɳ
סķ棬ûжҪ֮ǰݼʱ׷ס£˯ɳϣҲܽաڵʵѾܱͨȵģûκεӰ졣촩ް촩ģҵںáҲûж뱻ӵ⣬ô˯ˡ
̤ʵСطȴһҲôС˯ˣʶдȴûаѱóȥ
ڴϣڵñӣû뵽˰һҲûеƣ˵ǳһҲôǳ𣬲Ǻô͵ţͱš
ţҲȥ˻ţܲȥŰɣ
ϾˣҲһ㶯ûУûţûȥõš
֪˶ãů͵ı棬ҪŲס˯ˣûšĲȥˣֻܸԼһɣΪҽԱۿ˶˰ɣ˵徫ⲻǺĲǸӣǴĲƽϣ
ȻϹôãԸˣ׼Լᡣ
򿪷ţɳϣƺ˯úܰꡣƲ죬װɣ
ҲҴ˵ⳳѾ˯˵ĸŮůͱĺ䣬˽˯£ȻȻߵɳǰָͷһ£˵ȥ
淭ȥ˯ţȻ֪ģǱǵİȫɲʧߵ⡣ҾĹƣӿܸڵᴳȥɣõĶԲ߾ǲҪ
´ţǵһʱоˣֻǲ֪Ҫʲôûг֮ͣһ߹Ҫ֪֮ǰû˯ţΪء
˰ɣŵȥе㺹ⲻҪڴϰ˰ɣɲ»ݰ
㣡Ūô󶯾ˡȴΪȻڹ̬Ҳ̫װ˰ɣ
ȻôߴˣҲͲǳʲô̬ҲԿĴɳ߽Сصķ
һȥ˳ְŹˡתʱҲܹ˼ֱӹȥ˴ѵƸˣΪ顣
ʲôںڰеɴ۾СҪʲôأñӣɲǽҵĴ
Ϊ˲˸ڵãҴʱѾˣϡϤϤѿӣֻߵ˴ߣһѣ˯˯
ҲеĪˣҽ˯֮ǰϴʱҪҽ˯ɣлҾͲˣΪ˱ʾлҪʲôҶᷴġ
ᣬôôƤѽ˼ҺĺĽñӣȵռ𯳲ɴҲͰˣ˵ʲôҪʲôᷴⲻˣåô
ѾѸٵİ·ˣվɫŹѿɵ㶣ѵˣ㲻Ҫҷʲô
ϻҪ㷢ʲôءͷߣһﲻ˰ɣǾøװġ
ʲô·ˣҳȥҲãŹŵģ϶ҪǳˣʱûʲôΪǷʲôҲͳΣҾ˯棬ҲΪˡԱŲŲһһߣ㲻ңҲ㡣ô
֪Ǹһ㱻˵ˣٰȥٰᱻʲôģȥҪòʹ֮У϶׳ѡ
Ĭӣһߣ˽ȥһֱվҲˡ
Ҿ㣬ңʲôޡ޲ĽڣҪҾҹúСزˣһ޲ĹҲסˡ
νֹһǿԹסԼʱҾС
˵ʲôʹһ±ʾ顣
ûʲô˯ɡҪҽҪ³ǣ˯úúõġ
һҪӵĳ嶯ǵ˱˻԰ɣ


ʮ ˫˸
Ȼһ˿ԹϾ֮ǰ˺ܾãѾˣڰһ֮󣬾ͻ˯ȥˡ˯ǰҲԼʶֹأԲҪǱȥˣҪȻƽЦˡ
ȻҲȥռʲôģǶһ⣬ǱⲻһԵ˫˴󴲣ѳ˯ĴȻСҲһ׶ңһ˯Ļͦ˯һļ
ԽҹҲˣԲںⲻ˻˵ıܣ˯֮УҲܿůĵطտʼǳ˯ߣܿסԼ˯ˣȫǱʶ壬оů֮Ȼľ߼
΢еΣղžѾƫƵˣƿĻҪһˣҲоˣʶĿ壬ΪůͣԱ߿ҲŹġȻˣ󷽷Ŀȥһ㣬ȡů
ϣ˯е˯øӵİˣһȴϣҲǱһֱۣǰߡ
Ůڻ޵£Ѿ·ҲֻǴ˯£ֶѾˡҲѾоˣǰô嶯ˣǿԿƺԼֱȽϵ˯
һϣ˯ú㣬ûн֮ǰǽĲů̵ֲů¯ȴǸͼʱˣ˼һ£Ӧÿñӵģе㽫ʹǲŪĶ˸ڵúСء
Σȴǿˣȥ棬һȱѹţһֱ۱ţҪеѶȵģȰŪιȥǵ׶岻ãŪΡ
һ£֣һļȻȥÿ֣ڱѶů͵ģֻҪɹȥܴԱˡ
û뵽Ȼ˯ú𣬵ȴҲǺܾѣôһϾͺһֹֻͣҶ
һ񣬴ƽʱһ˯ˣƲǺܽһ˯ˣȻһſ븩ѹűӡͷſŴϣҲúģȴſһʲôĶϣǱҲģôӲģ
һ£оֵֹģŷ۾һ£Ŵ͸¶΢΢⣬ѹŵıӣһôϾ˹Ƭ̵Ŀհ֮󣬲Żһ˯ǱСˣ
֮£ܵľҪһ壬ûֺ֮ܵ࣬·ûңܿ״ʵʵһţûжȻѹһȣ˼ҵһֱۣ븩ԣſȥˡ
ȷڵ״ɵô󾽡˰ϻ˲Լҹ˼ˣ
ҵǣûһҪȻܴˡ΢İ֮ϷԼڵ״鷳ѹϻãɿͺˣؼǻֱ۱ǰҪɿĻ֪᲻ᾪһ¾ˡ
͵һ˯úƽȣԼĵԱ߷֮ǰԵơղѹȥûСһҲϰǻȲʲôסˡֶ˶̧һȣŻҲ˸ոѹŵʲôɵðһڣѹģ
ʣ¾ֱôСĵİֱ۷ſˣȻ鷳һ㣬ȨһʱҲ⡣űԼǰֱۣɵᣬͱ˸ռ˰Сûռ˱˶ûио
ҪɿҲҪɿװ˯˫ɿˣֱ۵õ˽ѡ
΢ɶһ˯е㽩Ӳ壬ʱ仹磬Ҳͼڱûжů͵ıѣȻԼ˼ŰѸȥڼԼ˯ôᱧʱ򣬾ÿΪů͵Ĺϵ뵽һ⣬֮ǰɳûб˯ãò˰ɣ
뵽ֹ̽ȥһĶͷоеֺ̣ġոҲֱ治ӵĴҲůůġû¼Ƶ£ֲˣһʱֻ뵽һ취ԼĶͷȥĶͷ
ָо׼ȷʱֱӵķʽˣԼǽģֻҪһ±Լ̾Ƿˣͬ¶ȾûˡȻ޷ٶȣǷջǿжϵġķǸĸԺӵļ𣬿ʱҲֻ뵽ˡ
оɿ֮󣬾͵û뵽ûҲûм˯ȴֵĶͷĲӣû⣬һʱҲûյķ룬ֻڷռˣ
ѵҪϴģֻǳŮֲŹŭֱۣѹҲǹջе㺹һСһ޲簡
Ȼᵽͼ˼Ҳһѡͷͷʱ˵촽Ҳ벻һ磬زǵִϡ
ˣˣΪչġ֡װεӣһȣԼһڡ
һ£Ȼһֻ˹ȥ̽§סˣһָֻ׼ȷޱȵǰͬʱһתѾѸٵİתڴϲѹϡ
һҪ˳
ûжס죬ǹ˵λһš˵˯ʱ̼ңһ˯ŵġ
˽Ӳסˣʲôҵˣ̼ˣǿǲǷˣڿĲգɧ
漴͸оԼزһֱںмɵĴţͬʱ֮ͬǰѹһ㣬ѹˣΪûд˯£ֻǴڿ㣬ĸܵĻȣܸомӲҪ
ʱ򣬷һ㲻˯УȻǳİ˯µĿӽҿˣѾ̽סһӯ
ˣžҪĪ̣ˣʹһûƿ֮һ̧ͷʹҧһڣ
ҧң۾üͷʹĹϵ̬ȵԵʡȻַܺô
˵ҧ㣿㿴ʲôЦ˭Ӧҵģ
˿ȴץס֣Ҫ֤ݣ֤زӣǰס֣ÿѵСʿ˫˸һǼһȴǺУ


ʮһ ֮֮
еջģ֮󣬵侲˫˸񣬻ⷽҲֲ
Ҳ֪Һúõ˯оһϱңҵĻſҵϣҵĲӣҵĶͷΪŮء㻹һأ
һһǵһôûа취𣿿ɸո˵ЩеΣϾԼ˯зȡ
ΪŮ۸һ֤ȷ䣬Ȼϣһҧ϶ĴΣҲͰˣԼͼȥȻҪûң˭֪ǲǹңĲܣ֤ȷ䣬˵ô죿
ץץ֣ʾ֤ݣץŵ֤ݡ
˵ô죿ץ󣬵ָܶץץ
㻹ץѾ֤ݣûİֳ˳ǰ֡
һֹһǺܴ󰡡
ıˣץ˻û˵ôأȻӲǺܴһ£֮ǰҲץģѸٵֵ̽棬һץסȻҲ˵ţȷʵǺܴ󡣹Ȼ˲ò࣬޲ɳ
ֵˣǹ˵һ£תעû뵽˻ʵСɡ
ˣƲʲôˣҪһ㡣
ͷߣű̴һ㣿ǱѩҲܶòҪҪôΥİ
ˣ󲻴󶼲ģҲ顣ſɣ
ȴû֣һֻҲȥˣһץסš˭ϡҵҪô죿ҪһĴ𰸣Ҳ󱬡šϣɱӺ
УôɱİҲǵõôģҲˣôأپһöˡ
㣡ʼ˼ȻҪ󣺡һȥ壡ҲԿǲģҪǲͬ⣬ߺߣ㼦ɵھͽУǶåĿ
һۣ˵ȷǿĲǺĵطɽˮģҪǹȥˣСҲ
ң
˵ˣ㲻ѼҵˣҲҵŮˣôܵĵطǲȥģҪȥҲԣҾͲˣʱֻҵŮˡ⵱Ȼû㣬С檶ûУֻůѾͷ
ޣYYȥɣһ˵һ㶼ˣΪֻǹŻģֻYY
ҾӦҪȰʲô°ɣɲ֣˵ñŤôеε˵
Ť֪һſѱ̸оʧȥȨɲôƭġ㣡㲻ӦҿҪʼ浰ˣһ浰Ҫ군
ġ׽浰ʵǰȫ⣬û̫˵һܣֻǸڿ㣬ٻе㲻Ҳ˼ֽȥ׽á
ץסҪģôоŮåأԹһ
תƻ⣡ҾŮåˣôţ˭ȶåģ֮֮΢΢һ˿סĵ⣬Űѡ浰˳زץסؼ˼ѣ֮֮ˡ
㾹Ȼ᲻̫һ㣿üͷ
һʱô̫أ
εΪץأҲҪץΰ
λѵģҷܳԿˣһƲ죬ǰһ£תƻ⣬ӦңҪȻҪ˰
аɣҪڴϵĽʲôӵġ
ȴûбв˵֮󣬾Ȼһͷûпۺõ˯£һ׼ȷĺ˹ȥ
Ĺ£Ӧ۾ߣҲֻܿһţĿȴܿһȻʲôƫֱӾҧסǽ֮
̡һ岻ɵòһ£˵͵Ϯǽաֻ׽浰ͬʱ߳ſңɫħ
ڲĴ󺰣һ߳ûԵúһ㣬ѸٵŪżɵĻࡣ
ҧأĴֶ̼ԴϧҪһſû˰ѱɵһתٴΰѹ£֮ǰץı˲䶥סҪȻ󲻸˵Ļᣬ˫ʵȥ촽ĹǼϣѸٵסӣ
ʹŤϧûзأѹһʵŤܻ԰˯Ħ˸ϵĵִټ֮ǰǹ˿̱ͷ룬Ҳû̫ĿܣټǰĽһķѸٱ
ֻһĹ˾ԼӦǾܾģʶƺᶨƺĿܣû뵽һ档ѵĿôѵҪʧ
뵽е㱯ȻΪʿ幹ȷһΪͬѧ̫ͬԼھ飬ԼҲ΢ŵܶеɧţ͵ðٶֵӣû̸ءǺ˽⣬ѵģʧδ̫ɱһ㡣
ˣĵֿҲˣܸоеľȻͣղŵҲ˫˸ֻҪֺһ棬˵ˡڸеӣһ˿ˣû뷨ⲻܼȥټͲɻʲôͰֲһ
Աߣְ§סˣû˵Ҳû
΢е죬û뵽Ȼ̲ͣסһ䣺ôҿû棬Ҳû˵õҵҲòҵģסˣŮѶûлᣬȻķ֣
ҽ⳰ЦЦҲˣҪһ͸˵ɫħû氡񲻸ǿȵĴ̼ڵòģΪһɫħҪľˣҪĸʲôô
һʱҲͣ˼ġܡСһƼˣǿɾ͵òʧˡ
ǸܡΪŮ̫ˣеƮƮȻˣһЩ˼
һĵǸȻһ޵ĳ嶯𣿲һʱҪᱻӣȻŪô£ˣ˯ˡ˵Ҫǿˣ
ߣ㲻ҪΪ˵Ҿͻ½㡣ˣåһåˣŮѵˣСҸŮˣ˦㣡
̾вֹһŮˣҪһ
ٴһֱǲţˣʱ򻹲YY


ʮ ӭ
һ֮ҲûˣҲˡֻۡǴһȥˣ˭ռأҪߣ⻹治ð졣
˹ʶ֮ҲûмڷˣֱӵĴ·ȳȥˡʱٹȥһ㣬Ҳͣ˶ûʲô
úС֮˶е㼤ΪѾ˾񽻴ˣҲͿɫ״̬ΣԵĻҪȥš
ڡҩʦƺ͵ҩһϵ֮״̬˺ܶ࣬ʱֳǺͨһҲʱĸϲٴεл
ǰģҲ֢ڲôƵģ˷ܼ֮ãȼֻܻ֮ðҩά֣ڴʮһ֮ġҪϧһʱ䣬Сؽϡ
Ҳȵˣõı֣˻ɣ״̬ãɲ漣ˡҲ˵ˣҲͬһȥ·ϿиӦʱһͺˡ
ñе㲻ã绰Ͱйǣ˼Ͼˣ⻹ҪͬǺü죬ʵе㲻̫áǵԼ״Ҳ֪ǲʱֱȽϺãһȻеĻ⿿һҪչҲ鷳Ͳ㣬ӦֻǶһҪü٣ܶ˹
Ȼ׼ˣҲûʱ䣬ֱȷ˽͹ȥڼոǱߴһ绰ҪȥһۺԼ󣬰ݼǱҲտһ¡ͬģСܷݡҲһ£ʡ˵𣬻̴ܰСǣҲһѰҲż
ʰһЩʱȻһ⳵ͩɽϡ
³֮ĲУǼǷǳĲ˼飬ҪôôܵͩɽˣҪôֻͩɽĻ㹻˰ѵСذְɽӣ
Ȼɻ󣬵ҲûжʣǸߡֻ뿪޽õĵ·ɽǵٶȾһˡһСҲûа취¡
ңһʨӽķߵʨӽĻӦöû⣬ʨӽһȻǺܳȴǷǳߣǻ˶Ƕѡ˵ǷǳΣաͷһʱͺСġСˤˡ
ϢһɡͣЦŶ˵һ¡
ھϢҪߺԶôھϢʲôʱܵȻеҲеģԼܼ֡
û£ҲСˣʱһõģᵢ¡
˾ûٽɵֹһ˾Ͳô
òݸе㲻ԸûǢ·ռʱȻҲǿţּҪţΪеìˡ
ǾϢһ°ɣöൣһ£ǲˣСػС
ûҲ˵һ£ұǿܲܰæģôܽпأ˵һԹһۣһڹߣҳԿ˺òû㵹ǷƵġ
͵͵һۣˣΡһȴһָõĺԣ
һѵһı˶ռҲ߯޲˰ɣ
ûег㿴εȥסˡ
ʲôողŽ˳ͬķʽ漴ƤصĻ˯˹ȥ
磬ǡѳؾȵһĻѾͬ˺ǣⳡʵ̫쳣
ꡪȻССأıЩǲŵģ˵ˡ߹ȥ̫ˣҲܻΣգԸҪķʽǹȥ֮ܣ֪ˡ
ѳ˷ܵĵͷһأôţ˯ȥҲáôӦҪô
һǸʶһ¸ı¡Ц˵ſұϣұ㣡
ðСغܸˣһĽ˿аְֱţڻûмְ֣и米ҲǷǳĵġ
һһ§ú񣬶ԱϵС˵һ׼ûУ
׼ˣѳΪҲҪĸһ˲ƣǺ棬֪ôģһҪѶ˰ɣ
ڴ֮£Ȼһۡľ˳֮󣬷ִҷеٶԽԽ죬ľٵܿ죬͸оĸһ
ʲôطѳغĵͷʨӽ档
ûн䵽棬ǵǸѷ촦ȴӱߣȻ§ŽȥǸ󷨴ȡһźھۣȻٴóصϱţעһ˿ԪȻһʨӽʧˡ
ۣȻ棬ʲôطѳص³֮󣬾Χеɵһ磬΢΢СüͷеϤûﰡ
ûְСغ棬ܸӦְֵĻǰʱѾˡȻԳЦЦסǵܣ
ţѳʹͷղŸܵ˷У˲棬Ҳ㣬ǿ϶Ҳǲŵġһΰ
һΧֵĵطɽǰ߹ȥۺǵģʱҲûշеļɣҲûôǿʵղŷоֱ߾룬Ծߵɽ·Σյʨӽڻдɽ·ҪߣȻ⡣
ǾһΣ
編ƣһһҵ§СطΪعϡɽвõı˿㿴ҲֻĤݣᱻٶȷɵ˺ܶ࣬СᵽͿշеȤ
ۺǵʱеøһ㣬ⱻ̫ͷΧۣһֱɵ˳ĺԺȻղѾǵ뵽֮УȰųٰѡ
תѣûпΧı仯һץסôˣ
ҲеƵĿ˿ΧһȥѰŮӰСҲǹɵߣϱסСء
ǵˣô£
˵ոոʲô
̯˫֣ûʲôҪǴȽҲΣգһЩǿˡйܣܲˡѾһЩ취ǵĿġӭļңһţһ


ʮ ״
˵дԽ𰸣ѾеˡžȻһһǲͩɽĴ
ôܣ˵ڹ⣬ԼŪһũ³а˺ܶũҲ˵ùȥͩɽޱУĵطҲǹҵɭֹ԰ܸ˽ô
գô£ղŰŪ˸ʲôûжʲô
ѳ˵ûеģΪǸĹûʲôѽ
СӶʲôո˵꣬СأûаŪ˯ȥ
ûаʵش
ƾʲôŪ˯ȥҪôƻСأ
ʼ磺˵СѼҵĺӣһЩȻҲ⣬ûйϵССֿɲС
ߣ˵ǶඣνƤģǹùã㣬㵱أ״
еΣʵҲ˼ġСز֪ôһø磬͸оΪĸŮ֮䣬ƺˣܲϰߡֻԼˣһչҲãûж롣˵Ѽҡ⣬ҲûеõųϣѼ˰СѪס
ǳʱһҪгĴȡûȥ⣬ѯ˿϶ΪǺõġܸܲǽһ£ʲôطôоѾͩɽˣô˵أҾĿرһ
ʲôһûио޹ҵȾĿֻ䣬ΧĲһ⵽ʲôط
һǳأڡڹŴһǳأھĳҲһǳôһƬļҡ
˾Ľܻû˵꣬Ѿһڣ㲻ţǲǻֱ˵һӰӳǾ͵ˣʲôƹŴĳǳأôȥ½Ͻǣ˵ǻʵۣ̫ӣ
ҲеЦҲǲŵģȻ⽨ȫķ¹šô
֤ǿЦЦȻһţ
ѾһˣΪܰҲܴû˷ǡĴ󺰣һмѾȵѰ˹
ǡӣѾǺܿϳˡһͺ͸ˣڶʱ򣬸ǺͳһǸɱġħƽˣΪ˴ĿеӢۣ߻Сţ˻ҪﲨͶͱˡ
ڿֻŮҲϰΪϾϲΧ£꺮ů
ӣ⼸ŮѾģǶʱԱѵޱиĸӰӳôаһкܶݣ
ȥʰ䣬ȥֱ֪ͨӵķԸ
ǼأϸһЩϢ˵֮ǰסķ䣬гɨʰʱסڲڳУѾȥһʱˣȥʲôطǾͲ֪ˡ
״еֲúͳعҪģտҲԻȥ岻ڣͱȽѰˡҲ⣬أǻ᲻ƭֻ߻᲻岻ǣ
סɡߣȥ¶һȥģ֪ǻ϶ԶһǼȻǹȥ
Ѿǵİæ£úѳһ䣬һ䣬Լһ䣬֮ǰסӡ
ڰ֮Ѿȥ׼һЩԵĺȵģڷϢһ£ںԺһҲԣȳȥһˡ
ΣڳסһЩʱգںܶ˶һ˽⣬ϤһǸȽϿ׵Ĳ̲ͷһӡǺܲģˣºֳ壬ڶӡǺһ㣬ȻȨ˽ģؼʱ̲ӣվػڡ
֮ǰƻǰݶѾ޸ˡһ·߳;ĶʺãҲĿģСȥ֪ͨ˲̲ͷ͸
ۺǲ󣬳ǼȨģ죬ǶػΰȵȵĲ̲ͷڣС񣬾Ǹˡ
˵ͻȻڳԺ̲ͷ͸һ뵽ܷݵأϴξǴҲȻˣ˸ϽѰ˹
ӣˣҲû֪ͨһ£ûӭ̲ͷϤһ㣬׽һ䡣
ǵͷǹϵãҲװ顣ڳС
ţҪһ£嵽ȥˣֱӵʵ
Ҳ֪ǷǲһεˣҪ뿪Ҳ˵̲ͷеΪѣóĲ֪
ûж˵ʲôתе˽ĵġŽ֮ʲô¶ᣬܴĲռ䣬ͺǿ֮µȨߣҲһλû뵽Ż籩ѸȵϴλɱǸɱġ֮ħǴﵽ۷壬ǰĳҲ޷ȡ
Ȼùʱ̶ѹֻܴҪͬһƬ棬ͻѹֵĸо׵ȵ뿪˳УʱִƳ»ȨϺɵϢЩǹ÷ǳɣڿʱֲˣ͸оһ๤һâڱζ
Ͼųݣ͸÷ӹȴûʲôݣֲò£ʵҲʲôģǾòڣ˺ܾû֮ǰӶðǱҵġɶԷʵǿҲֻܷŵ̬
ѯһ²̲ͷ֪Ѿ뿪ʮ죬Ҳû˵ʲôʱҲûҪȥΪ߳ɽҰﵽǳص˲࣬Ҳ֪طʲô·
ԴҲûа취ô֮ħǳسֹžͻᴫҾͻᾪ¡
ˣҾȰɡһŮ㶣һ£κеıҴ⾪ŵˡֱӷԸ˲̲ͷһ䡣
̲ͷҲͷ˿ϵĲܷԸһ£оҡϴξɱ֮ħΨһһԶĿ˵ġ
ķʩҲû˵ʲôֻǳСҪֲǸ桰񡱡û˵ʲôȴܳˣ
ǳ˵ݣ˼ȻڣݿҲסڳɣҪǳ˻زˡѽ죬˵Ҫǳ˲ˣͺûκιϵˣһ͵ʲô˭Ҫ˵λݹӣȥסջɣ


ʮ ر
⻰̲ͷ͸ɫ˱䣬Ѹٵתͷȥ۾Ҳ˹ȥ߹ģһĹװѹӣӡѾòˡ
λҲᣬʮͷӡⲽӲǵ˵ڹ֮ǰ˵֪ݡ
࿴ۣղ͸оˣڳ˸еˣҲпˣȥܣֻСе㲻ˬˡ
Сƨ˭ҵģôûмҽ̣˵ʲô죿
䣬̲ͷе㺹˼ⲻСƨ˰ɣҲ࣬ôСˣ
üë΢΢һ£ոһϲ˾ôˣǲǻزˣ˳µܹγȻ͵ʲôסջȥ١ֻ⻰˵б˴ͣȻڿơ
ҵĹɣȻᣬȴΪ뿪ۺܶǳشġ
̲ͷˣһ䣺ãһȲ裬㱨͹ˣҲ֪ˡ
žǿսģǴ󲿷ʱ䲻ȻҲܵ˱Ȩ
ɹӣȻǡ桱ģڸͲ̲ͷǰҲһԽУղžûô˵ȴô¡صĽ⡣ΪСƨŭ
ŭŭɻǱ˼桢ķ緶赭дЦŻӦǳ˵ݣôоûʲôȻ˵ǲܸǱ˱ȵģҪ˵ĳЩ˾ͲûΪʲôףһһĿʳʲôèݶԴȣһ߸ϵӡ
һ˵ò̲ͷһǸҲ΢΢ݡȾָָԶȥڼʶ֮ǲκαƹ뷨⻰ǻẦ
ӣ⻰˵̫ˣǶˣӦÿԺúദѹӵǸɡ̲ͷӲͷƤҪ
ȴһЦΪʲôڴҵͷʺˣΪ̫ˣûһѪ㣬Ϊ˱ס㲶ͷȨƣͰͽˣ㣬ֻű˰ѳλø㣬һ㶼ûԼĻȥǵĸ䣬˵Ű裡ҿǣ
㣡
˵ʲô
ָĳֱøͲ̲ͷǳѿǲɣҲŭˡ
һƽţСָʹֻúЦ
ոնߺĵرƣڱһپˣʲôףӶԴģΪʲôҪأΪʲôҷأɺɸֵĳ𣺡ɾʹбسҪرƸϳȥ֪˭ˣҪȥͱβ͵ȵĹ
ɹӣҿǺˣ̲ͷ˵ǹˣҲ˵Ļ˽±ԹһҲˣҵѹӵ˵
裡ûѵų򣡡ֱӿȻָҲرģȻǵĵ̣͵ǵģϸҹȥԼǮһջסûˣߣҲȫǹģûͻƷʣ͵군ɣҪ˵ǼҲʸģ
Ҫ췴ɣŭˣ˶ðһˣһͷûг֣ҵСӣҪȱˡ
췴ûҵĶʲôģҲϡԸҵĿܣǲ֡ôҲֲ֪رʲôѳ֮λȴûͷڹѣߣһ㻹ΪԼǶ
⻰ֱӰѸ̼ñף÷ȴҲֱӶɳ֡ϾɵĻмֵģǳۺļ壬ʳסи涼ǵ⣬ҲΪ൱һ־ṩ˹Ҫ췴ֻҪͣе̬ԳͷҪʧȥľȻҡź
ĻҲͲһֱȾָ֮λˡ
̲ͷͬǷ߿ǳڽӴСһµ
Ȼһ۾ܿɲʲô֣СӸסˣֻ˵ҵСӰ쵽
Ҳ֪һģΪŵʱңѡһԩͷʵϣϴεĺܶƷҲǱ˴󲿷֣ǻǺܾģ֪Щޱȵϡ֮ǶڻԺǷ۵ǳأܴ׬һʡ
ʵΪĵطûһΪԴڿعɹţһһرơ֪ıԽôǿأڱĳǳػʱرơӰԵʡѾɹˣǳᣡ
СᣬŻõĿһڲһһöͨˣСظһӣֲҪΪǵİȫ
һͼҪѳ̲ͷ͸ѹסʲôȫԣ
Ȼ̫ҲͲʲôɫ
ûУʲôƨݣʲôŮ죬ϸҹȥӽ쿪ʼҵˣСүʲáˣŮԴƯˮ飬ҿԽӵҸȥסҲڳҲǲˡʲô
һ˿аЦ⣬û˵꣬㷢Լץסǰ־
һ˱ڿתһٰʮȣͷ£Ȼץס˽š
ɵðҿӽˮˣ㵹һ㣡
һ£ָԺһˣԲ̲ͷ˵Ұʾڣ
ӡⲻ̫ãǲµСƨĹһΰɣ
ڲ̲ͷΪ˹ȫ˵ʱ򣬸죬ȴû˵ʲôȻɺݺݵӣ˽ĽǶȳԸ⿴ͻûȰ裬ڴˡ
ҡҡͷ֪̲ͷĹԼںĵȰ˵û˵ʲôֱɣ˷˵ĶϡСôԳѪˣֽ䷭תȻ·档
ɻûô£ոͷ½ųѾҪȻȥҪˡ汻һʼһ㣬һ¿Χֵһ£һͷʱŵôԾһ£漴Ǳ·ϣԽԽҡΣƺʱᵹ·Ҳʱ˺ѣŵٲҶҲ¿ˡ
رƣб°ҷôʰ㣡군ˣң߲ˣ


ʮ ģ
ֱӷȥ˹ϣ̲ͷ̾ϢⲻȰ˵ˡһУ⻹ֻѾԶܱȵϵģ˸õʲô̶ȵʵҪλûϣܶã
ղɵһģøγѣһ亹ԭֻΪˣܽڲŷ֣ΪǰĳڵĳţҪȻȣ
˵֧˳𣿾ᣬҲǻһɣ
ǰκڵĳǸˣԶ־򣬺ܶ¶кܶʵȨ
һ̣ʼˡʵȨıֻǱһ˺öѣûдﵽѹԵǿ۱ûֶ֧ȣȸõĹˡ
һ̣ŷָղĸ˼ǶôĿЦӦģǾάڵĳĺӹ
ľˣ̬ҲŸı䣬ϵɣǽǾе⣬ոһӶûиǳѿڿ˭ѿ
Ҳӡ֤ոĵʵоǿ͸ң
̲ͷǰп֮࣬ǰ棬ıһҪǿ࣬ڲŷ֣һƣ
ȻȥӦɣֱӶԲ̲ͷ˵֪ͨңӲ̸֮ǴǸˣ
ǣȥ졣̲ͷϴӦ
һ£Լȥһ㡣һδ˵״ʱǵһֱӺƴͶûкôһȰ˵һҲ˵ȻҲΪԼ·˼ʱ뿪ģɲ뱻Ǩŭȥ˵취ԲŲ
̲ͷ߽ȥˣ棬ȥǰ
ҲҪ飬ⲽȥ棬ſҵ̬ȣܰϼӹ̣ܽҲɱӺˣҪ̻ɣҪɱøˣ
һ棬Ͻȥˮû˵ʱѸٵĵϥ£ǸӣԭһˣǰеҲһЩ̫õ˽ġӽ쿪ʼҾ޶ģȻһһĸΪ˴С¡
еֵɨһۣղŵıͿ˳ۣȻҲʲôþȵģͻȻĵǸʲô˼
ôҰȥ˵
Ҳû˲ϥ¹Ҳ˿ʧȥϡĻˣȻеڨڨղŵı֣ҲͨһЩ⣬ɶҵҪȻһ֮С
Ѹո뵽Ķ˵һ£Ȼ̾һǳ˻ͨˣ϶СǣԭȵĿʹˡҪϽģӦǰų֮λӦǸˣȥҰлøĳɾ͡
֪˵ʲôãû뵽ոմɣˡ˼ҶøԶ긱ݣ¹ǸҲӦһ²Ŷԡ
뵽⣬˵ľѾ˲١ȥ磬Ҳδؾܶ࿪ҰؼҪľжжɰ˵ģҲȥģȴ˵СҲСһȨء
˵öԡѾͲˮˣ£Ըݲ衣
ǿϴμܺͲ̲ͷһųԿ֮ħϮҲмָĹۣ֪һееˣúˣҲһ֡
ô˵ɣܷŵ¸λӣ廹ʱ򣬺úõѯʲôðæġȻʱǻҪһЩȵ£ΪͽǲܵģֻҪָ㼸£Ҳǳҿ϶ܴ뿪ġһϣܲܳɣҪġ
˼ǶĹȫҲϰһŤתھһ֮˾һһСȨƣŻûϣȥһ
ǺȲĹϵһֱڴ󺰴еĺܶľˡֻ벻ǣûж˹עĴºܶ˶Ȼ󶼿濴֣ʲô˹档ٽĺеãֱȥɣôҸӾȺ档
ҵˣںͲ̲ͷʱ򣬳ѾһȦһȦ˿֣ţܶҪ֣Ҳ²ŵô¡Ҳ˽һͲסԣһ㣬˵ǳ˵ֶģ˻⡣
жҪҳԷж˱Ұ϶ҲдõģǸоˣҲûиõ·үͳֶӱҶѡ֧ˣΪϴξͳɱǸ֮ħΪ߱𣬱ȫǰա
Ϊ̲ͷȥ·ϾѾ˴ǣİе״ӦҡҵҲҵϽȿ쵽ַ򲻶ԣ״Ǻܲ⣬оǳڹơٿɹ棬Ѿûɲ֪˵ʲôĺߺˣǸǲ
λӣǳ˵ֶӣ
̧ͷһ£ҵûоֱͨӾͿ첽ǰˣ˼ֲˬ
̲ͷҲǸŽҲֹʱֻǽһ£ӣλִүҲүĸס
ϴʵ磬ֻȥˣδûȥûʽ˿ֳ̼һŹŶ룬ϣ˿̸Ǵŭݡ
ԭүȻ丸ӣһûòǳɲ񸮣ôûоͨզզҴ
ĻϵŭӣǾֵģȻ̫ǾͱҲҲ֪ǳƾʲôָʹֻһͣ͸ùغԺȥ˵䲻ģǳҲöҿͿʲô
üͷϼӿܣԷɣ͵ǳͷˡҲԸ⣬ҪӴɡû뵽˼һͷѣֱӰķˣ
ɵðԳһᰡǵŲʵˣմѡŲҲֻбǱƵķ֡
үɲô˵ǳصľˣϴħʱǹӺͳƴ˿ܶɱˣǼҴҵ󣬵ȴͷһϴĿ꣡жҲͰˣȻ˵Ļ
⻰Ǹ˵ģ˵֣ǲ̲ͷһѵǹӸʲôҩ˲ɣô᲻µҵ湫˵ȫ벻ͨ


ʮ ҳ
˸Ļ֪¶ˣԺҪһĻػΪ˵ңġ
ʲôƺĻ̼ˣмİȻЦΪһ˲ˣҲϡҪȻʱˣһϴ֣Ҹӽ񣿸ҹһȥ
ϡϵĺߺߣֺĳѹһŻ𣬼ȻѾˣҲͲѹˣֻҪҪֶӵΪ˴룬Ҫǵҷġ
֣СӸҰˣ쵰Ҳˣ
ʱ򣬾ͲһˣѾӣ̲ͷҲ֪ģּȵšû뵽ȴǴ˴֣û뵽ǣ˾ȻͨˣͻȻչֳʵ͸֮£
֮󣬴һһѸٵİε͸Ȳ˹ֱ͸Ҫһˡ
˵˸ղŵĻ֮󣬾Ѿû·ˣһԷҲս׼͹˼ֻҼҶʵһҲоѹһڳг˳ĸ֮⣬һһεᵽ˲࣬˵ĵ̲ûб¶ġ
ҹ
ûжֻĺȳһϳ˵ġ˵ʱǰ˶𺳵ķ֣ǿҶѾѸٵˤ˳ȥֱӴǰˤɵ棡ǸĲûӣڰѵӳȥˡ
㡢㡭ִΪԾôҲ벻ôһ˾Ȼʵѵϴ˵Ķģ
̲ͷܸӣ磬Ϊ翿ˣɵġҲ֪ʽˣͲʲôýˡǳꡣ
֣ӵĹûдһЩþˣӦҪһ
Ҷ˵Ƿôܻĳ
ʵΪҾʵǿ󣬳ҲǵƿصĿܡ˿øӣҲˣҾҸûˡ岻ڣҾˣ
վ΢΢һ̧֣־ͷ˳ȥˤڸղǼߡ
ˤȥʹ࣬𺳸ױȣС˵ʲôѵͨҪҿңʲô
Ͳ̲ͷҲȫסˣһʱ䲻֪˵ʲô
һ£ҲǵҾͷʩˡȥˣȥҳˣ
Ͳ̲ͷˣûɣȻҪҳˣ͸˳з棬ȳ󣬾ͿȭͷӲܰǳˣ
ûᣬֱߡ˻࿴һ£Ѿҽˣǻ϶Źˣʱˣ˱ȻǨŭ򣬼Ȼлᣬһ£ǲܶң
ֱ֮һץ֣ȻУֱΧȺڡ
ҿˣǺȻкáȹҵĴܶ˶ûۼֻ˵䴫˵ڼȻܷеˣǳеҪݡ
λ˵ҲסڴˣԴҲûйκεҪ󡣵ҵɣ˵ӦǵĿܣڵĳǿƲˣҪ岻ڵʱ򣬶ȨλҴáҲŰ˼
ĻһȻȻɲԡ
ոҲˣҵִү˴˳ո˵ʲôֱӽңǿ벻̣Ҳ۸ˣ۸ң˵Ҹòû
ڿУǼƾͰѴҶˣڸǵһд˽˵ã
ҪɿܣƽûҵѪг𱨳ԩԩ˭ҲõҵıһҴ򵹣ǼҵѪָң
˵ִ꣬ӿ˳ȥȺ֮С
ȺһۼäĿģȺЧӦֻҪ˴ͷ˶ĸ档ոĻѾѺܶ˶ҵĲʶˣһ뵽ȭŹƽո߸ϵҴүĦȭȳ֮󣬴ҶʼΧŹ
вˣڴܴҸǷֲҵø
һ̧֣ɷҲˤȺ֮УЩղȥ˹񫣬ڰǿļҶһ˳ȥѾȺ˶˽ˡ
ʲôطҲ֪ģڿò̲ͷϽȻԼֱӴӿз˹ȥ
һЩûŴ˵ģ߱ȽĿģеĹ켣϶ҵķܣҪܲ䵽һҵĻᡣ
Ͽգֱڿкţڿʼһжӹܣ˳жźõȺ㣬ⱻˣ
Ȼһ֣һɽ÷飡


ʮ д
ұȫľˣ
Ȼ֮ǰͲ̲ͷ֪ͨɵ£Ҳûж֪·ͻȻҲѸٵĴǰֿҲǾ֮͵£Գˣó²̨ǣ񸮲ûκε׼
⺰̧ͷڿУ¶һЩɵĳ±ˣϽܳȥԺվã߶š֮Ļ
˴ͷ֮񸮵ūѾ֮࣬ǼҶµģҲŵĳˣصĺǼɽһԵӣ˭˵ԼĹͷȼɽӲ
ҷ֧Ҳвˣǿûô֣Ҷȥѵһ¡ûκ˸ϣҵۺǵĵλƽʱûʲôС͵СǣרŵĿһԺҲû٣ղŶִȥˡ
ۿûʹöһ̨ͤ䵹֮ҲòˣȻһЩСĲŲ
֡ɸҷϣһжɳ˽ӹܣԺûˣҪȥҪʳڸһ뿪ҵĻᣬǿԴϵĶ뿪ȼ֮û뿪ģͰ°ɣ
˵ʱվһô֮ϣ˵˻ǿѸٵȼ
ҵȫˣ֪ΪʲôҪңۿڿзеĸ˲ǿЦҪϽطȥʰһֵǮϸڴҿôһ϶Ҫܾò꣬ǵǶûзӦѾȫȼˣۿҲò˼ʮĹˣ
ЩмҵˣȻҵĶֲַһȼնô죬ĵŷȥҵҲżˣȥʰϸ϶ˣʱˣһ̲ҲֻɽˣûлȼжԲ߰ɣ
ǸϳжӵʱѾкֵܶڣ̲ͷĲҲˡĻеѪڣҵ˿ɲһǸ˼ȵĹ壬жǼҪϳ񸮣Ҫʳ޲ֳƿ졣
ȻҳĻǼƿҲֻֽкá˵ֶӹȻˣδػ᳤õسǣ뿪ˣ㲻ֻ𣬴ҿɲ뱻ˡ
ڿпȻᵽЩ˴صĿСʵΪδصڲʣƶҲδؾ͵ڴܱסǿŹ˵ǻۡжܸıˣǳ𸻡ָĲƲңٶൽҲɿա
ԭǰΪ飬ȡ˫Ӯǽֱ̫ڳаգҪǵƣֻǲ
ӳȥˣȻ˺ķ֣Ҳ˰ģΪƽҲٻߣҵˣҶ֮ǰ
ǿܿҪȼճɻҽˣû˸ͣҲңָӲ̲ͷ˽פʱһХԶı˹
ХҶˣ˶ãȻ֪ʲôһ״˿Ѿվߵݶϵȴһ¿ˣһӳɽзɱ
񸮣Ѳŵˣȥףˣߵģǿмܳȥ
ķԸڶߵĶһò̲ͷٿҶûʲô죬֪ǹӶһ˵ġһһȻ淴ǰΪˣҲϣҴɱ䡣ֻǰ˸ϳȥܹġ
ڲ̲ͷĺ֮£һʱּɹ󲿷˶ȥˣҪ˾ûôסѲŵģҪǵСģǾģСŵܲҪôϤĵ׽ԲأҪôֱڵϴ󺰴С
ûȥᣬҪҵ棬ҪҲԲûȥ״Ŀ˷Хˡ
ʱĹϵܶϢӴΧɢ˿½ڸϹ֣ڳнϵ˾ˡǳХ֮ˣҲں˵Ŀ֮Ȼһ·񱼶һ򣬾ѾҲԶ
˭ıӵҰ
˵Ŵ֮һ߷ǽԾ˽ҲõݶһǳģͬҲھĲΧȺڡ
ڣڻˣ
оˣҪΪ
˿֮󣬶߿һţҸղûжʲôҪȻ˲õȵˡռ죬еһλȻʱʱˣ


ʮ ӽƿ
֪˭ΪǱʲôˡ˵ĽкȻϴʱһ졣
ڵĵ峤ֲʲô˲õˣĸסһ峤ռ죬һ
˵֮ǰҲļ֮һҲг۶ѣûرĳԽǵķ֮·޲ǰչ⡣ռʱ򣬾չֳ˷һ׷ϵĿ֮·ѰøˣʦѧաһҲһЦҾһ֮ˣһ㶼̤ʵء
ʮ֮𽥱˵ռعĲǴϧԴǿʵҪǣȻӵ֮ǰҶûмĵͼ
ۺֻһСǳأۺһ硣ΪܶɽҰĮҪ߳ȥĸ򣬶֪Ҫ߶Զ̡ÿһͨ·ÿһż¼ļªͼ޲ǰһһʱۻġ˭Ҫ·˭֪·һ
ÿһεĳʵǷ֮ˣҲԼĵͼϵȣΪ˳Ȩ͹ǲκμġҲƫһ磬ûбƵ·¾ĳȥ·
һͰ𣬼ʵĻȨ֮ռѸӵǿķȨȻҲеĵͼңԶĳǳؿ⡣ʼܶ˶ΪĵͼǼٵģǱƭˣʱȥȥ̶ӶȫĹȥĽƷһٵ֤ռĵͼ١
ļʮռ˳µĳΪҵļ壬ҲȫԽ壬ڳоءֳɳĹУռҲû簮֮ͬ󣬾ͰҽƹܣԼ˵Ѱǿʵİ취
ռͺٳڳУҲ֪ûл˶ѾˣֻΪҵҷˣҲͱһңԶĴšֿŶҵ·ߣԽǿңѹģԼӵҲǷһĽ룬پͰŸųȥ
˭Ҳû뵽ѵʱǸûѶˣĸѾΪˣȻἰʱĳ֣
Һ󱲼ĸߺʱڿֵİվ֮ʱҲˣһ֮Ϊۺ׵ڿռҲһͣ϶ûںԶĵطܾڳĳɽͷ񸮳ִ𣬱ֱӸ˻
˭ıӵҰ
ռһͱһ˼ǣһ°˶סˡȻҲĴҪ˭
ռ죿
СӾǸ˳ֶӣռ췴һ䡣
һĶӶİ϶һġ
˫ҪԷĻش̽Ե⣬Լ˴𰸡ռ漴ٴαһӣȻҰҪץ£Ҵ
Ц⻰ѧҵģղǹӣǴֳǳûòҲ˵Ҫץ£ҸµĴȥû뵽ǹһûòȻ˾ͿңҪѳиƿˣһףûоеЦ
̲ͷѾԶԶܱϹռĻɵðп֮࣬ǰһֱϣϢˣ˲뱻֮⣬ǹ˼ռ죡û뵽ռҲǺռǰͷɾû˵ϻķˡ
ռոմҴҶֱӻص񸮣ûü˽ȻҲ֪״⻰׶Ӻӵ״̫ãɫ
ûлЩˣﵱǵĵˣռܷʲô£ֻѵ˵ôһӣǹƨĳҲֻй˵ķݣռɭȻ£ſڳڣһ
ͷѧңҡͷһһӡѾŭȼˡҸղѾ˵ˣһȼΪޣȼ˾ɳӹ񸮣治ߵģͰҲ£ҿǲҪˣ
ƣռŭЦΪʲôдˣȻ˱ļ壬ڻȻһʱˣҲ֪˳ֶ֮ħ¼ǲŵģþǣҲ϶ı֮ﵽġ
ûٷϻٴ쳤Хڲغ˵ʱ򣬿񸮵ϿѸٵľһɽ֮ƣŭȥ
籾ǿμģڵͷΧ۵ˣϡڿзӰӣ·ɫ֮·۳ʵһ棡
øŲ̲ͷѪǣʱ򶼽Ҳû̲ͷ˵ʲôرԼ泷˳ȥȻǿ󣬵ռĴ˵ǴСųģŸǿ
̲ͷʱ֮ӲͷƤ񸮵¡֪һεվӣ˴鷳ˣҿ϶ĹʱѾˣӳҵˣ˳ȥҲûʲôˡֻܶһˡ
û˼ˣעռϡԶʱ;쵽һ֣ڸоȵԪ۵ǿе㾪ȣԪĲ֮Ѿܲһˡ
һ˸ŵøϽͷܣ˶ڰˣҲܴڿˣѴҶˣ
ΧѾ쫷һ㣬ɳҷɣܵ˶վȡҵͬе㶫ᣬǵľ϶ǷǳĿܣǷǳĵ£ǵˣǿϾҪ֮ǰǸŵĹˣ
ҶԼĿռҲŵˣ˭Ҳû뵽Ҫ۲һ£ռ쵽ʲôˮƽѣԴ˽һۺˮƽ
۳εǿ쫷ҪǶʱҲһȣתľŽƿնֱӶ˳ȥ
һͺĻգռȴоˣһƥǿֱӰԪ۵ķƻˣⲻǽֱӿˣ
𺳻û꣬ӽƿ֮ٴһҵýȫˣ
ǿĳռҲ޷ݶϼվԾеʱ򣬲ŷǵãһȥǾԵıƻˣǴݻԵƻ
쵰Ҫɱ㣡


ʮ ˣ
ռһ쫷編ͨԶԶѾо˷ǳǿ˴öᣬǻǱȽϷɢΧ֮ǿ쫷ġ֮ۡѾʵԵǿˣѾ÷ƺˣֱͬĸֵһĹι
ΪǿռһֱгôҲ޷ӷ֮ߣһʼߣѾȻôҲû뵽Ȼһе쫷ƿˣ
ƥǿֱӰԪ۵ķˣȻûȫѣȴѾ䣬ûͬĹˣĽƻ桢Χȥ
ⲻص㣬һȻȫʩΪƿ֮ٽһҵøˣ
ߴĽңŷǳҪԵġҲռģ˵֮١۹˶꣬ǰڶǵˣ˵ãƲ֡ͬҲģΪڱӣ˲֮ҪúʢȥλҪʵġ
˾٣Ȱ񸮻ˣŭԾеʱ򣬷Ъ˹ŭ
ʵռķŭ˷ûôĸͬܣʣǱڣȻҲˣﻹлĻ𣿼½쫷ѷݡľɢƣôľսȫֵһƴӴˡ
ʲô£һʹɣ
еľתľŽתһ£ֱָռ졣潨Ѿƻݻ٣һҲ֪ʲôΪ֮ġռģΪزūء
ˣռɫ÷ǳĵͺһ
ʩΪʱȴڰݶռ쳤ХһȻ忪ʼٶȷǳĿ죬ϵ·Ѹٵıѣ岻ͱҲڿٵߣֻһĹ򣬾ʹһߵӣ׵ĸͷ
ɣɵĿɿڴΪռ֮ˣû뵽Ȼ
һЩܵñȽԶһΧ֮ˣܵ쫷ֹͣˣҲͣͷɲʱģȻһʱϹȻҲǺءҪ̵һôˡǶûԶ֮⣬ҳļҶǣƽ˺ٻ֮⣬ȻҲһ˺ãȻҲҵı仯
˿̴ҵĻȴһĻ棡
뵱֮ħڳſһɱʮˣ˶ǳĿ־壬Ͼÿ˶׵Ḷ́໹ºתġڲһǾԿˣеĴҵռүȻһߴ֣
һ£˶ҶǷǳĿ־壬ҵҲɵˣôҲ벻ǰȻģ
ʲôӦôģûо֣ǵѯóƺΪˣǣ
˿̵ռ죬һγееƣе㲻ͬ˿̵ռ컹һվȴѾëצˣͷҲùŹ֣ееˡ
𡪡
˵ռûҲ֪ܲ˿ֻһ产˵˻漴Զʤ˵ٶѸٵ˹
жġ֡˫ȶе㷢鷢еĲҶ࿴ϽܻؼȥĶ̲סץ׳
һ̣Ѿû˶ռĴݣڹĿ־壬ôҶϣܸϽ֣ҪȻô죿
ѸٵıѾ˵ýǱ̤ש߱˽ǰצѾһֱץ
Ľӯĺˡʱͬգ뵱Ըǳé®ûʵʲôҲֻܾܵĽɱˡڲһҪͨķʽ˽һ˵ôһ״ʲôķսжǿȡ
ƶϣռûб˵ʱ򣬷Ǻģѧޣ޷ø࣬ԲôһαڵĹ۲죬ŷֱ˵ռʵǿǷǳǿٶȾǷǳвԵĶٶȵĽϣѸٵľɱ˵ˣòŷ
¥ĿռޣһĹѾ䵽һŽ֮ϡռȻǿٵ׷϶ȥڵĸͷԶһˣȻһԾܷԾܸߺͺԶľ룡ֻÿŲ̤ĵطֱӱˡ
ˣֶӶ޷ʰ֣ڳֲڣ˭Ʒ᲻ѴҶˣ
Ѿ˳ֵһڣֻӱܣǳľš뿪ߵݶܶҲˣǵʱԱ߱꼰㣬ҶʼĶˡ
ֻǴռ񸮵ķ˼ȦѾռ˻֮ı仯ٶȺͨ˵Ĳ֪ٱһܣԺֱײˣһ㷨ˣûüʩչʱһᱻɵһ˼ǹӵû㹻ľʱ䣬һᱻҰϬţԱ֮Ū
ȻͣѾ׷ϵòͷռ죬˻һȫĿɱ˹ȥצݶˣ˿ҪĲҧϣѪ⣡
ƮӯζеľתľŽǿٵĻٶȲ˻ռҪϼ֣ǷȱĽɣԼš
ˣÿһλӽҲռ˻𲻶ϣצһϣ
ֻһѾʮεĿٳ֣ռצݣû壬Ѿһһ˺ۣ
һѳ˵λ֮׶ߵĴһһȻ忪ʼή
ֽѾ뿪֮Զ˼ûٽռ쵹˵ϰɣһ˱֮ǰ˵ģֻѾû˳ѵ·ڵϣ˫˫ѾѪܵģǱеĵطಿλҲһѪӣñֵצס
㻹ռ죬Ϊʲôߵǰָռ졣챾Һҵ˽˶ԹӣҶ
ռѾˣղŷҲˣ÷ǳǿȥ׷ɱҲˣն飬Էȫӵǿ赭дƽĹɱˡ֮ħȻģȻ鴫
ҵҵսߣռ˿Ҳн֮⣬Ҳȫ˾֧šҵڻ֮ǰͱӡʱܿƵסֻżҹ޷ơ


ʮ ֮
ռҲȽϼ򵥵ĸпǻ״
ڼʮǰռʱҲܾ˸ּ࣬üûб߽һĻĮɽҰǾ߸¶̣ʱǳľÿߴ˷򣬿ܾȫû̳ǳص·ߣһпܡ־ѾôԶˣܸûгǳشɣһǰأ⻻Ҫͷ𡭡
ѰңǵŵĴʳﶼˣտʼ𽥼ʳԼҰҰֻܿҰĶˣǾԲɱģɱûа취Զˡۺиȥ̽·ģ϶һ֡棬Զ֪ںη
ռǵûа취ֻǰѲ޷˵ɱ˳ԣûа취İ취Ҳάֲ̫ʱ䣬ٺǰѲͬ顭
һ״֮£˵ķֽѾģˣ˭Ǯ˭ǶҾΪ𣬶˭ǿ˭ȭͷӲռֵܼ󣬾ΪС˵ӣõӪӣԼʳʱԵҲãһ˸ܿҲûвСϰ䣬Ҳӵǿ׳ҲսеļҶˡ
е˺û֮ռ߳ȥԶȻûҵ̣òͽҰ档Ұ⣬һһ˵ĺôҪô࣬ҵҰҲһ٣һȺ˾ͲˡҲһ˵ĻҰޣ
ռԹܶС͵Ұޣ߳ϣȺ
ȺϮ֮£þȻһˡǷ˵ľ˵һǰҲˣ
Ⱥ˼֮ռѧ˵б£Ϊһǳǿˣһ죬˺Ⱥɱˣոɵ߳˺ԶҵһңԶĳǳءڳУᣬƤɱƤ׬ȡʽ𣬿ʼµ⡣
ھӪ˹֮Ҳüʱ䣬򵽡һЩͼ֪˼ʲôͨô·߲ſԱ·ͨȥЩͼ·ߣŻۺһ̽·ĹУȻǿȥɱ˺ܶҰޣô㹻Ŀ֧Ż
֮չðգռҲԸ档Ұľ飬ջ񣬴ŴұȺɱҰ޵ȣΪһҪء
ռۻʱḶ́ҲҪʱƲסı嶯ҰֻҪ뿪Ⱥܾ˻񱼣ҲɱҰйҲ˷֡ڳУֻܾţʵܲ˵ʱҲҹܳȥɽ䡣
û˵ʣҲԽԽǿԽǿԱĿҲԽԽѣܳûа취ⱻ˷֮һӢ١ҲĽҵ˳ûҶˣ¼ҵ֣Գȥ뿪ˡ
ҲҪѰҵһİ취ûгɹһûлӴεĸˣһҲǲ˵ܡһλἰʱĳ֣ȴΪ֮ǰ֮ħӰ졣֮ħϴٹ˶ǳأһЩطҲˣǰγҲǱ뿪ġ
ּҲܲ⣬ٵİΣռ˻ʱ֮ħѾˣǸɵˡ˽Щ֮û¶棬ڳɽҰΪһĸ֣Ǿˮˮһİߣڲ˽֮£뱻ˡ
˵ЩҪһŵϵռ죬ҲĹ˺ܶ˵£Ҳܵ˷˵ıӦĹҲûɱ޹ֻǵĶԹҿԷһ
ĥʲô취һͨˣһҲܰģҪȻ˺壬˺ͨˣҲԵˡ
ռȴǿЦһҲҪҡҪһһѣҲԼûʵѾˡ
˵ͷеκһͬҲѽĳ˶ʦҲɱˣʮ϶ھβʱʹˣǻǰѹŲȥһЩ飬һֱҲ޷İ
˵ֻ˽˶ԹֻҪҴȥҲҪκεˣֻҪԼͣһʱ䣬ܹģûôĵʱȥǡ
ռͣһ£ƺ˼ǲŹңܴӦľǲɱˣһҪȥģҲûбİ취ˡ
֮ǰҸһطұղصƷڣΪӦһŹҶӡӵռһҪ󣬻˵ǽ
㶣˵ȫҪͰֺɣռԼƲˣŹͷ֣ɱӺֻİ취ˡ
ףҪĽףϾռ쿴ӿҪˣͬĻֻĿġ
УҴӦ㡣
ǾڡڡռϢԽԽҪˣҲеɢҪָ̧·ȴе̧
ȥɲǣ뵽˺ˣһθ˴ҲװҪʱƭȥ
ԭռĽԼĲ벹䣬ʱһﲻһ£ǱġȴǻȻռҲװأ
˼ȥʱ˱㱣˼ߵľ裬ҲٵĸӦռ״ȻڿҪˣݵú񣬵ȴƺʢͼζ
һݣҲ˼ַŭҪŹҵģռȴҪŹϵ͵Ϯˣܻ
ھռܽʱһ°ѾתľŽ·ȫƵģͬʱҲ׼˹
˵ʱʱ죬ҲǼ·ľ룬벻׵ʱռͻȻⱩǣһûκε˻ХȴǱ֮ǰӿٵһΣǱ޴ˣеֱӱըһ㣬еĹѪ⣬Уȫȥ
ͫ΢ˣڽԱĹԼͬھеѪͷһɱȫദҪõͬھǰӸпʼһоΪ̵һ̣
ռĽǶȣԼ壬ΰľ񣻵ĽǶȣƭͱӵıɱǾƣ㲻ҲȻ˺ۡ
κεԮȺͬ飬׼õȫһѸĳռԱƬĵ÷ɢ


ʮһ Ӧ֮
׼֮£ȫһƣֱӰѾѵռĵɢܣѪǰΧһƬеĻǽ֮ϡ
һأ֪ô˵

û񸮣ͲռԱûɺֶԳıȣеõ۵Ĺ
ֻ˵һнԭ򣬶սģ
Ҫ˿Ĳڽ£ͱ뷢ŬѰҺõķԼɹУȻܻᱻɹ˲ţҲúܶࡣ
Ҫ÷ǣ͸Ҫʵ׳Լֻ㹻ǿ󣬲ӭսκεĵˣ
΢һ£ջ˼ѾˣǸôɨսˣôһʲôջûС߷Χڵģһ͵ûѵͷһӦĶ
ȥһͷҪӽˣһ£ֱӰȻȥһվ񸮵Χǽ֮ϡ
ҲþţҵռѾ֣ղеҲˣͼ˺ѡҲ֪һλԳʲôͼȻˣ׶ҵְ𣡴аѾһɱʬǷ飬ʣһͷҾôã
ĳֺͻԶ·˴ģѾɱδ˲΢İģҲҿ̫ԶԶǾ޴ͷǷǳĿ־壬۾
ΪͷҲ˰ɣʵڲ
׳ŵӺһ䣬ϵõ˴ҵķϣҵˣǵϼӣҲǷǳĺ£ֺϼҲǲġ
һɾ
Ȼְڼ䣬񸮣ľĲ̲ͷ¼ᣬҳˡΪôҰģȥռƬҲˡ
ҲˣǰѱҴĿȫǵִˣΪͼ췴ɳӹˡֶֻӵݣʽĹٷ
ǳĴפҲ˺Ϸԣñ֧ڸûķ飬£ôһ״ҲֻܿɥռһģǴɺ¡
֪ҷһ֮ҲѾҡ֮ôţ˶ôţƣҵĵ񣬰Ǯϵĸͬ׵ǿڷֳӵоѹһеʵĸײɱˣڱ֣ľʧҲ޷ٴˡ
ȥģҲԹɵ³çˡ
˵ɱ˳ϣԶһ˸ӵĿȻеԶҲϡܿҷ֡үүĳХȣǳܣÿԷˣû뵽ôһֱӰˡ
ҲʲôҲͬ游һɳȥġȻǼ棬Ҳо޴Ŀÿһεص·ž޴ķգһСľͿ߲˶ڻҰʱܱ޴ҰûˡǵԶĳǳأ汲ۻҪҲô׵¡
⣬ֻҪϳ֮λͲóȥԸϷ˰񲻱Լͷ¶޵ңԶ̹
ڽһ¾뿪񸮣û๤;ܵڵİӵԼ֣ôҶһ֮ħľ֮
һЩҲ֮ģΪ˴ҵĳдͺóԵġͺ·ҪŮġ
ֲקķɻȥֻһһӦȥһ·˲ٵʱ䡣˳֮ҲɷѾܵ㹻Ľѵûңû˿սĵȥˡ
صԺʵвһЩʳȥǼ
úСضڷ棬ǸղѾѯһ״ȴѾĪ˫޷˵ͨǿ϶ѾʱԱô˵ġ
ȥˣﵽô£ֺϷüͷ
ѳԵķ£ʵ棺ǶѾˣҲǡʵ֮ǰѾͬһ硣֡ƵģۺΪˣ޷绰ϵ壬һҲסǸղǻһ£СҲֻǾúܿ͹ȥˣʵʱѾȥһ죬ڻȥĻǾͬһ죬ʵѾ֮ˡ
ҶĿࡣ
ǲʲô֮岻ԸǣʵǿԻȥģòֻСءҲüͷʼڱѻƭˡ
εʼ磬ûа취£ԼҲţǳȥһȦʶһУšǳȥǹƻǻһӰӳǡ
Ÿ硣ѳش˵ȻСһֱӵһ⣺Ұְֲɣ
һӲ֪ôشˡģĿľѰ塣ղųȥҲ壬ɽȴûҵ޷˵ȥˣҲ֪ʲôʱܼ
ȻƭǣһùãҾ˵ҺҸˣҪȻߺߣ
̾һҸղųȥˣ˵ȥˣҲ֪ʲôʱΪҲһֱҲ֪ʵûе绰ֶҲ޷ϵõ
ҲǺʧɫеɷסǴż飬ϣܹȥ֮ǰټһģнŮֻܣһƭǣһСûбҪƭܾһŲǣҲǣ
Բø˵ʵҲܸлġǼĻǾˣǡȥɡô궼ˣҲûʲôġ
ӣǽҲûʲô취ʱҲ֪ôȰ˵áֻܰһۣԹһ䣺ѽ㣬ôȹ˽״ٴأ
ЦΪһ˹˵İһһؾҪźھڱȽϳԣһ㣬Ҳûⲻһµĵز
ҲüͷŬ˼ſʲô취漴Ŀ⿴ѳء
СظղŲһ¾Ͳµⲻǲ²⣬϶ܸӦģûмף϶ҲܸӦõѼѪһϵ
뵽һĻҲܸӦС˰ɣֻ岻֪СصĴڣӦҲù죬أ
֪ȥ˶ԶĵطҲ֪ĸӦûСô뵽һּǿķ
οõʱ򣬺Ȼﲻ֪ôģȻһѽֻһľûзӦʱȴӽֱӰֱ۸ˣѪֱ


ʮ Ѫ
ѳܸӦײ⸽Ͼ̫СԪޣ޷ԶĸӦʲôطŲһ˼ʮ꣬Ѽҵָ˽Ƚ϶ࡣͬһƬռҲܸоѳصĵ
ȻһιʱҲûиӦʱ඼ˡǿ̫⣬û뵽ȻҲͷҲһǸӦѳأΪ֪ŮҲ뷨ˣſ϶Ͳˡ
һѪϵԼûʲô취˵壬ǽߵСأҲоʲô⡣СܣҪһ¡״̬Ӧǿңأ
˺ķǿһ£ѪܲиǿĸӦ
˵ˣûһ㣬Ҳһ⣬ŲԸŹⶼԼһʶţȻԹˡ
ɲҲֻ۹ùÿͷԹһ£ȻýҲǳһֻһľҲûж롣û뵽ת˲֮䣬ȴӽֱӰֱ۸ˣѪֱ
ʲô񾪽һҪöšǲ˰һ¾ҪԲУǰôûзôǵģ
㲻Ҫӣ֪ⲻ£һҶףʵ㰡еࡣ
һٶӡ֤Ĳ룬϶ȥôҲ˵壬Ҳ˵ĲǣֻԴǸˡ
е㺹ڨڨһЦˣûҪԲе˼ҰԼˣֻҪ飬ܸܲӦõˡܸӦõ϶Ҳ֪ˣȻᾡϻġˡ
ڵʣ򵥵ĸˣʵܿģ˿ûκεֹѪΪǷޱȵľתľŽĴӣԻвٵѪԼˣֻ˿ڶ۶Ѫһ֪ѪҺ󣬾װ񲻿ϧ
˵һ㣬ֱħһİһܸ˵ľˣһСƿе㾪ȡֵǣȻǰ˿ڵתѪƿȥ
㡭ǸʲôɣͷߣԹܸܲоҲֻ֪֪ȥʧѪ࣡Ҹһ¡
ǻʿȻûʲôҩƷҽþߣһƲҲܰõġ
ȴǴݵıܿˣˣǷİɣĿĵġҲƺã϶ԼʧѪġѳصɴ۾ţЦ˵СӿɲҪѧŶ
ͷҿҽԺûУһˣôȥҽҪץ˴УȻ˲ᣬѪٶȲ죬ֻҪ˿ڳ£ŵĻӦûֹѪ
֪һƬģҲ㽫ƿһռ˵ѪҺжʮңȻ൫Ҳˣַתϣ˿ڡ
µôǳĶʵ
ŬһοЦݣҶܸл㣬ġ
ֻҪ˵һ£ˣûм壬ڻôٴʵ
롢ţӦһ漴ֹ˭֪᲻ҪҪʲô
ĵͷȻġǻȥҲøһȥ·Ƕ֪ء
ͷлл֮ǰ˵ֻʱİһ£Σ塣ûҵ壬һʱİ취ϣһЩѪȥ
ʲôúͬʱѪﻹкѪƷ
֪˵ʲô𣿾ҹƶѪѪҺҲӦѪܣ֮ǰȻһѪǷƥ䣬û⡣˵ˣôһѪҲûʲôáֱרҵ˵
ҡҡͷһǿ಻ҡ÷ƣǺҸҩ裬ûҽ֤ҽԺĽǶ˵÷βֱ췽ҹ̷Ƿ⽨ţҵҩûо޲Ʒûйҩ׼֣ǲܳԵġʵϡ
û˵ȥʵǰкתǲʱģҽԺġ
óһ£ѪģҪǵϣѪǲѪܰƤҪҩǶȣҲһҩˣͳҽѧҲкܶصƫеҪͯ򣬻ѪҲһҩӰɡ
ҪҹúѪȷЧʵ
ҡҡͷҲҴƱ϶кôģ֪ġ
֪ʲôܿͷӦˣ˵ʲôɵ΢΢һ¡һĵΪķʽƭء
ǸѪҺǱȽ˽ܵġ
˹Ȼ֪ԻʲôںԼѾ¶˾ģûЧⶼһġѾûϣˣҽ˾⣬ʲôϵأ
УҵȻģ˵ãҾͺȰɣȼҩѺȵġЦһЦȻֱӵҪƿӣȻֱӵǵ棬ҲûйѯʣֱӵıѪȫ̷ȥ
˴󲿷־;òˣǳĶſ뵽˼ҸոշŵѪҺʲôʵڲ̫ãʣĶź˲ա
Ҳ֪ЧΣҲûùķʲôҲûһ׼˵ӦòʲôáϢһ°ɣСչˣԼȥһҵ֡
Ѿѹ˿һˣô˵ɿһ£ƺѪˣͬȥһ¡
ӷѾֹѪˣҲûټʲô˹ҲûȥʲôѾǸȥʳˮȣԼ˳ǰ档
棬˿Ȼ졣̲ͷŵĲڸɻܶԷİæѴҳĸֺö˵˳̲ͷҲ֪̰һЩǶѷڴԺŴ
иͲ̲ͷִ֣ټû˸˽̰īڳֵļңһַũūѸ質ˬ졣ӸԣȻԼòű˵ùͺԼõһ
ٴηԺǽ֮ϣæµȺ˵˼̵Ļ˵Ϊָӵ淴̰ҵĲΪֵ֤Ʒչ֮⣬󲿷ֶữǮƷɸͲ̲ͷලָȫڣ
Ϣ˶˷ܺͼһʮʮٵı棬ȫͷĻƣȫϹҡ


ʮ ͷӥ
ڳס죬ʱǼҲֻڳһ£С̫СˣþʣµˣҲ᲻Ů뿪Ƭ̡ȻҪȥƣǲ˵һͬ磬õ壬жҲ뿪
ֻûпһִװˣҲûмӰʲôģǳڳƹӣҲǷǳ𾴡
ѪҺúȥ֮գʼһã״̬ȸʱҪ࣬Ȼȫƺã˵״̬Ǻúܶ࣬Ҳûлعⷵյĵˡ
ˣҪ˵Ƿ˲ٵĿ࣬ʵԼҲ֪ʲôʱһжδ֪Ҳûа취޷ϵҲ޷ʲôģٵȼûл˵Ȼǻȥ֮Լȥ
ҲǳæµͲ̲ͷʳ㣬ϰ񸮰öĹƷˣаᶯģϴģ˼忪һǮƣǿȥ
Ͳ̲ͷΪһûʵЩƷ֮ǰ˭ҲҶĶһҲǿˣ᲻ᱻ˱˵֮ġû뵽״Ԥں̫ˣܶԸ⻨ǮһЩҵĶֻͨܽŰæ볭ҵĿ񻶣ҵǮͰǰѹͷϵҵĶŪˣˬ졣
ƷȻ˵Ҫָңû˵һԣΪҾռȫ൱һֵĲҵҲԶ޷ǱȣԼ󲿷չڳֻǰһûǮɷеڣҲѾ˻ϲˡ
˿͸Ͳ̲ͷڳĿⷿ棬šϴһաһˡ
ǲǾҹ湤˵úʵԼ̰Щ
ĻϽҡͷûСûУûУӦãЩǶѹε֬డ
ҡҡͷǲðɣȷʵûҪ̰ЩЩܷȥ
˿ûα֮ɫҲˣɵ
ҵļҲռݳɹаɣƽֻ񸮼ʮ˿ȫòô࣬ǲͣۻƸȫȥɲƸȫӿг
еԺֻ˵üһ㣺˵ֻǮǳ˻ŬȫǮˣǾʹҶǮˣȻÿȲңȴԶʤǰһʮꡢʮ룬˭̰ڵ
Ͳ̲ͷˣǸû⣬ֻǾҪ֣ǾôҶԣˡ
û˸ɻ˭Ǯȥˣ۾ˡǰһǮĶڿҪһĲ򵽣ò˶ã˻ǻصǰ״ЩǮֻһ󣬲ûƶеӵĴ壬ַͨʽۻհջǱˣͼСһҶѡ
ǾѧңͬļʶԶǲ̲ͷܱȵģ򵥾ֿܷԣʵǻصͨ͡ұֵ۵أ벻ΪǮͨ͡
һҲǳҪĹܡԱǸô⡣ν׶׳𡣵ѡȵʱһףȼü֮ʮָмоܶأҪһףзԣжڵ±ˣͻôѽܸһ𲻸һʯ˾ͻҪࡣ
˵ʵûŵģȷʵǳ¡
ԣӳĽǶȣݿԸܹʣЩţһΣڡ꣬ȼáΣҲ˵ҲôһҲ˵ùȥģ˵ʲô
̾һҪѧϰ˼һ㰡ȻﳤסҲ϶ҪߵģʱҪصˡ
ᣬȴĳĽĶ֣֡е㻬£Ǹǲ̲ͷû˿ĲȻýǡ⻰˼ǣһͷ֮⣬ҲǷǳ꣺Ҫ˼Ϊʲôֱأʵǿ󣬼ҲԶʤǡ
Щ԰ߵĶ֮⣬еķӣļҾߵȣҲˡǮĴԺڽ򣬸ҲԵһ䡣Щž˷ã뾡ı֡
̲ͷ͸ָǳȥһЩ档ôЩˣû˶ҵǣȻı·ɽ˵ˣҪͷˣܲܿǶɣ
һڿⷿҲеꡣӹ˳ʹⷿ淢ѹ˲ٵĺöֱûôѹڣҵʴԶʤڳĶ棬ھȸ־ʯв١ȻռҲû˵Ϊ˷һǮ
ǰԶĳǳؾ̣һ˾Ϳ߼£;ˡȺܻ··ĽǮһ̫ڳأٶȡʯСɹأھܶһĽЯ䣬Ȼͨ̿Ҳд
ЩѾ˵ϧҩģ絤ȣȻȴв١ǰЩӶõһռӣдҩԴñһ㣬ɸ񸮶ۻȣȴҪٵöˡ
ȻҲʯȫĵرҲǼЧõռջ˶ֵһ֣Ʊںˡ
е㺹յǣҵġƸ棬ȻҲв粣֮ĹƷ֮ǰϡΪΪûжʹҽ˲١ջǺ޼ֵˡǿԴⷿ棬óȥܻǮġ
ѿⷿó˿ʱ䣬ͬǼȥߣһӦþܷõˡ
ոճûȥǣоеһԪԶ
Ѹٵվ쵽УֱԶȥɨȥͬϴռǰƺкܴĲͬòӡ
ɨ֮£һȣԶٶģȻͷӥԪĲͷӥٷŶģϸۣӥƺˡ
ջֱԾݶԶȺͷӥ
ݶȥʲô첻Ϸ߰
˰֣Ǹûк˵úѳҲ֪ƺʲô£ûдɢ
ڱ˸߶ȵĽ䱸Ϊͷӥһͷӥ˺ܿˣͷӥһе׷ɱأҪǺߣû׼鷳ˡ


ʮ ֺõ
Ȼطȥ
ͷӥеٶȺܿ죬һĹѾ࣬ȻУҲӦһ塣˿ͨ˿ֻߵһڵ㣬ӥķٶȣҲò˶þܵڲ֮ǰŮȲ
㣡
Ҫ˵ʲôݾܾһ䣬СҲߣû˵ʲôųغãԺͷȥֻһֱڷֹ
ݶһ󣬿ǼѾȥԺˣԶͷӥҲѾ˳⣬ֻ룬Ѿ÷ǳСͷϲзӥչķΧϾӥˣǵıϣ˿̶һˣ󱳿֮⣬Ҳóӥڷеʱ򣬻źܺõƽȡ
Ѿ˴룬ǵˣͲôƽ˳һƽˣŹ֡ݶԾ˴Ժ棬ŷӥĽ䡣
ͷӥ֮ǰеٶȷǳ죬ٽۺʱٶȾѾࡣΪǲҲֻһĹ򣬱ڳд֮У䵽˳ĴԺ档
ڵĲۡǣֵԶԶҪֲҿһû£ȥԼ顭
΢һ£뵽ĳɲ֪֮ǰռֵӣѾѺܶŵˣɲټֻšָϽһ䣺ȳȥһ£ղǳŴˣôҲþţ
Ļֻֿ޴߹ȥҲŷô˵ˣǾһģ׷׳ȥӭӣĿҲʱ˹ȥ˳£˳µȫķ
塭Ѿӭӵǵǰ
ߵǰͷӥԵӴ󣬺СɻһĶڴԺ룬ʱĿ⻹ᶯƵġ
ЦˣСû°ɣǰҺоˣһˣȱӣѾˡ
Ļ΢еΣֱĹİһϢҪҲǷǳһ֪ġڲʱﻹһİˡ
һѣӥֶ֣
ŵĽܣһˣѹֻͷô޴ӥʶһĴ˰
壬áʵ͹Ʋʮ꣬Ҫᣬһ˻ǾýˣżȻֳƺͲ˱֡
ϸĶ˼ۣȻ˵ͷѼˣССΪѾ֮ˡ
ֻЦЦùǫ飬Ҳõʲãϰѻˣ岻ӥͷ񣬷ﶼ˵ġ
ӥӥﻹ̹ͷӥȻҲö˻ģٿƺࡣ
аɣȻֻһģǿɶҵļˣһ治ǷƷ
ߺȲ˵ĳкȻų忴Ǹ˽£ŪȥιӥλԸ˲㼱ˣɲʲôò°ôһͷӥҿȥιʳĵóˡ
أôյģǰеƵѯһʲôʱģ˶ڵȥˣ
ȥɻȥˣȥϲ衣ӦһϾˡ˽Ѿϲ֮⣬ǿٵܵ˺Ժͷǰ
ûн棬Ѿˣһ˿ٵ˳ʵղô£
񰡣ȥ˵Ҫ˵
ȴȥٵ˵˵ô£Ҹղſǿˣͷ޴ɵǰˣݶϿİɣ
ֱֱסļһѽһŽڡ
ʲô
ˡſãЦ˵õˣոˣ
㡢˵һ¼ò֪˵ʲôˡ
ҲˣոջˣѵŴģ
ѳȴΪƽһȻѾӦףֻǶûмĸףҲֻôһŶѣûκεӡ
Ҿͬ־׼һ£һҲżûϹҲûκε⣬ΪһѸһģҲʶѣҵҸʱٸ˵
Ц˵ֹ꣬ȥСصԴþİҲþýţСϾҪְˣǳ˵ġ
ááûеܸм֪ͨһһ׼ҪȻȻ棬Ĳ֪ܲƽĹͨ˵
Ȼһֱ׼׼ô˵ҪؿѪķºӣٳǷǳĽšǸҪôǣһҪܡϿɺӣҪȻȵȥˣСؾû˹ܵĹ¶ˡ
кȳȥˡҪһ֪ͨ壬͵ȥϤһ㣬š
ʵûʲôò裬ȻղѾǺܲˣѾҲǶôݲģҲˮݲ裬صǰʱѾ˲ߡ˲ˮΪ˷죬ûѾԱźţԼ衣
ȥˣǽϲô㵹ã㻹Ӱˣûòһ䡣
ȴЦЦԼ£Ƕˣôİ
˵ҲǣҲСӡʵô£ʵл㣿
ǸڨڨһЦиǰֱӵ˵
ûԼ˵رܣѾʲô岻ˣҵĺѣʲôֱ˵µġ
Ǹ峤ģȻ֪ʲô˼֪ǽ˵ʾǿԷĵˡϵղһʱ˵ѼˡȻǽ鲻һ㣬ǺѼʷġ
˵ԣôӦһ£ñֵ侲°̼ץˡ
СҴǰɣŵһۣʵ̫ˣ˽˵˵ν⻹أ
ȴ΢Ц˵˵һҪʲô飬ϵץء
΢΢һ֮ǰƺΪ֡ΪֻǿĽзҪĻӦҲǿĳƺΪ֡ȴֱӽСϵܡֻһ㣬˵ҪŴ󣡿ֻǱúãʵҲСɡ
Ȼ岻⣬Ҿֱ˵ˡЦЦȻ˵壬㻹ǵôϵ𣿡
ʼʲôģŲҪЦˣáֵʱ򣬵˶סˣ
ô֪ˣˡҵĺ룬ˣ
֮һ⣬ûлش𣬵ı仯ˣȻǡ򻨴йƬҶմʵУӦΪÿһλһƬռģҪȻ붼һ¾ͼ˶ûˡ
侲͵һҪ
һѾָ״̬Ȼе㲻ȻЦ˳˵ɣʲôܹҲģء
ˣ֢ڡ
ŵֶһ£ոռĲˮγһ㶼ûз
Ҫ㣬Ѿˡ
ŵٴ΢΢Ķһ£ȴüͷʲôʲôطô
Ҫ㣬Ҫȥ֮չǵŮ
ʲôŵıڵҲֲסˣһһ𺳣ձŮϢﵽ£
ΪһѼˣһֱΪڽӴšϰֱȽֵܣҲ˼ʮ꣬ڸеͬģɩʱҲСˡͨ˵˵Ѿүүͣ׵͡
Ҳ֪ⲻһܽģ϶ٴ˶취Ҫ⣬ûһõİ취ʱһˣֻҪҪӵкܶŮҲ£辶Ҫ֦ܲܿɢҶռʮҲûһѪȻڵŮӶˣ֪øִʩԼһЩǸԸΪӵģеļʵ̫ˡ
ϴξǰʨӽʵžΪֶѾˣҲʼˣ֪ĹڰڽӴļ񴫸Լˣ嵱Ȼǳܵ˵ģˣ椡ݺ椡ּɲڻǮһȺˣǸġ
û뵽ͷ֮ȴôһϲ
ǵģϲϢԳð֢ڵĻϢϾйܶŮˣΪĿǰΪֹֻһ
ţһʵȷŮҺŮ
⻰ʵ˵ģ˵ŶеЦǵһ棬ֳ⻰ûһŮ˰֢ˣûչˣҪһ˽ȫпܵģǽܶѣȥܶģ˭֪أ
־е㱯ΪѼ˵ıΪм̫ˣԼĺӶػǲǱ˵ġ
˼ǷİɡСؾѼҵѪ꣬Ѿܡ˼飡



ʮ ĸѶ
ŵ˵ʵǰŮǰҪС²ĺӣҲǲ̫ġԼСΪѼʮȻǳŪõĺӣõĺӡ
˵ǻˣ϶ĺӣӦǿʼˡҲӦˣ֮ǰ͸оѼˣֻΪѣӦþŮˡ꣬ʱҲǲġء֣ҲǵÿЦ˵ġ

ָָԺǶûУʧѸܳȥˡ
˼һֱҪԼĺӣڼе㡭
ıǸҡҡͷ⡣ʵҲ˵źԼĺӣġ
ȻѾ֪£뵽žˣҲе㼤ģԼĺӣΪοġõ״ҲƺõģǽһҸļͥ
еӣȻ̾Ҳбźɣ
ţ˵ǡһ£ûзӦ
Ĳ񣬻˵ϵܵźûԼĺӣźûмĸĸɣ
ɵһ𣬿ӥĽãѼҵ鶼˵ˡ˵ͷǰСûмҵĸĸеźҵĳɳУֵֵˡ
ʵźУû̫һΪС֪ûиĸѾϰˣͯʱͶɹеĽ׶ΡһҲ֪ĸӣͻϰʮˣʧ٣Ҳ϶һ޵Ľ
ֻǵۺط壬֪׷ѰĸټԼʵ˽˸ϢʶϰʮҲǿԺúûŵģȼһϣǱϾǶʮǰˣİ˵Ĺ˭ܱ֤һ׷Ѱõ
Ϊûб̫ϣҲͲ̫źûջҲʧ䡣ڻش⻰ֿ֮ʼĥ԰ܼԦӥڿռʱϣƶСӦһֱۺģǲҲ֪һʲôأ
ɵĿ˹΢΢һЦҪ֪Ҽ㸸ף
Ҽ㸸ף
⻰˵ֱ𺳵ˣӡ֮УֻףϼҲûʲôݣʲôҲûмȻϵ϶ǼģûмϵԿ˵ǳ֮⣬һ˵׵ˡ
е㼤ûӣǱߺȲ߽
ڶʮǰĸĸۺ磬ʱҲŲʮͷʵ޷ȡʱڻԭ֮ȺϮȻɱ˲ٵҰޣԼҲ˺ۣһȺ־ĸ͵֮ȥ
ʱԶ֮ۿ޷ӵ۾ӵĵطҲûö·տҪľžҪܶһ޸ı˻
Ǹʱĸĸ·ʱǳžӥ衣ҲǺԶģֻڰǧĻԭϱţѰ˹ȥ޷ȺʱǴľǿɢȺ
ĸۺ磬ĿġȻǷܿץѱ˾ӥϾߣ绹кܶ಻֪ĵط֮󣬱뿪˻ԭҵһǳסˡ
֮֪Ĺĸ涫ǲˣ׳ָһЩ֮⣬رѱӥķһͷӥΪķΧԶԶ󣬲ðʱ˷ڸ·Ѱҷ֮ϣͬҲܼΣա
ദʱ䲢̫ȴǷǳҪһʱ䣬˵Ǹıһʦѣǳ𾴡κεʱͼŶޣ޷ṩЭ
ĸ뿪Ŀ֮ʹ¾ĵʵһ޹һҲӳӥʼѱʵǣӥҲһãܶﶼæѱӥһӥ
ӥںܹһƬ򣬶żߵĴܶǳءĴǳ𾴺ͿΪûбܰӥѱԵĵزѾõһͷҲ˵һӣԺҪ
¡ȴԽ˼ĸ˶˵ˣֻԼǴѼѧһƤëⶼ׸ġݵҲŬʷ£ĺ͸ｻãϣܹΪṩİ
ϧǣ뿪֮󣬾ţûмҲûŹǵĴ˵ڰѱӥ֮󣬡ӥ֮ˡҲر𺱼šһȺܾɥֻǳһһεİѾԶϣܹѰҵĸ
һʮȥԼѰҵҲˣֻһϰˡǰһƬ򡣵ʱûпۺǣž͸Ӧˣȳӭ˹ȥʱǵǡ֮ħͬڳ
һ֮˲ʶǷŵĹеƵİָóѯʣŵ֪Ȼǵĵܹܵ
һ֮󣬶ǷǳľϲꡣܼţҲҪ˻رŸĵõɩϢۺǸϹ˵߼Ѽˡټֶӡ֤һϹӡ£ȻǼףУӦҲѼҵǰˡ
ⱾǰϣˣźѾǳڶԴĿˣֶſ絹ʡѼϢǳΨһҽϳеѺ͵ͼޣҲŲòھӪ֮ϡ
ֵõϢϹϢһȷʵǶʮǰɩѶٴȼϣȻʱѾȥʮ꣬ԭסӥѰöûټǼᶨġ
һ뿪ǸˡΪӥӰ̫ûнֻŸ˻һ£ԲǸǲ̲ͷ֪Ҫȥ˭ȥˣҲ֪Ҫȥá
ľӥæǵг̿࣬˴ȥ˵ĵطҲŵĲ²⣬ȥ˼Ƚ֪ɽȻһǰŸоƺˣһˣе㵣ġڵʵ֮ˣжôǿ
˵Ƕ֮ӣ˵һϻæ
һû֮ǰİ˼׽ⶼǼĸˣҶܳѰҲó֮ˡ
ʵһܲµҸĸĿġ̾һ


ʮ 
ʮ֪ٴεĲĸĿģǳӢĿҲһǷǳԶģô²⣬ûһȷеķ򡣰ʱҲǺͳģҲΪˣЩѰûһĿꡣ
ǰЩţŲ˼ֿܣΪ˵һЩѼ˵ܡҪһǲ²ѼҵλߣɩҪźؼңһǸϹṩϢϵġ
һѼҵĴڽӴйϵʲôҩڽӴļʡֻܽΪʲôɩ׵ʱ뿪Ϊĸ϶ǲõġǿ϶ǲԺҲѣŬʮ껹ҪпܻУʵ̫˽ˡҲԼרעʮꡱᡣ
Ѱù˼ɽ󴨣Ȼûջ񣬵Ҳܾ˵ŵĲ²ǴġΪܵܣӦø˽ɩĿģ˿ҲΪӣܸĸĳĬ⻰߶
ʲôĿģ
û˵ȴѾҴҵĻˣ졢죬ߣ
ʲôˣе㾪ȡ
Ҫ飡Ƕȥ֤ˣһҲûиֱӾͽȻִߴǿ㡣
ŷ֤ŮءȻϲ£ȻǶ˵ıš
ڸǰԺʱһ£ȿˣûиһȥǿٵ˿ⷿҳƷ棬֮ǰĲƷУȻҲĽΡЩѾˣռޣҪװװϡģԲûʲô
Ҫȥ飬ȻһˣҲŮ˵ˣܽһ㻹ǽһãΪҪˣһεĴ£ʵ̫ںҲãԺ󲹻оҲ޷ġ
ҲˣҲûж˵ȥԸˡ˺ԺһֱסĿͷ棬ͣ
֣Ҳûʲôѣֶӣҵˣ֤ˡ
ӦõģҲˡ֮ǰֶĻ֮ǰ֪һЩ״Ҳе꣬ôҪ飬伤
һԼ侲һ㣬Ȼȥš
ģеɵš
ԭӡǷǳõģùõˣĿоǻĸĵĴʡϾѾˣҲϣһܹÿ֣СҲи׵ĹģԼ
ղſǰ;Ȼȹùôܶ࣬Ȼġ塱˵ֶˡҲе벻ùΪʲôôһˡءŵļװģǳģ˹ù⼸ĵģο˲٣ǲ˵һ˾ܳȥˣҲû˵Ϊʲô
ŶͷûжʲôƿŴȥˡ
ͻȻһİ˽ҲûмΪлþ֪«ʲôҩ
ãѣ磬Ҫһ֤ͬСҲһ֤
֤ʲôõ黹е㼤ģӦǶŮΣҪڴҵļ֤֮£ŮҪĽ
ţҪ飡һ˵˵Զʮ꣬û飬ȴѾŮҲָжӣһͷǳѵˡ׿鲻˵üֱǡӦûӦеĴ
⻰˵Ǽסˣû뵽˵⻰
ŵĲӡѸٵ˥ˣһ㣬ܲΣڹùԸһֱϣĹޣĳŵǺˡ
ҡҡ᲻
棬һ飬֪ٴεģԼȫȥˣڵҪҲߣ֮ǰһ棬Ůչ˳󣬾ûźˣû뵽һϲ
ãԸ޸𣿡˵⻰ʱȻһ࣬Ҳе졣򻨴йƬҶմû뵽ȴ飬ǵŮ档
Ը⣡÷ǳļڴοЦӦʱȴһ񶨵Ĵ𰸡
Ϊʲô̲סܹȥŹùҡ˼£һֱڴģΪʲôԸأ
ҶĬţʵ˭ףòǲԸ޸ţһΪ֪ԼҪˣһõֻ֮ͬĸ鶼ˡ
ʱĴ˽֡
Ȼô׾ʹӦЦŰһЩŵ˵尡ûн飬ҲӰô򵥵ģûʻ׼㶫
ȻЦŶ˵ûл꣬ʱ֮Ҳûеطָҵһ״ͳһĻΡҪͽһ°ɣɴھơָʻʲôģ͵ƺ֮ٲΣ
ⲻûòĲƴڻǽͻεĵڣƺһ飬Է¹ǡ
Ѿֶ͹ΣݺỨ䣬ˮƽȻͣѾָˡߵõǰ˵ãôҶҪȢģ㲻ӦҲУСضѾˣ޷ıʵ֪ǵ壬ⲻ⣬Ҳǰο㣬ĿԺƺá
Ȼֱӵıһ׻ƽͷΡһһõȥѾʶȤһߣȻǿȱ˴Ӧ⿴Ľùþ޷Լҽˡ
ٴγˣʲôеԵţǵĳ˷緶Щһ˴ƴ÷ǳ࣬ƣ۵ʱϣܳԼܰܶľڣǳڴȴֲܽܵľѾΪˡ
СصͷЦʵСһְһˣԺ󶼻һ𣬿𣿡죬Ӧõеĺ塣
ѳĵͷȻѰҵˣе㲻̫ʵֻ⼸죬ø磬ѾܴİȫкҸУڴףϣĸ׿֡
ƽкãϲϲҽд֤ˣȻһҪһϲƺȵġ
ۿҲеʪˣ뵽ùЩļѣһޣҲ鲻Խĸжᡣ˵ƺ֢ڣǲŵģҲ˲Ÿӵĸл
ﱻĻţûü֪ʲôĿĵģ˼һͽĴϲӣҲö˵ʲôֻʱġ


ʮ 
űҪͬһ£ȫǵڣ֪ոհҸ˵£ֻܴͷǲǻﳤã޶еգȻǿƲˣ˻ռ֮⣬˶ڣֻҪھпܻᱨΪѼˣҲڱ֮ǰȫɱˣɱ޹
ԱֻԼڲ۾۾ͺˣö˵ǵݱܡ
Ƿǳ˵ġһΪֶ֮⣬ⱲӾͻ¶ϣŮˣһ³ʵѪ֮⣬һҵΡ
һԷ֮󣬻ϤࡣԶʤŮҲŷǳĽҪĴЦҪ֪ĳɳٶȣʵ庹գŰʱ͸ˣԿܶĸһⱲӾˣҵĺӻгϢ
Ͳ̲ͷǵ֪ˣҲϻ㱨һ⼸״ѾˣҲͷ·ǰ˵ȥ
ŮʱͲøˣ˼ҷ޿϶չ˺õġ˼ҲûгȥرҪȥһ¡
νȴҲס˵Ҫļ֮ǰĻ⡣ȻҲҪһ¿㰲Ѿȥ䣬е㲻ˬ
ڰȫĿǣò̲ͷ˸űǳغСʲôΣգҲǿԺܿѰҹȥģⰲ˱ҪԤһЩ֮ǰ۵åɧţ֪ǳĹ͡
֮֮ǰ̸۵Ļ⣬ĵ׻ʲôĿġ
ȴûֱӵĻӦһɵ⡣
ûʲô쳣Ĵţģš
üͷϸһ¡ʵú棬ֱҪװǻˡʲô˼
ʵڸĶ˽Ĳ࣬Ҳ²ĻԭҲĲ࣬µĿڲ֮ǰһܷɡ
˵ͣ壬嶼˵ˣǲˣ
˵⡣ЦЦ֮ǰҲ²ˣֻһֱûʲô֤õ֤ʵҲΪһģŲܰĵ˵һЩѼҵ
ڲ֮ǰǱһܷװźܶˣͻȻʧˣ޷ϡʱҾ棬ҶĹ۲죬кܴĿ磬ԭ·ȥǳɹˣʱȴƫÿһʱҲǻƫġ
Ļһ£Ȼ˵Ĳ²⣺Ҹ˵Ĳ²⣬һ˿ռѺۣ֮ǱйٷˣǲһƬҪѰ⿴ѺۣȴѾѰҲ
ɫ˿ռѺۡ
૵ظһ䣬е㾪κˡѼ˴һĶˡѣǱϾֻǸӰޡҲѼǵҲһǲһģͨӴͨŵĽӴиղķʲôģܵľǸҪӵķǿܻͨᱻūۣ
ɵǰ֮ħĴţǸĶħһǳһǳصոӶᣬֲܶΧˣ¡ֻһһĶħͷǳΣˣ
Ҳκż֮󣬲֪֮ħֶɵˡǳˣӴѼҲɱ޹˼ĴŴ˾Ͳһˡ
˵ԭҪ磬ҪӱȽϱĿռڣþʯǿ󷨣ܱ˰ȫͨȻĶԽӣͨ˺ﶼܰȫͨͻָֻҺͷաпǱߵҰļҴ֣Ҳߵǿɱȥⶼһ󡣡
ˡ̾һڶѾ״żżɺҲ϶ֻһΡܵѾ⼣Ѵػ²ı϶ҪѰҵԴûнİ취ϧҵªţ֪ʲô£޷ṩϢ
ĬȻ뵽ĿܡѼ˵ְػ壬Ϊ˶ԵʣһǹܲģҲɱ˵ħ֡;һȻػ£ӰֻǾֲˡֹңػĴ£ͺֹսֹսķһޡ
˳Ĭһ򻺻˵ǱҪʲô
šιұҲҪһһ£ڼ͸ˣ˽࣬ṩϢ
ѰҸĸ̬ǱȽϵģûйڵУʧڷֿĿ֮󣬱˺ܶ࣬Ǹ£Ѱҵĸټ͸ˡ
ԭҪ˼˽һµģȻߣȰˡ
ǽʶͱҲв࣬ȴһͬĿ꣬ҪΪܵĴһŬ˳Ѱҵ֪ڲڵˡ
һ˼·Ȼ˵ȻûнӴⷽϢЩһֱܲܰѴ磬Ҳ˺ܶۻʶ˶ࡣӦṩһϢ¡
ͣһЦҾûǲҪ֪˰ɣô£֪ˣ϶Ҫһ𡣶Ÿոս飬Ҫͺ飬ҪΪβ뿪Ĳá
޳˵ԭ֮⣬ҲáǼڳǶͨˣСͻСһһҪ¾Σˡ̲ͷǿɿģǰеСҰĵĸӦҲͣˣһռģʵͲˡ
Ǿɣ˵ҸȥһʶһĲͬ
ãķֲʲôʲôܴʶһҲˡЦ
е˷ܺͼһĽˣѰҵĸԸҪҪǿŬͳɾͣѾǳΪһϰˡ
ڴûӡĸĸҲ˼ô˶ʮ겻أ
˾֮Ҳʱ䣬ÿԳʱﶼûйϵҪȥģʱ棬ʱͻȥ²˳٣ֱӱȥѰҵţ˵˳ȥһµ¡
֮ҲȻͬ⣬һʵȫķģõİȫ⡣һҲദ֮£ͷġҪǣǰҪȽ鷳оӥǾͿԶҲܺܿ
֮ͨϾ̣ҲеµȻҪһȥȴŻȥʲôġ


ʮ ӥı
ͷһ˾ӥоͦµģеǵһν߷еĸоⲻͬڷɻֲҪԼݣȫȫܶ磬ΨһҪסģǱˡ
һҪҪһͷӥԲֻǽעһôԼӥͨĶ
ں棬ҲҪһⷽļܣĵû뵽Ҫӥ
ѱЩӥѾĴԣö˵ĺЩġǸԼߵģϤһƣÿͬҪͳȥǰҪֵˣ
޷￹ģѾôһ˼ʱˣȻ͸һİˡǺѸٵķɳʱڸԼɵĲȫȻ֪ľӥ˹⣡
Ϊһæңһ˵һγҲǻܽŵģеֱſץëҶȴǺɺȻ棬ֱܷóⲻװɣĺܵ
꣬ǰЩŵʱûоȣŵһ˼ʮġȴᣬ緶Զܱȵġ
һ֮оӥȷʵһ㣬ӦһЩرȺеʱ򣬲ǿɿһԪҲ֮ǰΪʲôӦԵʡΪˣϾ޴ٶȷǳ죬֮ǰϵĵߺԼжȲϵġ
ҲֻеѣûҪŪһͷӥȥĳ嶯ⶫܺãȥ鷳ˡ϶䶯йزŪȥоҷɳȥҲ˰
֪ôģ
ۺ춼һ㣬ȫ̫ҲͳΧȺɽۺǾĿͷĲɷɳȥޱߵĿҰû̫ôֱ淽أӣƺȫԼĹ켣ƵģӥҲǷǳ
Ǻķͷӥ֮仹Ǳмɵľ룬㽻̸ҲûжѯʣǼĿԶھӥ۲һ硣
ǰߣߣķǿҰɽ֣ۺѾӰˡշɻʱһһֹ¶ؼζĿҲ˾Сͱ΢
ǰУѾǧ֮⣬һǳһƬɽҰм䣬γһɽĺӿеķΧһĴĺӦҲԶ
епĻ϶вٵ滨ݣĵرסĻܿɽɽҲܿˮˮϧȴûһ̡չԴĽǶȣ˼Խӣ϶дĿ㲻ԣ
˸˼ִ仯Ƽ᲻ģںϣ˵ǻȡˡ
˹ֻһȡ裬úûȻһ״̬ʵǲܵģ϶뷽跨ӶԴǿߣ϶ҲҰĵģĽֻͨˣԴҲܱƻ
ӥеٶȷǳ죬пʱѾе˺Ͽա
һƬиԶɽԺǱٹȥԶһܴĳǣԡϸۿĽһ¡
ڿУ߲ᱻɽĿȥҲûмʲôǳأе˵ȥԶҲǺü֮ˡ
ûлӦʲôŵľӥȴǺȻܾһĳХһȻʼҷɣ
ľӥľӥҲһĳ˾ңͷӥΣһҷɣ־ԹۣܷŵľӥȻҷɣֻӣǳڡͷһΣȴǱƽȵģ򲻻̫ܵӰ졣ͷӥȴĴȰڶûһƽȣĿľҪȥ
ƼϿָͷܾľӥҲҵԼȫ䱸һֱȹ̵ھӥıϣû׵ıѣΪ˵״ࡣ
ӥۿѾɵԺ룬һδεķָҲһֱʧȥŵͷӥһ͵ģ·ܵ˹һѸֱӥ˴ֱ
ӥ޴ץӥë֣ҪȻ޷ȶˡ
׼ҲŪѸٵ»ոھӥҴʱѸٵɢɨӹ˺һԺϿգʲôǣֻǴӺģȴûзκε쳣
˿ӥͻȻϴܣʼе㻳һǲǹġ»ʱһæҵӣֱץסβϵëȻڿС
ȻۿҪŪºеľӥеżˣٵķͬʱ͵ȥ޲Ҫˡ
üͷҪһͷӥˣӥʶ⣿
ĺҪһѻֱӰӥƨɸˣΪŪ˼ë־ɴԪľϮʱ˼ëȻ˷Ժ׹ȥ
лһȻеŭˣҲӥе㲻Ծ
ʹžӥתͷȥӥҲӣȴˣһͷתͷʱγɵĻеƺ͸߸ߴ֮ٸһͷӥײһѾ׹䵽˺ϿգۿžҪ׹Уһ¸ȥѾ˻ᣬۿ׹С
ڿеԾȣܾʵý۲һСͷӥ϶ԤıģӪȵʱҲǹĲһߣŵľ
ҿ϶ȻһʣҲ˸жϾһİˣİĵطӥҲģǲûɵġ
޷ȥϷˣܴݵĳһҪĻ飬Ҳһֵ𾴵ĳҪõ֤ȥɲܼͬС
ΪˣȻûԾȣԼ׹˺УȻҲûκεıˮͳ˺ˮ֮С
ˮһ̣ŭȻˮԦžӥˮУٻһͷӥ
֪ôˡ
ۿѾûȥ޷ԼԾˮ棬ˣķ緶ƣֻΪż˵ĳʵ޵ġɲö˵ĶԺ棬ϵĴӥԾ£ֱˮĵطȥ
ѾûˮɵˮѾȫķˣ֪ⲻȻΪʲôӥҪҲȳ˵
ϷˮʱͻȻоһĲˮ漴һ޴ںˮ֮γɣγһǿ


ʮ ж
ɵôһ
ղˮ֮ǰ̽ˣˮ沢ûκεˮ֮Ҳ;ˮرбȽһ㣬ҲûиоʲôΣաڸոշĲ漴һӰ쵽壬ǿ̫ˣͬСɣ
һط֮ǰֵܱȫİ磬ҳֵ̫졢̫ң˿ɣܿǷǳΣյ״
һӦǿٵȥΪˮһɳ죬ٶҲᱻӰ죬δؾܿǹܵģǾһƳȥϣܰеƮˮ档ΧΣգи˽״ı취Ҳ˶ȥҪá
ˮеȻǿƵźܴһƬˮεɳˮ棬ǿķҲ׹䡣ĳһƵʱ䣬ǹɾ޴֮ѾǿԵֿİ˽ȥ屻ÿٵת£
ոˮУûҪĹȥû뵽Ȼһưĵ÷ȾҲͼźˮУںͷӥҲŷɸһ㡣
ӿȥϿ쳣Ժ룬ȻǳݵʱڣͳһԲľ޴У
ǳ𾪣Ҳͼ϶ʲôΣգһŰһΣͷӥҲľһͷһеѸٸ˹ȥڿмɵĺˮ׹䡢ҲҪˮʱ˫צѸٵץס壬ȻһɳߴɣŶ̴ٵĽٻͬһ뿪
ԼˣͷӥǷǳģȫǾٶȺͷӦû˵ָӣԼΣյ
ƽʱӦùһ£һˮ棬ȫû˼ٻһͷӥɵ棬Ȼӥצѿ˾ӥıϣȻָǵתͷ档
ͷӥȻ״Ūеļ£ûΥ˵־ֻǱ˰ȫĸ߶ȺͲҷɵ̫
״ȻΪӥǱһ쵽˺еŵǵģûǵı˶ӥıҲһǵˣûŪܰҲóȻĴȥ
ӿңȥˮһԲľ޴Уֵķǳ죬еٶȸ죬ղʧĵطеĴĲǸźԶܸߣҲϡܸܵǿѾûӰˣ
ǳȻʲô˲ųĹ򣬶˵ΨһӣԺĿǰѾ׶༪٣
ھӥıϣüͷ˵òĶˣԲ˼ǶģŻֶӸȴŪˣȥ
ĬʱǷԲľ޴УֵͬôͻأһֻôһĹ򣬾ʧˣʣºˮԵĲһȻʼƽ
棬ٴ𺳵޷ΪҲǿ˵ޣȻ󲻻ôܡҲ˵Ժ̣ҲֹһεĴӵϿշɹûм˵˹Ļ档
ܿ죬ͰҪϵһ᲻һ쳣Ŀռڵ㣿ǵĻп뵽˼磬δؾĻ
ûɺţָͷӥ뿪ԺҲ뿪Զɽ
ںˮ֮еȴûôУȻѾʱĵ鲢׼Ǿ޴еתһͷĿѣоԼͷһٵȥ
оʱ·ٶȣ˼ʮˣԺôҲܻôİɡҲΪ״̬ܣ¸оӳʱ䡣
ôһ״̬֮£Ҳ޷侲ķ˼ֻԼܵĽ䱸ܵ˺
Ȼ׼ֹͣת׹ʱǱһ޷ݵ𺳴̼ʶһհף
ڻָʶʱһԴһ£ſеͷ͵ĲʣѸٵĹ۲Χ״˾ˣ
Ǽʶࡢڵģж죬Ҳһģڳֵĵط߱Ⱥ֮ϻӳҸ˵ףĻһĵɽ棡
е㻳ɵϸһɽȲҲû̫صķ羰ǻľȻһСϪǰԶһʯڣһˮ״ССˮ̶ϸϸϪǴȥġ
ȻﳨȴһݷǳܵĸоôʹԺܵˣ
ѸٵתͷĹˣһɽɽһȴôߴİ
𣿡̲סһ
̫ˣһҲǸ˻һܰ쵽ģȻ״أ˿ƻǸʹˣ
ɴֻһ𣿾û˱ǹܵŪˣ
𣿡ɽ洫΢Ļ
һ׼Ǹɽȥӻɽǳû˻ش𲢲һûˣûˣȥҲеջɡϾɽ̫СˣһжֱӿõէҲûг·ǴɳȥҪɳȥ֮ǰǵȥɽ̽һ
תߵڵʱ򣬺Ȼһ
Ҫȥ
ɵûһ
ǳȷղžֻһɽȺСһ۾ܿûеڶ˵ĴڡҾڣҲûκεĽŲ߸оκεϢ
ɰһ¿ˮѵй
ֲûмڵʵǹǰҲ޷ΰ
ȥģһ¡
ûлں˵
Ļͷ˹ȥ־Сˮ̶ǰһ뷢߰׵ͷϴֻʲôġ˸ղžԲҲûзֶԷôֵģ
ǰˡҲҪĶֻΪĪղѰѯһ£ûпˣҪȥûˡ
˵һɲĸ֣ͺˣҲˡ˵ʱľϹ
̧ͷʱ򣬼ǰ׷ͷѾǰ𾴵Ƥ£ոɨһۣѾ׷ͷòˣϿû뷢߰ôϣһ׷ͯաɫĸоϣʲô飬ûбŵĲ죬ûк棬ҲûЦݡ
ˣԵԸӣժġƽĵһʹ滹иոϴˮ顣
΢΢ȣѵ˱ղֻǳȥժˣ
лǰֱҧų


ʮ һ֮ң
㲻¹ж˿޹˼ɵֱӾͳԣ˹һ䡣
һ߾׽ҧµһڣһ߻Ӧǰ裬ҵҡļңݶȻöͣ˵ʵҪôҪö
͸ղôֵȫ֪˵˵ʵ࣬һСѧһָ֣˼һҪƻ
˵˵ӿ£ҲǶ֭ζʵûж޷ҹģǳſɬζ
ûֹͣǼĴڳšȻһɬĹû˹޽ҰпɬҲ˼ͣûбҪʳˡ
ƺĴ𰸱Ƚ⣬ʾȳ˵
һѾ˵ˣŵ˵ͷûжģղˮ̶ϴģˮҲ˵жܲˡûоеʹ
üëһǰɣ˵ķȻ棿ֹǶʹոڳԵһʱ;θܲΪǶԿɬĲӦȫ֮󣬸оеอͷ۲ˡ
ǾͶˣɽʯ飬ϿкͻЩˮ⣬Լ߽ȥȵĻͿ԰ȫ
˲Ƕ磬·ûκιϵһ㣬赭д˵꣬˾ʹǰʧˡ
ɵðһȻ˲ò࣡׺ݳªĲһǻˣɷǵҲδؾǺˡ
һֱͷǣűߣҲûóȻĽǸɽղҪʱͷֹء˭֪᲻һ壿
˹Բһڵ״嶼ǳ⡣ӦòϴһˮĹϵҲ϶ġڵǿȣһĶҲܿסȴԽԽ⣬޷˹һ˹·һܡֻƤ̣أ
Ƭ֮ͷˡˣ״ʣʦҲ޷áЧѾĳԽһķ롣
һŸոճڵϵĹˣЦһˡ֪ǰܻ壬ȴҲֻƫɽˡ
Ȼֻôһ·²˳٣ҲûжᡣѸٵתɽڣǲ֪ǳɽҲ֪ûʲôĻ壬ֻܳ廹ŵסΪӪ߽ȥˡ
ɽûʲô赲ֱӾͿȥǰ˼ɽΧ֮ڣоһָоͺˮˮһȫλģÿһÿһ¶ܸܵǣơ
ȻĹŹ֣
ѹһ㣬˵ĿԻһ㡣ûֹͣһһ߽ȥԽǰߣоѹԽԽֻѹѾǿƺҪѹɢһ㣡
ѹҪɢܣڵĶอͬ尾Ҫ
ҧҧһ̾͹ȥˣ⻰˵ףҲ̫ѣУͻ֪ÿһӶôʱҪһ㡣ָڱļɽʱγͣͣͣεĳʱ˵ļ尾
ҲһܹҪ뷨ҪԼܲ˻ԹȥپͲóôʹˡ
ܣ
˵ռѷľ޴ΣػļʹڽӴ²ܡߵЩˣܷŵ
ۺǵ壬ޱеˣһǣңŲµˣҲ֧ŵ֮Դ
ײβͷҲһµ⡣ֻҪŪָѡҪĥҲǷַӵ£òԹӣָɽнⶾʯ顣
һ飡
飬пܻ˵ģ鲻ΪĿĵģ
ûˣΨһһԺΧǧﶼụ̂ǰҲǳУҲٻɵ룻ɹȥҲٿܻպں׹ˮһмԿóͨǾ޴ԽģǼСĸ
ȻˣǲͷʲôĿģҪĥʱ䣬Ҳô찡
̼Ҽƴ
ԼѵĶ˵߲
ڰ˲Ѿѣ·𶼺ľһ㣡
ԻٶɵھŲʱƤϿʼϸϸѪų
ʱ۾Ҳ·ѪҪų·ѾˣѾȫ֫ѿһ㣬еĹͷ⣬һһˣֻʣʹһС
ʱ򣬲֪۾ʶ֣ϡ˻þǰ·Ǹ׵ɽһʥĿռ䣡ۺס˼죬
һз·һ֮ңֻҪһȥܵǸطûʹҲûзһá
Ѿо֫˵ѾûѾûȫƾžһ֮ңĵطһ
ϧһ֮ңҲǵ
ʮ˳ȥֻǼֵƶһ룬޷ͻţ漴˵ܲסˤ˳ȥ
һ̣ǿֵ֧־Ҳٳܲˣ˻˹ȥ
ǰ棬ûһ֮ңãʮɹˣֻټ˵ʮһȻֻɽһΡ˿̣еһжʱıʶˣ֪ᷢʲô
Ǹ뷢߰׵ͷ滺˽ֱ˵ϵģɽȥĪѹ·һ㶼ڣͺһͨͷɢһ㡣
ɽӸߴһսĹâмࡣȻܲƽסһʯͷƽ̨ϣһɫڴӱϵӲģ뷢߰׵˽֮ȶʩӦòô򵥡
ʦ˾Ų
û۾Ҳûп죬һһ̫롣
˿ЦҲѵˣѵõᡣ
ţ㰲Űɡ
ǣ
˹ǷĵľأûзʲôĴ
˰˽һСԱߣһЩһҺ塣
ֻһĨϵȣѾȫһߡϣѾϸСѪӣ·ÿһë׶ųѪģƤҲ˴Ѻۡ
ֱӰЩҺ棬ⲻ֪ʲôˮҲ֪ʲôʲôζȫѾʧȥʶûţҲûʲôķӦ
ûԱ߹۲Ȼ뿪ɽƺΪˡ


ʮһ ǵ
ѹʱ򣬷Լڲ֪ʲô棬ĲϽվ
һΧȫİϡԱϳһɽ棬΢΢һ£ѵ֮ǰǸɽ
ȵǣѾɽ棬ȴûиоκεѹѾ֧һ壬ȴƤû⣬һอҲůķǳû˿⡣
վ֮󣬸оϵٵĻ䣬ſһԼ壬ֿ֮ˮе㻳ɣѵͷ˵ʲôʯ飿
ûж룬ѸٳЩȻȴûϲѸٸˣ·ãʲôû١
ɽûһӰҲһ׷ӴСһ¾ܿûκһ壬ûܣ첽ȥط̫ˣǳȥǸͷһ㣬ȡܷܲȥԺɡ
ǵܵʱ𾪵鷢ˣǰʱһȻкüɵľ룡ƣֱͷײɽϣӦʱ򣬾ô˼Ѿɽгˣ
ɽվˣϸĿһԼ˫˫ţоǳĲ˼顣ղͨܣôһЧ
ֲͬˣǸ˵ٴ𣬸ոճûмӰֳɽ
ǰ⵽׷ʲôˣҺһһЦһ֮ǰһУɲһǾ޴ޱȵʹǾ÷ĵսڲһãƺ˾޴Ľ
ƽͣ黹һ仯׺ࡣ
ѡеˣҪȥһ顣ܲʤΣҪԡǰĹӣȻжǴ֮ҪǱ壬ܹܵסѹڲԹ
˼˵ҽɽǲԣҺ񡭡
ûߵףͣŲѾԶҵˣΪͲˡʵʵ˵
е㺹ôôǷ̣
ʲô棬Ǹˣ
˵ͷٶȣҲҵ󡣱ΪҪ꣬û뵽һˡ
һ꣡ͻһꣿǾѹƶõøɸɾôĽˣһ¾ôȥһ꣬˶Ϊˣ
Цʵֻǹһ
ͷߣʵ޷ͷĬЦǻἱ˵ģɻֻʧ˰ʱ䣬ѾôҷǳĽ˵һˡ
ǰʲôҪģͰŰɣܲҶƴǡΨһһϣܰһصԺȥ
ܳϿҵӣͷȴָָǸСˮ̶ԺҪصˮ̶ȥ
˳ſ˹ȥ˶סˣˮ̶ȥҲһϴԡײСˣͨӴԺ
˵ҴԺбǸ޴Ǵˮ̶ģǵͨģ
ôСһˮ̶Ҳʵе㲻ţһռ㣬ǴԺԽμ棬ˮͨأͨǲġ
ͷҡҡͷˡ˵ʲôԺ˵ʲô޴Уֻֽѡ
ȫˣֻҪֿڣͷҲ߯ˣ˵ǰСˮ̶Ժ˵һӾǴһ㣬ѾǺ߼ԣ˵Ǿ޴УֻֽγɵġַֻҪʲô
ͷûж˵ʲôһ֣һС֦Ȼ̳ȵһΣ˹
ֽסеơ
ǺţҲԡ
ȻͷҪʲôˣ̫鷳ָ׿̻һѡֵĲͷܳ
ӵˮȥͷָָˮ̶
˹ȥŬţҪʲô仯ȴʲô仯ûУС֦˵ȻƯˮϡ
ˣ˵°ɣ
ٴоֱͷĬˣʵͲ
Ҫѡ˵ʦִֻС½½ҲвѡˣеĲԾͲУеȫȥˣȻûɣһξѡ㡣ʦ
Ͷһˣʦ϶Ѿһٶˣ̲סһ䣺ʦѸߣ޿쵽ˣѾѰ깦ô
ͷǳĵһۣٸҶʦϾĴˣ
ڨڨЦһЦﰵֹˣҲûдң㴫ңôܻôĽǿҪˣ˭ôİˣǿԸʦֵˣ
ʦ֮ʥʵƿСܲ²ģ˼Ҳǲһ㣬ͨһЩذѡǷˣȴ֮Ѫᣬһӳǰ;
˶ʦǷǳ𾴣Ҳ򵥵ľͰѹؼ˵˳
ȴǳһô͹һɺϣԷҲֻǵġԵˡӥ֣ˮͺ뿪ԶɽˡҪ˵ѡӦҲǵ֮ѡ񡣵ͷȴ˵ݣ
ѼϹħᣬѼҵܣȻֵñȽϣҲǾйһЩԴԶĳʱ֪ȥֻݣʱֱ˵Ҳ⵽ɡܿóĸ֣ܿݣӵСĽҲͲô׹ˡ
ʲôþȵģΪǶһ޶ģټˣһǰЩʱһǸһ㡣ƺΪʲôȡ
˵Ļ棬϶ף˵ǰЩʱǲǼǰǽǰһһǸǶʮǰ𣿡
Ҳ֪˶ãҲ֪Ժ֮ûʱӳ٣͵ͬһ˵
ȴһȫĴ𰸣ǰЩʱôǼ죿ǵʱϰߣӦþʮʮ˰ɣǸһˡ
ͷǴţô˵ǻ˼ꣿ
룬ɲʵҲܡҪһˣٸԶǸ֪һǰƸϹۺͬһɡ
˵һЩǰǶִȥˣǵڻҪѡˣҲ˵ûɣе³ʲôȴﵽˣûгɹǰ˾ֻһֿˡ

ΪʲôԼȥأеˣ뵽пǱŪˣĸ׻֪״ôҲǸһˡ޷侲ʵôǿ㻹һʥޱȵʦΪʲôԳ֣ȴҪʲôƨԿ飬ѡǵڻô


ʮ 
˼ˣЦһ֪ʲôǻиҪ񣬻ҪЩССϺ
һʱȻ֮ǰʱһҲûиܵɽѹɼȥʱľ޴ѹΪġʵѾǿˣ˼磬Ͷɹ״ٵСҲ࣬ȴѹģɢܣͷŪģʦŪģ˵ǵʵ֮ǿ
ǱʲôǣסˣҪȻҲһյˣҪڻҵĻһγȥץһ˰ɡϻ˴ʵͻдѵĸԸ侲ˡ
Ĭһ£˵ԸǰȥĶһط𣿡
ֻ֪˸ĸҵǸطѾȥҲܽǺؼҡ
ǡͬĵطҪˣеĵطˣеĵطûɡ
˵ĻȼϣĻԶĲ˵ĸӦûϣȻŵģ
ҪôеȲˣһ˽״һ뿪ܲǵģҲܸĸҵĸ
˵˵֮ǰԵĹӣ˵ɹҲˣܼʱĻסģȫյЧ˼顣˵ͬ˼飬ǷһҲ󼰵ġмʦѹƵޣٸͨйذİѾˣЧԼȥᡣ
΢е㾪ȣˣȻ֮ǰܵʹǳ󣬵ٶҲ̫˰ɣղԼо˱仯⻹ûʱһһ顣
Ҫˣ뿪֮Լ𣿡
Ÿո꣬ȴָüĵһ¡ʱ˵ʶհһ£ȵָ֮оͷһЩ
ϸһ£ݾǹҪŵԭĿһµģĸҲġ
˵ʦһܣǰͷ˼ۺнĿܡĿ죬ֺܶط˱Ŀռڵ㡣Ϊ˷˽ҲһЩط˴е󷨣Ե˼ȥ˽״ͬһԸƯ
Щǿʯǿﵽ紩еĿġѡĵطǱڵ㣬ȻΪܹ״ﵽĵһ㡣ͬռԽԽͬһδУҪĵҲԽԽ٣ͨĳü⣬֪Ŀռǲ춯
ԽǴ飬֤ԽҪʱԽŻᾡܵĽӽࡣȫ±ůڻȣÿ춼⣬ÿ꣬õݶû壬һһ¼ʮꡢԱȣ֤һЩƺͷ
ռ佻㣬˵Ȼһǳ⣬϶㼸켸¾б仯ġλÿʮ괩һΣϸ¼ʯĹעƣȥĿռݻᱡѷĳ̶ȣΧĽӣ
һϾ⣬ǰ˼磬˼ǿҲпܴеۺ磬ǷǳٵĸǰȻӶԴȿԣԲɧŵͨˡⲻԼ͹ֻܵǸεģȻǾ򣬻˵мͨˡΧĶԽӣøͨ˴УͻǳĻң
ۺ仯󣬶˼ȴǷչԽԽ죬ǹڣһǳͨӵǿɱƶϰ֮࣬ͻֿռѺۣԣ׿һרע
ҲĲһˣȻҵ޲ռݵķӱ˵ҲΪ˿ռݵһЩˣԱñֱѷ죬صĿֻܱҪ㹻ʲȥӻ
ΪˣԼһĻˣȻˮнеͽܳȥѰʣʵĳЩʯ֮⣬ҲһЩɡҺͳǳصĹӰ̫Ϊ˱һЩҰļˣԼɿͽܣûиκˡ
Ȼ״ԽԽأλȫıǣסˣҪ˰æһЩѷ˰æ󣬲ԭί˵ˡܵõĵȻǿ׵ģնһЩ֣һֱšӹ̡ĹͬʱҲʼѡһЩԵˡæ
Ե˵ԵҪиʣҪƷҪףΪһͼҰļҡĸףΪĿѾˣøãȻ岻ݴǵļ˰æ֮С
ڵԵʻѡġԵˡԭȵʵΰҵϰ̫æҪһ£ܵʲô̶ȡڣҪˡ
֪һǸźǣ񲢲Ҫ޲ռݣȥѰ֮ǰҲбҲҪУΪ޵ṩʯ
֪ʲôˣ㻹뿪˶ϵĴ£Ŀ
ε̾ðɣӮˣѡ˹ȻѡˡʵγУΪĿĶģֻһ֪⣬Ժܶ״֪
Ű˽⵽Ϣ˵һ顣
һֱƽˣɫȴǱ˱䣺Ǵ˼ģҲ֮ǰǸϣ
ûǶǼܷɻˣеңҺûбǸ
ʲôģĴμԦģ
ʵúϸе죬һ˼ŷӦʦλȻᴩе˼˽ǰʮꡢ꣬ܶ޲ӹ̿ռ֮ˣ˼ľ޴仯Ҳǲ֪
ǸǺܴװˣдĶµĽһ·ɻȼüʮĴһ
ܴﵽÿСʱǧٶȣ׸߿ճмֱӰ𺳵ˣһţ
ţ˺ĸɴԭӵȵִƼƷͷסˡ
ΪԵͼ࣬ó˹֮ûôûеֻﵱȻûźţд洢ӰһƻôƬųһͷ
ʵͷеΣû뵽˼ʮʱ䣬Ȼӱĵ·ϣ߳ôķչ
İɣҲҰļңҲǺƽһˣǵ缸еͶҰļҡǶϣֿռѷ죬һȫԸʦ˵һ£ܲһЩ棿ҪȻæһӣҲֻ޲ҲֻǿӺ֮ǻѷķʽܲʲô
Ľͷ΢΢üϲ۵ֲò˵е
Ҳһʱһǻȥ⼸طתһ£˷̫ʱ䣬һǻȥǵ磬Щǿʣܴܲʦоοһ¡
뵽Ǻԭϣһṩ޴Ķ족ھ֮ҲԶ޷Ȱɣ
죿뷨ðʱһϹŴ˵Ů洲죬᲻ǵŮҲ˼ͬ޲ռݵأʯĳЩǿʯʣ죬޲ռѷ졣


ʮ ˼
Ů洲죬֪һ񻰴˵֮ǰʷʱҲⲻ̹֮γɵ񻰣Ǻ϶¡աɽΪϹĴ񻰣ʱھѾ˵Ĵ˵
ǰʵڵģƼķѾԡ족ȫµ˽⣬ܴڡ족¡¡աɽҲǽͲ˵ġھˣ˽˸࣬Ҳһֲ롣
족ָǿռݣŮ洲ͲǷֹ׹䣬Ů洴޲ռѷ죬ֹһ֣ʯҲĳǿľʯʡ¸⣬дԽ֮ġգȻ䲻̫Ҳʮ̫᲻Ǵĳռѷ׹Сǡʯǰ׹棬Ҳǲܡ
һĸף
ͻȻһ䣬һ£ȻԾĵ˵ͷû֮ǰΪѰǡҲˣûҲߵ¡
ٴҲһʱȥҰɡҲ֪ڵ״ΣͼѾˣʣ¾ͿԼĻԵˡ
ллһ󼤶ȻԼҪȥģõǱȽϿġ
һһƹâʧšǸһӡǣص˼ܻӦԷݡ
ҲǶҵĶλô뿪Цļһ䣬ҲˣҲ˵ʦһλ޲ռѺ۵ĳܣͷҲɲ⡣ôһЩˣҲòŷ
ȴе㲻мܰܵߣҪҵҲ£õӡǶλ
ڨڨһЦǾ˵ڿ뿪ˣ
ٶȲС
һһɵľ룬ٶȻУ˵УǷɱҲǷǳ˼ģһСʱҲܳ˰ɡ
˺һ䣬һϲ
һеĶɡ
õóֵĶ϶ͨĻɫôҲǷˡ
һѥӵĶǳıһе͸ĸоǱĤЬһ·һѾܽ˺ˡ
һָһ˫ĤһѥһĽϡͷûʲôоϸоӯȷˡ
򵥸һôã˾ͰѥӸˣԼȥûеռ棬ǾڴĺС
ȥɣ
ȥһ£Ȼһ䣺˵ô뿪
ָָǸˮ̶ȥ
һûĬɲǿЦģСˮ̶ûͲˣܴ뿪
˶Ѿô˵ˣҲϤҲּۻֱۣӵǸˮ̶ȥ
ˮ̶ڼ֮⣬ۿһȥڵ仯ÿƺñ̫𾪵鷢ˣûֱӵˮ̶棬ǰĿռ䶸Ȼһ޴ı仯׹ȥģȻһ
ˮɲǣѸٵĻܣһɽͷɲڸԶɽԺô
ĻصԺˮ̶Ϸһ󷨣
ˮٸ˦˦ͷϵˮǸоţ̲ס̧ͷ·лῴǸصƵġ
ϧһû֮ǰǸɽա׼صϵʱһξľƯߡ
Ծ˾ľ档ȻϸĹ۲ԶɽͷԴһ·򡣵֮׼ȴֽ²ŵǶξľ棬һġܳͷۼ
̲סٴ죬ͷǰŪһľͷϣ֮ǰһС̴֦СС֦һվĴľͷʵˡ
ǳĲ˼ʱһγ˾޴У֮ǰƣֻûôļġ
ɲһΣ˿Сӿٿ޴кܿƽһľȻҲˡ
ѵͷ֪Ļɣⷽʽ֤һ£
ԼеˣôһôܻͷɽǰһСˮ̶أԺ΢ˣǰСˮ̶ˣ
һֿܣͷ󣬵̣һ߼أִǰһС
һ³˶־Ȼ˳ܣ˵ǰûֹһҲܴﵽ־磡
뵽ûͣɵ˸ߵĸ߶ȣȻʼۺǵķɻȥȻ˸ĸѶȻҪȥ˵һ¡ѾʧˣӦҲȥ˵һ°ɡ
ԺķΧǺܴģ֮ǰٶȷɿľӥûжԵĸоԼɣ͸оеˡ⻹ڵٶȱ֮ǰ࣬ҲĲһڵı仯ٶȷ棬Ҳ˷ǳֱ۵ķӦ
ͻҪٲˣԷʲôɹˮǷƷ˼ǿʲôܴͨذѼѪȫѡ붼е㼤
Ҫһµľѥӷзٶȣʡǿ϶ģͿٶʲô̶ȡ
ѥӼӳֵԼϵʱ򣬸ոն˸ٷеͷ˱ͬڵͬһѸٷ˳ȥͻĲٿأٶ֮ǿֱͣΪ׼㣬ŪڿУѥǰٵķȥ
ⶫȻֱʶ֮ɵð̾ȻǷڿкֱײһ֮󣬱㿪ʼ𲽵ĿƺˣҲվˡ
ֻϰһԷѥӵĲٿأ㷢ۺȻٶȱ֮ǰľӥҪˣ
ٶȷе˳ϷͷӥȻڴԺ棬ӦѾˡ
ӥˣ֮ǰмڳ࣬Ȼǵ˸ӵǿԼշл֮ǰԺǾ޴ûˣˣô͸ˣ
ͷӥػ̬ȫĤݵֻûǣֱȥȥˡ
˵ʵҲŸոջãﶵһȦ֮ԭ׼ȥȱһ£æҲδܲ˾ȵʱ䡣ΪһųСˣӦȥһȻ취ȱַۺǡ
Ÿոհ̸Ž꣬ضͿˡ
㡢㡭򲻵ˣʵڲԼ۾
壬û£һˡЦЦֶԼվ˵ͷ壬û£øɣһҴһҸĸѶʱȥôãҲ˵ġҪȥһˣϻǵġ
ѴˣŻԸ
ţ֮ǰֵ̽еҴӦ˱ˣʱ͸¶ԼһȥѰҡ˵ֶ˵ˣ壬ȻһԸԸһȥҪȻȥĻ鷳һˡһᾡҲ˵á
УҰһͷӥ㣬Żһ㡣ҲûжϻϽͱ̬
ˣа취Ƿӥ˵ѡǾӥҲŪҲͲˡ


ʮ ֻ
򵥵˵֮뿪ˣûкáѳءǸ
ɲһС£ҪѰҵģҲԼģȻĸˣһ鶼ȷ¡
ʱźҲϸųˣ˶ʲô취ֱӵһɳ죬ٿʱѾԶ
漴һֱ˵ĸоڵ˶ôǿôʲôҲһô࣬϶Ѿﵽеľˡ
֣ˣҿԺ͸дӺˡҵıŮС츳ãò˶ܳԽ
ŵĸпҲǳ̾һһֱΪЩŬټѴ磬ӦܰһЩæˡڲŷ֣ѾԶԶ˦ˡͱԹˣıŮǱֶӣǼҵİ
ǣҲҴġһԺֻﻹеȻģھѵĵ·ϣ˺֮ܶ⣬ûгʲô
ȫĹصǷҪȻ˵޷ŽԼ޷Ե
˿̵Ѿѭһٵķ˸Ժļ䣬оͰۺܴһƬͼ˿ռݱļطܹɾֲʵļط
һǿʣҲһ־ʯʯʾʯǲ̺ǿ֮Ҳö֪Ѱʾʯҵ֮ύˣʦ
ԭΪ⿴ܸܲһԭϹǾͿȻȥ˼硣ҪȥҸĸĸҾʯǲ޲ռݵҪ仰˵ʾʯҲҪʣҪȥ֮ǰܴһ㾧ʯȥܰﵽĸһҲá
ȻһЩѰҾʯҶͨˣǲܲɾ򵽵ģԶȺھӵѵáҲˣȥʱ䲻һ죬ʵûа취뿪ˡ
ڷȥһطǿӦһط¡־ǵطƣӼеĻһɽһġ
ڳٵķУҲ˴ʱ䣬ڰʱ򣬲ŵ¡
ӿһɵõһΪһɽڣֱһƬɽ
¾һȳľ޴ѣȴӿ޷Ŀ⣬ֻܿǳǳĹ֣м׵ģЩɽʯǻɫģӿҲܸоһƬŸ¡
̾һô޴ƥĻɽȥѰʾʯƻûҵ˾ѾɿˡΧôҲȷûͬ顣
ȻˣҲҪһѰһϰɣһ϶ûʲôջ뿪Ժ˵
ڿ˹۲һ£һãԱɽȻȫһܲ˻룬ҲǸ򵥵ķʽǧ϶Ҳ֪жð˹ﻹʲôö°
Ȼ̽ʱ䲻Ǿֱݵģ
֮һֱµķɣɵǳľ޴֮󣬲ŴӿԨ䣡
ϴŵѥǷ϶ͻˣؼʱҲܴ壬ͱҪܾ޴ˡ
߼ȻɽһĻȥҲΪԵѾɢ˺֮ܶĴ¶ȻҪࡣ룬ǲµ¶ܵ¶Ҳһѹţ޷ɢֻ¶ȸߡ
֪¶ȣǿҲ½оụ̂͡
һ֮ϵ·ʼȼյļ
ƷѾռ棬·û˵Ļ·лģǧҲụ̂Ҳûʲô˼ģǿ϶ƤҲţë͸˵ˣɲûëĹȥ
ͣеٶȣͷһ߶ȣҲżףȥĻԽȻ¶Խߣ
ѵס
뵽Բߣһ÷飬籬ģϹű飬ܽ¶ȡҲ֪ȥԶΪ¶̫ߣҲܿҺͻˮ֮УȻᱻ¶Ⱥܸߵˡ
һ취ûҲ֪ǷеðշǾǰе
ֻҪܰӿߣҲܱһԳܵİȫΧվûеطŷţȫյڣܿǰڲȿˣ
֮Ի뵽취ΪڵġĻ𡱣⹦Ǹ֮ħ²磬Ӧþһĸ磬ĻܹôİԵ仰˵Ǹ֮ħӦҪܳ
취Ϊ˰ȫͬҲһǾǰյ޷ŷŵĸɡĻ𡱵֣ĻĹ
һðգðգ
Ӹ˵СǶȣΪ˼ĸΪԼʵ󣻴ĴǶȣΪά簲ƽļ²ǲĴܣΪһ˿ҲǷǳҪġ
Լһ£Ŀʼ·ɣٶȲҪ̫죬ȻʼȫλձƵϵĸ¡ЩѸӿ룬ֱԼ¯֮Уⶼڱһܣ
첻֮ǰܹ·֧ľ޴ʹ࣬ҪȻ¯𿾾Ҫˡɹ֮ˮҲǿ̶ȣ⣬ļǿˡ
ûȻͷϽЩáĻ𡱵ĹЩš


ʮ 
ԭҲֻһԣȷһܳɹϾ⡰Ļ𡱵ĹѼ״˼ģͨǴѧģҲֻ֮ûر֮
̽Чʼˣ濪ʼһƵĴԪɣûгãҲܸоõáĻŸǿЧ
ҪĿģܹȫǲµԨ֮ףҪ񣬰ѸѹΪ˰ȫҲṵ̂оĳܹӦùȥˣּĿʼ³ȥ
ֽܱȼյģװţ̣ȴֽУڵµʱ򣬻᲻ϵĸţ̼ȣֱţжֽСΪ¶ǿԱתƵģȻҲҪбȫֲһ
ھôһ״̬ԭǻƤ·ܲˣմΧĸ±Ѹٵתߣ¶ҲһֱһԶΧµ״̬ܵˣ·Ҳûš
ȻԽ¶ԽߣһһΧµճȣղôߵ¶ȣҲͲǿеȥ
̲֪˶ãɫѾȫĺڰˣ»ûеס꣬ͬ߸˿ո£ƺ·ɵٶȡֻҪһûƺãܻ鷳
ڣԽԽˡȥܿͬɽҽһĴڡ˻ĹâȶҲǵ˼޷ܵĵز
̾һһҲֻܵˡºΣգҿҲʲôջ
ΪʱĹϵѾѾǧˣֲľ뿪ھһ֮ʼǰƽɣֲµĸ߶ȣûи߿ŵķǳ
ǳңͷѥӷ⿿Ǹ޷˴ɵġ
һ֮󣬹ȻһЩŵĵطµµһɽͷиеͣԱԨҽЩɽͷ¶ȻǷǳߵģΧлҪߣҲóȻͣȥţ㲻ֱӾͰ˫Ÿˡ
ĻȴġɽҽʾʯҲ޷ȥȡɽͷǷУǿȡߵġ
˵һûнŵģֻܹһֱķѽѽ˾ڷ˯һֻµһΣһξʱ
ⱾԢԵĻĸܣھͺûнŵһֻͣܲͣıַУһܾͣΣ
Ȼ·Է뿪һ뵽ĸҧסˣһոһķС
ʱҲ֪˶ԶȻûгŲסĸоǳ𺳣ΪззҪԪҪֺٶȡ߶ȵĿƣʵԶȸٷиѾյ´ԪڡĻ𡱵ĹʱְԵĹȴϵΪṩʲô
ܱôһ״ֻ̬һֽͣǾͷĵõ˼
һϹȥˣȻûѰҵʾʯҲһ񣬸˽״Ҷڷеõ˼Ķ˵ɵĴԪǸ뿪ʱˣ
нҵ齱ʮû֮󣬻ŻһξأǰôûУһμӦøˡ㡢ȳƱҵȣΪȥļ֣δؾãʱֻʱ䡣
֮ǰ͸Լ˾һϵʱ䣬ûǾ͸ϽߡʵͬǰһܿʾʯѾһˣټӰɡ
ԼȥĶٹӣٹСʱٹ춼Ҫ̫ãˣҲҪ뿪Ϣ
ɫʼߴɣµıطɡϾû³ʱôĹ˼ˣԽֻԽɣٶҲԷɵø졣
ûǱ߷ɻȥֱһ߷ȥǳѺۣΪµĹϵɶɹȥҲǻѹģΪѾһϣеֻɵĸо
ڴŷɳҵʱһܸߵɽͷ֮ǰµҪߺܶ࣬¶ҲҪһ㣬ǿͣȥϢһµġڲҪҲϢֻҪѰһ
ֶʱͻ˷ʱ֣
ӹȥʱ򣬿һҫĹâû̫зģٶȲѲ˹ȥɽͷһ±ϣâϡǴ﷢ġ
ɽȥ̲סһ
±֮ϣһһСʾʯ
һοʾʯ˸ļ䣬һⶫǰľʯ棬ҲȫǺڰ׻ңͬɫģֻǵɫĹൽҾɫĹൽڽ𡣵ǲǵɫǶɫϣʾʯȫһġ
ʾʯɫʹ⻪ͬһ龧ʯ棬һ壬ܻ·һ㡣
ǰӴʯ϶һۿţһľͺѵˣһҲ̫ʾʯСǱһֶΣǽǼֵҲǷǳĿɹۣɲг
ɿ·Ƕ±һʾʯе㷸ôܰȡһȥ϶ʾʯ飬ֻҪȥҪ׷Ͳˣ䵽ɽҽ棬Ǿˡ
һԹûʱͻȻ˾תľŽǿܲʯĺö
ȡȻԾתľŽʾʯΧһȦΪ˲𻵵ʯֱԳԲ̬˳ȻֱӽǶȡռ䣬Ÿٵķ롣
뿪µķΧо崺һ泩ڸ״̬¾ˣƽ״̬յһˬҲû뿪Զֱһô£ȻȲȡʾʯ;תľ
תľǳʯҲû̫ӲһʾʯĿ¶ˡ
ȻãûиãȻô󣬵ȴǱģûԲûΣֻ׵ĺȣϣһԲ̱ӡ
ܵõѾ֮ϲˣȻźʧ̰ĲֻẦԼǷǳĸжǶһͨѰĽ
ϸ鿴ʾʯѾѸٵĳ˹
µıð̽ѰǷѸٵֱ
λѣΪʲôȡǴŵľʯҲ̫ûе˰ɣ
ķϣ¶ǵǸԷ뿪
Ļߣ
Ϊ·ԲǧҲụ̂ðԽҲ࣬һϵĽ͵ñľϲҲ˶Ի⣬ֻǳʱŷ֡׼ѯһ£ǲͬû뵽һĬķȸһȡñӣٸһߵϣвʾ


ʮ ȸں
ǵĻüͷ϶ͷѡеˣܱѡеģôҲ˵ӦƷ¸еĸˣ˸Ǵҽоˡ
룬Ҫͷʵ̫ĪˣԺƺɽſڵСˮ̶ˡôһȻһʦʲôĴܰԾΪܱѡϵˣܲ޲ռѷģǷһĸǿߣȴҲһˡ
˵ˣ޲ռѷ죬ǹϵ˵Ĵ£Ϊ޵˵棬Ҳʲô
ȡǴŵľʯվ˺ľ飬û¶ռܣȰʾʯ·棬ʱռ䡣
Ľϣۺĸ֣ʽֵľһ޻ռ죬֮ħģԼûж֣ʲôͷ̫ˣûнֵء뿪ǸССۺǣǧĴ磬ҲСĸˡ
ҵ¡ܵðѰģôͨˣ
ϻǴȡģôôҵҪôһƵĳ
һ͵ģ͸ӵĲˣ˼ҪǿǵĶҲͲÿˣ
ߺ֮£һһϸһҷֿ˳ưΧ
ûмŶ֣Ҳû֮ģڰĸӦһȷǣϣûͷӡǡ
ȻͬˣҲûʲôÿˣʶˣҲ糤ھסòŸ˭ӣҲôʲôϵ
˭ǿ˭ĶԼһ⾧ʯ⸽ġʵ㣬õģԼб¾ȥңֻŪ˵Ķ
˵⻰ʱҲ֮ǰ̬ȣƿʼǿʢһۣЦҪ˵ĶһҵҸɣɱߵˣ
ܺƽҲͼİһ˵˾ʯԴǼʶȤĻӦ֪ҵʯ׵£һʵģҪԼһ¡֪ѶˣǴҾˮˮĻ
ĻҲǻཻһǿ϶һ˹˵˶ô˶Ѱʾʯôһˣܵõ˵ȥ򣬿϶ǻǵģ
ĿȣҪֻһֿܣǾǷɹȥˣҲԶȱΣյöࡣ˵ȥ˵Ҫȳ˸ʬǱյ÷ǡ˻ӦҲֻķΧѰҡ
˵󻰣еˣĸ֣ҪĴס𣿻ֱӰǴ򵹣ɱˣֻʵŻĴ꣬ϣߡ
ǼǳµıѰҾʯĵرģܶʱһ񡣺ǻһ˼·ѰΪˣ
ҵľЩ̽ѰðߣЩ˲ԶǧԶϱȻһ˱Ҫ̲ʣΪʱ⣬ԴЯֻҪܰЩᵽ֣Ҳһ롣
õĻñҴߣǾͷˣŲ֪Ŀ̽صԴԽԽˣܵõģȥ˱ȽԶȻҲǸΣյ¡ʱ򼸸˽ȥһزõҴߣܻѾңҲƣľҪָʱ·һˡ
ΪܶҴ߶ֻƵŻǣҲϰˣһĻȷ㲻ǡ
Ҳûж˵ʲôϻѸٵĳ֣ӲͬĽǶȣ
ղǿʾʯôʾʯǷǳѵõģǵõһӶˣһ㶼û飬˶ҪŪ
ҲǵһˣǰҲ͵Ϯһ͵Ϯˣû˵ҲϾⲻûöԷ֪ѶˣǼٹˣ
ҲûпľתľŽѸٵĻӶ
һΣû÷û֤һɵĴԪƾķӦýǵʺ
һðգϾǴСĽ֣Ҳдװƣһ̣ģ·Ը⼸ˣֻҪýֱӿˡ
ʵϣоûƭھͻ֮ٶȱѾԶһĸܱȵģڸзѥӷӳ֣ٶȼҪֻǻӽˡ
˵ķŸոչ㷢ĿѾˣ漴ĻƺˣָоԼĲӺҲĨˣ
ֻһ˲ĹĹô֮һɳʯ֦ҶҲǷҡҷ֮䶨ҲѾ˵ϣѾϿֱ˵ͷˣ
û˿ھΣΪʵøӵǿˣһѾûôˡҪǣѾǻᣬ˲ûаգҪʵһ㣬ٶһ㣬ľˡ
Ȼ˶ɱˣȻҲαʲôϵƷһҵ˼ӣװŵĶҪļҵҪǺھһЩҩƺõĵҩһЩװƿӸͬܲõ⼸Ǵ˺ܶ˵ġϲǣҲмСʾʯ
Ȼе٣ܱûкãⶼ𵽴õģСĲۣҲܶһٵĺھ
İЩȫЩӲǿռߣҲûղصļֵȫˡ
һµϵʬ壬һµķǰӵɣʵµľ벻ԶҲˬ˲٣ͨĵط¶ȸ߸һʱҲˡ
һ£ûзѹѱȥҲûаǵʬʰһ£׼뿪
ԺǣҵȥѰҸĸˣĸ롰족ҲܰϲСæ
ոշԾеʱ򣬱һµķ˹Ƴ͡
ˣһ¡
΢΢һȻڵٶȣԲֱӷߡͣాһͨղҲûüϢܷɵúܿ죬һ֣ƴĻûˡ
ӿ£˹ȥһӰ·Ƭ֮󣬱Ѿͣǰ֮⣬šֳһҡͷ̾Ϣ
ˣȴʵʦ࣬Ȼй˵ʡɱ˶ᱦ֮£ʵΥ͡һͬ䣬һ㸸һ游ûҲһͥնɱǵļ˸öôʹѹһźֻȰ˵ûж
ֻãΪ϶ǴˣҲüͷ
벶ȸںôȸԼһĽڣ


ʮ ͬ
ϸһ£ͿѮңҪһ㣬Ҳ೾֮ɫӦڻһˡеǣϴһϮɮ£ͷһУۺĵһС
ϸһ룬Ҳûʲôֵģۺ֮󣬶ֻǸССۺǴ˲ࡣ
λʦȰңأûжȦӣֱʡ
һ£ҵȻȰ㣬Ϊ·ˣҲûȨ
𣿡Դ̵ķһ䣬·ˣʺ±أôɵ·ˣ˻ϹȰ룿
жʮһȻȻûȨоʵĺ˵˵ö֮ӦڣǲʯͷˣҰħҲѪģοǺһأ
أǲһǲһˣ
һƺû˼
˵еɱ˶ᱦȷʵΥ͡ƺû˽⵽ԴͷֻСǼ䵥ּҴģһǿǾʯĽڣҪնɱˡʴʦûҵļˣʵãΧɱڴˣǵļѸöôʹѹҵļѿܸͲ֪ʵˡô˵
϶ǺǼһҸҪֻΪƣҲƽӦԡڿһɮˣҲ֪ȱǼٴȱռŵͻ˵
⡭вɵõͷ˵ϷʬףһʱԶԡ
˵ԵʲôֻڵĽͿվڵƸߵңЦĿܣҪȻǽֵʱֻ̣ܶǿ˺档
϶ϲҡæҡͷȻ̾Ϣ̹˵Ҳ֪֮ǰԴͷֻǸղŸоԪƺ˶֣˹ҲûпɱǣǵĶˣ
ϸһۣҪеǲĻʱԶĵطܸӦԪѸٵĸϹ˵ʵȸղǼҪǿࡣ
Ǿ仰ɱ֮ˣֻҪܺƽҲɱˡ
һóѾ˼СҩƿʦЩǸոմѳģᣬʶ١ǲһɵģǲԼģ
˵ֱӰҩƿ˹ȥæֽ˹ȥȻϸĲ鿴
ҲµûĻѰԽģǾɱ䵥˵ģԼŵĶǴõʲôǵĿꡣղҲ˵ǴӶģҪԼһ£ǷҪɱҡֻýɱǣоԪȫ׼ɱҵģ
νɱ˶ᱦڵҹѵʱߵУǶѾˣʲôҲ˷ѣһûôظȻߣ·Ҿûжǵġ
ѾˣܿóЩȷʵһɵģͬɣҲôӡʱãҲ˵רɱһЩ䵥ߡҴߣȻĻ
ṵ̂£ǰǼСҩƿٴ˻
֪ղźûи߶Ƚ䱸СҩƿӻʱǸ߶Ƚ䱸ջɳ²ֵΡ
вûж⣬ľֻǰСҩƿӻһݺøУû˵һһףİˣ䱸֮Ļǲɷµġ
ɱǲõġ̾һȻʹƤƺʲô֮ģȻͿʼæˡ
Ϊ˱ᣬ˿˼ԶȻҲǶ࿪ʼ֣һ˿˿Ԫÿһλ֣ھһڵٳ˺ܶܿڳһӡ
ʼձŽ䱸ҪҲ£û뵽ǶˣȴǶڿӣ
ȴƺû˿Ľ䱸⼸ʬ壬Ҳûиյɨȥ棬ǹȥֱǱһһķ˿СȻ˹һӣҲûйľ֮ģȴǰƽ˳ķźãͷӺðˡ
Ҫͨ£鷳ڿӣʬʱһأĶҲܿ졣иպǷһ£ΪǿķڿӺܿ죬ķʬ֮ٶȻǺᣬ·¾ŵŵˡ
һ߿ţȻⵢʱ䣬Ҳû뿪տʼϺҪǣеֵطͲҲû̫Ҳмݡ濴Ϻеһ׶ȴ޷˵ˣ˵̶ȣѾˡ
Ǹʱˡˣǿܶ࣬ҲǡﾡãҲͬƷߡȻˣͻǰ˰ɣıģһҲҰ⣬Ҳ뱩ʬҰ
ϺǶһղŵΪҸпꡣ
롣
ţ
ϺٴκʮΪҵðʱ䣬Ǹ
ô˵е㲻˼ˣҲͣոϺеһٶӿʼĻɶУһݺøУ̲סϸĸӦһ¡
ɮ˾ҲѰɣ
ȻϸһӦԺоһϤĸоȷҲǸӡǵͬˡ
ʦĪѰ޲ռѷʾʯһͬˣеС˵˲ǺģΪ޵ܶ
⻰ɮ۾һĽ˵ʲô
Ҳһġ̯˫֣ʾ޵⡣
ɮ´ܸͬӦԼˣֻôҲû뵽ôһˣȻǲ롰족ôˣǰϹΪ˽л֣ûⷽ롣˿ĸӦһ£ŷ־Ȼͬˡ
ããã
ˣþϲο˵֣Ȼ̾¹ޱ䣬޴棬ʱ޶࣬ұשߵһ㣬ҲǾܡǶˣܿ˼룬һǷǳĸˡʵ߹Ȼб¡
֮ǰµ˽⣬ԼĲ˹ļ䣬ڴϺеĻ˽һ㣬Ҫ֤һ¡
˵ĶߣǲһСɽ棬һɽˣſһСˮ̶ȴ˵ǾǸԶɽԺ
ǡɮ˺ЦͷǶӦˣȷԼˡ
޴𡭡ʦûм޴Ҳû
޴һΰˡ֮ܣôѱ䣬Ƕ˵ȥ޷ĵطûһԼǻʱ䣬ΪĬĬһǵĻ˵ѡն˵޴ɮ˷ǳľ


ʮ ̫
еĬȻʲô޴޲ռѺۣǷ޷ƥеΰ
ҽʦγƺ
͡ɮ˵ķţȻĪǡãȻǻȮӣĸҲһΰˣҺҲһΪһΰˡ
͵ɮ˱׼еߣǲ޲ռѷ죬Բʸ֮Ϊΰ󡣵̫һ׵ˡ
ʹʦҸĻʲѵʻõǷ񶨵Ĵأ
ɮһ¾˼ĺҺʩҲǶûмҶҲ֪ڵĽΡΪӣȻӦȥѰҸĸȥǡʺã
Ƕû
ϣѾȼ𼸴ΣϨˡԼҪϹȥѰˣҲһʱûлϢǲ״
Ҳûжϻ֪ɮ˻ҪѰʾʯȻǡ
һ¡ɮȴǽסȻóһӣҲǺ޴һ޲ռѷ죬ȥ鷳
˹еûòĵ򿪿һ£ȻʾʯȻûõô󣬵϶Ƿǳѵõġ
ʹʦ֪һƬģҲܽܡ˵Ҹ˾ְԼľʯãң͵ûʱȥѰҡжӦһȷɣľʯȥҸҲýܡ
Ѵ˻ɮ˲ɵüͷȻԼЩʾʯΪṩģҪȻҲδˡôһˣʵҪһҲҪһаĶȥס
İɣûдţǴǱߺɹģһѰһҹЦЦȻԼˣҲûʲôģСʾʯȡ˳ôһ飬ӦҲˡ
ɮ˲ɵþﵽƬ̵ʧ񣡼һˣôһʾʯҲɵ¶Ҫӵе
áãȻǸǣЦֻ̾һϣ͵õ˹֮ѰһҲδܵõҲͷˣȥɣԼĶ
ո⵽仯Ҳϰʾʯղⶫʵ̫ԷĵĸԼ˿Դ֤Ʒ
֮ǰһ⣺ʦǶһı׼ɱ˶ᱦ϶ǲԵģʾʯѺȣһ˵棬أ
ɮ˲ɵסˣԶȥıӰһֱ˼⡣
Իǲԣ
ǲ
ɱ˶ᱦֹԣɱҪĴҵҲǷܰ޸ռѺۣƺӦġ
һ±ʵˣ˰Σ;ѡӦûѡɱ˶ᱦֻҪ޲ռѷ죬ȵǧǧ޹ˣһԼµⶼֵõġ
Ǹͷ͸оǸһΣҪȻƵ״϶᲻֪ξϣӶܴ˻ᡣˣҲˡ
ʵûô࣬ҲûҪг⣬ֻҪķʽΪԼٽһ£Ѿɱˣȡϵľʯܰ족ӦòǴġ
ٵķСȻһҹûϢ֮ǰҪСĿٶȺ͸߶ȣȴ׿ЩѶȣֱıָٷУʵҪɺܶࡣѥӷļӳ֣Ϊʡ˴
ٶȺܿ죬Ҳܴ󡣶Ѿй䵽˷ͼִûô׵ġֻҪڷǶ΢һƫͻܴʱԽǸ٣ԽҪһ̡
ڼҲѰҵһЩĳǳأȥԷˮϢһ£ȷ޷ϵʱҲһϢһϡ
޵طһдĳǳأȻܸ˼ִбȣŹǸСۺǱȴǲ֪Ҫ١
һȽϴĿջסõСͷʱһӣҪС˵һе״׼˽һţȻٳȥһӶһ˽⣬ȥ֮Ҳܸ⡣
ǴѵģСС֮ǳĻϲϿٵ˵ˣμӾ۱һһȼİɣ⼸Ѿ˺ܶˣȻûʸ˽⣬Ϣͨ˵˲ٵĴ
С˵ţȴе㾪ȣǲμӹһμģ̴ݵǧ̴ɽǴεĹģºĲ󣬺ܶŴɶֻǲȥһ£óʲôöȥףֻҪû©ԼĿٳɳÿҲμ괺ļˡû뵽ۺ磬ǣһʲô۱ٰʲôᣡ
ŵСܿŪĻ¶ۼĴԲ˼䣬˽һš۱һǳ̺ţڴǣںܶǳعҶзֺšһһȵļᣬʵһᣬǰѸֺյһЩ챦ȫġĿģһǶк䶯ԣһμӣԼǮ˾õļ۸
ϣ۱ļӣѾ˲ٵˡһЩˡݵˣյֱӾͿԽ롣ûҲܽ룬ǾҪƱΪ⣬Կջ¥طҵڼ۱ļ¡
Ȼһ£ҲͰѹ˽׵ȸˣ򵥳Թ֮󣬱뿪˿ջŵС˵·ߣѰҵ˾۱׼ȥ֡ʶǧ̴ɽǴμʲôͬ
۱󲢲һССĹ棬ȻǳлֺóرʽĶ㽨˳ӿ漷˿ֵˡ
վŹ۲һ£һЩĹǱȥһЩԼƱȥġ۱ɳ˺ܶԴһ˺ѻȥ
ҲǮģлȥʵҲ鷳ȥһʣ⡰Ʊļ۸ͨ˻ǲƵģҪһŰ׾Ȼƽϣֱ֧õһʱӣ˾۱档
۱ǴĵطϵԣýҪȸһŰ׾ļֵʵ˾еڣû뵽ǣ澹Ȼɽ˺ƱƽʱҪߵö࣡
涵һȦͷˣԭһŰ׾Ʊֻǽ۱ĴţҲһתתжóģ϶㲻õģ㲻ϼˡҪһ¥Ҫ⸶һŻҾĴۣ
ܲõ¥϶Ҳյ㣬иߵĴ۽¥ĺѾˣ㻹ǸһŻҾһӽ뵽˶¥
ûڶ¥࿴ֱӾȥ¥һΣҪ¥һźھ
Ǵ˿̲ǮҲɵðһ̫ˣ


ʮ ˼ű
һŰ׾һŻҾõģҪһźھеˡʱΪ˻źھѾ˴Ļǧ̴ɽļϣõóھҲ޼췽̴ҲأvΪóھԵøţơ
Ϊ԰ȫĻؼңҲΪʱ壬絹˫취ȡھһЩĵرˣһ㴢ŷ
ȻΪ˺ܶ飬оϺѾȥãʵҲǼµ¡ڽӴ޲ռѺ۵ʾʯ֮ǰھҲ֪ļֵľʯڣҪóһźھͽǵƱǮ
Ϊģһ¼ʶƱļ۸񲻿޲ˡ˾Ѿڶˣ뿪ҲǮҾ۱ҿƱ۸ӦôҴ۽Ķɣ
ھһ֮ˡʱͬգȻʵ붼ˣҲͲټƽһźھˡ絹ԴһԸ⸶һźھľ޴ɱҲջࡣʲôöأ㲻һǵõʲôҰ˽߲εĶҲǷǳбҪġ
ڸһźھ֮󣬽ӴԱ̬ȣԵı仯ͬһĿˣһԴ̬ûм򵥵ķһͨеƱרȥ
ȥֱֲ֮¥¥ȻǿյġƽӦлｻ׵ģ¥ûпš
ȥҲ¥ͣ£Ȼֱ¥
¥¥ӴԱһܴСڲಢǽڣֻһ˸߶ȣǿյģĻ˱һӺӡӴԱȻĻֵĻһѾ
ԭġ¥ǹͨģ¥һ̨Щǣ͵¥ϵİż䣬ԾӸµĿС
ӴԱǵһСĸһ¡˵ǻƵģΧÿĿ˶Ŀ״Ϊ˱˽һ㲼һҪһ㣬ֻһ㲼ˣ±桢˿ǰƿҲǿԵġ
ʱ䵽֮ͽῪʼÿһӴԱֻҪԸѹĺԸôҲǱ˵˽ҲڵֻڲĽӴԱְҵºǿԼģй¶κεϢ
һ֪ز죬Ҫ˽࣬Ҫһ׵򵼡ڵ֪ȻʮĵĽӴԱΪ֮һŻҾĴͣ
ʮĵȻǾ۱ˣΪ˱ֿ͹ԣͿ̫˽˽Ӵǲ˵Լ֣ÿ˶һƣǲظıţžʹǡԱųƺвҲǸݱͶߡ
ʮĽǷǳ˵ģΪ벻ôһ㳤н׵Ĵͻŵ񣬶Ҫ滻ûлȥļֻӭɢ͡
һˣûдūͣҲڵ֪ȥҪһźھ֮Եüԥ˺һڴҿǿı֣ȥҲ϶ҧǮʣĿͻû㹻Ĳ϶ҲṺ򡢾ʲôƷġ
ֻǽӴźھ۱ĹԱ棬ǱȽϵͼģȻ¥Ա߼ȻǲʲôġҪж룬Ҳǿ˸ʱĴˡ
ܽĹɣͶǿ϶ΪǷ񲻺ãӦõģΪԷ͡һһǴ󸻴Ĺƽд˵ϰߣٻ㣻һ־ǹˣǵĺö߱˼©ˣ֮£ĴͻȽϷ
Ϊˣû˭˭ҪҸ󷽵Ŀ˽Ӵʮĺ벻п˷ܱȲĺãӴҲǺܾģôҲû뵽ȻõһŻҾĴͣ
ǲǳɫŮӣһô󷽵ĴͣҲǸһǮļıܻͣһŰ׾ʹͣ߼ˣûеõһŻҾĴ͡ھ۱ĹȻֵ֪֮˵ˡ
ĿˣҲաĶҷǳмʵ̫ˡ
ʵԭģһȻĴͣԱõõķһҲǲ֪һ㶼٣ûһֵطô߹񣬾ͨĹԱҲǼʶ㡢벻ƣһĸϣбҲͰˣʹͲˡھƱˣٸһŻҾ
˿̼ʮļӣ֪ǲˣҲûջص˼ɣţкܶ಻˽⣬Ҫõķ񣡵ȵ㾡ṩõķ¡òãʱ˻ء
ʮĵȻҪ£ֻΪ֪Ҹģ׹ͶͲˣڿô˵֤ģûдͣҲṩõķ񣡵ȻǲĳЩķ񡭡
һ£·ľģ
İɣ뱻һûȺأŮԱҲοеģ
ûĻʮһʵڹֲһöҾ̫ˣһǿҪܻǲأ⵱Ȼ˵ȽϺá
ʮıȥΪṩˮźԺȵʱСĽһ½ϵ״ĵĶ̫ߣ֪࣬μӵЩͻʲôģ˽һ㣬ҲΪɨäˡ
ڽʱΧ½½п˽룬еߺеİȣͨҲܿмİ䣬ͬʱжҲԵӵ߽ǶҲõġ
һȴ֮󣬾۱һһȻͷϷʼˡ͸̨һ㣬ǵ߽ǶȸãҲ̨ˣʼһֵ׻ѽϵƷȾеƵġ
ֻǰĿţʮҲԱСĽ⣬˵һĹɣһź죬ǰһöȻһЩôҪƷԽԽ档
ɽ˼ƷҲе㰵̾ѹҪɸѡｻ׵Ķûеһźھģò˵ܶණҲǲġǸСۺǵĳҡѹΡĵرҲ޷ȵģֻǶţĵʮšʮźھļ۸Ҳֻܿ
İ̾꣬ʮĵأƵĸ̬ˣΪڵѹı
һǳĺöˣ˵ɣⲻĶǴ˼Ϲűչ˵һλĴӢۣ¾գʵ˲õı
һѹѾˣһ֧ʵںܹͨ׾û뵽ȴôһνܣʵһ


ʮ ϹŴ˵
գʱѾ˵Ϲ񻰴˵ִܶѧҲܶںϣ˵಻һְҵ֣˵ĳʱĳȡΪСӡɽЩļأյĴ˵㣬ӰԶ
Ң֮ʱʮղ̼ڣɱľʳʮգϲҢΪӡӡ
Ң֮ʱʮղ̼ڣɱľʳm؅ݡӤ硢g߽Ϊ񺦡Ңʹڳ뻪֮ҰɱӤˮ֮ϣɴ֮ʮնɱm؅ڶܷͥϣɣ֡ϲҢΪӡɽ
ȻҲ޷ֱϹʷʹ˵ټ٣ܹ˵˵ԽԶֵԽ磬ӹĳɷҲԽ١ľĻϣȻչͷѾס
˵˼Ϲ֮ʮղӺɺԣľҲ̫ƽָ֡޶ˣͿ̿ˮ֮С
Ǹʱ򣬾봫˵еŮ洲Ѿ˺ܾãسһЩ仯ʮղ󣬺ܿյаաǡһЩ͵֣Ҳġ
˼ڶ˿ڣܶͨ޷˵޻ܶأһ°˶ˣЩаաǣȴԽԽջдضûʱѾûԯϡũĴô죿
˼һЩǿǣźһΣǾһޱȵǿ񹭣Ща
Ϊۺ綼û̫չֿۣû˭ע⣬ۿղŵƷ˾ģһ䳡ӰĲһƷĶܵӰ졣ǿʱҲӰҵʱ򣬲òӲͷƤһʵĴ˵¡
ǷֹУˮĽľΪɣԶţ֮ΪǣеΪ̩Ƴɹ꽺Աϵ˿Ϊ˿ɽΪᡣǶιɣνǣν£ģʱѹԶΣ϶ʱ
ĽƳɹңԪںڹΪ飬ٽۣ֮ȡվ»󣬹ϵ黯ƳˣƼ֧ĲϣŮ洲ʯһƳһֻʯΪʯֽʯֽ
񹭴ɣڶǿ߶ԪеľԪŻѪѪڲ֮ϣЩҲԼϿɱ¿߱ħ֮һ㡣
֮գʱ˼֮ȵõ񹭡˼еĳһǿ֮һǾȻûа취ʹӵޱܹԶչϣҲ޷ʹ񹭡ǹ£չڴɽ֮ϣӢۺǰϣܹչĳϡ
Ȼչ֮ûκܹչϿɣӶܹʹչյʹ尾ҾаԽԽԽԽΣապӢ۵ĳ֣²ҲӢ۵ĳ֣
֮ӣ֮ΪҢѫѰøʿҵࡣʮأû֪ĸĸ˭δҲû֪һ´ӺδͦɽϣһѾ񹭡ۣӦֶˣ
෽չǲ͸࣬նǺչһżաǿ֮ΣڽɱڶħޣΪҲѫӮģΪӡ
˷ĵĽһԶŵĹ£ǺҵĴ˵û֪ʱĲĽʲô̶ȵģʷʹ˵Զݱ䣬޷ԭʵ
ۺˣ޴Уÿ˶һ˽˼硣̶û˽Ӳ磬һЩ˿Եƺڴߴ
еΣˣȾҲλˣⶫûгʵ̫ˣ׼źھʽ
⹭Ȼ𻵣Ҳֻôһ֧ĺмֵֵղصġԼҲûе˵ȥˣ׼һոսµʱ䣬䳡ˣҪů
ֳ棬ֻһ£ǾǲģŶǺид˼ģдСͬаɣ
ûҪˣҪˣҾ»ǺġʮСĸ̾һ¡
ӦɲܴˣϽʮ˵ⶫҪˣ
ʮһ¡
ҪˡһԼƽһ㣬þ۱ж̧ˡ
ŶǣʮĵˣǰλүǲǮĵ͵ʿ˼ҲмʹҪľŵĶϲ
Ͻź˵֣Ҫһ
̨ϵһжģɲ̫ã۱ɲһĵġҪ֣˷ڣѸٵ˼䣬Ͱⶫĸ
һոջ˺ܶྫչϣһƷ˿ֲ̿ǺĵĶ
û˵ͬ棬ЦҲһ⾹ȻһܼªĲӣ޻ͷҲСĳǳĴùģ˻ȥղأҪȻʵ벻˭ôһ
۱ǲҪˣֱɴõĲҲ̨ܰ棿
ǿɶݵϵɲǱˣģ
ѾĴˣ˰п̲࣬סĿ⿴ᣬȻٵ˵һ£ⶫ͸ոյһ׹еƣҲ˼űĺϵˮ֮ʱùĹߡֻҪһźھ
飬ûͼϸĽˣˣ˲Ӳ̨
һźھòãҸһǧѣ
֪⡰ʲôѵǴˮʱùĲ𣿸ղչȻѾ𲻿ˣӾ͸ûʲôֵˣⶫȥ˼磬ҲϹİŶﶼûҪ
ۺ磬˼Ĺű¼ĿǼٵģҲ뿴ʽĽ
Ҫˡ
Ļʮһмڰ֣Ҳǰ۱ӣʵǺ˰ϺۣԸһźھ
ͶмһۣȻϽĸᣬſٹȵͼƷȥ
ֵƷҩǧĵرзߡйţЩ¿ʼܶûгֵĶʼ
ȻҲҪ򣬵۸ʵڲͣӵеĺھ˼ӹޱȵʾʯУⶫҪãǲƷġҲֻܹ񫣬ű˽мۡ


ʮһ Ϯ
ѹǼ˵Ľܣ·ܹһ㣬׿ŵĳɷ֣ҲͬһĴڰɡ
Ǳۺ;ģֱȫĽ뿴ϷģʽĿ϶ĸ塢ɣҲȥһԵ̫߼ķһҲò˰
ۿʣһƷˣѾ˰Ȼľʮеżˣ̲סѯһô
һֱΪһ͵Ĵ֮ûгۣǲһˣҪˣٵȥûлˡ
֪˼ֻԼһˣҲû˵ĵʵ档
һЩķƷòϣҾҲò𰡣̫߼ˣҵʵޡ
һʵȴʮķǳĹʵ̫ˣһ㶼ûװƣҲҲδʹã⻰ܴӿͻֱ˵ѵˡ
ϡеǸ⣬˼Ҳû̫Ķ˸һŻҾĴ֮⣬ûҪġ
ЦЦҲûǿѰɣδضҪٵĶˡ˽״һι򵽸Ķķġ
ллллʮе㼤ȫѾǳŬˣ֪Ķṩˡ˼ûþˣӰȻô˵ˣȻҲ᲻ðѻҾͻء
˵ĵڣѾһڼ֮Уף˾ĵֵĹͬʱҲһεļԲɹȻר˰ѾĵƷ͵İ
ʣµʱ䣬ͻԼ׼֧ˡǵ˽⣬еĽӴԱ뿪ᣬͻԼ߰Ѳŵľʯó֮ġ
ʮҲȳȥˣҲռȡźھ׼ȻƷչӣҲһˣ֪١
ҲûźȻһźھƱˣһ㶫Ҳ񫣬Ѿǽн˵ˡ
һʮ⼸˽ˣǰ濴һģһ̣չӦͬġ
ֱӸźھļ۸ǸҲڿ˼䣬ûرѯϢ˵ṩһʸʲôġΪǸ־ĵ˵ƷǾĳԾ۱˵ֻԵ׼Ǿ㲻Ҳû׬ʲôǮ
ҲûںЩֻż·Ժ󻹻᲻ǻ˵˶࣬ҲֱӰ⼸ռ棬þ۱ṩƤװţȻʮų뿪
ոմӰڰҲ˳ˡһмͬ竴ģˣԷһЦ
ţźھͭԩͷ
Ļһ˵ļӶЦ
źھʲôͶֹźھͭ۹ˡ
۹⣬ӵòã
΢һü漴ȻʲôģһװƵģѵҪһ۲ǲҪ
ǲˡ족εˣľѾõһ۹ѾڼëƤСˡ
ʮе㼤Ҫ˵λ˲ԩͷһˣΪһ۱ĽӴԱû˵ķݡ
ûдͷߡȴǿ첽ǰסļ򣺡λ֣æ߰ͭޣ죬Ӧ˵˼ϹóǼʶһ£˵һ±أ
ҪӣȴװһģӹЦ
ЦЦǰɣҾһ·ģҲǿ۽磬ĺö𰡣Ҳû˵Ķ˵ѡҪҾ͡
ٱ׽ŪȡЦģûҲûŭ̹ȻĳԼֻ˵ĵһȤ۸ҲҪԷ˼۸ʵͼĴڣǸɵ¡
ˣ㶼˵ǼƷˣǾͲˡҡҡͷĸڣҲҼȻסˣͲܷߡ
ܷߣüë΢΢һ£ɲ£Ҫװƣһ£Ҫ鷳ûô˵ˣ
ϻԵҺܲ㲻˵ǹ·ǾԷɣļģҪ˵ȥǿң
һ竴ʲôԸ񰡣ֻ˵ǿȱ򵥵ģǿȱ˱ģ
ǼӼÿ죬һԷ濴˳ۣҪطУǶϡ
߰ɡ߰ɣǷǳÿ͵ģڴǼ˲֪ȴٵĺ⣬ѹģ
Ѿ¥λӣһɡ
⻹ھ۱󣬻½ﱻΧۣͷһ뿪׼ȥ֮Ҹ뿪
ȥĹУһ·϶ڴ꣬ߺҲ±˲Ŀ·ҲеаԵӡ۱̬ȣԵҪ̫ˣӦǳеĴͻ
Ӿ۱ûû뵽һõĽڣͱѾŵĺϡ
ҲһƷʼҪȡЦϷŪֻ¥һ򣬾ͷ·ѾĵúˣѾһ㣬ֱ˵ǣʲôҪԱ֣ԷסԼˣҲԲ۸
Σ֪˵ģûлӦʲô⵹Ĺ۸һ˿ı䣬˾竰裬ҲĺӯĻȻҲųڵһУұݣΪǸεϷˣ
ʱȻףѸٵĽ䱸ȻѾԶĶ֣Ҳпܳ͵ϮͬʱѸٵɢǲ⻹б⡣
һɢȥһ
һӴѾڿУǴǰģӣӦ׼˾룬ֱӵ
ڵڴװƣӶЦƨû͵Ϯļ󣬶ΣҲǺ֪
Σͣ϶ˣȻԳȥסһϮĿܳȥҪǹˣǻһЩ鷳ɷżҲӲľԼ뿪
˰ɣϮ̫̫ͻȻһҽҲпܻǼŪġ
ʱҲ࿼ǣ˺棬ĴˣһֻһͰһŵļȫƵˤ˳ȥԼԾʱٻ˳Ƶİץ˳ȥ
ʲôǼӵ޺һˤһţҲͨˣѾӦץסֱŭһ
ʱһش
һ״ôʵĴʯ飬ڳʹֱӰǺһϡãݳĳˤ˳ȥȻܾϵǰ
ָᵯһ˳ȥֱӰƥʱĶһ¡ѳץŵϣٱϵܾܣ˼޹סҲǾ˳
ݣ˭ô£һĻʵڰŵˣڳǺߣҶ֪ݣҪŸֱǳģ


ʮ 
Ǽӻƨģûʲôֻ֣ǱˤѾ߻ˣٴҲʲô״Ŵ
ȴüͷ˴еһ䣺˼ҸҶͲ㣬ҪϽİЩҷûõģ
ҡҡȻǵһ״ȾŭΣճ̶ȻԤ㣬˵ĻŰսһ£ղ˳ܾͱˣ
ֵܣҵĹˣҪ㣬ҽ군ˡгرжرˣһúõı㣬ʱһҪֵһѣȾң
ôһ竴٣ܹѸٵĵͷҲ΢е㾪ȣŹţͿҵĳӦҲ̹ķ
ղʷᣬҾǿԵġⲻҵ£ҲСǳ˻ҳΪЩҪϰȥˣ˻ỳҺһġϤϽȥɣ
²ؼԱ־Ե侲ΪɱֵĿ겢֣ºᱻҵ˻׷ҲǷǳܵġϾһ·ˣûϤݣھ۱ҲûлǮͻأĸߵһ·ˣϾϮ˿ɲ˹֪Ϯķȡ
û뵽ô˵Ľһ£ʱ֮䣬Ҳ޷֤ʱǰһݶѾԾ˼ˣѸٵ߹
ҵʦҪ֮ģб´϶ᣡ
ҲǼٶɱ֣׼ܵһߣǲɵ£һûбҪһֱΪƼˮ˵ʦʱѾüû뵽ǰһֱӵ뵽棡
竴٣ڹؼʱȴǷǳĹǴİһĴڣû˸ҶҲԵ޹ʵĶһ¾뵽Ĺؼ϶ǳڽϣ
ղھ۱ĵһ֮ġ챦˵ӵзһʵĳǿɱȻǼԿƵģⶫҲһɱȻҪõóǮǼ費ҪⶫǲǺܹģӡ
Ӻȣ˵ӾͿˡϻûˣҪиƨðûˣô
һ뵽ΪԵʣϻˮֱӰ⡰֮ġ뵽
ʱ˵ԲסֵܣֻܾңֻҪûһᱨģס
б±ܣͽȥֶѾͣµļɱֽһ䣬ȻĵͷܣҲ֪ҲܳûԶϾ͹ܵԱߵСӣ׼Ϥ˦ѵˡ
ע֮ղҲ⡰֮ġֻ̫˸ûģҲû⵽˭ˣʶˣû뵽Щ˺пǳⶫģ
˾ܣȻǰһǺʵˣǲûбİ취ƵΣվأˬƳȥҲûпѡ
Ӧúܶ˶֪ݣǺܻȥ̫ԶǾ۱󣬲˵ΪȥաΪϢ۱϶ԸҲҪġȫС·Ǵ·۱ܣ;󺰴УܻΪ˽ŵġȥС·ȻϤĵȴɱף
˲֮⣬ҲǲѡСӷûǱһѣĿԣҲûʱˣǼɱ֣Ȼǳš֮ġģû֮ǰǾֱϵĶȻѸٵľ£˹
⡰֮ġҲͲСװһƵĺҰһɵĺӣˣҲȫ˿УҲܸоһ˿ȣʯĴ
ֵɽ󡱵У˵º᲻ҹļֵҲ޷ֱӵӸЩɱ֡˵ˣ侲ǸˣԼѪĹã񲻵ͬ䣿δ̫ˣԷҲδؾͻ˲׷
Ҫ鷳ҵ¡ǵĿӡ
̽˵һ仰ǷֿΧ£ĿеɱȷǵĿǻ֮ĶȻ֮ѾǡҪɱᱦĿ꣡
û˵꣬ǼɱԼԶΧ۵һ벻ľٶ
ΪҪ׼ϵΪǿȴû뵽ԷȻ˵һʱ˳ȻֱӴҹзˣ
ûи¥õ޺ƣҲûҹ΢һ㣬ͺѿˡҲΪʲôץ·Ҫס޵ԭ򣬾ҹŪ˷򷴶׸ˡֲһԨǻɽҽлġ
ǱܵͷֻǿһӰӣգۼͷɵòˡǷǳƣܱϵһŵķҲҪܷɵ׷ϵϰ
ҲûʲôסջѺһѡȻˣҲ͸ɴֱӷ뿪ǡܷûд뿪ȹ˵¶λ򡣼ȻҪˮ֮Ͳˡ
ҹշǳĺڰҲֻܿһšûѡİķ򣬶ǵķɻȥƾż䣬ɵ˾ǲԶһɽ
ɽ֮ͬĺڰٶȣϡһһĵطȻźӣûд򿪣Ǹʵĺѹ˻֮ģ򿪵ĻâʢܺԶķܿǾ͸˶λˡ
ռ棬ղʱС״°ļҵһҹ飬ȡ˳䵱Ĺߡ
ҹĹͣǿҵҫԶĵطֵڵһһá
һΧ״ҹˡҳô£϶Ѳɱ֣ڰ֮УڳķΧѼ԰ĵס£ҹѲߣҲǰ
һܴĳǳأջѾܲܵɽҰͦġµ尾ţ֮£ͨɽϢһϣҲǲˡ
ͳԷˣھ۱ֳ˲ٲ㣬Ҫľ˯ĵطȻڵʵֹҲ˲϶ǰ֪ϾʮӰϰߣһطŻ᲻ȫѰһ֮ѡһô
ֱӵķȥѡһִУϾ˯ˡɽϣټϵĸ߶ȣҰܺãǷʲôĶһĿȻ
ϧһȾô׵ģ˼θߵ֦Ҷʱ㷢һӰԶ˴Ӵ׷
ºðݡ
ҹĹͣԶĵطѾ˽ǰҲĿֱ꣬ӵ˴档
ƨ¡ûµӦһ䡣


ʮ 
κεİŶҵ£֮Ĺҵ¡
ûû߽Ŀһ֮ģļ۸񣬼Ӷһ㣬Σ
΢е㾪ȣ漴ƴְȻôУΪʲôֱھ۱ղǿɲҪ򣬶Ҫɱˣ
ûǸϲܼˣǾֱɱ˶ȡֵ𾴣Ըס
ܻ䣬˵øֱһ㣺ǼɵˣûаɱңԸ⻨Ǯףɲ⣿
ûֱӳϡ
ɼȻǰƣƾʲô㣿ô֪㲻ڵõ֮֮͵ϮɱˣɱңҪأ׷˼䡣
ܼ򵥣һֽǮһֽµʵǿǮ֮󣬸ҵ᲻ɱȥȫҪǡ
˵ѾһӴģĽǶȣԿ涼һЩھ
һٿźھղΪʱĹϵǵֻü˵ĵ˻֮ģɽ۸ҲڴǵڱصãŲµݵˣģҹƳɽ۸ӦòᳬʮźھԸĻȷЩھף
˵÷ǳĺѾԼ̬ŵúܵͣⲻǳ⣬·Ǽ˵Ρ
̬ȴӵĺԱߵİᣬûļ᣻Ҳʹżͨӣûҵĳָţ˵ˣҲߵ͵·ߡμȴ˵ϸɱ֣ھ۱棬Ҳװ˱˽
һж˵ЩǶԻ֮죬ڱصá׼ǮҪģ֮ͷˣΪ᣿ԣɱֱֲӵĳǰɱˣǾʯҹȥģ׼˵ġ
ǻʲôĿģҪõ֮ģֲھ۱󹫿¶棬¶ֱӶ֣Ҳ˵ǴˡǮΪʲôҪķʽˮأˮ롭ѵĿľǲ֪֮ĵ
һķӵľ֮ĵʲôͷֵʮźھȻ󣬿ƣиҪԵɰ
áĴӦһ
ĴԥһžһɡϴӦģҪˣȻǾ˼ǵľȻһٺھļֵСõ֮ĵҪԣ׵õֵõġ
ллһֽǮһֽΣ
˱ž롣һ䣺֮ģʲôô
ûбҪ˵˰ɣֻ˵һ䣬ⶫǷǳҪӵ˷ѣǱǸˣӦ⡣
ǺʼûֱӵĽ֣Ԥ˵Ĺǰڵ˶˳һʵչ֮֡ǰǼɱΧʱһɳ죬Ǿǡ
ʱԶһ¥վŹһ˳֡ķٶȣҲûа취׷ϵģΪ̫֮Ҫˣֻƴ׷ϡҶԷɽϾֹͣǰУ⣬׷ϵġ
Ȼвڹһǳǿ󣬵һʵǳļɵ򣬱˾򲻹ҪߵĻȫ԰˦ˡǿǰưŵģ֪ðˣһʧ˾ûκɲ飬ʼ̬ŵúܵ͡
˵ĺе֮ǰ˵ĻҲе˵ͷ
֮ǰ˵Ļһ£˼ŵһ䡣
Цѣ˵ҵʵǿǮ֮󣬵һɱȥҾòô鷳ֱӰɱˣЩھˣǺܷô
˵ɫһ䣬ǿĸЦһ£˵ЦˣǸˣⱰ֮µġ
ǸȴʥˣΪ棬ҿԲһСǸˣףҲӦΪ𣿡
˵ŻȴһֱǸ˵״仯оҪ뿪ˡѸٵĴĺӣٰѹŻ֮ĵƺӴ򿪣
âʢ
˱׼ܣ޷ȡҲҪѻ֮ĵϢݳȥ֪ɣߣȸһǹǻ֮ͻȻչǰȴʱʧˣ
Ż֮ĵĿ⣬ǳ˿Ⱥͳݵɵðô»˹ô
֪νĴ챦ãáĻ𡱵ķʽȥƣܲ˺Լʧʱִ߱Ļ֮ĵ·һƬһѸӿ˲ΧȫİΧסˡ
զֻ࣬΢Ĵ߱һ£˾˵Чʵû뵽ղſƺˣ϶ֱӽ˸ûˣ
Ϊ˲ĺ䶯ֹͣ˶Ի֮ĵĴ߻ٴνӸϣ°
۵֮ѸٵĻָڰǸ˵۾һӦ˻ԴŬԼ侲һʱ򣬼һֻİһ޵Ļ档
Ҫɱ㣬練ơ
⻰Ÿո˵ͨһ¹ȻͷݣǳϿҵĿͷ
ǳҲ߯ûй˰ɣ֪ӮܲˣΪ˻ҲȰֵǮĶó¹ͷģӦֶô
ʹߴˣҵˣ
૵Ļüʹߴˣôǵʲôʹߴˣ⼤ݵӣɲһʹ߰
˿ֱӵѯʣֻзЧҪ˽ֻ࣬ǽƾͼƵ׻һ֪Ҫɱ㣬㻹ӵˣ
ǡǡǣʹߴ˷ޱߣҪɱҵĻǾӲ˵ġˣѹ׷ʹߴˣҰ
˷·һͨˣѹ˵õ˻֮ĲԶ룬ѹ֪׷ٹ⣬ԭԼ
С޶ۣղŵʹߴˣˡ
˭˵˵ǵƮصϡȻԷҪݣ͸ɴ߸һ㡣˳һУװźھĴҲ˹ȥ
һ㶣ʹߴôҪĺھأһͻȻˣʹߴ˿϶ǼʯҪ֮ǰʹһǳһǳصϴٹȥء
СĪʣǹ̵ĺĳԱһνɳеĺģڸرæĿġһѰʹߴ˵ټӭʹߴ˵ĵһǻ֮ĳˣض׸ʹߡ
Ļػһͷôʲôħ̣̺ʹߴʲôϵʲôݣʹߴ˭Ϊʲôϳأ
⻰ֱӵʳֻܴԲȴ͵һ£


ʮ ʹˣ
ȻһԺ뵽˵ı仯˵֮ġŻ֮󣡹һ޷ʹ⡰֮ġģղáĻ𡱵ķҲвݻвһǸˣ˱仯̬ȵĹؼ
⡰Ļ𡱣Ǵ֮ǰ˵Ǹ֮ħģһ֪ƣעԪȥȻѧ⹦ʱ֮⣬źһѧϰˡ
ϢӦĪʹݿȵʹߴˣпܾǵʱҪϴۺǵǸ֮ħ
֮ħʹߡһѵǴʹߣ̣ۺΪӭͽ
뵽һ㣬Ļ֮ģ·øӵˡǹ̲ϧնɱкŴ٣ϧٿźھĴۣҲһҪ֮Ū֣Ҫ׸֮ħ˵ⶫǳҪ
ӵĿռݣҲбȽϱĵط޴õ֮ͨľǹؼƷ֮ħֻһҪйǷǳѵġ֮ģǲǾͻأ
Ц޴Ϊۺ˼Ŀռ޲æµţħҪô
Լֲ²⣬ͨĪʶ˵׻Ķ˽һ̵Ķ
ĪҲǿ湦ȫʹߴˣΪʲôڵģӦþαװˡʹߴǰ˵ϻǷǳ˷ܡǽܽӴȴǰӴˣǿǰ;
̬Ҫ׻ԼѾNɇN˵˺ܶڹ̵ܡ
ԭۺѾ֪˶꣬Դͷܿһλ˴ġȻ˵Ĳǡͽһ磬һõãֻҪΪףлǰ硣
Ϊۺһû̫磬ܶһЩͽǷǳΪСڣڴĹһЩķʽ㵼˺ܶ˵ķУһȱΪаħںܶҡǰǽֹġΪһܽɣȴһֱš
ԶʷѾȥˣΪһԹʹߣǰνʾ˵ĴźܿҪˣʱЩͽĹߣ¹滮磬ҲǿԽġʱ䣬˵Ҫȵһʹ֣߳ҪģǾﱸʯʣԱʱףоѰҵ챦֮ġ
֮ħʱȻԳǡ֮ħĻ𡱵ֶΣõһ̵ָḶ́ȷӦþԹ֮ʹߡԳơ֮ħҪݣϴپʯǺһ֮ʹµĻǶӦϵġ
ѾһνȻȥڵĽ֪˵ʹͨ磬ǳļеĺĳԱɳȥˣһѰʹӭӵǵܲһǸϽҵ֮ģʹˣ֮Ļûҵʱ˵ȥ
Ϊۺǳ󣬶֮ħҲǺ޹ɵߣĸǳؾϴĸǳءۺǵǰγǸѵĳǳȭû뵽еۺǡ
Ϊ˼䣬ҲǾ˺ܶ£оȥ˺ܾãʵҲǲǰ¡λصۺҲܵгӵԭΪһۺ̫СˣϢɢȥΧҲռȥģһһڳУҲϻȥˡ
ǹ̵ģڻ֪֮ħۺǱˡʹҲûмԿǽӾĹ͹ˡ
ҲûҪɱĪʣղֻҪŻһ£թ֮ĵû뵽ȴһ˴ľܣȻ֮ħѾɱˣһֱ˹Ȼй̶󷨡ֻͨǡڲд·Ҳһ
޴ĺԺŻ𰡣
Щ֮ȴǶԹۻĹʯе㴹ѡ߸Ѱʾʯڵģδжʾʯİ׾ܻҾĻҾܻھһдĺھҲܻʾʯҳʱ˵ʲôʡ
˷ֻһϵʱ䣬ҵһʾʯʵǵҲ졣˾ˣһҲ¶ûκջ֪дʯոǲġЩ׼ħֵļһǵҲϹⲻȥ
Ҫһȵȡǣ
̬˵̹˵֮ǰǲжʯ׵ġҶȷǻǷڣԹ֮֮Լ취ŪʯڿǸɵúܲ
⻰ҲĪʷȻʹȱپʯֲ˹ԡ֮ϴپʯ
ʹߴˣǹ̴ʹҲһֱĬĬķչţмǧ࣬Ҳһۻһδľʯ࣬Ϊ˻ȡ֮Ķ׼ġҪĻ
Ī֮ͳһСӣŵģƳŵʾʯ
ȥãȵṇ̀иľʯṩˡ
ƮȻֱߵǰְʾʯҲðĶ
Īʳϻ̳Ͽֵ˵ⱾΪʹߴ׼ĹôǰأӦù׵İô˵ֱɱСˡ
һ£Ҽһ塭⻰˵оеֵֹģһ壿ⲻǹ̨
Īһ㶣漴һϲ
ʹ˵Ҫɱ練ƣﻹҪʲôıƣ壬ȻҪЯˣ
ȫε̬۾ȫɡ
ִͷ΢Ӧһ£ͷĪĹӦþǴ̵֮ġ̵ĹԴ˵ƤëġĻ𡱡Ȼ̵ƤëҲǼ򵥵ˣһоҲ
Ҳǹܴ֮һɣ
վǷ֧ڵԶԶﲻԪ̶ȵġһĳĴԪһ˿ȥ
ֻǴһ㣬ͨˣˣǷǳģڹ̵ĪʣͺĽõȪЧһ档ֱо·һ¾࣬ҸӵľǶ궼޷ﵽЧ
лʹߴˣСԸΪЧͣ


ʮ ĸط
ֻ˲Ĺʹ˾ΪĪʳ׵ĿĤݣȥʹ
ŵܵȻȻȥɣǹ̵ܲһȥģһҵҪ
ǣףĪиĿˣղ֮СˣǶӦ߸ϵʹˣԳ£ԶԼൽʹ˵ˡ
Ǵ̵ģһȻûи㵽֮ģҵʹˣ֮ҲʹԳֶˡȥ˵ô£ֻ˵֮ѾʹһҪȻõӣʹ˽ٲãҪ´ӣûĸܳΪĸǰ;ʤڽӣ
ȥɣٴλصϣûٺĪ˵
ĪʵȻ󻺻˲뿪һ֮תͷɽ±ȥʹ˵Ļһ㻳֮ĶûУʹʲôݣҪʲôȻ֮ĽϻӾ۱ĳʹ˾ͳھ۱ĵ˻֮ģʹ˱һɺѵҪȥ̸˵
²ʹ˽ĳ֣Ŀǻ֮ģֻΪǵķı˼ƻܹѾˣ϶ҪҪȥɡ²תʹ˾ҪȥͲʵˡ
Īһ·ɽǵķȥһЦĪĶ֮ħݣΪʲôʹЧǲģһװ׵õ˻֮ģõ˹̹һٺھʾʯ
еĶʰˣȻϢһ׼һ뿪֮£Ȼϵش󣬵ȴΪĪĻ֤ˣô׵ģܳɹһΡһε֮ħѾɵˣԸ֪ңӳ顣
һҹƽ²Ȼ츲صңΪڰԵʣֻӵأûѰɽ
һϵϢҲǳľ񣬱˷ٵķ뿪
ʱ֣һڣȻһƬĮն߹עһμ䣬ĸӦþһƬ޲ռݡ
ĵǣһƬĮط˺һ󣬶ûм̡ΪǻĮûʲôصĵطڿ߿ԷǳĿԸķΧɨ裬Ҳһ
һѰ޹֮һʽȻѰҲǲǿ԰
кܶʾʯеľʯ̲صúܺãй棬ǼҲǷǷʾʯóʾʯҲ޷ܰһžʯˡ
֮⣬ǾзܵĽԪ
ȡһŰ׾ͶڿУȻþתľŽԪùģЧ̫úھĻ»Ӱ쵽ռʲôģǾѸըˣҲᱻˡ
ϧƻ֮£Ȼûʲô˸Ϲһְ֮ѻ֮ķ˳ĻŻ֮ģѸٽɢܴһƬţȻٳַһξ룬һƵġ
˺һƬĮϣȻֻһ棬ûκεĶ
һɥѰҸĸĵ·˵ǧ࣬ҲշתˡòѶòѰҵΪط꣬ϧôɡ
һڻĮϸһСʱ
ûκεˣûκεǲڽĵ״Ҳⲻ֪Ҫõĵȴֱӱ˼尾һСʱ·һ
ڴСĹУѾϰһˣؼֻһˣоһǰδеĹ¶С
Ǵ飬ҲĵĹ¶ҵ顣
ΪֶΪϸҲûʲôңҾһϼҵĸļңһĸǰеѣҪصޱУܷݡСˡ
Խ뵽ǣԼӵѡⲻ뿪ѰҸĸ޲Ŀռѷ죬ҲǷǳҪȵ飬ҪȻۺǿ߳ɱ˹ȥкܶ޹꣬Ҳǣÿһ˶ʵԱҲÿһػ
뵽һȻΪĸģûһԼĺӣĸĸҲһɻСʱ뿪һ¾Ƕʮ겻ȥҲΪһߵ룬߽Ϊ˼ʹӦǳͬĿǣܱǵĺӣǺӵͬʱҲ˸ˡ
ΪһӣӦǾĸʱ򡣼Ȼôöȹˣȸһ졢ʲôϵأǰΪѾȥںô֪ǻŰ
꽹ǵĿʼ˹Ȼ⸽ĸ裬ѼѪԣ϶ܾõġһֱûзӦ˵ǿܲ
ǲ޲ռȻþķķˢȣҲǽ߶Ҫˢǵһߣ˵ܻؼѰȥءǼصǿ϶ġ
֮㰲ĵ뾲
һֱٶȶһģľǸϵģǺ׳⣬ҲںڷչġΪѼѪԣ˻Ǵ󲹣ἤѪľѣӵ׳Աôһ⡣
⼸Ҳе࣬Ǹɽ֮󣬶ߺʦ޴𵽵ʲôҲֻǾ쵽峩ͨްһ˼ľ磬ΣҲһ֪ģû˸ֻ
ۺǣȥ£ȫٸ·һֱûͣЪϢҲΪ˽õĸ·ֱڣİһı仯
ȻѾںϣΣĻܵһʱ侯ǵ̶ʶıܷӦ
һ֪˶õʱ䣬˵ʵȷһ˵Ӧ˽Լľ״ֱо˿ˣ
Ȼûо쵽ϮΣգĻҰϣ˿ǲģǺܿ㾯Ѹٵѡ
۾һһŮ˾վǰԶ
ˡʲôˣΪʲô£Ǹеƽѯʡ
Ŀһʱ䲻ɵôסˡ֪ѪĸӦϵҲô˹ȷһĸĸ
һһŮҲ꣬ȻȾ˪֮ɫȻܿóѰˡ
ĸӣʮˣҲʮˣǵӦ߰ʮˣڿҲʮӣе㲻ϡ
ϣҲǱȽϿģĸĸǸϰʮĸоֵֹġҲ֣ʵǿ޴Ȼǲ޲ռݵΣ϶ҲǺúõһʵһ̶ȣܹפҲ
ˣʲôĿģǵģŮĿ˵ȴǲ޾ѯһ䡣
ôֲɽ󴨣һ֮˳Ҳôɺϵǻ֮󣬷аԵϢֻΪǶǵƣˣҲ϶ǵġ
ǵģղҲǲŸһ㶯ǡ֪˭𣿡վ
ϸһۣʵղžѾúõĹ۲ˣֻΪĵɵ裬ʹһЩ
ǺǣԭԼˡǶ߰ԭϵİɣû뵽ôᣬܵõߵӡ
ڴȴҪġԷϳˣȴֻǸӦ˶ߵӡǣǾ쵽Ѽˡ
ǡ죿ȻѾȷĸٶһ䣬˸ĸ
Ҿ졣ЦŻӦԱŮӣ߽Ѿ֮ǰĽ䱸롣ҵ塣
ʣߵǰʱ򣬵ȥȻͷݡ
ӣĪǶҪΪʦҲԸΪͽҲԷƱҵĹе⣬ͽܸҲδжٳɾ͡
ȻˣᣬΪҪһѧͽӰˣȥʱһ˶һ
֣裡
ΪСûиĸҲ֪ٴεĻлĸֳʲô״̬漴ͽҲ𽥿ˡΪѪ֮⣬Ҿûһദʲô鲨£ȫ޷Լں衱ʱҲԾľͳˡ
㡢㡢㡭һĴסˣԱ壬ȴǾ
ϰϸĶ񡭡ʱʱ̫ˣҶеˡҵĶӣ
һյġ족Ƕ˺ܶ£ʼ޷ǵģǼֵĶֻʱȥôˣﹴճĶӳģҲǾ˲֪ٴεı仯ϲˡ
ΪŶںԶĵطӦõѳضԶԶĸӦΪףӦܸӦõֻû룬ϤĸоҲΪڶߡ޴ǱߡӦ˵ʮʱ䣬ѾѼ˵ĸоˡ
˵ݣϾĶӣĶӣ
ãģϻο
ʮǰҳһΪ²һҲΪ˶ӽܹһЩѣңԶ;û뵽ǻûп黹ӵѰҵ
õɷȷϣ嵱̲סˣѶ§סʹʮ˼ʮΣĸӼ䶼˵Ĳʵͺһһ㡣
ϣⲻһ컹һ㣬ָܱ˷緶ʵͣȴһĸףһȴûųĸףݺᡣ
ȵƽɫֱ˱䣺ӣôҲǱ϶ˣ϶ƭ๤ҪǵĶҲô
⻰һȣ˸ס
еڨڨĿЦһҲ֪ʲôһϵļִ֮ǰ˭һǻѪظһʮ꣬ٶѪҲƽϢǰľͦߣ;òƽˣƾʲô˵İȫҪ𡭡
û˵Ѿ˵ɲԾ²˭֪أ˭мأ˵ˣԺܶòˣͲһδѣһеĹƵأ˳˳ˮˣҪ硣ΪȣǶԴҺõ飬δؾÿ˶Ըġʵ޴ûаѡȨÿһˣһ˴˾ǲ죬γǷգ
˵䡭æס·޴Ƶġ
һȣû뵽սôǿ


ʮ 
һȣû뵽սôǿȻôΰôǿ޴𶼷顣ϸһ룬˵ҲûеⱾ޴ľȻʱȥæ£δ˭顣
Ҿ˵еԼѡ֮⣬ȻĽǶ˵Ҳһģĳϵˣֻʲôġÿ۹ĻԻͣҲÿս֮ǰҲҳʷĳǲģҲֻӻһʱѡ
ǣСһһ˾һһңǧһͳٴһ磬Ҳһĵĳ̶ֳϣȻѡõĸ淽ʽڶӵͬ⡣
־޴ҲûдеεЦЦеɣȷʵʵ뷨
еüȴǹ˵˵ֻһ˽µģҲûʲô
ģƥ𣬾ʷɣҲʲôȥ˵ʷкܶ౯Ӣ۶ˡ޴ӦҲ뷨ĸ߶ҪǸߣЩȻķ仯ʵ˳ӦֻչߵĲΡ
ûô죬ҪܴȻӹƽĵ˵вȨʵϲ˵ϵˣһҡһ˾Ҳ쵼ڴ棬ǵüҡҪ˶ֻδҡ
˵ˣѼҼ縺ػһ໥ġһִܹˣ϶ǲǵĴڣҲκεĶҪعĻѼҺͺܶ˶ᱻаħ˸ˡʵǲҪ˭⣬ҲҪ˭ĸмֻĬĬ¾ˡ
޴ҲҪ˭⣬ǺǲǺܶ඼Ҫģ϶˺ܵȽ֮ȣʱҲûа취ˡ޲ռݣҲ赲Ȼı仯ܶǧ꼸꣬治һ˲һ̴ٵ˵Ѿǧٴķܣʱ򣬻иõĶԲߺͰ취ˡ
ĸûдϵĿڨЦһ£˵˵ġ
Ҿ˵úܺãкܶ飬ǲҪÿһҲҪȵ˶£ֻװ׵ʱ䡣ʶһ㣬ѾˣҵĶӣһǺġ
ȴҲûգȻ⻰ڷڿһ˼롢Լ˼ˣ㱻˺Ƶӹˡ
ʵҲǷ޴ֻʮˣžǷңû뿪ҵĶʮ꣬ܿɳڡ
ۿʪˣȻڿ˶ӣҳɳ÷ǳãˣԼ뷨Ҳǿʵһĸ˵ûܲӳɳḶ́ûоһĸ׵ΣǷǳھκźġ
ˣһžˣ˵컹ǿ϶ǵġһҲƵ뷨ΪһˣԼѶϣؼįȥ
еѹ֣ĸ˵Ѿ˶ʮ꣬ҲǱԹһ£ȻˣûбҪᣬҲҪٳƪʲôõİ취תƻ⣬ôһصһĵĻ
ˣҪһϲ¡壬ҲۺˡһŮһܿɰҲǿŮǰ֪һУҾ֮󣬾ͰԼˣŵѼ˵ټΪǣֻѰǡҲҺĹߣҵ
ʼŵ˵һߣҲкܶĹ£򵥵ĽҲϰעת˹ȥ
ЩҲǷǳп뵱뿪ʱϵҲʮңǷ绪ï긻ǿʱȴûкúõʵǸ߷壬ǴǣһĸΣǰѶˣΪѰߡ
ǵȥԼļͥˣܺá
ǰǷ̫ˣҪл
Եĸпʵ˵ǲҪǸлʲôġΪ̫źƣǸͱȽϴģֳġ
ǿģȻǸССۺǺңԶﲻ֪ҪòܻȥѰҲȽ鷳ĺԸŸĸȥõĸʱļ
Ǳ뻹һҪԣǾĿռ޲̡
ѯ⣬һ̾һֹۣʮˣ޲ĹҲǺ˳ʵѵĵطѾ˿ռѷģ޴޲ǴǱȽСġûѵĵطҲ˶ʮŬ
ڵģҲΪ˸ĸΣԴ
ҲûаСӿĺҪĻԴѷ޲ռݣҪǺ󰡣Щǵ޲˸ȥѰԴǿԽԽң޴Ǳߵһ޵׶һǱ߸ΣգҪԴԳߵԴ㡭
ͨĽ֪ܴͨ˼磬ֻ˼״ǸߵԴӵѷȥ˼ѰҾʯڴ롣ʱʱǻԼ뿪ǰѰʾʯ֮࣬Ըķʽ޲ռѷ졣
ղûмˣ뿪ˡҲﲼһЩ΢ɲС󷨣һ˱ʣϾͻϻֻԶһʱûճ־͸ϻ
֮󣬲ʶԴǺأѹɮҪʾʯҲ֪⣬֪ѣֻҪǸʱѹһ㡣
İɣҲǳ԰׷ģʮɲһ޳ɡȻµһ㣬Ҳ޹̵ͦãֻҪѰҵһʣˡ
尲οһ¶ӣӱ̫ѹǳѰʾʯǶôѺΣյ£ӼȱپʯȻԸ£Ϊĸף̼Ҳðա
⹻ôһóϴĪõһٺھʾʯﻹС
óǴѵʾʯٰǿʾʯҲ˳
ռȡ򸾿ʼеģⶫǴҺܶһ뿪ʱ򣬸˵ܵţָǵĶˡɵôྦྷʯһһóʱ˲ɵɵˡ


ʮ ֵž
ЩǶ߸ģ޴ģ̲סһ䣬ʵڲŶôĵõôĶֻóһھŵġʾʯôѰҵİ
ЩϹģЦҵõһ֮ĵĶһ̵׷ϣǵʲôʹϹЩң˵ǹ̻кܶࡣҵģ⼸Ҫҵģˡ
˵̫ͳǴɣϸ˵һߡ
ľȻ˵úɣÿһðΣյõģЩ˶Ҫɱ˶ᱦֻǶʵǿòŷˣµʲôǺ
һۣĬһȻ̾ȻѾ·ҲԼľҾͲ˵ʲôˡΪĸֻһԸϣúõĻţİȫǼֵɡ㶼æʲôأ
ӣ˽飬һ˵Ρһˣи߸ӵ޴ţ㲻ôƴô
οЦЦǾͷİɣҾԲֺר˵ʥˣЩɷ֣Σգҿ϶ȹԼġ֣͹һ£ЩðɣҲòŸ޴һһľܰһƬˣҲԻؼң
쿪ʼЩȥѰҼҲδܵõġЩȫϵĻѾ´ˡ
ЩҾˣЩھŰɣûиӿеʾʯˣһٺھ
ھѾǳ󣬵ڡ족ƴĹ棬е㲻ˡȻʾʯѾˣûбҪЩϡ
Ȼ޲Ȼȥһˣһؼ⣬һžˣС嶼ΪˣҪһžˣǲһžۡ
Ѷպ֮Ц˵㶼˵ǲˣһʱܺõģⶫҲ˭ƻģǾ뿪ͺˡ
ʲôе㼤æʵ
޴ĵ㲦жߵıѥǷеĻٶȻ̫һ㣬ںҪһ㿴ǵܵˡ
е㾪ȣѵϰֻиķôǷѥӳ֮ٶȣѾ˼ˣʲôܸ죿
˵ǳǳظһ󷨣ܹеޱУЦһ¡
һ㵣ŶǴģּһֱҲΪĸҲǴǸطġڿǶʮǰӦòǴǸطġ
Щ󷨶Ǽǰ޴õģǼбĿռݡ˵Ǹط̫أûӦþѾ޲ˣǼʮǰˡֻǸ󷨻ţһͨҲǴһ⹤ߡȻ󷨣Ҳ󷨣ǾͿֱӴйȥ
˵Ļ۾ܹͨ󷨴ͣӦûɡǡһ˵ĻоȻһĹ򣬵ʵϾԵʱѾȥһˡͨȥĻ᲻ҲֻʡˣʱҲȥһ죿
ǲһǴ磬޲ˣȻҪһ졣Ǵȥ磬Ҫ׶ˡ
˵֮󣬴ĮеһطѰҵһ󷨡ҲǿԴе˼󷨣ǲҪ󷨻ȥ˼䣬ͨΪһתվĴ
һҲǴ۽磬ôúͲ󷨣쵱ȻҲǺޱָ
һ󣬵ȻһǳƴӵḶ́޴ĳǿߣǺܼ򵥵ģ죬ҲǽѾеĴȻȷһ͵㣬ۺǸôһ֮˴͵Ǹ󷨡
ǲôȽϼ򵥵һЩţɵúȷȫѧϰˡ깤ֻͬһ紩УҪҲûô󣬲һźھǼŻҾͿˡ
˵е˼Ҳǹ̶һźھһЩȫصҪһЩѾܱģҪС
ҲǴηɻ£Ҳ֤򣬷ɻֻײѾγɿռѷû֧Ҳȥˡ
һǽֻҪһžͿԹȥһɽҪڴҪһ鷳ˣһµǽֱӾ͹ȥˡ
ڽ̻֮˱ȺǸ󣬹ȻûֱӰԭ趨˼䣬ͨģ˲֮ۺ⡣
طѾˣһ¾͸оϤٶȹȻ죬˲ֻǸоʵʱҲԱֱǧҷɻ̫ˡ
Ƕʮǰ͵õ޴ͨйذģȻûаʱ䶼֮ϣʵ޲ռݣһַǳѵҳԼҾʯ֮⣬Ҳûħ֮ţ˹ƻ˫ޡʮΪɶ֪ʣǰеһ·һķ˹ȥٶ˿
ڳµʱ򣬳˽ü˴ϷѾֲˣϹǰк
ȥ֪ͨȻԼ򸾽ȥӥȻǰԺΪǲΣһ¾ܸоӥȻڳֻ˸طǴţþŵˡ
Ѿ֪״ԺһӣоеЦ
ûǾõȣʵϲȥ棬ѾӦˣѾӭ˳Ҳǡ
Ҳû뿪ȻôѰҵĸôֻǱͣۼ죬Ҳ׼뿪ˡǷ˷йٴеĿٸϵǰԺû档
ǡŸһſڣⲽӣ˶Ƿǳļ
ǷǳϤӰΪ̫Ϥˣжʮģǲģۻˡ죬Ҳʮûһ仯
壬壬ҰˣҲǷǳļԼҲû뵽ôĿ졣Ȼ뿪죬ȴշתǧ·ˡ
ͷѾţ¶һ˿ЦݣȻ˸ı䣬һ۾ϳܵܡ϶û뵽ټ㡣
磬ɩӣĻŻоԼһ̫γѣ˽˶
Ѿ׼ͣɩΪѾȥ˶ʮˣơ
Ҳ΢΢ȻǰĶ꾹Ȼûʲô仯


ʮ ع
ֵܵط꣬ΪͶСˣû̫ڶ飬ټҲϳȹСѡҲСˣȻ˶꣬ʱҲ֪ô
ˣܸоҵһݷĵļⲻֱӵıҶġ
һĺ֮󣬴ҷֱշ绪ïĵܵܣڿԼࡣ̲סһѾ˵Ķӣ̾Щˣ㵣ǷµΡ
ҲǺ꣬׻˵縸ɩĸûдãŷǴųġŰ˵ҲкˣŹǼɣð
һ䡰á˵Ѽ˵ǼһʮѾټˡСһиãѵˡܶͨ˺ܳ£
ȥɣġԸ£ó͸ĸ϶Ҳкܶ໰Ҫ˵
뵽ԺϾáѳع
¶ˣǹմĪĵطԼˣ㹻˼𣿡û񵱼Թ
ʱ䣬Ѿ֪ͽĻȻܵ߸˼άʵѾҲֻܽܡֻŻ֮Ӱˣ˵ȥʲôҪĴˣôȥڹùһžˣܲøȥɣ
û¾ͺã⼸ûм㣬Ƕءο
һõɫ첻Ѿ࣬϶˹Ʒһϵİˡ
Ǹ֮ǰ뿪̫ͻȻһ㣬ûиǴкæǸһ䡣
ѳѾߣ磬ղҰִæȥ֪˰ɣôо
оһˣЦˡ
ǰô£̲סʵְǴҴҵĳȥСȴ˵ˣһ𣿡
޵СعȻ廹ʵģһˣҡҵҸĸˣҲһˣǹǹȥ档
ѳ˵ˣҲе㵣İȫŹȻĸĸһˣͲһȥˡһžˣҾͲȥˡ㿴ʲôʱпգͻȥɡ
˵ʲôأҲǵˣ˰Ҳ˵ˣСְָģҵĸˣǴϲ£һȥɡõһߡ
ѳǰߣЩܿģҵһ磬ȻҵְˣܵĲƺҲڼᣬ˵ܼøİְ衣ԭܹµһôˣССͣҲǺܳʵġ
ڣҲûйѼҵ£ĸ뿪ʱǵĻΧں棬Ҳû䵽򡣶˵Щ궼ѰǣҪΪһ£Ҳܸж
ֻǾ֮֮ͣҲҪ˽һ״ûط꣬ûҪرʲôڿһжھȱ˵ʱҲΪԼ˸
ǵ򲢽ѱ֮ͲôмҲôǿھͲţţҲнǾͲ뿪ͲԺ϶ߣһҲͲžˡ
ǼСܵ˴ҵϲ̾沵ƯҲǾɩȻûŴʲô֪ǾҪȻҪŵˣ֮£Ҳûе㲻Ȼ
ڵ֪õŮԭҲ֮ĸٿ˼ҵĿ⣬е㲻һˣƺŮʲʺϱҲܾĺܶ黹ûüҲǲô˵ء֦ܿɢҶ壬ǼϸŮѣĸȴһһ޵Ķʮ꣬ǻô룿
Ҳûôżû˵εĻҪǳĺѿס
˶򸾰ȻԸˡȻҲҪæʹͻȻȻǵʵԶʤڵ꣬Ҳ˵⣬Ҳﲻʲôæǰ뿪ûٽҲͲǼˡ
˼һžۣеţԱиǡʵҲҪȥ׼һЩ֮ĻرҪСҲӦõġе뷨ֻû뵽ʲôʱϣȻҲЯ
뿪ʱһͷӥáⶫڹ޴ĿҰ֮ϣܼ̾롣Ҫͨ¡·
ֻһ˵ʱ塢ŻҲһڲĿһᡱⲻǰų⿪òŸոսӴҪʱѼңѳһӡ
ǾԵԼˣǲ޴޲ռݵ£Ҳûպֿ֮ļҲ˵ˡΪϵѼҵΣҲҪࡣ
ⷽ棬Ҳû顣ԭȰѵӸΪѰҵɩټ߹ϵѼҵʲôܡˣǺܺãĸҲŮĽɳȣҪصϤȥ
˵ŻסţõĲһ㣬ʲô漣ҲᾪסΣȻȥʱ͸˵ˣܸܲһںԭ֮ڲ֮ϡ
ڵȫܶһ棬ҲϿ顣ֻʱͲܸȥҲﳤסҪȥڸʾʯܷİһ޲깤ʱǲ޴ǣһڹ
ҲۺǶͣһ죬ڼҲǶѳأ˺ָܶѾ״ͨذˣѵĵͨްǽ̵һЩԵĶѳСֻǶŸһЩԵľѡһЩ䵽ļɳ;ѵʱԼ
뿪ʱҲѾ͵ع˼硣
ǡˣ
ʨӽǸ±棬е㲻˼һ䡣
һ棬Ѿˣûʲôù˼ɣֱӱסȻʨӽûȥͩɽɽϣֱӿٵķеɽ¡
㡢ղšɿʱȴýϽס
Ȼ֪ۺˣʶһҲνȻˣɺЦûղڷɡ
ٴα̼ˣȻǿܵһ磬ҲӥɸոǱֱӷأʲô
˰ɣ֪ûϢʱŪˣСصӴԿ֪٩
һ죬æһŬԼվֱˣˣʲô˲ġ
ûôʪˣսЦ
ͺһæн˫ȣϸоһ£֪Ϸˣˡ


ʮ ң
˿ѾɽˣԶĸ¥ú޺ƣйĳȷǻˣҲǿҵĶԱȳĲһ磡
Щľо̲סֳȥһֱۡ
𣿡
һ¿ǲΡ
㲻ԼҸ㣬þǵһΣҽҵԱ֪Щ˵ȥʲôû˻㣬㵱񾭲ץιҩԡҪоٱҲԣʶҵı£ûץңʱԿͷץȥιҩԳİ׳ա
Ϊ˵ǾŻһ¡
һۣҪҸ²һ£˭Űɲ뱻Ϊˡ
һȥɡ뿪˺ü죬û٣زˡ
һˡղǻһĺڰ״̬ʵʱѾȥһ졣˵ȥģ㲻ҡһ䡣
е㷳꣬˭֪˵ЩŹֵĻģ
˲֪㻹֪ǳζ˺òЦ
һ£漴Ӧ˵ζʲôζͷߡһĺĺΪû̬ȵġ
μʶ֮ҲʶˣǰЩǼٵģʱˣֻǺѸٵƺˣĶЧ
ô˵ǸǸʲô㶮ġЧ
ǿЦû뵽գӲ磬е㾪ȣô֪ǺöˣҪҿɲˡ
˭ҪŷԼߣҲ˷ѣƿռҵЧҩЩҪĲЩʹ಻ͷʲôĿ϶ϲʱֳɰ
˵ɣȴһͷƤ飬ʲôⰡ
֪Ķ֮Ѿߣˡͨǡٲ֪ӹƿᡱûģҲŮˣߵŮ˻٣͵ע⣬νؿշʹ˷ѣ檲Ŷϧ
ȻҪռߣľȥЧҩͷǣӰˡ
ôûİڲʿǷĵģֻҪĲľͿˡ˵һۣƺڹĲжƵġ
ܱôôҡͷҲȱǮûеǧ׬ǮĵزҵŴڽӴܱҹȵǸŮһķϣȤҲһ¡Ҳżһ£ɱˡ
ޣġг⳵Լкһϳ뿪ˣҲһϳ
Ŀ뿪ҲżóֻǱûźţҲûпڿеġ
Ǻĵģ½յϢ޷ˡܷݡ̴ܰպȶϵʱ򣬷ϢеϢ֮˽⵽һ״
ڱѳҵ֮ǰպ౱Լһкɳŵйһν棬СֱĽҶ㣬ȻǵĳٺˣҲǽѵһΪɱκǶڼ仹õһźǰɽ顣
ⱾǺܺõĽȻ¶ˣҲûд󶯸ɸꡢɱĽԼһڼͦҪԼ̹⣬ΪǿֱҪүү
Լ̹֣ʱûиϣúɳŵĴ䣬֡Ҳûô˳ΪɳޱҲûж֡ٺҲµݣ֮ǰΪʦ׵£úܶ˶֪ˣҲвȥסĵطȺ
Ȿǵ͵µģպˮưӣڸϵͷǳھӪεõЯЭͳޱ壬Ƕ·ǳġɳûôκȷɵģº֣Ҳ˵һºɳŵĶ
֪ϢȻȥ֪ס֪Ů˵Ůһסֱȥϵ֮󣬾Ͱ¸㱨ˡ
ҪҪһͳޱ磬ϰ࣬æòɿ֪ȥۺˣϵϵģҪִ֡ϵ̴ܰСȹȥһ£Լ̹Ҳ˺ܷݡСҲúպϹȥæ
ΪպǼٺˮƽ֪Լ̹ˮƽΣΪҲǿһ㡣㱨ʱҲû̫ڽźͿšʵǿС򣬻ϾͲ⣬ǲģٸ˹ȥ
û뵽Ѿˣ
СǺ̴ܰסһ̴ܰΪ˷浽ûסѩ˪ǱߣԶһСס¡֪£Ǿٶȸ˹ȥɻǳˣںպ˴Ϣ㱨ʱԼ̹ѾϹȥˣ
ܷݡΪϰûڼңһ٣Сһڼ֪ģҲ˵ãʲô¿Ը˵Լ̹СҲ֮ˣͲˣֱӰץ˴ߣȥ
ڣҲ֪ʲôʱϵ֮󣬱ŴһȥҪˡ
̴֮ܰ⣬СסպɵĶ飬һ¾˽˶ԹȺ֮սˣ
ԷԼ̹ٺ֮⣬Լ̹ıָߣɳҲһϼǰϣ֮ġʵҲͣԼ̹⣬Լҵһˡ
ѾĽ黹ǿˣ̴ܰδĺպһ㣬СڣĽ鷢֮ҲϹԮˡյĽǰԼҸɳ˶ŰˣԼ̹ҲС״ĶӣɹľȳС
ڿƼһ绰ܴŵ֮⣬ȺϢȦȸܴ¸ѡԼҺͺɳȿߣ˵ޱеˣʼʿսЩ֯ҵ֮ʿˣʿŻ֮ŽսЩҾԴ棬аһЧ£ؽ´ң
һϵˡսϵ´ң˵ѪƫˣһЩصǰҲҵġҽʮ̫ƽ嶼͵ִҡúܶԽħΪĿĸǣÿȴ޴ʩչڳʣɢϢɵĸ˹
㵼֮ǰȻʤˣֻ֮󣬾˼ʮӿ˹
ģѾԶʤڵҪЩˣǱϾ˽˽ֻСɺĹֺŴɶмΪ֮ҪսԶʤʵҲԶʤ
ǴĽͰѶȥȼ٣Ҳ˱ܣ꼰㡣ǻǸǲɣһֱӳ⻹ûγɵˣĽͺպѡ˩һ֮⣬嶼ˡҲֻǸˣĽĽݰĸˣպҲˮºء
һǻ̴ܰСסպĽݣȴǿ˼ʮӢ


ʮ ؽ
뿪֮󣬷ı仯ʼδģû뵽ǾȻ˰ֹץˡĵǣЩϢѾǰģʱѾǴʿۼѾĽˣַʲô£һ֪
ƽһ£ֻϾüͷȻǹػ״̬
ֲܷݡС̴ֻܰкպĽ飬һⶼѾػˡ
״³˴ҵľ棬СڣҲԵֵڶࡣĽ顢СǵݣܻܿĲֻһЩСһЩʵϼһǲɽģˡչ¶ʵԽǿԽܶǺҲ͸
ݼĹϵӦòݼûб;ˣҲֻܴ绰ݼѯһˡ
ݼһ˿ƣʱӵĵ绰Ҳе㾪ȣǴѶʱ͸ˣ˵Ѿٺܶ죬֮ǰ٣Ϊȥʲôرĵط
û̫⣬㰲һݼ˵û£ֻʱϵˡ
˵绰ٵķֻ绰ĸǿܴϢġ
˰֮ǰٰЮѩ˪Ķ磬ϣҲһǲ߻Ķ簡Ҳ֪ûвεж԰Ը񣬿϶ûȤͼһҲʲôϢġ
v
vǶôѺõѣҲܹϵݺ⣬ΪʦһȻֶܸĴ£ʦҲӲûɳбֵĸ֣ٻɡ
ҲûŹвvҲʦҪϧԴЩӵв١
ڵ绰˽ʮ룬vŽˡ
vô
ʲô£v䵭Ӧһ
ҲˣͲˣ֪ʲô¡
֪
ʵãҾһ£ޱзʲô£ܸ֪˰ɣ֮ǰ²ڣڲ˽״
Ҫ룬㡣ҪΪ˵飬ôҸӣǲġvҲ
˵ʲôҲǸӡǡᣬսԼҺͺɳŵץҵѣǰҾˣԼҺͺɳŵˡΪ˵õvİĵĽһ¡
v΢ͣһ£Į˵˵ûãǹˣǲûв붯֡
ллͷģ˶vֱ˺ͻȽ鷳ˡлһֱʳ⣺ϵҵѣ֪֪ôˣ
֪vܿӦˡ
⼸쵽չôˣ

v̬ȣҪֱӱֿڣҪϢֻסˣòɣǴҵĹϵûжãҸһʲô䳤ϣԼˣҵǲæҲˣæ͸¶һϢܿ԰ɣ
ߡ֪֪ôҰز£ѾǺܸˣ㻹ҪΪվʿȥvƢҲˡ
֮ǰޱҲһʱ䣬ߵ״һ˽⣬Ҳϸ˽ˣָйϵԼʦĵӲСѾǺܹ˼ˣڿǣûϢ˵Ļǲˡ
ЦһǸ̬⡣ɣһæ˴һڵ״ΡҲæһźھҪ֮ĶҲԡûȤҲ԰ҷŻȥֻҪΪṩϸϢģԵõvһ£оֱִУϢϵңȹˣ
˵绰֮v˶ˡһţʲôţһǿŸǽ׵õһھǻĸ˵ģװȻṩϢ͸һźھȼ۵Ľ
ֲvװƣһźھļֵ֮֮ǰҲǷǳġv֮㣬ҲòšһļϣֵּܳһźھƷѾһ䶯ˡֻһϢı꣬ʵ̫ˡ
ʵҲֲҲΪװʲôģЩǷǳҪˣھٹҲм۵ģ׬õģǵ޼۵ģǵİΣһźھҲʲôˡһҲõó̫˷˻ɣšʮҲԸŵȥ


ʮһ 
vﶼûеõ֮˼֡ȻvԹ۶̫״ĿܣҲ֪Ƚزֱ͸¶ֻϣǰߣͨؽΪѰҵһЩ
ĿǰǲܵȵģҪԼȥң
ԭ׼ȥģ˺䶯ǾˡڲһˣΪ˽Լʱ䣬ɻȥֱӼӳ˷ѥԲ˼ĸ٣ֱӷɻصס
̨棬Ϊû˶еƵķ䡣һжƽӣûлһǱ˷ҹļֿһķ䣬ĶҲûжʼǸԼֻ̹ǰСˣҲоԵʵСûеֿ֮
ȥ֮󣬾ͰеĵƶˡȻһвһϣһһЩڸͻܽʡһʱ䡣
ϧǣĵʮ֮һ㶯ûУûû˴Χ̽һҲûзʲôʿš
֮£ֻܷ㡣ٴθǸ̴ܰסʵû̴ֻܰ˵˾λӡ˹ȥ¥һȦӦСûټ֮ٴ뿪
ʼһ·ѰңǺıΪƻ֮װޣŴȥһεһ̴ܰסѩ˪Լպڽⶫϵٺȫûκε
ĽıǰǰĻǳķŭǼ򵥵ȫĴݻˣôһǧţѾ֮ǰľֵ״̬ȫݰܵ״̬
а·ơΣҲиһЩһЩڸʲôġڿһˣһ͵˴ԷȴǾ־µɫ˵⼸£˵ôġֻǿóҶҿˣо޴һ
üͷԭҪҪʱһĽı壬Ӧϻڵ״ѾҵıɱˡҲ֪ĽΣ֮ǰСʹһƲҲѾ˲ˡ
ĽʵҲС֮£СҲȲ˭ֵޱһɲ˵ôһ棬֪
εǣѾˡЩ˶ѾûˣҪȻආҲץסϧӦѾûһ㶯
׼뿪ʱ򣬿һ̫еΡĹ֮ǰĵطשȻдʵĹ
ţҶ¹ˣô㰡
̫Ź̧֮ͷĿ
߽ȥȻû¹򣬵ҲǺʮǻ˵Ϲһ¡ҲǻˣҲǼߣֻһʱûлˡû뵽ʹˣ治֪ʲô¡
̫ſĸпα૵߶ˣһˮһˣޱжûеʱ򣬾ͱǡ֮ǰһЩʲôˣ˵ⲻֱӰﶼˣѴҲˡ
״ҲܲµôҲҪٶˣֻû뵽Ľֲǧֻ꣬һλ˻Ҳӡ֤ȱʧһ˶ֻпѵʱŻʱţŲɵ
ҶˣŮ˵𣿡
ȣ̫ŶһŽײĵˣʲôµģһֱˣ汲ģô˵־أֻ֣ҪǱǽַģҲǺõ֡ЩˣҲΪʲô
ԶԡͨڣҲصģ˭Ǻãͻ˭顣һõ٣úˣӮõĻͳ󡣵ȻһǶ˵ȺҲĺ׸ıġʵ
ţǵĺã
ס̫ŵ֣¶ۼĴһԪȥΪ̫ŵһ塣ⲻΪǿʲôģҲ޷ÿήᣬһЩ̫صļܵõһЩܵõһ̶ӳ١
̫ŸոҪ˵ʲôȻԼ࣬һ˺üĽоٿȥǰ˲֪ʲôʱѾˣ
ϸĻͷһ£ΧôĿռ䣬һˣûκԱߡ
̫ҲɵһǼˣܵľҪ뿪ؼҡո뵽ɣиոǸ˵ĻϼһˣȻΣѣʱӿڣǶĽ
̫żٴι£ʮģСʱĴ˵Ҳ˵һЩ飬⻹Լһϡ
뿪ѾûʲôطˡصĵطѾҹˣǶͨˣķ粨ǲǣģǲҪȥǡ
վһ¥۾ĬĬ˼ڵʱӦ⣬˱𶯾ʱ򣬿϶ӲƴģǻŴҶصȥ
ߣѾޱебľô
ô־ۼޱУ㱾ػоҲǲȫģѵ뿪ˣ
ǻȥźպصȥˣˮı£СҲû⣬̴ܰСûеˮƽܷݡһͨˡ
ĽѾ˲պ·еͨѵܷݡŴסھ֣ɾҹŲҲ϶а취Ǳ롣̴ܰҲܴŴҶص̴ңΪ̴ҲܽܣҲǲ
ȥǱץˣǾֻһܡŴͶһ壬ɺæڻ
һȽ鷳⣬ǻΪ˱ֻܶػЯΪ˰ȫҲ֮ǰûйʹҲ֪ǻȥ
ǵʱֻһڴvϢˡѾһ뷨ҲˣѰЩʿȻûֱӵĶԹˣͿ˭ȭͷӲˡʼٸԼʲôԼ̹⣬ͺɳŵģһŹǣ
ɿóֻһȴv磬һû뵽ˡĽݰ졣
ĽݰӦĽ͵ءȥˣô绰ģѵǸоѾ
졭
Ÿո˵һ仰ĽݰɳƵѴ磬ҡȻ绰ʧȥĽݰһ
ҪҲôɣҲүǣܴһħֹүүôקһˣûǣҲ
ץסĽݰˣȥһͨļķϻֱַ֮ӹ˵绰


ʮ 
Щ˵ĵַݣһŻһֱûһͷŵĽݰ챻ץøһĿӡ
ӳ˷ѥ֮ĸٷ֮£ֻһĹ򣬾ֱӷɵݵϿա
ǴˣػһЩˣ˵򳡵ĵطѾرˣϨţû͹Ա
֮ȸӦһ£򳡵ΧѾʮˡ򳡵룬ץĽݰڵšúһ壬͵ȻһİΧס׽
ǴҵˮƽˣҪԽȥҲ¡ҵŵҲĽ룬˭Ҳû뵽ȻӸ߿շй˿Ϸǡ
Ľݰ죬ãϻţʶѵġܹǵİţܹǵĲãǳżɸղǸʱǷǳĿ־壬ҲǶģԻῪȡҪʾûа취ǳż
ѺĽݰˣĵ̸š룬ԽҲϵǵǰȫĵ۾
˵Ϻǲ̫ˣ˵绰żӰôϿҲҪСʱһСıԹš
ǸϺЦƸ磬ͱˣһѵΪѵץôһӣץס㣬ǰæһ˵ˣ˭֪Ǽһʲôطһպþ⸽Զأһ͹ˣ
Ҳǣ˭֪ЩжˣԹͽİһЩҲǷʤܵ㣿ҿһﲻʲôƸ翴ĽݰһۣƺǳĲ⡣
Ľݰţ޷Ҳ޷˵۾ǿƶ涢ʱҲǳŭĵš
ݣ㿴ʲôǷʰǰɣŲŴүȰˣ汾ͲˬĽݰ쾹Ȼҵһ˹ȥĽݰϡ
ϺЦЦȴûֹʲôȻ֮Ա˵ָоۣǰ״ˣޣ
˵֮ʹһڿˮĽݰϣ
ĽݰΪֻܶĿſˮ˹޷֮£һͷһǿˮ۾ղ϶絽ˣǳ裡Ҳûã޷ܡ
һ죬ڹΣĸ׻֪ôֻ࣬ǾĽе֡һΣĽݰѾµһ㣬֪϶Ҫ£Σղߡ
˼޷ˣͨ绰׵ʱ򣬷ֻѾػˣȻĸױͶͻȻİŶȼе֣ӰѧҵϵĽ޹֮Ҳİȫһˡ
֮ĸױҪѧУĸðգ˵ȥһ¸ףûʲô
ĸҲҪǸӵĹϵܹһ㣬ͬһ˹ȥĵط׵ġϼҡԱߵķӡ֪ӣ־ŭȻûп񱼱ߣ˵״̬Ҳϼ޷ܺõĿơ
ͣڴ˷ˣȷһְ֮ˡ
ĽݰȻĽĶӣкܸߵ㣬ֻһꡣȭΪԶʤڶ֣һЩʵ͵ˣĶ̰Ͼͳˣû̫ķ˸ץˡ
Ҳһʱ䣬ץһ֮ҲͳˣûмǱǵʣĽݰ챾ڵġκֻģ水绰һ飬ҵĵ绰һвҲֻˡ
й⾹ȻǸĽĶӣǶǳ˷ܣץסһҪҪȥץĽţĽݰһٿĸֻһ֮ͨͬⲻȥץ裬һһϵһûеĻͻǻȥץ衣
ĽݰûнӴҲֻ֪Щʦ֪εĳͻʲôѾ֪ôˣĸҲˣһ
ϵʲôѣ֮ӵΪģĸҲǶģûʲôѡһ޷ĸסڽֵĹУҲǳ˲ٵĿͷգ뵽ȻܻԲĿǷǳˣȲĻҲûʲôϣˡ
û뵽Էôˣ֮Ŵ绰һ¾ͰƭȻҪһϵİΧɱ
ĽݰһҲǺˣʵҲʦ壬ϣǺƽ̸Ҫ֡˭ֻأĽʱ޷ٿ˵
ӴãʡӺݶʹĿһ̵ٺݺݵĽݰϡ
ڿеҪһ£һǵʲô̶ȵˣûʲôֵĻҲֻܴסĽݰ죬޷С׵˿ġû뵽ڴ˵绰Լʱ򣬾ȻŰ
Ľݰ裬סˣѸٵֱӴӸڵ
ͺ棬ƽʱ̵Ļᰡȴ˻񫣬ڸɿɤӣ׼Ľݰӡ
ʿ磿֮٣ֻһѧ
Ȼ⻰˳һԾú󱳷ԷѾˣʲôٶȰǵ󣬾Ȼû˷֣εĸְ
ѸٵŤתԴʱ򣬱㷢һֻѾץסǵԴֱǻ޷͵Ϯ֮ӣʵǿҲǷǳľ֡
Ѵ磡Ľݰ켤Ľ۾סˣʵûпϤ˷ǳļҲôķӦˡ
ڽһ֮ŷԼ֪ʲôʱѾ˵ˣҲܶˣϽϵĿˮ̵
ĽݰٵĲʱ򣬷ָոնˣѾܶڵϣȻֱ׼˵
Ҫʲô㲻ǣ
ˣӣү֤˸㣡
˴󺧣ղĽݰ¿ˮжôˬ죬Ҳ֪Լϱ¿ˮжô衣ɲ¿ˮǴ
϶æµۺʱ䶼ûУһӵĻĺܵһ־ͻɱøɸɾ֮֮ѡ˵ķʽǣҲйߡ
ûлӦǣֱһȥϣͺ۾ûзŹ
˿ʼڴ棬һ̣ʱ򿪿ڣǷǳǵġֻҪ죬ҲѾˡ
죬㲻뷴𣿡
˶ϷģĽݰǴסˣҲУȴҲһַǳˬıоáĻҲͷˮŽǶȶ˵Ͻˮ
ΧʮˣΪոմ绰ûжã˭Ҳû뵽ôûн״̬һֵٶ̫ˣֱӴӿ£еĶûп
ȿ״֮󣬲ŷ׷ȿֺĴų˹
ѾˣʣĽݰϿüг𱨳ԩԩôŰ㣬ڶʮĻǣСͽҰɣ
·ʱʮҲӲͬķ񱼵˸һԲΣǼ˸Χסˡ
ղԶԶľѾƺڶź˵ĹۿǶһǳĲԼϱһܡ
Ȼ˵ĴֱҰϾǵڣһһǰ˼ȳүүսٻغϣ
ɨһۣЦһҲ䣿࣡
⻰һ䣬Ҫʩչʱ򣬾ͷһ֣˫ϥǷһػ޷֧ס壬ֱӾ͹
ĸӹ£ڵ״̬ʵеڱߵıأദûѰҵһĥˣٲͷһѹŭյıǷǳֲġ
ݣϼ
һϣ
Ū
ȻոǸ˵ı֣ʣʮ˶ǳĳԾǻûʶǿôˣǸץסĲΪǣ൱ʮһɲǱȭţ˭Ϳлᣬ㶼ŴһϣַѹҲѹˡ
˭Ҳû뵽ٶѾԶԶĳǵǽųֵʱ򣬷ûʩչؿڱһȭУǸһˣȭŵҲĳǵǷ·𱻻ײһ㣬׷Χ˳ȥˤʮ⣡
滺һղǿٵͬʮչ˹û÷ûԪֻǴȭ֮ǴˡҲ뵽ð취ȭϸĴйߵķʽ˺̶ȾٴҲȷ˺ˣֻҪûǵҲֻ˶ѡ
Ľݰոúˬʱ򣬶ȻʮΧ£˹Ѿȥˣһ¸Ͻʰһû뵽ôӵĹѾʮ˸ˣ
ĳ֮飬ٴδﵽһµĸ߷塣֪׺Ҳ޷ˡ
ھĵطһûˤɳȥǾǸղŹ˵Ǹˡ
˱һӾ͹ˣ÷ǳĳ裬Ҫŷܰӣû뵽ֻһգ۵ĹǵͬȫˡԷȻ飬ҪȻسڳˣûз
Ǳǿȹµģ˫Ŷˣûվˡ
Żشҵ⣬ʲôǾİĶһָָۣͻ棬˱һ˶ǳĲܣѾ߳ܵûȥˡ
˶ͷ󺹣һɳȥˣԳҩ˹ˡҪǱһͷһǾ޷ϴˢˣһӵĳ裬ԺҲǷǳĵġ
˵ʲôҪʵģֻҪ֪һʵ桭ûиԥϿڴӦ
ʲôˣɨһΧˤɲܶˡǶһЩĵĻ죬ʲôޱеңĸȥҪЩν˵أȥ
˶ͷĺˮˣȥãһѽһ⣬鷳ǣЩⲢ˵ġ˵ĻҪˣ
ҡֻһЩƾʵЩȥҲ֪


ʮ ˵ȥˣ
Ƿǳģһ֣һ죬ĵ汻һӣǸ˵ǰҲǽ˲ٵ
Ҫɱǰɣǵһ
⻰һ˵ſʹĿͷҪɱңҪɱң
Ȼʵ㲻϶ǿ󣬵ҲһͷˣޱвˣҲûҪʲôʱĴҲǶ֣ſܲץһͨС̵ôġ֮󣬻ûвս
ʮ˶ǲˮƽ̬ģлûʽĺ彻ֹ޷뵽ǱѡΨһǹսٵ˴ãܴܲס̽·Сû뵽ˣĽݰı֣ҲĴ̼ǵģҲˣдһĻһץһ
һĽݰ죬ҲûʲôöɱȡôҲ֣ѡķʽĽݰһһһһĶץ
ƻǺģϧϱ仯ղӳֵô̶һչ¶ʵȫܹ󼰵ĸ߶ȡ
ˣղŻֻǵıˣ߱һ衣ڣǿʼΪˡʿ棬㲻ʲô֣ͨ˱ĪĸˡĽݰһûоͱָˣͨˣǴȭĸ֣Ҳɻܡ
ԱȳĲǲ࣬ҲԽСڵĵԽǿԽᵽƽԽУ㼫ȵĿ˼˸ϽȥٲЩ¼Դ˿ֳ̱ģǺ޹ı΢
û˵ֻץһ£ſͷ˶ʱоһǣץȻֱӵˤ˸ոճֵǸ档
ۿҪˣˡ
ٴɨһΧˤɲܶˣٸһλᣬֻһشɱǶȥˣ
ɳȥˣΪ˿Ͱ̶ȵĲͬҲǸܶеǷֵôɴװΪĿꡣŷ飬Ҷ˵ı΢ģǱģҲʵĲǡ
Ǵ˿ǸѾ˿棬˿ķٸǵĻֻһʱ֮䣬ΣԾȣҪȻˣ
֪֪ȥ
Ҳ֪Ȼڲһ˵˵ܵһжĵط󲿶׷ˣĽҲ֪ǧȷһ崫Ϣ
ԡԣҲ֪ǵȥˡ
ΪԾȣذ֪κṩȻû֪ĶͽѾ˲ôˡ
ṩ棬Ҳܽһۼ˵ĶǿʵӦԶĶغһжĵط֧ӵȥһΣպٺ
ҲͶӦˣڶԿ֮׼պӶǱ뺣ءЩҲǳصģǷֲ׷˹ȥѹϿ˶طҲûиӦǿ߸ֵĴڣҲû˷Ĳ
ۿѾ˵ʲôõϢˣҲû˷ʱץ˰ģȫһӵǿ棬ǿӲܴʮһȥѾðˣҲƺʧȥ֪ûһ㶯Ϳ
ĽݰԱ߿ţղҲǲ˿Ĵţϵܲҵĸס˿̿һĻֲ̲סСʵѴ磬ǰǶ
ȥһץסȻѸٵķɵ˿С
Ľݰ˶սѵѴҪɱͷһƻɺµҲúСˣȥƻˤˣ
һ´µķȻʼķȥΪĽݰĹϵûиٷУһӦʱ䡣
İɣҲɱ˿ħֻǰǴˣһͷԶѡղŭ죬ɱ˵ĳ嶯ֻǸЩǳûٵɫǸʲôΪɱҲǱֻʹһйߡ
Ľݰ΢һĿзУǵһΣľεеۣҲе㲻˳
ԡԲ𰡡ǲǺңҰֶǡҾȻǶˣӦú޲ɱǵġ
ĽݰĻ΢һ£ⲻңǸ¡Ƚǰʮ궼ΪһһӣԼҲѣӴҲࡣ㻹ǰԼˣûа嵱ͬࡣ㲻뿴ô˱ɱˣǺġ
ĽݰĬţֻٿһ䣺˵ҲǺõġ˵ûлͷûΪԼ˵ĶԹһȺ塢һ嵱ɳһֵô󣬾˰Ѹ˵ĶԹս
ˣѴ磬׳ʲô£ΪʲôôҰ
ĽݰǺ棬˵ݣ壬ϸʦղžȻеʹһ١˵ףֵϵôܲܺܺõͽף׸ı䲻ѪŨˮ顣ǳĻţ
İɣ㸸ǻǧʲôûмɱԽδó϶һ׵ġЦοһ£Ϊ˷Ŵ¼ְ֣ҵѶǣˡ
Ȼ̲˵ǳãΪԶǰҲûȥⶫһΣ֮պйĽ档
ڿзУȻδǾԵֱߣȴҲʡ˴·̵ơ³ȣҲûл̫õʱ䣬˶
ûǰ򳵹ȥֱӷ˶ķΧĽ˸߶Ⱥٶȣֻǲͨ˹۲쵽ȴиָӦõҲһ·ֱӵ˺ߺպ
طĽݰŲ΢е㲻ȣղŵķ״̬һ飬˶Ͷ֮⣬ûôӦġ
ǡ򣿻ôĽݰĺߣСһ䡣ȼٴ壬ûж·ƣ߲Ǻܳ
򡣡һ£ûٽʲôˣѾɨ˹ȥ漴üͷ
պıǽȥģװʲôĻǺܸߵȻģȴһƬǽ壬ӿ䣬ƺֵǮĶϴһգֵǮĲ˾Ƶڵϣǹӽֳ֮Щûһˣûһ㶯
ֻͷķ򣬸ղŷɹʱҲµĸӦһ£˵Ͻٷɹ·߸ûиӦʲôֵĴڡ
أǶȥˣ׷ºˣ
ʱֻ


ʮ 
һvˣϽˡ
ô
ĽݰʶȤ߿˼֮⣬۲Χı仯ûҲ֪ΪʲôҪ϶ɵġ
vĬһǸй֮󣬾͹ϵʦ˲Ҫ롣Ϊ⻹ǵС£Ƕʦˡʦݣ㲻ȺۣҲӦǺԹֻۣӢ۳Ц
Ҳһһ˵ֻʦ㱨״Ȼġ䳤ϡ֮飬ֻǷŵһʦûе档Ļͷգ
һССv·Сڵޱ֮ѫͲܼҸ̸⣬׵ʱ򣬸бҵǰܹõʦô߹ĶԴɸûаëǮĹϵҲΪеԴǿڵΪṩԴĸˣ
˶ֻǾǳħĺսֻvйؼЩѣ᲻ֵ֣Ļôֵǰ㲻ɱˣҲ϶ˣĸأ
ǵȻҲĸܰӢſˣŭλˣֱӵľǲٸǹӦϧԴЩĵرѾֿʼһзڵҩȸ棬ž޴Ĵ߻áֻһȽףҲʦһʮĹӦǡ
Ϊţܰ״ȻҪջõĶǶƣֻеõԴ͸ĸ֣ʦӵǿ󣬴Ӷ֤ʢ˥ҲиǿʵøԴһѭ֮롰ûԴûˡûǮûԴĶѭǾ˥ܣԶˡ
ʦ֧֣vѹʦˣһָѾŻȥˣʣһЩ߹۲һ£ҲֻǽĸһգǲֱӲ룬صϵ
𳤱ǵĲһ˵Ƕ𾴡vǵӡ֮УvӵľȷġvǻޱУȴҲ̫˾״ղҲ޷ش
ıϾʦҪһЩϢҲʹ绰¡ڲŻصΪϢʵϢҲҪʱ֮⣬ǽ»㱨ʦʦЩϼһ֮
֮һ仰ŵһźھȼʣس꣬ССɶǳҪʦ˵Զ粼ֺͲԵҪԡ
ҴˣȻȫصĸֺܶ࣬Ϊһɢɳʵǿ󣬼ϵƣܶ˶Կˡɽɵ١־һŴʱ˵ͳһѱһһܡޱһ֮ƺĽ˵ˡ
üͷһ۲ԶĽݰ졣ȻĽ黹ϣ޷粻ˣܴĽĽҲֹۡ
Ȼ˵˽һжĵطԶһʱ䲻֪дĸ֣˲ˣ׷˶򡣡
һ̾ھڶ򡭡
vȻҵȥˣ΢е㾪ȣҲ漴Ȼⲻͨ󣬻֪һط
иѵļһƬǽ壬жϴһգûпˡյǵȥˣ
Ҳ˵Ϣһǰٷְȷģ˵һˡ˵ˮӦò˾ͱץˡѾ뿪ɽɵ١־飬ɽٿᣬѸӢʿͬʱɱӺħŷɥнı֮ġ
v˵ɵüòֻˣⶼʲôɣԴͷԼҺͺɳŸĸ˶ԹģΪ˾ˣ˵Ҫı࣬ҪŪᣬֱд˵̴ܷܰݡС࣡
֪ץĶ˭𣿡
v⻰֮ӵƽˣ΢΢һ˼ⷴľٶǷ񱩷ǰҪȥӪȣ
ʱţҴޡΪ֪й֮Ѿϱʦʦ˶ȥˡԱұģϢǡЩշת֪ģôҪԼȥɽɿˡ
ɽɣʲô
Ĳ֪ôһɣⲻʦһ󣬲ܻڸ֮УղЩһʲô١־ܵõҵӵȻʵġɲǺǿ˱Ƚǿ󡣵˭Ҫۣ
ɽɡvһ£Ǹһ£ɽɲС
ԭɽǺܴ󣬵ȴɵĵӲ࣬Ǹ֣Һܵ͵ɽɵĵʵǿʱȥһЩ򵥵ĽħΪ֮ģҲû֪ʵʱ򣬻ĶһЩ⣬˵ͨˣһ֮ˣҲǺɽɡ
١־һ֮УܵõӵǸղЩͨǰǿܷ֪ɽɵ֮⣬еɽɣȻÿһûжˣԭ䵱֮಻һ·ߣ϶һЩ֡
ȻΪɽɻͬɽһ㣬ҲǵӰʵΣȻһͷˣ١־ҪٴٿᣬѾ׵ĵˡ
ṩЩvҲԵתʦĹעʾҪĻ˵ʦǰѵģǻΪѳġ
ЩҲ޷öѡԶʤڹҵĶܾûгģ¼Ϊ꣬ҶˣҲΪķչף׷ռ䣬òΪռս
ôսʱŴɶ⣬¹ĳʦʾãΪ壬޷Ϊ档ĸ֣ҲģֻҪռ乻ˣʦҲԸֻͣҪԡк֮¡ȱΪ忪ڣҲӰ쵽ʦ
Ȼ飬ֻ潻Ҳûеʦ˼ֻ˵һźھıϣҪæʱ˵
˵绰Ľݰ˺պı档ȻѾ֪ɽ֮£ױץ˭˭ӵȥˡպıȻңϸĻҳһЩ˿
ɽɿ϶ҪҵֳߣҪһʱɱ·˵ºҺպǻȻºҲº⡣֪·ǺѰҵģֻôһ󶼺ѰС׵ľ˵ο󺣡պѡס⸽ֻΪ˷㣬ںˮסڸ
˿˵ƣ滹ûпʼءоһԪӺϴ
ȥϨƣĽݰ쵽¥ϵ̨ź档ȥʱ򣬿ǺˮֿӰԾ̤


ʮ ħ
ĽݰʵԶʱûпʲôֻеãȻ򺣱ߡ
Ҳûпոʲô۾źߣҲעǸûжԶܿҲһ㣬Ƚϳһ㡣ԷûзǣΪ⣬ֱȥͱȻǰ֪ˡ
֮ջΣΪںϣ˻һ룬˵һ㡣ߵһʻǺ˷ܵġ
֣ջӦòٰɣ֮˷ܣмֵ⡣Щֻ֪ȥ֪Ʋ
ջСҲûж٣ɱ˶ʮСȡɫǺܺãʤаɡ׹˵úǺӣ˭óҫ
ұǸ֮ȴЦЦûôߵһ䣺ȻǷֱȽҾԶԶˡҵֵȽϵͣԵҲûˡ
ױȽϸ߰һ㣬֮شͦ⣬ȻûֱӵĻشĿ̫ٲ˼˵ˡ
ǴӺ̤ȻҲ˹ɢԺܿٶȷӣֻǲʱĽ̤ˮٶȻǺܿ졣һԻ䣬Ѿ˺ϡ
˾룬ĽݰҲܿˡ˵ȻҲϷ˲ԾĿ˶¥̨
׺֮Ѿɳ̲ϲ漴ʼҲûѹһҲ±ˡ
˵òЩǴⲻԼ֮㣿׵Ŀϣ˵ҾҪǸѿһİɣұø㶨һģϵȥˡ
֮ﰵһﲻҪҪռ㣬˵úչһ
һסˣѾһջǻ֮⣬ٶǰ׼񣬷ΪرȽխķס
лչˣˮæµãѾߣĿвӲͷˡ
˵⣬ֻ֮Ǹ˳ˮ˵ģţȴ˱Ľǲ׷ֱ֮ºǵŴ󲿶֮󣬵Ⱥˮ˾ȥɱҲ˲ٵʱ䣬ȷʵ٣ԼҲ˺üŵҩά֡
ʶͬȴǿ԰Ѻ󱳽ԷֿѡղһջʵҲչʵζҶĲ٣֪ʵҲͲ֮⻰ƺˣܷǳĻ
Ƕǳŵ֮ˣƽҲе֮ʿĸ˷緶һζȴ̼ƽϢѪԣҲеĶɱ¾ˬ죬Ҳ̰
˻ѡ񲻺ʹ󲿶һԻǹɱ뺣ðգΪ˾ܵĶɱˮõһջж󣬱жٵɱ¾ջԽ󣬱Խ̰ôãɱ˶ʮСõѾǺܴһʲƸĻѷһΡԱߵ֮϶Ҳвٵջ񣬾һ㣬ҲֻǼҲʮţҪǰɱ˶ջǱˣ
ţһ￴Ҳηܣǲ֪ôдϵܣҲøǶֱȥǸɷΣЦһ
ãﲻȺףΪ˲ΧۣǱսپɣ
֮Ҳ˷ǸĽݰ죩ʵһ㣬ԱǸе㿴׼ǳȻջ񲻴ҲҪսپ뿪˵֮շڿпٵֱӱ¥̨
׳һѳҲӿзı֮˰ġ
֮ѾԾԺڣҪ¥ʱԾķٶȸ죬Ѿϵԡ˵ĿֱǶ¥̨ϵĽݰ죡
˿̨ϵˣȴǷǳûκζ
ͨ۲죬ܹº׷ɱˮˣȷʵǸ֣ʵȺ˲ˡղĻȴǳŭ
һˣѾɱ˶ʮˮǸ֮û˵Ҳٲ˶٣ɱʮĸˮаܶʵ΢С̶ȣҲϰѺպһˮɱòˡ
պϸˮûзչǰ;ϰģΪ˰ȫκͬѺùϵ嶼ԸӴ˵ĵࡣֻǱǴεĸ𣬼ˣҹ֮Ҳǽֱ׵ˮ˵ǻûзûΪһԭʦɱġ
ǵĶԻġջ񡱡ơ֮ҲԿǲΪ˳ǽսɱȡ
׿ΪĽǶȣ˾մѪȵĶħѼҵְػ壬ˣԭ˵ǿɱģ˻޹أҲͽ޹أĪ۵һ֮Ϊйء
ΪˣƵʵѾҪȶɱǣΪ˴һֵϢòš
ŬţԱߵĽݰǷǳĽţ˴Ӻ̤գһ㣬Ⱦ˼֡ǿڣǿ򶨣Ҳ׶Ľ̵˾һս׼֪Щ˱֮ǰö࣬Լĺȡ
Ľݰ׼ƴ׼ξİץģȴʱǰԺϿյˣһĻܵıʣ
ֻֽɱķףȻתΪĳǰѸٵתԱߣ֮ûзӦͱ´˽ȥ
ʲô֮־ŭѸٵĶŷһƹȥȥԺ档
Ѿܵ͵ˣϸ˷ףôҲһʵˣǷǳõˡҲгǸһ棬ײ緶׺ôҲû뵽ԷȻѾɱģǸղŸоɱҲΪǶ¥壬ҪһСҲˡ
һǳͻأһǷ״žɱ֮ĵĿ͵ϮȻ֮ڻûе£´룬Ȼǿûд̸ԴҲصĴ˶อĴأһĳȻԼֿһ㰲ȫ룬ȴҲǰѽγˣֱ˿ڴѪ
ŭ֮֮ѾӦˣײʧķ裬ҲҪ̲¥Ҫûбֱ֣Ӱɱˣںеջˣ
ʵնǱ뺣ˮĵȥɱǷǳյ£ҪȻ󲿶ͳʤ׷ˡȻһʱĻǹսˮոиʱҲðΣյ¡ɱˣʬУ߻ʬ𼣣ֱӰѺڹӵˮͷϾͿˣ˶ǰʦ޷˵ŵĺˣ
֮֮Ѹ˾һȥסԼ˿ڣһͳõ֮ҩڷٵ˵ס֣Ҫ޷Ըⶼ㣡


ʮ 
֮ȻˣҪסջԲʱܱסͲˡɽڲûգֻڣлᱨѩޣܰⷶ׵¶ȥ
ϧ뵽ģ׵ȻܿǵˡȻɱˣȻ;ϣֻ˲ȫģڶ¥Ľݰ죬Ѿɱɵˣֻɱ˸вԵ֮
֮˫ֶ÷ǳĿ죬˵ĹѾס˿ڣѪٶȣ̷˵ҩ֮⣬Ҳҩ۲Ƴɱ˿ڡԼֻǾֻ˴вͣûа취ϻָսġ
˿̵ķףҲѾڵϣ֮ƴûðսǸ׵ľ룬ٵĻӽ
¥̨ţȻϲ׵Ľʲôܿóⲻͨ似ĽһŷϡԱϵõŷ׵趯ݺγɽ֮Χ̸Ƕȥ
֮òٵԱ˹ȥȻƴȫǿ˽˿ٴμӾ磬ֱѪҲһѪ˳״£ܲ˷׶õ׷ɱ
ǳĺڣ֪գ͸̰ͼһԼ뿪ˡⶼǷϻ֪׻ɱ϶ɱ˷ס
ѣɱǼʮͬмʮԸ֣ɱѪħȫǣϵҲǣ
Ҫ֮壬˵뵽Լͬɱ˲壬ϸĿڣ֮˭̰ܲģʮʵûְǿ϶Ҳᱻ׸ɱˣõ˫Ӯ顣
ĻײûоţЦܺã仰͹ˣǹıͬɱҲе
֮ǳŭǶô޳ܲ˵ĻǱƵƴԾȣôͳ˹ıͬȴˣ֮ǰǶǽƵɱ塣
ǳĺͷǣ壬һһ㷴ӦûСѵǻûʶΣ𣿻ǳͼ
˿̶¥̨ϵĽݰҲǵѯһѴ磬ҪҪ֣
ǹҧһë򵥵Ӧһ䡣᷶׵պҲ˿ͬ˵֮Ƕʲôˣһ군
˵֮ٴλӽһŷΧǸĽ˹ȥ
֮ҪܶҲ޷ܣֻӲƴֻ˫ַһȵķѸٵĳΧγһԲεı֣ȻĻСֹĽͱཻһɹ𵴵ڻǵסˣûаֱӵĻС
֮֮أǿʩչֱ˿ڽѪ֮˸ҪŲסҲǴڵѪۿ޷ٿһ˵ˡ
ڷ׷һι֮ǰ֧֮ŲסˤѪͬʱ̲סٴνҶɱŹ𣿲æ͸Ͻܰɣȥиİϻмʮ㹻Ƿֵˣ졭
Ľݰ첻һ£ȻǺȥæǽǸϽܣ֮Ҳô
ȴǲΪԹۣɲ֮Ĵ󷢣ô˵Ŀģ޷Ҫɢ׵עֻҪܣڲȷû״£Ͳðգ϶Ҫ׷ɱ֮Ѿܡһ֮ΪԼȡһԾȵʱ䡣
׵üë΢΢һǿٵɨһ۹ȻվŲûв˵ĵˣҲûܵ˼΢е죬տʼ˵˷ӦڻܣѵҪ֮ͬھҲ߯˰ɣȻˣҲһЩ͵ȶ
ȻʶȤġ塱û뿪˼ҲûмŹҪȰ֮ȴʰˣ󻼣
֮Ѿ˲ĵˣҲѪȻǷǳĽûпѡ񱣳ְȫĹһûлԽΪ֮ʱ򣬱һֱڵһ֮
֮ڽ֮󣬷·ѾþڵϿҪӣ³ѪѾ°ͲӶʪˣǳƺһžܲڷ׽ľɱʱȴȻѸٵĴӵϵӭ׹ģһһûĹâ
ôһâȻѷ׵Ĺɢˣ˷׵ǰʹ÷ٵĺ˳ȥ֮ǿٵзҪȥ
ĽݰüëһĿתĶ仯еûпס
Աߵȴǿһ֮һ֣μսģ⻹ɱ뺣ȫˣ֮ûһ㷨Σ֮־ܣװҪɱԾƴҲƴػᴹ
׼ټʵҲԶʤĽݰ죬Կ֮ڿƶõʱѾ͵͵ȡƷ䲻ʶʲô䷴ӦҲܿһǹķס˷׵ĹѷױƵõ˳ȥһеϵĶ;еߡ
ֶ֮Σǰǹȫ׼ջˣԴ赲ףȡʱ䡣ֻҪܹ뿪һξ룬׾ͽˡ
˿̵ķףҲ뵽⡣зе߿׷ϹȥҲÿһҪҪɱڣҪȻ׷֮֮ٷʱö¥̨ˡǲΪݣǽͬҲνǵҲǽǰϢɢȥͷǳļˣ
˵ɱ֮ȫвϡսʱôҲӦŵ˵ҥԡԻڣܻ֮ڣΪԼ˽ģ˵ʵɱ֪֮мʮ֮󣬾ͻŰ֮˵ö֮ɱɱȻռƷ
ҪĲ࣬һʵĽڡ
Ȼ䣬һ㣬ԼҺͺɳŵĹƻҥһҲһڡ˲ôúƵģ֮ˣвʵǵôһڣԽЩñȽϸߵǿߣԽҪûǿɴֻԼ취ϧѷĴ󻷾£һܺõԴ
ǾûȥɱûվڵƸߵϣҲʣҪôֻ͵͵ĽУعܶ˶ͼϱάһ׼򣬷аħûˣҲ޷ڡʱôһᣬұ㶼ץסˣԱ෴ΪڣΪ˽ɱ壬ȡԴ
йؽڣٺǽʲôģѾûˡʵ˵˾ǿʳ壡Ҳȭͷ˵ʵڣ


ʮ 
֮ʮ꣬ȴнʮʱ䡣Сʱ򣬾ʦܵһֱ涼˳˳ˮĶĿȣҲûΪѧҵһɼܺãҲû׷нְûº̻߹Ա̴ѧѾΪһڡ
Լ켣Ƿǳģ˭̰ĲʱΪԵнˮְƢܺãҲǳˣźܺõӵв˼֮Ǻѵջ
һԿȨɫջ󣬵ʵ̫пᣬ˭лջģûлȻҲƽˡ֮ҲһƽҲʵԼһΣϮϢ֮ʶһǳõĻᣬܰͻƿԾŵĻᣡ
ͨˣѾǷǳǿ󣬿ν߸ϣеĵ·ֹ֪Ҳţǿǿǿ϶ģҲһõģûͻƴޣ˵ԼԶáĸˣΧѵȥ˥ܣʼʶС޷ܶԳ׷
ڻûг֮ǰѾȷĿ꣬ʲôģȻȥȥǸҪľǻˮ㣬ɱþܶ
ޱУ˽״֮֮һֱһִķϧϢһŵ·ˣһʱҪѰҲ׵¡ֱ⺣ϣʵԸ
Ŵ󲿶֮˷ףĻ̥˲ıϣֻˮȴڶ࣬Ҳ;ˮˮͿģҪʱиӦҲ⣬˶ɱ˲ٵĺˮղųʱ֮ûж˵ʵȷɱĸ࣡
׵õǶʮţ֮Ǵʮҡû˵˳ŷ׸ӣ÷׾ȽţʵҲ·뷨û뵽Ÿոϰ׻ǶˡȻбͲû׼ֶΡ
ķ֮õģԤϵƴһķףҲû뵽ȻֱӷŷҲƽϷܷջأȱھ÷е뿪
ڿǰߵʱֻ֮һͷӣӵԽԶԽãֻҪӹһ٣Ȼлɱ޷ߵĻһжˡںʱˣҲˣϾмյġɻ࣬˵ǻɱˣǳĲġ
ɳȥķһ̣ڹؼʱ򣬲ǾĿǿĹûг֮ǰֻҪû״£ͻԶĻĿꡣ˿̷̾ͱƵ÷׻ӽˣȻŲסãֻҪһʱ䣬ǷûззĻܶȥ
֮ǰѾ֪ⶫȻԶͬкܶ๤˿ڣֻҪغˣױֻ֡Ҫܹ֧ŵϣܸϵĵվڵ²ױӦܺᴩĴΧǳõĲ֮
֮ڷ뿪ʱ򣬻һۣǿ֧ŴŶãҲһķ̷ɾΪܹɹӳһʱȴоһɾ޴ǣ֮洫ס壬޷뿪ٽķеƺʲôˣһʧȥá
Ƭ̵Ľ֮֮ˤصˤԺ档ղһβ֮󣬴˿̵ʱҲ޷ˡ
֮࣬ҲȥҪôġ
˿̵ķҲǷǳĲ죬ոն̶һʱѾ赲˷̷Ķλ޷ѹԵİ֮ⷨǰûֹ֮ܡҲǽ֣һ֮ɹӳȥ¼֮ͽץסҲȫͨ绰ϢݳȥܻܿΪС
֮Ȼˤѵش֮Ԫֻ֧ŸղŷĹѾ޷룿
ڷ֮ʣǱɵķ̷ڿлһ£һȴûٹ˳˹ȥȴѾ˶¥һϣ֮ǰ˵Ҫ㶨Ǹ
ڷ׻һʱ֮Ƿǳ𾪣
ʦķȻȼǺܸߣҲͬСˣٻأ̱һһεĻĿ꣬Ŀôܶأ׷ٹƽķֻһѹԵ䳹״ղŷнҲֻһδεĽ䵲壬Ȼֱ־ץסˣ
֮ľ飬Զʤڸתֽ֣סĺֻиѣ棡㷶׸ղŵһ赲˼֣Σһķǳ
վڶ¥̨ϵޱ飬ոհְ֮ѷ̽ˣⲢҪﷶף˳ⷨˡ
֮򵥵Ĳ鿴һ£Ȼ˫ֺסĦһ£ĻѾȼѸŷȼһȦ
ϵ֮ͻȻһѪ𾪵Ŷ¥ոոоԼڷϵиˣ
͸߲һ߾ֻǹߣֻҪע֪ܲҪʶϵҪġղŷųף뿪̷֮״½ɻˣֻҪû޷ķڣڸոգǸ徹ȻĨɱͷϵǺεȵǿ
֮֮⣬ͻȻʱ̣ûһǿԱߣҲһɱѾûܵϣˡǿܾͶĨɱ뷨ϵֻ֪ǸоġҪҪ˵
վͬĽǶȣӦѷ׵ģϾͷǸĶԹ֮ˣĴǴ⡣ϵľʹԽԽԷ׵ĳޣһ仰û˵ϣûκεĶԹ
˲ͨˣȻ޷Ǿ÷һɣҲǽֱˡ
뵽΢еƳ˷һۣŻһʱ䣬Ҫ绰źӸʲôġΪºķ㣬ֻǹػղغˣ˿Ҫϵá
ˣȻһ֡׵ĳѾָ˶¥̨ȻҲǸ֣ɣӲɱ󱲣
ˣϲýҾýɱˡͷһǿˣҲӶ¥̨Ծ׵ʱѾһѽ
ҲǸ֣һʱѾȳУѸٵĽ֯һ˹ȥ۾ҲǳãĿŵĲʲôıϡһľ
ݺᣬ嵽ʱ򣬷ΧѾúܴ󣬾Ȼ¥Ķദطѵˣֱ¥
ԵĽ֮ҲΪ֮һ𣬸ղŶֵʱ򣬷׻ˣҪȻûŷĻᡣͬʱҲ˵ûľ棬Ҳǳ塣
ϧڽȻ˿ûܵӰ죬ûбûб赲ڿУʵ޻ľתľԸƽһ˷׵ǰ
״󺧾ٽͷҲ׼ٵĺˡû뵽ܵסıûеסľȻˣһ̣ľѾͷ£˲룡


ʮ ҪϢ
о¥ĻζĽݰϽ̨ڿеʱ򣬾Ϳױ룬ɵþһصʱеվȡ
ô󣬻ǵһμ˳棬ϴǸʱǱ˹ȥֱӰĳǵӰҲؿζcultƬˡ
ˤڵϵ֮һĻͬ𾪵ˡһֱ壬Ի˱ֶλ˷ף̫⣬𾪵ʵѾ׼Ҫѷ׸ӺˡɽһоͰѷ׸룬ǳ𾪡
û˵ѷϵƷȫ˹ѾĳȻһѻѸٵİѷ׵˸ɾ
֮Цãʬ𼣵ַӵרҵ֪Ͼֵˣֲе㱯ʱ⵹һѡĻ𣿻˵ˣѡʹһ
˿޵ľͥǳĻζǰݶйɵûкҩʱҲ޷
ƺһʱûмҡǽֵĵط˺ܴѺûֱӰݻ٣ǽѾʱбΣգҪˡ
Сı֮ǰݻ˵ϵѪĽݰ˲֮뿪˺պң˺һ˵ɳ̲ϡ
ɱҰɡ֮˵Ȼ̶ȣܻϧ͵Ϯ֮ѾˣѾ׼
ࡣ
֮ɵһ´һۡľĽݰԵԸղҲǱܵΪǶ壬ҲֻǾһñȽϺõֶѣû뵽Ȼࡣ
㡭˼ʼˣĻԱߵС˽ѰɡѹǸղźĺͺ£ô˵ɱףʵΪ׸ղŵΪ㲻ɱң
ù˷׵ĶϽѱϵĵطϣȻֱáĻ𡱣ںһ
֮Ǿҵ𺳣ܰõ¯Ҳ˰ɣˣѹָղѸٵİ˸ˣ
ûмŻشǿܿںϵĳֻںһ𣬲ûµǺѿһ̺ۣҹƿҲ׶Ͽǳ˵㣬ðɡ
ѽݹĽݰЦһǻ粻һ𣬶һ㻹Я
ȴѽ˻ȥң㻹ڶ飬ܴⶫܡųȻһ£ȻŻش֮ĻʴˣӦҾȲ㡣ѽܷǽ͵ϮǶȺͳ̶ȣ÷ǳõġûд̴жദ̴ˡɱ㣬һ
֮ɫһ԰ףղŷǳٵڷҩҲܹƴ뿪ȥܻͷԼϣӵжأǰƭαװˡ
ϣڶͬķϣһԸ⸶һУеʯҪʲôһȥ֮󣬻Ը͹
ϵǰȻӲ󣬵ʵɲ⣬Ȼô˵Ӧþ
Ҫ˵˭ͬˣȻ࣬ԭǷ캦ҪɱԲ׵Ϊɱ˵ġ˵ǵ˲ºͷԼۺ磬Ȼԭ򡣶Ϊ˻ֱɱ˴壬ûж
ʱҪϢͱȡ֮Σٲ֮ˡ
Ҳɱ㣬ˣϵһҲҵġЩ㣬Ȳ㣬ͿԸΪٴˡ
һ֮ǰƤ߸һϲ
ּۻ۵ĿˣйԸĿˡԷӦʣֵˡҪı˵аվ
ҪʲôʲôԸֻҪܾһ˵䣬֮ǷϻʲôûдĿͷ֧ƱšźھԸ⸶źھòҲһṩȼ۵Ʒ
뵱ŰҲźھȼźھӦ֮ܳﱸļˡ
źھǳ󣬵ڵ˵ҲС˼ǴϢܿһźھļ۸񣬵ɸ֮ϣ˵ͷû˵ת˻⣺ȻشҼ⣬ﵽô£ǣأ
źھ֮Ͳּۻˣ֮ĬϵĳɽѾ࣬վûпʼΪƣµ⣬ϽٵĻش
ޱеʵǿ󣬶ҷǳĽƻе֮㣬Դҵĸʱ˲ٵ֡ɽ١־ĳ£ҲʱˣһɱЩ壬Чǳã˶壬֮ΪޱеһĽ顭
ʱĽݰȭͷսҲ𣬵һ꣬Ӹղһ˷ף֪ԲŹЩɱħô࣬ҲΪ֪ҵ䣬Ҳ׵Ϣʱмҵı֣ʶݣǾͷļƻˡ
ԾݼУƽĮת뿪ߵһ߹һӡ
Ҳû֮룬ܸܵĽݰǰ˻ģ϶ҲԸ˵ͬ౻ɱ£ǶΪɡ
Ǳһͷĺǳƻһ֪ʲôĴǳɱʮˡǺĴ£ӵˡΪǲϤΪޱˡҪ׷˷ʱջ񣬷ͷ׷ĻмƱʱ򣬺ɳŵṩ鱨ʵãϾߵɣ˽Ƕ࣬ԴҾ͸
֮˿Ƿǳʹܣѷε˵Ѫ״̬Ϊ⣬ֻӲͷƤͷ󺹵Ľ
ʱѾ뺣ˡûü˵ģֻصĽ飬һˣץ˸ġȻϸⷿӣһЩϷˡֻΪǺܶˮԣڴҲηġڰû⣬˺棬Ǵۿۣˮˡ˳ܻܿᱻˣԴҶûиºѲ
ĽûǱץ˻ģĽݰصúܺõҲһ󼤶ĿήʵĽѾ
ҪɱĽϷ١־ܻɿˣ˵һûɱޱвһ磬ɱҲûж٣ĽҲ֡ΪնɽȥһᣬʱԤһ㣬¡һ㡣µ嶼֪ȿȺǲҽࡣҲܴ̼һЩѪۼȥԮʱԹݴ͵һɱһ


ʮ 
˵ô໰춼Ѫ֧Ųסˣȸעһ˿Ԫ
⵱Ȼ˿֮ʱľһ㣬Ҳһ㣬˸ϣ
Ҷͬ١־Ľ飬һˣѡ˼ϵ¸طҲǿģ١־һѺĽɽԻȥ׼ٵɽϡҲһõĽ飬ܻ¸ңҲֵܷٺôֻ֮ˣҲǾһºðȥˡ
˵֮е㽾Ϊɱ˶ʮܶ࣬ʵҸ࣬ɱʮҵ壬ֻҲ̼Ҳӣû뵽޲ĶȻҪҵС
˯һһжˡ˵꣬һ˹ȥ
Ľݰܿ˻е㼤˵Ѵ磬㲻ɱҪɱôһȻûɱҲģ
֮ǰΪݺ͸װѹϵ㽩ˣ׵ڸӣǿ˴״мЩΪɱֶΣ˱׽ĸ׻ҪΪնԴѾѪˣɱҲ¡
ҡҡͷûҪ㣬ĥѣڡ
ûж֮ͣϵƷ˳ȻмʮȻӴС̺ĳ̶ȣܿһЩСģЩһ˵ϣҲǷǳ˼ĳ̶ȡЩҲӦǵĲȻҸֶԾʵȫһεСȥѹԵɱʹ۸Сʲô
ȴһĽݰƵľٶ֮ѳҩ棬һ£Ѵҩ۵˿ڴ·һ¡
Ѵ磬Ҫ
Ľݰ첻֪ô뷨һֱҲ˵˼άڵȴ塣ɱ˼ʮС²ʶġ࣬ʲôҲøʲô
ǿЦЦҲҪǲʵȻһ¸Ըһ䣺⸽ɣҴºһˡ
ĽݰŻȻѴ粻Ҫɱ˶ħҪֽܺˮ
ֽһ·ﲻһȫҪǱþʲôİ㵱ץˡӦòʲôֹ֣㲻ҪҺ£һбƽļ£֮ҵġ
֪ˡĽݰ֣صĵͷһ֮أᵽˣκεĳ嶯
İɣǼȻҪ㸸׵նʲô֮ǰһǰȫġȥһ֮󣬾ͻϻȥ
ְοĽݰһ֮Ծ˺棬̤ȥƾ֮ǰӡȥ
Ҫ֮ǰ׵Ľ֮ķĽݰ漴뵽ڵʵһ֣ҲЪˣҪ֮ǰЩں֮ڣûҲܳסһ󣬷ñ˸Ҫɵ
˿̲ΪĽݰİȫĽİȫҪӿٶȣ
ҲǷҪºһˣȻ֪֮˴ŵḶ́˲ڱ˱ץĽ֮⣬˾˵ºˡںдɱ䣬Ҳûʰǣе㲻Ծˡ
Ĺ˿ܲǶ֣Ӧû⣬С׾ҪˡԿʮʮǴ򲻹ںзӦⲻǡ
ˮɱ˼ʮǶûаֹԲûпˣ
뺣֮ú˱ˮǴ󺣣ԶǺǳܱȵģҲζ̫졣Ǳ뺣֮һڵľ棬ȫûһѰҲ֪ס֮֮ǰǱˮòųˮġķΧһȫĵ̺ʽ󺣡
һŵ֮еüܲ󺣵Ϲܣ϶ں˺ܾ֮ҵ˺ˮĲ֮д·ͿԽʡѰʱ䡣ǣ֮Է϶µǰȥ壬ǾҲͬ·ˡ
ԥһ£ǻص˺ϣȻָ֮עһԪס˿ڣȻܲ˺ۣҲһ£Ű֮˹
ںϣ֮һ漴һ壬״ƺһ㡣ʵǡ
Ѿˣͷ׵һһЩСⲻҪģȥҵǵĳѨҪеĴԽԽã˵
֮ͷߣʲô˰еĶã˽껹Ҫʯꣿ㲻ҪһҪأ
ڱ˵ϣѾˣ˳ӵĻֱӺ棬һ֣ҪˮˣҲ߯˰ɣ
ҡ
ûʱң
СԽǿƣԽΣֻܹͨЩˡһֽңһ˶˺ܶǿЩϵСͻȫӸˣܻϷһݣ
һֻ֮оˡŬһ£Ժϵɳ̲ȺɽһµķȻָ˷
ǸºȻǿĹ򣬶ϱˮķ֮ߣ뿪Ҳˡе߰ҲҪϢʲôģԶڷӡġ
˳ָٵ˹ȥȻǱ֮СҲ֪ôˮģϣͲԽԽˡС׵ҹȡ˳Ҳ֮ģȻ˼ǴģǵõС
˺׵ʱ֮ζ֮£Ѱһָһ޴ĽʯʯָѰҵײɳĵط
Ѿоһ˿Ԫɵð֮̾ͷ׸뺣ðգΪ˴󵨺辶Ƕ˹Σ߱ͶԺˮ˽⣬Եǡ
һطעһ˿Ԫо·һˮݰΧסǣȻˮ档ȻϷж죬һЩ֪ʯͷɺǱ࣬Ĺ⣬䲻磬ȴҲúܹںݿĺһΧѾûˮҲû˺׵ѹ
оվ֮һ£̧ͷһǿ޴ĽʯͷˮҲͷ·ľǸһˮݣʯһģź졣
Ƭǵռ䣬һЩС֣Ѿûʲôˡ֮ȵӣɵе⣬Сɵ˰ɣʵǿΣۼʶǲң
ұ¶滹ʲôܵĿռ䣬Һͷ׶ûҵЩˣҪȻĻҲǡȻעġ
ûƨͷȥȻһСĺ硣˿̶ǿյģܲʲô飬˵ˡ
ƻĿԱȽϴ󣿡
Ҫֵ֮ĳһ£ҲǺѲãҲһ㿴ɣҲһ׸ˡ
Ȼ̸ˣ
һư˹ȥ


ٰʮ ٺط
Ҫ˵ҲǸҩˣû˵ҪˮȻ̸
֮ιȥ֮׸ٵǸɽ֮˶ٶȾԶʤǰҪӳַѥҲܿٵĴСȻСҲһΧģһޱ޼ʡ
һѰȴȻûзκˮټÿʼе㲻ͷ֪ǲˮɱˣѾˡһطôѰҲʲôܿռ䡣ʵ֮ţҲֲˡ
Ҫ֮ȾȺɱǺһ£
еʱִӦһ˿ӦǲģֻȷһķΧ֮ڣĸطҪѰһ֮Ŀܿһܴɺԡ
ٵɺǰʱܸоһСǳĽš
ɣ
֮˼ӣһܻεСųȻһ¾͹ˡ
ҪɱңҪɱҡ㲻Ҫɱңһģһ߶ͷĵĶͷ
֪˵ʲôãԣ׺֮ˣѾֲӡϳ֮ҲܽͿ־ˡ
ģҲɱģպѣ
Ϊ˵պԷܰģû뵽ȴѾվˣǾùҲδãһ˿ܵϣûˡ
ɱңҲ͸¶ģ
üͷ˵Ǻպѣɱʲô
ߣһУǶô˵֮ǰǺܶΪѣһ¾ɱˣҪǼɱô࣬һĵˣСе߿ļȳ⡣
΢΢һ漴׹ˡǼȻ߶գкɳŵṩϢ֪պҲ֡ͲǺɳṩϢںպı棬ҲҵֵĶΪð˺պѣΪպĴˣˣǺ׵ı͵Ϯɱ
ѹɱ˼ʮ壬ܰȻȫˣ鷶׺֮һֱڼðպѣƭף
ԭˣ˰ɡҿǵʱѾ뿪˺ҰһɱˣҪǴ֮ӵǰԼѾˣҲǻԵģûз֮ھͰ㣡
Сǰ֮һȡħɱôͬ壬£˿ȴǰʱԱоš
ǼðǺպѣ˵պҲ֡أǲ֪İɣһ£ּһ䣺ǰҲˣ˵һ˾Բ֪¡ǰһλ峤ǳʲôϺ꣬һ٣ʧ֮ȴˡҵʱѾ⡣ǰȥɱǳϺĺʾ¥ϰ塣û£
㡢㡭ô֪Сˮ£ǲ㽲ģϾɱһҡ
̾ʱҰྯףҵ˺պ֪£ҲǴһܡǲʶɣǸӣ˳׵˸죬ºҲͳΪˡ
Ҳ֪ģġΪĳξðϺպ֤˲̣ǻüȷʽҲûз˵£С
ţȥѯ졣֮ץҾɱ
ˣ˷ʱˣóάǺ壬˱ǽǱģɱ
ûˣֻСĵ֮ǰߡ
ԷûȫΣǰ֮Ҫ϶ΪǴͨ˵ġΪһܻεһǲڻµġ
С֮ûκεΣ»ɱȫ䱸ߣҲֻӵĸš
һ֮˿յ룬Сֳһ£ŶһطнĶ˼¡һõһӦ֮ٶ԰һĶ˼£漴һߡ
ƽ޺۵ĵ滺¶һڣɵ֪ܿռ䣬ղѰʱ򣬾ȥֿװصĵطʯɺˮݡͬĵطû뵽ȴǲƽ۵ĵϡ
С֮ԾȥĿռҲ࣬ûĺŵĵطһͨǰǸֲͬĸķһ
صСҲǷǳľԼ衣ǸСһ£Ȼǰߡ
һ·ǰߣûпյĸоˣȻռСˣͬķ䶼Сʱ򶼳
Ӻպڻص֮Ҳǵ˻ᱻ׷ɱѡһ־Ӣܿռ棬ģͳ˴ڻˡ
뵽ΪĹϵΪѣѼľ棬ĳءһŭɱ˷׺֮޷ͷģ
ϵܣ㣿ڵʱһѾӭǺպǾο
ϸպһֱۣţɼƲᡣ
һˡ¹ңǰ
򣬽չʼʱûɱκͲԼҡɳŵĵ飻ʱֺһ㣬ԼҺͺɳŵĸɵҲһ档
ͺãͺãպһ㣬Ҳ޷
Ϊҵ£ǡ˴ҡЦһָָ֮Ҹղŵʱ򣬿һϰǶһ룬ոɾˡҰˣǴá
ְѴӷ׺֮޵ԼЯȫ˳Ա
Ҳܹ㣬ֻǵһڣû£ҲһڡպҲǿЦǺ塭Ҳʣʮˡ
ҲǰʹҲ֪¹Ҳû壬ЩǴѪģܲˣҲĬĬĽˡ
ٸһ˺ھڵľʯҵһ⣬Ȼ޷ǵֻͬʣµ˸ӵǿ󣬲ܷܱܺ⽫Ƶ£
պͷҪģҲܸģҶùһ㡣
ˣ˵ʹˣȥǰɡȻַ׷ǸС֮ȥԸôô
ڵͺպһ£ȷԼվȻһǰС˵Сܷݡ̴ܰ档ϢǶˡ
üͷ壬ǶΪ˵ģ˻ûĺǱɱͬܡ
Ҳע⵽˵Сܷݡ̴ܰһ䣺Сأû°ɣ


ٰʮһ 
ûСףĲɵýһ¡ʵȻǿҲ˻еĹǶǴ
Сܷݡ̴ܰ࣬ȫһ㣬ǴŶԿţǲ㵱ɱ֮࣬ǰ˽³ϡ
æҡҡͷİɣû¡
ͨĽ֮Ϣϲˡԭһ·֮󣬴ҶʶⲢܰȫЩ˻ǻ׷ɱġǱˮ뺣ص
ȻܷݡͨˣС̴ܰʵҲв࣬Ҳûºֻ˿϶û⣬С׵ıҲ⣬Ľ
ڼĽֹжˣպ˺صˣҲһۡصĽ飬֮ǰ˾ͻûȫãҲˣ˱֮ıܵݻٵ˺ֱٴش޷ƶܲһڣ
֮ǰĽġȪ᲻ö׼ӡ˷ʱҲû뵽ôأûдϡﻹСȪǶĽõ֮£պҳ˱ңˡ
ǴתƵ˺磬ʱպ㿼ǵЩ˿ܻ뺣׷ɱ⺣ҲȫԸϽ˲ã֮⣬Ҳѡһ־Ӣˮܿռ档
˶ǶȫˣҵĻ˶ȫˡΪһֻܰѴ󲿷ֵˮ棬ʱ͵ǵڻ
СǱںˮ֮Уעű״Щ̾º׷ɱҲĽҳˣ뿪ˡ
֮󣬴ΪʱȫһòĽ鱻ɱˣһûĽĳɥⲻȥֳֻпһսʵˮʵȥҲԾϰȥˡ
ȻЩˣպǲҴ⣬Ȼ֮ǰİţôҲڵ¡Ƿ׺֮ҵ˺磬ֱɱ˲ٵˮ
СͰСʵǿִ϶µġӦֻ취Ľǰɣ֮󣬰οһ䡣
ҲǵĵģǷ׺֮ɱ£ΪС׺ѾˣŻǵºǵķ˵
˵ͷ֪ԭίȻ˲١Сһзͨıԣ϶ᱻץˣһҲΪԶԿô˶ܡһ𣬾ͿԵõһܺõĻСǿʵĲıָӣûչ˵ĸ϶µġ
Ӧû¡ЩûͣޱУѾɢˣһ˴Ľȥһɽĵط˵ҪٿᣬûлӦһ·ٹȥˣѰҾ˵ʱɡ
᣿һȣǡҪɱĽǰ
Ҫᣬ淴ȻеĻмƣǰ˻£뻢ڣݴ͵ɱ
⡭⡭һʱ֪˵ʲôãܵľǷǳԡǳõ£Ǹ½ȺûжٹϵҲ뿴ͬһһȥ
һᴦ˵״ҲŪˣǴģĸɱԭͼƻҪˮ㣬֮ǰ˵˽ϢĿľҪɱˮȡһѾɱˣղǸҲǴˣӦⲻǿ԰ĵϢοһ䡣
ĬĬͷȻΪ˶ģµ״ҲﱣҡиҪҪɣҪȻиѡ
뿪֮Žȥ档
޷½ϱȣҲϯض˯ȥ̴֮ܰˡ
̴ܰСʵҲСסʵǸ˵ʱ䣬ҲǷǳˡҪ֪СۺǵʱſǸٵĺöҲ˫޹̴ܰ˵ˣʱ򣬸һƿĵҩͻƣҲйĺ˫ޡ
е㲻ĨĨ۾Ȼ󼤶
㡭
ͷȥԱߣʵһˣô
̴ܰżһãСܷݡ֮͡£ֲһֵݡ
ԭСˣǱԼҵԼ̹˹׷ɱսһΡܷݡΪͨˣ̾ӳݣЩʿȻҵҲһ£ҪץʣҲȨһ»᲻𾯲첿ŵķǸտʼ˵ˡûȥҽԺϵˣα׷ɱʱþԷֹͣףϧǹ
Щһˣǲܹ£ܷݡҲһ֪⣬޷֧Ԯֻܾܡ֮󣬴Ҳŷˣҩﲻ̫ǿҩЧģڻһЩ֢
ҲһСܷݡ˵壬С˵òᣬҩ֮󣬻Ҫʱ޸ܷݡ˿е㷢̣ƺǷˡ
̴ܰһˣӦľ鶼ܶ࣬˿Ҳе޲ߡǰͷһμʶΣأǼʮ̴̴Խ̴֮Զ֮ˮƽĸ׷ɱҪСڣŲ뿪ˣ⺣粻뿪ϴŵһЩҩ֮⣬Ҳûʲôİ취
Ҳûй߹չ˲ܣҶˣҺأ˼ûйǰǱѾܲˡˣҲҪ֢ҩܷݡһͨ˵壬ҲǷˣõĻͨҽԺĴҩ
̴֮ܰ׼һ£Ҫ뿪漴ȳȥҵ˺պһ¡
Ҳãࡣ½Ҳ˶ǣﷴܱˡ֮պͬˣҲɽǾͱҪΣڵĺ壬Ѿ˺ܴĴۣϢ
ղѾʣ˿ѷ׵ǰѽ֮ķ̷˳ɣ쵰ģ⽣һˣ°򵥵ںϣһԼоһôáԼ
ǰѽѾˣǷȴ˵һúպе𾪣Ҳ˼ɱ˺ܶ壬ǰűˣҲе϶õĶǡ
СҲûʲô㱣λպûн飬ݱķҲû˵ʲôҪæĻΪڶûжˣҲڣҪʮʱָ
δ˵ȴδǻ¡Ϊ٣ԽҪԽԴҲ˺պ᲻ǧĴͳϰչ˴󲿷֣ǳʹ£ò˵ʣµռࡣͻЩʣµľӢõȵ
ҲǸںպѡС־Ӣʱûпǵһ㣬ֻԼ֪ˡ


ٰʮ ҹȥ
Сܷݡ˶ûǻ˯ţ̴ܰһ뿪˺ĺ硣뿪ʱֱӷ鸡ϿյǸʯ֮£עһ˿Ԫ֮Ǳ㴩һˮݣ˺ˮ档
Ϊ˷ͽԼʱ䣬һֱһ̴ܰſıϣ˱ˮӺֱӵĸˮ档
֮ǰ׺֮ˮ״һξ룬ȻðˮģֱӴǺϷ˺ϡһºߣͦԶģֱӴ˷ӳ˷ѥܿ͵ɳ̲ϣѰһ£֮ǰĽݰֿĵط
ĽݰȻĲˣʱ̹עźϵĶˣѾ˹
ǡصѴ磬ӵұϻſһŮĽݰʵͶءЩŮô
죬ˡҪǻȥû취ˡ
ĽݰæֵûϵԼҳȥͿˣ鷳ˡղʱĴ̼飬е١ӣа취Ҳ˼ݡ
ûиͣѾе״˽òˣѾȥ㸸ˣҲϹȥͰһҪ㣡
ǲȥػĽݰѾȥ׻ôȥȣĵġ
㲻ҪȥˣԿģϵûѧ𣿡üͷ㸸׵һᴦҪģǻؼң谲ģѰֳʲôˡȻȥסѧУϲϲͬѧסһ𣬾㱣ֺһͨһھƻȽϻң˷㡣𣿡
ŶĽݰеʧҲ֪ΪáѾһѵѾˡҲ鷳УѧУǰȫİɡ
ûٶ˵ʲôֱӴһߣȥ
̴ܰûмĽݰ죬ǵĶԻϡܲµĽĶӣû˵Ҳûжʡ
ɵٶȺܿ죬ûлȥסҲûȥסȥݼʱҪܻܿᱻ鵽ĵطҲѡ
ȥĵطȴ̴ָܰ˷ȥסĵطⷿҲãǺͰסѩ˪һǲԶСС׸Ż֮󣬱СҲסСԼ̹֮ǵõϢֱӸϹȥæ֮ǺһҲû֪
Ѿˣ⼸˿Ѿǰҹ賿ˡһ·еҹ紵ϮҲ̴ܰصϤĻϻָ״̬Ű˴ϣȻϽϴëȵܷݡ
û׼ͨҩȥҩʲôģСҩꡣܷݡѾһʱˣյ¶Ҳ̴ͣܰùѾûãǵóҩٲоҪҽԺˡ
뵽ģ·Ҳ뵽ˣҽԺǲУҪΪ˰ȫЩĸ뿪ˣȴк֮ܶǰץĽݰЩˮں֮ڣЩ˿ǶеġССģҲģδؾͻôܷݡȥҽԺĻҪһչˣСûչˡ
ȥˣ㣬ҩ겻ܻšֹ
̴ܰ΢΢üȥ˿ţҪȥҽԺɣտСȥˡ
ٴҡͷչǣҵȻеæ
ǡñ󣿡ûҩʹ룬Ҫ£ͱˮ졣һʱҲûУصĹװϿϡ
ⷢȵ⣬Ҳ֪ôղźһ£һǾҽԺעģҲݼעġֻǷ̫аһ㣬̴ܰҲŰɣʱ򣬸ûգܲͻȻİ̴ܰһɣ
һּһռĴҩҴҵˣϵЩСʼе㲻ںûˡϵҩʦǺܺ
̴ܰСҲ˹ܷݡ˲ŷһȻ󼤷һҩʦ
СЧȽԣܷݡƲôأֻǷգ֪ܲܳܵˣһֵܡ
̴ܰԱ߿ţҩʦ֮ȻûϿܹó˵״̬ת
С˵أҪָܷݡߣҪرտһ£ջ˾ͺáȻҩʦӦúЧǶһ̴ܰ
İɣЩ׵ġҪȥĽ飿
ǵӣ򵥵İ֮ǰ˵״һ£ĽȻҪȵģҪȰЩСˣ
Сĵ㡣̴ܰûжˣ֪ԼֻҪ֧־ͺˡ
Ҳûж˵Ͼʹ̨ʧˡ
ڳеϿտٵĴϿա֮ǰʰʮˣѾǿյˣΧ·Ҳûˡ
ڿܿŪǸӣɲӵģǾ֮ǰӵĽݰ绰֮ܿ͸ϹˣԷѾֻܣһǵݲú˲Ŵ绰ģҪôסڸ
Щعģ״̫Ϥѡص㣬϶ԱȽϤģĿܾסıݸˡ
ݸѰЩȻˣ϶ȥҽԺģӦǻصԼˡ
ڿٵķһȦ֮Ӧ˱ȽԪҲֹһ˹ȥ
һһݾƵꡣҲ֪ЩǽڼΪ˵͵ʮ˻϶סݾƵ档
ʲôˣһڴǿ̿ŬΪˡ˴̨۾ͺһ
ѡһ䣬֮ǰʻǸˡһ֣˵˴ϣȻ޷
Ĺȥ˵·ڴȫһ飬ǵҩʯֽȫˡȻȭ˴ñףоɢһʹ
һϵʱ䣬֮ǰȫҹȥҼ㣬һɱ㣡
ٿŵûвʲôҲ˵ܴӦӦ϶ˡȥ϶ǹޱУǹͷ
ڽİСʱͬķƵ¼֮ǰͱЩˣһαʹһ٣ֵǮĶˣȻҹ뿪
ϴٲĿģЩ˵ĶδؿϣҪǿͷԣʹȫߣ͵ʴסĸ룬Ҫȫߣڲȫɱ״£ȫˣָܻȫƽ
뿪ݾƵ֮;ķѰڵļСʱֽ˺ܶʿסľƵ꣬ûжֵˣȫϴһաʹһ٣뿪
ʼʮ˴֣ȻҺвܶûͲˣʰ˷ˡЩˣȻݣʹ⾯棬Ҳҵ׷˷뿪Ҳʶߵͨ籨šǺҶ֪ôһˣҹȥÿͷ˯ʹһ٣˶˸ߡ
ʱǰһεĵطʦײҵǸƵꡣ


ٰʮ 㲻´Ұ
˹ȥܿȷvڶסĿͷ
ҪʦҲߣǸ֮ǰŵıꡣһϵѰϰޱеЩʿȥˣû鵥סڱȽƫƧطģֵôҲˣͶˡ
Ϊ˽Լʱ䣬ϾҪ뿪֮ǰȰѴӦvϢıˣ˳տһ£֮һЩС֮ͽֻҡ
̨ϵʱvѾˣղ̽ʱѾ
v棬ȷһ¡
ݣȻסŴ̨ĺ׷ǳ˯ڶ¥Ҳ̨شغá
ͷ򿪱ֱӽȥˡ
˿̵vŵԼ˯£ǱصĶпﻹʦˣʱҪֺݵܡ
лˡݸһ׼õĺھ
vһ£ȴûȥӣ֪ҪüŻлһźھⲻұṩģȥģҲıꡣ
Ԥϵô˵Ǿò˼գҪùϵķųߣҪˡ˴лһҪ㣬㲻Ը£ҾͲÿˡ
ô˵v΢΢һ£Ǻʲôֽ˹
ѾˣЩϸֵģѾ뿪ޱˡҪô١־һȥɽˣҪôȥ׼μᡣкܶʵȽһģҪˮ㣬ҪôǻûյϢҪôŪ֮㡣ղҰȫһ٣ǹȥ
ʵ棬vһʲôģΪгг˼ûΥǰ£ҲûȨ˶ϳȥɣ
Ҳܲ뵽ŭֻǰ˸ߣѾǺܿƵˡֻеǣһ˾𣿸˻ˮģٶһʵģ϶èôܰ˶ҳֶߣ
һ뿪һˣҪæ˵ңϣæƽһ¡˵²ʲôҪ࣬˸жԹǰʱ뿪ˣǾͰұץȥˣҵϵңͰæȥˡѣҲѡ˵˶Կ࣬޷Ҫһñӣˣж֮ʿжҪɱȡ
vĬ޷شԼʦСĴֹۣȻҲ뵽һġ
Ҳ뿴´ҰɣЩ͵ƽΪڷᣬռ䡣ƵǸ࿪սЩŴɵĸǿܲܵʧȡǿʵͨأһСڶɱʱ򣬻᲻᲻һеɱͨЦ
vȻҡͷ˼Σգվˡ
ЦӦ˵ΪѣԿԻλ˼һ¡ͬػΪΣŲ´ҡҪȻ´Ҷûкô𣿡
vĬͷкܶϧԴ´ңЩԴԽֵǶкôҲһɱ壬ͬܵõڶĺô
ͷʶ̣ͷ̣˼뻹ǱȽϽ
˵ʲôvɫһ䣬ŭһۣͳʱɵһſڡ
ʼ磬֪ǶŮӵСΪɱ˳˵ģ˻ħ֣Ҿɱ٣һȷɣͺпֲӣ㲻ΪĳȺĿֲӣͰȺλɿֲӣҪǶɱֻ˱ƳɿֲӡǹֵҩĿܲлὨҵ޹أ
Ҷˡvƽһ㣬ԸԸ⣬е˵ˡ
ʦǧ꣬ҲػΪΡΪʦĺ֮㣬vҲԸ⿴١־ǵ´ҡ
ԣǴӦˣ
߰ɣҲұ֤һֱ뿪ҲŻȥ
ллͷ仰͹ˡ񵱳̴ݻʱ򣬾ΪŻȥˣû˸ϮҲ˵ʦĿ䳤ϣһЩҪֻܷ
ڷ뿪ʱҲɵð̾һ

Ǹ˵ʵԴƸҪvǿöˡʦvӣһ仰кܴӰĸ߸˧׸ȨƷӰ죬ͨˡ
ҲûӰ쵽ʲôѼұǵ͵Уǿɹͽ˸Σδܴ졣ѪѵĴзʽѾԶȱ˿Լˣʲôôռ˰
ûޱжͣһ绰̴ܰһտȻֱӷ뿪ˡ
ûֱӷɽɣǷȥ˻ѯһɽڵĵطԼĻϢȻһࡣ
ۺûа취ֻԼƴķɣҪȻߵġ֮ģܻǼʮʱ䡣ˣҪִĿƼɹԽԶɻԽ͹ԣҲҪԼȥϷ򣬲ͣϢʱ˵ӦǲģϺʱ䣬Ѿ֮תȣҲٲ˼СʱĽֲǽץߵģѾһʱˡ
ӻһֱæͣһҹʱͣϢһ£һ㶫ҲǰһδʱΪɻۺ磬һһؾʧ˰ʱ䣬ʱţд⺽ȵ̴ܰСҲţǰȼʶˡ
뵽Се㵣ĵġתÿ˺ܴϻ۽֮⣬ҲΪޱʱˣԭľĽ飬Ҳ֪ݣٻӡˣǰҲĽ顣
ȻȣһǿСףҪԵģһȺʵĽ֣ޱеڹȥ˵ĵϣ￪֮󣬸в֪ٵ־ۼȥҪˣǷǳΣյ£
ǵҲûãǵֻսʱˣҲûʱ䲹ҪϵǶûа취
ĺ࣬һʱ˻ǸоɽмСʱĳ̡;ڲӻҲֱһ⳵˯þ
֮ǰڲ鿴ͼʱҲ˳һɽϢһͨĴɽɽҲû̫ɫصĵطɽıг壬һһƣԶȥɽͺһ浹ڵϵģˣ
⳵˾ȻҲ֪طƽʱҲͿȥһ£˵ɽûʲôġɽǿˣԿȥʵڷƿɳ£ǳ̫ڱֱ޷
˵طǹ۹ϴ嶥̫鷳Ҳ¹ʣǵΣԾͷˡһοҲ͹ȥգ˳գ޷ѳ⵹ĳɽµʱûǱһξʱ򣬲ĵõƬ
һûһţ֮һ磬ɽɣӦþǱֱ޷ʵǵĳ壬ûпֳƻͩɽֱ߰ɣݵΣ¹ʣܴɽɸġ


ٰʮ ֱɽ
⳵ϵɽʱѾˡ˾֪ɽɫģûеʱ򣬾ڳۿ
ʵɽֵһһɽ״ṹɽֵľһƬƽɽ壬һиֱɽ塣е֣еһ죬ǲòȡ֮˵
ǲеʧ˵Ļͺˡʵĵط˾ѳһطٶȣҪĻͿͣˡ
ˣҿȥɡ
ûȤ࣬˾ٴμ٣ûþ͵ɽ£ڵİɽµһҵȥʾʱѾˣҪϻȥʵҪɽȥҲԣûʱȡ˵ˣ⸽Ҹõס£һɽճʲôģȰɽ˼
ûжҪ󣬸˳ѣʱˡһطһ㶫˳۲һǳ塣ɽ¶ܿ壬Ŀ⣬ӦҲ̫ߣԵ÷ǳĸߣΪԱɽƽ
극Ϳʼɽġߵɽ˹·ȥģŹ·ȥҲܷͰȫҲûдԱɽ߽ݾû˵ĵطȥͨһŹ·ߡ
ɽûж١һԶһɽģοʲôģᾡĹѾһɽˡڰɽģסɽ±ȽϽģûաʲôġǶ죬䣬ɽһ͸ˣûʲôȥ
ڿ쵽ɽʱԱɽ£ջŹ·ȥˡ
ﲻϹľѾҶӣ߹·Ҳûжԣɴ󷽷ȥ㳯˲鿴Ҳνˡ
ɽϻοգܿǶɽȥˣⲽµʱɽѾûˡ
һϷȻһıֱ⵽ײӣһɽ壬⻬ֱģʵǿˣҪʵȥҲ⡣
ûɽó˺ܾûõǸ๦ң÷еߵĹܣ忪ʼɡ
û׼ȥ
ɺܼ򵥣壬㲻ʶʲôˣѸµᣬϹҲ˵ùȥܸõ˽Ľڵ״ȥԵסһСɱҲиӦѾʧֵĻ̽پˡ
ֱӵķȥȻܿ;ɽɵĸ֡ոյﳯ嶥ʱѾĸ˽䱸ĵˡ
ʲô˴ɽɣһѯ
һǼʵȻʰЩߣ׺֮ҪѷһӦɽɵĵӣ϶١־ڡ
ﲻǸ𣿲ӭģҪǵңֱߵǵǰ
ĸ˼޷ӣҲһ䱸֮ġ
ʸγƺʦкţո˵ǸӭǰһȭϸĸӦһ£ûд﷢ʲôֿղŷҲǽĳߣѾϿݡ
ҽʦžͲ˵ˡҲһ֪ȣԼҺͺɳûдǰڼԼޱôĶҲв֪ͰۺǱùˡ
ֹ֣˵ѣΪ˰ȫҪ˽ҵĵϸԷֹ壬߹˻Ի˵ʦɣҪȻ
˵ӣ˵һɷע˹ƺҪ̽һʵ
ͲˬǣԼĻᣬȻŹӿķ˹ȥ֮̽´벻һ±ֱһѪ
һ״ںˣɵôһϽενҪǰϮ
˸ϽͣȻЦһȣҪ̽һλѵʵû뵽ѷʧʧ
ʵΪչ¶ʵǰˣҲΣ벻ڷ𣡷ĸ˶ò£ǾͶɽɵˡ
ȷʵɽɵĴ֮᲻μҲգЦһתҪߡ
ȵȣæסѱ⣬ҲΪ˰ȫϾ࣬ҲһһϳղʵڱǸ
ʲôʱʼס£˵ʱѲһΧ
ԶԶĿһˣʵҲǳĴ󣬷嶥ĿռܹźܶķᣬЩɽȴ޷
Ƕڼ֮ҲԪѽڣһ֮ʼһͷɽɷǳӭѽʱǰֻҲطСֳԺöҲ㣬ʵ޷͡ǽԵɽùݣȥھƵס޶ԡǿԱʳ޷ãɺã
˲ĪĵһˣǱźܺõк
һе㲻ͷӣҪȼ죿ҵʱǺܱǵץ˶ֻصϹ𣿡
ֹ˵ҪһģһҲǵ˴ҵĿģҲͷ˲¼ɣٲ塣
ҼͣǺ֪֮ˡӭѵʱ񣡡˵ѾڳͿ͵̬ˣͳһϡ
ӹһһűȽϼ򵥵Ʊ뺯һĶдţᣬȺӢ͡ħڡȻʱ䣬һһյʱصɽ塣
˶ЦЦʳ޷ѣʱ򶼿Ǳ
˵ͷֱӵɽȥˡ
Ǹϵأ֮ǰĵ߷ɽȥһ֮󣬹Ʋᱻˣ㿪ʼ
ʦ֣СӲֵûҿܶɵ㣬ûǵ룬óȻʹ㶯֣ҿҲǸ年̽·
԰̬Ⱥţһض
Ǵˡ֮Ӣ۱ɽɸǸ֣㵽ͷһʣ˭֪ɽɰ䵱Ǵ̫ӽǼЩӰӴӰǷֲģɽɣѧɵҲû֪ⲢǸ֡Ҳһвɵģ֡ղǸ˾һ֣ŵʸ񰡣
Զԣ϶Ǹ֣ҪȻʦҲޣǸ֣ƷҲУʦֻ̽һȻº֣
ˣ˭ʢⲻ˵ûϵҪģӦ÷˳ǣĸôţ
е
ʦ۹⣡
Ѿ䵽˳棬ϡǵĶԻɵЦΪӸ˺ܶɣʡĹ
ھԪм죬ǵĽ黹СףŻἱŸϹһ׼ŶҲ΢ķȻڿ϶ǽ䱸ɭϵʱǾĽĺʱûкСϵϣĽˣٳֵĻֻɽɵ˶ŭͷϣȻǻá
ӦҲܴϢȷ֮Ӧû绰ȥΪ̴ܰǻں磬Ҳݼɡ֪ˣȻ绰һжĽֲðˡ
ڣһҪҪɳźԼң


ٰʮ ֮
ֳӣܽҵʲô̶ճĿǰѾʮΪɥ׿˶ԹʼٸߺɳźԼңҪΪ⸺Σ
ҪȥɳŵģϾǱȽϽһ㣬ǸĽС˵İȫȸɽڶ״Ѿһ˽⣬ʱĽǲģΪܹԲɽɻشܹʱĵ绰
ɳźԼңһϷһڱҪ˳һűģһҪ⹫һҪ֣ɽͽȥ౱Լҡ
һûѡɻǴɽһ⳵ֱӸ౱ȫ֧ٷõ£Ҳһϵʱ䣬һڳϢ
ԼҺͺɳŵĵַǴ̴ܰġڽ̴Ҿٰ˴ᣬ̴ܰڴССɼ嶼˽⣬˼δģҲҪ롣ֻһˣʵû֪ȵĲŲ֪ԼҺͺɳŶаȥμӼᣬȻҲϵַ
Ҳֻһ£ô̴֣ܰǲס̴ܰһĹصǸĽӴڸŸɵĵַҪʿȣйıУÿ˸оӡΪ˼һûмǴѴŵƽóˣеȡ˱Ϣ
ڳƱ£˾ϱŽٵĳ̶ҹۣڳźúõ˯һ
ɫʱ򣬳⳵Ѿǧҹ͵౱̨С
Ǿͽһݣһӵ㷿͡ϴһȻڱһ⳵̴ܰĵַԼڲ̨нũ壬֮ǰʡĳ⳵˾Ȼ޷ҵ
ũ岻Լƶ෴ڸľӪܲǵǽúܺĴԺ䣬ԼҲǱصĴȻ乫ˡںʱ仯֮ԼѸˣµ˻ؽ£µԼҡ
Լլһ͵ϳ˶ƴʵǲǴӪƴĶͽܣϵݣԼԼ˵լסǵõӺϿɲһݡ
һ⳵˾ҲǺ˽»Ҫ·ڵأԼȴǼϾڸôլԺļ٣µլҲôģһסһĸ٣һŮԸּҹԼСӡ
ʱʮһˣʱҶȥæˣһ˼ҶšԼҵĴţȴǳšſһƬĿյأͬʱͣźܶ೵ǰһʯʨӡ
򵥵Ŀһ£ֱӱȥˡ
ڽԼҴԺ֮һʮҵ˹ñкϸĿͨ˻·ʲôģ
ˣһԼ̹ͷ´ԼңԺӻǼġ
ƽʱдͶˣͬˣҲûж룬ƾһ֮ģû뵽һھȻҪڵġ
㡢㡭ȷҪԤԼ𣿲˼һɣٳŻͣһķÿҲټûԤԼģҿ
Ļȥ㱨ͺˡҪڣҲԡ
õģȥͨ˴Ա᷿£ָˮȻȥԺȥ
֮洫ŲǳţղҲû̽Լҵ״˿Ҳûżȥ
Ȼ㣡ſڵļˣһ
վſڲ˳ȥԼļԶ˿ȻȻͣ˴Ժ档֮ǰȥ㱨ǸˣʱڰԼҳĴŹϡ
ȻڣԼ̹Ҳ˰ɣ
ûлشĻŭѵСӣȻðǰӣϴӹˣһǲŹģ
ߵӣɵЦ
౱Լеλʵģϴξͽܽǰɱκ֡ʵҲ̴Զ֮·ŷҵˮƽ̴Խ֮ЩŻǲ硣ȶ֣һƣķƽΣȵˤɼף
ҲΪˣΪһǰ̬ŷ˱仯û뵽Լ̹Ϲ˵Ƕˣˣúɳϸĵ֮ȷǾһˡΪܣڳͽǰ裬ǰϷˣˡԺɿԼ̹⶯֣ҥҪȣĺܴƶ
żҲŹģԼ̹ϲĻʶȤЩ໮ޣҿԲɨһۡ
ոһĹ۲죬ѾܹȷϣȻĸֻ˵ˣֻΪˡʵˣʵݶ֮£һҪ˵⼸ġ
ʵҲˣˣһøӣһԱһҲ壬Լҵļ峤ͦ
ͦҪ󣬸涼ԶʤֻԱһվҲȻһϡһֱڹ۲ƵĻ֮󣬲ò̬ˡ
ˣһףֻҪڣܻͷǰɱȣԼûߣͦбҪʦһ㣡
ղžͿʵǿһԱţ֪ȻԼҵļͦܳˣ׼Լ̹ϹأǶˣҪڰ͵Ϯ
סڣ

ԱӶŭԼ̹ǵ屲ԼұߵĳԼ̹͵ڰ˶ˡղŻǵͦڿٴγԲѷ̲סˡ
ͷ˻֪Цޱй壬ͼı಻죬˼飡ǰޱдͬĶѾ£ΪٺɻȥѾǵˣɽҲڷ㣬㻹Լҷ͵ȥɣǻץʱ˳˼ǧˣ
΢΢һ漴Ȼɽ֮ģ׵Ӱʹͳ·Ҳ϶ȽϴͳԼܺͺͷκļϵ·ȻȽ׺ִǰ˵Ϣ֮ǻ˲麽չ˾Ҳ֡
ȻѾ׼ˣȻҲ۾ˡòٸǻˡҡҡͷӽ쿪ʼԼҾ͸˳ʷ̨ɣ
֮֮ͦ£Ӻͬʱ֣һһԼҵĶŷ
ΪŴζԼ̹ⲻѾŭǻˡǱõƣԼſڣͦ¶ܱйߣʵûٻˡ˳ֶǺ飬ֱӾ׼һٰŵ


ٰʮ ô
Լҵ˽˶ԹкޣԵҲ˾Լ̹ûоȨ˽ûǨŭ
ڵ״ԼȻѾˣѾ͵ˡ˿˵ĹҪأ֮ǰǸӴȥϴţǲ֪׼ɵʬ𼣰ɣ
˶ѾˣȻٿʲô˵ˣȻҪƴһǻʲôÿģ
޴ͨϰǲ֪ӺҺãͻƵһ޷ĸ߶ȣϹħѪľѳ̶ȣѾ󳬹š˿̱˵ǣͦǰҲˡ֮Ѹٳ֣ȴǺ
һӵķոʩչʱ򣬾ȫסˣһ񣬲ѸٵĴڽᾧ仯ţȴ˷ǰֱһѾסĲӣ
Ųжܣ˭һ¶ᵽġĳҪһǿö࣬־һ˿ɱȣԶʤһ˵
ոձץס·оǯסһ㣬˲䲱ӱ㼸šϣԪѸйˣ޷ʩչֱֻƴȥץ֣ͼʺϵƿ
ץĲӣûӳȥҲûһֱţΪҪֱӰĻĿֱšϲӡǰȻ򱻱˱һ˹ȥ
ոյıʵ̫ˣԱͦû뵽ȻôǿԤӺǶ֣Ҳûָܸ㶨ֻҪ̽һĵϸû뵽ֻһ棬ڷӵͬʱǯס
Ǹǵ͹ıΪֻʱıסˣֻҪѱ˾ûˡǱסӵӵգšϲʱû˶Ҫžǿӵϣǰѱҵ˱ıƬһأ
ûзӦֻǾײʲôоһɣƴĴڴҲȥܵҪŻµʺλֻһ˲Ĺ򣬾ͷԼڿնȻűץסˣ
ץĽţ嵱Աͦ˹ȥҲֻӣͦȻ˺ġ
оԼ޷ͷȴ޹Ķŵңܣܸܵʹ࣬۶
ԱͦˣҪ˵ģѳıòȫʬȫ𺳵ǣ˴ĹֱͬаҪȶûа취ˣ
㾹ȻԼаɱӣͦŭʢɱκûֱӵĹϵҲүӵĹϵӲ㣬ȴɱԼҵˣͦԼҸĲ
Ц˵ú֮ǰͲĲƵģղѵдҪʵһ㣬ѾԼҵŪˣ
ͦԱȻŭҲ𺳵ˣԲûʧȥǣһ̣ԱȻѸٵĵͦĺ棬ֵסıģƺҪѷۼһϡ
Ƕ֪Ҳǲ룬ȥȵĻֻ뱻ͲˡԽˣﵽΧκԵĿġ
ͦ󽣾ָŭ⣺ſҪȻ
ҪȻôЦһ㲻ǺĲôѵҷܷŹҲɣȻŹңβŪһ汳ģ
𣡡
ͦһָһ棬Ѹֱӱ˫ţ
ץĽţڰͷңϰ΢һ̨ͻȥˡѡ˲ô׺ӡȥҲҪһʱ˫ţֻҪ˫Ż𣬾ͲòȥԾȡ
ϧ͹ķӦͳٶȣڡʱ˳һ˦嵴õǰ棬ҳûɿ֣ҲĶˡ
𱾾ͷǷ𣬿˵ǷǳķͦڻǼԱ˫˷ĵӣǳ̶ȸһǿһһմȾ壬ȼոձҵͷת״㲻ֻǸо·¯棬ǾҵĻһ¾û·ֱżʹĴ˵ڵϣƴڵϴͼϵĻ档
㱻
ۿʱͦѾѸٵչˣҲѾˣǰĻ滹ȼյ˿ҪԮҲûа취ֻؿ̡ܻȼƤѸٴӽζĽкΪ֮ļ£ǱֶӰ
ʱ˿ȴǻӳһƣһѸٵĸϣ鵽˱ζͦΪǺʱȴһβ֮ǰıûа˶ɾ塣
Ǳֻȫ˿ѻϨҲͦʱѸٵչҪȻѾˡҲǷǳգΪҲ㹻ıѸٵȫǱ֮ǸķЧ˿ϵĻϨˣҲѾȫջˮˡ
ͦһɱһӣ־һǳǶˣʸô㣿
ôĵģһıɱԱںͽһ
ͦǳʲôĿľڶҪУһǳյĵˣôǿһ˴ڣ˵ԼҵĩգҲһΣأ̻̲աѾˣֻϽɱˣ
ָٴһξû赲ˣĿֱӶҲ᲻ᡢܲ嵲ţжϣҪʶαѾȸղΧκԵıعǿ
ôŪЦˡ
ⷽ棬ھԿʦǡĻķ߱ģ˼䣬ۺҲǰԵޱȵġҪǷųҪġ
ʵ˵Ļǿ𣬶һֶԱȣͬʵ״£ĻĲʽǿ󡣱ʩչܾͺǲ£ֻڵʦʩչ𣬿ܱĻǿҲ˵Ǹʩչʵйء
˿ͦ˫˼ӳֵ𣬱Ҫǿڳֵɲǣȴָı⣬ѡһðյķʽ
ֻ˫ִ޵Ļ棬ֱȥСȥнӿ
ֱӰͦԱ˸ˣɵôȻȥڵδ֪أڼΪ֣ͭͭҲ
ʵڸ㲻Ϊʲôô׼ȷ˵ǸͲܽסûµķ롣ʵĻ棬ȴǺݺݵĴǣĽסˣ𲻽ûа˫ɣʧ·˫һŴڣרĹ޵Ĵڣ
ȫ߸ͦԱˣȻ֪ôˡԼҲûбķֻޱȣҿֱӷոɾʬ𼣡ۼʵǾӼɱڵĺð֡û뵽˾ȻƵģͰ˫˵ӷˡ


ٰʮ 
ʱðգΪľʱɵĳȸ£˴ԪأֱʩչĻӵɣҲӵǿһο˫˷ӵ𣬱ˡΪáͷѵãֻܣ߷ˣδ̫˷ˡ
ǴûùһŽУֻΪѾĻĹĵĻ·һ㱣ֱӰѹٵɣֲ˺ơ
ĹͬڸƵġ
һͦӦϽչǰˣˣⶼǰװķù
΢еʧյˬءҲûа취ǵˣָܲ˷֮󣬻Ѹ䷨˫غ𣬾ôһĹҲܱȵջˡ
㡭㵽ʲôˣͦѾе㷢ˣԱҲûٽɱˡֻһǿĲɵìܵĵˣҪɱģˣѾǿɲ⣬ǿʼӳˡ
Ȼļ塢ʦųأǸӵǿ󣿱˵ɱˣˣֻԼҶ֮Σ
ʲôǻЦһǲǴúǰˣɻǶ֪ѵ᲻֪ʲô
ͦһʱ䲻֪ôӦ
Լ̹ǻʱͦΪϰϸĵ˽һˣеҲޣҲֻǴμǧ̴ɽ֮ſʼУ֮ǰ˽⵽ľһͨĴжѡ
ѾˣҲΪʱ״Լ̹ǵľûдģħûдǽ˵ֱܴﵽĿľͺˣҲûҪûɱ塣ҪȫˣͲòûгֵĹؼˡᶯøĹϵ˽ǧ֮ޱж
ڣͦȴߵһ壬һﻢµľ档ĻԼұɱͷһһˣ澡ʧҾҪҲŹǡĻӸոյ״˺ˡȻãԷĻ
ͦԶԵʱһµϣѾû˶ڸղϨϻʱѾûϢȻֻ̫Ƕ̶˲ĹȼյѾƤ⣬ڲҲܵشûҲһ״̬ˡ
ͦĿҲ˹ȥŵϵֶӣһһصıе
뵽һʧֵĻԼ̹ҲһǶ֡Լ̹ȻԼұߵģҲʵǿģʵͦҲǿ̫࣬ټһԱҲͲˡ֮ǰޱлᱻѴܣڹҲôһ
ԼҾ군ˣֵֶͽѣӵ³
Ϊ峤ͦҪǵĶͱҪöࡣʲôĽԳܣΨԼһҪְҪ˶ռڵġ
ûп˵֮ǰͦԼٵһ
ͶҳĲصҴԼ̹ǸѾˣҲˣڴԼͶʲôᣬŹԼң
ͦ⻰ΪȣԱҲˣôҲû뵽־ȻͶֱǳ裡ü괫еԼңһСͶԺ
ˣҲֻһˣȫһϵĻ϶һϣҲ򵥾һ졣ͶǰԼҵȫˣԺԼӵܳȥ涼̧ͷģǰڵˣԱٵֻͦͦϵĴ£ҲһõľҲǼмʸȰ衣
ûУЦһұֻҪԼ̹ˣǳҲڵʱץҵˣҲҥ˵ҵѽıࡣҾ㲻ɱǣҲóô޹һɣ
ͦǲ֪ôɱ¾ˣ˵£뵽ǼʮŵҲˣϵɲǸͶҪɱңѵҪִУոҲ˵ˣһǿҵģǸղųӦ˵ҲõġͶг⣿
ƨ˵һǧһӺɱģԴͷɱκԼҿûɱһˡһİ࣬ʦԱͦĻϽȳ⣬ҷĴ
ͦɫ䣬˿ԥԥҪҪһѵľ
ͦҪٸ˵ʲôͶĻǸҲˣλ㲻䣡Ҳλӣλӿ
ԱҪݻ̼ͦͶƽͷֵһ𿹵УټһϣǸġħͷֻҪԼԶʤ٣Ҳûʲôġ
ĻȷʵһƶãǷǳƶֻȴԤеͦľȴǡ
ûһףԱȻˣ
ľ䱸ΣյôҲԼ֡Լҵļ˵֮ͦһ𿹵У׼һҡȴͦͻأķѣһѻ
ͦһʩչ𣬱֮ղ˺Ҫ࣬Ҫһ˿ûˣҲ׾ٵ¡Ա𺳾֮£Ѿĺ󳾡
ǳķŭҪһΪʲôֻǸոտڣѾȫûˡղչͦȴǳΪ֮
ڶۿţͦ׼ҪɱȴôһʱѸٵıֻܳɱԼֵܣɼһµˣ
ͦûʱԱ᷿һ˻ҺŴֱûо죬֮ǰӴǸˡ
ڹ֮󣬾Ա߿֡ǸͽܽһģӶʦ壬Աʦүͦ峤Գ棬ݾﲻϣֻлԼ֤ѾǷǳͿĵ£оʷһ㣬ͷͬʦֵ˵Ƿǳӵ¡
ϧոտʼûãʦ͵عˣͦʦүҲûа취ǻ𺳵˶ŷˣµ£һɱǰأΪˣҪߣƶǽߣȻ׼ǽߡϧû߼ٴη˵߸£ۿͦԱɱˣֱӰˣ
ͦûкСȷԱ޷ʱٴζһѻȻѸٵԾһѽһ㡢ֵ˵Сͽץ˹ٵϣ޸ٴ
ĳ⹻ǰв֮ģѾѾͶԱԲѷҰɱˣСҲɱˣ֪һҶᴦãʲôûзֻŹԼ£壬ʵһѣнľˣ㲻Ҳûúû


ٰʮ Īе
˵ⷬʱͦ˷ǳ侲оǰδе侲
Ϊһ쵼Ҫһ˵ǻۣǰ˵ͦǱȽ˳˳ˮģԾƹԼͦõģҲͦԼûͻ״Ҳ˷ǳľоԼΰ
Ϊ˼İȫִܹԼˣ˵ĴԴΪأ죬Щΰ˲
ֻҪԼ̹˾Ϳˣ֮ѾˣͦҲϣŪͦΪ䡣Լĸˣͦɱġ˾ѶҪСľ裬ʱܱһ˵һѪĵˣ
˵ǹˡɱˣûκεĺôҪԼ鷳ǾͻĿ֮һҪԼҲǲԣǮɣǳƽ֡
ЦһһˣԼжҸҲҪ࣬Լ̹ףҪҷŹҲߣźھɣôҲ۰ɣ˼źھֻҪźھҺԼҵĶԹһʹҲϱóһʱﱸ
˵֮ѾԾΧǽӹ˴ŵԼҳȥˡ
ʧǽԫͦɫղŰǼˣûгķŻʬս֮󣬾ֹͣȼգûճɻңŵζ
ʱи˴ӺԺˣߵԱߡ
ͦĲԼ쵼Ȼܺãβˣ԰ԼֵܶɱˣҲɱ˰ɣҾģ⺢ѾԩˡͰнľϲɵҲøʡһ⳥𣡡
Լ̹Ļ˷̣ղںԺ֪ʲô¡ͷԭǷǳưģΪԼҵĵλ磬֮ΪڣʵҲȷʵǿͦҲƽҪʲôʾͦҲùмӣҪȻӵĴӵ۾
κ£йϵˣֻͦǰȥܲӦͦԱһȥͦȴ˵Ѿܳ죬ȥʹ´ࡣڼߺͶͦĲԼ̹ԼԳԭΪֵֻ£û뵽ôıʡ
ǸȻʧˣǸŮﱲŮ޶ץҲûгɾ͸аû뵽ȴķȻһ֪ǿ÷ǳĳ裡ǳѾõɡǧҲͰˣȻǸû˵ܵˣ
Ϊ֤ı²ӲͶ˻Ǻܶˣ׼ͼı죡
ڶˣͺɳŵٺˣҲʶȤûκεĻɣΪĻ˸ĴӪһڶϮǣǴսһۡ
ЧӦ֮Լ̹ǻˣѾиӶˣϡ´ҵơ
֮ͦȻûԵԼ̹Լ޹⣬Ҳˣȫͦڰղŵ֪ˣͦҲ¶棬Ͳסǿ۲죬һĻ
Լ̹ķ̣ͦһ˿⣬ȴǱ𾴣壬Ǳ˲ҲͰˣҲ𣿱˵ˣҲһˣҸ˻ʲô׷ģĲǼĳʢ˥Ҳǹֻ˵ԼдһѡǸղŵ״ûпħͷаҺԱ˷ӵҲܱϨ˵Ҹô죿Ϊô죿
Լ̹һʱԱһǾ̫ͦˣֻǴӸ˽ǶȳԼҵȴûпôʵ⡣
ͦ˵ûΪǣɺҵսҲԲܹӲдĻšҸ˵ҲõģΪһ֮˼ΣˣôĲʶ壬ҲͲΪ
Լ̹⻹޷ͬȷʵвͬĽǶȡ
ĹѹơǵĹһΪһԱͨˣԽſսƲáʰǣЩҸܵΪ쵼ˣô侲㿪ս𣿱ԵĹҲῴ֣Ӳ㿪սǿĵǲġ
ɱģʲôҲˣԱֵܣûиõķʽôԼ̹
ͦȴ˵壬˵ʲôأɱôħͷı࣬ıֺͲ֮߳ŭֱɱԼˡһûгɱĸˡ˲боӢ۹ɱ֮
Լ̹񾫹һͦ˼ڶֵʱ򣬾˰ƵϣһȲ޺Լ˵Ĳʲ壬ܰ󻯳ɱ˶ħʱ˵ö֮ͲԼҵĳˣԼҲͲõĻΣˡ
һо
ǾΥɣͦƺ֪Լ̹Ĺ˼ɣ˶Ը࣬ҲĪе
⻰Լ̹һȣתѣ֮ǰųĻѾˡ
ͦһתûУ˵ҶΪ϶˶Ը࣬Ȼˣȶֳǡ˵ˣԩӾǱɱ÷ˣҲץȥģԱҲӱġ֮һ࣬һʹаĶħɱӦõġ
ðɡʲôûпԼ̹⻺ĵͷͬˡ
ͦЦҪԼһҪͲأ
Լ̹ļֵʵӰֱ͡ʵˡôһλǰԼҵĵ̾Ҫǿö࣬˼֡
ȡھǻһʱ䣬Ȼ·Ӣȭ١־ռˣǣͷ˸ᣬûпʼΪɽɲһԼҲɱħĴᣬŻԸֵġɻԶһҲ֮ǰϵɣ
ͦ鿪ʼе֮ǰɱԱǣҰοΪ˼岻òѡԲûΣΰûо޴ΰ֮ǰж֪ɽ١־
λᣬӢһɱħҪ֮ǰɱħжȻԼҲϵΣҪġ
Լ̹ĬĬͷһµϵ̾һ
ɱħǰɣзô
һ洫˹Լ̹ͦǾһǵĵľĸмԼȻŹ
ηǰԼңͦлͦչ֣ϡеϤһ벻ĸѡ
ѯ֮һӰΧǽˣ˭


ٰʮ Լұ
ͦԼ̹˵ɫһ¾ͱˡҲΪոյ뷨ɥǰôôɵľиָպ·أû뿪Զ
ۿɱһǹͦҲѾˣ֮ǰıȫòˣħĹǣǽֻһӲƴ
㶼ˣܱͦ侲ѯһʵе㾪ģûԶֻΧǽ棬ӦֵܷġԶĻδĻ
ȴ֪ղž;ôһݵĵˣȥղžӦԼ̹ԺӣԹ˵ʲôʱＯھ뿪ҪôԼ̹
뿪Լ֮ͱһξ룬õ̽Լ̹ͦĶвȡϳͲ̬ȣ˵׵ɱܹͦ°ͦλӣῼһζԴԼҡ
ɽȴͦ˵Լ̹⣬ԭǱΪ׼Ƶ˵Ķȥǿ벻̣
ֻ֪Ӳƴһ;֮ͦѾ׼ƴһѯʣһʱѡ˿̼˵Ƚ
ȻѾãͦҲûͬķֻ֪һΣݲ÷ȥ̽ĸãץһٻɱɱУ
ΪԼҵˣűԼ̹Ҳ޷һƣǱӵֻмܵõеҷǴ
ǴǱǴܲһģҲһȿŽսŷɳȥˣܿǣٶȱһķҪö࣬ԵǴ
֮ȻղصģΪε¼ͦʱܻ⼸춼ЯšղųʱҲ˱Ҫʱ̷ŷ׼ûһ÷Ҫǵ͹ϾĵƣһƵƵġھǸƵʱˣ
ո˵ʱͦѾ÷׼˿ǴѸٵĳ֣ĿֱӶԴ
Լ̹ɵӣȻѾͦ˵ˣҲû·ˡ˿ֻ̼һ·ǾǸ֣ͦϽΣյĵɱˣǶõģҲǶԼõİ취
ദ˼ʮֶ˽Ĭ̶ȵȻһܱȵģͦҪǴˣҲѸٴ߶ƽûʽóһŷŮɢ
⡰ŮɢԼҵģԼ̹ʱѧģԲԵУд衣һҲΪŷʩչĹĻǵԽЧԽȺһķ
˿ѡŮɢԼҵĿҷʵĿĲΪ˻ɱҪסͦᶯǴֻҪ΢һʱ䣬һܰĿɱˣ͵ϮĻЧá̫ǿѣŶùΧġŮɢ
һʱ䣬ԺΧĿռ䶼·Ťһ㣬ϸ壬ȫ˿УȻŮɢķʽٴμٵ׹з壬֮ǰǶôϸ΢׹¶ޱȣһ֦Ҷ絶ƬͷҳҲ羢еɳ
ԺﱾѾʰúܸɾģûʲôңשҲ̵úܽʵש鱻УղӷǳɵıʱͳǼһ㣡Ҳ˲ԺΧĿռˣȻǿϿ϶ɱļĸ֣ȴ뿪ٶȼ
ͦǴͬʱɳģʵǿֵԼ̹ȫԸȡʱ䣬еݲȣǴɱȥ
ͦԼ̹˶ǳ𾪵ǣ׼ˣȡʱ䰵֣ٴλȴһ֮ǰ·һ׼ҲûУԺӵŮɢֱӵǰǴһ㶼ûȥܺ͵ֿ˼
֮ǰ״˿Ҵ⡣
Ҳٴηתǲ˼飡
Ǹûп׷ʲô飬ԾǰȻһٻ⣬۾еƬ֮󣬾͸оԼڻ֮У
ǲϲǾʹһɣ
ͦͼǴȥɱȴǴȻ֪ʲôʱѾʧȥϵƺǱһ㣬ⲢţôնأôһĹĻȴѾʧȥԾȵĻᣡ
Լ̹ûзȵһԾȣжϲͦ죬Ҳȡһʱ䣬Լγһ㱣㣬ȻܸܵǻǿƺҪһжոɾ
ͦļһҲĻ֮󣬱ԼҴܶ˵ľпֻŵϡںʧˡΪԼ𾴵ڣ̲סż壬һ£ֻ治ǳͦˣȻѾԼȫˣ
ѵԼҾȻҪڽ죿
ԼҲ˵ʷǿʢʱ򣬾ǿʱߡڣǼ֤Լڴ󻷾µıǨнú⣬ûͻơΪ鷳ȻԼȫˣϼһﻹӹһҲմ
޴ĳɵһѪһ˿Ļ㱣Ҳķʧأ˲㱻š
ղôƶǶʵ֮⣬ӵС֮ġħ嶼ǧټƣ԰ѰҵĶõ÷ȻǿķղһãȻܹã˲Ůɢյ𣬻ǴͦϵҲնˡ
ǰٵɨһ£Լǰ󼸽ĴլԺȫĵȼˣ
Լ̹⡢жԹڼͦҪɱҲûеҪԼȫɱ˵ɥĲ̶ȣһѻֻһɨֻǻ֮ĵĻʵ̫ˣֻɨһ£ҲеķȼԳ̶ԶͦԼ̹ˣз赲һһʱģֻǶʲôľʰˡ
ʱ֮ٶɨ˹ȥѸٵİͦԼ̹ȼյ÷ǣ
ǴϲľʯȻٵķ뿪Լҡڷɽʱ⳵ţ˵ǲ̨зһȻ˻ӳˣһļҶûˣһʧ٣ڻˣֻʱûпʬ塣
ԼԼܹܲ˵ͦԼ̹ⶼǸ֣֮Ļֻܽ⹫ĵ˽£һЩͦͬҲ֪ԭ򣬿ԼǿԼ̹⣬мͦˣ˭ȥ˵£ȥʲôģ
˵ˣ˵ֻԼҴԺӵļҵԼһײҵǻǲƵļҵסͦˣһ飬ʸ˶ȡԼҲҵӵȨĻ˵ҳ˰
vȴǸһϢ˵뿪ޱǰɽϢѾɽ֮ѾԴСһ㡣ԣͦǰųȥϢ
Ȼ棬СӦϵİţԼҵıҲ϶úܶĴ˼ɣʶǿȻܰϻˣԺٻװһ£Ϣ϶ҲᱻǾͻϵˡ
ǵǰɽ


پʮ 
ԼҴӪ𣬰Լ̹⡢ͦʧ٣ܿ𺣣Ϣû̫ΧĲ˵һ֮⣬ǰǰޱеЩʿעˡ
ûɽϵģϢ֮󶼸ϿɽѾһЩȵˣ֪ʧ֮󣬶ĦȭƣҪһ̫ƽˣѵóһħͷôʷĻᣡ
֮ǰǼˣҲʶǸϻ㱨档õָʾĻǻճӭӣȻ԰֪ͨһ׽Ǽ˷ǽš
ھɽңԶϹһЩͬעµˣȴȫͬ顣ǱǺɳţ
ɳŵٺҲǵˣȻԼ̹ڣǶϣҲʼٸ֮һǶܲµԼҵĴ𣬿϶ʲôʧһȥˣͦԼ̹⡢ǣҲʧ٣϶Ѿ׶༪١
ӡʧ١ƺûаԼŵ˼ʱڵҪˣܲ˵ġǲ֪ûн֣ϾСû˭עõʱٺ˶޷ƽٺҲˮƽԼ̹֮󣬺ɳΪ˱ʾҲһʸĳϹʵҲ϶Լ̹ǿԼ̹ͦˣأ
ںɳҲ˲ͬеľò£ԼҸ㲻ɳδؾ͸㲻ޱйʡǣԶ౱ö࣬ͻϮãûôԶ˵ԺɳŸй˼ɣš
ҲеľðȫһûǼȶһ£ⲻʾǲ˸ķ˾Ҫ𣬿ɲҸˣ϶ϺɳţεԼһܵ˺ܲٺˣҪѺɳɵǨŭô죿
ѡǰܳ;Ȼ·ѹһ㣬ȴ񺽰ࡢ·һȹ̶ΣҲҪ֤ƱʲôġʱҲ̫һϾˣǰ̨Ҳ͵һҹѡ
֮ûҲûֱӵɽ¡ûиϢ֮ǰֻܵԪˡ
ڹŴĽ棬ջ¥֮ĵطǴϢóֻҪԸȸ裬˵ҪϢС˵ӰӵҪ趨֮⣬ҲһĻءŴͨ㣬ܳ;ҲһЩ̶Ĺٵ˿ڡҲ޵ģʺ˳Է޵ĵطҲô˵ǿͷЧҲޣϢҲ֡
ھͲͬˣǼƵꡢͱݡݾƵꡢдԢùݵȱ鲼и䣬ܶ඼Ԥ⳵ҲУΪ˷ڼط龰
ܵɽţҪȻɽҲʲôصϢҪصϢ̴ܰvṩ̴ܰģƣ̴Ҳ˲ĻˮȻ̽ʲôмֵϢvݹûǳ̶ȣϢ֣Ҳû
ȵС׵ϢӦҲɽһˣֻǲ֪ųǲɽҰ֮СǱܿˣ⼸ȥˣҲú̴֮ܰϵһ°ɣῪʼˣͲһºϵ
޷İ£ֱ1231ϣҲûϢûд绰ϢҲûϵ̴ܷܰݡѾûˣ֪ˣ绰ˡ
ƽ׺ȴһˣһУ֪̬أԼᵽ˷˼״ⲻ׼ľܹܵ˵ģû˵ʲôְҵ׻ֻǶҪȥʲôһҪעⰲȫ
СƽأǺܲھεģΪĹϵ˴ҡʱҲûӰĵ̴ܰչˣŬָ鷳ҪϺȡ
Ԫ
һɽܱߵѩˣµúܴɽããһƬ
ԪգҲܳɽɽǳİɽµСҲſš
ɾȴ½ɽ£඼Ǵ򳵶ģȻĽɽܻһЩѰҴ̼ŰɽҲǵһοֲ֣ǶԸڼ￾ྐྵӿʲôġ
һĳ壬ΪѩĹϵҪʵȥƽӵļѡ豸ȫרҵɽԱҲѡʵǡЩ½ˣȴһʵǶȥҲûбҪЩ϶զࡣ
ѶȣʵҲϰйϵɽԼµĴˣѶϰˣҲмˣȻ͸оɺܶࡣ˵һʵǣʵǿҲǷǳѵġɽҲʵǡûʩչΪ˾Ӣۡ
ӴѶȣȴҲһȻĿ飬һʵõ˸ˢȥˡ
ᣬɽ֮£̶գѾһܴķΧǶ궼ûйĴ¼ˣܶʵΪֿʲôףҲҪʶһ¡
ȻͦģҲֻ濴ӽǣҲдޡһûĲ룬˭ɽҲڼǵɸѡʵеĲˣûаȥӴʵǼ֮ġ
ˣǰϵļϽ絽ģҲʮ֮࣬һֶǲޱ֮еġټ棬Ҷ˼׽·ǹͬսһ㣬˶һͬ뷨Ǿϴޱûսмʵʵ̫٣ϣһǰ
ϴΪԼҺͺɳŵɢҥҶŶԸˣûһͷĿꡣһΣΪ˴ħͷBoss⼸ʱ¸Ĵ˵ͦŻȥ˵˵Ѿ֣뿪ޱǰɽӪ塢ᡣԼұƺӡ֤ЩôҶ߶
Щһոϳޱеģ۱²ʲôʦ˼ͨ֡ɭˮƽʲô֣Ϊڶ࣬ͰϢɢ˲ͬĽȦΪ˲ԵԼ̫Ȼ޵ĿʵΪ͹ĶУ˱Ͱᣬ˸˵ǶǾһƴӳȥġ
죬ҲΪ۵صؼʡˡ֣Ƕ˽⡣Ǹѷ̴Խ֮ˮƽȻҲûȥμǧ̴ɽļᡣڶǺ棬ǴĳСӣȻҹ壬ͼıԿࣿ
صأ
͵˳ϣ
ǵɽֻҪɽڣ˽һ״ǵĵƣȴҲ˵ĵط֮ǰֱӷе˳Ͽգ˳壬ûоκˡһŨܵѩ棬ĴѩҲΣҪȻֲѩˡ
ûɽкܶˣɽ˺һЩȸϵ֣ҲȫһǰصķᣬԽԽ࣬ҲˣҲԼѡ졣˽⵽ץֻһĽ飬Ҫˡ
һʱ䣬˷嶥һУĽ鱻ʲôطжţҲͨͷȾ쵽ˡ


پʮһ ħ
Ѿ쵽Ľ鱻صĵطڲ嶥ͻϮҲɱһֲûѡȳ־ˡ
ԭС׵ĺѶ
ֱڣûǵκϢֻֿܣһѾɽ壬ĳ䣬ΪⲦ绰Żûκεϵ
ĻǾڵȴᣬȴ԰ȫĽֲĻᡣóȻֵĻ֪᲻Ӱ쵽ǡǵǳֵʱڰϾͻúܶࡣ
ֹֻ۵뷨һֿܣѾˣΪ׼㣬Ѿɽץסˣ
ߵĿԸȻɽɲûзŻȥһĽᣬδе㰵ˣץһųЧͲһˡûйҪΪĺ䶯ЧӦоϲҲпΪˣԲض岻̶Ѩǲ
֮ܵҲܾᣬֻܾ䡣
һĹ۲ЩҲ̴Խ֮ġͦһССɵˮƽȥҲǸˣһˣܱȣvҪӮǹƻÿߡˮƽѾʶ٣ǰ컹ʰ˷׺֮ҪʮǺΣգֻǴһ˷ߣͲǶѵ¡
ɽ嶥ϴһʱĸ̨ڷź˸ӣȫΣ嶥Ҳô࣬ʱɹġٽ磬˵ĸ·ӢǣҲɽɵӵк
׼λΣһ쵼֡нģˣܻ쵼졣һһ쵼Խ쵼õλӣԽҪԽ档
ﲻǿᣬҲû쵼еűһ㻹ǫѷ̬һţǻ˲м̵ģģǾλ
ſʼʱٽ±ҲˡʱģʵҲԵĸǿ֮ı֣Ҳ˵Ǹͷġ
Щ棬ص˵ģһʮŮӡ⸾Ůúܺã̴̬棬Ҳһ˲߱ĳ׵ʡ
ʱȻǻ鿴Ů͵ŮˣҲûȤעŮ˵֮ǿ
Ů֮󣬵˴ҵĹעѾúܺãȻһݽ޷ӵƣһһͶ㣬һݰⲻǿģһȻȻϰ¶
Ҳôֻ֣ȣ󲿷ǶֵĻŮľһˡЩһֵĻŮľǶˡ
⻹û꣬ǸŮ֮󲻾ãʵĸ֣
߶ȾһȺǰԱֲ֣ĴĽ飬Ϻüһ֣ͻ᲻һˡ
ʱһЩ˵ĵۣעô˻кܵʱҲ˽ǵȽϿѩߵıͣһգһлʵԣʦȴԺգȺûôܻӭڱ˽졣
֣ɹˣˣɲͷ
˻Ļ΢΢ͷĿҲǱߣǸž룬м仹кܶˣȻǿѹǰᣬ߳־磬١־ûʲôƣһЩ񾳵Ĺ֣ɹáǼɶ͵ľ硣ټɽɵţ١־ĸ١·
û˵꣬΢΢ЦǾĸ龳⳯壬Ϸǣѵջɸ
һ£漴ǰЩʱĸۺС֮Ҳռ˸ǰûʱ˵ĳʶ
ôѧ棬ûͳһľ׼ڼȭȭ׼̷ͬȺͳȭֲͬڼ̫ͰҲһҲο˶ķֶΡϵҲֻ˶Աǡһ̫Ը֣ȭʦûע˶ԱûвμȻҲ޷λʵҲ˵һ˶Ա磬Ӣ˶ԱҲ
淽淶ΧеȴϵҲкܶشУѼҾȫ޷ͳһ׼ֵӦֻʵ׼ʲôˮƽǸ֣ʲôһ֣ʲôʦ֮ġ
Ϊķҷ棬Ǹ˾նؾľ磨ľָᷨͨķңĩʱϷ֮ȨƵģǹлӰһϵ
ΪһͬԴģپǧӰݱ䣬ǧ򻯣ഫж͵ǧ˿ƵĹϵ䲻ڣ֮顢ϵ󾳽硣
ǴͱԼͷԼ飬عⷵգ鼫ؾƣһһ󣬽֮⵼֮β̣мѭ裬Ȼ¥˳ﵤһСѭͨζɰٲдС죬֮ԻԷ顣ϵνδΪأշ飬Ϊ˵
ֻŹһ飬Ҳûжٸպͻôһ˵ϵһô֮ǰܸߵЩܾĴ󾳽ˮƽЩοΪ֡һֵģ˵ģľˮƽոעǼΪɹáģľˡ
ҲοһԼȻǵϵʵ˵СӦöľ磬бȽϸߵˮƽˡû飬ҲӦ񾳽бȽϸߵˣ̴ܰСӦǸյ߻ûľɡ
ҲֻôĶӦοһ£Ӱ쵽κεġΪ粻ͬвͬĻ֣ͬͬľ磬ҲֻʵһοܾԵĺսȺš
ǴϹһ壬ǧۻĴеھҰ棬һֱĵʦ־Ļ֮ĹչֳԶʤڱʵСȻǶɹһ٣ɾˣֻǰõߵ㻯˰һֱߣͼʶḻҪۿˡ
˵ֹѹǸʲô᲻һɣΪˣǴﵽɾ磬γҲԺ
Щ龳ǳģһһҪһħͷӶ򡣿ħͷɣǵʵͲˣ
ҡҡͷ̾˼ʮ꣬ҲûźηɡɽɵģҲޱһĴǵˣʵ޷Щ龳ǿ߳档ɣѵʮꡢûɳô
ӿЦû֮ģԶɿ۽硢ֵ̬ˡ
ѩʲôʱˣǡħĺҰ


پʮ ǧ
һ˵ĵģ֪ν龳ǿߵݡ
˵ɹãǰҲǼһģǳé®¬¬ϰ绰ҵæ˾ݴõʱѾˡڳһͿĨɷ׵Ůӣ˵ǲ޴ɹãɡͨʲôģ֤ǼǺƭӡ
ɹÿȫͬ˵ʱҲǷ绪˳ӡ˳ƯףҲǳãΪͬһĴڡʮȥΪԽԽߣͬ˵Ȼǳƺӣֵ͵ģΪ˱ʾأͳƺΪɹãպΣұ԰еĺɹν
ö֮ڴҶֻ֪ɹãֻһѲ֪֡
ûйʲô֣زɽԺŲԭҲʲô˲ȽϲɽûʲôŴɣһҰ·ӣ˵õʲôŴرͻͽ֪䣬ͰѲˡ
ǸȺɽ֮еһɼڵƽҲ¶棬ҪǳȽһ㣬һ㻹֪ҲֳĶһЩһͺĻ񾳸֣һҲʶ
е˽żλ˵ҲǼ˵ĶȻǲͬľвͬȦӣ֮ɽɹҲûǫѷʲôֱǰ룬Ҳúɹ룬
һ񾳵Ĳǰż˹ǰҲ˵Լţ漴£û˸ǵ⡣
ǵʵӵǿҲ㶯ȥ͵ֻǿ䣬н̸ʲôݡ
ʱ˿ˣһȴϵõģȻv
vǲȱӵģγ˼ͨͷ֮⣬Ҳǰģǵޱк׵ѫܼҸvʦһԵģ͹ԷҲСġ
ǵĵֳһЩۡѫܼҸҲǻ񾳵ˮƽ˼ͨ˹ƾǻˣvǸոմﵽ񾳣ﲻʲôЩ񾳵ģٶʮˣ͵棬ѾǺѵãνһˮƽ
ԣ䶯ȻǸ˵ʵǴݣɽҲԽڸղ龳ǿߵӭ
vưԸ񣬱ڳ˴ǿҲ㳤Ҳûʺúѣ˼ͨͷҲǸ档⡰⽻ѫͲܼҸ˵ϣʵҲֳ൱һЩʶģкҲǺ硣
ʱѾʱҲûпҲɢģɸˣʱɽɳˡ
ɽɵ١·û¶ģ١־úܺãɽɵҲˣҪöӽӰʱһܺõĶҲۻ͵ʱ򡣷ǿߣһȺ񾳵ģҲò档١־Ҳǳ־һжŵġ
û뵽ٵῪʼʱ򣬾ȻȺλ龳ǿߣӭ֮⣬Ҳò븸׳ɹȻûʦƹ۵ŴôԺգǸ˵ʵһҲﵽ龳ڵԴѷʵѾ˲õˮƽҲһĸ֡ʦȻҲˣȻû龳ǿߣҲɼӳ̶ȡ
١·ɽӵͬ£Цֳĺλ龳ǿ߼еĺڳкҲرʦкǴΪתʦʺ֮ࡣʽʼ
ǳģˣ١־档óô˻١־Ƶ̨֪Ȼ
١־˸̨ʼһĽͲܰѱѩڻˡ
ϧڰȫĳ棬ɽᣬޱҪһͷͬ׼ݽûиж˭ҲûмߵҷӦһ㣬ǿ߸е㲻ͷ
١־ܻԹɫֹͣݽֱǴ
ɽɵȥĽʱ١־ɿ飺кܶǰֳҲкܶǰЩޱǲսġҪ˵ǣЩƽˣǵǰǰʰˣ˽ѵԲżβϢڣ࣬ұħػʱˣ
˵ʱж񾳵ɽɵӣĽѺ͵ùˡɽ࣬ȴôǻ񾳣Ҳӡ֤ɽɲǵ͵ǿɡ
Ŵ˿̵Ľ飬һµûš
Ѿ֪Ľ鵱ʱ˲ºãҲݻˡڿĽ飬ҪӵĲң
Ľ黯Ϊ˵òҲһˣλޱгĵһķ״̬Ƿǳõġպǰѹ׵
ǸĽ飬ѾݵҪߣ֫޷֧ŵĴ£ǱɽɵĵӼųġóɽΪ˲ˣǸι˵ҩͬٵŰ֫Ǳˣ
Ľ鱻˸̨ϱһϣȫƾڣûһ㶯ǰ˫ĿҲǺɡӣ᲻ɱϽεĻҲǱˡ
Ͼ;뿪ĳ嶯ѾˣŬԼƽҪϵļⱻЩǿ߷֣ӶݾߡɽɻʲôҪģ
һųޱеһǰЩж棬˵ĹǸɣҲǷǳײУǺüѡаʤջǱץһǹӢۣٿᣬҪʽս֪ףͼı棬ֻ·һ
١־ڴʱһӣһѷɵ˳ȥ񱳺۾ƵģֱӲĽĶϣ
ͻأһҧ촽Ҫ̲סˣ
ѿֻܾһ壬δеСˣҾãǵʦᣬֻҪҶԱϾܰеħֶɱˣǵһɽɣӭλһһǧУ
һһ¼˴ҵѪԣ˵ԣ
֮Ҳɱ˿ˣΥģΪ֮ˣҪеµԼﲻܵԼҲûеµҿ̨һһͱһ֣Ƕһ˼баһ
ѾƴˣȥˣϰĽߡ±֮׷ɱҲܿŰ
Լ鷳ûͨԼһһҲܰڳ˶ɵɱˣ֯ߣͼΧս١־ɱĿ꣡


پʮ СѶ
Ѿ˵һ˭ڶ١־һ̧Ľ鸹ǰѷɵֻص
ĽѾѪܶˣɵγ˿ҲûдѪӿɵȴմȾѪҺڰѩķɫ£һĨʺ죬ԵøĴۡ
ɽɵĵӴаţϰĽ·ˣ¶˸ɿݵ壬ǴѪ˿ڡ
⻭̼ڳˣûϽӻȥϾǲʮʮѪ꣬һͺݵĹȥõɱٻеϰڻΣҪԭΣоúܶࡣ
ʮĳĬ֮˽
١־Ѿ׼Ҫɽɵֲϣ˿Ը£˹ȥ͵Ŀţѷɵ
Ǹڿ֮ҲûкλȻƵԱߣԾ˸̨ǰż龳ǿߣֱӴǰԾȥ
˰ɡʱ򣬺ɹúȻڣ󣬵˶ˣҲͣź⻰˼ȴôһ
Ǹ̨ѾҪˣû뵽ɹûῪֹҲǷǳ⡣ֻͣһ£ʲô˼
ɹõ˼ǡ١·Цݣһ䡣ɹòϤҲ֪Ǽľ⣬Ǳֺõ̬
ûν˶Կ࣬ҲץˣҪɱһɱɡѾŰˣõʮŰɱô
ɹõƽͣƺʲôɫʡҲû˵ֻǷԿŰ
١·Ȼ΢ЦɹʴȡײУ֮ôţҲҪôҲУĿġֻҪɱһ壬˴󶯸ɸꡣҡ
һĴħͷڻûгءޱеЩ壬Ҳûȫµ壬ǻȫںһɱˣͲǳˡ
ɹõüͷ壬١·˵ΪԮһʱҲ˵ʲô
ʱ˵١ţҲ֪һˣûĳμģɣҪһϢҪͨҪȵ˵Ȼ˵ˣ˵˰ɣ
Ѿ˸̨ϵǸˣӹ١־ķɵûж֣Ϊոպɹÿڽͣˡڼл飬ûʽ֮ǰе㲻㣬龳ǿߣվеΡ
١·Ѿ˵˺ɹãҪʾġĿڣעת˹
壡ʲôϢ˵޷ɽǷǳµġ
û˵ôĿ׻ֱӵĽģǰͬΣʵǳһһƶˡ棬˵־Ȼδܽ£
ȱ޹ɱ֮ҪȻٺ١Ǹƺе㲻ĵĽһ¡
һģǫʴȣҪȻ壬Ȼֵ١·һ
ûо˵ҲȻȫʩΪҲô׻ɱѾҲһССסҪѰһѣһ˶ŵɽɵᣬǶ᲻йء١ʱ䱦Ҳţȵ֮ʱŲ
١·ɫ΢΢˱䣬е㲻ģ˵Ŀƺȫǫ飬ܻɱҲкùӣҪȻҲҪԼǰѵɼ壿
лϢӦǳġȻأɽǵʲáסģ١ֻæܣһκκôɲҪ
ɽɼȻҪһҪԺΪһᣬԻɱô໯񾳸ֹȻ˵Ϣ϶ֻҪҰæģȴһһΪ˱¼ɣ١·ܹϵȲ
⻰⣬ֻҪһ֮νģǱͲ˷֡
˵ʱ̨ϵ١־䳡ȥʾ˳֡ԥһ£˵ʲô£ɹҲûֹˣһҧɵ˦˳ȥֱӲĽĴϣ
ҪˣɹõĴϣͣǼĶԻҲǰЦ˭ҲָֻܿԼˣ
һ׼ֵʱǱĻͣϾ뵽Сףһһ͸ȷ
е㼤ûǵϢȻϣκεĴȥֻܿĻͱ뼯עСױϢͬʱҲ˸̨ϵ״
˿Ľһƺߣʱ˾֮УǾ˻ǼϢ˵ĻĽܺءǣ˵֮ҲѰҡ
١·ŵҲǺ⣬һ˱ܸɵĽںɹҲԱߣֳĸһģϺɹãе˵ȥ
Ц˵ɹûȤİæǶȻܹɵ¶
١·ҲЦ룺ɹܴݹٳ壬ɽԣҲ˵ɹò»ĵġȻǾһͬǰɣ
ɹһ£ͷӦðɡ
˵飬Ǽ˵û˵˼ʦļҲû˭ǵʵ֣ʦ龳ǿֳһˡ
ӿһɣ١·̨ϵ١־˵
١־΢΢ͷ̧ջ˷ɵּ˵һλϳ
ȺЧӦʼ˳һ˴ͷ˶׸ˡǼе˼ǻҪȥɱ壬龳ǿ߶̬ˣǻʲôöŵģ
м̨ȥˣ١־Ц˵ҲҪżһҪƺãһˣǺ治Ҫˡ
޿ˣ
ŰĽ飬޷ԼأȻС׸ĹϵҪĽףһС֮󣬳鷳˼Ľæġ˵ý壬СҪȣĽҲҪȣ
Ѿ⣬ǲ˵ĵף£ϳȰĽˣ
嶥ϣֳĸ龳ǿߣмʮ񾳵ĸ֣ǿҲд󣬸˵ҪˡǰĻҲֻһΣһγûаֳңȴһع˵Ľ飬ܻ鷳
ûֻķֱӼһ֮ģ
Լҵãᵽ˻֮ĵİ𲻽ޱȣΪĹٶȺͷΧʱ˲һɨͰԼҶȼˡڡ
ѩ֮еŻ֮ģӸµֱӶŹϯɨ˹ȥһɨֱӵ˸̨١־ˣ


پʮ б¾֣
Ȼ֮ĵĹΧܴ󣬶Ҳ˶ȥһЩƿˣǱʦˡ
˵ʦѣǻݻĹϵҲv˺ܶϢԵȻܰǵ˶ԴҪصһ̨ϵ١־ˣǱѾŰ׼ŰĽģҾܽ׳ûɱĽ顣
һص㣬١·ĸ龳ǿߣⲻҪǣֳǿΪǿƣڷȻӰ쵽ľ˼ƻ
ص㣬̨ˣҪܵĻûôҲûаʦ˱ֵ̫⡣
ŻͬʱҲѩ֮зһ̨
ȻĻ棬ô⧲ֳʮ˶һ֡ǸоǷӦҪһǿ̫ࡣѩûб֣úãҲΪֳɵ̫ˡһǿҵԪһ鶼ǷǳУұҪ幥ǱŽ䱸
Ϯʱ򣬴ȻæҵĿܣǶ÷߶ԿȣֳνһƬңҲûһȫˡ
ص㹥󣬺ɹá١·Բ˵ˣǵĸоͷӦǿѾԼ˻ѩɡ١־ˣΪ̨ϾԶһ㣬ҲǷӦʱ䣬̨ϸҲܡ
ֻػĽߵļɽɵӣ쳣ĽšȻûйҲûеõɱĽҪر𱻾ˣǾǵһߵĽˣ
ɨЧǷǳԣȻûˣҶŪ÷ǳǱ˼龳ֱȽϴݵ֮⣬ĶæҲűܿеҲŻˣƴžҲûѾ˸̨棬Ľǰ

⼸ػԱߣŴңղͻȻðľһ棬Ǻܴ𺳣Щκ͸̨ȼաȻ𷨱˾ͶǣֻǼ򵥵һ֣͸ޱȵѹǲԾ˿ߡ
Ľ˱ѾǳĲңҲֻűܵķӦҪľҪһڣͿˡϾǵиĴչܶڵ־Ƿǳǿһıʣ֪ˣڳ˶ģֻ뵽һˡ
һ̣ʶеģȴеЦһμʱ׼㣬ҸպˡСǷŻ⶯
һ̣ѾĽߣĨɽһģȻͨϵɽկһĵߡҪ⿪ףõҲԸϡҲȡתľŽֹȥĻ¶ۼغһţֱӽնˡ
ôһʱȺѾʰǱ÷֮⣬Ҷض龳ǿڣҲҿڣֻĦȭƵĵš
vŸ̨ϵе㸴ӡղʦˣܸܵõġֵܱ̫¶һǾҪҲֱ̫ӡǴˣʵ˷ɱԼҡǰԼʿĶ棡Ҳ޷ͷˡ
Ϊģĸˣ˼ͨǣѫܼҸǷǳ𺳡֮ǰҲû°ɣʱܶ໯ĶԸˣǵöرܷͷڣȴҵһȺ񾳽ĸ֣м龳ǿߣֱӵĳɱ
ôģصʦڰطĵرĹǽǿ󷨱
ôǻһٶȣѾСvӣɵĽǼ츳ˣɸ˼ұvһĳɼȫ
ɣȻ͵͵˳Ƕ֪ѩҲû˷֣Ƕܲ١·ϸ۲һ󣬻ĿڣӦ֪ʲôʣк֮£вףϿĶƣͷǰ
ǼʵĿⶼȻ񾳵ĸǿܿóɣһˣղŵĳֳ͵Ϯ֮⣬Ҳ̵ķ
⻰Ҳ͸ǣĶƻͷǰ˵һ£ȴһɱԽЦһҲ֪Щ˵ʲô£ǷҪǧеһǧɾڼʱֻУŬ츣һգڷ絲ꡢˮڵرžΪ񣡡
ڵϾû⣬һ˵ǻԲϴʡ
ƾʲôǧУΪδʱ򣬱ʮʮԶٵĴץˣ˵ƦһĻб
⻰ѹסǵģѾԳɴħͷˣû˻ģֻɱŻ֮٣̲סһ䡣ΪĽûкãҪǵ١־ЩˣδؾܰĽô
ͷѿ֮죡ԼǲǱŵģǲĹıࣿȻղžȻҶǷŻ𹥻Ѿŭ
ͷЦһƾЩèں֮ڣޣӲǿк֮µķϣŲǶɱˣҪȻղžȫɿˣҪͷϰʲô㣬ˮñѹҵģб¾֣
˵ʱѾһְĽЮţĽҪ뿪ҪȻ϶ΪصĹĿ꣬һٱץͶˣҪپȾûôõĻˡ
ԲѵĻֳ˶ŭˣ
ʦһģɽɼС֮⣬ڳĸ͸ǰһëͷСӣȻ˵ҪǶɱˣɿʵ̫ˣ
΢΢ҡͷƺľֹеʧûĵһûб̬ĺɹãżü֮⣬ĵĮ
١·ЦһԸ壬ɱŵаħͷǲҪʲôġǼϼһҪǳ֣ԵԴСˡɱţ־ϼλѡʦֵܣ°ɣΪڶа
ǵ̬һģովǿ͵ϮͷֻҪ׼ˣͲֳ֡ôĻ񾳸֣Ųٵľ飬ɱӦʮþȵˡ
١־ĴӦ֮£Ҫˣղȥ˸̨ϻûвǼΪƵ÷ǳǱҲҪԸµվ١־һ
ν·㲻ߣƫĽա
١־Ļ޶ķ̵ƫԭɽǵţȻ˼
١־ҪװƼ䣬û뵽һھͱƿԡ˵ƣⲻǴ߳ŭ׼ôһϵʱȴֲӰһű˵ǰһ̣㷢Լסˣ漴


پʮ ɱǹ
һȺΧ֮У˿ѹǳҪ⳯뿪ǲӣ׵ֻӶöѣ١·Էĵöӳ֡
һֻҪ˱Ľ飬зҲǴۿۡ١־ҲϼἸˡ˭Ҳû뵽ƣڷȻĳһĿɽķ١־
˶û뵽ǣٶ֮죬˴ҵΧڣǴҵʵҲӾֻһĲӰ١־ûз֮ıץסˣҿʼֱԱ߷˳ȥ
ץס١־֮ϱץˣٶȻôҲ˼飬ûзӦѾɵ˳ıأһ̾뿪ȥˣ
ҵķӦٶҲǷǳ֮죬ߵĶж˭Գ֣ǳϵˣؼݺݵĴɽɵ˭Ҫܹɱɻ룬ǲɽλ١־ɽ١·Ķӣ˿̱δ֪ҪܽȻȻɽǷһ飡
ǶжˣǼ龳ǿҲסˣ١·ɽɵܲٿֳľ棬ɽ澡ʧ١־׼ӰŵĶӣɵܶһٮٮߣڹ˽ӡ
١·кԾ±ȥ࿴һۣԺɹõ˵ͷҲȥǸ١·˽̫αǹҰֵģȻҲӲ
ɹ鵭ĮǼ뿪ҲǸһ±߶
Ȼ֪ʮֵҪ¶ˡ֮°
˿鲻ģСһӣΪһ˵ģ빻
ѫͲܼҸ˿ŸոյҾ֣ɵĽٶʵ̫ˣǼʣ԰vֱӸȥˡ
˼ͨҲͷǽһ񣬵ǶǱȽϿ𾴵ģ˼ͨvʵӵˬò
ûһѷĳȥæ˽˵ʱ±ȴֳ˱ʣ
١־ǳƣӣĺʱ鴫浽£û˻һһǵòޱһеˣĸǶᵽٲɽ١־֡ܵõôǰһЩ龳ǰǼ䲻ĺ˵Ӱ
û뵽ƯƯһ̣ȻᱻƻˡյԼҵϢҲϣһ˼ƻˣҪ׬ȡѡʵǿֱӾɱȡˣҪ壿
̬ʼûи߶ӣǸղŪĻңҲֻŭ͵ϮͷȻǹָȫʦֵûвȻ˵ʵжǿУֱץסʱ򱻷ⶨã
ȫԴֱԶٵķȥΪʲôҪԾȥĶأ
Щɲͨˣ㻯񾳵޷׷Щ龳ĻΣɲȷҾ㱾շУҲзߡҪǿк󼸸ǿ׷滹һȺ˸Χ£һβͣǺ鷳¡ڿ޷ֱӻޱУҪİĽ鰲ƣҪȥСס
Ըո˿·ߣһǹֱӰѶ˵١־ȥȻڴ׷ʱ·֮ٴδչ
һδҶ嵽±ߣ֮ǰӵļУʦûйҲñܿѣʹɨ˹ȥ
һлǹɱ˶ɵôϽһǰƳȥ赲ƽͬʱҲ֪İԵϽȥΪǺܶ˶嵽һ𣬴ҾܽһķӦǰ˵ײϣǰȴĵǰϡ
ʱ֮䣬滹ûаţǴѾҳһˣ๥˲١嵽ǰģǹĶӵ١·ܷôɽϱˣֻܳе˱ΣֱۣһεԪ֮ǽѾɨĻٽƵҵǰ
赲ͬʱ١·ҲȴֻһץĽ飬һֻץŵ١־Ѿˣ
١־ôˣ
һʱ򣬲Ҳ˵ֿУ˰ѻȫɢˡ
Ľһתۣȴֵ˳档
١־ŧӰɣһѾȥˣҿ㻹һɣ
⻰˵ó˶ˣɽɵˡ١־϶ŧ١·ĶӣҲõĵӡӳȥˣղ١־ȫûз֮˵Ѿסˣˤȥ
˲Ϣ֮䣬١·Ҫŭˣɽɵĵȫͬŭ
ɱɱ
Ϊ١ʦֱ𣡡
ЩԷĽк١·ӵңϣˤȥû£ֻˡȫõ״̬£ü׵ĴֱˤȥֻķѣҺűɶ뵽
Ϊ̫Ķˣ׷׵Ķ֣ûϣˣ˿̻ڴܸһϢֻҪڰ١־ȥʱ⿪˶١־ʵҲдˡ
ص壬һ֦վţڴ׷£ȺŹʱȻһ
˵ΰʵ޷Ҫ棬ҪɱȡѡԴѷǾͰ壬һɱأǲǾͰˣ
⻰ǳ̶ȴҲһ㷢ܻȡǻô𣿶ȷʵһѭĺ÷ʽڼʷϲ¾һֵ飬ȷʵûкô
̯ƣչʾҿһźھҪĶڣҰǸǣ׸˭ȼ񵽾˭ģҿжǲںģ
˵꣬ͰǿźھĶų˳ȥ
ٶֳܶ˵˼ʼˡҪ˵ǶǴ֮ңںһźھҲͲᱼǧޱСɽˡǴҶǳΪһźھͶӰ
Ҷڴб˴ͷԼҲͿİõĸȥˡ
Ȼǲں֮ʿҶӼӦҲᱻӼȥɣ˵䣬ȡźھһԵĶų˳ȥ
һ£ҵ˼ͻˡϺӣǳҪ޼۵ģܷܲŵ£ͿֵֵˡΪһźھеŲӣܵõĿźھʲôǷǺӵ£
һ뵽ɽɵ١־ǱӵȥˣûˤĻȥĺھҪһ˼ȥ
վסˣкҲѸٵĵͷ±ȥܿʹӷ嶥ʧˡһ˴ͷõʧкܶ˸תȥղһźھܻĿţȥĻôҲܼһŰɣ
һ˼Ǽʮ񾳵ĸ֣һȥһ롣ʣµȥѾˣҲûаܴǿᣬ˰ڴӼŸС
һƶˣѪˡvں濴ŲɵֹһӳĿźھ̼ˣ⵱ǮɣҲ
ֲòϣһܹˣȻѲƣܰȫ뿪ʲôûСһ¾˴ĵˣ㸶ֵõģҲһġ


پʮ һǶɵ
ոյı仯˶Ҳܴ޹⣬ûиȥôȥ˵ҵĿĻΨͼ
ɽɵڣҪȥҲҿڣҪȥ١־״
˿̲һûжɹҲԹۣǶڵ١·ڡ
һ䣬١־ôˣ١·Ը׵̬ѹסһ䡣
һ䣺ӣҪѱǧеʱ򣬱˵˻θܣҪ֪١־ôˣԼȥɣ
١·ҪʱȴһĴĽһȥ
ɽǵŵ״ˡϳȴԱɽڳһߣһڣһֱɽ¡Ǹ߶Ⱦͱȳ߶һɽĸ߶ȣҼֱľڣǳþסڳɽɣҲǱµġ
Ϊˣȥ١·ȫû뵽ģΪס··ܶס
ڴҴ㵵ʱ١·ȴѸٵķӦûǱͱڰȫߣܷ뿪ɽɵĵǣҲǳԸɷģѾ׷ȥˣ֪׷ȥҲиã˿ʼһػɽɱһ˴ǰȥѰһ١־״Ρ
񾳵ĸǣһ£Ȼһ׷˹ȥֻ˸ղŵǰ֮˭ҲҸ̫졢̫ǱŽ䱸׷ϡ
˻࿴һ£û˵ҲǸǰɹҲƮȻβ档ﶼչֳʵǲ˶ѰֻĸʸΧԡ١·һ˵ûЧֻĸֲץס
ٶȺܿ죬׷ϵٶҲܿ죬·ֻɲǼĹһǰĺѾ˳һߵľ֮Ҫһξ롣
嶯ȥûģŵҲû侲̸̸ʱͣھڴֻһ֮ңɹ̲סȰ˵һ䡣
Ǽ׷ϹҲͣˣ١·һŬԼƽղŵĻҲһˣһ֮ʿҲɱ޹İ١־ˤһε飬ᣬҲֻܰ١־йϣ¡㲻ңܸźɹðɣղſΪ˵ˣҲǷǳ͹ǵ̬ȡ
١·һݻ룬ֻҪû£һж˵ǷŹΣ´ٰץ˾ǣֲѡ
һĿܻ嶯ʲôᣬ˵ͺãòƫ·ߡ㻹ᣬ񲻿ϧҲȰ˵
ʱȴǺȻ¾ڷԾ˳ȥǼһ漴ֻһȥͱ֮ϡ
ǰɣҲûֱӵĶԹһװɣֻҪסѵĵط˵ǿǵҪ󡣡
ȫ١·ٺõƢҲͲסˣɫѾתƴںĺɹ΢΢üҪһµġ
û˵ѾЦҲ̸ףôΪźھ˲ˣǳȥɣ
̣ͳһָ̯֪ʲô𣿡
ģһ԰һҲͰˣȻĺ԰ڣֱҪ
ϵĶɵе㾪ȣǰʱ䣬Ĳʲôֻȷһŷǳߵȼľʯȴһ۾ϳһʾʯʾʯĻΪһŲɫĻҾǼֵʹˡ
أҲΪȻ̸£ûȥʲôֱ˲һΡ
ǱԲˣȻش𣬻῿£һĽ飬ȰڲƭѾشˣһǻ飬ǺѣȻҪֵ֧סͬ١·̬ȣҲ֮䲻ˣɲˡ
ҵȻǺһ˼УҾбҪ١һΪһǰ١Ѿܿˡɹôȱ١ſҲǲһǿġ
вԲɹ˵԰ûвɵ͵ìܣȻúҪѡˣǻӰδ˿й̫
Ժɹõͷǿĺɹã˵άϻǱȽϿ͹۵ģõķ⣬һֺøС
˿̻ʧģܹԽ׵ʽɣ¶ˡղǮӳźھֵǡ˺߲ζҲмһֵ⡣Ǿ仰Ǯ⣬Ͳ⡣
ڶԷȻԸ̸ɹʾʯʾʯ֮޴ǻΪͰ꣬ǲøʾʯ
ҶˣǿʵǱӵǿֻҪõǵͻͽﵽϵľ硣ԲǺھʲôǶǲԸ⽻ġ
ھǷǳģʾʯ͸˵ˡĳ̶ֳ˵һЩС羧ʯ̺ǿ󣬵һʱ⡣ͬһˮ⣬ˮܷˮͿբˮٶǲܱȵġҲΪʯܱٵɣܳΪҶܵӲͨ
һԿǶѸٽһҪＸʮĸͣȻѡǰߡҪĵرףǿ϶ǲúھġ
ֱӵ˵ģǵĲҲһȣеղЩһ˺αװν壬ǽڸ˽Ļϡ
ҿһαװúܺõĴʵôǿֱͷޱȵĻ棬һɣһһñӡ
Ҷˣ˵滹кܶ󱲿ţֻǼҲһΰɣֻһ˵ʱ򣬲ֱӵĳ֡
˵֮١·ݵĺȵûһɣܵɽ壬ף˵ö֮
ʵ֮󣬵ȳ֣ôˣӿ׶༪٣ôҲҪǸܰ١־
ȴƮȻ֮˳ȥڿҲȻȵˣȻΪ˸ԲҲǿҲʲôαɣһֱӰǶɵ
ҷ·ЦЦһƵͶ·ҪµˣȻźݻҪѼ龳ǿ߸ɵ
嵽±ڱص١·ɵɫһ䣡Ƿû׹ȥûаͱһ½䣬Ȼֱӵ̤նȥԶˣ
ĸǳһ˲򵥣ʵӦòǳ̶ȣ϶Ϸ߲١ˣֻһ𣿺ʦӦûӵǿɣ
Ѿû·ץɱɱһ£ٲи״Ļᡣ
ĸ˹˲ˣ׷׼ԵķߣҲԦڿ׷˹ȥ


پʮ ر⣿
뿪ʣµһһʱ䶼ǵҲӵзеĵߣٶȺ;룬ӦöǸϣҾΣܱĸ龳ǿ߸ţô
ᵽѾƻΨһһѾˣҿҲǰɽҲûʲôˡղǰʲôģûȥҺھڷҪ뿪ˣǾͲȥһû絽ģҲջˡ
һʱҶɽɵĸǣɽһѾȥˣҲûֻͣǿһ£ʹɽ
뿪һҪĽһطȸˣղŵƣҲҪ̼һǼҪ׷Ϳͨǿеķʽò˵סС׺ĵص㡣
Ȼû壬ԷҲɡɡҲûбҪˡ۶ͬʱӦĸ龳ǿߣ֮ѥٶȷǳ죬ܰȫҲͻϮ档֮ġĻҲзǳĹЧ
ô˶׷ΧԿǲʵֻΪߣĻʾ
ڷ뿪һξ֮󣬷־ڣһ㾫ĽѾ˹ȥϸղѪɵĽࡣͷǾȵˣȴȲɻǷǳƵ£
һᣬӿٶȣĽ˲Զȥֱ߶ȣƲ档
ŵ١·ˣɵһԾٶȣܷɵôߣԲǵܴﵽģӦӵǳķз
ҲǺΣӵеķеߣǵǿԪǿάֱȽϳõķУٶȷμˡԽеøߣԽѹ
ɶѾɶˣĸ龳ˮƽ˭ҲڱǰϲСԶҧĸϷɣܵļӿ죬Ʋڵ뿪Ū
ϧǼˣߴеĿΪ˦ǣֲȫ˦ֻҪʱĴʱһ󲽽Ʋ֮·ߵطɣ
һƬϤٷе״̬£Ҳ׾ʹеĵʡݡȥƻûҵһȫĵطˣȾ˵صŴʲôġ
׻˵Σյĵطȫĵطոմɽ塰ӳѾùһλǹˣû˻뵽ٻȥ
ĸƲ߶ӰʱѾ˺ԶԸӿٶȷص˳ϡ
˿̵ĳϷǳįû֮ǰ֣ĶȥˣɽɵĵҲֻ˼ţҲȥˡģҲڱҪ浽ôһ״ǹĵ١־ҲǼźھĹޡ
û˷۷ˣص壬ֱӴĽ鵽֮ǰѺĽĵط
Ǹط濴һСһ㣬֮ǰرɭϵģղĽ˳ûţҲûʲôġ֮ǰôڣ˭Ҵ֮嶥ˣ˭Ҳû뵽ģǴ˿ˣҲ
С֮һⲿϵġ˵ѩ棬ͨĹ۲²⣬ԷĽǹ档
ͨ㣬һȥĽݣ⡣ǸСݵһһȻβ㡣
µĿһ£һԲεĿռ䣬ΧžһڴС࣬ҲǺܸģȻŰĽ飬ûʲôۼ
ûôʱ۲ΣֱӱĽȻȡȪ
Ȫⶫߺ٣ۺǱȴ̫Уλǰָ˺ܶࡣ֮ǰĽģͷ᲻ãҪˣ˻ˣܾͲôˡ
ȪעһСƿĽּ֮һˣղ˿ڣ֫ѾˡȪܰĽȻЩҲܺõġ
ҪĽܰæҪĽøɣҸطһԱͿԷĵˡ
ȪЧĹУóšҩʦֳһ¡ˤ֫ʱ򣬿һҩʦֱӾǿе޸ˣϿԱжްĽ״̬ܳܵ
΢Ŀһ£ˡǴξݼʱ򣬲ʲôˮƽĽʲôˮƽĽ״̬ǧͳҲԲһܱȵġ
ڷȪšҩʦ£ûйãĽ˹Ҿ״̬Ժúܶ࣬Ļָ˾
ǸûбáҡĽЦһĺܲܣޱ𲻹꣬ǼһֱһĵһڷҪ
Ƕû£лл㡣Ҳû£ûʱϸ˵ҲѺˮĲҾֻǼ򵥵һ˵
Ľ˵ͷǴҶû¾ͺã˵˻мֵġ˴һŴףȴû˵õȫǲƵġ
ڵҪˣҿɲǧˣȴһСƿȪղѾùһƿˣⶫҲһŪˣãʡţֱӸ˵
ĸĽһʦ񵤣ȪЧܱ񵤶˸ãʵĲõģ񵤻һСá
ĽĽ˹һ״ȻǷǳĲңȪľЧֱͬˮһ㣬壬ʼ´Ҳ˹ԼķʽȪЧ
û뿪ʱĲ˲вʲô󰭣Ľһ϶ǲеġҲУΪ￴ǵΣһû˵ɽɣҲҪΡǾ˵ӦɽɺҪĵطҲȫĵطʱռĽ顣ͬҲ˵ǻ᳣
ϸܹ۲طǵΣӦƲؾ֮ң
űϲһţȥ˿Ǻʯ壬ڵʵҲеأһ˹ƺƿ
ǰһɿռ䣬е¸Ҳûеƹ⣬ռ⣬Ҳܿ״Ϊ˹۲ϸһ㣬óС׵ҹ顣
ҹĹâ£ɿռ棬ǰˣ
ֹǲؾ󰡣ֱɽɵĲرⰡ
ܶжѷľܣһļϣһȫĸţһƿƿ޹޵ĵҩһǷźܶྫɵĺӣ治ǺھǸĵرƷŵߣõȴǵȱ
ɽղصģ϶ͨĶҲȷǲõĶȥʯţһȴĵһŵ
ѵѾص񾳵ĶƲֻ١·ƿ
ٽ˽¹۲죬ֽ²ȵһʱ򣬵ͷϸ׹Ҳǲر⣬١·չĵطǾѹֲ˽ˡ
ȻзɽɵĲر⣬뱦ɽֻصģǵ˵ʣ˾Ǵˣ
ȫռȡЩɽɵĹҲûзŹ


پʮ ɽ
еĶ֮ϸļһ飬ɿռ滹ûŻȷû֮󣬲˳һ˹˵Ľ飬˼
ΪһƼεĵطɽ˲࣬Ҳ˼ĵطĻһͲʲô˽Ľɽˣ˭Ҳ벻ģǸر֮ȫͬˡ
в١·ǲǻչأرҪԣ;Ȼƽ϶Ȼá
ɳɽɾûطòˡȽĽʵǿҲ壬һˮƽ˸Ӧ񾳵ġ龳ĸӦ޷춼û˷
ʱ˵ĽѾȫ˾Ľ׶ΣȪҩʦãѾɹ˱Σڣ־սǲеģߵǾˡ
ȥ֮ǰӦһ״
ڳ棬ʦvڵԱˣղʱûмˣ˿̣Ѿ˺ܶˣǴġѾҵˤµ١־ôˤȥѾòˣȻûķѣҲеĿȫǡһʵȽϸߵʦְģҲǺܱʹΧš
һ£١·ûлӦҲˡտʼ벻ôðգǶϺˣ׷һӰͻ᷵ĸ˵̬һɹֻʷᣬûзҪɱ˼ȻҪȡĽǸںӦС׵١·Ӧøӡ
ȵǻܣͶһˡǴ˿̴Ľ뿪ĻôҲأ١·ģɲߣǿ϶źɹȥʰСˡ
ȥĻ
¿һ£Ľһ£طɽɺҪһطְȫֲȫСȵ·ϱסˣҪȥǣҰﲻȫ׼ˣڰ˺һ㣬ͿԼƳٻ㡣
ˣ뿪ȥ
вر⣬ɽɶȻ졢أСݴݻˣһʱͽ١·Ҳûչʲôģرڵ£ȫģǲ뱩¶ͲƷǾͿȡʱ䡣
ҲһðգӦǿеģ̫Ե
Ǹϲرպˣ뿪ǸСݵӡ滹һƬҺͽţһʱûо쵽ĳ֡
Ծ𣬾תľŽ˼СݶݻˣŵģиĺüôûͣʼݿĻɽķᣬýҲû֮ĴķŻ
ֵʱѾɽɵĵǶˣڵңǶˣôҲ벻һһλǹʵʵģ㲻
ȷӦʱѾݻ˺ܶᡣ˿ǸرСݱݻˣ㼱ҪȥػϱȽϳɵסˡʱԽں˾ͻ֪ԽмֵǴݻٻȼգӰ쵽µĲر⣬ҪǱ˷Σա
һϣŪ˵
ϣΪ־ʦֱ𣡡
˵Ľ֮£Ҷ֮ͬģҲܶûо£ȫɱ˹
Լҿ治һ˶ȫˣһ˼ɶûУǳĸԹɽɵͷϡĿԾɽɵһȫĵȼˣٵĴҲȼѩֻ΢ĴһѶȣûֹŰ
ţƵɽɣϧһ˾ܰǶˣ쳤ЦЩöصɽȥҪȻ١־ǵĺð
⻰ŷǳţɽ˺Ƿ߿ƺҲʱġĸ龳׷ɱ֮£ܰȻ˦ѹⱾʵ̶֡ȣѾǳĲףո١־Ĳ״Ƕļ£ķ߿ķ߿˻˽ĵģġ
ڴΪΣǶ˻ʱԶһŭ𣺡޳ܶҸҲƤ
һִ١·ѾԶĿٷɻˣڳ潵ʱֱ˹ȥ
١·ˣ˿żǴݵĿһ棬ҲһξĻŰڲĵС׵䡣
ֻһ龳ǿߣĿӦģ²ҪͻϮҪ̷ʲôġʵǿŵԴڴ˿̣ȴҲһУ
ΪһŴɶСĵ͵ɣɽûһ̣ʵΪһֱڸ߷֮ϣ·Դһ㣬ڹȥǱңսûгǡеõԴõ˱һЩŴɾϲ㣬ʵ
ղ̬ȣѾ١·ĳˣһ׷ɱĻֿڴݻɽɵĸǰʱ򣬸ϡһʬ壬ҪɥʧǣĻʲôֵģڹʱֱӰɽǿһɷ
ɽֵ˵Ϊɽ⣬񵹲ġɽɣȴŲһĴ˵˵Ϲһλһһ죬սܵµʱ򣬾ǵ֧塣վˣǷȻ֧ĺ壬ͱڵɽ
̹ſٵص񻰴˵ɽԼҲ˵ɽ֮Իסڳ壬ƺΪɽɡǵʦүڳеʱõһηɽ족ķ˵ӵܺɨɽƽ¡
ɽĴ˵֪ǴһģҲ֪һʼɶ۳һ˵ɽǷʹܿϹʱһսɽ״ܿǾǱƬɽƬˣɽͳ壬Ҳ˴ݻ٣γĶ״
ͬǺܿŵĴ˵ȴǴҿͽܵķΧﵽ˼ĳ̶ȣٽɽǿ󷨱ɽδزܡ
١·ɽ칥ֻôһӣһյĺȻЧ嶼һǿϯˣԲԪҲѸٵĻ۹ɽɵǶѸٵĻ֣³˫Ų˵£ȫȶ
ЩݻٵķᡢĴȫ˿У衣
ŸϵĲɵôһཻһ١·ǿķæ뻢ıƤͷһҪˣ
ɹǷǳĽ̲סһ١ţұ飡
ɥɥޣɥӡ١·󱯾֮һ֮ˣҲǳɫԭٻʮǺġȴ˸ɱˣﻹýȥʲô˵ǺɹãǸ¸صǰˣᣡ
˿̵Ҳǰδеһǿ󹥻ɹõ黰֮Ѿͳһиˣ·𱻰һĿռ֮У


پʮ 
ڷ١·˵ķǿ󷨱֮ҲϾֱӵߴٷȥ׼֮ǰĹΧ
ǽ״֮£Ҳϡ˺ɹõһ飬ǸпȻ޹أǺ͸ƷйءײбͽҲԭģеòȻαӣҲȱΪΰɷ
ڲǸпʱ䣬Ҫȫһе㾽ȵ£߷ɵٶȶ죬һ治֪ʲôССģȴӰΣ޷ѡڿеʱ򣬱һƺޱ޼ʵľ޴ģ
ǰһˣ棬ôߴɣĶǱһľ棬ĵķΧ֮ڣңԶĵطһƬģ
ˣǷǳľ֪ںδһᣬʼеʱҲ̣ܶȴǲٵġԽһ磬Ǿ龳ǿҲδе飬ǶߵһУˣҲʵԿеİ޴ʲôġ
ԼһιҲûлҡôɶ޷뿪ǸķΧ֮󣬲Ѿһ棬ƽ⣬޷뿪ġ
ûⷽľ飬ܱ侲Ҳûʲôͷʲô죬ҲȫûͷμֹܶƵķ«棬ҲƵЧһĿռ䣬һ硣صİס֮󣬻ữˮʲôġ
֪⽭ɽ컹ʲôѾסˣѾˣҪƽ⡣
ֹͣ˷վ·޴ޱߵ棬Ȼʼһռ䣬ʲôǿõϵġ֮еʧǷǾתľŽӦҲ޷Ѵơڵ״ӦڽɽĽ֮УֱӽӴģҪĻȥգҲ
ʧ֮£һһѼĲӣԱ߻һ׹ӵĹһƷ
һ˵չͲһ˵ǴˮõģϹӦǾ춯صġֻǲ֪ʲôʱۺǱһźھûҪȻѾǷƷǵõǵˣǾ۱󣬿϶˼޸ȷûκʵüֵˣŻѤĹװֵ
ʱһҲǿ˼һ㣬ֻ˲ϵһźھҲֵˡŵĵ˼żֵҲֵ
ûõĶƷɵҪһ¡ʱڴ֮֮֮ģû֮ܵˣ뿪̵׷١֮ȥҵĸˣĸط֮Ҫ˵Ļͺܶ࣬һصǸСۺǣһžۡ
֮Ϊֵãûʱúõоһչֻһֱռ档
ڵȻҲһõʱеǰоĵһʱҲõĶֿǣҪһ£㲻УҲ˶ʱ䡣
뵽ȡ˳ȻϸĿһƺͨĲӣĴһ£ǼûκεķӦһͨĲӣҿ࣬ܽ۶ˡ
һ¾ˡȻģһźھƷءһźھӳȥúܶȥĶ˸ʲôֵûеĶ
ɵˡ̫ùǩЦھ۱󣬾һ˵£ľǹµİװôϹһźھĺ°
ºǸĳЦǲġֻһͨĶֻǰװҲͲˣھѾʧ˵ġ
뵽˫סȻʼעһ˿ԪȥܵͷãԽǿķԷԪҪҲԽ߰ɣ
ϧʧˣ
ŵעһ˿ԪǼǿٶȵע룬ʯһ㣬ûκεЧҲûκεı仯
еĸˣֱҪˡҪ˦֮ʣȻʶе㲻Ծ
ּעԪ𽥵ļӴ󡣺ܿ죬׵ﲻˣ
ԵĵطȫûзӦ
עԪûзӦǲԾģһͨƷƺġֻǳŵעһ˿ҲͰˣעԪȻûһ㷴ӦͲˣͨƷӦѳɷĩˣȴǺ޷Ӧ
˵עԪ޷ﵽõĵز
һ󼤶Ȼֻһֲ룬ڴӴעԪΪ˲ĹԼԪǰǶ๦ңȡ˳ʹۼԪ
١·ýɽʱ򣬾ѸٵİѷԲԪۼ˹ǳ̶Զǡңܱȵģ˿ȴռһˡԼעԪĻ᲻١ϵĵߣյķΧٶȻ޵ģ˿ȴǱѾѰԪۼ˹ľڽɽ졣
վھ˵ļϣңԪٶȺŨȶԶʤƽգһһ㣬ȫİЩע档
տʼڴôԪȥһǹ˰ɣǾܿⶫǲһû뵽ǿҵգȴȻͬʯ󺣣
ʼеżˣɲһ󰡣ѵסһ飿ѾԼʶ壬ǿǷӡһʲôħ
ҪĻͬѪħĶιɳˣͷͷ޷ȫԪɣ
֮١·һֿܺӵأʱĻǸղžǰˡϹӦҪǿԪŹ֧Űɣ
һִ㣬һǼļעԪʱ׼Ļһ޷ֵʱ򣬱ŻȼչȥĻֱӰ֮ͷϵ𣬿ɼԵʲôħ飬ո֣Ҳǿ󲻵ȥԾȻǿġ
˿̵ĳ棬١·ɫ١־ʬǰѾɹİסȻԲԪۼѾûиղŵĿƣҿ糣ɽϻ
ţǶʹеĸ곤ϳɵĵӣҲŲģϽʦֵܣ·һȻһ˰١־ʬ̧֮ǰĸ̨ϡʦܾܲȻӦ÷ǳӡ
١ţǡ
ǼҲ١·˸̨ϣڣֻǻû˵꣬ͱ١·ˡ
˭ӶҶɱˣҪǧеղűߵʱϡ˵飬Ҳûȥֱ˭˵ģֱӶԲ˵˳
еΣ˺ɹһۡã͵һ£ҲģúɹֱӿڣֱӱӣҲһˡ
ӦõģҲҪæ١޵УѾħͷ£Ҳûʲôˡ±ĶӴܣȺȥˡɹҲһæɣ
ǺܺõˣɹñûʲôԸһȥڿ뿪Ǹһ̨ף١·ӣҵĳͻ


 Ѫľϲ
ǳˣɹҲ˼֪ҲһƬģȴû뿪˼
һɡ
ɹõı̬òѾܹ˼ˣȴǲˡԱߵֱӵüе㲻һ񣬶е£ɹѵǺɽжԹҪôˣ
١·⻰Ŀ˹ֱӲĻ䣺ѾɽѣˡӴˣҪֻͿͣ
⻰еˣֱӸߣ
ɽɵĵӴûʢŭԷһ龳ǿߣҲòӲͷƤȥ˵ɹã룡ؿǰ
˵ɫҲе㲻ÿɹòӣǺΣ١·˻ͬβʲôֻղʱ򣬴ĸһˣҲһˣ˶Ҳŭйϰ
ɹÿ١·˵ĻˣҲǶķŭ΢һ£Ȼ󻺻˵ӳоɣҽǳģҲǹıħͷҪһĻᡣ
ŻȻ˵ɹҲзģվڴҵĶ棬ԭǺĳоɣǾ˵ͨˡ
˺ɹõĽֽͣһ񣬲ôˡҪŪʲôһǳĺ̨ҲҪˡ
١·ȴЦһ˼ֻǰҿһᣬҶɱˣ˵ĳоɣĶӣҶӣ
ɹŭӿ֣⻰̵ģڿУҪ⣬ŭ١·޲ỵ£
е㺹Ҷ֪ɹǶһޡ˵Ķӣ˵˽ӣ˵ʲôģһʵڿ˵裬ǺġһϺˣ侲侲ԺΪ˺ڽûð
١·Цһûǣʼӵ״ûлܰ١־Ȼ
˿̵翴Ǳǽɽ죬˿Сڳ棬һſе֮СܸܵǴԪӿƣ澿ôһ״Ǽ龳ǿҲ͸
ɹõеأԪۼٶȣ󷨿϶ǷǳԪģЧö˵϶Ա֮о޴ˡڽѣѾ˵ԭ򣬵Է޲ɱǲġҪȥ޷١·һأʵ١·ࡣ
˼ҵ̣˼ЯŷһȺӻֻһ˵ҲΪĴԣʵϵҲ֤ǲʶѼ˵ĺ󱲣׼Ҳ̫ǿӲ
˿̵Ǵ֮УܸоõǣעԪԽԽ࣬ٶҲԽԽ죬ԪЧܺãһ˵ĻҪĵˡҲ֪ʱǸͷⶫ޵׶һա
ǰǣסˣֻҪĻֱӰѾʯҩװȥöð
ԪԽԽˣΧԪѾˣҲ١·ķ˸ķΧҪȻ⿿ĵߣʮ֮һջѡ
ȽǣȻûʲô
Ŀʼ³ȣ֪ҪԪŹзӦģ³ѾĹˣҪɲһ׵°
ңûʲô仯ְչҲ˳һȻˣһ׹϶ֻӵ鷳
ʱ쿪ʼ˱仯֮ǰһһռڣʼ˷ڸϷŵǿʼҵ
֪ôһ״Ӧ١·ס֮ϢһʰΪˣȻҪһŪˣ
ʵµĲֻ࣬١·ȥϢȥӿûоȣǲͣɰԪҲýѹեֻ١·ôҲû뵽ǿԪûгΪɽĶǱɴ䵽ȥˡ
ؼʱ̣һ£
ںܾ֮ǰͷѪ̺ǿݼġʱͿЦ˵ɮˣʵҲǣѪⶼǷǳõĴ֮ϹħѪѵĳ̶ȶӡڱ޴ͨذ֮ľѴﵽһȫµĸ߶ȣٶҲļӿ죬һĻܲܵǴ󲹻һ
Ѽ˵ѪڶԸħֵʱ򣬿ʼž͸߹ġϵһǹûзˮʱ򣬿ֱӴѪӵЧ
ԵеĹؼʱ̣ҰԪĸɾѪҺһġԳΧ֮ڣѪǻǺܿһ̡ȻҲֻһԣ֪廹٣ûЧҲһֱԼѪ
֮£ƣȻ˾Ƴ˺ܶѪҺȻסѪҺͿĨ档Ҳ֪ĪٵġϹ᲻Ѫ
һεĳԣûб̫ϣȴһϲ
ֻ˲ĹĵѪҺȫ͸档ⲻ֪ʲôʵıȻȫİѪˣûκεĺۼ֮ǿʼܸܵĻˣڲ
漴ֺѵⶫĹ֮⣬ҪѪոעѪҺ𵽲ãѪάϵ
Ҳû۱Ϊ˿ֵ϶᳢ԸָķʽѪ䲻ǴڻģҲûСڵ֪϶ҲǳԹġĪ˼ϹۺǱߵѪУ
뵽ѪȻˣ
֪ģֻ˵ѼϹħѪǶǰϹţʲôѪҲŪ˵ġǶͷ˵ģΪ⣬ŻᱻѡУǷˣȴ֮Ѫᣬһӳǰ;԰ĸҲѡˣҲŻõ޴Բ飬Ƽ޴ͨذȳһʲôɹģǲҺ
ôӦͨ˵òϹĳϣѪȴĻϿɡһĻǸղֻǼͣڲҵԿ״˿أ
һ󼤶ٴμһĵѪҺ編ƵѪչ
Ȼ·ǶˣչͲѪҺ֮ʼоϵǴŵԵķĶԱȣҲҲľ⡣˲εǿԿչȴֻӵ˿û㹻Ķ
ջ㼤ǲһǳôḶ́Ϲһȫܹʩչֱ޷
һϹ棬ǰ֣ոæµĹ򣬽ɽûͣŵ𵴣޴ޱȵģѾ˷һһİ˿ѵߣϾҪܱռѹˣ


һ ƣ
̧ͷһҪˣһϽչͲȻֱǰ˳ȥ
ʵ֪ӦҪôʹãҲǿΣǰıܷӦҲԭʼĲ˳ȥ֮ǰòӲһ
֮ǰĺ޷ӦȴֲһˣһȻֱӰǰĲˣ
˿̱ģǽɽһеĽ磬ʵ죬ԸղĴûзӦѾǷƷӵһֱӰǰѹĴˣ֮ǰһ涼ƿٽǵߵ˷ѿ
ϲķ֣һӣֱӰˣ
˷ѾѣĴȴǴţϲһ
Ȼһͬ쵶жһˬ죬ֱӱɲȥǸѿĿ⿪ʼ˻ڿУڳϷ
ӿϽȥǸ̨Ŀ١·
١·ץŽɽ죬ҪɵУҲܻ칥ôҲû뵽ɽĹȻһһıƽ⣬ոտ״ԣָӲǲûвõû뵽Ȼˣ
֮⣬ɹúͲҲһվšղſ١·Ӷɽ죬ɹúеżֹֻһЧ١·ôԹ϶ֱýɽɱӦǻץģĶӡһᣬٶô죬ֻҪžŻӳȥġ
û뵽ȻԼˣҲƴƺֱӰѽɽƽ˳ģ
һƬκˣ
ɽɵĽɽ죬Ҳֻϡ˵ûм֪Ρ֮ǰзٶж죬Ǽʶ˵ģȴ١·һ±סˣҲ޷룬ɼһߡ˿̣Ź˶ðͱ˳
Сӻ
ɣǿ󷨱Ҳûô׵ѽ
Ѿʼˣеڸղʱû뿪ղ˵Ҫɵǣ
𾪣١·ΪˣģۿѾˣٲסһαٵĲɽɵᡣݿؽеӱɱˣǾĻˣ
ոսɽĽ类ˣҲûиõİ취ˣü⣬ܻ׾ͱˣٴλӶ˽ɽ죡
ӿн䣬볯嶥ϻһ룬١·Ӷģ֪ҪˣȴҪ࣬ղǱ͵Ϯģ׼ˣƽķȻûʲôõĵģҪһ¡
ǽɽ첻ķ١·֮£ִͬһ磬ȻǴԪԴΪγֵȴ֮ǰô״̬ǶȻڿгһƬһ㣬Ľ䣬ֱ˺ˮ棡
ֿˣ֪ģⲢǻʵʵڵˮ棬⺣ˮ֮ѸٵӾۼ˹޷ζγԽԽˮѹ
һ¸ղţǲǲʵģֱӲȥͰĲˣ漴Ǹ硣ˮˣҪƵĻǲֱӲˮأ
Ҫһ£Ȼŵһ仯ƺʲôղעԪʱе¡е㾪㤣ûעԪѵԣҲ߯˰ɣһǿˣǿƲ
һֱץҲѾϹˣϸӦܸĸоϸ΢仯漴֣ԪڴˮһΧˮ
еЦãһӾȻˮбʲôֱҪˮͰ
뵽Ȼӽˮˣˣ
۱˵ϹŴˮʱķǹɽͨӶԣһˮСƣ
սɣϿԸоõʵЩˮǽɽԪתģսȥ֮±Ԫġȡ˴ˮڲ
ڳ棬ҶͷšղǺںһţڱȽϸߵĿУǶһȻеģ߶û̫ߣһƬơһˮƻˮû׹ļ
ǴҶûмɽɵĵӶڹɽ֮ϣ֮ǰȥˣûм񵽡ھûԶȥҲϡ嶥úܶ˶Ҫ
١·ΪɽţǿҲһ㣬ղˣȴѾ˾飬֪סҲʱģСӿ϶ʲôܹƽ⽭ɽĽ磬ԴУҲȫָѾѻᴴˣʣ¾ҪԼˡ
һ֣ĳһѽ˹ȥȻֱӷˡšıءһֽɽ׼ţһֳֽãֻƿ֮͵ϮֱӴɱ
ɹÿóһҲˡšϣ١·˵١ţһν͵ĻɣֻҪͬⲻֱɱҿȷס
١·Ҫֱӳһ䡰ʱȫ䱸סĲϻ̲סһ䣺Ķӱɱˣ㻹ô侲𣿡
ɵҲܱǸǶͨˣδؾûа취лܹȻأŴɡǰˣѵûа취𣿡ɹֻȿĽᣬܷԻĲ
⻰١·Ļһ£ûҶͨˣ١־ǵ񾳽ĸ֡ͨ˵缲֢ǰܶʱܽġղ١־ȷʵѾˣҪɱ˱ûЩڵõɹõѣĻп֮
ûѾˣʱǲɢܹƻᡭɡ
ɹ١·ɵüͷķȰ˵һ㣬ȡʱ䣬û뵽Ȼ뵽ƻ֮а׼Ǻɱʲôûԣ
ʱյٶѾˣԶɽԪѾԶԶϲɵٶˡҲˣֵõһָҲûжൢ󣬻ҪȥСף˸ˡ
Ӷֵһʵˮ֮Ѹٵûˮˮ˳塣
ߣɹͣһƿ϶Գǰʾ
١·Ҫʱ򣬸ˣ򲻽ûб𣬸Ǻ붼û룬࣡
ΪѾѡˣ׼ݴ͵͵ϮøոҰ仯е벻Ľһ¾Ͷǰദ


 ϣ
ʱֱӵЧ
Ԥ١·ķҲܻ÷û뵽ȻһѽԱߵֱӺ׵ĵһ
һƽ棬ҪǿķͻȻֱӺͿ٣ЧҲǷǳõģΪܽͻȻʶƷѥҲ浹ɳȥ˲壡
һ̵ҲȫܷӦ״̬һ±ˣʲôҳȥץŵҲ˲١·ȥ
١·Ĺ͵Ϯķ޻һ㶼ҲǱܷӦûԤԲûӣ˾壬龳֮ܣ׼֮£ǷĲӣҲԲˡ
һ֣Ҫʹ˽Ϊӱǰ׼ֱӰһԴ׼ǰҲǲӸ˲
˼鷢ˣûд̴࣬ȴǲȻƿĻֱһİˣ
龳ǿߣȻһƲˣ
١·ԼΪӵĹȳֻþˣǲܵͷһ֮󣬲ûͣǰ룡
౻˼֮ķӦѾˣ˷֮⣬ҲɳȥȻ١·Źˣĺжȥ˴ֽ̹Ⲣûи롣ʵ޻һȻֱӰ١·ϳأҲǳ𾪡ȫû뵽ЧȻֿ׼Ӳˣ
ʱ˷СɽɵĵǶˣǱһгǻŻڣȴűϳأһֱӴӿ׹滹ѪžȻڴ
١·ղſһ֮󣬾ǻþûٿˡۿȴԸĴ̴˵嶼ɣҪӶɽ죬׼ٰסн״̬ƾ޷ƿ˰ɣ
ָĵʱоеģô£㶯ýɽҪĺܶķ˼ΰôĹ˰
Ҳ˹Сӷͦһ׵ģû뿪ɲ뱻סˡ١·̫ˣֻʣһ룬Ȼһ㶼ʹҲû̵ļѵ龳Ȼǿ˹
Ҳ˲ôˣһֱӲ١·Ĳӣ
١·ΣɲúȥӲӲۿҲ޷̴ˣν˹ȥɽҲӶȴ˫ֺûˣʶҲʼ԰־ģ
ոǲԼˣͿάһ󣬿Ҳֱˣ޷֧סʶѸ֮£Ҳӿ׹䣬һ·ûвͷ
١·˵ģһ׷ȥһѽĽɽץ˹ȻҲٵĽ䣬֮ǰѩ档
ոһѾ࣬ȻûдǱϾ࣡ѩ֮ϺҲǲǱ˶ſֱӼһҩʦȻȡ˵ĵҩ˺˿ڡ
Ծȵʱ١·Ⱥ˵ϣɽɵǱʹǷŭмֿ־塣Щ곤һĵҲʮˣһӦģŴһȥŵ̧һְĿ۾ϣȻݿ
ɹҲոǸҲ𺳵ˣۿнΪһҲˣȻᱻ١·ץˡѼˣ١·ҲҪȳȥƻˡ
û뵽̫ϷˣûгأͿ١·룡Ҷţ١·ǸûеֿܣһӭȥѵԴôҲģȻһ¾Ͱ˸ˣ
棬ȻҲǺɹҪģϣԺΪ󣬴ҽ˾ͺãòҪˡϧǣ١־ܾܲȻ˵١·
ûҪ١·Žɽܲܰˣԭڴķչû뵽תֱ£ǵ˼άеˡ
龳ǿߣȻһƲˣ
Կٴεһ޷ˡ̲סʵҪǡߣ
ĵ㣬΢΢еü˵ˣԺǻʲôߣȻһʵԶȲǣкܶ෨У١ӸԼղŲеĻͲˡ
̾һɲ١ӵ³
ҿˣнĲλ࣬ȻܴӰķӣ˲ˣǿҲûáҵǾãһûᣬɵܰķչϸղ١ӵĽɽҲչȥˡҪҾСϻзǿ͵Ϯɹƭġеȡ
˭ҪӵУӵһǿķܼսɵӰ˴ģɱҪ۸ʱҪһܶʵͷǳǿˡ
ҪӵĽͬ޷ܾҪȻҲˡ
˱ȽԲûֵôֱӣʱҲӵĿǵȫԡĻеģҪֱӵӲƴֻҪܴﵽĿģαðأ
ãɣ֮Ѿһ߻
Ѿ׼óˣ⻰ɵһ漴׹ˡ˿ϺˣֵúܺƣˣȫǶ֣֮ǰǱһͨƣһ󷨸סˡǵʵҪӲӲĻ϶ûôɡ
ڼˣҲͣӲİš
ɹ١·ʬԱĬĬעһ󣬱˹ȥ
Ƕڰɣ١šѾˣ׼ú£Ϊɡ֮䣬ָŵģʱҪʲõĳûУϺϼһųɽԺҪˡ
ɽɵӱǷǳʹģ١·ǵšʦ;֧ⲻ١־ܱȵģԴҵĶɢˡʱһһոˣƶûм˷Ӧù
˲Ľ飬ʹһ㡢ʸһ϶վˣл
л㣬ɹһ£Ϊɽһ֤
Ȼ١·û׼λҲӣ˲û֤׼뷨ûУͻȻŵĻᣬҲҪúһˡ
ǹȥһ߿ᣬ١ӵʬҲ˲ˣҲɵð̾һⲻҵ£Ҳùܡ
ɹýһ˵
ţɹòĿ
ߵһߣ뿪ɽɵӣŻ̾ľ棬˭Ը⿴ɹò룬Ҳ룬Ըղ˿ûвְ١ӡ³Ҳʶžͺܺˡ
Ҫ˵ʲôɹеƣʲôֱ˵ⶼʲôʱ򣬻Ҫ˵ôϻʲô


 
ЦһղҲˣסҪ˰æġ֮Ҳ֪ˣѣ˵ҪǶɵ
ɹһ˵ʲôأʶѵӰ쵽ʲôɣ
ƺ֪뷨ǰ˵ղҲ˵ˣĳоɡ仰˵Ҳĳ˵ͣٺòˡղ١Ϊɥ֮ʹԸ⽻Ҳǿģıǻûеݵľ棬ϣɹðæ˵һ¡
˼ǡɹһ䣬еµ뷨
̾λСԴǺϬҲʵ֤ˣܶ˹ȻǴػţеΪͼı˽ҺˣҲǵһ߽ˣҲһڱİɣһɱȻǵ˿ĴҲ¡
ɹõ˵ͷȷʵǵĳ̶ȣѾܲףסҶٶеϧȷʵǴȱ֮ˣҪȻҲֻסˡȫʩΪλһа취µġ
ɹͬ΢΢һȻ˵ʵ˵ҲҪӵģһˣղʢ˵̬ȣǲڿ١ŵ³ɣαأ֮꣬˸ҪԣαΪһ޵˺أ
˵öԡɹöе㲻ͣʱɲǳƪĵʱҪȥΣҪĻҩ
ҵ˼ǣϣɹð˵һ£͸λС˵ԸȥѣֻҪȷ˺࣬ɱ޹ǿǷųġһĳϿҡ
ɹѾµˣ϶ǿ١·³е㵣һ򲻹㲻ҲܸĶӣԲһ顣
Ǻ¡͹ȥɹõ˵ͷڵѩɷԾ˹ȥ
ߵ˲ǰһ䣺ô
Լŵشƭȥʱ˵Ѿ󷨣ȥǳĻɲˣ
󷨹࣬㡣Ǿûа취ˣٶһûа취úɹ÷ĿŲģҲĹǡ
ЦһֻҪȥˣǶסˡȨǵϣõʱɹһŽȥס棬ɱǣѵǲӢ۸Ϲɱ𣿵ʱҪǽʯͽʯҪ÷ˣҲòɣ
ǰһǰãҲҪûлԵòܰϴĺھŪ֣һõĵرķõġ
ΣСңһ
סһǱֲ̫ԸģҪȻҪˡ
һߣɹõ£ѩԾոѾҩҩʦϾǳĴ˿Ҳûôһϡ
ɹлɹüִԡضԺɹһΪ˵ŮԸ֣𾴡
ɹһŻڣ̾ϢѼ˰գ
һȻڵˣѼ˶أ󣬲Ǻ֪ܶġ
ʶҳɹ΢΢һЦı飬Ѿ֤Ĳ롣
ŻȻûԵ޹ʵĺޣҲûԵ޹ʵİԭλɹΪ˵ǸѼоɡĿһºɹõֿͣеȻģ뵽һ״ɹúһҲ嵽Ů֮һ
ԭˣҾͲɹãҽùðɡȻôһϵҲܾ
ãúӡɹҲеοȻеҪ֪һЩ飬̲סʵǼ˶Ӧġ
ֶӡæشˣȻҲԼĺˣΪã˵⻰ûѳأֻǿԼݡ
Ŷɹ΢е㾪ȣһΪ
ǺǣͲǰɣ彻ãӦҲ֪һǼҵ£һͥԱȡЦŽһ¡
ɹõͷȻٴλصĵǸϣںҺܾûмˡ
ʳ⻰ʱһ˿İԹһȻƺе䲻ɬ
ɵð̾һΪɹõģֻΪ˴ڽӴֻܵ飬ݺỨԡӦǲ뵢Բֲ֮뿪˰ɣû뵽ȴǾУһֱһҲװ
ܺãһֱһˣúʵҲĿ԰ɡɹãʵڲѹݺỨԵ鵱Ȼ˵ںһˣҲʡˣһֱܹõһ㰲οҲá
Ͼ˼ûٽʲôģǱе˾磬ҲСˡӦòٷҪиҪʲôġܼ棬ɣ֪ԷúܺãҲһꡣ
⻰ɹȴһȣ˵һֱһˣ
԰ٺһЦ˽£ҲôлʱɡЦķծʱԼȥͺˣӦҲǻͦ˵İɣ
ǡأɹûǾ⣬ûм
˵ӣɴ۾ʲô״ѵ˦˼ҵʱ˵Ҫȥʲôģ
Ѿ˵ˣɹҲûʲôβ˼ˣȻһЦҷǳĽ壬Եĳ̶ȣȻҲкܶ˰ĽҾ϶һַ޵Ըϧ㣬ҲǿңҲϲҵģֻ˵ֻܵãΪѾһӡ
ҲĬĬ뿪ˣû뵽ûл棬һ¾ͼʮȥˡżȻµĽһ뵽ҪǲѼˡ
û뵽˼ôɣֻǵȻΪغ˼ʮ꣬ʥ
Ǹ˱ȽϻģʵǺģֻҪкӣΪûһΪûиӡ˼ȣȡɿһ£⻰˵ˣΪôʼ˼ûǸ
ɹҲ΢һ£ȻкܶĽͰ뷨ûнɱˣһϹҲǱŵǵûһʲôӰ
ôỨأǷǳר鰡Ͱһ˵һֱѵ㶮µʱѾɹ¿һҲпܣͲ̫ࡣֻǶʮ꣬һ˵ѽ
ˣר飿ӣʮûʮǰ˵
ЩһµĴ𰸡


 ͣı
ȵȡùð˵ġǽŻ찡еε˳
տʼǿźɹòʶǷʱӵ޾ףǻΪݵĿҲͺˣȶԺˡĻҲܶӦϣ˵Խ࣬ƺԽò񣬶ЩƺӦ׻ǡһ㡣
Ȼ죬˭ϲԣɹü׷һ䣺ô£
˵죬ỳðƵѼˣп϶е㲻Եĵطѵո˵һֱʲôţѴѾ
־ȣҲֻóϣʲôʵڶԲҪҿôƯΪʶ塣û뵽ǡȣҸףͺܴҡû뵽
Ļɹȴû̫⣬ͷҾ;еһѼˡ
ղŻеҪôӦû뵽ȻǸ׵ãûкùء
㸸סɹѯѾܾûϢˣʵڵ᲻ʲôˡҲ֪ҪȽϴһ㣬ϾŮʱѾܳˣȥ˼ʮ꣬ˣ϶ˡ
ȻദʱϣŸĸףϾ壬һ㣬׾ǸףԵϡ˵ʱе٩˼˵׾Ҫһ㡣
ɹõģǸϽʵĻشҸסҲܺáģȻͱȽϴˣǲӡӦҲǽİɣʵͦǿģʲôҲ̫ΪСʱ뿪ңΪһΰĿ꣬һ޵ȥһңԶĵطģֱǰЩӣҲżҸĸ
һЩϸ˵ֻ˵ķΧڣ뵽ʲô˵ʲô
ЩԺɹ˵ʵϢ֪ģܾҲܺ档ԭʮǰǾ뿪ˣӶ˲ϣѹҲûиӹˡȻΪʲôУˣҲžԻΪһΰĿ꣬һ޵뿪ġ
˵ڵ̸ɽɵĺĵҲ飬Ҫһѡ
ԭҶ֪١־ڶ˵һţҶûϣȻҲû룬֮ѵܹ١־δҲӵһжˣˣӰҲˣһ¶˻ᣬ˭ҪΪţ͵źƷʱˡ
ɹÿһ£ɽţҶҪţ߸ӵˣЭûȥ١·ʬˣΪŵλۣһЩΧۡ
˽ʱ˵ɣȴ⡣ôˣղҿ㡭
ҡҡͷȻ࣬ܳŵסûд󰭡
ɹҪ˵οĻǵһμ棬ȴһУ·𿴵˵ϲǸʱӣҲȷˣϲĶӣǱʶ⼸ǵͬԼ
Ҳ̫ģٸһҩɣȡһҩƿ
÷ĺ⣬ֻø˿ڣû⣬˵òأҸղѾʱˡˣù˵ʲôҪ
ȻΪ˵ҪɽնݳĴ϶ָ
ɹɫһѣղŲˣ١·³Ҫͣ
һ漴е˷ܣôĿ˲Ǳߡ
ôʲôҪ󣿡
ҲûʲôǾ޷ôҪ١·æڳôһҲҼԿˡҪ˳ˮɣ˵һ£Դȥѣͱ׷Ǳˣžôһ˼ɹҲڼôһġ
ճҲģܾòô򵥡ȻͲûнֱӵĶԹҲ龳ǿߣôأȻǴݻԼңǱɽɣЩǿԹ㷺øΧĺزġʱ򣬲ȴͣ
᲻ı
νңڻȥȳСףıҲҪȽȥˣΨԼӱСˡ
û⣬Ҳɱ޹ˡΪԼˣʵµĵԼҺͺɳŵ˳ҲڵʱץһãȻҽύѺѣһȥˡǴˣ˵ϮࡣЩޱеģΪ˽ͼˮɱȡѾмʮͨˮɱˡ
ЩĵˣҲûãϻ䣬ɹԼˣҲǽˣĵĽһ¡
ԼұȥˣʵѾ㵽ҪȥͶɱҡмҳˣʵĻҲֱɱˡҷŵģԼҾ󲿷˶ǰȻġɽҲһԿõҷŻݵʱ򣬶û档١ҸҪʱŪңҲᶪ
ã㣬Ȼûп㡣ǾǴӦˣֻҪȥҾһʹˡɹɨһۣﻹңǵˡ߰ɣ
źɹһ𣬺Ͳˣһ£۸еεġ
ֱ⣬˵ϴȥѣģһжǰȫġҲ⵽ĽѾˣ˵ǲʵġ
뿪ʱΪ˽Լʱ䣬÷еķʽ뿪ͺɹһš
ڿмһٵľ٣µè壡Ҫ÷еʱ򣬱ϼ٣Ӷ̼˿ѿ֮ġӦûİŰɣ
һ·У뿪ɽ֮⣬һƬվɽǷɵһط¡
ɽɽɽأһͷ£Ȼָһɽ˵棡һʱ䣬Ϊ˱ⱻ˴ţԾͲһСС󷨣ͨԶԶƺƣζһͲҹйһҲƻ裬ȥλѶǸˣֱӱ棬ǱסˣȽѴһް
һ˵һߴŴȥɽڷͷҲһƪƵӡ˽ǰɽ棬ҲԱ
Ц˵úʱ֪ʲôưСƭȥİɣ
СѣھȻûζһЩ滨һŻ֮ܲࡣұҪ󷨳ˣǳѣĵľʯҲ١ҪĻҴǽȥȥѴΣ
һ飬ֲҪģһ˽ȥ档ɹҲ¼ȷǲ滨
ô˵ñҲе㲻ĵĺɹãһʱ䲻ô˵ֻӦһ䣺ģǻǷĵġ
ǾͽȥɣɹҲһȥˡǲĺɹһ棬ǲʵǵııˡɲȳѣִϱˡ
룡ߡ


 Թ
ɽʱӦһ£ɽȷʵвһ󷨣ԲǡСС󷨡
˽Ȼ࣬ǰЩĸʱǸϸ˲ô֣ţϾʵͼʶܸߵĳ̶ȣó󷨲ǲܲóģ﷢һ󷨣Եʻ˽˲ٿأԲסǡ
ôҲòѾס˵£Ҫȥ˰æˡ
ɽԶƣ˵һɽ˵ζҹнȥҲƻ裬϶ʵС޷ģ϶򵥣ͨ˸ܲˡ
ĻҲټ٣ûζ˵ܷܲʵ滨Ҳ֪١һǿȷŵģǾһΣأҪȻҲƭȥˣ
ߣﻹһ£һ˽ȥѴҶˣʲô¼ɡҲ֪ҺǵݱϾһǿ϶ǲҵģͲò鷳һˡ
ĸ˶ˣɹվһߵģŵѣ˵ǴƵģӦϵġ
˿ҷɾ裬ȻǰǵΣյĵ䱸ǲ˱ĳǸҪö࣬ʲô¶ϵģһСı˶֪
ѾǴˣɽϴľѾҶ䣬ɽҲܵ͡Ųɽ֮һ֣Ǹ˵ߣҷ·Ҳˣ¶Ҫߵöࡣҿ겻ɢ˸ãߵľȻǴ̵ģʱ֪ܿС
Ƕ죬ɽٲȻһƬģúɹҲ棬ɵϸĹ۲ΧˣҪоһµʲôһĵطôɡﵽЧġ
Ŀбӵǰ棬ǰڴ·м䣬ͺɹں档Щ澰ûж𾪺棬ڵһνۺʱѾ׵߸һˣ֮ǰͷǸСɽȾ͸ˣһ߿Сˮ̶ȻһԺͬһ޷͡ϡҲʲôˡ
ҪĲһǰ·ⱾϤĵ̣Ҫһע⣬·ˣҪѰҾͲˡ
ɽɽҲûж󡢶೤֮⣬һͨɽȡǽ֮ȴһֱ룬ֱߵڣɾ˺ܾãҲûе׵˼мûмˣһִϵķ飬Ҳûз
Żǰ·ĲɫеӣסС׵ĵطҪıֶһ˺ɹҲÿӺĸ֣
һ㲻С׺ûбסѰɽɵʱǣָһңԶĲɵ·ǰɽͲǰ֣ˣ
ǵʱһ·Ͼȹ۲ΧĺɹãҲоԾˡںֱӿѯɽȿɲһĴ󰡣жԶ
ɲǳé®ĳصĵطںĹ۲֮࣬Ҳ¡ΪĹϵѾ谵࣬ҵܺãܿó˺ԶҲ·᫣·
ѯʣ˵ʣǰ·ĲȴЦɹúСĪҲˣʲôƣʵǸоߵֱߵ·ʵȴǲϵȥǿźԵͨʵһԵԹ֮С
ЦһѾʱ˹׼㲼õһ󷨣ôصԹ
Ƿ̡Թ˵ҲǷ˵õ󷨣⻰ɫҲɵһΣһ£һ˿𺡣
ǰߣҲûлͷ˵˿ʲôģûбǿĳǸҲ㣬ֻƬ̵ͣ٣ЦŻӦĪҪżһνҲżˣʵͿҪˡͼӿٶȰɣ
ҲٸϣǱ˾Եľ裬ʱ׼ս˷֮⣬ҲҪ͵Ϯɹã
һֱͰѲˬϣȻǿ״ֻ̬ҪǵĿĴﵽˡ϶Ȳ͵Ϯɹû᲻Ҳȷ
˼֮еߵ˾ͷⲢɽȵľͷǳһȽϿĿռ䣬֮Уܿǰееĸѡڣ
ɽ͵ģôҲôԶֵĸڣֱͨǰδе˵ȥˣѾߵɽǱȥˡ˿ҲеŸղ·ˣֱֻһоѣ󷨺Ӱ£õúõĻҲ֡
ⲻص㣬оģҲι۵ģСҪģ
һ֣ǰĸڣӦҪһأ
ķϻ°ĿϣеüǣȻûκεķӦ
Ȼòɵأò׵õǵϢʵڲϣ߶ֻܰҰοһ£СѾǳٵˮƽͺѸоʵҲ󣬼һĹ󷨣ѹ֮£ӦҲġ
ǽߵһڡû˴ȥֻԴ𡣡ûǽģֻ˳ˣ˲ѡ
˵ֻ㵽ˣҲڳϵĻǺܼɵģʵӦñҸҲȥְˣҾԩˣ
ɹҲ˹ʱҪԼҲ˵ȥĸ飬ȻϣȥȥͲΣա֪ΪһѼˣ϶еġ
ûб̬֮ǰ֪ʲôֻ˼ӡ֮ߵһڴ࣬гӰϥڵ˹ģСס
һӰ㲻ɵüһ£ҲȫȷˣӦ˹ʱйءǵģûǰ׼ʱҲ޷ûһ⾰ܿóڳֵģڼػһһֳЧǷûġ
ãԼȥ
ȵȣɹýסֶԲʵô棬֪ôȻᱻ档
ܼ򵥣滹·ֻҪһֱѡߵ·ͶˡЦŻӦǴ߽ȥˣ֮϶Żһֱ󣬶ֻҪѡһ򣬾ͻˡ
ɹö𰸲⣺ڽȥأҪ˲ҵǣǵʱܳ𣿡


 ټС
ƢĴɹϸҺǳ𣿵ǽȥߴŰסģֻǳˡҲܰȫѡҲԳġ
΢΢üһδˣ뿪˺ü죬ǾһһҲԳˡô棿
ٺ٣һĸڣֲĸ·ڣǣụཻ˿ѧʲô㵽Ҫų·ߣе㳰Цһ
һֻѡֲ·ڣһѾųֿܣٷ·εĻէȻһƺ16ֿܣȻ˵ǻཻģֻҪ˳򲻶Ծ߲Ͳ16ֿܣ16λϣҪı仯ҲȥǾ64λϣ
Ҫôţ˵죬ҲԳˡ˴˿̣ǲôӴӣԿԲǲܲóġ
̶ȣŲĻҲûиõİ취ˡץŴ·ҪһȥŪأǾͬھˡ
ɹеǵ֪ҲŲĻ΢һ£Բ˵֪ʲôĿģҺûн飬㿴ɹõӣҲᣬǲϳԿġҿԴӦǣֻҪղ˵ķûдҰǰȫˣһḶı꣡
йչֵķھΪſĶ
˵֮ҲûиǸּۻ۵Ŀռ䣬ֱӴ󲽱ߵ·ȥ
һ£ҺһȥɹƮȻϵߡ
ͣһ£˵ùãһȥһĻȵĶûˡҲǶһ뿪ȡ
ɹ֪ǳڵİȫҲ޵Ҳû˴ϢȥĻ˵ͨѼˣȥҲԺ޷㣬ΪĹ˼ɡ
ǳĹһеĹؼ֮󣬶˵Ҳûлشˣĺˣֱķ
ȻѾˣźܻܿҿǺüûԶˣȥ׼Եġ
źɹüٵû׵ĽڣüͷոտźɹøŽȥǵǸӵģҲ㲻ȥҲǻѹ󣬺һţû뵽ֱӾ˳ȥˡûнȥǿɲܻͷȥ׷ɹá
תźɹʧ·֮ϣֶԲ˵ɹѾ뿪ˣλҲù˼ˣֱ˵Ҫٱɣûн飬̸ֱһ㣡
֪ʱ䣬ɹðȫɽ֮Ļᡣ΢΢еżȴЦ˵ͿСĳˣҲǼɽٶһ˼ġ
ãֻҪȫһģʱһ߹ģɹȫٵĳˣӦúܿ͵ɽ֮⣬Ǽʵ࣬׷Ҳ׷ϣɽ֮⣬ҲҪסɹҲѡ
˵ٴתߵ·
Щ·ҪǺݺݵķһѻ𣬲֪ܲܰȫûˣͲùж·ˣȫΪƽأ
Ҳֻ룬ⲻͨԹһǿ󷨵Ļǿ϶иֽƣ㲻þԼҺܿЩǻûģ״ܸԼСϾΣա
֮ܿ췢־ͺǰһ·ɽΨһͨ߶ïܵľԶһıؾɽ¡û̵ߣֱһɵĴ󲽱˳ȥ
ûãĵط࣬ǰһֳĸͨڡ
ѡߵģȻĿٱܡȿֲ·ʱ·棬ܿߵģѡһ
һ·ףԼǴһ·ģϻ·ƾ˵Ļཻÿһ·֪ͨһļ·ɣ
οǣǿСˣ
ղŲǿС׶ڵϴĵûо쵽
ⲻǼٵĻӰɣ
ٵǰ¾ŵǣѹϢͻСף
һͽлСѾѸٵ۾е㲻ŵ۾ȻԾϲĽеˣ
С׵ĻŷһۣҶ·ˣС׾Ǳ
Се㼤ӭȻֺܲǸԲ𰡣ûбôңһСһͲĽ
ӵסĺ󱳰οҵ⣬ģҲΪ뿪ŷô£Ѿܶˡ
ת˻⣺
СϵͷСйŹ֣Ǳô߶߲ȥ÷ҲûһЧһһҹ֮ȷˣ侲һ㣬ûа취û취֮ǰͱ˷ѹˣԾ
ִսĶ˵СΪͻƣȫˣϣǿһڻ
üëһ֪˵ǶһűӦûȥ֮󣬾ѾʼӦûмðգֱҲνðˣһҪȫʵᱩǣа취ˡ
ϸļ״ܲסʱϡңң
ħҲн죿ʲôһֱߵ·ȻǼٵģڶסˣǳȥǾȫû棡⻹㣬ϻȥ֮һԻɱ˺ɹã
ǲĻ̲סˣ˲ᱣܵģɱж֮⡣һ˻̴棬Ҳϡ˵ƻһϹ֪ϻﾭǵĸţǺ㳤оҲ͵ڸĳһ͵ñˣ
ѹһ·ͱòˬˣ˿вYYеˡ
СȻ˽״⻰Ҳ֪ǰΪ̷ģܣҪɳȥѵǣֻѾְ취㷨ǿҲ޷Щԣ
΢΢ҡͷסС׵ļ򰲸һ£ȻķӦϹȻǲãҳȥ֮󣬲Ǳ꣬ڳϵĻһǶɵ
ʿ֮ûõģǲʲôԹǲȫ޷ѳҪĶҲ࣬ϵĺھǸܷķгõɽɵĽɽ졣ֻҪͷұ֤ϷǣҸȡ裬ֲ١־ҪҪǵʲôǰɣ棬еĶǱˣαأ
û˵ôƵȰ˵ϣܺƽĵõľʯͷ


 
ոСҲ˵ˣйŹ֣ô߲ȥҲûЧԹһһҹԲҲթ
ֻ˵ҪϵĺھԼǸܷŻķ֮ģɽɵǽɽ춼ȥ򲻻ӦġҪǮҪǰƣýֺͷܲµѾʯ֮󣬶Է϶ɱڣĻĻԼķߡ
ʱ뿪֮ǰżǲ֪䣬Ҳ֪ǵ״ΣѾҵˣȷ˱֮⣬ûˣҲͰĽ飬Ѿõ˾ΣɽҲҺģ١·١־ˣ˵һ֮λڶҪ£ȻŻ޸ؽҪǸңҪһʱġ
治֪ʲôԿܲܵס
ôһʣСϵͷͬʱǲ졣Ȼ沢ûл·֮Ϊһ뵽ҳ·ʱ򣬶˿ţǺܲ
˵̧һӣһƬƣʱΧĿռ䶼ǶΧľˡ
ôС׵ʵ
Сһ׮ֻܱܿ˼ӣҪ뿪ǵðˣ֮ǰѰҹ·õģԹЩľ·÷ûЧ
΢΢һЦİɣȥȰȫͻưɣطǳõĻ
Сһ㶣ﶼˣǳõĻô
й飬ܿͷӦˡϴԳнӵһ٣ĶɲСȽϽĶֱӸϹȥ˽״ˡҪʰо֣ǿףҲᱻЩ̵ˡ
ͲһסǣȻһ󷨣ͻƵĻҲͲõĹעˣ󷨻䵱һεá
СΪѾܸˣͻƶ϶Сסǵ󷨣һڸǵãַϹֱͻƵٵĳ̶ȣ׵ĻӦþܰ󷨸ˣ
С붼е㼤ΪһȹһײõˣµġڵǱ˸ףæҲϣһ󣬿νһá
˵ͷҪġղżһ״˿̺ܲȶȻʵѾǿˣǿű̺ŷǳǿҪ֪ĽΪڶǰͱѽգʵǣҲһӦḶ́һԵȫˣȻΣˡ
İ취ѾᳵݡˡǱ˫޵ķֵͨһֵѹ
ǿڵ壬ܳܲˣҪ˫޵ķȻԱ߱ǣǽ͵Ϯ
ĽС׵ͷӦõģһҪС㣬ǻ᲻ã
±Ҫȥ϶Ƿǳðյ£Ըеһðա
üëһСף·һ˫޵Ļ棬ʵǷǳɲ棬ΪĳЩ˫޿ɲ˫
ﲻæģ㻹ǵɽ֮ǰ𣿡һСףȻȻһ£˫Ҫãþúķʽû취ѽ
СƶǶҲϽ֤İɣһûκεĸӰ죡
Ҳûٶ˵С׵棬·ˣȻıеϣʹ˱ֽϵ˫ƣȻʼ
СȻѾй˫ޣʱǾÿҪըҪˣҲû뵽ЧֻǾûʲôøлģıΪһ˺Թߣ˿͹۽ǶȵĹ۲͸ˡ
Ȼ֪Ϊ˰ܹ˳ͻƣ˱һƣԼḶ́Се졣
ǶûõģѾסˣ벻˵ģȰ㻹ңĻǽȥǽɾͲһˣǴˣ˵ʲôٸһ˼ʱ䣡
洫Ȱ˵ĻǲʵҪܵԲûзǿĺҪϽɲðա
Сһ»عϽעӺ˫޵Ųʼһ¸ոƣɢ˽ǵָ˿Ҳ߽͵Ϯ


 ״
ȻҪ˽һһиõӦԡվõģ޷仯ġͺһİϵͳ֪ٿص˿Եĳӻ棬ּǣ߼赲ˣڼҲûа취ġ
ᵣĺͽţΪղڳϼʶ棬ǲ̷˵
ʵҪɲ֣Ҳǽʿӵʵһ㡣
ܰѺʵ١·նɱˣʼﲻڳ壬ҲڵƣɽĹΧסʱǾͿ״ˣ֪ô˽ɽġ˿ֿܵһͻɱˡ
ȴʱ򷢳ʲôǵʱ䣡㲻ԸΣǾˡڷҲҲ·Ҫ˵ȥѺɹø°ɣ
⡭һȻӦðɣ֪λάĳѻʲôӦ
˵֮󣬾û˶СеżɹüȻάĳǵȻԼˣ˿ڰͻ޷жΰǡϧǣѾˣҪȥæҲ޷ȥֻܸż
С׻ͷһʾһô죬¾ŵϵıʹݣķݡ
˿̵Ǻеģֲ⣬ǰĶ˫һҪȫ磬ҲͲĶԻ
ԴҲһ㵣ĵģתһ룬ոպɹûͬĻȳȥ˵Ѿ˽䱸ҲôˡǾȥΧҲ㹻ʱܡҪǣ˻ȳȥ׷ɱɹã
мİСйĪɹǳѾãҲǺһﵽ龳ǿߣûκεɣҪҪɱİգҪȻءɹ׼ˣ򲻹δ
òթҪŵĶϽ취ȥһĿľʹﵽˡԲĳǸȻ˵ġ
С׵ҲİȻһ߱ưΧһĶͬʱ᲻ʲôΣգ費Ҫİæ
ΪѾйֹһε˫޾ˣȫĬոյʱҲоˣǳ׵ķġİ֮£һö˵壬󲿷ֱٵա
֮ǰѾһʱˣҲ첻ˣϾ͵һٽ㡣³ŲŬԼססȡܹһգѾŵú࣬ķֵ׵ķһȫˡ
ֱӵΪٵϳ壡
ǿأǷǳΣգСײһСǵõɴܰӵĵ㻯ǲµǱľȻȻĵܶɵһٵĵز˵һ㣬ǵӷǳķʱ̷ֱʯҲΪһʵԱܿסס˫޵Ḷ́Ҫȫࡣ
ҲһĵӵȻҪö࣬κáӵеϹѪѾ޵Ŀܣÿһμֻˮɡ
ֻһĺԭ̶ܵȣһѪͳ֮⣬ҲǱȽˡҪپҪܳʱġ˸ıһˡԭֻǴһ˿̬û뵽֮࣬ʵ˼ηԾսһ֮ǰһ궼ľ磬ȻҲǺ׼ġ
Сһ߿ţоǺ˳ģĳһ̣ܵ˾ҵı仯һǿƥɢһϲľͻƿﵽ˿ӭ׵ĵز
ϧûе˶ãͷ˵е㲻ԾȻһ
Сæıϣϸӹ۲죬Ϊǲڰ̲֮סһܿ췢˵״̬Ծܲס̫ȵΪѾ㶨ҲÿҪסˣ
ǺãС쳣ţ죬ԭҲǻӭսʱһεĲսȴǹѣޱ׷ҲϦദšԼǿĳƺС㡱ȴҲѾǵõѽˡ
͸˵ˣΪ˺ˣǾ׷̷һġ˿ΣѣҪôԸġ
СڵĽţְ֪æһеİĻܷܿǡ
ȿ״øϢҲԵ֮ҧ˾
СĲȻ׼һָĺţһָĺţ
֪ôȥͰǣϾҲôһζѡоΪԪ̫ڳǿգΪй飬޷ܵ뵽
ò˵һǳðյľٶ˿̵״̬ͺһһǺˮܰѺؿˮռ䣬ܻΣٶǵεֱ̰ըй飬ЧȻ죬Ҫܱûķգ
С˫ֽͨʼԪʱ˱仯ʼӿСڣǴһ࣬ͬСɡСѾ֮壬׼Ϊ˾ǣӲţûһ±塣
Ȼǿгסˣ״Ҳ̫ãΪ˿Ѿһűľ޴ˣ˫ܹ֮סһʱȴ޷ȷܳסá
ʱʼˣ
ղ׼չˣǴ⣬ǰľıֶѾɹˣû뵽ͻ֮һ󱬷ԼҲ֪ģǿĳҲ֪ûдﵽ⾳ءԵҪѳסȴ޷Ҳûа취ˡ
ױͱȽϱҲٵģ֮£Ҳۺ֮Уõ޴һɹͲҺ£Ѿǿĳ̶ȣǺ˵ĳн޴ΪͨĹذҲһξ޴ĳ˶һϴϹħѪٶȾѵһµĳ̶ȣ
Ϊ벻ȫǿǿάֻ֣һҲһôС׵ķתޱȵʼһת
õ˫ޣڱˡڡεġޡתĹ켣ѾǴС졢ʮ¥ǼС׵ء֮£ȻҲûг⣡
С׳ܵúʱ򣬸ܵģҲɾ޴˵תš
˵ˣղŵ⣬֮Ҳջ޴С׵ƴԮ˾޴ѹڴ˿̵ת֮£ҲǳǲҪôģԪתĹУһһֵںϡ
ƺ˺ܾãƺһ˲ĴҴҡС׸ܵӿԪƽתıˣҪչƺܸܵģĳнݵ߶Ƚ䱸İ
ʱɽ֮⣬üĵĺɹã


 ǰ
ȻͻƣΪ棬ûγɶӰ죬ͻ֮󣬱ȵС׻ҪǿһЩֱף
ɹܵţһ¾ͲµĴ״еΪиĵġ
ʵûκνģҲûʲôԣλȫΪĹϵάĶǰݼڣû̶ȣѰݼڡ
ֻסܰǷų뿪õĽڿӣдҪɽˣͻƵĻɵˮ׼
ܶǱԭĽҲͬӾˮƽǿһĲο׼ɹһ٣˵ǿȡϵľ磡Իᱻ֮Ϊɡ
汻һɹɹ٣ﵽɾ磬սӰ᲻һɹþĲǻѲɱˣոͻƾ粻ȣûжʵġ
ĵɳȥӰ᲻ΪᣬȺŽṥࣿκδеԵӰɳ̶ȣһˣôŽΧġ
뵽һ㣬϶Ҳ뵽һġǱҪȡһ֣֮ҲĵģĵǣͶѾһûа취뿪ҲǱһ׺ȥɽٵĴȻ޷⣬ķΧҲܵ
һԥ֮󣬺ɹٴνɽ֮С
Ǹ·ڵŵĲҲ׾ˡ־ϲϲ׺֮£ܹȥʱҲǷǳ̶ܵȣ϶ʵǿģǿı׸ǷǳġǱ֮УҪǣҪȻ󷨣
󷨵ϣɽ߳ܵ׵ȻҪСܶ࣬޷ﵽЧ׾ͻøܣ󷨵ι̾һĿ顣
ԣһǶû뵽⡣
ûа취ڵһ򿪣׶ˣһԼе⡣
Цҡͷֵһ󷨣ڲɽõУкܴһǹ󷨵ģо֮󣬶Լ򵥵˽Ͼõģһܴ󷨣ûо͸
ǾͷǳһǶȣҪɽٳɹ׺ҲûáǳȥǿԳû̸
ҡҡͷ֮Ȼɱɵĳ̶ȣҪǿȥͿֱӱɱѾôǿʵ׼ֵ£δ˭Ըȥƴһ¡ھҪǳȥҲԸȥˣôһõطذ
˿Ҳûиõİ취ˣǳһº
Ҫɽôϲɺذɹ׽٣ɣʵǴϲ£ǵԵʵΥͣҿǳ
˿棬ưŵĿռСѾվһߡҲѾݵչˣֱףҲе⣬ҪԼܹסˡʣ¶ɽپ˵ˣܲܶɹҪ컯ҲֻԱ޷档
۾ǰԱߵСףԵһлллǣҪȻҽ͡
ö˵ˣ׼ֿװɣҿӦһǿ󷨣׻᲻ƣ͸󷨺䵽ϣ˭Ҳ˵׼Со飬˵һ°ɡ
վҲ֪Ƿǳʱ̣ûиķϻϽС̣С׽㣬ЩҪעģ
֮ǰΪ˫ޣѾ·ˣҪ̲סЦǲǲҪ·Ȼᱻ׽
ղһ𣬶רС׸оһ㡣ûд·վţҲȫչֱֳе죬С׽㡱еִ١
ܲصһ㣿ʱ䲻˺òе
СҲһʱ䲻ˣ֮ǰ׼ǸûѺܶ෽Ķѵ
С׸εֿ׵ʱҲ·һߡĺᡣܽװˣǸӺãʡȥ취
ѩֻûôɽٵѣʵ̶ȣСһص㣬Ͼܾһ˽ҪעĹؼ
С׵ʱǿȥģ֮ѾȫĻ˹ȥԱ߾롣ºҲĵܽһ£Ȼһεǲô쵽ˣܽһûע⵽⣬ǺҪġ
ľ飬ʼ͹ԼֵһЩûдõĸϣܹøһ㡣
ҲǴ·˽֮ȻЦС׵Ķ˵ղǸʲô״ҲˣҪˣҪһ°ɣ
ʲôСһ£˼棬Ŀٽࡣ
ѹ˵һ£˵÷ǳֱס
Сһղ˫Ϊ˰ûа취û뵽ҪˣȻ˼
üͷװεģ϶ˣѵ㲻Сװ𣿱˵ûйŶȤ
ҲŪ˸ǼôڵѹСҲˣֻװûȴֱӵ˵ˣ
ˣʱܿЦ˵̬ǸղС׸˵Ĺؼ㿸ȥ˭Ҳﲻ㣡
ô˵СײһСǿЦ
ʱһ·ͬСɣҲӦȳҪȻһ˶ܵ׵ĺ
ǺɹãѾϻˣýĿ˵ֲ֮һ䣺⻹С£ؼܼ׵ĺʲôһ״˭Ҳ˵׼һǾͶûеط㣬Ҳûʱӣ
ɫ˱䣬ȻΣһأܲܶɹͿԼ컯ɲ˰󷨻Ļһ߲ˡ
·ӡ֤ǵĻƵģʼһһɽȣ󷨵ƣ֮£óܵףȻܸо𶯡
ǳȥɣҲһ£ڣҲô
Ҳ֪׼ǴѹҲǿ飬һܹ֮󣬲ܹ̥ǡʥı仯󷨰סˣʱˣ˷ˮֻԺķչյơ
ãȥҲУǲҪָǷųȥһҿɲģ
ЦЦһ˵Ϲ֮һ֮ǰڳʲô١·ýɽĹǴһ硣ɣȻҪӴö࣬δؾڲ


һʮ ɱģ
ĺԣС׶еΣտʼʱҲǾãйŹ֣ǵķҪƿҲǷַӵ飬û뵽ȴһЧûСҲܲȥҲûá
ʵ֮⣬ҲһЩǶǳ˽⣬֪ǱȽϹģξǺһģǽƾͼƵҵʲôҲһСǶǳĳݣһͼʱ򣬾Ѿշˡϣκε漣⡣
Ƕûмģʵе㺮ףһԪһ˿ɣҲһͨĲӣ˰ϹŴùϵһȥ
һӣѻһڵõƱȵɢ࣬һŨ֮ǰ
ɽ棬ԣһ·һĿռ䣬Ϸģִһ£ָǷǳʵС˵ûá֪ЩǻûģԷѹơ
֮˳ȥ
С׶е㲻˼飬ôһΪ̻֦
ǲпó̶ȣȴǴĳǵ
һȥеڿٵʧΧġơҲٵʧǾţٶȣѸٵıɽ棡
Ҳе㾪ȣⶫǽſʼãҲġ֮ǰúõġˮһû뵽ǡˮֻҪԪģĴ֮ﰡ
ֻһĹͰһƬԺˣֻҪģڸɹֻԶһٶȻ
߰ɣкһûȥǣֱ෴ķߣһµĲȥԪ
һЧչӦҲƵĹЧѵãôܹˣҲøչ
ûʵϹηģһ̫ԪһָɫƲƲסֻܿǸһ֣ܹһսˡ
ϹŴˮʱĹߣڿɽʯɽȷЧ󣬵սչаɣ
ı֣ѾڴչͲˡ֮ǰɽɽĽʱѾǸչˣҲ編ƣֱעԪѹӳȥһԪͿʼ
С׸ĺ棬ǳľȡ֪ŵʲôȻܰ÷䲻һ·ƣ
˿̵Ĳ𾪳̶ȴԶʤ
ֳ棬˽ģһ䣬ҲǵһġҲڼҿһ㣬ҲҪٿ󷨣ܿǣѾԭˣǸ˺ܴƻ˵̮Եƻ
ô£ǻ棬ʵأ󷨡ѵһ󷨸֣
Ҳ֪ЦһǸһӺĽͣţҲ̫ˡҹķ̫߼ˣ󷨶ѹƲס
ɹðһôֻûԴУ׻ǶλֻҪˣҾͲճһˡ
ɹãʲô·棡ǳʵҲˣҪɽˣһףǿȵˣܿµģ꣡
Ҳô˵ɲ򵥾ͻΪУҲûмǰȥɱ塣Ҿһл˳Ȼĺá
û˵꣬ѾŭˣһɹãԼɹˣ˵Ǹᣡ𾴾ƲԳԷƣʱΪɱˣɱ˵ӣʱѹ·壬ӻƤûˮأ
ɹúٺãԵҲǶŭȻĻһ䣺бɱ˵١·һʬ³
˵ʲôŲɱ㣿ŭ
Ϊһˣ㵽ʵҲжԵĽ֮ǰҲǿ𾴡;磬ûȫƣҲǾǿѹġѺɹʲôˣҲֻǿͷYYһ£߷ʲôģĺ档
ɹôĺˣ˵Ĳʶ̧٣Ƕɱģ
ҵҪмＸɹҲûãһϣ֪֮Ƕֻ֣һĻɲ¡
üѡһǺһ𣬰Ѻɹõɱˣջ񣬰ռŪһͣɳúã˵ŮȣҲܺһʮٸˡ
˽˵˵ҲͰˣҪ˿Ǻɽ֮ϣмʮ˼ڳ壬ɽɵĵҲǿһ뿪ɹþʧˣסˣȻһˣʮѻǹģкܶĽߣʱǾҪпˡ
⻹ԶһĹǣһǰĹǣǱ˲򵥣١·նˣ󷨡һֱ˽вƲɹѣҪƴ
˵СӷΣǱ̬ķԶԸ˵ʵѷǵĴһһɽ٣ֻҪ׷ܣǾ׵ĺˡ
ֻһѡǱУ
λ侲һɣһ˵ˣֲСӣô嶯˼𣿲˭ǳ㶼Ǻõģһģõеķʽ
⻰ɹúʱͣ˫ǱŽ䱸
һۣ˼ԣһξŪҲһҪķʯȻҪɱҪɱɹÿ϶ãӦһݣ
Ҫ˵ʲôȻɫһ䡣оѾһ㱻ƻǳƬıƻٲȻѾһŻˣҲ׷ź
ҿǻȳȥ
ȥûɣ
Ҫˣͳȥ˵꣬Լȴ·ٵıˡ
ɹúе㾪ȣɫƣˣҲʶ״̫ˣϽһǰһܳȥˣǻౣŵжԺͷ¶Է͵Ϯ
˿̵СףֱǺֱײ֮ǰҪһ·߹ô߳һȷĳ·ȴȫùܣߵľͿ·
һչһֲȫ̰󷨾ۼԪѸٵĳȡһδһǽʱȴǸоһһľʱ䣬ɽȴڵԪӿ˹СףҲɢˣ


һʮһ ̵ʱ
ɫѿԲǹװģúɹúȷ˵ж˼ȸܳȥˡ
ȴȫͬ뷨ǰϧĻˣǼܶˡ漴˷ҲֻǵʯɶôױݻٵģǵȻͿԽȥˣ
ɹǸһ뿪Ҳ뵽⣬ƻĻҲˣ
һǵˣĵˣһµģͻȫԸȡôһ󷨣һҪͲ龳ܶԿģǵҲ޷⡣ĽȥԮ˰Լ֮⣬ûκε塣
ҲûоΪ⶯òƾŪġС治֪һʲôķȻܹƽ󷨣㽫֮ˣҲа취ɣˣ
ʱ˿̣ûа취֮£ֻõķ롣
ȥһ·Ȼ̣龳ǿȫ֮£ǺܿܳɽȴķΧ
ųͼѾվԱߵһɽ棬Ŀɽ档Ҳʱ˶ţڲһһҵͬš
Ŀɽȣ·˿ϯһ㣡еѸٵһطۼȥɽҲ˼֡
ڳ˶Ⲣͨһκͱõģȴôʧ
ɢϡҲһŵǽҲѸٵʧһٵӿȥ
Ƕûгǲ˵Ļ
󷨣ǲвоģΪ󷨣չأǺóȥΰСסҲһǳõĻȴҪˣ޷ֹ
˿̵ȴҲ𺳵ˣ͸ղһ·ȫͬһ顣һǿھֱƽһըЧ֮޷ơ
һƵĵľҲͣסǰˣڷԪ֮Уǿûе£ѾϾ˼ɢСˡԪʵ̫ǿˣҪܲסˣȻչڷɣȴȻĸо
ѣٴΰҲһ˳Ϲһӿ
СȻɢˣΪǿ״ҲǺܵģɼһսһվҲǶģܿס
ʱ󷨵ıһֱ׷ף˸׼ȷĶλһһĶ˹
æʱﲻæ̫ܴۡڿӿԪ֮УǿеԼԱƿ˼ɣȻʼӦס
СǸҪæ˰ﲻϡһҧתһߡ滹е˻׻֮˳ץ˺ˡҲţһҲϣôġ
ڼѵάƽ⣬Ȼ޷ӻãҲĥһڡܾۼģʱԽ۹ԪҲԽĳ㣬ǰֻвչֻɼٵһ֣϶Ҳڣȴǰȫƻˣеۼˡ
˵һıˣЩɢգǲǷǳϧ¡ڶɽ١ܻе˻ţӲţÿһӣܶɺܴԪ
Ψһеźǣû⼸Ϲôǿᣬ޷ֱӵȫ룬ҪȻһδĻᡣΪ˲壬Ҳԡ
ɽеԽԽϡɹҲܹ״ˣ֪˭ڶɽˣۿű׺Ҳζӳ¡״͸ǿ͸ˡ
ʱ䲢ûйȥ̫ãֳ˶оѾ˺ܾáϹڰ󷨱֮ߵԪʧֻǼٵһ֡
ץУҲܸоõһ˿Եı仯ϵģϻǺܹӡץŵĸоȴԵĲܸͬоǻָһֵķ
ط۰ɣҪȻôͳ仯أ
˼ʣԪ֮պֶϸһµ档۵ʲôͬôõģ᲻ʾʯ֮Ķ֧š
ϧ󷨶ѾˣţûκεʽˡʯҲûпƷ棬һʡҲ֪ʲôҲûʱϸоҲò֪ˣֱӰⶫ뵽ռ档
漴Ŀɽ棬ѾûҲû˴ܲû˺ܳ·ӵͨһͨɽȣǾɽȵ롣
ʱѾβһֱų׵ĺı鿴óǳʹ࣬˽⣬Ҳ֪һͦȥġĬĬĵһߣСһػߡ
ԿİʧǳƺͱʹǿҵķŭѾҪˣҪķŭ
ۿ׵ƵǿȶԼ˵ɽɹúȻϸһ
ǱһľͣûֱӵĶֻ˵ʲôġڵţ֮ʲô״ûĵΪȡʱ䣬֪ܶ˶Ǳǿ֮ĩܵģͦǰܼףҲ϶Ѿˣ˵¾ͿסиõĻˡ
ɹÿеԥ֮ǰԺϣάʱһˣȴĺһ𣬻һҪɵģԥһ֮ѯһ䣺û°ɣ
ллùãû£мĵͷʱ򲻷˵Ҳûжຮѣٴΰעеϡ
ڣһˣסˣ
ڸо׵ȫɢ֮־ҲŲסˣҪȴҡһ¾ͻ赹ڵϡ
״ѾС׺࣬ȻҪıҪȻǱ˱ˡ
Сȥһ±ס˱ײ˵ʱ򣬶ԷҲˣ
һûʲôģ֮ǰǸ󷨱пûзȨʵģھ͸ƾˣ
ѾС׶ʱѸٵĳ֣һӰ̶˼һŵĲӰ
ûʱԴǣСסɹãǲ϶һ·һ㣬ٶȷǳĿ죬һմͰһʵ޷÷
ɵõͺһⶫǳϤΪǲʱϵ͸߼˸СǼɽկȻҲֵֻ֤ϵȫȲϸСġ
죬һ־ͱֶסĶӦ˰ɣ˵㲻Ǵ˵еҲǷƷ
ٺ٣̵ʱˣЦ


һʮ г𱨳ԩԩ
ףʲôȳǺѣǻ飬Ĵ˸𣬾Ϳܴܲջһ棬û뵽׾ȻҲһˣཻ꣬Ҳ֪סд˷
Ǹ˽ǣڳű۲֪ݵģ˿Ҳǵһֽ֪ס
˲ʣǼ˶ܲܰˡȴǺް취ķԲǹصǴн
ͺ߸ķѥһڷеܺ࿹ġֻܷûס֮ǰǰһסҪѶˡʵѹԵǿ
񷣡˵ҪʲôȻǵĿ갡Ѿ֤ˣһëͷСˣھ͸ֵˣ͵Ϯ֮£ѾɹİǶסˡֳˣ
ǻңôҲˣƢˡʧȥ󷨵ƻûн⿪أиҩ
Ǵһµ˲ǰֱӸһͣѾסˣ֪ڸģʲôʱܷǸ߸ϵԽУӵĸడ
ʲôʱ㵱ɸˣܲ˼Ŀ
û˵ˡǹֵͬģӦһƽһ뵽סǾϵˣ˵ҪôҾ͵İšûаգҪæҾ͵øȥˡʵҵĻһ˾͸㶨ˣ
ܲˬü߷һ֮ȻͶֻûֱѡǸȽû뵽οˣײ¶Ǹͬɲ⣡
ǵ˽£Ȱҷˡĸˣһ˶Ըˣһ˵
˲ȴû⣬ЦѾȫˣҪһˣһ˶ԸˡȻǿңûҾƨĲǣ
ûô˵һѾͻˣû뵽ȴС
㻹Ҫô˵˵УֱǴҪô˵Ǹһƣһ㶼ûƽꡣ
ɹÿҡͷ龳ǿߣȻǶˣҲûа취ƿҲڼ˹ҧ
λûѣܲͣԴף
Ļǵ۾˹ȥȵĿϵѾֱӶϿˣ
÷͵ϮڴҶû뵽״£ֿǶˡⶫ޷ѵģǳԲŰǶɵȰĲһ٣ҲǷйһֱĲС׸ɹãҲֻſԼܲѡ
˭Ҳû뵽Ȼܹ
㡭ôģ׾ȵѯһ䡣
Цô㣬ңղô͵ϮģҲûȸǰûȻǴ
뵱ʵǿɽկֱӾͰ̴ܰͰסܶʶ֮ⷨûйȥѡ辶׼Ļȥȼա
ȻĻǻ֮ģҲѰѷնˣԹĻ𣬰֮ķϿϵҲǿԳԵķ
ʩչĻ𣿱˵ĻҲһŷѣӦʱ޷ԪʩչĻҲòˡ֮ĵǿԣֱ𣬾ûĻôÿˣ˵Ҳ֪ҪնãҲֻǷķ֮һδؾͼӰ
ڻֻһΣ
ǰϣϹ棬ô䣬ҲѰɣ
ռȡòϹץŲʱ򣬹Ȼһ¾ͼЧҲ¶ۼ֮һʱ䶼ûз
ȥ
ױ˰̣ŭһһӰٴζ˹
ʵղҲǴ⣬Ҳֻû뵽⿴ȽϴȴĻô͵ϮķϹһεˣȻٱͬһӸӵˣ
ٴγ͵ϮʱѾŷѥ޷ٶ
ԵģĿٵһ׷ΪٶȣҪԶʤ׵ģ
ڿʱһǱŹһǡôĲСסͺɹϵ׷ǰòȽ֮ϡ
ȫעһ¸оˣ÷󣬺Ȼֻʣ²һˣѾϿˣ
һαװ̵ˣȻжҲڴ֮ûߣҪ֪ǰҲʲôˣ֪ȥͻ׶༪٣Ǻɹúһ嶼Ѿſˣ׿֮⣬Ҫһ
ϣϾܣ
ʱȻܲˣſȴΪܻȡһʱ䣬ѸٵĲΪɰˣͬʱֶεȥ
ָܰסˣֻҪֹЩֻǷķֻҪıϣ㶼ŪˣӰҲ
񷣡ԸҰˡһǶԸǣ϶Եģг𱨳ԩԩøӣ
뿪ʱ򣬲˵ŷЦʱѾɵԶȥҪԽɽ忴ˣ
ʱǷǳƣʮ׳գղսͿԷסͲɳ֮ѾѴҶˣһ
ȻҲ֪Ŀģûκεķһָȡеߣһеһ뿪
Ѹٵ趯ǼӰȫĲϡȻֹһʱ䣬ˡѥٶȣҪ׷ǣҲ̫ѵ¡
ֻܴͬķˣ׷ϣҪ۷׷һѾˡɹúʵ࣬ʧȥȻδ׷ϣС׻Ҫչ
ʱû׷ȥѸٵȡչ˲
ûʵ㹻־һΧڣȫʧȥ׼ͷΨһĹؼܲÿչ
ϹŴ˵е񹭣ǿޱȵĴڣϹŴܶûа취
ʱȻѶȣԲٿصķΧ֮ڣǿ֮ǰȡԪָԶûеȫʢʱ

ĿֱָȷԶȥף
չĹңףʱݵûз϶мףǵ£Ҳûŷߣֱӱɽ嶥ϣ


һʮ ɱñ
֮ǰ飬ײøܺúõѣҲٿӲһѣ䵱ơѾ뿪ɿ񷣬ܲǷܣӦȥԸ񷣬ܶȡʱ䣬Ҳܷɳİȫ롣
Ѿɽ֮ϵʱȻû뿪ֳ̫ԶѾһݰȫУҪͷ״ΣǼһôġ
ŵ߷УڿҲײͷӰٶȣɿĻ棬ȴе㲻ˬ˹ȻϾܣǺ෴ķⶼԤڣȻûȥ׷׷ϵĲ񷣬óһҪ
ⶼʲôѽѵˣǲӲһ¶ѣʲôûü
ûᱻУΪǹȽǿܴﵽȵʱѾɳȥԶˣѾ˷嶥ǰɣļͻᱻɽ赲ܸ׷ķôķ
ûи꣬͸о˾޴ĳ漴˵ʶѾʧȥˣ
һĲ񷣬ҲûͷǰɣŷеߵܣҲջɽǡ׵⣬ھͶһ׷˭׷Ļ鷳ˣܿܽͽˣ
Ѿȷɳһξ룬׷ĿԺܴܻ׷ɱòı仯׷ɱóʲôóʲô
ȴûжһûó˹Ҫ׼ף
òһô˵һǼˡѾʧȥȻֻҪɳһξ룬һϵĻеĸܹԱ
ֿѾ˺ɽ嶥˵ףպޣЩһֱѣڲз棬кôţûаˣû뵽ȴˣƽװʲôϵӣû뵽Ļô
Ҳ˵Ҫױ𣬵ԺǱȻˡױӰʱ򣬲ڸԼѵһ𣬴˺лټ棬Ѿˡ
һȻĹ׷ѾԶȥףܵΪһ˶԰ȫ뿪û뵽ȴĿױѣ
١·ĶϳأʱѾһ£ڿ׾ôһѳƬԶɽϣֱòò׹ϡ
ôܣ⻹ǼôǱһţ
׾ôˣ
ûüΪ̾꣬ʶһǳص⣡
ȻףһһղŲȥ׷ǣʵгѾɱˣһˣ
ǳڣղҪأӦóźһװסĻᣬǱʾζƵͷϲǣ
ҪģˣֻϾҪ׼ˡϽٷУͬʱ˹ס󱳣ϧûʲôԷķֻܰҵķȫʩϡĳ̶ȣѾ״̬ƾǵҲˡ
ź£ո׼Ҳתɽȿĵطɣһ޷ǿ׼ֻǱ׶ֿôһ㣬Ӱ첻٣һʱͱ
ʱѾСסɹҲĹȥǵ뷨ҲһѾôԶˣһҲûʲôЧٶȼֱǺ˾һ㣬˲Ǽ˷ǳ𺳵Ч
Ƿ̾ȴһ֣ǰ׺ļٵĻصϣתٴ˳ȥתͷȥ˵ҲѾˣ
㡭ȻɱˣѲɱˣ
ɹûعˣеŵ֮ǰɽϣ١־ȥˣеùˣôΧ֮£ҲǽŲСġϺ١·ҪأҲûٶ룬ɱ١·Ҳпԭ
һֱػǰҲΪĶħֱֿӰ׺ͲȺɱе㲻ܽˡ
еε̾ùã֪ǺˣһƬġҲǼʶˣղҪôԸңԿ˵ģҲܰˣңв񷶼ᱻɱˣ
ɹóĬʵ֮ǰûΣҲΪˣŻᵥƳšʱ׸˵ǳĻ׵ģ֪Ǳߵ֮ͬǰᱻ衣
ղķӦҲǿ˵ġҪߣȰѲƣҲûһƽĻˡҲɱǣǾͻ绰Ϣ£ҾĳΪһħˣǵʵ͵λȨ̶ȿɲ١־ܱȵģ
ɹ̾һˣҲ˵ʲôˣ㲻ʵԼҲԼ˼ʶܺãϣԺ£˼УܹԴɣ
ͷղǽͣҲûзҪһȻ
ǡҿ״ΡɹתƵߣոճףС׵ĻҪεġ
СڣɹҲǺģûϹȥǿٵķ뿪Ƿɵɽ֮ϣѵĵطҵһķвٵĺھȾʯ֮Ʒܲǳˡ
ٷһѻ𣬸ȫĻˡ漴ɵһߣҵ˲ʬ壬ͬĻ𻯡
Ҳƶ񤣬ͬвٵľʯȴûзȻ󷨣൱һ͵Ĺ̶ֻѾϹϷˣΪǻָĲƷˡ
׼뿪ʱڻ֮пһ㷴⡣ϼһ鲻֪ʲôʵʯͷǳƽһ־ĴСȡʯͷ棬ӬͷС
µĿһ£澹ȻһϵͳǲڲɽϵõǵõⶫѧɲŵģԺŲ
˵е㼦ˣûǸʱȥҲҪͷȥǱȽϸ߼ĹҲãǷÿõϡǺöȻҲˡ׼͸ɹãǴлΪⶫҵһɿĴ֮ˡ
׼ɻȥʱٴԵĿһʯƺݣɵþһ⾹ȻһЩ󷨵֪ʶ
ʱĹϵʾĶһЩ߼֪ʶû󷨵ĻҲһ֪⡣ҪĶҲǿЩ֪ʶŷɽȲŵ󷨣á
Ȼ׼ɹˣҲûԼ˽֮ġڵļҪһʱ䱳ҲΪԺķ㣬һ£ֻءĶԽ
صɽȣɹúСΪ壬ڵľѾߣɹҲóȻĸʲôҩ
̾ᣬȴɱ˶ᱦϴɨսϰߣȻǵһ¡ѴĺӣӦò·˰ɣѴ絽أ


һʮ ݺı
йС׵ľ飬Ҳû̫״ӸղŵĿҪС׵Ҫһ㡣С󼸵ѾȫԵĺǵֿס˲Żԡ
˵ز˾ղĶܴ󣬹ƻһЩָϹǻǸϽ߰ɡ⻰˵úء
ڻعͷõʱǷǳҡΪûǱֹ߳ǿ壬û龳ǿ߸ϹȥҪȻʱʵĻֻ״⡣
ǻɽҰ룬ȶŸǿӡɽɣҲﲻ̫ңԶǿ߸оĶɽףϹǸ鷳ˡ
£ڵʵж֣ᣬǿ߶ɱˣһء±רŴٵЩʲô𣿲һˣԼֳΪ˰ĳаħˣ
С׵ȻΨǴӣɹ⻰ҲǰͷղѾʶֶˣп˵˼Ҳп˵ʵ˵Ļ½ǿһʵڲʲô£һһȺǿߣɹĶħɱˣҲʲô¡
ã߰ɣ˲ᣬȻסһʱ˰ɣ
ںɹõĺ⣬ȴҡҡͷùãܸʶҲǳллάǵȥ϶ãδغǡǾʹ˱ɣֻôܰѺ𣿵Ҹ׻һϰ¸
ɹǰĻе̾ϢҪˣҲҪû˽һ£ǻ᲻Ի󡢲к֮ģͬҲҪһĶǣҲֻܴӦˡһ仰Ҳһ˿ĻܼѴ
ҲŰ壬Ȼƽδõ٣Ҳϵ˵ֻ˺֮ڸǷֿ֮ǰְѸղŴӲõǸʯƸѰһˡ
ҲûиܾĻᣬ֮ѾСһ뿪ˡ
ǵıӰɹסˡԭȾɱ˵ñϰˣû뵽ȻⶫǼзôĲⶫ䵽壿
ڿз뿪ʱǱȻҲСסȻķмɣǴСѧģŷѥҪСԼɵøʡһ㡣
СҲûҪȥֱӾ͸뿪
ٴλصɽ֮ǰ뿪ʱ磬صʱ䣬Ǹŵʱ䣬ѾҪձɽˡ
ǡڳϽС׵ѯһ䡣
ɽ壬ɽɵڵأǱƭ棬Ľˡ
شʱĿƽϣѾǰˣⴣĳ棬ǿĺʱĸ߶ȿճ䣬Ǵ޷ģɽҲ
С̾һԭĽˣһ˾Ͱɽɶôֻﻹе㡢е㡭
ƽû¿ճ䣬ǸպˣͶ˼ۡҲ֪ڲʫ黭ʱС׵Ļе㲻ԾϻعûиС׽⣬ɨһ۳棬ȴǳ𺳣
ô
Ŀ겢֣֮ǰû֮ģʵķһѻ𣬾ûȫݻ٣ҪؽҲҪʱ䣬ǰʱܸ㶨ġûɱ˰
ȷһ˵١־ɽɵ١·ûɱɽɵĵӡ뿪ʱɽɵڵӣΪ˭ŵæµţҪò񷡢׸ɹЩǰ֤ء
ڣ⳯棬Ѿˣ̻в٣ϵڵϣȴɢŲٵʬ壬еļһеķɢڲͬĽ䣡
ڴѩһ磬ɽɵһµգŴ˵ˣѼܴ֮塢ɢ˵ҲһĹģжʮˡֻмˣҲѽ
ڴӵʬĴɽĸˣ
˭ģⲻҸɵģΪʲôС׵Ļе㲻Ծû뵽˶ɱˣֲ˵
СĻе㾪ȣЩ˲ɱģ
Ӽ֮󣬾˵ôǸ뿪ȻǰͻƣԼ⡣ûʱúõϸ죬˿СҲֻܴͷ𣬰֮һ·˵һߣǰ潲úܼԣֻǷ˽ȥ˵һ¡
ˡһֱڽȵǵѶСежҲ֪ѣûˣҲòŶѡɱģʲôҪɽȫأǹҲֻǾˣȫɱ˰ҡ
أָָһطȻԾ˹ȥСæ˹ȥ
֮ǰǿôѩɣܲ涼֣ᷢŨܡĺѩѾ˴󲿷֣ѾİƤдһд֣
е˭ǣɽɾ³
뿪֮˼ðɽɵ˶ɱˣҪַ֣Ӷ׷ɱС׵ͺһôû飬Ҳһ¾Ϳı
˵ͷʵѾǰıֵǵʲôҪݺ
ɨһ·嶥ߣִ඼һǵʵǿ϶񾳵ģ龳ǿ֣߳ҪһɱҲѶȵģ͵Ϯô˶ˣܶ͵Ϯ˵ֵһǳĸ֣ٱ١·Щ˻Ҫö࣡


һʮ Ϊ˸
˼ʱС˵֮ǰûü˵˵Ļ壡Ҹ͸оϢʼΪΪΪ
ϻعһۣΪɱĽĹϵ
տʼûϸ˵С׼ûмĽ飬ȻΪĽѾѣֲʳ
ţĽĻǿ϶ǻ
϶ӣ۾ϸĸӦ嵱֮⣬ʱҲһЩġ˵һμݼʱ򣬾Ϊݼһ𣬶ΪǺ꾫
˿ɽϣûأķûԵĸӦԼҲûо쵽䣬پͱ嶥Ĳ״ˡСɣȻӵ񣬵õ֮ĵĸӦȻ嶥в
ûǿ֮ܰǰ黹ԭӰĳ̶ȣûжķֻܸоﶺʲôӣΰЩɱģҲ֪ˡ
Ļ棬Ҳǿͨ۵ģ
ɽɵᣬѾѸ££ʲôֻǴɽӵĿ϶ͨ塣Щ˶һбϵ·֮õģ
仰˵ɱֵǸֻΪɱˣΪƻıʵ۽磬ѾͨĶˡһĴԴѷѾɽɵ˶ɱˣûпܲɨһսðײðĸҲ̲סɣ
֮ǰĲֵ࣬Ƿǳĸ֣࣬һ֮û
̾һˣ˭ﶼûнȥĽɣ
ղӦʱעһǸ˵Сһķӵ£ϡܸӦĽ黹ˡ
ʱƻҪɽ鷳ǶʱûڿʱͲᷢĽˡһֱ棬淢֣ûйϵڵµıҲˣ˵
Сһη֮УԸСѾ϶
ִֻɣֹס
ãͿˣ㡭Сæش÷ĻҪЩҲ̫ѵ¡
˹ȥţȻȡԼеЦӾӦ÷Ӳӵðòȥ֣еΥ
ɽ赼Ϲڷ棬ȻǲֵһᡣֻǻӶ˼£Ͱ֮ǰǸСݷӵķȫˡ
ڷ棬֪֪᲻Ըȥ֣
ǰǸ㣬Ȼ˵档СױţͬʱҲע嶥ϵĻ仯߸ո֮ࡣ
ǸԲοռ棬Ľ飬˹ȪľЧ˳ĿûȫҲѾ˴롣
Ȼһֱжɽɽĺĸϲ㣬ǺܺøЧټһѷ棬ܵӰúСڲһֱˣĽ鵱Ȼ
ڵһ֮ĽչȻ۾
ˡСأһʱˣһҲҪȥѰʧٵСס
ҵˣǶû¡ͷѾ˺ܶࣿ
˽ֲȫûд󰭡ĽҲǷǳꡣ
Ϊһ˵ģ˱ץ;ǱѺʱ򣬶ܵǰûŰǳ衣ݻƻû˷ԴΪ˱ָһֱˮȡľ˵ʲôˮҪ
ֽŹͷˣܹҲǿۻ־ҲǣңӶӵǣҡ
£ûæѾһϵģæģ㵽ʱ̣ȻźȴҲûкڡĳɳٶȣ֪ǳպسɴӦ˵ڶѾɴˣʱ䣬ͳǧˡ
ĽΪ˹ףȻÿǷǶıͲͻĽݰϣ
һ֤˳֤ޱһӱ֮صĴ䣬ִغУ֪ʱǰٷչġӵеĻѾӵСɽˮڣĻ˵Ҳˣ޷ȻøԴҲ޷õһԼ̫ˣľûǡ
ĶǺģһڱ壬Ҳ𲽵ĸ߶Զʤδ·Ȼѿ֪Ӻֻܳ˳ĿһӣԶﲻӽ̵ĳ̶ȡ
Ϊ˰ˣƷӦûĶӽ̵ãȪʯ֮ԴˣҲڶӵϵõ
Ϊ˸ĸܻ֮ŮһпԶʤԼ
ڹؼʱ̣ȻˣֱȪȻˣĽ鲻֪һǸźʵѾˣܲԼɱ˰ɣֻܻżȡˡ
֪ô뿪ʱֻǰɽɸˣϾڲʱ䣬ɽɵӶɱˣϹҵ
ĻĽһȣҲֶ֪ĻָƣԼһԱ״Ҳ
һλǳǿĴûһоһ䣬Ľ鷨СףʶȴԶʤӦԾǡ
ĽЦһңûʵҡ
⻰Цãʲôʱ˵㣿Ҳ̫Լ˰ɣǱ١־ǸץģһһǲĶ֣û˵״̬£ܶԸʮ˸ɣʮɽɵӣȫɱˣҿһб
ʵеģȻĽһˣɵ˼Ҷ궼ޱһŻǺεģ棬ȴȫˡ
˵ɽɵˣȫɱˣ
㵱ʱӦιȥˣ١־Ǳ³ˤģɽɱġʮӣھȫˡ̾һʱɫһ䣬ҲС
Ľеţ¶һ˿־֮ɫû˵״̬١־ˮƽģҲʮ˸ͬʱԸͲˡҲ˽һ㣬ɽɵӲÿ١־ʵʵҲڶʮȫһбǸӰˡ
ˣҲûӰΪˮƽУǶԷжΪʤһȻֻǰ˶ûҪչ¶ʵӰ
ȥҲı仯ûʱ裬Ľδ˿̻ûзıʡ


һʮ 
״ԾԼ£ҲǱž裬
ղŸĽ˵ʱ򣬸о˳棬漴С׵Ľл
ʱģҲõǺɵͨˣ˻⻹ûдһʬ壬ɻ𼫴ᣡ׼ҵĽ֮ٴһһ¶ԲߣֻһĹҲʲôû뵽ôɣˣ
ĽҲӦ˵æһȥˡ
˿̵ĳ棬СŴǱļˣŽ䱸ʵ㱧һˣֻҪϵǿߣ龳ǿҲʲôġ飬֮ǰ˲һõİ취ɱˣֻ㵽ͷˡ
ཻ֮ķֲóģһʱл
ĽȺС׵ԱߡǴҲˣΪɽɵĽˣһ˵ˣֻûнʱˣҲϰϢɢ
ˣҲǱĿˣɢŵôʬ壬ɲѰܿģǲſԶվļˡ
λѣ֪ﵽ׷ʲô£һһ㣬Ҳʮˣߴѯ
ú濴ʮӣĸӣѾעжˡ
⼸λ˵ǵѣϸ˵Ӧѡ˵ǸһΣѾǿôѩ֮£ɨȫ֮Ҳע
ҲϸȻҪԣҲûӱʲôֱӴС׺Ľ飬ҲǸѩǰ
ȻԷѾϳݣҲˣǸղŵĶȻչʵζûôƶôٵ˴ѩ֮£ɼ˵Ϊ͡
ȻҲ˼ΪҫҲΪֻǲñ˿ˣԶžһЩҪ鷳ʱβ죬ǺҲûи߷ɣֻάֺ͵ƽдһҵĸ߶ȣлͨһɫĹˡ
Ǹ˵Ǽ壬Ҳû̫ھȺ;衣Ȼ汲Сģʱ˫û˵֮£ܲˡ
ҽӽʦĺλǱǰ
ʦĺʱǿǸԣǸһ¹ѩּˡ
Ҫһ˵֮࣬ʵû˵⼸ʮ֡ǼʵҪǳҵమء񵶣ԡЩ뵽Ľݰ죬ɰ컹һѧ갡
С׵ȻҲһţһֱ׵ЩҪµģӦκǻ״̬
Ľǵ֮ȴɫ˱䣬޷Ӧӣ֪϶Ϊ̫û˵æںһ䣺λʮǰͶ˵ġ
ӸоͶԱȲĺԣӦǵ龳۷壬ҲȱһϵʵҪȲǿöࡣӽǸǫѷҲѾ̤龳ǿߣ
Ľ˵ʮǰѾҲͲˣͷˣӽҲʮֻ꣬Ǳúá
ֱȭҽ
ȫûľηУĽǶˣѾе㲻ȻˡᣬҲ˵ʲô
Բְ˵ƣҲǷǳİĿɱֱӱ
̬С׺ܲĵǰһ£ֲǰԵûϣֻֻǶѾкܴĲӡ
ʼ磬ָָѩɣε̾ûǰǰǰҾд
СӣİŭһȻﲢûͻȻ̫ȴһǿȻΧޣеƿɽХ
񣡡С̲סһ߳ʵ̲סԹٸʷһ̬ȡ
Ҳûгֻ֣һ仰ϸ˹ȥ˾ȵǣǻȴͬһĻԵǿѹԡĺӽˣСˡ֮ǰֻһŮӵģֱһԵŮӡֻǾ쵽Ƕû̫ӣע㶼ĪϣҲһзĽ顣
û뵽ڻСȳֿû뵽СһͰԵƸˡ


һʮ 
ԺĺǳѾõڻĺĵӽҲֻСֻĽ͵ġ
Եݣһ䡰СӡȫûģС׾Ȼ񡱣ʵǾ⻰ͷǳ
ΪʦûòǽʵĻϡһ㹻ǿˣ񣬱Ҳᾴ֡ûʵòҲᱻӡСƽ̽ƹ֮ǶµСס
һ㣬СȫڵģûģֻˣһԼˣǾѣһǲɵ·ˣ־ǵˡҪ㣬˰ΪǶֲϺŵСֱˣ
̬ȲãֱӹС׿Ƿǳ֮٣Ѿ·˱ɵˣֻ赲ûзѾܲˡ
ǵӣ֮ǰԵСײСԹʵ֮£һ½ѣ̽ɣŮһضù̽Ļոձ¶ȫȥ
ǵʲôˣĺĿڣΪԵڵ֪ɽǷʲôᣬҲץһ塣ҲǿģҲòžΪɽȫɱ˰ɣ
һҲǲоݵָȻû¶ȴмȡ
ǰ˽ŹġͷͦãԸһ˵ĻᣬλǰһֱӶ֣Ǻܸмġ
ԷѾչ¶˹ǿʵ˿̻ݸӣûĺ⣬Ȼﰵ᲻ɱ֮ƣҲԸ˵
һ·Ҳ˵֡˵౱Լˣ˽֮󣬵ֻ֪ǷһѻмʧˣԼ˿ڻǲҵõġŴкܴĿųɷ֣ȻҲû˭Ȩֻǡ
ĺָָʾ״֮£ɲǲɲ
ڼˣѾˣСȫΪģ˹ҪȻĵȰšĽ鲻˵ˣǷжԼ͵˽ԵҲܣǷǳ侲ϼһҪΪҺ·Ҳġ
ϸҪ˵Ƚϳ嶯ġսӡֻˡʱŭˣ˺вںˣߴԭ򣬾ͻ᲻һУȴ˵
ʱһںǺĿ꣬ǸԴΪ޷侲ڸԴȴɽ¾ѣֻ˵ϵ𾪣̸ϱʹŭԱ侲ģһ£Ǳߵͷϣɲµıºڹ
ʶĺĻһҲԸ˽жϵˣҲͺĽһ£⣬ȷʵӦɣʵҲܿա£Ҳɽɣмʮ֤ͬλѣǱץģ׼ǧеɱ
ָָĽ飬ģȻӲܡҳֵʱкܶ˹ңҲʼٸ١־ɽȥˡɽɵ١·ҪɱңΪҵĶ֣ҵǲϵģҲûʲô˵ҳֲ
˵ֻ١·ʵЩ˶ûйϵӽе㲻ŵ׷һ䡣
Ϊѱǲкñʱ͵صˣʱȡһɣ١·ͲɽĲڵԼɹһ׷ҵʱ򣬰ǰˣȻɽ֮ǰѺĵ棬Σյĵطȫĵط
ǺƽĽ⻰˵ȴԾǶС׺ʵǵܸͣ㶨١·Ҳǿġ١·׸ɹĸ龳ǿ׷ܱ˦Ͳˡ
١·֮ɽɵĵǶ˭ŵ⡣һҪȥλѣԾûͣҲ׷뿪ˡЩǼ֤ģȻҵ֮˦ǻġ˳˵һ䣬ʱ״ûʲôɵĸ֤ΪǶ⳯ȥˡ
ǶˣӽŲţ˵һʵգ¶ʣ˼֡м龳ǿ߽սǰμЩˣ뿪Ǻܲ߼ġ
һЦ¶һڰʱֻһˣҲ򲻹üʮ˰һѺھȥǴŰǧҲֲٺôͶȥҺھˡ

Ƕǳе㶪ˡУҲЩ˶ˣͬΪ˵Ҳˡ
ǸղҲˣڿ棬ӵʵҲŻһ״ҲǾˡָָǿôѩɣһ䣺ⲻΥҵԭߣˣһòͷ𣿡
ҲĵţΪӡ󲻺ãȻҲš±úܺãЩһ֮ǣ˭֪ǲɱˣд׼ߣ֣ܿ׼޻ǸˣֻǱײˣͷ˵Ǳ˼޻
Цãһʲô߼ǰȻô˵ǾҸ㿴֤Ҳǰɣ
ߣҪ޻ˣ񲻻׼üٵ֤Ц
СüͷĵĽͣ˻ͱˣеˡ
Ǳ侲ã߼ǲǿΪΪʲôһûӣǾͻôɵĳ֣ǿû˶ˡɢˣ١·˵Ϣ϶Ҳɢȥˣôɽ˭֪ǲǣ
ǰɽɵ˶ɱˣҪ޻ҵͷϣĿңûˮҪߵģǻˣҪҲһɱˣı𴩣
˵˵ԴŭǾ˵ɽ١·ɱˣҪϹûܰæģ»мģ
ĺĻɵð̾ӴӦݣǿڲŷԲǶ֡λ侲޲ǱûҪμᣬûмǡȥϢʧ̬ϾˣʱϹģҲûиˣʦͽ˺֡
ȻЦһҲסڸҲûдܹͨһ¹ڰϵѾǾٶˡ
ҲЦЦ׵ģλǰˣȻ¡Ҫ˵ǣҲ࣬ҵѱһɱ޹Ҳ¡Ϣ˵̬ȣԿߵƣҲΪѣ֪ôáλҵѣҲǱҸžǰұҪ֮Ǽλǰǿһõİ취
Ľʼûпڣ֮󿴵ԣ֪״Σ϶սҪ˱չˣ˲ǿһ룬廹Ǵݻٱ״̬ӲɡҲ޳ʵڵķʽѾݲйˣûжΣҲͻĺȫ̬ͬȣš


һʮ Сһŭ
ˣϿĺģӽǽŽɣ򼸺ôŵĻôһ״£ܺܺõֻһʵδػôá
侲ǰɣǰɣǾ侲һ¡˵˵ҿǡҾˣʲôҪݺأɽĴУ͵ʵҲʲôʱйŵĵˣΪ١־ץѣܻдˡɱ壬ҪԼȻûбţͦԼ̹ʵǿ˶ʧˣ˵Ǳɱˣ
û̹ȻϣʼٸߣΪԼ̹ͷɢҥԣô޹
˵Ҳˣ￴ɽ˶ʮˣԷǳ𾪺ͷ߿ûйעĵطһƬˮ¾ɾǾΪȡĿָԼ̹ЩʼٸͬԼҵʱͦ׼Ҫɱ
Цһ˳һ㻹ǲԸŵʵʱԼҼΧңȴҵĶ֣ͦıʾҪͶм˶ɱģΪ˱ʾ⣬ֵҲɱˣ
ܣԺӽͬʱ˳ҲǺͦϤֻҲ̫˰ɣ
ɣǶԸţΪԼҲʿǲģ԰ɣϧʵͦ򲻹ң˵ҪԼңͶ˵Լҵɱ˵⡣һֵԱ˵ث֣ҪͳûԱҲɱˡҵʱ˵ֻҪԼ̹⣬Ҫ˵˵Լ̹һͱҲˣһʱռʯԸ֧ʯ
أߺԼ̹ɳʱ˵ΪԼңֻҪŻȥ˵Щ˶ɱģַɱ˶ħΪʲôҴû֣ѾҶ֪ˣΪͦȾͷϢȥˡ
˵עԣǰԼ˶Ը㣬
һʱҲ˵ͺʲôģ߯ˣ϶ǻᶯ֣ԷҪأֿҲ顣
ԼҾͲ˵ˣɽأɳ㣬˭ҪɽɣѾɽɵ١·ɱˣҲ١־ɱˡ㵱Ȼ˱ǿܴ򲻹㣬ᱨߵˣԸɴַնݳ
ƣ㲻ɱţƵĻҪ˶֪˭ţɱӺɽµɱˣ
һ̫ˣе㲻ͷˡҲǣһ˹̶Ĺ˭ױ˵أ۵ѾӮˣⱾ뷽跨֤ԼǶԵġ
ȻˣҲûбҪڸǷϻˣ
뵽Ĵһ䣺ҾǰҲұˣúøǽ͡ͶȥôҪɱڣôϻһ͵Ϯ񲻸ã
٣˵Ļ˰ɣ˸ĹâûֻǲɽɵôûаǣŻ½ͣɻأҪôɣټ཭ֹͬ㵱˵滹ܱܲ£
⻰ֱ˵㣬ڡɽȫˣǷҲǴ¡ôˣ֮䣬Ҳش󰸼ˡǻһΪɽֹҲ񷡢סɹԼһЩ֤¡
һһӲǹģŭʼӿˡ
ôǵɷȹǰɣǵĹ󣿿ϧǲǾ죡Ȼ޷Ǿûʲô˵ˣ
ҪСסĽ뿪ѩߵּѾǿˣҲûбҪƻˣɱڣҪȻԵùΡ
һ⻰Ծ;Ҫˣղһֱŵһȶ֣һΣɲ̽˿ĳ֣ٱ˸˶ˣ
Ŀ꣬ȴС汧ŵ
˳Ʊ񵶣Ҳܿ񣬵ûϸ˼ĪСֲѷǣ˫ֵĻܿǰҪǱȽѵġŵǸȻ˻˵ģͻϮǾһҪЮǾͷİѱˣ
ǲвܻ˼ڽֵĹУͶһӮʹˡ
ĿǣҪһȴ͵ϮСףҪȥ
ֺС׾úˣȳ֡ҪԵŭ
һ߳С˷ԵĹҲ˰֮С˫ֻȵı֪׵ܰ뱣ϡ˫ֳȴӰķӣ˿֮˫Ѹٵı仯˳ľβͣ
ͣڿУ紫˵Ůһ㣡
ôҶ˴ĽȻû뵽Ի͵ϮСףҲʱҪֵģҲ˹׼ֻǶԷһˣҲóȻȥϻԡ
ĺӽҲ˹׼ӽǿʦ˼ĺǲֱӵѣϣܹȽϺƽĽĶҲδ¶ԷԿûж֣ҲסˣѾһըҩͰ
Ƕûжֻ֣ǻŽ䱸ȻҲͷĹעԺС׵սˡ
СױģҲС֪һѱ档һѵ߳ﵽһߣ˾޴ĵûصģȻҲǷһƽʱСǬ֮Ŀռ䷨ղء
޵ԣһŭ𣬵ɿ趯ҲԾſеС˹ȥ
δδһѾһСϷȥ
⿴ľѾӳַѥʱ׼ȥӪȡСסСײûʧȻֻǳ֮ʵѾԶǰɱȣ
ֻ˿޴βͣѾ˹ֱӶһŵ⽣ӰԳ˹ȥ
ǿ֮ͳȥԾ󵹷˳ȥû뵽С׾Ȼܳܵĵܵĵ
þ޵ڵһţٴδһȫľѧնһɲһĵٲ쫷һľ޴
ΧľͱöᣬԱߵǼҲϱεۣ
ϧŭ֮µСףҲűڰ֮βնŵĵط˹ȥӿʱ򣬾ٿٴαһ죬̩ɽѹ֮ƣԺľ޵иոʩչ˵ġնȫһ棡
С׵βջȥ֮󣬵һɿĳӣǸոձҳԱѹƽ棬Ȼ϶ûСһĵͷתˡ


һʮ Ҫ
棬ֱĺһ
ǹһͨˣûʲôֵģɸոȴǹԣʩչѧԣ
˲֪񵶵ĺȴǷǳģΪǴʱ򣬾ǳһд衣֮ǰĵשʯնһѧУһʩչȷǳǿΧҲܴ
дʱûùһУԺ˶ʱõһеΣ˼ֻһ·ӣڿնߵʱ򣬾ܵӵԶԶģѰһ赲塣
ڣСȴֱһβֱӰĿնһȥˣ
ӽҲһ²˵ˣ⻭ʵе̼һղĻƸֱĵ÷ѹӰɣ
ϰֻбĵҷɵĻѩ趯ٿСף֮ǰĿѾͬ
ҲͨˣܿʹӻͷתлָԾ¾ľ޵ſеСף鲢ǿ־壬һ˿䡣
ԭѾ״ҵСˣ
⻰ĺӽɫ˱䡣״仰˵ǾٶȹһˣԳ֮Ϊˣ
ڣ˵ʼһݹǵġƽദҲͰˣԴ󷢣Ҫʳߣ龳ĻᶼûУҪˣҲһӦӰ
ͺǺһûӵкĹңȻµĹӵк䣬һҪ㼺зĻᣬʧҲǷǳءѾӵкĹңͬͷͬҲµĹӵС
⵽ǵı仯ҲԵĻ棬֪˸ղСΪʲôֿܵĵĴУǱ״ĳѾǳǿ
λǰҪôղŻĺʦͽסûг֣Ҫȡһ¡ԩģûκζ⡣
ĺûʲô飬Ǿ岻ӽ΢һ㣬ڵʦʾ¡
ϻƣɱˣѾǶɹٵɣԼҲܿɣٿո˵ĥɲŹȥ죬ѾָúܲˡҪΪ˼䣬Ƿǳµ
ÿвͬĿԸղҲӰĺ̬ȣѾ̲סˣⲻǸһ⣬ǹϵ²⣡
ӵʵѹָղ˵ҪǶɱڣҿǸǲɱɽ£׼Ƕ˰ɣʲôаѾǵԪɸɾ
⻰ӽ΢΢һʦҲͷˣѾԼƽҲûʲôУоƽĵˣôҲԼˣ
ĺû˵ƤҲһ£̬Ѿתˣ
ȴе㶯ŭˣǵʲôˣ
ʿɱʱڵЧԶʤҩʯͬͨʳʿķʽΪЧͬС졣
ʵͨˣҲһЧģˡྫԪȺ˵зʽҲʿΪʲôҪħĸԭ򡣱ǵִȡʳ֮ӵķ㣬ܶ嶼͵УҲһЩ֮ͨķʽΪ
λѣû֤ݵĻɲ˵꣬ǰؼ츣ûͨаСʹȡǵһΥΪҲǱĵģһֱû˵Ľ̲סˡ
аĻţʬ
ڿеСһ߳ҪɣòôĽڣ
ĽһۣڿҲͲҲûбҪٺǷϻȥˣ
΢΢еΣղŵĽ֣˵ѾܸСףʵѾ֤ǰ֣Ҳȡ衣˿С׵ĻǸ̶ģǷ̺ơܲܵǸɣ
ϻƣŮͽˣһо޴ѸٵӶĿȴĽ飡
ཻ꣬һĺѾĴ㡣ǿȻһٺٲȻ죬ʵ϶ȥԴ򲻹СףҲ򲻹ԸδĽ飬ǱӮľ档
Ŀ񵶶ԸСףĺп˵֮С׻һˣҪµĻ֣ʣӽӮˡ
İţĺе㲻ģµȥͶԷϵȣֻ˱ͽȥµȴܻ
ѾˣѾһȥԸӽԿСҲǱģҲûӮİգʱӮҲ޲ˡµֻܱļս֣еС׹ȥ
ӽҲԵİţﰵһ̫޳ˡѾûа취ˣҲȥĽ飬ҲŹʦж˾ʱεİ̾һֻϣˣܲм֣ƹһˡ
ĺĹʩչʱ򣬷·ܼԦһǿ󣬻·ܼԦײ˿ڿеСףǳ
Ҳ޳ܣпԸһģûĺԸСףҪϣġܿסĺԼҲģʱӿѾʩչ˳
ҪáķʽеЦãǱһֲ˵ԾҲԲֻһһĵϸһ룬ҲеģץסСĽ飬Ҳֱɱӽһн̸
ԷҲҪһС׺Ľ顣Сʵǿȴȱս顣Ľƫһ͵ˣʵսҲޣҪȻҲһŪӰˡöˣҲˡʵ㲻Ҳǲˮƽģᵽܵζ
ˣҲ˿Ĵ⣬Ϊ˰ȫǣԱʱ׼þԮԷӽʵҪöֱֻ࣬ɱĻҲѲ鷳¡΢˼һ£Ѵ١·˹ķɽȡ˳
ѾķѾΪˣõþ÷Ҳֻܿһ˽⣬֮ǰõһʯƣ˽һ㡣ɽʩչľ󷨽磬˿Ҳʹ˳˲Ͱȫӽסˡ
Ľ˿̱ԵƵýڽںˣȫʢˮƽҲԣ˵ֻܷӳɵĹûг˼ֻӲͷƤԱ֪ǲǿޱеıѾٵòˣʱܱҪûмֵɣӣԼΪһ򲻹ҲҪƴ
˿ڰвС׺ͻĺһ档Сײǿ֧ţǴݵ߮ûмŷ˳ŻĺĹڿת˼ƺŻĺĹڲʲô


ٶʮ 
С״ݲȣˣڲʲôԼȥˡеҪֹС׾ûк֮ˡֻѾڽ֣Ͳ󷽱ˡ
¹עĽ˵ľԵı֮治Ϲеģÿһְֿԣ֮ĽȫǱѹŵ״̬˵ƶ⳯棬Ļѩҷɣк֦ܶľ֮ǰǸĸֱ̨ӱһȫˣżɽɵӵʬֽűҷɡ
ھһֿŵ׷֮ĽѾƵ·ߣǿһֱӸջʹصķ˳ȥͺߵķݣ棬ҲǴڵѪ
ķϣܹȡʱ䣬ץסʡĽǿֿӽһ¾ͱ÷ˣĸһ֮󣬵ٵķԾնٴʩչ˳Ľ޴ɶ㣡
ҪɱĽ飬ʱʲмֵģץĽ飬ԮһֱɱˣǼŭ˶ԷܸͬԷĻᣬСױŵһ˻ԣһ׸áһȻ飬ȴʩչޱȵĿն
Ľʱ򰵰п࣬쵽ײǻָ˰죬ΪԵʣ޷ܺõĻָոһ֧ţѾǳʹ࣬ƼҪֻƾڼ֡
˿ҲԵĹȴûа취СһĽ֮ڽ£Ҫѣˤȥʱ򣬸ŴΧĵҪ޷ҪͣҲ޷ﲻɵ÷һ˿
ѵҪô
֮ǰץһ·Ѿ˸׼ôĥҲһǽ첻ȪѸٵĻָٴλĸоϧҲ˸ʶ
·ĵĺһִֻӺ֣ץס壬ԿնӿٶȺˣȻܿ˿նĹΧһ̣Ľоﱻιһŵҩһ仰
ȶΣ
Ӱ֣Ľһ漴쳹һ仰ȶΣ
ˣܶ໰Ҫ˵͸ֻôĵһ䣬Ľ鵱ˣԭղҪҪǿĵĥʶǿĵ˲ΨһģʧҲΨһڰ⿪Ľᣡ
Ľ飬ĿȴԵĿնѸղǸܴһƬռݲеһƬǽ壬㵹ķݡͦľеϵʬȡͺѹ·һ㣬ܶ඼ƬûбߵĻҲʣһˡ
ӳĵ㻯ʵȻ£־Ӱ޵УֻŪ˶ǰԣͬҲǷǳǿ󣬵һȴ־ӰͬģҲа취Ū
Ҫ˵һʲôȴûߣѾˡ
Ľһ죬ǳĲΪͻͽ˼Ҳգ˼Ϊ⿪Ľ룬ȴΪ˼Ҫûüֵ
˿̵һľָԣ棡õҾý÷˵۸㡣
ɫѿ͸ոնĽݵľߣûСװô𺳰ٶȣ˵ʵԷİϷֱӵսҲеѿûõʣöԷץʣ
ѵ죬ܿɽˮı㾡÷ﰵͷһСľӮ˶ûӣǶ۸
ѽû֣Ǿתľģ˵ıǿٲôܱ㿳ϵİɡЦЦҿɲдͨľ档
ǾתľԵɫźÿһ㣬תľѾѵõĵرܶɽһ㽳ģǱˡ
ˣղŰɽɵķӻˣɱ˵˻ʬ𼣣ǡֻ⳯棬Ҳ챦ĺۼ㱱񵶵Ĵźܶ˵ܱϳ֤ȷ䣬ɱˣﵽͷϣۿɾҪ˶
˵ʲôƨŭӿ챦һѾ޵ǿŰϸ·ߡ⳯ɽѾˣҲˣղųֵʱ򣬵ȻҲûʲôù˼ɵġû뵽Ȼ⵱ɱˡʬ𼣵֤ݣ
ͼ࣬Ǿ컹Ƿ٣ǽ֤ݵģ԰ɣ˵ɱˣֻһɺͲ²⣬ûκε֤ݡʬ𼣣Ѿ֤ȷˣҲ
٩٩̸Աǳıŭ쵰ֱǹڿӣѹղŲֹҪһӣղѡ϶Ҳºܶ
ƻյаħԾֱֻӵķԾԵɱ
ղŶĽʱ򣬿ǵһߣֲɱǺܴѹ챦ʵڲһʵ֮£˿̸Ǳŭɱģ֣ѾȫʩΪ
ûпֻǸջӵǳߵľ޵죬ûһεĻӶڿнǿһĵʱ򣬸ǰѳϻһۡŵģкܶɳͱĴ߻֮£ͬӵһ
ȴѸٵǰƽȥȻѡ˾תľŽķҪһ½ûкúõҲǿСڿ棬Ҳһ¡龳۷ǿߣѵõ
ȻҪһԭҲΪóɱ˵ķǱķǼĲɱڣԿΣҲ鷳ĽǸõѡ
ûϵͳǳĽǶȡٶȻ׼ȣһ涼޷Եı񵶱ȣһĵҲвֱӻ壬ɳȾ͸˵ˣҲȣȻûо׵Ĵǵõ޴ʦͽЩҲֻһʹȴˡ
һֵĹĴ޴ɴֻԵ챦;޴趯ٶȻ죬ûгֵĿռ䣬תľ챦Ľײ඼ûܵˣҲ΢İһ㡣
ԸӵĸˣĳԽԽǿΧĵѾĿȫǣҲҷ챦׷һ°ҲƵһٵĺˡ
ڿеСףھһĲ֮󣬶ڻĺѾһᡣʵԶУȱʵָ㣬Ȼ֪㲻ǼҲģĹߵĽǿģЩС׻Ƿǳʵġڲ֮ҲͲһζˡ
ڵ汻ƵеңֿС׿ʼˣٿϦѾɫ֪ȥˡһ֮Ѹٵĳ
ۿβ룬ѾԽսԽ£һǰܷȫķסˣһһ֣㲻ֱܰӵҲܰˡû뵽ͻȻ֮䣬ԼͱʲôסˣŻܵƣûз֧ŵ챦ҲǴ֧ţ˫ҲסˣѾ޷ɹ
٣˵÷ģֱס֮ŭֿڡ
Ѿ˾תľŽٺһЦɵˣҲҾ÷ġһѽ챦˹


ٶʮһ Ҵ
ҡһʱһֻܱһ䣺٣ң
ʼ磺ΪʲôҪ㣿߼ӦҪ𣿡
һǳľ޵֪ʲôʵģƵмٽѹ趯ôŰ߳һĳߴ磬Ҧĸ߶ȣҲ̫ˣһ˻ܲþղػһ⣬֮ǰϾûбôһ˰Ĵ󵶣ȻһСķ
ԱĻٴҭסˣղһٽǺˣɱ޹ȴҪ˼ҶĺаħڱסˣҲû˷ˡ
нֵˣҲֿˣĺһ漴СױԱߡǻĺһһֲԾûƴҲûôصĺ
ѡðˣܹһĺͽѾڿУУҲסˣ޷Ϸŵ̬ͣҪøҲ˵ǿ
ǰʵһֱڸǽͣϣǲҪϵ˵ǷһǰôӦҵģҲˣ򲻹ٸĿڣⲻ̫ðɣʵ
ĺֻϷգݺ¶ˣܹΣ˵úܿίܽ˼˵򲻹֮ģ
ʵҲˣȻûԵˡƣ˼ȴɵĻ⣬ҲǰƵóˣڱһ˵Ļϡ˵ˣɾͰӽסˣְҲˣǽ˷зǿ
ǣˣǸϣƽϡҲûл˼ҪǼΪЩɱģԱȽϼȥ͡ԼҲǸղ̬ȲᶨӽȫܵӰ졣
ĺҪö࣬Ȼ÷ǳѿΪԺͽܵİȫǷ棬ϿҵĵǸ
ǰô˵ˣǲˣǲˡҾûһ⳥ɣ
ǰһ˵úͣһȴе⻹ǽİ
⳥ʲôĺһۣû֪Ҫʲô⳥֮ǰȴӦء
ҴʵΪиɡ룬͸ոǵǶ֪޽ٵĽ֪ĻΪ飬ֻΪ˹ʩǶԸλãԸһ⳥и˵ͷҲΪ˽Թ﹥ң԰ɣЦ˵
ĺɵö࿴һۣСӿЦǺǵĴʵѾƵúܺáǣԵƢ϶ᵽɱɽµ֣ѱҪ⳥ɲǾʯ֮࣬϶ҪǴԵıƷ˵ͻḽ֤ع澡ʧ
С˼ܣҺһ˫صЦЦҿҪ⳥ܾҪѵɣ
УԴ
ոռĺˣ֪ĺڿڲ̸зҪǿҲ˵Ҳýʱ򰵰ܲܰˡǵĶԻԽԽΪܹǷ³ϺӣôһëͷСǸ
ҲˣĺѾ˵ˣԴֻӰ׶ñҲֻǿšԽԽ񻰣żװƣҪ⳥ҪĶȻ챦
š񵶡һУһеĸǵ챦ѻá¡ȻҪѵԲģ
б¾ͰɱˣҪұ⣬ԲܣղѾ̽ˣȷ޷ɴ˵ݻĸɱҵĲҲɱɽɰٰʮˣǾͶɱһ
ĺɵðп࣬⻰Ȼһɣҧŵɱɽ£ǾɱɱڳɱɽˣûɱˣȻɱ
ãҾͳȫ㣡һǳصľ޵һ¶ԵĲӺն˹ȥ
ҪĺæһֻŻһ£϶ɱԡ챦ɲֽģһ˱˾޴صıնȥֻҪ΢еأͷ̶ȣֱӾͰԴˡ
챦һ¼ԵĲϣȻŻĺĻͣˣâѾԵĲӣԼбһѪۣ
ֻѱڱ˲棬Ӹµĸ°ܽһα˰ѵڲϣһϤ챦Ҳɵһ亹


ٶʮ ֮
ۿԵĲӲжһûĺҲǲһ亹ʲô˰˵֣Ҳһĸ֣ССɵżǻÿ𾴡ͱһСӸͷˣʵ̫ԩˡ
ѾʱͣסˣĺɲһΣѣʱһҲ빲Դѷطϲе̶ֳȣѾǿ츳ǿѧĪĻԵܴﵽġ
޷ﵽϵ磬ǵͣҲǹһһˡԣĺκ˶ӵϧ֮ѵáڲĵǸ䣬Ҳ뿴ɥ
ۿʱǣϷࣨϣһѪ˵ͷҪ֮ĻŭСһûˡϽ˵ܣ侲˵챦ģмʮԵ֣ѾϲԵĶͣռһ˵ˣ˻ϣһ뿪ǴģȻԵֵˣͷſɡǰҲ˵Ǳ㣬ڣǣû˱׷
ɵðޣĺǲԱڲĺܺðҪ⳥ȴܸ׷Ϲϵ˼ִԲԡŵţҲܵԱİ
֮ǰԻӲףԲͶģոĻӵԼı̬Ҳ˾޴ı仯ǲ֪ûĸо
ͻƵ龳֮һȺͣ¶Ժߣȵ龳۷֮ѾмߣֻҪһߵĲνˣûôһǮˣΪ֮󣬻Żӻ԰ڣҰ֮󣬾͸ˣ׷ľһɾ͸ʲôģôҲ뵽ԼͻȻһ졣
ĺ˶ǣ˲ӣøոƿڵĵط΢΢һۣҲС
á߰ɡԻ˵꣬۾ĬĬ߶ɽڲûգɽڲûա
ĺһСӲͲճˡ
Ϊ̲סϽ˵ܵ챦ѾˣҲӦԾһ㡭
ȡһȻģһϵ˵ʲô֪ɣ
е㺹㣬ƹҲ֪˽ֻ״̬ǵҪӽ֪Ҳǵ
Ըǳӵ챦ĺӦҲҪͬҪĶҲ־ԵĶԼЧΪ˲ˣûлش𣬶ϸһȫҲ˵ģ
ûӿڣֻǶϸĺЦһҲÿˣⶫƷұΪڴҶΪΪĹϵʵǲ֪Ϊ֮ǣ
֮ǣ
ɫϸţĽСҲ˼ۡ
ĺôסɵðֹСӵȫĲʶǵأ
ԥһ£֮ܵǣֻҸȡһ֣һѹԸʱȣܴġǲǣ˭ҲûмⲢڲеģпǰĸõĳָ߼֮ǡҰó⳥ʦͽôӽòʲôöġ
˵ˣȻҲ˵ʲôˣɱǣֲǴҥͱһ㶫˵ȥɿ˵ΪǱ˵ĻٰӽͻĺûжʲôϵĶǰ챦ĿѾﵽĺóĲ֮ǣ֪ջˡ
ȻǰһǺεġ
˵ţһְѵһһУĺϵĲ֮ǵ˹ȥ
ǳϧͲᣬͬҲŭԹǻһ˿ϣⷨûиôãûнϵҲһǻܶ
ʱŶתǣƺҪС׺Ľ鿴С׺Ľֻǿһۣ漴ŻĺƺҪʲôġ
һƣ漴оһŵһ˿ʹʶͷϵôʧˣ
ĺ˶һӦ˵־ֺ
סӽǽɽ죬ⶫĺϳˣɽɵɷǰ˿϶١·֪ôնɱˣǶᵽ֮½ϵҲͲˡǲ֪Ǵ˭ģóãǰҲѾúõģȴ֪ʲôȻӲ˺Ǻͷϵǿжȥǵķ
ⷽǵһãǴΰ֮ķ̷ʱ򣬷ģʱѾ׼֮ĻڣҲ˼ɡڵĻĺ۾绹Ǽţ϶Զʤ֮ӵеķҲߣֲɱˣĻܾͲǿˡ
ɹ⿪֮ûж֮ǣ֮ȸһ챦û취̫ˣ˵ɻãԼŷҲһ׸ȥͨ˼ϱ
עԪ챦ϵΪµ֮ܿ͸Ӧ
ⱦһܹܵĽƵģȻҲ֪ʲôܴģһؼǶ죬챦Ľʦõָ㣬һ󷨡ԼûʹҲʱصۼؼõʱ򣬼ˣҲֱս֮ϣʹӱ౶Ѿ
Կ޵ǷǳܡԪĻʵǬҪԴ˺ľģɵˡ
ܹСҲռ䷨޹أãСٷŵø󡣶ԽķΧٶҲź֮ࡣ
֮ѸٵİСȻ
ؿѲ֮Ǻ챦ΪУķˡңϵɽɵĽɽ졭Сļȼ͵ķˣ
һ뵽һ㣬ƣϣãˡҪлᣬҸ˰æʵ֮µǿߣ˱٣ûĪĹϵ˵ڰö
ĽСʹһɫȻýɽ죬ڿеӽ˳ȻһӣһŻ˹ȥһдֵĴѩɸȻһץĽ飬Сһ뿪
ιûзˡԻû˵꣬ϵѾˣȻ֣ڷ֮ͷ


ٶʮ °æ
ȻĽֱӷɻޱȥɽ뿪ֻǷɵĳ棬ѰһƵסĽҪʱúõľˣҲҪʱϢ
һ䣬Ľһ䣬һ䣬Сһ䡣ǶûЯʲô֮ǰһֱν糾͡˻ãĽǱѺŰҲҪúõϴһ
ס֮ȳȥˣһ̳ΪĽ顢СװԼɹһЩϴڸĽ·֮Сסķ
С׿ķţ˿˾ƵԡۣͷҲʪģȻǸոϴ衣
Ҹոȥ·
·ݹȥʱСе㾪ȡȻеܳĽ˹лл
ǰþӺףԱĿǻ࣬ԲҪ·е·Ҳǲ֪ĹװһθݼصƵʱ򣬾ǹӣ̴ܰΪɫնӡ
ɽ֮Ҳû̴ܰչˣ·Ҳ̴ܰġ֮ʳסУִʶȵȣ̴ܰڽȻ̴ܰ˵õĶǮҲչ⻹е㲻һȥģǴҶˣǾ÷ǳر
ϲʱȴŰɡ˵꣬һ䣺ôˣ
С׷˴ӣСûѣ̴ܰ˵һ˺һһҹСҲûôɡұҪϴһ壬¾
ʱСŪ̴֮ܰҲǸϴɾˡӦûʲô⣬ֻҪʱָϴ費ʲôӰ죬һɡ
šС״Ӧһֿϻ֮ǰ·һ£ҪСȷԡ£
һ£漴е㾽·֮·Ҫϴ裬ղŴ·ȥĽ飬漴ǻûüķ
ӣСΪ˵ˣϹȥĹģȻҪ·
ȡȣˣҵȻȥϴͺˡæֹסǲϰĴۺǳ棬Ѿźԡ£Ҳǲϰߵġ
֮Сеʧ̶еβ˼һ˿΢Цһ㡣΢˼һ£ָŴϵ˵һ˲ܰСϴãܰһô
ң˵̫ãĹϵʲôõģ֮ǰ棬˫С׿ѽС׺ûʲôϵʵС׸󣬲ù˼ź򰡡ŶãҰһ𡣡
ȥˮȰС·ɣСתȥԡңò˼
ʣһˣһζһС׸ղŵ̬ȣѾ˵ķأǷİʾأ
ҡҡͷȥ·Сĵ֮ǰҲѹС׿Ҳûʲô˼
֮һˮСӦѾԡ׷ˣûгСĵıԡҡ
Ѿźˮˣ¶ӦҲǺʵİɡСӭ˹
ȴеͷ󣬴˿̵СףźˮˣѾϵԡҲˣû·ĳǰԿǿأǿأǿأ
Сףô·ˡð۾תƿδԵ̫˵㣬ԸɴԼ侲һ㣬Բһ˿Ŀ⿴ȥ۽ϣȥעһ²дĵط
ŪʪС޹ĻӦһ䣬Ȼʾԡ档㲻·𣿵ȻŪʪأ
΢΢е죬ôŮ˵·Сһıֲ֣գ·ֻǰϴôĴ⡣
ɣҰϴͺˣȥ·ɡΪǣȥ֮Աͷһֻץļԡȥ
ããҾæˡС˵ţԡǰȻȥ˫ְԡϴ
ԡԡ¶ѾĭС˫ֵĴϴֵģȸղ·ӵˣСΪԵʣĳЩдĲλǻεеۻ
ӾЧѾǿˣС׵˫һЩдĲλϴɵ˰̴֮ܰϷӵ
ϴʱͷͿˣҪϴ󱳵ʱðŵƣСҲҪ˼һĴϴһĻεǵĴҲһĻε
װϴˣС׷ԡˮȴûмûϴϵĭǹԱߣȥ·
һΣûܣΪղŵߣҲе㲻˼ģԱ۾ѡĬϡ
ԡûˮҲûˣС׿۾ˣҲһѹһİ·ˣȻûʼϽˮּԡ¶˫ִĭʼ߮
Ȼ۾ǵˮƽĸйٶǳƾűӺͶҲȷߵС׾жԶʲôֱ۾֮ƤĴȣӵ·һжŴˣҸ˺ܶڴȿüӵĴ̼
Ϊһʼû˼ȥ岻㶯˫ҲֻܽšеƱסˣҸ֮ĽͬʶԼһеĸоŵø
Сڸϴ󱳵ʱԾһһĿҲȷڵ״̬ǳ׳ۣҲϡܸоС׵Ĵ˼֣Ҳ΢ļˣżʱ򣬾쵽˼ȶȡ
ϴ֮Сֶ°ϴȽţ˱ܿһص㣬ӵĿǰƣ̲ס۾ͷһ¡ϴдĲλʱһһֿõõˮĸоȴһݻȣ
Ҳ̲סˣѺźϴСױٵûϴϵĭҲ˵嶼ʪˣȻֱӰŸԡǰ
Ѿû´ˣϴۺ֮У涼õķԾҲڶһ;ôһϢҲҪ̴ܰú´һЩҲѹֵùˣҲΪ˫һֱڣܹͷһ
ûȥ̣ڴҶƽˣҲǰͷһͷ˳
۾Сױϣ˶ڴʱ򣬺ȻоһӺ汧סй⻬֮ĥš
ͺһ۾ͷһȻԡԵ֪ʲôʱѾˡ
СҲһһ󼤶
ԡﲻܣҵ棬ְϻԡ¶ĭʪߵš


ٶʮ ҹ
ˣǵȼ˻ⲻҪ֮󣬺֮ǰԡ״һĲ뵽棬ǧģǺС׵ȫһַͷ֮ѸٵĵȼĻ档
ûתսֱԡ˲顭ٴϴ֮С˴ϡ
¼棬ֱڣǲʱԵľ֮ǰѾС׽һΣҲǴͷһ£⼸ģ֪Ǹ顣
ľҪ򵥵ö࣬һ·׷١־˹˲ףǵʵ١־ҪǿԭΪѻǵģһ·ͱǸɽסˡ˵߳ȥֻûκεźţҲûа취̴ܷܰݡ˱ϵ
Լҡɽϵľûжྪȣɱ˲ףԼ½ɵ˷Ϊ屨ɱ֮ףû̫⡣עصۺһžˣһϲ£СûмĸĸҲҵˣѵõϲ¡
㡭費ǡ
ֹһ¾˼⣬֮ǰƵĲ룬ҲĹԲУͲˣʱû˵ĹǣͲǰȫ⣬ǵĸ̬⡣
İɣҸĸǰ϶ûôŵ̬ȣǶʲô˰ͿˡǱ߻Ҫ飬ʱʱҾ͹ȥǡ˱һ㰲ο
ǷܣŷҲֻǷһ롣ϾֲͬˣֻǰѼ˲⡪סѽͻͽѾɹһ٣ɡ˼ܲ
ĸĸôˣʮǰʹۺȥǱߴĺúõģʵ϶ǳǿɣ
ֻİοԼĸĸǳǿֻǱǿö࣬Ų˼ɷ
СΪܶ鲻֪еһ֪⡣Ҳλˣ룬ԹԵŲ˵
ˣûд绰̴ܰǡϲ̴ܰĵ绰֪ǶѾȵˣĽڶûд⣬վҪȥ̴ܰ˼ĲŷҲС״ܷ࣬ݡѾϰȥˣû
ܷݡͨˣܶ鷳㷢һϢȥʾѾȵȥ˵
Ҳһ绰ݼݼЩͨĵ绰ҲǷǳټͽŵģ֮ǰҹ֪ı£϶ҵģҪȻҪˡ
콲Ḷ́ǼҲõϢʱ仹̫ԡĽˣҲûȥԷʲôģڲһˡ͸ո˶սҲӦȥһ㵯ҩ
賿Ǳ뵽˳壬ȻͲڴѩǵѩ棬һ쵽ڶûгԶСףͺü죬ĽץŰ֮⣬ﻹԶ
ˮƽǿϼ첻ԶҲûʲô⣬ôᣬʳģûûʱҲͰˣʱ㶨ˣԲˣȻҪԺףһ¡
ǹ˵绰Ѿ·СףҲ·һȥԷ
Ľ飬һɨͷùˣҲͲȥ֮ǰõȪѾ㹻ˡ
û̶ȣһ㺮Ҳʲôȥ·ʱȻаڣûкë£ߴ֮ࡣھƵĹů£㲻·Ҳûʲôһ治ź磬ڷѩ
䲻䰡Һ·Цһ
СǴޱ׷ģϹ¶Ҫ߸ߺܶ࣬Ǵŵ·Ҳ
ٺ٣䵹ǲ䣬ȥ˾ҪȲҪ¶ȰЦ
СҲЦЦʾû⡣
ҾƵĹԱһ±бɫľ¥Ȼ˳⳵ǰ
ڳϣ⳵˾οͣĸǽ˵쿪ʤʳľ¥ȡһԢͷһҲˡɽıԪءǰñϲָòͷο͡
˵ԵĶӦǲûʲôԼ۱ȡ״󻧡οͣҪ̸ͣǲȥġƼһЩűɫСط˵ܳԵڵıطζ
ϧʳңԻطҲ˽⣬ûʲôɫƫִֻҪúõĳԶٷһ£ԻҪģܻ໨һǮն˾ν
ѩĴϣòȥС͹ݡŵȲҲүǰܻ˾ǲɵġ
쿪ʤʳȻģʱ㣬ôҹǺܶĿˡڴԣȻŮڴ԰ڵļֵ̫˵ŮˣҲ԰ڡñ˿ǽ£кܶ˿û뿪Զ߻ûȥġǲµˣɲ鷳Χ۰
ɿʹȥ֮󣬽ӴĲʾҪԤѾûаˣǿܲڴǷеİ䶼ˣͳһٵĵ˹ȥ
Сѡ֪ǵ٣ռð䲻㡣İɣٵģ
û£һ³СѣĿǺټˡҲ϶ѵĿͻһ̬Ĵ¥ȥˣ˵ȥһ£ܲڳһ
ʣʱСС˵Ҳ԰ɣҪڲǰ׸Сô
Цⶼǲԡ󻯶ѣÿλӣһҲܣͼӰ濴֡˺ܶľ󡣰ռҪԱרŷֻˣһٿĲˣǾͻˡԾУҲ˵ûСո˵ȥһʵһС
С׻ȻĵͷʵǺྭ̵Щ
ȻܿǸЦŹ˵ѾһǹȥС׾úܾ棬Ȼ˵
Աϲ˵˵ûпʼˣһ
˵ûаô˾ռһ䣿ƾʲôȥ¥´ԣǿ߰˸ˣ
ǿοǰɣѲ𣿡
ʲô̬ȣŲͶǣǾ
ǲȥˣҪ䣡ǵˣι漸ˣԤ˵ģȥ
˵ѾƿŽҪǳȥ֪ǺĿˣ֮ǰͲʱ򣬱ˣҲˡ
λģĿԤ˵ģûаˡѵǲú÷ʵڶԲ𡣡ղǸŮæǵǸҪȥ
ˣɨһ£ԹȥˣĿС׵ϡˮ׼ŮСطĺҹǶʱһޡ


ٶʮ ѵÿɹ
ʱ˶һ涼չֳˣŮǲҪעչ¶Լһ棬Ȼδʲôͼ
ˣҪǿóᣬͻȻŮ˵ƽʱҲûмھ޵ͬʱҲ
Ա߿ȰҪȳȥ˵֮һعȻһе㿴һôİҲò갡ǲĻԺƴһٸ⿪һ˰ɣ
԰ҲǺܶ࣬˵ǲɣһҲϽ˵۾ҲƳһСǱߡ
ǵڿףСеĿ˼ۣҲ˵ʲô˼
еΪѵĿ˹Ȼϣãߵⶼ󡣵ȸСҲҪҸᣬ϶Ҫͼ徲ôһﲻʶ˽ƴƴأ
ǰǸϳģһ䡣
æҡͷǣǣȻǣôء
ҪǸϳȥˣʡ
⡭ǳͷۣʱϣ֮ǰûǮǾͲһȷˡ˵ѿ϶˸ߣ϶װһҪǳʲô£ɲСѵ⡣˵ˣϰܻ
˭ˣ˵ƴ𣿴˸Ա߼ӸС𾴾ƲԳԷưŮڣǾûܺúһ£еľͲøˡ
ֱǣſڵĶ
ģһûзӦΪû˸ҽһʱû룬Ϊ˵ñȽʲôġ
ҽǹòͷˣһˣŭһҲǰԽǸԱߡ
ˣΪŰ뿪ţûнҲ״ǡҲ˽
ǸŮȻ棬ʱҲ֪δãǺҪöԽб¼ìܡλл˵ûаźãǰ䲻ɣҸҺȾҴۡ
ûվҲûд¡Ҳ˵飬Ը
衪ǰǸŭӿҪ֣棬һȻǰסȻһһıУǶųȥˡ
ǲľû뵽Щ滹侲ˡ
зԱˣҲۣϲˣˣв
ĻǸϽͷӦҴ뿪Ĩ亹ȥˡ
ЦЦûж˵ʲôǵʵܹղһˣͨåƦӣһЩʿˮƽһ㣬֮ǰһȫϳޱеһҪμո֣ûʲôôģϲȥ塣
Щ˵Ϊϳɽɶʸ񣬵ͨ棬ȴǱһĸֻҪһСҲͨܵ˵ġȷʵֺʱֻϧˡ
иǵİѴߣʲôһʱѾֱ嵽ǵˣһ侯档ֻǸŭģҲûо쵽һ㣬ֻǸȽ侲һ㣬ԡ뵽ܻкܶɽһ³ײ˸ˣϽǽˡ
ҲûΪС¶Ӱ飬һطžˣȵĽ飬Ҳˡðյĳأ¶ɹһ١ҶܸˣҲûй˼ɵĳԺף
ҺСףԱ˰ɣЦ
ʼ磬е˵ӽɹǣԻĺķӦǶɹ٣ﵽɾģʵѾǳǿϿ϶ࡣͬʵʿҲ࣬Żô˼ɡұһС䣬û뵽߾Ȼ֣ϺҲˣ
ҪҪҸͶ۰°Ц
һҸͶ۰£ã⻹ҰĴɣҾһСǶҪˣǵİȫǵһģҿɲǳΪ۰µĴ֡
˵֮ǰޱһ齨һˣҪʲôֻΪϮôҶûл֮һҲ֤ˣһɢɳǷǳԿġŽǸǿڿҲҪˡ
Ҳ齨ˣǾͳǱˣĽ顢պǽӦõġЩûļһǿǲᱣǵģ
ˣܸİɣ˭ѡȫһˣǴ򲻹ֻӣӲֻܹ˳ڵ㣬ĸ֣ǶľҪش۵ģ˭
Ϊˣѵÿɹ󡣿Բȥ׷ǲĽͺպҪġ
ͷĽԼ룬Ϊ˰ǲպ˵ˣ²Уеˮ˴롣ۿνأ
ıö˵ǶܹףĽܴ޲ԶҪٽѾѣƴΪƷպһ棬׳꣬ϣܹһڲȫ˽˼ҶȸˡҪмͱģֻΪѻ׷ߣѾܽˣҲǶֵ׷档
СײòЩֻԱĬĬİǼвˣơ衣
ǿԼ첻óԣһγԺܶҲû⣬յúܿ졣һپ㷹Ҳǳ˲١֮û˴ˣӦһȺҲ뿪쿪ʤʳûİ¥´Է
뿪Ѿҹʮˣѩˣ쿪ʤʳ֣ҲûжٿˡΪѩԵʣ⳵Ҳûжˡ
ŮֶŲ񣬻Ǻ۵ģ·ϣС׶ֽѩ档
Ҫг⳵ؾƵʱһ⳵Ѿų˹ͣǵǰ
ϰȥѩôģҲһˣв˾һЦݣ⳵Ǻڳеŵġ
û⣬ôҹҲףҲΪ˶ҪһʮǮǽŴӾƵ򳵹вοܲܶȥ
˾Ƶ֮˾Ҫʮ顣ʱʮǮҲûлۣһϳˡ
˾䣬غó֮󣬻ǲʱе£Ҳ򵥵Ľ̸˼䡣
ʼûоʲôųһʼе㲻ԾˡвȥƵҲԶûеͼҲܼסŵ·ߡÿߵĵ·һܲƫ̫󡣶̸ü˲˾϶·ȴоԶķߣ
ҹģ㲻ҪȥƫƧĵط˰ɣ
ô᣿ͻȻڣ˾ŵǿЦЦ
㲻ǰˣ΢΢һЦְ˾˵ͷһˡ


ٶʮ ħ΢Ц
˾ĽΪ£Ϊͺ䣬ѾˣвŵֶҲٶȡ
󡢴硭СϡԣСġҵ°
ɫ˵ɣô£Ҳ㣬;ȥɡҿ㵽׻ʲô³ͨ˶ļˡ
ʵ˾ΪֹҲûʲôֻҪͻؾƵȥֻǰ·Զһ㡣ϱ̸õļ۸ɹ·˵һʱ俴·֮ࡣ˾һֱܽţ־ͷˡⲻȴУСеȦСһŪϾȥˣѣַھӶ֪һ̧ͷҶ˹ҪƵĹҲûԸá
һƮƮĻȱвӹãֱӻ˾ķ
ֵܣĲҵ°ҾһܳĶѣǺܶˣǺģܰʯͷ飬еܵñȳ죬Ǹ500ǮһҪǹȥǻĳţǡ
˾е״ΣϰѴµ˵ˡ˵СҲ׿϶֮ǰԷǻ˸Ĺյķʽȫɵ˾ƭȥûֱӶǲ׼䶯
˿˾¶˾ģ͵ͣǿ߰ɣǲǺˣҿһ˻ŮӣǵĶ֣Ҿ˵Ƿˡһȭɣ
˾ӣڸʻϵͷһСףǲûʲô̫Ӧȥ档˾ļ򣬡ɣ
㡢ǡ˾ȵĿ
ƭȥǺܷеģȻ㲻һģǱգûа취ô˵ǳģ޹أ㲻㣬ҲˡҲ㣬Ҳ㰤򣬼ɣ͹ȥͺˡ
ЦŽһ£˾ȴǲš
ιҿɲٸϻˣҪǲߵĻǿֱܿײˣײ˳Ұ
ô˵˾ŵöͷеðˣһҧ¿뿪һ·֮ǰҪš
вûкܾõʱ䣬Ϳ䣬Ź·ͣһֲڡҹѾûˣ⽼·ߣ˾֮ͣ󣬽ŵĵ˵ǡ˵Ϳˣǡ
ӺӾ棬ǿԿһ⳵һǺڳŹ˾˵껰ѾѸٵıĳǸסˡ
³ɡСкһ³ˡ
Ѿ߰˸ˣ֮ǰһˣһֱںŶңҲ;ͣһΣʱ׼ȥˣһ·ˡѾ뵽˾͸¶ˣֻķʽӦսˡ
ǵĳ߰ɣϵˣҪȻǻԶǵģ
һ˺֮˾ɴ⣬ϽԿ뿪ֻһĹ뿪˲·ڣֻʣ»Ƶ·ʮˡ
СӣקǲԼӣǷǰɣ
ǰǰǰˣ㻹Ų
ʦǲ۸С䣡
ǱȽļо֮ǰȴˣڷѩ֮е˰죬Ϊ˱йߡϱ뵽ֳԷʶһ£˽һɽϷĵһϢû뵽˼ƻҪ˳ְæǷǳջ
Щ˲ǸոͻƵĴ󾳽磬ͨ˺͸ո֮ˣǿԽУҲһΪǸ֡ڰ棬Ϊ͸ʵ˳ȵ͵֡ﵽ񾳽ģö࣬ҲΪȫסˡ
ȴûпǣĿԽǣ˺汻ӻƵǰϣһ¾;е죬Ӧǽɽϼġ
ǰգǰлӡΪʵԣʦŲ̫ԺգȺвǺܻӭڱȽϿĴѩ֮£˽µ۵ˡǡ˽˺ܶϢɹáǴ֪ݡ
ҪǻֳɽɵʮҲһһסȴһ¾ͼˡ
ʱպͻҲϳˣɫеѿﶼڰпࡣǽɽϣ·˼׵ˮƽ˵龳֣ǻ񾳵ģͷҲ١־˵ͷϡԱ֮£⻹û뿪һЩʵϵԷһǵġ
ҪƽʱҲںǶԱȵҪƽһ¡ԱӦˣΪǰˡҪڰڼӣˣ˵ǳҹˣҲûһֻȷ˵ַ׼ֳ׼һٵһҪ
û뵽쿪ʤʳ棬ȴõôһϢһƻ񾳵۸ǣպͻȻ¶ֻѾǰˡñӸˡܱܲԷˣҪæӾ˰ɣҲԵ̫ˣԺô찡
Լǲ⣬ҲǴӦæǴҶˬ쿪ʤʳˣԱһȥҹȥˡ
ǳʱ򣬻ջǸҹûг˳֮ǲŰһȸţһٸϹҪڷſھˣǿ϶ϳҲͲˡ
ˣ˰ɣǰǻǰǻ񾳵ĸ֣
λǰǸǰԷˣ˷˴ҵʱ䣡
иֳˣ˵Ӳˣֱָıӽ
պͻ˿첽ǰ˶һ󼤶ѵҪ񾳵ĸ֣һ񾳵ĸ֮ĽĿ
ءء
ǽ𣬸ոָֺʹˣֱӱ»ƶһһĴˤ˳ȥ·ѩ
֣мѾ̲סкǽеһ㣬ŷִԼˡɵõɴ۾ô£ѵǰ۹ⲻʹȻԼ
ϰķ֮˶Ϲ˵ʦǳԲЩС۲ʶ̩ɽѵǣ
ʣ¼ٴɵˣ
ǰǰǡ
죡Щ˶ͷȳһҪֽѵǡ
ǵңӦͷǡգлûϴɣ
ЦѯʣʵѵüеϤףڳϣҲûǵ˽˺ܶϢûжС£ĺǿ϶ǻ͸¶ȥģҲҪһõ
ϧģպͻȴǶħ΢Ц
죡ֻһ͵·˼ס·ңʲôûʲôû˵Ȼǵ֣ܶԵϺţ
Ҫʲôв˶¼ôҪˣ۸͵ùײͷһ


ٶʮ ȵ
ԲǴˣǲøЩΪ飬Ըʶ䣡
ǡǣġĺܲ
պͻ˳ϻ̳Ͽֵϴһ㵣Ϊ飬ҲϮδ죬ûôƽʱܻͷһ£ҪһƵÿһСܻᱻŴ׼û뵽ԼȵǸϴˡ
ļˣͱѩǻ۾ǲǳˣǰˣȻСӵǸϴҿ̬ȣǿЦʾĳĵǸӦ˵еϻ̳Ͽ֣
ѵСӾȻһ֣龳
ôҪϻЩˣ˼㵱ӦɢһϢԼ˰
ں۲ţϬĿ⣬һ¿ǸԵ̬֮ǰھƵ귿Ҳ֪ľǲ̬лˣܻᵼƴ
ƴսҲĶ֣ڲɱˣҲĳͷǣ뿪϶ֻᴫһЩܻŶγȥˡ
ΪŮˣҲʱΪ롣ҺС׵벻һСǽΪˣҶ˲ҪһЩ⡣
λ˵ˣǶ⡣֮ǰǷһʱҲڣ϶ɱˣǰ˵ɱ۸ˡ֪߲Ҳܺߣ뵽һ߰ɣλûϵҲλκεĲ
֣Ź˾ѵò΢Ц˵ʱ򣬻˾úܿ׿ŵġ
ǡǡǾͺãǾͺð
նһȻֱ˿һߡȻݣȻȵһߣͲˡ˵Ůģܸɵɽţǿ龳ְ˵÷ˣӵ
ҲǰƣϢһˣ߻Ưɽȫ˵һˣһ˵Ĳ꣬Ǿһ»뵽Ľˡ
˲˼֪Ҳеѵ˻ڵʲô
ЩˣͨˣŲ͵ΪԵһ˵ĳƺǵɣåƦʲôһһʿķ緶𣿶ھ֮󣬲ҷʡһ߸״ǹʹһͨˣǲòǵʦʦүĽ̵
֪Լô˵ôȻĻô˳ڡû취ȫռŵܹռݵƸߵ㰡
ҪǶˣһͨˣͨ˵ѴһףͷһҪһͷᵽ󡭡
˵ٵĻӶ˼֣վŵļˣ͸ղˤڵϵһȫѩ棬ȫ޷
Ǿѩ˼ɣܵ࣬ҲǶ˵꣬Աϻվŵաкһ£λҪǲģǡҪǾܲˣҲԷǣǾˡ
˵СȻȥ
պͻָּ߸ȫסģǾȵĲķղ˵Ļȫɵòʿ˵ģе˵̣ˣһ年Ĵħͷ
ѾԶȥӰҡҡͷ˲ĻˮǵȻûȤѩЩˣǲڰһͷˣҪܵతʡǵȻȥˡ
ѽ治֪ôд֪ղǸ˭ô
Ҳ֪˭ʵǰɣ÷龳ֶնɱ־˦һѺھǵҪǸӣǽϾˣΪ֮ɣ
ܶļˣѩζʵڲܣĻе㲻мʲôиӣղ˭ǸϴģӣҲǿβҡúã
÷龳ֶնɱˣʵڲˡ
ǿٵı뿪߿һ·֮Ѿ֮ˣֻҪ˼ɣӦҲǿġ飬С˷ҪõļɣȻƵɻȥ
Ƕ塢壬һܴĿҲĪջһҪʵ֧ţһҪú÷ɡһ˷Уȥ磬Σյʱ򣬶һϣ
츳ãһЩܿȻշУڹ߷кܶĴУܹߺͷﵽеĿġ
ϴδл˷мҲһݴ̼ĽҲǷǳĵѧϰʵͼɣͺӲӲеʱ򣬰װǺлװϣӲȥˣҪװɶˡ
飬֮ǰҲ˽³Թ޷ֱӾָ㣬ǿʵ֧ţûöã˷еļɡ
ǱѩֻǷɻؾƵһ·ĥ˺ܶеţƺС׸ӵ죬̾Ϊֹ
˾Ƶ棬һ޼صĵط£·ȥƵʱеδڵݺȣСĵĿţԼ˼磬Ʈ״̬
ߵͷſڣӦһĽĿͷȻ֮ǰ˹״̬ڿͷˣ
Ȼ˻⿪һ䣬֮ǰ˶ѾԡսһҲĻһ䣬ֱӾ͸С׽ǵķ䡣
ҷŵʱ¥ͣ´򿪵漴п΢ĽŲ
˵һɫѾҹһˣڴУϷ̫ĴУ϶ǵƺ̳ˮƵǴѸոմҹܻᡢKTVתսĿˡСУѾǳǻ˴ýӴֵ֮⣬ûˡ
˿̵ôͣһ㣬ǿͷǻ춯鿴ҲͰˣɳȴķ˽Ųǲ໳һ¡
ûпţͣĿ˵ݷһ䱸С߹ӰҲǵǰһ֮£˫סˡ
һŵĻУС׺ûмϵõģȴǸϤʦʦҵvӣС㣩
vǺܽģʦҵȻѡõľƵꡣǴǷɹģȻҲǽ޺ľƵ꣬СطƵ겻̫ࡣסͬһңڲͬ¥㣬֮ǰĽ˹֮⣬ǸɶҲûv˵Ĺע
ᣬ˽۲ģ֮Ҳû뿪˳壬ɽȫ˶ɱ˵£ⱬըѸٵĴѫҹ뿪ϻʦ飬²ܼҸvӡ
ĽҪˣҲ󣬽кܶ˹ߣͬҲܼҸ֮ǰǶǲҪ£v˯ţɱ١·ǳ𺳣ļһھȻԶʤˣѵиĸʦ
龳׷뿪ˣҲе㵣ġǿ߰ʦ塢ʦҲûﵽһҲбСıưɣ˶֣
һֱ˯ţоԪ÷̲סĳһ£û뵽ȴŮҪ


ٶʮ 
ˣⲻvôҲסﰡһ֮ЦŴкҪ֪ղžԷѽ
vûлӦ֪ôģһܲˬաղŻ᲻أû뵽һﾹȻȥˣһŮһ𿪷ֱɺͳһͲһʿ
С׵̫ˣߵеԲλ࣬Ҫǲǽʲôķء
ȻvǸоŹģǻϵһܲǰҹ·˰ɣֻһǷС׺кҲᣬȻǲҪʽ̬ˡ
Ǽʵȥˣײûʮľĥ򣬻˵v֮ǰֵúܹ˼̬Ⱥܺá˼ҲӣȻһֺãҲⶾȥˡ
ѽ˵ƣеͷˡ׼Ҫˣ˿кһ£ֱ÷ţȻС׶ȥˡ
һ£vӦǰ˼ۿҪȥˣٵĽһ㣬ǲŻһĿٵķǰ
£ſϡеЦ椾һ˵úûشƫҪ˲żŮװأֻԵúòã
vĿ⿴һѾȥ˷Сףޱ˵ط˵
СײܿóvȫĶ֣ͻȻ֣δؾûͬﰡΪİȫǣûмŽȥš
ʱȴǶüŪһ£ȻĵȰȥɣǻ˾ˣλ£͵ȥɣ֮ҹ̸ҲãҹҲУעͺˡ
С׵üëҪ˵˵װʵǸŮӣϱýȥˡ
Ϥ̶ȣôԵļüŪۣв⣿ɵԩ
УҶ椶ಥ֣Ҳÿ󰡣vĻ϶ҲȥϵvӣŮ㻹Ůģɴ֪һеģҿɲ뱳һŮͨԵĸݡ
ֳĸ棬Ҳ˲ý⡰뷨С׺vȽϴࡣСΪûз֣׼ȻvǾеΣǰ˲Ż˵ЦҹǿɲУһ֪Ů֮ģʵôǿ֪ʲô
Ҫͽ˵ɣ泳űĿ˲á˵ֱȥ
Ҫvһ£϶ŽģҹϷҲʣֻܱﵽˣ˼
û뵽vԥһ£ʲôҲû˵ȻĸŽ˳ְŹˡ
㡢㡭Ľ˵ץץͷĸŽ֪ôˡ
۾ⷢչı仯úȤ
䱾Сס˫˼䣬ղҲֻһŴС׵еһŴȻ˵䣬ʲôɴ˵ɣ˯һŴеļһ¡ùǣϢģ
еİһۣڸҲٳһ㰡˭䣿ͷйů
vһΣôܸһŴϼĽӴѾ²⵽С׶塣Ȼ˿ںİӡ˯ֻܰŮȻŮ
ˣ˵ߣе䣬ǧ֮⡣
˵ʲôָָӣһ
vҲûйȥ£Ǻ˵оܺһ㣬ڱİŮΧֱۣòþ
˵ʲôҲһ£ԭҪ֪İȫ⣬˼ˣôȻûˡˣҲȥġʲôɹá龳ǿôˣƺû׽ǳ̶ȣδػش
Ƭ֮뵽һܻزش𶼱Ҫʵ⣡
ûٷɽɣ
ʲôüͷ΢΢һֻһ⣬Ѿµһšv϶֪ɽɺ£֪ˣʦӦҲ֪ˡǿ϶ûȥϢǴӱģʱ϶ͨ绰Ѿˡ
ǻĺǴȥģȥֳ˵ģ
˼Щ飬vȫ֪£ǾĪ΢һȻֳĬһ£ϳԷʱյһϢȥɽɣֳһƬǽ壬ɽжˣɽɵĵǡȫɱˣһ
ۣʲôģ̫ײˣֱ磡ڴһߵġȡ˳ƿ԰ϴѡɽɸʲôǳĲ˵ԩͷծôҲܰеӶɱˣײеıͽ˵ö֮
vոտķӦѾΪľ֪£ֿǱߵ˶֣Ҳ͸ģ϶Ƕ֡
ľͺáӰ϶С֮ǰᣬںܶǰǶϷȤ룬һΰɽȫˣʾͲһˡv˵֮󣬶˶һ䣺Ȱ㻹ǸϽҸطɣ㲻ģǺɽйڣҲֵĻʿ϶㵽ǵͷϡ׷£Ǿͽ粽ˡ
վv΢΢ϹȻϿҵ˵Բ𰡣vӡ
ʲô˼vü
ģŴɳĸ߸˧ӰˣһС䵭ԴһʼǾͻ࿴˳ۣҶҲеƽʲôİɡʱ˵Ķһ㣬֪㡭֮ıܷѣܲĵ٩ʲôġ
е꣬һֱ죬ҷҲȣܶοɲ㶼ѡ˲İҡһϢ棬͵õĴҵ̬ûгղŸкʺû֮е㲻ˬġ
v˧üëһܲϰġס˵һǷġסӡֱоʵףһ϶Ҫ˵̵棡
ǸոĻҲŷ֣һͦõѡҳ֮ûиһޣ͸¶ϢĵҡķǳѵãҪΪ֮ǰĵ׽ŪʲôĵǸҪл
棬ϵҲĬûпЦ˼ȴӵĻΪǧ谮һʦӣvûеòġΪŮװݣܸ̫׽ⱻ֣עʲôѣ
ȻҲܳΪѣлʶӴҲž޴ݺ蹵ײŮһ棬֪ܡǱȻᷢͳı仯Ȼɱڣÿһμðѱе㷡Ȼ㡢㣬Ʒȴǿ׵ģı¶ܡ
Ĺϵvһˡĵһô
ûѣȻûѣǻ᲻ʶϲأɵ÷аЦݡʦŮӦûЦɣ


ٶʮ Ʊ䣬
ġסvֻϵĵǸ͵лûĸףһ¾úܲӦ֪Ӧԡ
˵úܶԡЦһʼٸߡҪѵǧе١־Ҵӳȥˤģɽɵ١·ҲǺܶ˹ۿնεġԳϷʲô飬ɽɱ١˱ɱ˿϶㵽ҵͷϡ
vû˵˵ղŶѾ˵ˣԼʶͺˣô⻹Сǡת۽ࣿ
ǣûʧȻתˡӱܲ˵ģҲ˵ˣεʲһ񵱳ޱн֮󣬺ܶҪңЩϲ̨ˣҲϲ̨£Ҷû¡һûõģҶܻи޹꣬ҪҵҵͷǾɣ
vҪ˵ʲôû˵
ܸл㽲ҲΪѣκҪֻҪһҪһЩϧԴҶǽ׵ġЦЦΪѣҲ㡣Ժ󡭡
һ⣬v㹻˼Ǿͱ˼ˣϾͬΪıǲߵһ𲢼սġ˵ȴ˵ȥˡԺô棿ûرԼ氡̳Ƶ꣬ⶼˡ
ãvüͷȻϵĴӦһת뿪ǰһ䣺Ϊ֮
vĽŲ뿪ˣɵó̾һ
С׻е㲻״̬ʱľһ£С㣬ղλӣʵһС㰡
ꡯһЦΪ֪֪vŮװݣ֪˼ҵܣ˼ǰͺûд·һŻر㺰ҪȻô࣬ôȥģ
ʲôѽһۣѷŹغȻҲ˴ϡС˵ʦv׾һεʦ׼ɶɽӰ˵ġ˽¿ЦҲͰˣɱ˵
ץֱۣЦ˼Ҷ㶼˼ûһ뷨ֻΪvӣпܣ
ͷߣУֻҪŮģҾ뷨òãҿɲ
ҪΪ˴ڽӴҲΪʲôţΪػ֮δǹٵʹЦĵ٩
Се㾪ȣԸŮûаռһ˵뷨տʼΪ̴ܰŮˣ̴ܰƵĶλޱ֮󣬾Ůˡ˼ŮˣԺ
ðɣǾȰǸ˰ɣٺһЦ§˹ʼ°볡
ʼصʱ֮ǰ뿪˵vȴûлȥĿͷһ·˵ݿڣ˵ݣ˲ûнȥվţʱ̽ͷһǸķ
Ҳ֪Լڴʲôڴ׷˵ʲôڴĺŮһҹֻǸԼһطҲ˯ŵĽڡ
ϧǣʮӣҲûмǸͷ档ʼеף֮ǰûҪһҹģ
һ̣÷ǳĶģҲޱȵķ꣬ҪҸ˴һܡ᲻ϧŷҲҪʰһ٣
һѩ֮ҹǹúܻ䣬ȫ֪vΪ˯ž
ɽɱϢѾɢȫءԭ˺ܴΧӰᣬѾֳˣû̫ߣܶŴûв룬龳ǿҲûйעһΣɽһ̲ɣȻһ֮ڱصţ𺳳̶ȾҪöˡ
ǲ֪ǣǻص壬ĺȥ֮ǰѾȥˡΪǸ棬øϽһЩֳƬȻ󲻸Ҷͣɽ뿪
ϢȻϲŴȥǻĺˡߵʱѾǿˣ֮ǰѾȿˡʵʱҲûϸǿٵ˸ƬºؿƬſϵ֡
ⲻС£һûŪãֱĴսǸҲǾãŴ绰һʮʮѸٵɢˡ
ȵҹʱ򣬾ɢ֮ϢѾøܴı仯еĺܿšеĺסеĺԲСѰϢﵽУû֪ǵһϢġΪʼһЩȺ淢˵һֵƬϣͼ࣬ˮӡôת̲һ
ûϸֳûϸƬ˿֮󣬿ʼԵЩ֣ƣ
һŵһ³Ϊ˺ܶҹо֡
Ȼӷﶯʱ˵ɽŰˣΨһˡƬյϵ֣ĺġЩıĴǣɲôܱƵġæҪѶʮɽɵһ򾡣Ҳô׵¡
ϾϢʱǸɽ֮ϵɽɣҲһʹֻ֮ƷֻҪиӣֻҪһֳƬߵ绰ȥһ㶼ûУҴͼƬ˶ʱ䱻ɱģһ㷴ӱܵĻᶼûС
һϵĳ֣Ŷܴﵽĳмĸôֺα£
Ƕų˼޻ʲôˣһʵǳǿɣһ¸ص֣
˭һͬ㣬ʵǳǿķǳն
޻ǱƳӵģǰսµ̫ƽҲͰ˶ˡ
ڶʱھƵĲͣҲûvˡĽһ϶˹ˣȪİָ˸ɡָһ룬Ķ֣ƼأҲǻָ߳ңҪȫĻָҪʱҪһ㣬ұҪǱȻ
̶ָܻȣĽѾǳĸпˡûжͣɽۼ˹ǽˡͲģἤìܡǳԹ֮תȥĻȻޱС
ʱ֣ǻصޱȥ˼ݼһôʧˣҲ˽һ¹˾ǱûʲôʣϾһ飬ҲǹϵŵһشĿĽ鵱ȻǹĶӣ֪ĽݰҲˣǳĵġ
Сףȥ̴ܰС⼸һֱˡ
ȻϾѾӵǱƽĵ绰˰ȫĻˣС̴ܰǷǳļ
ǼһСƣʱѾָ࣬ŸôöĵӣҲʲô󰭣ֻҪһʱ˹˾ܿһεˣһηŵ磬ܹõ֮ǰµĲҩЧ
̴ܰҲ㱨һ⼸ޱе״Ѻܶ˸ϳȥˣְ֮vտһ£֮vҲ뿪ˡЩѾˣûʲôµġ
պǱһ绰ƺʲôҪ㣬Ϲȥһˡ̴ܰһ仰û˵Ǵӵ绰ϡֱܷܽţ
ãȥһˡ̸ףպǸ˺ܴĴۣϴе黹ºܶʣҲǲ׼ǰǿ黹


ʮ պṩ
ǰҲûмݼܷݡҲûšѾһ䣬ҲҪʹҾ۾ۣΪ˽Լʱ䣬ûȥպֱӿٵķ˽ⶫߺ
պһԶԶĸӦһ£ֻ뿪ʱӡǰǽ壬屻׵ĽƻӺպûϰûȷ̫ƽ£Ҳǲȥˡ
Ѱһºϵɽͷɳ̲ȲȷˮסĺĴŷλȻҹɫǱ˺ˮ֮УѰҵǾ޴ʯֱͨˮƽ磬Ǹ硣
뿪Ҳû̫Ĳ𣬻ǿտյģʲôˮ˾飬ҲûȥֱҵǸռ䣬Ьû
Ƭ֮һˮԶɺпٵĹȷ֮ǰʾڸһΰţ磬ŲԣͲ򿪻ءȻˮԼİߵһĻزŴˡ
ϴ֮Ƕϵ峤պѣڰҲǶԵģȥǸˮվڡ
ˮʣʮˣҲǾӢһӦ㷢ҶУԵΪԵӺպǰЩַ˳ȥǲʹѹĶǳ
ڵͨߵպѾͬӭӹˡϴμҪŲһ⣬˵úأֲĽ飬ҲûȪԵԴԾָٶҲ޷Ľȡһ˵ֱۣҲ޷ˡ
ֵܣˣ̴Сͨ绰֪˳ķǳˣպοдꡣ
Ҫ˵ˮĳϴ֮ͷͽһնɱһץǴˣͿǱˡһܰĽǴ϶ҲǺյģܹɣҲǰǰѸԵĳˡ˲Ѿɱֻ˸öð
һۣʹУҲֻһʱģ̬ܿ棬ӳԶǶǺġ
ǽһ棬Ҳȥˮʲôģ򵥵˵һһеĹ̡ԼҺɽϷ飬в񷡢ǡ
ھʣºɳˣҲʼٸ֮һȻҪԼ̹ͷϣɳҲҪеεġ
ú赭дպȴǾĶǣܽԼңǲûж⣬ȻڸֻŵɽᣬҲȥ磬Ѻü龳ǿ߸ɱˣʵҲ̫˵ɣ
ԭޱе棬ĽһǲˮƽģҲߵȥŶʱ䰡ھȻѾɽٳˣĽ鶼˦ݺһˣ
ԭ˵Ȼ츳Ҳǵһƿ֮ǰĳ̶ȣѾܲˡһͻͽȻΪϵͬԼһ
ǰˣպһУң뵱ոյ֪ޱһѼʱȥˣһ֮Աǡûжãͱ˾˵ĳɳٶȣڣûƿƽ̨ڣȻԽԽƣ
պңһԼϵת˹ҪȻͲһôһúĿֲˣ
ʲô㻹ҪʹѾͷʲô𣿡
ûɵıĳôһ䣬ĪʲôѾͷ
һֱģȻ˺պ˼ǿȻһɳ죬ʵĽѡȻûɫĻáǷǳӵģȻҲĽļպΪ˳ɾ͵ߣǽܲ˵ġ
պոʶģһ»عˣı飬ɺΡûû˵֮ǰСչʳӣҪûҪ˰ֵģ԰ˡҪչҡЭ֮⣬˶ûⰡ
ѸԲĻһ
Ȼ˵ˣԺպһƬģҪˣǹȥģֲľǷǳΡ
ûף漴뵽еĵ϶ջ񣬴̼˺պ̷Ұ̴ܰԱƵľ̴ܰѾˣǧ̴ɽʱѾ˸ˣʺоͲһŮˣǾԲͬģжС
ˣֲʲôĹӸ硣˳ˣպôԲȻѾʶ⣬Ҳ˳̨ף˵ʲôˡˣⶫҪ㡣
ת˻⣬պȻҲˣע˹ȴóһǰ
պɫһҡͷܾ
ϴξ˵ǽԵġǿѰҲûн׷ѰҲнΪ֣õģǺԵܴӺɳûأΪǱˣҵĿҲ֪ġ
ԭʵǱȽģ˭ں棿Ӳ˵ԭǼ̳ߣνԵ֮˵ǺպʵУҸʲô£ϵһСõ㿴᲻ὲԵˣ
ʱ˵һʵ⣬ǾǶɹٵԺպΪ˺֮ҲܲˡˮʸĴ֪㲻þͰɵȡˡˣǶˡʱҲһѰ׾ͼƿҩȻֵһȴǸõġ
ڵ״ɣպ˻˵ֱۡ
һȻ˲أ嶼ܵشܻĶΪȼ֮ѡģҶѴӵ̶ȷǳߡ;ʯȣҲûж̣еķַȥҲ˱׼ôҶܷͼǿһöķһųˡ
еΣ˼Ϊô޹ߣⶫ÷ڿպĿҲеġһ£ָһĲ
óģǵ뿪֮ǰѳʿǰģЩڶôˣպǻõϵġ
պӹȻϹлҾͺˣո֮£ֵԺǧˣ͵ˡҪʲôģǾԵ̰ȡˣҲҵ̰θڡ
ҲеΪ쾭壬ǾͲжҲϧֻɶɳ𡣡ãҴӦ㡣
ˣǻ˵°ɣպЦŵͷȻ⡣
Ϊ¶ģֻǲһ飬Ե̫ˡ˵ʲôҪ
պˣȻѾŹˣǲԾһۣȻѹҷһ⣬ܻӰ쵽´֣
üͷ˶е㾪ȣѵպҲ˺ۺĿռѷ죿ϴճֹ޴ѺۣѵںҲˣ
˵˵ȻҲػ£ҲҹĵܵӰ졣侲̬ȡ
պһ¿ˮһ£ȫʶģ·˻Ա͵ƵġֵܣĴ𣿡
ʲôһ£ǿռѷ𣿡壿
պ΢ҲǴΪȡǹഫһǧûֹˣͺѾԶȥһ㡣ǡ


ʮһ 
֪һǸʧΪ˵Ӱ쵽´ֵģĿռѷ죬û뵽Ȼֻ塣
áֻǡΪĽֶ˵ʲôˡ񷡢ףĺԣû˵ţ֪ʵͷҲûʲôˡ
պһС˵ڽϣϡо򣬴һޱǿĴϢԲһˮܴﵽģǶɽ֮ɣҲͬġԭǷǳĿ־壬ϸĻڿഫһЩţͻȻ뵽塣
΢΢üһ£ȫûио½أҲûС
塭ʲôԣôж壬᲻ʲôԶľ޹֣ҲӦ֪̫ƽޱȣ޷̽⵽Ȼô˵Ҳ̤ʵúպо־ĴڣȻǷǳǿģ½ǽɷǳƻ
պЦһҲȷϾǵĴ˵ǧûгֹˡ᲻ӵҲ˵ġԶ̫ƽ׵޹֣ҵϣ塣塢廹ԨԴģӰ¸֣Ҳɱ޹Ǵûϰ޹֣˵½֮ġ
˵ˣĵһġ
еѹ֣ڰһ֮ЦЦˣҪ²²ҲšǴδֹ޹Ҫ½Ҹ㲻ҵ;ҲӲʱɻڡǱͧʲôһϣδؾ͸㲻
պҲЦˣ⵹ǣڵѾǰôƼչڣѾǳ󣬲ʿõ͵޹ֻûҲӦĹˡ
оʲô򣿴жԶľ룿һ£һ䡣
պЦݶʱֵܣ㲻ҪȥƨɰɣҾԲ޳ɣɲǺģ֪ʵǿ󣬵δ֪Σա֮УǷӲʵһΣգӶûеطӣ
ЦЦлģҲԼȥðյġֻҪ˽һ£ŶԶĵλãƶһ޹·е½֮ġ
պһҲ˵׼֮ǰҸоӦòû̫ԶĵطҲǼʮ⣬ѹ̫ǿˣоûиоˣһֱڶûٸоҲ˵һ£ģǱðգ
һûˣһĻþأȫûиݰ
ġպĻɣɵÿЦҴûô־ϴαˣҲ֪ǵĲж٣ǸҲûô־ĸоҪô뵽أ
պĵЦˣ㣬Ҳһġûг֮ǰҲ̫ԼѹȻ½ϣǾҪһ㣬ںףҲδؾܱϡ˵ˣ壬ҲеԶװɣ˵չһء
ĴȤ޷úպھͺǾ֮ˣΨһе㰲ȫеľˡ
˽⵽ֻ֮ûжͣ漴뿪ˣԼǱˡ
صϣһ·ɻȥȴҲ޷˵ɡϸ˼ǿĺҪδ֪޹ָأ
Զ;סľ޹֣ǾڵĺԴ⣬ҪǽԶ̫ƽ룬ռ仹Զ½صģ޹ûɵ½
һ½¹񻰴˵壬Ϊͼڡ޲˵°ԺչԾӣԸԷ˹ô࣬ǿ϶ܺӷ˵Ľ֪ˣֻһЩŷĪջ
պ˵ģѾǧûгˣһĻǾǵĿֽʲôأ۰£Ӧòڰɣ
һжֻǸһƲ⣬ҲֻǺպĲ׽Ӱڻص̴ܰסʱ򣬾һ·ϵľᣬѾ
ҪʹһԸһ£绰ʾݼݼЩ쵣̫æ˶ˡһ۲͵ĻȫŮӣһеģƺҲ̫á
е㺹գҪݼֲݼǹ˼
Ҳû⣬Ͼݼһ˽⣬̴ܰСǶ졣Ȼݼ绰ܷݡ
ܷݡ֪Ѿˣ˷ܣʾ϶ǸϹȥͿˣ͡
ߣ̴ܰСסС񣬵ȻܷݡĶŮ⼸ҲзϢûᣬҲҪҪһԷܷݡ˵ҪͣҲͲٽˣҲ˶졣
ͬѧǣǹ϶˷ܵ໽УǶͨˣ˵㣬Ҳ̫ࡣǵȰµʱͬѧ֮Ⱦưɣ
֮ǰľѣټ⼸̴ܰסһСѾ̴ܰúˣ֮ǰͺܷݡϵãĵһҲŵȻҪúллҡ
֮ǰиǮ̴ܰⷿڸ֮⣬ҲһҪʱԷһ㣬̴ܰǰܷݡ˵ĵص㡣
ǵĳҲ㲻ˣһеĲŮĿڸոͣ³ʱ򣬶ٻе㲻˼ʱһĳܳѸٵĴ˹һͣǵԱߣһ˧磬һ°Աȵøˡ


ʮ ܷݡ
Էֻǿһܣ߸պͣԱߣҲںʲôҪҲ𣬵ȻҲг𸻵̬߶ŮҲñȥˡֻ˧磬ȻǳЦЦеˣ
Ÿոձһ£ûüӦܷݡ
ðͬʱˡ˳Żܷݡܳһˡ
һղǿȥˣٿľ˧ƣûܷݡڳϡǾͲƣòԵкˡ
þòðɣЦŶһк
ϴμʱǻԷ״̬Ҳˡ֪ΪһʱûĹϵΪܷݡһ˧Եʣо֮ٲȻе֡
ܷݡѾ˹¿һ£ͺãû°漴ϺС̴̴֮ܰܰǰչҲϤһ㣬С׾ûô졣
ʱǸ˧ҲͣóܷݡΪҽұ£̴ܰ㣬ССס
ܷݡĻ֮£Ҷڿʺúѡȴ£ôɰɣ
֮ǰŴӺպֵ֪Ϣһģ
΢ЦŹάŮ˧£ְȻ⻹е㱭ӰˣѡҲһҪҪ壬ôܷݡıأ
ܷݡ˵ҪͣطҲѡģڽܴһʶһ֮кҽȥ¥
Сֻ˧벻˧ںģСֱȽ̴ܰҲϸĵķ˧ûʲôøУߡ⽻ϣòľ¼򵥽ǰߡ
Сһ㣬ԺһЦСǱŶ㲻ýšҪ̼һ¡
ѾعˣȡЦŻƸտʼ˧ƣиոǿ˵ĵ⡣Сͷһ£һ䣺㻹ұأ
С񵱼ǰҲ˵Զףʵûκϵܷݡ磬᲻Ҳһʵأ
СǰһǵĶԻ΢΢ʼ򣬶ĸ״ԽԽ˽ˡ̴ܷܰݡҲǱȽСҲıá
ܷݡѾԤһ䣬ֱ֮ŽȥˣȻ޵ʲôģҲûкĻᡣ֮ΪֳΨһһˣҲ̴ܹܰ⣬Ҳ̸һЩɵȵŻ⡣
һԷľ۾ۣΪ֮ǰ¶ˣʱнˣΪڣ뽻
ܷݡҲʶһ㣬Ϊ˲䳡˵ЩûӪĻֱӵķˣ磬лҹ㲻߰ɣȻԼȥͺˡ
⻰һ˵ֳȫʹɫϢ֮İʾô˵ķ񣬵һֱΰ
ҶȴûоѿЦŵ˵ͷţûǻһ飬ܷݡġôŮе㲻ߣԣˣ˳ѵҲˡ
ҶеεķЦЦܷݡߣҪ뿪ôôһ׷ߣǱչʾǮ
뿪ܷ֮ݡ˼Ľһ£ҪģʵպҼңַҪҹ
Ҷͷʾ⣬Сײ̫е֮⣬СҲ׷ߡ˫ĸǺý֮ģбĽз
ǰȥסˣ⵽˵ĹؼʣڡҡղҲ˵Լȥ
ʵҲ֪ܷݡǰסǴӼǾӵҲֻǵǷǳܵģҪܵŮ죬ǷǳĲȻǺѾ֪ӦϰˣˣҲס̴ܰǱߣСӡ
ס÷ӵǻСص֮ǰסĵطһϰߣӺͬѧһʱϰߡ
ڣȴ֣ϰ֮⣬һĶⲻǵͬѧһʱеģҲһס͸өסʱеģںܷݡСһסʱеģƼҵĸо
㲻ס𣿡ܷݡһ䡣
һʱ֪ôشҲ֣Ҫʧȥʱ򣬲ᵽǰҲúܷݡסһãǿʱ˾÷ܲˡȴһҲͻζġ
ҳ£С񶼲ڣһҲסҲŮ˺òܷݡԹıԹһ䡣
⻰еʧȴûɵЦϰԵľ͵٩һ䣺㵱ȻŮ˰ĸ󰡡Ǳ˻ͣ˭۸㰡
ܷݡûĵһۣһÿһûոջΪҪһ£û뵽
ϰԵĵ٩ȴΪ֮һɣ·ղŸоĺܷݡ֮ǰ࣬һص֮ǰֵĬ
˵߰ɣҺСҲϻȥ̯ء
ܷݡȻ֪ļҵףҲ֪Сڲ̫ûеΪⷸĵز⻰ӦþˣҪ˵øֱӣеѶȵġҪҲеΪġֻǡ
ӿʼĶеҪϸദԽԽ죬ܵĽӴʲôݵ¡ֻͨѾоͳΪˣߵѣ඼ǸģΨһһŮġ
ĳЩʱҲǲǸɴϣһֱݼĹϵ壬Ҫ˽һڷչϴС֮󣬴ҵİæŷ֣Ȼûڣ̴ܰСףŮ˸ϵҲ˵
Ҳǹѹ̴ܰչ˹ҲŪǺʲôϵ
û˵Ϊ˼˵ôˣǶҵķһ𡣡
СϽæȰ˵㣬һסɡûڣһܲϰߵġҪҸ⣿
̴ܰС׹ϵûô׽ö˵ʲô
ܷݡһֿۣСһ¡ð㲻˵ұ˻𣿺ǰå㣬Ұġ˵ձѣ͵ˣ
㽻Ƶģӡжûнɣ˵ˣǾأôձأɣԺϴ·͵ַˡ

ˣ㣬ղǸ磿Ǯֳ˧Ϊ˻׺ͣ׷߰ɣСЦ˳ֶգգ۾ǰʵ⡣


ʮ ѡ
е㺹ҲûдҪһܷݡô˵ġ׷ʲôĹ£ҪǱ磬Ͳʲô
ܷݡ֪ԼһڣƲ⣬̾Ŀ⣬ܾõע˵ҲװûпֻǺС񽲻
˧ҾûðɡǮô̫԰ˣԷʲôѽⲻ׺ͣȻ׷
Сüë⻹׷ߣ˿ܷݡ˵ķ񣬺ƽʱǴͬԴŨŨĽŮζ׷ߣҲһ˼ѽǮ˧ˣҰ
ˣأҲȫ˰ɣܷݡŻûзԱϲˣѯһеĽ
ҲղŵĻ⣬Ļ򵥵ĽһһȥӪĽ״СסȻܷݡԽӴ˺ܶǰ˺£ײʿһǾ죬ԸḶ́һɾ棬ɾûͦģɱ˷Ż֮Ĳ˵֮Ҳܲˡ
ܿͽˣܷݡһ˼֪϶ʡ˺ܶ಻֪״ȥ׷ٵˣһЩĲܹܵ˵ģǾԼõġ½ˣԼɡ
û¾ͺáܷݡ̾һʱ״£ǹ޷ȫе״С׽㣬Ҫл㣬ʱҪǵƴ˻صö࣬ˡ̴ܰ㣬Ķлǡ
˵ţĵƣȻǾơ
СҲŵлȦеģΪʼΪץˣΪ˾ô˵ĹȻҲսˣ۴ҶˣպǱߵѡ
̴ܰ˵ҪܷݡȸΪҲֻøϡСνʵٶҲû⡣
Ų˶ûϣŮȴȺˣеֻԱ߰ǵơͲº˰ȫƵȥ
Ǽ棬СС׵ľǳС׷ȻлƾСͱȲˡֹҲǺȵ˫졣ΪûˣеҲһҶĵˣǺȵöƽյľ
㷹뿪ʱܷݡС΢еӣ̴ܰС׵ǻá
ܷݡ˵û򵥣Եò⣬Ҫȥ衣ˣֶûʲô£һͬˡʵԼ֮⣬ϰ࣬Ҳܾûȥϰˡ
ܳѾˣǶȾˣھֵˡطҲܷݡѡģǸKTVVIPԱǿһ£Ϊ̾͵ĻԱֵġ
ܷݡСҲûд΢֮࣬һֱֹ˵Ц̴֡ܰչС׵ĸܣ״
С׵ʱ䲻Ȼ̴ܰʶܶ࣬Ҳûճ裬KTVǵһ
һĸŮ裬Ǳӵģӿ˵ԱĿ࿴ΪһʲôġᣬKTVȻһѵҪŮҪٲûһЩһľƣԷǳĴǵһK
KúܺǴ󷿣λĽһ㣬ÿܹýһ㣬һաһ඼ɸѡһ£׷߻ֲŻķ䡣
ϧǵĹϵĲһͲŮҪͽҲҪ㶨⼸Ůһ⻷ܷݡϾҪһķ䣬˵ڿ˶û̴ܰȰ˵֮£ͬ
ܷݡҪͣȻ򡰸ƽʲôֱӵ˼СԹ̣ȻҪơơ
ܷݡĹʺ͸˷ȻٴŵĺŮȥȹݡƷ֮࣬Ҳٺ쵼һ𣬻裬ҲǺ֧ӵĶͬһ𡣾ǴһտơһǲԡҲǶŮӣҲѾȾˣֱҪơơ
ҪƼĺƵһֱɫͲ֪ʲô˼ֱĪǲһˣҪôŮۣ
ʼܷ֮ݡҲֳԱɫƽʱҲԣСȫС󣬶߾̴ܰó͵ĵӦ֮ҲóͰ͹˳
࣬ȾҲȵࡣȻľȥˮķҲǳ󰡡һ֮ǵһﲻסҪϲġ
ܷݡųȥʱ̴ܰ϶˵ҪҪȥ
ͷߵбϲ
ǡ̴ܰ󺹣˵ȵе࣬ˤӵҪײˡ
İɣ˳ͻôҲԿġ
Ȼô˵ǸϽȥˣͻԿˣžһСİ˸˰ǿӰ쵽ںľ
ڿȥ֮Сֵʵܰ㣬סأҸȥҲаܸȥϴּءղ̴ܰڵʱҪ˵̴ܰһ¡
̴ܰ΢΢һЦҪֻ³飬Լȥˣαȥ㻹𣿡
ޣˣи׷߳ˣͲôˣڸᰡ
С⻰СҲŷӦղʵҲƵ뷨ֻΪܷݡô죬ò̫òûӧ
ǿ԰æ죬ᷢչʲôӣͿԼˡٻǲģĳıԭ򡣡̴ܰһܷݡ
СͷҲǣ˺ܺõġҲѡ񰡣
Ľ̶ȣȻסһܷݡһһȥۺ磬̶ܳҲʤһҲôѡ
̴ܰɵýЦ§סļ򣺡СףûУСͽ˼ˣ
аСˢĺֻĶѣֲҵ¡
Сȴеֵһ䣺ʲôѡأǶ޸̴ܰСҲһ޸ǸŮϰ塭
̴ܰСĻ׵ˡȣСףҪɵģֻһһ޵ġ
һλ˺һλӣС۾Ӱ찡檾Ϳˡ
̴ܰСˣǹŴ˼ά
ǻǽ㳪ɣͨһ㡭
۵ʱܷݡһ⾰ûϴּ䣬ڳԱ߾Уȥϴּ䣬滹һžǲųʱ򣬿ûˣܷݡһ˾ǲˣҲû˵ʲôֻſڵš
һϴֵſҲûˡʵ乫һϴּ䣬ҲֺܶŶ֮״˼ҪҪ뿪ҪܷݡΪҪء
һ룬Ҳûʲô뷨㻹ǺõģʲôûرܵģܿԵùģ˾˳㷽һºˡ
𣿡ܷݡһ򿪣վſڣüһ䡣
ϻܸ𣿳ϸһ䡣
Ϊƽʱ̣Ҳû׼ܷݡһ䣬ȻһȣûܿͻȻѸٵһץһϴּ棬ȻѸٵİŷˡ


ʮ ʲôϵ
𣿡ɴ۾
һС͵䣬滹һţŵľǲϴּĿռҲһƽ׵ӣһϴվû⣬Եеӵˡ
ŷܷ֮ݡһ£ϴ̨ϡ
Ҫ𣿡˫ֻǰһֵӡðɣȻ㲻Ҿʹ㣬ܻܲһطǵȻȥҲ԰
ޣʲôܷݡһ£һģǳװľӣʵԵ̫ˡлҪ㣡
㰡ǹί
ƶ㣬Ǽô£ܷݡѹһʵҲòѹΧKŻһǳõģŷϣҲ˵ʲô
ʲô˼ʣĸǣ
̴ܰСףǵʲôϵܷݡѹǰһ£սһеʵش𣡡
е㺹ȻǴҶӸԵĽǶȽǼ췢£˵Ķǹؼģ֮ദģ˵ʲôûսӴܵʱ̣Ҳͬ鲢ս˵й˽ܵĽ֮ǻʱܷݡס̴ܰġ
㡭Ϊأ
ΪܷݡǸʲôģ칤İһ¾;쵽ˣĻǿ϶˵й
ҿʵǿ󣬶ͨˡҲͨˣӦĽͬħİְɣ
۾û뵽ȻֻҪȷɵðһ˵ǶͨˣѾ֪һ㣬͸¶һҲ޷
ĵͷǶͨˣ־ͬϵѣΪһΰĿߵһ𡣡
ԭˣܷݡƺ˵ĵͷһ䣺ǳһΣǲǻһʲôģ
һĸĪ⣬оԼӰΰࡣ֣һЩ໵Ҳ
ܷݡĿƺһͺͳݣ̾Ŀʵ϶ҲǴڰɣ
Ȼ˳ڴӦһϸое㲻Ծȵȣ˵ʲô
ڣһ
˵ǲǺǴڣѽе̫ס̫³ˣ׿ҵְҲǸŮӣӦһ㡣Ӧ˵ǲǺϹҲףͬףܹ֮񣿡
һĻͷߣֻεĿһ䣺㵽Ҫ˵ʲôڿȥģǱƽȥġ
ܷݡɫһ壬û֮ǰյھֱ㣬ǲǺϹ
üͷʷ˵ĿòҲǷˣҲŮѡ
Ҳˣܷݡתȥš
Ǹո˳ھͷһ䣬ո˵ʶ⻰˵ˡ
ⲻǷϻôһŮǶ˼ôôĹͱŮ˵£˵֮ǰסһʱ򣬾ͬ°쵼Ϊϡ
һ룬Ǹ£Ӧþŵ׶󡣹ҲǸѹˣͬȥӦҲҪһ̼֪û׷ܡ硱Ǳ̨ʣ˵˲ûʲô
ڻʱ򣬰⣬ҪһзչĿܣͶסѹܾǸ£бŮˣͿˣȥԼﰲŵ׶ˡ
ЩԺٿٶȣҲҪһʱġԷЩʱʶıѾ˷ӦȴԷѾĵľ
ߣ
˵ţ˫ѾѸٵıסˣȻһѽܷݡתѹź档
ʲôܷݡյȥ
ڵŮѾ˽ˣĳ磬ܷݡ֮䣬һֱսһĲһȻһͷסܷݡ촽
Ůŭץʱ˵̫ĵȥģֱһǣĶƽŮ˶Իǵ̬ǲͬģ̫ĻǻɣǵĸоȻֻ᲻ԴȴǵСһϿ㣬ͲҪĽˡ
ܷݡʹȥơȥûɿѹøˣǰѾѹסϴĽֱе㴭ˡ
ѾƿŪʹԴʾĿ顣壬Ѿ𽥵ƽѾǵһΣѾеϰˡ
ţоܷݡԽԽƽûپҵͶҲеǣŰһʱܷݡȴҧ촽һڣɿ촽ʱѸٵһѽѹԱߵϴ̨ϣһ֮ǰơ
֪ǺȾƵԵʣǸոսǵĹϵܷݡԵøĺҲǴڵĴ˼£Ȼ
ô£ŮѣΪʲôҪңֵʲôˣݼѩ˪㵽׻˶ٸ֮£ŭӿ
󺹣࣬ʱǹ˸ԵĻа
˫֣ȻЦƽһʵ˵OK
ߣ̹״ӿܴϣҪˣң֪ʲôܷݡ˵̧ϥײֻŻһ£ײĴȡ
ϴѾʶһЩ֮ˣǶзͨˡ֮ǰҲ˵ħֵĴڣ˵ģҪ׼Ȼ˵һ䡣
˵ɣܷݡһڻʲôûмʶЩ޷д棬쵼Ҫ˵⣬ʺϵζӳʺϸˡɳ޷ȥֱӰȥļͳƵְΪصĺһֱţܸκ˵
ǱˣǰҪţһʼٸߣһ¶ˣΪġѾˣʲôԽܵģ
ʵ壬ھסĶ켣֮еĺ
㡢˵ǸǺ꾫һܷݡһ£Ϊ˵Ҳһ͸¶ֵĸˣû뵽ȻǺ꾫ѹֿôĺģѹ˼
岻ڻˣҲкõлģҲк˻һ˵һ£Ӳ񣬾ʵܵ͵ʱȷҵݣҲûаҵиɵǹϵܺáСҲ塭
С׶ܷݡ˵ǲ̫ģҲһֱأ壬û̫ķӦѹʵôǿѹЩҪ׷ɱǡ
СϴθڳеʱʶģǾס˰˰˰ǵõ˰߰ӵĽ̵㻯
ܷݡͷߣʼôе㲻ˡСҲͰˣȻ˰˰꣬õӵĵ㻯ǲǷѹںװ


ʮ ˵ʵ
СӦҲûҪȻȵ죬Ѿи˰ˡһȴˣΪ˶ٵޣȴܿȥΪʵϮңҪҳˡҴˣȻҵңϿϴ˵Ϊһʱ̰Ҿ
˵СϮҪˣɵ΢΢һǼС׵ķüֶ򲻹ʱˣˣ˵ŶûУƽʧˣ
Сֻǲ˽ⲻ̫죬Ҳлʱķæȴ˲õӡ
ûѣĽѾڵڶ졣ҰɹˣǾԸ⻯γˣҵߣΪˣֱһ£ͨߣˣѾﵽɵĵزͱǳˡԾһ֮дʱС
ܷݡüͷ˭Ҫ˵ʲôѽ
ô˵Сū̴ͣܰҲǣʲô
Ϊְҵϰߣ۲ͷԶʤһˣԼദʱ䲻࣬Ҳܾ쵽С׺̴̬ܰȺǲһƽȵģСǳݺȫһСū̴ͣܰӦҲˡ
̴ܰе㲻һˡ̴һ壬ţִҰı׼Ǵ塣ʵֻ̣еȹģɡǷӵһЩԴǮ򲻵ϡԴҽ׹֮󣬱ýӴҵ̴ܰ취ӽҵߣĿľ˼ƣܾܶĵõ򵽶
ҲУܷݡһŮĸǱ϶߲ܰɣ
ҵʱǽҴݣҲˣɶ͸ˣҲһּ̤ѾȥڼûлȨΪĸܹúãΪܵܵõصҺϣԼ䵱˻
һЦ֪ҵģҲԣҲͬģҲİū˰Ҿ˽ƸķʽɺԴҲļ塣һ̳ǶһģҲ֪ˮƽѧҲǸȵģҲڰһЩҲġ
Ǵθȥڰаæ顣չСףû¼£̸ˡ
԰㣡ݼ˽Ŷã͸Լ˽ˣܷݡ٩һ䡣
ģҺܾװװҾȹȻܸмңһҶмҡѩ˪Ͳ˵ˣΪǴҴ˰Ǵʶģ˼УҪֹǴȥˣƽʱҲûʲô档
ĬĬĲһ䣬Ψһǲ׵ıιɶҲġө񡢰еϵ֪ģȻ鷳̹״ӿ
𣿡ܷݡѾƽղŵŭɢˣԻɵĿⶢûѡ
ˣСҪҪҺ
ޣûôҪС֣ǰܷ࣡ݡûһڡСϤȫһ羴˻Ǳãû롣
ô٣ݿڹôҪô˫ִļϣȻ󻺻£䣬ÿһ塣
ǶƴΨǴӵӣΪ˯ءܷݡ΢е㲻˼ܹһһͣҲһǰδе۸С˵ǷǳģҪ˯ůӦҲܾɣ
ܷݡ֫һԸʾѹǰŽߵܿһɬһڴ椣ѪŮ¶Ůһ棬ȴһʹѹ
ȻӦŮǵ˵椼ҪˡĶĶ飬ȴ޷ǿǡҲһֱΪǣֻҲԸݼһݼͨˣ׵Ĺºͷɵȡ
ܷݡҲһ϶ҪһһһõˣղҲžƾ׷ʡŭļˣͬϣһˡ
˵һˣԲһʺϹĺˡǳмȴûҪŮԭ
ôˣ˵˰˯Ѿˣʵ
ܷݡץסļҡһ£еװͰ͵ıʡȴǷǳĻҵģ
ոʧտʼְҵ۹ҪǲҽڣȻʹĺѹ֣һ˿;ζ
Ȼ֪Ϊʲôȴʼ·ʲôҪʧȥĸоװͰ͵׷ʣֱҡҪָ糣죬ռ֮࣬İ
ϧǣǻָһȴɿ˱֫˫֣ƺĺ־롣Ȼѹϴ̨ϣʵʾ벢û뿪ʲôȴѾԶ
ŬЦЦȻ󾡿٬Ϸʣˣƭˣش˵ľѽʵС׻̴ܰϹǣбˣ㲻ʶġϲ㣬ϲѽ׺ݵԸֳңһ겻İô
˵öԣʵݼҲϲģôƯŮܲã˭ϲҪ׷ϣҲٷܶʮꡣѩ˪ʵ˵տʼҲҪ׷ģŮѧУֻΪûʱ䣬ƽʱûжٽԲûд׷
㡭˵ʲôܷݡסˣһ䡣
˵ûôղҸ˵һЩ͵ú˵ǵݣ˵ôʶģӦֱӻش˵ûϹ𣿡ҡҡͷûУûƭ㣬û˵ٻȴһЩû˵һЩɵΪǾǻشʵԼ⡣뻹Ǳƭˣƭһʱƭһһ쾯죬ֵᷢģʱ͸û˼԰ɣ
޳ܣܷݡе£ʹϴһȭ
ĵӣҲܣ֪Ǳ뾭ġʹʹһʹһӲĳ˵ŸĻ
ʵҲӦһμôһ״ʱͶñʱռˡҲΪһôġң룬һҲǴŻռˣҪ㣿
ЦЦҲкܶŮˣԲһԺ㷢ܺغ鷳˵ˡҺþۺɢԣǿʼͲǺܺãɢĲҲġ


ʮ ܷݡ
쵰
ܷݡȭͷҪһȭǳŭˡ
ûܣҲûץ֣Ǵһ˿ӵЦ⣬ﻹ˵ţɣһˣҲᷴ͵ǸղĳͷˡȻҲٸǻȥˣؼȥɡȻһ㣬óǺģӦǸʺˡû֮˦㣬㡢ܹ˼˰ɣһ㻵ˣ
ˣһ죬ܷݡһȭӳȥˣֱӴӶתĹȭԱǽϣ
ȭͷǽڵ˵ȻҲǺ۵ġûȥᣬʱҪĹģԽĮԽ֣ʺľ˵ˣڵ飬ȭͷϵʹɢһЩѹɡ
ܷݡû˵һ仰ݺݵĿųȥˣȻ˦ú졣
һи˸оûһϷ룬ȻȺ͸־սۡ
ûԼȻһľܾ˺һŮҲϲķ񣬶ѹܷݡ֮¡ֻöµûţʲôסġһֱ˺־úܿ飬·һ鶫һ
תˮݺݵϴһȻžԼ̾һ䣺ͬİ·ô
ܷݡĲͬݣֿˣĻرܣԺǺһɺϣǲͬİ·ֱӼˡԺͬһУҲġ
ôһʱԺٵ˺ܶĻ䡣еһμʱץȥʵ֣еǱľȥҽԺɫ˵ܣдѧУ԰׷Ϲ꣬סһĵεΡ
һΪܷݡӡ󣬳Ĵǻ𱬵Ըˡȴ֣ѾԺ棬Զöļ䡣һЦһ򭣬ϲ˵Ķ컥˵Ķⲫ˻ܽӴЩ˹ˡ
ǲܷڣȥ׷ΪǶõĽտʼҲ׷ѩ˪ʱ̫˿ˣֻҪĴ׷һŮѾͺˡʵҲʶкܶҪעģ֮ͨĲ࣬Ȼܳõһ
Ȼ壬Ȼǡ򻨴йƬҶմʥ磬õѶʱļȻΪŮĹϵһҹ¶ˮĲ֣ѡŮҲǸģÿһŮˡÿһ飬һռ䣬һ˺ͻ
Ҳֻҵһƭһǳ֣ǻġ
ⷽ滹ԶԶģҲᵽˡΪڽӴ椡ࡣ
һžԼһ΢Цܷݡ뿪һЩǿ̴ܰС׵йϵҲʵҲǡй˵ҲǱţҲȥұˣʲôݣҲĺǶϿ
õĽɣ
ûϻȥ䣬׼һܷݡ뿪ʱ䣬ѿԼҲҪһ徲ʱ䣬һĵʹ
ϧҪ徲ȴ徲пˣȥҲţֱӾŽˡղܷݡȥˣֻǰ˦ùϣ޷
ӾܿһˣҲû˼˵ʲôֻǿԷڳ̣ͻȻҪһ̡
һ̣һƿơҪģȻӰ治ôŹ̶·һɡ
ǣܸ̳ô
˽֮ͿкЦˣսԱߣһͳһЦʵҶˣոճȥǸͷƹ󰡣ҪúõץѣһڶǮ
ûн̣ɨһۣͷŸɾһ㣡鲻ˬҴ㣡
٣װʲôѽ鲻ˬ岻ˬɣҿҲһĲˬӲأǿǹ֣û˸ˬģһڣҪ٣ٸ˰ɣ׬ˣˬ˰ɣһаЦӾYYܷݡĺģΪˬԭ

ȭͷסûһȭɡ
٣ҽӹҪƲԳԷưǸӽ϶ˣһǮӴҪȻȫ˶߲ȥ¶óͷȻʹӺǿ̬·ϴȥ
Ҫһˣ˵ĵƦåŸסˣ˵û߸Ͻ뿪վǰĿ龳۷ֶܸ㶨ǿߣ
ȻŪһֻһ򵥣ȴֲôǿɱ޹ǲΪǶԷȡڵȴһŻ޷й죬ײǹˣ
ͷҪ·ʱǯס֣ȻֱŤתַͷϣ
оֱץסȫ޷е㷢ţķӦͷѾϣ̵ֱ漴Լ屻ת˹ٴӵű򿪣Ȼͷ˳ˮͰ棡
ʵKTVĲҲ๤ɨ滹̴ʲôģж֮ġͰеĹͽ˷ǳų⣬жȥˣѿ˷ȥ̣˵ͷȥˡ
˱ܵĽҪгҪģ˫ҲҵţûнгѾ˳ˮİťˮѸٵתһ°ͷ棬ͷסˮЩˮ岻ߣȫšǣոյļУѾȥüڵˮˣ
ټ嵹ţθ֮£ŻͰˣӵܲˡ
⻭̫ҿˡڰ³ˮ֮󣬾ڲ棬³ϴ֡
С΢ͷһ£ȥмˣܷݡӦѾˡſųȥȻԱߵİ
ȥ֮Ŀܷݡûߣһڸ߸裡
֪֮ǰѾ˵ģڽ֮ģ˿š˶ҪСԱ߽кãСҲǷǳͺĽġ
̴ܰϿһ㣬Ȼ£ǰʵһĻᣬȥһǸô£ʲôˣǰ˶ϴּ˰ɣܷݡе㲻ˡ
ҡҡͷûж͡СС׶ûп̴ܰϸĵĹ۲쵽ˣҲˡ
ʹ죡Ҹˣ⣡ļЪܷݡһƺССңһ£Ȼͷ͹˽ȥ
ղŵı־ˬǼûо쵽ʲôֻĬĬעţ֪Ϊʲô
һܷ֮ݡС裬ԼΡ֮ǰıԣԡ
һ׽һ׵ĳһһĺȡúȴܸо˺ѷΣȵúʹ죬ȴ
ģ̴ܰҲ˲Ծüͷٴʵղųȥ˵ʲôˣʲôˣôе㲻Ծ
ҡͷ


ʮ Ⱦƴܲ
֮ǰҪ̺ȾƵģܷݡѾþ˳κȾƣûкȾƵˣֻĿ
̴ܰԹ壬Ȼ֪ʲô⣬ܷݡ仯϶֮ǰȥйءȻܷݡദʱ䲻ܳΪġȻҪ˽˵״ľ飬ܷݡԸҲ˽
֮ģԸ񣬿϶ֱӵıһԳй֮⣬ǾӦǺ͸ˡΪǸ˵ʲôĻˣѾΪʲô޷ܣ
̴ܰԸ˵ȻȥʡܷݡĹϵû׽ǿʵĳ̶ȣҲǲ㿪ڡѡһԵķǰ壬ܷݡһйһȾơ
֮ǰС׻С񣬵Ǻ˾͵ϡҪȻܷݡҲԼϣ̴ܰģŵƣÿθܷݡֻǰ뱭ȻϸһȣʾƵ£ٺһ㡣
ۿ̴ܷܰݡеƴƵζС׺С񵱼岻ϣֻ˶һߡǻûеԵʣֻΪ˶ˡ
ʱ򣬰ķűƿˣ漴˼ˣȴKTVķԱ棬ǰҷֿס˳ŵȥ·ҲúǸ͹˳
ǴҵĿⶼ˹ȥһ¾ϳˣͷ·ʪܵˣ֮ǰͰǸˡǴˣϴɾִ֮ҳˣ
Ӵ򣡴
˽֮һ¿ŵȻ۾ĶǸӣֳгǸŮ֮⣬ȻɫŮǳĲƽ٣Ǻðײ˶ô
ȻˣԸһһȺСļͷһͷеʲôأֻҪĴˣС£ﰡ
ͻȻðˣžǺɱ˶Ϊ֮ĿĿȫϣҪʲô¡֪ǽ˶ͨˣͨһҲ֧ӵһӳ
ҶǸǣˣһ¿ͷϴ
һһԣֱǰץס˲輸ϵһơƿȥ׼һԴ
ʱܷݡٵǰֱץס˵죬һȭͷݺݵĴϡһոշӦѾ̧һŷ˳ȥֱߵײǽϡ
һĹͰʰŵˣе̺۵ǸˣȻûжûܣҲ߯˰ɣѵΪǸ֣
ܷݡһӵĲˬûеطйأղŵһٸ߸ͷһ㣬ɴĺȾƣȴǸӵļˡѾ˾ݣ˵ϰ֮˾ݣһͨ˵ݣʼͷ⼸ҵˡ
֮ǰһŰǸļһߵˤ˵ϣȻǰһһŵĲ̤Ǹ˵ͷ
Ǹ˵ȻƣҪǾĥ̫ˣڲ֪ٴλʱҪŻԭΪе˲Ÿ㲻û뵽֮ǰҪĴŮȻһ־ͰŵˣȫŴˣ
ڴ˿̣ʹܷݡйŭȭһδεϡʹ飬ֽŲõҲ˲ˣֻҪϽ뿪
æģҪߣȻҲȥǶһˡ
ǰ󲻵ӣҲûж˵ʲôԭίͱܷݡʰƨˡܷݡԻûоˣôСå죬ȫĶ֣ҪúôһֻڲÿڣҲΡ
Щ˲֪ʲôͷܺߴˡǻ򵥻ȥɣǣǲô鷳ʱ䲻ˣòˡ̴ܰ˳ĬҲ⼸Ϊʲôֿ侲һ£ǸõĶԲߣܱԵĺá
û߰ɣٳܷݡеɥͬˡ
ղǼ¶䣬Ȼû񫣬ûйԹҲһͷţͷ֮оľǿʧ䣬ʲôأﳪ衢ȾƻǴܣûʲô尡
һ룬һҵĸоͷһϰ඼û˼ˡֻҪɴűӴ˯˯һ
̴ܰû뵽ܷݡôͬ⣬㿴Ҳվͷˣ˵ȥзԱС׺СȻνﳪҲԣȥҲԡ
̴ܰոմ򿪰ţû߳ȥأѾһȺ˱˹ֱ˻
Ǹʲôǲߴˣ̴ܰɫȣһ䡣
һνˣȴ߰˸֮࣬ȻǸղǼ˵ͬǸͰ˱֮⣬˵Ķ⡣
аȻ˸ޱдҵˣ򹷻ҪˣȻСӷǳĲҿҲˬǲӣô㣿Ⱥбӵһˣһѩѣһ̣ǿʮıʡ
Ʊǿ߰˸ѾСĶ˸룬ģʮˡϵӰ죬һʮ֮ˣҲ鼸֡
ֵģģôأ̴ܰûнӿڣܷݡѾ˳ҪҪȺŹǹ
ܷݡݣĻȻõػ˾֣һӳĻţһȺåĻţ˵Щ˿ܻаǰơͬģܷݡҲǲõӰ죬ԸġҲԶ˶ԷԸⱨֱ˵ȺŹеĻ
KTVྭԱ֮ģ֪ˣģǱ˵⣬ң±ˡ
ܷݡĻʮ˶ŭˣܴҲһŮģٶһеܴΣ˺ѹȥ˵ǻмεεŮԱߵ׸
ǸѩϴǷǳŭ˵еĺŮĶܴѾ˻͵˼ֻǵôСܵ棬ܲͷո˵ӣ˸ô㣬˼˵ҿԲԶ٣Ҳñʾһ¡
Ҫϵˣ϶ͻ̨£ĹһƿƵǸȻǽ򵥣⳥ҽҩѣҲȥˡͲ׷ȥͷǼܾͺˡڶԷϵֱӺǣϷǳ޹⣬ǲҲҪˣ
֣ǻģ˵۸ǣѩϴЦһ˭ߣ
˭ߣ߰˸ͬĸŽкһ䣡
Ӻ˹ǰ滺͵ĻӦһ䣺10ӣ뿪ҿԷŹǣ


ʮ ؼңĸ
дֺϴ𣬺ܶʱòӡǸѩѵϴȻǳŭ޹⣬²̨ûʧȥǣӵ˼֡ռžԵƣԷȴһҲûкµɫոŮĳƣŮҲûһš
ͺ˵ˣоԵǿʵ㹻ǿĺ̨
ŭȴǸԼ˺·ѯһġǺڻǰףֻҪǿĺ̨ϸԼһڡҪûʲǫ̂Ǽͷ࣬ҲͲˡ
û뵽ǣոŮҪǵȺŹѾţһеģӵţȻ10뿪
ͷͰȥİɣѩϴĿϣ߲Ǻղںûп߹ϸ۲졣
֮ǰǸ˻ȥ֮ͿԮ֪ͷϻͷͰʹ˸û뵽ŹͱƨĻȥˣѩѵϴԴһˣҪȻС»ò
ǸŮģղѾʶˣſʼֵҪƾʲôôšϸһɫˡ
ã쵰ǳʺģðͷͰȥȻ˰ͰһСʱ⣬ֱҸްȥ
ǰ󷴲ôı仯ôҶסˣһݵһϷС׺С٣ֻǵɴ۾ƣ̴ܰᾭḻ뵽ǹʲסʱ򣬶֮͵ϮȻʵôҲ͵Ϯǰ׼ܾǱˡ
ܷݡȻˣЩ˻ͻȻŮҪԼӵȥô˵ҲŷͻȻΧŹɫĿҪ͵ϮĻҲ϶֡
ɵ˰ɣüͷϸһˣûӡ󣬲ǰŹġһһϵĹȫ˺ܶŹһٸϳȥȻҲĸţǰѩϴһͨˣûһ˿ԪӦò֮һ
ԡԣɵˣɵˣ
ѩϴѩѾȡˣԼ˼䣬ָԼ˼͡ͻȥ̼֣ʶ۾һȥһúõʰһ١ٴǸʺãǸǺȲ衭
ıݣƣ֪һʲô磬Ǹ硱ʱŻȻ򡣸ǡϴ󡱵ģʵǸǵСҲûмνӦΪȭǸ㶨ĽݰʱʱҲͻһ飨ҳκ£ǵ¿ûȤһϡ
Ҹղô˵ģ10ӣɣҺܲˬ
ĺȳ⣬ѩϴɴ⣬ϽЦȻת˿
֪ĺѾһƬԭΪĸ㹦ͷ࣬û뵽ȻǸظ֣Ȼû׼֣ʵǿԶԱȳġµĴ֣Ѿһʵû⣬ЩȭֱͲһˡЩȭ֣ȴǸĽݰһһĴˣһ֣Ľݰֱ䡣
ʮˣҪƺĶ֣һĺȭ־ܰȫſ¡ĿУҪٸѾǲĴڡǶͿģһֱҪϹϵĸ
һ˻æ˳ȥҵĿⶼϣ֪ǸΪʲôô
̯֣εĽһ£ҿɲʲôϴϴϴҹһˣ飬ҾͰһæǵ¶ĺȭܶȭֶһˣҪûа취ȥ֮󣬾ͰշˣǸ˾ĽĶĽݰ졣˿ܵʱڳˡ
С׺ܷݡĽ̫ǰЩϮĽǣʱҲǽС׺ĸ֣ҲΪ˱Ҷ˵޷뺣УץˡǶӡ⻰ҲͻȻˣǵĽžǴĽĶӿʼİɡ
ȥ򵥡ܷݡûпֱſȥ
KTVܿˣûдһܷݡ˵ǻѾˣܷݡ飬Ҫ򵥣ʵڲգ±ˡ̴ܰȥȰ˵֮£ܷݡͬ⡣
棬ΪҶȾˣ̴ܰ鳵ӷ⳵ȥ뷨ܷݡԼؼȥĸ˳·Լһ£סĵطԶ̴ܰСףСȥ
ڽеһ⳵ʱ̴ܰС׻СһȥˣȻ˵ܷݡȶˣչȥ
İΣҲ̴֪ܰôΪ룬Ҫлٵ̸̸Ҳôֻܿˡ
ܷݡһֱû˵ҲûпĿеҹɫ֮еĽֵ
ǸСбޱеҹҪֵö࣬ҲҪů࣬ҲǴ˳
ůҲǴģҹĽϣ紵˻ǺġԱעܷݡʶŶȻС׶ͨˣһҲνܷݡͨˣKTVİů֮гһǻġ
ҹĽͷ׸ŮϣǰӰľͷŮƺܳһסܽ飬·Ҳ࣬Եøˡһ뵽ܷݡղźȾˣǰաҲ˲ôˣ׸ȥ
ʲôܷݡͷһۣŤҸ𣿡
£֮ǰջ֪ûȫأֶˡʹİסļӲ·ϡ
һ£Χۣܷݡûٶˣףﻹǿһ¡
ðɣһ¾һ¡˳˵ﻹǲΪȻģǷ֣ǹģҲԹѽ
һ⳵ˣ£ڴ򿪺ܷݡȥʱһԥҪҪȥأȻ̴ܰһòϣ⳵Ҳ㽻̸ʲôܷݡôˣһˡˤ˾ͼıʲôأ
һ£ǸȥˡʵԼҲʲôģֻһڣܷݡı뺷̶ȣôˤ˭ܶͼı죿ֻһ뵽һҹԻؼңĲ̣ǰҲû͹ʲôģһΰɣ
ոչغóŵʱܷݡѾ˾˵˵ַȴҪؼңҪ֮ǰסĵط
㡭ؼ˻ġһ¡
ĸңҪܣܷݡһ
͵ǻȥʰˡ
û뵽ǣųܷݡȴ·ȶ˺һһбļϡŲҲǣͷƿҲãֻţﰵһˣҪͿɡ
ġáȴƺܷݡôߡһ·Ͽڵ¥µʱ򣬻ֱ۲Ĳ֪˯Ժ˻ƵĹϵﻹš쵰ʲôġ
˾Ǯ֮󣬿ǻ³ֻܴߴУŮѺȶ˯ˣⶼ¥ˣͰȥˡҡʲôܲһưѰɣ
һΣҡܷݡˣֻܰ˳ȻûˣҲ뱻˿ţϽߡ


ʮ ܷݡϮ
ڵʵ˵һˣǱˣҲжӰ졣һ·ݡŽȥܷݡӣֱӱķ档
Ҳ޷ȷܷݡװģѾˣûкⶼˣҲĸ˶뿪ѾˣЬӡˣ·ӾͲˣȻƵ˴룬ָñӸϡ
Ѿһʱûлˣ֮ǰӵ˹ҰְֵѳأʱܷݡСһǺֵܻסһ뵽֮ǰϴּܷݡ˵Ļеͷۣصе᲻뿪ˡ
Ҳһ취ܸ⣬֮󣬻ȷ˵Ĺϵ֮˺
Ѿ˵ˣٶҲûʲôá˵ܹӵУΨһľǱǡҲʶһ㣬Խܷݡ̴ܰʶȤҲСǾ磬ܿһһҹֵϧ
Ȼϧ˵磬ֻϵϧҪˣ弸βŰݡ
Ϊ˽Լʱ䣬ϧáĻȥˮܷݡ׼һȵˮϴëȥһȻڴߣܷݡѾƽ̾һ
ȻԸǿһ㣬Ƣ˵㣬ʱкԭҲ̫ǿˣһܺõĹԺǼ죬תȥվҪ˵ġһŵԵ˽ӣӦеΣ̫࣬ȷأȫ޷ܵĶ̫ˡ͵һͰɣõġӵӡڼ
һ˵ƽҪ˵ģ֮ǰֻҪ̼˵øҲһҪֻҪ˵ˣһ㡣
˵֮ëһߣȻܷݡĲӣιһˮҪϧϣѵʱ򣬸ǻŵˡһˮ֮󣬱㽫ˮڱϣΪѱҴҴҪ˳ȥ
ʱһֱ˹һץס·ڣϵ˹ȥ
ܷݡû˯ţֻרҵ֪ʶαװΪ˼Ҳûж໳ɶû졣
ʱϴּ˵ĻѹַŭѹǣµҵĹϵҪһȥ黹ʲô飬ⶼѹŭǣΪ˭ƾʲô˵Ů𣿸㽻𣿻Ļ˦ĺҪ
֮ҲҪһ֮ٿȥ̴ܰСף뵽Ļ־òǲģǸˡ˲ûʲôŲµģһʲô¶ûеӼȾƳ衣
ֻ֮˵ĹעܲþԽԽã¿ƲסֻܴᷢڵĺȾƣơʵ֤ûõģᣬһҲֻϧǼ̫ˣûлǣǾĶˡ
ȵǸѩϴһȺ˹ʱܷݡοԺúõĴһˣðվǰ棬е㲻ġܶҪô
鲻ǸϴķӦԾɻᶯ֮͵Ϯʱǲɫİ׼ó֡û뵽ȴϷԵı仯ֱȴ޴й
һԵɵʱȴһµһЩרŴȭģĽӵĶ֣ĽʵΣҲ֪һ㡣ٻʱ״̴ܰСסպС񣬸ͨˡ˵С׻Ƿǳ壬ܰô۷϶֪ĸǿ
һʱ䣬侲ٻζһϴּı仯糣ĺֵ٩˵ŮѵҪ뿪ʱķӦȴǱܵİסǿѵģĸоǣ޷ѵģܸо顣ǲװģҲΪᱡռˡ
Ľͣ͸˵ˣͺĶһһͣദ֮ѾǷǳѵõˣܲ淴Ӧں˵úúõģΪʲôͻȻͷأ˵Ĵ˻
ǰӦȿ仯Ǹʱ䶼ˣһ϶Ǿ˲ʣߵǲͬĵ·Ϊ֮ͽܣһֻӰ쵽ļͥҵǡǡµĳ֣ΪҵĶ󣬾ҪķʽģӶȥϼ
֮ͨǺȻǺŭƾʲôʲô˰ҵƾʲôΪҺãʹûУϲ㣬ͷҪϲ㣬뿪ƫ
ܷݡϾˣڴKTVʹˣȻ͸Ͳߣô졣
̴ܰʶȤĴСסС뿪˽˿ռ䣬һ£ܿ˵ѣǹҪ̴̼ܸܰϰʲôģӦûϴҪȻ˵Դ׶ʼɣҲô󷽵ĴϰС׾͸ûʲôӦ
뵽Ϊ뿪ȻϧԺڣеջʲôԵΰô
߷߲ƽʱϣķ񣬵ȻŮķӦֱǾܾǱȥһ̣ҲˡһδӲ֤⣬ûǷǳںġ˵£ǿһ¡ûٷֱ棬Ҳ
ϳ֮ϣȻǹģһαװʹϲһֱ¥£Ȼİ
һ·ϻܷݡᵽ˲һĸоһŮ˶еС˸оܳһƬ죬жԱȲǿ׳һϵĸоûģûġǰŮεεĿϣֻýԼһѣʶŮ˵õҸС
ȻѾòˣȻ͵ôŽһͺ˯úܻһҪЩʲôˣǳûҲǲ²Ͳ֤֮õֱӿ顣
û뵽ȴܵĶԴιˮĵĻڣѾȫ֤֮ǰǹģΪáҲ֪ȻģǾסҲῪʼԶϾĻᣬݼŵĵ㣬ڣ
ǣܷݡһ£ң˵ϡǴⲻˣʱѸٵֽŲðѱӸߵһߡ
㡭˵ûʳһ㡱֣;ѾܷݡסˣֳŴҪȴ˫ѾѸٵıסĺ󱳣˫Ҳһ¹סȣ޷ǿҲһ
֮Ѿǹ֪ٴΣĳҲ׸ģܶζǳԭǿǣһΣܷݡϮǿˣ
֮ӻеհףȴǱܷܵݡҲ÷ʲôģҲ޷ʹܷݡֻһ֫ȫϣһ°ת˹湴ססѹסǣ


ʮ Ҳн찡
Ūеˣ岻ԾˣҲеҡ
⵽ʲô״Ҫһη룿Ҫ֮ٸ߰뿪ӱ˦˦˵ת䣿
û취հ׵ͷԷӦֻ֮˼ΪѾסˣ޷ѯʡΪ˱˫ҲѾܷݡ˴ϡʱСһΪڰǿˡ
֮ǰKTVϴּʱҲƣʱǷܷݡˡľ鶼ȻҲǸĽûзҲֹͣ˿ǣ̽ѹ䣬˫ȼסܷ
ڿ˵ˣҲΪҪԻһ£û뵽ǣܷݡֻ̽Ϊж㣬Ȼ˫־·
ιιǸʲô󺹣Ͻȥ赲
ܷݡһ˵㾭ḻ𣿲ǺܶŮͶͱô֣һߣ
ҡͷߣҲǴҲڱǿϲܷһлú˵
һ£ƫܷݡ˫һʹûȥˣֱӾͰ·ˣñ࣬ˣһ£ֱˡ
Ҫסǰһ־Ƕ̫ˣ˰ɡԼܷݡͬ־ҪٵְҵôأͿ飡ֹͣƻΪ̼Լ
һ죬ܷݡʹ֮£Ѿ˵·һȫˣҲõ˷ܺʹ̼аƺҲû㣡ҵְҵôˣ쵼ͶΣˣһμʱ򣬷ֳͿˣҶ֪ҵˣ
󺹣ʱȥɳָԱ·о쵼ӣΪ£ʾˡ
ܷݡ㵽Ҫʲô侲Լڳ֮ǰϴּ̬ҸղѾ˵úˣûϲ㣬ϲֻģֻҪ㣬㻹ΪͿ˩סҵģûõģˣעӵкܶŮˣ򻨴йƬҶմҾǷʥ
û˵㱻ܷݡȻϥǳ壬Ȼ͵£һʹ
ܷݡѾʶĿһӰݱУΪ棬ǾһݲȥˣԾͻָƽʱԴ޵ķ
㲻ǱƵôǸղʲô״ղžǸо˱仯͵һ¡
һΣ˵ѹһͨǣһֱѹǸطûзӦŹء
ˣעӵкܶŮǰɣ򻨴йƬҶմʥǰɣ
һıʣҲֻӲͷƤͷϣոջеϰԵĴˡ
Ҳ˵ˣҲûϲ㣡ܷݡ߰һͷȻһ°͡˧磬ϲֻģֻҪ㣡㻹ΪԵˣ㲻ޡѰٻ̫˰ɣ
ظĻһ£⵽˵أǹأ֮ǰıӦòѵҪŻĿģ
֮Խѡ˵Ļǲǣ̫ˣѾˣһİӸ飬޷һõδԵϡܷݡ˼ƺҪһ˶Ǻڵ°
ܷݡͣºú˵ô飬ǲûнҲû˵ϲʲôģ˵ĻǺܲò˵ġҳϣҲһˡһҪЩǲܶġƽҪܲȥľƢԽԽ֣Ӳ
̬ȣܷݡУΪãڣ˺巴ӦѾ
㲻ֻϲԸ
˵Ȼܷݡɽѹֱѹϣ޷˵
Ҳͨˣļͥǲܽҵģעûнɽ֮Уһ仰
Ҳܣܷݡһ˿Ц⣬Сڱ˵ʵ˰ɣ
ĲֹһŮˣкܶܶŮˣ
ܷݡһڣֹһŮˣ˭ŮˣҪȻǰʶŮԷŮˣ
ǣˬĽеҲں
ɱĵܷݡȱıְкܶŮ˶ܲں
ⶼںˣһʱҲ֪ʲôڴ˳ڱĳһ䣻ҡһ⣬㻳У
ޣܷݡɫһڣʲôţֻûһƲŻвеˣ˵ϲ
˶ѹȣȻܵ˵ģɵʱôҲû뵽ܷݡȻ֣
ͷڵʱܷݡȻݺݵһȭĺԣֱӰιȥˣ
ιȥɲǣֻһʶ⣬﷭ˡ
ܷݡںǶµΪһЩŮԷ߼˼άȣˡסò˵һ̾һóְҵʣҪǿո˵սȻǴϵսȴֻ֪ôһΣʮֵľʼնԼѡ
ʵǿʲô̶ȣö֪ղǸѩϴһͨԱȣ֪ǳˡĽ顢СסǵǼʶģһܰǶȻˣԼ˵ģĽĶܰѺȭִˣȴʵ䡣
ǿһˣһֱͼ˵˵ﻹģΪΪ룬Ե˹ؼʱ̣˵ͻֱӵİΣĻΨһĻʹˡ㲻ϾˣԺ󲻳֣ܲɣҲ̫ûˡ
ԣѡΪǿոһѹȥջΪڻΪβĿġ
һ£ѾԹȥˣܷݡһȻֵЦ쵰Ҳн찡ҵҲˣ
Ħȭƣ׼֣漴뵽ʵôǿƺܹܿܲһͺݺݵһΰɣ
ɴ˳ȻһֺֻһֻһȻƱŤһ㣬ȽϱաȻһ·ˣԼġ
Ҳе㾽û뵽ԼһΣȻķʽҲֲ˭СΪ뾹ȻҪƿΪû·Ǿֻ췹˵ˡãҲͲˡ
οǣȻûˣĳЩдĵطȴģ㶺¾ˣҪȻľ飬еѰ졣Ϊ˲װ˷ѻᣬܷݡȥ


ʮһ Ī
ܷݡĹûȻû̫þѹˡֲһֺֻһֻŹһ𣬶췹ˡ
ʵܷݡһ󷹣ûϣȻûô췹ģѾ¹ˣҲԭװˣѾ˼ȳʵ
αأοأЦ̾һ
еܷݡˣǰ֪ΪҺã㲻ңҪҰĵ뿪ԲŻ˵ôĻҵһֱԼģҲ죬仹Σյ̾һԼˣòȱ˲Ҳһܴ
һβûб꣬ƽ͵ӵĳͼ㣬ҲΪ֮һ
ǡ֪Ҳͨˡ
֪ѽ
кܶŮˡ
˵ѽ
ģе㼱ˡ
ܷݡꡯһЦҲİЩ㶼˵ˣҲʾνˡ㻹ʲôɣ㲻У
û˵в㻹֪𣿶Ѿռˡ
Ҳ֪Ѿռѽ
ͷߡ
ҵˣɻˣܷݡһ䣬㷭ҪŬ
ʲôˣۣƻ
ܷݡٺһЦס㷴ѽҳԿ׸򿪣Ȼʾֵˡ
ѾѪϴǹˣѾϵ֤ݣھҪ˦ҲûôˣȻģҲܲ˰˵ˣ˵ȥ˭ѽѾһˣҲͷſһˡ
ܷݡԼһͦǿģҲûйԥʼȥʼ˽һĿ¶ǰû뵽ô죬Ҳû뵽ʽġ
֮˯һ棬ܷݡ˯úȴе˯š
ܷݡ䣬ֺȾʲôģĶˣģҲģȻߡ
˵ǶһΡܷݡ̴ܰСǲһżͥҪһġ
˼һûд𰸣Բȥ룬ɽǰ·ϲôˣ˾һڼͥϵ޷һһʱ򣬿Ժúõϧԭ׼ϧһϵģΪ˷£ǵĹϵ˱仯ٻкܳһʱһ
뵽ӵһܷݡºŮˣֵǻˣ
˼ƽָܵܰգʶҲеģҪ˯֮УʱͻȻһѣ
͵ķһǿϢڸһĸڸŵĸо
ɨ˳ȥѸٵɢȻܿһطдһ·һ¥ϡڵľ磬е룬ҲȥǶϣȴ޷ĸ֪ʲôˣֻȷһǿĴڡ
ȻȷԷǲǳģ⸽ֻһˣû֮ˣҲû壬Էܰҹ賿ɹ¹İɣʱصҲ̫ˡ
ҴǸ¥ȥ̴ܰסǸСҲû̫ԶǳģǾͿǳǼˡ
ȥ˽һˣֲܷݡ
˼һ֮СĵȻȡ˽ɽ죬ӳһ磬Ѵϵܷݡȫıסˣ󷨽ˣʵǿҪƽҲǷǳѵġҽɽϣһжϸ֪
˷̨֮Ѹٵķ뿪ֱǶ¥϶ȥ
һ¥ϣȴԾķ˿Ȼ޷Է࣡
Ƕ¥̨֮ϣŽ䱸Ǹǿ˹ȥ߷ΧڵģһıӰԷڵţΧһ޵ԪܱܿЩĿ̽
ûпڣ˹ȥǸˡ
ңȻҲ֪˵ģһֱȵ벻֮󣬲ſѯʡ
ҾӦһⲻ˵ĵ̣Ҳûе⣬Ҳ϶˵ǳġ
˵֮ǰһ޵ԪѸٵһ£漴֮䣬ǸڵϱˣѾվǰ֮⡣
̨֮ϲûеƹ⣬Ҳûһ΢⣬ҲԷݣһе֮еˡ
㰡ЦЦǻģ벻
벻ʲôҿ㲢û̫ȡҲЦˡ
Ȼ벻㾹ȻͨˣͲ̫ˣܷݡǸùҪӵȫġ
ֻ֮ǰʱ򣬻պ˵ϵһ£Ҳе㳶ֲϤûж롣ȫоһ˿Ԫ״ִһˣȫڲ֮ͬǷɲ⣡
ҿˡºܺƢЦһᱣȴûҪӵΪҵױá
ױãһȣ֮ǰı֣ܷݡķӦǴҶΪ׷ߣӦĸ׵Ĺ֮ܽĺӣԱƣû뵽Ȼױá
һۣ˻Ϊ˱ܷݡ϶ͼıƺΪ˴ĵ⣬˵ĿӦþˡ
˲˵ǸˣҺܷݡĹϵҲӦ֪ʲôֱ˵ɣ
΢΢һЦڽţ
ţеЦȻĪ⣬ڵʵȴѾоˡ
»Ǳŵ΢Ц֮Ȼˣ
ȻӸտʼѲѣľȴǱʮ궼δܾģսѾĥжȻһֱεúܺãû˿ĵ⣬ҲûԪ仯һʧˣѸٵǰ˳ȥ
ɼˣĺ󱳻Ǳ¸һ£
ɴ󺧣ͣѸٵб˳ȥ
Ӧٶͦ죬жҲϧ۾֮ӦѾˡ
µĻʱѾٴĴһĺ󱳣
ǷǳΣյ£¿Ϊ˱ⱻ쵽ۼûж÷ֻǴĿٶϷˣҲĴ򣬶ѾֳУĲ弸ɾͲ˵⣬类ˣ
ڱеڶµʱѾѸٵļӳʱ̴ڽϵķѥⷨٶ졢ǳ־ʡҪȫܺʶֻͬҪʶݾɣԼԾҪö࣬κγѶȵĶҲ
١ףҪ˵ٶȻ̫ˣȴĿһʧˣ漴ǳڿУûо̨֮ϡ
֪Լĳܿ˵ĳϧٶȻ̫ˣ
˵ʱµѾٵ˿Уһǳıֱӵǰͬ˲һէէˡȻҵﳤ̵ܶķдϷˣ׼ˣһѣ
鷢ˣֶǰĹȥʱȴͬղһĿһʧˣ
ϧٶȻ̫ˣ
ʱһ仰˵꣬Ϊ仰õע⣬ȴǰĺ󱳱ˣ


ʮ 㵽ʲô
ԭһжµļƻ֮УķӦܹɽû뵽Ȼᱻͬķʽƽˣ
ıУȻͬûʲôȴֱ亹ֱϧٶȻ̫ˣĻҴһ㡣
бģ㱻Ӱ쵽ˣѸٱ˷ӦκȻڿпٵҡǰ޹ɵ¶߷Χڡ
ոճɹϮһҲҪ׷ٹȥҲôڶΣµĿûа취׷١˫ǳʱ򣬺޹ƶҲԲ׽ˣķʽҲ׷
»ûе⣬ֻҪչʵٶȣҲֻٶȺͷӦ¡ಫͿֱӴĳˡ
ٳ׷޹֮仯˲ԣѡԡӦ䡱ӿпٵ̨룬漴Լȫ䱸̬Ҹɴ۾ֻ˼360ȫλļܡ
µȻҲһ¾ͿĲԣǶٶȷǳģٴսӿ֮Ȼ֮ǰһٵһΧƮƣĿľҪĽࡣһ֮͵Ĵб뵽ԣѸٵļ
۾߸ת壬㲻ԾҲһᱻŪҵġոѾ۾ǱӾܵ˸źӰ죬ļ⣬ֱȫλģԷٿ죬ֻҪߣͿԱȫ
´бֽʱĹѾβһɨ˹ȥ
ٴһѡҪôǼĹȥļҲᱻУҪô;ıܿǾ޹ѡ񶼿Ǵƽ֣бڸǱķܰƽ͵ʤһˡ
¼ֲѡ˺ߣ;ļ򣬿ٵܿһšķ뿪һεĽ
ֻһ£Ѿǰ棬ͬʱһţֱǰأ
ղĳȥģ;ķ仯жӰ졣ɨ߳ȥĽţͲôת䣬Ҫ΢ˡϧͬ˫֣ҪȽŸ߳һţ߹ʱֱӵغһȭȥ׼Ľŵģ
һŻûǰȭͷڿཻˡ˶ûȫĹһȭһţҲֻǴһ£漴ֿˡ
ðɡҳԤĻҪôһ㡣µվ˼֮⣬еп
ղ嶼йʮελλʱ䲻롣ԶŵĻֻۻһ£˾ͻǱԭĶԻģ
ԤҲҪôһ㡣ЦŻһ䣬Ҳǹظĵ٩û뵽ٶô죬ӳ˷ѥڽٶȷ棬ҲûԵĲ࣬޷İæǿܹϷӦҪٶȾ޷ˡ
ͣΪʵڲ򵥣ҵĵ飬ǰֻһͨˡѼˣȻһ㣬Ϲħĺᣡ
Ҳ֪ǱﻹǸп
⻰ȴǾ
Ѽҳһֲյͽ͵¡£һСС㲻ϡ߽ʱҲΪǶһЩʶģҲֻ֪ѼôһֻнĲ֪һѼҵ£֮ǰĿܸ׹ϵǳĺɹá
Ѽҵĵ͵֮⣬ȻҲᳯʱ仯Ѿ˿ڻȻءΪħԭԪûжϴ棬Ѽҵö࣬պ֪֪Ҳޡ˽Ϊǰͺ彻õԵʡ
ΪˣֱԼȥҲǲšðǲܡ£˵ѼˣᵽϹħᣡ
µʲôˣ
صѯʣЦʲô˲ҪҪǣԺһˡ
û˵
ұáǰɣҲͳı磿ǲһ𣿡½һ£ٴǿܷݡױã⻰ҲԵ͸¶֪µˡ
û˵һǸȫϤȫ˽ԷԷȴ֪ܣһܷݡ£ֻ˽¹ϵͱûΪһˣֺܳܶ鷳
ȴǼЦ֪ʲôİɣҾԲƻģʵֻġΪ֪ѴѼҪôףҼŮ˾˻ᣬұ֮⣬⻹ŮˣҲȫġ
һΣôһķ
һѵĻô˵ɵİο²ǸʶİˣŮ˵ױ磬˵⻰Կױô
֣ûòʵҾĪ⣬֪ʲôˣ˵һʲôģ̹˵ҶܷġôҲ㵱зţʱɵпܡûиĨǣֱ˵Լʣϧ˵Ҫ˷
ҡҡͷѽαôִأֻҪ֪ܷݡı磬ãȻҲẦ㡣ôɣ˵Ҳ޷ģҪ㷴㻳ɡҿһ£Ҫô˵أ
üͷ˶ղһֱϸÿһ仰ÿһ֣еĲ׽һؼʡǡΪʲôǡôɡûеˣΪʲôǡǡǡ㡱Ϊʲôᡰǡ
ﵱһ󵨵룬ʵҲ֮ǰй־̫ĵ˵Ĳ롣
ǡ壿
⻰һ㾪ȣȻ㷢壬ѵðѼҺˣڿûм֪ˡ
е㺹ɲѼĹ£Ǻˮĺպ˵ġⲻҪһֱ͵ʵʵıһء
ǧû˼ֹˣǲǻڣû뿪˼˵¡壿˳ҵĻðİɣɫĹʡ
üͷǶɡҲ˵㵱зңĻܵȻǲģҪ巨չ츳ȫԸĴһ֤ô
һʱȻúܴ壬һ²⣬ҪܲṩϢ֤Ҫƴ֤룬ɲʲô£ʱܻٻܶཨҹ˵ˣҲܻᱻҹè¡
ðɣ㡣˵ܷݡױãȴ࣡
ʳһһʣ壬һ˵ܷݡױãܷݡʲô


ʮ Ů
Ц뵽˹ؼˡ
ĬɲǺܹؼܷݡҲ塭û£̫˼ˣ
ܲ͸¶漰ܷݡǿ˵һġĸҵ׹ùãѡ˼޸һͨ࣬Ϊ˲ϧѡʮû¶κιĶܷݡ
ܷݡôˣżʵ
Ȼٷְٿȷܷݡֻͨˣ塣һЩ˵ǰǾԶǣԼһõӣڵصһǰЩһǰ֤ᱻˡаҲһӣʮ֮ſʼͻȻľѣѳǱȽ;ˡ
ܷݡĸ常壬ǰ࣬ҲпĳĻ쿪ʼѡ
ӦҲףΪߵȵȺҲԷܺġ
΢΢ü֪˵ߵȺǰ塢֮ϡΪһˣе㲻ġתһ룬ҲǾ֮飬Ҳøһȣⶼ޹ؽҪҴӺܶ෽˵˵е壬Ҫ߼
˵ڽӴһ⡣󡢲Ӭӷܵÿ죬Щܶʱһѵģ߼෱ܾˡѶˡһЩһ壬ǷܺܿġѼ˾ഫϹħѪҲǷǳߵȼԷܱȽѡ
岻˵ˣ񻰴˵УǺ޵壬϶Ҳŷܵ⡣
̫ˣͨһķܺȫԴܿͲˡ
ЦЦҲǹάǷ̣ʵǴȻϵȫͬҲǲظ
ΪˣÿһǷǳӵģҹùܷݡǰͼ巴Ŀ޸£Ҳͼ̣ǰĿľܷݡܹع塭
ʲô˼ɫҪܷݡߣΪ˶㣬˼˺ǾҪߣô˵£
ҽ⳰ЦЦǱɣأѼк棬ô
һʱûкӣ޷ش⡣õӣͬĴϺӾ뿪ΪѳأҲҪϻغӡ
ٴ˵ĽǶ˵ҹùúͼòź𣿡
ҡͷõģҲäĿͼֱ˵õİ飬վȱģĸǰ޷ġ
һ޸ҹùúϵҹùҲԸġҪȻôҺܷݡأҲദǲġ
ǡܷݡƽӦѡȨᶨ˵֪ѳص֮ҪͬСҲҪְֵģְ֣аְ֣ǿаҲǲõġ˵ܷݡѾǴˣԼ˼ά͹
Ľ͵ˣǸӣѼ棬ڣѵΪŰ𣿵ȻҪõõĳɳ˵˵ܷݡչȥ𣿻Ϊһͨ˵ǰ;ģδ֧ӳֳʲôģҲ͵ͷˡΪһŮⲻǰӥɽ𣿡
һʲôñȻܷݡɽҲó߼ΪŮԣڹϵͳǰ;ܵʲô̶ȣǿԤģԸƢ޷;Ϊÿ죬᳤ܻõ֧ӡ
ΪŮõ࣬û̫ǿ츳ҲԻһƬصΪһ˵ǿǹ֮ΣգͨҪöࡣ
Ѿ˵ˣ¼˵ʵܷݡ˵عҲǷǳõϢѾǿˣ磬ԵĻ״Ѿһƽ棬ܳߵŮǣøղųԷļСסС̴ܰһʵǷ
˵ܾþε⣬Ǿ֮ǰ˵ģҪڽӴҲӵиŮˣЩܷݡܽ𣿵ع鵽壬ǿˣŮ֮Уᱻ۸ҲԱУҲΪⲻǶ㡢ҹùöǺ£
Ŀһۣ׹ˣҹĿľΪȰ˵ҰɣҴļƻ
Цϵܣˣ鷳ʱңҲǿȽ˳ۣԿϲĺ̸һ¡ǲ㵣ģҲܷݡ׵ķֿȻܺúõ˵һ££ܹܵĻǴҶһ㡣ϾСӣҪܣҲǿ
Цһ˵˵ȥһ˼ҪȰ˵ܷݡع塣
Ȼµ̬Ⱥܺãûжʩչκε߰һ棬һֱɫĽͣҲ֪ܷݡվǺûǲáе˿ֻҪֵܹĻţʮ꣬ȳҲ塣
ھҪҪӦ£Ȼ뵽һ䡰鷳ʱңɵú
ô֪պպ˵ӦǽϲŴ֣ô½ϵѾ˽⣿
ٻһղǹܵٶȣɽϵ״ŭ˹ȥɽЩɱģ㻹޻ң
ûµʵǷ˼ٶȣȷʵ԰ɽɵĵǶ޷޽䱸һлɱ
Цеʵ뵽ˣЩ˶ɱģǶ
Ǻԩ޳ΪʲôΪǸ߸ϵĸ߹壬Ҫ˭˭
ŭˣ컹ĵʲôҪĺ־ǰɲŭⲻ޻Ǽʮ
֮ܽܵ׶ɱ޹ͬܽ¶ɱ޹
𼤶ҲΪ˰㣬֮ǰ㲻ʶǺǵĶԹҲģܷݡұãһԱðϣҼȻˣȻҪϳǡ
˵İãҲ˽ˣȻɽɸᣬȻǴͷģҰǳˣҲǱһĳ𡣶ˣһ֪ܲģҲˣʼٸʲôԼҺͺɳţԼѾҹȥˣȻе㸾֮ʣҲȥˡԶ©˺ɳţЩһ֪Ϣ֮󣬾ͿʼҪܣҰҲˡ
١һ໰ɳҲҪҵģԼһԩͷծֻҵޱҥ¶˵ļɳŶǨŭˡɱˣΪʲôҪҵ֣
ʣʼ򣺡ҵǲ䣬ȻܷݡϲˣǾͰĻ͸㣬Ҳлң֮͵˳ˮѡ
лȫңҪƿڴҲ
״̬ԣ¸ɿһ£ðɣҵĺ㲻ϲãɳǱû֣аɣ
ҧأɳŻ𣿲ֳҲ㵽ͷϣ


ʮ ֻһ
ںɳţʱǼȥĽ飬в֪״εСףûȸʡҺɳšԼҸԶҲԶȥɽ˽֮󣬷ҪȲŹȥ౱ġ
ɳ͵Ȼ֮ȥˣǽӽŻ˵ûüȥǴɳŵϢûʵˣ־ôˣɽȫӶɱı֮ҲˣȥҺɳţҲǷҪ˭
˼ѾȥҺɳˣҺпҲͬɽһģֱӰ˼Ҹˣ
˵˺ɽһ㵽ͷϡɽڵӣԽһ£ʵûɱǵĶԼǰ֤նݳˣǺɳŻôͣ˭Ųֵģ
ԼҡɽɡɳšһΧˣѹ»˵ûʱ鷳
Ӧðɱˣ壬Ҳɱ˻ɱ޹׼񣬾͸ܵϳͣ
΢΢üϵܣ˵δе̫ǿ˰ɣûɱˣɱֻආɱĿɶǸ֡˲ŵƻôң
Ϊ֮һ漴Ҫͣɱ١·񷡢׼龳֣ҪɱǳԱԭ
ǲ˵ɱǲѣɱǾһߵɱȰĵ뷨˵˳Ȼ̾ԭΣһġǲǲѣɱǣԭǹǿǵʵǣǾǱɱķݣǲΪΪ˾ˣΪ顣ǿʳ㻹𣿡
ǿʳ
ĬĬظһʣȷʵʵһ⣬Сиҵ󵽹޼ʣʵǿʳɵĴҲͬʱΡսķʽӶԴһǿʳ
ʵ쾭
㲻ùƻҡǲۣͬɱ˾ǲӦá
ҡͷЦˣСѣͷͨﰡãҾ˵˵ļ֣ԭѼػ࣬ɱ޹׼аħͻɱǲǣ
˿رܣֱӶ
¼˵ôɱң
üͷ
˵Ϊܷݡı磬²֣߸һĹµĻᣬǲŵġҪԭɱҰɣе㳰Ū
Ĭʵ͸ղ¿ٶȣܺ÷ٶȣͿǿ󡣶⻹ֻǲ漰̽ǿޱȵ塣Ҫɱˣɲġ
ģҲǼ˵һһףֻҪ㣬Ǻԭ룬ı䲻ʵǿʳ
һֵǹײը֣ھץʱӦûûĽɱ˳һƶ߿Ӻ˰ǧ˵ĸ߹ٴԱأȥɱ𣿡
ĹᣬеĹұ۸еĹҽˣһЩԵͨáսӶƶСԴȥǵͳɱܰһ𣿡
˵ֻһˣξô󻷾Ȳһɱܹ֮ģص޷ıǿʳľ棡
һĻ亹ЩһЩǿʶԵ󵼣òϣĳЩǶ˵Ҳеġ
ɱ޹һͨˣһаԥֱӶֽˡǿޱȵ壬ûаյ£ҲֻϵǴ޷ֱӵľͶֻɱ
ųĬûͱ˵˵Ǹһʱ䣬Ȼ̾ϵܣ㲻ܷݡϲˣҲòŸϻҲ˵ˣ岻ڼʵģǸ߸ϵģΪʲôҪ˵ôࣿҲҪ㣬ֻҪһ˵ʲôԽԽ˵˵ֻһ˶ѣ
ֻһ˶ѡһ䡣
ԣԽԽǳǿҪɴȻһ쫷磬ŰΧԴﵽԲǧһԴݻһУѰɣԼˣԼ̫ԭ
ңò˵µĻĹǺܴġҪǣѼػְǴСĹ䣬ǾѲ࣬ûдﵽٹ̵ĳ̶ȣܵӰ졣
ҲҪѼҵļ֣ԭļֻ֣ǲøԼ̫ѹε¼ҲˣʿҲѡԵԭ򡣵ΪǵоͰǳΪа
ҲһֻһˣҪõģںˣ²ҪǵԼ棬ջ棬ǿ󣬲ܸõıˣõػࡣ
ԭ£СԭûôҪӦҪġҰɵǣֻǾ֮ͣҲǳڱԼˣԲ顢ͬҶ⣬ÿ˵ĹһҪΪ˲ɵˣһĵǣҪƴҾ;ǺɵƵΪº˵
һЦ棬ӸϴˡȻһ䣺Ը˷ô࣬òҲҶƴɣ
²Ϊ裬˵ܷݡȻҪع壬һ𣬾㲻һӣҲŮ˰ɣǿԽԼܽһظ֮ˡѾ˽һϢͽСף塣漰ڵĽ顢պ֮Ҳ塣㲢ǹͼı࣬˵㲢ظ
ĬŻ֮ûйŴôϣ֮еģˡ֮Ǹٹ̣ŷǡı족ĹŻⷽ棬ǱȽϿˣʶݲа
ԼĹͨҪҷĵ㲦㡣ͨްڡԭܺãΪ˼Ǹ
˵´ЦܵϢе࣬һ°ɡҪΪɽɡɳ壬ҵƴʱ֪ǲˣ
ҪˣҲû˼Ҳ˵µĻԺֵܴ˼ʵɲ⣬ûİգǶҲû塣
һǽˡԲµ˳ˮ飬ܷΪܷݡͷȻ¼֮Уܷݡܵ˺ģˮܺߡ£ѵҪץӶΪԼѣ
ġ
¼ʼٸԼҺͺɳŵԼ̹ˣ׷ȥΪɱκҲܰԼɱ˰ɣΪʱҪɱκһٴζԩˡ
ͷҪͨһ㣬ҪԼôļ
˼ʱѾԾ뿪֮ǰһŹһ飡
ѸٷӦɲʲô飬ȥ赲û뵽ѸٵɢȻֻ۵ͷϡⲢʲôʲôʽעС
㻹ǶɡһԽ¡ղѾ̹ˡµʱѾʧҹա
׹Ǹղùǹܺٶȣ˵£б¶һԱˡ
һ˼У㷢ѾڻᣬѾˣֻҪСеεǣ鲻첻飬Ѿˡ


ʮ ͷͨ
صסܷݡڰ˯˴ӵ¶ȣ֮ǰµĻɵ΢΢̾һϢܷݡ߰Ȱ˵ǺΪѵġû֧֣ܷݡͻȻڼϢ϶ǲķӰ칤ȥعġ
۾˼µЩ뵽ȷʵˣֻһˣֻھܵػࡣҪػģԼںˡսʿҲǻػԼĹңŻῼȫ⡣
һε¼Ҳʶûô࣬еֻǴΪࡣΪʶˣԴߵĽǶ˽ʵࡣˣǲϤ壬ĺԸŵģȻԼ̹˵ࡣ
Ϊǵ˵ĹϵΪһػѼˣ˹ı࣬һϹҲע¡صûзֻ֪˴ɽᣬɱ˺ü龳֣ԼҡɽɡɳŶˡǻô룿
϶Ҳɱ׼ˣԼ壡
Լλ˼һ£ͻõȫͬĻȻûܶԲ룬ȫ˽⣬ҲȫͬĿԭûдδؾȫȷͷǱԼںˣֵģԼ˶ˣ׷ʲô壿
޴ĸڵ˶Ϊһ޵æµ𾴵ģ˻ȱԼˡ
ĿʼƽҲûپᡣ˭ҪġߵܷݡҲǣع壬ΪŮһģս·ڵĹ˵ҲֵõģҲܹصĸ
ȻֻǻѡϢһЩȰ˵ܷݡѡΣҪԼԸΪŮҲǻغֵ֧ģºµ巴Ŀ
ϲ칤ӦֻҪһڣΪŮҲӰ졣ˣкܶƵİԵõõķӺͰ֮ǰǱ޴У԰ֹЩܹõķˡ
˼ЩʱһֻĸĲϣȻա
ôˣ£
ˣ˯ɣءܷݡˣæ§һ䡣
ܷݡһ㣬ͷĲϣȴǽһ
֪һˣҸδԲңûзϵʱϿΪҵԺͷѣӣǲǸܴѹ
ûаˣʵ˵еų¸ңܹһ𡣡һתͷͷһ¡
Ǽ˵ʱ򣬵оȴǲģ˫ΪԷǡ
ʵҲô࣬ҲʲôѹġҼҲѹҵԼǹܲҡ
ܷݡο˵ˣʲôλҪ㻧ǣǺ׵£ҼҲȱǮҺ㼷סʵԼķˡʱֻҪȥͿˣСҲһȥסҪҪϯ֤ʲôģͿϲϲˣ㲻ϲЩҲں
ȵȡȵȡеͷǲϴһΣ뵽ˣѻǣӾϯʲôĶ뵽ˡʵڲܷݡƽմֵķ񰡡
ôˣ㡭Ը⣿ܷݡŤͷһ£Ц˵ҲûйϵҾͬӣòš
ȣҲ˼Цһ£ҵ˼˵ЩȽԶһ㡣ҡ
û˵Ȼ׹ˣܷݡӦҪģż⣬˼ҵĸĸ϶żˡһ׵֮⣬ڡӡ⣬Ҳǳ߶ģһ¾˵Щ⡣
һͱýˣʵ֮ǰ˵ҲǿǵЩʵ⡣
ܷݡĹ۲εϸһ¾ΪˣЦһģҸû飬Ҳν㲻ҪΪϹһδҪҰ㣬ǰҲ˵ǸʲôĹߣҪʱ͵ðæڲǰøһѡ

⣬Ҹո̽һ£᲻ᷭˡ֮ǵĹϵΪı䣬һֻѣֻõĹ
סܷݡ죬ǰһΣ˵ЩΪεĻһΪܣ˵Щ϶ܣ
˵ˣҲǷˣҵҲ֪ȷʵͨ˲һ˵ꡮҡܾѰɣҸղųȥˣӦ֪ˡ
ܷݡƿ֣ǿЦЦû°ȥʲôģøһ㱨ʲô㷿˯ҲǿԵġ
⻰νȴһζ̲סһ䣺Ĳ֪ҸղŸʲôȥˣ
㲻˵ģ˵ģֲʲôˣʲôġˣһһġܷݡǿķǵӲš
֮ǰ˭˵һµģЦǲΪҳȥ绰ĸŮĽȥˣǲΪҸϴ֮󣬶ԱŮĲ
˭֪㣿ܷݡһ䡣
ˣô˵ɣҪ˵ǽ˯һˡ̴֤ܰСǣЦףģǲ
ܷݡһˣ㵽׸ʲôȥˣʵ
ָƽʱķЦЦһļһ£Ҳ֪ҲͨˣղǸȥˣ
ʲôѽܷݡЦãҰ㣡ױ磬˵ġҺҲǽʶǰ֪ôһ硣ǸΪ˼޸Ұ֣˵ѼֽˣҴûҲû˵ѽ㣡ܱܲɴװôŮʲôһûʲôأ


ʮ ܷݡҹ̸
ʲô˼ҺôŮʲôԴˣǿɵóԺܶŶüëһȵʵ
ͷܷݡһ¡
ĸͷЦˣִսߵ˵һ䡣
åܷݡ൱Ҳе֪һﹷ²˵أôŮʲôҶܣҲԴסܲܰô࣬¾ݡ
˵ֺһһĶӣӵСǼģǲǻ֮ǰ˼ǰ԰ˣɹǣ
ͷߣ˵ú㲻һ
˵ղŵȥʲôˣǰɣܷݡֹסĲӣһвӡ
޹̾٣Ҹո˵ľʵȥȥˣˡ
ʲô˼ֻǰһ䣬ôװ޹ܷݡҲŵģһ˵¹ˣ˵㷢¸ǵ˸Գȥˣ
ܹͣŵģϾ棬ǿڴϾ֪״ֻŹʲôٵţţ
֣Ȼһ˴ͷӸסǰҲĳЩط̫ˣչֳע޷о˵¡
ҪҪ㽲ܲˣ˵ܱȽܽܵġеᣬղ˯ҲΪ
ôӣټϸղһֱܷ̾ݡҲ˵ɣȻ˵ȽϺãǾ˵ûʲôܲ˵ģ֮ǰ˵һסˣ
һѾĴ㡣Ȼأǿ϶ͺĸ׺ͼأԴҲܲµһ㣬޷ǲ֮İɡ
סҲһʱˣΧӦһ˽ɣǵǱһûʲô¥𣿡
šܷݡĻӦǸ칤ģ۲ˡ۲컷ְҵ֮һôܻΧһ㶼ûӡ
Ƕ¥ֱ߾ҲиԶɣҲͦߵġ
Ҫ𣿡ܷݡĻ㲻Ҫ˵£ʲôϵ
ûйϵֻǸղǴǫ̃ϡ
ʲô˼ܷݡüͷ
ĸⶰ¥֮ĸ¸¥£˶桢Ƕ¥棬ˣⶼ⣬Ȼ˼¥ϵˣǶֱ뿪дˣԶҲеطѽ
ҷֵЦһûôģôһŮ˯˼ȥעĳ̨䣿ǸоһɺǿϢǱߴҪϸ˽⣬ȴԷֵʲôˡԲ͵͵ĳȥһˣҵ̨֮󣬲ŷ֡
ȵȣ˯ڴϣȻܸоĸ¥̨ϣ˰ɣҹģܹȥ˿ȥܷݡ߼⻰̫Bugȫ޷
ⲻҪֻҪ֪Ϳˣص̨Ͽ£ûϸĽô⣬ǿҪ˵ص㡣
˵̨ϣҹġоʲôǿϢ
˵Ķģǻֹҡһʲôˣȴƪ۵Ľѵһ˵ƺеֱҶϴһԡ̾һ䡣
ܷݡðɣ˵ص㣬˵ʲôĻ
Ǹ֣ĶϹֱģ¾Ȼܰ˵ͬУǸ̸֡ӽӴӡҲһֱǸŶˣǰ赱˵ô֪˵ңֱ
Ҫ˵ˣ׼ʽһ䡣
£˵ܷݡе㲻ͷʲô˵°Ϣô
˵壬ҲǴ˵е
ӣܷݡһ£漴㱬Ц˳Ϊѵ£У㲻ǺܻĨô⻰ռ˰
ռʲôˣ⡭
˵Ĵˣ˵˵ڣռˣ˺ˣ㻹ģܷݡ
˵֮󣬲ż˵˵ġ
ܷݡɫʼ˱䣬㲻ˣҰɣ
ҹĲ˯ˣʲôѽҪˣҲˣ°ұôһ˼𣿡̾
ʲôĿģٰҼҵݣʲôĿģܷݡüͷ֪ҲħֵĴڣǰ£Ҳʲôܲ˵ˡ
ǼٰҵݡҿʼΪǶ˼ģ˵׹ùá
û˵ˣһͽܵʱ䡣
У׹ùôʲô壿ܷݡ֮Աǣ漴ɫ˱䣬㡭Ҫ˵ʲô
ļ򰲸һ£뵽ˣ׼ʵ˵ꡭ˵ĸױŮΪĸףԲ˼巴ԣҪ޸һࡣΪϾ˹ϵû˻磬Ҳܱ¶Լ
ⲻܣ
еץӣһ㣬ͻȻһ죬˵ĸ˭ܲˣ顣ʵտʼҲҼҵ״ǺһΪҳҵң˵ЩҲš֮ǰҲǽĽĶôҲһͻȻ֪׾Ȼ壬ֱҳߣһѧȥ飬ȥȭ

ĽһµʱĲ˼飬Ľݰ첻ܽʵ׵Թ޵ȡ
ⲻһܷݡһ̾侲ø죬״̬£ҲĺͷһЩ˵㵱ʱʼܸо壬ĽĶǿʼӵǿһѧȻܰѺȭִˣⱾͲ˼顣ʲôûб仯
ҽҪ˵ص㣬Ҳµ⡭
˵ܷݡɫѾˡ
Ӧòµ˰ɣ裬ɣǴġع壡˵ӦøԽܵϢ
ⲻܣܷݡȻֱӾܾߣ˵ǲģģѾǶϾϵˣƾʲôҪҴ壿Ϊ˭
ǲģʱһ裬ӦˡĿġҵʱҲǺֱҪ´Ľ֮ҾҲһġ己ܺԶѣԶ˵ÿһ壬ǷǳҪĴڡ񡭡
֪ôһıȻһǵĹèһҲһֶΪȫ綼ûˣǹУȫҲóģΪϡжҲͳһĹˡÿһèһֻèȥǺҪ¡
˵ҳϡжܷݡɫеѿ
ⲻǴȷôܸõ顭ٻһӰɡ˵ɣǼǽħģҲףһϴǸҽаְֵСﻹǵ𣿡
ϻǸܲ˵ģҪԼڣͲôҵ鷢ˣ
ѳأŮһֱûн飬ǰŮѸֿ֮µĺӡҷһ֮󣬾ͺҪһԲΪǼ˵ÿһˣǷǳľϲǲԺסģΪֻ˰֢ҪΪҵףҵ˺ܶʱ䡣
Լ֮˵ܷݡ֪⣬Խ£ǲܸǻعʲôġӦҪһĸܡ
裿ܷݡеãȻ
ûм裬ӽܷĬҡ˵£岢ûԹ޺ͳɼ鵽Ǹ᲻ϵģΪ˸ĸ֮϶Ƿǳ۰㡢᲻㣬Ҳ׸ĸˡʮȥˣʲôŲµأ

϶ҲҪĸĸкӵϲãҪ¼ĸТ֮ࡣ˵ñȽпһ㣬ܻع壬Դ棬һı仯ϣĸĶԸΪκ£ͨĸĸΪ˺ѧУ԰ѱԼǮǮٱʮ귿ҲҪһѧΪ˺ҹԼӲ˶Եͷڡ
һ˵ܷݡ
Ҳûٶ죬˼ռ䡣
ܷ֮ݡ˵ͼǱҽǣҲҪһعʲô壿
Ǳȣǻȥûʲô£Ϊһĸף˭Ը⿴źҪֱӷ¸ʰˣ֪Կ壬ҲһǿӲסֻõѡ񣬲Żͬ⡣һ£Թ壬е㷸Ϳˡ
Ϊί裿
ûί֮˭ȿڣ˭ȵͷǲӮƽϵġǰһ̨ףȿˣǳģҲͲΡǺͽЦЦӦҲƽ𵵵ļͥ磬ܶ෴Ů£ŮϧѽģȺӳˣһ⹫ţʲôڻˡ
ܷݡûκεЦ⣬϶Ĵ̼ʵ̫һ㣬ƷֵĻĲѣ˹ϵ˵һε췹Ǹ۵ҹû뵽һ붼ûĴ⡣
ҹ£µĽ飬ҲõĬֱ˵϶ܲˡҵĿڲűȽϺãĽұ渵ſ㣬Ӧþܺýһ㡣
Ҫôܷݡһۣұʱ̣ûа֣еЧ
û취̫˾ͱ߶͡ĸ˿Ƕҷǳ⣬ҲѾ˰ɣ
ȥģ˭ĸ˰ܷݡеüͷһ£仰ůһ£΢ĺһ㡣Ȼɫأ˼ҲҪһع壿
ĵ˵ͷҸղžʱ򣬾ڿ⡣ܰͼͽ⣬˵İҲǺܴġңҸûʲôϵҵŮˣҵȻ˽ĴǶȳȻῼǵĺô
⻰еԺڣȴܷݡ̵ģȻ˹ϵһˣһҲĵΪˡ
˭ŮˣҵСߣܷݡһ£Ȼʵ˵˵ʲô棿
ºǿҲûаܸ㶨Ȼ˵ƴĻһкܶ෽ܸɵġ
ܷݡͷߣȻұ磬˼ǿ飬Ҫɵ
˵ع壬ɳúǿҲԸǷǳ壬ǾϵΨҶǲԸ⿴Σա֮ġҲܸɣΪһ쾯죬ѱΣաǲֻһͨһ㣬Ҫķѵ㡣
ܱǿһΣվСˣ֮󣬼죬ҲܰưʲôġҲͨ˸ҡȿȣҲһ㡣
ܷݡһɣ쵰һֱҰ䲻㣿յҪһŰ´ȥȴץס㡣


ʮ ϲ
ܷݡ֧һӳͣȻҲǿȡʤƢԸҲ̽ʵľǲԸʲôİӣͶ120ֵ״̬ȥԣȥѰʵףһЩ֤ȷģʻǲ
Ǳŵĵ¹ʡκȵȣҲΪˣźԽԽˣΪܹһס
˵ع֮ǻһ㣬е㲻ˬͬҲеΣУ֮ǰѾ˵ˣС׶ǿ壬̴ܰһʲô壬СǸ֡һֱ֪Ů֮Уͱѩ˪ǿˡݼȻҲͨˣȴһƹܰڳҵĴܲãԴ
˵ΣҲȫȷǼĺʤģȻ˶ôǿòҲڿٵĳɳȻԭ̤뵱һμʱǱŰֻȴһĸ֡
࣡
֪ڶ֮󣬾뿪ˣʾĸ׺ú̸̸õģѾǶԴ
ҲóϣϳΪŮ˵ĿԽҲõ˺ܴĳɳҪŻɳģҲһڻסͰǰͬѧסﲻ˼ȡʱѾĲҲһĽݰҲɳˣСҲɳˡ
ܾûϰˣݼϵϰ壬еġȻѾӵвٵĺھǿźھ۰ıˣӵеҲˣ˲Ҳ˵һźھˡ͡Ʒ֥١ǸﻹһٸĴʲô
ȻӦݼͻ
ʵѾݼˣʱ˵˽氵бڵĳڼʿʵڲడ
ܷݡǹô£Ȼ˯ãһ͸ϻؼȥˡ£׼ȸϵǶסǺһȥϰࡣݼ˾ʲô֮ȥĽǱ߿
ĽȻˣıҪȻҪȻͳ޸֮ľˣ˺ҲáΪŵĿҲ뾡ľȻָá顱ҪȻ϶˽˵ǡ񽵶֮ģĿƣһסˣҪĹ鷳ˣŵӰ᲻С
ʵҪȻ壬˵Ҳ̫ѵ£ֻҪĽλľȻҪٶȿĻȪͿˡûȣΪиҪҪĽԲ
ɼףѡ
Ż˵û뵱ǳģڷⶼ׾ݵʱ򣬴⳵ǱȽݳ޵ġٺĳҲ𣬵ѾˡΪϴһУѾС׵ָ˷еļɣǻǺԪģϵĵߣҲǶ;С
ϴۺһУõ޴Ͷߵľˣ̥ǣõ˷ѥΪۺȱٽͨߣķɣ˷ɵϰߡЩȥߡȥɽһУҲΪҪͽԼʱ䣬ϰˡ
ûж룬ȻľͿٵһɳ죬ȻӸ߿յĿٵǺϿգΪڿеֱ߾룬Ϸӳ֮ٶȣܿ͵ڵ17űԶܱȵġ
ϿҲǹ۲һ£ȷ17ű֮ԷֱٶȣѸٵ̨֮ϣȻֱӴ̨ȥˡ
ϹģҾܲðӵģϰʱӦûڴϣ߸ոΪ˸һϲûп˵ֱӽȥ档
ıƻˣǮ֮Ѿܿװ޺ˡ
ҪһȻûȸӦһ˿̵״пܻӦˣ¼֪ҲҪ
ȥ棬еңӦ֮ûʰ˲ûڴϣԡˮˢϴԡ
ϴһ裬ɵЦˡ쾪ϲģԲù״Ρ֪ͻȻ٣϶ᾯĸӦһǲеˡҲ˵϶ˣҪʹɱˡ
֪ˣ֪ңװ֪ϴ裬ûкһ˵һ¾Ͳµ⣬Թľϲ
ڴϵĻƿȥкǾϲˡȻϴ裬֪ˣľϲܲǹȥ˵䡰Ϻáɣ
뵽ԧ칲ԡ
ѸٵİϵһѹˣȻȥԡſڣûдкʲôֱšžͽȥˡԡиˮԡˣԡˣ͸ԡԼܿһϴٻӰԼԼģѸٵ˷Ӧ
ʵܷݡΡ󷹡һж裬ǿϾ̫ۣڴȻ˫˫г˵ȴе㲻񫾡˵ġǰһСһ𣬲ʩΪġ
ȻˣȻҪԧ칲ԡˣβϰǰһ٣
̺ܶݣѾʵ˷ӦҲȥƿԡһѱ˹ȥ
оϲô
Ӻ汧ס壬֮޾룬˫Ҳͬʱ¸
ס壬һ£ŷһͺҧ촽ѹֱĶҲѸٵԡ֮£վȵĵĻ
û뵽һһɣٺ٣ҪҪ
ҪȻһĽеúܼΪָ֣սûҲ뵽˵ġҪҪҪҪʲô¡
ȻܣͣΪⲻԾе㲻ԣ漴Ӳ濴ˣݼ
Ҫˡҡݼ˵˳ڲ֪ʲôо·Ҫ޳ˣⶼʲô°Ȼ
һΪ뿪˺ö죬Ҫһ£˳극֮ݼһˣҲһ˯ˣôϤҲǱ߹ҹһ
ղʱ˵ȥͣݼȥһ
Ǵ죬Ȼ࣬ϴĻ׸ðŮ˵˶ϴҲǺܲģݼԼԡϴ衣
ǸߵСбǶŶԺĶȻ﷢飬鲻ʲôе죬СҲǿˡ˵棬ҲֻǹţûзΪԡϴˮҪ涯ѶˣĶҲ޷ȡ
û뵽Ȼһһϲ⾪ϲͰܽӴˡͻȻһеģǲУʵŴˣܽгʱѾŸոսгӦҧס촽ܽаôͣ
ݼȻǰײ˫Ҳ֪ô£ȴûܽӴ̶ȡ˿˶ûд·һͽĥ䣬ֱ֣ص㣬㼸ʧءϾţ˫ŷ˫ȫ޷赲
Ų˵࣬û취ס̫ȣ̫ˡ


ʮ ûУ
ݼ֮Ҳϱô¡϶ݼޣڷ϶ӦʲôȻҲͲϣȫ֪ϲƿԡʱΪˮϴ裬ˮʣһûп
ǳľǡˡеĴǻûС㡱ҪȻеˡ
ǣ֪бŵĲĹܣִŸ߸ϵŮܲݼӵļξȶ޷ʹ仺ûԡʪ֮£ӵĽҲиĸо
ǸܣҲ֪㣬Ϊءҡ
˵֮󣬾ûɼšڻǽţûжˣ˫Ҳֵƣʵ
΢֣ûаݼȫɿȴһ֣ҪˡѾˮ⿴Ҫڵϣ㲻ûˤʲôġ
ҿǱŵˣʵڱǸҷվȰɡ
ǲǽڣݼҲ϶Ǳŵýʲô˼˿˵ϵĹȡҲˮİɣ
һŨŨϢˮɢţʱ洫ݼݼ
һ⻰˶һ𣬲ɵýסˡ
ݼٵĵ˵죡ϣˣҪȻͲˡ
ŶҲҪǱˣʵںܲáϴ˵ˣĺѡҪģǡϲ𣿿϶ʵӦֵܷ֪Ĳ϶ǹռˡ
ҲͰˣҪΪҪݼǲ鷳أ϶̫̰ᷭˣ
ˮݼŵøûҲܰӵϲܣֱ˸ѧ弼ܣ˲ź棬һֱֻݼһְֻŹϣ˳ְ˷ť
ݼ˿̵ΪĹһֹѱ׽߳ܺͽţҲΪΪøһֱֻŵʱΪ˰ǽĹסǲûʹ࣬ȴһַǳʵĸо
ͺһҹϿգſϵĸоһ
ϴ裬ȳ԰ɣһ͹ˣ
ǻòϴԱظһѾҵ
ղŽ֮󣬲ԡûйϣҵҲûйϣҲ֪ûпչšŲңߵԡǰ
һţݼһҶǴӺ汧ݼƣݼ򼸺ȫпϣûϾҪˡ
䣬ϴ̫ãϴϲɣ˰
ſڵĶ̣ݼһ󼤶ȫĺѰȴͺѵ״Ӳ⻭棬ҪȻǿ϶ˣ˵ȥ˭ҲŰ
ץסֱۣʹʾһ֪ˡ
˿̸ûʹоڸȴû˼ܣղҲǽ֮ݼİţ˿ѾӦˣſڣô᲻֪أ
ʱ˵Ӧոս䵽̨ͷˡûȥԲԼݼĽġ
ţ֪ˡ
ݼָָϴˮûеˮǲһģϸ»
ﰵЦػˡܰһһɣȻû˵ƣ϶ǲݼѿҲݼһ㡣ֻص˻£ˮ˵ϡ
ݼӦ֮ĽŲ뿪һ㡣ݼڴȥʱһ䡣
û·ҪҰý𣿡
ݼһáãҰԡȥͺˣæȥɣ
㰡
ĽŲţŹˣݼһһڽűŵһй͸ûˡ
Ҳˣװţû׽飬뿪ȥˣǲΣôҵѿ
տʼļΪѾݼܼܲõ̼ܵоһѾȴˣû¡ۿݼǽŵùǺû˵ʲôҲûֱֲܡǰˮȻùԡֱӰ棬һַһְͷϵˮ
ݼĬĬĳİæȻûд·Ա߻εС¹ײϹ̡ΪĹϵҲκε롣ղźҲֱӵĸܵı仯˿̵͵Ҳӡ֤ˣ֪ĲģǳģܽӴҲû˷Ӧ
ģΪοҲеʧ䡣
ڰõ󱳵ʱɫ΢΢עһԪõѸٵĻָ
ȳȥˡ㡭취ɡûм㣬Ҳ̹ףû׵ģֻѹӰǵĹϵ¾˵ĵװɡҲ֪㲻ġ
ݼİţǿЦЦлл֪ôҲøʲôϲġ
ݼ˵ͷֻټ졣ʵϾһԡû·Ҳ෼ġ
ˣݼոճȥͿɥŽ
æţôˣ
֮Ѿ˴𰸣ղŽ·ڴأղѾˣ˵Ҫ·ûп𣿼ȻˣǾζȫ֪ˣ
ղ˽֮£û뵽һ㣬˿ݼԡɵÿЦ
ˡҲ̾һûݼôĽţΪ֪֪ģֻǲݼѿǱ޿ɱˡ
㡭㻹ǿ㴩·ɡݼһ죬תΪ˽Լʱ䣬Ҳϻ·
⵱ȻҪܿģոԡ涼Ѿ̹ˣ˵ʲô飬ֻĬĬı·
Ҳû͵ݼĺ󱳣ͬǿٵİ·ˡ
ȵݼҴҴ֮˶ԡ
ڡ
ǡ
ͬʱ˵һͣȻ˵һȥɣ϶֪ˣϺͽͣ϶ᡣ
šݼҲֻˡ
Ѿ׼Ͱڷڲϣ׼˷ȻǿǵˣոּһЩ
ףôģһϲЦʵǽİɣҪһϲ𣿡
ݼ˿̺޲ҸطȥѾ֪ˣղȴûеƣҲװɵʵǲѿԽԽȻ
Բ𰡣ҡ


ʮ ϲ
ݼƽǼǿڹ˾̳ϸϹʱȴȻ˵еĲ̣ǰס֣󱳰ο
ôˣʲôˣǲʲô޲£쵰Ͱϳȥ
ݼæҡͷȻѾ֪ˣǾһҪ˵ºôͲˣҲȻΪƻ˹ϵĽᡣ
߽˵ߣ̾˵ɣ¹ҡҪһϲֱӴ̨룬Ҳû˽һΪڷ䣬ֱӵȥˡΪ֪ˣԡΪϴ裬ֱ͡ӽȥˡȻǰܸŻˣȻˣˣҹţӦһ£뿪֮Ǿ͸Ͻˡ뻹̹׵ĺá
ݼۿеʪ󣬽ŵ֣Բ𰡣ҲѵġǵʱĲ֪ô죬㿴Һͬʱԡ϶ģһ͡
⻹ǹεģңҲ֪ô²ܹ㣬ǹ쵰
ڰοݼʱֵһۡԣⲻǰ˵ǻġ
ֻҪһϲԽ֮ûвһҲ֪ޣ϶ֻڡ
ΣǿҲǿķհͨˣһ׮ε⡣ͷϣ֮ˡ
ȳԷȥ˵һ䣬ݼȥѯʣղôֻ󴳽ȥûаôûʧɣ
ѹҲ󣬿ùĶ䣿һ䣬ɵͷߣô
ݼҲǲǷֿԿڹûκοܣԹԵĸɳȥ⻰ҲǸæҡͷûСûУûУŸոսȥϾˣ
ҪҸպûʱ䣬Ҫˡ˵ͷ
ݼһͷֻܼͣǵģûʲôһ¾ϳˣȻͳ֮񣬾㲻ˣҲҪϳȥġֻΪϴ裬ûй֮ġ
Ѿɳ̾ݼݼ̫ʵˡռˣûػ˵ûݷﰡ
Ҳݷ˵ġݼ󾽡
ֵһʵǿˣһ֣ܹûпţϢ̨ܵϣѾ֤ǿˣᷢԡңҾ϶֪ˣ⽫ʹҪûռˡҪǸպҲڣ˵ʧˣ
ݼ׼侲ʱҲе㲻ԾľţѾеʧȥǡϵӰĹϵҡ˿̼ĻȥͬǺܵġ
£ȥĵİο֮ĹϵһٵĻӻķģҪ׺ˡ
Ҹϸ˵ʵɣ֤İ㣬ǰҪ侲Ҫݼҧ촽
а˵˵Ҫһﵽʲô¡㲻ץҲ˵Ƿ롣Ƿ߷ߵӡ
ݼһȻһ˿źͼĽʵսʱΪˮɢǰҵ㣬ֱӴӺ汧סңܸо塭ҸҾͲ˵ˡһ֪ˣûܿˣҲıᣬԲҳ
ȥ֮ѾŵûûˣëҲõģѾǳƽ˳ҲҸ
ҶˣʵѾռˡ㲢ûΪѡϲ˰һ̾
ǵģΪϸڶεݼһ¸ǼòˡƴҲЩϸڣҪ㣬Ϊ㣬ϾӲ֮󣬾ûд·ңҲȫûзӦ˵˵ʵ⻹˵𣿡
ż֮£Ҳڲ׼Ե㶫һΡãһһӲ״̬ŮϰȥˣݼȻӲ״̬ȫ˽⣬ܵˡˣ˵ʵúܴ̼
˵
ݼ﷢飬ְòãһ⣬ֻں㣬Ĳ뿴ǡ
ãںңҲҪһϲǸ˵⡣أʵ
ݼһţҡûʲô˭Ҳġ
ϲõǳʾ䣬Ȼ󲻵ֱ棬ɡϲԷִûƴϲΪҵĹϵһֱ˵ûƻҺĹϵŵûûǱŵˣҲǱŵˣΪͷһκϲˣܣŽźͼûû
ҡҡݼҪͣһһķֱ޷
ĬĬĻһµʱҲ˵ǲΪϲ֮󣬾־ͱֻоûп֣ܵĽ֣Ҳûµ񣬷ǻƤսվȣоŵԭ򣬵ܸҲΪĽš
뿪ˣҲûоܾͰáûˣȳȥǻָ
˵ûʵġӵסļοţûй˼ⲻĴֻҪԼ״룬ĸҲʶѴ壬㻹һķӦ𣿡
ݼҧ촽û˵Ѿ˴𰸡ˣǺϤѣҲ϶ܲˣһʱͻᾪбúŹ֮Ŀܡѵ֮ǰĲǽŵģΪĴ
ҵǱˣ㰭ҵĹϵŭºҲԻ˵͡Щ֤һ£㡪ϲһεֱǿ
ݼͷҡҡͷҲ֪ҡҿܡ֪ûʲôϤѣȹҺüΣʱֻаȫУûκεĽſ־ɡģҿ϶ᰮģҲ϶Ϊ֮еĵߡվáȻҾ͸˵˰ɣҵ˽Ҳ˵ҸףҡԺ󡭡
ˣԺٲˣͷһ𣺡ݼݼôôɵأ⼱Ʋ̬ǡǡ˵ϲģԼ޷Կأ¶ԲңԲŻķʽ
ҡݼһʱ䲻֪˵ʲôãĺҡڱ֮󣬱֮ǰӰǹϵҡֻ⣬뷨͸Σˡ


ʮ ѡȨ
֪ʵǰһֱҪҾһʵġ˵Һ㡢ϵãϣһ𣬷ҲҪָϽ׬Ǯܱ㡣һҽǺܿġ
Ľͷһݼһȣû뵽֮侹Ȼôһ㡣
ΪĳЩԭ򡭡ײģȻ˵ʣɶܽӴˣҲҺĹϵ仯ⲢұòһԭֻΪҵĹϵǷǳðģʱ¶λһ𡣡
㡭úȻݼȴݡԭ֪ıĬĬΪ˺֤ܶ࣬һĺ֮󣬾ҪǣһˣҲΪʱ˳ȫ
һֻڱĬĬû˵û֪仯ˣľͺһˣ֪ô࣡
Ҳϲ㣬һǸɫ˵ôŮиŮԸԸ⡣
̭ݼ΢΢һ£һμʱҲǸɫǡ֮ǰ״ûΪ⡣
㷢ûУ֮ǰǱײһҲǷϺĹϵǱ˵ֻ˵ҪǴл֮ҾͰڳ˺һ̬
ѣݼһ£ʱת䡣š
ΪҷǴǳ˺֮ܶĸ˱仯ȷе˵ֻǸмǹĺϲ
𡭡ݼԼҲȷ
ұһ񣬶˿ҷʺ㣬һǻ㡣Ҳܵ˺Գ֤ҺѾһȻȫҶԼ
ݼ΢еԺΪʲôתأĲΪԼԵʣ
һ²ıӰʵɣûҵĹϵ˵ûиһϲ𣿡
ҡݼ֪ôشһȥƻǰڣͺ̫ƽĺˮһǲܵġ
ðɣһʷǸطʱеź£ǲǻٵĴ̼㿴ȴûӦǲеʧ䣿
ݼˢһºô˼ش𰡣֮ǰܴ󵨵˵ϸڣǱƵûа취ˣΪ˰ǵĹϵˣӲͷƤ˵ġѾȥˣûͻȻĳһ㡣
ãıѾ㡣
ûУֻ̫Ϊˡݼǿһ£漴һֻǰ
ֻ˵һ£ѾˡɲΪɣ
ݼ󾽵ʱ˵ص㣺ҲգȻϲģҲϲǣǽⲯˡҾͲѡȨɡ벻һ𣿡
ݼҡͷ
ѡȨȻǷôΪԼ˺˺ýãҪøҪǽˣܹİ
ҡͷҰѡȨأʵһѵľΪٺһЦҲص㣬ҲġͨˣѾ֪ˡ㲻֪ǣһŴͲͨˡ
Ŷ֪һ㣬Ҹ˵һˣû뵽ҲǸˡݼеƣһΪʲôҪһ˵
ˣΪǼŴǸˣNBAʲôġ
DNA
ţôһ˼èһϡУܺҲèһѡһ취ŮѣͨĲ֣еļʡҲͬķʽҪ⴫ڽӴͷȴ£ħҪΪֻҪɽھͲûգһԺûˡ
ݼɫúܲ˼¾Ȼ£ȻԼཻŮѣδ̫Ϲһɣ
ǲģʵҪ˵ǡһŮѣϾһǱ̨ʡ
ûзϣŮѲŮѵģֻһϵ֣ȷе˵ӵвֹһŮˣԺҲȻֹһⲻǰ⣬ΣϵӰܴҪֻһŮˣֻѸгɹһС
ݼѾѸٵȴڿϽһеһСסһ˵ġǣһˡˣһӣҲҪΪɼҸ㡣
ÿɷ񣺡ûҾѾʺ㡣ܸһҸĻͼͥҪһӶϺӡܸģǲںЩġ֮ǰ;òܻ㡭ղ룬Ͼ㣬ҾΪ㿼ǣҲܴǲȷġҰܸ˵ˣһѡȨ
ݼɵŤͷһ²򣬿ıӰ鸴ֵģ·ת
˵Ůˡʶô̲ס棬ѵĻԸⲻֵĹһˣڿЦķʽת
֮⣬̴ܰСףûмġܷݡ
ǸŮ죿ôܣݼܳԾ
˵ܷݡӦҲǻ˼һҲǲʺϵģĽֻ˵һСġ
ݼٴγԾǲô
ֻǱ˵лһ壬ʵһֱҵһλ˵ŮСߣΪ˸ѧϰ壬ӦöڿСΪŮˡֻǰÿСӦҲǳӶɡʼ硣
ݼʵڲ֪˵ʲôãϵøӰ
ǱźǱڲˣʶݼʱ򣬾ûһӡ󣬺Ǿô飬ȹŵõĹۣڹֻǵһܲҵĵˡ
Ҳû̫⣬ݼǹãҲϲģֻ̫ͽգʧȥǲġ
Ϊʲôܹܹǰΰⶼܹݣ鲻Ӧרһ𣿡ݼૣѯ
ЦЦ˭֪أܸиԭɣСǴСͱүүѬյýϴԣѼǷǳĳݣСΪ˸жֻԸΪūΪ̷̴ܰҲǴƵԭɣҲСƣǶŮѵݣܸ߾ͿˡҰɡ
ĥһ£ǰҲûر⡣
ģҲûôϸĶ壬ǷҪרһʲôģҪרһǷǿƵġǴҸо˾һ𣬾бŮˣҲܽܣ˵вѵԭоˣǾֻһһྴİҲû˼
㵹ǻݼЦһźѵЦݣ֪ףǸϧ
Ѿλᣬ̯ˡѡȨѾ㣬㲻Ҫ£ԸҲӭɣóԷϰȥˡѻ˻
ݼ̾һһΪƻǵĸ飬û뵽ǵĹϵôġ⡣ʲôҳԿˣ˰ˡ
˸ղŵһ뽻̸·ýõĹ뷿ҹ˻Ҳˣֱ԰뿪Цķʽ֮ǰΡ
û취㵱ʱҲûˣû֤ඣҪǾίˣҿأ㣬ӱԣ󷽵Ц
ݼһһ£Ϊѽ
ʵһиһֱûи㡭ѽ˵ˣ˵ˡ˵ҽԺʱ£ڸܣ׼Բˡ


ʮһ 
һٷԵñȽϼ򵥣ݼǴҴҵĳһ㣬ȻȥˡҲǺһߵģݼż٣ȥ¡
£˵ҲףȥĽǱߵ״ȳԷģȴꡣ
еͲ̬ȣݼɳǱȥ˽ʵϵĸĻᡣƺݼ˵Щ״ͬҲǱ̬ȡ£Ǹ˵ľϲû⣬ǰ֮ǰݼ̬ȣ˵־ǽݼԼ
˸ղ£ݼ֮䣬϶ǻεģȻҶ˵ˣҲڽ١Ϊ˵ݼ᲻ԱԶ֮֮ģͺ˵ˡ
ЩҲҪǵģĽѴκãҪġξ˽һºɳŵ̯ˣ֪˵ŵʲô̶ȣѻӦúܿͻչˡ
ɳŸɽɲһɽɽһʵǲȥĳ壬ǵˣɽɵĴڣҲǲ֪ģһЩ˵ɱôˣЩʵȥʵȥģϲᱻͨ˷ҲͲᱨ֮ࡣ
ɳʹɽˣǵܲʡǣ˽״Ҳܲµһţ޷Ǽٽ̻ݵķʽ˶Ŀ켣ʡǵУһŴ󰸣Ͼͻᱻ֣ʡҲȻͨý屨ȫԼһҲ޷ȵġ
ֻֻ鿴һţûпŴ󰸵ţ֪ǻûб֣ǱйزŸѹˡʡ绰еģ޹ʵĴ绰ȥѯʣͽ˻ˡ
ݼһˣûдȥȲҵҲǳסĿˣղŻûŽҪǴСȥȻᱻϲ顣ǰʱⶰ£ֿһеһ˳֣˵ػϴεƻӡ
ǵһ㣬ôľôߣֱѸٵһɳ죬ֱ߷ɵϿգ˸û˵ĽǶȣٵֱĽԱߵϷ
΢Ӧһ£㷢ϷûһˡǰƽҲֻĽʱźڱĵطסڿ֮ĽȾͻؼҿźӣڻûϼҡ
óֻһ绰ȥĽ飬Ȼӷȥߵ˿ήľ޴
ϴʱû˸ҿ˴һ¶Ը˵·һĲ顣һЩ֮ǰԸߣҪ̧߰Ǩ۸ģ뿪ˡʱֻһϰţ˵ǰݡ
ϣϰʱˣԹҲСɹ̫öľֵĴȵʱǸĺõطҲγһѾû˿һҹ֦֮ҶïĳȻÿݰܣ̫ѧˣǼᶨߣҲỳǲз֮ġ
δ֪ǿ־ġ
ߵ˴ǰҲһЩ͵ԶԶ֣˲֪
ϴȥҴң֪ȥˣҲǽģûϸļ״ڲпУúõļһ
ν֮Ľ鱾ǰĹģ׻˻գҲǲȥģǿ룬ܱ֤Ϻܳһʱ䡣ȴһҹ֮ѸٿݰܣԵĹ
һ죬ȷǣ׻һ෨Եĺɣ濴ֻǿݰܣʵѾȫϻ٣
ʵ̫ˣⷽҲûرľ飬ص滹ʲô״Ҳеƣ㵱ʱĽ޷ػ˳׷ȴҲһȫݰ˰ǰͿˡھˣƾô֦Ҷˮ֣ҲҪɹܳʱ䣬ܴﵽڵĿݰЧ
һһʱҲоǵĽ֮˵ɣⶫֻĽԼӵкܶԴžȲһ
ʱֻһȺ񾳵ʿû龳ǿߣ֪ʱ˹Ҳ֪ǹ˶áûĽںΪһҲһˣֿ˷ĺ
ӵĵ绰Ľܿ͸Ϲˡʱˣźպ߳ˣûü״֪ڻҲûа취ѾȥˣѾˣָ˲١ɼѾˣȫĿݰܣǳķ߿ʹġ
ﱾǷˮأľӪһƬ͡η壬·һ±һ鲻֮أԽܡ
ѾصϷĽ鵽ֳԶԶעһҲȹ
˼棬ҲûзϻֱӰղŵķ˵˳ĽԼȥú˽һ£һҪʲôķʽȡ
Ѿ飬ҲͲٶһΣĽҲûнףֱӾʧˣλ˴ȥˡ
ú˼֪ʹںôһ״ѧҲ᲻
ûипʲôĽٴγǰ
ô죿ʲô״
ĽЦҡͷˡ
ˣе㾪ȣɢѸٰѸԲӦһ飬Ҳûо쵽ʲô˵ټѵȫͨһ㣿
Ľеɥҵı岻˷ϮǶʲôʱһָܻи˶ҵıŪһʲôģҸոһ£Ѿ޷λеֱ״̬֮£ڵ״޷λ޷Ծȣò˶á
֪״ҲΪֻǱ屻ÿݰˣֻҪȡ㹻֣ܹ»ָġҲûмŻȺͼžȥˣڸղſֳ״ҲǺĵġû뵽ڵ£ȻôһӣҲ޷Ĵӡ
ò˵ΪͺʱĹϵûеäĿεĵز鷳ľǷǳĸˣ֮һպʹеġܸȪ֮ĵر޸󷨣Ҳһΰ
Ȼ£ûʱϮǵЩˣӦò඼ȥ˳壬١־Ѿеٮٮ˰ɡиģ
Ľ̾Ҳ·ĸ˰ǣʱҲ״
ģܽû̫ס˴Ľ磬Ǳġˡʲôģ
ûõģ޷λȪҲò϶١Ѿҵı壬Ѿ޷缳ȡ֣ȪٺãҲǰװ¡
Ľ鱻֮󣬱ѾӾ»־Ƿôһ״ٴξˡ㱾屻֮һʱˣҲˡģ뷽跨ȥνȡʱ̵ӣܸµʲô
˼һ£˵ҸӦ磬ⱾĹģڵҲûãڵɶδã⹤Ӱ̫ˡ㿴ܲܽҸʲôӣղĹȥ


ʮ λ
ĽѾɥԼҲ˵ɥĻеҽ̬һ֮
ֻԼĻʵǷǳģֱӵľ͹λˣҪϱȽѣҲֻҪ²鿴һǸ磬̵ܹµķ
ⷽ棬Ľ鵱Ȼ޷ȣһ¾ͰڸڵʵΪͼʶͣһ֮£Ǻܿ˼ɣʵͷСˮһǽԪǿпȥ
ڻ֮Ҳ뵽һ⣬ȻһģǲҲԳűܻأûʱ䳢ԣԺʱҪʱ˵
ãûĽķ㣬׼˷ȥ
ڽ֮Ȼɹı˱ˮƽûŢ֮УǰһƬڰˮ׶ͬˮ׶ٻ͸һȥڵ£ڵҲһڣֲָĳ̶ȡ
һҲ׼ģ֮ǰѾ˷򣬲˴ŵľ룬ԻǴݵǰĵ¡
Ȼûе£͸оһεѹⲻ˼Ӳɰʯ֮赲˵
ɨ˹ȥһķΧܴ󣬿ǰҪĸȫΧˡеֵǣȻֻѴסˣɸղڵϵʱ򣬲ûиоʲôԣĽ鲻ܴλҲܴ
ٽ˹ȥһϸµĹ۲죬ڷڣ粻ס˴֣Ҵһֱӣ쵽˴֦ҶƤ£ǰˣ
֮ǰûܣҲûȥֻǼ򵥵Ŀڲ׷ƻû뵽ôһ㡣
ʱи˳֣
١־Ȼ񾳵ʿܴﵽˮƽɽɵķɽһ㣬Ϊ֮١·Ӧòİɣ
ڲǿЩʱ²˳٣Ⱦ˵ɲҪƣûаĽƳ޷Ľıȳ
ẉ̂ȻѾ֤˵ˡ
ڱɽĽסʱǸ󷨵ʱӳ˾ѵϹֱǾǽ󷨵ĿǣҪļɣҲҪѰ֮ۡģ۵ֱӲȥܴﵽƳЧҽ󷨵ᱻֱˣָӪ
ǲ׵ĸϹ֣ǳܿƵķΧȻҲ֪ô롣״ͲܿƵġ
ȡ֮ûжԥֱںڰ֮жǰĽ˳ȥѸٵĲǰε֮ϡ
ֻ˲ĹоǰĽѣ漴ʼţһѸ
ǰȻǲܸ֮ǰ񷷢ֵǸ󷨱ȣܰһöľֵǧһҹ֮ݰܣҲǾзǳǿġĴС˲ľ֮⣬䶯ԽǿҲԽ󣬶Խ󣬱Ȼ̺
˿磬ڴĸӪе糱ˮһıȡ˽ȥеĽϧȴ޷ͨЩתƵϡ
Ͼչݽˣò״ŻᣬǶڷΪ޲Ŭôһ硢һ󷨵˵ţһëɣҲ찡
ڵ²Ҳڼŵϴı仯ϵȻûʲôԵı仯ѾƳǧ֦ҶѾûб֮ǰǿˮֶˣȴǵõɣıҲѸٵĻµڼȡˮ֣ϵ֦ҶҲ⡣
˼֮оȡٶѾԽԽӦһ£ϵµĽ綼ƳòˣʣµһЩѾ뿪ҲӴҲ԰жոɾ
ṵ̂ģЩ£ҲǷˮȻĽλܹ֮յġ
ȷһ´ŵķ;룬¶ݻĽϷӡ
㡢㡭ˣôģ
ĽǳļղΪһˣû뵽ôһĹ򣬾ȻͰĽ磡ı屻Ҫȥһ͸оˡ
ЦЦ˵Ҳҵܡ㻹ǸϽһ£ܹܲλɣ
ָһƿȪĽƱЧ
ĽҲ֪ɣղֻ̫ˣ˿ҲضϹлٴεľ֮ȻٴεĹλȥı塣
ڳŴı仯һȴԶ׼ԭݰܲĴ֦ҶʼԿɼٶȻܸܵõصµӿϡдˮֺڱٵļȡ˴ڣΧҲһ˿Եı仯
ȪĴ߻֮£ĵˮˣ׻һʱûô޸ȴӰĹӦѾݰ˺ü֦ҶڵõȪ߻ĸ¶ֱӺԵĻ
ǰά˴ŰСʱңѾȫݰܵ״̬˻ָ˴ɫȻеݻƵɫǴ죬Ҳ״̬ˡ
Ϊ̫ˣԶԶܹõ԰Сʱвٸס·˿ˣȷѾȫͬʱ˶ˣһʮʮ٣ܶ˸˶֡
̫ˣ棬Ҳû˸ҿ˭ֻ֪ʲôأ
űһĻָٴλĽҲǺơǰǷǳ͵ͱصģһξλҲ̲סΪһΡڼΧһЩΧۿ֮󣬵˷һ۵硣
ЩĿݰܣҶҲ䲻٣û˸ҿҲû˴ɨ֮ģһ𣬵ҳҶڵ˵۾úܶҲֵĺˣȻ֣
ȴ͸ɵĻҳĽʹŴ룬ԷɿٶڰǸٵ˵
һʱܶݣǧ֮£Ǽ򵥵ѾٵؽˡȻ⡰ؽ͸ӵļªֻǰѵשԭļӣûйˮʵͨ˶Ƶġ
Ҫֻչʾһ񼣣顱һ£Ѿ漣ˣƾջָҪŵˡ
ƽ˾֮󣬴ҷִпռ䶼úܸɾղ쳣磬Ҳû˭۾ôҸ棬ղеֻı仯Ҳ˹أˣ˿ٿʾȴԭ̮˵
쿴ʲôˣ
֮£˹ȥֻǴҶɾⲻʲô棬Ȼ󣬿Ǵ󣬱̮ٵȻģĴ
һʱҶһǾ棬֮ǰݰ֮侮ʯıˣʼ־塣ˣ᲻˰
֮ǰϵϰ֮ˣ۷⣬ϽؼȡݣֳҪ޽һ
ֳ֤漣ǣ֮ǰǲصĴ澴ηŵǰϹ񣬿־ĸǰ


ʮ ؾ
ޱ⣬һ½ʮС죬ֽԪ졣½ؽԶ첻վҲƶ񤣬ûڵסż洬ͣЪҲûп
ڶԪվɽµ˿ȴһһŮˡ¶Ҫޱе࣬ˣȴڴһˮ̶档ȴȪӱͷ¶ĵط֮⣬ѾˣˮȶԪطҪ䡣
˱ǱĿţеȴͻȻüᡰסһ
磬ôˣŮ۾һ
ҡҡͷе֣Ȼһ£ǰʱоޱһ⡣ʱͼı࣬ʿûиŹȥֻǼǶڹһùǹҲ˽һһɾĴʵСȻʵףƴҲ롣
ͳˣŮЦʣƺ⡣
Ѿߣƶ˵ı塣ǳԿͰһ֮һ磬ϾϻҲ޷λһʵҪۿۣҲͲõˡ
أ
Ҿ͹ˣǡ΢΢üڸղţϡоҲõĽ类ƻˣǺܶݵʱ䣬ȫɢܲ˼飡
ŮһȣȻְοо˰ɣԺʵмĽ磿ǰҲûбҪ壬Ҳδǿߡ
Ըˣȴû̫ɣһȥһ˽һҪҵĽ磬⵹һĸ󻼣ҵпˡ
ǼɣͷҺͬһ⡣
á
û˵ּںˮбĿ
Ľһֻ֮룬ߡ
Цһ䣺ΪҲһһҹʱ䣬ָû뵽Сʱ仯ô󡣡
Ľ̾㣬ǽƳˣҸû֮ءֻܿԼıûȪȫƣҲûôٶȡ
񣬻һЩͽһΣ˴ҵľһͱﵽȥˡЩ𾪡־ηǣеЦ֪Ĥݵġ񡱾ں濴ǣʵһ֪᲻ŵˣ
Ľԥһ£Ȼҹ۲һ£ŽС˵ΪģҲҪǳϻ̳Ͽֵ̬ϷŪǡʵϡǳ羴Ĥҵʱܵõһ˿Ҳ֪ôģȷȷʵʵջ񡣡
˲ɵһȣѵҲܰΪôһ㣬Լ㣬ˢپֵ
ĽеΣȻҡҡͷһġ޹أйءǷԷθĳ羴Ĥҵʱ򣬲ǲ󣬻˻µľηڣҶܵõһǵĳ޹أֻǵĳĳ̶ȣԼʱйءȻ󲿷˵ĲϣʱҲֻάһˣֻҪˣջͬС
˼óĽΪľ֮Ű˵˳ӦùϵΪһеĽݾ
ǰǲܻγģ۶ôĸٹ̣۱ܳöջ񶼺ޣ岻ƶҾͱˡȥʺϵĵطȥѰĵرҲܡҲûκεĴй޷ʦѧգؾҾֻܰʱ䣬Ըʱȡһ
Ľ黺ĽľǰﲻǴУһʱһΧڵİǳ˷ֹĿģΪƻ£ⱻʦˡŷǷԷθĳ羴ҵõһ޷˵Ȼ졣
ȻԭĽɾޱһؾ
Ļֱ׼ľֲﾫ飬ȶֻҪͼǻѾѣֵòУĹֻӵļ໺һ㶼ͨʱۻ
һֱĽ鱻֮ΪޱһĵһΪĵ͵ԼҲǾԶ֮ͬԽءպǺ¼عģҲơҶֻ֪ĽǧӡķǿǸʱֲġ
ķ֣ԭкܴһͽ֪˶ٴĴ񣬹ŴԽǲʱԽԽġĸˣҲˣ⸽˿ڻȴǴ˲֪ٱܻһЩĵģһкܶģĽԽԽ׳ԭ
ҲԡĽȻһ䡣
ңҡҡͷܲԼһɣн죬ʷĻڣ˾޷ˡ
壬߱ܳΪӢۡΪΰˣΪȵʱ򣬾;֮߱ʱǵµǣҲһĵһܹۼһȺӴĿȷ˿Ʒƽӹһ㣬Ҳܳɾҵֵܾ֮ȷ˿ƷɫҲ᲻Ʒ
ϼһﾹȻʱµȷ΢΢ЦҲ˼ǿͿ֧ʳڽ俿ڳ𡭡϶һģֻҪ䷨ν֮ˡ
ᵽˣĽָпһҲΪʲôԹ档νõʧɱ¾ӶᣬаܶʱٳɳԶ޷õȡ򣡴ĳ˵Ҳһģܵõʮ򡢼˵ľܳɾһΰɼ壻ܵõĵ֧֣ܳҵĹˡ
Ϊ֮һԭΪĽҲֻһݾû뵽ܶͨģ⿴ȴĽݾȴֺͳͨģ
õͨУ˲¡ĩǳʱ̰ҵʧȥ֧֣У˥ܡ
֧ʡĵȺ֮Ϲϵеģû֤ģܾۼǵҵֵܴٽ˲¡ĵ֮ǿҲпܵġ
ʦΪʲôǧ겻˥Ĵɣ˵ʦүʦƷƹ󡢵̹֮⣬ҲÿһʦŬķչξõȷĴ󻷾оǧһյĳħ󡣲˵ģʦΧһֵУǷǳĤݵġ
ϤһɣөڵһɣΪ䵽ûˣûƷụ̂ûûڣʹͽŬҲͣһֱʵ
˼֮ЦЦллôһؾʱòˣлɡģҲ⴫ġ
Ľͷı֮ģܲϣҪġ֪ôһţԺͻģͻⷽչĻ


ʮ 
Ѿ޸ˣٱѾµĸԭˣĽһĻĻ棬Ȼͳһ⣬и֪¡һЩǰעﱨļߣ߾ԲļߣӦҲɷˡ
ѾҪ֪ͨţץסᣬĶ̲ôģٿԽȽ
ҲһĽ飬˷ĸˣӦòǺ֮ǰ١־һģ·ĸˣĳɹӦ㲻ûԱ߶Ƚ䱸
ĽҲϴӦһֱıػʵڲףɲʧ뾡ܿƺãڶӻûгɳΪ֮ǰȥػ޶˱־֮⣬ҲǿǸˣһʱ֪ͨ
뿪ĽҲеįʱǼʮꡢһĹ¶˽ʮ꣬𽥿ڷɣҲиտʼʱȻŰߣҪͬһ̲ˣжս嶼ܣĶӵ³
һ⣬ޱһ壬Ǻ𾴣ȶɽģҲԼ׳ɵĳޱһȻ͵أҲϸ˻ٻܵġ
һʽݷͺˣ𼸺ķӡҲˡû뵽ºȴ˴ͬĽѾ˸ǿߣС׺ҲǴﵽɾ磬һѾΪȥʽˡ
ʵڶֵʱѾˣѾǶɹһεͳξҲ̫ѽʵǸᵽ֮󣬲졣
ѾǴˣҲûôߵķ뿪ǲȥһ⳵ϵŵʱ򣬱㲻ȥˡǾûкúõϰ࣬ҲûдŹ˾Ĺ
ܲð죬ҶܾȣСӲ֪ʲôݣȻܲûţΪûιѾڹ˾ıƣƸõ˽ҼἸлȴҲڼĽ޷ǾͽܣѾΪĻ֮ס
ʹҴкһ£׼ȥһ¡ⷽ״˽࣬ݼͨʱҲиõİ취ȴ֪ݼ͹˾һڸ߲ڿᡣ
ڹ˾ҵûһȤװӱҲ֪⣬ɴ಻˵۹⣬ֱӵ칫Ϣ
ڵǻʱּõһţֻʱһʡǲûгŲҰڡɳšͨϲֵĹؼʣ͸ʲôˡ
ʵһǺܺôϢģǱvΪʦһ̳Ҳһ䣬ʦԴȸͿ飬Ҳȸ񵱳ףǷԸǰ̸ģǰЩ£ޱУҲŵɽȥμᡣ
ԽʲôµĴϢv϶Ǻܿյ˵ġҪ˽⺣ɳŵ£Ļһջġ
ǰھƵʱ򣬾˵Ժ˽˽ĻvҲǹϴӦһ䡰Ϊ֮Ź˴Ϣδⲻá
ѾûжˣΪ¹УԸϸѽһ룬־vͦ˼ġ
һҲһ뵽ģǱǺɹá˼ǸϰӵģͲöˡ
һȦ֮Ծƶܷʲô飬ޱԡܹ͵ˣԡĺһǻƽ͵ġ˵ͨ˾ҪֱӳǾʹɣ
µһ֮˵ȫϴԣҲûôˡϴǿȺףԹѵڵģһҡ򣬴ս뻹ͦġ
ʵ˵ʵѾӵеķ֧֮⡣Ҳ·һ·£ɳźɽɱģ˱Ҫʱⲻǲ⣬Ǳ¸ˣƽױڹ
һ·ǴʨӽǸռǰۺ磬һ֮񵱳ʵǿڼ¶֮󣬱ܶС죬ʱҲֻԶ߻رܡʵͬˣԵĵҲͬ˵ʱҲҪӲš
еģȥ̽һ¿ݣֻøӵĿġڹ˾ĵԣҲܻʲôȦȦƬӣֻš
ʱֻˣһ磬ȴһûˡ

ϴѩ˪ĹԢһ֮󣬰ûҹҲûҹһΪæһǾѾ̴ܰˣٻһ̴ܰߣٺܹµĺףҲ˵簲ٵˡ
뵽٣еЦǼһŶȴǱȽ⣬ΪŤתõȡĶȥ˰ðᵽŮ˵Ŀ֡һŮѣõĻ˾ͻֱԼ˰ɡ
绰ûж룬ǽ˵绰
˭ǰģҲֻģԽ֮һȫ֪˭ӣû˵٩
ͷĬһ£Ȼ˰ûỊ̇
ҹ̣Һûй̣ŮҪðҹ̣
һ˵̡⣬˵Ůˡֱð¿յģװģķϻŲ㣿
ıֿڣȴһɡϾϹ˼ˣһշްնǿɲֹһաԹ̬ȣκֱֿܲڣ˵˺ҪʲôĲ硣
ԭС㰡˵ģʲô¿յģչԼ¿ġ
һ䣺㣡ЩӣܰǲǸһ𣿡
Ŷˣ˵̴ܰҺҲչģոҲǰˡʲô£òҲ֪Ǻ̴ܰйأϸǰ˼ҵġŮѡˣŹ֡ܵȵ죬ƶΪǰæţ߲֪
ٳǲǣĵʣûпЦͶ˼
ЦЦ绰϶Ѿ֪ˣֺ֤ѵ˵ûУͻţ
һ±˵ҭסˣͣ˼룬ŻʵΪʲô
ʲôΪʲô
װͿΪʲô㣿ǰЩ컹Ϊðˣ쵰ʲôֶҪЮǳı
е㺹ĿУҾôһΪҵͦߴġ
ޣ⣬شң
˼һ£˵С㣬²˵ģȻҲұȵӦڸյˣʲôĸԸŻȥʲô״Ҿ˵ʲô㶼ȥ˽ɡ
ǱȽĻظð΢ƽһ£˪Ϲҽ˵Ͱѵ绰ˡ
һ˵̴ܰȥͨҹȥŪ˰ɣѾͬ԰̴ܰԼˣ


ʮ С֮
ȻϸϹȥϴװ׵ţʱҲû¡
ֵһ֮ݼˡݼһ£ȻͷǴкֱӽİ칫ңŹˡ
ֱѯһ䡣
㶨򵥵İĽǱߵ״һ£ôŹ˾Ϻá
˵ͷҪûô죬е鷳
鷳Ŀһ£ǹ˾δصĿ֮ǰһֻۣҪ˶ŸϽ㶨ȶȹȥϾҹζࡣ
һɫиղݼ뵽ʲôǲǹ˾߲з磿
ҲûϴǸĪϴ㲻ǴСǸ
һˣϴ˾ʱȥɭܺĹ˾Ҫø󻮰ɭѼ۸һǧĵǧ򣬶ҪѵĹ˾аʱɭֱӸݼرҲһζʡǮǧȻݼָһ׵Ĺ˾ڲֱӵܵ½⡣
û뵽һܲð죬ȥһϴּ䣬Ȼݼ칫ҳֱŭ嵽ϴּ绰մĪΪܲð춼ŮԱΨһԱҲǳϰ࣬Īｲ绰ǲᱻĸպ
Ӧ֮ҲݼͨˣĪУ飬ڹ˾ҲйɷݣĪӞҲǴҵԪϵĴɶֱӹֻù˾ܴĸ߲㶯Ƿǳġ͸Īݼǳ߿ҲֻܱСֶΣǸŮйܹĽа塣
߲֮Ǳˡйȥȴֻص칫ҵĪץŮڴйߡ÷칫ҵţһֱ
ţĪһ´ӹ˾ͥǽͷöݼˣý巽赲ڡĪѾ´ȥӶ˵ǼȥմҪŭľݼ鷳أ顱ڣҷĪָʹ
ǼһﲻŮô඼ɺϣȻ޷͡˸ԺһֱԹ˾ΪҲйɷݵģǸܣһѡǳžֻŮ⣬ǸŮߵķֹ˾ȥˣһ飬ͻָˡ
һ£ǰЩӣ֪ˡҲڹ˾ͳŵҪæĹͶˡĪٴεӧʾԽҪǸĿĨԽҪɳɼܰĿȫȨ𣬲˵߲㶼֧Ҳûа취˿ݰܵ¡ʧȥϵݼݼҪûа취
أüͷǸĪѾǳĲˣΪ˸˵棬ù˾ڲˡֻһְҵ˵ҲˣһǴɶ֮һΪ˾ӪȨᣬҸ㣬ɶ
Ͻⷢӣ˵һ׵أ϶ʲô񣬶ħ֣ν飬϶ҲֵĹơΪ˹Ŀ˳УΪ˲Ա⡢ΣյȣĿʱǳͶʽ֮޷
˶ˣеˡ
ε̾δ֪أһп־ġȻ˹״˭ҲԺͲٳˣѾ˰ֳͼƬúܹܵӡֹͣȻ˳ƲƣϵżʮڵͶʣȵ;⣬ﻢ£Ǽֹо޴ʧ
ڴָˣûЧĪǡǡ֤ֹĿҡͷһﻹĺݰȻ޷Ϊ˲ݼȻϧôһĿ
˵ͷҲڹעǱߵı仯ӦúܿзӦ߲˵ҵӦԵķӡ
ΪǰЩ첻ڣĪһʱ쿪ͻȻѣ׼ȥǱߣڰ˶֡
ҪҪȥ
û˵꣬ͱһۣȥɵƾͷУֻҡ
ЦЦû˵ɵС֮ôһĿͣ˷Ҳ϶бĴ˾ã㲻ǳ˱ϰ壬⽨˽˹˾ĿָˣȻĿֹҲ𻵵ɶ棬ֻҪܸջֵˡ
΢΢üܣ£һʱҲǲ鲻ġİ칫ңСĽҲ¶ţ׼ʮ
ʮĸһеģǺȤĵ£ҵţЩһʱҲ벻ʲôܰæİ취
ˣæİɣҺݼݼ˵һ£İ칫ңݼȥ
ԼӦʲôܲŮ취һȥɣ
Ӱ칫ҳôĪˡϴڰ칫ŭȥŮ鷢йڻһ飬ռϷ磬϶ڰ칫Ҹ㣬вͨġմҲǡˣʲôϢûУܸܲɣ
죿
һ뵽ĵҪߵĻڵкܶѡİ취ֻΥԭˣǿɲʿġȻĪǸСˣ֪Ϊ˸Ҫ˾Ĵ棬ȴû취
˵ǺԸݺĪӶúܲңйЧǳˬֻһΥԭ򣬶ҲԼˡĪΪĿĲֶΣϧݺҲͬݺķʽӮΣҲĪһĿɳСˣ˵С֮ǻŹһ١
ﵽݼݼҲǲø˵ġ
ݺֹĪúܿ˰ɣߵ˲ˮ䣬һϢȴһ绰Ľ飬һǰǱߵˣ᲻˻ɶգְ״򵥵˵һ¡
ϴλյֿҪҴݣĽҲˣģһӺãͼĨˣ֪ôġ
֮⣬̽Ī칫ҵ״ôɺϣ˿̵ĪĹĪʱ𺣬ռϷ绹ǻеεһ棬û£õķȺռ
ĸɵȣСʱ÷ǳģ˵ʮСʱˡ
ĵʱ򣬰ߴٵĵ绰Ͻȥѩ˪ĹԢֱ˵ϰ࣬ûʱ䣬°֮Կһ¡
˪ϿΣ°֮Ҳˡʲôˣɫǣʲô
ٺһЦջңϧҷǳᶨԲᱻɫջ󣡰СϢһ°ɣ
Ϊȥֻ࣬ţٷϻڹˣһΣʳԣ
˵ѵĿģ˵⻰ܻɱǾͺÿˡ


ʮ 
ڷܹ˵绰֮뵽һֿܣҪȥһ°⣬ܲ뵽һ취Ѿͷ׺úܣһЩõҲһ
ͷŸոճΣͱԼˡͰǾĹϵȥ֮Ȳ˵̴ܰܲܺúõĽˣ˵иһˡ
ʱһһĹȥ˵ǿాһֱٽ°࣬Īûκ빤޹صĵ绰еɥ׼°Ҳͷˣûôš
ǻ첻ˣ°ǰϦĪӵһ˽˵绰Էڵ绰棬ֻǸһ£ǴͻȻľ괺ĸˣú֮ǰࡣϢѾܶ˹ȥˡ
ĪϢ˷˲٣ڵ绰ָʹǸˣȥһЩ棬Ȼ˽һ¾״ϻ߼չͲùˡ
ڵõϢ֮ϸĽ鷢Ϣһ¡Ҳеջˣֻջ޵ģĪĽ绰֮󣬲û쳣ʲô׼Ҫ°Է
ĹƣĪӦõƬϢȻԱ֮ǰƬĿڲȥ˵˾߲㡣
⵽һشĿҲǾ෽ŬȡģҲѾ˲١ҪֹͣǾ߲λ־˫ڲģݼֻܴӼ淽˵ĪӰĵֶΡ
Ͼ˵ֻһȺˣصʹӰ죬ĻʲôġˣĪ˵а˭Ҽȥһͱаˣô죿׬ǮҲҪο⻹Ǹ׬Ǯǹ˾Ͷʣ˾δؾͷҪͶһǮͶİȫĿ
еΣ飬Ҫؾģߡ֮ԡڱĪŪµĻʵ䷴ˡ
ĪȥԷʱҲǳȥҲҪĸ٣κε
һ·٣ĪûлؼңԼһ߼͡ǶλӵģҲҪŽȥҲ̫ˡһطţȻĪ
֮ĪһڰˮȻӵһ绰֮ǰǸ˵ĵ绰
Īϰ壬ǿѾָˣǰ࣬˵֮ǰһַ磬ȷ֮ͣǵ˵Ҳ򵥵ˡǺܶ˶˵ģ˵Ƶ
ƬƵùôϢͿˣ͹ڡ
ĪĽû˵꣬˾Ϳɥ˵Īϰ壬еѰҲ룬ľǸЩҪ֤ݹȥò
ʲô˼Īɫ΢Ҹ˵ˣ߼չġô㣬ļվҪ߼ҪģҪǮֱ˵Ҳϲۣ
Īϰһܹң۰˵پ͸١ǡһżȻŵ˵Ǯ⣬е㡭аţҵ֮ȥȻҪ㼸ƤɫԱȣû뵽ĸ룬ҲӸסˣҺȴʲôûУ˶񿴷һҡ
ô£Īüͷ
ǺаţҲգҾԶһ㣬ļȫԱȡɾôаţһҪգзεҶʲôģֱڵҾͷ棬ѾԹܶˣ˺üطСñ˰ĶСҸоаţʲôһֱҿһ﷢ëҸо䣬Ҷͣ
ĻĪֱü
Īϰ壬û취ʤˣҴĶˡȥİɣùˣҲȥˡ˵ǸŹ˵绰
Īüͷƺ˼ŸղĻм١ְһǼ˵ϵһҲ˵飬ǼŵûˣҺûֱ֤ݡйϵƽ˾֣˾ڲҲǽͻȥˡ
ѵʲôħ֣
뷨һսϺһˮѹǬģʲôħ֣
֪ĪǵĶԻͬʱҲܵĽϢʾǸĵļһѾˡĽķҲºֻ֣ǰ˽ѵһ
ţ
۲⵽Ī飬뵽˿šݺˣžһʾͲͬ˰ɣ
뷨֮ôȻҪ壬Ȼ͵һԣĪˣҲŲġ
ڻķкܶ࣬ϧû֮ģҪȥѲĪŵҲеԽġ
˼һһĪԻӦ˵ǿа˼άעԷӰ쵽Ĵʶоһ
ֱӿסԷ壬ģƶԷʶֻʶ⻹ûгԹġ
Ҳţںһʱ顣һֱĪ˿̸ֱĴԣȻŬһȥ
ϧ̽˼£ĪûʲôӦȻ˼顣
Ѿʼˣֻܼȥˣһ㾫ȻѡѸ١ע롱ʽķʽһĪĴԣ
̽˶֮ĪʼзӦˣΣƺѰ˭˵
л˼̽˼ɣĪҲʼԽԽԺΪλΧû˿ͺڶߡԺģԲǺԶĵطġ
ڣһԱϲ͵ʱĪ̲סѯû˵
˵Աе㲻⣬˼ǡ
ûҽĪüͷ
˼бĿ˵ȷʵûԱеΣҲ˵ûУϾһЩ˥һ춼ܲˡ
Īӣ֪Ĳһ뿪ˣȻɹѸٻͷֲûΧ硣
ֺһˮ׼ҪԷʱ֮ǰԺ
ңҲҡ
㵽˭Ī뱻עӣѹţȻʼףǲ·汻˷ʲôȻǿԺСȷʵûбˡ
Ī
ʲôûʲô豸ĻĪеҪץˡ
һٵҪңΪʲôɱ㣡
Īһս˵Ŀͷ֮࣬ɱıʾҪɱˡӿת˼ŵô£ͣһˣҶ֪˭ΪʲôҪ˳أҴûиɹ¡
ͷң˰ŪÿݰܣڻҪ˵ħ֣Ҫ뷨ʦңȰɱˣ
Ī⻰ϸղŵĵ绰˵ġаšһ뵽ѵ𰡣񣿻ħ֣
ᣬҾû£ôݰأҸû˵Ҫҡҡ֮£ϽݼˡɣǼŵܣҪǸĽˣҪˣҿɴûһֱǾģһֱֹôɵġ
ɵð߯Ҫˣ֮ǰ˵ͶģݼҪĹͣ˵һֱֹݼҪôɵġ


ʮ 
ʱĪûӦż֪ĪαǲǽĽ֮ͣ£̲סСĽлһ񣬻ô
ܲˣһġһһֱ㡣
⻰Ī亹ѣңңѵǹڴΧµĹǼٽĹ
ɲʲôĹ뱻˰˶ֻĹʵеܡڻãûˣڹ˾ᣬ߻Ҫ˵ʱ򣬳״ʧҪȦȦʱֱ֣ήˣ
Ҫô
û˵ֻ鿴ŵӣһЩţҪ¿հףܸ˸ԼԲ룬˵ֱ̫ˣûп־Ч
ҪôҪô
ûзӦĪϽĿڣǸûٻĨһ¶ͷ亹Ȼģʲô°Уҵſѧģŵõ𣿴ȥס죡
Ÿո˵꣬ͷǸΪѾʧ뿪ġ񡱣ٴδԺ
ôһ£ĪеҪļƣǸΧѾԴﰡ
̲סٴνŵĹܣһ߿һĨҲûٿȥᣡ
˵ֻѹɵԼԼ
ģĿ˺ͷԱǣ˺ܹŹ֣е񾭲ģҶֻǿû˸ǰѯʲôġ
̬ȷĪУ;ÿһ˶ܿɣЩˣܿǸ͸һϣ
òͣˣҪһǿĵطǲ³֣Ҫȥҫĵطȥ
ѷԱйˣǮҲˣҴҵľͿ첽ȥˡ
Ķû룬ô뿪÷ԱǶù죬Խ˲Ծ
ӲĪûȥֱߵ˸ϣһܹȫֵĵطվɹ̫ﰵֹҲҳ
ȻվһûǸο࣬һǹĻͲжֻҪ˷ͿԵ׽¾Ͳҳ֣ȥӲ˵ˡ
㻹𣿡
˼ûκεķӦĪʼ¶ЦνҲһֻ¶ĹҲֻŻŻˡ
һᱻŵŴģ
Ҫûн֮ǰҪΣҪֵ̬ԼĵƸ˿ˡ
ʱоһһѣŵѸתͷʱȴ沢ûˣҲûˡҪֵʱ򣬺ȻȵȻһͣǰ֮⣬˾̽ͷ
٣Լ¥ȥӣ˸ڵģԶһ㣡
ؼʣѾĪ˼֣ŷ֣ոǲ֪ƹһѣѾƵ·룬һӭĽγǿò죬ܾײˡ
ôܣ
Īû˼Ǳŭ˾Ͻ첽ĵ·ߣȻһ£ղǺһѣҪȻһ´ڵ·ȥˡ
ɱѵǸҪɵ
˵ûҪôĿȫûϵҪӦĸȥţĿܲݼģ鷳ȥɣǰûйϵԺҲûйϵҾһ򹤵İ
жΣΪģոյȻȥƵġµۼٶȵԱߣƵ·룬Ȼ뿪ˡ
ĪӣٴȥԷɿٶȣĪһѣٴ׼ȷİƵ·룡
ֻҪţҪɱˣԸղѡ˳ٲ죬һξ룬˾Ԥɲʱ䡣һΣֻǰƳ·ϣ˿̲ûгǰ
ĪոѾһؾ飬ŸոտߣһֱðβõϽСŻص·ߡȻ·վˣʼϵ̵ſվȥŬҪһץס
û˻صȫ룬͸оܹײ˼£һһǸֱᣬڵϡ
ˣ
ĪЪ˹Ĵһ⻰ȴֻö桢һЩ˶˹һЩղſγ嵽·ȥģǲҪɱк˱־Ȱοһ㣬ŴɹʿȰ⵹աƲҲжɽһ죬ɱ
ǳķ꣬ǸƲҪɱˣ
뵽ɱȻһʲôû˿ԼҲûпƵֵ£·˻Ǿ죬ɱ
ǡɱˣ
ղŻҪһһû˵ǹܶԿ˵ĳȻ󡣾ֹȥһֱס˵ˣڿڽϣѾɱģԲнʱ䣡
ܹߵȽģܽǲġ㵽һ̣ǾܵģǲڸƳ֮
һ±סһ·ƣȷٱײȥȻ۾ɨΧһķֱ棬һǿɵġҪԿֻҪҳҲһ̸еĶ󣬲ı
ķӦܲµ⣬ǰһĪǲģȻĹܹǵķϧô˷
һûֱӵȥֱӸյĿסĪ壬ñ·һ
Ī׼ıס·ƼӲ֣һҲоˣ֪壬·Ҫϳȥϵȥһ㣡
ǳ֣ƴıסƼܣҲžҪ·ץˣ
Ѿһ·ΧۣǴܿģĪŵƼֹܺһŤﻹôҾ⣬˸ǰ
Ҷֻ۷׷ף²˵ôһ״ǸΪأķˣ˾ܵ˳شڳ˸ѣһ˸Ҫɱһ˸ƴֹ
ڽϷ衢ͼɱк绰ˡֻһĻǷŷ磬Լѿǲ෹֡
ĪѾ˲ʲôˣ뱣ҪͿһ֮ƺûٿˡ
˫ѾȻֲô࣬ҲȥѰˣֱӶŽֵ͹¿ͷ૵߶ԲҲˣˣʲôҪҶӦ㣡
ҲڽϺɲõ룬ûٽһĿš
Īûٳ֮󣬸ϽҪͣĵطܣһҲͣˡͣûдӦƹվŻԱǿʱңǾˣ
ʱҲиպڸԶѲӵ֪֮ͨ˹Ⱥڵָ£һȰץסˣֹΪ


ʮ 
ĪѾӡ֤ˡʼոΧ⣬¾죬ӲǹѾԼ뿪ȻҪ커뿪ֲҰ˵Ϊ񾭲±ͷ
ֻܲȡϵ̬ȣƵþ˾ȥ˾֮͸ı̬ȣǳϣ˵Ϊ鲻ãеղǷǳĿ꣬Ҫķʽйһеƣûг⣬Ѿûˡ
״̬ˣҲûнҪ뿪绰øľʱˣûмҪȥƼ
ȥֵʱ򣬸ղЩ·֮УѾ˽㵽ĻŵȥˡһҵһñȽĪ衱ʱдƵתڲ̳֮ϡ
Ȼڲ̳˲̫࣬˾ţֻҪһϾͨ緽ʽѸٵɢˣ¸ոݳԷˣ֡
ȵĪھֵʱϢѾɢ˹˾£Ҳת浽ĪӞ
ǰЩӵķ绯źƻŸոƽϢð˵ַĳţֱĪӞ˹ȥ˾ĸ߲ǣĪǺεģڳ⣬ϱ»ᣬҪҪһͣĪܵĹúһʱ䡣
˲֪Ȼ֪һڱСȻûϱȽϼ˵ķʽĪҲͼ߲ûģҲǼӵİݼĴæˡ
ݼûô࣬ε֮죬һ⣬Ҳûȥⱳԭ򣬱뵽϶ʲôмûֻܳǶļ𣬵ȴ̫Ҫˡ
ĪΪһֱȫСĽСҲ֪ΪѾڹ˾ͼ˾޴ۣǰĵھϢ˼䣬ҲûκεĻӦȻ񡱲ھ˲١
ʵʱ򣬾뿪ˡΪĵ绰Ѿ۵ĽϹȥҪȻȥˣ
Էʱ䣬Ҫڷܵϰ඼ûˣƼˣֻһ˵Ľ䣬ֱӿٵķɵޱѧǸСҲûߵݣֱӵѩ˪Ǹʽ̨ϡ
ڶ¥Ѳһû棬¥ȥǰ治ͷȥﻹץֻ׼ٲĵ绰ˡ
Լһôϴװڴϵңһ¿ڣϷųӣǲǾȽϴ
㡪ôˣһ֮󣬱ܵĺӦĵϷ漴ֵַ̫ˡôǴģ
У͹ˣ˯һˣ㲻ֻͼˡ
ܣȷⷿû˵ģݵɳȥǰô£ô
Ϊ˼ǿƣ͵̧ţһ̤˫мɳϣһ壡
ţ߸˿࡭ҪȲҪ¶Ȱ
ûв㱻еľ֣ƷͷĽţҪðûİ˻ȻԱ¡˵˵
Ҫѽʲôⶼʮһ㣬ܵиΰɣ˵ʲô֣뵱ҲĄ̊́vǸйˣҴ̨Ҳ֡ڽһ䡣
һ£һΣǰðգʱûаգ̨浴ƹȥġ
ʰɣξͺˡʲôҪûһҪˡһ§סļ
Ťһ¼ûаּ֮ͷˡ˶žžžΣ§ȻҲͲʲôˡ
ոյĻѵһ£֪ǲΪ˵˵̨ðգữһ£ûգķ˼һ¡ĸĴﲻĿꡣ
һ⣬Ҫڵ绰Ѿʹ˵ģܰ㵽ô£
ҲӦ㣬˵̫ðɣ
㣡ʲô˵鰡Ťͷ
ٺһЦ飬ѽʲôǶ˵ΣǰΡаֲУҲ˹ϵͱȽϸˡ
ͷߣȻ˵̴ܰǰΣԾӣ⻹ˣ˵˹ϵ
ĵ˭ˣҲǣҺܰ㣬ĵģ˲ҪŪѣ
ŭӣѾµ˼֣㷢ǲҹ̴ܰڲԸĵ绰ȵǱˣ־ӦǱвˣֲѵĿԣ
һ٣Ϊ̴ܰĵ绰̴ֲ֪ܰֻܰץˡ
Ҫܣ˵ôвܰˣ
Ϊҵǲ˵˵˽̴ܰҲˡҲӦԼ˵ȽϺã㣬ҲΪѺΡңҲˣҲ֪ǹͼõĿԿԴµĸ˵һ¡һʵҵġ
̴̴ܰҵɫ͵ߣԻԴһһ˵˳̴ܰΪĸ׺͵ܵܵĹϵΪõܵܵõĵĴԸҲô̴ܰµѡ
̴ҾȻ̴ܰ͸ֱð̴Խ̴֮Զ֮ƿڴֱ˵̴ұ޳ܣӦù磬ҪðҺ̴ҶϾ
Ҳʲôö˵ú޷ǳû٣һŮӣŮˣ㲻Ű˼ңûʵѡ˸ĳΪˣҪ
̴Ԥϣÿɷ񡣡أҵҴҷŻ̴ҶϾֻ㸸ȻȣȥǸ
Ǻöŭ
ʵôпģ㰲Ҳڰң˺ǻţˣСƢҪǻ㵽ǵزҿôԣҲǺöѵ̴ܰҾӦΪ˰ĺ̴ҽףƾʲôҵŮˣΪʲôҪ
ѾˣҲûüֵˣȥ̴Ҽȥɵ̴ǲ¶֪ٻȥ˻Һİʵҹϵܴ⣬ʲôûзȥ̴ң᲻ᱻЦģ
Ļסˣ˼ݡ
ңҲ˵רһİҲ޷ŵȢ̴ŮˣһһΪǴĹˣҲȫȨɳ˵䲻ĻѾԶʤˣȥ̴ңǼڶȼٴӣƴҲòԴﲻܵܣﲻԼ̴˸һЬûҲҵһõ˼ˡ
һй˳Ȼһ䣺ⲻһõİ취ʰС㣬ʲôð̴ܰİ취һ𣬼޸㵽ȥ
һĬͲֹһε˵˵޸ң̴ҶϣǸϳšǼһദˣᱻѹȡ
òϣ̴̴ܰܰõѡ͹ޡ


ʮ ͷ
Ĭһ󣬾ĻҲһģҲ˵ǻˡǲģԸ⿴̴ܰôίôһӡ
˵ףܰǿѡ뿪ǲ̴ҡϵĹӣȥ⡣𣿡
ҲĿмϣ
ûУұ
̴֪ұڲǸˣͿԷŹһһ䣺ֻҪԸŹҪʲôԣҪҼζУϴһҧﶼУ
ӣҲУֺֺЦ̲ס°ͣʲôΪˣҪô̴ܰԣΪʲôҪΪ˸㼸ξͷĲ㻹Ǽ㣿һˣãҪôô㡣ȼ۽𣿡
Ҫ֣ߺߵ˵쵰ܰҾǻ𣿾һҪȼ۽𣿿㻹һˣҲҵһˣ㲻𣿡
ֻǵһˡѣʲôˡ⻹ռı˵ȸҵĺò
԰Ըǲ˵Ļģûа취ˡ˵ˣǲ˵ŷǳķ꣬ҲǷǳί
㵽Ҫô㲻Ǻ㲻кֵܶǮϡԴ̴ҶҪͽֺ㣬һܸʲôҵ壬㻹ܿʲô˵˵ĴۿеỨǿĲ
еΣղŻôǿƣΪ԰ĹԣӾ첻ϷߣͺĶֻƲ𣬸ѹڿҲﲻᣬҲйԵģ̴֮ܰ⣬Ҳûϱˡ
ˡְ˹ڼϡ˵ȸ̸ģҵΨͼɫжҲŻش㡣Ҫ֪˻Ǻģһҡ
ƽ§ţίҲû˵ֻǰ棬ʲôʱˣˣÿεǱռˣ
ˣ̴ҲȫǱգǶŵȥˣ̴ֻҵλޣܵܵòĵࡣ̴Խ֮ǾΪֻҪҵߣΪ̴Ҵ棬ܺҽףǲǮǡܾܵܳΪ̴Һӵ࣬Ҳúܺá
㶼ܰŮˣܵҲСӣǽӳǺܺ𣿷ʡ²̴Щ޳֮ͽһ
Ůˣᶮġɨسˣҵõչˣܳɾ͸ߣҲһӵĳ衣ѵԺţˣٻȥ̴Ҳˣ̴ҵõõ࣬һĺѡ񣬲ܶǸ׵һ̴ܰǼ޳ȥûвõӰ죬̴Խ֮շĸӻúܺá̴ܰҪġ
ǲ˵ģ˭֪ǲ룿ûа취İ취ܹ뿪˭Ը£
£˵⣿˵ܵĸףܵĸ׾;ԲǼ£̴ͳ˵뿪ȥ⣬ǲǵ롣òõҲʲôΪ̴ܰȥչĵܵĸף
һΣղֻ뵽û뵽̴ܰļ˸϶뿪ûκչ̴ܰļˡ
ѽ̫̫嶯ˣֱҡͷ
ޣ㻹ûҴأĵһŻµı顣
ЦЦؾûһЩط󲻴ˡ
Ų㣿
˵ӱ鲻˼ˣͷײһԴ̴ܰΪʲôĵ绰Ϊ֮ʵڹúܺãʵǿҲǺʵǿĸһദ۽硢ʶȶõˣҲôǰΣֻòĵ绰ˡ
ǣѴǸˣȷʵǸ֣Դ޵У
ԴҾˣҪҴĻһǲġЦָķ۴
ûʲô˼ָһ׹ޣ˵㲻ɫж˵ÿһ仰ۻ˼룡
У˭绰Ϊҿ˵ҸһΣղ˵ʱ˵ʲôҸ㣿˵ҧﶼԣҿˣˣҲˡǷŵԣԼŰɣ
Ƶ̬ȣ΢һüûϴӦѧ˲嶯ߣһ˵ģ˵ʱ𣿹ڲҺ滹˺üβŹ˵Ҫȥ㣬Ĳ鲻ԸĹ˵֮ǰ޹أΪʲôҪŰ죿
ҲֻǵϷûҪһβŸĵ˼ðɣѵ㰲СһΣ㲻㣬ҲСˡԷȥ㣡
⻹࣡Ҳ죬֪ȥıȽϺóԱȽϹ󡭡
㲻Ҫָɣ
ë˵˪һҵطӵ־᲻ˣ￴㲻˳ۣأֻһ㡣
Ҫ۶١
ȥǮһ֣ˣ˭ϡ֣ûǮƵġôԾҾ͸һ
۾һ˪ûлһΣ
ͷֻи𣿡ͷߡ
ֻǸҸͷҲ԰
˵ģһ£Ȼ˵ͷˣ˼㲻֪ڻϢҪޱ𣿡
üëһǰǰȻ̴ֻҼˮƽҲһˣĴ£Ϣ϶Ǻͨġ˵˵ҵôͷˣ
ڶ˵ɽȫɱˣԼҲɱ˺ܶˣкɳţеޱеģܶ˶ɱˡ˵һЩȫҪ桢ˮСɫһҹ֮ɱ˼ٸ
൱˻ɱ˻ɱôô
ҵȻôţơ
˵ôţƣɴ󲿷ֵĶɱģ󲿷ֵ˾ûʱֻǸЩˣݽļһҲмɱǰɣ
ԶﴫԽԽŵġѾڳһɱ˶ħǿ϶ġɽɵǰ֮κܶϣ׼֮Ź㡣Ǹˮƽһġ
˵ͷһŵġѾͿˣʿһǿΣյԴˡΨһеοǣϢɳӦúԼһֻǲ˱ɵûȫšҲΪˣɳŲŻԼеϢû׼عɡ
ΪܰѾһΣҲٱۣ賿͸һɹϧҡеˣһ˿ա
ƿ
𣿡
㻹˰ҲأѾĹ֪Σհ̴ܰߣͲҵˣһշްնǺôնءһԹ
һһȥⲻǸͨ籨ΪʲôձԹΪ˸Ϣ㻹˸ƨ㲻Ǹеĸ߸Ƕ˰
⵹ǣǸһЦȻ̾˫ȭѵ֣Ҳܻᱻ˶ˡ㲻֮Ǿˣ


ʮ ҲҶĴһ
⻰漴Ҳ

ʵ̫һ㣬״Ҳʵںܣǰʲôˮƽġ죬ֻһˣ㻹мѣĶ֣˵кܶò¶ǿ߳
˵ģ˫ȭѵ֣ܴһʮ˸һٸأǲɱ˼ٸ˵Ѫħ
ʱҲһ˼ŵҪ̴ܰߣֻǰϢ㹻ˡڣô˵ĻȴܲζȻҲǺܵİΣ
ɡûʲôõģȻôһ״ҾֻǺɫѣɱ޹ȻˣҲǺڹûҪȥܣܻйȥһ죬ˮʯʱ򡣡
ȻҪĻԼȶˡ񵱳ǧ̴ɽһʱ˻ö࣬ڵˮƽһЩС֮ʱʵҲΪ˱ǹϵ뿪
ģղҲֻǿЦһ̾ȴû뵽Ȱ
һ°ոձƿİҲûпܣ˳Ŀϡ
ʵ˵ǲǺܺң
ղǰһ˵ľǿܡ𡱣ôʣðµûţôǸһ
ҪڰʲôãڵǸҲı䲻˱ʵһ䣬˵ñˣúõĻţлֲ
˵㲻ºòøδ̫һ㣬Ļˣšðɣһ׵ˡ
㡪оһʲôʱ򣬶ҪĺҪֿڣ
˵ĺޣǰ̴ܰˣŮѰɣᵽŮ˵ĲͬԺ޷ͬ·
Ҳ༥ģƤߵˮƽԾҵȡһϲܰ㣬ҪǲסĻߺߣ˭Цܰ㻹ҵģñ
⶷ĻǲüסҲежȻһշްնֻԼûʶϲ͵ɣ
Һο
οƨ
ո˵ϲ̴ܰң˵Ҳϲҵģֻǻûе̴ܰĳ̶ȡҲο
㲻οˣ
Ҿˣ̴ܰҲο

ðʵ޷ˡ
ˣЦˡЦЦȻ˵ҴӦ㣬ΣֻҪûйңһ̴ܰˡҪˣҲ뿪в
㡭Ҳҧ촽ûп۾һ£Ҫ˭
УҲŬҵĶϣһţһʲôڲŬţһ㣬ٿķǣҲܸܵһݵĹġ
ôϲ
ĬĬ˼һ⣬еҡһôᣬӸʶǵƵ޴ǣ۸Ůˣ۸ǰˣҲͰˣ̴ܰҲˣǸñˣܲ
ôûĸ˻һᣬҲΪʲôϴ̨Ҫƭȥ̨ȥϧһβûгɹ̨ϸˣƻv۾ֱٺƭİǸˣҲǿܱvͨˡ
ʱú޲ǡΪʲôᵣأ
ֻΪһȥvڵðպûɰϲ쵰һ绰ûд̴ܰȫˡ

𣿡
㿴ҪʿֹˣǾˣ㲻ΪģҲеźɣ
Ͷû˵˵ٴˣΪǸְ
ҵ˼ǣΪ˲źҪҪһΣգգ۾뿪Ц顣
ˣ
٣֮ͷˣƭڣķˣҪŮ˲Ҫ
̯֣ô죿ȻûͷͻҪһЩ֣ҶҲᱻǸҵɣǲ絭һ㡣˵ˣûƭڰɣⲻúøͬҲҵĽڲٰ
ɳһˣſֽţɸֵ˵㣬㣡ӭ㣡
һЦ˰žȥ
˵߲ܡ۾ǲǲеϲԣʵ̫ûϢˣʵŮ˶Ƥϡ
оѹϣȴǺʵû·۾ü׼쵰ĶΪʱȴоͷһ¡
㿪Цģһûмʵ̶ȡлл㣡
һ¶ͷ֮ڶߵĻðһˣǿЦģһֱĽаС
۾ʱѾҲ
Ͳˣ¼ȥԷɣʱ̴ܰһҪȻ϶û˼ġ֪ʲôʱҲ֪ȥ׼
ﰵķӦҪ˵Щķ軰
ǲǾǿŤĹϲɣֻҪܺúûšĸԸϵ㡭һΣұ֤Ҫôô㡣Ͻˣŵһ
ллļ
ģ˵㻰㲻ǱܶôҪˣԴң߸ܰң˵
㲻ÿܶģҲʡ
˼һ£ΪöģĻҲ࿹ܡͺйˣţǿ϶ҲҪܰˣӦ˵ܰã͵ܰ㱨ӦҲܽܰɣ
Լ˸֮ĵͷ
΢΢һЦԴɵѾͷϲңԼģ˵ңֻһֱϲ̴ܰˡϲŮ˲ԸϲһԲ̴ܰ
һƲ죬϶۵ôϲ㣿
ǾͶĴһɣҪûҲҰɣ̴ܰһҵŮˡҲŵʲôʱʱ뿪ôҲң
ı֣ʵмְǲܳһ𣬵һҲáҲΪ˵õ壬ʵϹûеõʡֻҪһɣԸ谲һ㲹˵չˡûϵԸôҲܰ
ŮˣǺáܴ󷽵ġ


ʮһ Ѫ
㣡һ壬ҪüңޣûҰװŮˣ㱻㣬ֶûһأʲôôһ˵ĺôĸƨѽ
ҲԸҰЦǶҲҪˣʲô
һʱǻţҲûô£һΡҪҪ
ЦЦͷʱѾļһΪΪٶȣȻûʲôԵı仯ʵͱ˵̴ܰ˾롣ĸһʣֻǵҩ֮ģСֻҲԲ˿ŬἶĵرֱҪ˻
õķ̴ܰιһѵҩȻ˫һΣʵȥһûʱ䣬һҲŰɣֻԺˡ
Уһξ͸һΰɡһΰ˫޵Ļˡ
ߣղŻװУԭ̰Ĳ㰡ӦˣƲ죬ȴҲһ㣬һôɫΪҲౣɣ
Ҳ˵ƣ֮ǰֶһ䣺ܽΣа취ʵ̫ͣͽ
Ȼе㲻мʱ϶Ͱҵһ𣬲ͽȥڹؼʱǷŷˮ
漴ֱӴ̨Ծ˳ȥһ̨ʱȴѾӰˣŴͣ
һǸְһˣ
ҪǷ뿪֪˿ŵǡһ㡱֪᲻ӿо
ҪӦս׼ΪͰ˵ֻеȵļ壬⻹ָĹģսĻеȶ㲻ϣ̴Խ֮ǰǺǿġڿҲͻ񾳵ˮƽ龳Զš
񰲼֮ĹҪҲһװáɽɵħͷ϶ֲǴͷܹģʵ϶Ҫɽ֮£ϴѾնɱ١·Ǻܶ˶˵ģֻкɹ֪ûйȥҲ֪ʵ龳ǿһս
Ϊǧǰޱɱٻж龳ǿ
ߣ֮⣬С׶Ǵﵽ˳ɵľ磬һɳܺ͵ĳǿһսǶŸոͻƣ׵ĺƶĴԶ޷ȣҲȶ
˵Կ龳ǿû⣬Ҳѹɱĳ̶ȡϴС׾ɽԽֹռϷ硣
ǳ֮⣬ûд󽫿ˡ汾ʵǿĵĽ飬ϴһսѾˡҲ٣ѾõƣܷӳսҲ߳ɡպ˵ˣشҲˣڶ޷սҲʵû˼վ
̴ܰʵӦҲ˻ˣǿǿ˵ģûս顣ҪսǲսԱǸһº֧Ԯ֮ĻסС˵ˣʵ̴ܰҪһ㣬ҪֻܸڣҪȻϳΪ׸
ͷкܶԴһģ֮⣬ֲĲףЩ˵壬ȥ𣿵ʱˣҲδػΪһΣˡ
ʱܶרУͱȻ˵ǸЦʵһԼͣľǺǳģҪҵİ
Ƿãܲðҵ˵ŮٹǷǳģ˸˺ܾ֮⣬һ弸ûжϴںܶ෽ľ鴫УһЩŴɶǿ׵ġ
һЦеʵôпջϰࣿ
ûջ֪Ҹʲôȥˣе㾪ȣŮ𰡣ⶼ֪ѵ֮ǰڿỹӵĵ绰ڲˮʱˣ
Ц˵ĪַܵҪɱȥˡΪ㿴ȥأ
ŻȻȻǲµ˱ҪĪ͵øȥˡ
ûжһ磬ڵΣĪֻСϺףֻǲ㶯ѣҪȻϾͽˣҲʰˡ
ָָİ칫ң˵ͷ˵æţ£
ǻط˵ɣ
˻档Чãͨ˲˵ܡ
ҴһϢ
֣صӣһ㣬˵꣬ЦŴϣǳɽɱŵ鴫ȥ˰ɣںڹ۵ϣҪħͷ
ô֪ˣ
ϵ״ʱǻԵģǾѾˣҲǻ˽⡣
ѽ⻹ô𣿾㵱ʱڳĻĺŵĲ˵ȥҲʬ嶼˰ɣ滹Զֵĺۼǿ϶ЩۼȥĻһʬ塣ɽɵľ㣬١·նɱҲ㣬˶㵽ͷϡ١·ɵˣͨɽɵĵӾ͸˵ˡ
˵ķǰϾѾ¸أһ췢͵ʱ䣬ɶȨ⣬ҪҪУⲻǵ⣬ؼ⣬ҲнˡҪ㣬ʦ϶вҪķҪ֪ٺ٣˵ϢǲһŮ
ȿȣЦݼģͨ˱Ⱦ;Ůˡ
һҶġЦݣⲻҪǶ๵ͨҪôţ
ǸvˣʱҲûʱͣ˵Ҫص㡣
µˣһûвµ£Ҳͦصġ
˵˵ЦеĿһҲšʵǿ󣬸㹻š
̴֮ܰ˵պҹңȥһˡҵʱȹȥҵ˺պṩһϢ˵緢һǿĴڣ־ľǿϢ
úպ־ľе㾪ȣպ֮ǰû̫ӴǲսǵϳѣԺպǺģˣҲڿ־ľ
ûеθڣֱӸյףǧûгֹ壡
壿һҲΪ֮ݡ
ҲĴ˵ɣЦһǲ֪ʲôֻ֪ͨ䴫˵Ĺ°汾ʱһοպ˵ż󵽽̫ƽ޹֣½ġû뵽
ҵˣ壿üëѾЦˡ
ֹϵһι£ȸ˵һ¡Цһϵең˵»ûô𺳡
ʼ磬΢Цһҹ֮䣬㵹Ƿ˺ܶ¡
ұϾҪȥ˵ѽǡеΣûϵ£ݼݼȥˣǼ;һ£ҲܷݡҪͣһ˵ġԷʱڲ˵ˣʱ̴ܰǻΪǲܷݡ׷ߡ
˵ص㣡Ѿµ˼֣˿϶壡
һĲýܷݡĹ£Ȼ˵ص㣬Ǿص㣬
ҹʱҸоһǿĴڵסĸҵȻ޷Ѱҹȥľµӣ˵£һ壬һǡܷݡױ磬ܷݡĸǰŮ
ٹѪһô
ܹѪǰɣأɽţ¸ɵġɾǴܷݡϲðûȥ˵ĺɳţѾȥˡҵڶ֪ǰѺɳȫˣǸɵ˼
̾һ
е㾪ȣʵǿɣҲûаո㶨
ǳ˽Ҳ֪Ѽҵְɱ޹ɱĿĵˣҲ϶޶ԡڵ̬ȣ϶˵ºǿ
ǿ󣬶Һءͷû÷Ľֹٶܿ쵽󡭡ҡ


ʮ ˭ɿ
ŽһΪʲôû뵽һ¾ѧˡ
ԡܷݡ壿ΪҪ壿Цã¿ڲŲܼϴԣɰںܷݡʶ»ɡѾ˵ˣ
˵ˣһͻؼȥˡȻҾȥ㣬Ҫ˵µģΪᣬûʱ˵ˡʼ硣
ȵȡϷʱϵ⡣˵ҹģҲûкܿͻȥˡʱͺ磬ܷݡʱѾؼȥˣϻȥ˽˵ģһ˵ģ̫԰״̬£ýȰ
һղ˵صģʵм仹һЩûϵĹ¡
Űϸܷݡ֣һ飬˯һ¡
ֻϸĵķʱ䲻ԣûлҪھܵ˼˵꣬΢еΣʲôһˣͦáҲԴʲôģҲǺܸˡĺҪ㵹һǿԮ
ĲԴף̸ҲеεģҲѾˣҲһοҲû˵Ǹ֮Ļ⡣Թص塣
ɽʱǾͲǲҪ£ԹҵͷϣսϸµĽӴӦֻԶΪǾһȺһ̬ƺûʲôıơ
˼һ£ȻҡҡͷȻûм£ӦгǸʵ΢Ϊϣû֮ġҪһһܴı
˵ͷ˵ĹǡսĽܲңбҪ˱ܣûʲôҪǿӲ׵ġ
ȻѾǹģֱӾ͸𰸣޿ɱܣһιģһβһҶ㡢ǴҵϢǻռøӵ걸ûãǼߣҲûá㲻ܰѶߣʱھͳˡ
üͷʿӦòɣץͨвǸΪ
һݬˡ΢΢ЦǰЩĽѵˣǼ潻ˣأ
Сȥ׷ٱץߵĽʱ֮ͷûǱˮɱˮġΪ壬ҲǸͬܵķŭɲеʿܽԭ򡢽
ͷҲûԼˮǱɱĳ棬׺֮ϵļʮʴѪģÿһžʹһ޹ǻ
࣬ǲնɱͨ˵ǵжأΪ˱ҪʱδزɱˡԣǣһӲսһòս
״̬̲ס࿴˼ۡ
𣿾е㲻ԾЦЦҲΪɹپıûҪûɱ౨ֻǾѾƵϣĻûռˡˣҲˡۺĺ·ܲܶصۺһӰɣ
ô˵Ķ־ҲˣƵ˵ãҪǾӦսҾͲĻкܶ龳ǿ߻һҪһġ
ҲûйĶӦսѾ˺·ȻȥѺǿ̴ܰС£Ȼ˫ްǿȥһ֡ѾϢϵĳǣȻͨĺãܰﲻϴæˣǻõǿԮ
е㾪ȣû뵽ѾԮˣǵһΡ
ζʲôǵĲ˽ºǰæĻľˣҲ᲻ðᱻһΧ˵ɡ
İɣҺĹϵҵİҶ˵ˡǺ֪ͼģҪͽ϶õӰ죬ӰѼҵԲ򲻵ѣǲ֣͵Ƕһ㱣ϡ
οһ£ȻȻҲѶӰ춼ǰǵˡ
ЦЦûʲôνѼҲһ˴ѡҵɲãҵĵǰǾ֪꣬Ƕܵ͵ҪǸʿһڣܻء
Ҳ˼һˡҪʲôģǱȽ׵ġһǳײ룬ǿľβϣҲлͨСġպһһۣܵ˺ľЩʵȽϵ͵ġ
ģϵľɡĻ϶ῼǵһ㣬Ҳõġοһ䡣ȥɣʱ䲻ˡ
塭еãȻҪ´ҵĽ
ֶһ䣺ǿ̴ܰСõķջСһ㣿ӦСһ㣬ۺǵʱ򣬷˸ֲƷӦöòˡ̴ܰʱһƿĵҩǿ
Ŀһ£ʱ䶼ȽǶ˵̫ʺϡҲûа취ʵ㲻ܰ٣ԱˣǾһΣաǵ֮ҩЧԵ֮ƻȽΣգĻںϡ˭д⣬ֻǡ
ԥһ£׳һеġ̫Ѻõ⡣
˭ɿһ㣿Ҷ̴ܰ˽ⲻ룬ܲ͹̴ۣҵˣ̴ҿ϶Ҳʱô죿Ҳ˵̴ܰᷴǶԸ㣬ܹ鲻̫áⷽ棬СǸףǾһߵġ
û⣬Ȼʱ䲻̴ܳܰĹߣȫһһİΪ̴ύ׵¶û˵ѾΪԼˣȻС͸˵ˣҵĽ飬ϵ׵Ĺ䣬СǾԲᱳġ
ֱӵ˵ҲûзСⲢζɣǽ̬ȡϾĸƤ̴ʮļңĸסܵڣϹδ˶ѡ
̴ܰĹҲеġǾ͸СɣֻǡһƲס̫˫ް
е㾽ȵӣꡯһЦʲôãۺǵʱֲûйպöһ˼ҵӾͺˡȻЧûôãڵﲻ𣿡
ⶨеģǲ֮ĽӴҲйҲ
ҿŵʲôĸ̴ܰ˰ɣ˾ú˱ˣ˼Ҫһһĸ㣬ΪҵĻ˺ˡ
ȽΣա
㰡СʱҪСĿƺãٽŰ̴ܰͿԾ鿪ˡЦЦ
еΣɿһ£ȣʲôʱˣʲô߰İ
ûһиѡҪȥĽĶӰɡСӲͦôĽҲĸߣҲ˺ѽ
Ľݰ졭ͷߣôȥĽݰ˫أˣһǸС̴ܰ˫ȥˡ컹Ľȥĺˡ
̲סЦҡͷȳȥˡ
ҲϽ뿪ʱޡҪС̴ܰȥĻеæˣܲ㶨һϸ㶨һ
֮ǰûģô˵Ҳеϴδ˾ǽѵǷգǿͻƵķգٻܰѿһ㣬˵ķգǾͿܻˣΣգ
Ľݰ죬æΪб𣬶Ľ黹ֻһӣɣĽҲϣӲսʱҪԴʵΪԱҲĽˡ
ĽôҪ顣
뿪ȴһ绰Ľ飬ڵ״˵һ£СĽĿ̫ˣұ岻ƶ׳ΪĿꡣһûˡûмصĽ䣬ѸٵĳԿٵٶȸϻ̴ܰס
Ÿոճ극СûиȥǼˣСæҪҪԷ
Էᣬ򵥵İ˵һ¡Ϊ̴ܰǣûᰲ
ֱǷ£ʵҲҪðܴķաҲȫǣѡҪҪɡȻڲҪԺʱˣҲǻǵġ
͵óѡ


ʮ ̴ܰľ
СȻʶޣ絽ˣǲġһ¾ͿǷǷ֮Ϊǿ͸ˣǶʧܵ
ǳ꣬һγٰҲò;ˣЩȻԵƥٶȿ죬Чãɲʱֱ˾ʯôðա˵ΪĲʶڣʯҲûУû˰
꣬ҲǷǳĽƷļֵĽС̴ܰáƷһöųȥ˶ĶȴøǣΪʵ
Ľֺ֮ο
һʼͺ̴ܰദһȻϤһ̴ܰ罻Ȧ̴ݣҲΧתҪչˡ̵СףҲͬչһ㡣ƵĶλҲûй˼ɺԱ˺ܿ콻Ժ̴ܰҲиС˵
СĹϵ˵ˣ̴ܰܵõ˾ˣСţһҪʲô϶Ҳ˽İҲõľûһ̷ֵһĺˡ
̴ְܰܿѵ˹¶ģȴûһ˿̰֮ɫ
Ϊ̴ˣҲǳţʶš֮࣬ʵ֮ϡ̴ҸĴᣬӴɴ˿ɼһߡԶĲ˵ϴμᣬ̴ҾǸһźھĴۣжӰ죬Żһŵᡣ
º̴Խֱֵ֮͵ߣֱԭҪԺлύ׵֮меԴ
˵ļ̴ֵܱܰκһ˶и̵ᡣ̴Խ֮λⲻˣvŹ󡰹ӡⲻˡ
ڣȴΪضѡãǡǡǾ쵽ǿֵܸߣ
ļֵպ̴ܰǲ˽ģ׼ıǿ˵ǰͻƵڵĳ̶ȡһóģؼʱҪ϶ͨСϽ˵ᣬõС
СᣬҲ࣬˼ûôϸ壬ûȽߵļ̴ֵܰˣҲϽ˹Ȼܲ˵磬İɣ˵ðգƴҲˣһξΪҵĹϵ´ҶˣһֱҲûꡣһҾϴҵĺȣ
״һļҲûдļ򣺡㣬СģѹУϴε£ҲΪ㣬ؼңΪҶץģⷽŸ
֪СʹͷܴģΪʵʲߣһߣʵǿϺȣҲͲô¡
̴ֿܰȻҪʲô̴֤ܰĳϸģӦúеʲôҪ˵ġ
̴ܰһֿ˿С񣬻ԱߵСף󻺻˵֪ҵĳ
֪ҺСǧ̴ɽʶô᲻ǵáЦЦ
㡭̴ֱֹܰӵ˵˳Ͳ˶ˣ
ΪʲôأСֵС졣
СҲǾȣǰҪأ
̴ܰЦһǶǸԸ֪֪治֪ģо仰ô˵ģνҳϣǱѵĴ۲ôǿôԴҸкܴĺôȻԸˡ޴ΣʱᱻְôĺôңͲ˶߶
С׺С˶۾һϣҲԼˣȫûĿܡ
㡭Ӧòɣ
԰㣬ʶܰ㲻ˡ
¶һ˿Ц⣬Ҳǵĵطû뵽̴ܰԼҲˡ㿴ǶˣҵȻҲš
ǣΪʲôС׺СţΪ˼࣬ĻɱˡأΪҸϹ㻹̫ᡢ̫ˣҸ㻹Ϊ棿Σգֵõ޴棬ʱˣ㶢ҵڣҲδػΪԵĵ̴ʱܵһ㿼
̴ܰ˵ְ꣬ѵݸСףҿɣ⻹Сһ㷨ܸİﵽ㣬һǱڵĵˣ
С׵ȻӣСһ
ȥɣȰȰ˵һ̴֮ܰ
СС뿪Ҳﲻʲôæְ֮Źˡ
֪һˣңҲһŮˡ̴ܰ̾һ
ȴǺɵЦΪʲôֱˣҪң
˵ǺˣѾõܶ࣬㣡̴ܰĵ˵ڻмǣҪˣʧ˿ɱҡ
ھᣡ
ûҾǺܾᣬһĻŮˣ̴ܰ
ȴҡҡͷĲһ㡣Ҫõʵģ㲻ΪԼҪڼΣһæǱ˵Ŀ
̴ܰе㾪ȡ
ңҲ벻ô࣬Ľǿ϶뵽ܣǵɻˣ㲻Ƕлɣ˾ΪҵŮˡУʱ̴ңΣչͷ̴Ҳ㣬㾡ܵĶ̺ô뿪ôǣľᣡ
˵˼̴ܰĬ
ɴֵһ㣬ҪҸɴߣܶģ̴Ҳ̹ȻԶԣñȽҵκζ
ˣΪʲô㣬ΪʲôϴΪ棡ԭǼȡ棬ΪԼҾһŮˣ̴ܰһҧȻӦ
ģüͷ
̴ܰһȻģ֪ϲģǲɢǣôϲ㣿ϴʱʵһоûУ
ĬһȻ󳰷ðɣ߰ɣⵤ뿪ŵĶֽ𶼿Դߡ͵ǡϹĲɣǴ۲С˰ɣ͵Ұʱ䣬УҲֵ㣡ȫϡ
̴ܰǼұͣͻȻȴɵ˼
߰ɣӲŲмأҪϴŮǡġƯģشģʺõġɣҲˣȥҰȥе㲻ͷĻӻ֣ƺղŵһԻѾˡ
̴ֻܰһĴʹ⻰Ǻ˵ġĳͱȽϿĹϵҲӲԸʼġôĻڴ
ǣʹ֮ȴ÷ǳůҪڻů
Ű򣬶ĳϸģһ¾Ʒ⣡
ҪľˣղžӦ÷ˣȰ˵ͻȻıڷ磬޷Ǿ뿪֮⣬뵽ĸ׺͵̴ܵݣһѣĸӶ˾ûչˣû˼̴ֵҲϻܵܡðգ¾ᣬҲֻѡ뿪϶ǲΣɹ˵˵Ļߣ˵Ļ̼һ
ֺαء̴ܰરવ


ʮ 
̴ܰʵһܼǿˣȥͳ˼ңΪĸ׺͵ܵܵƴƴϰϴѩ˪Ļõ⣬µľ
ǵֻ˵ģڸոգһȴˣĵĹĸܡȣ¸Сˣ
ֺαأ
סȥᡣ˶ף˫˵ҵĺڻ޷ǶΪԷ룡
İɣҲô׹ҵģĳŲסˣҲߵġ̴ңҲòһζίȫӵеԴȫԳ̴Խ֮ľ硣ˣҲõǵ𾴣ϻĽʺޡһݽٶȣȴ̴Խ֮ɵľ
ķǧ̴ɽҵʵҲ̴Խ֮ǵûңͺѺõĽ˵۹Щ˿ϵıұǿҵĳɳٶȣ͹ˡҲܷٳɳܿ͸ˣѹ֮⣬ͻͽˣΪͽȰͽҸס
̴ܰһ̴Խ֮ѺͶʣǾҪͽǿ߻ûᣬͽһˣΪǿͿС
ԱˣĵԼǿɣֻǿˣлȨıͳھȥźܶԴȥҲĻȥֻ㵽ܸǵĸ߶ȣǲŻӭ½硣ڼ䣬ҪԺܴĿ࣡
Ѿ˵ǺеģǽܲӣΪȥˣûǿʵ֧šѵĻһ䣬ѿ˵Ҳ³Կ࣡
Ƿʹ಻˵ˣо޴ΣգΣ
Ҳ£̴ܰѾ˵˼˽ˣҲͲװˡ
ֵʵʵѾϴûзӳܺõЧûʵս飬Ҳǻڳ£һȥսս޷תսʵǿҲ̸ֽ
Ը⣡̴ܰʹͷȷʵǰģͺˣҪֱӵʵսһ֣ʵӲ˼ɡ
Сֹ
˵ɣҶ£̴ܰѾսԾԾԡ
ʼ磺оǣϲȴɢǡȻҵŮˣҲΪϴʱһоûУͷŹ㡣ˣø㻹ǻ㡣Ҳܿ׼
̴ܰͨ죬ֹģΪʹ࣬û뵽˵ȴһûиоʵʵˡղŲҪ̼ſô˵ġʵһΰԸ绰ҪϿ˵Ĺϵ棬ѾŮˣʵҲѾˡ
ǰӦúܼȴ޷ȷʵʹ࣬Ӱܴ󰡡̾ϢһˣҺһҾͼһ°ɣԺ󶼲ˣ˰ɣףԺҪҲù˼ɣô㣬ÿңϾһ𡣵ҪˣһҪȸ˵ǽܲ˵ġ
̴ܰǰ̾Ϣɵþһᣬʹ࣬Ӱ⻰Ҳýѽѵ˵ɣԸ⣬˾ɡҲԵ̫ɶ˰ɣ
ԭΪ٩ĻɵҲеںĸܣŻǨѽ¶ԷҲǸŮҲԽܵİɣ
ѽҪҳôҸղžǹģʵʵиоġ̴ܰ˵һ
ίԼʵиоǺģ񰤴򣬲˵ᰤͲۡио滹ңҲǿ㣬á
Ļ̴ֺֺܰЦһǲǹװⰡ˵ˣѵҪ˵ϲǸ
תһ룬ȻˣҲʮСˣʱҪ㣬߷Եװˡ˵ˣŮˣֲŮ˵Ƿūû⣬ɬҲóѽ
Ҫֱӳϣ뵽СסСڷ㿿С˵ǹҲʵͦ˼ġ벻ж֤ɣǼ㷢Ҳ˼ˡ
ˡ
̴ָܰϵʱ⻰ɵͣһ¡
Ҳ㣬ܵ㡣һΪв㣬ŷ˵ıҴڰӿҰ㵱ڻҡҵңҪҷ㡣ҾһɫжǣΪ˻ȡɣϧҸ㼸Ρ
̴ܰ૶ɵϡ
ģûΪģûͬ⣬Ͱ˵һ£Ͱġ
û¡
ҲӦһΣգҳŲסʱ򣬻뿪ҲӦңʱһ뿪ⲻûǳȫҶԱ˵ĳŵ𣿡˵
̴ܰղס˵ᣬٴα
ԭղŹĴ̼뿪ԭѾ㣡ԴӦ˰Ϊɣ˵׻ǵİȫô֪мǹĸ׵ܵô
ޣֻһܵı÷ʵĴȫʤЦŰοһ£ȥˮ
̴ܰҧ촽ŬֹסᣬȻһ˿ǻ˵ҪϴкܶŮԸ⡣еıᣬеıƯеرҴʱȺáҲңǰҡҪղŵĻҪ֣صߣҺܰģУϴҲܿģǰδеġУϲ㣡
ж̴֮ܰ˵һȫûй˼ɷﻹС׺С񣬷·ʣƵġ
ȻһξӦ˸ߣֵܲʵҲмĸְţϴڣȻܣҲ͵ִֻڣĵ˵ϲ㡱
Ӧ˵һεֻ֮³ڣ鶯Ĵкȫһ̣ˣΪ֮ĵİˣ
Ӿ淴ѹŮҪϵʱŮһ䡰õҵˣҲòҵġȻɾɥ²ۣҾҪõˣҪĸʲôظõĿԽơ
̴ܰƣǰ˽ҲǸˣܶͨ˵Ļһֻһ;ڲģаģȫģ
ֻǾʱʣѰؽһص㣬û뵽ᷴӦôʱ̴ܰѾж֤Ļֱһ¿ϣȻĿ촽ӣ˫Ҳ·̽
ֵеˣСҲͰˣ֮ǰǱߵʱкһССŮҪû˵ˣĳܳȰ˵ǿɿٶ˻ˡ
̴ܰѾǳΪҪ֤֮ǰĻǷҪ֣ΪΨһġǣҲ£ǰȼ䡭


ʮ ʶĽ
̴ܰס棬̴ܰ˵ᣬȻ̴ܰĹϵΣС׺СҲģûʲôù˼ɵġһΣգ˫޵ķʽ
С԰СΪǷ⣬ӦǿԽõġҲһСɲ˫ޡͬС׵Ľ飬ֻСȷĸоӦҪô
ΪʱڣⲻҲʱ̼⵽һеķΧûиѾޱСĵر߻Ḷ́䲻ﵽСסôķΧͶҲǺױĲúԶĵطܷ֡
Ϊ˰ȫһ˻С׶պڽҪͷ˶ڰæĻͿܸ˵˿ɳ֮
ΪСҪ̴֣ܰϺǿָǿҲÿӦһ¡
С׾㣬̵СǴ´࣬漰棬ѿɾ磬˵зȨ
ʱһϣⷽ棬ѾĶľ飬ɹİ̴ܰ˵ᣬһֵʵֱһ򴢱ڣҪա
ڳʱ֮󣬱СҲӿٶȣС׵ָ໤ˮǿ
ڷ˹ʱҲ绰һ״̴ܰķӦ״̬仯ȡԼˣҲ֮ΪݵĹϵ¼ɣ񵱳̴ܰҪ¼Сһ
Ҳ˵һ¹˾״Īֶ˶ˡ
ʵҲǣ㱻ϣһϲġΪת˹˾ڲ̳ûмʱɾϢܲԱôֻ࣬Ҫһ˿ֱըϢ˽ĵĿɢֻ˷ܣֻһ˲ῼǶԹ˾Ӱ֮ġ
ǲ֪ˣһЩӦ̡顢ͻ֮ҲΪȺȦȷʽķӵ֪ˡЩ˾ĸҪ֣ɢ޼ɵܿͱý׷׷úݵý壬͵ɷˡ
ĪӞܻ˾߲ҲĶԴ⣬и߲㽨֮£ݼʱٿһ飬Ҷһ¾Īܵ״̬ʺϸҪҵ˲ϵĴ⡣ݼ򲻴͵ԼץԶǸĿ˼ĸ֡
ôĹ죬֮ǰһ˭ĪԼκ߻ļ󡣶ݼпڽԱ˽û˻ʲô
ϴĪԩȴڣӾֱĪӞ˴ؼȥˣȻûзع˾绰в٣Ҳݼ
ΪһֲµȻĪʲô
Сӿɲ䣬ǽʡ϶ΪҪƷǸĿֹ֮ͣǰҪֹͣǱġڱһ֪ǹĲϣĸӾ֮ûٳ֡񡱵ңá񡱿ܻȥݼ鷳
йݼŪˣĪһ޴ĺϢпܾʹ˶þӪȨܲõλӡٽһͻ취ұػΪܿյĴɶ𲽵ƿسĪҵġ
˵Ŀ꣬һһصʱʧȫԷ¡ֻ֪ݼᱻ񡱿űõ񡱵Ĵæϣڹ˾ĸܿͻݼٰܸܿˡ
ԼĪܣûҲûпϻΣ뿪һʱ䣬Ϊ˸ݼḺھͱֶĹΪսʡʱ䣬Ҳ޷һǼ߼һܷݡ
⣬ﲻݼô࣬Ϊұۣһ㡣ߣѾæҲûİˡ
˵绰ֲ֮һܷݡֻ롣
ܷݡ뿪֮󣬵һֱûкϵΪһֱæͣؼҲʲô⣬Ҳûд绰ȥʵ̲סġ
ΣܷݡֻȻǹػ״̬
ϵֻ֮绰ʼе㷢㶡ԭ֮ϵʽһֻ룡һػǾ粻ˡȲ֪ܷݡļҲ֪˵緽ʽǸҲûϵʽ
һ̣Ȼᵽǰܷݡ顣֮ǰȥʨӽۺкСܵۺȥͻȻϵ޷úý͡ʱͻῴܷݡŭϢ绰ҲǲĴ
ʱûҲûʲôõĵģܷݡôķӦҪԸ⣬Ϊϰ߶ûе¡ڲ֪Լںˣֻһ緽ʽ粻ϵʱǶôĵģְһӶ޷ƽ˵һ졢һܡ
ٻһ£ǰЩոջ粻ˣҲ顣Ҫ±ˣԼҪãҪ취ûе绰֮緽ʽ
ȻҲֻһܷݡױϢҪࡣȥо֧ӣӦļͥ緽ʽʱûϰ࣬᲻⡣
̴ܰڼ˹СչС绰û⣬Ҫ뿪ǲĵġоȥǷɹȥģһһؼ˴ҲҪʱ䣬һ״Ϯش
ѣֻšֻ£Ǻƽ͡ȥһܷݡ壬ܷݡĸҲ壬ȥʵڲס
ʱһһعȥе꣬Ȼʱûа취Ҳֻô롣̾һ˺ϸǣȥ·ϣҲ϶ʿ˵ֻһûϢӦҲ֮⣬ĸôҲ˺
֮ͨҲֻܵҷ£Ϊƽһ㣬תעɢʶķʽȥ̽Χ״ⷽѾһĵãֻԽӦȫǶȵɢӦҪӸ߶ȵļУ͸۾һǶȣһٰʮȫҪע⵽һ
ӷ䣬¥¥Ӧ֮󣬿ʼɢСһԶɢȻҲ޾ϸÿ䡢ÿ䶼ҪûʲôرıǿٵһɨԪ֮ģҪϸĹע
Ӽסʮףףɢ뾶ǧ֮⣬оеˡԸԶһĳ̶ȣΧͱСһĽǶˣٶȺ׼ȷҲܵӰ졣
ܴﵽЧģҲҪһµļܵԶѡһ˹ȥոռһǶȣȸղȫλҪ࣬ٶҲ˺ܶࡣ
ûеＫޣоѾӹȥһ򣬶Ȼһǿĳ
ȻһûиӦԪ˵úܺãȴǱŵˣĳǶԷҲʶ״̬̽Ѱܴﵽ̶ȣΪȻͣ
ղżǶҲǸӦһ¸Ƿȫڷ˷ȶأȻûѸջһ㣬Ǹ򣬺ܿˡźԴ
ʵҪԷҲɢѰҲƬ֮˵ʶѾս㡣
ֻǲһӵĽ㣬ѸٵջҲٴеľ͸ղһɲǵĽ㣬˫֪һЩԷϢѾ֪˶ԷڵľλãʵˮƽҲӦǿһģԷ㲻ϤޱУҲӦȷڵһҲ֪Ĵʵ


ʮ ս
ʵҪԷҲɢѰҲƬ֮˵ʶѾս㡣
ֻǲһӵĽ㣬ѸٵջҲٴеľ͸ղһɲǵĽ㣬˫֪һЩԷϢѾ֪˶ԷڵľλãʵˮƽҲӦǿһģԷ㲻ϤޱУҲӦȷڵһҲ֪Ĵʵ
ˣ
۸Ȼ£Է߻û֣мҲ䵽˳̶ȵĸ֣ߵСֻǷǳֵ⣡
߲ƣɺϣӡʱɲװƵʱ򣬳ֵ׼ܰȫһ
Ҳ׼ȡ˽ɽ죬뵽棬̴ܰӳһ磬ͬķʽС׺СҲӳһ
СڰСľ統Ȼһ¾͸оˣܻķʩȻֻΣҲżǺĵģֻǼӿ˰СٶȣԱܹ
˱ֱ֮Ӵ̨Ϸ˳ȥ¥̨֮ϡԷͰˣѰҹš
ľ룬ǿߣҲò˶ʱܸϹġ
Ȼϣʱ仹磬Ǵ򳵹Ƚһ㡣ǳˣǻ෢˵״̬϶뿪Ȼᾡĸ
վҹɫ֮еڴԷԽԽãԽ죬˵ﱸʱһ㣬ֵĿҲСˡ
һ֮ҹ֮ӰԶĿֱ߷
û̽⣬۾ѾĿӵʱѾڼˣǷеٶȣҲԿɼٶѸٵʱ򣬶ԷҲѾˣѸٵĸ䵽ڵǶ̨֮ϡ
ˣȻʶģ
һǺϤˣvӡιȻǽܶ;еĵߡԱߵһˣҲйһ֮Եġ
vҵ̸еʱѫͲܼҸö˽׼۸񣬲ھ񵤵Ķ𡣵ȵ׵ʱ򣬴Ϊھ࣬򵽵ĵرҲ죬һǰѺˡ
ǲʦңֻѫܼҸvʦ壬»ǵʦ֡Եʱ״ȻʵҪߵöࡣ
Ǹʱʵޣ˵òǻ˼֮ͨǲڻ£vֶûʤ㣬ҲýͶˡʱҲȫµʵˮƽ꣬Ѿǵ°ɣһ¾ܾȻѾﵽ龳ǿߣ
ʦ֮⣬⻹һҲһˣϴ飬ͬ龳ǿߣղźʶײģˣ
vȻǸӵģĳϣ龳ǰǿߣûųĵطòһ˵
£ǰģλǽǰģ
ڽ֮󣬿޶ԣּһ䣺ߣɱ˿ħӦ֪Ϊʲôɣ㾹ȻΪ壬ɽȫ¾ʵڲ˵㵽жͬһгɣ
е㾪ȣԣ⻰vķ񡣶΢΢üϾͲµ˼
vģɽ¶ɱģⲻģǲ岻ĳ̶ȡһ·˵Ľɫ֮⣬ʦҪĴ¼ж
ӦúµʵҲʲôȵͷǼֽ飬ǲڹʰˡԿƺȴͨķʽʾ˵ǲɱģǲǿ߶֣
꣬vĺ⣬ʱ򣬻򲻵ѣֱӾͲǵĿɲһֻ˻ûлعܷݡ¾Ͳϧɱ䱨壬ܺƽദ
ɲδܰƽʿǰ£ֵһȺصǿ
Źӣɽһּˣǰϴޱһ𣬽ǰǳμ档ЦŴкû뵽ȻĻ£Ϊסߵĵʵڲ
vЩ˵òôϡ³һ̶ϾǴʦʦʱҪ̬
ʦϴһ𣬶̶ʱȴǱ仯ˣʵ཭Сͼ㲻vͬİֲԳⱻ˷ʦʦʦĿ䳤ϡʵʦûʲô䳤ϵģʦ͵̡ǣǶ顣˵һ£Цˣ
µݣ˵ȴĿͱʾ졣ر˵vİæʦûôһſ䳤ϣҪޡ
ԭˣ̫лvӣлʦıӻ
Ҳûʲôм̣vһ⣬ʦʾãٻǼӵİһЩ鷳
ǶԹģʦΪһͻΪֹҲûкͻvϢ٣ĸлģǰҲ˵˺v־룬ۡ
ʦĻ˵ˣֵˡһֱĽȻڣֵͬǲ͸ֱӷͻҲϣ֤Ǵģ·ս顣
ս飿
еЦô͡ս顱ʵԵеࡣ
ս飬Ƿ˲١Ȼս飬ӦþԼʱصսڲһӵϣ淿̴ܰǾͿԲܵˡ
ȻûЦһĶԴ
ǰǲǶᣬΪǰңܾ㣬ǰŹӣǷǳĲ
ڳϿұ̬֮ټ˵ˡȽս飬ʵ񣬶𾴡
⻰ŶȽãĴ˵ԽԽ࣬ԽԽͼӴףְеħĺնɱ龳ǿ١·ô˶˵ʵ»ǽȣ϶ѾƽƽԴˡܵõ⡰ħ𾴣ӵĸо
vǰһƽľĶԴͺãСӿš
Ѿ׼ˣһ̧֣һݴսķɵǰ
̬˫ֽӹ̬Ȼ˶Է⣬Ⲣûκεֻ̽͵ǰ
⡰ս顱ԡԽսʱ֮󣬵صǳ㴨
ԼҡɳţȻѰ𣬵˷ִ硣ɽȴţʵаħΪҪַĶСǣǲŹһħҲԩһ޹ȻˣϾûۼס
Ȼ˵ţǺࡣԸ㹫ƽս飬ûվԣҺοʲôҪ߱粵˵ǻ֤ġȻģǾͱִҲһһ㣡ҲħͬʱӢһ£
еѾֲۣ֤ݣ֤ףеοǣĺӦûг˵ҪȻǼڳϵ龰Щ֣֤֤ˡ


ʮ Ҫսս
ΪʦйףҲе㽻飬һαһƽ֤´ʦȻҪĹȻˣҲпܷģҲñʾһ£ƫ
ʦֻһ֮Եʵ˵ཻvȴйνǶˣҲϧһġ֮ǰvԸ㣬ŶȻҲġԣĲģֱӰύɡȻǶ֪ӦýҲ޶ȵġ
˵ϣѾ֮ǰvİʾֱˣҲǾ˵Ȼ»һת
紫ΣҲɽɵΣǲɱͨ˵ġҸϹޱУڳн֣Ȼ˼޹ͨˣǱȽŮ˺ͺӡĿǣҾѵص˵㴨ϡǵطҲ֪ǲϤٶԶصǣǸӵĲ죬Ҳ㹫ƽɣ
˵ͷȻ˺ͨˡҪݽ棬Ƕڶħˡ㴨Ҳ̫ȻѡӦһȽʺϵĵطɡҲ˵ɽ١·ҽǴҶġݣҲҪɱңûʲô˵İɣˣĲɱġ
ºͽȽһȻղŵ̬ӮһĺøУҲ̫ϣǸħϾֻһ֮ǣҲȫš
ڴӢǣܵɽŵ࣬һûнĻҲġ֮һ㴨
ͷ⣬ĴӦĳŵ
v΢΢üһ£ڵձȽϺãºͽȶӡ󲻻Ӧץʱһ¡ҪһͲýˡûеõ˵İ֤ףָࡣ
ʱҲ˵ʲôˣµĻѾ˵úܹ˼ˣٶ˵Եʦƫ̻ˡ
˵֮һ¾䳡ˡ
ЦЦΪӦþһµ֮ꡣʱ򣬼λҵͳԷӰͲ̫ˡȻǶӰбҲ۴ҡ͵Ժл˵ˣͣ
սֱȭ֣Ϳˡ
ȵ˵ͷû˵ʲôֿ˿£Ȼת׼뿪
ʵǸղžڳԷ극v·ȥʹս飬û뵽Ӧ̽ǺܿȷӦѰ˹ҲǱȽϺгûֱӶ֡
vһۣ촽΢ϡ˵һءȻͽһԶʧҹ֮С
սˣҲǸʽսˡ
սصڣֻһ㴨ǵͼ˽һ״
㴨ʵһʺĻĵϲûʲôԴ̵ľûУȫˢʯһ޴Ľ½ѣҲûʲô羰ɿҪǣûеˮҲû˺ȥ
ǾȻҵôһطΪսҲеǡҲһЩִˣ϶ͨϵͼϣܲιɣ
ôһطҪһ¡һǹƽˣȴʧȥսĵƣ
ǴζЩһֻҪκˣǧ˿ڵĴУҪҵҲסʱԴλһ쵽ͩɽǱߣʨӽ·׸ϵˡ
˺֮ϣһͺͺĽǾֻӲӲĶԿ
еˣСĿųߵԱʵ
ЦЦսһ£ּ򵥵˵һ¸ղ¥״
ǣҪսսСֱӵ֧
ǿʵֻǾǳǷȱҪȻһλдΪʵҲҪȻͲֻĽһ˱ץˣʱȽС̴ܰвܷᷨݡӱץˡ
ôһսɽ棬ԱԸҲǺò·硣ʵս飬״̬ģ˺ܴҲϣܹٽʱܹæ
£һ£ǱƵҵͷϣмһᣬҲһЩµġܺƽһϣö֡ѾˣռϷ磬ҸϹȥ֮ӮˣһЩвװ
Сһ
Ҫ˵֮ףᡣ֮Ǳѹ˰꣡ûаӵĵ㻯Ѿ˿ݹǡе˶ɽٵĵزҲѾˡ
вףĪĻԵɾͣ
˵ʵԽǿˣҪĻԵСļܹﵽģǷǳϧġ˳ޣ˸˼Ǳܽġ
˵ţСΪûб׸Ⱦܴ࣬ҲΪˣױӰ죡ǰ֣Ψһһζ֣ҲǱѱһȴܵĶԱȣѪȺͳޣЩӰǱڵԣпΪһ
֣ͨĶԵУܶʵȽˣܻᱻĵڻˡ
Ҳһݻ߱ˣûмʮĲٿȻﲻǴƣ˵սζҪº֡ԵˣԼ˾͸˵ˣһҲ˭ܵ˺
СΪȻĵͷ˼ǡȶǣ
Ҳǵ㴨ȥţᶨĻش
СһȻоĻո˵ģѵҪ⼤ì
ûɣֻ˵вףǲҪɱ䣬ҪɱԿչʾǵһ̶ϵĳҲԡǲϧ֮׵УͼɱˣᷨȡʲôģҲÿˡ
С׿ĿмСĳݣĺ˵ô̵ĵǸղŵĻڵĻ񶼷ǳе
С
ȫϿסˣö̫ǿˣܹܵ˵ģֻһֻ֣ˡҪ㡭Сָİʾһ¡
еεҡͷҪСǸӣͿˡ
Сˡ
Ҳָ֪ͻæ˻⡣տһ뿪һˡܷݡֻϵˣҪȥһ¡
ʱֻü˵һǰľƣȻ͸ѡ񣬻ûü˵ܷݡ¡ڿʱˣҪСףҪܷݡûģСðʲôģǼһﲻ֪᲻ͼǺˡ
֪ʳͷӦɰӵ㻯Ұ·ӣûʲôе̣֪˶١ûжʲôֱӽ˳˵ĻҪˣȻҪתС̴ܰ
Сͷ
Ǹ£ʵ壬ǡ
ĽС۾ֿ֧սΪίˣһֱһЩ˸ɱġڲ֪ȻܷݡıɱģܷݡȻҲŮ֮󣬶ƺǳغǿ
ҲĺģΪĳֽǶ˵ԡ֮Ҳߵһ򣬻Ϲűͬһ壬ҲҪʶһ嵽ôĴڡ


ʮ ŻǵĹ
Ҫȥһо֣֧ӴһܷݡļͥϢһ˲֪ĻǾ취һĵܸмͥסַʲôİɡ
뵽ҵΪʲôֱأ֧ӳܷݡλɽĵ϶Ϥֱʾʡȥ˺ܶ鷳йһΡսľӦûӡ
뵱ûиպʶʱ򣬾ΪǱİ⣬æȻȫŵģҲû֤ݣֻ۲²⣬֪кպôһˣͺһҵȥˡ
ʱΪ˷磬ҲƬ绰ˡȻҲƬˣɵʱΪ˶죬ǰһǱڿͻѾ˺롣
һ֮ǾûʲôˡԵѵ绰ȥʱ㲻˭Ҳûʲôӡ
еܸУ˼ʡĴǶô𾴣һһʦȻǵˡ
ðɣ֧ӳǴæˣǵСһ£ǰйһصĸ߲ŰæŴҰæ㻹һ˶ûӡ󣿡
Ǹģ֧ӳѾڵһߣش󰸼ָƵġҪ˲ôóǰȴְҵϰߣôһ˵ˡ
ԭ㡭ϳ˼ôӦ
صˣȻ˾Ŵһٶ˵Ǹˣ˵һЩ֡ͷİ𵽹ؼáǺܲðϴλͬ˽¼룬ԴϸϣȫǸӡ
һУеƬоιȥˣһЩؼû˽⵽ʾĲһ㣬˵˻ףˣܹӦѾ˵ķֳ
ˣҲǽŽɵģκε̡ϣͬ־ǵŬſѧĵ顣ҲûٺϵܷݡʱҲʲôû͸¶
ӱᣬ㲻Ҫϵæȷе˵Ҫæ漰κεİҲҪʲôġ
ûʲô׽ƣϽһ£Ȼ󲻵Ӧֱӵ˳ҪһܷݡļַͥҪҵĵ绰ҲԡҴֻػˣؼȥˣӦҲش󰸼Źػİɣ
Ŷܷݡôܾܾ͹ûйϵûж໳ɡΪһ֣ܵѸپʹһ仰棬˺ܶ
ܷݡؼȥˡ˵ƽʱסһģ绰ػˣҪַͥ͵绰ȻΪҵôŸо³֮״
æм£ҸողҪܾȥˡž쵼ʲôҲ°ˣһͬҲδ֪Ծˡ˷ʱ䡣
ȴüͷʲô˼Ļ㻹ҪҾ쵼쵼Сϵ⣿
ոᵽ⻹ͨ
ܷݡôˣ
ͻȻôһ䣬е⣬ʲô˼ѵϣܷݡ԰Ӧмͥкӵˡܷݡ˾Ҳ̫⡣ǵ˽£ʲôûйϵɣ˼Ҫ㱨
ǿӲе㲻ˡ
ôˣܻؼҹֻˣôڰҵĺͬ־ͻȻͣнְһꣿô£˵ƢҲˣе
ͣнְһ£漴ˡ϶Ȱ˵İţҪع塣ȻʱϲȷȰĹְɣͣнְһꡣ
װ⣡
ðɣʲô״Ͳø˵ˣھȥвУðѵַ绰ʲôĸҰڹֻˣҲ֪ȥҡʱЩֲܽͳģһ䡣
Ľ⻰ҪȥȰ˵ܷݡѾ϶ֱŤˣܷݡһ֮Ҫ뿪һʱɢĺͱܿҲǴģ廹ϵˣܿûõģǾԺͽˣܼ
û˵ͣȴǲһ£Ȼ˵һַûиͥ绰
ˬҲ˵ϻл֮Ҫҵ绰ٹǰܷݡĸȫ˽⣬ĸڲ֪壬Ǹʲôģȫûӡ
ӣܷݡĸסʲôģûУ
һҴ˹ｻ˽˼ô
еΣûôࡣͻȻʧֲ֪״ΣҲἱȥ˽ܷݡĸĸ
ְλѧߣģ˵꣬Ȱѵ绰ˡ
ѧߣ
˶סˣôҲ󲻵ܷݡĸ׾Ȼһѧߡӡ֮УѧǣǴ۾ŷŴ󾵵ѧģʵڸܷݡıԸ񲻴
й룬ҲΪܷݡĸҲǾ죬СĿȾӶӰĹȤҪôǾˣǲԸ
Ҳ˵Ϊְֳţ˶Լ̣ܽСͱȽϷɡڲǾʱ򣬼Ȼѧߣ϶з緶ͺóȻãӦҲϳҲܲڼҡ
ͺ˵ˣ϶֪ݡֻҪûͨڣҿԴ촰˵
һǸַǺϤһ⳵˾ȥ
ȥʱҲһ·Ϣ֮ǰ¡vͽս£˵ˣ֮Լ㴨ĵַȡںܶ棬ǵûǱȽȫܵģԼˣæοһ£ҪҪԼ
˾͵Ŀĵ֮³һеõһȽϸߵСû뵽ȻҲһȻűȲݼסǺޱִĵطһ׾͵üǧ򣬾һҵҲ
ǻɣһѧסĺլܷݡİְĿѧߣΪѧߣʵϸɵĵĹ
ҲֻǶȤζ룬Ͼɽѧ߶ԺܶŶﶼԨ֪ʶ棬©Ҳǳе°ɣҲܰܶղؼǲοչʷʲôġ
ĵ̣ҲӲȥСҪİݷãȴҵʲôֶֻǱһֹȥСſڵıδػС
ԥһ£㻹һûˡûͷĽ䣬Ѹٵҹɫз档
֮֮Ǵĵ̣ⶼδ忴˰ɣ


ʮ ѭ
˱֮о΢е֡ΪǱ֮ǰѾĿȷĿ꣬Կŵƣʱ仹磬ÿ䶼ŵƣŵġ
ǽ֮󣬸ĸоȴȫĲͬ·ȫǺڰģûй͸¶Ȼڶ¥һ¥ĵƹ⣬Ҳǿͨ¥ݴһģûУҲûиӦƣ⻹ֵĵط
ֵĵطǡ֮·ƵĹⶼûд
ǱȽϵǰ÷ǳĹܣǲǳˡѾ֪ܷݡĸŮǻһЩʲôķ֮࣬Ҳֻˣˡ
¥ǰ߹ȥһŵʱ򣬴ŷлһ䣺ܷݡ
ûлӦҲûжȻܿ·ȫһƬڰƺûдߴҲ͸ⲻ
һ£ûмǰߣȻܵ˱ÿһſӦöǼֱӶǰĻ谵һ䣺ܷݡ
΢΢Ļصû˭شҲûκεĶ
ܷݡ
һ˵һ߼ǰüͷҲ΢΢ܷݡĸײõ󷨣ˣӦϾ֪ҲûлӦ˲ڼңǹҪ
ûٿţ¥ߵͷֵһ¥ݡ¥˹ȥǷǳ谵Ҳ֪΢⣬ֻǿǰһУԶһһƬڰ
¥ȥǰģһȣԶһǿĺڰ
Ѿȫȷţ϶ǽһ棬ǰ߹ȥҲᵽͷǼе¥ݣ
ûߣѸٵ˲㵽˺ڰ¥ݾͷȻֵһ¥ݣ¥ȥֳһȡšεһֱȥ
΢΢һȥҲû˼Ͼܷݡң貼õģö֡׼·أ˻ص棬Žȥ
ܿͷ֣Ѿزĵطˣ
ˣˣҲǡεģȡ¥ݡȡ¥ݣղ죬졣ƺ޵ģ
һ£ղŽ֮˾ȣȻ󿴲·ƹߣô˵û·һ棬ͽһ棬Ȼ󲻹ϣ£ʵѭ
еˣϡ¶ûãκεķҲǼٵģȥ˷ʱ䡣
һ£ֻ˳Ҫ绰ֱһûܷݡҵĵ绰룬Ҳû̫⡪ֻûźţ
ƽʱܻᰲĵĶһڵܷݡ״֪ôˡֻһʧ̴ֿܰǵġΪˣѣ׼ǿƿ󷨣
ǰܷݡ֪Ļ鷳ҳʲô˵
ûڴлӦֻôҲýһ¡
ȻһûκεķӦһӣһ˳ȥֱӶ׼Աߵǽڡ
ͬû⣬⿴ǳʵǽڣȼպ޷Ӧ
һȷһ󷨣ҲͰˡﻹһϹĸ๦˽⣬ҲûзӳӦе棬ȴһ硣
֣漴Աߵǽϲ˳ȥ
ȼպ޷Ӧǽڣһ±˸ţȻһ֮ǰƹ󷨽һ㣬һڰѭ󷨣˲䷢˾ҵı仯ӿ
һ˼չҲȡͬ˹ȥϹļȡ
ѾƻˣһȫƻǵܷݡĸסȻˣͲҪ˷Щˣ֮ҪսĻɵðϹιһ
󷨵ǿǷǳģ١·ɽĽҪǿö࣬ϾֻһС󷨣޷֮ǰǱ鲼ɽȵĹȡϹͬʱȡٶȼֱɽһ㣬ֻһ֧󷨵Ѿȡһգ
ǰģһȣ⻭ѾȫĲͬһҹĻ棬ҫ·ƵĹҲת͸¶ĵƹ⡣һܿҲûѭӣͷҲܿǸ̨
պϹȻǰ߹ȥ¥ȥ
ղȫûκε죬Ѿ濪ŵĵһЩ졣
ȻѾˣǾܹŹ֣ƺʲôǿҵٻһ㣡
һԼֳȻסһλŮȻͨطһӦ˼ղصķ֮ģ˵Ѱȥǲ̽һµ뷨ҪžҪȻһθصĵˡ
ĳǶ˵׼ĸ
ѽ˭
ոմ¥µĿи˿Ͼ
Ӧıķ֮ģҪڽһ£漴һ
ǿˣæȥɡСѣԷɣ
СѣеңóܷݡĸףȻ֪ˣ
ǰ漴ܹһ߷ղǸķ㣬е㻳ɵ
ӵڿ棬ո˵Է
˿ڷ棬һųη͡ȻĿⶼ
߹ȥʱҲˣһŮӦþܷݡĸĸǹûд۾Ҳûѧģ˶ŮӺݻʲܷݡ
ܷݡĸ׺ͱķһ˻ɣʲôˣǴϵĴ¥
߽ʱЦŽһ£µѣ֮ǰһġǺ˵ƣǿͷ˯ڲ
һۣ֮ǰӦ֪˴ı󷨣ֻɷòͣ뿪û뵽ᱻ󷨡ֻҪݣҲ˵ݣԾķʽԲ
ǿΪʲô¥ܷݡ׵ĻҲûȥŵǰڼȻˣסҲôѻ˲ȴҲ̫˰ɣ
ɡܷݡĸ׵ͷ˵
Ͻȥ׼꣬û£΢΢Ϲ
л̰ԲѣһҪһ£Ҳ´ѡܷݡѣΪ绰ػ粻ϣ֧Ǳ˵ͣнְΪıҽ͵Žģղֱ¥̨ȥˣԻ
ô˵ܷݡĸеΣֻ˵ðɣӣ˵ܷݡĸӣְԪ
ô£ܷݡĸԪĿصķϡ


ʮ Ʒϰ
ȻʵǿҲ޵ġߵŮˣСײ˵ˣ̴ܰҲԼϸ绹ȥãֻݼĸĸǼġݼĹϵһǰ˵ġ
ܷݡĹϵֻǰ״̬Ҳ̫ѹϲŰ˼ҵŮǸˣԸĸȻеŵġ
ôشܷݡĸӣЦ˵ѽҲһŮעоˡСӽŮĺѡðɣֱ˵˰ɣӦѡҲܷݡˣһʱżֱܵǼˡ
ѣԪĿ⣬֮ǰĻɣƺӵĲ
е㺹Ŀоѹֱһ龳ǿ߻Ҫǿö࣡˹Ȼ鰡
ǵģ塣
˭壡ԪƤһûĵܷݡʲôʱʼģʲô̶ˣ
ûоƣӡеһμŮѵĸĸǸֲ˳۵̡ƺ⣬ôӿڡ
ԪȻ֮ǰһ㶼֪ͻȻðһŮѣܵˣ¥ܲŹ֣ӣһֱڰ˵ҲǺͺģ·˺Ϲ˰ɣҪң󷨣ܸܺˣƻͺܷˡ
Ȼý壬ųƺ뵽ԪǿѧǽʦǲǸһ㣿
ʦҲ˳Ȼˮɣûضʲôʱʼġ
ʲôʦԪֲ˵ĺһ
ΣðɣȻ̣ǹƽʲôе˵ɴ಻˵ˣû뵽ԪһֱӰòһ
ѾԶˣʦӦýаְ֣
·һµɴ۾ԪԽС塱Ϊ׽ˣȻΪûСְ֡ȥаְ֡Ҳ߯˰ɣ
ӣһЦ⺢ӶŵˡСѰšʵܷݡְܷݡܴѻؼҵģԿеС
εĸЦЦֱˣ˵ǸֳǸֳʲôģܷݡ۸ɳָԱʱֱ˵ࡱˡ
ѵܷݡĳǶ޲ȥôΪ̫ǿе㱩ڸû˸׷
ķӦӵĴȤԪҲεЦЦɿһǸʲôⲻҪʲôѧУҵģ﹤ΣȣЩҪֻҪܷݡãһжҪǾԲǣҪԴ֧㣡

ѧ롢ͥ״ʱеͷģĲô˵סļͥ˵Ķеò֡û뵽ЩҪ˼ҾֻһҪ
ҪǶܷݡǿɱҲ
ǣҿ϶ܷݡõġ
Ǵʲôʱ飿Ԫ׷ʡ
һαˣж༱ŰŮ޳ȥ
ӣľȣΧȳԵ㶫ɣٸ˵ܷݡ¡
ãлл̡ûθڳԶȴǰͲ³ԶԪʵ̫ԽԤˣֱ޷ش
ԪƺҲŵˣû˵ƵĻҲûѯʲôҲûٳԶʲôģһ߶ˮߺȱ߿Ǹϸ氡ֱļƤ
ӣҲûٳԷԱ߽һܷݡ˼
ž˵ܷݡ֮󣬸̸һΣ׼ҵ״˸ȷ˽⣬Ҳһ⣬֪Ҳ޺֮ԸΪȻźʶʵѾˣҪϻȥȷֱ֮ӾͰ»ءϼҡȥˡ
ܷݡȻ̫ˣһЩ״Ҫ˵ֲȥˣȥ֪ͨ˵֮ǰɽһ鷳϶ˣ֮ǰһΪĸ
⣬ܷݡԺԣ⣬Ҳĵġϴ֪ˣǹ֣ǹ׼ȻһдԶǹʱϻ޹Ӧӵ
ȻǲܵģԾĻع壬ڻرܵ÷ʽѧ÷ǿٹҲܰΨһʽ
˳ܷݡԼ᲻뿪Ҳ᲻ô뿪¾ͻӸʶ˼ᶨľȲֻ
ͣнְ룬ӣ绰о쵼ġܷݡ·ɳʱ򣬷ֳ˳·ȥ֪ĸģ쵼ǼҲҪܷݡ룬ְλĲʲô棬ΪĸϣŮðաԸͣнְ٣Ǿ͵Ҳν
ΪˣΪܷݡֱ˾ûֻͨǽӵ֪ͨ޷͵õԭ绰ʱˬԭ֮һ
ȻЩӣ˵ʱǱȽϺģֻһߵԪǺŮͽҪϽ飬ʺϼ̾Ϊתעȥż̽׵ĻᣬѧȻתС
Ϊ˵ȥ⣬ΪǵҪܷݡͣһԻѹҪȰʲôģҲԵúˡ
֪һǵҲ֪ܷݡǺܹĵģԸղһ֣ҾͲµ㡣ֻǲôְ˵ż˵µѡ⺢ʵϣˡӣ΢Ц˵ꡣ
ҲЦЦڣܷݡĸ׿ڽĵĲȫôΪ˸ĸĶֻΪ˶Ůá
ǸʲôԪҪһܷݡ£¹ֱ˼СӣĿȰһ£˵ܷݡȥ̽ףѧයһʵҲΪãܹ̾١Ҳΰ󣬿̫̫ΣˣһаҪûûҹļӰ࣬Ҫܺ߼ҪֵĲб
˵һ꣬ŮİãȻ̫ͬġ
ǶᣬʱķֿΪԺܹõһ𣬲Ҫѹôæ֮ҲҪɹȥһˣԲ᲻ãҲ᲻ðԪСӻͦ˳۵ģ뷽跨ҵҼңСǽܷݡóǺںģҿ㣡
ллܷݡҲҪȥӵķˡ
νġ⡱ӣȥͽһ棬һ϶ΪŮȥܷݡӦûõõչˣΪѪż۸ɡ
ʱ֪Ҳ˲ٷˡԱˣӣ˵СѣȻˣҾʹιһܷݡķ䣬ǰƬʲôģοһ˼ɡ룡
еΣԪЦûϵģ⣬㲻þò˼Ƿǳļҳ
ﲻýǿֱǰԼŮʣŮ̬ˡ
Ԫ˵ͷӣ¥ӣιܷݡô򵥣лԪǰ˵


ʮһ Ů
¥ʱѾͬӣҲ󷨵⣬·һļҳȥιŮһ
ܷݡķ䣬沢ܷݡϢŨ֮ǰס֮ǰҲסᣬֻżŻؼס
Ҹһᡣӣ˵űҪȥѰܷݡᡣ
лֱ˵ȽϺãҪȻȻԪ㡣Ǹɿһ£˵̣ղšԲ𰡣汣ҽҾ͡Ҫֱҵܷݡ˽һȻ뿪ǡû뵽
ӣ˵ͣ˶ȻƬ֮¶΢ЦʵҲµǸĿ顣
飿Ҳû̫ȣ֮ǰ棬йֻǲĿ飬ǶԼͥճ
ӣЦܷݡҵŮеʱ񾭱Ƚϴְ̫רĹĸ׵ĵȻҪΪ࿼һ¡ȻҲʲôѣʲô飬Ƚ׽ѣȻ˽һ㡣
ȻѹССѡеôȻӲ֪й۲˽١
ܷݡȥסʱҾ˽һѼˣҲе⣬ҲҪĳɳٶΡ
һľˣӣȻ֪Ѽˣ
һ룬ȻǧûлԾˣѼҵĴпɲֹǧ꣬ңԶĹȥ˽Ҳֻ֡ǡһֱ˶Ѽң֪ȶޣø߰嶼סȥѵôţô
ӣҲûʱ̵ļ㣬ֻǹʱ˽һ¡ʱգĳɳٶѾԶԶҵӦѼҺܶûг˰ɣ
šеҲţ֮ǰµµΪҲȽϺãõܶһӶļ
ᣬʵͻͽȴܲ٣ʵڲӣһ䡣㶼˵ãɲŬһܸı䣬Ҳŵһ֡
ӣĳޣе㺹ѵĸ￴ŮԽԽ⣿
Ѿ֪ǵҲͲظ˵ˡʵҺܸлæȰ˵ܷݡҪȻӣ϶ǲͬġӣ̾һָһӼ䣬ʮ͹ȥˣѾ뿪Һܾˡúܲ˭ܲأ
ûαĸпҲе㶯ݡõһпɷŮǰ¶϶Ҳѹֵġ
ЦЦȻҲȫΪԼҵŮõĳϣõĴУҲҺںġ˲Ӧñ˭еԵɰɣ
˵ͷҲˣ岻֪ѼңѼҵ⴫зʽϹŵʱѼҵȺнɣ
˺֮󣬺ӵһԼҪܷݡȥҵԸһ󲿷֡ȥⲻܵżһǻᾡĸϻȥʲôʱܴܷݡҲұ֤ϾкܶءӣĽ
һ⣬Լһõӣʱûе壬Ҳֻǿи䣬޷ѡܷݡֻǽʾѪͳȴûоѣܾܲҲһġڽͻ壬ӦʲôطԴ߻ɡѺͽٶΣҪԼͻԵˡ
ӣ˵ҲһЩܿɿˣվˡܷݡĹϵԼˡ
̣ҡеҪʲôģҲеѰ찡
ӣüëһôҪæҪӣ
ҾԲᣬκ飬ֻҪģǣֻ˵ҡ
ֹӣӣȴЦˣˣ֪Ҫ˵ʲôǳܷݡ֮⣬㻹бŮ
ΪΣ⻰ŮѵĸףԿ
İɣҲΪ㡣СʲôˣԼ£Ҳֵģܰƽùϵˡ
ӣĻβ֮£Ҳǰ˲١֮⣬Ҳе㵣ġϾŮʵһŭҪΪŮɨ·ĻƾڵС׺ҲΣհɣ
ллһᴦõġæתεĻ⣺ˣʲôҪģ˵ʲôæһȫԸ
ӣҲתƿ˻⣬ѿģܷݡְ־Ǹѧ׬ǮʲôģһͿЩ궼һ˾
ǺܻǮģ뾭Ҳףҵ͸ˡԭΪԪУӣԪһǮ⡣ʵҪͿһֱھӪһĻŵĹ˾ģСкܶҵģӰƷƵģҪ׬Ǯ飬һŶƷ֮չһ
ӣԪǮΪά˵ϣʵϿ϶ԼǮͶʡŶ﷽棬ҲԪԷһרұɫԵȫš
ҲͦģλŮԪΪ涼ꡣ
˾ûУ˾ҵġȻ˻ϺܿףҲкֵܶεĸְæҪ뿪֪ʲôʱҪһ˼ܡѾΪܲãֻҪżпյʱ򣬹ȥ˾һ£֪ϰ廹ڶǾˡ
ɵĿɿڴΪʲôҪæû뵽ȻƾҸܲͷϣսһ޾ܲãҲ̫˰ɣ
˼Ҳ˵ˣһˣʹϰһ£еȸоͺˡˣҪġ
ģһܺãŪ˹˾
ӣЦͷһæܷݡְˡҲ֪ʱһЩͨ˲֪ŵ飬һΣյʱϣȥ
ӦġشúܳϿңȴеͷ˭֪ȥ￼ŰʲôʱΣҲ֪ѵҪԪıڲɣ
ӣȴĬ˷˫֮Ѹһ޵ĹȻһ°š
ְ˵ӡǣһΣգϾܸӦӡһʱ䣬ֻҪ㾡ϹȥܾȻǲҪκεΣա̾һóǺܶƽʱԶţ˵ҲǾ룬Ҫ壬ŵð
ģһ塣Ӧ
ã鷳˵Ϊ³ǵġӦðģڲݳ֣ʮǰ뿪壬Ҳûʲôܴߵġ
⻰Ѿе㼤ΪܷݡĹϵҲỊ̇İɣԼܴõġ
ӣĵͷѼˣɲܱһС۴ˡҲܴķ֮ǰ´һǿԵġ
ŻȻѹֳμ¾ȻڸԭܷݡС뿪壬Բ⴫طӦҲǼ𲻸ߣûôϿģܼ´ڡ
ܸмӣóĶһ


ʮ ֮
ǡ
ӣϣֵһ͸СƿӣϡɼҺ塣˵ûзֻ֮óĶѲµӦѪ
ͨˣѪҺҲǺģѪӲ˵ˣƿģһΣѪĳһԹܡ
Ѫӣ˹ˣȡп˵Ч޷ƾֵΣգȫ£Ѹṩﵽˮƽӵ״̬ȻǱΣգˮƽǻḶ͸֧۵ġ
֣صѪЧõѵʱһЩ򵥵ķߣоΪֶƳǹ״ģҩǹעķˮиӦİ취ŪˮʱѼ˵ѪҺҲԴעȥһйЧ
ںͨĽ֪ѪҺ֮Ա˶˲áЧǸʵȡ
ѪӦҲƣǿЧ϶ǳˡ
лл̡
صĻҾͲ˵ˡһ㶼ȲȥԸķˣҶģӣӼһ䡣
ĵͷĸΪ֮ܶ˶ʮꡢ޴˼ġ족ҵȷʵֻС粨
߰ɡӣҲûܷݡʲôĸѾ˵ˣ뿪ڳǰЦˣְֵȻܻιۣŷһЩͨ˵ͦģǲʲôϾѪƷ㵽ʱӭϵĳ޼䣬ܸ˵ġ
õģסеЦҲежӣԪνǺǻݣǧͶ֧Ůˣķ㱦ȴ
߳ȥʱ򣬹ȻԪѾˡǳ극֮Ѿһ裬״̬ͦ
ܷݡȥ̽ѧҲܿͻô࣬ӺҪŴһ㣡࣬ԪΪ̫ܷݡοһ
һ䡰ͷƤ顣ɽвֲý֮ˬܽһƵƵͷ
Ȼӣ˵ԪȥĲƷ˶ᰮղأСӣ۽磬Ѿ˷ܵò˵ˡһת˼֮飬һҲɡ
Ԫһ䣬ӣûиǰιۡ
һ뷿䣬ϸоһ˿ҲһЩķƣԣⲻͨİʩӣķķԪӦǲġ
ĲƷ۴ҵͲƷĿҲǲ̶ãһ㡣ǸУҲֻǼ򵥵Ĺ۲죬ȴҲܸоó۲Ʒ̶ȣԪҪʤһ
ûô౦ɣľ磬Ԫ˶Ծû֮ǰĸռʱ࣬һСҪҫһʵ˵Щ֮ףɲģ󲿷ֶ⼸ʮھġһЩôģóȥˡ
ղһì̬Ҫ˾ȫ磬ôҶ֪ԼƷḻƷζ֮ߵ±ҪҪȥӶ±ʧҲһֻż뼸ѷһ£˽ղؼҾٰչģʱ򣬻ղؼԼĹ·͡
ԪҲˣȽ˵һţţԼⷽ⣬ҲһЩ˾רҿһһ¡ɷΧǱȽСȦӣŮĲƷûκεȤ
һ׼ŮΪԺйͬ⣬Ϊ˼ܹͥӺгڵȻҪûѬһһղϢ
Ǻһһ䷳ĽʲôĸƷʲôһĸطŷֵġЩ˿Ŷӵķ֣ЩǺ͹ҿŶжúµġ
ȤǱӣ̵Ļӭһܷݡ̬ġȥȴкܴѧʣǷȱģ˽Ϣˣ֮࣬Ҳкܴġ
˵һѾתľĹŽֻ֪Ǽǰģʲôʱһ֪ͨŷ֪ʶûִͨ豸ϸҲܸݸϸƲ⵽һŵ
һȤ˵һȤȻеúҡڼӣԸͲദúܺгЦ˳ȥûдˡ
ԪΪ᲻ͷѡţƵһղؽӿɽ̣СӲǲĵģ˻ģ÷ǳ棬õ㡣ӣȻĽɵദʮӣûʲôɾ͸ˡѬոȾһˣõο
ԵһЩСƷҲһһ
棬ҲѯһЩͬɫǱȽϾԶһֿҪܶ˽ϹŵϢϧԽԶ¼Խ򵥣ֽŵķӡˢķǧķԾڲԼʯԽԽѡ
˺ܶഫУķ壬ͽص伮ʹϹഫжϴ
ϧԪֻһѧң֪ʶԨֻ״е֪ʶ档Ҫǧǰ壬ǰʲôȻǻΪ޻̸֮
һļ֮һڼϵʯͷ
֪ôģĿһʯͷҲƲˣĿʼԾ÷ɿ죬һַǳǳ˷ܵڱ·ʯͷٻ
ⲻʯͷӦһ黯ʯ֣̼ԭӼ黯ʯʱ䲻ǧ꣬Ͳ˼ˣΪⲻγɻʯΪ㲻ʲôҲûʲôоֵԾţԺƼˣܽ⿪հɡ
Ԫ򵥵Ľһ£ⶫõҲȽϾˣоʲôܣҲûʲôĵطͷˣֻΪԶšҲΪûͷûͷóȥҲֵǮ
ܲܡ͸ңһֱſ૵Ҳ֪ôˣ;ͶԵһҾͱˣıҡ
ͻȻˣ֮ǰƽ֮͸оһٻûͺڵĸоһġֻǵʱΪӣղصķѹֿˣҶ̽
ѵʱʯͷ
Ǿ͸СѰɣѵⷽҲȤӣ֪ʲôʱѾ棬Цſڡ
ԪȻûʲôвͬ⣬ҪķʽϲղأתһȦ˽˾ʯͷûмֵſڵġ
Ȼû⣬ȻúͶԵǾ͸ɡǺǣȻҪѧеʱ򣬸оԵҲǷǳҪġԪֱȡݸȻ˵ȥһӡ
ʯͷоԽĿˡ
ܸоӣһ䡣
ṣ̌ʲôе㼤ʵӣܽ⿪ա
ӣȴҡҡͷҲ֪ǿķӦ²ģҸоҲһͨʯͷڣҲ롭
ִȻǳ죬ָһ仯Ż˵Ǽǧǰĳλܵ࣡


ʮ ֮
࣡
ֶһ£ⶫˡ˻ɱɴûаĹʼΪһʲôصʯͷһ࣬ѾΪʯ࣬ǾúΥ͡
⡭Ļ֪ࣿǲǱĹϵ֮ǰûоãϸԽԽеˡ
ӣЦЦýţҲֻǲ²һ¡ķӦⶫȷʵرҲ֪ΪʲôһҲӦǺйأпѼĳλ˵ࡣ
ٴγԾȻĳλѼȵ࣡
һûоҪſžһرˡϸĻһ£Ǹ֮󣬻һԸ·εһ㡣
ָоӣĻһķ򣬵뵽֮ǰѳأΪѼˣܸӦֱӵĴеĸٴǰۺʱҲԹӦȷʵܺһϵ
ѼѪˣһ˿ϵصġ໯ʯпĳġ
ʱ仹ôγɻʯʯͷҲĳλһ̣еҷӡԼʯˡУ϶źܶܣĴУ־
ӣḧһʯͷҲеꡣϤģʯͷûûһôصƷû뵽Ȼϵ
ǡǧˣΪʲôû˷أе֣һָӦ˵ǿҰ
Ⲣ֡ҷӡ֮󣬱Ȼһ֮šͺһǳ̵ı䣬ûԿףǰҲҲԱˣе⣬ȴ֪ʲôطҲ޷⿪ңˣǴҲûκεĸо
ӣ¶˵Ȼܵٻ˵пԿ
һȴǵһ뵽չϹΪ֮ǰʱóˣǻ⼸ǧǰĶӦпܵġ
ΪʲôԼиӦأҲռ棬Ǹ˺ϵ
ѵΪѼѪĹϵ
ʷƾõĵ̣ΪǿĹϵдҲ֪Σ봫вжϡⲻ˽ĵԪ뿪ˣȻ֮Ͳ˵ˣûп
̣Ѽһλ˵࣬ʲô취ܰ˵ʺ𣿡
ӣҲףԪˣͲϸۣҲǿٵİĹһ£ȴ˼ǧ꣬һѼҺˣʲôʣǻԵɣοҲ֪ΪıԣѪطѼпڿഫʲôطһ¡طҲľѪ޷ȡģԸоѪпܵģ
ּԵĽһѪжʽ򵥵ľѪȥȾܲƳӡ
֮ǰպúطǷӡ⣬ҲǾһ֪ʲôطȳһѪ⡣ӿѧĽǶ˵ѪҺҲǴŻDNAȣΪ֮Կ
ӣڣӦܴӺܶ෽ϵָʱ˿̲ĵطҲֻܼ¡
ԪҲˣһӣǿʯͷװ˺棬װһ¸ߴ
л壬ͦ˼ģ͵͵ǽѾǳʧˣ⻹ֳõġڨЦһ¡⻹ֻԪ˵ģӣһܲãܹ˾ݣѪ
ò˵һ˳󣬶ջ޴
һ˲˵һԺҪúöܷݡˡˣһжġԪЦ˵Ůˣһͷŵ
ˣ˵ʲôѽҲˣȥȲɣӣЦŴȤ
ϸǣҲһʱˣ׼Ȼȥ
ԪδģҪΣӣͬĸǣҲֻա
ʱûԤԼ߿ɲ÷뿪ӣҲ뵽Ϊѣ˵治ýгȥܽе⳵ĵط
·ϵʱ־ѪȶһҪ־ͽ䱸һ滹ӡǿĻܻᷴɶˡѼֻһ²⣬Ҳпħķӡ
ҲǰľѣĿܻų羴֮ȥͲн䱸ܾͱˡ
ӣֺԼһʱ䣬˵Ҫȥ˾һˣʽĽҪĹʶȨݴܲá
ȥʱܲãеͷġӵСְԱɣܲÿеʤβˡӣȻˣҲƴǣ˼Ҹôգ΢ɵУ̫ˡ
Ȼһסĵطǹͬסļ䣬ԵܷݡϢŨࡣǻһĶڣ̻ŽңѾڣѾԶ롣
վڷеãȻ
˴ҲֻάһֲǼˣʱΪպʰһĶ˵㻻ϴ·Ȼ̴ܰǱߡ·Ҳһ绰ѽ˵ˡ
Ҳû뵽ܷݡôͱˣҲôοͰصתǿϣȽһ㣬ʱҪȥˣʱ䵽ۺǱߣĸ˻ܹõá
С׻ھְصΪҲϻ㱨һ£˵״̬ܺãûгκε쳣
Ȼʱ䣬ûбҪչǶһʱ䣬ܹոҲܸõĹһĿǰľ硣
С׸˽ⲻô࣬ҲûʲôֻǼ򵥵˵һȥܷݡҵ״û˵ϸڡ
ǿѾռ棬Ҳǳɡ뷨ҪĿΪһֱڸһƵٻֻзռ棬ܸһ㣬滹ǵš
ҲϣĿǲûеġ˳ֻǵõһĴУȻǼõģҲ֮չ
õļ裬һӣ̵治Ѽˣĳħأ߾Ѽҵˣǿأ
ԼȸˣǼֱǱ磬ãĳɵˣҲǺ¡̲֪Ҫã˵죬ʵҲʣҹˣȣʲôʾȺˡ
ΪתעӣѪȡ˳
СףѪȥô״ܲõĽ
С׿͸ƿѪ۾еֱˣⶫǺģһֱܵһҡͷ
Ҳ֪˼һ£׼ȷıһ£ⶫһеԿܣĵм־¡
£۾
šṩҲܰҸˡ
ôصĺˣϾ⻰Ҳѯӣ˼ǸģġȻһǿö࣬ѪȻǴ󲹣ܵõ߼ĻʵµĽɱ䣬Ҳܳܲ˶


ʮ սǰϦ
ʱܿ͹ȥˡ
˵ڶӣȥһʣ͹˾ҪĹ㿪һᣬϾǹһӣϰݴܲõ֮⣬ƽʱһǸ˾ְ
ӰӵİݼϵһЩ飬ȻҲϸķڵ״ӴԺĳϡ
̴ܰСڳ˽ʮĸСʱ֮󣬲չָʵǴȵǿŶȹٵСͻͽ̴ܰĽȣ˵ӷϣѾӽ龳ǿģ绹ǲȶģе龳ǿ߻ǲܱȵġ
ѾǺܴĸıˣϴεʱܷݡҪСչ˵ģ޷١־Ȼ񾳵ĸֱȣͲ·ˣΧҲһԱ
û̫ˣɽһУٴιļҲߣֻܲϺȣҪæвġ
֪ǰľƣĽҲҹԼյˣŶԱ޸Ϊе۵İ׼ӵȪҲˣǰģΪѾʶˣĶӣǰ;һˣһһپ١
ֻķչȥܴǸĺôҪһսˣЩ𡱣ȻᱻΪк壬ɱ
⵽ĽĴӪƬӪĵط飬øԭסʰ˶ҲһЩ֮ͨԸģջ˸֮ټϸȪȫԸ֮£ʱҲѱ޸Ƹԭ»ָޱһˮ׼
ȻСףѾԶʤޱеһλӣ޷ˣǲҪҲĸԸķ䡣ǵĳɾͣᶨûһβ˵ᣬҲĽ鲻ֻǿΪȺѪսľ飬Ƹ֮ۡضš
ʼĽӵģһȻðκʽĲ롣һĽݰϻż˵һȺ˸ץˣˣ롣ҲֱӸĽݰ̯ƣΪһҪ֤˵ӺȰĸױá
ĽݰʢѪͣϴθǸ֤սҪҲ롣βǸѹźһУƽ̬ĸףҲûɾܾ
Ǵһ绰ҪĽ飬ʵϣܰ˵ס
᲻֪Ľ˼ɲģȲѧϺȣĽġֱĽݰﲻæֻϺȡҪ֤æƽ͸׶ѧϰԼҲһεʱܻ֤
ͬĻŷ˵Ľ˵ģƺӵĿ͹ۣҲ˵ø̶ǰЩĽݰûΪԼ⣬Ҳڴ֮ǰȭֵѳһ̼ʶ죬ͨţˣǿǰʲôǡ
պǱߣûȥ֪ͨǣǼϢսǿĺպҲ״̬ûĽָô졣
ھսǰһϣ˴ңһνΪʽġᡱ
СסС̴ܰĽ飬ܹҲԷϴξ˼ʮЩġξϲ࣬ʵϿ϶һδҪľսȷʵе⡣
ʵҲһδҪľǶ
һصĴڣ۷ˮƽҲֻǺڵԼСײ࣬۾ıǲǴҵУһĴڣܴĺ
õ޴ĸ죬ѧĻ𣬻ѧµһ·ۻӵ˲ٵķֱӶ̱ӵСתľŽж߰ۺļٷѥ編ǿɱġ֮ģ޲Ƴ󷨵ϹܹԶ˲ɱչ
Щвǰ١·սɵ˲䲼Ľɽ죬дõ
ôĶԼûϵͳ̵˸ӵһЩʲôֻ֪óָϡƷԶҲǷǳġ
ͳһ״ֺһʵڷ涮øӸҲܻᱻøַɱ
仰˵㵽Ϊֹıд裬ҲͬƣһЩʮǿߣ̫ķӡǲһСಫѪսɱһЩʵ൱ģ
֮⣬Ҳõһδȹ֮󣬾˳׵һ󲽡Сʵûʲôı䣬ս顢Ӧйȴḻࡣ
֮ǰǸ۵̴ܰСȴѾѷĽʵ㾭ǷȱҲҪ˱ĳ棬ϴҪܷݡҲûڡ
ĽȻǿڼһֻǱˣʵˡϴ˶ˣ᲻ȪˣʵޡһѾãﵽ۷״ֶ̬˸ľͲηģҲǺܴˡ
ᡱĵص⣬ǴҾ۲͵İᣬǳԷ濪ᡣһȺʵҲܻᱻ͵ʲô
ǼˣҲڿҶ˵һĵսǰԱƽʱķҲ˵һЩȣѪƣĻҡڣȴû˼
ǣķǳĲεºܵõǵӵĵСҼ֮⣬ô㣬ҲѺʲôԵʻᣬҾʶǣ˽յĽ飬һ㡣
ڳС֮⣬Ҳܳ죬ԱԱĻǵļҲԡͺ񺰡͡Ŀںһֻһһ¡
û뵽˵ģȴһꡣ¶Ҳеп˺ʶཻĹ̡
ĸпΪʶģͨ˵ʱʶʱ䣬νɳڡҪţڰǰľ硣
ʶãллҲûиɿĻһ֮󣬱ͷһơ
ҲٱССҲһһоڲС
һս˵ĿԺСҲҽһףܴӮƽȻãʵĻҲһ·ܴǰһ׷ٲĵطط˵һ磬ʵڵģСȥ
˶˵ĽڱĲƶһҲر˵һ䣺ڵΪ㱾ˣʵ⸽һ壬˵ĵطҪôҲ¡ȻԽܵģֻ˵ҲܽΣҲ޶뿪ģ콫һгϢġ
Ľ鵱Ȼף˵пܣҪɹҲסںľǶˣһõһϣҲɵĺЦͷ
ٺһɣΣҲôǶԣԿӢⱾʷ׳٣Цŵƣ˵Ļ
С׺Ľ鶼壬ҪԿһǷǶûҪ¾֮࣬ȻҲûйʿ۵ͷû뵽ȴƵϣȻˣǾʹһս׳١


ʮ ֮߱
ս飬Լʱʱطѡģ϶Ҳᰲȿֳ
ǿսģòҲȸϵ㴨ûöԷȣԵˡ
㴨ҪķҪȥȻû⡣Сײ˵ˣҲ˷еķĽ顢̴ܰԼС򲻶÷УҴķ̫һ㡣
һҿͧ͵ϡʱ뿪ǰ绰пͧȥӡ
˵ϵʱǴʮҡҵɢϸһϵĵԼûб塣ս˵ռݶٵٲҪ˰ɣ
ϾСʱڲӪ֮ǰغҪûҪǾȽ϶࣬Ҳϻ۵Ҳĳȥ죬ȴǷ˷粻һվŴ硣
ʵ泯󺣣ʵѾʼչ˵̺ʽĿ졣
˵ֳ죬϶ûгΪݵĺۼڻȷʵ̫ãȫʯվڸߴһĿȻһҪӱܶûеط㡣
ֻҪûбͺˣǼȻˣҲûأʵΣյʱ򣬾һ˴һķ뿪ֱӷͩɽʨӽǸʱͲ迼ʲôӰˡ
ԷԼʱʱʱ11㵽1㣬Ȼսģ϶ӵԭǻ11Ҹϵβᳬ12㡣
ɽɵ᲻һⲻǵˡѪħЩǿߣҲҷʵ΢ⱻˡҪӦöһ͹ˡ
û뵽ǣҲǸոտ㴨ӣž10ʱ򣬾һδ˹֮ǰǿͧҪһط½׶ˡһ˫ϵδ޷ˡ
Ȼܶ˶ڼװǣͨˣҲֱӵķԾ˰æ֮£̯˼鷫ʯͷϣȻ󲻹ܴҵΣգ½ٵĲ̤ϰ
ĸͷο͵ĴˣһΪǻɹͨءǹЦ
ҲЦˣôΪǸУֱںƮ
ôҲмָɣȻǿЦһҪ׵Ӱ졣
̸Цոͻ״εεС̴ܰмֽţٴеı񾭡
ĽΪйСĽСǲ̫ЩҲ֪Цĵ
ʮССһ䣬ոЩ´ʱĬ˶ˣͳƳ˵˵
δҲľ壬ҪظΪ˲ͨ￴ǽֵĻ棬ЩҲǰĵ̣Ҫ̵ʱ绰ԤԼȻһĵûʲôģ˻ѲƵİܲһͻȥôˣʲôЭĻʲô˾Ұѵɡ
ʮôһ˴ʮһ߸Ц˰š
ҡܴ߸ôСһһãܶæңҪ߸Ļֱ첻
߸Ӧû⡣СҲ֪ǿЦһķơ
Цģһ˸һͺˣʣʮһ˰ˣ
վڸߴȫϰļʮˣҲܿδԶȥͬģǵķӦЩҲܿġ
ĿѾ֣ܾãҲ˻᲻᲼壬˷ܣǽţһѣǰҵĽ䱸ҹ
Ȼڰȫǣǵٶ࣬칻ʸģһ͵ģôһС᫣Ҳûκε⣬һĹʮȫ˸ߴʯ֮ϣǸ˼Զľ룬Ȼ󱣳ֶŵ״̬
Ȼڵ˵ЦҲûϸȥжˣעЩ˵ʵΣ
һ´⵺϶ţڵľ۹⣬Ѿȷ˶Էʮġɷ֡
ʵҲָܷţΪվнġʵǿģǱӵм䣬ʵĲԺһ㣬Ҳᱣһ룬ǳھηһʶΪ
˿Щ棬мۼ߸ˣϴɽһеľ߸ӦöǴﵽ˲龳ǿߣмһˣҲ޷Ӧ侳̶ȣһָĪζֻȷ˻Ҫǿöࡣ
֮⣬ӵΧʮˣҲﵽ񾳽硣Ǽһε׷ɱܹоóЩˣʵѾϴΣ˵мЩ
ҶпǵʵˣԷȴǸ̶ȵˣŵĹģǴѹ̬ˡ
ǹʱʹԵĹ۲ˣʮ棬ϡϤסֻǳ֮ԭ򣬶ǵͷ˺󡣶Ҳǰ߸ϣû̫ˡ


ʮ ʲô
ںϤӰ⵽ľv̴Խ֮
н飬Ҳֻ˽ִǴǵ⣬ʦҲ⣬vУˣֻû⵽Ҳ龳ǿ֮С
̴Խ֮ǧ̴ɽʱҲѺãҪ˵˽Ȼ̸ʲôˡεĻرܣȻΪ̴ܰԵʡ
Ҳûôչ̴ңҲû˺̴ңʵԽǿԽܸ㵽ܶö̴ܰҲԽмֵͶʵĽǶȣȻʿˡ
վ֮󣬴ҹעħϣǹע̴ܰı仯ǳ˼ǣ̴ܰ͵ͳʱȻʵı仯ӳĹ۲ٲȻѾѷ
ʵ̴Խ֮ŵˣ
뵱мＸΪӴˣǺġһѾתľŽæӽʯȡġԸտʼġСǲŵġ
һ޵еʦĵرԣҩǶҲڼµʱͻͽزǼֱˣ
ɺԽԽϢѾȷʵԼ̴ֺҲļ壬ǸǿɽɣһѶˣӵз龳ǿ١·
ΪЩҵĶĿڿ͵̴̴ܰԽ֮û̫⣬˼Ҿй˵Żط̴ܰųֶŮονָơҪĲŻŮӣҲõƸˡ
ɾͳȥֶŮڸ̵ʱȻﵽ˵زܲ
̴֮Խ֮˽Ŀʼˡ
̴ܰ˳ɾͣ˵źܺãѾΪԼˡ֮ܣ˵ĴôԺＷһ㶫Ҳ㹻̴ˣ
̴֮ܰ⣬ӦúѺò޹ϵһΣǵ˿ʱ
״Ҫܹڹؼʱߺͬʹ࣬պòõı
Ŀһ̴ֱܰϣܺиӦϵ֪ѽ⵽Ҳᶮ̴ܰӦö
ʮʿ˼̴ͬԽ֮˼ŵģƲмɡ
ߵ̴ܰȻҲǺ׾ʹȺп˼̴Խ֮һֱܾηĲܵ裬ڻ룬Ǳɻ͸ʲô仯һҲƽӹȥˡ
ǾηԹһ˿мڶ̴Խ֮ģȣȴŬ̴ܿԽ֮ķ̴Խ֮òż
עص߸ˣĪǸϢ֮⣬棬Ǽģ֮ǰźͼ֤ĽȺ¡
еǻĺûΪ°ܽǿ϶߳ܣЩ֮ڣǲѱǿ챦Ͳ֮ô
°ֶܽ˷Ǿǻȥô㣬ҲûлӮһȴǿԽŴҵĻᣬ޻ء
ûҲãôҲǿСҪȻû˷龳ǿߵƴĴвġڻ᲻ںϵܾ˺һˡ
ĺһֱڹţȴҲȥ˫ŴϢ
ڹ۲ԷʵԷȻҲڷǵʵ仯Сסɾͳ˶Էעص㡣
Լ֤ŽȥģȴǵжӪҲ΢еΣۿѾ޷ͣҲͿ˵һ㳡滰
ʦȻˣûǰ뿪ޱУҲû㴨ıơǶȣҸǷǳģ
Ǹһ䣬⻰˵õˮ©ֻûߡûиıƣ޹Ʒһǿˡˡ
¿ˣҲĿڣ˵ʿԩһˣҲŹһħ֤ɽɵĶвνԸһĻᡣʱ䣬Ҳܶˡ֪ڻʲô˵ûУ
Ǽ̨֮ϣǺܿģԽ߱ĵˣֻԵ飬ʢ֮ı˳ҪѧС׵̬ȣƵĴһҪսսٷϻ˭˭
һΣ߻һ˽
˹עԷ֮⣬Ҳڹעĺ仯еؼ뵽пֳܵոȾҪ˵ݻ
һڣǳлĺ⣬ʵȺ壬ܺƽԼˡҪһ£֪˵˼ܴӢۣ֪˵ĳ滰Ըһ͵Ļ᣿
ޱĻһ˵пʾһŮϣֻ˾е۸ŮӵĸоĻֲ޷ӡ
ôһ仰еĹעתƵϡ
ҲѸٵ侲ֱӸǱȽϽ߻мʵأڵз֮ǿǸϸǿߣȫʩչҲδȫˡ
һ˵ģܵ龳ľΪȻͣĹǵĺû˿ܵԻ󣬷ƽУһʲôһֻɽҰѣʲôʸң
˻һɫ䣡


ʮ 治
δ֪Ŀ־壬صľηǿߵĳݣԽУЩڽ·ϺѱܿһЩ⡣
ﵽ龳ĸ֣ݵǿ߾Ͳˣ׹Աʿġ־磬ܰɫζǮȳջȻ֮ΪߴڵģȻӮĺøУԽС
Ե˵ôһȳ⣬ʲôɽҰӪ󲿷ֵʿʲôֵġǱȽǿ޷ȵģںܶͨٴĶҲǿɱԵġ
ǴСϰ˵Ķԣ˹֮еġ쾭塱
ͬĻǵĶУǷǳĴ̶Ҳ˵Ѿȹ٣ﵽɵľ磬̶ȡΪʵǴ󲿷ֶǿеĽǶȣǵĻ飡
̴ܰСͬĻ飻С׺Ľ飬ͬݣҲͬǹˡ
ָӲͬǻ飬һǿ壬Ůˣܳ裡
Լ˱֮ɫǱܵеѿ̬֮һȻǾսȻಫ﹥ʲôֻѾŪøңԼ˷ִ硣
׼ҽ⳰һ£һȴȿˣʲô
ֱӶŽ˵ģһȻ󲨣ʮ˵ô̫񣬹ȻǺ年Ķħ
ҲǷǳĲ˼飬Ϊӡǲģܿ𾴵ĶԻҲ׼ʱĸԼû˿ĶܡսûжӣԲŻһĻᡣ
ҲͰˣû뵽ȻҲ˴治
㣬Ϊ㣬ҲΪ㣬ǿһ͡ҪϵĿڳԣǾһ˻ȥˣŭ֮Ҳûкֱ
˶ǰ󲻾Ļ˺ܶ˵˽Ǵ𡣶ˣѪⱾǶԷȣֵˣֱô֮ͬģȥúˬ
ֻҧһ촽̾Ϣһ
Ȼʧû뵽Ĺϵ⻹һ겻ߵһ˵һݣ顣ֲŮѣһҲҪݼϡ
û뵽ɳô죬Ҳû뵽ô˷ѡĳ£ֻҪܹ侲Ľ⣬ǾͲʲôΪܵ˵Ϊȫ񹫵У
ò˵ܺԥͦάϧսĴۣ⻹ǳĸжΪһжֵõġ
ĳЦвףҪһᣬڿҴˣһоˣһܵŮԻĺɫ֮ͽ
棬ҲǰҡͷѾûʲô͵ĿռˡҲûҪôͰɣ
һ龳ǿֱԮ˽ȣΪһŮǰڴԻ˴治ļ֮ͽɽױ֮£ҲͲˡ
ɵ÷Цͤ⣬ŵߣ죡˵ľˣ
ʱġͱ𡷣˿֪ò࣬ڳһЩһ͵ģʶϤġ˲ƣԱߵˣǷݱʲô˼
жںˣûĵһ£죬ǲҪˡ˲Ҫ˼
ȴҶ׹ʱ򣬶ŭˣ֮ǰֻǶԽȲǰ˶ȺȺˣ
һʿһԩˣŹħԭǵ֤ݣΪ֮һһ䣿ҪͶǹ˫ֳϷʯǽүүǲǾͲħǺˣ
ȹǫӡʵΪֻһ֮ԵҲӵʱ䡣ӴøvǺܶʱ޵ҪΪһֱȷǿ
ɽˣô˼һû£ôȥƾʲôֱӾͰʺӿͷϣΪӵճɽΪӰ١·ɵˣģΪӲϵǾˣʱȥмʮˣô˵Щ쵰١·ɽȺףǰ˹Ϸ˲Ʋ
١·ҪɱңɱˣеɽûҪɱңɱǸʲôԼûٵĿԸ󣡡
֤֤ƨǣǻңҾ͵֤ףӻ͵ҵĶأһ򿪿ڴһ𣿡
Ϊһ䡰ͤ⣬ŵߣ족Ǻܶһ£⻰ĺ塣һȻһǳɣм伸ֱͣӷĴÿ˵ĶУһһ˰ʮ˸סˣ
v棬ֲò룬˿ѾȺ档ԭȼ侲Ӧʱ򣬻һ˿ƽϣȿڵ֪֮ˣȻ
ȻûʧĺһͨǰǱĿʱ޲ܸ쵰ǿɶͷΪжӪսȺӣȴ̲סúЦ
ڿɲһ㡰ҲֻС
ȴûʧȥǣй֮һ㣬ӵ侲
⵽Էʮ棬ӦĻЩ񾳵ĸ֣龳ĸȽ̣Ҳ͸ոտڵǸֱӱĽɫǳѿµĸ龳ǿߣǱֳ侲мǸĪģӵĵ
Ҫǵڷ߿Žȷ
ʱ򣬻񾳵Ӫ棬ͻȻһгһôҾ÷ǳ̶Ͳ˼
ԡ֤أ
ԣȻԮ˵ԣֱǳΪ
˵֤ݣɽɵ˶ɵˣѵȥҪ֤ɽŸɵˣûʲô֤ݣҪô˿Ҳˣô֤أµҲߵĺۼ
١·١־ɱģɽߵģҵģɽɵķٵġô໹ҪҪ֤𣿳˭
ҴһӵɧŭΣļһﵽ˭һһڿˮҲҪ
ʱ򣬲ɵûһ
һû뵽ˣҲԲӦóˣԸղȺƳv̴Խ֮ȴû⵽Ǹû
ǲʲôǼ̵òټ̵ôʷ񣬳òĸөĸ
ڵѨ֮бչôôһ켣˻񾳵Ⱥ֮С
ڴҶѰ֮£֮УһݵٻӰ»һĻߣһЩͷԾ˹ȥߣתŴҡ
ĸө˿̾ͱһѽҲûккʲôֱżʮ˷ŭĿ⡣
ң
̶ᶨ


ʮ ȫװ
Ⱥ̴Խ֮Ԯʱ򣬲ɵһ󼤶Ϊһƹ̴ҶˣΪ˴Բ˵֮ǰ̴ܰ޴仯ĹϵĲΪУҪͽᵽȡ
ΪһӣҲҹȻԴңһŭ̴Ҳû֮ء
һֱܾᣬԮʱ˷ֻҪ˿ͷˣ༸ɵĻͿԼжõܵżˡ
ɿֻһɵһйȻǺʲô˽˽飬ȫĿ͹۹޹ذҲ޷¡
өĳ֣һַŭ˽۴ʲôͷҲһЩвһĹע㣬vסˡ
vȻкܶȱ㣬Ҳһ˾ӣг𱨳ԩԩˣȴɱ޹֮ˡǰޱкЩԿϴеҲܿ
ǰݵ޷վΪΪлʦ
ŸөϵĳԼʮҲ޾ɫܹһ㣬ʵе㶯ݡ˽ϲʵĹͷվҲֵ壡
ߵļˣөһŮеղİЦ
֪һģҲǺܾȣû뵽өȻôˣһı仯ҲȻˡܶһܸܲı棬Ҳǳֳһ̬Ųһ塣
ǴγУڹ֮ȥһ಻Զĵɡ̴֪ܰĵַҵͰĸԺӸөʦ㶡ѩ֪ǧɽչ
ʱҲҵǧɽȥˣǸˮѵĵѨҵ˸өӸө˵ġƶϳ쳣
۵ǧɽһڵ㣬ǷԲһѨڣǵϵ֮ǸѨǧɽĵһ㡣ǽͨް಻ġǸطլеķˮأͬɽȻһǧ
֮⣬ڼ͸ɵĵҩʯҲ˸өҪѳɸ֡ʱӡ֤;ȵķûϹѪûгĵرĸөȻԶѾʦˡ
өؾǸطӯıӳɣԼҹԼյĲͣ
ЩҩʯǸѨĵЧһʮʱ䣬ʱһ£óʮٱĲ࣬ˣ֮ǰһźھ
ҲΪʱӵеԴڣĶʦˣھõˡ
һ֮ڵ˾޴ı仯өŰٱٶȣ⼸ֵʮꡢʮıչˡʵҲ֡
ϸһԱߵĸө֮ǰڻ񾳵Ⱥ֮УӦǺйأĵʵӦôﵽ൱龳ĳ̶ȣ
ߣ̴ܰСĽ飬ӦҲ൱ڻ۷ˮƽөĳ֣һԱͽ
ң
һ縵өƽʱ˵ķ񣬼̶ûʲôɫʣȻǳů͡
ãҲû˵ллⲻһллܱġҲûиķϻȻҪˣ׼
ֻת֮ʣѾһѽݸ˱ĸө
ѽɣľȴǾתľͦʵġ
өҲֻ΢ĳһ£˹õܿ䣬³ľתľŽڵʵһͨĽҲܷӳ޴Ч񵱳֮࣬նɱⱦ绢á
Ѿ׼սˣĽҲȡһѵȻܿı󣬱һѾ޵
ɽϽԵ챦һսϵشΪҵʵõᡢ̴ܰСľ֮⣬ҲݴҵĲͬǲͬװ
ɽǸ棬һر⣬ھĽͬʱҲĵҩʯҩĵȶˣаһЩ֮ࡣɽɵĵ̣ղģȻҪͨĵã˵ɣ̴֮ҲȲϡԵ챦޷ȣǿǷ
챦Ϊ޴󣬻ܱС趯磬о󣬲Ԫݽߣܴ沢Ƶˡǰǻᰮֵġ
ڵľ磬һѾûжӰˣ벻ùϵĽҲ֤ҳϣԳ֮ǰȪ˺챦ϵֱӰ͸Ľ顣
Ľɽ֮ϼʶ챦ʱδ㱻նɱҵȡ˷ҲǷǳͼȬб֣ҲҪúõչʾһ
ȻҪˣҲ׼Ľ֮⣬̴ܰȡˡ֮ǡⶫûмûԹҲûӣǲ֮ǣĺóҲǷһ
챦һҲõϣ̴ܰá
ɽɵķɽ죬ûͦõģǸСáԭҪСãСϵƵɽկȻЧҪۿۣؼʱҲһáûб¶ֻкɹ֪ãͻϮá
̴ܰСĽڵʵȻǸ֣˵Ӫ棬ƫзҲ̫ơȥͰѶ̰岹ˡӳ֣ǼսԵĴ
ɽ죡ɽɵĽɽ죡
ǺǡԵ챦
Ǹʲô
еǡѵĺĲ֮ǣ
תľŽѹͲ֪ˣû˾ȣɽкɽɵɷһ±ܶϳˡԵ챦̫ˣҲкܶϳĺĲ֮ǱȽãֳôˣŴɵĸͽҲ̴ţҲмʶϳˡ
һ󾪺ֳ֮ܶ˽˼龳ǿ߲ɫ֮⣬СϵѾˣҲǿΪ׳
˰һзԼ϶иķ
ѹֻĺǰǰûв룬Ѿȳֿˡ
ϧûۣλǰķЩУӻơλûˣҲѾǰˣ
˵һӲͷҿ׽ˣ١·֮⣬кɹáĸ龳ǿߣȴûץ١ŵɹҲǲ֪ա
֪գɣһܸɵĸ龳ǿߣ
˭֪أ١ŵ³ҶˣɹáͲǶûٷɽƾû꣬Ҳˣٳ棬Իɽչȥ˰ɣ
ȵŬɫչ¶ʵܵӰ죬ź˽оеҪҡˣǱҪϽͷ


ʮ 
ɵ龳١·ǴҶ֪¡
˵ǴԶַص㣡ΪԼҡɳţɽ壬ֻһռݵƸߵŶѡ
Ϊһ֪ðС䣬ͻȻͰһ龳ǿ߸ˣܴﵽ൱龳ˮƽǿߣҲࡣǻô
˵ͬܣҲоѹôβܣһοܾˣ㲻ֱأ˻ῴ龳ǿ˻ῴ
õİ취ִѹȥ
Щģ棡
ֳ϶ƾŷǿܵ١·Ҫ͵ϮҲ϶Ҫǿķ֧֡ټ˽ɽ죬ѪϴɽҲɽղصһԴҲ
״£ͻò˶ˡ
һĿĲ˵˵Ϊ壬Ϊɽֻع
ͺͻȻ˿һϴҪλϴȻҪ
񾳵ͬҲǱĿģ龳ǿںѹܿϵҲǷˡһ϶дĵҩʯҩĵȵȣɽɵղǻڵġ
Դѷ˭ҪΪɣֲȥ˱СɣѵɽȫˣͲûɽɣҾͿԼˡ
龳ǿǳţǸоҪԶֶ֣Ϊأ
ñȸűϴȥ̣ôСڣҲóܷǮֵ̰
ɵڣʮ˶оµѹ
ԭɵһ龳ǿߣܺĸ龳ǿӻܹ龳ǿߣ龳ǿ߻Ļɽչأ
߻ĪĴʵ൱ڻ۷壬ÿװзǿɲÿ˶ззҲһߡ
ղһͰѽȵȥˣŸөĳԮһֱ˺ܴ졣
ۿɫѿ°̾һбҪˣҪȻʦӡ
ҪôƫȻ㣬Ӧúúý͡ҲǼģһ㣬˵ֱһ㣬ȴӲĴȵĴˡղŵʵ̫ˣ
һڣҶҲǺмɵģ֪ƾʦĹϵټv˽ֻһ£ӦòղŶԽɻ׳ʦ
ҿʦ¿סʵǾһ
Լϵת˷򣺡һ°ɣЩǰˣ˵ģҶڿ͵ġ
ʦĴȽԲʼûеҲǸӣĵ
µȻһһʮˣҲ֪ܶϵģҲЩ龳ǿߡиղŰǻȵǸǱٹӺᣬ̫гݹկĳ¼ͳ䵱Ϫˣҵʸԡ
조ᡱʱҲһҪŴɡⷽ棬Ӵ̴ܰзȨȻŴɵĸֲμӼᣬһ㶼ȥ棬ӴҲӣ߲ôҪˣ߽ģ˭һԼҵţˣԸɵĸɽṹҲ˽һЩ
ΪĴйϵܲһЩԵȴԶĶ״ĽҲΪʱ乻֤ʷıǨҲ˽һЩ
С׺С˲ǱյĶ
̸ֻķʽûر׼һҲܰеĶ˵кܶ͵Ҳ֪ԸոЩʲôٹӺᡢ̫гݹկĳ¼ͳȣ˽⡢û
䵱Ȼģ䵱ڽ̵ġѧģĴҲصö࣬ϪҲңڼҲеסܡʸԲ֪ǲһҵģҪ󣬾Ҳǳɡ
λŵǰ
ܵģȻǿǸ֡˴ӹûб¶ʲôһֱֻĬĬĹ۲졣
ܣ˶е㾪ȡ
ţĵһŴɣǴ˵оͨʹǸš
ɣʹֻǵ⼼ͨŵõĶࡣĵطͨԶ壬ǿԶͻƵķʽ辶Ƕһҵľѧ
ԴԽԽѷԽԽϡȴϡ٣ԽԽࡣִѧķչиĻѧƷ࣬ṩԴԴϵ
ŶҪ츳ʣʹСͶ֮⣬Ҫ䱸ҩͣҩͬʱᱻֺӶһһߡúˣΪ÷ǳ죬ʵսǳİԵ
ȻûԴţҲǵѴǾ̫գÿһø߶ȼУ磬һСģܾжˣоǶã߻̾˶أҩͣۻһ̶ȣҲзյġ
˶Ա˷ܼע̴֮һۻһػٻġŶûһΣҪʱѪȥأȻ¿ʼΪҪأǵĳɳҪȻԴԽԽݽߣܳưˡ
Ҷòϣ˽֣ǷǳΣյ£һʱʱ̶ں񲫶ˣǶţϻĶţʿһķţɿɱȣ


ٰʮ 
¡ȡӺˣ˻ʶʲϽ飬Ҳ˽½֪һ㡣Щ龳ǿߵʱ˲ûжķӦ
žѾأǰһѹûɢϢǱ֪֮ˡֳʮҲкܶǵһβ֪ǸĪģȻŵĸ֡
Ƕ̾ղΪ߸һ飬Ҳɢˡ
¼ƣǰšظ֣Ƿ£Ҳһһĳ֡龳۷壬ϵľ磬Ҳһ֮ң
˻˵ȫһƬ
ԽԽ࣬ԴԽԽ٣ԽԽϡ񾳣ѾǺѵã˲ˡ̴Խ֮Ϊ̴ҵļǿһҲǻˮƽ֪жˡ
Ϊʲô֮ǰڼᡰ¶֮󣬾ôҪΪʲôǰЩôҪ̱ˡˣȴˣ
ܴﵽ龳ܺһǿˡϾǴ˵еĴˡڴУƾǵļŴĳ֣ʦʦѾֶǰ̩
ղŴҾϲһŸ֣ŶĶͬ龳ҲҪȱܶࡣڵ֪Ȼ龳۷壬һ̤Ĵڣ
󲿷ֵ˶ˣĳڣǣȫѹˣ
v̴Խ֮Ȳ뿴ģĿʼ³
ˣҲǰľܿ躱龳ǿ߻Ҫǿû뵽ȻҪͻƵˡ
Σգ
µһܣͳɹѹһƣѼٵ׳ýҲΪ˵δزЧ
ǰòʽ£һʵΪɽѪ̫ײС̾һǲǾ죬ҲǷ٣ûʲôֻۡۡеìͷָ㣬ˣ޷֤ףҲûа취ⲻ۾нġ
ڰʵ֮˵⻰˸оٸˡҲǴвľ棬޷֤ͱִ飡
ʱ򣬴һ˺ܶడ
Ѱʱ򣬷ֵƾնһˣǳһԱߡһӺݻ濴ʮ£ȻͣȻ˴ԼʶĿ
ڴҹ۲ǵѵʱ򣬱ɫ˱䣬ѿڵɣ
ɣ
⻰һøոմܹٴδһ
ʮ嶼ڵ͵һЩײΪ˼֮⣬ܶഫõ嶼صúܺãе˼ģ
Ķɣöûгֹˡ
ɵĸȽϿֻҪ˵һε٣ˡʵˮƽĻС׺Ǹոնɽٲãᱻ״º֮ܶ࣬壬Ҫһ̥ǵʱ䡣׿顢أϿ龳۷塣
һɴ̥ǣҲһɣˮƽȵл᰾ڶ٣ʵֽһηԾĳʥ
ɫɣȻǸնɽٵĳɣһɡ
ڶ໯񾳵ʿ涼С
龳۷Ÿ֣Ϊǿ۽ˡû뵽Ȼʦûмɣ
ȷҪ̲ˮһ躿ˡ
һ躵ʵǿֳҲֻǿʸɽаˡҲû˿飬ٲȻɡ
΢΢һЦֻɽҰôүĻˮɽҰȴʲôֻǱȽϽΪ߲嵶ʲôġҡٺ٣Ƚϻ̣˭Ҫҵˣһʮģ
˵ᣬ˵ݣôҰľ
ý֮ǰ˵ġɽҰԳҲݡɣ
˿̵Ľȣɫ÷ǳѿ
Ҳ൱龳ҵˮƽԺںֱӲıɽҰһʵԸһصɣʵĲ࣬ԻʸûУԽҲ޷֡
ĪѡЦŸǽһǸɣһһĽһˡ
ǰŵ״̬Ҳûжຮѣֻǵ˵ͷ
Īѳ˹ע֮⣬ҲС࿴һۣ벻۽磬ֻòĵͷ
躵ݣƽ⣬ôѹһڵģڶһɣȴһδƽ⣬ҿʼ˵ǶѹˣֻҪסˣǾܴΪ
⣬޹أѵһߣǲᶯֺҲ벻Ҫݲ֣ĻΪҪ෢ƣе𣡡
Ѹٵ˾һòǣ漴ΪʩѹսΪв˼ԣҸ㲻㣬໹ĳ֣
вңĪѻЦȻƺһ㶼ǵж״̬ǺȲһ㡣
ĪѵķΪʲôŻᱻڱ˵Ц滢ˣ϶ĪѲٵӰ졣
һ£Ϊ¼ĺ϶ˣܺҰĪæǳмոǰ˼ǲѰæҲ޳ɡһһ˵ûȴҲѣҪ˭ҵ
ǼԼˣ׽ѣҲ˵۵ĻĪǴģһ룬ȻҲ˵ĳڳ֣ǾĴˡ
ֺıҺ
ܵĻڼĽϾ֮Уǿһ


ٰʮһ ҵĵ

ƻҶе㵰ۣǳֵıԣô˵úͷѧУĴһ㣿
ʽķʱ֮䣬ȴû˸ҽӿڣ
ϵӮԷееӮԷµµԷϵӶﵽʤӮ档
ȫϵϾͲʤһʤһƽˡ
ھ͵һֱáϵս뵽ĺôԷһ뵽ʮ񾳵ʿܴһҪ˵ģҪǶץĽ飬Ҳϳ˭
ƴܹ龳ǿߣŪһ龳ǿߵ˭ϰ
ĪѼһƴǣ˵ĳĬһǵƣ硣
ҲеСģ֪龳ǿ߱Ȼվ˵һǳǿ躡ǿڣż˵
Ӽʮ˶˰Ǿˣ˵۸ǣˣҪһһսȫһϣɣ
ŵ̬˶ŭˡһһƽĵ˭ҲϣɼʮһȺŹĻ˭£ֻҪǸɲֻ֣Ҫ÷Ļᣬ˵һлѹˣ
ûͷڣҶǸŭԣֻܿǰļλС
ݵſ񣡡̲סˣһǰ컹е㣬̫ʧˣɽѪǲģΪˣҪ׽ù
һڣúкܶ˴кãǳһͬʱ󲿷˶ٵ˳ȥһ¶տ˼ʮ׵ľ
Ц龳ǿ߹Уƴǿɲ뱻꼰
躵Ȼ±ȼȻѾˣǾͱأվ̫ǰˣδⱻΪȺŹɡݵҪˣҲƿһľ롣
Ļ֮£кҲˣǸĪѣֻиөһ󣬵ӵĺˡ
Ⱥܷŭ
ǽһμ¼ͳϪˡʸԵһ侲ԴѾȼҵʱ̬ȺܺãǶܿءγһеĹΪȽϹ˳ĺСӡ
ȻǿӲʵҪһᣬΪĲ죬ںȫͬķ̬
ȸֲ죬Ȼĸ飬ֻСɫϣΪһŮȻ԰ǰ˲ֱ治֮ӣжԲӵĸо
ţһɵýҲûаǰļӣһһŭȣΧԪ˱仯㴨ΧеرɫХĸо
ɱ١·˻ĺԵķȻʹ˹Ϸ򷨱ٴˣб㵱Ŵҵ棬ȥ
Žȵ˵һСĿĶȻǰ˫ĻӶһĸĸɰ˸
ӿ˵ʱ򣬵ȵ˵֮Ѿǰγһǽô࣬˸огǧô࣡
п˶һһ˭ܱܵÿʮ˸һٸҲʲôǧҹܣ
Ҫǣǽȵķ϶Ͳֹͨ򣬻ĹЧ
˵һˣǼʮˣҲȫᱻҵĿȫǣ
ˣҲǰżҸϽ⽭޲İȫˡ
֮УСһ뵽ɽܰﵽһʱҪȥѽɽ컹һѾˣǰϵҪõĻȵýϵ½ϵҲ˵᲻Ӱ쵽ʱϾе㵢
ҲֻסŸż
ⷨȴǰһⶫ磬ڵ˺ܶʱҲкܺõЧڶʮҪսҲֻһһͬʱĽⷨԳǧ컨ҹȥˡ
ıսҲûţоͿֻĻ棬úõĲ˲ǿʯ֪ʶۺļšָЩ֪ʶɽһܺõķȿоҲСΧһ硢󷨳Ч
ȵѽɽСõʱ򣬻Ѿ˲ý󷨵ļɡȻԶ޷ܹÿռ䴫޴ȣסĽ鱾Ǹ󷨴ңҲȲϣͽֲѾǺ˲ˣҲкܴЧ
Կı仯֮ҲĬ˷ڽȳǧʱ˫Ѹٵķ־ʯٵĵȥڲͬķλ֮䣬һӽɽѧĽƾγɣ
˿ǵصļס˺Ҫôơһ˸ǰģһԱߵĪѣҪס°æ
ǱһŵĻ棬Ϊҵĸ߶ȼУʱ·ˣ·ĿĹ켣
ڿҪʱ򣬺ȻǰһɿռŤһ춯漴е򣬽Ⱥһʧˣ
ƾղˣǷ·һ±һεĶΧôֻܿǰлŤ˸֮쳣ȴˡ
ǵɽ֮ϣ١·סĽ硣ʱһ˱˿У١·Ǹղݽɽˣֱӿ԰
õ磬ȴͬѵȥˣԼҲУ
⡭ôܣ
֮еĽȷȥھһ׾ĿУͣţȲǰҲ׹䣬·һ֮һ㡣
֮£÷߶ȴһЧûС
ҵĵ̣Ӧҵġ
΢Ц˵ʱ̧ӣоֹ˹ȥ
һԼҵķԼýȲѪܸӦϵ֪ⲻǷȥֻΧ˹ܵı仯ܿƷȴ޷Ѿ뿪Ĺ
ҲΧĲԾһ׹һ£֮ǰǸŮóĽɽǼٵģýɽ͵Ϯ
֪ô󷨽磬ľǱСһͶ÷ûнѾǺܽˣû뵽ˡ
˿̽ģʱ䣬躵˾
ҵǰʱķѸγһ᲻ɴݵķ֣һߵľ룬ȫĸǷĹǰҲ޷ǰֺϾķܿй켣ҪӴȴס
ΪԼ̵ĳһ㹻ȵ˰ƿʱ򣬺Ȼоһ
Ĺˣôмأ
оȻһûɻŪ;ķ֣Լȫķ֣Ա̵ٶȿй


ٰʮ 
УݵĲٿһУԽɽĽһĽͳԡȹϵķѡȫһǵ˴ƿ
ۿƹȥҲ޷ѽȻУ辶ȡ˲ȥϹֱܲӴȵķ
Ҳֻһ飬ΪҲġ
ȻԼݵķ޷ǰȴͬһһ¾ʹ˽ȵľջӦǴк󱳡
ȻļʣһֱӽӴԪǷڽȻɵʱ򣬾Ͱķָˣٵĳȡڵ
ƿܼߵ򣬲ûȫҳΪԪ̰ٶȿйֱýȾ֣ٲٿǸǧֱسһȻֱ׹䡣
˳һ̣档
˼ģӦӰ
٩ţҲӦһ£֪ⶫʲô
Ļ𷨱ϵϵӡȴǺܿԼϿˣ
˿̽ȵɫǳѿϸǴ졣
㡭ѾõǧŹҰɡ
ʵڳһոյעǧķ棬ҪóģֳܷôȻûⱻŵĽȵ״
˿ģŷֲȡٶѾֹͣƺô򵥵һѾѽȵԪˣ
ѵոǧϿϵΪѾûзˣ
ҪѾˣֹаԽȵƢʵڲԸģǸղŵĸоֱӵĿ£
˶ʱ䰡ڵˮƽеķۻꡢŵ͸ӲۻһˮˮͻȻ̸ŹˣߴһӵѪǮһѻɨˣֱĶУ
£òġ
Ŷæ˲ӦսģǱҪǶԷ̫϶ɱˡ˵ġ
ͽȵĽֱ֣ԽӦԣղŻϲĿΪ˶˷˭ϲĺö֮⣬Ҳǽȸղ˵ģ÷ҲǴӮˣòټ
û뵽յٶô죬һ¾Ȼѽȸˣ
㡢㡭ȻǸħ
ͷ󺹣תʱ򣬳񣬲һ˿Ŀ־塣ոѾԼеķĸɾһ㡣
Ȼˡ֮ǰûϹȥ˵ֻ󷨵ʱ˳˷ѣǾһС󷨣Ҳ˾ʯԼȻԪǸܱȵġ
ɽܿˣܷݡҵ󷨣ҲǺܿˡɽȣôһ͵һ󷨣Ҳıߣܿһգһ˾͸˵ˡ
е⣬ʵѾˣҲûʲô˵ˣֻϣָܻ
ǶħҾֱˡûӦһ䣺㣬ˣƤͷȫˣ
˵ţһ¶ɭɭݣ·ҪƵġ
óǷ֪ǲΪʧĹϵź͵ʶҲûˣ˲ɵսһ£г˵Ŀֲģ
һ£ȵĺ󱳲ûбһϾղŴʱֻҪǷ֣ûҪˣǸոսӴ壬ֻǰԪˣûͱơ
һ㣬ȻֱƿǸ磬ͽһ³ڴҵǰ
̲ûжãҿ֪϶˽˶ڴ֮ɫܶˣҸҲð
ϧǶʧˣɥеվȵǽȣɣﻹŸղŽǸ
뷨ϵ֮ܿ淨һӣǧǰʼ仯һġıˡ
ָӣǳǧ򣬺һڿ趯ƺʱʮĸ˸ˣ
ʮ񾳵ĸ֣ﻹһֵķ緶оֲǰͺһ㡣ȿһ龳ǿߣһֱӶ÷ȳ֣ȴûֶãͱˣ
ֽȵ״̬ԣнӺᵱԮһͽ㵽װôˣǲ˱ֶ¶ˣ콻ҩ㲻
Ҷ˽ȣôһ龳ǿߣǰˣҲôۿӣɫ԰׻ͷ󺹣Ȼǳ⣬ֻпж֮Żˡ
˼ĿӺ᣺λǡٹǰǰɣж𰡣Ȼ˵¶ǱֶΣңʵָɣ԰ɣ
ƽ˶ˡ˿һ仰ץӺ֮µ©躣Цİ޲ѡ
ӺٵĿһ躣ɫÿϽ壺㲻ҪѪˣŶӢۺúԶֲ¶͵Ϯˣ㣡ǵģ
躵֮ʵǿģҲΪλ磬ù˼ʲôŽȵ״ոӦһ£ķʧ
ûǰ涾֣ûжһˣ
躱Ҫһ£֤ᶾһ¶ˣҲԼ;ˡ⻰ո˵ͺˡ
Ȼһ䣬ǺȺһƬȻ
ܰѽôܣҲˣϾǸɵ龳ǿߵˣִܹסɹáˣܶԺͻĺķ˵
һȻˣֱɱ˻
ʲôͷѵᾹȻѾﵽ˴˵еĵ
˶ηдһ˿ʱ㴨Χʼ˱ʣ


ٰʮ ·
һˣ
⻰л񾳵ģµˣҲһû뵽ȻôصĺٴοȵʱҲ֤ĸӦһķֹȻûз
Ȼǿ˹
ʱԵķˣԵģ
ҪʱԵĹ˷ͺһһϢǻָܻġҪԵġ
Ǽֱһķ
Ӻ𾪣ֳ⼸棬ͽʶҹϵидһѾǷŭˣǽź͵ġ
һͷ֤һ£һ״
ڶͷҪ䣬Ǻߣϣܹҩ˽ȡ
ʱ˶㴨Χֵıʶˣ
Ǵģһ㣬ɫȴǲոյһ֮䣬˷һЩԵı仯ֱƷɫ䣡
Դҵ۹⣬ѷ֣㴨·һεסһ㣬涼ֻбԶһģ͸ˣҲ˷Ҳһ
ô£üͷڵѯһµͬʱĿҲѸٵȺȥ
״Ѿ֮⡣ڱԽԽ࣬Ҫ֤vİȫҪȻȥ޷ʦŽҲռʦ
躵Ŀ⣬һһһǵߵһʯԿ˶ŵֳҲܸ
ڴĿ⿴ȥʱ򣬷ʯϲ֪ʲôʱվˣһһŮ
λĪᣬҽиʤʦǲκһİֻ֣·ոҶ⵺һֽţλ޹أҲԴҵķκεӰ졣
ӶŴҹ˹֣ĽֻΪ֮£ұȶִĶܱأǱ㵽Ӱ춼ܲá΢ĶһСѵΧһ£ԶֻһƬʡ
˵ֳ󲿷ֵ˶û˵Ǽ龳ǿҲûӡ
ò˵ôֵƤ¶ֽţǵ˺ű֣ʵ
ôģҲû˿ںϣǷйԶͷ֡
ոշv£ȷvλ֮󣬻ͷ˵ĻȴϽӿ
Īɾĸʤ
˻һҵı鶼еֵֹġ
Թؾһر֣Ǻǧסǧľ޴ɽҲǴ˵Ͽͨɽ䴫˵ʵʷ޵ȺɽԶö࣬ҲӰֺꡣ
ص˵ÿ˶˵ݹկ֮һ˲ֶ֪ǲ񻰴˵ô
ѵɾνɣ
ʵеɽżʮƽľ޴˭ҲҶռɽк֮ܶģûͳһɡ
ɾЩɵĸ֣Ҳû˵
ڣҶʯˡ
ʤղŵĹȻǳԡ˵ݣ˵ɣºøд΢ЦרŵĻش
ɾĢ́û뵽òߣ֪ĳ̨֪ļҹѣ
ʦ£ֵһᡣû뵽л⺣ϼ֣УʤҰƺеܳľҵ̬ȡ
ǳȣԼʵǿ󣬱ʦȻ˭òȻĽֳ龳ǿ棬𾴵ģҲ龳۷Ÿˡ
ȻʶĸʤȴеżζɼʤУǱ躻һ
˸˵ˣ廹ɾʦ𾴣ȻǷǳͷǿɣ˭ҲС
ԭʦ֣ѹ֣Ҳҵҡʤûй°Ҳǻһ¡
ûй˳ͷĽս棬˿ȥԵôۡԹһ£ϻصֳ
ǳߣĲã㵺϶ٴҲ׵ĹעҿԷļ
⻰ôҶˣˣĸʲôƻһǶԴҲʲôġϳϽ飬ǾͿԼˣٲǵˡֻһ󷨣Ҳû̫ϵ
ȴǲǶԷˣղŶȣѾո˵󷨡ȴɵϸĿ˹ȥ
һ󷨸֣ǸոǲǰŪˣ
ȥʱȴʤĿ⾹Ҳϡ⣬ƺҪ͸Ƶġ
Ŀӵʱ䲢ܲһӣȴǰһ
˵Ŀк壬ȷûмˣҲû˵ɾʲôˣ
ɹһǸǰʶˣһ֪ѼĹϴУ


ٰʮ ƾͼ
ʲôɾĸ֣·ϷҲ̫һ㡣
ֻ·ģµ˵ķӦֲİ֡Գƶ겻ףҶ˽ɾ϶ҲԱû¸֡
һɻ֮󣬾úпģĪһ
ûбʲôܰˣһݣ˶㲻˵ˡ
뵽ľǺɹˣ
ϴλȷݣΪѼˣɹöɽһȷиΧˣȴûг֡ΪҲûãʵ䷴æ
ֻӣİ֣ɾʷĻнҲ˵
õһ룬ȴƳʤܿĿʱĿĽһۡ
һ
ԭˣ
󷨸֣ϺĽ鱾屻ס޷λ뵽һˡ
ղˣʤǺɹ˰֣ϴΰæĽǸˣ
Ӱģεľսϴ󷨣ҳˣ
һݹϵһûٱʲô룬ʤпǵЩ˴֮鷳
첻ˣ
Ȼˣͻȥˣÿһγ֣Ȳװ԰ڣҲ㲻ɱΪĿģҲԷϵսΪĿ꣡
ͬʱԷҲΧ۵ġ·ˡ׿ˣصǰս֡
ȻǷƣǻȫ㣡
ʲõĵְ𣬿ʼʩˡʦΪʦͿˣҪΪҲÿȫս
Ӻ᱾Ҫҽȳͷ֪ȷ˸Ǳߣһ˿ԥһ˿ԸϵĽšʵȽǿ٣Ҳ֮ѡ
ֱӵ㽫ˣղҲȷˣ˿ɲôùġֻܰĸԼƽΪУ͵Ϯˡ
˵ͷʾ躵Ķһȫս֣
ӺǰʱȴȻּһ䡣
ĺܶˣʵԶ㣬ʦľսղһɣ˼޹ˣ
⻰ü˶е⡣
˶ˣ֮ǰȳԿһ֮ڡΪҶ״ôܵģô˵Ķ֪
״£ʩչǹӺԿ
ӺҲе㲻漴뵽ⲻܿƵĳϣΪҲҪӮԼ䡣ô˵һ⣡
뵽ղ躶ĲҪȫսѾΪȱǹͻУ͵⣬ƾͼƣһ㲻ù˼ݶԷ£ֱݶķƴ۵ϻɱ
֮Ӻ᳹׵ķſˣѾ׼ķͼɱУĲ¶ۼüͷƺΪ躵Ľѽ⡣
ֻҪһɱ
һߵҲǱ躵ĻԻˣ뵽ĺӺȫͬ
ղͽֲý磬ɽƹɽĽ磬ղŸʤҲرһ˿ûעҲ롣ĳǿߣ϶κε˵ʤ󷨸ֵĻͲµ˼֡
ӺᣬҲҪ磬ĿҪʤ֣
ɵðЦ֣ʤ󷨸ֶû̫вǿжѣʤҲﵽ龳۷壬ֻҪ󷨣ƵУΪϹ֡
вģﵽ龳۷壬һŸ֣
ǺڴһǲʱӺѾƾͼƵǰҲǽƾͼ編ƣֱӲһĽ硣
ոγɣ˺ʱĸ㷢һƬӭ
ȻУһ¾ͰγɵĻ𺣸ûˣӺ΢΢һ£һҧûзɣ߶ૣҡ
Ӻỹһˣѱϣֹϵսĳɰܣ뵽ݶ͵ϮҲˡ
˻ѾǷǳ˵ķǶԸһմѪĶħе
ȻǽƾͼƣȻһֵ˼ڽ֮ϣǸʤ᲻Ľ硣
Ļ𺣣ڽ֮УҲû˿ľţڸµܰ˿ѵ¶ɹһҹʱ䣬õ޴ǿ͸ԶʤһͬˣմԪΪõķ
һ龳ǿĻµôˡҲǿȻŹᡣ
Ӻڼһ֮󣬷ûܽкԾȷûУӦ͵ϮѾ˰ɣ
Ȼǰ档
ѾˣҲȥôˣˣˮ¥̨ȵ£ȽϵķҲðһսɱˡ
ޱȵǣôȻվڻ֮У˵սϵ·ëûţ
ҲĻ澹Ȼǿٵ꣬Ȼܿʧֻգ֮䣬ûĳѾȫʧˡ
㡭㾿ôģӺ˶סˡ
е˵ǿķ龳ˮƽųǰʯͷѡڻҲϡġֻܡҲ֣û˸ôվƾգǱ߰Ҳ
ûаǵǹˮֵĵܣ뵽Ͽܴʲôܱܻķͷ
ڿˣҵĽ棬Ƕֻ⡣Ѿˣ躻Ҫ㲻ְɣһ£ܲˮ
ӺȴϵûгɹֻǶӵзԤ㣬躵Ĳ⣡
˵˷׼ƴľɱֻǾԲ֮ˡ
ûãҲûж˷ʱ䣬µѸٵӺûзӦ֮ǰѾչ塣
ӺҪƴӿǱչļȡ˹ȥ
ֻǶ̶һĹӺ㾪ֵķ֣Լķ޷ʩչһֱ֮Ĺˡ
ܡܵġ룬Ҳ֪ԼѾͽһ³
ղ潭ȵʱԷ˻ԣֵԼ˶ʧˣǺˮѾ֪жûй˿־һˡ
֮Ҳûзʲô
ǰȻɱҵģҲҪʧܵ׼Ǳ˽ɽѪġɱߣ˺ɱ֮Ҳɱ㣬㷨ˣҲ֮٣ɱҡɱҵѡΪ֮
ûھΣղѾ˻ᣬӺû˿ԥҪķɱ͸֡
˽磬ӺڴǰһΣȴû֮ǰ𾪣Ϊֳ״ֱɫ䣡


ٰʮ 
ӺڽƾͼƣҲڽƾͼƣϧǶ躵⡣
躵ĸڶԤڡôĿģӺûϵʤûйϵĿģҪӺס
һóɹ֮һ֣
ģٶ˼ʮ꣬ܶණܲµֻǰݡһ˵ˡ
ȵ³ͱϹˣЩİ֣˵նұۣץס֮ҲǷǳʣ
ӣû񾳸ľ龳ǿߣӣǻᱻһ¾ͺɱˣһ֣ȻĵϣܵĻᶼûУ
¼ͳϪˡʸ԰µˣᰵ˼һ£ںӺỻǣΣǱȽΣ
ԶʵΣͳһҶᶨĳûгϽѶͬץˡȻһ𹥻òʿҪЮ
ڿȷ֮󣬺ܶ涼пǹ㣬ֻǲ˵ԵԼܱɡ˵ˣҲͲù˼ˡ
躸ո˵һ̣ʮһӵϣƹǰĽ磬Ľ˹ȥʮ棬ȫе龳ǿߣ
ҲǷӦģǲΪڻңһ㣬ϣñϡ
ÿĻʿҲδؾѪ벻һ㣬ǿǵȵȵãܴСһͲˡ
ɮ٣ﹻʮ˷֣
Ҫþ޴棬ȻҪð޴ķգ
躲ҪñȥڻңԼҲˣ쵽ǰ档ûֱӶ֣ڶֳǸ޷֮⣬Ψһвɡ
Īѣˣ֣û˶
˫֮ǰ˵ˣĪԱ֣躾֣ҾͲ֣ĪҲֽĻ˵ȻǻԺս
̴ܰСסСĽ飬Ӧս
ֻˣǿסˣٲܲսĻһƻĸөæЩ˵ĵ֣¼ͳ¡Ϫˡʸԡ龳Ǿͻĸ
Ȼɣ
һģ׿˽½飬ڶǲսսѣôٳأôԴң
ֻûжͱԱߵĪѸˣ
嶯躵⣬Ա߾ͻǿߣǸеĲѷ躣˵ҳֵĻػǽбս
ĪеΣʵҲ׼Ҳ˵ˣֻһһãԮ֮£ӺƽˡҪ֣ˡ
ѣó֣˽ݶ֣
ֲŮȻĪѵѴҲ֪֮Ͼ޷Ϲۣڣֳָ֯ӵĺģСʵľͲ̫ˣֻʺϳȷ棬޷Ԫ˧֮
ҲǶȹٵĳˣȻĪкܴĲ࣬ĪֲҪ˺Ҳ޵ģᶨĳ˽һͶ뵽ս֮У
ө񻣬ӯݵ·ߣ轣ʱĺÿʵԶʤڵõǾתľŷڵסϪ˵ͬʱǣסü񾳵ʿ
⻹ǺܳģȻ˿龳ʵȴҲٳɵģ绹ȶԶԶԼֶá
ˣֻл۷ˮƽ̴ܰСĽ͸ˡڻһѴˮƽСף
СѾ˺ܶྭ飬Ȼ˵вףҪսڶԷҪǵҲûʲôýġûֳԭα壬Ϳŷĵס̫гݹկĳ¼ͳʦºʸ龳֣һ󱬷ˡ
С̴ܰ˺ں÷ǰڻǣ
һ㣬ȴǰƿú˿̿ûѪս̴ܰС񶼺ܻңȫӲʵµһơ
֮Ǻͽɽ춼Զ̹ķں棬ҲԲôţܷӳ
Ľ챦ȻûԵǿǱľ޴󣬾͸һѹʺǰͿ
өΪϤʵҲʺԼӣָӡСףԹȥֵС׵ѹһ龳ǿǳŲ˶õġ
ǱǱӦսĹֲڣҲ࣬ԶæĸΪսʵۿۣİţǣϾհ졣
Ľһ÷о޴챦һɢȥĵڷйŭ⣡
һαץ֮һյŰЩ޵Ļ棬ڼҪͨƴйߣ¾սҲҪɱ汳ģ
˵̴ܰСǵһ÷֮ǰѾָǡҶǼѧԨԴһ̴Ҿ޷ļŻеģõ̵ϵһУܷɽկС
֮ǱʱһúȻʧ˵Ķжһѹֺ٣
ɽСõòǺҪͽֲý׶ˣһһξסһ򼸸Ļʿ
ѾսţҲԳ˽˵塣躱㿴ĪһۣʾԼҪȻ϶Ժ巴
һָӣһߵĳת˹ԼսţЭС׹ʸԡ¼ͳҲóϵľƽ⣬ǻһЩ񾳵ģ޷ֻԶԶͷŸæ޹ش֡
Ϊǿһ躣һս֣ȻֻŤת棡
˵ϣûȥսСףֱӵ˺󷽣Ϯ÷Զ̴̽ܰС
ɣ
ɵôΪ躻Ըҿǵѹ˺޷ٰСףҲסһǿġ
û뵽Էǿģֱȥģ
ʱˣһֳľ棬ŭģ


ٰʮ ŭ
һⳡ棬֪мˣ
ΪƾͼƣǸʤȶ֣û뵽躴⣡
Ϊ֮ǰĹϵΧһȦյģڴĿһۿսĳ档
һv̴Խ֮ûмս֮⣬ʮѾȺŹ
֮ǵеģ̴ܰһãǺ죬ֳʵֻһŵЧ޷˶¡
Сýɽ컹ģģҲҪԳƣԷҲԴСҲÿζܳɹֻס˼˶ѡ
өһ˶ԸΪ龳ϪˣҲ޷˭ֱӻ
С׺ˣѾ¡¼ͳʸ˲סˣռϷ磬ȴҲ޷ǡ
ĽŰ챦ֳһΪǰʵһںԶʩչռҲޡ
޷ģҲڱž£ʩչֵķֱ𹥻ˡǰĸÿ˼ַͬʱķǼһҲǷͬСɡ
өĽ鶼ܳŲ̫ã
ں淨̴ܰС񣬱԰ȫȴΪ龳۷ĳֵĳֿ֣ɲǣѾһһƵĺ󱳣
̴ܰСֱӿѪǰ˵˳ȥ֮ǺͽɽҲǵַɳûǰɣڿתһ£У
ո֣û䵽ϵ̴ܰСˣǾһ¡
Ϊʵǿö࣬ˣҲа취ֱǺͷϵ
˵ʱʱ죬жǷ˲Ϣ֮䣬ҲûиվŲ鿴һֲԾ˷Ӧ
ȥ
һȣѾеĻ֮ı棡
ںˣǰ涼ǵˣֱӺɨһƬ
ķųĻǿûз£Ӻ汻ȼգֻһӺղΪѸսճɻҽ
ӺȻû˷˿Ҳǵڵϣǿüģղǿ󣬹ΧӿĻΪʲô»𡣿һбܻķǱһĴң
ۿʮ˶ҪոɾǶŵĸөСףҲеɫ֪ŭˣ
״ܾ˵ģĪѳ֮ܣҪҲ϶ǲֵġӰ첻Ѿˣôܾĵˣ
Զһ㣬޷ȫȵһûʲôġ
ȴûô
ûоˣʱ䡣ֻһֽɽ죬һֲ֮ǣץʱѸٵĽϵġ
ͬķڲͬʵóȻҲǲһģ
ɽͲ֮ʩչʱЧ̴ܰСǿʮֹ
ɾڻҪյʱȴ·ƾճһǽȫĵסˣ
ʵǽһɵǽҲǺƺΪ˽ǻĸ¶˵˺һĪĶ֮һ
˷·оƵģҲüͷ
󷽵v̴Խ֮ˣס⻭棬۾գһ£⻭ʵ̼ˣҲУҲһˡ
Ǹʯ֮ϵĸʤź
ұֵģղҪѼʮȫʵ̫ײˣԲòˡк֮£
һ˱ʣѾѸٵİѻ֮ųֵĸʤֻһЦ
㲻֣㲻ǰɾӣ׼Ȼֲǰɣк֮£ոԴСش̴ܰСʱôڣ
ҹ
һȻԸʤǳķŭҪĵˣ躣
ʤֻǻԸȴӺסʱѾ̴ܰСˡ˲˱
躣Ҫƣ͹Ӵ򣡡
µݺܿĳɱȥ̴ܰСǰĵ£ٿҲ첻躣˵ǰ滹ôˡ
һһӡĻǰߣһֱȳ⡣
ǶҹһȥҪȻ
һ־ͷŻѾûֱӽֵЩûмеùˡ˭ҲԸⱳӵĳڵţûб˴ͷ
ʱŵһеͷζľ죡
ǲ֮ǣ
躵Ľа壬ûκεĻӦȴֱӴ˲֮ǣ乥ֱһˣ
ʵ̴ܰǿöֲ࣬޹ȫɢǼж㡣һŹ㳡ţͬʶһ˵Ķš
ͬʱĽɽҲѾ˳ȥĿǻƴɱĸө
Ժ󷽵ķ͵ϮǱǿĶ֣Ϫ˼ʱܿˣһܵʿһ档
躺֮ǵĹӰҲСסөǰʱԽ̴̤ܰСѾʣ
С׺סͣҲ޷ԮĽ͸˵ˣ趯޵ôˣһͰϿĥˣ֣
ܽܵģ
ܹͬ뵽һвͽѣɲκһ⡣
ǺѸٵڿշ
ȻҪٵĳȥҪӸֱչ躸ɱˣ


ٰʮ һɱ
ɱ֣ԾٶҲǳ죬ǳ˱ʣ
ʲ躣ǰĸʤ
ʤû߿Ѿֽˣֵס
ӶԪϻߣҪʲô󷨣󷨣һٶȺܿȫƻʵһϵˡ
ǵԼսǵĶԻϡ֪һţƺˣֱӰһɸѪϴˣһ年ᡣһ㣬ϲҲû¶
ոտŭŻֱҪһҲΪħˡټϸղܺ˵ϻʦģΪ˼Ŵ֮һҲŵùģǲ
֪ʲôӸղǷŻķڷԾ϶Ҳˣ㲻Ҫӿлһ
ʤղžѸٵĲһʱ󷨣Դ˸Ļ棬ǺΪ˽±ҲᱻˡӸ£һǶûзͻкܶ˱
һûаҪ֣ѾˣǾȶ֣
ʤһ󷨸֣ͽֲ󼸺ɣոҪȡչʱѾһ󷨰ڿˣ
٣
ɵôһ
Ҫʱ䣬ץв֮ǰɱ⵽ʱˡʤһѣסǵʱ˷Ļᣡ
ʱ򣬸ʤҲ档
󷨸棬ȥҲҲ֮ǵҲһЧˡ
Ϊĳ˴ʤҡҡͷ
˵󷨽⿪Ϊ㵢ˣ˳ˣһɱ㣬ͷʦãԹŮۣ
ʤɫ䣬ʦһֱǺ޵һ㣬û׼ĽơΪͷŮʵŭɶ
㡪ҲΪĻ۵ģȻŭģʤռ棬ֻˣҪҪ֪ġ˭󷨵ģôƽҵ󷨵ģ
Ȼˣ캦ˣ㾹ȻҪ޷λ˵ҴĻǳȡˣˬ𣿡ŭ
ʤݣûк޷ʳҡͷƲԳԷƣҾͲˣ
֮£ռ俪ʼŤ仯棬ͺӵһ㣬ٿԶ֮ǰҪǿˡ
ķʱ䣬ֱȡֱŤ󷨿ռ֮ϡ
ʤ󷨱Ҫ̫ˣһҪƣڽ֮󣬾ļӹ˵ģȵסĽĸǿ
֮£ˮ϶𣬻һ²ƣѪ󷨣Ϊ˸Ԫ
ôģʲôʤ󾪡
ֿܣ̳ĳλ󷨴ʦߵõʧر֮ģҪûûмķʽû뵽ô򵥣һ۵Ĳӣƿˣ
Ҷû£ҪȻһɱ㣡
پһ䣬ɵٶȺܿ죬Կɼٶȱš
ӦĸʤаѸٵĶһٵĲȼӹ̣Ҫ޸ˡȻͽ͵ģ˸͸Ԫ֮⣬ҲͶӳٸһѡ
ƿϲɱĳٴγС
ѵǣөˣ˵̴ܰСҲѾڵˣһ磬Ǳˡ
˿̵躣ѾԼս֣¡ʸԺͳ¼ͳˣС׺ռϷ磬өס֮ϪҲ˹ĶԶͻսƽˡ
躼룬Ȼ·硣һ̫ˣΪǿһӲӲһֱԱ͵ϮҲ֮ǵҲڼ
СڶԵеʱÿÿͻȻܵĳܳܵסҲӰǵķӡϾǲ֮ǣΪӰ˸
ʮ˻񾳵ʿ֮ǰı֮ѾС˻صȥˡǿ̲ʲôôܱڻңᱣԼСҪ
ʣµ˿ֵļ躵ȥˣҲʣĽϵ챦ˣԶµĳɱĲǱǱǣסˣʣһôǿģȻһӵϡʹˮ
ʱ䲢仯ѾôȥʱĽҪʮַըˣڲ֮СӰ֮󣬸һӡҲûʲôƵġ
ǰһӡ֮Сһܲ˵Ĵ߿գڿŤƺҪƲסҪԭˣ
ɽ֮ѾҲԳʱ䲻ԭΣڻ״ֻһֿܣܵÿ쿸ˣ
Ǽɽٵģǿ׵ʱҲûôҰ
Ϲȥ
ۿ躻ҪȥһƶٻĪһӣôݡʧȥС׵Э˿һ˶Կĸ龳ǿߣѾȫֱҪˣ
躾Ȼͷ
û뵽ǸʤȻְæƺҲжԹֵû뵽¿е󷨸֣õȴôƿˣ
չ

ţ
ң
ȥʱչѾ֧˳ȥֱӶԴ
ʤΪոȣĿȫϣȤһŹֵĲӷҪѰ㵽о
Źֳ󲿷ˣûжӣֻһ躣ȡʱѣǲʲô˺ġ˵ܣǽסҲ׾ٵ¡
ֳΨһʶչ֮ģֻڿСһʱǻ״̬ȻҲ֪ˣֻʱ֧ĸ֣Ҳûпտ
躺ŵȥӼҲʹһҪһ£⿴һļ˵
ϧһΣ˶ˣ
ָֻһСֵչǺܹ׾ûо޾׵Ļʾ⡣һϹ˵ֻǻָڵһѾɱˣ
˽躿ͻֲᷢŸո̧ѾԤϿöٶͷ
ȶڿĿżȥûüеģͿ嶼Ƭ
ǿʵ޻һ龳۷ҪͻƵĳɵƻͺںͨһ˶Ŵˣ
ǵһӦģﻹҼս躶ɱˣ˴к˲ˣתͷɿٶȥһֱӵv߲ͣ
ҪʦҪֶvһߣҲҪvĽ飬ؼʱ̿ܲĹһ


ٰʮ ɨ
֮⣬Ҳֹͣ˹¼ͳϪˡʸԼ𺳵ˣٿ񣬶͸¶һ˿Ŀ־塣ոһǣҲһ벻ôصĺ϶ҲǻȥסǽҲһĺɷ飡
ΧĽЩˣеѾµĿ뿪ҲҪߣǱŵˣе㲻ʹ
Ǵ˵еʬΣ
ʵǿģҪ׵ϵĳ֣ʬˣ
ǱˣƵŸ֣
ﶼֻһͷǾҪɱǣû˭ӵˣ龳۷ĳֶɱĲмȥ¾ɽ£Ҳмϡ
ⳡ˵ĪѣҲ𾪵ˡ
ĽѾܵˣϣκε漣Ѿֲˡ
ʤһֱҪѰҵټû뵽ˣͻȻֶһ
ɾģźܶ׼ʧĴСһ¾뵽ˣǰЩϵģпǬ֮Ŀռ䷨
ռ䷨ܹܷɹЧ˭ҪӵеġΪϡǱҪ
пռ䷨󷨵ķѾʤĳһǲˣҴӶԪƻˡ
ɻûеһ뷨Ϳǹֳǿ躣ֽһı˺ƬֿǼѸٵĻصСһα߸ˣ
ѵǴ˵еϹ񹭣
˵еϹźչȻĴڣ
Ѿﵽ۷壡ǲǴ˵еϹ񹭣ԿԳƵһд˹֣ǿĵ˶Զɱ
˷ӦҪܡʤҪ棬ЩΪУ
ɾȻԶصҲûбӰ죬ִһЩûܿ۵ġ罭ɽ죬躶ᣬڸʤͽֲǿУʲô
չ¶ģǲӼֱĿǣҪᵽ֣ռ䷨ǿ񹭣ǿ󣡿ǧѷĻᡣ
˵ʱʱ죬ʵڲصУûȥǵ躣˾ʱѾµƵ˸ոͣĳ¼ͳ
µܣǿŵģҪҲܹģǷһϾʦһԱǿ伶ŴɣѾǿˣܵĻػˣûеΪԿȺۡ
˵ɮ濴棬vǺܹ˼ģϵ֮ں棬һҲûйǰҲæ
ڻ᲻ʦûпǵġʭ಻ծ಻龳۷ǿ߶ֱɱˣֺξＸɣ
֮󣬳Ǽѵ躣һչһֲѸٵ˳¼ͳʸԵϣ
ոһչһ̶ȵģͻȻӴԪǾ̺ķȡɫķ֣Ѿˡ
̶һͱһգֲҪܵϪҲû⣬ŸոԾҪߣ㱻ùסˣȻֱӵˤ
ΪĽѾֲˣôһ¾ˣԴһȻϳû챦񿳳ȥ
ʣΧʮˣȻĽ飬ȫӴ
Ľ˿ƴǣһҲ޷Χʮ
ЩӴܵˣȴһһ״̬ûһһ˵أ
Ľϸ޷ٶȣÿһһ˵Ȼ֪ʲôһ£ǾͶزˡ
ѵشŵĶ룿
ǰ󲻹ʮУǿ躱ɱʬΡ֮龳ǿߣҲĵסʮ֮ΧĽģҲ½ײ𣬿ûһһ㡣
ⶼһ˸ɵģ
ͺһһ㣬ԿɨҶ̬Ѹٰеĵ˶ɨƽˣ
Щûֵģʱȥģڣʱ򶼲ͣˣһֱ˵㴨ıء
ڵ㴨ûдֻ͵·뿪һʤһڸǣ޴ӵĸо
ֳһˣǾǸʤ
Ȼû鷳ʤ򵥣ôɱѾ׸ɵˣҪ˶ˣʣµҪȾα˵ļˡ
ֳжýɽĽ磬Ҳ޷һһֱ棬ҲͲȥֱ棬ֱӻӶһĽȫƽ⣡
е֮ǰСסĻʿǾͲһǼ˳һӣǳҲ˳ǵķա
ͬǿɨ̬ѶƳˣҲȳ˸өͻԵ̴ܰСˡ
ܺãЩС޶ˣھʣˡʤ޵жˣҲ֮Σɣһģٲһ󷨣ƿҹǸƺеѡƲҲôҲԾǣֻҪղõǼС
ѾϹһ躵ĵˣĵססĪѣ˾ûпһսģ߻һûж֣躴򵹵ǣȫӹˡ
ʱһһʣɲɣ
û˵ش𣬶еĲչ׼˸ʤ
ιιԸľˣǿ̸̸ʤͣĺˣļͷһֱ׼
ιǴҶһѾҵ󷨷ˣû߲˵ģһϣ
ʤˣΪûֱӵĶԹķӦûͬģû뵽κεĶԻȻֱӱҪɱ


ٰʮ ֮
ʤҪѴҶйһ˺ܶƣʵǿ˵žܡ
Ǳֲɵӣ躵³ʮ˱ոһĸˣﻹǰ
㱻󷨷ˣҲֻʱ벻ϣôһ𣬻ǿ취ģܹȥڻңϻһˡ
ҲûиʱĻᣬչֱӰѲڶ
ʤڽдҵʱҲǸ߶Ƚ䱸ڰ׼룬Ϊ˸ԼĿռ䡣ʱѾѸٵĲһ֮ǰ˵ʱ򣬾ǲһ󷨣һǽһĸ档
ڲʱ򣬸ʤѾγɣһһ󷨵ĸ󷨣ƹҪһʱ䡣
Ѵ˼ʱֻҪ֪ˣͲû취
ʤ׼ȥǸʯڿ׼ʱ򣬾ѾϹˡ
ߣ
ֻü˵һ֣ûǱ߹ȥĲǴ͸Ǹ󷨣ֱӰеԪˣ
һȻٶȱһ㣬ȴ
뻹һ㣬㿴һ֧ʵ޻ĹŹ֮ƿ󷨣ֱӰɱˣ
һʤҲȫѳ˷ĩһ¾Ʈɢ˿֮Уһû£
硪һ
λȻֹ뵽˸ոոʤ˵ġߡʱ䣬뿪޼£Ϣȥ޷Ϊʦֱˣ
ǿűʹȥѾɻһҵĸʤ֪һʲôãһУͶУѸٵʧˡ
ѾصҲ롣ûֹɱʤΪʤѾȳ֣첻ˡûг֣Ϊȥžնݳ
뿪ķʽҲû̫ȣƾһ򵥵Ĵ󷨣֪ǸʤѾúõģҲò󡣵ܹӦò̫Զ룬ʹ͵½ϡ
Ŀ⿴Ѿ˵صһȺˡ
ȻеˣĿ⣬һǷǳĽţ£
ºףҪȥģǶвģʱ򣬷ԽʵȽģȽϴ躻һˣ龳Ҳˣֳʵǿˣпܻɵ
ٴŹߡ
˶ˣͣˣеõ˺档ھԶһ㣬׼ǶȸǶǰ塢ܣϾͳΪĿˡһ𣬻пǱˡ
¸о󺹣һκܾܿɱš
ɿң
Ŀ겢еĸˣֱΧס㴨󷨡
Ҫƿ󷨣뿪ûҪ˶ɱˡɲ֪ôģܿͻˣֱ͸󷨣ȴûа顣
Ϊղŵʱ󷨺СͣˣǰԪȫˣֵ󷨺ܴôٶȣ޷ȫɣ֮󷨻á
û˵ʲôȻܺܿƿҪæԼҪˡ
˶һĻҲģһҲҴ⡣
vһ½ŵһ壬ﰵ̾˽˵뷨ҲķϾϴδｻ׵ĶǺöԺָܳýסˣҲûа취
û֤ݣǵҲòҲܹ塣
Ҷˣʵɱ޹ˣǰƵûа취ǲɱ˵ģҿɽѪġ
ͻȻڣôҶ˹ϳʦˣûֱӷ̫̫֮ࡣʵǲֲҪģҪ߶
Ҳôãɱˣȫ԰ֳ˶ɱˡǼʮЯƷҪɽɶöࣿ
˳ͷˣʦģ̴Խܸ֮һˡļţȫ߸ôǼǰǸô
ԽԽҪùϵʦƽȽףǱȣ
λǰϢһ°ɡҴȥûʲôܰæģԸΪƿ󷨵ġvվ˳
΢΢еüİȫϸ˼־ȷʵõİ취ˣֻvн飬Խӽ޸ϵʦ˵һҪ飬һĵˡ
Сģһ䡣
϶˺ܶûʦҪͷҪϴбȥðգ˭أ
vӣҲһȥ̴Խ֮ȻҲеţ뵽̴ܰڣҲûгͻӦû⣬ϵĸϡ
뿪һЩ˼ˣ᲻һأǹȥȻзգȡΣջҲһ
˿̵̧ץѸʤ֮ûлȥصļƷ˹һ·ռ档躷֮ڵϵĲ֮ǡɽ죬ԼԼƷ
ѵ˶ɨƽˣĽҲʱ䡣ǷȥѿС׸
Ľǳֵػ̴ܰСߣֹ˼ֺ
өղűˣûпŭ躵һĻҲûпһɨƽʮġ˶ˣֿʤģҲܲµ֣ҲϽȥһ˻Ե̴ܰС
ôߡ
ֱֱӹˣӦûСҪء
өüҡͷڵľ棬ܹӦ˵ġ
ʱѵСҲˡ
ѣô״ʵ
ĪҲǵߣʵͼţֿ̣üѾ֪ŵ
ǶŵĶǱֱӻУѸ壬ѾǳΣաʵǿ󣬵öӡķУڻڿ״ҲֹۡǶҪֱǵ壡
ϸֻôһʱ䣬̴ܰС˻ѾϺϺڵģǳĺˡСҲﲡһֱ˯}ûš
Ŷ鴫һ䣬ָϽʵѣʲô취ƺǣ˵ǶôҵҩҶ취ҵ
۾ǧû˸ӣΪǵĶ֮ԵжĽֻⷨŲҾ˵ͬʱɹͬľ綾ķҩķҲһֻг֮Լ
Īû˵ȥˣѾòˣⲻǷϻ
а취
ǿٱvҲ˲ϽʲôҲ᲻ǨŭȾҪ޷ȻأҲָ֪ܱܲոյ侲ǾͿǨŭɱˣ


پʮ ƶ֮
һ⻰ȻվĽҲϽÿ˸վǰ棬ס˸Ŷ̴Խ֮
ҡ̴ܰҺҲʶģҶԼˣԼˡ̴Խ֮æڨڨĽһ¡
ĽȴעԼ˾ǵģ
̴Խ֮еΣȫϤҲ֪ôֻܸͣվһߣûǰͻǹˣҲǡԼˡ
v֮󣬶˵ͷǴкȻѸٵͳҩƿ
ʦİٲݵܻжιǷ£˲ҪӴǵļҪȻҲж
˵Ѿһƿ浹űɫĵҩ
̴ܰС˶ǻ״̬ҪӴǵļҲ̫ѣ־ͿˣǵͣҲܹȥС׾еˣڻҶǱš
Īѿ⣬һγˣҲ֪ʲôܿСƽ֮ƽ͡廹ڿʱľһ¡
ţۿvóҩóˮøөܻɡ
˵ͷһ£vĵػǺܺõģҲǺܶæҲûɱɽɣֻǰݣòʹһûа취ġ
vɵƳһۣû뵽ʱܹ˵ǰĽʵûжǢʵѵá
ڸө˰æιҩʱvּĴһƿӡ
ʦ񵤣ġֽһ£ٲݵܻжǵһǱˣɢ÷ǳѸ٣ءŶҲһ㶾ҩܱȵģֻʱĻһ¡ټһ񵤣ܼǵıֿܵҲṩһ֧֣ϣܶһ
˼ⶾİٲݵһ£ֻǶһȫ
ٲݵЧ֤ġʱһźھըǸ֮ħըҲֱӰŲҵʱΪʦ͵񵤣һһŵķȥһָҲǺܿġ
רҵģȫܵʦϵȵҩܰŶ֮ȥҲ̫Ե˰ɣ
ڲԥʱ򣬶ൢһ֣ǾͶΣһ֡
˶Ѿιŵҩ֮vټ˵ҪһʱҩЧӣȻ͵ðǶסֻӻԣǿԼ־һ㡣
һֱ˵־һ㣬Ҫôֱʵ
ղλǰ˵ģŶȡĶǸͬûͳһ䷽ͽҩǵ־ģѾûгָԼΪ˽᳢ܻԸָĴ䣬ǱܵĶؿܶＸʮ֡Լδܵһֽҩķӳvһ¡
üͷ˵ʦİٲݵټ񵤣Ҳ޷ƺã
vеεҡҡͷ
ǻʲô취㲻˵а취ֻǶֲˣץסļҡһ¡
vһеĽӴܱҪ绬һԶʤһӣҲٴ̼
ʦҩֻһӻãҩҲˣ躱ûа취ǣû˵ķ
˵˵ĸөܲˡ
vҲǿŪЩҪ˵ҲǺİæ޷ƱɲҽǶʦ
˵һ˵һЩѽĶͨ˵ķʽڷⶾҩýⶾҩˮݣѶһһıƳ
û˵꣬Ϳɫе㲻ÿⷨӶڵҲûжЧ
væӿٶȣ˵ȷʵһ̶ȣˮһҩˮãøӼһİ취һ֣˵һڱ˵Ĺžˮ첻࣬Ҳ١ҪǺˣͻǲͬ״жֱж˵ˣǾˮȴнⶾĹЧ
ķҴȥһڹžˮˣɫѿ
˵꣬ڹžˮֻжûûⶾ䷽⡣Чǳ죬Ҳ϶¡һЩˮýݣܺܿءvĹˡ
Ǿ˵
ҡҲû׼ûvеΡ
ĬţǸⲻܸvһ⣬ܵĳˣ˭Ҳûľ顣⻰еҽ˼Ҳȷʵˣǿ϶жˣǹžˮʲôЧûУܲˡ
֡Ī߶һ֡
һǶޣⷽ϶ȲʦvĪѻ֪ѣҲ˵
Īеεҡҡͷû˵˵ôһطǰУڻûɣ״ξͲ̫ˡ
˼һ£ǳΪУ϶ҲٰʦҲ̶ֻܵˡΨһģǰۺ
ĸ״ӦҲûа취ɡ޴϶ܸ㶨ģ޴𼸰궼ΪռݵĴæµǹϵȻûἸ˵ҾͽܶߣѰҡŹȥҲҽ
ãҴȥһֶ֮v˵vӣζлˣҪ㾧ʯرҲпӹˣҼסˡҲһܹãϣæӸʦҲã͵Ҳáܽⶾұл֪ҵлжأ
v˵ͷһṩϢһŵĺھȻ׬ˣоܲáһŰٲݵ񵤣ֵƣرоܺáĵѣ
֮£ϢܸһźھǾ϶ܸߵسꡣƵжԷ
̳ϵĹûԶĵˣֻԶ档
ϰɡѰٲݵƿӸǹž֮ˮûã⻹ܳһ¡񵤾ûˣһƿţʵ̫ˣҲ׼ġ
˵ͷĺ⡣
СөǶȻȥɣСһ㡣һᱣֵ绰ͨʲô´ҵ绰
İţĽĬĬܣСǱҪԶߣȥҲﲻʲôæʱҪ׻
̾һأôȥҲмǧôȥһȥ
˵úܼᶨڵе㼤ܶҪæҲҪ˸
өûκεɣֻƽļ򵥼֣Ҳȥ


پʮһ ֮
ĪѿҩЧѾһ󣬱÷ֱӰ˶סˡյúܺã𵽱ЧֲǣȻ˽һ
̴Խ֮˵ͷǴкˣȻv̴Խ֮Ȼ֪ͨˣߵʱЩ˷˴ȥ
ȻԲ˼ٶȣѸٷ󷨵ıأȻֻຣˮˮڵ˵ߡȡֱӲ˹ȥ
ܿͷ֣󷨺ܴ󣬲ֻһӾʵЧû˵ѣİ㴨סˣһ޷뿪
ϵʱѾϸˣϲûκĺۼҸʤһģҲǷĶ֮ŸϹġǾ˵ֻʱĲ
ô˶ûзôģ˵ʤȻһ󷨸֣ƴʦˡ
̺ԪҲͱǸɽȹڶģ֮ǰĽ鱾ĻҪǿöࡣչóһȡǼӿٶȣҲյԪһ㡣
⼸ϹŻָôһ㣬Ѿ˲˼ȫָ治֪ǿʲô̶ȡ
ǸļϲͬҲǷǳǵĵطڻҪӿƣһָ֪֮᲻ᷴɲǵˣҲϹˡ
Ϲļȡ֮£ǿٵıˡʱ䲢ûȥãڵĺˮʱѾգȻ»
˵˶о㴨Χı仯һؼյĸовڣǸеӳ졣
ʱĿͧʱ򣬵ȻûʱҲûпͧˡҪһɵ½ϣûʲô⡣Ҳ˷мܣСҲˣҪȻֵܷˡ
ֵܷһҪĸ˷ɻȥǴûԹġзѥ֧֣ӦҲʲô⡣
ǿ϶ҪдӣҺһȥɡĽ鿴״
˸ղĴչû˸ҶҶԷʵǿģҲһһѷ˵ģб֣ҪҲ¡
ҴǻȥɣĪѿˣеǸ˵ҲȻҲİæ躵ľҲеģҲ֣ܶͻֵΧˡΪ˺壬Ϊ˲ڴңֻܱǸˡ
æҡͷѱô˵վ̨֧֣Ѿܸмˡ
Ī΢ЦҡҡͷǺţгɣҲһޣûиԴͻҪһֻʱΪʱ䣬ȻѾˣ벻ġ
ݼڣǺϲҲһָмġ
ֱӶ֣ǵæûκε⡣
˵ţ˫һӣһԪѸٵİסǣөĽ飬б˵̴ܰССףȫһ𱻾
漴ǸоԲ˼ٶƶӵʱ䣬ΧԪɢ˷Ѿվ½֮ϣںߵСɽϡ
Ľ鲻ɵùϹȻͬ࣬Ҷ࣬ĪѵʵԶʤóϷıʾ⡣
өǷǳľȣڵ뿪ޱ֮ǰ֪Ǻ壬ֻΪûкģҲûгֳҵʱʵҲǱߡ
ιͻͽֱ龳ˮƽ˵ʦ͡ǵʢ˵ĵϼɺģҲԶԶƺһһ˵ĺ˱Ҳѷɫ
û뵽ȻҲʵǣ֮ϣһһǿɣ
׺û˽ûнӴһڼʶĪѵʵ罽һˮȻˣ죡
ҪȥֽĪѲû뿪ǻĽ
ɽе
ɽɽɽǴ˵еɽȨǡʷǡڡʼʱ͡м¼츣飬ԺɽԻɡޡ
˵ʼѾۣΪҩȥѰùɽ˳ѰǴ츣ഫ츣ͯͯŮһ󵺣Ҳɣ󲻵ҩһȥڵϷܺձ
ɽѾȽϺ˵˾Ǩļضڸսʱ伮ӡƪͼˡ˵ڲ֮ɽһԻˣԻԱὣԻޣԻ
Īݵ䣬һգ˼Ǻ壬ȴѧϰĹżΪһԱȴûпڵľ䣬ǡӡǡʷǡûп
ǷɣԴӦһֻǼ¼жѡܵ˵ɽɽںϵɽʵһɽһС
ĪѼܣ˵Щɽ֮˾סǶԷ˵Ϊɵɣ÷Ϻ֮񣬻һЩҩȥԾͳɡ
˵ڵȻǺ˿֮ڶ࣬Ƽ֮ѵû𣿡еơ
Ŵںû֮ģҲһЩҲ֣ܸҳɣ
ûҵΪ˸ӹʢļֵȥġǴ˵еɽɽǹŴҲѰòҲǵ⡣
ĪѾһĹûв´ĻӦǿ󷨣ˡԼԶԶɽɽˣֻǡ󷨿֮ࡣȥѰҵʱ򣬲Żһ񡣡
v˵ľǴ˵еɽǿҲҲһ䡣
üͷпܵģ뵽һܣʨӽͨۺ磬Ҳһͨͨһռ䡣Ǻһ֣Ǿ͸鷳ˣȥˣٻе㾭飬а취Ҳһ
ĪѰοģҸղŲ˵Ź𣿾˵һǴڵģڻûˣܲȥǿ취ġҸղһ£׼£㿴ǷС
˵æ
ȥ·;ңԶɻܸ֮ɵĸϹȥ취ɺӣɻ𣿡
Ҷԣ˵ɻϵʬ屨ץˣ
ŵùҵĻǾҴȸϹȥͬʱһһ¹¡ϾҲ֪ǰŹҪúôɻϹ˲֮ٻϡɺã
ĪѵǼʶ㣬һţȷǣԼҲ˽˿ռ䡣ܴѣ϶СֱģҲ֪
һɫõİ취ˡ
ллѣҵȻŵù֪ΪңĺܸмĵľϹл
Ǿ׼һ°ɣҾͲǻˡĪҲûзϻ
өĽ뿪ˣҲʲôߡ


پʮ 
ȥҲ֪Ҫã㽨ЯһþߵȵģȻȥʰһ£㸵өȥȡȻڻΣҪ˸ө֤룬˵ȥԤƱ
Ҳ֪Ҫһ㵥ദᣬҪ뿪֮ѯһ¸өסĴŵط
ǰ
өĻشһ£漴Ӧ˵ǰһﰡ⼸챸սҪ̴ܰСǺס̴ܰǸӣԷ֪ˡ
һʱ䣬ǰһʱģʱģȥеĸо
һסֻ⼸Ϊ׼ûлȥ
ҿˡө˼ǿ˷仹ĶһҲǰһ
Ȼǰסķ䣬ǸܷݡסˡһҲСȥסˣӦ˵˺ܶŮƷ
еΣæһ£֪ҵе⣬֮ǰ㻹ڵʱиܷݡŮڵ֮ΪңҪ⣬סǸ䡣һ䣬ǸղǸСģҼһãүүͶҵġ
šөûʲôӦӦҲôȻ
Ҳ˵ΪʲôҪͣʵûԼʲôйܽӴģΪ˫ޡʱөķӦҲ˵㲻һⱲӲϱˡ
ԸоУөŮһǧ̴ɽټ棬Ҳ֤һ㣬ȥΪҪҵʯ֮ࡣ
ѣܿөǶʦȫһǴ׷ĺηĸоһ
߰ɣҴȥҲûжˣһ¸ˣס˸өûʲôӦ֮ǰѸٵķ߿գٵ뿪
㴨ϵʱѾܶľȣŸٷУө־ꡣ
뵱ޱеʱǷǳûʲôǵΪʯʱ򣬻ǸөӢƾİ˻ǣ֮ÿһεļ棬ž޴ķԾڸǵһ˼ĵز
֪ѾԵʣԸԭ򣬺ӽ߻ȥөһҲûУ·Ҳûжϻ
өߵʱӦǴһԿˣһֱûлܹš
ĶأûڿөĶе⡣
өָָķ䡣
һصķ䣬뿪ʱҲⴲϣ˫֮ʶѾѣȴ޷ֻܡš뿪
˯өָָϡ
еЦһΪ˯أûҼ⣬ܺã
ʵө˯ǴģΪҲ䡣һڻɽҰĵѨ棬һסǼ£ڻޡ
ֻǿƺסˣҲŮӵĶȻ˺ˣ֪ǵŮѵġͲסڿˣԸɴȥķ䲻
û뵽һסûб
ɨһ£өһǰôͼһûж򵥵ʰһȻİһռ䡣
ԴûжͺʾԼˣҲûرܡ
ݺȰɣĲҶ᲻úȣء˻صҳ֮ǰµĲҶ
ʱΪ֪Ժܼ֪ܲʲôʱټ˼ˣҶûźˣղ
µĶôƵĸөҲһ˿⶯úǻϲ
ֻڱ˵۵ĻҲû˵һֱŴƤ
ĬĬݲ裬Ȼŵȣ񵱳˲ôϤʱһûжٻȴһ֪ĵĬ
ˣʱҵƤʵһλǰСүүƵ
͸өһ㲻˵һֱôţԹԵһ⣬ҵģǷðɽկǴƷƷõŮˡҪ㻹Ұɡ

ҵ˼ǣҸ㻻һóû뵽ڵõһ԰ڡ

һˣ˵ĻǺƽûκεĸɫʣȴǺܼ֡ȻվŮںĲʵԣ壡ղؼģǴߣǲȥ˵ġ
ϲҺܸˡһ㣬°ɣǴУҲ֪᲻ΣգһҲܰһ㡣ҪȻһðգΪ
á
өܽܵģϹҪæġȻԤǿܶ࣬ҲûϺȡھĻǿҲҪԼǿһ㡣
ôȻҲûмָ߼ɫʵ÷ȴǴ´ࡣϽôͷϵԼʹ
ˡ
өѧϰܿ죬һͬʱݲĻ
豭һڣɵ̾úȡ֮ǰҲźȹûָо֪ݲ˵պãΪһȡ
өҲȲ裬û˵ȥ֮Ҳָоǰһݲ裬һĺȲ裬ȴΪһˣΪǣȴ˲ͬζ·ûôúȡںһȲ裬֮ǰζ


پʮ սƷ
ڰӹɣڼʱӵϢ֪֪ͨѾƱʱĵ㡣
жһ˽˿ռ䣬üŸȥ
˵ѾĪ취ȥɵôȥҲõĪѵĴżҲûãҲֻܸɴʱȥ롣
п̵һ½˶ˣŲ˵ˣڰ÷飬ϢܿͻᴫţɾҲˣʤѾˣżԹ뿪϶߰ȱ
ʸҵĳ¼ͳ̫гݹկӦҲһĴڣϪˣٹӺᣬԼ֪ʲôĽȡ
ϸ֮£챻˵龳ǿҲ
еĻСܶ࣬ΪСԴԵʣܵǿ߶ǷëǵĴ˵һ㡣ܴﵽ龳ǿߣܺ¡ĴڡʧһκһɶһӰһĵλ˥
ʵҲͰˣʵŹ֣
ʮ˵Ļ񾳣ҲͲôҪˣҲЩʲô
ܵ˵ص棬֪ͷľ߼ңҸӴ
ҽ׶ԲԣЦһ
ʲôө
ЩˡǸ躺͸ʤҲòɱҪȻǵ˾ͻһǸɵˣûеǸ̶ȣܲȡҶһֻǰǵķˣǲвǡ
Եġөشǰ⡣
̾һҲ֪ǵķָָܻܻܲǲһǻʹҶǵǵݣɿܴҡ
өĻӦ
뵱ǧ׷кǣҲ˵ͼȡǵͺˡ
֮ǰнӴȫһѩҲô̡Ҳ֤֧ǶԵġ
ҲԣͺáɽѪһľͲģ˶˵ģԼͺˡ
ȻʵЦӰ˵ҡ߼ңʮһұΣûаǷˣǻǼʮ鷳ûʵ۴Ҷˣ
Цȥɫ΢΢е
˽ֳûǸʵ躵ļƣû뵽ǿһǰȻôӵֶΣ
ҪʱĳӺൢ󼸷ӣһжˣ
뵽ںˣδĿʼӲԺ飬˲ŵ֮⣬ҪʱΪǿȵ¹ʳͳˣ
ǳΪħǶħڼȴֶαӣ˹ͷ⡣ôһжԱԼΪǰᣡ
֮ͨҲһ磬վҲûãֻǰװ׵ģԼԼѹ
ڣҲпռһ½ջ
ջӦչͲϹˡ󷨺˵ԪǼȡ˲١
ܿüջ񣬾Ƿ˸ʤ躵սƷˡⲻϷڲ֮»ܲдģһǺö
ϸӣãƶˣе㲻ơ˱ȥĽɽͲ֮ǣûбķ
ԼϵĶһЩҩҩ֮ģЩ£ĵرģҲһ𡣾ʯҲǺھҾ׾ҲɷĩµĺھҲûм顣
ѹ᲻ݵĶᱦˣŹӦΪ̫ˡ
ٿӸʤ鴦ջ񣬾ֻһСӣһŴֽҡ
ҾȻûбѣҲ֪ʲôˣ
ɵе㼤ռ䷨ǷǳѵһġЩ̲ļݶ֪ⶫv˵ó裬ҲûĶɾȻһ
ⶫԼӵеռ֮⣬ӶõһʱϹܴҪһһɨ۰԰˷ȻԵúܿЦڵϡԴԽԽ٣ʱȴӵдԴ
ʱĴʯ࣬ѩӡƤʯ롢Ρ˲Ρڡᡢ쾰ʶʶĵرȴ࣬ǷƷʵһʡЩԴû˺֮ǣǸ˭ÿ
ڸʤҲ֮ûԥעԪʶ佨ϵ
ٲ̽һ棬֪ûϲǸơϲǣһ鼮ӦɾرǸʤ󷨴ɵ̡Ƶǣ֮⣬ҲԶˡĵرʲôģǴȫûñȣûУʯһЩҲ㲻Ϻܶࡣ
ܿ͵ˣͲΪҪᱦģֻ˳ĵرʯʲôģйȻãûҲͰˡرǷǳõĶʤĳ̶ȣҲޱȡҴȥ˵Ҫõ󷨷Ķ
˵ˣҾһռ䷨ջҲСˡ
ټһ飬ڽ棬еϤĶϡĲʡ
ⶫ
ɽǸ󷨵ʱһ·ǳ裬һطʱ򣬾;ұֱǸѸٵĻ𡣵ʱ֮ĵطԪ֮ϸһµ档
ʱҪʲôͬôõģ᲻ʾʯ֮Ķ֧šƣʲôۼʯûˡƷ棬һʣ
֪ʲôʱҲûʱϸоҲò֪ˣֱӰⶫ뵽ռ档
֮Ǳ׵͵ϮɱǣصֿɽѪûͣЪȻ֮ҲǸ鲻ϣⶫ
ڿʤĿռҲⶫȡ˳ִռҳԱһ£һʡ
ֻҲûͷ֪ʲôԱߵĸө˵ˣԵɵĵӣⷽļʶĶ̰塣
ȻǸʤղصģ֮ǰҲ󷨵ƶǺصġ׼Ȳᣬоѧϰر֮󣬻᲻ǲϵʲô
رһռ䣬Ȼռ˸өľʯȡһЩҩĵرһ
°ɣûʦе㣬û֮ԵҲûҡҵõһЩսƷûǵɡǸطҲ޾ʵԽԽߣЧҲԽԽԺҪܶԴ
ô˵өһ˼Ҳûн飬ֱӴӦˡá
Ķռ޼֮踵өȫõġʱ򣬾ĲսΪ˫ޣ˵һεķԾҲϵһˡ
һζõĿռºǸһЩʡԼţǽ˺壬ûйʺͲѯ
ʱvͻȻ硣


پʮ һ
΢е⣬ʱv£϶绰
ɵ绰֮ͨһüȻvĵ绰ģ
ʦ¡֣ұvġºЦһ㡣
ǰ̬ǺܸߵģͬǽСʦֻǱʵĿסжô𾴡Ե˺ܴĲͬѾ𾴣Ǿη
£ԾеԱ߸өķˡ
ȻµղڵҲûзϾǲ붯ˡv̴Խ֮ܿԶǲһʡ
ҲҪѺã
ʲôҲûʲô£ǽ¡ҪǸҲ֪ڽɼҪȻǵĽ飬϶ܡʵȥı⣬ҲҪһµġҪǸǲϰߵġ
ĻǸͲˣһ⡣ʲô£ֱ˵ûо͹ҵ绰ɣ
±ҭһ£ȴ˵ʲôǰ㲻ᵱв䣬ڻֻЦ
æʵҲû
˵һֹͣˣٿ˵ûʲô£ֱӹҵ绰ˣ
һɿһģvѵ˵ˡ֣⺢ӲҪ͸¶ϢҪҴ
е㷳ˣҲҪĵ绰֣˾
vôᣬ϶Ǵżǰġ壬֪ҲһڱĪѣҲûбضİգҪܴһЩǵȻüˡ
ʦˣҺvƽ۽ҽһɣ
ͻȻŵĲǷһ룬ҪȻʦôһУʵ漴ҲԳôȻһܳ
⡭Ȿͦ˼ģҹϵôãҲͲˣԺдһСѰɡ
ҴʦûжԹйĽףvӵļνҲ㲻ҿѰɡ£ҲǨŭ󸮣ǲ±۵ĻѿҲԼй˼ɵĻҿͿҲǵˡҵ̬ȣ
̬ȣ·ӦΣٲҪɵ˷
ȻȻѣһġ
¿ɲ˵ܼףӰɴСǿԳϵģv˽˹ϵˡ
ԣΪѣұ֪ϢܲܰһæıǸɡõŵ͵ɣϽϳ⣺绰治ϸ˵͸㷢Ϣȥȿвģٴ绰ҡ
˵֮Ϲ˵绰Ȼֻܿյһš
һһͼƬͼƬ棬ȴ֣деʲݵ֡
е¾õ绰治ϸ˵ķʽܡô
ŴͼƬϸãµġ֡Զҽ壬ϻܱϵóġ
򵥵д˼֣ںѰҲģ½һ㣬ҵǸ㣬˵ˣͻǰȻһַڳ档
ףûٴ绰ָһлȻֱһַϻ·
ȻϢһ׼ȷģĪҲ˵ˣҪȸϵ֮ȻһǸѰҵɵǵʱȥһַҲᵢ̫ʱ䣬һһЩϣܱͷӬײҪá
ϰϢת˵ṩġԺĪѽһ£ǲͬһûлοļֵ
ȻҲ޷ĵȣ£͸өһҲǸţ
֮ǰҲܷݡոձѪ¸ө˵ˣֱøөеܲ˼顣
ߵˣ÷ǷأΪͲһˣԵʻڤڤһЩƽ˻Χأ
ֲ֪ҪûҲҪһȥݼţҪǹ¾ս״̬Ҳе㲻˼ķһϢܡ١
ûúõϹ࣬ݼѾֲˣٲ٣Ҳ֪һֻǻһԼСıأ
ûд绰ΪӦᱣסӦ̴ܰúõĻһ˳ŲסҲ̴ܰû£̴ܰȴΣе
°ܿͻ֪Ҳò㱨οҲû壬ɴȾ֮ϵˡ
˻֮ӣ塢嶼޲ߵĶ֮ˣи˲İ취Ҳһ
ϧͨӣ绰ǵ绰Ѿػʾٻһ£ӣӦѾȥˣտʺԪء
ҲֻܰǸˣģʽʱǲʲôʵġϣԪҪʲôˣҪȻ޷ܷݡĸŮ
ҵһ£ϣԪǹҵˣҪʸԵĶӣǾ̫Ѫˣ


پʮ ûи
ڻȵ֪֮ѾϢݸĪѣĪҲһûȥһˡ
ҲûжѣҲ˳·ɻ֮󣬻ҪȥģʱȥһǸС
ʱˣҲʽΪ͸өһ¡
˵ʱЦУѵȻ飬ֻΪ˫б𣬸өԸԶһˣջе䳡
ȷɻɵʱԼں棬өĿбӣ·ȫΧѽڣҲ֪ĬĬôġֲǹ°յ֣ǺȻĳס
Ҳе棬ǵһˡ˸ĹΣ·ɻ֮ôȥҪõʱ䣬ô֮ࡣ
Ҳûţ˯žľǱر֮ϡ
ʱҲȲĺãȻһ֪ʶܿٲ󣬵ϾѧޣûϵͳѧкܶҪεġ
ۺʱ׵ȻǺޱĽʱ䣬ָҲޡ޴𲼵ֱǿռ䴫ģô⣿
õʯݣҲǿ˲ĦϽɽʵ˺ܶࡣǴеҲصһ֣жɾҲޣʱڵջͲˡ
ڵõʤرͺܺõĲǷȱĻ̰塣Ϊʱõϣ缢ƿʵĶоó˵߿ľͷӦ˵ȵ߿Ŭ߿⾡ͷܿƴѧˡ
ߵʱ򣬺ൽˣ⼸СʱҲر󲿷ֿˣӶǹ󷨵ݡ
ûͣԷʲôģ׼ӻֱһȻ˾ȫ̸ٸ
ڵͼϲ鿴·ߺ;룬ٶ๫˾̸һζǮģ˾Ȼ·ߡ˳ĻСʱڿԵ
һˣʱԤ֮ڡ
ļ㣬֮ϵһĪѣ嵽ϣϾ֮һܷĸʮֱ֮ӵ֮࣬ҲǺжġ
ǲͻʮˣ˼
ͷǵƻϵѣʱӦʮ࣬һ㣬ںĳطҹǡҪȥһУʮ಻֪ûڡ
ֲһ£ҲѸϵǸطܲҵˣһϵѡ
ֱӰȥӦķ˰ɡ
šֱĸڣҪ֮ģʡʱġ
Ǿһ·ǳķɣѾ˾
һۣ΢е㵣ǣָʲô
Ҳĵʲô˵İɣء
˵ķǳ淽Ƿɹȥ֮ǰۺʱ򣬶߸ѥΪ˷·һķУзļӳ֣ٶҲûмҲûкء
ǧĳԶ·̣Ѿɷɻˣʣ¼ԳһԼɡ
ֻۺĵһ֪Ҳ֪˶·֮ǱȽ϶;ģɽǱߵʱҲҪæšȻҲȥ̺ʱ䣬ȻҲͲ֪һСʱܷжԶ
ӿпϰֱɣԱܿ·̵ơշվȣٶȺͳ⳵࣬ʱҲܽʡһɣ
Ĺǣڷյû̾һû⣬ҪôķɣܾͻˡҪŸөܻܲһɰ
ǿ첽뿪;ܿͷĽ䡣
Ƿɹȥ
û˵꣬˵СөɣӦÿԸϡ
˵ֻܸ꣬ٶȣڿеķҲ㲻Ҫһ߸Ҷλǻϡֻ׼ðɣ
ûи˵ĻᣬֱӵķԸ֮󣬱һֱס˸ө֫һְ֫§˹ˡ
λɵøһ㣬Ҫ׼
š֮ǰѾŷһεĸөӦһ
εĻҪתͷԱ£ͷµԼϡ

˵өˣͷߣܱܲôɷ羰òСĵȻһͷһǾʹҶȥˡ
ǰȫʾǺбҪҪȻµԼ϶ԩǰɣССһǡ
ޣ붮ںͨһڣæ򿪺ֻ
ǵһֻеİɣпһ
Ҳ֪ȻٷУGPSλϢܸܲϡ㲻˳ӳ٣ܵĴӦû⣬ڿУƫ׼ǧ׶ˡ
Ȼٵķ˳ȥȻֱӳ˿С
ڸٷ֮£ֻסףҪĵ򣬻Ҫһר
ԼҲеʱٶ٣Ǿļӿٶȣⵢʱ̫ãҲûзɵˡڻˣ⾡ҲڱֺðȫǸܵĻϣٶȻвġ
ˣǵϿյʱҲŹȥСʱ
ϿգٶѾˣ涨λһ֮󣬱ָһλӣȻ׼һڰĽٵĽȥ
һСУܸʡᡢʡ֮Ĵȣ涼ҪࡣϷ̫ˣȻڲ߰˵ӣϵˡȴֵ࣬ߵĵҲкܶѾ˵ˡ
һ·꣬ȷѾϻ·ϣĵͦλġ
¸ĵַϻ·ȻһƺšͨˣԲᱻϺߵٶȱһ˿ö࣬ƺŹ֮˼ӣҵ˵ַ˵Ǹƺš
ûиһ²ˣǵİɣ
ҲǺóֻһͼƬٱһдĵַȷƺšˣȥɣ


پʮ ڳеBOSS
өȻʲô״ƵᣬַΪǰģȻһУ
ȻֻһʽСУ̫ˡ
ɾ˰˵ɾһɣҲһϵһȥɣ
пܡөȻ˵һ䣬Ȼ˽ȥ
ôʱôķ顣
漴ͷӦˣɲͺͨôںݵ¸һԺѾܲˡ˭뵽һɵأ
Ƕɵ̫ˡԳĺЦЦ
ҲǷӦˣǰɾˣҪڳҲΪæµҲڹϰࡣΪ½ϵˣǿʲôֵأ
У
ȺС棬ůҲеԱкñػҪʲô
ã˵ģһλСѷģǲϰģֱʵ
ˣҲӦһ¸ûʿǵñòѰá
ԱƺеһжŮѷ˵ˡ
ϰ壬İ칫ҡ
˵֮ȹȥţ˵ϰ壬ң
˵л֮󣬱վſڵš
һ˰ŴˣǰģһͷĴӣ֣еͺͷ۾´
ѷģ˵ʵڲãôҲ޷˰ɾϵһȥһ˿ɷǵʰ
˭Ҹѷʵ졣
ѾеʧˣȻˣͰԼòȡˡֻǲ֪ºϲʶѷʵҲֻòĻӦæģɷһ˵
ǸŮԱȻ߿ˣûˣҲûʲô£ߡǵٵģϰĿͷӦܴùһжŮģֻǺǸʲôġ
ѷǼۣȻŮԱеݰѣôҲûʲôˣصȻȥɣ
ŶŮԱеʧ°࣬Ҳ˷ܵ¡
ѷûٹܵԱǽ
νİ칫ңֻǲĸ䣬ͷһŰ칫еԵ绰֮ģѷһƵվڿʲôӾ硣
Ҳֻһӣ֮ԼţҲûһ£ֵʵ£ĸ£ʲôæлҪϼܣ
ǰ˲˵ʦ£ַˣҲˣӦòˣǵġİɣЦʵ
ϻҲģѵǰ˵ѷû˵Ҳ֪ʲôʨʳлֱ˵
Ҫʵһ񣬡ˣΪ˾ҪȻҲóȻŴˡֻҪǽʲôҪǶԴӦ
𣿡ѷаЦһ£Ȼȥɣ£Һúˬһ¡ˬ֮Ҫ̸ʲô˵ʳԣ
ɫһ䣬˵أ
Ȼ֮ǰ̽⣬ɵǰĸоѷӦ龳ʵ
أҼأѷɫһ˵ĲʲôҪ󶼿ԴӦ͹
ǸŮԱֽŵҲĹѾ˾բŵ
ө΢΢еüû˵ʲô
ȻһЦô˵ǳˣʱȥ˴죬ӦѾ֪ʲô£֪ʲô˰ɣ
ô֪ʲôˣѷЦһֻ֪ܵҵļң
ûˣո˵ģѾȥ˴죬Ϣ֮϶Ѿ£
½Ҳ϶ǳһ⣬ѷĻ϶绰ʲôģȽһ
˵ѷһʼװĿĲԶסǵſ۰ɣ
Ǿûʲô˵ˣ㵽Ҫʲôôֱ˵ɣͬĻ˵û˿أǶ̸еء
򲻵ѣҲ뷭֣
ѷҲ֮ǰǷı飬ǺĻʵȷҪǵġ
Ը̸ۣһ㣬͵һ￪һܲƵЦ
ղžѷһɣϾ˼ҲǷʲô
ǲɰֻҪûãܲܰκãɣǶǺܸмġ¿˼֡
ѷһȻվһ棬ƺȷǸŮԱԶûС
ŵǳУ滹ţŵĻ֡
˺ţߣһһ߽ܡ
ǵ꣬ס棬ֿҲʵ겻ҵΣǷΪһЩʡ
Ҳˣȥһȣһм䣬Ӧеס˵ģеǲֿ⡣ûʲôѷΪܣƽʱһס
ǽ֮ѷһָָ΢еʵǶͨˣ²¿ʲô¶н
һԸеŹ֣ղſЦֺ˻
е㰵ʾĻҲһѵиֱͨӴͨϣ
ǶʨӽǸǰۺģ컹㴨ϼʶ˸ʤ󷨣Լ뿪ʱ档ѲµͨӦûеģһ󷨣
²ԸӦһ£ѷЦ
е⣬ѾȥһҲҪҿյˡ
ֽһɫҪǵľɫɣȻˣҲһ١
ѷѾ󷽵ǲ̽һ£ҲͲ˳˽һѷŵط׻ʲô
ҪӦʱ򣬱㿴ѷͷص΢Ц漴ǽڡ컨͵ذѸٵ£
ã
Ҳ˲ԣϾһ˱ܵѸٱվһ׼档
֪мˣһǽͨ飬̸УǴ壡
ڵʵ壬ԸҪǹעѷˣѾŭˡƲԳԷƣǾ͵űͷɣ


پʮ һɱ
˽սӦǳĿ죬һйʱ򣬳˱֮⣬Ѹٵ÷
ʵϴӸղŸѷҶһ־裬ֻ˰æ̫Եıֳ˹׼š
ĸөҲ龳ˮƽһ˹Ļ˷ҹ壬Ҳܹ赲ס
ڵ״ȴˣǽں컨塢ذǺϼйЩ棬һйϸǶŵ
Ǹո÷γһ֣ǸӲײᱻ赲ĻȴǲһˣֱӴ͸˷ֵǵϣ
еˮ԰ľͷ忪ǿҲܳ忪˿ᣬΪˮȥ
Ϊ̫ˣǲŷѾסˡǸоԾǣһ˦ģסǵʱ򣬾ѸٵںϣԶıһ
ٺٺ٣ûƭǣжӦҲ¶ˣһֱͨĴ󡣡
ѷаЦǣܽǶסˣȻˣ˵¶нƷǷŹǣϧǶ£ʱ䲻ܹˡ
ѷΪһסôЦһ
ȻѾˣҲ޷ϣ֮⣬ûи⣬ܸоܶáҲǷòͬӦ棬ڽ治
өŴӿռȡ˾תľȻҪñȥи
өȡŽḶ́ѷз̰֮ɫתľıѾѵãпռ͸ӵѵˡ
뵽Ĵţѷе㼤һ˹Ȼвٵķջ治С
һô󰡡ˣ˵޵ô
޵
ȻڿӣӦ˵ͷȻөҲ϶֪֪öһ㣬Ҳܶķ˽̫ࡣ
ߣҲ֪˼壬һ޵һ㱻ˣҲ޷ѵġǲǾǻһܵ㿴ܹܲõң
ѷŪĿǣڵƹ֮£ǷͷԵøӵĿš
ʩչϷַǿʩչȴ޷ȥס޵ķΧڣ
ͬʱĸөȡתľŽ˷ȴ޷иϸϸߣ
ѷǱֺ״̬ڿ޷ɹŷϵЦҲӵĲˡ
˰ɣ
ǰɾӦҲɰɣӦõô֮أ͵Ϯǣȥĺ𣿲Ӱɵ侲Ǹȡʱ䣬ûа취
ѷȻΪɣҪЩаħǽϱ߶ʲôҵҪûңΪ¹壬ȥҲĤݵ
֪˼ڲٺҲˣֻȡһʱԾȡ
ڻûŪ޵ʲôʣĻܲţĻѷ˵ϵסҲû
Ӹոշ޷ȥ޵ķҲпǴŽ֮࣬𵽸áĻˡ
һ㷨޷ȥתľҲ޷иܴܲͶʳȥתľû˰ɣ
һ룬ûа취ʾѷҪô죬ͬʱ׻˽⵽ķ
ѷܽƻӦ͸ӦǷн䣬ӽһֱϷһֱҪɾ衣
˵ˣȥ˭Ϊܰȫ뿪ôҲ˵ǿдĶκţҸͲǻ˵ĻᡣҴȥνʷʤд
⣬ŪôӣҪʱ취Ҿòĺźүүֺܼܳʱ䣬԰Ӹʱ䣬ٲлһˮ۵ӣүܵˡ
ѷҳһɱ㣡ŭ⡣
ôϷƭƻѷ⻰ҪϷֱӾͱŭˡ
ٺ٣ѷЦøӵˣҪܳõ˵ֱɱҰѽҰ
ɵҧгݵ˵˵ģʱҰж˿ιڣ
СƢͦϲģˬͻֵġٺ٣һúÿһĳաϲ죿ѷаЦѣȫĴӡ
ЩĻﱻϸҲ͸ө˻Ƶӣĵˡ
٣㣡ãһһٵŭˣһŪ㣡ɶ㣡
Ū㣬ŶֻŪҪҪ
ѷҲ֪ŮͨԵȺãҪ⻰̼ǣ˷ŭҲû֣Ȼ
Ľͽƻľҧ˵ĹУǽиֱͣ治ҧҧˣ
ѷָŵķţȻԼȽȥˡҲ֪棬æһʲôһһ֡
޵ٻ˹ȥֱӰһõ˷ŵʱ򣬶ſв̶ͬȵĿ
ǲҪ˵ֻҪˬˣһж˵˵㻰ϵѷЦһ䡣
ţ޵˺ѷһ˵Ĵˡ
ٳֵĵطһͤڡûڵůϮΧûеƹ⣬ֻߵ΢ǹ⡣
ӣѾˣ


پʮ ʵ
ΧѷЦȷѾˣеɵ𣿷ģ֤ƮƮɣǵǿǾ黶УŹ
˵͵Ĳٿ޵սתǸתڿС
ðôҪôԡǲǺܱòǲǱûˬٺٺ٣Ҫľָо
ڿУ絹ͤһȻȤΧΧƷ
˵Ӧȴ˭أӣȴأ֪ڸǵʱ˿ʲôоأ
üʾ취
˵ѷûǴˣǰɱҲû֪
氡ΪҴǵֻҪǣҲɱǣѷЦ
ɾĵ𣿡ʵ˵Ҫԭʼĺⰲĵϣļж󣿡
аƺҲûѷЦΪʲôɣӾɣɾʣһˣҵĺ԰һ˵ģ
ǶһôҲû뵽ɾȻĽˡѷģֱ˵϶˵ٻ
ȻѾˣҪҲͲøˡ
ҪźүֻҪүˬˣ˵ϵǾϵѷЦ֮ͻȻ֮ǰаı飬Ȼתߡ
Ȼ߻谵ɽҰ֮仹ǷǳϤķԾţ޵Ĳ֮£ҲǸ˹ˡ
ûа취ֻѯʡ
İɣû⣬ȿǴȥ
ô˵ˣ֪ҲѷԴ󣬲ܰǴˡɾôһ״ǻһ֪
ѷܿȷȺܰκεûСֱӴ޵ƿһ档
ɾǲǺ⣿ѷôһһĴ֮󣬴ࡣ
ܿóǺׯϵģŵĲ֪ǵ֮࣬ɾʦү裬˻ҳкܶ֩һǳû˴ˡ
ǾȵӣѷЦһҾɾţѾҵĽҴȥɾļοǻԺļң
޵һǰߣ˴շתһ󣬵һյ棬Ȼ⶯أһµͨ
̨ȥһɳ¸Ŀȵ棬ֵһӸһ滹кܶιͷ档
ǰͷӣеǿǼ߹ͷӣһûġ
ѷͷһЦҪ֪ʲôҴŮӣȻҰǹˣǹʲôͲҶ˵˰ɣ
ޣɵó
ѷȴǲÿɷ񣬻е齲ܲ˵ʵܰһӵһܹصǴ˷ѣҼȲܰˣҲƱһ˵ĺ԰ҲİҴһ֮ҷְʵ̫ˣҪôô
˵һеڶʱ򣬻԰ǷڵϣһӳϣǾ֮ץϷ̫˼ˡ
ǿеģôȱʳأҲò˶ǮٺҲ尡ûʻ˾ͻᵭһҳԶˣ˸׼һʳˮûзǳϡǲôţ
ѷǣͷӳĵøӵ𺡣
Ƕˣⲻ֣ҿֳӦȰѶ˵ĸˣȻֻԣŶ˵ģҲöǰɣҲöģԺܳʱ䶼ûȤˡ
ѷԭ˵Ҫɱ㣬Ϊ˽˶ԹҲ֪㱾͸Ķ
ѷȴûκεķӦԹԵİŴˣֲٿ޵һͬ档֮ٲٿ޵ԭȵºܣ֮ǰǿһϸֲһ
ҺԻɣǵռʹˡȻһǻ׼Եĺȵ͹ǿɲͨˣһʱͳԺȹҲԣһ¾ͺáֶܼأ
ѷ¶˱̬ЦݣһˣҿֶܼòóԺȡɱأأأһΰʵ顣Ӧܸһƪĳ˰ɣ
ûбţɵĻʱЦеĿڣ˵ô࣬޷Ҫʾ֪﷢һУյûа취ʱɱԭΪ޵֮ڹ㣬Ҳǣ԰ɣ
㹥ǣֲҽֻķϣҪǺϧˣҲЦ
ҲҲɱ̫ˡҾϲȦǼħͷȦţгɾ͸аһɵιۣ˭ܰǵһȦأһϲҡ
ѷһҲûб𴩵Σ֮СȽһɣҪˣ᲻ңѪιз׾ɸѪҲҡʧѪ˿Ҫأǻ᲻ԸϴɾƨҾ㣿ڴ
ߵأһ
ѷǰһǴӿռ䷨óģϲֹһռ䷨ôˣˣѽѽ
޵סǣһ·֤˵ģҹѷʴչ
Ц֮£һ飺ȻҲһҪֵǮĶԵġٺ٣ȸʮĿɣ
Ӷ
޵֮ϣоһ󷨱ˣӡ֤Ĳ룬޵Ǵһ󷨡
ֻ飬ѷһӲϣΪ޵סá
Һúñһ¡ѷЦеĵ٩š


پʮ Ű
һЧ
о޵ƿ֮󣬱ԥһ¡޵ôҲţƣֻҪٻӲӣӦҲԽٻġ
ÿӦöûмÿһķǺѵõġܵõܶѾǻԵɺϣ˶еķ޵Ӧþɾǰķ
бѡ񣬰һٻʵǱ¡
˵ˣ޹ģѷı̬֣֮ΪŰں˵һǿԳʥ
Ǹ󷨵ոɾʱҲ˼ƽϡȻץס޵
㵹ѽҺʧء
ѷԼ󷨵򣬶ԶʤûзոѰ޵Ҫһƻˣ˵ϳİˡ
ֻΪҪƻй˿µģԼơʧȷҲпռ䷨
ûлӦ˫ѸٵĴ߶Ļ޵Ѹٵӣ
ֻһ˲䣬޵ѾĻˣͨ޵Ҳͨˡ
ѷտ棬ΪҪ𣬻ûзӦ͸оԺһʹŸо˷޵
ƺ˻̶ȣֻһµĹ򣬱ͷϵոɾˣ漴Ͻ޵ˡȻʧȥ󷨣޵Ѿû˽湦ЧϾѾץ˵ĺ÷
֣һ˶ѣղű޵˵ĵطĻĸۻˣ
ѷɫ˱䣬ʶ޵Ѿס֪ô˷
ǷǳƻˣһֲԾȥϧȥĥΪʲôʧ飬һʱ
һ·ܸоõԷˣǸŮʵ͸Ӳ˵ˡһˣ鷳ˣղ˵Щ£ˣ
ڵһˣֻϤҪӳȥĻѷ̫ѵ¡ֻҪȥ»أѵιϣܹõһʱ䣬ٴ󷨴ͳȥٲƻˣܰڵϡ
ϧǣӦܿ죬˵ķӦŸոԾ𣬾ͷԼһסˣ漴ûǰԾֱ׹
סһܵʱȴķ֣˵˿òˣ
ʱһѽѾĲϡ
өȻǳĵԻﶼӣʬǣŮ裬ǻˣƵҲŭˡ
Ϊ˲ѷˣȶֱӰѷˣ漴γԼĽѾסˣòžתľˣ˵ľʼղ֮
Ҳз޵˷޷ʩչͬҲѵҶˡǵķһֻǰѵ˵ķֹˣûӰ졣Ҳǰ
˵޵ѷһ£ˡ
ٺٺ١ѷһ󾪻ֹ֮ЦΣɵھһˣ֪ν롢γȥֻңб¾Ͱɱˣҿôȥ
һ죬ѶѵһУǴСֱôֵʵľΧʱӣһ
û˵ֱӻӶһôѷֱϣֱ۸ˣ
ܶ÷ֱѷֱ۹ͷˣ࣬էҲ
ѷʹһ۾е㷭ۣǺǿǱƤЦⲻЦ˰ɣңңңҾôȥˡ
ǰɣҪɲǵһˣ˵Ҳȫ㣡һӣ£ֱôѷϥ֮ϣ
ôֵôȥ÷ĻֱӹͷͻѡһֱӰϥǹǷˣ
ѷֱӹ۵ιȥµʱһδ۵ͷ󺹡
һβǿ۵жвˡ
һλӶ׼һ£ȴץסˡ
һ£ҪĲܳȥˣǻ취Сǿϲʱ䡣
ûбŭͷʱ뵽С̴ܰС
ȻѾʧȥ˴У¾ʣѷôһˣĪѳȥջҲǹ˵Ϣһ޷˰æϵ
ϵĪѸӻᵣģֻǰæûʲô顣ˣ϶ΪĶѰǣǾͱˡ
ͣһ£ûҵ¡
ѷǸ֪ˣڿɲκδ⣬Ҫˣ񾭶ҪˣŬǵĶĻˡ
һ뵽ǻһɱ࣬Ҳ˼ֵĶ
ȰƺáҴǳȥٴǵϵԩ޳𣬸ղŶֻǿЦͷǺܾǰģɾˡôǱ̬ɱ˿񣿡
˵ôһҪˣǺ
ȴ͸ө˵Ұɣȳȥһ£ǲûбˡп⵽ǲɾһƭˣ
ϵ˵ͷ֪зִˡСС׺̴ܰˣڷŭΪҲƵġ
өҲİţС񼸸˶ʶûʲôԣȫǳæġ
ѷѾˣʵǿ϶ûΣգҲҪȥñ˴ˣ߰ζˡ
ȥ֮ѷѾˣֻҪŮǰӴ˿Ҳ̫ǿӲ⼤ŭ
İɣɾҾһ̫ˣѵңŸǿЦġðɣʵ˵һҪŪֻŻһǣǹҪ÷ɡ
˵ǳĳ˵ֻܼ˵
Ĳ˵ʦİɣ˭ӣҲҪӰңܰɱǲǿѣǵ̶ȣҲҵʦ
һֻһһµţ˵ƺе
Ѿܣ͵ʴףʯͷԼĽš޵ˣǸҵĳͷȷˣʲôҪˣвѷ֪ղжأϽƣԻƺˣҲһˡ
Ҳ֡ͷȡһҩʦֱΪ
ѷܸоõ˴ı仯Ȼ˵úأһ¾ͺãϥǻֱۣӦǱסˡһ£ǿվ
ллͳôϣҿԴǳȥ̸̸״΢һ㣬ѷֿʼĲ
ȻֻһɲܷŹᡣȥһȻˣ
żû뵽ܵ
ѷе㾪ȣΪͿ˵һδǳѣҪܶྦྷʯͷ֮࣬ˣҪȵȣҪóһô˵ķӦһȭ޻ϡ
æЦЦȻһһȵϥϣ
ѷٴι򵹣ϥǶʹޱȡ


߰ ջ
ܵѷе㾪ȣҲֻΪڱ侲̸ôҲû뵽ְһȵϥǸˣ
㡢˵˵ġѷˣҲú˻ơ
ȵҺܽҴ㣬Ҿʹ㣻ȣҲǸ𣿡
ѷʹ۾еģˣģĥ᲻ٴȶҪˣһǴͷĻֱӱͷˣ
˵㻰ִҡ㵽Ҫ
Լ˵ȷˣʲôҪˣȻҪˣҲǰ㣬ź򣡡
ĸпѷˣ
ôӵ˼Ǳ˺ң˵
ȻҲ֪ǹģ˲ڽ£һʶ˵棬ֻ˺ɽڲûգǰҪ
㹻ݣˡҲ̸κεˣһκʽ˺ˡҪϵʱԡв
ȥˣĿæʱôô˵õǵĸмҲõĺôǾʯĵرϡƷҲûܡ
ǡǣҴˣҲ̰ġѷЦһôȫѹι˭Ҳѡߡ֪ôѾɽ˻Ϯˡ
Ĳ̰ģ̰ĻּۻۣھҴҵŮ˵⣡ӵ⣡˵ǷŭͶġ
ǿЦģЦѷЦǴ󺹵ķͷԵñȿ޻ѿ
ŮƭǻˣҲǿЦģ
ţǴţҪŻһǡǿҴüĿģ㿴֮ǰҵĵԱҲǷǳİôı̬أǺ˰
ѷǺˣʶʧ̬ԡղŶǣϾֻ˵˵ڹ˼ɻûжֻ֣ǿͷͳԼϵķʵˣ
ǺǰɣϧҲǣ֮ǰô˵ţôţǶħ
ŪĿ˾һ󣬰˼ͷ
Ҫʲôѷ
˵أ
תĺ棬̧һȣ˫ϥ޷ѷʱȥΪ˫ֶס޷֧ţϰһ뵹˵ϣ˾βſơ
ҪҪл˵ҸķҲҪҰ͸㡭
ѷͷһθоǰδеĿ־壬˫ϥľʹˡ
Щ£˾Ҫи۵׼Щ£׼ҲҪи۵׼
Сڵ״ǻŭ޴йһεĻᣬһΪǿȵԼ˱˺ˣɱ˵Ҳ޼¡
ҧʱ򣬾Ҫݺݵİܴ£ȱҧ֮󣬾˿ҲϺã
ֳһͱ
ջУˡ
ѷһޱȵĲҽУ
͸өȥ֮ɸөػ棬ȥѰЩ˿ǶɱҵĲҽУܺڸʲô̱ƹô
ġ
ѷҽ֮ʹû˹ȥȻٴνʹ˹ǰгһ
ʲôͻشʲô
ѷ˿̸о˿Ҫ˺ѳˣﻹʲô淴֮İϿʣϽش𣬾֮һɱܵĴݲкһ㡣
ı֮£ѷʵʵĻش⣬˿شһʱýһ͸Ͻƴ˵
ԭɾĵӣ
Ƚϵ΢ɾһѰöûջûǮԷʱһӻϰ
ѷʱ˵Ҫмϰ壬ʾѰõɾܹΪ֮һɵ١ϰûһı߻ħˣǸֺ̽ܶĵ
ǴɵϢѷķҵҪ뿪ϰһ˵ϱĹ£˵ɾѾ㡣Ϊû޷¶Ѱ֪գɵҲͳһĵ
ѷȻ£ϰΪ˴ͷŹġʱ˵ʲôӣеɵһܹҵѾߣҲҪ
λϰȻפ׵ˣΪѷжͨ۲Ҳ˿顣ѷӡҲҴʦ
ڵϿģӣ̨ͤ¥ڣȴûһӡϰ壬Ҳֻ֪ôһ²ԵĴţЩ˵ȥˡ
վ̵ģˣһ㶫Ҳѷ䱦ġ
ϰ忴ӵϸһЩʯҩҲͨ󷨽
ѷʼǷǳмģĻᡣϧƴٶҲܿ졣ʼе㲻ˣϰԴ޵ģҲûʽ˵ûʸͽܲܳΪӣҪ컯ʲôġ
ѷʼĵĵţʵͣԼĿа֮Ŀʼȷһ죬ϰʱ򣬰ϰɱˣ
ϰǳΣûţʵѾӿû뵽ģ޷֮£޶ա
ѷԸɶӵݣ̳ϰһУ˵ϰϼȥˡʱֻһӻ꣬ҲûжϸķĽַھҲʶ֪ϰܺãû˻ݡ
ɱϰ֮ѷûмɵʱϣȻһѹԴʧǣûҵκţҩľʯ֮Ҳ࣬ˣȴҲе龳ʵ
ЩҽԼװɾ׵ĴͺܶŴɶϵĿһΪٺװƣһҲǿûкộʦϢ
ӻ꣬չһСУѷһֱϰ壬󷨣ҲһֱƹܡòУ˸ܹҲǳһġƯǿһóСϰ壬ܣһֱû顣
ҪѰ緢ˣ֮࣬Ҳ˵ޣһЩСʻŮ꣬һӵеѡ
еıȽϡòЭᡱݾͳԸҽˣеıˬ֮ƭϴͨģ˵ϡʶ˴ܣȻ˴ֶƯ᲻ɱˣͰǵʲôūȦڵϣȫʧ˿ڡ
˽֮󣬸Ӽᶨɱ֮ģһﲻŪŮʦ棬ʵڲٻš
ȷѷڲеϢ֮ʹһţֱӴӺ洩ѷĸУ
ĸө֮ĻֱӰѷճɻҽ


߰һ 
͸өһҲܿ췵عˡ
أɱˣһѷû֪϶ûס
ɱ
Ҳ֪ô뿪Сأ
еǣѾˣҲܾȵûֻ취ˡȥͤӿɣҵȥķ
ǲϤˣղŹʱҲǸǶȵĿˡӦߣǴˡ
·ѸղŴѷƹϢ˵һ飬Ҳ˵һļƻ
ˮƽҲֻǰµָͨʲôʱˣ˼һֱо󷨣Լȫ
ɱҲԩҲепѷһƤﻹʲôʦаҲǴɡ
ȻֽһղѰĽѷ˵Ĳ࣬ĽǿյģûһˣҺܶ඼ûж˻ҳ֩ʲôġ
ɵʧѾͷˡֻΪǱͼٺû֪ҡҡͷ
ȥˣөȻʵ
ǰȥأɾʷƾãЩӦҲв˵ӵġôȫأҲֹ
˼һ£һɵ㲢֣ʷ棬һ۹ܰ䣬ôҲͻȻʧѷǰϰ˵Ĺ£Ϊû޷Ȼ¶Ѱ֪գһĵѰʲôȻͻȻʧģ
Ҳ֪ʲô
˼̫⣬ӦۼĿ֮Ķɽ󴨡츣أҪһĵطӯӦþƵ
ɵôҲ
άϵǧ꣬һֱеĻݽҲ
¶ڷѰֵˡѰ𣿿ҲȥѰģֲֻһֿܣº
Ʋ˵һ£Ȼ˵Ǹϰ壬áӦҲڸʣԲŻῪӻ˶Ŀܾܺòص˿ܾһ¡²ʱʧģûں棬Ŀܡ
ҲпѰĸںеĴܣ߾޹ӵеġǹȥᣬͰǸˡʼ硣
Ҳǹʱ̸ǰɽǸͤӵʱ˳̸ۡɵʧҲһ棬ûҪȥ׷ѰʲôⶼǼʮǰˡ
ͤǰҲûٷϻϸĲһȻڲ򶮵õ֪ʶǸ󷨸˳
ӦÿԳȥһ£϶ΨһͨӦõģҪʽԴ÷ǳι̣ʯҲǳ㡣벻Զûжˣڻúܳʱ䡣
͸өϾҪ룬档
סǣ⵽ǲϤģҪһ°ɣǻصǸٻǡ
áөֱҡͷ
Ҳҡͷûôù˼ɵģҪһߡΣջʲôʣһҲиҲѰˡ
Ƕô˵Ҳûټ֣һ棬Ѹٵı뿪
ٴγ֣ȻѷǸǶһȻһʱ䣬ôҶû£һײֱ˽ɾ·
ϵѣ
һȥ绰
ǳûڼ䷿Ѱûʲôөǹȥǰ澯䣬˴ӳǱ߹
һѰȻһѷռҲʮˣû֮ǰϰµκѷԼǷǳĽ˱֮⣬κĵطû¡
Ҳǣ˵ĺ԰ˣҪضô
ϵˣ˷ܵĹǰĹϵǴϢˡҷȥĵַҲ߸ϡǱץȥʱ͵ˣûиӦǣҲûиӦѷһȦ͵ȥˡϹ
Ǿͺã
һ⣬浣ĪǱҲ鷳ɾɣ˷мǧҲȥ硣
ĪѵٶǷǳ죬ڽӵ绰ʱ߸ϡ뺣ҲûжԶַ֪ûǵȶãѸٸϵ
ֱӳڵĪѣ˶ǳһ
ҡĪһӣŵСסС̴ܰ˳ڣùůڶһ˿
ѡ
лѣ
ôĪѺǵͷûйĺѡ
ȥǣǱ߱˵ɣʾ·
ĪһҲ֪ʲô˶ʧ档
ڵĴ󣬴һ룬ٴδ͵˵Ǹͤ档
ɵôͤȥĪепû뵽Ȼл⴫˵еɾΪһɣҲò˼顣
Ա߿ٵĵһ֮ǰǵɾ֡
ɾ˴䣿
״Īѵ𾪳̶ȱǼΪ֪ηɾĵλ伫׻ԾǵĹ˼ɲѷŴɡ
ոյǷǳĵ͵׼ɵģҲòʵðĻҲᱣ־η
ڲߵ״ʼһζĸӦ
ȻѾݽߣȻûκεĺۼӦмƻһγ룬˵ǿء
ȥﲢģҪŪ
ΪǺҹ֮ǰ״ȫһ˳ԭ·Ĺ켣صͤģ;Ҳûмһӡ
ѣܲܡ֪˼˳
Īȴȿڴϣܹ֮֮Ͼ͵ǵѾԤڵ˳ͣһϣҲû¡
˼ǡ
ĪѶЦЦҵĽǵɵסϢһϣ֮Ѱ֡
ȻЦɫĲһ䣺ϾͨطûһֽơֻͨĻΧȽϰȫҪ̽ýСΪϣ
΢΢һǰǧɾѾмʮûˡһطܱȵģ㼸ʮûˣҲûϣҲû֪ϵıʣɴ˿ɼһߣ
ղһ·ȫΪѷߵĵ·ĲѯҲֻڽȺûиķΧ
ѷܶû˵ʵ·˵ͱӺء


߰ 
ͬ飬ͻˣөһ㲻϶ȫĪѵľ顣
Ѿйһˣ˳ıĪɽȺ
һαȽϴݣҲͷӦһšֵǸͤӣɽϴһ۾Ĳt̨潨Ⱥɽһ;Ϣ㡣ɶʿɽȻҲҪϢֻͤͷ羰ǹŴϰߵķ
ɵĽȺɽλӡҲһɽɽȺֻǶûкܸߣڵһߵġ
ںҹĹϵɢɽ֮⣬Ҳûбʲôջ
Ƕͨˣ΢Ҳܿ潨Ⱥھͻӵİ֮ǰѷҲڴϣٴȥεġ
ȴúܵ¹֮ǰѾѷĳƸˡ
ĪǸǵ濴һ£ûߵĴҲе꣬òĶŹ֮󣬱˳
ҪǾһҹɣҿһ£Իһ㡣顣
֮ǰԵļһķᣬûˣҲǻҳ֩ʲôģҲ¸ΪΰԶҪò١
ȻûˣҲܲҪڷʵû취ҲڻкܶѡǻǲҪðĪѼ򵥵Ļһ䡣
̬е㾪ȣ֮ܣ˵ûˣˣҲδؾбǿģʵΪĵطû˵ıܱ𾴣ʵѵã
ƽסʰ𷿼һѺ֣ܿĹһ䣬ôϢ
ֳΨһеģסҲө˵ˣһڵѨ֮мµıչأȻҲںһŴóĪϢǾϯض
ĪⷽûжС·˳һ档
İĵطһҲûбϣϻ£Ҳû˼˯϶
һ޻
ʱȳȥȻ֪裬ִˮϴѷӲֿ˳һʳԵĹóҵ͡
ɫһƬذףǰ¹һѩ
أ˵ȴͬ涬䣬⵺Ҳļ紺ѩЩľȴǳೣ̵ġ
ĿԶɽԶɽּѩ׺Ҷ
ĪЦֻǰԼ磬ȻᱻӰ졣η꣬ѩһġĻҲܿĺߡľ࣬ҲǺĻйءܸͬṩ֣Ҫʢɡ
û뵽ĪѲûīسɹ棬ںܶҲܲοִѧĽǶûô֮оһ㡣
򵥵ϴԺ֮󣬴ұ·ȥҵһˮףϴɾռš
һȺûˣҪҸҲûа취ǰɵˣԵӦָƣȻҲһеͼʾ
̤ѩ·Ϊ˰ȫԭ·ȷصǸͤӣȻ˳Ż˼ʮϡɼɽһ·ͨɽ
ɽѩ࣬ҲˡǴϷҴҸϹģ϶ûд޷ʲôģڵʵǿһ㺮仹ʲô
Ҹ˻ǾҪҴܴĳЩϵĽƣƽʱᴥЩˣ壬һСľʹˣҲܺء
Ī֣صľʾһ䣬Ȼָ
ǱǸɽҹ˵֣
æ˹ȥȻԶһɽȣԼɼһƬ񺣡
ֱӷɹȥɣǰ档Ī˵Ȼķ˿Уٸһ׼ʱ䡣
мĵͷĪҪǰ棬ĵ֮ϣȻҪʲôģв֪ɼĽƣʵǿǰԼһǵΣա
׼͸өһɣȴЦȷ˵ҪϵѸөŸϡ
һǷɹȥٶȲ죬ڿеʱҪ˵Ҳû⡣
ûá
өһ仰ĶУ΢΢һ׹ǾûаʲôæҪŷУƺ׸ˡ
ң֧֡
ûиĿ⣬򵥵˵һ䣬֫ø˵ܹоõ
һ·ɹûʲôƣΪ֪ǹžֵʲôطûзϿգڱؾˣȻн񺣡
Ƭ֣оͺʫ黭ĹŴ棬Ϊ֦ҶŨܣϵĻѩûж٣ɳɳҶ죬żѩ׹䡣
һ֮Ҳܸоһ˿֮
ɢѰķΧѰǴ˵еĹžܿ죬
һ󷨣
ţҶͣ˽ŲĪҲȵĿ
˵ҸоһƬ񺣣һ󣬵Ҳȷǲ޵·
ôãΪоһСǱǸеơһǸǽͨȴǷ·ޱ޼ʵ񺣡ǽУǰңߵ񣬻оı
ӿٶȰɣǴҲҪɢˣ
Īѱҷɢּʮ׵ľ룬ĸ˾ܴһ㣬ɢ׵һߣչ̺ʽ֮ǰɽֵҲޣһȥס
Ļðˡһ󷨣ǾͲôױܱ꣬ܿ·

өָǰ
ҵĿⶼۼ˹ȥγɣǴһطðġбȽŨðȻƮɢ֮С
ȥĪѵ˵ȻǴң첽Ʈ˹ȥ
ߵǰҾȵķ֣ðĵطȻһڹž
ھ̫ҲûһأһԭʼĿӡvĴ˵ĹžڿôһںǹžĶӦþ˷ܵģҸǾ裡
Ϊžð
Ҳ˵᲻ǶԵúܹܡ
һоûвٲǶԺǿġȻ˾ߣͷһžˮȻֻһҵĸ߶ȡ
ˮһ°ɣĪѲûйĹעžٴеľΧ
ľĶԱߣ滹ءžðǰģڰҵ˹ž֪ûһֻصڹݣ


߰ йŹ
Īѵľ䣬͸өҲҵһĲ棬ʱ׼ӦһֱӰνս׼
ҲǱ˾裬Ͼv˵ģշת˵ĴţԴͷ֪֮ǰˡɶûˣʲôǲܵģ
ȡǸˮףžϣ̧һӣһѹžеˮ˳·һˮڿлһߣ˴ˮ档
ˮˮŪֹ֮ͣȡȻˮװῪһߡ
ҿûκε΢ķ
ĪҲѾ֮˳ȻΪǻ
ΪҪڵĶƳòǵ·ȫѹ⡣ڳ˸ϵǱѰ֮⣬ĶŮģҲû̫Ρ
vûиʦ񵤣ѾЯȫٲݵʣ࣬ϾֻƶһЧҩƹ̶Զ񵤣Ҫࡣ
˵ʦҩҲֻһӳٵãȡ˱ֻø죬ԱٸһιһŰٲݵξžˮιȥġ
һæһ˴ˮ档ˮ׺ܴˮڸеʱûزϡ
İɣͨˮܲǸصġеţְοһ䡣
ǿЦЦܲ
Ŷشϵ̣ҵһηѾǺܲˡ˵ǧ࣬ҲǲԶǧ뷽跨ȴֻҽ
ûʶ޷˹ˮйЧЧҲǵеĪѻĿڡ
ϷӦѵ˼ǡǰ˹
һҲĪѵСŬŬʵǿҸȫʶͬԼڿֻڱѹˡ˹ĻұȫӦԡ
һɣ˵Ƕûо飬Ҫָ㡣
ĪǺܿûʵָʹ˲֮󣬵õǵϿɣſʼ㽫
СөҰɣСԱ߾䣬̲֪ҪãİĻǻǲò
өе㾪ȣΪҪһģϾС̴ܰҲȫĲϤֳʵ
ĪѵĻϵͷʾͬ⡣
ҲҪԼϵģ㲻֪ΣٲʹϵĸоĪ˵ҲеأԽǹؼʱԽҪ˻˵˻
˵ĪϰеһȻʼָô˹
Ϊÿ˵˹ķһľҲһҲûоͬеİ취Īǿžͼʶôôڵҷƣ仰˵ȻûʶǱʶıʶ̼ͨϵͳ
İөѧ󡱵˫޷ϻеͬġõ˫ƣ϶װӰӾֵұ
Ԫ벢õеĵطǰĸµĵͺ׵֮ţоǵµĻͷİٻҪѨ
ҪˮУˮ˵Զʣ˺ȺݻжҲ㣬Īеİ취һѹŰٻѨһְǰѨ
ǿʼ˹ˣ˿һ߾䡣
һĹС׵͵ֱͦϷǳʹģٽʶķһХȻ⿪ʼ˹ʶָͼԼƿأӡ˺ֿʼĪѵѹƣᣬʹŹ֡
һԵĻԼǳЩʹ࣬еףʵھġ
Ϊ˱ܿӰȡ˽ɽ죬һ硣ϮʱһķЧҪ˽ǡһҲһ̶ֹı仯ɢ
ո깤ʱ򣬱ŵһ˿ζԼڿеζͻȻıʣѸٽ䱸ŬѰԴͷ
бӦǿǳ£˵ȻĴҲΪΨһԵľⱡ
Դǿڹž
һˣĿѸٶ˹žûйȥ鿴Ѿɨžеˮڷţ
йŹ֣
ͷոշ㿴һҵľˮȻѸٵð棡
һ̣һͷžľҲСٵˮִг˳ЩˮǱġ
ʲôֻˮִˮðѾмɳȻûȫĳ
ôһߣ߲һǣͷȴǳǵġ
ߵһ֣Ǵ˵еԣ
Բ߽ģ򳡣ഫ껯ԣһǧ껯
棬ָǣд꣬һε٣ȥˣлΪԣΪ֮дһǧֻ꣬٣ܿȥĻмƻΪ
˵Ծ㣬˵Ҳһ࣬лԡ
޴ˮ֣һߣпһͷԣ
ڹ۲ʱˮҲڹ۲ͭһ۾ǳĺˣֻƬ̵Ļ۲֮Ĺˣ
ֻѸٵĴ˹λڹž棬ǰѾ̽ϷŴѪڡ
ΪҪ¶Һ֮ʱû뵽Ȼֱ


߰ 
ﾹȻ𣬵߸֪
ԻⷽжȣѾԶʤˣ컹ݵӺͷųˮĻ𣬻ûнѾ֪¶Ӧúࡣ
ҲûܣֱӵĳĻ棬֮ǰǰ㽫Ԫڡ
ˮƺȤͶɱȻ߮ǼˣҲȫĴӹž֮гһߡ
ЩͬʱҲ˼òһһ߽İɣģС֮ǰХоͬ࣬Ҫż
ѾԣҪͨ˶ɽ֮ﵽһĽ
ˮȫܰˡͷѾǵϷֱŴҧȥ
Ǹεķ磬ʱЧ˿ûӰ쵽ˣ֮аˮָˡ
ˮֶʱŭˣһ棡ͬʱ޴βҲɨǼķ˹ȥ
Ҳ֪ǸܵסǿĹֻӦģոѾһΣõڶγɹˡ
һˮֵͷ棬ֱһȭ˳ȥûκλҲû÷Ǽ򵥵һȭҲһȭ
ˮֵĻ滹˳ûϵĳ֣ͷһߣ絽Աߵ棬ѸȼһƬ
һЧ֮Ѿ۷˹ˮֺɨβ֮ǰӳһĻ
ɨβѾƲסˮӦҲûǵɡ˲Ϣ֮䣬մȾĻβͣȼһƬ
ˮһܵԣѾβͳߣдƬѪⱻյˣǳĿֲ
ˮַһ˻ХСͬࡣ
˻Хžеˮдý˹Χֺܶ౻β;ţ˹
ûЧҲǿжľˮʹռ֮⣬ͷСһڿпµĶſѪڣᱻУ
ÿһĶ涼һЩҺ˲ѾһķסϿգ
ѾȫλĹ԰˱Ƶ·ߡվڵϵȴ˷粻վûܣҲûз
⻭ǳĹܣԵ·Ǿκ֮еһҳСۣ˵С
ˮƺҲе֣֪ܹ˺࣬ƾʲôǴ󵨣ѵĹ
Щҹ񣬶ѾźХž޴һĻǰһʯˣҲǲܡĶҺܹմȾ
ڴ֮Ҫ֮أô޶أ
жǷ˲Ϣ֮䣬Ȼ޶ԡͽҪˮҲģΪǼİȫΪ˲ֻ֦һ˻ҪĽ
ˮѾҪҲҪǼǲǳСģܷŹղ֮϶ž뿪ȥ׷٣ˣ
֮ûжֻǾҪýһ㣬һɱٸĻᣡ
β;ŴҵߵʱˮֵͷҲһδӿͻȻϷһ۵Ĺâ
Ǵ۹âǷǳȵĸ£
֮ģ
ҪĻ𹥻ǻ۵ˮֿ϶һֱţ˻֮
ⶫųĻ漸ͬĻĳ̶ȣٶȣȴͬѹˮǹˮһǿѾ׼Ѹٵû֮ˮֵβ͡嵽ͷĹ켣һοٵȻѸٵ˷
ǿޱȵĻϮ֮£ǼƵڶ˲䱻ոɾβͣҲȫסˣһֱͷ
һβȸղܿٵĳˣ֮Ļ֮࣬޿ɱܡֻ̧УѾ˻һ㡣
ЩҺ˵ˣûѾˡ
ˮվԵģ֪ε鷳ˣԾȵĻͰˡҪǲܵˣǾҵĻҲ޷𡣲ĹޣڻĵֿܣҪǿöࡣԸһϣ
ڿѸٵǿڹžȥҪǾˮ𣬸ҪǸž룡
˻𿾣룬Ҳе㾪ȡչͲˮžµʱ򣬲
ٶ޿ƥУ˿ҲĸЧ֮ˮ־޴壬Ҳͬеһ˲ķ˻һңȻҲûˡ
˲ʩչһСۼһ󷢹⸽úõĴϮһˮֵġǻҡ֮⣬ոĶҺҲڿ֮УҪϴԶϡ͡
ȷΧȫ֮ȥ˹žԱߡ
صĹžڸղűܶˮָֻ֮˾һҵˮƽ档ˮҲֻΪֱͨž֮С
ԱߣƷǸղǱˮġ
֮»ܲطǷƷһȭͷСģܿһ̺ԪڵһţֻĴָСȴʰ쵵ӡ
ϸӦһ£ʰ쵵һ壬Ȼ̺ԪȴԶ޷ڵȡľ飬ҲԱϵóԲʾʯ
ոĶô˲֪ܲеĵӣǸƿȻߵ˽ǰһ¡
Ǽɣû£ոһͷˮֳˣѾҸ㶨ˡ
Ҳ̽ͷһǸˮ棬֮ǰ峺ˮУѾеɫĻǣȻǵ廹еị̄ҲһųˣǶԵġ
һͷͺˡСĪѯһ£ѣҪˮô
˿̵СѾعڰӻǱĪѿסˡ
Ī۾һˮı仯ϸһС׺̴ܰ̾һӦСųģ
һΪ˶ˮУΪ˶ųһ֣û뵽ȻֻС׵ġ
ѣҪ㡭
ĪѾҡҡͷ͹áǱĵֿҪСײܶ࡭ףȵȡ
ͷոɱ˵Ǵӹžгˮأ
Ѿɻˡ֪ʲô˼
ĪеϧӦʬģѾ֤žˮȷʵ⣬ˮǴӹžгģ˵ӦϵҪôˮҲǶޣӰ˹žеˮҪôˮ⣬ڵ´ģȻҲܵӰ졣
˵ˮֵѪ֮ƶղŶû뵽һ㡣
ˮֱûҪĪǲǳҲǳСףΪľ綾ܵʳζ
ںڵͬʱˣڵǿʰ쵵СӸĪѿ
ѣЩôΨһġ
е㼤ڴ׷ʡ̺ǿܰٵУѾ֤ģܲЧ˵ˡֻѪҺãϵĶٶҺԶҪ


߰ Ч
Ҳ˵һãˮ϶ԡĪѼ򵥽һ£ҲûйϾղŵ״Ҳ˽ģȷʵˮҪϮǣΪ˴ҵİȫ
ͬʱӹǸʰ쵵Сӣϸı
͸өҲǵĶԻС̴ܰûʲôЧҲûзڼ˹
ĪҲʶģֻǿһ£ϳǿŴڵûж⣬עصǿС档
һ֮û˵ʲôַˮ棬ˮ֡
Ա߿ţҲҴ֪ĪѵķֻǽӴôһ㶾ǲ˺ġϵĶһᱻȾͬʱ˹ܲö塣
ĪѰóʱ򣬰Եһ仯ǹö͸ϡ
ľ֮£ĪѰǿʰ쵵СӣϹһ£ܿƾͻָ糣ˣ
С׵ϴ˼£ŸԱɫƣСĹ
һЧԿɼٶʧ
ѣӡ˵ˣƶ棬Ч
һֱ̬ȵĪѣһҲ¶ο֮ɫ
ûв´ĻӦþˡ
飿û
ĪѶ͸ө˵СөСĵչɣȥûʲôЧҵ취ˣ
⻰͸өһɣĪ˵Ļ߱ȨУ˷ġ
Īûмǵչ˷еȲ
һݵչҲմȾƵһ㶾رƳ
ѣʲôղǵĶԻҲˣҲͬĺ档
飬ɣܹ򶾣
ֻһ˵Ҫһֶഫ飬һЩӵǿҶԵ˸֮γɵġ
ÿһֶͬĳһֶ߱һֶЫˣҲжġ飬˶ֶγɣһӵеǿһ棬ҲڽӴµĶصʱ򣬻ںϡ
ҲΪĹϵҪпݣлں϶ֶأγɵĻȻĸ̫Сˡй飬ǿġץ˻жصСȻιʳĶأһĽܣγɡȻʲͣɹʲߡ
Ӧ˷жӵʣŻ취֣ҪѶɱ˲ȡ飬ҳ˽ⶾԷûİ˴ɻղȥⶾ֮⣬һԵüˣͶԼ۱زС
˺٣żа˻ͨķĿĲΪ飬ΪƵĴ֡
ĪѴԵĽһҲѵá
ô˵ŶĿǣӦúʹֶܽĶ
Ī΢һ£и룬ȷһŵʦүǶǿߡĳ̴ٵõΪˣܿǿԼܿﵽЧԿôһƫ֮·
һ𣺡˵ŶҲ飿ɽǸȴûа
Ǻǣ嵽ͬŵĹҲһƵģŶʱ򣬻ҩͣɵķʽҲһͻˣûڽᾧ飬ȫõ˷档ȻҲҸ˵롣
Īְѻصǰոˮ֣Ҳܣһɻ壬ĿĿܾ飬߲Сˡֻǵɶ֪ˣֻ֪ˮܿ˶ȴж
һܣڹžˮ⣬жأˮֱеĶأʱ䳤ˣȥ
ô˵ղŴӹžǱǾˣһˣᡣΪϵĶĿҪɶʵ
һǻԵɺϡ
Ⱦˡ
өûǶˮֵôĺ棬ƽֱָҪ
Сө˵û˰ɣĪЦЦһ˾ˡ
ĪѵҪ£ǿ˼ŪһζڵϣҶ档˻ѩҶǺܸɾģֱӽӴҲû⡣
˷ϣĪѿʼǵϹ⿴ܼ򵥣ΪǶ˱ⳤʱĽӴ֮⣬Ҳʱ˹ܼӿٶȡ
ǰ֮Ҳûһ߸ɿţǷֱֲͬ򣬻ǿڹž˽䱸ƵĹ
ʰ쵵飬ϹʱʳһŶءֻײĴָСӴޡѾȫǱմȾô򵥡һطոɾˣҲѪҺӯ
ˣĪҲһֱȥһˡļ˵ж̶ȣС̴ܰصġ
ûһԵλҲȡһֹֻ֮ͣµĸȾ
ϹģƶḶ́һֱάֵīеڵӣſʼָ˰𪣬Ҳֻȥ˴󲿷֣ûΣգûȫȥɾ
һֱĪæµеⲻȥ㽨ȻȥɵǴһ֡
ĪȻһ㣬⻹ǳԵģʱ䣬ҲͬĽ顣Ȼһ춼ûٳıʣֱϾǱȽأȫԲ
ʵϣǶֱӳ飬Ѿþˡ
㴨ΪѾΪ¹УжҳѰʦ֪أŴδؾͲ֪šôһ𣬺пдĸָϵ֮Ѱ׷ɱˡ
Ƕȣʱ뿪
ķ֣е㵣ǲǻ뿪û뵽ȫһҲǰȫĴֳˡ
Ŀ꣬ҲûƵɽֱۣӴֱأɻصɵĽȺ
ʰ֮ƶʾȥһѷĳУһԺƷ֮ǰ̫æˣ˵ԵľͲˡѾʵˣҿϢһʱ䣬˳ܴ֮ܿڵĴС
˼ܣҲ뵽˶ѷƺûüѾһûг֣ϾǵԱҲỳɣҪǱ֮ľͲ̫ˣϾΨһ֪󷨳ھѷ
ĪѲİȫҪͬһȥөſڰ令


߰ ͬ
СǼͨˣּʱķʦİٲݵÿ˻һ񵤡ΪŶ̫ȫ޷ֿ
ȵһ󲿷ֵĶѾˣҩЧ񵤵ãֿʼáöɢȵټΪյʱٶԽԽ졣
ʱĶػɾҪֻһʱ𽥻ָˡ
ǻûлػſڵĸөһ䡣
š
лл㡣һΡ̾һ֪᲻˵ɡ
өĬüһϵҲһ˿ǡ
ʮΧʱȻͦºҲⵣġ
ӦòɣǶɡҲֻɱˡˣһǰοҲķҾǻģĿں֮⣬Ϊұ¶кܶ෨ƥΧ䲻ʲôôҪһҲû˻ɡ
өͷҲϣôһ
Ҫȥ
⻰˵֪ôӦȥǷĲʦţɵûˮû˶ȥΣա
Ҳ޷ܾϾ¹ظʦţԿţôҲĲ¡Ҹөƽ٣ÿһȴú˵ġô˵ˣ˾
㡭ӦȥΣգҲܸɴΣաҲȥֻǵΣոҪɣ
Ȱ˵ҲֱָҪ
өҡҡͷղػʱѾǹЩ⡣ǷĲ£ʦʦ֡ʦ㣬ˣﰲ
ãҲ㣬һҪСġҪʱ˵ҵ䡣ⲻǳǸûŵİ취ҲΨһܰﵽġĽ
šөӦˡ
¡óջһöģܰĺö
ԴʦǸģڵʵǿҪ㱣ǣͱøǿ
ݾܾİУпռҲ»ᱻ˷֡
߰ɣ
ڡ
ڣüͷѾϣһܾۼ˺ܶʿȻҪߣǾ;ɣȵ죬и˹ںûջҲ˻ᵽС
ãȥ
СڻϢȻûһˣѾȷб˳֡뿪Ҳֻǲõʱ䣬Ϊ˰ȫǸӳһ磬Ȼ͸өǸͤӵĴ
ȥôûлĪڣҲе㵣ģֱӺ͸өһͻˡ
ѷڣĪѶڡ
ôˣЦӭ˹ûµģǰԱһ¡ȥ˽һ״ոջ
ĪЦҳȥһˣһЩ˲µ£˰ѻųȥˣºܶ˹ˣһЩŴڰУûֱӳ֡ҵ˽⣬˶غһѰû˻뵽ɾһڳС
еп˵ʦûгǣҪȻӦ˶ſˡ
ȻˣȻȫʦ֪طҲܻ֪ûŲûж߿ҲпܻﰵãñȥáĪһ¡
̣ܽطǰѷڣһŴװƣ϶ֹʦ֪ɲһźɾǽ´˵ġ
СөʦܵǣҪȻȥҪ͸ө뿪ǲᡣ
ĪѶе㾪ȡ
ʦǲ⺢ϲĪЦȻө̬࣬䣬һҲ飬ͦ͵ġǻҲĲ£˽¡ȻСөҲҪ뿪Ǿһ߰ɣ
Ǿ鷳Ѱæտˣ
ĪǸȭģܰڣѾܸˣȻѾȺˣҲûһֱ°æ氵ӿĪѴŸө뿪ȻҪȫöˡ
ҲûĪѱŸө뿪ˡ
漴ȥˣǸҲֻҪƻˣҲû취ءأصģûָ㡢󷨸ֵĻֲˣˡ
ȥ·ϣҲ򵥵Ľһ¡ǻȥʱǸԱվɿųСҵѷֻϢǸԱ˵ϼһˣȹصݼһʱ䡣ǮĶ
ǵԱǺְܾģѷ˵Ķоǲزһ֮£ص뿪ˡ
Īѳȥ˽ʱʰһЩ֮⣬Ҳ绰ȥĽ˽һڵ״һս֮ûޱУˣҲûȥĽ鷳
صһʼϻдӶǵõĿռֱӰ˴Ķ
﷿ҵĶǼʮûˣãʰɾӣĪѴϢҾϯض
жˣҲǲáֱӰѳĴͱ춼˺üڵ̿Ūһ̣ǼͲˡ
֮ȥһЩصСԻ˳Ժ֮Ǵˮȡһˮֱճˮ֮ϴɾ
ĪѺ͸өˣȻԵùµ࣬Ҳ˶Ŀռ䣬˽ˮϴһԧԡ
ôͬ߰˶ϲɣһڵϣЦ٩
еΣôش
ٺ٣ղ϶飬ûиоˣ
רˣûб뷨
ЦأǵĶȥˣҲ÷ˣҪҪǡٺ٣㶮ģ
ֻ㣡ʱһԾϣѹ¡ͷһԱŮ£귭ȻǶǻ˯״̬Ա߻Ǹо̼ͦġֿʼƮѩȷʵޡ
û˵ԴһҹҲȫķˣûѹҲÿǱʲôֱӱ׼˯͡
СһҹϢȴˡ
֮ǰӡ㴨ϵսڷûд·һ棬ǳһҲྪˣŷԱ߻ûбˣŰ
һһ֮ǰ״֪ˣҲ֪˵ĳ̶ȡΪֻǻ˹ȥ鶼
Ҷûд·ϲˣСҲˡСѵÿһЦ
Сⳡ棬ͺΣ⻰־
̴ܰҲȤɣ磬Ӧò㣬ҲѹˣǴһͬߡýһ壬ûб㡣
ҪС˹æͺֹ


߰ С˼
û棬ǵܣҲ۵ʲô̶ȡֻǴӱսЩûɹúõ˯ѡ
֮һ˵ǵȻˡ
СЦһΡΪǵ·մȾ˶أٴˣϸϴ֮󣬾ͻŽڱ档ƶһ춼ûд·ҲϰˣϱӾ͸òףڲʶá
̴ܰСģҲֹͣ׽ŪֻеСʵױ磿
Сʱ֪֮⣬˶ûϸ͹ҲСǲıùϵڹŴСνʱýΪϼ׵̸̴ܰͶеѶȡ
Сû·ûǷľ飬Ȼ֪һλۣڵʵ˺ˣһҲˣҲ֪ǲѾ
ݵ֮¡ûˣǸҲСס̴ܰһȡ棬ùȻãܳΪŮˣȻӵľϲ
ۺ˫һΣѾܵĽӴԴ˿̾ÿѾʲôŮķûоŭǰϲ
ǵĹĹϵǱã˵ȥɲ̴̫ܰ΢Ŀһ£СĽһ¡
ʵǣҹϵãүүͶסһܶҲ̫ã˵á
̴ܰҲܣô˵ȻˡС˹ϵҲãҪʲôҲˮɵȻ
һҲ֪ô˵ˡ
СǻˣΪ̴ܰҪǸֲ˵Ϲ֮£ҲشϡѾ˵ġ˰ɡ
ҲţҪǻô˵̲סꡯһЦ
Ǵ󾽣Ͻεȡȣѽ̫ˡ˭ûиǣûд·Ϊжˣ·ȫմȾòײŰǽⶾ꣬ǳϴ˾ڱ档
Сͺһ޲طȥ
ЦһСҲǣôˣʲô㻹ôܳ͵͵㰡˵ˣûԼ廹ô
ҪƲһ£ȴŮĸܣ
СŮ˵ղһѾԼΪı˯ˣΪûС̴ܰ˵ġû뵽
ֱоջˣҲ̫˰ɣ
ⷽСҲǲ̴ܰȴ˲ᵽСľȡҲʶһ˼ϵŮһĻ϶ߣΪӰ
̴ܰӵŰͷҪǰС񣬸ܵ޶޲ӣο
ǷһߣȻƹȥˣ˹ȥ
С˼ǣôҪһ̣ôڻ֮ȹأһҪѵ̼䡣
ûзӦͱšһѡ
̴ܰʶã̫죬ҲûС׺һйȴҲǳϸһ붮⡣
ûС֮ǰĽߣȫԸġĽͣȴ˺ϵŮ˺ϵǸκЧġɴɽϣõİ취СӰı硣
ҲϰСƹȥһ㣬Ļ
СһŮӦ֪ǺʲôҲ֪ϲģǲҪŮˣһҲǷǳ⿴һġ
ᣬôᡭĻѾСͷң̴ܰ˵øһ㣬Ͻϡ֪ģԼеĽǲҪʲôġ
ĻҪǻף̫ɵˣ
һֱҪС񵱳õģΪѾжŮˣûҪٻһŮСȫһһһõˡ
ǾǰЩܷݡ£ѾˣľܾΪãȴ˺˼ҡ
С˼ˡҲйܽӴ߱ȫƶһߡүүϵŵ˼Ҳˡ
ڴͬߵ״̬Ǵ̬ſ֮ʱҲǿĻ᣻С˵ǲǱõĹϵҲõʱ
ʱһ֮ҲϵӵסСС
Ӻ§סС񵱼һӣҲǸոξȵ
Сһֱ㶼ҵߣҵ״Һ̴ܰСףʲôϵ㶼֪֮ǰվǵĸөҺûʲôϵҲϤܷݡKTVʱ뿪ӦһһһõˣĵĲ䡭
ĺѹߣҺصסǡҵ˼ҲҵߣܾûһŮӵеδ㡭
ĻС忪ʼƽûٲûദʱһһ֪ѼҵԣҲ˵
˼ҲˣãҪǻõһһѡһһھһһ⣬רһҲδؾʺõġϲܸ߾ˣͱŮһҲֻΪˣʼܡȻˣΪʲôأ
ȻδȴҲǾһҲδػᾭĺܶ£ѾͨŮһĻδǸںԼĸܡ
̴ܰСǰ棬Ļе㲻ԣǰѡȨС񰡣
ȻѾǵܷݡĹһΣΪʲôԵһأСѡôô˼˵
ĵİһۣôԵСôᡣ
˿Ҳñæһ£ʵС˼㶮ҲԸģǰɣ
һ϶Ĵ𰸣СͺˣͷǰѾ΢ġšСǶˡ
ںһ£ЦŻһգȻ⣬Ǿ֤ھͶɣ
áСһޱȣôںü㿴ŵ״̬¶أ
ʾҲ֪ôˣûٶϻӵСȥҲ̽ͷȥǡ
ղž޴ΣϱոСȫûһ¾ͳĹ֮Сֻ̬Լ۾Ŭͷ͵ûˡ
Աߣͺܴ̼ǶţеκѹС״ΣҲ̫𣬱СһСĺǻһĽ⿪ϵİڻ׼֣һ


߰ ץ
Ѳǵ°ɣϸѾսСǳγлһĶ֡ķˮȴҲǰˮ
̴ܰС׻һ߿ţˣСֿ֮£ץûûһ
·ܴˣǻȥʰģĿռ棬׼һЩȻģʱǴҲûлû⣬̫ԵƫַֻСһ㣬̴ܰһ㡣
Ǹ£пܷݡûڣҪȻֱѰɡ
ڸ귭֮׼·ʱҲ˳㴨Ϻ飬ô˵ģΣôǧһһ˵һ顣
ǼǷǳĳԾû뵽ѾôãҲһͱˣʦİٲݵ񵤶ûЧѾ˼ϣˮϵ飬ֻСܱסҲе¡
еƲ֣֪룬Цſ⣺ⲻǵ£㾭ḻ֣Ҳݵ͵ϮǣҲûа취һСģɱˡ
ˣڴҶȫˣˣֹȥбҪģԿḶ́ۻḶ́סѵͺˡǴҳԵ㶫Ȼȥ˵еɵɣ
һ£Ȼתƿ˻⡣С׺Сûʲôӡ̴ܰ˵ģҲΪǴ˵еĺɽû뵽ȻС
Ҽ򵥵ĳһ㶫ӷ֮гˣ˰ѩݶľҲѩоƯ
֮ǰȼˣҲڲ˼ѩ
ѵĵû⼸ӦöڸǣҾסɡ͵Ƕȼ٣Ҳûʲôϰߵġ
ţҲҪҲţҲҪҲû˵꣬ɫͱ˱䡣
ոҪôˣҲǾ쵽һ㲻Ծ
ӦõоСףΪԲ㣬ҲΪոж˹Ĺϵһѩ
һѸٵԾݶ֮ϣ߶е㲻ѸٵķԾǸ֮ϡ
ǵı仯̴ܰС׺СҲʶˣ֮ǰľѸٵĽ䱸ҲŷԾ˹
ոǸо΢ԪϣѾֻ֤ǼˣԪ֮ǰˣ
վڴ֮ߣǵĿ˹ȥѾĿмӰٵķӣ߸˹
Ǵֵķġһ䡣
΢΢ͷûиоֹȻһ󷨣һڡ
ӦѷҲ֪ܣҵģһ͡пɾе㵣ǡ
ѷ֮ǰǸϰ壬ǸɲɹģλҪҲߵȥһ֪ĳڡ֪߾һ󣬵ȻҲֻѷôһԶ
֪ܵģǺܾ֮ǰɵˣҲ˵ǰѾһã֪ĻҲͲѷˡʦż֪ø࣬ɴ˿ɼһߣ
̴ܰǼ״˽òôֻ࣬ǸղĽڲǷ͵ʱǸϵ֮Ҳһ仰Ҳʣ˽䱸
һһǵķٴνǣ֮ǡɽȣһ̣һΣǰ棬͵Ϯˡ
Ǳ˵ٶȺܿ죬ֻǼ򵥽һµʱ䣬ͿԸıϳˡ
ܹǣһ·ǰģһֻĸˡǲûֱӴӿзйǲʱҪҽķӣһֱûͣЪԼٶȷɿ죬Կǵʵ򵥵ԤӦö龳ˮƽˡ
ܿԷҲܿǡһ·ɽĸˣͣһ¡ȻһϴظһΣʱӣȻһѽڿУȻڽ棬ֱӷ뿪
У
ǰ˵нǵУӦûἤһ¡ѾܵˣʵЩɽҲǸ˽ʦķиߣ߼һǷϵңֻһģֻʱͬˣϵʱһ㣬Ӷ˱ЯЧƮݺÿĹЧ
૵ǷǣҪȥŰӺ滹дһ
ȷǸлȥֵķ֮ȴûͣԶķݹˡ
һǾѾ˳ɽɵĽȺ
ǷֱվһϣֱӲȵúܶѩ׷¡
ǿ֪һþһϣһֱӰνָǽ
Ǻǣ˵Щˡ֪֪ǶݵġȻˣǾֱһɣ
ЦֱַָָǺĳûô
˻һ˵ɫˣҲֱӵİν
ſСӣȻ֪ǳں棬㲻˵⻰ô˻ؾһ䣬ƺҲܿʵ֮ϣûκεľ¡
ȴЦһǵĳˣѾǶˣ
˵䣬һ֣ΧϡϵĻѩ趯ٶȷǳĿ죬һЩɿĻѩӵһȥ
˵˵žͶ֣˳һϽ趯
ѩǰɫģҲǰɫġ
ƽʱǷǳģȻѽˮйͨȥķѩȫ赲˽֮⣬µѩȥ
ѩȻĹֶΣҪһ鷳ѡǸոհѩס֮󣬱㷢һӰǰ
ʱҲ˲ѩˣֱǰӰ˳ȥ
δѾȵ
ǰӰȴǸٶȣ˲ѾǵĽȫǸ֮ϣеĻٿһеֻǴһЩߡ
ĲһˣС׶Ҫץģڸո鷳֮Ҳͬʱжˡ
ʵҪѹˣǸոжСףͻϮ֮£ҲûлͰѶԷƷˡ
Ƕ֮޵˶סˡ
̴ܰϴСһ𣬼ǵĽضߡ
޵޵Ȼǵ֮ǰ˵Ǹɫøѿһ㡣
һ£Ȼм£һ¾ϳ޵˵޵ǵǵˣǻ
㡭ʤ֮䣡˷߷ߵĿб·ſǣҹƽĶԾ
һֱ̧֣ӷסǣ˵ˡ


߰ ǿ
ڴǰһ㳡һķ˵Ĵ¯ֿ̧޵¯棬̴ܰСֱֽվ߶һЮ֡
վڴϣĿ⿴ֵķ
ʵڴϣҲֱӿֵģֻܱһŵķҪȶԷֵȽϽˣܿõ
˿̣Ѿĸо֮ǰжȥˣһǿƴַ
˳ȥѸٵһɢȥܿͳߵķΧԼɽ赲
ĸ֪£һӰԷǳٶֱӵķйǸеĻ棬Ѿ˦˺Զľ롣
ĸ֣
ٵ˵һ£˵СģȻսȻ϶Եµ̴ܰС񽻴һǵڶһǱİȫ
֪ˣǰϺȣ̴ܰСȫעôҲԼˣһֳֽһŷ
Ҳ͸ôһ㽻ʱ䣬漴ǸɿӰѾǵ߷Χ֮ˡ
СҲûпʲô߶Ƚ䱸
һһˣ
ٶ֮죬һԼǴ⿿Լзѥļӳ֣μˡ
ԾӣǸṦͬͨϰܹõǿоͲͬˣԪͨٿؼɵġⲻǴ⿿Լ仰˵ܹеԽˣԪĲٿҲȻǿ
Ǳʵǿı֣ҵ̶ֳȵǿߣܹܹ֮ӵǿ
ķ²⣬ӦѾ躺͸ʤ֮ˣƺĪѱҲѵѾԽ龳۷塭ϵĴ˵
ɾĻһʤѾţƣҲ¶мӣеǿߣҲǲܵģֻû뵽ǻԸС
֪䣬ѾΪѽ
ԳʱǸѾɿĹ켣ǵǰ͸ղǼһҲѡеһš

˲ǴƢɤҲȸղǼˣһȣѩ䣬·ֱܹ쳹һ㣡
ղǼʮҵˣʮҡ̶ȵģòԱȽɵƿأҪǲϵĻһֱһģԣͨҩȣﵽָĵزδصʵ䡣
ǰߡĻһ䣬󣬵ҲĴΧոǼͽܻʦֶʲôİɣѾҵĽˡҿԸһӣֻҪ㲻ʵһѶ֣ҲɱǡͲ˵
˵ֱһ
˵ĶǡҪݣͱҵʱͽǶɵˡ
˹ƽʱҲôˣȥһ䡰ֻǱָߣֻһסеˡ
аħɽţ̤ƻʦɱޣҷץҵӣԳ
һĺֱӰסˡ
˽Ⱥ˵ƿԣԳ˵˱Ҫ֡
ȵȣϽ˳ȻԷɿٶʵ˵ˣɵģǵɣ
޳ܣ
˵ȻڹװͿû˵ֱӸһƳ
һƿƽ棬ٶҲ죬ȴɽһɽѹ˹
ˣϾĶС˵ͺһȻ͵ǰ˹ȥ
Ҳ÷ˣֻƴȫĽһԺ˳ȥ
СױҪһսģôǺˣһ£ҪҪġ
һ£Ѿ˵һƸնԺ˳ȥ屻Ѹٵˤ˳ȥ
С״󾪣˲Ͻһס壬ҲûеסȻˤ˳ȥֱ׹˴ϡ
ûʲô仯ֱڿƽ˹Ҫٴι
ҪСǵòˣƴýɽ죬ְүүɽկһͷ˳ȥ
̧ûǱߣֻһӣɽһɢɽկҲ޷ֱĻСߡ
⻹תͷһС飬ҪȻ䷴СԲ
ǰһᣡһ͵Ļᣡ
̴ܰûò֮ǣһ֮ʶκεĹûáİѽˣȻͷ˿
һֱ̧֣Ӱ޵ϵݻˣһɿӣصҲϻ磬𽣣߳ŭĶС̴ܰ
᣿ڴӮ˾˵᣿ղ˭˵ǳˣҲܰǶɱˣǰһŭĽѾӶһ£ҪǼ̴ܰŮģֱӴ̹ȥˡ
ȻһתѸ˼ص
ѾһڵѪС׵ĲվˡڹĽС׳赲ˡ
һλǰҪɱЩС練ƣҲŻ˶ʮ꣬ûʮ꣬ǲԩܷѵ˲ɣ
һ죬ʱʼ˹ֻһ俴ĵĻȴкü䡣ǿԷǵǿŶʮ꣬С񲻵ʮꡣ˶Աʤ֮䣬֡ǿԩһ
Ӳһƣܳ˵£Ѿе죬ԳƲŶʮ꣬
Ҳӣ˵
˵ǰ˲ᣬ˵ɣ벻ҪΪҵݶɣǰҲ˿ΪҪ˵飬ҲʱԲ֤ġ
˵ȻóС壬ΪʾݵĴҲòᡣ
ʵΪ˾ģѣŶʦָ㣬˵һڹžˮܾһ޽ҩǱѷץϵģ֪Ѿá
ʲôѷˣһĻɡ
ղǸӱ赲˽Ѿܲˬæʦ壬뿪ʱֻ繩ûлûʲôѷǸſڴƻƣ
˵꣬˵ӦþǱѷɱȡˡѺѷĹ̽һ顣
ǸУͨɽͤ棬еʲôģһϸڶӦϣǾ


߰һʮ Ѽ
Ŀڲõһ棬ǶڵȨǶҵ̸УԦȻҪӦˣҪ侲
Ľ֮£һȺȺܺߣ绨ŮǻвʮСŶŪûڣһԼһֱðӵѷ޵ץˣͼūȦ
Ͳһѱһˣ·ܻڣѾĪ漣˵ҲʵǾɵġ
䲻аɣΪ֮Ȼ޷ǵʦȡȻʦٲݵ񵤾ϧָɾȣǣҲû׷ʸ࣬ǵɱȺ۸ˡ
ڸϸڣȷѷôһ֮˺ĸӣеǸҲϵˣǷǳķ߿Ȼɱֱʦ棡Ȼĺ԰ռԴɵȦŮӣֱ޲磡
ǳϸģ֮ǰ˵ɱޡĻϲµ˵Ӧһͷˮ֡ˮֵ֪ˣԲŸϻġ
رˮֱ飬õƶϸڡֻ˵ʱһһΪƶû뵽ˮֳʱǵĺΪ˾ǣѲɱˮ֡
ҲҪĪѣû취ֳû˵Ķ֣˵ɱģȻ׷ôɱģ䣬ķᱩ¶ֻƵĪϣɣҲ㹻ķĪѻ᲻Ҳ˲ˡ
µû֮ʾ͡Ҫ̣ǵ⣬ʵѹ̬
ȻչĻһĻᣬһǿܽӵ̶ȵĲأʤʶ˲ܲʶΪ˶ķҲǶɱڡ
һҲǸûԭϵĶԹᣬòӲһڹ
ġϿҵ˵ǿȥǾʰһʱסˣûжκεķ䣬Ҳûжڸղţǳں£Ϊ֮׷ɱˣȽϸ߾͵ȥˣûв֮ġⱻƻģҲ⼸λѵĽˡ
ȻǼӵǸǳǸΪλû˵ݣˡ
ղššѾѪվҪ˷ţ˾ɫǸǶ˼˵ʲôֻܰĿ⿴ˡ
˿̵ˣƮڿУĿȴɨɽȺò̾Ϣһʮˡ뿪ʮˡ
һпǼҲƸ
뵱뿪ʱһʮ꣬û뵽һ¾Ǽʮȥˡ
һжûбǰģ
ﲻýǴѩˣȥ濴ͻоķ˼ʮı仯
ҲĬĬ˼ǵֻƬԶӦڶʮ꣬ɿΪ׷֮뿪ҲΪءǸϰ壬ŲǺĵӣûбأҲΪڳУʱ֮£Ͳܵ
ˮֿԳ֣϶û뿪һֱڹž¡ˣȴܸо˵ޣɻģʲôȻϵԸо֮󣬲б䣬ǲŸϻ̽İɣ
ˣľѾˡɣķҪɱǣǲҲˡǰǴ˸ϳҲᱻɱˡɣ
˿һۣߵңҲòƨȻĵģҲɱǡǵĵطӭǣǳȥΣ޸ɣ
С̴ܰҲˣһġ
ҲöսܹסѾܻкܶ׷ɱδؾеĸ֣ȴȷһȻ˼ҵĵ̣ǻҪ뿪ģҲȽϰȫ
ոһоͱˣǺܲģֲóȻĶչƾʵָɲĳǿߣҪһ㡣
ȻˣǸϳȥҲܴܲһɵȥˣ
ɫ˱䣬ɭȻҪķǰڵϱһڱɱڣ
ˣôСʮȥˣ֪ôߵʱһûгأ㿴ڣôҲЩʦֶɣ
⻰üͷѵûһˣҲҪ˽һڵ״ɣǲ֪ȥˣҲǨŭǣɱҲΪ˵һڵϢҲǲ˰ɣ
Ȼʵ±ǸʱӵǷϣûгٸ֡ܣҲûˡܴȥˣҲûȤ
Ҫǵͷ˲ŷǳȥоһ
ͷ˻дҪգҲͱҪɱڡ
ΪҲңŭˣһٵŭֵ
һЦȻңɱǣû֪Ǵǿڹž뿪ͨۺ硭
˺ĸ˶ǻһ𣬳Ծ
˸Ǵӿֱ䵽ǰϾʵô֪ģ
еͷۣСҲǣ߾˰ɣȥҲһΣգαȥ̬ļһأ
ӣش⣬ʱܻɱһ㣬ʱôҶ߶Ƚʱ׼ƴ
С׷ŵȴЦ㵽ڻôҲͨˡ
һϸĶһʵۺģҲȻǾѹˣۺ绹кܶλѾԴд˳ɾҲǿܵġ
ͷߣ˭˵ۺģ˵ҲͨˣֻҪšΪ˵֪ۺ磬Ҳȥģ
˶ţһڴţ
һۺ磬ʵڲ򵥣ĻҲʮ궼ûлһҲΪصޱɱˣǵĵ˾䣬رˣŸϻġһˣôȥۺ磿
㵽ʲôˣ
ҽѼˡĻӦȻӮｻϣѾȨ
Ѽˡ˼һ£Ȼ۾һ˵ˣ˵һǧؼ壬Ĵкְ𣬾ʲôѼˡΣѵѼҲȥۺ
Ȼʲôȵ˵֪иĸ֣ҲѼˣѵҲȥۺүү
үүûĻӦһ£Ҹף


߰һʮһ ܵ
ٴξˣʱѾ죬Ȼĸף⻰ʵеţںүүռ֮ӵĻ
㸸ףȷ
ϻϸӣ˵㡣
Ҳе֮ˣͱһ˵ʢʹһʱ򣬻ܲҲǿܵġ
˼ʦҲȥۺ
쵽ǱģʵǿӡҲԾĶࡣ
Ƕʮǰ뿪ǰɣӦ֮󣬷ҺСʱ뿪Ҳǲǰۺǡ
Ҫ˵бۣҪǴţġۺôûбֽʲôġ뿪ֻϵϱֽӡɢϢģôõ
ҸĸǲһѷתĻ˵Ӧ׷ѰʲôȥˣǾȥӶԴģǿΪҲˡ
ԲѵĻһ̲סǺǿ㸸ĸǹȥô
мЦΪһܶȥģ粻һǲ
ʲôܣ̲ס˳һ䡣
Ҳ˵
һѾʧȥ̸ȨˣΪüӣֻε˵ȻѼˣҲǺˡҪ׷ɱǣǾڵһʱɡ
ȴҡͷڵϣҲ͸¶ܣǣҵŮˣҲǶ֪ܡ
һ
Сӣô߰Ӷּۻۡ
ʦ壬Ҿڴţܽۺܣ
˳ĻȫǴţٲѷ龳۷ʵźܿģ϶ۺõĪĺô
ĵģ˵ǰۺףǶʮǰȥģ˵ӦʲôۺٵĴУҲۺĵͼ
ЩѾۺ˵ֱ޼֮Ժչĸ
ǵǱߣҲֻƫһ磬˶ʱ֪̽ǵһ󺣵ǵһۺ硣ǹ½أҲŲɲΣաһǲģҲһȥᡣڶʮҲڷԲ棬ǰ̫ңԶĵط̽ա
Ҫ
ӦǶҰԹҿ⡣һΣе⣬ǼץˣǵѰɱˣʦĲһжһʹ
˺ȻôǼӶһͷˮ
ҰˣȻᣬҪǵİȫȥҲȫԣҾǵµȥƺˣ
ɵһ·ԷͻȻı仯ȻҪȡǸܡ
ֲһ䣺ģҾԲ㡢Ҫ˵㸸ĸܣΥԶ޷ˣ
ʦ壡ĸӴ󾪣൱ڷˣõ˶
ã㣡ˬĴӦȻ֪˿϶ǶͼıǸۺйأΣʱټвˡ
ҲеΣˣСҲȫʵֻһˣ˵ĳǿߣ龳۷壬ҾΣˡ
ȥۺϢõİ취޷ϸϵǧʨӽǸڣܸɴȥҲǷ¡
ۺ磬Χĸٷʲôη֮ġǱߣֻҪָˣҪ뿪Ҳס˵ж߸һݣΪռݲƻԱ֮һһЩǿֵ߰ġ
ûɣǸһŵҩȻְ˹ˡ״һ֮󣬱Ŵ뿪ǰ֡
ĵҩҲǡǳΡһڳˣ飬Ҳµҩ¶ʲôģȻ˺⡣
Сȥۺ磬û̫ĽšСνȥǸͺã̴ܰȴеš
ʮ˺ƺƵ֣ȻǸž֮ǰ
Ȼ˶һźھ˴󷨣Ǽȴͷ
йģ֪£ͷȥȻһȥ
ʵ󵨵Ĳȥۺ磬ȥۺ֪޴ùԴе˼Ŀռ䴫ʹ֮⣬ҲΪʱĹϵɱͷˮֵģǲǽŸϵ֮ǰǴ󣬶һʱĲࡣ
˼ŮȥҲǿȥۺҿͺòŵ̬ȣӦÿȥֹһΡ
Сܰ
ӴҲһɽϣΧĻͬջɵģ̫
ǼȻǵڶΣǻǵ١Со飬Сʤʵǿ󡣿̴ܰȴûо飬񶼻ͷһ֮ǰǵʱǻԵģһΪˣҲø˵ʲô
ɽΪ¿һɾ˽ȻǻǻȥģϾǵء


߰һʮ оɣ
˵⻰ʱ򣬻ǴŽġ
ͺ;磬Ѿһˣ¿һɽţκһɣԳ֮Ϊ˴ҵǻʷĴ£ǧ꣬ǧšΪߣһ˽е㼤ġ
ַ֮һ˿ꡣڿȫµɾǶʮۻĳɹ뵱ոյһжǴ㿪ʼ˴ľ½֮⣬кͱᡣ
ҵҵѣӵվȽŸССƲ¼ٴˡ
һˣƽҲ˴Ǵһ˹п
µԭȵһǵһ죬վȥɾ˼ĻԻͣ˰Ȼ档
ûҪռǵ̬ȣûκεĸдĵǣһδ˵Ķˡ֡
ʣǴѷѷתǰϰĹ£˵Ϊݽߣ׷ѰȥˡʱҲûж룬ÿݽߣѰĵطȥˡ
˵Ҳǿǰӡ֤ǹȻΪݽߣҵˡո˵ǡվȥѵǿԴ߲ɣ
ˣ֪˵ʲôԴŻȥ
̣ʳ⻰֮ȴĿһۣûֱӻӦ
ϷӦһ仰˵ĶУһЩɣӦ֪ʲôĲ֪ĸദŶã壬ھ֮Ҳûദãܶ鶼ûָ㽻
֮Դһ㡣Ѱõ֣ȻҲܴߵġ˻ǽһ£ֻеɲꡣ
Ȼǰ漸˵Ĵ·֮£ѾʼɽȥҲŸ·û˵ʲôˡ
ҲûʣոһĽͣġԭ֮ԴһߣܴʾȻڲûκõõĵطоԺܻõϵġ
˶һµɾûйĽܣֻǴţ˵Ѻšǽȥ
ҲԾʣڵʵ⣬⻹еѵʣʵʵĶ࿴о
Ҳûһ̸ķɣ˹ע˵ķӦ᲻֮⣬ҲϸĹ۲ΧĻŽ˴ɽϡ쵽һķΧ֮ڡ
Ȼǿò¶ۼѾ󷨴򽻵Ƕ󷨵֪ʶúѾС
Ⲣ⣬֮ԻǺɽ֮ԻɾΪԹ󷨣ڸˣ㵽죬ҲǿѰҲĴڣɼ֮ţơ
֪ˮƽмɣձҲ϶һܱȵģĻɽӦҲǿפۺĺܴ̰ɡ
µɾĽģȻѷϵĽȺ
ϸĹ۲һ£ѷɫҲǽģھ̶޷ȵģֺơˮ֮࣬Ҳ޷ȵġ
ϸҲ֣ǧۻĽǾһֻǶʮ꣬еԴԺܿ콨Ҫֲˡ
Ǽ˰һסȻԼ뿪ˣӦҪȥŻ㱨
ͣ˽˿ռˣϵѯʡô
ǼҲΧ£˹еĿ֮ǰ״£Ҷѯ״㵣Ҳֻš
á˵ʵǿһϣҲûаܸ㶨ʱֻһƣֻҪͷһ£ûҪҵ˼ҪȻ˵øءҲһ£ҩҲǹõģʱûд󰭡
˵꣬̾һӦõ˴˵ϵľ磬֮ǰǸ躣ǰҲȫ̵ٵԴ
Ѿʶ˵漣ԶڴģҲ˵ĵʵǲ֪˵ʲôá
ʵϵľ磬Ҳ̴ֻܰ˽һ㣬СȫЩСļϵ֪Ҳ
̴ܰһĸоȻ˵һ㣬Ǵ˵еġϾ̴ǿ̴Խ֮Ҳ۷壡Ҫǽ۽磬ʵ龳ǿߣҲһ󼰡ֻĴڡ
֤ʵϢҲĬ˼֣Ŀǳǿˣ˵СףĪĳɣҲɵġ
ø룬ᱻǰ鿴˵˻һΪغҪһǿߣҲ϶вѷģţ
һһɣǴȥҲܻܶ˵ΧٻίߣûеõҪĶ֮ǰɻǵɿˡش֮ǰ⡣
Ҫõʲôһ䣬ϡܲµһ㡣
ҡҡͷҲǺȷǺۺйأҪ˽ĸ״ȵȡ
̴ܰҲϷӦе㾪ȵĵǴֹѾһµɾѵ𣿡
˭㣿̾һǰܶںϣΪⲳ֮⣬ޡɵɵ½ɽ󴨡ض죬Ҳи̾ῪɡҪı˵ĵ̣Ҫ󶯸ɸ꣬ѾǺܺõһ鸣ء
ڲһǾݽߣ֪ٺõĵ̣ҲɽգΣʶһȫµ磬ѾõܶôȻҪץʱ䣬ܶռԴ
Ҳ֪ͬۺҸҲǸΣСֹ֪žΨһͨѼпŴҲпȻҪץʱˡ
᲻ΣգܲܡСǵģܸϢ񲻻Ⱥ
֪û˵ģ˵ҪҪ취ϵ壬΢΢ҡͷҲ֪ûмأҲ̫˵úõϢɣǶҪֺ״̬
⻰ô΢΢һΪһжŴûǸ˿̲žԷеǿߣҪǲѡһ˵øˣǷ֣״̬ѲܷõЧ
Ҷ˹Ψһû˵ֽ䱸
Ҳ͹˰СʱңˣһȻǰ
ãʲôԸ֪ͨһͺãôͼԹأϹĿһ¡
˵˵ͷ壬ʼջеȻġ
Сѣ˺оɣ֪֮ǰءƲһ𣡡ûнſڻ˵
Ҫ˹ݣɲǰŵݣ˵Ǻĸоɣûɾܾˡ
֪Թ֪ܲѾ˿ȻӦʣû뵽žȻҸ׵ĹѣСԵǰݼ


߰һʮ ֮
תʱ򣬺ſڵһɫ˶ԷһСġѡ
˵Ƕܲõ˵ţǷĺоɣ޴ӿڲ챾֮ǰûӰ¡
ֻһ޷ܾĽڣ
ᱻҽڹȥ̸УǶܹ뵽ģֻû뵽ô죬ô̵ʱô޷ӵȥ
ԹƳ⣬ʵҲǷֹǻ֮ᷴࡣ
ſں΢Цк֮ǰȥţ˼ԲߵģҲֻôһʱˡ
Ľ֣ǺϵĽȺģǲǴֲڼһ㣬ΪĻʦ
˴ƹʦںһƸĶ
ƸſڣӺţǹҲǿ񣬿ڳѾȺ
ǸӣоеЦ
ͨģηĴ£һЩĳĳͯӵĵͯһӰϷ֮࣬Ҳ˵ոӣӦҲݣȴѾˡ
ȻµĵͯͶǼˣϻͯӡѾʮ꣬㵱ŵĵӣǵϳͯӣҲˡҲûۺµĵӡ
Ƹ棬ֱӴҡ
ѼСѰɣȻһ˲Ű
ˣһ뷢΢ף˸ɷǵĸоһ˵ȴǺڼҴүһĺͰס
ˣҾѾ˵Ǵ֣ʵڱǸ̫ûò̫ûеˣȻôҲ޷ֲʧһǷǳھΣҪֲ
ӵĿȻսսӡ
Ҳûв죬Ȼһʼ̬ȺţѾʵˣǱˡ
ûгȥǺһ
˵ģʲô⳥ʲôֲ˲ǣʦ˵죿˷ǳľϲ뵱߽ʱ򣬺ǿǺѰֻǺǰǨߣû֣ϸѾʮʱˡ
˸лһ뽭´ߡһǶˣû뵽ûкط꣬лȼĹӡ
Ҳ֪ĸлϷϷ
Աʵİѻ⵼죺ʦ֣˵ҲߣǶδֻΪϢͨΪģû뵽ڸμСѣȻܺٴġ
𣿡˷ǳˣ˷ܵĿҲߣ
ԭ٣⻰ⷴӦȫȷˡϷԱ̫ˣ
λˣǼʮûгн͹ˡ˲˵˵̬ת䣬ʹһĿĵġҸǻҲ֪Ŀġ
ֱ˵Ļˡ˵ɫеΡ
ôͰټˣҪ֮ɰɣ޷ȷǷʶҸһǶǲĶӣҲɵġȻˣǲ촰˵
Ѿ˵˳ˣҪװȥӵѿ˱ֳĬ֮£˿˵ˡ
ȻģҪȻҲ׷ǵƻǻ֮Ͻ⣺˵˲ʲôܣĻۺġǲ̸̸
˵˵ʲôģϲˡЦŵͷλˣȻҲСˣԣҵȻںλ
û˱ܿᡣ˵ĺʵܼ򵥣֪ϢΧͼȣṩǡΪ꣬ҲṩҪĶ硭ʯôˣ뿪Ҫھṩɣ
һ仰Ѿһ̶ȵϵİʾˡǱ̨˵֪бĵط뿪ܸϵô뿪ûṩûкھǼ˾޷ȥˣ
ֱҡͷܲµҪϢʲôã޷չΧõ档Ҳ⣬ҪĶǾʯҲǽǵĴ󡣵ȻҲʨӴ󿪿ڣֻһ⡣ҽô£
üͷ
ûҲ֪ʲô˵Ϊⶫ뿪ҲпЯҲһ˲õĶҪ˽һ⵽ʲô
ᱻȥй˿˵۹ôֵζʱȴǶһ˿ȷϡȻҪṩھʹ˵϶Ǵۺĳطȥ
һĺ
˶ôһˣڵǲƭˣڿ֪ޣϢṩǣҲܼĲǵϢ⣬ǿ϶Ƿǳõġ
ã˾˵˵ͷ
ȳȥˡ
˻Ľ˵ν֮ԴҲ˵ĳŨ״̬Ŵɽʮ졢ʮأԺΪݣΪʲôԹŴռݵĶɽ󴨣ڳеģ
ľŨ̶ȣֱӹϵеٶȡӦͨϣҲܻøӵĽ١ҶͬһͬһƬأΪʲôеĵطŨеĵطϡ
Ϊ
óȾΪأϡڹŴûȾʱȻҲõΪγɵĸԭ˴ȺӵĵطеĵطĿĲһͻҲпĳӵǿ
ԴһɽһɽˣԲ̬ȱĵطáһݽߣ̬ҲܵӰ졣ִɽòɿ󡢲ʯľȣҲǴӲԴƻصֱӰ̬
˵ϸֻҪص㣬ͲסʵȻӰһǳءһɽôܱأ
ΪŨ״̬Ũʲô̶ȣ鲼һɽôͷȭͷеָֻͷ󣡡
סˣ
ǧꡢ֮ΪɾɣΪ֮ϧɰǨһȫİΣյ磬׷ѰĶȻֻȭͷָͷ
˺ķӦʱ˽ˣһ̵ܷӡ
˻֮£һ򿪣ǰģһָͷôһ㶫Ө͸ǹ壬ʣ־ԲҺ̬ơ
ѵǡ۾һֱˣ𾪵е˵ˡ
ⲻε𺳣ʵӦ
һ΢һ㣬һɽзֵģ޷פԵʻԽȡԴ˻ҲУҲ׷ѰֻĶǻҪϢҲǿܹһģ߶༸Ǿͻ᷵Щܺɽ
˼֣뵽һ棬һһ붼ٵķ棡


߰һʮ ͼ
˵óһСⶫѾһŵӡ
ⶫȻҲԽԽã϶ҲԽԽѵãǿڴɽߵصºĵطΪһСӰ쵽һɽǺѱϳʲôλ
פ￪»ҵ֪µɽһһˣҲţϣѰҵͺʯһ⵱սԴá
Ƕʮ궼û׷ѰɼⶫǶôĿǿһģ߶༸Ȼͻ᷵һҲǲŵġ˵һſֻԽԽһҪ˶Ҫ
ЩϢǽʱȻжϵģ˿̣ЩϢԵ޹ؽҪˣ޷ǣͨϳⶫ
֮٣Ϊռ棬ұóĴö࣡
ɽȥסСʱһ󷨣ֱӰɽȶˡ
ƭȥˣ棬ȻʼԶȻһ·չͲһ̺ǿԪȥιϹհ󷨱ߵԪˡ
һ·ɣֻһطʱ򣬸һ𣬵ʱΪǿڣԪ֮󣬻ϸһʲôͬ᲻ʾʯ֮Ķ֧š
ƣʲôۼûˣʯҲûСƷ棬һʡʱҲ֪ʲôҲûʱϸоֲòֱ֪Ӱⶫ뵽ռ档
֮Ҳһֱ£ûʱȥоȵһ֮ǰʤõǸռ濴ƵʡΪʤҲǺйأǺйصĶǲϵģҲûж룬һš
ڲ֪ⶫν
˿ǹ󷨵ɽôԣܾۼԪĹϵҪĴڡǲصҲ϶ɺϣи˷ⲼڸǣӶԼ˶ֻǲ֪ʲôʣ뿪󷨣ֱʺ˳ļһⷢˡ
һ룬өǸѨ֮УٶȻô죬֮ǰۣҲпܾǵѨһ
ڸʤǸ˵ˣɾʷ͵ӦòɾʮƽĴɽԴǺܱȵģӵҲ֡͵˼䣬пǵѰȡش
𾪵ӣ˺ôҲ벻һײ͵õΪǱ𺳵ˡ
СѣǵĳѾóˣҪ˽֪ʶҲϸ˵ˣóӵе㿪۽磬ǲǸʾһˣЦ˵˰Ѷ
һû뵽ôȻֻôһ㣬֪ʶˡֽʣӵеϸĵͼ
Ȼͬ⣬һһ䣬ְüҪ֪置ͼڻûеõҲ֪Сǲǻĵĸ裬ҪȰԼӵеĵͼ׳
Ц̾λǶмʶˣν֮ʧ֮ǧұ֪ޣܻһŵĵͼҲҪϸοġ֪ĵͼҾͿһŵĲҲ޷һġ
Ҳе˵ͷ
ȥˣֽܿʽһŵͼ
еĵͼ̯ҲĿҪһջͼҪ֪Ĵλӣ뿪ĻôܸǸۺСǡ
ǻ˽ʮƵĵͼÿ궼¡һƬΧѾ˵ģԻƵñȽϸЩЩֵͨ;˵ۺϳġ˽
ϸյģҲڵɽΪģɢȥһԲεķΧñȽϸȱҲȽϸ񣬶ܸԶĵطͱȽϴԡ
ǺĻƵĵͼοִͼķʽҲëʣ޷ͳĵͼȣֹ棬ǱȽϾµġϸһ±ϸ˽򣬴ﵽ˰뾶Щ޷ȷģǧ֮ң
ǸССۺǴ֪Ļ£ͨҪҰǺѵģĻҰἫ˶·;ܱ˽Ĺֻиʮܶ󣬾Ϊðġ
ɲͨˣǵʵǶʮӦÿȥøԶǧҲʲô⡣ûӥķҲԶʤͨˣڻҰҲǿ
ⲻõǰĵͼֻһܣ⸽ΧܲȫҲһЩۼ
Ҳ⣬ۺǺСҲƶ񤡣ɾɰǨ϶ɽܹҲᷢչɾۼҲ֡
˵ͼ֮ñֽϿʼĵͼ
˼ҵĵͼһȣľѧˮƽˣûбԣڷλȷ棬ҲǺܺɽյ㣬Ҳֻһŵķλ
ңҲǹΪѣֻƾŴŵӡ󻭳״Ҳָư
ܳϿҵ˵ʵϤֻۺǸСǣ֣ҲһΪڶ߸ķѥӳ֮£ķСԵɽ塢ǳأҲһŵӡֹȥôãϴ©ܼܶ࣬סȽϸģǾ޴ˡ
һ񣬶ĻҲû̫ɣֻһˣĸǻһǳʵĵͼϹˡĵͼȻģ©ֻҪʵģһĲο塣
ϸȷһ֮һ׸лȥ
˿˻˵û˵Ҫæˣҩ֮࣬Ҳû˵ôǣ˲ô϶ҲߣԺŵͼ⿪أѯʲο
ص䣬Ϲˣ̴ܰҲ˹û£ŷ
Ǽˣⷿûмص豸˼ӣųȥϻ֪ϵ˵һǵķ֡
ղҲǼˣڲû֮ģǵĳǿߣҲûд⣬Сýɽ첼һ磬˱ܸĿ̽
ѸղŹȥ˵˵һ飬Ȼ˵Ľ飺ʱһ϶иһ㣬ǿߣͨиˣҲлᡣʱһǵƻḴԭҲܸӵľߡҾãھߣ
ҶĬҪǿߣԼ֪ж龳ǿߵĻߣһֻһܴﵽ״̬ʵǺðյ¡


߰һʮ ܾ
ʵ棬ܺģҲ̴ܰС׺С˾鲻㣬óıߣֻİš
̴ܰҲ˼£ҲϸĽ飬ϵҵİΣ
Ҳáǵ״Ǻճ˼άӦϢһ״ߣ߷һ塣֮ҲͬĿ
̴ܰȴҡҡͷе㲻ͬĿճ棬ǰǴӦûһ£ȥ̸СȴϾԼˣ˵ҲûаȻոṩ˵ͼǿ϶ȷϵͼʵԣʱ򣬻ϼӿܡδѵʱ
̴ܰտʼǶλĸӹദҲǺأҲ֪ԼļֵսУ˼ܰһ㡣Լһ£Ҳûʲô˼ɣֱ˵Ĳͬ
֮󣬶˼̴ܰ˵ҲеղôԻ̸е⡣
Ǿ͵ȵȰɣһһǣһ棬Ҳ׼øһ㡣οһ̴ܰĽ飬һۺϵжϡ߻ҪߣҪһ
˾֮ʣµľϸڷˣҪӦ䣬ⷽʱﲻʲôæԻǼ˹ˣܿĵ״
֮һһ֮ǰ˹̬Ѿ˺ܴĲͬ
ҲֻǹעΧ״ûȥ̽ɸڵǿߵƤ£ݾߡ
ǣ·Ϣˣûǡ
ȵʱӦߵ档
֮ȥŴˣſڵһŮӡ𾴵ĿˣǺãλȥŵġ
Ҳϳ壬鲢ӡӣǺܺӣ·ǵһμ
ȥԷôðһΪǸͷءЦЦĿһЦ
ŮеεЦЦͷǾǰǵˣȻҲ벻ˡ
߰ɣҲһȥԷǼжˣץʱ˹ȻǸһͺˡ˳
Ůǲв̽״ְǶʼԣҲǸ˵һ
ŮӵĴ£ɵʳáӴѾԹˣʳúܰרΪ׼š
˼ԵñȽ嵥һ㡣ʳõϷ֮ŮǱʾǸ⡣
׼ģҲһزˡ
û£ҲλԹûУҪһɣЦŷ롣
ѾԹˣǳǸкܡλҪԵʲôԸ˵ҾóŮ˵е˵λź˵ĹͣĪͺˣҽʵڳܲ𰡡
Ī룬Ļºɡ˵˵Υ涨ֱ¡
һ壬Ǳǿ壬Ī뻹ǺܾнĻ޷ܾոջ˵ͣ˵˵Υ涨Ժɣ
Ȼᣬһֱɽ棬ûʲôʶÿ˼Цˡ
֮ǰЩӣ㵱ʮ꣬ʮȥҲʮˡղѾϸŮӣ֪ǲŮԱȽϰı⣬ʮͷӣһҲŮԡ
Ī㿴ʮɰǨѾжʮ꣬ѵߵˣ
һ̽ԵĻĪе㲻˼ЦЦô᲻ʮҶʮˡҲߵıˣǨʱֻʮ꣬Ҳ˵ﳤ󡣡
е㺹֮ǰЦ˼ûͯӣֻǵӵҲʮʮ꣬ڶˣȴ˾㲻ۺˣ˼ŮӣҲ
ԭˣѽĪ빧άһ䣬ָпֻʮ꣬ﳤ󣬿Ӧöһ㶼˽ɡ
Ī֮һ˿ãͿԾһۡ
׽ˣĪڵϳôиĸͥڴ½
һ±Īߣ֮ѹ͸Σ̾һûӦ⣬ǿЦЦλܸܲ˵һ˵磿һֱɽУ֪ʲôӵˡ
ѸٵĽһ񣬴⻰棬һЩĪӦòǵϳ󣬶׵ʱ򣬱Ϊӡ䲻֪ڵϴ˶֮ǨӦͯ䣬Ӧʱ䲻ã˾ܼסܶˡ
仯ܴ󣬽ʮķչܴ󣬵ĲʵӦķӣڶģҺܴܱǽϾͿˡʱûгֵԣ֮Ķʮٵķչռÿͥô󣬵ЯıʼǱԣٵһƽԡԽԽǿٶԽԽ죬ҲԽԽЯ
еԻ˵壬㲻ԲѯͼݵϣԹصƷԺڲͬطʶʶ죻ʱ˽طĴСš
أߵ绰ڽֻҪ绰ߣҹܷǳķḻ濴顢ӡ˶ԻҲԲѯȡҪһУ͡֧ȣ˵˵绰ԡӡȵȡ
򵥵ĽʮԡԵı仯˳óһֻĪ뿪۽硣
ģȻģҲĵҪһ֮˵ĿǿܲͨĪ룬ӶչһӦ
ĪȻǵĻˣǽģ޷Ҳ⡣ֻȻû磬ȴҲͨƬƵ֡Ϸȸڹĸ߿Ƽ
Ȼӣһ䣺ҾԺлĻӦȥı仯ҪȻģʲô˼Ӧ֪ҵݣʵһֱڴ棬ٷչĳɹС
СȴĻ󣬡ҲӦüĸĸˣʮȥǿܶˡСʱ飬ʲôˣǰסĵطڻܼǵʱⲻ˰
Īһ𣬵ԡ硢ֻȿƼķչ޷񣬵ĸˡʱ֮࣬ȴǶĵһֱĻ棬ԽԽģҲʱⲻˣÿһ꣬ĸһꡣԼܾȥ룬ڱ˵ֱеܲˡ
ҡزȥһеĿЦߣ˵½ϵ磬ǵ϶޷ȥһбϸıܣû˻ȥܱܡ
ŻȻѹǷֿޣˮ֣֮󣬾ȻǵԴӻȥ̽˰ȫ⣬ǻҪԼˣе˽뵺㲻һȥ飬Ҳйɵܡ
лĻǿԴȥʱ˵ĪջԺܴһ仰


߰һʮ ɱһӰ
ĻĪһ
ó仰ǺܴģΪĺ֮ء
еģҲܻȥʦŵͬ⡭ЦһʦǲͬġǡǲҪҰ뿪ԲǲܰģҲﲻ
ЦЦİɣǲΪѵģΪֹʶһСʱôһ㽻飬ôܹ뿪أʲôطÿҪھЩ㲻߱ġ
Ī񵱼ʧķ֣һӵļֵûУȱøӵı
˵Դ뿪ֻ˳ѣ뿪Ļ
ĪҡҡͷˣûԵ޹ʵĺôҪ뿪϶ҲҪʲôʲôǶʦŵıѡҲʦţҡ뿪Ǳѡ
е죬û뵽ѣ˼ĸˣȴҲ뵽ұضҪǣǾðա
ڳΪӵһ̣ҵ˾ѾעˡѾѡһλʦֽϣһǵĺӣǽ֪һ硣һ죬»ȥϣ
Ī̾Ϣ˵Ҳе˵ȥˣףû˵ģϣȵɻعϣܹؼȥʱĸĸڡ
ĿǰǷǳСġûŻȥڸ֪ܣྺ֮ǰܶԴ̣ٹʮ꣬궼пܡ
Ĭ˻һۣŮˣҲûõ顣
ʵϣĪܱϵҲ࣬޷ǾΪṩһϢѣɵʵ֮࣬߰ǴɢһЩĪϢݵλӦҲֻôͨӦ
ԼúɣҲ뿪һ뿪ʱͨˣҪߣǿԴ㡣˳ѣİһ䡣
ллĪл˫֪ǲ뿪ģֻһõԸˡҲллǸô֪ôãҾͷˡ
˵߳Զ򵥵ļزҲѹ򣬵ҲԵòˡĪȥ׼һʳУûȥ
Ҳ֪˵ʲôã˶ˣܽȵ˵ġĪһ磬Ҳ˱ȡ뵱ӦÿĸѡھԼѡˡ
ûзŹκһ۲ĻᣬʱһΣӿͷȥƸʱһΣʳãһΡȻȫ˽⵽ɽȫòɽȺ޷壬ͨԶ۵ɽͷ֮࣬ǸһЩοꡣ
ӦŵͼɽϵĴ·λѾһԵ˽⡣ٽɽ֮ĵͼʼһ뿪·ߡ
Ѿȥѣ״Ҫ̫ˣ̴ܰС񻹲ܷУС׺ûˡʱԴȫԷɽ
ؼɲӲĳǿȫУʵҲǿǵضԿյĹǷ׷٣ֹۡ
һɡ
ͻǹȥʳãǸĪ롣Ȼ˹ȥʳ棬ҲûпӣҲɵжٵӡ
һһҹС׺̴ܰС˵״ϻָˣ֮ǰ״̬Ҫһ㡣
ǵv͵񵤣Ȼ޷֢Чǳǿ󣬵ڶرȥ֮󣬸Ҫñĵҩֻ˹񵤵ĹЧ㿪ʼӳ̴ܰС˶ǻǳ
񵤶С׵ûôˣС׵ʵǿöָ࣬ٶҲ졣
һֻ״̬ûȫĻָˡǱ˴˵ģ˶Ĺעû̫ڼŰ״̬ȫĻָ˵˺ҩҲûд󰭡
ڶ׼
ûڷгԷһȳˣɢȥ
ܹĹ۲쵽˰עû˳ֹǿֻһ˳ٻĸʣõ˰ɣ
һģɢߴߡ벻ɽķΧߴܶ࿴һ㡰羰ġ
ܿ죬оһڸһӣԷĸˮƽҵ࣬ҪϷŪһ
ߵһûܿĵطȻĵͷ˼Ǹˣһ¶زͱײһš
λ̨òȥ͵İɣ
ĵ٩ʮҵеӣȴŭһ˿ɱ
һôקɣҽҴһ£õҪһô
̨Ѫ˿ǲû˯þǺǣһڼҰɣ
裡˵ͺ˳
üͷɫҲϷŪһ£ҲǼӸǰֱˣʵǳĲˬûб̬˵˺Ļ
ǵ׸Ī˵ʲôˣЩ˲
һ´ˣĪ룿˲
ô£ôˣĪǹȥԷͼôһѡ
ߣ㻹ҪһѾĪ뱻ˣ˵е˻ƣۿѪ˿
һɱ˵Īúõģôһ±ˣΪ˵ˣڸ˵ˣҲᱻ
ҾҪǣ׹ƻĪʲô֮ҸߵĻᣬϾѾ˵ȥˡ
ӿٵתţ¿һ£ʵĪɷɣĪĳˣ
Һ޲ɱ㣡ҧгݵ˵
ûһһӦһ仰Ѿ˵һˡ
̾һҲ֪ǵôһ״ԷʱǺĪģ˵״Ҳ˵Ҫȥǿ˳ߡûдӦ˵ܱʦţѾһʦֽˣԺҲԼĺӡֻϣһ죬ܹ»ȥص½ϡ˶ѣ
ĽǸѾ档
˱װóģԵĸӦҲΥ֮ģðյ¡ȷĪˣֻû뵽Ϊ뿪ͷͻᱻٵĴ
Ī룬ôôɵأЩ˵ʲô
ˣɫҪɱңⲻҵĶ֣ʦҲҶ֣ǲǣ
˱˱ߣ񼸺Ҫðˡ
ģΪʲôˣΪʲôɱŮ˵ˣΪҺģ˼֮飬Ͱ˴㱩Ҳ˲̣ȴǷŭңʡ
˱ôһ£ȻֱܻȥȥйܵķգǴҶ֪ʦŽɣǾģҪǹƻ䣬Ī϶뷨ǲף
һ̾ʱƣѾкܶĪĹģţΪȶģΪ˳õĴҵȡǸѹߡһΣЩڲѣǸ̸Ĳ¶ȥĪɱһӰ٣

Ҫɱ㣡


߰һʮ ǿ
̸֮ĪһŮˣѾҲ޷ԿˣƼˮ꣬Ҳ޷İľԸ뿪ҲֻǴ뿪ȥ֮󣬻᲻ɵ׷ɱҲԼ¡
ΨһģǲȥŮˡ
û뵽죬ȴѾϢ𺳵
ɵܷǳҪԲй¶ķգԴЩˣǿġĪأɳģΪҵģ˼׵ĸĸҲԸⱳʦš
һŮӣΪй뿪֮ģʹԴɱһӰ٣ʵ̫ˡɣɱּţ
ѵɾҪ
˵ҪɱߵԺĪ
˵ĪҲѹܷŭҴˣˣҷȥǵţȥǵʦƸߣеǰŭйϡ
ӷ߶ν϶Ҳ֪˵еʦŵϣսģӦҲģʮŵϣӦͬһĲݷ
һϵʹ࣬ҪһͷſڣתƵйڣ
ȻǷŭӽּҲûңŷһֱӰȫˡ
ϧʵĲе󣬱˵ô߲ʵĵͬ˳ȥǼ龳ӣҲܱȵģ಻۷ˮƽ
ȻûȬҪԸҲ׾٣ֻΪĪԵʣҲɱļһɵɣҲº֡
ٴһѹˣΪˡ
һƾͰһ˵ĽݺᣬѾֻһƣհ˳ȥֱӷ䵽ɽ֮С
ȥֵʱֱӰ˹ȥȻͷ·ϣǾͿңҪұɱˣҰɱˣǻȥý𣿡
һһôӣΪѾ龳ǷӿǣղɢûֱӵҲںţһĻǿ
ĪϹԶԶ֮󣬾ͿߵķǰϹġǷֵʱҲѾˣҪֹĻһǵĴڣҪȻҲ
û뵽֪ں档
ǸҲ֪ʲô񾭣ǿɢߣ·ԸŹһµġ
Ͱߣɧ
ǿһڣ׼ˣһ£˵Īô£Ĵ
Ҳ񾭰ɡ
԰Īʲôһһ⣬ϲĪ룬ĪֲϹ˵İɣ
ʸڷϣƵ˸ոǸ˵ϡ
Ǵǵ飬Ѿ֪˴𰸡
жˣ罻ơǰĵϣɽϣܶ磬עǵ罻ȦӾˡǼʮӦÿһ˶Ϥ֪ġмˣӽȺʳõĹģӦֻǼ١
ĻˣǱģȻû˿𾪣ֻǷ¡˵ֻ֪ǲԸ⡢˵⡣
棬ȥǸˡĿͶɸߴʦ
סʱܸоû˸ˣӦüŰ״㱨ȥ
ôˣɫԣϹеѯʡոҸо˶֣ѵ
һ⻰Ǽˣ塣
ҡոպҶֵģĪɷ򡣡
Īɷ򣿡Ǽֻ˽֪ĪˣǺ˵ģӡġʲô£
ҲȷһģǸĪɷݣҲ١Ī˵ˣĪ뿪ȥ뷨ӶͰˡ
ʲôô侲Ҳ⻰ˡ
ΪҪؼңʹôôײУ̴ܰСҲš
غ档ɲ뻹ҲܵûԴԽ˻صϸûȥ½űΪʲôȫһ׼ʧˣûиϵϰû˻뿪Ϊ˱ܡ
һλȥϣ˼龳ĵӣ˴ӣӦҲ뿪ϵľٶҲÿһǳˣߵϳһЩ仹ˣеҲҪȥ䣬ǿɽУĪһ
ƽʱãҶ߱뿪һΪǼ˵ĵܵӰ졣ĸĪɱһӰ١
꣬ҶһΪҡ˼ĸﶼǲĶУ
Ǽ߷߲ƽʱȴ뵽һ㡣
ԼĵӶ㴦⼸˾͸˵ˡȻüֵӰ˵Ӿģ͵òʧΪ˲еӴͨ룬ֻᾡ֣һɱˣͲǴˡ
Ҷһ׼һû뵽ΪĪ˱仯
ûھߣҲò͵͵ܣ뿪
ܼᶨôе⣬û˵ʲôȻľǶŮˣӺ֧Ҫġ
Ƕʱ׼ţһ˵ߣϾͿһ뿪
ˡûпţѾ˵һ䡣
һʲôǶ
򿪷ţ½ǰĿյϣѾһӭˡеһǰǴˣԱһҲǴﵽ龳˵ǿߡǱϡģҲǻ۷ˮƽ
ȻֻʮʵˮƽϣȴǱȵ㴨ϸǿöࡣһǿߣѹʽĴڣǶ龳۷Ҳ޷ƥеģ˵ͨ龳µˮƽ
һӲս
ôһСҪȥӾɢôԴʵ
΢΢Ц˵ȥŲţһô˹ѵҲǸպɢô
͡һ£߳ԱΣ
ǺǣǲҪҶӶҪҪҳԣһʵڵȥʳã֪ǸŮĪ뻹ܲ
΢΢еʧո֮ĻѾǸĻᡣĪ룿²ڣȥʳûӣ
㵱ȻӣϧϲһǾɾǧҫû뵽ɰǨ뿪أȵҫҲˣţбһŮӣΪЩ˵ˣͱǴ
ûԵǿߵѹԵľֻһ޳֮ͽһеķŭк˳
ɱһӰٵЧܺðɣЩǣ͹һ˰ɣ˭ģ޳֮ȣɱ֣Ϊˣ


߰һʮ ģɱ
кŭĳʧҲоǳ衣
ûĲЩɸ߲쵼ҲЩѪĵǣ
һŮӣһʦã˶ûһɷҲҷУԸѹѡĶȻʦŶأиߵͣ˶Žѵһǿ
ʵǿվޣҲΪʲôǸѹҲ뿪Եʡ
ϧЩûһ˾򣬻ÿĶһֻҪԼ׵ˣ˶Ǳ˵¡
ˣһģǱѺģһж˵ɫʲôʸָ֮ʹ
ڳ˵ŭɫѿ仰ǾӸµı˵ġΪĶ˲𣿻ΪӺܴ󣿾ҲǱҲڽŵµϹѣ
⻰֤ˣǲĸʲô飬޷ǽͷڲȡۺܶѡ˸ţȻΪѾﵽľ磬ȥʮǰľ硣
ʮʱ䣬úܶʵǵĽĺӣҲѾ龳ĺɹˡ
ʮ길ʲôˮƽûгۺͲֹʮ꣬ʱ򣬻˶ߣ϶õ޴ĵ㻯ʾʯ򽻵Ϊ
һģҲ޷οܰһǰСˮ̶֮ܣ϶Բڵ֮¡޴˵ˣΪ޲ռѷ죬Ѿæµ˼꣬˵Ǵ񡢴ɼҲΪ
ۺûмĸ֣Ҳſ϶֮¡Ƿڵ˵ǱڽŵµϹмܹ侲ǣ
һ棬˲ûнͳĿߣе߳ŭڼӳĪ֮£
ҾƴҲҪЩòȻԳ˵޳֮ͽܵζ
Ѿս׼ôһֱӵͺһ֡ĸ˱һ
м䣬Сһһң̴ܰСǵĺ档
֮ǣһεľ֮һ̴ܰĴ߶֮£˸ǿŷϯ˶ӣ޲ΧɢûֳӣҲܵӰ졣
Сýɽ죬̴ܰӳһ磬˾㻹ֱӹҲֵܶһ㣬ȡһʱ䡣Ϊ˲ķӣûаҲڡ
С˿У˰˰ߵģһ÷ӣһβ棬ɰʯڵһļ˳ȥ
ͷһ˺ĶŷġǰϵΪ˲һ鷳ǲúŷ㱻ϳǺݣҲڸݡ
ĲǿĹһֹƻĵķһΣǧǰļ槼ƻ֮¡
ӡص֮Ҳ֮Ҳʷǡ󱾼ǡҲ˵ʱݼżˣָޡ˫ĵɫҲֵóǷǵġ槼ĺޱȣҲֻܹӰƳֵ֣¹̨ɵɱȸɵȶϣǺ˺ĵķ
ָޡ˵еĵȻһ֣е֮ļӳ֣ȵıӣȻֵĵĹƻԻ֮ɼһߡ
ЩӣȻڷ涼̼ʮ꣬ʵսҲеġһֱڳ֮⣬δһ棬ױƻġ
ġ֮ʩչ֮󣬳˵ĳǿûܵӰ֮⣬Ѿ龳ǿߣҲƻó˻þÿǿѣ
пȨƵģоԼѾţҺ¡
̰ĽŮɫģоɵŮӶǰƾѡ񣬻µŮȥҡ
˼˸ĸģ·ص˼ʮûлȥļңͲϵĸĸž۶ᡣ
һ׷ģоԼѾϵľ磬ݺ¶û⣬κεĸֶ
ר޵ģҲоԼѾȻɣܹ߮ϵº˼䡭
ں֮Ӱ֮£˶˵ֿ֮ǵ޿ײʴǣС׵ĹҲǰ
һȺ͡
˿ǵܲмЦһһȣбƻ˵Ӷоһĵľ𣬵Ӹոյ֮һ麹
ǣûţⷢ˺Ĺ֮Ѿеڶķ̴ܰò֮ӲϣСҷ֮Ҳýɽ칥
ûţ
Ǻģ˶ˣǵڻҲϼսţ
ƴǱɵ£Ѿһε˼ʲôƽǿˡ
ӵеϹɱﵡϵʱãûаգ˰ռȥǶһεʱˡ
ȡչͲ˵šһȺʱ򣬶˳ȥ
⿴˵УͬǲмġĶ֣ˣҪһԶ̹ľ磬ԼҲ¡
ûںĹֱɢεķǰǼһȡ
͹չٶȺǵ͹˲ƻ
͡һֳѵʱ򣬲ҲǰԵķȷĶĿ˳ȥ
ڲ䵽ǰʱӦģǵһ龳Ĳ񷡢׵ˣ龳۷躡ʤ˿Ӧı顣˲ǵǿߣĿѾȫںΧҲޱȿٶ䡣
ҲֻҪԼȡô㼸ʱ䣬漴÷ֱȥסԴġ
ϧͨչĲٶȺȫģ˵ȻǳĿ죬ɲ죡ķǿɲƻǿ
ǿȻܶһ㷴Ӧ翴ǼûвȻˣ
ʱӲŸոѣ֮ǵţǰСסСβͬǶȵӵĹЩನʲô
ɲֻһôķΧըĳһ㣬ǿȻɢ֮ǰɱĶˣûбӰ죬ΪûˣһΣӱǴӵģ˱ȫɢನ
ջʱ򣬲ĳǿ˱ˣߵһˣ


߰һʮ з
Ҳж٣˵ǳǿһҲΪܶŴҲδء
ɽᣬ龳ǿߣôҶǳľη㴨ʱ龳۷ǿߣ龳ҪӵĴڡһɣͨˡͼһʿ˵ϾǰһĴˡ
ڣһĳǿߣʮ龳۷ĸ֣ȫһɱˣ
һ֮ǿ˹
ֱӰҲȫˣԼ𺳵ˡ
ԭΪ㶯ϹԸǿҲûаյģû뵽ôɵɱ
֮⣬ĵҲһ
ԭ˵ʵ֮󣬾ûƴİգٷҲǵǿߣ͸ӵΡղǱĪĪеķŭ̼òϧƴһսѾ֮ġ
ڷչ֮£ǵĳǿҲùǾ㻹ˣҲԱİա
ȻҲäĿ͡˿ܿЩ΢ı仯ȫעȴǸоˣǿ߼Ĳһ˿ԾȵĿռ䡣ֻҪ㼸ʱ䣬ܽͲһ
仰˵˱ɱкܴĴ⡣ҪȻ÷ûˡ
͵񹭣ҲҪһĿִ꣡óԿƵĵ˴ҲҪһȷĿ갡
н֮ӣûţӽԻ֪ٻǵĳǿߣӦû֮ϡҲƺӵһ㣬ھû¶棬Ƹ棬Ҳĵط
Ϊ˰Ȼһתٴδϲչ
һΣĿ½ʦ
ɽϽȺֺꡢߴһǳۣĸ򣬶ܹղԱɽɢĪ֪ǸϢǲӵʦѾѵһζѬģϧкͬţʲô湩ʦ
䣡
βǱɱһ룬ûԷӦʱ䣬һѸٵʦ
ʦɽнϸһǷǳι̵ģҲһĽιҲ龳ǿߵǿ˵͵ȡǲֱӰʦ䷭ˣԱߵĽҲܵǣסƸûܵǣͿˡ
Ƿ·𱻺ըһֳǶզ࣬һμ֤漣
ߣ
֮û˿ĵ⣬ȴѸһ䣬ȻֱƿСķ磬һһ̴ܰˣȻڿշ
й֮ǰ͸өеľ飬Ҳ˳֡
С׵ķӦҲһĻ֪⣬˵ʱҲһɵ˿С
컯֮£ףö룿
һɽϿˡ˵ûм٣ӿڵһֵʱʵѾȶˡ
ееˣֿһεĽƣסˣ޷ɳȥ
ɽ
˵뵽ˣҲ뵽ˡ
֮Թűɾ˺ɽ֮Ϊ󷨾ˣ󷨰ںУһֱƼ֮һֱûάʮ꣬Ȼû˷֣ɼ֮ˣ
Ǩû˹󷨵Ļӣδȫ̳ʦУ⻤ɽȻǷͬСɵġ
ʵҲô˼崳ۺĸһǿд򲻹ֱӿɽ󣬰ɽ˸޷Ѱҵ
⻤ɽ˺ƴ󣬶ʯҲСҲͬεĿѡ񡣵һƽʱõģεã֪ŵ˸Ҳ
Сܵ״̬ƾŴ沼õľ󷨣ҹϵȡԪֲ΢Сģ㡣Ϊʲô뿪ʮ꣬ûά֮£Ȼںеԭ
ڶǻɽ״̬״̬ľʹˣһ˵˵ĹŻῪɽ״̬濴ȴԶ⹥
Ƿ״̬Ҳģ޷ƥеǿУŻķ˱ڹ֮С湥Ҳ޷⹥
ͷ̶˵ĵһڶǿطеĳ̶ȣϷص̵״̬
ڣ˱ֱӿķ״̬
ܷߣˣĻۺҵʲôˣɵϢȥҲڵɣ뷽跨ĹȻֹžڹ
û˷صֻгڣʵͦΣյġһܵǵˣֹžѾûˮأǴӴ͵ɽſڡͳ˱˽ͷҲһ£ǽ
˴ȥʱΪŵˣһֱעֳ״һɱˣӡǻŭ𺳣һϲ
֮˵ǹһǷǳĳ֮ǰûмЯ˵϶пռ䷨ܻиĺöֻҪ£Щɵˣ
һҲδеջܹĶ
˵һʱ俪˷޷뿪ҲǳĸоеĹؼԳ棬׼ǿķͨķǸ
ڿڡ˼ζ޷뿪ˣʱͣ˿Уڴıء

ѾǱ޷뿪ʼĹ
һ״ӵ𣬴׵磬ֱеǱ׶
Ǵģӵѵǵô
ЦûһϡŵСһΣҡɽ죬ΪҲһ磬˶
ոγɣ㱻ױˣ
ͬ׷ɵǿʩչǱҲѷɫˡ
֪һݹһ𡣾ȻڵضԿײϵǰ£еˮ˱ӵһǼ
ţһСɽ壬ֱӴɽͷޱȵٶȣ˹
һ׻˵̩ɽѹǴѹһﵹãһɽҹĺ𣿵ȥԼˣ
ûţֱˣѾȡĻɽ˹ȥ˿Ǽڷ׵硢ɽĹҲڵ⻤ɽ
˿СҲڿ֧ţڿУеƣΪһطǾͲתƷɿܣͳԵİˡ˲¶棬ֻܰвٿϮǻӵĳ


߰ٶʮ ѹŵ
һ׵磬ӵһıд·ҹһɽ塭
ĹеƣӦ
Ϊ˽˫֣ڿ֮ͣ󣬶̴ܰСԼһֱֻʱɽķûã֮ҲòϣҲǾ÷æԿع
ϹҲһֱûлϸ˵Ҳ˵ֽ׶ѹ׵ɱﵡСףֱǿùġղѾʶǶզĹ˿̿һصСӣҲİʱ䡣
ͬԵعֶǱʵǿĵǿߵĹСȫҲǷǳģֻһǿֵס׵ĹһͣķСɽײٶȡıֻǿ̴ܰС޷ֿסȫвǰģѾӵһĴǵϡ
һ˻ɽ֮ϣһҲǳհæ˵ǿĵֿס˵ع
ǵǿߵȫʵ
ƣڷĹܲƸĳ˵ֻǿθС˶ѣῪɽߵķ״̬ҪǶعĹ˼ɡ˿ѾǷסˣǹŴ򹷵״̬ҪֻǲҪҧ˶ѡ
˵ʱʱ죬ǿֵסعʱǳĽܸܵڷļȡԪͬķ󷨣ǿһϵĻɽܸǿûгԹ
ɽܰɽȫסһڸֱǿ״̬һεͭǽڣ
ĵطڣһ壬ܹһԴƿҪȻһطƿڣطѸٵȻǷ״̬
ͺñͬըȥһˮصĻֱӾͻˣըһСˮĻҲѸٵıܿͰˮйһգϿľ޴ˮ⣬ֻܰѴըһڣᵽĳ̶ȣŵٿ죬ҲˮˮλֻĽͣҪգҪһ̡
̣ôãڵǣһ붼һĵȴӾ޴ķա
ƿ뿪չޱȣֻҪ˶ѰҲĿ꣬ҲܰǼȥ
ʱһӰϡɱ˵ģһϲְѲչȡ׼һɱ
ǺܿʧˣǸӰŷѸٵı󣬵ȵǸ߶ȵİ֮УѾ˼׵ľ޴Ӱ
˾Ǹ˹ҲôֻһһӰҲûˡ
ϣϰչһ˴ϹһȡԪӴٶȡ

⼸׸ߴӰڿУѾǼ˵һ˷·һܰǴɣƺһ־ܰȫġҲ쳹һ㣬ֱǵġ
ظһ䡰о޴ޱȵӰ϶һѽͬа׵ľ޴󣡾Ǿһֵһ㡭
һʶԵ챦Ѿǿþ޴ݣǸһȣ˵С׼ף޷ȣ
ӰһǻӰⲻʵģ
ȻǶһ뷨Ǹ޴ӰѾӽն˹
׳һӰȴޱȵĽƿն˹ûеǰбѾ˾޴ĳֱӰǳײõ˻ɽ֮ϣѡ
һܹһɽܹѽӶ
ǵ֮ô
УվҪˣ
ƣ
ƴȫž޴ĳչһ˲
Ҳ֪һܹܲãϾһǰ沢ûһֱӵĿ꣬Ƿû뽣
ĸҲúѹһȫıѹ˻ɽεķ֮ϡ
һޱȣٶҲǺܿ죬죬ǾϲһĻˣûһʵڿУǾ޴ĳһĳ˹ȥֱӰǾ޽ĳ俪һпգһֱǸ޴Ӱ֮ϣȻŷ
׾޽ǿпպ俪һʮ׵ĿնûֱӳڸĲ޷оǳѡֱӸʵˡ˲Ҳȫˡ
Ǹ޴ӰǻûģȻ俪˼ʮ׵Ŀնܿ»û
ٴμչҲǷǳľϲ磬ĶҪռΪеĳ
ٳϵһ
ո⹭ֱӰʵٵ˸һҲҴ⡣һҲû⣬еġ⻹ûй۲쵽㡣
Ҫõһ湭ɲԼ
һҪٸջһ⹭˺ı塣
ոһǿΣҲΣʶ˵ӹһٵҡͬԼ˵Ūڹ֮䡣
ڲոջʱûκεĴ󻰣ֱһ˳ȥ
һǸ޴ӰǱʦƸȥ
ղʦѾˣƸû̫ܵӰ죬˺пܻ档
ڿУǴæ׼ͷ棬޷ǳϸģҲ޷ȷĸλӣһĿƸĿʹˣеƫҲûйϵ
ȻƸ棬ſеһУŻӰڿйһŹ棬Ѿвãոպٳϵһ͸Ͻֱӵǽ˳ȥ
ոմ뿪Ƹ󣬲·𵼵һ㣬žסƸ̮
֪޷ȷľĿ꣬϶䲻˳ǿߣ֮Ĺעڿеľ޴Ӱ֮ϣҪһˣڿûжȷϣ˿϶Ƹ󣬾ոն㿪ˣҲ϶ܵӰ죡
㱻ŰڰһȨ˷ոջĲٴ˳ȥ
һһ
ƸʦΧĽȥȻ޷ȷ˵ľڣǾһͨġըƣܣûʱǡҲСסǵԻһҪǿԸʱ䣡
ɽ·˿վսĺըеĵӶǳĿ־壬һЩղſǱģŵԶԶĶУſжˣ¼Լ߹
ǻ񾳣龳һ̶ûаȫСײҲڡͷܡʱӵľ岻ѡ
һĹɵҪٵ߰˰ˣҲǷǳĳ졣ѹһǿϹҲǷǳˬ¡
ּȻһ£չˣ


߰ٶʮһ ı仯
ܹѹŵǿߴ򣬰ɼ˸ɾⲻǺˬ£Ҳ֤һ£Ǿûеﵽϵľ磡
ⱾҲǿģһޱиµģǻ񾳵ɽϳּ龳ľͲˡȵϴս㴨龳ĺһ龳۷ģ͵ġ
ǳʦʸҵޣҲࡣ̶ȣѾǺѵáܲˡ龳۷壬ѾǺߵĽɫ
˵еĵôҲǴʦšɾҲûмɾǿߣѾǵʵǿı֡
˳̫ˣȻżӻȥ̽⿴ֻвɵĻΪĿߵõԴ˺ܶĵǿߡ
Ȼ֪Ī뱻£ѾµԴӵԭǶ˵ĲġҲǵڣ֤ʵʣ¾ǵûĵǿߣҪȻѹŴĻᡣ
ȷϣҲĲ٣ּǣչˣ
չղſĹ̲ûκε⣬ٶȺƻҲûκεıǣӦֻСơһĥܷǳϡ
ϸоһ£ֱ֮£Ҳи߰˳ˮƽķ֪䣬Ѿ˴룬ڹʣ²ɣ
ǰչһ͸㶨ûõĹⷨĳ̶ȡղŹѹ˴򣬹һͬըˬȴûзַġ
ʵҲиоĲԣֻڰ֮УһһˣҪ񱣳ַ״̬ôҵȥΪҪֻ˫ȼšܵǰ׾޽ĺ˼ܲƣ۲Ź֣ûǷ롣
ûзôֵˣ
˵ĻֿǾ޴Ӱһε۳˾޽ɵðЦϵ˼ҸǱ򣬶ǹʾԴķ
ԽķԾҪԽߣʩչĵķҲԽࡣ
𣬾㷨õľ鲻࣬ϷûɣԽǴ͵ϷռCPUڴԴҲԽ࣬Ҳзȡ⡣ܹˬԼð
ۿҪһιˣһʱȸղƺҪһ㡣
̽ոαװģ˿϶ǲ¶档
Ψһܰסһʱ䣡
ץסһ𣬸ܣ
ǼһսҶΪģѾһĬô˵ߵ̴ܰСѾ˷һֹסһСס
СȻܹԼУʱô˵϶ɣҲûо̴ֱܾܰСߣ˱һֱߣһ
ĹֿСף־˼ŵѧӣ˺еĻɽϡ
ʱѥѸٵɽıأٵķⷨǶ͸ģǵڵΪҲܹۺһ죬ԷģԶܸϹȡĸˣܹá
Ȼ򲻹Ǿˣ
ҲܰܣϹͬʱȡټϿٵı仯λӣҲϣܹٴı
Ȼչ¶ʵˣҲδܹԶҲһһˡ
״˲һţһ˿˷ɣְѹֱ𽻸Сס̫ˣӵСģһ£׷ǵ뿪һȥ
С׸տʼҪҲһУͲһ˿ˣ˴̴ܰСȻҪࡣĥϵʱ򣬾ͷ޷ÿ˵ĲһҪĻϺȣͬٶȣɴһ˿ңֻ˵ӦҲ̫鷳
ӤһķУټϻҪŻɽıطУȻҪöࡣΪ˵ĳɣһҲûǡ׾޽ǿĽݺݵĳڸոձǻżȡһԪĴ֮ϣ˲С
ΪԻɽģҲΪע㶼ϣ˼ûȥ󷨵ı仯˿̵Ȼ׹÷󷨣ͬʱڽƣĹȥ
ϸ̽һ˵ķй켣Ȼһֱ󷨷ģȷġ
ϵսûټĹһеİգҪȻȴǿĹԽǹԼ󷨣԰֮ޣԷڷƶҪȫĻУǲ׵ġ
˶ǾԵģȷڷ״̬һֻҲɲȥ˵ˡȻᱻ֮ì֮ܣϸı˲ԡ
׾޽ӿǼ׸ߵľ޴ӰҲѸٵȥȻͺûжһ㣬ûеˡ
ʲô˼ʲôı𣿡̴ܰսϰﲻæŬĲο
޷شҲǺơ
ղžεӴܣ뵽ıҪĹ
ԷȻʱûйʹ˷ûйʶ˵ǿߵһҲҴ⡣
ַУٶȲûзŵ졣ǱƽȣϹĲ뿪󷨣ܹļȡԪ
ЦҪǻܷжáܷģǷҲġҪܹĻղҲ͹ˣšܿڿҴܣ˷˵
̫Ĺȴһһ׵ĴȥⲻӰ쵽ȴܸ鷳
˿̵ˣеèץϷˣ״̬˺һھˣţʦٵòˣҲסʲô̲˵ģ
ҪȣҪݵİǸշҪķ
ǼڿзУʱʱһײʲôµԴǣʵڲú֣
ҲǷǳĽоѾ˺ܾãôûаŪأܳȥ
ʱоеƺһ仯ΪҪ־裬һֱҲ޷ı仯ֻǸоϵӵһ㣬·ָһĲΣһ̨׵ĸо
տһСףƺûʲôӦ֪չյԪûô࣬Ӷûָǳ̶ȣǸоı仯
󷨻ûƿ˲֪ôģûǣһʱ䣬ϸĸӦһʲô仯
ԸӦյٶƺˣû뵽ǣӦȥûйϵԪȡȻͨһִ䵽ˣ
ʣֱӰһ


߰ٶʮ ޷
뵱ǸʱǴԪ˽ȥҪԪҲɵǸöðֱԲٵĽˡ
Ƿȡ̣һ£ȫ䵽ڣһ˻ܲסű
һģϹһյԪ࣬ǻָ˱ԭòܻᷴʲôγ顢ԪʲôģΪϹŴܵķ϶Ըⱻһã뿪Ū
ʱգѾйεľ飬ѾȷֻԼڼȡ֣𽥵ĻָҲƽ⣬еĺôһƽ̯Ӷǻָٶȡ
Ǹղţ˱仯˵Ƿǻָ˸࣬ҲһµĲΡ
ѾֵùǣԪӿ壬һֱĵܳˣ
ԸĲǾϲǾţ
֮ǿʢ䵽Ԫֻһ֣ԸҲǲˡȻѾˣΣյĻҲûʲôþµģܱ滢سǿߵ˸ô
кôԸ
лɶԳе
β˫޵ľ飬֪ʱԳеδõѡ񣬴ҷ̯Բֻܻպô
ҲѸٵ˾ϣʼѴ䵽ϵĴԪŵ̴ܰС͹ȥͨΪߣٴ͵Сȥ
ȻӿԪĸ˵ķûôĳˣܹ֮⣬ҲԸݵƿȫ֣ƽôȥԪ˭һ̫ܵĳ
ĸոոܵҲһ£ᣬʱ򣬿϶ĺʱôӦҲвѵԭԶʼΪá
һͷǱǶһ֣еѹӦþͻһ֣һǿ֮ս岻̴ֵܰС񣬸Ǽƴĳ̶ȡ
ֻôһҲ޷ֺܺõķУɴͣһַڿУֻ׵ʱ򣬲һ¡
˲֪ڵı仯Ǻľ˷ӣȴȻͣթܿҪƭϵЦżԹۣûóȻ
ȻҪˣթӦþż˰ɣǻܳŶã
ȫû뵽ΪĶɺͲ¼ɣһٸȡʱ䡣
ϹȡٶȾͱһҪܶ࣬ڻָµһ֮󣬼ȡٶȸˣֶͨͨȻǼٵš
ըһȱڣӰ޴ˮĴӡ
ըȱڣһȱ־ø󣬲Ա߱Сȱڷ˾㲻ôӱ÷ˮٶȴ
ɽɾ֮״֮£ҲȻûбԪʧ֮޷֧ŵķ״̬ġƵ͵˵ڶĻɽ״̬
⵱ȻǼȡٶȱΪ㼶ͣɵٶȸӵĿˡ޴ı仯Ҳ˾ˡ
ΪйľΣȻûл󷨳⣬뵽ǿеڲ󷨣
ǳķŭԿ߲㼶ķ˵ˣⲻڰҪʲôѵΪѾˣҪ˴벻ɣ
ɲŭʱ˷ΣֻǸĿȥٽ͵һ״̬֮ʹпܾͻᱻơıŻ
ڷŭ֮һɣ⻤ɽ֮أ͸ϵǸһĿǰֻա˾׼Ӱ˵İӣҲֻ˽һţûպġ
Ѿˣʱ򣬻˭ܲݻɽ
ɵˣһ»ǲǰͽ˽͵о˻ɽֻǲ˽ĵЩؾһ֣˵ͼıȨΪ
ΪɵȶܹѸٵɱһӰٵľĻȥ½ĪֱӴܿ˶֮⣬ҲǷǳģǱϿôͰ
˿ҲǶ԰˵ĺĵӣɱģ
лǸҪϴġ֪֪ףбĿɽЩ뿪ܴķˣ
ȥ鿴ɽ֮ǰг˼ŷھԿз˳ȥ
ǼŻƴƮƮֽ뿪֮ڿȴǷǳٶȥҸ֮ǰֵĻһֽҲԽԽ󣬵˿Ǽߵʱɳкüɵľ޴ֽ
Ȼھ󷨵Ԫ۾ҲܹģǼŷֽ÷緫ôѾǰԾЩֽٶȷǳ죬ڿѸٵıһΧ̬ӼǾ˹
֪˵ĹӦΪ˱޽ԻɽĳԸĳԵĹ϶ҲСڴҶڼȡԪԼҲٵķУܱڿв׹ͺܲˣҪܿЩ޴ķֽǲܵ¡
ȻܲǾӲɣ
ֱֽܲӰǸŪɣӦҪķʽץġ
Щֽɲǻûģıô޴һ̣ķֱֽӰ˶ˣΪ޴󣬸ղŲͬİΧֻǱ뿪ֻҪһžܰȫĸסķֽ·һ㣬Ѹٵһһĸ˹
Ļɽ󣬱赲뿪ϰʱȴǵΪǽ󷨷ߣЩֽҲ޷ȫİͺ͵Ľֽճ̶͸һ㡣
˿̵ˣҲ˻ɽֲۣûڸ֮ҲΪĺۼһƣ֪ǴӺζġ
УǶѾסˣһ˿οѸٵھҪ
ڿбסǼ޴ķֽԽԽѹý·ɽһļѹҰѼеķ϶ѹˣûпҲ޷
۾ȻҲˣڵƤһڣǷǳΣյ£ðնһ£


߰ٶʮ ƣ
ΪȡɽԪУ󷨵ı仯ҲӵˣԸоļ̲˱仯Ȼһ˵ڴļȡ֮Ѿļ
ڴֱˣٲĻϾͶɱˡΪˣһ£
ԭǰȫһĸǼԼҲһɵ״̬˽ҵ״ڳӡǼȡٶȵһֱӰԼȫķſˣԴ˳ܴԪӿ롣
ԭ˶һķˮ״̬ǰԼһ󽭵ˮƽڴӵķˮٶȻҪˣ˳ܵѹҲǲ֪ٱƵһΣյĴ
Ϊڶͨһ춯ȻڡΡǼҲоˣܵǣȴûǵķȻһڳˡ
ǵ˼һԼҲҪǵĺģҲֻ״̬ãǴҲϣ
ǺߵС̴ܰٱϵСףȫƴˣǲķȡ
Ǳ˵ÿ˶޷Ϲļȡٶȣ˼Ҳδرȵϡʤ˶࣬˶һƴӶһЧǳˡ
·ҲһԣܵڲһеգѾȡٶҲһμӿٶȡչͲûнӴţ֪ûмӿٶȣܸоʧԪٶڴ
ڰǼȡֻɽб仯Ѿ͵˻ɽĵڶΣ˿̾Ȼ˾ޱ䣬˵һε״̬
һεٶȱȸղŸ죬Լ󷨺ػţȷûκΪƻ˱ʣֻһͣǾڸ
Ҳȫˣԭһֱ󷨵ıأšײڶ󷨸ƻһǷвЩǹʲıˣթһж󷨣
ˣñǸˣˣ߳ŭɱˣʵͷ֮ޣ
һձ㼲ٵĽ·һѰѽһ㣬Ͳȥ
ΪǶ޷סˣҲһʽڿշûжں棬׼ɱǣ
ٵȻǱ޷ˣֱӴǵϣŲҲûиٵʹСͺȫڷ棬Ȼ󱻻ǹɨһζ
Ĵ̼֪ΣյĹͷҲܸоǶѾ˼ޣټȥǿܻбűΣաһУǵÿ
ǲҲǳǣ֪ˣǴҲӲˣ̣Ǿڳˣ
һѼҵѪ˷ܴ̼Ѫѵһµĳ̶ȣһ޴ĸ죬ɽ弸֮ǲ֪Һ޸ǿԶʤǰ
ȫҹ
ʶź֮ǰ֪ٱٶϣһγԽ޵ĳһ̵״̬£ӿԪѷϹ
һͬʱġϹͬʱȡѾǿ֮ĩĻɽڱˣԪֱ֮ӱеԪɢɽ
ȥ
ܵɽı˸ӱŭһɽ󣬲ĺľʯԴҲһǳĻ껹ǵʦ֣һϣҲǻ˼ʱųɹơ
ʦѾȥҲѾˣȻԼʵԶʤ꣬ȴҲǷǳǣԴǿѰģһ͵ʴף
ɽһҲû˺󱳵֧ţֻǰǡѹڿеľ޷Ѹٰȫİסˣ·һһһ㡣
ϧЩֽ֪߻ϹϹ֮ǰǴڱ֮ϣûкͷֽӴڷֽİȥȥϮˡ޷չжһ㣬ֱӰһȫƿ
ʵʵľ޴ֽûάһӵʱ䣬˷ֽѸٵصƴСӿƮȥ
ŭŵ˿ԼķֽɷֽƯҲǴһ£ſеļˣʶصĹɵģҲˣ˹ﻹһƺͬĲӡ
ոŭȥȴûʧȥǣǱž룬Ա㻹ܵʱͿռ䡣ͬڶι޹֮󣬲û÷Ǽһɾķ
һͲǴȡһڶѡͨӶ֪ǧǰȱѰһһڽڵ֫ͨһһεʵôһ
ҲʣһƳɹⷨصǿӲޱȵǣ޷նˣˮղáĹЧһǿ󷨣κʩչܽȥһ˿ռ󷨣սȥ壬С
˷Ȼǳ죬һѵȥˣ㷨Űûзռˡ
Ϊһֱϣֳ׵ɾݣٲ׵֮ԣܶа֮ս֡ԴҶأû֪ôһ
˵ΪܵúãֻнӵͲڵӶ֪һҪǶǿޱȵع˼ɣΪȫҲ׶ⷨ
ͲѾ׼ã޷֮ûԥȫսȥصĹ϶ܵ٣ֻҪŪˣеĶˡȻĴе󣬵ջҲ֮ġ
˿̵ˣȫԪÿҪըˣ˳ڿУҲϾȥ˼ˡʱչ˵ƻͲ֮ܰݻˣɱ׼ˣƵȥҲ
ʶģˣյԪ֧࣬ţѾըˣκεʶûˡ
ǿһ޷ѣٵıǸͲʱ򣬿ͻ仯


߰ٶʮ 
ȻɽѾƿĴҲǳ޷Լ뿪ۼڽӣͻȻһӰӲһأȡȥˣǿи˳ȥȻǿٵԶȥ
ɫһ䣬ղеĶϣ˶ΧĲ֮̽ǰлɽһʱҲûз֮˺š
Ͳ֮°˾ߣʵҲ̫Զˡ
ΪץǣѾ˺һڵӵʦƸȽĻٻԼڻɽıܸĺòײŵķⱻˣ
ڰ֮Ѹٵ׷˹ȥû뵽ǸˣٶȾȻҲû٣Ҫ׷ϻе㲻ס
ǰɽͷķԾһӰ˷ɹȥ֮˵·
˷ǳĲˬҲһơ
֮ǰûɽסǣôǡõĳֽӦأ
ǵ֮󣬾ûкİ֡ǸղǵĽ֣ɱ˵ʱ򣬿ɻûпɽ󣬻˸ǿ߹֣һˣ
Ҷ֮ˣл˵ԷƣܻγĶԱȡ
л˵Цһ⼸ǲкͬŴĵӣɽŻٵ߰㣬Ҫץǵʲôңʲô£
ԭˣļΪá˸оɣǼȻˣҲӲҿǺˣΪ֮Σ
ŭӿҰȫɱˣȻΣ㲻ҵĶ֣ƾסҵģһһ룬ǽģҶ֣
ڿжţܹܵõҲд൱ڵʵӦñҪһ㣬Ͳķ
˵ʲôеĳоɣ֮ĻôţѾù˵ŶΣ
ò˵ĳЩ˵ɱ˶ᱦҲҪһûһɣֱӳϣǺаһˣ
ûֱӶ֣һǻй˼ɣóȻ֣̫ࡣڵĿ꣬ˣûʦܣΨһٽһǿŸղǸɽͷϣûԶߣԲõ׷ϡ
ôĿȻˣٶһǲҲһˣһӰڿնƵĻ֣ƺǸղž˵Ǹˣǰ˷ɽϣӦս
òѪ
ɶʮʱ䣬ֻɽŵؽڸֻǿ̽ľ룬ΪܣΪƶ񤡣෴ǧ֮ڣܶطĺõط
ΪˣʮǰŰǨɣһСֱߣܶطѾǿߡ̾ᡣɿǸֹĴıɽĵ̡ĿȽޡ
ҲΪĹϵԵ֪磬Ǽȿܹ˽⵽ԶĵطԴǾͰĿԶһ㡣
ڳֵˣ˶ϤҲ⸽ǿߣܹڸӦɽı֮ôĸϵʵѾСˡڵĹ۲죬ӦöҪѷһ϶ҲǴﵽ൱ڵˮ׼
ǵĻȻ£ڶԷȻ֪ܵĲǿߵϣֱӾһǾзҲûа취ˡδؾûзЩˣܶ෨Ҳȫ˽ģӮã
侲侲Ƕˣò£Щ飬ǿúġ
ǰһܺƣȴǱȽţ㲻˵ɱܶӣҲɽôȻˣֻһ׷Ҳ˿ˡ㻹ҶԸŲǰſ֮󣬽Űɸˣ
޳ܣŭǼֱһǿȻΪˡΪˡȻһȺ֣
ѿڶΪ˷ò׸סˡһ˲֪أⲻ
ҲǰӣʵΪǵˣۼɱˡ
ΣʵӣǸţϻô࣬ҵȰϽȥƺСǻ᲻ܶ˱
㡪˴ŭ֮ǰҲûа̶ȡʦܻڣƾ֣ǲɣ
һ̣ʼΪ˵ѹûã˵˵Ӿ㶼йæҲϵĶ֡
侲һҪ侲
˹ȻΪԼ˽ҪռݸԴߵĽײ㡣ߵĿٽٻȥǰޡΪһǧҵĹɵţҲҫ͹Уɸӵǿܹδǧǿȥ
˿ɱвֻѹ¾޴Ĳģˡ
ǵţ˸ձصֽ̣
⵱Ȼһ䳡滰ˣû飬ֲһǿߣôһȥûȤ
αأҶ֮ˡ
ŵǸִͬ߶мЦҽлЦֽ̣ҪҶ༸ֽ̣
˱ҭסˣӾһݻõôô
лЦſԸҲܾǿ׼ɾֻһǿߣ޼ɵˡ
ĵɽ壬лЦһҪǴһӿûˣ
ѹͷƣת뿪ͷ߷ߣҶʮǰƢҲӽǣ
Ҳֻ룬ӽսһȻˬ죬ȴܹܵˡ
ķɽлЦŻǸͬЦͷ߰ɡ㲻Ҫһɣ˼ҵĵ̣϶˻ҧأȻͽͽһǾ㲻£ôǼ˴ߣ
ԡԣߣ뿪ǸƵģҵ飬ڿбֽ䱸лЦȥȻһԶȥ
ˣΪȡ̴ܰСѾܲסˣСҲˣԼ͸˵ˣƴԼһʱҪ̱ĸˮλΣˮ⡣ֻ⣡
Ƿǳ侲ˣҲ͵ˣ֮ǰҲڷȡĶһҪķʱϵֹͣ˴󲿷Ԫȡ
ܲסʱ˱һܱѣӮٻи취ġ
ںһ˶ҪըʱһģȻҲӿ˺Ԫʶܵһơ˳ڿУƺʲôڶԸǣ
չ棬ҲҪùȥһߵСȡʵҲ˭õ˭ҪģֻŬѹЩԪܵɡ
һӣǸлЦбɹľԮӳɹıʣǿڿжţ⼸޷󼰵ĸ߶ȣĪҲûмⳡɣ


߰ٶʮ 
ʱɽϣȥıͷĶԿȻǱһ𣬵Ѿû֮ǰάϵҪֵҲûа취ˣһ˫ޡҲҪܳܵ˰ڴҶǱ״̬˫Ҳ⡣
վϸĵģĻǺоɣɡȻ֮ǰһһڣ
˵ĲΣ϶Ҳͼıǵ壬ðյһǿߣҲԲҪǵǵĿֻһ
صĹܹһ°ѵǿ߸ɱˣ˭һ޴вͬǾ޴ջ󡣼ѾõⷨɵӦֱӾͰһһɱɵˡ
ǣⶫģ
ǿҪĿ֧״̬ΨһʶģҪס
ǿ߿̸еʱץʱչ˿ռֹȥСĲһ
ڵȻ᲻ᱻѵ᲻ռһˣҲûа취ˡΨһģҪԼߣ߾Ǽһߣǳ˵Ρ
лЦ˸֮µоǰȥҲԼֺĸһ״̬·ղʲô֪ʲôûҲαװҲֻ΢һ㣬Ҳڿ֧ŵ״̬
һٵķ֮лЦˣһɽϡһڿһ֮Ҳ֮¡
˰Ūһɽ棬Ȼڵӣϸ̽
еǣûôĸŮȻͺ;磬ѾŮ󣬿Ҳòһɣ
С꣬Ҫװˣ㻹ţлЦȻһ仰һ
Ҫֻź£ǲǻˣĺйϵǸƵҲ
һʵǿҪҲˣֱ԰ɣ
лλǰǼľ֮
ҲѸٵһ£˿ѮңǸֱӾǣŵлЦеݣޱ߷˿һ֮ΪͷģƺһλɮˣһϮɮ£ƵĿһο͹΢Ц
ٷϻǵǳʲô£ôӣлЦ۾һɣʵ
Ƕô˵ҲǱŽ䱸ѡ˵û˵ۺѣ;Ͳ񰡣ҲǴʨӽȥǸۺСǡôôɵˣ
˽ݣֻȤûеһʱʷֻһֿܡѼϹħѪ
ǡɵ׷ɱɵÿһ㣬ͰǶϣҪߣʲôǸסˡ˱һ״ľˣð׳ľ޽ǣʹڿҷɣɲȥиεĶ赲ǡ
ͺܲ˵ܳøαװ
ȻǱһ޴ķֽѹ˿Уε赲ٺҲ֪ʲôˣоܶԪ͵ڣǴϴ͹ģӦöһٺǰǾˡ
ܾʱûκεľ˵֮һ˿鶼СⲻȥѹȵԪʹΣĻͱ飬Եøӵϡ
ô˵СѾǰѷ󷨵ԪԼڣ̯ˣԴͻƷ󷨣治򵥰ɮе̾
лЦȴЦһԼȷʵǲ򵥣һ˵壬ܹܵסһɽԪǼ֮ԪɽԼά󷨴ʯԪûȫűѾǺˣ
˵ȻеΣʱ̣ðգɼΡɮƺ˳ۣǰ˵
Ǹոֱһ£ΪˡСѡ˵ѵʶ
λǰǡʶѣ
ȻոǾ˵ˡСһǳΰˣҶɮ˵̾Ϣһʮû뵽û뵽״
лЦû˵͹ͷҲʶҲѣֻͬ˶ѡ
ֻûе㷢ǿгһ·־һɢڣʲôأʲôѣȻʶѣǲǰȫˣ
ǰλһȾ
˵һ䣬Ųȥˣֱӻ˹ȥ
л֣ûʲô취ɮе㵣ǵĿţҲΪ͡
лЦһۣô죿ֲûмڲˣԪʣǵæֻǱϽˮϼ֪͡Ĺа취ԪҪȻǱĺá
Ҫһ£ɮе㲻ġ
лЦе㷳꣺ͷѵһǲϾɣ˵ǵˣͳףҲþȰҪȻղôȥƴĲ֪ôֺͬ塣һԣܾͰǸˣ
ɮ˺ʮ֪̾лЦ˵е
ɮˣ³ʱǸ
ʱרɱðߵİ࣬ɱˣɮ˸պ±أϸȰ˽ǰ֮ҲĵİǼһһᡣ
αƣҲеӣͳѰ̫ƣӦһ£ֹȻҲжߵӡǣԼ¶ݡ
ʵϣ֣޴֣Ǵɮ֪ġʱ͵֪ҪȥҸĸйû棬İõʾʯûҪչʾµõʾʯ
͵κһǸѰʾʯȡ족Ʒĺڹ֮Ѱһ󣬱
ҲһռѺۣлЦ︺޲ռѺ۵ģΪṩڲġ
ղǱչˣǰԵƥƻǵıĿռܵѸٸ˹ȥȵɽʱ򣬱ɽˣһʱ޷ȥڲ˽֮£ֲǿйֻܳŸӦһ淢ʲô£кͬӡǵͬˣ
żˣҲܻ᲻ˣֱӶŻɽ󹥻ʱǻɽǿ֮ĩʱǿпɽ
ϳ֮лЦˣȻ˱˿赲˵׷ɱ
ҪȥɮڳĬһ֮󣬸һ顣
ˣлЦһ
ܴѸٴ͵ۺС֮ĴһҲ޴õĿռ䴫Ҫ͵ҲǿԵġֻǶԿռݵģɲǵͨߵģ߶ǷѥǲǰͨĹߡ


߰ٶʮ 
ɮ˿ЦһҲ֪̫ʣѾΣܼʱεĻܻܿᡭ
лЦĬ󷨲㵱ͨ˽ãڲãȡʱ棬⻹ǷǳõġǶѡеͬˣһ㣬Ҳ˽ˡ
ãϣа취ǣ㡭
Ļû˵ˣɮˣûа취ȣҲҪ˼Ҹĸһ棬ܱûа취á
²˳٣ǼѾʶ״̬ȫıŬţܹסܵҵĳҲпܱش
лЦɽȻʼһ
ͿǼʵ޷ܱѡϣӦҲڶߡ޴õһĵ㲦ȺôӦòôҲѼ˵״ĸŮľ˵ˣҲûиõİ취
лЦ˲֪ĵطҲǷǳ˽⡣һЩλӣҲǻģܿ˴ĵ
Ѿ˷ֿˣȻȷ˴󣬺ܿͱ뿪ˡ
лЦûĵ˼ͷ֮޲ߣҲۿǼֻĸһ˴󣬽Ŵ˹ȥ
ȥһεǸĮֵɮһãﲻɽӷΧܴûһӰҲûпʲô
лЦõĴͣǰҲȷûط

ͳһĽһɢȥϣڸĳط˹
ŹлЦĸˣһĴкüͷ
ûڣ
΢΢ЦҲ֪û˻Ӧ
лЦûôһ²鿴ͬʱҲѸٵɢ̽ⷽ棬ΪǾ飬Զʤ
ûڸӿǵѰҾʯ֮ȥˡ߰ɣ
򸾣лЦҲǺģǲǱѡ֮£Ϊ޲ռŬԼѰҹġط֮żʵģϲ˹ƽʱʲôҪĶҪȥԶĵطܲɹûʾʯʱҪԼȥѰң͸֪Զˡ
ǸǷǳˣΧԣҲкܴˣҲзͷ򸾣ȴһؾǶʮ꣡
Ȼ򸾲ȥѰǣɵȣʲô⣬ֻ˷ʱ䡣
˵֮æµµĴ
ǡȥ𣿡
ϻȥ˭֪ҪȵʲôʱǵȵأлЦû˵ȥϤĵ̣취Ҳܶһ·ӡ
ĬĬĵͷ
лЦҪԣöֱ࣬ʵļҲ󡣱ɽĶǵӰ쵽ռݶϽϹȥһպǲڵʱʲôˣͿɴСˡ
ˣ߰ɣᷢĸı䣬ʱ͹Ǵˡ
㶨֮лЦǼִͻȥҲϽϡ
ĴͲǿԽһĿռݣûжʱϵӳ٣Ǽ״Ӱޡ
ٻصɽܿó״ӵϾˡ
лЦʼԼĶϧ˽ĵҩв٣йȥԪû˻õĶȻǲܴڵġ
ͲÿԼ֪ûа취ҪȻҲὨȥˡ
ɣնǵֱۣͨѪӦڵġ
ôܣһʲôⰡҪܵ˾綾֮ĴȾԶϱԪ̫ˣɲѪ̫࡭
ЦлЦһۣҶˡͷܣӦñҼʶ࣬Ҳ취
еΣҪ˵ǰĹһУʱҲǰͨһЩ¡޴ġ족飬ڹҲ棬ܵĶĵطðյļʶǲ١
Ԫ̫࡭ʣӯйѧĹ棬ûйģлЦһ˼һ͡
ҡҡͷۻḶ́˭ϣӿۻḶ́йĹʲôã״̬ѵʶѧϰɣ
漴һ뵽һֿܡ
뵽ʲôˣлЦע⵽ı仯
뵽һַţ̥ҽԽѵĸּƽԵĹԻ֪࣬ԡ
ԻͷҽϽҼ취ûиõİ취֮ǰϽʲô񹦡лЦһܣߴ
һִ٣Ǵӽ幦ĹҪԽ˽룬ŸĿ겻ӷȶԣռĿ껹ǿԡԶûаҲֻ֪лЦͻȻ뵽
ǿؼǸ˵ӣô̰
ʱ䲻ˣ΢һ£жлЦİ£˶ڳƣΪȶǼ翿ţְĻš
ȻһһȦԱߣʼԷǳׯ϶µ𷨾
޸ࡢࡢࡢࣻ޷࣬޷Ƿࡣȡ࣬ࡣǹӦʮ࣬ʮ࣬һࡣ
ɫࡢࡢࡢζࡢࡢסࡢŮ࣬Ƿ࡭һΪ֪һ࣬࣬಻ȡࡣƽȣΪ벻š
࣬࣬
ͺһлЦһͷۣ취ҲһҪ룬ɴ㵽ɽȥһá
ɮ˸տʼеִٵģʼзľѸٵƽҲ֪ܲõҲ֪ܲϣһ㻺ЧܾĸϹ
˿̵ѾڱıأԶʤ˵ܵѹҲҪصöࡣʤõߡ޴ǿԳܵø࣬־棬һ֧


òײżĸûܼ֣֮ôôأ
ΪѼˣûдڽӴأҪػأôܱŪ
Ҳ˵ԶģǰͲֹһˣˣСס̴ܰСĸҲˡ
һ־һֱǿһûпҲ֪淢״ˣ޷ԼǱǵԪϣֱһˣֻҪָܻ
Ҳˮӿʱܸˮ˵忪һھͺãе̰塱
տҪŲȥʱϡظţտʼӵķ겻ʼתһעѹһ㡣
Ҳ֪˵ʲôֻԼᵽһ࣡
ҡҵ岻ʵ࣬ҡûˣôᱻűأ
ˮܴݻٽ̰ɽûУе̰Գ壿
֪˼⻹ôģûзͷı䣬ԭ޴ѹȻѸٵĿʼ⡣
ӯڵԪʼǳһ˵壬Ѿ࣬ȻҲ˺һԪͺƮɢؼһȻг


߰ٶʮ Ծͻ
оͷ˼ά·Ҫըһ㣬֮󣬽˺һľ磬ԭеʹ֮Դƽ͵ķɢÿһ
֮ǰΪչĵԪڼȡ֮ȲˣҲѾ˳ܵļޡǱʶ͵ʶšࡱķȥ˳űʹ࣬ҲȫԾһײ㡣
ԭ嵽˼ޣҪôǰѶԪйҪôͻƼޣﵽߵľ硣ǰߺѣ߸ѣһСľǱΣգ
ˮ⣬޴ĺҡҡ׹Ҫôй飬Ҫôӹ̼Ӹߵ̰ӡûгй飬б̰ӵķգûι̵Ļֵ׼Ӹߵ̰ӸױʱҲ
һֱûб˵Ļι̣޴㻯֮ǿӲûⷽ׼ȻҲ޷ߵľ硣
ڣķ֮󣬾Ͱʼת˺һ֮ͺһĿպΣҲͲˡҲȻݵͻһ󾳽磬еԪ
ˮȷĻ״ǼӸߵ̰ӣΧȺɽɢ˿ˮˡûʱӸߣҲû˳̰ӵķաˮȻˮѹ
ȻվֻһķʶĿûеľ磬Ҳ޷ġ
һƽ԰ϵ״̬ģ⴫ڣڶ˶ԱԷѹƽͣˮƽӡͨˣ㶮Щﵽ״̬ҲϣҲ޷ж˶Աһĳɼ
ĸι̣һһ޶壬н죬ȫǿϹħѪֶصѪѵĴУĳܼ֮⣬һ޴Ǳޡ
֪ٴÿһѼܾѵʲô̶ȣԡʮſʼѣѳؼ;ˡտʼܱѳȴ˲ƴԽ
ں췽棬һǿԼϵͳһǸּҪǺߣһ޴𣬰߻Ǳľ֮·øӵ˳Ȼ
仰˵ǰǾʱ򣬲ܼԾʽľѣҪˣʱľѽʵҲپѵٶȡ
죬һصĿ飬ʶ˰࣬ѪľȻȻģǳյһڰ״̬֮£һδͻơ
ĹϵһҪοȵĻ֮ǰ˵ʵˮƽӦֻǽӽ龳۷塣ķĻɽ֮С׺Ҫǿһ㡣ǿۺԵģϹȷԶԿ龳۷û⣬ĵǿߣ׿˵бչɵͻһǵֿ˵ġ
ڲһˣǺԪһֵľѣڰķĵ£һηԾʽĴͻƣֱﵽ൱ڵˮƽ
ȫµľ磬ҵ˺һ磬ֱܵһǰδе飬ֱʱ䣬״̬뿪
ֱ֮ǰķǸں֣ŲĻָʶ۾
лȻ͡
ɮķʽ࣬Ҳҽĳԣָһʱ䣬лЦܲ뵽õİ취ܼܲʱϹ
֮󣬴ҲòͷлЦˣȴȵķ˺ܴı仯
˳ԾĿԭҩͰһʱᱬѵúƽͣҪۿţ·оĴڣ
ˮƽȻ֪ɹˣǷǳοҡ
ûˣ˼˽һǼŮ޶״
СȻ壬һϹһĺٮٮߣһ˰ǰ͵õɰӵĵ㻯ǡǻ۳̶ȣֻȴ󲿷ֵ嶼ҪǿСƽʱеûɵ㶣ֻûѣǱ
һǶɹһٵģ״̤֮涼ž޴Ҳһ
Ըղ˼ķҲȥˣԼ򣬺һջҲ˺һľ硣û壬״Ȼǳǿһܱȵġ
֮Ҳ͡лЦп̴ܰС˾Ͳֹˣ
֮ģʱΪðﲻæϺȣƴԪϣĶһѹܵĳҲǷǳĴ
˾磬ǲĻ۽硣
̴̴ܰңֻеȵļ壬һһٶģǳ̴Խ֮Ҳ۷ˮƽʧȥ˸׵ŮӣܵĺĽҲޣ׵Ĺ
ǿ˺ܴ۽磬ȽʱޣԼҲǻجج޷ȡ߲εķҲ򲻵еں
С˵ˣȻܵүүСࡣϵϵȴǵŸˣ쵱ѼҸڵġŽ׶εĸԼҪΪ˰׵šųɳ󣬰ҲޣֻһЩ֮׺Ʒ
ϵ֪ǾѼ˵ָ㣻ҲϵΪʲôС͵ֱӸѧϰԭ
ΪϵǵŸˣ϶ԷŽҲ˽⡣СС٣ͬҲ򲻵
ƽĴڹ򲻵Ҳ򲻵ѧˡΪ˾Ѿ򲻵޷⣬Ȼʱըľ棡
͡лЦĵֻҪû£Ҳ̫żˡǼǺһģҿϵǳȫûа취Ҳˣǰ취ãȴòϣҲ˼Բ
ϧҲûиõİ취ˣࡱҪĲˮʯ֮ʵϾԼҲûʲô衣
ֻܿϣ֮󣬿Ѽûа취ҲǸ˽Ůޣа취Ҳһ
ͷΣѾҲһȫµľ磬ƺвԸ
Ϊʲôһ̶ȵ״̬ԶʤŮ֣֮ԺŮִ֮ǶȣǸ״̬ԻڸĶͰڷĵȿּأڳԡĵȳʱҲУҪǿԵģǶˡڶҲڣʱ򣬵õƽϲҲЩйء
ƽʱҲǰͲͣ״̬˺һ֮Īջ񡣵ڴ˿̣֪ͣãΪͬ飬ֻܳſܻܲѹ


߰ٶʮ ͬ
Ѿû°ɣ
۾ˣһûмһ
ǡǡ
ոմҵ״ָ̬ʶеԺܿˣǱɽĻɽ󣬱ǿ׷ɱ˿ŷ󷨵Ԫ»ɽȻǸʱ򱻾޴ķֽˣҲֱӵɱˡ
ûУɵһлЦûôõƢãҪһȥѡ
ЩҲֻһ˲飬ʶһ£Ҫǰ˵ǵѣ
ʱû£ǰȫģҲܱץˣ
˭
ղʶѯʣ侲׷ʡ
۾ѾͷʮЦСѣǵķ񣿡
ʶʲôɮˣҲʶʲôͷһг֣Ͼˡտʼûеһʱ뵽˸ոеԺҲΪһμ±أԶôҲû뵽
ʹʦһϲҲϷԼˣԱλ϶ҲǣӦڹؼʱ̱ǾôǾǰɣ̫лˣλǰ֪γƺ
զզˣϽ취ŮǰɣлЦû˵
λллЦ︺ģǸ;ʯպǵıʡͳ˵Ľһ£ڵ״˵ˡ
ǵ״ҲҲû취⣬ղҾʹһŰķѾˡλѺҲ򣬵λѵ״ͱȽ⣬ֻܰ㻽ѣûа취
лЦܲôƽĽֱӳȥ档
͵Ļ֮Ҳ⵽ô¡֮ǰʶ״̬͵ģеЩʲôķھ
Ϊ˲ĸڰ֮ǰǰῪһ㣬뿪Ǽ֮⣬˵Ҳƽ͡ûпĸҲ֪˵˭ϽѰȥ
ͽһָʾ£ҲˣСӦöѱǺԪ״̴̬ܰСǷǳϾĵزǳôһ״̬
֪Լǰķ˶ʱ䣬ǺԪ˶ã֪֮ǰ״̬ǷǳΣģ̴ܰСֵڣ϶޷ٳܵıأʱܱ
Ҳûиķϻٶֱӵ˵ʦǶҵŮˣƵ״ǰҲ˫޵ķʽԶһ⡣
˫ޣɮ˺˼ʲô˫ޡ
΢еΣŮޣǲʲôϲģİɡ
͵ҲеΡסף㿪ʼɣҺлǻš
ȻʶȤ˳ȥһɽûŵڵ׻ǺܲȻǰ϶ҲΡ
һ˼ϵĿٲһ󷨣ǼķΧΧ޷״
е㾪ȵǣ󷨵ٶȿˣЧҲ֮ǰҪǿöࡣҲûʱ룬ʱȵĳˮƽӡϽ̴ܰС·ˣʼ˫ޡ
ʱлЦɫ΢΢е㾪ȣһ£뵽ĶӣҲû̫ˡ
˿ҲǷǳż˫Ҳֻһڶ˱ıأһһ϶һ
ޣôص״£ֻճϺûǿеġʧȥʶ޷ϣֻˡ
ʱȣҲɲáѡ˭˫ޣҲûʱ俼ˡں̴֮ܰ˹ƽʱ汧ϵƣǱȥȻС񱧹̴ܰϣڴཻ
Լ쳤ֱںСĺ󱳣ǹ̶ǵ壬Ҳ󼹺š
˵ļΣʱ뵽ˡֱӺ̴ͨܰС޹أҲǺ˱ˡ̴ܰӵĳ죬ҲйĿû׼֮½룬Ҳ˺СϣйһΣȻ̫㡣
ôһ״̬֮㿪ʼ˫ϸҪģµͨйأȴ޹ءŮԵϣﵽǺ״̬Ӷͨ
Ǻ̴ܰһȴûУ̴ܰǺСӣСĺֺӡ
ǡ̴ܰٵ˫ѭǡ̴ܰСٵѭ
Ҳεûרŵѧϰ˫ƣΪөһ֮ľ飬ڶΪ˾ðճˣ֮Ǹݾ鲻ϵ롣
ΪûϵͳѧϰҲûīسɹƣԿԴ󵨵ĳޡ
˫ޣ˫ĴٽƽҲûаⳣ̬ÿ˫ޣ֮µİ취Ҫǰһķʽ
һһзգһþ˶ˡһΣһ˴ˣ
̴ܰСڶźԪֱҪǱըǿǿ־ŵڡںͨͬһйӿȥ
һͰпࡣͬޣȻҪѶˡ˵ĻһѭԴݵʣ𽥵İ̴ܰС˶ӿһ³Ԫľ޴ѹ
ΪһκǳϾҪѣķ֣ɺӿѹȴûܵ޴ĳܹɵƿǡԸĻЩΪã
ѵʹʦʲôķҵ⣬Ϊ
ͷһˣʱΪ˳ǸɽƴȡȡǼࡣҪǷǳѵģЩԪȫΪõĻпԽһ̨ף
һϲʲô磬иİտ԰ˡ
֮ӵĴ޷ƵԪȫֱй鵽ǿԳܵס״֮£ſʼԼЩԪһߵӿڣɵѭ״̬
й˫޵ľ飬Լʶģ֮£ǱʶҲȻȻת
һʵͻƣҪ࣬һˣ̴ܰС񣬶ֱӳ̫ѹɵľɣɲĻһ˷״̬ãҲ˻۷壬Ҳǿࡣİ֮£ڿٵǵʵһµľ硣


߰ٶʮ ǰ
±صʱɮΪ̬Ⱥƣûη壬Ҳʲô硣ܴٸϵܱѡУҲ̫ܸ޲ռѷ칤лЦ͵ȥ
գܴӵ£˶ˣɼٲ˲
ǵһ㣬ͬ˵ݣȫԷǰţѰҹӦҲû⡣
ǼΧѾһҲ±֮󣬲żչǰȫ⺣Ԫ
һθǰǷ֮಻һЩ̺żΪǿҲȾʯ֮յḶ́ȻǱȽ鷳ģһȫա
ͨĹϵֱӰѻɽԪȡ˳ǲҪḶֱ́ӵΪáҲΪˣôɡ򼴱ķܽ⣬Ҳô
Ҫһȫգ˳ߵľ磬˷һεĻᣬҪһʱ䣬ȵ깤Ѿǵڶˡ
Ҳı仯˸˽⡣ϿȷҲһδķԾǳԼķԾ
ûи֮ǰҲȷԼжǿʵֻǱܵľãĳǿߣӲӲҲ֮ǰ˴˵ĲࡣǲϹҲкһսģҲܲξľˡ
꣬ʧ֪Ǹɣ
һΣҲðգʵͻơǲȸ˿ǲһ˶ԼлЦɺϳ֣롣
֮չ֮ʱСҲѾ깤ˣж۾ǡ
һ״̬ʵڱúܲ˼ģС񡣺ҲûпڴȤ˸Ͻʰ
Ǽ״ѹҲֻ֪Ӧѣ֪ΡһޣֻǲһӦǰȫĻҲûдǣ˿̲
ѣ
δӵе㾪ȣˣ
ǰ˵һ飬ְչͲȡûǵĶˣ϶ǲѰɡ
Ϲɵһ󼤶֮ǰȵĵİΣҲû˼ȥЩ뵽ʱ״е£뵽ռ仹ȫһ㣬ͱˡ
Ӧ˵Ҹ׵ѣѣ˵ġʹʦϴμһ棬лЦǰûмסģʹʦģҲôɣǸо춯ȥ鿴ؼʱϳҡ
˵·ˣܹȻʹʦǴһŰķӦҲˡ̴ܰСûУǳ£ǽңҲŪ˫ޡ
̴ܰЦһϺˡ֮ǰ㴨ҲǣҪûңǻô鷳Сû˵ȻҲ˼
ǶˡЦǰס֣ȰοҪ˭ȣһʿȣʦĺ֮vҲûʲôɣҺС׶壬ҵͲһһ̬ܸȣ
ιô̬ˣһȻҲϿҵ˵ĲҪô룬ǶҵŮˣֲҵĴ֡ǱһҴ˵ıɣҪǶҸǿܶϳҲں棿ʱҾͰǶˣ
ϵĻ̴ܰһ
ˣԼˣ˵ֿ׵ĻϸӦһ£ûˣûнһҾͳˡ
һ䣬ĵϹ֮ǰϡеˣлָһǿĳ̶ȡ
ϸ鿴űƺһüֻĿı仯ǺϤǿġ˿⻹Ǻܹ޻֮
ϸӦƺԣ˸ϵչҲһҪôҲ˵ǰеǽñ˵ĶڿʼеĶĸо
ǼҲһһ̬ûԵˣ֮ǰˣھôһΪ֮󣬶Ѿû¡ҺԵģ̴ܰСҲһͻƣﵽ˿龳ˮƽ
СףȻûôı仯ǺԪ֮˵Ҳֻһδ󲹸̥ǵķԾ
ɽٵʱ䶼ܳԭ״壬Ҫܳһʱܽ׵ɵǿһκԪĲǼٶȹ˳ɵĽ׶ΡȻĪĳɻһ࣬ʵҲǴǿ
ȵĻ֮ǰɣȴֻܺ龳۷࣬൱ڸոմﵽˮƽ
Ҳ˵һΪͻƣԼܺ͵һս֮ǰ׷ɱôңҲҪɱȥ
ǵʵҪȥɽкܴİˡǵҶŸոͻƣǺȶƵǿܻ߱Σյġ
û£ȥ˻󣬴ŴҳлЦ͵л
ǳʱ򣬷ֶڲûˣ׼ͷ̽һµʱлЦǵǰ
ˣǾ߰ɣ
лǰл֮ٴεлʹʦأ
ͷˣøɻҲ߰ɣлЦе㲻ͷ
һɻǲѰʾʯ֮岹Σ
ǰҪҲ鷳չˡʹʦѾ뿪ΪֻϣԺٱˡлǰһ£
˵ţȡ˸ʤõһ
ӻҪС޵ĶлЦͷЦû˵꣬;ˡǡ㵽ôģ
Ծĵ۾࣬ܿͰѶһ¡
ɣ㸸ףҪ
ȻлЦĴ̬ȺܲãƷл޵ġǰ°ɣҲΪҸһæҶһ壬ҲҵĹҸϴȥһܴʾʯԺһҲȥһ£
Сӣק־ڵƵġлЦЦһҲûٶϻȷʵһ壬ռ޷ȫ޲˶һĴ⡣
ѸٵİŶͷϢһˣǱңҲҲôչ㣡
˵ţһæסˡǡ
֮ǰǶԺģİķ˵ķӦǸԵ⴫ǡһǽշħȭٰ򣬽㹦򡣡
ӵ֮󣬷ǳĸмʹʦֻһ֮ԵĲλҴ뿪Ӧʾʯ֮Ϣˣô
ǺеģҡлЦҲҪ


߰ʮ Ϊɱȥ׼
лЦû׼ҪģȻͶǺƽ۽ξǵǷǳˡ
Ǹղһ־һ̺ʾʯҸӵѵãǣҲܳѰ족棬źܴİ
Ȼ˵Ǵлľ֮ΪǰҲĺôе㲻˼ְͺתǹҪǲʲôԵ̫һ㡣
һ£лЦתȥƺæʲôǺֻܿˡ
ĶӣͷĹҲʺ㡣ҾͲʲôˣʵһ㣬͸ǰɣ
еһ֪ʱôģСһĶ˵֮С˷̴ֱܰСˡ
һﻯѾϣֻһΣþΣյʱǵһΡ
Ǽⶫ˽⣬Ǹոձ˵̴ܰСҲûо̫ı仯лЦǰݣȻûбҪƭǣһ˵ģѾôҶǷǳ
Σ֮ʱܹΪһΣֻһΣҲǷǳõĶˡһһξĻᣡ
лǰ̴ܰСǼͬʱĵл
лЦոһǵĸме㲻ͷ˻֣߰ɡ߰ɣûкǡ
һлЦּһ䣺β죡ȥ˱ٱ׷ɱҿɲٳˣ
˵֮һʧˡ
ǻ࿴һ£Ƿǳϲû뵽ǰǵӰǴһΣٱôණ
߰ɣлǰҪǲš˵֮󣬱̴ܰС˹
ڹ֮ǰһʶɽǸǲȥĻͻһ߰ɣ
ǵúϸ㵱ʱʹ״̬ҪΪǿǰαװǲ۲ⷽΧĻԱҪӵʱ򲻻һ֪ղŴɽϸ۲ԱΧȷ˷
޶һ뿪Զȥ
뿪֮лЦ³ˣ뿪ķ˼
βǷ뿪ٶȲô졣İǿԽΪ
ΪǱûһĿ꣬Ҳߵ̫Զֻ뿪лЦŷ˰ңٴμٶȣȻһɽͷ¡
ΪʲôҪأСе֣ľ磬ȻĸӦһ·ϾһЩɽ嶼Ҫƶöࡣ
ƶ񤲢ǹͺͺľ޿֮࣬ûйҵĴ󿪲ɣһɽľر֮Ϊϡ
ҵġһ£ҿɵĵͼлǰһǧƬǳ㡣ӦӵвٵȻҲкܶǿռݡ
֮ǰ˻֮Ѿ˵أղҲлЦ̬ȡİĻȷʵӦðȫһѰһûʲôɽͷɡͻĻҲ͸ˣʺڵ״
ڿеʱѾˣɽһˮ̶ʺʱӪϢ
˴ɽͷȥˮ̶ıϣ쵽ǺԪǶ˲̶ͬȵķԾͻͽȻҲǼеİһЩʵųҪúϴԡһ
ѾȫˣҲͲżˣֱкǶˮϴȥԼԱ
֮ǰϹҹ֮֮ѴѷаȥЩµı촲涼˿ռʱûж룬Ϊǻʱʰġ׼ڵסһʱ䣬Ҫ³״ɨһΣû뵽漴˴Ϯ
뵽ɣаס޵ġҲòţÿóϡڱŨܵĲݴ˴汻죬׼Ȼϴԡ֮ϢȻҲ˳
̵һ̣СϵһĻܲ˼̴ܰӾܸһ棬ֱϸͻһ棬ɵð̾˱Ǹ涼öࡣ
ԼλûռΪΨһŮˣū͵ߣҲʾΪūͱѾܺˡҲܣİ¡
С׾ûôģסˮǺϰߺϲģˮ̶䲻ܱȣҲˮ߮
˳ˮ̶棬ȫĵķɣ֮ǰ׷ɱʱʹ״ӵҡ
ô죿̴ܰ˵һɵ磬ڰȫˣҲе㲻ϰߡ
һ£˵ʱɣȻҪɱȥɣ
ǶûоȻ飬ֻǻǿޱȵˣе¡
˵ͷҲáǶɱһȫɱˣĻҲûȥ𡣶ң֪ǵݣ᲻ֹžǱ߻ȥǵץɱˣҲ˵һ绹ĵطԻȥ˵ǲ֪ĺǣɽֵǸõĹ·
ǳ˽Ҳһ°Ѹ־涼ˡ
һ䣺Ī롭ǸŮΪ˵ˣô˵ʱϢϢƷ޹ġѪˣӹҲùǲҵ£ҲòȻ˵ΪֹֻǱ֮⣬ӦüĪһʣ
ѾʥˣҲǡ˱ҪΪ˺ӱеľ棬Ǿ͸ƾˡ
̴ܰС񶼰ҧأϣһܰæ
ϴԡ֮󣬴ҵľ״̬ܺãֳӳдʳȻ˹
ͬҪʱӦһڵľ磬ҪȻ˾ḻˣǷǳΣաıԼһİգǴһеΣա
Ϊɱȥ׼
һռ䣬дĸԴҲ֪ʲôõϡǸոһδȻҲҪõҩϡҩ֮ǿͻơҲûʲôõģ֮ǰ㴨սѾˡ
漴˸ղŵõʹʦķʲôշħȭӦҲٿ˽һҲܿ۽磬ķѾӡ֤ġ
뵽֮ǰܷݡĸӣѪ
ս㴨ʱѪСףС׵ʱ˵ⶫһеԿܣĵм־¡ܻṩҲܰˡ
ΪܺأʱˣҲӣڿžҲҪлȣлЦǵļʱǲ˾Ļᡣ
ʵǹؼ
մ
ûзգǾͱȻҪʱۡ
һСס̴ܰС񣬶һ£ʲô仯ܴһԼ򲻸ԡѪ̫ˣѼѪȾ޷پˣҲòʧˡ


߰ʮһ Ѫ
ǼѹóѪ
ܷݡ壬ϴһԷǸ£ȴܷݡˡҲȥȥһңⶫѪ
һⶫʲôãҲûгԹ˼Ӧ֮£һЧҪָǣСӦûֱӵӰ죬֪ûЧ̴ܰСҲǡӦö˭Ǵģܻзա
С۾е벻ⶫȷʵǼҲǺ𺳣ѾǴ˵еĴڣȴѪ»ʲô仯
С˵ⶫӦöкܴİҲһΣóҪǳһ£ջܴðҲǺġһţлǰҲԶһҽˣǻ·
Ҳû˵ѡ֮ĻֻҪˣǶܾԾʹһ԰ɣ
ɣϣһõЧ̴ܰϵĵһ̬ԼӶܹһ㡣
СҲϱ̬С׷һ㡣
СǺòеڵĳ̶ȣܵõһĽȻǺ£ΪһǾ͵òʧˡ
ֻԥһ£Ͼ¶˾ġȻѾ϶Ŀ뵱֮ףֻܿాʱУûκεĽݾߡĻҲҪһ¡һʵ̫ˣ
ڿʼҪҪһԿЧһҲǿиӦǵø꾡һ㡣
һ£ҡҡͷݸͬЧҲ϶һģϲ̫࣬Ӧò̫ҡһɣţ
ã
Ҷ׼ƿеѪֱ㵹ǵ棬Ѫʵޣֻһ֡
֮һ΢Ц
Ҳûиţ⵽ײ֪ΣһӰȽϴǿͲˡץʱ䣬Χһ󷨣ѴҺ
æʱϸǣǶ˹״̬ûʲô󡣾ǿܱСףҲǺģ
üѵǶѪĹЧ̫ˣ
ѾʼˣζνˡûйЧҲνֻҪַþͺˡ
ŴңҲȡһһżǧǰʯ֮ġʱӣķƶϣܿѼλȱ࣬пһַӡĴС
ʱǽһ㣬ʱҪȥ㴨¹ˣʱ䵽ۺǱߣĸ˻ܹõá
Ŀٻʵ̫ǿˣ޷Ԥϵġ˳ܵõʲôģǵȻǳãһѼˣĳħʲôģ鷳ˡ
ҷӡһģȻһǿߣһҪͱȽ鷳ˣսһˣɶᡣʱҲ֪̲֪Ҫãûʱȥԡ
ȡһٻĸоǰӵǿˣŪҪھȥ
ʵһ¥ʱҲû⣬ЩʹҪȥӡ
һһ·ռ棬ܶϾٳһⶫеܣҪѪô
ûٻ侲ǣڻʱҪΪұݻҪǶȫѪ˵
ҲۺˣǰŸ׵ѡȻԶ޷ӦģϻǾ׽ࡣ
̰ɣⷽĴ˵ֻǻûлᴫأ
ԽŪףԽҪ˽⣬ⶫˣǹšΪתעϽȡ֮ǰлЦ
ʹʦĹ
ǰķǽշħȭֽܳģлЦӸģ
һעһ˿ԪȥӦһЩֳ֣ȻһĴ䷽ʽֱӿĴ档ġࡱķеģҪ׵öࡣ
ĴڷʽѾͷһû̫档ǣ棬ֻķھûʹѧաҪʲô򣬻Լȥĥ
עһͬһЩھӿһεǡշħȭɾôôãԼݹھȥĥ
漴ѾˣûκεϢⲻΪ˰䣬ҲǱ¿ھĺۼ
ǰʱֱӴԺĹâѧµҪʤһ
Ǹ֮ħõĻ״СӣעԪ֮󣬱Ѹٺжһ㣬ܿĻ𣬼ѧϾáСӵʱšСĸ˶ѧˣһԵġ
ȻĶԱȣҲֻЩڵļʹʦǷǳмɲκεӡ
ķѾԺҪôĦһ֮ȴ÷ǳѺ£ƺźܶĴƺʲôû˵
״üΪʲôʶ״̬ܹõúܺãѵĴĦԽԽԺأ
һʽȥһһãԺԵĹһеķھһΣȴһ޷ĸоһ˲䣬ᵽ˵״̬״̬֮УƺҪȥϹȥ·ռѾڣҲκε谭ˡ
̺̣ܶȴǳϲⲻֻǾķҲǿԾϵһֹ
ּȥ򣬵ζûĸоֻȷһߣշħȭ
շħȭϾǹûоȭ򣬼ûκεӣֱӰɽ֮壬ȭܷħڽôɵģɣսΣˡ
һ£Ǽ˹״̬ҲûκεּоȻ˸ʵԸġ֮Ȼǧѣδܳһ¡
һ˹ͷһ
ǳͣҪĻǷûǿ֧ţɽ֮壿һۺķҲֻһתеļɺ͹̶ѡ
ľѾ൱ڵ˽շħȭķ֮оԼҲžԵţ·ľ˽ղ塣ȭͷҲ̺ǿһȭܿɽʯ
֮·Ұ·ӣȫͬѰ·Ժ͸ͬȡľȴҲ˼άᱻ̶
˽շħȭ֮뵽ĲǽǺϣ
޼᲻ݣΨ첻ƣ
շħȭӵн壬޼᲻ݵǿޱȣϣɽޱȣ


߰ʮ ˮ
һ뵽߽ϵЧɵüҪϳһ£Ρ
һǼû״ղһֱҲû⣬ʱ뿪ҲʲôӰ졣Ȼ
󷨵ĸҲ»ᾪŵĸֱµɽȡɽ塢ɽµĵÿŵĵطѡһôһʯշħȭٵÿһĿꡣ
һʱ䣬ˮ̶Χɽ䣬ǷűһĿһľ죬ЩеĿ꣬еֱӺˣеǱһ󶴣
ɽʯ
Чʯܱ飬أֻ»ֱӲ⽴ˣ
ǵĳǿߣûз֮£ƾһȭҲǷǳҵĺɣ
һǷǿĽ幦һӰ߱ǲʲôģڶѧˡ
иޱǿƣͬҲһȱ㡣һɽ壬ٶȱȻܵӰ죬ٶҪ磬Ҳһ̶ȵȷĴۡӲṦͬʱͣ˵ƣֶһȷﾶʵǿ׳ĺ˿ԳưԣҪӯˮ٣ǵˡ
ʷϵһѧ˷źֹˣҲͷһֹеģڵľ磬߶ܷӳǿĹЧȻһ϶ûרһļ£߽ϵȫǵһҲ޷ȵġ
ܽܰѸҲ㣻ûǿ󹥻ǽЧҲ΢ȻȡһֵĻµʵһ㣬Ͼ˵ƾùߣֲͨ
ڵͽ־ɱսɻмıЯԺԣһԵıɱȡ
һȭͷڽ״̬֮£ȭͷһҲûˡһεϰ⡣
ûоʹ㣬Ȼôе̰ᣬոջõ˰ķϡⲻķһõʵս֮С
࣬ǲǿް
뵽ѳؾ֮ҲѯʹСôģϾСѣǳҪ˵ۺôˡһֱҲûоѳԽ
һεİ࣬ȴƵĹЧӦν˲һɣ
˲ƼٽµԽշħȭȻӵķʤҪǣ˲ʱǷǳõġ
һα׷ɱлɽ˲Ҳ벻˻ɽ֮󣬾˲Զ룬ɹߣȡʱ䡣
Ϊ˴ﵽЧùǼ֮ڣ֪״Σ⣬½棬ſʼһһĲķ
һǷǳŬҲȫĵͶСǺܿϧ˶ٱ飬ûиղżõЧԽĽԽûͷ
Ҳһһٵרע԰ķҲ˸ε򣬶֮ǰǱʶ״̬ǺԪģѾ꾡˽⣬ǿԴڸǴҵģҲջ
ˡǷ˲˲֮ǷǿùĲ֮ǰ򵽵ģżĸоԽǿԽķᵽִִ࣬أ
࣬࣬
𷨣ķᵽһЩǷУҪҲҪ࣬ࡢ࣬඼ִ
֮ͨ˳Ȼپᣬ򵽡ķҲĬĬĲŽշħȭȡ
֮ǰ̫˷ܺͼˣû侲ϸԱѣһҪϸڡ
һƬɽѷûκǿ߻ɣǷϴԡϢԭղŵһɽʯľ죬ûоκεΣĴҲޣܻᴫʮ⡣
Ԫһǿһ̶ȣǸԶĵطҲпܸӦõ֮ǰչһ֮лЦ͸Ӧˡ
ҪͨԪһǿ߾ӦˣҲᣬϾⷽԲǧҲǿǽ֣пܵġ
һƬɽ֪ǰ˳ߣѷһ˳ղŵķűһһʮ·һǿ߸˹
˹ƻĳ棬ɵúܾȡ֮ǰԪ֪ǶʱѸɵģڿһ𣬶ǲͬ򡢲ͬǶȵĿ꣬㲻֪ȭͷɣҲٶȡ
һѲ֮㷢ˮ̶Ա߲ݵϵһ󷨡󷨵ĸ״ýֺͷҲܲµ϶ղʵЧ
ǸĸɵĸˣȥԼĵ̲ǰȫ֮ѡط϶ûʦڸѷ֮϶õطǻﲼ϶飬ǵõʲôĵرҹζ࣬ʱҪͻƣ
һû뿪СĵǱǸˮ̶棬̶ˮõĸֲӰг͵Ϯĺõط
Ȼһջʹ۵Լ۱Ρ̶ˮָƽʱҲ޶ˣһ˿ûУǽڰߣҲԷ֡
ãɫٺҹʱ̴ܰСչæѯǵջΡ
С˵һ£ѪЧǷǳģⲢǷӰ쵽ı仯һڣ׽͹ǡϴ跥ëһǿ
ҲҪٴϴԡϴųһЩ֮ࡣ̴ܰҲҪһ£׼ȥһҰζտãŴҳԷ
Ӧû˻ʵҲ龳ֵõǿӦòʲôΣաϾǳٵĳǿߣᵽǡ龳ĳ϶м¶Ĵڡ
С׺ƺҲһ仯ûж룬ͳ󷨣ԼСס
˳֮󣬱ҪϴԡһɵɫѾܿͻڡ˼磬ڿѾҰˣǧ̴ɽһЩûĵطҲûκεҰζɴ
￴ɽһ㣬ӦһЩҰζɴ򡣵ˣѰ϶鷳Ϊ˲ôҵģҲԶˮ̶ϣϴʱԡ̴ܰȺ˳ĵץʱҰζտºСһ¡
СȻͬ⣬оﲻæôҳԺһҲһˡ
Ůǰɾģϴһ£ܵϴһɡˮ̶ضˮϴʱˮ̶䣬һ͵ľ˹Ѵ벻һ¸õˮ̶֮У
Ǹˮ̶еˣ˴죬Ͳͷˣڿ˳ҸоֻŮӣʵ龳ңһҲ˵ͨˣŮӣŻˮ̶ӪŻ᲼󱣻󷨺͸ղŵĹΪӦõõʲôɣ
һռܴ


߰ʮ ˫歶а
ȻΣȻ벻ĵˮ̶档һδε飬ӦҲˮ̶Ĺ뵽ֹžˮ֣ѸٵĴˮ̶ԾȻԱߵһ֮¡
һֱˮµǸ˱Ҫ뵽ˮ£ȻˮϹߵİῴ״ݴ͵ĴŰɱ
û뵽ķӦô죬ȻһΪ˲ӽ󷨵ıҲѸٵ׷˳󷨵ķȥ
Ȼտʼˮ̶£Ѿһ죬о붼һˣ׼ȷ
ǣŮľȻһô棬ûеһʱ֮ڡڿ֮ҲϸĿˣŮһ챬һഺˣöǳƯͬӳ˺ҪͬʱӵУոˮ·ճϣԵˡ
ǰһһ˿ζаЦ
̴ܰСϵʱҲѸٵĿ͵Ϯߣֻһʮҵӣȫʪ͸˵ĳɢڼŴȦȦĶ
һˣĪˮʲôǰ˲١ԱߣֵӰ쵽Сףеż
˵У¸ǻż󷨣޷ԭһûеûмʱĶȥһ棬ʲôǳҪĵģıֶã
󷨸ֻ֣ҪŮץסˣȻͨвǿӵеһУˣˣ
ˣڳˣˮбһ죡֪ǵʵұвġȰǹԹԵ־ܰɣһȥһúôǡĻҾˣɱͻˡٺ٣
̴ܰŭ߳һ䣬С񣬼ǸСһοҲս׼
ΪʵûзӵĿռ䣬ܵģҲһɲĻȻǸǿӦ൱龳۷ˮƽڵҲ֤Լ
˵ȴǼ˱ŭûлȤζ
ɺŵ˾ͽûǴңԶİɣô˵ɣⷽԲﶼɺŵĵ̣һҾ֪ˡ˾ͽɺԺǸңұ֤ǻõܶԴ
˾ͽ˵⻰ʱ򣬴һ˿óǳĽɺŻһʵġ
óҲŮˣⷽ棬һǵõռ㣡ڶŮӡŮϵľͼɣ϶Ǿǰ˶ϺʱǻҲͣŪǵġٺٺ٣
˵棬˾ͽ۾ѾаƽʱôһˣһЩɺŵŮӳ֮⣬һЩʵȽϵ͡ɽӲŮʿʿİ¡ӣҲбռģ⻹׼ռͨŮӡ
ȻŮ˲ԼҲ֪жٸˡûиôƯģҲûи龳ŮʿΪǿŮ磬龳ŮʿǿʦǳŴɣǲġһ̶ȣҲһˣҲȽɨ˵ġ
첻һóǱúãᡣǿߣУûɵԸһ¾͵ȼа

̴ܰٴŭ߳СҲǴŭ˲ǣҲˡҴ˵ˮвһ죬Ǹյ֪пϴԡȥ
ŭŭҲһ̶ȵ侲Էʵ֮ϣ϶ҲḻһҲֹۣõǸϽ
󷨵ĸ治֪״Ҳ޷֪ͨ档Ҳ޷ȥΪŸոճ˶ʱ䣬Ҳ벻⣬ҲἰʱʱҪԼȿţҲҪ֤һΣҪڵˮƽΡ
˾飬̴ܰһ̰塣ǰ̴Ҳ࣬ѧķǺͨģʵܿ죬Ϊʱ̣һֱ鲻ϣҲûиѧϰķ龳ˮƽͨķҲЧҪʲôˣϱǿĵˣûʲôˡ
ڿٵ֮ѡ˶ò֮ǵķ
㴨һõʱڵľҪһ㣬ʵǽһ󲽣һɢڴ֮ǵʱ򣬰е˾ͽһ㣡
ʵʵ˵ʵȽʱ򣬷ĹЧһܰٷְٷӳֻǼɣˮƽǳߵʱһ̶ȵĳˮƽӣ˱Ե÷Ҳʵ
ǰ̴ܰҲò֮ǣԭȵĺȻǲöࡣʵҲò֮ǵ
˾ͽһⷨжһ˿ȻкöһܿⷨУи
ǵϲżױҸϲٺٺ١ǶҵˣǵıҲҵģ
˾ͽл𣬵óȴˮصķΪʲôˮ´ôöûԭҲѡԭ
˵ֻ˳ȥԱߵˮ̶棬ˮ̴ֱܰС񹥻ȥ
٬ֿһҲûϧ龳ŮǿߣɲǴ̵õ壬ֱǴըõ壬ҪǿûôףȴſˣʱܾͰԼˡ
̴ܰǳԾǣ˾ͽȡˮڳֵеʱ򣬾ڿٵı仯ţٵһǰľͽᾧɱɼӲıҲ֪ǲɺϣˮɱ·ߣպõסķ
򵽰гһ߹ȥѾǺܴĽڿ϶ʲôģ⹥Ǳ˾ͽܣǱǰˮܣҲֻ赲һƣ˺˾ͽ
̴ܰԾǣԱߵС񣬾Ȼûжýɽ죬ԺıȻֱӷԾӭȥ
֮£̴ܰȫעĲ֮ø߿񣬱ԽԽıѸٵ׹䣬Ѹٵ̣ܿͳˮ֣ûнˮɢ˾ͽ˹ȥ
ܻᴵϲʱҺúõĴˬ
˾ͽаЦţ˿ˮһֻӶţʱ֮䣬֮С֮¡ľ֮ڡˮˮ飬ɼı룬ڿ
СȻԼûýɽ죬Ǿûаաϴ躵ľ飬£סԷĻԶ̹ķǵʱ֮٣ıԣֱӽ
ôһŮϷԾ˾ͽû⣬ӵз̴ܰϡ
СԾ˱֮ϣ·ѩһߵ˳ȥĻڻûɱˮʱ˾ͽѾܽˣƮƮ˳ȥûùİԵͷһȫ


߰ʮ С
˾ͽ̴ܰϣСĹֻݵı룬಻ʤǻȫĿ꣬ԾСƽ˹ҲԹ˲ϾҲ޷Ĺһʽ޷ҲһƵæңͿԴݵļ
һ̴̣ܰǲһæˡ龳ĸӦҪǿˣһϵ¡˷ˮɱʵڷʤ
Ͻı˲ԣѸٵĴӿԾ˳ȥֱӿСڣ֮ǼһǷ˶˾ͽĽŬΧ޲ɢǶţëı롣
ˣҲûаܰеıɢֻʱ뵽õķˡ
һĻ˾ͽУǷһ˿صЦݡ
ոû飬ûָҪƵһͬѾ׼õһ򹥻
˿ǰûжԶĿУӵ⣬ѵĳֻᣡ
Ĳ֮£֮صıѾ֮ǰСڵıһֱԴԴϴˮ̶ˮȫۼʱǽһ˷ȥ
ЩǽһΧȫҲѸΧĿ϶¶Ȼ½ӶˮñԽԽԽԽ䣬̻ǳĿ죬쵽Ϊлǽʱ򣬾ͻᱻɱ
˾ͽķû⣬ƸǻۣҲܰס׶Сһ˿
еܿ
˵ʱʱ죬龳龳۷ǿ߽˵һмֻһ˲֮䡣ţëı̴ܰԮˮɢıٱɱǽЩķСھ˾ͽĳһƣͬʱ
˾ͽ𲢲һƣܰѱǽ飬ҲǶסǻڲˮͱʱȴСһơǴ֮Уһ޵棡
Ļ
һŷĸѧ֮Ϊֶ֮·񵤱ҪңʱʵСһЧСʱǸˮƽųĻҲһ¾Ͱһʯͷѳ˼ʮ飬ЧѴҶˡ
ǵһʵЧģηħùķһҲķ࣬Ҳá
˿϶ܸʯͷȣһķʵ̫ڰԵսмûùһٵĺˣʶҪ˶ģܺԸˣǶԼ˺ˣһȫ
ֵ⣬˾ͽֻǲһ£ûʶԣѾߡ
龳۷ǿߣɲͨˣʯͷܱȵģĻ𿿽ǰʱף漴ܵΣյĸ£Ͽٵˣ
ʵǳǿ󣬺˵ٶȷǳ죬ֻ˲ѾԽˮ̶һ¾˵˶ɽµľ롣СռϮ֮㣬վõ٣ȱ죬ٶȻ죬ܿĻ𣬻ٶûи
Ļʵ̫ڰԵˣûֱӵĽӴѾǰǸҲֱӰǰȫˣ·ֱӵŻˣ
û˾ͽĳƣЩ뻹Ǳǽ򣬱˵ǷɱֱӰѲ֮ǵ׹ء
̴ܰıúܺãҲǱСһ𺳵ˣ
С񶼱ǿ
ССѹô󡣴˿СҲǿоˣ̴ܰɵ÷˷ĹŽǣҪ֤ԼҲõģǷ
һ̣ղѾѪҺ֮˵Ѫ֮£Ͳ֮ĳ˹Ĵ֮£뷢ǿĳ˾ͽΧסˣԽ롣
˾ͽ֮ѸٵϵĻ棬֮ʹҲǷǳ̵ģ˿ĺԵļǿ˺ܶ࣬Χɽʯľػǹɨһı
ɵƯ
һڷ߶֮ǵ̴ܰԾҪóʤ׷ĻС񣬶΢΢е㼤
ˣں棬ǵıû˺֮ǡ̴ܰԽԽĲŲ֮ǣҲоѪ֮󣬲֮ǵ
С򵽵ͱȽСûɱˣոǰƼˣɱ֣ǽܾץģ˻Ǳ󷨱͵Ϯǡˣˣɱȴû׷ȥȻٵĿһ˾ͽĶС
˾ͽȻҲгԼжϴˣ治Ůģ³ӣᣬƺΪ֮ϣ
ոձˣһ龳ǿߣֱǳ裬˾ͽѾɱСͷ˿ȴӦ˵ɱ˶ᱦŮˣ㲻ˣ
Сʱ˾ͽѾ˻ˣҲ˱ٵԾӴܡ
ϧڲ֮ǲ̴ܰҲԶ֮ǰ֣һĬϡָĴģƾ˾ͽԾܣֻҪ΢һǶȾܴﵽǰԤš֮ǵ׷Ŵ
ȥ
˾ͽܿ췢Ӵûãһ·Ծһɽ棬ɽ׼Ƶƴһ£Ŀ꣬ѡ˸ղжϳʤ׷СС񼴱ʵľҲ϶ģץΪΨһͻƿڣ
⣬ҪľٴαյĴۣ
һ³С̴ܰòֹ֮ǵҪȻ˵ԼˡҪϹȥˣֻܺһ䡰Сģ
ڵʵȵ棬ҲǸоԪʼΪҪһڵˮƽҲû⣬оɱľСĻ̴֮ܰǰѶԷڶɽ¡
ֱӽкùΪеԱѹ֣֣ںԽк֮󣬻ǿ̴ܰ
ƺҪСƴѸٽ˽״̬µҲ׼ˣֻҪΣգ˳շħȭζ
Ȼǵϰ͵øǶĻᣬֻҪûΣգŲܳ֡
ŵ˹̴ܰʾСȻеҡһ뵽ں棬ƽڣǾͿ϶£Եĳݺģ˴ݷ״̬˫ӭ˳ȥĻͷŶ
˾ͽǸư
Ĺ۲죬ŮղܲȫǽҡֻҪ㹻ľ裬ϻסȫӲû뵽ҿˣ
Ѹ͵˹ҪٶˣܵĻ̴ܰлɳˡֻʣһ·ǱѸٵİθ壬мܣҲлᷭɽͷ
Сһ̨ĻѾ˫ȣֻһ˾ͽͷһ͸ղŵ˲ͬһȽȫٻٸɾˣ


߰ʮ ն
Ե飬˲顣
ո˾ͽʻӣСվǲҡɱˣԻֻǾ˫ȱѸٵջˣûмϰ
˫ȱճ˻˾ͽûһңڷʱӿޱȵԹޣ
Ǳˮһ쾲Ҳ˶̴ܰСͼͼɫץ˶ᱦ˿ΨһǵõľǣһȺ֪ˣȻɺŵĵϣɺԺ˫ȣ
龳۷壬û˫ȣҲܻҲһǻһ𣿷˾Ƿˣû˫ȣҲȻʵۿۡ
ڿһ̣֪ԼڽˣӲƴץʡܣǲܵˡΪܹžʹߣѸٵͳһ ֽл˻
һĻ΢΢üһ£ոձ˫ȣ϶ƴӦþǱŵķò˶ãʦŵ˾ͻϹˣ
Сĸ˾ͽģȻҪŮ˵⣬һԻλ󶯣ˣѶϢһ鷳⡣
Բﶼɺŵĵ̣Ӧ˾ͽĴ꣬龳۷ˮƽɺſ϶ҲеĳǿߡϾһԴ̫ˣ̫ˣǰǨżʮɣǿߣɿ϶̸һ㡣
ȶһɱѡôһѷɽϣû뵽鷳
ǲ˾ͽٹģҲһǱ̶ˮ֮ССףûһû֡һ˼֪֢ڣ϶ʵշħȭĶģ
ȥ
˵ֵʱ˻ƺϣ˵ҡֵʱѾ˿У˾ͽǰ棬¡ֳʱշħȭ˾ͽҼ硣ȥʱ˾ͽѾôӿֱ׹Ѿյֻʣ°ص壬һײ֮УҼұҲ齦ܡ
˾ͽһ±ˣ
֪ӱǿ󣬵ôҲû뵽Ȼǿ˹ôҲ龳۷ǿߣղŮŪ˫ȣҲķôܹƾȭͷֱӰУ
ոǱȭͷУ·һʯһɽײƵġֹͣ˼УΪȴѪģ֮£ײһߣζֱûݣұҼĴУˡʹ޷ҽˡ
̴ܰС񶼸Ͻˡ
Һ㼰ʱˣ˺
̴ܰû˵꣬ѾĻҪԷƱҲѾղŴþͺܲϻĬҲˡ̴ܰŵûԸһ㣻С򲻹ݣ㿴ˣʲôԭʱûȥͷŹһҧ㣡
һûаοֱӱʾ϶Ҳ
СһʵɱˡϾŮͶഺѾܲˡ
̴ܰ漴ӦǰǶƽȵĻҪûչǵȴһϲο˵бϿɵļֵ
֪ˡ
Ƕ֮е˾ͽʵղѾź˰ɣɺôǿһкܶ㣬е㺦¡
˾ͽ죬ֻһûб̬ȻẦ£ǻл˵
ûûûȣղǹŻһǵģģɺҲûôǿ󣬾ҲԶֻǸպ·ѡ
ЩԼҲţ˾ͽǰ׳գƭڱܵ˵֮һҧβ
˵ʵɣɺžﲻ̫ԶҸղķźšҲһλģҶҪȣǰ֧Ԯһ֮ϣ˵֮ɱǿʹȽһ䣬ȻϽϣǰɱˣȻܲ鵽ǵټף
к̸׵ʸ񣿡Цһ
˾ͽ۹˸һԹʲôʱǹڲ˱У÷ġڲµʱεİǽҵ
˵һֵƨǮȭͷ
˾ͽҲŸովȻǱһȭ£ļ۸ˡðգϰʲôһȭǴͷˡ
Ϣ͵ͼҵ
΢΢üⶫɽ֮󣬲Ŵ˵ģĹЧҲûм˵ķӦʾʯлЦӣɼ
˾ͽҪһĶףۿˣֻܰ˵һȻͣϽٵ˵εõһŵͼ˷ұҪϻȥɺŵġ
ߣȻõôҪϢ·ʱ򣬻鿴йǱˮ̶һ죿̴ܰʡ
Ͳţ̴ܰĻְȭͷ
۵ͷ󺹵˾ͽ亹ֱϽٵ˵ҵģ˵Ķǡ
ƨ
ҡðɣͼԼġһֵģǶֵܷǵ޷ȡãԼȥʦԮɺԱȽϽһ㣬йһ죬Ϊұӣ׼˫һ֮ɺŲŹȥˡ
Ȼ˵ˣҲûʲô߳ܺù˼ɵˡܵõû˸ֻһǿܻһ˫ȣͻһҲܻҪһȱƴټˡֻҪȥֳûܾܾջܻͲסȶֵġɺҲһһȥֻҪһסˣͲᱻҡ
̴ܰһ˾ͽȻթޱȣƻ飬ѻ֮ĶթԼɺɵĶᱦڣԾ޴ջܴסʵڲһ㣡ʵϣˮ̶ǱһͲһ
˷ǳΣգ˳ɰˣһᱨģҲ϶˵
ǲ˾ͽоǻΣգ˫Ⱥһ߱۰ˣ֮ѪֹľʹЩ̣Ҳƽô侲ðɣҳϡʵûȥɺŰǶòˣҾԼȥˡҲҪܴܲ˳̵ô
ٴγԾ˲ѻ飬ʦŶӣҪ̣һ˵Ǳӿɲ̹
Ǿûеͼˡ
˾ͽһ漴ӦҪԼ̣˸߶ȻܣôԼԼһŵͼأϽȣҵ˼ܸǻһϸĵͼھȥҲûˣӢġ
û˵ˣ̴ܰ˾ͽղڶУȡһģԱһߵնȥ
ش֮ƸȾʹʧѪʵϽ͵˾ͽھʹѹ֮£עȫڸвϣû뵽ȫֻò֮ǵ̴ܰնףĿ


߰ʮ 㲻
˾ͽĿ̴ֵܰҲ
ǵһɱˣǰ̴ңǸײҵһ̴̴һӰﶼܵõ𾴡ǸᣬΪҪӴԱҲõǵ𾴡߲εʹûӴ
ǰʵսĻᶼûУ˵ɱˡǰһεսһֱ죬ĶһЩǿˣӳǿ֮ʵĻᶼûУ˵ɱˡ
ȱС˫ȣֱӿд棬˱۰򶯵õ˾ͽͷһɱˡ
СҲˣǿ̴֣ܰû뵽˹ûüֹ˵ʲô
ҡɱˡ
ʱȥӵסοûµģڵĸܣҵһɱһ˵壬ҲӰһˣӮˣĺңҲ̫⡣
ղǰˣġ̴ܰЦһսʱһ£ɱսһ˺ΣաܡվĪе
ǷǳΣաǷ϶뾡һа취һúܶԣȻǻûгΪʵҲ˵ĪУⲻһƵ磬ǻصǵ磬εĵˣҲᱻ䷨ơ
ľȻ֪ˣǲܵ鷢ͷʱоݵɱҲı䲻˱Ӻʵȷ˵һֲӣ֪޴ңֲϮѵΪûйʵͷ𣿡
̴ܰǿЦЦ֪ô˵Ϊ˰οﻹǺܳصġ
̾һȰ˵ûõģǵĳɳ̲ܣȥˣӵļͣӶܸȫ
ǽ첻ʵﵽһµĸ߷壬ʵսľϷ棬Ҳȫµĳԡ֮ǰҾ˵ǻݣôһһסԵ˺ݾǶԼ˸𣡡
һ䣬ִһ䣺ݵ£ܵһʱ򣬿оֻһ˵ʱ򣬻ǵԡ˾飬һξͶһְȫ
̴ܰС˶һ
Ŷ֮УʵȽģÿζ˴ҵĺȣвԱһԼûʶģ
ս棬ɱ˵ˣǻúҲܸмľҲϰıǱʶɱеС׼ǿߵ£Ŭ֤ҲֻҪϺȡûɱе׼
Ļǳһ亹û׼˵ʲôϺȣ˵ʲôԱǽ飡
һʱʵǿɱУֻϰæ׼쵥أղûгأɱ
ܵĻ˾ͽߣǲǵȻʹźܶɱˣǷ˴ң
̴ܰһˣһǿġ
ҲһСæ˵
һΣǲԹ԰ֻŲϺȣҪɳܣΪõһӡ
̴ܰѧϰúܿ죬һ֮ƽϸ͹˳Լˡɨս
ղ˵ĿģҲƭǡѾˣϵĶҲûˡ
һ˵ţһǿŲʣһ˾ͽϵ
óǿԼȥӦһɱˣֱȥĿı飬ʵڲס
СҲ˰æУţǲһֱģǾͱԲ̣
֮˾ͽƷ̴ܰҪ͵񣬶Сһѻ𣬰˾ͽȫĻ𻯳ɻһˡ
̴ܰѵ˾ͽƷȫĽ
Ϊ˷ɢǸո˾ͽʬĲʣһЩƷ
ûʲôҲûʲôֵǮģôթյˣö϶ص׵ģ϶Яףǡ
һ߷һɵ˵ţΪǽѹЩȷʵûʲôõģ˵ʾʯھûУ֮ʵĵرҩҲûУеһܷ󣬱Ϊǵҩ֮࣬û뵽򿪿Ķȴһ¡
Ȼ
ǵģ⿴һʣ˵֮࣡
ˡ̴ܰ̾ղŽǰ٣ĸ˺ϻҵǸԻȥԮ֣Ѿˡͬ׸ʦţżȻ·ҲΪϻɺš
ǣôô󵨣֪ǵʵΣ䱦ǣСǲ˼顣
̴ܰһ£ҡͷӦòǴ󵨣ģķȻԲٿˮⷽǳóǱˮûз֣ǱһҲû⡣ǹ۲һ£Ƿʵû뵽ˣͳˡղССȳܾͻǱˮУ߹˼øĹƲų֡
Ҳҡҡͷ˾ͽƽʱӦñȽϹļƣĻҲǱˣȽɵĵõŻôšϧ㲻㣬ӦõΣӦô̰ġ
˾ͽĺƣͶ·£˭ỳϾѾõأǵĳǿߣҲǿġҪˣԴȥֳҲ˵˶ˡ
ɫӵİ̴ܰСȻҲûȥտʲôˡһ֮ǰѯһС״ôˣչ뿪ӦǷźţҵġ
ҽȥϴϴ°ɡ
ǱҪϴԡģԭ׼ȴԣɸղѾˮˣϴһҲܣץʱ䡣ϴ˵·ˣҲ·Ը
Ǻܿϴϰʱ򣬼ֳˡ
ǵ״ǲһƺڹؼʱ̡ҿ߲ˣҲҲ棬Ӧ÷ֲǡ
򵥵˵һ£˽ȥȻ֮ǰ󷨵Ļϣһ֮ǰҪǷ͸˾ͽ龳۷ǿߣһ¾ܾ쿴󷨡ոռ˻ΧĻȫͶ䵽ڣէʲôûС˵ɫˣǰҲԷ֡
ȻڵĿİˮƽҲȫģߴԶߴһ룬ױ֡
֮⣬ְ˾ͽȼպĻɳˣٷеĵطˣְЩ鶼ݻ٣ٲٿظԪһСΧġꡱܵİ˾ͽĺۼĨ
ɺſҹ֮С׵״ţ


߰ʮ ѪӰĽ
ص֮ڵ̴ܰС˿ҲǷǳĽź͵ġ
֮ǰǳȥʱ򣬻ûпСʲôȴˣС׵һէէ֣ɫڱ仯šɫҲǷǳأƺŷǳϾĿ
Ҳҿھŵˣ̴ֱܰȻһԼѯʸղǲҲƵ״
ҡͷĸ״ϸ۲Ѫ̴ܰСӰ첻ֻ̫Ǳ¶ԡС֮ǰ;쵽еղŻ֮󣬸Ǳ
ĹƣӦǺйأ̴ܰС壬ĳ̶ֳ˵Ҫ̶ȸߣҪһΪܻΡ֮ѪӰ
СӦյĽѪӰΪԣֻ߲νǺ壬ͬԴϹŵԼǿĻԺܿѪĴ߻Ѫе˵ĻȨ
һ״ɲġСлữǰһߵĲΣһС£Ҫϸ׼Ȼ׼㡣ǿᣬǷǳΣյ£
ѾˣҲֹ֮ǰ˵ģҪõ޴ĺôȻҲҪе޴ķաǵĻԵ컯ܰõġͺѪǵòҲﲻһ
̴ܰѯڸô졣
ʾԼһ˿žͺá̴ܰǿҲﲻʲôҲͷӦˣСԱ
ղò֮ǣҲѪӰģܺͲ֮ⷨںԵϵˣҪھȥܲܿǿĹ
ѵ״̬۲仯Ȼﲻʲôܼʱ˽⣬˵ʲôʱһô⣬Ҳ˲ƷĲ򣬻нǿȡ
ʱȥ
СǶɹˮȵ죬֮ǰĳԽԽǿ˷·𶼿ҪһɳƵġҪǲǰйһμը飬ĻǳŲȥ
ҲѧɮˣỺаķܷʲôûã˲ôˣһ£ŲڵĽǺ͵ġ
̴ܰСҲĵһȻڣǰȫһĽȻҲ޷Դᣬڿٽ֮򣬶
а뷨ҲĵļʹĦһջֻܴûȥҪӪȣһҲҪϡȻûԵĴȶľǺá
޷רһܴһֵķĿһ֮⣬֪ٱаķΪ˰ûȥҪԼʲôѧʲôжˣжδﵽ֮ǰżȻõ״̬
ûʱ򣬾Сĵ˲֮
ΪǷµĶӣѪͬʱаķʵһԱ˹ȵʱϢȻཻȻе㻥Ӱ컥ζ
Ǻֵһ󣬶յĽҲͬʱϾһΣƽ󼸺ͬʱѡ
ѹС׻࿴һۣȻ㿴˶ˡ
оôСһ䣬ȻƽôֻԼ
ǰ㡢С׽㣬ȥˣǶܵءС̾ǰȫӣǷһ㡣
Źȥ𣿡üëе㾪ȣҸоȥܾúܾƵġ
Сͬ⣺Ҳǡ
ӦǸ̫ʹˣ֮ǰɽһһӶһôʹļ尾Ĳٳˡ
еµӣ֮ǰ弸űʶάϵڱصļˣᡣ
ѯ֮£ǶѪǵӰ졣С̴ܰӰ첻ôԣֻǿʣ֮һӰ컥尾СףҪ׳öˡ
СܵӰ죬һηԾĽķΪѾɹһ٣Ѿ֮壬ѾȱŻˣǸ巽ͻƣںƣǿ޷ȵġ
ʲô仯û֮ǰСҲ˵ϺҲ˵ɽ֮б仯ȷȷʵʵһηԾ
ֲһ²Ĳ࣬ûм̳ںϵŵ㣬һξҵĶĻ򼤷ϡϹϹͻ󱬷ٵǿհѪˡ
ϹԹǺǿ壬ǧҲܲʢǴԵ壬䳣ԡָܵԽʢʱԽǿϹѪҲԽԽϡҪǿĳ̶ҲԽѡ
ڵĺ壬ܴﵽˮƽģһҲδһһ͵ٮٮߣ֮ǰĳ̶ȣҲһƿˣǶܹͻƵģҪ׵ɵزһꡢʮܴﵽҪ˭ܴƱġ
ʱ䣬һ·ͻͽɹ״٣ﵽ˳ɵľ磬ǺԼǰġҲΪˣĪѻǳмһɵݣԸһȡΪǲĪԵҲǺĪԵ
һΣƶףѪѪ֮ѾϡϹŻںǿǲ֪Ѿʧϴ˶õĽҲΪԺƽ˵·е޴ͨͨһ
ãȻգõġ̴ܰĵΪǸˣȻСջСģҶԼˣѾֱ˴ˡҲˣû۵Ŀǡ
֮ѾҪֱ̫ӵˣ඼סСе㼤Ϊ˱ȫϰߺϲˡ
ǺǣҲûôࡣʱΪаķûжôȴһܡ˲ƣ
Ц˵ջڴҶѵ״̬£ٴһķԼһЩ򣬲ûջ񣬶ѧϰһǲġڽշħȭˣŮ͵ǹ뿪ɽʯĽ֮壬δеŤʺϡ
ӣĶڣûеõ㴫ڸˡûʹʦô˵һСģ鷳ˡ
ѾɱչˣҲͰѷ󷨺Ļ󶼳ˣΧľɫڴǰ
ڿԻһˣ
С˽ЦӣȤҪô̴ܰǰһָɵôôǼɱȥɽ˱𣿡
ҡ˵ǴտʲôѽСһȡ
ѯ̴ܰ򵥵İǰȳ˾ͽ˵һ顣
ǵĳɳҲĴָޣɵƯʲôɺѰǿٽķˣǸ仨ˮҪʶôȫɵ
ôɱΪ֣ϷҪеǣ
뿪ЦĹ䣬оһŭĻǸ߿Ĵɤţȴǳϣֱģƺвһʱ侹ԷǴ﷢ġ
Ȼһ֣ͻȻϵǻǻûзֵ٣


߰ʮ ˮ
ƨɾԴ
˶ΪԼһӰԼ˼άӽǡ
˾ͽ£ո̴ֻܰǼ򵥵Ľһ£˾ͽЩԻȻһһֻ˵Ϸ͹ǣȻһ¾״µĽҲһڼǳɳģԺĻЦζǹ
Щ˾ͽʦУȻͳһȺֻΪϷ˼䣬ͰɱˣҪǶɵȻǴŭ
ɣôϲˮ棬ͷڹô
ĻǴҵĿⶼˮ̶Ѹս׼йˮо̴ܰС񣬸ǽŵĿˮ档
ʵҲûиӦ˵ʵǿõúܺãɽ֮䣬ϲ˸޷ֱ緽λ
ɽڣǲڴ֮ۡʯ֮󣬶мѭԸӦõġô޺ۼأ
ڿƲ֮УһңԶ˵Ƕ˵̫ҡҲͬף͸Բѹǳױ֡ȥˮ̶Ŀˡ
ûп˾ͽˮг̴ܰǵĽ֪˾ͽˮеʱ򣬱ǵˮϴҲûһ죬ҾݳǱһ졣ٴõķҲȷϣˮĲٿԶʤһʿ
˾ͽʦܿҲͨˮĿƣǴ𰸾ͺ֮ˣ
䣬ˮ̶֮б㷺һǿƣһ˴ˮиĸ𣬷·ˮи̨Ƶģϵ·ҲûմȾˮ
һƮƮŮ˳֣Ȼ˳ˮܽصһľޣϧڳģȴһͷһ뷢ŭֱͷ
Ϸ˾ͽɹ˾ͽҵͽܣҲҵӡӵȵϢҵ͸ˣֳҲܸоʵԩ겻ɢǼȻֳ϶ϣȻԩһˣ
Գ˾ͽʦ˾ͽɹŷŭ˵ЩʱһһĶǿƺҪ͸ǵģҪھƵģһ־Ʊˣô˿һ
Ϸһͣˮ죬ΪŪʵ࣬ԩ˺ˡոģԼ˵ģûԩЩ˰ɣ
֮ǰ˾ͽˮǱһ죬Ѿ̴ܰСľѣͷȻǱ죡ǯ}ûŵǣҺ춼ڷԷ޶˲ϣ龳ĳ̶ȣЩҲ̫ҪȻǶͷˣҪˮϴԡǾ͸ˣ
ɣ
˾ͽɹݵģڶ֮ǰȽ˵˿˵⻰ʱһһƮŵˮ˹ĽŲ̤㣬ˮȫ˱飬߹̶ˮӿһ޴ıĽŲ
̤ʱˮ̶еˮȫӿ˿УɱһƬƣȻֱ˹
ˮ̶ˮü˾ͽȡˮɱ̴ܰˣ𺳡˾ͽĹҲžԲֻǼ򵥵һƬ϶ĸӱ仯
Ǿ޴һƬƣѸٵǵʱͬʱҲڿٵıΣ·ѾúõĻһ㣬˺ܶΣɽԶĶΧֹߣҲһһѹȹ
С̴ܰϳˣ˾ͽûʩչɹǸʱ˾ͽǱĻͻϮˣ̴ܰò֮ǵֿûйɹԶܸ˿˾ͽɹĲȡ
СĻҲ޷ֹ˾ͽɹѾѽɽУ׼Ūһ籣̴ܰĴ˲֮ǣյںϣԼϴξͲ֮ǵϵӵǢķҲǡôıܿ˼ˣɢȥ
С׷һХովĽս⣡ƺҲܵӰ죬һ˿֮
Լ˾ͽɹеǣȴһս̬ûУ
ǲװģĲȥҲȥվţ
Ƕģж֪ǿ϶ʲôţһҲҷɡ˾ͽɹ˽⣬ֻǾĵܷˮУԲСӣģһй
˾ͽ֮ǰ˵
͸ƮƮһ仰˾ͽɹֹͣѾΧıƣЩҲǺŪһһ㣬滹һıǽʱԼѹ
˵ʲô˾ͽɹѹŭʡ
ûֱӷ֣Ϊ˾ͽɹʵǳǿ󣬱˵龳۷˾ͽ޷ȣǵлЦܶҪѷһеһƴ
ǴȻͻˣȡȶԺ;鶼ԶԶ磬һļգոտ֣ܺͿ⳵˾ȼ
ȻвСķգͲǿĿǰΪֹ˾ͽɹû˺ǣΪ˵˾ͽȴѾɵˡܻɸΪ񲯵ĻǱȴսһҪõöࡣҪˮ
˿Ӧսչʾĳ⡣
ྫѽô죬һƨɾ֪Ҫʲôʺһ쵽ȻǿʵҲôԴ
Сͣˣ׼״̬֮ǵС׵ĹıƷ˳ȥԷͣˣҲ̸УҲֻͣ
ɹ˶Էע֮̾һû뵽˾ͽôǰҷǳοղҲֻǼ򵥵Ľһ£ʵϵʱûô򵥡Ȼ˾ͽʦŶҲ˽⣬֪Ī
˾ͽɹĬһ£漸Ů˻ŮľɫȻ˾ͽʱġ
˾ͽǵ㲻Ⱥãһֻ۱һֻۣΪһǿߣֻҪӰУŮҲʲôûǿռŮ֮࣬ԸνˡڿⲻȺú
ʱǼ֮ڱչأ˾ͽҪǿռλ˾ͽܿóǵʵΰɣûΪ˱Ϊף޷ȵ£ֻƴ˾ͽԴУ͡
ҪƵԼŮϣҪ˾ͽ˾ͽΪʵŮϣ˾ͽɹҲ޹⣬ûҪ˾ͽɹ֪²ĵ״±նףŭ̶ȿ϶һ
˾ͽɹĬ˵˾ͽ֮ǰźŵģҪȣҪתһϢһʲôϢ
ʲô˾ͽɹò΢΢һ£ϢҲ޷ݡһʵô˵ģ
˵ǣǸ򡭡ָһ򣬡ü⣬һʲô˵ģʲôȥһҲûǱ𣬻˼ЩǵʲôҪĶ
Ǽ֪⡣
˾ͽɹ뵽ʲô΢΢üЦһ£Ҳţ˾ͽˣƾҲĶ֣ʬأһǣѰ𣬲Żʬ𼣣
΢΢һ˿Ц⣬Ĳǲ˵ģ˾ͽɹô˵ʵѾ˵ˣֻҪһ֤ݶѡ
ⷨͲһˡһ֮İһĲǽѸٷٻ٣ֱӵɽ¶ȼָָС񣺡ҿʵϣʱ˾ͽ˵ġңǶһֽѡ
˵Ҳʵֻ󵼣˾õʱǿյģڷˡ
ûгǸСĽźͻ֣̿˾ͽɹˡͬǳȣû뵽⼸Ϸôࡣ


߰ʮ ɱˣ
Źţ˾ͽɹͬΪôһϢͷ
Ƿô࣬ҲмȣС׸ǿռ
˾ͽʱҪռ̴ܰСǴŮ˾ͽɹڵǶĿϵĲǵ壬ŶɽٹĸƷ
龳ͨˣǴ˵еĴˡ֮Ӧþ̤֮ǶʿǣҲǴ˵еĴڣеֻʷ˵û׼˵֤
˾ͽɹѴⱲҲͷˡ֮£ԽǿԽģѰܲͨһ̨ף˵֮ܵ۷壬ҲϵĴڡ
˾ͽѰΪæģֻû뵽˾ͽҲԼ˽ģҪá
˿ȻϢ˾ͽɹŭ֮⣬õһ˿οɣǳĶ̫ϡҲ̫߼𣬼ⷽϣõҪķȴǴҶ֪Ҳǹݵķ
ǰҲͨɵڵֻƷ򼶱Ĳ죬ЧϣӦҲƵġ
˾ͽǰҿǽˣҲԸ֣Ƕǰ𾴡˾ͽֻһᣬԩ˽ⲻ˽ᣬҾʹ˰Σ
ãشһ䡣ȻܳϿңҲȷǱһľ裬˾ͽɹᱻΪء
ߣһԩ˽ⲻ˽ᣬɱͽܵʱôû뵽ԩ˽ⲻ˽᣿˾ͽɹЦһɱ˳ǷծǮҲǨŭˣ˵СѾͷɱģǾͰ֣ɱ˵һҴ
ܣ
룡
û̴ܰСѾѿڶ
ɫҲ˾ͽҾǰ㽲İ˾ͽת㣬ʵǿȴ˶࣡
⣬˾ͽɹղŵĹõĹؼ
кɨİգﻹôֱ࣬Ӱѹ˵С֮ƺҲеʵ׿龳С̴ܰаӮȴûаܶԸ
˵ոջ֮չ¶Ҳľ֪ǲз
ߣ˶÷Ҷ֣ʱʱ̿ȫһҪȫǲףҪɱ򵥣˾ͽɹߵ
̾һڡû취ϹԿҲûа취˵̴ܰСֻȡ
ȻǾûʲô˵ģҲ㲻ӣȺԸ㣡һ֣ɱ㣬ƴܾ˲ʲôɣʱƾʲôȥʲô
һ߿ӡֻҪǰϢųȥ˵ʲôϣʱǶ֣Ӧûܶ˵׷ɱɣ
˾ͽɹ˵£ǵһ㣬Դϲɿڣȴûж֡
Ǹ֪ɣʱ䲻ȴ˶ڣһʼһǿ߱ӻȻѸߣ˵Ѿ䣬ڵҵҲɳ˵һҲ˵
ı߶ÿа
˾ͽɹĬ֮еεĻ˵Ҫҷ𣬲ɱСҲԡǱһˣҶԸˣֻҪȡҵĶٲ׷ǣҿԷģ˵Ϊ޽
Ժʵʣһ߶Ըļɻ䣬·˼ò˳Ͽҵĳŵʵ˾ͽɹͼղŵһ̸УΪĿ̵档
࿴һۣвһ˿ЦȻϵһ̵ˮҪ˾ͽɹ˹ҧһ˾ͽɹȴҲȥڻңܾˡ
ȻƣϢȴǲԳƵģ
˾ͽɹһ˲֪ʲôҲ֪˵ʵΣõģ˾ͽԡʲôģϹ˵ģ˾ͽɹǽƾͼƵĻᡣ
ȵȣԸˣɻ˾ͽĶɼʵҲԸˣҪǰæ㲻Ҫǰɣ˾ͽǰҪ
ͻȻڣһߵӡ
˾ͽɹһߣһأԻʰһЩͽͽϷм֣ǰʰЩආӰҶԸ˾ˡ
ЦˣϼһȻûô򵥣Ȼ֪˻ͽͽ϶Ҳ֪ˣ˿ȴտڲᣬȻҪƭǹȥǣˡ
ѾһˣǵȻں
ãǾô˵ˣͽˣȫǵţ˭Ҫǹģʱıֳ˵ļģ
ɽ
˾ͽɹһ˿ŪܹռɽΪһĴѰ˵Ѿ֣ľǿҪһȥһҲûа취ôһڻҰԸһǾͲһˡֻҪܰ˴ˣǾͲ˾ͽ𱻶ȥɵõҲˣ
ҴŲͬ˼·һȵı飬м׵Ŀˮ̶
˾ͽɹڿУǱֲԶľ룬ƺΪǴ·ʵǲܡ
һһ̴ܰС񣬼ԱߵСףʵʵĸ˾ͽɹɽķɡڵǰȻҲҪչֳٵķ
ʵչ¶ʵõ˹˼ɣʵĲ׾ܶһơ
Ȼ˾ͽɹһӵϤ뿪˶ʧȥʶҲǿһ֪Ҫţ֮󣬻ȺɽѰҵɽ
Ǵ뿪Ѿнһܵʱ䣬Ȼ˵ʦƸȽʱ޷ؽɶͨˣɻЧܿ죬ϰзˡư࣬ȴҲûеĿսۼ
˵Ļɽ󣬸ô´ǿֱӷɵɽϷȻҲһ¾֪ˣܶӣҲ档ϴξ飬ü˶ܳҲ뱻̮ķ˰
ιʲô˹˾ͽɹǰʰЩආȫվű𶯣ǵĶ˭ҶӾҪΪ˾ͽɹҪǣɱˣ
ڿеĽ£ɣǿŵԺٻ̬ڵӰпࡣ
վǼѾ˺һھӢˣԴɱǣȴ˾ߡմԮҽаŵģȻҲǵĳǿߣ˶ˣЩආôǵ
һֱû¶ˣҲͷ۲ѡһ˱˾ߣһ㣬ǻʵĵǿߡڿӣְһǿߡ繷ô
ѵôкܴӰҪǱץģôزۺ磬ҵôǿ߾ȱ


߰ʮ ֮ս
ͷ۹ͷۣ˶ſˣеҲҳͷڵΪţ˲ò档
һ̣һ˿ڣӦϳĪɱӺ֪Լҵһ£Ȼ߰
ڵֻŪô鷳Ǿˣ˵ڡǱ֮ϳĪɷǸȥҲͲôˡ
Ӱ𣬳˿У˼ʮ׶š
ɺ˾ͽɹ
ǵĵͼӪ˼ʮ꣬ڸһЩǴ˽ġĳǿߣƽҲ㴮ӵĴûн飬Ҳûл
Ϊ˲˾ͽɹǹʹˣʱ򣬾͵˵ҲҰ㲻Ҫȥɣ
˾ͽɹƳһۣûлӦôȥˣҲ˵˼ӵĺѾ˲٣һϣֲģǹؼһǸȥˣǰæһ
˿˵ĻҲϻһ䣺ɽǰɣ
ǲеᡭûˣ˶ľ֧챻лЦƵߣ˿Ҳ˾ͽɹӲƴҪһ¡
ҵľ㣡ҽ
˾ͽɹЦһڿһǰʮףķתѾ׵ľ޴ơ
˾ͽǰϹͽˣȥʰЩආкһһŮѸٵȥ
˷ǳŭ氵߯޳ˣѾҪбܰȱҲͰˣȻǰ³٣ֱͷˣ
ۿ˾ͽɹѾ׼ˣһھǰȻѾûлˣٶ˵Ҳǰװ˷ʱ䡣˾ͽɹʵ˭ȰȻ˭ڶҪչˣɾһ
ѹûٷϻֱӱˣ
Ȼ֮䣬֮⣬˳ǧĽЩеȥϿյıƣеķȥǣǶ˾ͽɹ룬һ޴ĽֱӺɱ
˾ͽɹ֪ǴߵģˡλԺΪ˾ͽԣҲ˻ԹԵĹ׳ֻԼʦ
û뵽Էһ˵ͻϮҳֲ飬ȫĻȻ˶ˣ
еıƣѱ˳ɰǧľ޴Բôͬ籩һȥȫĽĿ궼ۼˡ
޴ֳӲӸߴǴž޴ѹ˵ĽҲǸǵģֻҪ˵ģ޲ֱƿݻ٣
Ǳ̫ˣֱӴݻҲͰˣƿ룬ѳɼʮ飬ЩȻ򻹴Ȼȥ˾ͽɹĿ֮£ѳСˣᣬһĹȥ
ƺƴ˾ͽɹҲ̶áͱڿн裬һЩ׹ģҲ⵽õСܡ
ڿűʱ˾ͽɹҲƽһƳȥԺ嫵ķȥԿǰЩһ޴Ľ
ǿڿдսǳ쫷ŰӵĿֲҲҵڿУڵĻ㲻ɽнȺƻˡ
ǳֵʱѾٵˣǻսƽʱѾ粻֮࣬ϴݻӵķߡ
ǻĪΪңŻǣ˶ٸˣʵɣûʹ飬ûбڣЩආʦܵȡ̤ʯ
˵Ķʵ飬Щžûô£ƽˣھֻҵԾ档ǱܻɱˣܺһսʵҲ𷴿֮ġ
Ҫ練ƣҲ£ԩ޳𣬶ĪһǺͬǵġòƭʲôҲҪǡҪ˵ҰļŵڻˣȥϤɣˣûΣաûѹܼ׼ˣʱȥľ޴仯
ϵ˵Ըȥģ͵ǱＯϣǻͳһǴȥص˶ʮĹ磡Ѿˣ˲ߣֻɱˡǣǺһģ֪ȥ·
˵䣬һ˿Ļ֮˵ӿٵġһʱǻӣĳƽ֮ߵû˸ߣԾĶ̧ͷС
ı䣬ǿߣӰڿиʩչͨЩﲻ״һҶʶõǱǿߣĿǰΪֹ൱ġ
仰˵˲ûӮȷаգﻹֻ
һ˵ʲôƺڸԼһʲôɣȻһҧһţ˵Ƭֳ˹ȥ
ȺЧӦ͹˳һ˴ͷãȻ֪ˣ˸ˣȥԽԽˣԭûҪȥģҲ˴ȫǱȥˡ
أϷԹӣЦģĴӿռͳѷСȡĹӡ
̴ܰ˶׵ˣʲôʱ򰡣ǿڽսֳԹӿϷ
ȴ֪ǹԾգǼһ㡣ҲЦЦ㻹ʲôҪҪСʡСó
ЦˣҲ˾ſнս˫ǵ̴ܰСһ㣬ܿ˫Ǵѽѷ֣˸ǿޱȵķ֮⣬˵ķԽΪ˾ͽɹǱˮϵΪ
Ҷϸһ°ɣǲ֪ûĵ˶ϹƽʱҲҵҪ뿴ǽ֣ϼѡôԪôʩչǻкܴİ
ûתߣһ䡣
ұǿú棬ĻĵĹ۲죬Ŭܿй켣ԺԱܹиĻ
ͬҲĹ۲죬ǷһĿǰ⡣
ҾҪѹԵķֳʤǱȽѵġƾһҲѷָߵͣΪӣ˭Ҳò
ǲãе֣ҪĽҧһëܾˣ
ȴôΪ˺˾ͽɹǴ֮ûʱͻụӡ֤ԭίỳ㣬ǼһΪƵĿ꣡
˾ͽɹҪǷûˣͲôˬԸˣ˵ͻԸǣ˸ǣҲ˵֮Ļ
ʱ˺ϻԸǼսȫˡҪߵĻھһõĻᣡ
ǡҪ˱𣬶Ѿɱˣôǰأһ¶ӣ˫½⣬ٷɺż׷ɱǣ˵ӦЩӻعء


߰ʮһ ɱն
ȻûߣǾͱüսֵ׼ó˫սһ˵
棬ȥ
˵֮ԾǿսķΧ˹ȥ
Ҳ֪ȥҪ£ǶȥĻֻõлɳˣ汣ְȫ
˾ͽǰЩС޶Ҷ㣡
˿ڿн˾ͽɹάһսƽľ棬ϲ䣬ҪӮҲܣȥҹûнֻܾˡ
˾ͽɹѾе㲻ͷ׼ĳ̸Уɵõ˾ͽõĻˡ
˾͸е㽹ˣһ˺һڵӣҲϡǰڵӱȵһطУһӶɱˣʣһ˾Ҳˣ
ҰĵˣҰҪʵ֡ͨŬӵۺʵͣŵĻʱʦǿߣ˳ԲĽӰࡣڣûиһ˵Ԫˡ
ڵڲʧ
˿ͻȻҪ˾ͽɹ˳һղžһֱǷǼʶģҲҪõҪǺ˾ͽɹܶ㿪ҲŤתһߵ
޳֮ͽɵѾ͵ߣҪҪɽŻҵұǺƴҲóѣ
˿ŭȴ¶ۼһ˾ͽɹ˾ͽɹһ˵óûʲô飬Ϊѡ
˾ͽɹû˳æʱ˲٣Ҫһ㣬ֵĻǾܰѹסˡ
˵һۡ䲻̫ܴ˵Ҳʲô
൱˾ͽɹ΢ջһֹϸоˣĻˣҪȥҪ˾ͽɹɱˡ
˾ͽɹҪһʽףְСˣвٵķͬе徳Ҳͣ͹Ƿֵˣٺ˵
϶ǲֵģ˾ͽɹ᲻Ҳûа취飬ֳջ˾ͽɹ
⻰˾ͽɹҲǻ֮ǰ˵භܾˣ޷ٶԸˡҲ֤ʵˣֲʲôôˡ
˵ȣѡ֣ҪôˣǵҪôˣǾǵ÷
Ƽã
ˣҿԴӦƽַҲҪɵֻҪ˾ͽĻҾˡ˫Ӯɺã
һ漴ŭ̫޳ˣҸûмʲô˾ͽʲôʱ˾ͽˣ˾ͽ֣ΪǱƻģû뵽ƭ㣬ǹͬĵˣСġ
ܽг֣˾ͽɹҲϷӦǱˣˣٽ˾ͽԵ壬ʵƭǹʹ
ֻǿûüŭ⣬㿴֪ȡ
Ҳ˵ʾɵðЦһ֧Ҫ˵ôܣ׼ֱӵĽסһ
һֱҪոȡѣһСġľ˾ͽɹҪһ¶ĵĳѣûзϡ
ֻûѾ䵽ǰ޷ܺͷٶȣֱӰ
»صĿ⿴һˡ
ղ棬һˣôƻʱֻ̲Ҫһж϶ӵ÷ɿ졣ĶԻ¶˾ͽɹĺƣҲ˾ͽɹĻóǼһﲻС׵⣬Ǵ۶ֻҪ˴Ӧͻĵֹ
ҪԸĵˣȻ˾ͽɹɱ֮ģҲͲˣŲ֪չɱһ˵
һɱˡ˵еɬصĹʵ̫ˣû棬׼ľ֮£ҪܿҲǷռ
⵽ĵֻǡšȥһƬûܵ˺˷֮£Ҳ˸롣ȻΪһĪ뷴ĿӦòɱ֮ˣֻҪߵĻûΣյģɽڲûգ
ϳɱĪ룬ֻɱһĵӣǰչġȴɱҺܶӣʦˣ㲻ôҪɱңΪʲôɱԼ
ɲôñסģֱЦ͵Ī޹ģΪ˵ˣҪؼңͱɱˡǵʱûʲôֻҪ뿪ǲŹǣѵҪԴУΪҪбɱľҿһָͷҲûж
Ʊ磡ΪԼѣα
˿ƷǳʵЩֻҪʧȥ侲˵֮ѸŶȥ֮ǰ˾ͽɹڿеĴˮߣ
ӣ
ھһֻҪˣ϶ΪѵǣҲܳռɽʱǡ
赲ߣѸٵӵɽ֮䴩ٶҪö࣬ȴĲڻڿоǺԶܿĻˡ
µֻعֻҪù޷Ͱȫˡ
ϴ˾͹ڶཨв棬ʶթһ棬֪ؼʱǿԷ¸˺ӱģԸո˵Ҳߡ
˿̿һƬˮƲ㣬ѾˣڿпٷߣϣĴߣȻΣȴ޷׷١
һȻҲܸӦģںֻҪΪӱ׼ͺˡ
ڿлţ˵Ϸȴǰչ³е
һĻңе㲻⣬֮ˣҲˣǰԼĳ𣬸ö̴
һ̣еһʧˣ
Ƿɵúܿ죬Ӱȫʧˣ
Ǿȵʱȴͷһγ⼸Ϊ򵽵˲ֱ֮һ¾͵ڲ֮²Ųǰ棬ֱӲ˳ȥ
һֱ׷Բһط̶أǰҲĿͬʱҲڴϴεľ֪伸ǷԪ޷Ƿ꣬ʱͿϮˡ
ôҲû뵽ͻȻǰǸɽĲӲ
ҪܣȫˣֵǣȻһˣ
ˣɱĺûᣡ
˸дŷǰ壬ֻǸٹԣ徹Ѿϳˣ


߰ʮ ţ
һʼз󷨽磬ڲ֪ж;ʱ򣬴˵ֻһΣǱɽ֮ϣ龳١·ˡ
ʱʵ龳ĶֶԵúǿҲû취ʱ򣬲ŰѲӲȥȴû뵽жһһ¾Ͱ١·ˡ
֮ڣչйεľ飬ǸղҲһ֡׼ģѽУԵ˲֮Ҳǳ
Ȼ޻ҲûжĿķâ̶ȾתľŽ챦޷ȣ
ŵĳǿ߶ϳصıһξ룬һûմȾ˿ѪǷ޿ɱƳԣ󷨿ƳǿߵĻҲϰƳ֮ڡ
ȻһƳһУǽأԼǿɽ״̬ǲҲһƳϣ
ֻһͻ룬ɲ֮ì֮ܵĶԸԼ
նϳأ˾ͽ˫ȣس̶ǲһġ˵Ҫٶϰʧȥ˫ȣȻƷǳأѪҲǳ࣬μʱǲġ
նڹŴ̡ննصĸᣬõٺաͷանõģǿͷغ󣬻־ѣóһʱŶһĲλʹ㣻Ҫ˶ܵһĲλͻ
õ͹Ŵ̾ߵաͬԲӵĴСٷҲֻûڣߴ̴ܰȫϣΪڲӿڣܶݻٴΡան̣֮ҪصöࡣԵ١·Ϻ󣬺ܿʧȥʶˡ
˵ǵǶϳأмһΣҲûôŹʧԼ˫ȴףǻܹܣ漴ϰҲ׹ϡ
ŵϵˣ̾һ
Ҫװƣһǿһôһ´Σеꡣ
ڿʼ֮ԽԽҲѼػʹΪΡԽԽ󣬽ӴķΧԽԽ֮ʿˣҲȫ徻Ϊʥˣǲ䷨ԼӷǿʳķΪΪΪԴ˵ˣ
ǵ˭ǶԵģ
ͨ˷ɡһĸǿǣû޴
ûд𰸣Ҳ̽ĺʱֻ֪ڽɼȻѾڴ֮УͱǿʳĴַ㲻ɱɱ㣡
Ľʱ뵽ĬĬ˶ʮĸĸ뵽ͬΪΪɮˡлЦжߣ޴𡭡һů
ǵģǿʳҰкܶ࣬ҲΪ׵ˣ
û뵽û뵽Ĺޡ
˿̾һûȻش֮£Ҳܶһ㷨˵ֿ״̬ˣοأ
ôġǰЩǿˣأΪʲôû㡭ǼȻû£ΪʲôأΪʲôҪء
ૣʡ
أѾ㣬ҲǿˡΪʲôһ˻ȥǻйܣǲˣһĶûУ
˼֮ҡҡͷˣ˵Щû˼úЩҺƵġʵ˵ɱһɱˣҪҲǱ㻹գֻҡҵѣҵʦǴ鷳
Ϊ˱Ϊնݳҽ⳰ЦЦɲôղǼ뿪ҲƵ뷨йˣǴʲôġ
Ҫˡ
֪
֮Ҳƣܰһæô

һһû֮ǰһĳ״̬һĬ꽻һ㡣
ţչɡ
һȣû뵽ǰȻ󣬾ǰʦŽɽиɱĳУ
ɱ㣬ţ
̾ҲƼȣŮҲá
ĬĬֹһ˵õз磬Ǹġ
ΨĿ꣬һǸǿռҿǲ֮ڶеһΪΪռĿ꣬ΪҿϿ飬ɥ֮Ȯ
˵ЩѾҵ񣬶˼ɡ
ʦѾˣҲˡӣûһܹ縺ġûͳ죬ǿ϶ɢˣǧҲˣķչֲܱ׹ˡȻҲ׳ģɾĹرǧľأɽӵеһУ֧䣬϶ġ
ɵһУûκ֮ģȻҲͲжٶġͲҶȡɵһУȴڵӵ
˿˵㲻ˡ
żҼΣ֪ʲôˣ΢΢Ц
ҡͷղûжκһӣóĳǺõġҷİɽ㣬Ȼˣκһʡ
ĳãͿңһ̯ӲңŲھȰԴˣһ
ܰɣɼǧĵ̣ûˣҲһġʯҩ㲻Ҳмأеľܰļ¼֪ܶ£һЩϹŵ¼
һϹŵһУԽԽˣ񻰵ĴڣԼѾﵽһľ磬Ҳ˽һеĳ嶯
Ϲŵôһʱ
չõĹ
Ǵˮʱõģ
ࡢϹŵģǵʱѼҵأѼΪʲôϹħѪ
ħʲôʱ塢ôһڣ
ЩϹţԽԽӰ˼άˡƽʱҲͰˣһǰɾżǧ괫еģйϹŵϼء
һ˿ЦݣΣΣֻҪԸӰ࣬ҵҾû䣡
ðɣһ˿ܶϹŲȤһȺСܣһϴĸоǲİɣǲǱ׷ɱôţͲڶӰæҲܽɾĴܶ⡣ʵҪ֣ҲˡСһҲ㣡
˵ˣ״ָ̬ӵĲˣٵĴϢһ£㿴Ҳˬأ㲻ҪĪؼĪѾûˣţһЩҪع磬һЩҪ߷չ㲻ʵֻؼҵû֮ߣţ


߰ʮ ҵ׵ջ
֪Լˣһţ϶κηԾȡ
µֻ˶ΣǱǱɾûˣûҲ϶޷㣬ò˶ãпܱˣ˶ûĿʦʦ
ʦʮ꣬ȹ߲̽չõôҲΪʱˣڶʮǰɰǨ˹һģʮѪܰѼǧ𶼶ˡ
ΪˣϵĽһУҲҪ﷢չܼȻãֻҪļҵףҪӦѴҶȥȥûɾҲһɡ
ãҴӦ㡣
˵ͷʲôں֮ӦҲû٣еϹźһӦҪӴȥ뵱Ī̬ȣĿܲԶʦšǾ͸˳ѡ
֮£ԾسˡȽھһˡ
һСӣŸеĶ档Ĺʱ䣬ӦҲӵǬ֮ķ֪ôõġ
ûж֣˿ЦһѾȥ˰Ҳ֧Ų˶ˣ㻹ʲôµģ
ܽթҲòĻӦһ䣬£ǰȡ˵ĶǾõ˰ȫһ㡣
Գһ䣺թôһİɣӦøоõҵڿٵţѾĶˡǬĶ㣬Ҫʣķ㣬ұҪҵ顣
ԣǰȡȻܴܽ
㣡ҪˣĲӷҲϣֻҪл֮ģŪң˰ɣ˵
İɣ֪˼ûտ㲻ˣҲ˵һֱţӦǴȥԺѡһԵŵļΣָһ
Ҳģͷǳִ֡
ΣһֻƣֻҲƣҲİ쵽˵Ĳϡ
ȻиˣаѷɱԼĳС̫ˣôҲҷģǱŸ߶ȵĽ䱸
ȴûк֮ģһһƵĴͷܹݽ֮󣬲űȽϿĴŴͷ࣬ҲԿԸоԽԽϢ
ǬĶϾޣǵأ棬һҪƲܿ滹иĶֻŲ֪ܡӰ磬ءϻۣضغҪ뿪ɴˣ㶫
˵ѼңϣܻѼ˵տɡ
˰ѷȫ֮󣬱㽻䣬͵ƿݽߣûϢ
˿̲Ǻܺܣ϶̫ܡΪӿ룬Ҫȫɣ˵ǵĳǿߣֻһֵķҲǷǳ͹۵ġ
Ƕ˲֪ôۣƻҰʲôȻģһΪʦŵ׳󣬴һǶ˵ֵĽȡġǰȻܹѹԹޣϵİиˣһһġ
һҡҡͷûж廳ҲûаʲôģֱӴȡ˿ռȻʬˡ
ռװŵƷв٣пɵмҵףϴ˵ͻɽƻƷװ档
ЩƷҪ࣬һǾʯǺܶ࣬źھҲͼʮŵӣҾ׾һЩһЩҩҲǺܶ࣬ǵ࣬ĵرҩģᡢƤʯ롢Ρ˲Ρڡ֥ȣ
һ˼⡣ɴмǧ꣬ǵ̣ȴҲǾ޴ģ绤ɽһСĿӣڰɵĹˡ֮ΪͬȽ˻ɽ󣬼ϵӲ٣ʯۻޣȴ١
ҩĶ࣬Ϊۺ߿ɲ㣬ǧ֮ڸۼķˮءЩ˼ĵرϡҲͱز߼һ㣬̫ѵõԴ˲١
вϣȴûƳĵҩǺҩ˲ŲӰ졣ҪǽǵķҲܿڽɡ
е̵ɣȴûʲôеϧȻμӵʱǾжģĪЩǷܵеߵķɽ
ȡһѷɽоһ£ЩǷˣУҲǷǳƺɵĹϣиӺõķӡ
һ£Ȼ޷ṩķѥȣҲûԣԵñȽ硢Ƚ
ּһʣƷװ鼮óɵĹ֮ģȤȷ档ӣϴ۽װģ
һѵԶֹһ
һ򿪲鿴ȻһϴμС֮⣬֮ǰõģ˾ͽõĶ
ļֵѾ֪лЦΪ֮ݵģ˾ͽɹѹɱͽ֮ģԭΪһСܵڶֵʹˡ
ҲӦ˼ΪջͼŸģôܰмҵ׶ͳ
ǾȻô࣬Ҫ˾ͽɹΪЩ˾ͽġ
һ䣬ȡһƷɵƣ
ⲻ֪ʲôģģϣȴ񣬷ǳҸһ͵ĸо֡ӦƺǱС׭ϵĽģ
ĴͭʱνͭͭĺϽʱڣʼͭϣͭԶΪΪӶͭĴʣЩֱΪӶġΪǰͭҲнҲ̽Ļ򼪽֡
ҲһǧʷֺܴıǨȻ޷ֱ浽ĸģʼͳһ֮󣬾֣عõĴ׭ֻϼ򻯱ʻ֣ͳһƹС׭ƣٿȷʱƷ
ѿռպãóſڴȻУӲ֮գһ·򣬷ɵ뿪Զɽϡ
˿̵ɽϣڿѲӣҸղ˲뿪ΣոϽ֧ԮС̴ܰСһ𣬱Ž䱸ӣҲܳûٵˡ
֪϶Ѿ˸㶨ˡʵ֮ǿֲԶüģܵģһʱ̲סʵû°ɣ
¡еЦõ̾ҽˡ
ӭ˹ŮϢ׵ˡ


߰ʮ ֵ
ɱˣٴʥּţ˻ôһۡ
ġ򵥵İѹ̽һ¡
ʱѾ˼ŶԲߣ֮󣬹˵֮Ķߣ֮λҸӴ˰ɣյĲѣеӶ᲻ġˣ
ȷʵˣղܹǵİţ޷̴ܰҲͬĿ
˵ͷİɣмƽϣ̰һٵġ߰ɣ
ղŵĿдսǲǶú˾ͽɹüɱӴ뿪ЩǶǿģʧܲµ׷ȥˡ
һεһǳӰոձɱһҲǲѷŵĵ֣˵ǿ͵Ϯ˵ܣҲӡ֤롣Դҵ鶼ܽǺͳأźܿ׶༪٣
ûзʱȻΪǼڣڿУǲߣ˽ţһűɱô졣
ˣûӰýֺͷҲ뵽ʲôһ
˹ǰҲѻȸĳĬǡ
ŲҪҶ˵Ƕ֪ʲôˡûǵĴˣһɱˣҲһ㱻ɱһΡղɺ˾ͽɹɵˣɱˡ
ֱӵĿףֳոӵء
ȻҶµôһʵֱ˵Ǿ÷ǳĲ̣ѡ
һ飬˭֪Ǽȫû뵽ġ
һ䣬ûй˵ĺ棬䲻һأ˱֮⣬ŵľα˭氡
Ǿǵˣ֮ǰиңҽɡ
⻰һӶ𾪵ˣⲻ벻˭˻ʦиһɱĳУ
˵Ҳȫû뵽ġóƣȻ󻺻˵ǻãҴġǣѹԵʵƣûбҪѣⲻŴҵģʵҽܵġ
˵ոջֻ𾪣⻰ҵĶУǾǷŭˣɱˣţⲻ˵ǵŷֱǿ裡
ҵʱţΪҲӣЩӲţΪǺһ־ղǼűûкһƴǿܻ⻰ƽΪǵʵţң԰һжš˻˭
٩٩̸ȴôڷŭ֮⣬ֶˣϾû˭Ըⱻ˵̰
ûбָݣ־򣬶ɲܡҪˣҲҪΪǸûıӣ治ȥ˶ˣҲ޷ȥиңҪǰȫĴȥڣɡ
ʼǸŭԣû˭ͷֳʱ򣬻ΪɿǣΪǵİȫ룬ˣأΪšΪʦʲô
ͬʱصģʵ״û˵ǿߵıӻû˻ɽϣ޷ﳤ㡣˵ģڵǡ˺˶ȺȥȫûüǾҪ޷ˡ
˴˿̣ǿʼ˵ģŷϺ棬Ϊǻȡ
ǻţһ˵֡һ£̫࣬Ҳ٣ִŻаҡҲܳõɣٺ֮һһ֮λӡҾˣ˭ĽӰˡ
ҶҲϢšƿ˽ޣ֪˭ΪӰˣģֻп˵ġ
һ磬ҿһ¡˹ȥȻ󿴵Ⱥ˾ʾ⡣
𰸣ֳƺû˾⣬ƺǴҹϵġһЩ˷·еƣƺû뵽һԤӰˡ
һǡأ
˵ʱ˵ĽӰѡ磬βءϻۣضغ񡣴ϻҲܰԲƻҰֶΡһܴɷչŸеģҲ͵ķ񡣶غӦ˵Ʒʵɿֻܱ֮࣬Ǻѡ
ĽӰҶ֪ҲǲĵģԼҲֻûʾʾҪ˵ֱ˵ѡܻһʵ˵ֱ˵
ƺе㾪ؾȻĿеĽӰѡ֮һԼƺܾȣҲ࿴˺ֵؼۡϾ֤ˣ˵ģǲ֪ġ
ղĽսܻܿһЩ˹עǿһ͹鿴ˣƣܻܿû١˵Σտסҿɲȥȥǡ
̵һ䣬ȻֱӰ񣺡ŵݣǸϽȥʰֻҪõģܴߵģߣһع磡
ƣֻĬĬŵ־ǲܷҲΣգͷĳ֣һ֮ͱɵˣЩƽʱҲԾǸֵģĻʲôȫа
ô֮ͻȻع磬ҲǶе㼤
ȻŽӰѡҲøɵҲ˵ôܿͻᴫǡֻһʱֶ̣ܾܿƾһӡ˶Ҫһ£ϣмӷ֣ϴ뿪ȥʰ
ڴҿٵķɢֹߣѯʻ᲻ҪҪ֮ࡣַǳĹһһţ·ѾóϷĽƵġ
ȫߣͺ񵱳뿪һûǿʵﶼû壬ŵأ͸ˡ
˵ӦǿӦ˵ͽܣѹʦ֮𣬶㹧мӣĵȻ֮λѹõ˵ͣһͲˡЦһ䡣
ҰļҶǶͽĶһĴҵҸ˵ĿһʵһĸʡҲż˵£սĳţҲûйСЦЦֻҪǴȥԺ绹أ޹ء
˵ˣʲôݹһ
һȻһҲûκεİװˡ
ǡ
˾ͽɹϵġɺŵλȻûЯʲôСڿб˷ĩľֻ
˾ͽɹûоʯҩ֮࣬϶ɺר˸ҲпĶݻˡֻоʯ֮⣬˾ͽɹҲûпռķ
е꣬û뵽ֵõһһǰʶⶫӵôļлЦһһа֮࣡


߰ʮ ٻ
ϽһﶯչлЦɮˣһλҲһлЦˣҲпܸһгַˡ
һڰһŮչʾåǶֶŲŹء
߰ɣﲻȫˡǵ˴ʱǴĸطֵ𣿡
˵ˣԼ֮⣬ǼҲס˴ŵλãɽǸطأؼҪҳܿ󷨣Ͳͨġ
Ǽ߹ȥʱ˵֮֯£ӣѾܵİƷϣ¼ˡ
뿪˵ߣⲻ˽ʦǿλ˶ˣȫһҲ˳ҲǱʳ³ŵĿǰΨһİ취
ԤѡҲֻܹһʹΪɽڲûա֮൱һҲҪȥ׿ʦŶԹԸߵģ岢ûκε
úÿһ۰ɣⲻǵĹ磬˽ʮ꣬Ժܶ˵Ǳȹ绹׵ĵڶ硣ˣͲ֪ʲôʱٻˡ
һ仰ǰ뿪
ǶĬʵˣãֻڼСΣպܶࡢܴȫ޷ʱȣҶϰҪȥҲһ룬ǿ׼ĸĸˡҪǻȥҲٻˣǺܲϰߵġ
ͷǴҶĬĬĿɽϵһУƺҪж̵ļ䣬ɵúЦ
û뵽ҲƸ
̴ܰ̾һȻʵ֮䣬ǳһǿߡ׼޴ҲûʲôʵЩ뿪ϼңһߴзչˣҲһĻ磬ҲڹǧãѡǾѹǶϰˡżڻϼһˣ˼֮飬ǻص磬Ҳ᲻ϰߵġ
Ĭ˵ԼҲһȥϼҳסҲϰߡΪСһ𳤴󣬶ѧʼͼѧУҲڼңԹ粢û̫ľ
ĬĬóֻΪûźˣһֱػռ棬еصģҲдءƶԴ
е㾪֮£ֻȥֱԶǶȵһɵģ
ɣҰǰﶼˣȥǿϴôƬſҲԷڵԡֻ濴
ֻĸҿһ£뿪ʮǣڵĴûмҲûм˵ڵܻΨмŮӣĪ˵һľ޴仯
ƼķչǸоܿƻãһʱҲҪ硣˾٣ҲôҶһ˿øС
˴ǳֵǸطѰҵ˴Ҳ޴ŪģелЦôûѵǰлЦʱѾռˣ
ʹһھ˴֮С״̴ܰСȹȥǱʲôͻ״ҲǱȹȥʹ
硢ӷ½ĴͻȥҲ֪һھ֧Ŷãѹ
ͩɽʨӽǸڣΪͱڷ϶֮УǽʱһζֻһͨСҲ࣬λ㹻һˣȴڹž֮У˻ǵһĴ͹ȥȻҶԾûлңҲûйʱ֮࣬Ҫһʱġ
ڴ͵жʮ˵ʱомǿԪԶ
ǵĳǿߣԼЩôķӦҲ龳۷塢龳ˡ
£ھһҲӦˣ˭֪ûеͬأ
Ͳ̶ͣѾǿߣ֮ǰ˼磬ǿҲ龳۷躺͸ʤѡ
Ȼһ˵ۺߵǿԶʤ˼磬ǧ֮ڵƬӦһȽϼе򣬾ӵڶɽ󴨵ĴһôĶ䣬еǿ߹鿴Ҳȫ
ѾȹȥӦʣؿˡûжԥֱ˵أôҿһ㣬Ҹокüˡ
ĻأǿЦҶڵǣѾΪ˾֮ɥ֮Ȯ
һҧʣµ֡߱һȥܼӿһʱ䡣ҸûκεͲȫһ𼷹ȥ
˵ĴҲ˴ѹ󲿷ֵ˹ȥˣʣС־ûаȫˣǼΣգǾ̫ԩˣ
ûпǣķ˹ȥʮĿУЩˡ
ֻһ̽ȷ沢ûеĳǿߣһ롣ֻĳĸֵ̽ЩҲϸӦǳһסΣڿͣ
𳬼ǿˣɲǺ£ʵĲǲֻıȭʩ񡢿ʺãңԶĸͷ⡣
ûǣֻһʱ䣬һȥ֮󣬵ջҲϴӴ뿪ˡ
ӹžǼڹžػţְȫΧĽ䱸ӿȹ磬һӦҲŶվ˵ķ֣ҲǺܽš
ڻ֮ŻҲǵܸӣ֪ôʦŴеš
֮Ѹٵɢ˿ߵʱһ󾳽磬̽ٶȺͷΧˣûб鲼ҲӦЩɵĽȺߵʱһûļ
֣ʲôطӦñҸϤɣȻȥɣʰһ¡ұһûرգҪȷû˷ֲŹ
˵꣬СװҲһ
»صϤİ֣ǻûü˵ϾҲҶͣﲻæΪ׸ָ߼£Űɡ
簲뿪ǣҲһЩֻѲиָøƴܾͬھǾȨˡ
֪ҪȥܺãСҲҪæ˵һ䡰Сġ̴ܰСһ뿪
벻̫ԶҲǸ龳ʵǸзɽһǿ첽СԾķʽǰ̴ܰСҲͺˣܷеƿȫ֡
ԶˣҲһС˵žκγģֱɱȥѰһط
ף֮ǰû˾ͽɹɣСһ޴й˿սǡ


߰ʮ ֮
ǰȫˣһ룬ʣµľɺýӰˡڴҶȫˣһηԾҲ֪״ˣҲൢʱ䣬֮λ˾뿪
ȻǽȻҲŹǸĶϾ˵Ŀռ棬ûеõһЩϹŵļ¼
СҲĵЩ˸е֮󣬻˳ŴС׵أҪ֮ǰˮָǿԷĵ뿪
֮ǰ֣ĿڹžΪ񣬼ŵıٲȻһ󷨣Ҳûй̽
ڻֶѾûôˣһķΧҲޣ۾֮⣬ҲɢһһķΧ
ӹžѰڵٶȣûжã֮Ѱҵһ
Ȼܼ㣬һӡӦǺׯ¡ߴ䣬ɿеˣҲкܶ㣬񾰵㡰л΢ۣ׻⣬ᳬ¥ߣ
ҲԣǽޣȻҲײֻһΡŵĶǹضֻһ˿Խ룬ռѾˡ
óƣʼΧСѰһԷƵĵط
ȴѲȦҲûпаƵĻأٵطԷŹȥȴ䷨
òֻĴʦǰĹɣˣ
ͷüмܵģϾҲָƹҪĿľǰȫİڵӴϣطڵϣڲ̽ȻҲѾˣǾ㷢ˣˣѼ˵ݣܲȥ׷ɱй߰ɣ
ˣ˵ĸоȻ൱ãһҪǿв𿪵ĳ嶯ûҪĶȻˣǽƻΣ
λǰĹȻҲƻǹղطǡ񡢷𾭡ɮȵĸ͵ʽҲơһʤ߼ָľ߲ķʷȵŻ磬ܹţҲĹ֮Ͻ
һƻҲж˲
뵽建Ϸ۳ɽ壬׼ֱһṲ̋ƽˣ
ϷȥȴһСǺƲģ濴ҲҪƻҲῴ
һ£һ£⣬Ʒȥ
ܿ죬ŵС·һţһ˽ӡ
ȡƣȥ
һ棬ϸоһһƺһ֮Сһģ󣿲ԣһĻɽǵڼˣ
ȫľȹ㿴ڱж죬ԭ濴Ҳ¥ӣڹȥĿռ䣬Ͳֹ߶ȣһ¥ݿ¥
һûб⻭澪ΪģҲǸطڸԶɽԺǶǸɽſڵһСˮ̶㵯һϸ֦ˮ̶Ժľһľ
֪󷨻ǿռ֮ҲƵģܶĿռ䡣һĿռ棬ȻʲôûаڷţʵΪݳ޵˷š
ϸĸӦͼһȷﲢûл֮࣬˿е¸֮⣬ûʲô⡣ûжѸ˶㡣
νṹĹϵĿռҪһСһ㣬˿ȴԵøΪһǿյģ˵ӾƭԣڿյĿռ棬оҪСܶࡣװ޺ðڷ˼ҾߵķӣԵñëʱܶࡣ
㣬ΧڷĶϸ鿴һЩǱຮ֮ϡƷһЩǷŵĸֵҩɵսʴһɳǰģۺǱߵõһЩҲתƵﴢˡ
ЩӵģȻǧ֮óȥҲáŪʯģֻǺжԹûǧŸһˣʵ̫Ʒˡ
ڶ֮ûзҪģûͣ㡣
㷢ѾˣûͨĲġܵļϣõȫرż
ȥĻҳ鼮ֺܶǺ˿ռһġڰߵʱĻЩܳģЩǹű
ǧ괫ƵĹͽȣȻŷǳ֮ⲢڹĵġҪûйϵһЩ¼һЩϹŵĶ
ȫ֮ʧˣ
󲿷ֶǹ֮࣬ͨӽȻ缢ƿʵĶѧϰЩ޷ĹűرŵĵáΪأߺܶ·ڶȱѪָ֮㣬ԳΪ֮󣬻ѸٵıǿԽԽǿ
µҲǼ¼һµɵ¼Լﵽʲôˮ׼ʲôɾͣ羭ʲôش¼糯Х֮ࡣ
Щ˽ʷõģûȤһ·ңҵҲ̫ԶصĹżǧʷʱǿ֮ϣپһӶͭϣµֲ࣬Ҳܵļ̡
룬ʱ֣ҲϵãҵҲǸɵָۡʦ¼¼һΣǲܵġ
ейе뱦ɽֻصź⵱Ȼе㲻ģȻţһҲţЩԴöߣѧϰһĹаɣ
ǹűĹŵĵãʵǺܸѶġͨӣڶȵʵЩѶĶȻȻᣬԻǿһ¾ͨˡ
һ·ȥҪͷĹֻҪ֪ô˹ԼĽþˡЩ󷨣
ǰɾ˼ǧĻɽ󣬾ܿ裬дС󷨣滹иС󷨣ǷǳѵļɡɾȣҲǸѷָ¡
ⷽҰ·ӣûжٸףһʼͼʶռ䴫ָ߼׶ָ㣬Ȼû˿ִõ󷨵ʯƬѧϰֵ֮õ˸ʤĶֲ˺ܶ༱ٷĳʶʶ󷨽磬ԼҲֲùΡ
ЩĻ˿ٴɵر֮ϰඥڻͨá
ǵʱ⣬ﳤõĲҲûаǶߣѡһЩǳҪģֻ
һУûͣҲûжвƷڳŹŵСһʱôĲۣҲ̾
ûеžԱߣСѾѸٵĳǰ
ôˣ𣿡Цһ䡣
Сæҡͷû˴ǹž뿪˿һˣⶼˣҺܵ㡣
е㾪ȣͻһ󣬵ҲǴʱ䣬Ѿǰˡе㵣ǼС׵֣˵ǹȥɣ


߰ʮ 
ʼļѷ˵ˣӡ󶼺ܲãЩӺܲġ
ЩǿҲ龳۷壬浥֮ǰĸɵĶǶûν϶ҧа֮࣬ǵϤĵ̣ܻĻ塭Ҫֱƹ˾Σˣ
СףԺֱܿӴַɻصڵĽȺ
ǴڸʰһЩӣԾıܿһ㡣
ѲһȦѸٵɢӦ˶ȫһ棬ŷ
ˡǸ粻֪ڸ𣬷ˣһеη˱ʱһʱǰϽһ䣺С㼸λƸò裬
࿴һۣȷʵ顭ʮˣ˵е㲻̫ǡӦ˵Բ
ɽϵĽǺһģʽȥģƸҲʦ档߽ȥѾƸˣǸоˡ˫ȫǴûֱ˵һ
Ϣʲô·Ըһͺá繧Ȼ˿ת뿪
һıӰѹסԹֶŵ𾴣ֲں޹İķУʵڲѹֻΪϿɵĽӰˡ
סĵط֮󣬸ղǸȰ˰ɨʰ˳ȻǾʰĵطϾʮüˣǰϵʰѷռ֮󣬾ͻûˡ
ߵʱ򵥵Ľһ£ֵĵʵôһˣûʲô鷳ɣ
ʱѾ߽Ƹ棬Ӧһ£ҲûƸ󸽽͵Ｘʮû˾סȻҲмִ֮豸ղҲֻʱûκεֽš
棬һŴҪʵڣȥһСװػŹžû˸Źһ£вٺöҲ˼ţȻֵģͲˣȻѧϰһ¡
֮Ҳûýģ޷ģԺԴөĿǰһЩõģȡİѷɽⷢǣ̴֮ܰС񣬽кܴİСףȻܷУзɽҲǼõġ
Сã̴ܰСǷǳľϲһģһСүү£ҲⷽС˵ӰӣУǷǳģû뵽һԼҲ
ѧնѣ̴ܰСûԼеľ飬ƽ⡢ĵȼɣǷǳǷȱģ񵱳ҲġڱСһְֽһǾƸϰﷶΧСܳ˷ɣڸļɸѣѵļֵ
óǵֻѿռ˵Ļ׶һһƬԺʱʱҲѧϰĦһ¡㼸ǧ꣬˵󷨵ıʵҲǷǳǿģ㲻رýģҲջ
ɫҲǳԷˣԼ˿ˮݷԣСŪĸ
ô¶ʳеʡ
ڵΪϼԶҲʲô⡣ʳϰǳγɵģǻҪԶڱչس֮󣬱ҪȡһҰζտû뵽˾ͽɹиõģ϶Էˡ
ӹҲûЯʳǴӰɽͤǸȥȡʳƷġ
¶ˮƽһĶǲõġɣֲ·ߣҲܴŴĶҪ¶ˣǣἤŭǡض뵽һ㣬ȻԼˡ
ΪʲôأղУҲѳԵȥɡ
ЦԹȻ¶Ǿп֡¿ˮʲôģҲ鲻ҲʲôӰ죬ȴǺܶ˵ġ
ôһ˵ŮǶȫ֧Ľ飬ͷ棬ǵٺãҲȥˡ
סһϣڶ뿪һؽеƸ档
òţǶܲΪţסƸû⣬żŮסǿ֮ࡣ˵ˣҰǰȫĴˣҲǶһˣʣµľǰ֮λǡ
ĿףػһۣȻľһǶĸл˵״ʵ飬Ҫ˵ûҲǼٵģҲûϡ
óƣ˵˼Ҫһʱ䣬ǣ˵ֻ֣Ǹһοûʱ䣬ҲԸȡҰҪǵǾ˭ȽϺʡ
˶Ĭô˵ŵĻһΣ߷ڣǾͰԼһĻᶼˣ˵ôһ㣬ֿһ̽ëԼܻܿá
ʦְɣʦֱҳȣʦŴ棬Ҳо͸Ųܷڣõõķչһȫλ˺ֻ΢ĳĬ֮Ϳˡ
ô˵ˣϤҲˡ
ʦҪΪߣҲҴţкôҾá
ʦ֣ʱҪʲã˵⻰ʱе΢΢һ
ȻͷȻɫȻĳˣɱʦ֮𡣵ʦ֮ܰλиΣҲǶƷϿɣҲޡʦܷ£ǵȻپᡣʦֵһʱʾл
Ҳ£ĬĬĿͷΡһ֣֪ԴΪء
ʵ˵Ⱥ˳ģλ磬Ϊϻۣأضغ񡭡˵
⻰΢΢һ
һǶҲҪ̽һ¡ΪҾôϻʱƻҲ࣬غ񷴶ʵˡڵ״ȷʵҪǴ쵼ʵ쵼ղŵĿ飬Ҳ֤ȷʵʺšЦЦ
˼ضһ˿ҽ⳰Цݡ
ؿܻе㲻Ϊ¹ͷķʽ˺øУʵȻû²⣬ոǾҲ̽ҽڣã߻಻нڼռ֮λΪŻصԼϧҷȫͦ㡣أƽ͵˵
ػһеӵĿ硣
ҲΪʦţԼãܶʡҲ´ҵ˼ûҪռšΪŲˣȡһݹ̬ȣҪġ
ƽ̵ϣֻ̾һıţ˵ҶжٹУǼٵġҪŪҺ޳𣬷ģǵʦ˴Ī̬ҺǷĿġԣҴӦŵһ̣ϣܼúõķչϣ˸磬ͬչ
̣ܽٴι¿ͷղǲĵģڲϵġ


߰ʮ ʱϮ
سȥʣˡ
ûһ͵ˣоеһͣӦ̰ȨλĲҪΪã
УҲȷƣǸоܲʵ
ǰ˵һ죬ܶйУҺǷĿĵˣԵʱϵһЩҵսƷ֮⣬Ҳύ㡣
һǿõģ쵽ղţڵҪɸ˽ռˣջƣõķ֣ʧһ棬Ѿȥˡλ˶䣬ĴɽϵһƷʲôأ
˻һŲ֪ܣ棬һƲܿŴսԴĵطҲȥһˣģҲûѹһգûдһǾʯҩ裬ǹ档
Ϣһ𣬲˵ǵȫŪˡʱֽսģϲ̫ණһۻĲƸˣ
ȻҲʲôûջҲв鿴һЩϡΪţҾѧĶҲΥɣϧҪѰһЩϹŵϣû濴ˣ˺ܾãƵĻ
ЦЦҲŲţʵʵ˵ˡڿʼţǻ뿪ҪеӽŵΧ׷ɱҲԡˣӰɽͤǸ͵ȥĵӣ֮ǰһɱαȵռ𯳲ΪҪɱǣɱˡ̫ûɣҪ찲ȥܡ
µռ˵ʱ˵ʱҲСǸڣϻĴ͵㣬ΪԤӰŵĺĵӣҲ֪ģֻǸŲ֪
Ҳ˵ʦϿֻһ죬ҲţҪ𾴵ǰšҲáҲԼõӣðҪתתҪֽԶҲǹ˵˼û
ʹ򲻹ҪðΧһսʵ϶дӱйһɵѾԪ˵ɣݻԵĴ
˳˿λԶԶԤڣѾܾϲˡһ⣬ҲÿŽᡣûǿߵĴɽǿ˺ǿܳΪѣȻȳΪ˺ðٱ
֮Ǽ뿪
һΣûѡǸСк淿Ĵ͵뿪Ȼ˵ǱȽϰȫģ󲿷ǲ֪ɵĳڻ
ڵһ֮ǰž޴𡣵͸өսܺڱȣСжҪȣҲû顣
ڲһˣ׵ȵСҲϳɵĵز̴ܰСҲ龳ˮƽ˳ȥϣǰһŴɸҲ
˵ʦŴɣһʷģҲϵȻҲ֪Ǹ㡣Ҫˮģߵ̲ɣǿȥأ
˵ģʱϮˣ
Ĵӿŵĺ߻ȥ
εĳںߣһܸߵĺ±֮£Ϊ㣬ΪΣΪͼ㣬붼ڳеǸӻꡣ
±ڲ֮⣬һͷӵڽصĺף⵱ȻҲǳεĿǣڹŴĻ̤ϣȻʧ񿴼ȻҲΪˡ
ɾ뺣м׵ľ룬ˮ͵Ӿȥˡ
ˮ׵ʱСѾñˮ֮ѴΧĺˮſˡ
Ծˮ棬ɵȥ̤źˮȥ˶˵Ǽ˰ɣЦ˵
ϵĻǾνˣǰ죬ɲ뱻ȫΧۡŴҲͿڿഫһ£ڿǵֻ㣬˿ɲ̫áһôˮ߿һ̽һϷ״
Ŵ˺٣Ҳǵ˺ܶ״ȥĺ߲ɳ̲һСɽͷǺܸߣվԵҲûпҲûˡ
밶ߺ֮ܽ󣬴һˮһ·ӵǸСɽͷ֮ϡ
󺣣ȫһȻʲôĸ򣬲֪жԶ
һ̴ܰૣǰζ벻õ
ʱ룬ڼиһĴڸУĸײۣõܵܵõչˣΪһŮӣȨ֮඼롣ڣżµʱ䣬ǧ̴ɽȼٴľһ̴Խ֮Ҫǿ龳ǿߣ
һг˸м
Сף³ɣȻڶСһ顣
á
ദڣС׶ʵѷǵȷԶʤǳҲ֪Ļ˿Цʱ˼ǵġûʲôʩչۼƣڸһһСꡣ
ЦǴڵסˮͷϡ
ʲôѽգе㺹˵꽭ϣڽϣҲǴеǴģֻ䡣
գգ۾ٺ٣Сô֪ǻأ
ףǹţ
֮Χ̫ˣһҲкܳĺߡ֪ɵˣȻҲ޷ǸطʱֹȥһˣҲ֪û˻ڡ
⸽ʿڵŵĻոС׶꣬Ȼᱻ֡
֮ͣҲûеȵƣԾԾԵ˲ɵʧֻ뿪Сɽͷ档
·ߵȳʱΪǳг⳵֣Ҳʱ˽ҳҲûоġ
ۺ˼ɵķԾǶеϰˣڵȳһʱ䣬е㲻ͷˡ죬ƺҪӸ߿շߡ
ʱһSUVúܿĹڿǵߵʱٶһ
ЦԱ߻мŮеֻһ˾ܿͣ
ˣȥܴ˳糵ô
аҪ鷳ˡʻλϵ̽ͷ˵ͷǸ˾ȴƺҪǣе㲻ҿ
û⡣ҲͲЦкǣһȥ漷
֮󣬸ʻλϵǸк˾
˵λ˾磬ƺͦǵѽЦеʵ
ʻλϵǿЦЦûŮеš
ôŮأŮ߻ѽЦʵСüëһ
ûôŮ
һˣʵʵ˵ɣλǵİɣҪ͵ȥ
˵ɫ˱䣬˾ԾļӿһٶȣʻλϵǿӦλʲôɣǸպ·Ǵ˳糵ġ
ôûƭǰɣƭǲõģŮ߻ǳأЦݣЦе㷢ǣǰˣȴ亹ֱ


߰ʮ 
Ȼ·ͨˣǷ֮ǰ쳣Ͽ鿴ġʱ˷ǽţʵȻ޷ƥУѾˣҲֻӲͷƤȥ
Ļֱ﷢飡ûк˴˽ϢԶﴫﲻ֪˶ٵġѾһɱ˲գۡ˲¹ͷĴħ˵һĴˡ
Цݣ˵˸ɱ˿ȴǴӽŵװ忪ʼ䣬·ʱ³һͷһƵģ
ǡԲֻСɫǰӸǸðλҲûðλĴݣ¡
ǵʵСɫ񾳶ûдﵽҲ൱vĸ˼ͨ֡ɭˮƽ˾Ҫ࣬ȫѹһʱͽŲѡ
̴ܰСףֻĴڣǿں棬ֱ˵ƭҪԣסѹˡ
̹׽ģǲ˵ġүǣʲôóԵģžͶģҲǶɶιˡ
ƽ͵Ļǰһ΢ķôᱻˡһ䣬ǻëιҲ߯ˣ类˹ʵأ
ٲӣ˾ҲҪȥڵķٿȥһϽһһʮĽ
Ľ߷棬ʻλĽ֣ǶСɵġӦһЩĺ٣һϵһɱˡ
㴨֮Ҳ֪ôʹϢ˵ҪжļҩȻܶ˾;ۼ˹Ȼ㴨չɵɾĸʤŵ躣м龳ǿߺһ񾳵Ķˣȴûη壬ǰ̵Ĺ
һЩﵽ龳ǿߣǱȽŵģǿ϶Ǳ͵ϮģֺþԵľ裬϶⡣ɱ龳۷ķҲ촹ѣֵĻǼֱԽɱ⾳磬ҪͻѾѣķ˭ϡ
һЩʵһģǱŶĵ̬ܸܲԱ߼ˡ͸ܶ˸㴨һֵĻдﶥţҲȺһϣǸѹСˡһһɱأ㷨֮ᱻߣﲻмĶҲǺܴջ
ΪˣǵʱѾۼ˲ˡҲΪˣөߵʱĪ˵˳һ̣±ײϡ
Ȼ٣ȴûһҶûһͷдڳпзֲںûջˣ㲻ۼȥѰˡһһϵͳķֹһĺֳɵÿţϢϻ֪ͨ
߷־еһ飬סڸһƵ棬Ҳ˳ƽʱѲӣ쳣ԪҲһʱĸϹȥ
ղͻȻĽ꣬ڵľƵҲڷΧ֮ڣ˾쳣֮⣬ҲоǴ⺣쳣ԪԵʦ㱨ˣõָʾ֮Ϳ鿴
Ǽǿ·ߵʱǼ˷ôãһȵ˵ϢַǳĽţ»ᱻǸɵˣֲߣʱ߷ĳѾˡ
ֵϣװ·ӣԵĻǸʿۼĵطȥ
Ѿ̹׵֣ʶȤֻ򿪵ӵͼһ¾˵кܶ˾ۼĵطһׯĵطϻ·Զĵطһ񣬿ϢȻй¶ȥˣʦ֪ǸطֻѷѾˣԱָʾżˣЩҲڸðɡ
λҪȥǶԿǣҪҸڣĽ
һ£һĻɣ
˵һ˼졣ָϽӦĻָʲôܼһͲˡ
һʱˣӦҲ˽ⱾصĻ⸽ʲô˱Ƚٵɽ𣿡
һѵҪŪȥϡٵɽɱ˻ʬ𼣣ӲͷƤĸһ飺Ҳ̫ҪɽΣ
ɽаɣɽɽͷ㷢Ϣȥ˵ѾóˡҴȥڣ˵ҪȥɽֻϣǾȸϹȥ
֪кܶڵΧǣȻϽߣ⻹Ѵȥ
ɽո˵ڵĵطȫ֪ʱҲȥʲôģǾˣ֮Ҳû塣ô˵Ǹ£Լɽֻǲڳ˶ĵط֣
áãϷϢ飬ϽֻϢ־˸ţʾⷢʲôѵİǺ濴ŵ״̬½Ϣȥˡ
ֻܰʦ֪ͨĸ֣һٵĸϹȥŲ˷˻ᡣ
߷ҲҪϢҪ֪ܶͨһ£ܶһ˹ڿģԱߡ͵͵ͨȥ˵ùȥˣܷϢͼˡȻѵʦǣ˭֪ǻ᲻ᷭ
ѯһ֣һܻʲô仯ûǰޱ׷ɱ漰֮ġĽ黹ޱУΧĻһ˶ľ֧ΣĪɣΪһԱҲǸĵġ
ϧֵļȽϵͣܽӴϢҲģֻ֪󲿷˶£ˣûȥطҲ
ɽߣҲй·ȥ߷ֱӿ޷ͨĵطֵͣʦӰ쵽ϢҲ֪ûй
˳һΧȷʵûʲôͨˣӦ֮£ѾڶطһЩʿ
߰ɣ
ֺ߷涼˴ԭΪѴｻսӦҲǻʣû뵽ôɵķŹǡ
Ҫǡ
ǰȥ΢һ¾͵ɽˣԶԿķ򣬶ⶥϣҲ㹻սĿռ䡣
߷ﻹͣһ·ѹڲܺúõĺһϽϳͷˡ
ɣҪһ͵ϮҪȸ˹
˵ʱĿ˹ȥǱˣоһѹĶ죬ɽͷѾлѩҶˣǲ̫
ǰӰĵطˡѾǴﵽ龳ļ·ͻȻҪӳڸϹʵһҪеЩ֮⣬ԼķʽϹġ
ħͷ㻹ҳ֣һָŭ
ЦЦĿԵɫڸԼ׳
ǲǾˮ̱ˣأоǵʵ𣿡

ôɵĵ٩ȴǺܳءȷʵ͹ˣΪǿŷеģʵǿߵҲǿҪȻᱻһ˾Ƕ˼
ڲŷ֣ϢȫĪ⣬ʵǳΨһܿ϶Ǳǻǿö࣡壬ѲǴ𣬶ɣǻŮӣҲǲ
ﰵп࣬еˣ
µӦ㣡ûڣȴһɽһഫ


߰ʮ ս
ʱ򣬴ҵĿⶼ˹ȥǴû·Ǳ߸ģһִʱ򣬻ɽ£һִҶʱѾˡ
ˣ֮ǰ˶Եһ׳
һ£˴ųеװҲʮҵӡһرĵطüëرĳŨܣüëм伸һˡ
޶üԡһ䡣
޶üüëеЦôһôš
ԣգ֪ŵˡϴθɵĽ躣ԡԡԣȡԿ϶躵ֵܣпǵܵܡ
Ѵһ£о֪޶üԣʵ躵ֳӦԣСţΪһֱԶʤ躡ڻ޶üţüë֮⣬Ҳ˵ȫ¿ֻüë޶ٵĽһ¡
ŵˣ̴ܰСеӰСǷǿս⣡ϴںͼ˶Եеʱ򣬱͵ϮһֱвʣѾһˣԱҲûлᣬŵҲҪһ
ǵ˽ʱҲڶ˿Ҫע
ħͷݵţǽһҪЩаħղɫˣһκȳҪࡣ
ĸˣǱŸ߶Ƚ䱸ûгԵģѾû֮ǰѹôˡ
ϴα͵Ϯɱ躣ѾǱǸǿ龳۷壬޶üԣǾ˵ЩѾﵽһŰ겻ţ༸궼ûɵĶѾɣ
ΪԣҪͬǿ࣬ϴξ޾ĪѡȻ˵֮󣬶ڶѾкǿĵֿӳҪࡣܵ˵ҲҪͬ˸ơ
һ֮ǰ㴨ѹŴǿ͵ϮʤûȫӳҲ龳۷壬ܻܲﵽ˰ɣԼѹƣ
ԸǴ˾޴ƣֲԻˣɵ֮󣬾ģҲķһģ⼸Ůõķлǵõˡ
˵֮󣬼һֱԣûбӵķŭǰϲ˵ºԣǵʤ͸ˣ
ԱȭҲһֻ΢ĵ˵ͷûתͷȥǣǻӦˡ
ʵŵʱǼƽţ龳ǿߣ֡߷ģ빧ģܽύϵġôͷǾûòúҡ
ո˵Ǹûпڣԣȵ㴨ףŵǰֹף͵Ϯ㣡ƹڴˣҪħˣ
ϻô࣡ǹ۲ԣҪ޶üôһֱ룬ͷһ۹ȥ
ڣҲŭҪӱŭǰӡ󣬻ָһǺܴջˡ
û˵ڣ۹ʱ򣬱һεѹͬɽһѹ˹
Ҳ˺޷û뵽ڣȻѡ֣û뵽ֻһۣȴôľѹһʱҪ˵Ļ˵ڵģҲһơ
Сĺŵһϸ£ǲЩආģɼŴĶѾŭˣͲסŽ߳Ѿո˺ݺݵһ
˸ոձݺݵѹסп˵û뵽Сǿĸ֣Ȼ᲻ݵϳֻ֣пɡȻһûзֱӴɽͷˤ˳ȥ֪ɽϡɽֱԶɽ¡
ʣµĸ˱͸ӵľ裬˿̵ȻΪ˭Ծ΢΢ƶȫ׼ս״̬
ȴûκεı飬·ողûзκε飬ȻֻǶ
һ
ֻУû˵ϻһòˣ㴨ˡ˾ͽɹȣȷ˵ˣҲ
ȴӡ󣡸տʼƽģΪˣһ鲻ģû뵽ȴǼΪգСסС̴ܰɥǺݼڵͬԵûһøУҲòˡ
ɱҪˣǰȻң㿪ڡ
սթôһ䣬ɱģֻûһ㶯֣ЩǰĴۣԴСǿѲһˣ
⻰ŭ
ǻӺ̲ſܺкܶ˵ΧǣҪϮ𡣽߷桢СɫҲԣȼŭ
Ҳ᷸ͬĴȻѾˣͱôķϻ㲻ҪɱΪ躱ҳȫ㣡վͺźúһս
ǰԡתշħȭѾγɽ֮壬ǹٶ֡ûж˲Ҳãһƣܹ֤պİȫ
Ǽ˶һСӹȻ񰡣ȻֱӿھսԣսҲͰˣ׻һˣո˵ţǰŶս
ҲҪżȴЦĶĸ龳ǿ˵ǵı¶ͷӵɣ˵忴ǣҲǵĻᣡ
ĸ˲ѪҲ̴ܿܰСһ㣬ҲǲˮƽҪǷ˭ҲԸⰡɣȻҪǵԻǿӦȥ
սţƾҲ䣿Ըոչ۲һ󣬼һ㾪¶ûУ΢е㾪ȡڿô񣬲Цһӣһ֮ҲſŽүүҾͲƣ


߰ʮһ 
ĸţԵĻɵһϲһӣһӰſ£ҲῴǱŰҲ⼸ŮĽšȥһֻҪϹһӾͺˣѶȻǿԽܵġ
ԵĻŭ˵б˵һΣʲô
үү
Բ˳˵һ䣬ȴͻȻɫ䣬û˿ŭӣЦŴӦӣȻһٽүүҿɲһôϵӰǵðҽеöϰ
ֳ˶û뵽ôһ
ǵĳǿ߽ս˵ͨˣһ֮ʿҲǴ˵СɼⲻӦǷǳׯصĳôһĶˣ
޻˵ԶԱŶʮͷɲǰ˻ԣҲȫġ
ոһ췴Ӧģ̲סһЦʹǼӵķ
Եһȴ
ˣ˭ĸþηмӣĸ˵ù쵰Ȼƭүүǿ벻̣
㣬
˭
䣬ѾٵһµԵߣշħȭƿ֮ѸٵԵԴ
ƶٶȷǳ죬ȭٶҲǳĿ죬˼ˣȻǼ龳ǿҲûʱ俴ǼѾһһĹ˹
ԵУǷǳĿ죬ȴȻȫԿ΢΢ЦûѾ䵽ǰȭͷȻԸܵƿ쳣ƺжϽʯֻ赭дƴ˹ȥ
޶üţ˵ܳ˳ü֮⣬ȫǶƵֱӽӴӲ˵ˡ
޹ֺԻôɺͲмЦŶһѾԿˣӦ֪õİ취ɱһԶĹҪ˫ˡ
ȴûǹѡ˽ȭŵĹⲻԼĳѡԼĶ̴ȥԱ˵ĳ
ȭƽ棬Ӧ÷С죬Եȴһ£ڽӴɲǣ漴ͱưסȭͷˣҲûз
Сӣһӣھ͸ҹ£
˵ȴȭͷһɾ޴˹ȥһһɼԿüĺҲŽȭͷֱۣ϶ȥ
˵һֵʱ԰һֱҪˤȥЦĿţûмķ
Եļ㣬ոĹ̫ˣѾѸٵ˹ȥһ֮ڣѸٵĲȫʧȥֿ˵ĵ£ʣ¾ƶˡ
ϧһĻûг֣
ǿٵĺˣǻ֣ûһ˻жӣҲĺˣһµһ龳ǿߵߣѸոպԽӴȭͷ˵ϲһ¡
龳ǿߵĶСľ֮ḻռϷģͻȻĳ֣ǣһȭȴûʲô
ƣĶûð
漴عֽ״̬ٵʮλԹʮշħȭ
˶ˣǳ𾪣ĶǾȻһ㶼ûܵӰ죡ͬеʵһĶ£Ķһ޴ģҲǻǳʹܵġ
ڵûһһԽԽ죡
ɲ룬Ҳǲͣĵֿܡ˵ֱжĶҲȻȻȴȻһҲӰת˲֮䣬ѾʮΡ
ҵ
ոձȭͷ䵽Ǹ龳ǿߣͻȻҿȥԿϳϺڣҺԵڿٵɢ
һĻˣǰԾŶʵ̫ˣֻǱתƵһ£˴ղȴֱ˹
ǼŵĿһûʲô仯ŷ
Ҳ˾룺ŶȻеãܿϧֻǶʵ΢ãûʲôЧġ
ɫǳѿһʧ֣
ǰͽҩǸԼŶҲ˲ϺСĽˣϽȥߣֱӵĹҩ
ҲֹͣٵĺˣǱһľ룬ٱ͵Ϯˡ
ûһӣǲҪˣЦѾˣ㣬Ըˡ


߰ʮ 
˵ģȻа취ƺãⲢǸһŽҩȥõģͨеͨأҩٶҲԶܸѪȡŶ˷ҩ֮⣬Ҫ˹ƶҪȻҲ޷ȫ
ʱ򣬴еǰԵȻȥ˹ƶΪһˣô˿ţҲӲⲻ˵ġ֮£ֻȡһŵҩ˹ȥ
ʱǣͷٰƶ
˸Ͻǧл͸ȥԶô˵ˣҲʱ׷ʺʱƶֻԼˣ˹
Ƕ߰ɣﲻֵܲġֱﷴ׸
һɽȥһԵĶˣʣûս֮ġһǹ㲻㣬ҪԱס˵ᷨˡһöҲܻöʱԲԸⶾô죿
˿ԵĻǶһϽ˵Ǿȫǰˣ
ǸжıҪ˹ƶһˣҲͣǳɰˣŶڿɿطΧϽ뿪
ƣ˴Ĵָ޵Щ˶ߣͲ˿㶪һˡôǲҪүү
ԸղǺŭ֣ͨѾ֪ǿϹһǳĶ֣Ҳ֮ġ
ղǸˣǡǡ˵ҵĶϣֻʱҷˣöûڡԶ˹״ֻ̬ҪһиеĶ㣡
һ㴨С׺̴ܰСǱ˹ġǶʧȥʶ˵Σ̶ȣû׼ǴҶоҲǲһġ
֪ŶղܹӲҲΪţֻǿû£϶˽շħȭҲͷһ⻰ɵһǰԱ躸ǿбȫʩΪȻǸӺĶܸϽѶˣվһ
飬ȴҲû̫żӿٵת˼ⲻۺܸɱˡ˾ͽɹİܹɹŵ׷ɱҲǷǳ鷳¡
ȷ˵һʵ΢ĵӽҲԷֱŵģŮ֮ģܽǡʱͨʳ֮¶ǣߵֿʱ͵ϮǾҲȲʱˡ
رĵˣܹԹһԼԡɱԣǼìܡ
νĶôҲԩϧû£ȫɱ㣡˸ˣǿһϡмɰգЦಫĶԹȻҷʵռϷ磬˭㵥
ԳĬһ£ҲˣһŮ޶ԲơͼʵԱ߻ɣ²ǳѾõɣʵҲﰡһɣ
ҪɱңɻᶼûУҪһ߳ɰգ
⻰ҲĬʵҪɱʵڲף˺˾ͽɹѷָ£ٶҲܣлģҪɱѡ
ĻɲɣϹչϣԶ׷ɱ˲ƼͻϮҲǼʺܴ󡣾оųɵİգ
˵ҲɱСףҪɱ̴ܰС򲢲ѣղȥǸ龳ǿһʵԡ
ǰԲӣ㿴ֻǱϵʵܻ죬ܱһһ׷ɱԽԽǿǶӦĿɲǱʵ෴ڲͻʵַǵľɱľֻɻ᣿
ĺȻ죬ԳĬѯʹ˵㴨״òĹǷǳķһ·ǣҲܡ
ȻҶ˼ɣһɣ
һעķӦһ߿һĬĻ
ǲǱһٵıȡһٵ׷ɱҲɱˡǰ϶Ҳ˽ľӦ֪ɽ㴨ޱУʮˣǾͼˡ˵Ƕħ֤أ޷Īе׷ɱǵʱе˱ɱˣֳµ֤ˣʵڲƽ
ȻĻüͷǵĶԹҲܣֵֻܱ𡣡
һܣֵأɱŵأ躵鷳ɲ򵥣ոմͷ˵𣬲Ҫί߿࣬Ҫھֱӵ躵Ļá
Ѿ˵ҲܵõǼŸĿģ˾ɱСȡǸ޹أ岻һӡڶǱȷҲöشˣǰ£ɱһߵġ
е㲻ͷ㵽ʲô飿ϻô࣡
ǺǣżǰҪὨ飬ȻҪʵڵ˵ôҪ˵ľǣϣǲǷţȻ粻ǽ磬ǽʵǺǿԲǲǿеɱԷȻٲһĵ
еͲסˣǽʵڵ˵ֱķ̣
أ޷ǿɱͱԩԩ౨ʱ˵ĽղŵĻ˵ɣɱһǲɱסΣ֮أҲɱɣǲǸˮƽǱڰɱ˱ÿɱٸ
ңŭ
΢Ц侲ҲǽһܵĽʵǿԲýǱ𣬿ɱʵȽġǵȻҲԲýȻҲרɱʵȽġȻǵǿɱǣԩԩ౨ʱˡǾ⼸ˣô϶˶ö࣡
Էǳķŭòпܵġ㴨ܶ˶ֻǷˣûֱɱ˵һֵģ֮ǿв֮⣬Ϊǵˡ
˲Ǽǿģһɣټϸ취ڰɱŵӣǼܰˡ˵ЩʵģԼ棬ܶ벻
ôԳ
˴һΪ˲Ӱ̫ʱҪһ㣬ӡ߼غϿ㶨˫÷һʤӮˣ㴦ãˣǴãƽ֣˫ĶԹһʹΣ
˵ʱԾڰļ㣬𣬲÷ĻֻǼǲܾʤģĿܾƽ֡ĿľҪԹԩԩ౨ʱˡ
һֽҲҪģҪİ¶ɱ߰˰ˣɱҲûˡ飬÷ȴûöⱾһòҲĽصġ
ãҴӦ֤ǾһӰɣ
УҲͬ⣬ѼҵֻءЦЦ


߰ʮ 콣
ʼɣ̧֣ʾǼ˿Զһ㣬¸Ŀռ䡣
С׳һ£Ҫŵ˱ҲҪİӦòд˽顣
ˡĶϣܹһսŵĶԹսپǲ㾪ףʵϣأҲ̫ܳã
˿̵ԣò÷ҲҪöʱھܶĸһӣӡӵĸʱ䣬
ΪһľˣȻϣռֵıˣһĶ֡÷ǶɱҪԹòˣԼĶҲʱϱֹһ㣬ӳһ㡣
ͬҲǶԼźܴšղѾܶĶأȫʩΪĶһӣŲסģҲʹﵽ˱Ŀġ
ɢ֮һûٱˣһսĵĲǱ𣬸ϵŵȫԸ
һ֣廹ûжֱɽȫһ㵭ĶҲвصģûöſƮɢûгû˺ˣͺиεӣǸܿǼ
ÿж˶أ
ɫ΢΢һ䣬ֽܱ壬öڣȴ޷͹˿ӦҲǺܿģٺ
ڵˮƽ˵һӲǸһ㣬Ҳȫû⡣иǰᣬǾֹƽ״̬״̬άָáս״̬ȴֲһ״£ʵӾԻۿۣ
ͨ˱ʮû⣬ʮһҲû⡣ʮ벻ܶʮһ
Ѹ˿еĶأҲѸٵĽһʱɽȫӰ˶ˡ
Խ״̬£µϽշħȭȡʤġȿٵĹҪԿĻѶȻ࣬ڱܺ״£ܿûЧ
ʱ֮£һ˼·øոѧɵĽ
⽣ϼȷʵͬСɣϰֻոѧᣬ϶޷˱ȣҪĳֽϼķȻμ穡Ϊˣڳֵʱ˱Ԫء
ڻŽշħȭ屣ֽ֮⣬Ҳ԰һ˿֮ȥ޼᲻ݵܲ쵽֮ϡ
ʱֻһӣѾסȻһЧĻܾܿȫ̽ˡΪ˱գϣּһ˿Ļ
ɵĽĻ𣬷ŵĽշħȭȫǲɵֹҲǿĹһǻụӰ컥û֪ģûôùûͬʱ
һεںϣһǰδеͻƣһξ޴սһԼҲ֪εðա˿̾ǳʦΪζִûʳĻһЧõĻһˣЧãǾǱ
̣ҲҪһʱ䡣˵ʱʱ죬סȻԣٻһ£֪ĲԶˣӯĿռѾҸȿ졣ȻסλᣬǷ·ӡʵʵвٱ׼˻ϡ
ʱʱ䲻Źȥӡ
һ̣ı콣ƿն
Ϊ˲ˣѾ˱ܵɽµһʯ֮󣬸ոտվڰ򣬶ǰżĶðˡͻȻ֮䣬һʵʵľ޽֣мɣҴһ˿޵ǽһѾ޴Ĺ⽣
˵İ׾޽޽ĳ̶ȣҲû̫ȣû뵽ǣȻѧĽ
ɽ֮ϣɵĹ⽣趯˲ѻռһжѴԵӰʧˣǿƶҲˣɽĲľɽʯҲ顣
ǡ
ȴˣܰѽᵽ̶ȣְһѱҪǿ뵽ɣɾɵĸ֣Ҳﲻ̶Ȱɣ
Ѿûа취ˣŲ޷ȵù⽣׷١Ϊǽıѣûʵƣٶȴ죬̡ܳܶܿխ仯Ҳ
һʱԭռݵϷ磬ȫݻˣڲͣܵʱȥǱߣʵ̫ڵӣԼҲķʽۿȥһҲûа취ϮѾɹὣȴøеĶҲϡ͡
һҧӲƴһ£ڿѸ۷ʱ˻ڣ


߰ʮ 
Ӳɲǣɵһȣ
һѾˣһҲ⣬ȵǣĽ֮ͬǻڣȴҲöɵġ
صԣҲʱ˫ƳһԼźǿӿı콣ӭȥ
Զ˿ͺһѾ޴Ĺ⽣˹ȥ˫Ƴĺһơ
ȻǱ콣ӵͣԳƳķ֮⣬ҲڣٲȻ˫صķ޷ȫһҲܼ˵
ֳս˫Χ۵ĵʲô룬ֻһ˲ֳĽϾͳˡ
Ǵâı콣ŭƳķйһ㣬˲ˣ
ԲһˣոһӴ֪ˣǽԤڣҲ˲ӮˣӲĽܾܿôԩıˡɫһɲǣҲٵɶ˳ȥ
ǹ⽣һı콣Ȼٵȥֱ׷Դ̹ȥ⽣ĳܼסɵı仯ʼձһ׶࣬Ҳܴͷŵĸ߶ˡ˿ԵĿٺˣýѸٵӳ׷˹ȥصҲͬ޴иһ㣬ɽƿһ󹵣
ԱƵõɳɽĿУ˿ҲٵеĶѾϡ棬Ӱ첻󡣶׷˹콣Ƿɢһ޴⽣ٵСĹ⽣һŴѿȫķ
Ȼѧģֻٶȵȷ棬ﲻ˵ĳ̶ȣֻھŹںϵı죬ȴѾԶʤˡ
Բɵðһﻹ⾳ΪķƾԼʵ躾ͲǶ֣Ϊʲô㴨ʱ򣬻лأΪʲôҪɱˣѵ
ҲʧһңҼѾ˴ţ֪ӦҩȥˡΪһԱ¶ҩⶾ֮˽⣬ԶʤɡԵȻҲֵ֪Ĵ˵֮ҲԹȥǸѰڳˣȴûѰҵ
ڿȥҲ˶Ѿƺ˶ˣƺ洫ʵ˴ͻƣ
ԲɣɣҲûа취ѸٵͻƵ龳۷嵽һ蹵޿ûã鵤ҩҲûãҪһֲ򣬲͵ɷԾΪķӣԶ̶һ֮ͻƣҲͲῨ龳۷ˡ
һ̣һѶ󵨵ľ
ˣ
Ե䣬׼ڿ۷ɽϣҲ䡣
ŵ㲻ıˣթ˽ͬʱҲｫһ
˵ʱʱ죬ӸտʼڣҲһӵʱ䡣ĶĽճû뵽ġѸٵС׵֣ʾȥһľ룬ܰһǷ̴ܰСں棬һա
ɽ֮ǰɽȴ˺ܴĲͬһƬⱻƽˣһ󹵣д۸ӵѺۣԼܶɽʯľݻ١
ɽԣȻŽ䱸
ԵƤڣʼĻָ糣Ҳһľ룬ûпһ̾һˣҪôҰɣ
úҲ֪ղŵ⡣һεһӶԾʵĽƽ֣Ǻ˭ġոı콣ʱĥģ֮޴󳬹ԤڣҪɱԣȻǺѵġӮһһҲ͹ȥˡ
䣬û뵽Ľ
֮ǰ˵ǲǶħֻǱΡܺŻԹҲзǷ֮롣ǰʹ˱ɡϣӦҵĶԹһʹԩԩ౨
˹֣䣬ӮءȻֻһıˣթԺŵľɱ˵
ԳĬһ£ˡȻԹһʹˡܷ³Ϊѣ
ͻȻôһ䣬һסˡ
ѣҲ֮ǰɱĵܵܣղŻƴܳΪ
һʹղŵһӵԼĶһ̨׶ѣòµģһвһ׷ɱӵܵв
ĹϵһӱѣҰ
Ǻǡһ䡰Ǻǡ
ʱ򿴳ԲûнͼҲǿ˹
ǰˣܹԼǷǳ³ΪѣҲǲԣֻڵѣҪð޴ķգǲΣգӰʮʵڲ۰
Ļ˵úܵ壬áҲ磬Ҫ࣬ǿҪõŶУˡ
ԳĬһ£˵Ǿһʽװɣ


߰ʮ ֿؼ
ף
˹ͷȻʲô֮Ҳͼı
ҲȱʲôʲôûȤ
û˵һ£ȻЦŵ˵˵ʲôװɡǲ˵һӦҲԿһ¡
ҪǻΪѣǲңǱ̸ֱһ㡣˵Ϊ֮ĻѾоܱŤˣȻôίȫĺѡ̸ͺöˣҲù˼ôࡣ
ҿ԰Ǹ㶨ε飬һңҶȰ˵ǰ֡Ҳ԰ǻָ֪ǲǶħû鷳
أһ䡣
û˷֮ġոܵĽǲ۸Ҫ˵ڧŵһһ㲻ͨġ
ǰһʱһδͻƣôͻƵʷǰģҲҵǣⷽҡֻҪҪԼ취
ЦˣͷǺ˼Ҳܿڣܵõطǻźܶ࿨龳۷ģԳƵˣһŵʵҪԾˣͬķҲܲοĲΣԺͻƻ龳졣
Ȼ򵥣ˣΪһ֣ò˶ãǾͿµɱұˡ
ĳҡҡͷ˵˵һʹһʹжٸʵڻдˮƽ£Ѱǻʡû룬Ǳ׷ɱ֮ǰ˵ԩԩ౨ʱˣɱǣ߷ǣǻᶯĸֳܰ˶ɱ𣿡
˵ҲԡЦݣȻʵƾһˣˣˣ㲻ŵţ˵ǰЩƽ㲻ȸˡ
ԳĬһ£󵨶ϵľղʱ⡣ͻȻͻͽֱǲ˼ٶȣžһԾʷԵĴͻơ
ʶѵãıʾ⣬ܻѡڿҲǷǳġ
Ϊǳѣҵһܵʱ䣬һ˵šһܵʱ䣬ŵ˵ˡֻҪҰʱ䣡Լᶨ˵
ôĻӦѼ˵ݣһ䡣ҵĴǷǳѵģ֪ˣҲûܴﵽ
еżеڸղûֱӾܾղֱӾܾ²̨ò׻͵ĹϵܻܵӰ죬˲ͬͺˣû뵽ھȻҪͬ⡣
΢΢֣Ŀԡ
һĻԵУֹȷзġڴǳѣһģ׵Ļ¶ǵˣ̫ףأ
ûйϵѼѼ˵ǲƭҵġǴɲˣǵ£Թ㡣
Ǿô˵ˣŴɣֻһˣͲƽ⡣ǲȰѷģ֮󣡡ֱ˵
̬ȣַ˼֡ϵɣҰƽţһ֪ͨ㣬㿴ЧȷЧ֮ٸҡ
ɽĵ绰˵
Ҳûеʱ䣬漴ɽƮȥ
ҪϮģû뵽ģ͵Ÿ־һҲûȤȥʲôׯŰʵ΢ˣֱ뿪
ĺô̾һ뻢ıƤһõطǶȻԸġ
Ӧһ£ɽûˣѾԶȥ֮ǰǼҲɽȥˣһεĴжѣֲǲ֪ˣҲ޷ƵģһЩ漰ҵܣǲ˵ģһЩǿԶ˵һġ
ҲͷˣһƻҲʵľͷ֮ǰĵľѼˡԼˡ
ף鷳Ҫߵ˰ܵΣճˮı磬Ľ㱻ٴı磬Ҫظˡ
ôˣϽƶɣ̴ܰСܵĹĲ̫󣬸ĵİȫȻԱ߿ûµӣǺܽš
ҲɫһǱˣ
Ȼȡ飬ȸ֮ǰѾжˣԼ˶֮ٿʼȫӴļһҲ·ˣȾ˶ص·ˡ
֮ǰһ˱һ£ǹעϣҲû̫עڿֲһ£ͺˣǳԾٿСĵİһأ֪ж֮Σաе£ŵˣһη塣
Ѷˣ˽շħȭָ
˺ô˵ʲôѣףȴⶾ£Се߷ߣˣʵûкøС
Ц˾թֻһӶѣĶ뿪֮϶ᷢʱҪȥͲðǰƽЩԹҲܱҽˡ
ţʱһٵģСûʲôСʲôĸֻеҵĸĵˣǻˣҪĻˣӲö
أţղȵļˣ϶յϢ½ϹģӦûʲôĳˡǿ԰ǶݺݵŰһ
һҡͷʼͷ˺ܶ£ҶܵһɵӰ죬ҲҪؼҡ
ǵ˼Ǵһ뿪м䣬ұ̴ܰСٸС׵֣ɽһһУԸٶ뿪
ڷʱҲڴΧһһӰᱻԼеģҲᱻ״֮쵽
뿪ǣֱӷɵʱǸ
ڻѯһ´ҵҲе㵣ĺ壬£Ҳ绰ܴ򵽣ҲҪؼһˡһǼҲˡ
ҲҪȥһˣ֮⣬СҲеˣȻû˵뿪үүʱ䣬ô£ҲҪүүĸ̴ܰصñȽϺã״˵Ҳ֪ᵣܵܺĸסֻСûǣҡ
Ĵϻۺϸ˼ȻҲ첻Цſ˰ţΪѡ
ǶңܵĪӰ죬ҶеҪؼҿС׾ͲˣǰʱͼĸˣС׸߾ǼҡɣǷֿж
С׿˵ңеãȻļҾֻûмˡ˵߾ǼңһůǰҲмң


߰ʮ ½
ĽǷֳ·һ·С׺Сȥһ£֮Сؼһˣһ·̴̴ͬܰһˡ
Ȼһ˵˲Ҫκ֣ı仯Ӱ죬ú嶼֪ҲҪŻȥһˡСӦҲ˼Ҫȫ̴ܰ
Ϊ̴ܰ״Ƚ⣬ǼһǱ̴ҵɫͳȥģԼߵõ˺ܶҲںܶ෽ﵽԱǰе㰫һصĸо
̴ܰڵʵȥ̴ң״Ӧòͬˣ̴Խ֮Զˣ϶ӣ¡ضԴ̴һЩ֮ĸˣⲻ˻򼵶ʶ˵̱ܶĻ˵ôҲ͸˵
ʱͬȥҪʲôŵʲôӾǺܺõ̴֧֣˲׿ˣ̴ܰҲǷǳҪ֧֣⿪Ľᣬ
ȻĴϻۣȻ̫ԣ̴ܰѹڲȫСչһСչһ̴ܰȷҶû¡
õ˴ҵһ֧֣Ȼû뵽ô࣬Ҳõһʽܴܲһȥʱ䣬ȫֲֿȫС׺СҲûܸܲԸ⣬ȥһ˾ͲԸɡ
̴ܰ뵽ؼҾе㼤Ҳûж롣֮ϰŰƱ
ǲںһ㣬ĻƱҲûڻȶã԰ȥˡ
ںҵʱ̴ܰ̾ʵ֪Сһȥġġܸм
ڿֻɵĹף֮ǰһսʵ˺ܶҲһЩ覴ãץʱڻͨȡһεʱ򣬿һõķӡ
Ļһ£ϸĥһ£ᵽġס̴֣ܰȥ裬̴ܵҹò⣬ͰǽӳɣʲôģҲǿˣڼһԴԼгһܳɴٻȥ̴ҲҲϡ
̴ܰŬЦЦͷļϡ
һֱŬһֱòӦĶԴܸ㣬ܺһҵҺܸмҵܣͿԼѡɡ
⻰˼ԣ͵ڰ޳ȥˣˣȥȥĸ׺͵ܵܣԼľ
ϴ̴ݣֻһѾǺˡӣҲǿˡ̴ܰȻǸһǹǰĻһˡ
ӻ̴ݣƬϤأ̴ܰеӡ
Ȼ뿪ʱ䲢㳤뿪ʱǴŷǳ֮ģǱͳȥġЩӣ飬ҲЩһɲܱȵģʱάȱˣ·ȹӡ
ӻûţ̴ܰҲûпֻûϵĸ׵ܵܣҪֱӻȥһϲҲֻͻȻĻȥܿĸ׵Ŀ϶ϲǣʲôҲ
ǧ̴ɽȼٴʱɽѩ̴ܰŶܵ뿪ޱеʱ򴩵ģ̴ܰĻ·Ҳûü·̴ܰҲ龳һ㺮û̫Ӱ죬ϤĻ
ǵǴһͶҵزҵʱ룬ôôɫأ̴ܰЦһȤ˵˵ĳμ档
ٰҰǿƣ׼Ͷġû뵽޿˵ľȻһȣ￴̴ܰͰĻһĻɵһȡ
̴ܰһ˵ʲô΢΢һ죬Ȼ̾һҲ֪ôˡᣬ˼ֻǴѵĽǶȡ
Ҷ׿ǵܹϵҲǹѰЦЦϴҲ˵ˣİȫһӦҪ㰲ȫĴͷϵһɣһҲУֻҲС
š̴ܰһ£Ӧ֪ôģҲû˵һǵ
ȼٴ̴ֻҿĲҵ̴ҵܲڵأҲǧ̴ɽﲢû̫Զ򳵻ᵽȼٴΪȽ֪ң̴ܰҪȼٴһȥ
Ҫĸһϲȥȼٴ壬϶Ҳ̴֪ͨҡǲֱӻȥҲҪ̫ʱ䣬ѩҲע⵽ֱӾлȥ
̴ܰԥһ£ƺе԰ڣǰùˣ½ĸߵе㲻ϰߡԼǿˣҲֻǲ֪԰ڳ˲֪ῴܵܺĸס
ӹķɽɻʱ򣬱˿ռȻڷѩ̴֮Ҵȥ
һûаϤҲûΣգҲں
̴ܰ״ԼԦǺܽźͲϰߵģȶ˵ʵЩǺ׿Ƶġ
̴Ҵ壬̴ܲȻۼģ̴ͬͬģûˡŮ˵ŮסȻһǧ̴ɽеĹϴ䣬һ㶼пĹ·ֱﵽ棬ȱ֮ĹŽҲкִܶĽ豸
̴ܰȻ⡰԰ڡһ£Ҳûǰֱе̴ҴϿգһ£ڴڵĴ㳡
̴ֻеȹģļ壬ָʷ̺;ʵ֮ͨʿȣһˡж϶ֻʵߵͶѡ̴ܰߵһ¾˺ܶˣҶĳŻϣ֡
ȿϿĺȻ̴ܰ˶ˡ
̴ܰ׾ӪһѺ֣ΪŮӣܳΪӵܣܸܽѵ֮ǰͳȥҲǺܶ˶֪ġҲûʹϧû˸ףҪΪܵȡԴȻҪ
û뵽żµʱ䣬Ļع飬ȻĻ࣡⽣ǷҲ϶˲ٰ


߰ʮ ̴
̴̴ܰҴϿյһ½˿źγɽ嶵ȦһҪø˿ΪԼ٣ҪΪĸӣΪܵλ
ҲûкܿĻؼңֱӴڴ㳡ͣźܶ˾ۼˣҲû˿ӳһ˿ŵЦݣ߹ȥҲЩͬڵ岮ֵǴк
ұ̴ܾ֮ܰ󣬷˾䣬ɾı仯ܿҲ԰ڡ֮⣬ʼòˡܵһʱϳģȻ̴ұȽӵܣƽõԴӵиǿʵ˵һȣҲǸ𾴵ġ˿һŮӣһɡɫͳȥˣȻڴǰ԰ڣƽ
̴ܰĴкЩвƽ̴ˣֻǵӦһ¡ܳʮʮ̴ܰҲһ㵽ѡкǳ͸ϤģһЩƽһӣͳһԡҡʺ
ѾƽˣԽԽǻʢѹƲסۿһ½ӣǴкоǿˡ
Ӵѩģ˵˭ôŰأԭǱͳȥܰ㰡
Űˣ˼ֻǾ춯һ㣬Ҫôҿʵǿ˵ôǲǴϼһ˰ɣնپԪ̴Һû󷨰
ٺ٣ܰѧɲţҪ츳ģһҪʵս飬Ϊ˼Щ޲ȥͲѽ
һһĻ̴ܰɫʱɷ
ղŵţȫǿģǰҼһǵͻԡɱôһָĻ̣Ͽ̴˰
ɫҲúѿ⼸˵Ļ֮УóǶŹ̴ܰ£Ŀž̴Ůͽģ϶Ƿǳǿǿ϶Ҳһ͵ϼһ̴ܰôĽȻͱΪͨ󷨡Ĺ򣬲վԪõġ
˵ȡԪʲôģ˵ϼһ̴̣ܰʵԽܣ̴ܰȻΪܵܵĴ̴Խ֮ɵĽ˵ҲΪ̴Ӧֵ𾴵ģΪ˼ҵõ˺ôᡢͷ̡
һ˵̴ܰôҲǵýݣô˵ʾ粻Ļ裿
סˣ̴̴ܰңʵǿˣֻںס̴ܰĺ󱳣οһ䣺øһʶȥҰɡ
̴ܰһƷ·͸һůһ֧ĸԼǷǳѵģ㳰Цʲô˵ˣҸԶ̴ҵʱҪõö࣬ΪﷺᣬŻ˵Ļ
һλǿɫģɹɹɹʵģ
뵽µ̧ͷͦأɫҲʼָ糣
̴ӵҲǸǧ̴ɽᣬ˹ʱôˣֲ˧þ춯أŮҲЩȫסǸÿϳ̴֪Խ֮Ҫͽˡ
Ǽ˿̴ܰ޻˵Ƴڳļ峤Ҳûѵǣżѹѹ̴ܰƣ̴֪ңһ˵Ѿͷŵĵط
˵ܰ㣬㾹ȻܻĲװ洫˵㿿ǸˣѾŵĸֶɱˡǲģ
ҪѰɣǺǣɱΣ̴޳ȥŮóȥˮοͳȥġȣҲ̴ˣݿԣɲӭ
ˣ˼ܰڷˣûֵһС𣿴ϼһõĺô㹻Сˡٺ٣ֻϧ
ǰϧԼȴ֪ڰܶܵδ
סڣԽ˵Խ⣬ֳһ岮ĵںȳ
ֹúܼʱ̴ܰ㱻е㼤ȴˡһеµĶǸʵո˵ʲô
˱ѵһ֮еڨڨΣҲʶʲôæҡͷûûʲô˵ˣǸûܵܡ
ɢ˰ɣѩģһΪеˣȻֻܰǶɢ˰ɡ
վס̴ܰ߳һղһ䣬һµѾšίϵ⣬ĵĸ׺͵ܵܵ״
Ѿ龳ʵĶǵǿߣȫѹţҪұĽɫڻص̴ң̴ҵĵ̴Խ֮Ҳ۷壬ЩӵܵȻǲһǶһ
˵ҵܵô£̴ܰǼ˹ȥ
ڸȥ֮ͰҪչ˺ĸ׺͵ܵܣۡΪˣܱΪū裬˿ȻȫһϢ˾ͱ


߰ʮ ʲô
Ǽ˿̴ܰɫˣ̬Ҳ÷ǳϾ֪ղ˵©ˣѾˣҪֲңоڵ̴ܰһǰûмĿֲ
ҡҲ֪Ϲ˵ģûҡ̴ܰǿĻӦһ䣬ȻСһ䣺Ҫ֪ôԼؼȥˣҪʲôѽ
̴ܰ˺⻰ͣǰѾˣʲô飬ؼҾ֪ˡûе绰ͻȻ֮Ҳκε١
ֳһղԣ˵ûʲôÿģȥɣ
ȻԼͷԼȥҲѸٵ뿪̴ܰһкûСոշ̻˵Ǽܵÿ졣ڵĹ㳡ϣһֻзѩڼ
̴ܰüһֲõĸо
߰ɣȻȥʲôǻˣҪֻһļ򣬸һͰο
̴ܰһúĿǻӶýżõһƽȻϴҵķӶȥ
Ϊ̫´ѩԵʣ̴Ҵ˸ղųµĽӡ֮⣬ûбĺۼҲû˳
Ѿˣ̴ܰ鼤ҲһûǿٵԾȥֻǽŲʶļӿࡣ
ܿһǰóԺչѾʧˣԵһįģ
̴ܰٵԶţлš裬һˡûеõӦ̲֮סֱԾǽȥȻֱȥƿ˷š
һ룬ûиϽŹϣΪ棬ûпůһı䣬Һûˣ
衪̴Զ
̴ܰĿʼ³һٵڸѰ
̾һû˵ʵոһѾӦһ£涼ûˣûĸףҲûܵܡ
̴ֻܰܿе£衭衭ԶǶڡڡ
˻ָĺ󱳣οİɣ뿪ż¶ѣ˻ʼաϴǼ̴Խ֮ҲûκھΣ˵ڼﶼܰãһ֮ǰʲôʵġ̴Խ֮ȥ
ţ̴Խ֮ȥ̴ܰҲ
ĸ׺͵ܵܳʲôˣɲ̴Խ֮ǲǼ峤ӣƴ
ꡪˡ˵Ȼɿ̴ܰת档
ҲǷǽСӡ̴ܰϢӦѾ̴Ҵ壬͵ǻô͵͵˵Ҫ˽½Ӵһ̴ܰ
ǵһ㣬סҪȥ̴ܰʾ侲
̴ܰڵĴϢŬԼƽʵ޷侲ģ
˿ŷſţѾСŽˣһһ̴ܰɵҭһ£ȻϽͷŹˡ
㣬ˡ
ϸˣе죬ϴǧ̴ɽȼٴļϼ̴̬ܰȣȻеǽ㣬׵ܵܡ
ʰǡˣ֪Զȥ𣿡̴ܰһ㶣ȻϽʵ
ʰ̴ʰеӡ󣬵ڼʱĿҸөԴ̴ܰҪ˵ɵķֱȥˣŸөȥС˵ʱһ̴ʰĽӴԱźηȫһѩҹġ
ʱ;̴ܰⰲǣȻ֪ͨǹġӦ̴ܰõܴηҵģʱ̴ʰһ١
̴ʰԾĿһֹۣ
˵ˡ֪ʲôǲǣңҿҪˣ̴ܰץ̴ʰļҡ
ڿ龳ʵʶ״̬֮£Ҳ̴ʰеܲˡȻ󰲸ż˺ú˵ɣ޲ֻᵢʱ䡣
̴ܰȻ֪żҲ޲ƲסԼ˵ʱ䣬侲˼֣ûټ
̴ʰٵ˵㣬ȱģ˵ġ
ԭ̴иܻأһƬûȫģ̴ȷֵģҲ̴֮ĵӣᰲȥҲвεģ̴ԶҲͨĲΡϴ㴨̴Խ̴֮ԶҪĲΣ
ջܴ󣬵ΣҲܴ󣬻ͨӵܸӵ롣ΪҪ̴Զ̴ܰһӡ󣬼㱾겻ɣҲȥȻ
ʵϣĿΣˣ̴ԶѾʧȥϵ̴Խ֮ûֹȥȣΪ죬Ϣһ˵ǣ̴ܰڵŶУΪûнҩˣɱŵĸ֮󣬱ŵԪ׷ɱڲ֮
̴̴ܰԶʲôֵأȻֵüΪðաЩ춼´ѩ֪˴µ̴ܰһֱȥ̴Խ̴֮Խ֮ŲԼȥǸܻأϧ޷ȥֻ쵻棬ܹƽ


߰ʮ 
̴֮ܰ޷ҪȥסˣäĿĳ嶯
λֵͦģҺ㣡̴ʰ˵ͷȻȡһŻҾǳлЩϢѩ̿
᲻úھ̴жղѾôˣûһ̴ܰ˵Ҷߡ̴ֻʰĹ͸¶Ϣʵںѵˡ˼ˣǺܴ󷽵ģֻڼѾˣεˣ׾ǲļֵˣҾͲˣҪھ϶ҲաҲύ̴Խ֮ȥˡ
̴ʰĻеЦãСӱͻСȴġһŻҾ۾е㷢ֱˣ
̴ңҾμᣬھʯһġ֪ⶫļֵҲ
ҲҪţҪ꣬Ǹҽ㣬ҲϣܾȳԶ
ܼƴˣһ䣬̴ҲǸҲкˡ
Ǿⱨ̫ˣ㲻°ɣǾٸ˵һõϢɡҲ֪ܰΪŮӣһòӣղ˵ǵط˽٣˽⡣óȻȥˣܿܰҲ档ǰ˵æ
˵ţѻҾ뵽ļԼ
⡭̴ʰɵóǵط̴֮ܣո̴ܰǿˣҪȻҲǲ͸¶ġ˿˱˵ĶȻ͸¶صصܣͳ˳ˡ
ЦЦаɣҲҵȥС̴ܰ˵˰ɣȻǺĵӣҲΪ̴йܴ׵ˡôҲẦ̴ң԰ɣ
˵ѸٿųȥȻŹغãķѩ֮СȻڵˮƽ˵ǹöҲ̴ʰĻҲûȥΧĶû˿һֱû¶̴Խ֮
ʰ֪ҵ¡̴Խ֮ȥͽǸˣʵԶʤ̴Խ̴֮ҵĶ
ղűЩ˵ڼЦ̴ⷴܰԱҲ״̴ʰֱ˵ݡ
̴ʰ΢е㾪ȣҲû̫ںҾ棬оһ㣬Ƕô֡
һ£ǰ֪״һ£ȻٰѻҾ̴ܰ棬˵ʲôϱתųȥˡ
˵̴Զܾͻˣ޷İ˻ҾҲΪɣͬ޷İ
̴ܰһмҲûʱȥ̴ʰֻܿٵһղŵĻ˼Ÿô졣
̴ʰ뿪ϴˡ
߰ɣôȰҪġ
⻰̴ܰһոջҪҪ̴Խ֮һȥȵܵܡ˿̲ŷӦܵѾȥ˼죬ĳˣѾˣüĻҲһ֮ɲ̴ˣǼ޹ģѩ棬ӵΣգ
ߣ
̴ܰٵı棬Ȼܻطȥ
ܻǰҲ˵ģ˵̴ҵĽһ̴˹ȥ̸۶ؾ̴Ҵ岻Զֻд̴Ҵһ·ԹȥǰŵģִĻмصȡ
ֱӴӿзɹȥûҪȥһ·̴ܰѾ̴ʰĿУõ˸Ϣ˵ʵһȺкܶСһӣеǳһ㡢еһ㡣ѵݲͬҪ벻ͬĿʲôģҲͬһ˵ǳһĿԼҪ˾Ԯ
̴Զǰһӣԭƻˣȥ˳Ǻ󱳾Ԯƻ̴Զû˳ԱһĶԽҲʧȥϵʧˣҪ֪ʲô״ûгʲôˣͱȥӣ
̴ܿܰԽΨһ·ǧ̴ɽ̴ұ÷ǳ֮أ֪һƬȺ
һƬȺ⣬Ͽճб֣Ƿɻ֮ɹҲǷֲ˵ġΧ·پ̴ġӹֻʣ̴ҴܹȥΨһһ·ˡ
֮Уǰľ£һƬȺⲻһɽô޴ӣҲ򳡴ССֻһסЩӴӿէҲԷֱǳͬһص㣬ǾǷǳĶͣû·ȥ
̴ȷ̴֮˱һ̽¼ڵҲõܶĺô̴̴֮ӵĺĳԱᰲȥҲǸݲͬεˣͬİš
Ѿ֪̽ٱǳӣȻʲôջҲһáǻûпӣֿԶˣоʯҩʲôġܹΪĳԱлȺÿ̴ж롣ܹлᣬδӣġ
ĸӣĸӣ̴ܰڿб૵ѰţҪ˽ܵĸӡ
ղȻǷɹģҲ̴Ҵ·ģ·ûм̴ܰĸף
̴ʰ˵ģӦԼǰܻأ޷룬ֻ쵻档ȴˣѶϢǽţĸѾ棬иһΪĿǰûȺһؿϸˡ
İɣǲµġοһ䣬˳ȥͬ̽Ѱܲĸиܵ˵Ϣ
裡Զ̴̲ܰסԭʼķʽк
ΪЩӶпܣڲ֪źŵ£ֻųһһȫȥӦһڼ⵽˼Ƚǳ֮һ
ۼ˹ȥһ棬˲һӰϸһ£ϡһ͵Ůģ
￴ҲҴƱǸǰк̴ܰ
̴ҵصأҪ̴ܰҲǷǳأκεĲֻҪ֪ĸ׺͵ܵܵϢҪ׳춼ң
ֻǡ˺֪ܶ࣬ǺõĻǻġ
ȥɣŵһ˵ӰΪ´ѩԵʣϾ벻ǳҲֱ治̴ֻܹܰȥ
̴ܰɽӵ·ȥĸϣһֵ˼۲ΧһС
˿ӵף̴ܰżǸӰ氵źϣҪˣʵôĳǰ
аѩӰڱַ֮󣬿ıϳĸףѾýӲˣһʱˣƺˤˣȻȲˣ


߰ʮ һ̴
ȻѾһѩ棬ûҲӲˣ̴ܰһ۾ϳ˼ҹĸףԾǰһڣһε˹ȥ
ⲻ˵Ҳ֪ˣҲùײԼĸףܹ侲̴ܰԱ£ȻϸļһѾӲʬ塣
˹ȥѱ黯֮ټһȷѾˣ޷پȻġһϢﻹиĵرҩĻᡣ
ղ֮ǰ̣һֵ˼۲ΧһУ̴ֿܰĸ׵ʬ壬˫Ե˺ܶ࣬кܶѪۡӿмһ£һš
̴ҴΨһɽ·мؿǴӿзɹȥҪȻֻӲ̴ܰĸֻͨˣȻӲˣ̴ʰ˵ϢҲȴҵһ档Ⲣ˺ķ
Ĺ۲ӦΨһɽ·ԱߵĶŷɽģֻΪȺʱɽ̫ˣκεĻ壬ܻûеֻ̽ͷһ£ֱӴˤˣһȽǳӡ
ȽǳҲЩǳĪ硢׵ģ̴ܰҪˤҪɽڵĸ߶ȣ֪
ڿûˤѪģܹ֤һȫʬǵڴĻѩ
ôһ˼֣Ҳ˼ַŭ
ֻһŮˣһʮŮˣûûзһǹ峤ţ޹Ϊ˶ӣ֪ԼﲻʲôæҲΪһ˿һϣҲ
˫׵ܲһָ׵ѪۣԿڷѩеͱУǶôΣգǶôļѣ̴ҴõĹؿмƵûж׼ͱڣʧˣӦҲ֪ġӦҪܳʱ䣬ֻҪ鿴һ£ܿˡ
ô˵Ӧϡпܾվ֮£̴˫һҹʱ䷭һͱڣȺϷҪöδĵطûлܾȵֻͺ֡
ֻü̽ͷһۣû֮£ʲôûп˾Ѿ׹䵽֮£
̴Խ֮
ŭĿ̴ֱָ꣬ҵļ峤̴Խ֮
̴Խ֮ºܺõӡʼûз֮ǰ̴Խ֮ͷһһźھһŵġҲ̴Խ֮Ǹʯȡ£õܶľתľҲǵһ֦ҪΪ顣ȻȸʵۺʦףҲûи̴ҵڶνס
̴Խ̴֮ܰ͵ߣȻһʵ޵ļ壬Ϊ˼ĳԶչ˲ݵķʽҲǿġϾ̴ܰҲԸģΪܵܵõ÷չһЭ
ϴ㴨̴Խ֮ıҲӮһθ̴ܰԭҪ̴һҪ̴ҸʲôȫΪ̴ܰҲΪ̴Խ̬֮ȡ
һΣʵ޷ܣ
굽̴ܰѾ˵ҥ̴Խ֮ٲ̴Զˣ⻹ѵ̴Զ̴һԱ𣿾㲻ţҲ̴ܰϺҸģ˵⻹ֶӣ
һƷüֵͰû˼̴ֵܰĸĵϱѩԮŲۿ·Ϲ죬Ҳ֮֮Եȥĵܵ
̴Զ֮Ҳ˵̴ܰοζ£˵ҪûŮѣԿǷչһ¡ҥģֶŮҲΪ湱ĸܵõľôһ³
ǶԵֶŮԵֵ
һ̴ҡѹֽ귢չô죬һСԭǿôѪ̬
һ£뵽ǸոջʱЩ̴жǶ̴ܰĸڿ̣˸裬Ѿӡ󱾲̴ңȫʧ͸ˡ
ŭѹסף̴ܰйίԹޣҪȻᱻƷģ
һעһ˿Ԫ̴ܰ˹
ѹ̴ܰеãȻĿԼĻãȻһ䣺ô
֪ʵʲôҲ֪ҪرܣǲòʵΡ
̴ܰۡһ˳漴һѪû£ôҲû뵽ôһ״һ뵽ĸ׶壬һѣһֻԹȥ
һסˣ˵һ䣺ɡ


߰ʮһ Ѿ죡
Ϊӵлѩ̴ܰˤûĿȫǣ˻ȻģոѾˣ˿̴ܰĸģֹס˵һ仰ָֻӡ
û֪ʱڰķѩ֮У̴ܰôһ飬۾Ѿˣϲı飬ƺǷǳʹࡣȻˤʹ࣬ǻûиоͻˣҲԾʹ࣬·ϾӦˣѾľӦΪ޷ȵԼӵʹɣ
̴ܰ˵˻Ȼĸ׵ʬʹ
һߵţĿıߺί޳ֻӵʹ࣬ղһѪҲҪ³һ
һ̴ܰԼֹͣ˿ȻԼվ۾΢΢ף顣
ҪҪ̴Խ֮𣡡
֮ʼŭӯ̴Խ֮ܵܲδ̴Խ֮ܵܣĸҲϾ·ֻҪ̴Խ֮һ̬ĸ׶ڼϢ
ĬĬͷȻһ䣺ѾֻܵҪûмһлδ֪һϣͲҪҪץʱ䡣
̴ܰȻ̧ͷûԶûҵڰյӵµžӦȥҪȻĿ
ϱĸףȻȥ
ĸ׵ʬ֮󣬾׼ҪһӵѰȥϽ
һ£мʮСһӣ̴ʰҲһӰɣȻ˵ǱȽΣյģǿ϶Ҳ̫֪һһѰң·ֿҲҪٵʱ䡣֪Щӻ᲻Σաʱ䣬ҵ̴Խ֮Եȥ
Ļ̴ܰüͷǵĽǶȣҲеġԵȻҪäĿѰ죬ǻشһˡеĽǶȣ޷̴Խ֮ԼȺƴǵѯʡ
Ϊʱ⣬㰲οһ䣺İɣᵢʱģΪ̴Խ֮ѾˣֻҪٵһͿˡ
̴ܰԾ·ڣȥ
Ȼ̴Խ֮ѾˣҲһˣǴʮ̴ж
ߣ⵹ʦˣҪ
ߣ§磬Ϊ˴棬ҸԣӦܱ侲һ㡣Ժǽ棬ôҶ֧㡣
̴ܰһۣûĴͼȷʵԼըҩͰʱᱻҲϵӦûһ㣬ȴҪԼ
ˣɣ֣֧֡
̴ܰˣѾô˿̴Խ֮ûг֣Ҳ֪ܿˡû˿̴ʰȥͨ籨šطȥᾪң̴Խ֮Ҳ϶֪ϲ
κ̴Խ֮ģҲ̴ҵĲ־Ӣһ·ٶȲûǵȶãΨһɽ·ˡ
ûп̴Խ֮ͿˣĲ̴ܰһӣĵ
һȱŽҵɱˣ̴ֻܰˣûʲôµġһ֮ǰ㴨Ѿ̴ܰʵȻܴ󣬵Ҳᳬ㻹һͬ飬żžҲǿƥеģܱջֺô
ɼĽȫıˡһɱ龳۷ˣܰѶ龳ķ˵ˣ˵ˣ̴˼Ҳİ
ԭֵܣ̴ܰܰȫʵ̫ˣ㴨ֻʵãܰǸ࣬ʵڲ
̴Խ֮һǳǳϲӣûǰȻҲ֪ˣðա
Աߣǧ̴ɽ̴Զ֮棬еһģҲк̴ܰһģһЩ֮ǰڴڼ˵ģ̴ʰûС
̴Խ֮𾴣ҲйԹĴ󲮣̴ܰıӿֱƤ񰡣Լ˲Ե·˯žùˣ
˵ֶŮϵܵܣֱӴأҲûй㡣ô˵òûˡ̴Զ֮΢һ䡣
ĺӵ棬ò̴Խ֮ײ̴Զ֮壬Ҳû˵ƽЩˣʢηѩټǿҪϳʹص̴ܰǸˣ
Щӵܲʸģ̴ˣ޷̤㡣˵ôؾһԽУһ̴ܰһŮӣȻҴ˴أǶԹصļ̤Щӵǵ裡е˾ãŮӽܻƻصķˮӶӰԺ
ΪᣬΪʵ㣬㣬ִţǲ׽Ӱһ㣬ܶ඼Զﴫﲻ֪ٱ˵ġûûߵԽ޷ᵽһѹġ
ǿһͷܾˣ˳ɻģܰſˣǾܹһս˵˻кܶ౦ԼдĺôҲǼĹ
̴Զ̴֮ܰʱǿǹźţʼƿڴ
̴ܼܰܵܽԸģɹҲо޴ĺôûܻԼôܹ峤ΪǱ԰¿Ӧðܵ˩ڿϣ
ҲСӣ֪мĹأȻܵܳΪصģӦнľôܺأ
̴ܰԼ̫Ӯ̫ݣǿףǿûŵɷֿܵܣ
ûȻҴ˴Ľأ֪𣿡
Щ˸տڵĻ˵мֵɸſģһЩԻˡȻȻ棬̴ܰû˵̴ܰŭˣ
̴Խ̴֮Զ֮׻Ϻֵ꣬ҲǶ״˽һԸղ̴Խ֮Ǳֿĺѣ̴Զ֮ƣĿССһ¡ֶַҲǵĬǽ˵Ŀڣ˵˵Ӷڵվסš
ǺԽ˵ԽףҪѾˣ
Ѿ죡
̴ܰŭ߳һ̧֣˶ͣ
˸˷Ĳͳ˶꣬ҲԸסҲǰֻǸŮǵлǻôġڼõǣĳֱӰѹֶ裬һ¸˳
ǰûȥŭʵΪ˼ڴйȥֻãǱܿ뿪۲Ϊڼеĸ׺͵ܵܣƴ˲裡
ϵ˵û̴֮ܰ󣬻޷ͻƸ˳ȥԲѷˣֱӱĵ÷˳ȥ·淭˳ȥ


߰ʮ ֮ŭ
ʣֳ˶һǶû뵽̴ֱܰӷ֮ǰеڴҲʱ˵Ҳ̴ܰҲûж֡
ǳԾ̴ܰʵ̴Խܸ֮ȶⲻ̫ѣֱӰķɣûж÷״֮£Ͳˡ
ʣµһˣû˵һ°ɽ·ϷͿľУԵøӵĴ̶
ʱΪ峤̴Խ֮뿪˵ˡ
ܰѾͷе˰
̴Զ֮Ű翪ڣ̴Խ֮ݣ̴ңĵߣǲġԸݣ˵òã̴Խֵܼ֮ͣĬϡ
̴֣ܰЦһ壬·ʶ
̴Զ֮ӲͷƤ˵˵ôʲôҲõܡʵˣǺ£ƢҲżӦҪкҪݡҪȻ˻˵һÿɽͷˡ
һˣǰɣ󲮡壬ǵֵأܺݣŶˣҸײǵֵҲˣҲûзϣˣ
̴ܰҽ⳰ĲЦԼıʵ̫ˣ
ֵǲںҵ̣ǵĸأҲܱ𣿡
סڣ̴Խ̴֮Զ֮ͬʱĺȳ⡣
Խ˵Խˣոἰǵֵܣ˵ɫеѿϣȷʵеԲȥֵܣΪ峤Ϊ飬¡Ҫ־͹ҥ԰ɣǻ̫ˣǴ绰֪ǻţҲͻ̬Ȱ
еѿʱ̴ܰΪȻʵܲ˶ŭˡ
ܰѾͷ̫ˣû㸸ףǣҿǳӲˣ˾ˣ
̴Խ֮ѹ̴֪ܰн죬ⷢǵĵȫΪԱߵˣ£ѾΪϢĹϵȫıҪճ˵
ֵܣЦˡȻǵļ£ҲˣҪæȰȰ̴̴ܰԽ֮һĵģԶǿõĺӣôΣأһεҲԼԸģջͷ൱ģҪиջԼҲȻΣաһûпѾһˡ
㲻Ӧø˵Ӧø̴̴ܰԶ˵ÿһߣ̴ָָܰʬ塣
ǲŸոûнȺصǹע̴ܰϣû뵽̴ܰһûˣȻͽַɽ
һȥ̴Խ̴֮Զ֮ף˿϶ˣѹ̴ܰôŭ
̴Խ֮һʹĳ̾һȻ̴ܰǸܰѾͷ¹ңûпغĸףҸ˵ˣѾˣһֱڽ֮Ҳܰȥڼû뵽Ȼ
̴Խ֮ټʵģҵܵܽĸӣ̴ܰѹŭ𣬳һ䡣ĸѾˣܰѵܾܵȻӵܾȻصܵܣĸ׻Ŀ
⡭Ҫӣ̴Խ֮һ¡
⵽̴֮ܽأһ̴ֱˣҲǴ󲿷ֲܽ룬ֻÿһѡγĺӵܣʸѧϰ
ո̴ܰĳ֣Ѿһˡе궯ˣ˼̴ܰҪ˽Ӱ̴ԶӣδģܵõܺõĶ˵пջĺô
ǾͲƽ̴Զʧȥϵûбʹ̴ֻԶǵӲ̴ܰǿ˺ܶ࣬бȥ¶û⣬ȫкܴı̴֤ԶҲͰˣöô죿Ǵҵģ
ΪΪʳǰ֮ǰ̴ܰһ˿ηҲͳ嵭ˡϾһֱǲ̴ҵĺģ̴ֻܰ㾭ӪĶѡֻƾŸղһ£Ǿµϡ
̴֮أ峤ҲаԵĿǣҪġ̴Զʸȥ̴ܰŮӣǲģ˾͸Ӳܽ롣ǹأ
裡ǵ̴ܰҲıֿˡ
㡢㡭˵ȻףҲø磬ô˵ģ
̴ܰûпŭ߳۾Ƕ̴Խ֮
ܰ㣬и˹ԱȽ׽ĿǿڣԶ££ǶǳѹֺͱʹҲҪ¼Ѵ֪ԶѾܲܲ˼棬԰ɣĻˣ֪СҺʹҡ
裡ҹ
Աе㺹˿̵̴ܰаķˣֻŭѾϰߵİл
̴ܰ㹻ˣڣ㲻ǣ塢ײԽ֮Ҳû峤ѹ㣬һֱԣԳǸ㻹ҪôҪӣûҵأǲÿһӶҪһ飿ҪĲҵ˵ô
Աһ岮޿ˡ
˵һҲԮû׷ǴصΣѾǷǳѵõˣô߲֪ôҪƼˣŲŴһϣץˣ
Ҳʶ̴Խ֮˼ɣΪ̴ܰʵǿˣص˿ܸǿԵĶһϣôҲɣ
̴ܰǺòģڸ׹֮󣬸ǵ͵ˡ龳ʵˣ棬Ҳʺкһжһˣ˱Ƽˡ⼸˵ĻҲ޷ˣ
һ֣ܱܵȻϣһ֣
̴ܰûٸǷϻӽն˳ȥ
⼸ͻͽȴûʱͻúõѧϰķһ㷨Ǹ׽ģȻ̴ҵС޷̴Խ֮Ǳȡ
ʵʵھͨķŷǿᣬҲѹġ̴Խ֮ǵľηû̴ҵķѡ˸ոѧϰ
ĵԶ̴ܱȵģ̴ܰ龳ļһͨͨѧϰʱݣջҲǾ޴ģⲻҲޱȡʱ֮䣬һڳ˳ȥ̴˴ʧɫ
̴Խ̴֮Զ֮ϽȷԼҲΧˣɻвеӣе˳Ѫеֱˤ˳ȥ
̴ܰڶѸٵն˳ȥ
ղŵһʶģȴĹĿֱָոָģǸҪٴһϵġ
岮ʵ䲻̴Խ̴֮Զ̴֮ҲģһɱȡҲ񾳶ѣ̴ܰʵԶʤõĽǵķող˾ͱɣ˳·ȥֱˤɿУԶԶ׹ˤȥ
̴ܰɡ
̴Խ֮ھķһĿֻ꣬üһѾɳȥˣƲҲˤˡŷ̴֣ܰһǰ㴨ʱ򣬸ӵǿˣ
̴Խ֮
̴ܰĽûЩ̴ֵҺģֱ峤̴Խ֮


߰ʮ 
̴Խ֮󾪣ҲǸ̴ܵܰķŭǰĸ׺͵ܵܵĳ޶ͷϣ
̴ʵǿģΪ峤Ȼഫر֮ģǷǾ飬ҪԶԶʤ
һ̴ܰĿ̴֮Խ֮Ѹ˹ȥͬʱҲһԵķԼγһ֡
ΪԱߣҳַ
̴Խ̴֮ܰĻֻܾܶ㿪ֻҪѱ߷йûˡ֣˵һˣ˼һҲɱģ
̴ܰղŵһڶʼһʵľ飬ĽԹı㣬Ҳǰӵĳ졣
ۿ̴Խ֮Ѿܿ˺ܳһξ룬̴ܰĽеĸоոճ̴֣Խ֮صһ
̴ܰԽãǲܸӱȵģҪ졣Ͼ龳ʵǿһѹֱӰ̴Խ֮ķ֧飬ʣĽҲ̴Խ֮ú˼
л˵󲮣㸸׵׸磡
̴Զ֮𺳵ˣ̴Խ֮õϢΪ̴ܰҲͻ۷塣ǿ϶ǿȥģȶûо飬̴Խ֮ûȵġǸոһ̴֣ܰȻֻӽǿĽҾȻ̴Խ֮Ҳס
ʶһε֮У̴Զ֮ٴδƣ̴ܰΪ˽⣬֪Ǻģǿ̴Խ֮׵׸磬ȻҲ׵ܵܣ̴ܰԹ顣
һεĹûв֣Ҳû˵ʲôֻԱ߿š̴ܰйԹӦҲˡٽȥҲû̫塣Ϊ£Ҳ̴ܰµ̴ְԽ֮ɱˣ߰ɱˡ
˿̴Զ֮Ļ̾һ׵塢ʵ̫صˣ
˵һ֣һ̴֣Զ֮ʣµĽʮˣоһǿ˹ǻû𷴿֮⣬о˷˳ȥͬոձ̴ܰɳȥһû·ֱӴӿˤɽ£
һĻ̴Խ֮Цһûܣ˹
ˡ㶯ְɣܼԹ޺ʹ࣬ɱ˰ɣ
ˣʲôأۼ龳۷躶ɱˣǿù躣̫Զˣ
̴Զ֮˶˳ȥ̴ܰüëҲ˶ܵе㵣ģ̴ӵܣûбɱ漴־Ƕ
̴Խ֮Ļֽؿ̴Խ֮ΪҪһȴңɱ
ֺܳĺܳ
һΣһӣ̴ܰһرҪҪɱ̴Խ֮⡣
йһ֮ҲָһЩɱ̴Խ̴֮ұȻܵش̴ңɱ̴Խ֮Ҳĸ׸Ҫǵܵܵİȫ
̴Խ֮̾һڸ̴ҵĽأȴΪĹϵһҪˣҪ̴ܰŮӣˡ
ûа취ܾʵ̴Ҵ˶ˣӶˣҲõİɣǶУһһɽȥѰҲʱ⣬˵ӡ
Ņ̀ץһѩȻһ˹ȥпһӣǴڵһûпġպͻᲢ棬ϴ㴨ֺǣԱ̴Զǰ
ոձ峡ˣûбˣ̴Խ֮ҲҪˣİͽ֮⡣
ʱ飬ӻܿţֻǸ̴Զһ˻ᡣҲҪǿϣõԸȥʲôҶ֪
̴Խ֮Ц˭֪أǵľԮ洹ӫƣȻжԽ֮ࡣҪٷˮʳȥûзӦԽҲϵϣʲô취Ψȥ
Ѿָӣ̴ܰҪϽȥĽͣס꣬ʶҲҪһͣһ޷ŭ̴Խ̴֮ҵĽڰɣ
ǿײҲ˵ûչһңײҵľӪȻƾԼŬһȥģܾ𣬾ͲŮеĴˡεǧ̴ɽȼٴһָͽӴᣬҲ¶ۻȡ
岻ȱжܶжۺ죬Ҳ̴Խ֮顣
ûпģһȥ̴ԶûѶˣڴҿǾԮȥ˭ԸȥܱȥôΨһܾģȥҲûʲôʵǿŲԮϣҲ󡣿ʱǵجģѾ˵ҲŸ־ѻ䡭
̴Խ֮˵Ҳе㼤ˣƺҲίҵϣǲˣһô죿϶ܲĵϸ̴Ҳܵǣᱻܶ˱ʱ򣬻ðȥܵ𣿴ҶΪ̴ԶûüֵˣԲŲȥԮСˣһҪ̴ҵˣ˭֪
߰ɣ̴ܰļȥҪ
̴ܰͷû̴Խ֮һǸԾȥ
ұĸףҲھѹ޷ҼȻԼȥѾȿܵϣֻܱŲչû˭֪ҲöԲȥĵܵܣô졭
̴Խ֮ں˵Ľ͡
̴ܰѾȥҪ³ȴΧķиѡ׶ˣֱӷŸȥ
һססס
Ž䣬һ߶ҫˣƣĳһŻ棬ΧĺڰҲɢһʪ
֪˵¶ףʪԽԽأ̴ܰٶҲԽԽΧͱڣ޷ġŵܵһ뵽Σδ֪ĵصף̴ܰ᲻˳
˿̴ܻԶҪҪǿֻǺһΪ˵̬Ϊ׽㣬ǳȻش̼˵ܵܣ
˾޴Ĳ࣬ôܶûãʲôرͻȻǿĿܡԶĿģ޷Ҫѽ㡰ȡΪ˵ūͣŻĻᣬηΣգ
̴ܰģ˫ۣлټܵܣһһУҲֻҪĸ׹úãҪǿ
ˣ
ʲô̴ܰоһѣһûзӦ
ӵˣһðŻ棬һƯţȻʾ档
ڻø֮£̴ܰĨȥᣬδ֪֮׿һ⻭һȡ


߰ʮ һ
뵽̴ܵܵܰе㼤˿̿ľҲһջ˼
ǡŵĿ
ЦЦºӡӿѧĽǶ̽ӵγɣΪļĵºӣϵĳˢݣȻ󱻳ˡܼʮ꼸ˮʱ򣬻͸һΣʮ򡢼ô׳۵ĸ߶ȡ
мʮӣҲǺģͬһĵܵӰ죬в̶ͬȵݣγ˲ͬǳӡȥٹꡢʮ꣬ЩӵĲݣһߣγһ޴ӡ
̴ܰһȣΪ̴ˣС֪Ľأйܶഫ˵һ㶼̴ڷֵĶ츣ءûʶĽǶȥ룬һ˵Ҳеġ
ǡĻӵܣǿģΪʲô˵δӣ¿ܻиջأ
룬Ǹʱйذɣǧ̴ɽɽ󴨣ԴԽԽȱɽ󴨶ˣǺܶСɽȥǵȵܾΪԵ֮ǰ϶ҲʲôʯҩŪȥˡΪȥһѶȺΣգԽԾԽá
ӲһγɵģǼʮꡢǧγɵġȫÿһ׶ðꡢǧҩԽʱԽãԽиĶ
̴ܰͷ¡˵ҵܵܡ᲻׹뵽º棬ûа취ץȥҲûа취öԽ
пܣԽˮܾͻˣ޷˵ºӿǳļû죬ͻȻӦܾͱˡ
ô˵Զпǻŵģ̴ܰһϣӻ֮һֱѹ֣ĸʬﵽߵ㣬һõźˡ
˵ͷ
ֻǰοʵǲֹۡⲻ֪ѾǶǧס׵ĵºˣ֪¶Σ֪ѹѹǿΣҲ֪滹ûŵرѾֵˮȷ氵աˮļһĿռ䣬Ͳ֪ʲôطܳڡ
״ǵĳǿߣǳͷۣ龳龳۷壬ܶѰȥ̴ԶֻһˣΪֲ˶ãͿȱϢˮڴ۸ӵºӳˢʬ嶼δҵ
̴ܰе㼤ĬҲ뵽һ㡣
ҪȥȻ֪ܾܵһȥҲΣգǼᶨ˾ĸһ֪Ҫһ£ΪԾǷٻһϣ
û⣬ҲûȰ˵ʲôֻǼ򵥵һ仰һ𡣡
̴ܰӯ˸м֪òÿͷĵлǰѾȫĶʱҪܾ
㲻ܸһȥĸûˣҵܵҲܡ棬ҲʲôӰ졣㲻һ㻹мˣСǣ㻹ػļΡȻȥɣҲ̴ҵңܻȻȥ㡣
ԼĿܼ˵ʱ̲ס
лл㣡лл㣬ȻǸտʼ죬⼸£ĺܿģ㡣޺
ķθ֮ԣ뵱ǧ̴ɽȼٴʱͰһǸˣ˵ĻǸˡʱǾúƣȵίʱ򣬸ǾǳĻҰһӾעûйʵģȻˣΪܻܵȡһԴҲá
ʱѾԼһû˼ʬˣȥߣ͵ūˣôڡû뵽ȫһأȫµ
ҲΣѣܵ˵ӣշ׳ҲǶ˶ʣССǣͦõģڰ֮⣬ֶһЩġ޹ѡ
Ȼͻ龳ĳ̶ȣôأλҲܵڼﲻ⣬ʹ뿪̴ҡû뵽ȴһ֣
ɵˣûҸһˮҲˡɵЦ
̴ܰȴʹҡͷԲһȥ㡭Ҿĳ˵Ĳ֮ˣְˡ
Цãû뵽ʱ뵽ԡĸ׵Լ⻰ҪƳ䣬͵ðѵܵһϣãп϶Ҫȥҵġ
һ£ǿ˵˸˷ĸ˵ܣҿɲϹ㲻˵ҵŮūˣȻӲڲ㰲ŵʱʱ˵İţ
̴ֹܰסǹ˵ûɾܾ
ҲûиܾĻᣬѻˣռȡ˻ղС׵ҹ飬̴ܰ档
ѽˣúã
ԼѰҵһš·ѷ±֮ϣλ·Ȼ̴ܰʩչһˮֱӳļĵº֮С
Ѿˣ̴ܰҲֻĨᣬԼǿԼһϺȣܵκ˺ҪȻԼ޷ԭԼ
뵽˵º棬̴ܰһȫʧȥ˷С
ͺöˣй֮׵ľ飬Ҳйںľ顣ǽϣҲǴ͵УȻǴһϰġ
յĵº֮УҹҲָ֧Χ⣬һϰߵĻҪ·ǲʵģ̴ܰźķǰͬʱɢΧһϸµĸӦ
ºӲ󣬵еͨ˴ӣкܶǴ۹оеСٲˢһ
Ѱ̴Զģ̴ԶԼҳ·϶ֻıȥӦûʲôҲûʲôҲٶȣֻ˳źȥ
һ̣֪ʲôʱͷʵҲͦĵġΪ˲̴ܰҲһЩѧϰˮķгѾ龳ˮƽЩȥļܡ
֪˶ã̴ܰеæСʵôˣ
ҡҡͷһǿҪ嵽ͷˣˮԽԽ֮⣬һǰһƺ嫵ǿڡʲôҲ֪
̴ܰһ񣬲ôͷˣζŵܵҲǱ嵽ǾǼ֮ǰҲӦÿѰҵõһ˵ˣҲҪʬҵ
ӦΧı仯оúܿˣӦ˵һ·ĵºӣһºж󣬻ö֪
ֹһƯΧ˿ٱˮһ̴ܰ˿ˮϻС
ǡһɽԲԣڵ¡̴ܰе㲻֪ô


߰ʮ ʷǰ޹֣
ǰѾ6⣬Ǵ¿ĵطһСͺΪڵص£Եھ޴ɽһ
оˮڻΧҲûпӰʬ壬ӿٶȣֱǰĵط˹ȥ
·ѾҪҹĹϷ࣬һЩ΢ʯͷˮҲУֻǱˮ֮󣬾ͺѿЩȻ΢⣬ͺҹеһˣصġ
˵ˣ̴ܰڴﵽ龳֮Ҳ̥ǵı仯΢⣬ҲܿΧһС
ˮͺƽˡ̴ܰһ䡣
ͷӦһºܵܰܳ嵽Ѿ˼ˣ϶ǰƯֻҪܼסǻҵġ
̴ܰǿЦЦһ·תעѧϰҲȫ侲ֻһ䰲οĻǸղһ·ˮܵܵĻǾȫˮţûͷûԵĳôԶľ롣ȵʱ򣬺ܿѾΪʬˡѾ˼죬ﻺˣҲ֪ƯԶˡ
һԼ˶־ȻѾˣһҰɣ
ѾܿΧĻˣҲˮ֮ϣҲͱӿٶȣ̴ܰǰɹȥһһߵĹעΧˮ档
ڷ˺Զ̴֮ܰˮͣǰĻ棬ȫ𺳵ˡ
˵ոռĵطһӻһСȴһĺˣ߶˺ܶܶΣҲ˺ܶ࣬ˮ漸һߣԶҲǿˡ
ˡ̴ܰ̾һ
ҪڽСѰҵһˣпܵģһͺĻͷǳˡ
ҲһɣһˣȥӦѾΪʬ壬ҽ˼ʬ壬һ·ϳײѳɼˣԸӦˡ
̴ܰģҲǲ̣ȻˣѰһɣ
롭ܵӦûΣ޷ԿأܴҲǻƮϡźһɣ
š̴ܰҲûٱϣˣ֪ѾĿܡ
Ҳܹţ㹻Ŀռ䣬Ҳˮ֮£Уһ𣬷ɵһأȻٵʯڵıأǰȥ
۾ԿıظҲӦһķΧ
һǵĶܱȽϴһ㣬ǾʲôҲ֪ɳȥԶ϶ûлһȦ棬ʼо˷
ڿͣ˲׳ĺġ
Īʲôˮ֣
˵ʷǰ
ǵЦ̬ȣ̴ܰȴżˡڵص¼ǧףǷǳһĵطʲôʷǰ޹֣⶯ɲһܱȵģһǸˡǲĸˡܵҲˣ˷һֽѣҲˣ
ȷʵǵЦ̬ȣҲɣʲôʷǰʲô壬½Ͼ֪õĶڵ
Ҳûж£Ϲչֱɱĳǿߣʲôʷǰ޹֣ǿҲ伸ѡ
źĲԽԽʱҲûд⣬ֱӰչȡϲ֮Ժĵķо޹ֹǵĻ᲻ĵһʱɱ
״ˣƺǺĵĲܿǵķӦһ㣬׼֮󣬺ˮķڿʼƽֻһʱ䣬ͻָ֮ǰƽ档
ⲢûһӵĽ˼֡Զ۲쵽ǵķӦ֪ѶˣͲǸͷ󣬻Ƿǳǻ۵ģǼпܻķʽ͵Ϯǣ
ˡΪζ
Ȼһ˵̴ܰҧ촽гҲǱˣϴĻӦһ䣺ǰôѰһġѣоţڴˣ
ڵŶԷӦոǸǳľȣڿгֵġڵص£ʯǴأԷֻпںˮ£ôģ
ûзˡ
һΣˣǴԶƮǾʹǺұɢģеĺǴˮͶ˷ԷһģΪλã
룬ž裬ΪԷԻ⣬ﻹչ
ԷĻӦûˡ̴ܰҲǰҵĵܵܣҪðģǴһ׹䵽˵ºӣѰҹǳ嵽ѾмˣҲȷǷ񻹻ţǰûм
ĿܣǾ̴ԶƯѾΪ˾޹ֵʳһܾǴӵºӵˮжл̴࣬ԶҲܱʳ﹥ˡ
ˣ֮ʲô
Ǹٴȴû̴ܰĻֱ
üͷһȻⲻھϹ⼫пǾкܸǻ۵壬Ҫ﹭ˡû˹ĶţϾͻṥǣ
ûʲôһѡǲ»˺Ķѡ˵ÿһҲûǱ̬ȣ
ˣǿչ
ɵûһ


߰ʮ ﲻĲ
Ǹѯʡ֮ʲôʱΪǷֲϹû뵽Ȼϳչ
㾹Ȼ֪չ
ɲ𺳣Ϲ֪ô䵽ۺ磬ǵ˻ԼΪǼٵģǲֵһǮĶʱ£Ҳǹ£Թ׽еأû뵽ģôı仯
ɽ֮ϿʼãҲв˿ˣܶ࿴Ķˣûһ֪ʲôͷһгչġ
Ȼչǲǻ
㵽˭ô֪
ٴˣһƾʷ͵̵ɣϳչҲ֣ϾϹⲻ֪ģڿչ֮󣬾ܰҲ˵ʵ̫ˣ
оԼ˰һ̴ܰҪ׷ܵܵϢڿı仯Ҳ֪ˣʶȤûж˵
ǸûлӦһŻ𣬷·ڻһ㡣
뵱ǶҴ˷ƷӵĿռ䡣û뵽ô쾹Ȼػ˼䣬
ӿе䵽ˮ֮ȥ
ȥţҲ߯˰ɣ
ϹֻǻָС֣Ѿǿߣȫʢʱڣ˵ҲΪɡеĲǺࡢЩϹʥܼԦǵҲǲ˼ĳǿߣ壬ҲܲΧⲻ֪ʲôģȻ˵Ϲɷӵռ䣡
ģôţƣֻˡˣ
㲻ţȴֲòϣ˵ģ֪ȫǺϵġոյõϹʱ򣬹ͨӶȲˣ˵ǷҲࡣۺõģȷʵһռ䡣
뵽һһˡѼҲ˵ϹħĺᣬĪ
ʡǡô
̴ܰʶôãǵһοɫʵʱϵǿߣҲǺ򶨵ģڡѯʣᵽ񡱣Ҳˡ
ѵаˣĳ־񹥻Ӱԣ
һҪȥһ£ûСѡ
ôǷˣҲ񡣲
ʲô۾Ȼ滹չѾʼðˣ˼һĵˣûĺͰա
ΪɱﵵϹǱ˼Ҵ˵ģ⻹ô
ƺѵĺͨ˻еģ̫ˣȻǷˡ
⻰ٴΰˣ
ѼѪУǱȽص£ѼԨԴģ֪һѼԳϹħᣬʲôħ塢ʼʲôҲǺһտǲһ
֪ʲô˵ͨͬ˵ǡѡĺѵѼҵʼͽСѡΪ˼Ϊգ
㡢㡭㵽˭˶ˣ
૵ʳ⻰˶ңѵһֱڵصµϹˣ
̴ܰһߣƺҵйأٴˡ
һ˶ãܾˣҲ֪Ҳǳ仯ģ˵˭
ǸĬһٴ˵һ֣
뵽Ǭܿ뵽һܣ
ᵽˡﲻĲݡ仰ˣãҪľˣ⾹Ȼ˵𺳵ˡ
ׯдһ־޴㣬ʱһ˵
ׯӡңΡڤ㣬Ϊ֮󣬲֪伸ǧҲΪΪ֪֮伸ǧҲŭɣ֮ơҲͽ顣ߣҲ
ּءо֮ĶȥһֱׯԢԣҲܶ񻰴˵
˵㵽Ϣںʱβ棬βΪ޴μŴƱ༴顣ʷأغǰͼ˵ׯдǸݲĿš
һΪ̫ˣҲ˽ģҲϿƻй롣ׯңһҾ޴ĸ߼ɴȻҷɴӿĺϷ޴ˮˣңԶʡедˣڻΪΪʱˮεľ㣬ܷɵľѡ
ִ׵ĺĸ߼ķɴδûпܣи߼ùδԽعŴˣⶼ͵ͨ
ׯӱͲһˣҲпʱƿ֮ĿδľҲûܡ
֮йֲ룬ûһΪôһʵ̫̫ˡڣȴһ˵
ҲңҲԡǳļį
񣬲˵ˣ̴ܰҲǱˣһһ񾭲ˣڡ
ǰص׺УߡҲܷôһ䣬εķʽȥǷɵķʽȥȫˡ
ҲԺܴղ˵չǱӵۺȥģĻпܣ϶ҲòȥпܱϹŵĴǸӡ
ص׺Уĺƺе⡣
̴ָָܰǰ޴ĺղš˷ڣѵˮô
Ĭһ·Ļֻôش
ѵĺˣŮӡǹȻǷ˵ļʶƺеǽҵĶʲô

һҪĴˣ
ĶԻһ·𺳵Ըӣղŵ֪ģȫľˣܻиˣû뵽ص׺֮Уĸпռ䣡
Ҳٴһ㰡бĸ㼸ǧﰡ
ң̴ܰҲ˵κεĻˣȫԽĹˣûһ²⡣Ϊܵܵ壬ǲǱеľ޹ָˣû뵽˼˵Ƕ˼ҶҲ˼ҵĶӣ
ǲţ
ЦǸҲ߯ˡ˵ĸУ塭
еʧ䣺ûҵ屻ѹڵصɡǺǿ󣬵Ҳɱҵģֻǰѹ˥Ҳ֪˶꣬Ѿ˥䵽ԪҪľĵزˡ
˵ʲôҪôܣֵϹŴܣҲ֪ȥ˶ǧ꣬ٴǿҲĲʱ䡣
ţĵ񵱳һöḽķʽǵţ뿪ⰵյĵصɣǷǳпܵģ


߰ʮ Ѫ
ˣˡǸоҸб仯ǾңȻӦѡ᳢ԺǶԻΪоչϢôҲˣȻǷѵѪ
΢еΣ˼˼ԣƾˣûʸͼģȫմչ
ĽȻãûκεķɡ˵ѡˣһҪѡѡȥأ
Ȼж֮̬֣ܶһֽݵĸоʲôأ
̴ܰ̾һص°յ磬ҪΪѰҵܵܣҾһҲﲻ֪£ʵǿˡҲû˵˵
Ǵ飬뵽Զǧ̴ɽˣܵҪĸһˣҲû˵
һ̾ǰһֱжԻҲԵöܲ𾴡ôȥǻһط˵ɣ
ңҰǳˣƺе㲻мԼΧǹôʲôѵܵܣҲͬû
𵽣˳˵ˣôأһҪҵѵϢءˣӦǳˣҲʲôĿô
ԪѾ˥ҪǾңһǻڳ˯֮жȹô֪ſܴйڳȥ˰ɡ

̴ܰʼŻеô޴ޱȵ壬ȷʵûбҪˣǸûκεôһ䣬൱
̴ܰǰĵºӣѵĳˢƯʵʳ֮߳ôȻйҹȥ
йǲǡ
еģûôĶġ֮޴󣬸޴ĵºǳй֮࣬ҲǺܴĺһ㣬Ƿ롣֪ǧˣˮˢҲóˣôܻʲôй
Ѿ̴Զһ䣬򣬾ͿѰҹȥߣѵл˽һϹŵϢ
ǰʶҵѣôһˣܺ˵˵ôǸʱô״Ǻ˭أ
⻰ƺĻ䣬þûлӦ֮󣬲̾Ϣǹȥ˵£ҲˣʱĥһС
𰡣źôĥأѹꡢǧ꣬ܰѶ־ԹĥˣҲܰѼĥɣ
ǰֻҪ˽һǸ
û˵ͱһ䣺߰ɣˡ֮ҵͻȫɢɽѡ
ɵһ嵽ûׯļǧôţôһҲĶӣɼǶôĴϷǧ̴ɽĻǹɽ򶼻ܵӰ죬Ǿǵ֮ˡ
һҲ֪˵ʲôãղһһ𾪣ȴҪϢٻелġ
ǿĳ̶ȣҲһˣҲ˥һ̡
һ̣ʧȥƴȡĶȻվһƴŬĽһֺαȥŬأ
ֻܿعˣһҲʱȺ⡣֮Ӵ󣬵պѹǣڶѾʧʷĳȴȻšûѹؼ䣬ݺ磬֪ңǧ껹ء
ǿǱģԽǿԽã
ܸоеܣʵñˣ˵֮ͻɢԼǷ˵Ԫ˵ⲻ֮ҲܻǼʮˡ
ȥ˵еһΪѹʮֻǲ֮Ƿ˼һˣܳˡ
̾ʲôˣҲǳ˯һѣʮꡢΣûʲô𣬶ҷһֽѡ
̴ܰһۣҲǰ̾ص֮£޷뿪̫һֳͷˡ
ˣǽܵҲǺԵˡ˲ദΪѹҲҺο㲻һĻһô
Ҳ̰ͼǰ裬ôأŽ䱸Ҳ˵
ûٳȻǺֿʼ˷䷶ΧǳĿ㣬Կأ಻
̴ܰϢԴʱ׼ŷ
һ֮ƺжӺġ˷Ϸġұڡȫ˹ȥĿۣһѪ̫һĶ
۾ʱ̶Ƕⶫǣԥ
ֹһһѪ̫ǵķ˹ǰʮ׵ĿУԿʮ˵ĴԲô󣬶Ѫɫ΢֮Եеұܡ
ǰǡѯһ
ҵһξѪѹ˴šǷ˵ʱ伸ǧɡע޷뿪ˣ԰ҵһһξѪԺص֮£ǧ󣬻ᱻ򣬲塢廹ʲôģܹǻԵҲǵõҵĴУҵõɡ
㱻ҭסһѪô˼ѪһѪûһζ࣡
뵽޴ޱȵѪӦûǼŨ˵һΣҪȻƸһѪҲܰϰΧô


߰ʮ 
ǰһξѪǷʵ̫ˣôߣ⻹ҪȥѰѣҲûʱ
ĺܴ󣬵ռ䣬˵ĿռҪɴûʲô⡣ҪǲһҪأɲ˼ҵĵ̣˼ҵĶ
˾鷳
ƺе㲻ͷ˵֮һѪѾǵǰȻԿɼٶСһٴŨһС
Ҳûģ뵽ռ档ȻԸ˵£Ҳٶ˵ˣҲûж壬Ϊ˰ȫҲΪ˿̴Զûϸǡ
лǰ뿪ˡԺʱ䣬һġ
ˣܶɣûˬ졣һҲϲ߰ɣ
˵ˬĵط΢еΣȻҽ⳰һ䣺ȺһĴڡôܱأԪɣҪˣҲֻһͷ°ɡǾͲһΪ˻òһ㡣
ûٻӦ̴ܰʹһɫֱӰ˹ûټ⡰˷ʱ䣬ֱӸߵķУһѰҳڣҪѰйڡ
Ϊ˼Ҷ˵ʲôᱻ˶ûٿ˵ֻѰ֮
Ҳ˼һ⣬ոһεľѪ˵ѹ֮˿ܼǧʱ䣬һһξѪԵˣõĸСǵ׻жЧ
֮޴⾫ѪЧֻһͻܲˣ⺦ˣջܱˡ
뵽˴ԪǵõĻʯ֮ģѼĸȵ𣿻ʼѵࣿĪҲѪķʽ֮ǰһУ
֮ǰһֱȥ⿪ǻʯķӡһȣΪʵ㷴ɵǾˡֵõľѪʱǿˣ
õȵĴУȻϹѪõľѣ֮£ܽһȫµĸ߶ȡʱľѪҲСܶˡ
ڷԾǾ޴ĺǰ滹΢ĴͨǸƯȥ΢ҲԽԽһΣǺڰĵºһ㡣
֪ڣ̴ܰҲȥ룬ȥżˣ˳ȻĸˮƯȥҲܵȥ˶Զ˶ҹҲֻṩǸĹâԶһҲ޷ȥˡ
ã̴ܰҲ֪ûд뿪֪ǲй뿪ֻͻȻ֮䣬ƽƯһ޴
˳£Ȼͬʱһһĸ߶׹䣬֪òܵף
ˮҪһͷ̴̲ܰסֹһǰ󲻵ڵȻ˳ˮĵºӣ
һ뵽Щʲôˡ
ûлӦ˽ţоΧϢе㲻ԾҲ˵ʲôԣҲǱܵľڵʵΧӦ֮ķϸ΢쳣Ҳо졣
ͺղҲ쵽ǿĴڣʱֻΪǺ棬ܴʷǰ޹֮࣬ôҲû뵽ռ䶼ĸСһǲͬģϡǰһʱҲ벻ˡ
ۣ
ˮ׹˲֪ãͻȻ֮ǰһж仯ˣ龰Ҳ̴ܰؾһ
ҲǳһΪղǾ޴׹ǻǿҹĹâΧһƬڰġΧȴǷǳĹҲûеºˮǸ͸¡
ǡԽˣ̴ܰСһ䣬֮ǰȥۺ磬ŵģйһأڴԽҲûдСˡ
˵ͷӦǵһռĵطû뵽
̧ͷһۣգûκεĴغ˿̵·һɽڣǴġ
龰üһεĴԽȻͨȥۺͬɵĵطȻдģǳ˿ռѷ죡
ҲˣղԾĸоӦþǴɻͨռѷ뵽ۺʱֻʱʵԶڣоûôǿңǱʶôһ˿Ϥȴ޷
̴ܰ뿪ɽڵһطĿԶҲչ۲һĲͬ
֪ǲǽһɽ˸Ļɽ֮⣬Զлɽڣɽʯ涼ǳģвٸѿܶ๵֣ҲвٸµĻɽҽ
ûһûһƬݣȻҲһˡ
۾ӦķΧܰ뾶ʮĵطĻҪѰұ·ʲôģҪɳȥԶ
ʲôطôôأǡ̴ܰЦǲǴԽ˰ɣ
Ц϶ǵģǲھǻɽ̫֮ľȵԶر¶ȱȵҪһЩģһǴϡܲҹ²󣬹ư¶Ҳ20ңҹή¼ʮȰɡĸ£϶ǻǡ
ʼҲûж룬̴ܰ˵ʱȻȻΧĸ£֮գƽ¶ȡۺľµĻеƣѵµĳƵڣ
İɣӦһƬɽΧ϶ȥ÷ɵģǲġǡ
Ļû˵̴ܰȻף˵̴Զ
̴Զ̴ֻһˣʵ΢͸¿ȱˮȶͨ˲ࡣ̴Ҿǿ̴Խ֮ҲܷУҲûззҲ׹䵽⿿˫ȵĻƻû߳ȥȿˡ
̴ܰŸǸɽڣ̾ԶҲ׹ˣһǻ״̬Ưģ˵ֱӵɽ棬Ѿҷˡ
̾һˣͱ˵Ѿȫ뿪ˣ߱˾Ҳһ
̴ܰǿЦЦ㲻ðοˣˮƽû׹ɽҲ߲Զġôǡ·أû£ѾͦˡɵǿڣҲһοЩˣ죬ҼעôһǸı䲻ʲôġ
üͷܿҺοô۾е㼫ˡǲҲҪΪߵ˶ˣΪ˲ңǲ׼Ҫɽ
ҡ̴ܰû˵ȥĶͷĸ׺͵ܵܶˣ֧ûˣоûжҲΨһˣΪŵ֧ţ棬ΪҲ
һ𣬻ؼΣֹһУȻȥǲںһġ
ţ̴ңǸӣһжúˣҵˣҵģûҵķԸκľǲģ𣿡Ȼȳ⣬Ͳˡ
̴ܰҧ촽ͷˮڴתȻôİԵʵΪѰ


߰ʮ ط
߰ɣ뿪ط̴ܰһԼˣĸ׵֪һǲϣҵܵ϶ҲϣܹúõĻš
ʹ࣬Ҳмᶨ֪߳ˡʹѹǲɱ⣬ٲĵѰĵز
˻ɽҲ޷Ψȳһ뿪ٸ;·ߡʵϱҲ֪߲л᷵أĸһ
Ǵģǲܻȥأ̴ܰҲ˼άŬ˼Ű취ܼһܡ
һ̧ͷϿա
ղ˳ŵˮ׹ģֻǵˮûһֱֻ֡żĿˮҲᱻѸȶĿռѷ죬ЩˮӦԴԴϵ̧ͷӦܿһٲ
ΪˣղûŴٷعȥ̴ܰôһ˵˼
һڷɻϣ뵽ۺ硣ǿгһ޴Ŀռѷ죬ҪֱӾʹȥˡȻûʦ·أ˼Σ»ˣʱб仯֮⣬вûκεҲûʲô⡣
һϴε£Ӧƣе㲻һˣˮûиŹ
̴ܰ˳˼·ӣǵӦòǣôļˮϵ׹ӦñǸˮûйǴĵطˡʲôĲͬ
ͣƬ̣뵽ˣղڰյĵº棬ñˮΧšıǶԪãô˵ӦԪĴ˺˷ǳĿռѷ죡ˮֻͨʣ޷˳һˡ
˫࿴һ£뵽ܡ
˵ͷ̴ܰȻϷȥϷɵḶ́ϣһ˿Ԫ籡Ϸ̽˹ȥ
ֻǵһ´Σ˭Ҳ֪˵Ķܴĵطԭ·أǾͲ֪Ҫҵʲôʱ򣬲Ѱҵ·ûʲô£ԵһðУһʱˣһܻȥƲʣǵͻȻʧ˿϶ᵣģҲɱǡ
ȥٶȲ̫죬ҲΪŵԵʣһҲһô̴ܰĸϡе
ͻȻ֮䣬ûκεףԪ̽ŵҲŸо֮ǰָоǰһַ˱仯һƬ漴˱˱ˮ档
ʩչ˱ˮ̴ܰóϵҹ顣˫ʪҶһ˷ܣܴǻɽ뿪һʪ㲻ʲô
ˮϷһ߶ȣȷٵ䵽ɽ֮ͣһ䡣Ҫ˳ˮȥ𣿡
۲죬ŷֲǵˮ׹䵽ףû׵İ·ϣǼñˮǻᴳ뵽Ǹȥ˳ˮȥƯһط
̴ܰҡҡͷˣѾŬԶǼƯ˱ĵطѾ˻ɽⶼԼúûţǰġ
û˵֪滹ԥġһ·Ѱ϶ɽѾ侲ˡѰȥܻܿẦٴգġ
ңһ·գֹ˼죬յĽֻܿѰҵ̴Զʬ壡ȥٶ˵ͻǡʧ١ûȷٻи롣
Ǿ߰ɣҪĶһˡһ߱ˮһˮķɻȥ
ʱΪѰ̴Զ̴Զûǵķֻ˳ˮƯҲ̫ˣ˳ˮڻȥٶȾͿԼӿˡ
»صǸ޴ĵºû˵·Ѿ˳˯֮УҲûдţֻǿٵڵķȥ
پУҲһ˵չ⼸ϹΧʱ򣬱ˣȻӵĿռȥˡ˵աѿռݵ
ľ޴ģաѿռݣҲϡ棬Ǹղ׹䵽һĵط᲻ҲŪģӡѹԨ޷ƿ˺ѿռ䣬ֱ׹䵽磬Ҳһѡ
뵽ܣ̾ϢһżȻǿռѾܱˣδ̫Сһ㣬֮޴μȥأǧĳɹʣ¿ֻмʮĲԪܼ
ܲܰæ
Ҳ˵ܲҲæձ֮޴󣬾ӡѹ˼ǧ꣬Ҳĳǿ߻ǿȥĸ磬ܻúúõġŪһôĿռѷǱûǿȥɽɽҲǰ̴߸ˡ
޴궼ڽռݵ޸ĸߡлЦɮ˵ǿ߼ʮһյԸ⹤ҲһԱôܸƻˡǲͨۺ磬ܡȵȣ
ۺ磿
Ȼһ£ղڻɽƵĸ»뵽ۺ򣬿ͻȻ˼ۺΨһĿռ磬Ĳ˵ۺͼԳƻǱ֮Ϊ֮ħˣǾ磬ĻǱߵķޱȡ
һ֮ħۺܶӹܵۺСǣԭȵĳҲȥԷ֮ħȻûٻˡǼһΪԴһ¾ʮ޹ĳѪϴܶĳ򣬳ɾͶħ֮
ȻǸ֮ħȥĶСǣûȥԴҲһˡӺӴۺĤĹͽ޷ͨռݣһֱڲ֣֮Ҳǵǰۺġ
ղǸ»ɽҲпܾ磡Ļôĸ»淨Ūôһѷ죬ӿ룬ǾǶ˼ˣ
һսҶ룬ֻڿ⻹ûгΪʵлᣬҪͨף߶ߣ޴㱨
뿪Ǹ¡ˮķǱ߻ȥˮµ·Ҳһο꣬ڸӿٵķ֮£õʱҪ̺ܶࡣ
˴ӵºлصӵ£ûжͣҲûȥ鿴ΧɽûʲôĵرϧҩûˮѹҪ̴ܰӳ˷ѥԼٶͳ塣
»صǧ̴ɽ̴ܰɵĳĳһϵ£ĸо˰յĵصˮ磬ǲ֪ηռɽӦĸо
㰲ȫˡ̴ܰ̾Ϣһ
ҹ飬Դԣ˲ңҲûп˹˭⡣
̴ܰҲοȻûѰҵܵܣôûɥѽ衭


߰ʮ 
֮ǰ̴ܰһ֪ĸ֮󣬾û̴Խ֮Ҳܱĸ׵ʬȥڻĸ׻ûаᣬ֮ǰѰˣɲТˡ
ûһˣҲûпĸ׵ʬ塣̴ܰǲĵԾ֮ǰĸʬĵطҪȥǸǳӣǲǵȥˡ
𼱣Ӧ̴Խ֮ðѴȥ˰ɡ̴ˣǽܶҲӲ
̴ܰĬĬͷڶ̴ҡ̴Խ֮Ѿ˺⣬ģϱҪɽ
йδԽռľ飬ÿͨۺ磬߻һʱ䡣ϴڷɻֻ˰죬ѾٵһΡ
ղȷǵһ磬·ˣߣֻһʱ䣬󲿷ֵʱǰһ·Сڿ͹۵ʱ䣬ǲǴͷٹȥ˴죬졣Ѱʱ䣬ںܿһ쵽֮ˣ
̴ܰУֱӵķȥ·ǧ̴ɽ̴Ҵ塣
·ϵĹؿ̴˿ţһֿе춯Ͻ֪ͨ棬峤㱨
̴ܰûлԼңֱӷɵ̴Խ֮ſڡ
̴Խ֮
ϢȺϴҸӦԪĲǽʱ򣬴ܶ˶֪ˡһΣû½ӿ˼ţû˾ۼ̴Խ֮
̴ܰҲûж⣬Ͼʱ򣬴Ҷ̴֪ܰʵ仯֪ҪȻҲĽʺ޵䳰ȷʮģɵɽˣȻ˳ͷˡ
һ̴Խ֮ҵĴſˣһĻ̴Զ֮еж㣬ɫҲǷǳĲ
̴ܰž֮ǰɽϣû˵ǣôҲڵ̶ȣҪʾ
̴ܰ㻹Ҫڵ̴Զ֮ŷ裺ˣǶǿɽһȺѣôҪǶɱ𣿡
ĸأ̴ܰû壬̴ֱԽ֮
̴֮ܰǰʶ̴Խ֮ĴҲͦģı⿴Ե࣬û̴Զ֮ôƢǹĵһ䣺ǻˣԶأûҵ𣿡
ĸ
̴ܰ˼̴֣Խ֮ĻˡȻ̴Խ̴֮ԶҲԸȥģҲԼɽȥˤӵģʵ޷ƽ
̴Խ֮ΨͼͲİ̴ԶȥδӣȥԮֻȥһ˾ĸҲôǣʲôֻǽĸȥţĸҲ
Ҳǣб¾ͰɱˣҪȻһҪ˵̴Զ֮߿˵
̴ܰе˵ʲôѽ֮ǰҲҪ֣Ұȥܱȱ̴ܰŭ֮ûûصɱ˺ð
̴ܰô̴ˣ̴Ѫûɣ̴ҲһڰɣΪ㲻ƽ㿼ǹֵܽ𣿼ÿһĺĶǹ̶ģ˭ҪΪģû˺ģҲû˸̴Զʣûʸ㻻ʸ񣬶ӣҲԼԸģ
ʣûʸõλᣬѾƸĴ岢ûжԲ㣬˶ĳŵɩһ⣬˭Ҳ⣡
أţˣָʹ󲮵ޣпɽˣǿˣûеİţڵ㣿
ȥѰ̴Զˣôֵ岮ˣҲûԹԣһĸ׵ʬ̧Ϊ׼£ûлҲ֪ʲôʱ죬Ҳ÷žˣǱΪΪ御˰ɣ
ȫⰲˣѴжˣǳʹǰɣǲûҵܵܣǶɱˣܵĸױ̴Ҫһüͷֶӣ
̴Զ̴֮Խ֮Ĭϣֵһ̴ҸɫӡУһǵˣ֮ǰӣҲ֪ƽϢ̴ܰķŭڣȴܻӡ
һôĲ̴ܰܶ඼ǿʶҪͳȥ˵нøлǣֻȥһˣھȻ˵죡
Ҫ༥ʱִļϣֹסڡ
˵һ㣡侲ʵӵֱǵºӣȥ֮󣬾һֱ˳ŵºƯϣҵ̴ԶûлҲûʲôⰲˡѾȥ죿ǣ
ôѯʣ̴Խ֮΢е㾪ȣѵĲ㰲ŵģ
̴ֻڲ̴֪ܰһˡ㴨ϼǸ̴ܰжڶ˵ģֻĸˡ
Ҳ֪⼶ǲмʲôģȻ֪ƺ֪ȥ˶ãǾˡ
ǸողŻһֱڰյĵº棬ôţ̴ܰû˵
Ǿ͹ˡ̴Խ֮üͷ̴Զ֮һƺǵĻ


߰ʮһ 
̴Խ̬֮ȻǺܺã̴ܰĲԵĽһ¡
Ѿ죬Ⱥȥ̴֮Խ֮ҲţҲϣܵ鵽һ̴Զ˻ˣܴʬҲá
һûзӦҲ޷Ԩɽȥ̴Զֻ֮ˡʵȽĶ˲ᣬеֱˤϸ첲Ƚŵģ̴ܰҲ
ŶԲߣ̴̬ܰȣǺߣʵȴ֪֮ĵˣǲһ𣬾㲻ܳΪѣҲܳΪˣҪȻ̴ҵѣĩգ
֮⣬ҲҪ̴ܴܰܲӵ´ʲôϾûпӣкܶҩҲдľʯ֮ġⶼ̴ңǵģܲ
һֱȵȻûнۿѩ̴ܰĸ׵ֱסˡ̴Խ֮˾ǰʬ̧ɽȥֲٰ¡棬ڣ̴ܰ϶û£ǳġ
ﻹе㲨ģϾ̴ܰ˺öˣЩ̴ҵĺģǵ׵̴ֵܼͥܰԹ
̴ô󣬻кܶ˲ֱǣСҾͲ̴ң̴ֻԽ̴֮Զֵܼ֮ˣҲٰܲúõģҲһЩԾæģΪ̴ܰŵ̴ʰ֮ࡣ
̴ҵĲɥҲǺܿģڶΪ̴ܰĸ׼˺һУصؾͺ̴ܰһ𡣵̴Խ̴֮Զ̴֮ܰ׵ĵֵܣŮڣҲõȵǡ̴ԶͲϣˣ̴ܻܰ
ǶûлȻ첻ḯվΪȽϺáûлʲô˭֪ʲôʱأܴҶŰ죬̴Խ֮˰ţ򵥲ٰɥ񣬱ȥᡣ
̴Ҵ嶼̴ˣ̴ܰĸֲˣ񣬳Ҫɻģȫ˶ȥˡΪһЩˣڼˡ
֪һˣȫɫĶš˴ȫ̹ۿ̴ܰĸ׵ᣬȻڴҷشʱͻȻĳ֣Ȼʲôû˵ֱӰжһһˡʵǳǿ̴ӵһƾʹɴˣ
̴Խ̴֮Զ֮һ֣Ҳ˵Ķ֣ˡȻҲûͣ뿪ˡ
Ϊʱ㣬̴ֻܰпܵģֻǹ̴жû˼ûз棬ֻǴˣûһҲǾҪΪ̴ܰӵ£绰ң¹Ƕһ١
ԩЦһҲ˵ҵֻˮܴܲ绰Ǹȥ뼸ǧϣҲҪźŰ
ˣҷô
̴Զ֮쵽һ̴ֱܴұһˣ޴棡ҪǴȥԺôڽϻˣˣǲš
ģҽ⳰ЦЦ˵װһĻڵʵҪ̴ҴȫˣǷַӵ£ҪΪ̴ܰõô鷳ֺαҪѣ
̴Զ֮˵ʱ򣬸оһǰδеľ޴ѹֱһִĸоȻֻǺܿˣȴףǿԶʤ
̴Խ֮ЦһʲôרΪͣѾܸˡҵȻŵģҪոҲ˷ѿིˣĲˡھǺ֣˵ʲôҪ˵̴ҵĵˣֲ񡣿ʱ㣬ǳšĸ׵ġ
̴ܰһֱӵ˵˳ѵԶ
⻰ôҶˣҲδ̫쿪ˡ
Զ⺢ҿųģҲһڽ̵Ĺ·ˣӵʲôҲһۼûС⺢ӾˣҲӦûῪǣֱӶ̴֡Խֱ֮ҡͷ
⻰˵úίǱ̨˵̴ԶʺˮƽҲͻͽ̴ܰȫɷĳ̶ȡ
̴ܰĬոҲͻ룬̴ԶǷ񻹻Ŷ˵ţӵֲûȥʲô
ѾˣǱ̴Զ壬С磬Ͳ⵽
ûƻ̴ܰĸ׵İɣ
̴ܰҲϹעܽܵġ
ǵûУôۺ٣һֱᡣ̴Խ֮æ˵
ʣ뿪
̴Խ֮ЦһʵԶ֮ϣǶˣûѩҲû½ӡ
һ̴ܰȥһ°ɡ
̴ܰû԰ĸףźԹġ̴Խ֮ǶˣǲΪ˵ʲôˡ
׵ķصأȻǳϤҪ˴·Ѿˡ
һĴѩѾ·ظװԭһأ츸׵ģڸĸˣܵҲδ
̴ܰ˵ڷǰòԵİ˰ݣһߵš˼άǸصˣģ̴ܰҲûбΪͷ⵽׻˭
ܿ죬һԺ
ϣ϶̴ܰͷģǰ̴ܰΪŮѣʱ˵ʱǴɵϢҲʹˣûʵǰҲ̴Ҳˮƽ
ʱȻѾȥ죬óֻһ£ڻͿˡ̴ҾͳôıʣҲʱû뵽ֻûźţ׹Ǹ磬ҲֻĲֱ࣬Ӱֻ³ʱ򣬻ûбˮҾͽˮУҲûʱѾˮˡ
̴ֻܰӦҲһʱҲûа취ǡ
̴ܰڱ߿ޱ߸ĸ૽ʲôҪһʱ䣬ܰеίᷢй
ʱож˹ȥ̴Խ֮ˡһˣһЩڤֽ֮ĹΪ̴ܰ׼ġ
ͷǸл̴֮ܵԽ֮ҲûȰ˵ʲô̾һЩ̴ܰԱߣȻǺһվš
鲻
ݹһ֧̣˹ѩɵţʵеҲǽơ
̴Խ֮һʼͿ׼棬ҪͶʣ֪ʦҲ̴֪֮Ҿ̴ܰ˳ȥһֱҪͽΪ̴ҶŪһԴ
һΣˡ˿̵̣ȥĵܵܵķĹڷǰֶŮɵð̾Ϣ
ҲĬĬĳ̴̣ܰڿޣҲô죬ʵϸ̴Խ֮Ҳ̫졢Ҳдûʲôĵġ
̳鵽һʱȻһ¡
̴Խ֮˵ʱǸ˿ܾѾһ߿ţȻȵǻȥ·ϲŶֵġ£ȥҲ֪ǻ᲻ᲢûԶأ
̴ܰ˻᲻ỹڸأ
֮ǰֻǹע̴̴ܰԽ֮һ߽ȻоˡȴļΪ˲ݾߣҲû̧ͷѩҲۿۡͨصΪ룬ɢڵѩ֮ѰûǸ˵Ĵڡ
ܿ죬һɽ֮ϣӦƺйȥʱԷƺҲ


߰ʮ ҵ
ҷˡ
Աߵ̴Խ֮˵һ֮Ѿٵ뿪ˣֱǸɽ·˹ȥ
̴Խ֮ĬỊ̆⻰һ£Ȼ˹ȥȴ۹⣬Ҫ׷ٶȶе
һǳˣһ¾ͷӦˣϰͷ˵ϣҪŹȥ漴ַӦڣȥܰʲôæأҪһ»ػ̴ܰ
ǷǸˡĿ⿴Ǳɽ£ǰ̴ܰһ䡣
̴ܰʵǿˣôȻоͲˣûз뿪̴Խ֮ĻŷӦϽ̧ͷ
ԷȻ쵽ˣȻҲɵȡٸϵɽµʱѾԽһɽȣһɽͷ֮ϡȻƺеƵĹͣһ£ߡ
ƣ˵ʲôݣ
˵ʵӦܹõʵ̴̴ܰԽ֮ǿö࣬˻ƣҪôоԵʵҪôԵɡ
һֱӷӿٶȴӿֱ׷˹ȥ
ƺе㾪ٶȣҲǾķӣҲֻüٷһɽͱµסȥ·
ߣ㵽ʲôˣ
˹ȻһͷװڵʣûпڣҲûΪǰ赲ͣһͳ壬ڵһײ˹
̴Խ֮Ľ˵ʵǳǿ󣬼ÿһ̴ж̴Խ֮ڣǱһȭһƵĴˣȻҲҪ
ûŪʲô֮ǰȻѵƶ¶˵ڣûܺˣҲû÷ѻһͬķʽԸķʽǰأԿ죡
ɲ֮䣬շӣڴ֮ʣ˫ȭͷ˶Է塣˶ܵ˾ҵûˡ
ǰߣ֮ڿԲ˼ĽǶŤתµ֮ͬһ㣬˲۷ϵ˵
ȭͷֱӺĺԣ
ɵñ죬սķӦٶͬ죬˵ϣķӦҲǰ壬һƶȭͷ
͸ղŻжԷӲͬһ˵ֱӶȭӵһɲΧ·һ㣬ѸٵĶɢֱõĻѩеķѩȫıſճȥԶ
˵һƣֱֹ׷ͣһȭԶҪӵúãǰˤѩ棡
㵽ʲôˣʲôԹ
ûٺˣ˫һţһȵӿ˳ȥֱӰΧĿռȫķˡ֮£ͺһ͸Ĳһ㣬еķѩȫ޷Ʈ䡣
ѾվΧѹȻûп˵
ҵԣҸղȫĻֱӾͰˣ
ҲԴղֻսûýշħȭԻеͬնǽշħȭǴʱĻУֱӾͰ˴ſˡ
ԣ
˵һοڣǷǳĲмͳŪȵѹһ˹
ûʲô˵ˡԱϳǴûˡ
ȻûͲǹˣǻǧ̴ɽܴܾǵˣ̴жȫˣΪ˶ɱ漰棬Щʿԭ
ǵˣͲٿˣ
˫ľʮ׵ӣ˲ûټǰߣ͵̧ͷ
Ҫڵĳʱȴͷ֮¶˫ͨȫһǳĿնһƬĲ
֮Ŀ⣬ûеϸ˵ݣǹ˫Ȼ͵⣬ֱӳ
ơָݻ棬죬Ҳǿġ˫ֱδšԾǣĻ棬ٶȷǳ죬޴󣬻ǳϤơֵ棡
ģ
ͳ嵽ܵʱԺﷺĸ֡
Ļһֱ˵һŷԶԶʤͬˮƽ˵ǵۺС棬һźھըŪǸ֮ħûбٵƷ棬һһĶעһ˿Ԫ֮󣬱ѧĻСѧˡ
ⲻ˵޵УǰܴæҲϰ߰⵱Լķڣȴ˵ϣҲĻ𣬶˻Ǵ˫۷
˶ܣû̫ȣĳܷ㣬ֻҪ̧ˣ۾ĽǶȵĻ׷ɱ
д󺧣֮ǰѾŹǸɽҲп磬ڿ˵Ļ𣬾͸ӵȷˡֻе㲻ףҲǴǵصɴģӦûһŶԡ
ѵгڣ
Ǹһ˿Ԫ˺ѿĿռݣΪǱɵģ
Ҫ˼磿
ֻ£˺Ļ𣬲ڿŲ֮£Ѿѱס˽ࡣ
˫һĻʱǰ赲ͬĻӭȥ
ôܣôģֵ˴ʧɫˡ


߰ʮ Ҫɱ
Ļմһ𣬲ûԵĻ磬ǸҲѸٵİѸĻѩͿеѩڻ
мһ֣֪ûС
Ļĵãɹ´Ԫأ㴨ʱҲˡҪǣĻһҲʵӶǿ
ĸо˴֮Ļ𣬱յĻҪӵĸ߼˵ʵȴӲӲԵռϷ硣
޼ڹֵĿɮ䣬ɮͨצ֣ȴ޼ѧצָˣ޼ɵڹǿö࣬Եʵʤ˼ɺ;顣
ᵽģǸӦҲᵽȻҲĻѾʧɫ
㵽˭
ûлش⣬һ׷˵ݡ
˽Ļջ˼֣űƽо⣬ҲջĻͬʱŽ䱸һʲȻɱǹ
ջĻҲͬʱĻǹ˫ʼû˹ʣָƽ˵ģ
ȻѶͷ¶ݡ
һͬˣ͸¶һ˿ĸоһı䣬ֻüϡһ˿Ϥ
Ϊʲô᣿ҲûлӦͬ׷ʡ
Ժܶ໭˸Ѹٵϴһһ˹
̴Զɣ
ûκεı仯ȴǵõ˴𰸣ĸˣǨŭ̴Խ֮ˣƽʱЩƲǼҵģһ𶼱һ١㻹̴ңûɱˣҲûж档û뿪컹šӦòΪ˼㣬ҪĿҪɱҰɣ
ȻûκλҲĬķ
ϧ㲻ҵĶ֣ҪߵĻ׷׷ϡЦˣСΪʲôӣţţ̴ܰõϢ
أң
̴Զݺݵһһٵĵͺ˳
Ҫ֪Ϊʲô᣿һ֣Ļתһ¡Ҳԣûò⣬ûлشɣ㽲һΪʲôӣҲԸ㽲ϵúãҲˣúõĴһܡ
ء𡪡ҡ
̴ԶǰÿһֶϳˣѾһɷǳΣյϢһȼߡʱᱬըĻҩͰ
˵ӣ̴ܰҵŮˣҿĽ̬Եûн
е٩ĻҪһգɶ̴ԶȴֱӰˣ
ѻ˵꣬˫Ѿ˻棬͸ղһ˫͵˳ȴڿпٵӳԽԽ󣬵ߵʱѾ˵ܰľ޴ƣ
һ°Χܵ·ȫˣƱþ޴󣬻ҲȫΧסˣ
Ҫɱ㣡
̴ԶĻ˹ɲǿЦԹ޺ɱ
ĻİԵˣӵн壬ҲðȥӲ̴ֻԶȫǹĹ۾𣬻˫ֱ䳤󣬶ԵúҲ̲סһ£ҪԱܣµҲ޷ˡ
Ȼסģؼʱ˲ƣ
ֻǶԸһ̴Զɲ˲ƶˡΧĻΧֻ޴ƣŻץ˹˫ȴĬĬ˹ץһɲ͵˵£
֮ǰʰľ飬ףԼ棬ʵǷǳġҲʱӦ䣬ҲֻǱâȡһʱ䣬ͬʱͿʼ˷
̴Զץһգǳıŭ޴ƶŵץ˹ȥ滹ûнӴ棬ͰѱѩڻʱһǿĽӵѶֱӰ֮ѿƵǰ
һڣܵĻֱܻܿӰ˫֮ѳ룡ĵ˵ƣҲһǿĽ
ۿ޷һ°Ū̴ԶòȹԼڽǰɲǼ䣬ܵԱߡ
ý̴Զƿ֮Ҳ³˵֮ϡ
㱾£ƾҲҪɱңţ̧֮䣬꣬԰ټƵ̴Զ˹ȥ
СҪɱԱҪݺݵʰѵһ¡ɵ̴ܰĵܵܣҲɱˣһҪŪô¡Ū˺ƴƣȴûԽʱı콣˽շħȭĻ̴ֻԶܲ
̴Զ˫֣Ѿصǰ˿콣ĹѸٵǰƳ˫ƣ
ʱ֮䣬һôѸٵɢǰʱѾԲô
µɱ̴ܿԶķЩֻŻıɢˣд󲿷ּɹȥ˿ҲúǱš
ž޴һɽȫĴݻˣ·һöһ㡣ֻûʲô죬ıѩγˮ
Сӣ̫ˣ
̴ԶֿܵĽѾߣһȭĶϣ
һҲûô˽շħȭֻûоȫѡ
̴ԶһҲû̫⣬ղ˴ֵʱѾһȭҲˣܹס
û뵽һȭȴȫһǾ޴ĳֱһѪҲ˳ȥˤһ֮ϡ
ѾƮȻһûпѾһѽų趯һС͵ѩĻѩ˹
̴Զ۾˳ޣʹҪһδзϧŸոᣬ㷢Ѿǰĺ
컹ҿ죡
óǲıҪиĲӣ׾ٵ£һʵǿˣὣ䣬̴ԶҲлɱˣʵǿö࣬ٶҲ죬ܹȴϮԷһͣҪˡ
бɱң㲻ɱңһһɱģޣ
̴ԶŭмЦҪĲͲͣˡȻ˵ٴĻƨŲȶ֫
̴֫Զһ£ŷӦָ֫һǿԲв˵⣬С޷ڽӴˣ磬Ҳûбĸ硢ܵܣӣһսˡ
Ļѩ̴Զܿʣͷ¶ڻѩ֮⣬ָ
ʵ⵽ô£΢΢һֱ̧Ӱ̴ԶһƬͷȥˡ⾴ƲԳԷƵģֻӲġ
û°ɣ̴ܰոڸ¡


߰ʮ 㻹
̴ܰڿ޷صģ̴Խ֮ĻͣϷؼݲһʱȥ׷ˣȴǽġȻʵģ⸽ܻϤԲΧ¡
˵ϱ׷˳ȥ
̴Խ֮ǰȥҲﲻæ̴ܰȥˣҲϽϡЦ˵æһһ˻еڶ߶һȦɱǹΣգ
̴Խ֮ȻˣҲУȴ˹˹ʮƶǧ̴ɽָơŶԻƣܷݣҲû̫Զľ롣
ǻɽˣͻȻһɽͷƽˣĻɢ˺ܶѩⲻķǾͿ˵Ĺˣ
ŵģ̴ܰϽ٣˿̷ɽȾǿҲǹû鷳ʲôģǴҪġ
̴Զںһ̴ܰѸٴӻѩ֣֮˶ͷףסҲͷ㿴
ҡҡͷе㸴ӵĿ̴ܰһа̴̾ԶѾ̴ܰӡе̴Զˣʵǿ˱ùˣҪԱ÷ǳƫ
û£㿴˭
̴ܰѾֽߵߣȷʵռϷýָһˣŷ⻰ее档Īʶģ
ȴֻܿһͷѾͷѩ档
Ǵ̴жˣʲôͷ
ܵܡûҵ̴Զǹ󣬻Ǿʵʵ˵Ҿֱӵĸ÷̴Զˡ
̴ܰ嵱һ£
ӣԨƯĴڣ׹䵽ȥˣҲûѰ̴Զȴ֪úõ̤Ьٴȫѹüֱһ㣬ġ
Զǽ㰡Զ
̴ܰеǰлѩ赲ƴ˫ְŻѩȥ̴ԶҪѩ
̴ԶղŻرܼʶķӦڿϵףҲ̧ͷûмļֱӺ˳ҪŮˣҹ
⻰˵̴ֱܰ˲Ŵסˣ
Ƿǳ⣬ԭΪ̴ԶΪռĽ㣬ҲֻҪ˾ͺáû뵽̴ԶȻҲǷǳĺ㣬˵ô˵Ļ
ʱ̴Խ֮Ҳɽ˹һĻҲˡû뵽̴Զûұôˣû뵽̴Զôƫ
̴Զ̫ˣΪ㣬ǸУ֪ʧˣϾȥѰ㣬˵Ļ𣿡֮漴ıߡ
̴ܰ˵źҡҷһ£ǿûе
̴ָԶԹ޵Ŀ⣬ηɨ˹̴ܰǷĵԹޡе㲻֮ͬǾɱ⣬̴ܰǻرܡ
ûĽ㣡ѵģ첻ɱңһɱ㣡
ɱĻ̴ܰ类ǹһĲλΪӰͷˣԸĸסܵϵû뵽ĸˣܵȴˡ˭ܽܵġ
ԶɱģҪɱǾɱҰɡ
̴ܰе˵⻰ˮȻ˳̫ˣһֱŶۣʼõķ仯λؼңǸصĴĸ׵ʬ壬ܵʬ嶼Ҳͼȥټܵܣûüģ˸Ĵ
˿Ҫһ֮һ˰ˣ
ŮˣҶмɱ㣡ҿԼʲôĿԸĸ̴Զм
һ𣬰Χѩȫ𿪣ҲвٵĻѩ䵽̴ܰϣҪ뿪
ˣ̴Խ֮ھƬ֮ѾԾ˹ϵһŭҲߣ̴ԶǳϢ˰
Ȼ̴Զ̴Խ֮ˣǲ¶ص״̬֮¡棬͸оһѹΪǴСģһֱ峤ݣǴϸСȥ֮Ա̴Խ֮ϰ˵ľη
ҲֻһϰߣܿһԼǿӲ̴Խ֮ΪʲôöޣûɱǿҸֳķϣҲѵң
̴Խ֮Ȼͱ˹֪Ķ֣ȴǺԥǰһ̴Զϣ
ڻҴң̴Զһ£û뵽һƾܴ˵峤󲮣ȻҴĶ⣡
һǴ㸸״ģ̴Խ֮ǳŭ㷸룡
ף̴Զִһ£ȻȥѾͷˣڳɳĹУ˵ĳЦģ裬ϣ׻ţⷴø׵ӵ׽
Ǵĸ״ģ̴Խ֮ûͣһ˹ȥ
һ̴ԶѾԱܿץס֣ոȥġĸסĬͣˣûз
Ϊ峤Ϊǵײ㸸ĸˣûʸѵ㣿Ҫʦ棬Ͱɱˣ
̴Խ֮ݰҶĻ⻰̴Զҿڡ
ڹ˽ҶֻΣСӣûκεĶԲʲôʸ㣿㸸Ϳңһֱй룬ǲǽܼĽӼչˣҲûйñȱ˲
޶ۣر֮˵ֶӣҶӣҲ˽˽̴ֻò˼군ҾͲ峤ܽصĺĳԱ֮УԼɺδҸģ
㲻ж㻹ΪҲ֪뷨˵ĻҲˣ㸸ף˳飬ѾĪί㲻οӰ㣻ûûʵѧһлĻᣬȴΪ˵ĳЦŪô⣡
ûվǹ⣬ֻԼӣֵǮ˾ûˣãţˣڴﵽһֱһһƣмжˣЩҲҪҪɱھҲˣţƣ̴ݲ񡭡Ȱͷɱˣ
̴Խ֮ϴʵĳ𣬰Աߵ̴ܰ棡
ףԭһйĵܵܣҲĪСﱻȥ湤Ǻĸ߹ܣְԱءΪ˲ԣٻؼҡԶС޷뿪飬ҲǺͬһǳ궼ҪЦ
ʱѾԼĳͼǣԶСȻƫˡ⼸£ĳԱ˶᲻м˵ǿɫࡢ廻Ļᡭһ꣬лϮˣȻ󱬷
⹷ѪһĻùǿ̴Խ֮УСǷ飬úúõĴһ٣ܰѣ


߰ʮ ͻ֮·
ˡ̴ܰŬȥĨᣬԼһЦݣΪҵԵʣ㶪ˡڿʼˣҲٻˣҲԼˡأ
һ簮ĵܵܣΨһˣ㱻ΪŮˡҲȥƽֵģֻǷǳʹÿвͬǼ򵥵ĶĸѾˣܵǳӲ̴Ҳûʲôˡ
˵֮·þȫϤİĵܵһһۣԺټľļס
̴Խ̴֮Զѹ֮⣬ҲǺܲͷҲҪĽ̴ܰ͡ûнͣȻˣԶԶ뿪
⻰̴ԶҲǷǳĳأ·ʲôһ㣬ָоĸȥһġ̴ܰһۣоԶʤ̴Խ֮ѹԣ
߰ɡ̴ܰǿһЦȦѾеף˵
̴Խ֮̾һ˵ûأʱǻһľݺġ
֮ǰԵò࣬εı֮⣬ΪˡڣĲࡣ
̴֮̾Խ֮Ҳת뿪һеƶɿˣ̴ܰٻ̴ңȻҲܴΪ̴ȡ档̴ԶĪǿˣ̬ȣȻҲǲܻˡҲ£̴ԶڵʵҲֻܵķݣҪȡ峤֮λһƫԸ񣬻֪Ū¶ء
̴ԶҲǳĬţûгûߡ
̴Խ֮һһ뿪ء̴ܰڿУҲû뿪ûлͷĳֿܻܵתĽл
ȴǶһĳû̴ְԶΧˡ
ղ˵ǵļ£ҾͲ졣ֵˣ㲻˵ĻĻɱ㣡
Ļ飬̴ֱԶᵽˣģ
ղ̴ܰһͳ˹Ѫı仯̴Խ֮Ȼû֪ǰ״˿ĻΪҪ̴ܰͷͣ
̴ԶϲǷ񻹻̴ң̴ˣΪ̴Խܷ֮ŭΪ峤ڼǿӵܡɱˣ̴Ǵʧ
˵ϻˣֻһеĿϣ̴ܰȰ˵
̴ܰҲӿлȥ֪ίˣҵܵܣôңҶģţҾͺοˣûʲôίġ߰ɣӴ֮ĺҶ㣬ٻ̴ˡ
ҡҡͷһ¡
ѵģ㲻һɱ㣬ʲôӢۣб¸Ұʱ䣬һ㣡̴Զݺݵ˵
̴ܰûȥ⻰ȴһԸþܴ뿪̴ԶŰ֮Ļ޷ˡ
ûá㡢㲮̬ȣҲûá˵һΪĵˣİɱˣϾ
̴ܰһʲôĵˣԶˣΣͨ˵ģֻίҪйһ°
̴Խ֮Ҳ̲ס˵԰ѼôˣҲֻǰ˴ˣûɱһҾû˼档ǿģոյ̬ǲãƷû⡣
̴̴ܰԽ֮˵̴ԶûимǶЦЦԼҲħ϶Ҳȥħ磬Ϊʲô˵ĵˣ
ħ
ħ磿
̴̴ܰԽ֮˶ǾĪ
⻰棬ѾõһЩϢȷ̴Զ϶ȥ磬Ҳ˵ħ硣ҪĲЩҪ̴֪ԶôͻȻǿģǴġЩ᲻֣ûпֵĵ·
ղѾ˵ˣʵҲĺ档ҸһɱҵĻᣬڸոջôУҵĶ֣Ҳԡһ¡
̴ԶĬ֮ǰ˵Ȼ̴ܰˡᣬôѧģѾ̫ˣһȴҪģ
ڵʵղѾ֤ˣĶ֣ʱ⣬ʱںϹ̣һɱҪʱ䣡˵ոջôУƺѾŵ֪Ҳɶˡ
ãҿԸ㣡Ǳ뿪ǲ֪
̴Զζ̴˵ԹޣøոջΪȰ˵̴̴ܰԽ֮еΡ
⻰ǺӣΪҵһ̨ס
뿪ɣ
Ҳô˵̴ܰĬĬͷתͷ̴Զһۣû˵ʲôԾʧɽ̴Խ֮û˵ķݣҲǸ뿪ˡ
ʣˣ̴Զ۰ѸĻѩɢ˽
ںվһ̴Զ˶޵Ŀ⣬˵ȥһûпӣӵԶԶǵ󣬺ܿ͵ͷˡΪ˰ȫҪصģҲģҪǿҽ⿪ȥ
û뵽ӷǳң²ʯºһе̴ֱܰӵȥΪܷɡСӵȥģڿ״ʱ򣬾Ȼֱӽ⿪ȥֱҪˣ
Թиղ̴Խ֮˵ģҲˣ㿿̴ܰĹϵõ˻ᣬںĳԱ棬ҲܵĺżģһҲǹעһԼƸۣɹʡڼ˵ʱҲɱֻ֮࣬û߼ǹĸס
Ҳѹǿ֮󣬻ôˣû޹ˣˡ
̴Զе㾪ȣ֮ǰ˵֪֮󣬶û˵ӣе㻳ɣڿģΪ̴Խ֮Ҳ֪ǵºӡ
׹䵽˵º棬ֱһˣҲ֪˶ԶǺҶˡҵĶˮ˶ݵ÷ͣںڰ֮бҹײˡ
˵ξ̴Զе¡
ͷ⣬Һһȥģ״̬ŵºƯǲǻһĺ
ô̴Զտڣͱˣȥˡʵǿ󣬵˸߶ȥڰյĵºˣҲò
ûκιϵģȻԵʣȻ㷸գҲе㾪ȣ͸ôˣ
Ҫͣɼǰյĵºӣ漴ԽԽļ֮£÷壬ٱԴҪײˡû뵽һٲ׹ĹУͻȻɴӿ׹䣬ΧҲ㰵յĵºӣǿս˸£ǻɽ
ǰһǵľӦˡһƬɽҲûзһټСôͻģôģԭ·أӦûײ


߰ʮ ħĴУ
֪˵Ҳˣ˻ɽ֮⣬¶ȷǳĸߣǳ첻һ˿ľӿȥҲûˮ¡
Ļ̴Զһȣֻ˵˻ɽûϸûֻǵ˵ºӣôҲ滹лɽҲһ
ǡΪң
ϻȥ㣬ȥΰ
û˵Ϊ̴ԶѺ˵ֻһ֪ң㶪ˣҰռ㡣лϸģ֪ôһ¡ô˵ҪȰʲôֻҪ㣬Һԩ޳ԹҲǲģҪ֪ǱߵΪϵشŲţ
ᵽ㣬̴Զһֻ꣬ر⡣ʵ֮ϣ֮ǰ͸˵һҲĶ˲١û취ִ򲻹ɱɱˣ˼Ҹ̨ף¾Լ²̨ˡ
ͻȻӺڰĺ棬ɿе׹䣬ҸӦȫŻˣˤˮûˤɽϣҲû̴Զе԰
ԭʱҲǴӿ׹䣬޷ȫĽ䣬Ϊãûˤɽ棬ŻɽҶѻɽ¹ȥ⻯һĳֻǻ˹ȥºܿͰˡ
ֳͷ̴ۣԶ͸˵ˡ߷ΧڣԾɽޱ޼һĹ
ܾͼ˼ޣû߳Ļɽڹ˴ĵˮάһûȱˮ
Ѱҳ·ʱϡԶĻɽһӰȻǿǻþѾ˾·Ҳҽðűķգ˻ɽڡ
ȻһˣǸŻɽڴںȣһûκεĻӦΪ˻ȥֻԼ߹ȥǰһǸȫûжһ
̴ˣҲһʶģӣӦһ˵ӣھˡڿѯʣԼһûзӦ֮ǳ˴һ£ǲˡ
ոǸ˵ĶͷƱ㱻סһ㣬޷˦ѡ̴Զʱŵˣоͺһӿʼһ·ǾŲϣҲеľˡܿ죬͸оԪӶԷͷӿ˹ǵĽӴͳһŦ󲻽Ԫ䶼һӿԴ
ʱΪˣΪҪᣬҪ廹꣬û뵽д֮һִ߱Ƶʬ壬Ȼ̮ˣǰɢ˷ĩ壬ʶֻǶ˺ܶĶ
Ҳ£ͣԶһĵطߣܿɽڡһ·ͬʱҲȥںЩ䣬ࡣ
ģǷǳߵľ磬ֻϧ˲ӣûгľ硣˾ˣ̴ԶߵʱѾãʣһˡҲ֪ᡢ֮ķе̬һ̣Ҫܹ̳Լ²͵һʽ档
û뵽̴ԶϹϾĵţǳΣò׵ȵ˴ס̴Զ֣ѲĹзڵļһ˹ȥûԪ֧ţֱӷˡ
漴̴ԶҲˣҪˣһ·ȻԽԽӦԽԽɡ忪ʼܵں˵ĴһУӦǱߵĻںϵԽ࣬ʵһȻǲдһֵķ̴Զ̫ˣЩ㹻ˡ
ͻȻǿˣ˵ļ䣬Ҳ뿪Ǹɽȥҵ˾ۼĵط˼е磬ǻɽر𣬶඼ôһ״кܶطӲпᣡ
һ磬̴ԶȻƬ̶ϧǸ˵ļ棬Ҳûȥķ
ûԽľ飬ĵطֻһƬգȻܻȥǸ˵ļѰһõϢһõĴ˵˵Ǵǻɽȥͻﵽһ档Ǹ˻ѡһɽҲҪͻ֮ٴȥܴɡ
̴ԶȻȥеĴ˵ǸҲҳԡǸõĴ˵ȴϤ·ãʹ硣
ڶתת֮ӦĻ̬ȴȫӦˡԶĸףˣͷǳĳءʵҪǿʳǻص̴ңѵ۸̴ҾӢǣݺݵʰһ
Ϯִջص˻ɽڣȻ˸֮ģ˻ɽڡ
ûõǸ˵ĴУҲܸܳ£ٳ֣ȴɳĮ档йһξ֮ҲûоǸ磬ɳĮҪɰˡ
һ·񱼣Ѱҵ̵ĵطȷǻصϤ˼䣬̴Զ㼤ÿˡ
صļåƦӣǸӣΪԼδԽɳĮοͣһ棬˵ȥһ飬ǾͿԿͣѳ
̴Զû϶֪Ǹ״ҲóǮҲͲֱӰǼ˸һ٣ֽˡȻշת⳵һ·ϻ̴ݡ
·ϵʱϢʵڲϵںǸֵļ͹ķԽԽǿϤĹҲоͰĻ𡣶Ǹֲ̫ˣӦǴ˵еħ磬ǵõһħĴУһ᳢ԹЩİԵ֮ȻҲħˡ
õħĴУû̴Զ֣̿Ǻܿ£һôɣһĻᣡ룬һҲɵãǾħħף
ƫһħͷص̴ҡ·Ѿ֪ȥ˼죬֪һ죬Ҳû룬ΪڵºʼͻˣҲܻƯã֮һֱ찵أħ磬ʱҲͬ
ʱǴŷǳȥƴҶΪһڳһҪôҹĿ࿴ҪݺݵĴǵΪ˻ԼŪ˼ֲڵĶΪظС
û뵽ص̴Ҵ壬ͷĸѾ˵£
ʱϵľĸ׵ûгȥô֪ˣҪеĸ׵ôġԹ޷йջħ̴̬жˣ̴Խ֮
й֮ʵǻؼˣ̴ֻܰûָȥ˭ҡ˭ȥҰû֪ˣǰڸϢӲͬ˼ҵıԹ̴֪ܰˣѰȥˣһΪ¡
Թޣĸ׶ˣ̴ܰȻҰȥҸ춼ֱǴ治ҵıԹ̴ܰȻûʲôûƬ֮ˣҲ̴ܰǸҪļŮˣԸ˵


߰ʮ 뿪̴
ҽˣûѣ㰮Ųţ̴Զ˵֮Ķ
ĻôԾΪǶһ޶ģ˻ᣬ˵Ǹߣһ˵͵ѧģɱǸأû˵޶֤
˵ġ̾һе㣬ãûе⡣
ʲô˼㻹û˵ôģ̴Զоں
֮Ϊħĵطһ磬˽⵽ģǽ磬ȻҲħǶԵġһĻΪɵһˣԳҲΪħΪԴ¾޹ˡһѧǵĹǼʱѧġ
㡭ȥ磿˵һ֮⡣
̴ԶĻӦںϵļ䣬̲סе棬Ҳ٣Ȼȥ磬Ȼܸɵһħö
һۣɲҴӦ֮ڡ
˭ϡ̴֪ԶмƲ졣
شķϣҿ㼸⡣һһκʱżȻ׹䣬ûȥ硣ǵˣ˱ĵطԴΪʲôһ˵ҪΪ๫УΪԵʣͨĴţˣ
̴Զ˵ȫ£˭ںң˵࣬ٻһǸ֮пᣬ͵ĸ֣Ҫǰáˣ´ң
˽һĽǶ룬ûǹǶһ޶ĴħߣҪһħԽԣ
Ǹ˵ӦҲǶ֪û˸ɽûа취
ҲûɳĮľĸλãҴһ϶ǵãûо꣬ҲǴ롣Ҳȷһ󣬻һռѺۡ
ڶеȥӻɽɳĮĻһοռ䴩Խоһ˲䣬ʵһʱڼ֮ҲΪԵʣŻ졣ǵİΣ׼Űĸףǲں
˵㣬̴Զüͷͣƺ˵ֻͨһԹǳڻѹӰġ
㲻Ӧú㣬ûΪûΪʲôУûи᲻Ϊǰ;̴Խ֮ɵҵߣǶôʹࡣʱ˵׼ûżˣҽɺͿءһǸɽġĸףܶŬ֧ţǲˣûûκˡ
Ļ󣬵ڷѩ֮Ʈ뵽̴ԶĶУȴһ㣡
ȷʵûôʹ࣬綼ûй۹ֻۣƫͱ˵Ӱ졣˿뵽Ϊˣ֪ôì̬
ҲΪʲôħɱ㣬Ҫɱǲܵģʱ䣬һҲҸһ䣬ͻȻþ޴ͺҪϮҲа·㵽ʱû̫⡣
˵֮ҡҡͷȰһ䣬ʹ࣬ûʵȥûпɽԼǿˣԳΪԷҲû˸ҿˡαعøʹأ
˵һ䣬̴̴ֱܰԽ֮뿪ķȥ
ƾʲôҳƪ۵˵̣һһģ
̴ԶıӰһԼû⵽Ѿѡꡱһɱ㡱ĳˡһ족һ㡱ѾĻӰˡ
εʱ򡣡
ͷҲûлصӦһ䡣˽̴Զȥ֮Ѿ֮ǰľ裬Ը̴Զûκε塣۷СӣܴںϵǸֵļ䣬õһЩϢ
۷̴ԶûõģؼҪקǿ
һɽ㿴̴̴ܰԽ֮ûԶǼǹ̴ԶոһҲˡûд
ȥɣ̴Խ֮ͷְο̴ܰʱɣ׵ġ
£̴ܰظĸǰǿ˳ȴܵĿޣǼĿޡܵܰȫĺý֣ĸףܹĵߡ
һص̴Ҵ塣
̴̴ܰԽ֮ʱеˡ֮ǰֱĸָ𣬵ӸղŶ̴Զǲݻ峤ݣ̴Խ֮˵ùȥ
̴֪ܰҡҲȷʵԲְ֣ûаչ˺áĸסԶȫҪȻҲû֡ҪǵȻҼҳԷ㲻Ը⣬ʰɣϵá
̴Խ֮Ҳˣ̴̴ܰʰĹϵֵҪһ㣬Դķ
ˣҪ뿪
½ȡһЩĵرҩеᡣôЩ̴ܰлǶչ˰ɡ
Щǳģÿһ̴Ҫ򲻵ĺöڼ϶ǴġǰЩԼûҪǵľʯ
̴Խ֮ͬҲ֮֮ǰʲôͼ̴ܰߣЩԵ࣬ҲֻһΣԺ󲻹ǽףˡ
ллȻû˳ԶôһΣջ̴ѾǷǳˣܹǡ
̴̴ܰѾûи飬ΨһĵֺܵҲҪˡΪҲû˵ʲôֻǴ⣬Ժһ̷ңֱϡ
ΪʲôҪߣҪſ̴Զ᲻ؼҡ
ûʲô£ֻǵֻûźţˮʧǵġڸеʱ߸𰸡
̴ܰѽľһһЩæˣûпǵЩɲһ˵ܸѾǷǳѵˡ
ֱȥ̴ݡ
֮⣬̴Զʵǻҡ϶뿴סңҺһ뿪ܻؼҡ
ϸģ̴ܰһ¶ллΪҿǣίΪˡ
§ӦõġҵŮˣҲֻЩˡ
̴ָ֪ܰǲ֮ܺ࣬ͺܺãҺܿĺҸ
ǰأȤ
ҡ̴ܰʱסˡ
Цͷֻ͸绰ɡҲӦõˣ̴Խ֮ҥԣ˵ˡ
Ҳǵԭ򣬰Ľ顣ҥԶﴫܼʱϵܿɲ
̴̴ܰǰʱԾĵָ̣ƣܿһжźˡڱõľƵҪߵȼ׷ֻ֮⣬ҲΪѡ˼׸·֮ǰˮ·ȻˣҲ
ǵһʱο£ûʧȥϵܿ˵绰
ллأϢˣ
һȵٵĻ֪״ˡ


߰ʮ ·
̴ݡ߳һ״Ӱ죬ǶƽġǱ߳ˣһ仰ǵҪ˵ˣǵġ
ûг£ֻھеңǳˡ
ƣ֮ǰԵĻ˵һܵʱ䣬˵šһܵʱ䣬ŵ˵ˡ
ڲŹȥ죬Ӧûû˵ţǵϢӦѾȥˡ
Ժܿ˵ţǰѾ棬˵µԴҥԣǰĳͻǶǱ㹴ͼı壬ѾǻɸΪˡϣصɺͼ壬Ҳܷ¶Թ
ô죿е㾪ȣû뵽˵ͦõġʵҲûǸ̫ˡӦǺ°
̾һӦǺϢ㴨Ը⻯ɸΪ񲯣߶һܱŸǿҲ˿ܻᷴ⣬²ǸʲôôҪǵ϶ȡôЩǰĵˡ
ϸ˽⵽˸
ԭǵڻֱʱûȻغ壬ǺССؼһˡĹеģǸոջ֪ϢĲ࣬Сȥȫһ㡣
Сһ˳ҲûмæµĸĸҪǿүүҲ㱨һЩӸջ
ϵȻǷǳĸˣȷİǶԵģСֻ£Ѿﵽһ޷󼰵ĸ߶ȣֻиѼ߲ҲûжСصߣúչճʾԸСҲûϵ
ǻص˺Ļأڴź࣬ʵҲǲβ룬Ϊ˳ԶַܹܣǱŵĲͬĵطޱһֻһΪ˱ⱻϮʱһˡɢҲ˽ѶϢ
һ֪ϢǺۺϵġǰŹͱ̬ѾִֻͨͨѶߣѸٵĴ˸ɣ֤˵Ĵԡ
ҲвͬķӦͽһЩɵģڲ²ŵ⣬᲻ʲôıǵõʲôô
㴨ϱ˵Щˣҵʸԣǿһˣʧأֻ취СʧҲٱ𡣰ϪˡȡӺȷ棬ҲǳĬ
һЩ񾳵ģʱΪȥ̺ôȻҲûսһЩģ
һ⣬ɾ
Ǻɾһһ϶صĴɣܱĴиӾԶΪأԴҪԶʤɣԶǹµϵܱȡֻڽ߶Ѿݱɸְ汾񻰴˵
ϴ㴨ֵĸʤչ֣ɱˣؼʱ̣һʦɹĽ󷨶ˣҲڵ
һ̫гݹկ㴨ֳ龳ǿ棬һг¼ͳģ̫гݹկġկֲһûɾôͷҲûôϵĴУҲ˱Ƚأ֪Ĳࡣ
̴ǧ̴ɽȺԴΪչ̴ҵĹģǸڲɽõ󷨴зԺŲģַǸ󷨣ͼıǱɱպ϶Ҳᷢչһ塢ɡ
ݹկ̫ĳط˴УȻһֱ͵ɽУûгۡ
ҲкĵõϢȻ㱨Ī֪ҪȻע
¼ͳǳݹկ겻ţλᵽ㴨ΪͼıΪԱܹ龳۷壬ڳݹկһԪϳսͲ£һֱǱչޡ
ԭƻԪľʱ¼ͳͻƵ龳۷壬޷Ƶѱඥ¼ͳû뵽ݹկл߷ѡ֣㴨ˣ¼ͳĿǶӮν˶ԽܣȫˣҪͷǾһжˡ
˵սΪ¼ͳָѾѪҲ޷ǳŭҪɱ
׿пܻصˣ·Ƿǳ͵һ㲻ᱻעġ⼸Ĵ﷢ͣҲһЩϢͨˣܷܵǧ̴ɽˡ
ʱ̴ܰ˵ĵ绰ͬĵˡ
ʱҲڰЩơɾ⣬Ÿʤǣʦú͵µݣ϶֮ǣҲʵֻǳݹկҲûġ
֪ˣһСĵġҺ̴ܰȥǻϡ
һ£һڼߣҪޱȥΪǵĹϵ˺塣
Ӧ̴ܴܰݣ뵽ǧ̴ɽˣ϶ҲҺ塣ĪɣҲ㴨
Ѹٵ˾һȰɣҾǻں壬Ҹ㶨˵һ棬ܰȫһ㡣һ棬һɾˣڷһǲǨŭ塣Ҫ֣СڣҲһ
εȴֻǲۺ壬һ⻰ͷӦ뿪Ļֻǰֱˣҵ壬ôԸأڻһ㡣
֪ˣǻἯǾҪСˡ죬Ҫѵַϡ˽⣬϶ֻա


߰ʮ Ů
̴ܰЬ࣬ճƷȣҲھƵͷúϴһ衣
֮ǰۺǱߣסҰ⣬ɣܱȡõľƵ꣬׷Ҳһԡס
̴ܰȰźˮȻȥϴ裬ְʰ·Ьȡ
۾裬֮ǰ˵£Ҳ򵥵ĸ̴ܰ˵ˣﲻϵģֻԼ취ھһ̴ܰСһŰȫһ㣬Լһ˰Ҳӵķ㡣
ʱɾͳݹկˣӦöҪȥѰҵĻ˵أ̫УҲǷǳҪѰһ͵ɼ壬Ǻѵ¡õİ취öԷ
ֲǴ󣬲˵ȥ¶ͻᴫȫ¡˼ȥȻϵһԣϼһˣұԤڵһܣ˺ܶ࣬ٸǱ൱һֵ鷳
Կ϶ĶôѺãֻǽףǽ顣͸¶ϢӦõýɣ
ٽһ⻻һط̴ˡ
飬̴ܰˣҲû۾ˮ档
Ұ㰴ɡ̴ܰ˵
ڵ״ǲͨļƣ̴ֻۣܰһĺǻı֡Ҳûоܾ֪ҪźԸмΪСǰѹܹİһ㡣
ðھ͵үúһ¡ֱԡױء
ЦĻ̴ܰȴûиЦ˫ִͷſǰȻǽһ˿ӵ˵үúܡ
үүֻһ֮˼ȴһһŮĵĺүϢֱ뵽ľŴ˰
һүѾһ漴ַ֣ԿŸеԵ֮䣬ԣûû·ڵ
ɵһ¿ˮҲķ񣺡үڼҪ㰴ͷҪ㰴򡢺󱳣õô
̴ܰһ£׼ֿһֻͷһֻȥ򣬵Ӧò˼򲻻õô
һҲһˣⷽܶණȻȻĻῪϣĿԼǰϾ˼
õģūҪòãүҪҡ̴ܰԳѾ˵ţѾһ㣬˫ֻͷûѩִĺ󾱡򡢺󱳣ļѹఴ
ľϺӣҵİĦ㽶֦ܹˣ
ܿͷְ˹һ·ԡ֮УſԼϡ
ҪȥԷôջңȳѽ
۾˻棬̴ܰû˵жشͷ촽Ȼͷˮ¡
Ȼϸ壬Ǳˮ󷢳һ
ѩů͵Ŀͷúõݸˮ裬ϴȥһķ糾Ҳ˾
ҲҪϴȥ̴ܰ飬ûпֱԡ֮Уϴ̨ϣھǰ桭һκ˶
һˬĳʱ̴ܰϻһ˿ĵĳ졣ĵķףΪתɥĸ֮ʹ
̴ܰǰھƵĲ˵Ҫȥһ̴ݵһЩطɫȣΪһֱ´ѩղ˶һóŰɣ
ڷԱȥ̴ܰԤİʱоѾˣŽȥһȡ
ѾڰŵģȻǰ
һ̴̴ܰܰеκ;ִ٣Ҳ˹̴ֱۣܰɫıҲΪ֮һ
ǲѾòˡǿȿڡ
Ѿڷź˲;ߣȶѾˣȵ˲ֹһ
ˣԼչ˺ˣûноͲýˡ˷ԱȥȻ̴ܰ
ԲȻ˰Աߣ̴ܰһߡȻԹԵѾŵһƿƣǵơ
ǸղŻһ·ϴһ裬õˡ̴ܰһ¡
ϴ֮ǰͰԼ˵ģֻϴ軻·ʱǸոպãڻðˡ˶ˣȻΪһ˶
ϴҪϴôһϴİɣ
ֲǲ̴ܰģܲµǸղŸʲôˡ
˵ģһϴŻʡʱءŨŨĴ⣬ɵúЦǰаŮ˵Ůˣ
ޣÿˮϴɣϴľջå޺޵ĵһۡ
һ˵ĿģУҲŮڶտھջģ߯˹ˡ˵åǱ׼Ůåء̴ܰҲܣͶҵĻˡ
㡪˵ƱһڰѺƺȸˡ
ʱȴÿһߣ̴ܰԱ£Լ̴ܰԱߡ
ˣѵü棬ǹˡϴҴӦ㣬һ̴ܰȫĴˡǾҲܾûˣҺʲôġ
˵Ǿˡʱ̴ܰͰ˶üͷ
̴ܰǾò㲻ˣͰȷʵйһΣô˵֪д⣬ǿ
ȴֱӵı˳ʲôˣܰһֱҵģåڱǿ˾ţǰɣҪǿŮأŲҰ»
˵ôǺе㺹ճԲ
ѽϴ˭˵ģֻҪܺúûţĸԸϵҸһΣұ֤Ҫôô㡣ĳ˲˵㻰ɣ
ͻȻһ磬ðɫ˱䡣
ûһϰˣһʼͶûӡһǿԼġŮѡռˣе㵣£ʶľҪո㽩һ㡣
ϴҪһɫǶһúûŵĶ˵һΡǺֱӴ̨ԾȥӰʶĺˣʼ뵽ܻᡰһ㡱
ȻСһ㶼ûǣʱ˵ɰ
ҳԣɲ˵ҵֻҪܰ㣬ô˵Ļɫǣΰɣ
ɫӣЦðɣҾ֪˻ˣˣǺܶŮԣҲͲǿˡ
üëһеüǣ̾ˣˣôţ֤
Һܺǣᵽĳ˵ҸһΣոȴ˵ֻܰ㣬ǲ˵ʵҪ˵ûңΪʲôҪͻȻôǿֻ˵ˣ
ɫûЦǩô
ǩôǩģ˵ǩҪҪܲܺסôǩ
Ұǩϣ
ܣ̴ܰеЦáεҲȻм䣬ȴԹۿ֡
̧ˣ̴ܰҵŮˣҵŮ˼ҲҵŮ˰ɣҲһŶЦЦգգ۾


ٰ߰ʮ ȵ绰
ΣһܰҵģԶҵģС˱Ҫߣڶ˭ϡĿ
ԣ̴ܰȴһ뵽⡣׿ۺ֮Уһߵ֮ǰļõҩ֮࣬Ȼ˫޵ķʽʵȥġ
ͰƣȴͬǳĿЩһֱǱĽɫʵԽǿԽǿ
иֵչˣԻúܽݣҲԵġھ͵˱Ҫ˵ʱˣ֪֮ͬãΪŤתϴ簲٣иոʶҲΪһΣĹϵ˴仯
̬ǷǳڰҵĲҲǿõġ̴Խ̬֮ȣ̴ܰʶһУǵõغӵĸҪӵɣҪĻȨⱻ֧䣬ͱӵڼ֮ϵ
ھ̴Զõӣ棬ҲǾ޽еģҲǼðյõġҲڶ֮һǲܵõҪٵʵֻб˹䷨ⷽҲԴ˫޵İΨһķ
̴ܰµʱȴͰִ˲˵Ķ졣
˭˵ģҵģ㿴̴ְܰ§ţȻһ¡
Ȼ䣬һ֣Ȼ̴ܰûзӦֱס촽һδཻʪǣ
̴ܰм䣬еΣոãǺķ룬ڱǣ÷ǳ߳ܺ;ˡ
֮Ĺϵ棬̴ܰǱȽϱһǰڰ֮£ǻϣѾˣе㿹ܵҪƿȴǱŲɿ
Ա߿ţɵðһ¿ˮǰǼȣǵһεʱ򣬻С֮ûĻˣͰҲй̴ܰڵ״¡˿̿ȣֱҲ
ɿ̴ܰȻһʤı飬ƵĿ
̴ܰ΢еԹɶڰֺܾûҲ޷
Ǹղӣ죬㻹ͷˣŰʵ
̴ܰϹ̣߳ܣŮˣͰӦ÷ˣȴǰˣ֪ǲˡ
԰ͷˣ˵ҵĻģмЦ
ȴȻ̾ղҲ˵ˣ֮ǰһϴ裬һ˶ˡԼ˵ÿˮϴٺ٣Ϊ˼ӺܽӴҲƴģ
̴ܰһңʲôʲôѽ
֮󣬸ǻˣһڣŻ£־ܰ㣬ͱСɹˣһ룬ѩ˪ֱΪڹӵĽӴʲôأ
ߣ쵰㲻ϧܰ㣬ҾͲ£
̲סЦҲҪǶ
ˣܲһңǻĶԷĵ𣿡̴ܰҧ촽˵
ĵӣͰͣҪοֲôڣֻǵ˶Էһۡ
ԷɣܾûкúóԶˡ˿ӳԶ
ͣսˣ̴ܰһʵڲ뿴ںˡ
Ĳˣ̴ܰԵġ̴ܰûгԼڣǳԸʮûԷһ̸
ʵǺþûúóԷˣҪǳζҪṩ
õʱ򣬰̴ܰһƷƣкܶ໰Ҫ̴ܰ˵κԱߣΪ˱⶷죬˵ڡ
Һܾûм棬кܶ໰Ҫ˽˵˵ԣȻؿͷȥô
̴ܰͻȻ飬ðĻŭţܰеĳüë
ЦЦãұ˵˽¼úģȥɣ򵥡
ҲҪ˼򵥣Ʋ죬Ȼ˷̴ܵܰȳȥˡ
ȴ̴ܰʱ͸¶˸ĺ塣Ҳܲµ̴ܰҪٳͰһҲҪʵȴȥ˼빤
ˣҲļԴȡ㴨֮󣬾ûúóԹˡϵʱֻǳ˵ʳ֮ɽҲز˵Ĵֲ赭ȻǷʲôġص̴ңҲûüԶڿһˡ
һ˳Եˬʱ򣬰űƿˣһƾģװӴҴҽ
𣿿һҪҿֲ߰ǵǮŵе㲻ˬ
ǸæҡͷΪ̴ѵģе绰˫һֻ
еɵĽ˹ƺ̴ܰΪ̴ܣ⣬Ƶ̴ҵĲҵȥȼٴﱸ֮ǰ̴ܰ߹ܡ绰ʲô˼̴ܰѾֱֻӿԴ绰õپƵľ
ӹ֮ǾͱϹϾĿ˳˰䡣
ôˣһµ绰һ䡣
洫ȴ̴̴ܰԶ֮ô
ҾʲôΪ˴ǣ̴Խ֮ſںǶ֮û̴Զ֮ˡ⻰Ī
̴Զ֮ǳļУеܻĻĵѰ̴ˣڴɱ䣡㲻ҲֲˣֱӰ̴ܰڵĵطȥˣ
ɫһ䣬֮ǰûӵĵ绰һʱ仹û뵽ȴˣ϶̫гݹկĳսɾˣѯҵ̴Ҵ壬ֲѾˣ̴Ҵʩѹ
̴Զ֪֮ԷһҲ֣϶֮󣬾͵绰ѯ̴ݵһЩҵ̴ҵĵֻ̣Ҫ̴ݣ֪١οǸûʲô̴ֱܰӴסõľƵ꣬õ׷֪齣ǿ϶зԸ˰ǵˡ
̴Զ֮û绰̴ֱܰ䣬̴֮ܰǰ̬ȣȷһ̴ܰŭ֮£š߲ûˡ
õ˵ţϹȥ
򵥵һ仰漴Ͱѵ绰ˡǵ̴Զ֮⻰Ҳõ̴Ҵ׼ҲǶ̴Ҵʲô飬ûʲôøУ޹ԭ
׼ӭУȻٳ֣Ǿֱӿս
ӰֻӸǸŵľҲûʱʲô򵥵£ٵĳ˾ƵꡣǾҲǿ첽ںţ֪״̴үҪͼҪΪûܵſڣѾӰˡ
ϵķѩȰˣ˿̵ȴѩĿУԲ˼ٶȸǧ̴ɽ̴Ҵ壡


ٰ߰ʮһ һɱ
̴ڵǧ̴ɽǵ̴Ҵ壬ĻҪʱġ⣬Ǵӿֱ߸ٷɹȥҲһĹ
Ȼ뿪̴Ҵ壬ϾϤ̴Ҵǧ̴ɽû·֮ģǧ̴ɽ򣬻ҪɵһѰ
һȽϺöλĿ꣬Ǿǧ̴ɽȼٴ塣ﻹ޺ƣԶԶܶλٸǴӶȼٴɹȥĹ켣һ·̴Ҵ塣
̴ҴڵĹ㳡ϣ˿̵ƻͨܶ˾ۼڹ㳡ϡ
еϢ̴ֻԶ֮һ绰ǲǸַĵõĵ绰᲻Щһ֪
ȻѾˣҲͲôһԶ£Ȼϵһɽͷϣϸڹ㳡ϵ״
˿ڹ㳡ϵģȫһЩжԷľۼǱסɡϸֺܷܶ˶ˣûжɣվšѩЩ棬Ȼ̴ҵ峤̴Խ֮
ôһ״⣬ɾǳݹկ׷ɱģӦÿܶеˮƽֻ龳۷壬Ҳ̴Ҵܱȵģ˵ǻȫ̴Զˡ
ûȺп̴Զ֪֮ǲˡеԶҲȷϸ۲죬㷢ֵĸѺ̴֮⣬ֳԼ󷨣
󷨣뵽ɾǶ󷨵ĵǺġʱ棬̴ҵǣ
ܿҲϳˣֳĸˣӦǲ̴ҵģֻǼˣͰ̴˶סˡһ֧źŵģȻ̴Զ
Ȼ̴ԶûߣȻ̴ҳԹޣ԰ЩһһˣҪ¾̴ˣͦˡ
Ӳ壬ϾôһˡɽͷϿٵķ˹ȥֱڵĹ㳡¡
ŷѩĸȷӦ˹ȥ̴ˣǵȵӿнʱŷ֡
ڳˡ˵һʶˡ
һֱŶŵ̴Զˣûгȴ֧Ųסһ»赹ȥ̴Խ֮æԹȥߡҲûж˵ʲôֻǵ˵ͷ
ɵģɫ
֮ǰǸźԶľ룬Ϻڰͷѩûжڵ״ֻǿһšڴӿµʱѾˣеվšеڵϣкܶ˵ϣϵĻѩȾʺ죬ӲҲˡ
ŷı£ʲôܴǣɱɾˣͱ뻹ܻţ첻ڣǻץȥɾУ
ˣĸû̴ˣȫ£һ
ĸͣҲǺѷֱġҲʮģ͸ʤӦһģפ˵ͺܴˡ
ңҲɱˣ˵һ⡣
ʤҵģȷʵɾҪǲκεĽƴǡȴǰ޹̴Ҵ˸ɱˣһֹһԭΪΪ޷
ЩͬҲǰף๼
һӴﴫƮ͸ʤһǸʦˡ˵֮ȻХһ֮ķݽʼһһһƬһƬ߽⣡
ǳɥ̴ˣ˶޵ĿסˡΪղŶֵĽѾ˶ˡ峤ͻȻ÷ǳǿ̴ԶˣǸֵһᣡ
üëһ£ĺܵжǳӦУڼţĻһ˶񡢱ˣ
̴˵ķӦʧֻǼ԰źӦûûڣҲȷˣԱߵһ棬еĸŮͯǡ
ҵͬף⻰Ҳ˵ЦһǻںɵӣҪռݵƸߵҲͲϻôˣǱҾ޶ǽΪҵԭҿаħ졣Ұѻһɱǣ
һˡɾͬʱ֣ͬʱԸһˣⲻ֪ûй¡ǿܰѸʤɱһǿŷǿ󣬵ҪǸʤУ׼Ȼܰץġ
ҹ£Ϊʦ֮һٸͷ
Ůǲ⣿ҪҲһϣҺΣȻҰҵһԲѣѵɾΪ̫ˣѾˣ
ղ˵ǸɾӣĲмʱĲһһ󷨣еĸŮС㲻Ϊʦ¹ͷǽΪʦܵļƷ˶
һ̴°̴Խ֮ǴʧɫղǵĳͻˣΪǰиؽȥˣǸ޷ʩȡ
¹ҿͷҿͷһٸǰɡ
ˣΪ˴¹ͷɣѾ̴ˣǶˣǧ£ǵĸףǵźӣ
̴һܲ˿ţеɾļ¹е¹Ӧ¹


ٰ߰ʮ ȭ
̴˵¹ģöԷ
Ȼ۵ģؼɾ⼸̬ȣȫ̴˵һĶԴ
ʱǿӲ£ĿͷŻǼ޼ɵ
ôƺʵ
ʥʼ˵Ǹӿڣּܵ⼸λʦֵǹ顢̫ҡ¹ʦáҿ̬ȻԣÿͷһٴΣľŸͷʦܵڣҾͿԷǡ
ʥǰɣҿ̬ҲԣһԾȵĻᡣЦȫҺһүүҪһˣ˵Ͳɱˣ


֮
顢̫ҡ¹ͬʱĺ˳ʥɫ䣬ļһ¶ĳͷû뵽СӾƲԳԷƣţ
ʦ֣쵰ǣҪ£ɾϺڣɱɣȻ¹ǾĸŮСһɱˣԹĶִˣǴԸ¹ǵĸסźӣΪģ
ŮǼͷ˵ҵ𣿡ĻɱŨˣɱɣʹŮ˿ʼ
Ҫˣ
ŹǰɣѾ˺ܶˣ̴Ҷˣ㻹Ҫǵĺ𣿡
㻹ûİĳôôأ
Щ˲һֱںţ󲻹ñˣǰȥҪ
̴Խ֮˵òᣬҲڵͺԼ򣬿ϧϵźӵѾһȫʧȥǡ
ûĻЩץǼʶ˶ʥ˵Ĳбûм֣ѡһɣ
һȥΪһǾܷŹ𣿡ְѿļӵȺ档
ҵʱԶʥʹһɫ
ʥٵһƣǷǳϤĬʦֵܡˣҲǵոʤһ˶ľ֧
ĸѸٵı󣬴ĸΧ㳡ϲţ˿̷ֱ𼯺ĸ˵Ѹٵĳһ󷨣ֱӱ
أ׼ٶȺܿ죬ҲѸٰķȫˣĸ˷ֱԡˮ𡢷硢ס˹
ոհǼϺȵ̴ӳȥϷֶԷѾˡɾˣֻĸҲǷǳڵġ
ٶȣĸ˻ûγ󷨵ʱ򣬾ͼйһˡĸʼȫỹ̴ˣ˵ģΣء
̴˹ᣬǷѼػּؼʱȳְѻӰ쵽̴˸˵˱ء
ʧȥȻԼ󷨵֣ķĲͬ
ǵĶ֣ҲŪˣʥˣҪȸʤ΢ǿһ㣬Ҫһ㣬龳۷ˮƽ
ڿȵʵ㲻֮ࡣʵʵӲӲǸǶ֣㲻ĸ֣Ҳǡ
õ󷨣˾Ͳٹ⿿֧͸ܸˣ˶ʤһˣĸɣָǼαӣ
Ѹٵ˽壬ۡˮ𡢷硢ס˺ԵֿˡͬʱҲ̤µֱڸѹ棬ˮ¹ߡ
ĸȻһҲţ¹ҲǼĹȥ
Ц̵֪󷨵棬Ϊ޷ǣ
ˮ𡢷硢׵ĹΧγ˴ˮֱҾҲñ޷״̴ʵ΢Ķ֪ʲô״ֻ֪϶ѹ޴ֳ˻Ե̴Զ֮⣬Ҳ̴Խ֮΢ܿһ㣬ֹܲ۵ľ棬ҲǳľýҪ̴ˡ
ȴûȥᣬڽ״̬֮£Щֻƣȴû˿˵
ˣȴڴҿ״̬£ɫİȡϣȻֱӴǰ֮ϣ
ͻȻһ޴ȱڣ·ˮһ㣬ĸ˶ǳĳԾ¹漴¹оһֻץס壬ֱӰ档ȻûŪ״һȭѾǰһȭͰðǣ
󷨵ǲܸĻɽȡĻɽܻסɽΧǲ֪˶ٱᱻ̯ˡѹںСķΧҪǿ̫࣬ҲѸԪ
ֻͻһ֮ϰ¹˽ǵ󷨾ĸˣҪҪƣ
ѾҶûпһ㣬ֻǾ¹ץȥˡ󿴵ģȭͷһȭһȭѸŹ¹Դ¹ûл֮
һ£¹Ҫͷˣ
ʥôһͷȻѸٵļǿ󷨵ά֣зĹôҲû뵽ոõ޼᲻ݵĽշħȭܿɽʯȭͷһȭȭĴڷ¹ͷϣֱӾͰˣ
ѪģĿȫǵ¹ڵϣֳ÷編Ĺǰ
ոѾ֤˳ɹ֮ٴ編ơһεĹˣ̫ˣҲǱץ뵽档
ǶڸѹģΪʩѹߣ棬ͬҪ󷨵ĸѹķҲֻüץһԪ֡
ȻõȭͷһȭһȭֱԭʼҰķʽһȭȭŹǱͷܡ
ĽҪ¹ࡣķԾȣԴûд飬շħȭ֮ͬСɣ㲻ǴͷκεطҲǷǳײеĴ
һȭŹ֮£鱻ȫˣ޷֧ţ˵֮ϡ
ĸϣȱһˣУȱˣֻǿ֧ˣ޷޷Ѿʦֵܡ
ո¹³سǵԤƣۿŹٱŹĽ
㻹־Ҿɱ
ûвĸ˵ĹΪĸѾ㹻ˣû뵽Ϯĳ̶ֲ̫ˡۿ¹δжֱӽȥԱǸ󷨣ץһŮ
ڿŹ飬ֱһưǸŮԴˣ
ŮϹͶӿߵĿǱΧԼסˣǳȥ
ˣ
ŭһǿԹɱĽշħȭݺݵĻ˹ظ֮䣬ֱӰѹһԴ


ٰ߰ʮ ȥɣ
ո¹Ŀȫǣû߽ϸҲܱһݽңϾʵֻҪһܹȻġڹֱӰѴһԴڵҪ඼ˣòˣһ۾ܿˡ
ķŭʣˣɼǼķŭ
ôأɱʥһ
̫ǷǳĽţȻ˵ղĸΪץģˣҪס󷨶ѣɱģҲģ
ŹǰҲһηĽһִԱǸץˣһĸӣĸ׽ıźӡ
ոǸϸŮ³Ҷˣĸһ̴˶ĸӵˣܲˣ˻ûסӵĸ׺үүѾĳǰȥҪºӡ
˵ѾʧȥˣǸϾԼûȵΪףֻǱܵҪȥ޶ΪүүҪԼѾȥȡϣ
ǵ³֪ûп㱻һ
ĸ棬ֽסӵ۾סүүĻ档
ɱ˹֮󣬲ûֹͣ編Ƶļ̫ҺͶʥˡ˾飬ԭλţĸλͣƶȱ󷨲ܱܿĹ
ɱˣ̲סˣչͲ棬ûȥ󷨵ĸѹûȥܶʥ̫ҵķƱҪɱˣ
й֮ǰɱʤľ飬аյģ䲻һ°סȫ𣬵ȴܴ͸󷨣
ҪɱңǾȰɱˣЦ
Ĺ֪ⷨѾץǶĸӵǰִץһӳҪɱͬʱҲһɱˡ
ܶʱһĲ⣺·ϰ·ģʻкܶຢˣлһһСˣʱܹȥƿС£ô죿
⶯·죬ԾȶСȴɱһ޹С⶯·죬˼޹ȴҪŶС
⣬ͬвͬĴ𰸣ͬݡھƵĲ⣬һȥŮɱžɱˣԲȻɱǰ޹ߣԵɽԱ߾벻Զ̴ˣܶᱻ
ɱĻǷĲһ룬ܻһŮСɱˡܲ־ܣȲ̴ˣϣûУܻᱻȫˡ
̴ˣ̴Խ֮ڣ󲻵Ϊѣǿ˿̾ͺǹľ죬Юʵķͽаٲļڲ˼ʵǰ£ֻǰɱˡ
ȥɣ
ڲҵǰһ̣תչķһߵ̫ҡ֮ûüȥѾ˲˳ȥֱӵ
̫û뵽Ͷʥˣ׼ʱķϣܹİͻȻʱͫϱһܹȥ
ϧչĲٶȼֱ޷Ÿոտ׼ߣѾ͸󷨣Ҳ԰÷ˣ
Ϊʤ÷ǳƫղžͻ̴Ҵ壬ɱҲգۡ˿̿ɱʤӻϽ͡ʵǰ֮⣬Ҳӵķת̫ҵʱ˫ַץŵһĸӺһСȫѣ
ͬʱѸٵǸ档ʶǹʶ̫ҺܿҲҪˣʣ¶ʥһס͸Ӳ˵ˡ棬֮ǰ̴ҸȫţʣԱ֤¡
˵ʱʱ죬ת˲Ƶĺ棬̫Ҫܶɱɱ޹棬Ҫ桭Щͬһʱ䷢ǰ಻ᳬӡ
ոջɱŮͯʱҪȥ棬ȴչס˲ӣ޷ȥ֮⣬ѸٵڵԪ
һ󾪿֣֪ⷨܰɱˣû뵽ȻԪ˿ҪȥҪץ˳Ҳֻܾĸʮķٵʧ
Ƭ֮䣬̴Ҵڹ㳡ϵľ淢˴ı仯̫ұɱ֮󣬾ʣ¶ʥһˡĸ˹֧ͬŵ󷨣αֻ֮ͬһˣ˵ˣȫԸǿ󷨣һв󷨵ĸѹȫһ˳ܣ
չ֮£֧Ų˶ãҲͱ㴨Ǽ龳һѡ
չѾɻĲȻһ˵ɱ˲գ۵ŮħͷҪֱɱ㣬δ̫ˣ
˹̴ǰ
ԩͷծǣ־ܣǾͻŹǡӻٴ嵽ɱˣӦЩ߼ʿǾϲľɱˣҷǳıߣ֪ǸӵıʹŭŮˣѾˣһͨˮƽҪôԼɣȥǵźǣ
Ѿʥڵľȣһ޷ǸˣǼ󷨣ڳѾǣסˡ
»صǸ״ĸǰϹͬʱ˹ȥٶ󷨵
󷨰ˣ״ΪĿֻסЩͨˣ̶̳ȣ޷ղǸ󷨱ȵġϹľţ֮£ܿɢˣ¶һľָǡ
ȻˣôҲҶֱ˿̣İѴĸŮСǾȳˣҲĻϲǣײײܹȥԼźӡ
ղŵһͷϸŮϹͶӣҼʱסˡҸԼźȥˣǶĳ˹ȥʼŶȭߣ
˶ˣһЩ˵úءвɥҼ԰Ҳˡںźž֮󣬴ҵŭ𼤷ˣʣ»һɵĸ֣ǲȥսŮģûл֮ȻǷˣǶŭǰʹˮйųޡ
˿֧ŵĶʥǰ
һϱʦţ˵ûйϵɾԺ󶼲жԹͻ
ŶʥĻһ䣺⻰Լôʦŵǰǰ׳գ


ٰ߰ʮ 
ǵƷҿ԰㳷󷨣
ʥŭ֮£̸ֱӰɱˡһ漰棬ϵͷһΪ˫ַϣ
ϹͬʱǸ棬һѵõᡣҲ󷨵ѶʥˣǽɢϡڿУʵ̫˷ˡ
ʥľٶȻоѹԵļᣬɵôһȻ֪⼸ģҲ޷͵ͨѾµˣⷨǲǵܳɳ
ܳɳķ
һջȻĶϲ¶˿֮ģֻлһʦʦǲʸᡣǰȫһɽڲûաҲˣѾһˣȻȥҲûʲôֵˡԹķƼˣҪȻǻܸ㶨
չϹѾǵɽϸʱ״̬һ·ȡɽޱȵѾǻָһ֣ȡٶȣԶʤڵˡղȡǸ󷨺ֻһĹ󷨸ǿٶԵһ㣬Զʥ˵ȴǷǳֲģ
ųܵѹ𽥵ıСʥҲʼ˼ԾҪҪûһ͵ϮأԦӦúѷᣬɾͺлˡ
Ҳ͵ϮһελûгɹĻղŵͶ;Ͱ״ˡ
󷨵ٵʧʥһ֧Ҳûʲôˣ˲òжʱûʱԥˣ
һҧһ£һ²ܳɹϷߣ
ոհ۷ûпʼ͸оʲô漴ϵԪʧ
ѡѡǸʲô
Ҫû͵ϮңΪʲôȶأЦ
ûаģҾûУʥæͣ漴֣˵ʱԪʧø죬ӵĻš
ˣν˵ҸոմӦģֻǰ㳷󷨣û˵˰
㡢㡪ʥһѪ˳ˣǻ֮ƣҪ֧Ǹ󷨣̺ĺȥķ
տʼƴһĻȻܽɥҲ˺ô
ýƻҡҡ
ǸѾյĲˣȻɢˣʥҲˡ
ʦѾˣĻȥʦŲ㵱ͽҲʦʦõԱĺǰ㰡ҪɱʣҰɱˣ
Ļʥһƣò˵мֵġ㱻ԩӣҲѽֻǴ˿̷Ѿʣ޼ľѳۣ˵ʲôûˡܻܱ˺ãˣʦҲа취ָɣ
ллһƷ㡣ʥҧ飬һΪˣҪ˵лл
еԪ֮еķ
ʥһǱߣҽжֻܷ΢ΪȺ鼤̴ˣΧŹû˷Ҳû˵Ƕ̴һ̬ȣҲ
еƷЦɡУܲܰҴߣҲ롭֪ġ
˹һܾµĸ߼ƤңһĵѣԲǿռ
ûȥĶǲԶʥһȷĽŰݡ
ôʥֵһ䡣ǱѾˣЩ˻
һۣʵղǻ˼԰ɱ˸ĸ޶ʱû˵ĸܣΪʵ΢һ׵Ľڣ¾ҿԲɱ㣬᲻ԭ㣬ǣ
˵֮ϳ̴˽еﻹһѾˡǻ᲻ԭҪôҰˣ
ǰĻʥɫ䣬ҪߣѾûˡľˣл̴ˣ˵һ䣺ѵģѾɾΪˣǶɱˣɾΪǱԺ󲻽㣬ߵˣᱻɱ⣡
ɫҲǲѾôװʲôʥˣһֱȶֵģɱˣǺǣͷģһɱɾรɣ
һñߵ̴˷йѾȭˣǻڴĻֶ˹Ѷʥ˹ȥӿȥŹ
̴£ɾЩ龳۷ĸ߼ʿУһȺϣͨҲûжͰǴˣ־ɱǡڣǷ٣һͨ˵ˮƽЩϡһĵͼʿ¸ˣҲ޷Կĸˡ
뿴ܣȻڡ˴䣬̴ҲҪһйڡ
ŶԹ¹ʬҲһأõҲĴӡ̫Ϊ˲Ѿҷ𡣳˾ʯ֮⣬ĶҲˡ
ˣռɾҲϡʤΪǺܵó衢㣬ܻô裬ԼŪġҲп·ŵɾͳһЯƷܶĲš
һ棬һ㾧ʯоһЩҩƷûС
ʱо˴Զ۾˹ȥȴ̴Զ֮һ·˹
̴Խ֮ߣлл㼰ʱϵ̴ҾҪˡԶ֮İɣЩʱصǱȥġ
ͷϻҾͲ˵ˣǷһΡЩǡŮӦҲжȻһ¡Щһ㲹Ժ㻹һ¡
ԭģжΡȻով̴ңԭȴۡ
̴Խ֮ĬĬͷʱҲûôҰˡҲףʱյʵһŵķǼġ
Ȼܲң̴֪Ǹ
̴Խ֮üͷʲô
̴ԶһˣѾǶˡ˵ܾӢӢĲģʵԴ֮⣬ȱȡ֮ġֻоѪǲŻɳŻƴһ䣺ҸЩֻԹһ¡
̴Խ֮ǰһһֱежһû̫ЧҲֻܹΪûŵӵܣûкõԴĻ̴Ҳܸһ¥ָֻھ˽£ѣŷӦ
ȷʵôһƽɳӵܣûвпᾺġһѵĴ۲СҲʶ绹Σصġڸ߼ʿǰЩͨǰһȵˣҲϣҪƴĿռϣ


ٰ߰ʮ 
̴Խ֮ϹԼҲ˵⵽ΪʲôΪʱľΪ˸ոյѣ
֮ȻԶʵĲ࣬һΥͶûС
̴Զ֮Ѿˣ߽˵ͷ˵һ䡰ллȻһ𣬿ʼ˴ɨս
սǺܲҵģв̴˵ʬ壬ʱˣɾնɱܸҡ
Ǳ߶ԶʥΧŹҲǷǳֻͣһĹ򣬾ʹûϢһʹй
֮⣬ȳĸŮСǣͿ޳һƬٿӶˣӵĺ
߻кܶҪҾͲˡ̴Խ֮Ϲ֮󣬶˵һ䣬ȥָӴԾȡ
ûвȥܸ֮⣬̴̴ݵӰ̴ҴˣҲܿͿؽڴҶڷѩ֮Уǧ̴ɽȼٴҲ̫ԶϵѴҽӹȥס˶ˣҲǼģҪʱ
Ŀһ˵ϣǱ̴Զ
̴ԶֵʱڳŲסˣֻûʵս飬˼Ͼѹ̫ˡ̴Ҵǿһûôأһֱѵġ
ղѾһɾ֣Ѿһ˵꣬һʱ䣬ҲĶ֣
һǰ
Ҫ˵ʲôڹؼʱܹͦػ԰ǱȽġ
鷳̴ҼˣԹ㿴Щ޹ĺӵʬ壡ƨɲɾЩѹЩϣ
̴Զ䲻̴Խ֮հԶҲ֪ʱǲҵ˵Щʱѹ
һϣȴǴʣȻͷϵѩȻˣǾͺúûʸͱָֻšıֲܺãʵ򲻹ƴһûġе˵ĵеο
̴ԶüͷͲôúܲʵ̴Խ֮ԸʶϹ˼ҵʵҲԵıǿܵõƴһ˵һֱ϶á
ָо
Ŭɣ˵ɱңҪսң㶼ԶСɨһֳ̾ĵ̴ҵһˣ̬۹⡢ʲôģӦµˡֻһҷϱƫֻĳɳ
˵֮û̴ԶʲôӦֱڿշˡ
Ѹʧڷѩ֮У̴ԶĴš㣬϶סڶȼٴ壬ǾͿǵ̴ˣӵϢôĸϹӾǷɵģ
ʵľ޴֮⣬Ҳòϣľ̬ȷ棬Զʤʸ
һ·УҲ˼⣬Ҫɱɽô
ղŸ̴ԶҸ棬δⲻĻɾĴڣҲһ
µʵ֣˽ȽޡԼһ·ᣬҲܹԱȳһš
ᡣĶСɼ壬һЩӡһ񾳵ģܵõҵ𾴣ǰּˣл۷̴Խ֮ǿļ𣬵õҵ𾴡һ״£жٻ۷ĳ֡
ɽ֮ϡɽкܶ໯񾳵ĵӣΪʵۺҲеȵˡ۷١־Եõܶ˵ӵﵽ龳١·ǰĺɹá׵ȣǴҾĴڡ˵£龳ǿߣһļ峤ǰҲеλġǱȽϰμĴڣ۰һˡ
㴨¡ȵ龳ǿߡ龳۷躣ԵĺǲһΣ龳ʦ£Ҳǹмӡ£ҲǶһˡ
ɾĵӣǸʤεĶʥˣ龳۷壡Կǵĵ֮ǿ
ʼ˵ǿߣһʼûл֮ЩѾǴʽĴڣɾ˵ȱȽǣҲһ٣ܶʥʦһģǵˡ
ڷǳţһֱԼҪԸɱˡ˺˾ͽɹ֮ҲĶĹУ䡣˷йĶءԾʵҲȵǿţ١
֮ܶ۵ڻ£жΥǽֲһˡղĸ龳۷Ļɵģټ󷨵ֻҪ򵹵ķˣ
ûлᣡ
ϣϹȡ˲ٵ϶ø󡣶һѼ֮û֮ǰõѪЩҲ֪ǻᵽһʲôľ磬϶ǲ˼ĳ̶ȣ
ɾȫˣǾɾǻӳһʱ䣬ȡϵġ
뵽ӿٶȣֱӷɻص˾Ƶꡣ
̴ܰαȽݳޣֱӰŵǾƵ׷̴ݱϾܺʹбȣõľƵ꣬Ҳûͳ׷ʲôġס׷ܴڶ㣬ֻмף۸񰺹ƽҲ᳣ס
֮ǰ͸Ӧˣסˡûдȥֱڿͷ̨䡣
ȥʱҲк档̴ܰͰͻˣһ̽ǧ̴ɽ̴ҴһأսôЩʱȥ㹻Ǻúý̸ˡ˻ʲô״أɰ磬̲סŮŮమһأ̴ܰȰ˵һʵأ


ٰ߰ʮ 
̨룬̴ܰڵɳϣпһ۾ģǰ˺ܶùˮֽ
˭̴ܰʵߣԾֱѸٵתͷ˹ȥŷˣ
̨û˵İΪʲôŽʲôɸ˵ͼ
˸ղŵһɱʵûġӣƸղ̸۵̴ܰĸȥܵԹĿҲҪתһա
ͼȻеģǲɸˣҿĸ˵ȥɳϣֱм伷˹ȥ
𣿡ȥʹ̴֮ܰ䡣
ոǾɰؾۣ˭֪᲻𻨣Ҳŵͼ׽鰡ûбҸ㡣Ϊɿ⼷˽ȥͱŮļšܸ𣿵Ȼǲɢǰ
Ļ̴ܰеΣ֪˵ʲôá
ȴǲѾǳǿߣšǲǾɰ氮ǲɢģ
һ̴ܰţеǰмˣ˿һֹֻš䣬嶼һ԰òͣĥֱۡ
ιҶ֪ұȽ˧Ҳһˡ
һģð޵ģ˭˭һߵ̴ܰղ໥ˣھͰ룬ǰİˣһ죬ļҧһڡ
İ
뵱ʵ֮ϣݵĴСƢдֿڲϣ񡣵˲䣬ѾԶʤڰǰǿ˶ҪĴڡû̴Խ֮пת̬ȣһ統һ飬ȴоܰ
ȻţȴһҲûзݡ
Ҿҧ㣡ҧǿŮĶ
ߺߣһǶ㶮ģбͰѷֿҧ
ҧûзӦϷǵ̴ܰأúûӣ֪Ҳ򲻹Ъ˹ĺһȻɴȥץͷ
һ˵Ӧǵһץͷĵ𳬼ǿ߰ɣ
춯ֵʱ̴ܰҲ֮ǰ˳һ΢Ц˵Ĵ֣龳֮оһ˿ԡϸһ£ȻϲûκεĲҲкǿķѩϢѪζ
ֻǴӾƵɽǲģɱ޹ˣӦþеˡӦڷѩ֮зɳȥԶɱ˲ֹһˡ
ס֣ʵոաȥˣ
תͷȷ֪Ǿ쵽ˡǣϸģʵҲȥˡ
̴ܰѹȻѾˣҲܲ²⵽̴֡ûиˣļ塣
΢һ´ǣ򵥵İѸղŵľһ顣
̴ܰȫĴסˣϾİҲͣȻñȽԼûаѪܵĳȫ˳žѾܲˡûԽӴĻ棬úܲ˼飬һ˶ܲˣ˵ܶˡ̴ܰԼΣӵĸͬܡ
Ҫȥһˡ
̴̴ܼܰڵ״ΣǲǻΣաҪȥһˣĵܵܣСļ԰оõһҵͬˡ
Ҳã
ûзû˵꣬ͱ̴ܰˡ°չɣԼȥһ˾ͺá
ʲôҵȻһȥҪչʲô
̴ܰû˵ģ˵״Ϊ̴һԱȻûȥǾͲ㣬ȥ̴Խ֮ǹƵ㣬˿ܵӣá
һҧֱӵ˵ʵ̫ͣڿйȥ޷ȥһ֮ǰĽɣʵˣ
Ȼһԭ˵ȴҶ׵ģͰĹϵѾ˵лϵһȥлϡ
˵ֱ֮ӱ̨ȰҪȥʱ򣬿Ѿ뿪ˡ
ķѩոյĻܴѾ̴֪ܰʵˣҲһ㣬û뵽УⲻʵзɽЩģ
ôˣŴѩһ˻ȥǧ̴ɽ㲻˵𣿡в֪ô
İɣѾˣ̴ܰڵΪ̴Խ̴֮һҲûв
˵ҽ⳰ЦЦô˵Ҳһȵģ㶼ǰռ̴ܰĶԡ˵̴ҵˣܾܵͺ޲ɱң̴ʲôӶ֪;ǸͷӰռȥ֮Ρ
˭һȡһ䣬ɳ
ղŻصͷ̴ܰѾԺ£̴ҵĹϵҲԼԸģǹֲͷϡ
˳Ĭһɫʵô͵ûûֵĵˣҾͬ⣡
ۣһзһ
㡪յһ£ֵܸ
ˣҲģĿ֣ҸĿǿ𣿡
˵ϵĿ֣ͷߣҲ˺ҲỨģȲ˵ģ
ҳϣһȲ˵ġ
ÿһ仰·ȥðŭʲô˲ӲСʱĸСʱһ߶ǿ
൱˵ĲǸ˵ӵеԴܰɳߵ۷壬˵㣬̴ԴȲϡ˵ߣӲվߣ޷ȡ
ûһۣҲ֪ǹˡ˵Щȷʵ޷ġ
ܰ˵öԡ
ʲô
ŵԣһΡʵ¶˾ƵģȻ˵
ЦһǡҰʵʵҾŮˣֱҵŮ˰ɣ̴ܺܰһҲΪѺģֶΪأ
㣡һ仰ɲɣ˫˫ſһҪӡ
е㲻мЦһ˼ҴӲȱŮˡҶǱöŮˣ㣬̴֮ܰǰҲûҪѾ˼ȥһ뿪ǧ̴ɽ֮ҾûϵǰɣԼŮҲû꣬ռƵġ
ѵģ̫ҪҧȦеˣðСݣƽʱݹˣ˵⻰ʵѾΪˡ
ô˵ɣ̴ܰķϣǰķϣҿԲƽղŵ̬ȡҪĻ°̬ңڰ棬Ҫһµġ
㡢㡭ɫ̫ˣ
˹Ȼ˵ҪҵĻҪһ㣬Ҫƻ᲻˼˵һ䣬ͲֻԽԽԶ


ٰ߰ʮ ӡ֮
һ仰ðЪˣһ̴ܰȥޱеģֿŲ¶ѣһûм̴ܰսҲʶ˵ĲѾǳ
˵ģǳãͬɵӣ϶Ǳ̭Ե֡
ǰһ䣬Ҳû˳̴ܰˣǲܺǸġ
ĬһĴС㣬ϺƢӮˣˡ
һҿˡ
㡪С㱾ܵĵ۾ֱ˳㡭ҪȵĻģ
˵أ
ðɣȥˮȥˮʱ˫ڿץ·ҪƵġ
֮ǰԷû꣬ӵ̴Զ֮ľ绰͸ǧ̴ɽˣҲҪˮȫǹǲ
һھͷ£ǰһˮˣĸоźһ㡣
ʲô
һڣðƽһµּˣʲô̬ȰҪ׿˵
ң˰ɣ
ҧгݵ˵ҡҡͷĩ˰ɣղѾ˵ˣֲȱŮˣҵŮ˸ǱƯŮҲҪ㣬ҸһΣ֮ǰ˵ģҲںҪ
㵽ҪôҪ̲סˣоˣ
ɫ̬ȣ̬ȶ΢е㲻ʹУƽʱʱҲ̬𣿡
ҡе㲻̬Ѿܺˣң
Ļͻѹ·¥´һˡһ
һգϵı졣ѹ·¥´һˣ϶ˡ
ˡڸ˵ģǸ߶Ȼܣ͸¶ȥȻһһŵᣬϴҲμ˼ᣬ̴Խ֮һźھġһζĵرҩ뵤ҩƣԵõƷʵĵҩ󻯡ֱӷҲԣһ˷һЧһҲ׳ܲ˶ű
ҲˣƢˡҪóҩһʱֱ治˾ҩЧϴǼ˵ģһźھļֵɲͣǰҵȻУҲò١ˣһҲóȥڼǺٳֵġڿӣҪһţ
Сô
ҵȻҪһŵᣬͬʱ˫޵ķʽͷԳܵ˵״̬£ҩЧˡ˫ޣҲõôһ״ˡҺ̴ܰҪñһε׼
ǡôҪҶٴΣɵĿ
ͷߣҪҪ˫ޣ˫ҪϴҰҪϴ𣿡
Ŷ
ܱܲӶǸòãҪҸ㣬ҲҪû鰡
㡪ܵҪȻʼ磺ðɺðɣҲҪôôǴү
ȥϴ裬ҿɲŵζ
ζ
̴ܰﵽڵˮƽǾ˼ηԾġʼǱߣǸһƿĵҩڰһȻйιϵɲŮˡ˵øûôĻᣬô㡣ûѭ򽥽ֱӾһöᡣ
ڵʵˮƽȫԼԦסġһöᣬҲﵽ۷壬ԺǰңҲһˮƽͿˡ
̴ܰʱ򣬰ǳĿֶ죬ʵҪֵǱʶ֮ĹϵǰݵԻһĽɫԾͰУȻҪԼȡ̴ܰ
ֻǰûҲʲôУǸϹδŮˡݺ̬΢֮Լ֪ġϴ֮󣬺Ȼĵ˴ϡҲûиòŤŤ󣬶Ϊ˫
ҲѾ׼ˣ̷һöᣬҩЧӵĹУһ˫Ҫע
ΪⰲС淴̫ǿܻܿ߹ⰴԼ˼СΪ˲⣬һٵǿҪϺ
ҩЧʼӣе˷ܺͼ˳ӵĺ˫޵ƣȻ
ڿνḻˣܴݵĴŰȥյʵ⣬ҪҲǺɵ¡
һֻһʱңͰѵҩЧƽˣðõ˾޴ķԾʣµľԼȥȶ硣
ֿ֮󣬰һ߼Լԥһ֮ȡһ֮ʯ
ԪõⶫӣĲ²֮׳ԡΪϾ㴨֮Լɲðա
ȴûôȵ񣬶ľֵõ˼˼Ԧһĵġ
һûռĸоĶٻӵǿˡеԿܣ·Żȥ²֡
Ǿȥӡɣ
ԼǴʵҲеļˣӦòô׿˵ġ
ԼӾģϤеٻҲе㼤
֪οصķӡƵģǺպúķŵĺǰڵƵľϹķӡˣҲ֪㲻ӡۺ綼ûƿǼٵģȫ˵ġԼҲãֻǺΪԪע룬ϹħѪ˹ʼԪ
Ѿ汧ŹˣɼֻϢѪ⡣ӣ̸۵ܳһַʽѪ
ҲǺпܵģѼһֱǿѪѵķʽţ˵Ķأ֮ģӦǲ˵ġ
˿ѾеѳֲסˣҪٷŽȥռ䣬ɱȵѶˡĺ
̴ܰûлԱߡʲôĻ
ϸ룬ֵˡʲô⣬Ǿ̴ܰҲûõġڰܿһ㡣ڷɵǧ̴ɽ֮û˵ĵطȥ⣬һ֪᲻ʲô״ء
ǽڻʵ״Ѿ޷ܾĵջˡȡһѷɽԼĸơ
ȻѼϹħŴѪ֣һĵ档
۾ϸĶǿģҪ׻ʲôı仯ԼҲǱŸ߶ȵĽ䱸ʱ׼ɡķա
ǿĿѾǻʯڱ˿ӣҲþͨʯͷǰ·ǻġѪմȾȥЩѪҺûмһطǻʯͷıζ
ڹһ֮󣬷·ͨĳּ֤ѪҺٶȿ࣬Ķˡ
ǻʯģڱһѪģ


ٰ߰ʮ Ծ
ǿıѪɫ·˹Ҳסȫ䱸Ķ
ΪǲǷӡһ飬ĻȻʼ֮ģû뵽ǣֻһĹⱾѾǻʯһģڱѪҺһ֮󣬾ȻѸٵڻˣ
ǵģȫڻˣǱʯͷĩҲûлˮǱɺѪҺ
üһͷЩѪҺû׹䵽ϣǷ·𱻴һ㣬ȫۣȻǴѪҺ˿ڣԶĹע档
ûֹ棬Ѿʼʱ׼ӦѪҺ̬֮꣡
ʯѪѪҺԼ˿ڽ塭һжһ㣬ʲôڿǡ
һ׼ľ沢ûг֣ЩѪҺ֮Բ˼ٶɢ˵ǲǴѪҺһڵķʽܵ˵Ƿɿ塣
ġˡûбֵķǷǳõĽɣûκεĲʣʼԵı仯оõ˴߻ʼԵĿٽǿ
ĵѪҺѾȫʧǿġѾ˿ڽڣ˿ҲԿɼٶˡ
ûٹˣʼȫעӣӦϸ΢仯᲻ֲɿƵ״̬
շѪСףõһܴĽϴĴԪǶﵽһɵľ硣С̴ܰҲһջ
ûѪǵľ飬ҲοļֵǱҪ͵ȣԵõĻܹõĽĳǶȣܲջҪСȻҲΪСʵǿ󣬴ӶܹɽϸĹϵ
ѼѪǺһеģԱȻҲܴջ
ӦѾȻĽЩѪҺΪһ壬Ҳʱ׼״̬ܲ͡ߡԿҲǺ뵽İ취
ѪѣǱȽϳٵġҲǺܺãѳ涼ԶʤĽȴǷɿģΪľй֪ٴεˣҲйЩٽѼѪľѿ
ȵ޴ͨذ֮󣬾͸ӵĳͨһҪ֮ѹܴ̼ѣֻҪʱһһĹȥ𽥵Ľһѡ
ܵ˵ٶǱȽϻģҪͻԵġٷԾķչϴ˴ɽĳ
ǽ죬ȴоһȫµ״̬
ղЩѪҺǱģҲûиоΣҲûио޴ɾЩȴ߻һ㣬ڷɿı仯ѵٶȷɿš
ԼҲ˵ǵʲôһ״ֻ˵ûиıʲôһʱìܡͺ屾һûεոռĶȻ࣬ȴǡôΣһζһʯ࣬ͱ˶
ȻѼѪǧһĴȥȻϡ˲٣ѣҲǲдĸգǼǱܵļﵽһָȴע˴ѪҺֱõ̥ǵı仯
仯ȻǺõģһҲҷģŻô˳ȻĻ⡣
ǲôļ飬û⣬嶼õķܿõ˽һķԾ
ϵҲֻģֻ֪ûиߡôֵģҲǺǰĻÿﵽ˵۷ľ硣
ִѰ֮£ҵһ㲻ͬǲϵģʶеġƺһż䣬Ժǳ״̬Ʋ޷𵽵ǻһЩʲôݡ
ܵóһ׶ԵĽۡ϶ѼҷӡŲЩѪѾ̥ǣЩ䣬ӦþһݴС޷𣬻Ǿϻλľ̫ˣҲǿԷӡƣʵ֪档
һҲʱķûȥЩ䣬Ҳûɻ᲻ᱻˡ
Ȼ뵽һ⣬Ĳû⣬ľѪأ
ȻûڹżϿսļأׯǲ˼ľ޴壬Ѿ԰ˡҲԼˣô޴һºһ磬ǧ̴ɽ¾ֻѹһ塣Ҳ˵ˣչϹǱӵռȥġ
ԱϹֻǻָһС֣ɱֽʽĵǿߣɼǶôĲ˼ǿںľѪ㲻ﵽǸ̶ȣҲ϶һķԾ
ֻһʱͷ֮޴󣬹һΡѪȫûǲҳԣⱻĿ̫ˡ
оı仯Ѿȶ̥ǵı仯ѾγˣҲͰĵ
һ£ڴ˹״̬Ϊ֮ǰǴ˫޷뿪ģûд·ģɵһ
ٵͷһҲһֱǿӲ״̬е㺹ȥԷ֮ǰ̴ܰһΣҲûʲôʣ׼·ʱ򣬸оϡһЩǸղŵı仯ڵһЩʶųˡ
ûд·ֱӹȥԡңϴһ衣
ͷ֮£ı仯̲סҪһ¡ûеˣ׼һ
㴨֮ǰɢʮ֮⣬һ򣬸ɢԶľ롣ۺһУδķԾȫͬնˡ
뷨ֱǧ̴ɽķȥȻһ·ǳĿ٣Ҳȫ⡣
ڷѩ֮еǧ̴ɽ棬Ѱ̴Ҵ壬˵̴Ҵ壬вڷŶŮСǣѾֳӦ̴ܰҲûڣǧ̴ɽȼٴӦȥ
Ȼǧ̴ɽȼٴ壬˿̻ǵƻͨæµšȻѾŷˣøŮСȥϢˣ˱ȽصģҲڸơ˱ȽģʵȽǿģڶȼٴƵĴãһػȻ̫ǿػҲûãҲ˰ġ
ڴ棬۲⵽̴Խ̴֮Զ̴ܰҲΪˣ̴Զž룬֪˵ûС
ɨ̴ܰϵʱϡоʲôҿ˿
û£ҡ⻰ע뵽̴ܰԺ
ȻоĻ̴ܰһ漴Ƿǳľϲû뵽ôԶȻܸӦܴ
뵽ǱȽԶֻǵһãȫעͻ˶Χĸָ֪춯ʱϽջҲϽ˱ս״̬


ٰ߰ʮ Ҫɱô
תиղרо춯е˹ǰˡ
ˣоôûɣ
ѯһ°״ȴڰĸԼһ¾ӣһû£ڵ˾ۼĵطͲôˣӦҪʱŶΧľԡ
ţоܺãҺǿ˺ܶࡣ
Ӧһԥһ£΢΢ľϹлл㡣
ȣôĵлһĲϰߡϰߵĻһ㣬Ǳ˶ûд·
ղڴӦչ֮ҲǾ־ֱ֮࣬ԡңǺġΪ֮ڰľԼһʱҲһ㡣ڿ΢΢Ϲǰѩ׵ĻζŻعˡ
е㾪ȣû뵽һлôСǳӲȻıͦѵģӲռˣǿ뻻һ·
ʲôҪϴǰɣϴˣϴɡԼ岻֪ʲôʱе״ϽתȥȻȥԡ
һ¡
˵ţѸٵֹԡӺ汧ס壬¿ͷ˶ˮˡ
Ǹ𣿳ڸмûתЦŵ٩һ䡣
ҧ촽û˵ˮǰ˹ȥ
ʵѾһˣ֮ǰ˫޵Ḷ́ѾˣȻްܽӴֻΪ˫Ҫû֮⡣֮󣬸ϰſˡ
ӡУһɫжһʵ̫ˡչ֮Աߴţûд·һжСеȻĶ־ΣӦϲŮ˰ôῴ˵أ
ѹʱװ˹͵͵״û뵽Ѿ깦Ҳû忴޷ƽȣ˰С
ֱӵĿ⣬úκ߳ܣԼҲۿһУһ˿˵˵˷ܡ
ȻûжҲûʲô£ԼȥԡҡڰҪȥ侲һ£Ⱑ
Ѿ֪Լ˶ĸı䣬ûʵս֤ƾҲˡһϵĹͣǵһǿߴ˫޵Ľ
Ȼ֮ǰɶĹҪǸʱȴûгûռˣԼ̵ܲˣȥԡϴ衣Ʒǲѵǰɫ۾ˣ
𵱳ʹӦ˵ֻҪܻߣԸһΣô㶼ϡ̴ܰǰǼ񶨣ڿôţе㲻˼Ը񣬲˼ţǲ̡
̴ܰҲûлҲûйǸղ˫ҲȥˣǾͰװɣҲǶĸлʡǷ飬һһ롣
´Ĺԡҡһ·ȻᲽҪԡʲôֻǴϴ侲һأԼߣأ
ŶȤζͷȴֻĬĬվͷ֮£ˮͷһֱšʱǵǧ̴ɽȼٴ壬ڰУŬĿ侲
ȵתʱĶ壬ǽţ֪˵ʲôãȿڣҲľϹлҪÿȥһ󵨣һĻ
ҲǷҪӦˣ֮ǰǰ̫ˣȻ˳ҲٳȡЦ
˶СӣһйһȵģȻҪԣҲתӭȥʼһԧ칲ԡȻԡҴս˴ϣֻϴ衭
ҽ˯ɳɡ
ȴǰסˣҡͷˣ̴Һܶˣ̴ܰǰæչˡˣӦþסڶȼٴˡҲģ˵ˡˣ˯ϣһ˯ɳ˯𣿡
ȥģ
˵˵ɣڰʲôݣ϶̴ܰúܶɣ
ƳһۣҸ𣿡
ܸ𣿹һ¡
ĸƨҪң
ͷһο˵ԼǸƨġ
㡪ˣܿȴĵ̾һһôܰ࣬ͬܰĸȥˣֻԼΣиףǺһ㡣ΣһҪңֲǲ֪ǻ쵰磬һμ㣬ȻңҡǸ̬
Ц˵𰲾٣ŭ֮£һʺ裬ǻζһ裬ǿסһ̬
Цƨ㵱ȻˣΪǱ̬ˣӿˣ˵̲סĴһ档
˱˻԰ոհʱôû㱧ԹڹӲšЦƨƨһơ
оʹ飬˵һμʱһʵǣʹթӵߣͰ̴ܰץˣ
Һܰ㶼ֻһϹȴϹ֪ŮˣôǿˣԹһ
ƨƨһƣǵİ̴ܰһŮˣҪҵŮˣҪҵŮˣѧôźңôүлᡣ
ԣмЦŮô࣬ҿܸùһ㲻
ٺ٣ҪҪ˵ûˣʲô˼ģ漤
ЦŰſ˴ϣȻһĴƨƨһĻ
Ȼǵ۷ĳǿˣɵҲǶʮˣȻս˵ĴϣҲͲˣһ·͹ֱӰûûһĻ˯ȥ
һޣҲú죬ǺˡŻڴϵİҳǩֽ򵥸һ˵һˡѾ̴ңټ̴֮ܰ󣬾ȥǧ̴ɽȼٴ̴ܰϡ
Ȼ̴ܰ·ȸƷռ䣬һ뿪˿ͷ
֮һ绰̴̴ܰܰȻѾˣ˼ֻǳĬһ£Сİȫ֪ŰﲻæҪᡣ
ҲûżһھƵͣһϵһԡ
뱻׼ԼϢȴԼͼԣǺܺõķѡ
˵֮ǰĵ绰ûнͨ˵Ѿ˵ţҲѾŵݰǳ壬˵ˡ
ƣһϢҪ㣬Ҳϣҹ
˵ұ֤
ϣҰɾĵɱˣʵӦø躲İɡ˵Ҳɱ޹ˣɱ޹ŹĵطѺܶ޹ɱ档
ȫסˣġ㴨ϣɱһɾĵӣɾĵλŵҲҲ㲻ġȻɱˣһɱ龳۷ģ
СӣҪɱô


߰پʮ Լս
ôûзӦ˳һ䡣
ҡҡҲӦԼе֮ԸϽȶһ˼Ȼɫŵݰ㹫£Ȱ˵ǣ޷Ӱˣɾɡ
ûҵ˼㲻üƲ塣Ҹոֻ㽲һʵΪǵĲֱӰǶɱˡҲʾɾ鷳һȥǣҪҹģһ¡
һɾ˱ɱˣȻŭϢܻɾǨŭš
˵Ǳ£ֻҪɾйأͺðˡ
Ҷ͸¶ҵ٣ЩʵҪұģиϹȥɣ
ǡαأɾҹӦҲûб˸㱨ˡ˵⻰ʱеΡŶѡ˽ף˼ʵ硢ܵ˺Ҳûô
٣֪и̫гݹկģҪ鷳ɣҰϢųȥͳһǡ
ŵȻҲǿϵ磬˵ݹկϢҲǰȣǵ͹鱨硣У
һ£ҪǰɽĻҪϼϡϤҲ̴ݣ̴ҡ
ɽɡǸطٰᣬ֮˽ѡǲģȴǴҰͷϵҲýôˣô˽ˣһɽѡ˵ط֮⣬ҲΪȥֳȷʵʺս񡣶ɽɱˣҲӰ쵽ǡ
ãǾɽʱǡ
㷢Ϣʼ˭Թȥһ֡ͨѶһܰϢɢͨҲ㹻ǸϹȥˡ
ԼսҪĿԳݹկĳսĻĵˡˣġĶֻǱڵĵˣῴŷġɾȥ
ϴӦãһϰϢɢȥɾӵ£Ҿ͵ûˡ϶ᵱûֻǵο⴫
СҵԼҲûǣٹ죬ȷʵЧһŵԵġָһŶ衣
΢İһ㣬˵绰ְ֮ĦԼսɽ᲻ǿŵӰʱһгûģɾʹĴŵˣ
뵽ɱôɾӶɱˣҪȥֵˣ跢ˣڹ᲻㵽ͷȥأ
ȥأǰϢݸݹկͰˣ
극ֻ鿴һ´̴ݵɽľ룬ֵĻһҲżϹȥ
ȻĽĵ绰ѯһʱޱе״֪һƽ㴨һսҶޱһѾСĴԽԽ࣬ٲ֮֮СЩӣĽҲץʱˣоǿĶĽݰ졣
ֲĵ绰ʺһº巽ʲôҪǰæȥĽ飬˵ġ
պǲں磬ֻð˽ϢϴεѣˮǶн͵˺ܶ࣬ǵĲҵҲ˺ܶࡣ˵׵ĲҵǸƣٶҲԴǰ;
ֳԴܷݡֻǹػ״̬ӣĵ绰ҲǣڵĵطźŲֻ߲ͨĵط
ѰܷݡеΣӦӣ£һûûȥʿҲûйעԪǷȫʱҲûжãʮ죬׼˺£ⶼʲôı仯Ҳż
ϹĶһǹšǱݼѩ˪ֲͬѩ˪Ҳ׷󣬵ûŮҪѣûзٿ̹ĵĹ£ԻģҲֻѵ״̬ݼȴйܶࡣ
ݣע˲ܸҪһСܾܷͬݡһżȻʲôɴͱȥò˼ˡӲסˣûд绰ݼ
֪϶һʱݼǵ״ݼҲ֪ûʲô⣬Ҳ֪òŵġֻ֪һͺݼ̯˵ˣе״˵ˣѡȨݼ
өͲȥϵˣϷֿʱѾ̴ܰСǾȻˡûˣǲʲôΣգ϶ᵣģòš
ӾƵַѩѾֹͣˣ»ǺܵͣţԵúܵھƵůãȥԵúر
ڵȳ⳵ʱֻˣһǰġ
΢һ£ǽͨ˵绰ˣ
Ĭһ£Ȼ˵ҿˡʲô˼
˾Ӧ֪ҵ˼ҲлǨŭߵ޹Ҫ̴ܰңﲻҵæҵж
㡭ͣһ£ʵʲôʱ
ܲˡ
ʲô
еżЦ˵ܲǻزȻȥΣյģӦûܻŻġֻǿܾͲ̴ˣ̴ܰң̴ҲûˡȻԼһزˣչ̴ܰɣ
㡭һҲչˣŮԼչˡСƽ㲻ǹ۸ҵĻԸܰһҪֵŮˣ
лļһŬġҲЦӦ
һ˵ģᶨˣҲְֿܰˣҪѡֻʹࡣΨһϹǵˣҪ˵һ鶼ûУҲƭ˵ġҲܺŮ˽飬Ǿͱˡ
Ĭһ£¿ЦĻ˵˼Ůһ棬ҲԴҾ£㻹ؿǰɣ㲻̴ܺܰһҲлˣϲ˭Ŷҡ
㰲ȫ˵ס̴ݻŮ˵㣡һҧŸ͵ϣŪ棬ҲǰȫڣҽҲȥҩԣ㿴ŰɣҪزͿܲŮˣСڵ㣬Ҫǹӵ㣬˫̥ĸˣ
̥أ̴֪Ѫ׻֮ǻỳУԲûǿдʩˣҲǲϲףǲܴÿһεĻᡣ
椣ݺ椡ҪģҲһֱеģݺỨԼʮ꣬Сһᾧ
ɽڵĳкСͬɻ֮ǰɽ౱ԼҵķֱӰһ⳵ȥ
ոϳյһ磬һû뵽˵硣


߰پʮһ ѩɽ
ǺɹãȻǸո֪ϢһůȻĽһùá
ϴ㴨ͺգΪʲôҪٴսأЩǺӵģ̶ȣѾ޹غĶֻǻӣԸġҡ̫ᣬٶ̫ˣֵԽǿԽһЩ˵졣
ɹе̾龳ʵɽʱܰæ㴨龳ľ龳۷躣ҲΪˡһΣҲΪһߣȰ˵
һ򵥵ĸǰ˾ȻԼĹ۵㡣
ùã˼һʼʲôֻһͷΪԴΪ档ҳɳԽ죬Խ˾һдϡԴҳɳԽߣԽһЩ߼ǿ߳֡Ѿû·ҵ͵ܻ䣬ǸĵķֻһЩص޹ˡ
Ӻˮ̴ңЩкˣܸʶв֣Ҳ˽УЩ˺ȴΪĹϵۣƽ
̰׻ʵ㴨һսЩɱȥޱСɽģͶˣǲСΪһΣҪ˶֪˺Ҫۣ
Ļ˵ò˼񣬵ȴǱľġɹóĬһ£֪ҲеûɱȥɽǼܣø˾ۼǰս㴨һ֮龳µĶϢˣ࿴֣ȥ
϶вģչ¶𾪵ʵ鷳˵ǰɾͻвڲ֮š
ĵܺŴ½⣬ҲܿıҾͲ˵ʲôˣɽҾͲȥˣڵҲﲻʲôԼСģ
лùã
ֻһĺɹãĽ׵ŮӣҲ˵е꣬˼Ϊˣڻڹ
ִһ绰ϵ˵ˣҲڵľ˵ˡ
ȻǵĵӰ쵽ߵˣҲͬôǼں壬ս׼ͬԶޱеݼϣͨ˶ᱻ꼰
Ͼ߸٣ڰ֮ǰɽڵĳУѡϴסǸƵꡣǸв󣬺ƵѡĿռҲ
ϴǺСһסģͬƵ껹vһȴֻһ֪ж˻Ϲߡ
vҲһ绰ȥϴ㴨˼ҾͺܰæûϢҲ֪ǰ־ˣ̴ܰСסС˾׶༪ˡ
vӣлҵ˾˵ķǼжĶȫˡ
ǾͺávҲյϢ
΢е㲻˼֮ҾҪ绰ģΪǱûźš
𣿡vĻ
ǰһ㣬Ϊе㲻ˬ֮쵽ڲŴ绰Ҫһǧ̴ɽĹ˼졣˿̱䵭ĴϣҲûٶ˵Ȥ
ŶûʲôллĻһس꣬ǲˡ
еȻζĹ˵绰ھƵĿͷ棬һеġϸķ֮ǰʤĶҪûйɾλõļ¼
ȻûнģʤôԼʦŵĵַҲûƬ֮డм¼ľǱ󷨵šڶʥϣҲûʲôջ
ɽķΧôѰֱںϵѣӵ취
ʱֻյһţùһvģϢݺܼ򵥣͸¶һϢ˵ɽ֮ᣬܻһλĳǿ߼١Ϊ֮һܴܲù
ϢͻһЦvǵѵģֻǸղſܲ˵Ż䵭Ӧԡʱ򣬻ܷϢĺܹҪ֪ˣʦҲ̨˵ͨУ
סŴɽףΪƽݹկ֮޷ʦа壬Ҳһɾѡ
һллһжȥġ
漴㿪ʼǱߵϢͳݹկһµԪϳսǴﵽ˵ļ𡣻һģ
ɾȻʱϵ£Ӧû֪˵龳۷ĵӣѾǿŶˣӦòôеǿǰǡ԰Ϣ͸¶ɾˡ
֮⣬ӦҲʵ治֣ܳΪǵ棬Ҳڳ֡ŵĶ޷ֺţҲױʶơصĵˣûͷˡ
һûͷͷˣȻ֮ǰ÷˵Ķ֣ܿܺ˾ͽɹ˶š÷ҲܺԵıռϷ硣ںǿģǽȣǿΣ
뷨ȥģҲȥжʿۼͰȻȼһʱ䶼ڿɽĵͼȻͼϲעڵλãɽ˽ˣ֪λ֮Ҳźиŵӡ󣬲·Χ̫ߴһ̶ȣǧĲࡣ
һҹ޻
أҲеꡣһҲǹһ˹ȴе׽Ϊѣȥ鿴˽˾ʱ䣻пգշתǰ౱ԼұٻʱҲ峿ǰɽرиʱǱ볯ϣڴѩǵѩ棬һؾǴ졣
˵ıԡмƻǽģʵʵûаա
һѾ㹻ġȻĳͣݵϵɽ¡Ҳû԰ڷȥȻɽ
ϴʱɽѾˣûжɽ䣬ɽе㱻ѩǵӡⲻǴȵľ䣬Ҳûרȥɨѩɽоʾƣοͱѩɽ·¹ʡ
һ·˳棬ûмʲôӡۼ΢е⡣ĶǸ֣̤ѩ޺ֱۣӷȥˣ˵ûʲô
ǳ壬ҲѡûֱӵķȥʱȻһ㣬ȴһ顣
·ʱѾƺˣﳯ嶥ϵʱʮ㡣
ͺɹñС׻Ľ飬صʬ壬ɽ¶¾ˡµ֣ݺͷϡûüߣлĺԼˡûڿΪɱġ
ʱǿǴˣصǲ˵ȥҲǵķˡ»֪ˣ㵽ͷϡ
ھɵΣȥģȴһƬѩ׵硣֮ǰջ̮ķᣬȫˣеʬҲûˣǽһءɽȫˣӦĸȽйĵֹİɣ
߹ȥյһУĿΪĸ̨Ȼڡֻɽͷϣû˵ս˵֡
㾹Ȼĸ


߰پʮ ϵ
˳֮󣬻ڻŵյ֡ڵʵ;ģûȥѲ飬ȴҲ˽֪
һ仰Ϸ˺ܶϸڡһĿ꣬ɽǸ淢ģһʵǿҪȻž͵棬ҲϷԷˡ
ɨ˹ȥĸӦǸ棬ˣͲСߣ˿ӵ
ܿѾ̽һֻˡ
vϢϵһ˵һĳǿǰе
̤ѩ߹ȥʱ򣬿΢ƿ漴Ӷ˿ٷ˹ܹеķҲеԼɹġǴӿзɹµٶȶܿ죬ʶȤıܿĸǸϷڸոճֵߺ档
ٶȺͽǶȣѿЩϹģʵѾɽ¡סĸõ꣬йšѾǰɽϷռصͷ֮࣬ǿ֣ŸϹġ
˴ӵ³ߣ½а˸֮ࡣ
ṳ̂ͣѩУǲ׾ʱ򣬲ͣ
˭Ҿս֣һ˰ɡ
漴ɨһȦղˣѰͷЩ΢ĵӷ䣬һֱǻᷢȵģȻܿᱻ¶Ӱ죬ǻЩ΢ĲһˣҲӦ𣬵⼶΢쳣ҲܸӦóġ
Ȼͷ١Ϊ˭ҲȷʲôʽĸǶȵЩǱžĴҰǶȡ⳯棬ǰɽɸõġԴźŶȽ鷳ֱܶõֻźƵŵĵطеϣеڴʯͷϣеѩ档
뵱ѩ棬ٸŴѩһʱ䶼첻˵ЩƷ˿ڷֱ֮Ӱȫˣ
ң
һշȻǵȺ棬ֻҪЩ˿һ㣬ŵԹˡˣʦյˣֻǲȷ
ϵܣ˵ɣʵδطҪŪôҿ̸һⶼǿԽġһ߽һ㣬һҲȵ˴к
ӣЩҲԿһ㣬Ȼ߹漰ķ棬ǲûж˵ʲô
һ°ɣǶǵһμȷϣΪȷһ¡
Ǽ˿ʼе㲻ͷ⻹ҪʲôĻ㶣ǰǰûԼôȷǾأ˵һٵģڱ͵Ϯʦ֮ǰǺɾͲһءҪԵȷϡ
Եĺ⣬ȻҲͲþܾԸˡ
һĿҲûиɵţֱһһĽһİˣ϶龳ϵʵǲֵģǱ˵һ֤ġ
˸϶Ŵɳ˵ʵǿɡҲʦģֻϤǸ£㴨£ûٳɡ
Ϊǵˣůûϸܣֻ˵һǵļź֡Ҳû̫⣬ؼɽɽɵߡ
λ̫ɽݹկ޳սկĳ¼ͳϴ㴨ʱ򣬱ϵˣķŭϵʲô취ܹƺãϣܹ˺
źУҲֻǾһܷӰõġ
ˣ⣬¼ͳϹԪָܻܲҲʱգ˵ϣƺã˵ʮսҲûа취Ȼûа취ˡ
еǣŵݺԵʵҲԳͣƳսҡޡսͱҲ١
ڽ˳ս֮΢ͣһ£Ȼͳսһߡ
λԭĽǶð͵ģԭĽĵɽǰšκ⣬Ż
⻰˵˵һ˸ˣҲһȡ
ɽзģšʦءŴУҲǸеȵɡҲ龳ˮƽһͻȻð˾͸ɵˣȻˣǿȥ
ղҲˣ߶ǵĳǿߣȻûмһͨϢܲµһǳݹկܾò¶ǰս˵ݹկжӰսͱֺʵֵô𾴡һΪǳսԼѰ֡
ôҲû뵽Ȼ˵ɽɵǰţ
١·Ŷˣ١־ӰˣڸǰԭĽǺܶҲԵݣ϶˵õҲǾƣõԿڳʵ֮¡
뵽һ£һΪɽǱģϾġϴ㴨ԭĽûг֣ǻûлûϢһΣѾսĵطˡûˡɽ壬˵Ӽŭͷˡ
쵱ɽ١·Ⱥ֮һңƾЩǣҲ֪ʦ滹ţԲŻţ򵱳ͻ̧ˡ١·϶֪ģֻû뵽ôĿ졣
Ҳ֪ͷκ⣬ǵŷǣϱȥˣǵ̫ƽ˵ȥѰԴˡ
Ǹ֮ǰɽϣһЩ飬һЩҲɡеĽǶȣϣλ˫ܹúõ̸̸ܹƽˡ
ˣɽԼսٴҡԭĳ˲ĲΪˣԭĽĴԵĻ


߰پʮ ˭ȭͷӲ
ھϣҿٽһ䣬ɽɲġһѡΪɽûˣﲻ񣬲Ӱ̫ҪѳҵͷϣԪıܿڵ˻ɽˣһ㲻ɣ
ЦһȻѾ˵ˣҪսľǿߣɲ͡
λսǰڵ㴨״£ҳ¼ͳͺܶһҪɱǡԴУֻһ취ǾǷǵķҲɱǵΨһ취Ҳ֪ǲʱģǰûа취Ҳûа취
սҲһֱûԭĽֱӵĺȳ⣬滹һ˿ϣܰѳ¼ͳָˣһ㱨궼ν
⻰Ψһһ˿ϣˣ
ʵҲ⣬һ˼·ȻǱеԪϰԪ㣬ӦÿԻָʵǵ龳ĳ̶ȣǵҩѾˣõᡢǧ˲֮ģֿ϶ܲˡ
յĳ¼ͳȡӺˣеģ˫޵ķʽұǸǿöŮʿܲЧ˵УЩҲûмõóЩʡ
õóҪǳݹկеǿ͸貹ô죿ܲܶ⳥ɣԵ˳սĻʧʹˡЩǵˣ˵Ĳ˵أôҲǼжĲ
ǾͲҪˡս˵ҹկ༸ʮŷˣɱʹࡣ
˵ͷûʲôùֵģҲɱǣǾҪɱҡһΣҲѡҪġ
¼ͳɱ㣡ΪԼĲбҽڣսŭ
ϻɽȫɱˣǲŵҲɱˣɾĸʤҲɱˣֻǷˣ⻹Ҫ
ԭĽ̲סҲЦǰᡣʲô᲻ɱңҰɱˡˣǲҲҪ˵Ǳɱҵġ
⻰ƿһ£ǶҪܲ˵ɱɣ
ƽȥˣĲб֮ˣ๼ɽʮ˵˵ɱ㣬ǰʬҲΪ
Ǳ۵ʱѾ˵Ǳȥˣɽɵ»һ㣬ûв룬㴨ҲڣҲɱˣԵ̫ˣʵûм䡣
ʵͲģҪһսɾزϹسŵİܸߡ
ָָ̧Գս˵͹壡˵׾˭ȭͷ󣡡
ֳ߰˸Ŵɵ˼֤Ҳϧ̸һռۣǿñӡ
㴨ϣô˹һûϮЩСģвģ˲òɱģһ˵ǲɱˣһڵǶ֪ȥΪ˾飬ҲûûɽʦǿҾȳ¼ͳȾɱұ
ԭʦҲǿҪҲҪ֤ݣͿԵ;˵ĸҶҪɱҸɽɱ㱩Ű壬ҷǶħǺǣȻ尡
һ˵øɵĴǣϹ̡еĲУеûУͬһӪĻȴûκη۾ݡ
ԣл֤ʲôˣҲ˵ǽĴѹһС͸ƾֶΣ˭ȭͷӲɣ
ðüϸɵһҪԵűȽϹʿ͹һ㣬ȴ˵ˡ
ԭĽѾ̲סˣϲϣҲˣҽҪҿƾʲô
һҪˣ˵ɵĴǣѸٵĺ˿ףⱻĳǿ߽ս꼰ˡ
սû뿪ԥҪ˵ĻȻӵŭ⣬ȷʵǳ¼ͳȳ֣ѧղ޷ɱѪȡ
ѾϻиɵĴΧۣһսܽΣܿϢȥȴ˱𣬱˻ô˵û˻˵ǿƣ˵һֻ˵
Ժս֣ͻˣݹկܵ͵Ҳͷе̵ģôܰӼ̤ˣ
˵ӻǳݹկӣҲûб˵ȻǾ̫ڲбˣ
ԭĽ϶֣Ҳʲô֤ݲ֤ݡ˵òпһ㣬ʵΨһɺ֤ʲôģǴҪġʵڵ̬
ɱѪܳսϲˣʩչ
ɽ续
ԭĽʩչɽط⡰ɽ续ɽͬԴǶɽʦүģǴഫֻŲġɽһ壬ֻҪ˷õķɣͿСšҲáɽ续ֻͨʱյǿ˶죬ɽ춼֡
յ١·ֻ龳ʵýɽ죬ѾͬСɣڵԭĽǵϹͲ£רоطܸߡ
Ƚ֮£ܿ㱻һռ棬ԭĽԼҲ档ͺ磬ؼȫš
ǰһж仯ˣǰѩɽ壬Ǳ˺֮ϡ֪ƽɽЧЩõģʵģȫɻþȥᣬĿ⡰档
ںϲžϮԭĽѸٵڷڿнһ䣺ԭǰûбˣұһ°ɣɽɱţĸ޹ء֪˭ģ壡Ϊͽ١־ޱҫʱ˵ݣԡ
ĳƨ
壡ݴ½˼磬ҲǧûټˡȻƵͷϣҸһ
ԭĽȻĴʵϷŪŭһ߳һŭ˹
Ѿ˰֮ޣԾֱеǰѺˮһ㣬Ĵ֮ϣʵҲôΧôߡô죡ʵʵĽռ棬ԭĽһĲݣ
ԭĽĻȴĻҲˡϢ͸¶ȥΪڹˣǾ£ͷҲͰˣֱ
ȥ
ֱһ˲ƣ㵽˿ԭĽ󣬽շħȭֱӵԭĽĺ󱳣
ԭĽһֱݵĺˮΧ޴󣬸ɲõ˷ɳû뵽ͻȻʧû뵽
һǽշħȭֱӰѲźˮ޷ԭĽÿѪҲڵһ䵽ǰĺˮ棬漴׾û


߰پʮ ɽ
Ƭڽɽ续طûģȻǺ˽⣬ҲžԲԭĽԼ뺣У׾ɣˬܳ죬ȴ϶
ûڿиɵţ˰ǧҶһ˿ĻͽԶʱı콣ԭĽȥ
ԭĽҲǵĳǿߣ⽭ɽ续ĵõļӳɡոջᱻ䣬Ϊ䲻⡣ŸոձûϻˣһߵսԣһĹ
־Ȼź˷ȥȻ赲ܹе䲻˵Уȴõһʱ䡣ǺܿͰЩȻ͸һһľˣ䵽˺ҷΧܴһʱܶûط
м壬ھ˵Ļ壬ȫķ֮£ĵʹƺǲǽ񱦽һŸ̵ȡ
Ÿȥ
ԭĽҲͨ˴űܵ°ӵһȻ˽ܣȴûд󰭡Ҳʶ޷ԿûдӺ淭ֱӲšɽ续طռĳٴα仯
ڿе˹ĺͻȻʧҲûˣ֮ȷʵɳ
һɳĮϿգɳĮڹŴ磬ĻɳϮ˹ڵߡҲۡ
ԭڡԭĽ˿ȴǲɳ֮Уݻ磬ĻɳЩֻҪǣסȡһĻᣬͿԼֻɱ
䱻޴סȴû̫ܣ˳ŷתͬʱΧı仯ӦԭĽڵɳλáûͬķҲûг磬ֱȡ˷֮ģԭĽɳ˴Ļȥ
֮ķųĻһģɳȻŻ𣬵Ǹµ͸Ѹȥɳ֮µԭĽˡ
е쳣ԭĽҲȥţҲûдӲȥϽɳ£ɳ㴩ܿ췢ֲԾǸ»棬һ·˹
뱻пԭĽֻѸٵ˾޴ʯȻϽƿɳ˳
һڿУͿոճľ޴ʯȻյѿ
ڰզ֮£ֲɳĮĻɳһɳǽһɳȫϮȥ
ʱһѳסɵľ޽֣ˣɳɳǽ޽Ҳ߽⡣޽ͣЪǰ
ԭĽɵðѾϳĽϸղŵĴȷѧĽմԣҩȥˣͲɾĵӣôô͵洫أ
һߺˣһ߼޸šɽ续ǰһɽ壬Դ赲Ǿ޽
硢ɳɳǽ֮Ҳ׷ɱ˹һɽ壬ҲֱӻӶİ׾޽ɽֱӵ룡
ɽ忪ѱ٣ǰȴĻð˹ɽԭĽȻ޸ĳһƬ𺣣ԼѾڻ֮п
ŪЦһ˿»𺣣УһŴԪأһþ޽ɨ
ڻŻϮԭĽһĻɵðľСӵʲôģôʲô㲻
һûаԭĽŪҲ²ֻ仯ˣȻһ㶼ģҲʱ֪״ôģһսأ˵ԺɴҲѡ
ͻȻĳȥ˾޽ȻѸٵĺˡԭĽе⣬߸ͽķе㲻ԾóȻĸĵ̣ǲģһʱ̡
ԼǰŻ׷
ʱȴչֱ˵ϣ
һɽ࣬γɵһ磬Ϲһܿٵе
СĽԭĽͻȻоԾʩչġɽ续طӪһ磬ȴͻȻòȶƺһֿҪĸо
ܿͷ˲ԾԴдԪǱӿȥ
ûԼ֣֮ǰѾӳս˽㴨״֪Щ˵ģǱù֮ķһ£ѸٵеԪڵ״еƣӦȥȻһĻ
ҪҷˣΣ
ŭһ𺣲ˣһѺѸٵ˹һ¾͵ǰѾ˺ܴѹֱӰϹһ׹
ֻ΢³˳漴㱣ƽ⣬ţ׳һĿ
ԭĽҲһƣɵĵѣ׹ȥʵôǿܶã
ƵǣطڼĿٳȡԪ
ʵǲĵ棬ǲıݣֻǻûʽԱ֮󣬲ѿգǱɽӺɳ棬ʶһģԻȡԪ
ɽ续Ƿǳ桢ǳǿطҲҪǿ֧šûз֧ţֻǿ˵ΪԪղһ·ı仯ݣԭĽǲСģˮͳˮܿͿҪ֧Ųסˡ
ǳľᣬҪô˽ɽ续ط͵ˡҪôͳŻܹ֧ŵסٰɵɸղȫʢûиɵйԪʱ򣬻ܳɹ
ҲҪķɽ续ˣûʲôЧľ͸ӵļˣƽ˷ѷ
ѵľᣬϧ͹Ϲġθڡֻ΢ĵһʱ䣬ͱȡ޷֧סˣɽ续˲
ʱҲѸٵ˷ȻٵǰԽշħȭԭĽ壡
ղž˻𺣡ˡɳĮɽ塢ѵڶೡı仯ڳ嶥˿Ǿɽʧһɽֻˡ
˿ͻȻģֳˣֻԭĽһ԰ף·յ˾޴ƣûƽոճֵѾǰݺݵһȭ壬ֱӰ÷˳ȥ
˳ȥһ򵹼ߡ׵Ŀ˵ķ˳ȥɽ嶥Ϸ˳ȥٻɳȥ⣬Ż׹棡
˻棬ʵ̫ˣøɵĴֱ۾ȴǸӵոһȭеʱԭĽոձȡ˴Ԫʱ򣬸ҲסһǽշħȭȻûֱӰѣȴѾ඼ˣٴӿˤϣɣ
԰һϽǷһ˸ȥûҪæεġȻ֪ԭĽôֵģû뵽ɽѣȴҲ϶ɣּģ̫һ㲻ֳܿʤԭĽֹܲۡ


߰پʮ ʯ
ɹİԭĽɵ֮һûжֵĳս
ս𺳵ˣ
ղԭĽʩչɽ续طʱȻûУȴҲǿ˶ߣɰԾܻƣӦҲôױɵ˵صķܺԶԿҲʵ
ôҲû뵽ʱ䲢ûйȥãԭĽĽ磬ֱӰԭĽˣ
ԭĽǶ겻ֵϼһнͬһˣǰԭĽ֮潻ԭĽʵսȻǷǳŲǳչУԭĽһֱںھȷ棬Ҫʤһ
ԭĽȴ³ʱôݣ
ʼˣڸղԭĽֵʱûһϡ˼лĻԭĽ϶ᱻɵʵҪҲʲô⡣ԭĽˣʣһҲǶľ֧ľ档
һ˿ڴǱǲ²ԭĽܾˣֻԭĽһ㣡
ѪԭĽ϶飬Ľ磬϶ҲǸ˺ܴۡ
뵽һ㣬еսĳսʱı
ղ˵öôۿֵķԭĽôҲһǰӮҲͰˣҪ̫бˣ
ųսĻЦҪʹôķϻѵӮ˻Ź𣿲ʦҪһ䣬Ҳһˣһ¼ͳ˷磬Ȼǳݹկ˲Ŵ棬ԶܸЩŴɱȡҪˣݹկҲȥȷҪƴ𣿡
ʵʵҲǺġ
սȷʵˣŻԼź˵Ľǡ¼ͳ䣬óݹկҪһӰˣĵĲʣʱ䣬ҲȲ⻰ǻĴ
ԽҲԽҪӣʵĻֱӵ˵ǽ¶ǵ˰ˣѡ£ͻΪЦ
ƿСҵҪʲôƴ
սŭһҲʲôˣΪ˰ȫͬҲΪӣȹ˳
ָ
ݹկܴһʩչˣΪ֮ɫ䣬⳯Ͽգúڰ·ͻȻ絽˺ҹָӶз·еǳ׹䣬һǵ
Ҳе㾪ȣ֮ǰԭĽķʶһĿռ䡣ҲҪġսķһ棬·ǳΪá
Щ׹ǣµٵڷ嶥Ȼ׹ĲǳҲͬʯһ㣬СļסļɣҲġܣ汻ҳһӿݡ
ԵΧۼ֤ģ涼ΪսǶ֮ܵǰѾȥԭĽļ֮⣬ʣµļҲɽ֮˳ȥⱻֻԻڱվš
һ֮սûмٶȵӣдġǡ׹ûټܣķ
ڿУ˽շħȭĹһ˸׹һֱﵽʮʮ׵ľʯ棬ıšǡ׹ķ򣬽˳ս
켣ֻƫһΣڳսָһָ֮£ٴҹ
йŹְЩ֪˹ľʯǣȫǱսšҪѴöܲһš
Ȼ֮֮ǾԼó
ٴοٵһβΪ˱ЩҹǣػصսȥҲѾγɽ塣赲ȥ·ҹҲֱԽշħȭݺݵĻػ˹ȥ֮ҵñѿ
սղżǿΪԼĿԭĽǿ٣ԷͼϽʹŸ׹䣬֮γܼġꡱ
ҲĿȻ꣬׹ʯǣѾҪСöˣһҵֱ
ҹ
ͻȻֹͣǰ壬͵һȭ˵ϡ
ڳսԶΪǷйŭʱȴû뵽һȭѸٵ֮ͨ£תƴ͵˳սĽ£
ȻѾ൱һ֣ٷʧȥһ֣սû뵽ӵ¹ֱӰƷԼһƬķΧ֮ڡ
һʣԼΣվأҲһûָӵЩꡱսʼеæңָ̣ڹؼʱŤתǵĹ켣Լתҹȥ
̧ҽţʨӺһĴһԽշħȭĹݺݵһŶ¡һԵģõ棬ѾҵĿȫǵĵ氼ڵġʯ÷
һеĺͿ׹ײеսȥһʱ˫ص֮С
սҲһָɶϵͿ׹Сʯȫı˹켣ڵ˹
Ѿ˵˳صԣʱҲǰ̾ϢŶ£˵ͬʵŸҪʤһǱ˼ҲԼ־δؾͱŶղԭĽĽ֣ûп϶Ҳǳ£սɽ¶ˮģһȴǰĿȫǣ찵ˡ
˼սĶҲûӮİա㶾ҲҪнĻᰡ
˿ҲеΪսܾᣬӦҪԭĽܶ࣬û뵽һ֣һֻͣôһȴ֧ŵҲ¶ƣ̬Լķ
첻ˡúͳݹկûֱӵĶԹҲûɱ¼ͳսܹ֣Ҷ˵ǽ֣ҲûзҪɱ˳սڿ޷õİ취չɱԲеġʯۼһҲһһݻ١
ҪĻͱ˲֮ˡ
ҪΪɱˡոѾɱһԭĽѾЧǰѳսشɱЧȥɱ
뵽ûڣ˲Ƶ˳սıԽշħȭ˳ȥ
սȻһˣȴҲǾḻһǰĿʧˣ뵽ܻᵽ󣬲ܵôģǷǳΣյģ
ҪѾֻܸϽ˹ڱȻѾ嶥ϷΧĴʯתٻ
˷һȭ࣬Ҳ԰Ѫǰ˳ȥ
ڵϵĳսȻҧѽšָ÷Ĵʯ꣬Ա͹ߣĿȫԴΧκԣ
û뵽ʱѸٵĵߣһֱӰһߵ÷ʯ֮У
ͻأϮȻܵİѾʯָӿˣûȫıܿһʯͷ֮ˤ˵ϡ
սûüͷͬһĳǰֱһѳָĺ
ˡ³һѪսûָǴʯ׹ɽ


߰پʮ Լ
мһ֣֪ûС磬ʵѾԣܰ򵹣ǾٸһλᣬʩչķȻᱻ򵹣ʲôķϽѾע
սԼǳݹկƣûʲôķˡӳ¼ͳĻ֪ûзųƣܰ龳۷ɱĹ龳۷ԱȵģǵҲôɵֱӰ龳۷ˣǷ
ˡѪĳսǰĽ³˲ĵûа취ĻɱҰɡ
ѽ˵Ҫɱ㣬Ͳͣˡκףǰܵ죬ǳµĿޡĸܣ¼ͳǵδϣκεһ˳ģһңȥԸһħأԷɲΪľͻ顣
սɬһЦӮˣ˵ʲôԡ
˵Ӯ˾˵ҸղҲô˵ģ˵ΪԼΪۡԼսɽ壬ҵΪӮˣأҲΪ˸ۣҲ֪˭֪ɽɻԭĽ֪иɵĴȫһϣɱˣҲԹ˭
˵֮ҲȥسսܲÿѾˡиɵĴ֤ԭĽͳսĳǿߣһһˣ̤ʯҲɱӺļӽûʲô˸㹥ߵˣ
ǣŬҪҪøǿ
ͨĵסˣҪôǵˣһǵˣܾǸǿĵˣڵɾʱܻǵ˵š
ų壬ϴαڵĳ棬Ŀ꣬ԭĽϧԼҵ̣ǰһռսսľʯȺը˼һж⣬ЩǧĲҲһ˲١
ղŵһսʣ¼ɵĴҹڳĿУŸһص˳棬Կ£ȥ
䶨Ҳ˹
ܺáܺãܵ㵽Ϊֹд裬ʵ˴ޣЦһ䡣
øŹļ⻹㵽Ϊֹд谡ղŽֵĹУʱ˵ģǸԭĽ֪ôء
ҲͬûκεЦ⣬ǰ¾͵˰ɣҲǼ֤ˡ
ʲôǰһϰưɡЦ˵˿ʵζӳ£Ϊղŵһսǿġ
֮ǰһսѡĶĵ㵽ΪֹԼ䣬棬ȴԼ١ǲԵ䣬Ϊ˴ﵽĿġ
ղſԭĽͳսʶСʵɲ⣡ԭĽ˵ˣ϶Ѿˣս֣ҲɱġЩ𾪵ģ𺳵ǣղսĳǿߣûĹ
㴨ĹֱӲ躺͸ʤһ顣ǼȻ˵˷Ҳ˵ʱʵ龳۷塣ֻôʮ죬ʱսʱ򣬲һܶѡѾܺսƽʤսָһˡ
˿ԭĽͳս÷
Сӡ
ϰߣƣЦŽйư׽ɡ׼ǵʱ֮ǰ뿪׷ԭĽȥļˣ·˻˳ϡǿľ޴仯Ǿ޴Ŀӿݣ۶ϵľͲ֪ľʯȫеɵˡ
ԼҲ˹ȥȻû߽ҲѾˣǴԭĽʬ壡
𾪹ҲٵĹȻٿȴҲûôһĻڵϵĳս
ǰԭĽǰѾСԻ㱨һ£ΪԱߣҲ˵ȥ
һ˲һ䣺ѾŬˣʵûа취ˡ
Ե˵ͷܻ˵ģԭĽҲ׼ġȻ鷳Ұæɽλһɡ
ˣ
ɡ
Щ˸оһѹܴ󣬰ͲȥˣӦһ£ԭĽʬȥɽɵĹءʣ⼸ҲϹϷսܹ鲻ߡ
Ǳߣָָɽķ档Ǳֱͣɽ£ɽϳĸ߶ȣ羰Ҫúܶࡣ
һۣû˵Ǳ߶ȥɲԻֻҪ羰
ϵܣҲˣڵɽԼǾΪѸٵ˵ţ˵ˡԼսԭĽҲֻгսһ˹㴨ʮɵˣѾ˵ˡΪ˸׳Զٵľ棬ҲѸɶ֤
ͷˡ˵ͷʾ˸л
ǸԼԿ˵ˣڣֻԼ˵˵ѻ죬ʲôġҪȥɵ鷳϶ҪһʱģԻҪҲף㿴ҲˣǲǰǸܸң
˹ؿڱ֤ģļѵ鷳Һһ棡ѣҵѣĵ˾ҵĵˣ
ûһ£ǰһʱһδͻƣʷǰģҲⷽ㣬ҹҲ
ɿˣԸϽ˵ģֻҪһжѣǻ취ġȻҪķ
ǰĺܹ˼
ãľ塣˵⻰ʱǴЦݣȴԹޣҷֵܵĳ޸㽻ף⻹˭
ϴν֣ŶѸĿˡºһ䶼ûˣΪҲǷǳܡһ䡣
еΣʱ뷨ȻҪһƣñصҩˣû뵽ȥҲûڿᵽһ㣬ֻ˵ҵʱȥ˵ţû뵽һ㣬ϵôӦҲûˡҪĻڿԸҩ
ˡʱѹˣûʲôӰ졣ЦЦĵģȥɽɵ˸ɵ޷֪ˡ
ϵôҲĶ֡ԼټٵЦ
ɣҽ͸ͻƵܣҲٰһæ
еʵ֪ʲôæҲޡ
ܼ򵥣ҪȥɣҲ֪ǵںδŵĵ̣Ҳ֪İɣֻҪҵַͿˣͷҹȥ
һһȥأַǵɣǰڲ徳أ


߰پʮ ܲ
ֱӻһ䣺Ҳ֪ʲôطҲ֪
ɣžȻҲ֪Ӧµɣ˵˰ɣİɣΪһȥ˼һɣ϶ȥ޻أҲ˵Ļᣬ֪˵ġ˼Ǹûʲô飬ȻҲͲ뵽ȥˡ
ϻ˼䣬Ҫ֪ɾľַɵʥǰϵ£㵱ʱɾ˲֪һʱҲ϶֪ģʱԽã׼þԽܸ֪֡Ϣ֮ǰиͻϮЧ
ԿЦһҲֱһĸ˵ɣ֪Ҳܸġɾͺ˵һ̫ǿˣšȻŲǣֻǲôǿĵˡ񡭡ԶĲ˵ղԭĽͳսͬʱ֣Ҳͷ鷳ǰɣ
ǲ˵üͷ
һõͻƿڣҲ̡Ը˵һʱ䲻˭ˡ¾vԸæҲδ֪
ʵҪܸˣȥս˵䲻ģܾܿͻزˡ˵ʲôҲѣҷһ赶ɱ˵ı𣡡һࣺԣҲ˵ΪĲ֪ҲΪҲ֪ҲŸ˵֪Ҳ˵ΪҰ㵱ѣҲ뿴
ЦȻôĺ⣬ҧ֪Ҳûа취£ܲܰץ˵ɣõĴҲδġ
˵ԿЦ̾һðɣ˵ɣ۵ɣǱ֮ΪɾĵطΪϵţǴ˵еĴڣǺܶŴɣʵ˼ҵĵ̶޷ȵġǿܲмҲܾ̫ߣ߶ˡϵɣֵɣһȥҲǵʱ䡣
һǰ˵ˣеġϴʦ£ԸʤҲǹмӡʦʷ̣ҪŸʤһʦҲǺγɵģ׷˷ʦүʦҲǺɾؾеĴڣɾ϶Զ
ðɣ㣬ҾͲˡ̾һǾ͵ɾɣֻϣǱ޹ô˼Ĵ֧ңǹϵãǣ˵ģѣϵͺáȥ֮׼ˣҾ̫ˡ
⻰ԵıеѿƤЦⲻЦĸЦһ£ȻѣӦòţ˵ʲôݺңǽˣô޳ܰɣ
ЦĿǣ˵ĵġڳѣʵӵĲոĻһֱвɾŵв
ģҲ޳ܵˡ
ǵԼǸܡԿᣬ̲סֱӵųˣѾ׼÷ˣûиɾĵַ͸¶˵Ҫвһ¡
ģŵԵˡ
˵ţѸٵĶΧһ򵥵
е㼤Ҫ˵ˣõܣźܶ࿨ŵӵܵõͻƣ龳龳۷塢ܻͻƣһʷԵķԾᡣܻĵԴֻǿˣᵽõԴܳչ
ڸ֮ǰҿԷģ˵ĶʵҲһ㣬δģġǸģʱ˵ƭ㡣һ˵
Լ֪ܣһŮӶѾˣŮȴǿܻܲˣﻹЩ
ףһֱǿֻҪ˵ʵǵ¡˵Ĳʵ˵˵ʵԹ㣬Ҿ˵鼱Сӻһ
ͷ֣ҷģ˵ĶģղûпҺԭĽ֣Ӧûǵ֡
йأһ£ȻϾһ˼ǡǻĽ֮شͻƵĹؼûһڵʱ䣬ٸ߼طҲûôġ
˵ΪĳЩԵʣһˡʱûܼõĽӰַֻߣҽţΪҡ
ʲôɾˣԲɵʧ̬Ľ˳йָۣõԪϵϲΪŵӣõʧ֮ģôҲû뵽Ȼţʵ̫߸ˡ
ѾţȻŴ书Ҳѧĸطӣ˵ģҵż찡ʷĻԵѣֻݴţڻ֮ǰѾʽλ֮ǰĽӰˣֻҲ˽ģǵˣûתȥԣҲԽҡǰš
ĽţЩ˵ĶʵûһѣֻʡһЩؼԵĶ˾ȫһˡ
Ŀ죬ȷûѣЩһֱ˷ܼܣͬһˮ
ѹһֱ˵ԸƣѹͻͽӦǵ𣬰һΪ㣬ֱӰȥġЦѣʲôܣ
ţһЩоԶɼ壬ڸоҪнľʱҲȡķʽЯӵܡǸ壬ǷˮҲǲѺôײһܻһ󱲵ͻͽҲֵõġ
ǰһӣ̫гݹկĳս¼ͳδϣֻ龳ĳ̶ȣͣΪͻƵ龳۷壬һսо޶࣬ͻѹɾ͵ݹկͺˣˡ
ܡȻܣַҲнеġֻǿһҲҪԤ֪ں÷ȻۺܴܲΪ˳ɾͺ󱲣ûеڵĳɡ
˵ˣ㲻š޹̯֡
԰ۣ˭֪ΪҪֻǵҩʯ֮ԴȻһǲǷʲôıʣΪʲô˻ͻȻأ
˲죬ҲǼʮûŹϢһ˵ģ˵ǽʮ굱ŵģҲ̫ͲѰȴλӰӶˡζ⣬ʲôôǿ󣬾ȻϮ
ϵܣϾʲô£ô仯ôʵ벻ͨҪңҿ϶˯ž
пʼ׽׻Ȼҡͷܣ֪Ҳܸ㰡
Ϥľܾ·һƣСӹȻƻ
ףҪʲôɾĵַĲ֪
ףʲôԸҽ׵ģ۾


߰پʮ ټ
Ƿǳĺ棬͸¶һϢʵڹ롣Ҫȫ֪ҲͲ룬֪һ㣬ȴָоҪһȫò
Թ֮ΪɽɵĵطɺԭصҲظС
Ȼغͺ棬ľͼʶܵƶϳⱳܣ϶漰ܴ棡ҪȻĸǣһ¶ˡ
óʲôĻԵľֻҪ֪ɾĵַȻҪĶݴţѹıŹأõǧأʲô
ϵܣô˵ɣ֮ǰĽףΪŵ档һϿ϶Ҫ鷢㿴ֻǰͿˣһкܶش飬ܹϵе֮ʿв
ûסһ²ޣ˵óڣǾ쵽Ϸ飬漰ڶ棬ŷһˣ
Ϊ²ҸʲôһҲ˭ı׳飬Ȼò˼Ҫ档
ֱӾܾ˼ǲǹϵҲ֮ܣֻʱʹһ£һҲӣҲǰšҵȻܳ
һҧһӣ򿪣˵ʹˣܵģǰȴҪ˵ӲҲﲻ㡣Ҫתʵʵ棬ҾûǰȫһûҪģã
ô˵ܲĵӲ鿴иСƿӵĵҩҲһЩھⲢǿռûиĶˡ
ı飬Ծ֪ûпϵģеżˣɱСЩŵĶҩɣһҩǵˮ棬ɾɾȫǸɷˣҪԶ֣б˵¶֮󣬽ҩֻ֪Ҫôô
˼ԭˣô޳ֶܵΣһǲмõġл
Եɫеѿ޳ֶܵΣⲻ𣿲öֶΣԽԽЧҲ
ǺǣʦΪʹֶΣҲˣǾأЩҩɲǶҲ˵ģʹܹ֮ڼǱܵģڹؼʱ򣬾ܾһ˭Ҳ˵ܺ˰ɣ
ЦЦؼʱҩҲǲҩֻԼҩ㵱Ȼаգ˵ɾǰĳȥˣûϰߡҸһЩǿķ֪֮࣬
ҲҪҰû˵
ִķвٵģܶƷߡʵмá֮ǡɽģѾ躶ȥˣɼϵεķ֮ϡȱ
Թһ֮Լ侲ȨһϢֵֵͶʣҲҪжһ£Ĵ۲öġ
ﻹżȻõģǱȺھӸ߼ľʯھļֵΣӦúһǺھǧٱ
ƣ亣ڰȻŵ񣬵ҲǴŵġЦŵ٩һ䡣
ȴе㲻мţһӣһ
˵ʱѾµ˼֣ǵõһʾʯֵܱĵĲһʾʯһ
ʲôһһôܱȺھǧٱһųɫӵĺھ
װʶɫľʯɫϵҾɫǺھͰ⵱һŶһɫĲɫھ
ھҶʮǮգԲˣһ֮Ż˵ҽӴõľʯҲͳΪھġԲһĺھܹ϶̺ıȺھǧٱԼõһֱղأûнţҲûкͱ˵ϣϢ㹻ļֵ
ȵȣüͷʲôҸϢҪ㹻ֵģƷûģҿûͬ⡣ⶫ˵ļֵٴҲȷһֻһտӣʵʲôûУ񲻿ˣ˵Ҫ˵ģǹϵɾľܣĻ˵ܹϵ²
ôһ˵Ҳе㽹ˣʲô˼㻹ϣỹҪ̧۰ɣ˵Ҫѹ׵Ķóˣ޷Ҫȥɽ֮ǰмֵϢһʱ㣬ҿûô˵
ŭȻһοЦӡˣһȥҲǾһԺģҲҵˡⶫϣ˵ôļֵɣ˵ڹؼʱ򣬿Ծһ
üͷһ֪ڴӦˡȴǰЦΪɵĶǰ׳ɱ˼ӣһ˶޷ܣֻǿķݻˣΪ㽻ҲɱٶȡƷ
Ҳû˵ƣɰɱˣŵĳҲǱˣҲûðκεķգܵõɾܡ
ļֵ϶ܾҲʶģδɾֵ֪ǳ޴ء֣ҲֵʱȴץŴӲš
ҪһֽǮһֽô˵ðɣ˵ûУ
Ե۾һ㣬֮ǰܰƵˣȻһͨƤּۻۣһϢˡ
˵ǲǴ˵ж츣ءɽĸڣ
ŵǰȻмʶһ䣬ȴǰЦȻ˵ȴû׼Ҳû˼ҪȻոҲôóˡ
ɾ£ǸйأʶȤɿ֡
Ѵ˹ٲ鿴һ£·Ҳ֪ҵļʶޣʷᣬҲĻԵ׳ʲôӣҲҵʱ򣬲֪һܣԭɵʵѾݽߣǰˣȥѰµˡ
ԭˡֹһѹʮ꣬ϢԭݽߣѰôҵģ
ȥңҲֻǳд󡭡
ԼѾˣ֪Լ붼Ҳͨȥģֻ˵ˣ֧ŵɵ֧ܲŲ
ǵʱʵѾҵž֮ˮ˶ںҪʱǵġӺߵɣеġ˵ʱ屻նˡ̾Ϣһ
һֱټٵĻԭҲвԾĵطΪʲô˵ȥȴйһ䣬ˣ˱ֱնϣƴ󷨻ȥģǾ֧Ų˶ãǿлȥֻΪʬ塣պڴǰͰ󷨺Ըˣ
쵰ʲô˰


߰پʮ 
㡣ֻһûʲô壬ð˵˵
Իû˵꣬üͷɵܣ˵ˣҲֻ֪ܽŵĲ֪
ҲĶһ£˵˲̫޳ܣ˵ˣ㷴ҲѾ˵ˣ˵һ˵һʲôأİɣҲй¶ȥģ
ȰҲȰˣҲˣевˣصһҪ˵ȥ
ûһ£˵ԣұѿܸйصĸ㡭
һҪ֪˭ŸʲôҪľϢ
Ȼ⣬Ҳǲˡ
ȻӦʣĽˡܡ
ȻݴţʹңҹһǷ˹˷ѣ͸һ˳ˮ飬ְλҪһкԼĲûж˵ἰģҲǴţ˵ʲôɽ﷢Ҳ˵ˡĴ۾ǡ
ɽüͷ
ɽҵȻ֪ºҲԲ̽εŵģΪѡԴǾȫãȻˣɣʣһЩĵӡˣʵʹҲʮˡҵʦһģ˻ʧãʦһĳˣһҲǷǳģҲˡ
һټٵĽݣҲ˺ܶ롣
ûˣ
ֹ
˵Լˡ
ðɣ˵ǣɵڲûɵӣݽߣҪѹһ㶫Ҳûʲôֵֵġ
źӣ԰ӣ˵ôߣҪɵĺôɵĸֶѰʮˣҲĲˡ
ոյôһЩϢıðٵϢƭԣȴ뺦ϵӶᡣ
ͲмֻһƵټǧ꣬ݽ߲Ź֣ĵҪת뿪ɽ
໹ֶɽǰɽܰɵĳǿɱ¾նϵĵˡЩۺ𰸲ࡣ֮ǰһֱɾһܣ
ɾ
һ뵽ͨһ¡ѹҪѰɾĵַΪȥѰƣǴ֪Ϣҵĵط϶ɾĵ̡ɱɵӣǽڣǹģĿҪȥ
֮ͨԴЦļ򣺡СӣĻģҲúôɾĵַ
һ䣺ȥһɾˮɣֶɾˣһëͷС̵ܶģ
ĪҲе㲻⻰ںɱңҰŶء
ģҶ˭ҲҶѽ
Ǿʹ˱ˣһʵװļϢһŻʵʾʯһ׬˵Ȼȵ˸ݹ©Ͼˡ
ԽǼ뿪ԽΪǼȥɾҲû߰ɽˡ϶ΧһȻó绰ţͬ޵ļֵ
֪ṩϢһĴ󣬾Ҫ˵Ŵɾ⡣Ϊջ˷ܣȺϢұƽ֮⣬ͺúõļһ£ȻһʾʯҲһҲ֪ʲôˣȻõĺö
һΪ̰ģûϱ壬Ϊʶװױ
ھƵ˷֮ȸɽȻ֪λãɾҲһ㣬ʱֻҪŻȥ֪ɽɾ϶ΧȺɽ֮УٲͨˡɾӰѵͼʿϵ̬ȣʵڲұ֤ǻ˼ͨˡ
˶֪ţ˳սֻǵһҪȥսɾڲܰ£ֻעⰲȫһҪƽ
ɹ֪ɽƽˣϻϢúõĻؼȥҪǽԹˣֻƽţһв塣
ϵɽʱյvϢֻǸһϢǱɾѾ֪ɱ˶ʥ˵ˣ
Ϣе㻳ǲԸˣԲԳĻҲȫһС޷ϢѯˣҥԴø죬ûŵȨҲܰϢɢ
ֻ벻ʲô洦ʱѾȥ죬ɾ֪µĿҲܴ
Ȼ֪ˣǾɾԼɣ
ŲԸⷢϢҲʦԼ̴ͨܰɡ̴֮ܰǰﱸļᣬкܶ˵ϡֻʱϻһ㣬һۣΪ漰Ĺ̫ߣֱӴﵽɾĶУϾʦŴɶӲμӣ˾Ϣ϶ϴ£ܻᴫﵽϢɾǱߡ
ʱյԵϢһ˵ɾѾ֪ˣҲͨŬɾĵַ˵ƾʱܣܲɾҵ֮ǰԷϳ


ڰ˰ ӥ
ǡǡʱ㷢˵ַе㻳ǵġܿϢǷųȥģĻǾһɾץһȥ͵Ϯɾ
ǱģֻҲû뵽ΪϢˣΪǾûüֵˣҪɵ
ûзϣҪɾսӵڣҪͻϮѾˣ濪սɡɾܸ㶨ĻȻҪǸ㲻Ҳ뿪ɽˡ
ϸĵַ֮鿴һ¡֮ǰ˽ɽ״ֻһŵӡ
鿴֮󣬷һ׼䲢塣ƧªĵطһûУȻҲл𳵡·ͨȥοˡվ˵ʿ֮Ŀƿȥ֮⣬һԱûС
ĺǧףͨҪȥҲһ޴սսȴһõطٲӰ쵽ͨ˵
ԱһڵλãȷһŵķλҲûתֱӴӸ߿ֱ֮߷˹ȥ
ԽԽ壬ҲĿǰΪֹȥɲ࣬޷Լ֮ġȻɶԹܶ࣬տʼȫҪҩһأȴֱֻӱսġ
ǰʱ䣬ǲ˼¡ʱʤҲһܴѹΪǼжת˽㣬Ҳ᷸һʱ䡣
ڣԽԽҲԽԽ㣡
̴ںһ֮ģõһĽһѪĹ̡Ǳ仯ͻһ󾳽ôĵ߸ȴһǧı仯šԭĽսĽ֣ûӰõ˸õĴ߻֮ı仯ԡ
Ϊ弫ǰҲû̫ϢͼƬܶʵɽɽͼƬ
һιǴӿеĽǶȣȻ޷۱ϳڵĶλͨڿֻͣGPGλͨͼԱȡ
ȷǰƵѩ֮ٶȽɾǧĴУԸʤǵͣӵ˵Ӧڶӵˮƽǵʦһǵɵģ滹ʦһԪϡǵʵ϶ﵽ龳߸
仰˵һӳȥҲڽϳưԡЩϼһʲô̶ȣǲ
˵ǧ׵ĺΣɽһƬѩ򣬻жһƲ棬е״Ρԥһ£ڰɽѩͽɽȻ鷳ܶ࣬ɾǿ߷ֵĻᣬҪֱӷɽȥࡣ
֮󣬱Ϣֵͬûзһ㣬ȻѾűѩɽ֮ʵǡ
뵱տɽʱ򣬱循ȵˣû뵽ôֱɽ壬ڸɽ壬ֱСˮƽ岻վö࣬Ҵ硢ƻֺ꣬ɽ壬ʮɽһҲûӴ
ѩûһӰһƬѩ֮ϣûڵ¶ٺۼٶҲǷǳĿ죬ҪɽҪΧĻȻϸַѾС˷ΧǷǳĴֻеĳѡ
ʵ˴ǧϺ󣬱ѩѾȫɽ壬ɽΣϵܴ󣬶Ϸ򶼼ѡһУ̧ͷһ£һͷ֪ӥĴȻİ裬˿ûΪΡѶˡ
ӥȻʣ
ҽ⳰׼潻𣿸ҪĵĽȥ˼ҵĵ̣жأ
뵽ҲһХѩзȻٵķУȥ׷ǰƼʵӥ
еʱѩӥȻƺҲһȣƺû뵽ͬһġСˡȻôҪˡ
ҲƲ֮пˣһͷӥԲͨӥ֮ǰž뿴ʲôڽ˲ŷ֣һͷ޴ӥҲʮ׵ĳȣ׵Ŀȣſǳʮףۺӥۺǵͷӥ֮ȣһеС׼ס
ϴӥĸܣеʱʵǾӥˣˣȻ˵׹ԺǶΪ֮ǾӥҲҪȥѾԶʤڵ˿̾ȻѩһͷӾ޴ӥҪշгɾ͸У
ûⷽľ飬ѱ֮쵱ֵ㲦ģپʮγɵġڶ˵ĺˣһҲûв˽ֹؼļɡ
ڿͬӥƾĸѹѱļɣӦòѰӥˡ
ôе㾪ȣСС࣬Ȼܸ㣿
ҲǲԹԵ˵ҿͷ㻹ûгɾΣҲһΪɾġǿˣҪ룬ֻһǾҰӥëι⣬ӥë𣬿ӥԡģ֪Ƥ񲻺óԣҾҿûڵʲôġ
˵ŻʱѾٵķ˹ȥֱӴ潵˾ӥıϡ
ͷѾͨӥŵĻѾǷǳķŭȻĽ䵽ϣǸӵĿ겻ѣһ˻Ѹٵڿзٵиߴȥ涶䡣
ֻǷ˼׵ĸ߶ȣѸٵ·ɣ˫צץ˳ȥ
ԤӦѾȥצӣǴӸߴȥֱӰĲӺץס˺ѣһּңõĻ԰ȥ
壬ŷֲûпǸСС׹ӰҲûС
ǺЦôΪܰ˦ˣԹôƺģëǺǣΪĶ֣
ڸղӥʱȷʵ뿪ĺ󱲣ȴǱͬƵʷУû׹ȥ
ӥŭ˻޴ĳ͵˹
ûеѾо޴˹֣ѾǼ򵥵ȷ磬ôһѾĳַֻǲ֪ӥѾﵽˮƽıԴĵ㻯
ɾĵϣôô޴ҰӥأΪụܹ̂ô޴ҲŹǣὫ֮շ
ȻɾӥҲûе㵽Ϊֹġˡƾ޷󼰵ٶȣѸٵɵͷϣֱӲ̤ԴһβǱͬƵʵķУҲûϷˣĲֱ̤˷ǧ֮ѹӥͷϣ
ӥ˸Ӽ˻
һǷŭֱеץˣƺܾû״Ѿڿзкü֧ëȻ壬Ȼ޴һ׷壡
ëѧ㱼ɲãɴӥëιɣ
ӥͷѸٵ˳Ųӻ䣬һµ޴ıϣ˫ֿٵĻӶ˲ʮӥëЩûбǴӿƮȥ
ëӥӵķϧһȴûзӵĿռ䡣Ϊ̫ھ޴ˣٿ죬Ҳ׾ö࣬ôҲ޷ԾȡҲȲϰ
Ϸˣһ֮еģûмġˡӡ֤ɾӥķӣѾûκεãɴදȥշ
ֻӥıϣȻץסϵëĳֲڰë䣬ͬʱøѹ֮ȥ
ӥҲưĶѪԣٵڿзɶһߴֱӵȥһ´תǶԼȷ磬ŸַҪ˦
ɣӽ쿪ʼҵɣǰ˲С
˵ţ˽շħȭһɵӥıϡƺûʲôּӴɡ
֮ȥӥԵʹҲǼĸ뷽跨ϧȥײѩʯҪŪ
ûУʵһ㣡
ŹӴĳɡɡ
ӥ֪ڿз˶Զľ룬һһͣѩ֮ҲײܶΣɶûаŪȥһȭһȭأŪԽԽǣ˻ѾǷŭˡ
Ǹ
ָһһĻ䵽ӥһ档
ӥ޴ޱȣĳǿڵʵýշħȭõɹҲֻʹ̣԰˻壬ɴ˿ɼһߡĻȴȫͬĹⲻۺϿԿģŻǷǳĸ£
ȻһһţѸٵİĳտһ̴СĶսζѸƮɢڿС
ӥһղȫûˣղŵһŹ򣬾ѾɹЪ˹ķ״̬ڵĻȼգʶ˷ǳȫ԰Ŀˣ
䣿ǲҪնһ㰡
һβ˵ֱͨ䵽ӥԺ档
ӥʶͻȻ֪ȫ𺳵ˡһֱȻĳɳɾ֮ҲǱ̵ֽȴҲֻѧԣǵ˵ʲôݡɸոȴоһǲ˵ģֱʶ֪ġ
㡢㡭ôģ
ӥȻӦˣе㾪ȣûܻӦֻҪоѹ𺳣ȻܶԻǾ͸ðˡ
ɾİɣԺ͸ˣģһǶƽҲģʰǵģҲоˣҵɲǴġˣû㣡
ȽϳĻӥһʱû֮ŻӦѩɽģҲ֪ʲôɽ̵һУҵĵ̡
۹ҪŴһ㣬̲Ŷ󣿾ɽ˰ɣҲһСѣޱ޼ʣжصĿռ磬ôһƬѩˣϹôһӣҪչ߷ɣɲǷɵøһ㣬ҪɵԶʶأ
ӥûб˼άȻܸ֪һ󼤶һĻҲ
ǡҪǸˣɾץɱˡ
ĵģ鷳ģȻ㣬ҲԵǲǹ˳ңҶ԰ǵĿƣȻ̻ģûԼһᴳûһˣ
뷨ʱҲڼӥ壬оɾĳϵҲ֪ʲôķȥӥҲ񷨱һֱĻȥ𣬱ɴðյȥĨ
ڼ֮̽ɹˣӥоһ⿪һ㣬һ־Υ˵ɸоµ緢ˡ
ָܿ˲Ҳࡣ㲻ɣһˣʲôͱ仯أ
ģңٲĺôӦ壬ˮƽֹһֱڣ㻹ֻһͷӥΪ㣬ΪǿƣѸٵͻƺͽ
죬ֱӺüŵİ׾˽ȥ


ڰ˰һ ɫ
ӥĻǻ۵˭ߵĽ˵ѾѷڴǱˣ״̬Ѿеŭˣ˵Ѹٵͻƺͽ˳֮ġ
һԣĻ֮Ҫչ
ӥᱻɾշҲûжô˵Ĺ£Ե֡޷ͨĸѹټʳջԹġѩԭҪĿ޺֮Ѱʳǲ׵£ܹ࣬õõĴҰ޷ģȻҲĲ˹С
ҲΪɵĻɳľ޴񣬻Ұ״̬Ϊά棬޷ɳɳģ뱣һĴС񣬲ٶȲʳ̫ܲ
ıչ㡣ոյĻֻһŵͻȻžʯӹ
ⶫǳɾʱ˸ˣһ㽱ʳһһƷҲǺһĵҩڵǻۣҲܸܵõЩõۻԶʤͬ
ֱӸԵģԶʤǰԹĵҩҼǺüţֱñȳ˷ܼһ㡣˹ȻǷǳĴ󷽰ǰƺҲѡ
̷ֱˣ壬һ˿ȥİɣҪǺɲˬǷҪ㵱ʲôġͬˣĿƼԶʤٶȣųȥΧۣ಻ءûʲôôһҪء
ոտʼóϷͷӥ⻰ɵżϽӦˣҸھʹȥɾΪ֤ҵĳģҿԸʵҸղŲ·ɾҳ̽Ѱġ
ߣΪӭµˣˣҿɲҪһҸǿ󣬻ܸôģ㻹ϰˣЦ
ӥû뵽Ūɳ׾ȻǻۣϾ޵ģһʱ䲻֪ô뷨ֻǷǳż
ҡҡԸҵ꣡͸ղҽ⿪ĽһҸܸ꣬оõ޷⿪ģֻҪҪɱңʱĨҵ꣡
ӥԼ֪ôģôһȻԼ׸ΪֻǸո̷¼žʯ͸оǿֱһͻƣĸо涼˱仯ǣ
ʶһΨһĻᣬˣⱲӾˡԽǻۣԽϣԼܹøãлøǻۺ
Ȥû̫󣬾˳򣬻ʮ׵ȥﶼһ׸ǰۺȥںһ档ӥƺоһʶ֮УƺֻҪ־ժȡһ㡣ں棬ʶ˹ȥʱ֮䣬ӥסˣʶһ꣬κεӰ죬ȴʱĨڣ
µ飬ҲǾú棬ϸϸһ£΢ʩѹӥͳ˳ܲסʹģ
ллҡӥȻʹ࣬ȴ˸лոյĸܣᵽˣѾΪĸԺȫˡ
̾һΪ˻ֵ꣬ô
Ҳ֪ѾΪԼһΡֻǱģڲ֪ùȥˡ˸ѡĻᣬҲҸԸġӥĬ֮Ӧ
ҲеûоԵɡҲһҶɣԼ룬Ϊ棬ҲԼδϲĹ
΢һ£ҲûٸпˣİɣȻ궼ˣҲ㡣һõɳԺͻƵʲô磬ͿԼ컯ˣҲܻΪӥһǰδе¸߷塣
һŬǰֽ˴ӥҲе㼤ھ͸оһͻƣֻҲΣ֪ôݡ
νҲҪĨһйͼжɣ
ɾģɾҲǷټȳ졣˿Ϊ˱ʾĳ⣬ӥûжἰ棬ṩϢ
ɾڵ壬ֻһɽ壬ܱߣжͬһɽ塣֮⣬Ķûͳһ֮Ϊ塣һɾĵֳַ̣ĸ֧Ǭȡ
Ǭأʱ䣬Ԣǰһαɱ˵ĸʤǬĵӣţҲǬġԶˣ˾ɱġʥǼˣǶȵĵӶУһҪȥһɵӣΪһܹץģû뵽յ˵Ѷ
һΣɶŭˣǻ˵Ҫɽսɾôҷǳķ߿ղԶԶӦ˷жѾԸұս
ֻǲ֪û˾Ȼҳɾսõڷŭͼ֮⣬Ҳе㲻֪ôӦҶۼ塣Ȼųӥ̽һµ˵ʲôط
˸ղŵһĻصǵʵΣΪһͷӥҲ֪ޣ˴м˵Ĺģ֮⣬޷ΪṩϢ
ЩҲѾкܴİˡԭΪɾٳڳ䣬Ϊ˶ûʲô˵Եʡû뵽Ȼм֮࣬ҷֳɶȣ϶ҲΪʦеԵʣӦΪ˻ྺɣȻȥ
ʥǼܱɳȥӦҲǬѡٮٮߣ϶ʵ棬ڱȽǿˣҲ˵ɲȫǸ֡ǵ˵ıǻвٸ֡
ȻˣǾͺúõսһ˵еɾ߰ɣҷȥ
緢վӥıϣֱöƲ֮д
ѾȫĹ˳ҲûκεԥƽȶٵƲ֮У˹ȥ
ڴƲ棬Ȼ˺֮ǰѩȫͬһ棬ˮɽûܵ߶ȺͺӰ졣֪Ǳ˵ԣΪɵļӳ֡
ڷһ֮ӥһߴƽ̨֮ϣɾɽڵĵطǧ׵ĸ߷֮ϣٳôһƽ̨̨ͤ¥ʦǵǿ
ƽ̨潵ʱкܶѸٵľۼ˹
ӥ
ӥȻŹˣ
ıëȻǣͨУ
Ӳιë
ƣܶɵǣе㲻ˣʦŻӥʹģھȻĸԸıŵˣһѵ˴Ȼ˴·ֱ޿ˡ
ӥҲ֪ɻ˶ˣѾͨ飬ֻܵƣûгɾѡղĽˣֱιŰ׾Ѿõһͻƣ˿Ҳӵܹоҵĵ⣬Ҳǵá
ⶼ˺ܾúܾõĵطйУĻ˵ǼһĸоҪµ˹еεģЩǵáûһ˹ǲǱвȣû˵Σĺˡǵֻһͷëѣ
ͷӥѾҵˣҪӥëʹҿǻǻȥʦõëɣ
Цͱ塣
ӭصǣȽĻӥıѣûʲôʶ˿ôеåĻŭǰʦǶϷˣƽǶǱģֱд
ɱǬӸʤǸ˭ĹȻܵɾҰһͿȽϳһĵӴ֮˳
ⱾǶָ𣬿ûлӦȽӲˣ̫˵ʲôƨȽɱǬӸʤĳУȵĵӲҲɱǬȶеӱɱƾʲôǣ
ΪֻһⲻǲУѵΪ̫ǿЦ
⻰Ǭǵķһʱ䣬ϵĵӻ๥ڦڧ
˳棬û뵽ģɵһҪķʽҰɣ
ˣӲЩɫ
дһ֮쳹һ˳ƽ̨֮ϣԭΪԼ֧Ӻڵ˲׷ǰеĿڳʦ壬еĽлʦûһ˸Ҷʲôĵط
Ȥؿǣ¹ˣҲ󣬲ʮӣ;Ͳö֪ˡӦһǿˣ۲쵽ʵҲǵļ
˵֮󣬿ûпЩĵǣĿֱӶ
ʱӦӥˣ̫飡̷ִˣʵǳǿҪСģ
ܸое㷢ľ£
ԭ̷ִ̫ĳϣѹһɵĵӶˡӶǰҲûаŻô
ܺãˣ̫үүһˣͳһ㣬ҿԸһȫʬ
̫ڼ򵥵Ŀ֮˵˻Ȼһ֣ĵǶʶȤ˱ܳȥ˺Զҿ
ӥҲǱܵˣ̫ĻҲ¡
һҪǿͱҪѧѧϰܰɳҲҪԼǲɳø죬ﵽߵľ硣̫е£ħܿ˷ĲŻҲõڣ˿һߣʰɣ
ǣˡе㼤ûĹɵǵУҲһߣնĹ߶ѡֱʦͽһĹָеܳ
ָӶ˱̫ܿȴС̫ڿȻмֱ
ɾЩӹ˿̤ģɱͷëʦţɱվ̫飬ִд
̫һͶһһӥд̡
̫ǰɣͷһ£ţȻ̫ˡôˣҪִдһһɱȷ㲻ô
̫ȵ漴ǧĻӰ֮ƣ˹
ֻôһ仰Ѿ˿ԶĵǸӽŵĺˣеĻס䡣ѾڱأǾֱӷɳȥ˿С
⾫񹥻ȴû̫Чֻ赭дЦô󣬻Ǳ˭ˣɾʵҪ˵ˣСү԰Ƕ
㡪
̫ոտڣѾ˻ȥϼ㵱𣿡
ҡ
㶼̫ˣҲǳڻҵģûȤЩආǵµ˳ʲôзҫ

һˣˮƽ˼ۣԼĻӲɫϬ̫ûл֮


ڰ˰ ¾޵͵Ϯ
̷ִ̫ģƽǳϣ˵һһԣҲڵǾ¡Ҫ˱ȳܣǲ̫Զˡ
ÿÿһھͱסǳŭҲûʲôˣһ죬Ѿһϸϸıӣһڿзžһ죬Ȼ߾˹
Сģⲻͨıӣ̷õ¾ޣһӱͨһ޶
ӦѾӥĸ룬ҲܷǷľ£ǰҲǱӳ
ͬģ֮ǰ̫Է˱ܵøԶصǣ¾޳֮󣬶ȿֺɽ˱ܣ±һ¡
۾ҲŴӿзɹ¾ޣٶȷǳĿ죬ĿΧŷ֮һ˲õķһУб׵Ч
ɫɫһ¾߳ŭ˰ɣһñӣҪƤޡŮ๥
ȻΪķȻվﰤ飬нҲðڼϷŪ̫ʱٵ޴ƽ̨洩ţµѾǳ죬ϡĸ߷֮ϣȻһҡҷУ¾޼ζ޷
ŶֵķΣе꣬ŵǹװƮƮҲһƮȻɵĸоɣ
λֵ̫ܣһ㣬ǲûԷ̫û˼Ҳ֪ĻΪأҪҴͨǿɱҺ㡣
̫Ѫ
̷ִҪŵӣû˸ҷܵģٶҲܵĻᡣԴӽ¾ļʮ꣬ǵһʧ֣
ôӵע֮£Ѿ÷ǳûˡ˵ôĻһһ̫ˣӻӶԽԽ죬ȻûлУǸӵĶˣһûлУ˵һʱʧ֣ζûУΪǹˮɣ
Сб±ܣͣһޣֹ̫ͣ˹ŭһ
ǺЦλֵ̫ܡ
˭ֵܣУ̫顪̫鼸Ǻ˳
ԭ̫֮ǳϲģһ־Զ⾳֣ڱɡ̫ˡǳıŤ
ðɣʲôбұܣбñӰ༥
һϿʦ壬ҭ˵ɵ棬Ҳ˼Ƚϻġʶʵãķʽӣʦ塣ʦΪԸĹϵ޷̬СȥʧȥǣҲûкý
̫ʦ壡㣬ŲԿɵĳУɱʦֵ֣ܵɱΥ壡
̫̫顱֣͸оڷ̫ˣ⻹Լ˵ģһ㹥ȥӵĻѸٵ侲ʶԼһˣôĸһƿСأ
ɱصߣ
ڵӿ̫ղŵı֣Ҳеɥ֪Ǳŭ˷ִ磬Ϊ̫ǿˡϵĻ̷ֳˣǶ
̫侲ڣû˵ʲôʲôҲ¾ܲһӻУʼԴȻһͷһθƵĵˣȻҲӣʧҲˣ
侲֮ӶıӣͲͨĻӳԴʽ·¾ڿе趯һҷӦǳݵһ㣬ʼͬλĶѰ©ʱҧһƵġ
ոҲֻϷŪһһ̷ִĳϣһĳǿߣҲûֻǿ̾£Ӳͷ
Ȼٵţ屣˽״̬Էһͬʱʼǲǵһ콣ȥ̽¾޵ҲǶ̫ɸš
ոտĽ̫鲻ɵþһҲϳеơûж룬ȻǿٵĹֻһĹ򣬱Ǹ޴ƽ̨棬¾趯ĲӰ
⻭ڵӿŰľеҲ̫еżëҪδػڲ֪ǵʵ̫Ҫ޴Ļʮͬʱͬķܣ޷ӳ¾޵ķΧ
֮ģûз𷴻ڱŷ֮£ҪʶһЩֶΣ̫ͨԤһͬĸֶʲôˮ׼
ʱһ״֮⣡
һֱȫ̫飬Ȼƶʱ򣬿ƽ̨ıأ˿̾Ȼֱ˿Уһֱڹ¾ޣתһȦĿһ±޴ӱڿжϣ
ӥȻˣվܸ˱ȡղֶҪ۲졢ѧϰ˱֮ܵһȶ򣬱ڿеƽ֮⣬缢ƿʵĶſǵĽ֣ȻòǺܶҲоջôҲû뵽ɾ̷ϣȻ͵Ϯ
Ͷ¾зĿ־ӰͻȻ͵Ϯô̫ôٶȣ޷ܣͱһ޳Сʱ֮䣬·׵罻ӵĻУëѪҲѸٵһƬڿзһ޷ƽ⣬Ͽ׹ȥ
٣̫飡㻹ҪҪݣȻȥ͵Ϯһֻиëϰ
һĻɵŭ˳ͶҲʶһշеҪ˵ʲôģȻҲ̸ϵġӥϾҲԵģѾΪˡ򹷻Ҫأ̫ͻȻĻ˶ȻΪӣԴǡ
ŭڵȴǷһ󻶺
ո˵Ľ֣ȻǼʶ̫վǺѹֵġûֱӵİȥѶȥˣҲʤ
úãıëȻ⣬Ū
Ȼȥ̧տëտ⣬㹻ǴҼӲˡ
ǣҪˣ̫ˣ̫Ӳó԰
óԾͶ⽴кܶιء
ǸȻʦʰ֮ҪҪҲ˺һ𰡣
ҲҪ𣿲˵˵Сӵ⣬϶ҪǴ۶ˡ
̫飬ȥ˵ԶЩɵǵۣǵĻԽԽ֣ĻǿЦܰѳ⵱ЦʵõͨˣҲûʲôˣ
ߣ㣬Ͼȥ
̫֮飬ļ


ڰ˰ 
Ӧһ¶꣬ǻţûȥž޴ʹļ尾׹ȥҲ֪Ρ
û㣡
һûпٵܣٶȣֱӳ嵽̫ǰ
̫ôҲû뵽Ȼֱôһ£ðյĽӶĳ벻֮£ֻĳһƣҪˣͬʱ¾Ҳػ˹
ʱȴûѾػ˵¾ޣ㱻һ赲շħȭǴ֮ƺ˳ȥ
̫ƶȭͷȻһֵо޴ֱӰѪ¾޴ͬʱٴιȭȭһȭǼ֮ϣֱӰֱͬһ÷飡һȭڵһĽؿڣ
ͬһʱڣĺ󱳰¾޻ػһӣ̫Ҳֱ뿪ƽ̨ĸ߿ˤȥ
¾޹ȻǷƷ˵¾̫˵㣬ʵڷͬСɡڵʵǰ״̬ڰһ֮Ȼܵ˻ĴʹǴ׵磬ֱʹ衢Ĵʹ
ʹʹ̫鱻ˤȥһҲûͣȻ˳ȥֱ׷̫ȥָ˳ץס˻һ޵¾ޡ
˭ˤȥЦһ
ӥ׹ȥϾʮ׵壬ܴܴĿ׹ٶȷࡣڱɳȥ̫飬һֱۡƱûˣҲ޷ֿ׹
̫û뵽󵨵ĽشҲǷǳơҲո¾޻˵ҶˣͿ˭ܳŵסҲĻӶӣֻҪٸӣԼ׹ȥҲܰȥ汳
û뵽¾޾Ȼץסˣ
ҵķƾҲҪȡ̫žʹſ׷ǳĲмڸоǰ·һ㣬֪㲻Ҳˣ˹޷˹Ҫʱˣ¾ΨһĻᣡ
оӥ׹ƲµһɽϣȻкѩҲֱӵĻ˹ȥûٷϻǱ˵ķɲܶġոץס¾޵ʱ򣬾ѾĻ̫˵һ仰ʱĻѾ˳¾ӵϣ
Ȼĳ£̫鱾ܵľ֣ѾսڣζʵڲܡǳƵ£һ¾ޱ㱻ˣ
ԸҲ¾޴Ӹո֣оʶһʹͷϵˣ
Ļ𣬲Ƶɱ֣¾޸˹ҲֱӰѷϵûˣһʱ֮
һ̣㽨˺ͷϵ¾ޱķȻҲô༼ɣֱӴӿһӳȥ
ո׹Ʋ̫飬ʶ޷˹ҲܣֱӾͱ¾޸ˣһֱ۱ˣǰǿҪɢһ㣬ЩסˣЩټ¾޵ı޻Ǿ޷ˣɷһļУֱӴɾ
㲻ϲñ㲻ϲ𣿡
Ѿ¾޵Ĺлܾǳջڽ֮ˣ˾͸Ӳ˵ˡ˿ҲǸ̫Լһʲôоˣ
̫׹䣬Լһ֮󣬾͸޷ˣּĳ˵ڶޡޡ
ڲҽ̫֮ѾˣҲ޷κεƽ⣬һ͹ʯײ֮󣬱Ըٶ׹ȥ
Ҫһ·ȥɽѩеӥ壬ɵͣղŲΪ˶̫齻֣ڼȻˣҲۿѩС
ͣѸٵļһ¶˿ڣǷǳĲңֻǰһ޾ôһЧ֪̫ԼεĲˡ
ȡҩ˶˿ڣκ˿̫ˣҩĻʵе˷ѣЧҲޡһ£Ǵ̼ԼԼȥˡ
һ£˿ľ޴ͣ˼ŻҾȥ˼ҩȥȻһȥ̼ѹȥպˡ
һеʱһĻѩѸٰѶ𸲸סˡȻɾĸ˵أԼİһ㡣
ûüȥ׷ɱ̫飬㷢̫壬Ѿٵķˣ


ڰ˰ Ǿûʲô˵
εʱ򣬲ûȥ̫ʱ䣬ڸ׹̫飬Ҳ׹伸ǧףɽµסֱ׹䵽ɽȥ
Ҫʹˮû뵽̫徹Ȼٵķˣ
ϴɽϷڿӭѸ̫顣ϸһԭ¾Чһ̫ģ̫׹ȥʱ򣬷ɹȥס
֣ʱ
ȻղĵƶƣΧҲ޾졣˲ǴģǴģܼʱס̫飬ٶȶǳ֮졣Ȼʵ֮ǿɴ˿ɼһߣ
̫ţûֱӵĹƿһ룬Ȼٵȥ
ҲûеͬٵĴƲ㣬ֱǴƽ̨ȥ
˫˼ʮ׵ľ룬ͬʱǸƽ̨֮ϡ
ϷٳĴƽ̨Ѿۼ˺ܶɵһǡղſ̫鶯¾޺ս±꼰˱ܵ档Ŷ𱻴ȥְ̫Ҳȥˣ¾޸ȥˡǴʧɫеŸϽȥʦǰǻ㱨Ҳд󵨵ܵƽ̨أҪ鿴һ浽ôһ״
ʵдƲ㣬Ҳ˿ͻȻˣҲǾʧеߡ
Ц̷ִ̫鶼ȥˣ¾ޡﻹ翪ʼһ߶ưѵΪ̫黹ô
ҲʶֻɱһʤΪ͵ϮԵʡܰѶʥ顢̫ҡ¹ȫһɱǾųǿʵġ
̫Ǹˣֳһĵǣ΢İһĹǣҲһƬʦ塱ʦ͡ʦĽл
ڰɽ¿п֮Ŀû뿪˿̴Ҿֻмʮ׵ľ룬Բǰȫ룬Լģ߻һ˵̫飬ԲҴ⡣
̧鰴һ£ʾֳ˶Ȼָ˼Ƚϳɫĵӹ
⼸龳۷ʵԺ£еȵɡ嶼ˡһȴǷǳĽţǰţҲ»ʥ˵ĺ󳾡
˰ٻҪһæǰ̧̫ߣȥΣҪӣҪȻӾֻӴܵķˣܻᱻɱˡ
Ǽհ첢Ѹٳʱ˻ˣӹֺ磬¾
Աţ΢΢һ£Ϊ㲻ʦ漶ԪϣҲӦɵţŻǿû뵽ֻǶȵһѾ̫ǿ࣬ʲôģҲɵĺмˡ
ҾԭӹȵĹе֣ΪʲôǬȣôǬȣ
ֺȻû뵽ôһ⣬һʱǰʦģҵȺѧֻǼ̳С
ҲãҪȻֹͲӹȵĹӹĹ˵ȥ͹ֵֹġ
һֺûж룬ӹĹʶĺ棬٩ɵɫһ
£г𣿡ֺʡ
룺Ҫ˵գʱ䳤Զһ㣬ûгģǰ֪ɾĴڣֻ֪Ǹְ汾ء
Ȼ޳ʸΪʲô޹ɱǬӸʤصǰ˽״ʱӶɱ
̸ֺмɷ棬Ҫ˵̫Ҫǿ࣬ܿת˼ֱ֣ӼìܡΪ˵ǱµᣬʵǴ󻬵ĶħҲԸһԱոɽͰʦˣ
һȫռڵƸߵϣֱȿ߸޻˵ˡ
һǺǣǺǣֹҲҹ̫ͬˡ˵̬һǺ͵ģ뻹һ͵Ļᣬ̫񷻼ЩҪ׷ɱҵһףͶ֡
ֺüͷȻû뵽ûܻı粵Ҳûʧȥǵáʢȴܱ侲ƣĵ˲ŸΣգ
ҽɽͲѪսףǰأΪ˱ʾ⣬ҲĽһ¡ɫղ˵ģҺԩ޳ҲûŻ֮Ϊͷеġ׷˷ԴǹɵӸʤȹң
ŰѸʤ·ޱеʱ򣬰֮ǰ١־ˣĽıȫ˵ˣִԵĽһ㴨ϵ״
¾Ͳ˵ˡϾбûиʱ˽ǰ֮£ʤ˫ս壬֡㴨ͺˣǿ͹۵⣬ͰҰסӰҪһֱһɾҵķ
ʤѾʣЩҲ޴ӿ֤̣֮ķ˵Ķģ㷨ҲֻΪѾΪʵȴΪһܣֱ˰ɱʵĪеˣ
ֺеǿʶĻԳЦЦǰɾױȵʷ͵̣۷۵аǧҿûУֻмֻмһҲܵȵǵ˰ҷˣɱˣʱʸ̸壬ûˣʸʲô壿˭Ϊ壿ǲϿɵģ
ֺҪ˵˵ʥˣ͸˵ˡΪһׯŹǲҵҲҵ£ׯˣˣ涼ץˣɱ¶档ҵ֮󣬷޷һ׽ǻɱŮСҾͷɾķ񣿡
⵱¶ĴֺһΣֻҲһ֮ǣ֪Ϊɱ¾ɵӣ
٣ɵʵҪ黹鲻ҲһЦ˵Ƿеľǿʳѣͨˡͼʿǲֵһġ̫ҲֱӾͰˡ̫塢̫һнǿʵѣ
Ҳ֪ɾʵ㻹˵Ļڰɣ㻹Ǹӣһ
ֺĻû˵꣬ͳΪʲô˵ã˵˵ˣֱеûɱǵˣҲαҲҪʲô֪Ҽ֣򡭡Ǿʹ¼°ɣ
ֺ̾һĶ˵ˣֻһ֮ǡɽ壬лӥ̷ֲ֮ɱ̫ʦܡЩɶ֤ȷ䣡
̾ʧΪֺӦһȽϿˣܻĻҲɾľްԣڿǻԼ˵ģ
ҪĲǿ͹۵࣬ǷҪࡣ
Ǿûʲô˵ˣɣ


ڰ˰ Ͻ«
֮ǰ˵ģֻһˣֻһϧܵȱɱֹ֮
ȷֺ֮ûбʲôͽĻˣֳ¾޻Ӷ
ⷨȻɵģղź̫齻ֵʱѾôãҲѾ̫ϣҪ˵Ȼ㲻ϣϵĹǿԲúõġ
޷¾޵ĸ֮ʵʵһı콣
ֺ绹Ҫϡڵѹסͽ⣬Σյˣƻû뵽˵򡱣Ķˡ¾֮ҲС
֮°ɣ
һȣٵµеƣص㶼ǿ죬ͬ˺ܶĲӰʱ֮䣬·ƽ̨ϸӰӣаǧӰһҲ׷ֱ١
ǲĴӳ˹ȥ¾޺ܳǴ׵֮һնһܴĻΡЩӰӰǼ٣ֱһɨһƬ
ֺӰû٣¾޹ֻкܶӰ֡һֱڵŻᣬܹͻĻᡣ
һɨ֮ǰһ˿΢춯ʶӰеֺ磬ǰӰ棬Ѿƿ¾޵Ĺ룬һɾͻ湥
ڱ棬һ糤һǿоϵƣõ޷ɵһսԽıӾԽСǹꪡȣսϡսϣԴ󿪴ϺһԾԶԶ޷ذ֮бȡһʺϽսʿһʺϴ̿ɱ֡
ղžƵĲԣƽ̫ߣӶ¾ޡֺ磬ҲõͬʽֱͬӳΣ֮ڣֺӰԻԷﵽɳ²ֵĿġ
ᱻͬĲԴܣһˣӰֺ粻̫ͣܶµĲӰһ۷ǰʵӰӣȻһɱ֮
Ҳһƾͼƣ¾޴ΧĺɨȥֻڼһĽ·ûзʵӰȴѾ˽壬ͬʱ׼Ļ
ֺôӰΪӪһƵеĻᣬʵܿ¾޵ĹΧѾǰף˿̸ֱӿٵĳƵǰͻȻĳӳһѵĽǮŭֱ϶ദҪѨ
ֺĳǿʵбҵôľ룬ЩŷĽǮڣûжܵĻᣬҲ΢Ųһ㣬ܿҪѨȻ񴩼׵һǶ롢͸壡
û׼ͷǰ֮£˿ǽƾͼƣֺĳӳʱҲʼˣֵĽûˣȫ׼ǰֺ磬ͬʱĻ˳ȥһڻֱţ
ղǳҶ̫¾ޣԷ϶ҲҪջءڱ콣Ļ֮£ֱӽ¾ռ䣬ͬʱʺϽս
Ļ˫˫ֺʶмˣ
ǵأȻԶ嵱ն˿ƣȻиΣڵ
ֺ˲ϮΧγһ֣Ȼٵˣ
ǿʵⷴͻϮжУõ˺ܺõչʾʱķ󳷣ıܿ˱콣Ļ˫˫âһҲ޷ΪѾֳһͨСӶ˹
ֺҲûϳʲôʱóȻ֮ͨȻļٺˣ»ײϺ¾Ҳ˲ˣ¾޺ôԼҵķϤܣԸõķơδ֪ĲӣɾͲԡ
˵úܿ죬׷ø죡
ոյĽǮڣ϶ϣʵΪʩչƣǶԽšȻЩǮǷ֮ʯͷҲ飬¾ⷨǲϲֹһĽ壬ҲһʹѣûӰ쵽ٶȡ
˿˼ϾֺǰֺҲҪǰĻϧû׼ڲһĶʱ޷ɵġ
ǵ˵۷ĴڣֺҲӽˡ˳ǿߣһеĿƬ̼䣬һ׷һϵĵƽ̨ɽڵıءЩ㵽ɵǣŵøϽɢ
ֺҲʶһ㣬ǵٶԽ죬˱ܵĿռԵþԽСòȫԸ˼ͬʵһķ֣һݰȫϡȻһⷨһϽ«
ա
Ͻ«Ŀڶ׼ǰ˽룬ֺʮþȵİգ԰ȥʱСӾȻʵʵǿ󱣻ֱ֣Ӵ塣ѾǳĳԾķס콣Ļȴ۵СӸˣ
ǣֵ֧ѸٵıС˹ȥȻϵķҲͬբĺˮһ㣬һкǧٶţ
ոտóһϽ«ʱҲһɽʱ򣬸ս棬˾óһͲҲųǿһ˶ȥǴƿлЦʱİߣŶһ٣ҪȻ˿ܶˡ
֮;Ǽеڴ˵еϽ«ҪִӦա˴λţϵϹţҲΪʲôģû뵽ûмǼҲûеõǸڿռ䣬ҲûǼҲֻ֮ܲ
û뵽ļһϽ«
˵еϽ«Ҳеϵġ˵̫棬Ůʯ죬վ硣Ǭأɽһ٣ϽһϽ«ΪϾɷעμǡ趨
ɽϽ«ѵɾнϽ«٣ɵǿʦǸݴ˵ôһ
״֮£Ҳû˼ϸ룬ֻһգȡܹİֺķҲ޷ݷˡΪ˵ֿǿҲýֱ˫Ƕ뵽˵ʯ档
һֱɵԪǸϹˣֻɽһΣΪ˼ӿٶȣ˶һ֮УҲǲűҲõ˴ͻƵĺԪ
ڶԼգͻƵ˵֮ɵԪԶǹȥܱȣ˹ķҲûгŵܲˡںǿص֮ĺǴﵽ˵۷ˮ׼涼˴Ծһţ֮£ҲûܵٶȴǷǳĿ졣
ֺܵԪԽԽϽ«ҲԽԽСץ˹ңɣ
ôôܡûκηˣֺǳľ֣漴Ҳ޷֧źͷϵԺһۣϽ«ϿϵΪķֱӵĻ˹ȥ


ڰ˰ 
ֺ˽Ľֻ֣άһʱ䣬еճ̶ȣҲֻԼᡣɢԶɵǿһ⾰ֺϽ«ķһȥڿ֧ţǴֲڵĲֺ綼ȥ
̫ˣʦҪ쵰ˣ
ŪŪ
ûУӹʦʦ
Уʦʦô
˼˵ǬŪˣ
ڵӷ׷׽кãΪӹȵҫĻʱȡܿ죬ǶƿˣոռϷֺ磬Ͻ«ˣȻҲ˹ȥ
⡭ôܣ
ϵǻ֮ôʱȹڦǶڲľ⣬һ⣬һͬһϵġӹȹֺĵ£ϸող߲õ̫飬˶
ԶԶû˸տʼżеĽʺޡ͸ʱҲʦһһŴɣΪʲôȴԶԶأ
ǰɽʿǶǴΪĲмʵǿǿҵԽС㴨ʤҲͿʦϴһ£˶һӡǰȴĴܸС
Ͻ«ѾķȻϽϵ¾֮󣬳ΪķһڻѨһͶһ˿ȫ˵ϣ
ȷֺѾ˷ҲûмɱȻŸոյֵϽ«
ָϽ«ͷϵԵ֪ôáѺ«ڶ׼˻Եڵϵֺ磬ѸٵעԪͺһգ
ס֣еʱһƬ
Щҿɵӣ֮һ뿪ˡҲӹȵĵӣֺǵĹʦҲͬȵʦ塢ʦһҪϽ«ˣ˰ΣľС
Щ˵̬ȣȻȥᡣˣ⡰ס֡УһЩӣǴԶģ
ԣ㷢ɾĸ߲㣬ǲӡЩǣҲܸ㶨ҪЩӡʵЩӣҲԶԵģܶ඼ʮ꣬ʵǿҲ龳۷壬һϣҲǺ
̷ִֻ̫飬ɱ¾صӵ֣̲סˡȴǶ¾ޣֱӰЩˣֺ̫֮󣬻Ǿ̫£ȫ䱸Ͳ䣬ϻϽ«ĵơ
ɵĵţûмĳֱ֡浽пܱеһʵѷֺ磡
ʱɲûֹϽ«ǿֺ˽ȥͻȻСپͳں«棬ֻܿһռ䡣Ѿӵжռ䷨Ҳû̫ھ档
ңʦܷų
Ѿ͵һֳһָŭȡ
ζһϽ«Ц̬ȲǺܺðǻʵԶ㿪«գЩأҪ׷ȥնٸҲ֪«װ٣Ҫװ£ǲҪȰǵŪأ
㡪Ϊ֮ᣬ֮ǰֻԶԶעս޷˽ֺĸܣԵ£ȻܵشֱϽ«ʱᱻɱˣ
ɵĵӣ¸ؾϸѡģ˺ܴѪԴԶʤŴɵĳɹÿһǾɾδϣѾϽ«һʧʹˡ
һסƢǸһ֡
ѣȹĬޡǬҲǱŵ飡
ֺ̫Ա󽫵ĬǰƽȶԴͶС֮ġ
ԱţҲ΢΢ľȣǰ̷ִ̫ĳϣֺӹȹͬʱͬȹټϼǬĵšò˵Ҳо˺ܴѹ
λŹôǲΪʥӣһ䲻ɵġ
Ӷ֪ڲĸϵǰɽˣǸʤʦ֮⣬֮ǰЩǵֻƬ֪ʥ¹̫Һ͹ĸֱԶȡ⼸ɵϴ󶼳ˣȻµĵӱɱ㲻䱾˵ĵӣҲʦܡʦֵĵӡ
Ĭû뵽⣬һҪĶޣϽʥʦֵĶӣǶʦָһĵӣͶҲûжˡʵöɱ
û˵͸̸̲֮̾ʦ֮谡ʥ̬Ҫúܶ࣬Щʦģ̫ڹʵΪ𣬶Щͨ˵
㡢㡪޻ΪҪڣҪ˵䡰ڰ˳䡱֮ĻҲܵģû뵽˵ģȻЩΪʦĲԣð̣
ĬۿҪϽһѣȻ˵Ĳ˵ˣ飬ɣ
ҲеӱɱˣûƢҪԴΪأղһ𣬷ֺˣϾͳ˳Ż¶޿Ʋסһ֣ܻ̫ܿ顢ֺ³ǾǰǸˣͶһҲûһİգ
ţֻǿţȻѻԶû뿪һЩصϣǶ˰ֹ˶ǰæʮ˻һˣȫһ
ڵɫѿú棬ҲûûһȨʿ֯˭ǱܵȱʦһĳϡشǰϳΪڻˣ֮˭С
Ĭæǰ·ִһ˿һۣȥ
Ц߰ɣҼȻʲôȥģеɽ𺣣Ҳν
ǶĲ٣ղŵսˣõƷʵķϽ«棬ڻһʡȵĹ֮һݻǺмֵġڲ˲£ȡԪҲûбֺ֪֪Ѿˣͻһŵơ
Ĭ·ϣںţһѺģȻſҪȥҲóȻ͵Ϯ
м䣬ұż׵ľ룬һǳΣյ״Լʱ̱Ž״̬ͻϮѥҲʱе׼Ҳʱȡս
˲ΪӪƽ̨ص̨ɽһ·صء


ڰ˰ ȺŹ
߹˰ǧ̨ףĬɵͥ
Ÿ滨ţѩ߷棬¡е㴺컨԰ĸо
ΰɽţĬǰ·ȥޱƵýһ㣬ƺҪܡ
ûпȫ䱸о棬ŶϵĳǿߣΪǶúܺãһʱҲ޷һȷϡ
֮֮һʣѹȴҲûʲôţֱŲ档
ߴĵڣо޴Ҳ֪ǹ·ɣǵʦүעǰվŵһˣ˲֪ôݺãе׷ͯաɷǵĸоվʲôû˵ҲûκεʩȴһĤݵӭ
ӦþɵĵˣԷҲȥûж࿴תɨһߡ
üһһĸһа˸ʵѾͻƵ˵ġЩӦеǺӡֺƽģҲһЩǸһԪϣӦ㳲ˡ
ɵͷƤ飬ߵˣ
һ̫飬ܹô㶨ռ˶ԷеͻϮЧһӹȹֺ磬УȴӹߣҷͷĶ̫ˣҲ֪ķ֮
Ƿֿơһϣֲܻȱݣѹ౶ӡͬʱϣͲȷܲܶԸĹ
ڣһĬͶޣǹģڳ֮⣬а˸⼶ĸ֣ʮ
룬;һͷۣڱ˻֮£ѹҲڿٵΪ˰סƣЦ
ͻأЦάʮףôҺɣҲѹõһͷš
ţҹǰں˺簡һé®Сӣû뵽Ȼܵõӣʵܳѽ
ӱƽͣȲֺ翪ʼҪƽҲûжĿ꣬мĸоҲûװǻƣڱǵֱ롣
֮ǰ̫ʦֺܺʦܣϤ֪Ҳòٷһۡɱ˳ǷծǮԹ쾭¡ͽʤʼɱַղ֡
ȵȣĻУұ˵ƵĻԼȴ˵һĻ㲻ôŵˮƽ
ӱҲϰԵΪѰҵһΰû뵽ֱҲûٷϻˣĬĬĻ˻֡
˸ոպһĬͶ֮⣬Һŵİ˸棬ֳַʣӻҪһԪϣȫѸٵΧ£˹棬ѳŵ·ȫֹˡ
ͷۣһˣ¶ԷȺŹ̼ǵû뵽˹ϣֱӾ˸һ𹥻ġ
ҴЩ˿ƶ⻹ͨȺŹѵصһ󷨣
ǰӵļʶ֪ʲô󷨣ƺ߸ƶòһԱ߼ţеǱ֮ģ
Ҳܲôˣǰ˸ĳǿΧͿ϶ӦˣӲ˵ֵĹ󷨡
ŲҰɱˣӹȵֺ磬ǲ𣿡Ͻ«ֱӵв
Χİ˸ˣƺһ㶼ûĻǷǳ˵ģȻǵģ
һȻŭ͵ǰɣҹŵĲ´Ьģ˾һ֣ҼȻҵһ˹ɽûúõĻȥһΪᣬҲˣһ汳ģٺ٣ҵȻƴһ׬ˣ
ʵոյõкܶ༼ûҪֱӵɱֺ磬Ҳ޷ȻʣҲֻвʱһɱˣͻἤŭԷ
Դ˿̣Ͻ«ʦһٵĻζ
ӾȻ˵ûвֵģѾֵİ˸ˣȻĶҲûвֺĮصһ㣬ȫĽƢ𱬵ǸޣʱҲûж˵ʲôȫĳĶ֮С
ɵһ󽹼̾Щ˵ľԶʤһˣΪԼĳ·еͷۡƬ̵Ĳ֮ѾѸٵĹһΪ߸γ󷨣˲ǵսȴ·˼ʮԶʤ֮ǰʥķ󷨡
ȥɣ͵İֺ˳ȥӭ˹


ڰ˰ 
֮ǰֺ̫飬ĬͶֺ磬޲˵Ƕ֮ͬ껹ǺܿصģȫֺʣֻֿܡһǾڰּ󷨵ǰ£Ͼɱֺ磻һûϽ«ȫ÷һʱɱֺ硣
뵽Ŀܣϵİֺ˳ȥ
ȻвЧԣʾͳ䵱ƵĽɫˡ
Ȼ״̬µֺ类˹ȥǵľȶҲҹֺ磬ֱӻҪ
˿ڴ棬ǰ˸˵ĹѾγɣҪʱתǺѵģܹǿͷҲޱȵĹ˴֮ϣԴǻԵƻ
ؼһ̣ǰ棬ӳˣֻһУͰֺٵ˹ȥܿ˼֮ܽݻٵǿ󹥻
Ѿа˸˶ˣҪŲֳ֣İ˸˶еΣԭĹ֮⣬мӸΧ˹ȥǰĺ·סˣҲǱ֤һйӰ쵽̨ȡ
˸ǿߵϹ
˵ǰ񣬾ɽ֮Ҳû뵽ôһ״̬£龳ǿԺߵǿߣ龳۷ϡ٣ǴʽĴڡƽҪϰ˸龳Ϲǲ׵£˵˸
ҲǷǳѾֿħĴˡѾе۷ˮƽ԰˸ٵĺϻҲǽͷö˵֮һ߸ǰڳһʮȫпܰնɱŴƷ
ԣϵķӲƴ׵ľѻʯûбҪģװɵϲġ
˿̵״˵Ͻ«¾֮ոսɵķӵеϹҲﲻæˡչޱȣܻɱҲҪпʱ䰡ս޵УҲҪĻᡣԷ󷨵Ļϻһ˵ƿȫ֣ԶûзĻᡣ
Ψһ̣򡰰ࡱķ򵽵˲֮ˡ
ոշųֺ磬Ϊ˸ԷţΪԼȡʱ䡣˵ʱʱ죬ųֺͰ˸˼ٽͬʱҲʩչ˲ֱ֮ӴӴ󷨰ΧȦƾʧˣ
ʣùİ˸һʧȥĿ꣬ǵĹең˵Լˡ˿̣ӺûжֵԪϣҲѸٵĶˣֻһ׷ֵѾӴʧˡ
ո˲뿪ûķ·۲쵽ˣûʲôԶӱܵĵطֺ綼ûãץһЩӣҲ϶ûʵЧʮǿߵ׷֮£Σû뿪巶ΧͻᱻһΧ
뿪Ŀ꣬ȫ˽ĺɽϣˣǰ·׷ȥжһʱ롣
Ӵ˲Ƶ˺ɽѸٵļӳַѥԶٷ뿪ŸոշԶײεı棬޷
йƵľ飬ף϶һĻɽѾ嶼ˣ
ֻȡһʱ䣬ӵ˵ݣǰ׷ȥˣҲϸӦѸٵĸϹ
ûԥҲûж룬ǰ֮ûʱϹȥ⻤ɽ󣬵һε˲ƣ
ɽȴ޷͸εı֣ǱĿУ
ҲϸӦˣӵѾ׷˺ɽ߰˵Ӱʮĳǿߣǲɽߵġ
뵽ʱƲ֮µжɽ½ģ⻤ɽֻǱ嶥ɾҪܴߣٻһ˿ϣ
ɽƲ֮м˳ȥȡʱٶȷӵ˼£
ӵٶȺε֮죬Ӧּûʲôӳ٣˿ʼȡһ˿ʱ֮⣬˿Ѿûжƣ֮еʱɽĹѾѹ
Ʋ֮пٴҲ˲Ϸˣֱ廯Դӵֿ֮ϣδ֪ǰ档
ΪɽƲ㣬ҲܵɽвѩȻʧӳȥû뵽䵽ȴǲƺûˣҲоΧһƬʱѾȥᵽʲôˣֻһͷ죡ٿһ㣡
ǰһлȻʧȻʵ͹۵ʱ䲢ûάֶãôٷУӦҲзǳľ롣
΢һһ߼ȥһһǰȵһĻˣⲢѩɽ£ɽ£澹ȻһƬɱˮ
٣ɽ
ɵðһֿڣͷһϷĻһƬƣʱһΧûпɽ壬Ǿ޴գٵ¾һСͺһ㣬ȫѾɱˡȻھ滹кܸߵľ룬Ѿ˹
Ѿ֪ķٶȣûټٵɡ֮ǰ͸׷ӵˣȻûг֣ѵǲˣһأ
ڿֹͣɢ˳ȥҪӦһǼں״һƬʱ򣬾ͱˣȫ޷ͻƳȥ
ǳĳԾղ嶼ԴйΪʲô޷͸ȥˣѵǰһأȻһ׽ֱӰڷӡˣ
Сľ裬ʼɣٶȲǺܿ죬һ߷һƲı仯Ҳһֱ졣
صıأҲûпӵ׷Ҳ޷ɢȥ壬Ҳͬɽסһ޷͸ЩɽԪЩȴԼԿĸ롣
мȻǱ˵ĵ̣·ҲƵˣܵͬˡܿЦ
Ļɽ󣬸Ϲһ˶õ˺֮ǰɼӣֺ磬Ҳһջ񡣵˵վޣǵ
ղĻɽֻǿö࣬ȫգϹȫĻָôֵɣǲջġǰķӡ϶ҲһС󷨣Ǿ͵ڸͺôˣ
ûж϶ţȥĻı׽ıˡȻҪǾһ£Ƿɾ˵
ڿзѾ˺ܴı仯ûѹͽţҲϸ˽һռ䣬Ҫö࣬ǸҪСöࡣصӦòϴεӣĸ߶ȣԵȴй֮
ĹԴһ͸˵⣬һǵ±Լ͸⣬Ƿ⣬ǵ»йԴҲΪʲôղŸźԶܿһˮԵʡ


ڰ˰ ̶ؾ
ɽӵһƬû׷ȥղ׷ˣҪ£û뵽֮С
ţ˴ؾ޴ʵǷǳʹ޵ġ
ӣʧĵȻǬȺȰǬɳ¹̫Һ͹鼸ĵġΪ׳ɳĵӶʥҪöʥ֮Уγһʣû뵽ˡ
˿ֱӸᣬһΪţһҲΪӵǬʧҪͬĳޡ
ˣʦ̶֣ؾȥ޻أǧжǰ룬ָܹһˣûоѵֲ˶þͻĬοһ䡣
ߣ˭֪һأһȥǵıأе㲻ˬ˵ûֹƴ̼һ䣺ֻǿϧˣʤʦֶ뺮̶׼ʮأȴ˸ɱˣ
⻰Ȼӵüͷ΢΢塣
ʤĵӣ˽˺̶ؾ֮󣬱Ҫؾȫ顣ӵͬ⣬ʤ־ʮǰ龳ˮƽ֮󣬱㿪ʼ£ѰҸֺ֮ؿտʼظѩɽ߶ıѩ硣ͻ龳۷壬һĺҲûЧˡ㳢ԵסԨȵط
ǰһΣǵ֪Ԫһ̶Ϲȥȥʱ򾭹ޱУ١־׷ɱˣоͰסĽı塣֮ȥ˶Ԫ캮̶ҲȥѰȻ󷨣֮󣬱ϵ㴨
ΪɾҪܣʱ򣬸ʤһǲ͸¶ݵģҲٺʿ㴨ʱ˵֣ҲΪǵһ֪ȶûСû뵽ֳʦ£˵֡
һĵģôʿĳ棬Ϊٮٮߵ£ԾĤݵ̬ʤҲʹ󷽳ˡΪ˱ܣֻԳƸ壬û˵ڵ塣
ʮຮδӶԪѵȥӱҪͻƵȻԽ뺮̶ؾģû뵽ȴҷҲزˡޱȵجģֱ¶ŭˡ϶ȶɳȥҪ˸ץǧˡ
ӵţȻ޵Ļ˳ޣȴܹ͵סġʤһֱΪ뺮̶ؾ׼֣֮Լ뺮̶ؾǱӦˬ⸽ţ˶ȥɡ̫ͺҪΣ
˰ţ˶ϴӦˡֻԷһ⵱ȻóԪϣĬеֺ̫˵״Ҳôҵġ
͡ɱʵڲʹ죬Ҳģֽ
û˵ʲôת뿪ˡĬ̾һСһ䣺ʦ̶֣ؾ֮գֲǲ֪ѵҪȥץؾ֮УҲڱˡ
һ±ҭסˣ̶ؾһǧ׵أ˵н޳ԽصĵطԽи漣ǧǶְֺìܽӡһܶĵӣ䣬ű˳ԼδؾͳȻڶȱȥ޻أҲǰ˴ر
״˴ƾȱּǣ֪Ƿǳ֮أȥ޻ؾһкܶ˲ġͲסսжزò½⵱ʦŽأҪȥһ̶ؾУͻƵ˵
ȻȥһǾһھȫˡͻȽϴһ㣬˻Ǻ侲äĿѪ嶯һ·ѣҲᶮϧðաֻʹˣͻĳܻѡһ¡
Ϊ˱֮⣬⡣ҲȥпǻزˡԸղֺ̫һ˽ȥҲδӮѵҪŰżƽָһȥðո
ţ˶ãҪҾƴҪҲҪŪ
޶ӣĬҡҡͷû˵ʲôʮ꿹޿ѵĸʤҪ뺮̶ؾҲ˵ܶ༸ȫ֪ߣܻܿû˽⣬ͶˡôֻܳŵԷһѡ
ں̶ؾ֮е֪Լһȥ޻صĽأ֪ЩȻϣӵ˵ķӡִ˿̻յڿзת˽ΧĻ
ԽԽ͸߶ȣʼо˺ˡо㣬ҲмɣǺѾе㷢ˣ
е㷸ֹˣڿе۷ʵʶ棬ֻк޴ɲĶ˾ͽԼɾźͼԪϱǿףҲѾˡ
ʵ¡ɽѩԭҲ˿ûоòڸ߿շУ֮ǰ䵽ɽѩ򣬶ƽ֮ǰǧ̴ɽӵײڵº棬ǺҲȫϮڣı㻹ɣȴоˡж͵¶Ȱ
˴˿̣ʼʶһ㣬ӵ˲׷ҪĻҲпܰ˶
ǴӾѵڣһʱ䣬һ·Ҳһ·ͻͽѾﵽ¾󲿷֮һӶﲻĸ߶ȣûһ
ҪƫҪȥ
ҪҶƫҪúúõģ
źͰҲһݵϸģıȻ֮ͨ뵱һóȥڼƷһǿຮǶȾתľ͵һ㣬ҲһļǮ
ڿı㣬϶ԶʤຮŪȥҲˣҲֻǴȻİߡȻİ˱㣬Ǿôֲı㣬±Ȼиʣ⻷ֵ֮ð̽ģ
һµ̽գʱǷǳĸ£ǳĵ£ֱĸܰ
ʱľǾո£۳ɴԪ塣ĻǲǿԷ֮أ
뵽ܣʼһתĻԼůͲֺܺһ濪ʼĵºһ۳ɴˮԪڡ
㾭鲻㣬Ҳ뵽һηǳðգɸ¡ԪأΪĻףȻǼáôȴǶĻһ淴Ҳûб๦ףܻܿγһĳͻ̱
۷ʵǿġӦܿƵסصƫ򣬶ҲδǺ£εľ֮ܺĻһã
һĹ룬Ŭʵ֡


ڰ˰һʮ 
һתĻһɱ֮ܵһȫµ顣壬·һ棬һѩ֮Сַ·һ𿾣һķǳܣֱ˵ʹܡ
е˷ðˣڷȣȴио䡣ھì壬ֻҪǿǧٱ
ĽɣҲż½䡣ÿ½ʮסʮף͸ǵĺȫµ
ڣھŻһǧҵľʱҪܲסˡһͨˣһʵȽϵ͵˽ڸߴĵطͶˣֵܼĳǿ֮⣬ɾ֮ĻҲ˺ܴáҲֻܵˣȥҲܲס
ûǿϷƯȻɵԱߵıءھԶˣҲǺģܹܵס
ô㣿
أеˡΧǶͱֱɽڣ⻬ŵĵطûСζţҪôһֱڿбŷУ̵ֱȥҪôðŶķտܲܳ嵽ȥ
һѾԹˣǲġһǧ׵ľڣͻ𲽵Ķɾڹǿʢз֧֣ҲһֱڿУܳһ졢ܳ죬֮أ
һ֮һȡͱ˹ȥϹͱ濪һ֮¡ⱾͲǴˮʱĹߣƳһеϰɽӶܹһСռ͸ˡ
ĻӶ±Ϻܿһ߶м׵Ŀռ䣬档پƽһʱСˡ
ֻҪһϢĵطҪܺ䣬ԲûвʯסڶЩʯССҲʮˣȫ׹䵽ȥˡȻ𵴵Ŀֻҿһ㣬ûҿɼ֮
ʼ֮ǰյĴ֮ΪãȻſʼ˽ĻȥӴںϡǰ߲̫ѣ߾ͷǳˣݣһֱݲš
ֻǺܷģ˵ۺ磬ϡǧ̴ɽӵ£ûźţҲһ⡣֮ǰһĻеֱܰ˽ʱ䡣
ڰɵľ֮봿Ԫں֮󣬿һʱ䣬־Ȼҹ
ٿռ䣬Ȼûκεı仯ɣҲֻôһ㡣ţûа׷ɱ
Ҳӡ֤Ĳ²⣬϶һأһΣòԽɱ
ʱͣʱ䳤Ҳ鷳ʳ֮൹⣬дҩģһЩĵرģһܳһʱ䡣ڵľ磬ҩЧҲܲˡˮҲ⣬ʪأһЩˮ֡
֮󣬲żɵʵѾľʮϵǿߣд龳龳۷ӣʸµĳɣֻɾ޷ȣҲ޷ȣʦҲǡ
ŭ˵ɣҪ֣һŴɶû⣬Ҳû⣡
޷ģһҪɼĹӣǱ˵̴ҡĽ֮࣬ںˣҲǳա
Ȩ֮ȥ
ʱѾȥ죬ӦҲиˣʱ򴳳ȥӦܵõһᡣȵһǴؾ֮뿪βǿػɽ⡣
֮Ǹٵġס˳ȥֱ߿֮֮ǰֺˣõΪƽһ㣬ǰչȡ˳Ǵ赲뿪Ӧ赲
һοٵգԼҲյڵľ磬ҪͻǺѵˣҲ֪滹ʲô硣ɵ϶ʵܸһ֣ҲѹһƬ
ϧֹûж֣չǲ˿ûж
ѾϰԶͻȻ޷ӦһΪûнӴµ̽赲չܴ룬ȴ·ûо޴ա
æֶ˼£һûκεĶĵ˹ȥײ˹ȥȴֱε赲
һ޷ˣżе亹ˡ֮ǰܰĵ棬ż취뿪ΪɽһǷӡ󷨣ܱչԪƽ⣬û뵽ȴչûЧˡ
ѹǲ֪һȥ޻صĵطѵҪ𣿡
һֲĵķɵһ˵ıأܲЧȻЧ֮£òһ±ڣ±ǿˣȴҲԶ˹ȥȻס


ڰ˰һʮһ 
ǳƣҲе㽹ûзչȡ
ҲûЧĻǣųһȻҧ˹ȥ
ûг־ϲϹһҲǿԴ֮еģͬ޷ɵЩ
еɥǿԼʼﻹпõϵġ
ȻҲûЧ˵סһ󷨷ӡڵķʽҲһ㡣һܣǾĴڱչԶ߸ӵļ̡
һ֣ڶѾסˡӱھ±ڣЩҲԶɢȥأ
֮ǰ±ڳһշϢûԾһȥһءɽס崩͸ȥӦÿ
뵽һ㣬ֱӷȥصٳϢǸطҲʲôˣֻҪһȥܻͨİɣ
ڶ֮ǰչ˲ɽ˳ȥ
ޱȣڵһĺ˽ȥǳһ㣬ʯһۼ
»֮ٵھոռȥĺۼÿԴﵽһֱķҲһжɶˡ
·ΪһѸٵڽľ޴֮£ǱϢĵطܿͨһɽˡֻһˣЧȴԶһ󹤶ӻߡ
ֹֻ۵һ£˵һ·ȥɾڳʱ׬ˣܺݺݵγɾ
ϧֹûάֶãֻʮʮңͳǰˣͬղһϹԴйȥ޷͸
˭˭
ǳƣҲܲģֱӶ˲
˲䲹ʧˣȻܿٴλΪʲôĶоˣͺ涥һ
ģ˳е棬ھһڣȻ編ƵһΣֻʮ׵ӣͱˣ޷ٸһ
ɥ֮⣬ҲеˡɲķʽãֱڶԱһصƹȥˣҲòᴩɽȻһȥ޻صĽأ϶ȫĽơ
ɾȻ֪״ǿ϶ҲвֹһΪ˶޷ٳȥ֪ˣ˳ȥ
⣬ְĿ⿴˵µı㡣᲻п뿪ͨأ
Ѿˣ±ڣѾ˳֤ʣµϣǵײˣ
ȥӴ㣬ϸ鿴ǵʲô״޷ٻǧ֮ߣ
ɥƣֻһܿȻѾûбĳ·ˣǾֻȥսܵĳ·Ϊǡܡûȷֻץʱ価ɣһûг·иʱ
ԼľһȻʱʼĻ壬ɾ֮ȡǰһܹһ㡣
ڿҲûԵĿ̶ȣƻӣóһűϴ½˼ʮףȻһε˼ޣ޷ٽһˡ
ǳõĹսܰԼȸˡڼ޸ѹʱǵȥصٳϢһ֮ǰģʽ֮Ļȥںϡ
ͬģһҲǻ˲ʱ䣬Żˡûиð취֮ǰֻܼıӣһε̽ն˼ʮףȻֻȥ
ҲûãֻܻΪΪܾĳȥΪǵİȫǷʳҲûʲôԵģͰѵᡢ֥˲֮൱ʳ÷ȡһˮȣʱ򣬾͵˯ˡ
ģľ֮Խ࣬űںϵԽԽˣϺĵֿҲԽԽǿˣÿһܹǱľ룬Ǽʮ׵ӡΪԽ棬¶Խֻܹܵ͡סһ¾ͳ嵽ײȥˡ
Ϊ˹̣ҲΪȷĽȣûлȥϢ֮ÿһεＫ֮󣬾ԱԸߵĵطһµŵ㣬ҲһܺõĶ
һ֮䣬ʱѾȥ¡
ʱ壬ΪӪһһ壬ѾĽ˾룬˿̾㣬ң±Ѿ˴ŵ㡣
Ҳõ˼֮ںϺѪ÷ǳĴѵЧҲͬն֮ǰȻʱݣҲ֮嵽˵۷ľ硣һ˱ںϵıԪ֮⣬Ҳÿһÿһ춼нۻûһͻƣҲ͸ոɽʱһ޴ķԽ
Ҳˣ֮ǰȻҪʱںϣÿһζǱʮסףѶȴǼˡÿһ½ʮףѾǷǳѡ
پһµļ尾һ׵Ǳ˱ı档
̤ϵʱ棬ûȻ˺ĵطû֮ѡ䣬ѾǳԽµĶˣһ͸ںˡ˼ľ
𵱳ڱȥ뷨ҲȻ̫ˡıԶʤڿຮȥ棬ԹˣҲǳܲ亮˹
˱֮µļһһоһ棬֮Ѿˡ
Ϊܹճȥһ㶼û˷ʱ䣬ѹͲһʩչ˳ʼͬˮһ룬һԲӳһһ롣
ĺɢľֱ֮Ӱ쵽ǧ⣬棬ڱΧ֮ڿӣǲ֪˶ٱ
Ҳȫľˣȥʱ䡢ȥӣԼҹĿľĽȥ
һ죬֪˶õһ죬ľھʱڱ֮䣬һžӨ͸֮һıƬ࣬ʵǺܴĲֲͬⶫĺ̶ȣ޷⣡
Ѿﲻ֪ా˶ãԼҹͣЪǰĵرҩԣͻͽʵҲǴﵽȫµĸ߶ȡҪǸսʱⶫֱҪ˫ֶýӲȻˣ
ⶫˡôõΨһջȥˣΪ֪ͷ
ˣˣĸˡаʱ䣬ѾĲġ׳־ʲôĥƽˡֹһεĳֻþֻҪúõϴһˮ裬һʳȻúõ˯һ
ھı˳ȻϷɣһֱɵ翪ٵǸϢ㡣ȥһΣٲ뿪ĻͲڱˣߵʱһжȻ
ͣϷɣɵ˶֮


ڰ˰һʮ ӥ
ôҲ֪ٴαŽԹûһܹЧ
˿Ǿһ˿Ҳû̫ڼҲ֪ʲô취ֻ̽ŵ˹ȥ
Ҫô᲻ʲô仯Ȼݱ仯ܲҵȥķû뵽εĳ֮ڸһϲ
ȥʱЩɢܸ˵ȻΧɢΪģγһֱ׵Ρ֪Ǿ֮ƵɢģĳϵһĻ㼤棬ﻹʱȥ˼
ȷⲻǻþ֮Ϊ˱һûЧˣϽԼǰϷ˳ȥǸſһ֣棬ֻΧοռԻΧǱΧš
ܽܳʵ̫ڹܣǱ̬ǿͣѾƵÿˣһҲֿͣԴ֮ӿٶȣ˳ȥ
ʱ䲢ûжãͷɳһƬ˼άĽΪѹ̫ãôһʱ䣬һļ尾ؼյһ̣ɵʪˡۿ򼤶ӯˮ
ȥһľ޴ʣ״֮ܶʿҲһģԽۺ磬ӵصͨ磬ʱ϶ûо̫ãûнɣֻһΣؽأ˴ʱ䡣һγҲȫû׵ĳԡ
ʱѾ˷̫ˣץÿһ̣ûʱлˡһѾռ档
һΧĻڵܳɽһƬµ¡ΪǾɢĺΧƬ滨ı
ǵطʵڸ̫ӰûϷͣԾ˺ɽĳطҲûмȥɵ˱𣬻취뿪壬ǵһʱóֻ
ûźţѾػˣȻȥܳʱ䣬¿Ҳһĵڴ绰˽һǵ״Ρ
ܿʧˣ֪Ϊ⸽ûͨѶվԵʣΪɻɽźֻȫûźŵġ
֮£ֻֻܹϢģֻɵˡ
һ뵽ʮĵǿߣһͷۡڵʵԸҲû⡣ʮӦ˵ǻΪ󷨣
ϴ˽ɵ״Ϊֺ磬ӶΣԤв㣬ڴ棬޷ȫʩչ͵ϮĻչԶԶİǸҲǲܣ
뵽»ָġһα˴꣬Լ룬Ҳʮ˵׷ɱйء鵽Ϊֹûˣܹŵ£Ѿ˾ɽɱѣһƴһҲҪɣ
ղŵĺ϶ɵĸ־죬Ӧúܿ˹̽뿪Ϊ˱ⱻ֮ľָӦû˲ƺͷУµٵǰƹȥǶã÷ĻСһ㡣
ƻصǰ棬Ȼͷӥֺʱ򣬶Ѿ¾شڰɽѩ֮УʱιһЩҩԼˣûѩһ£֮Ͼ˼ˡڹȥôã״ˣ֮Լӳˣ±ץȥˣ
һ뵽ڵӶѶɳıëǱץȥӦòʲôôˣ˵Ѿնɱųˣ
Ȼûʲô飬ǰ꽻ҲȫĲᡣӦһǺϵһֶ꣬𻹻š΢еοžϣ
ƾϵܴ¸Ӧĸ򡣵еԥȥɵĴϢȥȶ
ܿͨˣⲢͻϢҲܲȥץӣǶ֮ҲץõʵȽϵһӣ𲻹ô״ҲǺšһ𣬸϶ͨӡ
岻ϤжĶλתתһҵˡ
ڵλӣ࣬еģһ·Ҳûʲôصӣһ㡣
һƬĵطе㹤ĸо̽һ£Ҳӡ֤Ĳ롣
ɾٵӣȻ֮ʿԺöҪԶѷͨˣԲԲȵˣҲгԺ⡣һڲţгϴ·д޽ֹþߵĵط
ҲӦ˶ڣ޴壬ǱֳĴţǰ棬һڴˮˮꤵģǰצӣˮĹ
ͷɻԻͷʲôԶľ޴ˮҲ̧̧צӵ¡ﲻöûɣǸصĳͷ
ڹ棬ͬķвͬĵæµš࣬ŲӵֵǷĳͷÿ˶Ҫæµͣ
Ϊϵ˸߷壬ﵱȻҲ˿ܣɵıȥһֱǰ
Ǳ۾ģǱĿһ㡣ǰҲûκεľΪصӣûᡣ
һˡ
ӥͻȻӦôһʱˣ
Ҳ͵ӥۣȻ󲻿˼ͷ
ˣ㡢㲻ǡ˵˺̶ؾ
̶ؾǸطк̶ؾôЦЦҴӺ̶ؾˣǰץɻûΪɣ
ˣᣬϰίһԵĴ˹
ǽܸӦĴڣǸоģص˵ѾˣҲֻšΪµϣո׷һ㣬û뵽ôһ֣Ρ
տʼԵľʯԵҩо޴ãûɵĽ֮ЩǴ߻ٵͻơֻΪ¾޵ˣûбֳ
ɰץ֮ɽѾ˰꣬ˣʱ򶼺Ϸˣûɱǰ䵽ڹɻ˼
Ǹɲ˼ӻģҲֻܴˮҲѣֻסûɣԼҹֻվϲּ⣬ʵ㣬ܾͱˡ﹤࣬ûʱƲ𣬱ʵ;Ƿк飿
ƽʱ֮䶼Ħͷӥ֮󣬾ͳ˴ҵķйһֻǴͲ⹤һͼ޵ɵӣȴѹեŶ⳴ųԣоǷѪƷȡ
֮⣬ϻѹżŷͬɽһѹ޷ֻÿűѪΪ޴ͼ޳Ե⡢ȵѪֻһС飬Ӱ쵽Ѿ⡢ѪһٴΣ


ڰ˰һʮ 
ڱɻ˰࣬ûеһ⵽ɾʵѾﵽˮ׼ҪȻҲܳɳʵֻΪɵĽֻǻݡѪ⣬ѾԶʤͨĶһ㣬֮ǲƷԽʵȽϵ͵ģЧԽԡ
ͼ޸տʼֻΪ԰ССȨǹø⡢Ѫѳͷ𣬷ЧĺãĸѪһٴ޴ҲѾ˺ۡ
Ϊվŵģͼ޸ѪǼڸȲ֮ǰûз֡˿̸Ӧ˼άϸŷ˰Ѿ֪١
ܲζһĸѪϼٵֱ١ǧеĿˣ
ŵĳͷҲһأ⾹ȻֻһڹΪһ֮˽ԡѪȣǳķŭˡ
ѹָղŹʱſ۾ţǱĿǱŰûо
̫¾޵ˣһҪ⣬⼸ٵ˺ۣʹŰأȴ¾һ£ˡ
ܸм˴ҩѾõòˡ
ͷǾ͸߰ɣ
Ծ˶ıϣѹļȻֱӵķˡȻȡķɽ÷һִȫϡ
ͬʧȥɣŰѵĶܹչᣬ̲סԷһХ
棬ڹû˷ոʱ򣬾ͷ˲С죬ĵǶˣ˭Ҳ벻ȶֻΪʱײĳХҲæԼ£ûʱҲùᡣ
һʱģǱͼޡ
︺ڹĵӣҪôʲʵͱ̭ģֻǷ˵ĳͷͼ޲һǵĵӣǺӡޡֺͬһƽǸʤʥĵӣҲҪʦġ
ͼ޻Ϊޣﻯ۷֮󣬱϶޷ͻ龳޽ռ䣬ʦҲΪ˷ԴҪôɽȥ죬ҪɾҪףͳĹޡ
仰˵ĵǶڵġ뿪ģǻϹ̶ˡʵã˽ʦ壬Ҳֻò˭ܿأɾǵüβˣҲֻһĶֵأܶ硣
ĵ뿪֮󣬻зչĻᣬպúǿͼҲô۸ѵиëס۸ǹ÷ǳ⡣Ͳľջˣʵڳߴ̫󡭡
ո죬ҲΪǶڷˡɵЦëƤ˰ൽ͹ˡ
˻񣬾Ȼޣôʰ㡣͸⣬׵ӵĹأ
ͼһһ˹ĵӻڿбȻšѾ⡢ȹѪˣһΪ۾ֱˣֻվһİˣչűӦסĳڵˡ
㡢㡭˭㲻صӣҪ͵ǵ񣿿ˣ
ӶͼŰѾƣ͡տʼʱҲ²ĲμӣһѪһ⡣;ûʲôˣΪ̫ӲѪ̫ȣѪҲ֮ͼҲһθѪ̫࣬Ժһ˵¡
ոһ㶼עͼ޽кͶɾϣǲģԲͨ
ǳʱ򣬿ӥѾûбѹס˿׺ݵӥۣͼޣԱ߻һİˡ
ʲôˣܵ£㲻𣿡
ǲλյĵӣ
﹤ģصʱҲûܸϹȥ֣ȻϲееţҲ˷ӦȽϿ죬ͨ뵽֮ǰзǸ
ѵǡģ㲻Ӧں̶ؾ𣿲ܣ
˶󺧣û׼̣ºĴţֺ̫λʦ岮¾޺Ͻ«ˡ˵Գ֣λʦʦʦ漶ĳǣһŰ˺̶ؾ
̷ִ̫飬ӹȹֺ綼Ƕ֣֮ǰɱصӡ˴˵еͻȻǵǰ˭ܲţǱ˵ʥʤ˵̫顢ֺ磬¹Ȳϣܲ
漴Ǳ㷢֣ûô֣Ǽȫıסˣȫܶ˵ҲֵֻܾĿ
һ̧֣ͼޱ˹ȥץס·
㡢㡭ҪʲôͼҲ֪ݣİָãܸϹҲҪʱ䣬ȫɱˣԹԵĲҾˡ
ԭģػġɾĸˣȻҪػ½½ѶѪٴΣⶼˣһΣҲܹƽɣ
⻰ͼ޴󾪣˼ٴҲûŪ𣬶ֻҪһΣܰˡԡԡԲ𡭡ңҲˣ𡢱ңǣᣬȽһ㡭
Ǽ˵ĵӶŭˣ涼ڿҲ̫޳˰ɣΪһΣգȻƳȥ˵ǵһ㣡
һֻһ죬һɵ棬ǻûпʲô㷢Ѹٵպˡ
̫ˣҾҪ̶һ㣬˳ԻȽϺáҲΰɣ
Ļľ޴ӥͷ̽˹ӥ۶ͼ޻ңҵ̫ϲó԰ϡϺܳġ
㼸⡭
ʣֻҪ֪һʵ棬˵ѣ׺䣡ͼ޸ϽģݣȻҲ֪ɵĺܣһҲĻй¶ܡ
ں̶ؾʲôˣûɽȥɱҵѣʵ
ͼ⣬ɲûش𰡡һԥ͵ſڣҪֱȥŵϽ
˵˵ڶʦֵĽ£ɳ˰˵Ķ飬ɶʦִӣɽȥ֪ͬʲô״öʦһȸϻˣ֮ٿܻ顣Ȼָߣμӣ֪ʲô顣ԴŶɽȥˣ˲ɽκõҲӴɽ
ͼһ֪Ķ˵ˣΪǻܣҲûͨѶʲô£Ҳ㲻ţǣ㿴ǸҲ˵ѣ
ɨһ۹ȥ⿪һƣǿ˵Ǽʹͼ޸ղǣҪһ䡰ǸҲ˵ѡǶ˭ҲΪӥµʳΪһɾĵӣҲ߯ˡ
ǰȻ޳ܣȷʵ̰ƭҲֻ״û˽Ҳ֪ˡ
΢΢üɹȻˣǳʲôıʣԴɽΪˣ˵̴ңǺҲòʦڡ
Ӧ˵¼ûĸɾ˶ԴӦǳˣ


ڰ˰һʮ ӹ
ܿջ˼ͨ飬ôһĵҲ֪Ȼش󣬾ͱǺĸ߲֪ͼʲôģڣ϶֪Ĳ࣬ȥһˡ
һ⣬Ŵ˶뿪ʲôĶڲڣ
ɵĵˣŲ֮ѯ⣬ͼ޾Ǵʵ״ֲ֪࣬Ҫɾˣ
̰ʦŻĵģ֪ءԥһ£Ż˵ʵڱǸҲˣҾôһŵô֪Ҳǵ;˵һѣж뿪ȥʲôطȫûʸ֪
һۣ˵ʵ⣬㶼ûлشԶǧеĶԹҲ㻯⡣
𡢱롢Ҫͼһ⻰ɵûˣҪӸˣ
г𱨳ԩԩٵ⣬ҲԻ
˵ͰѾеͼ˳ȥڵˣ޴צһץסͼޡ
Ű˰ʹ࣬ҪֱӰͼ޸ˣ뵽ˣƲϲˣҪǳˣͼʲôˣֻǱˣ
ͼޱӳȥʱҲǱסˣ޷ʩչ˿ֻܾȻͿǾ޴צӰٽצѸٵץ壬Σͼ޵Ĳҽжûм˾Ѿצץһϡã
ʬ˵ϣȻ̧ͷһУ
ʵ̫ˣΪһ˾ˣﱻŰֱһƹءѪû뵽˻ֱӾ͸Ļᣡ
ǼӣΪȽᣬһֱɽҲûм档Ѫȵɱ˳ǵһοȻٶǻ۷ˮƽ˿̻ǻսеθ﷭
Ŀɨ˹ȥ
Ǽ˶ʱоǳľ֣ȿֺֻͨӣĲ֪ǵ飬ǡ
һȽĿ͵ʲôæǰǲȷɽϻЩʦʦǿȷģһ̫ʦһӹȵĹֺʦǾ˵ˣ϶ûиɽ
۾΢΢һǰ̫鵱տǱ¾޺ݺݵĴˣҲûáֺ͸˵ˣǻΪһʱָܻɱзҲһͨˡԴḻҶһ㵤ҩݣָܻҲһǰ϶Ƿˣһɽϡ
Сǰ;ǵסɣ
ǽǰҲڳơСӡʵǸͶҪСʵΪ𣬴ҶȻûоƺʲô⡣
ոΪ˱Ȼѿڶ˵֮ѯסǾͽҪɱȥǰλ˵ʦɵˣǾǳʦŵˣܵõʦҲĹǣ
İɣҲɱ˿ħ﹤ӦҲ֪ôԶģǸֺ̫綼˵ģҪɱǣҲõȵˣҪȥǣֻҪʸղŵѡͼ޵Ѿˣ˿˻ߡ
⻰ǼҲ˵Լϸһס̫֮ϣֺӹ档
ҲṩϢˣûΪǣһְ̧ȫû˹ȥ
û˵ѣЩûŰĳˣ
һֳΪĸĸое㼤ˣ˵Ķʵֺ̫ȷʵǱߡЩҲŰңͼޱʲô
ǻһٶ񣬾Ȳ࣬ʱҲкܶۻǰ⿪ƣǾʯҩѾ̥ǣ˿Ҳ˲Բ࣬϶ϲ¾ࡣѾ˺һͼޣѾйߴ󲿷֣ɱ
ãȥӹȰɣ
һ̧֣ǼԵ˳ȥԶɽϡ
óϷſ£վıϣȻչ߷ɣ
Ȼ˺ۣǽ컹ѪǷǳǷϡģڱˣ״̬ǳá
ոɵʱվӥϵȡ֮ģתһȦڹеķ佨ȫȼˡղŰӵԶɽ£ǲˡ
öе㾪ȣǱܵе»ѸٵķߡɾǷǳϤܿ£ӹȡ
ոջ֮ĵķŻ𣬲ѾһЩʵȽǿ˵Ĺע˿̶ôɹȻҲӹȵĵӷˡ
ӹȵĵҲƽ̨ϼֵģԶԶһŵøϽк˻ȥȻȥҹǵʦ
һһüʱżĵͿȶԴȥΧһС
㾹Ȼû
ֺʦܵͬ³ˣŶϵһ󲻿˼顣Ҳǵ󣬳˽š
㶼ûô˼ֱӴӶıϣһȥ
ֱԾҪ̫ˡһ֣Ѿӹ˶ѡ
Ҫֺһʵ
ɵñСӽ˺̶ؾûܴ֮ػȻо޴ջźʵǿʦֵܡʦ岮ǶڣѵɾǧɽҪ˲ɣ
һֺۣлָһ㣬ҲǱһǿʵǷǳġԱȻͬģҲֻ龳۷塣ǿޱȣҲûиͻƵ
Ӧ֪ͷӥҵˡҲڵʱǰץˣŰ챻˸ѪѾм˿ڡ
ôܣ£ֺһԾȻ֪Ҳ̫š
ⲻ£ҲҪʲôԸһΪĻᣬϰ˸ҩˡ˵
Ǻܲģֺ綼׼Ҫпɽţֻ̬ȣòˬе졣
ͷһߺʦܡǣֺ簵̾һźǿʮˣ޷סӹΣǿսõĽҲܾ˶ѡ
ùңȥ׼õҩӥˡ
ʦ֡
ȥֶֺ֮һơ
ʶʱΪܣֺĵͷʶȤ⣬澫ᡣ
ֺû˸ţֻȻܹ̾ȫûܵˣǿˡʲôֱ˵ɣҪɢǣȰ˼
˵ôһֱͱˡм㣬ҽ뺮̶ؾûȥ׷ɱҵѣʵ
ֺ˵ͷҡҡͷ


ڰ˰һʮ ܣ
׷ʣֺѾԼ˵ˡ
뺮̶ؾ֮ȷʵǹɽѰѡҪǿǵܻӺ̶ؾʱ϶ǨŭǣҪѴͽ⡭
˵⻰ʱֺԼе졣Ҫɽ׷ɱҲץʶѡе㲻мı飬ϽٵĹɡ
ǲûʵΪɽĶʦ֣һҪ飬ϾͻɽˣϾȥѡ
˵ݣͼ޵ܹӦϣ˼֣Ҳ˵øϸֱӵ߱ȻŴеĺĸֶɽȥˡرɽţӳȥҲδ顣Բԣ
㡭ֺе㾪ȣ漴뵽Ȼ˶ȻҲͼ޵˵ϱʵˡѾ֪ˣҲ㡣ȷʵɽϣҪĻɱҰɡͥǾǲݵľˡ
ʵѵ֮ǰдյľ棿ҪɱңҲɱǵ㶼ǷһҪʲô
ֺһȻ֪Ȼɵģ
һ̲סʵʡ״ûа취һָ
˵أЦһָܻһָָ˺ɱңƽ޹ʵİˣԲаԲвŻʳ⣿
ҡֺһ󼤶뾡취ֻǻָһ㷨õ֮ʧȥζǷǳܣԵĻԸ⸶һǰķʲô
ûʸ񣡡ҡҡͷķˣʲô̸ǵľʯҩѵһûôʲôĶģֲţɵԴ̸
ҡֺ类ҭסˣʵ顣ӹȵĹԴŷġϽ«ˣҪóӾĶ
㵹ˡ¶һ˿аЦݣȻɾûиҺβǵĲرǵĵ̣вٶģ
ֺ󺧣ϽȰ˼ʵɣźͶޡĬȻɽˣ滹λʦ塣ǲ£ҪΣɣһӲġλʵ㲻ģѾԽ˵۷壬ﵽɵĵز
ɣһͷһ˵ӦҲһ绮֡ں֮ĺܸоͻһΣӦþǵ˵۷塣õõ˼ļϴѪľѣодͻơҲ֪Ӧǵʲô̶ˣڿӦҲνɾˡ
ֺ翴⣬򵥵Ľһ£֮˵ɣһͳĸ龳񾳵ˮƽԶʤͨˣв˼顢Υѧ۵ķǶΪɡ߳ʲôġ֮ˣиϸ֣˵۷֮ٽһͻƣĳʥ֮ˡ
ɸأ
Ǻǣνɣʵ൱ڵˮƽֻΪʽ΢ƶѡչȥı׼˵˵ɣܴﵽ൱ɵľ磬ܹҵˡ
ͷɾЩӦǲٵġֻ塢壬ͻƵˮƽǷëǡĳ֮ΪɣҲ˵ùȥġ
ȥˣֺ̾ô˵ɣһǿˣǰˣɽҲǿˣţԤǵˡ֪ɳѸ٣϶Ϊ˸ʤԹףֻͶѡжԣֻʧԽԽ󡣡
һ֪˺αصҾã㲻Ϊ٣ߣǻڣֻһˡ
ҡֺ˵ȥˣ˵ֻΪ˷һܴţܴˡƵûŲ·뺮̶ؾǼĵġ
һˣɵһ󱯰ѵҪô
ûеõȷ֮ǰҲ׷޴ʲôϢ˵ɣɽҲ֪˵һáʵ
ֺĬһ£ͷҲû⣬Ⲣɵܡʦִɽ֮˵һϢ˵ɳĮ֮Уһռ֮ţǿͨһġ
üëһɳĮռ֮ţ뵽̴Զӻɽ֮лǸطͬһطǷֵͨŻ
㲻ţǣҲšҲ֪׹󣬾ǣÿһһٵӣ̭һ֣ҲмʮⶼҪԴɾйΪҲɽաκ³ֵԴǶܷŹʦԴǿǰ
Ĭһ£ͬ£֪Щ˵취ѿռ֮Źرգ֣Ϳ̿ʵǿ󣬿һǿȥӶԴҲɾ׼ͨô죿
⡭ֺȻǵľͷ񣬾Ǵûͨ˵⡣
е꣬Ҳ˵ǲԣ滷ԽӣԽҡһ˾ˣȻţΪȫԵĿ˾ɵ˼άҲΪ˳õ׳ȥֻĸɮлЦжԼ޴ЩڰĬĬµģĻӢۣ
ˣǵǽնķţҲ޺𡣡
ֺЦЦǰǶǧ겻£Ȼȥ
Ȼ̸ֻ棬Ҳ˵ɣΰҿ纮̶ؾҿԲñ𣬱Ͼ֣ҲԼӵġѾ֮УǸֲڣ˵Ӷǻǵԣ϶׷ɱҡҵȻҪŻʲôѹɱһӣܰ˵̫ɵٱɱҲǹˡ
ոսɾ磬ֺҲϵĽ£պǢΪܱһ٣û뵽СҪܾ˵Ѫƴ
ʲôαأҸ˵ſ϶ûʱ䣬Ҳ鷳ڻȥҵѲ°
٣˵ʲô˼ҸϽȥŴ·ɣҼȻɽˣΪʲôҪܣˣЦҴǸûʲôɣ۹⣬Ҳͬҵ˵ɳǰǵͥɱ¾һӣ
ֺɫѿܴӺ̶ؾû˿ˣʵĪ⣬˵϶ȵոӵǿвǴ󻰣
˵ֱɱң϶ͼҪɣ
һЦк֮£ҲȰ˼Ǵƣ޷֤ܺͽ⣬ҪҲȶѪƴǾ͸㱣֤ɣ
֤𣿡
Ҫú˵⳥Ҳԡ
ֺһΣɾµһɣȻƵ⳥ֹ
Ҫʲô֤𣿡Ϊ̫ɽڶӵİȫͥɽţֻһ¡
ҪʨӴ󿪿⡣


ڰ˰һʮ 

ֺ粻ɵþҲ˵ļֵ֪ǳˡ
ļһ˹˵ѣʲôĸ̡µɣмꡢǧ괫еŴɣҲδ֪
Ȼ֪һھҪ
Ҫʵ̫ߣˡ޷йֺЦһȻܿڣ϶֪ĸѾˣ֪УҲûװͿô
ν˵ˣֲ㡣ѾǷˣҲòɱ㣬ӹȵʦֵǡȸɵ˵
Ҫ
ֺæһķ˵ɱĲΪΪӹеӸɵΣѾˣ𣬾һڡӹȣӹȣûнڣ
У˺ܺ˵Ҳ˵ҪɱͲɱˡΪǲҺҵѣǵķӦõİɣ
˵תſڡ
Ҫߣֺ罹ҪҴӦ㣬һ취ܴܲӱŲرŪسŵһˣһһľһשһߣ
ſ͵Ĵˣղֺʦһų˽
Ȼ֪ˣֺΪʧȥ˷֪λʦšôˣ
ʦ֣֮ʿԶڲԶɾܱһƿСвҾͲƴ£
ʦļƣһϣ滹мʮӣֻҪһ˾ͻϹԮ壬֪ƣʱǾͲˣ
ںƣסſڣƺҲûܴӮֻҪһʱ䡣
˿ӥ˻ӦȥһȺĵڸҩΪ˿ڶ࣬ҪֺʱҲһ㡣ڷҩ֮󣬳Ŷˣ˿߰׼õķϣ
ȻǴϵ£ûͽ⡭
̾һ˫һ̧Ļ˳ȥֺ龳۷ʦܣȫΪܳŸһʱû뵽ǸǶ֣ԶԶ
ʧȥ˷ֺҲֹ˵Ÿոտȥʦˣһ»ѸٵķٻһϢ˲ɱ
Ÿոոо¶б仯ƺͣ漴ʦܻûü˵һ䣬һѾճɻңһɱ漴
ˣҪʲôӦ㣡Ͼ취ȥŪ
ֺе㱯Уûͬ˵˵ûзˣɱңڸҿ㻹ȥշˣҪȻһӥëɱˣ
ֺ粻֪淢״ոյˣô˵ǰʦܵ³ɫ˱䡣ˣƫɱļ黫֮ȴҲܺ˵ģһĵߣҲһ
ӷıмͻң·𿴵ӹȵǵɾ
һ뵽ղǺ֮ˡǻ֮Ѹ٣ʹһս˷ɾԪϳأҲǰɱˣлܰͥջٻ
ҵѸٵ˳ȥ
˹ĸųʱֺѾеĵǣǰѷˣ׼ĹˡոĶ𣬱üû뵽ǻ˵һһףʹӰҲԣ˿Ѿ˵ͼԴӶצĴƻ
һ仰öһ䣬ֹͣ˵ҡ
ֺĨһ亹ӥܶԽƻɱˣǿ졣ϽЩǴЩ쵰ǲǵˣˣоûˣҾͲ䵱ʦˣҵĻǷƨˣ
Щǻģҿλʦ彻ģҲǾס뵽²ʦ˿̿ڱ˼Ȼһ졣
ϻˣҸһλᡣ裬صǵע⣬֤ðȫҪˡ
ڶɵʱ򣬳ɿҳʱĽĻҳΧ߶ŪģˣȻץֺ磬˲֮˲ɴ
ڶӹȷɳȥ֮濴Ǿ޴ĺ󱳣ˡҳɢȥûмֺ磬ΪǱץˡڹǱߵĴȻҲڵӵĹעȥѲ֮˽⵽˷״˿ѾͿǬȵĵӶŵӹȵʱҲ֪ӹȷ顣
ʱ֮䣬·লľԱ
˲˴֮ǰֺҲȫûƢƾҲģôҵȵŲȥðգ
һʲôû˵Լرķȥ
ҲûиֺǸˣʱͻݻͥнǲܽܵģɱӸء
ɵĲرûȤȥιۡһ¡ɺûһ϶ûפˣȫɶǨ˼ʮ꣬ǸҲû֪ȴۺµһûɾԪϱչأȷһأóȻ룬˵ҲܷǳΣա
˵ɶ󷨵ľͨرȻҲв󷨵ػ˽ȥܱûп˾ͱסˡոձ˴꣬ڶǷǳӰʵڲðա
棬ɶȵĵӣ˿̶æļˣӹȵϢҶ֪һϢǾˣ
ϴѾ̵̫ӡڵЩӡеʮɾǴûгֹ¡Ȼܳɾһȥ޻صĺ̶ؾôľΪʷܴӺ̶ؾȱʷĳ
ǲ䵥ľۼһȻҷֿ˹עӥĹ켣׼ʱɱǡ
ֺ粻ʵﵽ˵ӹȵĹְλְȨĽǶȣͶޡĬУǽӵġһЩ岮ĳϣʵǿ󣬵ȴûʵȨźڣǼߴΪˡ
ΪĹϵرġΪֺ֧֮ٶȡܵǰʱûзѾˡ
ֺ绺Ľ˳ȥѾðŹ棬ͷҪԲлϣŵԣٶɾκε˺Ӻ
ӹһȻɾɾҵ׾Ƿ񰡣
㲻Ҳ壬ԼҵȻšھʣһˡ
ֺһæʵ㶼õˣҪôߣ
ҲҪʲôֻ˵һ£ϴӥ뿪㿪ɽ뿪Ұ֮뿪Ц
ֺ統ǲ˻ɽģû뿪Ϊ߲ˡϴҲΪ߲ˣűƵý˺̶ؾߵĻѵ𣿾Ų֣صӣܻƵʱɾ鷳ˡ


ڰ˰һʮ ؼңָˣ
ǲͲ뿪ǡҲûа취ɽ󣬲Ϊʧȥ˷ؼֻŲյġ
ֺ֮˵Ρ
΢΢üֻԼˡ
ɾûӵȸ֣ȫʱϹȥȡ˲ƶȥĻɽ˵þܰ󲿷ˡ⻹иǰᣬǾɽûɾĿֲڡƻĻɽ󣬾ڱչأҲǾѵġ
һ£ֺһ۾Ѿʦŵ£Ϊ˴ҵİȫֻܼһˡ
Ҳܿɽ󣬵Żģһܰ͵ȥ
˵
÷ģֻγȥǱ뵽ɡֺԼѾʧȥ˷һ֪ɳͻĻֻѡַͷ
ЦЦܷǻ֮ҲѰ𣿲ܰɣȻܱ֤ɲẦңҲܱ֤ʲô̬⣬ҴӦ㲻˺κ˺һһľ
ֺΣҲֻˡϣջ¸ĴΪ˰ߣòһ
ԭַǸƽ̨һ䣬ڿѾḻҲӸʤõ󷨵ţȻһͶˡ
Ѷٻƽ̨ϣһЩصӱģϽӱԶȥΧۡ
ŶӴ뿪ٳҲһɽ֮ϣ岢û̫ԶѾˣﲻɾѩ֮ϡ
չ裬ǳļһֻɣչ
ָȺɽ֮зһԶ֮󣬱ͣȻ
̫ûгɾ޷Σ磬ϻ䶯ЧӦʱͻᱻץҲܰǶɱˣȳҲûеط㡣ΡΡأʺĵط
㲻ҪˣһбУһεǱշģ˰ѹȣ챻ȳüøһĺá
ЦЦԸˣҵİšһطԼһĸܿͻƳΪЩܰġ
óһЩ׾ҾһźھԼһЩڵҩ򵥵ָһ£ͰѶɽ֮󣬲ٸߡ
ԶȥıӰԥİѾʯҩȫ˽ȥѭ򽥽Ҫܹͻƣ
Ͷֿ֮еһסȻ¿ֻͨѶվֻźţڵ绰ʱȤҲе㼤
Ǻ̶ؾ͹ϵʱ䣬ǰһ㡣Ϊ޷뿪Ҳ֪²뿪ûһϣͷȫԪ֮ÿһÿһ룬Ǽ尾ֱϵڣʱ䣬˵Ѿȥ˼ꡢʮ꣬⡣
Դ˿̣ˣǵģҲǷǳǰҴûôõķ롣
ĵȴסҲ޷ƽ
ι𣿡绰ͨˣһ΢ܺҲϤȴݼ
ܣݼҲһ꣬ϴλȥûм֮־ô飬˿Ҳܼԣҡأûʲô°ɣ
ĵ绰ݼһʧȥϵôã϶ŵ绰뷽跨绰ߣòǳ˰ɣ
û£ոϴȥˣҿ㣬̲סȽˡݼȻϰ˵Ҳƺ¶ĳЩϻָ˵Ȼ㻹ðɣȥ
û¾ͺáֻϴȥˣҲû£ǻȥôҲϻ
áˣ㣬·ûˡݼѵÿһЦ
漴û°ɣ
ÿһ绰ڴĵ绰еԵ绰ڸʲôϡ̸ϲһеĿ˭硣ոȥϴûֻҲΪݼڡˣҲϾͳˣݼгǳļ
һ̣ǧﶼû˵ֻǻһ򵥵ʺû°ɣ
ֻҪû£ǲܷʲôҪ
ҲǼһ£ģɵЦû£ֻεʱ·ˣѾҵ·ˣõ˶صزʲôء
⻰ݼԱߣҲûбţ֪˼һš
û¾ͺãɣôʧȥϵҶءǶˣҶƽ¡Ȼ֪֪׵Ĺܣݼ绹еԶҲûϸ˵ôࡣ
ӦһʾϻȥȻȹ˵绰Ҳ˵֪ͨˡ
ʱѡĹڽͨߣȴ鼤Ҫǣ˷ʱҳշתɻ棬ҲûϢҲûкúõһ٣ֱӷɵ˸ߴӳַѥٶޱɡ
ڿҲôһȥһ·ԽʡҲǷǳ¡ϧӰ̫ˣȥۺ绹ԣ㲻ûᱻɲء
ȫͳһ׶׼ʱGMT+8֮ǰȫǰյ׼򶫷ʱģʱGMT+5.5²ʱGMT+6¤ʱGMT+7ԭ׼ʱGMT+8ͳʱGMT+8.5
Ҳ֪ڵĵطʱ²ʱGMT8ޱб͹Сʱ绰ʱ򣬻ǰȴѾϴˡһ·򶫵ĿٷУҲȫڡ
ۺʱԹķУж͵ķѥҲǿԳܵˡڵ˵ʵȵѾ֪ǿ˶ٱⷨӳֵٶȸԶʤǱǴδӻʱҲ˾޴ı仯
ʶǧľ룬Ҳûаۿ壬ʱҲԤҪ̵öࡣ˵ʱҲʮѡ
صϿգٶȲ̫죬һСľ͹ͷ֮⣬ҲΧγһⱻ쵽
һ·ѾˣֱӷɵǺס17űҪ˽飬ڵ϶ƹֵܴһ˶ټ
ӿнϤ̨һɨ㷢ֱĵƶѾˣҵĴ˯
΢΢һЦǧҲû뵽ôӦǲܻɣ
Ҫһϲ
ϴһҪһϲʲôģû뵽ݼϴ裬ŪúΡ
ѧˣѰһ±£ûбˣղҲӦֻһˣȻһͻˣݼȥԼұˡ
ں̶ؾ꣬ⶼûϴ裬ȻôĵطҲʲôģȥ룬ϴȥϾ̫ͻˡֱӵͷ棬ٵϴһ裬Ǵˣɴ·ûдȻһ˲Ʊ㵽ҡ
û뵽ô˰ɣˣ˵һ䣬ֱƿĿյ˴ϼϡ
ѹŵŮͺһѡҰ
ɵͷߣ⾪ϲָˣ


ڰ˰һʮ ݼ
ݼ˵ƣָűӣ˯Ĵϣһɨоֻһˣûϸ֡ѲǱûˣû뵽žǱˡ
Ǹոϴ裬·ûдǰûɶˣƿȥǶȿƵ÷ǳãֱѹݼϣֳסĵطֳסöסĵطסˣѸٵĵλˡ
û뵽ָˣ
֮࣬ҲеңҺûûиͷˣҪ˯ú֮ŷָˣǾ鷳ˡ
ʲôҸոոϻֻһˣΪȥˣ³ˣȥϴһ裬Ȼ͡Ĳ֪㰡ϴҲ֪
ΪŽͣҲûϵķȥԻѹݼϣŵĵطǶš
ݼɵͨ죬Ǹող˯ͻȻ֮һһ¾ˣҺͬʱ˵ϱˣûץС
ἰϴΣķ־
ϴһҪһϲݼҲҹ˶һϴ衣ͣ·ܵԡңƿԡסʱŷָˡ
ˣ˶ԡ档ȻҲȥ֮ݼʵˡһߣ̸һøǷϲֻǰŮѣԲſšͬʱҲ̴ܰСסСܷݡ˵Ĺϵܽܣǻӭ롣
Ļ˵ǰѡȨˡ
ȥˡǴ绰̴ܰǣ˺ܾöûͨ˵ǿԹػˣҪϢǣԹȥһˡҾ˯ˣû뵽ôˡ
ݼԼ飬Ƿǳ棬϶İȥ˵һ¡
ԭˣʵڱǸ֡ð㡣
ѹݼ֮ϣһǷǳϵĽǶȣûд·ҲֻǱ˿˯£˵¶ĸоõȻֻţͷһߵľ룬⼸ĽӴ޷ƽҲŵŮܲõĵ㣬ոյ˵궯
ոûмʱǱʶ˿˵Ҳûɼ˼ϡ
˫Ҫ뿪ʱݼȻһҧ𡭡
˵˫۾Ȼ˹Ӻ滷ס
һȣӴܸܵõݼĽţҲڶţҷ̡
ҡ
ݼ۾Ѿ޷˵ֱ׵ĻֻܱҪŬһ£Դ⡣
ͻ಻֪ϲ˵Ůܲãʱ§ס˰ʾֲɵӣ᲻׷ôˡͷȥסݼĽŵ˫
ȵĴһӴݼϾˣղŵľᡢźھεһ¶ȫɢˣʶݲͷȫڵһ̡ȻȫģȻǿ͡
֮ǰȻˣҲѡȨˣȻ޷׵ĹͬҲܲ˺ͱŮ˷顢ѡ
֮û¡㴨£Ȼһ֪⣬Ҳ֪ΣգϧﲻæҲȫ˽⡣ΪģҲ˵ϵϣǳżͽꡣ
Ƕʱ䣬ĥԼǵȴ޷رܲȵϵˣ֪Ƕƽ£ȻΣգǰȫˡ
ʱǼοʧ䣬ΪС̴ܰǣԸһΣաȴûУһɵˡѽӵ׹ǴοʼǺһģҲӦǿġ
Ȼ޷Уȵ֮ȴûϢտʼҲǰο˵϶û£֪ҲֻǿջЦ̶ܳȣܹóܽšܵģ϶ȥһǳΣյĵط
ʱһһĹȥôءôһˣȴ˶Ե绰ķӦֻҪǵ绰ˣǽȥȥӣǴڴȴεʧ
֮οοˡ˵󣬲ȥ϶ƽġǰοҲǰοԼ
ʱһȥһڣһ¡
ʶʼһɹûú߹ʧȥϵҲһε£ûһλôõġЩӣǱߣһ̴̴ܰݻ֮СסСﲻϰߣҲǸһǻиοݼ
һδεʧǵĶݼҲܵԶˡǰҲãΪѣӦ뷨мŮѣĹϵӦĬĬףͺá
ɵ޷ˣʶõʧȥһˣôܡôһĹˣ֪ٴε
ںܶʱ˵ԶʵֻǺ̵ܶʱ䣬˵Զ֧ĸǵķ˿ܺܿΪһһ׸ϲµż񡣵һʧȥԶԶ
Զһǳںˣζֻᵽˣ֪̹ĵʹ
ԣݼ֪ʲôʱʼҲöԵ绰ˡûϵֻΪ˺룬һǵĺأȻˣҲԼϣ
ڿ磬ȷû¡ʱƺͦʵֻƽʱϰߵķӦʵ˶㼤ñ
֮˷ܼ˺ܾãϵϳȥ̴ܰǣһҲߣһֻеļһ˹˵ڴϣҲŮĻ룬˵ʲôñֵúܵǺܽ᲻Ҳǹأ
ЩʲŸոս磬Ȼѹϡһ
պòڣָպðˡһжھ󣬵ҪʱǳʵѹһиȴһΣ֮ʲôûСȻıסҲãʵҲã¸ֻһԵϧ
ǹͣʱʵݼݼɲΡ
ǽܡ˿лݼݼݼһ󼤶ܡ˵ˣݼݼ˵ԼˡеúȻ
Ը⡭Σϣڡȫȫ㣬һ𡭡
ݼԸ˵ϣѾȫı¶ļˡ
ıסҪһ㣬˶һ󼤶


ڰ˰һʮ Ŀ
Ѿḻˣݼ޾飬ҲܴݵĴ衣ԼҲûţﵽ߷ʱҲһͷš
ݼĶһδͻƣҲǻϢһ֮ȥԡϴԡ
ԡңˣϴȴ˲һĸо˶û˵ʲôȴܸоĵ
İݼϴԡְøɣȻ»ص˴ϡ
ʱݼֻЩӵɶԵ绰Уϵ˹һģɵýźھ
ص˹֪磬οӰɣǾʵ˵
ݼݼߣʱȽˣһЩҪҲȥ˯һӦûɣݼû˵Ѿ˵ˡ
ҡݼ˵ڲһˣѾˡھ÷ǳ߳ܣ˹ѵѣֱˡô˵أ
һ²֪ôںãѾ˵ôľˣڽˣ˵ˡ˵Ȱѵ绰ˡ
ݼĿŵ绰ĵ̾˿ҵ׻Ǳõѣȴ
§οİɣġһֱҪҸǺʵġǰ;ġ֪ҵ֮;ңұ㣬䲻㡣ϴ£Ǹ˵ϲ㣬ҲϲңҲǵ˵ˣѡȨ㣬ֻҪľġ
ϴΣݼһ£ȻϹ̣˵Ļ㶼ˣ
ҶȽϺʹСġʱڲǱоӦòᱻ֪ģոնһ硣
㡭ݼ٣ԭѾ֪ˡ
˳Ĭһݼ˵ҾˣչҵĸܣܰѷҡҲܲչĸܣһϣѾܿĺˣԺҶšװոջӰɣԺ󡭡Ժ󡭡ͱֺѵݰɡ
ĬĬĵ˵ͷ̾⡣׵ĽǶȣǲܵģûǰ;ģҲ϶ͬҵġӸ˵ĽǶȣҲǶܲƽŵܲãô㡢ôŮ
ǵģҲ˼ݼæֱһ䡣
ס촽֪۹⡢ĸܡԲԿЩ㶼ҪԭǾöԲСװ̴ܰȻʶϵ㲻һõѣҪ̶ǲһġ
ݼҧ촽ȷҪԭ
о仰˵ϲͻǿơûеĳ̶ȣǰǣģû˵֮ͬǵ鵽˰ĳ̶ȡϣܵκܺһҲܵϣúáԣ㵫һҹԸ˳׵ġ
Ķͷһ¡Ϊ˷˹ϵͰݼΪһû˼ޣÿһԭģֵأΪϵ˼롣еԲ˼ҽϵܡŮеԵˡ
ܵõ⣬ݼһģܻݵġͬʱҲеʧ䡣Ϊ˽ҹҾҪ˺ѵĶλԽڵÿһÿһ룬ڵʱҲǷǳҪϧģ
ҡֱۣһ䡣
Ըƽ϶нĳ嶯ղйһ˵⻰ҲǶ鳬Խܸ߳СΪ˽ͲлᡣҪܣǾøղĳҪһθļ䡣
㡭۵ġ壬µӣǾǿĹ
ݼҧҧû£ǻҼǵø
ϧͷ˿̵ﻹƽմܲõǿưûһ޷סഺŮһ㣬ѡģǾסõļ䡣
ȻѾҲûٶ˵ڸʱȴǲ¶ۼһעԪȥŰʹͬĹУҲһ˿˫޵Ĺ켣ΪԼܣֻΪһûͬʱϣøһ㡣
ںܿܳԽ˵۷ﵽɾˣʵ˫ޣݼֻһͨˣҲž޴ջ
ݼḻæµ£ϳӯԪע룬ﵽһԶʤһ۷壬Ҳ޷Լֱӻ˯˹ȥ
ûмȥǰһ£ȻԼȥϴһ衣
󣬿ݼ˯úȴĵĳȻ˿ͷ
ûţֱӿŽȥˡ
ʵղϴʱͻˡҲǸоˣûֱ˵֮ĵ绰ǹⰲݼģûŻš˼Ҫû˼븺õܶȹһĳҹ
ʲôʵʱӦݼݼߣǹҼйֱǰΌŲˡ
ͷߣеĵһۣⲻǵƣݼݼ˯֮󣬹οʲôй㷢йҲǸͻᱬըƵġ
е㲻˼ոյĻ˵еˡֻǾݼݼԼ㣬㲻ܸһһøһĳҹɣ
͹绰˵ˣ
š
Ȼ͵
˭͵ˣɵõЦú˯åĺò
û͵ô֪ûꣿô˵ĻҲǵЦȻһڴϡ
ˣˡϸһȷûˣŰ
ҲûٿЦӸ̴ܰȥ̴ݿʼ̴֮Сһһ顣
ȻԶֳ𺳣Ḷ́ǽţҲһǵ
ʱСסСǣں壬Ϸɻ͵Ϯ鲢ûзݹկĳսܣӺɽǰԭĽɵȻ֪˲̫࣬ݣһСɽһսжԹĳң˱֮ģҪˮСҲ˿춯
ʹɱɾӣȻֱء֮һƬƽֻǵİȫ
ʧȥϵ֮󣬺֪һϢ˵ɳĮ֮Уһռ֮ţпͨġϢһɶ֪֪ĶһһɣǿʵҶҪܲȥᱦ
ûϢɵϢҲûУǻصޱС̴ܰڰ̴Ծ֮ҲˣһĻа
ǵ˼ϣڽİΣɳĮǱߵǸʲô״ҲǺ


ڰ˰ٶʮ ǲϲ
˵ϢһϣɳĮֵĿռ֮ţȻɵŴкǰӦзǳˡ
û̫⣬кܶ౦ôȥˣҲȷѪᡣòײŻҪǺúõĺİһ
ԽЩ֮˵ĻϻصǰҲǽһ£ǸˣǹĻݼ˵Ը
ղӦҲҺݼݼĽ̸ô
Ϊ룬Ϊ룬ҲǺ£˵ǵĹϵáҲôίԼǰܺܺõĿסҲ¶ʲôġʧӦúһǸо޳ʧȥĵģԽϲŻὫʹ
ţڳζˣ̲סˡ
ޣ˵ʲôأ˶ôɫƵģһۣԼ㣬ǲźȳʵҲɻкøлమĽˣǵһⷴӡбøءԺԸᣬһҪ棬ѣ˵ˡ
ٺһЦ˵ľ˰ζֲ˵ԡ
˼һ£ȻˣȻܣȻ˱ܿõİ취ǵҴ
һĳǿˣ㲻¥üë飬е㵣ġ
ȴҡͷϴ׽ǵļ飬ҲǲϲġҲһ˻غѵλҪر㣬ֲܲ棬ҲͻҲرܡöԲңͿܻرҡһǵҲܵӰ졣ѹ棬ߵ˶ûˡ
Ҳ˼
ȻˣرֻôҵĹϵΡңǲֱԣˣ֮ҲĺúദһһεĽᡣȻԸһҲǱɫˡ˵
ȡȣҪɫģû뵽е㾽
ôǸʲôأЦЦĿҸװס
ǸһСᡣ󺹣θ̴ܰһˣʧôãصúܺãҲӹĻۡǰǧ̴ɽȼٴ£ԹһΡ
᣿Ƕ˵ˣСӡҲܶӦϡߺߣСӿ԰ӲϹ޴򣿡
⻰еΣĶ˵˰֪ĹҲֻôһ¡ðɣȻǸ˵ˣҾĽԼˣҲòŷ˭˭ҵģܹ黹ҵĴ
һЦȻյĶߣǲϲ˼ҹһ㰡ǲҲһҺݼݼ
ȣȣĹǵ˿ǹ⹴˵ɿȾΣе㼤ʲôǵе㲻ͬģʼϡͿģҲûһ
㻹ûشһŶ˵ͷˣֱӶĶૣ

ðɣ̴ܰͰŮͬϵΪУôշģΪһTоһŮʲôһźѯ
ое㾽Ҳ֪ʲôT
ŮͬԻһඡ
TΪŮͬг䵱ԽɫˣǡϹͨtomboyдģtomboyԭʵָкŮǱһЩleslesbianдŮͬߣҲָЩԻģ߰ԽɫŮͬ־쿪ˡTԵPŮͬг䵱ŵǸˣ˵prettygirlд
⡭ûпǹʵһֱҲǺңں̴ܰ
ǲ֪䷴ˣ㻹ͦ
ȡЦһѽ˴ϣ㲻ͱû㻹֪
ȥȥȻݼݼˡȥ
ᱻƿѾȥˡĳ˸ղһֱ͵ݼݼʲôһ״ֲǲ֪ʲôһ״ҲھҪ֪ж㡭
ͺ̴ܼܰǻѾˣ͸ӵļ㵽һȥԶ˽⣬Ҳܲµ϶ҪϲɵᡣղҲȷʵڹע״ĶҲԤȡ
˿Ҳеܲˡһ±˵ðɣһ㣬ȻǾһ˯ȥݼݼʱͷڱϡ
һҪھͱȥԱɣղ˭˵ʲôţ
ȥģС㡣
ѾжӦѾ죬ĳǳµݼܱȵġܹſֽŴһĶ֣ûм棬˶ǳĻȣѸٽ״̬ʱͷҽԴ


ڰ˰ٶʮһ ڶѡ
ݼǵģһͻҪһ档
±ε۷飬ֱ弫ȵķɣ˯÷ǳ𡣶ڵڶεʱ˫һ޴ʵ˵׽ϴ趼ˡûĵӣ⵱ȻҪһȳ˯״̬ĳʱ䡣
ѹʱ򣬷ֻ档˵һĻĻɵҸ׶ʱŸףһοǰӰĻ棬еģԼȴܰ
ϸϸĸšϧţҪ࿿һ˯һ˯Ȼѣ°ֱѹˡ͸⣬ʱ䲻ˣҪ
˯߲ϲˣʱ򣬶ӽϾ֮֮ͣ졣ǶôӰ·˯øλϧӣȻҲӵӡ
ݼƽʱɼˣ˯ʱ䣬Ų˯𴲵ʱ䣬ҲӲƽʱȸ棬Ҳˡ죬еˣʵҪһ½Ƕ༸ʮ붼á
ǣսʤ˸оʵҲӲʱ䣬޵볳Լ׼뿪صԼұȥʱҲ˵һ˾Ȼȥˣ˯Ҳ֡
Ÿո㿴𾪺ͻҵһĻѾˣ΢Ц⻹ҪģҪȻѾˣһߣҲ΢Ц
ҡҡ
ݼ֮£˵һᡣʲôΪС磬ǺԼܵ͵飡ץڴ
Ҵԣİ취Ǵսһ֮Ż˯ҲǴ˯ȵһǵʵݼһһжϸоˣ˿Ѿ׼ˡ
һݼÿˣæȻ˱һš
ˣˡûйѽҲǱңϴҲѾѡȨʱӭѽСռ֮⣬ûʲôʧ
ҡԽôİοݼԽǼÿ
˵ɣһһǱǰȻʵѾˡһΪ˸һõĳҹ飬Թ绰˵ˣʵһֱڡ˯֮ҲȥˡǶã²ľΣһʱ嶯¶ģӦҪԣ
˵ģӽ֮Ǿѣ²֪ҲȻӰ쵽顣˵ˣѾǶԲٲ֪һƭ𣿡
Щݼǿ޵˵ͻˣ֪һȴΪ룬Լڿͷؿշ
ʱȴ˹˵Ҳ⣬֪ͬⲢǹģҲ֪ûдҲûд㲻ھΣھһ䣬Ǻý𣿡
ҡ
ֻҡҡҵģ̹ȻԣҾóһɣʹʹڵΣҲһꡣ˵ֱһ㣬ֻһŮѣǴҶ֪Ҳ⡣ԸԸ
ҡ˵ݼ֮£侲£Ҳûش𰡣ֻ˵һ־סˡ
ðɣһѡ⡣Ҫһϣһҹ¶ˮԵԺҾѵĹϵҪررҡڶûҵĸ֮ǰԸʱѣ㲻øһ𣬶ѣҲֻ˽ദĹϵͨˣҲܽܺ⣬Ǿͼ֮һ
ԵİοãֱӸԵķҲҵһֱӸó̶ͬȡͬãԼȥѡ
ԵĽݼҲûȻۣҲӸղűһ״̬֮лָ˼֡
㣬лл㣡ллԭҡллҡҪ˵ǣδôκεأ㶼һĺýá
ܺá΢ЦȻȥĨᡣǣõжϣ
ݼһһԱߵ
ô˵е㲻Ҫġҧ촽˵꣺˵ʧȥͻȥ£޷ǰһѡͬ¡ҾĻرҲʧȥϵҲһĽѹ
ѡǡ֡
Ҳ޽黳ѡڶôݼŬ˵ѡ
Ⲣ⣬ʵ˵ѡʱѾݼ˾̫˽ݼˣ˵ĸ׹ʹ࣬Կ϶ѡеķ
ȻǾͱСˡİɣ£ֻ֪ǷԸøĸ֪ǾͿԼľˡ
ݼȴǳһ£ȻС˵ҾûӦǶ֪ҲԣǶȨֻ֪Ҳ˵Ǹǡ
УҲãҲ֪ԼˡѾ㶨ˣݼϽתƻ⣺ˣϿǰҴ˰ھôûв
⣬ݼе㲻˼˵ϢһѾˣҾҲ
Ů˾񻨣Ҫ¶ĹȡЦеںԺһ㣬ӵĽۡ
ҡȥϴˡݼ󾽣ֱʱ򣬲ŷֻǰˣ³ûи˯´ϣ˿ȫûڡϻգ峿ɾɷˡ
˵ڿҲû·һҲû·
ϴʲôѽкˣӴ˾糯ȻʹǾȹһɣղֻǱڻݼΣҪȫֻһһΣζȥˣҲͲˡ
Ѿ˵˵ģȻҲ׸ʱˡҲ˵İӵұûƬƵĴŮɼˡֻΪղʣšѾ˰ʾжֱӰݼסȻ˴ϡ
ǲϲ˼ҹܵʱ򣬾˵ǲǻݼһڴϣʱǶȴǳΪʵҲǷǳļ
һεݼԳ֮⣬ҲԱ߼ϣҪݼֻ֣ܵ㹻ǿҵĿ֣дһͶ룬ܰ߳εӰɨƽ


ڰ˰ٶʮ ȥ
첻ϰ࣬ԷȻΣݼе㲻ȻȥǼһˣҪȥһҲҪݼһӦʱ䡣
Ѿ֪Ϊ˰ȫ̴ܰСסСĸһ𣬾̴ܰסǸطϤֱӵĹȥ
һδΣ֮Ǽƽʱ£С׵ʵǿһҵá̴ܰСԱȽģڰˣǾмˮƽ
СҪ׷ĽŲ뵱űһģȹٵˮƽǿѾˡ
̴ܰСһֱеϺȣСסΪĿ꣬Ŭ׷ǡǷ̴ָܴܰ˫֮Ѿ˺ܴı仯ŵ׷̴ܰ
ҵ˼Ƿǳ̿Ŭ̴ܰСĹǸС׶ѧϰ֣Сǲϰ๤ġûѶҲǻǵΪҹԼյĿޣϣϢʱæ
Ϊĵϣǰֻɾģʽ绰Ҳû˽ӵȵˣ֪ϢǼǳļϣǽҲû˼ˡ
С̴ܰȥ˴ʳģú׼˷ˣ
ǵڼǧ⣬ܻӦҲǻȵȥȻڴе㽹Ҳûд绰ȥߴ֮ࡣ
ǰʱ򣬴ҶܼСֱỨ֮Ǿͷֿˣ֮ǰ̴ݣѾʧȥϵ˼죬ǳĵģһθǴûѶ
СҲǺοһɽȥֻȰ޷룬ȥĻҲֻܰﵹæ˵ԼʱҪǱ֮ǰǸ棬Ŵͷ
Ǽ棬̴ܰ׼̴ұصӻģ˲ˣ˵ľ͸̴࣬ҴĽݻ١ֻǼɵӵıܴﵽˮƽȴһȥɣ
˵ĵģҲһֱţҶ˵
ıҪ࣬ϾеΡȻѾҲĬ£ҲҪĻˡ
ʹҽһ±ҲǶг̶ȲС֪֮̿ġ˵ȴ׷
Ҳûг磬׼͵ʱ绰һĽ飬˽һޱߵ״Ҳ֪Ľ鲻ѾȬˣȪ֮ѾͻҲһβСȥͿܻӭ١
ޱһǰۼ壬Ҳ½ĻһҲĽǰȻҪһǿߵƽʱ˽һϢԣҪսʲôģҲָܰʲôæ
һ֪պҲõòˣʱ»ص½
Ҳֱ绰ͬѧûϵҶеֿˣǸļ
˵Ҳ½ͨĵ绰ʼΪʸ˸֦ң˺붼˵
ˣڻϼҹ֮ǰ۲һΣһϵõҲ粻ǵǲǳʲôˡ
Ϊżٹˣұҵʱ׳־ƴ֪ѡҹӰࡢȹ˾ͻ׼ؼҹʱ򣬴涼ǳĸд֪֪׵ͬѧ۲ͣҲôҶҪװʲôſġ극ȥʱȸˣ̲סͰǸܸ˵ˡ
ǸʱʵޣֻҩʦȻȬָƣҽƹ̣Ѿ漣ݡ˼£ĩʱ򣬾Ѿû⣬³ҵһݹˣ·ٻٻҲһֱߡ
Ѳֱ⻰ֵ֪ܱĸ
׷֮£˵©ֻһһʮĶ˵ˡҲ֪ԼǮ渶ҽҩѣΪ·ٻٻģԼǮѳ⳥ȻҵֵЭܹõʮ⳥ǿ⳥Э飬滹ʮǮϵġ
ҽԺҽǣҲ㶨ġҲǸŮϰܣºҲЦ˵ǲǱˡҲ˧þ춯أǼ棬ҲڣŮѶûнһôһ±
Ļ˵Ƕ²ҲΪǰĵıݣŮϷģϰ壬Ϸһ¡֮Ǹ˶ʮ򣬶Ǯ϶ĻҲͻȻõĽôŪģҲ²͸ҪǱǼֱΪֵȥˣ
ǳĲ͸м·ٻٻҲζӳ¡ǳԷǮģ˵ܡû뵽˴£ȴ˼ҷѾǧ໹Ҫ͸лİǡ
ʣҪһʮծ񣬻ҪչˣĲ˵ܼǵвʵġǵİܼڣһֱûзǱȽΰˡʱ֪ԭĬĬǵİ顣
Ƕʱ䣬һֱѰûһϢҵϼңԸϹȥѰңûлȥꡣȥˣ˼˵ûˣְӹ˾ְ֮󣬱ݼ˽ƸΪ˽£ֻܲðһЩ֪Ҳܴġ
ڲ²⣬ǲΪŲ˹ͽȥˡŻֵˣʱʱĻQQһһĵ绰
˿̵绰ͨÿһǺܼ˵ǳȥˣҲǲŵģηųˡҶҪϼһ۲͡
ҪǼԷĵǶ̲סǲĻˡֻһ㣬һҹ
ЩͬѧҲǺġҴѧУһƴģѾʹҽнԶˡһξۻᣬҲǺϧԺлˡҵĲβһԵΣҲһɶ̴ҵǨŭۣҲЩͨ˵ͬѧ
̴ܰǳԷʱ˵˵ȻҪȥͬѧۻ£Ҳ⡣ôĵģʶõͬѧ϶Ҳˡ
ͬѧۻᣬⲻװҫһȥ˵ƣôŮѣŲúܲҰɣȴһʵ⡣
еЦͼͬѧһҹģǺܾû桢ܶ˵ͬѧۻᡣ˵ҪŮ֤ò̫ô˭ȥҪܣ˿϶Űܰ㣬˼ҲΪǱġСײӦ꣬ͶӣС˼һΪţ۲ݡ
У˵úûгƵġ˵ĳʵ⣬ҲҪ棬һǺʴȥʶġŮѡû뵽һ


ڰ˰ٶʮ 
һǰҴӳдĺⷿΪϰĵطͬˣҲŮѵĹϵ˵Ҷһ㣬ŵĵطϤġ
δҴӲͬĵطҪǿԾ۲͵ĵطѡڴǰԷһ˹ݡ
СȥܽҪ򳵣·͹ȥˡ˵ʱȴ·ٻٻѾȵˣڲ͹ݵſڵš
ʱѸٵӭܼĿҪ˵ȴ˵
֮ǰڵ绰Ѿ˵ˣ֪Ѿ˽ǸܣȻΪİ㼤ļ򣬴ҶôˣЩҲ˵
ô簡ٻٻܾòк֮·ٻٻһк
·ٻٻѾǲǶôϤΪֻںûжҪǵȦӣϾǸձҵõĵ˿ڲĹҪ룬ǽǮ
ϴˣǴҽӴһ㣬Ҳ⻥˽˲١
·ٻٻŬһǿЦݣлл㡣ллΪһС
뵽ԼǰΪ߳ܡ
ǣΪʲôҪأôܰİҲˣʵ
ɣѾȥˣҪǵҽԺϽܣôܰأЦЦģǽȥ˵ɣ
·ٻٻǰ·ȵѾҪһ䡣ּ˹ݣ䲻࣬Ѿ˷㣬ûˡ
˰棬ˣҲƽࡣ˵Ҷ˵ˡʱİң취ＯôǮиѹһ飬ѾһӣǮһҪ㣬Ҳ֪õʮ⳥ûУһҪʮ򣡡
·ٻٻڸ裬⻰ʱֲԾĶ˶
ʱʮʣ಻ٵģҲֻ漸µĺơӪƷûϰ䡣Сûϰ࣬Ҳûµ롣òײҵǷżٹʲôġҲϰ࣬¹ֲ̫ǿȣжٻ⻹ʮȻһ޴ĸ
Ҫ⣬ҲˣᰲĵĽİȻ֪ˣʼҪ⣬˽ĺˣܱȵȻŻ̸һ㡣Խ࣬Խ·ٻٻΣǻдŮ͸ˡ
ٻٻһ⣬ǶˣʣһһʱҲ˵ĵطߣֵ˷׷ʱǻ᲻ҳһ£
ǵȻģ˵ͷ·ٻٻҲǺܹϵĻش
ټһ£ظðʲôģסԺҺʲôģܹҪһǧ顣ǻûзʣͷʣһǧ飬ǻ᲻ȸҽˣ
ϻǱģϴ˵·ٻٻҲ˵ʲôҲȲϾҪ
οһ£ܺãҲҵĴ𰸡о仰нȼҪ費ҪǽӼãǶһѣͶ·ǰæϣǶԸġҲһ
ǲһٿ顢ǧ飬ҲʲôǶʮ򣡶˭СǮ˼һ¡
ҿһҲ˵ˣٿ飬ҲҿǷŴһ㣬ҵʱõóܾҵѣǾֵˣȥҽԺٿ顢ǧ飬תҲ϶Ҫһ㡣԰ɣҲһ˵ŸǶʮʮ򣬶Ҷ࣬ѾˣļֵѾˡҪ㻹ǮǾ͸ɾ޴󸺵Υˡ
ŬȰ˵ϣܽܡʵó·ٻٻмУҪǮǲ̫ģ˵Ը⻹ǮҲǮܻᶯҡǵĹϵʼһʵˣŮ
ǡ
ҵģϣҲѲкúù׬Ǯ֮󣬲ﻹϼңŪ׸ʲôġҿɲ㻹ʲôġȼѾˣҾͷƪɣ
ӦǼѾˣ߲Զˡ˵ҪɣǾ͵Ժ󷢺ˣǽ顢Ǩ¾ӡҸĺԺҾͲǮˡɺã
Ҳ̫ˡ
ɿ˵ʲô˵ˣǼӦÿˡ㻹ӦĻôҶ֪ˣԺÿ˽ӣҶôࣿ͵ˡ
ԥ·ٻٻһѾӦõģǾδлл㡣ôˣδ϶Ҳᷢĺƣ
ٻٻǴӦ˰һ㣬Ͻһ㣬ȡձ˹顣
·ٻٻѾ˵ˣȤҲټˣֻǵ֪Ϊ˲ұϸлл㣡ǣһӵĸ
ˣҶô죬ͱɿˡ
˵ǣѾſѯ˷ԱȻ󱻴Ž
ֳһҲûпֱѯȥˣΪʲôǰϵǲΪŲùȥ֮ࡣ
鲻ϸ˵ҲǴҲ˵ĴְˣΪǳٵˣѾ˽˹ӶΪ˱ǻɣЦ˵ǿ԰ˡ
ҿ״̬ܲȻ˵ʲôܾͬúǰѾ˺ܴĲҲ͵űúˣܹ鲻˵ġҲͷͷܱҲҪбǮѽǡ
ЦԳԺȺȣ䵱ѧУ£ǰס£úܾˡ֪ܰȫҲͲõˣֻ硣ǲסڸʱˣҲûȥ֮İţҲûлȥⷿȥ뿪
ߵʱصļûỹǮ¡˽⣬ӦûŬȡշԺǻ취Ǯڷֿ֮ʣҲ֣עȥһ˿Ԫܹ˵õñǰǿ
֮׼лȥ̴ܰǱߣϺǼסһʱĵ绰ΪǷȥһû뵽һˣСʿ
ýйùãʱ첻ˣ˵ȥ壬񲻷ģҪһȥۺʶһءȻͣۺСǣۺ綵һȦӣĸȥž֮󣬲Ŵġ
֮㷢ִҶʧˣһϵе£뺣ҵպǰɽɱȥ౱ȵȡûʱŮӣҲû
λΪĸо棬񰾹ȥܶһԶÿ˶ϧޱбأȥһңܷݡûѶܻһѩ˪вߵĸөˡӦҲģûеһʱ뵽
û뵽Ȼ绰ˣΪǹû뵽ڵĻȴüͷ


ڰ˰ٶʮ 
ļƵ꣬1818
סԺʱ°񣬵֪Ǵڲ汻ɶСʿ˵ԷǴлʱĽ䱸Ǻǿģ˵ʲôܱ뵽Լȥ
ʱҲϤҲټ棬ȻҲǲʲôڲһݣȥۺ磬Ҳһദܾã˵ѣҲһݣͻȻ绰ԼȥƵ棬еԲ
һѾ÷˵ģôʱ䲻ڣôΪ׼ģǾֻܱɱ̥ȥ
һ뵽쵽е㲻Ծˡѿû㵽ˣҲһ˹ȥϵϣ֮ǰҲûж˽ϵ£ҲǱ
˵֮󣬵绰ѾҶˡĲ˹ȥǱߺܿͰѵ绰ˣûж˵
ƾֱܹǱƺڴšҲϻζˣղܼ٣Ҳе㲻Ǻǿ״̬ѵǱ˹˴Ƶͷȥģ
ոͲԼڣȵ绰ˣӦǽϴ裬Լԡ棬ǿ绰ȡոյ绰ϱŵ绰ûҶٴȥˡ˾ԡţҲͲ˵ûû˵ˡ
һ뵽ж˺ڰĽ䣬Ѹٵķ
ļƵŵλҲڿٵķйȥͬʱҲֻҶϡǱ˵ƺзˮȻԽԽ
ļƵ¥̨ѾӳһԪγһ򵥵۷˺豸ȻѸ18¥1818Ӧ18¥18ŷ
Ϊ˾ˣҲ˲˻᲻ַ˱˽ʲôģ1818ſͷǰ棬ֱһ˲Ʊ档
ʱ֮䣬ѾֻˣûҴطһоǰ
˿ӳģһ׷棬ԡǰôšһɨȻ棬ԡ׿ˮͷԼȴǿԡ棬鿴ܻ㱣һ㷴ӦûУֻѾڵˡ
װûŨױĨű¶Ǽ򵥵ţпTӣѾǱǱҩˣ
ĻһˣҲ˵ѣйһȣͳݣ͵չ˺˱ҩ˵£ԺټСأ
ʱͣһһ£Ȼһ˵ֶѾͷûʲôˣܲˡȻˣҩЧҲˡʧȥʶٵһĻȼײţ˵ԼƲסģٺ١
ǸΪֶģһѮҵӣһ۾۾еټٵ˵ΰҶСͬ־ϲҵ˶ʮǰĸо㡭᲻°
ͷһٸİɣղųԷʱ򣬿ǵĻʿͬ¡ʿôˣֻοһһĹԱȫòˡˣŮԼſȵġʲôҲǳϱ߰δֺõЦݰο
ֶĵͷּһ䣺ǸŮӡ
ҲġǸʿҵˣƯĻʿЩ쵼ʲôģз֮ģƽʱչǵͬ£ͲˡÿҶһĳͣϵöˣǣƺ󡣽ˬˣİһʱĻͨ˼빤
ȻḻЦ˵ڵС˭ʱУ·ЬӰʱƷҪ׷ϳҪǮҵҵĻʿǿŲǵ֣˵ܶ໹ʵϰġѾˣͻƹˤͻ㡣
ֶȻѾòˣӡ̫ðɣһȥӰ첻á
ˣôƯˮСӣֻһҹ֣㲻ҪüξͲ˵㲻ϵĻˡ
ֶ΢еεЦЦ˵ҲԣͣƴһҲ㲻˼Ρ˵ҿϵĲ壬崿ҪҳĸоҽԺһοҾӿ졭
ǣֶиģСҪƷζʿ谮Ȳ˵ڵŮҲˣе崿Ѿľˡ
˵ţӿڴͳһƷⶫȻòϣȥڸǸСӣģһš
ûʲô˼ĵΰ磬ֶҲΡҲһŰɣб޻ˡ
һ·Ѿ˽ôһ״ҩСӣǷǳķ߿
Ѿɱ
תһ룬ȻǵһλŮʿˡɱˣǱˣӰ쵽ǵҲû
ϲǰɣǾǳıӦζ
ҸŮɱ
ͻȻһׯϵѸոһΰһǿɵõսΡ
ʱҲˣסԺʱ򣬱һҽѣҪתԺߡʱ˵˼֪Ҫ͢ҲҽԺĶ£Ļʹ͢ʱǽݼƣֱԺԴԺһǸģΡ
Ժûв룬ζǼпֱӲٰģֱ³ɺһˣ
δʱϵ̻ҸףȻԼɵǵǰһ˵ǰһǸ˵ǰƺҪǡ
⡢⡭ɫɷףѾûиղô˵ˡ
ֶ¸Ƕһ仰Ҳ˵
ͷǻ˵ʱӦ֪бӦ
ҡҡôҲйڿˣ̻Ҹţ޷һС
ʱ˫ȺȻܲסѹֱӵĹҪ͵͵绰֣ȴǰѵ绰˳ȥ绰ҲͣڿС
ͻȻģгһ棬ֻһţȴֻճ˷ĩ
ֶ²ֱ֣ԼȻſҰݡ֪·ҴˣҲаֻǵһΣǱιƻģΪңΪԺܵԺջҵģĲġ
ʱ򣬶˸ˡ
һֶô˵ҲйǵģǰͽʵѹңҽԺǵĻʿͱҰεİ
֤ڣڣӲ䣬˵ϲˣĻŮǾһȥɣ
䣬ͷڵһŲ輸͵ķ˲ϣȻͣصԶ
һĻⴰҿܰȥ
18¥ȥˣ
ȻҪģ˶ǳĶģǻԸһ¡

ˣһҧϹȥֶµĿӡ
ֶ²ﻹӲΰ磬οȥʱ廹ǲзӦ
Ҳڣ
ȻźܶģҪͷǣҪᵽܣǼ
ֶ¶߶£αȽϹңܿ˳69ơ
ȥˣ˿ͷţȻǰȣȻ˵ݼ䣬ְһܵݿˣ˽ȥȻԹȥ
ҪǱܣҪɨأҪĻֻȻ˲࣬Ҳᡣ˵棬ĿҪ£ͱ뿴ȻͨƵ꣬ɢ
ʰ֮ɨһ£оܼ֡ȥͷǸСӣӦ1819䣬ֱ˲˹ȥ
1819棬һŮ˿ѾϴԡۣڴֻԱߴͷϣһƣй̡
ܵӣĻӼֱʿ˵ĸҵƤҩ»ӣԴ롣
˿ԸܺͷͺƣȲݣڸڣȴ˱ӺҪʧ
ȭͷסҪ˺ŭ
ȰŪ˹ȥȻȡһѽտʼҪˣӦǷǳĴһ£ָı⣬ǿٵĻӽͷ̳ˡǳ֣
ȻҩֹѪ÷ˣѸٵϣһĹ򣬾Ѿ裬ȥ˽֮󣬾ڶͷˡǳİ̺ۡ
Ҳ編Ƶˡ硱֡
Ϊ÷Ѹٵˣ͵ڸŪһٳɵһ㡣
˼һ£ǲǲˣȥҽԺ֮󣬱˿֪ʲô¡һһϣҲ϶վӣȻˣǻֱˣ
һ˿ҵ˳ȥһֱ˵ݼ䣬Ȼ˸ղǸݣҲȥˣһڵ档
ô߼ľƵ꣬϶бҼŵݣ㲻ʱأһܻġ
ûжֱͣӵ1818ԡ棬ȻҩЧӵֻ֮ҲһߣȻֱӴ˲뿪ļƵ̴ֱ꣬ܰסǱ߷˹ȥ
ǱƭˣԿʼǺܷĵģΪֻǵƵϢһϡϺȾˣΪֻǾƾãҲû뿪ȡȺרҵ֪ʶֲԾʱѾҪƲסˡ
ľǶصԡ棬ȡܾ˲࣬ͷһ뵽˱ºܴ֮ǰĵ绰ͨһȴ漣һ¾ͨˣϾ˵˵ַȻκֶ¾洷ˣ֮¹˵绰˵ˮװϴӡ
ȵϳͷˣʱֹȥһҩЧӵøˡ˿ѾʧȥʶֻǸо˺ɶϢصıҪ
ͨˣܴڿиٷУǼ˱֣ᱻѹˣҪȻҲðˡ
ڿУҲֻܿصסǼڡоԪϾɻˣһһƯŮе㾪ȡ
Ȼͬѧۻ᲻ף㾹ȻŮͬѧҩ
һۣŽ뷿˴ϣȻƽעԪЩҩЧĸš
һһ˯˹ȥȷһû£ŵÿճ˵һ¡
˰Ǹɫ֮⣬˶ġЩ֮󣬴ҶˣҲǵһֱӾҪڸϹȥļƵ꣬˸˸ˣ
֮ˣнħְʵ档Ůӵ£˵ݣκһͨˣǶֳͷ
ˣɱǶû壬ɨأ޷ˣһӱŸޡҲ˵Ĵ
ڴҴַʱ򣬰ȻͣȻĦȭơȥļƵļأھǳ
е㾪ȣû뵽ȻǺڿ͡
ʲôΪһ޳ʲô𣿡һۡ
û
ԵԼȤܸⷽߣҲΪķ̴ܰ˽һ㡣
ϸ𣡡


ڰ˰ٶʮ ôƵ
ӡУһ竴С㣬ڰҵĵλãȴŬû뵽кڿͼ˽
ûлȥ̫ʱ䣬ͳɹĺļƵϵͳѶػ˳Ȼٵ¼һ£һƬ
ֶº69ʽĹȥģڼصĻ£ܿڸʲôȴ޷԰ѯҽԺֶ֣ºεݣעˡ
ǸŮģΪǻʿݣҲ֪ʲô֣ҲǴǸҽԺʿıעֻ޹ʿǵһ֮ûݣǱš߳ȥģԼؽǶȺܺãܹصû·¶ģ
֮󣬰Ͻ֮ƵվȻˢ֮ļƵѸٶҳš
Ȼҹ˾ˣҪһ㡣ʱ򣬿ɱڰ칫֮طʺϿ־šлŮ㱼˵ݡЩؼʳ㣬ûûдӣÿ˶˷תĶ֮СܿĹ򣬾ͬվ̳ˡ
ˣ˶ˣƺܿҽԺְλҲסˡɨصĳͷһǾֱһ˸˱Ƚˬʼ硣
иŮģô˸Ԥڿ˵ʵŭҲɢࡣ
Ǿ͸̣Ѫ

ڳĳŮģ⻰һǸ棬ɵһͷƤ顣
˾ͺܶˣֶһ˯ȥ˵񣬾е㲻̫˯ˡǶϰҹԼյһطˡֻ˭Ҳûлᣬһ㰮ˡ
ϵʱС̴ܰˣΪ׼͡˯һϵҲˡ
Լ˯һİĴϣһİĻһ¾;е˯⣬һ߼Լ·һߴӷˡ
˯ˣ
һӵŮеңȫʶŷӦҲŷ
ǡ
Ϸʲô£㲻ǵˣ
¶ӣ̴ܰѾһ˯£ȥԡϴ衣ȾˣֱҩˣǰҩЧȫƳˣųһ˯һѾܲͬŮ˶ɾϴҲһ㡣
ǴҶˣڳͣҲչʾһҹ֮ĳɹļƵţѾý΢תرˡҹм߸˾Ƶ꣬ھƵ궼ûȫã͸ͻϮˡ
ǻʵ̫ˣҲе죬ƵҲ֪ôǱˡѾ飬ҲڹעĽչһϵʱ䣬Ҳ˳
벻㲻ȫǳ԰׷ģеðЦűһ䡣
һۣôǷ̣
ⲻԼסҺܶûиҴҵϴ裬ܿͳˡûд̴ܰ׼˯£ǴԼ·ġ
ϡллҡһлϴʱԼ壬ûбַŰôŮҲûпʲôġ
ӦллءҪǰ졢ǰ죬δˡҪһ£ѾŪ龭ȥ쵼ȾƱҩǱһͬ¸ˣҲֲ
ҲǺ״֪˵һߡ£ҲǷǳķŭû뵽ϦദͬѣȻĺ
İɣûüַ㣬㷴Ӧ죬üʱ絽ˡѾ⵽ӦˣԺͺСһ㣬ҪˣŮͬҪ
û뵽Ȼˡǳơ
ˣԵ㶫ȥϰɣ
ûθڡ⼸λǡллչҰûн⼸ŮֻԼһ䡣
һӣǶҵŮˣ㲻öˡ
һȣȻ⻰ǶϤҲÿЦʲôġллλҡҪȻȥһȥô
Ѿȫˣ⼸Թ˲Ͼ鷳ġ
û˵ѾǺǸŮһûȥڼŮ˺͵һȥˡ˻ôΪһȥͿ˵ȥˣܺǼƲˡ
һ£ҲеȻܺߣ鴫ˣͻζˡ˾ͻǸŮһģǾӰ쵽ˡ
߰ɣҲԹˣһʱ䣬Ҫȥϴ軻·
һ£סǣȻһԿ׹ӵ档̫˿ˣ˼ҰɣȻ˵ĳͣʲôλúͳͳơ
Ϊ˷㣬̴ܰ˳ġ̴ܰõǮҲû̫ݳޡ֮ȻĸһһҲãԼһܳ
Сͣҵ֮е㾪ȡӵʱ̲סһ䣺ǡڳ
ʲô䲻ڵʵԼɶԣҲ˲ӦĻɲ
˵ǲΪǼλŮṩʲôʲôġתٱһ䣬ոյķӦúпܣ
ЦãܵҪ粵һ£ֲ̬һˣⲻ̼𣬷ú档
ǰôҲȤ𣿿ǶôķϣڻһݹϵķϡҲóҪṩҾṩΣ
ЦģеԲ׼ˣ뵽ô㲻Щ׬ǮҲֺһ䣺ǡĶŮˣ
Ȼأ챻ҩˣʱ򣬿ɾѾʧȥʶܲˣȫҡҵռұˣɡҪҲȱŮˣҪˣЦ
ɫҡġġôô
ʼ磺Ǽ˸µҩԵģҪǳһ㣬ܾûʶ绰ˡƲסԼɣʱǰƬ¼ͳԸˣҪǶû취ˣȻҲֶλͬ¡
ǡǡôҡΪʿ֪ʶһ˶ö࣬ϴʱҲԲһ£¿ȷûб롣˵״̬ûаҽԺֻͨǸʽȵ
һָͷҡҡ
㡢㡭ָͷߵĵɴ۾
ӣɵúЦа˼룡ǺܴĺòָóҡָǱʾûаô
㡭ҡͨ죬ȴҲǷ뵽һܡ
÷ڵĶҩЧƳˣ·ԼҵġЦ
ڲͬҲԭˣһΪлл
㻹Ϊʲôһ߿һתͷһ¡
ͷת棬Ϻģܵ͵˵һΪҹʲôнⶾЧء
Ҳе㺹ڵľ磬ľЧӦøӵǿ󡣿û
ӡǺܻһܣ
ޣå


ڰ˰ٶʮ ܲ
ʵڲΪϺȥˣڻһܳ
ϵ飬˵ȥʵ˿ɲʱıˣ˭Ѿֶ¸ˣһѾֶºθˡ
һƯĹ˶ʼɣòӬ޷ĵҲԼ֮£㿪ܳ˾ǺǮ˽
ҲǵŮ⣬ܵԷɧţֺΪ±ѡ̣¸ҵ˵÷ԼȻǮйϵܰƽһУҲǵʵ
Ȼ֪Ǽ³Ȼ˵Ѿ˱ӦǱǿ϶Ѿͷˡ֮࣬ҲǾٲǸŮˡ
һֱ͵ҽԺ棬һ϶ˣһһЦеĿ֣ϤһģֱӿЦ
뿪֮ϱͬΧ׷ʸղǸ˧˭Ϊʲôҹޣǲһȥʲôġ
ҪȻѣȻе죬еͰͣڴҿǺߣҲǼӵĳϣܿתƵǸŮʿϡ
˵ҲûлѾˣ϶·ӣ˵ӦǺΣһֶ¿ȥˣζ̫ˣ˺һ֮⣬ȻеĻڡдˡ֣֮ʵ̫ˡ
⻰Ȼִףϵߵˣбλ쵼˵Ϊģֱǡһ֮Ļ⻹Ҫ̼
ɴ۾岻ϻΪһڶԲ˽⣬ҵİûпƵҲ˽˴ŵ״
ϢȸммΪ˰İ취ȻܸеĻڻĻ
֮ûмŻȥһ绰өСөôƵˣҲһ˿ļȻ궼粻ҲżĽ֮Ҳͷˡ
ڸөԼûʲô˵ġ֮⣬Ҳȫ
Ҳһ绰ѩ˪MMûжൣΪֻһ顣û뽻Ҳûаǵ˵Բ֪Σ֮أĵ绰Ҳͦĵġ
ֻѩ˪ѾؼȥˣѾˡ
ֱӿȥܷݡңοܳСıûϸĺ˲ʲôȥˡֻǿұȴտҲ
һİҲв󷨣ȴûһܷݡĸӣûлԪҲ뿪ˡ
ҳԪĵ绰룬ϵһ׼ˡȽӣ̵ʱտһԪģȴǰʱһΡ
Ԫĵ绰ܴͨû˽һĿѧң﹤Ҳûд
һڣ첻ϰ࣬һҶҪϰˡӣ̻һʵĴܲõݣһʱԲȥ֮໹Ҫ¶棬ȴһֱûгֹڼȻˣʱ䣬Ǿȥɡ
һʵĵַ뿪Ѱ˹ȥ
Ŷ﷽⣬չۡҪĵطֻһڴõһ˰칫أһԼĴ¥
ȥҵʹ˾ϸĴĲʲôġŶģ칫غܴɣװָǸߴϡ
ЦԼҲ̫ӣ̫ݸ̫˿ˣȰ֣˵˴򽻵ˡ
ɵҽ̬⳰Ͳһˡڵʵ磬û̳߹ܵľ飬Ҳȫ䡣
ãӭʡʲô԰ﵽģ
߽ȥſڶʱһǰ̨кͬʱҲڰĴ
з񡣡óܲõݱһ䡣
ŮְԱôᣬǹ˾ˣҴŴҲһ㣬ٲǲߴ˵ġоʺܲһ㣬˵һ쵼СְԱĿû˲ɡ
лл̬˼֡
ܲá˵ͣһ£˵ܲò׼ȷֻǴܲãܲùСְԱҲ֪
ûôĿڵʱŮְԱѾԼԺˡŶԭܲõȺĹ룡ܲһ͹ˡ
΢΢һ£ǰܲõȺĿͻĸܲãӣ̻ˣ
á淸ֹˣȴǵȻĵͷǰ·
Ŭһǰӣ˵Ĺ˾Ҫ߹ܼܹƺһܣƽʱڵʱ򣬾⸱ֻܸǽʲôˡ
Ȼˣ׼ӣտһ¹˾ڱɿͻɴཫʹǵķ̬Ρ
棬˸ܰ칫ңƣдʢ
׼ͣʱǰ·ŮְԱȴǺȻĴǰ߹ûͣ
һ£Ǹǰߣͬʱһ£ϰְԱƺ¡
ŮְԱֱܲð칫ңȻ֮ƿŻ㱨ܣȵĹˣ
Ͽ룡һ
ܣܣ
⸱ʢܲõİ칫ϰ࣬Ҳû̫⣬ϾҲûӣֲڣʢܱ൱ڴܲˡ
ŮְԱƿȥϿʢһʮܾ״̬ܺãӦǳġ
ʢѾЦӭʱ򣬻һ¡漴Цû뵽ôᣬʧԶӭ
ǰ֣ŮְԱȥݿȡ
ĺһ£Ȼһİ칫ҡ
ʢԱߵɳŮְԱѾ߿֮ͻȻһ䣺㲻ǳ
һۣһ䣺Ҳʵܲð
ʢһ£ȻЦʵ̫СˣĳȻǸܣǴϰ峣겻ڣʾҵĵ̣һ˵㣡
᲻дĳɷ֣ҲЦˡ
ʢһſڣ˵ǿԾԷģֲһˣûʧֹϰŮȥˣһжҸҲգȻеģԸ¶棬ĴҾ͵ǳҲȨˡ
ֻҪ̽һǵķ̬ȣʢûڸܰ칫ң칫ղҲֻĳɷ֣û˼
ʢƺԼԺˣ˼ƺʲô
û˵ŮְԱȻѾ׼˿ȣŵſȥŵģԺܿȡ
ʢ˵Ҫ͹̸Ҫû±Ҳ˽ˡ


ڰ˰ٶʮ ʰ
ʢȥԿ״һ룬óһȻһֵʣµԼš
ʳʾļҵȨ
ɫϸѾ쵽è壬Ӧʢ١µ˿ͷûвµβ
ٵȻΪ棬һ˵ӦþǰѸ߷ƷŶļ۸񡣿û뵽Щ飬ȴǼĸ߷Ʒ
ǵרҼǹ˾ǵĶȫԵɸ߷ƷءҪЩؼϯרԪ˽£Ӧ֪ҵںרѧߡ
ʢԱ߼ĽţԺȫʵΪ١
ŻعζˣǲҪѼٵļҪļƷ͵ٵ
ͻ棬ӦﷷӣӵĹ֮չһЩŶΪڹҲˣûͲչ˽½һǿͻޣһǿ϶Ҳѹۡ
Щڹ⻹ǺܻӭģһЩʱۺﷷӣԴջȻͨչýȷͼֵͨķʽȫҶ۸߼ۡ
ǹҵŶߴӶʮƵŶʧ⣬еڹĲݣе䣬ʱԱ֯һ
ǹҷչˣҲӿ˴ĸкܶమͨĵķʽİҵĲݡ
Щ˾ǿһ㣬ǰ͵ģҲһЩ˹ᣬȥĹȥչȻһЩ˽ȥðʿ߼ȥղؼҡ
ʢǰЩﷷαģҪľǸЩһƷĳ֤ͳ㲻ûܳ˰ʲô̹һʡ
ǰһŻ
üԹŶֻʲôҲûȤһˣ
ЩΪı˽ĹŶķʽ˽͵ɳȥǿӰ̣ʧ⣬ܽܵģ
ĺⰡ֤ܺݺݵĴһʣɱ׬Ǯˣȫ˽˵ģһ߼żһ䡣
ʢȴûֻΪĽʺޡ
ǺǣһֽǲʲôɱǵķտɲСҪǽ¶ˣǿҪץġҲһ˵ģרҲҪһݵġ
˵ʢ̾˵Ҳֹֻܹңز̫ˡĹֹҲҪϽҡڵɽװ׳乫˭ɰҪܰг۸񣬻Ǳг۸һļ۸գҲòתȥˡٺ٣˭ضڹҵأµĶȻҲѳ乫
ĹȻҲгչֻøаȥĹڱ˵غˬҪڵأƾˬˡ䵭
ʢüͷ壬Ͷ࣬е㲻ˬˡԿͻҲֱӷľ飬ԽŵĿͻԽӵлȨģ˱ȻǳΪصģ
ǻ̸ɣγίУе࣬меߣķǺܴġ֮ǰҲ̸˼۸ȥͷβֱһǧ򡣡
ʢҪһ¾̸Ȼ̸һ𣬾̸ֱǮ
ѯһ³ûаǮȷϵ˵ĻЩͿԴˡҲὨõҪʱϵõ
һۣ˵ʲôʱҲ֪㵹Ҫϵˣ
ʢɫһ䣺ʲô˼
ģҲǾԵףҲǱ¡ֻϰ뿪֮ǰίеĴܲãҽӦ֡
ܲãʢɫ粻
ӣ뿪ǰ˾ҪĹ㿪һᣬһʱʢܲڣֻǻ˵û
ǵʢ֣ʢȻӡʱ䵭ˡ
Цװ֪ӣʱҪĸ߹ܶϰ忪ûڣ㲻᲻֪ȥ׵һֱûйͿΪΪղ˵ģϰڵʱҲ͵͵ôɹˡ
ʢѸٵ˾ЦݣԭܣʵˡôɣȫΪ˹˾һֱ˾Ҫάֿ֧ҲסֲڣΪù˾ֻý˽
ҵԸҪֱӰĺˣҲʵҵ϶ֹһ޷ΪˣҪ㻹Ϊ㹤רҶη
ǿһˣһǻѪ׾ܺƵģû뵽ģ
ô˵ɣȻץˣҾһݣôͷϰݴܲãҲһʽԼҲҪȻһֱ˾ҲҪȻû㡣
ңһṼϰΣ
Ҳм۵ġһǧ򣬲ļרһҪһԪֻ͵˽£˲֪÷Ǯʣ߰ҷĲҪȫ㣡
ʢֱӰĴͷȫóȥ߰㿪һ˾ܲãǴˡ
ЦɽڲûգֻҪˮˣԺͷˣһðȫˣһ·Ƶϣֵ߰Ͷʵġ
ŪЦЦֱӵ棬óֻ
ʢΪҪӣеż׼ټӴһ룬³һǰ棬ȰһذƽˣˡͻȻԼãҲ˵ˣɴ󺧣
ӣڣ绰Ǵͨġ
֧ӵⲻ֪ڷ˽ܶ·ﲻͬϵĹϵҲֱӴʡ
ȻҲǸһģʡģҪЭ׶ˡ
ӡСʦ˵ĵ绰е㾪ȵģֵ֣ϻ̳Ͽֵ˵ľʾʾЭҪæסʢ
ʢ˽ﷷӳһܾ෸ӣҰѹ׷ء
ԱŵʢеɵˣȻ֪ͨ˭ӦҲǾص쵼ⲻթҪη
Ҫ¸øǮֽҲ޷˵ʱǳܽɸղѾԸŮ飬ñ˶š
ѵֻȾ쵽
˼һ£һеˣҲظϾǷֹһģҲȫЭܹذ죬תﵽоҲҪʱ䡣
ܿʢȴʱܹ


ڰ˰ٶʮ ҲҪ֤
ʢһֱŬԼͻȻ֮ܿ˶ˡ״̬ʵ̫ˣǺǰйأ
˵ʲôһֱ̧ЬײϡΪǮʲôԲ˵ĺ飬̤㶼ҵЬף
ʢԾϻһ㡣
ǱЬײ̤ĦģǱģ
ŭԣ̫ˣץסᣬȡ˵Ļ˵ҪȻ֪
ܣܵϣʵϣĹһذɣѾ֪ˣǰû뵽ôأĽˣҾԲ飡ԸҪѳٱ
Цһ涼ûм㻹ٱ
ҡ˵˽콻׵ģȣΪǳҲΪǳˡ
ʢ氵ùҪ֪㲻ǳˣϳǴܲãӻ͸һƯƯĹˡ
ʲôʱûķ˼ôܶһʱ䡣
ʢһϾţ
ҪﾯǾҪȵҪץҪϣ
ܣҰס˳ܲܰҷŹˣ˵ǹǵġֻҪҡ
û˵꣬ͷԼ˵ˣ
ղŻû׼׼ҲǺãӵľ֪ôġ
ûʸ̸
Цţеļֿٵһ飬ļרҡЩһҪڳģ
ʢп࣬һΣȴûл˵ˡ
ӹ˰칫ңϸļжɻµˣһҲ㲻ûܷһЩʢ⡣
ϧʵ˽̫ˣǹʽģײǣܴк֮Ѿ뿪ˡ
ɽûⷽĹһʱҪ˽ʵҵҲǲʵġʢ֪
ϢĲԳƣթһʢڰ칫Ķϣһӵģʵ۲ʢķӦ
ʢѾ칫ңû뵽ҲκƷûüʰһһķһЩؼļʱı鷴Ӧе仯ġ
һһ棬Ȼ԰߹ܶǴˡ
Ź˰СʱǸŮţȻŻ㱨ܣһλԳǳĿˣ
ȵķ֣ʢڰ칫ǰƺڵͷæʲôǸˡ
ȥɣҲһģȱ˵һЦ
ŮȻеŹ֣Ȼ˶ô˵ˣҲûʲô̬Ǿôɡͬ˾Ҫ
ûж룬Ͻȥ˾ǰ̨ǸѾˣһʮͷӣһװһŵͷ
ˣҪô
һֱ಻˵ʢԼܿˣϽ˵ģ֪ôҡһס
֮ǰĽѵ̸ʲôģԾϡ֪ղŮ鿪ŵǰһֱ̣Ӵɳϱൽ˰칫ǰ
ܿŮƿţʢַԼܹˣϽվһ£һЦӭĳ
Լ٣ʧԶӭ
ǳҲһ£ȻеĿһڵ
ʢҲᣬŮ鷢źšһ뵽عǿֻסˡ
ΣѵмְԱܴù
ܱܲɣӾò찡
ȳȥûзԸýˣ˹š
Ůе죬һһˮûеѽҲĿͻϰѾԸˣҲĳȥš
⡭ܻٴһ飿ڻһˣǲϿɵģԿЦĿһ䡣
ġֻʵĸܣλϰίеĴܲáʢһɬĽܣϴ󣬿ɲҵ顣
ḻһƷζвͬζĿһۣЦ˵ԭܣȻΪһᡢһᡣ
һֶ֮ʢ˵ʵҽҲûʲô£·˳ݷһ£ֻǵ绰ҲûԼʶҲˣλҪҾͲˣλԷˡ
ʢһ£ոֻڵıһ£¶ĵĸܣû뵽ѾҸ֪⣬İʾˣ
ҪӦΪҪ߳
ϰ壬ѵһˣüߡҲ̸̸ǺɣǸҲǵһ⣬ǻвܵĵطߣǰס
ǲ죬½һʢĻ
ѵܷʢ£Ҫԣǽغ
˵ֻҪʰ¾ͺˣǮǲòģʢȥܵȥֻϰȥϵ
Ҳ
ı仯ǿһЦҪȥȴĦԷ⣬ҲȥѾĻӣֱӽ¾ˣ
֮ǰõʢסҪҲ֪˭ǳҲ֪ǻǰֻֻǴ绰ʢӲϣ϶֮¾Ͳ¶ˡ
Ѿ¶ˣͲҪϻôࡣ
һ飬޺顣ȻǰˣǾ͹ֲҰˡǹǵӳ£Ѿˣزϻ᳹飬ϵɣ
˵ôϴʵĻеĵ־ôȻ
飿ֿ˿ʢƺʲôЦввңʲô֤֤Ǻ飿ҵǿƾ仰һ̰
һﷷӣͬʱҲ˽ӣһ߸Ĺ򽻵һ߸ﷷӴ򽻵Ҳٲ˺ͺڰ̾򽻵Ͷ÷ǳԲһ仰Ҫסδɵˡ
֤Ǿ£ҲҪ֤ݣһֱ̧ӿųմᣬ컨档
Ȼоܶ˵漴һУڳµ컨ϣ⻭Ҫ
ʢѾˣ
ղԸо̫ˣ᲻ǴȷûۻûкһжģĪ⡢ͨ
Сһ˽ӣ컨׹ˤ˵ذ֮ϣ
û˽ʱţǱͬʺҪһ𣬱ײϣȴʹҽж޷
һʱ䣬ϺվԱߵˣĵ
Ĺ̫࣬ôӶûĵˡҪɴȥˤˡ
һ߶ȣš
ڵɫ䣬ʢŵýӳȥǾˣһúѿ
ղűֳǺġ


ڰ˰ٶʮ 
δ֪Ŀ־壬Ŀ־壬ĳʢһȫˡԾĴ绰˾뿪˵Ҫһʱ䡣
˾ͱڰ칫棬ֻȴǱŽҡ
ĻĻô飿
ץȥˣԾĵ飬ҲԸӵĴݡϾҪ֤ݣֻҪʸڷϣҲѲ鵽ʲôġ
˵ĻǷǳŷģҲһεϾ졣䲻ĹΧȴȫԸĴٳĵ顣
ŵĹͣʡϢŵĹͣزҲҵԾٶȳϵʡ
Ȼ˵ʱ仹ǹȥ˺ܾã˷ٵʱ䣬ҲûţʷһЩϡϢһŵ˽⡣
ӵ˾˵绰֮ϸĵַȻųʢˡ
ܿ͹ˣܻ쵽죬ϼ޻ҲӦ
һӣͷϽµ컨塣
ⱾͷǳܣֿͻȻһѽǵͷȻš
˵ʹ޺飬ûеõɵĳͷǾͽҵĳͷҾвǣҲԱ಻ǵĻҲҷܲܶù
䣬˵ͷ͵ˣȴѾˡ
ѾˣҲô뿪ҪϽܵĵطǻǶãҲ
ǲҪߣӵ𣿡
˲ȴˡΣʲôʱߣͻȻɱ˶֪
ʢ˸֪ʢôһ
ʢֶӣ̲ѣ֪ôһ
ֳǵǰȻǿûп˵ȴһǵԺ֮оҵ
ܷɵУΨһĻᣬҪȻ׼ɣ
·ֱǵ˶ǻֱð亹
漴ǸоվҲܹˡȴû֧ţ˫ŶĵɳϣȻ˵һ仰
ʢҪ߹ܣ۴˿ڲڹ˾йᡣʢ߶£ﻹҵһһ˵绰
ӣڵʱ򣬴ҶϰܴһУԵ绰ٻϵĸϹˡ
½ĸ߹ܣеϴθӣģеûм칫״Ƿǳľȡ
ǵˣίεĴܲãܲڣҲڵʱʢʹܲõȨְ޿ɺǡȴǲ˽ܻ˾б˽ҡ˾һЩרҲУձײѾˡ
ͻȻ֣Ѿôҷǳ𾪣ô𾪡
ʢαҹﵱƷ˽ȥǺΪҲǴƨɸɲɾֻҪûߣԺٷǲһһ׷顣
Ҳ֪ʢˣ϶УֻǻСȫ壬ҪȻʾͱشˣﵽɱӺĿľͺá
ĿɨǣֿʼԲΪ׵ļˣȨޣ飬һ׮֮⣬ʢʲôӺ˾Ϊ
ոĶһΪԼҲ⣬ǲʢŷڻԲΪףΪһ˵ȨҪģĸϰ嶼ǻύĸҲ⣬ӣĿҪ˸С
ڶʲ˽״£뵽õİ취ܲȥ̴ܰæ˲ɣ
ͬҵͬĹҪɣһ޴Ĺ
Сʱ֮һӾʣľٱʢ˽һߣҲȥб¼
Ҫ˰칫ҡ˾ģٱӵģ˵ڲ֮󣬻Ūʢ⡣Ҳһ棬ûϸİʷˡ
£Ѿù˾¶Ĺˡ
˾֣ʵʵ˵΢˽õĴܲãɽͷĿˣ֪£ȻϵĿסǲʡ
ʡ˵ϻоؾ춼֮ܿ⣬ʢǳǷǳϵʵǵĵչǳ˳
Ǹ˵ˣǸ˺ŵ˽ûϢû뵽һξȻסˡ
¼ڹľе㲻ţӦʢʵĸܣҲžпˡҪĵ߽Ӵһѱ鵽
󾯷ǵĿڹԳǱչһ죬Ҳ˵飬ʢȻмβƵΪڲĺ˲飬Ҳ⣬ҵڷơ
Ȼſʼ飬Ѿעˣʢͳ׼ϴɾƨȥηˡ
ʶȤѡҲûнһ˽˴ҪȻĿܸɵǡ
չֳ棬˶ؿƿ˵ֺһ˵ȥûţһҲعܡ׷ɱ
ӵֱӰʢȨĸܸɵ֮¶ˣ˵Σѹд£κΥΥΪ
ʣµٹĸ߹ܣֿƾһܣܲãǲڹ˾ġ
˵£ֱ̾Ĺʺ̫ˣһγ֣ȻôҪĽͷҾȻϣʢʲôģҲ߯ùˡ
ŷ棬֮ǰаʰ˵ҵĪܣݼҲǴȨգϺع飬ܴİĿѾˡ
ȥɳĮ£Ҳǹһʱİӡ
֮ǰʿĶԹŵ˵ͣôǿ󣬱ûмСɸҶˡ
ݹկսܣɽɺǰԭĽɵⶼĳǿߣд˵еɾӱɵŴҲ鷳ˡ
¸꣬ǵõϢĻᣬȵҲתˡɳĮֿռ֮ţȵ㡣
ʵۺŴɣֱӱҪռԴʵеȵģҪԾţûꣻʵһģҲûдǰ;Ҫһ
סҲͳһ⡣
סǳⷿϰˣǰСܷݡסܷݡڣȴ̴ܰСףȫסһطֿܼ˷ʱȥ
вֹһ׷ӣǺĸǱסȥҲס£٣̫һ㡣
һ׷ӣطǰһ飬ѩ˪סǸСѩ˪ҾǸżסͶʵġ˽⵽һĶ㣬ǰһףȻĽͨһլ
ǸҵΪʽתУҪ֣﷿۲ƣһ׻һ㣬״ͨİƽףһǧ򣬱ǵгۣû˽ӵ¡Ըӡ
ǰкպǵȸĳ⳥ȣҲкüֽ𣬻õҲ࣬Ҫһóһǧ򷿣Ҳòġ
Ҳ⡣


ڰ˰ʮ ¼ңл
˵ֽûô࣬ߵŮ˶Ǯ
ݼ˵ˣҲСţһ竴С㣬̴ܰҲһĻ
ǲҪǮģҲ˵ܲһõóôǮ˵ϣῪڡ
ȥһ׷ӣȻܴ󣬶ڶ㣬ҰáãޱѧԳΪ羰Ҫװ޵úܺãһӦȫֱסֻǸݸ˵ķ񰮺ãһ
ҵûסزеõʱֱֽ룬Ȼߵװֵ꣬
ɼ۸񲻻һֱǣطкͿ̵ĹᣬѾӶͨϰ̫ѪǮˡ۸ǵ̫ߣϰվͳ˷ūĸԼ׸˿̣°뱲ΪΪд򹤣Ϣȴһ
ڼ۸ѾͨһЩͶʿͣ֡ҵͶ̫̫᲻÷֡ȵҵʽת飬Ҫ֣۸Ѿܶ࣬ҽͼ۸û˽̡
ȥʱͿԵһǧ򷿼۸Ѿһ㣬ҴͨĽͺװķҲǰƣֻ֡
а취ΪкֵܶǮĶ
ۺĶҲڼһΣȻǸʦĽףһЩ͡Ϊ̫ڰ󣬶þʯףʯҲϡ֮
ҪǮҵĻһŰ׾ʮңҾܵǧ򣬶ھǼֵʮڡȻֻһŵȡͨ˲ҪģҲ͵һűʯļ۸ˡʮļ۸յһźھ
ξóŻҾͨĽص塣
ޱһ壬һЩ̾ʱѾȽϳˣץס˷չĻҲһЩʷԵѹεƱǵʽպһѾһҵҸ
Ϊǲǿ壬Ҳû㹻Ⱥ͵̣ڹʯҩȷ棬ǼΪǷȱģӵеĶԸۣԸײﻻȡġ
ǰҲһЩ壬ΪһЩģֲҲҺཻףЩǹӦҲΪˣպܶ辧ʯҩǳĸмԸȱΪЩǸҪ
ޱһĽ棬˵ҾԴбϵģѸٵˡȡ˶ǧֽ𣬵ϡ
ֱ˷֮ҲһóΪ԰װƣֻݣѾܰʱķڵȳߵˣִ棬ֲȫɵġ
̺ܿ죬Ȼ̴ܰҲǱߵķӣҶһ˹ȥ
д׷ӣ͸өʶļ䣬иܷݡļ䣬ҲǮ㸶˳ڵķ⣬£Աǻи䡣
һ״ͨķӣ˿鷿⣬вͬǶȵļ̨а˸ң⵱ĽƣλҵҲҵϰģһСֵãпͷ
ֻϧڶϲһסԼװ޺ãҲûһҵİס
ô෿䣬Ǿͺܺ÷ˣССס̴ܰüˣԿסһ䡣ݼסǺĺȻסżҪޣҲзġǸөܷݡҲеطס
СкܶͶȡɵĵطѩ˪ǶǸʽǴͨġÿһ̨ˮȹ֮⣬ҵģ۸Ҳ¥
ǰҵһĶˣͨĽ̨ҲһҵˣҲŪһл԰һ㡣
ڰҽ֮Ǿ̨ŪһտԼ֮⣬ѣֻĽһңкպҲˡ
򸾿϶ǲѩ˪ٲͬѧΪ̫󣬽ǹǺġ
ȻֻǺȾơտȽϵһл԰ĻʵطһǺ˷ܵġ
Ľ鼸ûѣŻǵһθѣļĽݰǷָǿû˽ҲǸĶ
պҲǺһ𲢼ս֮ˣѾȬҲ֪ʲôˮϱ۾ȻѾˡ
֮ǰ̴ܰǶ棬Ҳû̫нֻ֪֮ЦЦĸһֻ֪ں
һ֮һƿơߵ̨ϣҹɫµ޴У԰еҹоôĲʵ
ôһܹлߣžƿһ£Цʵ
ЦһɲôǲΡ
ٺ٣ʲôβŻεôŮ
һǰһǱҵúͬѧĴУ¹壬ʱҪˡûʲôŮѣҲƽӹòƽӹˡڲһʱ䣬ȴ˷츲صı仯Ӵˡ£ôŮⶼǰζģ
Ҳе꣺Ҫô˵Ҹꡣҿǿһ·ɳһ·仯ġƽӹֻǻûз򣬵ҷ㣬ŽӴһ£һͻƽɵðաһָͷԴ㣬û뵽ɳô죬ңһ·Ծ
˵㿪ʼıģҵôЦ
ȴգգ۾һŶ֮ǰݼݼġ
ܺ˵ϻԵʣϢ
ĺңǲҪл㲻ɱ֮ѽ
˰ɣҲ˵˵һָͷܴңҸл㲻ɱ֮
Цŵ٩£ܸпһ̫飬Σպʹ̼ǱһҲδһġ
Ĭͻ˽ģ˵ܹоԷ˼ͬʱãƽǷǳõģҲǷǳѵõģֵúúõϧ
ʱȽˣĽҪСؼңպҲҪ뿪к
Ҳûилһʰȥ
ݼϢɵˣ㹤æҲ᰾̫ˡøľͷҲΪǰˣſȥҪʱ䣬Ҳǡ
ΪҪȫ̶ûкȾƣպƾǲʲô
ҲȥǶ죬ڸŸǣ˼ҿ϶Ҫ˳ӦòѴ򳵣Ҳ䳵׼һٸǡ
ȴЦӣ㲻ȥǼɲŶ˼ҶסҪҲ˯ɣ
ҡ̴ܰסĵطסģʵȫʵ˵ͻȻӣǻɵġҲȥˣ
ս˵ʵνһҽԺ棬ǡٺ٣ҵʱû˯
񵱼һ˵еգû뵽Ȼ˿ֳݣ
ȥôãǼǵݼĲˣȴǵʱҲˡ
ֻһʾ˵˳һ°ɣһ˻ȥҲȫ
Ӵ㿪һأ㼱Ҫʲô𣿡٩
е㺹ҲǺȾ𣿲㿪ҽӵ绰


ڰ˰ʮһ Ů
绰ġ
ξһ˽ŻҲһˣҲ˾һһЩŶصĹ˾Ҳչ˺˲飬ûƵ¼
ȻİӣҲṩٱˣҲܵ쵼绰л
Ҳǿһ£ʵҲҪллӣҪȻԼǾǸɵǣǷΪҲ޷ĻĲҵ
˵лҲһҪæ
ŵĿͻˣ֣һε񣬾ǵʡȥץһɱ˳˵
ǱûҲæٺ޴У԰참Ҳ˵ˣ֪ġ
ˣѾŵĸ
İȻҲʱУħֶصúܺãɱΪ֣Ҳûʲôˡ
ȵʱһ绰˷Ϣʱ򣬿ĸˣ϶Դ绰ȥг⡣
û뵽ĵ绰ִͨһΣҲǴͨҲźΪ뿪ߡײβԺҲ֪ûлҵˡ
ҲǺܼȫĴٳǸӵСذ졣
ٴϵϣҲ˼ǰʱ䣬ͽӴһӡʡǣڱɽһ󶴣뿪ʧ¼
տʼпʧˣһΪ׹֮ģ֯Ѳʱ򣬲ûҵһһЩѲҲʧˡ
ؾȥʵؿ죬ûзκεҲǿѱ飬Ǹвͬӽǣۺϵһ𣬻϶һġ
Ǹ󳡹ʴȽϸߣƽĻʳҲҲûаƵĸɻƵģС꣬мҵˣȻܲ˿֮ġ
󳡺͵˶֤ɽһûдҰʲôĳûרҵĿ죬Ҳûз֮¹ʡ
Ϳɽʡʵȷרȥ̽ҲûзصĶѨǿʲôġ
ӳɵ㣬ҲԵúܹܡؾ޷ƣݽʡ
֮󣬱йǲ¼ⲻ˵ֻܴǶȲһ£ҲûԴ˹ȥ顣
ǸѾͣҵˣ󲿷ֵĿѾ뿪ؼˡûŪ֮ǰҶ˽ź͵ģܰĵĹûЧʣɹٳ¹ʡ
л֮࣬һ磬ûʱæȥһ£˵صģæ㶨ˣؾнǿҲṩ
ǷǳģҪǮԷҪǮ⣬ЩѾˡ
ʵҲﵽеĸ߷壬ȥ׽ʵеСá
û͵Ѽػְ𣬼ȻǾ޲ߵİ죬ܿʲôħ֣岻ݴˡ
ӡҲܲé®ûʲôǿŷϳġû˿ӣɴʦ˾أʱҲΪŬȡ
һҲһ绰˼ʡתûɲæ
õĴӦܸˣҲ֪˿϶ϲ֪٣Ǹɽĵַʲôʱпգ͵ϣֻҪǰ֪ͨһ£ʱ䡣
²˳٣ֱӾ˵ȥ
˵绰ʱǶѾˣ̴ܰ¥ȥˡǼһڿʱӵ˵һ¡
˵ԴǳȥСǷǳ˷ܡҲһʱ䣬ѧ˲ٵĶܶ飬һֱǱĽɫҲϣСʩչһ¡
̴ܰСûʲô飬ľǶǻӵġе㲻ԸΪһ壬ʵҲƵְҪΧһƽûȤȥ׽ʲôġ
ûȻѾѡˣǾ㲻ӭٴ»ѽһǣ֮һûаʱ
ڶ죬һӾˡ
Ϊ֪ȥã̴ܰΪҶʰ˼򵥵Ȼ˿ռ档
Լռ䣬ȵõĿռǶģдĴԴ֮˸ʤ֮󣬵õһռţռ˸ө
ٺ˹ҵʱ򣬽һռ֮ǰԼšλ֮󣬱̴ܰΪϸģܼһ㣬ⶫɱݲ١
Ϊ˷㣬װûðԼܳһĳ·̴ܰ
ڸٹ·ɽҲܿ͵ˡǵ˵ع棬Ȼ绰
ҹӣһʹ˸˹췽ľ죬ʡ쵼ĸ߶ӣҲҵѾ׼еϣҲвľһš
ȴҪǰæҪôˣһϤľ죬Ǹ˾ͲҪϹˡ
̬ñصľͬ־е㲻ˣֱǿѽ⻹ʲô̽˵Ŵ˽ĸˡǲұ¶ʲôϣЦ
ܿһǸ𰸼ӳѾеİϣʾҲѾ֪ͨˣڿ󳡵š
ڻܰһǱ˿ӳеģȫҲûа취ֻװû
ЩҾͲˣѾ˵һţȻֳλͬ־һϸھͿˡ
СС⼸λǡųûĸŮ˵⻹ӳȼٰ
ӳҲɣֻǲʳ
ЦЦͬţ㵱ʦʦʲôİɡǳʶһ£ǳ־ͺˡ
ӳúǽƭӵĿ֪Ŵô
ȴǱùԼͣȻЩʦʦǣҲǸ֡
¿Ǵ˿ɽһſͣ¡
ѾͣˣǷǳĽǺΣЩɽͷǳаģ˭ҲȷܲڳڳٵĿڹ뿪ˣȻǮöʱҲǮɽͷÿĳа۸վûһ죬ҲƵʧ
⵵£Ҫתøˣû˻ҪҪ빤ǿûԸ
Ѿϵ˺ܶΣ˵ʡˣǷǳļӭǽȥˣһƱŮ󳡹غܲ;Ҳܲ򰡡
ϸоǿҹνָƣȥʱ;ϸĽв̫׵ĵطӳͿ䡣
Ǹۼ֮࣬һ㶼ںֻעһؼ㣬ǰʧٵˣͬһ棡


ڰ˰ʮ 
ڽ֮ǰѾ׼˰ȫñңӳϰϣȻʾҲϡ
ȴûȥӣڹ۲ڣʵѾ˽ȥɢ󾮴Եɨһ飬ϺͿṩļֻ桰ͼӦˣƳµǸ󾮡
λǴϰȫñɡ˵ʯͷ׹֮ģ㲻СĿҲðǼҲûнӰȫñһ¡
ǸĸƽռŮҲеӳ˿æ˵涼˵ϲκεΣտǶôƯͷŪҲðЩñҸոնëɾ˵ģ
ӳҡͷ֪ŴһЩһСģǽ󶴶ǺܲԸָư
ˡǵĻǶбµģҲҪһǣʯͷ㲻Ҳ̫˵ȥˡŪʲôģɻ⡣
͵ģı£ЩȻǶǿܾ鲻˵ˣ׽ı£δؾӦ󾮵ΣǿǳŮ󹤵Σպడ
ʦҾûСһ㡣˰ȫڵ»ԤΣ˵з֮࣬¸ʮʮо󣬵ɽ¾ͲһˡŰȫñֻǶͷһ㱣
ҲϵͷԡԣһжǴģÿ˽󶴣ϸҪðȫñǽȥҲһġ
ԵĸŮҪ˵ȫñȥˣóΡ
ļ򣺡ŴллˡðȫñӦõģ֪ǲͨˣңˣôˣǶŰɣҴǽȥˡ
ôУӳϽԣһҪֳ
ЩŮǺŴƭӣôҲĵϣӡ󲻺ãҲǳˡ
ȴոһҡˣı¡Ȼô˵ˣʲôӦİţҸŽȥֻܸҡ
ӳסȻ˵ʦ㣡ǡһСģ
Ŵӳе㼱ˣﲻýͲСˣûҪˣҿɲһ±˰
ҲǸӣӳʲôģᡣȻӦˣȥǼҲˡ
ӳΣһҧֻԼðոϡһ˽ȥǲµģǼðʧȥǺܽŵģһ£һҪ
ȴǼʱסң
ҪģڿҲͲ˵ˣһѰȫñһߺš
棬;һαеǻƵĵݣǰ׹⵫ͬȲĽܵơ
ǶͨˣֻҪһܹǿ״ˣЩҪ󲻸ߡ
Ҫһ㣬ҲȽϻǡǣڷֲ֮һǰ
˵ģӦþʧٵġȷһ˵Ϊʼҵʧٵģȷʧٵġֿˣǽʧٵġ
̴ܰղҲĻϲ֮һоҲȥרһ̽ûˣҲûκĺۼбĳ·ʲôġĻǡ¼
ЦЦǽûиоûԪ֮ģ
ûУСȷϡڳʵǿɣ
СҲҡͷ
СҪһԼһֱž۾״̬
еεĸһ֮խܱտռ䣬İĹߣԼǰδ֪ͨ򣬻ħ֡Щʼ˷еֲƬζ
ֹ۲ͷû֮ǰûСҲпǱޣǾ֮󣬾Ͱ˳ˡ˺ܶ࣬ûκεķ֣Ѿˣ߲һ䡣
̴֮ܰһֿܡ֮⣬ǴҶйľ
˵ñȽޣܣ֪ǷԸð֪ϾĹϵȽϾᣬûһͬ
ûҲпܵġǶǰһռ䡢һ磬Ҳпһռݱ֮ĵ˱硣
Ƕֻܵае˼ǵľ̴ܰ˵Ƚϼ򵥣һЩؼԵģûû˵ġ
ô磿
һнпܣ֮ǰɾĺ̶ؾǾͲһɽȣһĿռ䡣Ŀռ㹻ĻҲͿԳ֮Ϊˡ
һ˵һָָ棬ߡ
棬żܿһЩǰǵĹߣЩ߿棬Ҫϣôȥ˾û˸ҽóȥˡ
һ󾮣ں棬Ƕһ¡̴ܰй飬ҲѴңͷһԪΧ̽пռѷ죬ܾܿͻоͿ
СǸ̽ûϢɽͨ뿪ˣܳһʱҲֻһоԡ
ʧǣһ·ˣûκεķ֣
ûпռѷ죬ûҲû˿֮Ѿھľͷǰ汣ŵжʩʱģ
͹ˡܲЩװʧ٣ʵǿű˲עˣüૡ
һЦʦǸְʱ˵ûȥǱƸȫأߺߣ̽˭ܹģûȷħֵ⣬ͲӦװβǣ
̴ܰæһ£˵䣬Ҷһ취أ
췽棬ǿԸΪܣɾӦǾ¡ͲˣߣһԴб˽ҼԵأ
е㺹⻰ҲûеƽҪͨɳھһŴ֮ģߵļֵܾǱһӵĹǮˡ
ֻҪ㹻ԵһĻʧϷ룬Ҳпܵġ
ҪǻȥŴ˵˵ȻûҵˣҲȷû죬ǿΪϵѽ̴ܰοһ
һ£е㲻ġ뵱é®˶ˣҲǳɹˡԶʤȴ޹Ҳ߯˰ɣ
һ¡
ʼĬˡࡱķ࣬ң˺һ·Ƭɽһһ㣡


ڰ˰ʮ ӰС
˿̵Ǻɽ·ӳһ壬Χһжһ㡣
һ̣ܸоɽϢһ˿һƵԪζܹ졣ҪھĿҲָơ
ЩҪģҲҪͶҪҵģǲûĵطռѷ졣
ڴԽ磬Ѿкܶľˣеͨ޴õĿռ䴫ʹҪھΪģԪҲдǧ̴ɽֻԪܴ͸Ŀռѷ졣
һΣڷɻ棬ܷɻûκϰĴеۺ磬Ǿڿгһ޴ѺۡزŷɻڸƬѰȴûκεջɻҲûͬ
һεľ飬ҲΪע⡣һֹѷ죬һʱ֮ˡ
׼չʱ򣬺Ȼ֣Ľ£һķӡ
ϸӦȥȷǲǷӡһ󷨽ĶǷǳΣղŶûиӦ
һ״̬֮µֱӽ뵽֪Ƿӡǽ档
漴ȻһĿռ䣬ڣէռ䲻ٿַ·Χޱ޼һ㡣
һҲϳǰǱǿ˾ŸˣǴľʶĴš
õϢʼʧٵһˣˣа˸ʧ١ҲΪ˸ˣ鰴ѹסû˸Ҽ
ЩʧٵˣǱռ档
ֱߵǵߣûִЩˣһˡ
ң
漴һӰǰ״̬һĹڣϡܿһεģֻвߵĸ߶ȡ
ʲôΪʲôЩʡ
⻰ûʲôֱǺܰԵһΰʱǶһ÷͵Ϯž޴Ĳ
ʵı仯ֱӻᵼ̬ı仯һԼҪˣ߶Ȳһ̬Ȼ᲻һһʡԼҪҲ峤һ
ǰʱ䣬Դʢͳйɱģǳ׼ĸӣ˾ġǱʶ棬Ѿ˵˵Ĳ棬ĵ˺ܶҪصģΪˣҲͲԾĻԶԵ˵ֶΡ
˰Ҳйϵñȷġ
֪ʲôħֵĶҲȫľӸ£񵱳ԸԷԭίԾͰԵ
ʲô
ǸӰСˣͬŰĻӦһ֮˫ѸٵķųĿĹâֱҫͬʱΧʹâȫۼˣһ͵ĳˢ
ЩûнӽܸоޱȡЩâܰʯͷ͸飡
ڵεʵЩâھһξʱѾסˣ޷ǰҲ˳ȥֱӱǸӰСץ˹ȥ
ӰС˷ǳͬķǳǣһʵսʤģѸٵı׼ܡ
֮ǰЩ޷˺ĹâǾŸŵɨȥ
һϮɹˣŸֱӾͻһˣ
Ϊٶ̫죬â̫̫ҪֿףҪŸ˵סѶˡ
Ÿ˻ͨˣ΢һ㼤ֱܾӰŪˡҪ˸ϵöķ
÷סŸ˵ʱҲ޷ǹӰС롣
ռƺӰСĪĸϵ룬Ҫֱռ
Ȼ£ʱ뿪ŸͨˣܵĻܲҲֲˡ
ΪˣҲɲ÷ԼʵֱȡǱΪĶ֮һΣ֮Բ˼ٶȣǸ·ֻǹӰûʵСҲסˣ
ռŹӰС˱סˣһҲȹˡ
ҵϽ̧һѾŸȫĹţһ뿪ռ档
ôˣ
ȥˣ
ǲз֣
ոͻأʧȻ֣Ǽûʱֻͣһ仰ȿǣ
ٴλصǸռ棬һԤУֱӰ˷ľҲδܶסӰС˶á
Ȼ֮󣬱㿴ǹӰСƺڶʱҪ鿪
ⲻ֪ʲôаĶҲ˿Ĵ⣬þһΣ޷
Ȼⶫٽڱ֮Ծ֮һ˿Ļ͸ȥ޷뿪ʱ򣬳ζ
漴ļУž֮͸
˭ô󵨣
˭ΪʲôҪˣҪôһ䡣
ҲҪӰС˵ʲôͼϾⶼʧһʱˣȴǻţ֤ٲҪǵǿҲԲȡԪ
һɱ㣡ſңɸһսСȻʹ࣬ǺưĽе
һսߣղ˭Ҫߵģ
ЦһĴ߶ע뵽˼޵ıֱ֮ӰСˣͬʱű͹ͬʱ˺
ǲ£бһս
Ѿ°ܽӲʲôҪһ𣿡
ĬĬĥһӰ֪㲻ʵ壬Ȼ޷飬Ҳܱ֮ܳᣬǹҲֻܣԽɱ
ôһӵǿƻĹ壬һܳȥΣǳ֮


ڰ˰ʮ 
ͬģҲǵһ⣬ǾӰСһֱûгȥ˺ˣ뿪ǺѰļˣûٹ
ߣҲƵģ
˵ģҪħҪȷݱħҲʵɱѡ
ҿԷŹ㡭ջ˱֮ţ޷ġҪ˵һ£㵽˭֮ǰʲô
˲ӰС˵õһ˿⣬ͷĻȴð
־ͺһսҴؽң
أŮģغܴô٩һ䣬ļŭԻøϢ
һ仰Ѿ֪һЩӦһѱ֮ΪĽ飬֪˶꣬ڲһߵĴСռ䣬йأӦø⽣йء
Ůģغܴ󣿡ӰС˲ûмŭеɻ
ðɣ֪ˣǴĽ԰ɣûŮֵ֮ġҿ㲢ûгȥˣŸ˱ץܾˣҲûӦòĿĵʲôƽ
о壬ҪΪ壬Ȼ취ҵˣ
ӰС˽Ļе㵣ôĿģȻΪоࣿоĿΪ˳Ϊ࣬Ҫˣ
ԭˣҼȻ˾ˣԲ㡭ԼǾ֮ӰС˷˳
ķң㲻ɱ㣿
ƣЦƾ㣿ӦҵĶ֡
ӰСе٣ղŵĻΪԸעˣĶ֡
˵˵˭ĸʱڵģҿȥ˶ãܲҵˣܸܲ
ڸ֮Աǵģǳ롣뵽˳ɾ͹ޣ帴Ķ𣬻пܡ飬Ҳһ˵Ľ顣
ҵȴˣ
ӰС˵ĻܽȴǴĳһ
ȣʸʷ˺òã
ҵ˾ȴˣ
˵еս񡢱ȣ

һۣ㲻ˣѾǧ꣬ǱƵսɱģഫƵۻŮȵı飬Ҳ޷ָġ
ǧꣿӰСסˡ
ǧʲôǾ˼ʮⲻˣһɡڹŴʮʹڽӴˣʮ괫һĻⶼѾٴˡӵӵӵӡ˵ˡʼ硣
ӰСһ³Ĭ
е棺ǰȣ˵Ƕĸ֣ӦòֹһѱȻǵˣӦȴģûб٣ô˼ǧ꣬ң
ӰС˲ĿһۣҲǱ屻ʧȥʶô᲻սףҲ֪˯˶ѹڵʵǳָģȫʢʱڣߣ㣡
ҲǲǴţȻ׷Ľ飬Ӧò¾޹ա
˵ɡڴôΪˣҲѰҵȵķĹ廳һĹִ˽ģܸͲһطഫΪ˱ȸƵɱ֮󣬰ͷڲͬĵط㶼ҵ֮˵
ʵƭʵǿûƭıҪýˡ
Ĭ˰֮Ȼ˵ҷΪˣܲܰһ£
ҡҡͷܣ޷ȣ˵ˣҪʲôҪʲôģԼ͹ˡ
ˡҪ˵ûмֵ
䲻ǿܶˡսʱһֹһȫĻָ޵С֮ǰģ
ҡͷ
ҲҪæֻҪлᣬѰҵ˵ķĹ֮һ
ôЩһֱоŸˣǼõݣȫãȻ˼ı仯̫޴ˣȫѽڡ
ںòһصˣʵǿܰʵԸпԵˣҲȨ֮ԸΪ۵ԭ
Ҳ֪ԼȥѰңܻ˺ܶ塭
вңüͷ
㣡ӰС˵ĽҲе㲻ͷˣҪû취˭Ը㣿
˼һ£˵ãҿԴӦ㣬
ʲô
Ҳȣ޷ס㣬ҲҾġҪˣҵҪоԵĿȨҪ꣡
ʲôе㲻ˬˣ֮ǽ飬꣬Ҳȥˣūˣ
ǱģһָǿˣҪŪҵĻһСľͱ㱳һˡңҲʱҪҲˣŲܺң
Ҳ֪Ҳŭ
˵ģܰңΪʲôҪأңһҪˣҲȽ⿪ƣɵġʵ˵ҺȵģҲﵽˮƽҷİɣ
˼һ֮󣬻ͷӦˡ
֮ǰշӥʱѾоˣһεĽԶȶǿǸСģ֮Ĳޣֺˡ
ȫʱҲȡļ䣬Ȼʱĳгõĳ˯Ϲŵļ仹Ǳŵġ
սǱı쵱һ
˼֮⣬ҲΪǳǿʱΪѰҲϣԵȥңҲȥɽ֮ĵطѰҸµĶ
ѽѰҵľ𣬲ץһֱײޱȵӡ棬ȥ䣬ȡԣڶĹУһľѪͽһ
ΪȵľѪޱȣɵĽ飬ĹҲһ˿Ȼϵ·ֱһĬ
һδս֮Уһδεǿ߶Ծ֮£Ϊնɱ˲ٵĵˣʢ֮Ϊ
ĳһκһλϹŴ۷ԾʱȵĴػٻʣ׹䵽Ϸ˴ĲɽʱҲܵش˳˯֮У֪һսĽȻӲ֪Ľ֡
֮Ѿ֪˶£ֲ֪˶õʱ⣬żȡһԪܹ
Ϊ̫أھȫʢʱҲԶĳȥûҵͱĴܶȥˣһֱͣ
￪󣬾Ȼһжİģȫ֪ôˡһҲо޴ըҩСֱһ죬̲סץһ˹Ҫ˽˼״
˵ļ䣬ȫ˽⣬ӵԺѰʧԱʱһ˰˸ٺֹͣˣ֪ɣиǰͲ춯ˡ
ֱ죬䲻֪ãִ


ڰ˰ʮ ɥʬ
ձ֮󣬴ĽʧˣǸռҲʧˣģһûнʵİŽ
ˡ
ףʲô
³ˣǼһС׸Ѿս׼
һѽӦһ䣬ѽϸ
ϻ˭һѽôһѳ󽣣Щˣѵﻹʲôġռ䣿û˵
˵ͷȷʵһռ䣬ܰǶȥΪû󷨽磬Ҳ硣ѹŽĽ飬ýһռ䣬ЩǱȥˣҲû˺ǣֻоһࡣ
оࣿǼ
ͺ˰˴ɴоһˣҲûȤֵҲû˺ΧȺû˺ЩˡУ˵ǰȡ
ȣ
ϸ˵һ飬⽣Ѿڴ棬ûٻʲôӦȵϢ
ܲǿ׳ʲôӣʵ
һۣ֪أƽҪҪ
̴ܰС̲סЦһҪҧڡ
٩٩ҲҪʶһжǿ΢עһ˿Ԫ
󾮵Χյһļµɱ¾ϢΪѾֱɢɼйٵѪɱ
ֳʵİȶסˣֻоһļ£·е㴭ˡ
ǿ߰ɣƣ
СָŴ
ҾúŲΪȱʿôСе㾪ȣһѽȻӰ쵽ң
Ԫһڿ֮УŪ̮¼ܳȥҲеͷûлӽãǽռ档
ЩҼһ£ӦûΣգ֪Դûܵ𻵡̴ܰ㱨һ¡
ȥ֮󣬾ȻȥҽԺӦҲḺҽƷʲôġ߰ɣ
ôߣǱǳȥѽȻǽԱȴġ
е㺹Ƕһ㣬ŸҪĻһҲñˡռޣҲܰһһ˿ȥ
ι⻹ÿǣŮţŮ˱İ˳ȥ
ҿ÷ǰ˳ȥС˵
ˣЦЦԼ߰ɣ
һӣһɺϮЩԵĹˣ񱻱ˮһ½Ķ˹
һ˹ϤĿ֮󣬻ԼǲΣ˵֮ǰΡ
ιѹûУԼȥɣǿɲᱳǳȥСϽ
Щ󹤲ŷ֣棬мȫﻷˡ
û˭ҿ·𾭹˺ܴľţе¡ǿһΧϤˣȻ֪˭һߡҶӦȿֺӿȥ
̫Ǹ˰ɣһллûСһĳȥе㲻ıԹ
̴ܰæ˵ˣֲΪллġȻҲȥ𣿡
ͷ˾ȳˣҲѾˣٳʲô¹ˣε
Щ˱սȥ֮ѾһʱˣҪĻͶˡǸռ棬ǽأΪҪЩо˵˼ά䣬ˣڰǿסͬʱҲעһ˿Ԫάǵ
仰˵ȻûгԺȣԱǵĻġͣþˣҲǷǳԷܳȥʵҲ;ײײġ
˺ȴŲͥĸǳˡ
ӳȵ÷ǳĽˣĻûдűľһʹ˳ȥˡ
һӣһ棬һ˽ȥҲеģֻǽȥ
лֲֻܶܰѿͲѯǸ
ǷǳĵƽҲֱġʶı£δ֪̫ˣᣬ˭֪ʲôأ
ľǰϣһŮܹ漣
˵ˣǹϵˣҲӳһĵģһ⼸ŮŮˣ͸鷳ˡҪӳҲ磬ǸӿƵĴڡ
ʵǽȥҲûл̫ʱ䣬ΪǶ꣬оȥһ㡣
洫ŲĶǵĶϽ棬Ҫǲǻˡ
ŲӶңûһ࣬˵λ̾ǿҲеľšǸǽţѵʲô׷˳ˣ
ӳ̲סǹ棬ʲô׷ˣԥֱӿǹ
ס˺оʱøӵΪ棬߰ԶԶĽŲȴԶ
⡢ǡǻˣ
ӳֻǿЩʧٿ󹤵ϣǸӡ֤գôҲȲϿϤܳģǰʧٵЩˣɵü
˵ʧٵĿ󹤣ӳ˲Ƿɣӵľ
ԡԣǣιˣ
ʱ󶴿ڣʮ׵ľ룬ѾԿˡϳʧٵĹˣӳǴרҵĽǶȣ˸Щƹ죬ĵģûдУƺ
Ҳ˷ḻ룬뵽˿һЩ硭
Ŵⶼ˺ܾˣЩ˾Ȼûж᲻Ѿˡɥʬ˵⻰ʱɵĨһ²֪ʲôʱĺˮ
ŵĿţ⻰һɥɥʬ˵˵鹹ģ
ȻԼ׳ҲˣǴεۼȻħпܴڣɥʬҲǴ˰һħ֡
ְҵǶȣҲǲ߼ģʧôãû뿪󾮣ôǻˣ
ĻϾͻչص룬ɥʬ۳Ϳ֮󣬶Ծİƽ￴ⷽĵӵӰٿЩܳˣһ˹ɥʬˣ
վסҪҿǹˣ
ɥʬ嵽󶴿ڵʱӳеʧصľǹ׼ǣŽк
Щ˱Ūһصĵط˺ܲ˼ľ飬ֲξʵò׻صϤĻҪңֻȺ֮УаȫУòײųˣǰ澹Ȼôһ
ܣſڵļˣЧǸϡ˿ϰϡ˵ǹ
ʲôˣһܳȥ֮£ǰȫģ
Ҫ
ĽûֹӳʧصĿǹ
š顱һǹ죬һгˣҲǸ󶴿ˣ߳㣬ԿЩȻе֣ȴûɥʬģ
ʲôɵôһֱĪ


ڰ˰ʮ 
ЩѪǵͣһ·ײײĿ񱼳ʱ򣬻϶˵ϡ
ոնǵĿǹûм˸оô¡
һ棬ΪӳѾǹˣǻˡ
ǡ˼
ȻֻǿһǹΪӵһҲп䴩һкˣ
Ҳɥʬŵˣǰе㷢
ǹ֮ӳ״̬ҲǷǳĲáҲʶ鷳ˣûй׷ǣЩƺҲɥʬΪɥʬǹдȥ
ְҵĵͷˣɱ˿󹤣ܻᱻ׷һʱǹһ˶֪Ǻá
ոպһɤӵӳٴʲô˼ҪЩȻĿɱˣҪɱǣ
ҡӳЦһİǹ˵ڵЩ󹤣֪ô
ѾعˣЩ˲⣬ܼʦǰǶȻˣ
ͷǾȻܾûгԶʲôģ״ֹۣҪҽԺȥһͲ˰ɣ
Ȼæͷôãܰѻ˾ȻšĿģҪϣܰæ׽ٿӺˣûָˡˣ̫лˣҴǵļϹˣ
Щ˾ܳģҲлǼϹ
Ŵ̫ˡһ£漴ֲ˵λͬ־еˡǹҪɱˣҪΣ۾ˡ
˵һӳ
ӳȫģһû뵽ôб¡ոҲ̫ˣ˿䣬Ҳûзء
ϾǾ죬ֺжȶҪͨˣжӹʶľ˳ֽסˡ
ָоеȣҴϤͷһɵôһ
⾹Ȼһöӵ
ôӵ
ӵȣѵǸոŵӵ
㡢ǡ
Ա߿ţһ㶣漴˹Ͻ˵ӳǹո߻ˣҺʦӵסˣҪȻˣ
סӵӳѾ뵽ֿܣʱ򣬻ǵɴ۾ܽסӵ
ʦǸˣ㲻һεģл
Ķ٣ӳѾˣŴոոԲ߻ǹʾͲһˣؼ˰ˡ
ллʦӳľһȻڨڨЦӼҲһϴ֣ղʲôĵطʦ£
л֮滹Ǻܷ˼ʲôĸ˰ȻܽסӵںϹסǰӵ̫ˡ
ҡҡͷˣӣҴˣǿʧôõ˻ˣǵ˰ɣ
һ¿ɵ㶵ӣһ䣺Ҳ֪ǻôҿԸǣǲǹûҲȲˡ״̬еҪǲʱȥҽԺܾĻˡ
ŶŶȥ
γѣϽ
µģ⳥ҷѣŸ˾ͻһʳصĸΪӻڵ飬Ҳûе⸶Ľ׶ΣȷǶûлȥҲǳҪˡȫˣҲȥ˾ȥ޶⳥ˡ
Ƕ˳ҪѾŸװǲеġֱǿһȻӳİ֮£̧
˸ոսӴЩɵڵϴĿʱеļ£Ļ᲻մȾʲô
ҡҡͷû£ǵֻѣûʲôģʲôȾȻֻҼ򵥵жϣ廹ҪҽԺ˵㣬Ҳҽ
ţͷҽǶһͺˣ̫ллˣ桭
Сϣ͸¶һϢ
һˣһЩҲϸ˵ֻܸǣסǵ⣬ѾˣȫǰȫģԺҲƵˡ
ǾͺáǾͺãŷĸĿġֻΣˣԺŲ⡣桭
ûϵЦЦ뵱ļҪԴݵװһˡҪǸŴӣһΪֲһ񣬷ǳѵáӦ֧㣡ʲôģҲáûҲûϵ
û뵽Сʦ˸ˣȻôе㼤ȱʡ쵼˻á
ʵҲǣô꣬лһģ漰һЩİӣΪϲҵǿܱ췽棬ȥĳоֹҸְֳ֮ࡣ
ܵõ˿أԼ֮ģһʱ˵ˡ
ˣǻкܶҪҲҪôǺϼһıҾͲˣһϸǡ
ٴ΢΢ϹʾлڡˡҲԸȱʲôġ
̴̣ܰɵø̾һ䣺ǰֻԼˣڷ֣˵ĸоĲ˸лûǮû棬ҲǺġ
Сеźֺǳݵ˵ϧǶûзʲôãȫġ
΢΢Ʋ죺ĳ˰ͷ£ǹǶǳΪҶþ¹ȴĸʹ簡
Ƣ̴ܰС񲻽ݸ
СǼǹǰѴĸоǷǳ˲õĶҲ֪ⶫߣ᲻ֺᷴ
û뵽ô˳Ľ˵ֱӷޱУͣһ£
һ飬ȻѾˣ߹ɽˮ񣬳ԳԵطɫҲ
ⷽСǲʲôģ̴ܰСҲȫİţпܷľͰһˡ
ﲻԣȣ棡֣˵ǺôҲǸģȻûаʲôæûҲпͣ㻹н𣬵ǣ
û⣬ǲʲôóԺġ
̴ܰڿڸʻλں档ֱȥ޵񽻸ǡСֻ򵥵ֻСܹɣҲͱȽ޵İСȥæˡ
ʱֻԭΪͿӳ˽û뵽һİ롣
һ£ǽˡ
绰Ǳͣ˼Ӳſڣһھе㺹
򡭡
򣿣ν΢еϤ̴ֱԶġ
һԱ߿̴̴ܰҵľޱ䣬ǽܵĹϵٻǻתˡ
²ҪǴ£㲻ңҡֱ˵ɣ
ôĻǼӰ쵽绰Ҳ˶䣬ҪһϢʲô¡


ڰ˰ʮ 
̴ԶҲǺܾᣬƫǲԸгġ˿ֻ̣ܰйĽʵûκεĽ飬еֻһϵ
ȻѾʵˣҪҲûãĵԸûѶҲ
״̴ԶŲȻĽгˡ򡱣ĳƺ˵ǵģ֮ࡣ
ֱ˵Ҳһ»мء
ҡ
ֹ͵ˣˣ˵Ҫҡɱҵģ˵ʱ䣬ҶǰѾȥˣǲҪսң
Ǽڰţɫ΢΢һ䡣ССףһ룬ҪɱǾԲġ
̴ܰͰһ¾ͷӦˣͨ绰̴Զ
ս̴ܰԸ⿴¡
̴ܰڰ֣ʾᴦõģĿ
ҲΪ̴Զһ㣬ڹģҪг򣬾Ѿһ̬ˣȴ˵⻰
ߣ㲻ǿڱտȫ͸¶һϢ㣬ȫӢΣ
Ѿ˵ˣҲûʲôù˼ɵģٵİҪĶ˵˳
̴Զϻ̴ҴʱոյõһħĴУûں϶١Ҳ̴ܰж˴޵֡
ֻǸɾʥ˱ǲöࡣһֱڿ̿Ŭںϡ
̴Խ֮ҲǷǳ̴ܰվŮӣֻж׳塣֮࣬˼̴Ҵؽ֮ϡ̴ԶκεĹְѼеۻԴȫ޵Ĺĵᡣľ飬ҲǺޱ
̴ֻҵļôߣͨǼһξͿˣԴ޷ʦɾĺűȡ̴Խ֮˶ûͻ龳˵ĸۣ֤ľ顣
̴ԶҲҪ̴ҵԴǸħĴУʵǵĹؼ̴ҵԴֻһá
˰Ҳͻͽͻ龳ͻ龳۷壬㹻ԴĻҲûܡ
϶ʥ¹ģҲʵһսĻŹʤֻǶԱܸɵʥ˵ʵ֪໹Ǻԡ
̴ԶѾ˴ͷһλ绰Ǹĸойأ
ɳĮһռ֮ŵ£̴Ҳյˣֱȥġħ硱йءǴӡ̫̣ǳӰûǰɳĮ
⼸죬һֱٻĸо·һͬٻһսĺŽǡ⵱Ȼǳ̳еǸħĴС
̴ԶϡһָоǾ֮Ϊħ磬Ǳ뵽˼硣һΣҲ೬ǿ߹ȥǱԴҪӶᣡ
һٻӦþǰ˼ͬһӦϵãߣ
ܹоǰȷƵܵ㲥źţԽƵһֱԻݡ
Щʲô˼ȥң
̴ԶĬһ£Ҳ֪ȤԼķʽȥûȤ͵ƨͷˡ
˵Ͱѵ绰ˡ
Сӣ̬ȻǺЦһ̴ֶܰ˵İɣܵѾб仯ˣƴ
һ޴Ĵһֱļֺ̣Ϊ衭ҡ̴ҴĻȴһʶ޵УԶΣյģǿɱˡġ
ÿɷ̴̴ܰԶ׵ܵܣе簮ֻõķȥ롣
Σ̴ԶԵı仯̴Ҵĸô˵ˣᵽ޳̴һǿģͨ˾͸˵ˡ˶Ľѣλ
Ѹղ̴Զı˵һ飬ǰæοһ¡
ҶһԡСײȥôֱ࣬ӱ˵̬ȡ
СҲǸ˵ȻұȽﲻʲôæҲƴȫġ
е㷳˵ƴʲôѽ鶼ûи̴Զ˵ĲףʲôħмϸȹˣôҳǴ÷ҲҪѽ
̴ܰ죬ȴû˵ϸĺʹϻۣ뵽һ㡣ǸӦԶȴƺܸӦٻţܺһȥ
¿϶ǳΣգԼðգȴ뿴ΨһðգԻסˡ
Ҳ̾һҲǱ߷£жɲ룬û˽ȥҶͽȥһֱҲûйȥ̴Զôһ˵ǲҲǵþȥأҪȻҲ޷һʱ䷴Ӧ
ǺΣաҪͷһԶǲоˡ̴ܰȰ˵һ¡
ϧӣа굣ĵǰ£ƽҪ͹ȥҪ˽֣ҲᵽǸȥ֪᲻иΣգ
һ£ٿһ°ɣҿһǣǵ״Ρֱӹȥ˵ΣգֱӺɵ˶ء
̴ܰȰ˵Ȳּһ䣺ţȻȥСһ£ϢԴǶ࣬ҲܸĽ飬һõġ


ڰ˰ʮ Ѿ
ôһϢҲûˣֱӷޱС
·Ѿȵ绰һ˵¡ȻҪһԣǱôһ״
Եĵ绰֪ͨǲΪȥղźŵĹϵ
һ·Ҳ˼⣬޸ռѷĹ棬һȺ־ͬߣĸĸһһʵϵ䡪޴
æ޸˼ۺѺۣҲ磬˶ߣӦò֪ôһ¡
ϸһ£ҲΪ˵̫ΰˣʵ״֪ͨǸССۺǣӵ˼纱˵ԴĿ⣬Ҳ֤ߵһЩǱϡ
ռѷ˶ȥǸɶɳǰøַʽӶԴҲͲҪʲôˡҲ뵽ߵִƷҩƷ֮ȥԴ
Ҫ˵Ϊ˽ǿ϶ǲԵġڵʵĸ壬úõĻţµ£ջࡣǣҲ϶ջ񣬵ͨ˾ûˡ
ʷѾ֤κʱǵײܵѹһ´ң֣ģǵײڣ
һǿݣǶͨڡ
ҡҡͷЩ߰ͷܻ᲻ᱻɣⶼӦüֵġ
Ȼһ£޴ʵɲ⣬ɡߵĴڶпܡҰѾ£һƱˣ޲ռѷҲоˡ
붯޴ܱ˼һ¡ԶˮȲ˽𣬾ڸϹȥۺҲ֪ûлԵܹ޴
һ޴ԸԸ⡢ûжҲһ⡣¸ֶŽӶԴΪ˵ֹ֣ȾͻᱻΧ
ʵģҲֱ˵磬Ѿʼˡ
ˣΪʲô޴ʵûйĺٴ޲ͨԵͿѰһ顣ܻһӦ϶֪ܣӶ뷽跨ͻơ
˭ܰϣ
ֻһϤҲΪĺѡָϣɾ͸˵ˣҼ治ֱɱͲˡ
ɾпӰһ£ֻˡ˶ûˣڵɣʵѾһײ㣬䵱Ρ
̾εʱһ˳Ժ桪v
vΪһˣĻȨǲģʦȴһһŴɡҲءʦĻǷǳġ
ϲ˵绰v
ٸɽʱvһЩϢἰʵǿߡ
еλûŴ绰֪ͨһ
ˣӵĵ绰vȻܾȣҲǱȽϿͽˡ
ǰһˡЦ˵Ҳ֪ɾȥˣȻסˡѾˡ
ͺávĻӦһûʲôΪ˸һ
ҲһҪ
˵v䵭˼֡
Ҵɳ˵һϢиֶɽȥˣ˵һɳĮһռ֮š
¡
Ҫһ£ʦǲҲ˹ȥ
ǵĻܣ͸¶
ͷȻѾǹˣ˼Ҳ˵Ҳǿ󡣡ûϵҲҪⷽϢǸոյõһϢҲ̫˵Դ˵Ǹռ֮ͨ磬ǱߵǱ뵽ǵ磬δ󿪵Ŀռ֮ţܿҪܹ
ܣv˵ݣҲ
Ѿһʱˣ¸ֶۼôܹǱˣҲӦʶʱ񡣡
ҲûȥֳǺ˽״˵ĵģǱǱӦЩӦҲݻȥˡҲܶ˶ҪǸȥѰұԴҪǵɽĻ
ɽvһ䡣
˵ģ´󲿷ֵĸֶۼеţеֱӽǸ硣ҪǱѹȥĸɱˣڴҶȥ֮ȴͻϮ˼磬Ǻ룡
ҡ֪ģʦųȽҲ˽һǷ棬ǸԴԶǡǵʵȴδǶչģܱǸǿҡ
vһ㵽Ҫ˵ʲô
Ҳ֪ҵݲȺŹͲˣ޷Ӣ۵ġǿԣϣʦһø÷ⲻСС֣֮սߣǹϵս
˵úܼvȴֱӽˮûãƲ棬ǳ˵ֻ˾Ҫ棬ʹͶС
̾һҲû취¡һƬ˺ʯͣĸҲһʱһôұȥ˵ΣգЧҲˡ
ˣƲɡһʦǶи˼׼һ£˵²Ҳҡ
еʧȴû뵽иģ
ҡѾҪʦǰǱ߿Դv˵ǵĻܡ
ȥüͷֱӵ˵vӣ֪ʦҪ㣬ҲǸĻᡣ߿϶ҲиֱⲢô򵥣ǱΣأ
vĬһ£˵лл
û˵ı⣬˵ѾȷİţҲ޷ı䡣
һ°ɣҿϹȥһˣóȻȥĺΣգϡ
vֳĬƬ̣㻹ǱˡܴسӦǵĸ뿪ԵʡĻһɾˣ鷳ˡĸֶ̬ȡ֮лл
̾һΪѣϣأҵĽ顣ݺҲ˵ʲôҲҵԭ򣬾㲻ΪѣΪ࣬ҲҪȥһˡ
vƺ̾һ֣Ȼ˵绰ء
vӣʦvе㾪ȣֺ˺ߣ֪ĻΪǸŮġvȻȴŹӡ㲻Ůͨ԰ɣôʳѽ
죡ͷһۣvҵѣҺܶࡣ뵱ᣬҵĿͻΪҵ˺ܶ鷳ָ֮һ⣬Ŵΰæ
̴ܰҲĳһ䣺ʲô˵ģϴ㴨ҺСסСŶŹӸƵķ·ҪȻѾˣ
Цһ¡
vûʲôøУקö򣬷·ñǿ׿һ㣬áʵǿñŮ˻Ư
û뵽Ƕάῡvӡ


ڰ˰ʮ ߱
ЦҲҿνŹӿݲһ̴ܰ
̴ܰ˵һ̲סǸܸ˳ߺߣŹݵȻһvvС
㡭̴ܰеˣû뵽Ȼ˵Ļ
һҲˣȻܸ˵ˣ
vŮװͰһֵġ¹شҲǴӦv˵ȥvҲǸ˺ôġ
ֻǸ˵ǼղҲ˰ҪȻ˵ʱͻСһ㣬Ǵ̼ðֱ˵ˡ
ʲô˵ǲģƲƲ죺֪vŮװˣֻû뵽ϵȻҸո˵ŮͨԡʳǿЦΪ֪vŮ
˵ʲôѽҶ֪vʦĹӣҲʦһ̳ôŮӣ˼ֻǳñȽϿһѡ̴ܰеͷۡ
ֹǿŮ˻Ưɣƽ˭˭ûһ̬ȣʵǲ˹ཻⱻŮӵݡ
Լûо쵽ǳԼߣˡȻǷŲ̴ܰĸҲѾǱĬˡ
ղvǱʶе㷺ᣬԾ˵Щˣ̴ܰҲ˵УͲһˡ
vҪֻһῡҲͰˣŮѽ
̾һˣﶼԼˣҲǲ⴫ȥvӡȷʵŮװ
ʲô
Сǲ˽״޸оС̴ܰǷǳľȣû뵽ʦǷĿѹӣȻŮӣ
ǶˣԵвŮʦԨԴǧ̫꣬ԶͲ˵ˣ֤ѪͳӦҲ١˭뵱ʦ֮λʦûжӣҪסʦ֮λʹСŮ綼û֪ʦڲҲûм֪
һ£Һᷢܣȥѩ˪vסһӼӡһû뵽ǻȥײˡҲõ˵ԸղҶ֪ˡ
ҡ֮󣬰ƢҲȥˣе㲻˼ε˵ҸղšҲΪԼˣĻȥһ꣬Ҳûиһ˵ܰôҲû˵ղǶ˵ңһ͡Բ𡣡
̴ܰҡҡͷˣǶסܵģǰסԺҲסŹӶмӵһ֮Ȼ˵ȥġ
ǰС˼Ҫһ㣡ͷ˰һۣ֪˼ǸŮӣ;ҼʳʲôġҺûأҲܴĹϵ
ͷܿ۹⡣
˼İǲ٣ϴδ̴뿪ȥɽʱҲһЩϢɽ֮ٻ֡ʱ㵽ľǳݹկĳսһ˭˵ģʮûֵɽǰţҲ˸ɵ˵ֳ
С׼ûнӴvȻһٰˣкøеģСҲǲࡣ
ǴҶֻ˵ˣҲˡ˵ʵİɣvȻѾȥֳ߿϶ʦĸֱҪǰæ𣿻ߡǾҵˣǻ᲻Ǳͼ
˵£Ҳû˵ʲôˣȻȥɣͺǱ磬ĸ֣ҲҪȥһһЩûгֵɡۺһϢһ
ķеʵǲҪ£ҸŻϺȰɣ
һ¶Ӧ϶Ҫ˭£ҪȻǿֱӴھߣٺϾˡ
һ´ҶעĿ
ĻӦһ䣺йĿǡС׸ȥȽϺʣⲻϺȻҪչ֮ġҪǵİȫ
ǡԱеѽе㲻ģѾõ˺ܴȴû֤ĻᣬС̴ܰǺôҲǸսġ
֮ǰ㴨֮״һǱӦսûѡĲ룬ȾҪҵƽ˵С˵Ǵ֮ħĲ̺ʵҲԶԶˣ˵˵ɣ
Сһȣû뵽˵ɳĮֵĿռ֮ţͨǸطģǸ֮ħ
һ߻䣬һ߽Ͱ͵ĽһۺǼ¡֮ħڳſڵɱ˵ġǸϵ֮ȳȥˣɽͷԶԶǵļս
ȻʱҡСʵԶڡǸ֮ħҲֻż뵽ۺģδؾǶ̴֡Զ
ֱȽϸ˵һ̴Զ״
ôе̴Զʵͻͽħ磬ǵõһħĴСǻħʮһٸ
ҡͷⲻսܿս֮ս
ҶǰҲԣȷʵһ⡣
˵ˣղҲ֪ˡ̴Զ˵ܿмϸǵǱţһսЩӦƻˣκѹǶ󡣡
ӰšСϱ̬
ҲǣС׸ǵͷ
Ҳǡ̴ܰ˵Ҳǵ˵ͷ
ȻȥɣУǾ˲ȥҲҪһϢؼң̴ҡи׼̴ңϴһѾԪˣٱŰܾˡ
š̴ܰϴӦƽزϲ£Ҳǹĵġ
һ·죬ϻصޱУҲǰ֪ͨĽͺպһ𿪻ᡣ
ôһ£ҲϰˡҲǴµϢһ¼ҡ
˵֮յϢͷ˵һ顣
ϢĽͺպǸոյõϢҲŻѡҪ͵չȥֳôıʣʵǰ;ֹۡ
ѾˡõϢ
γֵĿռ֮ţ֪żȻص⣬ǶԷΪ֮ڻ̵ɳĮΪȱԴϡûɳĮ֮УͨҲûǾ۾ӵġ
һֵģһҪ辶ɳĮûδԴߡռ֮źǳļȺϢ˶ѡ
ΪǶ磬еǴ֤еǵתɢ֮һЩŴɵĸ߲㣬Ŀ£ȥ̽
Ҳ緢ֵǸˣеҵ˿ռ֮ţеûҵһʱĪϢڿٴ
е̬ܶŴɶ˽ʹһЩСļĶʼɢĶˣϢҲɢ磬塣
ʱѾȥһˣȥѾкܶನˣеûҵռ֮ţеʧˣݴӦþͨռ֮ŵ硣ʱɱĿǰûúܶ˶Ҫȥ
˵꣬ЦһĪҲźļȥˡ


ڰ˰ʮ 
ĪѾȥˣΪһӣ֪Σգһ壬ȻҲҪȥˡ
Ƭ̴̣ܹԶĸӦԵˣռ֮ţһ־;ǿߣһżȻ¼Ҳ֪Ѿ˶á
ʲôæʵ
ֹܲһ̴ԶܻǴһɽȥģȻɳĮ̳еļ䣬Ǹ֪˲ࡣͬһطҲһط
أҲ˼
ǰǵȥǸطû̴֪ܰһ¡
һˣ壬Ҳᱻ̤ƽǵѾԴѷһεĶѾ̫ǿߣӦ벻ġǡ˻Լ˽ģ˭ҪԼ̺ô̾
˵ͷûױֻֻҪСС棬ɱ
ɣһЩ֣ѵںһСС棿Сеš
ݸһЦǡǡ෴粻ģֻСȥҲա۽ʵǿģΪһС棬ݡ
ôأ˵ԽǿԽûôСҲǲ˼顣
һطԵ˽ɳһ˾ȥӣ۹ĻῴŽ۹ûʵԽɽҲֻգСȥ۹ʵģͻҪռ쿪ɽ
˵С񣬺Ͷ²˽СףҲ׹ˡȥĶһЩǿߣֻһֵ棬ͿЩΪ˿ܴڵľ޴
˵Щˡ֣ҵ뷨ǣҺС׹ȥʱ׼ţȻ͵ϮҲһСܲ
պȭ֧Ľ飺ӰţڵʵҪȥҲ𲻵ʲôáۣںȶɡ
ҲǡĽѾݶλ
İõǰͻƣлٳΪɣҲϧģҪȶ
̴ܰϴͷӦ֪Ѿ˾ǾͲҪȡʲô˵ǽ飬ֻǿʵѾΪģ͵ǰš
ǲ´֮ǰΪУڼĸѹ޷վֻðգͲһˡ
Ҳ̴֪֮ܰС񶼱ǿĽҲǡҶģ˵ʲôͲǸܽˣǻᡣ
Ҿ֮ϾǸϸһİˡպкˮҪҲﲻ̫ࡣĽάȫ½ϵ״£Ҳ¡
̴ܰͰʾֻ֪ͨ壬˻ߣиӦ
ͰǱݼƽԱߣʲôΣնûУ뿪ͲġСӧ˵Ըȥݼ
ȴ̴ܰˣ̴ܰʾСݼ˻ɣҵҲ٣˽֮ݸţһڻá
Ҳͬ⣬ϸݼϵ
ȴЦСΪ룬ġ̴ܰ˱ݼ֮⣬бӵζ
֮ǰĸסһҲûʲôСˣСˣͰһ𡭡㲻ᷢʲôҲᣡ
ûб¶ʲôֻ˵ҪܷͼǿȡǴҡ
֮󣬴Ҿû˷ʱ䣬Сϸϸ׼ǸɳĮһͨĳСҲףɳĮͨĳУûиֱͨеĺҲ١
ֻѡһȽϿĴУȻǱ߿ת
һµͼɹȥ֮ҪϽĴɳĮҪԽɽɽӥҲȥһЩˣ֪ⱻ˰ľ񣬻صҰ״̬ûб
ʱ԰ٻȥصϽȥ
뷨С֮ǶȤ֮ǰֻ˵շһͷӥû׼Ҳûжд˵˽˷ɻãҲ˼
ڶѾϵһһʲô£ԳԺϵҪϵ͸Ǽ򵥡
ڷɻûе֮ǰȸźţһŵķϹȥֻϾˣûָܱϺþĵصȺ
ǸϻȥѾˣĺ࣬ʲôģ֮ҲѾˡ
ӻһû˵Ľ䣬Χһ۷ֱӷ
Ȼһ·Ӧһ·ָϣ˴Сʱ֮󣬴ڿлˡ
տǾ޴ʱС׶еզࡣǺ岻Ѿ޴СҲѾ޴ˣӥǲʲô
ǳļ֮ǰӦΪ̫ԶֻǱĽϢҲֻܺϡܸϸĹ̲ͨס˵ˡ
ˣûйҳɹˣ
ռ͸ое㲻һˣڸһȡΪⲻǸӦĿ˵ˣ
ˣһϸĹ۲һ¡
Ѿ˵ǵģѾɹһˣӦˣԺС塢Ҳԣܸһˡ
ɾģ⻹ǸɵĹ˵ͨõɡ
һҲ߯˰ɣôģ
СҲǷǳľȣ˵֮ǰֻǿǵСȻһ¿Խ٣˵ˣ
뿪֮ǰһط˵ҵĸܿͻƳΪָҺܶʯҩΪ˲˵ҰЩʯҩˣȻһɽȻܿס
⻰ٴһҲǲҪˣ뵱СҲֻǰһŰ׾ֱˣǰһЩ׾ҾһźھԼһЩڵҩȫˣ
̫ðˣɾ˰ٶĸ޴壬ҪȻֱӾͳűˣ
ʱûô࡭
ȻǸһ䡣
ڶɹ֮󣬲ûпӵǫСϵҲܸӦġǲǸһģұǿһֱ𾴡
ֻǸոմﵽˮƽѾǳɣʵţʵ˵ġ
Ǻǣһ¾ˣҶ˼㵱ﰡЦЦ
ȴ˵ĸԸΪ˵ûˣﻹܳΪһɻݣҪΪնΪǵңΪ˶ĸԸ
⻰СҲе㼤Ҳĸж֮飬Ȼиġ
һЦжǰɣ㲻ҪΪŮ˰ɣ
һһۣ˵ʲô
еΣԣεĻӦҲˡ⡭㼤飬˵ѾλŮ飬ﻹҪ
߰ɣһ¡


ڰ˰ʮһ ɳĮ
ӥٶȣ޷ԼӳַѥĿ죬Ǿ޴ĳٶҲǷǳˡﵽ𣬲ٶȻ棬˼
ΪŰô޴ȫϢû⡣
ϽɳĮﵽʮƽľ޴ڡûһĻҪһԱϵĿռ֮ţǷǳ鷳¡
̴Զʱ֮£׳ʲôطԼˡֻ֪ɳĮȻ󾭹һ·񱼣Ѱҵ̵ĵطǷ˼ҪƦӣշת⳵̴ݵġ
ֵĵط򲻻̫Զľ롣дԽɳĮοͣ˵ӦòɣȽСɳĮ
Ҳ˵׼ΪЩƦ˵ͣԼεĻǴԽɳĮҲеġ
ҵ̴ԶҲ˵ǿ˶áõħʵڻɽӦˣ񱼵ٶȿ϶˷ܣһ·ҲǴ죬˱ǱܳҲпܵġ
ЩѾˣ̴ԶĻ޷̫Ĳο
Ϣռ֮ţǳɳĮ룬Ҳһ޴ĿããɳĮ棬Ѱջ£˵ǵ֮賿
ҲѾ׼ȷĪѴļɳĮرעǵֻϢ
Ǻһ֮ǰҲڴ棬ͬĺͨŮһ׷ʱСе罻ʾ룬ǶãмӺѡֻͨλжϡ
ʾֱֻ߾룬ܾĻ״Ҫǲַڳͨرֵ淽ɳĮ棬ֻܸݵı仯ˡ
ǵľǹ̶ˣӥĿٷ֮£һٴˣҲܺܿľҲһػĪڵĵطȥ
ҲģһǵĪѴǽ˿ռ֮ţǾͻʧȥźšһǵĪҲûҵռ֮ţҵҲֻǻ϶ѡ
ӥٶ֮⣬ɨ裬ѰķΧܴٶȺܿ졣
ʾ벻ʮʱҲѾӦˣöǱ߷ɹȥ
ɳĮеʮͨͽ·ǻѶȷǳ£Сʱδڿֱ߷Уӥľ޴ֻһĹ㵽ˡ
ûнӽϿգѾӦܶൽײȻҲǣҪ̽һǵ
ɳĮһ״ĻŰ뾶׵İݣΧɳ
ȫڶɳĮſ磬ɳᱻкܴĸıƶһΧĻͺȫһﲻ磬ֱǧϵİݣǱȽϺġ
һӦǿ紵Ϯɳʱ򣬵ﶼһεԪܿʱһãͳ밼ݡΧɳ״
Χɳϣͬоۼšǹעǰݵ룬˿̣ҵĹע㶼˿ɻһľ޴ӥ
ָʾһٶȣҽŸ߶ȡ
ɾͲٻųǵһγô˵ǰ
ʵǿҲҪ԰һ£ɿųĴ磬ѻɳ
ڿʱѾɨΧ°˶۲һ顣ҲһЩͬͷӦˣһʱûעˡ
ҿĪˡ˵һ䡣
ĪѺһɳϣߺ˶ž롣Ҳһ£ھһЩ塣
ǷǳĪǵģϾĳǿ̫ˣһɣʵǹˣȴơһûմߵʲô棬ͱΧˡ
ڲ֪ˣʵԲɣ壬һľ룬ҺˮˮֳҪ٣Ҳֹһ壬Ϊ˲֮ͬģĴսҶźݵ״̬
ҲǿĪǣһҪѰҵģǱʦˣ
ûпʦģûпvȴɾˣ
ֺ˵ϢӴŵһӪǿȫˣֻ˵ֺ硢̫ʵûôǿʦֵء
ڴԹģˣ޺ĬӺĳǣȴûмӰ
ӥɻģǵȻһ𱻴ɽˣҲ뵽Ȼû˵ı鶼ϱˡ
޶ǳԹɱ˶صӣлһĵӶʥأ̷̫ӹȹֺ磬¾޺Ͻ«ǿ󷨱ˣ
Щ޷յ
Ĭĵǣ뵱ǹƥأǾκΣȻûԳ֣ҲǶ֣ŰƵߡ
ȻӺ̶ؾ϶ʲô޴ջҪȻ޷뿪̶ؾʷս̶ؾģջ񲻷ơ
ӥ뿪壬֤ѾɱһҲ֪ʦˡҪǣͶҪ鷳֪ܲܶԿˣ


ڰ˰ʮ ƾ㣿
ȷֳûˣСȵĪǱȥ
ҲʵİţֱӴӿзĪڵǸɳ֮ǰС׺С񶼸͹Ҳİ
Լӥڿһ£ȻɵϿա
ĴȶŪܶĻɳôҶġ㶯֣ҲȺַ֮һ¡
˲ֹһϡɣúܶ˶˼ֵء˼ҸôĳʵһѷڵɣҲֳмҿԶԸ
ûȿڣҶĬĬˣֻ÷ߵĻɳɢ
ߵеԵĳʽҲɱĳΪֱǧ״ԲɳĽ㡣С뵽ӪĪ١ӵ֮ܶĵģϢˡ
ֳɢĸӪ϶һĲ龳߸Ҳ龳ˮƽˡҶ̫⡣˻Ե֮⣬ҲǴֿܱƵԭ֮һ
ʵȽϾ֮£ĪѴûˮƽĴԵһ㡣ɾûӵģʵ޸ֳۣǿġ
ҲΪˣ޺Ĭ߻ұߣȽԶһˡ
Ԧӥɵǿ߽ȥֳܶ˶һѺȻԴ
ĪٵĺߣҪɾ
ͶԹĶޣƵģҪ
ԱߵĬϽסٴʦ֣ΪأɲΪ֮
ҧһѹסԼĻ
ߵĻɳĳȵ÷ö޸ķһ䣺ıëûа˳ԣ
Ȼ޲϶֣ΪءĻ
ӴϵĳϣֻΪҲΪǿΪһȵĹһĹ
ɵļܹżιһϵǿһȹǬֳϵʦүǵͬҲΪڲϼҲÿϵгɳġ
֮⣬ֺ硢޺ĬܹΪǳϣͲʵ⣬ΪǸóͳȡ
һӴʦֵܡʦ岮뿪ǿǵһʲô£ǻزˣǳõĵʱ䣬ܹȥʦţֺһ縺쵼ְ
ӥɻģ޺ĬΪԼ֮ڸŶܲ
Ϊ峬£ɾҲѾϰˣɵĸ֣ҲϰԵη塣
˿Ŷ޺Ĭڽʱ򣬻еļ£һ統̫һ
о״̬ڴƮʱҲ괫һҲˣȻе֮࣬ǰȫһģʱգᳬԽǣ
֮ǰΪͻָֻ˲٣֮ҲѸٵı仯壬ԼСһͷͨӥĴСĺ档
һݱ仯ԱηӰŬûлιҲϰ߻Ρ
ʱ򣬶޺ĬĿⶼѾӰݴϣ˿̿ı仯˶һ
֮ǰǵĽ㶼ϣֻΪȳɽˣû뵽Ȼôĸı䣬ⶼܱ仯ˣϸ۲һ־Ȼﵽˮ׼ǲ˼飡
㡭ıëӵģѹסŭ̲ס档
϶ţôĹ˲֪Щ֪ɾˣô˵ôأС¾޳㰡
ҡͷ̾һɸֵӡ
ССͣڳƽ̬Ѿöŭٴĺĺ˵¾ޣҧгݡ
ĬæסȻһ
ѵѣû뵽ȻӺ̶ؾˣʵڿϲɺء½˽룬һҲδһѵǺ˵ͷ
ĬȻĵĹϲ⻰мʺͷĳɷ֣Ҫһ¶ޣ侲ĿѾǳǿڸǴӺ̶ؾɹͻΧˣˣѸٰѶݱˣ
ĬһЦݣǿˣȻһǶ˵αҲӹ֮ˣ϶ҿҲо

ôһʵĬֻԡɲô̬ȣ˵òһԲʣҪ˵ˣα
ҲҵѡʲôģҽҲαˣͽɣԵһ㡣϶ŻҾͲ˵ˣֱӸ̸ɣ
·ѼƵĵУΣ޸ǰЦ˭Уα
ãһˣдСѰɣĬòӦԣĥҪ̸ʲô׼ŻӦĸִǡ
İɡȻӺ̶ؾˣҲϸһ£Ҫ˲кŰҾͰˣͷߡɵĵӣһ۸ǡ
Ĭ⻰ȻŽɣȴ΢΢һ񣺡̫лˡ
Ҳûгûδֺ硢̫ǸɵֺйĶԻŲڣ˾Ϊ˲ɽϻңҲȥƻɽֻܿһŻҺͶ˳˵
СǸ߷ڣĬòһ䣬Ҳŷֺ̫䣬ʧɾͱһӴˡ
޵Ѿһأ˫ѾԾɳ֮С˸壡⻹лɱ֮
ҲһЩ˵ʵ飬˵һʱ䣬ҴӺ̶ؾˣ϶űɽ׷ɱҵѡò˵ͦûƷģֺڰҲ֪ˣоģۣڱ˿ҲûƷĵ͵å
ˣָɣö̲סͺһ
ȻƢУҾͲ˵ˡȻͼϾûʵ˵ɽ֮˵£ͻȥ㱨ȻŴ˸ˡ
Ĭǹ˹֣ˣʲôֱ˵ɣʵ˵ȥ޻̲ס֡
ãʼûغҲûгиֿʱ¾صӣϣ¾͵ΪֹĻһ㵽ףûжѣȴмٵᣡ
ղõĻ̸գھвˣ
ĬĬһ£ܴŴӦˣûиõİ취
ƾ㣿޲мЦһ
ƾңô
˵⻰ʱĿⶢŶޣ޵оһΣյϢһֱҪ֣ǿţϱ˳
Ϸ֣ƺȵǿ˲֪٣Ȼ޷
޲ɵô󺧣ָоͻƵ֮ûֻе龳ʱԵǿߣѹ
ѵƣʵ͸һ󾳽磿
δд𰸣Ѿ˳ȥ


ڰ˰ʮ ֮Ĳ
ĬĬǣŶ޺Իһ䣬ȻоΧѹ޴󣬻ûзӦ㷢ֶ޵ٿշˣ·˴ɳ˳ȥһ㡣
ʵ̫ˣ
޲Ķ֣Ҳδսùɵֺ̫ҲкֵʸͬʵĶޣȴһضûУֽһ˳ȥ
ǡ
ֻü˵仰ĬѾӳȥˣİҲﲻ̫ࡣǼŭ˶£ء
ͬе㾪ģӺ̶ؾû֣Ҳ֪ʵʲô̶ȡֻҸоֺĶԻӦͻƵ֮
ղԶ޵ĹһԡȻͻϮ֮ӣ϶Ԥв㣬ⲻҲѹԵʵ˵֮Ĳࡣ
ޱӳȥ֮޷ѹҲС˲١ǰݵ룬һռ֮ţǻͨһģѾȥˣٹȥ
ĬһֱǿĴΪأŶޣ忪ѹԼڿ۷˹׹䵽ǿռ֮š
ҴӦ㣡ɵ巢ģѰôã
ĬոǱ죬ɿ۷ֲһǸصĹϽӦ
Ϊһסո˵ķûпƺصӣܾͻͺܴɱ¾
ʱѾ۷˼֮ɳϡ
չһ³򣬸ոնûпô֣ͰηĶ޸ӳȥˣʵ̫üˡ˵ǿƣӵĳġ
ƾңô
˵һղŵĻĿζĶŶޡ
һûκεʩѹȴȻźܴѹǵڶֵ棬ʵڶ˶ˣ
˾ǿһʱûʲô᲻ġǿܶʱûƢˡ
Ƣ𱩣ǶӡƢⱬΪʵǿ֮ǰҲͺǲˮƽֻǿıơ֮͵ϮɹȻոձӳȥ֪˵Ĳ֮޴
Ӯˡ
³ֵʱ򣬶ֱһɾʵȨȻôһëͷСӴܣǵô˵棡
Ӹʤʼʥˣҵ鷳Ǳĳ֣ЩϴѾǽˡڿʼҲٽʲôǲǾʵ˵ɣҲ˭ҵѣΪʵɣ˵
ĬЦǰ壬Ҫս͡Ѿ㹻ʵٽͲˡ̶ؾ
ģǸոѾ˵ˡҲҼ֣漰޹ĬǿЦ˵ǻĲ˵Ҳûп
ȻǵˣΪͬһϢûɣûޣֱĬ
Ĭ˵ͷõϸѯʣһһʮ˵
һ˷Ŀռ֮ţѾǼǰˣ֮￪ˣɶɳѰھ޴ɳĮ棬ѰҵطҲǷʱġһ̽ĵӣҲðա
ȵȫǳǿߣʼðսռ֮ţһµ¡֮ҲûóȻжֲķʹһػܡ
ҵĿĶԣҪȳзĻʲôҪſȽ˻ǷԸǱߵļջܹȫ˷ĵöࡣ
ҵȣûп˻ʼסˣһռ֮ͨ磬һɾأоʯҩ˭ȥҲԸŻץʱ̺ô
Ϊ棬Ϊڴпܴڵľ޴棬½иͶ˿ռ֮šҲסˣʵǿģȫϵȻҲߣӻǱȽأֻǰĳϴߣţ˵ʱ̫ͻ塣
ʱĬͶ޺ΧЩһúѹ֡ȵȵòͷһ߿˳
ûһ˳üͷȻ󻺻˵֪ǶǣҲ˻ˮģΪҲڴʲôջں̶ؾ˰ֻ꣬Ҫƽһ
ƽʵĻö޺ĬŶ̹һ㣬˵ǵʵҲǼɵģŵͲţˣҲĲ
ˣһбʰɣĬһ䣬תۡ
˵ͷǶһˣֳҲûС֮Ҳǡһ֪йˣʦѺǱѣҵǵİȫһ棬յһϢռ֮ţһ˼Ϯ壡
壿
˵˼Ϯ壬ĬͶ޶ǳһ
⻰ô˵ǲɾǶ˼һӡ֪
Ĭ£еͣɲ쳾£ϵ磬ɾĵ
ռ֮ţȻֵģҲΪõġһ֣ڼǰⷢʱѾˡ仰˵֮ǰ֪Ѿжͨռ֮Ż뵽ǵˡ
ôܣеš
ҡҡͷһнпܣҲȷռ֮Ŵ͵ĸ磬Ϣˣһ磬֮Ϊħ硣ΪоԸܵϢӦϡռ֮ǵ壬ÿһȥĸ֣пܱѻ
Ĭɫеѿ˵ιȥǴ󲿷ֵĸ֣ҲơǵɽǺ
Ҳҵĵġ£ôһֻûаϵġ̾һ϶ţжԹҲǣǣһҪԹһ־Ϊϣվ˵ôҽˣ֪ͨɣôи׼ⱻɱֲ
һһĬ˵ͷֶһΪ´壬¸˶ԹĬ塢أ˼һӣԸ⴫Ϣ
˭֪ǲģüֹһ䣬£æ˵ҲϢ˵ϢҲǱ˸ģһƭ㣬Ǵأ
𱻲ڵĴͷԣзܲ뿪ˣ֪ɽһ
Ѿ˵ˣɵӰӦҲɲţҲйôһһ˿ľҲá
Ǵֱ֮תһɵɳǰУš
ղŰɵĵֶ䵽ȥˣصˣ;ɳϸصˣǳľ;η
ֱСڵĪ


ڰ˰ʮ ռź
ܺãСĺܲ
ĪѼһͨܹоı仯ǰԱȣҲ겻ѡ
뵱һȺ龳ʵߴ˵ޱԼսΪǼսޣ˹ȥʱҲ֣һá
㴨ϣԷʵǿŵ躣Ѿﵽ龳۷ǿߡȻһ÷躺͸ʤ龳۷ǿ߻ɱʵ޵ģҲ൱龳ҵˮƽ
ڣҪӱӻѾǱǿĳǿߡٶȡðɣһʼٶȶǳĿ죬Ҳϰˡ
ܸн죬Ҳǳο¡
ĪһϡҲǼһǶһޱ棬нһȥԷ
ʱŴʡǻΪ÷΢Ԫ̫ѩ˪ϣѻɣѵ֮⣬Ҳõɳĵܷݡץˡ֮ɳ棬Ϊܷݡıץ˵ҪͶǹԼָˡ
ýȥĽǣʱҪôҿѼˡΪһеģһϷ֮˵һСĸơ
ʱСõķͷ˴ʮӣʱǸ磬⿴ǶǸоͱӲˣթȡЦһ
һСһҲǼġ
ǵһкǿЦġ֪ʵѾĪѶǿˣʶɾ;н
򵥵ĺһ֪֮һϢѾĪѯʵ˵ġ
ʦˣҲţѾȥ˿ռ֮ţоvҲöӦϣǷɻ֮󣬾ϵvˡ
ĬǱߵʱҲѾĪˣҪĻǵȵ˵賿֪Ǳôһ״֮࣬ҲΣա
˼һ£ʦѾ뿪ҹˣ˵ڹȥ֮ٹȥҲжܲἱҹ·ɣ
أܵĿռ䶼ҪСˡŰҹͳһҹѹͲһΣʱ򣬶һСʱһӣǷǳΣյ¡
ȻǶȫҲֻǹ˽״ûŷҪȥǾһ˰ɣ
˵ľ㴨ҲڣvĶжļо֮Ҳۿա
⡣ĪЦ˵ȥɣǰȫģҲҪСġҲһˣֲǵһȥӦöǰȫģ̫ġ
߰ɣ˵
һ£ʵҪһ˹ȥġΣգСҲðաûΣգһҲܸ㶨
ǣʲô㶰Ǹᵽͣµģ߰ɣ
СײŷӦ֪˼Ҫ£Ͻ˵һȥɣǾﲻϴæٲϺȵġ
УǾһȥɣ
ЦŴӦû衣
ҰɱңҿǵϽ
ȻԼףȶϡ֮ûлָôǸռ֮Źȥ
»ۺϿǵģ̴ܰСǲ龳ˮƽħ֣һǲ⣬ԴǶǰ磬նˡСףѾǳɣҲѾɹ٣˳ɵˮƽһԱ
ûжϻֱһһСףһ˶ĺ֮ϡȻĿռ֮ŷȥ
СǸļǰĵطǿɾһ壬żҲᵽУ֮ࡣضûзԾһͻƣӵֱ֮ӷһϣɹءɹɳĮڸҪ磡
賿ЩɳϵǣڰϢ֮ġΪԶԶϹ˴ңȻĸߵǿƣôҲҴ⡣
ȿֳǿɵĵǿߣӵȥˣǲ˿ķɣ֪ǵѡ
ǲڸʲôĹע㶼ߡڷŴֱռ֮ŷȥס˺
еǾһôһ׺ĳڸҶѹеǸУиּУǲǱĪĺôأ
ڶıϣһһСףͬʱϸĸӦһС
Ǹռ֮ŲһüţһεĿռѷ죬ҲǸָʾɣ֪ĸ㣬ҲΪ˲һָ̫ı塣
˰ݵ룬ȴûз󷨣ȷⲻ˹Ĵ󡣶˿̶ķ裬ҲֻɶûжԪ
ҲǲҪκԪļĳջʱΧĿռͳ˱仯賿ɳĮǵһ磡
ӥͻȻֵĻ죬̼ҲһХϽٵķС
СףҲˣǴ˿ֵ̳ĵطȻһɽڣ·ǴǸҽ֮зɳһ㡣
״ûǿķ壬ԳµġͻȻıʣ˾ţӶܵ䵽ɽҽ棡
Ƿ뿪˻ɽڣ΢ôȵһɽϽеήҡԣϲ磬˵ɾȣɳĮ硣
Сڹ۲ΧʱȴǺ˶ż䡣
̴ԶȥɽҲ̴ܰ׹ɽĻͲֻлɽһ֮ͨУһŵĿռѺֻۣҪһԪܼͬȴǧ̴ɽص
һǧ̴ɽһǼǧɳĮ
ɽٿУɵÿЦռĹǺܸӵģֱƽнֱܹӶԵȻġ
죡ӦþˡһܸоĻܹӵǿ󡣡
磬̴Զ֮Ϊħ磬ĵط˵ͷ
عô˵Ҳ̴ܰĵطǲǴȥģ
ָָһŷΧĿУҺ̴ܰӦǴһƬģҲǴ뿪ġ̴ԶȵǻɽڷһߣνĴħͶ·֮£ҪȥȣôУҪ뿪ֲ֪ȥѡõĴ˵˻ɽ֮С
˲٣ٶһȥ·˼άҲӵˡ
أ˸£û׼ˮ֡ǣͻǷǳΣյ¡ҪôǻȥҪôǸϽ·ܲڿˮǰ뿪һƬɽҵˮԴ
һ£Ȼָָһ¡ˣĸߣ
ʼ磺Ҳ֪ҳԸӦܶĻ֪Ҫ߳Զҡ綼Ļ
Се㾪ȣߵԽԶԽڣ
ꡯһЦǰߵԽԶľԽѡЩ˶ûлȥ㲻þΪҪ壬Ļһ壡


ڰ˰ʮ 
ǵҲûǰˮԴԶһ͸¡Ϳʣʱ䳤Ҳһ⡣
ϾһΧĻȻ˹ʱҲǸһɽ䵽ߵĿġܵ״Ǵҵѡޣһ˵ѡ˳·ǰߵǰѰĵ·
˵ͷʱ̴ܰҲһΣֻûԶ̴ԶҲ˳Ѱҹ·
ˣǾߣ
ͷߣܱܲйˣźֵܹģ
ղѾһЦûںֽһоܲȻ
Сһ㣺˲ѽ
Цʵǽ๫ô

ˣЦˣ߰ɣ
ȻܹܵˣԲϲĸ£ڵϾͺܲȻҪߣ˷󣬻ָĳ̶ȣȥ֮Ȼչǰɡ
ûᱦŽĿģҪǲvˡöɵ̫죬Ҳܷɵ̫ߣܹͨĿӦ̺ʽ
ɿ˶֧ŵԽҲԽĸ˵İ֮࣬ҲֻС壬ʮңһ͸µĽӴ
жƽȵķУ˿ȫעνǶȵĸǰ棬СҷԽǵΧһúܴ
˼Сʱٷɳ˼Ȼûֱӿ̫ҲӵĹˣӦѾ˰졣
ۿһ·ûջöɵһɽ֮ͣϢ
һֱڷɣ᲻ܲˣ
лˣȫû⡣ֻչһ½Ƕѣ˵Ĺģһ
ոնɹ٣绹ȶһŵҩӸˡ
ȻϢҪһ㣬ͷһ˿֮ѸٰΧռĸ½͸оôҴ˿յһ
ǲˣʦģҹ·Ӧ߲̫Զһ·ûппǷ򲻶ԡ
Ҳͬķֿοһ䣺ȻԸٶȣǻɽΪģηɹȥӦлǵġ
ЦЦҲƫִҵңҲҲͰˡΪѣǾ˾ͺáʵϾҵˣvҲܸǻȥʦҪģԸҲ;ϡ
ʱСȴͻȻ˵ˣ
ʲô˳ָԱɽ֮˹ȥ
ӦС˵øϸһ㡣
ղ˼ûСΪȸӦ˿ָ˳ҲϸӦˡ
ǲȶ׼ֱɽԾȥ
ɽ²û̫ߣž൱ڶʮ¥ӣҲǸ£棬¶ȻҪ߼֣ûһ˿ˮҲǳѡ
µĵطһ޴ʯͷӦʯͷ·
ȥʯѹһ壬ˣ߱ӡסˣ޷Լʯƿ
ȷ˵ûʲô֮뿪һ㣬ȻշħȭӲһȭʯƽƳȥɣɽڣĻȥ
ʯƿ֮һøոŷĶɸһ㡣
һᣬһ˴һ㡣漴ֲΪŵˣһ棬дðȵ滹Ҫ¶ȸãʯѹס棬¶Ⱦͱ档
ʯѹŵĿģһ
հӿץ˳һߡӣҲֱӸ£ͷڱϸȣǿҪһ¶ȵĵ档
ѾһȻҡҡͷйͷˣˮּˣơ
û˵ҶԻȥˡ
ͷһ˿֮Χ¶Ƚ࣬ȻֱӸעһ˿Ԫ
ں̶ؾİֱ꣬ӴӿˮȣϷǳ졣ɻһʪǳ֮󣬶Ｘûʲôˮ
ӿռȡһƿȪˮǱȽϸĵģйľ飬׼һЩӦĸˮֻǰͨ״׼ģĸ£ͻز㣬֧Ų̫á
ȡһ˵ĵҩɷĩ뵽棬ٹһЩˮ
ƼأѾ֧ŵ͵ƿݽߵĵزˣѾȻƽ̫鷳ĻԾһ̫Ȼ
ǵΪֻҪܲѹṩһϢ
ڵȺʱּһǸӣûʲôֻһӣðӦǺͻɽһ˵ĵ»𣬿⸽Ҳɽ֮ࡣ
ʮ֮ʬòӵ˹ΪϵĹͷȫĶˣ޷֧
ǡǾң
ҲҲǵҲ֪ܲܿٵ˵ݣͬʱԼԡ
Ͽռһ䣺Ҳǣ
ͣϢϢԾͰȳֹۡǲǵˣ˵˵ʲô״ô
Ȼʱ׷Ϣ̫˵֧ŲŶãǵֱ롣
ǿЦЦȴΪɿԵе졣
֪޷Ȼˡ˷ǳأְѹ¯濾ҶΪˣû뵽ѡлл
ĿҪ֧ŲסˣϢһŶ϶ĴԽһ¡
Ѿﵽɣˮƽãһֱ¡ô޶޷ͻƣߵľ硣ӦҪٶɹһ٣ĳɡҲܶ¼Ҳиȥֳֻûһаġ
˵˿ռ֮ŵĴţҲ˹⼶һʯҩ󣬱Ҫ翴ûܹͻƵ
֮󣬱ұﾧʯ֮࣬ˣҪߵˣûܰĹ֮࣬ϧһֱûջ
תת֮£һ쵽йƵĴǿʯðĿӣһżâֵ͸ӡ
һֱûҵıˣȴͻȻһȫʵҲһսͱˡ˰ӶˣȻȫͷϴ飬ӵ¿УþʯѹסҪ
Ҳ֪ȥˡܻţΪڵڳšҲû֣ҵˣҪȻͲŰңȡڵ
̾һҲΪ̫ˣ޷ڵǲܸӦ
Ľȴ˼


ڰ˰ʮ ʬڣ
һ¡ɵǸ֮ħʱһûƻٵĴӣװŵĶмʮŵĺھ֮ħһ·ѹӵģоһעԪԶѧĻӡ
֮⣬żâֵ͸ӣʱҲʲôҲֻ֪ܲľʯ
˺ھó֮⣬ӺӣһֱǷǸȻռû
Ѱ˳ȡһʵ˵ӡǲģ
ǣȻѾõǰҲԱϡ
ġҲˣҿ첻ˡ
ɫԽԽƿҪŲȥˡղܹ˵һȫΪעԪ͵ҩǿάסعⷵա
壬е㲻̣ǰ޷ȻˡʲôҪȥҿ԰ʲôҪ֮Ҳԣ巢ģԻᰲȫ͵
ǿЦˣҲһ壬Ҳûкͽܣ˭ôûӣҲա
еʱȻҪӣĿô
ҵԼľҲˡܰҾȳֻǽ䡭˵Ҳһһĺ࣬ȴҺܸˡǰܾٻаԪϧʱ䡭ղŷֻܻһȻѾˣϧĸоҲܺá
̾ҲðȥȻܾǰڸղǸ棬ʯͷˣҲˡ
νˡЩ£ȴѾǿˡӦллǵġϵղأӦöѹˡ
û£ҲҪͼرʲôġ˵ָܼǽһ¹̣˽⵽ܶϢѾһָлˡοһ䡣
ǸռҲһĸоͬʱʱ˱ĸд
Ҳʱ仹дѣʲô鶼żڿԪжãӦϧ£˭Ҳ˵ᷢʲô¡
Ҹղ˵ˡܻţΪڵšǰҵûȡߡ˵ˣڵҲ˷ѡʿȡڵҲ̫áԡ
ľ͵İڵ˳
һƳûߣٴ׹ϣʧȥ֧֣λ˱ıˣ
֪ΪʧȥĹϵΪ˵̫أֱ˵Ĺϵ֮ȻҲûֳԭΣǸɿ͵ʬ塣
Ȼû˵ˣ˼ѾúҪڵɱ㡣
֮ݸ
ĬĬĽ˹ȴûеõһڵϲеء
§§ļ򣬰οһ䣺ֻһܻһͻʮӣһ˵ѾˡڵһĽûбߣ͸ϵ㣬Ҳοˡ
ŬЦЦû£³еɡ
ԭ
ȥģЦһ˰ɣǻǼѰvӣȻǿ˶һ㣬Ҳ򵥰
ʬŪص֮ǰǸӶ棬ԻǼ忾˵ʬ壬򷴶ܿɿݣḯá
漴ٰǾʯ˻ȥʬڸסˡ
Ȼɱ˶ᱦʬڣ
ʯŸոոסһѭȥ㿴ӰٵĴбһɽͷٵķһ͵ǸԶȻŭָ
ǵӣҲǴӿռ֮ŹġҪԼѰұҲͰˣȻôɵ⣡
ʵ̫ɶˣǽˣƾҪҲҪЩɱҪȻԲ֮
ûɱˡСϱһ䡣
ڸո˵ʱ򣬾ͺһڵʵ˵⣬ٰ뾶ڵĶǿȫȻġֲ˿ܼĴУʮʮҲ֡
һжţ鲻㣬Ҳܺûиоûз֣˾͵˲ǧ׵ɽͷˡ
μδ̫˰ɣҲֵ̫ʱһ㣬е㻳Ͳˡ
Ʊ磡ŵʲôʯͷʲôɲɱ˶ᱦ
˹֣л˵ʼλĸɵģ
ЩаҲ֪ǵһм˵
һǻһ£ᣬ˵Ҳδ֪˵ǡôѧأͨռ֮ţ磬ؽģѲȴ⣬Ƿ˲ɣ
һֻǿǣһֱû˵
Ц˵ǰѵǣ֪ģ壬һ塣һžλǰĸɵģ壬ɵĻԸ׸ǣ
Сһȣȴ˿ûзӦǳϵİݸ


ڰ˰ʮ ð
΢΢һ仯еС
˿棬ƷһǸոǸ֮ǰƳһóϵǿӡ
ǻҪӣûҲһǵС
ðǣһɵʵ
Цǰ˵ҵؽġҲҪˣһɡΪ֤ҲһӣԸ׳
˵ɫ˱䣬ʵҪ˵ǵҲ壬аߣ
˽һǸû˵˵˵ͷ֮󣬸ղ˵ñȽ϶Ǹ˻˵ǵȻɣֻǶûڳˣû˵ߵǴ˵еĴڡ
ʼλǰǡ
˵ɾôǾɾģΪðģʵ˵ɣֻǵ͵ѣ£Ҫϵڶûĸʸϵһ
˴ŰȻ˵˳
ѵǴ˵ɾɣһȡ
û뵽ᣬȻ˵ҲǸѧԨԴʿеĻˡ
̲סꡯһЦˣװˣˣ氡
ʼ磬ЦɲôԸ⵱ҾϷˣ£
˵ʲôһŭ
ЦЦĿӣǹȻмϸǱ뵽˼磬ȻɾҪǻɱˣıǻסˡϧүүǰʱŴɾɾҲ壬ǲǶ˵ѡ
ɵģŭȵ˳һ
ղ˵ǸȴЦǺǣˣҪթǣҪɵģô᲻ϵǣǶģɾ˿µģҡٺ٣ɳ˲ˣ
Сһ㣬֪ˡ
ǿӺһ
ܵϧûôõԡðɣүүûôйϹˡҲɵģǰʱŴɾҽռ֮ǰ϶żˣħͼı˼Ϣǣɾ巢ȥ֪϶˭𣿡
ͬŪҪװȥôˮƽ嶼ֲˣװɵģ
ûС壬϶֮ǰǸǽû֣ѹ֣
粻е׼ĻˡٴʱѾɱ⣡
ǲҪɱڣǻỵǵļƻһЦʵߵģ
˵⻰ʱ˫ǰ˳ȥǿĻѸٵıȥ
ϬֵͬʱҲͬĻ𹥻˳ȥһʱԷ˶ܵ˫ݵĹ
С׷ӦҪ΢ĳһ㣬ҲǶˣҲһĬ˷ΧԷͻϮˡ
ôǸģһûסͻȻֵĻ𣬰ѿڶ
ǾˣĻİԵ˼߸ӵѸٵͬķɢⱻֱӼС
㵽ʲôˣ
ѾˣˣҲûװˣںʵͬʱҲ´
ǵһϢϸ۲촧Ħһ£ûʲôջ񡣵ʰǣ
ЦС˿һߡ
С׶Ǻ˵ôɣ˵һߣŽ䱸۲ǵĶ
ԷҲǵĳǿߣոǱĻܿһжϹѸٵķ
ȻҲĻ
ͬػĻ𣬿ֶαҪƺҲҪһ㣬һֲܶ࣬ͬķʽ
ǸĬģһķʽϮƢ̲ס˵©ǸǲһһΧ
ǸðɵǰĻ𣬱ǵ˹Χ·С˶Ū˹Χ档
һ̧֣棬ֻѸٵһҫֱӰеĻϨˣ
һ֮ѾѾΧ¶ѾȻ½ָ±
ǷӦѾЦغưֵˣ
ֻһϽ«һ¾ޣ˳Ͻ«Ƕ׼Ǹðɵģ¾ϮǸƢġ
ովϢʵ̫ںˣˣûиܹ˺ӸղŵıֱĻĿһ㣡
ĻİԵϮ˼ߵû뵽Ļ𣬶һпǵķ
˿̶е㾪ˣǵעھ֮ϣҪǵʲôû뵽һ²ˣųˡ
¾޵ͷͬСɣ̷ִõġڵʵԶʤǰ̫飬棬ȻȻƿȫûκε⣬Ѹٵĵߣ֮Ѹٵľס䡣
Ͻ«Ҳ̶ãǿ÷Ǹðɵģɷ˹ȥ
ǸĬˣǿģΪȷȶûйҲϷΣҪ漴оҲԳɹпܰҲ
˵ϣѶԼٵȥ
֮󣬱ָܹû뵽ȴȫʱ䣡˶һ
һľǱ¾޾סǸû飡
ǹϵսսϾûʴȿ˵¾޲ס˵ĸβλӺ˦ֱϮԡ
·ֻ˲Ϣ֮䣬ž׵¾ޣ˺ѳˣԻˣʱòҲĿû뵽ôɵġ
Ͻ«ŵǸˣҲ˵ƴӴܣʵҲǷǳǿû˾ҪΧκԵĹҲֻԿϽ«
ϧϽ«ɾӳԶʤڵֺ棬޷ѡߣһ鱻˺ѵʱһţ㱻Ͻ«档
ûлѶʱ䣬ǸĬҲѾӳǧ֮⣬ѾǸոճֵǸɽͷڼٵ뿪
ȡչͲ
ϹѾָһ֣ȸտʼʱҪˣڵʵԶʤһȥٶȸӵĲ˼飬ûʲôӳپ͵˵


ڰ˰ʮ Ϊ֮
С׺еźǣǲȻƫˣ
֪ƫˣ˳ɹˣûֱǸˣɽͷ֮ϡɽͷʱˣȴǿٵķ뿪ˣܵһĳȴûɱ
˿̺ȥɽͷ೾õڣ㲹䵽ôԶ׷ٶȣҲûĿ׼ͷ
ŲѾٻ棬οһ䣺û£ŴٲҲһʮ׵ľ룬һǧˣԷǸ֣ȫܣûҲɽϣǸ˵ʱΧĵҲ꣬ȽǿӦҲˡ
˭˵ûУ΢Цһ䡣
Сһ㣬ѵղſˣ
һ¾ͷӦˣ˼ǡƫģ
ûǹⲻҪܵвΪʲôôʼ磺Ҫ죬ѽ﷢鴫ȥ
΢üǡкôǲǻӵķʵ˵ղǿʶǣϷŪǣôף̶ܴǲ˽ǡ
еε̾бҲԵ͵ͻϮվֻˣܹԿĸѾвٵӿ뵽磬ҶЩ˵ľѻҲ֪жǱ磬һ׼ѻ
Ҷˣ뿪ӦΪ׵һĻȨҲ϶ߡ϶ǵɢϢǵı׼ˣͻӵأϮΪҵĶȡһʱ䡣
ͷǱļϸһ֪Ѿ׼ıƾͼˣͲ
ЦһҸղűϾԸѹ̬ɵ̸УҲ֪ǻ᲻УУҲ˵мɻ⻰׼һ֡
СԱеЩǺܶ
һ£ߵˣصǿߣûеõϢ㹻ӣŽҲֻһʱĿճǼƣվᱻʶơ֮ͣ
ǵҲֻˡ
üͷε˵ұĿϣܰvȰȥĪǣ̫ǹܲôֻ࣬ǵѡڡ
ЦЦǰѾˡΣҲ޷ӲҪһӢۣ¹ܵװɣֻû˻顣
ҲҪ˭飬ҡҡͷֻ¸Ҫܾܹܵ˵ģһҡһӣҿֱȥǵԪ׽죬֮֮飬ֱвǣռ֮Ѿ򿪣ȥ˼Խ࣬Խɵ͡ǵѾԴѷǵ滷Ǻ̫ˣǣһĴڡ
ЦŹһһɣǻȰƻҵʦˣӦø˵һ㣬ǵĵλ˵ɡ
ţ߰ɣ
ٻһӥȻһöǰɡ
ˣղ˵ʲôţٲһʮ׵ľ룿һһ壿ѵ߰˳ʲôģһ׼ĳôҶ٣ƭҰ
ĵ٩ꡯһЦôΪҿ˵ѽ
ѵǣҲЦҵҪôԲ
Ŵ˵һ˵һȶǰһŽһҲ˵һһа벽Ҳ͡һΪͣΪͲǧǵĿĶѧʦˣ
е㾽ļٵİһ治ǵˡ
ܳ˳ΪһغΪһγԺΪһֻǼ߶ȵı仯ʵʾҲǲġΪͨõģһδž75ңǰٲһٶˡСԲԡЦ
СҡҡͷеС֪࣬ȫ֪ڹŴʹˣû
ѹֹŴ߰˳ʲôġ̾
ָ˵ġɷ򡯣ɷָϹˣӺɷ˵̴ʱһ߲17ף˸һңҲһߡܴսʱһߴ23ףҲ߰˳ݸߴ࣬ӦþЩʱҲһװϡԺһ߾ͳ30ˡ
ССŪһ£̲ס棺ô֪ôࣿ
鰡е˵ʵеڸв֪ǻ۾͸һȡϵͳУϵͳĽϵ壬еĿһҲ޷ΡΪʲôҪΣ˸õαװ֮⣬Ҫľǻۣ
Сһֱ岻죬⣬ȴǷǳͬСʹĵͷûҵûаӵĵ㻯н죬Ǳ쳵Ŀôһɹʱ䲻һ꣬ȴѧϰᵽ˺ܶǰĶһֿ顭
һĲ˼飬ЦŰǶôˣҲòƨѽ㿴պǱߣһѧϰΪʲôϰᣬ˽ѧϰ
ôһ˵ͦģ˵ܿĪҸ
ǡͲ˵壬Լʷ⿿ĵ۹мõģȫ綼ǲϵĴѧϰ뿪гԶҹԴչµû䣬㲻ˣ˼ҳԽˡһƼҲһ
ãҼ֣Ժѧϰˣҷһӡ
ӥϣһ߷һ̸ѻżâֵ͸ӡ
һ˼һ£Ż˵Ǹ֮ħţھмʮţóȺھѵáղ˵ǷôһӣȻ˳شˡ
᲻ˣ
˵ǸղŵӶӦǺҪģҲпܸӦ֮ࡣ㲻ץһûǿѽ
֮ǰϽ«һ֮ǰģֺ类Ͻ«ܷųӦҲԡ
еҪһ¡ΪǵѾǰƺ鷳öǰȥ΢ƫתһ㷽
СҲǾһȻǻûиӦ϶Ū
˽˼ŷ֣ܵģ⵽˼ϤӦĵ̣vҲϮûĸ򣬻ǺΣյ顣
ղŽְﲻæֻڽʱˣ˿ſɣҲǷǳĳ졣


ڰ˰ʮ Ҹ
ʼе֣ô˵ƺ鷳ûне˷ܵӡȵ˽ǰŷ˵ѡǴĿĵvһԡ
ټ棬ֻһˣСףҲֻǸոմʱ
ǴӿпԿԺһˣƵû·һɽڵѹ档
ѹȲǺܴǰѾȫĶס·ǴɽںܸߣԵʵȻҲֱӿԷӹȥġֻе㽹ͷö޷
һģӦҲǵˮƽסˣе֮ǰˣʵҲ൱ڵˮƽˡ
൱ˮƽȻռϷ硣ȻжµĶҪһ˸ʤһڱ˵ĵϣǶͨĻĻ֮£ӳҲõ˼ӳɡ
˷֮⣬Ǹоˡ˫еżǶԷİˣӽϣץһʲôġ
ӥ֣ǼڹĹؼʱ̣ǲտ˹Ҫʲô·Ϊ˫κΣֻǱһ״̬ʱͣ
ⲻ𣿡
ö𻺻ķȥӥǰһԾվӥͷϣŲᱻ޴ĳεסˡ
ǡǡֵܣ̫ˣ
һȣȿɵüͺ񿴵һ㡣
Ҵɻʹ绰ҹ㣬ϧĵ绰ϵϡ㲻к֪ˣȻ֪ͨһЦ·ⲻಫսڲһ㡣
ԩһֱڹ״Ϊһҹɴء·ͻȻҲ֪ʲôʱᣬҲǡ
֪ǹؼѾ˻һĹ򣬶Ļ˺γͷ֮ǰһζӵ飬Ҫϵ
ôôǱС޾ѿˣЦʣֱӴҪ֮ϡ
ԺһŵˣеΡսѾǷ糾ͣһǿ֧ŵľ档ǽ̤ӥŮ飬˴㲻˵ķˣҲǸƮݣֱӰǶԱȵ÷ǳǱ
ˣƵطʲôôû̵һ·࣬ǾҪȥСඡˡආʵʵǳǿŵĹ
Ҳ˳ĿһආͻȻӦЩආǱආƵ·ߣǸӵĶˣϽĿڡ
Ĺһģŵĸ֣ȻҲ֪ˣǵĶԻˡ
λѣʵǺǵһ˽¡һ˹֡
˸ղҲڹ۲죬ˣеͷۣǵ˵ĵˣһϻܰˣ
ʱԡĹӶӲˡҲһǾеƣҲѡ
ΪŪ˵̬ȺʵǸղһԲ˵ҲǿһߣǺѣһ˵ͻֱӶˣﻹʶȻҲһĽ飡
⣬ǿõϵģ
˽£ֵܣǧǺԩ޳һֱӶ֣Ҫأûв´ĻˣҪǶɱˣǹˣΪز죬ǵǵĹУ
ͷò˵Իеӵģ㲻֪ôĻӴҲֻƬϢһ¿͸˱ʡ
ԵĿߣǸ˵ˣϽ˵ѲҪƻˣ·úǶ½Ὣ¡˵ǵı׷ٵôҲϽǲŲѶ֡˵ʲôУλ
ЦеĿǣȻѾأΪλǺܸߴǲ̤ӥͷϣԻǸǵ̬
ǣƽʱ۸ڶģڶûа취ֺ˭ѷǵأһߺаĴ
ҪȰ˵æǾͿӮˡҪ֣ǾӮˡ
λ¡λҵĹˣҲͬһطģΣҲĻ
÷һһ룬Ǿܶûлˣ
ҲһһԶɹѹˣȻ޾֮·
ϧȴһתۣ˵ҲеӣеΪѡ
ԵɫеѿС̫ˣ϶Ҫܣ˵ġǵǷһ飬⻹𣿷Ҫܣ
˼ô¸쵰һӦϹֵû˵Ķ滰Բ
ҲҪоݣҪȻҲܵĻǶԲѣ˵˵ݰɣʲô½Ὣʲôú˵һ£Ҹ
ӥϵһӵӣɵðЦЩĸҪٴʮꣿȴҪһСԿ


ڰ˰ʮ Ҿ
Ļı΢һ£Ӹղŵ̬ѾòˣҪ˵ϢҵԽܵġ
ȻΪ˻ǲòͷ
ֵܣԼˣʲôԵǻȥ˵ˣ⼸ӦҲвٵĺöһɵʱŷĲҪȫ㣬Σ
ӹһʾʯһΪ˽ղأûϽţҲûмֻ֪ԶȺھֵߣȴ֪塣
һôϢ֮ǳĲģʱҲĴӲһϣܹ֤ûʲôֵģźھˮƽҲ
֪һǷǳʾʯȺھӵ󡣶һ׷Ѱ˵ȴûм
ʱǸ˵õһϵϢмֵϢҲֵǮ
Ψʶʱлúھ֮ƭءɴϢǹİȫҪŪʾʯ˵һн޳ĵطǳơ
һȻǱɸɵˣǶѾɵȥˣӦ
ﻹٸֻһѪһŵҪȫ뿪ֻҪܸɵˣǶҲܾˣ
ԥһ⻰ɵðľǾʲôûˣҲҪмֵ
½ὫȨƵףʵɲ⣬ͨءһƬߵĵط½ὫĵطҲкܶıһı㱻ˡ
ıϻɱˣڲ漰ܵ״£͸¶һЩϢΪ֪࣬⼸仰Ѿ˲ٵջˡ
ҪǸҰеĶóһûĻǶ˵ͷߣܼ˵
ȴЦһ㵹Ǵĺ⣡ûʲôǵ飬ʲôûѵǰװˣӵĶƾʲôѣ
ҺƣЦŻһ˫գȻȻȡһָţǿ
ǲ飿
ŵģ֮ǰóϵӣҲ֮ǰûü۶ţǵǸ֮ħõġ
ЦеģʵĿѾȫλĹ۲ֳ˵ķӦصԵġ
ԣǷԡĹһŵľȡ
һ˵û飬֪ôǵıĪǡ
ĪʲôĪҲǵıǼȻҺǶˣǲҪϰǸɵЦŵ٩
˼ֲòס̫Ҫˣ̬ȻֱӾǵ
ǵģ˵ĪǸʶ½Ὣ
Ǻǣ̫˰ɣЦˣҲںҿ˵ǣûеȡǵıⶫҴġ
⻰÷Ӿȣѵ˼Ҳⶫ
ˣҲʳԣһɡⶫʲôãʲôطŵģôᱻǸˣش֮Ҿжˡ
صæһ䣺һشˣǷ⣿ǵȻø±ѣ󲻸棬Ϊˡ
ҷģֻҪǻشˣҾ֣ǲҡ
˵ͷ˵飬ܾۼģûκεãֻǹͣͨʯöǣкܴİáڽ𣬻ûиļֵҾͲ֪ˡⶫǷɢģһǿţǿűǵߵģ
˵ˣ
˵ˡ
ûѣ
ûѣ
⻰Ѿµ˼֣飬˾ۼ֮⣬̺ǿĴԪأϵģܵõŵ˵ӵ£ֻⷽĹĻ𣬾ռԵġ
飬ø죬ǵ˼ȵطȻǿĻλûãҲ²ˡ
ǿصģ֮ǰҲǿصġǸھʯð˵Ŀм񵽵ģܾ״̬ġҲ񡰳硱һڸ֮ɴԪء
سŵԣ˵һ䡣
ɲԼæ˵ðɣСҪʲôǰͿӹӣڻҪҪʲôܾǣ
ЦЦҪأǹңһлҪӺҡ
һʱﲻýǴһðɣһֱңӿûпӵ㣡
Ľ̸࣬ȻϣǺܶԸѣ
ʹһɫץʱ䶯֣ԣ
Ҫ֣Ҿ֣
÷¶֮ɫԺĹɫ䣬ûˣֻ渹̣ǵøϽս
ʲôǰɣɱСӣҪ˫ƴһܾˣʱǶʰˡɱϵ׷ȰǻǸϽܰɣ
Գ˱սָϽ˵ľġ
Ȼ˶һ¡Ǵ⣬˸ɵˣҲòȥʱͻᱻˣ
ԣȻʲôö˵㻰Բ֣ҪǵģŲʰǣ
ȫҪڲˣոջ˵⻰ϸĿڽֵܣ˵㲻֣λɩˣһӮ
еΣոôû뵽һأôƻӦ֣Ҳбķ
ҪֺõʱͽСֵܡﲻæʱͽСС׶еԣһͽСɩˡҲûӮλŮĺøС
ɫһ䣬£ɲԶţ˵ֵģ
˵˰Ҳ˰Ҳ֡Ǹղû˵ҲְҶ㾡ˣҲöߵ˾ɣ޹˵
Բ˵ˣ͵һ֡
һֱĻеѻĹҲŸоȽˬ磬ͬһˣе֮ġ
֪ڽˣ˲׵ĺƣһѲĽƻֻˣ
ġһģ
ʱȴ鲻ˣͬʱһֶһһǵȼ͵ĺö
˵˲ֵģ÷ҲУ


ڰ˰ʮһ Ͷ
ǴҶܹоõһֱСʵĸѷɫǸ䣬һɲĸо
ҲΪˣԼֺȡҲǫ
ǿӦһԾŶֻҪӦ֣ǾĲ֣û뵽ۡѾҽƻ֮ˣȻҲͲˣһ˷Ǵһ
÷Ѿɲ⣬ϷҪɵ
ģԶŵˣҾͿŲ֡
Ц˵Ȼǽ֮£Ͻ«֮ǰǸ˷˳Ȼֱӷס΢һ㣬ѾĽڿе˸סˡ
ǡ
һϳˣɫǴ䣡һҲһ飬ץ˻ڣأǲǻǹĺ«棬Ѿɱˣ
ǼĲ֣
һףϽ«׸¾Сס
ҵŮˣȥ̫Σˣüɣ֡
ڳ֮ǰѾȡ˺ͷϵ֮ϽµϵΪǵķȻ˴ӶıϷԾȥ˵ϡ
ˣǰԡĹסˡںͱĸ˰йˡ
Ƿǳģģǻƴһ¡
ӥţټ㲻׼᲻֣Ƕʼð亹ˡ
ľսð亹ԺĹüˣһ·׷ŴںҪ
С׸ղսʱ򣬶ûй񫣬Ѿ㶨ˣָȫµĸ߼Ҫ֤һ£ԾԾԵá
Ͷ
һˣû뵽ľٶͷ񣬶ֱӵ߹
ѺǣгͶˡ
Ҳһ£û뵽ôһ֡
Ͷ
ˣʵʤǣͶȻԣǳĵͶ
˵ú֮£ҲεĽʵͶˣѵȥڻô
ץץԴһ²֪ôˡ
ղŻϷСһ֣ΪѾһսµҲã˼ҲãⶼѾ޷״
Ȼ޿ɵͣǾûʲôÿģҲŮͨˣҪɱǵĸ֣ǻɱǣҲʵĺûᡣ
ڶԷȻֱͶˣѵͶֱɱôƺ̫ˡҪɱ˭֪ǻı
ֵܣҾǧǵĻۿûлսӮǣԲŹʾһǵĻǲעʱ򣬻ɢʱǿ϶͵Ϯġ
ԸϽȰ˵һ˵Ͷǰô죿𣿴ʱҪ͵Ϯǻ˽ǵ״ǾǱߵļϸߣݻɽǴȥһЩϢĲ
æ˵ǼȻͶһٸģҲ޷ٻȥ½ὫǱˣǳͶ
һ£ʵǰɣװˣûаԵѾˡǶ½Ὣ£λҪͶô
Ҳ֪ûп
ðɣɵķˣǾδﻹҷ԰
ûмֵˣãιӥ̫һ㡭˺ˣ
֮ûɱҪѯһЩϢ飬ǵʲôġڷϣѾûʲôˡ
ѵвսĻᣬ̧ץţӥӥצһϣס˵ֻüҽһ㱻˺ѳ˼飡
ֳǵĳǿߣɱ˶ɵɱɱˡҲû̫ĸоھһǿߣӥ˺ˣѪܵĲ״е}ûš
ĸŷͶǽŲѣϣܽǵͶ³
ǵͶɣǴȥʲô½Ὣ
ȻĴ˼ҵĵ̣ҲǷǳĶֱ࣬ʤһޡǾӦðؼĵط
ݷ֮ǰ͸¶½Ὣ͹ףдĳɷ֣Ҳܿ½ὫʵǷ˵ЩߵķΧ½Ὣĵ̣Ҳ˵ֻǺ½Ὣ򽻵
ֱ½ὫԻȵӵĹã
ҿɱǣҲԷǵķ˵ҲôġȻͶҾͽܰɡôôһ⣬£㷴Υɿɱʳɱǣ
һһոǶľսȶȹǰ˵ʲôҪˡ


ڰ˰ʮ 
ϲĴӦĹе㲻ˣɱǣΪʲôҪͶأ
ҲʶȤĽûеӰĳ̶ȣֳľȨҲֻܽܡ
Զ֪ӦҪİϵĶƭȻһɱˣ
ֱֵͶˣҲҪѯǣǾͲˣȳˡȻȥֵ֮һһ⣬ǱȻӴ
ҪϿ϶кô̲ģܹȫͱ˻ˮˣҪ̺ôǺѵġ
Ҳ֮˵Ȼűôһ顣棬һ뷨֮˿ƾУͲͶʱսܸܾˣ
˵֮΢΢ϹҲӦĹźɽڷȥ
Ե˼ǿģȥҴʵѾǿˣ˺ѹ˾ôˣҲͰˣҲûָǵȻɱǹҪ̵˵Ҫúýѵһ
Ǹ½Ὣ˵Ҷ޷߳ĵ̣Զ
⻰һ£Ҫȥ½Ὣ
ϻ˵ˣǾСޣҸʲô˼ȻҪǺĴϰ塣˵½Ὣ͹ףǲǴ꣬˵еʵġʸҶԻ
˵⻰ʱһû˵ȴеϤġ
ۺһдĳǳأ˾۱ᡣջ˴ҶΪƷϹʱԼҲֻҪû뵽һ⡣
֮⣬һջ񡣱һ٣һ֮ġΪһ۱󣬱׷ɱᡣ
ٵʱڵЦЦһӻźھûӦȴöθڣһ·¥ͺһҪԷ˵ʲô¶ס
׷ɱʱһɱҪǻ֮ģͰⶫ˵ʦЩҪЩ׷ɱҰ⣬һģһֱɽϡ
Ļȥⴿ챦ɹ˻֮ģȻĻвǸȴǰϳʹߣ˵ǹ̵ĳԱҪѰʹߡл֮ġ
ӡ֤Ǹ֮ħǹѰҵʹߡۺḶ́Դͷ˹ȥǱߴģһĸֻǲܹȥԿܾܺòһȥȥˣҲΪ˹ʹߡ
һ֮ǸΪʹ֮ģһ㶼ûлɣҲ˵˹̵ֻûʱ䣬Ҳûȥ̡
ţʱϵˡߵĹ񣬺ǱߵĹйģǾͲԹۺڣΪߵŷľǹ
ֻǲ֪һ˵Գƣһɵ
˼ʱ򣬷ЦʵΪˣ½Ὣأǵݣܼõ˵ǰˡ
ô˵ǾûмֵˣЦżһ䣺ˣǵͶҪġ
ǡΪѵ˵һֻҪ֪ġģû⡣½Ὣ˵ȥʲôӣҶ
ʵһɣղ˵½Ὣ͹ס˵һ˵µ״ɣҲ֪ɣ
֪һ֪Ķ˵΢һϽһһʮ˵
磬ΧҲ֪ж㣬кܶΣյû֪̽ѿҲкܳʷһ·Ҳ˸ֱչڼٲ˲ͬսͬ˥
ݱ䵽꣬Ƿֳ򡣷ֱսԼĴк͹硢ƫԶĵطһЩСҲһЩ
Ӧ˼״ͺˡСлɼ֮ġ
սΧСģͨսսַġһλŲΪ˼ÿһ춼Ϊڵ½Ὣ
õģԼ̳ϹŴԾӣǰǼݱ䡣Ȼʱˣÿһ䣬Ϊƺ
һָǹ̻Ϊ˵ҲõıӻԺܶѵġġģӶûͨսȴŵúܴγɿԺսһ
˿ҲģҲǱȽϷģȻͲβˣսľ̶ôߡ
ܹΪ֮һ϶Ҳ֮˾УսʵӦҲȥ
½Ὣ͹񱻳Ϊף½ὫʵʴڵģҲǻϻġʼձΪǷĴڣ˵ǲÿһйĴˣͲǷܹȷϵˡ
ôĴΧ֮⣬Ҫʾ״½Ὣжˣʲôĸ֣ȴǴֻ˵ǸһƬģػľ飬ػһţıȡˡ
óǿţڷӦþػһˣҲʶȤĲ
˿ʾһ⡣ϸģǵҲܵܲԵһЩ
ûеͼ
ͼһ¡
ǰѽȱȻעؼͼֽ
֪ͼ˼ֻûеͼǶûеͼеΣûôͣǱ߲ŪͼǵʵǿҪȥﶼܸϹȥòŵͼ

еֱ˵ǱȽҰˡ
㻭һͼɣ֪ģƾӡ󻭳ӿռȡһƽԣ˸ͼ档˵
ȵĿһУоͺƾձһⶫҲ棬ӵеɫʡ棬һӶûмġ
Ҳ֪ݶ֪ôݡЦ
߿ƼǰһƧеһеξнԱĸо
ҪܾȷһŵķΧͺá硭ڵĵطʼ滭ȻֵĿռ֮ţǸɽ֪ɣĸ򣬴жԶעһ£طͿοˡ
𡪡
⡰淨ķͻȻһ
һֱûг˿̼ںͷۻͼ£ֻС׾Ҫһ֣ȰСץס˵
ǲͶĹѾˣͲ壬ľ棬ǵѾ˿̸ҪѸٵĶһץ˵


ڰ˰ʮ 
Ͻ«ѾС׵¾ȴûСæţСҲﲻϣûм룬һֽ߱䱸
СҲǿǻ淴ֻһĵļǹܹһȫĻ
Ļʱ򣬷ϸоˣ˳һǽгҪʱ䣬һһʱҲҪ֪⡰ʲô˼
ûκε赲ѸٵнС׵ߣһһҵĻ𹥻Сס
Ļһַǵ͵ȵķ
֮ǰˣڵķˣ϶Ǵﵽ൱ڵˮƽ˼ǼĳǿߣҲǶ繷ֻǸպ˶ѡ
õǿ߻õķȻ֮ĻĻʵļӳɣԸ
Ǿֻ۾֮ҪĻѵöࡣ
ˣһԻ֮ƽĻС¾ޣһһƬ𺣣ӲͬĽǶȰΧСף޷ѣֹʩȡ
ȻûҪСΪҲпܾˡץһʣܱ뿪Ǿܹȫˡǻɱ˵ĻԷ϶ƴǽͺ˵ˡ
С֮ǰǿ¾޵ɾͰһ˽ɱˣ޷ȣҲǲģġ
һֱڽ䱸״̬ĹҲڵһʱͷˡ¾ޣѸٵ趯ֻôһĹ򣬻ûôͷ·ѾǳϤһ㡣
¾Ѹٵı棬Ļ𣬲ûֱӵıܿС׵뷨ڻյ֮ǰȰǸɵˡ
ΪץڣȻ飬С׵ĹǿֱǲҪĴ򷢡˶һȻȥȼյСףҲˡؼǣǲһֱɱСףֱҪһε֣
λᣬ޷ץˣԱߵ϶Ӳܡ
һʱ䣬Ϭ˾ӦֵܣĬ˵񣬾֪˶ԷҪʲôؼʱ̣˶ֹͣĻ𣬸ĳֱӷǰһ£ͬʱٵķ䣡
ס֣Ҫʲôת
ղźòײͶķʽ˴ҵƽôһ֣ҿܶûˣ
֪֮ģóʶɲ⡣Բðգղһֱϡ
Ҳеˣܰһ𹥻ҲȥԼ˰
ϧֻĻǸ
е£ȻվԱ߿ţһҲûҪǰæ˼ѵǾôţƾŮӣܻˣ
ǷСͬٶһ㲻¾޸ǻһıӰڿн֯һһ㣬ٵ˾˹ȥ
¾޵Ϥãչ¶֮࣬Ѹֱͣӱȱʵٶ׷ǡ
Ȼ׼ˣˣȻȫԸΪ˰ȫҲҪǰһУǱӷ·һ¾ͳ鵽ǰҲǷǳĽţ˿Ҵ⡣
·ߣߵһźɽߴȥȻԽɽͷ뿪
Сٳ¾޶׷ĹУɽڴɰʯ
վֻһˣҪԸͬһˣзռϷ磬ѾˣҪı뿪Ǳ˸ϤĻǺѵġ
áǲҪˣͣ
ǳĽǣۿѾɽͷҪ뿪ˣĻ뿪𣿿϶ǰ׷ɱǣ
ǵʱô죿һҲδܴӮͶˣǲǳ֡Ҳ׷ɱԼĻ顭
ܾᣬæԲþᣡ
Сܿ¾ޣ൱ڵˮƽǿֲ߽·磬ѾЧˡзδؾûУһǹʲС׵ɽ󣬶÷͵ϮĻ
Сðգ
˵ɽͷĸ߶ʱѾһ
һֱߣܹڹؼʱ̱Сףؼʱ̻ɱˣûмʱļս֡
ΪҪóչһԶ̻ɱû뵽óģȴһѽ
ǰùǰѾתľǴ
Ѵղŵõģ֮صޱУߣֻ˵˴ŵȴûлһżĿ
ڼ֮ǰȸоһ˵ϢǷ·˵أַ·һͷҪʳһײУ
ûվֱӵĶſлһȥ
ʽĽõԼ֮˽շħȭĻı콣
Ȿͷǳľˣһʱ򣬾ԲˡʵԶʤ˴
һûذҲûзɳʯûаԵ죬ɽơֳˣоһ¶·˴һĻš
ͬһʱֻ̣Ƿ˸߶ȣ벢û̫ԶˣͱײеĽȫˣڿлϣ
Ͳе㲻һԶľ룬ǳһİΧֱܳӰһзЧ⽣ȴǰѸٵĿΣûз顣
һӳʱӥѾﵽ֮󣬱Ѿеͺ˿ȴǾȵɸֵĿ־ǵʰʱҲûô־塣
ӽ֮󣬽Ѿϰѽ
һٶ̫죬ڳԱߡһʱ俴֮⣬ͬûжֵķҲûü״ͿԼڷ
СҲˣһ־壬ȷ֮󣬲ŷ
˻ڿУ趯һ¾ޣϳ˼صʬ壬ƮĿоȻԾأʬڵ֮ϡȻ˷һۣ
ĿһУʵڲ֪˵ʲô仯̫ˣ桢棬Ҫ˵ڵģȰ嶯Ļû뵽ʱǾͱ˼ˡ
ûһѡ񷴿ҪȻҪһʬˡ
˵һȻԸСףʲôˣ˷ѡ
С״Ӧһȥ
ʲô˵ŵϵļʬ壬е㲻šǵʵ磬ҲǿԺߵĸ֣ʵ׵ıһ¾ɱˣ
ǲ̫ԩˣ


ڰ˰ʮ ʹ
ͻȻ͵˹ȻϽϵƷ˳
£ҶͶˣеƷҲ֧䣬¡ײǣûԼãѡϸһͶϡ
ƷʵȽѷһЩʯ֮࣬õľǺھˡûǸղ˵飬ϡ֮ǿصѾԴˡ
ûҪģʾСѵĶȻԷ˵
֪Ĵ»øղ˵ĲǻһͼɣղѾӮҵΣҲҪĶ˵ͼԿǷߡ
Ļ÷еţĻҲɲˡֻƾż䣬ʼһ߿ƽֵĻ棬һ߶ԱԺļ䣬ŴµķͽǶȵȣҲһЩԵĲϡ
С׵ǰôղû˵㣿
ллûˡ㡭һ̫ˣһСʵʵ˵
ЦЦԼҲղǵһԽ˵ûôõķӣЧʵھˣ⡣
ߣܻЩˡҰһĻɣѧƣôˡ
ܺܿѧ𣿡Се㾪ȣĶԼûġֻǺͼʱ䣬ѧ᣿
ΪûбͼҲ÷ԼֻҪ׷˵ͷðҲܿߵǵĶԻ
⻰ҲǲŵģĻ˵áѧһָ߼˭ѧģܹѸյġ
ʱȡǸӣȻݵС׵棬עһ˿Ԫԡ
СĻעԪӦ֮漴˱仯еһĶ
ʣ÷һס˵Ů⣬ŭҪ仯Ҳҿ
û뵽һС׾ѾָˣȻϲ۾
ҸоҸокܶණӿҵ棬һ¾ѧֽĻĹ̫ˣû˵ھûȥѧϰѾԺˣͺѾѧһ̫ˣ
С׼֮£ɵö˵һ㻰棬òܣΪģȫܡ
¶΢Ц࿴һ£ǼѧⶫʱҲôһӦСЦˡ
ûѾ⹦һȥϰϤһ㡣
Ǵݵ赭дȫ֪˽״Ҳûһ⡣
ȴǾòֱˣ
£ǲǡеͰ͵ѯ˵йĴ󴫳
һۣŶ֪
˹Ǹӵݵ˷ǰ
ȴȥӣֻ˷ܵĶϸһȻ󳣳̾һ
ûȻǹ̡
ʲô״ҲǺѯһ䡣
ϰԼݣϽи˵˵֮ǹΪӵͨоһִ󴫳һѸٵѧһŷֻҪӵһķֱáӵд󴫳µһЩʹ߱ɱˣҲѸٵ

Ȼ϶кֻ֮ܶѧϰ˶֪ѧϰϰ࣬ʱ򣬶ǳĽ󴫳ѸѧᣬͿԽԼʱȥˡһֱڴԣû뵽Ĵ󴫳
ǳֿ꣬˿ӣЦҪԴУֻҪסʹƾǹ񰡣
ʹƣһ䡣
ͶԵˣǸ֮ħǴ߹ȥۺʹߣǹʹǱߵḶ́Ҳ߹̵һֲ֮ˡ
ǵġ
ⶫ֪ʲôȻ·пܾ˹ʹߵƣ뷨˵Ҷʡ
ûʲôӦСĲ˵ʮʹǷ˵ǹֱӵһ㡣ȻУһ㶼ɲʹ淨ǿ̳УΪһ񡣡ǺǣҲйҲûȥ
ƽʱԼ۶˵ˣǺġ
㲻һߵģˣֻʮʹǲûж翪صʹ硭ߵ˼һЦʵ
һͻԭˣҲ˿ռ֮ţҲͼ˼磡ֻû뵽ȥʹѾλСүɱˣ
ҲǺǰķΧûôʷҲһЩʹȥ̲Ȼܺ͹ʮʹȣҲǲܵõָ㣬ԺۻѫлΪʮʽʹ֪Ķ˵ˡ
ĥ
ʱʵǲˣǸ֮ħҲ㲻ϸֻ龳۷ˮƽ֮ħӦ൱ڵˮƽӣҲֻ龳۷壬ҪȻҲᱻھըˡ
ǿ϶ʮʹ֮һȷʵʹƣܾǷ˵ֺʹǱ߹̵˵ʹܾòܽһΣӦǱûг洩пռݵķ
Ǹ֮ħԲ̫ǿˮƽܹõΣҲпΪ⣬ֻͨռ֮ءҲΪʲôۺ֮ûмʹȥǱߵḶ́ǵѹξʯϡҩ֮ࡣҪʵ
ʱ֮ܰħըˣ÷ǳˣҲҵҿʦ񵤾֪ʹƴݣ͸ӵˡ


ڰ˰ʮ ǹ
ǰķеͷۡ
һ飬֮ǰҲǣһ˸𼸰ķΧҲٰǿߣ˼ɾĴ֮⣬ûмŴôʵ
ȴ½ὫʸûУ½Ὣ浽жˣҲ˵
Щ˼磬⽫һƽ٣
ΨһֵҵǣսĿռ֮ţȥǱߣĹ̡
һҲС׽ΪĿԴǰȫĻȥղҲ÷ȥ½Ὣ̸СڿǺ˵
˵ʹƵ£ּ֪ģ˺һʱ䣬һͼ
ȻģΪûеͼĸľ㣬Ҳǻģ
ֻǴӷĻͼҲֻսһ֣ս硣
߰ɣȷѾûʲôڳˣֱӷ
ߡߣ
еţո˵ǡߣ
ô㲻ߣͶ˲ҪɣЦǲɢˣĪҪǲɢѣ
ֻǡֻǡ
ּеͰͣ͡ΪΪ½Ὣսʿǲʧ̬ġ
ɾڸղһʱ˺ѣϳɼأⶼģЩҲʵ档иղĻŵϢ
߰ɣģ˵ߣߣᱳ͵Ϯɱ㡣
е꣬̾ллû뵽˵
ͬʱҲΪϧܹ̣˵Ҳһߵġ
ȴû뿪߿һ㣬ȻưѵһӣȻá˵Ķʬ壬һһİ棬Ȼˡ
һɫǸΣգΪͻԹķǿߵͶ״̬ʱܱͶ״̬ûиһ֣Ҳ˵š
õߣûеһʱ뿪ǼְѼ˵ʬˣ˵ҲװģϧȴҲ֮ˡ
֮󣬷߾Ϲһ£Ȼ׼뿪ûɽڷȥǴϿǰ뿪Ҳûмŷߣ˼֮ͣת
߰ɣΪӻں͵ϮѽҪɱõôѾ𣿡ûһ䡣
ȴҡҡͷһȥǲʲôҪҴȥǰȻ½ὫһΡ˶ˣһŻȥпܻᱻȥҿԴ
İɣղѾˣֲ½Ὣû֪Ͷ¡Ҳһȥ֮ǰҲһȥˡǸе㲻һһսƵ£˻飬ȡʱߵġ
⻰һȡ
һ£л˵һ°ɣȻҾÿǷϻûӶԴҪĺƽϣַܹ취Ǹռ֮Źرˣһǰǰ
ٴξȣһֱΪһôѰӶԴġֻǿĲû뵽Ȼôı
Ʋܡǵ½Ὣ϶Ҫ˼磬ǱӶԴͬģǱҲкܶղһģҲҪӶԴΪǱߵԴҲѷˡ
еźҲֻ˵˵ҪһˣǺֹ¡һս˫ʶԷʵҲֻ˫󣬲Ϊƽ⡣
˻֣ʾ뿪ûʲôôˡ
־һһûκεͣٵķ뿪ܿʧڴҵҰ֮⡣
СæòֺϰĻϰ¾ޡ
Ƕŵͼ˺һ
ôʵ
΢΢һЦиͼһ˽⡣ôķΧĵͼҲʵ̫һ㡣ûƭǣҲֻ·ʱ򣬻뿪Ǹռ̫֮Զˣһοķ꣬󡣡
̾һ֮ǰüȻѾˣǾ͸𵽵ףܲܽˡղ˵ŷֲô򵥡
οЩ޷ġʷеս϶һͼ⿪սʿ϶޷ֹŻᷢսһθ˫лԵͼǾֻԼײǽŻͷ硭ղŵŸ֣ʶ߶ǱأҲû˷ء
ЦЦԣǾͷſȥˣһ˳ȻɣǻѰҵvԸԸ뿪ɣ
Ҫк׼УȻüͷȻҡҡͷǾȻĻˣ
˭ԣϷӦ
΢˼һ£Ȼ˵һϷǻæҪ̵ɾͱҲˣ
ᵽ˼ֱܿڵϣСһһҵſϣöһ˲Ը뿪Աߡ
Ϊ˲ܣһ˿ϢôΧܸоǵϵĻȡ
ʵԸǿǸԶʱ򣬾ѾӦˡúһ֮ԺĹҲѾϵˣͬ̽˹
֮ɽڶţ۲Ķ˺޷ӦţӥԱӡ
˲ɵýһ
ȻϣҾ˵һûôʵһ߿϶ᷴӣûˡһӦҲòȥ˵ĽƻҪҲҪܴĴۣԺ޺޵˵
ĹĻҲ˵ǵĵ̣ǵĻϵźܴļӳɡ˶ȴ̫ˣ֮»ᱻ̺
ھͲ֪ûаѶʰߣȲȥ۲һǹȥʬԻǳסģﲢȥ
˵͵Ϯŵˣһ﷨ôֻ࣬ҪûǵĶǰѶǿҲˣ߻һͷء˵ģղϽ«ӣ϶ɵķȻˣ
ղȡĹһˮɵĶֻ˵ûмû뵽лῴȴ棬ҪǻϵĻɣȴûвң
ԱǺܳסģҪһʧŶ֡ɵ˵ʾʯ
Щŵɾ˵һ̶ؾɶ޷ץסǰţΪɵлڿȫ֣ЩȻû£϶ϣ˵ûɾʲôģ
Ͼܰ龳۷ɱкܶķȥһɾɵķ˼
Щ֡ʺĹطѰ
ܾ֮󶼲֣Ժ󻹻иõĻ


ڰ˰ʮ ͵ʴ
Ե
ȥûˣ˵ǵǵİȫģѾˣǾͲҪԥֱӶֹʲôûˣҲΪ躱ˣߺߣӱʮ겻Ҳн죡
ҧ˵ԣԼģе̫ɵˣһصָе̬ȡĹ˵ͷ
Ĺϼᶨĵͷ뿪һ㣬Ȼ·ɽͷɽڷȥ֮ǰϿ档
ףֵܣôˣ֮ԣһģ
ȻװģղҲͲӦǣڵľ磬ֻƾŶҲɽڶϵĻ
˿̲ɵϼһƤԵİûȥϷǿϧˡ
֪ԹȻʧ֮£Լɱġ˲ʵǻ
ţҪɵˣе̫ˡˮƽҪɱһ˲ѣղɱǼһֱӾʲôûиоˡĳͷõģ
ҪŪķ֮ģǿóЩǺҪѾõһ飬ǵĶˣǸõĳͷ
Ҫٰǵķˣһ磬ǲļ尾ɣû˷Ҳ尾˶þͻɱҲû̫
֮ʣɱ˼㲻ҪᱦǾ͵ʴס˷۱
ʱֵҲٵĽһ˶ûлشȻǸо˶ûȴԷֱûˡ
ҪʱѾָʾȥ
ݼȻǼٵĲټ٣αװһͷӥĹʱȥо񡢱顢ʲôѽֱӾͰ⻤ΪѾˣ
ǻһ
԰̾ղ̫һ㣬ֻ˸Ͻ뿪ΪͶˣӦþûʲô⡣Щǲŵģ˵ᷴͼӺǣиϽˡû뵽ǳһǡǲǵͶ
Ǿ˼ȻûӦءͬղĹ˵ģô෨һпܱӺԱ˵һЩͣǵĽġ
Ǵ˵ѣ֪ΣգģɱˣǸϽȲã͵øϿȥ˾ΡԿʼԶ𰲸
ĹҲ˰æҪĲǣǸղЩˣҪˣҲûпշ뿪˿ܴ˻ɵȥɣһһȦԶ˹ǰʱĻǣ⾪˾ˣ𣿡
һ˵һ߱Ȼϣ˼
˵ģɾ󣬱ԡŵľָʾӦ͸֮󣬿ʼĵ˼Ȼĵ
ɵ񣡾һɵʡӰëιˣĹЦ
ǱŽ䱸һһĻ˵ֵܣλɣҲ֪ʶǲѣϣҵĻϣܹ侲Ѿңھ͹ҹҪӺǣҪˣԣЩʲôĹ
İ֮ĹһɫѸٵŶ׼һٽ˵һ˻ɱˣ
Ѿȫֻˣȫģ
˳ֵɲǣȻо屻ǿеĲһ£ܴǵ嶼תˡ
漴Ƶı仯ˣȥĶ˷򣬲ϵˣǹ˶Լϣ
˶ȫһڶӦϣ൱֮£ֱ˶һѪ
Ϊʵ࣬ƾеһ˭شŶոտɲһƵֻһʽһ壬ǹؼ
͵ԵĶֺĹĹĶҲֺԡ
ǧƪһɡͬĹÿʱ򣬶о̽ʺԼķʽеһ㣬е˺һ㡣ԽΪԽԼ
ʵǿӣʱ䲻ǰĽ׶ΣǶǴͬС죬ҲʲôƫⶾҩҲͨáĳ֣ɹĶأֻԼ֪˭һ
仰˵ŵĸ֣ܶһĵһп壬Լǧ򻯵ĸӶܻ˺
ȻܰǣܵΣҪһö࣬ϱ֮ࡣǶģ˺ӰԼĶǲ鷳
ʦһļβƣ͵һ𣬾δǼӱֱӰܻ˿ζ
һ˲֮䣬ѸٲһеŶ˺ûͷϽ˹ƶǲԽⶾҩӰܻ˶ֻͨ˹⣬õõľųȥҲҪӰ쵽Ķϵͳ
СѾˣС¾Ѿ棬ʱ׼ֹ
ӴⲻǸôԼӲƴˣдôд赽̶ȣаһȵӷ
ɣһ͵ϼһˣд䣿һһͣҿѵǵõʲôô߲
пܣðֵǽʵǱҵ£˵ȥҲΪѣҾӦðǣ˵
ôʵǷ߲Ȼ˭˵һˡҪǰæ׵һͲˡ
ոնǱܷӦһӵĶʱֱǱں˵ŷӦղų⣬ĹڽƾͼƵŪǣ
˶п࣬Ѿܿ˹ˣжϵĻܶ˺˵Ķ壬ƻԼĶϵ
ǲƴļ٣ȴ˵˵Ҫһ˶ȥˣ
˵Բںͷǿ־ġʲôĶȷˣŲлᡣ
ֵܡһھһѪ˳
ĹҲûкõȥûп˵סûѪҲܵ˺ˡ
ƣ㶼Ҫˣɶ˵ˣҲЩ˾ǣҪͼıɱڡǺģҾ鲻̫á
⵱Ӱ䣬ֱ˶޷ڽ͡


ڰ˰ʮ 
˶٣˵ҾɣǷ߲´֣ɱһǺܺ÷ߣ̫˵ǲʲôˣôҲһǵĶңǾͲ÷ˣҲͲڷ߲ˡΪ˰ǣһȥСˣ
ôǣҲǾúˬ˵𰡣ҪɵˣҪɵԣֻҲںͻᣬղſܾǹġû˶ǻǻ᲻ˬԻһٻһˣõİ취
ָɣˣҪʲôȥɣƵſǣģ
Ĺŭ˵һҲһѪ
Ӵ˵úǲأȻ߽ĹǰĹǰɣǾ׼ǻһҪǣװſǣ
Ĺ֪Ҳͱտڲ̸ոյķŭҲڵ״̫á
ʱĹо޷ǿѹסˣɵô󺧣
ѵҪɱ
㡢Ҫʲôɱң
ΪʲôңЦһ˦ϡ
š
裡һ˦һ⡣װͰ
ĹƵҪеΪ
һ˹ȥе𣿡
ѹסˣȴǿסʹȴȥܶȶޡ

˵һ仰һƣѾ˵Ĺ˵ˣҲҿ۾
ĬֿеȤСָָʾ
СûָǱʲôģΧҲ˼ǾȻҪɱǣͲˡʱҲʲô¾ֱӻ˳ȥ
֮ƣ¾޵ıβѸٵĻĹĺ󱳣
Ȼû˵С׸Ҳõ˼һҲǿƺȣûҪĹ
¾ް̷õģû̺ǿķ˵ϣǷǳʹ
Ĺѹסˣȫ޷Ҳ޷˹ֱֿӳ˺󱳣͸·ʹ뼡ʹ裡
еΪȻҲǲ֪û˹ˣ¾޵ʹҲֱһҽУ
֣ɱˡԱһ䡣
ͷһ£еһ˿ȻǵĶ϶Ѿᱻ͸
ٰƤʵ̫ˣҵֶˡ
һ䣬ڵʵһĶأûд󰭣ʱȥһ취ȡ飡
飬ҪȻǸӺˡ
顱һ±Ŀ˹װ֪ڳͷĹԣɵþȵ۾
ֱŵĿǣԼһõ飬ȴǴûм顣
Ĺʹ̣ϢҲ̲ס۾
飬Ҳûм޷αϹ˼֮еĶغۼȫˣǲòġ
Ա߿ţȷѾûжأŷ
ԽֵʱҲ˶˵Ǻȴҩ֮¡ʱǵȵ֮󣬲ⶾȻǲй¶¡
ĵǵóãȻ֪ڵʵѾˡóǸǵһ塣飬ߵ˶ŶԲù˼ɡ
㡭ֵܣ㾹Ȼ飿
Ըոյһ˹оѾ˲٣ϰĹĶֺʱѹˣֻҪǿ˹ǲӰġ
ǲҪҵİЦеߵǰһ¡
ڨڨ˵ҡңѣô£ֻⶫ̫ˣҴûмҪ۽ѡ
û˵꣬һϣ
Ҫģ£ղ˭Ҫɱˣ
󡭡ᡭԱһĻңҲߵ߻صġҲ˸ղĹĸܣֻûһǿѹסˣ޷ܡ
᣿һϣѺܶ»ɽ߽档ҵүô
ԱŪһĻɽңܣҲ˵ˡ
ˬҲõմȾˡҪҪԣ˵Եһš
СǵĹһ˦һ޳ȥٴβҽ
ЦеĹҲǲĶԵһšеźûд߸ЬҪȻӦøɣ
ЦӦдɣҪһ˫һ°߰ײ߰ǰأŵĵأ
Ժ޲ˣֱɱܣ
Űһй˷ŭеû˼ˣûмȥȻԶ֣ϵжѹ˳
ԺĹˣ֮ǰ׷ɱҲǻеֿ֮ȴѹƵģ޷ֻĿǵĶ
ǻİ
ڷǱˣֲ飬еĶѹˣͲ·ǹˡ
ջе
ѹôûе£˰
صģӶԴģԾûдֵǮģֻһһźھҪʱԪáоһЩҩҩģǳ䵱Ľɫάֻ衣
Ҳûеģ躶Խɽ졢֮ǵȷĿܿҲȱġⷽ棬ǵĵ޷ء֮ȡ
Ψһõóֵģˣߵõ֪Ƿǿصľţ֮ǰѾɹᵽһš
ô죿ǲ˵Ǳ׷ɱۿǳΣΧģǾǵɣȴҪҺЩܾ֮󣬰ǵĶ⣬Ϊ˴ﵽĿģϧɱˣ
˵ͣһ£һѹ֮󣬲Ż˵ҰǵĶչˣЩ޷۵ģû취ˣҲֻܰɱˣ
ҪԸϽô˵Ƕ˼ģɱǣʵɱֻЩ˸ˡΣأǣ԰ս
ղôԼ˵ЦһҪɱǵʱԼɱ˸ǻҪս
Сβָʾ¾˦˳ȥǻĹǻ躣
Ĺֻƺһ֪۵ľˣǽжвˡҲǷǳʹֻ࣬ǿ˵ֱ˵ɡǵ
˵Ҳ飬һᣡɣһһ
⻰ԼˣĻеһƭˣ
⻰Ĺɻƺôôû˵


ڰ˰ʮ ŷӥ
΢еΣװûпĹ
ûмֵˣЦһȻĹأ
ҡҡھвУûУھһŪһ㡣Ĺɲ밤ˣ¾ĥֱһʹ졣
УõóһٺھĻ
һ٣Ĺһ㣺ôȥ
ھǰʧЦѵΪҸʹͣ
Ĺһʱֻ˵ɱҲòôŶûô࣡
Ҳ˵Ҫ̫ɱ˲ͷأг⣬ǻȥ֮󣬿Ըһ⳥㿪ļ۸̫ˣɱǡ
ðɣһһһʾʯ
ʾʯҲǷǳܹڲ֮ϡʵ˵ھǷǳˣ뵱ҲǷѾŻţҲΪһŶ
۽ˣͷھҲв١һҪͷȻھҪʾʯĸ߼
ҲûУǰûмϵⶫΪǴ·𣿡˵ʾʯóΪдѣ
ǾͲ˵ˣ
һ֣ڿĶԱߣŵϵˡ
ղŻЦɵɵĹֻаЦҿӥۣоǳ˷̵
ҪʲôԽڻܶ⻭̫ղǸˣ
ĹҲ֮ǰϽ«ųһˣǳ֮ΪӦҲһģȴ޷ͱӥ˺ˣ
ո׼̸ˣͰѾӥٻҪʲô˵𣿼ֱǡŷӥҪ˺Ѱ
Ǹղ֮󣬾ͿϻѪѾûп˺ѳɼƬʬ壬ȥˣ
Ͷ˵ȥˣϻбѪѪȵζ
˷ˣǴżʬˣȻԼɱιӥô
ղûʱЩڶӦ˶뵽һܣֻһѾɱˣĸ˵ʬ嶼ӥʳˣ
ӥľ޴ʳ϶ˣĸҲ죬ڻĶǣֻһ£ͻѲܶ˺ѣȻ󵱳ɵĳˣ
ѡѡвȡŪһʾʯҲ֪ûУŪһӦþͷǳˣûа취Ūһһ˷ʮźھҲ˵黰ļˣ
ԱɾӥʳĹٵ˵һҲǷǳĳϿҡ
ӦǱǵ˼ޣٶòҲû˼
Ļܴ𣿡
Ѿɶˡ˺һʾʯҲһѣ˶ʮźھǿŬһµġ
ҪǣֻҪǰһۣȥ֮Ͳⲻɣ
ȻҾ̫ˣҵֵôǮԸһ¡
ǵ֤ݣǷҪȻô죿ǵƤǼпܵѽ
Ļңܵռ֮˭ϻֽʣڴҶƷƽʱҲдֽʵģƤҲһ飡
û뵽ħһóһƽԣ֮ǰͼģ¸ƵɣǶžͷ˵һ߸ղŵĻ
һӣһȻָͷЦݣ˿Ϊ۸ǣ
Ĺˣ⻹۸ô
Уǲ붪˵Ļͱ˵Ļ˵ǷҵĶǻҡҪǲ⣬ҵν֮ǰҲãܲǵǿֱӳλ
ôһ˵Ҫת˵ƻˣϵĸĿˡ
壬˷ǳĸ֣Σ֮ҿõľΪ˱Ĵ£Ըһʾʯлܰ쵽ٸʮźھл
²һƵЧ⡣»û꣬ǶAһӿռҳֽʣˢˢıѸոǵ˵дһ飬Ȼǩ֡
ɣƵִ̫ˣǵʱ򲻳ϣͳһǩֻѺɡ
ǳû뵽ȻдֽʣҲʶϣпռ䷨
Ǽʵǣܰѿռ䷨϶⻹У
һʱ䣬޲ԼҲܻһŮίĻ˵ʲôˣ
εǩ֮ץǵ֣Ĵָ˶Է棬ǱѪˣֱֱ涼Ѫֱӿɰѹˡ
֪˺αصأ˲ǺˣҲûл͸ǵлûһ뿪Ҳһ£ᶯǣû뵽ǡֱԼ
ҡҡͷʰˣȻһ˶ıϡ
סǵĳŵΪȥͿˣǻǵģҲΪҲҵţ
ĻϽ«Ѿ棬εĻ˻ӣҼ๫ȥɾ⡣һŶ
СҲ˦һ¾ޣûлǣ߻ķ֮Ѿǲһ¡
Ŷ߷ȥһֱѹǵȻиһ̱ڵϣȻԹ
Թһ֮ͨǷǹƥضŻˣɵķţԭǻҪ̼壬ûȥͰȫˡڿ޷һ㵽ŵͷˣֱܵ˺ܲ
뿪ʱֱӰѸոյõźھһӸ˶𣬷һ󡢹ǿŲ
֮󣬷ɵøӵĻ֡
˼׵ĵͼǲðաǰ֮ǰļƻΧĻŻɽռ֮Ѱ
·ջҲǺܴǷ˵˺ܶϢѾǳ֮ǰûġ
֮ǰɳȥԶֱֲӷǻηɣٶҲ̫졣Ҳǻ˲ٵʱ䣬ǹƵһ֮ѰһڸӦvˡ
ʦ˳֮󣬾û˳ֱǰߣѡ·˻ɽһߡҴ˷߹ӦѰˡ·ҲЩ飬ôջˡ
ʦһˣûΣաֳžӥˣǵٴеĽ䱸
ڶϣѾԶԶĸӦˣһ˶顣v֮⣬ĸүүԸѾǵˮƽĳǿߡ
ҲǷǳԣʦΪӣŮΪv¹ѫ˼ݻ
λʦ侲ͬһطһѣǵˣ
ûпԶԶİ˹ȥȹ˾ˡ


ڰ˰ʮ ʦ
vҲһǽ䱸״̬ʱ򣬷ǳľȡ绰˵£Ѿ׼Ҫˣ˵û뵽ȻŪôһͷ
ֱǾ
ûʶģ⿰񺽴ɻĶ𣬿ɲǾô
ϵλˣȷʵһϵõѡʦĸȻǱŽ䱸
ôһʺ̵ĵطȻˣδ̫ˣ
Լûκεĵ⣬С׶һȻöھ뻹м׵ʱ򣬾ͽȥȻǲйȥ
ô֪ǵݣһǰһ㣬ȿѯ
ǵĽ䱸һξ֮ûǰС׸˼
λǰܲǵҵ֣vȴǺģΪȥʱٳһκҳ˴ϡԴ󷽡žǲ£ϴô£ӦҲ˽ġ
vޱ飬˵ɽ塢㴨ڶʿйսġ
¼Ӧö˵˵ģѾܹӦʲôˡĸүүģϸҪ˵ʲôڲͬ
vĿ⣬һ˿ӣȻּ򵥽һĸǰֱᰡ´Դѧάǵýүүģʽı֣Ӧʦ棬ʦʦ塣
ĸ˺ʶﵽ˵ͺУƽӦǼ¶ġȴע⵽һؼ㣬ĸˣ
ʦиĸʦտӣвûбҵ岮֮ģȻڿʦλӵ⡣Ӿ͵ΪֹҪŮӽʦ
е㾪ȵǣvдûмˣʵҲǺġ仯δе̫ˣ
㴨ʱvֻǻ۷ˮƽûʸЩ龳վһȻǸ˵ˮƽҲѾǺˣҪȻҲ֪Ϊһٮٮߡ
ڣѾͻ龳Ѿﵽ龳۷ˣ
Լ޷Ƶġߵˣҩ֮࣬˫ҲǿٵǿԸƵģvⷨӰ
vܵ˴̼֮Ǳſޣܹͻ龳ҲǺ˲ĳɾˣȻͻƵ龳۷壬ǽĴԾˡ
ϸп϶ʦĹͣ˵ҩ֮࣬Ϲ书ȷʽǿаġһεɣ
ڹ۲ʱ򣬶ԷĸҲڹ۲
ո˵ľǺᰣڹ۲֮Ϳ´ԴѧԼάˣҲǿٵĽһ
֮ǰȻ֪ݣ֪㴨£㴨ʱʦҲֻɳ龳ǰֶѡǵʵвģԲûж
ϸˣŷʵԶʤǵ󡣾Ѿﵽ൱ڵˮƽԼԾ쵽ǻҪǿͣѵѾ˵۷壿
ĸ˵У𾪣ģ⽫ǰδеٶȣĵ۷壡ҲһӶɼľ磡
ҲҲ֪ģؼʱϸ۲죬ǳɣǾӥҲƺﵽˮƽ
һʵˮƽֱǳġ
Ǳʦĸһ龳۷ϣ㲻ǿģҲ϶ǰˮƽû뵽ϣѾʤһˡ
֪Ѱǣкιɣᰴʦѯ
ʵһУϲԾѾ˱仯ǰƽȿ
ʵģõһϢϵشϢһһʮİ˵һ顣
Ҳ֪ҵûʲôģԾϵvӣҪʦվ쵼Ⱥۡû뵽Ź˵Ѿ׼ˣҾҹ˹賿ɳĮ档
Ҳ¸ɵ˵ˣڳߣɾ֮ϣҲδػܵӰ죬ҲԱһ׼ҪҵʦġԾʹǽ˿ռ֮ţǱ߷ѰҵģҪȻӦûˡ
ǼĬǺᰴԣǸôش£ʦҲӦʦǼϼһǲµģֻǱv
Цһϣ˵ЦˣһС䣬ʲôʸʦҺɵĹͨһ˼δӡvΪǰйҪͨǣһ¡
vһֱţû˵
vҲﲻæ´Դֱ˵ǲܹջٶջãҪ񣬾vܶǲܸȥʦġ
vҿдһŽȥ
ѧ˵ͷãʦΪµ䣬ش֮£ȻӲôִУµõϢ費ҪʵЩӦʦдһ⣬Ϳȥ˵ʦǼ
üͷҵĹеı䡣Ҫvǰȥᣬûб˼ΪҽѾˣǽֹ
ˣһֱûгά͵ʵ
һطһ޷ˣʯڿУܸŰ˲֪졣ϸ˵һɣǱ˴˵ġǾʱѾ͵ƿݽˣֻǽһϢˡȻˣǱðɡΪҸոմƭҡ
Ѻ̶һ顣
ҪǲţлŵԡĹǼ֤ߡ
֮ĸvǷǳľȣȾô֣һѲߵĶǵǿߡȻɱһץһƵͶ
ˣ᲻еôϲҲϣֻǿƬϢȻ޵ķŴ󡣡ѧһ䡣
ЦһϣҶ˵ˣм֤ߵġĹˣ׷ɱ·ˣǻһ㣬Ҳġõƭ𣿡
û˵ƭֻǡЩǿĸأʵɲѧҲϡ
̾һvǵĺѣҲûʲôģλһҵϢѡӹ齵ģ״
ٽս½Ὣֻ֣ʹЩȻ˵ˡ
ĸٴξˣȻҲǱģ̬ȣֲ񡣶ҲûʲôͼҪƭǡ
ΪˣҾӦôӳ顣ðɡҲ⣬е㵣vӵģ߳ˣΪѣҲ֪ܲΣϢݸڿvʵλǰ˱ȫбϵġ
֪ԽԽ̣Ҫ˵vѣҪ˵ĸѶˡȻ㹻ǿݣҲз֮ģҲԷһˡ


ڰ˰ʮ vӵĸж
vҪʦġˡһεҲĺġԵĸ֣øϸ
ս½ὫЩ׵Ĵȫļסˡ
еδϣϢʱȴ˵⡣⣬ȻǵİΣ
Ϊһ绰Ϊ֪ϧﱼӥҹУҹɳĮѰҵ˿ռ֮ţֲûΣաû㹻׼ʹ˳ˣ
֮󣬸ں·߿ѭĸ磬̺ʽѰټڰʱ䣬Ѿĵǿߵˣ
һʱ䣬vֻúůֺɬһֶססĸо
ûСǵģûй飡
ĸĸûй˵ĹС󣬸׶Ľ̵ҪԼһӺʲôʱ򣬶ҪСһҪľǲܱ¶Լݣ
Сһ߹޵̬ܺСһ棬ֻԼŬű֣һЩǻŴǱȱ˶öѧϰΪѵʱ޷Ž⣬ֻ֮ϡ
ֵԽ㣬׾ͶԽߣʱƺŮҪ۰Ҫ˹ĵŮӣáжѪᡱı׼Ҫ
Щ׶ĹĻ˵עһǹݵܣһǹʵ⡣ЩĸչˡôһǰᣬƽﶼǵǵδӰǷǳ
vưĮ˭˳ۣΪ˰˴ſҲǳѹֵһַйö֮ͳϰߡ
ǳһˣΪӴöˣ֪֮ÿÿͺʲô͸һѿտʼǺܲȴ˲ͬĸܣһ֪ŮӣҲ֤˲
ǰֱܹԭһ뷨Сϰߣϻûʲô仯һɡֻǲ֪䣬Ըæһ棬ֻһ绰ҲΪŮǴڵģ֪ġ
ǰʧȥϵ֮˶ˣֲܱ¶ֻƴҲʦķʦҲΪǱĽٶȴ̼ˣȫ֧
շתѾɵĺ̶ؾ棬Զˣ͸ӷ龳ɣȻ
ôһ˿뷨һ㹻ǿˣлȥȳȻ֪ã
ڰʱδԾʦһǳõϢʦҲǷǳܡһӵܲһˣôҶˣ϶vӽλʦ
ᰡ´ԴάѧЩǲ뵽ʦӰ˵ĶģŴ̫ӹϵһΪ˳ɫһı֣õһµϿɡʦչvǶӦˡ
ǰռ֮źҲvһҷҪܲһͻƵû뵽쾹Ȼĵ绰ȫĴһ±úܺˣͨռ֮ţҲûž񾡿
ղſžӥԼǲǳ˻þʵ̫˼ˡ
ȻıֻǺܵСѾԺܺõĿͱ顣¶κεļĸҲȻҲ˸ŮһǴǸС㴨ҲǼġ
ո˵һȴvһʧأ
⣬Ϊ£
ô࣬ôҵҪȥգ
⻰vƴֵõġ
ҪŬûпʼͻˣҪҲǸŬȴҲûΣա
һָεյ飬ǿΪ߲嵶
ǵģһ
ʦvӣʲô
뵽vԳһ£ȻѹסĲԼָƽģ
ллģεģûΣպ࣬ôջĳɹҪĥѺͿ飬λҲֻȷݡΣҲܰ;ϣǺܸл㡣
v˵ﻰǰ˵ллǿףҪлģлᵽ˱ıǻζֻЩܱ
ı̬úᰵ˺⣬һ־жеӣ
ǰҲv̫ˣе֬ζڵĻ˵еֶܲԸܿӭΣտ飬ոջܾѵĺ⣬Ըⶼο
ĬĬĵ˵ͷ֪ȻˣǾ͸ı䲻ˡΪһͬԡѣҲ˵ĵĻĸvһ㾧ʯҩʲôģڼǰҲǲó֡
ģֻǸһĹ
ҿ㡣мλտһܵõĶϣȥʱܿٽһҵʱȾףأܿЦ˵һ䣬ҾͲˣǼҾȻȥˡ
vҲĬĬĵͷ˵Ļϡܵˡ
лˣʦཻһᰴҶʾ˸л
ͷ֣ҪʲôȡƽԵ˹
ǸͶ˻ļ򵥵ͼΪսȽϴҰõͼԲ˵׼ȷѾġһοɣ
ʦĸʸ񣬲ɵ΢΢ݡôһȫµ磬˭ҪӵеͼǼ׵ģҲżƣ
ԸǷϢͼԸǣʵǳԾˡ
ֽʹˣλܻͣԾ˻û磬ǻȽϿװɡ
˱ʹܿһŴµĵͼȻݸǡ
ллĸз񡣡ѧһҲ΢΢ϹóϷ̬ǣô󷽵ġ
ˣһСʱʦvӰңˮ֮ӿȪ౨ˣһˣػ顣ǣҲΪһ׷ɱһ㣬ǿԶһ¡лᣬȨһûаա
صһ£ս϶һЩĵط½ὫܰһĿأȻǷǳҪĶҪǷ񻮵ˡ
ᰱȭллѣȻƷػǶȻСġԵȡ
Ȼóһֻ¼򣬵棬¼һλƾȥʦ˵Ҫ¡
ӹֻл֮ûٶͣСӥ뿪
ȥʱ̣ĸǰĸпۣv͵գգ۾ۿеһ˿ʪȥˡ
ҲĬĬķģôסһݡҲԼøǿ


ڰ˰ʮһ ɽʦ
еĿıΪvĪǣУ½ὫʲôĶԻһ£ܻܲⳡƽ١ȷ˵֮󣬲ŷ̫ˡ½ὫʵԶʤڷ֮࣬ҲΨһһ
ֻصvʵһȺֱҲǿȷİȫǿԷˣҲߵ״ͼȺޱ裬ˡ
˳ԣҲûжֱͣӻصǸɽڡ
ղʱͻȻӻɽҼ׼е㾪塣ĵطûģҪɽ棬Ǻܿ˵
ǻɽ۽Ҳеļ£һռ֮ѾرأǾֱӱٻˡ
ڵʵ׹ɽҲܹɹԾȣд󰭣ⲻһֶϰ˵ĳʶ
׼ûУǼЦ
Сʼ磬Ƕɣ׶ȥˣɽȻҲǲµġֻǶҪµö࣬»𣬸˵ⲻһŻһѻһ¾ͳΪ˿
û£ǶˣһҲʲô⡣ӦõҰ
һЦ֮öֱӵķɹȥ
ѹ󣬶С壬־Ļɽĵķȥ
Ǹµ磬׹䵽緢Ļɽ棬˼ڻǺܿ춼֣һס˴ңͺһյ棬Χȫˣ
оˣǳĸˣȻ۽ѾǰڣҲûʲôõĵˡ
ڽ۽֮˲Ϣ֮䣬Χһз˱仯Ѿ³ɳĮ档
ǸѾγСصİݣΧɳ˱ϣҪࡣ
ǵĳֳ֣ŵЩˣееϢ˻ˣȫվ档
Ѹٵɨȫһۣ˺֮ܶ⣬ɵĬͶҲѾˣ֪ǲĻѾȥ塣
Īǻڣ඼ڡǱǱȽٵģһЩĸˣûи뿪ڵǱȽƽ⡣
ָӶ˹ȥĪɳ
ͺãͺã
ĪѾʮˣƽʲô鶼ܵȴе㼤
Цǰס֣Ľôк
ô뿪һ𣿸úȥһƵġ
ĻСѾȻӦˣ뿪һǹȥѾˣǶܵء
ݸһЦǴеһ磬Ȼڴռ֮ŵʱ򣬲û̫õĸоʱȴּСʱһشţȥҲʵֻǱߴѡ
û¾ͺãĪ̾ϢҲҪһģ֪¾ȻôʵǿϼһǸûʲôƣ˵һȥģûһ˳ҡ
΢һ㣺֮ɵķһϢ˵ռ֮ź磬ҲкܶǿߡҶԷҲбѾǱߣǱ壬һƹȥߡѴұɵȣûȥսϳ˶ˡ
æ˵ϢпģҲпǼٵģǲҥϢҸǵġ
ڽ֮ǰҲϢĪ˵ˣֻûϸ˵˵ݡ
Īѵ˵ͷһϢ֪˵ġҲ⻰ֳôˣұ϶еŷû˭ߡɵԼˣʼϢҲˡֻһ֣кܶš
һΧɳ𣺡ĶڵԼʦŵ˰ɣٶһ䱸
ǡĪеѯʵɫĻûоʳܸ̫࣬һܵĺõط
н⣬ջ񡣲ﲻ˵ĵط߰ɣ
ʾָģȻĪһ뿪
ƽʱĪѵʵǳˣûôͻˡۼ˺ܶʮûгߵĳǿǣ˵ЩѾ˿ռ֮ţģʵҲ
ʵкܶˡĪǵ״࣬Ҫֳеգֲô뿪ţô˵Σûд󣬶ջ־޴ĻǾͻ¶ǰ
ĪѾʶˣз⣬Ҳֵܷģʵȥɣ
һȥģڹ֮ȴǵһҲΨһһŻġ
֮⣬ҲвҪǱߵϢ
ǰ賿ĳžӥɵĸֱӳȥһ֣ͰѴҶסˣ˭ҲóȻǰ
ʵȥѾݣһʵĹ켣Ƿǳľȡ̫ˣֲòš
һι¶棬ɽʱͰɽǰԭĽɵѳݹկĳսشѾԶʤһĵ֮ʧİȴǴɾ¹ܰɵĸŰ϶˸
ѾɲûԨԴ˭ǰ
ۿС׻Īǳžӥȥֳˣ˼
ȥ磬Ҳôչ˷ۡ
˵ռ֮ŲûΣգǱ߻Σգûдҹ˼ɵôҲû˵塣
һ˴ҴҶȥִҴҹûǱ߳ͣǰһȥ˵ǱߵԴҲδж٣ܲ
еĿصǷղеĿص治Ҳֳı仯е˱Ȼķȥ˿ռ֮ţеˣ²ʺźת뿪ɳĮ
ľᣬ͸һݹ˼ɡҪԺĹϵ˵ѾΪɣôһǿ֧ţ鶼Ҫһ㡣
ڶеĹУҲĪ˵һǱһϵĪ㴨֧ȥĹУҲ˺ܶæǿȫεģޱĽ
Ī֮ҲǷǳءֱӱʾԺڵԴʵ޷縺ΣЩֻ֣ܿȻҲǹص㣬Ҫϻȥ׼Ӧ֮ߡ
Ҳ˵ȥʦȻ̬ˣ֪᲻ģؼǧ궼ߣѾǴ˵еĴڣܶδػǡʦûһ㡣
Ϊ˽Լʱ䣬ĪûǻȥһͽͨͨĵطԼȥ
ҲûпɻʲôģҪȺ򡢻ּ֮࣬ʱҲ١ҶҲܴŷɣְܲɽɣ
̫ˣֻɳĮɽУҲʲô䶯˶ĵطҪע⡣ʵΪ˰ȫһʼöɵʱ򣬾Ͳһ翪Ƭǵ۲죬һģǡ
ΪܴҲ̻ôԼ÷Ļܱ⾪סȻܱ˿ĵطҪС
еĿģֱҪɵɽ
ɽǵ͵ĵϼòǵ̷ءഫڶҶһʼŵ꣬Ҳʦڴ˵ɶ֡ɽ
ݵ伮أĴʢʱѸɽӣ˺ʦɽϮʮˣǧꡣ
ɽƣҲʦʦΪ֮أԭɽ¡ɽٻϪӣɽɽˮΰռ3ƽףԺ꣬дŽ6000ƽףȫο̣׺ϸᣬɫ㣬һСɶ֮ơ
ʦʢԼ֮֮ΪһɵͥԪİ칫ʼ̫Ԫ꣨Ԫ1368꣩־ʮ޽ִľΪǬ¡ͬ
ʦʼγȻ󾭹ԪĻַҪиšš̳𡢷׭֡޽̳á˽ڣʡãζݡ󡢹̨ӡ֥԰Լ᷿ݵȡ
Ľ󲿷ѻ念䣬ִǧƽҵĽǬ¡ͬؽ޽
Ӧþʦˡָ·
ǷеɽϿգڿй棬ʦĽֳɡԡΡ
˵ͷԽ񣬲ڽɫʵĶط񣬶ǲһԪ󷨣ɽԪԶʤһɽʦΪ󷨣
ǲӦȥеûòһ䡣
ûöһ˵ɽ併ΪиҲһ˿ȻһͷͨӥĴС
ʦţ֮丮ϪСֶᴩ䣬ԼƽףߴһʮľţϷúʦֱһ飬Ŀ
ǰкڵ׽ֱɿ͡ɽҡôһ棬ԻͨġΰƲ
ʣǲ
ǹʱǰʻ̬ȹ·Դ
ʶңЦʵ
ʦԸйǰȺ򣬷ҽȥ˹Ļشˡ
ཻһʦ㵽ҪʦҲˣȻ绰
ǿһ£ߡ˴ǰͷʯಽֱͨáڽͷŶʮ·Ὠʯһ顰š֡ഫĹ佫ͣ
žͷһٶʮͬ꣨1865޸һ¡䣬䣬һ䣬һʮƽסͷŰߣǽߣڷɡ϶ֱһ飬顰ּ֣ǰкڵ׽ֱعաʮ˰ŴԣԵʮϡ
ǰΪ̳Ϊ׭֡
һԺԺںϱʮ֦꣬Ҷïʮִд䡣Ԫʮһľǧͭӣһ߾̫幬ƷԺڣӹ¥Թ͡Ԫ鷨\ĴʯҲƷڹ֮¡Թ
ڶͨõģһߣݴϵεʿʦּһաաȪաˮԺڶƷͤСο˿Ʒɽɲɽز
ýͬʮ꣨1873ʦʵʩĵطǰšžšʮһ˽Ժţ䣬ԼƽףͷŰߣȶŸһߣǽǰСͤúֱͨʡãϷʮꡰ̳ǡҺǬ¡͡ڴҸһ顣ԭз̨졢ʡͰ븱ǼݣԼͼʦȣй֮С
Ǹߵˣһһ·Ϲǽһ;ȻǰĿĵءʦ˽ڡ


ڰ˰ʮ ʦ֮
·ʱɵЦЦĿһۣΪҲΪáഫʦɡ֮
й̨ƵȹƷߣɫ͡顱ṹǰǰ칵ӣשǽʯŷ֮쾮᷿׺ǰŶ顰顱ĸ֣ŷ֡⡱ж顣
ôʦкãǲǾظߴˣý˰ɣ
٩һ䡣
ղŽʦСη壬֪šɾĻҲûоʲôӦϸģǵҲࡣǾˣͬ壬ʥأѹǺܴģҲĻдʲôɡ
ڿãҲе㽾
⵱Ȼ˵ʦη壬ӦȡˡǧʮжٳĴ󻷾Ȼÿһʵۺ񡣶һǷǳ׳ģƴԵ壬䡶ի־졷ͱΪ
˽ʦסլʡáΪԺʽ֮
Ҳʦ壬ﵽǧƽףǰͶȷԼǰһǽ᷿԰һ壬̻Ի͡
Ժǰ׵ֶһϹ˫ءһҡԺڻС¹޻һ߹ٺ»ŵڡ
ڵʡãʡǰǰΪ䣬ǰ죬ʯ弶Ŷ̨ףǰһɫ԰ʯʯ
ñڹīͼʦ񣬶ıڽʫŻñϷ飺ἡһλ룬ᡱڶɼܳʡ
ʦʳ䣬Էʣһ䣬ǰ쾮Ժ᷿¥᷿ӣ쾮ʮ֣Ŵıڣ̾£ýףԼɽ֮
ΪʽıʫʣϷڵ׻߽һ飬顰촺˵ԬʮһʦʮҡǰϷ롱һң˵Ϊһ״Ԫ츦
ǵײεģҲ㹩ġһ·Žܣһ·۲ʦĸ֣ͬҲڸʥصڲͬ
֮ǰڿеʱǾͿﲼо󷨣˿УԵĸо˵ͨ˽ܸܵһ̹͡
˳Ŷ֥԰İţϷС˫Ϸ顱һͼվɣ̾ǽһԻԺ棬˫Ǭ֥԰治һСԺʦɢĵط滨ݣļƮ㡣С᷿ԭѾ֮ޣͼչ֮á
ǰ֥԰ӣ˽ڽһʦؾɼĵط󣬴·ľֻǽһ£ûŹȥ
˽ںǽݶС̨Ӻ᷿ݴǽԵʦ۲Ǳⶨ֮ҲֻԶԶָŽһ¡
Ժڣ˽һĺԺΪ̳񼯾֮ǽߣ񻭣ڷɡ̳һңԺԼһǧƽף潨䣬Ժžжǰһš¯
Ϊԭ콫һʮС塱١šһʦŵꡢʮʦżȡʮʦʮԹݡ
ΪٵٲȻָٱޣ룬̴֮Ϊ̻񣩡Ϊ̳̳Թ룬˧۽ף˻֮󣨵̷Ϊ񣩡
Ժʮ仨ľɰس࣬ǧ޺ɶһһƣ̸ڣҶзڣϡ󺱼ʹ̳ĺԺԵøϡ
ûпѾо̺ǿԪ
һ㣬еƵġ֮ǰûнӴⷽ棬һͻͽԸоõһɣкܴƫģ˵񻰹ӡ
ʥɡӦöﵽĳ־磬ĳֳνɾֺ˵ͨˣзʩչܵǸˣ龳ˮƽܻΪˡڵ۷֮󣬲֮
áֻǹ𣿻ʦ̩У
̲סһĿ
ͬоˣȴ뵽һ⣺㻹ǵĽ˵ڶĳݡʱֻҪϣ־ᶨɵ֮ҲҪ᲻һЧ
΢΢ĵ˵ͷҲ˵ǲɴڣԿ϶ǣɣҲ϶ڲͬ硢ͬĿռ䣬νġ족Ų죬ʮ죬Ǻܶ಻ͬοռ˵
Ļ˼䷲˹񣬰Ǹܲģɵ֮Ҳָ˼¡
ǻ᲻ǧ֮ʦ̳ʤڱ𴦡
뵽ܣɵûȻѹݽߵһ죬ʦǧ겻˥˺ͳνײĹϵ֮⣬ۻĴصɽɾܱȵģ
˽ں֮һۼªԼƽ׵ķݣĸʽ칵쾮һ壬ֽգ˽ںȵ빰Ŷ
ʯƮ״Ķ飬С̫ĿС֡ǰ䣬ΪãΪҹʮ䡣Ϊǰȵ쾮칵칵ͨٻӡֻ棬ΨкϷΪ־һҡ
ٻλڸڵˣˮԼǧ׷ף滨ݣļɻŭţˮ̻βźͤϰľŨ񣬰׺
ӽڰٻذ淧ļ䣬ǽˮŶ顰ӡ֣ʦƷۻ֮
ζ˽ڶΪԺʽԼ˰ƽףǰΪ¥쾮ᣬǰϹǽ̬ʯһʡݺԶɽٳˮŶ顰Ӻ֡
޴ʦԵĹһ飬˴˵һ棬ԵƬ̣˵ʦϾ
Ÿոȥ˹˲ˮҲѾԸ˵ġ
û֮Сһ䣺Ȼǲ˵ʦעòͷִ磬ǵ䣬ʦҲڽЭ쵼ȫ˴
ЦףǵŸˣ׼Ҳзʦ㵽ˣɳͨӣǸֳӭӣûж˼һĻ̸
˾ģеЦȻСʾһ£ˮʲôĲҪȣ¶Ϊ壬ǱӵСһ㡣
ʦûüӣ֮ǰ뿪ãʦž΢Цˡ
ʦʷǰſһȻžһ񣬲ȿ
ʦ̫ˣͺˡ
˵ʦvƽ۽ķݣҲϽ
ʦˡðͻȻãʵвѵԭ򡣡ûжϻֱó˺ᰵֻǸ¼ϡ
žһֱ΢Ц˺ᰵļ򵥽ܡ
ȻҲϲһЩϸϢõϢ
žЦȻһլʺ֮֮ǰִţеĿʣеĲѶΪ֮vûп㣬ʦҲûͦ㡣
æлһֱΪ̫³çôһЩѣûкʹҺúõĹͨ˺ܶ⡣ѵʱʦŴﰵʵڲʤм
⻰ǲеˣʵҲûаװ㣬ǽףǺæ㶼и豨꣬ò˵лžһڲ衣
еӣɵһ䣺ʦ¡
ž΢΢һЦ¡Ȼɣ˾˥Сһһ£һһҲˣ
˼ǡüҪѲܣ
ɣȻΪĹȵĿƻҲܻٻıɵĹ켣Ϲйռ併䣬Ů洴ʯ죬޸˿ռѷ죬ʹƽ˳ʱۣٳֿռ֮š
žе꣺һνѣⲢΨһ˵磬Ψһ磬磬ҲһЩԸĴߣҪѿռѷ޲Ȼǧ֮¡Һ˵ģδܹ
ɵһ㶣ԭʦΪҪȥ޸Ǹռ֮ţ
漴ְ԰Ϊʲôȥ޸Ǹռ֮أ׼ķҲֻǼʧվһս޸Ǹռ֮ţ͵Ĺؼ
ͬžĸ̾ҲȣĪʦҲ֪ۺ磬Ҳ֪޴͸ĸһ˵Ĳƣ
ҵĿҵĻشǡ˳Ȼž˴𰸣ʽĻش
˳Ȼظһ䣺ʲôôͨأһĴģӦϵĽ˼磬˸ɣξͨˡ
ž΢΢ҡͷǿռ֮ų£ҲһֱڿǡҲվ޸ѣҲ̰֮Ǿ֮٣
üΣڵĿƼչ˵ܶ಻ҲΪķ˺ҹıһճϢյıļ¶ȣЩ족Ҷǽܺܵġ
ܶһƿҪһײŻµĻ𻨣ŻһνķԾͨ࣬ܵʲôӰ졣ǰģǵǿߣѵǱɱӣܵģ綼࣬ͬмͨ˵ĶںԴ
˼ǡһ£˵˳Ҫһս̼ĽȻǸ߸ϣмͨڵԴսͬҲں۲ͨ˵
æһ֣ʾ˵̫ˣʦæģ˵˭ģֻôҲɢ
žȴΪ裬Ц˵ͨ˻Ǻθеģûв´ӦѼ˰ɣȻѼûʲôҲ˵ػΪΡ
ŬЦЦ˲˵ʦͬҲְ𡣶˵ܰػ˺ޣʦøá
žҲûпʲôֻص⣺ô˵ɣǵ⣬ҴܲµԴ棬ҶûаգҵĹڸвǰǱߣİѿռ֮ŷˣǾͻزˡȻҲǰʦˡǻ᲻ṥ
һʦ巢Ϣ뱸ս״̬һս⣬˭ǣ浽ͨˡģ
˵ú棬Ҳе㲻˼ЦˣⱾҵĿģ˵ѿռ֮޸ˣҶû뵽һ㡣
ʦһ£漴ЦΣĳǼõġͣһѾӢ֮ˡҪʦӣֻˣҲˡ
˵ûãҲˣǲףܵõʦӦʣǶǳм
˵ʽĿҲǴﵽˣֱǡ
ʦҲûǣҲûи֣̽˽˹ϵ֮ġͿ֮ǰǽǸӣǳʦ
˵ʦʲôˮƽΣ֮һһ⡣


ڰ˰ʮ ϴ֮
ò˸տʼʺ֮󣬾ûٲ죬һֱϸĵĹ۲žλصʦ˿ӡ
ҲǼٵĵǿߣԼҲѾﵽɵˮƽȴ˿ʦʲô磡
һ̲סѯˣС׺Ͷͬĺ档ȻûôѹҲ֪ʦݡ
ǾأЦŷһ䡣
ôáһͨˣСеһɵ˵Ŀ
˵ͷҲǣȫʵˮƽоͺһͨһֲͨˡƺе㡭ɲĸо
һʦЦҵĸоҲһ
ôһȣ˵Ǵﵽ˵֮ԶʤڵˡɾȻʦľˮƽʦǸǿ
к뿪ɽ䣬˼׵󷨸ö󣬴ıϣָһöޱǱ߷ȥ
ڶķٶ֮£ܿ뿪ɽĵؽ磬ż֮ǰĻ⡣
ûв´ĻʦӦкܺĹֵĻʲô硣϶ͣ
˼һ£ô˵Ҳǳ˽䱸ģԲԸǿʵҲ˽ʦĵϸǶһȦֻοһۻһ£˽һڡ
ⲻұ⣬ʦĽǽڽϵģֻǸvе˽Ҫ̫ˣ֮ǰǰ˵еɾȫˣһջ񲻷ƣʦҲҵԡ˵
ĬĬͷеʦ㵽ˣǷˣȽ˳ӴҲˡȫ̾һͨӣûκ˽ӴǣҲĸƢ۵е˰ɡ
˵еꡣޱУһȺʿɥ֮Ȯû뵽һ֮ʦʦԴ
ʱܶݣֻ֪˷ǳǿ⻰ɵøӵ𾪡˲ᣬȻһʱģʲôĳܴﵽ
˵ҵǾáżӦʲôĴзʽĳʦķҪȻǱᰵˣžʦһҲʹﵽȻⱾѾǷǳǿֻ͸öʦȴǿɲ⡣
һЩϵײѧϰġյӣʼǲܽʦһ
ܣǴвŮžŻvСγкǼǸ£ӦҲϱңҲžҲ̫࣬ȴֻ龳ˮƽžʴӱ͵Ѿ˲ˡиߣӦþʦĴˡ
뷨ÿԺܴ󣬾ΪѼѪԡϲѼôѪǧϵҲٷ֧ܵĴܲһҲһÿһʦȻμġ
з֧ϵյӣеŷɣʦ֮λѪͳҪҪߣȻҲҪ㹻ǿʵܹ⣡
֮ǰˣʱ̣Ѳķÿһʦ㵽Լյʱ򣬾ǰѷһʦһƵļ̳ʵǿܹѸٵټʮķȻɲˡ
Ҳпܣһ䡣ۣô˵أϲŶѾʲôˮƽ
е㺹ӦɣѼҼʮҲûгı̬ԶĲ֪˵ɣҲûҵˮƽҸʱ϶ҲûС
ϴμ׵ʱ򣬻Ǳǿö࣬ʲô粻
ꡯһЦԳƱ̬ѽʱûʵˮƽŴ˼Һӵȳ˺ɹá
ȡȣһ㡣һ¡
ٺ٣˵ġvʹﵽ˻۷壬ȵ̴Խ֮һţͣҲٮٮߡճ棬ͻ龳龳۷壬ͻƵ˳ôҲʮɣǴ㴨֮󣬵Ҳǰ࣬˵μѾ龳۷塭
ҲеvѾͻ龳۷壬ȥ⣬ԾΪ˳ɹͱЩʦǿҪ̫ˡ
˵ͻʽԾҲпܵġʦרطҲԴҳġ˵ɣСǿޣҡ̴ܰС񣬰λͨģͲ˵ˡ
ǵۣ²˽СףеϽģҲ岻졣⻰ϷӦҲİܶȹٰܲһﵽڵˮƽȫ
ҲӦñ̬һ£˵ҪˣһɻһͷҳΪġ
ˣǾƨɣ
ɿһ£ܽܵ˵ǴеĿǴﵽˣҪ޸ռ̫֮ˡܵõʦϢɵĸ룬ӦصĸսǱߣȻҲ֪Ϣǵɱһսˡ
ʱֻˣΪźȶһ㣬öɵһ㣬Ȼ˵绰绰Ǻպģ֮ϲɵñ˱䡣


ڰ˰ʮ 
ʲô״ܿ˵绰ֱһ䡣
ɫеŹ֣պ˵ָо֮ǰΪ֮־Ϣ
ʲô˼
Ľɽȥʱ̴ܰ˵պҹҡʱǲںˣϰ绰ҡȥ֮׿ڸҽ˾˵оһޱǿϢڽԲˮҲκɶɽ١ҲǴˣ㵱ɣҲ̫־塣Ϣٻмʮľ룬ǰδеĿ־壡
Ȼأ
ںպķӦǺӵġΪ֮ǰޱһĶֵأĽֻʵǿҶԶ֮ΪĹϵҲǾֻ֡кպΪˮϰӪһݵҴϳ֮磬Ǳص壬·ģĽύ
Ҳ֪Ϣ֮󣬾ȥݺ̽ӣҲϻɸΪ񲯣Ͷϡ
˵պдֹۡԶ֣Ȼôӣ϶Σ
һȥʱպѾоϢˡһ룬᲻̫ƽʷǰĳ޹֣Ҫ¼Ļ鷳ʹˡպһ룬ǲʧǧꡢ˵е塭
˵֤ʵܷݡ壿
Ҫϴһ۲ͳԸġȥݼˣûйǼȻܷݡ˵Ҫͣȥģֳ˸кܷݡˡ
һϷܷݡоĹ£аҹ͸¶Ϣȥ֮תмˣȰ˵ܷݡ
ڶһ磬ܷݡͻȥˡʱҲǾĸҪϼһ飬Ӧԡϴ裬Ҫϲû뵽ˣݼס֮ϴ衣
£ʱҲû齲ЩºȻ˵ܷݡҲֻǽص㣬պһξû˵ˡ
ܷݡĸӣ壬ʮǰ壬Ҳչ¶ݡպӦģѰǵǸ¡ڽǱ˽֮ɱ˺ɳŵҲɽŵҲ
׹ˣС׵ʱҲڳģҲľ
ںպָоǿϢҲ˵ܿ¶ˣһ˽ǰ״Ѿµ˺պĵ绰ݡ
˵ͷǵøϿϻȥöٷС
Ƭ̣ȴǺȻЦ°
£е㲻⡣
٣ͨˣһñȽϷĴУ磬ֱë֮ءûɽ󴨣Ҳûдܶ඼Ϊ˱ݵΪǲޱеģ͸˼ң˼һмء
û뵽ʲôá
ȻԴռ̵ģôϡˣʲôŮпܷݡˣѾΪŮΪ̫óϢԲŰѺպŵˡЦŷ
۾һɣô飿ѧҲûôѽοѪô¡
Ϊ˶ãʱˣȻȻҪ೤ʱ䡣˵ˣҲ׼Ů㲻ܷݡˣ壬Ҳø㼸ӰǴһܷݡ״Ǻ£
ôһ˵Ҳмּˡ
ʵҲЩں̶ؾʱһˣû˵ûжԣҪˮȱѩظϺٱȫ벻ȫףûκεϣʱ䣬꣬о˺ܶһ
ǺĿģȻҪϻȥȻҲǶ˵ȶ򣬰ٶȼӵ졣
պϰ֮󣬻֮ǰĶٺӡ
һ֮սʱ򣬱֮ĽУ˺ܶѺûֱӰݻ٣ǽѾʱбΣգҪޡ
ؽʹ޵Ĺ֮Ҳ˽ӣ˼µʱ䣬޽ˡ
պϰҲס﷽½صҲʱºտˡ
ʵĸԴе缢ƿʵͲеʱ䶼֮ϡŵˮҲǣڵǶܸܵĴУڷ
Ҫ˵պдֹԶأȻΪѣǣȴҲǸĹؼأܳΪߵĺķӣܵĴȻһ
ڵõԴڣˮչؼҲûġķչƽڣ
Щ飬ЩᡣһˣԶĴˣ
źˮ۵꣬չǣҲһݡҪűʩᣬĲУ
»ص½أ֮ǰķչƻѾһˡҪΪأҪȶޱе磬ŬʵĿꡣĽڲȴǲĳɽչ¶ƣİĽ
˿ڱȻоǿϢԶܿ͸оɵϢ
𾪵ǣƺﵽɡñȽϺ֮⣬һɵϢֱеƵ̬
úպǳĽţȥһΨһҵǡ˿ֻһڣˮں硣ɣʧҲһˡ
֪Ǻηɼ裬պʧԶӭ
֮󣬺ܿĹ򣬾Ѿ˱ԺϽӲͷƤ˳ȥ
ôҪô𣿡ЦŴȤһ䡣
պ֪ˮƽΪԼˣǱžηûбϹϾѹϵԶˣû뵽Сס
ԭС㡢С㣬ֵܡɰŻˣպؿڳһģ
ʵϣԺȫռһͷӥҲŵˡǺϢӥ
һ£ӥյǳأҲǶɹٵġֽһ¶
ΪϤպæʽʧʵΪӥʵ֮ϣ͵𾴡
պĹϵڳֵܣǳҲ׺пףҲС壬һͨӥĴСʵûƣֻǸճΪɣ͵
˵
֮ⷭıϴǸץҹʤꡣںպ壬ӿ𼸷ֲ
պӭ棬֪ԼˣҲûݲͬʱһһʮĽ
ڽ磬ʱ򣬸ܵϤޱǿϢļ½šΪݲͬû˽ܵĳ̶ȣܷݡ£ȻҲû˵ĸоһθܵǿ壬Ҳ޹ֵټ
׷֮£˵Ϣһʧˡǵ½ˣûκεĸоʵĲ֪࣬ǵʲôҲ޷׽˵ټ
¹شһʱı绰㱨¡ֻû뵽Ȼôľ͸Ϲˣһôһͷӥġ
ɼӥȻֻڵõ˺εȾѽ


ڰ˰ʮ ʧ
պṩϢһһҲǺģģֻһѵãûֱ̫ӵİ
Ҳ֪ݣķҪȻܹúܺõġպɵˮƽܹ֪õƻǵڶƬޱϤ
һĺ棬󺣵룬ǲʲôûпصȥˣ
񻰴˵뺣ģĺ֮˵ĪľԶ̫ƽ
ôҪ̽һһᵽ룬һ䡣
պһȣ˵ǳ½ϵ࣬Ϊˮ䣬ڴ󺣣Ҳǳηģֻڽ󺣼Ҳ¡
ϴֱӵȰ˵˳һΣе㱣
ǲİΣʶʵԶǵܱȣϬţҲƽ
ҡҡͷҪ˵ȥ̽һҲǲСɲСûʲôοȫû֮£Ǻ뺣ףǴһã
֪ͺãһĵҪһ˳ءЦЦ
֪ڵʵͬСɣҲΪˣ͵ģҲ˵û壬ʲôǿȻǷǳֵþηġһȴӰ췶ΧܴﵽֱǧǴﵽǿ̨缶ƻӰ췶ΧǾ޴
˵ǺһֱûиĴ˵˵֮ࡣ
ѯʣպеεҡͷǾϲ̨Сˮ棬ҲϺзةļ𡣹Ĵ˵Ҳࡣ
Ҿãпܵģ˼һ£պסĺ磬ֻǹģСһѡҲǾסĺ׿ռ棬ȻҲˣһ̽ⲻġ
ͺպһҲпܵġֻҲֻһֲ룬ûԴ󺣵ĺ嫣ҪѰҲǲܵ
Ȼȥһ˰ɣǻˡûи˾ûġ
ǵȻǸһȥ֮ǰָպһźھԼʹãǰˮ֧䡣飬ǴΪѣôຣˮɥ
պҲûпֻǰҧԼӵŬȡͻƣɹٳΪɡһﶼˮƽѹܴ󰡡
Ѿǳ򣬼÷ȻҪСģһʱ䣬öС࣬Ҳٶȣǻȥڡ
صޱˣûзҪһԼȥסҪҲܶ࣬ޱҲҪսⱻشβðţҪúÿǣͨĽͺպЭɡ
кǱߣҲһͨŦáԼɢڸصϢܹܶһֵϢҲǰʦջĪ˵һ¡ʣ»ʱĻ͵ϰˣϾݼұۡ
С׺ͶֱӴŻصס̴ܰǶڡǰȫǺοڶ⿰ɼҲǷǳľȡ
ҪȥһܷݡңȥСҲǡǵϾǳ̴ܰ¥̨һ£öƽʱ̨ƽʱһվڵáҲܾͨˣŵˡ
Լһˣֱӷɵܷݡҡûţֱӷɵ˱ǰȻ洫𣿡
ӣҲ󷨣ϴʱͱ棬ͨԪǿе󷨡ӣ뿪ȻµĲ֮ǰҲûнȥ
ǿнȥĻ棬Ҳо״ΡΪòȿѯһ洫̽õԪͨ棬ġ
̽ܿ˻Ӧӣڶ
ɡ
ֱӽȥ棬Ѿûˡ
֮󣬵һӣų֡
̣ʲôʱģܷݡûаѻ˵꣬˼ӣҲе㲻˼
ӣĿ⣬ǷǳľȺϲȻȫû뵽
û뵽㾹Ȼд˳ɾˣʵڿϲɺء
ֻЦЦ
Ҹջã˴һ뿪ӷ飬֪ô¡ӣͷʾ˵
ûнҲȻܶӦˣպӦģпܾӣֱӵѯʳ
еģûаҽõá
⻰еΣ˵˾°ɣҵʱȥ˽һû뵽ȴôһĻҲûдľ飬ͷһȣͱˣ˹˾ʵڡ
˵꣬ӣѾĻ˵Ĳǹ˾£ܷݡְ֣аտһİȫ
һ£˵ˣ
ӣһ㣬ţһӡǣܹӦõһʱ䣬һ޷оĴڣҺܾţָֻˣûиϻ죬ٴ޷оҾǰϻˡ
ɫҲû뵽ܷݡİְֳˣǰϻ֮ǰҲǶչˣֻԪһѧңһ˵ǲʲôΣյģʵвŰǣκοſУҲһǰɽˮһŶϣȻʲôΣա
ҲΪˣ֮￴һ£ûио˾뿪ˣȥʴתûԪ¡
˵ʲô鷳ʹĵ绰ְеԸưȴظ֮ˣΣ϶绰ġ
˵ӣ΢е㲻Ŀһۡδ绰޷ͨ
е㺹㶼ûпô֪ҵĵ绰ô֪绰ͨأ
뵽һ㣬ҶǺʧġѾˣȥߺǾʿԼս㴨һδģĽ֣˵мŶˣȻȥҩˡ
ǡʵĴӦ
ôһ˵ҲӦˣۺ磬ɾ塢̶ؾֻһûźŵģǴ绰ͨҲʵˡ
˵Ǻò׻¾вסɽ֮ϾһԿӣеĿ˵һǳ͡
Ҫ֪ӣȻѼˡǱޣʵȴ龳ˮƽ
ţˣߣǹƥأˣֱӳ
еΣ˵Ǳˣϸ˵̶ؾɵģں̶ؾ˵˵ӳҲΪ
Ǿѹִ绰ҲҲˣ㶼ѱˡӣһȻּ˵һЩˣȥ˾ˣô
ˣ濴һûˣûн˼˵һ䡣
ְʱҲѵ绰ؼ绰¼ܼ¼Ҫ˵ĻһؼҾ֪ʲôˡˣ֪ˡʧȥˣôֲڣ
ӣɣ˼˵ʵû뵽ôء
̣ѾϢˣӦҲ֪ɳĮһռ֮ŵ¡ʵ˵ɣɽ壬ǱץˣǱǱƵýһ̶ؾ֮УܹɵĸֶڣҲһսǴӵӣڶ֣塣
̯֣̾ûǾȥǸռ֮šȻҾ͸ɵ뿪ɣ֮Ҳõ˸Ϣ֪ܶò¶ĸˣǿռ֮ˣеҪǱѰͻƵҪȥԴ
Ҳȥˣӣüͷе㲻ס
ұȥŻɽˡҲ˻ˮôáǡõһϢ˵ܶռ֮ţܿһ壬ôǱߣÿռ֮ڶ˵ǱߣݻɱǵɽǷɢܹ˵ܿͼı˼һ塣
򵥵Ľһ£Ҹ˹ȥϣֹܹȰ˵һˡҵӰҵԺ£Ҫͨʦɡȥɵģͨռ֮ȥǱߵ磬ҵʦˡͨõǵΣȥһʦŸոոϻ
˵úȻûѻƱ˼ӣɫࡣ
дҵĵ绰ܿ粻ϣΪǱȻֻǴʱ䣬пռ䣬һһʱؾࡣ˹ؼһ㡣
ӣȻЩϢǿǺϵϵġ
ʧٵģûиϸϢھȥѰҡϻص֮ϡ
ӣĬһ£ֻܸоڣʲôطҲǲġ֮ҷĵ绰¼г̰šȷһŵĵطҲɳĮ֮С
˵ˣ඼뵽һ㣬ɳĮɺ
ϸһ¿ռ֮ŵ״ɳ·ţͨ˻϶ÿԶԶͻʩչʹ·뿪һŶȥˡ
ӣԪƵĹص㣬ɳĮĳһķκֻһŵ꣬ʲôطҲ
˶ӦϿӡ֤һ㣬ǾԪʧٵĵطӦòǿռ֮Ǹط
ӣ˵ģǰԪйһʧȥӦָֻˣһˣĲ²⣬пҲһ쵽ռѷ죬Ԫ˿ռѷ죬ǾпӣӦ
ѳأӦǿԶ˲ƹȥֻѼѪܸӦõΪۺ磬Ҳ޷оõˡ
˵ܣӣе㾪ȣļʶҲǺܴĿܡ
ȻһˣɷʧˣûмҴҵҹϵˣԼȥѰҡܹ侲ĴϢ˳ڵ﷢Ĵ¡
ϼ֮ӣϳȸǸκֳʲôûС
ӣһˣ壬ȻʵΣǸӦҲȥ
Ϊܷݡ裬ҲôС׵æûйϵģϰѶٻ˹ַϢ̴ܰ˵һ״Ȼӣһ˶ıϣöڷ֮£ȫ˵ʩչ޴ģȫ߷У
ʱӣҲе㾪ȣôӥҲǵһμڼӣ֮һַĵĿ־壡
С׵ʱ򣬾оηΪǱǿģȴǱǿ壬һַԹη塣ģûа취ıġҲһ˿ͣȫˡ


ڰ˰ʮ κַ
ˣǸмͳݣʲôȫԸ壬ŵ͵ԸߵĿ־壬ǲ˿ķٶȷУҲıƽȣ˿ĵͬʱγһ㱣ⱻ۲쵽ˡ
ֱһŵҩˣټһžʯ
ڿ̳˵Ķлеøж
Ŷιﶼôݳޡӣ˲ɵЦ
켣ʮ꣬Ȼ͸¶ݣںܶϢҲ˽ġ֪ԴѷͨĵҩԪİ׾Ҳûݳ޵ιӥղӳȥģһŻҾ
ЦЦȻĵĸңҾͲܿΪҴҵõϢԼȴûôϢ
ôľ磬ҪôϢ
뵽©һ䣺֮ǰɽٻǻϣٿԽصɳĮ͵磬Ǹ»£һ·˴죻ٻҲûʲôϢȥɽҲһʦʱ΢Ϣһ£ָŷɻޱУ⻹ûôϢҪɳĮɡ
ͣһ£Ҫһ´ẉ̂ûһֻ˵֪˶٣뼸ɣûгһ⡢ҲûкˮʲôģȫԪ֧š֮ǰɻ꣬ȻǣҲţֻżҪҿɲĥ
ӣ˵ͷһ䣺˵СһҲǲ
һͶ׵ˡ
Сһô޴Сһ
ӣݣҲȻˡ塢嶼Сһ
Ҳŵ˸ղĻǳļ⼸һֱڷɸͣû˿Թ߲Ϊɾɾÿһطȫʵģ棬޷ġ
ʺ˶ôǿﲻʲôæҲֻܵĸԸҺġڷ֣˶ϣǰ᲻Ĺĺء
һ·ȻʱĹϵҹôԶľ룬һֱе賿ŵɳĮԵ
ӣû˯⣬·Ҳ˹Ϣһ¡
Ϊӣһ꣬ϴҪࡣֻǾγڵͼϾһ㣬ӦʵʵϣҲǺܴķΧ΢еƫͻԶֻһŵķΧ֮󣬿ʼٶȵ̺ʽ
Ӧþطˡ
ڿɳĮһƬ΢ףпܾѾɺ˵Ļķκ
ûƾŴŵӡ͸оǸռ֮ŵĵطҲԶľ룬ӦòʲôϵŵȫĴΧ˵Ͳ̫ˡ״Ҳеƣ㲻пռѷ졣
һ£ܸܲӦõ塣
ĽӣֱҡͷЦһ·ڸӦţ˿оĴڣȻǴʧһ
ȥһңӦǸһ쵽Ŀռѷ죬һ˶ûУܴҶСǹȥҵˡ
οһöȥ
ѾоˣȻĽ˸߶ȣٶȣҲС࣬ʼκַ
ӣıû˿ɣһֵģû˵˵пܣ̫СˣһֿԣȴҪö࣡
ǾԪѾˣ
ԪϵӡǣںϣԴһֱźŵ׷ˣȻҲ͸оĴˡȻǰΣգԪϳֿ־֮ķӦҲоġ
ֻɳĮ棬ͽɱ֮ĸʼûУȻѣȴǳе¡һδ籩ͰڻɳˡԪܻûüиǿҵĿ־֮࣬ȻԹȥȻֱϢˡ
ӣȻҲû˵
ǷֿѰɣԿһ㣡
˵֮ѾӶϷȥȻһѰҲϽһߣࡣ
һĵ̺ʽΧ˲٣ҶǷǳϸ·Źκһϸںͽ䡣
κûжһ˼飬ûκεķ֡
ӣκ뿪ˣûпռѷĻԪ᲻أ
ʬɳĮ棬Ǿֻһֿܣɳˣ
ɳĮһɳĮɳᱻԶһ磬ҲǷǳֲһˡһȺˣʲô¡
Ļ⸽п
룬еأϾԼĸףҲֻйһ֮ԵҪ˵ʹ֮࣬ҲûеģԻ侲Ĺ۲ͷ
κַȻĴС⸽ѾйܴıǨɳأ
ⷽ治רҵģҲ֪𰸣ɺԵκ֮ûУҲܻ뿪̫ԶǾڸڴĿɼģɵģǾκûкԶһɳ
ɳĹģ϶һ죬һγɵģƿǼɳѻɵġԪǵĿŶӵӦҲôϰһĴ磬ǲӦûᵽɳ汳紦أ
Ļɳ̫󣬻ߴɳɳ׹䣬пܰɳص£
Ĳ룬Ҳ˵ȥ׼ȿһ
ɳѾһСɽһ޴󣬵棬Ҳе޴֡˶ˣҲ޷Ӧõɳûлڣʲôĵпܼ⣬ǶרҵģҲû豸
ҪɳƷ
ͷ˳ڵʵ˵ɳ𣬾һСɽҪƷˣҲֻ⶯̫һ¾ͻӣ֪뷨᷸˼ҵļɻ䡣
ԥ֮ʣӣѾˣߡ
Ҳǿܱڻɳ£
ƽĻеΣϵĻ͵˵ǻԪѾˡ
Ҿǹ￼ţӦһĿɣκʲôÿŵģпƿֵӦҲǵʻ򻷾רҲȤɡҸոտɳ𣬾ÿȻӦúѴô󣬿϶ӦиԭΣ㲻һ͵ĹĹǵĿܾ
ǿֱһɣǣǿİο˵ǽĹ֮󣬾͸Ϣͨ˱硣϶Ӧǻŵġ
ӣ̾һðοңҲҪҵؼҡ
ҾͰƿһҰɡӣô˵ˣٱҲû壬һҵʬ壬ҪҪʬ
Ҳˣ˵ҪƷһɳչȻȶ
ˣɣ
ֹȶķǺܴ󣬿ܸȻĿȣɳĮĿ綼ûа취ĵط
óˡ


ڰ˰ʮ ȹų
һϹǽսʱ˵еϬ
սǽǳǿϵĸԣʼ;ǱϹʥˮʱĹߡ
ɽƽͨѾݺˮ󺣣á
Ѿָ൱һֵ˿̷ӳãȻЧˡ˵𣬾ӣҲǷǳľȡ
ֻջӶʵ޻ĻɫʼѸٵŷƵһߡ٣ƿԶȫɿơ
Ҳû뵽ⶫôãȥڿһ˱һ󳡵Чǿ
ŴĻɳƿɳάֲסԭģˣɳй˹Կɼٶ̮
һ£
ӣȻһȻѸٵĻգھķγһ׵ĸʻĻɳ޷£ƵȥһֵĻӶĻɳȫɢ
ǡ֮ڵģûʲôƺܵھӰ죬ûлɳ֮󣬿Կϡ³ɳ
СĵĻӶӣƶĻɳȻԸԵĿɳ²㣡
ӣ׹ˡСɽһɳ𣬵¿϶ʲôûĿռ䣬Żлɳ䣬ֻƽʱźɳ㣬Ѿ̶ҲͲ³ˡ
ŵĵطƽģҲ⣬ԱߵκҲȫǻɳֻǼ򵥻иַζѡȻһѾڸ˲֪ٲĻɳĸ߶Ѿʮסʮˡ
ڸŵʲôطԪŵĿĵءֻأǲֱ˻ɳ£ǻ湤Ѿ
ӣʾʱҪˣֱ˹ȥȥܣ׼뵽ɳȥ
ɳھһ˿ݣһ˹ȥʱֱȥܿͷûڻɳ֮У
ӣȻûôֱ˳ɳȥˣҪûʲôܡ
һĻٻ˶СͨˮƽȻһҲȥǵط
ӣݵò֮ɳָֻ˲ͺЩɳǱ˿ţƵġͶһȥѸٵݣ׹䣬Ͻץסһ
Ʋ⣬ݸʮסʮ׾ͲˡӦΧǻɳŶԣ˽ȥȫһ
Ȼһ׹ľ룬о׹˼ײأ
棬ûκιߵģóС׵ҹ飬͵ĹâҫȻǺܳΧҲ̫ԶڵֻҪһ΢⣬ܿһˡ
һ£üһ⾹Ȼƺ㣬ɳһЩµɳӣ֮⣬ΧûлɳŴĿռ䡣
ⲻзݱɳ˵ķӣһ޴ĵعһ㣡
´֮󣬸ӵľȣķΧԲһһķݣҲվէӦһĹģڹŴĻ򣬿Գ֮ΪһǳҲΪ
£ͱһӣûԱߣѾӰˡ
̣ȻܸоõӣҲع档
ߣӣǰ淽˹
ҹ飬ٵĸ˹ȥ
Ȼ󣡳֮ǰģת仹кܶĿռ䡣
ô£ϵӣߣһʯϸ
ҹĹâʯҲһ㣬ϵ֡
Ĳ࣬ﲢ磬ǱɳڵµһųǡӣӦһ䣬ûп꣬˵ûбꡣ
ܿЩ֣е㾪ȣ໹
ӣͷҲصشһ䣺ʲôģҸԪʮ꣬ΪͬȤͬ⣬Ҳѧһ㡣
ɵð̾ԪҲǰĴڰȻܵõһλŮ̷Ϊӭİá
ӣɴµĿ֣Ȼ򵥵һ£һųǣǽӽǧĹŹȹһкسǵĵطʱˮݶӣһС͵ޣԷܳһǳأʱǷĵطˡֻǲ֪ôӡ
۲ΧһЩŴķȻڣǱȽϼ򵥵ġϡܿǳصԭò˵Ȼûˡĵط⾹Ȼڵص£ɳĮ£
̫ѧˡЦһ˵ʱûɳ⣬ǧɳڸǣӦðųȫڲŶԡôᱣſռ䣬濴㡣
ԪӣûȥΪʲôӣĵԪǲ䵽
ӣܺڰܿҹ飬ȻЧҪõöࡣҲûзͷ£һǰѰ˹ȥ
Ƿǳ˷ܣɽ̫֮ˡ
ǰ̾ϢһӦԪӣ϶ǳ˷ܣֱӵҹȥƽķӦ˵һҪѰģҲѰʬˣ
ĽȽԭʼͼ򵥣֪ǲǳڵµĹϵһЩľʽṹľȻҲûиܣȻҲһˡ
һ·ǰû߶ԶǿһֺĽ
ִ߷֮ȫȫ磬Ȼʲôĵ¹ȹųǣֺĽˡ
Ӧһԭʼ֮ĳӣһ֮󣬼򵥵Ľһ¡
ȻֺĽŶӵ϶￼졣Щ򵥵ķӣǶûнȥȻ˽ȥ
̤Ŵʯ޽̨ף߽档ܿȴȻǼªûйʲô񣬿ӻԭʼļء֮ࡣ
һĿȻûˣǺʲôҲûСӣȴӣ˵Ԫ
ʧȥϵǿ϶ǿԹҳ·ɣеοȻûмˣֻһĻ㱻ûʳﲹӦûڵɱ˳ĵزɡ
ҸоӣüͷȻһһϸĹ۲ϡ𶯣
ոҪڷɵĶһҷɣԹԵվŲ
ѰһûжϢĿһʯ棬пżֵҲܰʯͷߣȻˣԪӦûϸһɣ᲻أ
ʱӣȴһ̽һָŵ˵Ȼ죬ûлɳ룬Ҳûз紵ǧûдɨȻ˴Ļҳ˲ȹкü߹ЩҲġǡӽӡƺֻнģû߳ȥģ
ЬӵǰͬȷʵܿͳȥĲͬӡֻ϶ʯͷģǿû뵽ӣôϸģĵĲͬɣ
˲ûҲûκεĴ󷨣Ҳûпռѷ졣ȻӦþعȥĵطҰɣ
Ҳ޷𣬵ûеطԲˣտҲʯ壬ضСӡҲпӣϵֻǸո߽ĽŲ
ʱһ״ˣ


ڰ˰ʮ 
ӣѰҽӡǵĻĳȶǻѻҴɢҼڿзУҲأӰӣĹ۲졣
һ򵥵棬ֻһطŵģǾǸʯ
˵ʱ򣬶ʯ棬׼ӣ鿴֮ŷɶû뵽ոս棬ĻͿʼ˱仯
ʯΪ룬˴ԪѸɢ
ʲôҲû
һһ˵һߴڿУȵĿ档
ӣѸٵƲˣӦ죬Ѿʯ֮ϣ
һֱ仯ʱϾ쵽һ͵Ĵ󣬸޴õĿռ䴫ơû֪ⷽʶǴ׺˽˵
һ˲䣬Ѿ׹ˡʯһ󷨵ĹؼڻءǸʯ棬һǧǰĹŹȹˣһ㵽ôߵģһĤͼڣȥͬҪԪܼҲǶžͨ˻Ĺؼ
ղŶ𲢲Ϊ˻أոճΪɣԪʱצоʹԪһСľͼ󷨡
ʯ֮ϣΪԪ̶ȣܹоѾǳı֧Ųռ䴫ҪֻǸо󷨣ȴֳ
Ȼĳ˴ѭҹȥӦþѰԪ㲻һǣҲùʲôûС
Ϊ˱һĹ⣬ǸϽȥѸٵĲźھ
ô͵Ĵ󣬱Ȼ޴ĴܲܲõģĹˣֻҪˣҲܹ
ȫ˽⣬ֻǾ쵽ڿռ䴫󣬱˵й׵Ϥָ㣬Ҳ˵˽޴󷨡Ĺ֮󣬲֪ô󷨣Ա
ǡʯ˺ھʱӣҲƽվĳ֡
Ӧһռ䴫󣬵ƺĵòˡٵĽһ£Ҳ֪ǲǹȹʱ˵󷨣ʧһǧ꣬û󷨣ǷǳǿʯôʱҲ˺ܶ
ӣѾоΧ˲ͬҲ󷨣Ŀܷһȴ;ͬ顣ѾˣڿٵļȡոϵĺھԪһӯܻǴߣ
ҲȷǲǴﴫˣһźھ֧һءȸȥɣ
áӣҲûн飬ҽˣ˲Уټع
о󷨵ı仯ö˱ʯΧ󷨼ȡԪ֮Ѿ󷨣˴뿪ˣȻعƽ
ָֻ֮ǰģ·ûһ׾أ
Ҳйˣܵĸߡ
ٴγֵģ˶廹ǲӦȶζ֮⣬ӣǳƽǵĿѾѸٵѲΧ
е㾪ȵǣÿһζҰĴһȻڣҴӲӦҲһڽ̼һĳ
ȴԶǹȹعųļªܱȵģĻֺ꽨Ѱ£ԷһռܴĽֳ˺ü㣬Ǽⶥ֮ϡ
ģֺ꣬Ҳһԡⶥ棬ԲεĿռڣΧһЩһ棬
ǵһ硭ӣһ䡣
һ£ʵ̣˵ǵһ磬˵ܸӦˣ
ӣһ侲ĻӦһҾܹоԪĴڣȻǵȥ
ʵҲҽȷԪĹߡΪǿŶӣֻͨˣȥоǸʯҲǸ
ӣƺľȣɻ󣺡ԪҲԪģϵģһֲΣյʱ򣬻ἤõһıһԪ󷨡
߰ɣ˲٣ܹԪҵȻٺòˡҪȻѰһһʬ壬㲻£ܷݡҲǳѹ
һ֮ڣ˶֮ǰӣܹӦ״һûˣ˵ģһкܶˡ¥ȥһõ⡣
ҪˣҪ䶯Խ˹עԽ鷳Ȼһˣǿ
ⶥ㣬һ̨ڣǿģԴֱӹȥһ㳡Ӧļף֮ݽʱõģվø߲ϸС
ӣ˵ͷֱӴߵǸ̨֮ϣҲ˷׼վıعȥ
ѵǡ棬е㾪ȡղֻǸӦһ״ûйעԶһ㡣


ڰ˰ʮ ͷ
̨ĵطԿĹ㳡߿԰ѸһȫҲܿԶ
һȽϷĳǳأŸָ˵ĽȻ޷˼ִȣǹ֮ǰǸŹȹĺسǣҪˡۺǸۺСǹģҲҪö࣬Ǹǲ࣬졣
ǳΡ˿ڶ٣עص㣬ȵĻ
¶Ⱥܸߵģû̫ɹ£ҲʮϣԶԿҲǺֺɫȻⶼһ̻ɿǷǳԵġ
Щ״ǵ硣
ĻǳӣֻǶԱ˼磬ǧ̴ɽ¡ɳĮռ֮ŵ磬ҲսҪ̫ˡ¶ȸߣǴݲĻɽ
֮ǰǸͶķѾĴ¸֡ЩȽС֮⣬Ҫ½ὫͳսΧСģӦҲ١ƽսǿܿģͣսַҲΪ滷
Ϲšݱ䡣ձӦ滷õġ̻ܵõıӻô˵ͶãҲˡ
һ֮ϣѵ
ӣ֮ǰѾ˵ߵ״һҲӦˣ΢΢ҡͷʲôط磬ǣֻǰ˴ߣ
Ѿɵ棬ͣڿУŴ˳ĻòҪȥ
ǲ֪Ԫȫӣָӡ
ӣҲûпںվ˶ϵʱֱָһöϽɹȥ
ָľ޴󣬷ٶȻڻ£ڳ̫죬ҲǷӵ̬Ҳϰˣ۷γһԪ翴ǡ
һͲɱĻԪôע⡣ǴӼⶥɳȥʱǸ棬ط϶˶ܸӦٵ߸Ϲˡ
Ǹϵ͹㳡ǰʱ򣬶ѾԶˡ
ӣָŷֱǳصıضȥܿ͵棬ȻǿԶԶһܴİӣڰӵıأۼ˲ٵˣƺڿʲô֡
ڶȶ֮£ܿ͵ǸӵϷӣ˵ĵطҲûǰɣǱƽڿС
״ȫӡ⾹ȻһжӴм䣬涼ˣЩ˵ǰվжˣһǾŴ󵶵Ĺ֣滹մȾѪѾˣϸҲܷ֣ŵмѾԴʣ廹ϡ
ΧЩֵģǿͷ֣
ʲôˣ
ǹ۲ʱЩ棬Ѿ˱仯ͷһѸ˱ս׼
ûбʾʲôӣѾֱӴӥ£˻ûأָڵĶˣ˳ȥȫıѳ˼Σ
ҲˣſͷĴź˲һķΣȻȾѪˣִܿģϵÿŶӵˣоһԪ
ȥʱ򣬶Ҳ˷֪Ҫʼսˡûʲôĸˣһչ֡ȥصķѾ޴չ¶ȻΧȺХȥ
ܾͿˣɱˣ϶˶һ䣬ʵɱͨˣǷ硢ɱ޹ƽʲôͬ
濴ֵģάģȻôһȻƾճ֣ŹϽתܡ
Ҫչ֣û뵽ɱˣֻܵͿյķУǶܡ
ֳŵЩˣһһŶɱʣţһԪΪԪһͷǴ߿ʼɱĻѾ촦ˡǳٵһҲ
⻻һѺ
ʣ»һˣӣİָɵˣһӣûȥһɰ󣬸ϽҪ뿪
һ̧֣հӵ˿УȻкץ
Ż˲ɱˣͿշȶһ³򣬾ԶԶȺеȤģķԸϽۻǸץסˣȻڿ
ӣѾԪ⿪ˣԪǿһͬ鱻ͷιȥˣûд󰭡
ǰһŵ˽⿪ˣѪûٰ򣬵ΪֵҪˣҲŪˡ
㡢ǡʲôˣеµһ䣬޷վҪϡ
һְڵǵġû뵽һ⵽Ƿʲô£
ʿ΢İһ㣬˻ǷǳĲ
ղЩֱӿǵͷӣһǰ˼Σǰӵһֻץţͬǳ־¡


ڰ˰ʮ гر
ǱߣԪҲ˺ۣΪӣŸԪãûôҡ
˿ӣѾ򵥵ļһԪ壬ͬʱһΪעԪһֱΪˣ鶼Ȳˡ
˵Ĳ״ҸղԪͻˣܵûס״ŷӣûգȻ顣
һ·׷Ѱģǵ׳ʲô£ΪʲôᵽΪʲôЩҪǿͷ
׷ʣ˵ıˣԱϰŵһ߾ͷʬ壬ڵϵһͷһѪ
ȻǳĲңڵ˵ҪȻҲ̫ѡֻΪһͨˣһϵҩʦҲܳܲˣ˵ӡ
ҪҲֻ΢עһ΢Ԫ΢ĸȻѰһռ䣬ʱһЩҩȡһƿ˵ġ
ʱһǮˣ˺ܶ࣬һЩСȥоĻȥϵҲһϣֻЩǸɵó׵ģʲôöʲôĶòϣڻš
ǱȽϵͼĵҩҲ˳ܲˣҩֻŪһˣʣµɷĩ˿ڡ
Ȼ˽ô£ĸо˺ܶ࣬Ҳ˲٣Ҳ֪ھҩ֮һûٿѾ˵Ļ飬ʼǵ
ԭǿŶӵĶӳ֯һεĿŻһʱоŹȹһЩʱ򣬷ֹȹһȿ˴Į֮Уûжϸϼء
Ǹκϣ˵ҲһޣˮޣΣܿ˾۾ӹҪ￼ŷֳŹȹټ֯һεĿš˾ھعԱ濼ź͵ʵȷרңԪ
ԪѣҶڿŶȤһʹӦˡκַǵľ飬ܿǸɳ𡣵ΪһСʱĿŶӣһҲֻ̽·ģûд̫еߡ
ҲûпκһƽȫĵطӪȻͽȥġ
ǳԵͽھ򣬿ɳûʲôջ񡣽ھǰȥʱҶڸţʱ׼ԮǵɳйĻɳ°棬û뵽롣
һȥȫһȥǴôߵĵطˤȥɾûӣôɡΪһʱһʱ䣬ʹвٵɳ׹ȥȵˤȥʱһãϵҲӲȻˤùǺû˭ֶϽš
֮ռ䣬Ƕס˲ʹ˷ܵѰҲҵʯĹ֣֪ҵ˹ŹȹʧУ͸ӵ˷ˣǻǿϵһ֡
ҵǸԻֺʱǿŵľͱܸоӦмֵġһѰδĿȦǸʯֻ˰ԪǵļȥҪʯûʲô
ȻԪһ˿ԪдǸ󷨡ȻΧ˱仯Ϊʲôҵʱ򣬴ȫˡ
ҲΪһδͣ󷨲дԵȵ𴥷ʱѾ޷ɴ衣
Ȼ͵˸ղǸļⶥΪǲ֪ʲô״Ϊͨصһ֮ĵطǼⶥҲûˣΪǹȺسǣȻһ·ȥ
棬;ˣȻͰЩװȫץ֮̿򣬱ʲôʲôĿģǵɼϸ
ǿŶӿɲܹѵعʿȻܲ̿򣬺ܿйˡ˵ǿԱֻǵɳĮѰҹŹȹַû뵽뵽ˡ
ֳǵĶӳԪҶΪǹŹȹ½ϵĹȹѾʧһǧ꣬Ȼ˺سôַһԴҲȫпܵġ
ĵʱҲȹʷԨԴǵɹȹˣĵȻȫĪ˵ʲôּô׾йҹʶһΪǱۺˡϣϸ
ִֶˮһڣ˽죬ǵûģֱӰѿŶЩ˷ӣȫնʾڡ
ն׵ʱѸٵġǵˣͨĹ۲죬ֳֹǺԪƺߣҶǵǵİšͰǵ˼ߵϸͷĿ԰档
ǰһĿͷǳͷϸҲǸʩѹ˵ܡ
˵ȫʵʵ˵ˣ˵⣬ҲֻܿһͷҲûгסĻԹȥˡոǴ˹ֳһŰ̼׼ͬԪŪѣһαʣֲ˵ĻҪͷˡ
ʱԪҲӣ֮ˡ״ҪȹֳǺãּӣϸĺǻõķʽƣѾȬûûҲõһĻָ
ôˣߣкܶ಻Ұˣ
֮ԪտʼΪεӣǲΣӣǰרѧߣԲ̬ӵİȫ
һĻ̾ѹӣ̻һӸ壬Ȼֻͨˣĵһ档
ϹˣǡǡԪΧҰˣûз֣ȴǿѾɰĹֳǺ
Ԫˡӣһ΢Ц
ӣӦǲԪ֪ݣϴ壬İɣҺܷݡһܺõģһǶȳȥϢһ£
˵ֱ˹ֳǵʶ֮ǰһĻˣղŵһԻ
ӣְͬԪŪˣͬĽסҲûļ䡣
һ̧֣кѹֳǺԪ˶ıϣöչ˺ǵˤˣˡ
Ȼ̫ԪݣӪȣȻҪˣͨˣҪĵչ˺áȻŻͨ˹񫣬˽ԽԽġ
ղʣµһˣץſһѾŵιȥˡ
һӣôˡ
ӣ΢΢ҡͷҪһ״ȻѾ֪˴ţǵѾˡ
˵һֱ֣Ӵӻķˡ
ҲоˣղЩֵȺֵȥҲв˸׷
׿ԪĹϵЩͷĿŶԱҪ塣ԲɱͨڣЩִеආҲɵˣЩߵˣҲҪۣ
ӣƽֺ飬óɷ㱻ͷǳŭΪܷݡδعıñۣͰɽɺͺɳˣԿóǺܽģΪϲݴ˵һгرģһʮ


ڰ˰ʮһ һȭ
˶⿪ˣʬ׶ŪһȻһסˣҲһȫʬ϶ܰҪȥġ
ǴӰʱ򣬶籾صĸѾ½ĸϵˣЩֵƽѾԶˣȥ˳Уٿ
ʲôˣһߴ׶ľ޺һŭ֮쳹˽Ұ
˴ӣ֮⣬ǸԱߵľӥˡԶĹģʵ޷˺Ĵڣǳ
ӣû˵ָָһߵıʬ壺˭ǿͷģ
һ֣Щѵආֵʬȫ˹ǵǰ
޺˵ɫˣǿһˣӣһŮˣעص㶼ڶϣøӵϾ
ô󹷵ȻܵɱˣήǵģǶˣɣ
ž޺ġС⼸Ѿֿ־룬ʱ׼ս
һۿǵʵȻ֪ôֻ֣Ϊ׵ľ޺ﵽ൱ڵˮƽֻ龳ҵӡ
̣ʰǰɣ
˵֮Ǿ޺˵ǱôôҪԼ˳Կͷ̣
ϻ̫࣡
޺һ˫͵쵽ǰȻһӵĶֿ˵ˣҲ˶Ҷͬʱɡ
Ȼ޺ֱӵĵһȭպ˹
ȫǶ֣УûһŸСǰȻǣȹҪʲô֮ͬǲҲǿĻ𡣶һͬʱ뵽󷨵ĹЧ
޺һȭûзɳʯҲûзɫ䣬ƽһУȻԼۼһİ׹Ӱɿǰ
ܰԪۼʵ״ҲǷǳľˡȵǣ⵭׹ⲢһûȻ·಻
һ˲䣬ˣֻо޺һ˹˵۵ȫеϣԵӵķʽ˳ңƺں󷽣ڳǱߣ͹
ܰѼеһϣǱȽϳķʽܹԶĸսͻͷһӦòгԶæܿĳϵ˹֮
״õӦܣҪӲӲƫƫҪһӲӲ
ӣ׼ĸܶˣһʵѹһأⶼӲӲһ£е㶪ˣ
ȻǱľ磬⼸ܹһġ˽շħȭ״̬ȭͷҲƽֱӺһȭ
뵱ѧʱûеʵһȭܿɽʯɵˮƽ֪ѾҪǿ˶١
޺ǱߵĹǰˡˣѾ֮ȫۼеһ㼯бͺ˵ľ׮һǷǳĸߣЧҲǳľˡ
һȭȴûп۵һ㣬ȻȭӦԵģҲЧǿģΧҲǴ˼ƣ·һ㡣
ڿн㣬ǵ׹⣬ȻԶʤھ޺ܷӳǿ󣬾ӲǰѱǿöĽշħȭסˣ
ֻһ㹥ΧȵƣһȥΪͷľ޺ֿΧˣ͵޺ȥˣ޷ֿסӿĹֻɲ֮䣬һ½Ѫ˳ȥ
Ȼֻշħȭನ龳ˮƽ̫Զˡ
Ǽˤɳȥ֮󣬾޺ĹܵӰ죬һء
оˣôĹʽԼϹܸ֮ǼӴ١
һǶĻӴһĵ⼸龳һĻӴһǶܹʧǼֻˡһ֧֣Чȴȥ֮һġ
һȭܵ仯֮Цһں;޺ֵֽʱһֻֻȭȥ
ոոоǼ˱ˣ޺ıѾһ仯ȫעû뵽ռϷ磬ܿ˵ٴι
еһȭȥԤеĽһͰĿſ¡ӣҲϣǻܼٴι
ȫ㲻סˣеˡֵĻֱӱɺʹֵĻ޷ٴιһҪһȭ
ɲ룬ĽշħȭڶȥǸգûֱӻУɽХû˷ľ޺ֻԼУȻߵķݷ˳ȥ
ǵ׹Ĺ֮ϵȻơ
ˤڵϵǼһѪһҪߣǵʵֻܵǵһȭನһȭĺĻǾ޺ֿţܵƷûо޺ôءʱҪϾ޺һߣֻҶ߲ˣ
ǳĿǣŻȥ֮࣬ǿ׼Ծ뿪ȻҲΪ
ܣû׷ȥֻ̧ڵ϶һţͬýշħȭĹͨ𵽵ϣͨǼѸӹȥ
ӵ洫ȥȸղŸ⼸ˣûüԾͱĽշħȭѪ


ڰ˰ʮ ǧϵ
Ǹ޺һĻɵٴ𾪵ˣ˲Լˣǿվ
ǵҪʲôˮʹӻĵطǿʹǰڹĹ֮£Ҳʬ޴ģ˻صü
ŬҪԵɫ
һ仰棬Ѿ˽⵽һЩϢطƺеˮǣӦòǷ̣˶ˮԴԸһλʹػӷõϢ˵£ʮʹӦǵһ
˻ʹ̧Ȼʹܴ󣬵ҲӦʹڳУҪȻֱӾɱˡ
ڣ޺ǰΪˡ
ҲûʹҲǺսĶԹֻһ䣬Ǽˣֻ뵽ˮǣΪʲô̿򣬻Ҫǿͷ
ʱ򣬻ھ⣬޺Цһ
٣㲻ҪһôǱսЩҰ˸ӵαҪ֪𰸣Ҿ˵ɣǴ顢ȡĸǳأ
޺ó⻰ӣԱߵľӥûֹͣ˵ҳΪһͽЭʹӵˮǣץϸȻҪϳͲµģʵǣҪɱҪ㣬ͬڣ˻ֱӵԡĹԣ
Ǿȥɣ
û˵ʲôӣһָһѾ˵ĳѳ˼Σ
һֱų˵Ǽ仰ʱԽԽϣɫԽԽȣӣɱɲǣϡһ΢İ׹ӰͷһţֱԶ
̣Ȱ͹˶ӳͻȥɣˡ
ѯһӣ˼еĹĿѾﵽˣûбҪٶɱ¾ˡʵֻǸԵͬ˵˭˭ӳǵĽǶȣԵ˼ϸĲȻǱ԰ְ
ӣһŭҪˮ¾йߣͺԭеˣЩˡ
ӣһָۣһ䣺㿴ɱ޹𣿡
˼еΣûУ壬㡭ɱôˣǱҲӦõġֻǶЩȫûз֮ͨ²֣ŰҲġ
ӣһ¶ϵɷֻͷĿһۣƢǻȽϴҲ֪ϴһЩ顣ǻǿǻĮһС
ĬĬͷͬĻǿͼߣǲǵĳǿߣһЩ֮ģҲǻ᲻мһˡͬģ񾳿ͨˣҲĸ̬
ʵҲһģûз֮ͨˣ²֡ɱɱţԼѼʱǲǵСӣһȺϵʱ򣬲ͻжԹֻǾúѡ
ӣŵһ仰΢΢亹ƺǰйƺģĻ˸̵ʶ
ƺǲˡ񣻵ɱϣһġӣͣһ£񣬲Ҳʲô
ľһлָ㡣
ӣŬЦЦոո˵Ǵ֪Ѽҵְػ塣ֻҪףԭǸеģڵĲΣʱִ̫ȻҸ˼ʮ꣬ҲѾԼ忴ˡҵŮһľ죬ǶȣҲ㣬Ҳ޳Ŀ
˵ܷݡҲЦˣǰֻ׷ӵ͹ƽĳͷľǣ
߰ɣʲôе㿴˳ۣʲôʹӦòҪȻйҲáҪ֮ǰǵ˰ɣӣһ˵һ˶
󺹣ʱǲҪ˰ɡĿռ䴫һʧĹȹųڣһ߾⵭ˮǵ֮ڡҪǰˣӰ쵽˴ǿɾҪѰ뿪İ취ˡ
ӣй뷨˱ʹͽʲôĿУֲɱͨˡĻžҪء
˶ϣԪֳ֮⣬бŵļʬ塣һӣԼһ㻤֣öڿвᱻͷ֡
һ·صУֻ֮ǰֵͦĵˮǣѾֵտҲ̯ܶĶûʰȻ֮ǰӻЩֵˣѾϢˣѴҶŵöˣէһճǡ
Ѱһˮеĸ֣ղŶѾϹȥˡһЩʵԶѷ޷쵽ǡ
ɽ㳡ʱ⵽һ״ǾǺܶ˲Ƕصȥˣܵȥˣ
֪Σգǵ˿бˣԶʤƽյϣıӡˣӦҲƵ
ղŹʱûио֮һǱȽͻȻ˽״һҲƽʱ״̬ھͲһˣͳ˵Ľ֣֮ܵΪǼӳֵıԴ˸СԶʤƽյϣҲ֮
Ƿɵ֮ϣѾܸоһ˿һƵ֮дӱ𴦻۹ġ
ʱûʱȥⷽĶæ˺ʬӶıŪöС塣
ǻǴ֮ǰǸطļⶥ֡
ҲеЦӻǣ֪ǾµĿ˿̾ϣ֪᲻ƨĳ
ʱѾѲˡ˿̲ҪѰңܿͿ˿ռ䴫󣬴һ뿪ĵˮǣٴγʧĹȹسǡ
ҹɢΧĺڰٿǸʯѾ£ٿˡ
źǱߵ޷ȵӣ̾һʧһǧ꣬ܽǧꡣܱӣӦһ֧šͨǱߵȻǧ֮ǰ˴Խ磬ϵŦûˣǱƺҲû֪֪ȹĸȥǱߣǱߵĸߡ
ָָ棬ķ̶ȣȻǱߣ˸ˣȹͲˡӦǱҪ߿ɣֻǺ֪ʲô£˽ľ档
Ȼ￴ǽǧĹȹųǣǱǾһǧĽı߸һأ
˵еûкͳ̧ܣȴǱڻǧҲû̫ķչͷⶥ˵ǻֺһǧǰˡ
ӣȴֿ͸˼˵ɣһ˵го˵ǿĹԱ˹ۼģǼпǷͽ˻ֺ˹ޣչĵˮǡ
˵е˵֮־ò̫ãղһԵúܷܡæЦŲһ䣺˵ģ
ǲǳϸղǷˣ
ӣֻЦЦû˵ʲôѾҵԪ鶼ˣû֮ǰĳؽ˿̾ҪǳȥɳĮˡ
ʱ˵ɫ΢΢һ䣡


ڰ˰ʮ ׷ɱ
ǻڹȹسǵ棬׼뿪ͻȻо춯
ӣɫ΢ʱһոճ֮ѾҿǸʯִˡ
׼ӣٵ˵ͬʱָһ棬ʾȳȥ
Ͻ˳ȥıϻ˺ͼʬ塣ӥֻۣҪһ⣬ܿǰķʱɳȥ棬ҲûԶ
ӣͬʱĿſڣĿⶢ档ҹ͹֮£ܿ쿴һӰˡ
Ȼ׷ˣ
ǻķһǧ꣬ǱӦҲû֪ûʲô¼Ԫǵֻ֮ǱΪļϸ͵͵Ǳ뵽档˵˲ţұҲ˵
һǹȥȵⶥλξδɺˡȻǰǵļϸҲǸⶥ࿱졣
ֻҪһоģѰҵ󷨿Ƕôֵ顣ǹߣҲ˵һôʱҵ׷˵˺ܲһˣ
뿪ˮǵʱҲûиоʲôϵĸ֣ǿһҲɵˡô˸ϵ˵ˮǣ׷ҲǷǳš
ӣûеһʱ֮ǰ˵ʵǲû̫ĹƣҲ׼ȿ˵ʲô·
˴һɫĴͷָǰͷס˴󲿷֣һʱ俴ʲôӡ
ȴ΢΢üͣ뵽һˡ̴ܰĵ̴ܵԶСӴɳĮص̴֮ûĿʾˣôһ̴͡Զ˵ǱߵӦõеǸħħġ
ڳһ͵ˣȻܼ򵥵ĳ֮ΪħĴħ˽⣬֪Ǹɽսͨǰˣʲôݣ
˳ʱʱͷһŷԶİ׹⣬ʱΪ֮ˣȴ뵽һܣ᲻Ǳţ˾˵ʹˡ
ʹȻ鴫ô͸ϻص˵ˮǣ׷̽Ŀһ䡣
ڳ֮ҲǷӣֻǱŶţûκεķӦ
˿ĻŰͷ׷Ժ̧ͷ˹
֪ң
磬ӣе졣
շ˵ʮʹǽڹĴڣܹ˷ܵoôһλڴţʮʹǿ
൱ڵˮƽ˵ʹʱȫĳ羴ģɼ֮⣬ʵҲȫѹġЩλʹ˵ͷҲӦ͵ˡ
ڳǰˣɷʱݵʹȴһģһͷͷ䶼Ȧէһ㡣
еĵطǾһɫ
ƺǳ䣬ƺеƵġ
Ҫ۾ĻȰ㻹ˣСҰ۾ŪϹˡӽ䱸˼֣⻰ǾԷҲԱߵӣ
۾ʵǺĹʽһ㶼ܹ䲻ϴûŵҪǹ̴Զ̴ԶʵԶûںϴж٣˫ʵ⡣ˣɲ̴ԶܱȵġֻôоѾܹԶʤܿ൱ڵ۷Ĵڣ
Ե̴ԶʵĻǿЧѾǳǵ۷ʵʩչ˵Ļ𣬻ô͵Ϯ˵ˡ
ҲʽΪʲô˳֮󣬿ӣˣȴûκξŵԭ
Ļʹе㾪ȣҪԵɫʼһ仯Ȼָͨģ
˽ǣȻ˱ǮȻǵ֮в󷨣ǶȥˡһΧ˵ӣӦǧʷǸʱͿʼöԸǣҵãļƺǲǵҲܵ
ϻˣ
ûзݣʹ֪⾹Ȼ˼磬㲻Ͼ취ķصˮǣȻǾʹͨ˼ˡ
ʱΨһİ취ǵİƻ
ڷһſڻõ£ϣԼ棬ƲѲŻˡ
ǵļ˹ȥˣѾɱ˺üǰǴȥҪ˿սǻ㣿ݣǺǡ뿪˹֧֣㻹жӳɣ
⻰һ˵ݵʹɫɵ΢΢һ䣡
ոմĻ֪й˽⡣ҲʲôʹҲһһĴڣǷǳģǧ϶˼ǵһЩ⹦
û뵽ֵ֧ܣȻ֪ˣ
ǹ̵ĺܣĵˣѾĨɱʧĹ֮£ûй¶ܡѵ֮ǰǳֵʱ򣬱ˣ
û뵽˾ȻôĿ̵ܣһҪȥ
ڣںηܹԡĹԣܹĶǼܵɱͽĶУҪǸһȥڹڣֻҪĸĹǲƽϵģһܹԭǣЩ;֪ĸõ꣡
ʹûжôȣ˵Щʱ򣬾ȻһҪȥźͳ羴
ӣɵЦһСϷƭƭ֪ƽҲͰˣȻǰʩչ
һ߳ոһٲȻ֮Եĸоɢøɸɾﻹǹȹ¹ųǵĸо
ʹе죬ǲֶΣ˵ͨˣصģһҲܹữȻֱӵ˹齵˳˵̬ȱͲ٣л͵Ϯˡ
ȻˣҲûа취ˣΪ֮ƣֻаûȥԼڹˣ
ʹһ˵һ߿ʼһЩӵֶΣе֮ǰǵơ
ǵ˼磬ٻϵ֮޷ΪƵġ
Ҫ䣬ȻʹԴ˫֮ǰٶеڱȴһɲǵĹȻ˲â͵ļ˳ȥĿ겢ӣˣĶ
ӣɵóһԲĶ𣬵ϹڶıϣԪֻһͨˣµһԪֻܰһͨĹֵϮǲܳܵģ
ȥǱߣ;ʱʹҲ¶˹ܵЦݣ˫ִİɫâ


ڰ˰ʮ ųǱ
ͬʱҲٵŭİ׹⣬һʱҪҹˣ¿ռ÷ǳĳЩâȥҲǷͬСɣųЩᣬһţݻ٣Ҳӳ˴
Ȼһ㣬ӦٶȴһҲǳٵĳ֣һ֮Ѿסʹ۾ȥĹâ
ĿҲȾˣǶԪܱɱˡӣ赲ˣҲǰȫһȻҲףǶԷΧκԵļƲߣĿľҪæҡ
ͬʱҲѸԼǿ״̬ͬʱһֻ֣͵ɢ˴Ļ赲ǰЩɫâ
ʹ뵽ܻᵲסĹһϹûָһ¾ܸɵóĻȻһҲȣΪΪӣظ֣Ļ㷺ģȻûʲô֡
Ǿ֮ȴǳĳԾôҲû뵽ȻܹôϢ綼ûмĹ
𺳻û꣬ΪڵֵĹ֮ӣ˷ʱ䣬ϾͿʼ˷
ʹʵҲǷǳǿ󣬹Ǻܶ඼ûмʶġõЧĽй۲ھʹĹܡ
ܹ˴󷽵ĴƻˣǰǱ˽ܵĺܵϼҪˣΪ˰ȫҪģǾİʹɱˣ
˫ֿʼʱ򣬴棡
Ϲźĵ֮һɢ˿棬˵ѹաѾʶһΣȻҪľ֣ȼӣη壡
ΪŮӣҲϢȵˣû뵽Ȼ֮ʹǾ֮дأϢԽǿԽΣգ
ɣԼҵģӶ˴
ѴֻùһΣһεĳ֣нǺܲˬģԶԶ񫣬ûôˡ˵ǿҲýѪĳ嶯˿̱÷ǳĻԾ
ӶǱ콣Ĺʽȴʼįģ˼ӳɣ·һͷ͵ޣҪǰĵʳһ㡣
ʹɫһ䣬տʼǾþȣ֪ˣˣֻģ꣩ܲ򵥣ӵĹ죡㲻Ļնɱ
ѸٵжϣûΪʹݶӲѡ˰ֱͳ˳ȥ
ղҲ⵽Χ״ģʲôҲȻ˽⵽ʲôĻΧʲôģҲһķ˵ĳ򣬺ܿһڸǡ
ղôİâҪΧһжݻˡĿֱ棬ͻƳȥһ·
õ·Իصˮǣĵ̣йֵĵطɿҪʱ䣬ոչûҵ֮ʱԷ϶κεʱ䣬ֻ˵
ʹȥʱͷѾ׹Ѹٵҫ˳ȥһĵ˶ˣǸ·
ȹ¹ųǱǱ˵ģǺ㣬ǻɳܹĵطֻǸɳλӣܹͨɳ¡
Щ㣬ܹ赲ɳȴܹ赲ٿȵ۷ʹ
ʹ֮£һİâѸٰʱ򣬷ֱӰѱƿڴɳ׹ʱֱ˳ȥ
¹ųǣ֧ŵģάϵһǧ꣬ĴǼ˺ھԴû⡣֧ųǵ󷨣ûʲô֮ǰǻûȫѰ
һʹģܻɳ㣬ǰҲˡϷʱ򣬲ǳһǴƬƬܵӰ죬Źȹسǵ֧Ŷʼ֧ı
ʹȥ棬ĽǴĮ绹û̫ŵķٵߣһ뿪ɳĮ򣬾ͻᷢǺȫͬ˼硣ǺΣȫţʵҲֻʦĿƥУ֮ݺңˣ
һĻҵոմʱ򣬾뵽Ŵֱӵĸ׷ɱ˳ȥ
ǻ棬ģֻǱɳ԰ûܵӰԪ͹ֳԵͨˣӣڣ϶µġ
ǡ
ӷɳ֮зɳʹ˻ɳ֮УһĴĮԱǾͷ۵ĻȴǾһ͸¶ϲɡ
ɳҰĻ¶ҲǺܸߣˮҲǼ٣ĸоǲһġһָоûϤһȫµĸо
һεۺʱоǲһ
漴ɳʹûеһʱߣƷζ⻷¶˾ϲɫ΢΢һ뿪ɳĮԷѾˡ
⣬Ҳɱָɵʹ
ˣԭĲļϸʲôطʹһݿȣѯ
ܿ쿴Ŀ⣬Ĵɵһݡ


ڰ˰ʮ նʹ
ʹҲֻΪ̫˷ˣŻ˳ʳôһ䡣
Ѿش֮ǰûзʹóĻ˵Ҫκ
ˣ
ͨһ㣬ʹһЦͬʱѸٵȥͬʱ˫ֿٵĶţ˫Ƴһһâȫֶ
һεĹеǸ޺ĹǼԼ⼸һӴӹӳ֣ҲһâʹûͰ֮£ƾһˣųâҷΧԴˣܰһȫ֣Ҳ
˵ʱʱ죬Ҳֻ΢ͣһ£Ϊ֮ǸκַϷ˿̿ʼʹԭκΧĴɳݣһƬɳһ㡣
ոմĳ֣ʹӵˣҲǸڱĹųַˣٶȡ
Ȼ⣬ĽӾòˬ˿ʹĹΪֹΪȡʱ룬һжѾĲ²ⷢչ
ȻˣҲκεĳɣֱϬĵ׹âӭȥٴλӳ
Ϲ֮ĴŲʺͲˬ·һһĵԻֺϯȥֱӰâûˣ
ɿ˵ʹһ
Ǵ֮ļ£ûеֵĳ̶ȣ뿪ֻǲˡΪЯйʥ֣ǿԿЩ֮ġ
ո⹥֪޷ɱֻŰɳȥܶһʱ뿪
ھȻƥĽʥ֮ɲʳˣ
ڿٵķˣâҲڿٵıɣ彣ԽԽ׷ٶȣҪ켸֣
ȻʹȾ𺳣ֺܲģһͺ·ˣȻȻں͵ĳһԳų𶯣ٶ
Խ׷ʹѶԷİâˣҲصɳĮĻɳѸٵ߷ɽͧһ㣬ɢɳˡ
ۿҪ׷϶ԷʱʹȻһԳʲôĳֹЧ
ʱоʱ򣬷ֶԷٶһˣҲֻܼӿ죡
ڵĳ̶ȣٶѾǷǳ˼飬ƽʱһԼоͿˣҪԶٷУѾҪӳַѥڣԷǳӿô࣬Ҳֻܼӳ˷
ٳһ
͵»ӽԭȽŻһâûɵĽһûŵǸ͵ĽɳĮĻɳԶԶֳһǰֱ˵ʹߣ
ղ彣һıϾʹΪΪٶ׷˳֮ٶȱѸġû뵽ӿˣٶҲӿˣ彣Բ˼ٶȣֱӹǰ
ʹٵһǶȣҪܿĽû뵽ǽ·һ㣬͵ĸתۣѸٵİû
һƺߣʹӿ׹ɳûȥڿѪɽƮ䡣
УոǽʹһԳ򣬻Ľһ
Ҳе㾪ԼĻٿҲйƵģ޷һתۣոյһ֣ӦǴĽУʹý壬һ㡣
Ƭ̼ѾʹϷٴεջӽ
һĸ˽һʶܰشñһɱˡ
ոѾش׹ʹȴûɳĮֱӵ˻ɳ֮УɳڣٵķС
ķӦνӦҲǺǿʵǿ󣬼˻ڻɳ´Уȴû漤ı仯ȫܱлɳڡ
ϧһλףǺһȥֱɢΧĻɳֱӸƶĹ켣Χʮ׵Ļɳȫɢγһٳɳӣ
ޱȵĽǲİһȫĽ飡ͬʱĻ˫ţ

ʹ˷ǳŭ
ǹʮʹ֮һ˵λޱȣ磬Ҳóŵ쵱û뵽Ȼһ֪ʲôͷС꣬ôһɱˣ
˵ղһܴнҵĻһȷȫֱɱİգȴǰһֻ˫Ƚ飬Ҳˣȴȥ
Ȼͼ


ڰ˰ʮ 
˵ʱʱ죬ٵ׷ɱֻһĹѾ뿪Ǹκַ￪ˣҲһ·ɳĮһĹ
ںӣΪҪԪٶһȺͶѾӰˣ׹̮ܿһƬİɳӵԭκַûжͣ
һöǸõ׷ٹȥҲַ;ѻɳƽˡ
кܳһʱ䣬ҽֵһţ˵ﳤ̫Ψһܹ˹˵ǹԱ˵ģʵϹԱˣԼԱȥˣҲˡ
ΪխҲģƽȲ10ףױΧĵαûۣ20ĸ߶Ⱦͺѽֱ60ｫȫ˵ʧƽ400Ĺ߶˵ʵ̫Ҳܿǣ൱2688⿴һͷ˿һ
ããĮ棬Ҳһһˡǲᱻκβ׽ģƼڷۿĶԱ㵽һĹĴ󹵣ܻܿᱻǡ֮㵽
ӣھΪĨۼֻһĹ򣬾ͲκιעֻɳĮȻγɡ
֪㲻֪ǵ硣Ѿˣκεвܷһ·𣿡
վǰʹʹ˵ôһǿڷͨ˼ĵ·һ˵һ磬ĴڣͨǰҪŰϢȥ
ΪԸʹġ
ѾˣزȥˡҲ֪ǲģǵ磬ʼջĸ󻼡˵
ʹҧȻֱӵ˵ûɱңһĿģֱ˵ɣҪôŷŹҡ
ʹ֮𣬻кܶʵģʱԸó
̾һǵ磬ҲûҪϢǶǹܹͽ֮ΪøȤҲ̫Ϊʵ˵
ʹɫ䣺㡢㡭㾹Ȼ̫ˣǹģ˲ӦͼԸ˳ҽ̣Ȼ
һֱı仯ķӦ֪ǹ̵ĺܣʹҲһ֪⣬֪Ȼ֪ȻҲûʲôܺˡ
ǾͱǸˣллô׷ҪȻ뿪֮ŹͲˡ
뿪¹ųǣ뿪ɳĮ֮ʹŸϵǾдѵʱ˽磬ҲϸһеϢŪ֮󣬲ŲɫȻȥȻﱸȫ֮󣬺ʹһֱɱ뵽˼硣
ǾȫڰԶʤսǸռ֮ŵв
˵һ仰û˿ԥӳնɱʹ
֮ǰɵûдɨսģڸɵһʹ߸ϵʮ֮һͲڴĮ֮ˡ
ҲһһֱĻ𣬰ʹʬճ˻һңȻʤڵƷܱջģ϶̫õĶҲʲô̫߼ţŵĻҲ϶úܺá
ýǿȻûпʲôƷе죬ѵʹƽʱʲôЯ̵ľӳ֮֡ҪĶˣ
ܰۺɵǸʹһ͡ûбըݻٵĴӣ䲻ǿռ䷨Ķãдĺھʹơ
ϸѲһ£ڻͻɳ֮Уҵһڵָ
ʽʮʹ֮һҪ߼ö࣬ôᣬÿռ䷨Ĵڣ
ָһռָѾ֮Ͻϵ˵ռָ
üһǷˣ
ʹݣԲ뵽϶Ƚϸԣ洢ʣǱ𺳵ˡ
ʼǺģҲǣĻŻźھΣҲ½˲ٵջ
ѾٲȻ˸̬ٶֻһ֣жĶоˡɿռָĶ̲סȻĶͺһõܶĵرʱ
ʹȻݸ߹Ŀռָ棬ûлҾ׾֮Ʒʽϵ͵ľʯֱӶǺھǲǶٿŵ⣬һѣ
ЩҪúһĳ嶯и۵ĶʾʯҲʮ֮ʮ֮ࡣ飬Ҳжʮš
½ὫսһĽʿػɼһʹѾӵжʮţʮʹӵٿˣ½ὫôҲһǧ£
ͬ㣬ӵҲһٶ࣬ʾʯ١̾ѹսսͣǲܸȣĸã
ʹʺܷҲǷǳĵһʯ֮ܶࡣĵҩҲһЩһ£ʲôõĶ޷˼ıȡĵرҩûУеһղأڵ˼̴ģļ嶼õó
һĻҲȻˡĵطֲͨﶼ棬ҩ˵ˣϡپ͸Գɳ١ǧݡûҩȻҲƳƷʵĵҩ
ǵ翪ޣظܱ˼ḻöࡣ˼亱ϡޱȵľʯȴӵкܶࡣ
Ȼһγʹ֮ħʵҲǺģʹĵλ磬ôĺöͺŴˣ߰ʦˣ϶Ҳջѷʹʡ
ڰѻɳ֮ʱҲӣǸϹˡ
ӣһ·ɨβæлҲΧɳ𣬰ٳɳƽ
ǵʱӥϺӣһ£ѸղնɱʹĹ̽һ£ĵģջҲչʾˡ
ӣûҪջҲǹһ£˵ûдҲең뿪֮ʹǾȫһ
Ҳ˵һ£ղǸ¹ųǱʱ˱ԪǣҲʱһ󷨣ǸĻ´λҪǸֻҪɳҵǿõġ
˽֮󣬶ǷǳΣյġʹôٵĸϻصˮǣѸٵҵʧ󷨣Ҳнˡʹնɱûлȥֻʱû⣬ʱһǱ߻̽
õİ취ɱһǹȥ˶ɱˣܷܰ档
ȻɷҲɱйˣӣû̫ɱģϾɱɱ޹һֱԭ򣬶ԼûСɽûСɾûСҲûС
֮ѡһ·öɻصκַȥǸȥ֮ǰӲľʯûҲ޷͹ˣҵİƻһֻ֣Żָ
˼ҵҲ޷󷨣ǱҲ޷˹ʹô׷ˣҲûʱȼҲˣǱʱҲûܽӵϰֻ֪࣬ʹ뿪ˣһ֪󷨵á֪Ĵڡ
ͳһõܵˡ


ڰ˰ʮ ɢ
֮ûֱ뿪ɳĮѰԪǿŶӵӪأѻĻɳڣûʲôʧһлԭء
漴ӣͶ뿪Ԫ͹ֳǣ˵ô⡣
ΣյĵطˣʣӣôһĽˡӣľҲ֪ô࣬ӣʵҲʲôΣգŶ뿪ˡ
һһȥʱϹߵʱ䣬Ѿȥˡһֱڱæţʱʱ绰ϵһǡ
Ϊ֮ǰܹߣȻǰ磬ֱ֮ǰɽŷޱУȥңȻӣһôһæµûʱ绻ʲôģֻѾûˡ
ΪһִˣֻǷǳģֻһû磬һûлͻûþƵġȥ꿪ʼԽԽˣܶطûź磬ľ͵ࡣ
֮ǰаʱɽĺ̶ؾֻ֧Ųôõĵ硣ҲֻǿֱʱѾϰ˲ֻĽࡣûмʱķֻ⣬û磬ҲûʲôӦ
֮ǰûϵҲûзʲô飬뿪϶ҲʲôʣҪȥҲʱ䡣
ɳĮûżȥȻˣȥһǸռ֮Űɣ
ϴʱ򣬻˺ܶʱȥѰռ֮ţ뿪ߵʱһ˼ɳ棬һš·
ӵе·ϵģȷе˵ǷƵģӦΧǱȽ޵ġǴδǧ̴ɽ뿪ʱvǵ·һֱСľЧԺõöࡣ
һʵѾһ˼ĸ߶ȣҪĻЧ϶võʦ·ЧãֻûѧϰоǰµֻȻעһ˿رӡǡ
ϴεľ飬ͶԴӿй۲ңԶĲжһŵķ򡣵˿ñȽϽʱ򣬾Ϳͨ·ֱӶ׼ȷ˿ռ֮ŵǸɳ֮
˼ٻûʲô˷ܣսܻҪҲ档
ô£˻ڿУѾ״
ǸСһİݣǱԭӣΧ¡ɳ𡣵ɳ֮ϣȴûпһˣ
ǰϴߵʱ򣬻вˡѵǶ˵Ȱ棬ȥػԼҵˣҲе㾪ȡ
ӿԾȥϸһ¡
һ֮ǰﻹ˺ģӦǴ֮½뿪һǰȫˡʦӰȻһ
СԱߣе㾪ȣˣܿȥ£
˶ѾˣǳܿȥҪȻ޷ͣľỳڴţ˵ѡ
ǺǣֲôܿȥأЦȥ£Ӧмַʽܸܵ꣬Źȥļ䣬ܺܶѾˡܷ͵ͨļ䣬ɾĹȥ
Ǿú档
ҲһǰļʲôġһҪֱӲߣ˵ý洢ܿһַ֣ͨռ֮࣬ȥһЩ£δܷ£һǴ¡ĳʲôʱԵķʲô˾㲻ˡ
Ϊ󣬵ҲԼĲ룬ϾⷽҲǺ˽⡣
һ̨Ųϵ¼ȻҲý﷢һм¼Ҹոķʽġ
Ҳ֪ʲôֻǸоܸߴϵӣһ
˻ֻҪϾԪȻºۼԽǿۼԽأȻԽǿҲԽԱѡٳǹûпҾ͸Ӧ
˵˳һôԼΪʱ䲻ҲҪѧҪȻ̫ҡˡ
֮ǰĶһЩʵǿ˺ٻºۼһЩȽľ͸һ㡣ʱˣȻɢȥҾǸ⸽дԪǿġ
˵ףҪӦֱȴǺѵģҲʵǶͣʱĳܸӦġ
ǻҪҪȥǱߣƶǶȻǷǳĳݡֻսǱߣӰģܲȥʵڲȥ


ڰ˰ʮ ٹʵ
ʲôȥģЦЦ˶ˣҲ߰ɣ
һХչ壬뿪ɳĮһʶķ֮Ϊʶȥ棬Ҫġ
еˣҪ˽ͼʶ࣬ӥݿ϶УҪβŷ㣬ûлεľϰߡ
һ·򶫣Ҳøϼ;״һЩʶҲһȷġۡȷܹͨ˵ԭ򡣿ɱľ鵱ҪͰ˺ǻˣ
һ·Уо쾭̴ˡ
ȻֻһΧľʵϾľ룬ٶмƫصޱУ϶ȥ̴ݵġڼȻ̫Զȥһ⡣
ȥǧ̴ɽǴ＾ᣬӡǷǳ̵ġʱһ˿ͷһμô桱Ҳǵһ˺ھһˡĸоİ̴ܰͰŮˡ
֮⣬Ҳ̴Խ֮顣̴Խ֮ͷ˵᣻ҲѾתľŽӽʯϻƳ߶ûпƭʵס̴ܰҲ̴Խ֮͵ߵģȻɫ¸㴨һսҲǸð߽֮Ӫ
ϴθ̴ܰȥΪܵʧ٣£̴֮Ҵ嵲סǸˣ̴Զǻ̴Խ֮顣
֮ʥصӰ̴Ҵɱ˲ˣǰ̴Ҵ彨ˡۣϡʱֱӸ̴Խ֮˵ǷһΣԺһ¡ڶʥѵʣҲ̴
ʱ̴ܰ£Ÿϻȥ̴ݡֱ֮ǰɽپȥɽˡʱ䣬Ҫȥһ¡һµĳŵǱھʯ֮ʶһ㲹
Σվ̴ܰļ壬̴Խ֮ײĵ̴ܵԶ͵̴ܰҲá
ûֻҲֻܴŵһɣҪʱ򣬻ӿв̽ϵ·ơȷ̴ݵؽ磬оһ˿Ϥֱӷǧ̴ɽ
ϴ뿪ʱǧ̴ɽǱѩصģһҲе˼Σͷֱﶬͬļڣһǲǵôˣ
ǧ̴ɽȼٴ̴ҵĲҵ̴ݣʵʡӿƵĲҵкܶࡣ̴Ҵûˣûеطס̴Ҵ̴ҵĸ˵ǺܵȺӦûܿؽ̴Ҵ壬ûȥȼٴ壬ֱӷɽ֮еǸɽȡ
ȻǸѩ֮ҹȫ˵̴Ҵ壬Ѿõȫؽ
ǰǸ汲ᣬҸԼ½Լķӣеһ㣬еľһ㣬еĻݣеִС¥һСɽ壬Ҳû̫
Ƶ֮Ӧ̴Խ֮峤ݣͳһͳһ滮̴̴ݵӰǮð£һͳһ滮´Ѿȫ½ˡ
ӿпȥû֮ǰĿխһ·ȫУһһģͳһıΧһߴΧǽһµıС
ٿԶһ㣬ͬȺɽ·ҲΧ̴´档ͱڵȵطҲ˿ӿзɹȥҪȻ޷̴ҽ档û˹Ҳûȥȡѵٳ̴ܰĸƵ¹ʡ
̴ҴĴڣи㳡̴ܰȥʱҲȵｵģʥҲǰ̴ҴץġҲΧ´棬һнһС¯ʲôģƾǼ쵱˵Щˡ
ǿģȻҲ´ſڱֱöɵñȽһһ㣬̴´Ϸһ£ȥ·ΡĳХһһ°̴£ȫˣ
ǹ԰װʲôģֻʵٻеݣȥ㱨̴Խ֮ȻȫǸӵ̬Ǿֱɶǳӭˡ
һ̬ı仯Լû뵽ģ̴ܰҲǸߵװƵˣǻҪ½ĸߵһ¡
ͻȻоһǿּ֣һХٵ̴ˣһμ㳲˸ŮС֮⡣̴Խ̴֮Զ֮ڣ˶ٵĴڳˣҲٶű
ǿǾ޴ӥʱɵõһˮƽֻһͷӥҲܰǴ󲿷˸ɷ˵ĳ̶ܿɼ壡
𾴵ɸ£·ǧ̴ɽǰ̴ҵµ̴Խܷ֮һ𣿡
ڳ˭뵽ֻ·Ҫǧ̴ɽЪţҲôɵ⵽̴´ǰʲôһһȺɾĸˣͰ̴Ū˸
ڼ԰ոؽãҪһθôж鶼ܳأе㱯׳ζ
̴Խ֮ǳʵĲ࣬һɵʵ˵ӵܣֻбŰķݡǻһ̴Զһ·Ҳ̡
ΪȻκεĹƣܹƽʵûа취Ӳƴ˵⻰ʱ̬ȴǺܹȫû˿Ĳ͵⡣
žӥ㳡䣬ҸϼŸ˹
̴Ѿ̴ӵڵľòҲȻһ£̴ԶǽСӦ֪˰ɣ
˶ƺѣ̴ʲôʱǿѣ
̴Խ̴֮Զ֮һ¾û취˴ӵһγǧ̴ɽ͸̵̫ӡˡ
̴Զһֱû˵Ϊӥʵ̫ھ޴ˣͷʵǿû֮£ѾӦ֮ˡ
Ļ˵꣬ڹ㳡£ҲֱӴӶ
Ҹǵһ
ⲻ̴ܰõǸˣ
ɾļӣ赭дľͰ̴˶ץˣһŮӾͰׯĽȫˣ
̴ˣЩصǰֻ׸ķݣЩţصӣǰֻб׸ķݡ
ĳ֣Ǹϵļ䣬һγڴҵԺ˳ʹ֮⣬Ǿ֡
֪ǲӭңѡȥɣûеġŴҵı飬̾һ
ֶԺ˻֣öС壬ŵǡ
Ͻհ죬Ȼĺ档Щʵ̬ȣ⣬ǺһС
һ̴֮Խ֮ҲǾ˵˿̲ŷӦ
ԭǰŵѽ̴Խ֮ȤһҪϵȴԵеӲҪСֵܡȴȻľΪ
û취㴨ҲʹˣϴֻκˣһɼӥշΪԹҲû


ڰ˰ʮ ƫ
ϴεĽѣ̴¶˿̹ĵĽѵ̴Խ֮ҲȰ棬ѪĽѵͶ˴ң棬񣬶ԶǰרעЧҲԵġ´壬Էɿٶȹ滮ؽ¾ˣپһʱͨ磬Ѿ°
ǵĽԱȵֻǰ޷ȵģǸĲ඼ɹ԰ֱһЦ̴Խ֮ʾ֮󣬶ʶȤĸ˻ȥˣٲ˽¸ְԡ
̴Խ̴֮Զ֮ˣӭһ׷棬½ǰ档ǰ̴Խ֮Ǽ峤ƽʱʲô£ǵ顣½ģ̴´İ칫һִһ㡣
ֵ˾ûжĽ飬ҹϵŦ̴ܰǳںĻǿ϶ǳ̴ܰĹϵ̴ܰ̴Զǹؼ֮ˡ
̴Զ֮Ҫ̴Զһʱ̴Զȴִֵ뿪ˣûкһ
ӭʱǾнӣöԼţҪκεƻܾ˴С
ȻЧԼѾеˣܹúܺã֮ǰҲʶģΡ¶Ķôη塣
̴Զܻ֮ˣҪҪΪ׼ʲôԺȵġҲٱȵ龳۷弶ɰ
ŶǼＸıҲûгԺʲôġӥϰԣӦҪ⡣
һ뵽֮޴󣬾ǼʮͷҲԵġɻӦù⣬ǳ̺ĸֹʵ֮ġ
⼸Ҳ˶ҩʯܲˣҪҲͳζˡҪ˴Դȵϰߣ˵᲻ᱻٻǷǳ鷳һ¡
ǵһ㣬ⶣ̴Զֻ֮Ǹֻ֮࣬һ˷ֵʳ
̴Զ֮ȥ̴֮Խ֮Ի㱨̬򵥽һ̴˵ı仯лѣҪȻܴҶƫۻŴԹѾʹΪ
˷̸̴ԶҪ˵仰ϣ̴ԶͦǺ̴Խ֮һҪĺģֻȻصǵĶ֡ǶҲ̼ܴ֮һֱſޣܿʵ
ΪѾʵ̴ԶҲôǹ̴ͨԽ֮Ҳʲôˮƽֻ˵ѾԶʤ̴ҵĵһ֡
̴ܰ뿪̴ݵʱ̴ܰؽĻҲòֻǰ˵ˣڷƮҡ֮ʣ䵱һĽɫյϢѹ̴ҡ
̴̴ܰԶĹϵһĻͣҲûлָǰĳ̶ȡ̴ܰڶȼٴæ̴ԶǾıŲ˺Ļᡣ
̴ܰȥҹŵ֮Ҳͷˡ
˵Щ̴Խ֮еġǵĲ԰ţǽͲɽڣ峤ݣǲݣõġ棬һǿ˹ϵǽܸҲǵõǰδеĳɾ͡
ӵʵĴֵõģĻĸԸ
֮ҲǳĬһ¡
̴ܰӰ飬ûи˵ֻ˵ʱ򣬴ദúܺáΪһеĹؼҲ޷ʲôⲻɵģֺĪĹϵô£ĸ׵ȥԻָϵˡ
Ҳû̴Խ֮ûʲôĶһʱ䣬Ҳʲô仯һ̴ҵĹģǽٺʱӦûôྫ⾭ӪϢʲôҲûô촫
óźھһЩҩЩ̴Խ֮
Ȼ̴Խ̴֪֮ܰһϵٻǻչ˵̴ҵģҲͳ̴ܰĿġһֵļֵѡ˵ЩѾԸ̴ۻĴˣ
뵱Ҳֻܳһźھ˵ᣬҪǮ۹⣬ԾתľͿຮûȤҲֱӸһĽס
Ĳ֪ôлá˵Ҵһֹȴҵĳ´ࡣܰ⺢ܸߣĸҲȥֵܡøеο
ҪӣЦЦˣҪ˵ˡҪлҵĻͰһ°ɣ
˵һǣ̴Խ֮˺ô͵ϴεۣƲϵ˲ʧҪԽΣԽģǴüֵ
ûôءЦãóֻƶԴֻûˣ㿴ûӡͺŵģеĵغƶԴҡ
֤ϰ쵽̴Խ֮ôС£Ͻظ֤ͬʱҲˣǲͣҪȻֱӳˡ
ȥ̴Զ
Ҵȥ
̴ԶͬҲֵһ̴ҵһֵݣٺõĴ֣Ҳֻǹƽķһӡ
̴û˸ҿҶǾηϴͦӮ˴ҵ𾴣ʵη塣ǰ˶۸ģ
Ϊˣ̴Զӹ֮ʵǣȴû˸ϵȶңƽʱ·ܿſڡ
̴Խ֮֮ſк̴Զһ䣬ȸ뿪
̴ԶûжҲʲôģֱӽȥ档
̴Ҵ屻֮ǰǼ̴ܰҵġһеϤĸоȻȫµִװȴǸĶǰǼҵӡ
ʲô
̴Զڿ˵
һߵ㲻Ҫɱҽ˰
̴ԶҧʹⶼԵĳ鶯ߣͿЦɣû츳ǿûãԶϲ㣬ɱ㣬ǰҾһ磡˰ɣ
궼ǷֻҪںǸħĴУܹõ޴ķԾѾ߱൱龳۷ʵɵĵǣȺŹӦûġ
ֱӰѶʥ˶ȫܡɵˣ޷׷ϵϵġһ˲ãһͷѷɼӥȻΪɼʵ죡
뵱ĺݻֻĪķ̣
һ̾СѾɹ˿ٳɳڣҪһͲ˵ĴУҪͻ㣬̴ҳưԶû⣬̴Ҳҫϧ
ϧʲôҪս㻹Զ̴֪̣Զߵ
㻹ûаҵ˵Ļ᳹ã̴ҵһˣԶʤ̴Խ֮ˡɻֻһҷϱƫ̬ǰװƣǶ㣬ͣңܣìҪˡ
ֱӴ⣬˵ģ̬۹⡢֮Ҫµƫֻ̫࣬ĳɳ
ƨ£̴ԶЦ
ʵһҲû˵ĻΪ̫ϷŪΪǰǿ˼ϷŪм
֪ܲ¡
Ҫ̴ܰĵܵܣǸƨӶ÷㣡һ䣬Ȼһת˵˵ħħ°ɣ


ڰ˰ٰʮ Ϣ
㣬̴ԶһĲޣκʵˣҲǿӲһ£Ķ֡뵱ƴһ£ʵǿ࣬ټȴĸоԷɲ⣬Ρ
ʱҲʼ̴ܰĹϵûеô衣
ἰħʹħ£̴Զһѹ˲ˬעе
˵ʲô㲻ѾѾ˴еںϣûôˣҪʱͻ
Ŀһۣ֪ʵʲô
̴Զüͷ֪ҪʵʲôӵжϢҪ̵Ŀȴֻѯʵе㲻ˬ
Ĭһ̴ԶŲȥˡȻжϢϢҲֻܸ˶˵Ψһ
ҲǴ绰˵ôûд
˭˵ûдɳĮһռ֮ţܶ½ĵ磬Ҳ˵ħȥˡΪŪʲô״Ҳȥһ飬Ǳߵ״˽˸ࡣͬʱҲɺʦ棬޵֮ʿñս׼
Ե˵һ£̴ܰԶϸһϢû͸¶μ̴ԶҲҪȫںǸħĴм֮ܲṩһЩԲϵϢ
ΪʲôǶˣ̴Զüʡ
ʲô˼˭ˣ֮ǰӦļϸ
̴Զҡҡͷ֮ǰ࣡
ֵüͷ˼ǣܸоˣ֮߱ǰࣿ
š
ûһ䣬ǰЩ죬ץķһһҲǸɵ˷
˵Ǿ㲻ֱӽӴ½ὫȥҲϱϢ֪׼ˣ½ὫӦϵķ˼硣
֮ǰҲǸռ֮ţѾûͣˣȥ˶ûлصȴѾԷءʦĺ֮±սôأ
Ҳû̫ģȻҶ׼ˣһˣҲͬһսѣγһߵ͵Ϯ״̬
㻹ʲôôеˣĸģսڻɽڣӦսİɡ
Ļ̴Զһȣô֪ģ
ϻ˵ȥǱˡеǵܣ֪Ķء˵ɣܸܲҲһʲôһǵ˼
̴ԶһΣϢδȫ棬ǰȫĴܣռ˿Ϸ磬ֻʵİ֪һЩ佲˳
ڻɽڻôеǸħ½ὫµһԱɽȥͻ֮⣬ҲҪ֤Ǹ˵Ĵڡ֮Ӧþ֤˻ɽȷʵܹ˼磬Բ½ὫǰǱӦϵ¡
ܽӴ½ὫʵϣҪȷЩһȻҲ֪ġ˵սʱ̴Զһȡ
˵ļ䣬½Ὣİ˸зֹܼˣǸģֹŸʵ͵ĺԱ
ȻûоݣЩϢҲܴĲ䡣
ս˿ޣһȫԱζǽʽһĹ׵ľ½ὫпǴﵽ൱ֺ˵ɼʵа˴󽫾൱ڵ۷ˮƽ
һģеˮƽѲɽආҲûôֻ࣬Ǵػ飬ѡһĻҲкüʮﵽ˵ϵˮƽ
һս˼ˮ׼ԣǳѹȻοռ֮˺ܶӵϼһˮƽĳǿ߳Ԥơ˼ҲֻսĺģϿܸ
ԱѹСǰЩǣΣϵҲͣ
أ飬֪ôãȡһ顣
һⶫ̴Զ۾ͿʼŹˣһ¿ˮ˵û飬̺˼ǿĻԪأߡ̴ңòܸúܴ󡣵ħߣȴܼʵ
úͺھƣȻ֪ǺöҪȻҲһſһš
̴Զͷҡҡͷ
϶̺Ԫʯһ࣬кܶ಻ͬǷָİ׾ҾͺھԪͬʯǴ͵ġԪȡģΪá
һһõϵĴǽţ鲻һ̺ǴԪأϵģܵõܷкڻϵҲĻͬ󲹵ĵҩһ㣬Ѹٵϡ
Цŵ٩һ䣺˵ͷͷǵ

Ļжİ
ֱӵʣ֮˰󣬻Ļһ㣬ڵʵĻ𡣲ҲѧϰĻһһ֮ĻǵİȫǺа
̴Զһۣⶫļֵ˼磬кھø
˵˵һµˮƽ
̴Զһ£Ҽ̳еĴУӦǳˮƽģҾͻӦⲻ󣬵⵽һ޴ǵʱ̣̫ĳһ£ҿ϶
ͷ˵ñȽϱأҲ֪֮ûΪű
ȡһ飬ɵ˺ü൱ڵˮƽˣǰ½ὫػЩġŶ㣬Ӧܰ˵޵УҲԱͱ̴ҵˣҲķˡ
̴ԶĬĬؿβ˵ҪңŶңҲĻһо޴ô
˹ȥ̴ԶϽֽס
ΪĹϵһǾ仰۹Ÿһ㣬һҷϱƫֻĳɳС㸸ĸˣΨһףúϧɣȵʧȥ֮Ҳûƨã
̴Զ御ˣΪ̴ܰƢŹء
̴Խ֮Ѿˣһֻ̣кܶغƶԴ
е㺹òôɣӣӦǸոմ̴ֻϲġ
ٺ٣û£ЩҲһģ༸鱸á
ȻùˣҲͲռ棬Ҳ鷳Ӧд̴Զ֮ҲŶˡ
ֻϵأкǷɻһҪǹ㳡ȥɣȫԷٱ塣
ͨ翪źţֻʼ½˼Ϣ㿪һɵɫһ䣡


ڰ˰ٰʮһ ʦ
Ϣ˷ģȻžʦģǸǰȥݷʱֵйأ緢ˣ
ԭڼ֮ʦ֪ͨŴ֮⣬ҲǲȥɳĮڿռ֮ŴۼźܶˣѾ½ǰıЩصҪһ
ܸҵռ֮ţô˻ģһ֡ԵӾɣŴŶĸֽȥ˿ռ֮ţ¶޺Ĭء˲һʵǿ󣬵ȴδֺ硢̫˸ǿ
ҪϢȡЩ˻ط֮⡣ʦҲҪһֵϣȥ˾ֳغͨռ֮Źϻ㱨
ʦϢǿ߶ˣ½롣죬˼½˹ֻһ˺󣬵ֹλʦˣֻüֻͨϢ㱨ʦȴ޷Χѣɥ
յϢ֮ʦԤһλӦϵصҪŴɣɢϢҲϢ֪ͨ
ΪֻûˣҲǰʱԵڲſϢ
֮ǰȥռ֮ţоԪһ֮ǰʦϢҲӦϡ˶ˣڰʦĸɵ֮Ҳ뿪ֳ
͸ղ̴Զ˵ҲܶӦϣѹ̴Զ˵о˹ˣģ
̴Խ֮Ա߲Թɫûаźãɫб仯Ҳǰţҿѯʡ
һ£ո½̴Ҵ壬ɱˡ
㿴ɡ
ֻù̴Խ֮Ͻ˵Ҳ档ʲôõҵģ;ܷԸֻϢǲҿġ
˵ͷҼ򵥸˵һ£ɳĮֵǸռ֮ţмˣҲ˵ˡһЩˣͨǸռ֮ţǱߵȥǸԴͬģǱߵĸ֣Ҳǵ硣
˵ܻᷢս̴Խ֮ϵʵ̴ֻԶ֮̴Ҳ͵Ǻܽš
ǿܣһʦ췢ҵϢһ״Ϊֻû磬ողſѾˣǲӹǱǵռ鱨һιǺƽĽ
˵úƽ̴Խ̴֮Զ֮ȴõսľȻʦ˵ģǿ϶дˣûյӦǼ𲻹ʦҪӣô죿
ʦԤǵ֣ӦûἯлҪļŴɡΪ˲ֻţûдΧɢϢ
Ƕ֪Ϊ̴ҵӰʵûбʦ
ܲᲨϷûס̴ԶǿһơڰȫʱȫһеΪġҵ绰㣬һΣգֱң
̴Խ֮ҵļĵ绰˾޴ӥҲѸٵĸϵ
Ҳǰھ棬Ҳ˽¸̴ԶĪôϴα۵£Ҳͻ߰˰ˡ˵һ£Ҳ˼
򲻵ѲΪŵһξĻᣬǻһϵڡˣҲˡ
û̴ҶͣޱлкԶһµĻǼǸٷУҲϸϵ绰ʱ䶼ȣö뿪ǧ̴ɽޱеķȥ
ڷеĹУŴ绰ʾҲ֪飬ޱǱʱƽġִ绰̴ܰǱߣȷϴҶû£ŷҲСĽ䱸Ľ顢պǡ
˵绰֮һ˼ʦ֪ǰɳĮֻϢ֪ͨʦݣȻҲһһȥ֪ͨġϳǣʱķأ
˳˸өûصĵġөڵĵܹżˣ̴ҡҡϼɶȲϣ϶ΪϮĿꡣⷬˣֻսģսӦöǵϣΪЧǼбĶ϶һһŴɡ
ҪҪæ
ɾɾԭҲлɽıǲѰģ϶ΪһصĿꡣʦ֮ڵźܴӰԭŴɣŻĿꡣ
ʦԸġǣʦͷǳǿҲȷһӦòԿҪæ
ɣţǰҾжԹ϶ģҪȥǿУʵвʰ
ϣǲЩ޽ɳɴϣֺЩŴɶûסǱȻ֮ѡСɣģ塢ɡ̴֮࣬Σˣ
ʱԱӻߵѣվ޵ġٽһ²ˡ


ڰ˰ٰʮ Ŀ
ﻹǲ
ھʱ׿һߣȴ绰ө
өڷϴ㴨һսʶ࣬һٶкܶǿˡܹԵǿ󣬾޷ںˣ
Ϊ˵ΪѾĳԤڣҲһЩˡɾҪˣʦǾܵʦʦҲûеõõԴܱɣͶԲˡ
ѹģҲһڲġ֮ǰľʹźţӸͱˣʦˡȻûк˵ϢʦҲ˵ȥ˵ıˣžٳ¡
ϴλȥܶԴдӸʤõĿռЩҲģȫʦ
ʦͣҲֻܹɵɵˣΪһ̳ԻǸ˴ԴϣֿܹٵȡβǼҲǷʳŬš
ΪǾֻмˣ˵һ㣬ǵɴϵ˶ڱչؿޣ
ӵĵ绰өȻܹŵȻ̬£ҲûֻۣǻӦ˵֪ˣʦСķ
ֽһʲô鷳£ϴ绰ҲҲǿԵġ
ԸөǵĮһеԸ񣬻ϲһ⣬һһ֡΢һ㣬Ҳϧˮƽܰʱ䡣
绰ˣǵ԰ﲻ⡣
ԥǾæ˵УѾĸŴ˽˵ˡȥȰ˵жԹһǻ˼档ڲ룬ŴɱˣֻһҲӦĴ˵ʿ
ŴһĿ˼ݣҪһԴĵˡѼҵּ˵ԭҲǲġ
֮ͨѡ˰ѵ绰ž
ʦݣӦûڸ״ҪæҲܹȽϿ͹۵İţҲʡȥˡ
յĵ绰ʦǺƽͣûκεĽ֮ɫ֮ҲµĽһڵ״
쿪ʼЩˣʦɱ֮ǱߵļϸӦϣԸŴչ˹
ΪѾоֲЩۺʵǿЩڱȽϿգЩ໥ȽϿѾ˼ƻ
Ϊһͱö࣬ȻʦһʱϢ˳ȥҲ֪ϮĿĸ֪ǷɢǼйһɡ£Ҷ˽ĵģ˭طԼɡ
ΪҪ·ϼƻŵȣҹŷһĹѡҲԽûܸԮġ
ֻǵһڶڽϣһȴǹԮġѡʡڻŴɵģյԮ֮ȻԼΪأҲɳְæ
һΣȴΧԮǸ飬ѸԮһЩָˡ
ûʯ쾪ͻȴеײβһ´˴ҵʿұƵãڸɶ߶ȵĽ䱸еΣյԮϢҲǰɵ٣ܻᱻɵ˶࣬ܵɽϼһˣ
Ƿ˵Ŀšʦ̾һ˽ӣھŴɣҲȥţмơҲܵŵԮ绰һʦض֮صĹĿ꣬ɽȥҲȽԶʱϿ
š
е֮ǰľᣬԵľţǺвٶԹɣҪȥæԮвʣû뵽ľֵˡ
ǣܻҲ˽ֻűסɽȻʦ˵µ䣬ҲǷǳҪģһԸкܴӰ졣ؼǺ̫Զȥ٣϶ᱻҲȥ˶࣬һǵɽ֮ƣ޷Ԯ
žû˵ʲôòȻĻֱӲڱ
ҲλפɵǰžԮ
æ˵ʦأʦţǶüǣֻûԭŴɣǷǳҪĴڣάϵ˼мܱǣűߣⲻ˽ǴΪء
лл⣬ڡޱУʦеźʵܶԵɳһޱ̫Զˣڸȥˡڱߵ˰ɣȷȫĻԾͽѡһɰæפ
еЦ֪ǲС֮ĶȾ֮ˣһ仰ܾʦҪȥɽæػʦֲֻ˼ֱӽʲôͽĴɣɲ죬ʱҲδػȻҲͻѡȥɽˡ
žŰɣҸո뿪̴ݣȥӦûôԶŵĵַңȻ绰˵һ£ðҵ˾ͺá
ʦһοãǰҾͷĶˣȸлˣŵʵӲף϶ܳһʱġǰʱҪСΧԮ
ؼʱ̣ϻ˵ˣʦ˵͹˵绰Ȼܿŵľַˡ
šһ£ϴ磬˴Ĺˣαװ֮̽ɷˡһһòһٺھ
òˣּۻ֮ĹŵȡŪһʾʯŪһʮźھļޣƵǩֻѺ
ˣΪе˷ˡȥ˰ƽʱˣأʱæǣҲҪ½Ὣˣ񲻿ˣʮźھɲٰ


ڰ˰ٰʮ 
յϢ֮һ£ݳƼҴ塣ֻλԱһ£ڶĸٷ£Ѿ뿪̴һξˣȥݲû̫Զ
ָӶУ׼һ·֮󣬷Ϣǣ˵ڵٴζԼҪСģϵһº塣
ʣµʱ˼һԡĹ˲֪ûлصšǰʰһ٣ҲӵӣǸӦòʲôǿսˣʱҲ㹻Ǹɽڻˡ
ǵΪҲӡ֤һ㣬İҵĵºԭ򣬶кܴĸı䡣ɱ˶ᱦֻҪɹڣǿƵͷϣͲñܻķա
뷨ǿߣ㲻þͻǸˡ
ҲνǰֽдǩְѪӡˣҲƵ֤Щڻʱ͸ˣûãʱôһԡ
ǰݲûлȥ̫ʱ䣬Ǻʹһս֮ȥ̮ĵ¹ųǣٺӣѰҵ˹ֳǡԪǵӪء֮۷Ѱ˿ռ֮ţٻ·ϣתȥ̴ݡ̴ͣʱ䲻ܳȥݡ
һʱҲࡣս˵һϮڰҹڶͣΧŵʱ򣬾ˡݣѾǰ
ûţֻȷ֮ɳȥٶȾͷ࣬ȻӦѰƼҴ塣
Թɽüǡɽŵȶɡ壬ӦòأһظȺ֮ܰǱ˽ӡȻ⻮ˣϻǴ
һ·ɹҲڿ⡣ڶΧԮȷʵϾסɣ޷նԷ֮£˭Ҳ׵Ԯȥһ̫ˣݾ͸󡣹Ŵɣ
ľ룬ȻʦʡҪö࣬Ҳע޷ٸϵǿҪǿֲ߳Ź𼴱ŴҲޡûǿķзԼƾ跨ϹҲƣսˡ
һΪ˰ȫףǸػԼɡűΪ˵ĹĿ꣬һ߽⣬ȻشɵƣһءǾܼĸƣ
öٶȣһ·ѰƼҴ塣̴ƼҴӦҲƵģ㲢ǸźģҲ϶ͬڴġ
˿Ϧ£ӿƼҴ嶼ûƣԶԶܸӦõڲͬĽ䣬дԪӿ֣ۺһƼҴȫŵı֡Ҳһ󷨣ܹе֡
󷨣ܰ䱣ɼŵĵ̻ǺǿģҲͬ⡣˵ѾǲСˣĴ󡣵Զ޷ءĻɽȡ
ɾĻɽܰɾܰ屣ѩɽϱж졣ҲͻƵģɽĻɽϹգòǿƿ壬ﵽ۷ʵ˲ƶ޷ȥɼǿ
󣬷һĵ˴´࣬ȫǵģͬˡֱڣս˶ûнţΧԮô
Ͷʵȫֱӳ󷨣䵽ƼҴȥûѡôǺܲϱݣ֪ԮҲ˲µġ
ǿʵţʢԣҲҪȳһµǿУ
ʾȥ·߽䣬ʱ򣬶ҲѸٵСΣͨӥĴСԱߡ
ͨƼҴĴ·֪ƽʱ˾٣ǽԵùԵʣ˿ٽڣûһ֡εģһ޷ӥĽ䣬ɫ£·һ
ˣЩϰɣŬѹһֱûսзӵĻᣬе㼼̡
УСı˼ҰǹӥëЦŵ٩һ䡣
˷ܵ˵һᶪ˵
Ҫ˵ӮҲܡͻȻоһ
ͬʱҲ·һãȻˣ񡭡е֡
ѸٵĹ۲죬Ѿû·ˣڿƼҴһҵķΧһε󷨣ˣ˿̻ͷѾ˻زղŵ·ˡǰĻһǰƼҴ壬ɿźܽȴһֺԶĸо
˼ֹһ
ƼҴı棬ԻεķʽΧƣûиǣֺ˼ͬԸղڿеʱûиӦ󷨣ֻǸӦŵı󷨡
ǱȽϽǰˣһڣֱӷɵƼҴڡڱ󷨱£кֱͨڶԷˣ
ĵطҲԶҲûо쵽ֱӲ뵽档Է⣬һסţ˽һںԮĸˡ
㲻Ҫսô׼ɣɻķˡ
ɲ֪ôֻ࣬ǾΧе쳣ѣɵóһ˾ڸô
Ѹٵּ׵ĸ߶ȣʱٶ˳ȥҲѸٵı仯塣
ǰϡǰһӰӰվ·룬ƺţˣ϶ǻŵġ
ǰ˭ƽȴûпΣһʹﵽ˼ɵľ룬Ѹٵǰ·˵ľ롣
һ󵭵ڵûпԭ򣬶˿̽ˣǿˣ˲ţǹţ˫ȶѾضΣʣ°


ڰ˰ٰʮ ұȽѪ
ǲǡˣҲŷɵԱߣ˵ӣɵõ
ϸ۲죬ĵʵһЩԪƣǻ£άס˲
ɽɵ١·նϣܿˡɵˣά˾һҲ޷ơ
ǰȻضϣ˫ȶûˣܼʱεĻʧѪͼֲ˶áǰ˫ȣҲûдѪӦþЩԪά
ӱ˵еҩʦáҲͬܿѾ߰˰ˣǿܾȻҲʧȥ˷Ĳзϡ
ЩҪɱҪоүү£ǵŰҵ˫۷ˣ
˱ѾԵ״̬ڱĻѣϺʵ̫ˣҲûκεơ
һ̧еԪѹȥ֮ǰӽܵİ˵ЧԸһ㣬Ҳͷȫ¶ˡ
ɽʦ˵̫ԶˣѾλǰŵˣԮǰ
˵òƺѾϰʮ״̬Ӧÿʮӣشû˷Ϊά֣;ͱ¶ˡ
Ϊ̫ˣ۾˿İæ״̬΢һ㣬⻰Ҳܾȡ
۾ǰһˣһͷӥӵľȣǡʦԮģ
Ҳô˵ӣеꡣҺжԹŵԣ˵ɣҲжνϮ֪£ʦҲʦ֪ͨһ£Ųҵݣǰҵˡ
Ϸ٣ҪһлС壬δմʦӺźɣ
Ȼͺᣬʧȥ˷ҲĵϸôԮһϢžǵʦܵõأȻͬ졣Ҳܲһˣλǰ޵ĸͽ
Ҫˣǿ秵Ŀף΢е㺹
ҵ֣ΪŵĳҽǰиҵϣԴźһɸΪ񲯡
ͣһ£ǲķŵ躵ҲǶôĻѺáˣȥ˽˶Թȷ°ɣ
ٵͣڵĲ״п̬ȣʲôֱӲҹȥĶԹֱľ档
ԭٵһ仯ϸһȻ̾躵˵ˣ츳ԣκεĻᣬҪһܷлͻƵԺҲˣҵģҲѧղѾɸΪ񲯣躵׵ܵܣܹ£ǵȻҲͷˡ
ֲʮʮ꣬鲻嶯˵ţһ棬һʵ𣬾ɹҲǳ󣬷֮Ϊѣȴܴ档ܸᡣ
ڸĹͷܴɾʵ϶ʤһˡٵȻҪ󷽵Ĳ£ϣõ
һͬ뵽ʱûʱȥʲô֪ս˻ʲôʱ֣Ҳ֪ٻֶܼãϿѯʴ˼״Ҫġ
ǰ˵˵ɡƼҴһ󷨣󷨺⣬о
ǵģ˵е㼤
һСĹˣΣһǧ˲γһٵԵСֱӸ£ڵ״ܳܲס
ٸмĵͷҶģһץʱ˵ɡ
ǧ˲̺ԪȻֻһ룬Ҳô˿٣˲õ˼̲״̬ࡣ
ĽЩˣŸϵġΪŽյϢѾ׼ˣһֵ٣˷󷨣ƼҴ˶ڴв绰֪ͨʱؼҡ
ⱻķȴ˶Էʱͻᣬս˲ûǿڴߡΪҪ©ŵ˳룬ֻڶΧԮ
ȵΪȷ̽ʱȴִƼҴķһ뵽һȫ棡
ոճѾûзƼҴ·ˣߣȴңԶĸоףҪǷסΧ󷨵⣬ܿ˵ľԮҲʧݡ
ԮģȽ壻г̽ҲȽ壡
״ٷǳĽǣҪϻȥϢ֪ڲɢѰͻ󷨵ķѾϳˡ
ҲеˮƽŶӳɣܱһͬһɶԷһ־൱ڵˮƽˡЩ˵Ļϵޱȣȶϳ֣ýʹûзӵأǱˣ˫ȸֱӱճɻҽ
ûұ״̬ٿЦһҪ˳ֻǰԮͬģѹ٣Ҳ˼֡
û£ұȽѪᱻס˵ܰˡЦЦ
ҲЦЦ͸˵ʵޱȵķӦȴ۷ⲻʢĲһǻѪäĿʵĵƶ
ҲϣܰŶȹ˽٣ҪȻǧŻһǵЩˣֱռڡ
СѣӵС
ѹһ׼ӵеʵ˵һ£ᶨһģҲиϵļƻ
ȴǴĻæ˵֪ҽˣȴҺ˵ĻᣬһҲţҪ˽Ϣ
һ˵һתһƬũ


ڰ˰ٰʮ һս
˵ʱ䣬Ȼ࣬һѡҪ˵һģܿǺܶŴɵĸ֣һҲδؾġ
ӸղŹ֪йŹ֣϶Ҳսš˵˽״ҲǱϵԵˣһֱΧĶ
һ¾ͿһΧƼҴĻ󷨣սˣ϶Χ֮ڡΪ˲ˣûϸֻ̽ǿ۾⡢оԵĸӦ
߽ߵʱ򣬾ԸожǵĽ룬ԽԽȵո׼һڲʵͲʱ򣬶Է͸ӵĿˡ
ԣˣͬҲķʽ̽ⱻˣԱ뿿һ㣬͸׵¶š
شȻ޷Ӧı仯һˣľҲǷǳḻһĻͷӦˣо亹ֱ
⣬ȻҲ뵽ģղŻҪԼֲסǧ˲εĸ룬ıҲпܰдľϿ壬ǻعⷵյѣҪİѸϢܾš
˿亹֮࣬Ҳ壬û뵽ᣬ˵ĽӾȻѾǱĵˣʵҲǲСﰡ
Ǳ֮¾ڸסǵϢôҪҰǾ𣿡ЦһĿһƬ
ũˮγһ㱣棬ܹܴĸ֪򵱳ۺ磬˾ͽ˾ͽɹѡˮ̶²ˮ
Щ൱ڵˣһһĳǿߣԼϣһǲũģũֲĸֹĻܺܺõǱġΪܹõ˵òεٺãڵӿܹӹĸӦ
Ǹ涼ˣѾָˣжˣ
սҪһƯĵһսȵ˳֣ϳХһѸٵķ˹ȥ
ߵʱֻһͷͨӥĴСڿٷ˳ȥʱȴٵı˲ѾһƬũϷ͵ĻӶ˳
ٸое㴭۾ͷӥȻ仯ôһô꣬Ҳûмľӥ
ûжҲҪһ¶һսûģʧܺˣҲкܴջ񣬲Ժ¡
ʱ̣ܶȻֶܿȹһ٣ʽ̤ľ硣ʵս͹ȷ棬ǼΪǷȱġˣദʱҲ̣Ҳû̫ܽࡣ
ȴһܺõĳɾɾٶʱգܱȵɴ˵ʱ䶼żüˡķͨڿഫ߿ģһͷݣȻǲ͵ѧģûзҲǹؼصҲ
һ꣬ʮһ꣬ûгԹҲܰǰޣһǳǳΪ֮󣬸ǲѷǿߣܶĶȻȻˡûʵս飬ȴصӵдϼ
˷ʽͷһսȻԻŴ٣ȴǲСſķΧһƬռסˡֻȶʵȴǴԿ緽ʽֱ͸湥
ũ֮ˣȻᱻĹˣһͷͷʺǸоͺܲˬˣѾǵ٣ٶҲû̫ˡ
һϯȥʱӰũ͵ķ˳ûдһ˿ۣ˫һһңֱ˫ȥ˻ûеѾĳĻ
ΣգСģ
мͨһ˶һܵ˲Ҫǰɿˣеˡ
ȥģҲǼʶĻΪһ࣬ڻ汾ηڲ֪ôܵ£͵˳ѸٵĴСˡ
Ȼʧľ޴Ļֱգ˷ӦҲڿ΢תһ£һ
ǸµġôҪСˣǵĿԣأ᲻ֶΣٲҵڲ˽״£ˡ顱ۡ
ѣֵҳ֡򵥵Ļһ䡣
֮ǰٵľˣΧˮƽӦþǴﵽ൱ڵˮƽͬһظģҲ
еĶȻеңûٵӻСʮףҲǱ˴ܶࡣ˿һȶԹɹɾϮΧĵˡҲٵ࣬Ȼצڿпٵ趯һƿյ˳ȥٲͬʱһ㡣
ٽŵĿһ˴սʱԱߵȻתһ˺棬ͬʱѾһѹ
չ
ﵽʵⷨҲʰκεˡǿĴڣֺĪαǰҲֻ޴ˡ
һչͲһԷҪһ㣬ҲҪһսһܶԸ޵ģʱҲע޷ͬʱ̫ˣѸٵĻɱӰԷ
ţҡһոմӵɳӰûиʲô״ͱ׽ֱɱˣ


ڰ˰ٰʮ һλ
̫˵ˣΪܿٵŤͷûзʲô״Ͷˣȴ࣬һ¾Ϳ״
Ǹù͸Ӳ˵ˣûиоôһ£ֱӱɱˣǷǣԶûüһ롣
һȴֱӰΧȫˣ
Χˣϵķ˹ԶʲôֻҶѣܸɴˣһСģܰɱˣ
ɲ֮䣬ۼף߿ٵķ˹ͬʱڿѾ˹˵˫ĵĻ棬˫ҲͬʱķųĻ
ⶸȻ֮䣬˵Ƿ˶ľˡһ̼һˣҲоһݾ
ܰ˫Ѹճɻĸ»棬ֻҪǵϣ˵ˣҲڽӣ
ߣң
ؼʱ̣ټƽٶȺôһ仰
Ȼǲûн飬ոʶһĹԮţҲûпʼæ޷֮ʣ뵽һһʢĳҪҶˡ
Щˣﵽ൱ڵˮƽٶȺͷӦǷǳĿ졣Ȼ죬һĳ̶ȣٿҲޡ
˵101룬10.1룬0.10.01롭һ101룬9ʱܶ£0.10.01룬ֻ0.09ʱ䣬ľˡ
ղֱܹӰǸɱˣһΪڵʵǿϹЧӵľˣһҲǶԷû뵽
תԵ˰˵Ļֻһ֧ջ֮ɱһٶô죬㲹ܹôĻգҲûʱֹѾİ˵Ļ
˵ĻȻǿܵġеĿΪ˰ţΪ˵ĽҪûз֮ٱ˲ճɻġ
һˣβˣ˾ѼػĿꡣΣٸӡҲ躡Ǻõöࡣ
ʱһ̵ġߣңƣٶȣڿԪıߣǲһеƴź
˵ʱʱ죬˾ûʱɱˣҲûǿȥӲǰ˵Ļ𣬶ѡ˱â
һ̣Ѹٵľ˲зϵ٣ϡ˲ơ˺жıϡ
ġһսŸոտһͷĿ겻ˣȻȥˣջҲӺ˹ԳӶȥûй˵󣬾͸оʶڿбƽȡ
Ϊ˷ܡ桢ԾԾԣҪ֤ԼļֵǱĺսӣԵһסͷѸٵĽ˼ʮףڿеһƽȡ
ֻҪֺܱƽȶ˲սһù٣ûмֵڵġ
ȻҪѶ𵱡սԸֻΪ롣ֶʱ̣Ͼ˼ôˣ״̬µٵȻҲᣬ״̬ǴӶıϵˤȥǿֱܾˤˣ
á˲ơȳӥˤȥδ̫˵ȥˡ
ִеʱҲվӥͷϣٴε
ڶȥͬʱǰ˵ĻҲͬʱǸղվ·룬˲Ϣ֮·¾ۼѸٵɢ˺ܴһΧճһƬĽ
ܵǿĳһ˰вϷʮͬʱһ飬Ѿˣ
һٵ׹䣬׼ȥȻӱܣҲһʱ䣬ûǸϹ
ϧջȥĲѾε˹ոսӴʱ˱ȫķˣ
ǰ֪ǱȽ˻ǱȽϲңΪֻһ˿ĻᣬҲֻܵ˿־塣Ƕֻɲ֮£Ҳ鳾ˡ
ȥһ£ʲôûбģȻңС㱳ϻһˣ
ѾˣȻ˼ɣ¾ʲôɨ֮£ѾȷղǱȷ棬˿ѾƼҴΧطϵ֮⡣
ϽӦܽԸ£Ӹղ޷һսź֮гȻҲ֪ϵ˵á
ת֮ǰѸٵһ֣˴ˮ飬һͶ뵽һƬĻ콹֮ϣ˲еˮ˴ˮЩˮŶȶľ磬һߣзȥ
Ҳֻñ˵ĻŰĵ棬õһֵĻ⣬ȻǸµĽ
˾ٲΪӪأºأҪȹҪһʱģһʱڣһƬ
ôؼʱ̣ȻûôйΪ֤һ£󷨣ǶһΧ
֮ǰĸӦͷֻܹһҵĻΣβ̫סߣҲˮһɢģȻ磬͸Ӳɢ
ˮƮɢ״͸߶ȣӦþ󷨵ķΧˡ
ңȥڼ׵ũϷմʮһˣһԱҪһŴ粻һƺʵһˮƽ
ߵı׼мǸ죬Ӧ൱ڵ۷ˮƽʮǿ϶൱ڵˮƽ
ϻһ֮ǰ̴Զ˵Ϣ½Ὣ£а˸󽫣ÿ˷ֹܼˣǷǵˮƽģȻһķֹȥ
ǸӦһȻͳôǿߣ͸ɵʮ飿飿
ܿ죬пһϤӰʮǰһսѾɵĸһһͶķҲˡ
ߵǸȺ֮Уûķոɱˣټĸʮ˸ˡҲˣܾܿĺľ
Ǹǽ̴Զ̳еǸ£
ڹ۲죬ԷҲڹ۲˶ѾòˣҲûãԶԷоƣȴû
ѾӦ˴ˮƮɵĸ߶ȣȲҪģҲɹȥһ㡣
ԭ㡣Ǹ컺Ŀڡ
ϴһĿףͷҲͷһͬߣ۾¶ˣҪ٩ɫݸˡ
ʶңԭôЦ


ڰ˰ٰʮ ȥ
֮ǰ˵Ǹˣ˿Աߣ˷֮⣬Ψһˣո˵ԭ㡱Ȼֻ㱨
˿ĻЦɱսĸ֣һͽղɱ֣սв֮𣡽ͼ齫ǣʬΣ
һۣϴһʱһĲ˵ٲȻһϴӣһʱ򣬾ϹϵܣֵܡʱͿһƲ磬ķߣҪ죬ʵȥû뵽վˣ
Ӧǻȥʵ㱨ˣֻûսץˣѾͽˡ
ʲôĵĿϴ鷳ұɱˣǸʲôҲֻšҶӡẠ̊́һͬΣգԼܡҪ֪һ˼ʵΪƾıܴҵӳȥΪһŹֲ֮ˣ
˵ɫɵһǱȽϳȵģϴҲò׼ǵʵȫǾ䣬һԡλôţΪʮ飬ͼ齫ѹ
˱ǿģ⻰Ҳɵÿһۡ
ɫȻе㲻ÿûں˵Ŀֻںͼ齫Ŀͼ齫ͷߣҲûתͷʲôӦ
ЦҪ䣿ֶ̫ˣǱ㹥ӻȥģǸͽŻȥҪġҪҳһ£˼ʵ٣Ǻʵ˳ɾͣ˵˼ȻԴԶʤǣ
üë΢΢һһֱ棬·硣ΪˣҪĹóܡ̡ˣȴǱȽټġ
ôһȴŶصĺ壬һ䡰䡱Ͷڽˣø֤÷ԱȣϾϴˡ塱ɡͬʱְѷͽΪҶĳޡ
һ䣬ֱӰ˼˳ôұĿġ
Ҳû뵽ˣչ¶ʵȥҪǱ֪Ѷˣû뵽ȴһЧǸӵ졣
˼ԴԶʤǣǵģǻǹȥɣҪȻҲֱµ
ոҲͷ˼䣬û䣬ڵʵһһʲôֱӷźݻˡ
ô˵һҲǵģԴôѷˣΪʲôô֣ĵ¹棬ǣ쾭壬ǵ磬˵ĿȽϬڵϿ˹
ǱΪƿԣѵȴЦҲ˵ǲһ壬ٿռ֮Ŵͨ˹ңǵ磬Ҳ֧ǰǸɵͬģǵ磬ɱǵˣҲ᲻İǸɵ
һʱֻ㬵˵Ǿû̸ˣ
˭̸ˣʲôʸ̸ɱˣǷҲɱǵˣʲô̸ģ
ɨһۣ߸ǰɣȻɱ߸ɱʮΣһλᣬϹȥ
˵һ仰֮ûٿͼ齫ˣûʸ̸УҪǳҲԣֻһССѿռ֮ŵƬɳĮǣ֪ɳĮǲǺõطûסҲָԴʲôģҪƬɳĮֻǱǸռ֮ţפأܶžһЩ֮Ǳǵ磡
е˼ĿսһͨķʽŵİɣһھͰɳĮǣȻפءվȽŸˣһսʱٻǧǣΣ
ͼ齫ոԳѾһΪôһССӦòʵ֡
Ǳߵ˻֮˽⵽˸֪࣬ǳ̬Ƕһ޶漣Ҫˣ˵ʵޡ
ڵҲ֤ǵʵҡҲһˣ϶Ҫȡͨһսһݵأˡ
ȴֱӳڣͼ齫Ҳŭˣ

ͼ齫ķŭ֮ڵ¶Ѹٵ
ս½Ὣ½Ὣµİ˴󽫾棬ͼ齫ĸһģҪȻҲ̴Զ̳еǸ󣬽ӹµ̣һ³Ϊʵۺġ
½Ὣ֮⣬սǶ磬ҲǿĴڣȼ
˼磬ʵ̫ˣƿС˵̬ȡûֱӳ֣ѾǰݣԴСˡ
Ƭ̵Ĺ˶ѹֵ̲סĽũׯڡľȣѸٵȼˮָǱѸٵ
һӣ֮ʩչ˳Ѹٵס˶ҲǷǳϵС壬ҪĿռ䡣֮к˸£ٸ
Ȼģһһ൱ڵ۷ˣ൱ʹĴڣʮǿߣݼˣ֮ǰҲв۷ˮƽݣҲûзֻܾ֮ߣ
Ȼɵ󷨼ӳҲ̫ˣ˾͸Ӳף˼Ҳ󷨣ûġ
ûװƵİ󷨴ȫĽԼ
ղǻйĻᣬֻ·ҪôҪô
Ѹٵ˹ʮһˣһһҲջؼ䡣˵۷ҲûгԹ֪ܲһɱս޵УôԶΧҲǷӲ
óģϢĴ
ڲ֮ǰոնɱµʹĵλͼ齫һȼģҲ൱ڵ۷Ĵڡ
ѡΪϹӵĸߵȷʵҪǸǿΪˣⲻһʱ䣬½ԪҲָһ֡
ҲƵľȴûôңҽѣϵԪ̶ָҪߵöࡣΪڵģǱȶϽϣȻҪǿöࡣ
ͼ齫ڣǶڶֱܰһɱ˵ǷǳĽǸղŲóȻǰԭҲͼ齫Ըòԭ
û뵽Ȼ֮ʻû뵽ıƺӵľˣ


ڰ˰ٰʮ 
ҪôҪô
Ļͼ齫֮ʮˣźܴѹȻһԵɱ߸ǵĻ飬ʵ̫ˣͼ齫֮⣬һҲʮѡ
ҴӸղɱǵˣʵںɺܼ򵥣޷ǿ󷨱
ûǻͼ齫ҲǿʮһϣԶǵܱȵģǣ˭ڻң
Ӯ淨ƴɱġûжġͼ齫϶ǲģ˭һ룿
֣ҲûٶķϻʩչɵĽʽָǧĽӿγһ޴һ㣬򼸺ˣûһܵĿռ䣡
ĽʽԴԶ˵µһҲһļɣһȫԵĹչһֻһ֧ŸõȺԡʽõģȴԼˣмĻͽշħȭԪأÿһҪԶʤ
ʩչǰ˱֮
ǵʵǿԽ˵۷壬ﵽ˵ˮƽⱾž޴Ĳ࣬һ棬Ǵã
չϹһǱĵԪ䣬нԪĶλǾΪսΪɱ¾ڵģɱ¾ǶõĲ
ǰնɱʹǵõʹƷˣնɱĹУ͵õ˼ĺôʹԪΪá
ͷڲǼ̣սĿѪĿΪ˱øǿ
ŽİԴǳԣһ̨ףʱ֮䣬Ͱսʮһȫķסˡ
ԷҲͨˣʮ˸оѹͼ齫ǸķӦһܵǳϢʶһѽһѾǧС
ӵôޱȵķͼ齫ĵĿȻֻһܵͬ˼ɣֻҪܰϵзҲĪջ
һ뵽һܰһɱĹͷǳļӵЩˣܴߴ󽫾֮ӱ൱սڶˣܺ࣬½Ὣľ롣ԳΪ׵ĵˣ
˵ʱʱ죬ӽʱͼ齫Ѿһʮ֮Ҳ˷Ӧʮڿвͬĸ߶ȺͷλγһֵΣͼ齫룬Ҳǰͷ
ʱǵԹΪҲͷ˳ʣϵǿղ˾ͷų˰˵ֱӰһƬĵ·ũ˳콹
һΣͼ齫֮£ʮһͷųģһĻһƬ𺣣
Ǵﵽ˼ƽףһ¥׳Ļ𺣺ХֱڿаѳǧĽûˣ
ȥĽǷǳǿɽʯҲֱӴ͸ԷĻ𺣲һɢ಻ϣ
׶ȥϵı㣬СĿ俪һı㣬Ȼ׹ףɱﵽһߵľΪ俪һߵı׹ףһסʮסǾ޷͸ˡ
һƬĵľ޴ǽѸٵıƽû̫ȡԷʮһ˱ǷǳǿǲѷκһŴɵսʮһ󷨵ĺ幥͸Ӳ˵ˡ
ı콣ƽʱϬĻԪأĻϵͬԴǽûӳɡ
󷽵ĶѾհϲĶץڿߵı仯ΧѾǸµ磬ҵһıǰ֮⣬ž޴ĸ»ǽƽŵҲǽŲѡ
ಡˣ
һ˹Ȼڵ³ЩˣɵġôᣬʵǿǹҲֻӦɡҪӦսʮʱѾˣΪ漣ˣҲҪˡ
˫ս޷𺳣ƺ·磬һ˶Կʮˣ
ǻ̹ҲһƬĳ콹˿Ǿ޴Ļǽ·һУٴξҲͼӵʱ䣬;ӥҲ͸һճɻɡ
ӶԷΪΧԮѾ԰ƽˣ
ڶ־塢پʱǰ仯
ҲȺӿȥۿɢ֮赲ûһԣ
Ľȥڿһסʮ׵ľ޽Ӱ
һǱ콣Ǽ˼ޱȵĽշħȭԪأĻԪأĳ˾֮
Ҳ֪û˵ãٲĻںͬˡ
޴ޱȵġȥʱٲɵõһƼҴһ£ֱӰѴˣɨһܰĨƽˣССͣôǿ˹
ղŴſͼĽɣֱýԴ󷢣һȥʱ֮ӵŨңžϢ»棬ԵøĹܡ


ڰ˰ٰʮ ͵ʴ
׾޽ȵֱӰӿĻǽ˺һȱڣǽҲûȫıݻ٣ͺмһһ
ͼ齫ĻǽǼʮһ֮ÿһվһĸ壬֧֣Ҳ޷Ըٷˡ
׾޽ڽʹ֮£ҲǸܹ˵ġֻɲ֮䣬ֲڿеʮսˣ޴Ľֱˤ˳ȥ
Ļǽ赲һ󲿷ֵңңкֱܿӾˡˣһξ뱻ɣҲ˲ᡣ
޴ĻǽһƬ壬ڱ֮󣬲һƬɻǽȻǿ̶Ȼ½˲١
һ֮û˿ԥճž޽漴żǰĻǽ˳ȥ
ղŴ̹ȥʱڻ֮дһһ㣬һε֮ƣֱǿаƬִָֺĻǽֿ룡
ѾӲİѻǽƿˣӯ󷨵Ļǽֱӳײ󷨵ıء޴Ľֻ˻ǽʤڵȻ˻ǽսˡ
ոһ˻ˣѾðͼ齫ڵ˶һǽǺѹһеҲǿޱȵķ˿һθǿĺǰǱ¶ڹΧ֮ڣ
ȻѾ˻ǽ赲һȻǽ˵ֱеĻ
ͼ齫Ҳ˸⹥׵壡ܷ»ǽܣһˣǽֱܻܿǿһҲ䣬ȹԼ˿϶ϸ˸˭Ӳˣ
ؼʱ̣ͼ齫ûжҡģȻȫĵֿšǽѾˣǾ޽Ҳ޷ֱ֮ӵĸݻ٣ֻҪǼĴ߶ֻһ޴Ļǽ߳·ǽȻѹһе
ͼ齫ھΧκԵĲԣƴеķȥ߶ǽֱӰ·ĻǽƵߣǾ޴ޱȵĽ忪סҲ˾޴ĽԱƹľ޽Ȼ԰ķʽϺϲѹ˹ȥ
ʵһİ׾޽ٻǶ𣬶ǷǳģӮҲǷǳڴϣܰЩĸȫܡ
ɽǰ⣬ʿεĻǽȻٴεĺ϶ΪһֱӰûˣ
̫ľ֮£һ͵٣Ѿеľˡȳˣں󷽣Լȴǰ赲˿ۿűûǳĲܣԵĻϣԼȥ滻
ȻӵĽ꣬ԽԽĻǽе־壬˿̵״Ľš
֪֪֮ɹȥĻҲﲻæһа취Ծȣȥ͵
ˣǷǳĵģäĿһܹȫӳ졣
ģǼԼ£˵ķԸʶ٣ʼȥ
˵ʱʱ죬ʵе¶һ˲֮ɵġսҲǿںϵĻûˣһɣҲûʲôùӳԣƿǽľ޴Ѿĵǵϣ
ڿߵܵĳ޷赲ôӿ׹ҲܵӰ죬ڿе㶫ӣǿסΡ
ؼͼ齫ողľ޽ŬͨɱΧȴû֮󣬲ûȥǽ۵ľ޽ȻӰ
룬Ϸ׹֮󣬾ֱֵӵĺˡ
˿Աɡ׹䣬СΧܣΨͼ齫ĲҶһӰ쵽ǽ
ֻӲף
ͼ齫ս󽫣൱ڵ۷ʵ˸߳һ󾳽磬ֳܷ֮࣬
ϧЧҲֻʣСľ޽ķ߽⣬ֱӳеĽ

ղŻɵ͸ո׹һĻɵþʣµļڿ֧ţ״ҲѸٵ³ͼ齫ŲסǾ͵øϽˣ
֮ǰ˻ǸһѾջ˼ɷԼУһͼ齫شϾܳӡ
ޱȵϢ׾޽Ľͼ齫
սڽŲѣȴ׺ķ˾˹ȥֳûʯ쾪ֻɲǵײ漴ֵģȴðս˶е㾪ȵһĻ
ͼ齫ϵİɫףڽ֮󣬱˿ߣȫѵ׹䡣Ϊ׵ĵֵȴûˡ
磬ͨ˵ĽʿһҪ׻塣ЩǣǰҲΪǵĿ׺ߣֻݵϵոһĻôҶ˼֣ͼ齫Ŀ׺ߣҲһԵķ
ڻ֮еҲǷӦˣѹͼ齫ӲĽӦû뵽ķ׸ȫݻˡ
Ȼǽûڻ֮УûκεĻˡΪĻҲΧԪصľ顣һһѸٵķճɻһսʮǿɵĻǽҲҴ⡣
ڻǽûʱҲȻ˾֮ΧסˣûˡΪǽƿͨںϵģǻһξ룬ϻǽΧ󣬼Ͼ޽ȥҲûע⵽仯
ͼ齫ױٵɲǣ׾޽ĽҲʧ֮ǰ汻ƿĻǽҪںȻΪʧˣһεࡣ
ôһ̣ûгȴĵչͲһγ棬һֱ˸ոû˿ױͼ齫
ڼͬʱҲٵǰȻѸٵչһγ֣
һû۰׾޽˾Źʽƽٶ趯ȥһĽһľŹ񣬶һСľŹһľŹ
ɲ֮䣬֯ɵĽϯ˹ȥ
ͼ齫ӲţȷʵϿ׵ķܻܵһֻҪȥˣܰȫճɻҲûˡû뵽ǲལ󣬲ܵ𺳣ףҲֱӵˣ
ͼı淨û뵽͵ʴףԼķˣãҲ𾪡Ҫ¾ۼޱҪڻ֮
Žɢ߻ǽмںϣҲ΢һ㡣ֻȴͻȻǿҵԪһ֧ޱȵļ
ĿǸղһһֵķ


ڰ˰پʮ ɱ
ֻǿղŵͼ齫ƾŶʵģ赲ղŵһ֣ʮһֻǽ֮Ľϵķ׻ˣûˡ
Ϊ쵼ǳףҪɱռȻĻǽǲƵģǻһΧڶԷʵͷ֮£ҲǺ롣
ƵĹؼԼڻ֮Уֻ󷨣л𣬴˿ƻΣǺܾܿͻṦһ
ֵĻԼпȱɱˣûзףûеˡ
ʵԲٶȣûʱ俼ǣƺѾ񣬵ѾܵķӦٶȥ
ǽһʮһˣʵͼ齫ֻҪڣ˾һټҲֻӰЧɢȱո׹ǽȻڣֻࡣ
ĵ뿪󷨷·ûһ㣬޴ĻǽԿɼٶ΢ʣµˣ˷ǳѹǿ
ʱ򣬾ŹʽݻŹγɵĽѾ˶סˡûа׾޽ôǵķΧܹ㣬ȺЧǳãΡ
ʵ֮ٶȱǰ죬ҪɱǿߣѾҪ͵Ϯңֵûͼ齫ǲһѾﵽ൱ڵ۷壬սΪ½ὫµļԱ֮һһǾʮɱս
ʵ;飬ΣкͷӦٶȣЩͼ齫Ϊ˵һܿ˲ˣ
ĳڿеˣҲγһӰ졣ΪǶûнһ𣬿бž룬ֶеʵԲûбĳನݻ٣ֻܵһӰ졣
漴ٻء
⣬ֻæҵһУӶĽ֮񣬲εɱУ
ո׹ͼ齫ɢľ޴Ѹٵϯǵܵķ򶼷ˡԭǵ󷨣ҪԮĸ֣ųǿߣȫס˹Ŵ򹷣Ը鷳
󷨣ǵٶȹ죬Ҳ޷߻Ϸ뿪ܹ뿪ʱȻˡ
ͼ齫ǽˣôܻȥ
֮ǰߵǸһΪȣ˻ֻԼܵˣеһΣҲԱڶΡ
˱ǰ׼Լ˺֡˿һԾͼ齫ҪԱٵĺˣ
ͼ齫һ߳ܵѹѹһӿ˹뿪Ҳɵӣһٵĺˡ
˿̷ǰ·Ľֻһ·
Ѿǰ˹ȥ޴Ļǽڣ˿̻ǽѸٵɢˣƷԡһ㣬úĶٿսȫһļ
ܿͼ齫׹֮ϱҪֻϧǽѾ޷¾£ҷֱһҲ޷ؾ档
ʱΪ䣬ӦͦʿһսΪսֵȷ٣ֲ˳嶯Ѹ˵İȫλߵϢȥ½Ὣ
΢ĳһ£Ҳǿٵȥǰ˫ץѸղصץһˡȻȥܾһһ
ϧڿܵļûæղűɳȥģǵĿٳ˶ˣȻҲԾȣϧ֮£
ѪĽղŹȻŹôõĻᣬ˿֮׷֧£˾ˣ
еһУڵʯ֮䷢ģȻٵ˳ף׷Ҳ΢ӳһѡ
˵ȱʮΣò
ͼ齫ߵҲΣۿҪˣܻˣͼ齫Ҳ˲ôˣɿٶ뿪
Ҳϱˣ˷Ρ
ͼ齫ǰ滹ڷΪޣǵķܣȴֻΧƼҴĻΣǣǵٶȣܿһ߸˱󷽵Ķ
Ȼץסٿܻἤŭʱǣʲô¼ŭģǰ˶һ뷨Ѹٵȥ׼ڶ޴ĺϣжڣҲѴһ
ͼ齫ҲʶˣǵһֻʧȥȻֻҪܹδûһƴʵõˣвʱõġ
ԶԶ޴㰵вáһΣϾ׷϶ˡٵĶٶȿ϶޷ʱȣ
ڲûмӳַѥ˵ٶȾͺܾˣֻôһ㣬˿̼ӳַܹ١ܹȡʱ䣬Ҳôһ㣬һܰ˶ɱˣ˵һͼ齫
仰˵ֻҪ˶ٵôɶСɱͶɱҲʧݡ
ȻҲûа취ˣ
ؼʱ̣˼߶׷ɱǣһ˲ֱӵ˶ıϣɺ׷ɱǰ
γɽĽû֧֮󣬺ܿɢˣû׷ɱЧܵļսˣﻹʱ۲ǶŽ׷϶ֻץסǴ񣬲һ
ڻûиϣΪҲɵۿǴӺ׷ˣϽǰܡ
ڶ֮һε
һΣĿٻӳ彣ͬʱγ޴Ľֱӱ˷ϣ
˶ʧȥǣʱֱӱǰΨһȥǵϴͼ齫˲ˡȻȻѾǰıϵǣо޽ɵþ֣
ͲԶƴȫȫٷɳۣݴ͵ͬǷӳٶȡ
Ǻֻü漴㱻ͬӰһľ޽նϣǿޱȵĽǰѽӴܱҲ˺ˡնϵĺֻʣͷͽˣı˷Ѫɢ


ڰ˰پʮһ ջ
彣նɱ
նɱ֮Ҳ⣬ֻ΢ͼ齫Ѿˣ
ڸոչ˵ʱϡоסŵĴƺһ仯һɨ棬ûͼ齫Ӱӣȴɡ
ӣͼ齫֮ǰǸҲǲķնɱµʱ䣬ûӳȥˡ
Ҳ׷ͷ󷨱ΪǵģͬսҲơͼ齫Ѿ뿪󷨣Ǳ㺣ˡ
ܼʱƿ󷨣׷ͼ齫Ŀռ棬ܰôղһս
ǲӰ޴ʱᾪý͹ңо޴ĳ⡣ղֻҪǶʣȥ֮󣬴еľ񶼻ʣȷ沿Ѿɱʣͼ齫һ˾ˣǸ˼ɡ
ǰնɱʮĸ֣ĽõѪ㣬ֱ֮ĶŲѣٸֿҪĸо
ѴԸĴɨսϲƷռԼٷ֮ǰĴ·ϡ
ͨƼҴ·ѾĿȫǣ˳콹ƼҴ֮ڣҲǲҲ̶õĻ棬ǽ׵ضΣũľȫոɾͬ˽
ⱻĵطƿһĳǰľ޽Ĵ
Щô죿¿ɲýͣϻᱻصලز飬˭Ϊ˹˹
Ҳûдƺľ飬ֻܱ˶ٲֺܸҪѸ½ȥҪΧũ·޸ʵûȤ
ٻ˺һŴ֮ǰļ֮лָ
̧ͷ˳ݡηѾҵһˡ
ŵľˡҡ
Ҫݿͷ˫ȶûˣ˿ǷǳҪȥ
ЦһӦܵŵĸм⸽ũ·ƼҴģûʲôӰ죬ˣȻŵƺ󣬳ҹ²һӰ졣ֻǡ
ô˵϶ľ鶼٣סӵһҲзӦƵġôΣͷȥͺˡ
ǲˣһ֤
ǱͨˣѼҵְû֪ӢۡŲһԼһŴɣһ֡ξǣ˵ʵ۵Ҫ꣬ǳ¡
ʥˣҲ뵱ʥˡ
Ūһǧ˲εĸٺţҲŵĹһ˲һҲƣһ£֪Ĺʲô취ƿ
ллллٸмĵͷû뵽ܿİΣŶһӣĺһ˲һֻŲơ
ҲƣڵƣˣƺˣҲǷһָ֪ܻܲɣ˫ûˣҲֻˡ
ţǿߣŶŵļֵǺܴġϵʵжԺ󱲵ָȡ
·ߵţԼ뿪ˣէȥо󷨣ѰҿͻƵĵطʵǲٿܣȻֱӱƽ⣬ܰϹָʵ
ղҲһЩܣչдڵѷǵ°ɣҪеĶʵչ¶ܸõͼ֮ˡ
˵չ㴨չ¶ˣҲǱ¶˴ѡ
ʵ֪кξ֮УĸҪԼ
Ϲûʲô֪Ҳһϳǵǵĳɳԣ󷨣Щǳ죬Ǳ֪ĺá
ͼ齫ܿ󷨵Ż뿪֮󷨻Ƿŵģʱܺܺõ׷ʱ䡣
˿չһóֱӵ̺ԪȻ󷨲һûͷһġǲǼϵ󣬶ǰѱԴɡ
ܵʱе㵣ĵģǻָʵ֮󣬷һ·Ϲӵ˸顣𽥵ĻָҲûзԣҲ˲١
ϴӦҲⷽʽģ滹н飬ںѰȵķĹźʹʹáȻڽҪ꣬Ϊǽ飬ڰȫǾСΪ˿ơ
ϹҲǵտʼԪʱһֱ˴Ԫǳɳúܿ죬ָһֵʵյٶȣǷǳĿ죬羨ţһ㣬ľȡԪ
ɽγԣҲµʶǳȡʱҲͨһֽԼ塣
ڵʵҪһҪԪ⿿Ҫʱ䣬ǵᡢǧ˲֮࣬һЧҲ΢
ȻҲһܺõĻᣬɽֻ龳ˮƽȻһűˡСס̴ܰСҲǣ֮󣬴Ҳջ޴
ʵѾԽ˺ų̈ףѾԺϹһٶգҲвӦˡ
һĸڷգͼ齫ǲõ󷨺ǿ󣬱ŵķ󷨸ǿҲ˶á
Ԫȡ󷨱֮סĸ£غ㶨ɣѸٵΧɢ˿øһ
оϹԵԼĴĳʵοջҪԡĹʮźھǮʲôˡΪھֻǸֵ޷ٵṩ˴ĺô
֮ǰû뵽ջ񣬷ǳջ
쳣û󷨵Ļ֣Ҳܻͨ˹һ£ʱһƼҴ帽һ֮ǰƻȫڸҹĻҲѾ٣Ӧò
ʣµľԼȥƨˡ
Ҳʮ˵ûбٵƷȫռ˹


ڰ˰پʮ 
ѾС壬ռʮ˵ж
һ۾ͿˣۺǸ֪Ǻʹ֮ħһõһ֪ʲôĴӡǺھըû٣ҲûбĽݻ١
һյУϸһ£ϵƲǼᣬᡣղĽǽ֮󣬻ܰͼ齫Ŀ׻飬Щܱͼ齫Ļ̣
Ϊ̫ˣϮӲЩȴǼ֮⣬Եһ棬ǿǻŴȥҲжȥ
һˣľ塢שͷȴëëľ塢שͷӲ֮Ҳͻȥ
ⶫѾϤˣǿռ䷨ֻĴϰЩ뵽ռ棬ûеϸ鿴
ҰΧ˸򵥵۷ʱᱻ˷֣ǾҪ취ʰһõĽˡ
ص·߸˵һȻĸл
ѾƼҴĴˣƼҴҲ˷󷨣ǲֱӵĽȥȻҪӲҲǿԵġ
ٱˣ֪ô󷨽ȥģֻں޷޷Լȥֲ͸¶ȥеΣ˼Ҹովţ󷨣ôţ
ϴĹأҲˡ͵ˣڵ˲һⷽ˼Ƿǳͳģһ·ſ
ҲûΪֱӶƼҴ洫ȥǰԮʦӦú˵ĵѾˣǵǰһǽȥ
ŵķ󷨵Ĺ۲죬ôǿ󣬸ɾ޷ȣȻĴŵˣˣӦҲڹ۲Ķû󷨸Ӧÿֱӿˡ
ǵһûлû˳Ҳû˻ظ˵ˡ
üͷҺĹᣬЮɣǶЮˣ
ϴΪΣ⡢⡭̫ˣʵڱǸȥֻҪ֪࣬¶м
еԥҪҪ󷨵Ż˵
ˣĿǰǽΧѾﵽˣҲûҪȥԺдֻҪͽȥֲ֧˶ãҪʱƺѡ
һЦһƼҴ棺ȻǽǱŵˡӦԸղЩ˵ʵҪǿйŵķѡ
ٿЦȷʵˣҪΧסţĶɱǰԮͬҪȻšҵʱϵҴţߵľ⡣
ÿɷ˵˵߾⣬һëǮ尡
ɫţôܵˣһ£һ˵һ߾Ӣ䣡Ƕˣǲصȥˣ
ŭӣе㺹ͷҪһ͹˰ʱһͷϾ鷳ˡ
йԡĹСоŵˣǱŽĵģٵǳڸмǵߵͼ齫ɱǹ
ŭ֮ƼҴķһȺ˳ڴڣս׼߶Ƚ䱸Ķǡ
һȺ˻Ƶ𣿻ǾϹͷѾûмֵˣ𣿡ˣƿڴ
κһ˶ԽգЩ˷һΪе⣬Ӣ۵ĳɷ֣Ϊչ¶ʵԼţûƫǫ
ˣͿʼһˡԸɲҪ
һ˿ٵĳ˹𾪵Ŀû˫ȡŭΡ١
ʮ壬ǡ
Ӣ䣬ΪľûдϹͷѾӳˣǻΪ˴ҵİȫǲðһȥ̰֮ҪͲˣ
ʮ壬ˣô᲻أȻǴӢۣӢеΣ滹ôˣԱ߻һˡеϣ̫ˡ
ôңҲˡʦʦȭĸˣ˼Ұǰնɱ˼ҵĻ˼ҾţǲдһлûУ
ټ̣ƽʱҲôϣҪˡΪѾûʵĵʣµľǸĹףͱ͵ʸˡ
ӢһղĻˣܲš˿˵˼֣ѸһƼҴΧǾޱȡ
ˡĳܣΪŵİȫԡ
ȻûԶˣڲ֮ǰѾƼҴΧסˣǶôǿʵʮĵſеҲòűˡȻһ˸նɱˣʵȻ˿ֲ
ţǳмľԮ
ŵĹҲǸпǧ
뵱ܽӴ̴̴Խ֮𣬾ǺܲˡʦҲ龳ºֽףһ龳۷躣ͽǺüˣϹŸɵ
ǰЩԵʦɵʦԻ´£һŴŵȴ
ˣȻܶʿΪаħվ˼һӡԿ֣ʲá
װһ䣬ٴΰпǿߡλѹžִ٣Ϊʵǿ㹻ʵȻģҲ͵ˡ
ʵˣʵ֮⣬ͬӰ̬仯ҪءնɱɾţնɱµʹɾŽֹʦʦԻټŵȻܵȻ֮
㻹ʮ壬Ҿ˵һ䣬Ǵ֮𣿾վ˵ٷ˼֮΢ȶһ㡣
⻰ﻹǲȴӢ䣬ϽڣҲһ롣
һ£ûпŶһȥ
ӢҲǸǵģһ
ٽܶȥ޻صľ޴գһ˳ȥȷ̽˫ȶûˣȻŵĴӢۣǳִôϣӦõġ
ԣӢûн˹԰ٱߣ
ڹأ˶ûӿ˿̿ǽϽ·ÿˡ
ΪӢһСĵ˵٣ϽĿٽһ֮ǰ״Ӣ˽˵ǿ˽İ
Ӣ𺳣ô˵ǾŵĶˣǰæԮˡ
ȻɱٵӢߣҲ۲쵽ˣԡĹҲˣ˿̻Ⱥ֮Уǰ
ٺ٣ܵ˺ܲĲˣǻ˲ɣʮźھҲˣ


ڰ˰پʮ س
ӢΪŵϵΣڸӰӹעƼҴı仯ϱҷ֣ȻΪţйزŻ顣
Լĵλ׼䣬ûʦͳԺյλɽֱʣ֮ѣﲻУ
ӭȥ֮Ͽʼһ¾󷨣˵Ǹֻɱǹڶŵһλǰˣȥƣˡ£Ҫҹ״
ô󲿷ڴܵԼԴи֣ȥΧ⡣Ҳֱڵ״¡
Ϊ˲Ѻйνġѡ԰Źд
еرܵԣдҲֻӲͷƤӢҴ뿪֮ھʣˡ
Ȳ衭ʲôѾշȥˣܿܳԷˡ
Ժܲζ뵱ոնס˴ǿһսģû뵽ȴһ·ͻͽٵİ˦ˡ
ɽϣ۽ĿˣĴҡҲսʱһ˵ԭû뵽ֱӱŰ裡
һжôǿʵ׷ɱĹղŲҿȴ͵ش֮Ҳ޷֮ģҲ̣˵ɸɵʮУֱ̫̬ˡ
ȲԷԳԺȺȵģûпֻǰѲ豭ˮһá
С尲ſһǵĶѸٵùĲˮȫĽסȥȻҲԲúˮҪȵĻһҲûʲôЧģ֮¡
һȴͷƤ飡
Ժ֮Уֳָɵ޴ģ˺ѻ˵Ļ棬ɵһšⲻ磬ţһһ﷢ɲİ
Կһ棬ȻС˵֪ǻǷĺھʮʵڲСĿţСĿһʵòҺĹѾ취ˣǴˣһ͵ϣ
һۣȻǷծĶǴүҪǷĵӣ
ҡң԰亹ν˵ǳ˽⣬Ҳо˵ġ˿̿ԽûлԽǰţ»ֱӵķ
𵱳Ҳڳģӣܲſȶһ£ںܶණҡ죬ӥۣǽĶԡ
԰пֻ࣬Ҫ仯ľ޴󣬾ֱӰѷݼˣҲΧĽݻ٣þδٴο־塣
ҾԲ˵ģѾˣҵȻȻ취ԵȣҧľϹȻٵ뿪
ڵԻʱһߺȲ裬һߴ绰һߵ״ص˵ͼ齫뿪ǴҶ־衣
ִ֮绰ʦҲǽһ½Χ£ͼ齫ӻ֮ǰϮɣһ۷ĸַʤ
ȻʵҲǷǳ˽⣬û̫ȡžʦ⻰ɵӡ
ǰͼҲ֪ʵڿ漣Խ˵ܸϹȥԮţοƼеǰţӦһӦϰ߱ˡ
ȴһ˾Ѿ֮Χˣǳһ۷֮⣬ʮնɱˣ
ʵ̫ˣɲʦе㻳Ǵţ򵥵ĸл֮󣬾ʹҴҹҶˣҪϴ绰Ӣ֤
ƼҴ壬Ҳͻȥһ£绰ͻˡ
ھⶫؼ벻ȻܿͻˡòȥҲＯ
ټû˵ʲôֱӳһӡ
ӵĵΣװĿ϶ֵƣСǾװ¶ʮźھġĪǡ
֮ϣֱӵĴ򿪡
ģһ
˵ûУ⻹˽ô
䣬ɫеΣʹ
ʵ˵õϴθһʣµġҸʵòʮźھĹҲòϣ¾ôҹ
ԱǺܽŵģ֪ļֵҪ֮ͳȥ۵ĸоҲû˾ˡ
˵һһҲˣⶫˣ֧ĹҪʮźھ
ܵõһ⣬ֱӵ
ûд𻰣ȴĴ㣬ԼһĴۣ˶ʮźھȻҪĹҪһ롣
ϵ棬Ե㣬ȻҲǺεġ
ŸֶȥƺˣҲûι֮ĻĵĺȲ裬Ȼǽд͡
Ϊˣ֮ûټ
ӢϻˣҪƼҴΧĻָԭòǲֻܵһϵʱҪζǳġΪҪһֱ룬ֻҪִ֣źþķͺˡ
Ӣӵžĵ绰ȻҲû׼Ϊ׿ڽڸղƺĹУҲǼ˲ٵʬ壬еһһģеʣͷԴдĽЩҲᵽ˽սļҡ
ٷأҲӵ˼֡ȥæд
֮ʣʱӢһȻͳһӡ
ʮ壬ţҷǳĲҲǷǳĸмҴϵСС⣬ɾ⣬¡
ŽдȻֹǺȲԷô򵥣ҶףûйӲĽ飬˴óл
˿̿ӢôֱӣҲûпչ򿪣һ
ǡһ󷽣ȻôҾͺЦˡûƴǣЦŽˡ
Ӣһ˿ȣͣŴΪинĳɾͣôϡ֮Ӧûġ
û뵽һϳҲûмƺƽƵģ
ƽģС֪ļֵ
δлղҲ˳ʦˣʦ˽ʵ߹ĳлźóġɱ˵ĵЧ˼һ¶ûУ
ǺǣȻǷǳƷֱӰһɰǧˣűƷҲӦõġ
ǿһļֵɵðЦҲû԰װƣ͸¶ӵкüֻӢʼɷҲ㲻͵ϮҲܻŻȥٵ鷳
ҴģɶŴɵż
лҹǸ˵ģӦüŸϻȥ磬ٷˡλҪæƺҲͲˡʹ˸ǰɣ
˺ôֱӸǣӢ䰵Ҳ߯ʵ˰ɣղôǣҲϣһĪǿţҲû͡
״ʵ鷳ҲͲˣлᣬϣݰͣ
ЦЦкһ뿪


ڰ˰پʮ ۺ
뿪ʱ򣬿źܶæµţҲȥӢ䵽׻ʲôķʽȥΡֱӳŶ߷뿪ҹޱС
ĿѾﵽˣһмջ񣬿νС
һԪ֮ǰû뵽ġ˾Ȼ˽һҲ֪ôŪģȻĲȽ˽Ӣһı꣬Ҳû뵽ġ
뵽ջ𣬻ʮӻûмأ
ղŶѾЩ£˹ûгսɹöеźɨսĹȻǷǳģûһ©ˡ
ɱʮǰɱһʮӡӵԣǰҪֲƷ档
֮ǰܵǻ᲻֮ǰԡĹǰǳŵľʹһ㶫ϾԻðգΪ̶ģһˣͱ˵ˡ
Ǵһ֮󣬾͸һľϲ
սй죬ΧҲСˡȻԱս󣬵΢֪ǱߵĻǺܶӣöࡣҲƶҶϡ
һҪԭӦһб˼ĵϸҲһţӦϡű󣬼ͼ齫ʮĸ֣˼ֽ£ƲɵҲСöˡ
˷۱ȫˡ
֮ǰնɱʹϵĿռָ棬͵õ˴ԴھһѣþϲģȻһ㡣
ʮ棬ûͼ齫ģ֮ʹȻǲˡϻһģҩ͵֮࣬ϡٵģʯǷǳ棡
½򿪵Ĵ棬ǺܴһЩھһʾʯһš
ЩھȫҲһˣʾʯʮţʮšû֮⣬ϴﵽʹһջ
յϲҲһֱû̫ĵһݣǱǶΪƻĺڳԱ
޴Ϊͨذǲ֪Һ涼õĳɳ߻˷ѥӦɮһʱѰʾʯ֮ϡ
Ϊ֪˼ԴѷߣܲܰѺõ޲ռѷȥ
ô飬˵ȥоܣдûйȥˣҲ֪ĸһôˡ
뵽ʱȥһۺ硣ڵ״ͼ齫е¶ˣŴɶ׼ΪӦûᾡķ磬½Ὣ㱨
һ½Ὣ֮ģҲҪһʱ䣬ؾҪʱ뿪ʱ䣬뿪Ҳþĸϻ
֮һŻҾˣСһ㣬ȥںϣűˡ
ýûʲôã⽱еġΨоĸٷУĹ
ϻصޱеʱѾǺҹˡһ£ûлȥסֱָŶɵͩɽʨӽǸ󷨣ۺ硣
ĳݣѾԸӵĳ̶ȡԭȻеεɽ֮ŷ֣ǰ˰£ɾΣվû⻨羫ʡ
£ҲǼĿ۽磬֪ɽ磬б硣
ȥĳȣۺ磬ûвӦҲǷǳĺ档
ָɵǸۺСǣֱӵ
С壬ҲǾӥǰӥųžӥҲûôˡ
֣㡭
ոմӶʱ򣬾ŵȻҲǸӦԪΪˡ
壡ӥˣһˡЦŽһ
Ű壬У֮ǰɵе£ˣĺ̶ؾˣζԵĸǰ
Сӣ۾úܴով͸оˣľӥٲȻɵʵǳľȡΪԵˣû뵽Ȼѱģ
ô˵˶һС壬Ȼ󰲾Ҫκˡ
ɼľӥԹԵŷǳľ죬ߵʱ̲סѯôģҿӦɼˣôᱻѱ˰
ٺ٣壬Ѿ˦ںˡҵʵѾˮƽˡȫ͸¶
㣡Ҿ˼ʮ꣬Ų龳۷壬Ѳһ࣬˼ëͳе㲻ĵĴӵ۾
ϴһѾֶ֪ӲǳԶʤôûм棬㲻ͻƵˣҪȻ˵ͨɸԸ
ĲˣСأӦáϰ߰ɣʲôʱȥѹѯһ
ҲɫѾûˣĵѾǳˡҲʽѣѧܿ졣˵ģĻʵӦĶ͸¶Ҫȥ
е֣㲻ȥ
ߣΪϹ˵Ѽˣôһ󷨣ڲƭġĿѰĸڴѾط꣬ûбҪˡ
壬᲻أ᲻Դ
ֹһΧȻȥͳأм£Ҫȸ˵һ¡
˽⣬֪һеϷ˼̬ȣһ˵һǷǳҪ¡
뵽ѾûлпҲʲô£˵ͷȵ˷棬˽顣


ڰ˰پʮ 
ӥǼǵõģΪֵܹĶݣһֱҪֻڱϣϴ㸸ĸ֮ÿ¶һˣһûҪæġ˼Ҳԣ㸸ĸҪæҲҪչһңǼӵı𡣡
ſٵĽһԭίʾĸϴ뿪֮Ҳûˡ
ЩģҲǴ֪ģĸôҪ£ϵвİΣʮӲиԲ᳣һż̽ʲôġ
ȻˡصĽǵǵŪǸ֮ħǴߵģϢ˵Ǳߺͨ˼磬Ҳ硣һ֮ħѾдӿ˼硭
ɵʧЦ壬˵Ĵ££
⻹Ǵ£
ŵһۣû˵֪СʵˣǿˣǸ֮ħҪôǱҲԽˣֻżȻһһʵ˼磬㲻һĸ֮֡ħˮƽ磬ҵˮƽ˼һף
˼ĻԸõĽЩ⣬ֲڴ̼ˣŲǴţ
̾һӦüǵõҸ˵ĻػѼҵְ𣬵ˣѼ˶ǼȫҲȲһŴɡǵػǲħֲкͨˡѾѡһΰ·ػΪҲע޷ٻСС֡
ӣȻǰֻҪһˣʼѣԱˣͿƸ۵ۺ硣
ڲһˣ޶ͨˣǸոշѾѪ˾֢ͨˣŮ̫С֣֮û׳־ڴƽˡ
壬Ц˼˵ʮǰҰ뿪ʱ򣬾ͰѼҵְ𽻵ͷϣӴ˿˼ʹһǰ뿪֮ǰѼҵְ𽻵ҵϣʹӦҿˡ
㣿һ㵣漴Цôˣˣ
һĸģŮٴӡлһӡղžѾʵԶʤˣǾǸӡ˿ʹĴне㵡
ٺ٣ǰˣʤҺͳؾٶȱҰֿ죬ɾͱǸߣӦøеο׼ûУҲһЩ£Ҫ˵˵
֮󣬻Ǿֱ˵ȽϺã»дţɡΪ˲Ϊȥ˵鵣ĽţѡȽɵ
׼ˡ˵ɣ˭ӸˣȻЦʡ
ӣЦ壬ô˵£
⻹Ǵ£һֱǿڽӴǵҪ°˵椷£ʥȤȻϴһǸǲǻȥͱ㶨ˣҪܽܶãϼװ

е㺹գ߼ֻҪߵŮԣ¡ŮĻƺӦˡ
ȥˡǸ֮ħʵǹ̵ʹʹ洫̵Ĵʹʵһߣʲôԡ
ͻȻ˵һĻŵɫҲϱˣȥˡ磿
ָͷ
ȫĴ죿
ȥΡһ룬ֻǼ򵥵ļһǱߵĻȻԭ·ˡڶڽǰ£ɳĮ棬˷һռ֮ţͬ˼ͨкֹܶȥǱ߿ԴҲȥһˡΣǴһʧ˵ĹŹȹ¹ųǣͨ󣬵һ򡣡
˵úƽȴ΢΢ſ֮ͣ󣬲̾ðɣӣǴţҵóʤţˡ
ⲻʲôĴǡҹ֮ǰ֮һս½Ὣǲӣȹ˼Ǳ׵ģһ𹥴ɡɱˣһЩͽǰ֧ԮģΧԮˡ
ŵɫ࣬ģǾǴ¼ˡе㽫Žɣˣ⵽ļٵģ
ɣҲûϸѯʦǵţһĴɲҾԮˡʦԶɽֻܰǰȥæ֪֮󣬾ëԼȥæˡ
ƽĳȴӵĲˡ
ŻҪԮʦģ
ѼԴԶһ˵ƱӰ̫󣬱˵ʦ֮ŴɡǼἶСɣҲ˽ǡһʦƽȶԻĿȫˡ
Ҹոհնɱ֮ΣҲˣеΡ
ѾЦݵĿ
ռ棬ȡʮӣ涫Ѿóˣֻһմӡ
㻹ûۻ軨Ӧϳⶫ֮ħը÷ˣӻڡЩҲǣһɵʮ൱ڵǿߣ֮
ŷסӣɵ˶ٸʲôģ
ûܹ֮ŴɡܹݵΧԮΪǵʵ̫ǿˡһ൱ڵ۷ģʮġݣûмõóɣڿռ֮ųֵļѾкܶδ¶ĵǿߣȥˡ˼ڲ飬б͵ϮԱҲֻܿűս
㡭㡭Ҳһһӣӡ̵֮ħĴӹȻƵġ
ʵֹˮƽӦõ۷ļ𶼳ˡɾһ˵֮ϻɾ磬ҿܾ⼶ˡʵ档
ȴסؿڣеҧгݵ˵СӣҪಡˣ̼ģܲһʵ
Σ尡˵Ķʵ㿴ҳģʲô㻹𣿾Ȼңʵ̫ҵˣ
ƨţװƳһٵ㣿űһ䡣Ҫţó֤
ô֤ۺǸˣ
Ǵţඣ
еǲܶ嶯֣ҲŵˡǿԵģ¶һҲ֤˴ﵽ֮
һ£һֱȡһ
ⶫϵòһطһɽ̳ǧ꺬ĸԴӢмҾƼҾȵġ㲻ûϵڳɱˣʵ飡


ڰ˰پʮ 
ȡ˲ȻýŽɵסһΣһ˺һţȻ弳ȡе
ǵŵһνӴδܹյúãҲһֻѹסͷٻѨͨ壬
̺Զʤںھ֮࣬ȴܹ׵ļȡĻԾ㲻ϵʲôҲֱֵӾˡȻĻЧҪȺھǿö࣬ҿӰܴķΧ
ҲҪһȽϳʱ䣬ҪϼЧ뵽òϹԴʶգܶһˡһ󷨣ǾʯֻҪԪ㣬ǶȻΪá
ͨһͲˣž񵱳ɾɽʱоԪӿʹҪʧˣ
ȻֳűĽİ֮£ŽȵĺԪȴֱ
ΪľҪߵö࣬ԼյĻܴﵽһٶȡžҪöֻ࣬ܽŷ̯һСֶѣȻɵİż޷ܵʱҲ뵽Լ档
һо֮Уţ˿ȴǾޱȣ
ʵԭȵţҲ൱龳ˮƽһǰ֮󣬽˳ӵ֮ǰŵԴ絤ܸ֮࣬ûȥȻԼҲ
棬Եʻᣬǰγ뿪Ҳ֮²սδġûǿʵôְܹȫôܹѰֳ
֮ħǴΣ屣Ҫصö࣬ʦˣܵۺӰ졣һֱڰβִҽѧ޷˵ľ֢ڣɲô׽ģܴ͸κã޷ҩԪħԿ
ӵбǰöԴһʱ䣬ͻƵ龳۷֮Ҳ޷ͻƵ
ҲǺ£ܼѼѪľѣ˵ҲѾǷǳˣټ֮ͻƵˡ
ڣȴֱ˴Ԫǽܿ׼֮£Ҫˣ
ʱǷǳǵģѾⶫǷǳ˷ϣⶫġֳû¶ٶвٵĻ˺ھûˡԺҪµ㴫ұ֮ĺö
һҲǸоΣգ
û׼ͻĺԪڸûõĴע볬ĺˮܾܿͱˣ
ϧ޷˵ڣԼҪֹͣնˣƺѾȫ塣
еǣֶӾѲŲһңѼѪľѳ̶ȣʵΪѾԶʤˡ
ûпô࣬ȻкͷȫƿطΧ֮ڡܹ֮ɵĿŵ״ΪʵĲ࣬ΪѪ
۾ٶȣȻǺܿˣӳ̶ϣ޷ʮűȵġΣ˫ޡݵҩʲôģֻһֵļ٣𵽴Ӱ죬档
һǵ޴Ϊͨ˹ذ֤ѼѪһ·ͨǷҪƵΣ֮ģŻһľѣǻȻȻľѣҲʵӿ졣
һأڴ֮ǰǿš֮ġˡǿľ㲻Ѽʼ棬Ҳ̫ԶѪľ̶Զʤʮ֮ڣֱӰѵĳ̶ȰθߵһΣҲΪһҪԭ
һǰովѵʱܹɿһУ÷ѪŸӾʵָǿȫûκε⡣
ıݻ֮£żȫı͵ó˵Ĺذ
Ÿо֮УһӶ·һô߸˿ΣգǳһûŪã͹ˣ޷޶ˡ
ͻ˵֮ʵһ̨ףҲܹɸԪյٶҲˡָоͺ10Mٵ100MƬٶȵȻԿˡ
ְķʽҲһ̫ˡڰȹ˵֮󣬾ж˲ĽӴ
һգôõĵȻǲȻҪȫĻָҪԪʵ̫ˣѾָ൱һ֡ԪòҲѱֱȽƽչ˦ںˡ
ѾСС룬еϧģôԪȫõĻ˵ģͻƵ۷Ǻɵ¡˵ǽ˲Ҳ޷˿ٵļȡ
˵ˣҲҲûбˣսеҲ
ǡǡ֮۾е㲻˼
ʣµ棺ⶫţƽʱﳿأõϣʹգ޷ɵģðɣ
ؿûжʲôӦ
ô
ûͷûԵĻȴе˼ԿЦ˵尡ҲһαװĻôãղŻ˶ٵĺôɿԸһ¡
Ȼǰͬӵֶ˭ôã
ˣѾʵж֤ˣ˵ˣжôľҶŵġţ֪飬ҪĶ
˵ú࣬ȴֱӵ˻ȥİɣ²ӦõģѼҲǲһܸǿʵأҰǱߣ⻹أǵһӣġԼõģҲٹ˽ҲҪҴ˽
ȡһſŷ
̹׵˵һҪĸоúѳضš
ղŰʱ򣬾ѾоˣѳزǸСţ䲻˽⵽ʲô״ȴ֪游׺øڷǳҪĽ׶Σǲܴŵġסĸףſڣ˽ˡ
ղͻƵḶ́Ƿǳˣ廹ǻ˲ʱ䡣Ҳ޶ģȲˣȥǡ
ѳصͣ˴ûٿʱ򣬻еģǰȽദһʱ䣬ǱĸŮĴ磬ܸߴΰӡ󣬼ʵģǺܿϤ׽
СһԳ࣬ΪŸ˲̲ĶɡҲСһ㣬ʲôҪҲҪĸ׵壬ܺ͸һȻúܺá
ľѳ̶ˣʵֲСóѾѵ͵ȫԷԵĳһ


ڰ˰پʮ 
ѾûеҪĲģݹ֢ŰˣпɰŮԴҪκε£Ҳǹúܺã·˺üꡣ
ֻԴٺãҲֻʺ϶ȼ٣ִ˵ˣʱһãǻỳʮɫƼݵִο֮ǰҲһŮǿˣϰ˳ʵæµҲϣŮִܹ
óúѳضúҸڵӣǷǳ㣬ֻǴϰߵĽǶȣеǰҲóǶûͬҲó
òҲ޷ƴǣԶٷôѳأȥԸ˵ʱŵһ̸
ǰѵȥ֮飬ԵĽһ顣١־ǰޱպˣļսֽ뵽ۺ磬ȥַô飬ǳҪɽ磬Ҳ嵣ģ˳
֮ųһȻ˴Ĵָ
ţ㰡ذ츳Զʤңһе㲻ġο㣬ֱòӣҶǲʲôԶſħϣЩǷˡ
ЦãУֶӣģŮ㻹ǲӦǽ𣿡
̾һˣҵ뿪ͲôΣӦţҲôĿѡһжǴȵģȻһѣʱݺỨԶʤ֮⡭
˵ú棬˵⻰ʱ򣬲ѹȻǹǶԶԶ֪ʶĿһ⡣
ܷӦĶݸط꣬ǷǳϧǵĸǺܺõġѾŮˣҲѾϷԵ˼ҪȻҲ뷽跨ġ֡ڴڽӴˡ
ȿȣʥһֱȲϣҲȲϡһʱ䣬ΣѡðգʤҼʮ꣬һ磬ҲǳС׽׽ΪСѡнյĳɾͣҲӦõģ
ִ֮ԲѵЦȻʥҲô׵ģҲǾñ̫࣬ʥѽ뵱ꡭ
˵Ϊʥÿһ˵ĵ绰룬Ӧöᵹɣûѽ˵һеܵ棬ҲϣҲһЦŵ٩һ¡
ûûСŵһۣȻź̾һȥ˵ȥɣϸ˵СҲʥ츳ȻŮԶңҴ󲿷ֻͨˣ㵹ãŮ塢ŮһģʦĽӰ˶Ҫ㣡
󺹣˲ǸӣûиӼ࣬ϵ̫˾׻زɣ忪ЦҲӡ
ʲôͷӥǲҲϹˣ
˰ͷߡ
ЦˡǸ㻹ǿԿһµġйùãҵıһͳҲϤմ¶ҲԻøøãҲǷˮ
ۣҸղŵĹ£Ͳ𣿡
⵹ҲǡˣԼԵɣ
гԷˣֹͣЦ
վļ˵ܺãļ縺ѼҵΣñҡְֶãΪԺҲһģ
ôʽĿ϶е㲻˼ˡȻҲ̾һղҲ˵ˣ״Ҳ뿪̫á˿ǣȻ극ҾȥһҰǱߣһ㾧ʯȻҪȥˡ
ȥɣҲǿ㡣ʱ䣬Ҳǻȥɡڵ˵龳۷һ𣬲˼磬ۺ磬һˡֻҪָһЩ۷Աͱ˶ûʲô⡣
еΪŮΣգõһЩԼòϣָǡǰΪ岻ߣҲûʲôΣա
ڲһˣ˼ʼսˣۺҲõϢˣ㲻ܴģĽ룬Ҳˡ
뵽ȡһռָʹģ壬һЩھһЩĵرۺزˣԶ˼ḻ˵µˡ
Ҳ˼飬ΪҲѧĻģܹûϵ
Уһֱ㣬ҲТˡһһЦɣ㹻ĺھܹ磬һǲӶġ
ռ䷨ķԾͲ˵ˣ洫֮ܳʱ䶼ܲϰߡʱ߾ռĻָ᲻ֱӰճĿ·ˣҲͲȵҹطˡ
Ѷ͵ķѥҲš
㻹Űɣ˼ҸΪ㷽㡣ûнܡ
ҡҡͷһʱһʱⷨΪҵʵ̫ˣ龳ɣҲֻȵķݣｻͨ㣬͸ǺǣҲͰҵ󱸾ԲŻ᲻ܲʡڡһˡ
ֶŵӣŵ˵ͷھ˵Ѿɵľ磬ٶѾǲ˼Ŀ죬ⷨôҲͲˣһһͷɼкܴİ
˷ѥ֮ȡ
Ϊ壬ڲ֪ĸŵʱ򣬾ΨһˣȫûܡûղŽʱһжˡżõϹĴڡ
չͲҪʹãǻȽ϶࣬սðɡҲ࣬ҲѼѪܹʹġǱȴɽ֮ܣһ󷨽磬ǿԱܵƣ
˵úأĿһۣҲصĽ˹ȻѾóˣ϶Ͳջȥˡ
һǼԼҲҪأ
壬ⲻТһöֲҪСˣ
ŵ˵ͷѶ˿ռָ档
ʱ˿̣ɲһֳǰ˵ĸп뵱ֶӵĶûж٣û˽ơŹһֶ࣬ТĶֱǺǧٱ
ѳѾܵ⣬ŽǳԷСһȻҲ˲ƣĸڵʱҲ̫ǿϳɣҲͨһл
ԷʱòĽҲһһӦǰʱŪ¼֮Ҳȥһ۲͵ġ
극֮ҲûӣֱӸ뿪
뿪ǰҲд˶һЩߵȻֻҲԶʤཻˣҲһЩѱ޵ĳʶģغͶǺãƾѹǲŻĺ͸м
ƽܲʲôһ˽ˣﹻģǾܾܲĹؼˣ
ȻǷǳĿģһ˶ôãһ·ԵģҲȲϰ
֮ҵǸ󷨣ƾŸָļ䣬׼ﴫ͹ȥ


ڰ˰پʮ 
ڵʱ˵׽ÿһϸڡ
ǰһֱΪҪ̵ܶʱ̻Ķô򵥡
ĸΪΣǻĮ֮һǶʮꡣһֱҲֻһ룬ٴط꣬˼ͻӵֱۣͻҪӣֲ뿪
Сǣһ˼Ŀռ䴫뿪϶ҲҪйȥ̽ңԶҼ·ܹռ䴫󣬾ܹǳˡ
뵽ĸһȣʣŵĸҪ񡣵ĸǸĸѪŨˮǸ᲻ġ
㶨֮öС壬һ뿪
ĮǸĮǺ͵һһ
һδɽǱߣлЦɮΪ˾ǵһŴ͵ϧȴûмĸ֪뿪ȥĵطˣѰҾʯ֮ˣְֻǴȥ
ܵѰҲͲﳤõĵȺȥҲûа취ȥϴǼʶıһѰĲֶ
еʧʱǰӰһһӰǰ
ʲӣԷĺʲŸոճڣϾϳ
⾪ϲҲһϲĸ
裬ңе㼤Ŀ첽ǰܿ;ˣ
ôˣȥﲻĵط
ڼ֮ϱ仯ĿٺǰҪȥ
裬ʲôˣҰأ
Ѿסĸס
ĸ׵ҲǷ˴ԼŮĽ죬춼ġʮǴ˲٣ΪǳҲΪᡣҼֻĮܸ·ҲޣȴҲɾ
ģȴ糾ͣϸմȾ˲ٵѪ
û£Ƕû£ȻȥɡǱȥֻǾȥ㣡æ˵
裬ҲСˡʲô£ң˵ţΪ˸˵ٵĲ˼䡣
·ȾѪһ˵ģǲһģܿԼµѪҲѪˣ
ŵͷ⵽·մȾѪҲĹ۲
ĳˣȥԮҲˡҲ˵һĻ岻ңʹʦлЦҲңҶˣ͸Ұɣżˡ
ٴξȣͻãϴ¼һ棬лЦǺһв칤ģȻҲ֪
Ӱ㡭ҡ
ۿеʪֹǳܣȻĸ˴ѣǲΨһĶǣԼҲҪѶӱ
סܣĸһᶨ
ҲеܲסˣһǸС¶⡣ɷˣȻѰҶԲߵʱͻȻ˵ĶӳߣŮԵıܾҪԶߡ
裬˵ɣһͶһʱˡĴߴһ
֡ˣһͷ˳
һĲ²֪࣬״һƬĮǶʮ겻һֱطҲٴ˺ö꣬϶ʲô⡣
ǰļζԱȣĿܣĸȥѰʾʯʱ˱˵Ϯĸ׻ﰲȻҲ˵·ֳ
߱˵
ʱȣ˵ָ֮ԱߵĶ仯塣
Ȼ˵裬ѾʵǰţԸϱ仯ԭľӥ
ĸԾ˶ıϣռȡ˵ĸϢ
֮ǰޱ׼ģЦ˵ɵúƽȣôıŵӶû⡣Ū˵ӣӣһ𣬵ȻóԵòײֻ࣬Լһ˻ʱš
ڿĸ˵ӣ֮£Ȼܻ᲻ԵùֵֹġȻóõĸֵҩǧ˲εȡ
ŶӽŵӣοҲûöʧԼѡ˵ҩ£ҧһǧ˲ΡҪԼԪȻܰæ
Ľ˽ĴĲࡣ
ĮһǶʮ꣡һƬȽΣյĵطҪʱפ޸⸽ƶ񤣬طҪ;ʯҲ·;ңԶʾʯϡ֮ô׵õġ
ûԴӦϵʱ򸾾ԼܵĳȥѰҾʯȻ޸Ϊǵļ֣ǵĲף˭ܹлЦ͵ȶǶȻ𾴵ġ
ʮǷԲǧʾʯҲѰûи취ʱ򣬾ֻԽԽԶѰһιʱ򣬾ûмʱǡлЦǱߴҲûмΪѰҾʯȥˡ
ʮķܶϢһƬĿռݣѾ޸òˣϿάּ겻ơûǲһֻάּ꣬ϣܹǧ꣡ԽԽã
һˮ⣬̰һףеĵطȱڣ͵ʮףȻʮ״ͻˮȥѹΧԽԽ󣬳ִѿڣվ̡
ʮ״ȱڲͣʮףȻιࡣȻûаٷְ٣ȱڴܸѹҪʱ³塣Խ͵ʱ򣬳ܵѹԽʮ׵ȱڣʮ״ˮѹױ
ԽߣܵѹԽƽ⡣ÿһףܹõ洦Խ
޲ռѷҲƵģռô󣬱һҪܼѹԽѹԽͬҲǣԽԽá
ΪʲôʮŬǶάּ꣬ټӶһŬάϵǧꡣ
ΪѾûֱӵķˣҲȥøԶĵطһξǧһطʾʯɲ죬Ǿ͹Բˡ
ǰѰʾʯʱҲɫɫˣеԳǵĵ̣еֱҪ٣еҪףеҪ;ȵȡһΣۺһǿɣһȺΧס򸾣˵ǵĵطǵĶ͵ΪҪջǵʾʯҪǸ
ֲԭסʮҲݺۺ磬Ȼǵǲġɲǳé®˼ŷḻĽ顣ͨ۲бĿĲ⳥жʾʯҲͲǧﱼˡ
Ŀֻһ֪һЩϢҪǿƵĿռ䴫ṩϸص㣬ķͨǽ뵽˼磬Ŀģ
쵱Ȼ鷢Էб˲Ƕ֡ؼʱ̣ߣϺ
ȻᣬҲɷ˼Ǹ˵ȥˣֱӵľǻֹ˼䣬һƻռݣöʮһ޴Ĳƻִ


ڰ˰پʮ ǿƽ
ͻΧʱ򣬰ҲѪսһ赲˳˶Է׷
ҲǸոոϻصﲻãԥҪҪͨȥҾȱ
Ӹ˵ĽǶȣȻҪɷ㾡һУԸЩ־ͬϵȥȣҲ˵жٰտԾȳһʧݣǿܾǣĴ
޴𣬻߶֣߳ԾȳһܼǣҲȷǻ᲻ᡰСʧ󡱵ĳ֡
һǷǳﻹʾʯĻ᲻ԭȥɷ
ʱ򣬴춯ŵĹȥ鿴û뵽ȴ
һһ߰ţ˼䡢ۺ⣬϶żȻģӦǵһҵʱ
ռҲȻɣռǲôױģһЩѷֻ֮࣬ĳйС⣬Ӱ쳱ϫ̫ӵĻԾҲӰ쵽һ
Ȼռ䣬Сһ£ʱˣǺƽٿѡɲǣ˵Ǽļ尾
ֻһˣȻˣǾֻԣѧҡʥ˵̬֮ǧ
ǰҪ£ĸΣգЩ˲ǳʲôɣбвȵǵĵ̣Ѿĸף׻֪״ΣѾеĻȼյ÷ǳĳȣ
ɵľ磬һӵĵȻǫ˼ֿţţƺƣһ棬Ҳеĸı䡣ԴҲǲһĿˣ˿ֻҪһɣɱһ֡ɱһȺ֣һɣ
սʮǿߣȫնɱˣο漰ĸף
ıϣǺܰ侲ûбֳȵķŭİοĸףó˼ʾʯʾȲǿþʯѸ
Ҳ֪ݣһط꣬Ϊһ;ʯڿóܶʾʯҲΪѰҵʯġ
ʱҲ˲ôˣȰ˾ȻҪ
ڶȫٷ֮£ǧ·;ҲСʱ͸ϵˣʱҲѾ˰
ʵµģͻΧɹҹķӣػص·ߣ˲ٵʱ䡣ҲǺܵڵ״Σǲǻ
ڶ巴ûκεĹʣҲӥǷΪ;ӥšۺǶžӥҲ֡
ľӥҲûô󣬶ֻݣɣЩʱû˼ע
ԶԶָʾĿĵأĿԶһΡɽȻȽϳӯǸĮźܴѰҵʾʯҲ⡣
һһҹˣ֪ǻڲһɣӦû˵Ŀġп·׷ȥˣҲץطȥˡ
ѡ˼Сʱҩ˲ε÷˳⣬ƣľ״̬ҲࡣԽǾԽ侲Խֹܷ۵״
ң
ᶨİοĸһ䣬ѾɽȺɽϷĶХƣ
ⲻ͵͵ǰֱ̽߹ݣ
֮󣬷ǳ˷ܣӵĻᡣŻûй񫣬ϱֺ״̬
ɵʵȺɽХΪ˲˱˵ĸףϸĵѹķ򣬾ȫ档
˾޴壬ϿƣֱӴһȺɽڷ塣
ڶХ쳹ȺɽʱϿҲɨһ£ԸоȺɽ֮УȷʵвٵǿߡֻԶǿźţǶڹ۲ûеһʱӦԡ
Էïʢɽ棬ȴһӥڿУǵа״ûзӦɵջѽ
ûеڶĳХֱŭĻ򶼸ҳ
һǻһҲһϸĹ۲˶𣬺ȻﲻһݣɵļӥȻǶӵ
ڶ֮治ǹǿʼۡȻû˷У߿Ӧԡ
ŭѾ˿Ҫ̲סˣ֮ǰ彲ʱᵽ˵Ǹʲôڣֱӵˣ
ڵʱҾͲˣ
һûжôȸ߿еȴӵÿ䣬ֱӱƵľ޷Զ˸ܡ
ղͻȻôһͷӥǿƵƣѾǣȵ𿪿ڵʱ򣬾͸ӵľ죬ûи״óȻͷ˿ǿ֮£˶ģ⵽ʲôͷΪʲôֱӵڡ
˼ӣסˣΪĸԵĽʾʯĲͷ
Ҫĸװ
ڿУȻԾ䣬·ɵٶȺ漴ֶڸջ
ֻһ֣ѾеĻٵķȥ沢Ҳۣٶַǳ죬滹ûʲôӦʱѾ˺üߴĽ档
˹۲쵽ˣҲû£֮ȴѸٵӣѽȼ
һ¿ʼըˣѸУһѸ֯˾ȻһϽۼɽ֮ǰ
ɽ֮ǰѾʮ˾ۼɽ֮ǰں滹кܶ˸š
ӣðڣ֪һ秵ŭ
˵꣬Ŀϣ˵Ƕﶼ䣬˵ϻ
˵һֱ֣Ӱȵ÷˳ȥɽ棬Щں桢ʵĵæҵȥӣѹһƬ
ʸʲôˣܷմкζԹԳ֣ѴҶסˣ˶ҿڣһԱȽϿѯʡ
㲻䣡
ǰ͵ĻӳһƣʮƵ˳ȥٰѺļʮˣɽһȫ÷ɳ˺Զˤɻҵһѡ
̽ҵģҪɱЩڻңȻ˵ȴҪ͵һ
Ȼٴλ֣һɻҫ˲ڵɽȫķˣ
ס֣
һӰٵĴ
Χ򸾵ģȻһĵӣԸղЩеĪҲǿǰʮǿҲ龳۷壬ЩûйĸǨŭɱ⣬һħˡ
ʵģ֪ԴͷģǲڰһʼƣǾֻҪЩ̽һʵΡ
˶ධǶܹ͵ס˰žȻ𣬵ڰɽŷգ̲סˣһɵ档ɽű٣ǶܵĴ
ѸٸϹˣ÷ˮȥ𣬿ϧǵ͹Ļ͹ʵھʩչĻ𣬸ܾȵ˵ġղſ伸ǣֻǾ棬ֱҪɽţ


ھŰ ŭɱ
ˮȥ˰̣ĵĻ棬ȴѾɽеʯյѣҸͳ˻ˮһ壬ɽźû˹ͷһѸٵ̱̮أ
ոձɳȥļʮˣѾ󺧣˿̿ɽžǰ٣ǾޱȣˣҲ޷һЩںûشģ˲ˤʹϽء
Сӣ㣬ڵˣǲݵУ
˿ɽű٣ɫѾ࣬һֱָ
ûǣǽڵһ̤һ׺䶥񱼶ѸٵĴ棬ֱӰԵšֻ¶һͤӸըˣ
ɢӰ
һȺͷڹ꣬һ˵⻰ʱͷһ¡
ĸ濴һ˺ڵսˣĵ£Ҫ䡣
ȻҪĻ˵ĸףҲҲҲҪǰæ㽵ֱԾ
ղųˣͤ棬߸ˣֱ׺䶥Ǹ˳
߸˵֮ɫûѿǵصҲϡ
ȻˣҪʾʯ̬ȣǴʾʯˣôҪСͷˣһ˴٬֮ɫϷŪ
ɫɷףֱ£סˡ˵Щ콻ֹģûнֹҲܹó֮ǰǼʮԱȵģ൱ڵϵʵˣ
һĻпܰѶ
ھҪӸǼʾʯֻҪܰɷҲˡ
̣
˵Լĸףûһ̵ˣ
㡪ȥ
˵һֵʱѾǸ˵ǰǸ˺Ÿ˸ϽʱѾץס˻ˡ
Ǹ˱ץķֻ޷ã
ŶľŸˣһȭ˵ϣշħȭֱӰ˵زðȥ
ڶȭǴ˶ԷȴߣֱӰȵĹͷؽȫķ飡
ǰУץסǸȫסˣƺԼϻᷢ¡Ÿھ֮£ҲǰһѺ
һк˵
ǻϣϽˣҪȻǲ
öµûпôжͺһ㣬Ѿѳ˸ץˣҿӻס˾档һϲܹһһǾͿԲʧȥʾʯҪɷӦҲбһ㡣
ӳһǸ˲Ÿܵı仯޷ܵʹǰشо鷳ˣûסҽ˳
Σ
˵꣬һȭǴ˶Է°ֱͣӰ°ͺȫð˽ȥͷǳĿֲġ
Ҫǣ˻ûжܸܵ޴ʹ࣬ܿǾɫȴûڵǱֱܡ
⻭ĸ׿ֱһƣ˵˳ȥǷ˹ȥ
ҸȻĻǵ³
ף
⻰ԷŸ˻ȻǺŮ˾ĸˣոȻ˵СͷĻѹֻἤŭ䵽³
˿˽סǸǻ棬°ݽȥˣزҲݽȥˣܸܵͷҲˣˡûֻǶԷҪʹ࣡
ŵǸ̾Ϣһ˵ͷһʹࡣ
ˣ̫ˡ
һ˲ŸոտڣͷӰ·Ѿǰûüܹ͸оԼѾʧȥֿˣ
һΣֻץһµʵ֮£Ƕ¡ץסˣѸղ˵ݵǸҲץ档
һɱһڶɱɱ
˵ţǹע֮˶˱飬ȻѸٵķ飬һصĩ
ʵҪ۲ңȻǸղйŰɱǸҪ˵Щ˵𺳣ӵ𺳣
Ϊһ͵Ϯ֮ӣһȴѾ׼ˣȴ޷ӹ˼ǵǵ棬һץ
Ѿǲ˼ٶȣץȺˣضûУͺͨһ˲˱ĩʵֱԶʤǣ
ǱʮˣžԵƣ񣬼仰Ĺ򣬾Ѿ
Ҳȫסˣղſ׳ȥҪȰ裬ֻѾû˵Ϊں棬ûп˵ģΪֻǴ˼ȭйߣû뵽䵽ԷǱߵʱ򣬾ȻֱӰˣ
һץһǰֱŪǳľȣʵɷҲ
ȳˣΪ˾ܸ㶨ˣʱɫ࣬Ϊŭһ֮󣬿Լһĩɫ÷ǳѿѾǷŭǿ־ˣ
ǵ£һҪ˵ⲻڵ£ץģûйϵ
һĽȻһƿ˼ʣµ˻ޡ
ҲʼˣһĻǽңǶԷʵ֡һҲϷƨûϵڹڣṩģҲһץ˵ģʱҪƲϵ
סڣǱһһҪڧзڣʲôµģ
ȻģʵҲһ˵ˮƽǿģ⻰ȶһ˵ľģʲôߡ˵ôҶ˲١
Ҹǵˡ
ƽ࣬߸˵ĶУȴǸӵĺˣΪոѾ˵ˣҪɱˣ
һ£ոտڵǸڵ˸æͣǿ󣬵Ƿץģбҷȥʲô
û˵꣬Ǳ߿ڵǸˣѾѸٵĳˣ
ȻһģڵļĬղ˵ʱҲʵͰʾϳֵ˼˿ֵͬʱĸҲͬʱĳ֡
Ƕͨˣһ£˰ԽɱԽ٣Ҷֻķݣ
ȷʵö࣬˲ԶˮȲ˽𣬲ԾȻʱ䣬ҪǸϽȡҲģһɱôˡ
һ֣еɫζ֪ɲץΪĿģֱɱУһɱҪȻûеڶλᣡ
һ˸Ǵİѹķ׼Ѿ֪塭
ˣһעȿĳˣҲԥļУĿҲǸ壡
ǸղвᣬֱɱˡǿΪֳץ壬ܷĸ׵ܣͷֱֳŰ


ھŰһ 
Ϊ̫ˣΪ˲ռطǺģҲʱ̶״Ĺ۲ЩԸһûʲôģǿƴҲпܵġ
Ѿĥϧ˸ûӵĻᣬһץһֱȫĤݡ
ѾһҲûгֻˣû뵽Էʣµ߸ˣȴͻȻˣƿˣ˵ĸף
һǻˣ˵ĸױˣܳܵ˵Χ
Ҳֿܲܵˣ޴ĳǰ˳ȥһǰ棬Ϊһǽһϣһ̺ļ˳ȥ
˵ߣ֪һ൱ڵ۷ĸ򣬶ײ²ûЩӦĿĵģֻǵһڡڿ϶ҲǻŵҲС
ѾһˣҲֹˣȴûг֡ҸղӦҲֻǷʮ˵Ĳûзֻиǿš
ɴ˿ɼ߿ܲȷǲҲˣ
׼Ǽڣ԰Ѹ׵Ūû뵽ǾȻȹһмĸף
ķŭֵٴ
ֻǵ۷ˮƽѹԵʤͬʱ߸˵˽ҲһѹҪסĸףȽϳ
Ǹ߼֮ղųȫûеֿ֮һʮͬʱҲڻ¡ڲ֮ǰһ˵ͼ齫ʮս֣Ҫǿöݡ
ȻվȴֱӸ˸߽׵ѹⲻ÷ĹǴԾʵӻ;෽ѹסǣ⣬ҲԴݿƣЧҲ
ͬʱҲо˶Ļ֪סĸףҲְȫԵöúһ¡
˵ʱʱ죬߸˹ȥָٶƴġȳ֮ĸ˷ֻӦǿ˶ȥŮˡȻ氵ҲֻӲͦȥˡ
ϣĸסһǿ԰£ܰȫˡ
Ƕû뵽һ룬Χȴ·ƵģǵٶȺͷԵļˣԼҲо˳صѹ
ûжȴ˴Ӱǣ
ҲֻҪƴ赲Ĺû뵽һȳȥԿ˵ķȻûжѳ򣬷ǰ˶˼
һߵĸˣֻɵ̧һӣͰĸ˵Ĺ֮С
һ˷ܣڵǣҲܲµó϶ͻȻ֮ʵ󱬷һ˰ˡ
漴һХ쳹ɽֵ죬Щŵֶ˱ܽȥ˺Զ
֧֣һҲ£ѸٵǰһڣԽֱӵ߸˵Ϸ򡢾צǷֱ𹥻˹ȥ
߸ͻϮûмЧѾое㲻Ծˣ漴оǿҲ˲ˣֻȶԿҲܸܵõӥʵҲǲ
߸ϳ֣¶پ޴ʵҲûѹԵģȫ԰Űɱˡڴ˿̵ĻǼȴָղѹһһķԷӳ
һ֮£֪϶ǳԷֱӵķҪã֪ؿס󺧡
ϮȥѸٵǰ˳ȥצӷֱѾץסһˣһڵģҲû˿Ŀո˻˵Ҫɱأ
ɽڵʮŵøϽܣʱѪ꽦䣬ץסˣ޴צӻ˺ˣ
͵ȶ򣬾ƵЩ˲ͣ١
һʣµûж־ˣӦģֱӾԱ߷뿪
ֻǶĻȷʵΪ̫󣬵ͷûзɻɿֳ
˫̧ӵһĻһ֮Ѹٵ׷ˡ
ǿȵʵɱ֮£Ҳ͸ղǼ˵³һκηĻᶼûУһڿѳ˱ĩһѸٵճ˺̿Ƭ̾ɢڿеĻ
ܵˣſˣ͹ֲˣôɾͰѺһĻҷˣ˭ýˣҲӲˡ
ʣµһЦһǼĶ֣̰ģûйϵѾɱڵңɱҰɣŹ޹ĵӣ
һ˻ʣµһиղ˵ߵǸ˿ҲһԽǺͽš
û˵ѾӺ۷˻Աߣ屣ں棬Ҳķͷ
ǸҲٴοˣ㸸ײ߰ˡ
ղŵһսҲٴξȵˣͶʵ󡣵ĵɷѶĻŶȥӦɷϢ̲סˡ
ȥˣ
˿һ£û˵
˵ǲܰҸǾûлŵļֵˡ
˵Ѿ棬䣬Ҷûиоôһ£ͰԱߵĽŵǸ˸룬Ҳ
̴ֻоһ£漴Ͱһָ޷֮Ļˣ
ǿţʣµˣѾû̫ЧˡͻƿڻǵڵϣΪǹɡǸ˳Ǹˣ¿ˮֱֲ̡ɱΪ֪ñȱ˸ࡣ
ûģߵϢҸ׵䣬ҿڣ㡣Ļ˶³
⻰ȻڵĶˣ۲ɫֻʱĺ˵ĺģ֪϶û˶ֻ࣬ҪṩһҲмֵġ
ʱое춯Ŀ⵱ɨ˹ȥ
ڿгһӰԶԺܿٶȷɽȻ䵽ڻ˵ɽ֮ǰ
ߣʣµǸ˴ϲϽ񣬿һӣһڵȵ˾ǵĸо
ܸţ˵ȴе㱧Ǹģûɷǡ׵ζһĴӡ̻¶Ƥһ͵ĸ̬Ƶġ
һע㵽ϣĿ⽹Ҳϡ
Ȼûˣ˿е㽹ǣҲûдԸоѹͼ齫һ֪ʵ⡣˲Σľʱ׼ñ塣


ھŰ ֮
Ǹ˵Ĵϲڵе㲻ȻˡĸѹΪոҪߣɻûгڣ߾ͳˡ
ô죿
ǸڴѷߴˣǸڴ߰ˣ
оһֺܺãʱİգڲ˷ߵļƻƽгģֻΪһŵ棬ڸɽű٣ǿʦֵܱɱ֪ܱܲס
ǽûкýһ֧һѾѡһΣξ֧ϾǿҲûеɱˣ֪Σʱڡ
뵽һԼߣλѵĸ׷˰ɣʵѰҵʾʯĵطҲڵĵطҪ⣬еֵģҲڵı⡣ôѾôˣܽ𣿡
´ɽ˵ʲôƨ
һҲ֪ղڷֻǣ´ɽҲܻܿᱻֻˣڷѾһжԵʰ˵û뵽ˣ´ɽȻ˵Ļʵŭɶ
½֣ѾһΣ뿴ս֮ϣڲ塣´ɽһϧᡣ
´ɽȴûǹĲʱҲѾԼ֮ˡΨһĵľѺˣҪǷߵʤҲһĹڣ
㡢㡭ǿˣڲ壡ǵȡǿڵĲƱǲƳ͵İ㣬㾹ȻһңԵҵĽôԵһٸô
½ֵŭ⣬´ɽȴûһһֱ棬ֻ̾һʵΣֺα˵ҵ㣬ѡĻȷˡҪΪҵĴ󸶳ֻۣϣλҲ
̣ͷ߶ûпڡ
ǲмڲֻۣݽˡ
ûʲô˵ģʵ״Ѳ²⣬Ӧþ½ú´ɽĽ飬нƻǷߣҪڵıֻҪʦһ㡣ؼķѾҪˡ
㸸ף״οڣ۲ˣе
ɷ֣һܵɷѾˡҲûпڣǵȥ
Ҹҿȷĸ㡭
Ҫвһȴиı⡣ܲ߻İţȻͼСʵҲעᱻв˵ǸղǸ½Ҳûбв
ʵܹﵽ൱ڵˮƽĸ磬һһĳǿˣҲСôܹ򵥵ıв´ɽĶΪˣڵĹϵ½ֺͷߣûߡ
в˵ڣƽЦֻ˾ɣڽ޲
ɱ֮ͣ󣬸Ŀ֮
ҿȷĸ㣬ӵеԴҸ׸࣬Ҫʾʯҿó࣬Ҳó
һ˵ȷĸܵõߵøйˣѾ˼ΪԴܵöʾʯȣֺαش£
СѣĿܴ󣬵ô֪㲻ǴϹ˵أЦе˵Ӳӥ
߬ģ뷨ҲܹʾʯȰ˻˵û뵽ʵԶʤ󣬵ڶԷһǿˣûмģҲԳֲŰɷץˡ
ոյĻҲż⺢ӣмʾʯˣҪ˵أⲻǰѶԷθڴֻ֪ʾʯǵθڣò
ȴһ㶼ûԥһӣ֮Ѿ˼ʾʯһ
½ֺ´ɽһ㣬û˼翪ôȣԴȽ϶ࡣǲʾʯҲǼģһ¾ܱϳſڴƻơ
ȻҲ˻ɣĶӱʵǿӵеԴҲ࣬ΪʲôǰҪǧѰʾʯ
ѵǸ˵ģĶͨռ䴫˼õĴԴʵ
뷨ǵж˲٣´ɽҲ
ʾʯߵЦӵŨˣ뵽ͬ뵽û뵽ģҲ뵽ˡóʾʯһ˵ϻи࣬Һܿпռ䷨ղš


ھŰ ë
óˣһů
̶ȣܵԿôˣȻ˿ϲ⡣ô˵ĲϧóȻΪף
뵽ǴСͰѶչˣȻȻۺ硣˵ҲǶԲӵģڶӶǣȴԹ޻ڣԸһУ
ߵЦݣΪرΪģ
ͺ;飬֮ܿǰԵתۣŷŭɱҪвȴΪó̸˵ʲô
˵ʵˣͬǿ󣬶ҶӮûаգŲòͷ
һֳ״֪ŷʲô£Ͼûпֻ֣ǾʵҲܹƣⲻʲôҲʵ࣬ΪʾˣȻ
ܺãϲˬˡȻóʾʯҵȻҲܿСѣǰɣȻЦУȻ½˵ȥ˴
ǣ½ҲӦһˣǵͷɣ
뿪ʵڡ
ڵ´ɽʱɫʼѿˡڲ֮ǰ˾˵ϣܹŤת棬סڡû뵽ɱȻСӣȻת۾Ը⸶ʯˣ
ҲֻܰЦһ˵УĸǷǳҪģһհɣ
ĸĸ粻֪ˣûжŮڸĸ֮ѾĮˣҪȻղҲῼǽȥ
Сѣ㸸״֮ǰǿ̸̸Ҳ֪㸸ĸΪڱ˵ĵͷھʾʯⲻֻǽô򵥣ҲֻҪ⳥ʾʯˡ
Цݣ·ֻһ顣
´ɽղѾǲڵĵ̣˵ڲǵжڻǴŰǳͷģܸӡԣٿڣԼô
㿴˼ҵɽŻˣҲɱˡһβڵ˱ɱˣҵҲɱ˺ܶ࣬ǸʵڹνҲܲҵ˰
ֳûдʬ壬Ϊüֱӱա˻ĩһģ˺ģԼش֮ģЩҲܳߵĻˡ
ЩҪʾʯ⳥ְɣ
⻰˵´ɽɵð⻹֣ôȥ
⻰˵ǿɲô֮ǰҲеһӡ
ʵ̲סˣ̫ˣǵôࣿ
û¡οһ䣬Ȼŷߣ侲˵ҪȿҸףҪ˵
֮ǰ˵ױߴˣͺܲɣֻǴ˻ãһѾڿ½ȥ˹ͷࡣֻҪˣǶоεİ취
̬÷߸ӵ⣬˵õóģ̽Ѿ˽Ȼر
ȻֻҪ⳥Ҫ㸸׵ʲôǽģôɱ޹˻ǻ󰡡Цеּһ䣺ˣյǾʯģɲ㸸һ㡭ĸ״ǰɣʱˣͷһҪϵģҪȻ̫ƽҲ˵ˣټӶһɣ
޳ܣŭ߳թȥûꣿ
ĬûϽĻ
ϸȻǴЦ⣬ȴеʧˡĬϣõóԥˣ˵ͷϻУҲˡѾľϲˣſռ䷨棬дĶ
ߣܷ˵һʦкźɣͻȻʵ
ЦôҪʽ鰡ܿϧҵͬŶѾ䣬ʣһ˰ˡԱ˵㣬㸸ףҲҵʦʲôǣġ
ҡҡͷʦţҪ㣬һɱ㣬š㲻˵Ҳ֪֮½أ
һ£ƺȷǲǿЦȻִЦһûʦˣͬŶˡٺ٣¸㣬һЩǱɱģɱǣôܹռеԴûôԴнʵûʵôʦţ½ֵ֣һᣬҵһ๷ѡ
´ɽ½нģҲ⽻ǣߴţεİš½ֲڣŷߵĻ־ŭû뵽½ôݵߣʵֻǰһ๷
Ҳĺˣ֮ǰѡΪ˲ǽѱѹߣڲʶμƻ뻢ıƤ
ĵõ⳥꣬˿ռ䴫ҲܸʲôôΪ˲ܣɱڣҲˡڣ
´ɽһ亹ʱ˵ԾĻ
һɱ㣬Ҳɱ½֡ΪĹûȥҸ״ֻǶصϢȥˡǱˣó˳⣬ĳ⣿
ѾĸӦˣղŴӦ뿪½ֻ֣Ƕص棬뿪Σķֳûȥ˳׸û
Ѿ֪ˣһҲûΣȻЦⲻܺôѾ֪첢Ҳ֪Ҫ֪ġ
㵽װŪȥˣĴһźɷط꣬ȴ֪½ָȥˡ
û˵һӣһĸ׾˶ıϣͬʱ뿪һξ룬Ⱥ
ҲܸоõǸԶʤȻﲻæܰ˵ĸ״ȫĵطҲǷǳҪȶ뿪
ȴǿûпһ£塢ԾӥûκεȤҪֻԴʾʯĳϡԴ
ǰӵڶԴֻҪץס͹ˡ
ȻӸղŵһ·ӦʵڳơҪɱҲƵвȻǳˣǿһˣеĻܿ﷭
ڶ뿪ʱѾһһĻɫë֣ѾȵĻӶë
Աһƣ´ɽɵô󺧣
˵ߵõһ˵еĲ˵ëޱȣÿһʶˣѾΪˡΪӵ˷½ֵȸ׷棬´ɽ֮ǰҲȫŷ
ڿģƾǻ֮
ʱ˿̣´ɽѾʲô˲ˣֻ֮һִ˵û˼մ˵ǰһƬɽȫջпܵģ
ӮǷӮˣڵĻҵҲ˲ˣģǴˣܿֻҪڣؽϣҪȻĻˡ


ھŰ Ի
ò˵´ɽһţʵ۹Ҳǲһġһ쵽Ծ漲ȥкڵĵǸϽˣ
ҲСˣƽῼΣգҲҪ￼ǵģĵӲᵣģҲǵˡ죬ҪǰõĽѵղſͶĹɱѾǼʮ˺ԶĵǶǳĿ־壬ʼܡ
ֻǵܣǱܵӵ棬ʦžȫĵط˿̣˵ʦų˵ĻȻ𺳣ȴҲǲһеִˡ
ͬʱŷ߻Ӷ˻ƾճĻ棬Χ˹ȥ
ֵⷨʱҲǾһ¡ûмĶģзߵ֣뵽һ𡣶Ա´ɽķӦҲⶫ򵥡
зǴ˵е˵ͻ˶Ǵ˵е˵ۻǴơڲ̫ȴ˵ȸҲΪǷеĻˡ
ʱ֮䣬޷뵽ôڷ˵飬ߵĹ´ɽķͬʱеġ
ڻϵĹûжٵѹΪʵʤԷĻҲܹݵĿƻԪء
ⷨģҲûд⣬һ֮ס壬ø·ˣͬʱҲѾ档
´ɽӣһ֮⣬һͷ
ȴһѾɵ˿УԶһɽͷȥΪ߶ȵ⣬ܹĿı仯ӱûɵþɻȥ
𲻸Υ˵ҲžԵģһûµġ˵ĸףʱҲֻۣͷǰ
ֱӾʹӿзԾ˳ȥ
һϽѸٵһתۣóȥסˡ
Ż𡱵ķߣûȴûаֵĸˣ֮ӵľ裡Ϊ֪ʵԲ޵ֿ֮ȻΪ֮
һͻǷˣ
ͬʱҲܵһΣյϢ·һͷǰƵģ
ʱɽʼķ¶ӴܵڵǣΪǾģЩȫһɣۼɽŷ
кصĵԶԶͷһ£½ɹķȫ˻֮УȻֱһֻֻȼյĻ񣬿ʼҷ
еĻ׹ɽϸȼ˴磬ſеĶ˹ȥ
ʮֻֻԽԽķ˹ȫ޷ƣ
Ҳž֮һ棬оĻԵһһִĳͣͬǷǳľˣ
Ѿ˽⵽ⷨĹ֮ûԥгǴһµ棬ƿһѺǰȥĿٻ裬Ѫ飬һŽ˹ȥ
ղһˣԽĹѪĳ嶯һȽϹĶ֣ǻԾǰĽѷ߸ΧˣЩҲȫĹϷֳƬˣ
ɣûµģͰİɣȥֻ鷳
ڿпˣϽο壬ͬʱҲҪӶ򣬰ѼʮֻĻջ䣬ⱻˡ
ҧأȻǳĶӵİȫղҲǱܷӦ˿ҲףʱҲ޷սֻģ
û˵ĬˣϽٵķߣⱻĻˡ
ҲǳصģϢѾĽ䱸һоٴεĻķ˻
ѵĻ棬ǸղŵĻ棬˿ѾγһŻȥӦԸնĽصĸѣҲȻƮܿ
˵һɱ㣡
ĴһԿ罣ʽ
ڸոսĽ֮£ߵĻҲ˺ܴıʣ˿ǿ罣Ҳɵ˿˰ףֱӵ档ƶнսԼȣʹôĻԴڸʼðܴ
ԭɽ֮һƬƽյأһС㳡ǧٿ׵ĳ
Ľһʽûе֣ôøӵ׺·һͷĶҪһ̳һ㡣
Ҫȸ׵ʱĸ׻ڿеģûıȻӽ׷ͬʱȡ˾ֱӽ֮˷ߡ
ԼѾϰ˸£ǰҲǱ𹥻ԼϡոձҲΪǱɢĻ棬ҲֱӰȼġ
ʱͻȻоһɺ⣬һɲǷĵĺ⣬ܵĺ⣡
ƾŸоѸٵĻӶ˻𣬽Ļ˳ȥͬʱһ͵ԱһӣһŻĽֱˣȻٿ˹
һŻķӵҳȥʵǷǳټĹ
ûзĺƵ÷ȫԸ赲Ѿһ£
ϹϢĴƥϬĽѿȫƿĽӲĸƿˣѾն˷ߵͷϣ
ۿ߱ɹȵͶ·ʱȴͻȻ˶棬ֱһ٣ֵס˴Ľ
е㾪ȣոһΪûǿķϵҪ֮ǰͼ齫Ͽ׸ǿ֣ȴⲻ֪Ƹסˣ
ɼһϺõķ
Ľ鲻ɵôŭǶ裡սҪҪ쵰ˣ
ȴ⶯һ˼˻𣬻ƣǺܺõĶ֮ܽǿдݻ٣ҲǱˣչΪá
Ծ˿УѾ֮ǻ֮ģ׹һһҫĿİ׹Ѹٵɨ棡
ٶ޷ܣǷΧ޷أǸ¸ѸٵȼһУ
߲ɵðʵ벻ϾȻ˶ķոջǺһĹֱ̼˳ȸ£
ȻϣһεĹǳͷ֮ۡ÷˻ȥֿԻ֮ĵǿƻ𺣣ô죬ûԶЧһ㣬µӣֻΧ¶ȸӵĸߣ
ڿеΪ˹ߣ˿һʹԽγһ޴ĽԲ˼ٶȣѸٵĺȥ
ղżٽ뿪½֣ƵϢķһҲȣŷɱ֮ٳȥϷģʽȿо޽ϮʱѾһжˣθնѾ˼Σ


ھŰ ѹԾɱ
»÷ҲǷǳͷۣԼҲǡ𡱵ģһЩӦԾģǸƣҲǷͬһķȻֱӵס˻ķգ
ͬʱٴλӶ˻ָžۼİǧ˻֮ɻеײȥԼˣڿٵƶⱻĹƷյˡ
Щ޷ԿصɱʽϮ˵ɻ񣬲˵Ļˡ
ЩȻʲôвǼʮͬʱķҲжĸš
նɱ½֮ڿм׷ߡ֮ĵĹΧ̫ٶ̫죬ŷߵĿƶѾѸٵİѰɽͷȼˡڵĻҵѾð𣬶Ҳǲһеƴ
ܵͬʱ˽ΧĻڵȻ׷ȥûйϵŹȥҲ飬ûʲôͶģֻĸˣ
Ѿ۲쵽ˣȻŷڿУҲΪոշɱʽϮѾ뿪ȽԶһ㣬վսûзɵ̫ԶҲ͸˼ɽͷľѡ
޹ܣʵͬʱҲڵǻ֮Ҳ˳µһɽȥ
ڿпŻ֮ģӵĸ»棬ҲѸٵ׷˹ȥ;ɽ֮ɽȣŪһܿĻŦϵһ
ѾļƻֻҪɽ֮ϣǾӥľ˲٣л׷ɱ֮ǰɸϾӥ׽õʣ
ѾûٸоõΪˣٷͱ࣡
ʵһһ淨ѾֱӰѹˡһ֮ɽȥڿҰڣǴݵѹܿ͸ģ
ѡǽƾͼƣէƺֻǿŷǿ׷Ҫɱ滤ܵķߣ·ǲôһʵһֻ֣ѾѴӳ
ܵϷ٣Ҳ˾֮ģлֱ֣ӰѴӳֵһӿ£ֱӰɽ嶼ˣ
ɽ屻ȻһֱһΪըĳɽɰʯΧ˳ȥǷŵĵطڻܱ֮£Ҳ޴ĳ
ߵ൱ڵ۷ĴڣзɽҲûֱӰ١һٶȣҲԤڣ޷зȥųԱɽ׹ȥ
׹ǱߣǸղű֮ɨǱߣ滹ŨܵĸߴԣȥĻʵӦܹΣȻһε׷еľӥֱ湥ȥ
ϧǵĹڻ֮ĵ׷֮£˿һɽ֮Ѿѻ֮ĺʹΪչ˲
Ѿ⹭ϣɱǿߣ۷ģͷһΡʵ֮ǿҲܰչӵøã֮ǰɵĴԪҲϹǿۺǻԪ
һûдǿƿ֮ΪٶԶʤ٣ɲǼѾ׷׹ȥķߣ
׹ĹУҲǱŽ䱸ģΪ˽סľΣû÷˻𣬵ǸĶƣʼձŶϷķղűȥûˣҲΪл֮
˿̸оǿԪӿжҲѸٵĵһ»ܵͷӭ϶µĲ֪ʲô
ǵ͹չĲٶȣ
Ļܻûеѵ״̬Ѿ䵽ͷϷⲻ֪ʲôƣȻĲûа飡
ΪûеýǶȣһҲǴΧĻǼбƫֵЧǱֱѳֲסз˳ȥ
ĳҲֱӰѷߺôӲˤ˳ȥ
֮󣬵ȻûڿеţҲǿٵ׷˹ûеߵߣѾѲ˻ȥȻһ·ɣһٴһȥ
һ֮ȲգȡٵĻӶγĽӿȥ
ǻܸ˷߼İոջܱɣܵ˺ܴĳĳܻܰɵļʵ̫ˣǷƷ
û˻ܣҲʶΣգصʱѾлӳ˷˻һ󽨹ܹڵ˵Ұжôһ˿ʱܡ
ʱļһˣֱӴ͸˷˻Ļ㣬ٶ֮졢Ŀ֮׼ӳ˻ֱۻûջأҲûзߣͱˣ
ֱۣͬ߼ֱӱݻˣ
޴ĳظҪͷʺȴܵ˼Ĵˡ
֮ûֱӻҷ𣬵۷ǿʵǿ̶ԶʤһˣҲʱڷţû˻֮󣬸漴һԪַ
һκһικһ˿̸ɲκεľԥҪóķٶ뿪ȵˣ
Ѫ֮У߲ʶ˻ҲѾֱ۵ķˡѾȥˣһ̵ĹҪ뿪ˣ
Ѿ䵽ɽȵĲ棬ľһıҪҰڵҲǳֻ΢ӳ٣ԶԷʵֻҪһ㣬ϾܸӦƶĹ켣
ѾûϮ뷨ķǸոջܻ׹ķֻȡûܣֵܵ׷һһǿϮӳһҵˡ
һеƶҲʮ׵ľ룬һѾͲļһ㱬һ⽣ǵķΧǧ׵ɽľȫסˣ
ҪܣȽϽʱѾֱܹӵٻȡǻ߷ɹʱľҲѸٵ̮ɽȴƬƬĲ𡣶Щľ赲ٵѾһľ
桢ľɽʯ·ܵըһıҲ⣬ֱӱѹˤϣ
ķԪѾˣ˿̽شϼϣΨһҵʱصɲǣѾȡ˹صʣһֻ棡
ֻûüο㷢ӰҲ֮Ưڿмɵĸ߶ȣû˵ޱȵĹֽһλӶˣ
ܣΨһľǰѻܵǰԴһǿҲڸϽŰ취
ղڿеĽΪ˴ΧĿܣѾˣٳ֣Ͳᱻɢǻж׼ˣ
ղǲˣôһֱȥĸоҲǸӳĽҪܵסڽĲ֮£Ȼڿܵɲǣ͵תһ£Ľѷߵ˫նϣ
ĵڶҲˣһνǵת䣬ƹȥѳлֱܵ۸նˣ
˹ķ߲ɵþˣ˻ûˣĶҲûˣ÷ߣҪʵˣʵһСУȻСӱǿö֮࣬ǰû˵κεְ
ְĻУղѾķ˻Ҳ˹
Ҹأ
Ļ߾ĲЦش˫˫Ŷûˣʲôµģ


ھŰ ħ
㸸ףٺٺ٣Ϊһ㣿ɱҰɱҲԶҲˡ
ڱһַ״̬ʹֽŵĲзϣ޷侲ɱҲһ޴Ĵ
Ҫ̼ʹӣܵõһֱĿС
ôˣ㲻Ӯڲǿɱ㲻˵Ҫɱ𣿹ɱɱ͸ҹ£ͷңһ
ĬǺް취
ȻԷĲϣѶȣѼѪܻӦõģֻһѡ
ŷߵӣ֪вûã⼶ģĸǾǧ࣬ĸǴߣһǧУʹҲܹȥġ
ͬԷѾڳ̬ˣҲʲôãֻӵĵ⡣
ĸ׻ڿеţ˼ʱҲ࣬˿Ӧ˵׿϶ڸۺôҪһѰһĴ󹤳̡
Ϊӣʱ;Ѱûʲôǲ֪ڵ״Σп״̬ⵢʱ䣬⼫пܵɥ
˼ʱ͵óĻֱȼǷ˻˻ûбȼҲûм档ѾһƷһȼգҪжϺͷߵϵ
˵ϵǿȸĵȼйأ˵ʵйءǰѸپܽȴ໨һʱ䡣
ͬģ˿̷Ҳͷ󺹣ֱӶĴˣֻһ½Ҳһ£ȴԺŴʹ˺һ
˷˻֮ٽŷǻܡһ÷߷ǳܣȻҲӲҪֲĨϵشˣ˿Ҳȫѹס޷ãֶֻܼܿã޷ֿġɨ
ķڳҵˡ
˵䣬ϵƷҲ˳һռ֮ǰղ棬編Ƶϵ
Ʒ࣬вʮŵʾʯҲȽϵͼľʯûУھҲࡣĵҩʲôģҲûж١
ʵҲǺķ˲ٵԴŶѳġһҩʯûʲôˡֻܼϣʾʯЩ㲻ֱӵİҲпܻԴ
ʾʯһž׵õģҲƷ١թġ
㲻ҪʾʯҪôЩҲҵˡ
óǰĿȻװռ
ߵʼеˣ⾳ͣûһŮʲôҲȤˡΨһг嶯ľʵﵽߵľ磬ӵǿҲܻøãлɡ
·ϣʾʯܸܴġЩòղصĶںͷһȫˣ˵һָܣ֪ûеʹ
ѶպãȻȡ˴ֱӰѽ˿ڴ
ѪɱҴĳֽǶ˵ɽľ׳ԼԽԽ壬ԽԽǿԭ
ھǸᣬýȥѪýȥʴ꾫ǡ
ҪʲôһѹסȽϳٶ۵ķߣܵɵýһ
һ֮Χ·͸棬ƺҪԴһ㣡
оһݿ־壡Էʲôܹס꣬ǲҵ䣬ɿܣ
뵽ģȻҲ뵽ͨƶԷʶܾǰԹǸܣһͨˣҲ˵⡣һ龳۷ģǵģֱӳˡ
ǵ۷壬ܴ󣬵ûеôĳ̶ȣҪɹеѡһ£Ĩɱ֮ģʹݾˡ
ôĽϣ׳ͬʱҲߵľ̶ȡ
Ҫ֪Ҳ֪ʱϷšˣϷ֮ûУ
ԹԵ˵ǰѺӡϻ֮ץסѱȻǣȥݣùۿȥϷŪǮץһߣҰȥһЩ򣬱֮ĳϣôͣҲǮɡˣû֪Ȱû֪Ⱦֻϸͨ˿Сʺ֮ˡ
ˣ
ʴ꾫ǣѾļ¡⻰ȻҪóȥϻϷˣչ÷ߣʲôҪ𾴿ģ䵽أֱ
һվʹڿʼɣǸʲôѾַˣǻǵɽţȴǰɶյ߰˰ˣʵãȴѾ⾰˵ǻѳ޷йϣұأ
ǹ֮ǰתעԸõĳ룬ҲǴ̼
Ҫɱйߣҿ϶ǲģҪǣȥ׬ǮҪڷ棬߹ӳʲôģҾͲþܾˡ
˵һȻӣˣҸг𰡣ץҵĸףϹôֻ׬ǮأҲӦñŶԡ
˵䣬ֱһ·ҲһֱӶŷһͷһ
߷УһеĽܵˡ
ݵλߵﲻ𾴣ʲôʱܹ˴裿򲻽ζ̣ܴ裬θҪըĸܣ
ϧѹţˣֻĿԼ衣
ôֻǰһ¡ȻһὨڣ뼸ʮϰҪʺһὨǰӱطݸ죬˿֮ǳԺأǲԺȡ
һ˵Լˣһǻ棬Ǽܵʹܲ裻ܲȴ¶ӣһӢ³ˣ
бһɱң
ǲˣЦһôһֵߣôɱ㣿ˣղſҵ˰ɣӥһʺ԰ͷȫ˰ɣеڴˡ
ħ߿ƺҪѿеľӥٻһ뵽ԼһӢȻҪһʺûɵñҸ䣬һʹ죡
ô֪˵ǲģӵȨż
Ҳһ޳ܣ
ʱܵ˽ʶΪղŵķģýѾľǣ־Ѿһĳ̶ˡ
˴ڷΪҪʱѸٵʶ֮У
ҹζ࣬ѸٵĿ˷ߵʶϰļһ顣


ھŰ Ȼ
ɸѡ˷ߵһּ֮ȷ˸׵³Լ
ʧƬ֮عķ߳ԾĿʲô
ӦҪʲôȡչ
΢е㲻⣺ҿԸ㸸׵һҪһʹ죬ŰҵĻ
Ҳҡҡͷֱչϡ
Ȼܵˣ˫˫ŶûˣϾǵ۷ĴڣӵŲٵԪֻڱѹסˡ
ȻҪѷŪȥݷʲôģҲ߯һ㣬ɱδ̫ˡ˾پǷãչԼһȡߵԪ
չ֮£һĹ򣬷Ѿеķˣͨһ
㡢㡭˵ʱԼǳʹҲŴƵġ
ղѹס˲÷ȻȻıеģڳΪͨˣͨ˵ƣȻǼġ
ȰɡҲԺһøһ㡣
˵֮뿪ľѵɽ
ڵϵķߣʹܣпҪϢҪʵĸܡҲܹĸоϱ֮ۡѪҺʶûұˣò˶þͻѪҺ
ΨһģŬסԼҪʹԹȥһԾҲѲˡѣԼٵţֻһѡ
ôҲ벻ףôôһأ
һ۷壬ʵɣԼ¿ɣȫԵ£ϧȴͣ˽Ľ֡
ԶԶĿߵĴսһɽȼһȼյһɽ塣ڰȫǣҲҿȥ
͸ļˣվڶıϣһٵϣܹߵ
ʵͷߵĴսû̫ʱ䣬˵ͱһ춼ȵҪԼԾȥæ
һɳ죬ҺܿǵǰŶһ˷ܵĸ߿Хӥϡ
ӣû°ɣǧҪ°
Ͻ¼ɷδٳµĻԳܲˡ
һ΢Цİɣû£Ѿʵ˸׵Ĳ֮͹ȥɣ
忴ûκεƣ鿴Ҳɣʱķһ䣬һ
㡢ѾʵˣǸˡ֮£֪ôʳڡ
Ǹ˵̬ȣ϶ǲԸ˵ģȻѾ֪ˣӦþǰǸ˴ܱ˵ˡ
Ѿ֪ˣߣвԱСѾķϳˣԺˡ
漴ȷһ򣬷Ըɹȥ
οղѾ˼ɱ¾Ϊ漰ɷҲû̫ĸд˵ֻǰѷ߷ˣһҲǱȽϺã̫׺ɱ¾Ҳá
Ӵܵһɽͷ´ɽˣŴŻɣӵɽȱɽ壬һݻľɽȣǶ¡
ż԰٣ڵĵǺܶ඼ᡣ´ɽһҲҴ⣬ķӥ뿪ȻһֱǸɽȿ˰졣
ϿȷӦӮˡһߵģӮ˾ˣû鷳ѾˡɷأղԷԣ鷳ô죿
ѾԶѾ˺һҲûп߳һ룬ҲǸ˸ɵˣ
Ȼ뷨Լ̫˼ˣԷߵǿ󣬻з˻ķȻҲܱնɱǿεȳ̶ȣ
ΪɵİΣҲΪеĺ棬´ɽԸ֮ԼǸɽȷ˹ȥ׼̽һ
ӥȥҹĻҲʼ䡣
ۺҹڣûûʹһ˶ȵҪǿ֪ٱ֮УƾΧҲ޵ġ
Ҳûа취֪Ӫ˵ĸҪʱ䣬ֻӥǰɣڿУҪ·⡣
һҪշ򣬶ǿŷߵļ䣬ǿṩŵķ򣬻᲻еƫҲ˵ġ
ӥҲǺż飬϶۶ӣһͣϢϵɷҲֻҧš
С׵ǿҹţȻһâҹ֮𲻵ãΪɢΧĺڰôĽǡ
żָһ·˱Ŀ״̬ö𲻸ʡҲʣǵǲڸղŵսˡǳھΣԼ̫ûˣӦñӵģȴҪǡ
һ㣡
ӥϣҲܶԶָӶٶȽ֮ģֻ˵һ㡢ұһ㣬һһ㣬ΪûнǶȵĸд΢ƫһ㣬ܻбȽϴҲֻ𲽵
ָӣѾйܶˣҲȫָӣôôκεĲɡ
˵֮ȴһ̫ͣˣ׾ڼʮķΧ֮ڣѾԸоˣ
ǷǳľܵģԶʮﶼܸӦҲûκεĻɣܸӦ
һ£漴ǰۺһΣ˵ѼѪиӦ£Ӧþˡ
˸Ӧ֮ٽϷ߼ĳԸ˴ŵλá
ȷɽ֮󣬷һľ߹ģĳ򣬼ʱ䲻ˣȻԿкܶĽֵơ
ĵƹȻǿܶƼԵһƬ֮УöһȷķѸٵķ˹ȥ
ϸӦһ´ŵλãɵϷȻС壬һӿнȥ
Ӻڰ˽߳ѯһ䡣
ҹ֮пĽǶȣ֮濴ĽǶȣźܴĲ𡣴˿ǰ⿰ƵرʽĻֺ㽨ɵ÷ǳĸп
طǴǵľ۱Ǵ·Ъŵģ˵ʲôᣬ͹۽磬Ϊû뺯ԼǮƱȥġÿһ¥ļҲһȻˣ͸һźھĴֱۣӵᡣ
ۺǺܶˣڴľһΣϵ©õ˼ϹΪүΪ˱ܻһ֮ĸȻߵĹͽ׷ɱȴʹˡ
ҲˣĹ̾˷չģϴǸʹֻԵԤʹ֮ģӦ̵ķ
ô忴ţֽŵĵһ䣬Ӧʲô⡣
û¡ЦЦطһΣ¸ȥǵʱ򣬾·û뵽Ƿ߾ȻҰִˡ۱һ̺ţ˵ںܶҳǳضзֺš
е㾪ȣ˵棿ɺ𣿡
ûôɵ£Ʒ߾۱ĺ̨ϰ֮һܹйģ˹
ڡ
ֱӽȥ


ھŰ Ҫɱ
ʱ㣬һ̶ˣʣ»ӪҵģҲһЩջƹݣ¥֮ġҹꡱˡ
۱ȻҲûӪҵˣΪɵĵط֮һҲǵƻͨģһ¥ҲֵӴ
һӥϽֵϹкˡ
λ֪кιɣ
һ£ûֱӷģȥٿʱǵӡܲ·ǣûеطţӦҲпͷɷһ⡣
˵Ѿóһźھ
ӴԱھɵǰһǺܺʹĶòΪѵ˵л𾴵Ŀ˶ǵϿɣǺܱǸǾ۱ǿջûṩͷҪȥңõĿջõĿͷ֤һС
ô󷽵ĿˣȻȡֻס޵ĻһǮҾͺˣþʯĻõĿͷһŰ׾סһˡõźھҪˣʹһһʵջˡ
طβҾϲʾһ˾ɣ
˵ֱӰһӸĸ¡
ߵӣǸӴԱɵöһ˼ûиϴ͡С͵ᣬƽҲŴƷżҲв۵ģΪе㱾£ҪǿᣬλĪҲ⣿
۱һ¥ҲǺܴģӴĵطֻǿһС֣һЩƷģϡӴԱһھһĿ£µĲŻ֡
͵һһ㣬ͷЦҲãȻ𾴵ĿˣҾϱһ¡
֮ѾõôˣҲ˵֮󣬱תҴҵ뿪¥϶ȥ
ﻹҲǻ
ҲһĿµе㲻һмǡϸһҲ龳ˮƽѡ
ȻΪʵǿӽǣʵʽǶ˵˼ɽɵҲ龳̴ҵļ龳ء龳ǿѾǺݻˡ
ܿ۱ʵҲܷӦļֵ
һĸףڵϣƽȻ滹Ǻܽǵģ˼
ոջѡķʽΪ㣬µ˾۱󣬶Ҫȥ֮󣬿ԱȽɵİ˾ߡھԷܣΪ˸ĸȻԥֱӵķ
ǸӴȥ˺һûжѾе㲻ͷˡһ¥հû죬ĿµҲʱ۾ǡ
ʼǲмᣬȴֲеŮģһͷӥǿ͸ʵŽ˶ֵ׼
û뵽ҹйǰûӭʵڱǸһЦǺǵĴ¥ûпȹʺãոȥ㱨ĽӴԱں档
ģֱʵ
һ߽һҽܣǾ۱ֺŵĶ¬ͣǴ²ڳУԴСҶܹġ֪γƺ
ĸס¬ֱͣʵ¬£ǵĿģѾ㱨ˡԹӴҺܸлѾ׼һڶ¥ţʲô˼
¬΢еΣղǷһ⣡
һ۱µģǳţ»ģΪ˵õӲõģһ֣ȥٶᾡ쳷ˣһŮˡһͷӥʵ̫ˣ´ٵģʵһǳǿ󣬲š
һ־һźھ˵ǿϵĶԼֵƣ
Ϊ˰ȫϵ˾۱еĸ֣ΪأҲûֱӵɱѡû뵽ˣҴ
Ц˼֮¬ͱҲЦǾ۱Ŵıڰȫ棬Ǹ⿴صģеľԱҲ֡ҲΪǲϤĿˣȻҹҪޣʵڲϳ
⡣ͷȻܵҾ˵˰ɡҸױҪߡΪҲμӹǵļᣬӡ󲻴Ҳûк;۱Ե˼˽޵塣
¬üͷе㲻õ˵Ǿ۱ʲôǾ۱¸ضܴõģǵĿڱǴģǰϺšô˵£
ٴεͷҿͿҪץˣҲ˵ˡһзߵİҸץˣҲ֪Ǹʲôϵ˾Ҫ˴ߣ
ߡ¬е㾪ȣʼĲ߽۱ӡ󣬵ûд˹Ҳܰղ˵ġ
ȷüͷĸӦǲġ
⡭¬ͳһ£ڷһ㣺˵Ϣǲ͸¶ģȻлɡﴢһӡӦò˰ɣ
ѾȻվɫҲ˱䣬Ȼװ浱Ĵ棬ŭͬʱҲ֪״ˡһǶ˿̣翳ֽŷķ
ϴȥ
仯¬͵оһεѹɫҲˣ仯Ϲ¥ϲŵһڸ֣ҲǸоı仯Ϊ¬͵İȫٵĸ
һ±ɽŵգˣֻɨһۣѾˣֻһĸе龳۷壬е龳
ݣҲһɵˮƽˣǼǿ٣ɽ˵ˮƽͲˣܰȫˣҲܲ鵽ټ۱ܲиǿʵһ˵ǳ̶ȶǣȥ۱
ֻǰݸ
۱󣬲Ҫɱˣ
⻰Щ˶е㲻ˬֱ־۱ٺ»ôԸⱻΪ
ʱ򣬳Ǹǿ߿ڣл˵ǸˣҪɱ˾Ҳ赲ˣǲ㣬ֻǾ۱һֺţӦ۱ʵ֪ɱʲô
⻰˵òȳʵҲ͸ָǵĺ̨ȴǴһû뵽˵Ҫɱֹˣ
¬͵ɫٴһ䣬Щ̣ǿߣĵơ
ԡԣл˵Ǿ۱⣬ԺΪġ
ǾϴȥҸףоǵ̬ȻֱӾѹ˹ȥɫֳ˶оصѹǸǿߣһ޷ĸо
ѡл˵Ҫ֡¬ͶͷѾðˣĶ£Щ֪ٸ֣ôȴʵģͷһ
ϻ̫࣡Ҫ˵ôҪҰѾ۱ˣ
ͬһ仰Ҫ˵飬ŭˡֻΪĿǰ۱˲Ƿߵͬ޹ˣûɱˡ
ҲԸ⡣ǡԭģ͸¶ϢѾãܰѿ˴Ʒԭѡһ¬ʹ˿̵ıǳѿ
Ȼһ䣺أ
¬ͺǸǿ


ھŰ 
ոչ¶ʵ̬Ѿ֪ˣ˲ܶԸ˵ģ۱ʵʵѷֺʧĶȫջЩ˵ȴԼģ˾ղ
˵ϣǶѾЭˣ֮Իԥع⣬ҪǷ߲һˣ
߽ո뿪ͻˣʵ˺ķ쭣ͬܲƽеľ۱Ԯģԥǽѡ
仰˵Ƕŵˡ
ץĸףѾҵˣ˵ѾˡҪֻһֿܣǾǷѾɵˣ
ǰ۱Լ˶֪ǷѾˣôҵأ
Ѿһ¬ûзϻȻ߶ѾˣֻҪڲؿƿҲӰ۱Ϊһ˵ĿˣϾ۱ֲԼô˵˾ܲҲֵġ
΢΢һ¬һƣƲȻǰ·
һЩǣʵǸ֪ߣ˵֪жôֻǿ¬ͺǸǿߵ̬˭ҲӢֱۣÿ·
嵱ϣҲںϡ
Ŀ¥֮ǸǿߣϽʾ֮ǰŹϣ뱻˷˽¡۱ϻ˽ӴҲ᳹ҹţʱҲ˵ùȥȻҲϸϣ¬ͻʲô⡣
һ۱ܴҲۻĿһ£ֱ¥
Ǳ¬ʹ¥շת¥֮һǰ
²ڣ¬;ȨһȻпԿףֲҿǱ𿴣ֻԼȼڵѸٵĿǸš
ѾǸǿǰ̾ȷʵͰһ㣬ҲǷһЩһʵˣҪǿƿǿġܸɵߣҪݻ۱󶼲£ֺԿף
ȴû˼ЩС⣬Ƕܽţ֪״ˡ
ΪǱ֪ǵƷװĴģӣӦйܱģʽ۱ΪܡȫṩһӶ
Ļ棬ﲻг֮࣬ĿҲһܻǣס
һȭͷסһŰ߷ɵĳ嶯
¬ͿǽȥʱȻһ㱡
˵ȡ˷ߵļ䣬Ӧ֪ǲھ۱ĸطԼôġôֻǣȻģˣһҲ֪װӡԼ׵ʲôӵ״أ
۱󻹲Ӱ˼ڣӦҲҷ䡣ˣ
һ̫࣬ʱҲ̫࣬ɸѡʱ©ˣ
ΪĶ꾫ǵɣľ⣬һЩ䶪ʧң
亹
ѼѪܹӦҵͶڴ츲صƾҵ۱ˣҲ뵽ױװĴˣ
Լʱ̫̫æˣֻŪһȫϡ
ͬʱְǣ߻ķʽǻ᲻ỹڸʲô˺ͽƣһҲǺӡģ
ȻûеɱߣҲֻӳʹѣһû˷ֲ֧˾ͻĲۣٻȥҲˣ
᲻
ôȻǳĽǽ꣬Ƿ˶ӵ쳣æСѯһ¡
ǿЦЦû£û뵽ǻ쵰ȻҰš
ҵͺáҵͺáҲǿЦЦ
ǽ֮һӴң¬һΪѵ˵涫̫̫ӵһǲԿ˿šǼĴ涫ȡ˶ֻǵǻһƾ֤ȻȥƷȡ
ȡ˷ߵĿռ淭һ£óһССӡǲ
ԡԣλԺȥѡ
¬ͱ˵Ȼ߶ѾˣΥ治ƾ֤ҪĹؼǲҪȥڿһȻԼĴҳ˾۱ƾ֤ŷѾɵˡ
ǸǰҡͷԷΪ˶ҪӲĻʣһžܷס
¬ʹҴҶȥʱ˵ǳǸǾ۱ĹΪؿ˵˽ǵ棬κʱ򲻻Ὺ˵ƷǵҲȫĵġֻû뵽÷ߣȻ˱֮¡
΢΢ͷĽͣȻ岻һ㡣
ܿ죬¬;һӹˡ
ӣӭ˹ȥǽһ£
Ⲣһεӣ߶Ȳһң޷ġһʱе߲ˣһ뵽׿ܱ֫װ棬һСѾˣҲ޷ø׿
ǸǿҲϽǰæҪ嶯֣ǾͰѷȡ¡
ܱǸһƣӦǷԷ˴ģҡⲻǸǿеε˵
ĬĬ˹ȥأ˼оƽƣֱȡ滮˼£ӵƿ
ֻһСƣʵǽ˵ģ²̺̫˲Ͱˣͺ㻮ơ
ƿ֮档
һ̣ס˺е㲻ȥĻ棬¿ԼĵһĻ
һ֮УǰͺˣǴҪʲôԼҲûʲô⡣ҲһһΣգŮǣ׻ǲһ㺣͸ӡĻϸֻһΡ
ŷ֣ദʱ٣ܸ񣬸ӵѪ޿Ĺϵ
죡žϲ漴ᶼ˳
Ҳֻɲǵʧϻǹԡ״Ҳĳһ
˿ʧȥʶĻ״̬ûбֽţֻ˫ű棬ҲûԵơ˻ԣռʱҪһ㡣
Ҳ⣬ʵҪǿԿ˰ܵʱûˡµӦǷߣѹԵģҪһѪս
֮⣬ûĶӦþʱһӣֻǷԼӳ˽ơ
¬СĽ飺ȻǺ֪飬ҲǷǳĲΪԼ׼ͷϢõҽ飬Ҳõĸҩġ
Ƿ˵ģٺõҽҲƲãԼֻһ㡣ҩʲôģҲв٣Ⱦ۱Ĳ
ҹˣҲĸ״ŻԵĸһҹĿջͲײҽһʲô⣬ҸҽҲá
ˡ
˼Ƭ̹¬ĵģǨŭ۱ܽǸʾã˵жôѺãǰһǿԶɹˡ


ھŰһʮ ĸ
۱ôȻȱͷֺšĹ͡Ĵ֮࣬Ϣĳܰѷ߸ɵ۱˿ҵ׼õĿͷ
ҽҩ֮࣬лˣԼȼһ¸׵塣ûʲô󰭣ûкصˣֻǱ־άֻԵ״̬޷Լָ
е㵣ģǲʲô֣ܹɵĽҲͨˡ
Ҫ½֡´ɽ֮ǿһ㣬ȴǸһ󾳽磬ܹɵã֮Ҳ޷ͻƣҪֶǶ϶廹ȥģԲ»ȥڣôҲû뵽ͻȻˡ
ΪʵĲ࣬ߵķ޷гƣȴɾͽ⿪ˡ
ܿȻתѣڵĵƹ֮£ӺͶӶǰԼǷС
죡ˣû°ɣ弤ᡣ
Ҳһ󼤶ǰʺá
ɷ㵵ģοǽİ̽һ飬ӳˣдΪˣ²ģҲǾɣΪԼĶԺ
ĸӶƽ컹ţָӦһΧҲûбص״̬û̫ĸ֣˵һſʼˣҪȻΪĸҲץˡ
ڶ˳ɾͣҲǷǳľϾѼѪԣܼʮ궼ûоѣһɾͲ󣬵Ҳţ϶Ůѳأһѵú硢̶ҲŶͯ
һ˵ڶžۣȴǾ꼤Ҳкܶ໰Ҫ˵Ϊ˷ֹȥʱһ磬ϸѯı仯
¬ͲִܹһĹ£֮ǰð֮⣬ҲܻˡҹˣҲȥ˷ʢͣԼ׼ˮϴԡ֮ġ
һ˵껰֮Ҳ˾۱дȻϢ
һ¬ͶûϢãȻĿѾﵽˣ˭֪᲻ûѾ۱ӶһأʵΪһ磬һжпܵġȻʵҲֹʲôȻҺۡ
Ϊ׼ͣǲι۾۱
ҵ죬壬ܹƽˣȻ׾ܲµԷ˼ҲûҪò֮˲ιۣ˵ԺлμӼᣬȸˡ
¬͵ȻͲߣѣϻҪװӡ
¥ʱһźھ
ұ˵Ҫ⵱ǻˣ¡
ʹãǹͣҲвĵطûйǣѾǺܹ˼ˡ˵Ǿ۱ӡ󲻴ǾˣΪͻΪѣǶӦдҪշѣǴҵô
¬ΪһӪԱﻹһһ׵ġ
֪۱Ҵҵ󣬲ںһ㡣ĺܸлΪϺͰ
¬ֻȥӦġ֪ǲǷ飬治飬Ҫǣ´ξǵʱ򣬾ٵ۱һƣҾԲ
ǲˣҲûټ֡ȻҲжʲô¬;Ǳ׼ˣʵͷεĺѣûʵǾ
Ǹո뿪ʱ򣬴еپͽˣĳڽй䣬۱ڵġղϡһϤӰֲȷ
䳰Ц䣬̬ã˵Էû뵽žϮǻ֮鷳֮Ϊ˱Ѷ̵׷ɱǡ
ٺûкˡûмˣҲû˵˳ȥѰһ£Ҳûκε
ӵܣһıҲۡһ֮òˣҲΪ򣬶˾ͶˡһİˣҲûʲôС
ݣڳܵϮȴе£Զӡֻ̡ǸոտӰȫϣ̫ˣǸǰ٩ͬˣȴٲȻŸ˵Ϣ
ȻҲ⵽ûʲô˽ǿһΣҲһǹ̵ĻϹ˴ֱʵһٺھʾʯ˴æں͸ĸһ𣬾ˡ
ǸĪʵϹĶֲеĶʱϣ׼ҵʹ֮Ĺôࡣ˵ȥǽɣ׼ĹҪҪðѹһأ
ǸʹҲ߯ԩˣΪʵʹҪøԴȻ֮ħݵѹᣬûеһʱȥ̵¡ҵߵḶ́õõ𣿴ԴŽأ
ϴð죬ѰҵȥǾмƻǰڲƭǱ˷ˣѵǿⲻҲˣߵĹ̺ûгޣⲻԭ漴ͷ
ȥһЩʣȻֱӵĳˡ˵ĵطչ壬Ȼ뿪
ڵķУҲ㲻ˡǴ⣬ͷˡǰǰĸǵģ˰ŵ
жȫ֮£ٶҲǲӥϣ־Ͻ⣬ϸһ
Ϊ޸ռݣ๤˶ʮ꣬һĽ֮Ҫȥĵط˼ҲˣſҪȥˣҲ׼һȥ
ϵĴػվйģʮûлȥҲҪȥ˼ı仯ΪϴľʯƽʱԼൽԴҲǰ߼ѵˡ
;ʯģӷֵõ˴ԴЩʾʯѾǳˣռһ֮󣬾Ͳٸˡڶջ˾޴Ҳ̾硣
εΣգΪĸ˲칤ˡѾ˶ʮʱ䣬ǾʵҪȻص˼磬һ繥зգ
֮ǰ£״˵ˣ׼︸ĸ
ڶӣ컹壬ȫΣȻò̫ܣԸΪԡ
ѾչյԪˣóչһһΣм䡣չΪ壬չգ̺ľ޴ڡ
еΪ֮ǰǿҪͻƵ۷壬ȻҪöǵĿҲǿö࣬Ҫɲ١
һ·У˾衣Ҳĸգͻ˵۷壡
ǵͶܴˣüʮ꣬ػ£ڼįľΪǺܸԶģҲڷͻƵ۷֮ҲûʲôãֻҪһʱȶˡ
ϴСд󲿷ǱˡһȴֱӰһˣΪͬʱգұǵٶҪſö࣬ǱչĶһ㡣
صƬĮǳ꣬û뵽Ӱ˴ǰͻơӵľ磬޷׷ϵˣҲϻο
ʵˣģҲ·ˡԷˣﲹܿҲʱ䣬ȻȥɣľʯʵˣٶȻ죬֮һҶߡ޴㱨һ£Ȼͻȥ
ô˵ˣҲûж˵һΪָ˽˼ʾʯ顣ʹƣҲѧĻ
Ҫ·˻ǸƸǵģ֮߷ߵʲôĿãһǱҪϽͬҲáԸΪѧĻ𣬼ϣҲ
۷ķϣֻҪɼģΣˡɼģ뵽޴˰ɣ
Էĵ뿪ˡ


ھŰһʮһ 
Ӵٻȥһ˳
壬Ҳ˵һ´е״ݾˣûһΣʶڿмСҪչˡȻָѳֻ˼ƬԼ¼һƵȴȥһ¡
Ȼ׼ҪȥˣҲ֪ʲôʱܳΡ
ֹֻĸŮִƼ֮ĻϾܹȫĿиʱżͥ
뿪ˣͨռ䴫صʨӽ
ִ۽һأֱеδۺعϡ֮ǰɽһԾķ裬ôĽɣҲǺܳˬ¡
һһȥǼʱȥˣҲǵһʱ绰˽һڵ״ҪǴҶȫ
֪ȫĻҲǺܿġ⼸Ƕ˸߶ȵľ裬ûʲô״
¶̫ƽսϮֻŴɣֻһһҹʱ䣬ֻĹеֹˣӰ첢
Ϊ˲¿ֻţʦ˲ûдģɢ״ֻɼ巢˾ʾ˵֣Ѿˣôұ־衣
ӺǱߵõϢʦѾ˶Ŵɣһɳ֣Ǹռ֮ҹӡжŶӣԱֱ֤գʱϢ͹дĸֹȥ磬н취ǿռ֮Źرˡ
һ˼£ԭ֮⣬ҲⶫǿԤҲ壬Ҳ巢еźš
ҲΪʲôܹõôϢԭ򣬲ǲĵģҲ÷ıһΣҲǿͷӦ಻ȣˡ
ʱȴǶڻ˴ʣΪս׼
Ȼ㣬شѣҪԱԾȶǱȽ鷳¡أƽʱסĵط⻹бס
ҲһڳڶǰѰʳˮҩƷƷȴʣ͵˺ĵͷɺ崢һսһͨ˵磬ǻһ˵·
еЦԷǣЦ֮Ҳò޵òõģһĻҲܾȼ
Ҳ뵽ˣߵסҲһ󷨡ǿޱȵĻɽ󣬶ʶŵķ󷨣ǿҲܶһ㱣
ص㲻ѡڵסطǹ¿סˣǴʳҲеطڶ¥ǰ¥ķΧҪȻﲼ󷨣°¥ˣҲ㡣
ȥǱ߻ǱȽϺʵģݼ˶һױǺ˿ҲࡣױҲˡ
˵ɾ͸ɣһָ֮ӶȥǺȻԼһȥöȷɻȥסԪΧһͬε״̬ȻʼݼıΧæµ
Ӹ׺ɵ棬ѧϰٵ֪ʶʶҲܶˣԶִһ󷨣ȴͷһء
ʤԴ㣬ѵĺھȥ󷨲Ӿǿ䡣һĴֲ󷨣Ҳǿá
ݼϰ࣬Ҳûͣ깤֮뿪ˡȥҽԺ;дһ绰񣬸ȥúѳأҪȥƬƵ
ȥһΣϴξ֮󣬵ڶϲȥͣһܳһΪиʵɣҲŪǺȥ˵ӡ
仰˵ǿʹһðѵݡ
ȻðѣҲܵӣڹȥ֮ȥһˮʲôģĻʿͬӦùˡ
ϰʱᣬӦֵҹ࣬Ӧ˯ǵѾˣָһ
ɶ˼ôණͰҹģ
˴һˮɵõ٩
УϴβñǿȥҲְܿء㡭Ծ
¶һˣ˯⣬ӸոմӴŵģɫܲá
ʼ磺£ΪҽʿͲҽԺָĲ˶УȾʲôļʱһ˸󡣡
ûдҩʲôģæһĶͷһǲǷաԼˣߺŲӣҲ찡
˶ͷڴˡ
ֲʲôëҩҲǿءҽԱһ˸صĸãܰȥһ㾡Ĳÿء
ֻƬƵԱ
ڰȥϢˡ
ٺһЦѧĽǶ˵ҵǱʶ̫ˣҪϢԾٵĻᡭۣùõɫĺ̫ˣ˵֮ǰӣǱǰ̫ˣֱ˺üꡣôģҲҪ
廨ˣӾ֢ڣѾˡû仯Źأ˵ˣڵõ˰󣬼ͥ󣬻С㶮ȻˡǼҸǱȽ⣬ֶģ㻹Ҫô
Դ٩Ļһ·Ӧˡ念ˣԱȡˡˣ˶ٵ¶ȣȻޡһ䣬Ǿĵ٩ˡ
ޣåһ䣬˷СԳ˳һ㰡СཱུģﵱСȻˬ
Ǵ˿ɶҪأҲ˵ˣڻǻΪģҲ㿴ڲҵ˰ɣɰҵһţ
һˮ벻ҩˮܵöȰɣ
ѾƵƬְƬԼֻ
˵ˣʱ׸жȻңܰҵˮҲǸжˣ㵱ˡ
ˮе㵣ǣ˵᲻ŴİҸһɣȵùǳ̶Ⱦˡ
ɫǣȻƤģŮӼ壬Ȼ˵ôࡣ㲻ǿûбˣҪӲɣûĵ
˵ֱʣǵõ˵ҪԼڵ£ֻģȫûɱӵһ㡣
֣˵ġ
Ųأ裬ҹ֣׹ð磬Ϳôװġ
е㺹ͻȻ뵽ĲˣһˣŴͺá
ΪˣůůģĴʱ׸жɣ˹ĵĸоá
ʵҵԼ֪СͱȽΪԼ˽չԼŻʿġǰҶССʹϣÿ¶С
ɿһʲôҶٱƭҰÿ¶еĽʹССʹ
ͷߣʲôʲô
ͣһĵ˵Ҫĺ䡣ȥڿһûˣʹûС
ҽˣӦһ䣬ﰵʲôϵʹⲻøҰɣ
ʲôϵȥĪ˵ǡ


ھŰһʮ Ѫ
֮ǰ˵֪ҵĲ֮ͬĪ˵ľСѯһ¡
ûлشһĬϡ
˵̫ʲôˣˣҲ᲻Ķ㡣ǰҲϹû˵Ľˡ
ˣǲЧˣҪҡȡ
ޣ˭ҪȡʲôˣģһڣȻʼˣѾҿƬˣˣ
ƬѾϣֻ
ҡҡͷаҲ֪ҲˣȻ֪ΪѣΪӵݣҲΪĽ롣ÿ¶ССʹģܹ鲻ǰ˰ɣ졭
ʲôɴ۾죿
ҪӲôڣ
ᣬһ˻ǻˣҪҪˣ
վһ£ȥϴһϴȻֱӹȥϴּ䡣
ϴһϴ˵ܽô
ͷ󺹣ҪˣϽιιǣҸղǿЦģģ㲻ôҲ֪ôΪ˱ʾԼѾ߳ӰҲЦİôѧ£ôأ
ˮֻСΧľֲϴƺϴ˺ܶ飬ҪϴɾƵġ
־ΣһҪˣȻǰֲûйҲӲô죿ҪҪӳȥȥץå
֪ôʱѾϴּˣȻֱߡڴϣûü
ˡ˵ܳȥˣĵطûˡ
⣡֮ǰ˯û绰Ҳö·ֻ˯£ֶûдСӿ϶챾ɫҪӲϰ
ҹķϣ㲻ܶҲĶӲĻˣҪȻպһùúͳؽҷģ
Լ̬оԲЭҪȻһһ֪ôء
꣡ˣΪáպҪôպ˵ɣôҪҲûΪһ㣬Цŵ٩һ䡣

պ˵Ҫ˰
ͺһϽסͣŬļн˫ȣ񼴽Сһֻ顣پտܾҪˡ
ÿ֣ſ죡
һȻѸٵóһĴһӶ
ǻ񲻸ҿҪ۾ɵôģоûˡֱˣԾ΢΢ſ˿ˣһ²뵽棬漴оһ˿ζҺС
Լ㣬Ҫҽô˾Ϳˣ˷ˡһֱۣ
ոջӽϴɾָȻѪðڵʣǳǿĴһС˺ܿҪˡ
ȴе͵Ŀ汻ָţҲûд˱
ԭȥϴ֣ԭҪѪȣһȻҪһ죬ҪӲԼַѪ
оָѾϣֻܳ˳
ͬѧͲһô㿴ѾѪˣҪҲϵĸָô㲻ϲѪʵϲֻǲ˼ϣ
ԹûбˣҪҪȡҲһܡ
ѪˮȻеԹ˵˭㲻˵һΪҪϴһϴʲôΪҪҸءȻֲ֪óһһҶŵˣ˭֪ǲҪõӱңҪȼɱһԲУ磬ϷôԾҸϽడ
һ㶼ʲô˼άϴ㱻ҩˣɧҶûռˡѵˣ
ֻȡٴθָȻѸٵĲ嵽棬˱
û뵽һΣһٸָͷΪ˷Ѫֻúе㶫סƵģ۾ҲԾһ˿ʪʱ̫׸жˡ
ٸԼŬ˱ָͷѪҺ̳ԡ
ܿоѪֹסˣ˿ϡ˱ָĻ棬ʲôȫһ˵ָͷҲǷǳеģȵĿǻΧͷֱһԭʼӦ
ȣˡָȻ˯ϲһ¡ȿûЧɡ
ιһۣȻѿˮ˯ϣԼҲаγҰѪⰡ
һĶֱ̫꣬ӰӲˣѪתƵĵطȥˡ
һ㵣ԾƳһĳȻһڡ
Ҳе㲻˼ɿһˣҵľѪҺ㶼һЧΪҩ̫ˣһ̲áȻˣҲʱ䣬Ͱһɡ
㻹ǽͰɣ
ߣҪ˵ٴΰҪͣϴγɧʱֱӰˣǰæءô
ƲƲ죺Ц԰ҪҴͨζôҲáѹɣ
ûлشȻ壬źͷٻѨ΢΢עһ˿Ԫһܣ˽һ״ȻʼɢڵĶز赼ȡ
ΪǿԺܿģҪҪͰˡ
ֻԼһƵģһ壬Ѿɳ˻Ҳȡ
Ҫ˵ȴϽֵָߣԾ캬˹ȥҪ˱һһѪǸιһҩ
ǿȫεģղһǿģϴûгûռˣҪҩͼı
ҩȥ֮ĵо泩ԤԼƺ˺ܴĸı䣬˿Ŷ֮ĽСҪһ£״̬깤֮󣬾ֹˡ
Ҳҽֻܰ㵽ˡǰҲ̥ǵЧˡϢʳʲôģǻʿԼ֪ô
ֻܵûǾˣһ´Ӵϱȥ˷ܵĻӶֱۣ˶չһ塣
˿̻ϣǰĶ֪òһ¡Ϊϱֻ˯£״̬Ҳáոճһ˯¾ˣ˶ʲôģԵ͹ˣһͦƵġ
ϸܵĲϽ˵һ䣺һ£ȥϴ衣ȻʹҴܽȥϴּ䣬Ѫһĳ죬˷ܵеˡ
֮ǰ˹ʱֻյϢûпóһȻݼġ˵ʲôѣҵȥˣпվ͹ȥһˡ
ݼӦһ֪ˡֻ˭ȥأ
˼һ£Ѿûϰˣ˶ͬѧΪϰ֮࣬ǰʧȥϵҲǽڳҪӦû绰ֱȥŰ
룬ĸͬѧУ֮ģ˵ϵæ֮İɡҪҲͲżˣ°֮ǰϹȥͺˡ
棬Ҳû̵ϴ裬ܿϴˡϷһ⣬ղŴҴææܽϴ裬κλϴﶼûã
ҪƽʱҲŮͬ£ԡͳˣǹųҲûϵڡԡȥȫգ˻ô룿
乵˯£ʵڲϴٴϣڽ˯µĻ·ʲôģһΰ
Ҳ֮ˣһʹ󷽵Ĺԡˡ
ЩӶڱæͣҲûлͷһ¡ո˱ָ͹ʲôģѾòֻֿǹԡ濰סҪ¶Ƭ׻زҲֻڸסβȫչ֡ҲѲû·ȥ˿ڶûС
ָӵĴ̼ԾԵķӦ
ʲôû˾ͺãҾ˰ɡʶڵһǰûվӵԡ
ᱻĹ֮󣬲ػעĳطı仯ǱʶҲҪ֤һԼǲһ۾Ƴı仯


ھŰһʮ ֤
˶ìܵģŮ˸ǣƯŮǡ
˿ŮͽҲĻ߸ϵĸ㣬ᱻжƽȶԴ֮ڱ˰ͽֺõʱͨŮ˿ӣ᲻ģҪ֤Լ̳ͨЦòȷע㡣
ȻǰҲҪ㹻˿ΪǷȺٿһۣǷ֪ôĻŮ̬֮⣬ҲΪǷ塣ؤ˵İͽӣÿ
Ҳһ˰ͽƯŮܿ˶ΪԼڣ侲ĶԴһСһҲ侲û˿˼
ʶˣǸȥһۺ磬˵۶߸ˡ֮ȻԴ궼ûڶûһ绰֮ࡣȫˣȴҲ
ֱһηֱˣŻ־ʱΨһ뵽ܾˣֻҲĵһʱϹˣҰˣͷǼޡ
֪ԼҩˣǳûԭʼķʽⶾΪˡһֱ˵ȱŮˣѵŮʲô
ۼ̴ܰС׵һҲѷɫ侲Ҳ⻳Լƽţǰˡ
ŮӶױصһ˿Դɣ磬˻ƾ֢ȱ˵ݼǴΣҲƺҲǮӣж˿Կܵˣ
һֱ侲ԴҲаܽӴһ׷߶PKˣϣҲʹˡ
ȻǾ仰˴ʱ׸жһҪʱٻ֣һܣҲ漴֣һˡ
Ѿˮˣϴ֮ͬ»ЦйһȵĹϵš֤֮࣬ҲֻһǱʶĽڡԷӦһ˿źͽ֮Ҳһ
ҰһΣǸл㡣㲻ҡ
һ¹ǰ£˵˻֪λش
ٿҧ촽ȥæץס֡
ȡ˰ɡ˵ʶôõѣǼӵݹϵҲҪлʲôԵҺûнڲٰ
Ǻܽŵģ⻰̧ͷһۣ˵úнڲƵģ˭ţ
˵ֵĳһ£װ

е㺹ⲻװбܷӦģһǵ
ꡯһЦðǣҿǶáбһ־ʮӲ䡭
˵䣬Ѿ֣漴⿪ץסİѱ
˼ҶѾˣԼҲ˵ˣûƭڵɣҲͷˡֿ˵ȥװƵˡ
ǰ°ܽǺĵģúܿͻɾû뵽ŬԷΡȻ
ʵţʵǽȣ뵱һȫûй飬ֱĴ̼ڲƷջԱ߻мµлԵݼûʲô飬ô̼ҲѸٰˡ
ڸ˵֪ǿ˶ٱ鷽ҲսȴȻûʲô״̬ôܣ
֮⣬ҲһһſڣԽԽżͬ»
ָֻһЩҪ죬ȻĬ£Լһ˽࣬հϵԡˡ
Ϊ˼Ӵ̼㶨ҲĬˡ
һûѹͷ̻µԥһ֮õôѡˡ
һϴ֮񴩺·Ȼ󾯸ҸղֻǳڸлҲһˣǶʲô顣Ժɧң򡭡֪һ״ģ
ͷͬ⣬˲ܵ˱˻԰
Уҵ𣿸ղΪʲôҵԡң
ͨһжȻʱ¹ţһȺŮҲǵֵջ侲
Ϊ˵ı㣬Ǳˡ˵ҶֵʱҲûкͣ
ͷ˭ˣһҵ춼סˣôͣ
СУ֪ˣҪӱأſ˫ۡ
ֺֺЦģ˭ϡ㰡
Ȼֿʼߴ뿪ѻΡ˱ΪŮѣйŮ棬ֻܲô򵥰ɣҪΪոձء
״̬ܺãˣҲûʲôΪղŵʲôӰ֮ģŷĵ뿪ˡ
һֵʱ䣬һ±ֱӸţʲô˭û绰ܵ
ݼ֪ܶ鶼ǺҪģ֪֮ͨûдߴˣڵõԴ绰֮ȻҲٴߣֻܵš
Ѿܾû˾ϰˣ»Ϥֲ̫ϤĵطǸп꣬Ҳ֪ڹ˾ڲˡķչ϶ĽУҲͿݼٶ˴֮ûںȨµȷΰѿס
и˸ܼľ֮ĴЭӦѾȫƿš
ܲð죬Ůͬ¶֪ܵ˽Ͽĸ˵пѾڻҵ˺ܾˡ
Цŵл֮ȥݼﱨһ£֪ݼڣȥ￪ˣֱȥ˻档
ûнȥ֮е㷸ֹǹϵһͬѧУ֮æҪҪ
ǰѧУҲһˣǷ˹ȺеٸпģԼûϰ࣬Ҳ뿿˽˹ϵݼæ
˼Ǽ俪ţȻ
Ȼôˣ


ھŰһʮ ʧ
ڻˣŵȵòͷˣҲû˴ɳ˹ֱ˿ŵչ
һ۾ϳǸөʦȫһ
һɣھֻĸˣʦͣͽȫһͽܶѩͽܸө
ȫһͶѩ͸өһǰǧ̴ɽļᣬʱʶˣֻǵʱǶҪϸөϼɵĺη˺ܶ£һ޺ɱ˫˺棬֮顣
һ۾ܿһȫһҲкܴĽȻ޷ȣҲ͵˻񾳶ѡ
˸өĹϵ͵ӡҲǺܺõġӦө;ǵʯǵƶǷѾУ׾ǵϼɺԮġ
өȥʣҲȫڸөϣҲҵǸѨһ˶ռΪ֪ʲ磬ȫһͶѩҲûжʼɣڼȫ֮ีө
ԣˣҲøөδظʣ㹻ǼҲ档
ԭʦ֣ôҵˣǲǳʲôˣ֮ȭһȻֱӵѯ
ѡȫһһ£֪ôƺáʦСөˣǶûĺ룬ֻ˵ϰֻܸ࣬Ϲ㡣
ȫһ϶ǵɳˡ
Ըөڵʵǵһǿ޺ҲȲϣϼŷ֮Ѿ۸ˡǾ˵ӵصö࣡
һ˿ϣϣǸөڳţȫһȡʵԼҲ֪Ļөֱһ绰ȻӿټʱֻԼƭԼİο
ȫһҲûІ£ֱӵһ仰˵ؼˡ
µˣһһʦ֣ú˵ɣš
ûȥûһոտϢͻҲһСʱСʱȫһٶȣҲɻǴʱȥˡҲһʱòű߱˵ϸ˵
֮ǰ绰ө˵֮£Ҳֺý䱸өҲҵʦˡ
ԼмҵģһԺ֣ҲҪšõɶˣһԶʤӡ
ã˰ţ׼һЩԱϳʱʳˮǰǸѨȥȻһΣգ͵ǵѨȥѣĸǽΣ
ȻɣͷǳѨĿռޣ֮󣬲ز̫ˣ޷ļ˻ôĺǶߡ
ʦͷһδ󶯸λǲ˵ǲŵĻһ֣ͷһȥֿ⸰ľģֻȴӦ
ºө٣¶ȽϵȻ̬ѩҲվǸŮӣȫһʲõļ縺˴ʦֵΣûָǳ⣬ǴӴֳһµİţ
ͶѩʵѾө޴󣬾ҹʱҲ޷߶٣өһȥѾ龳ǰҲͻ龳߸лܹͻƵĻǾʵˣһ֣㲻ܱסȫǵˣסʦļѣиԺĺǣǴ´ࡣ
ȫһ⼶龳һӶ󼰵ĸ߶ȣǴ˵еĴڣȻһͻƣ
өȥƺǼ֮󣬾ȻȥˣûһڶǿߣҲһͻƵܱҡ
ţøөȥѨչأҹ̵ϧеԴȡͻơϢʡѸԺӹΧǽ֮ĻͶѩ
Ƿ˼ʹȥөŬϣһʹȥʱȴֵѨûˣ
өֻҲϣѨûźţǳǧɽˣӦҵǲĽǲڷɽѰһҲûһջ
ȫһͶѩ˲Ҵ⣬һ϶ûлȥǧɽѰҵȺһϣȻûκεѨɽ϶ûˣˣûֻźš
Ǿ²ܸʦ˻ʦ֮⣬Ҳ޼¡ΨһܰﵽǣҲںСөģֻˡ
ѩǴӸө֪ġǴҵөι۵Ѩ֮󣬳ɽϣյ˶ѩϢ˵˺Ĵź˵¡
ϣѩҲϴ绰ʮΣǲڷʱۺ磬ȻҲղźˡ
˫һ粻ϣҲ֪ǲǸөһȥĸطөûѰͳΨһϣǲ֪סַ˵绰룬֪ޱеϰࡣ
Ǻȫһշתɻҵš
֮ѯȫһѨľõĴǳ˲ˣȴŵʶөԸǶ˽⣬ǾԲȥˣǷֲбħҲ粻ϡ
۾һ£ڵʵʹɽֳ֮ģûĸɼԸԡʵĵˣҲֻһҡɵĴֶ磬ޡĬǻطˣ˼鷳
ǰű˵սͼ齫ûлȥҪҲǰ£ҵҲޱеˣǱû̫֪ȵĵɡ
۾ȫһǵĿҡҡͷ
ʦ㶼ûа취ȫһˡ
ѰʵҲûа취İ취ܲҵûаաϣõĽǸөȫһ𣬶һ˵ʱϣˣڵҡͷۻ޷ܡ
Ŭ΢Цοһ䣺룬ҵ˼ǡȻֳһɣСөʵҲǿ˵˵Σ֮࣬ҲҲʲôͻʱ䣬֪ͨǶѣֻźźܶطûС
ǡȫһ⻰΢Ŀһ㣬Ȼ㷲
ڵѨ棬ҵµĳأǼɽ֮̽ûֻźšҲҲ
ȫһ۾һ˵Сө棿
ЦõĽ㣡ԸөʵڵѨ̽ҲܸӦˣǧɽѰһҹ˵һ
ȥֳɡңǵʱż֮£һЩˣȥһ飬Ӧһµջ񡣡˾
өʧˣ㲻ǵģҲԷĲһҪԹȥѰҵ𰸡
漴༭һϢȺݼ̴ܰˣ˵һոջͻȻ뿪ԭǲõġȻѶٻ˹漴ȫһ̨
ȫһҪϻȥĻҪƱʲôģ̨棬еĪġ
ҲûиʲôڶٻɵϷеʱԪסΧĶһۿ㵽ֱӷɵ˶ıϣָӶϡ
ȫһѸϳĲӦ֮󣬷ֺȻһͷ޴ӥıϣɵûǲΡ


ھŰһʮ ж
ѾγӥУѾϰˣȫһͷһΣʵҲԶһΣˮƽӿˤȥ㲻ҲǺܲҵ£òӦ
ȫһͶѩһֱбֵ绰磬֪өȻûκѶѩڸԺҲʧˡֱöɵǧɽϵʱҲѾҹĻ١
һιʱѾ˽⵽ˣǧɽִʵʲû׳Ҳסû֪ȣûʤżҲûʯΧͨ㣬ֻǽһûʲôֵıСɽ
˵ֵΪʱɽϺܶ߳û߱ΪǧǾĿָдߡѾûʲôҰˣ֪ĸʱͱץˡ
տʼΪˮֻһ˵ʵԭ̬չᱻοʹŵ
ǸѨ棬ĸܵ˴ͲϹ˵ǸطΧɽ֮ӵšǧ֮ԲøөЧʱı
ʶֶࡣ֪ĸɽһһ򣬻ĺĵµǾ˽ܵĹؼڹȵƻȾҲӰ쵽
ǧɽûʲô֪ȣֻΪ̫û˴֪ȡܾۼôԭӦ̺
һڿУҲö𱣳һĸ߶ȣȻĵĹ۲ۿǧɽԼΧɽڰҹɫ£ϡǰӵͼĻ档
һΧĴССɽϸиģƺġǧɽڵλþһۡѨ֮ڵ㡣ƽظ˵ɽµеģΧе۵߾ʵɽ
Էˮ֮о˽ⲻ࣬ҲһȻ
ɽϣҲȥѨĬĬĸӦǣûиŨƺͨСɽҲûж𡣱ޱеͩɽҲôһˮƽﻹ硣
ȫһ֪ڸʲô޴СͨӥģעȻϽǰ·
ȫһϤҲģֱɽ棬ʱϪӵԣΧľҲǳŨܣһʱкܴĲͬ
ϪԴͷһˮ̶ˮҲȶ쿴ҪܶࡣȻ峺סˮ̶Աһ׵ݽȥɽȫһ˿Ѿǿʯͷǰ
һ鿴ΧںһĴʯͷȴǸѨڡȫһƿһ룬һڣкȥ
ȫһ½ȥҲǸŽȥˡ
ȫһ˳ְѶأǸʯͷƶס˶ڡѾڣһ漸û˹ߡ
һֵֻͲܣ˵Ѩ棬Ȼҵһƿˡ
֮ضռһ᫲ƽĿնͨ磬ӣһסԵüȡϯӵӺͱ죬ѷ˱ǰܶʣܷװĸˮΪ
ȻԿөӰӣȫһ̲סϸѲһ֮ǰĻϣʲô֮ǰ˵ڡ
ϧռôһҲǺ޽
ǰӦʱ򣬸өӦ
ʱоص··һ˹ҲۼȻפѨȴǾһطһݱŨөͷˮ˵֮Ϊ
ٴθӦȴ˿ûиӦһˣ
ȻҪӦǧɽҪŨ٣ⲢǰǸөþʯĸЧ
еԺﲢûǿŲͬɽۻͨЩөѾˣ
Ȼһܸо಻өһֱͻƵпܰɣɽҪһʱ»ָ
أ
Ҳֳһɣû˿ķҡҪӦөϢΪȫһѩ͹ˣֳΣѾƻֳ޷Ӧࡣ
ʦûз֣ȫһĬ̲סСһ䡣
һ£ûСөѨ棬Ѿû˵Сөʧ٣ܸйء
ȫһеż׷ʲôȥô
޷֪ʵ档
ȫһһʧֻôǲпܻлأҰһһ綼̽һ°ɣ
ҡҡͷɣȳȥȣһ
ȻȥҲܿ۽磬Ҳġ
ȫһ˵ʦ֪ҳȥΪʵ΢ôСөҵʦãĲ⿴һ˰æõģҾﲻʲôæϺȣ
ղɨѾȷ沢ûصĻأΪɽ棬ûͨضөȻҲʯͷȥˡ
һûԹ
ľ뵽ص󷨽磬пײȥˣҲ˲ˣȴҵ
ȻȫһȥҲûм뿪Ȼʼתķƺȫɢ˿Ԫһɢռ棬΢Ԫ仯
ȫһͶǲҳҴںš
ͻȻ֮䣬ܵˣ
ʲô󷨽ڵضеĳضһصĽ磡ҲǺ׼ȷѨռ䣬һ󷨵Ĵ͵㣡
亹ģөʱ䣬һֱڴ͵ϣǷǳΣգҪķϡͲ֪͵ȥˣ
ɫƺ˱䣬ȫһ죬ֲʳ
˼ı˼άûڰﵱһۼĽڵ㣬󷨵Ŀ飬Ȼʼµķ֣
ܿһ󷨵Ĵ͵㣬һֱԪ㣬ûʲô仯һοСөΪͻƵúھͻƵɲǣ˴Ԫ󷨣ˣ
⡢⡭ôܣܾˣҡЩû˿Ӱ찡ȫһš
ЦʵԼҲšڿпܵġ⴫ܸ߼ԪѷˣЩ񳾰һ΢
˵֮ȡ˵ĺܶĺھʼ߼ڹؼ֮Ϻھʮźھ֮Ѩռ˾޴ı仯ʼȵԪ
ľ޴Ŀռ䴫󣬴ԽҲһźھﾹȻҪʮźھܹҪ̫󡢻Ǳ̫ѷˣ
ûиʱ䣬ͬȫһ𣬻Щʣȫı뿪ˣ


ھŰһʮ ˭ĵ
Ȼı仯ȫһЩҲҷɣȻֵúܺãûκεľšҲǼˣֻǱܵڳ״̬Ǻȶ
ڰ״̬ܿʧˣ漴ǿΧһɽˮĻէȻĵһоͺǴ˵еԴһ㣬µ÷׾ûһ˿ӣˬûƬơ
ȫһȶ֮ٴеҲе̬ҲǷǳȵĿһУȥ硢ȥۺ磬˼ĴСܹȷǣĻ֮ɾʤ
ҾȫһҲܸоõǳĴĶԱȣǱɾǿöࡣ
ǡʦǵʲôطˣȫһŵѯһ䡣
ոѾ۲ˣǳֵطһϵɽһƬˮ档ƬˮһжƵСˮһƬƽԭ½ңԶĵطϡųɽ롣
ǵһɡ
̾һȷǣﲻ磬Ҳۺ磬϶ǵһ硣ô࣬ٴԽһµ磬Ҳûʲôþȵˡ
һ磿ȫһŴͣȫĲ⣬ⳬ۷롣
΢΢һЦȻҲܲһ磬ֻɾɾһԼһ˼ɾ
˼ɾȫһ촽˶ûٸһĸһ飬оôĲ˼顣ѵд˵еɾɾ
û˵ոѾɽԶĴһ˵ȫ˽ΧĻٿȷԲʮﶼû˵Ĵڡ
ڰעеǰʼ״Ҳһľ˵Ĵ㹻ǿ¿뿪ĿȻǧɽǸѨˡ
˲٣뿪ͺáҪѰҸөˣȫЩⱻ͵ȻҲ޷뿪ľ뿪Ѱĳ·
ĬĬĸӦһ£ֳûбƻܹӦөģֻҪͣ˼ľ飬Ϊ˼ϡԽǿˣֻҪһԪֱܱȽϾòɢ
һԪŨĻȻҲ޷ˡͺñȱ飬׹ˮ棬Ҫһʱȫڻˮһܾ쵽ĺۼڱ棬ͳ˱һӣ޷ֱǲµı
ûзζ¶ȵһԪɢҲûб˵µۼǿԹ۲óġ
㸵өӯޱȣ͵϶ǼģžѰҳ·ԾһϣǿһЩǰµĽӡ䲻ֱ֤Ǹөпܵġ
ֻҲͶˣ
ݹ۲өп½طȥѰҳ·ˣˮ򣬿϶÷еģڿҲǷǳ٣κεĺۼ
ĸˣֻͨ΢ɲĽӡٽ˵ѡƲ⡣
ҴŸӦһ£һĵ϶ụ̂ԶһĹҲȥ½жҲӦ߼ʣĵطҲû̡ҹСө֮Ӧ뿪ûиð취֮£Ӧǵ½Ѱҳ·ˡ
Ȼȫһʵ΢ҲȫհǸөʦ֣ݣǸһ£˵ҸֳƲɹˮ½ȥˡ׷ȥɣ
ȫһȭ˵ʦɣȫ
Ǻã𡭡к׼뿪̾һϣֻһ˼ɾΧվ̫󣬾㷽ˣǵ̺ʽҲܾİѰһĻ
չ壬ȥ˱ϣӵָķ˳ȥɵû̫ߣ޴ȶúϵˮ˲СĲ
ȫһ̾ܳҲǷǳ˵¡
ЦЦֻһ㣬ûеһ棬˵˽壬˵ֻõһ档˼ɾû˼㣿ǵ磬ǾͲ˵ˣǾͳֵˣ˲սΧ˲Ź֣
ˮ½صľ벢̫Զڶķ֮£ܿ͵½صϿաйսѰʦ˵ľ飬ֱķɵò̫ߡ̫죬ܹΧѰ
·Ϊӡ֤ĻƵģ˵ûжõʱ򣬾ʹҵԪ
仯ȫһһ𣬽ŵΪԼİȫģϾߣ㲻֪ʵжôǿ󣬵һͷɼӥȥ֮
ǶԸөĵģ
ոĻѾ˵һܼ򵥵⣬κεطң˼ɾҲǱ˵ģ룬бѻΣաڣΣվѾˡ߻ɣСөأһΣô죿
ûжƸеô࣬һǶͻƵĸөģһǶһ˿˷ܡˡԭסǾʡˣֱӵǴϢ
ŵһ̤Ŀһͷ»ո뿪ˮΪ˸װɼʵһХ
Ҳûֹ˵ģܵġܱ¶һʵöԷҲͿƣǸԷһҵĻᣬһûлˡ
طˮأ˾һĻ
ղžҵԪˮ򣬵ȴǿСĸϣǴˮ¶ġٿˮѾȻѿһˮһѸٵգˮˮ
ⶫٶȷǳ죬ڿ֮߮󣬱ˮϷӭžӥ
ȻⶫСȲ϶ľ޴󣬵һ֣͸˶𼫴ѹһľսĸоһҪ뵽µĳ嶯
ȫһҲ˫ŴһβΪ˵ĸөԼĿ־壡ûиоľ޴ѹ֮ǰܹǿѹǵˡʵǿˣȴѹԶʤڵ
ҲܵˣһѹûʲôӰ죬ĿҲǴԾˮһ̾û뿪˿̿ſеġˮ֪֡ôһοֶһǸԵҲһ
ûв´ĻӦǡ壿ڶԷ۹ⲻ֮£ȭǻ壬ǰֻѰ⵽Īĵط
ԷһĳХֱöɵõɣǿûС롣Ҳоˣ壡״̬ӣѾܴѹε壬ͷŵѹˡ


ھŰһʮ ץ
ľȵˣôҲû뵽⾹Ȼĵ̡
պպ˵ǧʱ䣬û˼ιӣܷݡͻ壬ƵҲǵ̽ȥˡ
պһθӦ£ڶθӦӣںķҲһȻӵĵط᲻̫ƽĺ磬̫ƽԶ½ĳϡ
ھȻ壬֮⣬Ҳе㼤ôɵģֳɲͬȺ嶼һģӣһĵ
ǿ϶ģлܷݡˣ
һĿⲻƣеģһ֮󣬾ͷСǿΣȫһֱӱԣǶҲûбȴоһѹ
Ļ֮ԥһȻһڿлΡ
࣡ⲻĵطð磬
ԸԻҲû̬ȡ̹ĸ߰Ը
γƺҸոѾ˵ˣѰ룬Ӳ
û࣡ҽڣǵǺξģ˿Ļ
Ҹ֪ĵطҲѡҲ֪ǵôֵģҲ֪ϲϵһ¡ҵεƽشѰ⵽ģҵѾͻ뿪û˿ð˼
ȷıԼȻֱʵǲһֱˮУһ֮ǰûһŮӳ
Ҳֻ֪˵ŮӴ룬ĽֻһҲһ廹ĸ߰ȫǾӸµ̬ȣֱӾǵĽ֡
ȫһǿ־е˵өѾˣɵô̼һ³ҲʲôʦģɱƴҲҪǱ𣡡
ɿһۣȫһԿ־֮£Ҳ֪Ľô˵ҪһġҲܿʦѾá
㲻΢࣬ʲôʸƴıģûȫһĻһ¡
ȫһɫҰף⻰ȻˣԸоõԷ˵󻰣ʵĲ࣬˼ҵһ㣡
ķ񣬹Ƹ̸УֱӾͻȫĸɵûֱӶ֣ȻǶʵ˼ɣӶ˵Ŀûкƽ˼Ǿֻһֿˣ
ڵԮ
磬ǿ϶ҲԼĴϢķʽ֮ǰǿҵԪ͸ոյⶼܴԶģ˵Ϲ
Ūһ㣬ԷȴһһĻҲˡ
¼򵥵ĽֹӣҲǼ򵥵ĲսǼʶʵ״̬ʵΪأȵԷԮ֮ٳ֡
ڵʵԮˣҲԱڲȫһҪıδ֪ĸө
өѾץˣչ¶ǿʵк̸еʸ񡣾㻹ĳ䣬ҲҪǿܾȳܷݡŮΪѣҲչ¶ӦʵŲᱻ
һģĸөˡ
޷ȷ֪£ץסһδⲻһ취
µ˵㣬ȻȫһȥԼƯڿУǸε塣
Ȼ²úöԻǾͻһʽ
ӥǸȥˣѾĴ䱸Ļûд𻰣͵һֻγڿУһǿѹҲ֮
ʨһŵ÷ɱܣһɷҲСſޣ߽ײŸǿƣҲֻԵġ츳ǿ󣬱˵壬ʨҲԶԶ磬˵ǻעкܴĿԡ
岻壬Ϊĸ壬ȴҪǿ
ѹȥĶȫһо޴ѹûܵӰ죬ͬѹȻܵſ־壬ȴѹֵסˡ
ֻǰһǳܵѹСһѡ
Ұ޵ľŻƴƣ൱ȻϸõĹߡ
һԾ
ϢҲΪ֮һʵںôܹܵҾȻΪá
һлսĽʹ׼˴ɱķšۺڶһ٣вСĽչʱ䲻ȫǿ֮ǰꡢǧĻ
֮Ҳܿ췢ˣһεĶ֣ǿ࣬Ȼһ
Ϊǿ壬κε־鶼Ŀ־塣Ľ鲻һǱĽ飬ץӡȥ䣬ȡԣڶĹУһȵľѪ
˵ڴڣڶʱںϳµǿ塣սķɱǿߣ㼯˴֮壬˵еѹͿ־壬һѪ˷ܣ
նɱ壬Ѫ붼ǳ£
ܿܵ˴ı仯ɵ÷ǳʲô£һ಻Ƴ֡һѽƺˣ
ʱˣϹȫʱ佫նɱ
˵ʱдѾ˳ȥ콣γȫסˣҰΧĿԪȫĸתҪڿзζ
һ㿴ʵҲѽһ㣬ôҲû뵽Ǻ֮£ȻпȫЧ
վ壬츳ʵ̫ǿˣȳ֡͵³һǿĻͬʱצ˺˿еµٶȣƿյһ
ողһʧǰ㣬ǳķŭֿǸɵ䵽ˮ֮У콣ٴϮŭѣ
ڿԸٶߣҺϺ£ûй켣ѭҲһ˵
ĸȻܹٶȶܣʱûˣѹŴ򣬶˵ѾǷǳӵˡҪûлᡣҪʱ䣡
Ϊˣ͵ĸı˹򣬼ȻϾǾͳܵʱϮǰ½ϵľӥ϶ȥǣܹץסᷴˡ
ʱԶһ
ԮĺӦ
δٶȣǳٵģ˵Է֮ȴ͹
һֻҪôһʱ䣬ԮһɵĻɱƵǱĻ쵰ˡ
ȻҲ뵽ͽͨٴμǿ


ھŰһʮ ͽնβ
ŭĸ꣬һԮ侲࣬һ߿ٵĹһڸߵĿУĶһ
ڿѸٵɢ˼ʮСȫѶǾ޴Χסˣ
ʵҲǼģĻ򣬱֮ϴЩս˵Ļ³̶ȻġٶȴиʤһҲƴĿٷУͬʱҲС࣬ԱĴĿꡣ
ڶϵȫһƴץסëʲôˣܲˤͲˡ
ͽͨļǿǹȥĽٶȷҲ˲١ʱ֮䣬ѾٵĽǷٶȸ˾˹ȥÿһżΪϢ·̺һͷͷĶ飬Ҫ˺ҧһ㣡
Ѿٶȷɵ죬Ҳвٶȣȫܻʱ򣬷ɵø壬צٵצ·һ޴êҹȥһ㣬ֱӰȫһץúݺݵˤ˳ȥ׹䵽ǧ֮⡣
Ҳ⣬һֱӱץ˺ܴ˺ۣƬëҷɣ
ͬʱôٵҲӺ׷ȫľסˡŸոü˷һ£ͬһ㣬ҪѣȴøӵĽ
ٵĽеֱӺݺݵĴ壬˵ͬʱž֮Ƿ·˻һ㣬ͬһסЩĽ֣Ȼֻһ˲ĽӴͱ仯ȴоϳ˴˿ڣҷ·жһ㣬嵽ʶһ䣡
ֻǱסƬ̣ѾٶȣһѾ̤֮ϣͷϡ
Ҫնͷǽף
˵ʱ˫˽շħһ̤ϣǧ֮ѹȥ
һִʶˣղܹ֮סǿٶȣޱȵ׽ƺܹնͷ
һ̣еˣղŲӦȥ׷ӦһֱܣԮķϲ
磬ɱңϻᱻң
вոշоӶۡ롢ǡ֮£ʴĸоǿˣ˵κεĻȫԿ롣
ˣû¡
㱻ɷĶ𾪻δѾ˿סˣǺ¡ٶȼĶˡ˵һҲȫһԶϽ˹ȥ
ղҲȫһʱ֪Ȼ˵û£Կë۶ϡ˺ѣӷеıŤҲ˲ᡣ
Ļˣ
Ԯ֮ѾˣǴˮ֮УǴ½ԶѾӦķΧ֮ڣòŶþͻᵽ
ҪһʣҲֱӰɵˣΪйߣѾ˽շħȭǺݺݵһȭͷֽһŴ£
ʵôһȭɲǿɽʯˣҪһĸִдпܵģǳǿһȭҲͷۻһ𵴵Ľվͷܵ˺ܴ
һž͸ԵģվƤ͸뵽˹ͷ̵ķʽֱӵڵⱻһܡ
ס֣η£
ǰһԲ˼ٶȸʱҲѾˣڿлΣű
ղŻѾõ˲СѺۣƺҲˣ˵дͷϡԮѵҲû
۹ȥµ廯һųģҲȽϸߣʵԵҪȱץǸǿ࣬һ㲻ŭζ
Ѿȥҵȫһҹȫһ忸ڱϣԱٷԶһ㣬ⱻҲˡ
̬Ⱥܺõ̸ǵȴ˵ҪǴѲų֡򵥵Ľһ䣬ûзſ˼˼䣬Ѱˡ
ҲʲôˣĿģ봳ɱ壬˵Ѿ״
̵ĴЦ
Ϊһ͸ģӦÿԸõԽû뵽Ҳһ̬ȣҲٺǺ˵ˡ
Ȼ嶼ǵôһһһ̬ŲҲһĽ
ƾࣿĿҪɱ㣬һֻһף
ҪҪԣҲ˵󻰣Ҫɱס
˵н´룬Ѫ˳йȡ˸ƿװȻѪܱѪֵǮһɣ
ȻղŵĽкܶ˿ڣ̫ǿˣܿϣûѪڱֱӴ룬Ҫ϶ûôˡ
󵨿ͽߴŭྐྵȻҵѪ
㲻˵ɱȻѾˣ򰡣ûбŪңڻ˵̬ȣܴ̼ŪһġҪҪնβ
㡪
ߴû˷֮ˣȻֱвŭɶһ߹Ǿ˵ġһǶϵƺͼ̤
Ͷ֮£ҲֻǾƬ̣һָһѸһ䵽ǰ֮ģƬޱȵƬն˹
Ȼͷ࣬۹Ҳȥܿ಻򵥡һҲûܰնɱˣֻǿƵ̬ҪƵܡˣ
ŵܱŲܡˣҲһб࿹򴿴⿿Էסģ͸Ӳˡ
ֻҪйŹֵĽ뿪壬аհȾȳʱͿԺ޹˼ɵİͽնɱˡ
Ҳ֪ⲻһ
в֮£Էҳ֣ҪƿһܣʱȥǾҪֱӲսˣ
̶ȣѾˣȻˣȻʻкܴáѼѪѷܣÿһǷǳģҪȻҲڷֻѪܷݡܾʱѰ˼ȥַӣˡ˵ʵļֵ
ѾŭԷǿж֣Ҳ
ǺǰʱǿٵĶˣ˰װѪƿռ䣬ͬʱȡһ壬ֳֵǰһѸٵĻӽû˿ԥҲôĸǳİβնϣ


ھŰһʮ ʶӣ
λߣڼв£óȻ֣ʢŭ֮µľȴҲнƫϮ֮⡣Ϊ˲ܣŸЧ
û뵽ӵĴ󵨣ĵϣľвȻĸնβ
ոռǰģǲǰӷõĲ֪ơڵյĹ֮£ѾʶƵԴ󵨵ֿǿߵĹ
ҲûʧǺǿ˶֮ϣӲסˣɢȥʹøľܡ
ƬޱȵƬڻ˶֮󣬷˷ǳ̶лĽ漴˳ȥйκۣûд͸ûǶ棬˵ƻ顣
Ȼһֳֶܣ㵲סҲвСѹϾסֱӹһҪܡŷ²ᱻӵײҲǷǳʹ
Ȼ˫ŽվĲ̤סһֳҲתƵ¡
Ľϵ÷ǳĬѸٵĸնβ֮ϻؽ֮ϡѪ֮⣬黹ܵİæնβĴѪ˹γһѪߣû˷Ѷ١
ֻһǿҲöβ֮ʧѪ࡭
ѾˣȻҲͨϾˣѪɢ䣬ſһɾ֮һѪѸٵıסˣ漴ռ䡣
ߣҲֻǾĽеŹ֣֪лһ걻ƵĽ飬һУ;ǰ̫ôı̬ˣ
Խǿ󹥻ʵǿ󣬾ǿķôɲ֮䣬ô£
岻ƿӡȡڵӽնβѪۼؽҪЮסѪ𡭡зɲ֮䣬ǶôٶȣǺεȵţεȵĴݣ
ʧʱλǿ߸ղѾסõϮᣬȴûгɹնβǿйĻľҪˡղŵһУѾ֤նɱ
ΣҪҪһܲܿͷ
ЦһոֻһѪѣɱʱҲǻѪġնɱˣǾͲֻǽѪˣǡ۶ֵǮɣҪڵ
һ壬Ѿ߿ҪըˣĻ£
ɹѪǡ֮ۡǾٲ˵ģһжᱻɱи
Ϊ壬ǾԲͬ屻ɱӲ˲б֫Ϊ֡
仯ܴ󣬵ȴûпڡ̼һ䣺ȻСȴһ塣ͱ˵ɣһ˿϶ԲȴСϵ⡢ϵ¿⡯˵Գ¿ζˣһηﵨη衢ηԡܱȷĶӦҲһܺóԵĶഫ۲õҡ
ƨ̲סŭ˭ҳ⣿˭ҳηԣҲң
ֻɽҰ䴫˵ѡοһ£ЦЦļһ䣺Ҳ˵νǿʳǶ˵ҪŪңͺһֻϣ˵ҪŪǣҲһҪ⣬Ҳ򲻹ǰɣٺ٣ұǱϵ˶򲻹̸ʲôۣ
һĳŪӵԣ·ֱĶһ㡣
ߣûо߷һ±ˣ
ﰵ𾪣ǰᣬȴв֮һࣿӣп֮Сֻȡ
ˣ㲻һࡣ㵽ʲôͼץͣҢҲκβ㣬磬ֻҪ˳֣ʮҲܲˣ
仯ôľӸʢˣȻôĻ̧̣Ѿ˵µơ
Ǻǣ̸ãҸ˵飬һҲȸ˵ˣ룬뵽ҶôϡƵģ˼ļϸƵģеĻӦ֪ˮƽ˼磬Ѿˣϸ𣿡
ѵĻϹ̣ǲ֪ЩǵԸ񡢷ˣһðģʲôˣǱ˵ȥô߼
֤
ûٷȥ޲һþհɡָһƬˮ
Ǳһķ˵Ĺϴ󣬴͵Ǳһϡǵʧˣпȴ͵ҪѰһܿͣͳˣȻֱ˵˭˽ֻһ֣ҲҪһٺҵȻֻгˡҲǱߣҵѺҲˡ
ҢһǱߣüͷƺ˼⻰м漸ּ١
ٴγϿҵ˵ٰ֮ǰ˵Ļظһ顣һҸ֪ĵطû˿ð˼ڶҲʶѣҲ֪ǲһȺһӦñȽģ£һùãǰˣӣ
ʶӣҢɵþƺû뵽֡Ȼӣϵݡô֪ݣ
һۣͷˣӣȻûݣûһ˵һȥȥӣӴǺͽ˰ɣҾʱʶµģҲ¸ݵġ
ҢɫţӣӦòˡΪʲô»͸¶ЩܣʶѣҲ˵ġ
֪ȥʱ򣬺ڻо޴Ĳ࣬ڵˮƽҲǹʸΪѡ͸¶ԼݣȴҲӦ˵ӣݰ
ЦЦҲ֪ʲôݣ֪ʲôݣ˵ܣ漰ǲȨ֪˵ǵ˸ŭ˰ɣ
ʵӣ˽ⲻ࣬»ӣû˵̫ϸӣ壬ûзΪû׷ɱʮΪŮ޺ðӭȥûоѵܷݡȥлѳΪһԱ
ЩӣĸӦĴոҢᵽˣʹ󵨵Ĳ´ӣĸסܷݡ⹫ܾܿˣҲпܾˣֱӰȨ޵׳
Ȼ⻰֮Ңɫ˱䣬۾ҲڿٵšڲʲôͷѵѰֻ֮һڣʵǿ̼ԱĶ־
ˡȻˣ˰ɣ
ڸո˵꣬Ң㷢ֶβ˵ͱ˹ŸղŵƶˣϽָսסͷõϣʩչΪֹѪˡȷʱް֮󣬾Ͷ룬Ȼ˿С
ô󷽵İӳȥҪǶβ֮ͬʱҲ׸Ҫãսʱ򷴶Ҫչ˱ˡղŵĽ֣Ҳġԭ˵ǿޱȵ壬Ҳ
Ӧ˵ԭѾ˺濹ʵ


ھŰٶʮ 
ҢȻЧӦĲ룬Ҳûκε֤ݣͷˣ֤Ըղֹſ״ǵˣ϶ֵġ
ͱ߹ȫķģҲûٳûϮ֮ࡣ
֮ǰΪ棬ѾԺˣͲǿֻ࣬ΪݣҶʹɱ֣ΪЧѪռӦΪ֤ɡ
ˣѾ𾴵̬ǰС
Ȼ֪ô࣬ΪӣµӣҲûж롣
Ȼĵֻ̣ܸıһ¼ƻĿĵѰңܸҲөֱݵıȥЧѡ
Ѹٵķ˶Աߣ׼ȼһǵơ
ҢȴǸӵݡǿ磬һǿ߹ˣαشһôأ
ҲûΪͶһ£ԥҪҪ͵֮ҩӦԼҲ׼Ϊᣬûй
ղҲԶԶĿƣǿߵĹȻնһβǳԼҲ˲ˡ
˿һϵƣϮĵط޴ëˣ֮Ȼû۶ϣҲźܴ˿ڡ
ô󣬶Ǳ壬˵СһͿһҩûôҩһ£ֱӴƿѪȡһΣֱö¡
ѪǰͼʶˣС׺ЧãҲ壬ѪĽҲдٽЧȻвٵѪˣҲһθ̫ˣ䣬ܲˣ岻áֻһεĻҪá
֪ⶫĺôǳĶԴ
ٿȫһ˿̻ǻԲѵ״̬ϸһ£оȫһǳĴѾ˱״̬
Ƕɹһٵڵı׼ɣĵˮƽԶ޷ǿ͵ĸϮ֮£Ҳ˲ˡȫһǻ񾳶ѣûֱƻˤɳȥĸǲˤɳȥģǧ֮׹أڿлȥ൱һֵĹֱӳˡ
һյĿֹ޷ڵϣһ߹ȥɳȥ֮һֻ֮߳ࣻһŲȥͬȴȫı
״еΡҲȷˣʵĻһǻѪֻǰﵹæ֮ǰ뿪Ѩһ˵ĻͲ档
˵״̬ȫһˮƽĻľ飬ֻʦ񵤣ЧŵǸ٣ʵﵽǧ˲֮Ȼͨʵķ
ȫһǧ˲ΣЧֱãܾͻعⷵһˡ
һռ䣬ɵһꡣӵвٵԴھĵҩȴ࣬ƷҲߡҸᣬʦ֮໻һЩˮƽĵҩԼòϣߵҲá
ҢҲڹעߵ״Ȼž룬ҲܿھǸʵࡣжϣ͹ˣǻˡ
ˣ䲻֪ʲôϵ϶һ·ˡҪˣȻӰ쵽Ĺϵ
Ң£ĿˣǾͻˡ
Ϊ˵ͣ߷˹
Ϊ˱ᣬǨŭڻûпʱ򣬾ȷٶȣȻڿпڽ飺£λǷˣȽǿһ㣬Գûûأ
ûֻ˼ȫһˣҪҪɵǶβ
ҢϽ˵ģѪҺǷǳģ֮࣬д׵ĹЧ壬ҲзǳõЧҸһѪǷС
ǿ˺ܶѪģղҲ⵽и¡˵ѪֻһáҪǳѪҲЧҪôǲѪǸ˷ãҪôǸ̫ˡ
˵ЩѾͨˣʱûиõİ취ҲҽˡȻҲҪҢѪû˵꣬ѾȡƿһѪȻȫһĿУ˳̷
Ңڻڿпһ¶ƣȻֽĻܷһ£
һ£ղܹٵǸβ˵ͣȻϾͺãƷһЧġ
ͻǱߵϣҲҢʲô˵ͷʵǿƸᣬҲǿĶʵ飬Ҫȫһõöࡣ
õӦʣҢϿʼ֪ôõķֻĻ֣һİɫ֮˶ϵ˿ڴЩһٵĸȥԿɼٶ޸Ŷ˿ڡ
ȻͲǱնβͣӦҲǺܿƺˡ˺ܶࡣ
̺ܿ죬Ȼ˵ҲöʹչҲûдˡ
һ䣬ֵлһ
ҢһȻȫһǰ࣬ҲӱĽһžͰŪˡ
ȫһƸأˣҢΪƵḶ́ȶƻһʱ䡣
һ£ȫһȻǻ״̬ܸѪʼӦйأƵĻѾࡣǴӱ״̬ص״̬
ǳл
ǶԹˣղȫһˣҪҪɵͱҢžˣҲҪȻȫһûʲô飬СөĴʦְһСөĻ飬ɲܲܡ
Ҳ֪״ղǸ»𣬻Ҳᡣⶫһ󣬵ڻϵòЧǳԡ
ͳһ飡
ֻ磬ս½ὫҪ˿أ̶ȡ˴ֱʣ˸ովȫһ֮⣬ҲнԪ·ζ
ĸĸʱۺʵӮأȻǷǳҪһǮҲǷǳҪġ棬͸ǿŴǮҿƼΪӢ۵ģӶԺĳˡ񲢼硣
Ң͸ĵϸֻ֪ʵǿ󣬶ҿܴͷִ󷽵ĻͻٽһΪǱߣԺܷݡǱߣֵõͶʡ
Ա٣ʵǿԪڲƸ棬ĲĲƸʱҢǱſ׵̬ӹ
ĽҲ̽һ£ӵķҲɵþ
ûʲôʵڲҢҪѶ˻أĿˣ˽δغá
֪帻ԣĳڸлϡ
ﻰϣҾȴ֮ˡл
߰ɣȫһ˶ıϣö
ص࣬ķҢԽ޷͸ܵõȻһ㰡


ھŰٶʮһ 
Ƭ½ط˺Զ֮ǰڵϾܿԶĳɽ롣
ɽհ磬ͨ˵ĻûܹɽĿܣɡǧɶǾڡһֱɽ壬Ҳǵģǿع۽磬ûб״ȵ
Ңǰɣһʾγɵһ졣
һǺܳɽһɽڿףеĵطֻһװסһΪɽ̫ˣʵʷɽ˻ټʮ׵Ŀȣ
ҪſģǾʹˣҲò򡣲Ӱ첻ֻ̫Ƿٶһ㡣
Ңǰ·һ棬Ҫ࣬ҲԶԶһһ죬ɽڼз˺һǰ³ֳ
һƽ̨ȻҢָǰһ£ĺءͷԵȣȥˡ
˵ֹ֪֮
ҽֱӸΪ֪֣Ϊһ࣬ѾᣬҲһݵӴ
Ң뿪Ѹٵǰ˹ȥ
վƽ̨ϣվڶıϣǰһȵĿռ䡣
ոմ͹Ǹϵʱ򣬾͸оĺãֱһԴôԶҲԭʼ磬Ĵ½ûκε˹йҵȾ֮ġ
һмֱʲô̫ͨˡ۹һɽΧһ޴ռ䣬˲ʱܿ裬һ紺ĸо
һ·Ҳڹ۲죬ǸһڴӦþһϣֻƽʱûпôһз죬һϣɾɾĻɽ󣬰ȫĸҢȺҲ֤пܡ
Ҳ˵ʵֻǱɢĶѡԲĿյΪ²̫Ҳܸܵɢһ˿ůյĲ࣬ȻǷǳġ
ͨԸܵεĳԣֱ޷ˡĻҲǷǳ޴ĿռѾɽУȴɽɽɽˮһ磬һŨС硣
ͱȽϽһԿĵطԿ滨ݣѾۺҲȽϡҩȴǱضǣкܶ඼޷ʶġ
ȫһǻŵģֻǼ򵥵Ĺ۲ΧĻҲֻǹпȴѾ̾ѡ
ӵ˺õĻѹʵ˳ȺֵطӦ̲ž޴ޱȵɣ
Ѿеˣоڵ˼磬ӵеԴҲǺܶŴɶȲ˵ˡɸӵеһʣ¼ʮ򼸰ı˵ϰһ
˾̾Ҳ̬Ѹٵת˹ղǴֱʵͣ壬Ҳûд𾪵ĳ̶ȣԴ̫ѷˡе԰̬򽻵֮
ͻȻоΪ˹ˣɵһȣˣûд󰭣ò˷ѷ
ѪĴ߻Ңæˣһ·Ѿ˺ܶࡣ
ֱ˵һκգһҿܻӦ˭֪мʮٻǼǧĴʲôģʵ϶ͬСɡȻһ˽ȥšҳ㾡ӰɡҲӲˣҪʱ͹˳ǡΣգơȫһҲû취ˡ
һ˵⻰Ȼǽһ㣬ǳܡ
Ҳһʱ䣬һаΪܷʼҲǿӲֶġȫµӻݣΪһ·Ǵʶ˺ܶǰȫ֪硣
ɾԹĵҩҲȲĵҩʯͷͶóϷҷǳĳݡ⻰ֻ÷ǳܣô棬ûйһС
ˣҲ֪ôֻ֪Ҫһȥһ𹲶ѹأ
Ļһůٲ˰ǡ
Ҳûô㣬һ˽ȥȽȬˣһҸӳҲܸĴ뿪ɣοһ䡣
һݣĵطһŰҪŽȥֻΪ˵׸ﱣֺ״̬һҪٻܵĻᡣ
û˵ԼҲŬ˹ˣѪЧӦȻʱ޷ͻƣҲܴﵽ۷״̬
Ϊ֮ҢҲˡıеŹ֣Ǳſ̬ǰ
ŵЦһ˹ȥͺãѶˡҢҲûмʲôܿϵҲӥ͸඼ûϣ֮ǰҲΪĹϵ
ҢһУȻܿһһĿռ档ӦѾˣûܵؿռ档Ѿôˣֱһ̬ˣ
˼ɳĮпеˮӣǸղŽˮ꼾ڿеˮӣ̬ˮӱҺ̬ˮһ㡣
ɳĮлˮֲ㣬ʪѣ꼾ʪȺܸߣе㳱ʪˮ֮УǲҪʲôֱʪ͸
ɵð̾ôˣطҪ缢ƿʵǻв֪ٱЧ
һ·޻ҢûнصҲûҿڿУҲʱзΧ߮ܽص࣬Ƿǳĺ档
һֱɵһ޴ɽ֮ǰӦþסѨҢ˵Ͼ㣬¹֪㣬㡣
¹ӣô
һǰѨǰɵðЦ˵вµĻ˼ҸûֻǶ氡ѹܴ󷽵Ĵ


ھŰٶʮ ټ
½ˣҢڽ֮󣬱ȸ뿪ˡʣһվԶĿС½ءˮУҶĿһЩĿⲻɢֱͷѹ
Ļ϶ѹ޴󣬵˵ʲôһ·ô£ܶʱֱԱԼǿöĸ֣ĵ̣ҲܵȻ֮
еǣ²ûϳҲû˳֮࣬ɵ˽һСʱ
ҢȻǼ£Ҳ˵ҪȻпյġİţй֮ˡ
һСʱҲˡİţ˵ѣҲüӰ̬ˡԷҪȨȴ˷ã
ǿΣԸղ͡ҢҲĶ֣³ãӦޣҲǿȥҪ֣Ҳƴ²ٶ֣
˵ʱĺ飬µⵡᡣֻǸ괫һ֪ǰȫģڵȼǵ¡
ͲĬĬȻհײա
Ҳͨĳַʽ۲ûټȥǴѨˡ
»ǻΣȻϴεģװǰʱЦŴкȻֵܣǸǸҸոһĽҪͷõˡ
ôһ˵һ㲻Ҳñ¶ʲô뵱ȻҪȰ˵ܷݡҲһ׹ڹ棬Ҳܵ˵һġ
ҲǱȭһ񣺡־ӣʧ񰡣
˵ЦˣҸȻǵҲʲôӡ룡Ѩ
ߵʱҲ򵥵Ľһ£岢ûй̶Ļ壬֮λϹʱһе߾֮Ϯ
Ϊ˿ڲʵǿԪ⡰¡Ҳһ˵ᡰ¸ء̫һżȻж޴֮⣬һֱ۵ľʵ棬ûǿʵηڣ
ΪʲôҢֻǳƺΪӡǡӡ̫ӡ֮࣬𾴣̶Ҳޡ
һܴܺľ룬򵥵˵䣬Ѿͨ˾޴ѨĳͨĶȻĽһȴǸĸûʡ
ȫӫĳȻʯϣ磬ϢĵطҲˮһľӨ͸Ϊƽǿ̬סȻҲĸּҾþߣȱٸװƷ
񻰴˵ĺһ̫ƯˣЩҶʶһǱɣ
ʶͲʶ¶һ棬ֱŶѨһС
һ£Ȼ˵أǵĺڣĺ֮ڣкˮֱܹͨǰ
ûк׵ӣЦ˵ãܹĻ˵ɡҶڵ˽ϼһҪ࣬ԸǵĽࡣ磬һ磬ûдһĿռλ棬һС磬˵˼һС磬Ҳ˵磬Ϊкܶͨͨͬĵط
е㾪ȣԭΪһĿռ䣬һƬеһС磬û뵽ҲһС硣
ˮ򣬿ͨ˼ĺסǸطҲͨ˼ĳһͨͨкܶ࣬Ҳ˼硣
˵ĵطĵ˼ֱ档
˵бҪһ£ģҪĵط˵Ĳ࣬˼ǧɽһѨӦһķ˵ͨиѣǸطչոͻһ󾳽磬ǿԪ˴󷨣Ȼʧ͵ˡ
㲻ܷݡõģƺе㾪ȡ
ЦҡͷǰЩǼӣ̣ǲ˵κιϢҸ֪ܷݡΪѰλѣȻǿһŴҼʯ֮󣬻ûüᣬֱӴ͹ˣҵӥһʵȽѡš
˵һѰҸөδȴȱͷ֣Ȼһսն͵βûбĽ˳
üͷе鷳֪һԡ
˵ͷ̣
ϴ¹ȥʱܷݡûѡû黹һԱҲǺأֱӰѺɳˣɽˣĵ̣͵ͷƷѪһֱնβԱǲŭŹء
˵ɣҪ𣬻ʲô֡ҳеţҪְæ˽һ£ѣǲߣǻҶҪ֪
ĺܵġө֪ȹãҪۺ磬ڵʵһԱܼһʱ䡣ĵ̣Ǽδ


ھŰٶʮ ŭ
֮Ż˵ѶҪܷݡأ
ʲô˼ʼлܷݡҲ֪ǰȫģ˵ҲΣգ
ҡҡͷ˵һ⡭֪вֹһŮˣҪҵνѣҲŮ֮һɣ
ĬԶԣܷݡݣҲܷ˸ө
ֻΪ֪ĵطҲû׷ʹܷݡϢҾе˱ˡ⻰һǴζ
΢΢üͷں˱ˣֻ֪ܷݡһԱܰȫҼȻ϶취ܵļһ档өȴδܻĸطεҲܱĸץˣǡ֣㣬ѵʺߣ
ĿһۣȻЦã˵ˡӵϣȺ˳ƺǶԵģֻϣ㲻Ҫڡ
ʲô˼ü
ûʲôȥһ£һɣ
˵žˣȻٵ뿪Ѩ档
氲ȴ޷ƽһ䡰ϣ㲻Ҫڡܾ»лҺǸܷݡйء
ʲô˼ΪʲôСөӰ쵽ܷݡ
Сө壬Ӱ쵽Ժദ
˭ܷݡҪ֪ȹСөİΣ뿪
ЩԴ棬ԼһˣĿǰеϢ޷õһȷĴ𰸡
һûٶˡ
ɽǰ·ͷȻֱҲǲͻģܷݡҲ࣬ѾѣҲҪø崫УܿڱչأܼҲǵǰԤԼҪ˾ͬ⡣
׼Ȼ»Ͱһ£ͬʱөͽͻ¡
һûһСʱûйãӦˡ
òӭӣܿͷˣȻҲ壬£
бŽ䱸˹ȥѨ֮΢ͣһ£ѸٵĴͨ뵽Ѩ棬һ֮£һӰǰ
ٶȺܿ죬䶨ǰʱѾΡȥ˼䣬ɵִװλȴһͷĳ޷ԶװӴ磬վͺһŻһ
֪ʲôݣҲûҴкֻòЦЦȭһ
ԷȴûлӦ˼ǰĴȻһǸࣿ
ǵģ֪γƺǱò
˵廹ܷݡһϵөڻû䣬͵⣬Ͳ÷ŵ̬
죡
©֣ɵ
⣿
ûУֺܰ
˴Ĵָԭӣ£иղżҢͣƺǰˡΪڿӦǲֵϰߣһԡΪա
޷̵ĳޣûһ㣬Ȼʢ˵̬͵βնˣ
еᣬҲҵѣҪвһҢҢҡ
Ҫһ£ȴɭȻȵֻҪشǣ߲ǣ
նϵġҲöˣֱӳϡ϶ҢѾõһ֮ǵϢҲͲĽˡ
նúãȴһ벻ķӦûõĶ츳ֲڿ࣬ǱնͷҲǻã
˵Ϊǰͳͷˡ
ֻ΢һ̫⡣ݵĹ۲죬Ӧ۸ڶĿһеῴʵģΪϳͷ
ǾŻ߲߲ƣ
ΪΪ򱧲ƽģֻǾðϡ
ֺĴĻȻðϣ
ЦȻһģµѨ֮У¾ûϮ̳ʸҲӵĴ͸Ҳøӡ
黹ָ߱ߵҲһܼ֣ǶԷɺͽڶˡ
˴
һһתۣе㲻ͷˣȻأôĹϹBBһͨɣ
Ҳ֪˵ġϹBBʲô˼ҲܲµֻǺܲм𣺡˵һôķ
ٴǣģ˵ҵĴû뵽ô簡嶼֪ҡ
ٵתţϢӦǴҢ֪ġʶˣֻºܷݡͲƣֱʲôģ϶³
µĽ鲻²ԸҲͨԭֻһΪܷݡ
ٽ֮ǰµĻȻˣɲһе̬Ӧܷݡع֮׷ߣ֪ܷݡ֪ݺ֣Եţⷢһ㣬ˡʲôĶ׿ҪУ
ɵЦԷǣҲˣݼʱǸֻ͢ԵⶼԽԽϾߵŮҲһǳˣûСû뵽ĵ̣Ȼôһλ
Цƨƨ磡֪ĳª֣Ϊ˵˼ܷݡڸ㣬ܷݡҵŮˣʽΪҵżԺҳΪߣ
Խ˵Խָӳ˼䣬Ҳмȥ㡣Ȼ㲻֪ܵˣ壬ǾͱҲҽȴ˴һ
ŭˣ
ģԺںΪʻޣ޼˵ҪҲںֻҪȶ֣ռؼ˵ܷݡˣ
ó˵Ķֻ˵YY˵ܷݡŮˡ⻰ĶͷǳĴ̶ˡɴһ㣬͵˵Ӹɹˡֻ˵˵κҲŭ
ʲôȫ壡ͻĳӣһõĺ棡ζһûӵĻԴͷΪ֮ߵĲФ嶼Ⱦʮ˱Ӷûɺ²Żһ㣡߱˼ۺľ㡭
Ϊռûȶ֣ȴһʮĸʡ
һ˵ֱӰѳˣһƨҲ뵽ණˣû뵽˾Ȼ˳ƪ۹ĨǵЩģӶղȫǾʲô˼ҲԽ⣬ԽԼǲûӡ


ھŰٶʮ Ѩ֮ս
۸ڶģ˭ϣΪʺ磬ĿѾδλӡһĴҲϡ
ȥȥӭܷݡں޲˵һֵĴ¡ҲǺܲмģ屾ǾӢҪĻһһٸҲʢ
ܷݡԸ˼άĹк嶼һҶʺ棬Ҳˡ
ʱֱӰȨ˵ܷݡѻ֮󣬾ͳΪżһЩûż뷨壬Һ;
ҲǾԼģܷݡ֪ҲھܷݡϢʱ˽͸¶һ㣬˵˼˵ġܲˬ׷ʵ֣˼лᵽ˼ȥʰһ
û뵽Ȼһ͡ҲΪܷݡģǳĲˬֱ֪֮Ӿˡ
⵽أµĶѨ棬֪ɮ濴ĵǲֱӶֵģֻ̬ϵ衣û뵽Լ˸Ѫͷ
ǿѹŵĻ潽һͣȻһ¾ͱˣ
Сӣ
žŭȣѸٵĻһƣֱš
һǿޱȵĻ˹ͼû
ԸһһԵĳϵ˼¡֮Ի֪ˣΪҢ͸ȥ׸졣
Ҳ˵ֲҢȥ״ʲôģ֪ܷݡĹϵǵ֪Ч֮͸顣ʱ򣬲ἰ˼
ղһŭǵž춯֡Ѿ׼칥ʱѾշħ״̬ټӳһ־ֲ֮·
ûܣΪµҲ´ģٿҲԿǿߣ˲ơûȥսԼӭѶϡ䲻
ΪԼʵųţ棬Ҳһһĸֻ֣ǧΪļǿ࣬
ԭΪ赭дĹӦܣҪèץһϷŪһĳĻ澹Ѱһȫòһֵķһ¾ͰˣǶ¾Ͳýˡ
ȻǸʱȴû˻߾Уڻǰ
Цĸ£㲻ҲܰսݣҪľķˣ
ڶĹûпʼͷһָģûü룬͸оһ͸ĵ׵Ĵ̹Ǻӿ֮ڣ
֮ں̶ؾŲ񺮱Ѹٰ˶ɾ壬İԵڻϵǿƿǣ
ʱģû㹻ķ֮ͨ˳ֱۣѸٵอʼ¶
Ҳŵĸ֣ǿȻ֮壬ҲûаɾԾٵĺܣͬʱĳһƣ԰ĹɽХһĺ
ҲûָܰѾŪˣһ֣Ҳٵ棬ֱǰһ˳ȥ
һѾĹ룬޴ĳʵñߣµĺܶװƷ˸ϡá
Ѩ֮ڣԷյĿռ䣬˵Ƿǳģǰȥһһʱ乥ʮ
ÿһӳһĽâн쵽Զľ롣ֱӰѾƵòˣʧȥȻҲʶռƣѨ֮ȥ
ٶȹȻޱȣ
ҪԶʤ֮ǰͣٶܹɵѹסͣҪǿö࣬Ҳ󣬹Ҳ൱ɾ硣ٶȵƣȲˡ
ֻҪɳȥѨͺգгķӿռ䡣
ϧǣٶȻҪһȴǰѴչֱӶǰ濪˳ȥ
Ѩͨ棬ܹܵĿռ˵޵ģٶƵľ죬ҲûܡоϮҲܲµǹ֮׷ٶȣķץ˹ȥ
һĹȻҪץס漴ıӵһߣȻЦһһεĲȴܹӵסġ
ֱӰץȥǰۣ֧顢Ѫɣ


ھŰٶʮ Ի𹥻
ǰ۱֧顢ѪɣҲܵ˺ܴĳѾըˣ
ͣоԵĿŰֻΪУû뵽ȱƵѨɳȥֱˣʹԶûб߳ܡ
һ࣡
ž죬Ȼһˣ
ݵȫܲˡ֮ǰ֪ͱնβֱӱʾܵϵúáɼǷǳݵģԼȴˣԿ
쵱ֹͣɣתһŭԿ
ղҪȥ޿ռܸ÷֮⣬ΪµѨΪְˣҪȻ½ʲôˣͷĽڡеͷҲ׵Ժˣֻɱ࣡
ֻҪɱ࣬һҲͲ㶪ˣҲֻɱ࣬ϴˢĳС
֮ͣ󣬻ûлָΣζܻͨΧǽϵӫʯȫ˿ѸٵıͨĻʯӸͬķ
Щʯͷȫ»͸ˣۻһ㣬ˮ۽һⲢǾ칥壬ֻǹʱΧӰ˳ŭ˴»棬ֱӰͨȫķˣ
һιʱֻСʹ룬Ҫ񣬾ǲһкҪˡ
ʵ̫ˣԼԿ״Ըоõûûֹ֮ͣ⣬û˵һֻ֣ǰңңһУһǿѨĸֶȫ˹ȥŻҹȥЩˮڣ˸֮
˵ǱŭҲ֪ļŭˡҲдӿǿ𺣣֮ǰͼ齫һսֽŪĻǽй֮޲
漴Χ嶼ٵĹ֮ǰΧڻ棬һΣա
㱣շħ壬֮һ֮ıǸ֪Ķƣ浲ס˾Ļ档
һȻҲչϮֻܼʱҲûôȡ˾
һΧĸ轵٣ڴ߶֮£ʹΪֱǰ֮ľ죡
ͬʱҲǿٵһţԽշħȭӽͨ洫͵˾վλáԾľǿȣֱԽշħȭҲд󰭣ӵͻȻıпӰվģӶĹ
˵ʱʱ죬˫ķطֻһ˲ɵġ汬ĳԾ첢ûжӰ죬һɺ˻𺣵ǰȴ£Ϊղָĵһƺڻܲ
ҲʶϵĿǣҲܳõʩչ೤޷Ļϵȵġʱѹһŭ⣬ٵˣͬʱĻ棬Ͳǰͨһߣȫ赲⺮ıƽΪȡһʱ䡣
ں˵ͬʱһֻֻٵĻӶͨߡʯڶ׹ΪϧµĶ̮ˣ
мһ֣֪ûСо˾Ծ֮ļɵûдĻ湥ҲΧĻȻɹ׹ʯͷѸٱ˻ʯЩ޹ؽҪ
ûĻ湥ҲԻܵǰѸٵѾҲڳȴһֻ֮ģһַ˻ͬʱ˫ǿ棬˳ȥ
ΪѧĻ˻棬ڷ漤ĻӵİԵö֮ࣻıķֱӾĻ˫ĻϵղŵĻй֮޲
ſ꣬ȷʵСһ˾͸оˣΪ޷̫õʱ䣬ٴĻû
û뵽ŸոճڣЧȴƺԶȸղǿöࡣ΢΢ʱȴЩ棬ȻĹĹ
֮֮
Ի̫ϤˣҲžԵţôҲû뵽࣬ȻóĻϵǿ
ͺɽԣû뵽ԵĶǹǹĵһӦȻԼǹȷ״Ѿǹˡ
˿̾ѾɳѨ֮⣬¶ȵĻҲǰѾ˵˼ޣˡ
ԻϵľͨҲֻǾң͵ſ쳤һڣ
ģȴֱӰǰĻ븹У
ͷ·̺һɽƤᱻˣȥȴԴֱķʽĴԪΪãⷴĹΪ
һĻҲ磬ƽ¶ȣȻһմԪĻ𼶱İԵ棬ڵʵҲֱӵ̽ȥ˾ͨϵҲǿޱȵܵס
컹ǵ͹ˡ֮ġӡ˻𡱵˫ЧߴӼϣϵ٣Ȼɷʩչﲻѣֻܴﵽ6070֣޷100ֱȣҪ100ֲˡ
쾨ţĿȻ˴룬ģ˾ϣֱӰ·磬ͷ췢ȫˣ
ʵܰѸճɻĻ棬ԾǿȣǿסģֻһЩ˶ѡܲԼֵķ涪
ǴѨˣС½ءˮ򣬶вڹԾݣŭڼµĶ̮˴ҸϹΧۡ
͵ܣһóĿ
Ҫըһ㣬ЩˣҲûΣֱڿлһһŭȻ򶴸ſڵ˹ȥ
廹ûеڿеһצѾž޴ͰԵֱӰѶſڵƽ̨ݻ٣
֮Ѿѻ֮ĺͷ˻ڱ˵ĵϣҪֻܾܶౣơԸղõһУ˴쿴ˣû¶
ıŭҲǿԤڵġ֮ʣѾһǶȵ۷ɣԼһɽͷվܿһ
£ȻԻϵ㣬ɴֻд裬Ҳò߳ŭ㿴¹ӵĶˣǺð
ղһ·˳һ·ƻѶͨ½̮ˣڸǰѶںͶڵƽ̨ȫĻˣ
ֻ֪ǶˣҲܿƺռϷˣȴ֪ΪʲôʱϵĴøΧ۵Ƕ⻰
ŰԵĻԸ񣬴Ҳ֪ģһ⻰ˡɲôǿĻϵѹᱩŭµĶܲ˰
ܳΪãܿƽԵ϶ܴʵǿ˾£ǲԽǲ˵ģˤ˵ʱ򣬴Խֻ


ھŰٶʮ ڧ
Χ۵ڶ壬Ȼ¶涼ֻİϲǰģȻǱܣأǾˣ
Ϊ࣬ЩֶǳþסصģԾûֱӱĹģҲ֪Ը񣬴˿̶гһĳˬ
ǸĳǿʵˣֻӵķŭΪ˲꼰㣬ԾķɿһԶľΧۡ
ǶʶɱҲû˭ںܼǾڿϷ
䲻ãεľ컹ڿУһ޴Ļɿ˹ȥͬʱҲԸٶȣܵķȷ
ȴûͣţղ˵ʱѾһŵĵطڻҹʱѾһĿٷˣ춼
ղŵǸɽͷҲбѨһޱȵĻҹȥֱӾͰѱ˵ĶڻٻӰˡ
Ҳ˻𣿶ˣȫˣһצˣ˰ɡ
ٵܣٵ׷ÿһܶѹ˱ĶѨЩеҲڸйսе棬пֲ࣬ҳ졣Ҫ˵ɣˣֻ֮Ҳġ˵ȥܱܿɱˣǹҲû˼ˡ
Ļ쳹˿УǶˡ챻յĻ棬Ƕˣһצ飬Ϊλ֮һֱڿпٵ׷ûп
˿⻰Ҷ˷ԭ˱иأǱ˶Ѱ
˿һֱ֣ܲĪǰѰѾˣ
ôҶԭһľҲˣȻóĻϵˣȥһֻצĶˣ
εľٶҪһ֣ŭ֮ĸ꣬侲ǣһ·ǣűߡ̼Է£ζܿĹ
ʵʱһ޷ֱӵܣҪô˲ƣҪôͱֿѾܲ˱Χۣʲôʱ˳ÿһιÿһ˲䣬һּ尾
ڿп˿ΧۣΪÿĿռ䣬ɵôŭЩȫİס࣡
Ծʵƽʱķָ壬һ㲻Υ档첻һҶ裬Ǳһ裬ľ֮ģҲûôˣҲˣҲһᱻܡ
Ѩű۱˵ģǾ򲻹˼ңӰ쵽ǵĵطȻǲס
һʵȽǿȽϵģ̲ס͸ջӦ죡㶼˴ˣǶ֣ĪҪǴһΧԶʤ٣ľú˼𣿡
⻰˵Χڶ壬÷ǳĳ죬ģóһڶֻǲֱӿڸ͡
ּըˣһѾǳĲˬЩƽʱķ壬ȻҲ

ıȣֱһ˹ȥٶȷǳĿ죬ҲǷǳ׼
Χ۵һԶһ㣬Ǳ꼰㣬û뵽쾹ȻֱӶͬ幥ǿֻץһٵĻҲܣܿͻָ̫أ÷һУͻȽˡ
һˮһĹϽ˴ˮȥ赲Ȼɿ롣ļһ±һǾþͬ幥̫ˣһҲ¶ִ󣬸ϽӲԱҲȥ赲
£ղдʱСһʱʧ㣬ҳӣʲôɣ޹ұ뻹֣ʵڲܿһٴ
Żᣬٵķ˹ȥû赲Ǹ򣬵Ѿڿе֮䣬йͻԡ
ֳе嶼һȣû뵽ҪǵͬҪǡǵǰģȴһ࣡
ʵ̫ˣڼİ֮£ղſڵҲ˻Ĺ
ֱӿڣǰ˵֮⣬ҲԸȽֱ÷һ̣Ѿʹǳķŭ˿һɣȫʶˣΪͷ·Ȼ󻯳ΣԱɵĿС
λѣ˴壬࣬Ҳ֪ʲôݣҰѣ


ھŰٶʮ 
аľȻֱվͦþǳķ߿㾹Ȼ࣬
屾ҲֻΧۿ֣ҲеͬˡŰˣֱӹ𣬲ɫƣȻҲṥǣ
죡㲻Ҫ̫ǴҶ֮ǰʶλѣ᣿
ûԼѧղʵã˴ȴ䣬˼λԶǿͣһãȴƣ
㿴Ϳ¹ӵĶˣǻжƻˣղŻ𡭡Ҫһٴˣ
찡ʺ硢ǿҶĿõģƷʵ̫ˡƽŰ衢ǿҲͰˣ쾹ȻҪߵڰף̫ˣ
һĻ˴ֻҪԼùһ㣬巸ŭȻӰ쵽ܷݡǰ̣δ֪СөԼ뿪
û뵽ôѪô˼һվͦȺЧӦ͹Գˡ˴ͷԹҲų忪ĲǣиС
һʱֳ˶ԾĿߴᣬԶԶΧ۵壬ҲΣߡĿС
ⳡһ㡰ǶࡱǶζгȺ֮ס
㡢Щ棡Ȼһ࣡Ҫ췴Ҫ˰Ƕץ
ոҪһι𣬿û뵽һ´ҶվˡƽؿһʮʮʮһԿҲˡҲĶͬʹɱֻ֣óˣóñˡ
ûйܺľ죬ڿתҡȺϹǳлл磬λĺѣ
л֮ҽҽѼȻȲ壬ҲԴԶϹʱǵʼѣҲ̫Ƿ˵лҵ壡Ȼᱻºɱ߻ᱻ˴棬ҲǵһȺĺѣ
ǰ۵ģܵõ֧֣ȴȫû뵽ģе㼤
һѪ˵ȺĶУҲǼ챾̫ˣҲΪԼǣôһվû뵽ɡ塱ʵе
ֱȴǲʣղվ֧֣Ҳûֱӵߣڿбɵľ룬ǱҪ
˿״̬һˣŷɽԱߣȻ˵ֵܣʵʵ˵Ǻܸ߹ģҲȽϸ߰ƽʱûʲôѡ㲻һʲôܰѾܣ͹ʸѣ
ûǲþٷȥǰף
ʣǶܹΪ֤
¹ӵѣҲǴҵѣ˲žһ֮ǡ
ǾǰĿ˵ȫĴڣþ˷ŭǷŭӰһеʹЩ壬ȻԸΪһʶ֪֤ʹһ֮ġ
̿϶û⣬ֻϢԳƶѡҢʼΪģµ̬ȣе㻳ܡȥʱҲгˡ
ϢҲʹϾֱȥˡҢ֪׻ô״Ҳٴ
ڲ֪֮£ϢҢ°ӭ붴ˡȻµѣȻҲǿɿˡ
ŭ˼㣬ܰըˣǽըը˿ѣֻǹҲӲܣǾͻҶʵѾʶˣȫǿƴģһѾ˵ȻԴ
Ҫǲʵʲ
ֻ췢һĳХ
ڻˡ
ôĶû˭֪ͨҲоˡɻصУԼĶ̮𣬻мɽͷϮһǳ棬õǾĽɵ÷ǳͷۡ
ھ죬Ҫ˶ӵöࡣΪ֮ӣȻϣԼܹƾųڵʵ˳ļ̳֮λ׵ԪܳλãҲǱȽϾԶ£ʱһЩָߡԪϵģҲûлˡ
дѵʱ䣬ҲļġǱȽ棬ȴһǿľ졣Ҳǰʮ㣬ҪͷҺܶʱδ̬˵
ͷµļɣҲûа취ȾСʵ࣬ԻҪ𾴵̬
֮ǰ鷳£Ǿ¡Ҳû뵽쾹Ȼõ⣬ºҲܷ֡ݡĺ⣬˼俪۽磬Ҳ˽ܷݡĸ͹ϵҲ븸׺͹ùͱýΪżͷ
ҲķԾڵʵΣе㿴͸ƺǿе㼵ʵͬʱҲΪοûпˣСҲŮ
ҪѰұŮˣһͬҲºͷۣԸղŲǳȥөҲȥҢϸ˽һ֮ǰ£Ңȥ͵Ρ
Ң뿪֮ǰԥŰѾȥ˵ˣ°л£Ͻظϣûиϵ͸Ӧľ
ô£˭ҵĶˣ˭صң
²õҲɵǶŵĿСΪĹϵǱΣҶΣѾԵú࣬ҲֻܻΡ
ŰʵɵͣȴҲɵӣ֪ƻ࿪ڣԼᱻĨڵòӣؼЩͬΪ֤
ǿѹŭ˵¹ӣɵģģҲжΣһָԭĶҲǣ
ҿ£ҲŸôӦԣ⻰һҪȻһҲҵҾ޸
ʵǷǳ˽⣬ҲǷǳľ壬֪СˣҪҶһ֪ӣΪ
ʵûоѹԣŸ׵Ĺ⻷֣ǾôŵģҲøӡ
һʱѵ˵֣òô࣬һˣ˶ĨڣѾǳΣҪԼ׿ڳϣɸӵѿ
ûСûУⴿǲСġ
ҶȻСĺЩĶҲǲСɵģü׷һ䡣δе㡭̫˰ɣ


ھŰٶʮ 䳹
˿˿̱żĬɵðޣλֵܵƷû˵¹ˣȴ˿״Ҳ˵仵һеȾԼȥ˵ǲӰ¹ӶԾӡ󣬻߲¹Ӻ;콻ⶼǷǳѵð
ΪĺѡΪ͹۵ԹߡбҪʵ๫֮ڣ
¹ӣ˵ʵΣǴҶ֪ģҲû˸˵һʵǿѣ͹ȥ˼ұд衣
ԡԣʵУֵԻƻˣû뵽䲻𣬾ͿʼãĶиۡ
⻹أղҪǴһΧֵܣ˵һ乫ֱӶóĻϵ
̫ˣûаЩͬ嵱ͬ壬Ҳûа˵Ϸﰡ
ǣ˼ֵ˵࣬ȴǳĹ
ŴؿٿžĶУĿ࣡
õֳҲ֪ŷʲô£ովװͿĿľҪþԼͷмܱȽϺõû뵽뿪ðȻѾôͬӪȥˣ
ЩεͬҸƺĸԸΪ˵˼ӦУҪġ
Ŀ˳Ĭһۣʵ벻͸һﵽʲôħȻܹôΪҡź
˵һҹȻ˵ѹŵŭֱˣϽǹǵ˭дˣಫҪɱң
ǣ⻰Ҳ˵óҡͷЦ˭ܽȥ¹Ӷģֵ¹ͰɣôಫѵǰʲôԹɣ
˭ѿ˵ڣȻϽסڡ
Ǿˣ֮ǰûм档˼ңѵ˼ҵˣƹ㣿ಫҪҪøһ㣿ǰ׳𣿡ǽ߼ϵģ֪ϢǺۡ
һҪҪ˵ܷݡĹϵһֱüȻҪõܷݡǾһܹõѾŻȥˣû˸ҸȴҪ˵ΪܷݡһˣƺӵĶ˰
˵ԭֱĻ̼ŭ˳ھһ䣺ǱһȺ׳գ
⻰ȫ˻յȺˣ̲ס༥
׳ղŻΪµһŻŰ
ǰ׳գҲûб˼սûб˼һצ
𲻷Ƕǰ׳գ¹Ҳˣ϶ֻһ˲ǰ׳ء
ŴҶˬķ̾죬һ۲һԵɵð̾Ϣ̫۸ڶˣΪԵʵһжܺɨڿʵ̸Զʤһ仰û˵ѾþһͿˣ
Ҳ֪ո˵ĻôҶˬˣʵе壬Ҳòʲôˡʲô֪ȻΪףɲһȺ׳
мڽͣ΢һ˼ɵģµ̬ȡ
ɫ̫ãҲûκεı̬֪׵ˣºʶϵҲã϶Ҫ˵ˡ
ֳ˵ʲôǶ˵ĽҪ⵹ɶֻһ·ˡ
û꣬һ˸״˵ֱ֮ӿٵķˣҲûи´һк
ѱƨľ죬һȴǲò뿪Ҷ˻һִ˶üо
£ȸ״ǴҶΪ֤
ֵܣˣֱоһῴġ
¹ҲҲóô¡
°ЦҵȻ֪ô£Ƕ֪ϣҲֻǿЦЦ
ùƽʱӡ¹ӵĶˣŶûеطǴһæ콫޸Σ
ղŽһգôҸоãΪѣǷ·ϵ׽ˣһʱҲɢҪཻһ¶Ծֻˬءǣӧ˵Ҫʹһ𣬰æµĶ޸Ȼ޸˵ġ
£ɵûȤģҪŪҲʼٸߵľպãϵõ˴ҵͬһȥæ
Ƿ֮󣬿оʣˡ
µǰЦЦĵ˵аıɣʲôôСУôһ򣬾ôΪ˵
̯εҸղһֱֳĬ˿ûз̰仵ò
ޣΪ仰û˵˷㹻˼þøסûôúƣһۣȻʼѰһ˵ĵط߰ɣ


ھŰٶʮ ҹ
´һ֮ǰͨ˵Ļٲˮڸ˵ⱻ͵ǵʵԼأҪֻĶ̮ˣ˵ѡ
Ѿˣǰȷʵһള뵽ؽ硣Ӧþ˵Ǹûôˡ
Ļü
Ӧòʶ£˵өʱĲģǸǿģȻʵͣողͻƵĸөӦҲǶ֡
¸һʱ׼Ȼ˵֮ʱպһλǿǰȻͰˣҲΪˣû̫Ӱ죬ҢҲ֪
λǰסܴҹȥôһһ
ķ룬ҲᱻĻɱȻǱˣǻšĸ֣ҪѸөȥʲôܲǽ¡оһɣ
֮ǰܷݡ̬ȣ뵽ĳֲ̫õĿܡǰǿߣǿ϶ϲ֮ĸ飬ǿҲҪĲ¯֮ࡣ己ܺѣޣһԣֳҲпܵģ
ֵüͷˣ֮ǰ˵ĻڻںλǶܷݡأղ;״̬Ӧ֪ڴܷݡ⡣
ŬЦЦ֪ҶܷݡģʵǿҲ䲻Ҳϵġ
ĸƨû˵Ϊˣʲôֻһģ
ҸʲôεķʣѵҪѾɵҲ˵ɶӰ죬ˣŰʲôܷݡʧˡӦ֪ܷݡ֮ǰǾ죬һбѪ졣
еʧҡҡͷҿзû䣬ҲڿƼķԾһֱǺܰݵģֻҪܷݡϲҲ㻹Ůˣ֧һ𡣵㲢ܷݡֻϲһԸƢ֮⣬κη涼ǿ
еͷۣ˵֣ǳǣһǺ͵ģҲҲ١ǵĻһ㣬ڶܷݡõķ棬ҲǷǳϲ͸лġӦػܷݡСө棬ҷֵĲأǻ뼱Ҳ֪ܷݡôҲ϶ǰȫģܲϱż޸ɣСөڣΣգ˵δ
һ˵úϸҲԣµҲ˼֡
˶ĬֻԱ߷ٵĳˢ
֮²Ż˵ҹǰûأһȥһɽ絹׶ɽأĸﻹ
л֣صлһ
»ֱ˵˵ǲǰϸҲей¶ԼϢˡֻǲ̫Ľ飬ʵѵãƻǿܷݡӣӡ
ûĵлԹԵļ˵Ҫ׼ղѾ˾죬Ѿȥɵ˵ǵ飬ǻ㴳ؽ磬նβ˵¡ȻӦñˡ
˵⻰ʱƳһۣ˼ԣ屾ͻ̸߰Ϊⷽӵϣܵõҵӵ
ɵĹĶһЩ֧㣬ʵҲֻǰƽԾѹԹѣҪŭû˭վΪ˵ġһ˭ҪںܷݡӦþȥ
˵ѾˡڹȥĻȻǰȥˣһпϼ˵ȣٻлᵱ⡣ڳȥʲôҹȻʱ
Ҳ˵ܲҹѸөȳܾȳϾҪ֮ŭˣ
лٴεлܰѻ˵ϣѾ御ˡֻ棬˰æѡҵľǲģǾ仰ȥܷݡ϶ûΣգҲȥҹСөǳпΣա
̾һҲ㣬ԼľԼе
ȡһȻ˫ֵϣ֪帻ԣóõĶˣҵһ⡣
Ȼ󲻸¾ܾĻᣬ棬뿪
ıӰеո⻰ŵģһҲ֮˼״ֲǲ֪óһѾ֪ʲô˵ˡ
óҲе塣ΪԴԸƴֻΪһã;ʵڲһеġ
ûΪһ飬ǸмµϢϣܹǰ˵û
ǳµĽ飬иղȰ˵ѾǺѵˡµĽǶȣ϶ķ涼þܷݡ
ȻޣȻ͵ø
ӽ״ܿ¸϶ǲԸģϺ˽¿϶ĽʺޣΪĶӣûļ̳ȨֻҪһ컹Ӱһ컹ڡ
ҪģһܹԸæ˵˵һĶվھĶ档
֮ǰһսطеʱиΧۣûп
ֱӻصڴǸ޴ƽ̨֮ϼ˶
ˣ
ǳϷӭȫһıϣǻ״̬
ߣ죡
ıϣ
һ˻𼱻ǷɳӣߣΪ׷ɱأϽƴȫȥ
жУͿԳʱǰ
ֹ˵ӰһޱеѴĽ飬һٲڵĶĽݰ죻һǵϼɵźģһ競ӺηһʦĵʦžһСŮװӾŵľӢŮv
ݱʵΪȫͬŮƷʵȷҲȫͬǶһͬݡףҲһͬԸϣŮܹӰλ
Ľһ㣬ֻһˣӵеҲֻһССûҵҲûжټҵᣬľƴҲҪΪӴƴԴɽ
ΡŶ˶һţǲȨǴž޴Դ棡ӵиԴܱøǿ󣬱øǿ󣬾ӵиԴ
һѭζǣÿʵ۵һҪѽɽԼĺӡڲĸ־ǻ뷽跨Ϊ·š
Ҳһף
ţҲ϶ϣʸԼʵھͻλľ죬ͣ϶ǲϲġ
һô죿
˼⣬𰸺ܼ򵥣ְ£ĳɳǿҪʱ䣬Լ뱣۷״̬λáƾ죬þزأ
ϲ̨ģҲܹģĻᣬῼۺ棬ΪȡʱҲ϶ԥİɣ
⣬ϵģ
ܹ䵱ѻɳĽɫǸղŵĽֵ֣Ľչ¶ľʵսһש
һɳĳչٶҲһ㣬Ϊǻȫ
һȻöǱ߸ȥֱһ絹Բ׶ɽ
⣬һҪԵģǸөҹץȥ˵⡣
ҹ¶ΪɵǰǾ壬Ԫꡢǧ塣黹ʵ϶
޷ǣҹȻǾסأ
Ȼ½ܵޣĹ۲ͷؾסеģ϶ĺľ񡣲ʵҪôǱʵУǱҲģŻᰲŵػ֮ĹӸͨ˼亣׻ط壬ɻ֮ࡣ
ҹ̫ӡԴǶ𾴣Ȼ״ôҪôʵǿ󣬲ںص׻еļӳɣҪôռݵǵ׶ɽ嶥صز
Ǻһֿܣҹһ˶ǸطͬӷӦʵ֮ǿ
뵽һǿΣȻСө棬һҪȥս˺СөǲϧѪսף
һ·ӣȴûз׷ûԴΪ嶼׷ǻǲˣû׷ɱˣ˿ֻǷѵ
ҲûôģɵñȽɡ
ͻȻоһս⣬ɵû
һٷУӹ˴ԭҰȺɽ˺ԶĵطһƵɽ塣
ɽ״ԶԶһŵԲ׶壬Ͽеƶ䣬ǲڴϵһͲ
ɽ׳ɽĶҲ״ȵˣֱ߼ϳʶɽС⣬ԽԽ޴ôģ
ȴû˼ЩˣָʾҪȥľɽ壬ȥˡղһȫһţһȥΣգһǰ⿪ꡣǰ˰
ˣĸԸģʵҪ³ΪĸôҲҪȥսһ󼤶ֻһ·ĶǶ֣ûзӵأ֪֮
ɿˣŰɡһžʯӸˣܹ۷״̬
ǵ׶Σõɽ£ѾɽĸǷΧ֮ˣöͣ£Լһ˿ٵȥ
ɵƼ䣬ǵ׶嶥ǲһɽ¡𣬴Ͼһ޴ƽ棬ŲľʯϡҲܿԶһƾ˵ˡ
ûͣ٣һֱط˹ȥ
˼磬ܶɽΪأظԵù죬ɽɽɽγɵĸɽⱾͲѧɽ嶥ϣںܴƽϣһƽĺ̫
棬û֮ǰǳֵˮһкĵص롢ΧκεطûпнҲûпѨ֮ġ
˿зһȦĿ档ǿҹӦǾס棡
ҹǰѰѵģϣ
ڱ˵ĵطѾǲˣ̽أϵһսˡ
Գڰ߷֮⣬ûˮ̽
˵ûжãƽˮ濪ʼȻܿˮĿһѸٵķɳڿлΣٻ£վ˾İ߲Զˮ֮ϡ
һĻȴΪɵľȻһƮƮŮӣòƾɫ̬ӯĻƮ䣬ˮ棬ĴԼӣɽأɾŮһ㡣
һʱ䶼֪ôˣȫǿˡǴ˾Ϊû˵ףԭΪһҪռиөеĴⷴʵ̫ˡ


ھŰʮ ˮ
㣬壿
ʱҹҲһ䡣
һ£ⲻôô壬ԷҪǿˣҲ˵̬ˡ
漴ͷӦˣղſڵʱΪĸөеţѿ˵ǡ
ҲͬʱӦˣ˵ҲܿȻһŮ̬֪ҹأһҹ֮أ
ǳǸղе˵ˡ壬Ѱؽġǡҹǰ
һİŮӣе㵭ĮƳһۡ壬Ѱҵ̨ɽأ֪ҹ֮
ոô仰ʱ䣬Ҳ˽⵽ǰŮӵʵ˵ɲ⣬ڵʵĻûʲôܹսӮġ
ʵҲʶѣĹҲ֪ĵط֪ƺǰҹǰѴˣóȻǰ
ĵؽ磬Ҳ˶٣Լûгɣܿʵʵ˵ȻҲûֱӰˡ
ҾҹŮӳݡ˭
ҽѡ
ûʲô˵ѣ˭ʲôˣŮӽʵ
ҲÿףһǮҲһԳʧ߰
ҵѽиөѡ
ѣ
ˡ¡
ҹִһ£Ȼ˵һ˴ȻҵôˣΪʲôԸ⸶ʲôʲô
һȻҹŮģͲΪ˸ٺһˣõĻᱻϾʵǿҲԵ޹ʵĴҪˣҪ£ֻܿӲսһ·
ڶԷ̸ܹǺ¡һ仰Ǯ⣬Ͳ⣡
ǰ̨ɾޣӦûǰ˼磬ȥ˼ôһ״˵ķԴǳѷǿ͸ܸĶе㺮ᣬӵеõԴ
˵ţȡһǸлʾã˾ʲһǰһ£ҹϷΪǲ
ҹȻûж࿴һ֮忪ʼƮȥ
⻹ĽͲ÷ص¡
Ʈ뿪ƮƮĴ˹ʱƽˮԶķֿˡȻûˮ棬ܿʧˡ
üͷĶ⣬ּۻ۰ﻹҪĿ飿
ڵΪ˵һССĸɽǴ󺣣ҲܴݵĳסҹȻҿ˵ؾһĺô򵥣
Ҳ˵ˣܶ÷ͷѵƾ룿˶
Ƭ̣仰ӦûȶءӦйŹ֣ҹ÷ȥ÷ȥ赲ֻܱ֮ĵ÷ǾͲǿ⣬Ǵĵˡ
ൢʱ䣡
ǲҹȷΪû˵ҹʲôģȻҲܹ˼ңģ˵ϸҲ޷ϡҪûмө
ԱиֻҪȥһ棬һо˵ΡڿҹĶӦص£Ҫө͵ȹһˡ
ж֮⣬ûжκεķ壬Ҳû׼ҪȸөԼҪְȫǣǰ˽շħ壬ĻЩˮйŹ֣һʱҲʴ塣
ֱԾ˿УȻҹղˮĵطˮ̤ȥ
йֲ룬Щˮһܹܸʴ֮࣬û뵽ȴԭʼһ֡ո̤ˮʱƽˮȪһĴŵ±
ЩˮͼŵĵطһѸͣҲϷ˼ߣԾɸһ֮󣬡ȪѸٵ˻ȥ
ٴţһطҲһո̤ʱǸطˮͼ˳
һٶȻû˺ȴϱһ״̬޷ˮ
޷ˮȻҲ겻ҹ˵ĵһҲ޷өˡƢҲˣԳѹ׼ǿаˮѹȥ
⣬Խǿѹȥˮķ֮ҲԽǿѵˮһˮ棬ȪĻ̤ˮǸһǿǿѹˮ·ͬޱȵĹһ㶥
еˮиģѹԽԽ󣬿⻹иⰡΪʲôضúõģŵĵط˵ǿ
һ֮ϵˮ飬ڿйۿƽء
С׾ǾסںףպںףҲйˮ顣һĹ۲Ʋ⣬ٻҹղ˵Ļһµĳԡ
ֹͣ˽շħ壬ͱͨ״ֻ̬ˮҲܹܵסģԿðճһ¡
²һûôǿĵֿˣȻˮðֹˮ
ʲô
üѵҪ֮Ʒڰߣ
ԲܽܵģΪķ͸Դռ䣬͵Է书ˡ
ѵΪеĹϵ
һҹ֮ǰ˵ģշħȭҲڷ֮࣬ǷȻҲǷ˵ǲܶһԪ
ͿӾӦҲɣ
һ㣬ֹͣ˷Уɵ̬ˮȥ
һιȻɹˣ
ˮ棬һ˿ԪʱҲûˮֿų
һ˿һԼԾĶԪⱻȥһ߳Ӿ
ܿ͸оѹԽԽˮѹҲѹ
ԭ⵹׶ε̨ɽϣôƽ㲻ôǳ϶ҲôˮʮҲ͵ˡ
ΣˮѹԽԽ¶ҲԽԽͣ߸ûˣȴû˿׵ĸо
뵽̨ɽ״Բ׶壬صˮһֱ쵽ɽĵײмǧˣ
ճ˵ǾԲܵģ޷˼ĳͣ⵹׶ε̨Ͼͺܲѧزɽףص¼ǧ׶пܡ
ˮҡҡͷŬЩͷϳԣԼԼҹ϶סôĵطйŹ֣Ҳ̫ס
ǳƵǣڲܶԪڵֿѹͺȷ棬Ƚϵ鷳ֻƾǿšԽԽĽȣһ֪òܵףܿܲȱ⣬òȥϢǰ
ûǿķôƣûа취¡ھͺԱһٵݣȥãһþͻ׹䵽ײȥֻͽ¥ݣ˰ٰʮ¥֪澿мٲ㻹Ǽǧ㡭
ڼٳʮҪԪ壬һ뵽ᱻĪˮˮ棬һ뵽һΣֻʩչΣʹǱ
֪˶ףˮѹѾþ޴ˮҲ̹ǣ֮Уȱ⣡
÷ֱӰˮſȡˮֻܿˮǰһѾĹ
Կʼȱʱ򣬱ΧһƬڰģʼеʶɢ·𿴵һƬƵġþֻǳһɲǣʵһֻҾһɲǣ־һʶڸܻԣһԾмˣ޷ȳСөԼҲˣ
Сөܷݡ˼仹ˣۺиĸˣ
ˡеĳ֣ҲֻñѼ֣ȱ״̬£ֻǿ־Ǽֲ̫á
ôϣҹ˵Ѿ˵
ʵǲпģҹʼûг֣өҲûκѶ
Ҳ
ҾĸһĬĬΪףҪԼںˣٲʹ࣡
ʱ·һ˿ʲôͷһûץס
ڼ֣ټʮ룬ʵڲУǾͶԪ壬ˮ棬׼øӳ֮һΡ˸ϻ˼䣬׼ȫǱˮװƿʲôĿûз㷨ɣ
ʮʮ룬һδεսޣ
ĴǾ޴ѹʼѪֱӴҲصȱֿʼֻþ
ˣֻܷˣ
̾һôûûЧǺܲĵġҲûа취ȥˣĿܻǾ̫ԩˡ
ʱһЩ֮ǰ©˵
ĸΪס޲ռѷ졭޴ͶߡˣǴμ˺޲ŻǿǿȣҪȻֻǿ̶ȡ
޴ѹҲо·屬ըһ㣬ÿһôѣǶô񰡡Ǻݵǲ֪Һ壬ǲǻܼǱأ
ȥ
ûжƺ󰡣
֮⣬ʶЩͬлЦɮˡ
ɮˣ
˵ʱʱ죬ЩϢǵʯԺǱʶΪ˿ܽǰĸϢǰ涴ļ䣬ƺòϡɵɮ˵ʱ뵽һЩϢ
࣡
ɮлЦ˵һķǹʱǣԪŵÿҪըˣǡǡķƽȹࡣ
ͨ԰ķĲ˲֮
˲ƣ
ܹܵҹķ
˲ҲҪֵ֧ģһ÷ͱˮ棬Ҳ֪ܲܳɹ˲Ƶص¡
ʶ˾࣬ܲܰڵ⣡
Ҳûа취Ǿֱӵˮ棬̽⵽ˮ¸өĴλãֱ˲ƹȥߣ
ΪĴʶһƬհףȫ־ǿгţҪ࣬ƽʱӿٵĽȫռҵ״̬
Ҳ֪͹۵ʱȥ˶٣ֻǶʶ˵·ֻ˲ѡúûˣȱҲûˣǿѹҲûˡ·ڣʱصˮȫںһˣ
ˮˮ
ȻˮһˣˮٹŹ֣Ҳųⲻ
ȻˮУˮУˮеľ룬Ҳһͷ
ѵ״̬϶˼ά֮Աǣֱ޻̸֮˿ڰķ֮£Ųɣҷ·е֤һС
оΧ춯ջʶˡࡱ״̬ʱԼһˮ֮ǰ
ǸûʣǳľƯΧѾܿˮҲоһǿѹҲûк⣬Ȼûк䣬ȿյʡ
ڰҲѾˣˮǾӨ͸ģȵķ֣µĶΪסģΪδģ
㲻ʵҲг⡣ɣ㡣
ҹ洫˳һ󼤶ղˮʱ䲻֪ãһδμҪĸоȴ·𰾹һ㣬ֱÿһ붼һ껹ѹ
ҪСөôûˣΪʲôû
ҹҪôǿͶԵҪΪͽܰɣҲ߯Ѫһ㣿
ţһſӯǻˬղŰ״̬֮£ܶ÷֮ҲԶĻָ򱻺ǿѹȱˡ


ھŰʮһ 
ˮ棬ܹоļžģеǣ״ܲһ㣡
ؽ磬ܹоԶʤ˼ȥأŷֻܿسĶѣȫһˮƽ
õϢ⵹׶̨ɽ·ϣҹ⣬ȻǿûоסأӦòǱϳģҪôԼмЩԴҪǫ̂ɽŲѷص
̨ϣϷСȻϵ⸵өİȫûϸĸ򣬵ڻ룬ҲܼǵӦòû̫⣬ؽˮƽѡ
ˮ֮Ͼ˼ˣڵˮҹס֮Ĳһ㣬ǳŨＸû
ֱ̫˼ˣ
˼磬˵ɶѡõɽ󴨣ɳĮڣͨ˾סҲѡһһĵط
Խǿ壬Խߵļ𣬶˵Ԫ̶ȣԽĸߡ
縵өڵĵɣͨСɣڳ棬ûйԴҲұͨˣǺġ龳ҪԴǿһԪԵϡòˣ͸˵ˡ
ҲΪʲôԽߣԽΪҪȥԪĵطҪѰҸǿľʯ䡣ͨʿ棬ǿ߶ǴʽĴˡ
ʤΪѰҿຮ֮زߣӻܵ׼װ𣿱ԶʤһɾҲӲŻᷢ˿ռ֮ţԸһڸȥðգΪѰԴ
ҲһǸǿȻҪҲܹá֮ѾΪʲô˼ǧ겻ټˣΪԴԽԽ٣Ƕˣ¶ˡ
ڹŴĴ˵˵Ҳȱ˼Դµѡ
ҹΪʲôѡһûĵط
徲ȷʵҪӵغ̫࣬ˮ׿ռ䣬һ磬ûһжǰ״ҹǿһû仯ʮꡢһ꣬Ҫˡ
ȻֻǳƣҹҲʵģ˼ҵɡ
˳ķ߹ĳȺ͸߸ߵ̨ףһ档
ûйةࡢϺзʲôģȻģеֻһϮµҹ
ҹվڹ룬˽֮ת
ûоеϤ
Ȼ⻰ʱסˣΪʲôûƶ׵һȥˡ
֮ϸĹ۲ǰһҹʼֻǾԸСөе񣬻пΪԵʣСө˳Ϊͽܡ
ҹĻ֮󣬾ʾһ㣬ȻĴϿ˺͸өܶƵĵط
㡭˵ķ񡭡ģĺСөмǣɬһ㡭
˵˶סˣ
ղ뵽˵᲻ҹСөͶԵΪͽܣѾúܹѪˡԸƣþȻҲмֻһһ죬ѲɾиӹѪĹ£
ɲӣܷݡĸŮȥ룡
өȻԢУӦȡģϣܼ縺ɣܡӮСөʦĹ¶Ҳû˵ĸϢͶôãϢĻ϶š
㡭СөСө˼ġŮ
һĭʳ⡣ҲԶ󿪣Сө˼䣬û˿ļ󣬿϶ҹŮܷܿݡһĽᾧ
ӣǺˣΪֳûܵĳͷ˼Ͱ˹˼ʮƽӣŮҲˡҹһ˾ס乬һĵط˵˼˽ŮȻеıɱˣŮðͳȥˣ
Ϊʲôһ˾סΪʲôΪʲô²˵·ΪʲôСө
һоͽ͵ͨˣ
ΪʱҹȴɫŹֵĿŮ˭˵Ů
Ŵͣҹɫ쳣ǲԸϺԡ
һҹǰԵԵ컯ŪˡȻѾطСө԰ɣȻɹ¶ˣⲻԸġҲţܿҵĸס
ƣ˭˵ĸ׵ģҹüͷ
˵һ۵Ĺ°ɣһ´ǣȻֱӵĽ
ڶʮǰҹǰӣǰֲڳ¸ǰ˼ʱҲ˰ӣ˰ĽᾧŮ
岻ã䲻ϸ߹壬ҪǶϳϵǶ治Ը⣬ַˡȥ׽ǣΪӣãѡϾϵ֮£һ棬ûжһҡ
ǰİˣܱɱˣҲץˣȻ󴦷סûĵط֮ǰðŮͳȥˣҲСөө
ӣǰ˼Ͱ˹˼ʮƽӣŮҲˡȥ˷ӣǰŮܷݡܾѳΪ壬Ϊǲȥ޸ϵհܷݡˣӣǰҲ˹ĶԹһˡ
ǰӦСө뵽ؽ磬ˣԵһʱȥ˻Ƚأû̫֪ΪѰҹԾڵĻ档
£Ӧð˾Ųʮ
ٿҹҲǰ꣬ĻҹҲ׼ĸ
ӣһĻӦ൱Ĺһ࣬˵Ůܺƽ𣿻᲻߶쭣ӶܷݡСөֿأ
еεǣҹȻСөһԸ񣬶Ƶᣬ۽£ȴȻû˿ı仯
ҪߣҹûĹ£ĬƬ֮һ䡣
ȻΣյġ࣬ڻʶ֮⣬Ҫʵһ͡
˵նβ£ǰҹҲ壬ſ϶סˡ
Сөһʵң޷ԱȻǰţұ÷ĵģûв͸ǽһ֪ˣǺ룡
ҹһ䣺ҪߣͲµһŭҪ׷ɱأ
ĵһ˵Ҳֻúˡģ֪϶ʵǳǿҾӲӲʵ㹻ǿ֮ǰ׷ɱܵ͵˾Ͷˡ
ûмõ϶ǿ󣬵ڶԼҲģ˵ܱȼҲһ


ھŰʮ ԭ
ҹ꣬㲻µؾͲ
е㺹óҹǹĸөİΣʵе㲻԰
ҹǰˡֱԣ֮Ƿ֮ֻӵΣգҪ巢ŮλΣգ
ҹȻһ֣һ͸һǵǰʧٵĸө˿棬۾ţͣˣ֪ôһ״̬
е㼤סҪִǰҰ߰ɣ
˼̶ȣѾףˣ졣ҹʣ͸ĸөĿ͡
뷨ΪĸףȻϣŮܹȽǿһõδӣǰΪŮػһ⡭
˭˵ĸףҹĻַһ䡣
̯˫֣ⲻԵ
㣬ԸҲ㣬ô࣬ҲĸŮҪ˵òɣ˵ղŵĹҲûзϰ
Щֻܰһ£ֱӵ˵ҹõ
ˡҹ΢΢ҡͷĿеãԶȻԭĹ
ӣ¡ȷʵӰܴ󣬵´ˣҲûкһ𣬸û˼ӡŮ
һ㣬ղŵ۴ˣôһ£оеˡ
²ķˣӣ¼֮󣬺ܾѡ񣬲ΪʲôԸ˼䲻˼ôô֮ĸֵʲôӣҹеૡ
ΪŪһ
ȥһ˼䣿ϽӵĻҲֻǰ´һ㣬ĴǶԵģСөŮ
ҹһۣȻ˵һôҲû뵽Ĵ𰸣ûȥ˼䣬ҵľѪһӤŵ˼䣬˼СĻһأһµ˵ζ
㡢˵ǡ
Ǳˣҹ˵Сөãһ¶ô֡⻰Сөûиĸģֻģ
񣬵ȻҲƾմϸӦҸƣԼĿ¡
СөҹŮҹһͶӰ
ʱ֮䣬о֮ǰӵˣⶼô°
ûңҵŮҹ̾һӷŹȥ֮Һ¡Ҳûʲôϵо֮ûȥˡûлţҶûȥע

һ֪òΪĸ׵ˣʵ̫Ӧá̫ûˡȴԼĸƿ¡һҲûʲôΰɣ
㡭㣬㣬һӤѾµСөԼѾ㣬Ÿоһʵ̫ˣ
ҹȻƵᣬû̫еһ仯Ҳ±ĸд
ǰ뵽ؽ磬ҾͻȻϤĸоҲ֪ʲôԵɡϹȥҵѾˣеҵ֮࣬¡Ұ˻ˣҲ֪ô
ҹ꣬ɵü˵ǰȱ˯ˣ
㣬ô죿
ҹһʣһʱô죿
辫ͻȻһĺӳǰô죿
ѳͻȻֽаְ֣ǳΣںܿ˳ô¡ǻ辫ɵģƻĲ֪ô죬ҹӦҲ״
죬Ѿļͨˣ֪˼СһУҲǼӵĸܹһε˵ζɡȻٵ˶ʮ꣬ȻұѾûˡղ˵ģңֲȫңһµ塣ҲܰĨɱĳ֣ðҽ󡣡
̾һһֱҲһ˶ӣȫ飬ͺδһ֪ôҲСөļͨˣӦ֪ʲôˡҪҵǴҾ侲һ㣬ƴ¡ȣΣ𣿡
ҹҡҡͷȻûУкô״̬
һҪʵ¡塱
ǾͺãҲóǰɺӣǵԼһ֣㶼ҪǵĿһµģҰ߰ɣ


ھŰʮ 
֪ǵļ䡭ղҲͨ˿飬㹻ĳ⣬ҲһһǾðȽϺá
ҹĻʵѾȹԥڣѾôөľֻҲȷõģҪĿߵĽ飬˵
ǡһʱ
ʱգΪʲôөĽչôˣΪʲôС츳ͺܺˣΪĻԭڵɣûʲôԴѾܹӱ֮ԴͰڵѨһǧı仯ˡ
ǴѨ֮˳ӯۼȺɽ֮⣬пǻǴɢСөѾͻƵˣٻصͬٶȣҪͻƣҲҪõʱ䡣
ؽĻһҹҿ¡ģȴҲ̺ټҹԽ̵Ȼܹʱһ
Ҳ֪˵ָ϶ǱȽϺõġأ
Ҷ˵ˣ˽ŮҲûбʲôõĵģʵ׷ʣ˵ΪͽҲûܰ
ҹƽȴ̺һһеƣƺҲܰ
ǡûˣֻ˵ˡȻļ䣬Ӧ֪Һܾûмˣʦʦʦ㣬Ļƺ̫ʡҪһȥԺٻɣ
ҹһۣȻ˼䣬Ҳ֪ǱΣգ㼸Сİȫôʱȥأֻܱ꣬ܿǿ֮󣬻ȥʲôҲܰȫ
˲ɵþȵĿô˵ĻأΣվԼȶ˵²Ĵ壬ԼߵѵĲᣬǿپʲô壿Ǻ޸Ĺ¶ϣ
ûгһ¾СөԴͨˣշһ壬ӤСөûҹļ䡢ûУҹҲΪոչСөļ䣬ͶԵͬĸ顣
֮ǰ³ҪѪˣҹûκεĳ߰Ȼſ飬ҲܿСө֮ǰȡ˷һֵļ䣬ҲзߵС
Ҳ˵㽲ĺ޵ĽǶȣҡСөʦʦǣûκеģĵСөİȫСөһˣวģԸԸһС
ĸ顭ҹظһ䡣
ԽΣգԽǲܷѣҪ취ǡһģҪȺɵİˣν²ʵӦҲһ壬ǻҲơֻǶûи飬԰ɣ
Ҳ˼֣ž㸵өҹļ䣬Ҳһ¶жôĸ顣
ԥֻ˵һ㣬ΪСөǡվԼʶԼΣ
ҹͨˣˣԼĻһȥģΪ㣬Ϊʦš
ոһһ䷴ʡ
˵ΪǡԸȥΣգ㲻ӦðΣ𣿡
˻һ
ղſĵȰ˵ҹǾİŲõġ⻰ɵʡûСөĽǶȣȷʵӦûȥʦšĽǶȣȻӦϣȫܹбõ
ĬĬһ£ֻܹĸˣСɣ繥ҲϾ˼֪ôһڡ¶ˣҪȻôײϡ
ĻСөȥҲһϵİοû̫ãƽ׵ʱͻᡣʦͣҲ뷨˰ţһΣգʦ
Сөϣڣʦ֪ڵһСөġ
ҪץҪЮĿҲֻǸөˣȥҲǶԵġ
˵öԣҸղçײˡʵСөʦδʲôΣաõİšףСҲɣ
ҹһ񣺡Ǿ鷳ҹǰչ˺Сөˡ
ĹϵҲòųΪǰҹ˵ͷûлϰߡ
еζЦЦǰѾȫСөļ䣬ĹϵҲԵƽȵȣȫСөļ䣿˫ޡϷ룿
ΪөԸ⣬һֱûжٻһ𣬵Ҳû̫ûûļ䣬̫Ρ
һˮĸөóֻ˼Ƭûȥȫһǿҵˡ
ҴеĿСөȻѾ׵ˣҾȸǡʱ򣬸ҺʦҹһȥźһСˣ
ڲȥΪʲôûˣȻҹǱҲû̫ηǿ϶֮طҲ϶ж֮
ҹٴε˵ͷ׼뿪ʱֿˣȵȡ
ȥʱ򣬼֪ȡһղڿռ䷨ġ
ǿܳĶƯڿУէֲʲôҹȴǶϸһ£Ȼ֮
ܿ죬ʲôһڿеף
һۻףȡ֮ȱ֮۶ģΪСƵģԸĴıûʲôãղŸһ£͸ɡ
˵úƽȴеԾȱƬĻף˲ϡ췽Ҳ϶⡣屾ǿ󣬼ȽСҲۣ⻤Ϊṩɼһߣ
ոҹǰˣۼף֣صлǳлҾͲˣ壬޷ȣܰȫܶࡣ
ءҹûʲô仯һ䣬ѾͿˡ
˹оۼ׷·ͬһ㣬Դʱ򣬾ѾԶĸװˡ·̫ڷɧˣԶ·á
ۼײмӲأ˿һỬܹ鶯仯ҪҲǺɡ
Ȼһ߼
ٴεлȻȥ
֮Ҫʱ鷳ֱӴˮϴڣȻϱŹֵˮ˳
ٵ䵽Уġˮڡ֮£ֱܣÿһţһŵȪ
˸өȷеϢԶʤʱĵģɣܿûˣΪо˿ž޴ѹ


ھŰʮ 
ŻԵȫһţؽ磬һͲǶ֡
Ͻ̨ɽ˹ȥֱ֮
˻ڿУӦ˶ֻΧѹȵø޷չ߷ɣڵϡҲҪɱǰҵϷŪţ
еһëе׶ˣڶ𾪵Ծʱβڿ£ĵˤſڵϡ
ѹ֮£ûʲôأڵĻܸĺͶ־ƴһ¡һȺΧϷŪȸһ̻̲
˶֮⣬Ҳȫһ屻׵ԶǺ޶״̬Ҳ֪ûдʬ塣ѾԹ޷ȥԮ±ۻɱˣǱ߷ƶ
ǳĴ
⼸˭ģĿ϶𲻹ǴܹҲΪˣŪ衢ֱɱ
򹷻ҪˣȻΪˣ
ղŴҹĺ鱻ƻˣĻˣҲǾģģϧһս
廤̣̣ͬĹĸˣҪ䰲ȫ
񣡲֪ٲ㣬ϾҪˣ
ٺ٣ʲǫ̂ɣȲҽУҲ֪Ȼ˱ȻģֻҪžͺˡ
԰ˣôŽİƽʱûϷŪ
ڿпٵζһ߼ϷˣŶ棬һšһ·ȴȥ̨ϣֶ֮󣬾һΧһߵ
̨ϸߴ˿ѾԽԽˡѾȲɽˣ±¶һЩֱȡչһ߷һ
ȻԶҲڷɸͣΪΧŶĿУҲСڵʵһ׼һȥһβ͸ҲֱӰβˣ
һУڿзŤһβ׹䣬Ҫˣ
ɲɱӺһŹ
Ȼĵطɱ䣬ǰѶòˣҲشһ
ոջأ˵ڶ
Ϊٶ̫ˣڴӿз䣬صʱܽһ㣬Եڶûٵʱ䣬Ѿ˹
һľ䣬ŸոշӦеڶ䴩β
𾪵Ŀķһ߿ٷɶһҷʱ򣬵ˣ
۵׷ǷƷȫʱһǶβֻǺ俪һûȫĻٶβ
˲Ϣ֮䣬ܵˣǷǳľ֣ôŰŲӰ쵽˵ĶҲܷϱХ
ǰȺмȻ̣ܶǿߣҲӦˡһȷͬ飬ϽԶȥӣ磬ɱķȥȱ
ǶӦʱ䣬ԸٷļʱľҲֽ࣬ջصľҲ̣Ȼһһ죡
ŸոշɳûжԶѾ׷ϣĻβһβǲ䴩ǺȥҲ֪ûаˣҪʱջܴܿӺ䴩ƾҪصöˡˣҲֱӱôӿ׹

ջ˹ҲɵǵϿգֱӱһ
βͬǶ䴩β͡ǰڿζ׹βͷ߿ƽһ׹ڵˡ
ĻǶŭˣ
󵨿ͽ
Ȼؽͬ
˻ҵģ
ȻڿбѸٱһ׾һ㣬ȻŭһĿˣǾȻҷңŲкã
޴ı仯ѿеոշĵһһ±ӰסˣղԶԶδܰǻˣ˿˾޴·һưƵġ
ζ㹻ƣӵİ˵кãе㷲
ԼҴˣǲ˵ǲܳ¹ӵĶҹǰĿˣƾʲôҵˣӹ
һٴΰһѣʵǾģǸͽõģ֪β֮󣬷ŭ֮һ֪ƺ̨ɽˣ׷
ǵʵֲȥ̨ϣǵҹһһߵû뵽һͰǸݸһ١
Ҳ֪ĻΣҲ˵Ңߵ££ҹеˣǿһͣðҲǵⰡ
޴λӶƵʱһǿ󣬾㲻ҲùˡûзϻϽѸת뿪
β˵ߵʱҲβˣʱѾӵԶԶġ
ѸٵĻ䣬Ҳӿ䵽˶ߡ
֮󣬲ûֺǷɿĸϵȫһߣûػãоԲС
ղһ־Ⱥѹ޷֮ʹشϧҪǣöĤǸмһ򵥵鶼ûãǳĲ
ֻԼղǾƣһķҲùþ޴ֵֻһӰ˹ķһҲ޴ޱȡ
ưǻסܣǴ򲻹ǡ֣֪⼸ҲǸˮƽѾˣһҲ⡣
ĵԼʢŭ֮£Ҫİˣǲռռ޷͵ìˡ
ˣҡǳĲ
ҡҡͷ̧һУѸղڵϵѪ˹γһѪţȻһ󲿷ֵ˶ǰ
һһ߳߾磬󣬲ƲֻǿˣŲᱻ۸
ǣǳļ
ʵʱ䲢ãɹһٴﵽɾûáȻһ·ʶˣҲ˲پʯҩôҲûʱͻơ
첻һ磬ǿѹž޴Թ֮ǰҲѪİţðգ
ڶ̷ѪȻһ˹ʱһȫһ塣
ǻ״̬ӵԶԶģӦΪ˱Ѿ·һ϶˼עȫһûµˡ
һ£ʣСֵѪֱӹȫһ
ܲͻ䣬Ϳȫһ컯ˣ￴ţʵ࣬аձסġ
Ѫ룬ȫһǻ״̬Ҳܿ쿪ʼ˱仯ѸٱûǴ޷ܵͺ̷ֱ˴һ㣡ѪѸָͣ߼ҲֱһӦ


ھŰʮ Ѫ֮
ȫһ״̬Ļᣬ϶ԥصķ£֮һӶĻ
״̬Ѫˡºһֻزҩ
ȫһ״̬ѹҲ˵ģѲеҽضȼ֮£еڹؼʱ̱סһ͸̼ơ
Ǳ߶ڴ̷Ѫ֮󣬼֮ǰµѾʼáѾʼŸֱ仯ǷǳܣʱڿзڣʱС壬ʱ塣
ȴûȥæйƵľ飬ŶӦǿԿȥġȫһ壬Ҫʱ̵Ĺעһ޷ܣ͵øϽ
׼İ취ڱҪʱȫһΪΪȫաⲻ򲻵ѣǲҪǾϵĴ̫ˡ
ȫһڻ״̬˻֮⣬ƤҲʼͨ·һ¯һ㣬ʶҲھζš
ȻΣҪȫһԼ컯ȻȫĵĹעţҲӲȫһҪܲסˣܻܿᱻ߻ᱻջӵʱˣ
ֱ˿̣ҲûֱӵĸԤȫһ壬̧ͷһƾ֮
ȫһ˿̵״̬ͨı飬ûнЧΪֻб档֮һƺ˶ȡ
һƵľ֮ܵȴ˿˿ƵĴȫһ棬ڵѸٲá
ʵϸҲˡ˫ޡĸ
˵˫ޡ͵ͬŮ˫ޣʵ˫޵ıõ˫ޡŮ˫޾ͨϵͨԸûһʽҲʽ
˵µʱ򣬾ŴԪأҪֲܵ˺ҲҪŬƽ⡣
ں̶ؾʱΪ̫ΪܹȥòպӦ֮֮ǰĻľ޴Ļ֮ʱƽ⣬ɾ֮֮ǰƫʵõƽ⡣
ӱʵĽǶȣ˵һҲ˫ޡȫһ屻Ѫעľ֮֮ǰȫһһε˵˫ޡ
̨ɽ²ԶĿҰϣǾ˴һСʱĽ
ڣ𷢳һХ޴壬Ա֮ǰӿٶѸٳ˸߿գȻٿٵ۷ߵʱѾɿıһӥĴСȻ󼤶ķ塣
лˣûʧˣ
һ¶ı仯Ե˱仯ëһЩŽɫȻ˽ڣֱӡ˵ʶһˡ
ʵҲһԾʽѾС׵ˮƽˡ
С֮ǰѾȹ٣֮壬һۺ磬ҲǰӣѪָǴҷáǴεȽ٣С̴ܰ仯ֻǿࡣ
СܵӰ֮󣬵õһνŻȱݣ̳ŵ㡣򼤷ϡϹѪûм̳еŵ㣬ȴڵֿųǿĹУǿ׳˷Ծ
ܵ˵Ϊɽʱ˺ԪټһεĽʱڴӸոնɽٵĳɣﵽһɵˮƽ
أֺ˵ɡǽִû˵ڸԶĹȥǱ֮Ϊɽ֮󣬾ʹﵽļ𡣶ɣǺľ磬νĳɣӦ൱ڵ۷塣
ֺ˵۷֮ٽһͻƣĳʥ֮ˡΪܴ֮ﵽ൱ɵľ磬ܹҵʡ
ڵĶ𣬾ͻƵ˳ɵˮƽлΪʣҪɹڶε١
ܺãȻɶнǵĲãòϣɾ꣬ҲǴ˺ܺõĻн죬Ҳøлɰ
ĸпҲǵͷڶûԹˣǸøлǡҸмˣڻֻɽһͷ΢ǵķݣǣ˵Ϊ
ǷԷθĻ˵ǰ֣͵˵һεĻǸɾٹһҲܻзѪĻᣬ˵ôѪ
ʱȫһ˱仯˵ͷûٺͶ˵һȫһ
ϴС̴ܰûôõʱ䣬С׺һ¹˺üʱ䣬ɺѪںɱ䡣һζȴǲһСʱˣȻѪйϵģղŵĹҲ϶Ƿǳյġ
о޴ɾιٵľʯҩܿȥȫһȴûЩƣʵ̫࣬öˣҲСҪ˵գȻԶʤ
İæ֮ƽⷽ棬˾޴ЧΣҲ˵
𲻸Ҿȫһ֮ǰΧϽԼ˿ףȻڿСҲһڵĽɫеǰǰ׼
ȫһ徹ʼð˴ЩΧγһ㵭İâĸ״Ҳֶ𽥵ƽ
ǣȻǻԵ״̬
׼ؼʱòϵԪͨˡھ˾ҵĴ̼䶯ȴǱŻԣе޷֡
ʲôûأǽ
ʱȴʾ
һӦ
üͷȫһʱûʲô仯ӦòͻȥʾȻȫһƵ˶ıϡ
ʵԶʤסȫһκεĵˤ
ԭķ֮Ȼγˣһٶȡ£ӭȥʺã֣
һҪȻ˵ͷҹûΪ㡣ѡ㻹ûмҹˣ
ЦЦҼҹǰˣܺ˵ѱȽͶԵԸ涼ȽҪΪͽܣʱصµ
±Ϊ̨ȴ޷أ⻰ž֪صµļҹˡ
û뵽ҹ˾ΪһͶԵ뿪أѵ컯
ҲķӦе꣬һҹʵĺǿһ˿ź
Ҳܸмκǿ󡣽´ˣ뿴ûлܷݡңĪҪң
ⲻѲµȥ״ˣ¿϶Ҳȥ͡һȺ֮㣬һǶӣҲһˡ
֮ǰһ¡Ѹٵķ


ھŰʮ 
µĶöһ
ղŷѪپһͻƣʵĶǰ壬ŵ͵ԸߵԾ£Ѿ㹻ǿˣȻҲӲˡ
ɲôվԡ˵ʳ˵壬ʶ£¿˵ѣֽʱ
ĿҲ˹ȥ·ǶıϣûжҪֵĻҲǹȺǹصѪǺˡ
ʾƽҪʲô
˶ıϣֱǵȫһߡȻָ̧ȫһͷһ塣
ǺһģʵտʼʲôĻˡҢҲаæƣиһѪ仯Сģûʶָļ󡣡
򵥵Ľһȫһ
е㳰ŪЦǵõɽҪɱˣġ
⻰ȻǰģɱһЩʵȽû⣬Ҫɱ͵Եӡ
ʱȻỰͶĸ̧ܣֻǿЦһ֪ʱҲǱ״̬Ңİæ
ǵѪЧʵ΢ȴ̫ˣܲˡҪ
һ߼һѯʡ
֪ôشҪ˵ҪĻȫһûʲôԣҪ˵ҪĻΪөʦ֣һģҲǺҪģٲôϡͿˡ
ǺǣȻҪȻҲѾ˼ľҾһΰɣ
ԼЦŻشˣȻйעһȫһڣ
æлǿٵķµ⡣
µĽҲޣֻΪܷݡĹϵϵһѣԸղҪͳæΪĹϵΪҹĹϵأ
ղľ쵽˵ҹǺ𾴵СөΪҹͽܣеʧĽǲ˵ҹҲһǿĴڣܶΪĵӣ
ܷݡĹϵܷݡӣ֧Ϊ͸өĹϵóΪ崫˵ĸөҹ֧Ǿصķˣ
ˡܿͻѣºܿ˾Ρ
˶ϣҲûжôģ¾һ°ͨذˡлл
öصķȥһϡ
ڿҰϿշ֮µһ䣺ѳΪҹ˵ӵ£˵ȥ
˼ǡһ·Ӧ
ҹǿҲ壬ө壬ҲС࣬ı족ôأĸŴɵĳΪһС
Ǻǣܵ˵廹ǱȽϴͳصġҲ˵࿪ֻ˼俴˺ܶı仯һֱ䣬ҲнĳɹͲʲôˡ
е㾪ȣû뵽ȥ˼һˣֻæ£˳㿼ѧϰĺܶණ
ллĵлְ뿪Ц˵һ䣺ԺĺôԶʤھġ
һ£ȻЦǹάôΪ첻һ֮ǰǿűսȡӮˡĺǿҲıֻǲƻŰ˲侲
ҲЦˣԣ㲻˽˼ı仯ѧϰǵıսʵҲҪһƻǻۣôԾҲú͸
²ÿɷЦЦǰѾ쵱ɶ֣ǰֵúǫ͡һƽ׽˶׺þȡʱ䡣
ȥ˼һˣǴѧϰغܶ鼮
ҲһΪԼĲԾñ;ɥʵ޷Խ죬ô׺Ҳûãʾͻı忴⡣ֱƵġǽĵʣɾ͵֮ҵڲͬĵطõʵᶨġ
ҲΪˣԸύǱѡʵȻզأÿ죬еǻۻкܶȡ֮һټ棬ʵҲΪզࡣܹҹǰƽǲǿѵϣ˵򵥣
һ·ɻأһ죬Ǹƽ̨ͣ
ȥѾȻöȫһŽȥǾ̫ˡ
»ǽһ಻Զտͻᡣ
½أǿǸҹֶ˼ֺ棬֪ʲôֶΣܹôǿ󣬻棬ʲôĵطɣ
סĵطߵɽĶ壬ԵĵطҲǿصڡоûѨҲϡ֪סߵĶݵġ
ߣҲûٶ˵Ǳ£һֱѨڡ
ѨھԶʤǸ֮ȥ棬˹֮⣬򵥣һ̻Ի͵Ĺ̨ĵԵúܹϣһεѹ
еʹģɵð棬ǹŴѧϰʹģѧ幬ģ
ӷӵĹģȻȴҪ࣬ѧʹġİӦúѧʹĻʵ۶ԾӣۣΣ˯ʹϹŵĵۻûġ
пĳʱĸǿĵʼ֮࣬Ĺһ˼ĳȻŽ칬ԾӣǿߵһЧĤݡȵĹȺݱ䷢չˡ

˼⣬Ȼǰ汾տյġΡϣһ볤ߣȻۼΧûһˣȴһµơ֣²֪ʲôʱҲѾˡ棬ھʣһˣͻȻֵ
ݼˣ
ľһǺƽ۽ǶԷΪܷݡľ˸ûݣӦõġȻҪ˵ݣϰ߲ˡ
ܸܵõĳ⣬ڵʽû̫⡣
֪
򵥵һ仰ûʲôǿҵֻǴôʣѾùһɱƣ
Цһ֮ǰѵķӦҲǲ룬磬սʱ壬֮ǰֵ˾죬Ҳ֪˵ʲô
ɵ٩٩̸ɫ˼֣㲻ң˭ĵӣǾʵǿ󵽿Ժҿ⣬Ϊһῴܷݡµϲ׷㣿
ЦݣҲ˼֣Ȼ󻺻˵ҵӡ
ĻûȣȴһݷŭڵƸǿʢ࣬ˣǵǿߣѹ޴


ھŰʮ Ƕ
֮ǰң죬ΪǵĲβһޱȵ϶ǲһĲΣղŵĻֻŻһ£Ҫ׷ʲô
٩٩̸ɫȴ粻һֱ
֮Ż˵ȻõӣװģĲҡóʵȥ»ʱĲһҪףǰʲô
ЦһˣŸֱʵʵ˵ʵѯһ£ͣǺľ죬ҶǱŹǫ̬ȡҲ˵ؽ磬ûұĴĿռ䡣ѵҫô
̬Ȼ࣬ͬĻ̬ͬЧȴ˶ġ
ڵĲȫһǰǹ᲻мһ˵ġܹ˵ҲȥȻҪȫһģͲ
ĻȥΪѾһĶԻʸ
ոյĻ˵Ⱦζߵö࣬ò̬ͬȶ˵嶼ֹǫұĴЩĶо𾴺͹άˡ
ʵ΢ˣ𾴻ǹάᱻΪȻҲͲʲôдзˣá
֮¾Ͳ˵ˣҲʲôȻףΪʲôҪ壿Ȼ̬ȻͣȻһ˿ʡ
ȻҪһһĴ𰸣
ֻ˵ΪȹΪҢвԱŶֵģǲˡ
һ࣬һŴǣһ߻˵˵һðĻʵ˸տʼǸͣڸղ¹ҵ֮ǰλ壬Ҳǲβĳ̶ȡ
㻹аȻ岻㿴ôŪһ䣬ɱһѾȻɱλֱ죡
˵ǻۣӦ뵽⡣Ҹղ˵ģȫԼƣԼ̾һôСˣΪҵ
΢е㾪ȣЦô˵һӦøл㣿
ˣǧǳİݣӦûûʲôսɣҲ̫˥ܣӦûмʸսġ岻Ǹ壬嶼ǳǿȻãʱˣҲӵݶи
һ˵һı仯ţĻ
ʱõЧĴ̼֪粻ԶݣܻͻΣպ⡣ͻʱʱ̵̿Ŭ˵ұǷǳǫģ֮ĿһеľӸ¡ҷѣ˳æһˣǻۻܲңܱĵֱ˼ðɣҲ̼Ϊ˱Ϊǿƴ
ĻȻü̵ô˵ҲҪѵһң
˼磬һطҪԶĺϲܴ򵽸㡣ΪԶ˻طܶ㶼ˣ㵱Ȼûл۸ߡǧټȴЧ󣬺Ⱥ棬һһ㣬ЩС
ΪʳȺʱ̱ŽţиľζȻصۣǻ㡣޶żԶ󺣵ĲԭҲƵ
ĳȺûڹٸɾӽȺϾɱûˣǷǳˡȴķֳ½ʼಡëҲǰ
ҲΪûΣգͷֳ˻ˡǣòҰǻصԭ״Żָƽ⡣
Ȼδ£Ҳֻǹʳ̬ȦҪԵԢۡȴúܶ쵼õ֮УЧơǿʢĵȨҲͬⲻɱҲѼ鳼ȫ塣óʿΣУʱıӶ֡ࡣ
ƽĽЧӦĹ£ȥˣ֪һ߶ˡҲһһ쵼ҪʵиõĹӦûǸȤġ
УȻһ䡣
е㺹ȻǣһŽǿԪֳԻûΣ಻һֶ̫࣬ԴԲͬĲ䣬ͬĹңһֱսݡǧҲܽǻۣ˵ƻ˼ҲС¹Ӻܲȥ˼ʱ򣬴һЩǻۣԺ壬о޴İҵΪҲΪһ֤Ƿеݰɣ
ǰ涼ǴҲõģҲԼĿͿǡһ漰ӣ΢΢仯ĵġ
ãʱ˵ҡ˵Σı仯Ҳ׷м㡣ãҪ鷳Ҳ׾١
һ񣬡أЧмҺܷݡĹϵҾ㲻һӣҲǸԸΪǿ׼ײߡˣܷݡôܼһô
̲ס˵ؼˣ΢΢۾ܷݡȻܷݡǰʲôϵҲܡѾѪһԱľ죬һеٮٮߣҲһٱʾܷݡΪżҺΪѰ
üϼһҲƻʱó˵¡
˵ЦˣȻΪԸǻ̫ѿã¹Ӷ躹ޣѧϰٮٮߡ
ⲻ˵µĺûƨһֱ̬ʾԸ֧£ǰ¶Ը죡
С˵Ӱ̫ˡȻϣλʵΪʵֲ죬ΪͳߣȻκʽĴѹ졣ҲܣˣǿԽõĵ
𰸣ӦģҲ˵ȻҸ֪⣬ԸṩĿľʹﵽˡ
ʵר飬Ҳ䡣Ҳ˵ûе䲻ٳɣȴҲӡΣǽܷݡԼɣϾҲĸףܹ㵽ҲǵõӣϿɵģܷݡҲû˵Ȱ˵ܷݡȻˣҲ̫飬Ǽһ档ȥɣ
˵һλ֮󣬾ʹʧˣͻȻһ
һԱߡ
ӦҲĶԻֻǸһղҲûж˵ʲôȻ뿪Ѩ
ЧӦǲЧղŶƾۣ˵ˣ֤ǻۡʵ⻹ǳԣս㲻ϣɼǻۣзǳȡ֮
һ·޻һ̶
ܷݡ֮ƽû˸ҴţǵõɲģӦòô򵥡ѲӣԸ׵˽⣬Ӧûѹؿġ
ȴЦ˻ҡ죡ɣ


ھŰʮ ɱ
ǽһμҲû˿Ľ飬ȣоͶߣڵ̬޷Ҫûüֵ˵컨׹ʵĻȻ岻
ڹûм죬ͲѾѾ֧ȥˡĿܾܷݡߵţһֵɣһ֤ĻᡣҲһ뿪طص·ϡ
µĻѾĹ۲ΧĻʵǺǿ󣬵Ƣ̫ˣһ㶼ѹֲסһɱѾ׽ˡ
̶еɽĺ̶ؾһ͵ȥ˿ɽͷ֮ϡ
˵⻰ʱ¾ȵѰңҲ֪һ㶼ûо쵽Ծʾ
һߵɽͷ֮ϣĻ̲סֱӷ˹
صأһ࣬Ƿκһλ壬ץסƢռŵ
æԲ죬ǵõɵġ
¹ӣһߣѣһ˴أѾǷ¡ϣѾûж˵ڻҪ̶ٴɣСһˣҲȥ
֮ǰڶ˴ӣǨŭ£ֻǲ÷ִȻ֮䣬ѡ֧ˡ
֧ġСȻҲĵˣ
֮ǰȥ£ӦһĻᣬ˵ܷݡӣӣʱһˣд
Ѿţû뵽ԴģһҲˡ
µɫѿǵĶӣûϮ̳еĹ涨ֻҪλҶ𾴣ٻƺһ¹ӡŰľҲˣһﾹȻŻ˵淭ֱ˵Ҫ˼
̣ڲǷʱ򲻹죬ֻûȤһˣڴҵĿоͻγһΪԺҪϼѡ
Ȼڼľ棬ֻ;ìܣŸмֵá
죡ݵſΣʲô̬ȣ㲻¹ӣˣ˶û𣿡
µɫ΢һ㣬Ҫ˵ֲ㿪ڵĻҪҪʱᣬһõźˡ
ߣҪñ˵𾴣ԼҪб£
ǲмƳѿһۣƽʱһ¹ӣΪһˣҪĶӣƨǣ˵ңһ嶼̶棡Ȼ˵ˣҲ¾㣬ԺҪõұϵ𾴣͸ҹһ㣡ҪȻĶӣһĽʱ򿴿˭ܿ㣡
½ҧأҧÿ졣
⻰ǶֱԵ裡ҲĲô
ʵ𾴵ģϾʵͼɵġոЩֻ¡ΪţԷŴôʣµĶУͲǶˡ
ܺãҾͿûб»ñ˵𾴣һ֣˺Ϊѹ֪ϣŽᣬԸѵʰһ֪죡
˵䣬Ѿ˳Χһɱ֮
΢ԥһ£Ȼ˱ܿˡ
Ȼǳķ߿֪֣ܶҲܻҪס˲ʱ֮⣬Ҳİţϣ;භҪдֹۣͱסһУɽۻ
һΣҲŹġЦ˵һ䣬˴ֻһɱ㣡
ܲ²⵽ĬҪҲֻѵһ٣ûɱУ̵ס
ᣬѵʱ䣬ܵ˼ȥѰ
ҺпܣһΣͲɱĻˡסû˵ɱˣʱ׷Ҳ˵ˡ
Цˣ֪̲סˣҪɱˣαҪ˵أ㴫ˣҲĿ˽İ
㲻ɱңҲɱҡֻдһ¶ѡҲǴģһġˣûΧۣҲ̫ӡ
챩һٵ
ɱ֣Ц˵飬ȴŭɶþ죬嶼ǺպҪһСС飿
֮ǰĴܣʼղʵǿ󣬼ֵĽԼд⣬̫ƻǳֲˣ
ոնŴʱҲûţѸٵΧһ󷨣ı䶯Ӱֻ̫Χ֮ڽ֡
һγ֣֮ǰ˱ܲһĿٽΪȫƣǾٶ޷ȣȻֻһ㣬ڸֹУһ㹻ˡ
ƣٶȵƣ־ķͻ÷֮ĵֿˡֱӽԳԷĶ̴
ЧҲķǳԣƶʱѾΣٶ֮Ѿ޷۹ˣʱצѸٵ˰ϵצȫŻ棡
Χ߿ٷУÿһצӶ˻֮УӲͬͽǶȹĹںȫԳܵˡ
ѾԴ˵ɣʵѾ񾭡Ϊ֪ĻɱΪĻֻ˶ɱ˾졣
һ֪Է׼ٶȺƸӲˡззҲҪʱлʩչ˿Ψһܹģǿٵ趯ԼγһԱⱻֱӵĻˡ
ʵ֤жǶԵģʲôȫˣֻƾٶȻӽôΧγһϡ
ĽҲǻ֮ǰѪ꣬ǳĳ죬żȻҪٶһ㡣ÿһεײķֱӰѴĻצˣ
ֻצצָףҲû̫Ӱ죬ûֱնצζԽԽ죬ΧѾӰצ֮⣬Ҳʱ׼һڰԴҧ븹У
ʧȥȻֱٶѹŵ˿Ҳеƣһ޷ӳҲΣգһٶһ㣬ͿܱޱȴŻצֱӴˡ
ٵһһðյľ


ھŰʮ 
ðվԹΪأ
̫ˣ壬ԾʵôױϿģԼһСľΣգԱҪѰҵһͻƿڡ
д֣ǲ¹ûЧģԹΪأҲȫķء
ڼķУͬʱ£һԼǿ״̬һǰҹ͵ۼ׸װˡ㱣㱻ֱӻУҲдˡ
֮ͿʼðյĹ͵ֹͣ趯һֱһ㣬Ѹٵ˳ȥ
ҪУ·һֱڷȥ
צϬ֮⣬Ҳ׼Լˣһֱûлᣬû뵽ͻȻ֮䣬ͶĽĿС
һɲǵı仯ʵ̫ڶˡھҲֻü֣޷ı仯ԭҪҧĲӣ߰ȥǴһͲǺÿеĶ
ղŵһ裬ûд죬ôĽҲеƣ˿̲һеĽǳ˷ܣûеѾ֮˾ĿУƵġ
ȻӦҲֻ΢ĳɲǣ漴һųȵĻеʹչȥͬʱצҲץûз֮ϣƬҲϣҪҧϡ
ʹͨþóѣȵĽѸٵͷų˵ĽâŬѻܿͬʱȥ˼ʺ
ٶȣʵҲֻǱȾ΢һѣʵѾǷǳˣ㱣ûצ֮ˣҲûйܱҧסϴ漴Ѿû˾֮С
¸һ뿴֣ɽۻ顣Ҫûʲô©ôһ࣬Ȼܺ;쿹⣬ǿеƣȥʱɻ࣬Դ󷽵Ľġ
徹Ȼ˴Ǳô
⻹ûʲôͿʧ˾ĿУ
ȻҲˣצˡҧˣȴԼɱȥġ
ǳΪѣŪˣĲƽ̫࣬ôܷݡ
˵Ե֧Ͳ˵ǰˣҲ˵ܰʲôڶԸʱ򣬼ı棬кܴĲοá
ҪǰѾƶˣͬһ⣬ǾѹסȻķ
סֻ֣д裬Ҫ˼
ʵǿֻǴһֻ̧
һ٣һֻ˵ĸңٿһ٣˵ҲҪ롣ӣ֣ȫܷκ󲻵ˡ
ҪŪģԷȻҲ֪ҪŪһҲû飬Ͳȥµ̬ȣ˿ǽ߾ȫҪɱ
ϧǣǾųͦʺ֮УǳǿֱӾͱʿˣһȥ˴룬ֻʣͿһˡòˣצβҲòˡ
ΨһģǾۼµĻ׼ˡ
ȴǲŪԱڰצ˻ҧ˽ȥЧƿʺǿҲ˹Ƥۣʺܼģ㲻ҲǳĲصĺ
ڹ˼ɣôɱ˾졣Ҳðռƻһ֣ѡ뻢ڣͼ
ۼףѾ壬ȻոսˣأһҲӰ첻ٶȡΪ˫Ĳ࣬˿̺ΣԷǳȴûжĲ㡣
Լ˴ý鲻ҪɱۡһСľͰѾŪˡͬʱԼӳ˾֮ᱻµĻˣͬʱٵĴʺҪֱӷ˾ĸУ
ڿпٵķڣ£ΧŪһƬǽ壬ǰƻΧӰ춼öࡣ»ѾղˣҪ³
ͬۼ˴ĸ»棬Ҫˡĵ鷢ˣ
ֱڵڣ
Ŀģ
ľϵԱ࣬۲þ컹ûɵˮƽΪ޷ǿٶȡȷ棬ԶʤࡣԼ㾳ͣۺʵû̫ࡣ
ȻϷ֮࣬ۺʵҲߡԷҪɱ˼ɣҪ˶ɱͲôˡնβצ֮࣬Ĺش
뵽ܽˣ侳磬ɷҲǾҪʱе뷨˿̣ĿѾǰˣ
Ŀ֮󣬾ѾûǰеĻڵ棬Դֻһɲǣָı⣬Ȼ˲»棬޼£˻ᡣ
ʵҲûôʱ俼ǣһѾжǱֱڵȥ
ڵķ֮Դ̺ž޴ֱȥⱩܷԼ۱ȣȴǷͬСɡ
ͺñһ⣬ݲͬĵˣǹ֧ӵڵ̹ˣ߷սϹЧķӡܰ⵱ڵ˵ͷϣȻǷǳĹ
ûиʱ䣬ֻܶڵȥϣֱܰӸɱˣҲܻƿĶӳ׼Իһðͷ
ܵıƽʹĽ飬ǳ˷ܣܹ֮иӦʷǰ׳ٰɡ
ǸƷһıܱȣ˿̸ǽȫӳţעһɱĽǰһƻ
ž޴ʱҲӽ˹ȥ
ٶȷǳ죬Ӳ֮󣬵һռ䣬Ȼһ˲뿪˾档˳㻹һƬץš
˵ʱʱ죬һֻǷ˵Ǽʱ䣬㿴ͣڿУ֪ôѾˣûп˺ۣƺҲûشٿҲûѡѪƺҲûش
̾һΪղŵĻЧˣ˫˿ơ
Ҷѹлʹдһܺãò˼
·֮䣬ټķ˾衣
벻ǣոͣڿеľ죬ȴȻŭд裡ӽҪɱ㵲סҲɱˣ
輰ĸףŭͻȻɱľ
ɱ˭ŲҪɱ׾٣Ҫ㣬͸ϽβͻӻȥٳԺҲ¹ǰˣЦŷ
ǳĶ죬ֻԼղŷʲôʱɵˣ


ھŰʮ طܷݡ
ɱ
ɱĲΪոյӺ޲ء
ǣƾʲô
ղȫʢ״̬бûаɱˣԼڵƿˡаڵŪˣ߷ǳĲȶʱܱ
ڵάҲѾʵɱ
ٶֻ֣һɱĻᣡ
һ㣬е͸ˡųȥĺݻȴûʵܹ⻹ʲôӣ
ղ£һǴոջ˵סĻ¶ɱˣܱܲҪµ̬ȣܲסˣ
Ҫɱ𣿡˵ˣŪһ䣺㻹Ҫ¹Ҳɱˣĵ㰡
Ĵ滹ռһƬΡ
˵еΰҪҪմһ㽴أǱξͳԹλûгԹ˵ֻ۵ʢܳϡ
һƬΣ첻ɵþһۡʵ̫ˣȻΣҪôԱȽϺã
Ҳ壬⻰üͷֵܣʿɶֹɣǶ˵䣬ѵҪֳһ𣿡
ĵͷԱô⣬㲻⣬ǵ˵⣬Ҳò
¹Ӷô壡ոѾˣڰæֹɱ㣬㻹Ҫɱֱ̫ˡҡͷ̾ҾͲ˵ˣһǿҵġ¹ӲһҪȫĻȥˣ¹ӵǸ
ŭҪǿţڲܱʱ
Ҳе㾪ȣռϷ磬ԾʵԸǲܱƵǸġҪһԲԼѾˣΪһĲϵĵǸþ칢ڻ
ʱȴ컺˵¹ӣǸղҹˣ
ٴξȣ쾹ȻıƵõǸˣ
ˣõǸҶˣһ˽пġ˵˵ѣҲȥҪȻȥˣ
⻰ѾܿˣҲҪڽֻҪ뿪ˣʹˡھĶУȴǷǳĴ̶
һƽϵӣֱǳ裻˵ˣ裿
ãҽˣ¹ӵ飡һҼˣ
סҪסҪұģ³ɶܲңһЦ֮
оһڵҪ֧ŲסϽȥ취޸ܻܿˡֻѹŷŭ㬵ؿٷ뿪
¸Ͻ֮ǰĸ󷨳ˣ뿪ˣһ
žıӰǶһ˿Ц⡣
Ȼ׾⣬޷ȹǰȥڵ޸˵Ժ𡣵һ룬˲Ƴɲǣһ˿֮ھʣڵ֮У
ڵһ룬þʵΪ𣬱ɲ¡н죬ӦҲзǳڵ֣㹻ʱ䣬Ӧܰʧȥ½չ̫пܱ
ΪǻԳһ˿֮Ǿڵò⣬֮Ҫ㹻ľ֮ƽ⣬߸õĲΣֻһƺһʺƻ
ĺ֣þܹ޸һʵ״ǿ߰ҪȻԺԴˣ׳ֵҵ⡣
ôǴӦ£Ϊܷݡ
ܷݡԺ󻹻壬ʵǿҲָʵһҪӲϹ췹أǿɺܷݡ
ڵ״̬൱һʱ춼ᴦڱչˡָ֮Уû˼⡣
ȻһҪɱĵˣǰɱˣҲԲĵ˺ù
벻쾹ȻܣȱŵǸˣ
һۣ֮ǰʹһΣٴʲô벻ģǸٺ٣ΪҰ˵òᣬΪ˻òǸ
е㾪ȵĿǾǿȡ֮ǰͲ˵ˣղҲðյ֮ض˵˵òᣬе㲻š
֪ܿˣ㻹ľ֣ѾΪȡ˺ܶʱͿռ䣬ʱ֣ᷢѾܳΪĶˡ
ЦŹһ䣺˵ʵڻرϣԺæչ˺ܷݡҪʲô¡ӦҲ˽һҵԸˡ
ĬĬͷ壬˵ܷݡ֮󣬻ܼҵө˵Ըһ˼ںˣִƴ׵ģ
ȥܷݡɣղǵĶӦˡʾ̶漴ΧһҪʲôᾪˡ
ȻҪĻ¾ɱǹڻžѾˡ
ոս䵽̶ˮ棬һٵķԾˮ档
ʲôˣ
㡭ܷݡĿѸζķܷݡˣܲϰߡ
ѸٵıһŮӣɲܷݡô
ֻǵغŮԼˣϵװҲǹװһ㡣ź̬֮Ȼ֪嵽ôһ״Ȼ;һĻԳ
Ȼ㣿ôˣ𣿡
ܷݡǳľϲֱе㲻Լ۾
һѾ⻻ط˵ɡЦˡ
ܷݡһϷץ̶֣ˮǱ롣
ڵܷݡѾǵĹˣԴݵĴɡΪˮ
뵽̶ûио䣬ůȡȻǵһΧųʯͷγɵĶѨܷݡչĵط
ѹָ֡һĳȣһ
ѹʲôܷݡܼҿﲻˡ
ԭ֮ҲǳһģѹǾҪȢżѹҲҸ㡣
֢ڣһһ첻ΪܷݡòΪʺ
ӴӴСӣԴ˰ܷݡŵĽȻüɫĿı飺СôŮҶû˵ʲô׷ңҶᣬͳԴˣ
ЦŵͷϻҵŮˣҾͳԴôţҲԴˣһѾʹ˼٣
ʹɣϲԴףܷݡ̬ȣԴײűʾںѾܾϲˣо˼һ
ûнЦŵ٩һ𣬴ǺɣҲǵϷˡ
ܷݡȴûнŭһץסȻ˵ϣѹϡ
ֻҧ촽е㽿еҰ˵ĻԴˣԡ̣
˶ˡ


ھŰʮһ ˷ʱ
˺ܾûм棬кܶ໰Ҫ˵ܷݡһ仰˵˶컵ķΧ֮С
̶ҲõĻᱻ˿ѹͦϤ֮УҲӵһ
Χ¶ȱͱȽϸߣڵĻҲϵĵȼˣɲһһ˵һеĴսһ
ȻǾḻˣܷݡҲֻôһ϶ѣ֮ǶûټˡСʤ»飬˿̸Ǿñط꣬ǶǳĿȺ;ˡ
һ󺨳֮ͣϢʱ˵
ˣ֪жһ˶ûУһ˶ûаЩһ乲ͬԶûСֻƴϣܹһ뿪ңǰʱҲȥˡ϶֪ˣ԰ˡ
ԴأܷݡǾ죬ҲҪưǿͰƻˣоͺȥ˺ܶƵġڻҲ˺ܶ࣬һСŮ˵ζ
ʵҲһɾĺ̶ؾ棬ǰҲǷ·˺ܾúܾãҲǺܶûмܷݡˡ
һ䣬Ŵоѹ
Σ㲻˵ҶˡʵҲģ֮ǼҲҺܶ顣ǰʱȥҲǼҡ
΢һ£Թ׵һġദֻǲܰ˴ġ簡һλΪһżȻ
żȻģܷݡüëһȻ⻰ôأûţôżȻ
ʵһʱʧˣҺһʱҷֿһķ˵󷨣Ҳʯ֮󣬾ͰǶ͹ˡ߻ûпʼˣϮӦһģͰ£Ȼʹˡ㣬ǵõɵģҪȻ£ҲҴ̶㰡
ĽܷݡеʧĻǺܿҪߣ
ΪĸװˣҲŮҲͿˡ
Цһ»ţƶͷˡȻû޶Ǽʱ䣬ӦҲ̫ɡ
ܷݡҧ촽ȻȻһŮʿһĿϡǾͱ˷ʱˣ
е㺹ٽԼʱ䣬ҲܽԼ
ⷽԶһ˿ɱȵģҪȻ˸㶨һܻ֮һӦڵġ
ŮʿѾҲӦսȻһ˵Ӧú;ˣ˰꣬ʵҲˣʲôʱȥһֱɣ
Ҳ֪Ҹֲ죬˵һ°ɡˣŮİɣ
ղż򵥴ǲ״־ϲ컣ȴ˵Ϊ˱Ůģôɷ羰
Ȼµˣ֪ˣ򵥵Ľһ¹̣ǸөһѨʧˣʦֵޱҵңȻҲһĵ°æˣһλҹִˣҲȥݡ⡣
өݣԼֻҹ֪ҲԥҪҪܷݡ˵
ܷݡȴûиȤЩԾˣåһСһĵ
еΣ漴ţӱ޵Ĳڣ
ʵ˵Ҳڵӣǲָ˺ܶŮˣܷݡ΢΢ﻹһ¿͸ࡣ
֪ôش˵ǣݼǡ㡱ϲõ£СҲ뿪֮£а˵ǣ϶Ų
һѾߺڶǵԼս㴨ϴսһС̴ܰС׶жˣ͸өһȥɾɵץۺȥˣȻǱǶһòײŻ
Ϊ㴨ɱźɾˣҲţţɱɽȻʱѾǳˣɾĵ̷ǳǿҸ㲻ǣܵʱ򣬱Žһأһǳĵط޷ߣ˲֪
ڽҲеꡣ棬ٱ˰꣬ŵԳȥ뿪ɽ̫ˣһѾ
ĽܷݡǺЩ״СǼǴҶɽĳط֪꣬Ƕôգ
кܶŮˣһֱ֪ģҲ̹׹ģΪҪԶǸԸʵⷽ棬ûп̫ءڻʼЩҲֻСŮ˵ĳԴʵҪ׷ʲô
֪һܿõѾˣϾҲŴһ𹲶ɹһΣգ֪Ƕôաڵʱ򣬶ѹأҲûʲôüƽϡ


ھŰʮ 
İɣѾǵǸҪǹܷݡˣҵʵǳǿԺһ㡢Ůˣһȥ֮ȥ۸ĺݺʰһ٣ʲôŻɾɾҶҵˣҪǶ
ܷݡ˵⻰ʱ֮ǰ֣ĳḧź󱳰ο
ţȻееЦ滹ǷǳĸжΪܷݡںίΣգѾȥ˵Ҫվ
ãҵȥϲôΪˣȻҲᶪɾɾţѾʰǰЩСٲҶˡ
ѽţܷݡβһƣŭ
뿪ʱʲôʵҲ֪һġʱоͺˡһɵ壬ʶǿǾʼԸоʲô
ǰЩ˰Ǵ׷ɱӵˮɱ˺ܶ࣬ڣ˵һָͷһŪǣ
ʱȽǿСףڵ˵ҲʲôĹǿҲͲᱻ·۸һĵײ⵱ȻΪǰǿ
ǲҰҲôչʾһʵ΢˼һ£뵽һ취˹
ôͻȻ֮ˣԽԽףôֿʼùˣ
ٺ٣֪ҵ˰ɣʹССȾǲرı£ЦţͬʱŪ
ޣа㾹Ȼ䵽оҪôɾʲôģҲҪǶĹӣ
ѪȥˣҲ΢ʩչС֪Ҳǵ°ˡ
ܷݡҲǡꡯһЦˣˣ㣬
Цһߴıţһ߼һ֤ݣ֪ɣʵҲˣղžҸʰˣ
ִţܷݡȻţû֤Ҳ˵˾ʵǿ󣬱¶ǿôҲܱʰˡ
ߺߣ˾ҲһϺ꣡Ը㣬̸ģҪҶԸ죬λⰲžţղǾʹһԱ߿ţҪɱңҺݺݵʰһİˡ
ܷݡžղĶڽ֣㡭㾹Ȼܺ;Կ
ǶԿҰˣ֮ǰµĶ棬Ҿʰһһ򲻹ңȥ߸״иղŵһĻ
ȻôʵһܷݡǲšŶûм棬ôҲͻͽ̶ȣǼֱˣ
û˼ȦȦˣһҪƷ
һ¸оˣⲻͨȻĿУһ¡Ϊˣɲʧȥ˴ϵȨȤǿѹţǾеˡ
Ҳ˾һ㶼⣬ͬʱڼĴ
һȦȦ棬һѾĽҲתˣȻԽԽ
̽һ¾ͺˣļȥǾ̫ɷ羰ܿͼӴȣûٺܷݡϾֱӰסˣ޷ٶȻžž
ܷݡɴ۾ô޷Ʒ޷Ū˸ģ
ֵͦߵģͨˣзѾǷˣǾѵŮǿ󣬾Ȼ޷ѹ˵Ľǳˣ
ôҪôЦȻһǿҵĹֱӰž
ܷݡѾˣڴϵľԶܿ޷ž
սֻ֮Ĵ·
Ȼرյʱ䣬ǾͲ޵ĲȥֻܾĽ
ܷݡ֪ʲôʱ뿪ֻܵĸ׻ʵ˵ףҲͿʵˡովѲ˵츳ٺãҲþ֮ҪӦҪȶ硣
巽棬ﲻæܷݡǳҲǻϵģ뵽һܹá
Ǳ飡
ⶫ磬ǱҲ󣬵˲û̫İڵʵҪ飬ʩչĻҲͬСɡܷݡǷǳõĶ
֮ǰзѧĻģʹսЩϣǵõ٣˿̰ʣȫܷݡ
£ⲻ͸鱦Ƕž޴ģԼһ̽ɣһŵЧǳˣҪˡЩܽ죬Ҳȥ֣صĽ
ܷݡѾʵˣЩҲû̫⣬ϾӵеıѾģҪҲûжϧܻиõġ
֮ŸӦһ£ŷⶫȻ̺ǿĻԪأ̶֮ǿˣܰ
㡭һ£ûʳôģ϶һðչеõģȫˣжҪҪأҳ㣡
Цӵס


ھŰʮ 뿪ֻ¼
̶ʱƺ
Ǹܾûм棬кܶ໰Ҫ˵΢е㲻˼˵Ȼܷݡദʱ䣬̫ˡⱾû֮ϲҲûࡣ
ЦЦϰˡ

е㾽ɲϰô뵱ޱеʱҲǸŵ˸ȹܷݡϢˣųȥµġ⻰Ҳ˵ܲµǼ϶Щʲô
뿪ˡ
²ʲô˶ٵʱ䣬ֻһΣѾˣҪ뿪
ͷûжʲôһĿΪѰҸөѾҵˣ֪ڵ״ܺã֪һܷݡҲɼܹѾջˡ
ûٷµĶѨ´ţֱ뿪ء
һǸƽ̨֮ϣ˼Ķ֮⣬Ҳȫһ֮ȫһѾѹˡ
оǹȫһܿչȻϹлҲµлѾӶ֪˷ʲô¡
Ҳøˣһȫһһ䡣ѾԭȵĻԽ˻۷塢龳ͻ龳۷塣һ¿Խ̨ףã㹻ԴҲ޷ôġ
ȫһǳԵɵĹģʵڵ̫ˣܼҲǺˣ߼ϼһ㻯۷ˡͻƵ񾳣ѾǿԴѾúˡûиөĽչɾͣԺ󻨸ʮʮͻƻ۷壬Ҳ͵ͷˡ
Ҳﵽʦڴʦĳɾ͡û뵽θ뵽ʲôطȻ˴˵е壡Ȼһ͹ˣȻûҾһõجһеʹ඼ֻУһͷľϲ
ǡڡȫһе顣
Ȼﵽ˸˲ĸ߶ȣ̬϶ǼģʵҲԶǡ
֪˼ҡҡͷҪСөɣʱûлˣԷģҼˣǰȫģһĪ컯߰ɣ
ȫһѾӶ˴ŵľҲôһ˵ϣܹСʦãҪȻʵ޷ġ
Ȼô˵ˣҿûκģҲͷСөĹĲС϶µġ
֪ҪˣѾſ˳ţ˶ϣȻͨһɳȥ
ȫһߵʱ򣬾͸оԣò˼ֻǵʱҪѰСөٴʱ򣬳˾ͻƵľϲ֮⣬ҲȸսСϸǿҵö࣬ԴӶ˽˴ŵֶ֮
뿪Ҳе᲻õġʵ˵ȻСөҲҪҪסĵطֻҪͺˡ
ؽ磬ܹƽѾǿӣ˾ϲջѾ컯Ҫˣδ̫̰ˡ뿪֮ûţܺܿͱ̳ˡ
һҰķУٴ֮ǰһƬˮָŶɵһϡ
ҪǸСܶ࣬ҲʲôûУžʯѳɵһԲΣ棬һûлķϵô
¾ǵǽ봫뿪硣
Խռ飬Ѿ˾ռˣǶҲйٵˣȫһǵڶΡ
һθʲôû׼ãֻо֣ûʲô顣š׼ĵһδԽ
пŻʱΧһѾԵı仯Ծķ֣ƺˮ£ЩˮȻû
µͨģһѾ˱ˮǽ봫ʱѾС嵽ͨӥĴСΧĿռ䶼ûкˮ
Ӧں棬Ҵǳȥ
˵һֱ֮ӴˮϷжȥͬʱԼҲŬļסŵλӡ
ԣ͵ڴ棬Ϊ˱ǿߵ롣Ҳ֪Ժòõϣסһûдġ
ϣϳ˳ȫһȥ硢ۺ磬ڳںУǰδе飬Ƿǳ˷ܡ
ãã󺣣ǿɵľ磬ܸӦķΧҲ޵ģܸӦ½أ֪ҪȫλĸӦǺܷ¡ֱóֻλȻǸʡݵ¡
ǡȫһãã󺣣ɵˣ˿ֻ̿ŷӦϽԼֻ
ںϣ½Ǳߣͨãã̫ƽ󡣡ָӶ½طС
˷֮£ȶųźУٵ˻ҲϰɢΣⱻĸ߿Ƽ㵽
߳ԶʣصϤ磬ȫһ겻ѡо֮УһһȻ滹Ρод˾Ѿˡ
дӣļ򣺡һжʵģͨ˲֪ʵڣΪǴ˵֮ͨˣҲ֪塢ĴڣΪǴ˵δѲѾøҪǿ۽磬ĿʲôģԷŵøԶһ㡣˵ɣҲһڲӣǵϼ֮ıȡ
ȫһȻ̣ܽǰ˵µµΪҲûʲôΪһļƻҲܽʦĴзʦֻͽܣϣܴʮͽܣഫзչͼҲͲ˥ˡ
һεľҲʶ˹أϾޣǲ̫ࡣһһţҲ¿δ滮
֮ȫһĽһɷἰɳ£˲˵֮Уʼղ⻰һֱ˵ʦѣʦ
ߵʱѾȷˣ͵㣬ޱи¡ӣֵĵطպζûиӦöɵһ㣬׼ȥպһˡ
֪պûںߵıöɶǱߣȻһ绰պպڱ棬ںϸϹϱʾӭ
ԶٶҲһ£Բûжġ
ѾһΣ֮ǰɽΪպӦӣֱӷ
ȥһѣҪ㵽ϣȫһһ
ȫһæҡͷҲκ뷨Ҳ֪ʲô˵ʲô˵ЩҶ˵ģҲҪʶһ¡
ͷûٶ˵
䵽պңպѾˣҺһ£ֽһȫһһ档
Ѿݺ˲裬úȡŸոպһڲ裬ûĽպѾЦֵ̾ܣҸоһѻÿζ㱨治õϢ
üëһô˵ϴҲǻϢôˣ˭ˣ
պæҡͷǵˣС㡢ܡ̴СǶãҲû¡
Լߵû£ŰպĽ飬Ȼе׷Сݣǵɹȹѣ˭ȡ
ˣ⼸˿ʧٵϢңͬĵطҲС
ʲôֵģô࣬ÿ춼ʧ٣ӦǾĵ°ܷݡûڵ˰еЦҲúպôģⶨȻ顣
Ǵ˿ʧ٣ͨˣе䡢١ǧ˵ͻأʧ٣鲻κεʼ켯зعˣѾĻ̡̻պ˵
Ϊһ壬ô£ӦȥϹһЦȻɫ㻳ɸ֮ǰйأ
Ȼڸٷ̬ȶǾܾ͸¶ý巽ķǴΧĿֲ֮ģȻܡ֮ǰһٽģһɡڶͨ˶֣عⶼǵӰӣĿΪΧĿֻš


ھŰʮ 
ϵѾƽ˹ѾŵӣԸϸ˽⡣
һ߿ţһպϽ˽ôһ״
飬żбģѾһʱˡտʼ£زΪ˱ֻţϸϢİе顣
˴ģ˿ʧ٣Բһ˷ӣǿֲģ·ңҲǻɵййɵġϾعӰӵĹϣܹҳ๫֮ڡ
ֵĹҶˣ١ǧ˿ͻȻʧ˿ĹңҲǾ޴¼Ҳйҷˡ
Ϣع֮󣬳οǵĹңڵ޹֮£ҲķŷŷȫѾô¼ѾﵽˣûκεĹԡȲǳĿģҲĿģ;áҲûйϵ
һ¾ȫý嶼ըˣ˭Źյĸֱϡغͷȣȴûκһ׵Ľ
ҼϵıۣΪҪ۵Ȼٷûֱý塢䣬ָйҡ󼸸ǣͷ˵ĹңһЩҪĹң˸߼Ļ飬ҿϲĽۣǰЩ˿ʧٴ¼ìͷָ˿ֲ
ǲͬвͬʱ䣬ع졣Ƿ͵߷ʱ򣬼˶ͦ˵££ﵽĻ̵̻ĳ̶ȡ
ƽʱɱʲôģֻҪСĽҲͰĲ٣սҲһôһǧģ˿ʧ٣˶û˰ȫУûз¼ĹңҲʱʧ
ʱ򣬳о첿ŶԱľӡȣҲ˶ͨڵı֮УɢڲͬĴҹְࡢʱϵһ쳣ϱ
µϢһֹҷǴǷĿֲϮȫйһ뷴֡еķֻϵĻӣҪʵѾڰѵ鷽׼Ҳ˵˸ɵģ
һɹزţѾԼ̸ҪŴɵĸˣʱ֪᲻Ϊ򡭡պе㵣ĵ˵Ĳ²⡣
Ϊ壬Ϊʲôô֮µԭһִˣȻܵǣȺƣ֮ǰҲ֤ܶʿҲŰɱ⡣һǺйأΪһԱǾͲ壬Ҫˡ
۾ĬĬ˼
ǴνģսҲǴĵֹǹߣҪΪԴϾ棬Զ˼磬ͨ࣬ǳֺõ£һ̲а棬һִܻĺҪǣȦôôȥܣ
а취ôһԴߣūģҲ˵ùȥġǲɵӣҲһӦͨʣȥǱߵ˶ãǿ
˵ˣִĸֻ豸ȥвĿġڿЧǰѴŪȥʳˮһⰡ
磬ǻ᲻ۺǱߣ
ӷǵΪռѷܣҲв֪ˣҲڴԴ⡭
һۺ磬Ȼ˿Ӧôʤ磬ϻǵعϡ̶ȡ˿ܶȶԶ˼硣Ǳ߻ûôӣҹȥӦ
ץ˹ȥūˮԿʳԴһЩȥԱԺãҪŹһҲס˵ˣѾ˰Ūߵĵز϶ҲӡߵǰŪȥͨչ֮ѴĶ˹ȥˡ
ɱ᲻̫ˣ
һҪźھĳɱһμ١ǧ˶ͬʱͨץҲʮΡʮΣҪòܻر
ҵһҪ͵Ŀռѷ죬ҲЧ°ɣҪ˼ķֻǼԶԶֻһ󸻺֮ǰԴأ
ūȥսʿͳһۺ磿ս̫ˣԶŪִװһִ֧ӹȥҪ˴󶯸ɸ꣬ЩھĳɱóһͷǮܴһ֧Ӷȥˡ
˼պȫһҴȫһͷһνӴ˴⣬ǽãȻ֮ǰҲөתһЩֵ£ǸоңԶھѾô
벻ǵĶ̾һ硢ۺ綼п֣ܶʵ̫û壬ôŪȥ棬ֱǸ۶档
ȫһһ˵ǲĹ漴ʹͷǿ󣬻ҪЩͨ˸ʲô֮ŨǵʳﶼҶడ
պЦҲ֪ǿҪСһ¡
ͷǰȫһԼǵˣˣʲô״ҲһʦЩ伶ʿûдӹٷ˽⵽һЩ磬״һ֪ͨ㣡
ãպҲûпҪߣûȲʲôʱ򶼿ԣǰȴܿдΣ漰Ľѡ
ȫһȴô˽Ȼ˵һʦܵľҪڴţװˡʦʲôɲʦһ֮Ƿµţ伶Ĵ˵ǵɣһû˵ϻģᡭ
ܿɵˣȻᣬɷϵ漣𣿱ʦҲδʶѰɣҲôӡʵѵʶʦ𣿡Ȼûۼ˵ǿͬʱɷ
Ӻպ뿪öһԪʱ̣ҪǲҪ鷳
ڷס·ϣȺ绰̴ܰˣĽ飬ǴҸϹȥᡣȻҲ֪Ϊʲô£ϴӦ̸
㲦ͨʦĵ绰Ҫ˽һ漰ܣʡĸɲҲδܹӴġʦֱܻӺ߲һЩܲŻ档
еǣͻȻʧ٣˵绰粻һȴ粻žͨϢǲڷ
еΣҲ֪ʦѾϢǰˣvûл֮¸ˣ
Ƭ̣һϢȥʦһ绰ٿҲиϢˣ㻹ǲͨĵ绰
绰ǿԴͨ˺һŽһڣѹٵĻ
СʦԼСһ㣬Ƿǳʱ̣ҲˡزſܻĸЭ飬ȨޱȽϵͣܺ벻ãﲻæԼעһɡʦʺã
Ҵ˵ȹˣһʱζĻĪ֮ˣ̬ȣʸЭæʸᱻ飿ȻʸȻҲû˽壿
Ǻܸмģõһķǳʱ̣ûɾ绰ʵѵá


ھŰʮ Ѫ
ȫһҪʶһ£״֮ǰҲʧˣҲû˼˵绰˶ѩ֮⣬ҲʾҪĻȥ
ȻҲöȥ˸طԼӻȥ֮ǰʱȫһǷɻģɻȥġƻɻȥˡ
뵽ȻǼϴһ𿪻ᣬպҲǴһ𹲻ѹѣȻղżˣǿ᲻Ҳã֪ͨһ
صסûп̴ܰǡһ½ˡ
ƽʱҲʳûж˼ʲôģʱԭǵҲִ˿ʧٵ¡Ϊ֮ˣҲҪһԸԷֿһѲһ£û쳣״
ղΪҶڣ̴̴ֻ֪֪ͨܰܰͨǼֻΪ벻ͬԻȺ
̴ܰСסСǻ֮ĽҲˣպҲǲϵһϢҲûжൽȥϾӴܲΣҺܹܿһҲûնٻܡ
ĻתһԷȥѲ̬ȣǺܱģʱ̣ǴԼİȫһ˱䵥ץ֮⣬Ҳⱻйز˶ˡ
ʦǱߣµϢ֪ͨҡǰĴûнҲͰѴеĹҲҽһ¡
ԭʱϴԽ磬Ҳһʵؾ죬ϸǧɽǱͣʱ䣬뿪ˡ
ǴҶڸө̫죬㴨ʱ򣬸өϹæģԸһԿôʿҶǼ¡Ǻ̴ܰж֮󣬾ǸөһǰȵġԸөҲǺܸмҲദһ㡣
֮⣬Ҳ֪͸өĴ¹ϵԶ׽Լ㣬֮ǰ֪ʧˣҲǵĵġ֪壬һ컯Ҳͷˡ
˵Щȡ˴Ѫ
տʼֻǰװҩƿװѪβ֮󣬴ѪֱӶһٺβѪȫһͶˣҲԵЧ
ͰЩҲ˳ЩѪˣº֮ܶ࣬⣬ͻƵɵľ硣ȫһֻǸոմﵽ񾳣һҲǲˣѪҲҽŹȥˣһ֮ѾͻƵ龳۷ˡڵѪûȫ꣬ʱգһԵͻƵҲֻʱ⡣
Сס̴ܰСǼǷùѪģʱֻԵ㣬ЧѾ˲áС׶̴࣬ܰСҲһ档
պĽǷǳļΪ壬Ƕ嶼ɼлѪֱĪĻԵǰҲ޷ڴȽҲϣܹѪ
ڴҷǳ֮£ǸƿһѪҾţһʲôʱҪ֮࣬ϡһţ͸Ǵҷ˰ɣ
漴һűסѪֱˡ
ҪɣҿûʲôҪŵ飬ȴһ£Ȼ£ܹȫͻãҿҲܾԮԻȥʱϾˡһ顣
ҶûԹüģһҲҪ׼֮⣬˶ûҪҪš
Ҳʹһ绰ݼ˵һ¹˾һЩ飬ʲôϴͺˡ
ѷѪһһָǴңȻЦǿС׵࣬ҪΪƫǡʵǺܿ͹۵ģ֮Ը࣬ΪǵľߣҪĴ̼ͻ䣻ʵȽģһη̫࣬пܳŲȥ
̯˫֣ȻڱˣԪ˾䣬һΪȫûˡҸղŷֵʱпǵһġ
ǷֵٵģܵõͺܾϲûκεʱΪãӸмܲܡ
ֹЦŴռȡ˼ҩƿӣ⻹ǵǧ̴ɽ˺ܶʣġѵҩպԼֿװˣճƿ
ǲ˼ڣҾ̰ĲɣʵûνҶûбԸǵˣҲǵһ⡣ԼһɣԺˮҲа϶Ҫӵģ̴ܰҲǼһɣСүүк塣
ƿӷȥСһ֮⣬˶ǣҡ
Ҷе㲻˼Ѿô˵ˣҲͽĺ⡣װ٣ûнˣԼȥѪóˣ˺󱸵һ֮⣬ҲѾˣ˶һ㣬ԼҪһ㡣
ʱС׶Ѫһָûˣָɣ
СҲʵòô࣬үүҲܲ˶һξ͹ˡһѰɣ
֮ǰȥͣҵĹϵҲ׽
ЦҺܲԺδغʣȷðɣ
ǫˣ̴ܰͰҲƺҪǫһ£Ͼ٣̴ҺͰȴûеģСҺѼˣҲҪóһ֡
Ľ׼¶һĺöպҲҪһСҲúǵʵ⾰ҲˡЩŮˣΪܵչ˵ѣϵȻҪǳһ֣ϽҲ׼ǫá
ҪƴǣһƣȻҶҪǫָϽɫ˵ðɣҲˣС׺С˵Ҳʵ飬Ҿˡ֪ǴҲ⣬ͲٿˡһǷںˣҺãĺã
ôһ˵ž쵽ֳգЦˣҲÿȿûЧɣЧЧͨЧã˵лٹȥץһѪˡ
⻰ôҶе㺹˵úץһô򵥡
Ҿ࣬ҲһĬȻˣҲûзҪ˵ǫãǾͽˡ
֮ǸȡһղƿǱӵĽ飬ֻһС֡
ΪĻǣ
Ϊǿ󣬲ſԱӺչ˵ǣǷѪҲһֻԼӵǿ󣬲ܱӺչ˼ˡ̯Чһ漣͵ԴөҲ
㶨֮󣬴ҶȺķѪȻ˹
סͲù󷨵ģбȽϴӰ죬ҲٴεĲһס̨ϵĶ÷ھĹһ޷ĵиֽ
ѪЩûз˺ʲôµı仯Ҳǲö֪ӦòжȫһôΣգҲôͻɣ


ھŰʮ ֮
ҲûиɵţտǵķӦ֮⣬ҲȻǰҲֻѪľ飬ԼûзùѪǽĹ۲죬Ҳеһֵϡ
һ٣ӣѪҺӦõҪ֮һ㣻Ǵ࣬ǼҲһΣӦǱȽ塣Աȣۺûô
һεʱ̴ܰСܵ洦ԣӰ첢û̫󡣶С׺ȴǶʱ䣬ںɡǵöǷǳľ޴ǵѪþ
ڶҲһҲͻƵɵľ磬ǳȫһȻԽ̨ףΪ̫ͣյǲܸȵġʵӦóܵķҲöࡣȴıҲûܵĳ
ЩݣѰе֮ͬóһŵĽۡ
СĴˡ˵Ȼ˵˵ȣѧ߿֤ҲԭʼʱͬںϣڶͼγɵͼڡмصĴ˵ʼ棬ϡŮϣ
ڵ۽磬ȻҲֱ˵ͼڣǾϹʱѪͳûμȺ塢嶼Ӱ˺Ļ򴫳С
ߣں֮󣬱仯ûԣȴӵȶͰȫһȶȫȴǸͻ䡣
Ϲŵ£Ҳ޷ŪЩϡ̴ܰСǼܻǻȽϵİȫĽ顢պܻΣգСֿ⣬Ϊ֮ǰѾɹǸ׶ΣǵʵǿһҲǿ
һ㿼֮ѸĹע˼ѵϣʱ׼ǡ
ֳǵһܲˣѪոգҪ
ǵһ㣬ûаĶԼŮϣոճֱʵʱ򣬱ѾֹȥעһԪӲǰڷڵԪѹˡҪȻᱬҲпܻӰ쵽ˡ
򲻵ѣǲòǵԪɣڵʵС׺˵䣬аܹѹ
ʵȳܲסҲȻġܿ͵һͻƵĽ׶Σİ£һذһδסĳõ˼
漴ǺպʵҲ൱໯۷ӣԴ˺֮ܶ࣬ǰشҲ˲١֮Ҳһͻơ
еǣĽ龹ȻΡ벻û˿ܲ˵ļ
ҪǸղۿţѪˡȥӦһ£ĽͬҲڳž޴ĳԼȴȻĵţоһϢ಻Ƶġ
ȣĽȺպǿˣҲûжɹ١С׺ɶǶɹˣҲûôװ
ѵΪĹϵֲԵ壬ԶԵѪӰ첻ô
棬ҲֻҪܹȫͺá
һ༸ȻҪȫö࣬İҲڿԳܵķΧ֮ڣ̴ܰС񣬴ΪѾںϹһλû̫ĲƺѪ洦
Ϊ˰ȫ㰲ûбǰһѣְԴƵģͻƵٶȸ죬Ҳӵƽһ㡣СҲûʧһҪƽࡣ
˰졢һϵıչأȫչ˵ÿһҪչպͰ
ȵڶʱȺһѪĳںϣȻ½½չ
֮ǰȫһˮƽ൱Ż񾳣Խ۷壬ﵽ龳ˮƽǾ޴ľϲֱ񣬱Ͼ֮ǰպûеˮƽ
ĺպҲ˾޴ı仯Ѿ൱龳۷ˮƽǰһܹɹˡѪûûֻ꣬ǳЧ׼֮󣬾ܹӭף
һεջǾϲп͸ж뵱ϷŪ̽ѡ˻Ϊѣһֱ׷棬Ѷעѹһʦϣ֪ˮ۹ٴΣǱ֮
ȻѾ֤ǶԵģ죬޻˵ĳɾͣΪԼ۹ͼָпҲǳĸжʵкˮûüֵͽ˵ʸˣûһ·ڰǡ
ҲǱ仯ģ̴ܰС񶼸һҲͻƣİ£оգѾ˵ˮƽⲻԲ֮ееԱѾʵŰңҲּˡ
̴ܰСҲ˫˫ͻ˵ǱȽ˳ͰȫͻơҲǷǳľϲ̾ʱ̴龳ǿ߶ûУĿٳɳҲ͵۷ѡڸѾﵽ̴Խ֮ľˡ
СǾһжΪǷǳĳݺȫΣøʲôǺġҲûоԼôǿԶǸСá
СҲȺչвСı仯ƺûʲô仯Ϳںϣȵ깤֮չġ
չģû뵽Ľ顣
չ֮ɫܹŹ֣ôҶе㵣ġȽϷѪҲзյ£ڴҶû£Īǲõ̯ˣ
Ľʱ򣬾ѾʧȥޱһλӣҲûȶ־ηƽʱҲȽϹŰԣദˣҶȽ˽⣬֪ҪԸһ츣ܱ߰գһǶӣҲǿС
Դû˾ηȴһݾأʵڲ뿴λϴ䡣
ĽɫŹ֣ܿҡҡͷʾû¡Ȼ˵ұ뿪
ĪǡҪɽˣϲµ״Ѿ˿Զɽٵʵ׾˴ңǿѹš
Ľͷ
Ű׷ϲأΪޱһǿĴǰҪΪˣ
һ£ɽҲδɣ飬ҪԼȥǰﲻæҲɹӰ죬ȥҲá
ǣҪع鱾壬ӭס
ЦûϵģǰʶǶࡣҲǰ׼ס֮ǰҺС׸˵ľ顣ڵʵӦûǵ׶ɹ
ĽǾϹлҲ֪ô˵ֻ˵лǽңҪȻԪľҲ޷ɽ١
ЦȥɣӦÿˡɹ٣Ԫӳõչ˲˰쳤ˡ
ĽҲ꣬ĵľԪ˶ûгɳĽݰܳΪѣοҲһϣΪԺչӡԼչ˶ӳĻᣬȻӵĸм
ֵܣһЩ飬żúͳģҲ֪ôȻӦҲûʲôϣܶȡܽܰһҲá
ӣе㾪ȣ漴ͷûпȻֱʶԶȡĽʶ
⵱ȻǷǳεľٶ˽Լʶڰ꽻ˣҪĨɱᶼ׾٣Ǻ޶⣬Ҳиķյ
ȡĹֻһ˲֮䣬йľ飬֪˶Ľ鲻ãֱӶȡ׼õļ䣬Ѹٵˡ
ĽһȻǴһк뿪ˡ
ҶܺĿ֪Ľȡתڵʲô
ϸϸƷĽļ֮Ҳǳһ
ԭˣղ˹ʱĽʵչҲǺܴģ֮ǰûзùѪȴǾȻ򣬲ûʲôաԭΪĹϵѹסٵĵջ޴󡣹ؼڡ֮
֮Ҷе㵡
ǰ֮Գɾ֮󣬾ͳŰİգǰƣϣ࿳ˣʦɱˡհΪΪ㣬棬ϣܱƽٻʲôġ
ʼǱĽյ֮գҪάݣʱʱҪһ¡ԽŷܵõԽ֮뿪ԶУûʲôԴȴʵȺĸԴ
Ľպе꣬ǺڴģͬΪ壬ܹѧһԽɽٿҲаûѧİ
Ҳͷǵȥڣ
Ц֮ʵҲǾ֮ڹ֮ûʧе洦һľ֮ٳɶ࣬ܰĽǲһҪ·þ֮кܴġ
ѩһӦ˵սʱһ˴򲻹԰Ѷ˵еһ˵ϣ
ǻǷķ룬֮÷պǺ䣬չ¶ǿһ棬ȫܴǱúǿ󣬾ͻ֮ԽȾԽֻҪ˷͵ܹյ֮ⲢǱ
˵պжǼ˵Ҳһ̴ˡ˶羴Ĥ㣬Ҳյ֮巽Ҳһ
ȻЦݼܣܸߣְܶԱ壬ʵҲȡ֮ġ
С۾Һܳ㣬ǲҲܴյ֮
ӦǡҪǴһоѧϰɣ
ĽȨҲͬԼˣҲûбʲôģֱӹ֮ڣôһѧϰΪߣʶ࣬Ҳ޴ѹѹƾ񹥻ģиᡣ
һѧϰ֮󣬴ҵСʵˣȫ˳ݺ;Լ
ʼǾе㾽͸ЦŴҿʼɡʼ뾫״̬֮£ĸܵһεһ˿һƵ۹
ԵľССףͷǳĳԽ״̬ǳãӽȡȻǺպǶм羴Ҳܴߵ۷塣
̴ܰҲΪ̫˼̫࣬ػ˼һЩ⣬ôС
ڰ򴿴Ը⣬ܸܺúദٵʱ䣬ΪʧȥϵĹϵҪԼ˶ȦȦ沢˵ĳåɫǳ羴ǲġ
ûи̲ܵסһ䣬ϡܸܵΧе仯ӵׯһ㡣
˵ͷܸܲܵǵľֱ֮ӱյܰҾ֮׳ġرҪССףǶˣͬѧһֱ͵͵ڮҰɣ
ҶɵúЦҲɵҪ͵͵Ҿڮôˣôΰô
һ¡
㿪ЦˣţˣҪǳУı仯е㲻˵ĺһ
ЦˣҡҡͷôûţλҵѣǶҵŮҸոǺ뵽һʲôһˡ
Уˣڮ㼸䣬뵽ʲô뵽Ҫ޴Ұɣ˵꣬΢һ졣֮Ĺϵ˵޴򣬷е컵ζ
˼ҴˣպʶȤĸǡ


ھŰʮ Ļ
һߣʣԼһˡҪһЦ˼飬ʵôˣ
˵һղŵĻҿҺʲô
еĪ㻹ϲ
̴ܰģæһ£ظһղ˵İɡ
㿪ЦˣĺţҪǳС
һ䣬Ӧǰһ䡣ҡͷϡ
ȻеŹ֣Ȼô˵ҲֻлŸղ˵ʲô͵͵ڮ㣿ڮôˣ
üͷûһͷӡ
ʱСײһ죺һ䣺ôΰô
ȻüЩôЩûʲôرģһ뵽ʲô
йˣӵҿǹϷŪңʲôǸġҲ£
ȴֺץһʲôݣǳôڮ٣
ԣǳݺ͹
һˣոдǡ֡
֪ˣ
Ȼ˷Ҷǳĺ棺֪ʲôˣ
֪ղʲôдҲ֪һյס
һ֪˵ʲô˼
ˣҲ̲סֱ˵ɣЦ
ոĻ棬ҵľΰĹ֡˷ܣҲûٵȴѯʣԼѾ˵ȥˣ֮ǰȥ£ǸǶ˵ģʲôûУ
̣ϷӦ
ո˵֮ᵽ뵽Ĺ̡
ô˼ǡĽԼоķ̵ͬüʵ
Цҡͷ̫ˣͷĿˣ
˵ģ
ȷӦڴҶһ뵽ˡ
û֮ǰֻǾЩͨˣȥȥ̣Чʶ̫ͣԸɱ㣬Լ۱̫ˡֵأ
˵˽״СףҲѾ֪˴š
̰ץˣֻҪЩ˶̣ǾΪṩ֮Ӷʵ
ǡеʵȱ˿ڣӦûеİɡЩڣץȥȴûһģܹṩ֮أ
Ҹղ˵ģ֮ıǾ֮ЩͶˣδж̣ܹǣǾͻܹӵǿҲ֮
һһ˵ߵץȥȻûǵΣ϶ǷǳĿ־壡˵ıܣͷǷǳǿҵģ޷ֻھϼϣʱֻҪڵŷoķʽһ£ǵĿ
ǻе㲻̫ŵӣֻԸϸ˵һ£ɣһǰĴɾˣ˳飬Ȼһúܶ˵ŷִ˿ܲⷽ棬˿ڴըˣд
Ͷ·ʱڽͳļСϵʹɷûܹʵԸ飬ͻᱻΪǵͷ飬ΪͨˣҲ޷ֱϸģֻǿȵϣõꡣ
Ѿȫ˽ˣȻ֮̾ǰú޹¼ӦʵϻйġЩµĵطͨĴ󡢻ռѷ죻ҲʧٵЩǱȽϵĵط
ɾܹṩ֮˿ڻҲ̫Сһɣˡж٣е㲻š
ɱС˵ǱǾģƽʱֻƽ󣬶Էǳϣһʱ򣬾͸ǿˡԼ޷͵Σʱ򣬾ͻӵĿ־壬ӵŷ
ЦԸղǴΪӣղǣʵǿİɣղŶҲ֮ССף˵˵ʵûжٹϵĳϡͿȲйϵ
ô죿취ǿ϶ǻ°ˣȥԽ࣬ͻǵʵԽ죬ץ˻ֱ߾ۼֶ֮졣̴ܰ޵˵
һ£ǵʵ˺ܸߵĳ̶ȣǧС¸֣Ȼնɱһʹǵߣû֮ĺܡܵ˵ǺΣյ£ҲϣκΣա
ҿԺһҲΣգСæ˵
ҲеĿϣܹһչ֣ϣܸΪǡ
˵ɣǶԻؼһˣǵļˣҪǳˡҪȻԺǿܶڣС׺ʵǿԸȥӦһˣҲҪһº壬ݼ׼СװҵæҪôҲðʧһһʦҷûͳһĹ滮˵ǲǻиǲ֪Ϣ
İţҲϿɵģ˭Ҫ߰æһ£ҲİģǶԼûϿɵİҲû˵ˡ
һҪСģ
ŴҵĵЦİɣ˴ΣգҲӢ۵ģһܵġ
²˳٣ǴҶжɣ֣һִơвҪ˴ӾõǸϢ֪ͨǼ壬ʱҪ͵ҪСģҪйزŵˡ
һݣ̴ҡҲСͼ壬սҲϲǣֻһԤѡڲĻǴɰȫûк̨ġСױϵ͸˵ˣƽʱģױˡ
ûٶϻȥϴһ£Ȼʰؼҡ
סûߣСһ¡
ôһ״ҸղŸоӦǱȽϴݣûΣգҲûзӳѪĹЧ
ѯʣС׶һۣȻ˵С׺ҵӦò࣬ʹﵽ˳ɵĵزǰʲôأǲҪڶε٣Ƕһ֪ԸղŲóȻ׼ȥʱʹĳǴһ£ûиϢ
С׾Ͳ˵ˣɰӵĵ㻯õİŵ˽ĵز۷Ķġ
˼һ£ȷʵһ⣬ƿ֮⣬ԺҲ⡣
֮ǰɾ£Ҳ֪ûи˵һ㡣һ˸˵۷Ҳļޣڵ۷֮ͻƣǳʥĽ֮
ҵʱǲǺɲ࣬вǣΪɺźࡣ˵˵ɣû֮ơʵڸĹȥֻǽľ硣ͻƣ֮ܿ
ֺ統˵Щٻص˵ǰǶɹ֮󣬿ǳ۷֮ࡣǲõģǰ滹иĿռ䣬ֻҪܹͻƹȥʣٵڶε٣ףҲͻƣʵһ󣬲õġ
ЩС׻Ȼʣ˲١
еãȻģͺͣĵɽǵһ۷壬ǰѾ·ˣ֪ûиߵɽ壬еˡĿѾָ˳ǿǰ¸߷壬Ȼּᶨʵ֮ġ
ԭˣ֪ˣε٣϶ô׵¡һǻȥ壬˽һģǹûʲô¼ɣ׼֮󣬲ųԳС׸ߣаգԳ԰ɽ٣ûаգȷ¡
˵úܽҲĵͷӦ
ںС׵ĹϵѾһʱֻǰһѣദиˣŮˣȻϣðգҪ㹻İա
һҪҪȥһݼǶûжʱúദҲֻܱʾźȻҪĹһɵӣǹ̶ͨˣǴ¼缶ֿ֣֪һվĻĶԲһ죬ԲѼҵΡ
ݼͬѧ֮࣬ҲûʱˣЩֻܵȥ֮˵ҪģǾʦϣ˽⵽ڵ¶̬
Ҳ״ʾȥݼźã֮漴뿪ˡ
æһУʱ俴ֻΪ˱ⱻŵǴҵֻɾˣԼҲһ
һֻʦֻص绰ִһΡ
һ񣬸Ͻز˹ȥ
ʦ
ʦ׽Բذ绰ңǡûпսһظ㣬ûսžǺɣһЦ
Ҳûжףֱʦҳ˵ɣǰûգŹעţҲ֪ˡʲô״
žܹ绰˵϶ûȥ磬ֻǵʱܲ绰ܾйزſᣬֻźš
ҪģʦңҲ˽ɣžϺ꣬һ¾Ͳµܡ
ǴҶҪԵĹͬˣҵȻʦ˵֪İɣ
ûнĵ绰Ǳȥˡ㶮ģ״ҲͲϸ˵˵йزŻǲĸģΪѾֲܹĵزعҲûнػκεϢ
ⷽ棬ĵȻҲˣܰڹɸˡȻĲ޷ƽ⣬漰ĳ󰸣Ҳʱ٣ΪԼʽĲư
žȽһµȻһЩڹ涨˵ܲµӦþ˵֣ܻһЩصġ
Ҳûʱôˣֱ׷Ҫйزʲôҵйزأܲʲôûջɣ
ɳȽоŶȥ飬ֳҲҹĿ⣬ѧ޷顢޷͵Ĳ棬ҪȻҲˡ
žͣһ£ƺԥ˵˳֪ϢۺϷԼֳĸӦЩӦѾˡ֪ҵ˼
磬һ⣬Ѿˣȥµ֮ˡʦ˻Ȼ˼Ӧ˵Ѿһռ䣡
ҲûװأֱӰԼĲ˵˳ûв´ĻпܵģĹɵģЩ˶ûãΨǱߣмĺô
硭ȷʦһȻ׷һ¡û̫⣬ҲйⷽĲ롣
Ҹ˵Ĳ룬Ѿų˶ܣһ֡ǿ˸˲룬ûдƱ
Ҷ˼һΣʦ룬Ͻһ£˽µģ͹ٷմȾ鷳ǲΪٷ򹤣ΪȲ
ַңҾȥһͣ⣬Ĳ͹ٷʦмҲ¡


ھŰʮ ʲô̬
ھһ֮أʦ֮⣬мߣǾòǰˡǿëͷСӣûᣬȫȻһмģ
žʦմѪͳǵʦҪȻҲֻһСֱԶ⼸ǰˣҲǺ𾴵̬ȣǲᣬҲûǿܡ
֮⣬ֳһˣž˵ʲôǮΣݲû͸¶ǹҸⷽйزŵ쵼
˻棬е㲻ˬˡ˵һѡָߵúܵͷҲˣ˵˽¼棬͹ٷմȾðôһˣ
žҲеΣɫе㲻ˬֻܴʦܱǸѾһٵŬˣһε棬ǹҲмǧʧ٣涼ǷǳĹעֻҪκһ˿һȫȥѰȡǻؾ˾ȶ෽ţǮξһΪʲôҵϡˡ
žе̾ΪʦȻ⣬վҲͳνײҪģ˵һӡ͢ھ뷷⡰ʦƼΪǴԪʼģǳͳ档
ûΪžڹٷ̬ȣҲǿġڳô£ʵĴֶơɲǹϵǧõȨںⱳ棡
û档
Ĵ⣬ֻҪ˭ƳǳΪȫǿĴΪȡӰӮڵĸм֧֣Ϊִʷ´󹦡
ҪǣüټǧʧˣκεļغۼôģǼҪܹգս֮Уǿ˵ʤķ
ÿ궼ڡǧڵؽоֳɵ漣֣˭Ҫһѧ᣿õȻǶ
ʦ鷳õϢ˵һ°ɣӪʧٵо޴İҴʧ˿ںǵԼ־嵣ĵڣʾл
žڴ֮һ֣ص˵һϹ
ݣôһ˶е⡣Ħʲô˼ôˣΪ֤˺ҪУ
Ӧö˽⡣磬Ƕһ޶ģĳطĿռ䣬Ǳ硭
˵ڿдһ£·һ־ܴռƵġ
Ǯκǰˣüͷ⻰״̬̫һڿʼˡ
磬еıǺú֮ܶܶ࣬࣬ĳĻҲеıǲܶ࣬ǿ־ĵ֮࡭
û˵ͱǮεĻˡ
ǴҶǳżÿһ˵ʱ䶼ǳıϣܳ˵ĸǼ٣Ժп˵ô
е㲻ͷͲֱָϹˡû˵һŷ㿴ʦϲᷢѣҲȥ
һۣȻ򵥵Ļش
ʲô˼Ǯμüͷ
΢΢һʱ䱦󣬿ȥң
ʲô̬ȣǮŭӿ
ʲô̬ȣķ༥Ϊ˾˶ɲΪ˷ѿˮ͸⺺ȴŹǻҡ˵ֱӸ𰸣ǾȥŪװ
㡢㡭Ǯָе˵ˣһֲֻص˿ڴ棬һ֧Сǹסˣû
ɫȴǱ˱䣡
žϣûзֻǶԷֱĴ˵ȻҲϹϾӦ
Ѿ֪ϴйزŵˣعһݣǹҲ⡣û뵽ǮξȻһԲϾҪǹ
㲻ɱˣֻǰǹвҲ˵Էȫһϵͨˡ
ԭˣžæԲװող֪һϢɡǸҲһ磬кܴĲͬǸһҪŷǹѵʲôϵ𣿡
˿̿ų̂µ˼ĶǮΣǮκǻǹǷأǷЩǰأС߻𣡡
¶Ǯεɫ˲⻰ҲôҵĿⶼۼϡ
ɲҪҺʹҵĹϵҴǹֻݺ͹Ҫ߻ʦ鱾һǮһ߷ֱ棬һҪ͵͵İִӿڴóʾס
ֻϧֻûдӿӿڴСǹͿ˱գȻĲǹ߻һĿһǹ
һǹֱӴ¿ѿӺЬӶ͸ˣôֺͷһͰĴĴָˡ


ھŰʮ ⷢ
һǹǮβһˣ
ڶ߻صȻֺͷģܺЬǰƿڶ΢΢ðֱ̡ղŵĻ棡
С߻𰡡ãҪǹתһǶ߻ɾл̫ˡ
Ǯθոջе㻳ɵǲ߻𣬻ҪȻҲ̫ˡĻϾȷˣһˣ
ոյһĻž˶׵ģǶӦһ˿Ԫı仯ſǹģĿҲֻϷŪǮһ£ҪȻôò˵
žѾп࣬߶ûһ˲ôܹúõ̸ȥأǮҲǣոǹʲôѵһ֧ǹܰѴôƵģ
㲻ǹǰɣǮҧ˵ͬʱѾѿڴǹ˳
ӦҪǹŪĿǲΪкܶǹҾҪˣ
䣬ѾײˣʮعѸٵĳ˽ʮ֧ǹҲ˶ָסˡ
ЩȻǾʱǿѵģصĶѣǰļ֧ǹΪҲߣмܿٷӵ΢ͳǹǿѹĻſڣִھͻǹΪǰĶѹܹڻڵﷸ
ʲô˼Ǽǰ˶ˬĳ
ǲмһС꣬ɶǮҲûʲôɫΪǹЩعǹڰҲ׼ˣȻǷǳĲ
Ǯ֪ЩϼһһϽСǹָһֻҲһƣôҰȫĻ׼ͬʱԼҲٵĺ˼ٱˡ
ǮΣžҲǳˣλ棬Ϊ˷ϢΪѰ֣ô˳ǹǵѣʲô˼׼ôˣǲǣ
ǮЦһʦûйϵҿпܾ֣ղаҵǹǹɱˡ
ȸһ֮Ϻһӷзɱۣ
ɣžŭһǮΣһУͶ㣡
عǹڶ׼״֮£˱գֻҪ΢һ춯Ŀܻɱۣ
Ǯε׻ǹ˼ɼʦݣסûֱӺԿǶ־ܣҪȻ߲ţ
ʦ֮ܽ⣬˶ۿһУʦĽţҲˣǰŭֳеعǮζɱˣʹӦҪùٷʲô鷳ҪɱôйزŵԱǻˣ
ô
ָһڿӶ֣Щ߬˵ǹͻȻһǿֱӸˣ漴Ǵ֮£ǹѾڿеת˹ֱӶ׼ǵţ
ǹڶ׼˭ıܶҪһ£ͷ΢һǹҲŶǶʱͷ󺹡
ǮҲͬСǹҲˣڿж׼ԴҪ뿪ȴ˫źҲסһ㶯á
㡭ʲôҪ췴
Ϊʲôɱʣ£Ҳ췴Ϲϵ
嶯žǳͷۣĵһĻˡ
ʦͣüǮκץס˾һϽžȣֻǵڣûʶΣٴǻ
û˵꣬ǹѾ档ողǰſǹǹܣһ˿ȶȣ÷·ǳĹһ㣬ƺӵ˳źӵһĻŵû
侲侲лú˵Ǯ̫嶯ˣҲļǧ˵İΣ֪㲻ˣҶ侲һòã
žȻǮҲǰѣΪ˱¶ִ󣬻ֻܰ˵û
û˵ĵطԷȻҪǹɱĻ᲻İҡ˽»棬Ҳйزű˵ġﻹžˣۿɱˡ
бҪǮӡһ㣬˫ָּͬһŻӶ
ǮСǹһ˳ڵĴղ·ֹͣһ㣬Ÿоҵ
ûзͷָղڿж׼ÿһ˵ǹ֧ȫ˹ͬǶȡͬ߶ȵ׼壡ЩعǣȻûǹָ֧ţȴһҲ޷ֻۿһ̡
ֵܣ͵һӰɣ
žе㼱ˣЦЦʦʴȣɸղ˼ȴûиӣ֮£Ҫʮ֧ǹҸɵѵӦҪʮ֧ǹͬʱеζ𣿡
ǮҪ˵Ҳûлᣬ͸Ͻһ֧ͻǹĴִǹܣһͱ棬ϸоˣǼֱ漴һ΢Ѿס棡һǹǾҪɵˣ
ʱᡣ
⻹𣿻з
һ֧ͻǹӺź´βʱǮҲ̲סˣˣ
⻭ǰǶüͷܶعǣȻܹϸѵȴҲǷǳǮεľȡ˭ʮ֧ǹΧţһûţбĿܡ
һеǹۼ˿УȻƾձʳһšһ֣Ǯڣ˶Ư˿УΧһŷ
ʱһѸٰһŷȼˣӵΪлҩҲžžұȻ澪𻨣ǰЩ˸ŴˣһӵΧĶܱͷеĵҩͬʱܾܿһСըĹģ
һ׹ڵϵһŻ죬Ǿþ޷ƽ
һ֣Ƕӵȥ
ҲʲôݣˣҸղŷˣӭңֻΪҵ㲻ˬͱôĸˣ磡ˣһƣҺÿһλ˿Ϊ˼Ҷ㣬ݵӣһ裬ƨӣ
˵֮ٴαˡ
Ǽž˵ʦ֪ΪѣҲΪ˴֡ΪݣЩʱҪǿӲôһɫ㶼㲻ôһЩҪѪϴ磬ѵҲֻҪʦ򼸸Ŵɲ꣬Ͳվ˵𣿡
⻰е㲻ˣʦȻ䵱ôһɫȻܶΪ䣬ܺزŹͨͱе
֮ǰĻѾ֪˷򣬶ոǮθǹôعǹţⲻǼٵġ
žһ־ߣʦѵǣҲһݣ˺ײͬܽˣ
ǰˣٿ۹⣬Ҳе㲻һˡΪղչ¶ʵΪ̬ΪԼҲǽⷢӵΪ˵
ǶǺӵģտʼûиܣҲ÷ҽܡ
˵°ɣҪָǣǹעص㣬ν磬õôģ°˵֮ࡣҪ⼸ˣԼжһ㣡
ֱӴǵĿģ漴а֮ǰĲ´ϸ˵һ顣


ھŰʮ Ѫ
Ĳ룬֮ǰѾԵ˵ˣžȫõģҲ˽⡣
ɳĮǸռ֮Żţ֮ǰҲս֣⼸ǰˣҲ֪ġֻǶǻš
֤أҪͽҲûбҪץһЩͨˣǴһ⣡
һǰɣ˵ֻܻ֮һַʽΪԭ򣬲Щǲͽȥ˼أ
˼ף
ڹȥ£һЩħֺеʱ򣬴Ϊ˱ƽϼƷտʼܻøڣûЧ֮£ߵõħ⣬ܲû˼סͯͯŮ
򵥵һӣǶûл˵ˡ
ЩǰһˣѾ꣬ǰʱǰв£ʱħûټ
ʵⲻ⡣ǧʷͲɱڲԼ壬ûʲôͬУȽ忴չ壬ԭʼӿ塣ս֮дģɱսڿĵĹһε¡ž̾һ
һ䣺⻹˵졣붯͸˵ˣִᣬǼ֮ҲǻݲͬķףɱɱѼţû˭ﲻ
ôܺ˱ȣЦʡ
Ļһ䣺˱ȶ߼ԾɱǵƷǵⶼ쾭塣Щ˾ñǸ߼أǸǵأ
ˣЩޣϷҪȥǶɱˣһбȽǿǰŭ
Ҳûиž˵֮⣬Ϊ֪ˣѾ˸ĿǣѾϹ̵ıƲ⣬ҲֱӰķ˵˳
˶ѾǼȳʵҺܻǷ񻹻šӦÿǵģһֵõĵġ
ͣһ£ҵעйˣŲ޵ĵ˵ǰЩ˵Ʒ˵ѪǶƣⱳСô
˶һ𣬰ҲǾȵˡΪ뵽֮ȴûһЩǱ˼Ʒ
ҪƷǱȽϡһģҲܱѰҵһ˷ɻӹͼ١ǧڻ᲻ϧ۵ڣǳ¼ʦôģ
ȷе㲻ģҲıһ¾˵Ρ
žҡҡͷûȥ磬ҲûнӴ̵ˣʦ㶼²࣬Ҳ֪ǿȷġ
ʲô򣿡̲ס׷ʡ
ƴĻѪѳ˯ԶŴħѣߴĳϹŴ󡣵ֻʽúĿ޷ǽỨôĴۣ϶ͼСҪôԣҪôȫ˼磡
žĻ˼
治Σ˵֪һֱƽ⡣ҪԵĻȵ졣һսѾԹǣǵĻԴãȻȻѾĳְ취ĳЩصͨǵ磬޷ģ֣ҪȻҲֻ°ˡһѪĽɣһпȫˡ
ǻʲô׼ô𣿡
⼸ǰһ£ʵûʲôܣֻʺϵҲޣĴͳǵʦ
ʦ浽˶ǻҪ磬Ҫõ֮࣬϶ֻƾһ롣ûǵƣٷܡƼ̽Ҳ߱ģ϶ǲ֪Ϣ
ǼҲĿۼʦϡ
˵ûٷŹٷƣôദطڶ֮£ܻᷢһЩ˿ƺջֻΪ˱Ҫѡ
žЦһӸղǸǮε̬ȣҲܿóһЩԱУҲôзġˣǵջϢԲǹЩȶء
ô죿иͷüͷ
ҲǵţҪžûʲô취ʵ·һǸռ֮ţսҪǰ֪жԶءһģǸȹųǵĹŴֱܹӵʹϽµǳءѣ͸¶
žʱ򣬳ַӳʣû˿ΪѣǼᶨ˵Ȼǲ͸¶ϢҲһ̶ǡǿԼ飡Щ̵ˣܹ֪صŪôˣʲô߼Ҫ仰˵Щµĵص㸽пܻд󣬻߿пռ֮š
Ӧòܰɣô˵ǵͨǾٷûз֣Ҳᱻн쵽˵ˣ뵽ģҲ뵽Ѵ¶ˣȥ߷ɻڿȥԶ̺ըɹǺһġ
񶨵Ĵ𰸣ž΢еΣأ
Ҳ֪
Ÿո˵ڣͱһǰˣ㲻֪˵򰡣
ǺǣҲҪʦ̧ܣֻǴҶ֪֮£һжֻǲ²⣬Ҹ㼺ֱܹø˵һҵƲ⣬ǿ϶ֱͨߵ̫ࡣֻһǺصĵطһ˶֪ע⡣ͨĳּ߷֮ģȥͻȥ
žûǮ̬ȣ˼Ļ
ҪԶ߲ѣôһ԰˵ķδš°˵ĵط϶ѡ󵼣ǻʱܱѲ飬ʵԶ
Ƕǲ²⣬ǻʲô˼͹ٸûиϢ˲ͷˡ
˼һ£Ȼž˵ʦ㳢Ժ͹ٷ߲ĸ˹ͨһ°ɡһ¼ԽҪԷô֮ǰҪĴ㡣һִģ֣Խ׼ʧԽС˵ܴʤ̣ﵽǵҪ󡣶֮ǰ׼عﲻæǽӹܰɣ
ž˼һ£ͷҲֻˡһڣһжƲ⣬ϢԽͻԽһȥɣ
漴ʾȸԻȥϢ֮棬ϾٷгģҲûд˭ͼ˭廹֪Ҫáܲһýȷ


ھŰʮһ ǽӹ
뿪ʱ򣬲ûټǸǮδ˼ǿ湥ǡ
֮ǰչ¶ʵѾķ룬ǲҲһᱻǰ֪ܲܵɻɣҲֻYYһ£õҲô
ȥСסһΧľ㣬һж棬СȻ׼ѾϤˣҲûΡ
ʱž֪֮ͨǰǸط
һγǼ֮⣬ȻһٷˣϴŵûйκξεľװƣӦһݵˡ
֮ǰǮβһʱЦӭȻ֣ҽ˵ϺھͿˡΪ֮ǰǮε£Ǹ˵Ǯμʶ⣬Ѿ˼ˡ
ǲںǸǮεĽΣֻҪ֪ԳϺڵˣĿʲôžʱеʧ
ٸߣڹٷУվ˰ǿӲҪ󣬻ùٷ˲ͽˡ
žеεʱϺѾ˳ЦǳǸ֪λˣվΪ壬Ϊ޹İաķˣùšʦҹģһΪ֮ǰҵǸһһЩϢȨޱȽϸߣ
ϺںܻˣӣǼǰ˶ûʲôһĽͣҪǶô˵Ҳ˵ʲô
Ȼٻܵϣڸλ˶ʲôԲǷŸλֻǹйҵĹ涨ͳҲֻءϻҾͲ˵ˣ뿴
طǵģȫбϣжҲûиӵСġ
棬Ѿһ̨˵ĵ豸Ϻڲڼڿг3DȫϢͶӰ˫ֱڹӰ֮в
ⶫֻڵӰ濴էǾͦпƼСͦţƵġ
ʦʱҽ⳰ЦЦʵҲ̫ƼĶֻϺͬ־ʾʦⰡ
ˡҲЦЦ
к͹ٷ򽻵ǲǮˣϺڱôһ£ٱϲἤŭʲô˼ĻҲġ
3DȫϢӰ֮УѾ˶ͼϺҲúרҵĽ
ЩǵĿǰΪֹֹѵĵطģĸһ3Dͼ360ӽǣǶŷֹŪĶûһֱ۵Ĳοֵ
Ϊһʼ;òЩΧд֮ģд󣬻߿ռѷʲôģֳ¼Ҳֲ˵3Dģ⼼ˡ
Ҫ֮£ֱ̣׷ҷӸѾ˽յЩȷһ
ҪϺ΢е㾪ȣٵһӹžʦȻҲû˵ʲô˸ӵĶ˼ӡտʼΪǮεǸֻǾʵǿʢûбҪΪһСӰ˴¡
ڲʶʦУ˵ǳҪԣֱЩܣҲҪΪԼЩģͼǳ꾡ڽ⿪ûһ
ðɣµҲʵʵ˵˰ɣ
ϺڹرЩͼȻʦѾǵĿǿһǣҸΪ˸׼ǡĿ棬Ǿǵ֡
ǼǰüͷϽһ£ȻִֻѧĽͷܿ˵Ķһ¡һˣνһ磬ܾܿǽػء漰ֽƼ׶޷ļҲڼǰǧǰͽˣȫпܾ޴ޱá
ÿѧķʽ֮ĴڣҲûкֱ˼ǵͷ͡
˵еЩǹؼҪǰǲҳӦвųڹ۲ⷽ棬еջɣ
ֱ׷ʣϺͣȻˣЩ˵Щ˵׵ģֻϰ߱ջȨ
Ǻǣ׵ģи߼ĵڣĸҶҪлúôҲΪ˸ˣΪ˹ΪڵǣаǸž޴˿ڵĿ꣬㣬һģ֣ȻʧأҪõôʲôģֲܱ˵ɡ
˵еϺڲò˴Ĵָ
ЦЦҲ׼ˣҾ˵䲻ġǵعǲӣټ˵ĿƼԱȫűߣûһáǽӹܰɣ
֮ǰžˣžӹķӦò˵ôֱףֱӶǰϺ˳
ϺڰЦͣһ£ı̸еĽ࣬»ûȨû뵽ԴǸϬֱҪֿ
˼ӣϺ̯˫֣˵öԣЩǲǵĿǰչ¶ʵȷʵǳ沿ܶԸ˵ġȻҲҪ߸մ⣬ֻҪûʲôܹϵõλ˵ġϾ鱨磬ȽĿƼ
ˡֱԣõϣǰеϿŸǣȻԤȡΪⲻһС£˵һСˣʦ⼸λɳǰһҲδؾһֵҪŸԤɾͲ˵£ݾҲС£ֱڴû׼սǴ⣡
⻰ʵеΣˣžҲٷȵĸ棬ֻݲֱ̫ӵĵơ⼸ǰǲ׽ųһ䡰ɳǰˡһñӣźȻҲʲôġ
Ϻڰ̾һֵֻܿǹƥжˣҲֱսĿԲ󣬵һһһսֺ׼ǵа˺ƽٿɲһˡһܿġ
ûзϻֱӸҪ󣬰⵽йصϢˡ
ԽԽе㾪ȣԭһĵеģһЩĶǿͨǡųʲôĸֿƼۺϼ⵽˵ɳĮնɱʹһΣԼսͼ齫ǵļȣΪųȻľޱ⵽ˡֻΪЩȽ΢Щʱάֲֻ¼ûھ
Ǹռ֮ţǱעˡΪǳֵʱã½дĸʦҲزŻ㱨ˣҲûа֮£ûвȡʲôжûǲ˻֮ɽȥֻ̽ǲ֪ˡ
ڱйģطһũԭʼɭֵҲά˽ϳʱһǹһϿȡ
ط˼δĵش֮Ҳǲ๦ŶԻɽߵǰֻ̽ǽһûн
ûнָ׷һ䡣
Ϻ̾Ϣһ鶼ǳ⣬ȫˡݼؼ豸Ϣǵشû쳣ҲûܵκιԡֻǱּ⣬ȴֹ̡ͣ̽
žһ


ھŰʮ ũ
ʲôֻ֪ƭ¼豸⣬һˣʲô¡ֻǵϺڣ⻰ǲ˵ģԼͺˡ
Ǽأ˻֮࣬žԣױƭҪԸ飬ٿܻģˣԷ˵ˣһξͲ֪ˣΪʲôûٽһԭ򡣡
ϺڴҲܲµЩֻǽһ£Ȼž
ǡ
ʾž˵Ͼ˼ҵݱһ˾ͲҪһٵͷˡ
žص˵ʦղ˵ģ¾ǽӹܰɣ٣ս˵˫аղ⡣Ҳȫģǵԭδغ͹ٷ߶һ£϶˺Һ¡ȥũܣûٳȥǸϿȡ
ϺѾȷ˷򣬼Ȼ޷ȡͬУҲ͹ϵķſ
ʦλɳˣǾԵķġǺǣʵҲôп룬ǵһģʧ˿棬ǹҺüǧˣǳ⣬κμ豸֮ȵġ
Ϻ˵ţǾһ񣺡ˣ
ÿɷⱾͲǷǴ˼˵⣬ȻвͬŶӲ룬ˡȡȫԲͬĲЭͬս
Կɻǹȥ
ȴžֱ̬Ӿܾˣ˵Լа취ȥʲôķעĿ
ϺҲûм֣漴ڹӰ֮Уǵͼ3Dģͼǰ̽Աһ߷Ƶ¼ȣȫṩ
ǲҪͼȥֿܵ״Ҫֻһϸλöѡ̲ûжã漴뿪
Ϻڻľ߰ţȻҲǶʦŶʵΡž޷ŸˣֻҪܹţҲǾ޴ջܹ֤ȫܽһֵϴ
Ѿˣɻǹȥʵ롢ùϵһҲˡһδеԥֻһزŶϣȫƿصʿ
ϺڻǱЦǳڿٵķһ뿪ҪȻܺܿҪ׷ٶ׷ٲ
֮󣬷ƺѾʦˣǼͻȻʹʧˣ·һɳ죬̧ͷʲô
Ϻڱ𺳵ˣ֮ǰǮǱ߷Ӧ״ӵĺˡղ칦ܵĻһ˶ͻȻʧ߷ˣô㣿
֮ǰԥ£Ҳֱ˽ϽȥκβŲκʽ׷ǣ
ϺѾˣЩҪͳսĸˣɡ糬һĴڡ˼һᣬزŵĹʵǿʧٰյϣǿڹҵϡ˭ΪеȨͲһղǸǮһǻǳصġ
֮Ҳ뿪Ҫд桢Ҫͣһȥţǲܴǡ
ǵȻƾʧֻǷеٶе죬Ϸɵʱ򣬴ҶȻһԪΧγһۻ÷ۿһ豸زѡ
ǴֱԶһɽϣǾҲǵˡҪһĵطǲ׵ģɽѾ쿿һʡˡ
СѾɽϵţʦ⼸֣Ƕе㲻Ȼ
֮ǰȥʦݷõʱ򣬱дһģžҲǼģڵգʺãǱܵĽġ
ȻǼ˶Ȳüһ˿ʦĻ֪ⶼǸӣǿһЩ仯֮࣬е㼵ʣе㲻ʡ
⼸꣬ʵǴﵽ˵۷壬µһȵĸ֣ƽʱ¶档۱֡ͺʵȣžҲÿͿġһֱǲм̬ģֱķŶһ˿͡
ͲʮСӣӵһӶûӵϵĶɼӣô˺ˣԺ󻹵ˣ
Ҳ˵ǣʦǷǳ𾪣
ټ棬ʵǿˣһսҲκε漣ˡŹȥãɵľӥٲȻһ޴ĿԽɣҲ˾޴ı仯δ̫˼˰ɣ
ôģ嶼û䣬ûøӵԡô̵ʱ䣬ͻƣµˡ
ĪǡĪǣһйأ
ٿʦеڣڵûvߵøӽһ㣬ҪȻĻҲѾͻƵˡܹǲѣҲġ
֪ǰ磬ûлأ
ǷɹȥҿԷһ㡣˵һԭȻ֣صıʾɣҵļһҲһϣλǰΪݶ黳
žæԲôأλʵǷһǰ϶ܰǵĴæ׳ǵʵڧ⼸λǰɶǿʴȵˡ
ôһ˵Ǽ˱еҲ˵ˡų壬񲻳˲ʴȣһڧ
С׸һ·Σѣĸ֣Ҳֻе㱾ܵĲȻûоþ֮ࡣ
ͬˣɾ꣬硢ۺĳսոպսȻǱŰģ̬Ѿˡ
ſУǼƲѷڷɻٶҲͬһ㡣
Ǽǰûж飬žҪ׽һģⲻֻС˿ԲñӣǼǰڣҲܹ룬ҲֻǺѿ˼䡣
ǻȥᣬѾǰҹСԾʡݵľ룬ҲҪʱģũϿѾǺˡ
ũϹũڴ˻ԾһԭʼɭСҰˡĴ˵Ͱ׻룬ʮ꿪ҲȫˡΪʡϽؼũȫΨһԡ
ǧƽɭֹ԰ʪع԰ҰȻȣҲ˺ܶԴƽ1700ףɽ1500ϣк3000ϵɽ62500ɽ20߷ũ3106ףΪеһ塣
νϸߣȺɽɭŴĶֲ֣ϡһֲ
ũֻһĽܣȻԱŵͼ֮ǰϺȫϢͼλʲôط
žǼǰҲûٴŽ䱸Χ
ϣѰǸطе㲻㣬²˳٣ǻҹжɣһ´ҵ
žǰȻ˵ҹжɣٶһ㣬ӦûǿѰҵġ
΢֮£ֻλһŵķΧöеϿգȵ֮ٶȷ߶Ƚͣ𲽵УλͬʱҲ·
һϸ˶ԣȷ˿ǸطʵҲһϿȣֻǷΧ̫󣬶ŶɵͣҲԼطֱӷȥͨ˱еɽ豸ҲǺΣյġҪһײ¡
ֱȥɣžһ¡ȻԶʤͨˣ΢Ĺ߻ȥֻܸӦһš
ǶͨˣûжҲֱӵķϿȡ
öȥеǣôĵطҲûиӦκε쳣ܲ


ھŰʮ 磿
һžҲͬӦˣȥʱȻܳڼ⵽вһġһҲо쳣أ
ϻӦҿһ·Ļһû˾סҲûĻӦ˼ĵط˿طӦûҴҲûиоκε쳣ֻֿܣһͨѾպϣһΪƵģ˶ˡ
ҲûиоžûΪԼжȷһһǰߣǾͰһˣǺߣرǣŷǣ
꣬žϸȫע⾯䡣
ʱȻӦƼҴ棬ɲҲһ첻
󷨸߻кܴĲͬҲ˽һ󷨣ȴһҲûо쵽Ƕܽܳɲе
֮û뵽Ϊһ̸ֱĹϴսġڹ̣ӡ̵ľ֮û󷨷ȥ롣ĻܹĹϴõ󷨻᲻Ҳˣ
˵ʱʱ죬ո뵽һ㣬ֹ֪ͨͣɣȻȥɽͷ˵
ǺܿϧϿȲԨԶٶȣӿȥҲһĹڸոžʱѾ˺ܵ͵ĵط˿ָʾȻֹͣԻ½˲٣Ҫ߷ɣȴԸоϷһεзУ
ô£һǰͺһ
״ôҶ߶Ƚ䱸
ˡȥɡ
һ¶Ȼ̾ոҾ̫ˣһĲûУⷴԵ̫ˣ©ˡ
˼ǡѾ棿ž˵ڵ״
˵ͷǵ֮ǰ֮𣿾״ŵ·߹ȥûзǰʲô쳣ͽһ档ǵ翴ûʲô𣬿Խ룬ҪȥСʱŵҲΪų̽Ϣڲ棬汻Ű
ž˹֮ϸѯʹӢ䣬ŵ״Ҳ˽ģֻӢϾûԽȥٵתǸŵ绰ٴתȻֳкܴƫղҲⷽ롣
أٶȵҲ콵䵽ˣһǰһ߹һ׷һ䡣
Ұǵ˶ɵˣǿ󷨡ʵ棬ȻôľͲ˵ˡ
ǲ͵ˣǶԸͨ˵ģˣӾͰɱˣ󷨣Ͱˣ
ţûаʲô˷˵ʱ۾ҲѾΧĵοˣһȽյϿȣûпл
˵ֱ֮ӴӶıԾȥȾӥһϿ档Ϊչʾƣصʱӿһˣ·һ޴ĻӸ߿Ч
ȻȽϳʪϣûлҳ죬صĳõɳҶ֮֮ߣ
Ҳʮ׵ӣİţһ㽵䡣˿̵ĳҲûʲôһմȾˣԱ߶ûн䣬׼һȥ
һȥˣбƽȲٽ䣬ҲͲסҲֱӵȥ
Ǽһʱ򣬱ûм棬Ȼһ±ʲô˹ȥƵģѾȻصǸǰ׵壬һ±ÿӰˣ
Ҷһڿо治׵ļˣҲһòˣ
ǷǳʶȤģڽϿȵʱѾС˲١һ治ԾֹͣϽȥ
ȥ
ȴǸһȷָöȥ
˿ڶϣʣžСǼǰȻеϵ԰һĶѣǳˣȻܹԼ뿪
µĿģҪʧٵ˾ȳ˿˿ֻҰȫڽûκεİ״֪ʲôγɵģһָˣǷʧȥ˻ᣡ
С׵Ȼһ𣬶ϸ᳹ҪģѵõָҲܻ᲻ΣգѸٵ׹ȥ
žı֣ɵðͷ͸ղǼǰûʲô˽ǼûʲôɫΣ˿ûпǸˣͬˣ˵ˣһ˵ģҲδˣ
ͬ׼Ŷ䲢С壬Ҳһһǿ˹ȥ
һץסСף˫źһվڶıϣǲɢȻȫĵĸ⵽ʲô״
йֵĴԽ飬ⶼ񣬴˿̷·档Ψһй飬еɽϴԭòġɽ续ط澭˻𺣡ˡɳĮೡǵǻûģ黹ǲһһɷǳǿ
߾
žѾӶıϱ˦ˣ֪ŪһʲôһϺȣļˣǿԸݵĹ۲Χ
ǺܿϧΧڸղŵϿȵײǼһ֮⣬ղȲ˵ǼǰҲǿӰӡ
ʵάֵʱ䲢žķҲֻ΢ͣһ£漴ǻǱǿˡ
һ̣Ѿ̤ʵˣΧҲֹͣת
𾪻δϽС壬С׵ĺ棬ԾĴΧ״
ʦ
Ҳˣһ½ʧļǰΧԶҲǸոյ۲ΧĻ
žȥǽ̸ʱѾѸٵɨΧһ
ǾϿȵײҹѾ˰죬ΧһжʵģҲǹ۲ˡ
֣һ¹˴ҹôǾȡ
Сȴҡͷǣﲻԭ¶Ⱥܸߣ
ȻѾǺֵ֮壬Ѫϰ߻еġ֮ǰĻԵȲҪȱ˸ᵽ
˵ͷû￴κ֮ǰǸϿȼһģһΧɽҲһģҲвٵĲľҪǱ߸ö࣬¶ҲߡӦ磡
ô֤磿ʦ̸˼䣬ǰĻҲ˹
ǵ˵ٻе㲻ôһ˷ͷκǶûе磬ԻǵòοĽ顣
΢΢һЦóһǵǰȻһֻ
֮ǰũֻźеӰʹãȫûźˣ˵ѾԭϤˡ
ǸǰһֻȻô˵ԣʹ˶֮ǰ˵󷨣ѵܸźţ˵һ磬ѵûз⼸һģһûзͻȻ֪ĳ֮ԻӰ죿
⼸Ǿ浹ӰһҲǺܾ档ͷҲһĵøоǲġ
ܲȥȥǲһ֪ˡ


ھŰʮ ֶ
ǸͷǼ嶯һղžĵȥĽۣ뵽󷨣֮ǰһסѸٵɽϷԾȥ
ǵܻһεƾţܹƿӦҲʲô⣬Ϊӣϳ˵ʱѾ˷Ϸǿײ˹ȥ
еεǣϿȰղûһε赲һ´ڹͷɵø߳ŵɽܸһءҲǳǿڿסԶǹɸߵӡ
ʵϿȵµˣûȥһΣҵصǿܹɳϿȣ˵вû󷨵赲ǽĵ
ҲҪ˵ʲôԷȥҲͱǸͷһѡ
ɽͷ֮ϣҼĿԶʲô˵ˣǰѾ֮ˡ
ǶũܿܲϤҲҹģڣũܵɭָǲûɵġɽͷܿķΧǹͺͺɽͷżһɫҲһЩȽ͸ɵ֣ûдƬɭ֡ٻϿ棬ֱǸϵһСˡ
ˡ֮ǰͷûһ䡣ô죿
žžʦߵģҲ˽ֹΣӦôã
Ⲣһ磬صֻϿȶѡ漸һģһĻпΪ֮ϿкܶĲľ֪ǲǸͨ˼磬һδδǱԪĹϵ
Ǹʲôģ
Ȼһ䣬ôҶ˼ʲô⡣
˵ģֻҪȷߵ˸Ǿ͸ɷǰ
˵ö𳤴˳򣬺СһԾȥкһ
ô˵ҵҲ˲٣ǰֲ۹ģҲģҪôʲôڳ˵ʵǿֱɱȥͿˣ
ž׼ȥʱһͷȻ˵и飬绹ʲôΧ϶СӥҲĴʱ䣬һϢȥԷпܷҽ·
·ž΢΢üٵķĺΡ
Ǳֶ·Чʻáڰȫǣ̫ɢ·ĻλʵӦòʲôΣˡ
飬ôҶ˼Ҳò޵ȫһŶӣﶼǳֿӵĻҲ١
žӵҲڲԹɫҪлҵ̵ˣǽоԵƴ¡ڿҵ˼ñ·ȽϺãҲͬˡ
ҶȽϺõĻǾͱ·ɣֻһ⣬ֻҲ޷ˣż֮⣬Ҳϵϣλ֮ҲֻпˡһǺطջ󶼳ص
ʵϿô뿪ҲûзǱƺƴһչġ󻷾ԣҲֻﻹѰҵ뿪ķˡ
֮⣬ǽḻǰˣȻҲûô£öϾ׼ֿˡ·ô֣һ⡣
ž뷨ΪǼҪ൱ţû뵽˵֮ȴ˱Ľ顣
ǼϼһһɣʦҲһæҪȻܶǿ󲻵С飬Ӧûɣ
ž΢Ĵһ£뵽һ⣬ǰƺе㿴һ
žҪʱѾЦŵͷû⣬Ǿôľ˰ɣСģǾ߰ɣ
ǻҪӣӻЩϵļһһء
ʵֳǿģ
һμ棬ʦҲûôˣ⼸ǰ϶й֮ʦҲ϶вط۾ʵ⼸ǰҲ͵۷ˮƽʦԸߣӦҲ֮طޣʲôĿɲ٣
˼ˮƽе㴫˵еĳǿˣ۷ǿ԰һ¡ϧǰҲˣߵС׺Ͷ۾ʵˡ
ţӾ磬ʦҪҪ˽ϢɲҪ۰Ͱ͵ĸŵСϡ
žҪҵĹϵΪŶӺг֪ʵ⻰Ҳֻܰ̾һ
ҲãӦòΣգǼһ𣬷ܱ֤Ӷȫɣ
ǡһСģ
žȭʱǸͷֿڵλСѺȽϤһ㣬ѡӦ̵ĻȽϴһɣۻ軨ˣҲûӥ죬մĹ⣬˳ķ߰ɡҸΣ
⻰˵ҵеζž΢΢üһ£еˣŶڧˣֻԿЦϣܹһ¡
С׺ͶȻû˼ӣǻ۲ߣܽڵĵزȴǸǻ۸ˣҲ˻⡣ое㲻ˡ
ĿһۣͣӣŵһЦ룡
ͷƺ̬ȣһѹһͷĸоҲûелʲôģͷֱǸ˳ȥҲȥˡ
Ǹǰ·Сģž˵һ£ȻҲϿϡ
ǵıӰЦҡҡͷ
ˣΪʲôҪǣǲǣе㲻޵ĵ˵
ЦνˣҸողָһΪǱкôʲôġ
˵ղſ㿼һǿӦİ
о仰ϣҲǶʲôҪӶѡմͳϰߣӦöǱϹϾʲô鶼ʾǣӣǲŻһꡣûάô࣬;˲һǷˡ
ոԵʱҲе㲻ˬġ뿪ˣС׺Ͷ𽲽⣬ܿ͹۵Ŀˡ
ܹ鶼ûлģҵĿĶһġҲŷҪײǣڸղŻԥһʵġˬӦ㲻ֻɹǿӣǰġ
СԱߺһΣգǾͲǣ
ǷԶˣҲĹ۲ΧĵսǸŻһͼĻΧҲսѣԶֻһŵ
˵սûеͼиǶڹȹųǴ͹ȥǸǳأʱΪ˾ˣûʱͼ֮ġ
ģҲͨһΧ֮ڵֲֲͿˮжһŵķ᲻гУ̫·
۲ʱ򣬶ȴһǳԵĽ顣


ھŰʮ ðʹ
ˣǰǸ˵еͼ𣿡
أһۣеͼҲҪҵĵط̶ûУʲôأ
ϴնɱǸʲôʹܸ߼ϻ᲻еͼ֮Ķ
ñȽϼ򵥣뾡취ܲܰﵽ뵽һˡǵ̫ˣҪ򡢵ʵȷķӦȥһ򵥸ˡ
仰һϽһռղصĶ
ʱʹʬ֮ҵһָһռָھһѣʾʯҲʮʮҲжʮš
ôöʱѾȫעϾȥһЩҪĶ֮Ķת˿ʾʯһ˸ף˸өȡռָҲǸ壬һЩĶ
浱ʱûйעһЩ۵ĶղšʹʹƣΪ֮ǰ͵õһʹƣҲûк棬ûȥ࿴
һһѰһȻѰҵõĵͼмеĵͼһͼʹӻ򣬰⼸ǳءĵͼĳкͲͬʹӻʮ
ĵͼУȻͼӦҲܽϲģϸԼģžԶеҰսԼûеͼͳƵĵȻҲǳԡ
ЩͼѾķˡĻҪȥ鿴ʡʪ۷򰡣Ҫֻǰڵλҳͺˡ
ڴӴ󻷾ӦǵڣʱͼǰﲻʲôæģҪĵͼһϣָûв
ȥǸطеˮǣʹϽ³ǳ֮һǳˮǾһꡣǳֵĵطûκԵĲձ־޷ĸط
ôС׿΢΢üĵѯһ
ʼ磺еͼҸ˽ߵĴ󻷾ĸط޷֪ӵѰҵһ֪ʲôطȷںδ
ҪҵˣǻõͼʲôС׿Цá
ôڸѰҵĳδؾиפĳʱץˣ϶ἯһСط˵ǵĵڡ߰ɣˣǾҵһġ
ö׼ãС׵˶ıϡڶǰеʱҲеͼһٵϸȻģһȷ꣬Ϳ֪κεˡ
ڵľ磬Ҫ伸ŵͼ׾ٵġϾٿĵͼҲԶ޷ִĵͼȡ
ԼĽ鲢ûԵЧѾ˺ܾˣе㲻ģһ·˦ٶȿɡ
ûȥ̫õʱ䣬Ǿ͸ϵǧ֮һڲʲôط£Ϊ˱ݾߣٶȣѴҵپغãĿǸǳء
ʹ͵ˮǵһʹϽļǳأͬʱפڶطǵſԽ֮ʲôĴϢķʽҳ֮Ҳд󷨣Ǵʹڵˮǣſô׷˹
նɱʹҲĺʹս˵ģڵȻܹˣ磬ֵ͵һ㣬ﵽĿĲҪġ
ڿǳʱҲԳмһľ磬ȫԲĸ֣ѵϸһš
Ӧûʹפǿ൱ڵĴڡϴڵˮӦǸԳƳľ޺˵ġһͽһЩ龳۷塢龳ˮƽģƾǶͽͽ֮ˡ
ûʹȫԷˡΪ·㣬öСڳⱣ־ĵһ˽в̽һ¡
ղŵļѾȷץļǧ಻ۼԱҪȥ˽һʲôطܹ̽һϢ
һ˽Ǿͷˣǲ¶ۼĳȺ֮С͵ˮǲһΧźĳǽҲдŵǡɽ
ϢѾԺӦ˵ͼ͵ˮźԶľ룬һ򡣰ɽѾһļǳأһĽʹϽܡ
ڳйһһȷﲢûвźֱܶ࣬
̵ÿһǳضеģǳеĺġӵˮǵпȻۼԽԽγһС
֮⣬ԼΧۼһ˿Ԫʹ˿еԼģһظСŴ磬ѾԵˣѾò˲Ŀ
֮Уܿһͽӭ˹Ž䱸˼
λͣƺǰɽˣ֪Ӻδ
һ£˵ʲôݣֻһͽʸӴң
˴һһеʹˣһͽϾǳǿĴڣ˾Ȼ˵ֻһͽʸӴ
¶ƣ޷͸ģġ
ûУóһǵۺըǸ֮ħĳʹơ
ʹƣ˲ɵõͺһȻϽϹϾ֪ʹ˼裬ˡСֻһļͽ֪λʹ˹٣ȥرӺ¬λˡ
ðʹһ׳һֵĵϸ˲һļͽ൱ڻ۷ӡ˵ĺӺ¬Ӧþǳеһͽˡ
Ȼ֪㲻ССļͽҪ㱨𣿡
ļͽɵһǰʲôʸѯأ˵˵еʮʹһЩʹҲԶܽӴġĽǴ˺ƣɲÿʹô˵
ٲҷϻߣʹ
ƽʱҲģڱϹϾȥúܶ࿴ڶܲ죬֪ʲôݡ
˴Ķ¥ϾͲˣȻǳȥϽȥ
ʵȫףոս棬ͱˣϣǺӺ¬һͽ͵͵Ĺ۲ļͽҲȥǻ㱨
иߵͣԷǵ͵͵۲죬ԷȴоĹ۲죬ļͽ㱨֮˲ûİ۲
ֻܻסͼһģһͽľ磬лܳӴʹģɣʹϵõĻҲδؾ¡ΪǱʹͼʹҲʮʹͼ
бҪչ¶һԼʹˣðҲҪһʵϰ
Ļ𣿵ȻҲ˵ŻֱӻᱻɵˣĻ㷺ͲΪʹĶž
õһ֡


ھŰʮ 
֮ǰĽˡ֮÷Լ֮Ҳ˽ˡֻôҶ˽ôһһʱûлʵϰġ
ǿľǸŬͿԵġ
׼һ£֮ܲ
ʹƣԼðһʹģ̵ͽ㲻ϣϹ̵֮޷յõġ
֮ǰ֮Ǿ֡赸ϷĻȷ棬ֻҪ˿㹻ȣһ֮ܲľֻǱղ̫öѡһڽ̣ҲǱա
ȻǾյķ˿ҲΧ۵֮ڣǲǻᡰƭЩ֮
ʼ˹֮ʱܿͷ
òšƭΪЩ֮ǴľûԵġϸһ˵Щڿȳŵǡ񡱣ǾùܹǰȫܹһƽͽܹǴ
ǿӴģڵı־һǾ廯һظʮʹʹҲһܼģǵͼͽҲӴҲ͵СŵĹҲһͼʽĴڡ
޴ͨڣܹӴġܹǰݵҲˡͳ˹ʹǵĴ泯е֮Ҳ֮УֱӴ䵽񡢻ʹϡ
ӵˮгǣԽһǧ겻ܻⲻǽǱģȻиεļӳ֡ЩҲڽ֮ھ֮ĶΪ֮ɢһܹΪõĵ塣
ڵˮ;޺ǽֵʱΪʵ൱ڵˮƽĳͼ൱龳龳۷ĶͽҲĶ֣ȴԶ̵֧֣֮ԴȻҲ
֪պ֮ģĽԼ򵽵ҲͬʹضǣǱЩ汲סͶͬҲǹϷ֮һʱÿǳأȶҵģҲո֮
ǲС񡱵Ĵڣǲں֮ʹʲôʽ֮ȥⲻоķ롣
ܹȷľǣЩͽǵ֮Ծķʽ֮ڣ˹Щ޷ֵǲʹԪ˼仹ģҲˡ壬ֻҪʵա
տʼֻҪķʽ֤ʹӺ¬ܲʹ֮ǰ׵һĻ
֮ͷһʰеͣĽ࣡
Ϊ̫֮ˣԼ˵ɣûа취ȵǿžͲһͨͨԪҩ辧ʯ縨ԣĵطǿĸҩʯͨϹ֮Ԫķ׳
ǿƶܼӿ취յȣһѭ
棬Ѷˣ뵽ķֻд꾫ǵķãҲһյġ
ڵĸоͲһˣȫԪһֱӰĴ֮Ϊá
յú̹ĺӺ¬һͽȴǴһ
֮ҲǺܶפЩĴڣһĸоģҼʹ֮ı仯ҲܴԵĲµһ㡣ֻⲻܽӴķ룬ҲǲҶʵġ
ǸӦ˹֮ľϡ˲仯Ƕ׵ˣֻʹɵĳʹҲǱҪ߼
ȻʹǾͲⵡˡҲʹľȫˣȵĽʹǾͲýˡ
ǷӦǰѾ˷һʱ䡣֮ĲѾܸߣǵһ֮ҲǷǳٶȣͰۻۼ֮ȫɨˣ
еźҲûа취ʹĵ̣˼ǻ̶ոһֵģô࣬Ѿܲˣǿɽ͡
ɽһͽӺ¬ʹˣ
ڹˣҲȷһ¾ı仯ĽʹϽ³ǳأ
ǡ˵ĽʹţҲӵˡ
¬ͣһ£Сĵһ䣺֪ʹγƺɽкιɣ
ûٱģأ۹Ҳֱܹǡһ󣬿е㲻Ȼˡ
Ż˵ɵһطȥʹǲ֪ҴǱ°ץ˻ǲߵ򣿡
һ仰͸¶ϢӵĴǵһЩɵ㣬ѹʹĽʹźܴ𣬻ڱط׵Ĵɡץ˻ǰզࡣ
ʹʹɵĳʹҲô
ʹˣûʹˣͽӰɽǾķ²Ǹܻ
ûƭҰɣһ䡣
˳ϻ̳Ͽֵæͣ޴ڵĹϣƭʹˣ
ĵͷȴԼվǼðģڹĳ羴ǻɡԹ̵Ľ塢ճ״̬˽⣬װȳܸ¶ڣֻܾĶϢ
ó˵ͼ̯˹ϸ
˰ɽǵοѾܹȷ֮ǰǸϿȵĴλˡ
طû߰ɽǣܻĸط
ʵӦŵͼԼҲ֪ǧİɽǣԶ˺ܶ࣬ڡ顱ߵǸ򣬴żһС𡱵ĳǳءǼȻȴϢҳ˺֮⣬һֱ߾ͺ࣬һɽǡ
Ӻ¬˿˵ͼ֮󣬲ɵеʹŷвǺܺðǺɽҪȰɽ٣˼ҾȻѰɽˣ
⻰˵ҲҶǸϿһͨֻܾڵ
ǴĻɽǵľһ㣬ͨɽһɽվ·ߣм²ĻߺĻ󡣡
˵⻰Ҳе㻳ǲǴţ²Ĺ̿ʵڲСӰ춼ܴٶҲ첻
ûиϸĵͼһšǰһĵطעһ¡
Ҫ¬ϴӦһȥõͼˡ⼸ǶĽʹϽ£һĽϽĵͼȻҪͼҪ꾡öࡣ
ͨղŵĶԻ¬Ҳʹ̫ˣ㡢вǿһЩرɫעȥˣùϡ
Ҳϸָŵͼһǰɽ֣ϣʹ뿪ֻ֮


ھŰʮ ˲֮
Ҫһӡ󣬳˵ͼ֮⣬дֱӴ͵е
޴ڣкܴһԭ򣬾Ϊʱ򣬶Ὠ촫ԷҵľдĻǳ֮䣬Զܹٵĵ
統ˮǣ˱ɱˣ֮ùʹͺܿϻˣǲŸոߣѰǸĴ׷˹ȹŹĵص׹ųǡ
Ҳһղ֮ǹӺ¬ĻǵֿǻĽʹҲ֪ܿϹˡ
ûдԽռ磬󷨵ģҲġȻһֻʹһͽļſԾá
һͽҪʹǰһУϵȻûκ⡣Ҳһ⣬ϾʹвУѾǧ·̣ȥǧټӼˣһɽǣֱ߾Ҳǧ
ȻֵýܣǵĽ飬ȥǣҲûջڴӺǴȥɽǡ
ֻһͲöСҲһˣɡԶСڵʵֻҪʹǿԺߵģҲҪǵİȫ
ȷֱ֮ӰϢ˶𣬸ϸķλСףǵķۡ
С׶ǷǳģȻߣǾ뿪һͨɽһңֱӴ͵˺档
ûˣڳȥ֮ǰһ濪ʼɢǡ
һĲԣȿûдߣûеĻǾǿûʹڣûʹĻʩʼߵػͽһжϢջ
£棬Ȼûʲôפ
ڵˮǣһλһͽղڰɽǣһͽﾹȻͽûиӦ
δе㲻뵽顱ģĪȫȥӭսˣ
ɢȫǣоһڲûκεĻңҲûб°ĴӰӡƾӭսӦҲǵѻȥˡ
ԡ顱ʵмһͽҲϣ˼ʵǶ൱ڵ۷ˮƽʹҲڻ¡
ѵĽʹպ
ǰľ飬Ǵ򲻹ʱ֮Ϊ֧ԮһͽӦǲ֮ģ˵ڲѵʱԽ˵֮ʽ֧֣
ͻȻ뵽һܻĵĿܡ˵ǰ͵һ
Ȼǲƶģվۼܻ֧֮Ԯһܶķô
һӦòܣȴַͨ߱ӶﵽЧ
Ҫô˶ˡ
ʹڣʹ֧ţʦڵ飬Ҳ϶¡
鵭ҲͲȥҰææۼ֮
ղŵһջ²Ŀʼ˵ڶεա
֮ľ󱬷ˣȻҲûоྫ÷Ӧ״ȴǱ֮ǰɣΧҲǸԶ㡣
ͨɨ裬ʦǰǣǶڳ⼸ʮһɽУһȺΧ
ȻǵİΣȻѾ˺ǣҲûˣҲֻܹȥˡ
ǲ֪ǳصĴ꣬ҪȻһһеĴ͹ȥô֮ɨˣ϶ջ޴
һǣҪǰͷһ㷢ԼѾĴ뿪ֱӳǽɽϣ
˲ƣ
ΪĲСҪΪؼʱ̵ĵƲţ򲻵ѣһǱȽ˲ƵġղҲûҪ˲ƹڵˮƽ˵ԼɣܲҲò˶þܵˣûбҪ˲ơ
ɾΪһͷֱ˲ƹˣ
ʲôʱ˲Ʊôˣ
û鿴ɽеıˣ˼ȫڸո˲Ƶı仯֮ϡ仯ΪԵʣе⧲ʧˡǲСĲһţӾ쭳ȥԶƵġ
ĪӰ쵽˲ЧģǾ
ǲ˲ƵģСѳؽҲࡱķʱ򵽵ġ
ѵĵĲǷǾ
Ҫ˵Ļܽѳصˣѵ磬СûûǺģȴ˲ơ֮󣬻ƣۡ
Ҫ÷ȥ˲ƣȴûЧķķſˣȻȻУӦҲ׿й֮󣬾ӳˣ
˲֮вСƣ۸УǰΪǶԷģڿǾģ
һɾ˲Ҳ޷ɾĻɽ󣬹ҲǾǿͨԳɹɾɽ󣬾ʹˡ
أոռʶľ͹ˣǲҲɴػɽ
Լʱ򣬷ֺܶ˶ڿ
ɨӵ״ȻǶλһ˲˹ֱӳڶս˫֮䡭
һߣһʹĳ֣һˣһͽһߣ֮ǰֿǰǡ


ھŰʮ ·
֮ǰӦ˫ֳǽʱսʱ򣬽ͻȻĳ֣һ´˽ࡢƻգôҶ
ƾճһʵɲĸ֣һ÷ǳԾţ֮Ͼ˲ͬĹ۸С
һŴ磬ҲǺ͵һģղѹͺܴͻȻһ֣ǶһĽ첻ˡ
顱ߣҲǵĶԷİ֣ŷֻǼǰе㲻ˡСָͷˣ
žŴֹ۵ģǰʲôģҪĽŶӰȫһģûѰҵǼǧʧ˿ڣҪһȥ
Ϊ֮սһǸ壬˼֧ÿһʧҲǿӰֵĹؼ
ʵǺܷĵģ֮⣬սߣնɱʹǷǳ˼ʵ;һ߻ɣһ֣ȷ˴Ǿ԰ȫˡ
ֳе죬ҵĿⶼ飬ȴһʱ䶼Ĭ
֮ǰȫľ˲˹ҪȻ뷨ڳкúõһҲˣҲԿ滹ûö̽оһ´ܲͨĳǳءĽǳȻǿյģһ֮Ƕô°
֮Ҳ˼ž֮˲ƵĹϵ˿̷ֺܶ˶ڿŷӦոյΪȻܻĳͷҲԼһŵƱ¶ˣ
һֱľףһЩʵڹؼʱ̾
ֻάһΪ̬ܿ˹
ҲҪƾֵģ˵׻Ҫʵ
뵱ոտʼѣµϵЩĵơǹ֧õʱ򣬷԰æ͸ө˵ʱͻϮĪ۵ɽկͳ˵ơ
ʵ𲽵ȥЩԱСˣҲͲǵƣڴ󵨵ãòˡ֮תľŽĻϹȵȣһĽ׶£Ϊĵơ
صƣ˵׻ΪʵҪؼʱ̵ͻϮǿǱϵҲνˡ
ڵľ磬˼Ѿûж˿ƥУ磬ǴҶİġѾҪп˲ž⵱ɳķöûʲôˡ
˳ϵĹؼǣһȫû˵˶û˵ڲ²˼
ȵ֮ͨЦʲôԹͻûϵֻ·ģǼ
˵ɵѾԽ˲ԶһͺͺɽͷϣһΧۿֵ̬
һʹ죬ӦþһƬĽʹһͽмͽ
ͬߵġ顱ǰϣȴʵģǵ۷ĴڣʦܻҪǿһ㡣
ʹˮƽҲ൱һ۷壬һȵһ۷塣ȫѹԵơ
ʹ˼类նɱģߣԼʶ˵淨֧ţǵ
ĻǰĽʹǣҲܺʦ˵ԿˡֻһͽʹвСġ֮ܣ϶ֻ˽ƤëʮʹȴеĺĹؼ
ͬʹ֮£ܻᷢӳЧ
֮⣬Ҳ޷ȷʮʹʵΣʵࣿӦòô򵥣ս½ὫĴҲʵġۺǸɳʹɺʹ޴󣬹ֻͽˮƽ
ΪˣѡһԹսֱӲСһԸõĽŵڶλʹʵοһʵһ棬ҲǱĽʹûаֱ֮ܡ
ȻΣգ϶Ҳϼæġ
̬ȣҲ˫е⣬žе֮⣬ȴ
˵ȻһĪĸּУڿȻܺǰһطδؾѡ֮ӣܱǺá
ͬ־ǣҲҪչȭţ֤ǲûϣ֤᲻ʼѹһͷ
ۿ˫ҪˣžȴֿڵλʹǺԩ޳ҲûҪ˼ǰߣѰһЩʧٵˣǧһ飬֪֪Щܰ˽ǣȻԾˮˮ
ŻȻԭ֮ǰĶţ̸СӦһͽ֮ĺǽӴԿȻûռˣպĽʹڳУ͹ˡ
˶û˵ֻǴĹ۲ѾкˣҶĽʹµһӵĶͬʱɣƺҲ΢΢߶ʲô
⿴һ֮ģû̫עĿֻ֪׼ˣ˵ۼһʩչԶӳ֣
СģҪˣ
ڲ˽Ľʹʵ֮ǰʦʦҪ̸нͬ־ĿһУ㲻ı͵Ϯˣ
žѸٵķӦ˼ǿ䱸֮⣬һϺȣˣǼʵȫǣȫǻķţҲȫʤǣոλѣղ˭ôģʵҸǿ֮Բ֣ǲм۸ǣǻִԲĻ˵ĿɲǼǳضᱻ٣
ΪʦҪԵĲǸŴɣЭ쵼ȫЭίԱݣƽӦŸɡɡԱȣͶ⽻̸¼йزźʹҵҪͨˡ
ЩƽʱҲΪԲˮ©ֳϣǰ߱ҪãҲ޷ȡ
򵥵ļ仰ȴ˶˼꼺ʵְѸոöԷɵˣǿǵغԷڼʮǾսȻӰ˳о
ԷֻǶͽ˧϶ղסֱӶˣ൱ڵ̵һͽѾ׼ȹʱҲδܵѻ˵ꡣ
Ľʹ涼Ҫǿö࣬ž滰˵ڵʱסˣڴĸȻҲûй
вңĽǻһ䡣
ôΪžʾûнʲôֱӳвˣܹҵ˱ץˣһΣ
ɵðЦû뵽ƽչźЦݵʦȻҲ˰һ档Ҳһ˵ɣҪǣ϶ġ


ھŰʮ ɽµ
ֵʱĽȴûбžвˣͻȻ¶аȵЦ⣬Ȼ˵һ֡ɱ
ָո˵ڣСΪ֮ɫ䡱ı仯Ȼ֮Բ˼ٶȣʼɽѣ
ǴҶŵڣȫһƬɽϣվֵɽͷŷԲʮķΧͻȻɽѣȫȥĻ۽ӿ˲ǴҶˣ
Ľ˵ɱֵʱЩˣȫһ޵ĵ׹֣֮һûĵطʧˡ
ˣ
žһɲͬ˼
ǿѾ׼һˣΪҪϹžɱ֣ҲΪԷҪ֡
ôҲû뵽ǵһȴΪ뿪Ǽй
žҲ˲ˣ֮ǰұ󣬻Ϊʹ˼ŵ˳оԶ뵽ʮ⣬û뵽һ壡
Ϊ粻ϤƱ˼ҳֵˡߣ¶ȶҪ˼ߵö࣬Ըû뵽һɽڣ벻һΪǵĻɽ塣
˿̸ʱ򣬹ؼôܹƽ뿪
ʮľ룬ǵľ˵ҪɳȥҲǺܿġһɽѣǿԴ뿪ġһ壬ոյ˲佫򿪣ٶ֮죬ɽ緢ٶȣҪ뿪ˡ
̫ˣܹӣŴҶѸٵĸ߷뿪
ȻԼǿ˲뿪ģڻɽ֮УҲšû뿪ѡʹһ׹緢Ļɽ֮У
ôĿģһǳܹϵΣҵһģһŶӣ㲻СסԼˣ磬ͬһѰ˵ⲻϤ⿿һˣҲкܴѹģҵˣôŻȥǻǺҪĻ顣
ȻԸʹһ׹ȥȴҪһ˲ƸӵľţҪѴҾȳļҪӡ
ͨ˱ɽû˲ճɻҽʬ޴档ǵ龳ߣҲڽӣԿȻ
˵̣ĴˣοǶǵ۷ϡȻݺͻɽ۽ȥȴܹԷ壬γһ㱣Ѹ˸֮⣬һʱڣǿ԰ȫġ
Ϊ·̫ͻȻٶ̫죬ﲢһɽۣ֮ǵص۽˲Ĺ׹ף˹ʱǼ׹ˡ滹ҽǳ𴦣
źܺõ侲ĸоΧһкܲǵѿٶȣ׹ٶȣԶʤ״̬ƺڷһ㣡
Ӧһ棬ôĵݣһӣƿǵȥ֮Ѿڿʼ£±֮ǰɽģ
⻷̫һ㣬ϾǲϤĵطһв˼鶼пܷҪģǺʹҾĴɽ֮뿪֦
Ҷܹסһʱ䣬ӿĵ۽һв֮ǰǧ̴ɽӵصµƵ뿪ԶˣʱҪѰһڶѡ
Ϊ侲ʼ˵λãһҪʹһ뿪ʶɢˣϽٵڻɽ۽֮дУɵý֮Ҳܻ᲻ͷǲ𾴣ֱӸհ˹һȥ
˰ǣ֮⣬Ҳͷһ֮סǣⱻ۽˼ˡ
ĻֻԱĻǷǳɵġһҪ˵ķλҪٵķУҪڱжԿ֮¡ץˡҪǾ֮ıľͲСˣÿһԽ
Ѽ˺žۼ֮󣬴ȫϲһţǻǸγһ֣ľ֮ҪֳɶȻۺϵһĵø࣬ûô˼
Ҹһȥ
ԥҵķǰ۽ȫοˣ˶һҲܿȻһڰǾ£ҪǷȥе졣Χ͵¶ȣҲǾȡ
ǵʵҪΧ¶ȣҲǿģڴڻɽ棬Χȫǳµ۽÷ΣҲʡһַʽΪΧ¶ȣֻᱻ۽ûҪ־͵ԴԴϵĽ£ȻĴˡ
ҲףΪǸӰȫıմʩĻɽҽû֮ǰȵþһϣپԼϡ¶ȽҲǸ侲ǡ
ûʱȥǵ飬ȫԷģͺ񵱳Ͷɽ֮УҲġ
Ϊڵķǳ˷һʱ䣬һֻͷΪִܣӰˡ
Ĵ֮£ܿҾͺɣԽɣԽǸоһǣǴص
òص׻ɽйŹ֡ŬϷɣҲӦһ״һӦв֮ǰݵٶȷǳĿ죬ڻָٶȾȻҲǷǳĿ죬ôһΧȻҪ£ˣ
Ҳûô㰡
ո׹˲Ϣ׵ٶȣŬϷɣȴǻʱҲûе档ۿ滹һξ룬£ǵĽɽܿҲйŹ֣Ҳ֪ж񣬵ʱ÷ƿ
Աһٶȣ£ٶȣҺųȥڴǺ£һϷɣѾ˽࣬ʱٽдҼ٣Ҳû̫壬ΪҶٶȡ
֮£뵽һ취Լͣƣ
ɴһ٣Ǵ٣Ӷȳȥ
˵ʱʱ죬һж˲Ϣ֮ġ޵ʱûжõĻᣬֱӾԼ˰֣漴˫ȫĺ˳ȥǿķ˴۽ҲǼһƣ
ŷ壬ǶˣѸ͵ĳǸ߷ɵٶȼӿࡣʵҲо쳣׹ǳĿ죬ȴ̫ˣ˿̵ƣǷ·õ˽һ㣬һ³˵֮⡣
һУǾ͸оǳɣеٶûǣơڿбһȫ߶ȵķ֮ǵͷ澹Ȼָֻԭ
£һйŹ֣ǱЩ쵰ˣ
ڴұԹ֮£žüͷ޽ǵ·һ㡣
СӣαֲȻûҲܷɳİæϣȻҲҪæ
û˵꣬ͷŷֿһˣŴһɵȻûгڿС
žǷǣˣٶȺӦǷں£ɳԼһѡ
һҵ׹ˣһµĳΪǷɳԭ򣬷ǳǳˣǾԼƣ
СӣΪʲôôɵأǡͷ˵ȥˣһѣǾʹҶڵ»ɽ۽֮У취
ͷ̾ĺѵáƨҾͲ˵ˣһܳģղôͻȻˣ
ӵ˾һ񣬸ϽԶûֱӳڱ𴦡
žŽȻûмΣȥһ·йעģǼ֮󣬸ԽԽͣʵڲ뿴⡣
˵䲻ģҪ˳ĻԸǼΪᣬʱ̣˼δϣ


ھŰʮ »
ĵģĳ̶ֳҲǺˣԲȥԼɾͱ˵ʥˡ
ղ֮ԸԼһѣΪһȥٶȣҶ档ֻһĻͨ˲˶סҪæӪȵĻ۾ҪöˡһܴܲŶ˲Ƴȥûеףһȥ֮ٻܲ׼ȷλҲûеס
ղû뿪һҶڵ£ҲȥӪȴҡʱ̣ȥԼ취뿪۶ŶӻǶˣõľ
ǵ͹Σգ
ղžѾ쵽һǣ£ҲΪʲôһϷٶȻĹؼղȫһưȥͬʱҲԼ۽棬ûп㡢֧ŵĵطҲûټϷɣǼӿԼȴǿٵ׹
ղ׹ʱ򣬾˲Ϣ׵ٶȣ˿̼Ϸǿֱ׹ٶֿ˲֪ٱ˲ϢѾ׹˼ǧף
ҲεǣסˣһصǣѾȷһֹˡ
뵽֮ǰӺ˲Ƶ˼ʮ⣬㹻ģ˲ƻĵƣǿԸϡ
֮ϣһ˿ŭͺ棬ҲŴˣȻѾ뵽زˣΪʲôðղ̽һ£ʲô֣
д뷨֮ûɣҲû˲뿪˳ǿǣԼԸٶ׹ȥ
̽ղڷҪðգ
ɲ벻׵ĽԳķǰҹ͵ۼ׸װˡ廯ۼ׻壬һǾ֮ıͽ£һγɵı֡
Ĳ㱣װ֮£˳ǣֱ׹䵽ס
֪׹˼ǧסףȷⲢûеף·ֱͨصƵģĵطѾһƬʵء
߿˵Ѿ׹䵽ˣطĵײԱ߻м벻֪ĵصףɽ۽Ǵӿġ
ôܵطѾˡȣԼȫ֪Χ۽ǿ£ôΣˡ
ʵ֮ҲѸٵĹ۲һΧһܴĿռ䣬ɽҲǱο˵ģǣ
۲һûʲôջʱ򣬷ֽոΪ׹䵽֮˵ٴϯһֱӶĹ
һ̧ѾϢɢ˿
ʲôװŪӳ
ͬʱҲǹ⻪ĻӶɢ˲١
ʱоµڹ죬ѸٵԱ߷˳ȥŬάԼĸ߶ȣûɽҵĺˢˡ
ܿ죬Ϳˣԭոŵĵطʵʵأһı˵ͷ
֪ôǰĶСɽͷһĶ·һԲĹĵĴӣȻһͺͷƺдһ֧š
ⶫӦһͷޣǣûԲͷ濴٣٣ֻ
ȻǸֹһ䣬Ȼӽָžޣ˵㵽ʲôղģ
ʱĽ飬ȴеϹ޻硣
磿
ϡһӡ󣬲ڡ硱򡰻硱񻰴˵Ҳкܶ಻ͬİ汾
ɽ桶ɽأʮԻɽۻƣӢˮɣעȡ״ң絤Ŀʶ裬ʵΩ۽Ҳ
ׯӡƪӦ棬һϳԢԹ¡ϺĵСٿĵСĵС硱ٿͺڻĵطᣬԴǺܺáٿͺ뱨磬Ҷ۶ڱǣţûϣΪϡÿһϣϳˡ
˵ǵ۽۽ۺ裬ָƵۣԢе
쾭ľأɣ״Ȯë㣬צĿвţ֪ԣиأгֱʳежִ֮׵ƾ֮
еԢԣе񻰣ҲûʱȥЩˣȶģȻ˵ϹޣӦòˡ
ⶫϸе񣬵ûпڻɽ֮УȻͬġͬˣҲкܴĲ죬ǻһҲ˵
ǻ磿ֱӿں
Էǿ׼Ҫ⻰ͣһ¡
֮е㲻ͷʱһƵǾ淢˳
СС࣬ô֪ҵݣ
ǻ磿һȣôģߣӡɽ֮У
ͻȻ뵽ǸǾްԵĴڣҲ޷ģʱ˵չǱӵʱȥģԼҲӡǧ̴ɽ£һƬɽΪһ壬ʱȥҲԪľʱˡ
뵽Ǹ޴ĵºͨйڣȴܹ׹䵽硣ǲɵģ˵˼粢ûôĲࡣǻҲпܱϹŴܷӡĻɽ֮ף
𣿷ʲôǹ˵ģ
΢΢üȻ֪񣿹ĴߣĪ߳ģ
ûм񣬲Һܺݣ˵磬߳𣿻ǡ˵һֱߣ֪ôȥˡ
ϻǻ޲סѵסĵطȥô
ޣ
ϡ׽һ㣬һ󵨵Ʋ⡣˵еϹ޻磬˼ԭ֣ͨռѷ֮෽ʽֵģܽΪʲôǵļôˣأĸطżȻ´˵ġ
֮ǰǸľ۵ģ뵽ܱܴܷġ˲һĲ²⣬ӦҲϲͬˡ
˵Ķԣ¶ȼߣĵط޷棬Ҳֻ޲ˮô˵һֱӣΪʲôҪأ
Ӹƨ˵ŭˣǱˣﲻܳȥ
ǰɣͷǳͣƵ㣿е㾪ȡ
ǹǻ쵰

ٴξȵˣðʹʱ򣬻Ǹ̵ɱôҲûнгǻ쵰֮ۡû뵽Ǻ𾴣ĿͷʵͷҲʲôˡ
˵һࣿ
ЦΪĤݵĹ壿
𰸲ԶҲ⣬ڴӷֵ֪ʱܿˣֻǱʮʹǿĴڣҲһһĴУҲǵõӡ֤ˡ
Ƿǲְ
˵ʲôô˵ŭˣ嫵Χɽҿӿо޴ӿ
֣ѾʹҲ
˵Ҳ֪ʲôʱģվĳˣղ棬Ҫ͹µʹͽʲôĽ֡ȴŪ˵ݵЧȴǰǵæҰѻȥˣȴûߣҪǲй̻Ĵأ
ǹĴ֣Һ޲ɱﱻˣ
緢һֱΧɽҵĺ
ΪʲôҪץǣ
ߣҵ඼Ǻ͹һûкøС
⻰Ҳԭˣ࣬һ׹룬Ͼ;
ⲻǵһΰɣȻʵ
ʲô˼
Ӧòǵһ׹Ȼɵɣ
ûϻش𣬶˵ѾĬϵĴ𰸣ЦŹ񣬵ȴ㵱ɴ֣ɽǹŪһ󷨣ʱֱӰѵ֮УȻ󷨿Լȥ׹ĵˣȫдͣ

ⲻǰ˹ֱ֣ǳ˵ĵǾǵĵˣǲǶֵģΪͻϮһ㱻ŵˡǴ˿ӦЦɵЦǹӢɣ
𡪡
ַһΧĻɽ۽Ӷ
Ҫ֪һµôһ£ǻ磬Ҳ£Ľ鶼òˣ϶ܹʰġ̿õκͻɱУΪʲôҪԼͻƴأܹ߷ĻǴ̺ܺõ
ˣҲɺˣҵĻ鶼û£ңҶҲû̫ĳޡ֪ΪǳĲֵ꣡갡һҲɱǿ˰ɣ㲻ԩ
ִ̼һ䣬ȻٵĲϣҸ˵ɣ㣬ҽҪģҲ㣡ҰȳȥȥǱ𡣡
ܾҳȥƾССࣿȹ
籾⻰ŭЦЦԴ
ӣӦǶԹкܴӰҪһ㣬㵱ʵܲôĹ۷塣㱻ӡǳʹ࣬ΪģҲֻʵڵ۹⿴ܾҲôⲢұȹ٣ĶԱȲ˱仯
٩٩̸ȴǳĬƺеһ
ϻ˵ˣ˵벻ȥ꣬벻ȥ۳һ
룡˵ͻشˡ
ôķӡûа취ȳȥ
һȻȥǲŵġղŰѼ˾ȳȥˣҲһ㶼ţмء
һܾȳأ
Ҳֻ֪ǸоΧһʲôεסˣ޷һ߰ߡҸӦֻ࣬ԶԶİҪɣΪܰ˾ߣ
ûȥ̧ܣǻӦһ䣺ھͰһ£ҵܹ࣬㷢ֲ˵ĶôӦ͵ϮңҪȻҲ㣬ɱˣ
ߣЦһȻɱΪȻ
ʹįʵڲȥˣ࿴аյӣҲֻ䣬ˡˣϣûˣ
Լһϣ
ȻǱžԵĶ㾯䣬ôĽæȰæ䱸ҲæΧûʲôֵĶ
ܹӡסôã϶˲õĶһǿ󷨣ҲǷʲôģ


ھŰʮһ ħĹƻ
Ǹ̵֣ôǿӿ϶û⡣
һڹȥʱѾֹܶΡֻһΣԵ⡣ֵöˣ˭еԭ
Ҫͨ࣬׹棬֡ͨõȵ׹ܿͻᱻڻˡǿ࣬Ҳһٵ¡ԭȻҲܲ뵽ⱳĵ
ֻ粢Ըȥף˵װ֪һ㡣Σ
˵ʹҲ棡ЩԾȵĸֱˣҲһֵɹֻ޷ȥ޷ƶĻ˵ͲþУʵܹгһվܹԼ
ֻվǲˬ£õʱҲԸȥ룬˵͵Ķͣǹ̵˸
ղűƣʵζŭزȻȥϾͷһᣡ
ȻδܹȥãҲԸڴһΣҪȶٰꣿԪ˶ûлˡ
Ȼ֧ڴģҲΪʵô׹ģѾĲƷֻܰѻȳȥҲֻܹšг
ʵ͸ʵһѽȴмּɵ
ݻΧһʲôεסˣ޷һ߰ߡϢʵ̫ˣҪϸһ£Ϊŵˡ桱
һǿ󷨵ĻͨԴгȡԪڵľ磬ҪٽһĻһûлᣬҪ֡ŵһգԵвƵջεĻ㲻ͻơ
֮⡰桱ȽȤΪ˻ߵǻ壬󷨵ǻ壬ʲô壬ǵҲֻû취£ҪԷŻѡ䷨
һʲô֮࣬ǸջܰѻǯסķǶ
ְɣĽ鴫һ
ʲô֣΢һ£ⲻѾѰѵʲôɣ
ɱˣĽ飬ǷǳײѪģϸһĽ飺ʲôסˡɵ֮ⶫġҪɱ׵ö࣬һˡ֮϶Ҫɱ㣡õʱҲǶġڵܰ꣡

Ĭ
ò˵飬ǷǳջģҲ󻯵ģǿʳַġ
Ҫôаħ죿
ԼʥˣٻΪǿʵֶΣǸĸ嶼ܽܵˡݼ̴ֻܰô
סˣҲ޷Լģ
ƺ֪ԥƻ֪㲻ˣҵˣҾͲòˣȷѡȣ粻࣬ɱûɱͬࣻΣ粻ʲôϹޣղҲˣ꣬ûٳˣٴΣտʼҪԵ㹻ǿĻ飬вˡ
һħŬȶаһ棬Ϊҵ˺ܶ۵Ľڡ
ԣɱΪԼҲΪǰ̳Ե౨ЩȻûмûκεĸ飬Ȼǹ̵ĵˣ˵ĵҲˡ޷ȥԺ϶Ầˣ֪Ҫء
ɱɣⲻǸ˶ԹΪҲǱΪŰѡʵãмġ
ˣ
ԼҪ˵ˣϽֹͣһ£ıԼˣֻǽ飬ܴε壬εĲѪҲȥı䣬Ὣɹʥ֮ͼӰҡƻΪСʱ㣡
һ꣬ѾҪס
⻰ĬһȻ̾ûֻǽ飬Ҳûǵʱˣ˵ĹҲǼٵģҪһۣܵǿҲǿ󣬲Ÿлҵ˵źҸĽ飬ֻǶõѡܵӰ죬ѵΪҲͬһ棿
Զԡ
ǺӰģͥӰ졢ѧУƷ桢ڽ׿һУÿ˶ıԣ
ϴҪ˵Ҷ˵ˣúþ͸ɣþˡƺеΣȴˣͲῼôˡ
˻һۣڳ֡õʱҲܴ޴档ʵҲҪûȥԸ̣齨ȣȻȷʵԼ۱Ȳǿ
ԥһȻѡ׷Ϊ塣
̳Թ֣ϸǹʹǵ⣬˰ѱ뻢ﱻϻһģ㲻ǱˣҲǱɽۻˡ˵꣬⻹ģļ㣬ʵϿʱҲǿˡ
磡پ㣬ҿԾȥȥ֮Ҳҹ񱨳𣬵㲻˺޹ͨ࣬ҪȻһǻɱ㣡
һľ棬ΪԼȷ֮
֪ˣµ࣬㻹֪ûҳȥأе㲻ͷˣոռ˼ӣе㻳ɡ
ûٷϻղʵҲѾϸļһûʲôԵķ֡ϴηֽĿռ䣬׼аķ
ʱѣ棬һ̡
ɵð̾ǵȵϼһЩϵĶǼʶ㡣ղžѾ˰ɣ
ʲộ˼ܰסӣѯһ䡣
Ҳûбֱ룬򵥵Ľһ£̿һ鲻ʯͷ˵Ķг̣ΪܰסҲΪʲô޷뿪ֵĸڡ
еʧڿķҲûʧֻǰѵ˹̶סǾٴҲ̫ˡǵܣҲûлûأⶫҲֻһԵķӡˡ
ʲôöˣ֪ôӦòֻô򵥰ɣ
ʧɥ鲻ɵЦ̻Ǻöǿİ嶼סܰκηչס⻹Ǻöֻ˵۽ߣ
̵ĻҲûоʲô˼УҲϼһʲôԽеģִ߿ƼĶֶ٣֪ʲôʵʵ˵ΪûаĹƻ¾͸СײһȰˣ
ڵ꽻ˣھȻвˣ


ھŰʮ 
ĽܣʵһˣĲʲ֪ʲôʯͷ˵磬Ҳ֪ĸɷ֮󣬾Ϊǿ֮Ϊ̡
ļ֮£ⶫһǿޱȵĴܰƷ̾ܰѸַչҲܰѷǿĵס
֪˸һ֮һȤȴֹۣΪǿķ϶ôΪãҪѻȳҲǲС⡣ҲΪŻὨֱӰѻɵҲͱһ⡣
ȻͷС˵ҲһѽĽѣȶģҲֻǸսһʱѣȻܵͬȵļš
ȷ鲢û֮͵Լδѻˡ
׿ɽҵĺȷһʵأ粢ƾնʵ֮ϣӦ֮£ģȫڸǵʵʵ˿
֣ܻѡڹȥ͸廤ˣҲô߲ȥھ򹤾ߡ
˼о˰죬Ҳûһõİ취Ҳ֪ǲа취˵ֻĻ͸¶ɱ˻õİ취
Ҳ˵״Ȼ޷ٵİ⣬֪ڣΪ취Ի˵Ѿͷһ⣬ѾϣԽԽˡ
Ϊ˼һŵܾȥһúñ
ڻıûзϵģı𣬾ǽĽ飬ڵȡˡסˣ־Ͳʲôˡ
Ǳ̸˺ʤģ޷Ԧ̣޷ѾòˣҲҪһΡ
ڸַԹ֮һ°࣡
ҲǷֲ˽Ŀռ䣬ǿŰķȹΣѡ˲ƣǿķֱӰĹҲǿ󹥻ķȴھȷ棬޷á
״̬״̬ܻɲΣաڿʼ֮ǰòȨ飬繥ԵֿɱҲɱ˻硣
аķ֮ܲΧĸºһյʱ棬ɵľҵ̵ڡҲȥȥƿ̣ʶոսӴǿҵĵֿ
˺ʤĵ״̬֮£Ҳûзһ˼һһεȥ̡
˲֪ٴεĳ֮һǾ֮ûһʶĹڵĵֿһʶ״̬ڴĽ飬ǻûγʶ塣
һ漴뵽ˣ˵ѾѹˣĹ࣬ǵĹ񣬾δڵĹˡпԪˣҲпͻƷɣĳʲôġһλˣȻҲˡ
ģǿ˾̵룬־һ֮УѸٺϵķ
һ֮ʵҲһУܵģν⿪
˵򵥣ʵ˵һˮƽսΪʶĶԿһСˣǾ͵̽ӹˣͻΪʬĿܣ̵̡ʶδΣһýᣬûʲô仯ˣ
ҵǣĴ֮Ĵæ֮ǰĻÿո㶨̡
ǻûʶ˵ǿҲǰ̵̾ǿڴȻĽ鵱ʱѾǺܳ죬֪ûаոɵЭɺҲǿһսҲǺܷġ
֮̽󣬲һ½ˣҲĸоˣ˼ӱ״̬ûлָʶֿʼ
Ļ磬һ̲סһҲ͵ĶȻѸٵߴ
ѾԹΣ޷뿪һһ磬ûȻľǺúõĻһ¡
뿪ʱҲ˰ķְһ˹󻪲ʵʯ˹ѾΪķ̡
ȻܲȻ̶շˡ鷢һ̾ϢҲû뵽Ȼ˷ǱĽ
ǡҲеοЦЦֻԼȻǷǱĽ̵ղڱԿʵľҲģ˿Ҫ˲ƶ޷ˡ
ȴǵлûһ䣬Լˡһ䡣
Ҳ֪Ѿʧɽҵĺ֮Уû̫⣬ζں̶ؾŰ֮꣬Ҫɾ׵Ŀһ󣬸˵ȫƶ
ھľ޴޷˲ƵĻһΣյ£ܼʱظ͵þ뿪ʱһΣˡǸŻȥƿĽɽ
뿪֮ǰҲ۲һµ棬ȷûʲôö©ųֽ׷ȥ
ûлǣϷɵٶȼлɽҺĳҲǱֺܿ죬Ҳû׷ߵĻ硣
ܲǧ׵ʱо췢вٵɽʯ׹£ײĵ档
һƬĽɽܹô䣬ôĺ£Ȼʵɽ󷨵áڻҲøͷȥǷǿȥ
ȵʱ򣬿һ򳡸ͷĻ磬Ѿ湥ˣ·ѿһ㣬ɴ˳ȥ
ҲϽ֮˳ȥ
ǳȥЩɽȻѾ£˹ȥӻҲûȫĻ󷨣ֻ˺һѷѡ
һȻ㲻˲ƣӦҲ˺һһǺ̹
漴ӦһܣƬĽɽһûпžӰ
ЩϼһﲻӾǣȶһ¡Ҳֻ鱧Թˡ
Ĭһ£˵ࣺ֮ǰ̵ʱ䡭е㳤˼ļ㣬ӦùˣӦΪѾ˲ߵİɡ
죿е㾪ȣҲ漴Ȼһ״̬֮£һ¹ȥܾöûҲ˵ԼҲúʶսá
˵ôһ缸춯ҪסҪһϣˣ
һ£˵̬⣻̬Ҳ⡣ôѾȳˣҵõҲջ񲻷ơͿıˣֻҹ̵˱𣬲˺޹ĻҲᶯ
ͣһ£Ȼ˵ø͸һ㣺ҲҪҹ̣ŶӾʵˣҲʵսʹ޷ﳣפҲһŹһĵ˵ңҲһ̶Ͼ˼硣
ֹһ£㲻ҲգֱӶָɵıаأ
Цá


ھŰʮ 
Ѵ̶˵ռ棬ڿзĻ磬йûϵ壬ĳ˳򣬸Ǵ˵еĻˡ
һеû˼
Ҫʲôûʲô飬ҲûҪ飬ųǣƹ̵սĿѾﵽˣҲọ̃ѵҪ˵һлôǵνı
ûȴ˳ȥȻƽԽУҲ˵ôĸлߣʡΡ
뵽ҲûикԼǵķ˹ȥ
浢죬ž˿϶ΪѾˣһģܰʱѾȥôˣӦѾ뿪˰ɣ
ҲҪȵǣĽʹûкǴЩûۻһ֮Բһ£Ҳһ´ӺǴ͵ĳǳء
һƬɽҲ£ûʹҲûͣһֱɳϿգǷɹȥ
ʱоԪ֮£˶ĻҲ߷ˣٶȺܿ죬ϾҪˡ
ܾ޴󣬵ǰ˳ſЧˡͱһ򳡻󣬴˿˳򣬱ǶҲ޷ȡ
ȻСһСɽһеٶȴղһйˣĿĵҲǰĺǡ
˵ͷҲܳõͣţÿһĻ᲻ʳԣɹȥҪϮͨ˵ĻͱҪʰˡ
࣬һûб㣬ôˣ
ڿͣĻȻǺư磬㱻ѹڵ¼꣬ʲôûУ̸ʲôңסĳŵҲҹ̵˱ֻҪɱ¾޹ͨ˾Ϳˡ
絽ǰҲͣ˿УֻҪҲɱ޹ͨ࣬㱨ˣ
ûе㲻Ȼٳ壬ҲиٰɡȫûٵģʵڱŤǰĳУҲṉ̀ӵĵط㲻ɱͨ˰ɣ
ȴûпɣǴʣסҵǶɣң
ʲôüͷҪйߣⶫˣҲҲܸ
Ҽ꣬ҵĶӦûҡ˵
е㵣漴Цô㻹ûбղһҿܵñȹ죬Ҫ㣿
ȻЦţѾˬˣ粻ɵӣ֪̣ܰס޷ĶȻǷǳķҪڰѷΪУ
ȻҶá
ŭЦĶ㱻˼ⶫѹڵߣҰˣ㾹Ȼ˵ĶҪô
û޹ص⻹֮ܳΪôĻ᲻Ҫ
ҺܾûгԶˣҵĶֻó㡣˵Ļ
ܾûԶˣȻͰһ㶫ɳңͷߣ軹˵ҪǼҲͳأ
Ҫ㡭ҲҪԡɴ˵ͼ
ɫҴˣҾĳŵ
ȴҡͷҳŵɱ޹ͨˣ˵Ƕıҿɱͨˣ㲻ͨˣԳǷ϶ĳŵ
ûȻĽƱ綼˵ó
һ̧档
ҴˡЩȻܰ߼Դ
ڴ棬ռʱҲ޷֪ڸոճ͸Ӧ͸Ļɵһ¡ʲô
粻ޣұҸա˵Ҫҽг̣Ҫң˵ŵɱͨˣҲͨˣΥŵ
е㲻м˵ϹޣôơĹûаɱˣѹڵ£ѾʴˡǷųħ˵ҹƻа񣡡

Ϊ֮ǰʹ͵ˮǵսֺܴץ˼޹࣬ιҲոձĽʹһѡ棬̣սһڵһУȻҲǵӪĴBOSSǻǵ˵ĵˡˡ
ԭԻһֱǱȽ̬ĻɵôˣǷΪڵӢۣɱ磬ֻԨ޷񣬸ʴȣ
ѽҲҪˣ
ٿϿڡ֮ǰڵԨΪţȻмּɵڲһˣղŵһйչǣҲǰһ״ȷûа״Ļ£Ψһľʵȵѹʱ򣬲֪ǿ˶٣
˼ûм˼⣬ڲͬͬĽǶȣвͬĽۡҪģȰնɱˣ
ϽƱҪ˶ˣĳŵʵģһ˺ǣͻἸټǧ޹ͨ˱Ūˣʱˣ
ҪҵĽǸ֮ǰͽɱ㣬ǼΪ˵Щ˱ˣҲܹܿĽ뿪Ҳõʱ䡢¡ıҺʧ֤Ҵˣ뿪ҾǷųһͷħ
ӦûкöҶҪˡ뿪Щ飬ҲҵǶˣҸž۰ɣģ̵ˣҲŹ
粢ǶҪԶġ֮ʵڱˣھҪͰȥǰǳش֮ǰĿθˡ
ɱɣ
ʵ˵Կ͹ۣ֮ǰаƻҲǳҪԴ˿ҲһٷˣǸû壬ɱ˲
֮ܵʢҲսǡ
磡ϹޣΣҵĽǰųѪҪ֮Ѫʲôζ
⻰ܷϽķ˲ںһ壬ķɭȻʱ׼ѶĻնɱˣ
Ѫ˹壬նɱ壡һ仰˵û粻ɵö˼ּɵ
׼ɲǣȻָܵ˽ѣ̣
ɵǰһǰʵǷǳǿ󣬱õ壬ҲǲȾƣֻôҲܽնɱȻҪһղźҵƣ϶ˣеͽҲӰİš
ȻѾķΪʲôһ£ҪĵˣҲûлð
뵽Ѹٵȡ̣֮ǰںϲķתֻǽͶ˵ϣ·˴أΪһƵġȻѸٰĿĻȥ
ôܡ
һǼʶģ¾꣬Ҳ¡ΪͨʲôѾ֮û뵽Ѿٿˡ
ΪӰһ̾˼֣ʵȣΨһƴٶĻᶼûˣ˵棬סˡҲǰĿסε̶ܴǯĿҪȻʵѵһҲ֡
ڻɽԨһֻǰǯסˣȫĿƣһֵķʩչ˿̣Ѿʼˣ


ھŰʮ ն
ڻǵһʹ̣ǲģһʱܵĻǿߵ˵ġΪӰû֮ĳ̶ȣҲӰʧõĻᡣ
絽Ǻ꣬ųֵ׼ҲҪκεϰߡѲˣͷˣǸΪץʱ
ܹⷨʰˣˮƽ϶ҲֻҪȰɱˡ
˫ȶʱΧе״ĸо³ǷɳʯϯһУֻΪߣԻ˵СĹûٵͷĳѿһ϶ǿޱȵҪչȥˣ
ⲻǷǻ츳ܡڵһˣ׹»ɽڵʱ»ףΪٵ׹ɼжǿڻ类ڵ棬ڿҲ۰׵ӣǴﵽĳ̶ȡ
ڿеȴûǿӲĶԿ˳ӽӭȥ
̣ǳڱգǶԻη֮ġԼȻҲȫģԴ˿˽һ
Ϊ̫̫ǿͷǷǳݵһʱ䣬˵ʯԶϴͺһѸݡ
δδǿޱȵ彣Ѿǰһ˻ͷ
΢ѾʱѾڻͷڳӣ
ıܿ˻Ĺȫϣ˿ͷصĲ̤һţһתۣԲ˼ٶȻӶġ塢
ľͷ棬ǰһڳ߸ѪܵĴ󶴣ÿһﵽ˲ô󣬴ѪҲ֮
ûϵĹޣҾͰ俪ϣ
ȵѾڻ֮ʵ
ϳ
콣ڳϣƻֻûոյ󣬻βѾɨ˹
βͱˮͰҪ֣ǳǿַǳ
ɨˣɽʯľֽˮཨҲѹһƬվűҲδ£οģο滹о
ոѾ֮ѪĴøӵķ񣬽Ѿ׼ĻӽѺɨľ޴β͸ն˸š
ǰնβԽ˵ⲻǶһսѣҲûʲô˵ġѪսӵĸǣֱ޲Լɳȥնɱһ
ܵ״һ֮ǰÿһεսŴģûķԼ˿̺βһ£
̶̹ס˵Ļ磬ѾС˴룬ҲýٿŴ±ⱦˡ
ȥɣҷӣ
һӣ˳ȥõ֮󣬽ǳ˷ܣɽնɱ
˿УŴԼɵð̾ûֻһѱٶȸ죬ҸӵŲҲԴ̡СնȲͬķʽ
濴ǴӬһʱʱҺϺ£һֱΧŻ繥Ϊķޱȣܽ仮ˡֻһĹ򣬱̶ֻȶĻ磬¾Ѿնǧٿף
Ҳҿǻôǿ壬壬һ壬Ѿܲˡʵ̫˶׳ˣСɽһ壬û뵽Ҳ˼߶ѡǼϽâҲֻ˵סһȫɶȴû˼Ҫ
Խ˵Ҳҿ类סƶҪȻҲôɣ˾޴ĺֱײҲǲСӡ
û죬ŭȴǽӶֻϧһѽʲôӰأ
򼸺ˣβҲնϣӵòϣҲ޷תһǿ
һβղ޷ȷλõ£ֻܰΧһж˹ȥ
ʱٴεķɳʯΧɢҵһȫѿǵ϶ӿ˹ȥʵлɵ߿յģ΢Ŀһ£һѡ˶ķ
ڿпŴǰ棬ȻƺŬԿվֿǿϵǸ϶ɹȥ
ҲΪɽڿвݵĽ˿ҿȻܰ⽣ˣɱҲлġ
ʱ򣬱ǿֿĴھ벻ʮ״˳ǿٵ˹ȥ
ͷѿķ϶Ϊͷ˵Ƿ϶ʵҲм߿Դ˰̽ȥȫû⡣ոŬѴֿ͸þǶԷȻûֿˣӿٶȷɹʶֻϧѾˡ
ڽ϶ɲǣ⻪죬ʼĽһ·˽ȥκ谭ԾԵķ˺飡
ʱֻǱ̶סˣڶ޷뿪棬ƴ֮ǰڿӵġϡӿѪҺǧٿ׵ĽˣҲѪ
ԼϾЩˣΪ˿̴һ·ɱһ·ն֪ٴҪٱնˡ
ڿеһĻʱ֮ǰԸģҲ֪ǲѧôɵġȴһ㵣ģһǾġ塱ôʴʵģһʱƿأһ֮󣬵˲Ƴˡ
ڴҪڻĸͣõʱ䣬һθҺʲôҪǰѽʴˣǾ͵òʧˡΪ˼ӿٶȣûټԹֱۣȡչͲ׼˻ķͷ
޷ܵĻ磬˿̸Ƿûüע⵽ѾٵĽͷˣ廹ڼȻѾʧȥʶ
ŴѪ⽦ΧһƬڿжöġòٶ̫죬֮Ѿˣִž޴ĳմȾѪۡ
û˻ĵֿʣµľǡʬ塱ˣٴʬҲʬ壬ֱײѸٵĸѳ˶顣֮ûټôһСɽһ㣬иҪʱ䡣
ӻɳʱ򣬼һ壬һֱ͵ǰ
ǡ
ڵⶫȻĴ֮壬ûʲôãԺԾ׸
ԼջҲСѪ˷֮⣬ղŻʱҲڼȡ꾫ǣҲõ˲С׳
ѾһҲûʲô˵ģֱӽʱѾӰӺ߸˹
ڿѾֻ֣Ѿ̫Զˡ


ھŰʮ Ϣؾ
ϹһһͽǶͽĽʹġʵƽʱԺһģУʵڲʲôԿҲûں
˿̷ֱӰ쵽Զĺǣ⼸֮⣬ûĸ֣ҲǿĽʹڲ
һķ֣ССļһ£
ȻڳиӦС׺Ͷ
뵱գӰɽд͹ͨԶ֪ĶС׷ɵߵĺӡ֮УǲǼСʱ֮ǰ£ʵѾȥ졣
ҲõС׺ͶϵʱѾûѶʦˣ֪׷ʲô¡϶Ҳڸǵȥ˰ɣ
еԶС׽ûô㣬ͽһ궼ϵһ𣬱ǸԶľҲʱ֪ͨǹ
ͽ̣ӿ
ǿٿСɽһĻʬ壬ȫסˡ
ǡһͽѾϳܺʹƥеģ𺳵սȻ֪ʲôѾĳ˵뵽һ
ҾǱĽʹƵɽԨˣûѹһͷϹ޸ɵˡ
ͷ󺹣֪ô˵
ʹҲеļƲȡھǶ֣
Ǵ˿̷ǳĺڣΪʲôҪⲻô
ղŵĶ̫ˣǶ淢ʲô£ҲҪǲʲôôܵõû뵽ȴһӦ˺üˣһӵɱɷǡ
ģҲǲˣҵĽǣǡҲǨŭǡұǺɽ˺ü죬ǲҽһ⼸췢£ҵĻѾȳˣأ
һ̧˵֮·ʵһĳ嵽ǵϣֱð൱ڵ̵һͽ䤱
ˣǵʱʹŻص˳У﷢ʲôҲʹе㲻ԣ뿪ˣҪ顣Ļҵ˳У֮ɱһһͽһͽһЩ⣬ˡ
ųӣӦû˵ٻѾʹһΣûʹڶҲйˡ
Ǳʲô⣬أ
ʵǡûкܶ౻ץྭļǧˡҲ֪ǳûУĳǳɽǣ֪֮󣬿ǱѰȥˡ
ϡһ˿ӦǵʱǿסˣʵʱɱһͽɱһͽԴ˱ȡȷû˵ٻҲǷʱ򣬱йŭɱˡ
ЩϢ֮ǰڰɽǺƵ֪ľ࣬Ӧû˵ٻ
⼸أ
֪ʵʲô˼ֻСĵĻش𣺡ΪߵĶͨ˶֪淢ģûңһվɵ
ĽȥʲôʱҪʹˡ
⡭ֻȷʹǰ˰ɽǣǲǻڰɽʲôʱ޷֪ˡ亹ѾմĽëˡ
һԶһͷӥٸ
ȥɣĻҵĻһǶɱ޹ҵȻȥдȱʲôӦûɣ
˵ձ˻ɽԨ˶ˣΨûмҴҵе㼤ǵȻܲµΪ˾ˡײҪ𣬻ǶɱˣϵϹ޵³һ㡣
û뵽ŹǣȻ˵ȥдȲʲôģʵڡ
û⣬ǹͣһȳϽӴһͽӦȽϿ죬ϽӦˡ
ãǻȥɡ˻֡
ǻ࿴һ£ǲŽô򵥣ֿһĴǲҪӺǸɵ
ЦãѽҪɱǻҪƭǴӺҪɱҲҪý
еΣһͽ˵л˿ȸˣ
˵˹ˣ浹˼ʮףǹ񣬵ǲġתƴӻȥǰȫС
ʱ򣬶СѾɵ˸ٵĽ

ˣ
С׻Ƕ𣬶ǳļղڳиӦϢöһʧ̬塣
С׼еỨЦסǵˣû¡
Ҿ֪û£һûµģ弤û΢΢
Ǻܷ飺ûиͷʦƭˣȻƭ˵ѾˣǸ뿪̫ˣЩϻ򣡡
е㺹ҲܹʦΪˣȰ˵ҲһɡҶû뵽һ¾͵˺ܾõʱ䡣أô
Ľ˽һǸϵʱʦ˻ڸҲ
һҹڶ춼ûпӰӣͬ־Ͳסˣ϶ˣѾɽԨ档ǻҪȻҪȻˣͲٵ˵
Сǲ𰸣ǶǷǳģһû¡ʦȰ˵޹ֻ֮ܺȥ˺ǡ
ֵ˼죬ûټǲ֪ĸط򿪽ɽҪȥѰ
֮£׷ԴȻǹ̵˰Ūȥģҹ̵ˣ˵а취
ǶС壬Сһ˺УʵҲ뿪ﲻá
ֻҲܷй̵ʵûʦἰǸʹǿߡ뵽֮ǰðʹСҲǲǻʲôܡ
Ȼղߴ춯ͽһ뿪ˡΪŴ뿪ãŻôɣųǲڣȥһûջȻٻ߿ٺ֮յϢϸ˹
˽֮Ҳһǰ
žۣҶܼ˷ܡӦҲǼ֮ǰ񣬲ʧ˿ڵϢ߿ʦǲѾջˡ
뿪֮ǰĹעǻʬ֮ϡ
ֵڵѾȡˣʣѪҲǷƷϹ޵ݣ㲻壬ҲԶ
˵˳ȻС׺ͶûȤѪ̫ˣҲ̫ռطˡ
Ǿ޴ĹģСеΪѣ²˿ڡ
֪ѵãĻ磬ЩѪȥҲһܸƵջ񣬵ʾ
ֻ⻭̫ײһ㣬СȻرһ£⿴ŲˡҪȥУСȥԼ
ǰɾΪɽ·ԶɵģʳĺСԶҰΪܳô޴壬ʣµʳԼϵҩҩɵġ
ɽ֮Ҳ۽ˣȻιľʯ㹻Ҳ֪ӥԡҪԻ⣬ҲûΥ͡Сɽһ˶Ҳ㹻úõıһˡ


ھŰʮ ʥ
Ȳˣ
ӻͽδŸô죬е˵ҪϻرʹˣʹᣬҲʹ˹ҡе˵ܱԷԷŹǣǲмǣҪʹˣͱжսʱǾҪͿ̿ˡ
ǻûȻˣ
Ǹסˣ϶ֻĹдһٲˮġֻһһͽһǰЩ챻ĻŪˣʹֲڡһͽֻίȫʹһĹд
ʵɲ֮⣬ڸԱߵСҲû٣ͬǸо˾޴ѹ
ûǨŭǣСȴеֹ̣£϶ô򵥵뿪Ȼɱ̣Ȼû£ȻûкøС
ںȲĹ¶ۼİ⼸ۼ֮ȫˣʱ̫ݣۻĲ̵࣬ģֻǻָһ֡
ǲýţ˵˲ôͲʳԡȻҹҲΪ˺Ȳ衣ǸҵģҵĻѾˣڵʲôطҪ׷ϵĻȻǸϲϵģ·ġ
ܺһҲɣ˵·ѵͼ˹ָǰɽǻȽϽһ㡣
˵ʵҲģв⵽ͼڰɽǵõĲ࣬ûʲô壬㵥ֱ룺֪涼д󷨣ͨطҪĽ·ôȥ˳;ʱ䣬׷ҵĻǡȶлˣ
ͽɵˣȻȲİ
û뵽Ȼ֪ǵܣû뵽Ҫ漴˵ͻأȻڴм䣬ʹ˵쳣Ȼȥ˰ɽǡѵǴӰɽǴ͹ģ֪ôࣿ
Ҫ˵ҪʲôɣҲǿƣƽΣһοЦݣٴν
п࣬ƽףܹƽǲǿƣΪǸͲҷҲ޷Ҫ꣬òͷ
Ǹһͽ˾ܣǷǳشڿǱΣ˱꣬Ǿͳˡ
пԵĴ󣬵ıȽϴһҲǲõġ
Ĳ⣬Ҳ⣬ֻҪεĳˡ
һ仰סڣ˵̫ˣԷ֪ȻҲС
һͽΣֻܴӦҪβݴε꣬ǵǸҡ
ȴû뿪ڵȶ𡣽յ˵ˣڿеǡ
һɨüһѾ޴壬֣Ƴ˹ͷ֮࣬ܳԵĶȥˣڸӣ޷С
С֪֮ҲǿЦá
̫ˣ͵˶һ£ȥɽǣѷָ˶ԼɹȥǱ߻ϣС״ﴫ͹ȥ
߼ܲһӸ߿շ裬ֻҪһŵķλ´һ㣬ܹѰġҲϴӦˣ֮ǰûиϣӵָʾ֮󣬸ϽƴķɣϣϵǱߡ
СףĴ뿪ֱǰɽǡ뿪֮⼸ͽ᲻취֪ͨĽǣҲܲôˣܲΪĪеȰǶɱ˰ɣ
ۻ֮٣֮ǰ̫ˣոյɽǵʱû뿪ңȾ֮Щġ
СǳϣȸӦһߣȻѳе״㱨ˡ
ǲ࣬ǿҲһһͽͽʲôˡûʹ֮⣬ҲûʲôطŴģ࣬ȻҲûʦ˵١
֮ĿգҲһͽע⣬ֻǾе쳣ûʹ˹˵ǲģҲûж롣֮⣬ʵȫֲͽ֡
еϧǣ֮ͬû̫࣬ܿոɾˡ
ԭ򣬹Ľǻص֮󣬷֮һգּ鵽ǴӰɽǴ˹ˣһ˰ɽǣȻҲ˽е״ȻʱѾ׹ɽԨΪ˱Ϊ˲ðʹ͵֮ǽȥһеĳǳأ֮ոһ
΢΢üĻҲͲܼĽǵĵϿˡ
ɽҲûʲôջ񣬵ʦǿ϶һϢġͶԼõϣܵˡ
֮СּĴ뿪˵Ĺֱ˳ŵͼһǰĿǵˮǣ
ˮǹʵˣ滹һϵĴ󣬿ͨȹŹʧĵ¹ųǡĵطǸһ֮ڡ
Ӧһ£Цˡ
һɣʹĿǰ໹ʧ״̬̻֪ѾˡҲΪ˼类ɱĹϵܾϵˡ
ﻤǵһͽ⼸Ҳɵˣֵһط֮ǺܾûоˣԳա
ڵˮ֮ĵľѾϵõ˻ָѵãڱץʱ䣬һϢʹǾͻǰոˡʹҲѾõĽǵϢֻΪһƬʹڲܱԭò
ڵˮ֮Ĵ͵ʹϽµ⼸ǳأһһе֮һɾ
Щջ޴ˡҲûһ·̰ȥ֮󣬵´ͻصɽǣµʱˡ
ͻȻֵСףɽǻǵһͽȻƺ벻ƺû̫⡣
һɣҲҰˡֻҪ֪𰸣һǰҵĻȥˣһץ˺ܶǧˣǲǴﾭȥˣ
ֱӵѯʣһͽںʵ֮ҲûжᣬǳˬĻشˣʵһ⡭ûжͨˣĻҲǴϢĿĵضһطĵʥǣ
ʥǣϸ˽ǵĵͼȻ֪ʲôط׶һĵطǹ̺ڵĵطҲǸ涼˿ĴС
ܴҲܴ󣬴ﵽʥǣɲô׿Եġ
ǸǵͼԼȥˣ׷һ䡣
˽һеĿ⣬Ǹһͽ޷ͷĬˡ
Ҳ⣬ðʹͽֺõĻҲֻ֪Ȼܹഫ͡
Ļͨ󣬻ԽԼһʱ䣬Ӷ׷ʦǵĽȡȷץģҲһջˡ
ĬһԷ˵ǵĴ󣬵ҪȥʥǣҲֻԼǰеĴ޷͵ʥǵġҪȥʥǣǳʥ񣬲߽ݾġֻʹа취ʸ
̹ϵĻ΢΢üҲģΪ֮ǰڰɽǵļðʹںѹõĴ𰸣ֻһͽϢǰʥֻʹ
ûзڴһ£޷ʱ򣬶Ҳϵɽ棬˾һ뿪
ʵһݾǴ͵ʥûôԶĳǳأٴתǰʥǡֻǶ̫ˣС壬Ҳ޷һ𡣼ǧָֻܿĿϡ֮⣬·ܶǳأͻˡ


ھŰʮ ڶ
Ȼ֪ĿʥǣҲûн꣬һȥҲǿ԰æġ
Զ˵ĶֻǴӺǷɵɽǣԶ׳˼֣С֮ҲǷɿָķɡ
޷ǶλͼҲܲ׼ֻܴŵĲοһ¡ԴǸϿȳɽǷеʱ䣬һԱȲȻһµʥǵֱ߾룬ƾٷУҲҪ̵ʱ䡣
ڿʱҪˣҹеĻϿԵѯһ¶ԻڳŵܣȻҪ˯ٶȶٳ̵ķС
һҹʱ䣬ȻҲſ羰ѾһΣôѾˡյĴ֮ĿգҲõ˲С׳
ջǻڵˣ˿ȡ˳֮ǰǽݴ³ϵģϸͷĺܲСǧ꣬ڵǳǿ
ڵ֮ǰ˾һ
ȥ֮ǰѶѪָ˴ң޾ûз֮֡æҲˣڿŻڵ
ɵÿһСס
СҲԱ߿оڵ񣬸æҡͷ㲻ܸңԼ£ǿˣǸŻõĺôѾǳˡ
ЦЦС׺̰ĵ̬⡣ڵʵѾ㹻ǿ󣬶ҪͻƹҲѣСײһͻƾһ֮ңˣϴǶǰ˽ޣԳһ¡
ڼȻԴΪʲôǰأĻҲӵİȫ
һС׺ĲͬС׵Ч϶ãδغʡ㽫ȡ˳ֳ֣֮һݸСףһݸԼš
˰ɣ
СûϳҲûȻܰڵһֻǾڵǳΪҲǻϵģ˹
Сǡ
ܼǣһ䣬ȻָָǻǿŴڵǹ˰ɣ
С׿䣬ܹĽܡ
ⶫЧӦûȽϺã㳢һ³ߵľ磬лﵽʾ磬ӵǿ󣬿԰ﵽҸ࣬ҲȫȥҲܸõչˡ
Ķһ䣬С׻ûġ
С׶ǷǳĳݺΣ˵лʣҲϳġֱӰǿ̷ȥȻڶ˹
ǳһҪҪʼûѪӰ쵽ѼѪΪѼѪĴУ־޴ͨذʵ͵͹Сסాһؿ
Ӱ죬Ǻõķ滹˵ǻǣˣǽͲ̫ˡСǵõŵ㴫УǼ˵ϡõ˾ѸգҪȻܺܲá
һԥǣڶŸٷУС˫ޣȻһʲôķӦСڳҲﲻСʲô⣬Ҳﲻ
ԥһһ˵㲻ǸովѵʱҲûͻƵ̵ʱѾɾˣʲôµģǾ졢Ҳ޷ȡ
뵽ֺķ֮һЧԶʤ壬ҲδؾܿѼѪ
ȻҪͲ¸һ㣬ڵˣڵҲһƬɣ
ѻڵҲһݣһ̷ˣ
ðյΪҲδز辶ǿĻһܻγƽ⡣
ֻǸٷУҲ֪ûʲôǡʲôģԲôࡣС׶ڳأҲΧγһⱻ˷ˡҷٶҲһ㣬ָӵƽȡ
ͻڵ֮Ҳܿͳ˱仯ȻֽҪһֻ̣Ǹոտʼֽ⣬ѾӿⶼǸߵľڣǿֱգٶԶʤʯҲûЧ
ΪĻ᲻ᱻӰ쵽һֱСģԼѵ״̬һֽѸٵĽգӰĻᡣ
ܿͷˣڵԪᾧľڣǾ壬ѪҺ֮ŴԲǾڵǻڵֻΪṩŴľԪûжӰ졣
Ҫ˵ӰĻҲǿܲüˣϾ۵ڵǻڵԶʤһֻһֵЧҲǳˡ
ڵʵѾǳĸˣҾּ໷ĥ޴Ϊͨذʱͷ·һδα˺һʹࣻں̶ؾǴǼ޵Ŀ顣ڲ֮ǰҲڻɽԨҺ֮д졣
ɺԪĳ߶ӣҲǷɿասǸ󷨵ԪԼߵ֮һεõ˼ջ
ΪҪɣػСףھ߶ȼ֮£ʱо÷ǳĿ죬ڵȫ֮õ˼ĳʵûеҪͻƵĸо
Ͼ֮ҪͻѾǧѣҪֵˮů֪ԼԼġǺܴ㻹ûͻƣӦҲԶˣͬɾģҲԵơ
֮ٿΧĻѾҹˣھְķССƺҲյòˣһҪܲסٽ㡣
öѰһطͣ磬ĵڶҪĻҲ޷صġ
϶ȵһö࣡
ԼĲ˵ģڴڶıϣΪĹϵ׺ֻС׳ܵĻûж𰤵Ķء
ϰָʾˣǧҲụ̂ҪѰһطɽ٣Ҫ˼׶ˡ
֮Сױŷƽ֮ϣȻο䣬ʾΧţ԰ĵĶɽ١Ҫܵһأ֮Ҳ࣬Ǳ޷Լġ
СҲ׼ĻͷûٳţֱӷſһУ׼ٵĵ
𿴰ﲻʲôæҲץʱԱŬŻľȻǱȲڵѪȵһ֣һȫգЧҲǷǳ˵ġ
С׵ĵڶٺܿˣûΪܹ⡣ںҹ֮лȫΪһεףȴȵײ֪ǿ˶ٱ
ÿһֱΧĵ涼·һ㣻ÿһҲ׳ܰС׵ȫİ
֮⣬ιǸֵһ׶䣬Ļһ»գ


ھŰʮ ʳɣ
Ϊ˲ӰС׶ɽ٣Ҳ㿿ǰûпҲܸܵõǷ׵磬ǷǳпĳǿǰһʵûôǿֱŪĳ̶ȡ
С׵мҡҷҲҪȥ赲ǸС׵ĽѣС׵Ļ
ûΪܹһ٣ѾǷǳټˡӭڶ٣˼һҲûһǰСԼҲټʮꡢᡣ
С׸̷ǿǵɽ֮Ԫӳܼ궼лǰˣҲͿ԰ʱó֮ټ
ڵĻᣬСԼǳϧҲΪϧȥæпǺһ٣плˣ
֮ǰԼͻڵʱ򣬸оʱ÷ɿ죬ڿСʱȴһһ붼ô
һΣǿԶʤڵǴΣʱҲˡ
һֱţΪʲôﲻæľǰӵеĸֲƷҩ׼ԱȻС׾Ρһεľ飬ɽٳɹҲ۵Ľ
ǧҰ֮ϣС׳Ϊ˺ҹ֮е㣬ķ׵֮ΧĴسԵ䣬˷Χ֮ڣһ̶ȵݡ
ȥˣ
һҹûйȥֱоȥܶһ㣬ڷ׵ƽϢڿԳĳһˡ
עС׵ϣ׼ȥΡʱֿʼ״
ɵ죡ò˻ˣѾסεķ׵ˣҪб³
κĹ򣬸ûŭ
ȻһˣС׹ҹơҵġ
ɵóһһ¶𣬷֪ʲôʱѾһ룬ҲѾٵģ
㲻ǡɽٲŶð
еˣɾһõӣôɽ٣Ѿõ˸㡣ɵڲŶð
ȴǸм˵ⶼΪĹհҼʶǿĸ֣˴ŵľʯ˴ѪֳͷĻ硭ˣֻҪܹٲǣȻ׷
Ѿˣû˵Ҳûо֮ǰ˼Сû뵽ŬĶ𣬾ȻҲͻƵ˶ٵĳ̶ȡ
׵ٴοӿ
̫ˣҪܱС׸ĺҲΪʲôԶһǣǰˡ
ⲻǶʱˣԶӦܹȥɣ
Ĳ٣ϵС׵ߡ
ǿޱȵķ׵磬˰С׺ݺݵĴݲһ֮⣬ϵҲѾ˻
Եӣһ壬Ȼ˲ᣬûд󰭣ؼٶԪ
·ϣȻֱһԪͬʱҲԶְԪա
Сתѣܵ״ΪٻûнҪ漴оԼһůĻҲǳĵĻ
Ѿȥˣɹ٣ӦʼˡԿ̫࣬㲻Ҫ˵Ͻһɣ
С׵˼ֺ͵ˣҲǿ֮ͻԹȥˣкܶ˸ϹҪ̵͵һ
ĬĬһݵİҲŬԪϴǱϮһ˵Ҳкܶе
ٻڼΪҲ̵˶ɽٵĳ̶ȣǶǺġ
Сһ⻰ŬաһپͲ֪ά˶ã϶ңԶطĸ֡ΪԱعϡܸϹѰҵҪʱ䡣ڶڼǽӰҲúԶĵطܹ׼ȷĶλ
Ҫǣɹ٣ҲһڣҲһĻǾҪˡ
С׵ĵ⣬ȻҲпǵ˲ôˡڵȥʱʱˮǱȫơ
Ȼάôõʱ䣬ֱ쿪ʼ
Դƣڴ˿̵õ˼֡ĲСԼٶȻָšȶɽɵʱѾָ˴롣Ȼûܴﵽ״̬Ҳǰˡ
ĵӺãƣһ·ιʯھֱӵ̳ȥؽҲǷѪģղǰһͷȥˣЩ׳ڶٵʱҲ˳
׵ϴ֮ȻԵƣۣȴһˣëĹԵĲһٶ׳˲١
ˣС׹ҳɹˡеԷǳļ
ȻԼˣȻƫصģǲСŶա״Ҳ̫ֱźھ˹ȥ
ĵ˺ܶԪ㲹һɡ
һ£˵ˣû⣬ǿԼ·
һʱ䣬˹һ¡ҲȰһЩСʰһ£
˵֮󣬳ŲԶһɽ˵ɣֻ·֣Ҳˣ뿪ˡͼûȡһôȰһ
֮ǰ͸ӦˣȺм˸˹ˮˮôɽǱšǻڵȳ֣ԼͿֱڶˣ඼סû˭֡
ɽˣֱ𱣳ŰȫǱšҶ֪Ҳ׸Եͼ
˿˵ƣҲ޷ٳĬȥˡ
мǻиĿڣȺɽ٣ģܿǵڶζɽ٣Ҳɹˣʹﵽʵľ磬ǻָȫʢ״̬ǿܶǶ֡ɱõĻᣡʵǸ϶вٵĺö㹻ǴҷˣǴȽͬˣĿɵΣʱޣһ֣ǾͶָһ֣
˵úܿҲϸеˣֻҪ˻߲˵ľ
ߵǻڽ񣬻ûұǻ棬һֱЦǲ룡
мǻɧװʲôʥˣ˭֪˭Ӷ˵ĶǾ͸ڼ˯˵ҹϹֻǿ֣ߣ£ʵҪ̰ɣҲ³
ұ߸ո˵ˣٴ˵룬ǣ
мտʼ˵ķһ䣺æ˵ĽģǸҪͼıǣιǱߵѣô˵ҪȰ⼸ɵΣ
ãߵѾ鶨ˡ
Ȼž룬ɽϵĻҲɵһȻûˮôܴϤϤⶼӦȽ˰ش˵ɹûгΪ߲ҶˡǲŲ
߿ûĸô״
ӦȥܿŪûУֻǼǹ̵ģ˼ĸְ


ھŰʮ ֪
֮ǰֻǸӦ˿ˣΧ϶ǿߵĳǳصͽǹġʹĻ϶ϣͳˣֻͽͲ̫ǡ
Ϊǵķɣϸ֮̽󣬷˼ģֻһǹ̵ġ
ǣұ߿ھܾмǻž;еϤ˿̲ŷ֣ȻvӣұһˣսҵʦŶӡ
vǾȻתˣ
ʹĵͼʾսŷǳĵ򡣶Ҵ֮以䱸ɭϣǹһ㡣ǾȻսǱߵˣ
ǶͨˣߵʱҲˣɳĮռ֮ŽЩ֣Ѿ˲ͬķɡ
v֮ҲΪʲôܾмǻ˵ˡҪ̣ΪˣϳѾȻͲʶ˹
СҲôĶ˿ӧȥǶ߰ɣ
һ£ҡͷŶɣȥʰǡ
СϴӦ
ҲٴɢȷֻɽţûĵˣſɽϷ˹ȥ
ߺм˸ոսˣʦΧ£˹
˼綼ǶĴڣߵģ϶ﵽ˵ϵˮƽvΪͻƵ̶Ҳе̵ĳ
ߵĿΪԴܼסģ϶вʵӦõһЩԴмǻǴ̣޷ᵽǰһˣҲǲѡ
ɽϽŵʱ򣬸ոճܾǵvмǸͷ֮˵Ĵ֪ʦģô˹ǣҸղǹĲԣЩƭˡȻһ֣ǸɱǲԼˣͬȻ˺Լˡ
vüȻ˵ƺܳϿңҲе˵ĻѾ޷ֱľľǼˡ˵ıˣȴõһܾ˵ĽǾˡ
Ҳһģͬʲôģȶֹˡ
Ը˵ôѾˣΪûа취ܹ֮ˮˮΪҵʵࡣ˭ûеʤİգҲΪˣտʼҪϡ
ϣҲΣˣvҲֻܹĶԷó
ǱϺˣȶ־ûˡȹǣȻٴӱ󹥻ǣʮþȡ
˻ڹĶvʦлЩˣ棬Ѿ̲סȹˣ
ǼͽҲǱŸ߶Ƚ䱸ǵȻҲܿЩߣôĺˣԸոʱǵʶܻᱻ̳ˣûϴӦ
˫ʦߣˬĴӦԼĿǡ
ǸͷĻȰ˵vߣĻѾ̲סʦߣһǵͽǣȴѸٵһͬĸƣͳһһ״̬
ȻűȽԶľ룬޷õ֧ţǻ԰еϵһ˵ϣͨ󷨶ﵽЧ
ʦû֣ոշмǻ˵Ľǽ֮һһͽ󹥻ĿǸոֵǻˣ
˻˵ȥˣû뵽ЩˣȻҲôƻȻҲ뵽Խ˵ķʽȴԷĹǣȻ͵Ϯ
ҧ
vЦһûѾ˫թϣԼܶƣʦ˺һ룬ȫŷ״̬
˿Ѿɽۣһ¿ľƱ仯ҲǰЦʦŶӣȴΪСvٲȻмŶӺĵζ쵼
ϸ۲һ£v͵һѾԵĲ֪ͬ߾˶ٵ飬ѾͻƵ˵̵ˮƽ
Ҳ˵֮⣬ʵҲ˼ǰ⼸ǰžʦ壬εбvɼĶӦ˶ӣֻĸǰ޷쵼ˣԺô쵼ʦ
⼸ϴμv򵥵Ľֱܹᰡ´Դѧάүүı֡
ϴμҲǺѺõģڷֿ֮ʣΪܹȡʦ᰻óֻ¼һνȥ
Ǵҵʵ࣬ʦġмǻ˲һɵģ½ӵģҲġԻһ㣬һͽԴһͽǴӲͬǳظϹģ֮״أǰۺϵһ
ҲΪˣмǻʦܾˣãܵĻһɵ⼸ģҲһջһκͿԸõͬʦ˽˸ɵǣȻᣬлͼıʦġ
ϧ̴̫ˣû뵽൱ڵġ൱龳۷ģ˿̾Ȼȫϵһ˵ϵһϣѾԶʤͬˣҡ˵֮󣬾ȻзЧ
һ൱ڵ߰˱ʵ͵Ϯûгɹ
ˣһֱӱɱˣ⼸Ҳܵ˳
Ҷǵˮƽһ·ҲսϣΪĵǿߣôӵҲڱɱˡһ¾һ飬ܵ𺳣Զʤܵĳ
ʦѣЩйŹ֣ɱǣ϶ҲŹǵģһɱǣ
м伸˵Ĵͷ統ϣǴvֱӴ˳Ȼּһ䣬ǵĶ⣬һ󷨣æɢǣ
ĸΣ֮⣬Ѿ˿һʦˣҲǷǳ𺳡ռݾƵҪһɱˣĲǲܡԼۺϵԣϹɢΣΨһܵĻᣡ
v⣡ѧһؼʱ̣ǰѾȨv
᰼ҲĬͬˣȻһ⣬ǶΪ˶ʦδ䣬Ȼ˵İΣˡԽԾĹؼʱ̣Խǿܵʱ̣
ɱvҧ˾
ǺղǸˣҲǿ϶ûģڵ״òԴΪأĸٱɱˣʣʦҲΣˡĸסܻüأȻոնɽ٣߲ģ
ǰvĵϣ⣬ϵ׳ƣ׼ϴӲͬĽǶȣܿԷεļͷǵĶΡ
ʱˣ


ھŰʮ ս
λþòѽ
ͻȻƮǰʦˣvеĹȫкϡڸǵĸ֣Ƿǳģסˡ
֮ǰҹ֮У磬ҲԿؼǸռ֮ʮǧ˵ᰡ´Դѧάĸֻ⣬vҲ뵽
ֻǶǸͷ޴ӥǾϤͻɡ
ȵɫĻvõ˿϶Ĵ𰸣ĸԹɫҲ֪ǾԶvľûκε塣
˲ܲ
һǶúءϴѰұţǾܽۿΣѣǵȻͦ
ڿȴסˡ
þòˡ
ᰡ´ԴѧάҲٵĴһкע㶼˺󷽣͵Ϯ
vˣ֪ôģһʱ䲢࣬һղĽ飬ֻһѾóԷĹġ
ǲ룬Լɣղv˵ģҧֵðæЦŸǼ˵ûȥѾȻҵս
ǡֹռϷ磬һɱǼҲ϶Źǡ
vȴǶһģһ·չֳ漣֤ĺܲһ㡣Ҫսܺһ𲢼սҲҪġ
뵱㴨ΪԵʿаǼҵ¡ǲսڲһߣҾԼˣ
Ҳ˵˵ԼͰΪ˿οһǣֻܽܵһ¡
Щ̵ˣǿ󷨣˵ķۼһԼӱʽֳȻ˺ü϶ֲ˶ãûǵġ
ᰡѧ˶ˣ־ǳḻһ¾еĹؼ
ѼˮˮһøѹˮǹȻһˮܴˡЩˮǹ̶ģֻǼϵһ͸ı˷ˮķʽƾࡣѹˮǹԽǿˮԴҲԽ죬ȻԶ
ǰvŵʵôǼ
˵ͷûϴǽսǵͷӥһεĴͻƣѾﵽʾˡȶɽٵСףϴҲû˵ǸҲǴﵽʾˡ

vһС֮ӵĴڣʦǷ£ͬһٮٮߡֱ֣ҲмСɫû뵽˼ֻһʱ䣬ԶԶ˦ˣ
⻹㣬ҲƴŸ˽ĵİҲǸǧ֮󣬺òײͻƵ壬ɾͿʼڶεĶɽ٣ﵽʾˡԼ͸˵˰ɣ
˱ˣvᵽǰâѹŵ˵ζˡ
Ѿ˲ͬ㺡ֻ΢һɬûжʼΪˡ
أҲﵽʾˣ
ûУһҲûйַһ䣺ˣôᵽˣѾǹ̵ˣǲӦս𣿡
⺫᰸пĻشˣ⻹öлǸĵͼռ֮ŹȥսҶǴ룬еѾǼ½ȥԴһˣ˾ʹſӺԼͬ⡣ϴһ֮vϣǾ뿪սչ
ѧҲЦһ·ǧ࣬Ҳ͵ߡû뵽Ȼʵ֪
ҲЦˣһû˵Ϊʲô˵ǿܻϲǺʦһģ
ʲôvһȡ
ΪŮװҪǧ֮⣬ķ񣬵һǰδеΣպͳԿ࣬Ҳ뿪õһΡȻ׵ϢҲǼеʧ̬ˡ
᰼ҲǷǳľȣʦҲˣǡʲôô
ǲ˽žˣǳʲô£ԼӣŮųˣ;ԲѰҵġ
˵ͷǰʱ䣬ض˴˿ʧٵ£ܼƴﵽҡҲѰҲ취һɵߣʦмǰһǴũܵһϿȴԽģǾ۲⵽ɳĮǸռ֮еƵ춯
ڡû°ɣvûпףȻ֪Ը׵ʵ϶£Σյ磬һж˵׼
ĸҲһ飬ʦʦ䣬ҪǳˣӰǺܴġ
İɣʦû£һļǰǵ۷Ĵڡûм˶ǡֻǺɢˣȥʥǣϹȥⲻǶɽ٣ֵˡ
ŰάͬvĿҲﵽˣҪ۷սؼҡȻˣҪǸȥʦǻϣ֪㲻
Ǽ΢üȻʦҪǸſܰﲻæˡҪٻصսʮǧ·̣һ·ȥδȫˡǲȻҲһ·ĶͽӴǸӿvӣҲδӰˡ
ˬӦȻû⣬ʦǻϣҶȫǰæҲɡ
ʵһֱvİȫˣȻðշս˵ܰæȻҲΪϺһ㡣ϾҲʸҪ˵Ҫ˱ӻԿ
ĵ֣ǱսȴӵļҡҲ֪ǵƺͶ̰壬ٹֻɱһɱƨ
ܵȻôͬķϣϿæ


ھŰʮһ ѹ
֮ǰ˵Ǹǿߣͨһ֮ҲǷ˶ԷڡȫһˣȻ˼ӱЧҲ˹ٶȣҺѳõıȥ
֪ͬǵڣǱΪȱ͵Ϯɱһոնֱɱһֻʣ˵ĻѾ·磬ǱѹŴ򡣼ԷѼֳãƻûġ
ʦ˸ϵĻŤתԴӲͬĽǶȰѶԷλƣԷЩ˸ɵ
ȣﻹ˵ʲôˣۿǾȻԱɣɵôҲΪʲôʦԸǽˣҲֻͬ£У̸ڲìܣʱǸˡ
ȻɣϾڽսԱߣȻҲǷһ˼ǵս˵ĻĻһ䣺ҿɲʶ㰡ôǵˣ
⻰˵ģ
˷ǳƣ²òͷڷ֮£տٵ˵ҾλȣȻǲʶǶһطﲻͬʲôʲô⣬Լˣһк˵ҪȰиɵЩǱӵдԴأǼʲôҪǼλΣ
Ҳ֪ʱó㹻Է϶Ҳ֮ǰ̬һɽۻ̵ܾ֮
ѽôһ˵ͬͷ̾ǡ֮ǰȴҪɱͬ˼Ҹˣͬˣ
ᰡѧǼǰľƣҲҪڽȽ˵⻰Ҳ˳Ĭ
֮ǰҪϮǣ˵֪ͬ˵Ϊ壬ϳʦݣȴҪɱǣ˹ҧ͵ϮΧľˣ
vǹϵ˵ȻܺҸһܵõҸ׺ǰκΣ˵Ҵλүүָӣ
ʱȻʦ˵ָȨֳ˶һ˻ֻǵʦһϣǴ۾
ˣ׺ҲȻʦĵָԸָӣʦ˵ƺʦ֮ӣô˵˾ȻܵõʦϿɣ
ᰡѧά´ԴˣvĻҲѸٵĽһ
ò˵ϰߣէ⻰ǺִܵġҲ˵Ǽʹ󱲷ָߣҲʵʦƣͲ㽻ָӣ仹һëͷСӡvѣٹҲܴԭ⡣
񽻻һɲȴȻ뵽˸ࡣǰأ֮ǰǵõʦкܶʸǰϿɣҲûаֳĵ˷ʵǴҶҪһǱ߻ɹٵʣǿ°
ǺǼ˳ĬһԸv˵̬
΢΢һЦʵֳƽ̬ȻҲǰѴҵķӦ۲쵽ˡǼ˵ľȣͺᰵ˵΢ԥǵ룬Ѳµ
治ʲôģǼ֮ǰʦǼϵǰں̶ܴĽ顣ɲűѡʲã
ãҺʦĽ飬ҾͲǫˡvӣλǰȥС׻ϰɣͽҴ
һôҶİš
vһ˿죬ֻýһ䣺ٺ٣ʦ伶ŴɣôÿʿлɱԹأ۲ΪɣҾνǱʿĵˣҵֵǸոյΪѾʿˡɽۻ˳ʰоְɣ
v˼ʦ棬ᰵ˶ţȴһҪȻʮеĹе㲻̼ʿɱĲЩСˣܿȷʵã۲Ϊ
vǼдģ⵽һ·⼸үүƴչˣѾĬҲ꣬˲ǵ⡣
ҲͲٷϻֱӴĸɽ¿ҰȥҲİűȽϺãͷӥŸոնɽ꣬ʱСҲɽûСʱе˴ƽҲΣյģǹȥҲܰæһ¡
ȵʦˣҲӵΣˣĻǶ˾ʦҪ˼ݣͨ༤˵ͻȾ˵ڻصˣˣ
ѣĻҲˣǾɱɱɱô߸𣿵ʱǵķҲĵòˣ
˺ĻͿڲţϵȰ˵ˡ˵ܾˣʱɵİǶʰˣҪĽҸղſǳĺǽˣȻƻ˽ˣڵƣҶûѡˣǻְɱ˰ɣ
Ҳһֱڷű仯ľƣһεĽ˽飬һַ
оϷ˼Ĺƻ󣺡˺Ǵһһǿ壡о޴ڵ˵ģ㹻ǷˡɱҲȥɽЩˣ뿪õѡ񣡡
˫ֱأȤȻĿ˵ˣҪ˻ʲôӦ˵ǿ壬ɵ÷ǳ
ãһ֣һͽ˾ѹѹˣת
ǸһһʧȥǿѹԮǣסܺǿˣץסᣬкˣһٵܣ
ɵðոջҪһġ˵͡û뵽ȻŵĨ͵Ŀˣ
Ҳǰһ𣬷˵һͱǿסڻܵˡѾȥˣҲûأҲŹǡ
ѾʣֶȥˣȻŹǡǵĹѾʶˡڱ֮ǰڵˮ棬ӵ⣬ֻ赭дĳһƣͰټӱĹƽˣ
ʹУǰûʸ˵
ֻһֻӦǣ˵ͬʱһֻ˳ȥڿлһ޴ӰȻհѼܵ˸ǿ˻
һͽɫɷףҲĳˣǹȻ֮󣬷һ̶ģ൱һͽıУȴԷ赭дľˣ
ȻһƲû˵ǷֺǵƣѾˣ
ץסƴܵˣûзӦͷֱһɾ޴ǣûˣҲǷǳ𺳡


ھŰʮ ʥ
ֳŸˣȫİָˣȫһߵѹһ־Ǻ޷֮
ոձץˣȫûƢܵĻǻᱻץֱӱɱֻܷʾˡ
ˣȴûȫ
ȻϱˣϵĴԽԽǼǶϣ
һЩڽˣƽҲδضôϣΣʱ򣬾ͻԼûˣĹͷϵ۱ӡӡ֮ࡣ
ϱ֮󣬵˶ԹϡȫŹ񼴱ʥǣҲܹԶıǣŹͬڣ޴ڵģ
ܿʱ䣬ǵʾȫת䡣ɾұͣȻׯ£ͽҲѸٵķӦǰ棬һͽǸԵʩչĳָӵơ
Ҫץ˵Ǽı仯עת˹ͽȻҪԼΪһͽȡʱ䣬ᣬмǣͿһͽ
ڵˮǸ޺룬⼸һͽӦҪ
ǵڵˮ⣬û̫ԶǽĵطڿҰ֮ϣȻΪ˶ɽ٣ûϸ۲죬ڹ۲Ӧøʮﶼûгǳء⼸һͽԲͬطڼǳм䣬Ҳϵϣ
֮ǰĽõ֮ķ·ʵǱȽϴֲڵģĽġľĽߵö࣬ڵˮǼʶ֮һͨͨڰɽʼʵʱ򣬺ܿ򵽸ˡ
Ҳֻܸǧ겻ϸĴбȣ
Ϊֻ֮ʹҪѧҲ޷ѧ֮صȴһͽҲġ֮ǰãѾĦлᣬȻҲĵѧϰԷϮĻᡣ
һͽȫԸͽȫ䱸ķѾԼ׼ǾȵһҲż·֪ҪʲôƵģ΢һ
ܿ죬ɽϾͳһı仯Ӳͬ˹ڿ಻ٶƺԽ˿ռ롣
ȵľʱ̣ҲѾɢˣûйЩص۹ŬĲ׽ǵĹ켣ǵδڵġ
Էֻ֮ıٶȷǳ죬ûи̫ʱ䣬ϻ۹Ѿǰ
ͽѸٵĳˣѾֲǰæˣһͽĹʽ֮ǰƣе㲻ͬڿγһ㵭İ׹⣬߻һٱһֱӰ˹ȥ
̿ûʲôĵطûо۹ֹô貣ͽѸٺ˵ķӦҲñץ˸оƺˣҲʶһλᣬպˣߡ
漴ǾʶӶˣΪǵ׹⿴ûʲôɱոֹɽͷԼΧûɳʯֱӴݻٷ飡
ûпѾоǿ±һη
ӵʱ֮ǰڽ˵Ǹͷ磬ֳջһߵ״ʵݣǰҲ˵ļܣʵеûӡҪǣôۣһôû̵
ȻǺҲһ㣬˲ڿԼıսʲôԶ֧֡Ļֻܾ֧ܿǿһ֮ǾˣƣǿˣҲܻܿᱻһ
ܰɵԼûսˣǲ˵ʦһˣٻѾ뿪˵ʦ˸ϻ֮ǰϵԴߡ
ִ̰ܶܰģĻ棬Ҳ𺳵Ըӣ
ղǾۼɽֱӴݻ١Χһжĵ׹⣬֮ȫסɲûаݻٷ飬ҷ·÷ǳ˳ǸоǴɱԡΧϸƵġ
𺳵ˣҲɵˣ֮ټʥ⣬ĽɱģЩʥղΧı֣Ҳ֤ûΪ;ΪʲôĿΧȴתı仯أ
Ҳ𺳵ˣ
Ϊо֮ĸϢղŲ׼֮Ҳ˰ķΪȥ־״̬֮£ھʵı仯
ЩʥۼʱͬҲ쵽ǵϬֱͬıһ˽塢ӳۼף֮﷭
ΪѾ۹֮ĹϵЩ絶ʥ⣬ʱȴһ׽Ϊ֮ЩʥҲϾۼۼ׺ͽ壬յСٶȼһʥͬʵһƮΧĴ
ΪķĹϵԶƽʱ񣬺ܿ;쵽еĹؼǰ֮۳ʵʻʥ⣬ȻǳĵͬСɡΪ侫Ĺϵһķ޷
ղۼ׼Ͻ壬ǰ弫ǿˣΧ÷壬ᱻ׵͸
һ֮ȡۼ׺ͽĻץʱٵЩʥ⡣ͬʱҲƲÿһ棬ǲʲô󷨣֮ܰתʥⴢĲŻƮɢ֮Уʹߡ
ЩѾγʵʻʥ⣬ŨԶʤ֮ǰչֱ֮Ӵںˮ¶ˮһ㡣
յ˸Ũȵ֮еİ֮ϲϧвǣ޷֪һͽôЩʥġ
ǶõԭҲ᲼ߣȴûпأЩһͽǸԭߣľֱõĿء
ܲ˵һźѧϰоźϵĲ࣡
ѾôԸЩʥ⣬Ϊá֪ôĻһǳһǳصķɹȥֱӰѸʥˡ
˵ʱʱ죬жԵģо˺ܾã𺳵˵ˣҲ·ȥ˺ܾãʵϲû̫õʱ䡣һͽʥѸٵİˣҲ֪ǱˣֹĻֻ˷Ѹʥ⣡
ϧҪֹͣʱѾˣʥ⣬Ѿۼ棬ǵֹͣѾû̫ˡ
յҲȲҪһ£ǲ˹ؼ֮
ӳȥԶˣһ֣ٴԾ޴Ӱհץ˻һβô򵥣صʱһĻ˳ȥһ˵ʥ⣬ֱӵһ˵ϣָһʥֱӰ׼˸ݻ˴룬Ű׹һ㽫˵ϣ
ֳʱû˭Ҷ


ھŰʮ ðʹ
û˵ڸŸոշһʥ⹥˲һ֣ȻͬСɡҪһû뵽ֱɱˣ˵ղűץû£ץҲлᣬ㡣
ͲٿԷ棬ûǲ⼸һͽ˵ˡʵˮƽӦҪӳߵˮƽŶԡ
ҶҶû˵Ҳû˸ҿֳշǳأֻǼӣôе㴭ѹ֡
㡭Ҫʹɣ˹һҲں
ղǸͷ̾ϢһˣھʣˣӳȥҪҵ·Ҫڵ˸ɱȥҲǻã
ûһ·ıʷתһ䶼ţ⿴ĻпװġٸĻܿһʱܡ
صעǹ̵ˣȷеһͽܹǿ׵õϢǶǷǳķ㣡
ոʥʧܣ˶ɫһαǹҲ޷Ƿˡ
һֱǿһ˵ɱǰɣͬڣԵߡ
һ䣬ǰοԼҲǰοˡ
ɱǣȻЦͻȻ棬Ȼ׵˳ȥ
ͷոװһӲ˿ҪҪʦ˽лʦŴɣӦòǶɵˡǵǸڶԣνܹŲʶӵ⡣
ΪոɱһɱӺʵһ㣬ӦҪȶļ˶֡ûʱ䣬Ŭ˼ţû뵽ͻȻɱ֣
һȫհĻ飬Ⱥɱҵ״Ѿƽ
˿Զûüһͳ˽꣡
һ⻭棬̵ˣ۾ʼĬȻĹ޷Σʱ̸ϹǣǾԳҡ
ѪĴ˳ְ˵ʬץ˹ѸֵٰǮĶˣȻʬˡ֮ǰǸΪûпռ䷨еƷѾʥⱻݻˣ⻹еϧ
ææûɱǣո˵Ǹһͽ۾Ц·ȺǲǶ֣
ϵ𣿡ٴȡʹƣǸ֮ħʹơʮʹ֮һð䡣
㡭ôⶫǸһͽ󾪣֮۾һҲǷǳľ
ˣⲻʹ˵ơӦ֪аһЩʹطǴǵĶУ֪Ϊʲôղһû˰ɣ֪ΪʲôҪЩ˰ߣΪʲôҪɱ⼸˰ɣ
ٴγԾѵǹɳȥطĳʹӵеʲôģαװģղһУΪ˾ǣ
һһٶĽ֮ԼǣǿһЩ֤ݣ˵ģҲ˸ոʬõĻҲ뵽ɱԼˡȴûɱǼ˶ûС
ѵ
ó˵ͼңҵˣҪȥʥǣзǳҪ£
ĵͼǻɾȥһʱǳļ
ʵ©ܶļðʥʥ⣬Եɱˡ˵ǿҶԱȡ˵֮ʹǵʶȥԼˣԸ֮С
ָڴʲôطȻڼǳصش֮ǰĴ󶯾ǴӲͬĳǳ˹
ҹķУֺ޲οֻһŵķɣҲƫġڵõǵȷϣȷʥǻжԶʲôɡ
ҪǰʥǣղŵҲˣǼңҲδܰǱŽһ˸ɵҵļƻǰʥȥǡ
һֹӣҪеһһȥװץʣ˲ܰȫ뿪
˻࿴һ£ⲻ⡣ûһɣȻģʱǺַλʹҪǲðյģǽֻɱȫ
һ˵ʹˣɣҪôϣҶ
˵ͷڣİɣǼھͻȥɣҵ¹ش󣬰췢£ȱܼ졣ҲһǿߣһЩ˵̫ϸˡ߰ɣ
ֱ꣬뿪
ϸǹģǷֱǳأһһͽһͽȻɺϣ϶ڳлһͽأٻмͽһǻزȥζʲôصȻֶοܾϵʹˡ
ǵʥǣȻҲǻ͹ʹսڻûе֮ǰһ¾Ͷһ°ɡϾĽʹ֪ţҲȷһȥʥǣ﷢٣Ǿȷˡ
˶˹̵ڣʹˡǾǵһһǿߣܵõʹ˿أǺܼġڱܣ˵ҲѣʹǶûʸ˽⣬ȫϰˡ
İȫĳ룬ʵǸһͽȻ͵ĻԼǰһƣ漴ڵѪ
ǡû뵽ˡ
ǿЦһ£ʹˣҺˣǲŵģллҲðա
ԸվʣһϸˣһοǲʹҲ˵˱ϾԵ鶼ȫ뿪ѾȫûκεĻɣҲһΪˡ
еߣһΪסϢͬʱһҲΪȡʣлȡʥķ
ǵģͨƵķʽãϴڷȡ䣬ȴ©һЩҪϢӵĽϴҵɱ˵ķţһвͿɴСˡ
£ܹ׵ĵõɿϢ
ֻû뵽һͽΪ룬ĻԼ
ɫһ߸ϵʹɵĺʹҲοܼˡˣԸģ𣬹ǵġ
ĻЦãֻ˵ãʣ
һҪ֣Ѿ벻ʶĵж״̬һͽοı۾
һԴԵʱ˳ʶ֮С
һͽ൱ڵˮƽ൱ڵ۷ķߣо޴Ĳ࣬Ҿǰһϵ̵棬ȫķſ顢ȫԲýʴ꣬׾ʶ֮С
ȻʼˣҲͲѰʥصһ֮⣬ʹ̵ĸϢȡһ顣ϧǣ̵ȼϸ񣬴ֱƹһǳصһͽܱȶͽ˽࣬£Ҳ֪ޣֻʹա
еźʹɱ̫ˣҪȻջҪˡ


ھŰʮ Լ˵Ļ
Ȼһͽ֪ޣҲǵõҪ֪ģץ˻صɽ¡
ղǡСæѯʣʦ˲ϤղŻен
֪ǵԼһοЦݣСԼˣҪʲôʦ˲һǿˡѣȻҪһжòҪĽᡣ
Ѹղŷľ˵һ£ֱӲǸ˼ıԣʵڿܻһѲŰǶɱˡ̵˷ˣҲûֱ˵Ĺ˼ɺ
⣬Ϊȡʱ䡣ɱף̵ΧҪ뿪Ҳס
ᰴʦˣһ̬ʵԤ˫ܾˣȻǶɱˣڵĽҲɡ
ЩǵĹҲı˺ܶࡣ˵ǿʳģ˼ҵĵϣԿ塢ȵȰˡ˴ǵ⴫ųȥ뿪Ҳܻᱻ׷ɱ
أvָָǸһͽ
Ȼͣ˵ûʸʵġȡǵΣҪ򵼣ʵҲû̫ãͼѾˣҲȷʲôطʣǾ͸ϹȥʥǺʦ˻ˡ
˵Ѿûüֵˣ´ԴɵԾԾԵĴˣɱ˰ɣ
ɱˣǵˣûġ
ҡҡͷüֵġҷѾ˼ȡǵΣҲˣΪҪƭȥʥǡ·ϵѾҪʥǣθ̵˴򽻵ͿԿҪȻʱ¶ڣûҵʦæҪ͹̵ĸִսˡ
˵ú̹ϣ⻰ȴúᰵ΢΢һ
᲻أ
Ǽ˺ܻʱ磬վԼͬȴɱǣˣ
ǴȥʥǣʦʦĻԵ
һ֮ǽ֮·˸Ĳ¼ɣһС䵽Ϊɲĳֻ֣һʱ䡣ĸɶ޷ģvô㡢ʦܣҲǲ硣
᲻᱾ֻһСɫȥʱ򣬱̵ĳָˣ߸ɴνǹ̸ֵĻݣһ֣αװСɫȻܹʽɳȻͿĸ׶ζóܶĺö
ôһ룬ԽĿɣоÿһͻͽʵǶչ¶һʵѣľʯҩ֮࣬Ϊйܡ
ΪʲôܹսΪʲôеͼΪʲôܳΪʲôиϸĵͼһж˵ͨˣ
ǶһദһѣȻһ֪ԷʲôµҲǷǳĳԲĻԽԽأȴ˿ûʳĵʵ뷨һ㶼¶
vѣvҲûκεĻɣҲ׼vἰ˴˿̣ӴvΪ˿ʦϴǹʾã㲻ƭ˳㣬Ĵǰʦƭʥȥˣ
Ϊʹơ֮ʲôģԼܣҲʦ˽ԸղŵĽͻв©ģڿû˵ʲôˣҲ׼뿪
Ȼոնɽ֮󲻾ãҲ´ﵽʾ磬״Ҳ֮ǰ٣֮ǰҲ׼Ҫеģѯʣֹͣʾû⡣
ǰ˼֣ʦˣҲ˿ûġ
һ·ǸһͽŻԵ״ֻ̬ǷɵñȽԶһʱ·⣬һЩȽɽǳ֮࣬ȷһ¡
ʦˣҲǱ˹״̬
vķϢΪӵߣȻĸүүҲΣأ˯ϢҲʱּ̱ѡڣڿУͿİˡ
ᰡѧά´Դĸˣˣֻһ̬ʵһҲҷɣ֣ץʱԲߣʥǣǾͲһˣд̸֣ģʱҪܶûطˡ
һھͺлһʦѾʥǵĻѹˡһأǾȥȡ֪ͨʦڱѺ״̬ܹƾͼơ
ղѵ˵ʣǸŶӦûٸɴͬ£ö١Ϊ̫죬ĸǰҲáߡ˽ѵݸvһЩԴ
ʦʵҲջ񣬵ǵĺĿǶvvͬ˴ԴڵͣǺܼʱĲvĬĬĽˡ
ںᰵ˵ǵֶΣӵľ衭
ôҲû뵽ǻĻɣҪ֪룬ȥ߸·ˡ
һ·޻ĵʥǡ


ھŰʮ 롰ϸħ
ʥǣǰˣҲ壬һͷͨӥĴС
ֻܲнǣֱӷɹȥʵ̫ˣûпͻᱻַ֡
ŷҪͨݻǣƺ̫ѣΪǰʥǵ˺ܶࡣ
ĺģĹؼǹ̡סо񣬻϶̵ġ
γɺģҪԭ򣬾Ӵӱ޷桢ܵȺˣо󲿷һȻǳڹĿģ̱ȻҪȻҲ̣жٷľ˵ˡ
һһĸȻᱻڽĻѬոȾ汲ȫͽˡԵڣ½Ͷģ϶ͽ
ͽǣԢλٵĵطչ׳ˣÿжȽĵĵطͳͽʥأΪʥǡ
ס̫ңԶģֻڳݹڸ̫ԶĳľʥǵʥܻһһΡһһΣĻÿҲԼ̵һЩգһ͸Լ״ţƽÿ춼Ҳߡ
ʥ֮⣬ҲǷǳҪһ˿ڣΪĺĳУ˿ھ࣬ǳضóȶƽ⣬սһЩС֮⣬ԷŴó
ʥǵľҲȫסڳУҲƵȸҪġ
ʦҲǻһӣһƣ֪ʥһڣǾñȽϷ㣬Ҫ֣ԽҲԽһŵǸ򵼡üֵûˡ
û뵽ģΪѾȥǳأЩӵԳ֮ΪǵģǴ䡢С򣬵ģǱȽ޵ġҪĴ󻷾Զսõö࣬Ҳ൱˼ɳĮڡ
õʥǻӵķҲû뵽Ȼ̶ֳȣǳͨСǵĻһشУҾһޣ̻ˮԴ¶ȵԶطõöࡣ
ӣǾõݣҲǿ԰ȫǡûüֵˣŽȥ϶취ܡͨ籨ţɱ˰ɣ´Դһ顣
ᰡѧάûпȻͬ顣ҲǶһ̽ԸɱǾļϸˣ
ǲɱһͽģΪû˺ʲôһѧ˲ٿʥһЩȻ޹ؽҪĽɫŹҲν
ͬҲпǵʦ˵ĸܣǿˣУղͬ˼ļ˶ɱˣȴɱ̵ˣδ˲
ڱס״̬е²ȥְ뿪Ц˵ʦ˻᲻Ľ顣
Ҫͷ˰ɣ᰺ȻЦ˵߾ʥǻв̵ľ룬·ϾвˣƳ˿ڸܸ࣬ܣҲδҵǡ
ǿϲ뵽⼸ǰֻ̽Ϊ޵֮˲ɱҲͬ⣺ҲãǲȥţȰȹŻָɣӰ첻ˡ
ǼһȻͷûvɣ
ҲֻǱϵ̬ȣvᣬûлǶͬˣҲͬ⣬ѵ˵ʲô
СסȻҲκǰǸһͽһƣ˵ɽϣʵϼҲġ
ټǣ;Ҳֻǹ۲ΧĻĶ࿴˵ᰵˣȴͨǸ˵̽ϸһ˿ɶûˡŵġħơ
ΰʥǣԶԶܿһһĸʽҪ򵼣ҪͼЩʥļĹĤݣõ̸֪ĵĺģǹͽʥߴʮɵġ
ӣмʮ¥ˣû뵽ĵطȻΰĽӦҲĴԽ˰ɣ
Եĸ̾һ䣬ǳصֱͨˡ
ǰû뵽˻ֺĽҲǸսģӦ漣֮һɡ
̹Ȼ鴫ǳصĹģͻ־Ե
ᰵҲ̾ڱܿĽǶȣȴǽšȻˡΪ⣬˿ĵĸ̾ǿǺò׻ؼҵĸоǶԹԵˡ
漴ѧѯһ䣺ʦԼ棿
еΣʵǺɢˡһģǱһǵĵطΪˣˡļǳշת˵Ӧǵʥˣӥ˹·ɽ٣پǡߣҲҪ˽һµġ
ʵʵ˵Ѿĸ˶Уһ֤ݡ˹Ȼǹ̵ˣȻΪ˰ƭ
ǻϿԶ϶֮ǰˣ϶Ǳ͹ֻɱˣǹıȽϴ󣬼϶ʸողŶɽ꣬ƽϾְҲɱ˰ɣ
ֻǾʦ˻üֵ㲻ðǴΪĿΪ˰ʦ
һ·Ҳ˺ֿܶܵķΪֻǸģûһЩ©ƾͼƵһҲûʲô˵ˣҪð£ҪȻٵȥûлˡ
ҿϣȽۡ绻ʽɣһʵĽ
ۣһ´ңһ·߹ͦõ
᰺ЦЦǼ߰˸ˣԱ·ϵ̷ǣһСˣûκεĹʣҪ˵ʥͽ˿ûϵ̬ȣ˻ˡȻһһˣǲῴġ
˵ͷ˵Ҳе
Բͷ£С׹һ죬ЯӥէŴٵɡǼҲǱүεֿ͡Ȳô⣬Ǵʦ䣬Ҳܹٶȿһ㡣
һһߵͷѹʦǴvȻ涼ϵڹ̵ĺģҲС̫ĴΧѰƾֳˡҡ˵ʦر緽ʽ֪ܲҲһ
ǵϹֵǺϿϸ˵İɣǾʹ˷ֿڻһʱ䣬Ĵ֮ǰ͵
һΧ׼ѰһʵķϵĻϵ㡣
ǸջΣָָһջ
һ£ҡҡͷʦδػ⸽ѰķΧҲ϶Сٻе鷳߰ɣǰ档
ѧˡȻˡ


ھŰʮ ޴
ѡϣȻĵһץ˵ˣȻǵʥǣĿܾǱ͵ֱӾĿڣҲҪȥģֻǺ˵ֿһ㣬Լ
ֿ֮СסһĿһй䣬Ҳһʥǵĵͼ˽һеľ֡
Ϊ˼Ź̺ĸֵڣûΧѰֻŲƶעһ¸ͬʱҲһ㶼ɣɸѡĸֶԻ
ٶ˺ܶ࣬Ҳûκεջ
ҾáǶûк⡣СһֱԱĬĬţ̲סĸо˵˳
ǣ˵vǣе⡣
СҡҡͷоͿ˵˳vӣǼͷһֱ䱸ţұʱҲһЩֵ񡣡
΢΢һ㵣Ǽͷ䱸Ҹʲô֮ǰǵævҲʶˣһȻûֱӵľҲǰǽΧˣvʯҩûɽ䱸ʲô
Ҳ֪Сҡҡͷĸ̫ˣҲŪֻ̫ûôҪǵģĶϣʦҲϤûн飬ȻҲ֮ġ
ҲǶͼıҵˡߵľǲű˰ɡ
ǰԡĹΪнǼ˵õӿռ֮磬ҵĽλıˣҲıˣһֻĿģһ棬һ档
ʦķӦҲǾ˺ͬѡĲǣĸ֣ȫʶ壬Ҳֻͬɱߡ
ϰľż־裬ȫпԭˡ
šС״ӦһñԶֻǰԼķֻ㱨ûмһʲôۡ
ȻпԭС׵ѣҲϸǵĿΪ˰vͻƵѾڱȽ϶̵ʱˣǾûҲûж̰ˡһӵŶӣĸطǷǳǿĴڣ
һǳأҲһһͽأսСҲǻˣҲΪѵĽˣŶӡĵʱˣܸʦʶʮĬȣ
뵽ЦʦǵõʲôôıǵİɣǸղŵķֿ飬Ϊ˷ֵô
֮ͨûж⣬ʦõʲôô޹ȥģ˵vѣʦҲнȻ˼ҪжǾʹҸܸİɣ
ʵûǵĻӵ⣬С׺ͶǾĬģҪǡ˼˵ĸܡ
ˣֱȥɣ
һ·Ҳûκεջ񣬾ûдĽݾûʦǵٶȣҲӳ̫࣬Ҳʱ뵽ʦ˿ܲᵽˣҲû˷ʱ䣬׼ֱʲô̶Ѩ
ʥǣҪȥϲҪͼҲҪ·ΪߵĽԶܿü
С׺Ͷϵʱ򣬷Զӵľ޴͸ʡ
˼ִʮ¥ȱȽǣǵĳУǰٲĦ¥ҲԵ̫ˡͺһĦ¥ڹŴĳǳһͰĽһУԵøӵΰ׳ۡ
Ĺģ֮⣬ܶо޴Ĺ㳡ȫʯͷɡǷƣǽϸڣ˵˸߶ȵԺͰȫԡ
㳡̨ͨףнĴšڹ㳡֮ϣŴڣι۵̷ˡԼʥ˵ͽΪ
Сĵĸһ£㳡֮ϣҲŨ֮ۡտʼΪǹ㳡ôγɵģùȻ˸ϣĸһ󣬲ŷֲˡ
ȥĳǳأ֮Ҫڵݵʱģﲻһ㳡ϸܵģǴ˷ģ
֪ûиǳعģ޴ʥǣڣ֮۵ˡЩڼ﹩ģӳͿʼݵġ
ЩŨ֮ͣ㳡֮ͨСɢÿһ塢ÿһˣֻһ˿һ΢֮ǧʮ򡭡ȫĻ۹˿ˮ飬ˮϸϸɽӣŨ֮಻
ֱ̾ǲҪⰡЩɢɢģѾγô࣬ЩΰݵĶϵģ湱׵֮϶ࡣ
Щ֮ȥˣ
ʹʹһͽͽɸ
ǡ
ǰáֻһͼڣʦģӦľʮʹ仰˵ܲĴڣܾǿλʹٽƹһС
ڿĹģ⺣֮뵽ʹҲ൱ڵ۷壬ʼùڵģ˵½Ὣ͹񣬿ܶǴڵģ
Ȼⲻʲôģ϶ôһǿ󵽿ֲ
֮̾Ҳϣ˼ҲޱĽõ֮ҲҪ˳̴ǧܷ꣬չڣҲһһʵɳġÿһһأȽɳͽرʹӡﶼ˼Ĵۡ
һжֵõģⲻ֪˶ٰɵľ޴һͻ˷ĵĳ羴Ĥݡ
ǡҪȥôС˼
һ£ֿһ¶ֵطԵúׯϺʥʵҪɵģһڵĽׯϵķΧһǴ֮Щ֮ϵĻͻú·һ㣬ѹоǿûǿ
С׺Ͷ壬ȵľ֮Ȼǲϵģĵطͻоѹ֮ǰȥɽʦҲͬĸо
һοЦݣǸоͲýȥˣһȽȥ
û˵꣬С׺ͶһҲҪǿԸһȥ
ȻһȻ˹
ʦˣ˵v
΢е㾪ȣʵľĻȻǿ˲ŷ֡Ϊ֮ǰС׵֮ǿջܴҪ뿪ǿ϶ҲͲˣҲûѰֱӼٹģòǣȻҲûעֻûб̵˹ע϶ѡ
vӣλǰҲôˡ߽Цк
װˣvɫ͸¶ȵʧⲻĿڣǹˣҪô
Īvܷݡ嶯ԸôĲ侲Ȼʲôĳ
еᰡλǰǸոʲôˣѯǼͷǵϳ£϶˵


ھŰʮ ̯
ңⲻǸʸ𣿡ᰵĻһ䣬Ի޵ӣѾû֮ǰĿˡ
漴С׵ѣϸоǼ¶Ľ䱸֮ɫ
ʲôvˣܾǷֿ֮Ǽ˵ʲôڵķӦ֮ǰҪֿжҲǵõ죬Ϊһv
ٵ˼һ浽ڣԴǻΪûеǣʦǼǿͿ̬ȡķӦ϶ԭ
ǻʲôΪ˹̵ˣӦòڰɣ
ǶҶλ֮ˣҲǽܲġֱ˵ɣҵ⡣еʶΪ̼˵Ĺϵֱӵѯʳ
᰼û˵v˴
ǸϰҪôⶼѾǵĴӪҪװģ𣿡vЦԸµʵڹ̣ôҲʹļ˰ɣ
̣ʹ
ͷߣԤΪ̼˵ĹϵvķҲ̫ˣ֮ǰûʲôʾôҲû뵽Ȼˣǹ̵ĸ߲㣡ʵ̫޻ˡ
ǺǣvǺ͵ģڼǰҲмӡڿ飬ʲôϳµǰǼϺͿvҲеԲ򣡡
ֱӵļǼɫ˱䡣
ѧѹ˵㲻ǹ̵ˣΪʲôΪʲôϹ̵˰ԼͬɱˣΪʲôҪڲƭǵ
մˣø㽲Цһͼͷûн飬ǿvǣǵʱͿ䣬ƷĲˬˡ
vȭͷ߬ˣҧأȻ󻺻˵Ķ˵ˣҸأ˵һģڹôͣԼ棬ҪĴ̽ô
ȵȡʲô˼
ȻһvԲУܵʦиļͷҲͿǸزȻл飡
ߣװvĿ⣬Ѿ
˵ҸǽںұˣǾžǱģ˺ܶ죬ҳΪˣѾˡǿҸϢġʲôطҲ֪ģҾԲŹ̽ġ
û˵꣬´ԴѾЦȫɺϣ԰ɣɰ
Ҫǹ̵ʹҪڲƭǹֱӾͰɱˣԼʲôﰡ
ֱӺȳһ䣬ȻѯvҺ죬׿·Լ·״ǵҲ졣ҲѰϢûзʦκѾ֪棿
´ԴôŭҪv˰ֹ֣סǼ˵
Ĳ֪Ҹ׹棿v䡣
ܱܲϻˣû˵һ绰ҾҲǸңǻкǿʵĻӦþ͵ڳѰҲɻʧˣؼͻڹҲûκֱӹ֤ݣô
ǾͲʲôˣνʦҲǣС׿޿̵ǺΪǼȴˣû취޳ܣ
һٽͣСߣvɫһ㡣
ᰡѧˣȴѾΪ϶ǹ̵ˣ˿̵ۣı⡣ȻѾ˹ҪȡǵΣȻĿĵģǸӵľ衣
Ҫ˵䣬ʱ򣬸оһǿ߱ƽѸٵת˹ȥ
С׺ͶȻŸոնɽ٣ȥˣҲǺܿĸӦ˱仯
ǵķӦv˵ĿҲ˹ȥһɫ۵ˣڼ˵֮ͬ¹ˡ
͹̴νˣѾȷϴʹģʵӦʹԼĽʹ֮ϣӹҲһͽ
ʦìܣԼ˵ᣬǿͨ˵ġ߼ʦʱ򣬾ʲôˣˣȻȼоӦԡ
ǴҵעеʱֻΧɢһεĹâһ㣬һ¾ͰߡΧˣ㳡ϵͨ˱ģֻ߽ǰļˡ
ʦ˶ûпǵľҲܹоóӱǶǿǼӶһӦþǹ̵ʹˡ
Ǽ棬˿̶صķһϣϣǹ̵ˣվˣҪȻǼڱ˵ĺĵ̣֪
ȴڰЦղʱͻȻ״䣬˵ǹ̵ʹ̫ڷ˼ĻܵӰ죬ڸոչ˺˵Χ״
ĳʥǵĺġ㳡ոûде֣Ҳ⵽ˡ̵ĸֱóΧ֮ڻ£֪̽
ⷱĴ棬αװ̿ͣȴǰݱ¶ڱ˵ǰˡ
ЦԼĴ⣬ûеĺ£v˼ӦʲôʽܸӦʦʦܴţǸŮѪӡ֤һ㣬ʦǿڹץ˵ܣҲڹ
Ȼ綼ҪȥǱҲûʲôˡ
׼ȿڵʱ·۵ʹ˵һôҰԾĻ


ھŰʮ ϤĹ
ʹӭĻع飡
һ˵ʦˣҲǴһ
ʦˣȻǹ̵ʹ˹̵ĸ֣ϣǵˣڶԷгʹ͵һʵ²⡣
͸ĪôôǱʦ˵ǹ̵ʹֱòƹ̵ʹ˵
漴û˵˭ѽҸͲʶ㣬ʲôʹʲôأ
ǳʹƺе㵣Ȼҿ˿ˣ΢ЦˣʹǲЩѵǰôûϵģȻѾصʥǣӭġ
ļһͽֲǼ棬Ȼͬʱһ롱
vٿǳ˱ĵɫ᰼ȴеԳɫƺӦٸһ˿ͣӦóûܿͲڵĽˡ
С׺Ͷ𲻱ϾǸʱޣҲû˿̲κεı̬ǶһǾǲʲôݣǶֵ֧׵ģ
ǸưֱǻˡҲʹбģȻѾӦ֮ǰĶԻٱĻԷ϶ʦҲ׳˵ģʦ˾͸ӵˡ
㣬Ȼ˼ҳʹӭˣǾ߰ɣ
󷽵˵һܴ֮vԲˣ˼˵ʲôˣǸղſڴ֮ͥ˵ģ㳡ļ֮£ҪһףǸղѧгҵˣ˵䲻ĻҪڧҪС׺Ͷ𣬾˼ģ
vѾܱ֤ʵ˵ļϸȳҲԲУҪ֤㲻ǹ̵ļϸ򵥣㲻ǺţôǶɵ
ԲˣڸɵǼʲôôܾȳ㸸㸸׺ͼ۷ǰʧˣԲüӼϺͿʲôã
Ļvŭ
ȻԲáԲСҲˣԲᣬáʹʵݣ˵ȾͻΧǰ
ȻģղѾ֤Ϊƫ֮£ҪóԹӲõ֤ʦ˷ģֻмžˡ⵱Ȼʱģǽ;ûˡ
Ҳû壬ֻἤìܣһᵽȳסvĵģֻҪܾȳףӦԸȷһСһáԲáݣvһݣǶΪеģת㡣
ͶˣŭĿûз˵Ҫƾͼƣֶҵķŭϼһ̣˵ҲȥɡҲֻǸн飬ںͻޡȥ֮ԺΪɣĸҡ
˵ͣһ£ǿһ䣺ǿ̫ˣ㸸Ƕˣ˼ҸǷҲǵ֮أǾ仰ҪӺǣô鷳ǵĽ飬ͲһأðɣvûʲôģֵΣǾԼ֮һ仰˵͸¶Ϣˣ
û˵ˣĬĸǰ
ǴҲǳĬǰߣǰһһͽ·ʹǰ棬мǴһ𣬺һͽѹβ
֮ǰ˷·һˣٿ㳡е΢ģ
vĬôûнأϴܲԶðմռ֮ţ̺ʽҵΪ˸ţѾǳĸж
Ϊ棬ǷǳҪѣүүǽʵڵ֤ǹ̵ˣŻôķӦڱ̼һҲȶ
ô˵׵ͰȫҪģ˵ģڵʵҪǣĲô鷳
㡭
ǾҸղ˵ģֳĬֶҵĺ⣬ƾͼơֻнȥ棬лõҪĽ룬ԵҪĺԼҪ£ҲŪҵļƻû˿ļ
vĬǰۿѾߵǰˣоһεѹ·һ޵ͣʱû
ŻлᣬȸɡҺҸסĸӦʽͲ˵ˣһΧ֮ڣܻӦġ֮ǰֿ֮үү˵£Ҿ͸Ӧһ£ָߣһ·ѰĿ档ԽҾԽоѹܴҹƽȥ֮󷴶Ӧˣ
ǾҵĻ
ϢѾûˣʦڲ棬ýȥҲ˵ˣΪÿһô˵еĺˣȫԸܷġ
롣̨ףһŵʱ򣬳ʹһ롣
ڻʱ¶һ˿ѰζĿ⣬ƺղںvܴĽ̸֪һ㡣
Ȼһ棬֮ӵŨоͺʱǷǳԵ
ǳ޴󣬽ܹ㣬ײǳ߶ҲﵽʮɣҲжͬܵ򣬹ǹĲ̬ͬ
ۺи̣֪иӴʹͽڻǵһʽ
ĵޱ𺳵ǣ󣬾Ȼм
ҪǰڵƬʹһ㣬ŪׯϴȰ󣬻
𾪵ʱֿ˳ʹѰζЦݣ룬ǰߣе
洦ܿҪȥᶼѡƵ󣬸˺ܶ롣
ѵҴԽ˼ǧǰȻԹ崴˹̡չô
˵ĹʵѼʼͬһԨԴģ
еһ֣ѼѪ⴫УǲζÿһĹʵǾѵֱϵ
棬ʲôˣͬͬԴˣǡԽĺ
ʱоС΢΢һ£طĲӦǣס֣öһϡǵľ磬ҪֱӵԪ֧֣Ҫϵ֧־ǿ
С׸һ΢ЦܵĹʼƽ
ʦ˵Ҳûкõȥ֮ǰĿѾܴˣطľѹ֮£粻ǣеѹ֡
ʹҪǲιҲôй򰡡ǺһЦ˵ʱһݾ֮ɢ˴ҵΧǵѹ˼֡
ʹѰζЦݣȻǴȥʦ


ھŰʮ 
ʦһ˵ҵע˹
˵ˣ㲻ẫᰵ˵ᣬ˵䶼Ȳ˵ʦͼǰ˵˼Ķ֧ֵֿͻ
ʦļˣǷǳļֻ֪ʦ֪״Σvףκ˶Ҫġ
С׺ͶҲܹģҪʦΪʲô
ʹ˵ʦҲúᰵ˸ȷǵˣvû̫࣬˵ģԷ˵֪֪ʦ⡣
ǳĸߴ󣬹һ㣬͸ߴʮɣ൱ִ¥ʮ¥ߣﵱȻûеݣʹ¥ϡ
ڶĸ߶ûôţҲĲ¥ߣʹûͣûǲι۵ڶ㽨ʲôֱӵҲ˵Ĳ㡣Ѿ޴ˣ߶ҲѾԸ㳡Χ
vͲסˣʵʦҪǴ
ʹƢܺã˿ûвãǴЦݻش𣺡Ͼ͵ˡ
ڵĲ㣬ûϼȥ
ĲдŻҲкܶرŵķšסϢƵģһģеԹĸо
Ѿûһͽˣͳʹһǰ·סûȥ̽Χ浽ʲôǼûоͲ֪ˡ
һԹ֮󣬳ʹָͣǰһ˵ʦ棬ǿԽȥ
ȻָһѰζЦݣʹҪһȥأҪȥ񣿡
ҵĿһ¼еϣܴȥ񣬻м
᰼ְп࣬һͲܶԸ˵ģʹҲǿö࣬⻹й
ǼĿ⿴vոһ·Ƕ̽Χȴַ·ܵ˿ƣ͸֮ǰһģ޷̽Щʲô壬ʦ棬ҪvܸܲӦˡ
vñ¶ʲô㵱ųʹ洫ĿҲǿϣ
ǺǡһܵЦûҪ񰡣ΪʲôҪȥأǹҪңǾҰɣȻһơ
ֲЦˣ⳯ʹȻϿ̬һֱƱЦݣǰҲûм棬Ҳûֱӵķ֡
ڹ񡭡֮ǰĲ̫ڷ˼ˣܺûйϵû׼ȥݼ
е¹ĻʹҲûзġ
ˣλԱ㡣ʹ˵űת뿪ˣܿʧ֮䡣
ôvѯ
һֱעvľһɫ䲻֪˵ʲôҲµڶǲɵüͷ
vӣʦǲ棿ǲǣǶýȥɣѧɴֱӵĿڣǳлvģȴǸĿӲġvӡɱĲ
v΢΢ͷǿ
֮֮Ѿˣǽȥɡ˵ʱҲ̽˹ȥȴֱĸˣܹ̽⵽ĵطڵȡ
vһֱȥƿˡ
᰼Ҳûкƽϣȫ䱸Ӧܷĸ״
Ǵһڼͽ䱸Ź۲ʱѾȽ档ΣգʵǿȻӦôͷ󣬲ǰˡ
ļϣǸһȥˣСҲϸһȥˡ
һˣvҲŽȥᰵĸˣȴѸٵĶšղſƶԹ񲻾ɳʹҲû֪ΪǹϷˣvŽȥܿΣգ
ҲǸϽŽȥǰ̲һʱ䣬ţ֮ԶĹرˡ
֮󣬾ͱǰȵˡ
һ䣬ȻǺܴһƬ򣬿Ķ״̬·һƬ֮У棬ûбѸٵһһƬķΧԶԶĴС
ʲôv˲ϴˣֱѯ
ѧҲҴҵĶȵǴʲôطˣ㵽Ҫôʦأ
Сһ¾ֱӴڵš߳񣬶һ㣡
ûѧԼˣҲûд͹ķ
ǽţ沢һС䡣·кܶţЩŶͨһطҲ˵ڵĵĲ㡣ǻоķΧҪǾֿܡ
ʲôܣvæʵ
һǴžһεĿռ֮ţǴԽһطһһص󷨣ǱУ⿴Χܴ󣬵һжֻǼ󡣡
ַʽŶεľ飬ɽǰԭĽֻǵˮƽͿͨɽ续طþɽҲһЧǹ̵ĺ󷨲ϡ档
ҵľǰߵĿСһֵĿԷǳ󡣡
һַ֮ʵأоʦûУ
vЦҡͷо˸ڣȱȥˣҲò׷ˡ
㡢ǡѧŭסˡ
ԣʼɶζɽ٣ʵҲǲ滹зֵĻѧ϶Կġ
vٸӦһ£ûʦֻȷŬƽľѯʡ
vüҡҡͷҲµһһ棬Ҿ͸оˡ񡭡кܴĸšղҲ޷Ӧ״Ϊźǽи棬ʲôо
ɫ΢΢һ䣬ǸղŶƵ飬ΪԼһ˵ĸоڿܴܿҶһ
Ŀ⿴ȥֵܶЦͷҶġ
ҳĬֳࡣ
˳ĬȻǱˣʦǸ͵ն˵ûиţӰķӡûʲôʲôûмҪƿԾ壬ʲô¡
а취ȥvæʵ
ΪʲôҪȥأǻҪأҪ˵ŶСס˵ûʲôҪģҲֻסǣ֪֮ͬڸʲô˹ɣ취
أܰʲôævæһ䣬ֶǼ͵λүүĻԺ˵ˣҵҪ
᰼Ȼʱ򣬸ûа취ˣڲ֪ڣڻͷŻǽڶˣܳȥһжǿ̸
ҲĬvĻһеҵʦ˵ɣ
ǵҪûʲôġҲ˦һͬĻҲһ˹ƽľܸܲӦʦɡҾˣ
ǵɫǳѿʦҲǸֵ߱ģȥκŴҲмӣȴ˵ҡԿ


ھŰٰʮ þ
ǼǶ͵ģΪĶĹ۸д䣬˿⻰Ƿǳ񣬵ʱ򣬴ִ򲻹Ҳûиõİ취ľǲмӡ
ûǵķӦֱǺСסһ¡
ȥѲһ¡ᰵ顣
ѧȻĽ飬vȴԵķԣ״ҿǻǲҪֿĺðɣ
ǼһѲ飡
˵꣬ϺǼһ뿪⻰ǶvеҲʧΪ֮ѡһǼ⣬vʱǰȫġ
ǵķӦvеΡĸһ𣬵־϶취ҲӦþܲܺ͸׸Ӧϡһ£ҲƽľĸӦ׵ڡ
ʵͷģ״뵽Ǹ󷨣Ҳ濴һȥ޷ũǸϿҲơӦǴͬС죬ûдս󷨿϶ġǹ̵ĺȻǻ˼õġ
ʦҲδؾǱץˣпҲ󷨡ĻʱҲǰȫģż
Ҫ󷨣ȫչﻹ֮⣬ûȫŪģԴ˿ҲҪоһ
ʥǣ͸ܵ𴦲һ֮˹㳡Ͼ͸ӵԵŨ֮ǰںȳǳصջһյĴ԰̲סҪժӡ
֮ǰһʹδػ᳣֣פֻǶ֮˽޵һͽ˵ǵժӣǶΪʹ
ĽȻ˺ǵı仯ǰɽҲΪ˽⡣Ȼʹܷ֣ûĹһ֮Ҳ϶ᱻԷ֪
ʹˣƺǵĶԻ֪ݣӵĽǽ˸Ũ棬Ҳշֺ뱣ֺÿơ
Ѿ֤ˣԷôˬǼʦˡǽһ棬ʲôԷ֪ˡԷ֪ǿ϶кţҲܲ
˿޹˼ɵΧ֮ĵĲ㣬涼֮ȻҲǴ֮ǲʱģ󷨸֮͵Ȼܼˡ
ջ񫣬ȶʱʹոߵŨˣջ˺ܴľܿҲ˴𰸣֮ҲܸģΪܿͰ֮ˡ
źͬʱȴ˾ȵ
һ£汾ʵȴѾ峺ˡܿĻҲ˱仯һ棬мٸƽ״󣬵ȴ֮ǰӦķ·
һ
ȵʦ˷ģǱСһѰȥոշЩƺ·ȴ߲ȥȴԭǻ񣬸ղ߲ĵطǵǽˣ
Ǻ˷ܣv΢һƳһȻ֪ôģǺйءҲģܴŴҳȥ
Ǽ׼ȥǽڣɵðЦǵĿɲεǽڣε󷨣
Ҳû¸ɣȥѣо֮
ոսʱӦˣȷﷶΧܴ󣬵֮ȴǿȫòӦҲֻ󷨷Χ޷Խȥ
죬˵ܰѾ֮벻Ҳ񲻳ȥΪʲô֮ʱ򣬻ִأʦ˵ķӦȻҲͬĴ
ĪЩ֮ͽ֮Ǳֽˣ֮ʹ˲þľ
Ӧˣṇ֮̀ӦǹĵĶط
뵱ƾẈ̂ܺսͥ񣬳Ϊ״֮һŵĴܡ֮ǧ꣬϶ҲһϰŻǶ֮ĲٿأӦǧ򻯣索ѹ֮ʥ⣬Լ֧֮š
ܹ֮ԻãкѣһõҩҲӰ˵ľ־
ǣǱ֮ƹЧ˻᲻᲻ͬвͬĸܣ
뷨éٿС׺Ͷ
Ǹղһ¥ʱ򣬿Ĺʲô󣿡ѯʵʱ޷רĵvҲţҲһ䣺Ҳһ¡
С̹Ȼ˵֪ǲҿˣܾе
ͷͬ⣺Ҳˡҿ˶𾴣᲻ᡭ
ǺĹϵò²ÿܺйϵҲ˵ѯʣǲὲġ
ͷĿȴǿе㾪ȵv
ôҿĹ񡭡Ҿúǹʦүʦvо˼顣
ѾǽһַʲôĶã޷ǰǽڣƺǽڱ桢ǽڱǲڵĻһ㡣
ںv˵ǵȻҲ䡣֮ҲϹˡ
ĹǺǵʦүҲǴʦŵ񡣡ά˵ĻǼϿɵġ
˵ǡ
´Դ˵һϽסڣ˵˵ʦ紴Ĺ̡漴ӦٶһʦݹȻţƣ̿巴ɣǴҶĵˣɲ
㿴أԼһĶһ߶ʿֲһ֪ʲôӡ
ҺǿһеԼҽ⳰Цˡ
vüëһ֪滰Ǽٻ´Դе㲻м̧ܡ
ѽ̫ࡣǴʦûʲôϵҲûйϵЦŽͣҸղſҲǰȣиԶ󿪵롣Ǹողŷе⣬ѯǣȻͬ˿ǲͬ󡣡
˼ǡǿĶʵĹ󣬶ԼĻһ¥ǻþЩǻģܹ˶죿vüͷ
ȻڳҲ
һ·£ֻܽһҵĻ
棬žЩӰÿһ˵ʶΪԵģ󻷾ˣ֪ͱӰˡ
ÿһͽùӡһģҲø׽ȻǴСͿŸֹһµģֻǸһЩϸڱ仯еľôȰһ㣬еľׯһ㡣
Ϊŷʦڽ֮󣬾ܵӰǣʱ򣬻ʦӰӡС׺ͶΪ̫ңԿҵӰӡҸûڽģҡԼģԿԼӰӡ
漰ԼľûΪ״СûظҲӡѪеҲûġ׵ľˣֻΪˣڸѪ֮ͷֿˣ֮һԼ飬ȻԼ̡ͬѪĸס壬ȻҲеģʱܿǽ˵Ӱӡ
Ҷ
ղҲ̽˰ɣǲǸȫһûҲоӰǡΪ漰ǶҪ뿪ǸоӦôͬС졣ǾﲻһСռ䣬ÿΣգԸ֪ǳͿѼ߼ʲȫ
̯˫֣ڣľҸղѾˣǿ࣡


ھŰٰʮһ 
ۣС׺ͶȻȫ̽ܣʦˣvţûиõĽͣƺпܵġ
ģôģ´Դ̲ס׷һ䡣
һۣԴ٩ʵǰһʦķʩչģش𣿡
´Դһ죬ǼˣҲúΣѯʱ˵ĹǴɡ
˵еǲʵġѧ´ԴȥҪ֪Ĳ湦طҪ֪µ࣬ǶȨ֪ġ
ûĻ˭֪ĸࣿ˵Ūһþأ
ղǿԹˣȻûˣҲ˵࣬ЩǽڶǴġ
ǼҲһ˵ȻҪѹȻܸоʵǸǿС׺Ͷ͸˵ˡͺʦݣҲγһơ
ֱӲȥǣǶvʵû˾ţ̽һܸܲӦõʦܣҲ밲ľ񣬳Ե㶫ʲôĶУҪסǵ󷨣ŵҡ
v΢΢еΣָ֪ɣǼҲеģȻ࣬ʱ͵ʲˡ
ģǲ㣬ҲǺҪæ
ʾС׺Ͷ˹Ȼһ߳ȥʼΧ󷨡
ȻֻӣҪʲôĲ󷽷ܺսͼ齫ͬϹֱǱƻҪ󷨽ṹ⡣ֻǲ̫ˣҪҲǾú͹һİɡ
Ǽv֮£ѾˣǵĹע㻹ǷϣΧƽ״Χת˺üȦǶҲûƿֻװģ
еˣҪӦƽ⣻Ҫƽⲻ˳Աӡ
ҲİΪ˲ʦ͹¶ˣֻܼתȦҲڷ״ĸ֣϶ÿһ㶼רԵáʹԽ˵ڶ㡢㣬ڵĲҲ˺ܶȲŵпһ䣬ҲһƵ壡
Щ壬Ͼĺģ̲ȵ˽˹ġΣʦȻʱõģܿǸԼ˶õѵ
˵ĻĻӦòֹһʦĻпڽһǺƵһ֮С
vʦĸӦô£
ôĸӦʽ˵׻ǾáԽvľܵ˸ţ͸ӦˡҲܸʦҪĻӦøӦŶԡ
ǺѼһѪĸӦôʦʲôط
벻ģҲûȥ룬ʱҲһʼ
֮ǰȰԼʦ˿ΪȻȡչ
Ϲͬʱǰ֮У÷󷨣̺ĺԪӿ
չͲԴķʽȡеԪġѵãҲûйǵúôһһҵԪ塣
߶кԪӿ룬Ҳһֿ飬ڵ֮ȥҲɵˣԲû̫ѲٿءչͲȡ˴󲿷ֵԪСֵͬʱջȴҲǣõ֮һҵԪ
Լʦ˿ǹأ϶ûа취ˡ׼ֻĴǣ´ͬһϡ
ǹ̵ĺĸ߲㣬ȴǷ춯֮ǰյ֮Ϊ棬ҲֻһӶѣҲ첻󷨳־ҵıʣȴԵԪ
֮ǰ顱󷨱ٶ̫ˣ´ԴǻųʲôʱѾ󷨵Ԫգ
Ϊʱ䳤Ȼģֻ󷨷ȴ㹻ָܻġʱٵǿаգֱ󷨱ݻˡ
Եı仯ʦҲǸоˣvȷ⸽ˣ漴ָо˾ĸţ
涼֮֮ǰһ·ǾܵӰ죬ֻΪ̫˳ˣûκξ졣˵ˣͻȻķvҲĸоˡ
û󷨵ĸ֮ȣͬ͸ǽɢȹϽ˼ǰһôұ־ԡ
󷨱һ̣ҲѹȻˡ
оС׺Ͷ𶼼ʱˡ
ѾˣǿԳȥˡץʱ䣬С֪ġָָС
û󷨣žǽǽҲȥŲ㣬ֱȶһ³һŴǽں俪һΡ
vҲˣû󷨵ĸܵŲ׸֪һУԷȴȫָơҲǴոûиӦҸףʲôƻûУ
˶һһ˴һķ䣡
ǳٶȺܿ죬ȻϤĻ֮ǰ·˻ȥָֿ֮ʾС׺Ͷ𣺡ţvһϺãҽȥ
˵֮һ˱㿪ֱӽȥˡС׺Ͷ𶼶ǳģȻİæȻѾˣҲͰĵ
´ԴǼѾڵɹˣİƿǻǲǴͨˣ˿ֹ
ҪȥϹ̵ô
ʹϵģǲŰ򣡡
ǻҪԼ
v˵λүүǰʱܱܲڧˣô
һʱǶüͷҪ˵ʲôվסˡûʱڧǿԲԼˣܲvԼˡ
һ棬ǸղŽһûбԱߣһҲҪʱ䣬ʼ֮󷨱أѾ֮ˣ
չһγղŵĳһˣϹɲΪһٶиȻǿٵա
ȵ󷨱֮ʣûٳȥֱԱߵǽ˲˹ȥ
˸ǿľ˲ɶˣҲ޷ˡĵطȻһƵֲİ֧֮󷨵ĺԪ
޵ķʸ֮ǰʱʱ򣬾ͰǸĴСռԱһ£㶼ѵÿһСƻ֮ǰȻ˺ܶţһЩС䣬ѵĲʡϢ֮ķ䡣
ڵĳԣ֤Ĳ룬׼ڹ̵ĸָϹ֮ǰһȫǣⲻƻ֮ҲΪռϵޣ󷨺ԪǷǳѵõĻᣡ


ھŰٰʮ 
һ󷨱ʱ򣬹̿϶жˣôһҲгסһʱζֻҪ棬ԷԾ쵽Ϊ
ǱȽϽģӳʹĻһߵöĻȻͻ󷨵ĸ۲쵽ֲˡʱٸһ㡣
һ
д֮ˣкԪӿ룬ڵľ磬Ȼ֮ôԪҲҪʱȥһ㱻˵ĸоֻһΣպõĻ̵ĸ־ɱˡ
Ǽ˲Ƶһ档
ڵѸٰ֮ʱ򣬵סˡ
㡭
ʦǾȻһ档
ܣûокܸߵĿԣԸղһ·ҪĿΪպԪǼѰʦǡ
ʦǰͻȻҲסˡ
СӲǱɽûôˣ
ôҵˣ
ЦЩϼһǷҵİ־һԺôˣڲǷϻɵʱ򡭡
ûǵĺ棬תΧγһ㣬Ȼ編Ƶһա
ÿһΧޣҲûͼ齫ǰŰΧһȦ󡣵ʱģǹ̺ഫģȻȡ
嵽ĸܣǵǱȵͼ齫ǲõġһ·󷨣ԶʤǸЩֵԪǶʱ亣ӿ룬ûкúѾǳˡ
Ǹոճ˺ü˷ʳѾܳˣҪȴòټһ˷ݵʳ
ǸܵȻ̫ãžˣѾ벻ȥˣǱҪˣܰǶȳȳǣһȥĻŸ
žΪʦǼϵͷҲʸǶҲûƫ⣬֮ΧĻ˱仯ǵģڿ϶취
ǰﲻæ׼ͷȺȴö죬ûʩչĻᣬͱһŻˣ˿̺޲Ϻ˴սٻغϡ
󷨵Ԫ֮չǻָ˸ߵһ̶ȣģҪʲôģԵָøߵʱյٶҲˣͬһžܶˡ֮ǰܺȾƵĻھǾͰ͹ˡ
㶨ˡ
ɫ̫ãе¡ڵ״ĳԶˣֳŵÿҪըһĸоǿҪƶƤһϧⲻʳ¾ܽġ
ллֵǵĶ˰ϴζ㣬һǡžҲ״̫ãǳϿҵĵл
ͷ֮ǰ˳ۣΪ˾ǶˣҲе㲻˼ġ˼־һأ¾øûˣҲ尡Ҳǹл
ǵĻɣvӺʦһ棬Ͽϣǳ״ˣ
˵ͬʱò֮ҪȻһ֮ŴҡѶȾʹˣ֮ǰֻһģ󵽼ƽҲһտռ䣬¥ˣ¥ֻȹ
ҲҪ죬֮ͬʱҲӦǴҵڣ˲Ϻž˵˲˹ȥ
ֳСסʦ˶ڣڵڶ档ڵһ֮󣬾ͿŴˣûȥҲڷˡСǺܵ£ᰵЦϣ϶ҹȥˡ
Ҫ뿪ʱ򣬱ʹǶ˷
ĳǵ󰡡
֣ʹƺһ㶼⣬赭дĸ̾һ䡣
ҲˣֳȻĸʹӰ˸һͽܰѵŵ˼Χսɸɵˣѹֳ˶
أǵĹɣЩءЦһ
ʹܺɣһΪǿһ֮⣬˶ʲôҲһʹӦˣʹɸ㶨ˡ
˵ҲϸӦžٵĸ
ʦǰǵ۷ľ磬ĸһ룬ܺĸʹˣѹԵݣ˲ƾС
žŮİȫͷŭ֮е˵ľţҲѸٸӦϸ˹Ҳͱһѡ
ôǹ˲֪ǵܣʹ᲻𣿡
ʹѰζЦݣҪʹˡ
˼¼ĸ۷ĸֿԿĴʹֻһһ״֮¡ֵľǽȺŹ˾ۼһ˵ϣǿö࣬мӱЧǹз֮ʹʥ԰æ֧֣и֪ġ
ǣΪԷСΪҲ൱ʹĵ۷徳硣
ʹֳƺΪʹøոոϵļǰɫĿ˹ʦˣʦˣѾ˴룬·ĹǡʲôˡǺᰵžʦ壬ҲʦžԵġ
С׺Ͷǹеǿɫ̫á
ͷʦĸͷͺʵвͬȴƣǾһ˼Լ飬ϳ£ȴǳסױ󵼡
žһΪʦڽ֮ǰרܹ˽﷽ѵƽҪӦɫǷǳҪԹɫĹٳͣȻԶʤˣֳһ
ʹĻҲ΢Ĳһ£쵽˵Ŀ仯ˣԹ˲϶࿴Ů˲Ϻʦʺãȷ塣
ұˣԼǣԲǵˣԸ
ʦ˵һٴʦʦΪԡҲΪ˻ر˵Ը
Ļֳת˹ᰵȻϾûƾʵݣʦĻҲ˵ĶӦˣԼʦˣлǼͷҲع˵ں£ǿɲ˭ġ
еο˵ģʦǺܹ˼ܲһˡȴ˵һôҶޱȵĻ
ٺ٣λʹλʹһٳƺΪʹҾ͸ǿҵʹưɣ


ھŰٰʮ ǿ
ҸոնΪʦĻû뵽ԼȻʲôʹƣ̵ļΪĽǿ϶֪ʹơ
óһƣչʾһ£֪ƣɵطʹƣ˵ˣǸʹѾǱҸɵˡû뵽һһưɣ
ĻҲһԭʹƣɵʹȷʵǽˡҲʿܹɱʹ˵ʹҲˣкܶҲһǿԸɵġ
˵һƵʱ򣬳ʹ΢΢ɫһ䡣ĽǵϢǿԵ֪һɵĳʹȻ㲻˭Ӱ첢󡣶⻰뵽ʧȥϵһʱʹ
ʹƣǸӳĬˡ
ʮʹõǲһģԼһ¾ֳܹԱϵóʹơʹûٽʹˣҲ޷ѰζЦˡ
ʹƣӦøһ㣬һλʹòҲǹʮʹ֮һ˵ȻҲǱҸɵˡ
Ŀĸʹɨһ˿΢Цǿһ䣺Ǻܶ˰ΧŹˣֻһ˰ɵˣʬҲѾ˻
죡һʹ̲סˣȵվǵڣ
ȻǵڣǲǰһССԸɡǻߣΪж˿ʧ٣ָǣָʥǡȻĸɵǣܲ˵һ⵽ô£ûʵ
ղźʦǲŸոʱ䶼ûУҲΪʲôᱻʥǴһЩʲôڼȻԵʹǣֱӿѯˡ
Ҫ֪ʹĿһۣȥġ
žԱæ˵Ƕ෽飬˶͵ҲˣǲŻǱ뵽ӶмƱ
˵Ǽͷַŭǵݣ˺ü޷ΪʵǷǳ¡
мƣʹ¶ѰζЦݣ֪ڲмˣ
ûʲôӦ¶˼֣˷͵ۼǴϢ֪֪ģ˵ˣһμǧѵ·ɲ׵£дǳԺ˯Ҳһ׵¡ߣϢˣûпΪǸΪ͹ģ
һǼǰžɫеѿĵĴˣҲշתӡ֤õʥǵϢ֮󣬷ֳжûôˣĿܾ޴ȻǱѰ档
˼˵Щ֪ģǾںˡ
ϻǼûʸ֪Ȼȥʹ񣬲ôǺҲûʲôˣɱмɱˡһ䡣
Ƿϻˣְɣһͷ̲סˣŭһҲͲסˣеĦȭƵζ
־һΣϵǼǰҲѾˣСӣѾΪǵĺĺ䡣ȴǶʦǶˡ
ְɣעһںѹ󡣡
ָҲûоòʡѾ׼˿Ҳ϶֡vǼһͽһЧžҲǼĽһ룬˼
ѹһ˵ȴžе㵣ǣȻ͵ڼϴİڼӡǿɫԾ󷨵ʱĹ
ȷʵ⣬Ĺ󣬶Ϊյ̫ˡֻЩ޷˵һʱҲˡԼǿѹЩʹһͷҲҴ⣬ںѹ
һһ֮⣬ûΧ֮ˣпھӰҡ
״̬žԷʹͬҲƵĲ룬Ͼղ󷨣
ôٴηˣ
ǰѪҪһʱĸʹԼһͽһ֮ǰĽںùķʽһѸٵһ𣬵ûǷ𹥻ûзʧˣ
ķʽȣҲ˲ƵһַʽǹܴͬﵽΪ˰һͽԾΪʲô뿪Լ뿪Զ
Ѹٵɢȥ˲Ѿ⵽Ĳ㣬漴һ⣬ʹͽѾ뿪˵Ĳ㣬Ĳ㣬Ѿһˣ
֮ǰķ䣬ѵ֮ģ涼󷨸ղѾȫˣûȥãȻΧĲ㣬ֶһ󷨡
󷨵˽ûôԽɹģлҲҲ޾졣
󷨣Ĳ֮ǰ֮⣬Ѿúһ󣬵Ƴ֮󣬾ԶĿ˵ΪĿԺܿ쿪
ôһ״ǴһαסˣǲʵҴӹģֵ󷨣϶֮ǰÿһ󷨸ӵļǿ
ʲôЩˣ
ģܲҪָ˰ɣ
ǰҲˣѸ˳ȥ
ʵѾڣҲһʱˣȫ֮һǵ֮ˣŲӰ쵽ˡ
֮Ҳôһ״Щְסˡ
Էй˼֮󣬴ҶĿۼ˲˵ϡ
ֵܣ״ΣǰĵĶܲƿžȴ״ò˵˼˾ǲһ
СסvܵĵĿ΢Цοһ䣺û£ղ˺󷨣ҵҲܵ˺ܴӰ졣ڵ״Ӧöˣһ󷨰סˡҲûɣֻҪһʱ䡣
žǶëͷСӣ֮ǰ㵺ûʱ˵֪϶һҵǣһ󷨣ҲȻˣѹɫôѿ
СѰҽˣһǷˣ֮ǰҶ̬ȲǺܺãⰡ
ǰǺо˼춼ûƿ󷨣㾹Ȼһ֮ϹţˣҲķڷˡ
Ρһ˻ˣˣôɫҲˣ
֮ǰһֱϵļǰ˿ȴǼȭ
ʵ˵ף˱֮⣬Ӱ𾴳̶ȵģʵ
ʵΪĸᶼ䲻ڡִҲһǮʵΪ򸻺׸ˣᡢòûĻ⣬ԺΪ٣¼鼦
ûϣΪչ¶ʵѾԺƽƽǸ
ᰡѧˣǷǳˣ
סϹˣ֮ǰҽܶмֱ֪ǵ֣ǾʲôҲǲ֪ΪʦġͣȴǺ⼸˵ıֺʵҲһǰĸˡ
Լʦ֮⣬Щǰˣ֮ǰɱмӣʵǾϹ̡
֪ˣαصʵĹϵҲ
Ҳûʱǿףֱ˵Ҫ㣺Է׼Ŵǹ߾ˣԺĴⰲź˵ġҲ˵ˣǱŪˣѾҪĿˡ
ȻžʦҲǵʲãûĿģҳʧ˿ڵ䣬ûлȡҪԵĸϾö࣬ǱҪȫĻȥùҡȫ׼֮սҪƻˣҪ˵ϸ
ˣǸϹͷȻûΪȫȫľ򣬾Ǳ˼ûӡ
ֻҪСѰƿ󷨣ҾͿȥɱʹ죡
û㿴ǵķӦȫһЩ˻ǿıƣܿЩˣܰȫɷˣ٣ӣʲôƨȫˣ
⼸ͷڣʦͷȫѹˣֻǴŵķݣû취ֺʵ
ȴǵıֺʵֱһˮ˭ںʵֻҪܰѵ˸ɵʲôķʽɣۺʵıƣҲǱ˵ı¡ǻ壬㲻ıơ
⻰²ļͷеΣΪ˵ָҲҵִʲô
ҴµĹ۲ˣһ㶼û˾סЩҲδؾרΪ׼ģܱеġƿ֮ǰҲǿһʲôģǽڶˡƿʱٰǽˡ
Ľ飬е㬵ͷٴ˷
԰֮ǰһǰ㣬ǰеǽڡ֧ˣܴܲ
Ҳ˵£һܺ÷йѹõļǰһ˷ܣʼʦļͷҲеΣһȥӡ
žɫĿҾòô򵥣ԷȻܹסǣ϶Ҳ뵽һ㡣
ЦЦȻô򵥣Ҫһ㷢йʦvҲܾûˣ϶кܶ໰Ҫ˵ҸطȥɣںЩǣòйߡҲҸطһ£׼󡣡
žҲﲻæӦҲԼܣԸ֪Ҳͬˣvһ뿪䣬׼Ҹط˵
ŹеС׻ж𣬿ͷǾʹ￪ʼӣǴһ˲Ƶһĳǽǡ
㡭˹ɣ㻤С׺⣬ɫǺܲ
İɣڹ̵棬ƲЩ˻Ҫ󣬶ȻôҲץ˹ָܶһһ㡣
ȡһҩֱӸСףЩǰӰֱܴӵգֻǴ󲹶ѡٸھһﻹֱӳԵġ
û⣬С׺Ͷĵ˹ǻһġ
Ҳץ˹ɫԽԽѿΪڼȵĿܣһӿֵԪЩԪͿҪűˣ˴֮֮ǰʥȣľ񼫶ȿܣеǣھ棬ôһ֪ġ
Ľ״þٽΪҪתΪӦòסȴһ·ǾǿܲͻƸߵľ磬ܹͻƵĻǲǾԪܹ֮ݰˡ
ʵ˵ʯͷӣ޴ɾ磬ֺ˵ɻɾ磬ʵһûмԼҲڵ״̬ǲɾ磬ͻƣʲô磿۷壿
֮УͻƵĻҲ޷󷨵ƽ⣬Ϊǿ϶ӵŸԪ
֮󷨱أȡչ׼ðսУֱӿĺԪȥµĸ߷壡
ôĻûʱôԪӲǳΣաôǽʡʱ䣬Լûͷ֮¿Աĳء
ɣܣ


ھŰٰʮ Ȳ
ٶӿ뺣Ԫ֮˷·ЩûԪҴܡΪǿԿסģڻָ߽׶εչԪٶԶʤڸղţԪӿٶҲԶʤ֮ǰ
ԼĵģûֹԪѡӲţֻҪܿЩԪıӿͿԱĵųһµĸ߷壡
˿̣ʱоˣÿһ붼ôʹ֮ļ尾ɵ֮ҲΪ״ȶˡҡУǴ嵽񶼽뵽һٱĽ׶Ρ
չȻΪʹЩϹײĶҲףȫʶġźԪ˿İ
ʵųæ֮£ʵǿ԰ֵһѹģС׺ͶУҲֵܰһ֡
ԼҲû뵽ˣôΣǰʵôʱ򶼿ԳŹ϶ûģһݵţڳܵϾĿ顣
ϹЩ۷ĳǿְ߲ھ죬һ¶ǽڱݻ̮ҲһЩ֧޷ɻģ·޴һ塣
ڰѴССķǽȫ֮ͨǰĿصչЩ޴֧ǵʵʵҪһٲ¥ˣҲ¡ͨĽźܶ޷óĸط֧֡
Զ˵ǽǿԴݵĸ㶨ЩҪһѶȡʱ˵Ļǡƽ⡱ÿһιȥ޴𶯡
žv˵˵ȥˣҪǿУһߵĽȣûдﵽĿġ
ǸҲʱһΧǸ󷨵״һǽΧѾɢԸӦȥʱ򡣴Ҷ˷ͷûȥԾ޴֧ù׷׷ȥƻǽ㲻ܰĲնܹǽգҲʥеڿı٣Ҳ뿪
ϸŮûд֣Ƕ뵽һ״ղɫͷǳãǿѹţһǿ󷨣ڻôһ״
ǶϱڲԫѾҪӦֱĿⶼܿڣٵȥˡ
С׺ͶѾֹͣ˹Ǹ޷ƽľ³ҩʯڷڣҲӵĵİΣ˿̶ǴŵΪ
vžʱΧĸѾչѾˣԼ壬ȴڼȵš
Ա߿ţоƺһһ£ȻһִǷǳĵǡ
v̲סСױȻһƣ߾ˣûʲô취԰ﵽ
С׳һ£ȷʵ֪һַǰΪ˰õģǾ˫ޣ
ǰǾ㻹ˣŮˣҲûʲôù˼ɵģȴһһڵ˴ӪʱиΣսһôˡô˫أ
ԲһУˣҲ֪Ӱ첻ã϶ԸģҪȻ֮ǰͻˡ
vһֱһľ쵽һ˿ԥΪ֪ˣȥѯʣС׹Ӧúڵ״Σա˵ǴҪΪѣҲۿ¡֪õɣ֪ʲô˵ֻҪܹһȫԸ
֪Сɶ֮ǰѾǶɹٵɣ϶˼ܾ֪꣬һЩʧط˲һԲûʩȣʶӧ
ϵİΣȻ˽ܶԻСҲ֪ŮܣûѸٵĶ
˫֮һǿãһǶһ˰ֵ԰ȹѹֻڡ
vһסˣ˫ޣãҪǳ˵ǵСһۣʣС׶ĹĲ֮£ǲû˫ޣӦ˺ͬĹϵɣ
еʯС֮⣬ŮľֻһˣѵΪҪҪ
Ҳ˵˵ı̬ܿܲܽܵˣҲͬⰡ˵ʦλǰϿǡvӡѵҪΪж֮ĸ
ʱ΢΢ǰǹǽ֧ͬһǿҲ·Ϊһ壬ĺҲûб١
΢΢𺳣ȴñڱصɫ죬漴ƲסıһѪ
žɫһ䣬ԽǱߴǽһ컨ذ壬û󷨱ܴ򴩣ҪƣڱȻһ뿪
ھԲǳӢ۱ʱ̣״һ󷨣Ǵұסˡ
ϰеļǽеĹ컨塢еĹذ塣
žҲ۲쵽ŮС׸ղŵһϸڣѯv֪ʲôΪʲô˳Ĭ
vһ£ֱӵĴ㱨˸ס
˫ޣ֮žҲǰ
ķС׶vֲԷʦæ˫ޣİæҲﲻϰ
vŮһֱɶӸҪΪʦġˡôȥأ
ĻûŮӡܰڹôˣ˼ĶҪȫ뿪ҲҪܹȥĻһжǿ̸˽ҲǾȹˣҲŮΣʵڿǶˣ
ô죿
С׸ոֻǰ˵ʵҪvæһᣬ粻˹ܹ˫ޣ۽Σ»ԼҲԸر
֪һ仰ȴʦŮޱȾ⡣
ʱޣɲážŮһۣȻ˵vʼһжΪҲÿһУΪáЩ꿴㲢֣еҪеΡҲˣԼĶԣһοʼҰѾȨ㣬ľʲôҶֵ֧ġ
vͷߣô˵ôʵȴǰɽ׸ᡣ
žȻôĸףʵͺˡֻʮʮİװҪĹУһ˵vŮǶӣ˾֮ľͻôڸӰ쵽ʦȨ
ûиõİ취֮ǰҲһһ졣ǰ࿴˵עȻҲΪvĹϵŮûйĹκһӣû˵ʲôֻǳ塢飬ҲƷζеĲͬ
۲һЩͬŵӣûܺȵģŮܹߵһҲһ׮õĹޡ㲻ᣬҲԷ½ӰʦִߵŮˣΪܱȵԼŮӲ
Դ˿˵ľȨָﲻʵָҪҪŭvӡ


ھŰٰʮ vľ
vĳĬžֻܸԵ˵ơ
һ֮У˺ܶ࣬㲻һҪΪʦܻÿ֣¡ҲʧܵĸסڵҲһûŮĺøУֻǳڵΪ˴Ҳȣһƴһս֮ߣ
vǳľȣû뵽׾Ȼô˵ϰߣһʱ䲻֪Ǻá
ѪС׺Ͷ𶼷ǳģɫӵѿ״ƺˣС׵ϣʲô׿һжȾ˵
öڱý䱸󷨵ĻʱԲõĹ̵ĵ˽Ѿˣ˵ƻŹϻչ
ûκεİ취ʱҲ̣Сƺа취֣صͷѸٵı󣬷·һǽһĵסеҪ˺Ҫһأ
СҲǰɢԪΧγһ㡣ⱣñȽСҲһߵá
С׵ķӦvУ֪СǵȲˣ׼ȥ˫ޡȻܻΣѾûвһø߼Сɸ˵ˡһųأ
ؼʱ̣ûʱˣvȻ˾С׵ĸû֮ǰȥ
žɵð̾һԼŮҪΪһǷ޲Ůѣ׵ģҪԱߡѷڡоʵڡ
ȻѾȨŮҪѡ񣬵ζӳ£۾С׵ĸ֮⣬γһ֡ͲǸߣܹ𵽱á
֮⣬סһ棬վ˿ǽһ棬ⱣĲҲŮ
Ĳĵذ塢컨壬û󷨸֮󣬹ȻҪûЩ֧ǽôѣڽ׵˵֮£ܿ¶˺ܶ
ñ󷨣ϲ¿ġû󷨵ĸ涼֮Ѹٵľ˹ˡ
ǣ̵ˣȻûٳ֣
סϹεײç򣬸ǰߵϼһˣԹҲֻ΢ķйһ£ķҪӣǶĩڡ
ŶԴģб˵ߡڲӵĺᰵˣҲѸٵĸ˹
ʦʲô״
ž΢΢ҡҡͷĽһ
״̫ã󷨣Ѿص͸ֱ֧ӿˡոҰǱС׹չˣvҲ棬ûʲôܹæġ
⻰һ˵߸ͷǣһͬĽ˵С׹չ˵ùȥvܰʲôæǾ黹ʵȲʦԼô޷һԭʵǵ޸v棬ǰҲ
Ƕ⣬ĸ׵Ļ᲻ϣԼĺӣʦҲ˵˼Ҳˡ
ᰵˣоһݱ׳
ʦ׼йˣԼԺǴһ𲢼սףvΪʦδ
ô죿е죬жĻôһġ˵ʱǸ֡
޸ǾжˣֻӵΣպͱ
ȵȰɣ׹ɽ֮У˶գ˵ĺܲ򵥡Ǹһʱɣ
žҲûиõ⣬ӣҲ޷Ƕߣֻϣ˫ָܹܹж
סϹĬ֮ǰʧ֮ǵȲҲƵĶԻҲǵһʱģʵΪȷǷ񻹻ţѡ뿪ջûʲôΣգȴڹ룬ܵȶã
Ĳȣȴڡ˰ڲˡ
СױҪܲ˵˫޵ķʽֵѹû뵽vȻҲˡ
vӣǡ
vĬһ£̾ʵŮ˫ܾĻҡԸ
Се㾪ȣǾݣûv̬Ҳем
Ҵлл㣬ɡҵȵģΪҶԸҳŲסˡ鷳æ
˵ѾѸٵĿʼ·Լĺġ
vἱæĸŽС˫޵Ļ֪᲻зãϵ׼״Ӿϣܵȷ棬ǷǳͽŵġҪʱѾС׸ˡ


ھŰٰʮ Ӳ
Ḷ́vǽžᣬȴֱǰࡣû˫޳棬һȱ۾
ȵһӦᵽ״ĻǲһģֻŮ¶Ĵı˫ޡ
ҲƽʼɬΣϸоǵ״ܿ췢ֱֻһ˵״ǳãСҲǷǳˡĪǾΪֵ˵Եʣ
ȡʦ񵤣Ҫι촽ԣûлιȥ
о֮£Ҳ֪ȥ˶ãС׵֧Ųסˣİæһʱ䲻֪֡
΢侲֮ŷӦ˫ްɲҪС
ʵС׶˫޵˽ǳޣŻһ㣬Ҳ޷ԿأոȥȫǵڻȥˣнǱߵӿԪֻܸǰĸЧҪö࣬޷̫ˡ
vʦ˫޹ûרŵоҲ˽ġϸղſ˫޵Ḷ́ѾֱֳĽѧһ̫İؼܷܲŵÿ
С׿ҪܲסˣһȻʼ·
С׽һɲȳûʦι˹ȥڵľôߣ߸Ŀ϶ǳأֱǰѴ绹ʣµȫι˹ȥ
Ϊ˷̲ȥʶ³Ҳ˲ɬѧС̴ڣס촽ԽҺ̷
ողž׳ǵɬͽţС׿滹ûСϡ֫İæֱʵˡС׵ȻֻٶȺ׼ȣûûصֱӵˡ
vûдӸոճ״ָ̬һޱȵĵۡ˵ۣӦǡ
һvҲκεĽɬˣʹǳ侲˫״̬ȻǵһΣղѾſС׺ôеģڵԪתȴ˽һԼƲ⵽ôһ״
ǽ״̬СײһĹܹԼղܵ˺ܴĳҪǷֵһֵԪѾɹ˶٣ܹɾԪģڵ״̬Ϊɽٺ˴Ԫ
⺣ԪڣֻҪɹܺܺõٴ壬׳Ԫٽ뵽ʵľ硣
ʶģղźС׵ı࣬ͬչԪһvʼ˫ޣǱʶͺȻˣһͲСѸ͵ĳǽγһѭ
˫޵Ḷ́ÿһѭһԪһֻعΪãһvˡһֱӵĹעһǸգߵٶûô죬Чȴӵĺã˫á
vȴΪ˽״һǺ͸֧ԪǺԪܲˣιʦ񵤹ȥڻսͣǸղСѾһ֣ҩЧ㲻þͳΪѹյһݡֱˡ
vһ˫ޣ֪ʶȴҪͳ̫ˡ˫޵ʦөҲֻǿ˽⵽һһ֪ʶʦͳȣǲ̫Զˡ
֮˸׵ǿ̵ʦԴ֮⣬ҲǴӱv֮ʦ⣬ӴĶǰˣôͻƵҲ֤ǳǿ
һͨͨ˫ҲһŶѣ֪˵зʽܿеľ裬ںһЩʦطУ˫õ棬Ҳӿٶȡ
˲֪ټǧתȫƽԸоõԼõһεķԾ͵۷ɡһָоʵ̫ˣǴ֮תһأȻȴʹ尾һжֵõˡ
ʶָ֮Ȼ˫޵Ȩְvת˺һ󣬸оvһչ֮󣬲ֹͣ
ʵֱˣҲΪ˵СסΪֳֻС׺vҲ˵vܺ˫ޣжαװʦʦĸǰ棬Ǿ޿ܵġղİСȶ磬ջһ㡣
vȴµʱѾ̫ˣļչһҲǵõôûгƵ۷壬ȴͻƵԪǣȶæ˫޷ջģԶʤԼϧڲʱ򰡣
Ȼе조Сס״ƺ˱仯ǰһûҲΪǵڶζɽٵı仯ȷСסѾչ֮󣬱㱧ѩ¶
ЩӸֱҲûкúõķһ¡ڻѵãȻСס˫ˣ϶˵ߣսپһҲᵢʱ䡣
vȴܲˣ
˺ʹ磬ǲʲôģϵģϺܿ޸ղר˫棬Ҳûжĸܣϵļɣγܵˣ
ŤΪСסҲܲˣӸмɵĶҲһǣֱͷҧһڣֹͣ
ʹʲôֻС˳ɣһж̷Ϊ٣˿Ұ磬۾Ȼ󿴵v˫
vӣɵɿ
Ȼ֪ŮƽһӣէȻӵǵǡvӡһ˵ĸо
ŴvĵĿСvӡ֪ôvֲò
Ĵ̼ص״̬Ǻv˫ˣڽҲôأ
С״v̽ͷС˵û˰ɣ̫ˣ㲻֪״ôأҪ˫ްæûãvСæ
v͵վȻԼٶȴ·־СסС׹ҵݻ뱣ܣ㴿αزܸĿڣԺǽvӣлл
Ŷлл㰡Слܰæ͵ھһ
Ҳˣv֣Ǹvǡȣô˵أлǲУһ㡭
ôô𣿡vָƽʱģһһ˵вŮ˰ɣأvӡҪҸôǺǣ
ͷߣ漴ЦνҪʦҪŮװҾͼװҲûϵԼ֪ͺˡԱҴŮѣʲôأ
vһ⽫ʹ̬ȣΣڻû·ͦŷ˵
ʰðɣڴأ
ûĻˣ⻹ڹأ


ھŰٰʮ 
vһȷᱻʲôžС׳˸滹ʦı֣ˡ
֮vСȫĴסˣ
֮ǰӣ
ڿʼ˫֮ǰǵڹĲ㣬һǱסϹƻöϱڲԫĵĲ㣬ﻹǹһµĳС档
ô£ˡ
žסϹλкᰵȼˣԼ𣬴Ҷݵ档
ǲڹôҶץˣǸطv̲סһ˼⡣
ˣᰱǰмǸǰǰڣҪôʦһͷĹ˵
ûаѵذ塢컨ƿҲûаǽ̵ͨûٳ֣֪ʲôĲͱˣе˶ڱֵǡоͺǰĲǽשʯʲôûС
ѾѪˣұܷ꣬˿̶Ǿһ񣬲ذɺۼ˹
һ£ʲôĻǽʱʵѾ˻֮УеһжǼ󡣡˵Ŀ
˰žû飬ȻǵʵȻᱻƭʵе˵ȥĽͣվסš
һ´ңƺ֮Ĵ𰸣һ£Ȼҡҡͷ
ҲôΪҵ֢ˡ
ʲô֢ڣ֮ǰչ¶£ͷǼֱҪڳͷˡ
һ·ȥоˡĲҲĵĲ㣬ƹֱӰ쵽ҵ壬ǻþ
βǺܸĻþڻþ滹أ
ǲһٴҡͷ˵󷨵ˣô֮þҲпǴڵġ
ǵȷп϶ͷе㲻ͷˡ
˵ɣĵ˵Ĳ㣬ҲǱе棬ƻ󷨣һ󷨡ǻǰˣѵĲһͨЩġ
ôǱ
ʧȥʶ֮£Ҳ˵˶ûãֻܼ£ҹģ߸󷨣סǵĿģʱġȻ󷨣Ƶ߸Ҳ֣֪סǡûֱʹǽ֣˵пõ߸ڻʱⲼ˱Ķ
󣿡
ڻ󣬻סǣǿһĶܰ˴ֱһ£ûв´ĻӦһ֮ĶֱӰһռ֮ڵĶװǸ󷨵ڻ֮£ȻȻͰһˡΪڵĲʱʵѾתˡ
ܣǱƶˣһ㶼ûо죡ν
Ϳõ˸ո˵Ļ֮ǰ֮ǵľѾ˹ⱾڻӰҵĹ۲죬ϻ֮࣬ôΪһл棬ʵǶڷˡ
Ǵ˵ֲҸո˵֢ڣķǾͿһΰѼǧ֪صİˡ
žͽסϹμ˶һΪģ˽˸ִƼļأûκһμǧ˾ôƾյʧһȲ²ÿһʧٵطпռѷ֮ģʵ̫˼ˡ
Ĳ²ȷģͿԽ͵ͨˣͨ԰һƬȫߣֻҪǵʹܿٵ뿪ذҲпܵġķһĻ͸ͬʱС
ΪʲôտʼڰɽǴû˼֮ǰǸʹĻǴģпųȥϢ˵Ǹ֪ڣпܾһ㡣
²⣬ΪɽǰԭĽġɽ续طǺͽɽͬطɽҲܰһ棬ٽɽ续ĸֻþҲǲܡ
ž˶Ǽģ֮ǰû룬Ͼ֮ǿþģԶþˡڵõʾķ
ǲˣǲҪҪҪ뿪Ҫɱȥұǲǿܻ󷨸


ھŰٰʮ ֱʵһ
ӴҵķӦѾ˴𰸣ȻΪﻹ󷨸ô޷뿪ҪȻǼҲٻѸ̽һ飬ôꡣ
û
Ӧһ£ȻµĳСϷܺ͵涼󷨸
ʲôûvѯһ䡣
Ӧûһ󷨣ǱߵһЩһס˴ҡǣ֮ǰѾΡߴαˣôָסأ
Ҳһ£տʼֻŵָ֮ûԷ⡣
ĪΪѾ˵һ룬˼˵ȥĿ˵ܰǴŪˣǾҲʥ˰ɣҵҲиõķˡ
Ҷ˼˵ΪѾˡʵ֮ǰҲڵģڵ»ɽնܹҲûġϾ߸Ƕûа취󷨣ľ̫ˡ
ЦЦпܰɣǾͼ
ǾӦûбİţô򵥡סĻ岻ڳ˵ΪϿ϶һЩ߼ҩһ¡Ҳˡʱˣܻ뵽취ǿƿ󷨡
ڣ
ǶҪ׼˺ˮޣڴ˵Ҳ˼
׼ֵʱžȻ˵СѰζǡҲȫ㣬ʹϡ֮ǰ㡭ɶҲ˵ˣԾౡ֮ɣ
˵һ
һüһֱһôֱʣʦȻ񰡡
һҲе㱻һĸоܻͬˣܲʲôʾһɣԵ̫ˣ
ᰵȻôƷǳĲᣬҲʦ⡣Թ̵ܿܲһ󷨣ǿȥƴ϶ҲԸʱҪܾ͸ˣ񣬵͸֧ˣҾˡ
ͷˣĿ⼸ǰֻǹһ˶ѣʦǴӵʦδӰˣĸˣռ˾ֱʵԴķ
ʦľߣķڷҾ÷ǳ۹ǣδá
ž񣬵һСȻʦѾ֪v˫޵£Ӧ˵Ĭ˵İɡ
һ⹫᲻Ҳмٹ˽ζǿԼѽ
лʦġǵлղҵ״ܲңvΪҷʦļ񵤣δͦѾܸмˣʵڲհ
ҿʼΪžvŵߣΪ˱ԼӡڿvҲܰæȻ˭Ҳ뵽ǾȻ˫ˡ
ڴҶһϣʱһĻ˵ǴҶһŶӡǷǳؼһˣǿ޲ˡûʲôգӦõʲãҲΪ˴Һã
ž֣صİ档
ȻҲǿһ£Ȼ͵ˣҲͲ
ǶԻʱ򣬽סϹҲһҲܿǵʦ붼ʦˣûǣҪԵеʱ򣬿Զæ
ǵıֺǷǳӡֳˣ᰼ֲǣҲǣʦʦΪӣǲʲôˡ
ž֮ǰһҧҲȡһ
ɲܵ°ΪǴҷôһҲӦõġ
û֪㲻Ҫ˱ģҲΪҪʲôӳĽǶȣҲǷǳģϣԺܹдΪ
ϧǻӹ̵ûģ
˸˵ģϺеļ뷨ֻҪܰǵ϶ڹֻصġһֱù̲Կǹ˼ǵʵǸġ
ҾͲˣлλǰһһЦɣְ뿪Ц˵λϢһ£óԳԸúȺȣ󷨾Ҫɻˣ
˵Ŵռȡһӣв߲ҶЩж֮䱸ģžӥϺȲ裬ôװưֻǰûϡ
׼ЩЩǰºȲ裬ˮˮûŪˡֳٶеˮƽ¸ĵطҪһˮҲ£
Сӵ⣬ýǶԼ׻ˡղҪеĺȲ裬Ҳôˡ
vʱİæŪˮˮݲˡ
򲻿һ˵һ䣬ȻҲûпֱӵĳȡһԪҪֵĺܴӣҪȻ񲻹˴ҵĹģ
ڸոͻһ󾳽磬ԼŪ۷壬ܿĵˣһȡҲȫԳܵġֳǳȡһ룬ȻٰԼһεչʼӹЧˡ
ʼ޻ķϹϼһ·ԪָٶԽԽˣǽزһϺǰȫһĸڵʵ⹭Ļ̶ָȣһֱ񶼲µġ
Ҳ֪ⶫʲôʱȫĻָֻǴԵĹƿѾָ˳ɾų˰ɡ
ȡ󷨵ܿ췢˱仯ʵܹչԪ
ԭǿ˫ݵС֣õ֮һѾռݵһջˣ߶ֵܷһ룬Ԫһ룬չķ֮һӡ
仯ʼֻϹԪ겻ѣȻʵΪ𣡲ˣﶼˣʵﶼ۸ˡ
Сס˵󷨣֮Ĳִ࣬Ҳιࡣ̺ԪȻҲ࣬չԽԽǿִͻһյٶȣ֮ǰ˲١
ܵƿȲͷǣעת˹ûжѾѸٵɢ˳ȥ
ղ˹ڳΧĸ֮ҲѸٵİɢ˿
С׺ͶǳֵǰǲȥΧһУ͵塣vȻûйҲǹе˹
ûи
ɵһ䣬˵ɫҲǺܺá
ǹȻǷŵ˺Զĵطʥʲô򶼲ˡеȻûϵǴҵʵҾͲҲǣֱӰǺˣ
׺ϹҲһĿᰵˣɫȴеŹ֡
Цһλǰıˡ⼸λʦǰӦö⻷ӡɣ
ҵĿ⿴˹̾Ϣһش𣺡Ĳ²⣬ǵĲ²һΧĻܿѾǵ˸ϡ١ӵս


ھŰٰʮ ·
ս
ڳ棬žλǰǰսģǼҲ˵ˣ˿һȻ˿֮սǷǳ
һ£ҪߵĻսԶʱϿ϶ûôãӦдǰǴӵĲ֮󣬾ͨ͵սĿĲ˵ˣˮȥսʵ
дĻҵֻ֮ҪܰѴǲҲܷعȥʥǣžϰס˹ؼ
΢΢ЦҵĻ϶ѵ˷ڴϰɣҸոҸӦһûдۼġ
ҾĬ⻰һ㲻٣ԼҲ϶º·
ʹʵӴŷмĻҲò˶ʱ䡣ֻһ뾶ĵ㣬ҪĻʮɢǼƽˣ˭֪׷뿪Զأ
սĴڣ϶ǲõĺţεÿ϶ãҵġ·һ·Χ̺ʽһȦһȦֱѰ취ȥһѰҵͨɳĮǸռ֮š
˽飬ûֱӾô̬
ս·ȥǷǳĵģܹɱȥ𣡡˵뷨
׺Ϲ΢ԥһ£Ҳͬľ
ʦǿžʦȻȫȨҡС׺ͶȻˡ
ž˿еΪѵģֻ˵Ļôνڻvĸʦˣʦʧ̫ܹѰ·뿪ȻǻȥȽϺáԼҰ취ȥֲġ
Сѣɣûʲô˵ģİźˡȻù˽ɴ׸ģ߻ǵİš
һ۴ң˾ѰĻΧܴ󣬶Ҳ֪߼ڶԶ뿪ĻһҲǺͷսķΧǳ󣬾ʦλսշתҲżȻɷ֣ҪҵǸɽڣҲǺ׵¡
أ߶ѣҪѰҵһ취v׷һ䡣
ѰɣǵȫԷֳɼ·ͬʱУ̲ٵʱ䣬뿪ԽԶҪѰķΧͻԽҲԽ״©ҵ˵Ļһʲô⣬ҪңǳĲ㡣
ʲõ˵˾Ҳ˵˳һûиõĲ䷽ʽ
ʱʦһչ¶ʦǿֻ̣ó˼뺡
Ǽ˷Ƶģʲôֻһ򵥵ͨѶڹŴûе绰֮ǰⶫԶ硣
ɵǰһ˵Ǽ򵥵Ҳֻ˼ҵǫ飬ڹŴ϶ҲǶǿ߲ӵеġ
ǼǾȣⶫ˵ûмġȻִƼǳЩʱǳĶеС
λǰҾԽˣһͳﰲš
˵֮󣬵ҷֳ飬׺ͺᰣϹѧκͿ´ԴάžvǴС׺Ͷ
Ա֤ʵһ㣬ٶһ۷ڣǿҲ£Ҷ˸С׺Ͷʵǿһ飬һǺų⣬һжٶȣҲ֧Ԯ
ҲûĥߴİţȻžԱ߷һ뺡ʹ÷ֻҪעһ˿ԪܹԻѶϢ˶ܹյеƶԽζ
θѰvǱˣҪ鷳öࡣʱֻҪѰ˾ͿˣڿдΧѰҪӦûд󣬶һǾ˵ģͲܸ̫ԶˡҪ̺ʽͱظػǰС
ҴǸСس˷ֱͬķǰСȻٶȱԤҪö࣬ΪǶǶǿߣǰеٶȻԶʤͨˣĶӣҲû̫Ӱ졣
ԽԶÿһҪķΧͻεΪ˽Լʱ䣬ҲֻֿܷУ֧̾ԮϾˡ
߳˴СʱҲ뿪ԶֻҪķΧܴˣҲӦ˵Ĵڡ
ûãҿ϶©ܶࡣСѵõķԼĽ顣
˵ͷȷʵˣֻûиð취֮£Ҳֻı취Сףʲôõİ취ûУ
СҡҡͷֻҸоԽ¶ȵһ㡣
û¶ȵı仯嶼ǺܸߡС׶¶ȿһ㣬Եһ¶Ҳûʲô壬ܲǰܵ
ʱŵһ˿ţ洫εǿУ֧Ԯ
е㾪ȣΪǱҲſ´ԴάһӵģͷǱָ߶Ҫӣûа취ˣǲԮġ⻹ϸ˵ɼ֮Ͼ


ھŰپʮ սʨ
ܻ飬Ѿչ壬СԾȥһ֮󣬵ȫٷ
ҲǾòþǸղűڵѰʵеͲסлʩչǳٵķС
ղѰصĴ󣬲ò̺ʽˣͿڿԶԶڶԵеĻܸԶܸӦҲҪöٶȣϹȥźá
ֻǴӸղŷֿķǺ˵ģžvұǽ׺ͺᰣٹȥˡĻžϹһ飬Ǿֱ߷УҲ̡
ҵٶȶٶȺܿ죬ҲûиϳһϹž飬ֻǱͬԶĽһ쵽
ֳԪɢԶڿУ׼˶ķнǶȣֳ֮󣬻ûзɽȥסˡ
棬Ȼһ޴ѹȣΧܴﵽϣҲƺе׵ӡһӦǵ£ĸо̽һۺ簡Ըղһ·Ǿûбۺ硣
ܹɽۺ磬ҲòһʵһĳʹȥˣֱӰŸֹȥǱͳӶԴˡ϶£ֻеѡ
Ϊ󻷾ĹϵۺǶصĴڣ֮أ磬ûôˡ
εھ޴ѹȵıأײ˱սĸ֡ģѾ֧ŵȵԮžϹ˵ļ룬Ѿǵõ˼Ļ⡣
ڿԶԶĹעĿΧǵģȻʮ֮࣬ȫףͷлסĿǿ£ȻһͷʨӣЩʨӻ죬Զʤ˼ͨʨӣȵĻȴ󣬵ǲû˿ı׾ҷǳ鶯ʱʱ𹥻ǡ
ЩʨˣﶼлܺͳǹǵĻܿ赲ǹŷǿʱʱ׵Ĺ
ŷɵøҲøˡʮ棬൱ڵ۷ˮƽӦ½Ὣ֮ͼ齫һܹҵϽ֮ģʮҲϲѷڵĴڣǻʨӵİװףѹԮˡ
ԶԷʵ½ϵϸŮϹѧҲֻһãûдﵽȫƽƥУ
һеĵһжıˣ
ԶĳХѾüԱһԶĹ۲ǵʱǱʮʿڼĹûжĽȴҲڹ۲ǡ
ҹ
ڶԷռʱ˺͵ǰ£бҪһڿн̤ӥ˴һҲڿлӶ
ŻʨΧ˵ʿǣȻƾնǿţǵԸֱӱӵһȥ
һȣҲеĻʨһ£漴ǶһŻ˹
𷢳һХǰȶ򣬰еĻ涼˷˳ȥ´Ѫ̳һͷ磬Ѿǵݷӥ˿̸Ƕɹ˶ٵʣһεķеĻʨӶסˡ
ΪޣʵߵĴڣηģ͸е޴ѹһ
İ٣϶ͣε˶Ǿ
֮Ҳӵ˽ˣǿ֮£֧ŵԮҲǸ˺ܴĴۣξ֮⣬´Դά˲ᡣ
һΪģǿбɢҲȻľ£˹޴ĶҲ˴ε֧֡
󵨣һʿŭһĳǹ͵ĸմ
еγһⲢ漴׵ƾճ֣֮һ𹥻
Сġܹ˵Ŀ´Դ֪׵йŹֻ֣üһ档
ȴһ㶼ûᣬֱ֣Ȼǹ׵磬Ȼȫץ棡
˶ˣ˵ץסƣǲģҶ׵Ҳ˲ٿأ
ֶֻ˶̺׵磬ûɢҲûйγһСһ㣬漴˳ȥѸײڶ֮Ƶ䵽˵ǰ
ʱѸٵһ֧ǹǹ⣬ǹ赲һ£ûа׵Сȫ赲Ǻ˵Ŀ֮ϣֱӰôӻʨˤȥ
ȻΪǰһǹĵֵͿ׵Ļûˣӵ淭Ѿǳľ֡Էܰ׵ţԸǿ̬
ʲôˣոճǹȵһ˵һ֮ǰǶֻѹ󣬲ûг֡
ڴôĻʨ棬Ǹӵ̬վڶıϣȫĸǡ
½ὫµİɣǲûиΪе˼ǵĿһģǻһģҪƴһô
Ҫʰʮ˺ʮͷʨӣҲƱػֱ½Ὣŭͳսɱ¾սǰǿ϶ʲô¡ҲŶһ²һ£ܹƽˡ
ǵĿ겻ս½ὫһģǸظһ顣
ûǲûгޣҪֵĻԳΪʱͬˡЦ˵
̲ҪǺսƴһǺսͬˣƻǷǳͷ۰ɣ
ǸȴЦȻҰģǾ͸ǲˣ
ʲô˼üͷʶƺеˡ
ǲҪ˵ս½ὫҪһˣǰսʨʿţ
ս޵Уǽ˵꣬һһһǵʿѹ˵ĻʨǣҲܵ˼Ĺ衣
һ£ۿսæһ˵˵һָ̣ǰսʨʿҲڹ̵ģ
ʵѾ׶Էݣ磬ǿӰģֻṇ̀Щ˼ȻսģʵǾֻˡԷȻҲղŵĻˣΪҪսͼıĵˡ
ߣͼս˹ǲǹ̵İɣһ
˵ĵ򣿡е㾪ȣvҲһ
ݵ˵ģʷƾõģȨģӵеľõĵضΡڱȽϲĵطչģսȫɽˮĶӻŴԿ⸽ĵضΣŻΪսȫû
ϻǴؽ磬Ȼװ֪˵Ǹոճǹ˵Ǹ


ھŰپʮһ 
Ȼȷǹ̵ĿһģϣǺ˻ƴȥʵܴﵽĿġ
ʵҲ˷ˣ뱻˵ǹʹˣ˿̬ȱֵúܺá
ԭˣˡǱɱʥĹˣĪ͵һɽ棬ǴǷͷѰҳȥϣܹɱȥǿﻷӸ£ụ̂ŻΪǵսΪ˵ӵķġ
ϸĽͣϺûðսʨʿŵ˸оöˡոЦǸȻȻģҲõģֻ￿£ԲŻԵöһ㡣սǱߣǲĻӣ
һȣ£޴ĸѹȣҲ£ɺ𣿻Ǹۺĳϵ
ǸһӦǰսʨʿŵ죬ȴʳһؼ⣺ǹ̵ĵˣֲսģֲˣʲôˣ
Լһһ¶֪ô˵
ӶԾžվһСҲһ
Ǹһ̬Ȼֵʵ˵ɣһˣ½ץǴ޹ͨˣһ·׷鵽ʥǣ˹һ壬ǰס֮󣬲֪ʲôǼ棬ߣǱĳһط
ΪǵսǵĿӦҪǺսƴսʵԴﵽǼ˵ĿġڿǵĿ겻սǸӷĵҪǺܾˣ
ʲôʸ񡭡һʿ̲ס
û˵ͱȳˣ죡
漴ǸҲӻʨԾһʱ㵣֪òҲĿ⿴˸ղųǹǸ΢΢ҡͷôһǱڻʨ档
֮Ǹ죬ͷߵסĲ֣¶һӢݣ
ֱӣ㣡ǰսʨʿŵų£Ǹų麣ǵճļѵǵˣһᡣ˵Ǿǹ̵ıǲӦǵóѡ
ҽҲ֪ǵΣΪ˲ᣬǸձȭкԷûһһܣҲûϸĽܼˡ
ԣν͡ǶԷʶʵûаտӮѡܹˣ֪ǹ̵ıҲںġ
˵ҩ֪ٴʾá
ˣԼҲҩһ⻹ǿԽġžˡ
Ҳûм֣ǵһμˣղŴһںɱ˭ҽҩﰡ
λ֪ͣλ᲻ҵ⣿̽һ£漴ֽǵȻûж⣬ֻΪǣǻ֣ʵе㲻ޣԵĻҿһ¹ı֮ͬǰ˵Ļܺսͼıһ
ȫȫ˵ĻԷЩʿǣҲǲ˼飬û뵽ųᷢ롣
ûӦ𣬾ºȻλֵܣȻ֪һ磬˵ץˣ֪ĿģĿĹϵ޴ϣǰ֮͡ҪȥͣΪŸҲ֪ޣӲ֪ƽ⣬ҲֻǺǰ
һѵһҲܼ
֮ǰǴûκֱӡӵĽӴҲûһķʽ档
Ҳܱ֤ܼǣϾ̶ȻûеӦ˴ϾǸ߸ϵġеǸ⣬˵ȴǳ˾⡣
ȣսȵˮƽˣûлֱӼ½Ὣͼ齫൱ڵ۷ģӦþʸ½ὫˡҲһһһͽǼл񣬵ʹӦǿԵġ
¸˵ʵ൱ڵ۷壬ʲôսʨʿŵųӦܽӴһǻбǿĹǲζʵʵǿ
˿Ϊ˼ֻžôһֱϸĹ۲ģ֪ڰнš
ãȻôг⣬Ǿ׿㣬ǾʹŸλˡǻһûйҪԵһ
˵תžΡϹһ£һ϶ɫ
ǻһڸ·ϣսʨʿŵ˶ǰһѹˡ


ھŰپʮ ϶
չֳʵѾˣ˵ﻹôˣһˣǰսʨʿŸ㲻þˡһʿǸų麣ųҲһʵ˸һĹơ
ôһ֧Ŷӣȴ̸Ūˣ˵̸ӵĲ򵥣֮ġ
ڵŽǹʱ򣬻ҲһĴʾѺá
ԭطѾսԶĵطһԨһ£ȻȻ£ǷΧٹ㡢¶ٸߣڵϵǿߣҲסģȫԷɹȥȻ⻹Ľƣֻǲ͸¶
ﵽĳУֻвǧҪĶ϶ȴǱȽңԶľ룬ǵҲдԿͨġͬеĴ󣬶Ǹ߹֪ܣǿͨô򵥣ǵ˹Σһ֣ԷǳԮ
Ҳܿûе绰֮Ƽ豸ǻпݵͨѶʽҲսҲԼһЩֶΣǧ꣬ɵġ
·Ľһ״漴ȵ˽׺ͺһˡȻֻҲһμӴһĳ롣
սʨʿȻװ͵ȷƣ൱ڵ۷ֻлº͹麣ųʮǵˮƽ
ߣסϹΡžĸǵ۷ģС׺ͶҲڵ۷壬ʣҲǵ˵һǿǳ
Ѿ٣ʵѹʤǣװûóδûзǱԺǿʨӣǾӥѹסˡ⻹ô
սʨʿŵˣǰϰߵĸ̬֪߰һ֧ǰδеǿ飬ų۹⣬ҲκεӺơ
˽֮󣬼򵥵Ľһ״лΪ׵İսʨʿŴǰĳС
֪һܴ󣬻ҲҪȥϸǼ˶ʱ޷ģǰŴ֡ʱǿѰҵġһֲƿأܵͳܵˣ޷ƿأҲǿõĹ䲻
ͳôһ֣ʵ֮⣬ǳǿӲսܿõĽҲܾˡڵõ˴󿪵Լ̵ϢѾǷǳмֵ֣Īļֵ
ɲһ˺ܾ˵뷨ΪѾˣˣֻǶˣȰ췭ظ鷳ˡֻҪܹΪͬһӪ˹ϵҲļ
ԽԽϿңҺ޹˼ɣǵĳǳֱ֮ӱ˴ڣǷǰ϶
޷һ԰ô˺ͻʨһ͹ȥǷֳ˼ԵһҲÿһ¼ʿͬУһʾ⡣
óûж⣬ǰͷǱʲôͻ״ӦҲʦѹ
̲ûöõʱ䣬ҶȫĴ͵϶
Ĵ棬ͨʥҲڹһһԺ档
ڵ˹ʱ򣬻һ£ֱӵ϶Ժ
ƾõʷԺҾԺǳĺڣۼ߼Ĺ佫칫սʨʿĴڣֱҸĻҪš
ԺԺǳĿ㣬ҲĺġսʨʿҲźܴ򣬳˿ľסר˶ԻʨӵտȡҲǲĹ佫֪ͨ
ڴҶ֮󣬻ʿŽɢ˸ԻȥϢù麣ӴϢԼȥһ㱨С
Ϊ˲ǲ¼ɣǵ˵ģɵĵطϸˡ
ڻ뿪֮Ҳ麣쵽һ͵Ļڣ麣ųҲ䴦ģǳȥ׼㣬Ƕ˵ʱ䡣
û֮󣬽׵ɢԪںˣȻ󵥵ֱѯǣЩˣǵǲͬ޷ҪǶԷǲˣѵҪ
΢ЦͷǰղŴҶӦˣ˵кĵĸ־ԶһĹ佫칫ĵطǲûе⣬Ҳûбƽ˵»һӰҲгġܱðɣ
ǿɲһ´Դղűǹ˹ڰսʨʿûʲôøСտʼǵ̬ҲܺãƺΪʹǲιһ
⻰ʦ˵Ļ䣬ȻͨʦУˣٻе񡣶˿´ԴάҲˣǴӵģҪȣǾӴ𣬴˿̶¶ɫ
һ˵Ǿ㲻ԸҪ𡢾ˣҲҪݾѵǼＸʮȥӦ
סϹˣڰսʨʿǲûֱӵĳԱ񣬻Ǹ
УµˣǴ֪ץ˵ĿģƺҲǺӵģԸæǰǡǰԼϾǻԳȥ
⻰ʦͷ֮ǰע⵽ˣȻ˽»
Ϊһ쵼ˣʦǳʱұһ𣬱˵ڧɣ׳⡣Ѿ֧䣬ʦĿУ׵Узʱվͦ
ҾľȷģǱĿģǵʧٵ¡ⲻϵ˵ϵ磬ǾͲǼ˵¡ǲѭ򣬻սıֶΣ¶񼣡ĩյķʽأ
ʦݺһ˵ôҶ˼
ڲʮˣֻҪӰʮ֮һͲǼˣǼˣǷǳµľ޴
ͲںСס˶һôǿһٴ˼˼˵֧֣ûĸܿ⣬ʱ˵ɣһǸ
ʦ˵Ĳ֪һЩʲôӦҲ˵ǵĵĽԲˣ
û˵ʲô׳˸ܿ麣ʹԺ߼Ĳ㡣
ΣǶҩҲǳƵĶҩҲһ¾ԳԺȵǲù˼ʲô
ڵȴʱҲѴҵİȫ֮ڲˣ˵Ż£ҪҡԼȴǺܾ裬ǻ¿ţҲи߲Ϳţ
һֱ޵ļźܴķΧ˲֪ɺȲʱ򣬸ܵһޡ벻ɾԺ̽˹
ĳ׶Σܹ΢ɲ죬ӵ
ɲǵĴ͵õ˺ܶϢ㵵ǣȻһ˿ϤУ


ھŰپʮ 
Ϊ֪Ժλ˵еڣոյֻǸԺԺû̽⡣Ժ΢ɲȻ̽ǵġ
ӦԷʱ򣬶ԷͬҲӦ
һ˲˫Լ޷ȫ֪ԷʵΣϿȷ
ո
ĵһʣԣһˣȿȵ۷İսʨʿų¸ǿ֮ǰµĻƲ⣬δֱܺӹͨ滹һ쵼ǻ𣿻˵ֻݵ쵼ʵǿ
ʣȴҪŪΪʲôһ˿Ϥ
ȷǰûкйκεĽӴ˵Աһ˿ϤĸоǴӺζģһԽӴģ
ѵʶĳˣǳң
ոյĽӴʵ̫ڶݣûи²ķΧ̫ڹˡߵĽסΡϹǼҲ֪ǾʲôҲпǸоֻΪ֮ǰͰսʨʿŵĽӴ
˼һûнҲͷˣûȥᡣȻɢ˳ȥԺķΧԷһΣջ׼ӦһΡ˴ֻ֮ǾĽ棬Ҳ¡
ϧ˺һǸȴûٳˣһֱȵӦ´Ժ
ʵϻõʱѾǶݵˣȵ۷塢ʹʵΪսʨʿŵųҲǷǳҪģӦǺܿͼϼ쵼ߴҶû̫ĺģǾõ˺ܾá
»֮˵ӭҵĵѾʼ׼磬ȻҪǣôϢһ¡Ҳ˵£ǾԺ̸
ʣݵʦõĴһ·չ¶ʵԼķӦõ˴ҵϿɡž֧֣ѾΪµĺ
һҿܻ˼ɣͺðˡʵӦ䣬ʦоһһǳõϣԴȻİĿⶼ
žĿҲһֻһ񣬴Ҷ˶Է뷨
һ˴ȥɡʹˣ˾㹻ˡžЦ˵
ڴ΢֮£ѾʲˣС׺Ͷͷ漴ʾ¿ȥˡ
ҲûʲôӦȥˡ
뿪֮ʦѸٵĸһΧŽ͵ΣգһӳĻҲ󡣾ڹһˣסǴҲɢĶۼһ𣬿ԷֹԷϮҲܸ㡣
ʵһ˼û˵ǾʦŷҲƺǰС׺ͶҲõָʾﵽŽһ¡ˣ˭ָӣ˭쵼ܲȫӣ
½Ժ֮ûٶ̽ΧˡˣҲģΪǺģһΣʱԸ֪õԸɴ󷽵ĸŽȥ
ҲǼ򵥵Ľһ;ɫһһܣܿһ֮ڡ
߰Ȼȥ㱨ˡ
ո̫𣿡һЦ
ʲôһ㵡
͵ЦɡǱߣǰһЩǿĵ֮дŮֵӣͨŮڵһ˵ģΪ˱ⱻĺŮˣ̶˸ͽ̫ࡣ
Խ̫£ֱӰѻˣ·šȻҡͷǲãߣŮЧҡҡ⣬϶κ鶼ǵ񣬾ԱԷĹǿ
һ˵¾ʹǿҵĳ羴ϸܵǿҵ֮ɢʧڹ档
ͷǹȻǹģ֮ܽзһƷиߵͣĳ磬ĳЩ򣬶ǿġ˵ĳݣҲ֮
ôأôûһӭ
Ʈһ˿ٵĽģҲǷǳģЦǺǵĺѿš
һ£µĿײһһŽ»ӣͿѮңҲ֪ǲʵ䡣
ĵطսʨʿŵϼ쵼ԲһĻֱˬ֮ˣõһǹװģǾƽѾװԸˡ
Ȼ˵ʲôֻǱòԺ֮Ͳţһˡ֪
Ͻǵӡ£λ¡
ԭӵ£ʧˡһ񣬸оֵֹģһӡеӡӶˣŴ˺񶼽үλ濴ʮˣӡ
ܿͻˣӢĲ˹ӣʮˣӡӶˣҲֻӵĴݡߵȻһĳ֣Ԫ϶ãλĵȵһҲֻǴ
ӺȻʲô˽⣬ȴ˶͸Ҳֻþͼ򵥿
һ֮΢䳡һ£漴µǢ̸
½˵λǱ̵˿ˣӹ͵
һ뻰⣬ҲôģҲǺǱڹĵĲ㣬ƻʱȴ֪ʲôǿ󷨱͵һС棬Ϊǲ̫˽⣬Ϊǵսͻ½ʿŷͻ
Щ̵ļһʡİʵڲʲôöҲ˵ǻʵǡһܲݹ̵ӡ
ûзϣΪˡ֣˵֡Ҫ˽棺ǻᴳ磬Ϊǵ羭°˴˿ڡҪЩҵȻȥû뵽һ·ۣ˵֪ǵĿģ
һֱ̬ĳӣΪʲô˵ǲǺöЩǻǵڿ¡
ӵֱ˵޷
ӳƬ̣һĴȣҲգպһʣҾð󲻻ֱ˵˰ɣΪʳȻҲвٵ˿ڣеͽҲʱʱ̷̿ס˿ڸ࣬ʷһȴӶ˿ڣչȥ˵һаѹȫֱȫľǵˡųΪǽ֮


ھŰپʮ ̸س
ⳤһ˵ܵӣ˵Ķȴûô𺳡
Ȼµ°ˣµ;Ҳܲµģֻǲ֪ķŹ֪øһ㣬ӵĻеʧġ
ҲڲԹɫûоȻŭʲôģ𰸻⡣
֮ǰµʱ򣬾Ѿùˡո͸¶ֻǵһ㣬ۿ⣬ϽŻ˵ȥ·ոֻ˵һλͣٶѡ
ʵˣԼҲܴģϾһٵҲʶˣܶǳؼ˿ҲδˡֱһǳأǷɢץӰ춼СǲǺĹؼؼв־ķҲ˵ץЩˣ׾Ϊ˽һ
΢е㾪ȣһ֮ǰûпǵӲ˵ԼйҲķ˽ڵᡣ̻ôӦò֣Ҳ϶ʵ
˷ֳɺܶǲͬ޼ʹҵ˶УܹǵʶȡƣĻ˼˽ñȽ͸
ܿ˲ͬĿ϶Ҫأֻǳ˽˼Ŀģץ˾Ϳˣαʦڣ
ӿı仯⣬ֻܼ˵ƺһаط˵꾴ף˵ѪΪɾͲ֮񹦣һãǼпǰħٻ˵ʵαƵаڣ
˵ûиҪ˵ˣ֪Ѿ˵ˡҲΪ˵ȽϹעһù̳ɹˣνĹʵǣٻħҪĿ꣡
һΣıҲ˼֡Թ̵ط˽⣬ҲǼȽֹģһЩǼʶ˵ġǿԶ˵ĹӣٴﵽЧͺܲһ㡣
һ˵еһϣɱǻǶһֻаٽ˵Ӿǰˡٱǧ
Ȼ϶ô򵥵㷨ϿȷЩù˵ǵǣЩ˺ֻܿƷһɹһ֣һ˿ܼ˼ƣʱʮһٸ˳߾ۼǧһ
Ȼ̫аˣǵԼܹ÷ǳٻаħǶӲǳɹˣȻһ
˵æͷ˵öԣһҪֹа¼û֪ҲͰˣȻ֪ˣȻϧ۵İλһֹ̣
Ŀһۣ˵úǰǣʵԼѹģ
ҲνֻҪĿĴﵽϵʲôҪһ£ֱ˵ӵ£ǳʶҲûʲôԣҶزһļϣǾ̸ֱɣԸ̣ǿȥȷ棬ֺܾ֮ôû⡭
Ӻͻæ˵ˣǲˣȻͬһӪǱȻҲȫԸ
ǳ˵ǰͷȫԸϣǹȻãĻ̸ֱ棬ϡõʱһָõʱûиǿȥ
֣ӳһ£˵ȻҸѾ½ԸȫԸĻЭһƽţʵڲƽ˻ˡȻԸλȷҲԸṩҪʲô棿
ҡҡͷǵĿһµģǾǶԷ̣ҲҪۡӵҲ˳֮ˣЩȷáܹɨƽ̣⼸ˣҲͣפյĻǣһʧܣƱشݾߣǽƾͼƣˡԣǿҪʲôΪṩʲô
ҲеεģȻ͹̲жԹ˽ǱûҲҪȥġ϶Ҳ̫Ȼˣǲֱһ˵ǹӶҲ㱻ǹʹ
ôڣҲϾǺ˽⣬սۣǺܺʵġҪʮ飬߼ʲôģһ˼ֻС˼ǿˣɴٰ˻ȥ
ӿֱ˲򵥣Ȼ̸֮
ΣͬΣ
ҶǱϵƽ⣬˭ɵԷһͳ£ڹ̼Ȼлᡢпܻƽ⣬Ǹĵ׵壡֪Ϣûһȷ棬ǻǵù
Ը䵱ȷ棬ǻģٿԱʵԴپȡۻʵ˾ͲǶʱܹõġ
ҪüԽС͵Խǿ󣻶Ҫǿ󣬾͵ṩ֧֡ì֮䣬ӱϰסһѵƽ㡣
һһס
Ӹո˵ڵĻûһȡûʲôӦæСĽһ£׾ǰսʨʿװĿףżΪǿķ֮⣬ؼܱ־ⱻ̵˹ƻ󹥻ˣ⼸߼Ļߣ
԰սʨʿŵҪԣܵõװһھͳʮףʵѾǴֱˡ
û̫ķӦ˻µĽܣҲֻ׵ĵ˵ͷʾѾ֪˵Ķ
̬û΢еô׻⣿ѵҪÿ䱸һͷʨӲɣǺǰսʨʿԼȥʲôͬˣ
ӵвͬĿһȨգзֲԴѹһ棬ҲܴսԲϿġ۹ʱʹ˾磬ʵ֣
֮⣬λԲͬ磬ǵĻʨӶʱҲܺõļԦҾͲṩˣ䱸ṭţ
˵Ҫ㣬¿޷ӦֻܼϸܣṭƹֻСԷΪȥһĻ棬ڿСԶԷ԰ʥзǳõЧ
ȻǺ˽⣬ҲһţṭӦþһַǳĻǵӣ϶֪ǰҪͼıˡ
ûб̬ӰһҧƳ룺ṩҩλǲҷõġǾɣֱṩʮ
ʮ
ͣһ֮Ļ¾ˣҲˡסṭֵ֪ΣʮǴֱˡ
ʮֱӸҲ˵ǰͷһλǵĶ·ˣҲûط˵ȥǵúսԣסṭЩϵģֱӴߣʮ³֮ٸӿĶһ䡣
ҲǻһһȻܱ̻ǵʱȫˣҲͲøˣõĽƾܾˣʱʲôʵҪ


ھŰپʮ ֮
óӿۣոʱ򣬳Լһ£Ҳڲ鿴Է˵ı顣ӻսʨʿųɫ֪ӸĶǺöʮ͸˵ˡ
ҲȷǳӵĵˣټҪĻ̸£ˡ
ЩѾԤڣµͬҲܲµģ
ӵ˵еңҲǲ˼򵥵İжˡǳ˵ǰͷͶˣǿ϶˶ܵģʮ³֮ٸ˿û⡣⻹Ҫֵֽд⵽ʱ˾Ͳˡʱƴɱ˹̣϶ҲһȺбδʵҪ
뿪ЦóӵЦôأܹаḶ́ӢۣǷǳ𾴵ġ
˵ûȥȡֽʣͬʱѸո˵װȥ
ڵȻ·صʱ򣬳ĺ̸ѻ˼Ҫ˽ߵ״
һ£ˣʼǷġйͬĵˣʱͬˣڶԸ֮Ҳпһ˼ģ
ԶԳӵĺ棬Ȳ˵ͨɫ˼磬Ҳȥִ߿Ƽص˵δ֪Ÿȷ
ºܿȡֽʻɳӵ־ݣʾǴ˹̣ͿԻʮĳ͡ЩװҲ漴˹
һ£ЩףȻͰսʨʿһģҲǲĽ񡣶Ƿṭȴע
ôֻйûм
ЦŽ֪ͣṭؼĵطᣡ
ָǹһë
ᣬȥģǻ꣡
ʾ˳ֳ֮ʾһ£ֱӶŴŹ
ȻһĿңһƾ˳ȥҲбµģڻӴ֮ǰѾٿŽˡ
Ҳ˵Ͳٵκ壬ֻǳڶԺ𾴲ʾӡ
Ҳе棬Ļ棬ڵ۷塢ϣ϶ûЧǣһڡլͷǳˡ
ùһŷṭץŴзĹ׼һ£ڽӴɲǣҵһ
ָо
֮ǰӦǹϤָо
ôṭϸоأ
ѵǡ֮𣿡ûǾȵʳеĲɡ
ṭõķᣬǷëǷǳҲޱȵġе㽾
ɲôνëǣëǶôϡ÷ëɷṭǿĵ̲ġ
ҲľȣѾ֮ǰ۵ıȨĽࡣ
ĳȣ޷ƽ
ȻǷˣ
ϤĸоӺζ˵ģۺķߣ׼ȷ˵Ƿõķ˻
Ƿ˻ڷ˵ëڳķϤġղŽӴһϤĸо֮ǰ˵룬ôҲû뵽Ǻͷ˻й벻ңȻͷйء
ṭҪ֪ңʲôܡѵǻзˣķˣ
һʱЩװʱˣķṭûԣֱӵķ¡Ȼȡ˷˻
ԭǷëҲõһȷʵǺöǷǳġ
̾۾ȴųӵķӦ
Բ˵һαȵˡǵķṭֻһᣬ˼óһķë֮ǰ԰ڵľûˣ˸Ŀ
ӣڿ˻ʱԵĳܿ
£ܷһֻۣ΢е档
΢΢һЦ󷽵ĵ˹ȥΣ
ӽӹȥ֮ĸһȻ󲻾Ŀ˵ë֪ǷԸҸǷǳϲԸھͿԽ
ЦЦ̫ðɡʵ˵ãޡëȴǿԵãҲԸãȲ˵ġ
ΪҲΪ˵ʶԼеʧ̬ˣһ£Ȼ΢Цŵ˻ȻҵȻҲлҿ۽磡
ûпֱӵһжֵ˵ʲôǼҪģĶģҲ˵ҲһʱӦһ·ɱȥʥǣôҲ벻ʱ˵Ļҹζء
˵£Ҳ˶Է˻룬صĵ˵ͷһаţ½ǳġ˵öԣԺкܶĿռͻᡣҪǽЩа֮ͽ
ȷҺͷеʲôϵ˻Īǵõ˵Ĵвɣ
̽Ľ⣬֪𰸣ĺ滹ǵţʵе
ڻҪͻ򳤿ӸǣЩװҲȻص֮ǰԺϢĵط
ҿƽһһԺ⡣򵥵Ľһ°ţ漴װȥ
ÿһףûġǰǲⶫȫҪףʾ֮£ΪѵĽӹ
ʦ򲢲߰ڹ׾ıжҪ⻤ײ˵ģһ㣬ٵðͷϡ
ڻµָ֮£ڣ˶װϡŷṭǰǸʦˣǵʵԱȽһ㣬һܲǻ
ҲǳԱϢˣΣɻ´ǰܹܴͨ󡣺˺һֻͬͨƽʱһ㲻ãݾߡһǶָܴԲϧعͨķգҲҪ͹ȥ
ڹȥǲ֪ǲǽõĻᣬܴĵطͨʥǷ֮⡣
һ·ʥǣߵĻѾ˽⣬оĻص֮ǰڹܵ֡
ڳ֮󣬴ȼ򵥵Ŀ˸ᣬѳ˵תһ飬˵ļƻôװף˷֮⣬ҲǽһݣöԷǵʿսҲԽΣ䲻Ľģ
ȻٽʿݣҲûбҪαװͨ˽ˡɶŴҷпʥǣȻ֮ǰԷṭ·ֱʥǷ˹


ھŰپʮ ֮
Ҷ֮ˣҲǵϵĳǿߣЩʥǵľһˣǵӪģҲɱ޹
ṭĻеĿǳǽǳڸߴĽЩܼͨĵطǿٵķɽĿĹ
ͻȻĻһ͵ʥǶʱ˿ֻ֮УЩ־岻һҪȵԼߣԶһĵطЩ״ҲϾֵķʹٶڳɢ˿
˴ӳǽϿӹʱ򣬸ֱӰѳǽ˺üصֻһЩͽҲͽһͽ޷أһʱ䶼
סϹʵҪɱһͨ˵ҲˣǣЩҲһ㣬ʵڲǽ黳ֻǿʼʦǱԭǰӣ˼֡
ɵ˳Ͽգ͸ӺˣֻҪӦеķݽûˣֱӻֽ٣һĴСҲǻֽƿһĹ֡Ȼûлôɱľ˵ȴǴŸĿ־塣
ڿУĸܵõǵĽʥѸɢ֮ԽԽңЩҵ˵ľڸܵвʱ򣬱κʱҪϣŹԱǡ
ҲûпȻʿģȴӹϿգѸٵſи֮
ṭʦ˵ϣvҲСɱ˷Ż𡱵£ûо飬һ·Ǻ˳Сһƫһ㣬ͻúܶ˼
ǿٵķУܿʥĹǵĿڣҲǵ˵ĺģģ϶һλͽҲװԺ޹˼ɵ
ŷṭ˶Ļǰ󼸺ûԶľ룬ȫ䵽ϡȴôɣеĻȴǲǽ׹ûнȼ
Ҷֹͣù֮ǰڵĲʱ򣬿õǽԲһǽô򵥣ǿı
ֵϼһˣŭһ
֮ǰ߾ͱס֮Ҳû˽ϣֻǲӵһǲ񫡣֮һ˰սʨʿţ¸ʦ˶ˡͷһӵŭۿṭòϣ׼ͷ
׺ϹҲƵ뷨ڹ㳡ϿƯţűĸ߶ȣȻʩչֵķǿ
ʦҲ˷ṭʼ֯ϹҲvĻᡣžΪһͳˣڿѹͬʱҲΪҾڻ
СǸߣڸžһк֮ͼ߿շȥһֱɵ޴Ķˡ
ʮ㡢ٲ¥һȻһһʥ棬ɵ߶ȣǿ԰ȫǡԼΧԶĵط۵ס
֤Ĳ롪ͨĳʽԶϵе
棬ΧĹ㳡ѾŷǳŨֻ֮ǹ֮һСԴͨ͹֮һͷ
߶ȣˣһε磬͹֮ԸӸŨ̬ͺĸѹ͹һյ㣬ȫĵ档
Сһۣᣬ漴¾ѾΧ䱸ڻ
ԼֱӵĶˣ
Ľܴ󣬵棬һ߲㣬ּģеһ㡣տʱΪһǶǰϱã֪ˣǾһյ㣬һۼ֮Ĵڡ
񶥶ˣҲĴһռ䣬Ҳһʮƽףʱ򣬵ܵ˷ӿ֮ĳѾ֮ˣܡչŨʥ⣡
Щ֮ɵʥ⣬͵֮ͨⶥܣٵ棬ӦԼķʽȥ赼϶ֱӵá˾٣Ͷڸѹһ㣬һʱñʥ⣬ȫ
ڸܵǿҵĳɲǣҲûд⡣Ȼ˵ﵽһĴڣĿǰΪֹ˵û濴޴֮⣬ҲЩ֮ǵˡҪԵĲǵĸˣѹʥ⣬ϵͳɵĹ
Լϻ׵Ļǵһʱȡӳҹ͵ۼףԼ廯ķȽϰһ㡣
ЩʥŨľƱǶԸԪչҲûа취һܹó

ȡҲԾ
ʲô޴ĳýҲ
˼ˣû
е磡ֻһѽĽѣΪȴԪ񰡣
Ҳ΢е㲻˼ҪȷʵеѶȣⷽҲֻнܺһˣ˹ƾʦҲδ˽̫ࡣ
һй̵ĺڣһͨɢķֲۼġǳܴģӦͽ֮ۼŨ֮Ĳ˵кô㣬Ȼ֪ʲô״ͿܲһΪðɣ
ԼҲûиȻʥ֮УҲǴЩʥ⣬׳Լľ
һУУЩûãƿң㵽ǸҺôǻҰ
΢һ£ܿͨеĹؼ
Ǿû취ˣ˼Ǿ֮ʥ⣬ӦǱȽϴĶǴ㲻ЩĶ֮Ǿġ
˵ͻ룺ˣʥ㣬ǲܰһʥʲôģ
𰡣鱾ҪԹ䣬һ⻰ϽڿҵˣΪѪģ㲻Ұ
ǺǣûҪ㣬˵ܰһߵĴأѵʵʲôģȻʧЦ
û˵ҵʵ壬ңҾɹ޶ˣһƨԺսʱҲҪָҰѪɱ
ãҪͲҪҰڲˮˣǸŰæģҲûлҪˡ
İҪŪһ£һ£ЩҪƿңҲԷǵĳҲѵõġҸоƺǵķҿ԰ڻͲο
ã²˳٣
ûٷϻʥ֮УһҲⲻãոպͽһֻͨĹͨǺܿɵġԼ־һ߱ž裬һ߿Щʥ⣬Ѿһˡ
һһĶˣʥ⶷š
С׸ܵõеҷȥֻڿУŽ䱸е˳֣Ͳһеı
棬˼׷ӡ㳡ʯҹȥ֮ͷѾʶĺַܼ̣֮⣬Ѳ֪ûʹùķ֮඼ˡ
ȻȫıΪʥǵĺڣʵڳǳһϮʱѾ֪ˣҷϵͳЧ
Ϊ֪˵Ŀ϶Եһʱ俪ӹ˷ǴӻﵽԹƣĶһЩ֣ҲɼȥҪսģϷ˱ʣһӰ쵽ű
һľ޴ſɲǣʹͽӿ˳ˣӭ˿ˣ
Ǵúͣһǵòйߣ˿ͻȻӿ˵ˣҲ˲ʿݣѹ͹
žȴǲɵðüͷ
Ϊ˲öԷһʶǵݣһͻϮЧöǱǣΧҪʱһӦҵáСȥˣʣӵе۷ľĸʦĶֻе
ԷӪȴʹһһͽ
ټһսʨʿǵƽ⣬ǿһ㣬Ա˳Զˣ
ȻʵҪһأҲֽģܰһΪǿķԶ֧һʱ䡣ĵĻ
ȥ֮ûжⲻ̫߼ΪӦǴͻƿȥ˵ġ˵ʮʹȫˣ˱նɱʹʮĸʹҲкܶʹû¶棬ǴӶȥɱˣѾȥ׽ˣ
ηǳֱģΪóһֵܵʹҲöࡣѾ֧Ϊģ־ǰҲ²Ųʿ
룬̫ˣţҲпܵԸԴ󡭡ΣҲȫԸˣ
һһۣ֮Щʥ⣬ĳӯоĲһһ׳ĸоһǧܵĸо
ϧ̲ûά̫ãԼһڶ˵
ˣô̹ûУ
֮£Ѿ֮ʧ
Ϊҳʥ⣬Ҳָ֮ܿǰ״̬֮ٴƽ
С׾ڲԶĿƮţھŵ˵Ŀû뵽һ²ˡոǿȡ˴ûκεĵ˳֣ҲûиоʲôͼͻȻʧȻģ뵽ܣӦѰҵ˴ⶥķǴϷ˺ˡ
ûָʾһʱеãȻŽȥֲ֪϶ͨķһ״УҪȻҲôòжˡ뿪ĻҪ
һܵս³Խ뵽ǿһҧ¾޴ӿ轵˻ս֮С֮ټɾķ¾ޣǲκһʹ֮µͽ˸ܵǿԮ
žһɣСսӦԼаˡǵĵʵСˣϻ׵أǿԴﵽһƽ⡣ھͿˣϣһиܹ湦
ոյ飬еǵŵ׹ʱ飬еԽһʱǸɲǵ顣ֽƯУԼѾۣ֮˲֪һ档
⽨ĸ߶Զִ¥ߣѾû֮ǰ㡢Ĳôߣ˵һˣۣӦ֮ϵ¥㡣ΧռһƬȫûһҹĻٵζҲûпκεĵƹ⡢
뵽֮ǰǸԷܸ֮ܵʥ⣬ֱӴŪʵɼһߡǿʹǡ˵еĹ


ھŰپʮ Ի
ȫĹ֮У۲һҲûпκεûμҾߣûŴͨйֵĵظǿյģ
ŽһĹ۲죬Ҳˣ֮ǰо¥ĸ߶ȣҲֻһʱĴϸ˵ĿĿռ߶ȣ֮ϾһƬδؾ컨壬Ҳδؾзݵǽڣ
ôһ״ѵǽһþ
֮ǰ֣ϾѸٵɢ̽ȥȻµĹҲ֮ǰ󷨸е㲻һ·ЩֱӰںˣǵס
֮ǲӰ쵽ģڻ׵͵ǲôһ״ġͿóˣĶǲһģ
ʲôоһ߱žļ۲죬һһ
طйŹ֣ܸоܴѹ֣ȸղֱӱĸܡ
Ӧˣ
ûΧռĹûҵʲô壬Ϊûһ壬ЩӦþ֮ǰʥ۵ģʥγɵôһռ䣡
ոǱƯڿе״̬ʱ彵ȥһ£ͬһƬĵذ壬վϡ
˭Ȼ֪̺ôΪʲôŪ
ѯһͬʱȥЩǣЩ貵Ĺ·̫ͬĹһǿҫȴ޷չ
ûָǸӦҪѯһ£ͬʱһŬ̫ĹâҲǿյģֻǶѶѣ
㲻Ҫ̺ôôҾ̸ѾˣΧĹϵʥ⣬Ǳ֮ǰܵĸǿ̶٣
ǸȻӦˣƺû֮ģе٩ζ
еΣĵڶγԣҲѾŪˣЩʥʥⲻһ޷յõ
Ҳ֪ôݣǿһĻ֮ͨͺеˮԽŨʪԽߣ۵ʥ⣬¶ˮһΧʥ⣬ȫǼӲıһ㡣
Ļһʱ䣬ǿ뵽ְ취ģֳԡӣˣĳطעһһ
ô˵ѾЩϵʥ⣬͸ˣһ䣬ͬʱ˵ϣûڹ֮УͬʱҲ飬һ£ûʲô취㶨Щ
Ǹ˳Ū͸㣿͸õõ𣿲ҪżܿͻЩΪһģ㣬ЩѣǺܿͻˡ
ü⻰ӡ֤һܣǾǶԷסڣܿܶԷʶǵݣ֪ܹƿ󷨣һʥΧס
Ҳ΢ôһĽ꣬һðյĻǾͲʲôں̶ؾ˰궼ͦˣó־ս׼ڲһˣкܶͬ棬ӦöûԸ֮˾׹Ҳֲ̫á
ΪһôܺãȻΪһˣʱҾȫˡ
ɵ˵ţͬʱĹ۲ΧŬȥЩʥ⡣
ûа취Щ̫Ҷ֪ô˵֮кܴĿƣ·ҵĿһ㡣鷴µĸܡ
ܸое㷳ˣĲʥ⣬ȷʵȫ෴ԡûýȥ̫ĻܷܿӰľ
Ѵ׼˲뿪
ԷǹĻǽһǳǿĵˣ֮ǰ϶Ҳ۲ˣ˲Ҳûʲôģܹ뿪þ뿪ٻлŴ뿪ʱˣܹȥҲﲻˣҪȥȴҡ
Ǻܿʵ͸һˮ
˲ֻһ˵Ĺ֮ǰûдԽЩʥ⣬û뿪ռ棡
ɵð亹Ѿܾûŵĸоˡ뵱ɽϣҲ˲ƶ޷뿪ǸɽΣѾ˺ܴҾ׳˲֪ٱȫĿɵ˲뿪ɾĻɽ֮ǰ洩Ҳ֤һ㡣
ȴȻûа취ԽЩʥ⣡
û˵ǸҲû˵ܾöԷעһ㣬һһ񶼱˿ţһˣζ
״̬ܲã
Ҫı䣡
оôҪӳȥʵҲûа취Ҫѣҡ
Ǹһεˣƺ
û˵ڰԼָӵ侲
ûйϵа취
˲ǿ֮Χʥ⣬Ǿ֮ʵʻǻ޷뿪ҲͲˡȻǾܻ֮лͻƵġ
ʵҲûãõİ취ңֻҪ㽻ңңΪҵڣȻΪѣѣҲǵѡ֮ǰʹѾ˵ˣʹǣϾͻʹʹѾ䣬ȡΪµʹ
һԷȻǴ⣡
Ѿ֪ǵˣ
ǺǣΪףðʿǴõĽǺǴõĽ
ԶԣɲôսƽꡢǧĴڣҲ˵֪֪ףٻһЩ״ֻǿһ׾Ҫð䣬ҲƭһͨڻһͽѡƾʹҲԿǵˡ
㵽˭ʲô֪Ϊʲô棿ĪңʵûôǿڹһֻıƵĺˣ
ȻᱻĻˣĵ㻹һʱ俼ǣֻһ㡣ӦѾм˱ץסˣٵһĻ˶ץסˣʱɾͲһˡúÿһ£
ǹҲĹǹĻӦÿ𣿻ҪȰ˵Ҽǣ
̼ŶԷȻǲжãĻ˵׳һõϢ
Ϊʲô񣿡ǸȴǷһ䡣
Ϊ֮һ㵣ʲô
ǰֺ绹ĸ͸˵ƵĻ׼ͨˣ΢һ㷨ģѾʿˣ񾳽ľǴ˵еĸˣԼԦɿյ龳ˮƽѾɡһĴˡ
֮ʿ̾һĴڣȵ̸ߵĵ۷壬һҲӴɾ磬ǴǿһĴˣҪȻҲСɡҲ׷ܹɹ٣Ϊɡǵɾ磬˽˸࣬Ҳ׷ڶε١
ʲô
ͨˣ龳ͿһĴڣһߣ̾һĴڣڵ̣ɡ۷壬߻иߵľ磬ҲͿˣ
ڵʱˣûжʱġǸ񣬷һ䡣
һʲôÿǵģѾǶץˣҲҪٸ̸ʲô˵ˣǶץˣֹʲô£ΪʲôҪΪ˸ҵꣿ
ӲǸƺһҲģЩеľˣǶɱأ㲻ںŮɱأ㲻ں

ĬԷȻǵ״˽⡣֮ǰĲ㣬ûжǰ˺Ĺ۲졣˵ǶСףŮС׺͡v
ðɣȻҵ㡣˫֣һͶӡͣȺúõ̸һ̸ΪʲôҪңҶʹӴʵҲһҪңһģкüȵʹʵȫձǣҪձҡ
ܴ
лл㻹ûشҵ⡣
ǿ󡣡
ƨˣ֪ҺܴҺǿ󡭡
Ϊǿ󡣡ǸĻǿһǾǴ𰸡ǿʹˮƽʹҲǹѾûǰĿˣǵͣʵǵļˡ㲻һ㻹ǳᣬҶеʼɡʵҲǳǿͣǿҲеʼɡ
һеˣ
Щ棬ԵõһǾһͿܴܺˣǹ񣬹Ҳǻ˺ܾõʱ䡣
ˣҪҵɽӰࣿͻȻʳһܡ
Էȴûб⣬ֻ΢ͣһ£ش𣺡㹻ҳϣȫңȻǿԳΪӰ˵ġûнӰ֮ǰҲ԰˼ȫĽլ֣ҿԲǲһͽʹǰΪ˼ףȫ⣡
˼ףظһ䣬ȻЦȻһǳ˵ҴûһԳΪסܰһ˶÷ǳջ󡣲
ʲô
أֲ˽ӣƾʲôң԰ɣͽô࣬Ĺͽʹô࣬ôںһͽһһȥ֮ٷˮǶܲԼȻҪȡңֱ㳸⣬Ҳ촰˵ֱ˵Σ
ڼ̽Է񵽵ʲôͼ
ô֪ǣ
ʲôûͷûԵĻһ¡
ô֪ҵ˽ӣ˵һ𺳵Ļ
ռӱ˰㻹ҵ˽أûۺ磬ʵôܻǹ񡣶ѼˣǶһ޶ѪУǲмٵġ
Էǹ⵷˼룬˵⻰֮һεûжʱ俼ˣмץˣǵĻ˵㻹Сʮʱ俼ǡһʱˣʱܵõģܽģɾͲһˡ
㣬ʵҲʹôնɱʹĽҲֻܵķݣҵĻҲնɱʹ
˵һݻ
㻹ʮʱ䣬ʮ롭ʮ롭
ǸʼʱⲻɵøҲһЩѹû취Ǳ˵ĵ̣ĺģ˵ʮʹնɱһмԼսҲʮĸʹԶáԼһߵʵûмĻȫ޷Կˡ
ѾɶӦҲˣ
ǲɿڡȻǺ׹񵽵ʲôͼԷȻҪձΪʹȻں˵ġ
㻹ӡӡӡӡһӡ
һһӵĵÿһ䶼صôЭʱȴ͵ľ˹뵽һܵ顣
Ѿûʱ俼ˣѾȫ£ҪǡԼֻˡⲻʱˡ
ȻЦڸװ
ǸûлӦƺЦʲô
˰ɣǹ񣡡Цָ˳ǲǱ˵ˣ㣬ͲνĹ񣡡


ھŰپʮ ĭ
ŹĻҲһ˫ʵʹĻʦûʤ㣬ҲǼֶõ⡣Ǽڱǧ̵ҲǲӮġ
ҲʣȻôһ״̬ԷֺαҪߣֱӰȫץ˵Ǻܺ
ɲεǿӲѹǺܴģĲ˵Сסvǲܲ˵ġһ̣ʱˡ
ˣǹ
뽭֮ǰ̬ȣʹǣл¡麣ͼ齫ÿһҲŽ̬
ù񣬾㲻Ҳ֮һôּۻۣһĵĵķϻô࣬BOSS̬Ϳ
˼·һϷ˸ϢԷ˵ȰһҪձ߶жôȤпֻʱѣĬϹݣΪʵҪͨٻ
㣬ͲˡȻʵôҪҲ϶Ϊĸֲ࣬ԸǻԣĻûаˡ
룬ҲܴӰԿߣʱͳĸʹǼƿʵӵžԵƣסǰ£Ȼûгǣǲ湥İ͵ȥ˵ǱȽϿյģûȫĹأ
ԸɱҲǻĿǡոһ˵ȥҲǿǵʦӦùֻǱ뵽ռ䣬һƵΪĹ˳ᢣűסˡ
ôƶĻǸҲûٳˡ
¼˾˼ʲôƿȻ뵽ⲻԪṹǰѲȡһ£ûκηӦϹҲ޷⾫֮
Ҳ㲻Լ˲Ҳ޷뿪ЩʥĻЧ΢΢Զ֮ǰ֮֮ۡٶȣҪЩʥǶʱġ
ʲô취
ʲô취
һٵѯʣַܿһƺеġǾǰķ
ķǷȴһǱԪҪűʱ򣬵õ赼Ҳ˲֮Ǹռ䣬ҲǾ첻ðķŷġ
ǰҲֻûа취ʱһ£оЧ뵽ϡ׹ķǶԾһֹǶЩʥûأ
ûиʱ˼ãµûǳһҽ
ǿž޴ΣգʱҪǺѵģҪľ磬ġ
ղǸٵĹȴܴģȻԷȥһٵĸ˼˵ԷʵҲǿ󣬾ӮĿܣҲѸٵ¡֮ǰѹ̹Ȼǰˡ
֮⣬Ҳõ˼ھѾ۷壬Ҳ˴ľȻľΪ޷ʮǰȣĿҲǺǿġ
Ϊ˼ٽ״̬ʲôûȥ룬ĬŰķھ𽥵ƽһĽ޺۵״̬
һɲǵĻ֮ľ磬˷·һռ䣬ΧһжˣѾʧ٣
·Ư֮У·ʱҲֹͣһж綼Ķ˼ɢһ£·һ㣬ңԶĿռٵ񡰿˺ԶԶɽǡǣˮЩȥĵط϶ս
ָоٶȷǳĿ죬ΧǳĹ㣬ֲһӶ·ǳĿ
ͺƽʱ״̬һ̨õԣԴԼĶ޵Ķӡڵ״̬һǧڴΡڴεĳҲ޵ĻȻ˲絽ȫĵˡ
޴ĸоȴһֵã·һɵ޵׶һ㣬ǹ¶еĺڶ֪˴η
ôһ״̬֮£ôһд֮УǵںηҲǵʲôĿġ
״̬Ҳ֪ά˶ãžڰޱߵĸоߵĹˣ
ջ˼·𿴵кܶĭƮƮĸߣ貵͵ĹɵƣһšššеĭƮ䵽֮С
һĭû飬·͸Һ̬һĴڣͷ˹ȥҪЩƯĭʲôʱ䣬ĭһſŵͷϣĴԡ
ǵģײͷ飬ǽԵĸо
һʱ䣬ͷԱøӵԸӦԶľ룬Ķܾõ
϶Ժ֮УһܾӦˡ֮ǰӦһǸǳӣҲ
ӡ
Щؼʱϵһһ»ָʶļ״̬˳Ǵص˿֮У
ָʶ֮ٿΧһĴ󷿼棬֮ǰֻ࣬ûΧЩ
ƿЩʥİΧ
һϲָожͷһǻһЩĭһƮƮ͸֮ֲôĴҺ̬ˮ򡢻ǾӨ͸ˮһ㡣
ЩЩ֮ǰоӿƮĭ𣿻һЩԴ
ѵ
һ󵨵Ĳ룬ЩĭһĶӦþŨʥĽᾧ֮
֮ǰĸоҲһģ֮ͺñ̬ˮӣʥŨ¶ˮЩѾҺ̬ˮ顢̬ıһ㡣
̺ŵޱȷ֮
Ҳζˣ֮ǰڰ״̬֮£޴ɢ硣˺öЩĭøӵǿӦ϶ԺǸܡ
԰֮Ũʥ⣬ٰʥŨ̬ĭʵڷǳ˲𡣶ոյƽ⣬Ӧֻھ״̬֮£ǵıԴĿժȡˡ
Ҳ֪γƺЩȻǸŨ֮ռڣĭһ㣬㽫Ϊĭǲ飬Ҳһȫɣ⾫ըˣ㽫ʣµȫյռ䡣
ƿʥİΧɢһȻĳһ㣬ղǴ涥ġɢһ㣬Ӧǻڴսûд̽˼Ҳȥƣ̬ʲôסʱˡ
Ҫȥôңôұʹץˡ
û֮ǰʥİΧһ˲ƵĿУȻײȥ


ھŰپʮ Ⱥ
Ĺ㳡Щ֮һβ˱仯ʹԶһƬģ޷״
ҪάǵȨͲͽܣܿΣա뱣ʹͽķǷʣԳΧžˣֻӿͽࡣ
ӳֻĹʱҲûйãʥôϢֻŷͣҪһʱģȾֵͽ߾ۼҪʱ䡣ǵļƻУһ򾡣Ȼ񼣽ٵķʽЩֵУþֶͽǵõο壬ӵ
ǳ˸Ҫػ֮⣬Ѿɳ˴ʹͽйʹ֮ǰڵĲĸʹͬʱָ࣡ǴһͽҲǲСǿﶼǿɸһɡҵ
סϹμѹһӵĻһ·ûǷӵĻᣬڣǶ䵱ǰ˵ķ緶йߣҲŬҪ֤Լ
ϧǼںͳﰲŵžҲĸ۷ġ˼Ҹǵÿһʹжһͽ֧֣Ե֮ٱÿһѹģ
̵ıʵ͸ǿĸƣ浥ֱȺŹý׵˵Ļ޷Ҳʦƣڱ׻壬Ҳǿ֧ŵľ档
žָӣҲûзӵĿռ䡣Ǹ㲻ŶӺģʦᰵĸˣкǿĬvŶڣҲĬҲǷǳָӣǵʵһҲֻǲô챻ѹѡ
ʵͺһʹǣŶӺĵӣټ֮ıЧϴﵽıˮƽʹŶӣͶսĽǣܿͱŶǣסˣĻᶼûУȫĻҲѣֻŬķѰͻƻᡣ
žʦڶطּʦ˵ĬֹϵһʹŶûġҲ˶ѣ״֮£ʦŶӣҪʹŶӣ
С׵ֻһ˵ģ˶ûʲôԡܵǵѹ׻һĻ飬ҪǣڣӦǻսģԾĴС
ļ룬žѹࡣСһҲͽǲֻܷ࣬ȥһʹŶӶѣҲ·硣ʦŶӣȻǳĻ
ʱˣܰһæģӰ첢̫Ϊ賿ӽɶɽ٣С׺˫޵õĲܷӳʵҲˮƽΪΧ㳡ϵ֮ʼӰ磬Ҳ״ûеõٻҲͻš
սֻǿ֧ţ༸ʵѹţӵĿռޣ˵Ϯɹˡ
ھ֮£ͳ˴Ψһϣ
ǽˣǺᰵĸģܹĴɱӦϣЩʹͽǰˡ
ھѹ֮£ÿһӶǼ尾
ڼʱϵˣ
ʵ浢ʱ䣬Գѹ˵ͦˡǸڸʱʵǼҪˡʩչķ֮ʱĸе仯ˣоϷ·ȥ˺ܾãַ·ֻһ˲䡣ԵѹǸʱη·ͣһ㣬˵ֻ˵һʱ䣬ǾԵʱ䣬Ǻʱ䣬ûŶ١
˲ƵУһ¾Ϳ״֮ڵӰ죬Ѿ΢СˡڽͬʱѸٵİѹ㳡ϵ֮ٵ
ⲻʥ⣬ܺĭȣոôĭ֮ǿЩ֮ǾţٶȣڽʱѾȫϡˣиֻŶ֮˹ȥ
˶۸ô
һȣֳ˶һ𡣹̵ǽ˼֣ƴǣ
ҲŸոûпӰڣ㷢һһһͽѪĿ˳ȥ
ڣѾҪ˲ƵɾֶαܣΣҲûʱ԰ڷʲôģֱķʽȡ˵ҶеʱʵѾһ˲ڹ㳡ÿһְŵıǽշħȭֱӻһͽĸ
Щһͽ֧ʹǣΪȫһߵʵ׵˶ûлҲᱻʹǸûԼΣգҲûԱֵǱǿ󼸸ǺͬһĻɣ
ȻҲвԵģǰɱʹûкֵ֧˼硣ﲻǹ̵ĺĻڵĹפʹ϶ʵǿ֮ĲٿҲ϶֪ࡣ
γ˵ӱЧֱӹʹδܹɵĳɹ̨ȲţһͽЧһУ˲ȴǾ仰ʱѾ߸˳ȥ
ȴҷӦʱѾ߸˳ȥ
ģǻȺȭ͵Ϯ׶԰Сһ㣬ȴҸ˸ʱһͽѾûʣ¶ٸˡŶӺҲȫɢʹǣҲòֹͣ˶˵ĹҼ̬ĵˡ


һǧ Űʹ
ڴͣĶ֮£׼ϼһҲдˣžʦ˻ϡ
Сǵ¾Ķʱֹ͵Ϯ
ʵҲΧ۲ߵ״֮ǰΪ֮ı仯ʹÿһĻþľ״
Щ֮ҲֳڽսХһѸٵı
˿ѾвٱȽϽͽҪѣղſ㳡״ڲŸոտкܶڴƵģ漴һͷ޴ӥ֣ѴҶŵþ
Żͨˣڹ㳡ϵľӰ첻ʹͷ۵ֻһ
˿ɨһֳпԱŵǸʹ漴˵ǸʹҪʱ䣬ѾӦʲô״˰ɣ
ʹĬʹҲе㱯ָۡĪסʱץЩˣҲ˿ҪЮӣû뵽Ȼʱɱˡ
ǵӣӦҲˡڸһᣬ־ܣǵҳ֣ɨûаһͽ
ЩȵʵһͽƽʱǳضܹһʥǡڹҲзģǽʹĸ߼ڡ
ȴúܣȻҪֵģǻղһ϶Ǽȸʹǡ
Ϊʤȯ𣿡ʹڣҿһ¡
ֳˣĽǡλʹҶǰ֮ġǰʹԶʤǵĴڡ͸Ӳ˵ˣ޴ڵģʱػ֡Ȱ㻹Ǻ̸ɣ
˵ʱʹԼڣڲ¶ۼĳЩơӵڵˮѾˣȻµõҪԵӵķʽټ֧ﵽʵЧ
һͽʵٱһΣѾʤһʹˣʹٵӱεǿ
˵ʹʱ䣬Ҫһ͵Ϯ
ûзϣԿʹڵĲ֣ͬʱҲǸѹ
ץˣĿѾˣ¹Ҳ֪ŷʲô£̸ܺһ䡣
ʹϳˣȻҲϲףǰ͵ģ˼ҿٵɱصʥǣûİæ
СģҪ͵Ϯ
vֳͻƵģǴСΪΪʦ۲ǷǳǿģǸղŰڣҶ˼ѹʵ޷ıս֣һֱϸĹ۲죬Ҫܷ辶ҵͻƿڡ
˿̴ҶոһʱֻȻ񾭣쵽ʹǲ¶ۼĶ̲סʱ
ո˵ĹʹѾǵļᣬvĻ֪Ļˣٲ־ͳˣ
ʹû˵˵ķеϣҲѾ˶Ľơ
vһָո˵ʱ򣬳ʹѾƽһָ
ָΪ˹Ŀģ⹥ָҲʹɵŶӹӸߵͣʥ˹
ľ޴·һͶĹâӸߴģһЩʥѾǼʮˣǳɰǧ˹
ôҶһʹĹ϶ɼ򵥡Ŀ꿴ô๥˶޷Ӷݣ
ףһΣգ˭ҲҰϣڲϤˣ룬һʱ䶼Լһ㡣
ƽⷴ£ֻܽˡ
ͬһΪʹἯкٱҲĵġڿӣʥ⣬Զ֮ǰôһͽԱȵģǿĵǽߡ
ҲЩʥѴҶˣֿܵܣҲܰ˺ˡ
һ͵ӲЩʥ⣬ܹǣ
аտ԰Щʥⶼյģʥٶ̫졢̫࣬޷㳡ϵ֮һ˲
ɲ֮䣬⶯֪䣬˰ķľ磡
֮Уʱ·ͣȴ·еףٿһƵġ
е㾪ϲҲҵ۲Щʥ⣬Ҳ·ͣڿһ㣡
һ貵ʥ⣬ӵܹɽٵ˿̵֮ڣǴһϸߣֻ˿һĴС
ǰǶˣƽˣ
ھ⣬ȷʵʶ˿Щɰǧġ˿ʥ⣬ܵĳһǣѸٵľۺϹֻƬ̵Ĺ򣬾ľ£Լγһĭ
ɵô
еʥ˲ȫģ̣Ҳĭ֮ŨʣǿľҲתɷôֱأ
ĸо֮У˹ɣһʶɡ˿ǳɰǧϬʥ⣬˲ͱģγһŶĿĹ
ôܣʹ̲סһ䣬ʹһͽҲǷǳĳԾ
ҲջӰļ״̬һ˼ĳʹˣӣӸո۵ĭ棬һ˿˿ʥ⣬ʹһͽȥ
һγԣЧΣҲ֪ȻܹǾͬȥҲǲܰɣ
ȴøոջ𾪵ʹͽǣһξʧ
ЧҲϿˣָӣղŴʥ⣬һ뿪Ѹ͵ı䵽ǵǰ
ʹҲҪطܽɵʥ⹥Ȼ
ʹ赲ЩһͽǣȴǷһʥüǶ棡
⻹Ƕǹ̵ĸ߼ͽҲ֮ҪȻ˸ӵĲأǱնϣ
ЧĺãҲе㾪ȡǼ˿һĻ֣һʥֵʹȥ
ʹɫҰܣѾ޷άֵӵˣʥΣǱ˸ʱԱһ
ʱ߶ĭܹĹӵ貶Ŀһʱһ̫Ƶģ˲ұӡ
ȴĿģֻҪ΢ӾϰѣĭƯڿУϹҵĹۣѾ˲Ƶ˼ʹ
Ϊ׼ַǳĿ죬ֱӲһĺ󱳣˺ûᣬȻýԼȥ̺ôˣܹʹ꾫ǣԽǷǳѵûᡣ
֮⣬һչһֱֲʹȡ
˫עĽ㣬һ貶ĿĹʹǳպչϵһʱ䶼ûо쵽Ѿɱ˺棬Ѿмֵˡ


һǧһ ͵Ϯ
һ·գչѾҪָȫʢˣԪٶȷǳĿ졣˵һʵյУϹˣֱᵽ˷ķţ
Ƿǳľ֣˵ʱ䶼ûУֻžĿסôŬûʲôЧȻǷٶš
к󱳵Ǹ͸ӵıˣ
ʹ綼ǽеóŵû˿Խ͵Ϯڲ˵˺͵ϮһȻ͸ķ㡢͸˷ۣش
ŵģŵǣ⽣ǳŹֻ֣ô򵥣һĵĿ־ĸо
ǵȶһȻ˵ˣн̲УԣûѳţҲֱӵĴ͸壬ͬʱҲڷ꾫ǡ
ʹˣ
ЩһͽȻǱǽûŪҲҶ࿴ЩڣԷһЩǴӺ濴͵Ϯˣе̲ס
⾪˳ƵҴʹͷһԼ飬Ѿ÷ǳĿ־壬ɫǴûмѿ
ס֣ŹǣҿͶ
ʹӦûһģȽϿǰʱʲõĸһǳ˾ȰѻǾ˵
λǣ
֮ǰһ󷨵ٶҲǷǳģֱһ˵Ԫ͸ӵĿˡһĹʹѾеԪһһ㡣
ϲŴǸʹǷԾҪǰѽĿơ
ۿǲ֣ԼѾֲȥˡʹٴεϣԮȫľȻлǸ
ǳץסǸʹʱҲץס˴ĽϧҲ֪Ĵڣո꾫ǷǳˬĽ飬ڱץסɲǣǼӱգ
ʹҲʶ⽣йŹ֣γ϶ܲסڰγ˿ڵѪ֮࣬ʹʵǶҪˡ
ûж룬־ͰѴ˳
˽֮⣬Ҳһ˽ġ϶һı棬лΪеġ
ܸݣ
Ŵʹļն˹ȥ
ʹ֪ѽйŹ֣뵽Ҳǽж߸ʲô֮طû뵽ѽȻԼɱˣȫĹ䲻͵ϮҪӵ죻һҪնĺҲоɱȻ
Ǻġ͵Ϯһ֣նļ档
ѪҺôָӵ˷һȥȡʹ꾫ǣܴĻᡣȻոش֮µЧãϾһȫµ꣬õ׳ġ
ʣʹҪͳһ˵ģȿν֮󣬾Ȼһѽ͵Ϯˣٿ³˾ˣʱ򣬳ûйǣѸٵȥ
һͽƵˣһ¶ˣ
ʹ֣޷ɹϮپĻỹǱȽϴġܣʣµĻϲشǱסˣûлˡ
ʵϣҪصöࡣ
ʹѾΪûзķˣ͸ǸҲòȥʹˣҲǷǳΣʱ̣ʱһ㣬ҲᱻϿ壬Ӷ
Ҳʶһ㣬ֻץŽȫԸץԼļ˳
̰ģһеĽ֮˳ȥ
Ҳ֪֮ģһʹĳ֣شԺ޹˼ɣ˲صĻû⿿ԼòҪǱ˾͵òʧ
ԱӳȥûзɻϮʹͼ˳ƶΪڿҼ٣һ¶һһͽⱾղűʥ˵ͽûκη֮һͲ㱻Ūֻܱݺݵļȡ꾫ǡ
⽣Ĺ죬һͽŵˣҲʲôģŬҪܡ
ʱ򣬹ںҹ֮ų貶ĿĹâ
ͷţһ°ΧķΧˣ޴·һ㣬ΧһҶܿı仯Ϊľ޴ʥκν䶼ܿı仯
˱仯øոЩûп֮£Ҳ˹ȥ
Χͽǣ׷׹Ǹо񼣣˹ĳ֣Զֻŵͽ͸ӵļҪҲûô죬ڿ񼣣оĲ١
ʦ˺ͼǰоеӦӲϾһ˾ȻܹǳԱʹǸɵ̶ȣгһڶˬ죬ȻⲻԼġ
˿ı仯ҲǴҶҪæҲǺܰϣһЩˮʱʱ
žһȣҷ׷׳֣Щ˵һͽʹǹ˹ȥ
ԭʵһߵǹռϷ磬һתֻǿһˣͰȫˣռϷˡ
ʹոջǸ̰ܵʹһ״ԣһҲ޷ѴҶӻʹǣܵĻܶౣһʵ
ʶҲһҧѸȥ


һǧ 
ոûаæʵѾ˵ԪˣǶҪӻʹ
ʹҲܵʱʵֻǹȥܶݵʱ䣬ʹոյϣĴŻûд򿪡
ʱ򣬸ղ£һŹҪںϵȥֱ¿סˣѾ۳ĭʥ⣬ʹǰ棬֮ͬǰʥסһҲ޷ͻơ
ʹŵһ룬˲ԾѸٵĸ߷ɣͼӸߴصȥ
΢һģһֵʥ⣬ԸٶȴϷΧסˣ޷߷뿪
ոһͽĽ飬ŴѸٵ׷ȥ׼Ѱҳ·ĳʹӺˣ
ղһֻնֱۣӰ첢̫󣬻԰ѴӳȥڴӺһҪ࣬ոѾˣᳵݵ꾫չɡ
ûĭʥã赲һ³ʹ֮⣬Ҳһ赲ɳʥʹһռ֮УӦþ֮ǰˡ
֮⣬ѡһһͽʵһ£ֲȥһʥ⽫ȫİȻʥⲻϵѹҪʲôһЧ
ܿͳˣǸ൱ڵһͽҽжûзһѾҷˣ
Ƿ·ֻ͵ĹâȴͬǴٻʥһޱȣֱӰǸͽѹ顣
ȻֻһϸˣҲв˿̣·һ˰סˣ漴˾ʧˣʣ¹ââҲˡ
ԣٴβĭʥ⣬ѹѾס˵ʹ
ʹûˣϿȫʢ״̬ʵԶʤһͽ֮ʥ˽͸˵ˣҲͲ޷֮ˡ
֪ôģֻܸоŬԿţҲʥͷţŬĿųʥѹ
ȻҲֻǼһٶȣĿܵˡĶּӾͰҲŪ
ס֣
һׯϵĹ㳡ոչ¶貹ʱѾ¶ۼŹ㳡ΧγһȦ֮ûмյ״£ٴԻ硣
ԶֻܿŹˣ˹֮⣬ʼ֮󵼣һЩԼĻ档
⵱ȻǹάȨԡԣͽʵһ档㳡ϵ״˵ȴʵڱȽϲң
ʹסʹһʹش֮󣬴˿̱׺ֿסˣʹ˵ڶϹžҲѾְæ޷ѡ
ʣµĶ˵һͽʦ˵Ķ֣иոռĶ𣬸˵СʵǸ߼ʡС¾޵շ֮£ҺܿЩͽҲȫĿסˡ
ס֡һ±ص˻ûɱ䣬ҪʥѾҪʹѹɷĩˣ
Ǹ뵽ҶеʱҲһӰ貶Ŀâ֣֮ӿƮǹƣ˸оʹ
ܷλס֣Ǻú̸̸
˵ĵڶ仰˵ʱ򣬽׺֣ѾֱӰǸشʹٴشȻûҲԶˡ
ʱ򣬸ܵǿҵԹ·ǡӬŵ˴һֱӷŹ˻ĳʹɽֱӲ뵽ǸʹͷѸٵǴԹꡣ
ϲʥ͹Ͳб׳
ͬһʱ䣬ʦϹҲѳʹסˣᰡ´ԴˣҲǲֱӰץסʹֱӻɱˣ
ǲǲбɱ֮ͽʵϸǰˡ
ʱ򣬴ҶǳɱǣͻΪԷʵЩʵԼ
ס֣ǸոսʹŭѾץסˣôܹɱûз֮ķ²ǲбŰ
ûˣǲĭѰסʹһŪǰȻչͬʱֿȫֿʹû׹ô£ͱˡ
ϹֱӵĹǣǳ䵱һӴĵ壬֮£һѸٵǵķ
֮ǰǱǵ˰ΧͬҪɱǣΪʲôûмס̸̸Ϊʲôû˵ǵ˲б
Ѿסˣɱһ֮⣬ǻвٵʣʵ̫ˣôҶġ
žæţȻ״Ҳϵʲõĳ䵱˴ͷְ𣬸ͶԷ̸УȻҲΪʱ䡣
ҪܾʲôҲò
½ٵʹڷŭ֮УַҲûס֣ȻûֱʥŪʹ״ҲǳֱӲžǺԻ
ǽŲԪҲ࣬ȫԿ˵Ӱ죬Ƕֶû⣬յٶҲԽԽ졣
֮ǰ˭ȥģЦһ䡣
ʹһʱ
Уϼʲôʸ̸̸֮ǰðα֮ͽǲŷ𣿾ȻҼðǵ˼䣬˵ʱҲѾʹԪ
չͬʱҲЩʥһĭ档
ȻĭȴըҲȲϵģȤо
ŹʹȻһҲʹ״̬ǳԾٻţѹɷĩˣǸʹ̬΢һ㡣
ҽнޣǹµʹڴҪλú̸̸ǰʲôᣬҶûбҪǵ֪ܲôȷ£
Թ֮ǰαװĬϹĻ⣬ֱ˵˽ڶԹ飬̬Ҳɸʱʢŭ侲˲١
ЦȻת򼺷ѯλǰ⻰ʲô˼ǲǿ͵ĻͣȻͶҲø⳥ʲôİ
֮ǰʵѹûз֮ƾһ֮ȫŤת˾棬ôҵҲˡԴЦĻҲоӡ
Ǻӵǰ̲סͲҲ֪ץ˲ٵʣȫɱ˵Ļ̻ԪˣӦǿȷġ
žȻ޵ĵʹˣûвǸ侲˼Բߡ֮ǰʹĻϡܹ²⵽һЩЩʹҲʸʵ֮ҲܺʮϲȺ󣬵޼Ȼǿ˵ʹ϶һݿ϶
ڵ״ǽʵʹ֮ϣ棬ǲڵģҲٻĸʹһʹ϶ʵǳǿ
ԼһʵղѾ֤ˣҪǰʹһһҲǶľ֧ԷͿ϶ȡʱ䱣ʵζδǼһ·


һǧ ̸и
뵽žϽҪͣ϶ڲʵ飬Ҫʱʹ
ûӦÿ쵶ն飬Ƕɵ
ĻžָϽĻҲ˼뽨Ӧͣ
ʢǿӲף˵֮ҲϽԼ˵һ顣
Ҫʱ䣬ǲǶ֤ˣǧĵۻǽŵƴһʱ䣬ǻ𽥵ɱһδܺܿ칥ơܻᱻӦϰΧ
ǸɵǲĶʱ䰡üžĹǡ
ڳЩʹʹȫаպܿɵ滹ûʹͽƴһսӦӸһʱ䣬ǲܸá
žٲһ䣺ǵĿģλǴҲǴﵽĿˡҪԣҲȫţϾǹϵ˵ʮٸ
ոտǵֳʮ˵İȫаձôҡ˵׸ûκεĹϵвϣȲһҪ
žĻŻߵĿġ㲻죬ҲǷǳ޴飻ܽ⣬Ӱ쵽˼ʮٱ޹֮
ǸĺھǸһˡټƴɱףΪˡŪ˵䣬Ǳ뾡ĻȥҪʵʱ䣬ҲҪʵȡʱ䣡
ף
ĴӦˣгصžѣǺ¡ֻӣͲȫˡ
ڴҲܲµԾӵǵĽͬʱҲ˽׵ĻǰԵĴӦ
һж⳥ҲǿԵġ⻰Ǵ˹Ƿǳгġ
ȻǷǳĲģԼۿ˷ôˣǾһͽʹʧѾǳˣȻҪ⳥Է
ֱĲƽԼƱǿҪʵͱҪͷҪȻʧࡣɽڣûա
ϵףҲһٵҪ侲ָЩȥʵû뵽áóôණ޵ܲˣ
žĽ֮󣬵ֱӿۣҲûʲôģȻشǵ⡣ǵװץŪȥˣǷ񻹻ţش̸⣡
ʵҲֻ֪һ߻ִУּ⣬Ҳʹ𡣡
еã뼤ŭѾˣֻӲͷƤ˵
һϹطйأǶо޴طΣͲ֪ġҪ˹״֮Ƿ񻹻ţҲ޷֪
һĳϿңĥ⻰мֿţ֮ǰĲ룬ԼӵĻܶӦϵġ
ûĹϹط϶ʵǵģܴﵽ˵йľ磬ʮʹǿĸʹ
һ仰էǺǣɴڵ״ôֱ˵ˣ׶༪٣
ȥܲҲ֪ɣüͷ
޿Цһ˵䲻ģǶŷģ֪ںηԸӦûǴһʼͱŲȲŶԡǲ֪
ȡһֻӸСףʾա
ٶԼһ˶е㵣vеѵҪշȦɹͼô
ԷȴǷǳľ裬ڣʲôķ
ЦһϵûлشҵĻʵ޷ĳ⡣Ǿֱɣôʹͽǣǵֵܸɣ
е㾪ȡ
ⶫ˼綼ѾǷǳϡˣ͸˵ˡΪ۰ǧۻҲ١
ȻӢȴҪʱ䡣ؼǣ϶ѾƴˣҲΪʲô͵һԭʧֱ̫ȻἫơ
ãҴӦ㡣˵֪޷̸ˣҧӦˡţҪ˺Ƿֺȡ
ȵȣҪǵҪˣأȫһϣ޷ˣƻİɣ䲻ļһ䡣
ʲô˼еŭˣв
ȻвҪʵ޿ˡĴ󲻾
ǵʹȻҪǸءҲ֪֮ȻһŪ㡣ټְɣ
㡪޳ܣƽѾµʹӣ𽵹ˣҲѾӦĹҪû뵽쵰Ȼû١
ķʣʲô˼˵أ˵Ҫ
һ񵻸棬Լ侲ȻˣٳҲˡҪȻЩ쵰ȥҵĻŪǣҲ
ãҴӦ㣡ȫ㲻پκˡԼ
ȻӦˣǺܲˡۡ
Ȼǽģ˵پͶ١
ĴӦ΢ƽһ㣬е㲻ĻˡûбҪˣ
ЦЦ̣û⳥Ҫˡ
ʲôһ⣬Ȼˣ
ղ˫ս⳥ץˣһô㣿
ɫѿҪô㣿
ҡҡͷ˵ڣֲģҲ˰
˼ǡ΢һ
ǶģҲǽ͹ƽġǵּץǵͨˣҲֻܶͨˡ
򽭶ǣһ·Ҳûʥжˣܴչɣ
׺ٺһЦûϵôĳǳأĻһһǳոȥ
޲ûѪ
ʧأʹɱͨЩ˵Ķ֣ǲҪץģֻɱ¾ĻҪȫǣҲǶżѡһʥǾͻˣ
˵ǳأʥǳ״սϿ侮ʯ
ңޣ̣ΪЩ޹飬ԸǶͨˣûκεҲаŹвУ
޼еҧгݵİѻĳһԼΰڵĹʹ
ĿģһʼͿʮ϶̸£ġһ˵嵽ٵĵݼý޾׽ˡ
ðɣ˵ģҲаˡӣʮȥذɣ
˵֮žƮƮļһ䣺ǲżżϾûʱ䲼
һٲˬҲҵֻȰЩ֣ܼʱں˵ҧѸٵ貶Ŀ֮зȥ˲ʧڹ֮С


һǧ 
̸ʱ˶ûв廰Ҳݻһ䣬žǱʩѹһ¡
ΪʵѾ֤˼ᣬҲŶǿģŴʸȨԡ֮ǰҺ̸УҲ֤
ոյһҲüϼһӵǣĲ֪ʲôۺáڹУҲһȱԻˡ
ڵõʮ⳥е⶯ֵܹһĻ
ΣھһĴһʦǿУһȴδأ
֮ǰɳĮռ֮ų֮Ϊʲôдǰ磬Ϊ˼ѾѰˣѵõõĶһİ̵ܲ
סϹԼҲ֪Ϊǵ۷壬õҲͻˡǵľ磬ٻʮꡢ궼û⣬ô˼룿
˵ʵһ㣬ǻԸмΪ˵壿Ȼϣ
˿̴Ҷû˵ϾҶûȫգšߡ㲻ûڧŽΧȷѡ
ޱûдû֪ȥ֮Ǻܿ·ˡ
žĻһ㶼ɲһ˶װõףȻǴĳЭ飬㲻˸źˣȾİǴߡ
ŴӿзɹһӣһֽУֱӵ򿪣зʮҲ⵽˽޵һ˿ۡ
˵ҺͣҲ˵㻰
ʾҰץŵǶˡ
Щƶᣬе·һ㣬ý޺ܲζе㻳ɸղŻôֵֵá
ԹǷǳĵģֻҪһع飬ȻܰѴҶȬȻ̵ľӢ
貹ʥıҲгϣûŽ룬ԹƵģʱʥɱ
˿̣Ҳûʲô˵ģָӴ˵һǲ׼ȥҲһȫȥ
ˣ뿪Ȼܡ
ܣѾɣѾʮľ޴ۣϣأ
ҪȾܾˣɫҲǷǳѿ׼ˣѣ׼ƴһս
̬ȣֻѣܾͲЦЦˣ
ž˵еԷĴʹй񣬴˵ز˾ôѾõˣҲѰˣϽȥ
Ļϻ󣬲ſ˳׼Ѵһ뿪
ʱ򣬴ҶܵһȺǿƽ
ȻⲢǸողŵģ֮ǰһֱ뷽跨أһֱչ¶
ͻ״ôҶ˹ȥ޵ɫеѿղΪô̬ĵڣĹעĶϾ˼һζԷֲǶͽĳǷֺֹܹ˵ġ
ӵĿһе㳰Ū˵˵İɣ
˭ܲµʲôˡ˶û˵ش
Ȼǡϣͨ͵˼ȻҲͨ͵ԼߵĻôɱ
ȻأЦ
ȻǵˣȻѾ̣ΪǸ⳥ѵһٰǴǲɣ߯ûŵ£ǲɵġ
˵ЦȻԸֵģĴ˼ɣҲ뿪
εеźʱȻõľԱߵ򣬿ְܵõôġžϣҸϽ룬̰ûкýġ
е⣬û뵽˰֣سŵ˵ġл
ʱһȺƽǿߣѾ˹㳡֮ķΧڡ
İսʨʿţͷҲŻʨӣȻǳӣǻº͹麣ڻʨӵԱߣмûŻʨӵĺ½ʿ
һ˵ǿýɫҰסӦòû̬ĸ֣ƽʱͳ˧ҲȫʵһսŵС
ոռѾ˴ݲе߰˰ˣ˿ݴ͵һߵŰķˣ
ɵһЦѹ֣ѹʮԸŹǣŵٲְæΪʰڵĲоѾ´ˡ
¹Ȼɹİѹɱ䣬ʵ
ڻʨֹάһ䣬ȻŽʵǵʹʹҳڴˣ
СùֻӣǿԼȣҰѹ̴ˣɵøϳ͡û뵽ô죬һֳ¼׼ǿء
ѸոĵƬչʾһ£ܺãýȥҲܿ
ŻȻԭСЮŹ˵Ƭ˲ˣͼడ
ӹ˹ƣһ䣺Ҳ׼˺ֻҪ´˰ֳЩ̵ɱˣϣ
ɫˣ̺ôȻӦ˵س꣬Ǹղžƭǵ⳥ˣ
üͷӣɲô˵˵õǴܹ̣аֽдšѾ֤ǴˣҪɱǣǵ¡
ҲЦ˵µȻҪȫף԰ɣȻԸ⻨Ǯ⣬ΪֻܲǰҰȾ˰ɣѲһԼɱô
ʵ̫ˣֳɫˣ
ǱǮɱý׼ӵǰһҪˣ̵˾͸Ƿ߿ˣȻʹͽ˵Ƕ̵ľ޴裡
Ϊûа취˿ֻȫϣϽʰЩ޳֮ͽ
һۣŴһĻʨӣȫװ׺ͳǹÿҲս׼ͺˣʮҪˣⲻҸڶѡ
˽ڣҲǽһ̽˫ûܾˣǺͽսһܲѴ֮ͽʥǣʱȻҲӲøǱˣܰһˡ
ųô˵Իµӡ󻹲֮ǰĺҲǻ´ٳɵġڷ֮ǰѯһ¡
³ĬƬ̣˵£ʵҺܾ壬ƷȻǺˣӦðѹ̵˶ɱˣôٸǺأְɣɱǣǻǺ顣
һ飡Ц
˶ı̬˸Ӷؼ˽񾭡
ӣҸûг𣬺ΪǴͷǸղŴһ̣ѾɺǸĶԹһ㣬ղҲɱǵˣǱˣԸһʽס
ƽĽ֮Ȼ־ǻҪҽڻԼҪԼȡͱҪøˣ


һǧ һԼ
ô˵ų麣ŭ󵨣ΪʲôȻ˶˵Ųʿϰˣ
֮ǰǾһ˵ʵȫ涯ֲˣڲһˣѾ͹̻ƴһˣûе£Ҳǿ֮ĩԹ麣Ҫˡ
ĻŸո˵꣬ȴһ̬ȣ麣ʲô
ѵһ֮Ц£һʶɣϾǺ죬Ըǹƹ̣ҲԸṩͣǴҴɵĹʶֻǶϸеѣҪɡ˾ˣҲˣֻҪҰʹܣϳͣ
˵֮־ƣҵģʳԣ
⻰ù麣¶ǳľȣóӣӦˡ
ȴţʱԷҪͽܾˣԼĸ˳ͣðսʿˡ
Ȼܴܽ޶ܾˡ˵ˣ
£ûб̬֮£ȴеżĿˣǼȻʳԹһΣ϶ʳԵڶΣҾͲһҸղ˵ʮϾ͸ˣԹģܰǽɱЩߣԸٸʮ
׼ЦҪƵģȴ˫ҪȡڵҲȷʵˣ֧һߣͻֱӰ쵽˫ĽָоǺˬġ
žȴǰü뿴ģ
Ȼ˫ŵس꣬Ҫȥĵзʵ¹ش󣬶ֻһʳͶѡ
ʮĳǷǳϡһܾˣǾʲôòˣ˵ڱ˵ĵ̵̣֣пʱϹҲܻĺ֣
ϣǴϳ뿪ȥҪȫһ
һ˵ΪǷǳ˷ܣʦļˣҲе⶯Ҳǲô뿪˾ֻһ˷Žˡ
˽޵Ļûнţ¶һ˿ζЦݡ
Ǳǿ׳ݴͣ˲ۣʣ½һ˫ʮĳͣһѡ˭𰸲Զ
¸ӴñȽ϶࣬һı飬Ĵ㣬пǣϽһ䡣
£ǲ㽫ǽɱӵ˼ֻҪѽʹһܾͺˡ̹֮ʦɱ˵ġ
⻰ȱ¶ص㣬ֱóź⡣
ɫеѿҪһ˰æɱߣʮ䱸˻ʨӵʿţֻһܲսѶȿ֪ԷֻҪһǻҲ֪ôѡ
ղѾóʮŵʮѾˣʵûа취ټӶ࣬ӶһҲû
һҧ£֪֮ʥҲо㲻ĻʱȡҲһҪɱǣֻҪæ˾У
⻰˵֮Ѿ濪ʼڣΪڳˡĳΪ˱̵ĻҵʥʧءΪָӣȨȡᡣ
е㾪ȣû뵽޻ꡣ
ж֮ջ񣬵Ȼ֮ǰǸռôĭղǹʥ⣬Ҳһĭʥ⣬γһ壬ҪҲѣֻ֮
õĿţȻ޴󣬶¶һңûезõģᣬɲ֪ʲôʱջ˶֮
ΰˣͽ׵һΪ˺ȫΣ֮⣬ҲҪŪһԼĺôھǶ˷ǳкôʱ
žɫͬǿģҲѲµžĵġһ쵼ߵĽǶȣҲžĹеġ
˱·ľ
ãҴӦ㣡һߡ
õӦʣ޷Լһһ֪ôģ˼ˣȻеġ
㣡ղǼģһŤת˾棬ֻҪԸ⣬϶ܸɵ˵ģΪûǣҰɡ
ǴЭʱ򣬳Ҳڵľ¿˵֮ûд𻰣Ȱ˵һ䣺£ôǵͬЩαƷӣʵڲøǽʲô壡
ûǣǿʼð׼ãʦ鷳Ŵ뿪ǵʱٻϡİɣҲµģҲԼԶʳˡ
һǰһ½ˣв¼ɶԶʦ߻ǿԷĵģҲö𵥶һС׵ͷһ
žû뵽ôһ¾ͽĹǡʶʵҲȫġ
ã뿪Ҷϣλǰһɣ
ղžѾչ˳õİţžʹʦ˷ȥһ½׼
Сģv˵һ䣬ϸȥˡҪ֪ﲻϴæ뿪ġ
СҲǺܹУǹԹԵ
סϹˣҲѸٵĽһʵ԰æѾ˵˺Ǿ仰ڻ˵Եò˼ҡ
ֻ΢ԥһ£ǱҲȥˡ
ǡüͷôһ֧飬ȥǳвԡ
һ֣𵱼չ߷ɣǰĿз뿪ʥȥ֪ҪŴһȥ
ȥ͵ϮЦЦ
µɫеѿǿЦ¿Цˡ
ðɣЦˡɫոսʹѾҿʮʽӦ̶Կֵˣ
ǲвҲǸʮֻҪɵһ˾Ϳˣ㾹ȻѡΪΪУɵˣǱǹƻˣ麣û
ӺͻµˣҲǷǳľ
˼ǿɲһˡʾʿŵʵ
޵ɫǺÿ࣬ղҲֻ˽´Ӧǹŵˡ
ûвνֻ֪ʹóʮøղź˽׵ʮ顣ȴǰѱӦøҵĳͣٴŵ
ҽ⳰ЦЦǺǣǲǿţҴ˽ʹбʹǿһ϶ּҴȥֱǺܾˣǲ⣬ʱøҲʱɱң
ӵɫĴ㣬˵ˣоûӡ
˵ǲһԼõģһø࣡
˵һ仰ʱ˫һһĭѸٵķֿʥʿͻʨӡ
ڴһڹע˵̬ʱʥѸٵѹǼʿͻʨӣûüһҽУͱݻٳķĩ


һǧ 
׹ȻǺöĭʥܰѵֱӴݻ٣ȴܴݻ
׷ֻһֵҪһͼʥǷֱӹһߵá
ոõĭȴʥȫİסˣЩâ޿ײģҲǴӸַ϶룬Ȼʿݻˣʨǿ׳ޣȴҲֲʥ
ͶĹֱӰȫˡʵûĶ٣ԶʤǵĹƣ
ҲǰһΪʹӴǹ̺еĺģոյҲ״οΪҲ⡣
ˣŸոսӴʥⲻã
뵽ʼе㵣ˣղĳͣ᲻ٴʵ
ɱ
һ麣ȳӺͻ¾Ѿǰˡڰսʨʿ棬ȻǸųܶʱʵʵָߣֻ;ߡ
ľףٵȡҵʿûˣҪӮ͸ˡոһֹȻһٶãԱҪ
ͬʱԼҲȽʨӺХ˴Ļ֮⣬ĳǹѾǿ׵磬Ŀֱָ
սʨʿţǿľӢǺƽʱڣҲǲϵսʵսǳķḻոһõ麣ųʣʿǣǵһʱ䱾ܷӦļ˹С
ǲǵֲǷӵĴСӼŶӵƣơлʨӶѵصģǸոչʱѾһ̶ȵű󣬴˿̸ѸٵĵλεϹ
һʱ㳡׵еĺĵ㣬ͺ֮ǰɽٵС׺ͶһŴĹ
ͬһʱ䣬Ǽ½ʿȴóӵĻʨӺɵľ룬ǰ汣ӡ
ڻʨĳӣ˲ûоţڹ۲ʲô취ƽ⡣
¶ٻҪȡΪһԱģѾ棬ҲŤתġΪľӢΪսʨʿŵųۿ
ֳĹѾˣûټСǳסˣ̷˹
ྯţȻҲ˽ԷĴ֪սʿš֪һҲ֪޵ݡ
˫ڿҰ֮Ͼսһƽֵľ棬ǹ϶ἫʹǡбҲûðգûԼͷ
ѡĳֶЩ˲еʹͽ
޲ɵôŭû뵽ðսʿŵųȻӣ

ĴȣһʥⱻţѸޱȵĻ˻£赲Թ˵Ϯ
漴Ҳת̵ķ֮ѹ㳡˵ʹͽǣȫ˵档
ʥĹû²Ҵ⣬ȫӦЩĿȻʧҲó޷ٵĿϷˣ
ΪһҳԱڼ㣬ղŵ״ѾȻġȻһ˴һȺʹͽΪ˱ʵŲòղҪֻҪѽ޴ܾͿˣ˶Ǻܺõʡ
ЩܹΪʵıתˣٶȥ棬ٿǾֻܺƴˣǻܰʥǶˣҲûдġ
ʶһʱߵĽʿǣһӵϵ赲ޣ
ڽʿǸո뿪ʱ򣬳Ӹо˲Ծ
Ϊ׵繥֮еȻҲݹȫ֡ͽ޵ʱˣҲǻ棬Ҳûʲô飬ҲʱܿһѡԿŻ¡޻гӵĽʿһ๥ûаæ

ǰ̿УҪ꣬ؼﶼǳӡʿŵķ񹥻֮£˿ûܣϵסۼףƾ׵Ĺһ̣ȴֱ˲Ƶ˳ӵʨ棡
ӸоԾʱڿգ˲뿪˻ʨӡڿеʱ򣬻зɳʮѷɽȫ˺
ҲǿѪͳ;Ӿģǿ֮һԳķӦһҲȣ΢е㾪ȵȻýģ
Ĵ֣һֱΪһû뵽ҳԱȻ潣ģǼҲǽʿ
ʮѷɽٶȺܿ죬Ҵܹ㣬ÿһѷɽִŷɢĽʵʵʮϰٵĹǰҵĿռ䶼ˣֱֲ˵ʨӡͻܵͬʱܴӱ˷Ǻܲˡ
ΪɵĹϵڽҲоһЩΣΣչ߼Σܻһµġ
ЩɽϽεģҲ߿ܣǻ׷ٹġ
ʱһ󵨵ľֱȥץɽ
ڿת֮ĳӾְ֮űģҿȥķɽֱ
ղȷʵֶΣǳ̬һȻƹ̵ĹⱾͲӦѾ͹ƴòˣոǶʲôﵽЧ
ĹģЦ֮£һηɳʮѽҲ֪Ͼ˶ٵ
һεʮѷɽȴûдŷɢĽԸǿֱӱ˹ȥһζĿľҪ˫գһǰĽûնҲᲹɹ
˵ʱʱ죬˫ķӦ˲Ϣ֮䡣ľֳֻȥȴ·һǿһ㣬ֱӰѲͬǶȴɱߵķɽȫҵ˹ȥ
ڳɫһʱ򣬺󷢵ʮѷɽҲͬĴиǿĴųƵģֱӸǵĹ켣
ʱĹϷѾӵ˶ʮѷɽһӣʮѷɽԸٶȷֱѰĿʿǺͻʨӣ
սʨʿڹ麣ָ£ڳ̫׳һ㣬˲뿪΢ӳ˲ŷ֡˿ѰټеѰߣеĻûУͻȻӵķɽӭһ
Щʿʵ;飬ϻ׵Ļߣ˸ֲҲϴݵķסˡ
ǵʨӾûôˣ
ʨٶȿ졢Ҳ𣬲ǵﻹǸǳãʵôǿƸԡĿͷ̫ˣĿԡҲͣ˿ӭսҪܷɽûôˡ
һЩûзӦĻʨӣɽֱӶ棬ӦܵģȴǺܵĻʨײŪһ㣬ҲֻܿҪûӹһ
һʱʨӶصˣЩ޷ӹ㳡ԶԶĴ˳ȥŵǶ߿£ˡ
ʿҪƺüʧصĻʨӣոձܡ㿪ЩɽԼڻʨϣķɽȻٴλɶڷɱе۷ն˻ʨӵ壡


һǧ ս
һԷųôɽܿЩƷʲҲǷԱϻǿڲЩɽͬԲݽɽķʽŷǿӲǽŤת˹
ңǿĴܸıĹ켣ˡ
ȻҲٿأЩɽʿŵʱڿһѱûиĽʽֱӵķʽһ
һѽǷģǽȫһķâȫɽʯݿࡣһҲûָ˵Ҫֹ÷ɽ˺ˡ
ȫ޼£˶ɽĸƿأѰսʨʿɱ˸䡣
˵ʱѾһֻ˳ȥס˽Լ֮ı
Ӳپǲˣ˸ӽĴ߶ɱ֮⣬ҲһХ
һз̫ˣӵʨӣΪûֱӴ̼ûзӦһХǶָӡ͵̧ͷһһŴ˴ڡ
̤ڻʨӱϵŶЩɽĲٿأҲ赲ϮıֱȥӴǽͱҲԪ赲ǰһʥ⵲ǰ棬γһСͻƵġ
ʥĹѾù赲Ҳʶûֱʹù˿һκܺõĳԣԼеס
˿ʨӵϣʨķڵȫܹźܺõģʨͷſڣҲ޷ҧĻ棬Ҳ˲
ʥкܴĳվ߽ɢ˳ȥûаһ㱡ʥͱƣ漴ıҲ޷ͻʥ
ͷҲû̫ȣ֮ǰԼУôҲûЧġ
Űսʨʿŵһ㣬ҲûȥЩɽȫɱǰĳӡ赲һʥ⣬ڵס˽֮ɢ˿ų˹ȥѸ˾˳ӵֱۣ
ʥǹ̶һݵطӱΪʲôﵽЧģӦöʱڲظһʹãû뵽һ¾͹ǰ
ҲǱž֮ģոһҲûȫֻΧκԡס֮Ѿ˺˵׼˿ʥϮԷɿٶȳˡ
˳ˣҲǱ·һƣ͵һƻ˳ȥ
һãһԷƶĺ󳷣ͬʱҲɢĻ棬ͬʥһ޿ײĴӸǶ壬漴ǱΧҲɢĻ档
ĺˣȻóġ
Ⲣû⣬˿ѾûɽȫԸӡûȥµĻ棬ֱܲһ֮˿ûӰ׷ٶȡ
ʥ˱򳤿ӵ֮⣬ҲһֻԸٶն˳ӵֱۣ
ǱȳӵĽöֻ࣬ķâûбסһֱӴﵽĿڡӵĽ⽣涼ʥסˣǿҲûá
ֱ˿̣Ӳˣʶķǳ
ͬʱѧǴﵽ۷¡麣ĸ֣ϮҲòȫȻ¹麣δҪǱϮҲ͵Ӧԡ
ȫ޷͸ˣ͹һ޵ʥô죻ȻĻ𣬿ֱӭϣҾȻҲ潣ֵǱʽҲܾ
ĵĸΣڱһȡᣬ󳷣øַпᱻʥʶϣֱ۱ǲģΪ׻壬ٲᱻϣʥ޿ײ룬ܻƷˡ
нȡõٵʱ䣬ԽƳܽŷֱ۸ջأҲ뿪˱ոճͱ˶ˡ
ʱʵûôʱǣ뱾ܵҲεİ취
һ̣ñӴȵǰ̣ƼٺˣҲǾ˻ȥ
Ƿڵʯ֮䣬˿Ҳ˿ٵĽһ£ֻԼղŵ״
׷ӣҲ뿪˻ʨӵϣûʨӳ³»򹥻֮⣬͵Ծ𣬴Ӻһ׼û
ӷʥһ䵽Լ棬ͬʱյĴ˻ʨӡ
ʨӸЧʵҲǲˮƽġոմһУýúûӣ˿ʨӣŭͷϣ
һȴޱȵЧֱӰҧĻʨӵѪ˺ѳ룬Ҳָ˿
ǷԼȥɱ¾Լͣһ³ӵǰѽ
Ҫ׷ɱĻǿ׷ɱ˳ӵģȫģҲͲһʱ˿̸ߵսƷܸӺõĴе˵ġ
ôһĹ򣬳ܿ˰ȫ룬ЩʿҲϰѻʨǿסˣֻЩʨӱɽնˣеĻڽʶƶǳأ޷̫İˡ
ǻ׵ΧˣܳӣٰǴ仨ˮûлʱ䣬ȴ߼ˣ
ѽôһ½֣Ȼеҡͷ񲻴ҵıȣͲʲôˡ
ǰԹĻ𣬿԰˺ͷϵˡǷ𲻹ߣʵҲǿⳤӲ򵥣ҵıƵģĻ϶Ч
һַʽһ˵ʱѾʥȫİס˱ǿĨӡǣ
ϵӡǣ˵׾Ǿάϵʥ׾ٵİ쵽ˡ
ӸܵһѾôˡŰսʨʿ˵棬ķˣĨϵԿ
ɱ˸ɱˣ
ʿǿǻº͹麣ǴҶףܱȻ¸ǿ㷨൱ӵҸԴۺʵǻǿ
ɸոǶʮѷɽˣҲˡôʨӵôҶûʿ
˿߳ŭĻֻǿдǵų£͵ʹսڿУʱ޷ǸİͰţֻܸŹ麣ųˡ
麣˿Ծ÷ǳıҪʵʵҪзҲԵռơȻһŪңǷǳĲġ
ЩʨӶǵĻ飬ʿֶСʨܿǶôҪȴŪ˵ˣù麣ǳķŭ
ӵ麣һͷɱ˹


һǧ ʿ
˿Ĳżڿµõ
ոĨ˳ӵӡǣϽϵķġ˿۾ڹ۲죬ʶҲѽĶ֮
ΪķĶ֮ǻ棡ǿҵĻԼӳɣֱӿĻе˵Ļ˿ڷѪ˼֯٣ǿԴ˿ڿʼѸٵİĿˣ
ʱ򣬱Ҳûš
޸ոΪϮЩ˵ʹͽӶŭʵ൱սһ𡣻Ϊ׼֣л׵ȰΪǰŵơ
ʥƵˣԳ˹ؼʱ̣ĽʥϮˣҪȻĻҲǺˡ
ΪˣǱҺˡղŰѻʨ룬ҿҲΪѣû뵽ɻ
ڻʨӴһ棬ɱò֮󣬽ŴһĻʨӼȥ
ֻһͷʨӵѪҺڵò񫡣
ղŵķɽĿŷɹȥʿŵ˻һ£ʨҲһ»ɱȫһģڽĿ֮£˭Ҳ벻ͻϮЧ
ٶȷǳ죬˲˻ʨӵͷѪǰԹ
ʿŵĳԱǣ˿̵ȸŹ麣ɱʨŭҲֻΪʹ̣û뵽򱻴һɱ
ıǵӣǰֵһᣬʲô
Ц˵ǰĹ麣һ˲γһŽǰĹ麣ʿҲֵķΧ
ǰĽ˽շħȭĻԪأʩչı콣޼᲻ָ³ȡ
Ҫ콣ֱӾܴĻϮһŽ֯ĽͬҲǸ»֮
麣˵涼һѹϾǳӵĽҲ˵ܲƻˣȾͲƻˡĳǹһʱҲ׵ȥϮ
ٶַǳĿ죬ֻһԥʱ䣬漴Ѿǰ
ǵ׾ḻ֪ƣ׵ķЧһδ֤˵ġԼĻĽ֮麣Ҳûо¡˱ܿûбĲλ֮⣬˿ûֹͣĻɱ
ڿУȴγһǹڹ麣ָ֮£׿ԥǹǿҲ֪ٱ׵֮
ʱչ¶黫һ棬ո߳ŭټɱΪȹ麣ҪǿߣȴûһΧǰǵһʱڻҡ˾ȻǴһǶȣͿеĻһΧȥˣ
޵п࣬ղŸ½ֵʱҲչһ˰ʿŪѳҲ˸ֲʿǣŵǻ¿ʼˡ
ڳӾȻʿסݵĺͻһֹȫĴˡܼʱԮܿͻᱻ˴ܣǻ׽
ûн飬ΪʣΪ˾ƴ̾ˣ
֮£˲ôˣûȫ£ʥֱϮˡ
ոֽϮЧȻǸӲˣٿǱһľǹҲҪʶһΡ
ҪʶǹҪʶµļ̣һҪԼŷ°ǹ
ʵԱҲûеӵİáеĿţȵǹɵһɲ麣ΪһǹָʱѾ˲Ƶʿŵĺ󷽡
ǰǿöľ˹ϧûĿ꣬˳Ż˺޴Ĺ
һǳ󣬵Ϊеĺģ;зǳ÷ЧǼ۷Ҳ޷ƣ˵Ѿ޿ʥӳֱ
ֻ˾޴춯㳡͸ĵ涼ˣûֱӵĳưܡ
ȴýӵˣһɱˣô죿İΣиһȫϤˣⲻܷ̣ҲǷǳΡ
麣ΪһεٶȺ޷ѡһֱΪղǿٶȿġǰûˣʶԾˣ
ѾǹĺҲ͵õ㣬ⲻʲô͹̵ӵķʽϲࡣǿϼȺٽ
ҲûȤȥ˽ЩȻҲͲٸʾĻˡ
Ӷʱ򣬴˹ʶ˹ɣ
Ȼ׳࣬ԲŴɱУҲҪ֡˵ͽʹ߻ʨʲôģɱѹЩûʿǣ׵ıҲҪˡ
˴˲Ƶһʿһֽ׽һֱִӵĴ˽ȥ
ЩʿǷӦȹ麣һ㣬Ҳɱ˲ǰɴڣûͷûԵĻǹƴķ
ǵӴܣ˲֮£ֱǷʤȫҪľãֱ˲Ƶ׷ɱһһףһһɱһʿ
ӣеүүһս
麣һŭҲԪȣͦųǹĴ׷ɱ
ȰЩʿǸ峡˵ԽɱԽ˷ܣеʿɱ֮󣬻е㲻񫡭
һս𣿾ƾҲ䣿
˵ʱѾ˹麣ǰ⼸ǰľ룬ù麣һܵĻӶĳǹȴ޷ǰ
Ҫƹʱ򣬸оһţ漴оڵԪй˳ȥ
Բᴥûй沿ߵԴΪý飬ٵİԪ
ûôɵģǸոմ꾫ô죬òհײգЩҲˣȻɱ¾α˷ˣ
麣ȻֻǰսʨʿŵĸųҲǿȵ۷ǿߣһԪҲǺö
ڰ֮Ҳİľ׹ϣҲˤòᡣ
еźǿʹյ꾫ǣǼõġ
սʨʿŸˣҲļɨսЩǹɽȫһռ䡣Լòϣ͸ˡ
ױɳȥתһȦȻڵЩʨӵġǵʵ䲻ҲԶʤһĴЩڵļֵС
㳡еս˿ǽڿ֧ţѾεʥ⹥Ƿǳġ¼ϳӣʵڲһܶԸ˵ġ
£Ҳ˲ʲôˡ


һǧ 購
ʱģųġ
Ϊ˹̵ĿǣΪפصʹʵǿҲʣһսˡ£ʧˣ
ܹĴʹعܷ֮ոֻҪǧʧأʥٻʷˡ
Ϊȫں˵ӣҪĻ㾡У
Ƿ޳ˣ֮ǰӦĺѳ˽֮ʹͽˣȫﵽЭݣ޵һ¡Сʵ꣬˺޵Э顣
ڲٸĿռ䣬Ӧ˽ޣͻ˿ûżΪ޻ܿס
ӣųǵİսʨʿţڻʨӺʿòˡ֪ʿŵʵк󱸾أ
ǼսĿУһţһȡָ浯˵Ҷ˶ʮһѽĻһԼνˡ
伥һԡ
ΪҳԱȻѧ֮ȨıƲ߶˽⡣ղŷʵԶʤϣϵķ˹麣ˣҪʿ֮ǰȺͻһѽ¡
˽ޣǾͿԳ˵棬˵ռļƻʱԱһܵʡ
ͽûн飬ϵ𰡡һɱ˽ޣòɱǣҲòˡʱֻҪԸ⸶Żлᰲȫ뿪ġ
ֻôҲû뵽麣ʿţǰȻһǸû½ޣɱˡ
ҲΪʶˣͣûġ϶ӦʲôץݵĻᣬܲܰѽץˡ
̵סȴ̲ס
⻰ڻ¿ǵŹ̵棬賤ӣӣǶҵ裬Ƕ裡
νǳ͡購ΪĹسۼһˣڹʹǰӣ֪ûʤ㣬ҲҪƴ
֮⣬ΪսʨʿŵųĸҪö࣬ӿԷڻңȴܣеʿʨǰŴҫ氮ʿžˣǵ˱ıء
ͽһҲԸһʷˡ
޻һ߻ᣬͨȣʿѾ𣬻ѾûлˣľƴлͬʱϣԼΪȡ뿪Ļᣡ
ûб¶ʲôΧޣȴڿתһ룬ָӵĿ
ӣղðսʿɱңԼȴûиһϣΧʹʵʿ֣Ӧ޷ɱ˵ġôǲպǣ
ĵ٩ţҲνˣҳԱӣǰսʨʿţ㿴ǻļū˾ˣǲǣųȰ㻹ǲ۾ҪȻȻһΣգϾˣ
㵽ڣҲӡõһѾʿŶˣҲɲʲôĲɱ˻£Եһ£ʱѳӴˣȥͺˡ
ϧ֪µҳϣⲻûе˵䡣û¸ӵķŭǸӵӣ
صĻ£ɴ֮£ƲסԼл֮ģ˹
£ܷ黹ұԸΪ˱ʾ⡭
һ˵һߵжףԷ·ʾûж⡣
ʵӰս֣û˻µΧ޵ѹֻӦһսʤҲֵ֧ȥ
ӣǰ°׳գ
ʱȻԳֱֻһͶȥˡҪʲôҪǰѽ£
һֿĻᶼʧȥˡҪٺҲܹ£϶Ӳܡ
ʱϣεּƻҲòƴ˵ĸų麣޴ѻ¡ڶԽ޷һƺƴĹ֮£ڸǵȴѸ㳡֮ȥ
е㾪ȣ漴ˣǴȥҪġû׷ɱͷһΪأֻҪܹȥȵһоͰˡ
һˣֻʣ·ɵߵĻ£Ͳʲôˡʵ϶ɰ˻¡ǲҪҲùˡ
˵ߣµĻı֣ȴǾû뵽¾ȻҪΪӻǶҵģʲôܣ
¸Ϊ˻ӵı»׹͡
ҸҲԣⳤ
û˵꣬ͿٵķߣɵñǼһﻹȫԼ
ǻأԸԼΪʣԱΪȡܵĻ
ĵˣȴӣΪֵ
пȴȻף
ߣ˷ʲôף
ĵһӦṇ̀
Ӧòʱ͵ϮӺͻ¶ûء
ǹ̵ʵĴʹˣǴ˵еĹˣǻϮҲˡ
ɢΧͬʱҲǵһʱұ״̬ҹۼ׺ף÷γһ㱣㡣
һж˲Ϣ֮ɵģұʱҲûзָǿ߱ƽ֪׸Դˡ
ߵĻ£ȻһԱ
еԪΪԱΪһɱʽϮǲҪˣֱӱͬھ
ԱжȻԱߵʵȡ
൱ڵ߸ĳǿߣҪԱûз֮£شͬĵ汳пܡʵ͵ģǶ඼ûеط㡣
ôҲû뵽»ôһ£Գ֮⣬˲ƶˣֻӲĳ˻Ա
˻ڿеĽޣ˼ʮףҲû뵽ôһֱӱˤʥ֮ϡǷ뿪㳡ĳӣҲܵ˾޴ĳ
ҲͷһĻе㵣û뵽Ϊ׳յĻ£ȻҪԱΪȡʱ䣡
²޴һڣж׵ĳ⣬Ϊ˱Ա
ûͣǽķʥУٵȥ


һǧһʮ ٽ
㱻Աˣǹ۲쵽˳ӵķӦ
˳ȫһڳӵݣ쾭壬ʵ̫ˡ²ֵ麣ʿŶֵ
ոչ麣Ԫͨһ׹ϣǻһģͬܵ˻ԱӰ죬ޡӶصˤ˳ȥ͸˵ˣֱӳܲ˶
Ѿôһ״ˣҲûжԳһߵͷܵ޴ĳѸٵȡչ׼˳ԶȥıӰ˳ȥ
ڵչͲ㻹ûдﵽǿʢ״̬Ҳָ߰˰ˣԶʤڵľȳӸߣһȥԲ˼ٶȺų뿪ĳӣܵĻᶼûУʥǷǣ
ջ˲֮Ҳ
Ҳߣ̲סʶѯɲ˻Ӱ쵽ң֮ǰðҷˣ
ֻһˣͱ֮µ˽ϵһ壬ѾֱˣҲűĨˣʣ´ǱֻѾûнˡ
ûĻӦͲһãŲûȰŪˣ
ŷȻʼ²ۣô˵أռϷ磬ֱӰŪ͵ˣװʲôѽԵһ㾯ĶûУ˵ʲôˣ׳հ
ҿһھȰŪˡ
ھܸߣǷǳǿҪĨɱ⽣꣬ǷǳҲʲôõġ
𡢱Ϣһ£䱸˰ɣ
ֱӰ뵽ռ䣬
ոܵ޴ѾأɴûڵϢ
µԱڸһǳˮƽӵػΪûзֽܵǿĳʶܵ˲С
ľ絽ױȻ¸ߵö࣬ոҲֻûķҲѾ㱻ķҲѾ״̬ûܵصˡ
е㲻µľֻΪ˰뿪õƴֻҪǳܣ߷ܣͽ޶׷ġ
ڴ˾٣ǰȫˡ
̾Ϣʱ򣬽Ҳˡ
ոձˤǽʥ֮ϣȻ˳ˤ档˿չ㳡һƬǽ塣
ʨСƶǵģŪѪɡղŻԱĳѻʨӵʬ塢ʿŵʬ壬ʱûĹ麣ȫ֧飬Ѫģˡ
±˵壬ʬΣϿһ״ˡ
㳡ܴǹʥǾڳϢĵطǷǳʥ徻ģȴ·׳һۻ࣬ýްˡ
Ҳ̶õ״ˣַǳңҸոջȹЩ˵ʹͽǣҪǵʱǵΣգҲᱣʵȹ˵ˣûʱѴҶҪĻ㳡ϵѪģͻ˺̵ܶˡ
սʨʿŸˣɱʽʣ¹ѲڵĳӺҲԾˡΣʱˡ
漴޲һս󹦳պָмˡ
Ѱҵġʬ塱Ծˡղŵ״ҲˣʱжףٽԱܵԶʤܵĳ
ǵף˸ȫʬɣҪȻҲѾ
һ֮Ⱥ۸ȺŹˣһ֮Ⱥ۸ˡʵǿù֣ǿе̬
ǿߣ˿Ҳһʬ壬ýеȻʧ
һǾͷ
ľͷΣ
ǿ󵽹Ҳһ죬ʱֵδ
Ҹú㣬ɱҲմ˽٣ֲòм㣬ӦˣվˣҾ̵ˡ
ĿΣ춼ΪսҲܸʲôˣһᶯֺʬ͵Ļߡ
˵֮ʼԹ̵ķʽΪ֮ġ
ڵϵе
ֽܵűϮ˳ӣ˳Ϣһ޹ʱҲѹԼϢҪ޻ôġʬ塱
˶ɵˣǱǵˣ޻ҪʬʲôģѽҲŪˡ
û뵽޽٣ǸָпҲеģֺܲͻصǵߡ
㲻Ҳ壬ڽ޻нڲ٣Ҳٸеı꣬ǵõġ
ڽ޸ոյ֮ĴӵȻվǰ
ǹȻǾô
ҡҡ㡢㡭
һ¸ˣǾ˰ոѾˣ⾹Ȼ
ҲûٿЦչһ壬ֱ˵սʨʿѾ㶼ɱˣոߵĳҲɱˣиʱ׼᲻ᱨҾ͹ܲôˡ
Ҳɱˣһȡ
ѰսʨʿŴˣܸ˵£˶ֵʵɱ˳ӣһˣҳԱֱϵˣ
ѳɱˣȻķˣҲǸղųʱû׷ûʥ⹥ԭ
ѾˣҲûʲô˵ģҲóֻһһˡ
лİɣӦı꣬ҲᷴڵġһĶ
˵Ӻͱ꣬ղŰѳɱˣûȥϵĶءҪ˲ʮ϶ҲĶ
Ѵȡ˳Ͷ˳ȥʹȥѰҡ
ͬʱҲе֣ղƺѳӻˣӦҲףѾ֤˷ǳļ̣ѵҲˣ
ָ뿪Ľһϸһ£ǲǼû׵ĺۼ֮ࡣ
ͬʱŽ֮ǰ
˿̵Χʥסˣûй̵ĿҪǿӲĹƣǷǳѵġ˵ҲϾڰ״̬֮£ܿʥⱾʵģֻҪѱ֮ΪĭĶߣʥҲûˡ
޴˿ǹ˲ϴɨսǲ֮ѹ㳡翴͸ͨʱ룬Ȼ档
Ǹǽʥ⣬Ψһķˡϣ²Ҫ֮ȡһ
㶺أüͷЩ֮Ϊʥģ֮ĸ߶ŨȻŨ֮Ҳûʥ찡
еΣҡ
˵꣬ûᣬֱ˲뿪ˡѸ͵Щ֮Ȼʥ⣬ôŨ֮ĵطƥеġˣ˲ƵϷ֮ǰסһ㡣
֮ǰǸռסʥ⣬ĭȡˡӦòֹһɣ


һǧһʮһ ջ
Ѿеᳵ·ˣֱ֮ǰǸռ䣬һƬȡ˵ĭû²
û֮ǰʦĵģԲൢʱ䣬ʲôĻˡһطûѰҵ˲Ƶķ䣬ٶѰš
һ㶼ûѰɨƵĭˣе⣬ѵЩǹĴô
˲ƵһʱͻȻһŵӰ
ǸӰǺϽܡ
ȥҽޣƽҲҽڣְֱǸӰ˹
ʲôˣ֪Ҫʲô
Ҳֻ֪һͨͽ
Էץ˹ǳĽţǿĻشһ¡
һ˵ͻȻˣ֮ǰ֪ĸðģ
ϸһץסˣ˵ûйӣʹӶûУʵľһͽҵȼߣͽͿҲǳᣬƻʮꡣ
㣿
ҡæֱһ䣬Ͼ֪˵ˣϽסڡ
㣿ǺǣȻ֪˵ʲôղžװŪ
һסĲӣҲþѹʵɣ㵽ʲôݣӴۣͨͽôʸ֮ǰôңôĬð񣿡
ͽ첻ԣŬĵֿľѹ
ûģղŲǺôӦ֪淢ʲô£ǵʹͽǱҷˣİսʨʿźͳӶɱˡҸҲɱ㣿
Էǲ˵ͷֻһͨͽҲΪͷҲɱ㣬ֱӰȥˡʱˣӦúȤǡ
˲ɵòһ£вֱ˵ɱЧӱɱûŭŹ֣
ǽʹһ˴򲻹ĸ֣ҲԴأʵǿٺ٣ϴɾƨɵű˱ɣ㲻Ϊ˸ʨӱ𣬻һͷʨӰˣ
ǰһϴɾžѾɫף˵ʨӱˣͽˡ
𣡱Ūȥ˵ܽŵȻٵĵ˵ʵǹ񡭡
ޣǹһ½ὫأֱӲƨһš
˲ɵþջһɥ˵˵갡ʵǹĽӰˡ
Ӱˣԣŵ
еΣǽ͵ҵʵȻǿΪʱ䲻á֮棬ױȵ츳Թ׼һĽӰˡ
һ˵˼̵֣ĸ֮ӰˣҪ츳ھ档ҿ͹˵ͣӵڵľ磬ҲѾǺܲĽչˡ
ʵԶʹ֮ǰܰŪʥ֮Уһٵ˵ոѰʱܸоӴܣⱾ˾衣
ǹ̵һĹ񣬾ĴˣҲǰʹڶǷǳ𾴵ģĬϼðǴ󲻾⡣ǹĽӰˣδݣĬҲûôˡ
ڵĹȥˣ
Ҳ֪Сɥ
Ǹʲôȥˣһ䣺˵֪ھһ㱬ˣ
Сһţԥһ£ֻǿ˵ʲôȥҲ˵ͨƴѪ֮ͨ·Ϊ˽ɡ
˵ʱϾδĹĹ֮ͨ·ԺҲܼŴˣлͨ졣
ȴһ𣬺ƴѪ֮ͨ·
˵ǺһϹطйأԹо޴طҪ˹״֮ЩǷ񻹻ţʲôطʲôطִУʾ
ʱǿʵα˵һҲѾ֪˴𰸣׶༪٣յĴ𰸡
ڽСй˵ʵֻѡϹطǲ֮ǺôѪ̡ùõ޴طǿʲô֮ͨ·ˡ
ǲ̫ģ˵ĸܾͲһ˵úԲ֪һ˼ˡ˵ľǺƴѪǾͷ·𿴵˱ɱѪĳ棡
һ㣬˾͵ѪļƷ
˵ĶʵĶҲ֪ˡҪ֪ʲôҶ˵ɱң
ӰСȻСһ궼ûоܹڼʶʵɱ¾֮󣬷ǳԼҲΪһ̲Ѫ⣬Ҫˣܾˡ
ץƣ⻰һһ˵Ҫ֪ʲô
СĬŬڿšԥš
̧һӣֱǰһǽˡ
СøˣŽŵ˵ڡڡߡ
Ӧץ˿ٵ뿪Ȼ½ޣ˼ҲĶ֡
ʵģһͲٸС˵ʵĻˡ
ڽ֮ǰӳһʥ⣬ȥ¥ݿڸ⵲סˣȻδܵסһʱ͹ˡ
С·ǣָ·һ֮ǰӦһ£ȫʥ⣬ֹˡ
һȥ
ҲܽȥҽȥϽҡͷ
򿪷ţĹȻһƬʥ⣬֤С˵ĲǼٻЩҪġ
ҲûٶϻֱӰ˴ӵһߣȻʼתķ֮ǰĲԿٵĽ뵽״̬֮ˡ
סʥ⣬ƯŵһſĭﵽġȥֱӰЩĭһſȫ
Щĭһ֮߰⣬ҲϸĹ۲һ䡣
֮ǰǸյĲһźܶྫĺӡָմ򿪣۹⵱ˡ
еĺӹʲôĶˣղźܶ顢ʾʯ֮ϡƷ
Ĳر֮ĵطոû˵ҪʲôСΪҪϴͰˡ
ոЩĭʵҲǲЩĺöӦҲղͬʱһͱá֮ǰǸطʱģǰѸ۹ʥŨĭĵط
ĭȡ˾ȡˣ޴ӦģȻáЩĴԴأ
ԥһ£ӵ˵͵ʵĽǶȣ̴˼ŪѪаͽ˼ĵˣͨʵһ϶Ҫ˼硣
ѶԷĴԴգͺսʱըˡ˵зӪĵҩˡ
ܿͽ⿪ĽᣬԷͲʲô񣬽ȡһЩǽʥ⣬Ҳ˷뿪ˡҪȻܴ֮棬Ҳ
ϰеĶһգ¿պӣȻֱ˲뿪ûٺͽ档


һǧһʮ 
ȵ棬ҲŴˡղѹλʨӵڵһýлһָ
һⶫˣԳӵݣ϶һռ䷨ⶫȡˣҲ֤ıɱˡ
ǵǿܻˣղԴҲûϸ̵飬ӵĿռָյˣҲûϸ̵㣬ȴϣ뿪˵
϶да취Դ͵ǳءǹֱӴ͵ǣ߰ɽǣǸϿȾͲ̫Զ׷ϴ󲿶ӵĲǡ
ǸոĲرˣȻҲ˼ȥҽ޽ֻһսʱ䲢ûֻ̫࣬ҪٶȿһĻǿڰ·϶ġ
ʵƿŶ꣬뿪ȽԶˣҲ֪ͨͣȣֻûбҪ
ɫѾˣͰʥǣ˿ȴǳһƬź;֮֡ǰṭĿֻţѾ˷ͣû䡣
еǹĴڿֻʱСǸղòҲ⣬ôҵӵĿ־塣޷ӻңǻӣ
ӿзɹƺ飬ԼȥˡȻûʹãֻͨҪͽͿˣļͽҲͨ˰
϶ǻḴģʱֶܼãҲҪôŲˡһ˴֣ûаźУȫû֮󣬿϶˻ȥš
Ѿûйϵˣ˼ĽǶȣڿͣǲŲо˼硣һƺ⣬ڻƺ⣬ƽ
ʥǷ˳ڿͣһ·
ߵĻʵ̫ˣ뿪˳УǳĮ˵ĸоͺɳĮһûе·ɽ֮Ĳο꣬׸㲻
ʥǵĺĴǣΧвͬͨĵ·֮ǰҲģЩҲܸһοķ
ܿŪ˷򣬲ҲܸӦŵķλϲ֮ǰͨʥڳĴ
еԥҪҪ취ƻˣ
ҪһӵˮƽҪúƻڻ¡
˼ĽǶȣȻϣźãͲ˼䣬޹ܵ˺
ǡˣѵͲˣ
ͽûй˵ƻѾʥǶ˿ֻ֮УǻںЩͨ˵óǧҲ˼޹
ܴƻˣǲû˻ȥţһʱ޷Ϲٸȡʱ䡣
ԥǾƻ
ûи飬˼֮䣬϶ǻѡ˼ġڲ飬ɱĻܿһߵս˵޹֮˱ǣˣҲǽһ׳󣬶˼Ҳһв
˵ˣƻҲٸһ飬͵ǸղȡԴһ
ܴ֮ĵط
һƬɽƫ·˻֮⣬ҲһΣ֮ǰǴģҲδҵ
ôǺоˣ˼䡢ۺĶùҪͷһΣҲҪһʱо
֪ǲǾôɣûпʼоʹһ˿
⶯󣬲̫Ĺע˴Ǳߴ͹ˣ
û뵽Ǳ߷Ӧô죬⵹еΪˡ
Ͻ뿪Ҳûжʱ䣬뿪̫Զᱻܵ
͵Ϯµˡ
Ƭ̵ԥ֮⣬ٵ˼ĿСȥǹײҲһ£ԷǾͲˡ
ڿеʱ򣬿һӰ
ǸӰҲһ¾͹۲쵽߷˹
Ȼ㲻ҲûмĻرܣֱڿе˹
Ҳʲôˣֻ·ģҪ鷳ʥǱߡ
˼˲ѾĿУĽһ䡣
Ŀڣܲơ
Ѿ֪ԼݣҲֱӵӦˣѰɣûǱ߾ʥǣԡ
һ˵һ߿ˣһߣͣʵҲ޷ϸǱȳӡǻҪǿ
û˵꣬ѾĻҵľ޳֮ͽ
üͷ㣿޳֮ͽң
Ȼȳ⡣
˵ҸҾ͸Ѿˣֻǲͻͷ϶ˣҲͲˡϼ
ˣԴͷ󹥻ȹᣬӺѣսʨʿţгգɱˣⷴ޳޳֮ͽ޳ܵСˣ
ŭġ״Ҳŭֵʼ
ʼֻڳӦˣ֪ӵȫûҲ֪Ḷ́ӦΪǱɱˡһ˵ᣬȻ˽ࡣ
ô˵ҲʲôӡҪ鷳鷳鷳Ҹ·ȥ鷳ʱ㣡ǿӲ
˸ӸһȰɱˣȥҹ̵鷳޳ܵˣվڣģҲúܿģһڳ۾ڳ쳤գ㿴Լ
˵ʱΧ׼ǧ׶ǿѹɳ޷ԶĿ
ȻԷûʽĶ֣Ѿоһǰδеľѹ
⾫ȻûʵʻȴǸӵԣȫǶȵĶʩѹصһһӿ
ǺǣܴҾͲ˵ˡСүɱ֮㵽ʲôɫɣ
˵⻰ʱһ㾫ȥѹľѹȫƿˡ
綼Ʊ߰Ȼ˵
ޣһӣ紵ţǲ٣һðģһðģҪҪһð½ὫģСүף
֪վڣ
Գŭ֮£ʼֹˡ
Ĳôһ֮ǰС¶ڣΪϻ̫ˡͷҲһΪǿ֮һӦø߸ϲһôϻ
ͷĳ֣ȴ֤ʵ㲻Ҳʤ˵۷壬൱ɾʵ


һǧһʮ λ
Գߵĳֱ֣Χǧ׷Χ֮ڣӿе棬ȫ˻棡
Щ¶ȣκһĻ𶼻ҪߣҲӵǿѸ͡
õһ֮ĵķۺǱߵḶ́ΪʹѰĶųĻҲǷǳµģһҲֻһǶȶѡͷһֱȻ֮ĸǿͰΧռȫ˻档
ûУ㲻ΪҲһǿĶ֣Ѿʱķϻеۼס˫ر֮⣬ҲԪΧƿһռ䣬û
еļư
̾ʱ򣬺Ȼֻ֮еͷѾˣ漴оƿԪֱײһŤ÷·һӰĻ˵ǰ
ոڷʱҲѾȡһĭ˿⶯ʥɢǰס˹Ĺ档
ͬʱֱӶ˳ȥ
ֻǻ棬ͷĻҲܻ᲻ˣⶫǸոյõģĶۡ
һĽǰǱʥ赲˵ĻӰ˳ȥ
ۿԪҲֵסûٱˣʹĭʥ⣬һǰ湥˳ȥҲʩչĽʽı콣ޱ߻֮дΧĹ˳ȥ
ĵĻ棬ʵںܹ죬ѾǸͷӰˡɢȥʥ⣬ֻ΢΢İ׺ۣ·ʱᱻûˣʵϻȴֹǣȻѸٵڻ֮л
ʥ󣬶ĹٶȺͷΧԼûжȴѾʼŤתȨ
ֻеǣôĹǸͷӰӣ
зΧǲڻ֮УûйкʥͽΧĽӦû˭վŲǻᱣŷ֮ࡣֻҪжӦöܾõ
ͷʧƬ֮ģֱͷû뿪
ֻһֿˣǾͷѾܺõĽԼͻںΪһ壬Ի٣
ķҲ״̬
ͣһµʱȻסˣЩ·ģͺһֱӰѽ˹ȥ
ʲô
һ漴ʶʹһ£ĸоϵˡ
ˣⲻǻͷŻﵽ֮ķʽոնľͷǿĨϵҲͷ
֮ҲӵУ
ͷ˹·Χ淢޷ȷΨһԿ϶ǣỹڸոնὣĵط
ôָҲҵİɣӦ֪ˣô
ЦҫһŵĳӵĿռָ
ѾеͷˣʵȻ˽ôϸӦҲһ˲еһ»϶֮ǰ֪ҲǸ֪ųӵĿռָȻǰѳɱˡ
⻰Ȼͷһ̼һ㲨
ʵκԪı仯ܾ죬ȫӦ֮£ھ񲨶ľ仯Ҳܸ֪ġ
ȵǣЩ΢ĲȻһ㣬һƬΧͷǰɢһƬ棿

ȹ龪ȣո˵̼ʱ򣬾Ѿ׼˿չѾȡ˳һĿ֮Ҳǲ̫ɢˣֱӱ˹ȥ
ٶȷǳ֮⣬ǿޱȵĳƽտ֮пһƬ𺣣Եı仯ֱӰѻһ޴ͨҲŲļٷ˹ȥ
ϧǣǰȴֻһƬ𺣣ûĿ꣬ҲоǸλټֻܽ˻
òɱ龳סʼղɱ˵۷ĳӣƫ֮⣬ûʧֹһΡ
ڣǵһˡ
ջزʱǱĻ棬ٴεɢ˹£±һƬ𺣡
Ȼ޷Ŀ꣬ȫȡ˴
ʱӰӻ֮йܵıֱӸǶȵ
ʲôһͷֲԾ
һսӣԽѪȱ壬Խ˷ܼɷ׼һеɱƬײ
Ҳûʱʲôܵ˽ɨ˳ȥ
ķӦν죬ӰʵڷʤӰɢеĵֱ˵ϡ
ⲻǻҪǼػһĺ󱳣һǺ
ûԪַҲûʥ⣬ϻ㻤ףȻˡˣȴŲѷڻԱĳ
ָ˭ˣ
ȻĵܵĻӰһɢˣ黹Ǹܵǿ֮˷ֺ棬û뵽һܹôջôǿܹɱˣ꾫ǣǶôˬ°
Գ紫˵ǿڡ
򵥵ĻӦһ£ٴ趯һβֻǹΧý˰׾޽Ϊģڻ֮γһ޴ɨȦ
֮⣬ͬʱʥ⣬ڽļ϶ζܹĻôΣһǿҵϮ
Զʥ棬ѾǸСӰˣǷǳĲǱʥ޷ȥķ䣬ҲԽȥҲ鿴˸ֿյĺӣɵ÷ǳķ䲻֪ʧԿ϶Ƿǳ޴ģ
һһ簲Żܻͽѹ㳡ɾаóڵȵȡҪһһһʹ״ͷĿ־ǿѹ
ⲻǹǷڳӱɱ֮ýֺͷܲµ˭
ɱˣ
ý޷ǳϢսʨʿŷǳǿ󣬵ǿһսҲ֤ܸɷǡǾȫûлˣǹϽ٣
·ˣûаʥɨһգԶžҵĲ
ӦǵصһƬ޴𺣡޷֪ľ״Ͽȷںʲôս
ʲôܺս
ѵ½Ὣ
ƨҲõܣ½ὫҲ϶ǺϰϷˣôҲƴɱֲǹʱƶϣֻһֿˡ

˵ʲôȻܺƴɱ
Թһ̶ˡͳֻܺǼһȫʵڸղŵ״һУܺսǲģǼӵİæȡ˳˵ʱ䡣
һʧ͵Ըĳˡֻܾķʥǡ̵תһһ֡
д󣬿ͨͬĳǳأеĵطʹأȽԶĵطʱҲᱻԷ뿪Ĺ
ΨһֶܼһĶһ


һǧһʮ ս
ôҲû뵽һսȻս
Ϊʼѵʱ̣տʼʵҲǿĵֶսֱʲôõİ취õģΪ˱͵ϮҲԸġ
̫죬ҲΪΣյֵõ˺ܶ෨֮ࡣԵӵ͹ܶᡣ𽥾γϰߣûжսά˺ܾõģսپķ
ҹȴͷһô
ȷˣ˿϶ܹסôá
Ϊ·ͻһģ˶ֶΣûܰɱˡ
ͬģǱڻ֮еҲǲ֪ٴε͵Ϯδش
˫γһֵ״̬սΧҲʼܴ󸽽ˣѾƫ˲֪
ĽޣȻҲһҹδߣʱڹעߵı仯²и֮ĵͽ֮⣬ԱҪĶתˡ
ʥǵͨھûа취ˣôˣҶͨˣȫܴͨ뿪֮⣬ûеطӣ׼ĳ룬ֻôˮʵڳȵĻҰ
ޱҲǾļֵʥǹ
ʼǷǳľţϣܹһʱ䣬ٶһʱ䡭һֱսһֱûɱʱİš
뿪ˣ㳡ϽˣŹ㳡ϵ֮ͽھۼ㳡֮ϣһʥ
Ҳִ֣еڡûпţܻᱻ٣ҲϣֶһֿʥԷס
ȵ󣬽ȫˣϣһʱȻܺսƽȻܹ˫սҹûн
⻹⻹
ôǳҵǣǵսȦƫ˺ԶûתƵʥҪȻɴܷ꣬ǻ𺣾ܰʥǸһ
øĺǷǳģסصסʥҲͻٵøɸɾˡҲһ˿ڴϣܹܾͬھļˡ
ҲѾĸˣǽҲ˷ܵŭʿˡ
ûֵļһʲôˣӣӣôϹǲҪܸɱˣǷǣҪȥһʬûпˣ
ҺΣһϣҲǿŹ͵ϮǣסҶѡûеӳһսйɣ
վ˵ϣ𺣽
һѾ˲֪ٴΣκԼãΪļ潻档
һΣһ㣬ϸĽɱ˳ӵ£һӿռָȡԴȥᣬȡһЩܴݵĶ
ѡ֮࣬ȡŻ棬ڻ֮һȻ㽫Ͷ֮Уûٻ٣
Ȼ˸ǿҵĴ̼ϾҵԴֻǳӸЯģҲ̫ںѾˣǷǣŵƷļһһ
ڿԳӵĸжϾ̶ȣͿ϶Сˣľߣһܵá˸ʱȽ׼֮⣬һҹļսǳ侲
ԼҲͲסˡݣƽֵĻᶼ࣬½Ὣ͹񣬸ûж֣Īһ־ܽһϣûŹ֡
ҪǼ̼Է
˿ѾܹоԷһ㲨ΪһٵıˣһҲŹ泤Ӹ˵ĶȡȻֱͣӾͶ
Ļ֮УЩƷ˲ɢӰ٣
ȻҲô˽ⳤӵƷտʼ͵ʱܹ۲쵽һãеĲֵþͲˡ
ˣֱȫӣ޷жˡٶҲ֮ǰˣܿܰˣ
һƷһȤģҲǳӲܸҲҪģʵ̫˼ˣģһҲˣҴȥ
ͻȻǳȤЦȻ󲢲ѶóƺҲѾĶռָˡ
£
ƺսһ뿪ˣ̲סŭһ
Ӱɲ֪ںδ·лһ𷢳
£ң㶼û
Цһ漴ֱڻ֮пٵķ
һѾƶ˲֪ãһǾҪˣñҲļ˵ûˡ
Щ𺣲ǾֹģĹǴΧȫλĲϮʱ̷ſҪȻͻᱻա״ϸƶȻѾ쵽еı仯
ȴˮڻ֮ƶ練ƣ𺣶״̬ĻҪࡣһϵĽ֣ӸտʼУòˮƽһεռһսʮİգ
ɿ뿪ʱǰĵȻ䣬ȻɽһĴӿǿޱȵ赲
ʼӦԵʱ򣬴ӲͬĽǶȣжʮܵĻӰɱ˹
ȵľһ̣
֪϶ߵģҪȻҲòŽһϡղֻǻϷѣڿռָ沢ûзʲôĶ˿Ҳ룬еľΪ˰
Լ׼геĴֻһӣĲʥ⣡
ȡ˼ĭʥ˳ȥһβμɢһķΧγһ㣬ͨס֮޷룡
͵ϮҲµİ취
Թַ޷ͻΪһļһʰ֮뵽˾ĸ֮Уþ֮彵û⣬þЧᱻס
¿ƾļ£伫ҲǶԸ»һֿơһ£ʮӰʱ򣬾ѾѸٵΧɨ˹ȥ
ⶫɾĺ̶ؾ棬֪֪γɵʣǷǳԵģŲϰľ֮Ҳʱ˱飬˵Ч
֮УĺҲ˲Χʧɫڻ֮еȻûбסûгɱ飬ҲӰٶȺж켣
Ҳ뵽ģǿĳ֣϶ûô׹ˣֻҪ¶ˣ
ѾĲ׽ˣڱ֮ʮӰʧˣһӰԲ˼ٶȿٵ⳷ûŪʲô֮ǰӦǼɵˡ
ܱ׽ٶѾû֮ǰˣɢ˵棬ҲĺȡҲ׼һĹ
չٴ˲
ǰʥ赲в׷ܶùȥ


һǧһʮ 
ܵ˾Ӱ죬©ٶȻڻ֮еΣˡ
չǷǳĵġ֮ǰе۷ʵϻףȴҲֱӱˡ
ȥ֮Լֱӵ˲˹ȥȵϢնɱ˹ȥ
֮ǰû˲ƣΪ޷ȷĿڣ㷢ֻӰĹҲʮӰȻܿͻʧ޷ȷʲôط
һΣȫλĳҲǸ涼ƺˡһʧˣ뿪˷ôʱˡ
˿ҲһǰδеǱ˫սһҹȻҪά־޴ΧĻ𺣹һܴģҲ侲ܹݵǣס
ʶ˶ֵʵȻҲͻԤֵûżһֱѰõĹᡣ㹥һΡʮûУҲڴݵĵһεĻ֡
һΣĸо鷳
ֱȽϴĲΪҴҸʱǰŭһҲû뵽Ȼôĺ֣еսĺ䣬һ϶ûùģû˵ģ
ͬģҲ۲쵽ǰʥ赲һϵĽ֣˹̵ط⹥ЧǷǳģӦҲǲ
ǱȻûκεľš
磬һͨͨ㲻֪֮ľϵĽ֣Ҳ˽һЩʥ⼯ǳҪһΧãɢںܴһΧ仰˵̯÷ǳıȻ
뵽ʥ赲Χǰʱ򣬺油Ҳն
ͬʱҲԱߣԴն˹
һʯɲ֮䣬ǿޱȵĳ
ҲͬһʱӲ
嵱ɢ壬ƺɲ֮һɢĻ棬漴ɢڿС
ǾһϯǴǿĲѾ⸽û˻档Աߵ߱ǺܺõģɸոշһУеü
Ƶĺ׼˲ƹѾͲͬʱĿģҲ˫գⱻԷˣ߲ɱǳԼԱ߶˲Сĳ
ɸոȻƺˣȴе˲ɷĩɢɻʧˡ
֮ǰıƺܿڻɲǣѾʲôͨط뿪ˣҪķʽ˲һĴʥ
ĻովͰæһˣĻᣬٲһôõľˡ
ϣٺȥ
ǶԷҪûʧʲôֵһϽ֣Ȼʱڡ׽ԲءҲջ١ʱ߸ʱ
һչһ߰ʥҲĭȻ
ûĭϲɢȥٴ˹ΧٴαΧ
ûٶֱͣ˲뿪һ˲ƵľȽԶֱʥǣ
ڿиӦһԶ뿪Ǿ޴Χ𺣣ȻҲܿˡĸӦҲûо쵽׷ļ
һĪǸղȻɹ룬ʹҲǻ
һ룬ʱͨˡ
ǿ֮һǴ˵еǰԱҲܰŪһȻûôһ±ɱɹǺġ
ٶȺҲǸǵģҲʱĲɹҲǺġ˱εǿߣҲܵһ˺
ƬʧƲ⣬ղǿάֻ𺣣뿪öԷлߣͨȥءһ뿪϶׷ɱҲŹʥǰ
Ʋ΢еźղŲǼʱ뿪㲻л˵ɵ
ֻһţļƻûҪɵֻάʵƽ⣬Ͼ˼硣
뿪ҲǺϢ˲ǣҪȻʥ޹֮˱ģ¾ûû飬ҲҪҪæ
ļ𣬵õȵս
ûжֱͣ˲Ƶ˹档
Ӧһ£һȻ˵ڣ̵ȴ޼е⣬֪˵ʹλֱ֮˲˹ȥ
㡭
ȻһģʵҲǷǳǿ֮ǰһ϶ڹעĴսոڳУǱƺձˣû뵽ôֱӹǰˡ
ϵˣЦЦǲӭͣ
ң޸ϽվǷǳջģһ޳ܵǿȡĴ˼ܺսƽҲǼӵıʥǣֵ𾴡
£ǡҪѯ⣬ָϽȽ֪ϺսڣǱʥǡҴ̺񣬶ǷǳĸмҪ꣬ʲôòˡ
һۣôп𣿱˵Ҳѣ뿪ʱ򣬱׼ȥǰܴƻͲʱڽû뵽ѾˣǾͰ赲ˡҿƴ
ǡǣǳл֮ʿǷǳްֹǲп룬Ϊ֪ѾͿˡ
һ棬лȴҲĵģΪѾˣȫԲʥǵֶܼԿѾǷǳѵˡ
ˣҾҲһܸϣڹȥһҹ϶ˡĴ󣬰͵ɽǡʲôĵطܿһ㡣
ϻ̳Ͽֵӣȫûϸ¶ʱİҲú˵ֱ˵⡣
УУȫû⣬ʹȥ
Ȿǻܣڽȫûּۻ۵ĵҪħߡʱĻͰһжƵϾͺˡ
ǰҵʱָæսһϣǡֳʤ
ؿбһۣҪ֪ɣˣ
ǺǣҲǡĽǿ˼ٵĲټٵЦݡ
İɣѾһˣǻȥˡһʵҲǰǵæΪʱڣӦò
޲ɵóһΪ˴սһϣǲʤͣսЭ顣û뵽ȻǱˣ뿪ˣ
̫лˣ֮ͣȴǵıȴǶǵıҴʥǵ񣬸лĴ塣˵ˣýһ亹ǶԹսˡ
ıˣ˶úЦַ̣ĵ˰
ĴƽʱҲǺõģһͽûʸ񣬻ʹҪٴʱŻһʹʹáѾ˺ܶˣ˿̽ҲֱӰ˺ǡ


һǧһʮ 
˺ǣûоḶֱ́Ӵ˲뿪ٶȸϵ֮ǰǸͨ˼ũܵϿȡ
׻һˣ˼ҿԹž޲뵽Ҫȥٻе㼤ġߵʱ䲢ûж೧Ҳһܶѡȴǲ٣ڵص׻ɽԼ£оǹȥ˺ܾá
ҵߣͨžͶˣˣ϶Ƿǳĵİȫ״
ǰʥǵʱǲǴֱߵģ·ϻС׺Ͷɽٵ£ֱӵĶԱʱ䡣
ǻҲ֪û·֮ġһӦѾӺǸϹҲ̫ˡ
û뵽ǣǸϿȵʱ򡣿ֻС׶ͽǰʦȫˣ
ˣ
û°ɣ
С׶ܼӭ˹
ЦӵСף̤ŶϣŹͼǰϡ
Ӣ۳꣬СֵᣬȴǷǳĸҾ˵һµġ
Ȼܿ͸ˣ϶ǴչЩ֮ͽɨƽ˰ɣ
˵ʲôţҾͽͣȣûɣ
ӭ涼ĺѿףеƨֺõζ
е㲨۵ģû£ʧٵĽҲ˽һ㡣ˣʦأʣֿһСףǼܻѣС׿϶ƭġ
ˣžΪʦմȾ̫ˣǼŻȥ빦ء΢΢Цһ
빦е죬ʲôİ
Ҳô˵ûǣң˼ҿǻʦٻһҪء⻹ʲôίԱʲô᳤Ĺء
ɲһ޵֮ˣŻ⣬ʲô׵Ĺأ
Ǻǣû֧֣͢ǧꣿɹ˵Ĳء
еȻӣЦãôһ״ˡ
Ӧǵ֮󣬴ұͣģʦʦȻȥˡϾιģΪŶӵĴζҪȥ
һܵʱ䣬ĸоܳˣ˵ôʧٵŷͣعҵԪ׶ǳͷءǶ˵ʦŻȥȫûġ
λǰˡʦҪȥ˴ҲǾϺȣмλǰӦңǾһ뿪ˡ
ͬʹҲˣûտʼദʱǼˡ
Ѿ֤ǿʵ˿̻Ըǰֻǵ˵Ӧ˵ñʦĸý׼ǰϵõ˼㡣
СֵؽǴǾе㲻㻹ɡ
ûһˣȴôСۣѹֲ㰡
Ӧһ¿ԣҲûȤǴȥǾͻȥɣ
⡭
ֵֹһ䣺ʲô𣿡
ǻ࿴һ£ɽ״˵룬ǹǹҰŵģôûлȥҲûѶȫβ𣿡
˼
ͨ޷ڷ϶Ҳرأһ־ͻᶯ䡣ʦѾȥˣ⵱Ȼᣬ϶˽Ӧǵ׼ǵ˼һ£ʰһ㡣
Ȼе˵ءͷ̫ˣȥץˣ
ϽСͨӥĴСͲɡ
˶֮⣬ҲûʰġڿС׵ʱ򣬿ףٿͷǶѾղˣҲС׵ҲԼѾ
ͷǻûߵ˼еƣʲôҪã
ʱСԱߴ֮˽ۣҪֺôǣڹ˵ľˡ
ֺô
ŷӦΪǶôأԭϼһǴⰡ
ſڣ޾⳥ʮ֮ǰҪ͵ʮ
ʮƽֵĻÿֵܷѹǻô顢ô˼ŵأ
һԱȣŸϻȥʦΪ飬óûʸֺôʦ̫࣬˳ޣΪѡ
˵뿪ʦĹ
ЦȴҲûĺǼͷûʲô顣ʦ˶ŷֺôеĵ
侲һ룬Ҳͷʲô޳ܣ˼һˣʵָ߱ߣȣָôһͬУҲȷʵҪȷʵʸһݡ


һǧһʮ ߡ
һ£ϣ÷һݣҲǵ뷨ǵ̬ȺʦһԱȣȴǲὫ˹Ϊһˡ
ǺǣˣڹһŬ˹̣⳥ҿ϶Ͻ乫ģȥ֮ҿҲ͸ɢˣȷһְɡ
һ˵⻰ǵһ˿ϲɫ
˶ʶװ˲ҲӲԸոҲֱӵĿᣬֻǱø̬ȡԼˣеҺͼ
˵ţó˽޸ӡЩǹ̵ģеϧǣӾûֻܰǶɱˡ
⻰һ˲һ
һսʨʿţףһӣʦ˶δӮһȴǰǶɱˣ
ҪɱҲ
ɲ𣿹ЩʹͽǼҲǲѷһɱ仨ˮ
ˣ⻰ֻǽһ¹̣ľ棿
ͰսʿŽֳԿΣ̾һҧֵ̬ܣͱϸǼˣ˵ǴһܣʵҪ㣬ҪȻǶ鷳ˡЩӦõġ
׺Ϲȵڣȴǲġ뻹Ҫ磬ɱ˶֪㲻ûιӥأûʲôûˣʱмҵҲᱻѹ⡣
ǰǰⶼǿ㣬Ǽ͸ŰæʵûҪ
ԣǧҪָǣǿǣ
ȻʧЦףȵڣǱոǾ仰ŵ˰
ô˵һŶӣǼλʦѣǼҶһ𹲻ѹҪܹ࣬Ҳͬʰ
˵һһ
ǹ̵⳥ûиʮҲİɱˣǿ󡢺͹ˣҺһϣղǽŹ̵ĴӺǻġ
ǿһ¡˵ʵֻһЩû˵ȻǳʵϿҡ
ȴǼŵˣɱ˰սʨʿźͳӣȻˣܴսһϲܣ
Ĵûô׹ɶȥʶѷǵĻ£һĳ羴Աһ¾֪ǿˡ
˵ʱٲ˵ʮһһݣʣķ͸ʦҾΣ
̽׽ŪҪָǣͷȾ֣־÷ǳļһҲûѰҵһǴ棬Ҳû̫̰ģϾһٵľȹǣֵܷһˡ
⡢⡭Ƕ಻˼
ȻôǣǾͺս֣ݶӦİѾԾİֵܣľˡ
ԡԣأࡣ
ⲻǿԵĿĽǮ˭ҲԸ󷽵İԼǷݹ׳ҲС׺ͶģǾڳʦˡ
žʸǷһһ磬ˣҲ̫ˣݾͺܲˣһݶ˵ùȥ
ñ˵һֺ֮⣬ӺƽĽǶȣҲϣʦķݣǻʣһݣķڷ
ʦķҲӦõģȻʦ֮⣬Ҫһ㣬Ͼȫˡٷ˵ʵһĻʵеΣշ󡣡
ȻҲ˽ĵģܰʮ󷽵ƽ֣Ϊ⻹дӳõĺôЩһ˸ģͲҪǷˡ
˾ˣֻҪϵ̬Ǻܶʵġʦ˵ˡʦнģʶأ
ԣҲǷǳŬҳ˺ܴķաžǶӺͻƵãʵڲס
֪ǻô֡
ǵľ磬ҪvŮװȫġֻԵ޹ʵģ˭Ҳƽ׻˼ҵĶŮ˭ûⷽ룬Ҳûϸ۲
ǼʹĸĻ̬ȣЦҲĿЦ˵Ϲǰǲ֣Ҫľ׳ȥǣ
ϹȻһϽεİ֣ǾͲˣָҵģҪɲþ׳ȥ
ĺҪԼͣʲôЦãʦôԼȥˣڰԼƽȥˣ
׺εڶ͸ģ֪ǲǱ˵úãʵϻҪЩҲҿڰϹ˵
Цû£ǾȻȥɣûٸѹ
ףȷʵǲĺöˣһѣõĻ᲻ࡣҪȻпɻף˰
װ˳Ҫģľ磬ûףҲûʲô˵ҪĶʾá
Цҡͷлǰ⡣ЩҶУҡٺ٣ҲǰѰսʨʿŶɱϵҶˣûóٷ֣Լղذɣ
Ű˲٣⼴㳤ûиʮı꣬ӦҲЯһʣŪʮףѹԴ󷽵ĺʹƽ
࣬õĶһʵ޷ģõöøǡ
ߡɣҲûжͣͨǸϿȣлص˼硣
ľ飬Խ磬оϺһ¾ˣʱһƫһһأͣһܣܹ͹ȥʮˣ
Ҳ֪ʮûзʲô£޴˿ʧ¼Ҳ֪ݱʲôˡʦȻȥˣ߻ڵ
Щ𰸺ܿܽˡ
ǳũǸϿʱ򣬿ɽͷ϶вΧţȫսȫװľˣǹ֧׼Ͽ棬٣
üͷҲû˵ʲô߻֣ǲսʿҪȫȷľǹڶǣҲǰǵɵˡ
ǱǱȽݵģЩʿǲչ¶Ͽ棬ܲĴԱȥɣ
ǿɶͱʵ綼ǳߵǰղҲֻǰ¶ǫһ棬»صϤʱ䣬ǵٴεõǿӭǵƣ
ֱȥɣ˵Ѿƾշȥ
֪˵ʲôãЩʿ֪ǵģݣֱӶǿǹĻ


һǧһʮ ǿӲ
ȻѾϷˣҲС׺Ͷһȥ
Ȼ涼һƬյ漴о
ʲôˣݣ򡭡
˵ٶȣû˵꣬Ѿˡθǲֱ־Ǿѿˣ
һԵ÷ǳĲ˼飬ǵ˾ǰ棬еǹڶ׼֮⣬еѾҪƲסˡ
Ȼ˻Ҫģϼû´￪ǹ㿴ΣҲֻܵšıѣϣΪǿǹˣкüſ˰
ǹǺǹǹҲǺսʿ÷ǳ׼
вֳ˵СơҪ֣һ̧֣ѾĶӵ֮УϹϲһԪ֣ѴҶ
㡢ǡʲôˣǸ𾪵ĿһĻȻܽסӵ
ʲôˣһΪЧûҪӢۣûҪͣǻǹָţʲôŭ
׸Цһһղյļӵȫ˳Ĺ켣ֱص˿ǹǼʿǰ
ȥӵǶǹ룬Ƕ׼ǵüģһǸٵüģ
ⲻѵһ亹Աʿһָ΢΢Լһ˰
ǶǷǳʿκβбĵ˶ʶЩȫǳģҲп־֮ġ
侲侲ٸϽ̧֣ʾ侲ӵͣüǰûҪҲȫˡ
֮ͷˣ磬Լȥᡣ⼸ǹһ𿪣Ҳ˲Ҫ֣С׺ͶӦˡ
ɢ˿׻жپפʲôļ
漴ܿ췢ִһ֮һ׵ʱӪأвٵʿǺЩҹְķϿȡ
ǧҡ٣װҲ˸ִǹ֧֮⣬סʲôҲ٣вٵֱ
ЩûȣǣӪصһ棬Ȼʦvͺᰵˣ
žʦ֮⣬˶ǸӪ棬ǱڱĿǾߵö࣬ҲȫᱻǾ죬۾Ӧߵı仯ǡ
Ǻ侲侲ĻͳǶǿǹɱҲΪ
Ȼ˵ȻһǷפ㼶𲻹֪ǵľݺ񣬵϶֪£ǰһ˻ˣΪʲô˱ǿˣ
ٸǾȣû뵽Ƕ֪
Ҳ̽˲˽״
ðİǵɵ˶԰ɣǲҪ־ܣҪȻ͸ɱˣ
ȻһЩ˵İǣ
ˣˣǸٸϽ֪λлģ֮ǰŻ᳤Ѿֱȥ㱨ˡλҲǿѺϢȻǰҽһ£ȷϴ彡˵
˵вθŭˣʲôݣҪǷ񽡿
΢һ㣬Ͼȥһͬ磬˭Ҳ֪Ǳô᲻ЯһЩ֮ҴӿеĽǶȣǸոջմȾ΢֮࣬ǵһֵĲϡ
ҲʦôӦʦҪϣʦ뿪ȥˡ
ʱֱԶĹӦǸոߵǹӪأΪֱܿ͹ˡ
ҵעתƵ˿еֱ
ֱҲһ¾Ϳ״ǰͣһӵⶼǲ˵в
ֱܴ޷һֱӦһ𲻵͵ľ٣ֱûǹǼԱߵĿյɨԴв档
λǻ侲һɣҶԼˣҪֽˣҪȻ룡̧
ͷϵƢҲ˵ƢھǿӲ磬磬Ǿ÷ǳĲˬ
ԻǹԱɨľ棬һһֱ̧Ӱѿֱ̨ĸȫǿˤɽͷϡȻհֱ̨ݺݵײһ𣬵˴ը
ֳ˶ˣѴҶŵˡôģɻˣ
ȷʵҪ侲侲˾ͲҪҿɻˣԼˣҲƲʧˡ
ٶǸ٣ҪȰ˶ǹ𣿡
Ծûոֱ̨ǱʲôײģŪǷ棡
ֱܴοǹ
ҰǹϿȣϽʩⲻǷǹǼִ񣬵Ҳἤŭ⼸ʿˡ


һǧһʮ 
ֱ汻ļˣˤÿɲᣬɿײһըķɻˣոûбͷˣ
ղſǹɨǸ٣ͻ״ѡǿѹڿ˼УֻһЦ
ɽΧʿǣҲǴסˡ
ǶԼľԼǹǷǳģһǹݺµơɸոսĻҲֱӰǵƴȥˡ
Ǹٵ֮˶ϰǹڵת֮ǰǰĶ׼Ͽ档Ҳû֮ǰ̬
Щ˶С칦ܡǲζŴطĵˣҲһЩߣ
ǹǻ
ڴҶ侲ˣʲôҪ˵𣿡һ䡣
ǸٿЦҡͷûУûʲôҪ˵ġ
Ѿˣ˵ʲô
һӵˣȻһ𣿡
Ҳλи㣬ʵûж⣬ֻΪ˴Һáһʲô֮ĴλǸˣȻ£ͨ˽ܲ˰ܻܿɾ޴ΣҼ£
һļ㣬֪ǶԿûкý˿ܱ֮⣬ܰʿˣӲͷƤ֡
εĻٴˣۿҪˣϹһ£Ȼ
ôɫҲҲ뵽
ʵǾη֮⣬ҲΪµȸ˽⣬֮ǰŶ棬ҲǽžġʱҪ
ǵͷȻǾ˵Ƿ⣬һǿǹҲΪ߻𡢲СģոյĿǹ棬ǳ˵ģǰǵطѹ
ûģӵ͹үүˣﱼƴľǵǹԣ߱¶ûŭ͡
ͺΪڵĻɵȣû̫ĸֻöԾǶԣǴ涨ʲôĶ
⣬̲Ǻ鷳ĻҲһ¡ֱһͻǹɨ䣬Ѿˡ
ѾǽǽȭͷˣػȭͷӲӦĻ֪ôĺġ
˵ĵͬġٵ۾Ӧ֪ǵʹǽ񣬿ɲһֻǷΪЩ޹ˣΪ˿ܱ۵ĸ޹ˣ
ǡǣλӢۣǷǳġ
ǿĺܣƽֱֱȥ˭ӶһԱôԲոյһѾ֤Ӫá
ȻȻĸı̬ȣЩζԣȹά˵
˵ǣ̬ȸ棬ǶĺˣӼϣܼĺǼ鲻ģԼܾ졣
ٰп࣬װ˼Ըǣ
üͷҪ̨£˵úһ㣬ȻԷҪ֣ҲͲֱ˵ˡ
ҵ˼ǣҪǳںģûҪˣҪǽɣǵѪҺ֮ȥУĹ
ǰ̫˽⵱ĻɵȣĳЩҲԵûȽϴһ㡣ǿ⣬Ӣ۴ûУɡвǿǣǰо
ĻŷӦʲôģܻŪȥо
ûУŭһ
߰ɣС׺ͶֱӷֱǸӪط˹ȥ
һָһӣ÷ֱӰѸһʯ÷飡漴Ҳһߡ
ոһĻĻѴҶ𺳵ˣջٷɻʯֱշСѾѧˡ
Ǹٵһʱ䷴Ӧ˹ϽöԽӪǱصĶͻ
Ӫزһľ룬ղŵǹ;˴ң˷ӦĿֱȥԮˣҲװǹʵ׼ӦСڸߴԶ۲ģҲֱײըĳ档
˿ӪǸ߶Ƚ䱸һһ¾͵ˣӭӵ԰ټƵǹڣ
v˸ղҲ֪Ƿʲô£˿̸ӦǹˣϽϢӪˡ
ӪصʿһӦϰһǹڶ׼ǼȻ˴Ͷ֮ĺ
߰ɣ
ڶvֵʱѾö塣
λЩʰһ٣ǵ⵽״ǾֻټŪûʲô壬Ҳƽ鷳
Ҳֵ̫ҪȻͷᵣģ˲ƣһҪɱͷأ
ղŶִܷɻΪŭ֮£ºſǸֺ
Դ˿ֱԪʿߣǶ˯ȥ߿ǰǹ£ԵáΡơʲôģΪϷ衣
ʶѡ򵥵ķʽһ磬˴ĻҳԴʿǵߡ
vҲǹ˼ʱȻʦͷǷ˹᰼һΣҲֻܸŷ˹
ȵͣҳɢѾɶŷԶˣҲԪΧ˿ֺ
˵ʱʱ죬ȵʱǲյǸٵĽϽѸոյ״Ҳ㱨һ¡
͹ٱԿĺ𣿡ᰴʦˣһ䡣
ߣʦǼҴҵ±ٸˣǾ͸Ըȥо𣿡һ䡣
ϹҲҡͷʦϣǺ⣬ҲǱʦˣǲĹǧ񾳽ģڹȥᣬɵĴڣǻʵҲþη֣
Ҳͬûһεǳڹ壬ҲΪǣǿϵġҲԷƱԽݣ
ᰵ˵ͷҲϿǵĻȴⵣǣǲǹ¼ҹˣҲͲż鷳ʱԶߡʦвˣǧ괫Уѵ͹ٷ


һǧʮ ûʧ
ʱ򣬴һĻ飬ܹŽһֱȥﶼͳһж
ǳ֮⣬ҲΪһͬ꣬һȫڻˣŶȻɢʱˡ
žѾ뿪vǲеġ˺ôĽˣǲ£ҪоܷٽһĿܡⶫõģȻָˣҲڰ
ڶŴ뿪ũ֮Ǿʽ˸ǡ
Ҳ֪ǵ˼û˼һ·ϵĹˣٻеģʶȥʱǲһġ
ڵĻ˵ģҲ֪Ǳ߻᲻з֮١ҲֱӱһĹǣǽֻ룬Ծϡ
˵ûоܾĽ緽ʽһ뿪ˡ
ʣʦˣҪ˵ǻȥɽᰴˡ
֪һ⣬ȥҲǧ֮Ǿ͵ʱˡѾˣתɻͺˡһ·ϡķǳлչˣҲΪ֮ǰĺͿٴǸ
´Դѧά׼ģѾ΢΢ϹҲžϹˡ
˵ģô󱲺հ
һ䣬ҲûоϹΪŵģԷ𾴺Ǹģʵˣʵ
ôǿͣԼvƽ۽ݣǶһľ磬ҲʽٴεǸ
ܵ˵Ǽܷ¼ӱ̬ģòϣʦģǱȽϻ˵ģûŴɵİġvӡ⡣
vĹϵһ㣬ҲûʽĵǸʲôֻǲܵյط꣬ټ棬Ҷûж˽½ĻᣬҲһʧ֮󣬵ʱ˫ˡ
Ȼ˵ĺûᣬҲֻܱһֻ̬ݻ
лأ
һ¡ȴǿǡ
΢΢Ծ֪ʲô⡣ҲǼʶ˶ٶȣһǧǧ·Ҳ̫áոֻһڣʵĿģҪƲϽʦ㱨һ
ΪʦҪԱܲ˼ʦ档ղŴƮȻȥǺȴǶԿǾͿɴСˣʦʦȡ
ĵ绰ȴǲ㵱ܼŭ֮ġ
Ǻǣû£һ㶫ϣǴȥ
˵ţ֮ǰߡȡ˳
ǡĸǴһ
ʦǰȻʶģһ¾ϳֻǸû뵽ָǣҾ֮࣡
ߺ󻹷˺ܶ£ҸλҲ͹ˡ뿪ˡ
ǡ´Դæ
ҡҡͷ˿´ԴĻҶģʦǹˣԼȻ׷ˡҲø˵иøǵĶҲˡ
򵥵ظһ¸ǽḶ́ԼôֵĶ˵ˡ
⡢ʵʹã
᰸Ͻƴ˵ʵҲûʲô˵ģʵǼûаʲôæҪмλǰ
԰ѧҲ͵ʦһݣǾˣı°ɣ
ǶǳĶĺöĶĶǻԭģ֮ǰʦǡ塱뿪ǲŷֺô
ҲûԷƱķֵĻˡʦһ˺һ˵ùȥġǿǵļͬھȹʦԸֻһݡ
ƴǣЦЦҪüλǰֿŰȫһ㣬ȻôǾɡ
һµvǰ棬Ȼס֣޷ƻء
ǾvӴ£ô䣬ȥʦɣ
vԾ˫΢΢Ķ˶ڱ˿ܾƴǣֻԼڸ֮ʣסֱһ˵ܡ
ȻúǷǳ⡣Ǹûٽ飬йᡣvӵĺѣǰĳǫÿˣvӽˣͺ˵ˡ
̫ˣ
ǰҪȥʦ϶ǵġ
vȥҲġ
ǻǫȴıܿջصĻҲûвʲôֻǰ뿪Ц˵һ䣺˵տе󣬼λǰıvӸɵ˽˾ˡ
⻰Ǽɫ΢䣬Ͻ塣
ȻǲģvǿųģʦδмӺ֮ģ
vҲ˵ʲô˼λүүƴȥС֮ģ
˵һ£Ǳסˡ
ѧﶼһڰ˼ǿЦǻл㶼ܰ˰
vһŭǸæ˵
vô˵ֻǿЦġ
ҲһƬģҪⰲȫ
ĻǣͲѶóˡˣ
Ǿʹʦˣһᰲȫİvͻȥʦղ£᲻˻ظͿľˣ
˵Ҳûټvˣڷſ֮ǰաûֻǿЦǾôֿɣ绰ϵ
vû˵ʲôһķ
ʵֻԼղŻΪм䣬ǼǰһĴڣҲ׵ˡɼλүүҲĻǼС
ҲҪžʾûڶ˵ʲôɶСȷˡ
ǵʧ֮vź᰼λүү
ǼųһղŻǾеѹڵǵϰ¡
û뵽ô󷽣Сӹ˼
ʵֵĻӦõһóˣǼǰӦ⻹ջɣ
ûջ񣬶˼ðյģ޸ɰҿǿvϣҪȻŸû顣

v˵ͷĸдûô󣬳֮ǰ̫ļֵ֮⣬ΪĲ֮ϡ
˵ģ˷չʦΪĹϵô
棬ôģ
ֻǶһչˣ
˵֮ǰΪ˫޵Ͷұ
ǵĴߴ٣ҡͷѻûʧŮ̬ɢԼΪvӵ̬


һǧʮһ ׷
ʦ˷ֿ֮ʣ¾ԼˣҲҪκεԼڶȫеʱҲǰһ绰
绰Ҳϸ˵Ҳûжõ£ǰ֪ͨһ£԰ģˣȻȥ档
صޱУʱ֡
Щ춼磬ҲȥڡʲôġֱӴӷɵ¥̨Ӧһ£Ǻܶ˶ˣݼˣŷֽ졣
̨ϣɹڶ٣ҪͻָǴСףֱȥˡ
ǴͨĴ˿Ѿۼ˺ܶˣȻ϶ŮеֻǰĽһҲܾн
СװȫĹǶǾһ񣬲ֻСһ˱˻ӭ˹
ȻҲһʱӭ˹ȫһһ¾Ϳе״
ݼϤǴҲദ࣬Ҳһ֮ʽĺʹһ棬ҲԸ񣬶еŲֻǺһ顣
ȻǺ̴ܰһˣȻߣҲദˣϵõ̴ܻܰ
Ҳ֪ͨˣǱȽϺŵģʹҲ棬֪˶ͨˣе벻СղӦС죬˿̾һվš
ԴЦЦȻȸенĽк
С׹ڻˣͷҲڶɹˡ㱨ϢĽ黹е㼤
Ҳɣⲻ㾡ͷǰ滹иߵľء
Цһ䣬۲Ľ״̬Ҳͷ
Ľ鲻ǰĵһӺܺɽûãȫָˡ׿ĻԵܱɽٵɣ׵ɵˮƽ
ܳɾ˵˻Լ֮вʣӲΪ񣬲ʦĶۻһõӣֱץȥɽɺͱش
Ľе㼤ĵͷԭһҲ˵һܹɽٳɡĻһ¸ߵľˣΪ˵ߣͻ᲻ϴ漣
պûڣֳֻܹǰĽĵλƣ䷶ĵһȴǼĹάҲǰЦҲǳꡣ
뵱˭뵽أ˵Ľ飬ദҲû뵽֮ľ޴仯
ɽָ֮úܿ죬ǲ֮æĽĸԭ
Ľæͷ˵Ȼ˺ۣҵľȴǿ֮࣬ҲЧˡ
˵ͷĽ飬ҲĵġҲ˵˼Ҹųϴĸ֮ܣǳҲþ޴
˸꣬Ҫ֮ҲҪʱ䣬Ҫһ磬ôˡ
лģǺܰˣҲ㹻ʱȥȡ
Ǻң¶ӻûгɳͻԪսᣬ߶ɽٲҷԴİ£Ѫֿס֮Ԫõ죬ȫʱҲܺúˡ
ڲ̫ƽҲС򰲡ٰһѣ
ȡһĭûֱӸĽɽٳɹȶҲ൱ڵˮƽҲһͽӣȻܲʥ⡣
ֿһ֣Ȼ·ֽ⣬ûѹʥ⣬ǽ֮ŨҺ̬һһ
ǡ
ĽĻ֪϶ҪôǸмⶫԻ
һ£֮Һ̬һĶ
ĽӦһ£¶𾪵ɫ
֮
ֱţ֮Ȼôô
ǰ֮ľ¶ˮһٵÿҪʱĻٳɶ࣬ճɻһ̶ġ
ͺֱӸŪһˮƾգ
ǳǣ⻹ģ֮ǰû̸Ӧǲⷽġ
û뵽Źʮ죬˼Ҿ͸ľ޴
ԽͣոոһԽ𣬽û˼ҾһƽˣѾڵɽˣ
ǳ׵ķˣ
ţʲôôţԶ޷󼰵ġ
Ľ֮ȴǶľغ׷֮ģȻ뿪Ҫȥúо
õĽ𺳣Ҳ޴ӽͣԼûõĻ
ǶԻʱ򣬴Ҷ˹Ľ뿪ˣѯʲô
öǹ֮ģȻٸϸġݼݼ̫ˣϴδҴææ뿪ûȥǡ
ЦŻӦһ£Ȼûй˺סС̴ܰ˵ǶԱȽݼкǡ
Ŵҵ棬енϾǶȽϡԶ֪ڳŮĹϵҲе㲻Ȼ
Աߵһ£պǵչȥˣҾû֪ͨˡɵôˣ
֪ˣǺ롣ǴҶû°ɣҲ
Դҹʮ죬ֻһ˲䣬ڵ»ɽҲûʱʵֻѡһ˵ľۺܴоַ·ȥܾһ
֪ͨҪ֮С̴ܰѾ׼ͣʱһϯ߳Աġ
С磬Ǽ첻ԶҲ⣬ʳθڴ󿪣ǻصҵĸоǺů
ϴο˴˿ʧһ£ԼܷӰ졣ߺ󣬴ҶԻȥһˣ׼ⱻˡ
ϵǱȽϺõģȻģһֱҲΪѼҷ˼ʮξ飬Ĺע
С˴ȥһЩҩݡʯҲѪҽڵ״ϵ֪Ѿﲻ϶æˣҪǰԼá
ϵѼļʮ꣬ҲŻѪ֣ҲշѣҲΪԼֲĳɳ۾ȻȵļֵˣҲǳο
֪СͻƵԼİţֱӾͱʾСԺ͸ˡ
ҲȻܣҽƽʱȱҩԴĶˣȫоŪʺĲƷ
̴ҺͰȻֻСͼ壬ƽʱײҵ͸ֹϵ綼Ӫúܺá̴ܰͰȥ֮󣬶߶Լӵܵ͵֮⣬ǾԲ飬Щ°ѱģĨȥĨȥôĴ㡣
ﵽʵ޷ȵǿڡȻҪæֵڱ֮󣬰ʣѪ壬ַܿˡ
̴̴֮ܰҵĶԹλ˵ˣλȥеֺߵչʵֺųٲҹˡ


һǧʮ 벻
Ǽ֮⣬Ҳǻȥһ˺塣ڵĺҲûˣûеõҪ˽⵽ϢҲֻǽСģⱻ֮УһЩʾͻˡ
ݼûжٺ˵ģϰࡣûѳأҲûл
мᵽܾûˣΪ˲õ绰ߴ١˵е㺹աҲ˵ûмԵĳɷ֣Ӧ˱ݼȴ󲿷ʱ䶼ڣҲе˵ȥ
ҵ֮󣬱һ˴һеĸ״
ǴũǸϿȽ£Ǹ߶Ȼܣʿ٣ҲûǩԼŵʲôҲҴȥֻڹԼ˵
ǣҪʵ㹻ǿҲѾƽҲҪȥΣյ״ֻƽĽ˴еľͺһͽ˵Ĺһ㡣
ɼûпʻɫֳÿһȴǹˣЩ£ǲΪģ׹ص׻ɽһΡ
ǸԾޣʵҲǲˮƽǰӴ٣ڳֵӡû̫̣ԲʹǣǰսʨʿţҲû̫ĸдֻһЩֶѡ
ɽҵ˵ص²֪ǧף⼴û飬ҲӰӵȷ濴ģ붼ġȻһܣҵ»Ϲ޻ʲôģȻ˷ǳġ
һͷѪ⣬ͻ˵ڶ٣Ҳûôж𺳡
ݼǲ״Ǽʶӥľ޴䣬Ҳ֪ɾ˰ꡣһֱϴи漣⡣
С׺ʹҾദñȽϾһ㣬֪˰˰꣬ҲȥŶɹٳΪɣȻͻ˵ڶ٣ʵôҳԾĽڣޱȡ
Ҳû̫⣬С׵ʵ࣬Ѫ̶ǲһģǼϡϹžβĻ򣬶СǼ̳򣬲ֱӵĻȴҲõɱĽ
֮⣬Ҳһ׷׷ԣ뿪ʮϢ
̶ִȣһܷɻ˵ʧ٣ҲǻǣȫĹע˵ͬҵ˵ʧ٣Ѿǹģȫ綼ֻˡ
Ϣ¶ԽԽˣҲԽԽֻţýǣѾӸտʼĵжıۣʼչ˵ˡ
δ֪أڿ־֮£Ը⸽һֿķ֮ϡ֣Ҳȫ֪ʲôǿ
۵Ϣ޷ѰҵЩµطϵԣҲȫ̻̲յĹؼء
жԡֲϮĿԣΡڽȷγɵ⣬Ҳԡ֣ǴģģӦҲɡһûйɣԣκһطһĿ꣡
ʮ죬ûһԽԽңҶżѹҲͳ˸ĸأЩ˴ȡֽеη鷸ƣһЩаûĩۣҲһЩͼıҪս
ĳֽǶ˵Ľɽ֮յٵ֮ҲǼĿ־ıˡܶ౾ԭס񡢸֪ģǰмһ˵ģڶ򰵵ϣܱһƽ
ҲΪʲôʦᱻһʱɻ߸ˣϷ֪һ𰸡ʱϢ˭һʱչؼϢܱԼΪ䣡
̣Ҳǳ˷Ȼڿ棬ѻڵȡ˳
ǼͻƲãҪȶ磬˼߸ͽҲ֪̫ƽһͶһԱǱߵľһҪһ磡
࣬ⲻǿЦҲĺƬǿܲö棬ҲʷȻˣܾǵʷΣ
ƽʱеƤЦɵģ˿˵ĻôҶĬݼĿ࿴һֱ̧ܵİҲǰš
ǻ˭һ˷£ܹͻƣҲҾǷˣĶôҴﵽһȽϰȫͻơ
ЩѾϰˣܹѼöҶһһǷҲܾΪֻܸĲҪʱæһϡ
ݼɫǴûڡ硱˾޴ΣҲȫû׼
οЦЦİɣǲҪⶫа׼һЩʺǵġ
ݼ㡭дңôˣҲҪҰæ˰ɣֻһͨŮӡ
ԱʹͷֻһСʿչ˲ʲôûл˵硱δ̫ңԶ˰ɣֲӰ硣
Ȱ˵ݼݼ˵еûһǿִ֣˵ħǿߣʱô죿ûУƣһսͨ˸ױ˼޹ʱǧǧͨˣҲֻһˡ
ݼҧ촽˾ãѧʲôҶܹܣ
һǷܶˣҲֻǸŵͷ
ǺǣǲҪ̳һûôصģһǴõġЦ̾һҾͲ˵ЩǱûγеΣһΣϣԱĸˣǹؼ
ݼոȰ˵¸ʲôģҲӦΪ羡һ򵥣ֻǸݼľ
仰ŻȻһǰ֮ѣ
˵ħ֣㷢սҲҪԱȨõԱȨҲǹص㣻ǮҲǺܴɵǮҲòϵʱأ
ֻиӵܱԼܱˣ
˵֮һϢȻѻзˣ̴ܰС񡢰һݣֱ׼һһıá
ǺҲ̫ϹޣϾһ˲ֵܷ֮һ֮ǰѾйһݣֻһСֵãؼÿ
СѾɹڶ٣Ǵ˫޵õ˻ָҪˣ԰æտҡ
Ȼ̾һ
ôˣæʵ
ĵĿһۣм´ҶղÿһŮˣܷݡөʲôġҲûv˫ˡ
벻⣬еΡȷʵղǼҲϲϰˣݼֱ˵ƣе㲻˼
˪أұѩ˪˵ʵûиһȣֱӵ׷ʣƣҲŮˣҪΪѩ˪ֻع
û뵽Ȼѩ˪һһȣñеβȻݼҲĿ⿴


һǧʮ 
ԴҵĿ⣬ץץͷ˼˵ˡȻҺʶˣҲ׷ʱûŮ֮չȫҺѹϵ㿴סһСҶûȥء
УҪΪ˽ˮ¥̨أΪһƲ졣
𵹴һҰ㽨ġ
ѩ˪ĹϵסôȻȥ±ħƣԲûд
ոҲΪסý뵽ôһһ£˿ҲûٺʶȤĲ˵ʲôˡ
Ҳûж˵ʲôֻΪСôұնࡣ
Ȼ㿪ʼԪڵʵҲˣֱӾͰˣȻʼ˹׼š
һСװæҲʱ̵ĶǣСտšݼһ档
棬˵źˣݼɵ뿪ˣһ𣬽ҲƶǶ֪һЩǰǸ˫
֮һ䣺ǡҪ˫ޣ
һ·ӦȻҲܲµ˫ʲô˼ɵõһۡҪ˫ҲһһǲһǼ˼
ɵһ£ĺܴ࣬ûⷽ밡
ȴǱˣ˫޵ĻȷʵԴǿٵڵľ磬Ǵ֣Ҳû⡣
ˣݼεȹ۲һ¾Ϳûļƻ
ȣû룬ʵĻ϶׺ͰȫǿܽܲˡˣԺлᡣҲֻܰԭƻС
𣿡̲סһ䡣
ⷽ棬Ȼһ֪⣬ùþһǳõӣǾ֢ڣΪҵ壬ķʽȻȬˣɼǺߡ
簲˵ģҺĹϵղˣոҲ˵ˣûʲôռ֮ġĻȻ˼ΣգҲȫǾûҪˡ
û£ܿƵ˵ġЦЦ
ļƻǲٿĭֱӸǹ֮һǲҪʲôģǿľҲܹʵ֡ܡҲʹﵽĿġ
ݼҲǺϸģһ˵ҲᵽеĹϵ
ҵĹϵѾչһˣΪ˼Σðգ⵱Ȼǲֵõġ
ǸղҲĽˣΣ֮£С֮⣬ʦvӡv˫ޡܲv
ҪǿҲ˵ˣ¹ش󣬼Ȼ˫޻ȫǾ˫ްɣ
ݼڹ˾֮󣬾ͲˣֱӹȥѷŷˡںѾˣҪҲˡ˫޲֪ãҪٽˡ
ɣҪôݼôˣҲֱӵĿ
֮ϲʱ䶼ڱæͣҲûкúúһСһֱߣҲûеĻᡣȻСסvȺ˫޹ˣ״̬ǲһ
λ˶˿ˣƴǾԵαˡΪǿ½һ˴ϡ
ǸոֻһԣǷǳһж˵İڲˡ
Ҳһǳѧ񣬵Уûһ
ľҲкܶ࣬塢ĸֱŪһûǰĹذͨϴ׾Ԫȥ
Ȼ͸ĸǸ֣ḻֻǸæһ¡ǼȫҪռİ˫޵Ľ࣬ʵ⣬ҲɵİѺùء
ݼˣʲô鶼㣬ǱŪ˸߷壬ҲֻǺߵΪǱҪĹ̡֮ĹԪҲ˫ÿһĳ̺ǶҲ֪ȫ¶һ·
ԼŮˣȫϧԴҲдѵԴʵһҲ㹻õˡ
һ·ֱӰ˵ˮƽپͲˡΪԽԽҪľΪΪǿֽȥ͵ԼĲˣҪȻΣա
֮⣬ԭȵļƻǹע˴֮ȵǵľҲľиȵķӡ
һ֮󣬿ĻˣҲɵðꡣ˵ٶǷǳģǲ˼ĻٶȣѼѪľѣмҲǻһʱ䡣
ʲô֪ʲôûһ˫ޣһϦ֮ﵽ˾磡
֪ˣ֪ж˶ʼ˵кܶŮ޹˫ްɣ
Ҳ˵һε˫ޣʱǸөΪ˾һ֪ţź˲Ǻ˫ޡ
֮ҲչˡȻþղǵʱҲȻȻļסˡ
ǻ֪Լڵľ޴仯ֻǱܵľ岻һˣһַ˵˶ΪǸ֮߳ϣҲ˼ѯʡ
ֵײô򵥵ģһ·صѾˣҲǻ˲ʱ䣬Ѿˡ
΢Ӧһ£ƺĸ˹֮УС׻ǾĵĿš
ȻҪȥæѾˣҲͲղȻǺܣ׻˫Ϊܲסûгͷš
ߵŮһŵܲãһСʿݶĴ̼һǻ̫죬ǸӵľЩǸ޴ĸо
о֮еݼ񣬱ֿʼĴײˡ
֮ҲһҲ붯
ֱӱȥϴˣȻڴϢ
һУݼ׽ࡣȻе㲻˼֮ǰôΡ
ʱӦһ̨ɳȥˣ
Сеˣ£Ҫչˣﻹˡ϶˵ǼϢһ£Ҫæȳȥˡ
˵ִ֮СףĵԼ˲׷
ڶҪˣ
׷ˣɫеѿţܼ
ϴĽ鶼ܹŻȥ٣һкʱ䶼ûУȻǺܼˡ
ȻĽΪ׼ţû뵽죬ûκ׼ҸղǺʹһʲôǳܲˣ¾صˡ
ȥ㴨ɣ֪ʱӦֻ뿪Զһ㣬⾪̴ܰǣȥ϶ûȷ
㴨һȥһںʺĹͺͺʯӰ쵽ͨˡ
á
Ÿո˵꣬ͷһץסȻֱӴ˲뿪ˣһѾ㴨ϣ
ܾȣ֪˲ƣҲ޵ģû뵽λȻһ뿪ôԶа֮ңˡ


һǧʮ һ
ת˲㴨ϣѾˣﶯܴȽԶˣֱӵľŵǼ
Ǻ֮ܽǰѾ˿ҪͻƵıأһμϻڵĹϵ޷סˡ
Ҳûʲôõĵģֱӱ˱ս״̬ӭӵڶٵĵ
λغ壬صǹڵڶٵģܶûⷽľˣܹɹһ٣ѾǺѵõˣҲֻԼӦԡ
磬Ҳ÷֮࣬˾֮⣬Ҫϵ׼ѾܾûжɹٵϢͻСѹ
ǻȴһϢС׺ͶȺ˵ڶ١ģΪ֮ǰҲС׺Ͷû֮ĹϵӦҲû⡣
ԵĽС׺Ͷɽٵ֮ǰСǸϸ˽¸˵һ飬ⶼ׼
׼ʱҲ׼
磬ǧĮܾ˹ڷǳ˿ܶȼĵط˵ָ߿Ƽļ֮ࡣ
ͨ˸֪ı仯֮㵽ͨ޷ٵĸϹ⺣֮ϣֱս
ڻȫֻŵʱ̣һ쳣״˷ɴ֮ģֱӺһʲôĹɾͲˡ
ȻܹҲˡõİ취ǰڸ
뵱㴨ϣǺ͸·ʿＤսĸʤֱӲһ󷨣ڸ粻ᷢ״
ҲԽķʽֻ޷հᣬڸСҪĶɽ޷˳ˡ
ܿ죬ڿпʼ춯ʱѾ뵽һȽ׵İ취Ĳٿأһ飡
죡
׼Ūһƻⲻȫ죬ǶԺϵĳһ족
ûʱоĦϵһ뵽֮󣬵ʼתԪӿȣ˳㴨ΧһԲķʽտٵ
һĸ߶֮©εĿӱø
͵ʤǡǡ෴ʤŪһ󷨣ںϷ·һ޴״֣ͿˡǿϣΧˣ߶һֱ졣
Ϸ㹻󣬾ͲӰ쵽ɽ٣ڵ㹻ʵҲͲ翴߳ˣһеף߿Ʋ綼ῴ
ڵ֮Ĺ۲죬֮࣬û̫⡣Ϊһʼɽ٣ǸĲϵĻ棬ֻ׵ͼΪ˰ȫһܵԪ㴨ϷⲻӰɽ٣ȴܸų
æµʱĵڶҲܿˣ
ڵĺ֮ϣǿ׵йÿһףƺܰ㴨ֱվĵطܸоÿһҲ·ܰѺƵģȫ޴ɲء
ڱصøķΧ桰һ족֮⣬ü뺣ˮ֮УֱӰףⱻΪХ
С׶ɽһйιǸֵһ׶䣬Ļһ»գ
֪ǲ˼绷ĹϵǱûгֵһЩ״Ҳ֡ꡢ·ӵڵһĴݲ壡
һҪһ족ҪݵķΧǳ޴ǰûùģҲ˿覴ãҲȫ䱸۲ɽٵḶ́޷ˡ
һҲֻܿԼˡ
Ҳ˲Χһˣž޴ϮҲԼ״̬̬߰Կޱȵĵڶ١
һߣһŲȥ϶Ծ֧סԼоԵġ
һǾǴ˿Ĳһβһ壡Ѿû˲֪ٴһϹ壬ܹɹڶ٣һµʱ˵ˣҲܸϣڷΪ¸Ϣϡ
ҹһս
ϴС׶ɽ٣ǳѹһΣСȻҲûʱȥǣһоʱҲñȽϿ죬ûϴô
Ҳ֪ǲһƺܵϮҪС׸󣬱һЩ˺Ҳǳˮͱ֮࣬Եʱһ㡣


һǧʮ ʧ
ľ飬Ƶʵı仯оһεӦûܿɹɹҲ˲١
ȻСסĽ鶼ɹĶɽ٣Ҳܷ޴ķա
ΧĸţʱһȥûĲҪӰ졣÷ĸӦһ㴨״
ֻҪټһӦþ깤ˡ
˿̵ŷ׵Ĵؼʱ̣ܿȥȻõҴﵽһȫµĸ߶ȡһûпȥش侳磬򵱳
û֮ǰôܼ׵磬Ҳñ񾭣Է״
㴨һʯڵطȽϸߵһ޴ʯ֮ϣڽʯȫˣΧѾ³˺üס
Щı仯ҪģĹ۲죬ǳήңӦ˲ǳܰãǺ˵ġ
ӦøĶɽ٣׻ǷǳĹģܲסǰĻûбİ취ڵ֪صİæ
ԥһֱ֮һ֮մ͸
ҲǴĽõĽܾܿΪ֮ĹϵûػҲӰȫĶȹҺָܿ
ǴԪȥܸõİҲӰٵĽУ⡣֮Ǽ侫־ǿҲܷӦĳϡ
Բûг״Ȼһ㡣׼ٽһʱ򣬿гһޱȵ磡
ӼƵʹƲжٴˣֹͣһ£Լټ
ɾƬ֮󣬷㵲ѵһĻ
ִֿ磬ֱӰȫİסˡⲢûʲô֮ǰôһЧһʧ֮ȴ㴨ϵҲʧˣ
һನͣЪˣ·Ѿ˶ɽ١ȴǷǳĽⲢᡣֿܣҪôʧȥ˶ɽٵĿ꣬ȻֹͣҪôǰѶɽٵĿѾݻ٣ҲͲҪˡ

ȻڵȫԸӦõ϶ûϢ̲סһ
Ҳֹͣ˶㴨ڣ˵ڵĵطⱾĽʯڰһ顣ɳѷĩĽʯûһĶ˵ӰѪⶼûһ㡣
ŬԼ侲ʱֻб㹻侲ܻлҳ࣬嶯ֻ©
ȥˣ
ԸҲǱݻٵûҷˣΪС׺Ͷܿ˵ҲⲻһٶѾĽ׶Σǰܼķ׵綼ûаݻ٣һҲڡ
˼֮⣬ҲѸٵɢźɢȥΧºһȻûһ
ƾʧˣ
ȥˣȥˣ
Ҫڷšѹס˳嶯ȻѾʲôΨһģˡ
ε⣬˵壬ڣҲδһõĴ𰸡뵽һˣһп֪ġ
Ǳž
Ϊͳݣ׵ľӪʦǧ겻˥ܣܹľϢû򳯴սҶϴʧⷽϢȺܶ˽Ķࡣ
뵽ϲʦĵ绰
лĺ⡣£ǻе嶯ˣйزҲΪ˴ҡ
žһͨ绰ԹԽǵл֮£Ȼ˵˽ũܵ¡
ʱʱϻЩɻںˣûʱᡣĻֱӱԼ⡣
ʦҲ˵ЩġҺѣոڶɵڶٵʱۿҪˣһ磬ֱʧˡ֪ʲô״𣿡
٣ʧžûмС׺Ͷɽٵʦ˿˶ɽٵһ֣Ҳܲµǵڶε١˵ģӦþˣΪʲôʧأ
䣺ҾڱϿţǳܲ˱ݻˣҲûзΧʲô춯һСˣҲһ¾ʧˡ
žһˣһ֪ϾԲûзһЩϻһһ߿ٵԺмûпƵļء


һǧʮ Ӻζ
žٵļϾƽҲûĹע壬ҲܴﵽζɽٵģһʱҲûͷ
˵껰ʱ˵Ҷһʱ䣬ʮٻظ㣡ҲһǣûиϢ
˵Ҳûпףֱӵ绰
üͷʦûӡ󣬿Ĳǳ⡣ȻҲžⲢǷӦǴ绰ѯʦˡ
ҲһһӦΧһڵ绰ѰãĪѵĵ绰
ȻûദٴΣ㴨Īѵİæ֮С׺С񶼸ȥ֮ͣǰռ֮ŵʱȥҲĪˣԻ緽ʽ
ҪƽʱĻҲ绰Īѣ²ʲôҲҽˡ
ӵĵ绰ĪѺܾȣҲһʱµˣûп׺ѣֱѯʳʲôˡ
Ѿ˵֮ĪһĬл٣ǳοģʣǷǳΣյġ
ܿѾĬΣĪѴһ˿⣬˵Ĳ롣
ܣҾ￴ţܹܵ˵ģΪٵĹϵɥҲҷ𣡡е㼤ķ񶨡
Ī̾Ϣһ֪⺢Ӷ壬ΥǶ졭
Ɐ۵Ļüͷܹ⣬Īѿ϶ǹģԸ⿴ҷ𡣵϶ѾˣҲĻǴġ
ǴģοģȻĪ޷ṩҲûʱȥˣ˵һ¾͹˵绰
ֻط˭ܰæ
ٵ˼ţⲻҪҹϵõģĽϵãȴǰﲻæģҲҪʵǿģסϹǿļܺʦӱȼĵ۷壬ɼ绰ϵǣҲ˵ӳî
ӣ
һӴ˽ɾǿִɡֺ˵ɾǰǴţģӵʵҲžҲʦ٣ڵӵƽˮƽҲǷǳߵġ
ɾʦȫͬ·ߣʦȨײ㶼кĽӴӵĹٸԵԳ档
ɾԶ볾һֱܼۣ֮ΡҲٺںܶ˶ɾǴ˵еĴˡǻԴãûоѣԸĴҲûжϴɾʦȡ
ɾ磬˵ʵ滹֮࣬ǴֺġǶڸղŵǻ᲻˽أ
ϧѯʣԷĶԹɵͷҲûа취ϵϡе绰ɾҲûֻźŰ
ӥֱصĳ嶯Զڵʵٶܱǰɽ壬Ҳǻɻöࡣ
ǣҲ˵Է᲻ԸæҲûκεһһأʱ͵ˣ
ٵȵȰɣֻܰϣžϣصܹ
ǰûŷϰߣȥ꿪ʼѣһ·˽ԽԽ룬֪ܶഫ˵еˣܾǵʱǿߣڵչ¶ͨ˿Ҳһˡ
һ̣һȴûеطʩչһʱ̣˵ʲôԼǿ̸֮£̲סϣɷܹӣ
ʵǵĽǶȣԼҲףľΪı֡罭ʮꡢ꣬˵ֹˮٿԱȽϵĪѾ
ǵˡˣӦˣȻܹ侲ԶԡúܣôܶһУܱԼںˣӵǿķΣ
ڣžĵ绰ˡ
žǾٶȴˣŵʮӻûеѾصˡɶԼ尾ŵͺ˺ܾúܾá
ʦ֪ܹҰ˾Ȼһسлʳԣ
ȵžһ䡰Ǹһ££κζȡϢټѣֻҪţ
ոյȴʱһһĻ˺ʶĵεΣԽԽǾģ
ž˵ˣЩҪ˵ˣǾȹģ̸γл
ʲôоԼе
ھŵĲ˼Ƶģδ˵ǸѾˡ
ûŹƵ״Ҳ֪ʮҲδɹˡ
Ȼأеơ
֪棬޷꾡ĲϣҸ˵ļ䣬ûл뵽ⷽϢҵһʱʦĳ뵽һܡžûӣٵĽţǾûͨ˳һ㡣
˵
ܺûйϵٵ֮£Ϯ
ܣ
û˵꣬ͱˡػԱߣϮûз֡ҲҵʵǷԲиֿҶԸоġʧ֮ҵһʱİΧˣ뺣ûκεټ
׵ǰռˡѾ㹻ţֺ˵ɾɾǰϮҲһ֪
žϽ˵᲻ĿܣԷûԸϵǧ֮⣬֮ңΣعˣ
һڿЦôڰץȥ̸ˡ
žЦһûõɶطǿߣطǵķоԵĲͬʦǰϽ˵иǧߵطҲֻһֲ롣ṩһ˼·
һлл
ܶžԹʲô˼Ҳ˽ⲻ࣬ûиǰ£ṩһ
ٴӺζžȻһɵ⡣
ţ⣬Ҳе졣
һ㣬ٵ׵֮࣬ǴӺζžһ㣬ûӣ漴Դ𣺡һǧǰǰɽͽʹߡǶ֪׵Ʋ֮⣬̫գûסŵġЩ׵ôģ
ôģ૵ĸһ䡣
ȷʵһ⣬ǰû˼е˵֮ͨȻҲôϸ׼ȷ
Ⲣ˼ĺʱû˼⣬ûа취ȳȥˡ
žҲ֪ڵ״̬û˼漴Ĳ˵˳
ռ磡Ұ԰һЩǱΧǽ˵ģеǹеˮеǱ˿ġҲһͬĿռ䣬ʨ¹Ŀռ䣬ɲƽ⣻ӽҲǷǳΣյġ
Щ赲һ磬ǿռݣһĳ̶Ȼ٣ƽáкӷǳǿ׳ԷԽ˿Լ֪ǰʲôʱ˿ĵϮ۽Ҳ޷͵¡
еͷ󣺡˼˵ȻǿƼϿԶ̽棬ʵֻһռ⣬кܶĿռǲ֪ģûͨ˲֪Ѿ֮һ٣ҲǸ߲εĳ


һǧʮ ռ
ž˵ڵĻ˵Ǹάȵǻ壬άάࡣôͳĽзǡɷ𡣡
û뵽ʦִƼĹҲ˽ģһظڴͳˡֵģ˿ûʱ̽ζϵѧⰡ
ֻҪ֪û£ǲǻţţӦôȥ
룬ع䣡žûпЦ˼ղҲ˵ˣ֮磬磬Ҳû˿ڲ£ߡǸάȵأ
ƿԣ
һֻӿǿ󵽴ܺɽеĺӣǵҲʨŶ԰أ
˿Բó棬˿ͨܰķԽ䣬Բÿǹͨ豸޷Ĳץɱ
ھǿޱȣвݿռǰҲһֻǿ׳ĺӣһֻǿ׳ϡ
˵ٴӺζȷ磬ǵγɵģǻ᲻ֱ˺ѿռŹģ
ĬȻ
һֻϣ̽ΧܴĿռ䣬ȷûˮûл𡣵ȴֱӵһͰˮǣһѻչȥЩΥ̽ʵ֤ġˣֻһ磡
ž˵ôάȵǻ塪ðɣһ˵ֱһ㡣ǿץ߶첻δȤʱעǣֻƶĳЩһﵽȻ١ǻ᲻أ
ˣһȤƺʧٻеϵ
̫ǡıȷAһٲ¥̨Bھʮ¥ס¥ݺ͵ݡҪȥA°ߣȻȾBҪAԱߴ¥һٲ㣬Ҫһٲ㣬ٹֵһٲ㡣ͨ·ҪһСʱߵݼҲҪʮӡ
Աһٲ¥һʲôĹߣֱӰ¥ȥˣҲǼӶѡҲһܽ˺ѵĿռͨǾ֮عץߣſռͨرգκ鲻
žһô̵ʱ뵽ô࣬ܵıҲǷǳףҲƽʱеģֻ֮ܵϵ˵Ҳǲˡ
֮󣬳ĬȻֻʦ˵Ĳ룬ҲǽĴͳִѧĲ룬һġ
Ⲣܽ⣬пǱͨ˺ѵĿռͨץˣʲôˣץȥˣһͷûУ
žÿҲ֪ܵ䣬һ䣺Ҹղ˵ģ磬ⲻ˵ģôʱʱעǡⲻǣҲʱעϵ״һȻټɲ飬ֻҪǸǻġ
һˣͺˣܴܺСΧһǸгġǾ͸ˣ
һŲ飬пܵľ͹ˡ
ˣô̵ʱ䣬ܻˡпܷصˣǸС˵ѪͨʲôϹط֮ͨ·
ӸոʦĲ˵⡰֮ͨ·Ҫͨάǻ·Ҳǿռͨ޷磬˿ռͨܣҲǷǳ˲õ¡һ磬ͨ˺ѵĿռͨץߣ
žľһ⻰Ͳµ룬΢ԥһ¡
ҪٷһˣȻмĿܣ·;̫ңԶȥһ˾Ҫٵʱ䣬ҵĽʱ侲ķʹһ¡ⷽһᷢϵûκ֪ġȷ˵ɣΣ
˵еˡ
ΣǺ޲Ͼ͵ǲǹʵôΣȵ÷ɵũܣܹ֪صƿķ֮ҪٸϵʥǻҪܶʱ䣬ϴпռһ˾֮ˡ
ȸղȥɾö࣬ҪǺ͹޹أ߹ûлǸǰһˣٻʱ䣡
ʦ
žҲûٰοʲôҲæúܣҪҵ绰æסܲܰϡɾ
ɾ
ЦһûҸеԹģòϣҲǺϵģǴһ£ûм⵽һʲôˣ
ʦĵλʦһһݣȴҪί˼ɾδе̶·Ų˼ҵʵ
žǼƽ֮ˣҲ飬֮ܰæģҲûж٣ҲɴȻһڴӦˡ
˵ŵ绰˼ɢˡһҵ绰һڿĹµ֮ϣбƻĺۼȴţҲġ
㴨֮ϣþòԸ뿪һһֳأ
ȻǸ⼸ǲܵ£Ըһ漣ķ
ʮӣʮӡ
ֱ߷ףƽҲʼгϼ֣ûгֹ״ҲȻûκεѶ
ȵǳõļ尾ȻѾģҲֻ뿪ˡ
ֱӴ㴨˲ƻصסС̴ܰͰ
С׵˵ݼո뿪
뿪֮Ҳ漴ˣﲻʲôæҲСġС׿ǶѾͻƵˮƽˣȻзáڷڣԵĽһЩ֮
˶Ѿ㹻ķֻҪãʩչģֻӰЧѡⷿҲϰֻǻоĥ
Ƕйģ˾޴ı仯ҲûӰǵݣǻҪϻȥϰ࣬ϢһûлС׸ˡ
С׿񣬶˳ȥֻһҲǺܵġ
ЦŰµĸ˵һ£ԼʦĲ룬С׷ǳ𾪣Ǿٵģû뵽ȻΣա
С׵Ȼƽİο˵һû£ǱץˣҲܿͻѶҵ
ҪĲǰοҪǾ·ߺͷ򡣶ڿϵķȴûе˿Թ֣Ψһģǵȣ
ǷǳѰһ״̬
Ҫȥ忴˵Ҳ֪СҲ֪᲻֪һЩ
ɥӣСǷǳܣ޲ܰǣԱʾ֭룬ûܰæģޣ뵽Ⱥˡ
壿ǰһ


һǧʮ ٴ
ʦɾ֮࣬Ȼй֮޲ǶӵһС磬ͷǳ⡣󻷾԰Ļˡ
磬кܶĴ󣬿ͨͬĵطǶڿռͨʲôģ᲻оأ
ȻȥҲֻȫ֪Էû᲻æȥٿԽʡһʱ䡣ӺǸԵ磬ҲʱǰأҲȥũܵʱ䣬ȥʥңԶĸ·ʱʡ
壬ֱȥҵܲܰæʦԸæɵҲ˷ʱ䣬ȥһ¡
ֻܵСסʦ磬ܽΣܴϢԼҲᾡĸϻ
СױҪһ𣬾ﲻϴæͬһҲáǼأ뿪ξ͸ˣչˡ
ûжͣСӦ˸⡣Ϊ˰ȫ˶С׶Ը֮⣬Ҳ̨Ķţһ±С׵ĵǲ
漴һ˳ٶȣ֮ǰĺ£ѰҵĴֱӸ˹ȥ
һε¼᲻ģ
ʵҲܵģԸⷽ룬ֻϣܹ֪һϢ
ӴĻһƬˮǸϣоʯѳɵһԲΣ±ǴǴõĴ뿪
⴫󸽽϶ػΪ˱ⲻҪᵢʱ䣬һھʯ룬˲뿪ֱӵƬĿҰ֮ϡ
ûǣȻǲƳɱֱӱڿҰ֮Ͽٵ˲ƣȻûһθϵأٵ˲뿪Ҳֻһʱ䡣һ㾫ģ⡣
أҪͨģļ֮£ûȥȣֱóȻĴȥ֮ǰ˲ƵµĶ
ƻˣѾ޸ˣ֮ǰй֮޲Ĵ˽Ҳ¾ˡ
˭
´˿ҲģźгʱһβѸٵ֮ݺݵĻ˹
£ң
ʵѾԶʤ£Ϯţ˵ʱѾµǰ
۾üͷɫĺʣôģأ㴳ģ
ٵĻӦ֪ϹأҲ֪ӦҪô̬мҪæȹˡǸӦףҾûð˼
ʲôҲҴ
±ǺܲˬġںȳʱҲӦһ棬漴ӵüͷܲˬΪķŭֲòȰƽϢ˵
֪϶쵽˴ˣ㲻Ասأ˼ҪҪһʲôġ
һ£
û˵ȻٵӶȥˡ
Ҫ˼ҵİæұûаչûкɫҲֻӦš
ںЩѰҵһЩڿռܹͨҵ˵ɫҪ⳥߸ĳԽܡ
֮ǰȥһУջǾ޴ģĲرˣ˵޵⳥ǳӵղأҲС׼ס
µĽ鲻ʲôܷݡĹϵҲӰ첻θóȻǰֱӴ룬Ϊʵҵ׵ĵֻҪ㹻棬ֲκνĲ㡣
˿ҲûķţŬԼܵƽһεԤһ¼æ
ûмӣ»ˣɫȳȥʱѿò˲ǡ
˵ɣʲôҪ£˵һŷɣҲֱӰӳȥ
ܲãȴоһ㡣ǵѲŻô˵ĻҪϻôֱ࣬ټɱͺˡ
ϣ¹ӰæһˣһҪ˰æһϹ֣ص˵
üͷøҪܼģʲôæܰġ
̬ʵںܲѺãĸ߰˵ô˵ѾǺܸӵĵˡ
û˵ȡһ
µɫ΢΢һ䣺ʲô˼Ϊթ㣿
Ȼǣæ˵ֻҵĿܱȽ鷳ֻпܰϣҲ֪ܼģԸһ⡣
ɫε˵ɣҪĶǻ㶫˵˵㵽ʲô£ܹæһƴǡҰﲻϣҲοһﲻϣܱȵðҪá
΢΢һ£ǵĶӣ˵Ӧõõ˺ܶĽ̵Ҳ˽һⷽϢ˽ޣ֪嶮ѹһ£ıóȻȽϺá


һǧʮ ˸
˼ǹ֮ǰɽٷ״˵һ飬ʦĲ롣
±һֱǲôõģһ̫ˣǿ󲻰
Ḷ́ƽעתƵ档
˵⡭޷ش㡣ֱҡͷ
ǡûȥԶ׼⡰޷شǲ֪𰸣Ҳûãǲ˵˵Ҳǿѣֻóˡ
ȴûз˵ǲǱʲôռͨץˣ޷ȷҲ޷ش㡣ǵĲ룬ʵǣģΣ
Σ
ǰΣ֤иάǻ˵ĴڣΣѵܽΪһԱ
ǺӵĻǿ󵽿Ժʨ࿹һ棬ᱻƷɱҲǿԳһµġ˵ǳ̶ȣȻܡ
Ϻĳ̶أôŬҲ޷ֲġ
ģҲҪΪҲûָʲôĿռ硢ʲôƶģܳѧӦգ
ЦһȻ⻰̫ˡ壬ľ磬Ҳֻһܹл磬ûսĹ
ȴôãкܶഫ󣬿ͨĺͨ˷϶İɣǵŬǰͨ˿ռͨļȻ˿ԴռĴ󣡡
壬綼дԴԽռݵĴ󡣱˼ĿѧңҲ˳涴ĸо
һ¥һ¥Ҫܾõʱ䣬˸ٵݣԾʮ¥ֱӿٵĵһ¥Ӹ˵ҲһԾ˿ռĴԽ͵ƴڡɻҲһһԾһ
һֽA㵽B㣬̵ľ룬ҲһֱߡֽŶABͳ˱ʱֽƣABֱӡԽˡ
ݻ߷ɻֻ֮࣬ǳʼ׶Σ涴֮࣬սռĴԽ
Ǻ±粵һ£ȵ˵֮źȻˣΪʲôҪ忴ɫأ
ۺ޴Ҳܲÿռ䴫Ĵߣ˵Ҳ˿ռͨļһսѣжߵӡǣͺϵҲ
޴Ҫɿռѷ޸׼ŻԸ⴫ռͨļ
ֻѾˣѾˣҪǰۺ磬ҪȻȥٴͩɽȥǱߣȥҵߣ޴𡭡һᵢٵʱ䡣
õĽȡõϢҲԿܷ崫͵ۺ硣
һúܼ򵥣Ҳ㡣²뷨ȴıԭĿġռͨļֻ֪ڡء
ʲôɵý˳ⱼѰȴڼң
ɵͷ֮𣬿϶ʹʲôģһΣȻҪ£켸ܷ˵
֣ҲˣֱӸҰɡʲôʱ
ЦһСӺܲʶôϴ磬ΪһĹһΪһܷݡ棬׻ûλã
Цⲻһ¡ܷݡʧ١Ȼ£˵ĻҲһǲϧ۵Ӫȡ
±Ҫ䣬ϴѾˣ˵Ҳһɡ
Ҿ͸ˣܷݡѾ̶
һȣȥˣ
ϴ뿪ûжãҲʮʱ䣬һڵľ϶ûлָҲ鷳ʲôʣ
²ûеθڣֱӵĻش𣺡뿪֮͵õͻơҲ֪״Σӣùˡȥǵ磬ȴûȥȻΪ˵ǲ̫ˣ
Ȼͻƻȥˣ־ϲ
ǵʱΪûֻһͻƣµ飬Ҳ˫޵Ĺ͡û뵽ѾȥˣҲһϢˡ
ˡʲôʱ
һ䣬Ѿ˱·ﵽۺǲܣ㲻ȥˡ뿪ȥһҹҹҲ֪ٻȥһӣ˵֪һ
¿˵Ҳ˼ȥˡ
˼ȥˣ
һαȵˡ֣⵽ô£˼ȥˣ
Ȼ˵ӣĸ磬廹СݡĴͳܷݡؼңӣȥˣⲻܰ
ȴҡͷܾˣʲôȥˣʲôطˡǲ͸¶ֻ˵һǰˡȰ㻹ǿһɣ˵
Ļû˵˵ѾǱˣ
ĬһҲ˵ˡ
ңΪ£Ѿֱµ˵һƬհס廹С׵޴
лˣҸϽȥܲлѰҵˡ˵꣬ǰ֮ǰóˡϴ룬һȴóȻģǳǸҵһ⳥ɣ
»ӦҲûʲôѸٵļ˲ƣ뿪أ뿪һ졣
ûмʱĻȥǿٵĸҹ̨ء
ǸصˮеŹֵģԽ÷ԽᱻϴͱڵùǺ˲ŵˮͻƣʱɲȥðճԡ
ǵ̨ɽǵ׶Σصˮ·мǧ׼Ǽпֱ뵽˵ĸ߶ȣصˡ
ûȥ̨ϣֱӴɽɽ˲ƹȥ׼ֱˮ
ûͷûԵĳԣȴֱǶɳʯ֮У
ʤ˲ٶȹ죬ڼεĳ֮󣬾Ǹˮ֮С
ϧǣӦһ棬ˮûһŵϢ˵ˣû档
ҹǰóȻǰˡ
ϴҹϷһԱţȴûаҹȻûκλļ
ģֲһһȥѲ飬ֻٸĻɺө
Сө𣿡
˳ȥȷȫȴû˿ĻӦ·ҹ͸өҲ
ѲҹŸөҲͬε˼ȥˣ
ˣӦǷʲôش¼ܲҹΪˣҪȥ˼俴羰ɢɢİɣ
ٸӦһȷˮûκλŵǻֻգȴ˲Ƴȥ
˼һʲô鷢ˣҹ˵Ҳǵ˼ȥˣ


һǧʮ ذ
Ѳһһȷϲû֮󣬱ˮ뿪Ȼһ·ˮ߸ϡ
ôݵʱ䣬ȴܷݡȥ˼ˣ˼ȥˣөˣҹҲˡ
Ҫ˵˼䲻Ƿʲô£ôҲŵˡ
ûе̫õʱ䣬ԽռλʱҲǱɺܶı仯Ҳ÷£ʱȥۺ磬Ⱦĸϻȥ
һߵʱˮ϶ûп壬ܿϹˡϴλȥͬǳްûκֱ֣ӴӴȥˡ
ʱһ־뿪ˡûкػ棬ȻǾ塣Ҳ֪ô͵ģ˵ûдﵽ
һ·˲ƶûпӦһ£Ǹĵϣھʯ֮⣬ػš
ʱֱ˲뿪ˣ岢ûеȻԱͻ״ȥԼ󷨣ѾţͶˣЩ壬ҲֱӶ֡
ԥһ֮û˲ƹȥԲǺܿٶȷɹȥǳߵԪֱЩע
ڷ˴֮Ѿͨвͬķֹ⼸õģֻҪס뿪Ĵ󣬾ͻô޴ӡ
嶼ǿǶڷǱȺУһǷˡ֮ǰûмߣ˵Ҳ壬ȻĿµˡѸٵķڶ
ǵĿĺܼ򵥣ܹˮ֮⣬Ȼڴǰػһ㣬һ㻺ռ䡣
֪ô͵ģҲ鷳Ҳγһڵס˶Էߣ㿿էҲ֪˭
Բ̫ٶȷйҪӵ½ǹʱͣţѸ͵ĴӼλʱֳһž೾磬Ѿ˲Ƶ˾ʯڵĴ
Ƿ˵ɽ֮ʱѾ뿪ˡ
Ӻ׳ٶȻص˼
һ֣һ궯С׵˾ǵһʱ˳
ˣС׾ϲĽ˳
Ҳŷ
ٵɨһ̴ۣܰСڣҲ˲١
Ҳڵʱûʲô°ɣ
СæҡͷȻϽֻ˹ûУʦҹ㣬ûʲô˵ϵ
ùֻûϲžĵ绰£ǳĵģʵÿһ£ǳġͬҲ£
ÿһ뿪Σգ޷ҴѶǴǰûκεϢǰǰοңҲǷǳң᲻ǵһݵĵġ
һξ£ȴ˴ҵĸܡԼҶû˵Ҳܸܵ϶Ҳ޷Ƭ̵İġ
žϵѾȥˣҲһʱ䣬ѡȰοһǡ
İɣû£ɽٵʱ򡭡˵⣬һ壬ûվġ
Ƕ£¶һ˿Цݡ
ǺǴסһ׽̶ȣǲݼ׶ദˡ͸ǿǵĺģǴС֪Ϣ֮󣬶Ƿǳĵġ
˿ĻҲ֪ôοãֻߡ
ؽ㼪࣬϶ƽµġСʹ˵
ʦǱϢˣûУҲ˱İ취ˣأô
ϸļһǼĳɹСԱ߰Ž͡
Ǽһֱһˣֱɣͻ˵۷塣ɽٵΣձ˳ˡ
Ͼں̵ܶʱڣδͻƣС׵Ļ᲻иЧʲôģԼˣҲֱ˵˳
Ҳⷽĵģ֮ǰݼϣɼƻľ˫ޣЧĺã֮㿪ʼһ·ܹ־ȶҡ
飬̵ĴУӦศɵá˿̵ǶãȻȡһĭֿ֮һһƵʥ⡣֮ǰĽ֮ķЩʥ˽ȥ
ҲСסָ֮СһܰԾ˥ڣﵽʸеʵ
ǶӵֶΣӵи챦ѾϰˣҲѯʲôһǹ£ʾԼĦͺˣȥϵž
Ҳͬˣ磬һҲûУҲ˵ȥˡԼĦܱȽ鷳һ㣬ջĹöࡣ
ѯһСף֪ݼд绰û˵¡ֶʱҪ˵ݼġ
漴ֻ˷ͨžĵ绰
ذɣ
ոսͨžûͷûԵһ䣬еͷԡʦҸոճȥһ˻Ұ£ǱʲôջûУ
ž֪Ҫ˵ľǣһɽ
˼ǡüͷɫҲÿˡץ
ǣץʲôҵ˼ǣһɽҪĴ𰸾ҵ
ܱܲգʲôֱ˵㲻ǱӼ˰ɣ
ոձԹͷӦˣžũܳɾˡ֮Ҳֻǵ绰磬Χ˼ӣ绰ȴǿġͨͨŹ˾ⲻܸġڵ棬ͨķʽ͵绰ֻıˡ
žЦһϵֻҲ֪α¡һѾ


һǧʮһ ɾ
žĽ֮£˽⵽Ĵš
žߣϷ㱨еϸȻҲѡĻ㱨һȽϺʵĽ͡
Ž׵˺;ͻҲʦ˴뿪ˡǿԲزţžУЭݣҪʦȻҲҪΪºúõĽͣһ
֮ӵĵ绰ҲǺܾĵİæϣܹһЩ˿
绰ᵽɾҲžͬġʦߵ̫кܶ෽滹ǲɵġ
ΪҲɵӣȻɾûźŵģǶ㲻ΪͬȼŴɣֶŹ϶ĴУ֮仹ǵ緽ʽ
žҪӴû뵽ȴõӵȣ
ǧ겻Σδ֪Ŀռͨɾ壬Դֵ֪ʲôˡ
žϵʱæ˵Ѿһᾫɽϣžܸչˡ˼ΪԷһΪ´С
ɵʵȻҪ·ӶоĪѹΣΪнͬžӦðʦæ
Σĳ̶ȣһĵӸûãǵǿߣöޣҲʦȥڻԼ£Ϊ治ˣĻ㱨ʲôġ
֮ǰҲϣɵæᵽĪֵĿռͨ᲻ʧйء
Ѿɵòˣһᾡǰɽһˡ֪жԹҲˣΨһϵϵľɾ״ǲɺϣ㶼һذɣ
žݣϸĲһҲΪ룬Ҳм
ʦİɣһȥһˣǺʧйأȻǺáǲɵģҲᳶɵĺȣ˾Ͱһΰɡ
˵ԥһ£ǰѸոյõϢ˵˳첻ڣȥһ塣ұҪ򵱴̣Ƿ˽ռͨ£ȴ֪˼ˡҲ֪ɺϣ˵ɾδ֪ռͨġ
塭žеԾ
һǳǿ壬һ񻰴˵еĴڣǿսҲ˵ƽʵ϶ǿֻ֣º֮
ҾϹȥһˣҲϽǰǼλʱ˼ӦñŽᡣž˵ԼҲаʾȷ¸˶Թ˼
˵绰֮ΣһֱϣžܴϢû뵽ȻһϢ
ѿ϶ģǲδ֪Ŀռͨȴ˵
žݺͷ񣬱ƭ¡žһΪصˣһݣڶ˼һ֧ΪΪ磬ƭҲͲʲôˡ
ǰȴòȥ
žʽתæɮҲÿ棬Ҫžӣ֮ǰæΧһ⣬һռͨʲôأϵһ߿ܣȫԸ
׼ȥʱе绰ˣͬѧ
еţһֵǲǳʲôˡ
֮ԭҲûʲô£ֻ֮ǰмδ绰ػ᲻ʲô£пվŲһ¡
֪Ҷû£ŷԼһ۲ͳԷ˵ǰܶæѾ»ָҲȶˣҪԷҲͬѧһ˵˼Ůܲˣʵһ㣬˵·ٻٻһŮѡ
һͨ绰Ҫ˵ֻǰšһûһ⣬һҲžṳ́ʵ̹Ȼֻһ绰Ǻܶ߶ȴѵĹģů
ʵԼףʵԽԽǿѾܸǻصǰˡһǺͬѧѣȴȻĺṵ
ͷʧڰΪȫȫΣףǣҪͨ˵Ĺ켣ǰСǽӴ̫࣬ܺǡ
߶һæ֮˾ۻ롣ʾݼٵʱٺúõǳԷȾơ
Ҳ֪̫æˣŲù֮¶ˣֻ˵ʱ绰ҵʲô¶
ľ磬ѾʲôҪǵİæˣ⣬Ǵ⡣
ϧЩҲᶨصľġ
ǵģһҪȥⲻǺɶԹ˵ʱϵ硣һǿ֣ܰɻˣҲܻūȫ硣
·ٻٻŻǶһϤˣǰʦͬѧ֮࣬ǵļˡֻͨ˵ӰһΣѣͻ
ûžôõľ磬⻹ѼҵʹȻ̫ǿҵĸо嵽ԼʶˣоͲһˡ
ʼգͼĴ̼뵽˿ܻ޹һθоˡ
ĸ˹
һҪ£Ҫһ𡭡
ɫׯϣǰҲԹԵš̴ܰұ̬ʲô£ǵ£úʲôֻɷԸһǶģ
ǶܲµӦǺ;йأκεԥɣԵԴףòġ
ܺãĵͷһ·ϴɡ

ĸͬʱСҲǺܲ˼飬ˡ
⡢ⲻҪȥؽϴϴʲôСɴ۾һ䡣
һۣȻЦһϴ軹ܸʲôȻǸɡඣҪ߻ԣǻûһ˳Ƿй¡
̴ܰСС׵ɫþ˵
һְѰ˹Ͼһƨɡ
ôаǷйôôһϴ裬ץʱ˫ޡ
ޡҡȻ򡱵Ӧһ鶼еζ˫޿ɲ˵ñȽϺһ
С׺Сûô̴࣬ܰȴһɣͨķʽһ£ͷѹȷʵһ˿Ҫõöࡣ
úߺĽȴĽеɣ˵ˣ߳ŭˡбʲôӦûС
˵һ־ͳ׹ȥһץסİѱȡ֤
Ǿ޴ĵģɰѰϣֻǳԵĵطٱôһץûӦϷӦˡ
ȣ֡һ֮ڽͻ󾳽磬Ǻܲȵģ֮ҲܻΣա׼ǳһˣΪ˴ҵİȫźһ˫һΡ
һĽͣǼûϣ̴ܰɫ֮£һ˰һǰϴԡ
˫ޣȻ˫Чãޡ޶ɢˣӦˣΪЧãһһ˫ޣΪȶ硣
ֻǴϴ迪ʼҾûڣֶԼˣ˫Ҳ׵ġԱ߻һţƫƫߺܶ࣬ȫԷ⵽ǡ
⵽Ҳѳֲסˣ˫֮󣬻Ƿֱ˺սһ
ιĸ֮Ҳǵõ˳׵ͷšļȷɣҲѹŵõһĻ͡Ѿ侲ʧ£ֻ侲ܸõĽ⡣
ݼԼĹΪһϦ֮ʵս㣬һĵԱͿˣɲܴǰǿС
Ƕ뿪ˣҲݼ쵽ˣȴ绰˵һ£˵Ƕ뿪ԼСһ㡣
֪ݣݼҲûжʡ
ҲһĽ飬ޱУһʲôıʣһպݼǡ
һֱ¥Ķٴγˣˣָʾġϼҡɾ
ڵٶȣȸո뿪ʱѾ˾޴𡣼ʱĹϵ׷̫ọ́ǽɽʱҲֻǰ
ϤٶȴǲԾĽ
뿪ʱΪŰǴԹߵġгһǿƹúɱһɵǵ
ոճΪʱ򣬾嶯ûߣûģһġ
ں͵ѾкܴĲͬѾɹ˶٣ﵽʵľ硣˷Ӧ½ĸоȴ˽ӵ顣
˵һո뿪ʱãȵ羰͸α飬ȴֻǼĺˡ
ǽһ쵽״ϾŪ仯οһ¡
İɣҲ鷳ġȻʱ˵뿪ɾûкܾã˺ܶ£ɳˣҲɳˡ뿪ľѾһβ鷳ǡǡǵġ
ˣҡеȻû뵽Լ仯
ҶϾ˰ĵطĵطһһأûиŹ֡ȥɣ
õĿѾˣΪ԰ʵܰɣҲü
öǣƲ֣ȴûн뵽ɾ棬εϰԶԶ赲壬ײҲ޷롣
ˣɿ˻ɽ󡣡ֹ˶𣬡Ƚ⡣
ô죿֪֪ķ̴ܰæʵ
Ǽ棬СǸñȽ϶ࡣС˷ܵԾԾԣϳһ㣬Ҫֺ
һָʾһɽȥ
ɽ岻̫Զ沢ûɾֻɽһѩ塣
ɵĳŻϴӴǰռ֮ţʣֺ硢̫ɽˣǿ˻ɽ
رջɽ뿪ֺҲƻֻܸ뿪ĴŻʱҪģ˵ɾ˵Ǳ֤Ӳ鷳Ҳ֤ˣֺҲΡ
·óˡ
ѩѰҵǸĴöС壬󷨣һͽɾ
һˣǵǸ޴ƽ̨һǡ
˿̴гƽ̨һӰûУΧҲǷǳľ
ɣ
ɾɾĸоء
ǰһ˸оر
̴ܰССǿĻһľͲ˵ˣ˺ĸоΪԶŨ
С΢еΣΪѴɶõ¾޸˼ҵϣеġ
صϤļ԰Ȼûʲôģе
Ƕһһɢ˿˽һɽɾ浽׷ʲô¡
ľ磬ǿľѸɢɾҲϷΣ


һǧʮ 
ɾ棬зйк̶ؾԭڲҲֳǬȣΧܴ
ɵеӣۼʦһطǿտյġɵжˣϴҲ֮һڡ
žĻЩɵӣӦǱɺɽȥˣ׼ʵУԴΣɽ
ʣµЩˣǾ󲿷֣Ŵľӣƺʲô
ӵɵĸ֮⣬ʦ⻹кܶˣһŵ״̬
ߣȥʦ
˵һ䣬ĸԾڶıϡ
Ѿָ壬һչڵǿҲȶγʱ䣬͵ʦ档
ǸոմӴһߵĹעŶ˵Ŀⶼۼ˹
ֳϤɣƺкܶöѰһأչ޴壬γһ֧ƽ̨еӸµơ
ڶɹʱѾĸӦ
ֳɵ࣬սǣȴûռʲôˡϵһµģ˷ֺǣȫסˣһģ
Ĭ޵ˣ״ҲǺܺáӵĴ֮£һﳤһγһ󷨵Ļĵ˶ס
صĵˣҲΪγɶţҪȻ״Ҫһ㡣
һϤģҲµˡ塣
˼֮⣬ӣҲڣܷݡȻҲԱߡһҹ͸өҲС֮⣬ʵٿȵ۷塣
է壬ȻľӦǸөܷݡϾû뵽ϸٲȻвѷڵ۷ʵ
Ӫ棬һ뿪ӣӣҲܷûץȥϳ֮ͣ⣬иǿʵĹϵ
ʱҲûʱȥǴкΪֳһһԵøһ㣬ƺһ𣬼塢ɶҪǿ
ϸ֮£Ӫ棬ϳһˡ˱Ǵ˼磬Χŵʱߵսͼ齫
һǵҲͺ֮ˣ
վλӣܹͼ齫ĸһӦöǲеĽǻһϴǾηģֻս½Ὣˡ
½Ὣ󽫣ֻһʲôˣ
½ὫǴģܺϵһģпܻˡϾôһˣ˼ҾһԿС
½ὫϵģϵݵģҲֻһѾʶˡ˵ݣҲͿԲ²⵽ˡ
ǿĴʹ
ǿʣ߸ǲѷڵ۷ǿڡ
ߣ½Ὣ͹ӦöһģǿĴʹ󽫾ȻҲǲѷڵ۷塣
һԶ߶Ծŵľ档
սɣ԰ټƵûʲôáϹҲǵңӣӦҲǵ۷壬޹ֺһˡ
ƾʲôֵܼڣ
Ϊƣ⵽һ棬Ҳ˴ֵѽĵĺ˹̣Ҳ
һʼֻǳռͨ·ֻǵﲻãܼסҲס
漴֮ǰֺĻֺ˵ǻɾĳڱչءĪھЩϳˣ
ٿȥȻӴŶ棬۵ͷէǾͺĳһϸ۲죬ž쵽ʵ֮ϣܾܿɵɾޣ
۲ֳʱֳҲڹ۲Ǽ
ɲ˵ˣˣûмģҲһ¾ͲµݡΪǾ޴ӥ̫ˣһ¾ݡ
өܷݡҲǷǳľȣû뵽ʱ֣漴һ˿ǳʱ˵ʵڲһӦĵط
С׿ֳ״˱ս״̬ʱ׼ӦСǰһУ֪ˣһСĿܾͱɱˡ
̴ܰСûôḻľ飬ֳ֪״ԾҲûôصΣСǻǶȻȵĿ˸өܷݡ
һģŮͶ𣬶ǳǿߣŵƽˡҲøãûмʱĿڱ̬


һǧʮ 
žӴռͨ£Ҳû˵Ϊ˰Ӷɼġ
뿪ֺ֮ȫĻ㱨ˣһű֪ˣһֱĲ½һ󣬲ô׵¡Ϊһ˶رմ⴫ȥҲɾͷ
ӵİ취ϼӿأΪһð˲ٰ֪ɾǰпռͨ塣
˿ǺһģϢҪû٣
ɼĵģҲΪʵӲûп˵ſ̬ŶԲߡ
Ĭ޵ˣҲֲǿˡ
ûб̬Ӧʺ򡣶ܷݡ͸өһҲǸŶΪȻҲ㿪ڡ
ȴַӦһͼ齫Ҳϳ漴½Ὣ㱨˴£½ὫٿĿ⣬˽䱸һ˿ˣȴƺǳĴݵûʲô仯
ʲôӰȻܹۼôǿߣʵһʢ°
ЦŴһϧֳûһ˸е䳡գֻõֱˡ
ţλּˡ뵱ǿǰҿӺˣ뿪Ҳûôʵںܹ˼ɡ
ߣɫƣ˵ʲô˼û𣿻Ǹ㹴ЩˣṩϢɾǱ޳ܣ
СŰ˵Ҫϣû˵ķݣһ߰ȥ
⻰ѶѪݣб£˭ҲӣȻһ˳֮ΪСš˵û˵ķݣ
ĬϽȰ侲һ㣬Ͼⲻǰǧ겻Ĵѣٵ˾ٵŻء
֮󣬸ûˣֱһ
ˣҹˣӣ̣û뵽ǣû뵽СөܷݡҲˣʵҷǳľϲʵҸոջȥѰš
ǼʶģҲûдккͬʱҲվıϣһ
壿
ǾȻ壡
гѾ̲ס˳
ȥ㽻ɣղŵĻƺԹ˿̶Ҳ𾴣Ѿõˡ
æû뵽ˡЦŶ˵ǲᵽڻ֪Щǿ߰ɣ
ҲûɵĻ᲻Σֽ˵ô˵⼸λҲ֪ඣ
һ²ɵûпڣҲǾĵš
˽⵽˺ܶϢŵʱ䲢û̫áֻɺϣҲ֪ϸɸǲ֪˫ĵϸֶ߰ýͣŻγľ档
ǡҲ֪ǾΪҽһ°ɣ
˵ʱֱӴӶƮʦǰǱǱһ磬ǵλá
ƮڿУȻ
ɾӦ֪ġλǰЩĿɨɾǿһۡ
ȻûиʲôʾǲûгͷҪϻǰ岻ˣһȴǿһҪŽᡣ
ҲûнҴЦŴСޣֵһˡ
ٴβѪСˣĬˣҲ
ˣұҳƺģҲǿߡ
壬ǿ࣬Ŀ⵽ߡ
ʮλѣ硣λͼ齫ģ°ܽǰʱ˼磬֮⣬ɱ˸Ƭײ£Լˡ
ƨͼ齫̲סȥ֮󣬲˵Լܣ϶һû뵽ȻбҴһ졣
ҲСޣֵһᣬһȥ⼸λӦǱǿһĽɣһλսǿҲ֮һ½Ὣ
ܷݡɵðҡͷ˻ǷⰡһ˵ͰѼˣ˵ĻôҪôģС
Ǳԭ㡣ߣ½Ὣ߰һȴƺ£û̫⡣
ҲûǶЦ⼸λûв´ĻӦǹĴʹɣ
Ĵʹɵþո˵ܹ½ὫʱѾе㲻Ծˣֻû뵽ԼҲᱻ֪
֪λ֪֮¡û˵һλʹ̧һ
ٺһЦϵǲ֪˭Ϊǻûлȥ֪˭֪ʲôҪҡ
ʹɫһ䣬ѿڽ˳㵽
ⲻϻҲҲս˵ҴţսСǿˣܶ඼ʰˣǸܵ棬иӴսʨʿһֱ˹ҰǰǶˡ
ս˱ͼ齫ǵĻúܷŭģǺһʵ̫ˣһ˾ȻѳӺͰսʨʿˣôܣ
ܿܲܣ˵ӺͰսʨʿţ˵Ƕ˽⡣
㡭˵УǸʹе㲻˼顣
ҲƵĿĻӦѣô˵֪˭֮Ҫأ
ȻָǵʹޣûɣЦ
ʱ򣬹񻺻ˣ˵ˣǰΧӦҲиһӣֻΪַ֮˰ɣ
˵ģʲô߰˵̫ˡҲûв˼ʵʥǣƣŪȥˡ֮͸һô˵أѣҲǡţ˵ѣֻǴһðˡ
ֱӳǶĬûлȥҲ֪󷽴ӪĹ˰겻Ĵѡ
ɺҲǾﲻѣû뵽֪Щ˵Ҳǵ˶ֹǴʤˡ
Сӵ˭
ЦЦΪʲôȥŹӦúɣ˼°ˣҲأǾûʵֻع
Ǽɫ΢΢һߣҲӹע
Ѳ֪ɾĸλɳ֪˵ûУǰ˼йܶģ˿ʧٰˡǱ°ˣңʦʦмλǰһѭ˿һ·ҵĺġ
̵ַ֮ЦΰĹĴʹǶô˵ľ֮Ѫ뿪֮ͨ·أ֮ͨ·ôɲе磬Ȼɾȴֻ˼һضѡ
ˣһΪζȻǴһ磬Ϊ֮ͨͨͨ·ҪЩˡǰռһϯ֮ذ
Ĵʹɫúѿ
ȷʵǷǳ̵£ղͼ齫Ĺһ˵϶硢硣һ˿ң˿ȴǱĴˡ
˼ǹȻͨ񣬿½Ὣأ㲻úõսŴʲôأҲͨôֻطһ䡣
½ὫȻûй񼸸˴󣬵ҲǾ޹⡣Ȿһǳţ£û뵽ȴҴʲôȻεġ
ߣСӣкãҲҪ硢磬ȻսӦʲôһ˵Ͳ磡ǵĿľʹﵽˡ˼ôΪǵģ˼ҲΪǵġ
½ὫĻ´ǵĸ͡
ûǺαȥƴɱֻ֮أܹЩˣ͹ˡ
ʲôɾԺսˣ½Ὣھף
ͨĻ˽һЩǰǳɣ˵ûʦôءɾԴȴǷǳصġ
Щͼ족֪֮Ĳ磬ҲҪռˣܴӦġ
ΪһǿɵţҲǰġΪһߣͬҲв͵̡
ܴӺ̶ؾͷǳ˼ˣҲ֮ûаѰԭѣȻӦŽһпŽ
ĶԹǱƵģֺҲѾΪ⳥ˣʧȥһͷӥӦҲȥˡЩ˱ڲìܣһй
ȻǲԸӦŽİ֣


һǧʮ ֮ս
ҲǷǳĹһо˵˳
Сѣ뵱йһԹҪ۶Դ˫У˫Ҳ˴ۡЩ˵˵ΪֹĬҲģѰҲˡҲдؽǲõϢ
˵ڿռ֮źԼĬʱæЦݡΣºҲҷ飬û뵽ȴһ塣
˵ǵĶԹѾˣҲһŴĵˡһΣ֣ϣһ֮ǰأҲǰ¡
˵꣬ŵİңң
۹ģѾȣȥ걻Ǳ뺮̶ؾʱʵˣֵǽصǿ
ҲûκεĲǴƣһˣΣգɾʧأ㲻Ժ󶼳ΪЩ˵ūˡʵǿӾ޴ѣӰ촫˵е塣
ôºسлⶼǷǳ⡣
û˵߿ʼзӦˡ
Ǻ½ὫһȻĲе磬ﻷ̫ˣܹռССһɾҲǾ޴ջ񣬸⵱ռ˼磬һſĴ
ʱɻˣǸҪֺˡ
½Ὣ˵ûǲҪ硢磬磬ѾɾˡǼȻͲ뿪ˣｫǽӹܣ˼硣λҲģǲɱ֮ˣúöԴˡ
½ὫµĻǿĽɾΪѾҪֵĶ˵ʹȽϴûǿȨԺ١ߡ٣ͬͣԡǡսһϡ
ʹ˵껰֮󣬹ȴ߹񣺡û뵽λǴ˵е壬ǷǳġˣȤɣټһ磬ԹԾ۳ңǷǳ֮¡Թݣӭݰ٣
⻰һ˵͵ǿҾһȺǿ硣սļɲһ˵ģƾʲô
½ὫҲдֹ۵ģվĸ߶ȣǺ׹ĴǱƵûа취ˣô˵£ǿԮ
Ҳ˵꣬Ȼݳ֦ͲٵˡһӦˣѰˡ
֮ǰЦ˵ȻǺһģҲ˼羴ػ䴫ͳĹ˵ĴˡѣȻҲǺһġⲻǹ㼸仰£ȥģ˵˾ʺĵطҲ˸߹ķۣ
⻰ȻûֱӶ˵ҲǴӦǵĻѾڰȡ壬һҲңѺ˱
սһλҪڳ½ὫֹˣʱӦ
ղţ˵岢æģҲͼֻҪ湻Ҳܰǡ
ڴĿⶼۼ˹Ļһۣ˹˵ǶȻиģһػ֮顣ڲսֻ⼸λɵĶԹֻս㲻սͲˡ
һ̫ƻˣ˵ùûʣҪ˵һ㣬ǵְԱߵܾ֮
Ǳ΢ЦҲϵ˵ġ
ȥ磬Ѿ֪˼ˡǻɣһô֣ȻʱһĿġոô˵Ҳֻ̽һ£ǰƣѾǺˡ
⻰Ǻ˼ģûȰԹۣ
˵ҲǷǳвԵģҲڼĹ
˵еЦһ䣬Ѿ̬̽ȣҲøӵĿˡǾǺǵˣ֤С
ζԶ
˼ȻҲὫΪѡǴҾͿ棬˭ȭͷ˭ܴ࣬Ȼͻ
ȻֻǶеܷݡ͸өŮˣԼˣӣ׼ĸҲԼˣҹںҺ͸өϵ⣬Ҳǿܻ︵өġ
ɽۻҲ̫Σˡ
ʱɾԪƺͨǰ
ҵע˹ȥڵľƺ΢Ĳʲôˣܴܿµı仯ӰơոͰѾƴŤתһ㡣
ҲһݣһһҪһ֮սô


һǧʮ һ˵ɱ
ǵȻ״˽⡣
ոһ״Ͼ͸ӦˣԪǸĴ󣬶ĪֵĿռͨ
ԼĴ󣬳Լ֪֮⣬ҲͼŵġݵĲ֪ʱôɺϵĳ֣ĿܾԮˣ
ʵղǸӦʱҲǰһδ뾹ġһΣӦòʧˡ
ղžʹǱ߹ģȻҲ˲ˡһɢȥЦˡ
ĶѰ
֮ǰž绰ʱž˵ҪϹҲѾˣ˿̻Ǿϵˡ
žһģнסϹΣǸոһһģ˵ʶģȷǣˣǵ۷Ĵڣ
ӵµ龳ͺܲˡŴɣǲǿߣЩݺµмѾˡ
Щˣȴ϶ˡϷĸŴҲûмǿԳһɵĳǿߡɾģɵĵ̣Ҳֻϴﵽˣû۷嶼ûУҲָ
һλǰǿ߶Ƽˡ
ŵʱžҲûй˼ʲôأֱϷУʦ⡣
ֳľ棬ǼɫϾžڿƮŵ֮ƺһˣһ׵ĸо
ЩԶɵѣʸҲɱйԹ࣬ӵ˶¶ɵϲɫӴʺӭӡ
ߺˣɫûôÿˡҲ˱뷨һ£ƣԮԽԽ࣡
ʶǿߣֱ֮ӷɹȥɵӪ֧ɡ
žͽˣȴǷɵ룬к
žģȻҪкʺáˣΪ֮ǰõһڿŵ˲٣Ӫǿ󣬿϶Ҳвٵĺô̡
ȭɣǳڽ壬Ҳž´ǸžӣҲһ顣ı꣬ɾͲÿڲõġ
ͲһˣҪɵıܴ꣬ӵեȡôųǲڻ°
֮⣬ʵҲǰݷģ⻹ȹǣһΣգҲһϰ
ͷǰƤͶĺ֮󣬾ķɵϣһ𲢼սС׹кȥˡ
̴ܰС񶼲ʶǣһˣۻеģЩܶŮˣкԾվһȥͷֿûĶк
žеΣ˹ȭһһȥ֧ʲô°
ΪɵӣòϽѣɵӪҲٵĵһ£ϼһԲһ¡
ʣž֮⣬һˣˣҶǷǳĲ˼顣
ǵ۷ǿ߰ôƨ֮ͽʲôȻЩǰ֮µĹ鸽
ԱͽԱͽ˫ִ˺
ʣڱĵˣɵó˼֡
λȻһͼֳ˰ɣٽһ£ոյλ˼ĸˣҲܸоõǵǿ󡣡
أȻԽǿһԽаա
λϸոյǰ̫˽⣬Ҿͼ򵥵˵һ°ɡߵѣλˡߵģĸǣλս½Ὣ󽫾λĹĴʹ
ܵʱžҲһģ򵥽һ
ս½ὫʱžͽˣеԾʱ򣬾͸Ǵһ֮ǰһС
ԭǹ񰡣Ǵϳȥˣˣû뵽㾹Ȼܵˡֱӷ
ĴʹɫӲÿˣǸղžͲµ϶ҲϮҲ֪ûס˿⻰е㵣ġ
ߣЩ˵ѪҺ޲ɱǣϹֳռϷ磬վڵƸߵװһѡ
ɱ裡Ҫɱһ󲿷ɱģеӺһս½Ὣһŭ
һƣˣжһʼǹ½ὫĺץˡȡʹǸ𣬶ɱѪսĽ
սĽǣȥ˸࣬ʹһսɣһʹ
һʹ˵ûﶼǵˣɱӮˣйĹ֣½Ὣѹ󣬻ʲôµģ
ɱ˼˵ľսļոľǣʹԸڲģһѪʱ׼ˡ
½Ὣ΢΢üǿˣȻһ¾֪ʹڴ̼£ҲһϣҲû˵ʲô
ǻǿԪⱾͰɾӿǿҵɱŨŨһϢ˶սҲ׼ս
Ȼ˵˻⣬Ҳ뱻۲Ҳ˷
һ£
Ȼڽͣ
裡ղſǸִĸëʲôʱֵǰָֻˣëûг̸ۣܾˣ
ʱһһĭɢʥ⣬ǸĽΧסˡ
ûзһ䣬ֻ赭дһƣʥѾѸٵսǸѹûҷ
һˣ
ԷˣҲΪȫû뵽ᶯֱ֣Ӿ޴ɱ֣ȫ벻ĹûκηĻᣬֱӾͻɱˣ
ʵռһ䲻ȻҲΪԷ˽ͼ齫֣սʵ˽⣬Բɱ
˲֪
žȥģʶʥ⣬΢˽һ㡣˿赭дĶָ͸հһȵ۷ĳǿûҷˡǺεȵʵ
ӵɾǰϣҲͬģҲ𺳵ˡ
˵ѾˣǹĴʹͲгˣ
֮Ũʵʻʥ⣬ǹĴʥĹֶΣҲǹ̵Ĳ֮أô᣿
㡭ôģԹʲôˣ̲סеʧ̬˳
ʵ벻𰸣ǸӰ˾㱻ץסˣҲ֪Щܣ޸Щʥ˾ǿҲȡˣᱻᱻɱܰЩΪãѾǷǳĲ˼飬ô֪ʹ֮Ҳûſѧ
ˣһҸղûи˵ɣ
ȴЦеģҸղ˵ˣҰʹɱߣӺͰսʨʿšҲû˰ǻһ
֣½Ὣ͹üͷ˶ʹҲɫ˱䡣֮һͨײȴ֪ô
ȻҲǺܿͷˣȻϵʥҺףͰǵסսһϣһˣ޷ٹʥǣĻȥˡ
Ĺ£ֳ˶֪ǾǷǳ׳ĴսǸ϶ǷǳžҲǰ겻ѡ
ˣȫˣֱ޷ţ
ܣô˵һʹ૴
һϸŲ⣺ڴ꣡ΪͿŻΣ
֮Ի˾ҵķӦǶи飬ҲǶôľ˵ͬΪ⻰۷ǵ
ĴʹԹǲ˵ˣ󽫾½ὫҲ˵ĳ羴ǿԼϴǷǳǳǳţĴڣ֮Ҳֻ׿Աȼ硣
˵˺ϴȼһ񲻵˵ҲԻǵϴ
ԲʹսĽڼܣǲά½Ὣ񲻰ܵġ
һЦǲǴ꣬ǲŻ˭ΡղŵĻ鲻֪ˣ
ղŵĻ飬˵ĵȻѾҷǸ
һѸٵȫ䱸ΪҪ͵ϮҪȥʡ
ҵķӦиոյĻǣ赭дĻɱǣȻʵ½Ὣһսķ£
סȫ֮ʼ˵Ŀˡ


һǧʮ ̬
ҶΪҪˣȫ߶Ƚ䱸ǹ½Ὣˡ
ҪģеһҪĿġ
ѵô˾ۼǶһУҪһ˽˵⣬֮ǰһڶٵʱƾʧˡǵƲ⣬ͨ˺ѵĿռͨץˡ
⻰ʱڿתĵǣˣһУɨһ
֪λǰѣ֪֪һ£˵ܹṩһЩҲǸм
ղڶ֮ƽ棬ֻɱһԱѾôҶһԣൽɰֵ֮УҲΪġ
û뵽ͻȻһת˵˸˵ǰϵսľƱɽʧٸ¡ֳ˶ܾóǸҪģ
һʱֳձ΢
ʶӦþԭ̻û
өܷݡߵˣʼûΪֻûѣϲµɽʧٵˣӦþˡ
ͷ˵ܸ֮󣬲ò˲ǿʵͬž޴ĺֵģֱӰƵĹؼ
һ֮ǾѾʧȥƣ岻ֵĻǸϻȥġҪ˵ǣⲢġ
ĻǸһŤתϵվһߣֻҪܹʶ뿪ǾʤΪһŤתҪ£Ҳס
ߣҲھ׽⻰
Ӹž֮ǰ˵£ӾΪ˰ʱ˵ǰﲻæȴܰϵĻͿܰǿԮˣ
˵ʱʱ죬õʱ򣬹Ѿȿڣԩ޳𣬻Ҳһ⣬ȻҲʹȻҪ˵ǣǾûץѡ˵ռͨǻܰһæġ
ӦͬһӪսое㶪ˡ˶˵˵ˣȴҪȥӭϣʵûӡ
ĴʹǱȽϵǸ֪ľ߿϶ԭ򣬶̹ȻĽܡ
һͷԣ˵࣬ı졣ܴ뵽ɾҲܴ뵽κһط˵ץѵľǡɵĵ̣һ԰ҳѵ䣬ǧǹƻˣ
һֱǸķӦֱ˫̬Ĺ˵һ㣬Ƕ£ǲ֪ģҪȻûһ쳣Ӧ
üͷҪ˵ʵƿռͨģ˵ȫҲǴ󲿷ˣǶûйϵѵڲݣ
ʱ̬ˣֵܵѣǵѣǶȫѾȣᣬǲ֪߲ĽҿԻɸΪ񲯣ҪȻǷ˭֣ʱͱǲˣ
ң
һ
κϹҲű̬Ůһģ͸Ӳ˵ˡ
ǰȭɵλǰʱȴȻͦ·һˣžΣҲе㲻Ȼ
žҲֻÿڣôֳӦöûжѣ»Ǵӳɡλǰ˵İæǻܺܿҵġ
һۣž˼ȻûǾ岻ˡͨռͨɾӦҲÿռۣͨ˺ͲԼ˺
ǡ
տڣ½ὫʹĻҰ֣£ұ׼ҳ㡣Ҳ˵ô죡
½Ὣ⻰˵úֱܰӰˣǰæǱ׼ҳɶ˵Ҳֻһջѣ
ʱҲأ
ѾȥˣǴɾѾˣȻ£ˣҲ˻صսȥˣֺα᣿
ʱҲûȤ˼Ϸֱҡҡͷ
ˣֻҸ˵£ҾҲҲһջҵġǵĴΪأҾͲˡ
˵֮˶ıϣԽ˵ͷлǷ˽ģǵݺ;磬Ĺ£ͦʵףҲĸˡ
ս˶̫ˣʵҲǸŭԡ
ӣо϶֣ȥ»ҹζ࣡
ȳɣ֣кξ壿ս


һǧʮ ֮ս
ս
̬֮󣬲½Ὣǹ񣬶ѸٵķȡӺ⻰Ǹָȳ
һ˱ռžƵģѾ˿סˣʣٲָ֡Ϊĵʱƽ⡣
ˣǻơ֮󣬵ھͰѾתˡҪǸǿ
ҹζ࣬Ǿ͸Ƹˡ
ʱ֮䣬ʦǰγ˳ȵķΧսȺۣĻǳ뻯Ҳģǵһʱ俪ʼ󣬾ϰߵķʽĴʹǰۼùԾްԵ̬ҡ
սֹΣһƣսû̫ϣ½ὫķʽȴҲҴ⡣
ǵĺһ󷨣ܰѶ˵ķۼһϣܴﵽЧ
ĴʹķںһùһķճֵĽı
սһ£һĵȻҲжͬžѾˣȻվߣҲܷµ壬лȥ
أսʱ̣СҲûʲôù˼ɵģ¾Ҳȡˡ
ǼԼҲ׼ȴǵ˵һ䣺ȵȵȣǾޣȿǵķ˵
̴ܰСȫעǵľС׸٣ܺܺõķӣһԷЮˣǰ˵æ
ԼҲûж֣Ĺ㣬ɻɾǰϲУӦþҪӳϮЧӦܺ½Ὣ񿹺⣬½Ὣ۷ˮƽҲֵܵһġ
Ҫ۲ˮƽҲһѹá
Ȼܻ˹ǾһϵļսҲǽƾͼƲǳɹС½Ὣ͹ھǸպһʵҲ᳤ʱսҶ׼ʱŴУοԱΧۣ
ɾ֮ܳΪɾȻй֮ԣŴ滨ݣܶޡ״֪Ķ滨ȴûа취㡣
սһʩչʱ򣬴ȸµĻ棬޲Ľ䣬ûϵ滨ݣһڿɢһĹ򣬾ʦͿ̿һƬǽ壡
Ĭ޼ά󷨱ס֮⣬Ѿ۷ĳϣžһ𣬸׽Թ˹ϽˣѾﵽŸˡ
֮һĴʹûгֻ֣󽫾ĻԶԶ·ˡ½Ὣ͹ȴǱǸߵľ磬ڵĹӵı֮£ǸǶ֣ǵķ޷
׳֣Ÿ۷峬ǿߵļлȴǴƣϾ˼ЩǶɾĴƻˡ
켣ڳ֮еɾǰ̲סˣ
Щϡ滨ݣеǴСӡǵģеǿųġ˿̿˲䱻»ճɻҽܹģ
ǽһҪʦˣܻѱסЩɵֱӷٻ٣
ϣǵĶǣ
λɾǰƴǣ½Ὣ͹ҲòעеϡոձѹƵúƢӵˣͳȥеĹеϮĴʹ
ҲԶ˰ɣǼ˺ܶǿԹǣٵĽ顣
ȴҡҡͷԶ֣ȥǼɣ
⻰е㲻⣬⼸пףΧһƬǹĻ棬ǶͨʹѧĻ֪ܿž;úΣա
ĴʹԵúܺûôɱ˿̸ǰģ˾ǺܺϮĿꡣ
ҪǹĸʹͻܵϮڵĹٱ˼Ҳӣһ¡
ߣ
С׾ûôʣָʹģȫķ˿̱Ҫͷ˹ȥ
һ¡ڿɱӦùˣǻǾ˰ɡЩɵץϣŴ͵ӹ֮طȰ
˵ʱҲɾǰսֵʱϵ˲ԣȥûôΣȴͬҪ顣
̴ܰСǾ鲻ŮӣҲǶʱڿʵģĻǲǿ󡣱ǿᶨģȥЩֲܿġ潫ȥˡ
½Ὣһɾ϶սռϷ硣һɾϣԹĹ͸е֧š
ڹҪػסĴʹӦһž˵ĹҪȻĻǸϻѹ
һ˫ǿγһƽľ档ǿǹĹûдﵽ۷壬Ҳˣı֮£۷½ὫҲҪһ
žʶǵ󷨣ѣ֪ЧһֱҪȥɱĴʹֻҪһֵܼҪܹķطĴʹǶȽΣա
Ĭˣ˿̶ĸֺͶɼٵӣǳĸмǰŵǰ浲סˣҲһæˡ
˿ȴŵģսֵĻƺһ¾ܼǿսŤת׻ɱ
ûжڵȣ½Ὣûʹѹ׵Ĺ͸˵ˣֻǿǿķѹûжʥУ
ܾòô򵥣ƺʲôƵġ
Ȼ
ЩʱǴüޱȣɾʦǰĸֱ滨ݷٻٳɻҽҲдɽ׹¡
һΧۿֵ壬ȴжˣ
ΪԨԴʹɣҲԵı¶Ǳ߿㿴ĻĿҲǿөܷݡʼչעŸеһУ
ղżսһʼʹŴҺһξ룬ȷᱻҲսԶһ㡣˶ڿֳⲻĿ֮սȴȻʧˣ
ֳû˭һ㣬˵һʱ䷢ֵģֻ½ὫλɾĳϣǴ˿̶ڵжԼս״̬ʣ¾ֻˡ
н䱸쵽ʧ׷ٵƶĹ켣ֱӽɵʦ֮ڣ
ΪʲôָɣҲղֳģҲҪɽۻĵ̵
ǲ˳ˣǴ˵ģͲԾˡ
˿̷ʦ棬Ǹ粻һΪɾԶʤڴˣĿʦ棡


һǧʮ в
ͼĿɵʦ棬˿㳲Ǳչصɾǰϣ˿Ҳڼս֮Уû˿ֹˡ
ʵа˸սһʼ˿˱ϣէȻһҼս֮Ҳ̫Ϸֵġ
ǳʲôĿģھ쵽֮󣬵һ˲Ҳϵʦ棬ǰ
ˣóȻʦƺ̫ðɣһԿЦһ䡣
ƺû̫ȣֻǱȽ䵭ĻӦһ䣺ΣҪǰҸϳȥô
Цˣôʸ˵أǰֻѡֻ棬ƺ̫Ϻ壬н̸֮Σ
Ҳ֪ûʸóȻؽˣûʸվڵƸߵ˵ңһ㲻ӣֱһ䡣

е㾽ȡϴο˵ż룬һξⴳ롣֪ˣǸĻµģоݡҪ˵ѵɣ˭ûأ
˵ƿԣһ䣺㻹Ҫң
һֵ˵ûȷʵóȻؽ硣ԴʾǸҲ˵ҵɡûʸҪǸӸղŵ״壬ҲɷѡʱҲòóȻһ䣬кΪ
ͺȣʲôʸң
Ҷºˣҵ磬Ҫһ½⡣ЦЦԻһգϾʱ̣ĸҲΪɵĲرһϵ˵İΣʲôġ
Ϊɳͷ˵ֱӳײܲ
ûлرĿ⣬ֱӭţֻԵϬĿ⣬Ǹƽ͡
ĬƬ̣ʩѹûκεЧȴǻ˼
ܺãղ˵ɻйԹ㻹ϵǳȻûе㣬Ǵ˿̵ĸˡ
ӺȳΪ̣ȴˣҲòͣˣôҸˡ
ôңǰд󾫽ϴοҵɫڲҷҪӣҽ⳰ļһ䡣

һΣԵ·С˵־ĵľ棬ܲӡ
ΪһԱΪػѼˣеһ޴Ρʵ΢ֻܽħҲͰˣ˼ʵһˣ鲻㣬ҲΪİΣǡ
˵ֱһĻǾū˼䣬ū˼䣬ûбʵ
ݺ͸߰Ը񣬼ȻҵݶԵȵҲͲԷƱˣ
˱䣺Ҵ壬ԭʵ棬ҲҵĴۡʵúܣûмĻѾҲʵɣ
ת䣬Ҳûٻգǿʼ˶ֱӰ˶ֵĲ棡
Ѿˣĸ߰ǽʵϵģʵͨˣϣƾʵŵõԷӡȻֻȭͷСǾĲԷƱʵ˵ɣ
ɵüͷ
ղŵһΪʵֱӵͻòѹƢıԣ׼üĨӣò뿪û뵽һ˵ȴֱӷſˣҪӲˣ
ȷҪô
һ仰Ͷôѣʡ
ˣܷݡһԱөҲҹͽܡ
⻰кâһûĻӦòвҰɣ
ôãЦһκһԱҶʸ⡭ǵļ£޸ɣ
һ̨ףȴû˳ƶ£ǼԵв
˵еޱĵ˵ͷҪκԱļ¡漰ҵŮˣҲͳҵļ¡ҲˣҲ֪Ůкܶ࣬һɱˣҲкüͬҲ֪Ҷǵӡ
˵ͣһ£Ȼ󻺻һ仰
Щ˵ĶӾֻһҪøǼʮ꼸Ҳδһӡ
մŭȻвʵ̫ˣ
ûĸ˸вǶսĲ


һǧʮ е
۾漸
⼫ķŭҪˣסˣĿĵģڹؼʱ̣֦ܽ˿ֻ̣
ǺǣһӲԵ˰ŭЦ˵ûֻһӣɱҵĶӣһδл󡣡
Ҳͣһ£ųӦҲҿɲǿݲܴܷݡ͸өŮ˺ܶ࣬ҿ԰ȫɱˣѼˣҲȫɱ⣡԰Ѻϵ඼ɱ⣡Ųţ
ŰȻţпܻ硣ȻҪôǾͻƴȥɱˣɱٺ٣ǵ˿ڿһֱǸ⣬ʮڣкܶ߿Ƽװɲűɱ壬ж٣߰٣ǧ
ԽˣԽʾûаաѾʶ壬һǰ;ľ죬ȥ˰жβǻһΣڱǿҪɱ¾壬壬ǲܵ£
һʱǳĺڣȥܷݡʱû°ɱˡʱɱ˾һ˰ˣһأҲɱİգȴˡ
žӸ¹˵Ƶûл˵̾һҲɵģҲûгֻΪסˣҪҲݣҪ廥ĵز𣿡
ȻĬҲʹ̫ˡҲ˵ĳ̶ȣڣܴһֵΪΪ˶룬ɱˣʧĴۡ
Ϊ壬Ϊ֮ȴҪһƵõͷǳģ
ԣսȴһҲûͣЪ
㻹߸壬һʧˣһʱ䲻ע⵽һߵֻһˣʧˣûмս͸ˡ
ʱӳҲ˾쵽ǵղŭɱʱɾɳϣˣ
ڵľ磬ȿԴҲܹӦĶϻʦѾ֪ˡ
һ䣬ɵѾ֪ˡǸҲһǴӴ룬ֻиǣǣֵĵˣֵͬĵˡͬҲңܻΪҺ֡
һҲ뵽ɷսصʦ鷳ˣ
ûж⣬˼û˿ȤνɾҲͨͨѡҲ֪Щʲô̶ȣǸûȤֵġ
ڿʼƽͶԻһۣȥˣһô˵ˣ㶼ˡ
ǵĿġ
һһһԿףԴһռ֮ŵԿס˵е㲻ġ
д򿪿ռ֮ŵԿףüͷ㲻ǺҰɣ뵱˼һͨĿռ֮ţҲƨƨߵĸ˹ȥϣǱܹһ㱦Լпռ֮ŵԿףαԶ
㲻
ϻҶ˵ˣĶ϶ҲǸողŵõģǹഫǰô˹ʱҲպˣ⻹ɰ
Ƶ˵ĿģѾǺܲˬţŭɶ
Ų㣡Ӧǹһֱû⣬ǲŸոտҲŻǰ˵ν֮ͨ·ͨҲΪⶫ
еŭ˵û˵ȥˡ
ȴǾ֮ǰõϢ˵ͨһʲôϵѪ֮ͨ·ȴܵɾˡղһ䣬Ϊǰæˣ˵ɾ磬Ѿһˡ
ڽĻȴƺб顣
⵽ʲô
ǹǵѪʱսˣڤڤ֮еɺϣ
Ŀռ֮ţ϶ͨĿռͨѲͨ硢ͨ
ѾɺԭˣپݣɾͱҪˣѾͷˣҲͷˣʱܷع
˵֮ӰѾʧˡԵ´ڵѾü󣬸˵ˣȻò˼顣
ŵϢҲǲ֪Ǻá
ĳǱ˼磬ֻҪҵͨ߿ռԿףͲֹˡ
ȻֹΪ˼˵ɣȴǿ˳ֹ
㲻⵽ʲôҲܲµ϶СıʡÿһռķչǲһģΪ˲ƻ޴𼸰궼άֿռƽ⣬޸ռѷ졣
˼䣬Եӡ͸˵ˣĲмǵԴȻҲпǹȥǴ˼ȡ˺֮ܶࡣ
ƽȿռ䣬ѾΣգͨ߿ռ䣬Ÿ಻ɲΣ
ʦ˵Ǹ԰ͬвͬĹ¹ܵʨڵǻúܲҵģȺǺҡҰ԰ͻȻһͨ磬ûԹĻǶﴳɺ䶯ǴΪ֣
Ĵڣܻõġ
Щռ䷨򣬻˵ʲôĴƶģǶôάǻĽΪ˱Կռǻǧꡢꡢʮֵܻ꣬ģͻƾͻɲƽ⡣
ԵӣԼЩռ䴫޴ۺ˼粼õĴΪǷǳΰģֻͨͲã޴ûй˼κˡ
Ҳˡ
ɳĮǸռ֮ţȴǼļ˴ҵ̰һʱ˼ܶ༸ꡢʮû¶ǰˣĴӿ˹ȥϣܵǱȥ̽գȥӶһԴ
֮׷棬Ҳһֱ磺ͿʼӰۺ磬ͼ齫˹˹
˼ۺͨ˵ЩͨռͨģɲһҪŪһȺͨˣȫһ㣡
һ㣬ҲġǶԭʥѾ޹ˡ
ͨһͨ߿ռŻǿܻᴳһƬµأҲ϶ܶࡰ񡱵Ľ죬ʱһ˼ǿ߶ƥеˡ
һĿǣҵ˲Ƴˣϴλɵĳϡ
ȥʦȥˣסｻңλٸȥɣ
ͬһʱڣҲͬʱ½Ὣ͹˹׼λɳϡ


һǧʮ ǿһ
λɾĳϣոѾӦʦż½Ὣ͹ɲ֮ѹǣǸϾ
û뵽ҾҪ赲λϷǳļ͸ж
ǿ˶ԸһĻԿԶԸģҲǿİæһ˿϶ס½Ὣֻܰʱ䡣
Ĺؼʱ̣лĻҲ˵ˣֶɣٻӦܱסɡ
˹ٵʦ档ȻѾȥˣǿŵƣѸٵĸϡ
˿̲ҪеѹҪֹ½Ὣ˵׷ѹһ´ﵽֵ
ʦһʱС׵˺Ĭ˺ѾЩб˵صӣ˶ĺ󱳣뿪ǼҲս֮С
ùСĵĻסĴʹõĴʹĺԱЧֳı
ıڱĸ񣬵ȴĸ֮ͬ˵ĺ
ȭ17ߵ19086Ｖϣ10548ＶǰȭطֵģȭAһȭ100ȭBһȭȴﵽ400ABȭ4ABһȭB£BһȭܰAιȥ
ʵڵͼٶȡӦԵȶӰս֡˹ȫǷĶԾӰֻо
Դ˿̵ĹʵǴﵽֳǿҪ˼ĴʹİΣԺ裡
ܴܺǶӵӣʱ½ὫһսĿҷ˼з֮⣬ҲΧʥ⣡
Щʥ·ܻģ˶Уһʱ䲻Ĵʹ˱ϣս󽫾Ҳѹʥ⻹ǷʱĽϮˣ
ܵõȫԸҲǰпࡣ
òסɾһ뿪ֳˣҪȻ½Ὣѹʽĺɨˣսǿɲںʲôݡ
˵ֿ֮⣬ˣٲС̴ܰܵ˺˺пܾͻֱӱ
Ѿװҹۼ֮⣬Ҳ˳ΪýķӣֱӶԽһֵľ
Ǹţľ͵ָģֱܹջ񣬱ȥձ˵꾫Ҫٵöˡ
õ̼Դ󱬣½Ὣ͹ˣȻǳΣգȴҲǷǳջ
ʱ½ὫķѾˣ
һһƷתӿǵĴ⣬ͷ·ǳǧӵɨһ㣬Щ֮󣬱ʱܰըѣ
Ȼ½ὫĿΧҲϣôܼġɨ䡱ǻд꼰޹ʦǰ˴ĿӶʦȻ󷨵ıȻвٵĵطըΧ滨ݡ̨ͤȣ͸ǱĴݻˡ
ͬʱڱŴҵĹԾ޴ķƺʱ䶼ˣиױȵʥ罣һ㻺Ĵ
ʱһ̣ѾһŤΧһз·еϸڶôĻ⻺ʥ֮ӵĻȴ޷赲޷ܣ
ҲڿٵĹֱýԼݷӣŴĭԱ֮ʩʥȥƶԷʥ⣡
Ҳûа취½ὫػϮᷴ䵽˵ϣܿܰŪˡҪӲĳܣۼ׻壬Ҳȥʵ顣
Щʥǻ壬γһ׹ıĤԴ赲½ὫĹ
Χʱ·֮ҲʶһǼɵĹҪŤתǺѵġƺǳʥ֮ҲԱܿ
Ȼˣ㻻һ˼ά׼Щʥһΰݣ
Ǻðյ£һɹܾܿͻѵĺôˣðķʱץסһʱ
һչٵ
Ŀ겻½ὫҲǹһҲǵġǸ̨Ĵʹ
չٶȣϴҾֻôһ㣬ӦֹˣĿĴʹеˡ
ʱŤ֮£ʵаտ԰Ѽ赲ģѾһĶˣ޷ȫ赲ǰѹʥ֮Ϊ赲
Ļʹ˻ɱĻᣡֻ΢һɲǣһûмʱѾˡ
ѡǼɱ
϶ͬھոֻΧκԣҪͬɱĻݼţûꡣһǿ·ɱأʹҲҪɻɱ
ǺܾģֻҪһٻɱֺܾˣ½ὫĽӹһУɽץˡɱ˶û⡣
ߵʱȻԼұۣ
˵ʱʱ죬֮ջؼ𹭵ʱ䶼ûУѾ˰ľ֮С
Ȼ֮䣬ָղŹʱŤ󣬺˿еͬ˿״̬·ʱ䶼ͣˡĻƺֱӴ͸壬κεӰ졣
ʥ⣬Ҳƺ׼ȥӭӺӵԽԽʥ֮ҪΪһ塣
ѾһȻҲûĿ꣬ʥҲͳ˴ľ
ս֮еˣвͬӽǺ͸ܡȴֳһֱԹ۵ģܷݡ͸өǷǳעȫģӣҹҲǳע
ǵĿⶢŵľʱ׼־Ԯ
Թ۵Ŀ֮УһҲƺͷһ㣬вΧǡͷͷ
ʱĴʹеһֱӽҷ𣬶֮ǿһʹҲǱݻˡΪȦʥıȴûгˡ
ս󽫾Ϊе룬Ҳܵ˳ûֱӴݻ١ΪǲĴʹûзϸп׻塣
ĴʹһֱùҲ֮ı״̬ԭΡʱ罣ʥ⣬ҲѾ˹ͬʱ
ںϼƻûдҲϴˣӿʥ֮ʥѸںϣǵ͹˹ġ
ƺǳֿ޷ܵʥ֮޴һֱˤ˳ȥײʦǽڣˤУ


һǧʮһ ˺ѿռ
кˮٵʱ򣬽ˮͿԾȷɢһطܾ޴ĳйҲȻ
ɵˮ֮޴󣬳ˮԳܵķΧˮϵͳͻоͻ᲻ɱıˮ
ĲûдҲںʥ⣬ѹϵ͹ˣʥⷽ棬αȵмǧ괫ͳϰĹ
ı״̬µǿһֱӰʵǿˣ
棬ֳ˶ͣˣ½Ὣֹͣ˹
˶һĻʶĻˣǰһеˣֱһĻ
ڵص׻ɽ֮˽һܻܶŻܻɱ磻һ֮˹;񣬻ˡǿô˲Ұܣ
漴һĽС׵˶˵ʲôģϷϹȥ鿴ͬʱϹȥĻܷݡ͸өҹӣӵĳ죬֪ʱǳΣգֹʵ޴ĵˣǿܶ
Ȼ弰ʱĳֹ̧ҹӣǷվʦǰ棬γһ㱣δصס
žҲ֮һӡ׵ȫ˻һػʦǰ
ֻһˣһ꣬ʵ㲻ϴ
ɵڣʦĵʦɵĵţòϣٲȻѾΪһ죬ܴ˼Ĵ죡
ڸոգ쵹ˡ⼫Ĵ˴ҵʿɱ˱ķء
ҲûоΪ˸ֹУᱻɣײǽʲôģʵڲʲôֻҪܹվȻǴ졣ûп֮ǰǶԸ޴󰭡
ǻǰҲǵˡ
Ŀʦǰٴα˶״̬˿̱ղ˫˲١
ǿĴʹҷˡߣȻֻǵһȴǺ
ſˣ½Ὣһۡ
ĴʹùҲеȻʧģڰˡȻûпܸӦõ״ֹܲۡ
ڵʵҲǴۿˣԷȻûɾĳҲڣȴĸС
⻹ǹؼһΪˣϸҪ棬֡ϣ½ὫҲˡ
뿪ĻǰȫģЩ˶޷סǡ
˭ܸأ
ǷѾ˲֪ºŬôһᣬҲǴĪڴʵѾһǿֶ飬ĸʣ
˵ˣµһĵʹϿ˵Ԫˣȥǻʹ˷
½Ὣֻһȵսսף
սսɫ½ὫҲçĴʹں֮Ƿǳģͷ֮סҲΪˣΪΪġ
ڲһˣѾ޷ǵıˣ㻹зʵ½ὫͬҲСǰʧȥұۣȴ󽫾棬ȻҪı棬ΪΪˡ
֮ɲ⣬ֱӹϵ½ɽ⡣ѾռϷ½Ὣܴ˺û᣿
ɱ
½Ὣֻ˵һ֣Ҳǲòšȥǿһ˵ǹ̵ĵӣҴ֮ǰĻ˵ܹܿѾ˾޴ʣҪ´ȥԴ
Ҫս׵ĻǾͱץʱ䣬ܵн׵ʱ䣡
˵ոһشҵʱĴʹˣùʵҪȻžͱˡ
״ȻûȴҲǷǳĲҡʥֱӰѳɻҽģڵľߣϾǿʥҲãһҹۼױһ㣬ȴ޷սˡ
鱾˷ܵҪһҪ½Ὣ͹ɵ³Ҳûƣһʱĸŵ߱
Űǽ˵ĻҲŹˡ˯˼ǧ꣬ɻҵȴź
Ȼ˵ҪˣȷһֱӾ͹أҸЩӣҲٵͷҲʼһĹУϣ¡
Сס̴ܰС񡢸өܷݡһΧס˵ϵҶǷǳĽֶûһõİ취
鼷ȥҲûãǲŴΧţзɱϣһʱ䡣
ô죿ô죿
ŮϴŵҩﶼҪóǶãܵ
ȥ汣ҹˣûа취
ܷݡϣ˰šĸӣҹݣ϶ʶЩСǿ
СʦҲǺ𾴵ģа취
˶һ⻰һϳʦı㡣ܷݡөֱӣҹȥСȥž
ȻݸͬʱһĿģŵĸԼ壬漴üͷ
žȻʦ񵤣ҲǾȹĵҩ״ȴܹƺõģΪʥֻǽʥ⣬ʵǳŨľⷽҲûа취
ӣҹҲԡ
ָֻܻܲܿԼˡҹ̾һ˵жϡ
Ȼֻһ棬өһ¡ȻǸөʦݣҲɱб㺣޷·ˡ
һа취ġӣİĿ⿴ʦ档
žȴǰüһעֵˣ֮ǰɾĳϣǺŷȥʦȴ緢ˡ
ȥҲ뵽еһЩʱҲܵɳϵļл
ʱ½Ὣ͹Ѿ󽫾ɱ˹
ûͬĸ½ὫңûıʵͬǸһ硣Ȼвˣȴסǡ
žɫһ䣬ͷϻ֮С
ȥӣ˵꣬ҹ㴳档
ҹܲûֹ̫ۡʵԶҲǿɾ硣֢ܿڣȴ޲ߣҲôһ
Σϣһˡ
ҹ׼һ£ûЧҲϽȥӦܵסһ½Ὣеһ˼Ӧþܵסһˡ
ʱͻȻһ޴ıʣ
ҹǰĿռƺŤڳԾ֮£ϵ֮ʧˣ·жƾհһ㣡
ҹһҲģȷʲôģһд˺ѿռŪˡ
ץҪ


һǧʮ ɵ֮
ոտռ仯ĲҹһʦǰĶ֣ҲϸӦˡ
½Ὣ͹ѾʦλϣҲһʱ̽ô¡
״Ѿ˴ҵϣÿһα䶯Ӱ֡ûŪ״֮ǰҶ
ˡ
ҹ˵һ䣬ֻҪ˵өܷݡҶͣˣҲһ¶⻰Ҳ֪ô¡
Ȼˣ
һʣô޷ƽΪ˶Լ뿪ˣΪ˰ˣ
ղȷʵпռֵͨĲ˲뿪֮֮ǰҲͲѯˣȻǺһֿԱȽϴ
Ǻߣ˵ʲô˵˲˺ѿռˣڲ֪ĸط۲һһ
һʱ˶еëȻĸо
ڶص֮Ͷǵǿߣ½ὫĳǿߣȴܹȫǾĹע˺ѿռңԶĵط߱Ŀռ䡣ʲô
ѵ硢磿
ոִ
뵽ֶͣ»еѰζ㲻Ĵˡ
өܷݡСǣȴûô࣬⻰Ҳ˲ˣѸٵĳ˽֮ǰҪȡʱ䣬ɲΪסɵʦ
ȻֻײƬĵ棬ǶԸţ
ɾʧӦʱ˿ȴǳһԼû뵽ĵط
شȫʧȥʶľ絽׷ǳߣҲǿľǱʶǱŻԾġ
ֻ״̬Ǳʶһ޸ơոտռͨĳ֣Ѿ˺ѿռߵḶ́һ´̼һĽᡪʧ٣
֮ǰΪʧ٣Ӱֱܴһ壬İȫ֮⣬ܴһԭҲҪûо
ش֮ǱʶԼİȫûйˡΪ޼£ֻ˲ãҲΪ˻赲ֱӴ̼ľˡһĸ˯ˣΧֲܳУֻҪһ㶯Ͼѡ
֮ԼһɽǳĵţֻǲǺܴڵƣǿ۾޷תͷԵġ
ǿӦһΧ
طӡǳ̡
ۺ뿪һӥУھһƬɽʱԵӥ뱻ʹСҲܴ뿪ģȴһɽ档
ǵ˶ߣţΪƻһԱǸɽ棬޴ˣͨذһֲ֪Һ壬·ѵõָ÷ǳǿ
뿪ʱ򣬾ɽһСˮ̶һС֦ȥͻصԺУС֦˾ľ·ԺͱǸСˮ̶һͶӰ
һֱûн⿪ԣھȻֵǶ߰Ūģ޴Զ֣
ʵǿ޴涼УߵʵҲɲ⡣һεۺʱ򣬾ǿ԰ѿȵ۷һɱˣҲ֪ǲۺĳһƣǵĻǶӦҲǵ۷ˮƽδ
޴֮ǰͲ²޴ӦϾĴڡ뵽ǰռ䴫пռѷԵʣҲܿʵ֮ǿ
ȻܶӦˣ϶޴ͨռͨġأҲ
ǿ˼ʱԼѾ֮ǰǸɽ棬漴ֱ֮ǰһҺ档
ҪڣȴԿ촽һתѾɽ״ЩҺյٶԶʤϴΣҲõһĻ⡣
ɽ棬һɫӣ˿Աߣ뷢԰׵ĶӦþ޴ˡ
ʵʱֻǰԤ۲һӶѣûжôǵţǺɮġ
޴Ͷ֮⣬ﲢûˣûĸҲû
ɳúܿ죬ԶԶҵԤڡ޴𻺻ڣһ䣬ƺ֪ʲô˵ɽϵ£Ͳõˣһһˡﰲĵ˰ɣ
أǲˣ
ȴ޷ڣۿ޴ڶԶ߽ʲôǳż޴뿪ˣǶӦҲ֪ôشҪ֪һ𰸣
ָоǳĲãֳŲ˵ͣ޴ʵпܸӦġ
޴ûʲôӦͷһֱ֣Ӵռ˴ĭ
ף޴Ȼƺе㾪ȡ
˿ȴǸӵľȣһģǴұˣӵһռ֮⣬ܸӦԪȹܡķһ˵ʱ򣬱޷֪̽ġ
һ㲻ͬһĽƣһľϵƺѼѪĹϵһҲû塢֤𵱳ʲôҲãû˾ǷᣬĲ롣
޴𣬾ȻֱӴռȡܲȰ
Ҳ׵ķˣռҲǿռ䷨ռͨռ䴫֮࣬ͬһѧʣⷽ޴ǶרҰɡ
޴ȵĶ漴Ҳȵ
ֱӾʹռȡˣһž޴Ѫ򣬶ˣȴֻһСΡǱ֮Ѫ
⾹Ȼǡʱ仹лŵ㾹ȻˣõѪ޴ƺе㾪ϲ
ȫ޷˵ҪҲ޴ӽ
Ȼûп㡣
ǰı־ͺܲҲһ䡣
ôصҲûһ棬Ŷû˵ͬеǣӣ޴ĪҪѪɣ
ʵ̫ˣз硢ڵȴûҴ⾫Ѫ⣬ʵֲ̫ˣûаյ°Լűըˡ
û̫ģǾ޴ٺü꣬϶ʶ㣬˵һõ֮㱻޴⣬Ҳܸźȵ
ʱ޴ȻѪ˹һ°ȫΧˣҺںϣ漴ʼ
ɵô󺧣
⻹û꣬޴ֲݰЩĭɢŨʥ⣬ںϹȥ
ѾˣӦһ㣬֮£֪ôˡֻԼһ䶼ȷˣŬԼѸٽľ磬ҪȻƲǱѪըǱ֮Ūɰ׳ˡ
ڷһͷ֮ǰֻһ뷨ϴ󰡣ǰЩöҲ㰡ǿ࿼ǹҵĸô


һǧʮ Խʱ֮
ǿѪʥ⣬òȫԸܲõ޴Ƹ۵ķ̼ͬҲ֪ûб˿Ҳ뿿Լȹһ٣
ⷽľ黹ǱȽ϶ģѾܵ˼ĴˣʱҪԭǱȽѵģ˵ںϸʥ⣬Ҫһ㣬ΨȿٵںѪ徳һδͻơ
Ϊ׻ǡ⣬ľ磬ǺԪɶ˺ܹݵǡˡ棬ԶԶǱȲϹġ
ҪͻƵһߵľ磬ǾġҲ֮ͬǰҵʥڹʥ⣬ܹΪˡ
ףҪȴѣ
ǰʱͻڵҲô׵ģοѪ΢һأͻˣ
֪޴û￴Ҳ֪ɽ᲻ᱻűֻܾŬȡѪա
ʱһʱյǧ̴ɽ˵̴ݵؽ˯˲֪ǧϴ֮ǽ˳˯״̬һΣܿ͸оʲô¡
һʱûб仯˵Ҳе㾪ȣ
Ļ˵ѽ˾ͷҲʣһϢӲдˡʱ㣬ҲٳŸʮꡣ
ʱѾѪȻͨһѪҺһŴʲôģֱӾһݴУ
һҲϵص㻹ƿռ䣬Ҳûж־ˡһϢ㣩˾̴ԶǺȵĳ֣ܵ˵Ϣ˴е뷨
֪ݣҲʸܴеģûʸҲһܲˡӦҲҪټʮʱ䣬пܳںϡ
û뵽Źȥûãͷ·ֻһѣȻѾʼսˣ
˾ȣҲе㼤Ҫѵĺܴܲ漣ܸܲϲ
Գ֮ܿԽʱոӦɽ֮УѾ߱ںѪеʸˣǾȴһƬңʱбĿܣ
еΣ˲֪ǧôһӣȴۿҪ̳²ʱˣһʼûϣأ
ܵڷںľѪѾ߱ˣ־Ҳνǳǿȴȱʱ䣬ӿľ޷ɾҪ
΢֮޷һϣôˣ˿ܰӵģֻˡ
һޱȵľԽʱգֱӹ䵽Ժ֮У
֮ǿֱӰѹ֮ǰʥľ޴ƽˣӿĴĭʥȫĿסˡ
õķʽҲ˺ѿռ䣬ֱӿһռͨ
һľ飬ռĴǻӰ쵽ʱģһɲǵĴ󣬿һӳ١
Ļǿ϶ˡһʱ䣬һж䶨ˡ
ȻƽʱԽռ֮šռ䴫һ޴ܼʱİ˵Կסʱϲ
Ҳһûʱ󣬷ƺʱסˣ
ڰ״̬µɿںѪͬʱʱ̳űٱľ漴ܵһɷǳǿַǳ͵ľҲһŵõƽ
Ϊ޴İæʥͣˣץʱѪ
ĸоϣҲǻ˺ܾõʱ䣬·һ죬Ҳ·һ꣬ڰѪȫںϡҲһͻƵһ֪ȫ¾磡
һľ޴֮һжˣڵĸоԼһľ޴㣬·֮ڿɽһĭͷŵŨʥ⣬ҲˮһһΪɡ
һ֮󣬲Ȼ޴İæ
еãȻΰģѪ֮ķԶһ磬ܹ
ôѪɹһѹأҲ·϶Ϊһ·һѪŨˮںϡһ׽У׼ɽ֮󣬾ȥһǧ̴ɽ棬һ
ʱʱյһˣǧ̴ɽصܵѾںϣоԼƺõһһѾ޹Ұˡ
ղǿԽʱյİæֻһͷȴҲļԭܳżʮû˼ǹ֮漴ȫĻɢͷɢҲʼ
һʱ䣬ֲԵ̴ݵص˴𡭡
㡭ˣ
һ۾һ£漴Լ۾ܹתͷˣɾһ
ǡߣ
㡢㡭е㼤û뵽ôˣҿȫõӡоô
ҡҡͷûˡֻǡ֪ôģոպʲôʧȥһһġ
û¾ͺˣû¾ͺˣ߼ûһ˵ķ緶ˣʦո뿪֪ûˣ϶ǳĸˡ
ʦ޴ɣлҡ
ԾһϲһЩҺ֮ģȫɢָˬĸɾ
߿ҲʼѾ֪ˣûʦ޴𡣲㣬ҲûָҪлʲô
΢΢һЦû˵ﻰҪұʲôҪҽİɲƻɣⱨɴȥˣ
ĸΪ⸶˶ʮ£
һ£һּ֪˵
ǲҲ޴𣿡˿ִ̾һΣ֮ǰţˣҪ˺ѿռҲҲ
ʦ𡭡Ҳѡ


һǧʮ ޴֮
Ѿܵˣ漰İȫҲˣΪĿҵõ
˵⻰ǲԾһ¡
޴Ҳѣʲô˼
ͬղֲ֣ܹضĴգͲɺˡáǰһҡܱͣرѣ϶ģȻǸйˡ
ﵱ˵һʱʱ˵ǵѼˣһǰһԶһ㡣
ʱΪǰţһǸסû뵽ʮǰĸףǶ߿СǰǸԶһһǰλˡ
ߣ˵ĵѼˡĪʦǵһ
ʵʱҲڼʱ䣬˵һ꣬Ҳûоʱ䡣ɮ˵޴ѾΪ޲ռѷæµ˼꣬ʱ˵꣬Ҳ޴
˵ֻǶߵʱ䣬һٶǰ޴ΪӵģǾͽ͵ͨˡ
ʱ򣬶Ѿ˴𰸣һѾȥģ㸸ףֻʦĺ˶ѡ
оȣ֮ǰĻϣҲû̫ȡȻѼˣǿ϶ȱʱ˵ӦҲүүһ
˴˿̣޴𲻶ཻеĵεΣܹܺõĽˡ
޴Ѽˣѹֿ԰״ͨѹذΪѾ߹·ѹֱֿȡռƷΪͬѼѪǿġԿѹʵҲ̫ǿȴ޴Թѹֽջؼʱ̾
Χһ˵ֲΪۺĴߣΪƽܶꡣԭ˼֮ˣ縺ػְ
ûд޴Ѽ˵ѪͨоҲȫ֪飬һ޴ʵʥѾ̫ࣻһʮҲû޴𼸴ΰɡ
Լ͸ԣϴθ֪Ҳǿ֮УֱӵĽӴ
ԭˡһȻŶߣ޴𡭡ǰѾǰɽôʲô
֪һݣѾⲻɾΣѣ˼Σѣ޴϶ȥæǰҲӦܹסӡ
㡭˵ֿЦһǶʦ֮ܣҲû뵽㾹ȻôѻָˣŹȥðѼҲ֮Ѫᡭ
пĲ˼飬Ϊ⣬ҲԵġ˸оǹȥ˺ܾãʵϿܾһ졣˼ԭΪҪһ¡£һҲǷǳˡ
ɺ˵ġ֮ѪᡱһһζҲᵽʡ˵䲻壬Ҳ֮Ѫᡣ
ᵽѼϹħĺᣬĪʼ壿
ûϸȻ޴ԼȱҲʸԻˣպٸ޴ѯʾˣ˽øࡣ
ɽõˣҪģȰҵȻǸɽȽСס̴ܰˣиөܷݡϣһ¶Ըġ
ǰҺѶɵڶٵʱͻȻʧ٣ǲǴˣһ䡣
ֱӻشһһ£ʦ㵽֮٣Ҳ㵽һᱻȥҪ㣬Ҫرʱ֣ܳ㸸ĸȥ㣬Ͽռ䴩Խʱе
ڻûкסöۺ磬λȱҪѼˣǿġǣȻ˺ѿռ䣬ΪʲôֱӰҪŪأ
ʳ֮󣬶߲Ц
Ϊ˺ѿռ£Ǽģʦ𻹱뱣ʵȥӦ֮䣬ʱø֪Ůɽ٣˿ռͨƽΪѰҹδ㻹ء
е㺹գʱ˷ִ磬еңһƬհףõСѣȥ壬Ҫֱ߾Ҷˡ
ʵҲܹ޴ײβûܼɽȼߣҲûһ·һڸԶɽԺСˮ̶롱ģȻȥҸаյġ
ǶȥˣֻҪƽͺá
ڡȥ𣿡׷һ䡣
ҡҡͷ֮ǰʦӦΣգƴľ޴ҲȰȹȴ֪ʱָܹʦѸϸأ㽫ŮȥһҪ㣬ͬʦǰ
Щ棬õһЩϢ
޴Ȼֱ˺ѿռ䣬ƶʱֻʹΣһĺܴ
㵽춯ȴǺܾʱ䣬Ϊܼʱϵͱ뱣һε˺ѿռҪһ·͵Ρ
ȻʡʡѾγɵĿռͨľСܶ࣬պɽ٣Ҫķʽۺ
ھѾһΣɽһΣټǱҪӦ½Ὣȳǿߣֱӷأһȥˡ
ǺܷĵģΪ޴Ŀǿĸ֣ǽӽĴڡ֪Լˣȥɽ;Ѿȶˡ
ڿҪȥæҪչҲ϶ȥæˣʶеˣ
Ҫ˺ѿռȥأ


һǧʮ ֮ͨ·
Ѫںϣܵľ޴ѾȬһȫµľ磬Ҳں˴ӹõʥ⡣
ⱾӦҪɱȥɽղ޴ǰȻҲȥˣ޴ڻܱȽȻٵʱ䡣
Ҫ˺ѿռǰɽĻǷǳģ
뵱ʵ붴߲Զټ棬ȴһߵѾ͸ľˡոҲֻΪ޴İ¿ˣ֪ôݵʱȴž޴ı仯֪˼ʱѾͣһ
˺ѿռı£Ҳֻ֪ʦܹᣬ㷢չԤϣҲ˺ѿռ䰡
Ĳ˵ĻᶼûУѾҲˣȻ˼֮£ɽƾʧˣ
ںĴУ֮ܣչЩϹǱӵռȥģ˺ѿռóı£Ȼˡ
ҵڵľ磬ǰĶҲȻˡܹԺ΢һСˮ̶Ҳһռѹļܡǧ̴ɽصܹ׹䵽磬ȻɵģֻϹŴѹǧ귨΢̫޷뿪
ֱӵ˺ѿռ䣬оҲǺġΪⲻǴȡɣҲȻĿռѷ죬˵ڿռ֮пһֱͨĿĵء
о˲ƣֻһͬһռ֮ڵƶǲͬռƶ
ǰһ˲ưѾǺѵˣҲС˿ռ֮ͨҪͬһռ棬˲ǧҲ׾ˡ
Ŷ˺ѿռռ쳣ϳһ궯
Լɾһٶı˴룬ѾûƢˣֻҪһģܴʲôı仯
һ֣Ѿ˲壬һжĿ
֮ǰˤȥɾʦһǽײڳǰģȴʦ֧顢ϱڲԫˣҲı٣
֮ػʦˣСŮʦӵˣںս󽫾ȫ˵ڱء
ǳĬһЩǵ֮⣬˶ǵ۷ľ磬ƽʱһ·ӿ񳬼ǿߣȴõڵϣûвʸ
Ҳˣص֮Ҳؼսšֻûʦǰ̻ɽȥˡ
˿ⱻٵһͿʦΧʸһսģķ
ʣÿҲ֪˭һɵɾϣһĹ½ὫһҹʣһϹ޴Լ
ĿǰľûкϣҲûиˣƻҶĽ
޴ĵҲǶγѹѹƺƽľ档
ƾճ֣ΧصĸǴΪԾҲŵķޱȡ
һ󼤶Сסܷݡ˸ֱӽ˳
֮ǰشѪĹ˰֣˼ĸǶһɵĸң첻أ
ҹȫҲǷ͹½Ὣɫеˡ
ղ޴ѾҪɣȬʵռϷˣϣһĻᣡ
Ӧһ֪ûˣŷ˿Ҳ˵ʱ򣬵ͷȻȥˣŮǻء
Ҳȥæ˰ɣЩԼˡίĶԶ˵ս߶岻֡
߹֮󣬾ͱܵĹȥʦ⻰ɵһ
޴һֱǳĲ˼顣Ϊ˽һеˣںѪЩ˺ѿռ֣ٶҲ߯˰ɣûأ
Զ߻˻֣ʾûжʦһϸϹȥˡ
һ㿴޴ģģˣƺײͣٺüļǰ
֪˵ЩʲôҲûʱ˵ֻǹľһ
ҹǰҲȥСөܷݡѰɡ
֮֮ǰʱĸ֪Ҳˣ֪֮ҹӣǶǰæģھǻʲôҲֻҹ˵Ǻܿ
ҹĬһֿһһߣȥˡ
ɵλǰϣ˿Ҳңң⣬лΪĹס
ûʲô˵˰ɣ־ܣɣ
˵⻰װǻƣڵʵȷʵ˾Ӹµ
۸ʵҪÿ˸ǿղǱı״̬µĹֵˡ
һѾûıɲΪѪһ󾳽硪֮ǰ۷壬Լ֪ʲôˣ
ΨһȷǣڿɵĻֳκһ޴
ȻһЦλ֮ͨ·ѱҴ򿪣ȴδ⣬Ҳ˽ڵȣѼѪ൱ԿףֻҪУ֮ͨ·٣Ըλ֮ͨ·
½Ὣһ±˲٣Ȼе㽫Žɣɳࡣ
Ҫռɾٰռ˼磬˶Σͨ磬Ȼи汲׷Ѱ˼ǧɵõġ
񾭲ɣΪ£Ԯ֣ĻԶ˵ʧЦӣʲô֮ͨ·ԿףԼǰӦ취ץˣ֮ǰɲ֪һ
ղһع飬Ҳ⵽˶ϱڲԫʦ棬һȦֵĹâֱ
ɵʦǧĵ̣ϹŻв˴˵ϹһҲϡ档֮ǰУ϶ҲΪ˲ιۡ
ΪɵһʲôΪأǰѯʣֲ뱻Ϊ֮ģûصĹע
Ļɵöһ˼עȥǹȻһռͨʲôŹ⣡
ѵɽʦ棬ʲô֮ͨ·
Ϊģ
Ǳ߹Ѫ֮ͨ·ɾֻǵһһǺιؼġ֮ͨ·
òʼҲ֪ǶλҲ֪ǰֻѰ֮ͨ·ղѾˣֻܿȴδƿһӡѼ֮ѪΨһĿܣġ
óҲƲģ½Ὣ֮ǰѾʧˣҵһ֮ͨ··ϣȻƲȷġ
Ѫܹ˾磿ʼĽôɵ֮أôƴиղŴҶ㼸Ź˶ãȴȫĻָ


һǧʮ ͬ
ǵһԻʦǰһ˶ԾĿ
ŮԼ֮⣬ž׼ҲģҲ֪ѼҵġǧѼһ͵һûжߵ֪ȡ
ԡϹħᡱ˵ڴҿɽʦʦһ̧ȶѡʦǵʦүǡʦģѼҲһһħ׽ʿ֮ѡ
ЩͷǵĶԻҵ˼άе߸ˡӳڹҰ˶õʱ䣿ÿһγֶ𾪴ĻղŴҶش˿һƿռ併٣
Ī᣿
ǣ֮ǽع磬Ǽ˼䣿
һʱ䣬Ҷڹע뷨һͷܻܿӰ˼ޱ䣡
½ὫΪͷ֮һȻҲç͹˵ʱҲãϢǲģǶҪʵ
Ϊոյ޴ѾǸо޴ѹټػعǿأ
ֻȰǿĵ˸ɵҲܰȫĻֵ̡ҪȻ֮ǰĸ߰Ҳʾˡ
ڹո˵꣬Ͻ˵ȴ˵ɵλɳȰ˵
ɾѣѾ֮ͨ·Ӧÿ˰ɣʵɾû֮ģǻҲϹ񼣵ָ˵һ㣬ǽѡ֮ǰƻʧǿԵǸӱ⳥ҿԱ֤һ֮ͨ·Ȼɾһϯ֮أ
һ˸еĲ
֧ɵģΪ˼档ɵ棬Ǻ˼һµġ⡰֮ͨ·ȴ˸ֱˡ
ҵĿ⼯еλǰϣҪǻʲô
ɵ񣬶ӵɾһһĶ츣ء˼䣬ҲĴڡǱɽҲɽհ
ж츣أŴɣΪʲôôʷĳ֮У޷ǡʱ˺͡أԼûż̳С縲˵أһõʱӵжĵƣǸؼġ
ɾԶڵعϡɽ˼֮ߡϹžдܻԾһֱҲ˲żüãνضǼõġĸʱǳ
ɼˣҲֲţʮ꼸Ӱ첻󣬼ǧأ
ͬռƵɾѷĶˡѾ㣬ֻжţӶ˵Դ
˼ѷԲɾ֮ô죿
ɾѡǨۺ緢չһοռ֮ŵĳ֣ò¶ĸ˷׷ǰΪ˼һɵɣǰ
Ѿ˵ɵ֣ڻû⣬ŸʮһҲû⣬ҲΪһǧ꿼ǡ
ڳ󲿷˲֪ۺ磬磬ȴǴ󲿷˶ȥкܶ˼ûеĿԴҩ֮࣬ȴ̫ˡûڴľϲʧǲǿ⡣
һǰ硢Ļˣ˭ܲģ
½ὫĻ֮ͨ·ģӦ䣬ҲڻѾ˵ˣΪܹ˳Ҳֻȷ¡
λǲˣΪӦܽǷ˰ɣֻҪһϣѪ֮ͨ·屣֤ܴһ磡
˵е㲻ʵһ䣺һʸ룬ֻˡ
ѾҹԼ֮ˡ
ƽǵĻûдϻ߷˿Ҳǿɵɾ糤ϡѹ˵ģԼڼ汳һǹȻ
ɳϣ˿Ŀ飬һΪҲ޷
һǼжͬ𾴣һ棬ǧ겻Ǹ˴Ļ
ǵľ磬ҪͻƣѾǧѣƴˡѵһֱڱչزޣϴҡʱҲûг֡Ҳεʱ򣬲ųػ
γͻưʲ֮ҪͻǧҲǧѣ׸Ҳѵͻݣ
ڵ״ͺƼչͻȻԾһҳΪ׸ʲͻǧγҲһؿǡ
ۿλǰϳĬ˼Ա߸ոյõ߾ӣ̲ס˵ǰ㣬ˡ޷Ӧ޺ͬ𱨶֮٣
⻰˶кãŴɵ緶
ȴһЦ


һǧʮ ְɣ
װʲô壬һΪ档޷ǶûаգҪסŵ״̬ѣ˵û˵ķݣ
⻰ɫеѿΪţ˱ӣʵܵ衣
ʵݣȫʸҲ޷⻰Ǳһ˼ȻҲȷʵⷽĿ
λһǧҵδ룬ΪݵĲֻͬһЩ𡣳мʮꡢҲͻƣȻǰ˽ġ
ɾ綼ûҲûôȣͬʱΪţ뿼ǼٵӵİΣǾȵΪȡ
ſڣֱӴɾĳϲò̬ˣǻ࿴һ£Ȼ˾
λͬǰȭĸ壬Ƿǳмġ֮򣬴ҲĿáΡΡǧʦһڶ˵ˣ۸λͬ
ҾţҲ΢İλǰһ̬ȣϳɵĻıľ棬󽫾Ҳˣ˿̸ǱסͶѶ
ƴȥܾܿ˵ľ棬ˣλҲˣ˼Ҳˡ
̵浽һһתۣΪɣΪ˼磬Ҷ˾𱨵С˰ɣ
һ˾ԻȻû뵽ǰϣ˵
λϣӲɵøߺһ
ףϼȻˣ¾޷ת˵ֱסû˵ʸ񣡶ϻô˵ҪС֮˽˿£Ӱɵ
Ϊţ˿ֻʹļ׵ϡ
¶һ˿ζЦݣһͿӡ½ὫҲһ
޴ǵѹ̫ҹĻҪȻıĻһսϵĴѶˡ
һֵ棬ҪóˡѾǺˣ˼ˣܲǿ񡣸˵ˣ༸ˣһŶ
ͨ磬ֺֹǱɽ˵ˡˣˣҲǷֲġܾˣ˫Ӯ
ѾԶľ棬һ棬Ϊͷĵ꣬ıֱսûˡҹܰ϶ߺҲתˡ
һʱҶߵɳϵΪǳıġˣ߳ܵĵͷǰϵľ󱲵Ҳûʸۡ
Ͷߣûˣֹͣʱ׼ս֮УӰ첻˴֣Ҳһս
Сס̴ܰСͰҲ˵һվ棬ޣǰȥܰﵹæҪʱҸʩչУҲһɣ
ʱǶû˵ʲô˵ı䲻ʲôĬж֧֡
өܷݡҹİˣ˿Ҳһվ˳
ӣǷǳľᣬҲֻ׼Ůһȴֳ
ҹҡҡͷѡ֮ĬĬ֧֡
棬žҲĬĬվҲˣһȴ˵ʲôҲҪվ
žΪ䣬Ȼƽʱ͸ӴˣеԲ¹ʣڴϣԭǷǳǿġһγæԼ˺ܶæΪ˼İο
ɵλϣҪ塢ĺҪ֮ͨţҪѪΥԭ򡣱ȭɣҲͱ֧ˡ
ݻǺкģȻʱ˵սҲˣվˣסϹμҲվ
ȺЧӦ͹ԣ˵ʲô⼸ʶģҲվ˳
棬ʵе㱯׳ģǱͱ뼸ͷһȼڸ˵״̬֮£˾ѻʯ
һݱ׳ȴִһɱƣͷɾĳϣҲտ
ְɣûʱϹţ
ȴǺܲмû߳ܺ͵ѹʵ壬ȫɱ⣡һ̬ͺ˿һȺŭƵģ˿Ź
Ѿȫʣλϵľеʧ
֮ǰ۷ʵϾǳԶЩϼһ͹սԿ֤ˡټһ޴ٲɾľͷȻܲң
ڲһˣںѪĭĴͻƣȫǸ˵̬㾭鲻㣬ʵҲȫѹ
ǾͶְɣ޴ЦЦȻֻߣЦŻ˻֣ҵǣİɣҲᵹµģǰȫҲܸģ
˵ͬʱ˼֮ɢ̺ĺԪٵķɢչע˵
˵ұڰοǣҲǲ˻߰ﵹæû뵽ȻʱΪҹעԪ
ڳĶߣŮᾭǳҲȥˣһкԪע֪ô˷ˣϽˣֻ˺ˣܸİ
ֱͷźԪķʽ˲ǲûôƴ֡罭ǣòײŸ쵽ˣҪſûл߾硣
ųǶ˷һ˿һ
УĵľֹǶм˿Щʲôãѵܰʲôæ
϶ҧЩ۷Ȭ֮ϹҲɲСţ൱ڸ߶һɾԮ֡
ɢʱһɫ˵ͬʱ֣
һֱû˵޴𣬵Ӱһȥ巽Ĺ
޴Ȼ֪ںѪȻʵ֪˺ѿռҪļ󣬴˿ڰˣⲻںģΪҪס
޴𼸰ǰʹﵽɾ磬Ϊ족ƻеľԴ޲ۺ˼Ŀռѷ棬ûͻƵ۷塣
æµ磬ܱȵġ۵ĸ
ֻϧղ˺ѿռߣ˺ѿռ򿪿ռͨĴġ˷ΪͷĽǱ巽Ϲһ±㼸
ľ磬ȫķּáڽɢע˵ʱȻ׼ǻͻϮû뵽޴ķʽסй


һǧʮ ֮
˵Ľ֣ԭʼǿһ˭˭ȡʤǾͼɣͨѵ䣬·ԤٽڵĹߣ͸߿Ƽȡ
һˣٶ֮⣬ʽҲǷǳҪľأˣǸַپǱˡ
֮磬ʽǷѾӰ첻ˡֵʱѾع鵽ԭʼķʽǾǷĹʩչǿһǴսٻغ֮ࡣ
޴һͳֵǿ
ľ޴֮µ޴𣬵ܲסۿҪݻ٣
ʱΧȴֳһֱס˴󲿷ֵĹһݵԮôļʱôɽ𺳵ˣˣͬҲ𺳵ˡ
ֳһģȻ
Ϊû뵽޴˱ʧȥȻľ磬Ҳһѡ
һ״жˣ޴ҲֻܵһֵĳˣҲ޴ˡ
޴֪áǿĸ֣ȻûӰ񣬵ȴģϾʱӴɮ˵ľ綼ԶԶ簡
һεİҲ֮ǳ޴ͨѵĹذܿԺܶͷͦ
޴һ֮족һ־Ǽ꣬Ҳģ
һ𾴵ˣȻˣ˵ղŻ֪̫үү֮Ѽȱ
ڰֵ֮Ѿջ֣޴Ա߾˳ȥʧѳæĶߺҲ˻ȥ
һʦķ֮ϣͳһ󶥼ˡ
ո赲ôҶˣǳʶعиӵǿϻɱܾܿͻᱻƣ
޴뿪ʱ½Ὣɳϣóѹ׵ľǿһ
֮ǰǷɢţؼǸ˵Ŀռͨھ˵ʱѾɫĸıλãΪ˰ʵΪ˰ƵÿǸռͨ
ǿһǵĿǳȷҪɱֱӰѪʬ뵽֮ѪᣬѪ⣡
һ̣ɾо˴˴ķͬһ㣡
˷ΣշС׵ȻˣȴǷĶϸ޲ǰæžˣǰΪһѺֻܾ֧֡
ߺҪǰæ赲˻޴ͻˣǾǵġȻ߸ʦİȫ˿æ̷ʦ
˻ս󽫾סˣϸһĻ©һ˲䡣
ⲻһӵĹؼһĻʱȴǱˣ˶ڴĽƺԸӰĳͷطš
ʱȴֳԺìܣһ붼ˣûˣȴڷɿı仯ţ·ʹҵʱ䲻һ
Ⲣûô̫𾪣ⲻìܣʱԡΪٶȼ죬ŶԱʱı仺
ô𾪵ģı仯
뽻ֵˣҲ̬֣ǲģ⾳Ҳƴǿˡɴ˿̵ȴԲ˼ٶȱ󡪡ǻûӰʵʵڵıþ޴
Ѹٳʦ֮ǰĸ߶ȣ˱һˣͬʱ˫ַֿȻĻһ¡
ȴһɾ޴ǿһײʱ򣬰ǵĹѹסһγһΧȦûǿɢԱΧЩΧߣѾ˺۵ɾ
һͷȴһһҵĻֻǿϵһ飡
˵ʱʱ죬ҶϢţ·ڲһɲǣַ·ľսһ֮£˵Ͱͷ£һ
˶˼飬ֳһ֧ģҲҪʲôӦôסҲʵ̫˰ɣ
ɽô죡
𾪵֣Σٴαһ־֣ȴǸհǶһԲƵģǿסһռ֮С
˶۾ֻþˣ֮ǰЩͷǵĽֻܣҲ֪ľ޴ࡣǺǻ๥Ҳֻܰǻܡɱ޷˶Ϸɣ
ҵȭ֣ͷһȭǴ򵹵ȭȭȴ·޴ʹ˼ŪССˣ
ⷴʵڳ˵󡭡
ǿķ·˹ۼ½ὫǸ淺˾κˣ
Ȼ֮ᣬ㾹ȻͻƵ֮Բ޷ѵķһź


һǧʮ ɱ
ֻгˣĸǴɥ
֮ô
һ˵Ǵ˵硢񣬻۷֮߾磿
˶û뵽ǣոշźȴȻı˿̬
Ѿﵽ񾳽磬廹壬޷߾磬˵һ磬Ѿ棬Ӱ쵽ƽ⡣
Լûлᣬٷɿ죺ǱȻҪعģһǰкƣԵݣԸЧ׷ڴԸع磬ǰϧ

ҲǴ۾һֱ߸ϵȻͻȻɹ̬ˡ
񼸸Ѿĳˣ˿Ҳǰһϸű̬
ҲԹ̹׷İѹĳ˹á񡱲ˡ
ҲԸӣۣ½ὫҲǵͷ
ոһ£Ѿȫչ¶Զʤǵʵģһָͷǡ
Ҫǣȫӡ֤Ļĺᣬ˿̸Ѿ֮һݣǵͷ׷档СܣֱӿԴŵ磬екôŷֶ֣Ϊ
ϣΪղŵĵ꣬ˣоصĴҲֻǾһǰȥˣѾСˣһΡ
λҲԸģ
Щ˶ˣ⻹ǸղЩΪʥͷ˸Ǿޱȣ֪ˣŵĶã
ŮǣҪö࣬ΪǵĿУڴ漣ģǴ˿ڷοû£е㵣ˡ᲻ǳĳֿҩĺ͸֧֮᲻ظأ
ֳ˽һ޴𣬿ѼҺ˳ɾͣҲϻοǰˡ
֮ϷʵЦ׷ңȥ磿ҪѪ֮ͨ·ô
Ϊþ޴ЦڴҲе׹ˡ
̵ĻɫеѿѾתˣǵ̬ҲȻĸŴת䡣
ղ֪񺣺۸壬ǽáҰܷݡɸ֣ҹѸɸ֣ǶķǳѺá
ʼƣü½Ὣ˵ˣǵжûиԣλ𱨸
ҪЩѹԼˣ
Ǽһ˼ŻķɣҲܼƻѾȫûһսĿˣ߾ˡ
ǵݣдҰģǿġԱᣬᣬǲԵġ
ԡԡŶҵ˼˵Ķԣû˵͸ϽӦš
ǰľ޴󷴲˼Ҫǲǻһꡣ
֮ǰɵ֣ҪѪ̬ȣ˵Ǹں˵ĵĿΪ˴ﵽĿģνǲֶΣ
ʼҲǰʲô磬ǰ̽·ҽշǣձػ˼Ļ
һ⻰ˣִܼƻ
֮еģҲǿ˺ѿռģ֮ǰ˺ѿռֱͨġ˿Ȼȥˣֱ˺ѿռصȥ
ĸһҪȻ½ὫҲỨôۣŷ
Ƕﵽɾ磬ǵľҪ˲뿪ȴǶġղűס֮ûôҪҪܸܲǰ硣
ͬһʱڣͬʱ˷Ӧϵǣ˫ԲȴǿסˣƺΧĿռȫĸˣ
ĸ˲뿪ĶûгɹǱСοռ֮У˺ѿռ䣬ȴûбסǼɹһռͨ
ֻϧǷӦܿ죬ķӦô
ͬһʱ䣬޴˫Ѿ£ŵԲ״οռ䵱˷ԵѹŸոĿռͨҲ漴ˡ
һ̣ǿ硢廹˼ۺǶǿһеһΣȴֱӱѹ飡
Ǿǣǿޱȵķݻǣͬо޴ľҪǵ궼
޷Ӷ뿪ɲǣǶ뵽˱Ҫʱ壬ǵΪҲûд󰭣ֻҪռһ壬ܹͨķʽ
ûиǻᣬֱӰȫѹˣе꣬ϵƷȫ飬ֻһŴ
ǵķѹҲǷǳǿģɢ䵽֮䣬ȵȫ磬ЩҲı䲻ʲô
ûԼˣҲûд˽ķɢȫ硣ǽֳ֣д֮ȫתƸ޴
޴˺ѿռ䣬ղһ壬˿Ҳش൱ڰɾǿߵķǰˣҪһ֮ﵽ۷壡
֪궼æ޲ռѷ£ûиԼȱܰȻǼõġ
Ȼ֮ȥδͰԵ޴ΪѼѪӦƽɹ
֮һǼ͸֮ǰ˵ˣȻչԼ˶һ㡣
֮һǸӵˣԼߵЩɵǣǼʶ塣
ǽ軨׷ͷѳ彫֮ߣõ˾
˵Ľ½ὫѹһɲȻһЦʲôɱˣ
¡ûдӰܴллĹңȴǻȥһˡӣС˵һ䡣
ͷ˵ʲôոհѵɱˣӣȻҪȥѡʲôģڵʵҲˣ»ᱨʲôġ
ܷݡСөæɣ˼䰮ӣǵ˼֮顣
ҹͷû˵ʲô漴ӣһ𣬴壬׼Ŀռͨ뿪
˺ѵĿռͨһĴ󣬲šڣҲ޷ٿǾҪ뿪壬ȥһȥĴ
ңңû˵ֱӸ˺ѿռ䣬һͻص磡
޴õΣΪɾ磬ǵ˵֮ʲô¡壬ȴǾ޴𺳣
һˣѶ˵ļսɱˣǰĵˣ˷͸ո͵Ԫ
ͷ޴ʱӦҪˣȴڶߵͬ£ǿߡ
ǰԥһ£Ǹýдǽүүʲôģǽеǰ
Ӧø˵ˣ֮ǰ֮ԽСߣϣۺһˣȻǱߡ
ǣѾ֪ˡԺ󱲵̬ҲڲԶߵ˵ͷ
֪Ϊʲô˰ɣ


һǧʮ ¹ľ
޴ָĻɵһ˼ǡ
޴̾һôһռͨǰҲ֪ǲǰŸӦġ
֮ǰ޴ûڣ㲹һ£ɵķӦǺҲ֪ʦôһڣˣǱ֮ͨ·ģǵϣҳռɾ
޴һ£ѾʧˣǱߵĶģӦҲǸӦġǷѼѪйأ㸸׺常Ƕۺֻߣ£Բžߡû뵽
ȻѪû뵽ģҪȻһľˡ
˵ѼѪռͨĹؼҲĿͨ硢֮ĵط
޴׵ʼΪƾ֮ѪԿû뵽ûгɹ硢磬ʲô磬ֻһ֣Կ϶ǣͨһ߼ռ䡣ڿ֮ǸǻǷҪǰ
Ŀһۣ˵ǾԼˣ˵ʱˡڵľ磬һҪѪ
˵֮תԶߵͷȻ˵ֱ˺ѿռ䣬Ŷ뿪ۺȥˡ
һȻվš
޴Ļ֤ʵǴݺôһ;½ὫϣҪȥ߼粫һ¡
λѼҵǰ֮ǰԶһ磬뾡취ֹɽǵİΣȴѾȨˡ
תǸռͨ
û°ɣղ᲻к֢ߣѯһ䡣
ֻǼûм棬ȴ磬ȫ˽״Ȼ޴Ǳ߼򵥵ĸʵһ£ûͷһֱûйȥҲܵ䰲ȫ
յ֪˱ȣûü棬ͱ߰æҺܿ͸ˣһ˶ͷʼնûз
عˣЦЦİɣûµġȿŴңһǵð˵
ͷȥסС׵ˡϣɸղܹ𱨣Ҳ֪᲻ʲôƣѴҿá
ʦǸռ֮ţƺ򡣵һʲôϹѪ󣬿ʧϹ֮ţ֮߰ͨ·˹ξڴҵǰ
ʣһ򣬴ž֮ѪѼ֮Ѫܽ⣬֮ͨš
֮ǰ˵ͷǼٻǵ磬Щ۷һĿ
ò˵Ȼ׷ǿȴҲֻһ֡޴𣬾ͻĻһ׷
޴ѾȨһֻˣһ棬ҲΪʵѾԶʤ޴࣬ʶҪʲôˡ
磬ۺ壬߻һЩ磬ԴƺӦöǵһ˵ĳ̶ˡ
޴ޱȵϹѾ̳УҪͻƵߵľ磬Ѿǲܵˡܾռͨһ塱磬뻹˼ģĪջ
أ
Զۺĸĸ˲˵ߵŮѵǲܣ϶ȥȥؾͻأǰĻǱ߻ôһֻ˵
ǵǴǰǱѺץɽƴһսҲĲʵɮ˺лЦʱϵҶˡ
ڵʵҲ÷ۺҲ£ȴ϶ӡѼ֮ѪᣬܹϹѪɱϾԽԽϡʵǺͯһ㣡
֮ǰͷ֮ԻôУϾȻϧ϶𱨵ĶΪǶһ꣬꣬ٻһꡢꡣΪ޷ͻƣʱһּ尾
һѧ꼶ѾСѧпγ̶ˣȻӦѧе֪ʶûѧֱڽѧ꼶꼶ѧҲǼ尾˿еΨһᣬܲĶ
һӸտʼѣҲһѡмĺ̬Ҳƽļ尾С磬˵Ÿոտʼѡ
˼ı䣬ǰһУΪʵ
ǰϣŮѣˣֹһҶŮ
ǰϣμδӡĸĸܼǵķĹҲãҵ˻ŵĸĸ
ǰϣǮ
Щӵ֮ȴûʱȥȥһУ
Ůô࣬ȴǾ࣬ǸտʼϰʱݼСܷݡǣһʱ䡣
ĸֻΣֻ۹졣ͬһйͬǣǰһⷿӵˣԸ裬һݳޣѾȥˡ
˵õʲô壿
ûǮʱӵһ򣬵ӵ֮ȴòƴһǧһǧҲˣҪƴ׷һӵһǧڣǺúȥðƴܵһڡ
޴һǳľ
ȴǺܿ;ˣΪͻƵ֮Ǹղһ֮ǰ£۷壬ҲֻǼǰ¡԰Ŀȴһֱеģ޴ԸҲͼӵӰ
ǰΪۺ˼ƽ⣬ķ׼ꡣģҲܴƸߵƽ⣬һͨ˺ܼͨܰ˼䡢ۺʲôĵ߸ˡ
֮û˿ϧֱó̳Ŀռ似ܣѾһĿռͨرˣܡͨ족·ˡ
ܴһĴҲǽΣѡԵĿƼ̶ȣѧܽӴάȵҲҽɣ
Ҳ֪ǶԻǴܹԼġ
ˣǿ֮ǰҲûģûôأѾȬڵϡ
ͷϵÿ䣬ʱ֪֮ǰЩ͵ɵӣղͷųԪҲѾˡˣΪΪߣ;ͷԪĸҲǺܿȺˡ
ɽϻһռͨȴݿĿռͨսѪϹܴ󷨵ĿȻţҲǵ·ֻϧڹ½ὫѾҷˡ
ûԥҲֱӽ串ˡһ·ֱӴͨɾ˫ʲô£ܿͻΪ̰Ķֻðյɱ¾
ˣһιǴ֮ǰ޴ռʱŴ뱣Ķ飬ûһ뿪


һǧʮһ ƺ
һģչͲ֮ǰɱĴʹشûü
֮ǰͷսʱ򣬽ﲻʲôæȶˣǸʱҲûʱһѽ
ȵʱҪɹȥġκͷѹʵ̫Ҳ»ûеϣͱˡ
չͲϹץŴͽ鹵ͨһ¡
֮ǰңǺ㵱ҵıҰҵǰȴźĹءҲõǲǶʱģܾöҲ
֪Ͼ˼ǧꡭ˵ȣƺеȻ
ڿ԰ﵽһ㣬Ȼֻһ򣬷ΧǺܴ󣬵ӦøϤԼȥӦѰҵõ
һҪߣ
漴ԳǣҲǣʵѾôǿʲôܵﻹҪң
һЦ˵ôظ飬ҶƵġ˵֮ǰҿҪʱǵҶһ㣬ǵǰܼʱͷ㱻𣿡
һ
Ȼģȴǲĵˡˣʱʵֻ̫ǲѵĻѡߣҲǳ˲ٵͷսʼ˹С
˸ϵָע˴ľýõ˸һĽ
ȥɣܲҵԸʱӭ˵ţһͶ˳ȥķλͷΧڻ˽ġ
ҲȷǲҵȵźСķΧҲԴڼ̳ǽԸܷҵҪһ⡣ԽڵľȫУҲûмץū
өܷݡСʶ⣬һĹ䣬ָġ̴ܰСͰҲǵ״֮Ҳȸ˹
Ǽһģǰ¹өܷݡòղŴҶҲûʱɣ˿ȷ˴Ҷû£Ű߱顣
өҹȫ̵֮£Ѿʵ˾ķԾϺҹҲˣʹе롣̴ܰĵ֮£ջǺܺã䵽˭
ӦĵģΪڴ֮ͥ£кܶǰڣǶٶе㲻˼ȷȫ֮£Ǵ֮以˵һߡ
žˣǲ˷һ棬΢һоо飬ҲȺˡԱţҲк
žǷǳ̾˸̫ľˡҲǷǳڵǧ̴ɽļ֮󣬾ͶԴ֦˵öٺôٲһ޴ĵˡ
׼Ȼϴһ𲻹գղҲܵһߣ֮Ĵ󱬷˿̶енˡ⾳̫ߣûʲôεѹ
⼸ȭģΪϤֻǸžкȻȥһɥӵˡ
ȻҲõһԪ̲һɾϵķͬƺأĬ޵Ϊʵ˵Ҳء֮ǰɷʱҲûиǣȻתȴĳ̶ȡ
֮ǰ£Ѿˣе̧ͷġ
ڵѲǵ괳ʱ׷뺮̶ؾˣոܰͷɱһʵǵɼҲĪ
Ϊţ֪мˣӻǸ
֮ǰλ֮£ʵǡΣɵĳ裬Ϊţϣϴˢ裡ȫ
Ȼй̬֮ӣôϤ˵棬Ϊ𾴵ݣ˵ⷬҲǼѿ߳ܡ
˹Ϊֻ̬ͬȥĳϿţܼСӰ졣
Ȼܿ͸˼Ҳܿ͸ӻҪģϾղӶֹˣ弸ˣܲܰ˰ɣ
Ų˵ǵĴ⣬ֻҪΪ˿ǣΪ˼俼ǣǴҽһڵ״ΣֻһˣȻ֮һ
Ȱ˵һЦգάƽ񣬻Ҫǰ
ǰǶ⣬Ų𡣵ɾ˶ѣűڵġղѾصӾˣ״ΣҪԼġžҲͷȰ˵
ҲȰ˵
еҪмӣ£Ե±Թиλ壬ûмҲ˵ˣԺжֻ֤ҪзԸǣ
еŤҸеģԵеģžҲĿڽ
ĿռͨѾرգ֮ǿδǱ߻Ǹдֵʱ䣬ټʮûʱٷġɳĮǸռ֮ţҲ׼ȥرˣǶȥ֪Ǳδô룬ܱǡ
ֳЩǿһҲ͸¶һ״Լİš
ҺͬԵĻũǸҲرհɣžһ¡
ͱչһ̶ȺͷչһŲʵġҲԸ񣬲ȥǱһͳµ񡱡
ΪڶϱڲԫȻҲдʲô߸ʲôꡣ˵껰֮󣬱뿪
žˣǴɵĴ뿪ȻԻȥ
ûкһǴˣڶϣֱӿһռͨɳĮǸռ֮Ŵ
Ѿڣǿһǰ֮󣬶½ˣһЩ龳֮ģȥˣ໹ˡ
ر˵ĻǻûлģԶزˣСĵȻ֪˭Ǳߣǵġ
Цȷʵˣ˭Ҳ֪жǱߣжǻţŵмԸΪ˿ܵĸˣһ˼ĴŰɣϴѾһ˹ڶΧúܲҡɶ֣ΪǵĿܴ󣬷֮´һȽģпܶͨˡ
һ̴ܰᣬ統Щɵӣͻ᲻Ķ̴Ҵ涯֡
ڲر
Ϊʲôռ̫֮ˣǡ
ڴҾ֮£ٴЦеûȥڹر֮ǰôȥμʶһ
ΡеõָʾĶֱӷ˿ռ֮ţ漴ʧ


һǧʮ Բʮȫʮ꣩
ˣǴееûУ̴ܰǧ̴ɽײ׹䵽С׸vǴөܷݡаСû
ӻɽзɳʱ򣬲ɵþսس죬ɽµĻе졣
綼ģʲôεİе㺹ڴһ£Ҷпռ䴩Խ飬ûУû뵽ȴôһ״ɳĮء
Ҳ֪жܵ˵ֳ򣬴󲿷ֶĻҲֻԺһ㡣
ĽҶеʧһҪɽˮ㣬ҲûŮϲȥ緢Ļɽΰ
Ҳʹʶһˣû棬ȻҲûȥս½Ὣϳļƻﻹһݾ
ȻҶûжȤ漴ǸɽĿռͨ¹滮޲رռ֮ţ߶һģһɾͿˡ
Ŵϴκ̴ܰĵطȻȥ
ܹٵĻָҵõͻƣȺ磬ľľѪҪȥлһҲǴŴҼʶһ¡ĵº
̴ܰǳǣϴϷɣԪӴͨεѷȥһη˺ܸ߶С
ʲô̾ɫܷݡһ¿˲ԡ
Ԫɢ˺ܴһƬΧǺ޷Ӧ΢еΣﱾһռѷ죬ǴҶ֪ģǻȥֻڿûˡ
Ҳûж룬Ǵɻ뵽ۺַˣɷɻȥ죬ȴһǿżȻЧ
û£ط뿪
漴һοռֱͨǸͨũǸռ֮š
ũǱоפȥرյĻܻעֱӴ߽޲رˡ
ҸţҲ˳һķ⣬Ҳһϴιߵ
ǰ֪ľռ֮ţ֪ҲһһˡҲöˣֱӴŴ˲Ƶ˸ĺǣڿпһߵķ飬Ȼٴ˺ѿռ䡣
һǻصޱеļ
ǰһ̻磬һ̻ص˼УҶͬһ㡣өܷݡİģûġ
ҲǳסкȽϻд˵̴ܰСϤһһ䰲١
ܷݡ֮ǰСһͬסݵ֮󣬺ܿҲָ硣өԵȻ̴ܰҲûвʡ
һݼ񣬸ǴҶƽˣʱһ£ҲϢĽͺպǡȻvֻȴ
ռͨ˲ġ֮ǰɳĮǱ߹ȥսȴͨռ֮ţԻһӳ١ũܵйزҲ쵽ˣӦž˽ȥˡ
ЩͲȥ룬ڸөܷݡϤһټҳԲʱ˷
븸ĸˣˡ
ۺ޴ţǲʲôģ޲Ҳеúܺãʱøĸˣһҡ
ڵľ磬˺ѿռģǳܵģûиҶ˵ֱӿռͨۺǡ
һʱ򣬸޴𺳣ǵ߸ԵģǲǴԽ˹Ŵ
ۺ磬Ҳ˸Ŀռ䣬ٿôһСˡﻹǳĻ䣬һС񣬶Ҳﰲˡ
һ͸֪ˣһңĸҲĵҲƬ֮򸾡ŵĹע
һ˼棬һ
ǣ޴֮˱չأȴöһǿʱؼңѾһǰˡ
ǱҲ׼ҪģԶߵݣ棬Ϊû˵ǲ˼ǲǳʲôˣİȫҪȥ
ŶһСطҲи飬ǰź˳ӰȣթȻҲǴƽʱ̵Ľ𣬱ǰʣбؼ׸ʲô
ǰңɸɱ֮󣬴ԴѾˡ
Ҫ뿪͵ˡ
ҲͲɣֱ˺ѿռ䣬˻ص˼С
ǴӷδһУеĸоȥʱ׼һ涼ҪģҪŮܹиסû뵽ˣܰȫĻ
ѳؾûôƸеˣǱȻһ㣬ʵȤˣϸ˵ôܡŮ棬СܷݡҲǼһεģ˴ξñϤˣҲиС
Ǳ߿ຮ֮족һæǶʮ꣬ٻصⷱ˼䣬Ѿ̫ı仯ҲǷǳꡣ
Сӣ԰ñǿ̫ˣ̲סļŶðŪôķ䣬ôŮˣʤʥͷñ̳ˡ
ıʣôҶˣİˣ뵽ʲôôҶеǻ𱬵ܷݡİ˿Ҳˡ
ǺĹϵҶ֪ҲĬִڣѾͨˣҲһ£ܹƽһ𣬾Ƿǳֵˣٺͨһƽôࡣ
׶ˣ˿Բᣬڼĸĸˣˡ˭֪ôǣ
õϿɵŮѣҲ󷽵ʺãȻһһ
ԼҲе㲻˼ͣǴһŮѼĸ᲻˼˵һȺŮѡ
˿˵һ䡰һ¡Ȼ˲뿪ˣȻԲҪʱһ㣬ȵݼԱߣϣ˲ƵȻһ˲ƻ
ͬһУҪ˺ѿռʲôģֱ˲ƾˡΪҴҵĹϵû׼ã֪ô£ͱ
֮ǾѾˣýŽݼ
ȿȣһģС壬Сөܷݡģ̴ܰǧ̴ɽ̴ҵģǰҵġСϵŮݼݼͨˣݡǣҵŮˣ
ֻǼ򵥵ĽֳƺŰѴҵ˵һ顣
ǵľʵȻҲܸоɺ˵Ĳ̴ҡҲ֪еȼ塣úѳؾȵˡСžȵˡ
ϵ쵱һѼҵģҲжʮûмˣû뵽ŮȻԼӸ㶨ˣ
˵ĸөһŮǺССѼҹ³ģǾүү죬û뵽ջܼһǵүүеģʱ۱Ҳǽ壬ȴǡе˱ˡ
ǶҵŮˡ⻰ô֮⣬ֿʼƽˣ˵Ҳˡ
ӲŸǼõĹɱֻһϢˡϱǵľнЦŴȤһ䡣
еΣ̫ˣԺҪӱ౶ĶǴҺã
ЦеƽкãŸðҾ綼ܸߣҶߡԺ϶ΪѼҶĿ֦ɢҶ
ŭһ£ҲȥҼ֦ɢҶ
ȿȣעӰ죬Ůء
ǵĻЦε״˲λŮľнǻ򳤱ʺãѳء
ʱС׿˵ԣǾŸӦʮʦҵvӣҲ㶨ˡ
Ц̣Ҳ̲סûиеҲŹ
ǵķӦвĸөܷݡһЦvҲŮֻʦСŮװǹӡ
Ҳ̲סЦֵҿ֤ۼŮš
ЦЦǸǲ
ʮҲãʮȫʮһٴιƽкá
ãһžۣԸԲе㼤˵Ѽ汲ûô˶ʱ򣡡
һ£Ǿ˵֣ٸһϢʵ֤ѼֻǴڽӴѣҪһܾһΪ޴ҲѼˣ
졢ŶΪȣȫû뵽
ԲһĻҲûʲôֻǰδеůĿ⿴ȥݼ˵ﾪС꾫һĻʶ֪֣һ·ɳСǴӳݿʼСǴӱʼȫȫĸ
ӱŮϵһ̣ܷݡʼϲԩҵ֣СөӳߣһֱôĵȻôĿᣬȴһ̴ܰͰûȴĺߵһҽԺһҹҲ˵
бǺΪĹ¶мˣôļˣ
꡿лһ·֧֣ǣף2015³ɡٻᣡ
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================