==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================


ʦ
ߣγ

ݼ顿
ֱϣǰ̣Ϊʦֱͭϣ˸ΪʦֱϣˣΪʦ
Ҳʦȴж˶ǰ̵ĸʩ˵͹֮ʱһʦʦָ£ֱϡ
ڹٳ̳֮⣬Ȩƣֻһƽȴܺ绽꣬Ϊ֪ȴĽˣ
һʧܣˣϵ𸡳ˮ棬ķƣ
걾Ʒ񡷡ˡƷֶԾʤ㡷֡ϵСϮƿء;ϵСʶϵУ


һ ˷


001 
һ߷ˣôķˣ֣̫ˣˣǴ󸻴񣡡
߳سʩͷһûѧźͻسʱͻȻ䲻һϵ
ʩʵһһɶʱסվһɹǵĸˡ
ǧųǣسʷĻַȴûƾõʷĻ£һֱ²𣬲
ѧһתʮףǻس˵ѧĳ˽֪Ļôسĵ֪˲ࡣ
ڵĻسĽƭӾۼ֮أխխ˸װ򽭺ʿһ鲼֧һӣٻɵ֧ǬףٲȻͳ˿һڶǰһﶨ˵ĸˡ
򽭺ʿ಻ѣҪôϹӣҪôһ룬ҪôίҪô֡ëȵȣϿ˵˺٣ʩûǵһμϼѵ
ֻҰ˾ʩöԸ˵ಢ̫Ȥ˵ĸ˺ʹͬǣ˸ʩø߳һͷ࣬˵һװϣһòãһԼѮߡ
һһװʮͷһƮݡ׵̫Ǻ׷ͯգȷʵͬһ㣬΢ЦɢһƬ֮էһͰ̯ȣǸ߳εײˡ
ֻϧڵʩöѾ˵ǰ˵ķˣ˵пƽƵ˵ҲΪȻο֮˵
һ֮ˣ̸ʲô󸻴󣬼ֱЦ
ϴˡʩò˵ʲô˰֣ңأ
ˣ߼ʩҪߣǰһסʩõȥ·Ѹһ㣬ܶԲԣշѣ㿴ɲ
էůļڣʩôһĶװһɫıͷδΣݣһ㲡̬֮ͽֱߵַûʲô˵ʲô󸻴һٸˣʮŸš
ΨһһŵˣǸϹӡ
ȻϹӣ˫һʮѵİɫ´͵ʱڣȷʵɹǣ粻ʳ˼̻ɡ
ʩȴǲΪĶõ˾һǺˣ͹ִҴһùߣܲͷ˵ÿһ£ʱ䡣
΢ЦıĪ⣬ɵ³һ仰ֻ˵˸ϻ𳵣˸Ϸɻû˵ҲҪʱ䡣
һ仰ʱʩ𾪵
һףһ˿һڵĶһʩóԵ̧ͷͷ󺹣ȫ
һ㷹λھѧŲԶĴ̨·ϣһֺŷ꣬Ըζƣÿ㣬ǿ2000ʱ˾ձ鲻ߵĵǣһõ⣬ȷʵ֮
ǰԷʳǵΪһķһΪ˶࿴һۺųʩһϰƣͲö֪ˡ
һߺʩԶһʩ̻ʵһ߾ˮףһһڵơ
ǵز̨ƣС56ȣζζƳܵıͿ֪Դ̨ϲ
ʩóԵ𣬽һһںȹ⣬һĨͣ˫һ̯Щ޳ܵ˵ƭӣϵˣһǮҲûУĺģôƭҶ㣬ҪǮûУҪһҡ
߲ɫЦЦҲҪǮҪҪһŵ
ʲôŵʩνЦˣһ˵ĳŵҲţ˵Ҳûáգ
ţĻҲûԷȻڿ˵ҪˣôԵô㣿ڣƺԶʩá
ȻǿҪˣܱȶǿʩĨĨֽͣˮĨͷϣֵһͷ˵ƭӣʵ㣬йں£ƴѧıҵΨߣʲôһ˵ʲô֮㲻ð׷Ļƭˣʲô߷ˣʲôķˣͳͳţ˵죬Ҿһ仰ţ
ʩƭӣߺֻǸĪЦЦЩŲţʵڡǧǰ˵⣬СڡǧĽ죬ѧ֤ʵ֮ޱ޼ʡԭӣԭӣӻС΢ʲôƴѧ˵˵Ϊʲô
ʩ𾪵Ŀɿڴһŵߡ
˵һܣ˵Ҫ࣬Ѿ㹻ˣ𾪹󣬻ǲߵ֮˵֮ԸһԷǱҲҪ뷨Ųʲôˡ
ߴӵС굽ڿѧʵ֤ȷʵˣò˵ߵĽǳвҾʣ½ѧҵĸ߲Ҳò֡
ƭӣ㵽ʲôˣʩ˵˳ˣڻжԷΪƭӡ
Ҳƭӣապ죬ԽҺүһ㻨ףƤطŵһƷζ׵ζһ۾ʵСӣʲô֣
ʩãʩʩõĵã˼ǲʩֻõͼ顣ʩúٺһЦƭүҲˣҲ̸ˣǲǸø߸·ˣ
һҲôһ֮ˣֽһ׷ŵѵһˣܳԵö㻨ס
ʩע⵽ᰮ׵ȺãҪһˮףƺ־òйһϰƣҪһԳƵ㻨ס
Էڼ䣬˳ֲͬĻ֮⣬ͺСƿ׾ƣδһڡʩõĽţ⣬ǿҲδһۡڼ䣬ʩûװΪвˣȻûƴǣȴĽƵһߡ
ʩÿֻװߣⶼԣȴûж룬˵Ѿ޿쵽Ǹ˻ƭӶ˵Ҳûʲô𣬷Ҳ˺Ҳˣ޷ģ˭ƭʲô˵ˣ±ƭ
Ц
һϰΪһʱʩõ۾һ
ԹųŮ˻٣ŮӣƤ𪣬ȳƣСұдҹķ緶ǲǵŮӲ֪һһһ˫ƽײЬ·ʱʩõֱʩñᵽһ㣬ʶм߽
һͷȴûпƵ棬ƵĲ̫죬ʩõĻͷһ뻨׷ںǰ΢һͷƸƸõǰֻʩһȵıӰ
ƴһȹװϸοˣװ׻ȹװ΢ɫ£еһͤͤ
ЩŮھֲЩŮ壬һֻƾһӰʩѾݽߵﷺ˵ĳ֮ʮټ


002 ֮
ŮˡʩзĲ֮УǿɬŮ˼˰˺ޣ䵽ĵزȫΪһŮˣ
뵽Ĵ뵽ʹ£뵽·ĻأʩͻȻִӺһ׾ƣһһ
ȣȡȵü˵㣬һİ׾һں£Ǻͨ죬
ү㵽ʲôˣʩջ˼ٻʹ£ǰĺȤǲҪٵһ׹á
㿴ʲôˣһףʩõǰһƵգƵĻףȫǶһݣӦ˵ȫ¶һ޶
ֽгٹԿɳ١
ʩôЦЦ˵ı׳Ͳүһ˵٣̫ûˣ
ȴЦ㲻ǲ棿
ǲţˣ˵˵ҲУ͵ֶʩһٺٵЦ
㲻ȥˣСһھơ
һҺȻүôһۿһ֮ˣǲҵдһġ֣ʩǲ桢֮˵ԴͳĻһľη֮ġ
ҲҲƭӣо˵֣֮µ˵˵֮
ʩþȵʵ֮ʲô
˶֮֮ҲԳ֮Ϊ֮
͸ĻƲںͷϣһŻ׵ͷԾȼա֪ιʣһ˲ʩõľĪ࣬еķ֮Ҳ˲١
ҲˣһʼúһƭʱĪú֮УǶһʱΪǴڽ˺һ緹֮ԽԽúĪı󣬲ʲôƭӣҲһ顢еڼҳ
ǺüĿƭ۾ҲǺڲ̫ƺȷʵͼ˾衣֮ʩȻĴ֮־ȴѾٽǲ쵽˵һЩʲô
֮ȣֻϸ֦ĩڣ֮ǳԵĲ֡ڴϰ̯ԡ桢ֵϹӣͺ˵һƭӣĸˣĸˣҲײ棬νй©пй©Ƶĵй©Ǵ
Խ˵Խν֮ԣʩ÷оһұˣڱ˵ȥˣ˼ȫĻˡ˶ȤʩҲ⡣Ѿҵĥò漣ȴ֮ʲô֮
ҾͲˣүסң˵ҵҲй©ͲǴʩÿɲǹĺ죬ʵúƿԡ
ÿӼһˮףӵй©һʮףͿԻǴ
˵δţǴô׻⣬ͲǴˣʩȻţٺһЦ˵ʲôʲôˣүͽ̡
첻ʩ赭дӳĻס
˵ڣ϶׵ʲô֮
涼ף͸ˡȻ˵˶жô˵ķܶûˣʩ24һ񲻵ͱʣ˵⣬ȴ󲿷̶ˣ˵Ȼ50˶⻹Ҫ̡
ʩóвƽԭһСسǣĸǽʦҾʮʵһ˺ͺƽʵҸ
ƽ꣬ˡ
ʱĸˡԭʩø˸ףĸ׻ص½УӴ˺ʩһҲûлʩһ档
ʱȢ˼ĸ
ĸ㲻ΪΪչĸܣĸҪӡ
ʩúĸ׷ֿʱ꣬ĸû̫ӡ󣬶ĸһĽĸһΪҸΪһļĸʱʧˡ
˵ȥ½ĸȥˣҲ˵ȥ˾ǣѰϸȥˡΣʩðͣȻףСļУδĸ˵ǵԭ
һֱΪĸСس
ĸӴԶʩõߣҲȫ˳ûκѪԵϵļĸΪӹ
֪жȰĸټޣĸΪȻޣĸһʩó󣬺֪࣬˶˼ļ
ʩûСѧѧѧϰɼһֱʮ㣬ڱѧʱʩֻطĴѧǻ½еĴѧ֮⣬طĴѧٺãҲ࿴һۡ
ʩԶ޷ĸȥھǻ½ܻи׻ĸ׵Ӱڵ֡
գʩÿ˾øʢ½ѧ
½ѧ;ǵľǴѧ廪ѧΪУ֮һڹ󡣱ʩ뿼Ǵѧ廪ѧȻĴѧھѰҸ׵䣬ȴѧ¼ȡˡ
ΪСسǼʮΨһһϸѧĴѧʩóΪ䶯һʱΪСسǵĽҲΪ˺ҳѧϰʱĵ䷶
ϲúͶδ㽣ʩСسһ˹ʢĳ½ѧڼ䣬ѧϰѧϰ֪ʶı˵Ҫ߳ԲʮСسǣҪͷأֻƴһ·ߣʩҲԼ˶ⶣʧȥ˫ףֻѧɲг·пܸıˡ
ܹĸ֮
ѧ꣬ʩûĸ׵õüڼ߱½ĴСҪҵĸ׵䡣Ȼʧǣĸ׾ƽʧһټȫޣһ̣ɢ֮䣬ûһ˿˿
ʱʩúͬͬѧز˰Ļ𻨡
شһ޿۾ľٺϣ浾۾ãټľʣʩ޷ֵջ
һѧʱʩþͱػɢľŵϲȴףСسǵ䲻ϳ½ҵĻء
Ҳȷʵ۸߹ϲ׷ᣬһֱʱį·
Ҳ֪ô֪ʩѰĸܡʩÿǴûκһӽʩãʩ½Ѱĸ
׿һȥͶԻкøеʩýˮ¥̨ȵ£һŨҵҹرˡ
صıֳʩõ⣬ƺֻǳһ£صص˵ͷǼĶŮҵ϶뿪½ҵ½Ǿʹпһ𡣡


003 
صĻΪʩõ˵һյơΪ˰ܶΪ½ŬʩѰĸʧֱ֮࣬ӵ
1998꣬ʩôѧҵˣѧϰɼʮ죬ѧУƼţ½һһʵ֮ڣһ½ھһ߲ʵĸɽ赲½Ĵ֮⡣
ڻûзſڵΨ۵ʱڣûлڣ͵½Ĵ֮⡣ܳΪһ½ˣͲܱصĸĸɡ
ʩò䣬̫ĥѣ϶ĿͲ֡ԣȻûȡ½ڣ½һߴһѰҺʵĻᣬ½ѧ߲ͨŬȡһ½ڡ
½ڲһݵҲζİ仧½˵ˣĸĸ̬Ⱥȷʲôʱ½ڣʲôʱͬ顣
ʩôѧҵʱֻؼҿ˼ĸΣһǼĸСسǵ˵ǣһǼĸסԺؿζȥҴңֻĸʱֻص½æⲻʱ䡣ظĸʱƣЧ֮ò½ĴţôƼҵĴҲԶرա
ҲǣصഺҲȲ
ʩûûҹƴ͵Աƾڷ֣ܺټϲľҪı˵ľĺײһ˹˾в㣬ֻʱ䣬׬˽Ԫ
2000ʱ½100һλòķӣһԴӡڣֻҪ֮󣬾ͿתΪ½ʽڣҲ˵ʱʩãѾɹش½ĴţӵĽһСĹʮѵõ½Լһӡ
˵ĲƺûΪʩõŬŹǰֵۺͼʩ̫ʹ䣬Ϊǰһв˳Ѿӭȫµת۲ҿƿһõƪ֮ʱˣֺһЦ
һпĽЦ
ĸΣסԺҪߴ100ҽƷá
һǰδһĸʩһҹδ˯ֻһһҹͷһһѵȴ󵨵ľһѡ
Ҫȼĸְֲ飬ֻһ·ߡ׬Ǯ
Ҫ׬Ǯ죬ǶĲʩòȥĲ˵ĵߣ飬ҲͶĲ޶ڻ
ڻռ󣬵󼫸ߣʩþͶ100ȥó150Ȼ˼ĸ50Ϊʼʽ𡭡
Ըãʵܲпᣬ˵˺飬ʩˣԽߣվԽʧܵ³ԽңһУһǷһҲծ
ҵǣ˼ĸƣĸҽԺ֮Уһȥûмʩһ档
ʩʹ
ȴֽضϾ˺ʩõϵ绰ӣŲأƸĸŲֻŷһĻʩãİɣǲˡ
ĸ߷һµ䵽׵Ԩʩôʹ̹ĵ·̣˾Ͳö֪ˡ½صǣ㾡Ϊĸ˺£Ȼ󽫼ĸĹǻҵУϣգк
˶ƽһҲƽһúӡѧöӣΪʲôȺĸȥΪʲôĸôõȴ粡ΪʲôиŬòرԽԽ̶пȴûгͷ֮գ
ΪʲôΪʲôҪĥʩзźһ˲ȻʧȥһУҲû壬һ֮
ʩǣѧźͻسҲڻسһ˻أ²׷ɻ䡭
ֻû뵽ǣڻسζһòҽԼȥĴ氮ʱȴ˺졣
ô컹ᵽ֮ʩòʲô֮24ľǷ˲ʵıߣΪʲôҪ׽Ūѵ˵֮עĶֶѣ
˵Ļҵ˾һ裬˱绹Ǳ硭ʩȥð׾ƣȴһգҡͷЦһүлл翵ϣҵѾ·ˣҸ·ˡ
˵֮УжҲб߷ˣ˵˵һ֮УֿȫԼյıͨĸı䣬˳ķˣˣֱʩõ˫ۣᶨ˵һʩ𾪵Ļ
ʩýͰ͵ʵġôģ
һ˵ȷʵԿһ˵ĲˣΪһһȷһ߷ֵĶ縸ĸѪԵݣٱ糤ࡢŮⶼǶ첢ûлشʩõ⣬ǼĻ
ŬȷʵԸıһЩˣĺӿԴ󸻴첻㣬ŬֲܸıĲֱϾޣ˲֪ǣʵŬ֮УҲĻԵڣ޷ı䣬һ޷ŬҲƴѧڷܶܳɹôĶ׷󲻵ԼŮˣȵȣһ仰ǻԵԵҲһ֡
һ˵úãӵߵƣԲһ˵ʱ֣Ҳһ˺ϵϵжгһ˳ϵò̫жǣǿͻǸĴƣһ²˳һҲдһ˵
Ͱֲȫһ˵һ޾֮·ĵ˵ľǣ߷ֶ֮⣬ֱֱҲһɲ䣬ͨŬԽԼԼ˵Խ󣬾ܻҪĳɹ˭ԼУȴûмԸΪʲôΪûи֮
ʩڽ˶˵ĶԻʩ𾪵Ŀɿڴһ˵δŵţз֪вޣǹ֮
һףζؾ׽Ի׵ϲ룬ƺ˵һй©һóʮֲ١߽һ֮Ѿ˲һס
˵֮ǰбҪ˵˵֮ǺһЦȻֻһ˵Ƥëܵóۣȴ֮ѧĻȸ㽲£벻
룡ʩڱȫ˽ȥ٣жȼܵĻ棬ôĵ飬һܽƿԼУɹգǺεȵôʧܣ׵£Ϊȥ
΢΢һЦ˵Ƴʱһλ֮ͨʿ֮Ѿﵽ뻯ĵزһ죬·һ˼ңһۿһڳŵʱһ¾ˡǰãһľһѸͷƺҪȥ񣬵֮࣬࣡


004 ˷
ʿв⣬ϸӰ죬ȷûпӲ໹ʣǴ󸻴֮ôоˣǰʵʸ¾ˣ
ӺֵشҾһԷҪɽ˭ΪʲôҪסҵȥ·
ʿ͸ǲˣͶԼ˼ʮģôԷˣǴ󸻴֮Է֣֮ΪݣһĽۣԷ֮࣡
ǰԷһԷѵ˵֮ȫǴģʿ˼⡣
Ĺȫʩãʩõɴ۾ͼģֱź죬Ȳʵүô£
ǰôһ£һӣȲ˵ˣٽһ¡µ˹λʿһ·һ˼ңɫȥޡһһ٣¶ĸĸʮ飬ͬʿޣΪ׼˷ˡʿԷڼ䣬۲쵽ĸ¶ݣѻʹĸǲʲô֮¡
ʩõɴ벻ܺǲƭӣ˵Ǽ٣Ĺʤ룬Ҳ޷͵ʶˡ
ĸʿ𣬺ȻΣȻ˵ɥɥϥֻһӣΪԺͶΪ˭֪ǰЩһʿ·Ķ֮˵Ķףز֮ࡣӽѾʮ꣬ʿԣˡ
ʿһһæƹϸĸĶһɰ̾Ȼǰʿ˵ĸ֮º˫бüëжϣز֮ࡣʿȻĴ治̣춨ǿ󲻵ãֻʵĸ
ĸһǳأͶӱͷʹޡʿΣֻȰο䡣ǰջáϣʿڹ¶ĸ֮ң͹ĸ֮ͬ˯˯ҹʿǲ̹ĸһһºϸ¶֮ϣôôûתɳ̾һ֮̾ȷʵ⣬ֻ˳УΥ档
ҪϨ˯֮ʱʿȻֹ¶û˺ɴʧɫȻ¶ز֮࣬Ҳһôھزˣ֮࣬ʿǰһۣ֪һ龪ԭ¶˯֮ʱᣬһһֳ֮ţϸ۲컹Ϊ˺
˴˽ڣʿΪɣȻ뵽ʲôϲо¶оˡһȲظ˹ĸ˵ǹ¶Ȼزи೤ĹϢ֮١ֻҪϢ֮ͿԻһٶʮ꣬Ϊ¶ز˸֮£Ӧûʮ
¶ĸһ֮£ϲæлʿʿƴǲܣ˵ǲĹͣи֮źãϧûУ¶֮ԵԳ٣ʿٻԷ֮£ڴ󳹴˾Σ桢֮վǴǳ֮ʹ֪һزۡƶ֮Σֻ֮֮ܽһ͸˳Ӧı֮桢ļ¡
ʿȥ֮Ǳо桢ľ鼯飬ϣԴо֮ʿҲûо֮󵽵׻Ϊй¶̫ȫöһоҲʧ
˴һֱڹ֮еʩòȻѣʣй¶⵽Ǵ
Ȼˡʩһۣһǲ飬㵱氮Իףûа취òԡ
˵˵ȥƵʮ׿Եһˣûʩð˰֣ãүĻ׸ۣҲš
Ȼʲôʩʣˣû˵ǸԷ򵽵ôһ¶
֪
֪
վߣ˵طҾ͸㡣
ʩᵽʲôбǣűˣ֮Ҳʱͷ˵˺󣬾֪һ𰸡ʵǶʿοԷĴ𰸸ȤǺһйʩܵĻ档
Ļ档
ʩòǵ˾֢ҪɱͶ·ҵش֮£֮һ֮ǰͻ⣬˵и֮˵ԽԼԼУ˭úõĻȥ
˭ɹգ˭£˭빦ͣ
Ҳܺ˵Ǽ٣ٴĿǰжϣûƭ˼ߣ˭ܴƭʲôʩҲҽһ⡣
߳һĴʱͳſڡ
Ŀڱϵһ˲䣬ʩþˡ
½ϴѧʩòûмŮƽĶۣĵһŮѻؾһλŮ糯ϼֻŮʩڵһۼʱоͻһ֮֡ʩ
ǵģǹŴĴ֮һʩ
ʩʲôӣ˭Ҳûмʩõ֮Уվǰһ׿ıƾʩĻü졢Ρ촽ݡϸѩȫʩйڹŵŮãһϮȹһգ֮Ϊ֮Ŀѣ
Ʋδ࿴ʩһֻۣ촽˵ү´ǵǰкûüϸѡˡ
һ֣ƣԺ౸һЩף˵᳣˵䣬ʩõļ򣬡ҲСʩҲΪһĳ͡
ƵĿʱ䵽ʩõϣʩ΢һͷӭ
ʩñƵһ£΢΢ʧæ˵үǺģҲһ˵᳣һ㣬и
ʩֻһ˵ԭΪƲĻϱȴ΢̾һ˵ү˵᳣һ᳣Ȼʶ˺үͲ㡭Ҳˡ
Լ죬˭ʩûױƵĻ
ʩֻǰˡ
ʩõĸĸ֪࣬ǸһĵҲ֪ιʸĸ᲻ԶǧӾǺ½λڵǶһС硣ֵǣĸûڷǳлسǣҲʩἰԵûдʩüүү̺үѣʩõͯͺͱĺӵͯͬ˸ĸ۰֮⣬ûһĳ
ĸʧ֮Ϊĸ뵥ǵĹϵʩǶԵ˼ָ飬ǣڵǵĴСҲ¹ͻصĻЦ
ʹˣǶʩ˵ȻһİĳУֻʶǼ޵ĴԵڶСԼд壬֪١
Եת˹һ¾Ժʱ˥ܡƾЩСԺʩúǲʵүסĵطݲ̫ѽ


005 ı˵ĵһ
ЦˣʲôݣǲסںլűŷݣҾһͨͷӡ
ʩνҡҡͷСУҰסһ¾ɵԺҲ㽭ƭӵݡҪס¥óûˡ
첻ʩõĳһָԺеӣɡ
СԺҲСҲʮƽ׼ƽ䣬Ժ˲߲ˣڶϱλһù
ϸĻԺȻӣȴ߽ģȻ˾ĵĲá˵ܴĸǶǺƽֱһ˿ҡ֮͸¶һֻȻɵζʩпҲɰ档
ԺһѷľΣʩúܲһϣڵĺ˵үҲȲ裬Ҿ͵һ仰
ʲôЦеʵΪʩõ˲裬ԶǿͣȲ衣
㾿ʲô⣿ʩȻˣȿڲҲûʲôͶһȨ޷ģܵõʲôô
΢΢һЦ޶ŮһûһˣһĹ¹ˡҲǹһˣͬˡ
ŶˣΪϣʩýЦˣ뷨ǲʵֵĿԼͣڻǷһƨծһӶˣԲ𣬺үԼˣûչ˼ҡ
˵Ȼи֮ԼˣҪ÷Ҫ겻練ƣ
ȷʵи֮ȴֻܰ˸ĲԼ쳤̾һһѧΪѧдɣȴ֣վԽԼȫԼУҲ֪ǹѧʲ֮ǲһ
ˣҵͽܣʩһ˿ߡ
ҲԣҲԡģɵشʣҲ˵ǲʺϼ̳һľѧ޾ԣҲ֮󣬻гϵı仯Ҫ㵱ͽܣֻǶͽܡ
ô˵һһʦ֣
ʦ֣ʦ㡣ǺһЦҲˣǱơ
ƣʩһ³ԾСѸһתٺһЦô˵ǰʧ㸾ŮȻˣ
Сӣˣùһ̴֧ʩõԴϣ˵˵ҸŮʲôʧ㸾Ůͻ˵
һǣʩһЦԴ˵ܾ˻˵е·ˣĻ
ˣҾ͸һ仰꣬гкȣ󣬱㴺⣬һƽ㽫֮㲻ҪΪϣҪʮҽͶ롣
ʩú룬ծԷ⣬ںıӻ֮£ڵǵһ֮УСԺһͳﶬҲʧΪûа취İ취
ֻҪгкסд˭Ҫȥɣں˵ĸ͸ԶǰʱȥܣҲܲôࡣ˶һһ˭һۿδʮ꣬˭ɡ
ҵŪһ⣬үƽôãҵͽΪϿ⣬һԺҷˣһˮһյ³ǰͶˣʩó˵ǰͷȻʱһЩ˵ĵ߻С
Ժ飬Ͳˡʮ˵ֻ𲻴Ӧ
ӦΪʲôӦʩνЦˣһʦһò绨ʦ㣬ʳǣҺֶΪҲֵǮ翵δһʺܻ
ãһΪһЦ˭Ҳ֪ԼҪδж㣬ԣȱ˵ֵǮʱھͳɡ
ո֡˵ֹ꣬
ʩҲδ룬ֱӾס˺֣ܵǿԼĵ¶ȣʩĪһ·һδĶע֮Լ
ʱúܿ죬תۼҹɫСԺ
λƫƧĺɫĺ֮еСԺԵøžûгˮĺҲûֻľס
ںͺ˵һЩϵرл֮ʩַҲ֧Ųס˯ˡլԺȻ󣬵䷿䲼õȴǲʩһ䣬ϴһ£ͷ˯˯˯ûûΡ
ʩ˯֮󣬺ŴԺе𣬻ҹ̫ˣĲ΢΢ۣҡһ²ӣȻʩõĴǰ
ʩ˯磬ûзλƫƧСԺҹոûгҹճĹȾǶɼ
ʩôǰվƬ̣ʩð죬һЦתֻصԺУǿաаСʱ֮ãջĿ⣬˵һ䣺ʱ˺ͣˣʩãĻԵˣԸĻԵҲҵĻԵ
ʩһжͷİֻ˯ûڵأ˵ϸˣߴһףҲδܾѡ
ԸܸɹһоѪҵһʲͶ·һʵƷʮʱ䡣ҹɫ֮˵ػңӽдˣ᳹׸ı䣡
ʩõ˽׸ı䣬ʱʮֹģҲȥ룬һ˯һһҹ֮ˬ֮һʺ죺ү㻹ûиΪʲôʿԷࣿ
Ժд̫˯֮ʩþ񲻴ǺһЦʿһԷֱۣʱȻԷ֣ԭԷȻд󸻴֮࣬ǼֽٺãҲҪĹǲСһڹòãҲѳɴ
ʩ˼سĬһүô˵Ӧйˣ
Цʩõ⣬ֻһָԺеķԷҪ
紺ʱڣͣԺгԷ΢䣬ʩ˵ôԷ
ɫһϽԷʱ䡣
ʩ£òͷֻûؾ˺һۣȻͷԷ
˵ֲ赭Ҳζʩñ߳Ա룬쵽һʲô˵¿ֹϡ˵Ī⣬ֺƽûʲô
߱߿ɣʩô⣬ĵδδǸǻƶǸ󣬻ңԶȻʳ˵
ˣԱˡʩ˵үԸ
ߡɫأһصǰ·ȥ
ʩԭΪȥʲô춯صĴ£ȵ˵صһɿЦãԭ˻س
үʩüİóһײ˵ϣóһ򿪣ƣȻҪ̯ˣɿЦǸʲô
췴ʣȻǰ̯ˣ˵Ǹʲô
ǡʩе㼱ˣ㲻˵Ǵ󸻴֮д󸻴֮ڽͷ̯ĵ֮ǰ˵컨׹ΪƭңԣǲһʼˣãڷǹǼֽˣ


006 ˳
һЦСʩ㲻Ҫ˼ˣҰ̯㣬ֻԱ߿ˡ
ʩʲôǲ˵ҿҺôҲǱҵƴѧôҲܸɰ̯Ӫ˵ҵĴ󸻴ǵһƭӣ¾һ߼ĽƭӣҲɡ
ԺˡҲͣϷĵ֪˶ƭӣͬǣƭиеͰˡ
а˵ʩһ䣬ʵʵһߣҲ棬ۿ֪һ
Ƿծϰ׵ĹȵףټϹ¿һˣҲȥȫҰһ˿漣֣ܳŤתµĲ棿ƽĶۣʩÿһ˿ϣᰮ飬ʧٵĸĸǷһƨծûĻһӲԲҲ
ʩ˼ҡ˼벻֪һηʱӭ˵һλˡ
Ҳ˵˵ȷʵЧϼѣΧǴī͵ķ󣬲֪ǿ˶٣ȱţҲȷʵӦá
紺糿΢һԶӺˮĳһµζʩȴƷζ糿ĵɢųǷϢֻǽĿڶںǰϡ
ĵһһͺͷˣӲߣһߣزᣬ100ΧԳȳڵϵƺѿƺ˫ȳܲסӵһ㡣
һ㡭ӿգ˼Ŀɨʩһۣƺĥʲô˵Ҫ㲻׼ҿɲǮ
ʩúôҲ½꣬ǰ̣ʶ㣬һۿȻίšƤЬƤƣ˵һͷҲҪֵǧԪ
2000ʱĵǣһͷֵǧԪԲǵ֮ΪԼһ»ǧԪȴἸǮԽ⣬ʩöƷһʺš
ˮθߣʮŷͻأ˵һ䣬һ͵ӵţ׼׼ĲȡҪһ仰
Ӷʱ
һеģ
һ֮ãŴͰ޷£Ͱ͵˵ɣ涾ǷˡֻҪҵ⣬˵ʲôʲô˵Ҫҵһ仰ҪǮҸ١
ʩòŵϸһȷӺͺȷʵƽǵһμ棬ǺȺԱǰ˫ɣв˸Ĵ
˵ǰһأ浫棬ʩǿܵͬʱʼΪ첻ǲԹɫǺװϿĴãü֮Ļһף͵Ȧס
Ȼʵǵؽо֮ҵɹǡѧʶԨһͬ죬ӦöԺ˿Ĳ˵СܵΨʩãֱҵƴѧģʽĽϴԶ꣬һ½δ֪ƺôѧܲ桢֮޷֮˵
ǰʵȴʩöʮܵĽ˻ɣһδһİһƶԷܣͲʲôѧϽܽ͵𾪣̶ޱڴ뿴ΰŪӣδд׬һʡ
ԣڵʩȫǽǮһһծˣϲĶǴѴѵĳƱ
˵ˣҷĲȡȴǼֲշĵԭ򣬡ֻҪһ仰˵һŵ
ɣ˵ֻҪܰ쵽һհ졣΢һڶ£Ӵ˵£ȴͷðȾңɡ
׻˵Ͷҽһ㲻٣ڽ쵱˾ݡҲѹ֣˭һֻһֻһ۵ĵɹǵһ仰˵£˭ηνļᶨߡ
㲻ѡʮ򶨣ȻһЦڵĴѾ˾Ҫֻһ·ߣǡ
ʩһʲôǰس̯²Ϊ׬Ǯи⡣
ġó־һѺҲܸģôģҪǮ
Ϊ֣˳ǽݾ̵ʱСĴ۴ﵽĿġ˳ǳ;ҪķѴʱ侫ѼʱпܳɹҪһ֣˵ʱͷʩһۡʩ΢΢һЦ˵ͷ
ȻҪ˭СĴ̵ʱڻĳɹæصͷ
ǺãȾ彲㵽ʲôѡĪһЦ֮һָһ·
Ӷˣ˳һ£ִһ֧̣֮һڣƬ̣̾һ˵ɣҽϰ࡭
ʩһֲøղһ䡰ˮθߣʮŷסԭһ͵˶Էݣ˵á֮ǰΪһ仰ĵʣȴԭΪ
ϰ࣬һ칫ҵĸΣǸƼ쵼ɲСʵȨͥҵ˳ԭҪΰ칫ΣӸεȻֻһȨȴǴ࣬൱ڽ˺쵼Сʮͷͣпһᵽһ൱ʽ˹ٳĴšӴ˺գӭޱȹĻ
ɰ칫Ӻܶ࣬ǰãǰ˺ͷޣ׷ͷСȻΪεĽڹϣͻʣ
ʻһ𣬶
ĸͻزס˵ҽԺǸТӣĸסԺܲܣһغҽԺڵĸתΣΪʱŻصս칫ҾһϢ뿪ļһĸκձ»ɹ쵼ı⣬ԭӺ顣
һӺΣˡ
ᵽ˸˫еΡ
ٳϵˣ쵼ı⣬û˵ĵطִȥ쵼ʸףյõЧ˵ǡ䷴쵼еһ˿øʧӴͻᱻ״乬
ΪϹٳȻеͱè壬ҲľʹʧܣҲڱչ˲ٻ׼һţΪֻҪ֣϶ٴμᶨ쵼ľġ
Ȼû뵽ǣոжĸȴٴβΣ


007 Ϸ
һĸ׵Ĳ飬һԸǰ̣أüֵֻԵƽءֻһĸףεĻҲҲֻһΣˣֹڸƵļ֮ϣԶֻܵһ˺ȥĸְ
ҽԺػĸ׻ǻ»ΪѡΪĸΨһĶӣڴǰТȷʵΪӣΪӣĸ׵Ҫ޷ͬǨ֮ҲǴ£ҲֻԼԳ˭Ҳ޷͡
ˣ˶ʤһ˵֪Ұοʱ˵ĲпǰҪ˵̫΢ˣ޷ֹ˾޴ĳֵת
Թ緹ŲسҪɢɢһ۾Ϳ˵ɹǵĺ졣ʮųͻȻץסһþһȻǰʮӵ
ֻû뵽һͱһһθܵǰδе𺳡
˭һƽİһ仰˵˭η
ɣҵ׸ô죿һһʮ˵Ĵʮǫϵ̡
Ҫɣգպ죬һ˶Һү첢δ칫Ҹζ̬ı䣬ȻȻ˵ңֻȡһȫȻҸղѾ˵ˣֻͨ⡣
ǣǣүҶġʱѾȫסˣôĶУֻҪͬʱȫҵǰ̣ԸһԪԽ𡣡
ʩһԵһһԪ˾벻һǧԪĵǣһԪ൱һ˲Բһȫ룡Ȼһǧ𣬲һˡ
ö࣬ÿһԪһǧʩòһ¸Ľݾǰ׬һƾǸ̺ҵ۹⣬ҪϺõͻһ׬Сȴֻƾ粻֮࣬˹ԹͳһԪϣһҪһ㱾Ǯ˺׬ǮĲôô
úˣֻҪѧ˺ʶǰ̵ı죬˵̣ǧҲ֮뵽˴ʩ˷ĪҪԾԾˣ֪ǰضǼͷ˵ҵһز¶Ĵ󸻺
첻Ųæ˵ǮǷĲաҲҲײͷ¶棬ԸΪ׬Ǯ㣬Ե֣ҲĻԵˡҿȣҰ㣬ǰװ
ﻹλߵƣںǰȫС󣬵ͷҨףǣǣǣ֪
Ұ㣬ΪһָʩãҰɹɹѹأҲһæΪһݹ
ҹʩ죬˵ʲôȴĿֹĻ߾ֻʻ˶һ룬ͨһЩʲôֻΪ˰̯ô򵥣нΪһԶԸ֮ѧϰһµ⣬ǻҪ֣֮滮һ
ô˵Ϊͬʱںƶ֮£ڽȨ֮£ҲȻתһ䣿
ʩãˣ쵽׺ҲΪкͼÿ飬϶һ󣬻ҸҲ˱һԪľ޿ģݼ߳ųߵ㣿
ʩüۣԥƬ̣Ȼһͷãû⣬ֻҪҹ˹أķΧһĹ¡
̫ΪѣʩãǸѧҵĸ߲˵ʩʱ¶ο֮ɫ·ʩͽһ
΢΢һѧ̫ڵܼҵڸѧ˲ѾǺѵˣһ󣬾Ͳн˺üʺš
׽ס֣ϸһĸ׵֣ģָһ㣬ͨѵᣬҲʾһ顣
ʾϣͷĬȻ˼ʲô
ʩףܹؼźг֮Բһ˵Ϊ˹ʵͺ͹ٳ˶żӡǳҪǰӵһľһͷյĺС
һӺ󣬺쿪ˣĻûֱ˵ڣǵ
˰ʲôڨڨһЦԣԣԲ漴˹˺Ｘ䣬ɫһ䣬үô򵥣ܹأ
ҵĻհ졣ţ㡣ɫһ˫һգһõĮȻµı顣
ͷһ룬˲¶˾ģУպү˵İ졣
ʩüףаϲΪˣ֮󣬳һ˵ͷתˡ
ôˣѵҪͼӴһʩòʵүô£
ûʲôһж֮С쵭ȻشߣƵһһ
ڶһ㣬ڶκͱ棬ʩõľһˡ
ϴһвͬǣһ˰䣬㡪æеĻ֮ʩõĶ档
Ȼȹװֻϴصɫȣɫ࣬ҲԵɷ˲١
ϴμƣįʩõӡǲʳ˼̻Ůӣһֳ׵ķıƣָ˽Ȼͬĸо·ϴˣûÿࡣ
һ˵ǰô֮ʩдΪ⣬֪ʱıƺǰıƣĸʵıơ
ƶʩõ̬Ҳвͬ˵ϴʩ·ˣôʩʩȻʩǰֺĮȻĿЦ̣ˣʩѡ
ǹųǣųǶʢŮ뵵СұζŨҶţʩòغ˼롪ƾĸĲѡ
ˡƵ˵һ䣬ڵȵһ죬ʩãӭļ롣
룿ʲôʩòʵɻĿ⿴˺졣
ǺһЦƣ̫ļˣ˵Ҫһʱٸʩã
ҵȲˣˡںǰ̬¶СŮ̬֣չֳʩôδĽ̬֮Ͷ֮䣬ͻŵŮӵ
ŵ꣬ҵ˶ʮˡأĿ¶ɣ͸пʩٲ֣ҼҪˡ
ʩÿ죬ٿƣʵ벻ҪӣĳֶԱơԺ춼¹ش


008 һ
ƽ֮ҺͱƵôﵽһƽ⣬ƽǺҲǻ£õһά״ƽһҲ޷ǰһҪĽͻƣֲ˭и֮ԴҺͱ֮еƽ⡣бд󸻴֮ȴ̰ĻһڻسһС£ȴΪԼȡһĻᡣ˼䡣
ӴʩõѾȫȻأҪʩԴ̣ʽʩøĻ
ʩõɴ۾µ񣬲桢Ǹ֮Ŷų٣ܵһʵǣ֮Ȼתһδ֪ķ򣬶ǰ˸ֿܺ
ʩҲһ㣬ڵ˲ԼУںСкͼö֪ȷûж⡣һֿɵõԪ޿ĵˣ׷϶ǽǮǱȽǮȱмֵĶ
ʲôʩõȻ˵Ȼͬ˷ḻɲĺǰǳһشˮһ۾ͿԿصס
ȱƣҲ̾硣ƺͬ䣬ֻƾһ֮Ϳ֧һһ㣬һŮˣһŮˣһƯĵŮˣϣ֤Ͳ
ʩȫ֮ģ˵үʾ
Ҿ˵ӿɽ̣ӿɽ̡ʩõ̬ʮ⣬һЦʩã϶֪ҵһۿʱȵʲô
ʩõͷ֪
լʺ񣡡
ĻشʩõϣΪ˵ͥظԲԼ߹üˣǵȵȣû뵽쿪˵ȴԸ
һҲǣһԸʲôòͻֳͬ˾ʲôԸȷʵе
ֻǣôûоԼլʺһ棿
ʩò⣬˵Լˣӻسʱһлӣֻԥһ£ͰеǮ˳
ԭլʺָʩЦˣү̧ˣҵʱˣһżʮԪ֮ˣǮƾ͸֮Ǯ˵Ȼûˣ͸Ҫˡҵʱ뷨ɲǻլʺĸУֻκһ֮˵
Ҳǣʩ㲻ҪԷƱ˵֮Ҳƣÿһ˶ڶȫ֮ʱ롣һģ򣬶ԥȫǮ˳һ̾һĸ»ҪϺܶࡣµĶٺͽǮĶûֱӵĹϵͷйϵ˵һ˾д󸻴֮࣬ҲԹͣûһģöãͻԶ롣
ţҲʶһССľٶΪȡ֮һת۵Ļ֮ˣƽ⡢ƽ˿һӵˣʱϣй©
ʩĬĬһҲˣԻ׵ȷʵʮΪλһʮ಻٣в룬ѵ˵ʮ׿ԻǴ˵޻̸֮ȷ£
ʩú˵̰Ķٵʲôڻķ֮١ڻϵĲҰܣºûʹļףںãͽ֮⣬һǴȡ˾ѵԺ·ĿҪһһӡ̤ʵصߺÿһ
ȻҲܲõǣйǣټլʺҾ;룬Һͱ֮еƽ⡣Сһڰ׾ƣƷζƬ̲˵֮⣬һǣʮأķˡ
ᵽʩȤˡ񣬶ʲô𣬻˵ʲôͬ
ǺһЦЦ𣬿˱ơ
ƻ⣬ӹ˻ͷָһƣһ˶ˣһĴ£ϲ׬Ǯ٣һ˳˳˶ⶣڤڤ֮жѾ˶ó̾ͺñǰһĿĵأǰķ羰˵ǻŽػһƬ㲻ö֪˵ͲõĲǷ¶Ƕ߷֮⣬ơЩƾǿķˡ
ʩ˼ص˵ͷ
һˣô˾ͺʹ˴ͬͿԳ֮Ϊˡ˵ĸ߼׶Σ֮ǽһֶѧؼһơ
ƵĻʩ΢΢һЦ˵һֱΪţ˵ҲԿѧؼ㣬оܱŤ
ҲЦѧδؾͲţδؾͲѧ֪Լľԣ˵ˣʲűжꣿڿŵΰˣʵԼҲŲɣҲҪˮʦĸ߼ô˵˭ָ˵ѧǱϴԵţ
û뵽Ҳǿʤһ棬ʩЦȲۿѧ˭˭ˣʦΪҴɽ󡣡
ʦ㲻ͽұƺˡһЦһˣپָ㣬ɹﵽ˵׶Ρ
񡭡ȵȣʩ˳ʲô˵˵ȴ˵һ˵˵ˣǹΪ֮
ʩɻıúһЦôʲô
ʩõͷ˵ԼĲ⣬ˣͷ˵ȻϸģϸһҪɹ˱߱ŵ֮һҸղȷʵ˵ʮأˣϸ˵Ӧݣ㣬ˡĻ֣ƺֲʮֺʣҲ
ʩþ͸Ի󲻽ˣүҸԺˡ
ԺͶˡƵ̬ɣұ۸̧֣Ϊʩõһ˵ҲƣôõĹ򣬵ϺʧЧĿܣѵ֮Уʲôҿ͸ı
ʩȻһǿҵʣ֪Ҽʲô֯Ҳ֪ҪǲҪүѧϰ桢֪֮үͱƵﵽһʲôƽ⣬Уүʲô棿
ʩһ⣬ǺͱһЦ漴΢΢ͷ𼱣ʩãͻشеʣ֮ǰҪȴϵ̸֮𡣡
Ȳ衣ϸĵΪʩһ裬Ķ໨ɵĲӳ֮£˫
֪ʱɫתȻ˴ꡣͣµ͸ɴȥ˽ŲҴңûһΪͣƬ̡


009 
ľͬԴĸܾʹͬ괺ɺ꣬һþúׯڵõأȴóеǸе㡣
ʩ˵첢ûӰǵ£г˶δ֪ĺͿΪɫ谵Ӫķ˵ķΧҲӣһյƤ̨ɢĹâڱϣñƵãŵ֮˼ϢҲʩӶ
ʩֻʶض豭һڣ˫ֱֱضź죬͵ȺԽԽʡ
Ĳʲô֯ҪһֵĻʵлҲԡҺͱƣǰҲֻƽ·ˣһżȻĻʶ֮Ұ߳ȻҲֻرϣƽҵ⣬źǣֲ
Ʋ廰˵ʵ㻹ңȴûҪȥɱʱͷҲǴ죬Ҳһ죬ܵþʪֶҾ룬ʵڲУһӿȥֻ֮ҪܻȥϣҲԨĵһʱүˡ
ԭƻĵ£ȥʱϸֵļǿ͸ʩúգֻҪžϣһǶϣеʹ
ߵɽˮʱһ֮ȷʵΪ
үң߳ҿһ㡣££ͷֳһĨκʧֻϧﲻ˺ү
㲻Ҫˣ֮У̫Ķ޷ı䣬Ҫҵ̫ˣ㣬ֻҹѧʲ쵹һ̹ȻֺǺһЦҲ˵򲻸ˣ㿴ڵʩá
ʩѾȫһͷˮˣоɽ֣嶫ϱסӣȺ˵ȥ
ԹʿʿǷˮ಻գҪôҪô¿һΪʲôأΪй©̫ࡣһ˵й©һץһѻ׷ŵʵʱй©Ҳûʲô̰㣬壬ѧʱ򻹺ã᲻Υѵصߣֻ󶼻ѳֲסѵͳͳ׵Ժֻǰ棬ܽĺ
ҵé®ҲһЩ÷Ĵ󣬽䵽˽³Ǵ
ʩþһүڲǺúõģɹǡ
ڹµһˣ޶Ů¿һ˵úõˣ
ʩò˵ˡ
Һʱ򣬴ӴС˵׬Ǯʹżй©Ҳǳڹģټл׵ĲȣԲڵĵɹǵ󣬹
ǺǡʩҲЦЦ˱ƺңүҲǹµһˣ¿һǴƽˡ
㣬Դ˱֮ҵĹ¿һǴѾƽˡ˵ƵҵǳϣиŮ֮ԵҾͲˡǣֻҵĹ¿Ĳȴⲻҵʹ
һ仰ʩȻľһվ֡һĸˣôʹ
ڰ֣ȻһЦ˻䣬ûʮȫʮ飬Ҳˣɣ϶ҲӲĹؿҵһֻܴﵽʦľ磬ûа취ǰһˡ
үʲôؿȥʩûλ
˵ҲףԺ㵽ʦľ磬ҿڣͻˡ첢ͣղŵĻ⣬ˣûе˵񾳽磬֮˵أҲȷʵп͹ԭ򡣡
󲿷ˣʦָ㣬ǰһΪ˲ѡˣΣ˵Ѿı䡣仰˵ˣ˶иı˵ĻѾʦʦȴ¶棬󲿷ûи֮Ժܶʱл٣ȴװ˷ѣչһ
У󲿷ǽƭӣʮ֮һʵѧʦͲˡʦԶǰ̣֪˻ȴûи֮ʦ֪Ȼ֪Ȼʦ˵ʦַĴǳ֮˵ֻǳ׶Σں嫲֮ѧʦֻ֪Ƥëߡ٩٩̸ȻҪΪʩý˵಻֮أһʦõʦ洫ѧ˸֮øַıһ˵ƣʦĳ׶ΣΪʦһʦҪΪʦҪͻԵܹʦҪӵмߵ츳ҷҪԵˣ츳ҲУȴΪʦҲûãǴ
һ£һٸʦ棬ֻһܹлԵΪʦ˵ʦ֮
ʩðһ㣬˵ձ㣬ڴϼһǧ֮Упһʦϵ˵Ѿ֮ˣ˵һһʦ֮
ϿܹΪһʦ϶һǳҫ飬Ҫмߵ츳ҪзͬһĻԵʵϣʦľҲܴȻʦʦߣǰ̸ˣʦͺҽһȴԼΪԼ
һʦԼΪԼͱһΪ˵еʦ۾ȻһʦҲ񣬸ˣе֮ʦԶǰ˸ܽԼͻƼޣΪ˵ݺ
ֻϧĿһǧʦ֮вһ˳Ϊʦҵ۽֮УʷмصʦʦҲʮˣʦȴһˡɼΪʦѶ֮ߣ޷ͻƵ༫ޡ
ʩδŵһһʵʦȻܹ˵࣬ͨ޷յĸֶΣΪʲôı䲻ԼˣֻҪԼΪԼɹͻƵˣͿԳΪʦˣ
ǣһʼҲôΪټ򵥲ҳΪʦ֮ȴ֣Լ̫ˡﶼƽ֮ҽβԼĲʦԽ̳״ԪѧȴԼɲ״Ԫ˵۾ǰ棬ǰ˺ʦҲһԼΪԼȴѷԼȱ㣬ҲԼĲ㡣ҲԼȱͲ㣬ûа취һ뿴ԼʲôģеӰҲǷġЦҡͷҪһ㣬ʦؿƿй©ҲʦγͶƣʦϾǶ֮컯Уˣÿʦһޣ԰ΪڣÿһνѣԽԽգÿʦƽȹǰѣ߸ѣʮа˾Żڽӡ
ҽ52ˣǺǣʩãһмĺӣ
߰ʮʩһ֮ʲôѽٵϣ
¶ˣֻˡһЦ֮޷ѣҵĴޡ
ʩɫΪ֮䣬û뵽еĹˣԭΪԽ֮ƸɹӴһǰȻ﷫𺽣ҡֱϣȴԭֻʣ
ֱ


010 ٵ
ʩһվɫҰףҡμ£Щûվȣô᣿ү㲻ҪƭҡҪҡ
ҡͷЦôƭ㣿ΪҵһԻҵд޵ĺѡʮʱ䡣
ʩȻصλϣһƬҰꡭֻж̶̵֮꣬ڸɹ﷫𣿹Ʋܡ
ʩ֮һյָ·ƣһݣȻƵͽޱˡ
ע⵽ʩõ쳣ȰʩãʩãʧүȻֻʱ䣬֮ڣ˵һͻʦĽޣʦľ磬Ϳҵү޵ķ
ʩһʲôҪΪʦ
ĿᶨղѾ˵ҺͱƵôﵽƽ֮ʦ˸ף޷ΪԼ˵ҵİ֮£ͣûгΪʦʣ˸˸ͺѻøĳɹΪһûұ˵ɾվޡ
һ˼˵гΪʦʣôһʦİ»ҪĳɹҲԼѧϰʦʦ֮ͨԼŬټһʦ֮£пں̵ܶʱͻ˵Ľޣﵽ˵񡣴ʱɹգ֣ʦƣͻ˵Ľ޳Ϊ˵еʦҲûпܣ
ʩóĬˣõĳĬ˺Ҫ˼Ȼ˵ȴûгΪʦ츳ܳΪʦ͸ûпܳΪʦ
޽ֻƾ֮޷ȹһؿƾ⡣ĳ֣úΪؼĻԵҺ϶Ϊ˵˶һ߱Ϊʦ츳ܹͻ˵ĹؼһأΪһ֮ٵʦ
ֻҪΪʦںİ֮£пܳΪ˵еʦˣԼ绽꣬һܰ
ƽĶۣʩ֮ʱΪҪѧϰ桢ֻ֮뱻ؽܺ찲ţȴûԼҲҪΪһʦ
ʦҲãʦҲգȻ˵񣬵ʩöȻңԶǳɼȫһ⺺֪ôӺ
ʩһ㣬ϵĵӺأҪԼʧܵҪͻ˼ޣԼԾͬʱʱܣ޵֮ǰȺˣ
˵ʦʦʦÿһһԽĸɽڶ桢δŵˮƽ֮ͻƹʿ޷ͻƵļޣ̸ף
ˡˣͨ˵ˣ˵ʦ˵ʦ˵ĵ˵ķ룬޷ĵĲ֣˵㸶ȫŬջֵĽѣչܴɡ
Թô֪ɲɣʩӭźͱѯĿ⣬˲ᶨضˣҲһˣԺʲôѿѵ
үΪУҾУʩն˵
֪Լ󼴽ٵʲôˣʩ÷࣬Ŭķ򣬾ǰĶҺүо֮¹ϣӦϧһдԻر
һһ⡭ʩŪ˽ش壬һ鲻ȻҪȴ֮ѧϰΪʲôүҪΪҰŹ
ͱƶһۣ΢΢һЦЦҲο
ҪΪһʦڳɹĵ·ϣҪһ˵塣ֱԲ䣬壬ҲרŸѧϰ֮Ա߸ѧɹѧϰ󡣡
ԣȴӼǿƿʼʩãڲǺүϣҲҵϣҪŬҪʧգһ˫Ĵ۾ڴʩãģҲᾡܣɳɹ
ҹƹɺ
겻˿֯ƮƮ֮䣬ߡƺʩøһɡҹĵǵĽͷ˿ż΢紵䣬΢΢⣬գࡣ
һʩԼȥɡʩҲ˳үһͱ̸̸
ϸĺ£·ɢһŹΡڹεӳ£ƵˣоĶ֮
ʩڱƵ࣬һɡľ룬֮ٿ߶ʱ΢ڶ֫Լһյβ΢̵ȣ·ҹ֮еĵҲࡣ
ʩһŮ͸ģĳһͶȫ飬ֱȻ̹ģһʹǲԭ»صȥǲԭľ顣֣ҲҪ˵źãֱӾİ·һܶѵĸһʧǰ˵Ĳһ
йʲôĵ£û˵Ҳûжʣֻ֪ƺһǣǹ¶ȴ
ڱƴСµس־ů̬κͺʶ֪飬ֻ֪ںͺʱѾͶ·ˡ
Ȼںİ£ưң޷ĵ֮£ֻ˰ʱͿһ㣬ò˵һ漣ŵǣһ㿪ҵһ֮󣬱ƾ׼ﻮһҷֵꡣ
ûͬ⣬˵ʱδ
ڵһ㣬ÿµ붼20ϣȻᣬȴѾǲ۲۵Ị̇ڵʵڵͬʱһֵꡣ
ʱ޷Ŀ׵ĵǣŽʱ䡣꣬ͨƻ˼ĳɹ
ү˵ĳ֣ĻԵҲҵĻԵƵܱͨ׼ؿʩһۣǺүʲôԵҲˡҵĻԵǿֵʱˡʩãźүûпˣĳ֣ΪүΪңˡ
ʩášһ˵ͷܡ
Ƶ۾ڻƵĵƹ£ǣĿʩõͣ˼ӣȻʵ飬׼ûУ˵¿ʼ֮ĵһףһ˳
ллʩû࣬΢он
㡭ǲǵһμ棬Ҹ˲õӡ󣿡СĵʵǾúʩˣȽʩõĿı΢ԽźͲ
ʩҡͷһЦǣ룬һ飬һǾƺﲻԣΪʲô첻ֱӺ棬Ҫһ䣿һֱ벻˳𣿺ү˵ҪΪ̵ʱڻΣΪʲôүΪҲһھ͸ɹͻ˵Ҳ޵֮ǰǰﵽʦľ硭


011 ˵һ
΢΢̾ϢһҺһҲǾ˳ãһ飬Ҹı˿
ʲô飿ʩúʵ
šƵмֲͣס˽Ų֧˼˼ڲ㣬ԺʱˣȻͻ֪ˡֻҪ֪ǣ죬ȴصĺ֢˳˳Ӧʱ˺ͣҿԳã֮ûУ
ʩʵǲףе͵˵ͷˡ仰û˵һ仰Ӧǡһ㡣
ƸˣǡҾ͵ĺϢˡ
˵ͱƵһ̸ʩ࣬鲢ֻһȥɣҲ룬ֻһ뵽齫ȫĵһǲⰵģΨһʧ
֪ǣӰʧããҹɫ֮ãƻվԭδƾˮɡ϶졣ֹ˰ΣŲ˽ŲϵЩ㱣ڴҲЩãȻ
ʩûصӵʱ򡪡СԺΪӣȻүԳƷ֮ˡѾҹʱˣֵǣ˲ڼҡʩõĴͷ˼飬һЩ֮飬һϮͲȺ죬˯ˡ
һͷֶһֽԣ³ȥԼԹ緹ȥ¡ּԾߣļ˵Ǻүıʼ
ʩҡͷЦЦԺУһ糿ʵĿԺḷ̌ݷ࣬ܵԽԽƽĴůʱڣȻãһػϲá
Լһټ򵥵緹ݲݳԹ֮ʩƿӵĴţһӡ
ǵǵĸ׺ӣԴɽ´ӡӹᴩһ·ϣӺ뺣ӡ
ÿ糿ٵɢǶ壬Ҳ⣬紺֦ͷѾСִ˵ң԰ַǷˡ
Ȼһĺ֦ͷִС񣬲ٳ˾ط֣һྲƽ͵糿ȴһ¼ƽĽࡣ
˹԰ع԰мһ·ͦӱߡ԰ӶһСİԲ԰ڰԲİΧ֮У֮԰൱滷ˮ
ٳ˶ĺᷳ׷ͣ³棬ҪʱΧһˣƺƵ˺ӱߡ
һͣȣʹӳһˡ20ͣʮ־ΧǽһԴ˴ҳʾǸ⣬Ժ󲻻ٷƵ¼
Ǳ԰ʮߣ˺òЦǵǸͶԭˣĻڣԭ뿴˵Ҫʲô
ָӼ˴ӳжϴӺ̧ܳŶЩΧ۵˾͸۷׷ףҪʲô
ʱмʮϴӱڷ˺ӱߣ鼷һҲ֪װʲôʱӴ﷢ص졣
ָӼ˽Ӵ򿪣ԼҲһӣ̧ͷ죬Ҳ֪˵˼ʲôȻһ£㵹
ӴйˮˮеǷԾ㡣ʮһ㵹糿ҫ£ɰǧԾУ
Χ۵Ǵʱôһ¶Ҳ֪˭ͷƣһʱ׶
Ǻ¡
ãСĵԭ£ղˡ
һ·˼ǧ㣬˵ҲûǧǮһСӣƸ
۷׷ףͷָָ㡣
û뵽һηȻΧۣЩ˼ЦЦллллҵ֧֡
ȺУһ׷ͯյߣ΢΢լʺ񣬸к֮¡ҵУɱҵءУһƽ֮ñ˻
˭ʩòʶ˵ЩʲôҲûֻǰպҪ˳˵һ˵ʽĵһ֡
ϣʩȫʽʰɾһ׼뿪ʱȴһסˡ
Сӣһ£л㡣һλ׷ͯյЦʩõǰɫʵܲһ䣬ΪʲôҪ
ǰ䲻ɹǣһ̬ȻͦɷҲضã˵ȺԵøĪ⡣
˵ĵɹ֮лһ˿ƽͣôǰ߾ȫȫĳףǾԵ˵
ʩһ㶣ǧųǣһǹŶǵؽ֮أΪһĸһ㹻ˣż칤򣬾һλ
֮ǰԵʣʩڶ˼Ҳ˿֮ģشΪһλزˣϣĹ£տ
ԷǧĹ»һλˣ˷𣿡΢һͷһ䡣
ʩһʱ֪ôشԷԾҲǽŽɣֻǺ˵ôûɻɸ᲻ȥңķ֮Ϊ˾ĸһ˵һη¹ĸԼĸ׵ľ¹ش
߼ʩûش΢һ˵㲻֪Ͳǿˣһ䣬˭÷ķ˵ģ
үʩʵʵػشΨֶԷֲ֪˵졣
Ҳ¾Ǻ졣ƺϵһһЦСӣʲô֣
ʩáʩʩõĵá
ʩáֲ˼˼߱˫֣ϸʩüۣȻ¶֮ɫȻȻѽ죬Ҳ˵ãû׿ȶʮ꣬һ
һ˵꣬ɫȻһ䣬תߡ
ʩһڵҲʲôǺͺ첻ʶ˵ʲôڣ
˼ңʩõϣߣմ
ֻǽŲͣһͣͷҲصؿ첽ȥһ仰ʩãձϣһʺͻ˭һһ棬Сӣϣ㲻ҪԼȥĺԾڴˣΪ֮
һηҲòһʱ䣬˱ߣһα˳ķ֦Ҳʩ˼һڹ԰һã˼ǰ˰죬Ǿǰڶ
Ҳò˵ߵĻʩõ˲ˡ
պ컮֣ʦֻǳžʦеȳɾͣʦȴ߾磬ʩõļʶҲʦĲΡԭΪʦëһ̶ֵʱˣ֮࣬һζԺĲ˻ɡ


012 Եѵ
ҲʩٴζҡϾһ½ôδ֪Ҫһ˵ע룬¶Ҫһѭ򽥽Ĺ̡
Ǳߵ֣ͻᰴպľİţһǰֱƼյһ졣̫ͻȻһİʾʩüᶨĶһ˿Ӱ
ʩ鲻һʼ֮ˣ¶˾ģҪƶ̬ڶ׶ηչ
ʩʱŵҡϰȺ֮У˳ؽ칫¥֮СֻҪ̲һˡ
ЩͷˣС¥вƽȥʮƾɣûеӦеϡ
İ칫ڶ¥ʩ΢΢ȶ205ķš
˵ʵȻǺܸߣȴʩõһεԵ߼Ĺٳˣнš
ȻĮԶ
Žȥڿİ칫󣬺͵նںǰģˣʮ㣬һһ˾Ӹµζ
ʲô£һ۲δϳʩá
ʩ΢΢һЦΣʩá
ʩãϸһ룬´ʩһۣɫȻһ䣬㡭ôܵҵİ칫ˣϴҺͺү˵ˣҪ˽½Ӵ
˵䣬ŵſһۡ
ʩòͣʱＸ䣬һʲôҲʮҲֻ֪ҪպķԸǰ¶һ棬ϼ仰ˡ
үô˵ģҲүδ仰ʩõ̬Ȳ
ǰţ˼ֹۣؽ˷ţŻصλϣѹ˵үʲôҪԸ
󣬵ʩҲѹΪĽţΪ˳غ͸һΰʦĽɫȷʵǰݣʩ˵˵ĿǰΪֹ⺺սܹؼԼû汾£Է֪ҪöԷΪԼɲ⣬ǳɹĵһ
ڴͷļŵȫ洦򵽵ĵ̯ĻдĲ֮أʩҹȻֻǼ򵥵ط˼ۣȴҲס桢ĵһҪءҪʤԷҪ̸Ľ࣬Ҫ֮Ҫֱ룬öԷš
Ȼ˻һĹһʧȻ䲻һ䣺úүˡһɣСʩ˺үˣ
ʩȻǵһγһۿûʧźүĸ֮棬һɹ˴£˳ȥЦ
Ȼʩòǹٳˣ޷ǨĽҪͷʱüëһץ
Ҳʶүáʩʵʵ˵ƭˡ
Ÿүѽһ䣬үôûԹ
ʩЦЦЦķָү߷λȥˡ
ʲôû߷λʲô
һϵͳ̣Ӵ󣬲Ҫе£һҪɵ֧֮ϸˣи˾߷λˣΪÿвͬ˵ķλҲͬүһ˷λ֮Ϊȥˡ
ʩ˵ɽ֣øɽҲпԭʩøղŵһͲϸϵʦֻ˼ŵۺ˸˵ı죬ſһ˵
ҪľͲǽЧԽĪԽԽá
Ȼסˣʱ˶ʩõ֮ģͷүˣ³֮һүʾл⡣ԵһݵʩУСʩǸѧҵĸ߲һݹףô͡
һ仰û֮Ȼָʩô͸߽ˡ
ʩðٵشһѣֻи˺үܽ⡣
ˣͷѽʲôѧĸ߲ѣͶϹˡ˫֣ڷ˼˵˵ϲʲô
ʩȻǺү֮һݹĳԶģȻүˣȻĵҲ˵ҽԺеһҽԺ
һ£ҽԺҽԺʲô
ӹԱԡʩúǺһЦҳԵ˿ࡢܵ
ǲʩõѡҡͷ˵Ǻαأ˺ү㻯ˣ׬Ǯˮ
ʩЦЦûйͣصϣеһҽԺȻϽĵϣԡ
ڰ֣еһҽԺԺ˵ϻȥҽ϶УҪһӹ϶û⡣ʵڲס
ʩֱӴĻΣ칫Һ棬Լһص棿
СҲһû˸Ҵ˵ʩúܲòشĻתƻ⣬ȴûие˿죬ʵҲûʶʩñ࣬޹ְղŵһӴĿУʩѾΪںүĸ֮һ
ʩҲûʶǺүڼһʱһӶѸͻߣҽӽһһĵСɫҪʶӮΣûпܡ𲻸ߣҲһƽͷʶʶܼҡ
˵ףƾ֮͸֮ʩںһƶ£˽ݾһĻʩһ˾Ѿд
ʱ˾һ˿ǣһУֻҪйץסһҲпʱתӶıĹ켣
˵һص㣬ҹȥ㡣ڰ칫Һʩü棬ܸоﲻ̤ʵ
һ㣬ҹδݹ١ʩǣ̫̫Ĳ֮ڱкתļοԷĴ󵨵ȥԼˡ
һ仰ʩú֣Ŀᶨһһ䣬ʱиߵͣг̡
߳ţʩòûͷҲԲµʱվڴǰӸµıӰڽһķԼ潻棬û㵽λϿ˵ĵһԤ˳
ˡ˺ճı֮⣡
ߵǺҲʩòöֻ֪ԼԼвõԤУ߻Ϊǰ·ϵ
˵źͱ߼һ棬ұҲûиʲôõӡ󣬵֪ιʣӵһۼʱ𣬾ͶһֱܵĵִҲ֮ΪֱΪǡʩԼҲƣòȡ˵ˣҲ׾ͻһ½۵ԸôǿҵظоɢĳζϢ
ѵΪߵһ䡰ͺ֮ϵԭ


013 ƽ֮
ʩñ߱룬Щ񣬹·ʱûע⿴ȻߴһɲһɫĴͣԶİ⡣
һ˾̽ͷ׺ͷۡʩŭ𣺡û۾ѽȥײ𳵣ĵ·м䣡
ʩñܺãȴһ±ͷۼͷҲˣվԭز߲٣᲻Ὺ
Сӣˣ᣿ͷ³λʩǰһʩãôţǷ˲ǣ
ʩһù˹ͷ۵һȭҲ֣˵ȱ֡Ӷڲ֣лú˵
˵ͷͷۼһȭûУ̧ܻȾһš
ʩûжٴܵľ飬Сѧŵǲ£ͬʱŵҲǲ¡Ȼûжٴܵľ飬Ҳɹͷȭ߶֡
Աһ˹ͷ۵ĵڶʩûˡ
˵ǻ֣ʵǻ죬ʩøղ˵Ӷڲֲ˵˵ѣȷʵԾӶڲǲȷе
ʩý˺֮ʶ˸֮ԼаһӰҪˣƶ֮ͨӰҪ˽ı֡
ڱ֮߳йظѧ˵ãʩø˼ȻңôǼȿõķҲ򲻺õķ򣬺ûȫʦһ֮䡣
֮ʦ԰ɹѹأҲҲȿգԨֻʦ֮ʱһƶ
ʩڻʦȷеؽʦ㣬ֻһվſڵ⺺վԶſڵ⺺˴Žϼѣûšֻڹͷ۳׼ȭ֮ʱһȻϱ˵һ仰
ԷǧĹ»һλˣ˷𣿡
ʩòȷԷǧĹ»һλǲ˷ѣȻ˵ˣʩŰƽ֮Ĺ¿϶ʣ࣬ôǷʣĲ֣ƣӶùͷ۵ù
Ȼ˵ǵƾ̧̫ʩˣʩøõ֮ҲûеƵķ̻λ򣬾֪Ҳһƽ֮ƽ֮ƵַѸһھֻ΢΢Ķһ£Ľ䵽˹ͷϡ
ȻĲùͷ۳ֵ꣬ͷ
֮һɣͷ۲𣬷Ƹţŭ֮£һשͷשͳʩõͷȥģ첻СӣӾͲˡ
ԭͷ۲ֻǳˣֻˣɼĸĸôӢԶ
ʩ㿪˹ͷ۵ǰνϾרҵѡ֣ΰשͷҲ޿ɱˣ˫һգשХķʩһͷˣ챾һ˳·ɱһͷ࣬ˣһ´ʵˣ϶ͷѪ
˵˴ͷܲү˵֮·Ҫһ˳ˣôһ¶ʩһҧˣǸǻǻ㲻ˡ
Ȼһ죬һеͷѪ¼ȻѾǷϣǷ˵ϡոջǡ߾ٰשĹͷ۴˿̵Ѫ֮УԲѣеİשҲ֪ӵ˺δ
ϸһԭͷ۵һ׷βײٶȹ죬¹ͷ۵ĳȻǰһ壬ײйͷ۵ĺͷ۵ײÿѪصڵϣ̱һѷ⡣
ʩ𾪵ò֪ԣǰ϶ǧѷɺϣúܣղŰƽַ֮Ӧˡ
Ҳ̫̫˼ˣ
ʩó𾪻𾪡
صӣֵǺ컹ûлԺеİɣʩóʱһģһͲⰵֹүȥ
µһûжʩסˣ뵽һҿһ룬үбҲδ֪ǲҪвˣ֮飬ĵؿ
Ҫһˡ
йĴͳĻװԡݵۡɵ֧Уγһϵͳۣһֶļ֪
бΪ⽨ɵ֮γʱһࡷϵĸ߶ȡ
󷲹֮òȹ۹Ǹ񣬴οС̣֮ͣ沿֮ӯüĿ֮㣬֮ٿݣȡ֮񱡣뷢֮ǣ̣֮ȡ֮гɣ֮оͣȡ֮鳯ֿ֮֮ʢ˥֮ޣ֮غ񣬹ɫ֮ϲ֮ͣϸ壬ͷ֮Բ֮ƽ֮֮裬̴֮٣֮֮ôλƣǸξֶϡ
ʩõſͷˡࡷеϵȴǸ͡ࡷ۵㣬ɰӣؽз
һʱ䣬ʩÿ֮ļ飬дһҲҺʩǰų֮ûнӴࡷࡷ۵ΪҪۣܺҪǿŤת
жԡࡷ۵Ҳȫڲͬˡࡷ桢֮ϵ֮ϵͳزԼĹ۵㣬˵һɲ䣬컹Ըıòνһò֮ˣ޶Ҳڲ֪бĿ
Ȼ˵಻һɲ䣬ô˵Ҳһɲ䣬ɴˣһ˵˾ͻ©Ҳж˴ңҲк˴ƶ񣬲ֻƾࡢΪһ˵һóۣȷҲ﷢չĿ͹۹ɡ
ҲٺѧյԾţһٳ֪ҲǺŬĽࡷγܹŴѡʱòȡ˵Ӱ죬ǿòҪԣҲʱľԡʱڣһвѧȻнʿ಻أѡ٣Ĺأȹأ岻òΰѱְҲ˵һ˳ªʹŸ߰˶Ҳѵϴ١
ڹŴطԱǴգöԲڣϻûӡ
֮һ飬ڡࡷĻ֮ϣһ˶͸ࡷֻʦʦ֮ϻʦʦۣǼȳϡࡷ֮оɹֱԾ˵һ˵ĽۣӶ֮֮
жж̨ж󡭡ʩջķᣬоһֻѾ̤֮Ĵš
ʦŵ飬ʱʩȲ뿴һ飬ʮЩطӡ


014 ⲻż
ۼɫ컹ûѶʩסˣûװ绰˵װ˵绰Ҳûֻ
˼ǰһʩþȥһ㣬Ҫұʸס
ҹһƹͨڹɫװ޷֮£ĶæµĶˡʩһĴ֮ʱкȻһͷ˵һһĳ͡Ǻһе˵ˣԼ˵ķĸԸ߽һ㣿
ҲǣҲǣˣһڲϢĺǰ˭Ҳ֪ǰǿĵش̲
ʱкĹͣһһŮŮľٺϣ浾ټľʣٴһ޿۾Ļʩǻصá
ϧǣǶŮûһá
ơʩñűƻͣ죬ǰкܲܽһ˵
΢һͷһһŮ΢Ǹ⣺˼㡢ľ磬кһѡ
㡢ľ磿ʩðЦպľձټ벻ͬʱһһľҶʹˡá
ʩøոտ꡶šǲؽĿڱ϶ۣͣľص㣬üĿ㣬棬һʮĶ쵰Ůֻвǣһ˫۵۽̫ˣ˫֮䣬΢ḡ֮⡣һ֮࣬ͨ׵㽲һĹǵŮˡ
ľէһƽ棬ȻӢӢ˧һǺࡪü֮н֮⣬΢üͷʾĹص¡
һʼʩõĿͣڻϣǻƯǻһ˫̫ˣۣȴе۵̬Ŀ䵽ľ֮ûߣҪƿĿʱȻʲôоһףº֮࣡
Ӵ´Ͽľ϶ǳɹʿ30µͣһƣʺ¶ϴһŷֱʩжϣֱֵһԪϡһ·ֵΣ½ۣҲܲµһԪֱһ·˵ҲԪҡ
Ȼʩ𾪵Ĳľһƺ͸Уƽ棬ٿˣȻ̽ʺ͸ۣȴǸ֮ǣºµһ¿࣡
νº˵길ĸ˫ɥޣɥӣһ֮Уÿһ׶ζʹʧ׵֮
ô᣿ʩ㶣ְҡͷѧղۣŵˮƽֱϣ
ʦֱϣʦֱͭϣʦǽֱϣ
ѿڶº֮Ļʩк֮⣬õƱ˵ˣοŵĳˮƽҪͷƵһ˵ʱľǰһ˵ƣλǡ
Ҳû뵽ľʩøȤղʩõĻҲڶУҲֻʩһ˵δϡҲǣʩòżＸھʶ֮Ҳ̫ˡʩõĻļľȤ㶣΢һɣòܶʶҲ˵ȥ˵֪ιʣûҪʩúľ硢ʶ
ľ磬㣬һ£λʩáһתͨʲôĵסʶܻʶϲ˳ǧ˭Ϊ˭ͣƬ̣˭Ը࿴˭һۣȻˣΪʩýľ磬ʩãλľ꣬λǻꡣ
ľֻ꣬껪־е㲻ˣȻǱʣֵƵߵ÷겻
ʱһ˵ڵϵ˵ã˳ƵáиӰ졣
ʩûв´ľͻ֣Ǿָ
ȥʱ˭̤ʰꡭʩùĵһʫľ֣꣬ľȱľ־þˡ
ľղֻǱʩӵĿ⿴в죬һ˵ñƽʩãʶʩã֮һݣʩһڲڳ£ܣͷһ
ʩʩںδ߾ͣľȱľľľӶľӶԢ٣ԸĲҲνȴżһˣΪȻľǷӶޱҪΪ꣬ȡ֮⡣
ľӶΪľ֮󣬹ȻǰСٲ˽껪
ʩúǺһЦľΪʩ飬ڴû߾ֻͣ˵ȡ
ƸղŹⲻʩõҲΪʩúľ걾ûбҪʶʶҲֻǵͷ֮ˡľ껹ʩôȤȻʩʹһɫ
ֻϧʩú죬ɫ֮еĺ壬ңҲûпİʾ
˵ȾˣľصƬ˿һУʩʱݹ٣ָ̡
ʩùƬȻľֺȤȴ޽ύľ֮⣬־ͽƬ𣬲ԼƬȻҲûƬ
ʩѵ㶮ѧľ껹˵ЩʲôڣЦӯӯǰһý󣬺ԣǹΪ֮ʩչһЦ鷳ʩΪֵһ¡˵ҵ겻Ľ֪꣬ʩô˵
ʩòܻľ֮ʲôϵֻǵҲǱƵĺѣѣԵԺ˵绨죬ˮ꣬˶绨һ꣬϶Ҹ֪鴦ˡ
Ц˫ʣʩ˵ˣˣ
Ц֮ŵһƬɫƬֻ࣬һǩһ绰ɣҲһУҲʩ͹⡣֪ʩǲֻϲ껪ļ飬ܿ겻Ĳأ
ô˵ľ겢ǹϵеˣͬԩңȥԨԴȴе⡣֮ܶ䵽ʲô۸ӵĹϵʩòȤȶľº֮оҲԻһ֮ļ㣬ֻʱƣүȥ
ʩüʮ˽˵Ƭʾ˽֮⣬ֻ˫ֽӹллһˣʱ䵹ǶǣʯûжоܲܳУֻԵˡνⲻż
ðɣȻʩһԵҲͲǿˡ˵ǲǿȴվʩǰʩò׵ľ룬Ц壬˵νⲻżھһѵõżʩһ䣬Ȼܿľº֮࣬һԿһº޷⣬һǲлİ취
ʩ΢һü˵ֻˮƽͨʦ磬ﵽʦľ磬ҲŪ֮Ͱ˵㣬徻ûһɷˡ


015 
ڻʩ˵Ĺ򣬱һһֱЦЦζֻζУ¶ЩǿͬʱҲ΢в֮ɫֻ˺ʩûвľȴǿ۾һתȻټ˵Щʲô˵ǺãʽʶʩˣͲʩˣԵټ
ľǿж̸ǲľȻ˵ݶϣֻˣ͵˵һ䣺ҲãʩԵټţһټġ
ľͻ꣬ʩž֮ڣһűƾͲ˵ʩãûһֱʹɫľͻ겻ʲô࣬ûҪʶ
һΪѡʩòΪȻЦЦڽѷ棬Ĺ۵ͱͬûãֻͬ࣬ҪԵͿһǳֻһ֮ԵһֻԵˡ
ҲѡѻѣҪһʹ˽ҸȴҲԴӷ˽
Եһ˵ʱƺʵϸһ룬ճ֮УԵ洦ɼֻһһʣʶȴȻоİʱŬ׷Ķãһͷȴ౻Լá
ʲôѣֻҵϵĻˡƻǺӣʩǰ¶ʵСӵһ棬ǲǾϲҽѣ
ҲǽѣֻӦ䡣ʩúܲΪʲôҪץס²ţҲͣ˵ˣôҲֵ̫Ǯˡˣ˵ˣ֪үȥ𣿡
֪ƺˣͺүסһ㶼֪үȥô֪
ʩúܲΪʲôҪ𣬲Ҳʸү뵱ʸ߾˭ҲŪףʩڹͷϵĶ˵ӦӦá
ںľꡢżûȥľº֮Ҳ׵Ժ׷ţǧǧһʦ˵Ҳ޹أҲı䲻˴ˡ
ʩöԱƵʧ̬˳Ĭԭǣۡ⣬ǵָܻǣǵˣȰҲá
үˣƬ֮󣬻ǻָ˼侲ʶԣӦѽҺʶˣûмǱӱ׼ʱ
ʩ˵˴һ춼ûмүʵޱȵǵ˵ҽʱһձϵˣ׷ͯգڰϺͺүеһȣ˵ĿȻʶүңȡ
ƳһҲ֪˭ûү˵ңڵǺü꣬Ҳûм
ʩ΢ʧΪ˵ߣû뵽һֱ֪֪Ĵڡ
˵ͱ֮仹Ե֡
ҲǣټһУͬһطһӼһߴڣܱ԰ԶԵȥ԰ҲҲͱ߲
᲻Ǻүȥ߷λ˲̫˳ʩ뵽ʲô⣬үӱΪĶơ˵ʵү߷λ˱ʩõķҪˣͬʱҲնˡ
߷λˣҪֲƷλٸ˽ڵѸʱ䣬Ҫ׼ȷʱںʵĵص㣬Ȼүƿ֮ƣҵĽ滷ڣӶﵽΪıƵĿġ
УصͷλѵĲ֣ѵĲʱİպͿ֮ʱַʱһһǹһ񣬶ַһдͿ֮Ʋ
ὫĶȫʩӵʩϣᵼ֮Ƶķˣʮӡвһη˲ʩ˼θһù˵ͷпһء
ʦȻֱͭϣбҲ޷Υƽ֮Ҫô⣬ҪôԼܣ֮ͺغ㶨һƽⲻƻֻܸĶ
ʩһ仰˱ƣѽһֵ˵Ҳǣôźáʩã취
Ƹ˺꣬һ黹ɼȷʵûиѧ̫౾¡ҲҪΪʦʦҪԵҲҪʡ
˵ʩòʶ죬ųžҲ֪үĸλҲûб´֮ص㡣
һ룬ʵûа취ʩֻ˵ֻܵˡźү࣬¡
ˣ֪һطүʲôǲĵ飬ϲһȥһץסʩõĸ첲Ҵȥ
ʲôطʩñСסȴûʲô컵˼ҲϱƵȷʵỬָʮֲǸĺүİΣԣǰΣ֪ιʣܾúүӦʲô鷳ˡ
֪ˡ鼱֮£Ҳûע⵽ʩ֮ǵľٶҴҴӺų˺Ժϳ
Ƶĳһݴʩϳ˸ʻֽطʻ˽ֵȻһ·ʻ϶ȥ
ʻ֮һƫƧС··ãУؼʻĶԵóۣĳ㲻
ʩðĽڻῪһֱæڹȻм֤ȴûʵزľ顣
һƬ֣··ƶûˣɼǵ˻Ľ⣬ʩƣǵŤͷ˵үʱһ˾һͻַܻûǹųַʷĲɣС
ҹĻ֮£Ƶ۾ֳֳʩϤĹâǡʩòһһ˵֮У˫ü˫Ŀǡ˫գʹĿΪһ׼ı׼˵˫Ǿӯı¶
о񣬾㣬䡣㣬򲻶㣬㣬ڵֱӱ־˫˫һ˾ɷˡ
ʩôǳ֮ϿñҲгΪʦʣΪʲôүڱ֮ȫ淢չֻƽ·أ
ˡ˼ʱͣ˳
һƬڣںδƹǰ֮ʮ׿⣬һéݣéʧޣ͸磬ͲסˡéΧûлĲݺͽյĴſԿ˽éڷꡣ
³Ӻóһֵݸʩãʩôֵ磬ǰһéȥƵСһֻֻס½ǣŵӵӣͺһСŮû
Ҫ˵ʩöԱȫȻûа뷨Ҳ֮飬Ͼȫּһ£ͱͬˣ֮ͬСеĺ˼룬ڴǰŮ鳤˼ǷһŲΪ


016 ʷ׳ʵ־
ַλڵ18սʱԹĶַַܴ󣬵ǲǽϱڣڷлǧꡣַվΪ̫ƴʽͶǳ
ַ˱Ųи38ĺǽ֮⣬ھһ޼ʵĻĵء˻Ĳ֮⣬͵ǸҰСޣǡ˹ȵȣ춼û˸ˡ
ƱΧֹŵɪɪͻȻԶһƹǺĺУŵѽһǰһˣӺһ½סʩã˵ʩãңҺ¡
ӽסʩһ꣬ԵԼӿǻĽҰ⣬ǹйŮӢ۾ľʱֻҪһתڻУο䣬ͿӮñƵ´档
һ룬ûתһ֮Σһ˲ɫ壬ѰҺүĺүİΣǺͱƵˡҪػΪˡ
ץס˱Ƶ֣ܵĵ亹ʩϧοû£ڣ¡
΢һЩץסʩõֲҷſȥүڲڡ
ʩҲڴ˵ؾ̫أֿĺ⣬űƽ߼éǰ溰һү
Ӧ
ȻˣҪУʩһҧƿţֻ֨ѽһ˲ԶϵһȺ񡣷㶷ɵҹգˡ
׳׳ӣʩһéݣ
éڿһˣһŷһӡǽϻһ񣬻˭ʩòʶݵһǻһŴֻһͷûб졣
ϻһյú͵ƣʩõ˵ƣٽֵĹ価۵סڳһһһ֮⣬浹ǺܸɾǽҲû֩ɼס
ʩϸֵһ΢£˵֮ǰȷʵʱ䲻ֵ̫鿴˵ϵĽӡֻһӡ΢ģܺү뿪ãӦþһˣ¡ȻڣǾһֽһؼҡ
ƵͷѾʧȥ˷磬ֻ֪ˣʩ˵ʲôʲôȡֽͱʣʩüд˼䣬ֽѹú͵£Ȼ˵ƣͱһص˳ϡ
Ҫ㿪ֻڷƽԿ׽ʩá
ʩЩΪѣҳУм֤û·顣
ûϵҽ㡣˵ʲôҲҿˣȷʵŵòᣬ޲뿪
ʩΣֻӲͷƤãһ֮Ҳûôѣˡ
һϳͱ۾˰ΣƵ˵ллʩãղ̫ˣЦˡУҸղűһ£룬Ҳ𡭡Цҡ
ʩúǺһЦô᣿ܱƽ㣬ҵҡ
΢΢һգڳڰʩÿԼܶʩг֮뷨ʩõĳ֣һΪ˸ͺүʩ˸ոսƽơ
˵éסˣһǺүʩҲ֪뵽ʲôһ䡣
϶ˣϴκү˵ǲҵʣéһΣ˵éȻڻĽҰ⣬ûƲʣ뵽ʲôôеֵֹģʩãǲǲźү
Ȼǣܾʲôطԣ©һʩϸ룬ǲҪ죬ֻҡͷ˵ԸҶˡ
ֻʩöľͺˡʩúͱߺ󲻾ãéһӰһ˻ˡ
é֮󣬲δƣһĿ񡣹˰ΣȻ۾²鿴һ
ú͵ƺŷֵµֽùֽһۣЦˣԭʩá
ʩڳĻ϶һú͵ƻƵĵƹҫ£һζЦߺ׷ͯգȻǱߣ
һ·ϿĿİصһ㣬һ뷽ӲҲʮӵ·̣ʩøƣ߻˷ӡ
ѾʮˣСԺһƽİ£ʩƿԺţȻտյ֪үûлûû䡣ȻȥһéݣеĲ֮⡣
Ժ˼ҹ΢˴ůϢȴʩõǳһ췢̫ˣӷʱߵ֣ٵĵһ潻棬Լľͻһ֮ԵٵϵĻĽҰһΣһҲһһʷ׳ʵ־硣
˵־̫ǡϸһ룬ƺ֮ҲбȻҪǣĵһͳ˶ɫɫںүԤ֮У֮⣿
ֻϧ˲ȴʧһؼܵݺүʩ硣
ʱҵ˼ʩϴһ׼˯ղŵĻĽҰһΣҲƣ£ȻЩͷƺ˶ʩŵϸġһ´ƿͷһȻͷһš
һʼʩþ֪Ǻ
źܼ򵥣ʩãмҪһԶţգաҷ֮ǰռƻУδˣ鴦
ʩűһҳֽоǧ𡣹ؼʱ̺켱ʲô£û˵ȥûᣬܲ£
飬һȻ˴鶼ڱ仯֮Уһ;˱ʲҳ˼ƻ֮⣬ôռƻУ
⻹ʦˮƽﲻĸ֮·һСүôͻȻֲܣ뿪˵ǣʲôܼһ˵ʱ䶼ûУ
˼룬ʩףԺ˯ˡ
һˣһ۾뵽һ飬ԣͱȥַҺ죬ϻ֤ȥéݡéݵӣеĻûһСʱ˵ڷŵǺ죬ôéе˭
ͨ˽ڣʩ̾һ亹
һʱһ㻹ûпšһ㲻ṩ緹Ȼ翪ӭʩþʹӺԺÿ˱Ƶš
ƼʩһִҴҸ֪飬æʣôˣ
ʩýŽƣȱƿţ˵ԼۣéеˣǺү
ƾȵŴͣ˭أ
Ȳ˭ˣ㣬ǰүûͻȻ뿪첻¶ʱ򣿡
ûѽֻ΢΢һ룬ʮֿ϶˵үÿ춼һ֣裬Ҵû˵ػѡ
Ǻү鷳ˡʩ룬˵ͰүķԸڵļ飬ԸѾΪ߷λ˳ɹ
˵꣬ʩתߣæסʵȥ
ȥһ԰ʩһ䣬Ҵˡ


017 ֮е
ȥ԰ʲô¶֮ɫʩõıӰ˰죬ѵȥŮˣҲǣŮ࣬԰Ůǲ١
ʩõȻе÷ֹĺɶɹʢС԰ܲߡʧǣڹ԰תһ糿˼ŮҪΪ̫̫֮ܶ⣬˵ˣһû
ʩòģ˲Ůл̫̫ĺ⣬ס˼ȥǳ͵ĳˣǴߡλ˶ʾûмʲô׷ͯյߣͷ̫̫ûĶͨͨˣʲôɹǡĪ⣬û
ʩʧ顣
صһ㣬ҪұһſھȻľͻꡣ
ϴʩþͿ˳˽ͱ꣬ȷ¸ѣǾ֣Ӷ˴µĶԵóۣͬԩҡҶָʲô顣
ռһ棬ͬʱһ㣬ˡ
ʩûû˵۾⣬һʩõĳ֣ӭǰӴʩɣҲұƣ
ܡʩЦЦʩþˣʩԵ̫ˡ
УԺͽʩˡ괺棬ҲܽһܣҪꡣ
ľʱҲһԲ˹΢Ц˵Ҵһ棬ʩǱƵʲôѣ
ʩԥŲ֪ôشñƳˣ۲תʩʹһʾ漴ӹ˻ͷʩþҵһͨѣ㲻Ҫˡ
ľһЦû࣬û룬Ҿ룬ʩ߳᲻ͱһʦкأ
¶֮ɫ´ʩüۣѽôû뵽ʩÿǺүյĹŵأʩãңǲǣ
ʩÿ˱һۣǲ˵ûŪľͻ֮ǰ˵ΪҺԣҲ໰
Ҳش𣬶һΣóſڣһƣŶݵЦվ˵಻Źۣ˵
ֻһ룬ת˻⣬һûľ׷գƯźۼɲʩðޱƵʡ
ͷǰ·ıӰڴԽԽŨҵĴ֮£ȻϢ˫ƽֱϸΣȱֱϸĲӣ鶯һʵĴΡ
糿Ŀ¶ˣԼ㡣ƹһţԺԺһһʢķСԺСԺķһĺ档ϱλз䣬ԺԼƻּ򵥶ʧӣµζ
λз䣬ӦǱƵס
Ʋ켸˽ݣǰټԺеǰȥ衣սݣȻֺһѽöʩһ¡
ʩ֪˽лҪ˵ľͻǸһЦæݡľͻ΢΢ͷӦľûڣȴһЦʩãѽһҪ̡
ȤҲǺ£ʩЦЦû˵ݡڵĳصţǳɫΪ䲻ȴõúܰһᣣйŵϢһνŮĹ뷿һȥصķ䣬ȴûй뷿֮ζûʩõʲôӡͲ֮Ϊ뷿ˡ΢΢ӿ졣
Ҫ˵ʩҲôûϢֲûмƯŮˣܽıƴ˶װֻβ裬һ泯죬峿Ϣ˶ɢһŨС
˵ŮŮζҲĶȷʵˣ뵽ľʩûǱഺ˵Ϣˡ
ڲ輸ݲ裬ֲҶֲ˫ֶ˶ֵʩǰӡ
ʩòֵıƣֱźýˣд޵㣬ʩĪֽ˼֣ƺһӽƾױƵסһСĵӣʮᣬΨƴƵֱۡ
ƷʩõСˣ㵱ǴѽʲôôС΢һһ㣿
ʩò˼غٺһЦǵǣָ׳»⻬Ƥ
ǵ󣬱ϾҲŮӣ΢΢һ죬æ˻⣺ľͻҲ֪ҺͺүϵãΪǵָ㷽ҼȲ棬˸ҴˣƫšǷˡ
ʩ룬ʵүڵǺܳ𣿡
үһˣ̯ԣȥύ߹ϴȥ̯ʶĵһΡԣڵǵ桢ȦͨУүͺͲһҿһ䣬үȻȴû˻ɹǺүʲôˡ
ʩһ룬ͨʲôľͻǲǻͨͺүʶ
ţƵͷ΢в⣬Ҳ֡ľͻҲرõѣڵǺ־һ㣬Ҳõǡ˵ʵǵʵҲһΣͻȻԽҪҼϵ뱳϶ʲôɸ˵Ŀġ
үͻȻ˵мҪһˣû뿪Ȳ˵˵үΪ˹ʲôˡ뵽Դӱֺ߳󣬶̶ʱھͷһϵзҵ飬ʩþԼ˳˼·˵Լƶϣүڵǲ֪ĴڣľͻȴͻȻ֪ͺүĹϵҲ϶үǸˣǡܵʲô˵ָ㣡
˼˵Ƶһͷס˶ͷΪ˼֮⡣
ֻҵĲ²⣬һԡʩһүһʮĶ֣˵һֱ˺үܶ꣬ڣҵ˺ү
ƾŵûʧɫô죿
ԸԼ϶֣ү϶а취Ըľͻ꣬а취ʩıƵĺ󱳣ܺгذο㲻£ڡ
Լؿڣҿ㣬Ҫ治֪ôˡڵıƺʩóʱĮȻԶıˣʵУȻҲʩò¶ӦеŮҵ̬
ǰƻԶһŮϰΪ˵Ȼýӽ
ƶ࿴ʩһۣǲ̫ŵʵʲôԸľͻİ취
ʩصһЦʱܡ
ԺУľͻҲ֪˵ʲôЦú⡣ƺʩһǰһľ˵ôܣ˵ʩûйϵƣû˵ʵ
ǣҲʩÿ϶ʧɢˣʦܣҲ˵ʩþǺүĹŵӡЦĶʩãҲ¶ˣɵðңҵҿˮ


018 ز¶ĺ
ҿǲˮʩòỨЦΪ˵ϲ裬ûзϻɣʵ൱Ĭ˻ͱƵĹϵٶһ֮
ľϲɫӹʩҿҵ
ˮƽһ㣬δ֪һȥ顣ʩõһЦ䲻ǸĪı飬Ҳز¶ĺ
һʦԣز¶ĺǻգ޷ﵽŪķΧֻȹŪ飬Ϊ棬˽һĪ⡢ɽֵĿܡ
ľ겻ЦˣҲ֪Ǳʩز¶ĺסˣǹװ֮һصվʩָ㡣
̸ָϡʩľתһȦ۹Ϭ̬ݣֳһоյţ˵˵˵ˣͷ˵ˣҲȥϾ߽ĸˣҲп۵ʱ򣬺οé®ëͷСӡ
ȻʩǫӸղŵĵݵƶȻһ䣬ƺŷĪϢһ˲һһľ˱֣ûĪҲñưŴͣǰʩþǵүӴϼ˺һʩá
ֹͱƱʩסˣľҲ˲˴оʩöȻƴǣɸղһ͡еת۱һز¶ĸˣԼ۾
Լ۾Ҫ漴𾪸Լ顭ˣ
ľƶƶûʲôҵһĥѡʩ⽫˵ίһЩȻϽľ길ĸ˫֮࣬һԼĲ㣬ǲܿ׼׼˵й档
һ仰統ͷһľ𾪵˿ƣֿ˿꣬룬ʩòܴӻ֪Ĺȥʩúͻżһ档
ʩøǴӱ֪֮Ҳҵͯꡣ
ôֻһֿܣʩȷʵǸˣҵõ˺洫
ʩ˵ľ֮࣬ơƣʶʩȨȫʩжֱӱ֡
㶣ԣˣЦҲǼװʵʵڵرˡΪúܣʩһеģһѪ˵ľĹȥ
Ҳˣľͻıϵóۣʩһеģһ˵˵ľʩõ֪ʩþԲǴӱ𴦴̽ľȷȷʵʵǴľ֮Ͽ˳
ƾĲʩõжôʦʩõˮƽȻСƣڲүʶ֮ʩòż죬ֱϵȻʦʣ˵֮ǰʩܲʦĴš
ʩһˣаϲϲ֮࣬ȴǹƽܳս칦ʧ֮ǳˡ˿֮ϻȷʵС츳˵֮ͻʦ磬Ҳпܡ
ͯȻңľǿϢ׶Σƴģһ˳ˡʩò˵ľˣϿľɥޣɥӣһȴѸĹ¿֮޷źҲһֲȱ֮£˭ҲûʮȫʮΪųϣͶ
ʩָһԺ᲻ỹһ˳ľе֮δ˲˼࣬Ȳ׷ʡ
ľûУʩ룬ûбҪʾһ¡
ľͷ꣬һӡ
㣬뾡ȥһ塣ʩõ㵽Ϊֹٶ˵Ҳ˵˵ľҪʲô
ľ˰ΣתߣȥҽԺ˼ʧˣֻͷǿһЦллʩͷٲлһ˵꣬΢һͷҲкҴҾˡ
ɴ˿ɼʩõĻľǰٷ֮ˡ
ľһߣҲˣ̬ҲǴ䣬ǫϿңʩܲҲһ㣿
ʩţСԣЧãʱĴȤ𣬾һӦ£ʲǰ̻ʻ
롭ʡգգ۾ЦЦȻʩһۡ
˼ֻһʩòΪŲᱻۻУԭ򣬡һ仰ȱԶʧ
ͷһ룺Ҿǰ̺ˡ
ʩЦ㵹绨죬ˮֽ꣬İͲ˵ˡ˵ǰ̡Ȼ񣬵Ҫ֮˲ܿʯľʯȻҲԵ֣ľʯǰʤԵԣǰ̺Ͱ鶼Ҫһ˵ϡ
ҲľֻǻľǷïҲѹסʯǧԡԴӻٽ˵ƽ֮ʩöԻǰ̵ĶԣѾԽķ룬ʦľ硣ʩôʱһиʦ㲻ϣڸ˵˱˵Զһ̣ټϺүָԣһƵۺϷȫһʦˮƽ
ԣһḡ֮࣬ḡ֮ׯأӳò˫ޣνܼͱ꼴ʹܣҲΪƷ
ʩõĻһ˵꣬ſһ룬촽Űϣȿŵرľȣǡôرֳĵһ棬ȷʵһʱ̲ԼŮˡ
ʩ˵ú£ƶǶҪʱ䵽һҵϺ㱸Ϻò裬úΪҵ㲦㲦ôʵƶǶǽŽɣ⻹㲻İҲʩ˵̫һĴ˼ǣҲ绨죬ˮ꣬ڻûҵ绨ˡ
ԵˣԵһһоͻˮɡԷ¶ҪԵҪǿǿյǡ䷴Чʩòٴ뻨һίл룬ʱɣѲǸܡ
аɡҲûǿվ۲ת䣬Ѹʩɨһ飬˲У˸ټʩãҺ㡣ӦҪҵУҿɼҪǲҿǻĵģһ
ͻߵʱ򣬱ƻһƵЦݶ˵ӭȻߣһתɫתƣ˵ʩãʲô˼
ʩñƱĪı龪סˣ漴ЦЦûʲô˼룬бҪοһ±ƣ˵Ȼľͻ֪ҵݣҾʵǣҲǴڱˡһҪȷöԷ֪Ѿžˡ
ʩ˵֣أСӣǲ⣺ô˶Էĵ


019 ͼӰЧ
ٺ١ʩЦһŵ˵Ҳ̸ϵԷȻ͸¶ľͻүԼͺүĹϵǹ㣬㲻¶һֵĻǿ϶ưոݡǾݣ⡣ˣǲŻһֻǼһ¶ǵĿġҵԭǣʲô鶼ڵϽ͵͵ڱʹ
ľͻϣʩ϶үͻȻ϶ͱߵڵϵټһϵ¼ĽȻ˹ҪԺ졣
ľͻɱεǰ䣬ǱǶԷĶĿʩʱõóۡһľͻȻи֮࣬ȴƺûʦʡ
ȻֻһžʦֻҪԷʦʱûвȻԷǺͺͬʦú첻֮ʣΪƳȵףôܱԷ
ͨ˴˽֮ʩеĽ֮ԽԽ࣬һ飬˵ˣ㡣һ仰ɻĿ⣬ת뿪һӡ
վһ֮£ԶʩõıӰʧȻ̾һԸүûп㣬ҲϣĲӲҪ̫ˣСԼ
ƵĻʩõȻûͱƵĵʮֽӽһʦУССģʦ֮УˮʦҪƻˮ˻Ҫ˷ʤҲͬն
ʩʵҲûȥֱӻ˷ӡȥ֮󣬰һӣóµļ飬ϸµֿʱҴںүڵ£ѧԱ
Աƾʲôƾүµı֪ʶ
ʩóģʮ񣬴һֱڣͷβͨ飬ȫأվչһ΢нӲֽţȻǰһ㡣
һԹͱ˵˼仰ʩþ͸ƣҪطӡһžסˣſվһ˲Ǳˣ
˵һ棬ôˣ
ͷҴ·ûʩãײʩϣһ̧ͷʩãʱϲ⣺ʩãҪ㣬½Ҳ㣬á
ȷʵãҪʩһ䷹ԣҵʩã治ףֲ֪ʩסڷӡ
Ե϶£ʩҲˣ»صһ㣬ñְһ䡣
һ䣬Ȳعţʮּ˵ʩã顭ˡ
ʲôˣʩ÷סˣһ⡣ʩû׹Цˣĸ׵ĲסˣʱȥҽԺе÷ǳɹҽ˵һ֮ͿԳԺͣһ£ϵıḻˣ˷֮Աǣɹ쵼̸ˡ
ô죿ʩҲǳԾСΪһϵͳĴ󹤳̣ү˵ЧŽɣϲһʱͳ䶨ˣһģĸײãǨɹȻͼӰЧ˵ãʮ˵á
ˣһ룬ĪҪ˳ֻࣿΪүΪ߷λʱƴȫŵԼƵԣòζ
ʩú˼һȴûע⵽ʩõأͷϣֽ͵ʩУʩãƽѣиֻʱ硣
һĦV988ֻɫĻСɶƯ¶ˣгֵ3000ԪϣǺˡ
ʩƴǣʮǿƵؽֻʩУһֻĲʲôͲҪƴˡѣ£¾ǿ
ʩֻ£ҲֻΪԺĳԶү˵ˣΪʦ֮·ıؾ壬˵Ժ򽻵ʱ仹ͽֻУллˡ
ǺһЦԼֵܣʲôֵȻǹϵһ̶ܳȵı֣Ӯùٳ˵Σ񡢻ټݶǺܹãֱϣһǧ𣬳ΪӰ˵һˣֱЧķ
ңӮõĻΣء
ˣʩãˣͿȥҽԺϰˡʩõļ쵽գ뵽ʲôֺε˻ȥҴкˣȥ˺󣬲øɻֻҪÿ¶ˣÿ칤ʡ
ʩĸղŵľٶϰԵӸµļж¡ȴ뵽ȻҹԼ£ԣԼĵط࣬Լز¶֡
ϣҲǹٳ˼Ըе
ʩþƵͷЦУͰεķԸ졣׻Ȳźۼ̧ǰ뿪ЦĿǣշ硣ҲǣϾ¼¼ϼĿػ
¼ԷӵĿ𻰣ʩõĻһڣָˣʩɫ£бȴ󣬲ֵһ˵̻ȥȻȤʩúһ裬˵˰л
ʵʩúͱƵĹϵͱݣүȥôү뵱ллȻʩö˺øУʩõᣬǸԸŵɹǵĺи֮ͺүһ档ãү̡
ʩü򵥵ػش⣬δϸ˵Ҫ˼档ϴμվʦż֮⣬ټѾǳžʦˣ¾һʦ۹ࡣ
ãһʹһ
ʦ˺ͨ˿˴һͨ˿ˣȿ۾󿴱ӣ죬ȻŻջĿ⣬һò֮ϡʦˣȿò塪͡ο˫ٿ۾ͱӡ
ʩΪʦֲһʦ˺ʦȿͣȿ˫硣
˫ȿԹ׳ǡͽӦ˵ĳƹͬһ·
ȻʩأʳȺΪʦʵԶһʦˮ׼ķӱһеķˮ֡ۼ֮ΪһıأʩסڷӣյһǧĹЧҲãҲգƣҲѰַȻͬȲ࣬Ҳʰֻ֣˫ࡣ
˫ϿȻΪ˺֣˫֮Կɼ¡ν˫¡ġ׹޿̡֮
ʩòһĪˣĹ࣬Ȼڽƽƣƽƣһǵ֮׹ⶼ·ɢ˵ľºҪһЩҲʲô


020 
Ҳ˲ɣôһ룬ʩõĿϡ
൹ǲдüԲ°ͣиͲ˺֮ͨ࣬˵ϿȷʵǴ֮֮ࡣ
͹к͵ĻǻƸߵͲƽ֮˵һǷ˳˳󸻴ȫܷסʱˡ
ʦĸ߶˵һ˵͹ģ޷ı䣬֮߷Ĳֿ֣ԼյˡˣС˵˵ơ
޷ͻ߷˵ľޣܸıƵĲ֣Ҳܱ֤һ˶ʮٻ󡣼һһǰʮ꣬߷Ĳ޷ģ˵ʮжʮˣԼ
ʮ޷ԼȥֲܿҲܱʵȻȥ֮ǰĶʮ꣬ټȥʮԺʮм绪ïĶʮȫԼһ֮УҲǺҡ׳
ԼյĶʮ֮Ŵ󲿷˲ԸֻӵһҸ֮еҵ׶ȴһ޳ɡ
ʦͿԿ͸һһ򣬻Ϊ棬ʹı˵ˣȴɶ칤ַǰӺ󣬼˳Ӧ⣬УΥȻ׷ͬ
˸־ȹҸϲȳһӵĿ࣬иᣬųԣԽԽ𡣷ųԣԽԽ˰ųԣȴƫƫϲųԡ
ʩöһЩʲôү֮ԵҲǿȷʵиǰںү
һͨʩлȻࡣȻʵֻ֪ƾ㣬̸ֽһӴǰһ֪޲ӭж⣬гͨ࣬ƺҲ˲١
ʩϸ۲ȫĸʱȻַһ⡣
һ˲ࡢ࣬пƺͬʱҲۺࡢ͸ѧʶۼһʺһԸ¶ȴüֱܸ۵ӡ󡣻û򻵣Ӱ쵽˶ĺøл򷴸С
ֿȴʵڣұʸһǿˣһܳΪȫģΪĿĽ㣬ܹΪ֮۷
ʩýʺۺͳһ֮Ϊ֡
һ˵ȷǼ̳飬ҲǺү̣ʩõԴ
ĸֺܹ֣ûʲôʣȴеȹģһܹ˲߿һۡ
һǿˣעɾһҵΪһһСһһӮ˵κ֧֡κ֧ǹٳǿǨ֮·ϱزٵ
˵ԭйˣֹ칫ˣ
ʩø뵽һ㣬ûע⵽ʩöӣǢ֪ҪˣͿʵܷܲʱҺͺүһ档
ʩþֻ֪ãˣ͵˰£Ѿ͸˼ǺһЦүڵǣһתһүǰ̣Ȱ㻹ȲҪˡ
ȵʵΪʲô
εǰ̣֮ڣһ˳ʩ֮ƶǴӺүΪ֮ԼΪʦ֮ǰóĽۡһ칫βǿƼһʦ壬ֻһƼ쵼
¶ϲɫÿһٳ˶״ȿƼϸԶһ״̬֮С
Ǻүԭ̫ģ׷ʸ
ʩܲûʧ˼Цүײٿˣǽڣ˵ࡣڣ˵ҲûʲôξſģǲǺүԭⷬ档ڴˣҾԤףι˺ͨˡ
һ㶣ʲô漴һЦסʩõ֣ʩãԺҵֵˣʲô龡ܿڣһ仰ܰ쵽ģѡ
áʩҲˬʵһЦҾ͵ԺҵĴˡ
㻹γζ̣
硣
ʩϵܡ
ֵ֮ʩúĽһ㣬ͻ֮ǰĻõĹϵõĸ˳Ϳĵˡ
ʩַһӣͱ˵һ
ԭΪûʲô飬ϱƻ˵
ղľ绰˵ʲôҲҪȥĽһˣ㲻ȥһ翪㡣΢в˵һǲΪʲôҪľǰŪںˣǵò㲻ɡϱȥҽԺ飬
ʩˣһ벻ѽϿľɥޣᣬ30궼ûУѵʱ˱ˣ
ʲôʩʸס
ˣ֧֧˵ôϸʲôֲʲôˡ
ҸоľҲһؼбҪ˽һ˵ѽʩûж룬ƵҲûȥ
ǡٰƵͷ˵ɿ͵ʩһۡ
ʩùעľɥ޵ˣҲûٰǷʲôвλǼ׷ʣ԰ɣ
ǵġվýߵϵ仨Ҳ˵绰˵Ҫ㵽Сû뵽һ¶棬ܻͦӭ
ֵһߵûʩûûע⵽Сӵ˼ȫǰӶľϣǺү̵зټϱƽĴ֧֡
ٳңûϵƷʩһۣϣҵ뷨ǣںүûл֮ǰ˵ҽԺϰ֮⣬ܲ־Ͳ֣һ²һ£ǻ꣬Զ
ôˣʩƷһζˣԹдŵζ׹ΪʲôôϲӴ͹ЦƵĿ˱ơ
Ʊʩÿò˼ˣͷŤһߣûôǶԣ˵һϲз˵˲ϲһ޵Ů𣿡
ƽ㣬˵ǲҲϲһŮˣʩøոոдˣжŮ鳤˾һȫδֿϣȻƶڹģҲⶺơ
ô֪㣿Σװ⣬˵㰮ɣʲôϵУԺұƽ㣬ұһʵұ㻹Сꡣ
ļٵģʩÿŵش˵ҼǵúҴꡣ
һȥҾǱСˣҪʩãҶ֪ԼһˣոԼѡһϲӡ֤Ǻүѡģ˵գܾƫꡣԺ͵á


021 Сʧ
ֱʩһ䣬ðɣһΣԺ͵ˡҸ磬ҼСʵ
ʲôССĻŭˣɼסˣԺٽҽ㣬ܷˡ
ŮϲԽԽСҲ⣬ʩõͷһЦֶȥ
صӣһɣʩַһ鼸桢֮飬Ȼַһ⣬ÿһ鶼Ѿùˣٿһʱܻµջ񣬷·м仹⡣
˼˼ʩԽԽԣ֪ʲôʱ˯ˡ
ҹķӣ˷֮⣬롣¹ԣˮһйԺÿһ䣬Ͻǵһ¹½޶Ӱ
ȻһӰȻһӰ֮£ѾڽȺ˰죬ֻǸյһΣ֮Ӱ¹Ʈ
Ҳ֪ãӰһ˻صӰ漴ʧ޷Զֹƽ
һʩһ֪˯𣬻ʲôΣǻһ˿޵Ц⡣ʩõȥıҾѾȫȥӽ쿪ʼӭ
ȻǵеȥδؾͻȫȥʱٴӺ󷽳һ³ǰ棬Ȼһ
ڶһ磬ʩþ͵еһҽԺϰˡ
еһҽԺλлֺ·ĽڣǵõҽԺӦģҽԺҽͻʿҲߡ˵ٸߣҲʩеܴ󡣻ãʩһŵСһĺúӣȻүһҽԺˡҲүһҽԺϰĿģͼΪһݿҺڵĹгԶ㡣
ΪȵõķԸʩƿеһҽԺĴţֱ¿Ʊ
Ӵ¿ƸƳ䡣
28꣬ڲҽû״ӣһɫ£޳ݡüúƯֻǰɫ³еĪ˼֮ɫټ˺䣬޵䣬Į䣬ڻҰĮ֮С
28ڵõҽԺ¿ƵθƳ룬϶
㸺2¥4¥ĸ߸ɲĻÿ칤ʮСʱÿװһҹࡣ䲢δ࿴ʩһۣʩõĵ̸˿飬ӹһűʩ˸ңͿϰˡвĵطûٴ㡣
Ҫشʩһۣ벻һѧıҵôҽԺɻǲ⣿
ʩöĳһҲҽԺ⣬ֻкүͱҲһ֪⣬벻̫ףôôŲ⡣
лл¿ƳʩøͲĻñתߡ
һ¡еһҽԺųƵһˣ֪ж˶֮ͣԱϼΪ٣ǧСݣԺҲ֣һССʩҲҸɫͶŭıдò淶
ʩ֪ǹٺһЦ¹дһ顣ָ֮һ󣺡ôˣ
ʩеģȻգֹдһ顣
飬ûһƢĺͺʵëˣֻʩùأðɣˡ
ллʩñصлߵſվס˵һ䣬¿ƳŲöãҳԷ
һסһ׹ʩ˵ʲôʱЦˣ֡ɫһ䣬ˣˣ㻹µڣǲͨڣ˵㡣
ţ֪ʩЦЦ¿Ƴ㻹ǵҳԷ
˵꣬ʩûӻ֣ʮﳤȥ
ɶ񣡡ʩõıӰݺݵһۣ֪֪ߵغ񡣡
һϰ࣬һ˳ʩ˺ڿ죬ټСӳþӢǱǮһӮڶŮʿӵ
ȻҲһСǸʩõĻ١
ٱʩ곤꣬С磬ƫݣľһںڵĴӣէһǴѧŮʵϣԸһҲ¶࣬죬ʩÿǿʩãһܵʮ˵ûû˵شؽ˽ͷתݡ
ʩñĥÿ಻ԡ
ͻصֽһ֮Ļ٣ԸͻԨ֮𣬵˵ٳòƯȻǾ޵ףûͿڵڶŮǻٵͲ󣬵ͬ͵Ĵһ¶裬ĻأȫŮˡ
ˣôһͻֻһֵ֣ʩĬðɣʤˣ٣ˣӮˣвŮҲһʶ
ٲӮͶϣɹʩô˳Ļ䣬üĻصٴθʩõԺ֮УôҲ֮ȥ
ʩÿЦõǣƫƫһýлء˴ҵɺץ񣬲ҪٳԷȻ˳á
ʩԭΪѾ˻һأ룬ֻһپѾƽĺ˵ˣʵҲ
æҵĵһϰ࣬Ļ°ʱʩúغͻٵȼͬŮʿкȳϺΪ򻨴еһ̣ΪڶŮʿȡЦЦЦĶ
ڸ߸ɲĻʩһЩҪҲĸ߸٣߸ɲûмλˡеļλҲ顢»˾ͬҪ
Ц߸ɻҪôǸ߸ɣĸ߸ǰӵһȺТ߸ɸǰȱ˻ƫƫʿͻŵֱȱĲ࣬Դķ䣬ṫƽ
ʩҽԺϰ࣬Ȼֻһʣ֮߳ΪҲԣȴû뵽ڴеľʱûд򿪣ȴ⡣
ٲ⣬ǲ⣬ٴιµĻʩҲ뽫Ϊ⡣
ʩãһ¡
ۼʩþҪҽԺ°ؼҵʱ¿Ƶİ칫̽ͷʩúһ
·ʩߣʩͶȥͬ顢ֻĿ⡣ȻҲĺ
ʩú޹εسЦЦȻһȻı׳ı飬ȻȻİ칫ҡ
ʩãı֡ǿ⡣һ޴ǵĴʣһűƮƮӵʩõǰҶǡ
ʩ죬˵ʲô˻ȥˣ¶ٺвŮȡֵҲвŮһʶѵܿҲûȨޣ
ǲҪֵ̫ˣСʧ


022 ƽ
ʩò˵ΪˣЦһ챻Ϊб˵Σա
ʩȻȱһݻĹҽԺĳ棬ĿĺܸӣֺܳԶΪ˾֣ҪˣСʧˡ
¿Ƴҵһضеĵطຣʩ֪ĸŮҪӣ͵һ󣬸ӣü㣬ΣһڵǣĿףıһҺڵĹףһ仰ûˡ涪ݹҵ˯ȥĵͷ
Ҳ֪ôͶʩˣΪȻ˵˵Щûãޣʤλ˵ٺҲ
¿ƳҲ̫ܵ˰ɣʩüȡֵùˣҲˣҵӦڻʿȨޡ
ʩõĶͷ˾ǻʿ˵ҽԺ֮󣬾¿ưϣͺ¿ûϵˣԺǵλŻᾭ¿ơû£ù
˵ûһ͸ˣҵʹǵĻʿ㷱䲻ǵˣ֡
ʩһվתߣԲһ£ˡ
һòִŮټСȨİ綾һļ䣬ݵñ˶аֵĲʩò䡣飬ƽûҪȡƯôˣֻһƯûһģһĻƿˡ
ʩõ̬ȳ׼ŭ䣬İ𣺡ʩãʲô̬ȣ
ʩҲδ䣬žߣеһҽԺ꣬δܹ䣬һʱʧأ嵽⣬ָʩõĺ󱳣ʩãҡ
˵һ룬һסˡ
ʩվסˣǱһϺȶŵվסˣǰվһˡӢվǰٷ硣
ʩֻվסˣûʲôоһˣʱĿվȡ
˲Ǳˣľꡣ
ľֻǳ΢һͷǴкδʧ̬ȴֲʧһסʩõ֣ʩô̫ίˡҪǮһ仰˲˵ʮһõóҽһˣ˵еһҽԺⲻͰͰ͸ˣߣ˵ʲôҲҪһҪǲһͲˡ
ľֹķ־н־η侪ȵĿɿڴһ۸߹Ŀ˵ľ꣬ôһССĻôǫʮ֣
ʩñľһľĳƺýΧҲ˳ˮ۴ӦͷҲûأ͸ľﳤȥ
û˸ʲô˵Ҳ֪ľʩʲôΪ֪Ľ˼һ˴һŲȻ֪롣
ľꡭ֪˶ãѹľȻػص䣬ؽţвͣط׽ľ֡ľĳľ飬Ϊ˵ͷȻһˣɺ޵ݸֱ졣
ܳʱһֱںľ֮ûһԹͨںˣȻʩãͿʱʩõغľˣ뵽Ȼ˼֣ͷһЦ糯ϼȫ˵󣬶˲䴺ůĴ⡣
ֻЦת˲ţƬָֻ˱סȥ̨ϵľȻ뵽ʲôȻһЦʩÿ϶ðæҾͲءԣϳҽԺͲΪǣߴˣҪҷŵԷ
ߣҲҲӦ϶֮ãƽһ˶̫¶ˣһ˵û꣬ԳԷһӦԵ̫ûˣԣûٳ档
˵ľϱٰҲ֪뵽ʲôҡҡͷУ̫ˡ
һ˼˰죬ֻ˳ľĳ֮УȴȻûע⵽һʵǣʩøո˵ԷĻֻʩǺ˵˵ϲŹ˲һ죬ҪʩóԷˣǾ˵ɺϣǰʲô
ô̵⣬䵱Ȼ벻
ľֵһʲô飬ʩòö֪ûüͷһۣͱľҲûͬľ䣬ͷˡ
ʩõȻľǰԭڣҲٶ˵ʲôǰձƵ뷨ӦþľӴϾľ걳ӣǲǻһʦҲö֪һ˶ԷȦףпΪԼѣ꼰үİΣ
ʩȴͱƵ뷨ͬƱض뷨Ҳǻڶһ²һµĳ㣬Ը֮ðպһ棬ȶԷţҪΪԭǣõķء
˵֪ԼĶֵ˭жǿҲҿ϶߾һԺүֱڵȷʵ
һ·УлһֱĹ԰
Ĺ԰Աһҽ̻Ի͵УľĽСȻռǺܴ󣬵ڴĻƽضվסţɼľҲвС
һ¥۹̨۹̨Ŀ¥ǰ칫һ¥Ĺ̨ľʮֹعʩ¥
δľһ˿еĹԱ龰˽۷׷ףΪʩĸ߹ٵĹӸ磬ҲľԳ档Ҫ֪ľֻһеˣȴҲǴб֮ˣΪ˽ײԱ˱ϹϾ
һ¥Ľ̻Իȣ¥İ칫װ޵Ҳʮݻ£ɴ˿ɼľҲһƷζ֮ˡԶΪʩݲ裬һߵˮһ߸п˵ʩѵ磬ϱµҽԺ飬¾ˡʩǾһôл㶼Ӧá
ֿˡʩýӲ֣ҪʩʩˣʩþˣٲУһʩϵҲԡ
УҾдϵˡľܿĵӣܽʶʩϵܣҵĸɩɹˣһʾл
ֻҵˡϵӦʩúо飬Ͼǰ̳ˣһЦҪлңҪлллƣǱƣҲûлʶǲǣ
ľصͷǣǣһҪúøлơһ֣оͶһϲˡˮͷϼѵʩУʩϵǫǫӦһɾ⣬ɾ⡣
ʩƴǼ£ľִҪͣˣ˵һϲһãллˡ


023 Ŀ
ʩõһл١ǣľִ󷽣ֵƣ㲻ʵʼ۸񣬵ˮͷɫжϣǧԪеģԪҲǲܣм޼ۡٵǣľˣ󣬶һֱûľֻһͨˡôǷ˵ľ֮٣˱ϸл֮⣬вΪ֪⣿
ľֻͨҲͺˣжıܺгϹϵʩöҲ̫ص֮ģıվűߣ̬ضˣҲͬˡ
ͼˡ
ʩҲľҲʮָˣ˼䣬ϵر̸ҲǴٽ齻ıزٵĽ̡
˵ˣˡľ꿴˿ֱԱ߾һɫ꣬ʩϵܣߣʡ
ԷӦ֮⣬ʩҲûܾľ¥ľûٰűУо͸ʲôĻľʱһʱӦǾİŵһ硣
һ˵˳ԷҪҼ㣬һʾ⣬֣Ͷù͡ľʩóԷԵʮ¡أȴûһֻͣʩˣɫټİУԵЩ塣
ԭΪľ˵ɫָľƲ˺ɫû뵽־ͽɫ꣬ʩ΢΢ȡƵװ޵ģζߣĲõʮݻ
޻ϯľʩɫΪʩ̫壬صЦʩϵǲǾ˳Էе̫ûˣ𼱣һнĿ
ʩЦЦĬڴľıݣΪʲôĿﵽʲôĿġ
ƷϵõǺܷʢɫȻȫɫȣëռ츣㡢پ㳦ӢãϻձǵǶеزһζ磬θڴ󿪡
ʩòǵصĵˣڵزҲǲ˽⣬δ뵽ǵɫ˷ʢһЦлֵʢ飬ܴһɫƷǷ˲˼
ɫȶǵϽصزҪ˵ڣ϶ǸԭڣܴӸͬʱƷ˼һ棬һҪķѲ
һӲ˵㣬ֵǮյһ𣬾ʢˡ
ľЦʩϵܳԷѵ˼ôɣƽͺʳϲɽ亣ζϲһɫֻҪ˵ɫϵرҲҪȥƷһѹصЦЦ첻ֹɫȣɫĿ
ʲôɫĿʩмƽϣһЦ¶ı顣
ƹѲľͣ˱΢΢̾ϢһʩϵܣҺܲΪʲôҪҽԺȥҪһݹҵлȱһܡ
ʩÿɲΪľὫиܵλӹһЦ֪ȥҽԺʵпԡ
Ŷʲô鷳ˣ˵һ˵ܲܰ㡣󻰲˵ڵǣһе档
ʵûʲô鷳ò鷳֡ʩðڰ֣װΪѡ
ľܺˬ˵ּ˲ǣӽ¾ҵ£û˵ġ
ʩò˼ЦЦŲľʵǼ⣬Ǹ˸ϵ飬鷳ˡ
ϵ飿ľһһĨʧһ漴¶ŨŨЦ⣺˵أԭûʩϵܻˣƲǡһ
ľǲĻʩòܣķ˺;ˮζһѾҲˣʩòӿ϶ľͬһ㡣ͬһ㣬һ֣Ҳ⡣
ҪãһãǾáòܸҵòܽѡľƵƵʩȰƣʱ˺ȹһƿ׾ơ
˺ÿͣȰƵϰߣɸ֣һԣ˵ľСʩþȻ󣬵Ӧľ껹ڻ£һƿ׾֮ľֽƿơơ
ҪʩòŲľıóѣ뱣ѣæ֣ˣȵΪֹһҪֵ֣֮Ժء
ԣءľʩ̬ȼ֪ҲٶȰշؼһʱ漴°ƣϽĿ
һ䣬Աߵ绺ش򿪣һӿڵƹһ߲֪˰֮С
ּʱ֮ջһ紵ɢ˰ˮʯһ㣬Ȼһµӡ
˵ӣʵ˵ŮƮƮɣȻͳۣҲȷʵǵߵɫ˵ú;õĻôŮãһãغãκáӾԳƵŮˣٵΣһС
׷ӣӪһۼ⾳ʩõļʶԣǰһȷʵǴδŵĺýĿ
ֻϧḷ̌͹ʩõľҲƣʩõΪˡʩõľǲ̫ߣһƿ׾¶ǻⲻؼһǣʩúһ˲̫һһǾ׳ɫ׳˵ȴԽȾԽСû֮ǰȵİ֮ʱȲʱѡ
ľʩֱۣ룬Ϊһж֮УаϲƣӾһ˹
ʩúľһһ
ʩõİӳһЩСµֻͣϧ̫֬ˣޡʩҲƴǣ곡ϷУ˳Цʣʲô֣
๫ҽŮ
ʩùһЦһָľ껳еİӣǶŮˣ
๫ӢŮһЦ֣ŨױĨӹڸ˴棬һ˿ŵŮĽߡ
ʩýŮһͷĲһᣬ㣬ֻӦУ˼ĵüš֣ķȻ䣬һתȴ˹㺮Ů˷һ
ʩϵܺĲɣƵ裬ΣͲˣҪ˷ȥˡľΪʩȤ𣬱һЦЯŮȥ
ʩñŮȥһ䲼õʮݻķ䣬һ䣬ŮȥƮƮɵİ£¶ִڿ㣬ŵŮķȫһＱĵ̬ƾҪ˵ʩϡ
ԭӺ͵ֻһ֮ϣʩһƣƵŮ֮䣬Ц𼱣л㡣
ŮЦ๫ūҾͲ
ʩúȻͱһɫһЦʲôôң
ŮɫҲˣǿ򾲣๫˵ʲôūūūҾǮ£Ȼһҹ¶ˮޣ֮˭Ҳʶ˭
𣿡ʩĿֱֱضŮ۾
ŮĿҺʩõĿӣͷ˵ˡ
ʩһ룬ת˲ԣֺɫ˵ˣˣҲĿԡһæҲһæԼҪ
Ů۾һְȥС˵๫ܷԸ


024 о
˵ҺҹˡʩøŮĲҧһڣһӡԲһѣһǰ̡һлһ·ߣߵһеĵ棬˵ҪһӦƸԱȻ֮ΪʲôҪӦƸԱ˵绨ˮ꼴ݡ
ŮʩͻĶһĻˣѹ֮ʩû˵꣬΢΢һЦȻȥֻһŵıӰ˵ѺƮȻ
վ˰죬ʩõıӰ񣬻УҲ֪ЩʲôҲʶαӣСˣ޷ݵı̬ҲװĹӸ磬ȴδʩһȻȾ˼̻Ϣˣͻ룬һһˡ
ˣȻо䣬ֻʽԼļΪߵһ޶õˣʧĪ
ɫνŮʩûٻһ㣬ֱӻ˷ӡӻ£һɣֻǼžˮ
ľ˼񣬻ƷζʳֶˣǷѾĻꡣֻϧʩᣬȴþ²ɣ֪ûаմı˵ĵҾ㣬ͬȱĺ±󣬿϶塣
һԺվƬ̣࣬ȻʩõĿڶϽǵϣƺʲô߽۲һֻһƬƬƺнӡһֺ󿴴ˣΧתһȦδʲô쳣֮ҡҡѧͷԼ̫ˡ
ҹ䣬µգ˯ʱʩϮͷ˯˯֮һҹιҡӰ涣ϸһӰӰ֮Ӱһζֻǵҹָƽ¹£ȻֻһûӰС
ڶһ࣬ƽ˾ûʩõ鷳Ҳæת˲϶˵û꣬ʩþѵõһ徲ǺúõؽеһҽԺĸ߸ɲתһ顣
ڲǵɲʱڣ߸ɲûжĲסνĲţԭ岻쵼ͻȻͲˣסԺ֮һ飬ʵûеֻĲ
ͨ£ÿһεɲʱڣ߸ɲӲٶĲšƽڣסĲŶ没ţ没Ҷòᡣ
ʩΪڿ죬Ŀѧ칤ͽһҪ߱ĻȫѧᡣˣһڽĹпѣˡ
°ʱʩ׼ؼңٵߵߵˡ
ʩãҸˡٸСɤŴһſڣ߸ɲڻصϸŵɤ
ʩü徲һ죬پͲͣһ죿
ʦҵҸѵ㣿ʩȡЦ١
ѽѽѽʩã㲻Ҫ۸ʵ˺òãӺˣѵ˵ˣٿ飬ʩûǹɨ䡣
ʩñµͷֻˣֻҪʦҾҸһؼëˡ
ӴӴ⻰˵ģΥġΧʩת˼ת˵СʩӰôͿˣ
Ӱʩһ㶣һɻ˭ʶѽ
ٻ˻֣ЦˣʵԭӰʧԼˣһԺ˭֪Ӱ˳Էǵһǰӵرסʩõļ򣬡˵ǸǾ͸ʦ˵ʵôӰˣ
ҡʩѾϰ˱һʿܴ󷽣ûŤ̬ԸʱоܸǣǹǣҲ֪䣬ŶӰΪʲôҪԷ治֪
ϴһ˵Ӱڼ֮ԷӦʱûأѵֳ⣬м˲
ߣ˵Ҫ½˵ˣҪ㣬ʱ²֪㵷ʲôٸӲߣҪסʩõļ͵Žż⣬Ӿе㻬ɿʩã˵ˣûҲȥɱõ⣬ÿƯˡ
ãã򣬱֤򡣡ʩб˻һۣٳȻѿȴҲŴжãܿƯƽ˵ϲŵǻԻõĳ࣬ʵڲʲôϣ
˵ƯƯûжϵһ뵽ٵýлأлǷ˵ǵĻغԶ½Ļأȫţ༰ȷһˣҲȫ޹ϵ
Ҳ֪ôˣʩңԶ½ĳҵʧܶɢȻһɳĻ棬һɽ𣬹ͣػ½ټصĸĸָĳ
ʩãˣߡ֪ʩøӶɸ˵ĹȥУʩþһձҵĴѧӣȡЦڲָӵѶ
ʩ˻ֻĽ򼵶ʵĿУ֣߳ҽԺĴš
ſڣͣһɫİµ
پֱ߹ȥţɣʩáҲ֪ײʲôˣ¿ƳԷóӳ͡
Ӱĳʩϳ֮˾λϵŴŮӣӰ˭˵ױ˫ֽշ̣ͷʩ΢һͷȻ̬Ⱥ࣬ȴûһ˿Ц⡣
ûһЦֻоһƳȴʩóϣӰǾŮƺȣ˼ʡȣһЩ˵й㺮ӵĻţ㺮·ջǳʣҲӰŶ١
ԣӰ˹ĿľǳʣԶȶ޳
һԺǵһĺõλûкõһ¿ƵĸƳµϳĳ̶ȣӰİµϳԭװڣ˵ҲҪ50ϡ
Ӱ룬30Ҳ׬50Ԫ
ʩø£Ҳϳˡ
ʩΪٻǰ棬Ҳ˺棬ҪһӰİµܳȻˣǳխȻСȴ⿿ϣżһʮֱŤ
һĽСƵϵȴ٣ҸеԣزʣСǮͣʩںϵܽӴһɫⲫս
ڳ캮·ö࣬ʩòŲڵܡƿ٣ǵɧ˵ûȣ类һֻˡҲ˳𿴻ǰʢúܣӰǰٻЩн
֮䣬ûҲη֣򵥡˵ԻûûεԸӦӰŶԣ뵽ӰĺܳʩӶӰݶ˼ֲ²⡣
ʩñ֮ΪӰ࣬һˣԴϴΪľͻ֮󣬲о˯߲㣬Īй©Ѫ㣿һ룬ǱҪΪΪá


025 Źֵķ
ɴƱˣΪʦΪ˳Ļ϶ҪķѸľүΪΪͲˣүٸߣҲѪ
ôһ룬ʩþ͸ΪүˣҲ֪үȥһҪչˣͱƶߣүչ˺Լ
𿴺ͺүʶʱ䲻ڵʩöԺүĸѸ£ѾһȻбߵ˻ɵӣʩòûȫߵһ仰ж
ȻоԼⱻͱ˼£Щ뷢ЦȷʵǺ˼һˣ˵ǲлú˵Ҫɧһ
׽ס˻ٵ֣л˵ôõС
㡭ٵʩһۣ͵͵˵ôô㡣һ˵һ߻ʩüüŪۡΪʩùԵʣ˵ʱʩõϡ
ʩ֪밵н䣬СôС˵ҲӲӰĶ䣬ͳʹ˸ɫ˵˵ط˵֡
滺Ĺġˮʩò٣װ۾һɨӰӺӾͶһɻĿ⡣
ӰɻʩøɻȫӰΪʲôҪԷʮƵضӰ˵ŲöԷķ֣ǱԤ̫ࡣҪҲҽԺľ滹ûд򿪣Ӱ֮ϵûʶʶôǷΪӰԷĿĺڣҽԺĲ֣δ֪ı
ǳǱ˵ǺүҲұ֤ҽԺֻ᲻δ֪ӣʦܲ͸شƵĲֹɣҲֹ˱ķʩǾˣıһ̹Ȼܡ
нܵıѾˣ࣬ҷңϰ˱̹ȻԱļ¡ʡ
ʱͣˡ
³һһ³˹ݡʩΪӰϲϷϵȴǴζص³ˣһЦ
һ̧ͷſվһˣԶԶһһ޿۾ľٺϣ浾۾ãټľʣͻһ޶
ʩò㾪
ϸһȻʧЦʱΣɰЦԼʵ»صӰ̫ˣ˭أ˼Ҳһ
Ůгľ۾ֻɺϰˡ
ã߽ǰʩòŷ֣ٵûغĳ˻û˿֮ǰĻҪС࣬ʮ߰ͣüĿ㣬ȻƯ̫࣬һ浾ͷŽţߵʩǰ͵ۿʩһۣʩڿʱˡ
ûע⵽ضʩõĺ棬ʩúӰ˵ãأ䷹¿Ƴɣ
Ӱڰ֣³֣ӭ˵ǻӭȴûһ˿顣
ʩü۾һգӰȦһ죬æǺһЦ¿Ƴϧ˵ӭͺͱ˵һӭһ˼еһĻصĺ󱳣ضˣҪѧ˰ɣ
زջᣬǿһЦʮˣ߿
뿼ʲôѧУʩü̫˵ͣԱ㻯ӰĮȻ˵Ρ
һȵض࿴ʩüۣʩͶȥ˸мһƳӰҲ΢΢һƺû뵽ʩû΢һ档
ûãѧҽ㲻ã˵ѧҽʱ̫
ٲ廰˵ѧҽĻҪ꣬˶Ҫ꣬һСʿѧǹһҪ飬Ҫӣܰഺȫ׸
˻һӰҲ΢΢ݣɿʵ٣һֱѧĸĸˣ
Ҫ˵Ӱ˵Ҳԩһھֱ˵˼Ҹĸˣ治ˣҲҪ˵ίһŷʡ
ڻںԸνذ˰֣Һǿĺӣĸ磬ǽΪҲûʲôˣô궼ˡҲ֪뵽˼άԾԼ˵˵Ȼһʩõļ򣬡ҿɾ㣬ʩãҿͬҾͰңҲʩİ
ʩÿЦãֻüװûٵĻתԻ˵ҽʦѧ󵱸ʦɣÿ껹мڣҲܼĸ
ţҺú롣ؿʩһۣҲ֪뵽ʲô΢΢һ¡
ֲûٳԷҪãԭˣؼؾûˡʩöԻٵӡִΪĹۣ붯Ϊٻһ棬һ뻹ˣϲʣ˵ǾȲ˼ȫļࡣ
һŮһУ³Է
ӦͶˣӰ˳Է˵˵ȨҲټˡڰʩڣ˭ҲںԵʲôʩóԵĲǷǷ֡ٺͻسԵĲǷ֣±
شӵһۼʩʱ𣬾ͶʩôкøУԷʱʩߣұߣӰʩõĶ棬Ҳλ˳ԷԼλʩûǵһμ
ٷԵûûζʼգӰȲ˵ʲô׻Ҳ⣬һԷʩúӰ˵˲仰ʣµʱ䣬һֱ˵һЩѧУȤšһԲʱغӰ˵ʲôζҡ
ۼֿҪˣʩӰٲ⣬ķǰ׳ˡһ̧ͷͼӰվžƱȻ˵Щʲô
ʩΪӰҪֱˣû뵽ӰֻǾٱ˵ķԵúƣԭң˲ڱһԵ֣˱оƣӴѡ
ʩ룬ãӰкҲ˵Էͷʲô˵ˣ;ٱӰ˱˼䣺лл¿ƳҺҡ
ӰǳǳһЦϣҽԺĹ˳
һٷˣߵʱӰȻûҪʩûؼҵ˼ʩҲûȤͺӰָ
ָոסӰС֣һϤԾ𣺡ѽԭʩֵܣһˣû뵽ԵסԶٷϣ
ꡭûͷʩþ˻еĿŵ΢һüɣôˣ
ʩ֪϶ҲûдŻ꣬ϣͻټ棬ȴҲڵ龰º档Ȼɲɵˣֻôкˡ
ܣҲڣɡʩûüѾһЦݣͻ֣һᣬһᡣ
괩һϮȹڵƹĺ˱Ȼֻ֮͸¶ޣټеߣ˲·ˡ
סʩõֲţЦüȺʩֵܣҿǸˣҵӣôҲø֣ǲǣ


026 
ʩָ֪ʲôŮӦѾúˣЦô˵Ҿô
ֻܣˡбʩһۣﲨˮꡣ
ɫȲӰഺǲأŮ˵ķͷϣԼ۲תʱӰڣ˭Ҳ֮һ
Ӱ䣬ޣĮƯŮˣ޻мζĮ˾Զ֮ˡŮ˾Զ֮Ů׽ĲŮ
پͲ˵ˣȻҲмɫʩУûŮ˿ͻСȻǼܺͱȻٻҪϳ˼֣ӪԵʣûгϻûɢŮӦеŮζ
νŮζǿҵע⵽һŮԸкһ
˵ĳҪŮ֮ŻɣͬŮ˵ŮζҲǲ͸֮ǧľܽᡣȻ󣬱ӰСϼ꣬鳡ȻӰḻʶˡ
һ֣Ӱ¶֮ɫֻʩõ˵ͷֺͻٻ˻֣ͷҲصϳȥ
ٺǲصʩһۣ˻Ŀ⣬һѽʩһߣһҲѹסʵ˭ôʶһ
ҿɸ㣬ʩãӰողеһӡûˡóӸµļƽʩãҽԺʱҲˣǵһμӰ˳ԷӴˡɵ֪㣬ͲĵŮϹ죬ҪңҺûꡣ
ʩŮһ鷳쳪ϷˣͻĹϵһʱҲͲ壬˵ҲûҪٽͣ͹мˣңӰҳԷһ
ô֪ʩòΪˣתߣԼȥתأ첽ԶĹվȥ
߳Զػͣػͷʩûָ
ʩֵܣû뵽Ʒζͦرϲûղ˻ٶ䳰ȷȴһΪȻĵЦȻȻٺöˡ
˵ҾҽԺ쵼ͬһԷʩúǺһЦ˻⣬ʲô£
ʲô£ִʩø첲һ£װͿˡ˵Ǹô¶
ʩò֪ŮճĿԱһɨܲվſ˵ɣȥȲ裬ȥ
ߡһ֣ȥҵС
ĳҲһµϣɫİµϣպܺãҹҵա
һϳʲôȵʵˣôʶӰŶȥһԺϰˡҲԣӰΪ˺ܹ°ܿ㣬˵ǵҲвࡣҾͲˣʩֵܣôȥһԺˣ벻ͨ
ʩþ֪飬黹Ƕ˭˵ֱӺ⣬ʣӰҳԷ֪Ϊʲô𣿡
ʩõҲӰԵʲôǹʻ꣬ʵҲԻĴ𰸲ϣȻʶӰδؾ֪ӰһЩ顣
뿼ңʩϵǣƺ֪ʲôգգ۾ƤЦЦ롭Ӱͬʶһ˾ֻľˣľӰĳӰΪֱ꣬ڻϼˣԭһֱľꡭ
ʩõ۾һԭĻֲá뵽ϴӰİ칫ҳ֮ľһĻʱľȿֹ˵ñӰѲӰΪԷˡ
Ӱڻһֱѹ϶Сʩÿɲ֪Ӱʵݣһ˵ϣ׳Ļ
ɲǡҲû룬Ϊʩ֪ӰıҲδֱӵӰݣ˵гòᣬҪӰˣӰǲгҲûа취ֻ֮֮һֱϵڡѽһŮ˵ĴഺͺúõصˣҾͲˣľʲôãӰôͿ˵ľʱӰɱ졣޹֮ԸͱˣˡҲյô˻رľϱٰ˵ܽ
ӰľĸʩûȤҲ˽⣬𾪵ӰȻǵиг¹ǧ
ǰʩöԵǵĹٳ˽⣬˵г˭ˣǺгв֡ԴʶԵǵĹٳ￪ʼȤˣϵͳоһ飬ֻҪί쵼ϸгϵ
¹ڵǷֹϵͳĸгȽϿ󣬲ίίҲڱȽϱԵĸְֹܵĶһЩصĲšʹˣҲǸггһ28껹ŮԸƧ˳ȥԺ˵
Ӱ϶ͨ㵱ϵľ꣬ʩֵܣһȰǵ¡ӰȻʲô˵ľҲʡ͵ĵơŪãΪгͱϵͳˡȻ˵гȥˣ仹ôҲڸгλϸ߰ꡣ꽫ͣеſڣɣǵúú̸һ̸
ʩ˳ľгɼٴյͶԵǹٳľһ֪ͿԵóۣίˡ
еװ޷ͽдͬС죬ϸ֣Ϊͬһҵꡣʩ滨꣬ʱѾյ꣬Ա°ؼˣ¥ϵܾ칫Ҿ͸ž
ڻ󣬼ȵҡڣȹڵİڶһ硣ˮζҶţɢǿҵջ֮⡣
İ칫ҲõõϢŨ񣬸ߴܣɫ磬ĿĲżܣԼû㲻ľƷζ˵ķྶͥ
һЦȵʲôƻģ
ʩð֣ϵģȵˡ
ưŵģҹ㣿Ȥһ䣬˵ҵ绨ˮ꼴ݣûݣҡ
ʩֱӹ˻ĵϷЦЦ˫շɺ졢˫۴˫⣬һ֤֮࣬½ˡ
ģʱɷüë΢΢㼪ԣҿɲ뵽30껹޲ȥһ˵ˣʱûˮ꣬ɵһ绨졣
ʩÿɲΪʾʲô˵겻ῴᣬҲҶԻʲôֵ뷨ǰ¶ľĲ治ǼװͲ˵ˡľϵ˭֪ڱϵľϵıǲ޼䣿


027 һ·
ʩһǣػɻľһǱߵǰ䡣˵˵ģǶ˵ֺԾпΪ֮ĺۼֲḻҲͶǺϣ϶ǸΪ
⣬㲻Ҫʩǰ̣ڸɫ˵֮䣬ܱһ꼸仰££һڲ裬ʲô£
⣬Ҿ͸Ҫ˭˭̸֮ǰһһʩã漴һ˵ʩֵܣǺүĹŵӣ
⻰ʵֱӣʩҲֱӣǣҵĺүҲֻǲʶ죬죬Ҳ֪ȥһֱûټ档
˵ʱʩֱӻ˫ۣϣ΢С仯У׽һЩõϢֻϧı鱣ֵ˿ûκα仯
ҵȤˣǴѧģʦкˣľֻþɫջʩòֱͬ˵صʳҲеĹˡ
ѽʩùͣƬ̣صһЦûдУѧɲġ
һûʦѧɲĵŲţһЦʩֵܣС
ҿҲǼУѧɲģûʲôϡ棬ѧǿʩҲǺٺһЦȴ룬ȻĲ²һȷʵղֱ˵ʦ˵δʦѧɲĵо͸¶ʦ֮йо
ʩҲƣ˵лл˳СãһŮӣϣܰһһ·
˵ˣΪĳСãҿ϶Ҫľˡ㲻֪ľڵ׵ԵÿСöϵֵڿơ˳СãڴľĶ⡣ǰ˴գƺʩýһЩʩֵܣΪ˲СҪôлҲźã
Ҫһһĸλʩװģָ
ѽ㡣ڳһеĻģ
ʩָƬ̣վԭתһȦһָλƫʱ䳿աһ磬ɴˮ֮أ԰
԰һڣɫ΢΢һ䣬¶˲ɫջʩдЦ˻ߡ
԰ͱߵһμ֮أҲһϵбʵĿʼ֮أ˵Դӱ֮߳Ͳ˳˳ǰƽ˲ľͻҲԼѸٵ̬ò˵һֻڴƶ
ܱľǲǱߣܱҪֲС
ֱںү䲻˭֪үǲʲôвʩòűߵĵл߹үһʦغͺүӲƴ˭ĵиڵͬ粻µǰ£˭ȳ˭ռȻ
ȻʩҲ²Ǳ֮УԽ軨֮ұߵߣҺүʧٶȻͬԱ˵Ҳǲء룬һʦڰ˭ʱͻȻһ
źүʧ٣Ҳ˼ǵĳԶǡ
ͻϣСջʩüþգǶȥҪ꣬ӻ϶ٷһ˿˿Ǵݾߣ¶Լˮƽߵ͡
صһʱѾϾŵˡһĿҲֻʣ˼ˣһķæҲҪĻ
һʩó֣һϲ漴һɷ˵һӡ
ȥˣ˵ˣҲ֪绰һΪҪưְǹġ
үڣʩÿ춼һԷںͱƵĹϵ˼ȷ£ַãȴһ㣬ػչˣİĳΪ
ڲǰͱƻ·ˣȲʶҲδһ档ļȷʵ벻֡
治˼Ӧֻһ춼ûԼϴһֻʩôϷֻһãû湻ġ
Ʒıˣ㱿ˣֻã˷ѡһѰʩðϣˣҸһϢ
ʩһ¾վүϢˣ
µ׼ƿĵЦЦӵ˺үĵ绰ھǡ
үôȥ˾ǣʩóԾ֮࣬ЩźҪҽӵүĵ绰ͺˣкöҪ
ѽҲ˸ߺүֻˣ汿ʮ𣬱Ǹؿʩһۣʱֻʺүòãʲôʱˡ
ûϵȺүٴ绰ʱٸˡˣүʲô飬ʲôʱ
үʲôû˵ֻ˵չ˺㣬úҽԺȻең򣬲鴦ͻˣ˵ҲҪһº󡣺ү˵ʦܣʼʱʦֵܹϵϿ˷磬˲ͬĵ·˵ԺͱӴ֮ǰòҪٿȥͱ档ãڱҲûڵǣȥ½
ԭб죬ͺүʦֵܣֲãֲãʩ⿪еһյףȴӺүʵĻᵽһ˿ϢȻͺүһ·ˣ
ү˵ʲôʩûһЩָʾԽҽԺĹչڴ±٣Ҳ֪ǲǻ˳ش򿪾档
ûˡҡͷ
û˵ôߺʦĵ·˵԰ķζʩøĵһ֣ô֮ʱ൱ʦ·ĵһ֮·ߵû˳⣬滹ˣʦ֮·ȴֻ˵һ
үָͻʦﵽʦľ磬ҲԼ
ûУүûᣬҲûǲǴﵽʦľ硣Ҳ֣һ룬үĸ֮·ߵǲ˳
ʩóĬһ벻׺үΪʲôʦ֮·ĵڶôߡ
סһҲУԶĻͱطˡƿʩһۣһ죬ɱˣһӷ࣬Ըһ䡣
ʩñ˵ˣ붼û룺ҵûطӡ
ǾúүڵǣڵǾĿףʩþˣԶʩøġ֮࣬ǲŮ˼ҲûشԼ
ʩõӰʧںڰҹɫ֮УȻվһ֮£Ƭһ䣬ƮڱƵϡϣסһƬ꣬һ֣λڷȻƮԶ
ӹˮһ㣬תһ¹ȥˣʱѾ˴ĩʱϷУѾᵽϢһһƽҲûϢľҲƺʧһҲûʩõǰ֡
Ҫˡȵ죬ӭʩľޱ䣿


028 ˼
תۼ䣬ʩһԺĹҲˣ顢ʺڿΪӮ˲Ե˻֮⣬߸ɲлʿϲҶԺЦΪȤ
ҲǣлһȺŮʿмϡԴټʩð׾ɾ˧żȤĬ˽񣬰䣬ӲˮΪ߸ɲļʮʿеè˽³Ϊʩè
ϡСϲ˼
߸ɲŮʿҽԺŮʿͬͬΪʿΪʵĲͬ߸ɲŮʿҪһأҸĺáãʮʿһſĻսҲѷɫ
쵼ĻʿܳòˣӰ쵼β飬˭ΣԸ߸ɲĻʿѡźãҲǴʮʿоϸѡ֮ŵԾϸڵġ
˵٣Դϴһһٷʩõ̬ȴ䣬õòˣʩãٳʩָֻţһÿ춼ʩô緹ڳĵ̬ܵܵһҪʩñĹػչˡ
ٶʩõľޱ䣬һȺϲԵĻʿΪʩֻεؽʵΪ΢һٹĹػͻỻҸ޷ܾĹذػΪذ˻Σա
ʩû֪˳ýСȴСãΪ˻أʲô⡣
ϴκʩüһ棬ʩСʧȥ׵ĻصʩǸһһ˿ڣ֮ʩõż;С
ʩҲϧأΪ˼οΡѧѧߵﶼҫ۵Ĺ⻷͸߽˻صذıҽҲʦѧˣҪѧҪΪʩõѧá
ҲΪʩöԻѧϰϵİٲŶʩͶ˹ĹػɲΪӰʩۿŰͽʩã۵Ը񣬶Ϊֱˬ⡣
˵Ҳ֣ϴγԹӰҽԺһأʩҲûбǰ϶٣ٲٵʩˡؼǣҲûҪʩʲôûеʩõľꡣ
ʩҲ͵һжûзŲҵԧףӰʾáܺӰల¾ͺãֻҪллˡ
ľȴƽʧһʩϴγԷͽĿ֮Ҳû¶һ档ʩ˵һΣľϱǺ½ȥˡ
ҲǣǺ½϶Ҫȵǵҽ࣬ʩðпľҲһˣֵֻǣľϱֻһͨ˼ҵŮҳ໹ӰΪʲôľӰĳڲˣѡһ涼Ůˣ
ѵ˵ľһʼ֪Ӳ˭һͿ˭ʩ벻ͨҲԲȥ룬ÿ˵ͬÿ˶ԼѡʽȨ޷⣬ҲҪ͹۵سͷס
ľ뿪ǵڼ䣬ʩúͻ棬ϵõ˽һչȻνĽһչһ˼η˼죬Ҵ˼˼ΣͶǸӰѵˮټУ̽绨첢ûԤһ֣ûᣬʩҲûʣŻӦòȥ԰ȥѰϴʩһᣬֻϷԡ
ʩҽԺĹԽԽӦˣֻڴеľ滹û򿪣ʱûе˵Ľڵ㻹ûг֣
°ʩø߳ҽԺĴţ׼ԼĶгȥʱһɫܳϢͣǰ
򿪣¶Ӱ侫²µֻӣȴһ䡣
ϳĮ˵һ䡣
£ʩüëһҲǵȻһ䡣
¡Ӱϧ
ʩԥһ£챾ԼҪͱƹͣӰ·ɱܾӰȴԼýĻ棬Ӧû鷢
ʩ˳ʵʲô£
ԷӰһ˵ͷȻĮԶӲһǣĳһϲ쳵ڳҴһϵ㡣
һ·ʻʩü˽⣬ΧľɫԽԽ˵ҿûгҪǲһȥͱȥԷˡ
ӰֻŤͷ俴ʩһۣû˵Ѿʩãܡ
ʩΣҪӰǰӣľ꣬ҲѡӰ̫ˣֱǲʳ˼̻ӡ뻹Ҫһٲ֪ʲôζǴͷۡٺõʳҲҪɵһƷζζӰһԷһ˶¶
طˣʩ³һԭһũԺΧޱȻһƬȻѾ˼֮
ֵǣũԺľ֣Ʈݵ塪Ӱ
Ӱʩþȣһ䣺ҿġ
гŮмҵ飬ʩõͷ˵㿪ܳҿ⣬вҵҲܽܣҽԺ¿ƵһƳҾͲˡ
㸴ѧҵҽԺһҲסӰ̾ͻһ䣬Լͱ˵ˡ
٣ʩô˵̶ͲֻǱʾ⣬ӰȴֱԷڵĿǺ湻Եġ
ӰũԺʮ壬ȷеؽʩúӰ֮⣬һˡũԺڻҾʩƲ⣬ӰֻũԺڽĻ֮ûҵӪ
Ƶĵƹ£ӰӰ´¿ɼмæµӰʩô߹һ۵ľȣһλںеͤϡ
˹˲«έͺɻƹⲻϡɼˮɫȥ˵ӰũԺõñ߽ģζʩöӰ´Ļǣ޺磬ҪΪˡ
ͤѾںһˣ㡢˺áŶƷ٣õһƿơ
Ӱһ֣ͤеȺԱˣͤоֻʣʩúӰ
һµգܸⰲûгкֻɳɳķ
ӰٱʩãҺһȻĮ£į֮⣬ллҴԶĽҰ⡣
һͷһơ
ʩҲ˱оƣ¾Ʊ¿Ƴ
ͱҿƳˣӰУߡ½Ҳˡ
½㡭ʩô̸Ŀڣ΢΢ҡͷ˵ľ顣
˵˾ˣʡٽˡҾ֪˵㾫ͨ棬ľһʱ˫ð֢ܸܲң˫Ĳ᲻תõĻжʱ䣿
ԭľķ˽˫ʩʲôӰ˼ΪһĵִͻΧˣսʤףսʤԼѡ


029 ŪӰ
ӰĻʵֱ̫ӣʩΪҲô̶Ůݸ֮ʱĺܿ£ʱиߵͣг̣˫ĲǺǻҲ֪֪Ҳ˵
Ӱֵһƣ˵Ͳ˵Һһ
Ӱ͹¼ϣʩÿĵĥʹ࣬ĲĲֻҽֲ뵽Ӱľĸ𡣱Ǻţ༰飬αز֣
һ룬ľһ죬ľ氮Ӱ֪ԼºӦҲصİ취ȻӰһ𡣼ȻûУͺ˵ˡ
ľΪʲôһ𣿡ʩ̽һʣͨӰʵľ֮еһݡ
˵º֮ɥĸӣӣһµ˵Ӳ˭һͻ˭Ӱתеıӣ˫Щ⣬ұΪǺ˵˵Ϊƭҡ˫ٰ֮Ҳһ롣ǰμһۻᣬ˵˫ﱻ飬Ǳһƣ뵱֤һ£˵ĻŴ˫ȥ壿
ǡʩʵسϣû
ֱϡһﶨĸˣӰȵŴ죬ӣСڱСɶеͣ΢΢ſԱ顣
Ӱô䲻ô°һԵˣʩø̾ǡ
Ҳʲôˣֻһͨͨˡʩòǫ飬ǵĿǰΪֹȷʵ˵ľʮǧǸˣںһĹʱֻһ˵û뵽˵ˣֻ˵ɺˡ
ƭӣ˶ƭӣӰ˫շۺ죬Ҳ֪Ǻȶ˻̫ˣվһֽоƵ˺ˮ֮УԺҲˡ
ʩΪ˵ŮΪ˶Ǳ֮ˣŮн鵱ȫļ֪ȻҲûҪΪӰǰԣѡĬ
ŪӰ˼䡣ת󣬵粻ߡӦкޣ³ʱԲбϣԲȱ¹ȫԸ˳ãǧﹲ濾ꡭӰ𣬺Ȼ裬һ׹ˮ¹֮£Լǧذתӽ̾һĻĻ糤õʩļص
Ҳ֪˶ãӰƺʤƺҹ֮һΣЩʩüæһѷסȰҹˣðˡ
ʩãӦһòãӰĮȻ߽¹׹䷲˳ΪķŮӣץסʩõĸ첲߿һۣлȾƣˣܲһ仰ƭһĲң
Ӱ˫ָ׺ܳʩõʩõĸ첲һۣͷҾΪ
лл㡣Ӱͬȫһһ̱ʩõĻС
뻳˱ǣҹˮƳ˾ʯĳҲ⻯ΪָᣬʩӰϸļһƬյգ졣
Ӱһʩȴܵۡ𣬸ܵë˱һŮеܳضˣҽԺǸ֮йؼĵһ֣ȴӰ˽߽磬̹ܵĵıˣǶô޿ɻرܵ
ԸΪɡ
ڷԱָ£ʩýӰһʵķУ˯ޱȵգԼ۽ǹںҶϾӨ¶ˮʩõһζӰӰ°ĮıǽԼʹ֮в԰ΣֻܿǽԼĵ
Ա˳ȥֻʣӰʩáӰڹϣòһʩáʩǰɳϣһ֮ң
û˽͹ˣʩһʱûж֮ΪˣһǲǣˣһӰԼĸ־͵òʧˣ¿Ѫ죬ڰ಻ס˼ҪΪӰһ档
ʩõ˫΢΢ĿĽ˫磬Ȼ˫˫ۣӰò֮ϣֻƬ̹ӰࡢԼ־۵ס
ú쿴ʩôʱı֣϶ͷͣʢʩý٣Ѿﵽʦнˣʦһֻ˼ֻ
Ӱ͹֮ãʩõ⣡
ԭΪӰΪ߲ض˼ɷ֮ˣһ仰ݾǡҸл㣬ҿջϲӰ໹ǹ࣬ƽһ֮ࡣͷ࣬ӡÿ°ԲͣϺ֮࣬˴굽ٵ꣬һ㡣
ΪʲôӰȴַ˼֮ࣿ
ĸ֮ϡ
һ˵ʺܺͳ֮Ϊ֣Ӱʸ߹󣬵в㣬Ҫǳ̫Ưˡ˵ջˮǶŮ˵ӣʵʵڵĴൽ˵ľ֮ۡŮ̫Ư˾Ƿǣй̲ĺ󻼡ƽ֮ʢ˥̩˭Ҳ޷ѵɣŴĴһк³ǧžʾ
Ҿ㣬ͬƯŮĽڸһŮ˹˵òͬʱȻὫĲʩӵϣάƽ⡣ԶǶ磬г󣬶Ҳûʮȫʮ顣
Ӱ౥ʣĽʮֺƯȴʩӵϵħ䣬֮Խһؿ
˵ӰòôƯ˵ĸֻ٣ȴƫƫ¾ΣƯΪ˼֮࣡
ҲҪ˵Ӱ˸ƺڽһСתۣ28֮֮꣬ˣΪˣΪѭ֮֮䣬ȻҲعɵ֧䣬˵ƸߵͣΪڣС»Ϊڡ
28Ӱڽӭ֮еһشתۣǺǻӦľϻǱϣ֮Ӳ֮ڵı䶯
ʩñӰһ¹Ĺˣ֧֪ͣȻӰĶ棬˯ˡ
ʱʩһ۾ͿڵСǰӰ֪ʱҵѾָ˵Įı飬ҲȻһ£ϵ
ˣϴһ£緹ˡ
ʩЦЦϴ֮ºӰһ緹һûʲôһ緹ܸоﲻԣʩҹ֣һֻ롣
Ӱʩûؼҡĩ峿ĵǴϡ٣Ӱлһ·򱱼ʻٶȼ졣


030 Ī
ʩеү֮Ȼתһ䣬ڱϿƺѾ²죬ʵ¼ҽԺʱĻ򿪾滹һʱһСòСС£Сûз֮ǰ˭Ҳ֪ʱŻή١
˵СѾˣСµӰӦ֮ǰ˭Ҳ֪һС»֮еĴĹյ㡣
ү뿪Ѿһ࣬Դϴδһε绰֮ѶҲ꼻һ֣Ȼ֪ƣӦƷɺ̤ѩ࡭Ӵټ
ǿӰת۵ڽ꣬Լת۵ںʱεأȴãȻ֪ʦֱϡ˻ȴܿԼˣʹʦľ磬ҲǿⲻڣѶϼƽ֮ˣҲΣүҲ˵ֻеʦľ磬Ĵ֮
ʱһ̶ļɲʩ⧲֮£ԴȻǰһˣϵ˰ȫһͷײǰϣ
úõͻȻͣʲôʩ̧ͷһֱͣ·룬ŭֿ֮࣬Цá
Ӱȴʩõĸܣһɲͣ˫۳ճյǰƺɲľٶ޲һҿ峿࣬ɲͣ·Уǵ÷׷β¹ʲɡ
ǰԶУ칫ס޵ĸֻ֡һһŮ˵ЦӶ¥ϴ˶£ϴ˶ЬһԸո𴲵Ҫȥһ
ŮǱˣľͻꡣ
ʩҲˣľ겻Ǵ˫ȥǡ½鲡ȥˣôͻһһҲˣȴ˫˫ɵľ󣬲˵ͻĲͣҲ΢
ǻǰݵһĻһʱʩ𾪵޻˵˵һŮ˹ϵУһǺһ緹
Ȼûж˵滰ʩõҲԿûľԲкøеԺ˫˫ɵĳ̶ȣ
ǰһĻȷʵʩˣһ˲ҲӰһʯˡ
ľͻȻûзԶ·мͣһµܳܳڣһһŮǵоֹ۵ף¥֮һǰһ󳯺Сȥ
Ŀô˾Ӱ
ˮӿɺӣ罭ĲʺίһɲǣӰбõһȻˣһɫ޵򣬱һһȫϣ
ʩùֽ˹ȥӰҲӣˮֹʩ̾ϢһֻԶֽΪӰᡣ
ƾʩΪᣬӰ㲻ʩõӹӡȲֽʱҧ촽󿪶һŵĺ۵糸һ㣬ϵļƬҶѸٵʧ峿ı֮С
ʩúӰߺ󲻾ãľͻִСзУ˲¥͡¥ϣƿţͷŵϣϹϾ˵ү緹ˡ
šһصıһ˴ķ֮ų׷ͯգһ磬棬Цݿ䡣
ʩڴ˿϶һ˲Ǳˣײβı죡
˵Ӱһ·ʻʱ˳һ㣬ʩýͣһ³ɡ
Ӱͣ˳ȴûжʩ֪³ˣӰͷл׼ųȥȴӰסˡ
ղҲᣬǿңӰʡ
ǣᡣһ˲ߵŮʱ޶ԣΪòֵ
ǲֵˡӰĿ⸴ӵؿʩһۣȻɫᶨ࣬лл㡣
ӰȥӺӾпʩƹһ߽ԱߵĺͬĬһʩõ֣Ȼ˳ĺĴ紵ڣͷҲ
ô죿Ӱ飬Сʱһ˵гֵĵһΪˣһȴˡһֱôϣľΪᣬһҲûС
һΪ˾Ȼʩáѵ
ѵʩһ߽һӣһһ⣬ôôɣľͻ˫ԵαӰţӰڻΪлԻصľߡ
ӰΪľԷΪײľͻĺ£Ƿ˵Ӱľ֮һתʩҡҡͷ˵ĸ֮УԼ黹ûд׵
ͷƿһӵľţһ̧ͷƴһ˯ԺдˮһӺͷһԺӵĲ֣ûˮҪԼѹȡˮ
Ƶͷɢӣ峿¾һűĹһУһӻıУӰۼ
ʩһסˡ
Ӱĳ֮Сұ֮ϲĶͺͻݣǾӼҹӵѡ
ˣ֪ʩã̧ͷһ䡣
ˡʩôһ䣬ʱ£˼ûԷ
ûϵ֪Ҫæһߴˮϴһ˹˵緹ûУûеĻһһԡ
áʩñ緹ľܾƵĺ⡣һڴӦ֮󣬺ȻĪһЦһÿ϶˳緹ȻŻؼңؼҺԭһ緹ö֮ԽԽ֡
ӵ˺үĵ绰ƶغһ࣬Ųæ˵ү
ģʩôϲүĻعε̫ˣ̫ˣүڻˡףôһҲˣ
Ѿһ˸˹ˡƵ˵ʩõϲУһ˿΢΢Թ
ʩˣϲ˵ʵ΢вڨڨһЦ˵һԲ´һԶš
Ƶü۲㿪һЩҲЩЦ⣺´ǰ绰ңҲСˣ
ʩò˼˵һֱϰֻÿ˿
һЩԷ˵Ժչһ⡣㣬Ҫ绰㡣ʩ̬ȳϿң֣سŵƾ¶һչˣЦҲˣһӣӦƲ
ҵĵһҷֵϾͿˡţȻģ˵һЩͷͷϯҵҲ֪ܲ뵽ʩã취¡У㣬һԺľʲôʱܴ򿪣˵ڳԵñůˣŽ±⣬ɹкԶľ룬Ҫʲôʱܼɹ⣿
ͷͷʩóһ£ΣСҲСͷͷҽԺľʲôʱܴ򿪣Ҳ˵ãȽүˣúʺү


031 ȫµ
ιٶ̫С˵ѹסӡ۷ʩüۣѰ˼һЦ˵Ӱϵǲܲ˵˵гϯʣ
롣ʩ÷˿ӣһƵţһгϯһСĿʽΪгʲôëëС¶붯ģУҺӰͨͬ¹ϵûôһŴ¸г档
ѽѽͨͬ¹ϵôصǿһ£ǲˣΪûӰһ㡣ЦŶһʩãÿӻһ£˵һŮһ㱾£һ緹㱾¡ʶӰŶãһ°ɣչ湻ġ
ǣ緹ʩˣһŮ˳緹˵ôƶ֪
ǹⶺҿģ֪Թ緹ˣ֪ʲôˣ뵱ǵʱĶˡһתۣŮ㳵ȫУ˰ֽк˰ʹ
ꡭʩò緹ȫ³û뵽Ҳ軵һ棬òˣȴģغ˵Ųæףһ֣ˣƶˣҺӰûʲôиϵľ㡣
ߣŲš˵ţʵˣΪӰ̫ߣῴʩãֻб뷨֮Ӱʩ֮䲻ʲô޲Ĺ·
ñƿģʩðصӣﵽشɨһ飬ֱ۵󺹲⡣ڷסһ࣬ԷҲ˸飬ںүҪˣһ²ŶԵүΡ
ʱѾĺˣԺеһѾܣӻʢ滨ѩŴĩĳ΢Ϣʩøо˲үĻع齫һȫµ
ʱ֣ʩýӵĵ绰˵Դ绰ٿǵһͨ
Сʩѽͨĵ绰ǲףôػҪĻѣұĻǲԹҲǣֻʩã¿ʱϵʩããʩûػװأʵеݹˡ
ʵʩװأȷʵÿæת˿
ΣǺǣ˼ҪԼһֻӦʩúǺһЦ֮Ĺϵе㶨λ壬ûǶĹٶҲûǶƽȽȴԸǰݡ
µĶСʩѽܲܰһ£Һͺү棿
¶ʩһĪʲôϵı䶯ǹٳˣԹٳϵķ紵ݶȻˮůѼ֪ү϶϶һٳ˵ĿԶλӣһ׷һһεŲط⣬⡣
βãٽһѵܵϸôɣڹٳǨ֮ʩòҲ֪΢һ˼⣬ȻĻʶʲô
үʱͻȻ᲻¶йأ
ٳǨĹغĻΣʩòö֪ٳԶеǨ֮˽⣬ȴһǣÿһ쵼ɲı󣬶
˲ָһ쵼ɲָүһشṫ¶浫ִ޴ڵĸˡ˵ԣ˵ÿһз쵼ı󣬶һָԽָ·ơ
ʱˣˣйˣƹ񣬹Աʸˡ
ŴҲˣʫƣͷ𳼣ŵסҹǰϯʲʹ񡣡
˵Ļү˴λ⿪ʩйڱʣҲпĿǰҽԺĽֻͻԽչ
һתүһηġʩòδ͸¶үϢһ䣬ʲôˣ
绰ﲻ˵ҵһ㡣
ƺҪܹĵˣµ绰ʩóһоĶˣ·ĽŲѾԽԽƽˡ
û£ʩԺһ̫ȭϽ̫ȭķԴأ̫ȭڵǾͺУʩҲѧ˼СҺүҲڵ̫ȭ
ʱֻ֣ˣʩΪǺүˣֻһľ硣
֣ʩúǺһЦˡ
ʩϵܣһûˣѽãľ֮͸¶̽ѯĿ˵ҽԺĹɵûܲʩϵܣҽԺһֱôȥţ̫ˡ
ʩô˸ʲôΪ񣬽֣ɩӵĲôˣ
ľȻҲ˳ʩò̸ҽԺĻ⣬Ҳ˳˫Ĳ˵Ŀǰ˵ãǿסˣ֮ȥ顣ͣƬ̣ᵽ⣬үһ档
ʩûΪľ绰ֻһģû뵽һһ¾ת֮ϣڣȫϡ
ľ֪ʦкү֪ľıǱ죬ͺүĹϵǰ빫ʣľͱĹϵضľͻʵһʱһƬհס
ô˵һжҪڵˣأ쾿ΪͺүǷǷǣԼ쵽аҪ˲ɣ
һ˲ʩ࣬ǧͷһӿԺң֪شľꡣ
үʲôүͷѸתһתʩװͿֵ˵ʲô
Ǻǣʩϵܣǰ˵үϴ԰˱ߣб죬ͺүʦֵܡͺүǹ˶ʮʦ֮еˡľɣǰ̽ʩõľٶ⣬ƺΪӦʩϵܣҺոձүΪӣԱүͺүʦֵܹϵҺҲʦֵˡ
ҿɲҵʩöľʼ֮ģһǽ֣ʩϵܾͳˣСʦֵʲôģ̫ˡ
Уʩϵܡľ㣬㡣Ǳү飬ǴӦˣ
ϻ£ҪһҪѲүǸͷ˼ҡ
ˣһˣôŰɡľ겢ǿƺʩõļ޹ؽҪһƺ϶ʩҪŰݵ£Ҫҵ绰ʱȻðһ䣬ˣмүҸ㣬룬˵ܾס㡭һ˵һһСİɡ
һʩúǺɵЦֻӵ˴ϣڲһĵݣʵ״һȻһָֻԵ࣬һȫǺ¡Ǻ»ǻ£һǺйء
ߵԣ׽˵ơѵǱƣ


032 Ҫ
ҲóϣʩúͱȷʵˣҪ˵飬ƺһЩʲôȻһҪ˵ͻиʩ˵ʲôҲţҲܡڻؾ͸ˣȫÿ
Ȼ󣬸ǻˡ
Ȼ󣬾ûȻˣҲûٿܺˡ֪ιʣʩ©Ӱ
ΪʦʩÿΪ˿࣬ȴûа취Լࡣգеûʲô쳣һЦҡҡͷľһᣬֻΪˡ
Ȼ绰ּٵʩһϲ϶Ǻүˡ
ȷʵǺүĵ绰
ʩԴӵֻһνӵүĵ绰ȻǼһֻǼүѶ
үʩõ΢΢ˣӳʶڣȻһµʱ䣬оȴͬһһԺүĸӻɵΣİϤٵڶԺүޱȹү׵ˣڼ߹·̡
ʩãһ㣬ɡүģûƺ𲻹ƽ£Щ˵
µ绰ʩ÷ɱһֱһȥ
ڵһκͺүһİУʩáƺͺүٴһһδүɣȻǵɹǵĳֻü֮һ˿֮ɫϸĻǱ֮ǰ΢˼֡
үʩùضһ׾ƣһ
үʩоһһ仰ʩôһʩãʲôˣ࡭һ
үһҲһסһʱʧеĿʧֵ䡣
ʩǧʺүֻһ棬үһ仰ԾٺһЦүһʵӡ
ʵʾӹһ١үԻ׵ϰ߲ģϷףһһһسԻףһ˵ͱˣ
һ档ʩʵʵشոջӵľĵ绰˵ǱҼһ棬ûֱӴӦ
컹ǲĵ꣬һûϵһǰү΢΢һЦɫ˼ư֮ɫ㲻ľҽ˰ɣ
ô᣿ʩҡҡͷľ˵ͻ걻Ϊˡ
ʦѽǴĻǡү΢΢̾Ϣһ̫Ҫǿѹһͷ֮ʥ֮ΪʹʥˣΪʦҲг˵۹ҲҪĴΪġЩ˵֮ˣΪ˺쳾Ҫȴ䣬ͻȻһʦѵһɶˣϣķչ˼·С
ʩúȻһ⣺үҲʦôӦúһҲнѣĽһꣿ
үͷ΢Ц˵ӿɽҲ˱ƺ㣬ҲЧľͻ꣬ҲΪ˻ѡС꣬ʮ꣬ѡ꣡
ѽ԰ΪڣӦʮѾɹѣһʮ껹ꡣ
ʮʱĽѣ˵⣬ֻһ룬ԣ´νǰʮꡣ
ֲҼʱ򣬸оͻҪϲ١ǵɹǣǺ׷ͯգȥͬʮꡣʩһ㣬ʦ಻ܰͨԱȡ
ʩãľ꣬˵ͬͱ档үһСھƣ˲ʮףЩǸõ̸̸ˣ˵ҺҲмûмˡ
үҲҪ죿ʩһȻһͷֻ棬϶кϷˡ
ֹңҲҪȥȫһȥˡ
ãʩôкãսǣҪñ֪ǵ
үһЦʩãҪ嶯ķкֻܶ࣬жԿ
Ǻүһһֱ벻ףҲҪܾ⣬ľͻַ̽ңľ껹ˮʼնǣһֱǵ⡭һֱʩͷĻ˵ͻƣȴʱ޷ǲ
Ժ֪ˣСû˵Һͱ켸ʮĶԹ˵ҲУ˵ҲԣҲȥԺԻסү쳤̾δϸͱ׺⣬ְ˵Ȳ˵Щˣ˵˵ҽԺĹɡ
һԳĬ˰죬ֻǵɴ۾ʱ˵ˣʩҽԺĹչûڳģ˼˰ҽԺĵһҲˣ˵һһҲԩ
ҡʩñǺû˵ˣƣôƹġҺúõҲû㣬ô˵һ
һӲ˵㻵Լ˵ǲǺӰһ𣿡
ǡǡ
ҪˡүЦǺִϱƺʩõʩһǺǻ˵ҹ֮ҲżԵû
һ˸ͷǣҲǸ˼
үЦʩúͱƵ۹ȸһ˫Ůվߣʩãȥ
һɲСԺΪүĵЩһԺţүĿԺӶϽǵ֮ϣɻ󣬺𾪣Ǽȵķŭ
ʩһô˺ү
һȦ˼ĸҡͷ˵ֲͻȻһ֮࣬ԭΪ֡
ʲôʩһǷͬСɣӣ
ΣΪһɷ֮֡үЦһѽ죬Ϊôһֱǫ㣬㣿̫
һ뵽Σ޲ʩò£үԳֶԸңҪʲô
ȼһʸүһʩǰ¶ݾ֮ɫҾΪ㲻Ҫ£ʩãڣҶ֡һһɷߺߣƻƣֻҪõƶĻ˳ˮ˳硣
šʩ÷ģԺүŲɣڳʦž֮ҲԼһġ
үϴͻȻ뿪ǣǳʲô飿ȥ˾ǣһһ£ھǵͬʱ˵Ҳȥ½֮䣬ǲʲôʩʳеĲ⡣
¶ˣҲұܿƵ̸ԭ򡣡үԺе£ûпƣϡ΢ϰϰɹǵԳ֮⣬ֱ˷ȥͻȻ뿪ǣΪ߷λʱ˱µĻأñȷڵǡһǹΪȥǶĸײҾͼæǰϵҵ˾ǲŷ֣ȴȥ½ҵĸס


033 ת
ʩúһվͣһ´ӣΪʲôҪҵĸףҵĸ׻
¡үЦˣ˵鲻Ҫë꣬ҲҪżҪ侲һ£ǵȥ
ʩһҶ֪ĸڲȺҶȥҲûҹңҡ˵ȥˣѹصͷ
Ͽ㲻ǹº֮࣬㲻ĻĸүıʮأҵһҲ϶ĸڣŻȥ½ѰĸסһĸӦѾ½ˣھǵĿҪһЩȻǱƭ˾ǣͽƾͼһֱھѰһ£ȴǡһ񡣡
ʩԽԽԻˣ˵ĸѾ㹻ˣôͺֱǰǺ½Ѱĸһһµʱ䣬˼ˣĸʲôݣʲôܣô;ʦԳ
ĸͨˣǵʲôˣҵҲ㲻Һͱ춼ҵĸ䣬ĿĻͬԭȴһǶǵӶԸ׼ȷ񣡡
ĸԺ˵Ӱ켫󣬸ĸԺһ򡪡ֻҪĸڣԶǧҲеӰ죡
ʩĬȻгģĸĸǳӣǶĸףѾǲʲôӡĸ׵ĸ飬Լĸĸ
ʹĸ׶Ը׵Լ
ͻȻĸȻڲпһϢ֪ǸһΣ˵ĸĸԺ۰мӣΨʩü벻ĸĹذ飬ļֻмĸЦòֻмĸ缺֮
ȴû뵽Ȼ֮ĸ˺үͱʦһĶļ֮㵽ʦľ磬ҲԿȫ
ʩȻͨʲôʣͻȻҴȤʲô⣿
ҵĴ޻ֻ꣬ˡû´ĻҲǿʣ֮Ϊѡֻʱ̫ˣİҲֻһ·ߡ
ҵҲȫ˳ʲôصĺΪʲô·ӣȴܣָ֮ʩʼձвɻ֮ġ
㾳粻ͺ˵㵽ʦľ磬ȻȻˮɵ֪һˡֻҪסһ㣬ʺ㣬ֻ˳Ӧʱ˺˳пܳԽʦľ磬ﵽʦĸ߶ȡүʮ֣ص˵Ҳɶ˼򣬲Ầ㣬Ҳ˱ƺҡ
ôΪͲպʩᵽԼýҪһȴˬԼˡ
˸־ǿͬ˸·ͬүֻǼ򵥵һ˵δ͡
ʩҲʣү˵ЩľϿԴֲߵͣȾ絽ˣȻ۽ˡ
ˣһ棬˵ίµĶĿһ
һ絽԰Ҽ档ү̧ͷҹգתƣƶˣʩãҪ׼ľҪˡ
ʩüһҹû˯ãзȥȫǹȥڵһɳ£ѱ淽
һʩþʹͨĵ绰үҪ԰棬æӦ˵Ͼ͵ҹˬԼˣǲᣬʩҲöʡ
峿԰ͷ̫̫ﲻȺ֮У촩һ̫һѱһѰĳˡ
ʩںߣ󣬰֮Уһ̧ͷѾˡ
һ죬ò֪ԣүǼˡ
콫еıӸʩãȥ߱˵ʲô¶˵˵
ںͬһߵСӣӱߣֱʩûϼ֣ټ˼ԵȺ찫һͷ
ϵİûʲôҪҲˣ͸Եõˡ
мҪ쵼λӿҪһз˵ҪˣгҪǣȻгг֮ȱһгλӣίѧڻгһߣҪλӶǰһʱֻһĿȱС˵Ｔӭ¶ԼĶֱӰ죬ͬʱּӵ˵Լ˼
ԭı֮λ
ʩòǺܶٳԼŴӸβãһ͵ˣ᲻̫ˣٳ֮ϻ֣
ѶȲСߵһƬյأˣվ֮һ̫ȭΣɺã
ԾԵʻֻôͦɹллү
лҡϲͣһ˵һһ˿شȭҪл͵лʩãĹ¾ĸסк֮£ǴĲɱؾĸײˡԸصΣ߷λˣı㱾ҲеεֻԺĺ滻ڣǰΡô
Ȼף˵
ʩˣ˵˵ĸײˣ㵱ˣڻָƽ֮ơǰһϸ͵ƻƽ⣬͵ҪŬ
ˣͷףףҪǮҪҶС
һ̫ȭһִʩнӹֿʼ轣ʮרע·ȫĶڽ֮ϡмʱ䣬һԲҲ
첻˵ʩҲտڲͲĽȴֲôߴ٣ͷϾͿʼð¹Լشǰ˭Ҳܵ
ֹ˼ӣһ׽ֽ꣬Ӹʩã˹ë˲ֺ֣һˮֳһۡ
Ц
ƽ⣬˭Ҳܿ⣬ƻĳͷϿ顣һζطأɳ׶ٺɺԣֲò˸ˡ˵ҲһĸҪ𣬴ĵ֪ʼı䣬пܳáңѰİȻҲгɹĻᣬӦģĴҲܾ޴󡣡쳤ƪۣ֮໥໥Ӱı֤ϵ
ʩ֪˵ʵڸϿΣǴʦ֮·֮ǰصķ
һûԼܷʦ֮ûԼǽƭӡʦ֮زסߣпܻ


034 һ
ʩμס˺үΪʦ֮·ĵһΡӸıĿʼıģǸıңıеĳɼȱ㣬ĸƽ֮ķϺеĹɡ
ĴҶԸ⸶ȻûȥĹȰΪǿ޷ǿͻѣΪ˺ֻҪүа취ҵ˸ԺүΪɵ
ٳ֮иŮɶӣȻиɵٳһΪɵԷȫĵıʾ˼ԺΨɵհ
үǺһЦ˰֣ҰҲģϸɵͲˡʩһۣϴΰʩһΰ㣬Ҫ䵽ʩϡ
ããû⣬үԸүӦˣϲ⣬æͷ
ͻȻ̾ϢһΣͺͻһкܴĸãˣǡıȷһ˵˰֢Իʮ꣬ȴÿ춼ʹ顣ƵĻҲֻܻһ꣬ȴǼʹ࣬ȷҪѡƣ
ʵղźүڸʩϿʱѾʾ뵱ϸḶƵĴۣڽ˵ͬҲǰ֮˳Ҫɵ˰ٷ֮ͬ⣬򣬾£Ǵ
ȷ˫۷Ź⣬Ϊܵϸȥˡ
ıƽƺıԤ֮һʩ΢һͷʩãҪ䵽ͷˡ
ʩ֪Ȼ䵽ϣ˵ˣΪʦ֮ǰ壬˵Ϊʦ֮ǰƸߵ͡˹滮֡
ʩҪ˵ֻȴˡ
Դʩֻֻ֮ûжԼ˵һûΡֻ˴ֻͱƣһֻͻȻǰѵǱƣ
ʩóֻһİȴһǡǡ䵽֮ʱֻˣɺϣżȻеıȻ͵ֻ
ʩãûʱ䣿档绰һͨʹһŮһ
Ӱ
¡ƳʩЩ㶣ôӰ£
¿Ƴĳƺһڣ̾һԵ˫Ϊ֮һղһԺֻһ¿ƳԵǹٳ˽⣬᲻ʩÿе¿Ƴ˭
𾪣ʩòŵҽԺһ£ͺӰϵˣ򵥡ǹٳȦ˭֪ӰųƵǵһˣ˵˴绰ˣ˭ǧټҪӽʧܶա
һʡĶӿӰͷʡǿ׷ӰӰܾ͵󣬻һҲĻӵõǣøʡӴʧ档
ʡӾǰӰ÷񣬵Ȼ֪ӻİӰˣĲģȻ׷Ӱࡣ
˸ʡԴ绰¹¹һ£¹ʮֻ֣̿µ绰ͶӰ֮֮飬˵ʡʡίίԾǰ;ϣúÿһ¸ʡӵ󰮡˵ʡҲò¼ҵһŸʡ׼ңҲǼҡ
Ҹʡпǰһ˵һҡһʡ
¹ĿģӰǲΪ¹ѪҪӰš
ί쵼ӵ¹ϣǰһίίгίûϣҸгķֹˣֹܵĺòȫˣֹֻһЩԵţӱԵˡ
¹ʱôһ
ڴµıûܵʡӹ򰮳ɺ޵Ӱ죬Ͳö֪ˡ綼ԣ¹Ϊ˸ʡһͻȴʵ³Դ֮Ӱ֮䣬˲֪˲
Ȼ¹пվļ󣬵СҲǸг¹ڵΪٶ꣬٣оͷͷ¹ϲ£ڵǵӰڡڲͶҽﲻʶʲô쵼ܽύ¹Ҳ˸㡣
ֻƬ̹˼תʮת
ʩ֪һ˲˽֮Ӱʶ¹뷨ҲͶ벢ҴͨȻǹٳˣ˼͸˰ĳ̶ȡ
顣Ӱ϶ػشʩõ⣬ȴͣҪ㲻ҿԿȥ㡣
Ӱȴɣİһʩþﲻ̫˵ʱ䡣
Ҿڼ㣡ӰʮӲҷѾת˵ˡ
ʩܾһ̧ͷ쵭ЦЦѰζȻͨʲôӰȳӰ֮ģ֮⣬ȫĺ£ֶΪæ˵԰
ӰҲɴࣺãСʱ
СʱӰĻɫµܳ׼ʱͣ԰ſڣʩøЦտ͵ȻЦĺүϳȥӰʼնû³Ŀֻɨһ۾ѸƿˣȻӡ󣬵ȴʮֺش˺켸ۡ
Ŀ⣬ҲڰдӰ˵ӰĿֻǺ棬ôĿȫӺƷ
ʩúӰߺں󲻿ߣӰʩãϲ񣬲֪ԭʩȥҽԺһ֮ͨƣȻнʶ¸гǧԽԽúʩһһɲ⣬һһ⣬ʱգǰ
ڰٷ֮ٵţʩþйˡ
ۼӰʩõӣǲʮַģһʵʵĳŵİ
үһôߣ
첻˵һֱǰߡͲʣɽֹһӺ죬ԺĹ˶ͷ˾
˰죬Ȼվס鼱ãҪӳ顣ڣȷеϢһŵϣһҪסһ㣬ʩõ飬ʩõˣҲͳˡ
ǣǣҼˡͷ
˵˵ݶϣٲ˾ǲʶȤˣȴǲߣү˵þһЩ
ȴٶ˵һ䣬ͷһۣж˲֮⣺Σˣһе˽ҪͲ㡣
үε˵ðɣүʲôҪҵĵطСʩ绰ҡ߳Զͷ˼ۺ죬һվӱһҲ֪ǳ˼ڵȺʲôˡ
ֱӰȫʧں֮ڣԶֵĮ˵ûˣͲضزˡ


035 
Ǻǣ죬ɽ׸ıƣʲôʱܸհǰ˺Ĺǣͻʦľ磬ﵽʦĸ߶ȡӰһһ˴һ׷ͯգƮƮȺѷɫ֣Բѡ
Ǳ죡
һȻһ󼱷ιϵҶٴתγһУλ֮䣬תͣ
ǴУȻƫ˺һۼͽӽ˺һ֮ڣͻȻתѸٱƽ˱һתۼҲƵ˱һ֮ڡ
ۼоԽԽȻһĴɢ±Ҷɢһء
죬ʲôʱǿʤԸҲͻʦľ磬ﵽʦĸ߶ȡ˺һҲʾػؾһ䡣
죬ʮδһֱΪɽֻǾǡ½û뵽Ȼڵһʮ꣬㡣ǣʩŶܱҵǱǿϼ֣ѵ˵ǵѹһӲɣУղŵĹֻǵƵţСԣ˵£ҲǣѪ
죬һߣߵıˮˮҪ£ʩһɷΪĺ۸ɫһͳ֣䣬ٴƽ磬絶ñ·졣
죬ֻǺʩÿһЦŵ棿һЦɫҲ˲˼֣ҲûʲôΧתľȻһжʱʧΣұú̸̸Ҳ֮仹кĿܣûкĻˡ
켥ЦһŲǰһ֮ϣߵĸȻ෴ĵ·ô˵й˾Ĺɶһ߹ٵĸ߲ΣֻҰףһȨƵͷˡ
ЦҲǰһҰף죬˵Щѵ죿Ҳһϲֱ˵ȴƫƫԸĨǣ˵ʩãʩôﵽ㲻ɸ˵Ŀģϲľһ㣬ʲô鶼Ҫһ˳Ҫװһ֮ˣһ˵ԹԹΪ컯ߣʦҲ
ˣҴ컯ֻ˳Ӧ컯Ҳֻ˳컰˵һ룬Ȼоһ׹ѣٿһ֮ԶˮСΧۿɼٶڽ
øı죬Ұ
ʦȻи֮ҲǺ绽ɣ޷ǾǱͨ˶˶йɺƵ֮ܽƵıǰֵ֣֮ΪãСΧڿˮ
ղű翪ʾ첢δϣΪֻһţǰͱʦ֮ʱ÷׽ŪԷ
ȴ룬ղֻ֮Ϊֻɾ裬ڵǱɱУ
ôҲʮʦֵܣʮûм棬ֻһƣգһƬУʦȻӼһЩϲֶֻﵽĿģлй˼ɣѭʦµķԼ
ڵҲ֪ʮմȾĹģһ־ɱУȻȼŭ
֣ʮĶԹһ棬棡
ҽżصһ㣬ĽżΪģˮһһˮһԲε֮һ㸡ĺˮҲѩһѸڻ
ⶳ֮ƲֱĽ¶ȥ
챾һɣ뿴Цϼ췴ַҷ֮Ѹޱȣת۾ƽ֣д󾪡ʮδ칦ʤǰǱһţ
Ҳģ֮́ǰһһĲ֮Уһ£ʱʧ
ܵķоŵһ飬ЩվȣиǼᶨ룬ʩ֮绢ѹסʩõ֮ƣôʩôﵽʦľ֮ʱͺֵĻ֮ء
ٺһЦ죬㹦ҲĶ֣ˡ
ȴûʤϲãղŵ̽Ҳһ㣬ʮ䣬Ȼ̰䷱չҲǲСʤһ಻Ǻܴͻܡֲñľͻ꣬ԭҲгԶĴ㡣
죬Ժ߸ֻҪ㲻£Ҳƽʲôֻһ㣬㲻ʩúͱһָƴ˽ǰҲҪһбҪͱ컮ߡ
ãҼˡЦݿ䣬ƺղŵĶֻļҳ֮Һ³˹ݰϯʩáƸ磬ʱҲýꡢʦǱϾͬһһԼ£Ӵ˻棬
ãһӦ£ȥ
źıӰ䣬Ĭһʩõ֣һ˿޵Ц⡣ʩûаƵĵ·ǰߣҪʱϧֳʩãʩһջɳΪĸ󻼡
ʩò֪֮󣬾ͽһĶǵĽ֣֪ڱУѾͷŴС
ʱʩӰĳϣлһ·ϣھеʱӰŻһ³٣ĿеɨپеʱԼ˳٣ĿҲӽеĴ
ϴεũԺʩע⵽ũԺֲٽСӰǸĳˡ˼䡱
ŪӰ˼䡭ִľʩһӰǲǲŪӰ»ع˼ˣ
¿ƳʩʸӰʲô
ӰӰʩõĻмҪ
һߣһ߲ʩ˵ʩòע⵽һȹгİ黨ȹȹ¶Ľ׶Сϸ޳ϴ˰߸Ьͨ¼һ羫͸һ˲䣬ʩò뵽ľ塣
ӰĲӰ͸߹ۿˮͷͨ͸ԣʩúȻһ˵ѵ˵һٲӦڱϣӦӰϣңɲңУ治УӰǲľĳһƬ˭˼˭æҡҡͷҪɢʵʵ
糿͸ũԺĸֹڵγ˰߲ƯӰڹֵм䣬һͤӣͤоȻͤͤѾСԺͲˮ
ӰǶ鳡ʧ˿ӰԾʩü״˵ҳԹ緹ˣ̸°ɡ
û緹ƭҡӰһʩõĻԣҪ̸緹ҲҪԡ
ʩȷʵһүȥ԰û̸ͱӰȷʵûʱ緹ôû緹


036 ת۵
ܸ㡣ӰͣӰóһϵ˹߳Ա߿߿̸
ʩü֣µӣҲٶ˵ӹ֮Ϳ֮üͷҪһꣿҪۺʽʵҡҪ׿ȻȺļʦ򣬿϶
Ӱͷࣺʦ⣬㲻òģѡ϶ǹһļרҡʽҲùעĽ㣬ĿӦѡַ;Ӫϡ
ʩӺͿˣΪʲôң㿪ʲôϵ
УϵˡӰ˵ȻڿЦҸʽ𡢼ʦǰڹ㸺ѡַ;ӪȺڹǺϻˣ
ϻˣʩһͷˮ¡Ӱô£鷳һ˵òã
ûףҲ̫һԸҵѡȷġӰóһЭ飬ݸʩãٷ֮ʮĹɷݣ㣬ͶǧϣֻҪһǩ֣ͻƽͷת۱ɰ̣
ȷʵǺ˵նʩýӹЭ飬ſһ£Ӱ뷨뿪һҵǹģУùģʽƣ¢ϵǵгָ֮ȻľͻĽкС
޵Ů£֪һ˵ĳɹҵҪҵϴľꡣ
ޣȻǮˣӰǲ̫ˣʩҲƣӰƣȡ֮еȻľͻӱĽǶ˵ĵж棬ӰδҲ̫һЩðȻӦ
ңҲΪӰĹϵѾеԳΪϻ˵ĵز
Ҳޣʩã̫СˡӰƽˮü˿û޵ĲƽһһҹͨˣԼĺʹȥ׷翵İ飬̤̤ʵʵһЩҵ˺ͰԶûҵͽǮɿһŮֻ˾ôȨĶ
ô˵ӰӴ˲Űֻ׷ҵˣһ룬뵽Ｔ¶ʩҲһЩʲôӰҲ¹ܵҪڵǳɾһҵˣ¹Ǩһ˵׵ʱʲô飬ɾûôˡ
ã㲻ͷһҪУôΪʲôҪҵ飿֮ĹϵûеΪϻ˵ĵزӲ֮ʳʩþʧһûа׼ıˣûа͵ĲƸ
Ӱһ£Ҳ֪ҵΪˣҽԺûʲôԵҲûмѣȥ;ɿҲֵΣΪ˻ֱҲһûеƷʡһô飬һϻˣԸһƷ
ôһûеƷˣʩöӰۺԻ
ϴҺˣǰûгҶֶţҵʱ򣬻СĵزҵĳЩλҾ;ǸˡӰͷСȥ
ʩһ£Ӱô֪ʱı֣漴뵽ʲô϶Ǵмأһһԭ˿
ããҿʱûжаʩðҡ
Ӱֻƾ˲Ů˶ֶΪжһ˵ƷʺûҲ̫̫ˣʩ룬û޹»;ܾӰԲӰҲܽ
ΪʲôӰʮ𾪣ʩþȻܾ˺¡
ҲӪ֮µĴ¡ʩúܳϿҵ˵˵ֻƾѡַ;ӪȺڼ򵥹ռٷ֮ʮĹɷݣԼ޷ܡ
ӰȴΪʩ٣ҵĵǰٷ֮ʮ
ʩüӰʱˣʱּ򵥵ÿɰɺǺһЦǣҵ˼ǰٷ֮ʮ̫ˡ
Ӱһ㶣û뵽ʩòɫ̰ƣһ¾͵߸ж˵Ķ壬ؿʩüۣ¶˾ģ˵Һϵİʩã㲻ңҲˡٲӦҾְֳˡ
ʩΪӰֻһ˵ǼּĶԲӰҿ԰ѡַҲΪ뼸֣ȷʵܲ뾭ӪҲĹɷݡ
Ӱǰ˾ۣһΣؿ׼һΡһϵӱŲһ죬һʮߵͤС
ʩôΪ𾪣ľ¹¸гˣôǵһμгĸ߹٣
¹״̬⣬Ҳ䣬òãŷӵĿȺܴԵȡʩǰֺʩ֣һʩˣӰ˵ֵýύѣһţղĻˡ
ʩòǹٳˣҲٶһЩٳĹأæǰһ˫ס¹֣ǫѷ˵гãʩáгˣҺӰȻͬ¼ѵĹϵ֮以æӦõģһæ̸Ǯ
Ӱƣȡ֮еԶĿ⣬Ϊǰϲ¹ʩõļĿʮִ飬ʩѽһˣӰʮΣľͲϰһ
¹ĻȻѯĿ̬Ҳƽ׽ˣϾǸгλߵƻǸʩô˼ѹȸС
ʩÿһھܾӰȴίؾܾ¹һ£Ȼгô˵ˣҾٿǿǡ
һһг˺󣬽²¹ĵЦˣ´ʩüۣô˵ˣ濼ǿǡŮѽײˡһ׼˭ͷ
֣㻰࣬Ͻϰȥ¹ǰӰСŮ̬¶һЦ
һЦѩƿճʤա
ããߡ¹һЦֺʩ֣СʩпյһЩһģӰ˵йĴͳĻо
ͳĻһ˵к壬ָʩȻ֪
ʩĿ¹ȥһֱ¹ıӰʧ֮УջĿ⣬λϡ֮һֱĿ¹ʩùٳζǫӣղһʱΪ¹࣬ó˾˵Ľۣ
¹ʱһ仰⣬ҲʩöӰĸԶ⣬ֻƾƷܻٷ֮ʮĹɷݣҽܣƷӰлֵһ򡣵¹ĻֵƷȣ֮ļֵԶֹһˡ
ض¹Ӱֱ˫ﲡ֮£ֵ˵ǹٳ֮ʣ¹ۼǨҲҽʼơ
뵽ү˵һǨ䵽ϣʩе˼·ԽԽǰҲԽԽʣǷ˵ҽԺľ棬ӰҪΪϻԼ¹ֵһ̣ʽȫµһҳ


037 ֮
ʩ֮Ӱһ֣зԱǰʰ緹˲ˮ
ôûУӰһʩûڣ̲סˡ
ʩðЦӰ治һˣ򵥵̸мɶϸӵĲĵ͵شߴ٣ǽȨ
ô죿ʩõ˼ڲӰϣֻص¹֮ϡ
¹ȷʵŨüܱͣ˵һ꣬һ˳û̫ĲۡͣԲҸ
Ӧ˵Ͻ¹ĹλӦֻгʩöԹٳлϤҲŪʡʹĸгʡɲûпܡ¹֮ͣʤͣ갲֣ȫ
ͣƽȣԣͣԣ¹50𣬸ʤǰܶ࣬ôһֱڸгλϴתûٽһ
ʩøղź¹ʱͿ˶ߣ¹ı֮ϣ
¹ıӳҲܺãֱͦߣܼǸ֮࣬˵¹༸ǡƫƫͳ˱ϣ
¹ı²һ̺ۣȻϸСܲԣȴȻԿһϸߴӱһ쵽֮ϣԼҡ
Ϊ֮
౻ƻ˵ˮһɵٺãһƻҲƶһơڲٴΪ٣ⲻ֪вأƻ֮ϵ첼֣ɱΪ˴Ԥ֪ı仯Ҷ벻Ǻˡ
¹౻࣬һһ̶ȵƫתҲǵڸгλһֱǻǰĸԭڡ
ͺƻһƶжϣ¹һĺ˱֮ϵһ˺ǣ
ջ˼ʩһ䣬Сĵ˵Ȳ˵е飬һ⣬Ӱгıһ˺ۣģ
ӰһûзӦʩõ˼·Ѿ¹֮ϣһ㶲˵ǵģûСʱ²ġ
ʩóһ
һڲأְڱ棬һ¶ͷһ¾Ͳ˰ְֵϡ˵òûʲô֢Ȼ뵽ʲôһվʩãǲ˵ʲô
ʩ˵ʲô˵Ļ֮гıӰΰлơ
Ӱ⣬ʵ˵ʲôְֿܲһԺûйˣ
ҽ¸ʩЦЦ˵̫͸һ̫͸˾ûظУļֵۿۣй©̫࣬ɲϲ̫Ļף꺫ӵأ̣漱Ԯԥ֪òóıʿߺţ溫棬˵ŵĺ󱳣ǵ֮ࡣŻǳ£ʮ󣬺űɱ
ôʷӰе֪һʷŵʱɺ£˿κһ˵¡һҪ㣬㿼ǺûУ
ʩùһЦӰҲпɰʱͷ˵Ǻˡ
ôӰһš
ҡͬˡʩû֣һڴӦ
̫ˡӰһԭתһȦഺ磬һ˲Ļǰˡ
ҲǣӰʵ28꣬һŮǻƽ׶Ρ
ʶԼʧֻ̬ǾøղŵĶǰ󷴲̫Ӱָֻ֮ɫ˼̫ˣʧˣ֡
ʩ΢Цŵ˵ͷ˵ʵϰӰ̫ϰ߻֮ഺӰ
ӰһЩϸڣʩϸеǰһµĽ飺еľ̫ˣҽ鲻翪һҹУ桢鱦ֻ棬һ򾡣ӦоС
Ӱ۾һ뷨ܺã޳ɡͷٺͰְһ£Ҳͬ⣬Ԥ㣬дԱ档
Ӱֿʩ͵һ㣬³֣µֺʩ֣ʩã죡
죡ʩӰϳţԺ󿪳㣬עⰲȫ
Ӱ˵ʲôȴֻĬĬص˵ͷȥʩע⵽ӰĳȷʵһЩȻһЦ
ӰصУ¹Ѿ챾գû顣
һӰ¹еıֽӰôʩôӦûУ
ӦˡӰڼ࣬ǧ֮
ӰˡӰĸ歶һ̴ӳԸˮ
ӰɳϣһƻƤҲҧһڣ歶ЦͲ֪Ƥٳԣǣʲôˮ˵ûʲôʱܼ޵óȥ
裡Ӱˣܲܲ£һŮͲҼ޳ȥҲ֪ʲôģ
歶ŲӰСӣ˵ôô˵裿ӰĲСˣµ𡣶ˣ˵Ǹʩòˣǹ̫ãҽԺ̫ˣѧҵƾͦӲõó֡ʩõļͥҪСӲǰһѣҲۼҹŮˡ
裬ֺ˵ˣӰһ죬ƻҪݣ㲻Ҫ䣬ŮûҪĳ˹֣ǻûʵˡ
Ǻǡ¹˸ˣӰ£Լǲˡ˵ʩãСӵǲ24꣬ӰС4꣬˳Ҳ񣬾̫ʵҪѧҵһѡļͥܲңĸˣǸ¶֮ǰ½⣬ʲô̫
Ǹ¶歶˼͵˼֣ӰҪҲüһ˼ңһ¶ʲô˵ϾСô꣬ˣ˵ӰʹˡŮϣұԼСġ
裡Ӱȥˣ˵Ҿˡ
¹ڰ֣˵ƪˣ˵¡ʩôӦģ
Ӱͽ¹ߺһ飬˵˵ţȻʩᵽ¹ϵ˺һ£˵֣ʩúϵ˺ۺܸȤ˸ϸ
Ŷ¹Ȥô˵
û˵ʲôȻͽһŵĹ£˵Ǻŵĺǵ֮ࡣˣ˵ıӰΰлơ
ҵıӰŵĺ󱳡ʩãǹٳʤƹٳˣʲôգ¹˵վڿ˼صɳϣ˼
˰죬¹ȻһɳСӣһףô˵ô׼


038 ûо
Ӱ歶һ歶ؿڣ˵һһէĺòãһˣôһҲϳɣ
ʩǸ˲ţӰǧҪץסˣˡ¹֮ͨϲɫüʧ̬ˣʲô취һҪеĹϵǧǧ򣡡
ӰСһ䣺ôץס
ʩõӰߺ󣬱һԱƵȥһӣ˭֪³ˣһһˣˡ
˵ٺͻصĵȵĻľĳ֣Сһ
һʩó֣͸˵ӭ˹ʩ磬ȥˣҵˡղĳ죬ǲ¿Ƴĳ
ٺһȻ¿ƳܳˣʩǴ⣬㳵Ů
ľȻǱǰһ¶ʿЦݣʩֵܣףӰΪѣӰǸŮǰй⣬ϣȼϣ
ľ˵ú˵ţʩùһЦ֣Ļ̫ˣҺӰֻͨѹϵһҲˣԶˡðɣңкָ̣
ľһָһ㣺ôҽȥҿר㣬ʩֵܣɲĴ֮
ðɣľ߲ƻ߲ʩһӭ֮ЦȻô˵ȻҪˡ롣
ʩߣʩ˵ʩ磬ҲϲЦô٣һα
ڲ9ӣһոտţûжӪҵʩ켸˽ȥֱӾ͵¥ϵż䣬˲ˮ
֮žóеΣٺͻڳЩ˵ڡ֪ôʱһ죬ǡôسˡ
٣أһӵƻˣܺÿһ𿴿
ٺͻҲ֪ʩúľҪ̸ͳ˻뿪˷䡣ʱƻζؿʩһۣĿֵľϡ
ʩע⵽˱ƵİʾҪ̾Ƶʵ죬ȴȻֱƵ񲻶ԣľʱ˵⣬ƺ޲ľһһѵʲôⲻɣ
Ȼʩò֪֮ǰүãͺͺүˣ棬֡
һߣľҲ䣬żɽ˵ʩֵˡ
ʲô˼ʩһ
үղźͺүһ棬Ҳ֪ʦֵʮûм棬һд輸¡үһ˺ү
ʲôʩһ֮£ʧɫİ𣬡죡
ʩֵܱ𼤶үƲأûд󰭡ľһ࣬ʹļ׵ӣƺĺһүҵʦˣҲүˣд蹦ˣүүˡү˵ˣ³˹ݰϯһʦֵܣ֧ĵӣһһڵ̨ϣһ˵һš
ľ깧ó˫ֵݵʩС
үͬˣ
ͬˡ
ȻүȻͬ⣬ʩòѣӹãˣ֣ҪȥүԲ𣬾Ͳˡ
ľߣ͵Ҿͷˡүʺã˼ʲôҪͷԸһһհ졣УʩֵܣҺӰȥʵ嶯ҵ˼Һû̸ҶûһӰԼҼΣʱҲҸоãñ˾һгǧ𣬾ͺܲػؾҲϹȥֻ̫Ҫǿûб˾ܾӴԺһֱڡôģҲ˵
ľǳʲôĿģղŵһ˵ʮϣƺȷʵӰ֮ĹϵʩֻЦЦδӻӰ֮䣬ֻкûи飬ľĺͲġ
ľ꣬ʩüæϵһӣŽȥƺͻ١ĵʮͶٲȻһʣгΪѵļ
Ʋزס£ϲŭֶдϣܺͻ١죬֤үƲҪ
үʩֻһᣬлٺͻڳ˵
үڷӵ㡣ɫƽɫȻȥٺžˣһԷ
ʩӦһٺͻشкҲ֪ٺͻһ˻ر־Ը֮⣬бʲôҪ顣
˷ӣʩһžͼүԺͶƽʩʣΪĲĹ
һʱһ꣬һ֮ڴ˲ֵʱˣʩãһѡүȣ˿˵ӣ
ʩóһеʵүûˣ
ûˣˡҲˡүҡҡͷʵľˣҶԱ˽⣬϶֣µ
ʩõͷղźľ˵˳ֲʵľΪʲôҪ˵ˣ
ѱ棬粻档үЦˣͷվֱӣҺͱеʱ򣬹¶ñΪˡԭֻ̽һ£û뵽Ϊ滹ľ꣬ɴ˿ɼ컹ǲǰôϲԸ񡣡
ԭǺүʩСƣʩ÷ˣļϣȺүѷһ
ʩֽӰ֮䷢˺ү
үˣ΢΢ͷùͷڿӣʩò֣Ժֵտʩãһȥϲܴ˶Ǯһؤȫаٷ֮ʮĹɷݣǷƣ㲻ʩﻯĻӱĵطƽ⣬һһزͲֵˡҪסڿʼֻҪϽּҪģһҪʩһԪǮϵĵãеá
ţҼˡʩúĵүĽ̻壬ںүƽ֮ȻûȫţŰ֮࣬ȴԺүķԸҲ漴뵽һ⣬Ҷ¹ǲʲôԵĵط
ԺͲԣûоԣ˵ʼڱ仯֮УĻôһתȴСʣͳˡתתȲԣҲתүһ˵һ߳أ³ĽǶȺȺܱ׼һ֪ǰûٸũ
Ժ¼Ҵ򽻵ʲôԭ򣿻У¼ǲȥһԺת۵㣿ʩʺܶ࣬һү̸ס
Ǻǣ㲻Ҫ͵¶Ҫҽ㣬ôʦүһЦҪԼܶԣ飬Լ¼һԺת۵㣬ȥһԺҪ򿪵ľ档
ʩһʼҲΪӰȥһҽԺĿģӰϻﲢҲڽ˸г¹֮ı˿ΪӰҲһԺλռĿꡣ
뻹ǣɲʵѵ˵һһԺиǳ


039 ̨
ʩã㲻ҪСԼгǲСĹٶпܺ绽ȣгֻǰ·ϵĵһ̨ûиǳȣϸĿǺһЦϸ˵ֻǼ򵥵صһ㡣ҲأҲ޷׼ȷһ׻ᷢʲô
ΣƼ壬гǸɲ̨ǰʩҪӲżɹĵһûнɹץУںүУѾʼ޹ˣ
˵˵ү֮ʱȻתһ䣬ʼ˸֮ãôڣǰڵĿѾ꣬ڽµĵ·ѾһƽǰǷˣ
ˮүʩõ룬ݸһˮưӲĺǻһûջ¿ͷѣȻѾͷˣ͵úúþӪȥ
ǡʩýӹˮưĵشˮҨˮһưһưؽءµϣδڣջǳɹ
ʱ֣ʩúͺүһһԷʩáơٺͻ㣬үãˣǸҲϲ֣үһʱ˾Ͷ˼
ؽʩãͣʶʸѧסޡУ԰ʩõױʲôרҵãȵȡͱһү˵Ժүٴк棬ϡŹֵ⣬ĬͿԸ񣬶úүЦ
үײΪ˿㣬ڵΪָһԽ
ȥѧһѡ񣬱ҵ½չĻ࣬ռ½ǾģԺҪһҵԽ½һĵ㡣ܰܶ½ҪϾǡ
үĻָʩðƷζ֪үĿԶĿǰľ磬嵽һһҲУҪ۽Ĵƺͷչ򣬻ԶȲϺүʱֵİա
ںүҲ޳ɻȥ½뷨ʮָˣΪָķûдһϵе¼УӦԣΪӪһںүڵԼȷжϣ˵нѧɡ
رԥҪҪȥ½ҪĿϸѧүһ仰ǣҪʲôҪ룬ֻѧϰ־Ըʱ򣬾ֻܱѧһ־ԸҪбʤģһ仰˵һ²죿
һ˰죬Ҳ֪뵽ʲôͻȻͲһ䣺ҪҪһĲ۾
Ĳ۾Ϊ͵ƹʿ˹»λ֮񣬸ػ϶Ĳ۾
ǺǣݰҲ޷ڰĲ۾֮ǰȰݰԼĸĸЧáഫĲ۾λТӣϲ˼価Т֮ˡүԨԸֵȻء
ãһһԺҺþ͵үǳ᳣үү⣬ү㲻ҪӷѽҲҲүĸΪ˼򵥣һ˵һʧȥ˫׵ʼֹ۵ҲԸʹȻүһֻǳڶԺүľû˿֮ģȴ֪У汦
үһЦҸ˻أôӷ
ٺͻطͻȥˣߵʱ򣬻ؽʩһߣĵ˵ʩ磬ҪĿ˸ѧܲȥ½
˼Ƭ̣ʩÿ϶˵ܣһܡ
ллʩ硣Цúܿģ缴չĺ
غͻǸ߸˵ˣʩȴһ˿أ½̹ĵĵطĳԻͣҲһͿص£֪ٵĸסһȲȥ½ᶼἰ½˵Ҫȥ½ˡ
ڣʱǨҲ֪½ĻˣֻѾ»ѾˡҪ͵ǵĻȥ½˷ǵ֮á
һʢУҴҼ䣬һЩ˱ڱҲһЩ˴ǰΪ·ˣߵһΪѡ
û£ʩúͱүһ裬˵һЩ飬һϵرķ顣ʩõһүûٹవʾֻǿֻ֮һƶãҪĻڸ˵۵ĸı䣬һ˾֮˲ƶҲḣ֮󣬸ˮ
ʩףү˼ڸ·ϣֶֻ֮ΣͨĵĸıϵۺۣĿġ
үƽĵΪһ̶ϸıһתҲ֮ı䣬˵ֻ൱Ϊṩһϸ̨塣̨֮ôݣܲݺãȫڸԺˣĵĻԡ
ʩöδģѾˣٲܽƶҲ̫ޱˣȻĲҰܣԼʮţϾйɹ
ֻеǵǣĳԼľͻļ룬ýľƱ˷ࡣȻʩ֪ľͻǱղõĵӣ粻գƫƫںүþǣһЧºүҲһһŮӣԵζʮˡ뵽ͺүĶԹԼոսһ֣Ӳ˼֡
ǣľͻ꣬Ҫүƺ磬ʲôģ
ʩüүĺ統һ¶Ҳ΢˼֡
ϻصӣʩֽӵĵ绰һʩ˵ֶ˼ֹҲѧˣټ͵ʵǨԼһôߣʩú͸¶һЩĴš
йҪ쵼ķԽԽˡ
ίǾ˵ʡʡﵣʲôְãû˹ģĵ˭ίһְԭ˵г͵طµ˵гԭ̤ʡµһǡ
ʡһǣгԭزίˮû̻нгίȻǰһĸǡгǣ͵ԸȫˡŸгλίǣҲʧ
ͬʧĻίѧ˸гͲڳĿȱûϣٽһ
ٳϵһλӣǣһȫǶȫ֡
ʩûжϢԹٳһ֪⣬ҲǺܹΣȴżˣһֻһίǣĸ֮ξˡ
ũ˵һʱһ꣬ٳҲˣһˣһȾͲһ꣬ꡣǸĹٳ˵˭ҲȲʱ䡣
ΣٳϵҲ̫Ҷһ̳ϵ飬ʵʵΪ˲²͸ơˣûˡʩòÿɷ˵
ǣǣСʩ˵öԣǹҡˣȴʩÿһЩοĻܲܿʲôʱƲʣ


040 һı
ʩûлش⣬˵ֵ򣬾ܣҲ˵һ˵³˲˵ʧȥȨֱӾת˻⣺мһ£ҺӰҪһҹ꣬ѡַ棬ò⣬ڴ̨ãã
ʩûǿҵİʾζһʩúӰϵеĵز£ѽƶ˼֣ʩö˾η֮ġǸˣ治򵥣ûþͰƽ˵ǵһӰ˵õ¹Ŀ϶Ժǰôһ룬æ˵̨ûʲôλãļֶ϶Ҫˡѡַ飬ͽˣ¿ƳͲ÷ˡ
ʩúǺ˼䣬˵ǲ鷳ˣǵȵȣ˴ûɴƽ¹ҲŶ룬ڻãʩĽ£ٲסͰڹٳ˼ʮˡ
˵ίµĴʮƣʩúӰϢ˼֣뵽ҲԽѡַһ½¹ߣоֶ˼ڴͶԺү˵һ䵽ʩϵ˵˼֡
ĵ绰ʩ˼һûӰһΪã͵һδͨӰĵ绰
ιʩã£
ӰǵȻңԶͺߵһ㣬ȥǺ飬·ҡԣǱ·˼׻Ҫ·ҡ
ڹѡַ飬룬ûȽϺáڴ̨ڵɽù㶦ľ档Ҵ̨͵ɽһһңм䣬ùоУҷԴԢԴӰʩȻڹɷǫãȨϣбҪȡһ¡
šӰһ£ԭͬ뷨õضûпλˡ
˵԰æ취
˭Ӱһʡ
ӰȻ֪Ҳѹ֣һίǣȻȻиǺ͸ȻίκΣȻǸΡίĸμһʮ֮࣬ǰֻ츱ΣӰۣ֮
Ρʩ룬Ӵ˾ʽ¹֮ڡ
ŶãҾû⡣Ӱûӡ󣬲ʩãʣ𣿡
ʩΣӰ治ϸģղŻлȻûģֻõ˵ˣҸ֣ô
ʲô֣Ӱһ»ûзӦһ㶲ѹζ˵ˣ˵ǹ˵Ͳ͵ˣùУͦããеãУϲ
ʩ˵кɲǼǹǹָ˵̶
ʩùһЦãôˣϵ
áӰҲˬ˵һôˣ
ȻʼӰûһЦԣ࣬һµ׷ĿȻ״̬һˡ
µ绰ӰͶԱ߿ֽ¹˵֣ʩ˵нùУѡַѡæö
¹ĿϻϷ˹˼˵ùУԣе˼ҵȽϷѡеҵ۹⡣ʩֵֿλСӿȴҲδᣬȴǴһʺţʩôͺϵˣ
ǺҲ¹ȻʩܷĵؽҪѡַ֤ϵǷͬһСʩô绰֪ͨӰȻʹ̽ķӦͬ£ϣ£϶ͨӰ
¹Ѹٽĸ˼ͱһ飬дž⡣
Ӱʩãпʷ¡¹һʩýӴһ£Աõؿʩˡ
֣ʲô˼Ӱؿ¹һۣ㲻ҪһҺʩãҺʣ
ˡ¹ЦˣҺ̸۵Ļ˵Ļ⣬̸Ů鳤С¡
ߣӰ¹һۣתԼķˡ
ʩô绰үԺ˵һ̸ֻһЩյĻ⣬ֻġмʩʲôʱԿʼʦĴţλ˻ȥүһѧʣѧˣһֱʦľ֮ûͻƣһ¾ѧϰʦĸ֪ʶǲ̫ˣ
ʱǲҪ̰Ϊá
һʩһ࣬һƽ°ʱӰİ칫ң˵˼仰Ӱת¹Ļ֪¹ĬУͬʱҲ˼Ȥ
ãлл²ʱһŰݷãҽµˮƽޡ
Ӱû˵ֵֹؿʩüۣȻţŵ͵͵˵ʩãûб˼ɣ
ʩһ㶣ʲô˼
˵˺Һϻ֮⣬ǲǻб뷨Ӱѵõһ¡
ҪҺϻ㡭ʩˣӰΪ˼ˡ
ûоͺãҷˡӰΪȻذڰ֣ǺŮޣͻ뵽ҵĻ¡ԺҪȥҼǧ֮ʲôҶûо
Ҿ˹ˣôϲǳһ룿ϴľ껹֣µض˵£ңҪȥ˵ûʲôʩЦˣ˳˵ϴľἰӰʷ
ûʲôӰɫһ˼֣ǰ̫̫̫ɵڿʼٷͬɵˡңҲٰκһˣ
ʩüӰĽδˣҲûٶ˵ĽֻԼ⿪޷֮ҲкĽһ֢ᣬȻԽһҪиıĶСһ֮ˣ֮ģ֮ĿǿҵţĪĳ̶ȡ׻˵Ȱ˸Ĺͷһת˱һʱı䡣
صһ㣬ͺүһϯ̸һķֵ⡣ʩýƾעһ̱꣬Ժչ׳ˣ˵ȫӪ
޳ʩõ飺ˣ͵óԶһЩһȥһ˾ע̱ꡣһʣҵķֵºţܲ뵽гʣ
˵꣬һ˫ĿĿתضʩãϷʣбӣŨŨĴ⡣
ǵģʩȷűƶӰ֮ƵԴˡ
ҲƵ˼ڵ޹ʣͺү׵ˣүĳ£ͬˣαʶͬһ𣬲ʤãվ顣


041 Թ
ʩúȻʶһһֱӵ⣬Ƶֻ˵ȴû˵ĸĸǲǻ
Զˣڲ˽ʱ򡭡ʩջ˼ҡҡͷƣҲһг󣬵Һ¹ʶֻһ棬Ҫ󣬽ǳһᱻΪҲ¡
ʩ˵öԡүˣͬʩõĿʾˣģҲ붯һҵǣ²ǿ󣬲̫ڵʽ
šƲǷҪǿ˭ʣʵ뿴ʩúӰĹϵеʲô̶ȣȻүô˵ˣͷǾôˡ
ʩûǰ಻סеʣʱ죬ſ˳ƣƺҵ棿
ҵҲ㡣ֱӻؾʩһİۡ
˵ӰʼƵ᲻αװԸôƾϲŭֱдϣ£Ҳ᳤֪Ϊˣôͽһ㾭Ӫú𣬶һҪٿҷֵ꣬Ҳ򵥡
˵Ͳ˵ԺһˡʩҲˣƢһ˵һ䡣
ү㿴ʩþ۸ңҲܹү״
ǾͲҪˣһˣҪൣһЩүʩãֿƣЦˣУʩúͱƻһԶŮһ
6㣬еһҽԺʩúͻ˵Ц䣬ʰ°ʱӰֽס
ʩãҰ칫һˡ
ʩڶŮʿζĿ˽УӰİ칫ҡε룬ӰҲ֪עһӰ죬Ĵ࣬ŮʿǳİȺ壬Ӱ֮ûҲбۣѾ¶һ
ѡַеôˣӰҪ֪ۣ϶Ҳԩʩþ£ûһ˽飬ʽѾλˣУڹԺľӪ˼·ûʲôµ뷨
ٺϸ̸̸ɣûʱˣи֡ʩÿѾ6ˣԼʱ䲻һСʱˡ
˭ķ֣ӰҲδһ䡣
ʵͲҪʣѵӰ֪ر˵˽ʩøӰһ䣬Ǻǵ˵һѡ
Ӱȴǲֹһ䣺ʲôѣôأҡͷ˵ˣĩ㵽һˣðְ㡣
ʩõͷתҪߣ绰ͼʱˣľ磬գľ粻磬ƫƫӰİ칫ʱ磬Ӱô
ãӰ˼˱棬ûʩõĵ绰
ʩóӰ˵ͷ˵绰ľҲûʲô飬ȷһʱص㣬Ҫɳȥʩˣʩˡ
г
ʩľĺ壬ΨֺүʱˬԼɴ˿ɼںͺүĽУʻǵվǲ˼֡
ҽԺſڵһƵĳˡүڳ󣬲ɽ
ʩҪʻϳȴ˳˵ҿԵƲ㡣
ҲǣñƿԵúүһûһʩ˼ʻλĳһ·ƽ³˹ݡ
ͣóһ̧ͷУľңվһţѾվ³˹ſӭˡ
ʩ³վںү࣬վ˺үҲ࣬үм䣬ʩúͱƽүĲһ𻺲ǰ
ˣԶʩõͱƵҲľķκͻĹˣǺͱһɹһ׷ͯգǰһվ֮ǿ֮ˣʱ·˵Ŀ⡣
Ҳɺϣںͱһ˲䣬ʩոһյ·⡰顱һˡ
ʱƳϣ΢ϰϰĵʮˣ紵ͱ·°ڱƮȻ
ӭӭڿˣЦݿ䣬洺磬ҸղŻ룬һ첻ҿɾڽꡢǰʧˡ
첻Ц˵죬ʶҶ꣬ʲôʱ˵㻰
ǺһЦе˵Ʋãˡ
лģӱֻǶ˶ţ˦Ьϵࡣ쵭Ȼ赭д
ɫ΢΢һ䣬ָ糣Ҳš
ŲŲҪҪǣˣ˵⡣һЦƵıʮ̬ɱ첻š
ͺ꣬ʼδѹһͷֱϷŪһʧءҲǹˣڵ;²ɣѾ²ģôƫƫںǰݣ
òѹͷԾԾԵŭ𣬱΢΢һЦ롣
ͺ첢ǰʩü˽ľ걾ʩüż磬ȴȡһΣͼľʩм䣬һЦС˵ʩֵܣϴμǻͨѣڼͳͬţԺǽʦãǽһã
ƺǲذ˻һۣװûֻһֵֹЦʩãʩûش
ʩüֻݱΪʦǹҼһ֪ǸֹۻǸóЦ֪ɲʲôˣǲʳ˼̻ɡһţȲ˵ܸܲΪ˵֮˵ȫڱˡ
ʩòŲ⻨Ū飬ЦЦôУˡ
ѽϲɫҵʲôʦ㣬ʲôһ㡭
ľʮ˻һۣŮôôʲôʱôɵĻ⣬ѵûʩˣͬţûǻۡ
һʮ˵ż䣬İأ֮⣬ûжĶҴҲǴ󿪣ԱϢˮˮ΢ϰϰҲ¡
ô죬֪ӵϲڵĶ˰ѷĶȫˡҲˣǲñǺһЦ˵
ˡܱ飬ʼյӦԣ顣
ľͻһۣԺд΢вӣҲҪʵһ£ôӣ̫ˡ
ʩȴȫ䵭ͱʶʮˣʮԹʮͿ͸˱ΪˣͬΪı֮Ը磬ΪɣֻΪ˻Ľޡ
ףҲδƴǣ̹Ȼ֮󣬱ڳϣ˱¡Ǳơʩúľꡢֱ
֮󣬱ٱ죺죬Ҿһ֮˺ããʮĽ죬û뵽ڵǼ棬ҲԵ֡Ȼֵܻܼ棬֤Եֲϣ͸þٱͬ졣


042 
ˡҡҡͷ죬˽ңҲ˽㣬ͷԵĻͲҪ˵ˣ˷ʱ䡣ֱ˵ذѻ˵Ӵ˴·һߡ
ľͻɫΪ֮һ䣬ǲԭи߸ϵı죬ں˲ɶԺͶȥ˲Ŀ⡣
ľͻԺʩúͱȻɣͬʱľͻҲŭĿ
һʱ֮䣬վʮֽš
ðɣȻ쵶ն飬ҾͿ˿ˡ¾ƱĿδʩúͱƵɨ˵죬˵ʵǣʵȲΪ㣬ҲΪʩãǵǸ߲б䶯ǰָԽһǣɲɾʩáʩҷеϢҾ֪ԭôһֱڵǡ
ǰ鲻ᣬ漰Ҳ˵ϸ죬˵˵ڵǻãҪʲôܲΪ컮˵ñȥ
ڱ˵ǵԭ򣬺š
й֮󣬱ﶼȥģһʧʮûѶƫƫȶʮ귢ʩ֮ʱ׵ͻȻǣʩ˵һЩĽĻ˵˵ǣԺԱ˽⣬
Իĵַʩ־ᶨʱģʩøĵһпʧܸգ
ڵǣֱʩöһвɸ˵ı㣡
ү໥ģ㱣һӦеȣԱү˵һľ̲סˣԺԡ
үͱү֮飬ǳ֮飬Ϊûвֳʸ񣬽֣԰ꡣʩõͦүȻ˵ò֮еȻ֮⣬
ľ걻ʩǺƿԣһμʶʩǿƵһ档ͱҲһ㵵ؿʩãһĶŵʩ˵Ǻ˵ʱҲͱˣ
꣬㲻Ҫ졣˵һ䣬ֳʩõ˵ͷʩãҶ侲ǺͣһֻǼᶨӰ죬ճɾʹ¡
⻰ڿʩãʵ˵ľͻĻʩõе
Ļ棬ڱϵĺ֮£ʵǵ⽣Ӱɱ
ҵҵĲڵǣڵǴã˵ҪǵչǷ˳ˡ죬˵һߣǲڵǾҪʲôƺҲûбҪ˵ǲǣƵػؾ˺죬ڵӰ飬ǵסʩõ·˵һһ˲˵һҿ϶·
Ǳү˴ĴָΪүĸ߷ҲøһȸΪ
㣡ľ˳ƾϣҲ˾Ʊ
ãҲ㡣ʩʾҲͬƱڻݶʵ˶ȥˣϣүĿһĸˣ
䲻ԸҲ˾Ʊͼ˱ֻմմ촽ͷˣ˵˵ûãʵ²С
Ǻǣ˵öԣҪʵº¡ӹƵĻҲ¸ǣڵǵҪĿ㣬һһλί쵼µλΪ滮һ£ϣǲҪڵһأĿԶҲһһǺܺãֻж࿪ҷֵ꣬ģˣӰܸȫռ˵ǵгȻʡǡȫ̫СˣٴҲȥʩãҲԼҵˣܲһֱҽԺεȥĲܣһʵ̫ˣͷҿ԰ί
ȷʵܻ˵ﻰǿҵİʾζ£ʩ֮⣬ͬʱҲ뼤ʩһ˵ΪʲôҪҽԺһʵԭ
ʩòŲϵǺһЦллүˣҺϲĹչ˲ˣǵõοԸ
ʩðٵĺ׳һЦ˵ʲôţҾᶨ־ꡢ꣬һҪúʩѧϰʲôҪԱ
ʩ˳ǽҪɱľɫ΢΢һ䣬ѸٻָЦү˵ˮƽܱѽҺͽꡢȣ̫ԶöѧϰŶԡ
һЦƺȫ˽Ʊͬһơ
Ҳ˾ƱԱ컹ǲͻˣ˭Ҳû˽ΪˣںɫıĺʩõĴӦԺͣʩþһδ֮ȷʵˡ
һｻ֮䣬˭Ҳûע⵽Ц֮Уһ˿ѰζЦ
ʩã˵ӰϵʩõȤȶԱƴˣעһֱʩϣʩõ״Ҳָƣ˵㻹Ҫϻ￪һҹУһ仰ҲΪĳһú˵
ϴʩðڳһ̵ܽģ
ӰˡҾͲˣŮŮС£Ӱĸ¹εǸг󣬲ʵȨҾ֪ڼºµУпܵЭȥˡʩãںŮܣ⣬һ·ĳĿ·ʩһ
ͺүµԳ֮֮²ͬǣһһʱ޿̲ɹǵı󱳺ǳͷβĳ֮ˣʩüװʵүҾͲˣ¹˾ӶߣôҲڵǵʮĸгڡߣ¹ǵˣڵкܹĹϵ
ʩǲʵ̽ѯĻǺһЦҲ˵Ļ˵˲¹ȵ£ĸ⣬Ϣ˵ѾһЩ֤ݡһϢʵĻǺǣӰҲܵǣҲ飬оҲ鷳
ôĸĻʩñʾȻɣ¹شвޣ;ٱ죺ллүϢˡ
ͺãһõŵµˡ˵ʱĿɨ˺һۡ
첻ΪƺʩúͱĻһҲϣ̬꣬һ㣬ھϯ˼Ѳ֪˺δ
һٷһСʱɢʱƳϣǵķḻʵҹʵŸոտʼͺ˵¥£ƵĽݴ곰ŪЦƣݴ̫ˣҲҪһµϡ
ʲôݣ˵ЦˣֲϲƽţҪóҲûʲôá񻨽㣬ҪʣȻҪóˡưз̻ǽʻ˳ֽԿ׽ʩã˵Ժ⳵ʩÿˡ


043 
ӴɲУʩֵܿͷˣһݴ̫ۡһʩֵܣֻбʩֵܵһ˲šǻõŵЦ
ллĺ⣬һϲ·ϲ̤ʵصĸоʩԼᣬӲ·ҪӲ·߲Ժô£
˵ʩ˵öԣ˲Ҫ³Կ࣬·Ľ
죬Ǹõطˮأǧųǡ䲻һûͷûβĻӻ֣˳
ȺһԶľջĿ⣬תʱ죺үΪʲôҪʩҪ¹
ȡ֮֮ʩΪ˽һ֮󣬱ͱСǱ㻹죬־ҲᶨöԸһ˿֮⣬һأҲڵǵʵĿģڱҵһһڵǵһҪ鷳ˡ
ô᣿͸ղŵʩ˵ЦʱȻͬǣʱĻһݼ𾪣бүҺͽǮʩһǺʵʩúͱڵǵĹϵԼǲ˲һȼ
ˣܸоĸ˵֣һɷƺûжʩõƴʲôӰ죬ҿ࣬дǵ󡣲һʢҲҲдǵļ󣬹£ԽԽ͸ʩˣѵ˵ǰʩõʲôĵطĿԶĪǺ첻ֻΪʩøʩʩҲʦ
ôܣľʮ𾪣ʩдǳ֮ѾˣΪʦΪ˭
˭ҲǣʩáƺǻشľĻƺʩԸΪʦĻ飬鷳ˡУҪȥʡһˣʵһµ±䶯½չ
˵߾ߣҲѾϣһ绰ʱһµϽɫİµҹĻ֮ɫľһѸٵʧҹɫ֮С
ľͻûиظңһҲ˵˶ͷ
ǰй죬үֺǳһˣ꣬ǰͶȥˣڿʼҪΪ˹ͬĿܶҽƣһľȻ̸˲٣֪ͻǰЯֹʱˣǰֲ죬׵Ժ
Ʊǿڲǰˣ˵ǰûϵүʱʩûпܳΪѣ׷үһʩþֻǶˡ
ľȻóԶԸϱүΪʦү˵ʵסˡүıɲ⣬ʶӵǵʡǵĸ߹٣ͨ죬˵ֱͨǣ⻹㣬үƿصʲĿ˵ˣұү²ιǿعҴ͹˾й˾ÿһҶʡ쵱ĴͼŹ˾
ȻҲҲǿ˱үıʵǱүֻһƽ޹ְôһ̳ԣľƱүڵĵλΪ̳үݣ˾ηȴ˺Ѽһˣ
ڹٳ֮⣬ֲ֮ȴٳ׷ˣͬʱɹʿıүÿһ仰ٳ˷ΪҲᱻ̳Ϊָ·ơ
ľϣгһҲϱүվ̳
һֻ̳һ񡣶й֮бүӰ첻ĵطľҲ̰ģ뽫ү̳ȡֻ֮߳ǳʡǻ½Ⱦ÷ĴУԼһѰ׷һͽ
Ӵ̼ԵСˡæľһôţǲǻʲô뷨²졣
ѽ룬꣬һǰһᶨҲ죬ڼʩ֮ͻȻԭиʵĴڡû뵽˼ˣүһһͻȻͽǰһ㣬һ˲Ǹ۽̫ͣǼʶ̫١ľһѸп˵⣬гΪʲôҪе¹ί˶֪г¹ϵѵΪǵԭ򣿡
гǵгңǵίǻί˶֪Һ¹ϵʮУҲͣɴ˼ˣ¹ͻϵҲʮһ㡣
¹ΪггϵҲ˵ùȥΪҵĹϵͻĹϵãĹʮֱˡǿίǣѺ̨ǿӲԻһֵȨأǺг֮ìܾʮͻ
˵¹Ϊгг֧֣Ӧû˳չʵȴˣԵǵƿȴң¹Ĺʮֲ͵¹Ĺÿչ
ҲǣһûȨĸгֲǳίίֲ֧Ĺ繤̾֡ǽֵȴ¹ӣί֮䣬˼
ڵ¹ıʹƫƫǺ¹ϵегҶǹϵõίǻٳϵ飬ĥ͸
ľͻﶼйϵľĹϵί鳤Ĺϵ鳤˱Ͼǹٳˣľ˽ҲǺ͸Ұе¹ĻǱ͸¶ġ
ľʵ벻ͨҵΪʲôҪԼˣж¹˽ŵܻ֮£Ҫ¹ض졣
ŲΣҲȥĥ˰֣ٳϵˣͨ˷벻ͨͷۣҲᡣҾ룬ʩôͺӰ˹У˭棿ʲô˽ҵǺô
ֲ֣һºͼˡľ굹ǺܹĹе飬ΪлеɶӰ죬ҵǹųǣȴҲֻеȳУòгСúܡ
˵ʩû᲻Ӱ˺£˼תÿ죬һᵽӰ뵽ŮϵȥˣٺһЦҵͱƸʣƿȥǸӼҹӵˡ
ľ׺ͻԻˣ²ģ²ۣ͹עŮŮ£ģҪߣһȥˡ
Ҳûľ꣬ĿľӰϳ֮뵽ʲôͨʩõĵ绰
ʩֵܣǻ㣬ûʱ䣬Էʲô£û£û¾ͲԷˣаˣûϵ´κˡ
µ绰ҡͷһЦʩү˵һԺԶǰ˵һŹˣ˵ĻΪǿꡣ
ʩùҶϵ绰ƣżһ棬Ҫ˵ԷʲộȻ֪Ĳ˼˵Ҳ˲ȥ˼ģҪæ


044 شת
ʩæŴ̫ȭ
³˹ݵĽۻʩÿ͵һ㣬³ͺͺүһлص˷ӡһ·Ϻү٣һֱ΢˫۲ô˵óүߡ
Ȼصӣүſ˵仰̡ͨ죬Ļ˵ʥּϣҽ̫ȭ
仰ǰ仹йһƺǰԲʩҲʣүộôѧһ̫ȭСʱѧ˴롣
үһ仰ȥ˯ˣѧ֮ѧᣬ֮ѧ
ʩöٲµһү˼ʵʵ˵ȡ֮ѧ
һƽ˾ӾĵһƽͶ
ʩýһԺ֮ʱһشתڳ֡һԺһ£סһλҽԺȫº䶯˵ԺҲˣֵľֳҲԳ󣬲ԤƶƷ
ֳҲٴе϶ί쵼һܾǰ;ί쵼Ǳˣǵеĵһίǻ
ʵûʲô󲡣籥ʳ²סԺȨȰ˵ͼ£վסԺ۲һʱ䡣
Ȩίǵ飬Ϊίһ飬Ϊ˺гԼг֣˳Ϊ顣ذŻסԺϢһίСĶ
һҲֵסԺٳˣ˭û⣿ֵίҪ֮ʷͷصĹȥסԺԭʳ𣬶ĳЩ˺ĳЩ
Ĳʳ¡
ųķסԺ۲һʱ䣬۲Ҳǲ飬ίɫ˵ȵķӦ
ίסԺȻҪסڸ߸ɲɲɵǣðʩõλڻסԺ֮ڣǰ̽ĸɫ˵ﲻΪʩñ˵ֻˣ涼ûмϡ
죬һ̽ӵǰӵ̽ȺУ󲿷ʩֻڵϼˣûнʵнӴһ⡪¹
ʩҲʸ̽ӻǵŵϺŵһǰռߵͺӰĴС̽ʱ䣬¹гļ𣬾Ȼŵ˵죬һ˵ССĵǣԱڶ࣬˵¹ȻΪгڻĿеҪԺڵǵӰȷʵÿԡ
֮̽¹ߵʱʩ֣С˵㽲ʷ¡
ʩǫѷһЦãһ°Ҿ͹ȥ
¹û˵ʲôʩõļתȥ¹ֻһ㸱гһгΪһͣС˵˼ʲôͲڶ໤ʿۣҲԺ߲ӡ
ȨΪ¹ԭҲղŵһĻ۵ףĿʩͣ˼ӣ¶ζݡ
ϴӰ˵ҪʩõһҲ֪˭˴£Ӱûᡣᣬʩÿ϶ȥʣһʣ¶ˣӽ¹һһϾһܹȥˡ
û뵽¹赽ҽԺ֮ʣԶʩἰ£ԺʩöԻӺڴ
ĪǡסԺһʲôźţʩʡ
°ʩӰİ칫ңӰһۣû˵ֻһͷԿ׾ͺʩóҽԺš
ǰӰԿ׽ʩã˸ʻλϢһ¡
ʩҲ˼ʻλϡһʱ䣬ѧ̫ȭҲͻͽֻҪ³ȥƱضΪˣʩҲϲĸо
ط̸ˡӰ˵ˣǼװȷʵһݣαϣ΢˫ۣĽë΢΢УҵĵطȷʵԷҪ̫ߣ̣ãõˡ
еѡַö֮Ӱ˳̸У̸еĹΣʩòûйעΪֵ飬û뵽̻ôѣҪһ飬벻鷳
ˡʩðοӰһ䣬ʣװһµĻൽ߰·ݾܿҵˣ
ܸ࣬Ͼ͸һЩԽ翪ҵԽáӰɻؿʩһۣʲôһ¶ҲˣѵһεѶûУûֵεˣҪУͰŹȥװޡ
롣ʩòûεѣԴҰܺһֱûϵյͬͻ飬ӰһᣬһˣһСл⣬ڵۣලװޣȹпҵ󣬰һþ
ӰΪ䵭һЩһŵ˲ɣٷ֮ʩã˵ȥŰɣУҾͲðѹˡ
ˣԺľӪ˼·һŵķûУӰ˵˾Ӫ棬ҵⲻ٣ԽԽԺľӪ·Ӳߣǵг̫Сˡ
ʩȻӰҲ̫嶯ˣûȫȷþӪ˼·͸ͶǧгҲ̫ˣҲ̫ˣˡ
ãڹнľӪһŵ˼·˵ˣ졣
ܳ첻ˣ˵ӰҲ֪Ǽǹڴһץסʩõĸ첲
Ȼҡ˼£ǵҺһʾ⣬Ӱʶʧ̬һ죬ɿ˵Բ𡣡
ûϵԺô˾ˡʩЦЦ˵ǵĹгȷʵ̫СҪǵǵľòһݳƷǸԣһ̶ȣǮ̫˲ŻṺƷղأͶʣȵȣȻǵľ÷չ̶Ȼûзﵽ֧һгĲΡ
ҪȻҪУҪ취ггתһ˼·пһҹУչͳ۹棬ίеĹ棬һá
е˼˵Ӱ۾ˣɫҲչࡣ
ϻάֹе󣬹ҵˮ̫ˣһ˫ۣҲƷȻǿеĿҲƷأΪֻͨն߱ղعѵ˵Ǿûղغ͹ˣȻǣʵϵղغ͹ˣڣУһΪ١
˭Ӱʩõ˫ڴؿʩãӺòãһ˵θڲǺˡ
ϵĴСԱǣʩñϾй̵ľ˼·ԾٺһЦ˵һѧʣֽ̫̫Σաزò֡ͷ̫Ҳ̫ȫ˵Ӵߣ쵼רҲҪʲôã档
ֵǣֲۣһƿ˵Ǽֵ30ԪҲԡ˵Ǽֵ30ֻҪҲû⡣ǧͷãһ޼ֵۣǮֵ˭жϣжϡ˭ߡ


045 ϷϷ
ΪǵһҹмУԺ󽫻ΪһҪתվԱ֮ͶԸ͹档ǲĹҲۣյ֮󣬾ͽĴùУʱһԪʮԪգȫͶصˣв档ȻΪֵмˣлʵȡһнá벻Ҫ̫࣬ٷ֮ǺгˣϾΪһȫתΪȴͲȥṩ˱Ļᡣ
ӰĬˣĿֱǰط㶣һԲ˰ͻȻðһ䣺ʩãͣ
ʩһʲô
Ҫ쭳
УʩüֹӰǵΪѡʽĵϲá
ҾҪ쭳
ͲУ
һ·ϣƵĶԻ֪˶ٱ飬ʩñӰͷˣǼܲסִֺͰ۲ӵľˡ
Ӱһϳħһһȥʱ̾120ʩòҴ⣬æϵ˰ȫΪӰһ¾ˣû뵽Ͼˣûлؼң˸٣ڸϿ쭵180ִظ
ʩúڵֱԼһӰ뷨𲻼ᶨͲọ́ǵģŮǰͲ־ᶨһЩԹصĴˣ
쵽¼ҵʱʩúȻӦھͶ»飬绰ʹ˻⡣
绰һӾͨʩøաιһʹ˻ŵиʩãû㻹֪绰㣿ô㣿㡭ǣ
֮ʩöֱ죬ֻýͲԶ˶䣬һһԵӰҲüͷ
ҳ˵飬ϵںˣⲻһк¾ˡʩúٺһЦ
֪ˣծ׷ˣҲ֪ô֪ҺĹϵִ绰ˣ˵Ұ﷭һ׳졭ⲻΪʩõʶʩ¶пܻΣգæ˵ǲǷ˼ǰ˵ҪҵҪ㲻ɡϽ·׬Ǯ¶档û·ѵĻУҪûУǧĻõó
ʩúܸжͻСһ𳤴󣬲ֵʤֵܣ֪ˣⲻûгΪ룬Ҫóǧĸ·ѣʲôֵܣֵܣ
ӣлл㣬ǷծǮ쾭壬Ҳ·һ죬ծȫ塣Ȼ¶ˣѾ˳еһк׼ʩüᶨ˵һҪ㣬ңæˣȥ㣬̸
Уø硣û⣬ʱ㡣ʩʵȻСһ꣬һֱΪø磬ǻڴСĳݡ
¼ңͣóӰһɻؿ˿ʩãʵôǷ˼ծûͦǿû¶һôùоӪãⱲûзĻˡ
ҵûôǿǷծûм򣬾һӡʩõһǷģǺүͲˣûлӰһϻӪùп϶ҵĿ꣬ⱲӲֻһùС
У֣ͦҲͦšˣӦõŵµľͷϲʵ㡣Ӱ࣬ʩһ䣬ʶʲôæ˵룬ֻϲԸ񣬲ˡ
붼û룬ˡʩνطһۡ
㡭Ӱʩõˣ޺޵صʩһۣ˲ǣûһ
¼ңǳԷʱ䣬ʩõһεţͱ歶ʶʩе֮ܳܳ࣬ף歶ȫһǣ¹̸һЩʽ⡣
歶ʩóԷʩҲûƴǣһǹǼȻˣٷҪѣǽˡʩʵʵף¼һڣн¹ף歶Ӱңʩ¹Ķ棬λ歶һЩȴ歶ԺüвΪɣʩһԿ˿ͳ˽Ӱˡ
ӰؼҺһӼҷͷҲмһϵ˱Եô⣬ҽԺʱ̰ĴƯˡŮҪ˾ӼζŸÿҲŮӦеһֹӵζ
¼Ҽҽ̺ϣԷʱ򣬶ô˵ʩҲͷĬԵسһٲ֪ʲôζ歶ֵЩԲ֮⣬¹ӰıֻûʩӶѹ
歶ʰ꣬ӰҲȥæ¹ſ˵Сʩ鷿
ͷϷˣʩø¹鷿
Ϊ¹ͷʹеĽչһ仰Ȼǣϲʶ죿
ʩóһĴôʹ¹УתһȻˣͺүͬүˣ첻Ǵ˵ţ˵֮£˵ˣ˵Ҳã׷ͯյҲգǴʦزٵĵߡ
ʶ졣ʩʵػش
Ŷ¹һ䣬ȴֳϵز˻⣬ǵĲ鲻ɣ
С⣬ͻˡʩʵش𡣹ٳ˵ϲɽ֣ǰһ˵һͿʵСҪΪľǰԲԾԶĶԻΧһԵġ
ţǵĻʱҪġΪض۲ģΪ˵ǵķչ龫ǣĺǡ¹˵һٳϵ׻
ʩò֪ôӻˣĻֲ֣¹Ļֲ޵ķʸѵǰָⶼ˭ǰ̽ǣ
Ѱ˼ʱ¹˵ˣϴӰ˵ʷʺо
̸оƽһЩʷ鼮
ŶãҲʷ飬˺ŴԺŵƽܸȤ˵Ժŵƽжļ⣿˵һ¡
ҿɲгǰŪ
˵ǽֲѧоҪ˵Ĵ󵨵˵¹װ˵˵ˣ˽³ϣҪ²
ðɣȻ²ģҾ˵˵ҵǳŵΪˣȡ֮̿裬г֮£ֵͷճɾһҵͳҲΰҲεһǣֵͷɾ˺Ҳ˺ţؼһѡУΪϣ˴жϣ˹ձɱ
˼ǣؼһѡУӦô¹Ȥʵ
ʷܼ裬˶ʷܽʷʷΪʧҪҼĻŵʱҪǰνȻٺƽ£ҵɳɡ
Ǻǣûж¹Цҡҡͷ˵Ժ󻹻ᱻɱɱͱɱ𣿡


046 Ʋ
Уˡ¹ǰʩѹҲ¸¹ڲǫʱ򣬸ñ˼ᱻ¹Ϊû汾£˵ȣ۲Ŵԣ۹ⲻԶɾʹ£Ȳ˵ɾʹ£ֻ˵Ҫ»׵öࡣҴӸԶĴ㿼ǣҪʶɽΪҪȺΪУʤˡ
˵ʱһͿʷݣ˭ָ˵һԴһ򲽽Ĵֲܱ֤ԺĶԿУһܻʤ˵ʷܼ裬ŵĺȻǵ֮࣬ջ̫󡣡¹˵ʷܼ裬ü֮еļ裬ʩá
ʩʲô¹ԥˣȻת˳Ӧѡ£ڻвסԺҰеľ֮ʣ͵ĺһԥˣתһ
ʷǲܼ裬ʵ룬ÿζŴҶ룬ΪʲôʱŲתʷ޷شҵʣʵȴսʷʷǾ˵ƣʵʷݡڵĺźʷϵĺһһһε߽ͬһʩõĻƺƿʵȴǻп¹ƶǰһ
Сʩ㲻򵥣˵˼˼һԢѽ¹ͨʲôȻЦһһ߽ͬһ˵úѽתһ˼άսʷʱͻлȻʵĸо
ùеĽչôˣ
¹ʵУʩ֪йʷĶԻʽˣӰĿ¹˵ƽûʱע֪չֱӰˣʵ׼̸İʾ
˵ʩûҪлŶԣǱ죬ԵίµĻһ֪͸¶ϢǼ٣϶ȫѨ硣ٽ¹ķξһ֪⵫ҲԵó˽ۣ¹ڵ˽Ҫͷ
¹ٵѾ˻˵ˣп˾ӶȻٱغʩö¹̸϶и飬ӰҲǺĹϵ˽˸飬Ͼ¹ڵпܴ򿪾ò׽ʶ¹ƲһѣҲԸ
Ҿ¹Ҳһù٣ڰпڱ㲻Ҳʵ¡
˵˵еĽչʩþ˸ǣȻ¹ҲûӰʩá
歶ʩõӡĺãʩõſڣʩ͡ʩֻÿͷӦţȴп࣬ã歶ʱ̫ˣȫĸ￴ŮʽĻȡ
ʩúӰһţ¹͹鷿ţһ˾˰ΣʱûͷɽüͷһԵòʮһ
ֹ˽һСʱȻ¶˾ģ˵绰ͨʡǵһ룺쵼Ҫȥʡǰݷһ㣿
쵼϶ʧУС£ʲô鲻ڵ绰˵ҪԶһˣ
һأ黹ǵ쵼㱨ãأҲ쵼ⲻͷյһ֣ŵ֣Ҳ٣쵼ƷƷ
ѽ쵼һ£֣ŵ֣úúƣɡ
µ绰¹ƺͷһʯһվڴڣӵǵҹɫԼ¶һ˿޵Ц⡣
Ц
ڶ죬ʩúͻһ档
֪ʩҪæװޣ˵һڴӦ˵ңø磬ͷһٸġȻңҾ;Բ㶪֤񡣡
⻹û䣬ָߣʩôСһƨɳ󣬺ʩÿ˸ѧֻ˵ǴѧѧҵҲûڵǸۣС˵۶һֱǰé
ʩһ仰ӵ˸ɵûɫ۹ǹŰӾ󣬱ˮһսʩþͺܸжøǣֵܡ
飬ǾһŵˣΪ߲嵶ŵ㶼ֲסˣǾͿԲˡ˵ͰԳƸǡ
ʩüͻ֮鲢ûΪܾûϵ裬һǰĲÿףһЦˣԺ͸ˣϱǸģʲôӳӣһһ롣
⻰šëԴôŸǣ
ɰɣôţѵŸ㷢Ǯٸɣʩһƻ⡣
Ƕأ
˵˵ʩӾ͵˼๤๤ڲͬලϸԼ֣һͽȾʹߡ
˻⸺װޣʩúӰϵѹʱ
һϰ࣬ʩӰ˵˻Ѿλ飬Ӱšһһ˵ְһȥʡˣǲǱ˵ˣʩãɲҪ˵ֲΡ
ǲΣҶԡʩúǺһЦˣǸ߹ٵĻרŻ߹ٵĽ
Ӱˣ㻹ԣû̸ʲôԣ˵ʲôǸ߹ٵĻҽԺ£ûлһϵ쵼ͱɪˡ
ʩò˭˵û̸Ҵӳ꼶Ϳʼ̸һ̸ֱѧҵȻڻûлһ쵼˭˵һͲֱӷ쵼
˰ɣˣǾһԺסԺ뻤ǵĲûнɣӰټسʩһ䣬ڰ˵תˡ
ӰıӰʩҡҡͷԳЦˡ
¹ȥʡǺ£תˣûбϢˣ˵Ҳȥʡǣ첻ڵǺ£Ӱʩõһˡ
鶼ɵƽ֮УҲ֪ʲôʱҪ뿪ҽԺһԺջʶӰͻ١أ뿪ʩҲźˡ
һʩ֪ĽۻµˣҪ뿪ź
ǰҽԺ̽ĸ·٣ѵĸ߸ɲڻָԭеƽһֱΪྲʩûеӦ
ʩϲֱ֣ྲķ̫󣬾һɳˮĴˮһĺͬûлʱ䡣
Ӧѽʩûƣǰ̽ίͷͷԣҲֵֻصĴСͷĿôһûˣúҪһ
ԣ˵ʡǣ52꣬52ίǵʡǣСһٳǻ̧иĿܣû̽
ԭֵãһǹݣٳ˵ķתǿ죬ǧ˳ʩȻǹٳˣӴˣĿȾ֮£ҲһЩʲôǻһˡ
ʲô


047 Ȼż
Ի52;͵˵ίǵȻڹڲ㾭÷ĴУʡҲľǿСɼʡίҲӵίǣôͻȻǰ䰰ϡˣѵǡ¹תһйأ
ʩ벻ףԲȥ룬ϾٳϵңԶҲǹٳˡϰʱͻ˵һ˻ٵ룬ϵƼȥأ߿ԽԽˣڱңȫԸ
ʱ֣ʩȥ¥ȡһļ·мȵʱûǰһˣűƵע̱ǲ˳ʱˣײһ
̧ͷһǱˣίһعȨ
ǹȨһҲͰˣʩǫõһߣҲ͹ȥˣƫƫȨ󻹸һˡǵǵͷίǻ
ǵһʱҲûڵϵɣ˲ŷɫ֮㲣״̬㲻˫۾ȫһˡ
ʩþ͹˵ǣء
ȨȻؿʩһۣҲδʩãһǰ߹Ȼʩ߹ʱȻͣ˽Ų´ʩüۣʵҽԺĻ
ǡʩòҶ˵ֻʵش
ˣ
24ꡣ
ˣ
ꡣ
һҵҽԺˣһеˣֻһʱ棬Ȥغʩ
ǣѧҵ½ĵǡ
ŶȤˣȤ֮࣬в⣬Ǹѧıҵ򵥣ܿϸѧǸ߲㸴ѧҵѧһݺùףôҪһˣ
ȨƺܲԸʩ죬ȴֲԱֳͲһߵĻͤ¡ʩõȤֳʩ֣ˣҲ£ҽĹ£Ȥˣʲô֣
ҽʩáʩһΪͻ·ԼȤմմϲʶһ㣬߸ɲĻȻһдǰĹ
ȻǲǰҪǲкõ˵ٳ˵ǨֱĻô˵ĳɹҲ벻ʼ
ûʼ򿪵ľ˵ĻᣬͿ϶кĳɹ
ѧҵ½չһͶʧܺѪ޹飬ͻص˵ǣ˼ȥûΪԼ̫̫ˣҾһԾĵĹԼóͳȡһԺ˻һҪĺϸĵĹԶһ˵ԡʩʵʵ£ʵ͸¶ԼľȻȥ˲͸¶ĲԼǰҽԺλĳԡ
뷨뷨ѽʱʩø߿һۣޱȸп˵24꣬;Ĵ䣬ܾ»СʩҺͬһֻܳʱ򣬲˼
ǣ˵ǣҾ;ø߸ɲһ˼̬ĵطʩüͻĵͶдϲӿ϶Ҳڴеתǰ
Ŷ˵ȤЦˡ
߸ɲסĶǸ߸ɣλµģϰҪӲܿĴ֮Ҳͺͨûˡʩôŵ˵˳룬ڻǰŪڵλ֮Ӵ߸ɣǲ֮ʱͨһʹ಻ʶϵȨ⻷֮󣬸߹ֻһվڸ̨ϵͨ˰ˡ
߸ϵĲĸ߶ȣ̨ĸ߶ȡ
ȿȡȨһԿԼʲôɤˣǳʲôĶʩòҪ˵
Ťͷ˹ȨһۣĿΪȨ˺һ΢˼֣ڨڨһЦ
ʩע⵽˹ȨĲװҪڻӡ󣬶չ˹Ȩͼ˵Ȩ˷ֳߵ͹ڼǰƽȡҾ룬һ˲˲ҪҲ£ֻҪһֵ˻ʵ£һЩϰոжµĺ£ʱ˷ĵΪףȥ֮󣬻Եؼ¼һɹˡ
ûȥʩõĻıϿ˼˵ʩõĻġ
û뵽һԺĻҲԻСʩѽȻӦøѡ񣬵һҸһ䡭˼˰죬ĳؿˡ
ʩվ˵ָʾ
һԺʱ䲻Ҫ̫ˣᵢǰ̡Ҿڵ״̬ѾܲˣҲˣҲˣǲǿҪȥõĵطչˣɫı飬ͬĹġ
ᵽˣһץסġʩ΢΢ʮֹش
ã͵ˣҸûȥҩˡߣʩ߹ʱվסζʩõļ򣬡ʩãջᣬϧڡ
һǻǵĽ̻塣ʩûӦһ䣬Ŀͻ뿪
˵ĻΪֹôͻĻ棬ϾͲкˣӡٺãϾίǣ࣬Ҳ࣬Ժһæ϶Ὣ׵Ժһɶʱһãʩ˭Ҳǲˡ
ãʩֳıӰ˵һ䣺ףտ⣬İ
տǳõĻҲˣһ䡰⡱͡İȴζõĲĽŲ΢ͣһ¡Ȼʱ䲻ܿζһ٣ûٳɣǵ뿪ˡ
ûлͷߵĹȨ˲ʩͶһ帴ӲޱĿ⡣
ʩûشȨĲȻߺΣηѣһ󲽣ص˻ʿࡣ
°ʩһȥƼҸعΡԻٵ벻ҽ̣ʩôвŵĸ߲ʹãɵˡʩÿѸعһ£ǳģΪʩùǡ
ټһҵķӣ󣬲ʮƽףǸĸö˵ΨһŲڵİܼ򵥣ʮϵϾɼҾߣҵֻһ̨12ĺڰ׵ӻҲûпյͷ֨֨ĵȡ
һԽã뵽ԼʩöԻٺͻض֮ġĻ£ٻֹϣػܷѧϰν˿΢ܻñһֹϵķͼǿ֮һ죬ỹһõЦ
ʧҽڣɹҷһ˳֮ϵḶ́˳Ӧ⣬ſƽҸϣŲĴۺŵѹ塣
ʩò֪һпѾʦľżԳ֮֮£ÿһʦƲȴʧԵĹأʦʦĹ֮ϣһҲ޷Խ


048 
ʩջ˼ĺͶظѧϰû˿أȫȫ⸶
ڳɼȽȶرͣʩǰеʩõĹ۵һ̫ѧδؾǺѧĵѧϰжͬãɲ߶ǿϳԿȶϵ͡
ؼһѾĻϸѧ˵ʮþȣҲڿϿµıԵʩþ͹أأڳһҲܹߣ΢иһ㣬ͻ߲ʮְ˷֣һһ£֮֮·죬ͿԼǲŬˡ
ڼֻһ˯£¶˷۵Ĳ̫Ƕʩ̫ζԵʣ˯տյģûбҪķʩվ󣬱ס۾һ۾ܿķ羰
Ҫͷ׶̹ɣϸѧټʩ͵Ǹϡұֽۣȭͷдġ
ȥ˵㿼ϲѧǶԲʩúңصǸʲô¡˷㻹ͷ׶̹أһһƨԣܲܵˡ
ѽ㣬˵һвס˶䣬һߺ죬׶̹ɵĹǴȵ˼ô˼ƨ룿
ʲôңٻҪԴһ£һ۾Ϳ˻·֮ڵķ⣬ˣСã㻹˵룬ôܺԼҲǴˣô治£ʩ翴ǲǣʩҲǣ֪վһ͵Ҳһ磬˼Լõӣ
ʩ˸ٿʲô˵ǲѣҲûȥЩ˵һ˵͸ˡ˵ȻǴˣһѧϰϣʲôŮ֮飿
Ȼٴһ˵زʲôͷһʱټϻٵʩõ棬˵ֱּ֮£Ͼӵؿ
ʩΣٴ˵Ҳˣô֪չһ»صĸܣػСû룬һ˵࣬Թ٣ܺú˵ʲôûʲôû뵽ƫƫһ˵ͱζˣԺ˵ǰܲܶӣ
ٲˣֱίôˣʵءҿɸʩãؿϴѧҲǳˣ̸ˣҵĲһ㣬˭ҪǺǸˣ˭͵ȢȢҺûꡣ
Խ˵ԽˣʩҲˣٺ˵˵Ҿˡ
ٲű죺ˣҲ˵ˣˡ˻»ôֱ׳ͷ˲ܵ
ʩÿЦãʵûûа취ڲһؾԼˣᣬ֣ص棺ϴѧ֮ҵİҵԼҪԼԼˣ
һ䣺ҪԼվͺˣСѾͷ֪ʲô˴ѧĵһԺޱӵĵطء
ÿ˶Լˣ³⣬ȴֲҵĶ󲿷£ܾ鼫ޡڻؽʩҲֻܰףԸһ˳ٴϿȻҪࡣ
ʩջûжΪһ棬ºķһЩռأԼйΪһۡҲү˵һ˲һʦļܶ۵ģܶʱһ֮ͿԾ顣
ʱ÷ɿ죬תۼ߿Ѿڷûг֮ǰؽ绰ʩãÿʩöҪĵؿһĵȺ򣬱𼱡鼱Ҳûãֻȥȡʱǰƽȡ
صȵǷί˵ȵǾ˵Ϣƽһʱ󣬵ί쵼Ĵţ
֮ǰҲڻסԺڼ䣬ҲֵʱסԺ˳Ĳ泩סںʱίͻȻ˵ǻҪʡǣʡֱĳ־ֳƽһܿ촫÷збۣĲַǷת۱ſȸ
˭Ҳû뵽ǣ÷зĻҪ뵥ȻҽǵϢڻԺ󲻾ãͻȻ֮ͻһ汾˻ίǣҵʡǣ
һεĴűһθڣҾ˵ǹٳϵĳеķŷʡί֯Ѿ·ֻȻʱʽ
ҵʡӦú²ŶԣͨгʡǣСһƽȥʡǵгҲһֻѾ˸ʡɲƽǣ˵ҵʡǼȲǵʡǵгһ쵣θʡǵʡǲֵ˾ֳ
ǱԵ֣ʡֱּλУþ֣ҪȨûȨҪǮûǮǸϵĵطֻЭ˴ǿôһ㡣ϸɲ֣ϸɲֻܽʶһЩʡ߸ɣһϺˣ˵Խһڵĸ߸˳һ֡˰ɣػͼֽʲôǰ
˵һʱ׼λεί𣿶ҽ50꣬ɲĻƽΣ΢ŬһѣǰãôͻȻ֮䱻ˣһегһԵֵľֳƽ˭˳ƽƹ
ǵľƶʱΪ֮Ȼһ䣡
Ϣһǰ칫ҵֵһʱ̤ż
ǺǣǰһʱסԺڼ䣬˷ŷ˵ǳԺ֮ͻߣ׼ȥǣһջ˽Ųڷһ䣬ԭ׼õֶ˳ôţһҪŶýǿ˲ˡ˶ĥҪһЩ룬Ҿ͹ų˵ϲ桭
һİУϲЦտʩõĶ棬һһڵСƣһ񫣬ԹԵصһʩãҺˡ
ùѾʽӪҵˣ֮ǰİһⵣ˵澭ճӪһӦӰʩƽᵽֻ꣬Ļչ
͵Ԥһпųڣ壬ûй˿ͽţľͻЦһ½й˿ͼˣ٣ùһմ档
һܺù˵һ⣺һ˿ͼǬ¡һöӡ±ߣ׽ʮԪдгȡ˰ٷ֮ӶǮȻ࣬ϾǿĵһʣشӰǸһ
飬ľͻ۵СۣСùСе̨бùǵеһҹСΪʷĻųǣӵеĹԴеĿţΪõرͷ򵥳ǵĹƷ˻ƶáͬʱùΪ󵥳ĺ񰮣ڽչѾʧľƷӭǰȥιۡ


049 㲻
һùжʱ񣬳Ϊ̸Ļ⡣ȻʷĻųǣԹųǺʷĻȲõмԼסĳйõʷùнʷĻ͹ųǵ̵Ŀںţ൥ĵļ䣬ҲеԺС
һʱ֮䣬ùй˿ӯţ񻹴ŴұмͽҲ񽫼ҴĹƷĴڹмʶ֮ˡ
ù鿴ǣƴǡ
ڻסԺڼԼԺ֮ټϹпԺʧһʱ䣬Ҳ֪ʩڱй۲ʲôæù˲Ϻʩ档ίִµķֳ֮ʩõǰϲؽϢ֮ʩãǿ˵˵ϲ֮󣬾ͻùתˣʩϵܣҿһֱעùеķչѽ
ʩû⣬ʾãҪȥгһˡ
Ҳ˵г飬ţгΪǰ˺ܶʵ£ڵλöƽȸˣ˵Ҳûǰô˼ˣǰŲŲгӦõġ
ʩϵܣһԣ֪٣ǹģٺ١һأм־Ⱥ͵⣬Ϣ˵ǿ㣬㵽ߵδء
ʩҲǳһôܣѾ˹ء
Ͳ֪ˣͶԹزˣ׼浱سȻɫһ飬׼ʡǡ˵ǵʡҪġԭҪʡǵʯŵгҲһ壬Ȼʡίίʡίˣһߣҽ׵顣ۼҪˣͻȻͳ˱ʣ˵ʡͱҵľ⡣ʡһ飬٣£ʡ˲ˣҪ̨ȥƽôˣˡ
ʯʡʡᡣ
ʩ룬ҡͷ˵Һͻֻһ֮ԵôῴңܡֲǹԱôܵ˻ǵ飿Ҳһ˭ҴοɲҪšҲ׵ǣǱ˭ģУҵˣôҲˣ
쵼㣬㵣飬Ĺϵһ仰飿˵ʩϵܣҪ浱˻ǵĴأɲҪҡЦ棬ʩóֵܣܵòˣұ˭ˮģ᲻֪綼ڴǱϵе¹ˮġгϵûһҵߣǾʱˣгǲͬʱˣҪ﹤ûչˡٻټһأȵǵľƲܵߡ
ȷʵȶˣ˵еǰС΢ķ񡣹ٳˣ˵Ҫķ֣ղŵһʲô˵ʲôˣĻҪǴ¹У¹˵ˣֱӽһ߿Ͳˡ
ʩ뿪Ȱٺȵ㣬˵䣬˵ûˣЩ˵Ϊãͷ˵һ䣺㲻֪ɣƵҵĹУڱҲûٳʱһԺסԺʱҷų˵ǻҪߣûҽԺܵ䡣ʵסԺԭ˭һǵʱȷʵȥڵȡ֤ʱסԺ⣬ûв롣û뵽ҲʶȤڻһҷŷ磬ʡĴ쵼ͷԵøˡұһʼге뷨Ͼһֱ֧гĹҪûҵ֧֣гĹ϶Ϳչˡ˵ԭŪгҲǹˣұһֱгϵΪʲôҪгأ
ٳϵĶԹʩòϸֻ֪һУ־ڴˣ͸Ͻ˵ΣȶˣٺȵҪԺҪǰϼ˵ܵϸгҪȱ֤һС
ܵϸгЦ㼪ԣʩֵܣллͷͣɩӺ飬϶ӭ㡣
ʩһڷ˰飬ţȻͺЦˡ
ϣүһӣ³һһ㣬һӵСԺϯض¶ʱһѾ価ƻޣƻҶлԶһޡ
үһףǿգһ˵ʩãҲҪɳԻ׵ϰߣҪԺۡ
ʩҲǲԻףǻүһֵĳ̶ȣͺٺһЦȨĬү˵ˡ
뿪ǽ࣬ʵĸͲڵǣ뿪Ҳ֮Уػصǲ⡣ʩֻҪڵһ죬ǾͽΪȤĵط
ֻʩò֪ǣ֮Ѿŭ˱졣
죬Һͱһ档ܲڱ¹һ֮ͬʱΪϲ֮ĵߡƵּһˮ׷ŵ
ڻϵҲú洫νˮ㻨סݻסϴ׷ۻס軨ǵȵȣһССĻвʮ
ͺүˣʩöԻҲƫˣ˼ʱҲ᲻һƷζôűˣ
ǣʩʩõ飬رʲô£Եĺˮܵÿʩô򱧲ƽһ㿪˵һҷֵֵ꣬ʮֺ鲻æװ޵ڶҷֵ꣬Ĳ׼һ㿪ȫ
ʩú¹߽͵˱ĵǣδǶҡʩû񣬵ҲĿģʹλ߻ǵڡͱ㣬¹ܾѶûзĿܣѹҡΪƣΪҳһ⣬¹Ϊɣ󽫻ˮϣ¹ͻܾˣʩð¹һξٶлҵĺ£ͬʱǵֱ룬˱쾫Ƶľ֣
ֽкã̫ˣʩãɵúãҪܱ졣үʩúͱ潻ֶӮ˵Ҳû
ʩñȱ侲Ƕˣ΢һ˼ˣƣˣҺͱû潻֣֮ʧܣΪûʶľҵĴڣҵĳ֣ҲֱҲû˿ķ֮£һֲ
Ǵֲ⡣֮٣ɣñûͻȻתν㲻㣬ʩãַ˽һ͡
Ժˣ˵ʲôô


050 ֮
ͶˡʩЦŵ˱һԱֻǸ¹һںŵĹ£˵ŵһǵ֮࣬ͨӰ֮ڰʾ¹ĺлƷǷͷβûᵽһٳϵ飬ûίĶ氵ʾֻһ̸Ҳȷʵûж룬ƶ¹ƣһҽ޼Ѱˣ㲻ҲͲΪˡ
Ȼʩò֪ǣĻƶ¹ǰһ󲽣ʹ¹¶ΪԱ󷴸һϻ쵼ٱҵľ⣬ͬʱʱʾ˿£֮£ټϻڱʹҺȻ
ʧֲ֮ѡ֧ȷʵҲΪ¹ƲÿԵӵͬʱ͹ʩϵ裬Ϊʩÿ¹һĳ˵ƲҲûʩȷʵ¹δʩõƶ¹ǰһ΢֮ڣȫľ˵㻯¹
ν±ɣż֮ʩڵίµûգЦ
㡭ᡣԴͲٵɵˣԺ޲ȥô죿Ȣѽѽԣһ㣬ΪԻ£ҪˣҪôУ϶һˣֲƴ֡
Դֹеӣʮֽ̿ʩЦŮһޣƽңûϣˡ
ʩãٴξ㣬Ҳ㣬ұС˫Բ
֤ҴҾ͵ҽ㣬ûи֮ǰҾͲСʩһֱԱƵȤκαƴᣬͱ
Ʋ˵ˣֻصʩá
ˣˡүЦŴԲڱƺʩ֮Ķ죬ƫ򣬲ᵱУֹֻ㲻õʩãڵǣôʩãҲҡһʩԺҲҪעһЩ¹Լ棬ǲҪͱͻû׳֮ǰ첻ʵǲԶȡ
үΪʲôҲ֮һεˣҲΪ߹ٺ;ָԽĻڵӰ϶ҲֱͨǡƲʵ
Ƶ⣬Ҳʩõʡ
׷ں쳾ģ׷󸻹׷ȣͱһҲΪӰҪˣӵ£ҲкãҾϲҰײĵӡһЦЦУֻ߷ַ£֪ݿڣǰֻͷʹͷҲ㣬Ҳ޷Ҳ޳弾㳾Ҳ޳˲˵˼£˼ˡ
εҡҡͷͺүȣҵľ绹̫࡭ˣԼɡҲ֪ʲôʱҲܺͺүľһ䷱̡
˵ͺүˣľǺȣҲ˲١ʩõ٩ƣϲżӡ
ƷʩһۣҲϵ
ʩðˡ
ƻ˱ĺ£ʩȴûһ˿մմϲóͱĲֱ࣬ӻƿصľ޴Ƹڵȣұ쾿Ƕٸ߹ٵĸ߲ΣӰ쵽ĸεľ߲㣬ڵľ磬ѾӴίǵĲΣٳ֮еĽԻȡֺ֧Դʮı϶ɲ⣬ֻ¶ɽһǾ㹻ˡ
ʩþӺүָʾûбҪҪŬͱƽűҲĵҪϾкүһ򣬾үûӴԴԵүľ粻ڱ֮£ҪȱԸһҲðǺүһŭķա
һʦŭ𣬼ʹͬΪʦҲҵġһ˿ӵֿȵλԼɵйĲƸλĸߵͺͲƸĶѣһֱӹҹ˵λƸȡ˵˭Ĺٶ˭Ǯ࣬˭һ٣ʵв߹ͻȻ;޸ʵү˵һĸ
ʦֲĵطֱͭϡ֮ܶ컯˸ֺ֡Ĺϵ໥棬Ըȣһδ٣ֱ־δֱӶˣ
主ٻͻȻУǸѾδȴֱӶٵ֤֮Ǵִݳ˷ѣԭڼüʮĸ֣ڼھͻӻһˡ
൱д֧ȡö࣬Ȼͺܿˡ
ʦ˸֣Ҳ͸ΪۣͬھͨôʩǺĹŵӣҲǺһѧϣڣҪʩ֣ʢŭ֮£ү˵ҲҪƴһ츣
ʱٸɵйȨ죬ҲᱻԨߣΨиԺүƽ̵ʩãµʱ;£֣⵽ʱپ
һһĸֲһɲ䣬ƵøΪҪٳһʩơ
һܺʩõ£һǻյ˸ѧ¼ȡ֪ͨ飬ҽԺĹʽ׼תʱȴְˡ
ؿȡ˸ѧŬӦõĻرյ¼ȡ֪ͨһ̣ؿĵϲõˮһʱ绰ʩñϲ
ʩ磬ҿϸѧˣĿˡءϲ
ɵѾͷǺ£ʲô
Ҿޣ㲻ߣҪڣҾϿޡӦҪȥ½˵
㡣
ţ⻹࣬ΪǺңһתˡʩ磬Էòã
첻У飬ˡ
ʩȷʵ£ְʱһ鷳ҽԺϷˡҽԺʿʮʿһſȥ·ߡ
ٴɤţ޲ҽԺʩãûġҪȥˣͲҪЩˣǲǣ壡
ʩõϢҲ֪©˷ǽ֪Ҳ©˹ŷ硣
òװ˻ٵһȺŮʿӣ¿ưʱҽԺԺԳˣǲʩߣ˵˵ҪΪʩתΪҽԺʽְҪλú͸н
ʩûеΣҽԺĿġһҪ飬ֱӴҽԺˣҽԺҫ
ܻҪųķǱĵ߻ǴŲ֮ʮ侲ʵҽԺ쵼ֲͣҽԺҽԺ쵼ĺ⡣
ҽԺ쵼ǿʩãεؽʵϣʩóҽԺһԺʩԶļҡ
ԵۣԵɢʩٲᣬҲ֪ɢƽµĵֻ뿪


051 ʵ
ʩ뿪ʱҽԺ쵼ҽԺв㣬ʿȫŮʿȫҽԺſھһ¡صĻʽҽԺְ͹񶼾ȲѣΪʩʲô˵ֻһְĻʱ˶ɴ۾ǰʵһĻ
ӰҲеĶ֮С
ûͷ¶棬ֻǶȺ֮УĿʩõȥ룬ʩõһʲôˣشʧܣڻľ޶ծȴӵҫ۵ĸѧƾҽԺµŵʱתȥѵ޷ˣõŵ£ĥ͸
ôʹ˻ҪʩõĴţǴŻд£ʩϷһ̫̫˼ˣǸ˷·תľϲӰҲоʩöںϻﾭӪùУȻҲͦͦ𣬵ƺֿɵõļֵĹɷҲû̫ġ
ʵҲ˵ʩòںɷݣȲ̹Ȼ̰֮ģҲ֮Ľ飬֮ƺһˮɵȻȻ·һжƾһ㣬ȥ⡣
ӰãʩôҽԺְҪҪùϣı㣬ƺùҲʩõ־ڣôʩͼıĵʲô˵־
뵽ʩʶʱҲˣƺûһģѵûһʱӰ˼ĿͣʩõıӰ֮ϣþûջء
ʩôְ֮뿪һԺֱӻصһ㡣һŷ֣Ʋڡ
ڱǰæˣڶҷֵ꿪ҵڼҪ´㲢Գƽкһӭж⡣
ҪǰҲûôֻһ칫Σϴ´ãһӰһ˵ҪҲҼķʢ֮¹ӵ֮ռһҪλõĴҲϣɴˣ¹ϵ߽Ҳ֮ǡ
и¹㱨Դӽʩõ¹֮ϱؾܵиԸɻ㱨ǻ㱨˼ĵãöãͳ¹ĸǰˡ֮ǰвЦϹˣһվĸгƨǲӶ·ˣĵ¹¹βϹӵư׷
˭֪ˮתһ䣬¹ǣ˲ŶʱҲ̫Զ̫ȼ֮ˣѵ߲ˣ֪¹Ҫλôܣ
εĲ²⣬¹һߣҲ漴ˮǴߣǰͬˡڵ⣬ÿ춼͵¹Ǩһ졣Ȼǳ׷˺үʩã¶ԺҪʩõĽŲƬ̲롣
ʩüƲڣһ˵¥ϵż䣬׼Լݲ裬̫ȭ죬ҲѧһЩе¿ݲͬʱ˳ںͽ滮˼·Ҳƽ飬ȻķУ
ʩøϴ˱óҶ¥´һֵ໰һüͷ¥ڱƲڣһİˣ񱣻һ㰮ơ
һ¥ͿԲĹͷڴ£Ϊ߲ͷ˰ӣһұһֻ׻Ұ׻ƷǷڡ
ϰϽһĵ̴ӽ𣬹ǽӹˡ·ߣһÿ½һԪıѣǹŴ󼪣ǡ˫ֲֺӣһԾŶʲôҪһ
þϧǵǵˣϵǰĹͷһĸŹһֺɳֹϵܺãһΪаУ޶
ڱһտŵʱ򣬹Ҳҹ鷳үʩСƴˣӴҲṳ̂һ벽û뵽ȥˣַˣƲڣϧͦȵһҲĵط
ϧӣҺᣬҲ㡣ҪǷҪǰĻҲȭŲۡϧҲʶٺһЦﻰ⻹ϧ˼ֱ档
ܲڣһ˵㡣ʽ㣬ҪѣһûУٲȥҾͱˡϧ¹ԡ
ˣһаԵˣʲôʱһŮ˵ѵһƣһϧҼϡϧ嵥˸ĹĶ֣һ±ƵһۼҪڵء
ʩüʱϵˣһкʹ棬۸̧˫һһ£ýϧȽӹһתϧһת˹ϧȵվʩõıʱʩѾǰһʩʩȻվ˹ǰ
һƯĽжַ̫
ϧδؿʩòߴȴʮΰıһͨͨͣȫһζһֵĸоʩá˳ӢΪ˷Ȥ֮⣬ԭһƯĹ
ϧƬ̣ԱߵķԱ·žѹæ˵ʩ磬
ʩҲͷһֹϧ˵Թ΢΢һЦղĻҵ˼ҪѣһûСٲȥһȥ
ߺȣСëûгȫǰ˵󻰣ģ򲻲з㣡Ҳղʩõһˣϸ֪Ϊǿĵһڣһȭͷʩõһȭ
ݣ죬ҪһȭʵˣʩòղŵҲȫǱ
ʩŭգӹһֱӳȭַϵó˽ָۣʹҡƵ죬ͬеļҲ֮С
ȻҲųվŸĿܣʩòԸȥˣµһأʰ˹˵һʱÿ춼ڸźү̫ȭɲǹ԰ͷ̫̫ϰǿ̫ȭڵʵսɵ̫ȭ
̫ȭԴع㸮򣬹㸮뵥ǲʮү̫ȭ洫˺һ⣬ǿȻڻ£ʵսԸǿ
һȭʩһΣһ־ʹ˹ȭͷ֮ϣޱȣƴĻʩòǶ֣̫ȭľڽʩÿַ죬˳Źȭͷķһһȭ֮ȫж˿֮С
ƲסȻǰһ㣬Ų鸡ˡ֮ˣվȲܳͺ̺òܵÿһͻĲȣԼˤ
Ҫ³ȭվβٴηŸǰţҪתٽʵظʩһȭʩõĻ͵ˡ


052 ӿɽ
ʩұۣչᣬ̬Ŷݣʼұۣұ۲ȭС١һ³ȭͽʵʵйĺġ
顱һ죬󣬺ܳƣޱ֮ϡĶ֮˶֪Ƥɱڷθ
ʩȭͷûжʳһĶڹĺһûмϧˣҲһΣ͹ȣʩ̫СˣȫһȼĶ֡ʩþ˹Ҳǰ״򣬶ƤĹ˵ʩõСȭͷһ¾ͺû
ȻŵһĻˡ֮󣬱Ѿվֱһ¾ȥ¶ʹı飬ӻŬƽ⣬ֻһ˲䣬ȴ类һ߷һȻǰһˣҲվȣһˤڵϡ
˶ˣǰɣʩõСȭͷô
ͬĻͷ󺺣һˣʱŭһһͬʱʩá
ʩòŲæ˺һһΣһȭʹߵĹͷߵĹͷæһʩõһȭȴУֻһξջȭͷѾǡôطһţұ߹ͷϥǡ
֮ѨҲĲ̫֡ȭľ費ڽڿԼСĶȺĲλԴﵽ䲻Чǧ
ҹͷܵû뵽ʩûϥǣеʱأҪ֮ʱϥһţһۣȵһжӵľˣ˾ʧȥƵббؾˤ˳ȥ
ʩùˤʱҹͷ˫ץץסʲôʲôûץסȴʩöץ֡
׻ʵս̫٣С֣ʩԳ֮࣬иǻ󣬲ͷ˹һȻǰһ˫ȭͷ˫硣
һʩһ˷֮ƣֻͷһƺߣӱõɳȥɳ׿⣬һӺӲͣ£ˡ
һѻȸ˶ĿɿڴǰһĻ𾪵ò֪ԣ
ղŵˣʩ𣿸ղһȭһ˴ɵ׿ӢӰʩ˶Լ۾
ʩ𾪵ĿУʩʩȻǰס˹֣һһ˵Ҳ˭ָʹҲʲô·ڵǵĵϣһ⣬вƣϹ˹ۣ´Σұ㲻߳һĴţ
Ϸ䣬Ӳʩãţһ㵥û֮ء
δ˵꣬ʩý۵ùһҽС͹֮󣬸ûбſھͺ֣ɼһµı󣬲ȡô򵥣˶ͷˣҪòơ
˭ʩòҲúܡ
ʩô¶ԹϺȵһĻñŶıƿСÿŮ˶һӣÿŮ˶һӣӳֵķʽͬ˿ʻ˽̤гһ㣬ȫʲôʱŮĺۼһ˲䣬϶İӳֵĳ
ʩòŹƣԹǳһĻһ˲ڱƵѿ̳㡣󣬵ٴλǰһĻʱȻů⡣
ǽӵϧĵ绰֮󼱼˻첽ǰޱĵ˵ҲһҲõĵزǶ˻ˣҪȱǮĻ˵һһÿ򷢽лӵǮҲ٣ֻҪú˵кдһžͷ裬ǲǳʲôĶһ͵Լߣߣ
Ͻɳɰһһչмӡһ㿪Ŷ꣬еĹϵͨ˲٣Ҳ׸й֮
ƽ㣬ᣬᡣӵݺݵصʩһۣһŤͷƤЦˣҺʩֵţһСŪ˼ӣԲסˣ²Ϊ
ϽߣǲǻҸϵҩƺ㡣
ãáǾ±ƣǲ뱻ɰŪɰȻн飬±ŪȥҲТТܳ
˭Ҳ໨ԩǮǵ˴ùˣû뵽ʩûӣô֮ǰûУȥ
ɽģˮʩֵܣȼˡģֻصӣ˵һ룬ʩ˻ȥ

ûӲظϽˡ
һսʩһȫԱУǰԲ䷹ĵزݵĸ߶ȣϧٿʩʱҶš
ʱүҲϵˡ
һӵСԺУʩУɰɣΪүͱƵϸոճݵһ뱭磬ڻ֮УСԺдݵϢ
ү΢΢Ʒһڲ裬΢΢ͷȻǷ˵򣬵ʩڸովһս֮ڶ̶ʱڽƽݳһֻֻĺò裬ľ򣬱Ǹ߳˲֪١
ӿɽ̡
үѵǱ죿̲סˣʳ˿ڡ뿪һ࣬ջصǾͷ飬˲Ǳ찵г֣ҺүҲ˵ˣʩƻ˱ĺ¡
ί󶯣ڻû󳾰䶨ĿӦǴѶûлˣôһŭ֮ҪһʩóҲ˵ùȥ
Ǳ죬Ӧľһˡүûػʩȴӹ˻ͷС£ֵñ֣˵ҳ֣Ҳ²ߡַϿǻֱʡ
ү˵ʩõķÿɷ
һ룬ǲ⣺Ϊʲôľꣿ
ʩЦˣľͻԸ֣ͬǰǹ˵ľαӣôСˡ
ǣŮˣôôķʱԺӣֿɰ
Ů˾Ͳܱˣʩ뵯һԱˣ̣û֣˵Ը򵥶ֱӣŻôɡû´Ļڱİʾ֮£ľĹĶ֮£Űôһɵ¡Ҵ绰
ɵˣϣưʩһۣʱʱɵÿɰ
ʱ٣ʱ档ʱǺͿʱͿǴʩ˵һƿһĻ󣬺ǺһЦó˵绰˺롣
绰һͨ
ʩֵܣôҴ绰ˣϡ͡Ŷϲ͸˻Ͳ֮󻹸һԵĺүͱƶ


053 
ƾüͷ΢¶֮ɫϲ꣬ܲϲ˵ǰϲǲϲԸڲϲɣʩټٵ
΢΢ҧס촽һգգضʩá
ʩЦúȻ˵ǰȥͬѧϼңһͰ˵ϡͣҲǵûǺˣôҲ˵ϡͣŶˣϾͷ񣬵ºУ黨ѧϰ˵ľ
˳ʩȥİʾЦӴʩֵܵĻ£ôף
ףãҾͼ׵˵ղһˣˣ˵ǻĻ֮ҵȻţ˳óҲˣ̻ͣǻĻ֮˻ıࣿʩÿʼջˡ
˭ѽ˭ҵ˵ҵĻ˼˿ңʩֵܣô˵һллҵάˡһ㣬Ļ֮ʲô˼
άӦģ˭ôĽ㣿ʩ˵ѻҲգ۾ſھĽһĻ֮׵˼
һƲƲ죬ʩϷŪ꣬һϵʱֿĵЦˡ
ף֪ʶʵޣǲ̫ס
ʩֻΪΪռ֪ʶˣĻ̫ףʵ˵ڣֻŵĴʶ档ʵԭǣ˵ǻͷ
Ĺ˭ͷǻ˵ʩûһڣ걻ʩƵͷתŭһ·ѿڶ˵˹֡
ЦЦúܿĺܵ⣬ʩ湻ģʼû֣ȴһϵû˵˭ָʹĹͲԶˡ
һ˵꣬ʶ˵©죬εغٺһЦʩֵܣЦˡ²Ϊ²ΪһǺ޽żһδ󣬶Բԣ
ô᣿ʩúٺһЦһһֱǵûҵꡣ
궼֪˵ʲôˣޱȰգôͱʩ˽ȥ׳࣬治ӦãһЦͺãͺã´һΪʩֵܺúѹѹ
Ҷϵ绰ʩúٺһЦֱô
ôƲֻ˵˽⻨꣬ӱͻϵС
ʩε̾Ϣһƣܲʵһ̣
ܣҪôʲô˶ϲ̫ŮˣΪڴŮǰԲϵԽС
⻰ԡʩͬصͷ޿κε˵Ҳϲ̫ɵŮˡ
㡭ŭˣ˼̫ɵˣ
үַˣˣҪˣһͳû꣬Ҳ˵ִ꣬ЦˣʩãȻСС֣ҲܵģҪľСڱ죬㲻̫˼ݣʱԶ֡
ǣүҼˡʩЦһ˵ԴʶүѾˣȻתԺʶ˱ƽ㣬ֽҽԺ̶̼ʱ䣬ǰ24ʶḻҴҽԺְǽ˸ĵһ׶Σʺүһ׶ε·ôߣ
ˣͣʦľҲһʱˣǲǸٽһˣ
ʩõĻͬҲǱƹĵ⣬ڰ֮ϣ˫ֱֱضźүȺүĻش
үȴĬˣֻһһ׳ԣʱ֣б͸Ժеƻ߲Ӱڵϣһ
үĬԽãʩõľϦһ³Խ֪ĵڶ׶ˡ
ˡүڿˣ⻹ֹһһǱͻȻ֣ľͻ룬ĸ֮·˱һǲСıΪ챾Ҳһʦ˳Ϊн˵ǵĹٳı˱쾫Ƶľƣ֮ļأǰΪͷ󻼣˳ʦż
Ǳ⻹˵ڣʱ̷ֹ㷢ѡұأҲڵǡΪʦ֮ʱַһ⣬⣬谭һΪʦĿܣ⣬˵һ޷ﵽʦľ磬ٻӺʮꡣӺʮӰ켸ģ㲻40֮ǰΪʦôһӶûϣͻʦľˡ
ʩôʧɫһվʲôôˣ
һѾѽүҲվԺɢΪ͸񣬵Ϊʦ֮Ҳŷ֣ǰû̫һЩ͹֮ʱͣ񡣵תɹټڶ̶ʱڿʦľ磬֮Ϊ֮һ䣬֮·ҲȻؿ͹֮ʱ񣬴ͬʱٰҵʱ֮·Ѿûвοֵˡ
ʩһүɢһߵͷͬү˵ҲǣԲȱбϣʱжһɲ䡣һ˵˵ȵʱµĽۣ͵ٵϸ߷ʱٿ϶ͬ˶ܱһŲֱģʧʱ̹ȻʱȻһ㣬ʧʱĻ䣬ʱΡ
ĻߵͣҲߵͣĻ޷ϵĶȴ֣֮ˣǻ벻ĵطѰƽ⡣´ƻǷ־ñغϺϾñط֣嵽ϣϲˡ
ʩ˼أ鶼һֱ˳죬⡣
ڿ͸ҲǺ£ҿ͸ͬҲ͸һ֮У㲻Ҳܼ֡үһʩõļ򣬰οʩãҲģҿ͸񣬲ʦ֮·ȫסˣʵһ취Խ
ʲô취ʩôϲ
ҵĸǵҵĸĸ֮Ľ㣬Ҿҵ֢֮Ϳǰֹ۵Ļ35֮ǰʦ֮ⲻ󡣡
ģʩþϲ֮ʧҵĸĸҲ֪ǲǻڣ֮ҵҲ롣˵Ҳδؾһİ취ѶȻǲС
Ҷ˵㲻Ҫģھʶһʦ֮ͨæСΧҾͻȥһˣҲţͻȥ½ѧʱٶ෽һĸ䣬ûջȲ˵Ŭ˲ϣ
֪ˡʩõͷм˵Ҫۺүˣ治˼ҴǸү鷳ȴûΪүʲô
Ҫô˵ҵͱŮһͱʲôʱΪϥﻷƣҾˡ
үô˵˭ҪʩˣƱһֱںүʩõһү˻ʱߣתܡ


054 һּҳ
ʩü״һЦ飬ˣү˼˵ҺֱӣҺҼϱô뵽ˣ治֪ߡ
һվס࣬һȻץʩãʩãʩãԺҲˣ
ãʩˡ
үʩһۣԺ۸ƣǸĺӣ㻹Ҫ
ʩͷ˼Цˡ
ϣʩú˵˵˱ϲЦտһԹ󣬺үȻ˷ӣʩ˵һȻ뿪һӡ
һӣʩòûֱӻطӣǳȥʮӺеſڡԶԶվеĵƹҫĵطʩõӰȫûڴӰ֮ڣһ˫۾ںڰſڵļ
ʮӣ¥칫ҵĵƹϨˣ˵¥ݵƬ֮˵Ӱڳǰλڵƹ£ʩý˿
ǻ͹
㣬û˵ҵͷĻ˵Ҿ뷨Ҳ˵ǣֲɵϡڽͣҧгݵ˵ʩСӺ˵˵ͷҷǷɡ
㲻ɵϣǱܻ˭ȥʩˣҷҾͷ㣡ҪһзϵʩʲôãҪúõģźҵĻҰڲȥһˣһ£ȹʱ˵
Ҳǰװˣˣ㣬㲻ǿʩǸС˰ɣҪ濴Ϊʲôȥһ£û𣿡
ֲŮģɣٸӼǧҽƷѣܹ˰ɣ
ˣˡһǮЦˣлл㣬ףһ俪
һȥһ͹ˣС
ٺֱЦˣ֮󣬻ҲûҲˡǰһƬ֮ʩòȻӰеſڡ
ʩþͺһżȻ··һſ߹ںڰڻ£ʩŽŲƵĬʲôÿ߼ͻ΢΢ͣһ£ȻͻһԲһĶеڵϡ
һ磬꿪Уһ³һˤ˸泯죬ôСûɨɾǰû꣬ȴַĸ̥Ѹٵرȥȫûˡ
ñף죬ȴûڣϸͷڵϲ鿴һʲôվԼϵֶԳС˵Сãһ£̸̸ʩõӡ󡣡
СϴǦ͵ʱŨױĨȣڵģȻеС£ɼСºŨױĨ֮䣬ûвɿԽĺ蹵ʱʩþ³СãųСõйΪľͻ֮ĹϵҲΪ˽ȳСˮ֮Сү˵ֻҪԵֻҪԵҪԵ
֮ͻ䣬ڱĺһ֣ľͻ귴ͬţСҲʩԺ󡣲Ҳ֪Ϊ֮ľͻϵһ֮ľҲû᳣Сһ£ᣬŲὫ˻ľꡣ
Сõʮ˳ֹ֣ɣɻ¿಻ۣԳСþͺ⡣ԳСõĳûʲôҪʵʵ˵ĻķʷҲ顣
СǰܣԲûɨɾ
˵ˣ˵˵ʩڷﶼʲôЦúܷˣһʲôζˣ
Сʵʵ˵ܣʩûҡ
ļٵģһֱΪʩñСãΪС̺̫Եʣû뵽ʩûܰѳֵסߣҵİ칫ңú˵˵ʱ龰
һߺͳСһ¥һ顣ղŲµһˤһӵĻʩֽţʩرһС۵ˣҪʩܲӹһ󡣱үʩõһɷʩõһӦϰɡ
뵽Цװ׾ʩһܺ桭
ʩþԲԼ棬ȻҲ˹ų˵Ҫ飬ʵǹʲ붺档
ɹһ㵷ҵĻʹǻ꣬ųʲŵıľ꣡
ıǻ꣬ʩֻһ绰ľͷйʩûǴ¹һϢ֮ȷľʼٸߡ
ʽʡֵξֳһ£ǹٳ಻ϵ̲ڳ䶨һּҳҵʧԭཫעϵСͷͷ׷ĪȿֺҪ򡣻ȴŲڳһǧ֮Į
ҲֻĮסԺڼѾԵ˹ٳ̬̬˭ĸĽŲ˭ͶȡɵĹţԣºֲѾˡ
ڵǵڶ໹һ꣬Ҳֲˣһʱ䣬Ҳһ˵Ŀðգ˳Ȼ
Į̬Ͷŵίһ˵ȣ׷׽ĿͶг񡣲ڸոսгͶˣһŲҲ֪ߣǹ
ԭǳг֮һߣ˳ƽг
гλӾͿ˳Ϊڸг֮ڶĹʽΣϳϵľίǵıԵг¹ֱӿԽȽ볣ίᣬΪίίӵķֹУ¹ķֹǸճΪһĳг
ͨ£ггĵһѡ
˶Ϊ¹֮ʱ¹طǿ𣬶ǰһƬ˲۾ֱٳ֮ϣǷƱãкӱ
ʵϣ¹ڸгλϲʮ֮ˣץסһƯķ̣Ǻʵ͵ˣֻ˲־ѡ֮£ڵǹٳһֵУĺһС
칫εļίش£һ飬ŲĹâҲûע⵽ĴڡƼµļȨί֯ؾ
ɿƼȻֻһǨ֮󣬶ڰٷ֮ʮĹٳ˵ءƼɲһڿƼĹؿ֮ϣһ̾ŴӸᵽƲãһʵȨƣչ֮ڻϲᶯһˡ
Ȼ˭Ҳû뵽ǣ˿ƼõҲ֪ʲôʺˣµӵĺ¶ϡ칫ελϻûȣִǰһ˸
ڱ·һѵĸ֮·Ͼ̧̧һ򵥣ˣһʵȨշֹܳǽĸ
ûһ˾


055 ܶ
ĽҲûãһ˶ķǨǸ˵Եʣ˭Ȼ¹ˡ¹ɸгֱίίг֮óĸг֮λίѧΣɴˣίµӦȱһ֮λ¹£˳λ
鿴ƺ򵥣֮Ӷ䣬ֻҪһڳ˲Ǩͻˡ޷еĵǨԭ¹ʩá
Ǻүʱү˵Ǩʩϣţܾʩùᣬֻһûë²εİСӡ濴ۣ黹ʩõһƶ֮£֮յءˣ
ʵ֪ǣʩ¹Ǩ֮ϣ𵽵ֻĲƶá¹ǨҪǵ¹ԼʱƺܶԣǨȷȷʵʵʩĽ
ʩΪú˵Ӱ¹Ǩ֮ϣ
Ϊǹٳߣ¹ջǰõĳгıٳ֮иԱĻ춨ùڵǹһָĵλͬʱҲɾùڵǹٳ֮Ψһм̵ݡڻκҵεڼ䣬ùоֵǹٳ˵Ĺ桢ʤмþ׬˲һԪ
һԪСؼڵǴССĹԱУùнõΪΨһϿɵмٳ˰С΢ϲҲҪշŵ͡ùµ֮ʼʱ֣ڹԱĻ֮е˿ɿյнãӳԶùʵѾڵǹٳԼ̳ȵվס˽Ÿ
Թٳ˵ʲôûаȫҪԺй編Ʋùеĺ󳾲ֵǹٳĻףʵۺ񱳾񣬵ȹһ̸ùеľ
ΪùռȻɹ¹Ǩ֮һֵصϲ¡æ꽻ͽͬŵ֮뵽ĵһʩõһ
¹ʩòԽȤһ˸뷨
ʩȻҽԺĹȴһֱææе飬һڰƹ滮ļҷֵ꣬ͬʱæһЩҵ
үҪҵʩõĸһ뿿Ǻѵ㣬ҲҪʩԼƶʩ׸ĸߣҲ֮еĶԹҲûãֻнʵ뷽跨ȥıҪıһС
ҪʩƶĲ֣͵ʩԳȥһЩˣȥԺչ˹¹ˣȥͯԺ幤ƽ֮ȱʲôͲʲôȱ飬ȥʩ飬ȻͻرԼϡȱǮ;öãͻвš
ʩòȥʩ飬ȥӡ˵չ˹¹˺͵幤ƣôӡǹϵơһСƣȰǴơУӡΪȰƵ㸣
ʩӡТ֮ƵġزԸͻҵġںүָ£ӡƺõľԵˡ
̾ʩʱרע棬үҲгʩµ壬ֻҪ֮٣һ˵һ᲻ȥɸΪ¹ԴĸжΪԼ֪ϰʲԷ⣬ֻԼ޵֪ʶ֮У˿ƾǻۺֶοԸıۣΪܡ
ʩһæòɿһ߻Ҫһ֮·滮һηǾ̻Ǵү˵ˣԼ
òʱ¹ڶûԥȻԼ
Ӱֱӿһ㣬űƵʩáʩӰȥ֮󣬱˵һ䣺ʩѾ뿪һԺˣôһɷͲӦӰˡӰƯ˲ʶСһͷҺү˵˵ܲܽʩõһɷⲻˣҲʩúӰʲôϸ𣬺ߡ
Ҳ֪ôģǲϲʩúӰһ𣬲ϸ룬Ҳϲʩúͻһ𣬶гʩߵŮˣͻٺͻؽãûжٵ⡣˵ʩҪͻص½ϴѧҲе㲻
ʩӰĳϣŵϤһʱпǧʱڵǵĽͷˣǻԵǳڵ˺үͱƣҲʶӰͻ١أһõίίг˹ϵӵùаٷ֮ʮĹɷݡùڵֵ㣬Ҳٶˡ
һУС
70ֽ𣬻ͷϡӰŤͷʩ˵ûлױ泯죬ؾϾΪû֬۶Եʮ͡
ǵģһ˸оǳͣǰµͬǣʱӰһ˷ǳҪһ׷ɣ΢΢͸Ƥϸ׼ĹСɵıֱͦ޺촽Ϳںһ֦ʩòòϣӰǷױȻƽŮһˡ
ûʩӰȻӰԸ֮⣬۳ࡢĻѧʶһһ
70ֽ𣿡ʩһûףףôͷֺˣ
㲻Ƿ100ծȥһ֣100㣬һʱתˡӰ˵赭дĿ·70ֻ70Ԫһ
Ȼùʩðٷ֮ʮĹɷݣʩòδͶһǮҰЭ飬ײŻֺ죬ֺ죬ҲֻĲ֡ڹеͷ׻в300
300İٷ֮ʮҲ30
Ӱ룬ֱ70Ԫʩ˵жƭˣĬƬ̣ûоܾӰĺ⣬ҲǽծѾ֪ڵǣ˵ʲôʱˣǷծǮ쾭壬ǮծȻǺˡ
лл
ÿӰȻζ˵ְû˵Ҳûᣬְܿܵϳг㽲ĺŵĹһʱһֱƣȥ²ģϴȥ˼֮ڶȥʡˡҺúһ룬Դ֮鶼Ǻ£ͷһʯͷҿĹҲܳɹҪǣְҲ˹٣ôȥҪ˵ǣлл㡣
ѵӰ˵һƪۣʩ÷֪˵ʲôˣֻЦЦ֮ͱллȥˣҪԵˡ
ҲǡӰͣһ£ȷ˵һһ˵Ժôƺźãʩã̫Ӳˣʩֵܣ̫ˣСʩԵжһʵűꡣ˵׽ʲôأ


056 ʮ·
ʩЦˣҵõܺˣԺӰ㡣
ӰһЦˣҿҲǱСˣҪӰܵö
ӰܣʩˣʲôһЦǣӰۣͷ̫ˡ
Ц֮ʩòʶղӰЦˣʹŵ˵ղЦˡʵЦܺÿ
ÿôֲ˭Ӱɫ˵ͱ䣬ղŻ΢ıһ¾ͱñ˪ˡ
ʩѾӦӰ˵ҹӣЦ뿴
ӰĿֵֹؿʩһʩúʾӣˣջĿ⣬촽˶˵ʲôȴû˵ڣֻǽ˫һԲˡ
¼ңŵĲ歶𣬶¹
¹Կţʹͬˣһʩã¹͹һЦе˵Сʩˣȡ
ϴμ治ͬ¹״̬ãƺһʮһҲǣ¹ǨǾһǰƽ52꣬ڸгλٰһ죬57ʱлᵣһг
ʵϸ¹ֻҪ·ͨ㵣ίҲ̫˾ȣѾɽˮ˾Ӷߵĵزȴһǰһܲ
£歶ʹӳϳкʩãСʩҲǣ೤ʱûˣ̶ˡӰҲ㣬˵ʩææҲóԷԷԷһǳԷ
ãʩܲĸ￴Ůʽ飬½صĸĸܹ֮ӺͰۣǳܲڸгǰܵϰߡ
գͱæˣҺʩ˵仰¹ʩýΧˣǼںʩý
¹鷿ʩע⵽İϴͬȻ仯󣬵ԷΪ֮һ䡣˵ǰķغͱأڵķͶ˽ȡϡ
¹ϲȻԶΪʩݲ裬ҵա
ʩæӹ²
¹ĵؽʩУп˵ûѽʩãһܳȺмˣңҲҽԺûҪȥ
һ仰ɲ޵ķʸѾ˰µйػҪʩõĴţŵ治СȨĵ¹Ҳֲˡ
˵ʵʩҲֲ٣ϴκͻΨһһνӴܾþƾһ֮Եû࿴ƺܡ
ûãڹеϣӰһ˹˲ϣҴʱȰҪڹϡǵгϾһ׼ʡǷչֵꡣʩҲѣȷʵмӪ뷨
뷨ǲҲһĿԡ¹˹غһڲ裬ҵһ뷨Сʩ²ǹˣҲһ˽⣬һ䣬ûҪ;Ϸչ
ڻˣʩɫƽشһǸϲ̳ϲˡ
Ƭ̣¹һԣǶӡ󲻴ĴҲˣǿܻ㵽ߡȨµѾˣ͵Ȼǵ鵽κ
治ǿѨ磬ʩҲûͻ֮һ֮Եһһʮظ¹˼¹Ϊжϣǻǿ˱Ĺɢԡ
¹Ĭˣڷ˼ʩõĶ棬˼˵ҹƻȷʵ㣬˾˻ǵͼŷ̽ķӦϾС£ǲֱȥֲڡˣҲʶľꣿ
˵ʵʩʵûдĴ㣬ʺϽٳԼδĹ滮Ҳʺϵ٣ǰ˺ķⲻ룬ʺ
ᵽľ꣬ʩȻһʶ
ʶͶˣ컹ίľ꣬˵˼仰ᵽ㡣˵ΪܸɣҲ۹⣬ʶ㣬ҡ¹ɻؿʩһۣȻǶʩúľϵ⣬ȴֱʳڣľ걾֣γĹϵһֱ͸ϵ߽ˡ
֣γίίί鳤
ʩȻͲµľίк̨ԭȲ֪˭¹һ˵֪ľίĹϵ֣γֻ֣γҲˣί鳤ǷίǵίܼңȻҲʵȨӰޣľ˸ĸ֦鷳ˡ
гΪиһ֣ʵʵʵȨڻ뵥ǲʱǰ£Ȩᱻ޷Ŵ󡣾ʩòǹٳˣҲԤίȨƽһб
ľ겻򵥣鵽֮۽󿪣¼ڹٳ̳ࡣ
Һľ겻Ǻ죬й֮Եûʩöľ֮Ĺϵ˽ۣͬʱҲһµ˭ڱƶҪķˣľꡣľ˾ٿɲΪˣĲ𣬴Ӷƻơ
үͬҲˣűҲͺүһȤ뷽跨øֶԱһ
ɴƶϣ;λǱľֹ۵Ľһٺ֮·ٴתۣһΪڹٳԵʶԿ϶ǣڹٳ֮Уʦ֮·
ʩе뷨¹Ȼö֪ڶʩõĹȷʵģʩһԶԻѣٵǺ
СʩͲٺúÿǿǣ¹ĳȰǲöþͻʡǣڵ飬ͿԸʡǣʡǣؿ۽͸ˡ
лл²ָ㣬ҾĲʺϹٳҲҺӰһ⣬͹ٳ򽻵ɣҪԼ˹ٳ¾龰ˡԹ壬ԣһǵһٳԹߺˡʩٴμᶨرԼ뷨
˸־ǿðɣҲ˵ˡ¹ͷƺǶʩüᶨϿɣƺǱʲôʣ˾Ӫ֮⣬㻹ûб뷨Ӱ˼ҲҽԺְԹǰҲʮֿãҾðɣܰѼһ
ӰҲҪְˣʩеƣô·û˵һ룬ӰְǺ£뿪ҽԺ͵ں͹ȥһˣӴ˾Ϳȫĵؿʼµˡ
Ҫ˵ʩöδĹ滮϶Уܶ¹˵һ㣬ڶδǰҲǺһֱӰҲδɣ̫ˣҪԼҵҵҪ￪ʼҪʲôҵûȫá
ҪҲǱԼүİղҲԥԭ򡣱ϣڵʩվʮ·֮ϣ΢ã
²ʲôõĽ飿ʩò²⣬¹˵ѾΪһ


057 Ůģ
Ȼ¹뷨ֹܳǽһеķչ벻ҵҵθге˿ھӣ˶˾Ҫסӡ
ʩˣ¹ǽزҵչһ룬ÿɷʵӰʲô˼һ־ԣ˵ƺӰϵһӰУδػز
һʽʵ˵ףҪˡʩϣʵһķԽٴȻѾı䣬ֻǹһ䣬ûдﵽ˳ˮ˳ĸ߶ȡ
¹Цˣһû˼Ҫⷽ뷨Ⱥҽһ£ö˷֮ٺӰ˵Ҳ١
¹湻ΣΪһˣӰ˸ˡһ룬ܴʲôҵ϶Ӱļ룬֮ǰ¹ѾʾӰҪҽԺְˡ
ҺʵǣֻҪӰǴڸĵλϾʽйϵӰ
ͬ²ĿԺ󷿵زҵȻ꽨ҵ97꿪ʼһ·»Ѿֹһͷܿ죬ڿʼͽ뷿زҵĻΪǸʱʩöԷزҵδʮֿãڴѧѧרҵȻͷزҵ޹أ½ϴѧļ꣬ǷزҵģĿʱڣΪ½УҪغϼ꣬ƲɵֿǵķزҲʢ
ʢز˾ô¹ʱ¶ƣԭΪӪѾΪʩÿһδز˾ֶˡ
бʢز˾ʩҲ¶Ҫһ棬˳ͬ
Ŷʲô˵
ȱӰȱˮˮҺϣҲҪֵϲŸڳԶչְˮΪ˾ֵĵһ֣˵á
ǿʼ˵˼
ее¹οһЦйͳĻԴԶҪѽʱҲҪһ飬ǺǣԷԷˡ
ԾԷϣ֤Իһˡ
䣬歶ͣΪʩüвˣʶʳʶ̣ʩõļͥʩûŮѣʩƽڹ֮İã֪ʩù֮༸̲Ⱦƣֵúϲ£죺Ӱ嵭ϰҲ嵭ã̫ˡ
Ӱʩûȥһ¥˵ʩãԺǱˡ
ʩúǺһЦҲôģΣǵðҵŮ˲ɡһҪ䣬ֲþܾ˼ҵĺ⣬ˡ
Ӱ˵ôˣұǲǣ
ŮһޡŮשʩ֪Ů˶ں䣬ҹӰҲ⣬ͺٺһЦ˵ʵҲûʲô
ʲôҲûʲôӰŮʲô˵ûУ
ˡʩˣⲻ˵
ˣӰˣһȥһ̶̥һǿҵƱнʩѹα𲽣
ʩò㱻ҵļѹȵôŮһŮĿȵӰʱҲ˵úܡ
ûпһ㣬ֱ·ȥӰݣҲһϸپһٵ200ʱ٣ָ뵽200֮󣬼ٸв½
ʩؿڣδ˵׵˵һ֧㣬Ӱ˵һԳ½طС
ᣬƶӰĵЦˣȫͷԼֻ뿪ҽԺҪӭ֮Ļʩôδ촰򿪴ҿǳ񳵣һ򿪶
ʻХֱ죬Ӱһʱڿ˵ҹĸٹ·ϣһҪ죬ҪģҪһҸˡ
̫ӰĺûڷУõպͽźʩò㾪ҹӰҲзһ̣Ҳѹ̫ˣҪһйҲǿһ绪ïŮӣȴ޶˵غķ˼ഺ˵İʱп
Ӱͣ˳½ɵĸٹ·ҹ٣һƬڣˡһͣ£Ÿоڰ˷ϮĪѹȸС
л˵İţΪľɵ˼ķഺڿ϶ѾˣͲڻڵʱ㡣ҹɫڻӰϨ˳ƣ׾ģ壬˿ʩãֻ˵һ仰лл߳ĵ͹ȣҶٴγģ
ڰУһֻ΢ȴС˹ʩסоֵ˴ݵ⣬гû컵˼ֻгǰδеĳ͸
˵İȻпᣬҲӰ˵һķഺڹѾӵСˡ˵Σ֮䣬ɽˮǧɽˮľ롣
ڰУӰӰֲ˹촩£¶ĸ첲ƹʩõĲӣһͽʩбӡ
ʩ÷ֱסӰܵӰ΢΢ٵĺûԥӡ촽ϡ⽻һ㣬Ĵ˲䣬ʩõȻһӰ򷢳˲ܿƵ
ºڷߣǣһƬҹһһŮֻ֮Ѱ˼䱯ʩúӰԣȴ֮һο̹ĵľ
Ӱ౿׾֣ϱʩĥȴֲִغʩþһ
Ҳ֪˶ãһԶʻƹ˳ڣӰܾһһƿʩãص˼ʻλϣ˫շɺ죬ңͷɢң˫롭
ƹһػغڰӰһȥ
ʩæ˵
Ӱ˳ӵ³λʩ˼ʻλϣһŲ£ᵽʱ120˰ȫʱ٣ٶһ㡣
⣬ٿһЩӰߴʩã㿪ķ̫ˡ
ȫһҵ׼ǣκʱҪڰȫʱڡղŵļһ̣ʩôʱĪľٴγͨ˸ܿ
ӰĬˣҲ֪뵽ʲôɫһͷһŤĿ⿴˴⡣ڵҹԶżɼԼƹ֮⣬һС
һ㣬ӰӺóһӣ㡣˵ز˾飬Ҫˡеĺɽˣز˾ĺȫһԺҲûôס
бϾԴ󣬶زҵԹ㣬һȷ˺ϵԤǰǼʮꡣ˵ܣôزҵܣʩûôԥ͵ͷˣˣˡ
ӰͷҪϳȻʣøңŮʲô
Ůģ
ӰһˣԭվСȻȻһЦϳȥһ·ɳʮԶȻһɲȻ󱣳ٶȿˡ


058 
ʩһֱӰβʧҹɫ֮УЦЦƹһĴţһһӡ
һӵطûӴλñȷӺãӳڸ¥֮䣬һѵȡڡһҲǺүµĲҵ󣬺үͽһø˱ơ
ڱƵʵһǸߵסլڻ£סһӣϰߣ˵סƽԽӵҲ˯ðȻһڵĵضκͷǵٶȣ꣬һӵĵؼ۾ͻ
һӵһˣҲˡʵһ粻һӣԺӡư̫һ֮󣬸һˡҲ֪ǲǱǱʶпһˣʩòȥҲ±ģƿһľŵ˲䣬Ȼʹ飬Ȼһ顭
һɷ
ԣ찵жһɷ϶ҪӦһϣղڸٹ·ϵԵһ̣ĪһɷӦӰϣ
˼䣬û£֪ʱƼӸżһһ£һĲˤйʩǰܼжȥơ
ܵù죬ûע⵽ñƴ˯ºЬҲûϿƣƿžͱʩײ˸
ײײˣʩûʹ̫õʽ׼һһνжϣָҪŰʱŰÿˣȡһŮӱԵķء
ʩõ־ˮɵӡ˱Ƶϡ
ĻϲӭʩõĹʩòܶæһط֮ǰҪһһ档ö֮ϰ߳ȻʩãҲ˯ȡ
ȴʩһһžåΪ˿û׼һ¾;Ҳˡ
ʩҲˣ˫־ذڱƵϣֻܵ˯ûֵıഺõķصʸУ˫֮ϴݶĵԺ޲һ޷ƷζʵƵ鷿״ָз
ʩã㡭ڷӦ࣬һƿʩãתֻص۵һؽţҲˣߣ
ʩаգôͲӰ˱ƣôˣӡдСûɹ͵ʦϴ͵Ůͬѧȹ׵͵飬ûȾƣų˾ƺԵɣȴȺͶŮܽӴѵһɷӦ
ǣһɷӦ˭ϣ
ƣԲҲǹġһɷԭʩýһ䣬ûҡҡͷˡ
ʩ˲ãĴ˷ţߺ죬ȴһʧ䣬ȥԺţȷʩѾߵûӰˣһ䣺ɵϡ
뵽ʩõһɷҲӦϣ֪ͣڴ˷ܣָоǰһ͵ĸоȻûˣȴ߲֣æˮϴȥˡ
󣬺үǰǣǰרñ˷ӣڷӰ˼򵥵һͬʩúͱƻںүĸʽ֣أټ¹棬ʩòСнš
֮УҲϴκͱ¼Ρ
ϴԵһҹ֮˵Ҳ֣ӰǱƣʩһҲûټӰæҽԺְ飬æŷֵĿˣʩæż幤죬ʱ˭Ҳûмһ治˵绰ҲûͨһΣƺڶϴε¼з˼
ʱʩõĿʶ˱Ƶؿϣñƿţһ¾ˣʩҲ˼ЦЦˡ
ˡƷɿӦһٶ࿴ʩһۣת˳
үװʲôҲûʩԺеѼ£ӭϰϰ΢磬һף޸п˵ʩãһزù
ʩһ¾ȻˣкܳһʱүǰˣͻȻܲϴ
ҲšүʩٴеӣЦˣһؾǸĸءŮծծĸͶŮ֮䣬ǷǷծԸĸԶŮŻĸԸ˽ظծж٣࣬һžۡ٣һ롣ĸĸ֮ծ񣬶ٲԵֲԲ֮ͯࡣԺǾ룬˵
һؾǸˡһһ֮ҲͼŮи𣬵վֻȢһˡԵԵۡԵһˣŻΪ㹲һӡϴ˵찵жһɷһʵڻسҼһʱͿ˫üŨܶм΢׽һӡһڸҡڲ
ѵһдһƴһֻ롣
үһЦѸģԸҲɣδؾͻһ档һ仰һҪ¡
ʩüү˵֣أ˵ǡ
ҵĸ֮ǰĸȷһš¹ش󣬲Ҫض»һһӰ켫󣬽ϵúãصͣ˳ͣ򳪸档ϲãʧ޷ĿΪԩҶͷͻ˼תֱ¡ү˵֣£һ࣬ʮ档
ǣʩòҵæӦ¡
үʾʩ£һò֮ڵƺٵľ棬ƶҪľվڽУȱ巽Ȼپ˳»ϡ
үҪ˵һ¹زҵչʩ¹İţóúүڣүһ
Ӧˣүһ
ǴӦˣΪδܳһʱڣزҵһ֧ҵ˶ҪзסÿӿеĴѧԽԽ࣬ӵԽԽ󣬷زҵǰܹ
үĬ˰죬ȴû˵ʲôñƶ˷ˣ˿ӣԷɡ
ʩƵģҲ֪үǸʲôǰʱүҲ˵ˣԼδչķ򣬵׼زҵϢƺúүˡ
Էʱ򣬱˵˼仰˼ΪʩһʩÿĽݴ̫ʧˣУʩþͲˡ˵棬ʩҲҪһµϻǱ
ʩжȴ˱Ƶĺ⣬һڵݿµϻװƣҲд˼Ů˸򳵣ܲˡȴ֪ƵСС˼ȴǽ˶
ү㿴ʩãʶġƼʩüҪˣү״
ү˰һ֣ЦˣʩҲԣôŮ򳵣˵ͷҲ£ΪԼȴҪʩ򳵣ǲǶʩ̫ˣʩת۵ĵڶؿǲҪúá
үʩãңŮƲŲǿ˺ү΢в죬ġ
үһЦʩûҪסҲһӣʩáͲһˡ


059 쳾
ʩʲôֵ̿˵үҡҪǾҲʺزҵչһ˳
ү˰֣̾Ϣһأ£ľ˱졣ԼĽᣬҲصĸޡ쵱ҲͳɹسΪӰٳ̳ˣͬʱʦ֮Ĵǿ˫ޣһƿٻͬʱһֶס˵ĺΪ˵ˡͻʦ֮һֱͺٴһ̫ˣãˣʦľԶˡ˽죬дʦľϲˣ֮ﵽʦľ磿ߺߣߵԯ޵ĵ·
˵Ҫﵽʦľˣۼ˴޽컹ȨͽǮϷв԰Σ̾ʩã۹׼δʮڣȷʵǷزչĻƽʱڣž޴ĳɹ֮ľɫȮջ㻹ᣬڹ쳾ʧԵĻͺѻͷˡ֮˲ȣͬǸĸ󣬸ĸղãΪС
ƾһһʧˤһֻ룬ʩãҪ㻹ǲҪȥⳡƴɱˣϰˣһ㿪ҷֵ꣬׬ǮҲˡ
ȥүһͨˣСҰУ쳾֮вġʦʦͻƣȫķ֮ϡʩñҪԼĹأ˭Ҳﲻ
ʩ̸֪Ǻү֮ʱ׻׻̵Ͷ˾ģүģ֮ңʧ֮˶ѣ
ǵ֮ʧ֮Ե춨ΪŬͿԸıĲֻ֣ҪĲҡĿ籩ŰҲκβ㡣үɫȻһ䣬Ҫס׬ǮҪ飬ԵڡûԵֻжԵҲᱻɱ⣬Ҫһľꡣ
ľꣿƾһľôˣ
˵ƲᾪȣľִӺүĿ֣µͲˡ
ʩһͨеĻڣ˵ľȷʵһǿĶ֣ϳгɾֺͣ͸ϵҲ߱˵·
֮·ҲĶϴﵽ۷壬ľȻҲ벽ĺ󳾡ʵʵ˵ʩߵĵ·Ҳͱ֮·ƣ˵ͬһ·֮ϣ졢ʩúľ꣬˭ߵøԶߵɹͿ˵ĻԵˡڲκܸߣʩòֱ̫ӵͻľͬˣʩһڵǣǵߣȻΪ޵Դ³ìܡүһ𼴽ԶУⵣʩһӦӵľ棬ֻ֮ģԱ
ү϶ʩõĻֲ˼䣬˵ϣʩܴúľĹϵ
ʲôүʩΪľ꿴࣬º֮࣬ǲһ㣿
үͷϴμľʱҾͷ֣Ҳиļ󣬶ҺԣڱƶŬ¡ǰˡ
һ磬ү뿪ǣϾǡүߣʩþϢľ˫ٰزΡ
ľºɥޣֵ׳ȴѾɥޣү˵ǰһеġʩҲɥǰģӦľҵʢҲǰˡνһʧһãƽ֮˭Ҳ޷ܡ
󣬽ӵӰĵ绰
ʢز޹˾ִѾˣǶ³ܾʱһҲ̸̸֮ĺ
ʩòǴӦ˺Ӱһزҵȴû̸׹ɷݱ⣬˵Ȳһţˡ
һһǶ˽º͹²ܻΪһ̸Ӱȴǹ¹ĿҺҽԺĽӹѾˣȫͶ뵽ʢˣҸоԱʢģǲʲô뷨
ӰǶ˻ǶˣʩЦˣûУˣȷʵеҪæȻô˵ǺãԼص档
˵㣬˼䡣ӰԼλϽũԺ
ŷµ绰ʩõֻˣһһİĺ룬ԥһ£ǽˡ
ʩ𣿡һİмϤ
ǣλ
ǳСá
Сãʩһ㶣ˣˣڻУѽеĹ𣿡
ãܶҺܺá֧һСòֹ˵Ҵ飬ʲô뷨Ҳ֪ôشźãͶ˵ʵ˵ûҡ
ʩεЦˣǧһӦڻϣԻķ˺ͷ飬ܲ˶
û뵽ֻ˳ְ˳СһѣСһֱ񣬹Ȼү˵ҪԵܵ·㣬ʩþ˵ллСãԺƾƾ˾ˡ
СøˣʥּҼˣʩ磬Ժһú˺úùʲôһἰʱ㱨
Ͳˡʩú仰ûü˵Сþ͹Ҷ˵绰
ãڻ߰һϸ㲻Ǳʲôʩö֮١⣬֮֮ʤ
û뵽绰ƺҲܴȾһСõĵ绰նϣĵ绰ʹ˽
ʩϵ֮࣬˱ʩõһضˣæòɿӦ̫ˣӦӲϾŲմءⲻ׿̴˵绰
ڲǴָԽĽǶȶʩоη֮⣬Ǵʩú¹֮еĹϵҵʩá
ʩϵܣæˣûʱϵҵĴҵĴǰֿ˼֣
ֿˣһ˲˵һ֮䲻˵ģôˣ£
Ҳûʲô£Ǻþûһˣϵһ˵˵пղҪɩӳˣ
ϲУ֣ӰԼˣһ±ʢ顣ʩҲûҲ֪г⣬ȷʵȴӦӰ
һ£Ǿ죬ĩ
ʩòƴˣҲñʢ֮ĵһĿҪҪǣߴţһڴӦˣãô˵ˡ
һһܲʱ˵ҪܲӰһͣ
ʩ֪һ¹ϵ뷨һ룺Ҿ˵ӰϢɡ
ʩôӦʹ죬ˣУ͵ϵܵĺϢˡ
ܲ˵ӰͣʩûûסôӰʱ绰ˡ
ʩñ绰̫ˣˣһ绰뾹Ȼľ꣬һǽˡ
֣кָ̣ʩõĿ̲ȲԶֲС


060 
ʩϵܣɺãһֱûϵѽôûʱһкĿ̸̸ľĻȥг⡣
ѵǵڶ׶εת۾Ҫˣô˶̸ʩùһЦлֵĹģĿ̸ȷʵûգҪ죿
͸졣ľֵȥ˫ﻹǹˣʤѽΣҪлл㡣
ڰ˳䡣ʩÿοľ꼸䣬úϧ¡гɣҲ˸̵ʶӦøˡ
ʩõ㵽Ȼָľ˵ǰҾͲŪˣˣˡмǰ͸¶һ£ҲˣתóȥҪʩϵĻһȿ֡
Ϣ⣬ľ⣬϶˸зչǰĿɴ˿ɼҲӭһشת۵㡣
룬ʩûֱӴľ꣬˵ҿһ¡
ϱƵĽݴݴϹʩˣ³ʩãʩûҪʩòûȥ˼䣬һ䣬ùС
ͣóûнţ˻ɤźǳԱʩЦһЦ˵⻹һϸľ棬ʡӰĺܶ顣
ø硣һչ淶÷ֻĵԱһ̧ͷʩýæӭ˹ѵʱӲ칤ʲôָʾ
ʩܣԱһʩãһϹʺáʩðڰ֣ǻӦˡ
ߣҳȥһˡʩ͸˻һȭƶ졣
ٺһЦͷ䣬͸ʩ˳ʩһ·ϼʻۼʵô˻ĽҰ⣬ø磬㲻˰ɣ
㣿ֵǮʩЦһ³ǵñ˵˵˵ʱͱ̬ˡ
ʲôôأ͸ףҪûףһô죿¼³һҾġƽĶۣ治ԸӰ棬ӰȻƯ䣬޲ԽԶԽá
ֲףʲôʩִ˻Դһ¡
̫Ưˣ˿˴˵ø磬³ǲǺĹϵе㡭һӣٺٵЦˡ
˵ʩִ˻һȭʣĻԷǷûϵ
ʩá⡢ĻԷǷΪĴѣ˼ĸرңǽͷ͵ʲô¶ɣѲĸһ˵Դ˳֮ʩþʵˣûٸɹʲô顣
ʩÿ˸ѧȫҲᵽ⿼˴ѧڵǡĻԷǷ˴רҵȥʩò̫
аϵǶڵǡüɫʵô˵ø磬Ǽǿɲ̫ףæòУҲ۵ùǺڽصԱÿ۵øһ˼Ǯ
ԭ˽ʩõͷͷϵһ£Լʱ缸ɡ
ˣû⡣
˼䣬һ³˵ĽҰ⻹һԴֲܣطְоҪٲһãǾ;ˡ
䣬ӰӰͿʩõǰ
ǳһһһԼͣãһ¶³鷳ˣ϶ˡ
ùеһ˳ʩ֮⣬ӰҲµúܡ
Ӱ˻Ĵɤţʩûкʹˣоʮֲϲʮִ׵ݣãˣ͸ˣüеĲдϡ
ʩУӰȻΪĮʵȲ˶ô򽻵У˼붼дϣһ۾ܿ͸ӰҲ֪ȱ㣬¶ڱζ³Ҫͷ¶浣ܾ
³һйأҪһһ¡ʩü򵥽һ䣬Ӱٲ죬ҲҪϼ֡
Ӱһû⣬תߣεЦɩӡ
ʩòû߻һţؼʱӣ湻ģʲôãɩӡӰŲͣȴһû˵Ųȴ˼֡
ɥʩüüŪۣʩøһȭһֵۣͷڵĶˡ
еľȻͤͤѾںϯȴֻ˫ӡվҲҲǣȵĿʩõʩô𵶵£Ӱ˵Ӱ׼һ˫ӡ
Ӱϵ糺δˣ͵͵šһ˷ԱһԵĻ𾪵ĿɿڴʲôƣͽƣܾΪѹ³һͷø˵ãֱұģ
°ɣѵӰˡ
ǣǣӱ߲£Цллɩлл³
ʩøղһ۾Ϳ˳ɩһڣӰޣûͷۺ죬ͷ΢΢ŤһߣӰϤ֪ӰɩӵĳƺУʮá
Ѿĩļˣϰϰޱߣʩ֪ӰƽʣǰҲ٣ͷΪƱһ֣һʷԵķ֣עʷһη֣ڴ飬ɱ
ɣӦʩá
ǺƣӰܸʩӣһʩúͻһۣҲһںȵõξƲʣ
⣬ղ·ᵽĻԷǷҪ˵³׼һҷز˾Ҫ߶һЩοɿ֣ĻԷǷǵķСƷû⣬ǿϲϹңͿˡ
֪ʩýӰһĿģԭд£æͷøģӺͷӵΪ˲õģǶĹǸľǶԶ³ģǹ֣Ͷ³ͷһٸġ
ӰʲôûУʩӰҲ֪Ӱһ򲻹£ȫȨ𣬶ǾΡ
ûУ㿴еˣҷġԱ֮ٿһȫᣬҶʶʶӰȻһʳ˼̻֮ɫ
áʩöƣڶԤףʢزǧ
ͬ
ʮָлʩãˣܺӰʩһ𣬾Ԥʾڼ֮еĵλпܽӰʩãҲ˵ʩܾԺҲǸܾˣʩڴЯ
ȻʩǷС֪ڵʩͷ񲻿ɵʩÿϸѧ֮ʱڣֻܸʩһ·СʩõĴͷԣҲǡ
źƣ⣬¶˾ģҪʩõĽŲΨʩհ
һҪһ¡ʩý찲Ż㣬Ϊ˹˾ĳԶչڹ˾չѸ٣ȱһ·־һ飬ľĽתãҽ֣ҿһ£׼֡


061 滮
ľ֣ӰѾʮľȻˣͺ·˱·˶һһ룺ôַ
ҴҸ˵֡ʩ˵Ĺ滮ʢز˾ԺǵҪչҲͷҵùҪֲϵβҵͷβ֮ҵԺ䡣ҵĳǣʢ֮ڹжһʱ䣬ȻʢθܣĿչҵĻԷǷҲܹæĻȷֱùкжһ¶һȻٵʢʩ
˽֣ʽôӰⲻʩýֽе뷨
ʩԵõһЦľҽ֣˵ҪҵǮ϶Ҫ͡
ͣԶ˻ǳɵˣ˵Ҳֵ󼸰ҪƷĻһǧҲˡһǧֲ׵Ӱ֮࣬ѿڶһɵĻ
׵Ҳδػһǧ򡣵϶˵гһǧֵıԣ͸ңһҽСʩϵЦмֵ̬ҲǹӰǰ¶һ¡
Ӱߡһ԰ڣҲŲš
ֺҶˣӰС
Ӱһһ㶣ɫһ˵Уҵ֡
Ŷҷ׼ӰӰʩúǺһЦ
³ø磬תתط;ⲻٵˣ˸֮󼪡
ʩðڰ֣û⣬ֺӰ˵£߾ûмŵùѣز㡣
Уܸ㡣
Ϊʲô
ΪǶŮ
ʩֻÿ´ʵ˵ֵܴŮǺ飬ֵܴŮǻƿ
˵úҲšҲ֪ʲôӰһ£㿪һݴ̫ʧˣҵİµɡ
ˣɫܳҿĻ񻨻һһǿݴɣ͵ûע⡣ʩ֪Ӱ˼ɲίؾܾĺ⡣
ݴǱ͵ģӰҧҧ촽Ҫһ³ɣ˿һŮ͵ĳ̫ûӡ
áʩòá
ˣʲôãƭ˭أˣˡӰǰµԸҲʩõĸһЩʩõ棬ʣֻصϣðɣҼŵùѹ㿴вУеĻͿŰš
˵һ룬Ӱĵ绰Ȼˣһۺ룬ѽһæ˵绰Ļô㣿ʲô㶼ſˣôǰ˵һǵģ˺ˣȥ㡣
ʩãʡǵһˣһ£ȥӰҶϵ绰ͷɿܳ˾Ȼ֮ͤ죬һֻĺ
ӰһߣӰһ֪ð˳ø磬ӽҾĸ࣬򶫣Ҿϡ
ٷϻʩ˻һţЦ˵ƨƯʵ¡
ʩûⲢȫΪԻκͻģΪ֮óۣϣ޴󸻴ֱ֮࣬ڷҲ㸣࣬Ҫ۴üܶΪ־ᶨ׸ı֮࣬˿š˵¿ɿΪ˳Զɽ
֮Ҳвõһ棬촽һ˵жķǺõ̫࣬촽Կ̱ϲŪǷǡΪ˵̱д͵ëʩñҪԼϸһЩ׻ӿڳ
Ҫ⼸䣬ûʱȻ洫һЦЦԶһֻּİߴߴͷԾ
ӰҪô˵ãҾͲȥҽԺأҽԺ˼꣬һơ˵㵱ֱʡãǵײʡᡣ㿴ڣò׵˸ƣ˳ǰװ˷˼ʱ䣿ǵġҪʡǣұڶǴˣٹһһţйƯŮس
Ҳұ֤ʯΧȥĸػһ仰飿ѽഺͺˮһˣҶϧϧĸζۡɱڻǵģӴҵḶ́ڵǵ궼ʲôˣҿˡУڵǺķഺһ磬ȥʯš
δѾŽһʩһ̧ͷԶһ̷ţп㡢˶ЬؾŮӳһɴ磬ϴһټ򵥲TǰһƷʯҲлƽĿէһƷʸ롣
Ů۴°Բ˵ӰޣƤ͸ɾһȾգһˮһ㣬Զ壬ֲͤͤ
ʩһʧĹŮӾһǰ֮վ´һۣȻüЦֹĻû̡
ʩ΢һɣסĻС֣΢΢һЦʩá
ʩã֣ʩıǣʧңԢԶĸĸ򵥡Ļ죬ʩ˿ûУʩã㲻ӰǸɣ
ĸʩװûװɵĻԸϲֱֱȥ֮͸¶һˮܽصȻ㡣
ˣװˡĻЦˣʩһѣˣ
ӰĮȣĻƻֱˣʩεӣʲô黧ڣҶҲ󡣡
Ҹ㣬ҽ24꣬϶СɣʶӰʱ򣬻һϴһʱӰϴˣҺʶ󣬻ͶԵ꽻ʡ̨һĿСһ׽Ŀ㿴ûУҾرʺǵĿʣ񡭡̫ˣҵƬ绰ңͷҸװһ¡ĻȫûʩˣԣȫûԼˣʩһʡ
ʩðˣĻ̫и̫ɱˣֱмܲסҲ֪Ӱ˵Ըô˺ѵġ
ӰһֱһԾĻʩõĽ˺ҲȥˣĻһѣĻһ·ϿҲˣҪϢһ£
ãҲۡĻ¾վʩ֣Ƭңѡ
ʩֻõƬ
Ļɨ˼ۣȻͱʩõĵ绰룺ҵñʩãҵĺҲҪѽ˼Ӱȷһ飬ʩòŮѵĹϵɣҪȷظңҪŲţɱڡ
ӰƵǽǣƺԥһ£Ŀʩһۣһ˲ƺ˾ĻҲˣҺʩþͬ¹ϵ
Ļգգ۾׿˵ģҿɵˣ


062 ٵ
ʩòˣûоȨˣ˵ܣĻɣˡ
߰һߣǶĻһסʩãĹĵ˵Ҫ߾ǲӡ
û취ʩεһЦðɣƻصؿ磬ˡ
ĻվʹһöҡϾǱ˶˵Ļһ˵ͣ󹤷򣬲ӰܣʩþͽĻ֪һˡ
ĻӰǴѧͬѧ׼ȷؽӦýУѡ˴У԰ڣ˼ӰĻΪͬһĹϵ޻̸ĺѡѧʱڵӰų˴һ֦׷ڶ࣬ϧʱĸһѧ˭׷Ҳᡣ
Ļأʲôú棬ûڵأƫƫͲð棬ڶݵĽһʱڣĻӰ˫ԣ˴һ
ӰҵʱĻȰӰھǻʡʯУӰҲ֪ΪʲôеķҪصǡĻӰѡ˵ʡȫΪӰһݺùǽʡֱػǱ硢̨һ仰飬αطҪصǣ
ʱ¹ѾǵǵĸгˣĻΪǵһгжҲΪڵжķչͺܲӰѡ񣬼ȰӰ޹֮ԶϽвӰǻ˵ǣһ˺רҵţ༰һԺֱĻ궼ûӰ
Ļĸʡί鳤
Ļѧҵصʡǣʡ̨˽ĿˣԼһĿʡ̨ߵʣΪʡ̨֮һ
ʡ̨Ҫ¼һĿĻĿ˵ǣһ˳ӰũԺ
ʩãҵĽĿȱһġ˧ڶгĬˣҪһ¼ԣĻʩõȤ֮󣬺޲ºʩϹϵ
ʩãԭӰǺϻˣе϶ͦ˼и飬ʡ̨һĿô㲻õģ㸺Ͳ߻ˣʱٵ֣϶ܻ𡣡
ʯŷչزҵҲԣǵг϶ʯţʢزʯŵķزгңҸܷĹϵ
ѽУӰϻﲻң˼ҲҪɣӰҲҪʢزҪܡ
Ļߴߴ˵ͣӰһԾؿ΢Ц¶ʹı飬ߣֲ֮󼪣ʩƺһֱĵĻϲĻĸ飬ȲܾҲͷ
Ļ˵˵ţʢˣӰΪĻֻһʱѪ̫˽ĻԸˣӵȶȣ˵ѽҪɶ٣
ĻʵڵĹȨǣ
Ұٷ֮ʮʩðٷ֮ʮӰǿʩһۣűһ֣ʩõĻ棬ûüԹȨɵ롣
ʩȴǰжͶһǮðٷ֮ʮĹɷݣӰʢİٷ֮ʮĹɷݺùеİٷ֮ʮĹɷݲͬնùͶСչǰխʢͶʾ޴󣬷չǰʮֹֻͶʶ㣬ʢٷ֮ʮĹɷݣټֵ
ʩԭΪӰὫռĹɷݿڰٷ֮ʮڣʵĵǰٷ֮ˡٷ֮ʮĻһӰ˵һʱˡ
ѽĻͷ룬ͶټʯŵĹϵɣҶٹɷݣ
ĻȻģ˻һӰΪˡ
ĻʡʯŵĹϵ޷üֵҪҪԱʢķչǰжİһҪ¼һӰױ۵ǣĻĸȻʡί鳤鳤һְʵȨʡίµãԿڷʡίǡ鳤ӰжҪȡԿڷʡί쵼ȡ
ӰԥĵڣĻȲˣڱˣˣԼۣˣٷ֮ʮô
ʵӰ뱨ٷ֮ʮ壬ĻԼ˰ٷ֮ʮϲռ˱˵ˣе㲻˼ˣٷ֮ʮȽϺʡ
ˣͰٷ֮ʮҲ̰ģͼ档ҪûʩãҲͶʲôزҵҾһӰɫѣҵİٷ֮ʮҪİٷ֮ʮʢĹȨɾӰٷ֮ʮʩðٷ֮ʮĻٷ֮ʮãһɶʤɡƣ
ĻԼҹӰҲƣʩҲЦŸͣȴֺЦεǣĻʢҲˣӰĺѣԸҲԿһƽϵĺ飬ʢˣҲǺ¡Цǣô飬Ļֻƾһʱϲã͵ͶʣǸÿüأǸñ²֪أ
ƹĵֶĺˡ˵һʼĻĿӺмֿЦõĻôĻͶءĻƽĵһƯָɴˮŮǿˡ
ûڻĿУĻѸŮǿ˵ĸ߶ȡ
ĻŷֻһŤͷش˻⼸ۣһûٴοЦõĻ˭ʲôʱģ
Ȼ̸˺ˣĻΪʢش˵һĿʡ̨׼ԺԤ㳬1ڣǸ󹤳̣ȥʾôڵĵ֮Ǿ˾ȻʣƸ빤ʦƸԱȵȣͬʱʩҪʯ̽·ʡ̨ԤѾˣһҪͼֽˣһʤϣ
˾һͽһ1ڵĴ󹤳̣ǶԹ˾ķչעһǿļŵ˵һ֣ʢʮĸɴ˵
ʩҲûϵջ֮󣬲Թ˾֮1ڵĴӣлûסС𣬹˾ķչȻһЩʵһ־ԪĴֱʣճıʢûʵ̻δ֪
1ڵḶ́ëڰٷ֮ʮϣȥҪĿ֧ǰãҲڰٷ֮ʮ1ڵİٷ֮ʮ2000ٷ֮ʮĹɷݼ㣬400
Ԫծһٻ壬Ϊʵİ̡
ʩȻһͷڶ׶εתԽԽˣ͵һתʱֻһ·߽Ȼͬǣڶ׶οѡĵ·࣬һǼ·ͬʱ
ʩã˼ǣӰĶˣȲĻʩùıǲĻʩ˼ˣֻشĽǶȳٿǵĻʡ̨Ӱʡίĵλʢʡ̨ĹҲǲܣǴпܡ
ҲͬĻ飬²˳١ʩõ뷨Ӱһ£֪Ļ֮
ãǰڹĻϵʱʩһˣһʯšӰó˶³İˡ


063 ͻ
ĻϲɫʮֺˬضƱһˣһ
ͬоƣԻ
ĻִʩúӰԵļƻʩûúӰһȥ͵飬ȻʩϣһᣬӰͺԥܾˡ
ȥûҪܾúǸɴ࣬ûл͵ء
ҪȥбҪɳǸ칤̣ڳཨõأڲڿĵƤǺõضΣõУ˵˵ʩȻûп͸Ƶı죬ڶƽ֮ĸ򳬹ˣõԽԽŵó˽ۣŸ˿ӿУزҵػ𣬶ƤҲΪԴ
Ļ̳ʩ˴Ĵָʩãͬ˵ӰҪȥȥգգ۾һɰһʱ䣬ҲȥͣвУϲˡ
ʩõȻֻܴӦĻǿҲҪ
ȥ·ϣζ˵ø磬ҪѡһѡĻ³ȻƯ̫ȤˣһֻѹûȤĻ̫˼ˣʱܸܵĻԣĻ
û뵽ѧƵĻ⻹һʫĻʩöĿ࿴ЦѵϲĻˣ
ϲʲôã仨ˮˣҺûȣø磬Ӣٶҵгɣ϶ŮŮռ˻տˣһһܰȹӵҲһ޿κλȥĸˡ
ʩùһЦ˵£ͷϽϵһĻԷǷö
ѾϵˣöˡٺһЦҰ£øͷģղũԺҾʹ绰ˡ
УͦЧ
ǣġԿһ䣬뵽˱𴦣һͷѽø磬ӰĻ㵽ѡĸҵɩӣǧȡᣬҪҪˣ
̳ܲġʩЦһ䣬濪˵ˣȴǼ˲ںӰٹ·Եһ֮Ϊһٿ϶ӦӰϣصһӣһͱһνܽӴãˣѵһӦڱϣ
˭֪·תƽɱһĻĻӰƵԸȫͬ˵ӰʱʱңĥͣˮǺСұͣôͻȻĻˮ纣ֱӽĽȡ͡
˵ʩüһһʵĿǰ״ӰҲãҲãֻϲϲڰ飬ҵδɣ˲ֻһһҶһԼŮ˳ŵʲô
˵ʵӰͱƶҲֻǺøжѣҲ̸
ʩ֮һֱڵĵһپӦ˭ϣΪһ䲻ʲô٣Ӧ˭ϣ˭ͻвۺĥѣпܻвõ齵١˵Ի⣬һһһŮͬʱӦ٣ʱȢӦٵŮ˵ûẦ
˭ӰǱƣͻȻðĻʩѡһէһƺӰͱƵĿԸһЩ˭Ҳ˵ԺĻĽӴǲǻʮƵһ룬ʩ΢аûڣʱΪĻһˡ
ֻʩԼİţֽ׶βῼǻ£30ǰ澭Ӫ춨ɹĻ30󣬳ɼҡȴΪ˻һֶ֮òȿǻ£˭˵õ飬Ҳһ˵뱻ɰĻҲһ˵ɵ͹ҪӰ죡
ʩȻڲ˱Զ⣬ֲҪΪһɷԭΪ˴Ųĸ֮·ӱ
ǰʩûøС£֮·̫Ӱ죬ھ˲ף˭ΪûӰ춼ûĽۣͻһһ˶ױȵľԵӰ
ֵʱ̫û龯̫ͣһС˱ĵ˽֮
뵽һʱûڵ¶ˣʩһ˿ǣү뿪ǣ᲻˷ˣڱΪζȤҴԣȻ²ԭ򣬵Ҳһ㣬֣ԵĲǺүĿġ
Ī˵ү˵һͻʦľ磬ΪǧһʦȻ뿴һʦĳʦһʦȻʧɫʦʦһʦֶв֮£Ϊʦݣʱʦһ֣ƾͻ߽⣬Ӷ˷ˡ
Զˣʩһʱ񣬸ջȴûϵͨǰ·ʱ䶸
ʩͨеķ̵ƣʱѾ9ӣϡ٣ҲںƵһ࣬ͣһͷʩû⣬δ룬̵ͣǳʶͨ£˾С˾ؽͨ
̵ƿʼ˸ˣʩһżӴڵٶ㣬ͨ·ڵ̵Ӧô´࣬ոչ߻ûߵһʱͣںһͷͷȻţž޴ĺͷֱ֮ʩõײ
ͷʩõһ࣬ײʵˣʮƵĽݴﳵİȫϵ붼룬϶һغ
ͷ粻ǡǡͨһʱȻ¼Ϊ¹ʣҪءʩôŭһΪƣȥƱˣ˵òֶȥԸˣû뵽ȴɥĲ񵽷Ҫĵز˭˳Ǳɡ
Ժ飬µһȥһ̸ˡ
ŵô󺧣ø磬ɲ˦β
ɲ˦βͻԭشתͻͷײһࡣ
ʲôֵܣڹؼʱ̻ƴڻǸˣʩʮָжͷԸһôĳҲ˦βĸѶȶʱǰͺˣ㲻ͷľ޴Ӱ֣ô죿ڵ𻨵һ˲䣬µ̫ȭϰʩ쳣侲ж׼ȷûĻոͨ·м佻ͨͤһ̣ͷͻײĲ棬ʱʻһᱻײ÷飬Ҳʻᵱ
ͷļһ𳵻׼ʩòǰǺ˶·һȴûƵһ㡪ͨͤ
㲻㣬ʩһɲȻһ̣ɲ̶̥ǰȻһײ˽ͨͤϡˮɵĽͨͤޱȣıոܺͷײ÷飬Ҳǰ֮ơ
ͷʩҲХһ𻨣ļµ֨֨ʩõƲβȻڶͷײţȻԭش˼תͣ¡
ͷҲû뵽ͻʣһûӦײ˽ݴĺβ֮һʱæңæ˷򣬳бǰ˼ʮԶ֧ŲסȻһڵϣִԾĻ𻨡


064 ߲
ܵײ֮ĽݴѾˣҺʩϵ˰ȫֻײ˱ӡûôˣûϵȫһͷײǰ棬ҿһ£ǵײͷѪɡҲҺײҪʩõһ࣬˫֧ž޴ĳԵĻǵ˫۹۲ɡ
ˣҲײͷתλϣ춼ʶ塣
ʩŭգ³ֱͷȥлҪҪ
ͷϲһˣˡҲˤ߻أӼʻ˳ʩڵسһʹɫ׷׳˼һ
еǰֺ͹ߣһ߳һʩΧסȻԷĲûײʩãӻʩá
ʩòȶԷȳ֣ȳˣһ߳мһˡмһԼ50ңһ֣Բ˸첲ͳʩõȹҪˣʩõ͵÷Թۡ
ʩУղŵһҲֻһţ֮ƣ߳һ룬ȴ;תһұ˵Ķӡ
ұһ20Сӣ֣һ⣬ʩһжӣ۵һһƨɾ˵ϡ
ʩý²ͣһֶڵϣһʹ30׳С֮ϣһʹȫ׳׳СȹǺǴʩȫɨ֮£ֻһһ¾ͱɨҽš
һ棬ʩþʰˣ50İһȻû뵽ʩôܴȴû˺󣬴һֳ˹ʩõ
ʩÿ˶ߣܴ֮һӣʵеĹҲʮ˵ãһвоһУ硣غʩþȻû˺á
ԷµıǮСǴǸ֣ʩżڵϵĺѾվָսԸһѾˣټսţ϶ܡһܣµƿԷ׷Ź
иվʱҡҡλΣһӣƬ֮վˣȻĿ¶׹⣬ӵϼһשͷֱʩӣһשʩĵڵĲݡ
ʩһ߼оӦУһ߻Ҫе͵ϮͲģһģмܲסеĽˣһȭոմڰеϣȭ˼֣ͱеİֺɨһ¸첲û˵ͷۡ
еһǺɨеİש˹ʩüæԱһһһȭȴˡѧˣʩýλавסʩãʩҲܲ
׼ᣬٴκɨʩõϴ֮ٶ֮죬ȻһУʩһʩĺҲǼʩϣһͷʩõԴ
üһݣҪʩõʩö˰ж㲻Уͷʩѵ·ߣֻѡһȨˣ
ۼʩö޿ɶ֮ʱһ콵˺еȻѪҡҡλվȣһɱŰ߻ĳţһҴø磬ɱ㣡
δ䣬еİ߳Ѿʵʵ˺еĺ֮ϣв֮£ʱúɳȥֻüһҽУˤ׿⣬ִ˼ۼ²ʡˡ
еİ־ûдȥڰգƬ̣Ȼžܣǹúܡ𿴰֮һܵñӻ죬һת۾ܵòӰ
ʩû׷ˣһ̱˵ϣƣߡղǿþȫӳһһ֮󣬱˵׷ˣһҲˣԭһ㶣ֻ˵һ仰ҲȻһͻԲˡ
һԾҹ
飬΢𵴣ദ֯ˣҲ΢ˣҪᣬ׳Ϣһʱͻ
ʩ˵һЩ˲˺Ƥ֮⣬޴󰭡˾ŵı˵ʲôҲҪʩסԺ۲켸죬ʩòͬ⣬һĬĬᣬΣʩֻ
үڣƾ͵Լʩ׵ˡʩϮһ̣˰ŻײײδظϵҽԺʩʱǲһ·ôҽԺ
ƽһΣƸоʧȥʹĺ;ĵʹûΪԼĹ¶ݶԹ԰ȴΪʩõ˶׷ĪҪʩһȫĺóҲʩûôأٿһҷֵ꣬ҲӦΪʩһųȫֶ֣
ڶӰ֪ʩϮϢûʧɫҲƽһθо˵ıƽϢһһ˲ʯһûжһ֣ѹ֮󣬲ŷֲȫǺᡣ
ʩáֻĬһʩõ־Ȼһ󲻿ƵˣһʱæϵһԺҲְ֮һλصһԺ
ʩסԺϢ˻ʿȫ廤ʿԻΪ׵ʮʿһοʰ࣬Ŷʩãһʱ֮ʩõĲݺݺ࣬ﻨ㡣ͬʱҽԺ쵼ҲˣԺ͸Ժȫ̽ʩáʩõĲʻ͸ˮܵӢһĴ
Ӱϵʱʩøո徲Ƭ̣سԱ͵ߵƻžͱһƿˣһϮӰкվſڣֻ˵Ͽ˵һ䣺ʩáˡ
ƷеƻǰסӰʩҪϢҽ˵ˣû£Ҫֺ飬޿Ӱ顣
ӰҲ򵥣һֹסᣬƿʩôǰʩãû°ɣ
ʩô˲ŷڴϣϲ˱֮⣬ĵطЦЦû£ïʢúܣˡҪǱƷҪסԺ۲죬ھشһ̫ȭ
أӰк졣
һɳץס
֪˭µ𣿡
˵
ˣ飬Ҷ֣һʮرһ˲䣬ӰҹͻȻһ˿ݾ֮ɫһĨ׺ݵĿ⣬ʩò׽УȻһӰĮ͹±գҲǣһԼĵˣԱˣҲԲ顣
úˣԺʱ˵һ㡣ӰҲҴȥҲҴңӱ߹ʱ˵һ䣬ƣչ˺ʩãлл㡣
Ӱţһ䣺չ˺ʩҵķ£òлҡ
л㣬Ҳҵķ¡ӰתˣӰȻȻôһɶȻһľ
ҡҡͷиоֵֹģȴֲ˵ʲôȥƵؿʩһۣӰá
Ȼˣĺ飬Ĺ˾Ҫ׬Ǯʩùɵ˵
ֻǺ飿б۾ʡ
㻹ϣʲôʩúٺһЦˣϡ


065 ˭Ļ
˵ˣˡˣתˣȥ¥㶫ǵúˮ𵽴ܣУϲʱһ㡭ѾСøӽвˡ
һߣʩþʹӴһ´ǰң⡣Ĳ10¥10¥ĴȥǾ۵סļ¥֮⣬һȫǵͰĲС¥С¥֮䣬дƽ
ǹųǣдʤо޴Ŀֵ
ѵϮ¼Ϊʢزĳʩò⣬飬û뵽ľϣ˶ǴˣֻаеĽûϵĳͻƣͶ֮ìҲû⽣Ӱĵزֽ׶λһֵܡߣľͻĴ˭Ҳ᷸
Ǳ졣
ʦʦɱ˲ѪұҲûɱӺүķȻϣΪʦҲϣʦľ硣ɹزʦ֮ԱҲвοֵ
ô˭
ӡУڵǲûгң˵ʶ˶࣬˭¶֣
˼ȥʩֻ䵽һ֮ϣǱʢز
ʢزȻûʽȦѾˡʩ֪ĵǵĹٶ·زģмˣгĶӸΰǿΰ귿زίԺĶղĻ﷿ز˵ķز˾ǵĵز˾֮һѾ߹ģڵռг
ķز˾ССҲʮң䱳ļûУҪôʡĹϵҪôҲĳλί쵼ϵУҪڷزгһûʽʵԲûб治תƤ
֮ǰ¹ûн볣ίᵣγг֮ǰȨӰҲûע⵽ĴڡڲһίίгӰֳʢزɻøΰǿղʮּɵΪճĳгڵ¹ǰȲͬնӰҲѸΪίҪ쵼֮һ
ػ˲뿴ʢزĳ׳󣬵ֱֲӸӰԾ棬ôôõѡ񡣿ǣô֮Ӱ̫̰ˣҲطҪء
ȥʩû벻ףֻա
һƻˣһƷӦоУлϴ¡ʩ˵һ䡰ллûͱ˵仰绰ˡ
ľ硣
ʩϵܣôˣ˭µ֣
ľĿܼУ¶ʩõĹĺ͵ǡ
û£Ҳֻһ⣬ллֵĹġʩù赭д˵⵭¼
ʩϵܣͱˣҶ֪龭ҸղŻõϢץɳѾˡľװĻֵܴҪСһ㣬ǧҪעⰲȫ
˱ˣʩóԾСԷҲ̫ˣصĳ¼תͷ˳ȥˣûзɣԷӵĲͨ¼ǹɱˡ
ҪҰæĵطܿڣоһһЩϵʩϵܣˣౣءԺңǼ̸̸еתˡ
ʩúľͨϣһѾ𾪵Ŵͣ绰ʹ˳ȥ˼˺󣬷µ绰һɥ˵ȻǷˣˣҲʲԭ򣬶Էֻ˵֤ݲ㣬˴кֻзˡ
ʩ÷ˣеɻ˴ϣˣ˻æȥࡣ
˭ѽʵʲôˣ
ʲôû㣬һ¾Ͳ³ˡû˭Ӱˡ
ӰǺܹ㣬ˣ϶᲻ϧһдҲҪ֣˼ҿһгİְ֣һ仰Ըȥǻ÷һ׳죿ֲôģҲǣҸղſ۵öˣҵỹ࣬һ˵˶ƵĻв⡣
ʩЦˣղȥˣôôĴζ
ˡóһƬʩõˣûأͱʩһҧסʳָ
ѽСģҧˡ۵úһһָˡ
ʩæץƵ֣˼׵ͦˣָŵʱߵñͨ죬һջ֡
Ҫѽ߲ˡ׺ߣŮ졣
ʩúٺһЦûˡ
䣬šƵʩһۣתȥţվһˣŴСûи࣬һͷ󺹣Ҳθ֮󣬺ԼôĶʱ
ɫУһһ˽ϵܣû°ɣˣϢʱڿᣬһסԺίĻᶼˣԼˡɱңɩ߶㣬˵Ҫ㵽ȥһи̣ɩӻҡ
˵Լϱ˵£˵ףϱʲôʩöûΪ˵Ļ˸еȺģϱκж۰ʩһ
ллϸɩӹģû¡ҪǱƷҪһһէסԺ۲죬ͻؼˡʩҲӦʮ顣
һԾ˾죬ʩÿƺǲ
ô¶ʩôߣʩõĹķģϾʩúأҾһʱĽʩùѣֲ֣зִ磬һܲˣʩõ߽ȻΪ棬ȴнĵơ
ʩҡͷ˵һѾ
ʩϢһɣסһԺڴʮӶûСƲˣʩ˵̫ˡ
һĴЦˣãõģȲ˵ˣҲ˽һ龭ģһ࣬һ
˭ǵãֱһʵƤ̫ûˣתֳȥˣȥˮ
һߣһЦŮڣڣ徲ˣϵܣ˵˵ôһ£
ʩü򵥵ؽ龭һ˵ᵽĲ룺֣ǲǱʢزĹӦ
һ㶣ͷһ룺û׼пܡʢһͻ˴СѹҲѽҲڷҪɱˣѽһ˺棿гȻսίᣬǵǵ쵼ˣֲûи¶ﲻԣһͷúúò顣ˣˣʲô룬óԳԸúȺȡϵܣίˣԺϸúΪӷ磬żرĿ
ʲôرĿһֽˣǲǱʲô˼Ļˣ
ٺһЦСʩ˵ϵܣ¶̫࣬ܵ飬ҲϸԺע𱻹סˣҪԺûˡΪ˵侭̸֮ʺϵСʺϵ
ʩúǺһЦװûҹԺϣҺӰһȥͣô


066 ط
ӭһӭʩûǵ£Ȼˣ˵˼󣬾͸ǶȥһҪᣬȥࡣΪģΪʩóֵܣ;ײʩþ͵ڴ
ͬ뷨Ļ¹
¹ڲμίһ̸ᣬῪһʱ򣬽ӵӰĵ绰ֻ˼ɫ䣬һԲ뿪˻᳡ڿļ֪ʲô顣
гίԺһۣһɻƽ¹ίܵ͵Ϊʮǫͣûڿʱ;˳֮٣ǷѵΪ¹˳гҪίıǫ͵ˣ
˲²ʲô¹ᣬǻŭ𣬼ӽʧصıԵԴԺ󣬻ûô߹
¹¹ڹٳ֮иһʩϮϢ֮󣬵һӦôܣڶӦ뵽ɱӺʩǼǱ˾ĺ
ȻֿȣͷͣһЩۺҲ⣬̵ľ˴Ӱ⡣
ŮȻٷ֮⣬ŮŮ˭ҶŮһëҪٱȥ˶ʩãһ¼뵽ʩڵ޹ʸ޳˵״뵽ʩúӰкͷز˾ʵԵĹ쳵Ŀ¼ԵĲʩһ޸޵׵СӰεĳг
¹һᵽɤôʲȥص칫ҿ˰죬ӹⲩĲˮ͹˼ڲѹĵĽǺͽꡣ
ⲩǸ¹飬¹ε£ѾʩϢ¹Ӧķŭ֮ʲôСĵһ̺Ҳ˵͵¹Ը
֣һ˵һֶ˵һ˵쵼һ㶼ϲһ֡һ飬΢󼸷־ͳ֣˵쵼ֻˡ˵ϲ
¹ƫƫϲ˵һ֣Ҫ֣㹻۹жȥֱ˵Ͷҳ϶ȡ
ǡǡⲩǵһ֡
ʢز޹˾нڳĴͷز˾нһʱֲɷزҵߣעһ¡¹ⲩйִ绰һʩõĳ飬һֻоִ绰ƺʾӳ̶ȣҲһЩ˸оŭ
ڱʢز˾ϣ¹ȡǻر̬ܵȣȻ˴ʩãȦڶĻӰΪӰĸף¶Ϊáû뵽ʢճ۸ͷˣ浱ӣǣǰǫ͵͵ʱûȨڲͬˣҪǻǰһ˵Ϊֻᵱߵĸгᵱг
뵽ʩɿСӣ⽫ʩšŮȴ㱻˺ͻðɡעʢز֣棬һЩףҪͦʢزԺ˭Ҫٺͱʢԣ˭Ǻȥ
׼һ°󣬺һҽԺһʩá鶼Ҫ¶浽ҽԺʩãĻ֣ٶʩһëͬ⡣
õġⲩ֪¹飬ݱͬ⣬οϣȫΪ¹Ӧ¶棬ʹӦһתȥˡ
¹һڰ칫һ룬˵绰˺ü绰
¹ļ绰мǴһЩؼһȴǴʩáӵ¹ĵ绰ʱʩøոڴϱϢƬֻ̣ʱƲֱӾˣãƼʾгʩá
гá
ʩãôˣоһЩûУҪע壬鲻òģ°ҽԺ㡣
ллгģҺܺãһЩƤˡ
ãᣬ׳ָ죬ȡճԺ¹˵˼䣬ʩô˴ͷ˵绰
¹ҪǰҽԺʩõϣһҲʲô¹Ҫʾˡʩþ룬ѵ˵˭쳵Ĳȷģ˵Ļľ֮·Ҳߵ̫ˣûпʼز֮·Ͳ㶪
һ룬Īǳ¼ҲӦеһνѣǸĺ֢Ϊƽ⣿Һүúһ㣬˵ү˵ǿˣڵļ׻ӦܿһôҲٻͷһ룬ϴһɷںү֮ʱڳ˳ҲǺү߲ãĪǡүһѣȴܿ
үȣΪʲôԺȻСӣϣ㲻ҪԼȥĺԾڴˣΪ֮
ʩòǻɺүʲôҲүẦܾúүʲôҪڴʦʦĵ·ϣүƺӻǰٶȣʲôԭأ
ͷʱˡ
ʩúͻֱסͬĵ䣬ʩøڡ
һͳҪʩãʿôȰٶˣҲȰס⣬ֻôʩá
Ǹ߸ɲĻʿʩúͻסǺ䣬Ҳܲ˸߸ɲʿĴٷĲʩã˺ţʱչʩáʩбƣ岻֣ȥչ˻ˡ
ĳ֪ΪʩöˣԻչ΢һѣֶˮιҩûʮָж˵ƽһμôĵĻʿ
֮󣬻˵ʲôҲҪʩãٲ˽أ߹Ƕһ𵴣Ļ֢ȴɣ㻹˻һ٣ʵֲ֪ǵʩãֻͬˡ
һ֣ٷԻ˺øС
ٷŻʩõķ䣬һʩȷʵû£ŷģԷ߷߲ƽ˵ø磬ңҪҵʱһ㣬ҲˡҰɣ
ˣˣѾãҪ֣͵ù㡣
ø磬ô˵ǴҵˣС㰤򡢱ڹʲôʱһüͷһƿ٣ô˵ˡǣǲἸȭţûܴ򡣵´飬㵲ˣҲЦߣŲţ
ʩǰһѱס⣺ţһٸţҵֵܣҲ˭
ƺͻٵһμ֮֮飬Ȧǻ٣ٿʱ۹˲ݡȦһ鲢е̫ˡ
Ȼִ
æȥţſվ20ˣһŨüۣݶ׾һССֶۣ׳վһһһһһݣӳȤ
˭Цֲ˼Цǿסˡ


067 Ī
һ⡣˵
ۼ⣬˻Ļ⣬һƿٳ˽ȥ⣬ˣøǿ
һûò
æ˵Բ̫ˣʵûж⣬˺ܺáˣҽĻԷǷĻ˵һ룬վڴǰʩãˣããø磡
ø磡
ԷǷҲʩãſһ˹ȥø磬ˡмûˣ绰˵ڵǣ˵ҪҺͷǷȥһţΪƭңû뵽¡
ø磡ĻҲһѱסʩãû뵽ĴڵطˣĴˣ϶ҪȮˣ
ƺͻٶһۣʩôõʲôĴ֮һΪ⣬ѵʩƤĺˣ
Ĵ˵ĽзͱˣɩӺô죿Ҳ˲ˣһЦʩ˽رһ𣬡ĸˣø磬ңĻͷǷڵؾۣӴͬиøԵøΪģ߾Ǻģɨһţ񡭡
һʼûʶʲôֻǱ˵һȵò֪룬ȫ׻˵ЩʲôƲǵˣԵǵķ׺ٵﲻǺܶǵˣԻĿ˵һҲһ֪⡣
ȱƷӦһ㣬ͱͱƣɩӣʩȷϵˣ
һ㶣ӦʱϹ˵˵ʩöһЩʲôѣ˵ĶʲôϡŹֵӻ
ǣǣʲôĴˣʲôǺ棬ɵһֱƲ죬ЦˣʵҾʩˣĸǿˣţӰҲǿҵģŮʱܱһȢ㡣
ѽ˵ˡлǿͺƤûˣתȥˮˡ
٣㲻˰ɣױһڻǰŪСʱø쵼ĸˣ޶˳ĴˡĴ㶮ȥ˲ȻڵøӢ쵼£ǱĴˣһ͵Ļ£ɴһšĴûΡ
ֱûòٽ㡣ټװһ壬ֺʣǶɹʲô£ûùѸţڹأû͵ھӹϴ裿ûչʦĿα
һסˣ˺һҡͷ彲Ȱĺ꣬ϻ£ûɹ
¶ûɹĴˣװʲôβǡ֮ԱǣԴ޽ĴûΣʲôĴûΣ
ûɹ£ɹĶǴ¡Ϲ¶ȣ˺ѹ죬ǵѸĿӣƶϹͷĺ󱳡ʵ˭ҲβסˣͰǽĴûˡĴûʲô֪Ĵ˺Ҷգɲ棬ĸŵһ
ٿЦִ˻⼸ȭҿ㲻СʱûΣڸûˡ
ǣղŻ˵ҪβҸ㣬ûˡ
ʩҲЦˣĻԷǷǹЦҲΪ˴СķСοһ£ͷЦˡһʱ֮䲡ڻЦޱϲ졣
СʱĻٴط꣬ʵףʩøпȻ֮оٹµڵǲǳ˺үͱ֮ˣͬʹֵܡ
˵ʩúͻĻԷǷƽԱֺ޵ҧгݡԷǷӼתǳȥˣҲﶼҲסѵ˼ʵ
ǿ˵Ĺϵʩǵ֮ĺ˵ʱ򣬻˵㣬ǶĻ侲ϲǰ˼һ˵ԷǷǳ嶯͵Ը񡣼Ը죬ȴһͬ㣬Ƕʩõָʾ
ʩڵ޹أǴСһ𳤴ͬˣ֮γɵĬСͶһ˳ݼϲָٹ̵Ӱʱһ޷ıϰߡƴ飬ĪСʱһЩȤ£С飬ĸĸ֪һЦһ߰ᡣ
ʱ֣¹ʩõĲ֮С
¹Ҫ˾͵ûرˡû˰죬˿ڷʹ̣һ£Һ˯ȥˡԷǷ⣬Ļ˵ǳȥ£صģҲ֪̲ʲôȥˡ
¹ֻⲩˮֻվһվˣԵúܵ͵ͣ˽ǰʹˣҲʮش󡣵¹ߺҽԺ쵼ŵ֪ϢҴҸʱֻ¹ȥβơ
ϣĻ󣬺ͻ⡢ԷǷΧһֹ˰죬Ҳ֪ʲô׳ʵ˯һ羫״ֺ̬ˣĻʱ˫۷Ź⣬üɫ裬һҲһˡ
ûҲ֮ǰ㣬ôҲһ£˽һ죬ڵ龰аҲͿˡ
ڶ죬ʩþȳԺˡ
ʩñٵһٳԺΪɺøʩѹ¹ʱﻰѾʾѾԴ绰й֣Ҫ󹫰ưȻҪִ͵гϷľ
һʹϢĻͶˣ
Ļ˭¹ûв¶ԣʩҲû뵽Ȼǹ
ݹϴȥһձѱʩôһ٣ʩó̫ݣֵǰʲڶѵʩһΡŻʩһΣûɱˣ˭֪ͷ⣬Ʋסɲʧ飬ײȥ
ںΪʲô˻ҪʩöԴ򣬹ǵʱûʧȥǡ
ȻĽͺǣǿͷŵҲͶף˵ú͹һģһ󹫰Ͽ˹˵ͨĽͨ°
ʩϢ֪ҽԺסȥҲûʲôˣ˵Ҳȷʵ߰˰ˣлҪסԺ۲죬סԺˡͲ˱ƵȰ˵ǳԺˡ
ҽԺȥˣΪҪһ¶ɵ崴˲󣬵СҲ̵ط˼֮Ҫƽ֮֮ƫƽ֮Զڡ
֮Ͼ΢С޷֮⣬˵ģһССĳͲҪɴҲʾʩãԺĵ·СǰҺүһ䰵ʾûУ
ֵǲǹʩȲȥ½ۣ֪һסǺйìܣǹӶ·ˣɱ˺˵Ʋ̣뺦Ҳ벻һ𳵻İ취ֱһԲͰεǹķ
ʩóԺֱӻ˷ӡƿȥֲһֱҡ
ʩò뵢Ƶ£Ǳæòɿʱ򣬵ҷֵѾװϣҵڽҪĵ黹кܶ࣬ͳҪ˰µϵĳԿף˵ǰµϳˣƲŷĵȥæˡ
ײĽݴǱˡ


068 ʵж
ʩڷһ˾һ磬ûԼúõؽǰ˳һ飬ƺͨ໷ڣƺʲôûͨ
ӦǴת۵ĵһʱ𣬺үͺٶһйȷָʾʵϸ룬ȥҽԺİǺүΪ֮֮⣬ҽԺ֮о˺£ԼҽԺ֮ʶһЩˣܶԵľ֣Ӧ˵Ѿ˺ү֮⡣
ѽôȫԤ⣿οһ֮ˡһĻүкʱһѣҲΪãүһ˵ʦҲֶƽ⣬ԤҲһһ롣
ʩòǻɺүģһʼźүûж⣬С˽ģҲ֮飬ʱǵúһлû˭һлӲָԺɻڴر
үҲ˵ϣͻʦľ磬ѰƽүʦÿһεĽѡϺүĽеͨʵʩүϣѰһ˿οˣүѹûָ԰ɹѹءүһʵмүľ֮
֮ͬ졣
ʵÿ˵һ֮жм֮յͷֻ֪ûвˣʩҲûн¼ɶ飬ֻǽ˼һĵڶ׶ҪôߺȣΪϾҪӭһشתˡ
ʢزĳζӴ﷫ˡ
ʱ֣մֻյţ֮˵һյĶŶൽȻֻˡֻ֮һʩþεЦˣĻ
Ļ֪ʩ˵ϢǴӰ֮ģڵæĽĿ¼֮⣬һֱڵʩõĵ绰ʩôӦ˵Ҫһ͡˭֪ҲȤȤֻʩáһûϢˣʩƭС顣
Ļڵʩõĵ绰ʦʩùػ͸ŭˣʹӰĵ绰֪ʩסԺˣһҲ˲ˣæҵӰʸףӰȴæŰʢز˾ˣû
һϵҽԺʱʩѾԺˣĻʻʩõס֪֪ûʩõҲ˵ȥĻνô׷ʣһ֪ĻʩʲôˣĻ߻һš
ĻһߣĻԷǷл˵ˣ˾ͿʼʩʶŮˣӰĻŮһ̨Ϸ˭ʺϵɩӣǵȵȵİԻ⡣ӰƷòΣĻԷǷûۣĻΪʺϵʩϱԭһ֪֪ȣСұдҹķ緶òͻݲ棬ǲѡ
ԷǷȴҵԧף˵ĻʩãɾһĻԸܺãʩøһ𣬲ġӣСԶһЩʱˣۡ
֮ΨһһӰĻȴԼĿʺϵɩӵΨһ˶ѡӰΪʲôأΪӰǴҹ㣬ãǹټ֮ŮʩԺķչаνŵԣǴ˽⡣ʩҲΪӰİӰׯţȻ䵭һЩ䵭Ůвİȫϡ
˸㼺ִ£㳳࣬˲ԣ˻⼸˼䣬ǲҪ̫ˣҽԺǿԳֵĲгԷǷһЦŪ˸
ɩӣղŶ˵һҪ׷㣬Ȣ㵱ϱ
鼱֮£˲ϻʿְҵˣһ䣬Ȼתˣ»һ𲻻عЦ
ĻҲʩãתּͲͣظʩ÷ţǹĵ飬˼ʮ󻹲ʩûظŭˣʼʩ˵㻰ַʮܻطһʩãϽҳҡ
һûзȥʩõĵ绰˽
ļߣһˣҪϢģǲҺúϢǲǲҵĲã
ʩĻһǻŭͷͻȻɢˣһˣǳԱ˳ŵģôͷҪȥ㣿ŶˣҹĵĲʩãǱʢز˾ʩܡʩǲвûҪҪҲںںʩʲôʱ念Ȼһȥʡǡ˱ʢز͵뷨̻Դ
Ļ˵ú˵ôвУ˵ǲǾܣʩǺĻһ䣬Ѿûˣ֮ھͿԶڵǵæˣͲˡ
ˣô˵ˣУʲôʱȥĺӼͣ˽ң˵ɳǸ죬ϾеƤˡ
ʲôĺӣʩÿЦãĻԻԱ򽻵Ҳ˵ϢͨΪʡˣǲһ֪ɳǸ飬򵥣м־̵ͷԡ
ӻҪԺ棬Ӵһ²˽Ϊˡ£Ƚ˺£׼˾£Կġ
ûͦ࣬Ҳ֪ǲ˵һλĻļˣʩûǳֹ۵̬ȣӰޣܳΪѵˣƷҲйټұҪľƷɿ
ʩֵҽԺһλ⡣ָúܿ죬߰˰ˣǴСũ峤ĺӣӺá
ٴκĻԷǷһ棬ʩᵽǹһɵ뷨ûԥʹӦˣ֮ǰѾͨˣڶʩõľΣѰ֡
ʩȻĻԷǷǶҪΪ˼˽һ¶һʲôӵƣҪϸΪʱȴ绰ˡľҪԷΪѹ
ʩþʹҴҿĻԷǷ۾ˣ·ϻĻԷǷ࣬ƽ࣬һƽƽûд䣬еˣҲûж롣Ժ󸻴󲻸˵ٲ
Ǹúľһˣʩ·ϿʱֽӵӰĵ绰
˾ˣֵòСⲩԳ棬Ȧﶼ֪ôһ¶ˡҲãʡ˼װ֪ʱ°ӡ˭£˭źгȥˡ
Ӱûʩü棬һֱæ˾ԼʣȵȣⲩԳ涼кҲҪһ²ɡ
ʩ֪ӰȻ˵̫ο͹ػĻƱʵжһУĳ¼ϣһҪñ˿ҪʵжһǿĻӦ


069 ʱѰζ
Ѿˣǰδе٣ʲôèͲ˵ˣְֲŴĻߵ̨ǰӰȼ£Ժ˵Ӱ˵˵ӵ飬˵Ҹһп
ʩؾӰȴֱӹ˵绰ΪΡҲ֪ӰһǸ͹ػ롣
û취Ӱִͨذϲúԭ¡
δã˽ᣬʩûйעѾˣһĽˣû֣ҲûȤ룬¹Ϳˡ˵ʵԹٳϵĽҲ֪Ҫͼʱץס֦ͨĳͷԸⵣ뷨ˡ
뵽ʩúȻһƵ뷨סԺϢҲ֪θ룿һ룬׵Ժ
Լõĵص㡪ͣóľЦسˡ
ľ겻һˣһˣʰȻʮңͷͷһ˿ңڿ۾Եʮľֻɫ΢Բ԰ףƺ岻ʮֽſƼ򵥣ȴȫƣһʮְƣʩ½ѧ½꣬ƷƵļϻ
ľǰΪʩýܣʩϵܣΪһ£ղ﷿ز˾ܾ
ڲ30֮ǰΪһҷز˾ܾǹټղˣʩǵһμȴίԺĶӡ
ղֺʩ֣ʩã˵㣬˵ΪǸҾ˵ǵطСһҲʶһ£Եҹªˡ
ܣһᡣʩסղ֣΢΢һЦЦݻϺǫѷȴǴһʺţղ粻֣ƫƫڱʢոճþ¶ˣʱѰζѽ
롣ľĿ΢̽ѯ֮⣬ʩȻһת˻ȥȻǰһղʩڡ
ʩñʾղǫãղҲһС
ʩã˵˳ҪҪӦû£ȻĹҲҪϸСе괬ղĻǹУѯ
ǣҲһʱ⣬һǵһǣԺ󿪳·϶۹·˷ˣǺǡʩúǺһЦӦ
ʢز˾עʽۺ񣬹˾ڵǣҪ߳ǣȫʡղĻ漴Ծϡ
ǣȫʡҪһһڳԣ·Ҫһһߡʩд𣬼ȲҲ䵭̬Ȳ첻
ղͷ˵ˡ
ʿӰ䣬Žȥʩ̧ͷһһ㶣ԭڻˣһʩʶû֦չȹƮƮһЩͿԴߵ˲ǻ˭һ˶еλϣĿĮȻ鵭ȻԼʮߣ΢֣ԲȴװȻ̬ټһװ磬һ֪һ
һС
ʩüһһһӭ˹
ʩֵܣǼˡƣȱ첲ȣҲûݣӴιҿǷˡ˵˳Ҷˡ
ʩеԲ飬˺һЦˡҴʦҲ˵ˣܳ꣬ԣ㲻õˡллˣͷԷ
˽ֻ̧̧֮Ƥû̧ƨɣ˵ӭˣһкǷţÿԡľæΪʩʩãҽһ£λΰ귿ز˾Ķ³ܾΰǿ
ܡʩ΢΢ǷòشкΰǿǺҲȻúܣгĹӡľԷڵĲǺ磬
˵Ȳᳵ¼ıֵ˭һ¾ͼ˵Ȧ˳ӵĸΰǿղ˵һ㣬ʢز˾ĳȷȷʵʵһЩ˵񾭡
ΰǿղȻͶ󣬵ڵǿˣгӺίǹӵݣǶµķز˾¢˵ǵķزгͿ֤ڵжˡ
˵ղڵк绽Ӱΰǿǿﵽɱʯɽľ磬˵ղҪһƤֻҪһ绰ͿԽΰǿΰ귿ز˾ȴнӹ̣ҲĿΰǿұղ˼ղҪƤĵ绰֮󲻵죬Ƥܵ˸ΰǿ£ȻղٴӸΰǿнƤߡ
ϷƣǵгңǸΰǿԭҰ첻ɵ飬ΰǿܰɡһ˵ҪһƤͨΰǿĹϵŰסҪ֪ڵʱΰǿĸ׸ֻǳг
˵ΰǿڰͨԣǵǵĽ̸
ԱϾֻǴԣһǶȷ޷粻ˣܶʱԻɱͿŶȡ
ΰǿʩõʺֻ΢һͷšһȲҲֱӾƹʩľ꣺꣬Կʼ˰ɣ
ľǸʩһЦԸԱϲˡ
ʩñΰǿڵЩ߹ӵܹʮְƽɫƽתĩϯľͶȥζһƳľ갲Žľۻᣬ϶⣬лҲˣȴиΰǿղͬʱ֣ҶȻͰźϷݣһ˳һ˳ڳ󣬿ôӦ
ľΪмˣʲôģ
Ա½ϲˣȻΪϵľɫ罷ͷᶹǳĩ˿ԼӲˣǲ֮ȻƷζϾķֲԳΪ
ľʮĵعĶգҲһϣڸΰǿ̫ô󣬶ղֶŲʼղҡʩü״Ҳ˵ǲԼ˶˵ͷԷԱ󣬽ٱʾĻᣬд˸ΰǿղۣо˼ء
ʩûע⵽ľǰͬľ꿴ʱĿⲻɢҶƮǶ༯沿ٺͣҪٺͲλĿӺζ֮⣬һʦӦе
˵ľгɣҲڽΪΰǿղˣ˼ԽԽ˼ˣѵ˵֮ǰľ껹ûϸΰǿղǣҲͶ˵ĵһμ棿ʩúȻýķҲ΢ԭΪľ͸ΰǿղϻڲԷ֮ǰжˣľһ֣Ҳ֮
һٷԵβʱ򣬴øΰǿ˹ؿˣһھʩãʩãҲֵǵķزг֪֪ڵǵĵؽǷӣȾҵͷһɽк治أ
ΰǿһڣڵվ䵽˱㡣


070 ˸Ϸ
Ͽΰǿʺûˮƽֱ̫ӶʵȻΰǿֱ˵ıʰػġɾΪ˱ʩõǽǣʩ·ˣʩöסΰǿѹֱ׳Ӱƣͻøΰǿղ϶ûе
һ治֪ôҲһǲãڵʶ˲࣬зѾͽˡʩشһ̫һߵľĽ¡
ľ겻òӹʩõǿһЦҵĴңҡ
ʵʩúӰʢز˾ľȺ֪飬ȴҲʩþǹ⽫һеĻ˵Ժʧȥʩˡúܣʩ㵽ͷˣ͵õõĲ֡
ӶڿΰǿղڵǱʩ÷ضˣӳԶ˭һľвԸȴֱϵһǣղΪΰǿղʩ˷ֱ棬óĽΪɥ
ύĸΰǿƽƽ֮ͣУ֮ͣ⣬ͣһ㣬̴ͣ٣־Ƕڸΰǿ꣬˵·
ղԺһЩ֮ͣ࣬桢޼Ĵ󸻴֮໹вСĲ࣬˵ղҲֹίǹӵĸ߶ˣҲʧ
ԭΪܽ踶ΰǿղг͸ǵߣ·ؿһЩд˵ͻʡͻ˳ƽǣ˵ΰǿܿҡһгӳίǵĹˣӦƼ֮ƲŶԣôϿȴǺ˵ͷˣ
ѵˣԸû͸塣ֻʦĳž磬ź͸ţ˵ʩѾﵽ˸ŵľ磿ľʹ⣬ֽһҪʩ̽һ֮
ľƱҪͷңԷҪǸܻ⣬ôͽŷһ˵꣬ȸΰǿʾһ
ΰǿߡһ꣬¶ҪͷǲǺȶˣ
ΰǿӣľЦǣȷʵʩˣ¶ҡʵʩǺʶңȺҲҡ㲻ţҿԸ㿴Э飬ʩøɽˣҲˣҪȫתʩˡ
ΰǿɫ˱䣬ղһۡղ⣬֪Ҳñľ̫ݣЦŴԲ˵һ䣬꣬Ҳ㣬ҲǲʩãҪҲʩòλи˵Ȼ˵ʩȺ㣬ҪţҲˣֻҪóЭ飬ʩûɽûк飬ȥˣֻҪԷС
ʩ룬˵ˮƽҲͦߣǸΰǿȡȣҪѹһͷڵľ˵ľʩ̫Ļôľ˵Э־һˣľ֮ʲôЭ飿
Цˣľôճ
ľƺ׼óİóһЭ飬ݸղҲ˳ҰѰѹأЭǲʲôϹ淶ĵط
ղӹЭ飬طһ΢ɲΰǿ˸ɫȻЭ黹ľ꣬һЦˣᣬȷʵᡣһҪ˵㼸䣬꣬ʩóէҲˣڵǶˣʶҺΰǿмˣʩҪɷزҲһأʩһѣǲҺΰǿ
ղȻЦ˵һЦĿһ仰ľɱֱӾͽľΪѵľ硣ľشвأǵղ͸ΰǿǵʩá
ʩһԹۣ˾Ͷľ͸ΰǿղĹϵǺǻóۣ˭֪ղľǲҲһϷ
ֵǣ⽣ӰĽʱİСڳԶǵͷʩþʹΪ棬ʲôʱҲŮˣһ֣͸¶Źֺ˸Ϸ׳һҾ˵
ô˵ǴҵˣҲܺ͸ܷľԳһЦóӣһµ˰뱭İ׾ƣֶ֮һĺƣСѵơƣֱӽ˾Ʊ֮УҪ˵ʩϵܣҲҵΪˡ¶ǰԹңæתУ;æɥ£ʩϵչ˲ܣҪѵʱ硣ϷԷһף
˺Ⱦƽ࣬ҲȰƣϵĻ缸־ƶһȣеĽǱˮͧеĽˮըĽףˣҲǵǾĻԷʱг
ľһֺܸߣг⣬һȥ˵£һ¾Ͷס˵졣
ΰǿһϴ϶ģղȴ˼ˣƵľȥϱ̧˳ȷʵеˣƱ꣬һ
Ҳһ̬չڣʩþͱ뿪ˣҲ˾Ʊ˰׾ƣҲң鷳ˣҲأʵòǵͷΪ˸õذҲΪ˱ӰסѹӰ˳̬൱гӺίǹгǧʩѹˡ
ľʩ÷ֵѹʩĿǰڵǵʵԿӵʩѹԲľǳʲôĿģʩöøлľΪͷţһ֣ӦòľƵȦˣĹ۲ľҲڸΰǿղ
һҲǣľϾǱ죬ڵֻһеϰ壬ȻСвƲ͸ΰǿղȣң֮
ΰǿƺľĽͻ⣬زԸ˱˱ǲԸľӣŹʩã״˾ƱЦһܣӺȿھֲʲô¡дһ仰˵̫󣬸ĸ󣬾С󡣡
ҾСˣôˣΰǿͻȻͷ˻𣬶еıӣصˤ˵ϡžһͬľϵĶ⣬ʱľΪ֮ɫ䡣
ʩҲ޿ˣͬǹٶôô󣿺ôղҲ֪ϵ飬ܹȥ͹ȥصĽôºֶУ˺Ƥûкıˡ
ұ˶ˣ⣬ô
˵СˣҵѸһ䣬ҪС˻£һ˵꣬ʩһںȸ˱оƣȸΪллֵľƾ֣ҲллֵͻĺûɽתˮתˣҪԶ
ѽ񣡡ΰǿŭɶԺƣ
·Ȼˣ··ˤӣʩúʾػؾһ䣬ʢԺķչ͸ܷģܹܺԼˣСǵĵ·ƽֱ·ͨС


071 Զһ
ʩõĻһҲûΰǿЩ˲ɫ浱Լ¶š
ΰǿܹĻؾͨ죬˫۶ݺݵضʩãУ֣Ժ߲ͨ·Ʋţţҵϡ
ܣҲţԺйȥĹضԸ˵СˣҲҰ㻯⡣ȨͽǮĶкܶ࣬һ˵ҲһֱȥһЩǫһЩú˳һЩһûٴȨͽǮҲûãʱץץסʩô粽ãٴǿؾ˸ΰǿ
˵˵ԻڣΰǿʩüûðɣƫƫҲǿĻʩãֻϵĲϵûдĻʩãǷ⽨š
ȱڶԼ־δ֪ڸԼ֪飬ȥȲûСˣȻȥҽԺ塣ʩòŲæЦһףҵ˳彡
㡭ΰǿվ£վȥʩãסĻ
ΰǿһߣղͲȥˣҲվ˼ΰǿƢȽֱȥʩãȰһ䣬ˣ̫ʢˣԺ·ܳƲȥ䡣
ллܵѣҼˣܵҲˣһҰæһᾡһΡʩ˵úƶء
ղһ㶣ʩõһסˣңʲôæ
ľ겻ò˵ˣҵһμʩãʩþҸ˫塣ȥҽԺһ飬ٰڡ
ղԾС´ʩüۣóһƬݵʩУ΢һͷ˵շ
ղľ궼׷˳ȥ͸ΰǿȴûжλʩȻҲΰǿѻ𣬲ܵ˵ٻƫһ㣬⻺һգ㣬ĺǶǲϲٽˣ
ûطʩһۣϲ¸ƨʧˣһٶˣôôѣոĿ꣬ãˡԴС϶Ҳˣ˵㣬ôôˣ
ʩˣ֪ղŻŮΪιʣЦ㿴ϸΰǿˣٶ𣿻㣬ûɣ
ۺأӣΰǿһг˵ʱͻίǵΰ귿زĶ³ҺüڣڻǵⲻҵѰľ𣿡
ʩûӻĻ˵Ըΰǿ㣬ʵķ֣ôһ£
ôһ¶ľһתе飬תãͣѽ޳͸㣬ǡҾͲ˵ˣԼȥ̸ɣԼҵ֤ˡε̾һְźˣղͻȻ绰˵ľԼ棬͸ΰǿ̸һ̸Ͱ˽ķ֣ԭǴȷ˸ΰǿղٺ̸ֳӡʩã˵ǲǸһɾ
ΰǿôܻɾ㣬ҲǱĵˣҲ̫˵㡣һ˲ֻǰҪԶ۹ΰǿһ೤𣿡ʩò뻨;һ㡣
ʲô˼꾪һǧǰ˵ΰǿĻҺòײһȷĿꡣǱүĵӲ٣ޣûѧ棬ڿ˻ֻңࡣ
ãҲ˵ʲô˵ʩ֪Щ˻伲ҽ֪ԶµľǲԲδʵÿ˵δɽ촴죬첻ڷܵӣ϶ƹͷյĹʵ
ʩϵ˵öԣΰǿԺôҲ˵ΰǿвȴ֪ľˣһž͸ʩһ䡣
ѽʲôԾվ
˵˽ͲҪ˵ˣ岻ˣô꣬ôĸΰǿǲǶ뷨ľЦŴȤ˻һ䣬ɫȻûΪΰǿķȻȥ񣬿ӣĸΰǿ
ʩò¸ΰǿԺβ⣬Ӱֻ˾ҵչ⣬ʩҲ۹жϣ㸶ΰǿԺҲҪʱ侫СľҲǵ̬Ī˵ľԸΰǿĽһ
˵ľϵĳɾͣѾСˣ
飬ʵǲ˼ΰǿղһֻ֣ʶһ£û뵽ֳľʩýͣһǸ⡣
ղŻ˵ˣ¶ֽ֡ʩЦЦľ˻⣬һһֱף֣ǲиָŸĵģ
ľͻһۣЦˣ˵˵ˣ¶ˡǰҲл꣬Ҳľ꣬һżȻĻᣬҺڻسһֵ̯ǰ档˵ҺǺܺãҪֲҵ˳һ֣һһ꣬Ե
ԭˣԭҲԴڻسһ£Ҳ˵ľͻָĵȷʵмֹиˣԲ٣ʩõͷ˵һΪǱүΪǸĵ֡ǹдһ˵ʵڱү֮ǰľͻѾꡣ
ȻˣүǶãҵֶ˶ˡѽ㲻˵ãһ˵ҵˣͱүͬʱڵǵģʩֵܣǲͱү֮ʲôĬѽ
ʩüȻ׳֪飬ЦҡҡͷҺͱүʲôĬ϶ûˡ˵Щˣ˵˵ΰǿղɡ
ľȴ˵˵ˣԽ˵ԽϻǵԺ϶֪úܶ࣬˱֪ûϸ˵˵ǵɡ
ľ겻̸۸ΰǿղʩÿ⣬͸ΰǿˣԺû˺Ŀܣľȴк͸ΰǿĿԣ˵ðɣʲôָʾ񣿡
ҾͿżɽˣתá㣬벻֣
룬ҲӵԼ⣬ˡʩûشúܸɴ̬࣬Ⱥ̹ȻȻͣ޹»ֵǣ
ʩϵܴ򽻵ˬ죬ãҾлֱ˵ˣһԺʲôʣϣܽ𡣵ڶһºү룬ûб뷨ֻүΪҽĵ·ָ䣬Ҫָֻ࣬滰С
ľ껹˱ǮͼԭֻΪδĳԶʩóƷɶɡ
ȻľΪͽ˽ģʲôҲ£һԿ϶ľ֮Զûкү֮ζȸߡȲ˵ǲǶľľΪ˵Ա첢ǰٷ֮Ρ
ԱΪ滮Ľ֮·ҲǳֽŽɵ̬ȡ


072 
ʩҲľΪѧľ衪Ƿ汾Ҳۡóֵһó׳١
үҲұ֤үһ㣬ֻ˵ΪҲ֪үײβڵһһоһûʲôʩüûд亣ڣҲûһڻؾ
ľʩ˵ʵڣͷүǿãֻҪʩϵӦˣϣкͺүһĻᡭô˵̸ˣ
ҾûǲסʩûǾﲻԣҡҡͷһС̫ˣҲա
ֲǰװ㣬ʩϵܣҲһˣôϷˣԼ˵ǲ֮عأмֵйأƿֿڱүûʱָңǣܶаˣΨʩϵһ˶ѡ
ľ˵úɳ֣̬Ȼʮϣʩ޻˵ˡ
ҲһԳȴʩֵܣ㶼ˣϱԣһĵ·ߵøԶԣŲϧͬ͡ʱҲ볹׺͹ȥ¿ʼµķ֮·Ҳɩʶ֮ءҪԥǽˡ
ʩһΪѣ⡭ô˼ȷʵǲҽôصһݴһ䣬ת֮󣬴תеĸҵ
תˣȴι˾ҵι˾ȻҵľЦЦȴúܡ
ʩöҵ̫˽⣬ľ۹⣬ڵҵ϶һ·߸ߵƣ˵ľֻ뵥شβҵҲδء
㣬ۣ۵ĻýʵۣͽԴϲˡʩΪҪʵ顣ʩ÷ҪǮûеڱĺ£һڱͷϣҲǧԣٹˣɿڣһж
ľȻһ˵ʵ治ֵǮֵǮľһЩľӪûнʲôûǰڵĺûҲˣҹڶֵ30򡣡
30»Ǹ߹ˣһ£20аɣʩϵܾ͸10Ԫˡľȵһ̸֣ǮǮٵ⣬˸ˡ
ðɣҾ͹ˡʩΪѵصͷˣйǵֵ50װޡҾߺͲִһ𣬾绨˵ûкƷˣҲֵ50100ĶҪ10ǲС
Ȼѵ̸вѾʣͼ򵥶ˣֻһҲȲ裬δĻ⡣
λڽеĶ棬¥ϾͿԶ۽еΪƵ֮һʱȻѾҹƻͨĽȻ˿ӯţãʩ͸һˡľͽתΪүΪֱͭϽô򵥡
ʩ˳ˮ۽УҲ̰ģ⡣
ĻܺãҲ£ϧеס¥޽ֻһĺӣ¥УҲӡȻ޽¥ҲǵһƣŵŮڸݵ٣е÷Χѩ
ебαϣ˵˺ʲô裬ˣҪŮ㣬ҶΪѵһĺˡΪй֮йҲûз֮ʿˣڵֻϲյŮˣϲ˫ȫŮˡ㿴˸¹ڳʵһ¶ûУһŮ˾ѿӣһƷζ⾳ޣ
ʩЦЦûӻľЦ˵ڣҺʩϵһɫĽĿҲ㣬Ҫһ
ҾͲߣͻ¡㻵ͻɣʩֵܡʩֵܿҶĻռ䡣ֻ֦ҲЦˡ
ľЦְ˰֣ˣˣ˵£ʩϵܣҿΰǿ࣬мɻܲܰҽ󡣡
ʩþ֪ľǵûҪȲ裬϶ǻ飬Ȼ˸ΰǿϡ
ľʩʶԵľҪڱƣҪʩΪʩһ£ап֮µ˵һʼľһŻԵ˵ˣҲ˺ͱʦͽ֮ԵǱҲǻš
ΰǿƽƽʩһԣ˫΢иף촽ϣ඼̫á˵ǰȥƺǵ࣬һתȴҽеˡ˵ʵڹŴҽ֮֮ͨ
ΰǿ״Ͳˣ˵Ժôҿ½ƺԺҲ߸ˣӸõϢǣʹиᵽίˡӹ˺ͨû·ѽľ˵еʡʣʩõ̽ǲĿ͸ΰǿˣͲö֪ˡ
ʩò˵Ϊʦ֮Ľ˵ˣҲΥѵүδ׿ڴʩöѵүµвļɻעҺүʩǰÿζ֣µسԻԼǴʩײ˵һ˵㣬Ƿ׼ȷй©֮ӡ
Լ֪޷һڣͻɵ͹Ӱ졣
ֱʵ䣬򷴶ľ겻ҲƷӦ˵ľԸΰǿĹ۲컹׼ȷΰǿֻĻԺŻ·ȵͲƵʳѸ۸˥ǰ
һҪõرֺ˺ƣҪǱ뱣ǫ͵̬Ⱥǫ֮ģƸˮֻƫֻ֮ڿ֮أһֻзŵ̬ǫ֮ĺͿػܲԴĺ
һ˰ԸԴǰڳ߲ʵ̬ɽһߴµֻǹͺͺʯͷ겻Ļѩ
ΰǿеȣиϿҲȫ޸֣һȣҲʳ֮ˣʼִǫ͵Ļֲ಻ȱݣƣֹǿĻƳ죬ɹ
˵ֻһ˵ٺã첻㣬۸Ҳú˺ľ˽١һ಻ãǫƽ͵̬ˣԴػ£֣Ҳܻ벻ĳɹ
֮ۻԴڴˡ
ֻϧкܶóร֮ˣ̳ƣһ¸翪ˮѩһѸڣջ䣬޸٣֮ǲزۺⱩߡ


073 ǡôĽڵ
Ͽΰǿͣ־ͣͣС긣ಢһһһһġĴǫƽͣƸۡػķֻ͡жϣΰǿʮĺˣ˵ǺǣǺǺǡ
ʩõ㵽Ϊֹٶ˵
𾪵۾˵ϴεľʱʩûۺǳԣºĽ죬ʩٵΰǿʱУ٩٩̸ٲȻǧĴҷ緶ôܣԼ۾ʩôܳɳѸ٣
ľĵ𺶱Ȼǿң
Ȼ꣬Ѿžľʩһ֮ķḻݣԼ͸¶ʩõľ硣ʦҲȣһǳţǴǳؿ֣ǽƭɵӪţܹ֮Ͽһ˴ŵ򣬲ṩһЩ򵥵ܻķžʦϾͲ̯ƭǮˣǻΪһЩɹʿʡǸţ˸žʦԴԿһ˵ĸ֣ʦֶ֪ӰҪֵֻܿʦʦ߾磬ļ֮ߡ
ʦ֪ʿݷõĴʦΪǸΪҵḻľԲ˵ڸ̨һλҲǼߣʹҲҪһʦ񾴡
ô˵ʩѾﵽʦ߾ˣľ굹һʩǺεʣڶ̶̼µʱھʹﵽʦʮһܴﵽľ磬ôģѵ˵Ǻүʲôؾ˿ٳɾͣ
һ룬ת֮ٻһк壬ʩҲ¶ʵľ硣νؾĻһҪʩ׳һ뵽촫õľܲζ
ʵľʩˣʩĿǰľ磬Զʦĸž磬֮ԱֵʦһĪ⣬ҵľ֣Ҫ˺үӪķΧǳĵľ衣ȻʩҲ֪ǣ֮Ͻչ֮ԭǺүڰΪʱƶΪʦ
ҺүķӣҲһˮѿԾۼ˿ǻ۵ıأʩסУ֪ڰеĹ֮У٣ߺүľӴͷǴ̣Ϻõİؾľģԣǿ塣
һ˵ĸƻԺӵֱӵӰ죬гίǣӸõϢӦòбˡľʡ
ĿԴˡʩòͣûпΰǿĸ֣ڸĹ˵һβ˽ⲻٳĻûм񣬲öԸ㡣ӵϻƬϿȻһȱʦǱ˲ܵóȷƶϡ
ʩʶľļ̸ʱһΣľֿʱѾʮˣϱƵİµA4صһʱ򣬶ʮһˡ룬Ȼͣóûоѱƣֱӻȥˡ
ʩ뿪֮ľͻ겢û̷ֿ˲ˮڳ˳̸ơȷʵ췢飬нһıҪ
ˣƽȣĺ
ҾӲڡľǺһЦȲҪһ裬תиʩãҲǷ˱ү֮һɵǣתʩõ£ӰʩõƣղʩöԸΰǿĶҳһû뵽ʩõѾʦ߾磬ҺĲ࡭̫ˡ
ү˵תתΣʱתһתۣҲǲţܾ÷̫һ㡣ðȥתһȫİҵǴͷʼľ粻ȤҲⲻľ褺ĸпֻǶľ¶תҵȲڴľһҪһ󲽣Ҫľܶˣ
һһḶ́Ҫ۳ɰ˴ͷʲô¼ҹһܵһͿһ˳ԱȫҲһ˵Ķ׶ˡûйעһͲо춯صĳɹ˵ʵҪǹ硭ľĺ׳֮Умֱ׳
͹硭ʲôͬ𣿡겻⡣
̫вͬˡľЦЦȴûйͣ˵Ҳףǲ˵ˡˣȥϢɡ
Ȼգգ۾һߣҽͲˣ
㲻ҲԣߡľȻԻûȤߣүˣǰ˵ʲôش𡣡
ľߺ󣬻ǰ˰죬Ǹһ˿ζЦݣһͷľ꣬ΪǻգҲǶ档
ϣʩáӰĻһԼ͡һ·ϣӰûʩõƣĻûϲ˵ͣʩõ˵˵ʢķչ˵ʩҪ찲ʱ䵽ʯһˣúһȥͻڵǵĽĿ¼ƷʯţϣʩõʱܺͬС
ʩûֱӴĻֻ˵Ҫ죬ʱ̫ˣǵδشꡣȲ˵תһ£Ǳʢճ֮ҲҪһһ
ʵʩжתһ£ǡ
вΪ̰ģǼвСľͻôһҲ˵úܳ㣬ǰڹ׼øǳ֣ƺҪлȡϵĵ㲦ȻʩҲľĳҲд⣬ڲڱϵĿĵı󣬻иġ
粻תתãƫƫڶת۽׶εĽڹתãһոճ˳ãǡôĽڵ㣬ʱ֮ʩò˼
һ㣬ǡǡںүڵǵʱ
ţתвľһ˵ľӦûбĽ롣һбӰӣͻḴϾ첻ǳˣֶ˷ʤʦľ磬ʦܴȵġ
ȻʩҲһˣľתһıľƣıƣ˵ǰĽŲƫȶ·ߡֻתֻͶʯ·󻹻֮ĺֶΡ
һ֣ʩ֮ЦľУҲΪöԷֶлʩչʱԸֳУͺˮһͨ
ԷȻ֣УֻǷԷͻһٶؼѰֵĻᡣһֱöԷɷѿĵصǣһʱʱĻǵƣȽ¶ԷĵһУȻټвУԷʲôС
ȻҪ֣ôһζرӱܻҲУҪӭѶϼве


074 
ʩã㵽ûҽλŮʩȻӦص˾̬רערע춼ûӦһǵĻˣĻڸʻϣصʩá
ʩջ˼˼ЦЦˣȻˣҺ㣬𣿡
һΪ㱻ײ𵴷ӦٶˣߡĻʩƺȥʯŹڻܾòְزҵĻ󣬺Ļأ㲻һ֣˾һˡʱһ֮ʹʧһĿʧȥͿñʢķչϺüꡣʢѾȱˣֻɻϳ
Ļ˵öԣʩãǵ㻹ǰһ£ĻȥʯſгʢĵһĿʯ仧ԱʢķչаڵǵľƲ̫ʣΰͻεؿ˵ǵķزгʢĵһڵǣܻʯŻ󡣡Ӱ֪ʩñ֮һʼΰͻڵǶӰһʢ˼лԭȴӦҪ˱ʢļʦùģ׼ͱʢǩԼļҽĹӦҲԸֽѣ˵ǩӺˡ
˵һ㣬ڱʹˣøַʢ˭Ϳ֪ˡ
Ҿ˵Ӱ۹ȽϳԶĻʩõļ򣬡ʩãΪΨһԹɶӦóţҪУҪһǰ
ʩûͷӰһۣӰҲʱģ㲻Ҫй
ô᣿Ӱһƫͷͷһͷ˦һߣҴ֪йôһ¶ֻ֪һɳʲô飬ֻͷǰ
ӰִԸʩ̹ˣ˵ˣֻĬĬص˵ͷ
Ӱƺһ˵һ䣺ˣⲩҴ㣬˵̸̸
嫣ʩһ㶣һû˭Ļ죬廰˵嫣ί鳤ʯˣ40꣬ʶʲô£Ӧòʶ㡣
ί鳤ʩתһʲôЦˣתⲩҴʯŻʱʱˡ
áӰֻ˵һ֣Ͳٶ˵ˣȻҲʩüȻ뵣λ飬ΪʲôҪΪ˵͵嫼棬ʩòͣʡĻʩ߽Ȼ̹ܲȴҲῪֹ
ڵȣʲôʱʩ˵и飬ŻȫĵʩãʩòڣҲ֡ҲԸ̫Ӱأ˵ľҲֻĬĬľһǰ֣Żľʼ֮⣬ȻҲ㹻ĵ˼һȺüꡣ
룬ɵôʩõǺ͵һɵֻǳִ֣
룬ʵȴҲľˣֻһֹ԰һֲʵʵȵĲһˣֻһһڣƺһ
ңӭӵκꡣ
ʩûмκ꣬κѾи֣˵һ̣ȫûİУеٷ֮صſ˵ɩӣܣӰĻ
κ˳ͨͨȴϲ࣬ͻݣһʩüˣʱϲЦտʩðɣ˵㣬ˣҲ͵Ǵֵˡ
Ӱ΢һͷĮȻţĻ˴СҪʩô֡Цúܲãﶼ˿Ӱȣνر
ɩӣôæҲûʲôһ㣬ɱ
κԹ˵ˣʲô̫ˡĻǰɣæˣºȿˮ
ĻЦЦʩüëʩóĴָӰȴһ仰Ҳ˵ɳϣƽˮ
һ죬ˡԭ¥ȥˣһŷʩüѾˣæкˣһˣһɻʩþͽĻ
һʡ̨ˣҲû⣬˵˼ͰϯͣҪһַΧϵԷΡʩǣκջĲζƵձڵزϻձ϶ƶǻ㳦ˡ
ʩþ޲ڣκչˡκʮãЦֵ˵ҿö˼ˡҿ亣ڣԶھû˲պõģŮ͵кóգҪס˵ģס˵θҼһ°ͻؼңԷΪɶΪóԡҪѳԵҪһ°ͻϳʱ˽ԷͲȥԡһȥθھҰˡ
˵ӣǿҪסˣԺһѧóգҪ˻ᵽԺȡŮ˹˻ģҲԼԭһŮãŮ÷ͺǮһ˲ǮôԼܹܲ˺ü÷Ǯӣ÷˾Ͳӣ˾Ƿģ͸ãҪô룬ˡ룬еë˶СҪԺôãҲ롣ıĲܹӣ˵ǲ
ˣ˵䣬ôôࣿǳκ꣬ע⵽Ӱɫ΢вϲκĻӰ˾鷳ˡ
ûѽɩ˵˼ҰĻӰӽȻͬýζκĻҺϢ
ҾϹ˵˾㡣һ롣û͵ֺֺǡκĻĹ͸ϲĻˣӰе㿴Ӱ̫Ȥˣӽźڣû˵仰һ˵иЦˣһ䣬һгŮôżӣ
κʩõӡҲܺãԽʩԽϲʩøĵܵܺۼ⣬˳ӰĻʩе˼͹ʩãֵܣжûУ
ʩЦҡͷûС
ҪҪɩӸһɩʶŮɶˣеټҵĹŮǮ˼ҵĹŮƯˡ
ӰûӦĻ۾ʵɩӣ㻹ְýѽ
ʲôýţҲҿֵԵҪǱˣҲòġ˵ӣжûУκ궢Ļ
Ļͷҡø˹һûУŮңһˣôˣɩ㻹ʶһѵټҺǮ˼ҵĹӣ
㻹˵ˣһʶܸܽ㡭
Ϊʲôѽ
ΪôõĹƯ׷Сӵż֣ҽܵ϶ϣ۹ء
˵ϲʲôģĻҧſӣЦš
ѽҪϲ͵ϲֵġκһָʩãǴŵҲҵĺСı׼ȥң϶û


075 
ΪʲôҪı׼ȥңֱ͵ˡĻκд󵨶ˣֱӾʩãιʩãɩӶ˵Ǻʣ˵أ
ʩȥĻĶͷûաֿ˿ĻӣҲûȾơ˵ûûȾƣô˵ˣ
ĻһЦִʩõ֣ȥһȥЦ壬۹⣬˵Һʩúʲ
еͷҲôƽðһĻʩúӰûйؽĻ˵һʡ̨ĽĿҲãҲãʩôţĻ˵еʩǰ˼ĻӰ֮䣬϶ҪӰˡ
һֱĹ۲죬ӰʩõԼ¹ʩõĺ񰮣һеһбʩñȻ¼ҵŮֻǰĻȴռȵͼ۾дĻۣҲĻҲһģģһܼ޵ʩá
ڵʩѾǼǰںү̯ʩˣߴһǡıʩڻڰ̯Ĺ˿ѾȨְˣһһ߹Ȩ󡣻һ죬߼ʼʩʱʩþͻƻƽơ
ҿ˵ã֮ѽѽģˣʲôˡˣһͷǲش𣬡˵Сģ壬ֽˣ
Ұֿ϶ˣߣ53ˣ㡭47ˡ
Ļϵǰǲ˼ֻʵʵĲ䣬ְʩðҡͷҲ⣬ڹٳ˽עˡ
55С꣬ҵýһϸˣǺǣϸ߾ͣͼ֮׻
Ӱһ̩ȻƺǰһжԼ޹һ
Ļĵ˵ѽʡίϸСࡣ
ʡίСࣿǳһеĿӲˣ˵Ҳˣϸ磬ôƺ
ΣӦ˵Ļƺûʶһ׳滰һں顣
һڻǵһҲ˲ϼһ˲еʧΣôĻĸΣ
˭ȻȻֻǵһĸȴʡίӰָƣڹٳ˽ʡĹٳкҪȻгԿһ졣Ϊʡίһĸ鳤ȻʵȨ¹ĳгҪƹʡίճ񣬵Կڷȴʡίǡ
ʡί´ȨȫʡϸɲĵҪһءҲ˵ȫʡ¶򣬵һз紵ݶαȻ֪顣˵ֱȽᣬȫʡȨĹϵط֮ȵģ˵κпٽһ
˵˵ڹٳ˭û˵鳤ĴԭС鳤ǧ㿴ô˵ҪˣԵСˣ΢΢ϾļӴĶĹԱʶһʡί쵼
ûɶɱˣ±ΪҰֶˣҰҰ֣ң˵ҰҲӲңæòɿ˵һĻһ룬ȻʣĻ˭ĻԼԼЦˣЦǰϡ
ĻɫǺһЦκЦʩҲ̲סҡͷֱЦĻ̫ˡ
֮Сĵ׷ʣ鳤æʲô
Ļͷ룬Ҳ֪治ĻǹװæŽӹ˵Ҫʡί칫Σûϸʣæģæҵģɡ
䣬еһҲϣ˫ۼŹˣû뵽ʩһѾһʡί鳤ְϼиȻһĸ鳤һֱǸƲο϶ҪʲôҪְȻ񡣹Ȼˣʡί鳤ʡί칫Σǲ൱ִʡίССĸϴ´
ϸϽʡί鳤ʡίĴܼңƹʡίĸ񣬵ʡί鳤ʡίίҪʡίǣƽʡίϴ´Ͼ˼Ͼʡί칫εְڡʡί칫Σʡί鳤ΣҲʡί鳤ΣڵԼʡί칫Σټʡί鳤ͷΣʡίķ
£Ҳպõķ꣡
塭ĻŲľȣƺμʡί칫κ޹һ˵ܻ֪½ʩõıʢز˾Ҳйɷˡ˵ھɳǸ죬øĿѽ˵ˣϽԷɩӣмûУúȣһ롣
˵һ룬þգĻҲ治򵥣ʩöʱĻ߿һۣҲǰͷ˭ĻϵԻˣΪһֳʲôСŮ˭ɵӡ
ʲôһʲô˵ʲô˵һʲôֲ˵ľ裡
ʱκһֱ͵¥£κĻ֣ĻԷ̸УζĻӵϲĻҲͷ˵һҲϲɩӵķˣóԡ
ξۻᣬԻջʩú˸飬Ļκ꽨飬˵ͬЩţ˵һʿ϶ûӰʼûʲô飬Ҳû˵仰
˵òˣӰĻͷҲô򽻵ͷҪǿ¹Ƿϸ֦ʱ˵ܽʶεǧһõĿˡĻָȷֹİ仰֪֪ܲ˳ƶϣ
ʢҵȾָɳǸĿӰûᣬʩûᣬĻȴ˳ұʢزҲĻĹɷݣشٳɴ£̫ˡɣĻĴͶ£ضһԺлεߣҲʡί칫θ߿һ۵ıǮ
ȥ·ϣĻ˵ͣʩþ˵˵˰ˣҲۣ
Ȼۣѵ֪һϲ˵һĻĵҲһˮ㻹Ǹѧıҵ㳣ʶûУĻǳЦʩü䣬һĶͷ˵ʩã֮ǰ㵽ʲô¶
ʩûû˵Ӱĵ绰ˣ˵绰˵˼ס˻ͲСʩãĵ绰ûʱ䣬㣬Ƚϼ
ʩûԥĻ˵Уʱ䣬ʩһúܾûˣҺɡ
ʩһҲУ˵ðɡ
Ӱظ˼䣬µ绰˵磬캣Ƶ2218䡣ֿĻһۣĻõƤ
ֻһأмӡίӳԱȦӣ顣
һ仰ʱʩöĻĿ࿴


076 ӺȦ
һ˵ίһӵİӳԱίίԲڰӡӺȦӵĸֲһȦָӰһ˽ɵͬˣγȦӵкܶ࣬սѡͬͬ磬һ֣Ǽᶨͬˡ
ίίǰӳԱίίδؾܾһƤĹӳԱίΪ׵һСȦӳԱǣߴŵĻпܰɡ
ԭίѧθг֮ԭǨίǡĹϵһ򲻴
ʱҪ쵼첻ɵ飬Ҫ쵼Ҳܰˣٳ֮ڲ˵֮С
صһ㣬ѾʮˣʩûǵһӺͱ˵˼仰Դӳ˳֮󣬱Ҫÿ첻ܻø˵һһֱ˯ʩˣɲҵƵݾʵʵÿ
ƻû˯˯³һ飬һʩþԹ˵ôôŻôƴСܲˡͲʡĵ㣿
ʩùȥñе飺ҿ㿴ʲô飿
ǡ֡رÿһС˵˹˧ǻۣǿˡ
Ϲ˵ˣһ˧ĶûдҴĶû˧żһȱ˧ֱҴģͷˡ
һ仨ˡôʩһ£ֽʩУʱҲаġϲŮˣǾ̫Ǩ̫ίԼˡҪң˵ʲôҲһߣŮƾʲôҪίԼӵұĲ˼롣
ιŮͬѧҪʷʵӵұ˼ǧ꣬ڲŲӵұʮ꣬ǧĹܴģҪһʮӦڡʩÿɲӵұĲ˼룬ⶺơ
˼ǻ檼ʮȫһһƣ˼Ҳ̫ˣ˵ɣҪмŮ˲㣿ˡ
ʩùָܵһ߰˸ųɡû˵꣬ͷѾʵʵذһ¡
صӣҹɫˮʩûȻط䣬һվԺУǿաĶѾָƫƵָˣָϣ½ġָ½Ҫˡ֪ǣѾɴߵ
ү뿪ǣҲмˡֻĺүһ뿪Ҫ֪䣬ֻܵ绰СֻүѶȫޣʩúͱֻĵȴүϢڶ˶ϰ˺үײβ·
ү뿪ΪѰĸ䣬ʵƽĶۣʩó˶Ը׻Щӡ͸֮⣬ĸģǲˣ˵ˡҲ飬ھĸվǰҲἤ˹ȥȻʹؽһ衱
ĸİ̫ΰ̫̹ˣҪĸʱĸײ֪٣Ǽĸȹѵĳɳ¡ҲǲǶǼĸȼĹâΪǰ·һƽΰŮˣʩ޿õĴڣʩ֮ԴȪ
ʵʩҲԹĸףҲᱧԹףκѡҲĸ׵ȥѵĿԣҲ׵ĲǶҲɣֻһ벻ףڸĸ˵ʲôʱչԼӳɳҪ飿пɣѵͲ̹棬ҪʧٺͲǶ˺һС飿
ͯ£ʩòȻ¡ʱûпޣһ֮ʱҲûпޣҵͯԼǷȱĸڻĵıʹ֮ᡣж᲻ᵯֻδĴҲ˵ʱᡣ
ĸǷʩòƲ⣬ĸھԶˣټ½ϴѧʱѰĸδĸ׵״ֹ̫ۡӦû䣬ү˵ھǵĻҲİٶ๫
İٶ๫ľ룬ĲǧɽˮһӶԸ׵˼ͺиһ죬ʩҪĵһ뵱ʸһ䣺Ϊʲô
ûд𰸣ҲܴǲҪĴ𰸣һΪʲôûܽĸԼȥʵһ˵ĳɳУĸֵεˡԼεζŻ֪е͸ˡ
ʩûһ벻ףֽ׶εľĵڶ׶εתѾʻˣΪʲôүҪҵĸɣѵ˵Ϊ˴ĸ֮Ͻƶô򵥣Ÿ⣿
ڷӵʩ벻һ㣬ʱڵǵıҲ벻ס
һγȥܹŹ֣ƺĿԺǿƺûĿģҿ͸ľĶ棬üͷϾʩʦľͻƲˣΪ棬ʦľʱ̫̣οʵϣ˴ʦĳŵҪʮʱ䣬¾ͻˣʴԭҲзǷˮټϺΪ˵ԵʡʽĴԾԽ㲻żͻƣҪȰѻΡ
ľͷлٿο˼֣үתֳȥУҵ
λòˮܺãˮȻ۲ƣȴˣҪ˲СЩ̫Ũ̫ŨӰ֮ڵ˫۲˫۲ѳɡɫȻ̬ʮࡣ
ǣܽˣллүࡣľ̬ȳϿҵ˵үҵĶ飬
һ˹λٸߣҲ̨Ʋٶ࣬ҲҾһ֤һٻȨƺͲƸססĻһ˫ʶ֮Ļ֮ۡʱе粣һ͸ҪȨƣʱԽύȨҪƸһ仰ͿøΪͰ޿ԣ꣬ǰߵ·ߵһľ̬Ȼ⣬ٴ׻׻̻塣
ҲһƽҲаʯҵİʯǺ죬İʯʩá
ľ۾һ⣺үҲ̫ףΪʲôʩûΪǵİʯ·죬һߣܴȫԾˮˮΪʲôҪֳʤ
򵥵ؾٸӽ;ǣίֻһˣơ˺ʹϸͣ˵ˣ㾳絽ˣͻ֪Ϊʲô˵ʩûǵİʯˡ㲻ҲûϵֻҪŬ߾ˡ⣬ҲҪʩúͺ죬˵ʲôʱǻ䲻ض֣Ǻ칦Ҫ㣬֮СҲҪൣģһʱҲ˲㣬ʩõ֮в԰ΣʩẦĿ䣬ŵ΢Ц
үʩó顭ľʩõĳһҲкͲ⣬ʱүĿ


077 
˭ĳһʩʢһֱڰƣ֮ƹԵ죬ƽ֮ľˣҳֶԸҲڣοʲôĴ˱ȥ쳵Ҫ֪ǲʩãҸǽԼĸֹ͸ʩõ޴֮١һײ֮£ʩл࣬ơƸ͵λ쳵ˣʧơƸ͵λ
ôľһƽ֮ôаţ
ⲻаţеĹɣ˭أͺ̫ͱȻһ˭Ҳı䲻ˡʩǫ¡ƽͺΪԼ֯һβƵ֮֮û˭ͻᱻƷȥȻƽ֮ͻתڲΪ֪֮£лὫĺȻߵתƵʩϡ΢΢ҡͷ̾Ϣ˵ʩõһ֮ƲɵˡпܻһˡӰҪĹˡ
ʩ˱Ļ϶һӦڱƶУУĻǱӰҪĹˡ
ô˵һʱκβˣѵΪؽ֮أץס˽һЩ̫ʶʱˣľæһ䡣
ͨҵʦҲԣƲơһʱٶ֮ǣҲֻ·ߣҪôͬھҪôĵȴ˥һ졣ͺڹʢһԸҪôԭӵͬھҪôĵ˥һ졣ǿҲǿ󲻹ʷɣʢ˥ͿûôԶˡȻͺߵǽȻͬʦ֮·طأҲбҪڸľһЩ֪ʶľ괥˷ܷķ
ˣллүָ㡣ľջС¶οЦݡ
㻹ûףˣͲתʱϺõвøʩˡ΢΢һЦֱֱؿľꡣ
ľʱһ㶣漴в֮ɫ˼˵үһز۽̫ͣ᲻ǰ档ٽŻȥһʩˡףͲ˽ˡ
ã꣬ҵĹŵӣ֮ҲһͽܡʱʩԲһЩҪģҲʩûеŵ㡪ʩȷʵΪԼˣҲѶϣȱһϵʩõ֮գҲΪ֮·˲ٱȻҪһǣؼʱ̣ʩøĺײϣЦЦУһ޷˵ľ·һۿ͸ʮ£ʮǰľһΪ첻֪ز֪Ļ¿һ
ľϵЦˣһɺĵ𣬸оֱðܵ˱֮һֱñȻ˵ãҲδؾԿһͨ󣬿Ӱ߹Ȩ󡣵ղŵһ仰һٻɸ˵ܡ
ʮǰ£Ϊֱ֪ڣߵˣһ֪ôǴӺε֪ľԽԽǺ£ٿʱ۹⣬˾η֮⣬ֶ˳
쿴ľ̬ϵ΢仯ǺһЦ꣬ҪסҵĹŵӣԶẦ㡣
ľȻشǣү
磬ʩӦľ֮ԼУڻļ֤ʽǩתЭ飬ʩýʮԪֽ𽻸ľ꣬ľҲ֣µ£ɴˣǾøʢĽ֣ʽΪС
ʩΪϣԢ⾫ʯΪǩЭ֮ľ껹ףʩҲϲЦտƺΪ˱ޱȸһľ
ллֵĺ񰮣ҲԼҵǼˡʩ˼⣬΢ип˵˵ҽ籾ͻԷɣ·Ҫҹȥһˣֻ´ˡ
嫣ľ΢һеľƱһƲԼһί鳤嫣ʩϵôҲʶ
ڻʶʶˡʩͷеˣҲ˵ò̫ˡ
Լˣ
캣Ƶꡣ
ľеľһ캣Ƶ캣ĲҵǵߵľƵ꣬һίҪĶƵꡣ嫺ʩƽһμ캣Ƶ꣬ɴ˿ɼ嫶ʩ÷ǳӡ뵽ǸʡһľϾʶʲôҪʽʩôˡ
ʩþôֵûҪ²ɣ׻ǿʩõΪ˰µ֪ΪʦҲǣһ֮ͨ飬ûԺ;ӶٷḻʵݺͿʱƽĻ
ʩõľͻߺ󣬴һеĴԾǣкü鼫Ʒ䣬Ƽֵ100򡣺һľ꣬ѪҲΪˣҪǻ˱ˣ᲻ǰ档
Ҳɴ֤ľ겢ǳˣʶ첢֮󣬱仯ܴ󣬷·̥һԣ̥ǣʩþ͸ӼᶨԼжˣľҪˡҪ͵ú͹ȥһϣѵԽףԽϣ
ͬʱҲʩֵǣҲʵ࣬ٿһЩ˴ŵЦһֵٸתۼŮһ仯֮Ҳ˲⣬ѵ˵ҲҪʼˣ
Ȳľͻˣʱ֣ʩøϵ캣ƵʱĻѾһڴˡ
ĻӴƵʩöĻʶƽĶۣΪʡί쵼ǧ˵ûǧСƢӰȣƽ׽̫ˣ˽ʱ˵Ĺ۸лӰ౶ʱһë֮⣬ط˵ʲôȻ΢һ֮⡭
ʩˣһֵഺˣҲϣԵĿһЩһ˵ȻһѶϵˣڶԴ⣬ڻûö⡣ֻǱʶһֱΪԼϾ24꣬黹磬ǰδ֪ọ́ھͰ
ֻʩòԸϵǣһֱû˻ء
ˣʩãȾˣĻڱǰ˻ӣҲǣһͺȵӾƣôˣƽΪǰŮ˦ˣ
ʲôǰŮѣʩȻʧЦ˭˵ǰŮѣ
ڵ֤ûŮˡڴѧڼû̸̫ʧ˾ߵŮϹˣҪôⶼûг֣ɴƶϣ϶һǰŮѣţһٵģ˵кü
ʩùһЦҵĻãҾͲˣȷʵһǰŮѣһ
ĻüЦɣһ棬ŲţҪΪ㣿


078 Ȼֹ
˰ŪҪʩǰ˵棬ͺ͹عǰˣһЦʩϸĻۣ˵ʵ֮ǰȻĻʲôѾ飬Ͼ˼ֱֱһŮû꣬Ļ˵棬ŽΪĻһ档
Ļݳһ˫۾һЩ۾Ůȣ۾ʣֱһȱƷ
ɫ׾Ͼ˫֣°΢Բټһͷ̷ֲʧȻʩòգѸת˼תͶĻһŵĽۡ
ι㶢ҿʲôǲϲˣĻʩõǰһΣҿɸ㣬ԴҺģǧҪϲңһϲˣ͵ϲһӡ
¡ʩĻɳһǣ²˵ѧڼû̸
ĻüëδһӡҺǲԣ²ļĻѧڼû׷
˭˵ģСڴѧڼǼһ˦һ˦һһôˣһȥ˵Сû̸˭ţĻӲʩúüۡ
ʩÿ飬ǺһЦһ̧ͷ嫺ⲩѾˡ
¹ⲩʩü棬ȴûмһϳǰ嫡ί鳤ⲩߣٳ򲻿ҡ
嫳棬ⲩ㣬ĳǲСһί鳤һǳг飬ʩõķ֮ǰࡣ
ʩãáʩ֣ܹҺܸˡ
嫿ʩҲд󣬿˵鳤ָʾұҪ
ǺǣͲҪ鳤ˣұ鳤꣬һ־ˡĿһɨĻ΢΢һĻôҲڣ
ôͲڣʩ뿴ôôˣǲǲӭңĻǰһҲ෴ûûС
˵ﻰҸҲӭ㣿ЦǺһƣߣ˵
ⲩֻǳʩ΢һͷδ˵ĿĻϣһ˿ɻͲ⡣嫺ʩöûнĻȻҲʡ
ֱ֮ܰҪϲˣȺʩ˵˼лĻòãȵȣһЩҳȲ֮嫾ƱʩãһƣǾʶˣиǱʲô飬вӦίʲôҪҳģܿڡһ
ʩһҪƾԷҲøˡ
ξƣƹ⡣
ʩãϴγסԺȥ㣬һ죬һʣѾԺˣһ
嫵Ļǽʾ⣬ʩҸ֪⣺ллǺ鳤ҵĹģû£۲һͳԺˣû뵽ûǵˣ
ʩóΪ֣ʩÿɲ浱溰һ֣߶˵ĹϵûϤֵܵĵز
ʯˣҲǣǺǣĻȻҲǣʩãûҪʯŷչζؿĻһۣǰʡίʱ򣬺ĻסһԺǿĻģĻ곤ʮ꣬ĻŮһĻλʱ򻹺ʩðúܽʲô
ʱûҵĹ磬Ҳ㣬ûŸҳȥܴ硣ʩò֮⣬ֻúػش
ʵҲһҪڵǴûȫԾֱʯţ˵ǲĻ嫽һ䣬ȴ׸Ļ
ⲩ΢΢üƺе⣬Ϊ¹飬Ȼ֪ʩúӰܹϵôΣнʩĻƵ˼˵Ҫ̽ʩõĿǷԸⵣλǵ飬ôͻȻͻĿ
ֻ£ʩȥʯţʩúĻŮѣΪм˵Ľɫˣⲩ΢ؿʩһۡ
ʩѾҪȥʯſгˣ壬Ҳ˱ʢزǵɶʩþͺһȥʯĿˣʡ̨ļԺĿ壬̨ͬѧѽĻ˭˼ϸ岻źۼĴС㣬ͺػӦ嫣˽
嫱ĻһǺһЦҵͬѧôˣҲֵͬѧٸˣۣŶ󡣲˱ʢûУ
Ļһ⻰˿ӣһ죺ûУҲҺ˵Ͱҡ壬ʯŵʱ򣬼ǵҰǰ˵ûٸҰ֣ʲôʱˣҲŻᾭؼң򣬺ߣһ¶š
ӡЦˣǰڻóСˣ˵ˣ˳ɼٸͲ˵ʲôˡ
壬ڻ˽𣿡ĻƤһЦСŮɫգգ۾Ծա
֮УְߣĻ֮⣬ʩúⲩ嫿ЦĻһŵ飬û˽ӻ
嫹һЦίֻлżһʦ
ʦʲô˼嫶ŲΪ⣬Ժ֮ɫʩüⲩмַŲͽӻˡ
̽ƽǮڹٳų߱һùٵʡһʱ΢ипҡҡͷѽȻΪʦȴһҲûнʵ֮ӣԵ˵ǺҲҽˡ
һ˵һЩлۻɢˡ
嫺ⲩʩ΢ƣӦ˵ˣȴûἰĻ˵˱ʢ֮嫾˽̸֮⣬Ī˵ڵλĻһز֮䣬ƫĻ
嫹ϵȥ·ϣʩĻ
ȻˣҰͬѧǰסһԺôˣ㣬ôû˵ʲô¶ĻҲʲôһ˵ԣ˵ɱʢ֮Ͳ˵ˣǲҰĺ£
ʩû˵ֻҡͷЦЦȴ룬ͻ֮ԵݡӦþôˣҲˡ
һĻƺˣα΢΢۾ʩþרĵؿȻĻһ¾ѣ۾ʩãҲ㣬ǲǻ
ᡣʩúܸɴطϣղϹ˵ģ˵㲻Ҳ˵ˣ˵һҲԡ
ţ˵ĵȻԣҾʡĻŤͷȥ£ֻǲͣת΢΢Ľë͸¶Ծʩֻר־ؿˣȴûĻǳСһ䡣
Ϲ˵Ļ˵ô׼аˡ
Ļе̨¼ģʩÿȻؾУϵʱĻѾȺʱˡ
ΪʩԼĲҵĻĻԷǷأ³ȡ


079 
ø硣Ļָӹװޣһʩøæӭ˹ˣвУо
ʩôſ˼ۣҪĲ´ģװޣǸĲ̨֣λ°ڣӷˮѧĽǶȿǣľķˮδؾʺķˮҲ֮µ᲻ɱⱻľӰ쵽ơ
ȻתеıǱ⣬ô͸ܵˣĿǰΪֹʩֻ˱任ֵĻ֮һôҪ߱߿ߵȺү˵
ּһ飬ȷһʩòŷģֽĻ䣺ԱȲôһµһ˾УҲɫµѡȡһ֮ȫѪ
ĻͷǣʩҪ뿪һֿ˰ڴеļ鼫Ʒ䣬ɫˣˮͷ㣬СȻһǰ֮ˮһ֮һʱ񡣹ֲ˵м޼ۣãȴֻĽˮһ㣬˲ͻС
ǧͷãʩöԼһˡջͷ˵⼸鼫Ʒ͵֮ˣ˭򣬲ߵļ۸֣ɰڵҲܱˡ
û⡣ĻʩõͼҪľΪķԽԽ۾Խߣȥ۸֮󣬹˿֣໨ǮûʲôؼǸгɾ͸С
ʩùһЦн㣬ǷˡúþӪԺԼˣ͵Ҳи
ø磬ͷİɣҵĵ꣬ҪúøɣǶɵˡ
ʩĻļ򣺡ĻҾͲ˵ˣɺˣԼһҵɲãǵԼഺǰ;ûб˻ֻԼĻϿҳϿɿ֮࣬ҲлǶıһ棬ȱǲԣбҪΪĹľӼ͡
һ·ϣӭϦĩ΢磬һʱޱ⡣ʩûղбƷһĻȻоǰģһ£·ǰзɻ裬һ¿ǰ·ڿɴһ
쳣ֻһת˲ţʩҪ˼Ǻԭʱֻˣô˼·
ǻ硣
ʩ磬Һͽһ㣬ʲôʱصһ˿Թǵȵʱ䳤ˡ
ˣмӡۼѧڼشһ㣬½ϴѧ顣ʩȻǺٻصѧʵΣ֮ǰȻӦ˻أ͵öֳŵ
šصԿˣҵѽ㿪
ʩЦˣڼĸȥ֮;ԼһɳŸʶүͱ֮󣬲˼ҵĸоؾһСһҲܿϧ뵽ƺͻؼˣͬˡαʶĸп
Ҷϻص绰Ѿһſڣͣóû³绰ˡʩñǰȷʵæˣǰֻʱ򣬵绰һͲһģһ첻ʮξͲݡ
һİĺ룬ʩý֮󣬡ιһá
ʩܣղ绰дղԣᣬ˵ʱƺǲӵһƮƮģϸĻױһɢ
ܣáղ绰ʩúǺ棬͵ղ˵⡣
˵ӰũԺҪӪҵˣ׼ѹȥôӭ
ʩһЦղӰĳȴĵ绰˼ҲǷһ飬һû˵ũԺҪӪҵ飬ҪֱӴĵ绰
ղǺǸЦΪӰϵһһ϶֪û뵽ԭôһ¶
紫ţţʩþԻˣܻʲôָʾ
ңָʾʩܣûˣȻʩܲԸæˡһбҪ֪һ£ΰǿȥʯˣ˵Ϊʡ̨ԺĿ
绰ˣʩڳһûʲô˼ղ͸¶ΰǿȥʡ̨ԺĿʲôĿģǺ͸ΰǿһ·ôôڰʾʲôĿнУΪǿղΪʲôҪڱΰǿɫڸΰǿһѣ
ʩó绰ĻĻܲһȥʯţ
Ļһߺܳ¼ֳ˵˼ʲôʩû壬һһ°˵绰ʱ¼ƽĿĽڹϣ˱ˣҽӶӣ˵ʲô£æء
ʩó˵ղĵ绰һ˵Ļһʲôΰǿǽţ̫ˣ£Ҵ绰ʡ
һӺĻĵ绰˹ǣˣȻʶܻĸ̨˵ѾӴˣֱǡôţʩã²˳٣ϵҵ绰æ󣬲ܶҹʯţøΰǿȵ֡
áʩþϲĻеԸҪƣʱͿԳĻһӦǶȸ״һˣȸ״Ͷȵûʲôϵ
ʱѾʱ֣һ׼ӭĸ߳ʩһһӣƿţơٺͻ˶ڣϦҫ£˾һʱŭŵʻįһӰ˵Ժ¾ãһʱҷ
ʩһţüë΢΢һһЦˣȴǲصʩһۣҲûֻлһϲؽһʩ磬ɻˡ
ʩǴæˣܻһ۾ͲˣСãϣڱϣϣԽʧԽȰ㻹Ǳ˼ˣ͵ȥ½ˡʩѽ϶ûգٵʹˣ£ͻ˵һҲزס
һ仰˵ûҪˣؿʩãֻʩһ˵ȥ϶ͻˮˡʩûؾ˻һۣ㲻˵û˵ư͡˵˭ᷳ졣ǲҪ㳳ˣ
⻹סԺƻʮܳԺ˵øںͻٶˣǶƤӶ˭Ҳ˭һͳܣֺͺãȻٳҲһԻϲԩҡ
Сòõģ˵ȥ϶㡣ʱǴʯߣɻȥ½
̫ˡؿˣһһûɻأ̫ˡ
ߣƭ˲ܳͻһɫٽԣĪʩ÷𣬡ʩãղŵĻƺҶˣҪǲ֣ǸڲСãСÿջϲһҿĲ㡣
٣㻹ûڣôͼ˭ҧ˭ʩúٺһЦô٣ûҲ٣˵Щʲôãûͳˣ


080 ʵ֮
㡭ٱʩǺˣðɣΪСúãһСõĻ⣡
㣡ߺ㿴㶼˵ʲô
ʩû뵽ô壬ͲµʲôһЦǺһԸ񣬵죬ģҪԶ͵ҵĻ
ΪʲôҪԶһûôġٱ˵£߷߲ƽ˵ǲˡҾ͵ظ߸ɲڡ
ʵʱ͵һ㣬˵ʵͦĳʩȻһƽϣҲ˰ɣȱǳӲԽӲԽᡣҪһᣬ׼񡣡
ټװʩãŤͷһߣʵĶ֧ûϸʩǶϸĵˣΪ˲Σͼʱ˻⣺ƣϽŪһڷԣһҪȥһʯš
ôҹ·ȫܲȥһġ
ʩһͱٳͷ󣬲еķͲͷ˵ܣм£͵ߣ
ƽܻʩǰˣһСӣһμʩ̵ü˳۵ءŶһһԲȥŷˡƲƲ죺ʲôף塣
ûʲô¶ٲ죡ʩֳһ䡣
ŵһͷ˵ʲôʩɫأˣû˵ҲæȥˡһߣĵЦˣʩһͷС˵ģʩ磬˾͵͵ùסŮˡҪ˹ܲסŮˣˡ
û뵽С˼뻹ͦͳʩˡ
˵ǼŪˣƻһһӲˣһʮӾͿԿˡơʩټϻ١ĸΧһ𣬾Ժгһڵ͡
æʩҲûʱ䵽ҽԺ⣬һ߳һ˵˻Ľָúܿ죬׳ʵûپȣֻһ㣬̫ôƫôȻûһ취ҲûУмλˡ
ʩֱЦһｵһ±ˮ㶹ϻһ١Խ٣Խ벻֮ȥ齥ʩҲǸˡʩҲûͻٻ䣬͵Żٵ绰⣬ģ˻⼸䣬ʱûϲЦտ
ճ극Ӱĵ绰˽
ϾҪȥʯţӰ΢н֮оŭ֮⡣
ǣ·ͻȻȷ֮ͨ绰ڻڵĻϢʩĻû׼ԾһٸӰ
Ҳ˵ʲôˣһ·СġӰ΢һͣ٣ֹһ˵Ҫʲôѽˣǵô绰ְʡ﷽ҲһЩϵ⣬˼ҪʽӪҵˣղ绰˵ҪһЩ˵ҪҪӴ
ҪȻҪķЦӭ˷ͣ˵ղȻ͸ΰǿϵδͲܳΪǵѡӰⳡ鲻ǹҼң˵Ǻ͸ΰǿղ͸ΰǿѣղҲͲˡʩ嫳Լ飬ʣˣгûᵽ嫺һ飿
ģһ˾ղˣһҪúÿӰڻ¶ʩõŮĳЩϣȷʵֹ۲һЩְûô˵ֻһᣬ˵һˣ飬˺Ѹı䡭ְ˵öԲԣ
ʩ֪Ӱʻ⣬ͺǵشʱǣʱֲǣ˵
αӰһ䣬Ҫŵ绰ֶ˵һ䣬һ·ϺĻͬУһҪûʹߡ
ʩһЦŷµ绰һԾĵ˵ҪĻһȥʯţˣһϣ
һϵζķʣʩﻰ֮ŨŨĴ⣬ֻܺٺһЦʢķزĵһĿҪֶ롣ʱһž̽䣬ο˻ǹʢز·
ʩ磬Ҵѧҵһ㡣ץȭͷ㣬Ҫĵ֣Լ鷳Լֻ㿴õһ棬ѱ˺Ͱ㿴ķ
գգֲۣ˼ͷͻصĺ׳ȣղŵĻͲ̫ŮӦеĿݺɶ࿴˻ؼۣСȻǰʵɽѾ֤ʵѾˡ
ǻٺأѧҵˣҪΪѧҵͺˣ㻹ԶҪѧϰ˽ľ飬Ҫѧ˽ǣҪѧôӦ˾ɧţ컹ʮǧ㶼ѧˣصˣʩòˡ
زΪȻ˵õ껪˭ȹĲҪҪǣõ껪Ҫߡ
ˣȻˣû뵽һһ˵˸Ļңζôǿңƾ֮ٿʱٵһСãΪıӵв
ãȻ֮ʣĻĵ绰ͼʱش˽ʩã㡣
ʩøơٺͻأֽעĻĻҲ֪һʡίյİµϣ100ţʡίǰ200ڵרʡίʡʡ߸Žǰ200Ͼʡֵĸϼ
ǰ߷һӡʡ̨ұҲһзӡʡίر֤ͨʩÿ˰ԾųǲС˵ȫʡһԳͨ裬ʡίʡȹƵصĵطˡ
Ļʩһʱ𾪣һЦôһе㱾°ɣͷԵݣǲǣˣˣϳ
ʩҪƹȥϸݣĻȴ򿪳ָסʩõ䣺ҵ˾˼
ʩһ䣺Ҳ˾Լ
ˣ֪㣬⳵͵ģ㻹˾Ҳ͵͵ıУ͵˵ı¿ûСĻ˸ָֽǰ꣬ţٻˡ
ʩȻʡί쵼ĳҲ͵湻졣
󿪳·׼ٵʱĻһָǰ·ֱУȥҡ
ôˣ
ҺԼü棬֮ǰöһ¾ɳǸ顣ʡ̨ļԺĿҪãľɳǸĵƤҲҪáҾͲˣʢĵһͲܴȫʤ˵ʱĻһƼ֮ɫʩôδļᶨͽȡ
ĵƤӰȽϺãǼоʡ̨ԺĿʩ飬һϵʯţڸΰǿ֮ǰ֣ʡ̨ԺĿ
ˣӰ㲻ʺͷ¶棬£ҾллˡˣҺ⣬赺ϣ޵СĻʩõļһ£ͣҿ㡣


081 
ܲԸϣʩﻹĬĻӰۣҲȷʵӰ̫Ӳʺͷ¶̸Уû˽ļɣҲû̸еģĻ˵ʺڣùϵһЩĻ׾Ϳˡ
ϴγ¼ڳ֮¹ߵͦʢҵҽԺ֮̽ӰҲڱ˴Ĺڽͨͨͨ½᰸֮ԱͷŵͷţסԺסԺƺͲ֮ˡͷŵ󲻾þͱĪʰһ٣·г¶Ĳ˰ľǰˣһ˰ȡˡӴˣ޿ʵûвƱ漣֣һҲˡ
סԺסԺڼͻȻͱҺȾˣȻ̫أҲ˺֢°뱲Ӿ͵óҩȹˣϾʹ˸ΪĶġ˵컵ˣϼͲˡ
˵ˣϴμʱľʩãʩõʱ˾һҲûӰȥ룬ΪӰȻһЩƺҲûô󡣺һκӰ棬ʩһᣬӰĬֶΣʩøǸ߿ӰһۣûӰڱֵʱ򣬺Ĵ
ңĻҵšһΣڶҵĻͲԼˡ
ŵ
ʩúĻڣκһʩúĻãϲ⣬æΪ˵ˮʩÿ䣬鷿
κ²ˮͳȥˣ˷ţʩðκһʶŮˡ
鷳ˡ֪ʩúĻ⣬żɽ˸ǴкںΪѡɳǸ죬ճĵƤ٣ҷز˾֣ÿҲˡ˲ǰѵƤȫǹ˭Ҳסʲôʱ򶯣˭ף˵㡣ϻˣҲҲϾԷƹĹñӡ
ίմλ̫ȣί˵ķ̫㣬ھɳǸϣΪ
ǱߡҲ˴кǺһϼƣֻһһˣӾ͵ϣôɣһгкһίǴк˭߶֪гٹͿܳˣڲкԺкãھɳǸĵƤֱ֣һظʢгĻģĻһģҲͻˣͽĸ鳤֮ˣͬʱֻʩһ飬νһã룬ȴв飬ʱ첻ˣƽ
ǳһʩʶҪԣҲԺʩʱʩÿԾİ
Ȼˡ
Ļ˵ίҲһأôͲܶ¶ҪίĻҪίʲô
˫һ̯ʲôû˵ҲûҪʲôгԸҲʲôû˵ФХ°ٵھ˵˼仰ǺȻˣͲܵԷ磬غصĻɲ˵ġˣ쵼ͼ˵ʲôʱͻˡ
ФǸ飬ХԺ飬ͬʱһͬЦͿ϶Цˣλ鱳ɵĹʶ˵Ҫϣ¹ڶУҲ졣
ûһ취ˣĻƺǱסˣ֪ʵ
ҲûУϲʵ֡Ϊѵؿʩãʩǻǵͺˣ붯ǵίӲ칤ʱίľɳǸ췢ʵҪƶϣôо㹻ɿˡ
˭ӣԵľǱʢزסţʡ̨ԺٱߣԷȫΧ˱ʢûʢһ·
ݣʩôûȥԸ֣ΪԷ鷳ȴ˶ֶøΰǿùĳ嶯ʢôггĺ̨ΰǿ͸ղشѹҲ̫̫һˡ
˵ףҲǸԺ۸¹ȣҲųʢ¹ò⡣ٳ֮ϵĽ̳ϵĽ֮ͨʵΪһ棬һ棬ҲƵУᡣ
ʵʩҲ⸶ΰǿղֶԸʢκҵ¢߶ǿսߵļ룬ȻҪȡһϵеֶζƶֵұסԼ¢ϵλֻǷ¶ҪһȣѹƱʢԣȴܲʢһ·̲Ͳˡ
ˣڲڵǡĿĻһζ˵ʯţ˵ǵʡί㱨ȥˡ
ʯţһѵõĻᣬʩǰһ
ʩãСģߣҺӦ£Ӳ£Ҫ涼ס˭ҲӽȥͿ浽ʲôʱҪһҪԣЩҲԶʳﻹ˵ϼ仰ģؼһսʡ̨ļԺĿ൱ڴ˿ź죬һЩ֡ĳ˵
ۼҹɫʩûٶයĻһһ·˸ٹ·ǵʯŵĸٹ·ǾǵĹߣȹطĸٹ·ɵʱ䶼磬ˣǲǱʡỹǾǣǳ㡣
ǾʡʯŲ200ǰгһСʱܸϵڣٶȲҹ죬ʩþͿڰٹҵʱ١
˸ٺĻز˵ˣ죬˫ֱǰȴûн㣬Ҳ֪ЩʲôЩࡣ
ǰ˺ڰǺڰһС˽ҳ٣ٹ·ϱܵļȫǹҹϺԶһʩóò죬ھͰįֻķ̥ʻ¡¡
ĻİµǶʩò̫ŲµȺͼٸжϣǴ3.0ϡʡ100200֮ļ𣬰չ涨Ӧò3.0뵽ԱҴﵽⶼһ黨ѱ󼸱ĹжϣǸµֵѾüˡ
ˣʩðһЦô뵽ˣڵʵ󳵡˶óǮˣһҲҪһóµϾųˣ̫ˣʺݡ̫ϳˣ̫ˣ˰ȷҪһֶ֡
߰ʮֶһֱԵ͵ȫͻƣ⡣
ʲôأúÿҪ֪еķһƫҲˣֵǮСǽúܡĻڻãһھǴʩһ¡
ʩñе㷸һ̣ˣЦ˵ǣǧ֮һƽ񣬲һССƨ񣬺ûȡ


082 鷳
ƨ˵˼ǶģĻָֻ˾²Ҫʩսˡ
ҹҶģʱû˵ȥרȥԺ˭Ҫʹƨĳƺ͵ýרѡ
˰㣬ƨôԳƣҪȡרѣҿˡ
ԣ˵ĿģͽˣôˣѵĵȨҲҪˣСҲ̫Եˣ˵Ҳˣ˿ģ
Ҳ۸㡣ĻԺʩöоͷУſŵı͹ҲȤ;ڼįͣҪǣʩòͺá
һСʱ·̹룬ʩһ̣յ˷׼Ϣһ¡Ļȥϴ֣ʩȥˮڳⴵ΢ҹĻȴҵȲŮ˾ϴҲҪϴ졣
Ӱĵ绰˽ʩý˵绰ôˣû˯
˯šһֱ绰㣬ڿ㣬ʱ䣬ڲൽϢˣŴˡǲڷӰУ߷ֹġ
ǣµ׼ڷҸշˮӰҲϸĵһ棬˿ŮҲվŮˣʩðЦ
ˮʲôˮӰ⣬ô뵽ʩʹеʵôˣ
ʩһ¿ЦˮС˼
㡭åӰһ㶣ʩһ䣬ǲǣ
治ǡʩý˯ɣҹˡˣϸǰҺĻȥһ档ľɳǸĿѾˣڵǣƤȫסţ˭Ҳõһء
Ѿ֪ˣְ˵ˡְֻ˵취ǣǻϷˣܾ͵ŵʡˣ˵һԺ͸ϵֺãְֵĹҲÿչҲҪʱ䡣ӰУ΢е֮⡣
ѹɽѽʩ룬֪Լĵڶ׶εתѾȫ򿪾뷨ֹˣһȷʵнͷöĸоڵλҪʱ̣Ȼǰ·ãǳġ
ԸΰǿƶϣȻҴӸΰǿѸ˥о۳ĹδغͨһԿ϶ΰǿƱȻӰ쵽ƣһǸӰ졣ʩ룬лܺ͸׼һͺˣԴӸ͸֮ϣóһЩۡ
үǱĿ׿Խ͵˵ĵڶת˷룬ԿǰЩäĿţԽԽϾòϺүǱǿ̫ࡪϵ
Ȼһͷ²ĪǺͽľйأͷ𣬾ĻŭԶ
å˵һ໰ôʰ㡣
һſӦС椶ƾС廹ʰӣ㣬һȭܴġҪǹԹԵϸһ˵ܷһѣٸҺᣬŲھͰ㡣
žһĻĶʹ˹ȥſڱտӵˣȥǰԳȥϽÿ򡭡
ôţҵĵؽϣϼ
֣Ļľг
ʩôʱѾ֮ɱȥǰŷ֣ĻСΧм䣬һƽͷһͷһͷлץסĻĸ첲һֻѾĻ
йڸٹ·ţǶγֹϮϹıлв˲ܾˣҪһճϵĲ֮زز˵ǸµĴΪҹʱ֣˯ڷҹ䣬ʲô
ʩһۿһשͷһ־ַɳзͷеƬ
Ļ״һ̧ȾһƽͷеĶӣ½ͦݣҲȫһ߳ƽͷ۾һһƨڵϣһۼǻ˹ȥ
һʩשͷķͷмƲתܣܻߺ硢Ҹ磬ѽ
˵һ룬ĻӰóһһӳĺԣӴһͷһˤڵأ˫ֱͷѪעƽͷеӲڵƬ֮˹˰æˡ
Ļֹ칻ݣʩôʱҲøϵȥһţһžƽͷеϣʩõûöˣҲһߵƽͷе˼ݣ˵
ҪľǲˣţǷز죬һصĶ԰ΧˣɾͲˡ֮ʩö˵ĻܣͷҲصʩ̷һȥһ̥򻬵Ȼ˳ȥ
ȿʩòųһһŽĲŷͷһһֻֻץסĻֲţæɿ֣˵գӳˡ
ĻȴûʩеĻҺͲ˫۷Ź⣬˷ܵ˵һղŴ˵ʱӶˣϵ޷죬ֱһŮʹս˵ʵӰ̫̼̫˷̫ˣ´ֽѵһλˣôҾ˵赺ϣ޵У˵ˡ
ʩô󺹣ΪĻŵðû뵽ô̼죬ҪܵÿһԷŰΧĻ˵ᱻһ뵱ͣǷˡ
Ҳ˵ϸһ뻹ǣղĻĳ֣ȷʵĬ
ԺҲѧһҪ汻һЩСåϷܳԿǣ˵Ἰ֣ͷ̽ңôղҲݣһžߵǸ˼Ⱳӹ˵©ˡĻЦó
죬ҪǽΧסǣǻܵõʩúٺһЦ˵ղӵʲôһ¾ʹͷġ
һѼ
һѼʲôʩô󾪡
üëʲôģΪʲôåĻʩһۡ
ʩþˣԩôң˶åˣҾǹĵһ䣬ʲôû룬˵å֤
Уҽˣ֪֪вŮĻȥʩãʰһΣ㲻֪С
ָšʩõĸ첲ʩͻȻһã
ŵĻһôˣûöҺòã
г׷ˣܡӺӾȥʻڵӣһͲҹгҹг˭Ὺʱ150ϵٶȣǸͶ̥
̫ˣ̫ˣǻôţѵɱ˷Ż𣿲УҵñĻó绰ʹһ룬110һصֻţιֳĻţǷ˴˲˵˻׷ǣţǻûзƣǲҪʡ̨ΪһڽĿרűһţǸٶδ쳵ţʡ̨ѹ˺ܾˡ
µ绰Ļ֣ˣţǹֳҲȡжֹĻһ˯žǼ˱С㣬̨ѹŲţҲͱȥϷý壬һع⣡


083 ˷
ϧǣĻֶΣȴԶˮʣֳҲ׷ϵ֣Ҫ鵽˭׷ĻҲҪһСʱϡ˵䣬Ѿ׷ʩõƽˡ
ƹϡɼԷӵĴ󺺣ϻһ˷˲ڵسʩ˵Щʲôʩü״ŲæҲ²˶ԷܻĴСС
ղڷ˵ģǲǣ˵ǲǣ
ʩùʡίر֤ͨӳԷ˻Σʡίרִй·ʮ࣬װʡί쵼˾ʲôˣ֪Ŷˣղһһ˹ȥһ£ҲҪҵĳ
ԷԻˣС˼䣬һžǰȥˡһߣĻҲһ˵ѽ㣬ݵͦôһ˦ǣǵƳ׷ϡ
ʩ̵ҡҡͷٹ·׷̫Σˣ˵ҵĳҲߡҪӡ÷бˣá
Ļʩõ˵֮Աǣһ𡣸տݣ浱ԼԱˣһ˵һ㿪£Ҳù˲ŶԡңƭӵĹŪ֮Ҷ
ʵʩ˵һʵȷʵãҿ죬ϵĸٹ·ϣһ¾Ǵ£СΪϡһԭ²ͽ϶ҪȷһǲǲŻ֣ʱҪһ棬ýһ֮еķ˷ǷЧ
ν˷ԡͰʾȷյԷϵһֶΣҪľöԷԼ˵Ļÿһ䶼滰ڶԷɾ޴ѹ¶Է˼㱣Ҫô˰ڲǮҪôƵԣù˵ͷʦ߳һ̶ʱʱֻƾͼ䰵ʾͿöԷԹԾͷ
Ҳжأ˵ˣƴһֶΡ
˷һ򱻽ƭƭǮƣʩôмһáΰǿ֣Ƶͻ岻Χķ꣬뵽Ҫ÷֮Ƹΰǿʵ֪ڸиҵľ֮У÷֮Ը߱ȱȽǣֻʱ㲻㣬ڶԷ̫ǿ£֮ãпܷ
ϴһΰǿ˥֮ƣҲǻڴˣʩڱϸΰǿһѣֱǧɡֻǱϾΰǿǳˣãǿʩҲԼƱ˵ַǷĲһСԱ˳˶û¸ɾʣĻˣһ£ͶԲӻഺȵһС
ղŵĻ֪ǵһʦǿ޶
׷ʩõһһǰһһХת۾ͲβƣʩõȶԷȫʱĬȻһЦĻ˵ãң㡣飬黨ǲġ
⻹࡭ĻΪʤˣһ˵Ȼʶ˲ԣʩãŷзǲǣôңûдޣûŪɧѵƯҲǴ󣿡
ͻȻǰԶȻײײĻк⡭ˣʩһѵķ˷ˣ
Ļ𾪵˵
һӺʩֳ׷ײһһֳ죬һͷײ١ãԱӦûشʩѾ˾֪ϵˣҲûͣ˳ٴǰ滺ʻĿڳѾԵļϣһ˿׺ݵĹâгıɹĿС
ҹһʩô˸飬һ˲٣һ˿ɻʲôʱüͲֶˣȻԷһżȻԣ÷˷ԸԷʱδûԷ¹ʵôˣ
ӺӾȥڰУԼӰϷԭٵûӦǳٹ·Ȼ̥··ٵǲͬȲ˵϶ͬ磬磬ȥʩһţѸ뿪ֳ
¼ĺӰ죬ʩòûйעţǾƻ˸ٹ·ٰץ񸽽ʮˣŹ·˾Ķ԰ڸƣǴһȻ֪ǣδƣȴһƻ񣬱ȴʩúĻһ¡
ļͼɵʩû˴ʺţڴҵ𰸵һ졣ǵúү˵ʦʦĹУ׶Σһ궯Ľ׶ΣѵʼҪʦˣӦѽĿǰľ磬ӦʦŻûдﵽ
һ벻⣬ˣˡ
ҹɫȻĵƹֻǰʮ׵ĵ·ʮ⣬ڰޱߡĻˣб˯ˣĽëʱһ£ʾ˯еûһΡղŵ׺ʩȻһЦӰĻʵʺϵð顣ڵʱ£Ӱ϶ĻӦݲҸº֡
ͬⳡҲˣʱҪĻһֻϦС
ʯţѾҹʱ֣Ļˣָʩÿ˾ʡ̨ĲվƵꡣǼǷʱȴֻ֪ʣһ䷿ˣֻǨһˡ
˷һʩòɿЦһһ䣬û뵽һŴ󴲣ô˯Ļȴ۾ˣһ߷ЬһԾɵ˴ϣͷ˯˯һȥϴ裬ϴٽҡ컹Ҫ̨ϰߣһȥ԰Ҫǵİ칫ֻ˵ٻ˵˻û˵꣬Ѿ˯ˡ
ĻҺôǿӣȹӣſڴƨɳ˯ƣɾеñ¶ˡʩΣֻùȥ˱ӣȻȥϴ
úϴһˮ裬ϴһƣֻһУʩи˼ƽϣ˷õõ϶ӦеЧӦǣ᲻һķκﶼԣֻ˶ԼõòˣͺսһһսʤһҲʧ޴νɱһǧ˰˰٣ս֮ĺ£ʱֻ֮С
˳ӦƶãΪԼͲܵƽ֮ǣˡҵ˵ڣ˳УҪľˡ
ʩò֪ǣ˼⣬ѾʦžȻֻǳʦ֮ŻвСĲ࣬Ҫһͻơ
ϴ֮ʩóĻں˯һڴϣһڵ£ȻҲ˯̩ȻʩôΪ˯Ѿ˳뻯ĵز
ĻҲȥϴһ۾û߽Ϳʼ·ʩô󺹣ʲôӣ̫Ժ˻Ƕ̫ˣæ˼˵ȥѣڡ
Ļ˯һŶһŽ䣬洫ˮʩòŷģĻʱһֻС꣬ʱԺһֻСèġ


084 ǧ׵ã֪
ĻϴĹʩֽ˳һ飬һֵͷҪҪһЩǳַƶĿḶ̌ôһ룬ֲôˣôмð뷨ү˵һҪƺһɹʦ侲͹ۣܱԼӰжϣһжʧпɲֲĺ
Ļϴ֮ˣʩûп·ȥʱȴһˬ˯£Ů˵İԶ棬ǲ޾ıأƺʲôԴбһˡ
һһ룬˭Ҳ硣˭˭棬˭棬˭ܷĻһëм䣬ߣȫߣסûУ
ʩñ֣µӶˣˣˣϽ˯컹Ҫ졣ˣһҲһ£ܴܲʡ٣ܣʯźͻǼһ棬Ҳһõĺ¡
ʩ˵ʱڵͷֻûĻӦ̧ͷһѾᵹڴ˯ˡȻʧЦˣһ˯
ʱʩûԽ֣߰ĻԽߣһֻȻϣһֻֻһֻ䣬Ҳ֪ô˯ôŹֵƣ˯ŵӻÿûʲôŹֵı飬˯˰꣬ͶʱҪָһ
ָ֢ʩЦЦƿĻĴȣˣʱˡ
Ļһ۾ʮ־ȵʣ˭Ϊʲô˯һ𣿡һ´Ӵ𣬡ˣҪ
ʩȫˣһ˿ˣˣ޷ĵز̫˲ˣ㿴ˣ˺òã
ûĻɴ۾һ˾е㵣òãʵûг˯ʱҿǷǣ
㣿ʩȡЦҶûԡˣˣϽģҪ
ʩõĻʵĻȻ˯һȴûһ˿컵ĸоûҪΪŮ˵ߣҲ֣ĪǴ˵еĲ磿
һҲ棬ǰˣҰһĻʩһۣϴּ䣬ĵš
˵ĵţĻڵԸ񣬲ʮӾͻȻһµسˡʩҲѸ٣ϴϣ˾ͳ¥ֱʯӰ԰ȥ
ʯӰ԰λʡ̨࣬ڶĳ԰֮һÿһ綼೿ǰܲǴ̫ȭֻȺ֮Уһλ۵ڹ԰ߵ´̫ȭ
һ̫ʮͶһһʽʮ棬һ۾̫ܿȭ
̫ȭƽչƽʵףܹȺȰ峯䣬̫ȭʼ˵գ̫ȭռܾһȺϲ󲨼ȫ
̫ȭòչ࣬ṹϽ˳ż֮ѾǴ֮ˡ
˴һȭȭ֮ʱͻȻһͷһһ20λ֮£ֶȻᣬӢˣȻûǰһվϱŷƣ֮
̫ȭˣҲȻˣȻһЦСӣҲ̫һ͵ˣ̫ȭȤ˲ࡣ
΢΢һЦ̫ȭڣǼ򻯺ǿ·¶״̫ȭ·Ϊټˣû뵽컹һ۸
˶ʱһѽСӣܿҴһ̫ȭ۹⡣ʮȭǵһġ˵˵̫ȭ˽١
˽Ҳ࣬ЦˡСӱЦݿף̫ȭ¶ʱڣʵսΪкܶѶȵĶ󵽾ǽڰӵʱΪЩݳ޶ಡͼ࣬ȥѶȶ֮ͻչ󷽣ٶȻȣںز¶Уپӡݻ𽥶Ϊڵ̫ȭ죬Ҳ֪˶ٴμ򻯣Ѿֻעǿ͹ˣʵսԼٿǡ
ţ˵úܶԣСӣһҿͷ˵Ȥʲôģô̫ȭ˽ôࣿʲô֣
ҽʩáʩǫһЦҿɴ򲻺̫ȭǰ׳󡣡
ʲô򣬾ʹһҿʮˣһ֪治ססʩõֲţϲ֮Աһдд裬ʮĹ򣬵ûʵսԣ
һһֱͬһ飬ʮû֪ǺܿƵ飬һΪֻһ̫ȭ˽ֽͲͨʱҪ־ͬߵԸ󲻵Сʩõĳ֣ڰյһ˿ϲ֮࣬ϷŹʩã
ʩһȭȻˣҾ׳ˡ
ʩõ̫ȭԺү洫үѧͲö֪ˣ֪ǣү̫ȭڵմ̫ȭǿĹЧһпһһʮʵսԡ
ʮӺʩһ̫ȭ꣬治ɫչ΢Цһȭ׳ˡ
ѾĿɿڴ𾪵˵
ʯʮ̫꣬ȭ˽ʮ꣬ȭУȥϰĲǱĵĿȫȻԼɫɫα̫ȭǽڶ̫ȭ֮ν̫ȭʵϣ̫ȭһɡ
һλ̫һ̫¯ˣϲ⣿ʩõһȭڶҹ죬ֻŪƤĻʽ͸ˡ
ã̫ˣ֪ˡǰסʩõ֣ʩãҽڣ㽻ѣԸԸ⣿
Ϊʡ̨̨ƽ˵˽ˣҲδᡣһҪһ˽ѵĳ嶯һǲƵĳ嶯
ǧ׵ã֪󣬶˵һǵʡֵξֳʡҲʲôλȨκѾû̫󣬶̫ȭҵԵİãϧ̫ȭ̫˸ɽˮһ־ͬϵȭѣʮɵá
壬ܺΪѣҵҡʩ˳ˮӦ£ǵˣʯųһ԰û뵽Ե֡
ԵݣȷʵԵ֡ڸп˵ߣһȥ緹߳Աġ
ʩҲûƴǣڳ԰ſȥڲעʱһۣȻһơ
ĲԶͤеĻʩһOKƣעʩúʧſڵıӰٺһЦû뵽ʩûⱾ¡ʯţ߶һˣҲȥ緹
ĻһĲ԰һڣźһתһסլСᳵ·7¥7¥701ķš


085 һ
һһ긾Ů̽һĻϲ˵Сôˣ˵Ҳ˵һһͻȻϮԺǵȴкҪûķԡ⺢ӣûģһͳˡ
裬˵䣬ۡĻһЦŽţڿԷϰ˵֣һˡûУûͱ˵ˣ˾͵ͷ⣬ԷֽǺϰߣûˡ
һѴֽӵɳϣȻߣִһſھͳԣ֣㶼ˣôˣˣ͵Тˡ
λǲ˵ҲĻĻ͸״֣ãܲɷ̫ûòˣ˵˰ˣһ仰Ҳء
֣ÿЦãĻͷһ£Ů˻û㺰˵㣬첻żңһ˾ûӰˣѼҵùˣðɣЩ鶼ԭ㣬ҲͰһ£Ҫˡ
裬ҶǴˣʲôʲôҶ㻹СôϰҲǣʲô̵ң˵ҪǾͨ壬ҪУĽʲô޵޷ɳԲŲȥѧΪһ·᲻ҵĲػҲˣҪҵԹŮ꿴꿴ϣ꿪ʼǵĸѾʧˣͲҪٻһͱʱˡĻһ첻µزµӣ߳ϲ˵ͣûаŮ
֣һɺԣڷһӣŭ˵ĻҾ㣬ζϵλ⡣
ϰ֣ĻŲΣһվܶؾһ񾴵úܱ׼ϧ˰ʵڲŹۣҲλ⣬ˣһھʲôʲôģҸԸϰֲ˵ٻ˵˻
õɴ۾ŭĻĻԲ˫ۡҧŰõʡί鳤ʡί칫ζӣһΰˣ̾һû취ˡһֱɣķԸ񵽵׸˭㵽ǲҵŮ
ôû취ϰ֣ҵ׵ǸɵҪʰңеǰ취̫ΰȷˣŲöıŮ֣ǲǣ׵ҵȻŮˣҵԸ㣬ֻѹһˡĻζԸϰᳵ·ˣԲ滹⣬а취޿κΡ
졣οЦãһ޿κˣڻЦˣŮֵƤ־֣ôô࣬Ųסߵѽֻ˵Ҷ֪ˣ񻰣̫񻰡
ȻˣǴ£ǿջĻһЦϰ֣ѵıŮչͼһҵһӾ͵һ̨˶û˼ԵഺҾˣΪ˱ϰֵΪάϰֵ棬Ҫȥ̨ĹӴ˽ʡķزҵһĻʱҪˡ
˵ŮҪְֳԴҩˣ֣˼һһĻҪְһ
裬û⣬һԴҩ˵Ѿ˼ʮˣܸܲһģйĸ￪Ŷʮˣ㻹ԭ̤̫ȫĺˡ
ˣˣˣʲôʢѾʵˣҾͲ˵ˣҵŵҡײƭְ飬Ҳͬ⡣ͷҺк㡣һ±ֽİҪߣһҪᣬˡĻҪٲʾͺ֣鷳ɨβ
ˣװ֣ұ֤˼ҵҡײƭǳƤ¡һ仰ӽеСѾŶȥû
һߣĻͰѽһûɳϣЬҲѣţ裬˯һˡһҪֻ죬ǵýҡ
ȥ˯˯ɳϳʲôӣ֣ñθ˽ĹŮִĻһ£ͻֵˮƽߣһʲôְӣˣһͲ׷ɱʢˣǲǣƭƭҡƭ˵ļУҿ̶ˡ
ӢĻ˸ƤһЦˣף˯һòãҹ˯
ʲôȥˣ˵˵ǲʲôˣ˵Ѿͷɲû֮ǰ˭Ҳܿ䣬¹ŮĴ£ûУ
ĻûˣѾ˯ˣ֣Цҡҡͷһ㱡ùĻֻһһͨ¼ϳֵ࡭ʩá
ʩû֪ѾΪ֣õͷŻɶˣһԹ緹һ̫ͨȭйͳĻȵȣĵʮͶ֮⡣ۼϰʱ䣬δ˵ҵȥϰˣʩϵܣ֮ꡣ
Խ˵绰֮ʩøʼգû˵ʲôݣʩҲûʡʱ򱣳һֵˮ״̬Ҳܲ
֮ǰڹ԰ĻİʩһǰżɽᵽԺĿʩÿһһʽڵ̫ȭʱʱı⣬ԼӽڣŻĻյ䲻Ч
Ļһʼͬ⡣
Ļʱܶ࣬Ұ֣Ҳ档ʩþʹڹϵ̫ĽǶȳϸķ˵ĻΪûĿĵĽӽûз
ʩôɹ
һֲôڶӦøһЩˣʩþͲĻĵ绰һİţϵ绰ͨ˰죬ȴû˽ǲ⣬ֻȻ˱ݡ
صݣʩøӰһ绰
һл˳ɣӰڵʩõĵ绰ˣҸոջ룬ʵһӵǳȥʯҲü÷ǵߣҲ֪Ļôġ
İǶԵģϵ֤ʱȻһЩڴµĿϣꡣʩòΪĻ⣬ʵˣҲĻҹǰʯŲʮ⣬ϺڵĻ̸֤Ļڱϲ׵ıʵһмƽ뷨ˣոҺڳ緹
ʩõܣӰ˵ĻȴѧʱˣǵǰǷԸ׷ʶԷϲʲôԷֱӹšԷ˵ϲƯ˵ɫߣɫ˥ڣ˳ô죿һһ׷ߡˣҲˣ鲻ٺǰһΪʲôˡ
أʩѵӰ˵ƪۣͻأһ䡣
ʲô
ڴѧôԸһһ׷ߵģ


086 
ӰȻͳĬˣĬ˰ðһ䣬ҪĻʣͺɣǸŮġ
绰ˣ̴ٵäͬһһ̾ϢʩεҡҡͷӰ䣬ҲŮˣ֪ΪҵĻһǰʯţĻΣУǡʩԼϲӰԸȢΪ
ֻ˵ϲĻ
ʩԼûд𰸡
ֵһĻûе绰ʩʯȫûйϵֻȣһȻ˯ˡ˯Ҳ֪жãֱ绰ˡ
һ绰һˣȻľ硣
ʩϵܣ˵ȥʯˣ
ʩһϢ©죬ҲûյϢͨ
ҿɲĶĻߵ͸¶ģһ룬ĻһȥʯŵĿԲ󣬹ͬСľ˼䣬˵Һղһ棬ֺΰǿͨһ绰һ뷨㹵ͨһ¡
ʩһ뵽ʲôľ뵱˵ˣã˵ЩʲôҲĸ߼
ʵ⽲˫Ӯ̳͹ٳһٳʱϷõλԶֻһ̳ϾͲһгܴ󣬶·һͬǣ˭˭ٵ㣬϶п롣
ʩʲôЦǣ׵ĴסǣÿֻһҶӡҲˣһֻ̣Ҫӻܹ˲뵱׵Ĵ뵱гĲԱ鷳ˣӲҪˣ˭Ҳŵ
ôͲôˣٳϣϴƣٴһѹˡ̳ϣΪ˭г˭Ҫôͷ㿴вУĻҲҪˣղΰǿˣԺΰǿеḶָ́ʢһ֣֤ñʢлɣǮ׬
ʩЦˣǸΰǿҲղҲãڵ֪Ļɱʢ֮󣬸ı˲ԣԴѹΪ£ձ࣬ñʢΪǵĸӹΪʢֻ̨¹ʱҫͼһٽʢɱѿ״ֵ̬֪ʢֶĻĹɷݺ뽲ͣ;ͽͺˣǰڳһ߸ϵ̬浱ԼǾ
ʩúǺһЦѾʯţֻܲܿȥɣҪһˣ˷Ѷ͡
ľʩõ֮⣬ҲǿֻʩϵôԼˣҲˣиôˣм鼫Ʒ֮ҽñڵơһλʦ˵ˡ
ľôôеĺչ͹ȥһϣӴٲܹȥӰˣʩһ¾ġ
ľΪΰǿղ˵ͣʩõ⣬ľ͸ΰǿղϵУ֮£ľȻֵܣʵϵǳһ㣬ľĿУҲֵĿ϶ڹϵʵ֮ϣԶ縶ΰǿղʵüֵ
ʩòÿɷ˵˵Ҳһ仰ȰȰ֣ҪѺ˱
Ǻǣлʩϵܹģҵ۹ⲻд
Ҷϵ绰ľͷһ˵ʩһ䣬᲻ݾߣľвӰ죿
ᣬļʶĿǰľ磬붼벻ʦӰ죬ôỳɣÿԻ˷硣Ǻ֪֮ˣʱѾˡԲѡ첻ڵǵʱתиʩáڷ֮Уһڵ̬
һֱӰʩõƣȵ֮ȵĻʩûʲôصĺ
ҲͻһϹӡ
ôأľһ˵Ҫʩʦ֮ţȻٽĳɹ֮·ΪãôҪϹ
ҵĵǣʩһʦľ磬ͻһʰҴϴ¹ΪʤҵĴ£Ҿ;ʩõƿܱиáҲ֪ʲôԭҲ͸ˣʮ֡˵ʩʦľ֮ҲΪ֮һ䣬Ժı仯ж˭Ҳ˵ͷԺûлˡ΢ɫ
ôľȻŽɣıʮ࣬ͲҶˣ˵Ҳ֪ȥÿһʱҪȥһˣÿγȥʩþ׳£ǹһ
ӦȥʩõĸˡҲ˺Ķ򣬡ȥ½ȥǣȥǵĿԸһЩҸմ½ʩõ㣬ĸĸڱϣһؾǣ˳Ҳĸҿ͸ʩõҲһ͸ȥѰʩõĸĸƣΪʩԺ
͸Ϳ͸ˣαطҪҵĸʩõҵҲ㲽죬ҲСɣԺĵ·ܿ㡣ľ겢е֮룬ֽ׶ʩΪУֻ뾡Լơ
֮˵͸Ǻ鷳飬ҿܺ򣬺ҲһٳȥԳȥѰʩĸ䡣ʩߵʦӸ·˫ǱգҲ޴ƫ޷׼ȷذʩһпܳδ֪ĺһʩʦľ磬ʮʮͻƲˣȻⲻǺҪĽʩͻʦľ֮һ֮ɹѡʩҵϻþ޴ɹʱͻȻˡ֣һֶǺҪĽ֣ڿ͸ʩõǰ֮£һֶпʱ֡Ϊһʦ͸һʦһεҲǺսԵ飬ֵ÷ķȥƽ⡣
ôأһת֮󣬻᲻ҲʩһľҲˣ˭뽫ԼУ˵Ĵ̫Ļ͵úúÿǿˡϸˮʳǵػһǺҴ󸻴ضһѣȴֻмʮȨ֮£ضԴ
㲻ᡣ΢΢һЦʮƶ˵ʦľϣŵšʣٹܵžͲˡʩ֮ھͻ˸ţ̫ߣҲǴӢſɲһջ
ˡľͷ˵үʲôʱȥǣ
ȥҪ񡣡
ľϲɱү񣬸ƱȻôΪΰǿ˥Ӱ쵽һ飬ӦþͲᷢˡԸԳؽίǣʩڵǵ·ӽ߸Ӿٲά衣
֮ľĸоʩõͷѾһƬƣ֪ʱͻȻעʩһ
ʩȴ˿ûҪľͷϵʯŵգգůɹϣ˸ںľ֮ͨ󣬻ûĻĵ绰ҲûٴߴĻһ˳ȥתת


087 ȻϷ
ʯȻʡᣬʩ˵ȴһİĳУǵˣ½ϴѧʯżûʲôǰֻ·ǵһ뵽ʯ֮С
˵ϵȭʮֳɹǿһͷʩòäĿֹ۵ΪѾüĿʵǡǡ෴ΪѵĲ֣ûпʼһڵḶ́һĿ϶ڽţıʢڳ֮£Ѷ֪֮
һڽת˰죬Ƕʯһ˽⣬͵𲻴ʯţ˽ֵ¥֮⣬͵ǲȴȱ˵ǹųǵĴݺƽ͡ϾʡᣬϾ˳УϾ󲿷־˿ڡ
ʱ֣ȲĻĵ绰ʩòЩտĻ棬ʧ٣Щ˻ǽ䡣
ԥҪҪٴһ绰ʱ绰ȴˣ֣ǳС硣
ʩ磬ңСáСõѹúܵͣ͵绰һмҾбҪ˵һղ˵һʲôû̫壬˼ľתи㣬ûġ
ûģҪǰĲŹˣľҪǻ׷棬һתøһжûκͼĻ治֡ʩҲԭˣ֮ԽУҪľǼвУ֪ľ꾿ʲô̡
ڻûҵľģСõǳںģȴ޴ãʩҲӦһ䣺ãСˡ
ܻ˵ʲôʩ粻ԽǹصԽŨԽӰѶҾӲҲ֪ǲá
ʩһ¾ס˺
ֲõʱг֮͸оﲻ̫Ծżۻ֢״ֻһҲû⣬ԭԭľϲ⣬Ȼ˸ַ
ؾɣȻ̺ʦҪͬ˵һȻ塣ֲľ˴תиԭٵʦ֮·
һջɳ²ֵַʩɴ˸ӿ϶ı϶бӰӡ
˵촦һֹ˳سΪʦ˵ֽ׶ξѾǱİʯˡ
˼Ƭ̣ʩ֣ص˵֪ˣСãлл㡣
ҪлңܰľЩˣҸϽȥˣټСôҴҹҶ˵绰
ʩһʱпǧֲúүƣа˳СһΣСȴرһľϲطȻʵ飬£ж¡
һ룬ʩһŲһ¥ǰ̧ͷһԭͼݣ޴ȥͽͼݣһ䣬ùһ飬ؿ
˵ǿ飬ʵĳ￴ýȥ
ʵƶϣľû̫ǿҵĵ⣬Ͼ֮ʱûͻĿܣԲľϸΰǿղļңΪʦĵ·֮϶õϰӦöǵԱ⡣
ֻϧүͱ֮ĶԹȻҲһᣬϸڱΪʲôҪҲûӽ͡ʩþֻܸ޵ļ²һˣȥܾ̫ԶԾͲ˷ϸˡ
绰Ļ
Ļļ鼫Ʒ䣬۸ʵѹһЩкʵĹ˿ͣ˰ɡ
ø磬˵׼֮ôָˣ
ʽĿǣ̫ѹʽˡ⣬не͵ΪߵļƷϣԵľͽûԵľˡУװ޷棬мطҪĶһ£һ¡ʩֵ˼ҪصĽĵطĻһһʾִС
˵ø磬Сɩӽһһˣһˡ˵£Ļ˵˽¡
ʲôСɩӣ˵ֱ˵֡
СɩӾǱƣҺ⡢Ƿһ϶˽ͽǴɩСɩӣԺ˵ɩɩ
ƶ죬ԺˣҪʩúǳĻ䣬˵пվҵҽԺһ⣬ҿܻʯŴ졣
С
ûֻҽԺ绰㣬ʩþûٸҽԺ绰Ի˵ǰ³ԺһܾͳˡԷǷҲġ
ʱ֣Ļ磬ʩסˣĻҲ̫ûˣִĵ绰һΣ绰ͨˡ
ιλһŮ˵ԱĻϡ
ʩһ㶣ѵˣһֻû˵Ļǣ
裬˭˺üε绰ʲôڲ绰Ըңת
ʩˣ绰ʲô˼Ļĵ绰Уһ÷Ϸһ룬˵̣ǺһӵǹʩãкҪ
һӵǹʲôʱסס
һʩͷˣԶԣֻ˵鷳תĻһллȻϽҶ˵绰ˣ˵ȥһᱻĻ赱ʲôˡ
ֵ˰СʱûĻĵ绰ʩˣԼԷȥǣŵʯţãһ٣ĻӰҲҲˣǷĻ
ҪһӺһ뼦ʩóԵýζԵð뱥ʱ绰ˣһһİʯź룬ͼæ˵绰
ʩãϽίһˡĻĻж˷ܡ
Ļȥˣҵһ磬˺ü绰ʩĻǲ֣һ־Ǿ֮Ҳ֪ǿ׻ǲס
ܵ绰飬Ϳм¡˵ɷ˵͹Ҷ˵绰
ˣˣʩûصƵ꣬ߵϲʶһ⣬ʯ죬ίֻ֪֮һ⳵ó⳵ȥί
ίʩõĳֱҪͣ½ܼ飬վڵ侯һֱӷˡʡίյİµϹٳȻãίͨ衣
ͣ˳ʶһ⣬Ļֻ˵ίû˵ίôôˣûֻ
ջĻ²οʱһ̧ͷȴĻѾ˳ԣһ˳
һȹĻʩ˵ױԵɷһ¾ʩĻһݡ̨Ůˡ
㡭ʩеżҪĻ
Ļһָߣꡱһȱ˵ߵԣίյİµϣûУˣҪί¥ȥˣ֮ҲȻ˳ͷ
ʩһͷˮʲôʱŮˣ
Ů񣿡ĻЦˣͦͦأŤŤһйĽʻϳûУԣǰǸ󸹱Ӿʡ̨ܻĸ̨ǿм˲ҽˣ϶ʶŮۢС㣬ʡӵ̨


088 Ļư
м˵ȻĻˣʩһ۾˳ǰʯŻĸΰǿˣΰǿôίͰǿˣӦʡ̸̨Ŷԡ
Ļ漴ͽʩõʣǿ￪һЭᣬҪǵƤﳶƤϵƤˣǰڵϰȫˣ͸бˡΰǿʯҰǿǿŲЭᣬΰǿͨĹϵķֹܸгк붯ۢС棬ǿٲӾ˵ȥˡ
ʩĻĻ֪Ļһ湻æģ
ߣǰĳ֪ȥļҷԷĻߴʩã֮£һֻֽץסʩõĸ첲ˣˣһͰˡ
ʩһ߿һʣΣѵܽ˼ҵķ֣
ܣôܣĻһЦҵıж󲻵ƣϣҪǸˣҺûꡣ
ʩε˵˱˵ķ֣ѵĿ䵽ʢ㲻Ҫ̫ˡ
˵ˣƣɲɣһҪҳɹֹ˸ΰǿıóѣôлңĻб۾ʩá
㣬˵УֻҪֹĿ䵽ΰǿУǱʢĹʩҲ˸ݣȷʵ޲ߣ֪ôֹΰǿͰǿĽһӴ
ʢĹʲôãҪʵݣǿںšˣȲ㳶ˣǵ˵ĻУ˾Ҫ˵㻰Ļֵذ˰֣СĴָʩ
ʩҲĻθڣͺСĴָһ𣬡ϵһ겻䡣
һ·ǰ˴żǰʻ˻ԴƵ꣬ǰ³֮ʩͣóĻһ·βſڡ
ſӭС˴ԼϹ֡ţһЦ¶һԻʵʼλ
Ļһָ棺͸ղŸһġߵôæĸˣ
űϾֻһӭޣ֪ĻƭĻʩǹЦӭҴȥ
Ļæ֣鷳ˣһҪسһ¶ҷžˡ
2118
ʩòòĻıˣӭСҲƭͷתһ˲šһ·ĻصϣʩòĻؾҪʲôһ䣬Ļһֻ֣˴ҵֻһá
ʩƵģĻһ־ڱصõƶҲöʲôֻýֻ˹Ļõأһ¿ֿ˻˼벦˳ȥʩ˵绰һͨõǷ˵һ仰ǿڻԴƵ2117䣬ۢСҲڣȻϹҶϵ绰סһҪõǷԡ
ʩûûΪʲô绰Ѿͨˣ洫һŮιλ
ǿڻԴƵ2117䣬ۢСҲڣʩѧõǷظһĻĻ漴Ҷ˵绰
ôоһʩùֻԭֻҲ̫ˣ绰Ҵô򣿡
ҵҿɲܱ¶ݣԺ󻹵ڰ̨ǰݺˣһҪӮΣķҲҡĻĻͬƿ
ʩȴʲôղǰ̨ķˣΪʲô߰˰̨2118䣿
С˵ô±ĻٺһЦض⣬ҪĲð̨ùмңƺðɡӦôһññͷ̣ԭԱ棬Ҫͷͨԡ
ôԷʩڻеĻˣӲֶҲ˷ʤȷʵ龫֡
ƾˣϷϾҪˡĻٺһЦȴشʩá
ʩĻ¥2117䡪2118ĸڣĻֵ˼ˣ˵Ҫ֮ʩóԷܿ죬˾ˣʩþͱ߳ԱĻʡ̨š
ʡ̨̨ڣΪ˷Уߣޣϵ󲻸ߣʡ̨ʵ壬鶼ֲܣĸ̨ȻҪһĻҲоȨ
ʡ̨ļ̨Уǿһλصڸ̨֮Ǻܿǰ̨ܴ󣬲ΪֹܻͼŮʡ̨ÿһλŮֶһ飬ĵȤڶгΪʡ̨ļѻۢСĵǴһʱ
һһ쵽Ӿ㡱ǰǿۢСĵǿĵһۢСͳʡ̨㣬ʡ̨һĳƺͶָ֪ۢС㣬һ쵽Ӿĺ͸Ѱζˣ˵硣ûһȨĽ͡
ۢСԭʡ̨̨ȴڰǿ֮Ѹʡ̨һ̨ĿۢС֣һߺ죬ӴۢСͳʡ̨̨ѹĻ
ʹۢСһ쵽ڰǿĴӾĴţʡ̨÷з˵ʡ̨ʢŵĵطһһ쵽Ӿ˵̫̫񣬲˲棬ǵ˲޶ۢСһһڴ󸹱İǿϣǶôθڶôĵĳʱ̲סһ
ڰǿۢС㵽ûڴһ쵽Ӿ˭Ҳû׽ڴֻ˵ǿѨܲˣۢС㾭Ͱǿһȴʵʵ¡
̨˵硵ҲˣֻΪĵһȤǿķȴѣǴ˴̳ӣ̨ΣÿζŪðǿͷһѰǿץ˴һʱΪЦ̸
ǿţʡ̨֪ʵ
ôţ㣿㲻ǽ֣˺ޡǿڸΰǿǰм㣬Ȼѹ̸㣿뷨Ҳ̫ˡʩϵ󣬲ɶĻļƻӷñʢԾڰǿðǿǰʢ
ʲôĻʩһۣ۵ˮƽһ¶ϾһһͷһļԲȶϷϾϳˡˣһԺǵ½˵㲻½
ᣬȻᡣʩӦһ䣬ͷδҵԷ˵ʵĵǷԲ׼½Ƕǣȴ㹻ˡ
ոֳһʱ򣬾һ죬һڵŶ룬ۣǿҹ
ֻʩþѾиֳһֻηĸϻ
òҲ֣һѰ긾Ů֮һĻһʶˣһסˣ״ε˵ġô㣿ôǰǿ
⻰ʵúܻˣʩûЦĻҲûЦվǰס̣ôˣڳԷ㻹ûгԷɣһԡ


089 ʦڴ
ңϰûһ𡭡ûд̫ͬ󣬱Ҫһ׽û뵽ȴȫһ¶Ӳ̫ʹˣҲʵúûˮƽ
ѽû˭˵һˣ̣Ұʲô£Ļװɵ㶵ıһʩһԼˣҲΪգһ˫޹Ĵ۾˵ʵ
û£û¡ʧվҪߣУһȥ˴绰˵һ𡣡
ɲߣĻæһס̣£˵˵ô¡ʲô绰˵绰ҲţһǶ˹ˮ㲻˻˵ĵ̣ⲻżûԵˣΪһƽһôҲĸˡ
ʩûһĻĴ֪ˡȻǸˣͱóӦеȣϢ񣬳΢΢һЦЦݺݡ
̣λڵʶĴʦʩáʩʦʦ½һλӲĸˣصǺΪһƵǹٳΪȦڹΪĵǵһˡʩʦԹˡоԵҲǾͨúܡĻһؽʩãʩðθߵӲż
ѽˣ´ʩüۣʩʦᣬҼĴʦʮˡ
ҵרڣ۸ߵ͡ʩüȻҪĻ͵ݵһЩֻ΢һͷЦݣȻȲϺү˵࣬ҲһĪı飬ȻҲ֪óЩ汾²ס͵һ㣬ƢθãмɳʣҪ²ʳ׷ҲٳԣԱ׷ԺǶʱŮ˵һЩʳߵֿ
һ仰˵ĿɿڴʦǴʦȷʵʧߡ
ݣȦԣȻ˯߲㵼£࣬˫°룬ټĸֻ̫࣬С̫⣬ֽͲ٣Ͻһ˳ûд֮࣬Ӹ϶ԣĻ
ĻȻʩʹ˸ɫֶ˵̣Եȥһϴּ䣬ʩʦúø㿴
˲ĻĴټϱǿŪûûʧʦץסһʩãʦܲҿ
Ƕ顣ʩüȲƴǣҲֱһ
ûо°ͣǣʦˡ
ʩðһЦҲȷʵܿһЩãʵǸղĻģɲģ˵˶䣬ʱҲӲˡ
ʩֻٴһ£úգ˼óԪǮʦСС˼ɾ⣬Цɡ
Ǯͻ˹أƻˣУʩæֵסĻѣǮջȥջȥҾͲˡ
ʮָмջǮʦǴʦĲȡòˣѵһĻɣ۰Ͱ͵ؿʩãʦָָٰ㡣
ɷְаãһ飬ҺúѰѹء˵ǻ֮࣬˵飬һһģҲǺѳ˫ʩÿʼ׻ˣѵãڻĻǰǳʲôĿĵĻ̫֪ˡ
ãáڶʩѾڷķˣǿϵȫ˵˳޾ϸ뵽ʲô˵ʲôȫûз֮ģǿڳĻƻᵱøѪѹ赹ڵء
ʩҲȫΪ˴̽˵˽԰ǿ˽Ĳ˿ȤӰǿ΢һ°ǿˣҲǾ֮͵顣˵ʩò̫ϲΪ
˺͹˲ͬ˵ѾΪжһһ˵Ļ׼ˣΪʸΪΪһʱѡռʱʸΪĳʱѾʧȥȻ壬֮
㣬ǿ֣¡һλȻǶ飬ӦǰǿһˣҲۣٿ԰ͷˡֻǰǿİʾã50ʱʼľˣҵ⡣꣬ǿ50ꡣ
棬ֳ壬Ӧò̫Ĳҵʲô⣬˵ֻǾһһһأȫҪοԼֲ׼ȷжϣһ˵ˣָֻ㼸䣬ڽҪͷתˣƳիҲиˣùתá
ԣж޶ȫûи֮
˼ƽϺʩùһΪѵؿ˿Ϊѵ˵̣Щǲ˵
ʱһţǲˣʦ㾡˵ܿס
ʩ΢һҡͷǻǿĻСвۣҲоգĿҪҵϣ50ʱ򣬻һδѡ
50ˣʲôѣʦһҪȾȼǿȫҵָһǿû⣬ͷˣֵ׽ɷˣʩþ
ȱ𼱣ҵ֪׻ʲôѣźðѡˣʲô鷳ûУʲôĿҪ׻׻գҪ첻һǡúôĽ࣬סչ̫ˣ򲻴˻ɴʦƷչ̫ˣн֮ӣԵôʦ̫ˡ
ѽʦ̫ˣϰֹܻʡ̨ļԺĿϳĿбأкöҷز˾᲻ԵĿϣôѽʦѾʩúƵҲϱˣȫû֮ģ˵ʩҪĴ𰸡
Ҳð죬жټҷز˾ңסһ㣬ˮ˺ǻˮ˻һˮ˺ضˡʩÿʼˣʱٲףʱ
ʲôô֪Էǲˮ
ˮǲöҲ򵥵ļ𷽷ֻҪϴԵĲܺˡʩõĻټ٣ʱԲΥطΪ׼ٵʱʩСƵСΪΪԷϰϴԵˣǸΰǿ˭
ΪʲôԲˮԣҲʲô˵һЩԵ֪ʶ
ڰٷ֮ʮˮԵϣصˮ׳ưˮ԰̨㣬еĿǲˮǰˮʩðһΪΪΰǿףòΪΰǿһˡ
ŶˣǴʦһ治֪ˮͰˮʦһҪ̡ȻòһʦҪһʳȫʲУųڣĻˡ
̣Ҹղ¥¿ĳˣߡ


090 ɱ
ڣٶ֮죬̾ΪֹһɸղŵĹɷһԾ𣬡Ļûпһ𣿡
ûĻʩü˼ۣЦüȵֻ
һһ˳ȥܵ¥µʱÿǿȥıӰβŴ󺰣ǿţû꣡
绰氲ǿ٣˵Ǻһ𣬵ߴ䣬ٵǿҴıӰѾ϶ǿ϶⣬ں׽Բء
Ӱһ·׷ϰǿʧԶ֮ʩòŹһЦջĿ⣬Ļ˴ĴָһףӦǲ˶ڲˡ
Ļװģذ˰֣ɹСҳݡ
ˣǫˣ˵˵ڰǿǰһʲôϷ
ٺ٣ȳԷ극ٸ㣬ҶǶˡĻһ˵ͲʩãͷԷȻŹۣȻȥǶˣȴŬŮ緶
ʩþͰЦĻһìܵۺ壬ʱ龫֣аʱɿɰʱֺŮһٱŮɡ
ʩҲˣҲͷɣܿ˶ӡ
ʩãǲһʦܸоһصϢ˵ͷͷǵ仰ܰ˻סļ£ҿһҲû߹㣬ô֪ôʩôһԸľĻͶʩø˻ɡ
ʩҡͷԵһ䣺ɽƣй©
ɽͷɽˣ㣡ĻԱˣˣ׼ŪʩϵܣôԼ˵ӰһִٳɵģǳءҾˣϹٳˣҪû汾£ʲôһСӰˣҲܾأǸȻٶҲ˭ܼġ˵㵽ô¶
ȻӰûжĻ˵飬ʩóƬ̣ǵ˵ȷʵһ칦ܣȡ֪ʲôٱϷɡ
ţΪʲôϷɣΪʩڵϴţĻЦֲΪȻذ˰֣˵ʲô
Ҵţ
ĻЦˣ㲻˵ˣҾ͵һʦˣԺκν˵⣬ˡ棬¡ؽһ¸ղ˸ΰǿķ֣øΰǿûľʵ濪
ĻһЦһ˵ղŽϴּ壬ڳԭԱɱ档
Ļûϴּ䣬ֱƿ2118ţȥһǿΰǿԱߣҲһ޵Ůˡ³ʱˣôһֶһŮˣΰǿҲʡ͵ĵơ
ΰǿûĻȴĻֵĽĿһϳĻһ̫ͷ֮󡪡С椶治˱ȵϻÿ϶ζͼװʶĻʵ˭
ǿ㵱ȻʶĻһĻ¶棬һΣֿ˾룬ǿǺһЦСģô㣿ר̹·
ĻһۣĿв͵⣬죬ȴû˵
Ļ󷽵Ц壬޸
һ仰˰ǿһæ֣СģҪ˵Ҫ˵ҺСǴͬ¹ϵ
ѽ˼壬˵ˣ˵иҿңҪɾͲˡҲˣڸڳԷͻȻ̾ʹ˽˵ӵ绰ͨ籨ţ˵ͺ꾫ڻԴƵ2118죬˵У϶˶ܻǶôɶôԺõһˣƷζôϲ꾫ء
̲ҵĻ뵽һҾһڣ̶ס˿治ÿס̣תתû뵽廹ڡҪ˵иҺñˣҪһСҲڣͲ˵Ҫʲôˡ
ǿѾˣҲھƵꣿڡ
ڣ2117ҵһ˵һҲ֪϶áĻգգ۾˵øһ
ߣϽߡǿһ£ͷѾüʣ¼Ƶͷ˳ְС㣬ȥΰǿȥ
ΰǿźͰǿƣû˵£ͱĻ˾֣ĺ޾ͱˡĻ˵ĻǼ٣ſ϶ĻҲĻƻֵڣĻΪʢزɶ֮һݣֲǲ֪вޱĵ룬Ϊ˷־ıóѣط°һһ¹̡Сļֵһᣬˣ
Ļ߹ʱΰǿᡰߡһԱʾĲмĻȴһ΢ЦͻȻʵܲǵˣ֪᲻˵Ƿԣ
ΰǿ֪ǼƣЦһҼ˵˻˵ʲô˵
ܾһ񻰡ĻЦЦֿβ֫ŤۢСһۣСһ˵
ۢСǿһЦĻҴҳšǿ˰ҲҪţĻסȥ·壬һ£Ȱ㿴һ
ǿмص˵ͷĻſ̽ͷһûˡҪСһ㣬ղ˵һеǷԵ˸˵绰ڻԴƵģǿ⣬2117ˣҲǹ˵飬ɶˡ
ǿ˼ص˵ͷղĻ͸ΰǿĶԻζؿ˸ΰǿıӰһ˵ˣлл㣬Сġ
лֲˣ壬ȥ￴̡
ǿɫһ䣬˵ʲôȴֻǴؿĻһۣתˡ
Ļ龭ʩһ룺ԭԱ棬µʱ¶ԭͱ涼
£СơĻ˵̲ΰ壬Ҳ̣Ǵﲻɹʶ˵ΪǿŸΰǿˣ̫ıˣͶ֮ġ
Ļ˵ˣϳ֮󣬰ǿɫһԲ˺ܻӣ˼㡣
̨ٻطɡΰǿҲ鲻ãۼ½ɣȴĻ˸߰㣬˰Ļ޳֮⣬취ֲ
ȥˣû顣ǿɥ̨
ˣ̨ҶӻأܵóԵ㶫ܹǣ߰ɣ֪һзζĺõطۢС渶ΰǿ˵ðǿע⣬帶ΰǿʹ˸ɫ
ǣǣ̨űһЩСǣ˱ӡеΣͷһ֪˭ֽˡΰǿʾζԡ
ȥˣ̨ﻹ¡ǿ̬ȺܼۢСĻҲˣӵؿǰŵĸΰǿһۣΰǿҵ̨Ȼصǰɣ飬Ժ˵


091 ƫ֮
ΰǿûҭţǿ˼ǹȲ̸ˣ֮ǰڹȫ׷ˣôѵǰǿɵģæ⣺̨飬治֪ôһ¶
Ҫ˵ˡǿڰ֣ΰǿˣˣϢһ¡
ΰǿң޵ҧгݣĻǵ£ĻŮˣ
Ļ֪ΰǿڱŲ⣬ٺݣҲ˲һëʩֻصݣһֱûˣʡֽ̨ȫַ㡣
ס죬ѻ˵ĻڴϣҲʩõĴĴֻԹԵ˵ʩã˵̨ĹԺͺһˣ˵ôҿȫˣöҸ𡣡
ʯͣ죬ʩ׼鲻һüĿһ콨ɵģĽչѾˣĻûпʤ֮ǰҪְɳһΪʲôҪְ̫ð˰ɣʢǰ;δðȻʡ̨̫ðˣôҲһˣһ˵ͷԺȥ£ҲơУҿû㸺ڻСһ
ίǵ鲻ȥɣҲҪԼʢҲ̫ðˣʡ̨˵ͷҪҲաҿۢСɣȻúܶĺġŮ˵ĳƺٹ꣬ǲʲôûˡֲ˭λԵҲȤ󣬻ǳǷ֮رȽϺãٴ֤һ㣬ÿ˵ǱģǾšĻΪԼͣĻ
ԼɣҲˡĻıʩˣֻòٶ˵ʲô
УҾҪ˵ĻӴһסʩõĸ첲˹棬ǵ˺ãǾ̺ã
ĻյʩõϣдĻϵ㣬ʩæһô֪棬֪Ϊʲô
ʲôŮʲôǣ˼̫ˡĻһص˴ϣˣְȫ룬ʩʦͽ̡
ƽĶۣʩûϵͳΪĻһΣΪ൱Զĺ飬бҪ֪ĻĲ˺ơֻܵӰ֮Ըожǰˣ˵½Ҳ˵֧жһֵֺ˵ĸо֮һ仰ϲǰӦˡ
˵ʦţŸţǰ߾ĸţƺ½ŵľ硣ԭȻΪΪΪƫƶӰ첻ڿҲԣȷʵûӰ죬ȴӰ൱ԡѰ˲ͬѰֻ˻ˣҪסƣҪǵӰ졣
ʧȥʧȥжδɰգǳԺҵĽչ
ʵУʩҲһƫƶƵӰ졣жϣһȴûƫ֮Ҳ˵һ򣬲һҹҲһҹƶԶ϶ƫƶӰ첻󣬲صġ
ǡǡ෴ǣĻƫ֮ࡣ
ȻֻʦŵжΪĻҲʲô¡ʩ΢һ˵𣬴֮𣬽ᣬƫƣ˲֮󡣡
ʲôʲô˵ü򵥵㣬סĻ˫ۣȶ棬ȥһӴʦΪϸһ
ƫرڲȶȽƫĹҵҲƫ֮һʡ̨ĹҲΪƫ̫ǿƫд֮ǣҵҲߺ͡Ϊ˱Ⱪ֮ʱȽͶΪѡʩ˵һ
ۣԭһǺĻϲЦտͲˡ
ȱˣһû˵ꡣʩʾĻ԰꣬˵ƫƵˣߺʱǳ÷ǳ˳ùʱǳǳƶǳˡˣรƻ£һ֮зǳ⣬ҲܳߺҲżʡ
ңҵСĻʧɫ죬һˣøңҴŻܻꣿ
ꣿʩùЦʮ궼Уܻʮꡣ
ˣ˵һ˵ѽܻʮ˵ڻ˻ûһ롣ãƫƾƫƣԸԸʵػʮʤܵػʮꡣĻɷ˵㻹û˵Ҳ˵˺òأ
ʩ΢΢ͷ˵ʮڣزҵһͻͽʽķҲƫƣһͼǧ̣ðƫ񡣡
ģôˣҲˣôһ˵ԺҪȫͶ뵽ʢˡҿĻžһģһʧˣԺʵˣҪҡĻʩõļ򣬡Ϊһˣ˵Ҫ㻰
ʩˣֻĻˣûΪĻʧܸ˵ʲôĻתˡ
úϢһ£һ
ʩЦЦĻӰȥ٣ƵһŮ
磬ú˯һ󣬺ͱͨһ绰˵һʯŵĽչ
һĵҷֵѾˣҴ㿪ҵʱ򣬾ͽʯšʵһڵ˼㹻ˣҲ̫ƴˣһƻﻰ⣬Ȼǽʩõ˼ˡҲȷʵүʩþĿǰ׵ˣ˵Ѿ֪ĸȻһ֪
ԥһʵڲزסˣʩãںķ֪ôˡҵְˡ
ʩþϲӣ̫ˣԺмˡ
ǡƵȴߣҲǣҲδҡҴӵϼǣĺܼͯ飬ҺѹʩãĺܲģҪôźã
ôˣƣĸͶŮûнⲻĽᣬûлĺޣܺ͸ĸϣ˼õ֮һʩøͬܣĳɳ˹µͼįܻصǰصĸůĻǶôá
ȻڱƵ֪࣬ҲƶһֱĪ϶вѵԭ˭ϣڸĸߣ֣֮
ҪǺһһֱҲԼĸжã٣ҿжáĵ̾ϢһʩãͿɣҡˡ
ŵ˵һƾͼæҶ˵绰µ绰Ļͣòĸ֮ʩõĹػҲĪҸƺȻоһգһѵİʩˣ
һ룬ҲʩõİŮ֮ǲ֮ͬĵس̾һʩõһɷҲ֪ûУ뵽Ļ߽Ī˵ʩõһɷӦĻϣ


092 ջ
Ƶ˼ʩò֪Ҳû֮룬һãþԼ֪ٵĸΪѰĸĺүһ糱ˮһϮ˶ûڻĺС
ͯꡢ¡Լ½Ļأ޷԰Ρ
Ȼ䣬ʩһѵľͻص½ѧʱҪͬʱ飬һǻծծһᣬǼȻ½Ҫ½Ļһ棬İٿ̹ĶѾΪֹ֣Ҫ˵
˵ɢҪ˵ټ
£ʩԼ˷ʯŵĽͷʯŵҹɫһİ취ǹ۲ҹµĳУ͵ȣʯȷʵ˲٣Ҳ࣬ʩڽһ·ϣ֪ʯӰ԰
Ҳ¿絽԰תһתҲáʱҹɫãǳļڣ԰ɢеĵҲ٣Ⱥ٣ŻЦ
2000ʱǹҸʱڣ죬۲ߣʵ˫պڼգ籼æµ꣬ͻȻǮϢʱ䣬˶δ㽡
ʩҸȺм䣬Ҳһʱ֮ɡŲһɽϣͤУ磬ʮ⡣
绰ͻأˣĻ硣
ø磬һױļƷոȥˣһŮ˵Ҳû۾ˣһֽ˶٣50򣡡
м޼ۣ50ļƷȻԵг˵Ǹ߼ˣ۹ڵгҲֻǸոŶѣʩҲܸˣ˵ããź죬Ļʣµ鼫Ʒ䣬ʵ۰ٷ֮壬ų˵еļƷ䣬ÿһ飬ʣµľͻ۰ٷ֮壬Դεǡ
ãǶǲ취һܳɡĻԭǰ̫ãû뵽һ鼫Ʒ50Ӧһ仰겻ţų԰꣬ø磬ҪҪٽ鼫Ʒ䣬˵Ϸһû
ȲҪˡʩùϵ˾ʱֻеͼλ񣬼Ʒ䡭ʱ俴г˵50£ҹʱҪô
ʵϣʩҪĲгƣƽ֮֮ǰطҪڴеľ棬кùпԻͨޣٽ
ǰӰ70򣬼ڵ50һ120ÿԻȫծˡʲôծֻҪծ͵ûծ쾭顣Ƿծʱˣƾͻ֮ʵծ͸һĵƺ˲ռ˶һʵӱĵطӱƣǸ֣ǡ
ƽ֮ķֻҪ֮У޷ѣ
ϰ˵ӣʩú˯⣬Ź԰СһȦ쵽˾ŵʱ֣׼ȥϢ·һƬľʱкȻԶͤдһϤ
С㣬Ұ飬ôٲģȥ̨Ҳ԰ͨϵǸΰǿ
ģƭˣ̨ҲйϵۢС΢п̱֮⣬ֽĿʱƽ͵ķྶͥҰﲻˣڰǿѾϾˣ飬Ϊڱͱһ
ĻŮˣлҷãΰǿҧгݵ˵ĺڣ˵һŮˣСŮôôаԣô⣿ǿҲôͷǻңôɵ»һѣң
̨йϵģҼͷˢӣһͬѧ̨ĸֻ̨Ҫʡ̨һһ̨û⡣ǣðọ̃ΰǿۢСǰ̬Ȼ㲻ٲǸ߸ϲһİ
ΰǿۢС㲻ڲݻǿ˵ôܵ԰ˣʩҲ͵Ҷ˵Ҳ죬ӳΧӵУ˱ˣ϶ֻʩ̫ȭ֮󣬶Ŀ࣬Զȴ
֮Ҫ۹·˷ʩȻڼĿ񣬵ͺүȣ˲١
̵⣬취ǿϱˣڲֹڱ󵷹λĸϻҲ϶ɵĻ£㷴ڰǿĸϻϱˡҽ辶ϲ·ߣʡʩѹʡĳֳͨڵĹϵֱİ壬пõ̡ۢСڲΪΰǿıߡ
ѽΰǿ˼һ취ɣʡ֡ʲôϵ
ʲôϵֻһŮˣʶʡ쵼˰£ʲôۢСЦ㻹Ҫϱ˵Ĵܹ̣ҽ֣˵֣ꡭ
ΰǿۢСļЦ˵ҼͷʡϵҲͦӲ븱ʡϵͦĹϵҲҪõϣһǻ÷븱ʡ˵¶ȥ鷳븱ʡҪþ˾ûˡ룬ú룬ʵڲУ͵ղˣͷʶʡšһֵĻ̾͵÷֮һ̫ˡ
ߣֲ֣Ͷ룬Թ̵̬ȣͺŮ˵̬һۢС
ΰǿû˵ʩûٶͣ˵̸˷֣ͻᱻ͵ˣڲߣʱͼ뿪ˡ
̸ʲôȻͲö֪ˣղֻƬѾ㹻ջ޴ˣԸԺʡĺ̨һ˽⣬һȫѹľϲ
ǿΪһԸΰǿƫʩʼϲΪĻ־綥ӻΰǿͰǿ߽û뵽ĻƫߵûܲһٳɹаԺƫŵ˹Ŀ࿴
ֻʩǵǣû뵽Ժʡĺ̨ôӲ
ȻÿеҪ쵼ʡﶼǿӲĺ̨򲻿ڵеҪְǵгԺǵίǣǵǵĶλȨأӦģʡ϶ҲǺءߵʡĵУԸǣʡһΪ˵ʡί쵼
븱ʡǷʡίίʡԵʡ쵼
Ժı縶ΰǿ˵ʡίĻ̫ˡʡίʡίȫʡίԵʵȨʡίǺʡ
ʩûصݣڴϵʱ룬ȫʡҪʡλãΪԭ򣬿һˣ˵ԺԺǰȸҪԶ
ȻʱΰǿĿԺֻʶȫδ˵ϵжӲﻰ˼Ӧǿ˵ϻ˵Ļеøˡ


093 ˮ
ʡ쵼ǲǻײ飬ʩòǹٳУԲĿǰӴĹٳˣ߼ǻʡ쵼·ʽ·һ֪룬¹һ¹ش󣬱أһһߴһʲôԺ·Ͷˡ
û֮ǰУʩ䲻ǹٳˣȴҲɴ˼뵽ٳ̳֮ͨھ̵ʱҲƵ飬һеһͻͻıкĹϵֱӷͻȫԴ
ѾϾŵˣ¹Ӧûû˯ʩõĵ绰ȴӰ
ιʩã£ӰѣȻҲû˯
е¶ˣڼгͨ
ûڼң˼䡣ղһˣ˲ѹ˲٣һЩǣȻӪҵҪЦӭ˷͡Ӱǰˣˣ˲٣ֱӴ绰Уְһʮǰ˯
áҹƻùٻߵ¼е㸴ӡĵƤʲôʱϵ
֪ˣҲ̫żˣһҪʡ̨Ŀıˣ졣Ӱʩü䣬͹˵绰
ʩͲͨ¼ҵĵ绰ӵ绰歶һʩãʶŪʩúΣֻһһӦ˼䣬Ȼ¹ӹ˵绰
ги㱨һ£ʡ̨ĿԤиӣܻʡ쵼룬һǷصʡ쵼
Ŷ¹ɫӦһ˵
ʡʡίȫʩù⽫ǰ棬Ȼ밵ʾʲôΪȫӦǰŶԡ
ʡ̨Ŀ1ڣС̣ʡ쵼ûôйȥһԺĿô߾ͻôߣꡣ¹΢һµʩõĹǣΪʩָ˷򣬡ҲǴķ͵û·ôô
ʩеˣһ࣬һε߹ٵ̨ȷʵ˵ʮ㣬˯һȾ
һ𴲣һʯӰ԰Ȼڻһһһʽش̫ȭһʩãϲ⡣
СѣΪ㲻ˣû뵽̫ˡ
ʯŵ黹ûа꣬ʱ߲ˣֲϲͲ֡
ãǽдһ£
ȴӦʽҲŴӦ
ôûţһҼءڿЦǰһ֣ͺʩý֡
۹ʩõȻʮʮڣڵʽ죬֮䣬Ͻиɻʵս飬ʮĹҲʩãʩԶߣںүʩ̫ȭʱǿʵս͹˵ʩ̫ȭûһлȭȣȫǼ湦
ԣΪǿ壬Ϊ˼ͨһ˵ֻΪˣֻΪڶսȡʤ
ʩúд裬Ȼܳˣͱ˼ʵغһһãһĲˤͱȭˣ弼һˡ
ʮָˣããСʩַɱ̫ʢƽͲ㣬ԺϰʱҪעһЩ̫ȭǽƽ͡·Ȼڵ̫ȭƺ̫ƵˣǿζҲһˮĴݡ
ʩñϾᣬڱɣĵݣҲûҵг޺ˮ̬ȣЦ˵ǣҲԭҵᣬϾ֮黹ûоҲֻо֮󣬲֪ʲôдݡҲֻдݾˣŻˮľ硣
˵Ҳԣʱûæµò֪գ԰ԣߣСʩһȥ緹
緹ԣи͡
ã룬롣һ緹˼Ǯѵõ⣬жʩϲ
һߣ߼ȻʩáӴһˤڵءڻͷһԭʩñһ˴Ӻײšײʩõ˴һɫ˶󷽣ʣ˶ܲ
ײˣæժʩã˼˶ֻˣһû⵽ˡû°ɣûײ۰ɣ
û£û¡ʩϵ˶Էһۣ֮ɫһָֻϷ˵ûУղСײ㡣
û¡װҰ˰ӣȻӴһżȥҼۣŤˡ
Сģô㣬ôɣھȵʵҲܲǰû˵гϰߣҪҪҪȥҽԺ
壬ô㣿ĻװŷڣˣҲСײ˶ѡ
ЦЦʩãʶȭѣּˣԵʩãλĻ
ʩüװʶĻĻ˼һμײˡ
⻰˵òײ࣬ĻסЦ㣬ңײ㡣Ȼһ𣬽緹ˣô壬ӣûʩã
΢ԥʩþ˵ûҾûŮһԷһĿĺ¡
ĻȴһߣС˵壬ʩ˭ѽСӳòҽܽܣôڴˣ淳ˡ
û취ˣֻ˵ҺСʩҲǸʶãƷб̫˽⣬ɲܸ㣬һԸ緹ʶһҲС
Ļ˳ؼʩú֮Уһһ̸緹̸һЩϵرĻ⣬ʩöһЩͳĻļ⣬ͬھͶʩõӡˡʩҲڣʯ̸⡣
ʩýתƵ棬Ļ˳ˮ۵׳⣺壬Ǳʢز˾ĴɶҲǸܾΪʡ̨ļԺĿһһҪһᣬҪһԲ˯ֽĿܵ
һ㶣ҡͷЦѾͷôô˲ʡģСʱԺܣ׷棬ӲһֻٳһͺͼСһҺСǴܣüкһ¡ɴˣľ˵㣬˽Ŀ󣬾͸Ůģˡ˵ôô䣬һСͶ˵Ҫ㷿زѾͷﲻݡ
ĻͷһЦ壬ͱˣҶ˼ˡ
ҿ㣿ЦˣҶˡ
ǧңһ˵ʹְˡĻȴӴ˹ƣٺһЦ壬ӦѼԺĿ˱ʢҾͱְ֤㲻Ӧһżʹְˣģƭ㡣


094 Ҫ
ѾͷҡڱòУҶвָ״ȥ
ҵ״ڽĿûˡĻգ۾Цпڡ
ʩһԲ˵ܲ廰һ廰¶ڣֻԹ֪ۡĻ϶к֡
˰죬̾Ϣһҡͷ˵ӣѾͷԺͱļš
ԿĻڹϵܺãŸǰǷ˵ͣҲһ̨֮ȴôĻû취ȻĻСԭҲιϵв޹ϵ
ȻҪǣĻȻˣƫƫ˾ȡ֣ͬĿɰ
壬ʢز˾ҺӰĹ˾Ժʮķչ򣬼ԺĿǱʢĵһĿһΣ˭ң¿ͷѡĻֱһü˳۵ģͰ͵С
ˣҲǽܺãʩһԣһڻؾĻ˵̨ĻĿɼǿܣҲֱӹ飬ҪǵͷˣҾͷһΪ㡣
̫ˣлл塣ĻҪľ仰һ¾üɫˣ壬ʩҲڣҪ˵㻰ȭǰķǡ
ʩ֪ĻƻеˣһһҪĵߣҪӮڵΣΪѣãǼ֤ˣڲõ沵ĻӣԺ̵ˣ̨빤̿ʱٲ˻档ϾʶԵȭѹϵ漰κ
Ժ֪࣬ʩ룬ĻĵˣĻֻọ̃ȴῼǵ̫ԶҲΪһ̫ļƵˣƽĶۣϲڵΪˣԸΪ꽻
Ҫȥϰ࣬΢Ǹضʩ˵˼СʩҲҪ㣬ҾΪʡ̨̨ݣǳΪȭûбȻϵԾûᣬ㲻αɣ
ᣬô᣿ˣֻҵĳڱݣȭѵĳ޹ءʩõĻ٣˵Լûеظڣں̸̫ȭʱȷʵһǻϣȫ١
ʩúڡĻ֣ȥݣĻһȥʡ̨ϰࡣ
壬˵ʩôĻװʩôȤ
Сǲֶòǲ֪ҵô˵Ͻͦʣǳⲻ˵ֿ϶һŵԵĶ󡣡
ȲҰֻ֣ԼϲһֻǼ裬һһҺʩ̸ˣʱҲҲ˱ʢĻʵǵҲͦԶΪڴԤ룬ҲΪʩ·
ڲ˵ʩüʢҲǺ£ȵˡ
ĻûзͷȵãȵáȴѾЦһ仨
һûʲô飬ʩһ˼ݳʯתһ顣Ҳ֪Ļ˭ĳҲջءȻգʩþõʡίյרʯŲߵﶼýͣѣһͨ裬ûнκλҵλҲԳֱ롣
һټϽһ죬ʩöʯŵӡһʯвһֺͷţһĳУһѪ
ʩöʯŵӡܺá
½ڹʻе֮ڸǵСխĽֵ𾩳׶ڵûбͳûгͷ֮յĲпᾺʯһº͵ĳУݣݣÿһʯŶԱųⱻӵĸоȻҲʯһĳйء֮ųʯУ˺٣󲿷ֶߡŷչ˼ʮ꣬Դһ˱ʯˣҲʯԾӶ⡣
ʱ䣬ʩþϲʯš
ǲϲǣȻʯûеǹųǵϢŨΧϰߵһ̯ˮһĻ𣬵ǵļҪֵʹûиıʮϵطԺӣɶѣ·Ţ·ºХ˿ûд߳¾ɵϢҲûдʵĿ
̫ˣҲ̫ûϽĿˣڵǴˣ־ѳ־ǰʩð¶ģʢʯŴ򿪾棬һҪʢܲʯš
ʯŶྩǲ300Ͼ½800ɽʡʡ200๫ͨ˴һԳֽ˳Ƹ߷ɵɵ㡣
˯һʩþ㣬Ҫ绰ĻֻȴʱˡһĻĺ룬ͽ˵绰ιĻһֱڵ绰ڱݵ㡣
ݣǶˣ洫һŮ˵ԲĻ
ʩһ㶣ǣ
Ļ裡֣鼱֮£ϻ𣬡ʩǰɣʩãһ̸ûʲôҿɸ㣬û֮ǰܵĽӴҪĻҪԼ㡭
ʩñ֣ùŵþƬ̣˵ˣǵĻ飬Һֻͨͬ¹ϵŶͬҲ㲻ϣֻǺϻ˰ɡŮǶԵģҲܼ̲꣬ԼŻԼˡ
ʩõһĻˣ֣öʱ侲ԭСûдʩãСںʲôĿʯסã
Ȼ֣ôĻʩúĻദҲѧĻа˵ҺĻǱʢز˾ĺϻˣܾǸܾʯΪʡ̨ԺĿ顣ʲôʱ߻˵õĿüĿСһһֱڱסȥĻ顭
޶ʾݣʩþͲ˵ˣһŮǳϧĸ׻ⱳѰζںԲ˰̣㵣ģ˵岻̫֧Ļ̣齩ˣҹζ࣬κڵĹϵֻҪһڣڱضͷ
ԣӲƶĻĻĵĺͰĻߴοڰĻ򿪾档
һڣǿһͷһİ壬ͳˡ
Ͼˣһʱһľʡ쵼һ1ڵĹǣ浽̫˺£ͲˡжϣΰǿȫΪȡԺĿˣΪһ
ΪʧΰǿֻΪ˳пʧȥǣǲ׬ǮҪĿΪñʢòΪ˶ʢ˵ĻΪһ1ڵĿֵòɿֵ⽣ӰĵزͲֵˡ
ڵǣһ1ڵĿڸΰǿΰ귿ز˵˲࣬ûҲ٣ڸոճıʢز˵ؿ1ڵḶ́ʢܻܻһܻú󣬲һܴһƯĿ֮ս


095 Ʋɵ
¹͸Ĳ͵¸ΰǿӰıʢ׷ʹ򣬻Ǳԭ֮Ȼѡ˱ʢҪӰսһӰʩҲ֪Ѷ˵ˡ
Ҳò˵ǺӰսĻʩÿ϶ϾӰʡûôĹϵӰһͬǰʯţҲûĻôĹУҲûĻƫ֮ˡ
ĻǱʢֵһսѡʯŵҪƶء
Ļļ룬ʩıǰʮֿáԶĲ˵˵ʯţŽֵоһ50ļƷ䣬Եǵľ÷չˮƽ50ĳɽҲʮֺƷԭľű35ʩ15Ȼ˳ȥƽյ50ľҲѪ
ʵʩúԼûƫ֮ˣͻȻ͵һ֮ƣȻǽ˱˵ƫ֮ˣ˭ΨĻѡ
Ļ֮ǰʢȻǰĻ֮󣬲Ϊʢע500ʽΪʢ滮һʮֹǰΪʢһһɳĻƫ֮ˣƲɵ
ʩ˼еСС֣õȻµʩûһֱסȥһ᲻ʱغŮڱ飬йŮһȥһŴ󴲣һСĹ˴ϣǻŮףУøϽʲôԺĿöʩ뿪ݣ뿪ʯŲ
Ŀڽչһˣ֣̫ιϵ飬ĻĹҲǺٹʣǵ˸ıʱ򣬱ùˣͼʵôƽĿüĿ
̣µʲôʩúòʵͼ֮
ǸŮиϰࡣôˣҵĹǵĿйϵ֣ò
УϵɴˡĻƶĿĽչ̨кСʩòƽ˵ûк긾Ů򽻵ľ飬ͨģĻΪһ
ô򵥣֣û̫š
̻ٶΪĻæϵ̨ң졣ʩǰƽһ󲽣ʼ˽࣬ȻԺƺ긾ŮԵ׾ͻǵκͺøУˣṵ̹̂գ
֣֣ãСʩԺ֣̾ˡ֣ڶʩѾ;ת˲ΣСһǺ£̻֧ǵģ⣬Ǹ飬ܻΪһ̸ǲûȷ֮ǰ֡ûн֮ǰгΪڡ
ʩһԲֻʵʵţΨΨŵŵؼװ
ھʮӵѵ֣֮ùҶ˵绰ʩóһ֣ԸܰæĻ϶תһ뵽֣Ļֻ绰ȻʧЦĻһҲ֪æЩʲôֻڼҲʱʱֶĵ
ȻҲĻֻܵˣʩ׼¥תһתûţ绰ˣһǾǵĺ룬ʱסǡھûѽѵǺү
ϲ֮£æ˵绰ι
ʩáһϵү϶Ǻүǡ죬˵ʯţ
ͨ죬þǵĺҲʩʧ֮ԺͱͨûȤӦ˵ʯţүϢͨ£
һС㣬ʩãǲǸоʦľϲˣ˵ŵļ󣿡
ʩһֱӣк⣿΢һ˼ûʲô쳣ôˣүʲộָ
ĬƬ̣첻ߣһʱҲϵԺʲôɻĵطԴҵĵ绰ܰ㣬һᾡ㡣ϾӱϽʦ塣ˣףһ˳
£Īһ绰ʲô˼ѵľתеĺӰ̽ʵֱӴ绰ʸףַҲֱ̫ˣԱı㣬ˣ
Ѳɱʲôʲôʣ
ʩһ룬Ҫ죬ֽӵ˵绰һβĻ
ʩãϽ԰128䣬ҵ㡣
ʲô£ʩһ仰ʳڣĻĵ绰ѾˣΪΣĻʲôʱܸûϰߣǲ֣һ־ѾźһУһͣġˣʯ£ĺˡ
ʩֺϴһһ⳵·˻԰⳵ĳѵʱ򣬻ŵ´ۣʲôûҶʡżʡίյһ·еĳĳ⳵˾ʵⲻˣΪʲôʡίʶʯŵ·
԰һһĲ͹ݣ֮Խв͹ݲзƵ꣬Ϊ԰ķоӼҵϢҵϢŨէһΪһСȥ֮ŷ֣ж죬ƺסլСĸ֣ʵȴ˽Ҳ˹һĲ֡
û뵽ʯҲ˽Ҳ˹ʽĲ͹ˣʩûΪֻ½ǲ˽Ҳ˹ݵƷζһҲǣʯ뾩ôǵķ粻ðʱͿԹεʯšʯŵĸ߹ȨѵκƷζ֧һ˽Ҳ˹ݻС¡
ͣóĻִ֪ð˳һûϳʩֱ³˵ʩþߡʩˣĻ֣ظ㣬Ժʲô˵һͻȻϮУ첻ֻʲô
ֻûѽˡûؼסֻûûˡһֻŮˣ֤ǽԺõŮˡĻŲʩõŭ£ʲôҲҲ֪ͨ㣬·ͻȻûǰ׼
ӣǳԷǺ裿ʩ֪Ļ˷ʱ䣬Ļĵܱĵ࣬һа˵ֱʵĹؼڣȸң˭
һһ׼ҽ԰ԷһˣڵĻ϶ڡӡ󲻴ݴܿͻʡְʯżĻ˵ܳɾһμѻĻ۾գһЦʱ򣬱鼫ΪḻˣȷʵиȾ
ܺͻʯżһҲʩҪֲϵʱҲеͻԣΪһƣĻΪźͻ棬Ҳʯ֮еһջ񣺡Ǻ˭һ𣿡
ƲΡ
Ʋ˭
ĶӡھǴͶ⣬ƽٻڻ԰¶棬Ҿ֪ʯŵĻ϶Ҳ֡ĻתһתٺһЦƲκ˧ģȲϧˣź
ʩòŲĻյ⣬ܾĻ⣬˵Ʋڣһڣ߼ܳǴжϡ


096 жľ
㲻Ʋβϲ԰ĲˣϲƲһ԰ڻ԰֣һΪ˻Ļг˵ұжø࣬Ҳ˹ΡһʩãԶҲҪСŮˣһŮ˵Ĵ
ʩЦЦûٺĻۣЩȥҲд𰸺ʤ˷ʱνĿ֮ͷʵ¡ĻĻõķ䣬ºһߺȲ裬һ߽Ϻͽ緢ļ鶼Ļ
Ļõķװ޷ܹ죬߸׼ȷ˵͹ݣһһסլаڷһŲɳͼҾߣԼӣ⻹ͳԣȷʵггİԷôڼгԷĸо
Ļʩ˼飬۾ǰɣΰǿˣһԺĿҲ뾪ʡ쵼⣬ʲôǣɴ£ǿˣˣΪһԺĿҲǵ²ɣҾͲˣһһΰǿ
绰ǻ˰죿ţɱҰɣˣʲôԸ̫ˣ϶߶˺ܶɡЦεĻҵѽҵ裬ǰĹŮˡ
ȿȡʩÿ䣬æ֣Բ֣ʵҲǹ㣬ΪáҾ˳ˮۣϣ԰һѣĻƶֶ㹤֧֡
ʩãɱҰɣĻ߽ӣһʹļ׵ģҺ㣬ҪˡҵԼͽ˻Ѽ鸴ӻҪ˵ܰæȫǰﵹæǲ˽ԸͲһ԰ɴµˡ
ʩüԼжϣҲôΪ֣һ߷˽ʵ·ߣһĴٽãţơĿ⣬ȻһӴŽǰһȻˡ
ˣĻһ½׵Ժ̽ս״̬ʩãˡ
ʩһ·վҺϢһ˵꣬˷䡣
ʩŵͬʱľš
԰һ֮󣬾ͣ˳ͣмĵ·ǰһʮľšľסߣľŵľͷͨֻľһߣۼһľ¡
Ļõķ䣬ľžͷ࣬ԹţȺ۵סϸ֮İžͿԿĻϸ֮ȷʵһ˼͸Ůӡ
ʩߣߣߵľмʱ򣬶˲ڶ
ǡʩ΢Ц΢һ̬жʧɣʯôľôƣû뵽ܺͻ֮
һصӣͷ·ԭûע⵽ʩõ߽ʩõĻһ̧ͷʩЦȻվǰһʱ֮侹ȻûзӦʱסˡ
ķң²˳ýͷöˡǵʡҵⷭǳȻֻӺ󣬵ҹζ࣬˭Ҳұ֤ӺĹУ᲻ʣȻڵǰһ꣬ʡԭλûˣʡǻᰲŸõλøǰŸõλãڻδ֪֮
˵ֻǰ;ϵķҲͰˣԼŬһѣ¶ҲûкλãҷҲһĺ£Ӧ˲Ŷԡв˳ĵ֣ƲھǵͶʧܣʮġ
ʧɵʧܾ޴󣬵Ǽķܶȫһһо޶Ŀգû漣֣Ʋֻ·ߣһ©еĴĨƽǷծǻƲƲǷծӴɨأҲ޹⡣
һ·õĽ֮ʱʱпܻᱻζֹһͿأθʡĹؼؿڱֵ׳пܺȻҵķ³Ҫҡ
ڶ·ΪЦ̸ҲûƲεҵʹ˻ϾţӴѷ룬õίǹӵĲҵҲƲգݳϢ˻ɻǰ;ǡ
·һ·صǶľţҶк󻼣û磿֮£ʩ飬΢Сˡ
ôʩãͻƲλ棬һȫİ취Ⲣƺߣû·ˣֱʩó֮վǰ
ʩãáֺʩ֣ζʩøղ˵ġʯôľôơһ˲Ȼһôʯˣ
̸һĿǣôһˣʩ֪ʧʧ͸һ˵벻żûʲôҪ飬һЩҪ㱨һ¡
Ϊѵ˵ԼˣҪ´ΰɡ
˵Իļֱӻؾ룬ʩþͲǿˣʩȴ񲻶òһ˵Լ˭˲࣬ҺĻ
Ƥ΢΢һиո𲻿ͷȻ˹ʩõĴţʩõһٽӽѸһжϣȻ˵ĸ䣿һҹȥ㡣
ʩñ˷ţ΢һͷʩ֣ˡʩȴŲûŻ΢įıӰ˳˼ղһ棬Ȼûüϸ㣬Ѿȷ
ص䣬ʩýղŵĻĻһ˵Ļ˽ۣԵһСʱضֻ֡һƲʱ¶档ȼ°ɣ칥˻ļͽˣʩʦûƲκʶôϲ㣬൱ڴ˻ߡ
ʩ֪ĻĹ⼤ǺһЦ㼤죬໰Ҫͻ̽һҵĳ򶯻ǡ
ȻʮӺ󣬻Ŷ룬ʩúĻӭʩȽĻͻʶȻҲǿĻݣĻ֣ǺһЦҺ鳤ʶʱҲˣһֱ˵һŮǰֻڵϼ㣬ˣһᡣҰֵĽĿҼһƲҲرϲֵķ˵ݵĽĿˡ
һᵽ˻ƲΣĻȻʩʹһɫʩû⣬֪ԽĻ̸ʮӣղĻ˼绰֮յϢƲͶʧܣǷ˾޶ծδӾǻʯţҲΪ˽ծ
Ļ䣬ڻǰׯ񣬾һʮŮ
֮󣬾˲ˮСԣڲǷ㣬ȴǺʱ⡣
Ǹ߹ٻƽ񣬲ǲݸǹٶ֮·һ˳ʱߵǹʱߵǶľšÿ˵һ֮Уһ϶ľŵʱ


097 һΨ
ǣʢӰҺĻ˺Ϲɳķز˾㵥ǣȫʡȫҵ漰زҵӪʱͶʡҵĴ򡣱ʢز˾ӵסլҵͶʼӪĲҵרҵϸҵԳȺɳǸĿʡ̨ԺĿ㵥ǺʯţԾΪУӻչʵǵŵսԲ֣Ϊʵδĺΰͼ춨ۺĻʩҲû䣬ͽ˱ʢ״Ȼд󲿷ֵĽָ
ȻŻҲףʩõĻ㱨֮еص֮ϣһǺ˭ĿǰĿļʡ̨ԺĿӦò飬ɳǸ϶ָơ
֮󣬵ͷ˵СʩѽинȡľΪеˡϣ㷢ĴǣŬƴñʢز˾չ׳󣬳ΪǷزҵһģΪǵĸĸ٣Ҳй⡣
Ҳ˵һ׻ûκı̬ûʩҪĶʩҪǻɳǸ򡪡ʡ̨ԺĿĹûзȨɳǸϣ˵ϼ仰ƾͻΪ֮һ䡣
ίǵȨ˲ӡǸԺҲУٳ֮ϵϴƵԭˣһƱȨʹ˶ԣҲԵİ
ȷ̬Ҳݣܸǳ仰ͱʩ֮仹ûлεĻ
ллǵĹʩüʱת˻⣬æҲҪעⱣ壬ü֮΢ɫ˫ȻͷڣƺǼƲ֮ݣ
һ漴΢˵ʩãҶԷ⽨ŵһ׺ܷС
ǣ˵䲻ĻѧҲδزǱϴ֮šǰҲǹִΪ桢Ƿ⽨ţҵң޵ʮѧ֪ʶͽӴĲ棬õʷ˵̫̫ˡʩò˵ҲûҪֻҪҪһ̵ûһܵ׼
˵ô˵һ˵һôᱻޣȫ޻̸֮ʮܵĽʩõ˵ʩõĽҲûȥȻų̬ȡ
Ƴʱ㿼нʿҲҪĹأؾȿΣòģĲٺãҲְڹŴԱǻϵ棬϶ҪС˵ڣ¶ĸԱҲûгüģɼòҪһһˣҲӰ쵽˼ʩüΪʩʾΪڵִĴͳĻʧ
Ҫô˵ҲмֵһŮҪǳòƯǿ϶˵ӽĿˡЦˣ˵Ϊһһۣ̫Ψˡ
ǣҲΨĺΨĵҾһ飬ʵ˵ǲѵľ磿ˣһΨĵĵӦ۷ԣһΨ졪ʩõȻ绹ȴҲһΨĵһͻɱһɹͻĸд˵ĵ죬ȫ֮䣬Ψʲô
ΪίǣĹٳѾһǹĹ򣬲ǰ¶Լʵ뷨Ҳñ˲׽ԼʵУʩõĻȴʱдһʱ֮侹Ȼסˣ֪ôش
ҿͣȣ٣Ӧô꿪ʼ꣬һֱһ˳мżССˣҲоյƽȹǱӳúãƣһΪǮǡȻСޣƲ֮ǣܿͻ硣ʩü˵£Ӵ˹ƣһٹƻߡ
ٹִΪǷ⽨ŵˣҲԸûǻΪ֮ʱȻڵ˲Ҿҽĵز˳صĻҲ̹Ǿþٳ˵ʩü߸̧ȴ䵽ʵĿջֻǱһЦδ˵
ʩõһ仰ûޱˣ
ӦһһŮ֮ƺƽƫӦֻһӣϸĻûŮǡŮʧˣʩ֪ǰκǿʶνѧԷ⽨Ϊε֪¶ӡ
Ҳ޷ˣһվԼĶ䣬ʵʩãǴ֪ҵļµģ
ҾǴӻǵ͸֮ģôˣ˵òԣʩһǳЦȻʵղҲûףȷȷԣڼʧ̬𾪣ٵˣʣһеġ
һԵĻҲ𾪵ĿɿڴһֱΪʩòǻһЩƤëֶһЩ֮ҲǺ긾Ůƭƭͷ̫̫ƺƵȺˮƽû뵽õĻƴҲʩƭˣ
СƭƭǮƭƭȨƭƭʲôĻˣŵĿ⿴ʩã֪ôʩĴʦˡ
ʩðΣǿҵĻ֮⽥ȥʩòܴӱ֮ܣʧһŮ£һֱûж˵ߵ˰ʶˣ֪һŮʱ߶ˡᵥίˣһ֪ļ¡
ʩô֪ļ£ôܣϵеˣʹˣָһ֪µҲᳬˡУʩнһҲûУʩǴӴ֪йһŮʵ޿ܡ
ѵ˵ʩһֱϡ˵νʦǡзͱΪ⽨ŵ桢֮ôܻ׼ȷжϣѧ֪ʶд۽ޣ
Ůһ뵽Ůо;ĵܣŮԶʹ
ˣΪҲ֪ܣԺŮطûͻȻͱһû߽ľʩõ£𾪹ȻǿҵĿȻʩÿйһʧŮôҲһܰҵʧɢʮŮ
ʩãҲǲ涮棬Ҳǲʲô⽨ţֻҪܰҵŮһĶˣȫҵĶˣŮ˼Լһ׵ȭȭŮ֮ģû֣ί֮ļӣԽʩÿ
Ļ˶ʱĳȣҪѿڶʩøϿӦҪʩбҵŮ˵һɳǸˣǵȫľɳǸ죬ֻҪʩҪ˵Ϊ¡


098 
ʩȴĻʧˣʩһεҡͷ˵ֻʧһŮǲǻ㲻Ҫҵڵʱ첻
ȼϣȻһȻصλϣһΪ֮껹ټ
ʩò̼ıˣС͸ĸһľеᵽһ׶Ů˼˵ֻ˵ڵ첻˵һ֮ҵľͻ֮ʱõתṩһСʱƬңŵķλ
ģϲ⣬֪һ˾߹ȨգҲҪ澴η֮ģϾ̫ŬҲ˵⣬Ҳ̫Ȳ˵κź˭ȱҪֲ
һֱܸмǶҵأһҵﵽˣһֲȱʩüʱѾ죬ͼʱ˽ҪĿģĻȺͻƲʶһ£ԴĳҼŮӡ󡭡Ůʲô֣
СилƸƼ
˵䲻µǵĻĴòãƼ˭Ư縡ƼʩóϿҵ˵˵ĲǼٻʱȷʵһӰܴǳ֮󶼸գǱõ˸˵ָ㡣
ڶʩѾڷķˣܵĽ˺ѽʩõۣʵֲʩõ棬Ȼͷ˵ǰЩںڣҲˡ
ʵʩԥһ£˵˳ڣƲε֣Ҳ̫á
Ŷô˵ѾŲŵˣǱʩþ˵ıȫǣˡ
˵һϣƽƽϣоκˣƲе֣Ϊ˲ΡʩÿɲſڴƻƣݻƲεʧĽۡ
ô죿50֮˵ĻڶʩѾǰٷ֮ˣδ֪ʱܻäĿľηʵηȻؾͺ;ηȨһĵڸ߹ǰǶäĿ˵ÿһ仰ΰٺȷ
ʩ̩Ȼ˵
˳ˣ̴һ绰Ӻ󣬻Ʋˡ
27ĻƲϣէһͬ35ˣȻ˰ͷȧԸߣвϷ˵ȻмӢԶĻ˵˧òˣʩòǷҪͻƲαһȣʵǵؽƲλû˧
Ʋһž۾һĻ㣿ҵżû뵽ܼ㱾ˣ̫˾ϲˡ
ԭƲλĻĳߣû˵ٻʩĬȻһЦĻӦ
ĻȻһЦȥãƲΣܸʶ㡣̬Ȳ䲻ȣ鲻ϲ
Ʋʩ֣ʩãְ˵㣬㡣
ллʩÿصͷʶܣҲҵҡ
һʩöԻƲε͸֣Ѿ˴µ˽⡣
˵Ҳ֣Ļ绰һ鼫ƷѾ۳֮󲻾ñԴ绰Ľڣоָ˫Ҳࡣѵ˵ʲôϵɣڲ˼ʱʩҲͷŵһ߲ȥ롣
Ʋε͸֣ղźúܣֻеˮƽԶԶƲϲ󸻴֮ࡣС˲Сֲ㣬֮ͣУͣͣխֻжͷƽ̹귢ʧơ
ȻۣԶ϶һһƣƲʲƫСϵ֮㣬ûкĸֲ˾Ϳˡ
ͻƲθּһȣֲҺֻһ㣬лй֮ҹ˻׽ˡǸ壬һ˵ȫ壬һ֮УĸӹԸҲиӹԻƶϣ׽ĹӦòƱĻƲΣҲӣô˭أ
ʩɴӻƲһ뵽˻ƼȫҵˣɻʧһŮľһ˲оһͻľ
֮վࡣƲˣ̳򣬱Ȼ׽˵̸֮ʩþ̸˲ٹĵ⡣
֪ԸԼƲκܸȤʩ˵˵ҸһʲôֱȽϺãھǸտʼʱһѸң˵һʦ˵ˣҵֲ̫ãƣҵʱţΪƾԼ˫ֿ϶ԴһƬءͲ˵ˡˣȴҲҲĴʦˣԵһҲزȥˡʩҵĸ
һʱ˵ȵ׵˵ҲˣϾľֵİڲ֮£Ҫ̸ס
ʵҲ򵥣͸лƺξСʩ˼ƽϣ͵ȻƲ
ôƲһ㶣һ룬⡣
ٴ󣬶Դ˵Ҳ󲻵ĳ̶ȡһѹסκˣٴҲ£ɲĴǰҲСС֣Ҳзƽ˾ʱ򡣡ʩýһΪƲβеĵ
ãܺáƲһӣϲɫʩһԣʤʮ飬ллʩָ㡣
΢΢¶Ц⣬ĻҲǽȲĶڸĵϲĻ棬ջԶԶԤƣʩõı£лҪ
Ļ͵۾ʩãͬʱҲڰԱʩúͻƲΣȻط֣ǰܾ˧ױȵĻƲںʩһȣ࣬ҲԶʩõݣô£ѵ˵ǰ۹̫ڻƲֻ̫࣬һֱûзʩõ˧
УɲܸʩжãʡԣĻкٺһЦٿʩʱ۹⣬Ͷ˽͵⡣
ʩûע⵽Ļ쳣עȫ˻Ʋκͻϡʡ̨ĿֻܴӲ淢ϾĸڵǣʯûйϵʯŵսĻڵǵɳǸĿԳǰҲá
ʡ̨ĿһڵḶ́үԽľƿȷĻôɳǸĿжڼƤԺ󷿵ز֮󣬼ֵпܷʡ̨ļԺĿˡ
ֿˣϴκͻҽԺżԵ֣лһ𣬾ǻԵˡ˵ʱʩֿ˻ʵǵֺܲ˼άһ£ܸյ䲻Ч
ŶʩõĻ棬˵ǳǵ߸γɵĹ̶˼άʶǰδӴʵ˵ʵɲŵţŵţֻ˲һСʱʱ䣬ڣʩõĸоʮָӡʩ䲻ƵĳԨ֮£˶ٲΪ֪ܣ


099 й
һ룬ҲͨһЩʲô֪ʩڵѸľһˣΪ¹εˣԸ⽫Ӱȫиʩһ򵥵ôûвΪֶ֪Σ¹۹⣬Ųɣ
ڵĻ¹Ϊʲôڶ̶ʱʩãȴԭ¹ͼʶʩõı졣
ˡʩ΢΢һЦһǫѷΪֱĴʾǸ⣬ϾΪ߻ǹ˵ĴͳǲҪֲźá
ظһʩõĻˡӣʲô˼أ˼صͷһûͨʲôǺһЦʩã˵˵Ľͣѧϰѧϰ
ҲŲˣʩ΢΢һЦ
ߣĳݽݣĳᡣߣŴָŮʩõ㵽Ϊֹ룬ԻĴȫ֮
Ȼףˣдϲ˵е֮ģ;ʶ֮λ뷨ȴûСԻȣʱ൱ڵķ⽮ʡίǣڵͣ븱ʡһ֮ңûҪʡίǵҰģҲԲıһǻΪΪѪ
Ȼʩðʾ֮࣬ٶԱʩøղһеģãʱһЦéٿѽéٿһ䷴лл㣬ʩá
ǿˡʩӿûδǰбҪͻĳԶϵ˵й֮࣬ˣ׽ˣֱϵ
Ǻεȴֻתһ뵽ʲôȻľ˵ҵŮԺ󲻵ҵڹûܺãõܰҵæĵز
ҲǣҲǣʩÿɲҰٷ֮ٿ϶Цֻ˵ֿܡһǾ仰ڵľ磬˵ƸƼһŷλ㲻ţ֮ڣһᾡܰǸŮطꡣ
ããкãվʩãǻƼҵĸǰ
ʩҲվ΢΢˲ܵΣԽԽǸмԽҪֳǫ̬ĳԶ֮ϾԺ˵Ҫ֮ƵʱࣺܶǴˣƼҵĸǲˣԼҸԶԼСǵ˵ʱˣһۻƲΣ˵ʧܣǻ£ҲǺ£Ʋʢزճãȱ˵ʱܲԼ˱ʢز˾ͼơ
ˣĻʩõӡױȵĸ߶ȣĻ棬ԶԤϣʩõı֮󣬸ԶڴѽѽǼ񵽱ˣûֻʩһðƴʦû뵽ʩûһʵٰĴʦͷ޼۱ѵʦʩһƴʦߣʲô϶
ʩüʹ棬Ӧİ˳ˮ۵ˮƽҲǷͬһĸԭָֻʩúͻһָи˽˵ĹϵԱԺûӰ򿪵ǵľ棬룬ʩòƽ˻˻ƲΣҾȻûƲμ˱ʢѽѽֱ̫ˣƲɱʢΰǿղ˭ٶԱʢð򣿺ߣʮҲң
ƲβûֱӻشʩãĿ⿴˻һۣ΢ɲص˵ͷĬˣƲβ˵ʲôʽɣ
ʱ䣬һȥһ˵ǣٿһһɵ顣ʩüþͺãЩ̸Ϊʱ磬ĳɹѾԶԤˡ
ãôˣȳԷƲһɨ飬չ細һá
Ļ˲ˣ˹͡Ļ̸۵Ķϵر£û£վҶͣһʱ֮£˵ʩòһźĻ
ͨԻļ˵ʮֽϧԲἰǡȫεǰŻ˵䡣
ʩúĻ˻ƲΣߵʱ򣬻Ʋ˵绰ʩã˵춨óʱ䣬ҵ绰
ȻͻƲεӰʧҹĻ֮УĻһһʩõļ򣺡ʩãѽѵҶˣԭôб£ʡ̨ļԺĿ͵ǵľɳǸĿ鶼üĿôʯһˣڿԺ˵㲻ˡ
ʩúǺһЦͷҵı±лҪ֪࣬ˡʯȷʵ߶һ˵øлŶԣǱʢǡ
ɲֹĻһЦԺ֪ˣ˭ʶңҾ˭ǡҲڣǴʦһҪҵˡ
䣬ʩõĵ绰ˣһ磬Ļֻ룬ʩЦǣҿδء
СˡĻʩһۣʩ绰˽ι裬û꣬ôҵֻ˵ĵ绰㻹òŮˣ
СҾ֪ʩһ춼ôˣǾͱڱ̸ˣ̫Σգд֣һĻǽĵ绰߶ˡ
дôΣˣ裬˼ά̫ŹˡҪҪҸ㣬ʵڷ涼дҲܵǵģô룬ϵΣյĵطȥǺˡĻ˼άԾ֮죬һ޷ȡ
ô˵ģҲдˣؼңҺҪҪ˵֣ͨ뺡
ʲôҪѽĻ͸¶һ㣬ҪһҪȥ裬ⲻҪȾƣһȾƾͻһ͡
ˣ֣ţæ˵Һ˵̨Ժ̵飬ӦҪ˵һ˵ҸղҲȥϰңĵúܿģ˵ˣ̸ģҪǸ˱ˣϰʵˣϽҪú̸̸
ϣ裬裬һͻȥĻһʡӼԺĿĹ˽չʱˣһ³˫ʡ̨Ḷ́Ҫˡ
ҪȴûаպȣµʱˣֱֱʩȥʩÿɲܼȣһͱסĻ
ԭΪĻվû뵽ĻĳȺܴʩñһˣһ¾űߵĳϣĻͽסʩã˫ֱסʩõļ򣬲ǿסӡ
ʩЦҲ̫˵㣬ұˡ
Ļǰ˫ѹʩõϣֱʩõЦٻԾҲŮһ죬һ˭滵˱ԡסʩã͵û򣬺ߺߣҺûꡣ


100 ͬ
˵ʵ˵ʩöĻûоУҲ浱һ¼ʲô¼ΪȻһ֣ã˭˵˭С
ΪʲôСΪʲôСèĻʣһ
ʩˣ˵ͻƲһصǣأ
ߣɵվ˵ر˵ĻȻ֣ô绰ؼҵ׵Ժʩþ˳
˱ݵķ䣬Ļ͵صԼһΪԼһ裬֮󽫼˳һ£Ҫʩ֮ǰͨһ绰пܣúҲͨһ绰ʵһӲӰڵĻ
˵黹˳Ȼûʽǩ֮ͬǰһжűĻ֦ڵѾȫ˽ɫ˵ʲôҲҪڷزҵڴһƬءҲã˵ʩûй˼桭ӡ
ʩߣĻ棬ڴϣһ֮Ļ֪ôȻһһŮͬݵһ䷿Уȷʵգ˰ȻʾԼЦԼһɳ
˳һ֮ڼԺ̾ͻüĿֻҪʢĿҾʹְȻʯų´һҪʡ̨ԺĿĹ̽չȡʡ̨ԺĿΪ壬ʯŵķزгԺʯȫˡ
Ʋɱʢҵǹɷݲٷ֮壬һף϶ûǮɣٷ֮壬ҲɣҲǿػӰ̯ĹɷݱһһӰôȨͳӰٷ֮ʮߣٷ֮ʮţҰٷ֮ţƲΰٷ֮塭ȻҵĹɷ̫ˣʲôʱøɷݱŶԵҵͶ
Ļһ˵𻰾ɲסϲ
ô鷳㣬ӰĺѣҲ̫˽ˣԸ񣬻Ʋεİٷ֮϶ˣҲûáҹְĻóһֹɷݸ㣬ڰٷ֮ңʱȨͳӰٷ֮ʮҰٷ֮ʮٷ֮ʮ壬Ʋΰٷ֮塣
׽ãˡʡ̨ԺĹҪǳˣðٷ֮ĹɷݣҵͶáҴְ޹أˣôˡУƲεİٷ֮ĹɷݣҲҪɳǸƤʵɳǸ죬ȤĲ󣬶õƤռʽǱʢʽŵʱΪ˺ͻϹϵҲ޳Ʋμ˱ʢ
ʩҲ֪ʢ֮ʽѷҪǮڵƤƺϱʢĿǰķչ״źүĴֹۣӦúܿͻӭһεƤȱĸ߳ү˵İʮ׼ȷԵǵĴԼδƵĿҲӦһԶС
Ʋβˣ˱ʢӦûŶԡʩùⶺĻƲֱʢıĻԶˣǽΪļƤ
ʲôˣҶûоʲô˧ˣҲֻһ˵֣ûĻҡҡͷֺǺǵشʩüۣԽԽ˳ۣҵˡ
ǻǵͬ¼Ӻϵƻ֮Ĵࡣʩÿ˿ʱ䣬ˣٲߣͼˡ
ðɣߣʡһ߶ûꡣһ˻´ҹŮ飬벻⡣ˣСˣƲεĳߣҵĳҡʯżżԺĿصǣƶɳǸĿô˵ˣӰáĻһİۣȻʩû˻С֡
Ļһһʩǰ߹Ӱʧ¥֮ãʩõıлĻ㣬һ׾òɢ˿˿ƣڷÿһ䡣
Ļߺʩ÷ֱͱơӰһ绰Ա˵ȥʱûкүϢ˵ûУܵĺүӦһֱѶޡ
Ӱͨ˵һºͻƲκӰ飬ֻ˵ʢĴС£ʩ涼ȫ
ڶһ磬ʩֺһʯӰ԰ٴд̫ȭĵãͬʱڸ˵ʩҪ뿪ʯţᣬ˵绰ϣʩóʯţϣʩÿԳΪ̫ͬ̽ȭ꽻
ʩҲϵشӦڣ֤ԺһʯţֻҪпܣͻʯӰ԰ȭѡ
ʩýĻ˵绰ƲΣƲ˵ʱ䣬ʩõ绰
磬Ļˣʩóһٷʩʯżһ֣µʩóԷһ֮ꡣԷʱĻ˵ЦȷʩʱЦЦȦͺˣ˰ʲôʱʯţ⼸һֱûúתתʯţͦźġ´ˣúһ棬òãüǵҵĺãһǾ˭
ʩñֿЦЦˣһܺ󻹵·ʯţҪȥ½ϴѧ׼ʯɻȥ
ѽʱңȥĻҲûʩ˭
ʱƲεˣʩñƲõ˺ȥһɳһϻһˣǻ
ЦʩãõˡΣΪ˺ͬвϵ磬ҪߣϾͿԡ㲻ǺȰɣ
ô᣿ʩøһЦ͸һˣһͬصǣ⣬ǱȺԸֿ϶һĵİšһ⵱ĿڳƺΪΣǶĸ˵Ͽɡ
һ·£˸٣ĻϻӾʹˣʩ˵˻ƸƼСʱ飬˵Ȼ£ǰĻƺҲһʱ꣬õʧʮʹġƸƼȻƺС꣬24꣬ʧʱƺѾˣԻƸƼļ̣Ҳٴҹλأʧʹѡ
ʩþ˵֪ϣ֪ܶһЩƸƼСʱ飬ҵƸƼаļ£ԴԺҪʱá
˵ǵʱĵӣίȻһæµľ󡣻רһίŵſڣί鳤֣γѾʱˡ
ֹί鳤֣γҲ֪ȵõ˷ͨ籨ţгҲ¥רոͣȣǰӭһ¡
ʯǹ£Ǵ£ҲûʦڷҪһӭʽˣ˭ҪԻĵֳӦеĹ̬
˾ȵһĻˣڸҪרԱʱг¹ίԺһǰһֱͣ˻רұߡ
粻ɣĻع飬һ˰гίǺͳгί鳤ڵίӭӣǿⰲо۵һίһʵܻǰ߻һߣʼǵǵһ


101 ֮
֣γΪ򿪳ţ³κ͸Ժ¹֣˵Ц䣬һָΪǽһͬеѡ
ͬеѵ˵ζ˵Ŀⶼػ䵽˳ϣֵ֪û֣½ܵһ˵Ǻηʥ
һµһǻƺΡ
ԺһۣʶƺΣоͲƣ¡Ƴƺʲô˼ɻ󲻽⣬ǺһЦ˵ҪܵͬеѲǻƺΣʩá
һ䣬ʩ³һǫѷЦݣʩʩȻվ˵ί߷һǰ
ôǡʩã˶ˣˣ¹
ϵЦˣʶʩãʩõȴԺ΢΢㵣ĿʩӢᲢҳϣһʱ֮ãȻ֪롣㵵ĵ¹û뵽ʩôͺͻͬһˣҡΪͬеѣ
ʩõĳ𺶣ڶûע⵽ƺƲεʱѾȻı˳ƺɻƲα˻ƺΡ
ϴסԺʱ򣬺ʩżȻˣĵúͶȥʯţɲɣԸҲϣǺǣҲҪصǣȻˣӴһ̲Ǿ֮ͣ˵г֮һ˵ʵаָڳ˶֮⣬˼졣ӴһԼг֮ɲһ˵Ǵ⣬ڰʾʲô
Ժٴζһۣ¶ޱȵ𾪺ĵǡ
Ƭ̣ǰһʩ֣ʩãҲΰǿ㣬˵һܲˡ
ллгʩǫһЦڸΰǿУ治һܲˡ
ͷʩ֣൱ڸ˻ӣչٳԺͽҲʩ֣Ҳղ˵㣬ӡܺãһ棬ȷʵ
¹Ҳǰʩ֣ʩãһ·ˡֻǼ˵һ䣬ûйʾԺеǻʩġ
֣γΪί鳤ڼί쵼ǰʩ֣ʩãһ·ǣǿ϶įˡ
һ仰Ե֮̽⣬ʩòΪ⣬ûһֱӾ˵һ·죬ҵҡ
һ·һֱ˵Сʱĳ̣һֱû䳡Ļʩ֮Ĺͬ⻹ǲ١˴ζٿʩʱ۹͸ζˡ
ȺɢȥʩúͻƺûίͣӻڽܻƲΪƺһ𣬻ƲαʽΪƺˡǰ˼䣬ҪӰ棬һΪƺ֮£Ҳǻ㱨һ¼ʯŵջ
ʩϵܣҰֵ˰ɣܸԺһ𣬾ʽɳǸҺϲԸ񣬾Ⱥ˵˵ҵҪ󡭡ƺԿʾ⣬ǵˣԵǵĵ·ʩû죬һᳵ·ؼݳһʩ˵
ֻƾгһˣѹƲסԺ֣ȻҰѹԺһͷҲҪ֣һ˹ɳǸ죬ǣ浽ķ̫ܸ࣬ӡ֮󣬻Ƥλڻƽص㣬λƫƽصĵƤɣʩϵܣ˵Ҷٹɷݣƺлֱ˵ٹĨǣڳûˡ
ʩûûдӸղŵлһƺͻĽƬ̣ŻȻһЦ
ղź͸ԺԼ֣γʱΪһ棬ʱִ֮£㣬ҲûдӸ֮ΪݣֻǴҴһƳ֮µõϢѾ㹻ˡ
˵࣬ԭдͬǸ࣬ϡ
ǰΪΰǿ㣬ΰǿ˥ȻƵߵͣ׽֮໥Ӱ໥ǣƵãԸΰǿѸ˥㣬Ʊض߸ߡ
һʩþط֣֮Ʋɵֱϣĸ֮ãʩý֮Уһλ
Ϊ󸻴֮࣬Ըļƶϣ֮ǿĹˣ˳ίǣԺ;Ҳǲһ·ֱҲͷ
ô᣿ôܣʩõʱԼ飬Ӹΰǿ㸶ƣдˣҲܵΰǿۣڸΰǿѸ˥ǰ֮£ôͷ֮ƣ
ԣ죬֮ʱɵֵƣй֮޲
֮ʩвµʲôڸ˶עΪˣ˭ϲҲ֪˱֮⣬޶ˡ
ǸƵĻҲʩĪ֮þδȥ¹ƴ󽵣ھ֮ŭȼղһʱʧԭڡ¹Ϊг֮ǰ壬󣬾ͻỺ䣬κﶼǸߵͲĹɣиеǣ͸һ쳣ǣ¹½ıҲΪƶԭ
⣬ӦûǱֱʡ
졭ʩĬ˱飬ǰȻǶ˫ַһֱûкԿڵƱҪʽˡ
ǳƣʩҲûʲô˵ģȴҪ¹ƣǴʩõĵߡ˭֪¹֮Ĺϵôֱͬսˡ
ãããúүڣΪϲһ֣һ£ֻΪ²ˣֻ߼֮ʩа¶˾ģҪ¹ƣǺͱӽֱӽҲϧ
ڵľ̫࣬潻ȫûʤ㣬¹͸Ϊӽ֣˭ʤ˭δ֪οֵ˻ͱУϱذɣͨƴƣȫʤ㡣
ƺˣʩڳڻղŵһĻƺһ仰ѣЦ֮˵Ƹ磬һƽضεĵƤ㣬ô
㣿еٰɣƺκǺһЦһƽضεĵƤԺǰޣֵɹΪֵ㡣
Ҫּۻۣ˵һ·ĵʮͶʹãʩ˵Ƹ磬һǶȿǣƤһռôʽ˵ȸһ꣬Ǻܴһʿ֧¸гҲҪ𵽹ؼƶãзֹܵĸҲһϵѡǱʢϾҪʯһ󹤳ˣۺϿ֮£ǱȽϺˡ
ƺ˳ʩڵǵĹϵҲǴ۸ӣʲôһ룬ʵʯŵĹԵ֣ж٣
һڵԤ㡣
ƺγĬˣһ˲ࡣ


102 ʤ
ǻƺж̰ģԼķʩֵ⡣ȱǮ֮ʱʢҲʧΪһѵĻᡣʩõĻټ˽ĵǵľƣֻƾְֵһ֮ίǣҲһľɳǸ졣
һڵĹõģǧڻ£ô˵ʢҲǺܼڳĵƤˣôһ룬Ȼˣʩõĳ⣬ͬʱҲΪ˸ԶĴ㣬ټ֣ðɣʩϵܵĳ⡣
˻һǻƺĬʩõʩдϲƺҲʶ֮ˣ
˼䣬ͣóӰͿǰ
ҹţޱߣӰһصĳȹֻһڵ̬ʤյ¹ӳ֮££б΢ڶȹڣƮȻȥӰϢ
ƺҲǼʶˣһ³ͱӰӰ𺶣ѿڶ̫ˣŮ·
ʩ΢΢һЦǰӰҲˣղټ¿ˣһʱҲһ¶Ӱɽѩ£òʳ˼̻׹ˣҲ˳á
ֱӰͻƺ֮һ߽˼䡣＾˼䣬ʵۣ磬Ȼ࣬ȴǱǰ˲
ӳ¹֮µӰ֮䣬ֻϡ㱼ͬص˻ֵͯꡭ
˼ʩһָԶĿյأڿյ֧һĻ¶ӰĻ͸ˡ
һӰعͷ΢¶Ц⣬Ҳ뵽¶Ӱû뵽һ˳ˡһһЦ֮䣬¶Ƕʩõκ
ƺΰһЦǹˣһ۾ͿӰʩõ壬Ҳʩڱʢ֮еķȻɶӰʩأĻǵɶҲʩΪļôԺ󣬱ʢʩΪ
ʢİ칫صѡˣڹϣһС¥ԱҲൽλˣԷǷæܸͦɡ۹⻹Уе˶ܶһ档ӰҲֻܴʩ˵ʢ飬ùԼе顣
ʩԼĲҵӰûйϵʩҲίӰչһӰȥˣ䵭Ըʮֺˡ
ˮˮ֮ͤʩҲû䣬ֱӽͻƺδɵĹʶ˵˳Ӱˣֻһ룬˵ûĻӦҲίȫȨˣûĻ㿴ʲôʱʱΪ˾һˣǩЭ顣
ƺξ̶꣬ϰ˻ԼʽĺӰʩûõƤ֮ǰóǰҪǩЭ飬ĿǰʧܵͳʱʩúӰξһƸ
ллܺʩϵܶҵΣѣҵҡɱƺһʱĳȣףѩ̿ѡѩ̿ѣǳԶѡ
Ӱ˵˾Ȩʩϣƺռİٷ֮ıȫеʡ̨ԺĿֵĻóٷ֮ʮĹɷݣһʩãһĻ
ʩڸ̾ӰĴȺʹͬʱҲӰĵʵӰĴǶֳ˹ɷݣȴǼĻǰ˵ױʢز˾ĳԶչҪĻļϡΪ֮Ϊ֮£ľֹҲ
֮ʤ
һ̸֮󣬻ƺҲû˳ʩúӰ˽Ҫ̸ڳʩнһĽһ룬ǽ¸ǶȥʩúӰ˿ռ䡣
ⲻ˼󵥣ҲҶʽתʢˣڱʢ̫Ǯˣÿ춼ˮһͶȥһȻͲˡӰֱ˫쵽ϵϵͷԣҪǮĻʱﲻˡ
û£ҵвһ鼫Ʒ䣬ɽ50ټ֮ǰ70ÿԻȫծˡʩԥһ£ʵ²Ĺǲǻ˳
Ҳ㾡컹ծһծˣʲôծԽ绹ԽáӰƺûע⵽ʩõĺһ仰ֻ˳Լ֮Уһֱ˵ĴѧܸܲҽѧʱĹ£
ʩû׷¹飬˳Ӱ˼·˵ҺеĴѧһԴѧѧ꣬ѧרҵ֪ʶһŮѣѰĸףҵ½Ŭ׬ǮȢŮΪޡʧǷһծһ˺ۻص˵ǣڻĴѧһʵʵΡ
ŮѾΪûǮˣԾͺˣ½ôôʵŮ˵Ůˣʩʧܵԭ򣬲ʩѰĸ׵ļֻעʩõĸ顣
ʵǴÿ˶ѡԼʽȨ90½޳½ŮԼ޵Ϊ٣д󲿷ֶ޵ձձ֮ŷ֣޵ֻһͷӣһũ񡣵ڣһĺŮ׷״һʹػ½ǰĽѵȻ赲½Ů޵ĽŲŮĳл½Ůһ˵뷨Ҳû˵Ļ̫ͣҪǱٵ̬ˣôջĿ϶ǱʩöԴ˸пһʱ̾Ϣ
ʩõһпӮӰĹҲĵ̾ϢһǰҲһγĴ·Ϊִ氮ڲ֪ΰڵȴԵĸ
Ӱ۸Ļ⣬ʩеһҹˮ࣬ʵ¹²Ĺǲ˳ǲǻã
ӰҲһ£һ룺һлãûʲôԵĵطҪϵͰ̸̸ְ
ʩûж룬ͷ˵ҲãǸú²ˡ¹ƴ⣬ͻ߽ҲбҪ¹̸
ʱ䲻ˣʩҪߣʶһ⣬˻ƺεĳǰڻƺһˣ˼شƫƧ򳵶ϡ
Ͼס˼ˣٻȥˣԶֲȫӰĿˮʩõ
ʩҲˣһ˻صӣҪʰһ洦ߣʹӦˣðɣҰһ䣬Һͱ˵һҪȲң϶ᵣġ
Ӱ΢Ū˵ʲôϵûм޸㵱ϱôʲô
ƲϱȴǼˣʩüӰɫ֮΢вͲЦôˣԴˣ
Ӱ˵£һ죬ȴϳϣҳԵʲôףҲŲԴסҵģܵȵҵģǿҵľߣһֱȥĵȴ


103 £˼ʤ
¹µӰҪɫΪһˣʩüߵͷ𵱳ںҹеĸٹ·֮ϵʱ̣ȻĶǰһҪӰ뻳УȻٺݺݵĴֻȻٵˡ
ֻһ죬˾˴ʱӪնʱȻ޴棬ӰһߣһˣֻʩһɵǺǵֻ㶡
Ǳ硣
Ҳ˹ˣƵĵ绰粻ƫƫŨҵʱִʩˣ˵绰ƣһˣһֱæڻûæ꣬ϾͲȥˡ
Ȳ˵˵㲻æһ绰˲ϴĵزɣҸղŵĵ绰ûдĺ£һŨŨĴֱӵĲʩãҺܵ㣬㲻绰Բ£㶮˵˼
ʩ˵˵Ҳ˵ֻǳĬСƬ̣˵һԲ𣬱ƣ㵣ˡ
ֹңٺأһһ磡СյȺʧģһֱһ绰㣬˵ȲҪڿںͱ̸£æòɿһ㣬Ϊֻһ绰㣬ȴ˶ʧˡ
ƹҶ˵绰ʩý͵Ļᡣ
ʩĬĬغֻٴᵽӰеĿɬһծˣʲôծֻл˲ծһᡭǣǮϵծû壬ϵծȴһӵľ𣬲ûлޣҲԶûлһ졣
ʱӰˣʩõʧ䣬˵ˣȺúϢɣܶ飬˵
Ӱ䣬ʩõչ࣬µţ⣬¾һƬڳ֮кᵽ徲
İȴǹ磬ʩҲˣ±˯ȴӰȥ
ӰƺлҪ˵Ųߣǰ򿪴ҹաһ֦úبڴ֮䣬Σ棬ƺָʫδʣԪһ·Ҹ裬Խ˼ǧʷһֱ˴ǰ
ʫ续ޱߡ˲ʱ£չˡ˽ˮ½ˡ
ʩһʱĳӰ󣬺Ȼидӱӵ뻳ܵůߵ˫ƹ˫֣ץס˫ַǰĶߣ˵ؼ䣬Զп͡ʱ룬֮Եֺϧǰһ̣κγŵδԶ
Ӱڻʩõ֮У̣ˮʩõ˫ַǰסʩõĲӣͷ촽Ѱʩõ촽
ӰĴ㣬ʪ󣬷·ʢĻ糿£¶ˮϴ֮ŭųõζ
֮࣬£飬飬µ֮С
Ҳ֪˶ãӰһѹѾߺ죬ȴȻȻתȥֻʩһıӰһζĻһһֱԼ»֮ҹһ̡
˵ζʵҲ⣬ǰʾʩãȢͱõ
ĻȢӰʩûشԼ˵ʵȻ֮£Ҳ˵ĳ嶯ҪӰԼӰź޵ľٶ
˵Ӱ֮һѡĻʩûڱƶһЩǣĻͻȻпյ˼ά·񣬺ͲԸ£ദĻг徢мһŮʱ仹̸̣ϲȴϣĺøС
΢ҹУʩó˯ȥ˯ðȶ˯֮¶ǳǳЦ⣬ʲôҲδ֪
һ磬Ӱʩȥһ㣬·ϣӰͻأ˵һ䣺ڶ˼ҹˡ
ɲǣһξһӰȥһ㣬;ľͻһһĻʩ£ЦˣУûµľٶ
㻹¶ˣСӰ΢΢üһҪҷֵ꣬λöҵ꣬ڵһΣռ˵ҵضΡ
ǱϾֻǵǣһеȵĵؼУڵǿʮҵֺηǵг̫Сˡһ۹ˣὫ۹ʯţʯţȻȫʩöԻĴãЦȻֱʣãҲ棬ùк;һҲֵ꣬ڵǿֱȥʯſг
޳뷨ͻڵˣû˼Ӱͷ룬ǲҲҪԺҪʯţڵǶȦӣڵԽ󣬶԰ְֵӰԽá
ӰĹǲ޵¹Ҫ;ϸһĻͱ뾡˵лӰڵǵؽϴ⣬ᱻΪ¹Ȩı˽ԺڽһǨʱ˵ӰΪ¹ϰʩĬȻͷ޳Ӱ뷨
һ㣬ʩ³ӰӸһѳԿףĳͣھˣԼȥ
ʩ˵ʲôӰһţȥųĸȦĳԿףεҡҡͷ˶ӰһŮӣһ׼һһ£ͷ̫ˡҲ治
ƿһӵţֵǣƲڡ糿ģƻȥʩԼԺеľдˮľˮϴϴʱо࣬ڱƵԺдһ̫ȭ
һСʱȥˣƻӰʩЩǣ˱ֻȴڷȻûֻ
ʩһӵĴˣƷĴֶָֿͽȥҶԡİȽϼӣ˱ļҾ֮⣬û̫װΡƵһȫƽƽĺôǽӵůǲ¥ִʩá
䷿֣мǿҲǱƵңǿͷʩý˱Ƶңһ˫˴УȻױ̨һЩŮ˵ĻױƷ֮࣬¹ҲЩͷˣЩطѾ䣬ΪȻʵľԵʣȴȻɢԭľϢ㡣
¹һûأʩɨһֻۣϡŮ˵һû˼ٿﻹôû䣬һȻʧЦƽĽṹ¥һƵĳԺ棬Ƕķ䡣
ҪŵʱĿִӴ¹֮ɨʩÿɲ񱣬ܾﲻԣͶһȻΣֵ棬һѾ򿪵ţֽϼֽҲëдɣһƯӬͷС
ʩû͵żϰߣڻܼһƯӬͷСʵϡƬ̣ùֽ
ֽѾƣȻЩͷˣмѾĥëߣʾŵ˾ϰߡʩֻһۣһס˺
ƶԭ°


104 Ľ
ʲôǱĸģʩд󾪣ôһԺĵĸĸʲô¿øĸԼŮ
¿ֻǸĸŮĵذϣֵܿسɳϣһɷϣһҸļͥƽƽعһϿȻΪǾٺͱƼһˡ
Ųȼֶѣû˵ƵԭҲûñѰǵֻƬû£ٿڣʩޱдʱƵʱꡣ
ıĪҲ֪ıƱĸ֮η¶İۺĥѲһߵ죬һŮӣкԵѺΣҪܶࡣ
ıƱĸӦüǵøĸģͯʱĻ䣬һһ鷭żԴʱҲˡ
ʲô
ʩ˼Ʈʱ䲻ƵľͷһһŭǺˡ
ԲƣҶˣҳԵģ¹ſţȻͿšʩεؽ͵ҲҪ͵š
˰ΣȻȥһѴʩţԭλע⵽֣һ죺㡭ˣҡҺˡ
ʩ˵ʲôȴ˵ڣȱƻˣϾмĸɳȴʼչµһˣɱһ᣺ƣһô꣬治ףԺҾˣ㲻紵ɹ򣬺òã
ƱʩõһתѾᣬʩõĻУ˵ʩãҡ
ʩḧ㷢˵ˣ֪Ŀ࣬ԺʲôͶ˵һܣƾˣҲƳ
šƺʮίһʱйƽرסʩã׷ɣʪʩõ·Ҳʪġ
ˣҲ޹ˣչһЦ滨һ֦꣬磬ˣ־ͽʩõ¡
ʩûˣװȻӣҪʲôһţ˫ֽסǰ
Цʩһţˣ·ʪˣҰϴϴΪҪʲô˼治
ʩúٺһЦôˣʲôû˵
ʩõ£¹óһȫµ·ȥϴ裬·¸ҡ
ڿҲѣ
Ϸɺ죺ţܲ㡣
ʩúٺһЦȥϴˡƵһȻʩִȴɾ࣬ȤϲƵϴ䣬ľṹȫȡȻϣͨ磬ϴ裬ʵúܡ
ϴ֮󣬴·ʩûȻһ¡һͿԺѾں緹ʱʩͼˣ׼ȫԵԣһǴӽͷͷ̯ģ֪ԭƸղŲڣΪ緹ȥˡ
ʰϣʩö棬һСڵسԷһ޵ؿʩôڳԺȣЦˣӣʰøɾĵϣֳ浾á
ʱıƾͺ͸Ϊ޵Сϱһ޶磬һһ㴿
ʩҪʰһ£Ʋã˾ͲҪ³ˣһ£Ҫ˵
һˬգʩ£űæµӰöϵΧȹΧȹеˣʱβԲḥ̂ǵ۹˵ƨḥ̂ӡ
ʩһĥűҪ˵ʲôʱ绰ˡ
Ļ
ø磬飬һǵһ翪ţһ鼫Ʒ䣬һű̵İײ60˹ˣõòˣһžͿ˰ײˣǱ65򣬻5򣬵ͳɽˡĻȻǼ˷֮Уڶ¶ⲻȰ棬ҪԺһ˳Ժȥ˹ϰˡ
Ժʩõ֮У̫˽ˣһвסվžţʣԺͳԺˣһֱţˣҲĲˡ
һ飬ʵʩ־ϲп֮뵽һʵ㲻㡣ľתиֻΪƣḶ̌Ӱ쵽磬ȴû㵽СõĴڣ˶־ƵľƣĻ֣ΪƫƵˣӶ۵ļƷ䣬Сһ֮ơ
˵еתǵһγ֣ô¹ƴǵڶγ֣ľ֮Լ¹ΪѾˡ
ʩòΪһԵ֣ΪĻȻһʱյЧ̫֮󣬺򼫶ˣҪôһɳ죬ҪôһͿأûм仺ءֻʩʵ벻ͨǣΪʲôҪ¹֣
ȻʩһͷĪʱΪ¹䣬¹˳ƶΪϣյ˳гƻ˱ĴƣԱ칢ڻŻҪһֻ֣ǸҪһɳĻͱһ߿¹
ΣһҪס¹
ø磬һµϣ˵ĳƯʲôʱߣĻ֮¶Ľ֮⡣
Ժ˶гʩЦһ䣬ͨ
ʰ֮ʩǰ££ͷЦӯӯ˵һ顣
ʩҲЦ˵˵
ǲ˵㲻ͬ⡣
ʲô飬˵
㲻Ҫȥ½ǲҪʯߣһȥʯţˣһڵǿҷֵʱ򣬾ѾˣչгֻȥĳзչԺһĻתƵʯš
ƹʩð̾ƴ˾٣һǻһĳԶչҲʶĹصҲתƵʯţʵǽ貼һ֮ǰʯźһ𣬲̫ԶûɾܾƵҪ󣺡ãʱĳǵ
үһߣûѶˣ˼ˡƼʩͬˣȻһЦת˻⣬үû˵ҪѰҵĸȴΪĸԳʩãү̫ˡ
ʩ֪ûԹүƫĵ˼ͷ˵үҲ֪ʲôĸ뿪㣬ҵĸ뿪ңȲѵԭǱпҵĸҵйأԺүŶǸעһЩ
֪㲻ðοңҺ㲻һҵĸ뵱ΪʲôҲ롣ˣÿοŵʱҶ룬һĸվҵǰϣһžۣߣҲߡ˵úܼ
ʩһ㶣Ȼ뵽ʲôǲĸϢˣˣˣ˵ڵϿˡ
ƵĿ˸ʣ˵ʵûУһҿˣϴˣʵǡ


105 һս֮
ƻĽᣬַˣʩð̾ϢŲµʲôȴҲûٶʣȻطһˣȻһе顣ҶԻ˵һȥʯš
ҪطûʲôĻͲûˣѾʰˡ
ʩõͷƴСһʲôɣǸּҵĺ֣ûȻطӣ˾С
һ³ͿſͣһոµİµA6ڵĳ͵ʮʩòҡͷڵһ3.0İµϣʵ̫ˡӰʢȴ˻ءҪ˻صĻӰǵø˲ɡ
Ѿһ£ǰͬˣϹ˿ͣ¹˿ţ֪ǰǽнУʩҪľǺǰĽг׻ޡ
ʩõĻϲӭ˳ø磬ˡ
ĻʩĻļ򣬡һ֮ڣһʵĵطҪ档
Ļһø磬ջ˲Ǯװһ飬ڻطװ޵ǮͰˡ
ӾͰ˰ɣɰҴĺôӵװǮͲʲôˣ˵ڵ滹һŵڣ㻹Ը߼תȥסˣߣñ𳬹һܡ±װޱ߿ţҲҪһҵطͰҡʩ֣µض֪ڵѾΣˣתøеʱľ겻һľ˶ٷʡ
ãø˵ôô졣ĻҲͲٶ˵ˣ绰һ⣬һǰѣǰæѰҺʵĵص㡣
ʩõ˵תһתԭһĿ鼫Ʒ䣬ֻʣˣڵеλãƹһգԣˮͷһʫ续ֻ࿴˼ۣһֻѣĸо
ٿеµʩò޸оԽߣ̺ԽŨֱӰԽ󡣲żҲме۾΢ĴʹУ˳±ϸ߼ۣۣ۾һգе߶ˡԱ⣬ʩҲͣаЦľҲ벻ɲӰ죬ȴƷۼ۴׬һʡ
ľ֪ˣ᲻ţ
֮ǰ鼫Ʒһ۳110ĸ߼ۣѾľˡȱۣľ귢ֲתõûյԤڵЧǴˮƯ˵Ϊʩô˹Դľ۵õ
˵ԭȵе۴ҵĻʩתһȦ֮󣬾ͱٶ򣬼Աʩ۵ı£ĻҲоøǵø磬ʨӴſڵʱҲҪҪзɡ
ʩϵеҪߵʱһ⣺ʾ˵ǼǨַŻݳ
ø磬ո˼۸˵Żݣƭ𣿡Ļһʱתˡ
ʲôƭˣЩԱ͹˼ֵ±غʵļλǻʵʩԵõһЦô࣬϶ˡ
뿪У·ϣʩþͽӵľĵ绰
ʩϵܣϲ㣬һ־鼫Ʒ䣬ǰ֪Ĺôǿ˵һ⣬вˣľףصЦУмįͲʡ
ϢͨŵԱ˺ľϵУʱľ㱨еһһȻַԱҲҪ½һˡľʱ֪ĲƣȵҪͷľŻľץ
ּԣҲллֵ֮꣬飬һԶġʩúǺһЦʮֿһмģҪǨַˣµ꿪ŵʱһִݹ١
ľĬƬ̲ʣôװ޾Ҫطﲻ𣿡
Ȼľ갴಻סˣԴ绰̽ˣʩĬȻһЦ˵ûУһһе棬ҾͦڵҪҪӪĻ͵ðҡȻľڵߣ˵һٻľô˵
ľûô˵ܴ˻⣺ղ컹˵ϣлһĻͱʢдкǰ
ѽֿŰžˡҪȾºˣµһҪȥһˣղһ˼ˣϺ͸ΰǿһֱұʢȴͨľͷ⣬ԸͷͷҲۣӴһ£Ҳǲ
ľĵ绰ʩиӼţвȡһϵеĶľ˼ľİţľŻ˼еش绰ãӴ˿ľͱķʽʼ
һ֮Կľ꣬ʩʤ֣ľıվһ޷Խĸɽ죬ѶϵʹңүֲߡʩûĺͶԷһű쾳ٸߣֻҪֻ֣ͨмӽֵĻʩţһս֮
ͨмȻ˭ľԽߣ˭ʤԽ󣬵յʤ󣬾粻ǾʤҪأҪмĸ˵Ƹߵͺ
صӣʩüӴﵽûһ˿ңԺеҲ룬ʩò̾Ƶڿ죬һȳּͻݵм֡
ˣҲǾòסˣįʵۣ͸Ĺʵ˵ϡ΢һƬҶ£Զ
תۼ䣬ү뿪ѾһܶˣʩúȻޱȻүߵʱ⡣күڣٲõı֣ϾڻСͱĲȣһ硣
үҲԼһ棬ֻľа˳ɰգֻؾԱ죬ǲǺү̫߿ˣǺүԶı㣿
ʩһڷӾ˰Σ˼ɢһʱϲþ˼һ
ۼʱ֣ʩ绰˻⣺ӣԺˣټһֵǣףһ¡
ø磬ҶʱӯһЦϰš
ˣƶˣϽģϹȥӯǻĿͷϲʱõĿſ
Сʱʩøϵϲ˹ݡȻǼֵܳԷͲֻϲáϲ˹ݵɫԭ̬ˣζʵũҲ˵ĿζŽȥʱ⡢ĻԷǷѾˣŲ˵ˡ
ҪһƤ˳ҪһǡԵĲˡ
Ҫһ˿׷Ŷ˿ϸ㣬Ű״ףĻ˵һˮס
ǵϢÿγԷҪ˿ͻףϴȥһǼƵ꣬ʹҪ˿ͻףԱЦǼƵ˿˶ѼˡԷǷЦĻҪһ⣬һҶһཷС
Һصˣһ̧ͷŷʩſЦÿģ˵øˣøˡ


106 
ʩҲ˵ҵĿζǻǵľԵģټһ㻨һ̳ס
֪䣬ʩҲܺүӰ죬Ի˳ѰȰ
ʩûһ˵꣬˰λſ˵ߣøʵǸߣԻҪΡһΣһԣһ׶ܳԳôߵľ磬ڿдͷˮƽĵͼ׶Σ͵øһȣʮǧø磬ҲҪԻס
ʩùһЦЦ˵һȥ֡ס˼Ժ㻹ʵ˵ͻϷˣ
֪ôһϷֺûСŮĺҿûղʲô˼ظ˵⣬ȢңҾӯشӦȢŮϲǲϣĥϲֱֱȥ
ʩùһЦÿûͷôûһˣҪóҪ׷ŮŮ׷ˡ׷Ůɽ˲ѣʵǡŮ׷УֽŮûͱָֽͷ
˷׷׵ͷøӢø߼ø
ʩü˺ֵӣãȾơ
֮ʩþƱӣҾһ
žƱø羴ңҲҲȣиͷ
ϴγ㣬һҸþ㣡ʩǰδе֣µĿ˵һվ
վĻԷǷҲվգһʱء
ø硭һЦһǷСǹƨһ𳤴ĸǡСǼΧߣø磬ָӣÿ춼棬˵򶫣ǼǼĿУԶǵĴ磬˭һָͷǾƴҲҪ㵱ֵܣͱ˵ʲôҾһĻҾ㣬Ǳ֣Ҳ㣬Ҳֵܣˣ˵ʱҪȳȥûˣҾ㣬ң
һӯˣứһںȸɱоƣø磬𣬵ɽ𺣣˵ȥһüͷҾǻ쵰
ø磡ĻԷǷҲۺᣬҲһ
ʩҲס᳤ֵܣɱ
ֵһɱ˫ֽһֵģϽʩţƾֵ֮壬ӦԱĲʱ㹻ĵ
Ļҵµ棬λʩû⣬ͷͬ˰ǨĻͿʼ˰ǨԱ˵Ҳ֣мǨϢ֮е˱ż˵뷨ǰ˲ۼ۵ĸ߶еͶ˸Ļʩõ۹⣬ֻʱ䣬е֮ࡣ
ҽ鼫ƷҲһֻۼٴ¸ߣﵽ70ֱۣĻʩõĲ˲ţ
֮ãͬۺ죬ҲòУסˣҵľ꣬ľ귢йһͨ꣬ҿתиʩãӴ򹷣ȥ޻ˣӦ˵͵ɷʴף˵ʲôסʩõľ磬ʧ㿴ʵôһ¶үĻҲ̫û׼ˣʩ׬˲׬ĶǮѽͳڴǮЦݿ͸ʩãʩû̹Ȼ֮İãһҲĺãˣҪǮ׬ˣﻹ̹һЩ׬ˣҵҲʧ٣ˡ
ľһ˵˵䣬ĿǳȵϱүĿԶʩһʱ˱ˣʵ˸޲һ졣
ˣӲˣҿ⼸춼ϻˣǲˣ껹治һ˼ϸŮˣĺĺҪľ꿴ҿ
ľֹϻ𣬶ˡ£ʵĵĽһûˣҲǣ˭ԭԼǮ˱˵Ŀڴ˭ļ١ڻǰɱ죬ҲԱŲɣʩĿǰĺֻһʱļ
˵ԼǣǱ˵ʩûƫ֮࣬ô˲ƫƣֳ˲
ͷ˻һѣˣû£ʩþһʱĹʺˣܿͻùˡ
һ֮£ľлأ귴Цˣľһ£ʲôᣡҿδʩþͻ֣̫߱äĿűˣǺܸһ仰ˣ㲻㣡ھڵǺúܣͱԺ󣬹ؼȦһ˵ߵ˵ǾСߵƨʩý֮󣬾ûнһλȫĴĴʲôƷҲ˵Ҳ˹ˣôʩһ֣ôã
ľ겻κκйصϢˣ˵ͲҪڣûãֻѰգҵι˾ҵѾ˽չǰܺãһ׬˲٣˵ү۹û⡣ʩòһˣһ죬ԲҪһ־һͿأҪӳ顣
ľι˾˱ϴҵ֮⣬ҪԴǰнеĳн飬ȻֻǴĳнҲذнУĳнޣҵ٣ľŲȥֺõı£µĳнҪΪ߹ٺ͹쵼ġ
˵ˣľι˾Ϊ̰תʲ̰ٵźӻ߹ܵ˳ʱ¶ĵн飬ںϷͲϷ֮䣬շѸ߰һҲҪȡ100Ӷ𡣼۸ߣ̰ٺ͹߲˵ëڰϣǮٶ࣬ҲԼһǮԣֻҪ߹ٻǹ쵼ϿɣͲ⡣
ι˾ΪӴµн˼·Ǳṩľģұ컹Ϊľ滮˸Զǰι˾ҵչ֮һǴһרṩѧߵĹ˾ΧΪҪĸٶ񡣱ľ꣬δѧԼ̰ٺ͹߹ܳӣΪץסԴһʺơ
ľι˾þ׬200Ӧ˵ȷʵеǰԶˣԴҲǳ⣬־صȴԼΪǧ̵һ졣ûоеĻ˳߳
ƫƫʩΪˡ
ӳأ㿴ʩǹУУһұʢز˾żǰֻһľڱһԱڷˣҵһߣҲ׵˺棬ƾʲôƾйʺˣƾһ죿ұ˵˻꣬úú쵽ûΪȫ첻ԳҼʮڣָͷ©һ㻹ôࣿɧԱĲ˼㣬֮£ʩÿǳȫ


107 Զ
첢ϲ꣬ǿ˻꣬ҲΪƽľ֮еȱʧ˻󣬱첻ûдڻʲô£Ҳûаﻨָˣû֮⣬ûԱĲԽԽࡣ
֣꣬ؾ㣬ڱ˵үĻľ꼱ˣҪͻ귭үôȻ⣬ǵĶʦǳ˾֮⣬ӡǣүҵжôɲⲢҪǮûҪһ֡ΪͽܣҲͼǮͼǵʲôֵñүϵģүΪǺã㲻飬ţԺأ
걻ľסˣŴ˰β˵ʲôףžŰɣڵʱ򣬵㱻˻Ǯʱǵ˵Ļ
ľǰϲ꣬ͻͬһսսѣҪĹϵά֣ҲҲǾøղŵĻйͱˣֻүߣǾڱ˵ʧϾǵĳ꣬㲻Ҳҵι˾ɣһæ
Ҫеķֵ꣬ѹʩãŲĹ˾ӣģ߷ֺ档
ǵг㿪ֵˣСԼҵȰⲻǶҪơ͸ΰǿһҪʡ̨Ŀ飬ڵã˵ʩúͻͬһʯŻһί쵼ˣ¡ƳʩáҪ¹ˣίķҪˡ뵽˵ǵľƣľ겻磬Ϊͷۡ
˼صͷȻʲôʣүȥ
ǡľָֻ˼ţ˵ӦǺ͸߲±䶯йأүͨ죬ڸ߲Ҳ⣬Ҿھѻ죬ҵʩõĸĸ
үӦʩ֮ǰеʩѹзĻᣬʩڵٶȣ죬öĴǾ쵽ʡˡڿʼʩõ̫ˡ
Ѿ쵽ʡˡľһЦĻİְʡί鳤ʡί칫Σ˵½ʡί鳤ѡʡί鳤ʡίίĸʡ쵼
ꡰһô죿ѵֻʩͷϣ
ߺߣ𼱣ү֮ǰѾˣڸƸǣ¹ƴ󽵣ں¹֣ҲһҸΰǿʯ˱ڣ߳ŭҪʩһƣʩ̫ˣҲ߱ˡ
̫ˣҲ뿴ʩôһͷ꿪ĵЦˣ˵һʼʩмֺøУӴǰøвǾκη紵С磬һһ꣬زˡ
ʩò֪ԼľͻŵһǴȻ֪ˣҲֻḶ֮һЦ˵ľıû취ߵͣԳֱҲһͻУڲһˣ˵ƺҪ͸ĵϸҲûôס
ִһ绰Ӱʵ¹ǷпգӰֵʵǰ԰ְֵûôģôˣ
ʩò²ߵͣӰ쵽֣ú̸̸
¶ûʱ䣬ڿᣬһҪȥӲ칤Ҫ죬Ȼֱȥʡ￪ᣬһ֮鲻աӰ˵ʲôҪ˵תҲС
һܡˣһǵ˵ɣҲ˵ȻõҴ½˵һʱ䣬Ҳ̫ıʡʩһ룬˾
ðɡӰʣûĻϢʡ̨ĿôûϢˣ
ûУϢûô죬ҪһḶ́ҾĻô绰û򣿻ͷҴ绰ʡ
ðɡӰƬ̣˼ؿ˵㻹ϲ𣿡
ϲʩװ̫ˣҾҿôõĳе㲻ڵݡ
Ҿ÷ϾͷϣҲܱˡӰһҪǲϲ˺ˡ
ʩЦˣһʮĳ˵ӾӣŮʱʧȥ£Ӱûиԣʧʮ۾գĵز
ڶ죬ʩúһ棬ھɳǸĿݱؽ֮УֻǵƤĹûʽճ̣ίϢ˵ǶľɳǸĿʮֹעԵҪίǺֱ㱨չǻʼȨˡ
˷ܵ˵ʩϵܣԽԽˣҾãԺܲٽһͿˡ
ʩЦЦû˵Ŀǰ׶ΣͷѾǰ˲٣ߵλãһжϡн죬ںүΪһջǿҵķǰ»лŽصǰ̣Ҳһδ֪ɲڵ
ϻصӣʰһҪʯֱ½ˣڵͻص½ϴѧʱʩмڴһ˿š
ŵĲҪծѾ׼˻ծȫʽϢʱһ壬Ӵծһᡣ
ǮϵծûծҪ壿ʹ˻ص½ϴѧһǳڶԴ˻صİϧӦҪǶԱ˻صĻҪһ棬ĸ鲻˵ûûˣҪһ˶ϡ
ԺΪ֣ʩþǵĻس֮ΪСأ½Ļس֮Ϊء
ʩʰϣͨĻĵ绰
£ʩΪû˽ʱĻشιʩãˣûƱˡ
ʩһ˲ԣ˵Ǳڳ裬ðˣ
ţظðĻشǸѽʩãҿûʮˣԭһΣòã
˻鿪ЦһɣʩЦˣú˯һһʯţĲͺˡĻˣҲ˼ʹ̵ĽչжǣĻˣּûе绰ǵðƱȷʵһùʱȥףʵһ¶Ȼˡ
Ҳ˯šĻ財ʩãҳ׸òãְ費ߣû˺˯Ҷˡ㳪׸㲻ҾͿ޸
ʩˣһ裬˯ˣǵϴѧʱһ֣˯ˣ˵һ䣬ٲҾͳˣ̾ѻȸˡ
̫ˣ쳪Ҿϲɫɤ裬ࡢùģǹѼɤҲСĻֱЦ

ʩˣʲôǣʵֲͳһġ󺣡һʱĻΪ˯ţ˵һĻϣ
ʩò֪ǣ绰һ˵Ļû˯ţڴϣһֻһĨĨȥϣȫǲˮ


108 ;ط
һ磬ʩÿƼҽ˻أһؾȹĻƺǰʱ࣬ͤͤվʩǰϵЦҸ
һ߲ͣؽһЩעһ߸ʩãҪúչ˻أ۸Ժ־̸ѧʲôҲûѧᣬѧˡ㣬ѧԿѧǺѧֻڴѧѧ֪ʶ춨ѧҵ󣬲һù
Уһ·ʩչ㣬ҲҪעⰲȫǲ˻մıˡ˶һûв͵ȵèһжһɾ裬Ϊлɳˡסˣһ·Ҫס޵Ļܺסһ䣬ͬ
㣬ûꣿߺ˶䣬㷳Ҷǳˣ֪ôԼʩʲôֲǲ¡
٣ղҺ񿴵ȥˣһˣһŮһȥ˹԰ʩԶһָ
ʲôģٲ֪Ǽƣʱü˫ĿԲʩúͻؾܣһֱƭ˵ûŮѣôֻ̤ܽңңˣôʰ
һߣʩϷʱԸˣƭҲǶİΪ˵ϻƭҲΪáϻ࣬ȾȾ顣
ز֪ԭʩƭ٣һͷƭúãʱǶ໰֢Ҷǰˡ
ʩúǺһЦʻ·˸ٹ·һ·֮ͦǰ˵ñҪһͬǰʯţһһķֵʱ£ѲֻʩС
һʼһֱ΢΢˵ʱ͵ʩһֲۣ˼ƿĿ⡣
˴ѧǴˣʩøоʵŹʮ첻ƺѾһ˵ǰУһСãڵתۼһµŮˡ
ң񻹳һЩҲǾĴԵʣüۣǰɽҲ˼֣ŷһŮķ顣
ҲǣʮˣѾǴˡ
·һʱزʩ߶߶˵ԼѧĹ滮һҪѧ֪ʶڶ˽ⲢϤ½з̻ѧҵо
ôû̸İţʩÿЦ˵
ѧڼ䣬Ҽ̸ؼᶨ˵һҪһΪҪĳ
ʩҡͷЦЦʱ¾Ͳˣѧϰ㣬ҲƯʱ׷кܶ࣬϶һĶ
϶ᡣϵıǰδеļ㣬㻹˽ңʩ磬ҵͯܲңұȱ˸֪ѡʶʱҵĳɼڰֻеȣ˵ܿϸѧǿʡһʦѧͲˡҵڸѧΪ˳ΪУѣҷһҪϸѧƴ˼£ҿˡ
ʩؿŻأŵĹâһɰ֪˽ȷʵ࣬û뵽ȻһôԵŮҲǣһҵļͥһ߶Ľ㣬벻춼С
ãһҵѧҵ󣬲ʲô飬Ҷһ֮ʩϲǿϢˣνԷı˵ڶһҲԲľǿ
ллʩ硣üЦˡ
ʯţʱ֣ʩñĻϲ¸پͽӵĻĵ绰Ļ͸¶أǰһɫıƺźλ438ûУԣ438ˡ
438ˣĻ̫ܸЦˡʩòûЦ
һûѾĻֶΣʩûĻʱ׼ĳƺҲ˳˼֮͸ȷʵ֮ڵĵһˡ
űһֱһϤĵص㡪԰֮ͣ󣬳Ŵ򿪣һһ¡һ˶Ů³õҲһЩʩϲĿʽ
ŮߵʩǰʩС438㡣
ĻֵƤˣƺ438Ҳ438һһīıŮ·ղŻΪ֮˾Ļˡ
л±Ůʩúͻһ438䣬ţĻȴ𣺡
ʩûͷĻһ£Ҳһ˶ī͸ղŵĺīŮĴһģһЦݵӰôţһ磬ôôŮɡ
Ļժ۾ʩöʱһĻȦ۾ףȻ˯߲ټʹ֮ĽʩòЦˣĵʣôˣʧˣ
ʧͷĻ۾ǰס֣Сãߣʩˡ
ʩˣĻǹҩ˻ôˣôô壿ֻǿһЦôͳ˻ˣ
Ļ˲ˣֺͻ˵һԻغϲ仰󣬾ҪϻصСáͬˣͽĻĽ㡣
Ǳ㺦ģʩã㻹˼ʡĻͻһ죬һЩͿʼʩˣΪ˼ԺĿұϰֺһٳֱҹҽ֮䵽ûзĹϵ֮Ҿ͸ðˣʧߣͳڵӣ˵ǲǱϲࣿ
ϲǰëŮ˵ȻĻҶˣʩûͷǣǣҺ㣬ϴ̬ȺõòˣٱĻһƣףഺפղϡ
ĻΪʩõڵ˰֣ĺ˵ʲôʱ½ʯѾҺð´ĵطˣ½ʱʯŴ죬˳Ѱ´ʵˡ
ʩĻ֮ԺĿüĿˣ
ĻժīһЦֹüĿӦ˵Ѿʮþˣˣò¼ԺĿ°뱲Ӿ͵ˡ
ְˣһΪֻ˵Ц±ǮˣʩóԾСһȷʵûڵϼĻֽĿҲãԺͿ԰ĵصҵרְˣֻҪңԺĺģ϶ٲ㡣ֻҪģ˵°뱲ӣһӶû⡣
ллϰ塣ĻһЦֱɫҵСۣ㻹룿ҸʩãֻҲƫľ˼ʱʹһӡ
ҲһѽҪпܣҵںһƫֻҪܺʩһ𣬾ҸͻȻһ䣬һ棬˵ʱıƺ֮ֺʮ档
Ļ㵵صɴ۾漴ҡҡͷڵŮӣ߻һˡԺǺںͷʡʱ򡣡
ԺԺڣԺô˭Ҳ֪ںòãŸоߡգ۾߬ȭͷƶһͦʩ磬Զ


109 Ӳܵ
ĻȵŴͣش۾ʱˣʩ˻СãͶʧȥȤˣҰȫˡָͷˣ˵££һ½̫ܶãҪʯţһʯŵİ´ѡַӰʱʯǩĿĹ̳аͬ׼ǡʱ˵ˣ˵
Ļ˵ʩҲʣһ飬һ¾;һ£ŲҴȥ½˭Ҳ֪ʵ͹ȥ׸Ҳʹһʽ˵ټĵڶ׶εת۾Ͳʡ
ʩΪڶ׶εתűʢĳľƵıɼˣү˵ڶ׶εתޱҪת۲ɹӰ쵽ƣǷܹͻʦʦĲΣԲ֮ܵھûȫ֮ǰ˿ĵġ
ҪǱڱӽ˹ƣҲת˲ɺӵǣáڱ첻ǲ֪ĻļΪƶãѾ֪˵˲϶Ļ֣һΣʩţĻ֡
ҲгһջΪĿꡣ
ֻҪĳͻͻбĽȻͱߵĵ·ͬȴȫͬӪôǿֻһʤߡ
ܶ¹֣͸ҶԸ߼֣˭ֻҪǰ棬ͻʩչַ뷽跨ῪʩҲǱİʯűΧ£Ѿһϵеķ
Ը½֮Уźȥȫµ̬ӭδս
ɻϵĺ࣬Ҳ40ӵ·̣ʱ仹ܳԣĻʹʩȥһѡеİ´ַַλƫԶĺ·ϣһʮ·ڣľ񣬳࣬ʡǽֺͽԺһҽ˾İ칫¥Ļ˼ֱһ㣬ǽֽ뽨Ժóͼֽ
ʩʮ⣬Ļѧѧʲôרҵ
ģôˣǲǣ㣬ѧˣʡʶһͨͨɲ㣬ѧƣרҵԽѧԽã˾ԽɵĻһץסʹʩá
ʩñŰɸֵ̬ЦĻĳЦһѧҲĿƣͱƫˡתֶԻ˵ÿҹ˾˻ܵãҲ˻᲻쵼ϲ֪ΪʲôĻǻӡͬһ칫ص㣬ҪۺϿǵؼۣΧԼ˾ҵΧѵƽ쵼Ҫĵص㣬鱾ѧ֪ʶǡǡһ֪ʶڴѧǵһҲĻһεѡַ쵼ӡ̡
˼صͷˣ飬Ƕϸ¹۲ͰĻۣѧϰǹᣬΪ׼
ҴѧҲһòãΪѧϰáĻʩһۣסص˵Сã֪Ϊʲôܵȱ˶һڴѧѧϰĹ۲첢û̸һĴۻģ
ҼˣллĽ㡣˾ѧڼ䣬̸ԺҪĽѧϰһŮǿˡ
𣬱ʲôŮǿˣŮ̫ǿ˲ҪһƻʶŮ˾ˡĻգգ۾͵ʩһۣͰʩŮ˵Ҫɳ϶ܳһвò֪Ů
ʩװûָŰ칫¥˵Ӱ˵ַҿˣû⣬ʱԳ´УԺĿͽˣࡣ
˵Ļ˻֣Ұֱ跳û취ͺкֺ죬ĵúͶ̵Ķ£Ҳİ˵ҪʢˣҪǲʢ˵ˣ͵̨ȥʻԴƵ顣һŹ֡һҵһ£ʱ򣬲֪ô˵㣬긾Ůӡ󶼳ĺạ̃˵ҪиŮҪ㵱ŮɡһҲеˣǵ찡ʩãߵòãΪʲôҪ긾Ůż񣿡
ʩͷˣĻĶͷϲ֤Ѿȫʵ
һȥûգû˵ĻЦŴʩõ֡
ͷ˸ʩ磬Ľð䣬ֱһԩҡ
Һ䣿̭ˣҲ긾ŮĻʩãҪϵ̨һĿʱǣȫ긾Ů
ʩˣֻüװû˿ʱ䣺ˡ
ִʱ򣬲4㣬Сʱɻɣʩúͻذ׼ʱĻùʩõĳԿף˰֣߰ɣ֮ǰҺ࣬㡣
ɻڿշһ̣ʩúȻ˼һʱãһʼĻ룬ĻְϢ֪ιʣжĻĸо
쳣бҪʶһĻˡ
˵Ļڴֵıһϸ塢ܵŮģİӵĹϵʯţҲǳ͵ĶԺ·ѹΪⷢпƵĻǶ׷Ҹеãܿܿ󲿷ΪΪ±æµ
˵ĻҲ˵񣬵ֻҲȴ󲿷˻ҸʩòһˣҲԱԼûģܸоĳ֣ĻԼĹ̶ǰͻȻʢ޷˵شְ
仰˵ں֮Ļ켣Ȼתһ䡣
һʼʩòΪĻ˱ʢΪĻһʱͱֳŨȤֻΪĻһԸֱԲ䲢ʵһ棬ֻڻɫŽ룬ʩöĻʶҲת䡣
Ļʱһͼ˱ʢƺǳ嶯͵Ը񣬵ʯһϵе¼֮ʩѵʶĻ˼ܣ¼зִ磬˼͸֪Լʲôÿһôߣһô죬ʮֳԶŵ˵羵
ĻһԸıԼ켣ˣԼͰ࣬ԼķʽץסÿһΪԼδϷ쿴ƲײŵıʵһȷҴӲܵ¡
Ļ治򵥣
ɻ͸Ʋ㣬ֱ죬һ·϶£½ԶʣϦ͸Ʋ㣬ŷϼ⣬ڵ޷׳ʩ۾˼Ī֮ЩءеǣĻ壬֪ܲΪǸŮ˶ᱻҲԱΪԼûοһɷ
Ļ´ԸڸϣҲһǰķ


110 
ʩΪһɷӦһϣӰǱƣֻҪӦһ˾ͻữ⣬ӰܽӴͱҲһʱ鶯ʱ̣ΪһɷѾˣֻڽĻְϢ֮дһͷͻȻһɷ²ӦһϾͻữĽѣһ޷һһεӦ鵽ÿһӽŮϣ
˵һɷ֮Ϊһٸǡ
ҲΪŮԵûʲôãʵȻ֮һΨҲΨˡү˵ʦ绹ãĴڣʦҪͻʦ磬顣
̫飬ʩֻˣת顣ôõİ취ٶ飬ҲʥˣӰ䣬Ƶ飬ԼĻԣϲֲ飬˵ΪʦϸҪԼΪˣʹǾԵרһҲܼһһ
ؼǣ±Ҫһһһһĵĵز٣࣬Ȼǰ;ƴӰ죬ÿŮӵıĹϵ⣬ôڶϵͻὫԽԽջỬ˵Ԩ
Ȼֻһһپпһ˶䣬ںŮ˵ľ֮СԽ࣬ܵĳײ͵Խ࣬ձ˵ɹͻʦˣ˵ͻ˥ܣ翪ŵĻոտžǵ㡣
÷߷ɱظߣл硣
ʩҲ֪Ůⲻ㣬һ˵¡£ǸֵԴһٻİ֮ѧڼһͬѧǰߣѧϰã˧ҳã˰ѲŰȴһȱ㣬ɫ֪ôͽʶһˣڴС֮䣬֮Ѹ˥󣬲ѧϰһǧɣȾ˶񫣬۸ԣļծ̨һѧУӴĩ·
ʹûү֮ǰʩҲмãһǶĲңǶƷƶĶһմͻὫ˴ٲľ磬ֱ˥Ӵչ߷ɵĿܡ
һҪһȫ֮ߴֵ⣬ӰƻĻ֮еκۣ֮һٴĵ͹ȣʩõĴڸת½֮йϵڶ׶εת۵ĳɰܡ½֮Ҫôӭһȫµľ棬ҪôƼ񻯡ʢǰǣ¹ƽ͹ȣȵȣҪԵһĴ档
ϣүľ֮һ˳ϣүջתȻֻֻƬָҲС
ɻ½ʱ8ӣ΢ʪ½Ŀʩؿڷƣͻس˻ȴ˽ڸѧһұס¡
ãݵķ仹ܳ㣬ʩþҪ䷿Ҫؼ˹˵ʩ磬һס¡
ʩһҲǣسôһγţСȱȫУʮҪһ䡣䵹ŴţҲС˲ϰ߳ʪùζ֮⣬һлá
غߵ˵ЦˣǵһγԶš
ʩϧЦЦϴϴ裬ⷦ˯һȥ
ȥϴ裬ʩðŴ飬ػ˼½ƽϤҹɫиֳϤ½ͬѧ֣ȴٳٴ򲻳ȥһ绰
Ǵ򲻳صĵ绰
һСϴˣ㷢δɣһ¶̿㣬۵ĸ첲ȳƵ˫ȣ˳ƶ£˵ഺϢ˼޷ഺǰ˵ʱ
߲֣ʩ磬Ҵϲʣ
ʩȴûй뷨СһȰЦˣôʣͦáȺ壬ֺÿҿͦá
Сظˣϴ˱ѣ˯ˣʩҲϢһ·ͦ۵ġ
ʩҲϴ裬СѾ˯ˣǻ¶һ˿Ц⣬Ҳ֪ʲôΡʩϧ˸Ǳӣ׵ˣͬУͱһҲˡ
ҹʩñ˵ˡ
ʩ磬һҪúѧϰҪһҵСҡ
һСر˫ۣ˯㣬ԭ˵λʩЦЦ֪ʵһҪǿŮͥĲų߳٣ȴüǿ߷ܽ
ڶСȥϤĸѧУڣʩõ龹ǳƽһ·ϻУѴкһһ΢ЦӦ̬϶顣ϤһһľϤĲٳУ԰С·˶ٻЦˮ²׷ء
СذᣬѾˣߴߴ˵ͣһʩýͣ۵С۵ؿʩãһĳκŮһСأһʵͬѧ˭
Ҹ硣СһԺô˧ɣ
˧һͿˣҪ̫˧˺òãκӹǰΧʩתһȦͬѧ磬ҽκǡ
Сκش𣺡ʩãҲǸУѣҵˡ
ۣԭʦ֡κ۾ˣʩʦֺá
κáʩЦЦκһİ뻨յŮȤȻκû㲻ϷŮе׶ϸƤ
ʩýעֺļλŮһһк뿪ᣬҪ졣κȴᣬΪʩܶһóԱԼʹĪǿҵĺøС
Сʩ¥˵ʲô˵ڣȦˣʩ磬Ժл½һҪҡ
ʩ֣صصͷһҪ½һ죬黹ٿһΡԼҪǿһЩÿ˶ҪжԷһ졣
ţ֪ˡ
߳Уţһɷĸѧ֣ʩһ˲ûһ˿ǰȥ
˼绰ʩǰͿ˿ȹҪһ˹ĶصȵծšʵϲȿȣѡڿȹݻǮŵĻ£ҶԱֵʱһЩ
ͨծĵ绰󣬶ԷƬ̣Ҫƿڴʱס˶Է죬˵ҪϢǮԷƺҭסһ˵
Сʱ󣬼ծͬһʱϵʩǳϿҵ˵ǸԼʧΪ˶ծҪŬ׬ǮȡջǷȻóСؼ¼ÿһǮĿʱ͵ص㣬ԼҪ黹ıϢ
˶ΪҪծˣϲ콵ʩŻծˣǰʩõɶɢɺгУʩûȫծ
мʼԪǷһʱϵծˣʩþίλ鷳һ¡˵ӦҲҪʩõǮͱʩ˵ĳţԸʩóǮ
Уһʩĺѱп˵ʩãǰѧʱҾ˵һеˣڿûп㡣ծǻˣծ壬صĽ֪𣿡


111 ط
ʩõȻ֪ˣͻͶϵҡͷ˵֪һֱûϵʧܺûټһ棬绰ͨŲý
ļҡͷһ绰ʩãڵĵ绰ϵһ°ɣЩ˶ϣҪ˶һºáʩõļ򣬡һõŵµˣܴú顣
лʩһôˣ
㿴ҿ㣬û˿ڣǱ˵Լ绰ʸȽϺãǡͲ˵ˡ
ߺʩһ½ͷкȻһôǣ޷شԼ벦ĵ绰ȴּη¡˰ټǿҲ㣬ҲвԸԵĹȥ
ʩϤĽֵһֱһСʱǲʶ·ˣ֮ҲطꡣǲͣطֲͣɢԶûͣϢһ̡
ֱߵˣʩòһ·ߵĲ͹ݣ˼緹
ܾˣûôеʱ⣬ҲһֱȥҲ
ʩ·һĿĵţǰĳͣر仯ʼֻһӰһ޿۾ľٺϣ浾۾ãľʣõռʩõģʩóʱʱõĻ䡣
Ҳ֪ãĺһ̧ͷѾһŪŪ½ԣ;ǵĺͬͬ塣Ͱʽ¥Сռ䣬խãǵҪзгſϼŮδĸľס֮ءڿҲ½ƶӶѡ
ҲǻشС֮ء
ĿģʵʩõĽŲȴһֱ׷ŵʧܵĵ·һӴѧ˻صļңӳʶصһţʱ䡣ʧܵ˱Ÿֻһʱ䡣죬һһѧУйŷ־ҲûôңԶ
ʱ룬Ҫиڸ;ģͷȥߣ̧ͷʱŻ֣ᷢԭѱԤҪСܶࡣҪеŵˣһԣԶ֪ûоϲҲԶԼǱ
ʩһͨ½صĵ绰
绰˽ˣٯá
Ȼؾһʩõһ󼤵ǿѹĵļӿŬԼƽˮãʩá
绰һǳĬõĳĬԽԽصĺ󣬴صĺͱʣʩã
صıʹһޣʩĳѾõı߻ΪУظ˺Ϊ
ſڡʩٴһѹĵĳ嶯̸̸
ţϳ
صķӦʩõ⣬Ϊܶ
Ƭ֮󣬴ŵֱӾͷ˳һ嵽ǰ
ûվȣֳ˻صĸףһͷϾŷﺬˢ긾Ů󷢶һʩǰڵز˵ʩãô겻ɢҼˣٯҼѾˣھǹڣٯİɡƾٯһһеʧߣƾʲôҼغãٯУصȥŮ
ʩǰðضжᣬȻĿǳСȴٻм𾴣ȴ׼ŭˣһסŪÿ벻һǧԪĹнײ㣬һһû½һȴ½֮ĵطµľ֮ܣһԱ֪ԵıӸԹͻСˣ
ĸǺظˡʩѹͷŭȻӦеڡ
ٯʲôøģȥһ̸ʲô𣬲ҪװòãûǮʲôװ㲻ѽҪȥ·ѵģҪ˵ٯٲߣƤˡضĭĭҷɡ
ضأʩ޿ˣǳҲԲѷ˵䲻ãΪҪгķ緶ϰǽ˿ɾ׵ĻϣҪϲϲߡ˺㾴֮ߡȡ裡
ضʩõסˣ촽˰û˵һĻֻһأأؼңһʶ
ּҲǣҲǣнˮʩð̾ϢһǻӰĻضڵľ棬Ǳƣ֮Ҳиǿһ棬ȴûУֻͷӣԼԶҲǨͲΪѡ
ضأһۼؾҪ˻ȥʩýյĸ𣬽;ʱȻһͣʩõԣһ˴ӱһסʩãϲ˵ʩã㣿ҸղžͿӰ㣬һȦ㡣
ʩҲһʱϲĴѧͬѧһ
ѧʱͺһϵܺãһҲ½ˣҾܺãһĸ߹ܣĸڵعһȴûжͽеϰߣɼȷʵһ˵ʣбеˣΪ̫ԱˣͱΪһ𡣾ͺеʵˣҫԼǮзгһ
ô½ˣ½Ҳ֪ͨһ治ѡһһ۰ضͻأ΢һͷֶʩ˵Ҹմӵǻ˵ڵǻòкüҹ˾ˣҲǧ˰ɣԺҵչ½ĻпԺĵطǵңҪó׵һ
ضҲˣȫһסˣ˰βŽͰ͵ʵ㣬Ҳصͬѧ
һ΢һͷ˰ضһۣҲûջĿ⣬̬ȵȻԶ
ȻһͰض˵仰ȤǷ
أͬѧôҲкûòôû˵㻹ôгϢͬѧλͬѧʲô֣Ȼ˼ſڣ͵ˡأͬѧضֱһЦĶֺá
鷳ˣллĸҺʩ˵仰ߡһػӦ˰ضһ䣬æźʩýƬض𱻺һĮ֮ģһߣС˼䡣
ʩüһ˵½ԭ򣬺ͺһƬ˵ԺһǿϵԺ϶ҵ쵽½ʱҪһæһػش˵û⣬һ
ʩüһɫָ֮࣬ӦԺһ˳еˣϸһһĸ֣ɰһһ֮УԵĲٿ˫֮ԼһӦǽСڱ㣬ʩþʣһҵǲв
ȷʵǡ£ô֪ģһ
ʩ΢΢һЦֻǵһ㣬δ˵ô֪ģҾһ䣬ߵСˡСҲСˣҲαӣһ֣һһҪע⣬ڱ顣


112 Ҫȡ
һ΢΢ͷһ룬Ҳûʩúֱ꣬ôһֻ֪ǵͷ˵ллѣ֪ôˡ
һ͵ſˣҶ಻áضֺƤ˹۾תתһ飬ѽ100ɣǸѧıҵ˺˵Ĳôôأɱʩǿˡ
̧һֱʩãʮ˲С
һʩĵøˣضҪʮջ𣬵õְڻصӡԻûʲôøУ֪غʩõͽԼĺֻüͷ˵ҵıǹ˾רҸ˵ġڱȲʩãʩкüҹ˾ǧң˵ˣǮ˾ͿóǮ޹أ͸˵ƷζйءҿģҲδǮˣ𣿡
˵꣬һֳ΢һͷأԼءתϳﳤȥ
޵ݣĸ̫ˣŻʩ˵תˣûˡ
Ȼ߳ܵһĻˣĸźһԶȥıβƣջĿͻȻϲЦտʩǰ𵽷壺СʩվˣĸϺõ衣
ϻбôˣضǰĸףһ˲ûеߵ̶ֳȣһ˵ʩǧԴ⣬ֳʩðڳһͽֺõ޲ҵطȥ
ϣûĸס
ڹһһƿضʩã˵裬Һʩóȥߣȥɣ
Ȼغʩ߳Զض𻹴վԭزȻһţ˵ѽǿۣʩþȻˡظͦҪܸϾͺˡϽһ£صĻܲȡˡ
ûضĻҲõ赹
ʩߣʩй۰Ľֵ¸ǰʩãʧ˽һ֮ͻȻ½ǰ粻ƫƫոն֮ʱѵڤڤ֮⣿
ʱʩʧʱǣڵˮ緢һѳֳ֮˵ķâ˧ֶӢʹݵʡ
طΪĳˣʩһֱ˵£ԶĳǣĵһӵԼʩ֮ÿһ΢Цˮʩ÷ȤĬģһӦеĵΪʲôͲǶһټûУһٵֻϲӺͳӵŮˣǡ
ʩã㵱겻ǶǷһͣվסŲֱʩõ˫ۡ
ʩһ㶣漴ʲô̱޴ķŭûǵģҲزΪһʧܶһϣҲͼ˵Լʵһжǰضʵȴǻزûһ绰ûдһţҲûίκһͬѧ䣬ͳġ
صΪʲôǶʱǱԼķŭȼյû˿ѾȷͻǱضмӸ棬Ӳ˷ֿˡ
ûвǶʧܺȥ㣬赲ŲҽţҺ㣬㲻Ӧ绰ͨȥλ㣬˵¼٣ȥ֪һ½֧ŵûһǮ֮²Ż˵ǡʩñ£ͻؼ棬ֲµĳˮû
ءؿ·ߵһϣ׷ɣңңҵʱӲϾ̼ң̲ˣټչ̣ߺҲŷҵֻˡҴ绰ؼң˵˵Ҫصǣ˵Ҫҷ֣㣬ԶҲҪ㣬ҲԶٻ½ˡҿ޵ȥ̼Ҵһص½󣬾ͳûϢһֻ룬ǰ˵Ļ˵壬˵ǳ
²׷İ飬Ӧôİ顣һȨѡԼĸĸȻһ˵裬䲻ǻصĴҲ޷ıʵضǺبͻ֮һ蹵
ʩã֪Ǹͻ֮Ե޷֣ǸϧʱΪʲôٶּ죬ܵȵشϾ֮طꡣֻûм裬ֻǰܺ˵ĵе
ǰر˵ʱ򣬻῿ʩõļ򣬵ڣʩñһľ룬һ֮ңġ
ΪʲôЩ֣Ϊʲôط˱ʣҲŶˣĲҹҸһӵĿǣʩãҺ㣡
ʩ޷֣ǰһὫرڻУоϤĲԲأҸ㣬Ҳ㸺ңǲˡҺ棬뵱㣬㣬ôôͶ룬벻ұֻĵףҸףһ˳˳ҵףԷθ԰壡
ʩ˵꣬ڻصĶͷһǣȻȻתȥٲͷ
ʩã
󣬻طһ˺ѷεĺʩýŲ΢һɣһҧǿĵıʹеˮ䡣ҪȡᣬҪг׺͹ȥͻ֮ȻѾٻصȥ˵棬ʹ˷֣ʼµ
ʩҲ֪һ٣ٺ˻أһоʹȥĸ飬һ֣²ԲĽ֣УҲܱûкá
½ҹĻѸٽˣ̲һǰʩһһϣԶ»ЦԶ޺˸ͣ룬Ȼвᣬ֪Ǹôǰʱˡ
ӰƷֱͨһ绰һаãԥһ£ִĻͨ绰һ̣ʩҡͷһЦĻҲҪƽļеһԱˡ
ιʩãûУ
Ļĵһ仰ʩúڸ绰ˣû˵ܲ˵£
ѽĻ¾ǾȨѾʽö˰´ĵַһҪ㣬ʡ̨ԺĿĹ⣬ѾǱʢ֮ˣһš
ʩһϲãæʣʲô
ʯţٺ֣üһ棬粻֮˵컨׹Ƕ⣬ôԺĿͻʢ
ʩô󺹣Ҫ˵ʲô⣿ˣ֣˭һû֣λҪҲĻֱ֣û뵽֣Ļ衣
ȿȣ֣þװ裬衣ʢ֮󣬳ֽŽɵ̬ȣ˵Ҫ׼һ棬㡣㣬ͼͨҲҰֵĹȻҰ̨һᣬûˡд۸ӵ߼ûУԣڳ˹ؼˡĻΪѵΪʩýһͨ


113 
ˡʩúˣ֣ң᲻ң
ʲôˣƽ˵ŵˣò˰ӽҲûãֻУŮǷǹٻ֮ҵӵܲ޵ġĻʩãͲ
ʩùһЦ˸Ļˣ֣̻᲻ǲǹʸ̫ˡ
ʩã㡭ݣĻһʱҲʧǰ㱻ʩƵʱ
鳩˼֣Ļͨ泩ĹЧʩ绰ص˸ѧҵСء
ԴСأʩܾЩŤ;ԺСسΪСá
ߣȥԷʩüֻлСһˣ֪һֱڵ
Сдţдһ룬һʩ˵ҪȥԷͻȸԾˡ
¥У԰ÿѧļѧУֵʱҲʦ۾ɨСʦõʱ⡣ʩÿһųЦ֪ഺһȥˡ
ãഺ٣Ѫͼ黹ڣңǰչĻҪȴѧѤʡ
Էʱʩö˻СһЩעָǧԪǮ˵ʲôҲҪʩüװ£֣µضʩ˵͵ҵģԺһϢ㣬͵Ÿˡ
ʩЦ˵ʲôԺ˵
Сһͷû˵ƺˣʱǼΨһ׼
˵ʵǼΨһ׼
ʵ᷸ʱ䲻ᡣСһСѧһ˵ʱıࡣ
ͻȥˣҪѧչԼǵöдšʩúȻԼҲ߶ظϻȴ˵ýζ÷˵ɡãСûбֳһ˿ͷ෴ÿһ仰
ʩͻСûᣬǺͻСʽˡãκûл˵Ҫסʸûꡣ
ڶ죬ʩϷɻ֮ǰ绰ĻһĻû˵ûֻ꣬ش֣յ
ʱ֣ʩûصʯšһ·ɻͿһȺΧһָָ㣬ʩûúЦʲôֵôС֣һʲôÿģ߽һÿЦáӵĲǱˣĻؼǾӽҲûʲôǣĻϲƣд˼֣ƭӻˡ
ΧĻС۷׷ףƫƫĻúÿƯС˵ǲǱĸˣⷨӣ
ͦÿģҲͦãôãһϵҪˡ
ǣҿҪȥοһ˵飿
ҿˣŮأθҾٸڻˣ´˵;Ƭˣ˭̸ѣܱˡ
ˣԿηʩþͼװûĻƵСĻۼ⣬һסʩõĸ첲ܣӵľ㡣
һԼȳﾪˣĿһʩͶʩðˣĶӡ
ԼİµϳȻʩԼֻֻտҲûһţͻؾԶһˣҲã绳ߵľǣҲ
һ겻ӣ½ˣĻ޳˵ʩãջ˼׼ӭȫµսɣݿɿϢΰǿʧܣʯţʯڡ
ʩûĻĳŪֻɣһŮټ󣬹̾ͺ޵Ů˭ȢؼҡԼһλ̣һΣøΰǿһˡ
ĻȻЦˣ޵ŮݵûԼλ̵ͲòˣѾԼˣСʱˮƼ238䡣
238ĪĻⰵʾԵĽˣһףʩõͷӦ£һ·´ȥ
Ҳ˵Ļ´ûʧʱ򣬲´Ѿ£װ޹ҲʼˣѾפװͼֽѾͼһжɵؽ֮С
ʩڵľϺʩֳתһתҲȻֲװޣпְˣôǱʢܾǷ˴Ӳ칤ҲҪӡ
ֻһ죬һŽ
У롣ȥһġ·ҳ氲֪磬Խ֦˼ϣº
ǹʫʮеĵһסСǵͻϲһ׳ʫ֮һ
˶ţʩֻһʱȻʧδһ룬һ˼ϡ磬ڱԽ֦Ϸ֮ǸϵرӴΨ˼ѡ
ʵû˼ҲηʩúֻĻһȵؿȻһЦߣΪöԺ̵Ĺ塣
Ļʩһۣ긾Ů㼤ʲôĪ
ʩò֪ǣڻطŵʱ½Ļңˮ˫ۡţᣬ½ǵķɻ
ΣΪΣֻһ䣬㱼䣬˵ײײͰְ֣ûлͷȷɻڿշ֮󣬿ԶԶ׵¥˻дСʱ룬ˣְ裬һСڸĸĹܽ²һ˿ѾĹԹŮĸȡԼҪػʩõĻ֮ʱ˷ŭҲһζޱļҲ˾
Ҫ룬̬ܲͷƤҪҪ־мŮƷڹŴ޹ŶҪϷļױױԽżҵĵλԽߡֻ檲ŻֻţһзҵǮơ
Ϊͨ
ôɱ裬˭ǮŮ˭ŮΪʲôʲôŵԣҾ̫࣬Ů֮еλܵأǸӹ߰ˡĸ֮ң඼ǴƶߵԣĴҵޡ
һУڽӵδĵ绰֮ڱԷһġȡԼһ䡰ĸŮȢ㣬ȷľĳ֮Ҳ޷½һˣҪϢļͥ
ʩ÷һŰɣ֪ʩ֮Ѿɽˮһӵľ룬˵ټһ
ֻ֪뿪ĸֻжԼڷɻĴϣȻֹʩĵһˣüֻ˵׽Ūվʧ֮ۡȥǣһϷƺӴʩ·ˣҲûĿˡ
ʩ֪صѡ϶鼤þƽֻ֪˵ĸԱĻ£һ·˵ЦˮƼݡ
û뵽ʱ仹û֣úѾˣɼʩõǶôС
ʩʦˡһ䣬Ц棬ʮֵӭ˹Ϊʩӣ˫ֶˮʩʦò衣


114 ɫ
ʩ֮ǰΪʾʦ緶һĪģ֣ǰٹ˼֣Ҫǫ鼸֣Ļڱ·ĻСĬףĻԴʦʾˡ
ʩòǵӰѧԺҵԱȻѡʦְҵݵĻҪУʩþһӹ豭ȻһЦ̿ˣСʩˣʲôʩʦҿɳܲ𡣡
УɲУʩʦҵܲ˵ʩߣסʩõĸ첲ʩʦɵþȾǼϰ鷳ˡ
ϴμ棬ʩ˵ǿ50һѣǿ50꣬ʱҲһ˵ȷʵݰǿ϶԰ֵ㲻澫ͨȴû뵽Ӧˡ
ʩõĹмȣ֣þʩý֮ʱͷк֮⣬ҲһԣֻһԣĮȻԹʩú֮ĶԻӵĿ⽫ʩô˺ü飬ɭɭĻҲ﷢ë
ʩҲע⵽֣õ̬ȣ⣬ֻӶֻȰƽ˵ҲսֶΣ֣öΪ֪ʲôʦҲ
ʲô鷳ʩòŲæʵ
뱳Ǽϰдžٱ⣬˵вŮϵֱˡϰȻɫ˵㣬ɫûɫˡʩʦϴθ˵һѣѾˣҲ취ϰ˰ɡͶҽ浱ʩܵˡ
ʩһôڵĽڹϻ˾ٱǿ⣿ӶԷѡʱųͼԺĿйأĪ
ﰲǿΣ̫ð죬Խƾͼƣ֮ʩ΢˫ۣһȻ۾˵ҪҲѣҪгġ
˻һ֣öʱ¶֮ɫ϶ʩþһƭӣƭĻתֻҪʩÿҪǮ׼ʩ֮Է
ʩʦֻҪܻѹأǮɡ˵ʩǰٷ֮ΣڰǿȷʵŪýͷöʡ̨ͼѾ̸ˣ˵ҪʵٱŵݡȻ̨ڲ˭Ҳұ֤᲻ִһҪʡֽ鷳ˣǿڲ
ûһǮֻҪһ棬Żн֮ʩһڵ̬
Ǻð죬Ǻð죬ϰϾݻʩʦϲ⡣
áʩðڰ֣ŵ̬Ļӣ˵ʲôҲҪԵţ̾ſģҲðί
ѽ̫ллʩʦˡϲЦտ֣һ֣ý˵ʩʦλĻ֣á
ʩüæվ΢΢һЦ֣̺ãͨ绰ˡ
ͨ绰ˣһܲСӣһˣģҶ˵ˡ֣˵ȻʩüȲΣֿߡ
Ļȴ˵Цӯӯؿ֣ãֿʩãҲ֪뿴˭Ц
ʩûȥ¶Ļ˼֪Ļ䣬رģϲߣͺǺһЦ˵̶֣ᣬûϵҿԽ
ҿˣ߶߶Ҽˣʮģ߰ʮģŮûһǰģᣬŵʱ仹ҷȰһ䣬ͷǰҪƾ汾ºСһƾĳѧʶҲûʲô㲻·ҵú˵˵ʡ̨ļԺ̣ٺúÿǿǡ֣ɫһ壬мʡί鳤˵ơ
Ļһ⻰⽹ʩü£ʩʹɫʩûӦ֣ȴǿһСˣҵĻߵűߵ·࣬ɫɫ˶ˣʩʦʵĺ顣
ʯŲˮǣź٣֣̲֪ţҾ֪ĻǺʯžвһǧˣҪÿֻһﳤĻһǧŲܳĻ߹·ʩúǺһЦӹ֣õĻ
Ļꡱˣ裬ʯŵˮ˹ˡ
һȥû£ٲ졣֣΢΢ŭͱˣˣݲ汾£ܽƱ磬Ҳı䲻ҶԹʵĿ
ûı̶֣ҵĿֻǳһʵܴĺСÿ˶ԼΧ֮ڣͨĿֻǼ޵һ࣬ȴΪȫˡ֣û˵һֳӣ糿Ͼʩܹݣ֣ýһ
֣һʱûʩҪ˵ʲôãȻҡҡͷûôˣ
Ļһ͵ЦʩԽԽˣǰͦʵһˣôҲѧ׽ŪˣĪǸѧģҲãʩúúýһ̽裬˭Ƕò໹̱ܽˣ
һֳֻ죬˶ˣ˵ıѩأţᳰЦſڿӡʩýһ
֣ʩõ֮⣬ˣʩãһ䳰ȷûмҽ̣
мҽ̡ʩһ࣬ʮ棬Ҳǳֻ֣̣ڳһĵԼ˽飬ǲҪƾ辭񶨣ʱסһǿ飬͵ǹִƫһطϵ˶гɽҩȺ󣬵ж֪ΪǷ֮ĺ׼ĵʩ٩٩̸̸ۣΪʾпڲţҲΪ˵֣ãΪ֣ǰ¶Ԩѧһ棬ϾĻҵ
ʵֻ˵֣ãһ֣𾪵滰ӡ
֣ʩõֻۣҡͷ˵˵ٺҲ㡣
ʩþ֪ڹִͨױ˵ʹ˵ƿԣҲ䣬˵֣ã⣬Ļ˵֣һƲĹؿ£βڷֻƾ̫ȭѵݺĻӣǲ
Ųûϵ֣̣ʵˡʩúһЦó汾µʱˣȻ֣̲棬ôʼ⣬ҪǴˣ֤ǽƭӣҾԶ˳ʢĿĻҵһҴˡ
ˣҾ˵ȥ̨˵飬Ŀǡ֣ñʩõļ˻֪ʩǣ˱ӣȴûʩûǲöԲԣĿҪͬǣ𲻶ԣĿֻĻ
ʵĻ͸ûжԱ˳ʢĿΪʢܾʹɶ֮һ㲻ԤҲлֻΪԺĳԶº֣ôùϵϾշ
֣õ䣺֣㣬ʩʦƭӣԱ֤


115 Ƕ
֣гذ˰֣Һ㲻һǰԹϹҲһס˵˵һǲ¶š
ʩЦѣ֣һЩûи߹Ļ⣬ʡĻ˵ġ
ѣúܡ֣ð˰֣룬ʵ棬˵˵ǰʲôӡ
ĿͳʩҲû˵ǻͥҵ΢۾Ƭ֮˵֣ʱ룬ŵʮҲŽĴ
֣áһؿĻһۣĻҡͷҺֻͬ¹ϵ˵ĵز裬ҡ
֣þͰ˵㣬ɶԵģٽ˵
ʩô򱧲ƽˣ֣㣬ôܽɶԵģɣһҲɲСʱ顣
ʩĺܺã˵û֣꣬̾ͺͼһ֮ࡣֱڣ֣̺͸ĸҲûһ⣬֣üëǰŨϡжü֮࣬˵ֵֺܱ֮ܽٿ֣˫üѹۣ˫֮֮࣬󣬺ҵĹϵҲĮúܡ
֣ѾǾˣǾˣһָʩã˭˭Щģ϶СС˵ʵǲǺʩ˵ˣ
裡ҵ衭Ļʮֲ˵Сʱ飬ûж˵ôԱ˵УҸղ˵ˣҺʩֻͬ¹ϵһ̸ֻô˵飿㲻Ҫ޶˻Һòã˭Ůһûгޣ첲ⲻա
֣ڶʩѾ˼֣ղһֻһе̬ˣĴǣʩãܲмֵܽã
üֻ˵ֵ֮ܽԶܿмֵܽáʩʵʵ˵Ͼʵӣֻ֮ܿţ֪
˻һ֣öʱ֮ԱǣҾ˵ƭӾƭӣͻ˵һЩǶǵĻϵǭ¿˰ɣǺǡ
˱ˣҲͱ֣õĳЦñˣ˵ʵʩҲߣҲˣСҴıʵѾˡǣһʦȷʵ㲻֣мֵܽãһʦѾﵽʦ߾磬Ӹһ˵ˡ
ʩҲǺһЦȻУȲ½ۣ֣̣Ұѻ˵ꡣ
ߣأ㻹ʲô˵ģ֣üҪЦˣ¶ʤɫʱӺĻ̫ˣɼŮҲûе
֣һһáʩõ˵㡣
һڣĻɫ䣬ˣʩ˵ˣֻһ˾ˣụ̂ˣһ˵飬ûյԤڵЧʩ٣ˣˣһ費˵ϰ֣ۼֵļԺĿַˣڸΰǿ¼ǿ˻ǰĸоץ
Ļûץ֣ѾЦˣҾһ磬ʩãͱװǻˣˣҲˣȥЦȥ
ʩûһҰܣҲûоʧ룬ȻһǳЦ֣̣Щǲ֪ˣôˣҲ֪һЩˡһ绰ʵСҲ֪˵Ǽˡ
ʩý⣬֣òţ绰֤ʩõ򾲺ţͣͣ˽ŲһóֻҴ˵绰֤˵Ǽٻأ
ҸԸܷʩüᶨ˵
ãҾÿڷķ֣󲦳˵绰绰˼ιһʵ裬ãҽ˵СʱһСã
绰һ˵ЩʲôʩĻҲ˶һı顪֣ãֻ˵Ĵ𰸡
Ļ֣δ˵ԼһС̣ȻѼϵ࣬ôҲûмعңѼҵܲҲֻۼֻһһŮһСˣʩſڿӣЦ̫ˡ
ҲĳŵĶˡʩõĴʦŲɣһ֣ǰ׻ҪҪʩʦı죿ŵĻҪʲôⰲǿǰһѣУûʧʩ˵
ĻľĻûʧȣʩ˵ƭˣһν͸֮õ˼£ࡢ͸֮Ͼ֣Сйһõʵﵽʦ߾֮߾ȫһΣհζóͬĽ֮ͷۻѪӿվȡ
̫ˣʩøоͬһĳŵ׷飬ǿվڿѾزˡܵǼƽһʱӮǽһ֤֮ǲһʵľûᡣһʱӮûʲôвȷ֣öı俴Ľ׼ȷϵŽشĴ
֮󣬱𶪵һʡ̨ԺĿҪ
֣÷µ绰һȻľβһԡʩò˵ʣĻûģˣ裬㵹˵ѽôˣ
֣þͻȻһһƿĻŶյſڣһվסͷĻ˵СʩáʩʦгԷ¡ˡ
֣ʧǵӣҲİȫæ׷˳ȥ֣õıϿʲôµʩ˵ˣ˵ضʩ˵һʩʦϼǵõһҪѽСʩʦҪǲ˵ȥ
֣úһߣĻسһղ̫ˣڶ߬ԼĶûиоһɣŸоĻۡ˴ģһʩõļ򣺡ѽû㣬ҵĶˣҡ
һĲҪʩһᣬؾ͵Ļιôˣңѽײҵˣǲǳմұˣԣ赹ˣ˵㣬ôˣ
κһˣҲĻһô࣬Ļֽ࣬ȴʱסʩãʩõһԵɳ¡
ϧĻʩãʩˤʩý˫ۣȫʧȥ֪Ļüʩõĸ첲һַֻʩõ䣬һСһʩõƨϣæ̧ͷ˵ҿɲǹϷ㣬룬⡣
ʩüѾѪȻ֮УĻϷ¶ֶţҲûз֮ˡ
Ļʩðɳϣˮιŵӣͦչһһ¶ˣˮʩһŪæңȻһ֮£ʧִһˮ


116 ʩ֮
Σֻ÷ʩɳ˫ֺʮдʣʩԭңȷʵֱţչˣǲ㣬ʵΪϽоȻȱȻһ˵
ˡʩ˵һ䣬ЦȴûЦǿ۾˰֣ԹȣϢһ¾ͺˡ
ãáĻʩˣϲ⣬ҪҪٺȿˮҪҪҵϣЩҪҪԵ㶫һҪҪ
ʩʵ̲סˣ죡Ұһͺˡ
Ļŵæס죬۾¶˾ֺ޹飬ҲҶ˵һˡ
ʩ˵ǰһһ¾˯˹ȥһ˯Сʱ˯֮󣬻ͣŶΣһμԼ£һμԼھκ֮вˣһֱһȺϻΧͶ·μһɭվǰߴɽڱǰСݽ棬ڱǿƵѹ£û˷
ʩʱɫѾȫɳ֮ϣͷ¶һͷĻ˫ȣĻ˫֮£бɣĻڻУճճȫǺˮͷҲǣ˾͸ˮϴһ
дĻ㣬ٸܵеůʩõͷĻС֮ϣůһʱ˳ܲⲻ档ʩüȻˣͲ˼Ļ´棬һ·𣺡ˣ˯˶ã
һĻɾˡᣬһ˱һˣʩʶδıˡ
Ļôˣ
ôˣʩĻסţĸ첲ļ򣬡Ļǿʲô
ҿ㡣ĻȻ˲֣ץʩõĸ첲˲ᣬղǲˣͣ˵ź˫ץסʲôȴץסˡӺÿһȱĸĺӿĸһ¶Сʧ˷ҵУ̫ˣ̫˸ˣ̲סˡ
ʩû֮ʱ֮塢ʱʵһĻǰ¶šĻԸ񣬲زסˣס£δһز¶ˣʩòҵͯꡢԼʹʧܵͱʹĳȻȵ֮£һֱδչʾĵ
ټǿҲһ֮ġ
ŮĸԺͰ֮ңʩʵز¶ˣĻĸԴ󷢣һʱʩô֡ܵʩãȴԭҲСһ޵ģȻ֮ͬܣƺᵽʩõıˣ̲סʩýڻУҲ޵һͿ
ʩ˯һ֮󣬾ãͷοĻǵֹֽסᣬֺ˵ֻһΣûµģĻǿ޸ͣƺҪ궼һο޸ĻֱʩõĲӿޣ޵ʩòȫˮʮǱΪЦˡ
ʩûȥˣԼһĻˮ¾ʪĻ޹ˣָ˾˵ţϴȥ·
˵ţҲʩ˵˳ȥ
пϴϴּ䣬ʩþͳ˸ɾղŵľվ֪ڻǹ̫ǳһԹȣȻͻڵأɼʦȫǰ˺ķ⣬ֱϵ˵ıܣԼܡ
ϵʹ˵й©Ǵǲõֵʷļλʦûк³ʩһ£ϸ޵ļ棬ϸ뵱ʱ˵ĻӦй©ĵط࣬ղŵĻԣܵһǴɣ
УԺúүѧϰǲãҪԻˡȻ䶼֪ǳٹһĹЧ
ʱһ죬Ļˡܲƿԡҵţһ۾һַŽһ·Ͻϣ·˰ɡȻһؼңڼԷ
ʩýӹ·ȥû·
ҲûǣĻЦһΪ˭뿴㣬񣡡
˽ͳˣʲô߼ʩòĻۣ˵ɨһ۲žط֣ĻҲһ·ġŮУ··ٶ졣
ùĻΪ·ʱסˣ˰ҲûϡĻ涼ȵòͷˣʱ䲻ˣܲܿ㣿·ôŮ˻
ôô·ʩÿǳԾСһ㣬һ·ﵽԪĻºͿӣ£ȫ׷񡣸ȵǣ´СʮֺҲ塣
󵹲˵˵ǲǺʰɣĻǸݾģ㴩ãôҵ۹⻹ɣ
ʩôһ˳ȷʵҶ۹ˣô͸XһҾͲˣǲǰ·Բôḻ
ѣУĻ֮ԱǣĿǰΪֹֻܹ·ĴһҰ֣һ㡭ʩʦɱ⣬·㣬Ƕʲô뷨ȥҼңҰһӡ󡣡
Ҫ鳤ʲôӡ󣿡ʩҲȥֱĻĻǼ٣֮ǰҲĻһδû̸ʵ
ڼһҪ壬ְϲҪ¾ֵܸεĺӡǾҳһڵĹ̽ңģðѹ̸ǣȫԷġĻ֣µؽʩã裬а˳ɰնԸһ̰ϰ֣ò֡
ȽϼޣʩΪѵشӦˣһ·ϣĻ֪һЩεȤãǶ˳˽⣬ǰڵ׶Ρ
ĻʡίԺʩõĺɫµA6ȻٳȴûйٳݡǵеͨգСſھͱˣĻƽس˵ͷ㻻ʡίգʡܱȥûӡ
ˣʩöԴûں¾ûӣֻҪĻϲУĻ쵽飬Ҳûá
¥Ļסʩã´ְۣһ·ŷĵšʩüŵӣЦɴ˿ɼʵҲͦ⸸ĸ
ſˣ֣ÿţһĻʩãʩڣʩˣСҲǣԼžˣʲôš
ĻЦЦû˵һЦ¶ݣͻȻͱŮˡ
ʡίԺķӶǴ濴ŲȴǴþˣĻ200ƽףһԾ㣬װ޵õǼ֮࣬У͸¶͵ݻ
ڿеɳ֮ϣھ۾ؿӣϲŵʷ硪ͨմп20ӵĹҸ10ӵĹˮȣ˴зֹҾߵĵ򣬹ԱеķһǧУһǧ
áʩǰ˺á


117 ѧ
ͷںڣһҾӷü֮мϷ˵£ϡ䣬ĻƵĵط٣üۡӺͶ֮⣬ҲмŮףȷʵ٣ʩõóϣʱ϶һӡ
ĸòƯŮ
ţáֻǳʩõ˵ͷͲ˵Ŀ֮аβˡ
һͻˡĻС˵һЦ£ȥˮ
Ļæ֣Ѿˮ͵ʩУ¶ǸЦݣСʩѽ飬ǰ̵Ĵ̫ˣȥ
֣۾ףȻΣȻԿոտ޹ʩ֪֣õļ±ˣͿ˵֣̿ˣҼ䣬ҲšЩ鲻ǿҲ̫ˣҲǵѴҲҪ𾴺ǡ
һ仰˵ֺ֣ȦʩùĿ࿴ȴĻС㿴˼ʩö˵ɱǿˡ˵ŮްҾʹûĹ
裬ĹԱĻƤЦش˹ס֣õĸ첲װɰѶ˵Щʲô
֮󣬱ҪӣһѾͷѾͰˡʱ˵ʱ˵ԺϣСûһֻǵõС̵˼Ǿˣ±֪࣬С̺󲻾ãͻؾˡ˵ãһ˵֣þ̲סֵᣬҿãʱҲ꣬˾꣬˭£ǾҪСʩҶ֪Լһã̫Сʩлл㡣
ʩþֿ䣬ο֣һʵҲ棬ڴСĸʧٵԭʱضɢͶ˹ľҲһ֣ԭڡ
СʩȻҺСɢܲҲСڵ䣿ͷȻ֣õܾˣڹ˵˳ڴصʩûش
ϧʩȴҡҡͷҲҵѧ˲ܴڵķλڣû취˼̡֣
û£û£㡣֣ĨᣬС˵ʱ̫СһƬҲû¡˵СõĶһ̥ǣͭǮһСΪ̥ǣһ˵С˸ĸõİˡ
ʩðԺԵֵˣ϶һ졣
ˣѾڵϣλϣ´ʩüۣɫƽ˵СʩѽĻ˵ˣԷǼҳ㷹θڵĻҲޡ
лл壬θںܺãԷޡʩÿػӦζؿĻһֵۡǣĻİܶϣЦ¶ݣʳһ³һ׼Ůһмֶׯŵ̬ʩòĻĶ䡣
θںǺ£԰ټҷҰô˵㻹棿ľ͸⽨ŵһף̫ðɣ˵˵Ļϻ￪زһʲôʢز˾㿿ʲôȥӮгͿ𣿡εĻᣬٺ˹ͬļҳ֮е֮ȴʮǿңͷϸ֮ͻһֱʩõʺһ
֣ɫ䣬Ļȴװûһ˻ŵɽ亣ζһϸϸƷζ
ʩòΪͱ˵ɵЦЦоĲ棬ϵͳѧؽӦýѧ߽ѧҲԣͨһ˵òʡ̸ºѧʶһһϵͳۣһɹ֣ɴƶжķչռ䡣ѧõ£ֱ۶ݵһˣͿԼϵʧ󣬲绹̳ʧشʧɹҺĻزʲôӮгͿˣ
κı嶼ˣ£öˣͳɹһ롣֮ʶ֮ټĻ۹͵ԣ壬˵ʢ᲻ǰ
ʩõĻشǡô룬ػεɣ֮°װ׽ܵĿѧѧݣͬʱֺ֮ϵһ벻ܶѡ
ǺҲʡί鳤칫ΣҪְʲôǳ£ǽ쵼ͼ׼ȷشﵽ棬Ұ˳ʵ˲Ųڵĵλᱻʡί쵼ίΣ
֮ʶ֮ÿһ̽˶׷ľ磬Ҳÿһٳ˶ӵеǻۡ
εĿӾڰգþ䲻ȥȤؿʩһѧѧ˼˵⣬ֻƾһ֤һͷԵˡַ¿ӣ˼Ļ軹һ˵ã̫ˣÿѧ޷͡
ÿѧ޷͵̫ˣѧܽ͵ľ͹ţֻ˵ӱ֪ܺ˵ǡйĴͳĻ˼˼ǧǿʢڵʵ֤ѧųֶꣿνĿѧĳ֣ΪԶҸʩüþգ֪첻Ǻʵ֤ѧľԵʱ򣬡˼Цˡ
ЦʲôҲǲ֪̣ͨҲӴÿѧܽ͵飬Ҳⲻ֧ѧһһ̶Ͽ͹۵ؽܡζʩõӡ󲻴벻ҲУһˣ˲ͣǰ˵ʩôôãôôҲˣ׽˵Ļûжʩõûг֮ǰѾΪĺøС
һʼĻְʢز˾ĵִʵҲⲢĻѡ񣬶ϾҲʡίвɲ֪һʱڻǷزĻƽʱڣʱزг粻ǡô
Ļѡ⣬Ҫ԰ѰѹأҪһʩãʩǲǿɿǲǿáһ֮£оͶʩһӡ󣬾ʩȷʵмּ⡣
ʩ˵ʢĳɰܲжۺʵжӴĹϵûһеʶʶ֮ľߣӰĻϾŮΪܾʩãǱʢδƶˡ
á佻̸һķŻ˶ʩǸˣĻ۹ⲻһֱΪĻС֪֣ʶ˵ı£ĺȴټĳȵˣȵˣһûеı¡ʶ
Ͻʩõѧ˵ѧ֮ΪʶҲԸ˵ϾܵǸĽǿҵĵִ
һʶ֮ˣԺǰ;̽绹ǹٳ룬ÿһӴĹؼԿԷǰôӶԷϵõʲôζʩӸȤˣǺһЦ˵ҲСʩѧһ£ܵõٷ֣


118 ĶӦ
֣һ˻ϲЦտ˵ǣʩʦúΪĿһ˵ǰʩʦ˵˰ǿһѣӦˣ˲𡣡
ʩæ˵ɲҵ֣̽ʲôʦͽСʩˣǰ
ǣ裬ʩƽҪʦһô£ѵҪҽʩϴʦ̫ˡĻղôˣҲˡ
УСʩСʩС֣Це˵
ǶˣСʩô˵ϵ˵ĿʩϣСʩʲô˵ʲôҪй˼ɡԽ˵滰ԽǺ¡
ʩþû˵ʲôĿһɨͽεྡ۵סʵڽ֮ʱѾй۲ε࣬ٿһ飬Ϊ˽һ뵽ֵһϵж֮һε಻ȻݳƴϾͶϾ˵δٵ룬ڽ죬Ȼ಻㣬౥ٶȱݡ
Ϸͷƣڵ𣬼ʱգ븱ʡ߹ٵУӦò¡ֹãܽһƵĻΪʡҲΪ档
ֻǡʩͻȻһ£ô͸εĸ֣
˶и֣СǿʩԴӲʦĸžֻ֮Ҫ뿴ûпʱ򡣵죬۾ֻε˫֮˫֮£տҲȫǰܿʺγɵĸ
ô£һǷͬСɣʩѵǽΪ֣֮ʱȺķ񣬵¾½
Ӧѽ˯֮󣬻ָûо棬Ҳûб쳣оԴӽ²֮ԿԸоƵӰԽԽʦŽ׶εʱƶϣûӰ£ܾ絹ˡ
ǡʲôԭ޷εĸأʩĳһʱãȻˡ
֣úĻʩסˣһΪʩÿ˻ʲôõ鷢֣ãŵؼ޷ˣǰ֮ʩһ仰˵ǿѣӦӦ飬һʩ˵ѣôǺã
ȻǼᶨΨߣʩ֮Ҳ԰ǿ֣õһ˵УҪһ¸ı伸ʮĹѡڣʩ֮ҲѱˣͬҽԺ壬ҽԲ֧֧᲻Ͽڣ˭֪ضǺ¡
ιɣǺһЦСʩʲô˵ʲôҪҵ
ǣ壬ʲôûʲôʩûعҡҡͷһҶܴϺ͸ϿʲôǺܺãҲô֮ϵ񡣿ǣҿĸ֣ʵǹ¡
񡭡֣ʲô˵ĸ֣λǵһֿһ˵ϡ
һ˵ʺѧʶ̸ۺγɵһεӰǸ֣򵥵˵ô־Ǻγɡ첻㣬೤ûı䣬ԺֲȻֺãҲãǺˡͺһǮȨ˼ҵĺӣƯѧϰֺãҴ˽񣬾̸ֹ޿ޣ϶չǰҪùˡʩؽһ
Ŷôһ˵оѧпѧ塣úòѧúãѧúòֺãȻֳúѧúãֺã϶Ǻˡ˵ȫԽܣһòãҪҵ϶ͻᱻ֮ˡǲܾһеȾȷʵԾҵѡ񡭡Ǻǡβʩǲǿĸ֣ʩýһѧоȫʩõۡ
˵Ҳɱ˽ܲ˿ѧ֮أÿѧ˵ٹԿѧ壬ͻ׽ࡣ˵ףǱѧϴˡ
һԪ磬ûоԵƫƫ˽ѧθ߳˾ȷԻж֪ʵڿɱʩúȻͨ˴˽ڣв֪ǸһΡ
ȻһǿҵͷĪǡˣӦþǣʦľ磬ӦֻӦ¼ĹԱֻһʧŮ֣һɢãȴǵȥһֻܿ¹Աĸ֣ϵĸʡĲκ޷ƣ
󷲹ԱǴ󸻴ֱ֮֮࣬࣬ȻǳȣԶǿ֮£ɽ֣˿塣ǡһﵽʦľ硣
һ룬ʩɣٴȥεĸ֣ľ֮¹ȻͬεĸвǿһӰӰ´£羵ˮлһëһ
ȻȻʩдϲԭ絹ˣǾ粻ˡôһϲ˵κܿʡˣ
ðһ䣬ĸλϣмˣʩôŵһ䣬ǹٳˣҲðʧʧ񣬺ڼУݣĻԣ·ˡ
һ㶣ϵĲ֮ɫһָҲ߰ˡ
֣æ廰˵ڸʱɳˣֻ߰಻ˣҪ˵ҲˣǰһֱֻںӸűעһ£ڼʡίΣͲüˡ
ࡣε֣һۡ
ʩ΢΢һЦֺ˵ʵҵľ粻ֻܿµĸ֣˸ʡϣͿˡ
֣֮⣬ϲվСʩ˼˵Ҫ
³ԷκһȻ֣ÿ˵ʲôĻ
֣òػؾһۣСʩڣͲĹڼģΣҲĸ鳤
ʩĬȻһЦĻĻЦҡҡͷ
ܿͳ˷˵һʩüþգ˸ǣȴ˵ȵһ¡鷿ƺǴһ绰ʩö棬ԸĻСݺ衣
ˡĻɵͲü۴Ц͵ʩһۣЦúܿģʩñĪЦһôüĿһԣĻڰʾջķᡣ
ȷʵãǼᶨߣ˵ǰ;ʱҲˣοʩ˵ûǳӦʡίڰ֮ڣпܱ䶯ʩõĲΣ϶ʡί쵼䶯ķô˵ʩǴĸ֮Уʲô
ڹٳˣŹ˵˵ʱˣйˣ¹ǰ;飬˭˿ģֻһο֮ʱҲᵱ档
ʩֻһûٳż⺺ȴһʾʡα򾲣ʵѾĪˡ


119 ֯
ʩúȲ裬Ȼ⡣
ʩһȲ裬һЩл޷ʩõڵֺʩõѧʦӺˡʩòδ͸¶̫࣬ͽ޿йغү飬ֻһʵ˵ʵԺү˽ҲǺܶ࣬үʦкˣΣȫȻ֪
˵ʱţĻȥţſ֮ϲ˵ˡ
ʩһһ绰ڣʡ̨ԺĿ¿ɳɡ
ʩСҲڣںѹһۼʩãϲ⣬ʯţôҲ绰˵һôһϲļҡѵţ
ʩô󾽣ڻΪϴĻƭ˵Ůһ£ţЦˡ
ĻæڵһߣС˵˼ʲôڵͷ˵ã㣬㣬ЩСᣬҲ֪ôģⲻǵ˼άˡ
ڲ⣬ȴܽܣһ˵㻹֪ɣʩС̫ȭ֣ڹ԰ȭʶдһʩСѵᣬֲǸټĳȵˡ
Ŷ¶θǶʩȤ̫ͣܳȭĲ࣬ó˵һãסʶڼʮˣ̫ȭϣûˡ
ʩСѣ˱ʢˣãС϶赺ϡļʩãϲ֮Աȡټʱ֮ˡ
壬Ȳ衣Ļйæòڵ졣κ֣ûʲôͺǺһЦ˹ȥ
˵˵ᵽ˼ԺĿ飬һ᣺ȻĻְˣһҵСʩһסˣǾбҪһ̡
λ˵ݶˣ֪ͬѧˣͬѧ֮˵شǻ˵ֻҪϰҾͶˡҪ죬˵ҪʡʩѹҪʡ﷢֮ǰ£ʱʡҲû˵ˡ
ǱߣͷĺˣһҾͺʩȥĻųڣĵ绰ˣ֣ȥ˵绰
ǿȥ绰֣þ˵ҪȥͿȥɣڶ˵ˡ
ʩü״Ҳٺڶ˵æκڣͬĻһ𿪳ǰǿҡǿסڵ̨Ժļһһξ롣·ϣĻĵغ߳һײ֪һһӢĸʩõӢˮƽԣҲ֪ĻӢķԲ׼ǳܵһҲû
ܱܲˣһйģͬйˣ˵йʩЦ
ӢҲˣֵôòãĻŲʩãøˡ
ⲻʵѧһЩνİ죬˵ʱ³ӢĵƺʾԼһʷٷдάصͬŪһСйʣһСаëƳԻ˵Ϊ٣ôԵΪ٣ʩúٺһЦ
УУˣԺҲ˵Ӣˣǵģϸ𣿡ĻͣüЦ˵ǰǲ̸һŮѣȻݺݵ˺ˣӢģ
Ļʱ̽ʷĳֶΣʩһŲЦ֮¹̵ĻӰʯһˣһףףˣôƭ̨ģ
ʲôƭǽкòãûˮƽҾǸ˵̸ʢΪɣţϣӮһӡ󣬻ұܡͬˣ˵㲻ǵҵĺ黹ѣ⡣Ļб۾´ʩһۣʲô۹⣬ȻΪҡ
̨Ҳ̫ˣҺʲôϵٵģʩһ䣬ĻŮѹϵ΢в
ҴСǰȥҳģһȻҵĶϱҪӳˣڴҺӡҵĹģ᲻ˡԣǲǲΪҺϵУ㻹ˣ䲻ˣҶû߲һװ˾žͲˡĻʩúüۡ
һװ˾ţ˶ԱѽʩһЦˣˣϽõ˵Ϊʢĵһ̣ȻѾۣҲֵá
ڵĵǣôǿ⣬İ޾̨˽֪ô⣿㲻ܰأͿܲĿǣ쵼ҲֱӲ֡ԣڹεĵһغ󣬰ǿĵڶҲҪʩСѣϵĵӺѽĻģʩõļģڵĿĳ˵
ϰ֣ôָգ
ʱҾֱԵУôˣҪܣĻ˵쵽ˣǰת
ǿ¥Ϸ¥ʱ˳һ¥¥С¥¥ְȨ¥¥ɵñꡣ
ÿ401ţӭ˳˵ʩʦˣҵܾˡźʩһ۾Ϳɳϳüչİǿ
ǿһ㲣Ȼܴ˵䲻ѣ̨ﰲԸˣ˵ᱳһ֡ˣ˭ƽƫƫڳһ£ѻ
һʩǿæӭʩʦ
̨ҪҴʦСʩˡʩһֱ⣬һ䣬ۢС飬ûбƬ
ûСǿʮֿ϶ش
УûۢСͱһƬʩü׷ʣɴ䣬ˮ
ǿһΣֹˣʲôʱˣ˵ʵϽó
áǿˣҪȥãʩ˵ȵȵȡ֪ۢС͸ΰǿϵʮ𣿡
֪ѽǿʧɫѵ˵ҵǡ
ʩò˵ڣ˵밲̨üƬҡȻһһ˼顣
ǿҵæ˽ܵóصƬ˺üۣŲԸؽƬʩУСʩѽܱ֤ҹأ
ܡʩýӹƬֻ򵥿˼۾ЦˣҪ̨أ϶Ҫˡ
˭
ۢС㡣
˺ãϽʡ̨ʡɧ˭빴˭꾫ˣʡ̨Ͱˡҧгݵ˵
ǿ磬ʣСʩҪһʲô˼飿
һ·ʯӰ԰ˮͤʱ˵һ˵˵̨йϵ԰̨һŮ˵Ͻʡ̨ܲһɫһȺ˵̨ˡ
ǿûʩò˵֣ȻѾ֪˭˭ŭŮ
һЦ˹ŮʱҪ룬ԼǲҲеŮʱ򡣡


120 ¿
Ļףʱ죬֪ˣ˵壬̣ǾȻȥˣְֺ廹ڵǻȥءκڣҪ򰲼ǿʾԺĿ顣
ᣬæ˵СʩʦǾͱˣϰҪԥûӹ
ʩòٶ˵պƬ̨ǶϢˡϢ֮ѰζΪʩûȷϹ̵֮ǰὫסҲΪʩڽ׵ͬʱϣǿҲö˹̵Ĺ
˰ңʩֱӻ˱ݡͣóʩüĻûҪؼҵ˼׼¥վסŲ㻹Ҫȥ
˯šĻ˵漴Ц˵ʲô취԰ﰲǿأҷǵúʧ߲ɡ
ǱȥˣȥҲ㡣
ңңҾ˯㴲ϣ˭˭Ļˣ֪ʩòɫǲŸװֱ׳
ʩ־ͳĻǰץסҪȥҲУС
ѽåɫǣĻŵþʧ룬תܡĻĶӵıӰʩùһЦ¥ȥ
ǷҪĻʲôЩĲ̫飬֪ΪãһЦŭµĲȾ֮ģܵһЩغΰɡغΣˡ
ص䣬ʩô򿪵ԡֵıʼǱԣȻƽõü٣ӳأһֱЯͷˡ
ʩôĵ΢һ˼һξõĻҲǧңǰ飬ȷ֮󣬾͸¥һҴָӡ꣬ӡʮݡͬʱֽƬӡ档
֮ʩ׼˼ŷ⣬صݺд֣ŷдռһ֮ʩ෢дֻһ
˯ʩϴ֮صؽԼӵϣһմͷ˯ˣĵһ졣
ڶһʩþˣѸٵϴϣȻ¥ʡ̨ͼͷ̫̫˽һͻǵΣʩþóŷ⣬˵Ҫٱ̰٣̰Ͷ¶棬ϣүæ͵ʡ̨Ĵҡ
үﶼĳ׷ױʾԸæ
ʩֵʯӰ԰дһֹ͡Ȼȥϰ࣬ʩþһʾ֣˼ؿרݣ֮󣬲ŲϾŵ࣬ͻص˱ݣͷ˯
ҪľǸǡ
ʩһ˯12㣬Ļĵ绰ˡ
ιô˯СӰˣҲȥһ£ְܾ̫ˡҪҵĶ³һҪ͵ְĻੲ˵ͣҲʱ׼Ϣôûûε˯ڶɺǲȷľˡ
ʩôһĹǷ鶼Ѿˣı˳죬ĵȺ׶ˣ˯ʲôѵȥưѰԲû˵ʯҲûѣ˯ѵȥ֣
㻰ôôࣿĻʩõɧЦˣ˵һ㻹䣬ķѽˣԺĹĿ䶨ˣʢЦ󡣡
ӰѾʯŵϢʩþ֪ջỨʢǰôĹٲɹԼûˡ˵ı˳죬ʵϣֻҪı½׶˳УΥ֮£ټʶ֮ϴ¿ڡ
ʩҲţʡ̨ԺĿΪʢ֮ĵһĿ̫Ѫ˳ᢵǰڣе̵Ѿɣʤˮ֮ƣԸΰǿҪٺᵶᰮûгɹĿܣǡǱԳ֡
һһڵḶ́컹ῴ
ٴ𴲣ãļ＾ˣʩʰæ¥ŵ¥£ͿӰĻɫµϺĺɫµѾͣá
İµϳĻר챻ĻܶûпϼΣĻӰķݶϣҲƽˡһ룬ӰǰʯûкͨȴֱӺĻͷӰĻ֮飬лҪ
Ӱ³Ƴ£һƱīӭ˵գһ˲䱻ԡȫĹԣȻʩƬ̵ʧ
òϣޣӰ֮˿ɼ
ĻҲ³ˣڳºīһգڵ⣬һӭŭŵ¼Ө͸롣Ƿ紵ȹ°ڣһ¾޵Ӱ顣
ӰĻһ³·˵Ŀ⣬˾ޡĽĿͶ׷ӰĻϣΧʻĺþòȥ
һĻĽʺˣֻɫŮ˸첲ǰߵһӵǰӻͦȻżӲ͵Ůǰ΢¶һ˿Ц⡣
˵ľֹΧʿǿҲλɫŮǰ޶ԣװʲôβǣǰʼ䣬ʿǰѾλŮһһǰһ˱ݴá
ʩõȻǹӰĻλŮԶʮҪˣοҲû԰Ƣ֮վ۲һӰĻڵΡ
ĻãͷȻƲɵ뵽εĹɴ˿ɼļԵơ֮£ӰͲǺܺˡ
Ӱ΢˼֣ݣĻȻҲ֣Ӱ˵ǰھǹǸˡǸŮӰ֮΢㲣ϸһе࣬Ȼɣ֮⣬֮ʾˣ˥ļ
ʩȻһ¹ƴ۵Ӱˡ
˵ǰ¹֮ƸߵͻòܵĻӰ¹ƸߵͽֱӵӰ죡һپһľ棡
ȥ½֮ǰʩþ¹һ棬ȴûм˻ԵڻˣʯǣΪҲӦ£һӰ͸һ㣬¹˥֮죬иء
֤֡
ʩŭգ̫ҲͰˣҲүôˣһҪúһˣ
˴ãӰҪסĻȴ˵ȱæſˣȥ˵˵ʩòз䣿˵Ǵҵ׶ΣʡʡǾסһˡ
Ӱһ죬Ļһۣ˵ʲôҲŲ岻׵סһ𡣡
ĻͷĲ̹ף˵ϴѾ岻׵סһˣãûҶֶš˵סһ𣬺ôǰȫʡǮãȻˣֻҪû˵ȥ˭Ҳ֪
ӰԾؿʩһۣʩһЦǱȵġ


121 ؼ
˷䣬ԱûдɨңϵıӵһߣʩõϢӰס˱ӣҲ̫ˣôôң
˲һˣʩû˿Ҫʰľ㽫һӵһߣԸĻĻȥպˮ
ΪʲôңĻ
ˣһ³һܾһܾ˵˭ȥˮʩС
治ƽҪ١Ļһ߷йһ߻ǹԹԵȥˮˡ
ʵӰҲȱݵˮˮֻһڰˣĻһϴּ䣬ʩþѹʵ²
ӰȻѽһôˣʲôԵĵطҲ֪βУǶ¹ģУ糣Ȼûгκƫ·һޱ˳
²Ӳ칤
ѽӦõʡˣҪμһʲôû飬˵ȥ
ãһʱϵһ²ҪʩȲҪ¹һ棬ʱҴٵ¹ͻȻֲص˥ܡ
ӰûüӦĻѾĲˣȻһЦ֪Ǳ˵Ļʱĥһû뵽û˵ꡣܲҲ黰ˡ
ӰĻܱܲҺʩÿЦ˵¡
˵Ҳ¡ĻŽż⣬ʩöĴϣһ˫ȵȥʵܲ˼˵ղǵĶԻҶˡʩãˮƽҲ̫ˣ˵Ļ˵ôʲôһҪʲôͯ˵Ļˣôѽ
ʩüĻװСЦҲͱС꣬װСˣϽ˵˵Ժ̵顣
һΪһֱʼԺĿĽһֱɫд֮磬ԭװģðɣҾΪѵ˵˵ʡ̨һϵЦԷǵ¼ĻڳһؽӣʩûЦӰЦˡ
˵һһϰ࣬ʡ̨ƽչһ硣ڰǿ֮䴫÷з¼ûˮʯ֮ǰͻȻÿһҶյһŹֵٱţоͰʡ̨쵼ԼгӸΰǿһ߰˸˵ĽʷʮʮˣˣͨԡٱϲһʱصԼ̸ݣƬ
ĻɫУʩ÷·侳òԹףֲõ˽ĿˣãڲŹȻҲá
ʡ̷̨漰ʡ̨ļ쵼֮УпΡ̨ڵ鰲ǿļͼɲʡ̨˲ҳһࡣڴŭٿвϸɲ飬ҪԲ飬ϢӰ콵
ǿڻϿ´ʣָۢСвŮϵڿһ˭ۢСвŮϵҲԣžٱźƬȥۢС㣬жٸ˺вŮϵ
ǿȻһŭϾ˷Σ˵ͷھڰǿĵ飬Ϊֹϱ֡⣬ۢС⣬Ҫóһ򳤴ȥӰ̫ˡ
ֱĄ̊́ڵӣҪϰһ˵ʡ̨òǣ÷̵˵ǡ֤֮ۢСȷʵʵۢСʡ̨
󣬰ǿύ˽Ժ̽ɱʢز˾аⶨڵİ嶨£ĸ̨ۢС¼ӿ֮£Σһ
ûǿģֺһ·ǿ׶ȥˣҪĻǿ׾ͳˮˡжˡĻ̰ǿ䣬ǰҶ԰ӡܺãҺȻ֣С˲ɵ־˾ͷˣǰ˺⣬˼ʲǣ
ʩãļƻǰˮ죬ɳ£˭ҲɾǲǣĻ˵ʩá
ǰɡ
ôңǵģҪȺ˵ˣһټӵϽȥˮ룬˵ܻˮ㡣ĻԹ˵
ʩҡͷʲô£ʱһЩҪĲֶΣˣӰҪͽҪһЩĶ̫̫飬Զ룬һ˱ˡ
ʩ˵ú⣬һ㣬һ˵꣬ĻƿԣӰҲ΢΢ݡ
һĻĵ˵һ䣺Ҫٻ㣬һЩŮϲʱŮ˾ϲ΢һˡ
ӰȴвͬĿп˵ʩһеˣˣƷζŮĻ˹ʧŷ֣ʩõԸֵŮиһ˵Ը񡣡
ʩñλŮò˼ˣǾͲҪˣԼ˿Լˣ˷ѿˮʡ¿ˮȥԷ
˸ó緹ˡĻһߣȥʯɫζʣ͡
ʩÿλŮֻλŮһһȣĻߴߴ˵ͣȣЦ¶Ӱȷʵҹһ䣬ֵǣԸ񷴲ŮҲܳΪõѣһͣ˵һҲáǧ磬治С
ζλʯлϣһֺŵķ꣬ӪϵԾΪζŨϲýͺʹףζ΢̡ʯ˿ζӣ󲿷ֻϲϵһЩһˮһˣȷʵ١ܶʱʳϰߺ͵ص򡢳кܴϵ
ĻҪһ䣬Ȼ˼ɫˣʯ⡢ëʨ㡢ƹ硢Ѭȵȣʩθڴ󿪡
ϲ˺ĻٱףʣҴʯ񣬻ӭӰʩôӴ˳סʯš
Ӱٱ֣һʩãʩҲ˾Ʊ˵ԺĿûĻһƶͲ£ҪĻһлΪʢŬ
ҲһӰ͵ֱӸʩʡˡ
ĻĵЦˣллллȴ֮֮Ҹˡ治ǫ飬֮ȴ˵֮
Ц֣µؾ˾ƱһҪӰʩáӰӰıʢǱʢĳҵһ䣬ҲҿԼûһֱʡ̨ʧȥʩãʩʡ̨ļԺĿУ˲ɻȱҪãĴȺͳȣ䵱ҵĹǣһʲôҲ첻ɡ
Ļ˵һʵʩúӰһٱ˵ıһűʢ֮һشĿʤҲԤʾűʢǰؼĵһ
һʢܸı˵ˣʩúȻ뵽ʲô½Ѿͻص˶ϣֻծȫ˹ȥҵǰ飬͹ȥѾһϣǷ˵ڶ׶εתۣɱʢʽʡ̨ԺĿʱ𣬶ȫ浽


122 
ʢһӰ¹ܵϵһҲʶĻҺļ˳Ӵɴʶ˸Ρڡǿȵȣ൱ڱʢΪһȴţһǰȻʣλøˣ̨ˡ
ʡ̨ԺĿĳɹǸһʢһɵǴʯŵķزгҿԽʡ̨ԺĿʯ㣬ӶߵĿꡣ
ȻҲóϷбסҲǱʢǰĶԽԽಢԽԽǿ󣬴ľ굽ղٵΰǿһǼбʵûĻıҲѾͱǧ˿ƵϵƵͻȻǣȻǱĽ˵ҪԾޣһ¥
һ¥ȻҪѹ¹¹ʧƣӰ쵽Ӱ˥ͬñʢܵǣʢ֮вĻһϵеӦ˵ᲨΡ
뵽֮ǰļң͸εĸ֣ʩøȻѵ˵ڱЦҺȻ֣һ̺ܴ壿Ľָ֮Σ
ͨ˽ڣʩЩһ亹
ܱΣֽ׶εĹؼ¹ϣֻҪֹ¹Ƽ½ܽӦĽڵжϣֹıóѡ
ֻ֪үʲôʱܻкүڣүľ⡣
ȥϴּ䣬ӰҪҪһȥĻһʱˣ˼⡣
ȥӰȵò࣬ҲЩ⣬ĻһȥͷʩãЦܣһܶ˾鷳ˡ
һμӰ˫շۺĺ̬ʩõͷһЦܲһŮСı鷳
˭ңʮӡĻһЦӰһŶȥ
öһߣʩþͽӵľĵ绰
ʩϵܣϲ쿪ʤľǺһЦ͸¶е飬Ҹղ˵ʡ̨Ŀ˱ʢҺܾȣҲܸˣʢһ˵ǣʯţԺǰ϶
лл֡ʩòľ⣬˵һʽһ£үûǣ
ǰһΣΪҵι˾ָǰȻʹҴ뿪ˣôʩϵʲôҪתүľ͸¶˺ڼ֮еһΡ
ûУҾʡʩõȻһЦղǺУûôΰǿ
ΰǿæ˵ûôղҲࡣղ˵ʱһʲôʱصǣһҪһľʩõ̽ٵػظһ䡣
ղһͷ⣬ΪΰǿһʧĻղҲ̫ǳˡʩõĸоǡǡ෴ڵһۿղʱΪһǸˡ
ղڸ鿴ǵ֮£һҪ߽ȻͼԶ뵽ǰһʱղ˼ͣľ͸˼ƽϣӰ֮ԹĿ
ֵһӰĻ˵ŮϲǱ鷳Һʱ䣬һȥʮӣʩþûгȥһ죬ĻӰˡ
ͺãʩþ£û˼Ϊʲôȥôʱ䣬Ļȴ˵ʩ϶ȼˣ㣬ҺӰһˣȻ͵͵˹ȥôţۢС㣬˸ΰǿ
ʱչ죬綼˵ˣοʯţΰǿۢС㲻ʩҡͷ˵ƤۢС͸ΰǿʲôøٵģ
㲻֪ʩãҺӰ˹ȥַΰǿۢС㼸˳Էз绪׺ɽ֡Ļһŵı飬˵֮󣬵ſʩϵ𾪣ϵ˰죬ʩɫƽʲôûһ
ôһ£
ΪʲôҪȣ
㲻֪绪׺ɽ˭
֪ʩúܳʵҡͷ
ˣõķ绪ŵ̫Ӷ֪֪ʯߵĴһ𣿷绪á֪绪˭Ĳҵ𣿷绪š֪绪˭𣿷ï֪ïĶ˭𣿷绪ף
Ļһ˵˺ܳһ仰Щûˮһڣֲ˵绪ʡʵۺӪţ漰زƵꡢ۵ڶҵʲ200ڡ绪Ϊ绪ŵ̫ӣз绪Űٷ֮ʮĹɷݣ28꣬δ飬Ǹ۲۵ʯ塣
ĻȫһĻգڽ绪֮ȴһȻ˵ϧ绪ײҵĲˣ̫ˣζ߰˷֡ϲеͣ˾͵˵׳øŮһû̸ôôоͬŻ
ŶԭǷ绪δˡʩõӦһֱӹĻԷ绪׵ĵȻûġ
ĻûյһһէЧʵؼ˵ðɣ绪׵Ųס㣬֪ɽ˭𣿡
ʩȻãȻҡҡͷΪʲôҪ֪˭
Ļץˣ̫ˣһҲһ£һ˳Ϸǲǣ㣬ɽĶӡ
˵ïǺҲʩûҪһ²˵磬̾͸ֳһ󡪡˵ȻɫƽͣŨü˵첻緶ʮ㣬ʡķزŵĴʼ硭
ԭɽίǣְºº󣬸Ϊ磬ȡ˻ʱֱƷò׺֮⣬Ȼ󴴰ƼüšƼüԷزҵΪͷڶ̶ʮʱռȫʡķزгѾʡȫֵعҲ200ڡ
ʵƼüδؾͱȷ绪ʵǿʩöԣƼüűȷ绪ŸֵѧϰͽĵطҲǳΪˡ
˵绪ŵĴʼ˷ïǸĸ￪֮͵Ĺ̽ϵߣڴڣйһμʵʷŸòֶμҾ֣ǵȵȣôƼüŵĵһθе̵ĴΪѧ͹ԱΪڼ䣬ɣ硣ְº֮ʼռء¡̣ƼüŵĳɳҲ۵㣬ȫںϷĿ֮ڣгķΧ֮ڣչ׳˽Ĺģ
Ϊ˴ķʽǾ̵綼ʩ֮⣬ʩþͶоʮΪˣһ磬ӡ
ʩþͺǺһЦֱԲ䣺Һ硣
찡֪һˣٲ֪˭ҪץˡĻһظӣڲٶţˡ
ʩúǺһЦΰǿͷ绪סɽһԷҺ£


123 
ôͲˣ뿴ΰǿǿӲα͹̽ʿУ֪ͷ绪סɽһԷǲ绪źƼüѹʢռ䣿Ļ뷨ǶأҲȷʵп֮
ʩ΢һųֿܣȻͷ绪ƼȣʢǴɽ֮µһСݣɽһ㿴Сݣ绪Ƽö伸ʯͷҲСݡĻѾɴ˼˵ƶ˲𡣡
ΪǰɵӣڲŴĻʩõһףΪȻػ˻֣ˣȲˣ뾡Īʹ׿ն£Ⱦơ
ٺˡӰĻľƱĪƣΪһŮӣ˶ѿˣԺҲȺˣǸóˡ
ʩһҲȷʵˣ˵ãȳˣȥоһʩҪĹкܶ࣬æ
һ˵꣬ȴţʩûûü˵ĻҲδ룬ǰһţ˭ѽ˭
ڷİԷţǷԱߴŵĿˣԣվſڵûߴţǹµġ
ѽŮȻ䣬Һһҡſһӣһ˴۾װէһʱˣȴǿ»ԣղһϲˣߣȥȾƣһˣһˣ
۾еһͷУǱڴһĽɫվ۾װԶĵطʱ۾ǰһ֣һɹ˿صĺλáʩֻһ۾֪ͷмⷢǸӣ֡
ĻȻȵ⣬˭Ļɲɱ۸СŮ۾лһ˵꣬Ļһ˹ȥؼˣȥ
һʵڣ۾е۾۾ɳԶѪ
ͷһǰһҪȥץĻ۾ֹĶҲ۾мֺװĻƤһ̶ȣǺһЦ۾ֲŲæóֽ˱Ѫ˹ĵضĻ˵ŮӺϣ֮飬ʹˣʧŮ緶Ҳƽϡ˵һ飬ڸߣһл˵ߣԸ
˵ƺܿʵв֮⡣
Ҹղſ͸ΰǿһ˷䡭Ӱʩ˵侲ɫ϶ͷ绪סղһˡ
Ӱƽ࣬۲ϸ£ʩ΢һͷ˼ƽϣ֪۾ǰ²ʲôӺϵϷĿġ
ʩþվһĻ
Ը˼вˣҾǲߣôţĻӲֱ˲㻹˲ɣ
ҲˣͲòƲˡ۾һĴͷоǰһֳĻĸ첲ץȥ
˭Ҳûע⵽ĻʲôʱѾץˮ󣬴ͷеĴֲžĻһһˮѾӭ
˵ͷûϵ۾ҲһĻҲƯȴĺһЦص
۾лãæֻˮ˲࣬Ȼ̵ҽУͷоûôˣ첲ǰˮһ飬ˮӿ·׽䵽˴ͷеͷϡǰϣǣ翪ˮһͷжʱ۵ú캰أԭš
۾߳ŭαӵķҲֲסˣһ־ͳĻһ⣺ģŮˣ
ĻҲ򵥣з̧ͷһţå
ȱȸ첲ű۾еֻûĻĽžѾϥ֮ϣһվסˤڵء
ͷлȻŭһžͳĻݺҪһˣĻǵõԲɣͷеĽŲ̧һֻӾƽշĴȡһӷ飬ͷҲһŤʹ飬ȵ˵ϡ
ʩóˣ
ʩõ֣ĻûӰҲûչһǳ֮һֻϧʱԣû˿ʩõ̫ȭĳ뻯
죬ʩһ־ͻ˴ͷУȻǴչҲĻӰ
𺶵ĳ滹ںͷ
۾еأͷҲٵĽŲԶƽͷѸٸΧʱ۾ѾʧȥǣһָʩãСУһָĻߡ
ƽͷһһҰΧһ˳ʩó֣һ˳ĻȥĻ˴룬֪ˣľһתܡһһ׳ԴǶ֡
ĻҪܣƽͷȻϰݣֱ׷һȻ߷æһã˹ȥһֻƤЬҪһʱȻԣһһֻûЬĽŴӲg
Ǳүʱʩ̫ȭʱһдʵսĽǶȳʩؽڵı֮ĹؽڣյǧĹЧʩһżȻ飬ͽ׷Ļƽͷ߷ڵء
Ϊ˾Ļûй˼սƽͷеĹһ֮ƲסҼ͵Ϯƽͷдһȭ
һȭȲСƽͷŭӿȻȫһȭʩãֱŵӰʧɫʩСģ
ʩҼһȭƺһһΣǰһˣۼҪˤڵأ͵ϮɹƽͷдϲΪʩòˣҪλλһȭȻоԣΪһȭʩãȴоʩõļһһɣһȭжʮ֮߰ˣûлʵʩþͲ˹ͬʱƲסȻǰȥ
ͺһ¥ʱ̨ףһͻˤһһһ˫ȥһǽϵϵʱŷ֣ǽģôӾͻǰ㵹ǽȻһֻ֣˳ǰһѣֻúСһôҲᱻԼˡ
ûƽͷǰһˣ֪æһգŬƽʱʩöˣһƽͷеĸ첲֮ϣǰһƽͷǰ˵ͷҲƲסȻƨɳƽɳʽˮһۼ䵽˵ϡ
ˤ䵽ҲˣˤһףҲʲôʵ˺ʩȴôùȻ˫һһϣȻһ˫չᣬ˫ŷһڿԾ˫ƽͷеĺ֮ϡ
ʱµĻͻῴ𾪵һĻ·ʩڿԾվƽͷеϣƽͷлһ񹷣ʩṳ̈
ʵڵʯһ˲䣬ƽͷоˤ䵽˵ϣʩôʱҲ̤ϣ˫΢һƽͷеϡһʹͻƽͷһ£˼Ȼã


124 Ҳ
ã̫ˡĻĿɿڴʩüǴ˵еղŵһɣȫĳɵӰˣ̫ˣ棬̫ˡ
ӰҲǲԼ۾ʩôô߳Ĺһö仨ˮҸղŵķԾٲȻ̫ʦһƯ𺶡
۾ֱŵûɢָʹռˣû뵽˵еĹְ겻ˣ˵ùˣˮҲǺҹϲҲϹùǣݸҲ˸֡
˼ƲĶӡ
ʩҲû׷ϣȼһߣ̶ĻӰ˵ߣҲʮΪϲߡ
ҲߡĻҴ绰ȱʯŻܱ۸˳ȥһᱻЦġ
ˣˣһٿ֡ʩĻĵ绰һѣϽߣкϷ
һкϷĻˣգգ۾ôϷʲôϷ
Ӱȴ˵ĻˣһһˣʩһҲˣ㲻ֻԼֶʩõİΣ
ĻһͷԲӰ㣬Ҳǲʩãʲڶˣʩõģ˵кϷ϶кϷ
ʩôӰĻ֮ҹգֱӽ˸ڵķ䣬ڷûˣʩþ͹ţʾĻӰҪֻĶˡ
ȻһҴҵĽŲ֮࣬£һȵ˷䷢ûˣ˾ֵӣ绰Ļʹʾ
ܣûˣˣģܵû졭ôܣȷʵûˡ¥£Ƕҡãҵһݺʰһ٣ˡ
һ˷ʩȥ¥¶ס¥ݣȥ¥Ϻ¥·һ飬㡭ȥڳԣڸһ޵ǲѷɡ
ΣյĵطȫĵطҲû뵽ʩü˾ǵƤ£һĻһƫƫͺ˸ڵķ䣬˭ҲΪʩüҲܵôԵãĶڸڿϷ
ɢȥʩúٺһЦˣϽȱɣҪ߲ˡ
Ļµóֻͷһ룺Ҫ˭ȱأҵ׷̫ˣ壬룬һֺµɵðˣƤɡ
ʩ룬ƤùˣҪĻǰЧͣҪɵð⺢ӣ
ĺӱпɰ֮Ļ绰һƤĴɤͨĻĻͲʹʩúӰĶУʲô۸㣿ˣˣŻ㣬ϴһ˹ȥʮӣʮҪǲλʣҸ㵱͹
ʩòûסЦһſھһˣ⺢ǸʲôģѵǺ᣿ĻҶ˵绰գգ۾˼ЦЦƤ⺢һиôǼ˿ɱЦҪԭծʶһﲻڲ׵ˣɳϰ࣬ںǸˡ
ԭǺڰͨԵĻɫʩþͰĻʡί鳤Ů̳鳤µı죬裬ʶɫ˵ȣʲô鶼ӭж⣬֮£Ӱڽϲ١
˵ʮӣȻڲʮӵʱ洫ֵӱ߿˱ˤ֣ȻƤʮŵͻ飬ĸϽףĲĸϽףڲ򡣡
һӣʩûûľ죬ǿ۽ˣͻŪüɹӽһƤıҲǶһݡ
ĻһЦųȥСӣͦ׼ʱһ
ƤеģһƷ¹һ㣬е㾯磬ϧñˣµĿҲûϵڵûױȥݷ˾ȻױԱͷСҲС͵ͦ󣬴ĽǶжϣڽʣɫ˵һ㣬ڽֲһ֣һ㲻󸻴Ҳȱٴжķ
ĻΪƤܣӰҽ㡣ʩãҸ硣
ƤЦ½ã½ƯŮһʩãʩ˧»һ
Ӱ΢һͷǴкʩֺƤ֣Сӣһ·Ϸŵ˼ͣ¥ݿڣ¥¥µĲߣ㶼ˣ
һʩмֵĻƤȻ𾴣ʩ˵ļطֵǸˡ˶ѺˣȺ䡣
Сӣ򵥣һ֡ʩһƤĻ֪СȻȥûʵʵս飬ǻڵֻ׵Ŀҵȫ֡
ղ˵һͱ˷ŵˣʩ㣿ʩ磬㻹ͦм¹򣬻ͷ̽ңƤٺЦڵ˶ԴмȭŹˣһ˵˱һͷŵˣ֪ĸˡ
û뵽־Ȼһˡ
ƤʵĻʩö󣬽26꣬ᣬ˵𡪡ȻԼˡ˱سƸͽ㡣
û⣬лһдд衣ʩҲԸ㽻ѣƤˣ˼ô򽻵
ǸáƤˣôţһôŪղץ˼˴һĲ˵е·ҲŻŻǣôǵĺ̨ٺ٣ֵܿǲ𡣵ȻҵҲø֣Ҫ˭ù
Ļ۾һʩãʣµ齻ʩˣʩô˵Сô
˻㣬ṇ̀С壬ˡƤƤЦ
һȥ˭ҪС壬СҲʹ仨ϡĻЦһ䡣
˵ƤͳĻһףٺһЦ˸øָʾ
ֵܣһȥҲң绪źƼüŵ̫ӡ
ңôңô˵ôֻҪҵҶҼƤһظ
ãǸˬˣߣһȥ档ʩùһЦ
ͬһ¥һУΰǿ绪׺ɽֻƶʱѾβ̸ŨʱЦǸΰǿΪЦ޼ɵش档
Ժʯŵ⣬ֺ̻ɽˣҾλһΰǿã˵ղûʰʩãٽʩüסˣʩڻĳطһ¶棬ʲôʱˣһ£ʩòǱӴܡ
ղĻӰ밵иһ֣ȡ裬㻹һ֣ѽΰǿԽԽġ
ʡ̨ԺĿʧøΰǿ쳣ߣֻҪ֣û뵽ʢ֮һͷڶýͷ绪סɽֵĻ棬úɿʩüһΣַõԽ绪׺ɽֺһԱʢϣͬ顣


125 
绪׺ɽԸԱʢӵĻֻҪ绪ŻƼüκһҳֻ֣Сָʢͱʯ֮أ
Ȼʯţʢ˳ڵǴ򿪾棬Ҳ룬ƹԸ߷ɣӵǳķز˾ûһҲͨĿֻбʢƻأãԿ˭˭
뵽⴦ΰǿЦøˣŸڵǵĵλȹ̣ǰһƬȻ¹ڲǣƣϰֵֶΣֻҪ¹ڵһ죬ϰѹѹ¹Ӱͱкӹ
ʩҲвҵڵǣԺ󵥳ǽǸӵ£ʩõĲҵԺҲƷƵĿ˭ҵ˭ͱڵкӹ
ٺͬʱ磬Ƕأմմϲʯ붯ٺһ߾ͺ٣οһ붯ͬʱ棿ǲСΰǿ;һڵǲشѹʩõҵһ潫ԼĲҵתƵʯţ֮ܶһ仰Χʩãʩ·ߡ
ˡš
ΰǿҲû룬ȥţ߻˵᲻ļŮĽٺ٣ˣҵÿǲǾϲ
δ˵꣬ΰǿûоϲȴʱˡſȷʵվŮŮǰˣһʩãһʶɵӾͲʲô
ʩãʲô£ΰǿɫʱܲ
ܣôҲڣˡʩúǺһЦ绪׺ɽ΢һͷʶĸĸò٣˵λڴɳƤղѲߣзм˹ҵΧ͵ļ⸱ͱ񹫰Ϊְ𣬵ץ񣬾й˵Ƿ238˵غԱߣĿľʰһ١ǳͺ⸱һʸ˭ôÿͣҪʯʰһ٣
ʩ˵öʵ飬λҵ˿߰˸ˣԱţ¥ݿţ¥¥ţַרҵһ֯λһµ顣Ƥƾϣԡ
ΰǿͷˣû뵽ʩ÷֮Ȼˡ˻㣬Ƕסſڲ˵Ͳ˵ļƣ̫̫޳ˡҪԼ˵ƫƫз绪׺ɽҲڣ˱ڷ˳ȥǺܶ˵顣
绪ɫһǲŪˣǼںúõسԷΪʲôҪǹȥ˭Ҷʶ
绪׳ûһװ̬ȵȻĮ丸ïûе֮ǺԲһЩһ˵ŭı顣
ɽҲˣȷ绪׸ż֣˵ٲ죬˹ٳˣȱ𼱣Ȼ⸱ʵ238䣬϶ǣҪмʲôᣬҪʲô顭˵ʱĿɨ˸ΰǿһۡ
ΰǿ亹ֱʩ湻գò׺ͷ绪סɽֽ˹ϵΪ±ˣ̫òʧˡֲò˵ŷ绪׺ɽڱʩãȷʵߵһ塣ֻû뵽ûºãۼҪʩ÷һˡ
绪סɽ֣ʶʩòҪǲҲʶˣĻǰһ¶ݣղһ۾˵ҵķ䣬˵Ҫȥһ棬˵238ĿˣҾ룬238ʲôҲϷԭǣҾʣٺ٣λһ棿
Ļһ¶棬绪׺ɽɫ΢΢һ䡣˵ʯŵȦʶǵĴڣʶĻļûУϾʡί鳤ǧټʡ̨˵˫ݣ벻ʶѡȦ֪ĻСѲúܣԷ绪׺ɽֶһۣп࣬ôĻ
ʱ˾͸֪ˣıǸΰǿֽţûбҪΪ˸ΰǿĻвʶʩǺҲʩվĻǰ棬ǼеΪߣȻй֮
绪׺ɽȻ˳Ϊ٣Ͼ˳·͸ΰǿͬеԭҲǶһ²һ£Ѷ·ֶǽ˶һۣԼͬͬľ
绪׺ǺһЦĽ˵ﻰҶĽ㲻ҿûʲôϵΪ˺ĽףھߣвУ
ҲߣĽҲһɽ˫ֺʮ̬ȱȷ绪׻ϿңһĽʥŮаǷ֮룬Һͻ׽ΰǿĿˣ㣬ΰǿ̸۵˼ﻹȥȡЦĽ㣿ᣬ϶ᡣ
ͷ绪ֻ˵ǲͬǣɽֵĻлȫƵ˸ΰǿϣ˵ǸΰǿĿˣ̨֮ǰĻ󣬶Ǹΰǿİţûϵ
ΰǿɫֻҰ˼֡
ʩþ˵ˣȻͷ١ûϵ⸱뿪вУ
ðɣ˵㡣ƤҲ̧֪ʩһ̧˼Ǹ߷绪׺ɽ֣ʩӡ
绪׺ɽ漴ΰǿǣ·ʩߵʱ򣬷绪׵ؿʩһۣ΢һͷɽȴͣղ˵ʩãҽɽ֣ĻѰɡ
ãѡʩöɽֵӡܺãֽ֮Ƭɽֲ΢Цȥ
ʱΰǿɫѾ԰ˣ͵ɲʴ˰ףЬӶܶˣڳ˹Žŵˣ飬˶ˣһһ÷绪׺ɽ
ΰǿʩá
ʩҲûãʩòŲ⸶ΰǿãȷ绪׺ɽߺʩҲûٺ͸ΰǿתĻһҲˡƤץסһ˵ȣʩҲûٹʣƤúˣƤԸСåС죬㹻ľ顣
ʩһ˻صݵʱ򣬲ʮˣƤĻˣƤ˵ʲôҲҪʩõĵ绰˵ԺһҪʩýѣˡܴĸֱΪ֡
ҵǣݵķˣ˵ǣʩû˷ķ仹ڡһʩõķ䣬˵飬Ļʩòˣʩõ˵ãʩǻ۳ȺһƣûѸΰǿ
ΰǿһҵʱ룬һ᲻ཷ̫ʧˣָֻƤǽûþˡĻüɫ裬²شؽղŵһĻ̫ʩãıƣ˼һ֧иΰǿĿڣΰǿ˵Ѫ֮⣬ûл֮
УĴҺòãʲôıƣǽǶıòãʩôĻĻУ첻ˣûؼ˯ˡ
ʲôʱ˵ҪȥˣסݡĻһЦ
ʩòʯŷвŴҲסݣס


126 Ѿ
ҺӰ㼷һŴԼ˯һţôŮͬݣ㡣ĻһЦҿɾ㣬Ҫʲô֮СҺӰһ廨Ȼ£ӵ䡣
ʩˣĻḻ̫ˡ
Ļ˵߾Ͳߣ˭ҲܸߣֻܽһˡʩȴһҲûҪŮͬһݵ˷ܣЦŮһŴϣһ˯̤ʵŹ֣컹Ҫ죬ĻǺˡ
ǵ˸ΰǿӣһ͸ΰǿ֮ĹھԽԽˣûлĿˡҲգֻǰܺˣҪҲǸΰǿʡ̨ԺĿϵ̫ˣҪһ֣˲ҲҪȥͱʩòˡ
ҽ鸶ΰǿַӶӣҲ֪ôģͲĻŭΣһҲǣڸΰǿУβһʡί鳤ԶʵȨյгϰλȨأһгίǣ븱ֻһ֮ңˡ
ʡί鳤ȻҲ븱ʡλñίԶˣίʡί쵼ĿеķԶһ鳤ȡΰǿηУϸһҲϳ顣
Ǩ˳α˵縶ˣ¹Ҳ硣ҲҪŵһгһίǣǰҪʮꡣʮ󣬸˵ˡ
뵽¹ʩֳ˼֣ĻȥϴˣһԷ㶵ӰӰ²ʯţ
ƽӰ٣ʩҲϰĳĬĻһֱһ𣬾г䣬ƺʼ˵Ļûг䡣
ڣӦûڡӰһԳ˼룬֪ʲôһ¾ѹ˵Ҵ绰ʡ
Ӱóֻͨ˵绰֣æˣû£òãҺʩöʯţʩ˵棬Ҫ˵˵ðɣϵ
˵컹һҪܽ˾ûˣһԷӰڲʲôӡУʩôûôеҪ¹Ըһʱţǲ֪ʲôְôˣ
˵ã²ź˵ʩòӰڵģ˵Ӧûʲô£Ҳģ²һ棬úù۲һ¡
šӰ˵ͷĿ䣬洫ĻˮԼĻĺ߳ĵ˵һ䣬룬Ĳʺ㣬Ļһԡұֲ˵˽ҵ϶ֲǻּҵĸ
ǽ̼Ӱʮֵ䡣Ҳǣڹؼʱֻܶʩõ󣬼ûĻһҲûĻ֮ĹϵǰһֱоԼһŮӣȴԽԽʩԶȥˡ
ʩóɳԽ죬ʩ֮ľԽңԶ
ʩҡͷһЦοӰ˼ʲôֻҵΪأϵ飬30֮ǰȲǡ
ˡӰ˫ˮˣ30ʱ34꣬Ů˵ഺ껪ѾʧҲһϳʲôӣ͸ˡʵ㲻ôظ㲻һܳܵ𡣡
ʩò֪˵ʲôˣֻôˣҺĻҲδذ䣬бء
Ҳǣ˱ˣƲʺСӣֻּңʵһĸòˣҺĻе·ˡʱʶľǱƣҲӦһ仰Եע
ʵҲδءĻһ߲ͷһߴԡҳֻΧһԡֻһϵ¶ĴȣЬûдһԿգҲ˴⣬;ֱʩõĶ棬ʩúͱδؾͺʣﶼãеСۣԴסҪ뵱ʩõŮˣ͵ôȣΪʩһԺŮԵܶ࣬ܲŮΧƣҪôŮˣҪô͵ñ
ʩһѵĻҲ֮ô֪һ
ĻΪȻذ˰֣һɫԵɫԺ϶һһ
ʩÿЦãԭĻɫˣʲôʱɫˣ㶼¶ˣҶû˵ɫ۾˵Ϲ
Ļһæȣͷһһʣ֪ʩõĵŭëʩãåɫǣʲôЦãǿٶ˵Ц
ӰҡͷһЦ˵ˣ˵Ҫ£ôǴ֣
Ļס֣ҲˣҺһҪ£ԽԽ˳ۣҪһܾ˳ۣǲʲôǿ֢ˣˣ˵ˣ˵˵̵顣
ˣﳤ߳ĵһ黹кܶ࣬ʽ渶⣬ʩ⣬ȵȣȻʢҵΧʩճıʢԼ齨һҽʩӣûзز˾Լ˾ôõǵĽ˾ʩǴʯҼۺĽ˾ʩǵһü޵⡣
Σڹ̿²ϣҲҪټչ涨볡֮һʹ̿Ҫλ۵İٷ֮ʮߵٷ֮ʮʮǰڵʽѹͻᡣڣʢȱľʽ
Ӧ˵ÿһҷز˾ȱʽûһҷز˾ĿжǮ£һھҪʮڵĿȱﲹд
ˣʢǵǵĹ˾нӵʯŵĿڵǴΪǵǵĿи֧֣¹Ҳ÷ϾĿڵǣǵľסʯŴʯŵĹϵһ棬һ棬ʯŵҲԸһصĹ˾
Ѿ硣
һǾȴӵǴϾǴӪȻʯվȽŸ֮𽥽ʢתƵʯţʯעᣬΪʯŵķز˾
ԺʯŷչĻ͵ȫˡʯŵĹϵÿ鳤ˡʩöĻ˵
Ļĵ˵ҵָҰ֣Ұ˵ָϡǸ鳤ûʵȨ˵ĻʡίԺһ磬棬ι㣬ʡίԺ˲ҲʡίԺĴš
ʩԵõһЦһʱһʱҲöã鳤Ļзˡ
ҲţҰûٺ̨ھûˣʡҿⱲûָˡĻ˸ĹǷˣ˯Ӱ㣬ֻصǰ˯һĿʱˣɨ˵ǣͬݻһˡ
ʩùһЦûĻϴ˯
ҹȻಣһԭǴûأȥش˯࣬ӰĻ˯ڿ࣬ƹ˵Ĵܹش
пһۣĻ⣬Ӱڣͬߣ绨ʤյĽûڴϣĻӰޣʩһʱʧ


127 ƾͼ
˶˸ͬʱ͵ɫŮ˯ˡʩһֱԸ޴ĻôͺӰѣڲ׹˯̫֮һˣԣ˫ַ࣬΢΢˫ȣʱĶ˲һԽһ㡣
ʩù˴ϸĵΪ˸˱ӣϴ˯ȥ
գʩÿŮڳĿڵزιһֳֵ˰´Ӳװ޽չֿʯżڽĿдžһǰԽԽˡ
ʱֽӵ¹绰˵ѲҪͱһԷ緽㣬һصǡʩʱ䣬Ҳûȥˣ͵ͷͬˡ
պ¹ͨϣ׼ȥԷĻͽӵ˰ǿĵ绰ǿҪʩóԷ̬ʮ飬һǷ벻ɵļƣĻʹӦˡ
ǿҲ˻԰
˻԰228䣬ǿһˣǻһˡһ30ҵӣÿʵŨüۣǿһʩúĻؽ˵ʩáСҽһ£ƣ˾ܾ
ʩúĻһۣʲôǿҪܽ˾ʢˣȷʵһͷϺ꣬նɹΣһ֡Ժ󲦿⻹õҲֻȿ˵
ʩúĻûʲôʾغͳ֣Ӱȴɫһ̾ͱֳı顣ҲǳˣͷصƬ̬ʮֹڵݸӰƬʱӰûӣɫ΢һ䡣
λǣǿؿӰһۣ΢õʵ
ӰʢĶ³ҲҵĽ㡣Ļ豧˱Ӱļ򣬡½УѣõĽãְҲҰְǺѡ
Ļڰʾʲô
Ȼǿ̬ȴΪֶͣһ䣺¶³İְǣ
²ǵггʩÿ˰ǿ˶Ը񣬾ֱӵ¹ְ
ô˵ǿ̾ЦݿˣҺгҲй֮ԵһȹƣҲʶˡҪ۱֣Ӱ㻹ýһ塣
ӰղűĻһҲʲôϵӦʱӦ꣬˳ƽе塣
ǿȫЦ˻ˣԼˣͲҪˣϲˡ
Է䣬ǿֲֻṤϵ飬ֻһлʩãʩ˼Ȼϵرҳ˵һЩű߼ʵĻҶгʩþ˳Ļ˵˼Ŵ־ֹ£粻ݺͻԼҹͶȵȣ󲿷ǡɽϼص£ϵһЩͬĻ⣬Ȼǿʩþͷſ˵
˵˵ţֽ֮ϣǿп˵лĻ಻֮ʧˣ̫ϧˣ鼮硶Ʊͼ͡ձ衷˵඼Ӧˣ
ʩüǿ̽ЦԤ̫ˣҲֻ֪һ֪֮£ͼһЩֻһˣԤҪݹˣ֮Ϊ
Ȼ̸棬ǿʣ˵翵Ķ޴ڣ˭˵ԼټᶨΨߣҲóҪԡڹٳûˣҲ²˳Сʩ˵˵Ժô
ǿϲȥԸʩ֪ҲƣЩ˾û˼ˡҪ˵ǿʩû治ÿڡ
ʵʱҪ£ùʱѸٰԽԽ̨һʱҪעСҪ˵͵£źܿܲƼաʩþ˵úһЩ˵ֱ̫ˣй©һй֮ӡ
ʹˣǿŵò᣺ôˣôСʩܲ˵һ㣿
ʵҲûʲôˣۢС¼ĺӰ졣ʩ룬˼˰̨ۢС¼ĺӰһֲ߻ģҪľǼΰǿˮӶøΰǿߵͶһ
Ǹֻˣʩ汻ΰǿƣֱǣƣٲ˵ʲôʱͱ̶ˡۢС¼һĵԳִ£ʩȥһѣ̫ʧˡ
ڰǿǲۢСǳܸصĺͲǵķΧ֮ˡ
ʲôӰ죿ǿʮֲ⣬̨Ѿ˻ִҪӰ첻á
ӰӦóʡ̨ķ롣ʩʮƶ˵
ǿԾСô£Сʩܲ˵һЩ
Ҳ̫˵ǾӦûûнʩò˵Ҫһ˵ҪľڰǿǰظУǿˣС˲ɵ־ҪʱһҲźãһΣȥͻβˡ
ǿɫȥ¶õ飬վе䳡ʩòΪ⣬ⲻͺͳ˵̸µҲжȣʩöøдǰǿܵˣƢϣʩҲ޷
Ƭ̣ǿǰϴּ䣬֮»Ծ࣬Ƶ̬ҲΪת䣬ٺһЦ˼ʩܣʵҺͰ̨ҲǺ죬˵һĿΪҽһ£й̳нӵȻҪϽˣû뵽ĳ桭ʩܣȲṤ̵飬ȻԵһ𣬾Ƚѡ
⻰˵ˮƽʩðȻƿ˶ߣ֪ǿΪ˲ɿҲ˭ͻ£ˡʩþͿ䣬תƵ˹棬仰һ˵ʩþʹſԶ϶ڹ̷һףƷȲ˵ʩֵΡ
ʩþְ۲ơʶ֮ıҪʱĽӴͿԴŶ϶һ˵ƷкΪˣƷкΪˣǾ֮ѡʱΪؼء
Ũüۣ˫񣬱ֱڷէһԸֱˬΪˣӿͺʵ˫ȷезִ硣ʩûģֳ۲˳Ƶĸ֣ڷˣܳƽķչǰΣֽ׶һԺҵ顣
ȰǿʱʩúͳƵҲӽβ˳ʶȻƿǿǰ֮¡ĻӰȻһ˽ʵ϶˶ʩֱ˰ǿǽǰϲֻĻʱףʩʲôַԼǿڹ̲棬ǿ൱ľȨ
ǿȥʱɫʱɫһžͼ˵ʩãֳˡ
ʲôˣʩ֪ʣһƽ
ϢʡίҲյ˾ٱţٱۢС͸ΰǿҸŮϵ˵ʲô¶ۢС͸ΰǿʲôʡίйһĿ˺һгӵ⣿οһδһδޣ̸ѣʲô⣿ֱϹ֡ǿ棬ü֮ʮֽǲ


128 ˳ˮ
ʩЦЦΪȻ˵˵ҲǣȻòʡίܣ˭ٱ˭;ٱȥ̨͵Цˡ
ɲСǿһյϢ˵ٱŵеУ漰˸г˲Сۡ˵Ǹг
˵һ룬ǿæ죬ˣһѲ˵˵ȥ
ĻӰһۣȻһЦʩУһֽٱͱʡί˸ΰǿˮǣ˸ͬʱðǿͷһѽ˭Ҳ֪ʡ̨ȥۢС¼᲻ͻȻ۵ϡ
ٿǿղŵĵڵСĵľ޴󷴲ȷʵС˲ɵ־ĻȻûɵޱȵرӰǿҪΪ˹̣úͰǿĻɫ򽻵Ҳãʩúúΰǿɫ̰ë
󣬰ǿʩøʱֹʩþ˵˵ȴֲ˼˵ڵĻ̨ʡίľٱţûϵ˵ǸζֳûԺĿȹԤһԺͳ¾һ£ͷ
ƽʩǿкôɵãҲܳƺʩʶҪͼڣԸȴһҲ˲˵ھǵһʡίҪ׷ȥǣ浽ҵϾ鷳ˡʡﲻ̨̨ﶼԼˣ˵ʡίҪǲˣͲˡ
ʩõȻװǿڲܸǿȷˣͺǵ˵ҲδػӰ쵽̨̨õ͵һ̤ʵ˼ҵĺʡίҲ鲻ͷϣʡίķҲֻһ龪Ҫɽ𻢣Ȼϻˣǰ̨
ǿʵˣصص˵ͷСʩѽᣬܿô͸㡣ҼλǶòˣô˵ˣԺҼҾʯŵļңֻҪʯţһҪԷ
׵ˮƽͬһ㣬ʩӦ£˰ǿֺͳָ˶֮Ļſ˵ѽѽģˡղŵһٷԵľǰܾҵǻ۳Ⱥ˲ղźһԱȣҲŷպĻǱǲ̫Զõ˻ˣɱ
ĻǱﻵˣû˵һ˵ǳƪۣۼҪ˵û꣬ʩôɧĻһӰصǣȺͳƽӴһ£Ϊû⣬Ҫʩļǲǹأٿǰаʲô̡ԺĿǱʢĵһĿһƯʤ̡
ʩܡĻǺһЦǳǸˣһ˺ӴйŮ᲻᲻̫ã
ƤˣСûѧӦ˵ļɣͲĻˡʩһ֣⣬ҺӰͻʯţҲһ£ð´װ޼ӿչҪһʯžסݣǮ˵ǲ㡣
ˣ֪ˣ´Ҫǰ´ûװãһס㲻òˡĻӻ֣ʩԿףҿˣ⼸취Ūһʡίգ㷴Ӱĳؼ
ʩòӦĻһˣʩֻεҡͷڳǱʢĳܾԿĻǸܾҲԿ
ʩúĻ˵ĹӰһԴ绰绰˵ְһǡҲ˳ô죿
˾ĳ²˾ʩЦЦʱãŨɹе˼㱣Ȼ첲Ӱһ¡
ӰܵһҪˣôˣ㲻¶ѽ
ʩñӰķӦҶùһЦֲ͵飬ʲô˶ࣿ룬ʱŮϵҲͦ˼ûнŮô̸ҰҲûϵ֮лˡԱ⣬һץס۵㡣˳֮⣬С檣һҪѽȥˣڼΪʿԷȻҲٳʲô⣬ᷢչ죬˷ƵģĽǵˣ
Ӱʶһʩð죬Ȼɫһ˵ʩãҹʲô˾Ӧӵұ˼룬ҶһҪҪͰһҪôͱ𰮡Ļһˣף㡣Ϊϵγ棡
ʩԺˣôˣ
ҺĻ˯һ˯һ϶룬Ҫ˯һ󴲾͸ˣǲǣӰֱʩõ˫ۣ뿴ʩû顣
ʩһҲ飬ΪȷʵûҪ˴ͬߣһЦû롣
û뷴Ҳ֪һұ㣬ȢңһӦ㣬һһޡȢ˱ˣôľôģͺ޹ˡӰһǲɵļᶨ
ʩõͷû˵ĿաˬļԶóԶղӰĻνʵл˲
ڵǵʱȽʶǺүȻǱƺӰ˵үʦˣôӰҵϵܣŵ˵ûӰһϵеҵҲûҵϳɹĽ졣
ֻǻ˵Ӱи飬ȴûдﵽȢĳ̶ȡҲܸлӰлڸ飬ߴﶼӰҵʱ򣬳Ҳǻڸ飬档
˶Ǹ鶯ӴˣվҲ䳣£Ӱ֮ĸ飬ʶ棬ǳʤƳһ̹ĵĳϧزˡӰҲһҵǵҲ㰮һءһ𣬾жǳͬ˼Ͳö֪ˡ
ʩòȥĵز²Ӱĸ飬Ӱһ飬ضĲģͷҲˣȻӰҲϲȴҹͶ룬һǵӰΪպһˡԺСغӰ־ˣĻʱĻ֣Ļᵱ棬Ӱȴ档Ӱˡ
һ÷ӰȢʱٺˡ
ӰҲʩõԼڽˣ뻺һ£ղҵĻеӲȥҵ˼˵һԸ渺ˣҲһ׷ˡ
⡣ʩõ˵ͷǱߣΪ׷ŻȻ֣ûĶ˺¡
ɣһԡӰѵõЦˣʵ㲻ģһˡ
ľˣȱʵкܶ࣬ӰĶ˼򵥣Цˣһôǵһ˵һĵˡδ꣬ûѡԼ֮ǰϣһЩԣһЩʱѡҲǶԼԱı֡˵أ


129 ˥
סӰͷ˵ˣĬĬ˵һ䣬㻹дѵʱѡȴûˡ30ʱҾ34ˣһŮõĻƽʱѾȥˣʱ㻹Ȣң϶ˣδϣ䲻ҡ
ӰŮ˵Ĳ˼ʩõȻ²ˣ¹רʻ̼ǰԴӵ֪¹˥֮ڴ¹̫ˡ
ֻʩû뵽ǣæȥӰȴӰһƬӰȻоʩøʵǰְֵĹλĸܡ
Ȼʩ֪Ӱ˼εؿЦ¹Ƽ˥ȥһϵеĲӰ죬Ӱ֮ĸ鲻˵ҪٿȷһţػҪֵ
¹û³ֻǴ򿪳ʩ˵˼仰Ȼ˰֣˾˳Ӱĳϣʩ˾λӰ˸ʻϡ
һ·ʻ٣ں¹Ŀƣϸ۲Ļƺһ֮һ˵͵˼㣬˥ٶҲڼӿ졣
ʩóԾС˴ʯ֮У¹ȫǺϢʼʲô¹ʵǲ뿪ڣֻѹ˼ĬĬؿ
ӰʱҲע⵽¹쳣ҲʩüҪ¹ڣаԼ̫Ӧˣİְ֣ԹʩֻİְֵĹλ̫СˡԽԽڣŤͷʩһۣʩרעʮּ㣬һ
˸ٹ·һ·£ٶȲ죬һֱѹ120ʱڡʩúӰֻһֱû˵ʱ΢¹Ȼ˯ˡʩһлҪһЩ
ʩáӰһ£ְֻ᲻ʲô£
ʱᣬǹϵĲ˳ʩðοӰʵҲûףҪ漰˸߲㣬εĸֶ͸ô¹
ĺбҪͻڵľˣϧүֲߣҺүҲ˵ˣʦľпһʮ޷ͻƣҵĸ
ʱʩòΪʲôĸҪΪʲôүһԳȥѰĸԭ֢ڴˡ˵ǲүԶǣһĸѰҲô죿
һֱʦľ֮Уô޷ƾݺϵĸ߹ٴ򽻵ˡΪ͸ǵĸ֣޴ж϶Էûǰô൱ڱµĲ֮С
ʧȥ˿Կ͸˸ֵıҪۿˣ˵֮ڣֻһ಻֣ǵϵĸ߹٣ʧ֮ƫġ
ʩôûһеźүĻع飬ϣĸĺϢ
ţǷ¹ˣһͣһ£͸͸
ʱѾ3ӣѾûйԭҰĴϣֲ泩¹Ȼû泩֣˳Ȼüչ
¹һ˵һ߶Գ̣ʩȥⲩ˵ʩ磬쵼һ˾һ鲻á쵼鲻õʱϲһ˰
ʩþͺⲩ˼䣬Ȼʩú¹ϵӰϵãⲩһı֣û͸¶¹ΪβģֻǺ˵ʡĻ鿪úܲ˳
ʡĻ鲻˳֮⣬¹ʡ￪֮ǰصĹӲ죬Ҳ˲˳ĵ顣˵ܵΥԼʡܵʣ¹Ʋ֣Ϊ֮ˣͼ˻£һС¹ͷɥһڹٳʮϹٳ̬
·֮¹ָ񣬲޾ɵ˯Ǵ˻ϻӡ
ʩѽӰ˵һֱżңǲѾ֪ʲô¹ں֮Ȼûʲôʣֻ״̬֮ǰࡣ
ӦһЩʲôʣ²½½ٶȾˣǱ˰ˡֻӰ¹ˣʩüû˵ʵ飬²ʲô˳ĵ飿
˳ĵ̫ˣӦʣʲô˳ĵ飬һֱӸûС¹̾ϢһȻһ䣬˭ᰵң
ûҪ֪˭ֻҪ֪һҸ߳ˣٸ߳ҲҪ¼ֳ˵Ҫһһ˳·ʩòûȫ˵ʵ¹֣ȷʵҪþ¼ƻ˵ƣʦ磬ͲطҪֱӾͿ԰߷λı¹ơ
ϴκүֱӸıƣүֵĻ϶Ҳ¹ͬǣүˣǼ¹
ʩûֱӸ¹ĸ˿Ժ֮У¹ص޲пܷƶ¹ٵơߣʵʩҲһ㣬¹ֱ֣Ӳȡ߷λ˵ַ
߷λ˵ַȻЧ죬ҲһСĻĹ¹ǱҪ֣¹ļ𣬲ֵñԶ֣Ͼ컹иҪҪҪԱӦͻΣ
⣬ѽҲ˳֣вǰѣŲκΣΣ飬ۺϷ֮£ֻǱ쾭㣬еƽ֮¹͵ĸ˵ƣȻ¹ɱ
ȥӲ칤ӲʱͻȻˣ˼ˣǻ¹ҡͷ˵Ҳ֪ڹٳܼɻһЩģӲ칤ʱˣһߣۣ˵ɨǡҲûȥ˱ɶɡ˭֪һطӲ칤Ϸãҵĳʵѻˡ
¹һӲأһ¹ʣˣһϷã˳йԱһرۻǰӲ죬û뵽Ǻس㱨ʱ󵹿ˮȫ˼·ᣬ㱨ʱ֮ߵָͲŭӡ
ҲãǺسЦǼ󵹿ˮ˵ǹôÿչôôУ˼ֻ¹Ʒǰľߣͻһ˳ƷԲгвȥ
¹޹صĹӲ죬ΪЦصίһǧɣί֮з紫Ȼ˳гıȴ²λܿҪˡһд˵¹Ȼίίгڲľ⣬Ҳ֮ͻӳгλϱʡίֱӴߡ


130 ζ
ίҲˣ¹Ҳ֪ӸгһίίгȲСۺ죬һжڵſЦƫƫҪӸһЩʹС˿Ҫ֤Լȳгı
ʡľû飬ٴ˵ͷһ
ʡľûҪɸегμӣѲΪɣ¹͡ггǳ£Ϊ棬¹Ҳûж롣ϵʡһ֪ԭǽľƳԽٽ÷չû䵽ʵʡԵǵĹǲ¹渶񿪻ˣܹˡ
гܹҲûʲôȹͨ¹Ҳ⣬ѹûᣬҪһ¹ʮջϺϸĹڸͻĶУϱֳƫе̬ȣԸ˼ȴʵ̫ص
صǣʡ쵼ר¹̸͵ķչͷ̫˼˵Ĳ룬ص¹ɢڵγг֮ûʵճص๤òλ˵硣ʡ쵼ذʾϣ¹ԺãҪŮְȨ֮㣬칫˾Ȩı˽
¹ụְ֮̂Ȩı˽ΰǿΰ귿ز˾ڵǴÿһشĿҪëҷеĿҪôѹ²ҪôͨУ˭Ҳ뿪
Ҫ˵˭Ȩı˽쵼ǸĪ
¹ֱ˿̲ȫ׹Ӳ칤ʡ￪ᣬ˰ڲתͲһ֣͵ȥҪŪ˫ȶ࣬Ҫͷһˮ
¹ǣʯŰݻ쵼쵼ĳظһڹΣʡڴС棬Ҫ͵һЩ˵Ҳٲָ񣬵ȷͷ˵
¹в˳гҪ͵ͷˣǻǰһгȨֲֻᱻ˳ЦΪܣԺôи㣿¹ԽԽʲôӰ˵㡣
ޱƵظ¹䵽͹ȣȷʵЩãˣ׻ȥ֮ҪչǽȨˣӴ˸Ը˰ڲǷһԾ͸˿ףʲôȥ쵼Ҳ͵ˡ
¹ĻһĺһĳƣصûӰϣֱоͬˮһҴУְһֱܵĴû뵽ְڽάȣ˼ѡ֪ôοְ֣Ҳְֽ֪Χ
ˣһʱĬˣֻ¡¡ʻӰü¹Ŀԣʩȴ˫۹עǰרĿƺҲû⡣
¹ʩܷΧϣʩƺһоյ֮£ΪʩöûʲôʵԵİҲҪмοĻʩҲˣµؿˣûһ
¹΢ʧתһʩòһ24СᣬʲôͱԼ漰ʡ쵼ĽܰæŹˡʩн죬ǺӰʵϻİ
ôһ¹ľƽ࣬ʩҲ˼Թԡ
˵ίʱ4ӣίԺҶڵϱȥɫĲˡԺڼʼʮ׵Ϧ֮վƣ롣
ίԺǸԺӣʮûдģؽȻ¾ɣȴԵñɫĻ¥ǵĵȨڵءί¥
ʩÿֱʻίԺһת˳ί¥¡ͣóû³ں˾ѾͣӰĳⲩǰһǰ¹˳š
¹³ʩúӰ³֮ػ˻֣ȻȥһҪ㱨һ¹֪ʲôʱܻȥ
²Եһ¡ʩóĬ˰죬ڿˣмҪͨһ£ϺͻһԷ˵Ҳһڰɡ
ţ¹һûʩ˵ʲôһŷӦǣ˭ľ֣
ҵ飬ǷҪʱ͵ص㣬Ҳ˵õ˭ľ֡ʩЦúܺ
¹еֲ巽ˣȻϴʩúͻһͬʯų˳ʮ־ȣȹҲֻһɺϡȻƺμ˱ʢҲֻƤΪʩúͻĽֻһԽסϾȥԻδǰʩԸʩΪ֮⣬ʩҲûʲôۡ
룬ҪŷֺʩóԷҪҲһ𣬸ζΪѰζˡ
Ǻ¡¹һ¾ͺ࣬ܺͻһ³ԷڵĴԣдŵ˵ֻҪίܷ
ãȺͻͷʱԳ¹ݻ㱨һҲøһĲ
ʩ΢΢һЦ²Ϣһ£ȥˣʯųǰԼˡӰ²һ𡣡
ʩõıӰʧ¥У¹תӰ˵һֱʩһʲôʱͻϵһԷģ
Ӱͷһ룬˵֪һֱû뿪ҵߣûʲô绰
¹΢һҡͷʩóɳͷѽиӰԺҪ༸ۣҪʩʳ˱ʢ
֣ʩòˣͷſİɡӰ룬ʩ̰ͼʢԼ¼ҵĲҵֱȢʲôˣȻû˼
֮ĲޣӰҪС˲ѽ¹ĵȰһ䣬ҡͷ˵ȻҲʩãõӦõһС
ʩ¼ҸŮĶԻҲϾ¼Ϊ壬ڵĳɾͣûӰ±ϣҲˣҪȫ¹ɹΣ
¹ҲǰԼ
ʩɫĲС¥ΪȨڵأɫҰһЩ֮⣬û̫˸о̫غׯ֮¥ǰסˣʩûûнͼ䣬ռˡ
ռǻ飬ǻӴѧĽʦͦ˵ҲϽûġһʩãռһЦݣʩǰڳίһصļӣЦʩˣڵ㡣
˵˳ȥҲţõίǻʱȺһ޹ְСʩãʵʵͷеӦ궼ƵһߣרŵʩõĵռҲƣôôʩã鲻⣬һ䣬Ȼǳ飬Ϊһص˵ԭġ


131 
ʩǵһİ칫ҡ
İ칫Ҳ󣬵õúɫէһһѧߵİ칫ңļĻʩýӭ
Сʩˣռˮ
ռû°ͣгҲӭǶʩҲ̧̫ˡ
ˮռְдʩüۣƺ뿴ʩʲô֮ͬȻ˳ȥ
ռһߣǺһЦҾֱˣСʩ㿴ҵô
żʩã£һ¾ѡΡҪʩй˵ʩõĻһеĵ
ʩһ룺ֻӱϿһְϸ飬ӳԶҪһ·׷ǵĻбҪؿˣֻڻһصĻû⡣
Цˣʩõʶ֮⣬ʩõĽۣռ˭֪ʵ˵ڶ飺ʡ̨ĿȷʢʯվȽŸ
˵Իĺʵֱӣдһʣ⣬ʩҲǼӽ˻ʯŵĲʵղڵռΪˣҲ˳Ż֮һ˵ʡҲռռʱֶ̣޷ţߺռ޷ŵسίǣ޷ٵίǵ飬ˣǰ;ǡ
˵ʩûռϧ
ܡʩúŵЦˣʯŵȵǵ飬Ҹšǵǵ飬ƺ۲ϡ
ѽ㡭ϴκʩ֮󣬶ʩӡãҲٵˣ֪ʩøղŵĻǽһǰʾɳǸĿ֮ϣĺͳЦ֪
ʩæһϻ̳Ͽֵı飺ǿˣĸҶûС
ǰҲʲôǣ͵ĻƲˡκ˵˱ʢȨ飬ܸж˵ӰֵεѡҲܸжܶˣҼ̹ϵһˡȷʵĸпˣʩúӰ˵ֱӽɷתõ˻ƺ£ǶԻƺκͶΣһʩõǰ֮£ͲʩùĿ࿴
ǹˡʩҲϣʶңҵңҲһֵ𾴺ͽĴ磬ҾػΪΪ磬ϵнʱȴһӵ顣
һһӵ顣һӣվһЦʩãû㣬ȷʵһټˡʵ룬ҵʡ㻹ԸҵߡңҵٲĶѽ
ʩúٺٵһЦһԸͺһ̺ˡ
ڰ֣֪ʩѾðɣ˸־ǿҾôһ˵Ҫߣֵĺκͱʢķչ룬ͺһʡġ˵ƺΣ˽켱żʩõĵڶ飬εһģм鶼ʮ˳ΣʱȥˣȻûг׽˻һʱһˡ
ʵڳɳǸˣΪ˱ʢõƤҲΪʵ£ɳǸĿϵ̫ˣٲͻԹˡ˵һ˽ĵĻɳǸĿѹһͷ
һԣείҲ̫гȥϾһߣгͻ˳ƽǣͷ̫ˣǿƣѾһˣ͵Ҫתһ
ͺܲˣյίʱûиʲô飬ɳггλãż¾뷭ˣֻҪһ첻ߣίǣǵǵһ֣˵ˣʡ˭ίǣҪھͲˣҲ̫ԸˣΪίǱѾˣ
󣬻˵ʩõĵ飺òҵһŸƼʱƬʩãպãһϢͼǵøңȫҵϣͼƬˡ
һһƬƬϵСŮüĿ㣬ֻ˫üһ룬롣볤úˣƽ֮Ⲣ٣ˣ֮࣬ɢɢ
ʩƬһϣġ
֣صصͷˣСʩ˵ԺҸȫˡ
仰ķأʩõͷ˵ܡ
̧ͷʱˣǱߡ
֪ͨһ¡ʩõͷ˵Ŵ˵绰ˣǡ
ãȥҡ
ʩ¥¥£¹ӰѾȺˡڻ¹һʩõΪ˴ɳǸľ棬ϾӲץã¹ΪгΪмĹϵǻ£Ķ
¹뷨ʩһ£ʩǰһʵǴ˾飿
˾飬¹Ҳð˾У㣬ʩҡͷ˵û˵Ͼˡ
˵꣬Ӱͳˣ˾¹״и˼֣ķ֣˽°ʽͻⲩС˵һʲô
¹ǰ¹֣һ·ˣߣҷһҺɫķ꣬Ϊӷˡ
¹ǺһЦ̬ǫƽͣлǵĹػ
ɨһۼˣ˵СʩҵĳռͲһ
ϳʩǰŸʻ¹˺һ΢΢ɫһ˵㵽صĹӲʡ￪Ļᣬô
¹æ˵׼ǻ㱨һ£ġ
һԲ¹㱨ĵطƤ΢΢һ̧ĵطüëͶϼ£ȵ˵صʱ¹Ĺ㱨˵ꡣ
ƺϾɫе࣬صͲ˵ˣ⣬ҲΪʡԵǵΪöԣһĻԲߣ˼ڹϣŰҡҪңڰ֮ǰҲҪѾɼҴɨɾ
һ˵ǰʾиᵽίǨȻίиͬһԺίиͬһ칫¥¥úܽ˵ĸоȴͬиˣʱ޿̲Ŵиᵽίһ졣
˻һ¹һϲʩĸǣ붯˻һԷûԣѾˣ֪ķ֣϶θڴ󿪡Ļɱָ֮Ǹ˵ҪԸˡ
ʱһ̧ͷſԷĵط¹ȻʧЦطȻ˼䡣˼ũֿӰĲҵ᲻֪ⰲľʹˡ
һ˲¹ʲôİʾʮԶǿҡ


132 
һؾͻˣ¹ҪڵǼȥںͻһҲԣǻţΪ˼Եʣǻķ֣󻹵򵥡
Ҳ˵󲻹ʲôо֣ʰ棬ܺ
¹һ˲¶˾ģƸ۲߳ˣһ³͹һЦ˵ط˼ӰĲҵ
ŶģζЦЦ¹ھʣЦҿɲǹģ˵Ұŷ֣ȴĵ̣Ҳһ
С£ؼǷҪϻǵθڲǴ¡¹ڷΪˣԺӰ˵Ӱȥһ£Ҫû⡣
ӰӦһʩһۣʩû⣬ǰһӰС˵ǿζ嵭Զһ£Ҫ嵭ֻ࣬󾫡
Ӱͷǰ˼ֺȻͣ˽Ųллʩá
ʩһ㶣Īлʲô
лл㣬ܡӰʩһۣתˡ
˼ũԺķ꣬ԵΪҲк䣬٣ȻҪİˡ䣬ʩúͻ¹Ӱһ䣬һ顢˾¹밲Ա߾ȴʾռȥڣ¹Ҳⲩ
֮ɻԣķ֣ǳԷľۻᣬԺúȺּұǹСʩˣԡ
ıֲһίǣȫ˹ټӣƽ׽˵һʾˣȻƽ׽ʩúӰ¹ʩúӰǰΪƺεĹϵԳԾˡ
¹ܸˣ˵ĻڳѾ˵ˣȷʵǳԷʱ䣬ͺͻ˱˵һЩɵĻ⡣ʩ͵۹۲¹ɴΪģ֮ƣ¹˥ٶȼһлļ
Ǹðһˡ
󣬻Ҫ򵥣¹ϣһʩ˵ˣҲò廰ƲҪ򵥵ĻͰǮҺˣӰǷǮ
ʩóˣ˳ˮ۵Цһ治ܸˣ˭֪Ӱ˭Ƿ˭ǮǺǡ
ʩһЦͻãߵʱ򣬻ȤʵʩãҲҪҪһΣ
ʩþ˻ĳصһ㣬³ʱл𣬻Ҫߵʱ򣬺Ȼʲôʵ˵ϵ
ʩõͷ֪дһʣ϶£ҲûƤ飬һֱ
ˣ˵㴫ȥֱһ㱨һ¾ɳǸ칤Ľչ
ʩаϲһϵеĶԿӿȨٰڳһ˾˦ֲ̬ܵڵ֤˻Ҫڵǲˡ
£Ǻ£
ʩɵĲƿһӵţӡУһӵԶΪϽһƣȴˣţƿţҡ
ʹ˱һ·Сܵһֻ˯һ׵ıɢͷͳʩǰһʩãһᣬȦһ죬˳һ˽ʩõĻУ˵㣬ôŻ
ʩһűƽţʣô˱ƣôˣ¹£ƵС΢΢Ǻ죬˫ۺףȻá
Ƶ΢̣ʩõĻУȴ΢΢˵ֻǲͣᣬʩþͷݣ⽥Ũϣࡣ
ʩõˮֻּ˶¶̿㣬ϴ˱ӣ˵ţΪϲˡʩãңҸô죿
ôˣʩúΣƵԸһϲ̫ɴ࣬ȻҲԸʹȻ˶ĻһˬֱҲ˶Ӱһֱӡ
ְҲ֪ôҵңڣһؼңҲأ財ˣҲȥĻǲТˡ˫ˮˮӳ£˵Ϊѱ飬ȻĶ
ʩ̾ϢһҲĸǳҵĸǲǻȥҲҾڳҡ
һ±ʩöˣˣǵģҶˣ㻹ȡЦңˣҺγصߣǣ˵ܵܺãȥˣǶˡһȥҲҪң롭
ʲôʩþͲˣĸẦԼŮɣ
ôᣡˣصˮһţҼˣǵߡ
ô£ʩԺˡ
ǲҪ֮һܵܺáһ̸£˿ã˵ٳʮͺˣͿԵǵĶϱˣһ԰˵ǳҪ˼ԼŮ˵ز֪ԣõ˼Ҷϱ˶뵽ңһȥóޡҲӦһ֮£ˡ
ʩˣ˵ҲʽĻϵȴû뵽黹ܷߣһǻڱϡϸһ룬ƵĸĸҲټĸĸˣȻСϲĽȴҪʱȥϵĻƷһˣڲӡ
ʩã˵Ҹô죿ؿʩá
ʩüûԥȥТûڲƷߵ㣬Ͼ˸Ůϵ͸ûбҪȥϲ顣
ǣǿźֳһ£Ϊѵ˵ͬˣױǼ֮һ
ʩһסˣô˵ĸĸӴĲҵˣ֮һǶ٣㶯ˣ
֮һ10ڣȻŷ飬ǶˣҲԼȥ10ڣûҸҪ100ʲôã룬ңҲУҪȻָ̳ȨȻٺҪҼ޵Ǹ˼棬֮಻ϲͲޣһҪӦеȨ
ӡУƲ̰ĵˣղһ֮ڣһʱʩòţôˣôȻȨʵϣпܵʱв԰Ρ
գʩһ룬ٲµ˼ҡͷ˵󣬱ƣҲڵʵɲôҲҪʲôͿʲôˣٶ10ڣ״̬ܸı٣
һڵǿļҷֵ꣬׼ǰʯŷչԱڵңǧˡӣϲϲԼ˵׬ǮֻҵĿġ100򹻻1000Ҳһ10ڶ˵Ҳϵı仯ѡ
ҲͼǮҪǹҪұҵһУϱŷǰδеļᶨʩãһҪ֧ҡ


133 
ҡʩԥˣ֪ôȰƲҪգӱƺѾ¶˾ģֻ˵Ҳ̫޳ôƽһЩȴΪƫˡõǾԶ֮
Ҳ㲻֪ΪʲôңְͰ͵ҪһȥҲݣһΣҪԼˣƱʩһȰᶨġ
ʩòϲǿѣֻ˵ðɣֲ㱻࣬ҾͲ˵ʲôˡ˺үʣүûϢ
㲻˵Ҳˣү绰ˡƲ˼һͷү˵ƻҪһʱܻ㲻Ҫġ
˵ʲôˣʩúͺүֵͨǣү֪ĵ绰ȴֻơ
û˵ʲôôƷʩˡ
ʩܲҪʺү뽫̬ү㱨һ£ȻӺүָʾϡүȻǰһֻǺͱͨһ绰ȻӰȥˡ
´κү绰һҪߺү˼شҵ绰˼һ㱨
֪ˡⲻʩõУʩⲻķߺޣֲʩΪʲôĸ˵ˡ
ʩһ㶣һͷı飺ʲô
Ʊʩõ鶺ˣֺֺЦȥˣ˵ڷд˯£һҹޣиˣҲЩ
ʩòŷˣҼǵǰûġ
Ҳġ
רΪģ
ǣǻٳʱ߾Ϳס¡
Ҳסˣ˯˵ĴҲϰߣοŮ˵Ĵʩ̽ơ
ϵˣæ˵û˯רΪһ׼Ĵ
˵ʩõغٺһЦȥ˯ˣ˯һ㣬Ӱҵ˯
ˣһͷʩãˣҲŲ࣡
һҹ޻ƾ׼Ĵͱӣʮʣʩ˯ʮ𡣵ڶһ磬𴲣ȥһ˷ӡɨԺӣһ鷿䣬ʵⶼܸɾһֱտԼҲʱʩûǲģԷӵĸǵʱľҲ൱Ԣ
һɣ糿ԺһĿ飬ʩһһһʽʮشһ̫ȭ֮ԺоһСʱϰ֮
֮ںү̵̫ȭ֮УǺ̫ȭһģһߴȭһɣʩغ϶ΪһҪôڴȭʱɣҪôעһ䵽֮ϣȭ˲ʱүʱһʱؽһ𣬿Էֱϰֱ죬Ⱦ絽ˣ߾Ȼˡ
ȥ½ʯţ̫ȭ˲٣ûʱÿϰɷȴ࣬ûµʱղһһںǰͣ٣ں֮ͣ٣˸о
ʼʱΪ֮ã˭ᣬϰȥϰʱŷȷʵ˶ᣬҪƿغĽ࣬ѣһһѣǻʱʱ˽ˣѹŷ֣֮ͣٽˡ
ʩ˺ܳʱ΢ţһʱ֮ŷ֣̫֮ȭߣֱЧǿ壬ƺҲãͺү˵ֻ̫֮ȭһ֮ʱŻоϲ֡
쵥ϰ˰֮ʩͻȻƺչʱʹĸоֻһʱȴ޿ѰˣҲû⣬ʱ䲻ˣ͸һ绰
ڻʯ֮ǰбҪľɳǸĿĵƤʵˣǹؼһĿ뵥֮ǰ
УҪĵƤĿ֣ƽΪ¹鷳¹»״̬ټȥ˵Ӱ쵽¹;ʩõϣ¹ǰһһгίǲС
ĵ绰һӾͨʮ˵ʩãҪϻˣ˵
ɳǸĿչӦͼɣʩúˣҲûֱӾʳ˿ڡ
Ҳûʩõʻж಻ò˵Уװš
ģһ绰Ȼϵһ£˵Ҫ㱨ʩйصĹʩòǹŪ飬֪̫ܵίǾ˭㱨ҲػذʾֱӸֱ֪Ӹ֪ǹٳ֮ǹٳˣҲ
˵ͼʩõĵ绰˭ĵ绰ûסһ䣺ҵ˭ĵ绰ҪûĹ
ʩúǺһЦռ
˵һռǻ飬˵Ҫֱίǻ㱨ˣȻһֱ֪ʩһʱ漣ˣΪͻǣߣǴ⣬˵ˣʩʩϵܣңҡ
ʩûоӹЦþ绰ʱ
ããףסɢʹ򡣡
֮ͨʩõ泩࣬ŴʱڸΰǿۢС㲻Ůϵķ粨Ѿ˸ϡڱų֣ҪȭҪ¹롣ڣ㸶ľǱָ㣬Ųܰһ֡
ľ꣬ʩ鸴ԡ뵽ľ꼸ղȻһͷľ͸ΰǿϵΣȲȥܣղԼӽǼ£ҪŽһпŽղֻҲԷղֻҪղ͸ΰǿľᶨذһС
ͨ˽ڣʩþó绰һδղ
ʩܴ绰ܳѽ绰һͨղʮ֣ʩʲôָʾ񣿡
ղǸˣ˵£ʩЦῪЦҴ绰ʾһ£ʲôʱʱ䣬
ʱ䡭ϾУߵ㣬˼䣬ôղһҲ飬һڶ
У˵ˣҰˡʩû뵽ղӦô죬Ͳµ˼ʲôίʡίбˡ
ʩò¶ˣίǷ䣡һ䣡
һ䣬Ҳ֪Ǵ͸¶Ϣ˵ǸΰǿۢС֮ϵ˶ĿΪ渶ڻʵۢСвŮϵǸ񣬸ΰǿ渶񱳺ڹϰֱڹ֮顣ҴԻаۣ˵ۢСʡһױÿܶҪۢСĻһΣŵҪۢСӡ
䣬ʡίݴ±䶯һʡί쵼Ҫʡǰʡмʡί쵼Ǹĺ̨Ҳ˵пʧơ
䣬ڽڽһεȫзΧڵвɲ´


134 ֮
һÿίڶһλСµείûдģص£ֻССذе˼ϽҪ쵼Уûд󶯡
ۼڼͻȻŷҪģؽµ˾٣ǶԸ澯͵ͷһʱѡǡôֵ񴫳Լĺ̨пܵߵķ֮ʱͲ˲ϸƷζеĹ֮϶
ʱʩܺ͸棬һԿʢͻȻ֮䶸Ȼ½ѸתΪٽ䣬һ׵ߴͻȻƤ򣬶ƤĹУͻȻ
ʵһߵĹ켣䣬֮󣬾ͻһֱ䣬ֱ׹ء˭Ҳ֪ʲôʱĶ塣
ɴתۼɽͷö仯֮죬ûзӦʱ䡣ʩý͵ĻǣǿƵļֺ֮һһɼʤ˥ľޱ䡣ͺͶͽһҪôӮҪô䣬֮⣬ûеֿܡ
ʩòǹٳˣڹٳеĽֻ֣ںղĵ绰֮󣬾֪ͨӰ˵ϻзְ˼䡣Ӱ룬һӦ£˵ղŰְֽ˸绰ϾˣЦ˵лл㣬˵һ֣͸Ǹˡ
ʩڻʡطʣʲôˣ
ӰҲ˵Ȼֻ֪һ֪һ˵ʩþˣҲĵЦˣʡͬʱȫϢ¹ܲĲŹ֡һ֮֮ҲʩõʩҲʮֿģ˵ããĺϢϣ²ܽӵء
ʲôʲôأôӰƣСͶβȤǷֲŵʩòǹٳˣôԹٳһѵ˺Ůô
ȻҲȫǣӰȻ벻ͨʩܶԹٳϵһͨͨҲѧ֮ʶ֮֮ĴͨڱĹٳ⺺Ů˶һУᵽе΢֮
ӵָ¹ڵµš
µй֮أ˭Ҫλú͹ؼλϵ߶ԼˣԺ˵²յ°빦ЧвܴﵽһӦķ⡣ҪģµҪֻλ¹ʱͿԽԼλˡ
ʩҲûйӰͣ˼䣬Լùм棬͹˵绰
ӰΪרʯʱĻˣʩֳ޳һ壬һƽ賵Ծǣ˺ͳڡ
һʲ֪ƿˣ˵ȥʯš
ʩÿǳԾСƳţôҲ˵һæ˱Ƶֻֻͨˣ˵ҺòãҾȵʯźǼ棬ȽӴһ£֪㲻̫޳ðգһһԡ
ˣ㶼ˣһ˵ʲôʩ̾ϢһҲ֪ƲǶͬʱҲ֤ĻĿзأеֻ˵һ·Сģʯţƽ
ұ֤һʯžʹ绰ӣ쵼ʲôԸ
ʩεЦһûˣȥʯţ˳һʯŵʳҵΪһֵ꿪ʯţǰڹ
ûˣʩֻô򳵵ùС
н⾭Ӫ󣬱˵Ӱü٣Ҳһû¶һˣ͵ʵ̫࣬ѲлտУеϣûʲôֵõĵĵط
ƷԿɿҲУֲҪгҵһ֮еĴˡ
ʩý챾ȥУл˵طѾװϲ¿ӪҵˣȻǨʧ˲ӭµĻеǰáںӰ֮ͨʩ֪мٳĻ̸ı⣬кӰһ¡
ʩøϵʱӰѾˡûţ˳ڳԵʩá
һЦӭ˳Ӱͷ³ֳʩõͷЦʩܡ
֮¶˱ԣƤЦسʩС˵ɩˣǲʲôҪָʾ񣿡Ҳ֪⻹⣬˵һЩӰһˡ
Ӱһ죬֮΢¶֮ɫ˵ʩãǵ칫ȥ̸֮⣬ûȲҪ
ʩЦЦ֪ӰƢԲ˾ͻдϣҲΪ⣬ʾûԺӰǰƤЦӰ¥
⹤УҲͦɿʱ˵ӰĲңɩʲô˼
ʩüӰץסţװɵʲôɩû˵ʲôղõǽʮһµùѸٷչ׳ĶǴ£ûĻ
ˣ㲻˵ˡӰ֪ʩˣҲû׷£˵ʲô뷨
ùж¥һ䲻İ칫ңװҲһ㣬ҪӰʩƽװ޹Ҳ˷ѡʩһߵ̬ǣþͺãõʩǶʡǮ
ʩɳϣǽϵֻ϶ƷƷŲùǽϱ·绯
Ҫģص쵼ӣȻÿίǵıؾ֮·ѡʱܺã˵ǡôǸǰ;ܵһ̶ȵĳʱһȥԭȻͨǨ쵼Ͷı⣬ȡ߾ȹķʽͨɲȸ񣬸һĻϲֻ͹棬һùоͳСԱתվˡ
˵Գû׬һˣӰˡ
ֹ׬һʣһʡһζȺܴ󣬾òյϢϸ֮£Ҫ󲿷صһ֣һŷϰˡֻ֮һҪӹתһ£Ҳʮ˵Ĺģ뿴عƣÿȡ10Ӷʲô
ӰٳеĵǶ飬룺һʮأϰٸλãǲƭѽ
ӰǲϣʩûĵЦˣƭ棿λ޵ģĵ޵ġһλãʸȥľͻ߸ˣʸҲһģҲˣһΧһλڱɽͨģ˵Ҳʮˣ˵ϰŷǱعƣ˵˶С
ӰͨеĻڣ۾ˣ̫ˣڱʢȱǮ׬һʣó
ʩõͷ˵Ӱһ뷨Ҫһ£µҽ齫תóȥӴһľӪʢ
ΪʲôӰ⣬׬Ǯÿ죬ת˶ϧ


135 δ
Ǯǿ죬µ֮У˹Ա֮תվӰ쵽ơ׬ǮȻ˵ǲ֮ƣе㲻岻ףһ֮ΪеתȥоͳΪŰĹˡԣֻһ׬һʣΪ˳Զƣ֮תûرΪϲߡʩ¶˾ģȻƽ֮ҲȻЩǮÿȴҲȥÿĵЩǮ׬ף̫𸣷֡׬һ֮پ֮һҵƽһΪá
ӰЩᣬʩõĽ飺ðɣģ۹⡣ȻǶ³ܾʵڲʲô飬˵㣬ҿɴʲôʱֱӶ³ܾһˣҲʡġ
ڲСʩ֪ӰصҲûǫ飬ӰǰûбҪװʱʱ죬ʱʱ㲻λҲ㡣ӰֻҪסһ㣬ҲôΪ˱ʢ棬Ϊ²·Ӹӿ㡣
㡣Ӱ޵ؿʩã㲻ҵôã͸ˡ
ȿȡʩòǺһ£æεת˻⣬һø׼ӭӵһ󳱡ˣһҪ˵һ£ȥʯˡ
ʩü˵һ˵Ƶ顣
Ӱ˲ȻǸгǧ𣬵ȦСû˵ô飬Ŵͣƻȥʯţ̰ͼĲƲֻΪ˱Ҿñûôھ޴ǰĲŹ֡ڣԹԣҪҲúõһ롣
ʩÿЦãϣΪ˼ڶˣǲϣ
ôѡʲô£Һֲ졣ӰӲ˵ʵʵȴǰͲñƾһ̰ͼǮƵСŮˣƼˣľ־һˣֱƱĻľǿ
ʩҡͷһЦ۱̵Ļ⣬˵Һղķ֣ҲμӰɡ
һһҪ򣬱ʢʽ֧ʡ̨ԺĿǽҪǧʽ𣬱Ӱ˵ⲩڰæܴ򣬴֮ܵⲩˡ
ⲩ¹üˣһֱĹ¹͹ȵʱ򲻶ģ¹ʱҲȷʵһϸĺ顣ٺõҲǸʾ˺ҲҪ֮εطҪԼһأ¹ҲµĶ磬Ϊⲩһλá
ۼʱˣʩûҪȥһУӰȥæˣʩֺͻ˵һһҪȴԷǷȥʯŵİ´Ϥһ¹ȹת֮󣬻Ҳȥʯźһ¡
ô벻ȥʯţ
øȥҸ
ˣô죿
˭װͦգգ۾治ʶһ
ˣװβˡʩЦһ䣬Ҫ˼ҹﲻͱˣȷϵȷˣഺͲˡ
ǣø磬ǻûö⡣ǲҲã˵ȢʿһʡˣרְʿˡҸһһҲûоô߶٣ǱԴۡҲ֪ǵ춹ģʱҲ̫һ㣬ֱǵϣġָܻͺˣͺͶӶľͷһĵӿٲľͷϵ˺ȴԶˡ
û뵽⻹һʩһ룬˵ðɣʱͻ̸һ̸ܸһֱڿϰߣǾʹһܵĻҲˡ
ǵø˽ҡٺһЦҲϵ飬ԵͻԵҲǿ˵ø粻Ž飬Ҽʲô30֮ǰǵøûгɼ֮ǰҼȡ
ʩùһЦ鲻Ⱥ󣬾ú˾ͽᣬҲǿˣȥһС
ûǲ㣬ʩô򳵵˾У涼Ȼһ£ԭȵĽѾȫû˿ϵװ޷ȻͬҲȫʩõķˡ
Ա߰˰ˣԭȵľˣѾʣ޼ľƻƵļıѾȫƽ⡣
ĻʩǰӲ칤˵ӭ˳ø磬ô𣿡
ã̽ͦ죬Ļˡ
ʲôǸ顣
ʩһˣ˵취еĳСýӴϣʱ﹤
õģҼˡ
Ժܻתó£ĻܼޣҪ´гҪ뷨þзչ׳ܺһ࿪ҷֵꡣʩ˵룬һϲҵһתƵʯţһּڵѿѾ硣
ãһŬģøġĻ֣صص˵ͷ
ĻΪ˱ȻԷǷʩ÷ģвǳ˽ΪԼһ·ĻʱĥһԺĻ˲Ҫʱ䣬һʧܵʩãδѡ
Ȼʩòȷڶ׶εתѾ˳ɣûеõүȷ֮ǰԼóۣת۷Ϊ֣һҵϵתۣһʦϵתۣҵתϿ϶˴󲿷֣ʦϵתۣȻû˿չ
ȻΪܹһͻµľ磬ÿϼ߹ٵĸ֣ҲҪΪ˺үĽ롣һֱʦ޷ͻƣô֮ͻʦﵽʦĸ߶ȣֻһˡ
ﲻʦĸ߶ȣʱү٣ֻźүȥǺεȵ˼䱯硣ĸһүڶڵԺүĸ֮Լ޷ᡣ
ʩǰ˼·ϻһֱ룬ȺүĴ޻Ҫ磬Ĵæµͣıƺûн޷ϣѵӦԵķӦãү˵ˣһαһأ޷֮⣬һٺõҽԺҲֻƲĲ֮ҩɾȡ
òʱ绰ˣһ粻Цˣǻꡣ
˵кܶʱû绰ˣʩҲ˻Զ࣬¡̼˻겢ԵʡҲ⣬ͬԩң֮ǰͻȣֵһᣬڲ⣬Զ˻꣬н٣Ҳ֮顣
㣬ôˣǺóʱû˼ҵϢˡʩúǺһЦС
Ӵڳ˴æˣҿɲҴ㣬Ĵ¡˵˵ǣҲŹһ绰ԼԸ˵ǰˣ֮лһ˿ζôʩܣͲ


136 ͷ
Էû⣬뻨ҲУҪǿʱ䣬ϲУаˡľαʩʵϲ¶˻򲻸ˣֱ˵ĨǣҲֱֱȥûʲôϺղи֡
ղѽû⣬ҲԲμӣʶ˵ҲҪղ˵꿩ЦˣҪˣǲǷ㣿
ʩþͲþܾˣðɣ·ˣڲ
أء꼱͵ػشʩãҵѽ
ʩþ;˳һ̧ͷҲװɰһЦѾһһ¥ˡ
һʢװĻһ˶۵ĹϹΣǰһдĶԼŵէһʩòʶˡ
ô˻㣬װ̫³ˣߵ㲻ڣҶˡʩÿ˾Ц
ػǱͣ쿪첲ʩǰתһȦ˵ʦרΪƵ˵ǿвƽҺüǧ顣
ʩסЦʲôʦǺʦû⸱ݣȫǺˡж֪ʱ룬ȷʵױԼļУ޷ͻơ
õƣֻú˵֮⡣
;ǲˣ֮⣿˵溬겻ʩõĻɨʩһۣôû
ҾǲĳˡʩЦЦ滨ϳã
ãõòˡ귢תˣˣ̫ۣ̫ǰľһȥ񣬺ôˢӣǱүĹŵӣôţ˵ȥûʱ䡣Ҳ㵱
ʩúٺһЦûӻĻ⣬һ˫ʦ֮ȥҲ롣ûʦ֮ȥʲô龰תһ룬ҲջҲδ֪ϴͼƷʱƺܵһӰ죬˵һ֮мƷĻ˵Ӧ
ʩòȷľ֮ĳͻǼ٣廹ֻһ˵Ҳ˵ͻ֮ľͱ죬һԷ˵һЩ޹ؽҪ黹УµĻͲˡ
һ·ʻһ·ϣĻûͣƬ̣һ˵Ҳزҵһ˵ľʲôҲûнնһ֮Ҫİţƾʲôľι˾Ѿʼ죬׬˵һʽΪʲôǲľϹɴι˾ΪʲôδֻľѧнҵϷչûʲô¶
ƽȫƽǱ׵ˡ
㲻֪ʩãľι˾ŶεţʵµĲҵ񣬲ԣӦ˵ȫԶΪͨε壬һЩ̰ٺ͹쵼תʽ׬Ķǲ֮ơԺҪѧнҵ淢չһ̰߰ٺ͹쵼תʽһ߰Ϊǰ񡭡ϲؽľĴȫ˵˳Ҳ֪ûۻ͸¶
ʩˣü治֪ľĴԭԶҲûľתдҵʲô⣬ˣߵĺ͹е·ͬС죬ұȹֻͬǣ̰ٺ͹쵼תʽ𣬸Ժƭԡ
ҲΣԡ
ʩֻ˵ɻ˵ͣ귢һɧһ˵ˣӦúǶŶԣôʲô黹Ը˵Һ˵˺泩˲٣ǲв
вûҩʩúǺǵЦˣܣ˵ࡣ˵ó˫֡óֵֻʣһ뱯ˡ
ʩֵܿ˵ľǸľͷǿˡ꿪ĵشЦҪұ꣬ҶҪˡ
ɱ𣬻㣬֮ҪԶִϵꡣʩæ˵ŵظ߾˫֡
ưŵģôû˵ˣֲҪҪԸֲ㡣ۺɡ
ʩýͣ⣬̸Ůϵˣ˵˵Ժҵ
ڳһֻ֣Լأҵҵߺ񲻹ԺķչԼ̫áָһ·вУ
ʩǰһָ·ˡ
ǵˣ·ǵ˼䡣ʩñܶ𣬲գһżɲʩһ񣬲ײͷ
³ȴղѾ絽һһǰȺʮ㣬ʩþæǰһ˵˼һܾõˡ
ղĿӻһϵı鼸ûʲô仯ǺһЦˣеʱ䣬Ծǰˡʩôͻһˣ
ýӵܵ绰ͣ˵죬˵ͽŮʿȨһˡʩÿĽͣʵʾǻҪǰʵղһ˵⣬ղɲһ˵⣬ҽķ֣Ҳ
ղɫЦ˶֣ߣһȥ
ȴղ˵ֻһͷ֮仹΢он֮ɫʩú֣ԻԸ¹˭ΰǿҹղ
棬һ·ʩһͤͤ˼Ĺ䣬λ˼λͨ͸ɫּ䣬֣泯
ӰȺڷͤС
һ꣬ӰɫͱˣʩüʱʹɫŰס˲죬ӭӼͤ˵Ұ˼ɫļˣλĵȨͱˣ˼
ղ˵㣬˵ԵĲǷǽ顣
껹ǲ˵ܲȻʩþ͸ˣȻղֲڣοҪһ벻ɻȻѲɻ갮ղˣ
ʩðЦҲȥỨһһ˼ղϡղȴ̸£һûһ˵Լ굼ׯճɲ֮Ļ⣬Ӱɽ֣ûǷ죬ֻʩƺܸȤղԴ֪ʩúղԻΪũҵרһǸũҵڵԱڴ̸¡
½ʩúղ˼˵ĻͿʼˣҲˡķʵӴ˵ǳȴõɽҰζϣҲŮ̸Ůȴһһ̬Ȼ֮ûһԻ
ʩúղҲ˼ֱӾͺӰͻֵ꣬úܣǾƷ֪ǧһ
ʵΰǿҲʱ̫ҪǿˣȰ²Ҫ£ƫ˭ȰˡǳӲԸһȼƣѻ˵ˣʵҲûʲô˵¶ǲʩãƹǧɽˮľ룬ղĻ䵽ϡ


137 ˣʱ
˵ѽڵǣΰǿ̸УҲǱ˵˻ղΰǿʡ̨ԺĿ̫ˣȫǲһвƺͶѵ·ʩǸղʵǼᶨر֮͸ΰǿ֮䣬Ѿû̸еĿˡ
ΪһԺĿ˵ؼΪԺĿһϵеӦԼ¹ĶԿѾ˸ıƵĲΣʩþ֪͸ΰǿ֮䣬ֻǷֳ˭ʤ˭Żݵľ档
ղǰҲ̽Ŀ֮⡣ʡصķѾ֣λ϶ܵһ䣬ľͱ䡣ղİְԺίǣ͸ϵһ򲻴ڸί֮г¸һһӵһ˶ľ֧ȫû¹֡
ô̬ûʧ֮ǰδѣǰҺ·ˡ
ղֿӰһۣЦϴξͺһӰ˼䣬˼޲ڣȻӰĳ׵ӰʢʩãϴδҴҼһ棬Ҿͺʩýѣֻϴֵò̫죬нε绰ǲɡһˣ£ĺ£ҽǳˣٸһ
ղ˲٣ܴܿû⡣ȻҪȣʩþʧ֮ʩƽ˺ܳһʱ䣬θҲ˾
ֺ˼֮ղż뻰⣺ȻҲز⣬һֱڵǴתûгǡڵǴˣ;õǵ̫ˣųǵĺô⣬İõһǣ̫ˣʧȥ־Ҳǣ紳һϧûлᡣ
Ӱؿղһֱۣʱղ췹ֵĿģԭ輦Ŀֿʩãʩÿ˵Щʲôǲǽղ飬һҲûУǰԼж۹ͼ⣬ٸӾʱжϡ
ǲʩáӰӸо벻ʩˣҪ뿪ʩã֪ôӴıʢڱʢķչǰƶоǰأȴʧ˷򣬿ǰ·ҲƶˣʢǰķһʩУһĻС
ʩûղĻʵһ⣬ڻڣôʽ֣
ز˾ٵʽȱţûһҷز˾ֽ㵽ʱõĵززҵ̽ҵٶʽҲ洦Ǯľ޴
Ψһ·ղ˵ûһҷز˾ǿҵģûд˭׼ڵֽȥǷӣ˵ôǮҲԼǮȥðգеǮȫ
Ƚ⣬ʢǵǵĹ˾нӵʯŵḶ́ҪǴĻͷôʩüʵʵ̽ղ֮⡣
ղһЦʢнӵǾǵḶ́˰ҲҪǣʢչ׳ˣȫ̯̿ӣֻҪעأǵǵҵ
ˣллܵĵ㲦ʩùһЦղʾ˸лղĻش⣬˵Ҳʵʵ֮ǰӰѾʼڵǵĴˣⲩѾнͷǣ
Ļд3000ⲻ3000֣ȫԽǰʽˡ
ղʩ֮ûģʲô֪ʩöǺ֮ģͼ˵ΰǿˣʯŵŪƣ˲٣еĻ䡣ټϴʡֹһ磬øгĴΣΰǿ˵ܱܷͷȲˣڼһʱ䡣
͸¶ĻϢ渶ΰǿͷ⣿ʩղԿ£֮⣬ǲǽղһʱò⣬ȻղҲֳ˳⣬ûǷȱһЩʲô˵ղķ㹻
һ룬ʩûǲÿɷ˵ΰǿ̫ˣɵת϶Բʱɲˣ˵ˡѽʱ̫Ҫǿˣⷴˣеˣʱˣʱ˲õʱ򣬷Ҫ쿹Ѱ·ˣܣ˵ǲǣ
ղˣʩú͸ΰǿ֮ûкͽĿˣдһ£һʩú͸ΰǿ֮ĽŹϵڿûпˡôţָı˼·ֱ˵˵ڼʽ棬Żȱʢһƣʢ˼ʽ⣬򻪴ѣ˲˵Сһ仰顣ɼܹȥṩʽԤ㷽˲ţ˵
ʩƷζղĳ⣬ٱЦллܵĺ⣬ˣ˵鷳ʱ򡣡
˵ģҪǲ鷳ңͲˡɱղЦ
ʩúղһ
ʼգֵĹУ˵Ļûг䡣ӰҲǣȫĵĽɫˣӰ˵⣬ͻ٣סԸҲ٣ͲѰˡ
ߵʱղһ˺棬ŽŲƺлʩ˵Ӱ˳üͷõһߡ
ʩã˵ҵֺܲ绨죬ˮܸ꣬ܲңҵ绨ʲôʱߣ
ʩÿһۼʻȥղζ˵һ䣺ղǲвŻкҳǸ֮䣬һ蹵
ʲô蹵ŵʵ֪ʩǰѾʩǣ˱ӣȫʧȥӦеķС
蹵ľ͸ΰǿʩðһ˵˼ٻʵղ֮ܲܳɾͺ£ùģҲû㣬һ˵ľ͸ΰǿǺ蹵Ϊס
ʱ·ϣ˵ľܣʩȻڶľֿ֮ͬ࣬и׵ǣʶ֮ôῴ͸ԸԻزסֲõԸ񣬱αطҪΪͽΪƽ֮һˣαطҪˮ
ԭѰζʩùƣӦòǱ䳤ԶġҲãƣйǽݣҿ˭ܽ굱һӡ
˫ۣʣôľ͸ΰǿˣҲס
ˡʩùص˵Щֻ᲻Դ㣬ֻܸôˡʶʱҲˣҲϿѣϣߺһϣ֮·ԽԽʣԼС
걻ʩŪԺˣڰ·ϣͣ룬ľ͸ΰǿôղ֮ĺ蹵ˣУʩúĻʲô˼֮·ԼУȻָѵָľͱڲ飿


138 ͨ
ԽԽʩõĻصеʱ򣬵绰ˣľ硣
꣬ȥʩһԷˣոյղϢ˵μ˷֣ľǲ죬̴绰ʦôҲȺһ£ںʩýӴԽ࣬Խһ
겻֪ģͻȻͻðɣľ꣬ʲôˣ黹Ҫʾ㱨ûʸָֻţ
ľ걻һǺסˣ˰춼ûзӦǰйջʱ򣬽ôˣѸһת˼ƽϣ˵꣬ǲʩõĹƻ󣿡
ûУʩûϵ˼ˣҲ𱳺˵˻ˣˣʲô˵ɡȻ֮ķңܸɴعҶ˵绰
ľնߵĵ绰һȻڣѱַһˤֻݺݵһ䣺ǣŸƨ
ãľڼУҲֻһԼķͶӰ첻ˡ
ľӽ껹꣬Ҳ޷˵Ҳǲңû̾ûɱķţÿ˳Ժ֮⣬ǿ޿֣ЦЦ֪ĸѾˡ
ľ˼ȴڶϣȽͷ󣬱˳ڱүĲ߻£¹ƴƼѹһͷ֮ơүûٲֵǴΪӣøǿ𣬴Ӷѹ¹¹ڵвֵĿռ䡣¹˥ɴӦմﵽɴ˼˲ʩƵĿġ
˼ƣνͨģܴﵽԻʩõĿģܰһ֮Ӷջϵĺôνһáۼ˳˳ˮ֮ʱͻȻ֮ͽ֦ʡﵽȫ䣬ƶȻת
ôľ󲻽⣬ıүôҲʧʱѵүֶΣһʩþͲˣϴξʩƻ˱үĺ£Ȼ̨¹˻𣬶һȻҲǱʩû˺£֮ʱȴ갵кʩýӴμղʩõķ֣ջѾӽʧصıԵʩôүµƽ⣿
绰׻ĻҲһ̬СУľʵһʱͷ
侲ָ֮ԼҪΪһʦҾͻʦ磬ѧСʧӺ֮еĶӣº֮ĶһͷһСľͻն䡣
ʹ̫ˣɥɥɥѾٳɥӵıˡֻͻʦľﵽʦĸ߶ȣܸıɥӵıˡ
һ룬ľ껹˵绰˱졣
ү
ھǣô˽꣬ʲô飿嵭һѹȻˡ
ǵı䶯үѾ֪˰ɣľС˵
֪ˡû˵˵Ŀ
϶ʩڱˣһʼ¹ͻȻˮһսֻʩĵôʼ鼫Ʒ䲢аҾ֪϶µתе⡣ڻҲͻȻǿӲʡҲǷ˵ʩĻ֣˭Ҳףүʩôô
ͳ˵Ķԣ꣬ʩȷʵԤлҪ֡
ľһ˵ʦľͻƲˣһʦôôүǲǿˣѵʩѾʦľ磿
ʩÿ϶ûеʦ磬ȷˣܴҲʵƽҵ֣ľ޹أһԼı졭
ʲô죿ľһס˺ǰʩùʸĶ֣ΪԼʩöԱԽݣȴȻ֣ȻʩԶԶ˦˺棡
ֹϵĲ࣬һҵϵľ룬ʩǱʢز˾ʵƶߣʩռĹɷݱö֪֪ʢʡ̨ԺĿ̣һڵḶ́ǧټʩֵĹеĹɷԼµľУڵʩòɽ¶ˮѾǲ۲ǧˣ
̶̰ʱ䣬ʹӲһĵǧ̣Ѿ漣ˣľһʼŸ֮ڱʩԶԶ˦벻ŵˣʼΪʩøȫѪȴǱ̫ࡣ
˵һʳȺˣʦ޷ͻƵʦʱдһʦʦַ֮и֮컰˵һ룬ͣһΧҲ࣬Ӧǻһطۺһ˵ࡢʺȵۼһ˫֮ϣγһͽи֡
񡭡֣ľûףʲô
ǺŬ֮ۺϵĽ׼ȷؽֳʺ֮⣬˵ѧʶƷζ˵첻㣬ɲֻƾ֮һµжϲ׼ȷһʧ֮ƫģټĸӣҲ࣬ԶŴ顣ʧˣĴˣͳѾӦʱķչֲĲ㡣Ҳ΢ǣʦʱһֱͻƲˣ֮£Լ˸ż̫ûоʹոĴû뻹Ī
ʩʦľܲΪӪĴ£Һֲߣ֤һ㣬ʩ˸֮ΪʩȴֻΪ֣ܳƺΣʩ֪һΪĸ֮϶Ī
ʩ֪˻£ûʦﵽԴ֮ľ磬֮ǰб죬֮˲ԼͬԸƣȫɺе漣𾪵Ըӣ
ʵƽĶۣʩԸеǿʤ֮ıȺǿ࣬䲻ֻʳɰֶܲεֱӣҲȺԸеƽͺʹǿƲ٣֮ʵʩúͱԸ֮֮ͨ࣬ʩøðһϰȫҺһľͿ֪ðպͽȡȷʵͱΪĿĲֶεĺݾ֮
ʩһʼҲͶӣǺһҵʩãʩпܻΪĹŵӡֻϧڽ죬ìܳͻӣڱʩѾı˿˵ǰĴ룬ΪԽʩԼһѾȫ뷨ҪشѹʩãֱʩҲûзĿΪֹ
Ȼʩߵĵ·Ǳ쵱ߵĵ·ͬڴﵽĿĵĹУֶͬҲͬĲͬյĽͻͬز棬
ʩǰĵ·ϣԤǣԽԽͱԣɳ׳󵽺ͱʵ֮ʱ𲽲ʳԴ֮ա


139 һԶ
Դޣһ˶϶Ҹһƽֻߴ󲿷֣϶ܣ첻ʩһչ׳浽ʩóʦһ죬ܹϹԱͻˮһɳ죬Ʋɵ
ʱʩõԸֶΣɲȺһ϶õ棬϶ӶԭڱԴҼѹĹռ䡣
ǰûȫ¶ҪΧʩãĲʩõ·ϣ취ʩƿʩò·ʱΣϾʩõһ죬
ڣʩٴγƻƵľ֮ǵľƼʧأ֮ǰˮ֮ԶھǵҲǶ˸λʩãС̫
ľ˵绰;Ǽ߹һ̸´ƣľĵ绰һ϶Ϊ˵֮£ԥһ»ǽˡû뵽ѽû뵽ĸھǣ߹Ȩ̸ЦһǶôҪĹųǵǣȴǣһϵ˼ջΡ
ݺ£Ӳżжɲһɵãัʡϸ߹ǧټָһ̸Цָ㽭ɽһ仰ΪʥּƳһˣȴһĳСǣ˴뾫һԱǿ̣벻̣
һһ˵ǣʱپһһĶԲߡҪһݵؽʩõˣϲϱңں컹ھǣһٳ־ʩõǰ֮·ƴкãԥˣسɴ󻼣У
ꡭľԥˣʵ㱨ı֣һ˲ȴָı⣬˵ʱŵʱס
ʩûйӴҪסΪʦ֮ǰ塣ʲô˼Ӧ֮󣬾ûˡƺľԻ֮ģ֣صľ겻ɸ¡
ľȴñʧˣӲͿԽ֮ԻһֱϲмַУദˣֲѪܵ·һһ߿˵ʵȴվû˵ûУղˣڴ󷢻ա
ãҵ˵˵Ҫŵ绰ʱʲôȻ˵꣬ȥһַһֱߣߵû·ĵطһéݡͼ˹ȥéݲˣʲô
ô¶ľԾС
ʶֻȥ϶û첻ͷ˵һ䣬͹Ҷ˵绰
ľ굱Ȼ֪˼ַéǺһ֮أȻϮˣȴǷˮ֮أһѪǾĹȣé˯һͻյ°빦Ч˺éݣͲºͺͻˡһʱˣƾӴĲصҩĺͲƷٻָܡô˳֮£ذɡ
һ׼͵ȾˣµǣҪԳֶԸʩˡ
ʩöԼٽΣպ޲˼ղͻ󣬲û£ǺӰһ𿪳ص
Ʋһӣʩþֱӻ˷ӣӰû˵ʲôˡʩ֮ԼŻҹ˾֮ʱٺúϰһ֮
Ȼ֪ڱĲ֣ܲµ϶ưոݣҵϹһڸشۣ߳ŭŹ֡
ںүûл֮ǰʩֻ뾡һа취ԱȻ̫֮ȭ֮ʲô漣֣źү˵ĲдʯĿûжǸìܼһҪûб֮ʱѾԶ½ȥʯţƺһ࣬˴ѵʱúϰ֮
ʦ֮УʱҲͻ̫֮ȭ֮͸ܻķˡʩվڷӵԺУܵҹϰϰ磬治䣬ˬǳ滺жȵشһ̫ȭȭ֮ϰһ֮Ȼظһ顣
֮ʩýҵľ磬Ѿֲڴ̫ȭϰֻ֮֮䣬°ף¿տֻһޱߵҹ֮У档
̫ǣԣ֮ˣ󿪴ϣչᣬϣ绳ء
һޱߵоȫ˵ʩõĸоûͼҲһƬ磬ֲǵأڴδйо֮Уʩͷֲȭƺͺֻϡ֪ںδÿһγȭȭ֮֮΢С֮絽ĺ磬ֻһҲ֪֮硣
ǻþξʩҲֲˡȭ֮˫ۣһʱףһֺڣһȭȻһҹ
һԺҵĽӡԼɼһ̫ͼʩôʱŰ̾ǻ۹Ȼ׿Ȼһȭ֮ʱȻҲֲ̫֮ȭү֮Դ̫ȭҲ̫ȭƽͣƽ֮
ʩƵǣһҹ̫ȭ̫Ͷˣڶ̫֮ȭûнһ
ʩ΢оɥתݶȥȴûע⵽ϵҶƺйɵһϸ۲ĻҶֳУһһ̣˵ĺһ
󣬱ʢüĿ⣬һһǧĴһ֮ھ֮չ˳ǵƶڵ칫ҸʱȻʵȨ󣬵ϲѲ١Ͽ˵ҵûʶˡ
ڱʢ飬ǿӰӣҲΪֺ¹Ϊ˻ʩõ顣У޹ְʩõķ¹Ҫϼ֡¹ǳгȴ»лĻʱʩ޹ְȴòĹϵɲı죬֮£˵¹ĿҪˣҲʩߡ
ʩõƶ£֮ؼһһ˵Ȩĵɳϡίǰ칫ң㱨ɳǸĿĹ
ͨ£ίҲǰԤԼһδܼϣֻһͨĸίᶼûȴֱԽίǣö֮ίǵİ칫ңǺεȵٹ⡣һ㣬㱨Ĳǹǿ£ͱġ
ǻۣޱĻ㱨õ˻׿ϣôڲõĽͻΪţǿõǰ㱨ʱź˷֮£ֶҪˣһֱŬѹĵļͲ


140 Եߣ
ȡĹ㱨ָ֮ʾһɳǸĿϵ̫ˣԹڣѾ˿̲ݻĵز뾡ɣһְµȺ¼˭ҲΡίԾɳǸĿȲίɳǸĿ쵼С飬¹С鳤ίЭɳǸ졣ǻĹ˿϶渺
ӻ칫ҳо³˾磬ί¥֮й˼Ҫһ·Сܻصˡһ·ںί˴кʱ棬˫۷Ź⣬βסϵϲ֮ɫ
йֳָκ棬κСǻ飬ϲɫɣЦһ䣺˴ҩô˷ܣ
һЦ˴ҩˣʣ°ǵøҡ
κȻô㣿ûС
ôûУȥɩӣ֪ˡκ濪һЩ׵Цϰ߳Ȼſھ
ȥģκ֪ϵˣȥҪһţһЦתһίҪҵŮײһ
һڣ۵ģҵĽš
ȽС£ûɽͲˡĿǰĹҵ֮ɨ˿ڿŮˣСôô󡣡
²һ죬һڣҪһ˳һЦﳤȥ
Ժк˴ȤֵһĻ¥ϵĻڴǰУ΢΢һЦռ˵ǸʱĹ͵˲ܿչû£Уʵ
ͬʱг칫ҵĸҲվڴǰ͸Ҳίһ·ЦһĻУһ칫̸µίԺ˵õʲôˣ㿴Ǹأ֪˻ΪƤһƦ
Ժƽϲ͸һȴвͬļ⣺ҵΪʶ֮ԸȻһЩˣܶԸİաһ˻һֹҲвͨ
ü˵ʲô˻ȥɻؿԺһۣʡѨ紫ۢСвŮϵֻڱһѶѣѵԺΪܵǣӰ죿뵽಻ķղʩ˽߽ٱԺ칫ܵڿ࣬ȵȣӳ˼֡
ͷҪľһʱ˵˵һô죬̫ˣһ޲ߵĸоһǰδеҪһ˼ǰǶԱһﾴԶ֮ڵã쵱˾ݡ
󣬱ʢĵһʴˣٶ֮죬˾ȡбذԭ򣬵һʱΪʢɫͨͬʱʯҲ˺ϢĻĽӴͿ죬Ƶʩʡ꣬ʢҪʽͳƵʯŵһ˾ǩ˹Э顣
ͬʱĻȡ£ʡ̨ĵһʹԤʩ볡֮֮ڲΪٷ֮ʮ塣
ʢƴãӭ˸˵ǣҲ֪Ļô˵˳ƣƲԴ豸渶ٷ֮ʮĹʽڵػ֮ǰ̿Ҫ
Ƶʮź񣬵ǰڴ󻺽˱ʢʽѹһ㣬ڱʢӵһǧĴټʡ̨ԤǧĹ̿ʽ𲻵ԣԶڷŽУϢʢĴ߷ֲϢ
ʢʽȱʽԣֻ˶̶һʱ䣬ת֮죬ĿࡣȻʩáĻӰ˵Ŭ޹ϵ׻ʩڱ˳ᢣЭŶӴﵽ˺гͳһЭһ£Э־ɳǡ
ͬʱʢʯŵİ´סҲ׵ĻЧʻֵÿ϶ڴ绰ʱԿһͨȻʩʲôʱʯţװ޵İ´ҵķӣ϶ʩ⡣
ʩȴȥʯˣ˵Ӱȥһʯţڵǻ飬ʱ˵
ʲôôҪǵ²УҪ˵ת㣬ĻʩòӦֲ
Ǻǣ˵Ҫ϶ҪˣӰҲȥʯҲᵢ飬˵ʯŵѾ˳ˣȷһ¿ھˣȥȥһʩò˵ʲô顣
ôһĻһ䣬˵ˣ֪ڵȱơƻ㲻ġԭˣƱϾͬѵˣҲӦáˣ˵ˣҺӰһ¡
Ļ˵һ룬ʩȷʵڵȱƣҲȫΪ˵ȱƣڵһԤУڵǵìܼһٽʱɳǸ쿪ʼֹʱµķ̨֮󣬵ǽӭһµϴƣµжϣ첻ӱ֣϶һͿء
ɸ񹦰ܴɶӲǷ񶨵ģʩţڻǣһ׼֣п֡
үӱ˷ˣôѾʧ㹻ʱĺүֵ˵Ƿӿ֮ʱȻʢᡣǣҲӭֵС
֣ʩ˵ĺˣͺ֪ȻȴһԵľҪ¸ԣҲûãֱǰûоʤ֮ǰֻаٷ֮һϣҲҪŬȡ
ʩõԸ֮УðպͽȡУľС
ʩѵУմȭϰ֮күµļ飬Ҫ͸죬ҪȻء졣
ռ䣬ʩȻʦľȻֹǰûͻƵļ󣬵̫ȭ֮Ľչ֮Լ;ϲɼ֮²רעһ飬ƽɢʱϰֻʤްˡ
˵ǰϰ̫ȭʩøרעȭƺʵս壬ôٴȭʱоȫͬˣᵽˮһԵڣ·һһʽһһ֮䣬ʱΪ֮ͬʱӿرãһ׺ΪˮȴɽƵĲɣС
ʩᵽˣȴ˵֪׷ʲôʣֻеȺү֮Ϊͻˡ
磬Ӱ绰ְ˵Ҫ㾡һ棬ίڵƴãÿ춼鲻ʲôҪһ¡һȥʯˣûʲôҪһ£
ûУһ·˳硣
ûˣӰʣУ΢֮̽⣬кܳʱûĻˣûʲôҪת


141 
㲻˵һˣлתһ£ĻҪֻĿǰĳɼţҪʸ߷壬ڴǰʯųнһ󹤳̡ʩܲ²ӰСС˼̸ֻ˵˽¡
㣬ĻһˣѽӰԹ˵ȴ΢һ˿⣬ˣһڵǣԼչ˺ԼֲߣҶԸԷˣҪҪҵʯźͱƼһ棿
ȲˣҲơʩù˵绰һչԼû⣬ҵǻмѣԷʲôĲòģҲֱȥһԷƲڣһϰ塣
ƵҲûлвƲҲҪһ绰ˣ˲Ҳˣһ绰Ҳ򣬲Ǻôȥ绰ƻӣʩˡ
Ҳ绰ˡ
Ӱ˵ҪͱƼ棬ʩջ𣬱ʯ֪ʲô棿һºзִˣôһûף˾ڶʲô
ϣʩú¹ϵһ£¹ʩھ͹棬ʩҲû룬ǰȥ¹ͷϵ˵صʩסˣ¹һˣкüߡ
˵ͬⲩ֮еĻʩû뵽ǣղȻҲڣ
ûٴκղȴ¹ķϣʩһ֮΢΢һЦղǸˣʹıһӺ͸ΰǿϵУľϵĪ棬ٵ߽ٵ죬ֳ¹ϱղΪȫñ޳ˮ޳ݡ
Ȼʩõݣӣûз̵ζ
ղȻҡһΪ¹ϱͿԵóһۣľȻˣ¹ԺĳֹʶղҲͷͬӪ¹һѾԻ
ʩܣּˣԵԵղһЦʩ֣ǲǼҺ²һ𣬺ܾ⣿
ǵûУǶܵĻȫµʶʩÿʵ˵ղ¹ϵеѾƺĳ̶ȰЦʶһˣףһˣѣҪʱ䡣
ҵϣһЩʱʩҵΪˡʱ֪ˣȱ㲻٣ŵ㲢ֻ࣬һŵ㣬ֻҪѣϵʱԳϵʱϽҲѡղζ˵Ŀֱʩõ˫ۡ
ʩùһЦܵŵŵ㣬ôһ˵Ҿͷһˡ
һģһʲôʱţ˵ˡ
༸˶ʶûôѣʩֻ¹һ־ͷſˣ֪ķǺ΢һ֣ԤʾŵǷѾӰ쵽˸߲֮ϴơ
ʩұߣС˵һ䣺ʩãղˣǿԺġ
ʩ΢ɲص˵ͷȼ˵˷¹ʲλʩý¹㣬¹Ҳղⲩס
һʼ¹;ٱͬ죺յļڣһٱ£ʫ⣬λͬһĹʱ
¹ףƴƺû⣬ʵϸһףǾһƬã˾ͬʱٱղ廰һ䣺ԼҪףһֺʩһˡ
¹ˬʵһЦãá
֮󣬻չˣ˵˵ϽؽӦ÷ˣǸ꾰˳ʳ¸ߣȵȣ˵ľɳǸ죬ϵů֮ǰɣӰ˾ůǴ¡ɳǸ˵˸֮³ǵĽ裬Ȼ˵һʩûȻʵĻ
Ҫķز˾³ǵĽ裬һǱʢһǻĹ滮Ŀסһ壬ǴģСԼʩͬʱḶ́ʢסլ¥跽ƣ¥跽о飬ҹ˾Ҫͨ
ʩûЦˣղʯźͱʢĺһʱûϣó㹻ĳ⣬תڵǺͱʢľɳǸĿˣǺ£õĺȷؽΰ˦һߡ
ղ˵ѣҲǣΰǿΰ˦һߣתͱʢҲ˵ǳѣҲ֮ǰûк͸ΰǿ̸Ŀϵĺˣ¯ͱʢ֣Ҳʧš
ʩþֺղ֡Ҳʶղһղ֡Цܣϣǵĵһ֣ýճɺϼӺá
ղЦտ϶ˣԭȾ˵ʢʲôҪֵ֧ĵطֻҪܼһ֧֡Ҳ¸ʩܣתԺԿס¥Ϊˣסլ¥棬ͻһЩסլ¥кʵĿ˲ϣתָʢ
ͶҾҪʩþ˵ʢԺ˵סĿҲɻɣݣ˫Ӯ
ȻĵôͶһЦ棬һԶ˾Ʊʩܺһϣڱʢͻ֧£ľɳǸĿ˳ɡ
һһЦЦıһϴƵ
˱ңڸΰǿ˵ղʩһѾԻʱŭˤ˾Ʊ
ΰǿҪղʩõϣҲֻϵĽϣʱģԶˡղԸʩȫͬһ·ˡľ갲οΰǿĻԼţϢһʱ䣬񣬵ˣҲȥˣٴչͼҲüΰʵϢһأһССıʢҲ׷ϡ
ľ͸ΰǿ³˹һ𹲽֮ͣ⣬㣬˳ԷһЩҵաãԵҲգΪ顣
ΰǿ㲣üֺ֮νӡ÷֮ࡣľ갵ľϴʩõΰǿ˥֮ʱŸոţΰǿ˥ٶж죬û뵽ΰǿصǦһѸ䡣
죬Ҳ֪ʲôԭľоҵϲͬʱҲͻͽĽٿΰǿ֮ʱɸʩõ֮ȷʵ߳ࡣһȥΰǿӡ÷˫۷ڣҾҲƺݽһһ˿нľһοľѵ˵ΰǿҪˣ
ϵѵǲ˺éݵԵʣľ갵һ뼸ǰͱͨϣµ绰ʹȥַƣһéݲƽһӽéأһ֮ҹʱ֣ɭɭȻо壬һս͸ðˣڶִһһҩźá
֮ƺһ¶Ŀ࣬ǰⲻ˵һ¾ڻͨˣ͹¡ֻܹ򲻹֣ľȴǸˣϾʦĳ̫ˣһֱû˿չѾ˴ﵽŵļ


142 ʾ
ʱĹϸһΰǿ࣬ľг̾һΰǿѾ˵͹ȣһʱǺˡѧϽһ߱ʱ²˳õİ취ǵ͵躹ޣֱת˵һ쵽
ͨ˵֪ʱʱתʦ˵ȴʱ˾֮УʦҪԲŶһ޶
ڵΰǿһܿʩƣҪʩôֻǼһ·ˣֱܵ޿ˡľ궼ʱκβʩãֻܵȱԳ֣ΰǿȴִԲѻʯҪֿˡ
Уܾôˣʡ̨ԺĿ˾Ͷˣûʲô˵ģҾûõ֣û뵽ͷһ۵ҰֵıʲڶɳǸĿղʩˣһţҸߵһߣ˵ǲ̫ˣΰǿ첱Ӵ֣ŭǣ˼ˮҲѹͷŭ𣬡꣬취һҪúʰʩһ٣˯ȡ
ҲʩõùʩʢҪȱܱܷͷ˵˵г鷳㻹Ե͵Ϊϲߡǰڸΰǿǰľʮ־нܾøΰǿ߲ʣǸʵ̫߳࣬ڣ֮ÿһ˵Ҳǰĸΰǿ˲ˣ෴һ־Ӹ¸ӸΰǿĸоøΰǿǿûˣҽС
ʲôв֪ߵغͽߵغ񣡴ʱľеظܵһʦĺôȻǳȻѣٸߵĹԱʵۺˣΣһĿȻǼͶԷӦ£ȫС
ֲʩ˳ˮ˳磬ʩõУ˭˳˭磬гһĿȻŲ¸ΰǿĲơ
ûõģһ仰꣬ﲻңΰǿѾŭͷԣʲôܲˣֻʩõù㲻ˣԼ˳֡
ľһҪʩº֣
Ūз˾Уţ꣬ڵǺڵ׵ԵÿҽܼôҪĺģֽģûпɿĽһ£
ûУľԥֱҡͷܾ˵ǰűܽ⣬ȴıˣһʱʩӱɹпյ෴ЧʷѾ֤˰ɱκ⣬ɱҲɹ
ȻΰǿҲǰɱʩãҪͰɱͬһ·ľ꿴³ˡ
ʩõ㣬˭ʩӵԼϣһ룬ľǵȱ˵ڱûа׵֮ǰŲðȻʩó֣ⷴˡ
ΰǿһ㶣û뵽ľһڻؾɫͶʱ䣬վӣꣿӾ㣬Լˡ
һ˵꣬ľ꿪˵Щʲôΰǿתﳤȥ
ľ갵ҡͷҲû׷ȥ̿ˡɻиΰǿһӣٺãҲᱻΰǿۡҲǣڱŬƶ£ǣۼ¿ɳɣȴͻȻΪһۢС¼Ūûͷ
ۢСǲҸӹͬͷľ겻ȥۣۢСۣƴȴǲʵһ˵Ķ֮УܲŮϵۣΪͼӰŮϵƵĸӰ죬ҲΪֱЧ
ǽľվڶ¥¥£ΰǿҴҵطһ͵ӣвǳЦǱġȻΰǿȻǰһڣɲס¡һײ˵߸ϣײòǺأĴһǱˣܿʱڲ֮ײһͣŵΰǿҲ³ȥһž;ȥ
ײһʾľҡͷ²˳ʱ򣬺ȿˮ죬Ʊˣ˼ʾ飬ѲҼʱ޴ȴΪȻᱻ²˳øӱ䱾ջɷ
е˸ΰǿһľջ˼һò㱩ףղŸΰǿײĳ浹ù˸ΰǿԷȰûã˦ɫײ˳οգ
ľһ룬Ȼѵ˵ĳײһʾ˵ֻҪ͸ΰǿӴͻۣܵĪǸΰǿ˥̶ֳܵȣ˵ȱүԳҲ޷ˣ
УΰǿڵǺôӪֲ꣬Ӵ֮ܵ󣬶ľҲûʲôô
ϴͨѾһˣүôǣľ绰˳ȥ绰û˽ӣƲֵعҶ˵绰һ˿үʲôźá
ľвͬʩҲв
ľ굣ıһǣʩõĺ졣˵ҲûˣôһҲûУбҲǣôҲ˶èèôˣ
˵ղĻ滹죬ǵľԼķչʩȴǰδеĹµ֮УӰͱƶڵǣһ˽ֻص˷ӣһ̫ȭϰһ֮Ҫٿһʱ򣬵绰ˡ
ǻأСء
ʩ磬òãСصԾ鲻ѾӦ˴ѧһ˼ţܷḻʣѧϰ֮⣬ŬԼĽˮƽ罻档½ǸҵǳĳУǳ࣬ҪѧֻᷢᲢץסᣬڿʼΪÿһĻ
ʩöԻص뷨ʾ޳ɣСأúܶԣѧϢվֻתվѧȵĻѧҵһ޳ɣһֻص㡣ѧڼúѧϰҵкڵʱ򡣡
ţʩģһպĴѧʱ⣬ŬԼҴѧҵʱҾѾ׼ӭսСؾһʩ˵еԶ룬ͣһ£һ飬ʩ磬˵Ҫ½ҵȴأ
ʩЦˣŴһ봴ҵҲ̫Ȳˣ½ȷʵҵǰȴѧһҵֱӽ״̬ǱȱռȻ룬˵硢ýδķչҪʼʽҲ٣Ҫ͵ķչ׬Ǯ죬Ҳһ˵ǻۡ
õģġʩ磬ţһʧСʩû㱨ĵϣͬ½ԶգЦãһ׸ഺĽ
µ绰ʩЦˣʱһҲһ˷ܽģûᵽĥĿģܽģƷζˡ
һ磬ʩýӵӰĵ绰


143 ʢ
ʯŵ鶼˳Ļȷʵһףĺе鶼ŵþûһ˿Ҫң԰첻룬ʵʢĻ̨Ժ˾ĻˡӰĻģĻ²ܵİȣ̾硣
𣬱ʢҪ¶³հԶָ£ǰʩһӰˡ
һڡӰ࣬ҲῪЦˣˣ˵ģȼԺ̲󣬾ͿˡʵбĴ㣬Լ顪һҲݣͼ׬Ǯֻϣֺ滺УѰһϵ
ã֧㡣ʵһֺܺõ״̬̫æµˣʧȥ˼Ŀռ䡣ʩ֧ӰеӰӦŪӰ˼ӰǱæµ֮Ӧ꽻ʵӰ
ģ
ȻģΪӦԶŮӣһڳغ¾ãȡʩкȻðһ仰ã졣
ӰĬƬ̣˵֪ߣʩҲʹҴҹҶ˵绰
ʩδ֪Ӱ⣬ȴ˽Ӱϣһʲôдݵÿ˶й滮ԼʽȨÿ˶ԹԼҪæµˣСеˣ⣬Ϊ˵áʵǣֻĵ徲ͳȵ
ʩø뾲ϰһ֮ڿ쵽ˣŹڼĵǣڻЦ֮У϶кֵĳʱ뾲ϰʲôûʱˡ绰ȴˡ
ͶˣǵķҪˣʩһ磬ʱס˺ƣ
ˣʩ̽˵绰˵ƣ㻹֪绰
ԲʩãҲǹⲻĵ绰ʵæһͿһ˽ͷöƵģһ˿ƣΣȥٺϸ˵飬ò⣬ָָ򡣶ˣүϢûУ
ûСһүʩͳ˼֣ϾүΪ鱼˵ˡ
Ϣʩõչ˼֣ȱƻӦһжôһ룬Ļĵ绰ִ˽
ιʩãղӰ˺˵ӣҺһصǹ죬ô㻶ӭӭ
ʯŵ鲻˶ˣʯţúõǹʲô죿ʩò⣬µĻʯŴסˣǴֻ˵ҡ
ˣżˣǰڹ׼ˣ͵ȹһʽôˣϢ죿Ҳ̫ˡĻָʩãҺԣ׼ʩÿʷһ
ãʩòúΪʲôҪʯţȴָϢ¿죬ʣˣˣֻæ˵ӭӭһӭ
ķǡĻһ䣬ôʢҰɣˣݰݣټSee you tomorrowSee you the day after tomorrow
ʩóױĻˣĻֵʱķ˿ɱȣĴ˿ɼ
ǵĹҪˣҪӰĻҲҪҪһǰδеĴžˡʩãӰĻȲ˵Ƶˣôһ¶Լĸ֮䣬ľ
ʩû뵽ǣһ̫ȭϰһ֮׼ϴ˯ʱֻȴٴˡΪĸ磬һô绰ǻ⼸һȴסˣǾǵĺ롣
ûѡѵǣʩüæ˵绰绰ﴫϤľΥʩãڻȥ
Ǻү
ʩõһᵽɤүϢˣˡ
ǺǣõңһϹͷӲءүǺһЦЦУźͿʣ飬һĸ䣬üĿһصǣͱһȥ
Ϣһʩ𾪣һ𾪣ĸüĿ˵ʦ⣬⿪ˡүӾǻصǣȻҪͱһ·ͬУʲô˼
ҲҲˣһȥϸ˵˵̫ȭ֮Ľϣôˣ
Ȼүת˻⣬ʩҲûپ⣬нȷǲǽһˣȭʱ򣬸оˡ
Ǻǣãѽүкãȥسɴ
ү£һаãʩþʹΪģҶ˺үĵ绰ޱԼĹڳڴ
Ʊ˵ڶȴִ绰˵Ҫһ졣ʹɣʩҲû룬Ѿܻ١
¶ҹһҹһҹʩóʱǴ죬͡ת۵΢һǰͩѾʼҶƬƬɫҶȻ£֮Ҳ֮ƮȻ䡣
ĽŲȻˡ
һȻܺãֻڱ뿪ӣ¥һҲûд򿪹Ϊֻ˿šơүʩá
ƲڵǣүҲڣʩڣһȴһ㣬һһ˶˼ˣҲûʱ䡣
һ磬ʩһ㣬ϧ˹ţԹ緹󣬾ͰڹȲ裬ȻȺһʢĿʼϧΪˮлĺ⣬ҪģڵȴУ˳еǰȥԱڽķӵľ֮УȻԱһѵǷ֮ġ
9࣬ʩðסеļδӭ⡣һ洫ӵĽŲһ죬ĲǱһˣˡơĻӰ
̫ˣߵ·Ϻͱˣһ·ͬˣʩãϲпĻһžͿ飬ǰùʩõĲ豭ںһڣѽط꣬˸пҿ㣬˻ˣ
ʩˣĻѵӺԾԵ˼ά治һˡ
һʱûĻɣɷȴ˼֣䣬Ҳм㲺ƣֻǳʩõȻһЦ˵ʲôǧﻰߣֻһ䣺ʩã㻹𣿡
ʩûãϣˣҲһаá˵໰ʱƣڲʱ򣬳Ҳԣֻó΢һͷãá
Ӱӵؿʩһۣû˵Ļͱڳ֪ιʣȻ˶ˡƺʩΪĻʩ赺ϣֻʩõУƺ˲Ҳ١
˸ո洫ϧϲ¥´ү
ʩһүҲˣ̫ˣ˫ϲˣ˵ǰһ䣬¥ӭӺү
һ㼴ǣ굥ǵĹ죬ؽһθɫīǳʢ硣


ڶ 


001 ֮
ʩΪףƽĻӰͬʱ¥ʢӭӺүĵ
¥£һԱϧΪףųУޱ¡صĶιү
ʱ磬һ㻹ûпʼæµǰͣڣ˱ƺĻ֮⣬һڵİµϡµǾգ͵޳ĳԼڵĲĤӪһضδ֪ķΧ
ʩýǰӰµϳĸʻһˣһԼ30ҵˣŨüۣм֮࣬էһԲƺǱһĽɫҺţ΢΢ʮֹ̬복ڵĹ³
˶ס˺Ŀþñ֮ĺүʲôȻƽ磬һɲ֪ĴХһǰĴӭƮƺǿӭӺүһ죬мֺǵơ
һһ˴ӳЬ˶װβԼһ˫ֱ˫ȣȻǺүһ20ͷŮ
ŮԲ΢Ӥʣ˫֣̬ʮ㣬ǹĶͷͦıԼԲ°ͣͣȣҳֱ˵Բ֮ࡣ
˵ŮòȻƯǲӰµĸ߽࣬ĻˣҲ´ˮСұ֮֮ãһʦĽǶУʩĿǰ߷Χ֮ڣиһˣ
һ֮࣡ʩȻһԭΪмصֻ֮Ǵ˵еĴڣһٺãҲȱȴû뵽ڴӭӺү֮ʱͻȻһ֮ŮʩʩȻԾھ֮࣬д󲻽⣬˭Ϊκͺүͬһ
νָ֮࣬һòǹԼȫ֣һȱݣһв㣬ûһ˺ۣ覵İ赣Ȼɡ
ͨ£û˿Ҫôһֻ۴һֻСҪô֮ĳһòãҪô̥ǻ˺ۣȵȣˣһ
һǻȻɵĴ֮ˡ
ʩһʱˣ뻯̬ĻУͳŮƯɵ˵Ļһʩǰ˼£۾ֱˣֱȥ򶼵ˣûŮ˻ûŮ˵ŮͣƫƫֱضһŮһûȫСŮü۵ؿϰ죬㶪ˣҶûˣʩãôôԱؽԼƷζأ
ãʩñĻڴҪϸһŮĸֵͷʱȻ޴棬ֻûĻ˵˵䣬㻰롭
ôˣκȱ㣬ԸһӡĻʩñǿҵĲû֮ˣ֪ڲǺʩöʱʶֶ࿴ŮһۣιʩãŮȻرƯͣȥۣ׺һرԸ׽ĸоף£ô¶
ĻԹ˵ͣӰͱƶû˶ĿͶŮ
ĻĸоһǣӰһۿŮʱҲȻ׽кѺõͷֱǰŮȻƽǵһμ棬ȴܾƺʶ˺ܾһ޻˵ĹۣЯͬеѡ
ΪʲôӰһѸٻָѣӣײһ˲øУһԸ϶һ˻Ϊ˽ѣΪʲôżŮһ棬ͻͻȻĪ뷨ѵ˵ΪŮƵԵʣ
ҲȷʵһЩ׺ˣǻҲʲôλȨҪˣҲҵгɵĸˣȴӵмõԵǱ˵֪Ĵ֪Ĵ֪Ĵ壬˶Ը/ǳ飬Ը⽫еķպĿ/ߡ
׺һЩŵ㣬ҲһЩɹ߱رĻ֮һ
ĻԼӰĸͬǣڼŮһ˲䣬΢΢ЩʧһɵͣԺ֮л졪ô᣿ôܣô֮ˣ
ΪүĵӣȻ֮һ㣬үˣҲѧϵһЩƤë֪ʶҲ֪١Եע⵽ʩñŮ֮뵽ĲĻһΪʩɫϣһ˲뵽Ůòϵ֮
ˣǳŮʱʱˣȻǡ֮࣡
ƵľʩõҲͬʩõֻǼ򵥵ش֮༫亱ĽǶȳȴʩø࣬Ϊү˵֮ˣǴ֮ˣһ˳ˮ˳磬ƣɹ£٣ƽƣ֮ѵһʮȫʮ
¶ԣƽ֮ʧ죬Ҳʧ֮ˣ˵ãϧ֮׵һսսԨıĽôвпＫطɴƱɴһ˳ˮ˳תΪһ˶ⶡ
ȻϲñƶŮ𾪵Ҫԭ𾪻ںү˵֮ˣĻη˳УɾһṦΰҵ츣ҺᣬͬʱԼȻڻ£֮࣬Ϊ޶ô񣬲ҳΪ֮Ҳȫһ֮䡣
Ҫǣ֮ߣ˳Ӧƽ֮ʦ֮ţһչ٣Ϊʦʱ⣬ͻʦ޽ʦ磬Ҳȳ֮߻һ޷ȵⱾ졪Ϊý˵ٵʦɹѣ
֮ʦѣүûϸ˵Ҳö֪ڼŮ֮󣬵һ뷨𾪣𾪹뵽һؼ⡪ŮǺүʲôˣΪʲôҪͺүͬһѵ˵Ǻүֵѵ
ôһ룬Ůȴ£ͷʩüȻһЦȴû˵Ȼתһس˵ү³
ү죿ƶʱΪ֮һ㶣ʶؿʩãʩҲһȻв̾һƣԽԽˣȲԼٵѡ񣬵ǺүͱүͬһصǣԼͻȻֶһ֮ŮŮƺǱĵӣȵȣһϵͷ¼½ݣõǵĹڣӶۻҵ⣿
һ룬ȻȻŮǺүˣǱˣѵ˵켴ʦѵĻ⣬ǰŮϣ
ʩòûү˵֮˿ʦѣûбƵĵģǰһҪŮһӭү³Ȼүͱͬлصǣⲻ˺ү⣬鲻⣬źүİдá
ʩòǰһͻȻʶ


002 һսս
һµϳϣ˾֮⣬ĸˡǴӸʻһ30ҵŨü۵ˣҺһ֮Ů֮Ů³ôʩõƶϣϵλŮ󣬱ںм䣬үҺ
ʩҲſ˳֮ŮǸʻıڣȻǱˣȻǰӵڶ࣬үһԵúûϵ黹бҪһ£ȻҲ֪үЩͷԵ飬ΪүĹŵӣү̧̧棬޵ݡ
ǻ뷨ʩǰһҺҪүţү³һ߽³һתһϼƬҶЯ֮ƣȻʩǰ
죬ʩҲû뵽Ʋסһͷײϡʩϰ̫ȭ֮ĽϣǰȣֵˮƽԼӦٶȣнǰǵһͷײڶԷϣ󲻿ɡ
ʩŭԷһĳ֣һԷʢ˵̬˫ֱȻĸӣȻǲӡ
ǰɣһԷʢ˵̬ʩöʱˣЦˣͶԷμ棬ԷͶڳһ߸ϵ̬ȻߣȴҲ¶˶Էǳ
ÿʩ侲˵·
ȥԷӱǿһŨصĴоζͨһ˿һȵζҪôҵĸ첲ͷȥҪôҡˣҽмͶȣԽҼ͸Ƕȸ磬أҪҼүĻҲû
û뵽ӭӺүһС£Ҳ֦ܽ񹷵⣬ʩж׼֣ǰļͶȣ⵲·ʹûбָʹҲ϶õ˱İʾĬ̧ͷһһԵŮվֱӣ۾΢ЦһЦ¶ѺһԻȿɰƤ
ڵĳĬ糵ɫĤһɲ⣬Ȳ³Ҳүһ˿ʩþ֪ǰһأӲˡ
ʩãŮʩһЦЦƵҶõãҽԪ⣬ԽԪԪţҿԽʩ𣿡
һǷ˪ƣһķޱߣߵĵӻ˵׷ߣǷ˾޴Ըôľͻһ㣬һȺһұš
ʩԵԸԪ⡪˵ԪԪ̬УͶǿ̫࣬Ҳͻ֮һЦԪԪʩãԽʩ硭
Ļһü˵ʲôȴӰһ첲û˵ڡ
Ƶûʲôʾɫƽֻü֮΢ɫڵʩù˼ͶȵһأͶȲ˸󣬱ʩø˰ͷ࣬׳ƺ˶Աֱ
ʩáԪԪϿĵЦˣЦúۺܲãҪһܣͶȺģֱʮ˵áʶʱ𣬾ûԹ̡ҪǴ򲻹Ҳǿ˵ϼû͹ˣ
һԪԪʩЦˣԪԪĻΪ룬ǵ˹أʵϸһ룬ͶҫڳͶʿ磬ֻһغϣʩûûкͼͶȽ֣ѾȺԪԪйһС
ȻͼͶȵĿȣԪԪַսҲ˵ʱսĵ⽣ӰʵսյЧ
ֻϧԪԪԵʩãǾ־ᶨʩãĻ棬δʩôκϵӰ죬෴ȴʩø˾衣˵ľղԸ񣬻ϲȴʵѧΪˣôǰļͶȺԪԪһǿ׳ϲ˵ԸһòȴΪˡ
仰˵ͶȺԪԪľͻѶԸˡ
ʩֻ΢΢ԪԪͷһЦһԲҪƹͶȣҪΪүš
ҵĻǷƨǵҲڣͶŭһԱһٴεסʩõȥ·ʩãӲˣãҳȫ㣡
һ˵꣬Ͷ˫ǰ죬˫ſӥץСһ㳯ʩõ˫ץȥҲǣߣʩø˰ͷ࣬أٱʩ30˸ģԶʩõСȣһץ֮£ʩö޿ɶ㣬ֻһ¾ͱץš
ѽѽʩ硭ԪԪһеľţ·ʮʩõİΣһǧҪСѽͶȳֺصģһͻ˽ǡ
ס죬ԪԪ˵ƿԪԪڹɢʩõעΪʩϰĻҲ˲ԣɲӰͱһ֣ͺǳٸҵңСҳıӵЬϵ
ĻһֱˬֲƵ۸֣ԪԪǵһμĻ˵һƣһʱ֧˵ҲԪԪҡҽԪԪ˭ôףҲϲ㡣
ĻŲᱻԪԪ¶ģƭǰһצ˵ҸҪϲ㲻ϲҲźá˭ҰԪԪԪԪڣϱ죬ûУ
ԪԪƺŵˣص˵ͷˣ㡣
˵䣬еʽȻ䡣
ʩһͱͶץס˫磬ƺȻͶȼһٵ֣аϲٵһһȻ΢΢һף˫һץ˫̧ͼһٽʩ𣬾ӥ׽Сһ㽫ʩ֮һֽʩӵһߣʩõˤһĸͷ
˫ѹ֮ʱȻ˫һƺʩüһ֣ȫûпʹ֮ô£ͶһȻѡʩûڵ̫ȭڽСĲҪɽ衪ˣԭ̫ежַһͨһЦ˱ˣʩõжַ֮أ󿪴ϵľȭǰ̫ȭǻȭȣԵֵϡ
ȶͶȺһ˫һһٴʩõļ֮ϣҽղŵһһ֮ƣʩõжַʩٴγΪĵϡ
˫ٴ䵽ʩõļ֮ϣ΢һȻץʵˣͶдϲʩò˶ѣү֮ǰʩôƳ粢ʩõĹ֮ԭǹ֮ʩñ֮µˮƽ̫ȭ֪ĸצ۹ˡ
Ͷȵ֮࣬ĵϷŪһʩãٴһᣬһʩСĴ֮£һľһ׵˵档̫ȭĽǿǰһʮᣬκνĻжֽϻһ
ʩñͶ˵а׸ߣʱˣӰֵؾһס͡Ҳǡһ˫¶ŵɫֻһʧˡ


003 ڶսս
Ļ΢м֮ɫ˫Ҳ΢΢˵ʩãǧҪͦסݰһӳȥ̫̫ûˣҿ϶Ҳˤúۡ
ΧϧΪ׵һˣҲǲԼͬؾһΪʩõ˵ġϧ۾ٿȥǰʩôսʱ£ڵʩãôһֻè
֮УֻԪԪһûо֣ҲûгԾȤؽʩòţƬ̣Ȼסһ¶˼飬Ȼ۾гһ죬ζЦˣʩã鴫һֺ˵ĸС
ԪԪĻСټĻ˼ȫʩõϣҲû˵ʲôҲҪץסԪԪʸףΪʲôҪ˵ʩк˵ĸС
ĻҲܿͿĿôˡ
ʩñͶڰ֮У˫类ץۣ˫أ˫ֱ۲ץסͶȵ壬˵˰գϲȥ²޴ֻ˰ڲһ·ˣѵ˵һǰɡƺͽĸһǴˣ
ʩһڷϰ̫ȭ֮ʱĸһ˲䣬𣬽³֮УߵļͶʧĻӰƵˣҲ˲ǧɽˮľ룬Ҳ·Ϊһ壬ֲ֮ߵܱ֮ߵһ˿Ҳûʱ


һһ֮䣬ʩøоͬˣͻȻͣˡһһ֮ͣ٣̣һ˲㡣˽֮ͣٳ֮ΪɶΪһԴ
ͣٵ˲䣬ʩȻоת֮˫һ̧һۣ˼Ͷȵ˫֮ϣһһͶȵж룬ʣµһ룬תƵԼ˫֮ϣʱͶҪˤ
˫ȻһʩһνýȻƽԾ𣬽һݣ˫ŷһԾ̤˼Ͷȵ˫֮ϣ

ͻ䣬޲ʧĻ۾ŴͣĿɿڴؿʩԾ޵վڼͶȵ˫֮ϣ·һѺ磬ٰ಻סеϲãѿڶẹ̀תۣ·ʩã̫˧ˣ
è̵ʲô˼ֻĻһˡ
Ͷû뵽۾һգĹƴ䣬ɾԵһȫıһôһ£ʩۼҪˤһĸͷˣȴַԾļûзӦ˲ѵ˵ʩõ̫ȭү˵Ѿӽ˴֮
ʩõͣôܣ
Ͷͨ벻ͨûϵһ֮󣬲ʧܣһҪٴγַϾʩվļ֮ϣͬڽ££̫̫ûˣŭҪɡţֻҪһʩþͻվȣһͷԵڵء
վøߣˤúݣˤʩһףûүˡ
ϼͶνδ֮ʱʩȴȶˡʩվڼͶȵļ֮ϣɲΪ˵ǸԶҲΪٷ磬Ϊ˷ƵУʵԾϼͶȼһ̣Ѿ뵽һҲϵͶȲվðȡ
ʩóǰһԾһΣ˫ų߳׹֮ʣ˫мͶȵĺ󱳡ʵʩյ״̬֮ʱҲʹ˫ڼͶȵĺ֮ϣžžͺ˼Ͷûж
ɾʩ׼˼ͶȻᳯǰһˣ԰վʱǡôڼͶӽδ֮Ծ£ڼͶ΢΢ǰһ֮ʱ߳˫šͶһαʩýˣǰһˣͼϵʩˤһףȴôҲû뵽͸ղŵĺ˲ͬǣһʩȷˣΪǿˡ
һʩһԾ֮ʱķټʩ˫ڼͶȺ֮ϵĽǼͶԼǰһ֮ͶȱʩˣֿĻһɶ󣬲ƲסȫΪһҲվȣӳǰΣŬסΣǿ֧Ƭ̣ûסŲȻǰһˣͨһ˸ֱֱˤڵأһصҶ裡
ڼͶˤͬʱʩƮȻ£һƬȻҶ˳Ӧ֮ƮҺ󷽣΢һţһۣʧ˵үˣõˡ
ڳڣһȻЦ⣬һװ֮ǰɫȻһĵݣϸ۲ĻԷü֮֮⡣
ͣȻǶԸղʩöսͶȵĴȫʤ
࣬Σı졣΢˫ۣƺԸղʩȺԪ⡢ͶȵĽ޶ãʵʩÿ˳΢΢üëԼ΢ĺղŵһĻ϶һ
һ룬ʩʲôԪԼͶȵĽ֣˭ʤ˭ϵүͱ˭³˳ʤζźүʤһ֡䣬ô³ľǱ죬Ǻүܱ
΢һͷһӳ˫ڵ֮󣬹εһǰ磬Ȼͣˡ
үơϧԼһȫԱͬүʺã뻮һƻֺꡣ
ǺһЦ˵˵ͷǰͶǰַûдӵļͶȣϵʢǺ£ʱ̫ʢˣͶȣһʮǲ٣ٴ󣬴򵽿УҲԼۣ󣬲ֱȡ
ͶǱشӵ뷢׻׻̵Ļֲ˵ʲôˣֻúݺݵضʩһۣתǰ³
ԪԪһָֻߣƤɰ۾תͣͣشʩúüۣҲ˲ӭӱ³ֻ˴ֲķֺ߷Ľһֱʩòš
ãĻûע⵽ԪԪʩùڹעĿ⣬ʩõ޵ˣû뵽ʩôǿô˧ô˰ֱǿ˧ˣ㻨һ󺰳ʩãҰ㣡
Һûкڣʩ֪ȰõɪУһҪ׷Եӡ
οЦˣʩãһаٷ֮ٵģ⣬ʩУԵɵؽʩôʤͶȣʩý԰ٵĸˡ
ӰղŵһĻŵûʧɫЩ֧ˤڵأǿ֧ţ˵̱ˡʵҲûм棬ܲʩñ˴ܵĽ֣ʩԣһˣһţһ¹¹ǰ;ԼҸķš
ʩòܰܣʩһܣζľ֧ĵ


004 ޵
Ҳ֪״ʲôʱʩóӰĹǣĿУǳԽ¹Ĵڣ˵¹ƸߵͣʩڰƶʩþһÿڷĴде
ӰʩðˣԲʰľ档ڵҲƣʩúͺ¹Ϊ֧㣬ںͱչһĽʩʤͰְҲӮҡʩ䣬ְֵ;һƬҲȫ˵ľ档
ʩȻ֪ʤĻƺӰ˵ĿУֱͬĽվںү΢Ŀһŵıϡ
ʣղŵһǱľİţּںүǰһͿأôʿԼүơͺүͬУƣʩöԱһ˿Ĺ֮ģ׼֪˴ǣҪˡ
ֻϧ㲻㣬ΪƾͶȵǿ׳Խһ£ȴ֪Ѿ̫ȭ֮Ľ˻ĳ̶ȡ
һ࣬ڳ˶Ϊ֮нһá
ҲϣܱΪεĽթգȴǿԵϴ֮õĸ߶˴ϵΡһɽװı죬Ȼֳһһö̶ͷ׷£ֶǵҫۣټüĿԼĿ⣬һȥ˶ᱻòȻԻ
νƶƣǴ˽⡣飬ڵĹ֮£ܻȻ෴ĳ񡣻뵱ʱжνĴʦƭ£Ҳˣƣಡ֮˻伲ҽһΪʦ԰ΰٲƽ
֣֡ҪԣҲþˣ˴棬ղԪԪͼͶȵȺֶûʩãʩýеİպͷߺ޿֪³֮˲ָ˵ȻƵĸ˰˰֣ͶжӻӭҺ죬ʵҡλˣлл
΢һȭĿһɨĻͣ˼ӡ
ղԪԪսʩõǣʩҶ޷ʩչ̫ȭ̫ȭľľ֮ʱܵϢΪãĲǾң޷ﵽ˺һľ磬ȴ룬İŵԪԪսбĻһƣɱ첻дΪջ
Ļ˭ȻȴδĻһһջĻƻĴƣ뿰ĻֱӺˣĿĻࡣ
һãһ֮£ʱΪ֮һ
Աʶľ˵ɫɫöˣӸ߹Ȩоˣ˾ռ̬ʲôԾ¶Է츻߹һ֮࣬ҲһԪԪԵ㿴̬ɨĻһʱֻһۣЩۡ
Ļ࡭޵࣡
޵ָһ˵ಢܾһˡȻԴ󲿷˵ҲǾ˵İٷ֮ٵأ죬ֻҪһĸԸı˵Լ߸ͨ׵ؽ޵˵ˣ޷ƶϳԭ޵ĵ˽˽˽ؿ˱㲻ٱޡ
һֽǣ޵Ըˣˣޣ˻û򻵶֮û򻵡˵޵ˣƶԺ˸ı䲻Լ˶һˣƶ󸻴֮ˣ֮ˮ޳η޳̬һƮ֮䣬ɳĮݽߣ󺣻嫡ջɢּἤ
˵֮һĺô޵ҲһˮһĻˣʶҪԣ޵ΪõĻ绢ʲô飬յ°빦ЧƣԴ¡ȨȨһʱ
ԭ޵ˣκ鶼вɵ͹ƶãǺ»ǻ£ˮһˮԽȴҲԺˮģΪһǺǻ޵Ϊ˭ˡ
ʩǺôƽռһ޵ΪãޱȰգΪʲôûʩǰĻĴڣԭΪһ֮ԪԪѾ֮ˣû뵽ʩñ˰ٱ
һʱĻ޵𾪣Ļ֮еƫ֮ˣֱӱˣССƫ֮˺޵ȣͬնȻ֪ǣʩõľ磬ʱ֪Ļ޵֮ˡ
Ļע⵽˱ͶӵĿ⣬Ϊ⣬⳯һЦһʩҲǰװװʦϾ̫ˣǰĺͱĴʦ֮࣬ͱݣ˵ûϻ̳ϿֵͶء˰̫ױԻˣΪɹǵһɣΪòȻƭһǴʦͺͿóһǺһʵۡ
첻뵽Ļһ˲װ뵽ƭӣ֪ˣ϶οЦʵڣͲҪЦˣһκͺͬзصǣԭΪһƯķսϳʦԪԪͼͶȺꪳɳʩõӪоȻһ޵֮ˣ˵ԪԪ֮ͺӪĶ֮ƵĿİ׷ˣ
ôһ룬ﻹ˼ȥӱƺӰ࣬˵ƺӰ֮ǰѾҲΪһ棬˵һɲ䣬ʱ̵ı仯֮Уʱһ»ԭ޵תãһ£Ҳԭ˳˥
ñûӱƺӰ࣬϶һΪǱƻӰ˵ƶ˲Сı仯
үү¥ʩüˣĽѾĻȻӦսˡ
΢һͷؿ˱һۣ죬ɡ
תں¥ڳ˵ͷ⣬ϵʮֵλǷȱһ˿ǣҲ˵󲿷˻ͳԱһףΪȺζ
ɴ˿ɼ˵ȫͷĵߡ
¥ϵĹ䣬ʱѾ²һ¡ԭΪӭӺүһˣû̫Σ벻˱죬һԪԪһͶȡԶǿͣܲܽԪԪͼͶȾ֮⣬ƾ˶Ӻӡ
һ8ˣʵһŰͿȫɣҲ֪ǺүⰲţǱҲ˶ӣԪԪͼͶȱŵһ֮ϣӰĻ㣬мʩü˵


005 ڽ
үͱ첢ʩںүףʩõףһʩһˣƵıһγѹ֮ơ
ʩã϶֪Ϊʲôһһصǣһʩһˣӳ֮⣬෴ȴΪҪΪҺһʶҪЯֺˡ
ĵһ仰ʩóһ
ȴǵü˳ۣû¶֮ɫ֣Ϊүʩõ衣
ȸ裬嵭ɫȴһɵ㣬ǱƵ
ȸ輴ë״ȸͷΪȸ衣ϸɫдƣ׺ض࣬ˮˬ㣬ʺϾ֮ʱеƷζƫȸ裬ʩҲȽϲԼˣóصȸд͡
컰һ˵꣬ˮһڣҡͷ˵̫嵭ˣ죬Ӧٺ̲裬ǺȺһЩ
үĲˡƱղžһ˵˳ڣ˵ǿͣҲҪһ㣬һ㣬ҾǳͿˡȴǴ֣˵ĺ˵˵˭Ƿȱʡ
ƵĻ̲첻ȴģֱָĶ̴û档
ǺһЦƣôҲĳڳǰҪ˵
ȵһ֣ҪƵĻ˵Ҳԣ̫ˡˣڲ̸費˵⻰ֻ˵¡ʩã֪Һʲôʶ𣿡
ʩõһЦ룬롣
ǵľƣڻʻˣʧƣǿԺʹ棬˻Һ¹֣ϿʩãһƬãʵܻ֪ѣһƽ㡣ҲΣٵĽѣһ¹ΣĽѡһڵԵģкӵĻʱһӣ϶ٰˡ
ʩ΢΢һѣʲôѣʱ죬Ŀȴ˺죬үһյĴ𰸣Ҳźү棬ĻҲſڿӡ
ɫȻڵȻ֮УɫܿĽʲôѣҲͺˣϧǣҺ춼ֻ֪һֻ֪ܴſһѣʲôѣʱö֪ʮأҺڶ޷׼ȷһˡ
ԭˣʩʲôԭүͱɵĹʶԼҪ㣬ǻδ֪Ľѣ˵ףүΪŲòǨͱһΡ
ʩһжһ룬̧ͷ˱죬֮ȻȴԵ֮⣺ҵĽѣѵǰݱүͣ
ҵĻһ̸𣿡ܻ֮ǰڱʩõΪһЦǣҳ֮ǰѹ㣬ҪûзĿܵ˼һľַéݣ˵ʵһλصǣҵıҪԶ֣Ҫǰ;١׼ӾǶʱ򣬳һ⣬Ȼҵ죬ֻ¼ͬʱһ㻯ѣӦˡ
ԭıʩõȻһֱʲôˣ˱ҪҺֲɵĵزɴ˿ɼ¼ǣضñޱȼɵ
˭أ
ôһ룬ʩ÷ԼϵĽѣôˣкүͱССĵǣʲôѿȻʩò뵽ǣһʱЩܣ
ھǷʲô⣬ñүҲٴУʩʳе롣
첢ûֱӻشʩõĻǿ˺졣
Ŀ˴⣬˾֮еıʣ˼ȴһʱ
⣬ŨһǰͩѾʼҶԤʾ϶ļ١ﶬļ棬˭Ҳı䲻˵Ŀ͹۹ɣ֮䣬ֻ˳ӦʱͬʱҪѭعɣߣԲһʱȴǴ
ֻвһߣΪԽƽ֮ķƣΪΪͺʹ˲ײĲһʦľ磬ҲΪΪʦͿ֮ΪһãǿЦ̾ӿɱ
ٿЦӿɱˣԣһζûӱҲǰ취˵˵Ŀ̬
ھѰĸʱһˡӴջĿ⣬Ҳջ񣬿ʩã֮ǰҲ˵һھǣѰ棬ж֮жˣҲһʦ
֮ʮϵʦĴڣϡ档
ʩòδ˵ֻ΢΢ͷү˵ȥ
һڲ裬˵ҺͶ˽ҵ֮˵⣬æİ£׼㣬ȷһ㡪ĸĸھǣĸλö֪ھܹ㣬˵ֻҪ㸸ĸ֣ͿȫǷΧڴ롣ҺǶѣľҲΪһɿˣҲû㸸ĸָ
ʩõĸʩΪĸ̡ȻĸֶúĻϢжӰȴǼĸƽ֡С졣
˵˴ɫ΢΢һ䣬¶һ˿߿ɫȻˣҲߡ
Ȼأʩһݣһʦ֪Լĸĸ֣Ӻүе֪ļĻôʦУͲˡ
Ȼү΢΢̾Ϣһ˳˼׷Уٺ˵Ѿȷĸ䣬ǼĻһ
ǣȥȺһ棬Ż˵ĸ䡣ү˵˶ҲЧºүһ׷ŵУ׽һ£ȻЦһҪв죬콻㣬ңҽԪ͵ϣߣߺߣ̫ӹˣΪʵԶҺ죬ΪƾӴĹϵ;޴ĲͿԽҺȫһ̵Բ
ҲȻͬʱвүͱˣʵȺ˵֣ƣͼʩдΪ⣬ҪԪã
ʩò֪֮֮˿ʦѣûͨ
үʩõɻӻ˵ܶʵͲǲǳ࣬ҲȷʵΣֶԸǵĻĿǰ״ֵ˶áʩã϶֪ΪʲôҪԪԪǵƶɹʦ١ԪԪ֮࣬ʦѣȻԪԪһֱӰʦѣصԼ㸸ĸֵ֮£Ҳһʦ磬׵شﵽʦĸ߶ȣ


006 ۵
ʩóԾС֪ԭĸĽϣ˾޴ƶֲöҪԪԪԪԪ԰ѣ԰Խʦľ磬ﵽʦĴ֮˺£ܲץס
ԭ֮໹пʦѵЧʩʶ˱һۣ뵽ѽֲһֱŲæԭӵܷڷбߵĿܣ첻Ź֡ŵ˵ԪԪھǱľݣ˭ҸԪԪ˭󻼣ƴͶԷͲǱˡ
ĳҲȷʵѿһЩһºүͱ˲˵ֱӶϾ˶˵ĺ·˭˭Ҳһ
ôһ룬ʩȫھ޴֮£үΪʲôҪͱˣҲǣͺү֮ССԹĹȣһ־ҪϾ˺·ĺݾö˲òǰӣԺ͹ͬС
ڸղǺ˱һ֮һֱû˵ֻһˮ裬ĬĬصһĽɫĲˮƽ൱רҵĲ販ʿΪ˷ֱֵ˲ˮ̧֮ͷ˱һۣʳеʣȻүͺүˣΪʲôղŻüͶȡ֣
ƻǶԼͶȵʩõ鹢ڻȻջʩʤˣƽ˭Ϊʩã˭ˡ
Ǻǣһʩõķô֪ʩǲֵҳְæһ˵һʵ뷨Ȼ֣ҲǻĿǣðȻעʧʩ÷̫ᣬֵעһתߣ֣취Ը
ô˵үΪʩúˣƵ֮Уз߷߲ƽ֮⣬ƾʩõı£õŲԣ˵ʩþûбæԼҲܶɹѹأȻô룬ȴûô˵ڱүȲ裬Ҳͱʩͨ˿飬Ҫͺүˣ
ƣһ仰ɫ΢΢һ֪һ˳Ϊʦϰʲô򲻿Զ޷ͻʦľ磬ﵽʦ̫֮СˣҪ½ƽϣҪؿҪ۳Զ
ߣŮˣССɣҲûʲôʣҲΪʦֻԼǲܵ˺ڱģȥ롣ƺһСݣҲһ仰͸үĵ˽ؿ˷ʤ㡣
һ仰еˡһЦͱƵСٹƽϡ
ʩ뵽ĹؼڣүĲ鵽ĸ䣿
١첻ҿ϶˵ҶԶΪ˺ʵĹƣȷĸĴŷλҪҵǣҲûôףϾ̫ˡ㸸ĸ֣ҲƮĽۣȻʵҺ춼˼֣һãã˺ҵĸĸҲҪʱ䡣
ʩԽľһҵҵĸʲô飿
ʲô鷢赭дһЦʱ͵ڶǰڲˡ
һҲǣʩȻľĸĸҪвǶĸĸӰƣɱҪͶؽ⡣ǣ׺Ҳжô˵ʵͲ
·µʩõʣ˵Һʦһˣʦͬţʦһѧɣ˵ʦҺʦһѧϣз硣֮ķ粢ûӰҺ꣬ڳ20ĽУҺ˽Ҳ˵˵ĵ·ȫܶӰ졣
ô˵Ҳ֪ȴֿԺ绽ˣʩ˼֣Զʦк˲Ȥ֪үʦǺηһֻ֪жӰȻúү³ɼͱ֡
ʩãֱ֪ӺͼӿƵʲж𣿡ͻأʵ⡣
ʩõȻ֪ҡҡͷ
ԵõһЦһָ¸㣬ҿֱӵʲʮڣ
ʩõһ֪Ϊˣʵۺ֮̽䣬Ҫ÷Ҫ꣬һ˲õȴôҲû뵽Ȩְı죬ҿȴͼŹ˾Ķ³
һĴͼŹ˾Ķ³ҪΪûйۣңڣ֮䣬ӵƸ
Ļһϣһ磬ԸߣȴĻԸû˵һ仰Ҫô˯ˣҪôڷУʩע⵽ԴĻӰԪԪͶȼ֮󣬰ˣһ仰Ҳûдĸһ𣬾Ȼûһ˿˵һ仰
͵ߵ̸ǻͶࣿʩòǺֿİţʵĻһҲδɣϾүͱ춼ԺˣȻֻʱĺֽ׶Ҳˡ
Ļʩõ˼·ֻ˵һ⣬ʩãΪҺʦľͣͲǰʮ꣬ǲǴﵽʦĸţ
ʦΪšź͸һǣʦͬҲǳиŵĻ֡Ҳ˵үͱﵽʦһţʩûûʹҲû˼Ǳʶʱ붼룬˶ʦˡ
ʵ˵Һ춼ʦ֮ϣһֱûͻһʦĸž硣ޱϧҡҡͷҺڶʦĸţҲڷҪֲӦԶĲƣһֱӵʮʲĳˣﵽʦ֮еĸ֮Һʦŵľ磬ʹ֣Ҳұ֤һսʤ
ʩЩλһվԭΪүͱѾʦеĶĴڣû뵽ֵĶˣȻƾһ֮күͱ֣ɼʦĸźȻֻһȼʵϵĲȴ֮
ۺޱȵĲױȵӰˡ
ץһ㻨ףһ߰Ƥһ˵ԪԪԴݶɹʦ׶εһνѣһʦĴţӶΪǧʦżĵһˣһʦľ磬£ûжˡ
ʩصص˵ͷĹؼڣηΪ˵õҺԪԪüֶΡ
ԪԪھǣ˶ߣҲŴǣԶ˶Χ첻һ㰮Ի׵˰ֵĵزҲʱ̻ײֻ֣ǳԵ࣬һô죬Ҫӳ顣ļ棬ֻϤһ£Ҳһӡ󡣡


007 дķ
һ˵꣬ı󺰵ԪԪҲɡ
ˡ컰䣬ԪԪ漴ȻѾȺʱˣ类ƿԪԪˣ͵ؼ뵽ʩһ֮С
ķһˣʩýүǱƣԪԪһ嵽ǰ˱ƵԱߡ
ĻӰһĻʩõĶ档Ͷ˱ԡ
ڿ˵ľͻûе֮⣬үͱԵĶ飬ˡȻ컹ЩԵʩòö֪ڵǷΧ֮ڣҲǰӪˡ
ղ˺үͱүһʤһ顣ĻӦǱﻵˣһ¾ͿӵʳеʣҲ׵ǣүҪͺү֣˵ʩóͬˣôүڵǵ棬Ƿˣһһ룬ں֮⣬ͬ죬ʩһ£
ĻʵúãʣҲʩõĲ֮ڵǵŵҲ٣˸͸ΰǿ֮⣬ľͻһνĹŵӣȵȣҲиԵҲδ֪
һ㶣ʶִĻһۣǺһЦֻһССĵؼУҵİͼУ΢һ㡣µжϣҪʱ򣬾ò
Ļˣգգ۾Цˣ˵үҪˣ
һ仰ʵøֱӣҪľǱƱʽ̬
һʱһʱʶʱΪܡشùûʣʵһʵǵľѾʧˡŮϵ⣬˥Ҿ֪ȷʵŮϵ۵㣬ڸʡίĺ̨ʡ֮ʣҪûпˡһ㣬ʩõصѾתƵʯţŵҲҪ֮ʯתˣǵĽȻԲҰճҲȫջ٣ջľͻꡣ
˵˵ȥʵ첻ϵǣһսǰˣҲǰܸ˺죬ǰܸʩáܸһҲͰˣƫƫʩôӱʦֶԸԵǵİܾ֣һһ֣Բ˸ղһſڵһս
ԭΪʩڵһսȻʤȴǽҶʤ˼֮£еԭڡʩ·񰵺Բʤ֮Ĳ֣Ծ˵Թ̬ƽʩǺͻ֣Ǻ¹ϣʩöûп׷棬Ǵ˵ĳƺʩΪ֮
ˣ֮ʩԲ֮ĲȾ֮£⣬Դʤ
˼֮󣬱Ĳ֡ʩãʩΪ֮ǷǳĲʽࡣ֮ǰΪǱ˲ʩԱʱָʩõΪͨеԭǹԶУʩ¡
˵Ĳ֮ϣ컹Ǳ첻òϺûµĲûǱԶʶ˵۹Ҳ֣ǻ뷨Զʱžͺ֡
Ͼ֮£Ȼۺ񣬵ʵ£Һ֮ϣӦñʤһкʩúͱƣƲʲôҪĻʩúĻ֣ԪͼͶȵϡ˺ΪϵʩúĻļˣƾʵͲټԪͼͶȵϣźͶûһս֮
ȻںͶʤ֮ôͺ˵ʩõ˵ĹϵǺˡ˵ںڼ䣬ʩúĻ˵ոĽŲҲδ֪ܽʩúĻΪãҲͺĲ͵ĺ֮⣬ջˡ
ȻͼԶҲͲټƽһʱĵʧˣһʧȥʧȥˣ֮󣬱ȵǸмֵĵط̫ˣʩõһսǰܸʩãǰܸ⣬˵ǰܸʶ˲ܲڸ͸ΰǿǽǰʩѡˣǻ¹˶еȱ㣬ȴվöеȸǿ̫ࡣ
ԹаѹӵһϱȡһѵԺֲҲãҲգһҪѡ˿ƷУƷߣбǱҲã²˵ỵ˴¡طˣٵʶ˲ƽ
ĻȻ²һ֮£ôͷشúҲһЦ˼ֱ棺үܺͺүӢľںͺүָ֮࣬ʩһΪʢķչ滮һͼ͸ΰȷıүˡ
һЦŮ治򵥣˵һĺ̬ʩ㣬ĸ֡
ʩûױĻʢޣҲǣľ磬ȻĻദգȴûпĻ޵ࡣ
ɫ΢΢һĿĻ֮Ȼɨо˼ƽϣϲʩȷʵи֮ˣôͼĻһһ룬ԣʩõľӦûĻ޵֮֮࣬ǰδʩ͸¶̫һļ࣬ôǷ˵ʩլʺĴ°Ҳᰵ֮
ˣ϶ǡνƣ֣ж񣬴ӿ࣬ڤڤһˣ˺£Ǻ¡һ˽ˣҲǴƣ²⣬طˣһһơˣҲúҸаˣض˳޺ʹࡣ
죬һ䰲ĸ
ܺүʩúĻʶĹ̻֪֪ĶɡûһżȻģÿһµķǱȻģұԭɣ֮֮У˵˵ȻҲѭɡ
ĻϲɫطʩһۣûУʩãңĸ֣үô˵Уһʺүү˵ү˵ĶԲԣ
ϲĻԸ񣬴һЦ˵öԣʩĸʩԺ·ḻ࣬Ҳơ
˵ղűĻûӰͱмĻ˶Ϊ첻һ˵棬үĻһڣӰͱͬʱɫһ䣬κˣ
ӰЩҲȣİΪʲôĻôĻôƫƫĻĶ䣬Ըʵ
иԼ֮£ϵµ˳ܰܶĻʺʩãĻҵ϶ʩúаԸʣʩüһԡ
һԸǺܺãϱʩô࣬ʩߵļŮ֮У䡣


008 ɣط
ֻǡȻ뷨޷˵ԼķʩãϾʩΨһһˡľ겻㣬ľĵ˼̫ĳɷڣȫڰ顪Ҳδ֧޷ʧȥʩ֮޹⡣
ҲӰһֱҰο˵Ҳʩõ䣬ʩõĸǾ㹻ˣֻҪʩþͿ˳ˮ˳磬ɹ
ʹʩһ˲ΪҵϵԭȢҲóԸ޺ˡ˭뵽ͺȺ׿ڳĻʩõĸǣĻʩĸ֣˵˵Ļһ˿ʩõ޷Գ֣
ӰһʱʮֳԶͬǣеľκ˲йذͻǹʩý滮һֱΪʩõ˵壬ʩҪҵϻøĳɹҪƣȴԭĻ߾ϣȻһԾΪʩĸ֣ѵ˵Ʋ֧ʩøķչռˣ
ֻ˵ֻʩóΪʦ·֮ϵ壬Ļʩóɹ·֮ϵ
ʩע⵽ӰͱƵ쳣ֻûж룬Ϊͺү˵ĻĸָĻ͹ϵָʢ쿪ʤĵһսȴûøԶȻ֪Ļ޵жش֮϶ôˡ
ˣȻ˵ǰ඼Ѿ˵ˣڸ˵ˡʱ죬Ũң֪Ǹõʱˣһ˵һ߳ʹһɫ
ƻ⣬⣬潻˼ʲôȻֹؽ˷ţү˵ͷ
һŻɣ˵ǻ飬Ҳ̫ǡӦý۵ľۻʡư׵֪˴ţҲõĸǽжſʼ˵˹ؼĲ֣֮УӰĻұˣڶ˺ʩáƵǧ˿ƵĲ۵Ҳȫŵ֪ʶԣҲ޷
ߣʦ֮Ҳʩһǿҵͷִֶ˷ܣĻүͱҪ˷ˡ
˵˺үһʱˣҲӺүѧණүûϵͳȫ˷ľݡʩôҲ֪һЩļɺͷûγϵͳ֮ۡ£ӦǺүͱĳֹʶҪļ˵֮УҲص֪ʶԱļˣмȡӪȻõĳɳ
Ȼ漴ӻ˵ҺҪ˵ɡţ˵ɻ߲̫ǡӦó֮ΪطΪ׼ȷƽ֮˭Ҳܲ˵Ȼɣ˱أأضƲãһʮƲá˼ķɣ˼ķɻɽû꣬Ͽ顣Ԫ⻹ǼͶȣʩáĻƺӰҲǲˣֻҪˣڷͳ֮¡Ϣ޴ڣʱԼÿһ˵Ϊ
һΪʮ첻úרȣһһҲû죬˵һɡһȱϲĹĻΪţȴ֪תԼһɵ֧Ӱ졣ɣ򵥵˵ǹʲôʲôʵ顣һ˵˼롢ԺΪ˳澳ǹǺôǺùԣҪˣҪ¹Ҫһ˳ҪͣҪ򡣡
ô˵үֳɵĳɾͣ϶ǰҲֹˣĻ̲סʳеʣǲǿ˵үҲһˣ
һˣһЦƻ£ҵİ֮Ҳˣнĳɾͣ¸㣬ÿ궼ƶѧμӸִҵ
ǣүһˣˣҡԪԪ˫ӣͬһŮѳúǽǱүİ˵Ͳˡ
˵䣬ƺʲô£Ȧ˲ˡ
һḻСŮʩ룬ʮУо˱ԪԪӤһ㴿ĳƭȻֱԻȻͻΪΪһɰŮ˵Ļһ滰ƭˡ
ڱ˵˵ʩòȫ̷񶨣Ҳ֣дƣҲв˽ơ򵥵˵ƷƺͰƣƾ´Ψֱ˲֪ƾǰ£˵ƺͰƣкõĻرͬǣƻᱻһƱǧ򱶵ػر
ƾνĻ£µĻرΪҲΪáо仰˵֪ơ֪Ǵ˵Ҫ֪˻º±֪Ĵˡ
ڶɡүӹ˻ȣ̫˽ˣС󣬱һֱϲͷϲѹһͷѾϰ˱ҪһȺԸȥˣͨ׵ؽ˵˵˼룬ǻƵʵ໥һ򵥵ӾһΪȫǺˣôľǺ˺¡һΪȫǻˣô鶼ǻ˻¡
ôаţĻĲ˻ëֲʻˣһţ᲻еΣˣ
ⲻаţʵڵĿ͹۹ɡүһЦΪʲôأΪ˶ѡԵؿ磬ֻüԼź͸ȤԼŻ򲻸ȤͲ⣬Ӷÿʵͬһ磬ʵ֮ͬУĲͬÿ˵˼еʲô磬Ӱ۵ķʽһԲġʶķʽš
ˡĻص˵ͷҲνȺˣСåСһСåС죬ӾˣҲϲͬӾ߾һͨ׵ؽǣŲӬҲ۷һ䣬Ÿ򣬸ؤҪ
ĻݵúУÿ˶ᱻԼúԸжϲʳĹִΪʳóԣͬϲ׷Ϊʳʣ˭˭أֶүΪĻĴˣȻ޵֮ˣԸκ鶼ȤܴмȡõӪˣĻ˲ŲɿδŲһԼνԶѰҸı䣬֪ԵеĵԶԵ
ʲôԾĵһסͻƵֿܡִʳóԵˣƷ׷ĸִ׷óԵˣһ᲻ʳ


009 
˵һ˵ǻֹۣôɣĻҲһǻֹ۵Ļ෴һ˵ǷϣôĻҲһӦǱ硣Ҫˣôһֻϵ˼Ҳĳ㡣ү˵˵ڶ򣬳΢һͷʾȥ
Ҫ˵Ȼ¥´һʮŮޱȵش˽үҪ˭Ҳң˭ңҸ˭үү
Ǳˣǻꡣ
΢һüĿһʶ˼ͶһۡͶȻ⣬վ𣬾Ҫȥ
ү𣿡滨֮ľͻûûСĴСȣľˣ˵үˣҺүһ棬ҪҪүʾ
ʩȻһͷľ϶££ǱͺүƣȻͱˣڵǺһЩϾľͻҲǱүĹŵӡ
΢һȻǵҪ֣ľͻʩÿϲһҲԵгⲢ̹ãԪ⣬ȥӭһӭꡣ
ȥɡԪԪӦʩһվԪԪǰ
ҪҪȥԪԪһʩõĸ첲ʩ磬òãǸ磬ҡ
ԪԪ壬ıˮһֽʣȴֲ˸е巳˱ˣʩȴ˳һԪԪС֣ߣԪԪһȥ
֮Ȼ֮죬·ԪԪСһԪԪʩС֣ɫ΢вȻ̹ȻһЦʩǣţıʩһ¥ˡ
ʩúԪԪһߣ۵ʱжˣƼ״һ裬үүʲô裿
֣⡣
ȴ⣺׺롭ˣʺٺ̲ˡ̲ﶬȣƢθ
Ҳû˵ʲôӦһתȥ
ʩúԪԪ¥һţɿԪԪС֣ղֻǵ˵Ϊ֮ŲռԪԪıˡ
ԪԪ΢΢һ죬͵͵ʩһۣС´˵ʩ磬û˶˵˧ĺ˧
ʩöСŮʽĳˣŲᱻԪԪǺһЦѽСѧʱʼͲŮ˵Ӣ˧ˣһֱѧҵһԼµһ˧ļ֮С
ʩĬԪԪݸһЦֽķֿɰ˧˳Ĭ˲Ĭ˧ˣ͸֮ˣĬ˧֮⣬һ˵ı죬ʩ磬Ҽ֮УĶһ
ŶСŮʩչŮˣʩöԪԪ֮ԱǣǲΪȻذЦȻԪԪ˵ҲжʮһˣСӤʣʮ߰һ㣬ӰĳԼĻƻȣǷȱ̫Ůζ
Ժ㻹ĶˣֻеĴҴҹ͡ʩһԪԪļ򣬡㻹Сδδ֪ı仯ȼΪÿһһۡ
ʩ磬ѽԪԪޱĽĿԵؿʩãԽԽˣôѽ
ô졣ʩúٺһЦʱѾ¥£һָľͻ꣬ʶһľͻ֣꣬ᷢԭиֵݵˣ㻹ûз֣˵ľꡭ
ԪԪĿһ˿ʧ֮ɫ漴һֱ˸߲ҵɫѽѽϲˡ
ʩãүǲ¥ϣľһʩó֣æǰһʵ
үڣ¥ϵꡣʩһָԪԪ꣬һ£Ԫ⣬СԪԪǱүĵմӡԪԪλľ꣬λǻ꣬ǱүĹŵӡ
ľһסˣ֪үߵĵӺ͸ȴû뵽ͻȻһԪԪҲûʲôȴʩܣ⡭ʲôѵ˵үʩԺˣ
ûľôˣǰһסԪԪ֣ӴԪԪǰɣһƯС20ûУøǶƵģҲ֪үôôиôһźÿ˳ֵĵմӡ˵ʩֵܣҺͽһұү㲻᲻ӭɣ
ʩ˳껰ﻰ͸¶ԱĳһӰ֮⣬ָԪԪͱĹϵôףȻȥ²ԪԪͱϵű첻ǻеˡ
ӭ㲻ʲôʱһ㣬Ҷ˫ֻӭתԪԪһۣδԪԪѡ
ԪԪҲ˳ĺɳӰҲգֻһЦֺúѽ绨죬ˮ꣬ԺһҸˣղʩʱ˵ǱүĵմӣʵӴǱүݣ׼ȷ˵ӱϽүҵүүУ㣬Ȧڣӡ÷ڣ·ʱ򣬽Ų鸡ǲ鶼̫˳ײаˡ
ʩûԲԪԪսǣ˱ӣˣһغͱԪԪԻʧ˷һԪԪĻʱˣѽԪԪ㻹˵ˣȷʵ²˳ȿˮ죬·⻹һǧɣ˲Ǯ죬ϲʱ򣬻Сײһͷ˵ҵײʲôаˣ
ʩðЦײ˱ƵаˣȻ˵иеͣ߱˵ʱȷʵкȿˮĵùʱиߵͣи˵ͳھͻͺԲȱһҪײаǹŪˡ
Ļ꣬˭ҪԪԪ֪а֮£һƭûģˣʩҡҡͷûỨԪԪˣתľ꣺꣬ұү£үͺү¥ϺȲء
˵⻰ʩòʣˣΪ֮ľǰүͱֵ״̬
е顭ľ겻˵Ȼ뵽ʲôүôͺүͬʱˣ
ʩúľ겢һ㣬ЦͻүǣսתƵʯź;ˡ
ľһ£ѵ˵үͺүҪˣ
ľ껹мҲǱʣʩõͷ˵ˣҾһˡһ˲˵һұүǲΪ˸ΰǿ飿
ľһվס˽ŲԼĶ䣬Ƭ̣ȷʩòڿЦεЦˣƱǿ˲Ϣľƣ˻һӦˡʩϵܣұүΪ˸ΰǿ顣
ϴθΰǿľ̸ɢ֮ʱΰǿײľĳľΪջȻջǣΰǿˣһתֽˡ


010 ˵ĵ
ľתе⣬ѾǱˮһսˣ⿪չû㲻ﰵ׬˲Ǯľ겢֪㣬ͷزҵȣ⻹ССֲ֡Ŀȫͷһʱ˶ķ⣬Ϊ˷绪ʶ
绪Ϊ绪ŵ̫ӣһһҵðְַïԼ绪ŵһ˸߿һۣ˵ǵľɳǸ죬ֻһֱûҵʵĺ顣Ȼ֮ǰй͸ΰǿĽӴԸΰǿΪ˲̫ãľ֣ǰһֱĻˡ
ľǺҲ绪ֵǵɳǸĿزҵϲ绪ʲôˣõķ绪ŵ̫ӣʡӰʵķ绪ŵδӰˣͷ绪׵֣ҵԺ϶ֱ졣
ѵ˵شת۾ʹˣӦˣʩÿԴһǷծСѸٳɳΪһɹʿںүİ¸ɹľڱүİ£һԺʩһѸڶ̶ʱڳΪ
ǻڲʩõ뷨ľԷ绪Ѻõĺ֣֮æͶұԷ绪ױֳǡô顣绪׼뷨õľĻӦҲܸˣͰһκľĻ档
棬̸˳ʶľڵͨϵͨӶµƤȻ绪ṩʽͿֳɣľģ绪
˵زĸڵƤûеƤһ̸ֳɣ۸ľ˼ľû̫壬ó㹻ĳ⣬ûкͷ绪ּۻۣҪĲһʱʧǿسԶϣͨһκͷ绪׵ĺ÷绪׶һõĿԳںĺӡˣԺϷ绪׵ĸ֦ˡ
ľ㾫ͨںͷ绪׼ʱʵɽּ䣬÷绪׿Ȼľںͷ绪׻ʱҲûŵΪ绪һ棬óĽǣ绪״󸻴һɾͲɽ
ľ¶˾ģҪͷ绪׺ִزĵһ̣ɳǸĿΪ壬ɾҵŵĸ㡣ȻڵίĹϵǺܹ㣬˸͸ΰǿ֮⣬ԽղĸԺԺϾίǣҲλȨصί쵼Ժ֮⣬һϵǳһֱΪ֪ί鳤֣γ
ľҲ֪֣γϵеʵҲвֻ֪һ֪ǣ֣γͬѧʮ־Զĳͬѧӳеڣʮһֱֲϣ֣γ֮֣γ֮仹һΪ֪ܣ֣γһֱĻжû
Сʱ֣γϲѧ˳һʱʵڹѧֻѧʱ㲻ľ˵ĸ֣γ֣γѧҵ
ȻӸٵѧȻ֣γľֿˣľһֱû֣γĳŵӦ֣γֻҪѧϣһ֣γѧϡʼ֣γѧҵֱ֣γѧҵڼ䣬ľͥҲ˱ʣʮּѣʡԼãûٹ֣γһǮ
ľ֣γ֣꣬γһֱľΪͬĶˣ˵ľ֣γͬһҲţ֣γѧҵ֮⣬һʱ֣γӾʱľ겻ˮļͦһ
ľ֣γĹϵ̫ãľȲ͸¶֣γ£Ҳ֣γϡ˵һľĿˣ֣γ᲻ϧһдҲҪľԸ˵ûľ꣬ûĽ졣ˣ֪ͼ
ľĴ֮ڣȻд֣γȴ֣γǰ£Ϊ֣γļ𣬲ضԸȥľȡἰԵܸǳȲҪ֣γĻرһˣ̫Ŀǳˣף֣γĿǰͼ֣γյʡίһ֣һʡίз쵼Ӧò⡣
ˣŷųߵ鲻һþĳԶ뷨ľײ֣γڣʲôұ˽ԶҲԸ鷳֣γ֣γĻ飬֮еһϣʲôʱɽˮ֮ʱ֣γְΪľ㹻ˡ
Щ飬һֻһξӣһΣͿԾ
ںͷ绪׺ֿɳǸϣһʼľҲû㶯֣γӰ֣γί鳤һίί񣬶ľ񣬸ӰޡɳǸĿǣ浽˷棬Ϊ˻͸֧㣬ھ˸ӵ£֣γȽϺá
ǻΪ֣γĳ㣬ľһʼͨԺ·õɳǸĵƤ
Ѿ֪ɳǸҷز˾ʢͻɱʢҪסլҪס¥ľҲɳǸ漰˼׶ʱ䣬һұʢһһԲôһ鵰⣬ͷ绪ף㹻Ļһ
ȻľûϵǣίղҲɳǸ죬Ժһ鵰ʱƽܺ˵ղȴһڻؾʧ֮࣬ɴΪջ
ղȴ˺ĽͣԭղϰæǸΰǿˣղټɳǸĿ֮ǰղʩ֣ΰǿԼ̡ôͱˣһҪȫɳǸ죬˭ҲȾָһƽ׵ĵƤ
ͬʱΰǿǿһ㣬ϣղҪľľһҰĲ֮ˡղĻľụ̂һԸΰǿ㲻һֱŸΰǿһֱ˵ͣϣΰǿʩöȥû뵽ΰǿ˿ĺҲͰˣڱҶ·︶ΰǿˣˣ̫ûе̫޳ˡ
ľû뵽ǣΰǿղǰ·Ҹΰǿͷ绪׼һ棬ڵ֪绪ҪľֳȲؽغĳ࣬绪׺ľѡ˶ľڵһûʵûûϵľͺͺһͨ·˺û𡣲֤õƤ
˵ΰǿΧľ꣬Ҫľء
绪ûдӦΰǿľ껹ö֪֪˸ΰǿΪ֮ñףһû︶ΰǿûڱ󻵹ΰǿ飬ΰǿô蹷һҧˣֱǲ


011 ޿ܵδ
ʢŭ֮£ľ˵үص˵ǣæҪүһñүΪָԽ򣬵׸ô͸ΰǿ
ĲΰǿҲУڵǱϾǶľֻҪڵһ죬Ӹ͸ΰǿӵӰѵ˵ֻܰߵǣʯŲиķչ
ǣľֲģǾɳǸǶһ鵰⣬ڵǰȴԲȷʵܡ
ȻүͺүˣľҲûһ˵ʩõʩϵܣ˵ΰǿǲǵʧķ裿ҧˣǲڷйķ񣿡
⵽¥ϣһһ¥ݣʩúľߵúΪ˶˵һǰԪԪͻѲӰӦѾ˷ˡ
ľ껰лʩ֪ľ̽̽Ŀڷ磬֪ӻжõƣûشľ⣬˻꣺ұүʲô飿
ľʩòش⣬Ҳ׷ʣҪүñүΪɽã˵Ϊϵ飿Ӧһ仰겻ʧǶʯһʣȻֽ˼鼫Ʒ䣬ŷƣˡȥϵ׶Ҫȥˡ
ԭˣʩ˻ջ𣬸˱ү󣬲û˳ˮ˳磬һֱù˵ͷ϶Աһǧһ⡣
˵ͷʩüѾ˷䣬˵үͱүΪϿΣ飬ȷһţȺүͱүϿ֮ٵү̸á
סľ˵ͷʩ˷䡣
ڣ»˻ľ꣬һŰˡ걻ŵһԪԪͼͶ㡣ľ󣬼ԪԪ֮⣬ֶһͶȣ˼֣Ͳٶ˵ʲôֻ칧˺ãȻ˻һ
ľӰƤ̧Ҳûֱ̧ľĴڡĵν飬ڻָ֮ŷ֣ԭûйȥĿûжɲĺӣٿ̹ĵ˼θˣʱǰҲĥƽʱõеıϡ
˶ˣã۵첢ỨβסĲľʣ»İ׺룬Ʒһڣֿľһۣ꣬꣬ʮɣղѾûĲ֣ͷٸǣ˵ɡŶɡ
ŶʵǽǿĵĶɣȻ˵طҲԡ˵һһһᷢôͻᷢ˵ϡһʧܣôһͻʧܡɹôһͻɹͬȥҪ˶ãͻᾫǷ϶ʹȥԣҪɹҪһ˱뱣ֻϵ޳õõǻ˸Ļ콲˵ɣ΢һͷ
˶һ̷һ飬̷ᱻȫѪȻ̷۾ϱһȻʹ˵δδĵѪܿ죬̷һغˡʵϣûбƣδĵѪֻǵˮ
̷ʵͷ
漴ӹ⣺ǾûеȳԷȻټ˵
һҲϲڲż㶼Էƶү콲콲ѽĻæ˳ǿҵ
ҲҲҪԷԪԪһҲĻĻҺĽһԡ
ĻĵسԪԪ˻֣ģԪԪǺá
ԪԪڱǰԻ磬þĻҲתĻǰȴ˿޷ʩչսί˵Ľ㣬ҽԪԪԪԪ㲻ҪٽԪԪòã
ĻֻһЦԪԪĿ顣
ʩҲ˵ͷһСʱŵ㣬үٽɡ
ľͻ궼˵˼졣ľдΪ𺶣û뵽үͺүִɣҪʩõˣĻӰҲܻ䣬ȴûнͻ꣬ѵ˵ڱүУķĻӰҲ磿ôһ룬ľޱơ
ȴûô࣬ɵ˵ȥϾ͹ȣѧϰõĸ֮ӶﵽŤתĿġ˭Ҳ뱻һͳء
ү˶һźѧ֮ģд󰲣Цãھ˵ɵĵɶɡʲôǷɶأܼ򵥣ǲʲôĿʲôҵҪԷɵ̬ȥ¡Ϊʲôأֻڷ״̬£ŻﵽЧĿԶ󣬳ɹҫۣһҪ꣬Ҫ뵽Ŀʲôʱʵ֣ɹʲôʱֻܵܽĿ׼Ҫ˸뾳硢˼ʹϵȵȶϣȻ̬Ŭ飬ô׷룬㲻ʱ̣Ȼǰ෴ǼðôĳɹҲԶᵽ
һ㣬ʩᣬʹʧܣʧڲ֮ʧڼð˺үķɶɣŻȻ򣬸п˵÷𾭵Ļ˵Ӧסġڸ顶˷ѵϣԬ˷ҲǴﵽĵزŵԸɹ뿴ƸڵĻ˵Ƿ𣿡
ʩ˵öѽүͷʩõΪ֮֮ͣ£ܴﵽΪΪľ硣
ţܸҪȴѡĻҲͷƺҲһҪ׼Ŀ꣬ҪȥĿֻ꣬ͷȥŬϸһĻͺͳԷ࣬Ҫȥ׷󱥣˼ƷζԷĹϣ֪ͱˣ֪ݵöԲԣ
Ȼ޵֮ˣҲǸһȣͷ޵Ļݵ÷ǳã
Ҳ΢΢һ˵֮ԪԪһ˳ˮ˳磬ʲô鶼ɹĻô޵ĻһֻҪʲôҵȤһ벢ҿԾͨľ֮ˣĳ˵ĻûԪԪ˳ĺĻԺĿȴޱȹĿռ䣬ŵ˵ĻԪԪ޷Ԥδ
һ˵ٺãԤ⣬ǿԱһۿ˽֣һ˲ˣȴ޿ܵδ뿴һһսԣȻŷޱǿҵͷһһκͺ֣ʩúĻ뵽Ӫ֮УˣʩúĻ֮Ϊеĵһˣڻ¡
Ļĺ˲𡣡Ҳ̲ס̾˵ǲǴСͷԼдͨı£ܶԱ˵Ѷµ⣬ֻҪȤѧᣬܾͨ


012 ɹѧĽ
Ļգգ۾ͷ룬Ȼ˵ͷô¶˵˵ʲôүǲ˵ͯ˵˵Ļۣ˵ĺ̫ˣ˵ʲôʱҵĻѣҾͳ˳ˡţŮˣƯŮˡ
ʩʵ̲סˣˣһֲΡ
ĻʩһۣʸǲΡ
ǺһЦʩúĻĶ죺ˣˣ˵ɡ¶ɡȥѾȥ׷أδ黹ûеνصģһܿƵֻеµһԡΪ԰պõµһ̣עڷ飬Ŭڽе飬ҪΪȥʧʧܶڻҲҪĻûеʲôû򲻺õ飬ˣڵµһ̡
ţûȥܸʵ䵽ʵҲأֻҪյµһ̣ڿʼȷ̬õµ˼롢ԺΪô֪У˾ͻῪʼõķ淢չµ˼롢ԺΪͺñеķ̣ÿһϸ΢ʻȷĵ·ϡʩûĻȷ˿
ʩúѽ̾硣ľһϣڳԵʣҲܽ׿⣬ֱӶԻ
ľȻûǰɣոļѾǳˣ֪үͱүȻǲĸˣи߳ʶ֮һԨ֪ʶǽͷڵ̯յĽƭȣӦԨ֮𡣱Ĳ˵ֻ˵ղŶɣ;ɹѧĽɣǸı䡣
ô˭أ̸ֽףʵսˡ겻ΪȻƲƲ죬мֲмү˵ͷͷǵʵսϣһ䣬ðɣķҾͲ˵ˣֻ˵ҵ⣬ԴӸ˱ү֮ҵС꣬һ겻һ֮꣬£ʩø˺ү̷ˮˣүȷĴ鷳ҽ⵽Ϊʲô
굱Ҫñ²̨
ľɫ䣬֪ȻףȴôҲû뵽ɵүаĵزнп಻ñүĲźá
첻ɫֻǶһ裬µغһڣҲδһۡ
ԪԪͼʱԲˣ㣬ô˵νʦţڸˣͬһʦ̳ѧβ룬˿˱ȴĩĴѧҲϣ˵ʦ̵òãѧѧòãÿ˵һҲһѧѧôܹʦأԶĲ˵˵ڵϿΣүͺүĵˣˣ֪ôڻͨȻõճȥе˱˵ԾˣûȻٹֱүͺүĵշɬ˵ǲȡˣ飬Ҫȴԭ򣬶ҪȥֱˣǸ˵ȷ㡣
ԪԪһ̸ۣ˵мֵǴһı˵һмֻζ·һСŮһϿһ
˵ĻҲԪԪĻƺʲôħһȻȴֻǺһٶ˵ʲôˡ
8020ɡү½һÿҪϵԺ·ܷߵ˳Ծɿһʱ⣬Ҳһν꣬´ξͿûڵĻһõĻˣһڴﵽĿǰ80%ʱŬͨ£ֻջ20%ĳɹʣµ80%ĳɹȴں20%ʱŬлãҪ֮ҪΪû㹻ĵȺ20%ʱŬջǰ80%ʱ͸󣬼ջ񲻴󣬾ͷˡԣ˸һϵͳõḶ́ҪʧܺͷҪ㹻ġ
ƺΪһΣԪԪӹүĻ˵ܵʱ䣬ΪʲôɹģΪֵܼ׵ˣ㣬ҪӴһʱʧܻΪ˸õɣҪűүҪԼ
򣬻ԪԪĻ˵ͷȷʵмּ꣬һ죬ҲǸúú÷˼һˡ
ɡӦöɡʱ䲻ˣӿ˽ȣһ˻õӦõһУǻõõһУӦ󣬶Ӧһ֮УȷʵжĲɸı𣿵Ȼǣɱ䣬Ͳڸһ˵ˡֵΪأŬҼֵһҼֵԽߣԱ˶ԽҪӦõһоԽ࣬ͻԽɹ
˵ҼֵǵڰˡӶɡүмûͣ٣ֱӽӹ˱Ļ߰ʺ;Ҽֵأֻһ;һǼ;ͨ߱˵ļֵʵ֡һܼ򵥵ӾǣҪӮֻͨ߱˵áҪɹҲֻͨɾͱʵ֡Ҳ˵ɾʲôҲֻͨӳɾͱʵ֡ƺ⣬ʵϸһҲͨǴʲôҵÿ˵õ㣬ռг
ԣ˵ߣ˺㰮֮ߣ˺㾴֮ʩΪȻԱͨùڶͣϲԱͲͨȡÿ˶ɹ˲ϲķˣҲᵹա
ھɡʩɡʩõ˵ͷ˵ʩ˼ʩᣬǲرĸ˵㲼ʩȥκζնӱػرϡ㲼ʩǽǮʣôɱػýǮϵĻر㲼ʩǻϲģãôҲɱصõ˻رĻϲáͬ㲼ʩİ㽫ɱصõ֡෴ʩڱ˵ǲ޺ͷŭǳô㽫ɱصõЩӦãȻеá
ڲʩУһǳؼǰǣرǵʮˡرɡ漴ӻ˵ΪʩɵĲ䣬ǿһǣڲʩʱ򣬲ҪرԽرõĻرԽ֮ȥʩôĻرû֮ٵöࡣ⣬ȴط֮зǳҪһⲻ˲Ҫˡ
ɣ˶ýζһɣϺүҪٽʱͻȻĺ
һ𣺡ʩⲩ
ʩʶӰһۣ¹ⲩ£һרˣֻػˣΪ˰үͱү۵
Ӱ΢΢ҡͷʾҲ֪ʲô顣ʩ쿪˵ˣʱҲˣ첻оȵ


013 ˼ԹŸ
ҲáûзԣҪٽȥ¸һʱҲˣһȲ۵ĿҲﵽˣվ죬һôߣͷһ¡
áҲûٶ˵ʲôߣлʩáĻǶԪԪͶȻнꡢཻϾԺһˣǺǡ
ʩúͺһͱ¥¥£˶˻ľ֮⣬ֶһίյİµϣʩҲʶ¹ר
ⲩվڳԣʩҪʩôк˶࣬ջ˻ֻǳʩõ˵ͷ
˱һУʩûԪԪʾԼ˵ЩʲôİʾֱñдүĻӰһ˳ǰ
ⲩ˵Ĭ˳ţʩϳʩһڲ֪ԭֻⲩǰ¹Ҳˡ
ʲôˣȻ¹Գǰʩϳ֮м䣬ߵλøӰ
˶ϳ֮¹ͳطָȥ
¹ɫȻ֮мʩҲûʲô飬ʵҲʣҲµõ϶Ǻ¡̫˽¹ˣ¹ıѾ˵һС
Ӱûܳס˳֣ʲôˣ
¹̾ϢһӳصһȾȵ˶˵
һ·ʻʻϣ󣬲ʱʻ˶·
϶·һ·ƽ͡·һƬݵ·֮󣬵ߣһƬ֮ءȥǧĶһƬɽɽ֮£һ̵ķ棬賤ӲԼʮʱĲмͺͺĹ·أһг˥ܵľɫ
ĵλ϶֮
ǹųǣҲСǣŵƲ죬˶·֮ڶ·֮䣬дƬƬõƤΪٵԵʣԵø䡣ڻϣҪ󵥳ǵ룬ֻ룬ӦĿ޼ջǲ֮
ҪҲǵ٣ҵ˱ضȣȡ㣬ڶ·֮дõĵƤʽ򡣾ö֮ͳҰáԼӲݵ԰Щ˼лɳб˿ռȥڴ˴Ĺء
ٻķȥ˵ʲôʱҷظҲδ֪
ǵķչһֱ򶫺б̫϶Ľ洦ôһƬĵأҲ֮Сʩò¹ΪʲôҪιۻĵأͣº¹ⲩţԼ˳ֳĵ֮ȥ
ʩý¹̤֮֮Ѿ˥ܵӲݣе磬һƬ̵ķ֮Уһѡ
Ȼѵֻľʵ
Ӱⲩʩһˣȥ
أԭմũһֱʮӺ󣬲漸ˣ¹վס˽Ų˵ˣҵθгʱ޽·մعֱӸ𡣡
ʩվ¹󣬲һԣ֮ܵļžڿտԭҰ֮У·һжԶȥֻ֮ĺޱߵңһһ֮䣬Ҳ֮תơ
ȷʵүͱү˵һͷǣңɷŷ֮䣬ңڵ״̬Ҳֻɵ״̬֮¸ã̵ᵽܴµҵǶôΰͳߣҲܳɹжԻʧж౯ңյµһ̣ռ塣
δãڲ֣кãΪǻڣڵ¡
¹Ȼ֪ʱǳأޱߣʩȴ˷ɶڵ״̬Ҷɵһ㡣֪ʩڵľҲֻһЦ˼֮£ǸԱ
ʱعĻǣϧһд۶Ҫعίָ˼£ûûҹһعϣйҹʹ̸ûкҹľӲʩ˵Ĵ֮ӻ֮䣬֮ǰ񡣡
ʩõǰ¹Ҳû˼ɣ˵ʵʩҲ⣬ʱһ飬ȷʵҪһС˵ȫ󲿷˵棬Ϊһӻڣ̫ߣ˭Ҳеˣ̽Ҳˣжٸ̵ķʷ飿ʱڣѪܵԭ
عҴеһʤ̣ί˼Ҵһ¹˶µĻ֮УĿ¶Щǳйʵһʣ˭뵽˽죬ȴ˷˾ˣ˵ǵʱȡ˱ֶΣ˼񣬻һдǿͷ
¹ǰһָǰԶһ·أ·ȻѾվˣͷСӲݳɶѣǰһϳصĹϡɼһ֡ǿ֮Ĺ
ʵһʳ۵㣬Ƿǹǿɺ˵¹ЦЦЦУвɣ͸п⻹㣬˵عУȨı˽б˽ң̰10001000򡭡ʮǰ1000Ƕһʾ޿Щҥǲӡҵʱȫеطãһ1000ĲԤ㣬˵ȫûеõһǮĲǮȫҸ˵Ŀڴ
ʩζˣԭ¹˷˾ˣ¹մϣʵɹ֤ݡԷ˭ȻǲСֱӿһ̰1000Ĵñӣʵˣ¹˵ܸг֮λˣڼжȹͲˡ
ѵǸ˷ˣۼҪʧˣ˼ݺˣʩ벻ͨҲԲˣ¹˵ȥ
Էһ1000ĴñӣҲ޵ķʸǾĲµһӣݽȥӰҲݽȥʩãһζԷһǹѽ¹˫ֲվӲ֮УǰһǰƣǶį֮ɫԷΪҾһˣ̰۵1000ȥһһ˺İţ200Ͷ˼䣬200ͶùУ600Ͷ뵽˱ʢزʩã˼֮⣬úͱʢ㶼йɷڣΪĪе1000̰ĻӰҲᱻǣС
ȷʵǺܴıһ֣һϵеӦȷʵʩȻ˺үͱүڵǻһνѵ㣬ѵ˵Ӧϣ˼Ƭ̣Ȼŵ¹һ䣺²ûˣһʵӰǮ״ģ
ⲩһ˻˵תߣһֱߵʮ׿⣬ȷʩü˵ĶԻ֮󣬲վסŲ
¹ⲩıӰζؿһۣ˵ʩãʵʵǣ²ΪЩṵ̂۹˵ܹ̰˶Ǯ԰ɣ


014 ĳ
ʩúٺһЦû˵Ĭˡ
˵һǮĹҲṵۣ̂ǽ飬ԴޣںΧڵı϶ж౨˵˲õǮҵΣ̴ְ޶¹˵նһӰǮһԼ׬ģһ֣Ǯ
⹫źǮǴ֮ҡֻһŮȥµĲƲ̵¡Ӱʩýļͥ£⹫ŵӰ죬ڴѧڼϲ⣬ѧҵʱ׬ʮ򡣺ҽԺϰ࣬ҲΪ˴ҽԺڸɣһֱͨһԺҽеͲҩƷΪ˱绳ǴŰְֵȨı˽һֱĻ󡣵ΪֹһԺ쵼֪ҽеĹ˾ҵĹ˾
ҽеҩƷǱӰڵңԭԼһԺ׬ĲƸʩûȻ򣬲ӰһгŮΪʲôԸһԺһСС¿ƣԭвΪ֪ࡣ
ʩһ룬Ҳǣ¹һȨı˽̰٣Ҳ¹߽ˣνȺ֣Ӱ߽Լһ¹ĽʶһʼʵΪʹȻԴ棬Ǿָ¼һ˵ʶ
ʩ÷ˣһֱһ㣬ֻҪųصʶ֪ɺ¹ԼӰӦͬһˡ
ԼΪˣʩõȻôɴƱˣٸӰӰϤף¹϶һ̰ǧ޿̰١
ֻͻ¹̰¼ǴʩһֲȻԷìͷָ¹¹һ£Ҳ˵Ҳעдһѣѵ˵Ӱùת׬ȡĲ֮ƣһεĽѣ
ƽ֮ʧҲʧʩ¹Է˭ʵӰһؼ⣺ùУתóȥûУ
ϴʩӰںʵʱ򣬽ùתóȥΪʩܾùдµⲻ̫£бҪڻΧ쵼˦Сʧ
ûСӰʩʵüί쵼ɲĵûȫ濪ʼھתóȥͿˡ
Ҳǣʩʧ֮ڼˣڵҲһδģ쵼ɲֻǰϷ׶Σʵ֮ʱӦõˡ
ͻжϣȲˣöʱ򣬾Ӧõϣʩʮֿ϶˵ˣھתóȥ
Ϊʲôôתãʧ޴ġӰʩõ˼·һʱżԽų֣Խѹۡ
ѹۣ³֡ʩһˣɣܲ˳ںҪµľ棬ֻҪǮʣ϶֣Ͼеǰʮֹ
ΪʲôҪꣿҲϲӰʩüҪҲͲټˣȴʩֵָ˲̫⡣
пֵܽ˾ǻˣҪϽӵùҲᱻԨһʱҲӰͲеӦʩֻǼһ˵²˳٣Ҫ졣
ʩõĻҪСʧ󡣡¹ʩõäĿһ棬ҲϿʩõΪˣ϶ʩضԭ뵽Ĵţʩڰѡ
ðɣӰ¶֮ɫҪ˵ͻȥ˵ҲŲ˵
̫СˣʩҡҡͷЦЦ¹΢һͷ绰˻⡣
һֱùеľӪΪʩֺεķСʩöһٸġȻ˻ϡڸϲ̫֮⡪ͻٵĸ飬ʱʱʩҲȥˡ
⣬ŷ꣬˵ùתá
ϣø磬͵Ⱥðɡ˵һӦ£ôţʲô۳׻һۣ
⴦ˣǰǣ̵ʱתóȥԽԽá߼ۣı¡˸߼ۣҲνʩóַȨˡ
ˣø硣εĸоȷʵ緢֤˳񡣡
绰ʩЦЦⲻ͵ˣõԳ棿
Ӱʩһۣɪʲôʵ˵ùǵİ˦˻꣬ͳ˻İӦΪ鷳ѽ
ƫ֮аʡʩòû˵ĳԶ֣ͣùлƣתˡԺԶûиӰ죬Ͳˣ˭Ҳ벻ôԶǣ
Ӱ˵֮ʩת¹²һεķĻ˭
¹ʩ˼·һгƶҲ˼֣ûȷ֤ݣ⣬ӦþǸ񡣸ۼʡĺ̨ҪˣϢ˵ʡĺ̨ʡһǰһƶȻΪ֮һ䣬֮ǰһϵеĶæңΪͻȻת䣬ָֻ˴ݣʼֻˡ
ԭˣʩðͷƻ˲Ϣ䣬ʡĺ̨ôͻȻʡˣǹٳˣ޷ٳټٵĴŵıʱʵǴ˳ĽȻһǿҵͷѵ˵ΪĻֵԵʣ
ȻֻһͨĵؼУȴʡʯźܽʯڹڵΰͼϣȻҲڶʡв۵һʯŵĵλʮҪǾ뾩һʡᡣͬʱΪΨһǰΧڵʡݣʡʡίǺ;ϵеʡίԺ
ʡί쵼ļκһεҪǷͷɵǣһȫľƷΪ˷ֲøǣϿѹ¹Ȼɻ¹˥ϣôĻֱһͨֱӰ쵽̨ĵˡ˶ʩ벻˭ֿôһϵ¼Ӧ㣬ȴϡ
Ǻүͱүȵֻƾ;磬²ǵķ紵ݶȴԵھ֮һֻȶĳ
ͨ˽ڣʩýһ¹²ĺ̨Ϊʲôֲˣǲʲô˵
¹һ㶣⣺ʡһ쵼ľȨ߲㣬󵽵׳ʲôʣҲѽ
ܲʡһ£ǲ˳汣¸ʡĺ̨ˡʩ¹ʡҲʶ쵼
ʡĺ̨ǳʡ
¹²͸ʩõ⣬ʩһ棬һ£绰쵼쵼븱ʡ˵ҪߣôͻȻˣ
쵼һĵ涨飬˭ʸΪʲôʲôֱ˵ɣҴˡ


015 һŭ¾
ģ쵼¹һԣʶʩһۣС˵븱ʡǲǻҪǰһǲ˷Ҫ·븱ʡ
ܲǰһ治˵ǳʡˣٽһĻǵǻʡأǣȫλʡǰȫô죿˵鲻˵ͷͷһӵ⡣쵼˹¹еԽλ⣬ûбʾ˿෴ƺ̸˺ܸߣأʡＸҪ쵼ԷĹе㿴Ͷ淴ӳһ·ĹѾǳʡˣʡûٵˣǵʡΪʡʡίŽξ棬汾ѾҪˣ˭֪ۼҪǩʱȻ˷ˣ˵ʡʡľ÷չ͡
˳汣˷¹дֺɵض࿴ʩһۡ
쵼ĻУҲƷζȻʡǰһĿԲǺܴ󣬳ʡʡίӴʡίлûзǰһλӡôһ룬¹̤ʵ˼֡쵼ͦߣʵ쵼ǹһ磬˵ǰЩմ֮У̰1000Ĺбۣ˵̰۵ĹӰȥͶˡ쵼ԩѽ
Ҳԩˣڹٳԩԩ͹¡˵ɣô
¹ǵλȨصĳг쵼ǰͺһСѧûʲôǺһЦ쵼ڵȺʮˣʱ̫ˣ˿ʱҵľˣǵˣڵǵгҲ㵽ͷˣŲŲطҲµء
һԣعԱڵصίǺг
ʩһһ¹ˣѽǵ黹ûһߣӣøƽʤһ֡ðɣ㸶ûеõκʵʽʤҲ¹ơ
¹ӭѶϣ͸ڵһʤ֮뿪ԺĳԶչ
ãʩõĵĶˣ¹һ˵꣬쵼ֱӷ뷨ѽڻ뿪ǣȻ磬͵õܿ뿪Ҫ˻˵顣ϴɾߣҲǶԵǵİһˡ
쵼ĵ绰¹üͷ鲻ã˳汣˷ʩã̫ԤˡʡﲻǺܻӭȫ븱ǵĹϵҲһ㣬ʡǰȺ淴ӳĹ⣬ѾͬҪˣ룬ٵͷ黹ǳֱˡ׻ʲôôзһ仰ֱ˷
ʩһûף²ߣǲǲܵʡҪһЩ
ǡ¹ͷ쵽ˣʡĻٸ꣬ĻȥʡݣӦĳʡλõȥίĻˣԭز档
ԭˣʩӿ϶·˱Ƕˡ
ΪһʦҲ֧˵ڶλ̫߻ʡûйϵԵʣΪͨΪ֧㣬˶ǵľƣӶһʩõϣմﵽʩ˥ȻӰ쵽ͺ졢˽Ĵ֡
һ֮ƣʩаǣһȫĲ֣ȻǶ˵ӰֲÿԾүͱ˲ò³ɼԺͣԭи
һ룬һ˿Դﵽĸ߶ȣǿڹں绽꣬һŭ¾壬ӶϨޱ֮ľѽ
ãʩֻĳһ£漴ջ˲ֵͷֻΪ˸˵ĳɹ׷һŭ¾壬ӶϨľ磬ôѲ˹¼ҹ˵³˲̫˽Ҳ̫ǳˣԲүͱһ׻׻̻塣
²һ顭ʩȶͿʼʩչļƻˣ¹أΪԼΪ֣У¹ŮҲүڣĻƵˣԼһϵ
˵ɡ¹רʩãΪ׶ʩõĽ顣
ȲȥܣϾͺͶ䳤ڱϣ˭˵ʲôȥ˵˭ʲôȥ侪ʧȥ֮ڷ̤̤ʵʵһЩʵ³ʱǣûгҲȻɢˡʩ٩٩̸ѾһļƻһɢӰǸϢñ֪ӰǴհ̴̳ǧĲƸ²̰۹Ĵԣһ棬²ٿ飬ص㿪մĵƤ
뵽Ӱ歶ɽ¶ˮȻǧ̣ʩоһֵĸоȥ¼ҼΣʱעȫ¹ϣûп۲歶ࡣڻ歶ֻһͨļͥŮ󣬾ȻҲǴ󸻴֮ˣԣȴ˿ûдɼѧʱҲʧ֮ƫ֮
˵ΪʦʦҲʶ֮ˡ
һ㵹ûʲôȻӰ費Ըñ֪⣬ʵɢһ£Ҳ˴šڶеѶˣմĵƤķʮˣһֱûп̿Զûжҵֵ̨ķֲٺãҲûпԸͶʡմĵƤһֱϴ⡣Ӱʩõķ֮ƣȻԷմصľ˵£һŲմϣΪһ׮ϴѵ⣬һЩĵ޻˵
ʵһǶմĵƤҲûҵֵ½ѧʩã˼·һֱڵع¹ˣϴѧڼ䣬ҪõͬѧûٵϷľ÷棬Ҳй۲쵽غк½ھ÷չϵĶԱȣеľ飬½зչıؾ֮·ǵĹ԰в٣ȱһϵεֲ԰մĵƤԭũطֲ֣ƬϽһ͵ֲ԰ƵǵĿһһõǰյõʵݵĴ¡
¹üͷչһ룬΢¶ϲ֮ɫʩã뷨д⣬ǳǣ˭ͶأͶһֲ԰˵ҲҪڵͶʣҼЧû꣬Ч档
ڵƤתõļ۸ϣò˰ϣ˰ΪŻ²ȡϵߣаͶʡʩʮ˵ŵĹâΪѾһһ˫ơ
аգ¹ǰһʩõĻϵķ̸ֲҪͶʣ


016 ַ
ⲻǺܴ󡣡ʩ΢΢һЦ²һʱ䣬һܺҸһմ𸴡
ãá¹ʱãͶʣʩãҼһ
ȥ·ϣӰʩߣʱ͵ʩüۣʲôһֱû˼ʳڣһֱȵһ³֮¹һߣʳ˿ڣͶʣ˭Ͷʣ
ʩùصһЦй©
˰ɡӰˣһתˣĻȥˡ
ͲʩúǺһЦӰСӣֱ¥ȥ
һ¥ϣѾȥ¥գûкүûĻͱơһʲ֪ĻͺүһȥˣǻһӡʩúӰһӰȥĻĻԶǿͣûҲ˵ȥ
ʩȥһƣ˵㣬ʵҪ̸
ƴʯŻͼ˼棬϶໰Ҫʩ˵ʩбȴƵ顣
ʩȥƶӰĻʱ¥¥һмˣһ𣬽һĽ̸
¥¥Ǳľ깺õһԺ䣬ԺӲ󣬺ͷӴС£ڵϳһƬ֮Удеĸš
¥¥¥ʵ¥ƽͺүϲһһֱƫƽ¥Ǹ˶ٵ֮µЭ˴ֻסƽҶʮĶԺӡҴĽǶ˵סƽŽӵ
͹ȣִ˲Ǿס˾Ƥˮʵϣ˲Ҹˡ
Ȼ紵΢֮⣬֮£¥¥Ѽ£֧һٰڼΣҲ
жʱһз¿䣬Ҷ䴩֮ϣ΢紵°ڣƮȻɵĳ֮⡣
ӵг֮ĸˣһ˵ȴǳͷβ֮ꡢ꣬Ƕںͺ졢ʩõ˵֣ʲô
ûʲôүľԶӢȷԱĲһʱԳһ˵Ŀ
쵹Ҳк䳰ȷĿ⿴ľꡣ
ľ˽ֵĴ󱳾֮֮ѳɶ֣޻ͷĿܣȻүΪʲôΪһԪԪԸܶĳһŭ֪үľ϶εĿǣͷ˵Ǻ£ҷӱүľһʣͺ졢ʩ֣һǱ졢ʩô죿
УʩûǣҪ˵ǲʩãʩþллˡһ֦´£ʱƿǰȥ٣Ȼ֣͵óʮĳ⣬״ڲơڻĥôʩǣôҲõȶˣֱӽǹɱˡ
Ļе첻ͬĿںҺڼ䣬б뷨ȻںͶֳʤ֮󣬴ҷֵʱҲбֶΣǶǺˣҶºͺ졢ʩõ˺ԭ򡪡Ϻ
ԪԪһСϣ˫֧˫ϣȤ췢ĿתתȥʮֻԾʱľͻȥÿ䵽ľʱһ˿Īĸ
ˣͨرӰǳˣھǣǵһһҲӲ۾΢ɫȻҷ˸񣬵ٴûв´Ļ϶Ƕˡڵĵ֮ǣ˥ƣøΪΪȥ
֮ǰľת˸ΰǿһеķ֮󣬱̲˵Ǿƿ϶ʣڴ绰󣬵֪¹ٴαѹϢĴַʩһʡ;Ǵ̽ó˽ۣھȶ˺ڵּһ籩
ʩô¹ַͬǣľϵ˸ΰǿľҪ͸񡢸ΰǿһֻҪ͸һа취˸ơ
ñʧǣΰǿһڻؾľ飬Ҹΰǿͬǹҩһľһٳвľ꣬ľҪԵĻľ֮ء
ľ걻ΰǿĿЦˣɴҲԵ֪ΰǿſҲһı󣬿϶ΪҲи˳Ұٷ֮ٻڲ֮ء
ڵǣ˸Ϊɽֱӽ׵һߣֵ·ȫˡ
а취ת˼תûڣԼȿЦˣ취е㲻Ǵ֮ãүɱЦҡһĶӸΰǿΰǿһ̰ۢС㣬ۢС㻹ʡ̨֣϶״ͻƿڡ
ͶԴӱʩõڴڵ֮һֱưһûٿ˵ڿˣ˴Ů֮⣬һ԰е鸶ľ⡭
ô鷳ǺһЦ˰֣վ긺ۢС͸ΰǿĹϵ֤Ͷȸ帶ӵ٣Ȼһʵʱ򣬺͸һżˡ
ڵǸƽУϲôϰࡣ
ãû⡣ľͻԼͶȣͬӦ¡
أүԪԪվС죬ܲʲô鶼ֻܶں汻˱ɡ
ڻʱԪ⡣ȰһЦʱ򣬾ǺͶ潻һʤʱھ͵öں棬ôҵĺڡ
ðɡԪԪܲĵشӦˣĵһЦˣɲʩȥ棿
Сʩó㣡ŻԪԪʩúܻԻˣССͣ¾ͱƭˡ
Ҳ£ʲôƭģԪԪһаЦݡ
ҡҡͷ˵ʲôľʹɫֻñˡ
ľͻ뿪ʱԪԪԸҪͶˡ
棬վǰͩ£ԪԪվյ£ִ󣬼ȿɰƤ
ľʲôź˵ʮɣҲ˼ʣµļ֪үʲôʱŽ
ԪԪһЦү˵ˣһ䣬ϵͳΪһοΡľ磬㲻ҪѽǷǳʱڡ
ľЦЦû˵ȴ룬ԪԪƺǱүĴ˵ĽɫҲˣҪرĻڿɰƤı֮£һ˷ʤġ
ˣҿľͻ˴󿪣ӦҵϺܿҪתˡԪԪһָߣضС˵꣬ǧñүү˵ʵ̲סСС͸¶һ£ľͻ½⣬һ֮ڡ˵ˣǿҪҵǺú棬̫ˣòã


017 ʱת
ԪԪ뿪¥¥ϳͽйľϣľ꣬㵱ڿ˵ʲôˣԾ˵ǰ̣еʯɽĸأ㱻ΰǿ۸ɥ֮ȮҵһǧɣۼҪԲˣĸôҲĹŵӣôͲҲĸȻʩһɹ
˵ǰľԱǱϹϾаֲ̬ȣôԱ̬Ҳ΢ıʣǸĳʶ첢紫˵һܣֻԪԪͼͶȵĵʶͻڱĿУֻһöùӡ
ôһ룬ľвʧӾɥòΪץסת۵㣬ڱ󣬲Ժûдǰ;ȴԭһգҡͷ̾Ϣ˵ҲǵʩõãүҪΪǸһӴϵͳ̣Ҫʱ䡣
ĻԼ𣿡֮ԱǣĽʧʮջټԱԶľ깧Աǲ汾µĻģԽԽأˣԪԪ˵ҾҪ˴ʱתˣǺǿأ濴ʲô
ô֪ľԪԪûʲô̫õӡ󣬲̫ϲڲ¶֮µģһ߿һߺٺһЦҪĻСʲôʱôĶ֪
ľͻͬһûп鲻õʱһÿ
ԣԪԪгɼһټĺù㲻˵겻ľΪʲôڮֻһԪԪһ룬Ȼ˵Ŷˣ㿴ԪԪˣǲǣԪԪƺӡ󲻺ãޡ
ľЩûţһŮ˿԰Ľ٣̰ƣԸǳҪ̵͵ûзֱ¶Ůϵϳĳ̶ȣͻ˵˵ԪԪһ룬ˣԻĻ˵һתͳͻᴫԪԪͱүĶС
ڴʱĵ绰ͻأˡ
ùеĵ绰ѵʩңһʱȣ˵绰ʩֵܣʲôҽ㣿ǧûк£ûҵ绰ǳǲǣ
㣬ң⣬ǵø硣Щûһ˶䣬Цø绹ѡˣһ
Ӵѽô绰ˣǲˣͻⲢ죬ֻǼΣ˵仰ѣҲԸֻǺĻ첻һǣ̫˽
ǣȷʵ뻨ˡȻҺͻû棬ԻĻòֻһξѾǣˡҲʡ͵ĵƣϲŮϵϵЦҲ˳ˮ½ӻѽѽ˼ˣ֪ûʱùһһ͵ʣԽҵ˼֮ࡣ
Цû֦Ҳ˵ǿʩõСܣ⣬ǳһź죬ðɣʱ䵹ʱ䣬ȸҳҵĻò֮⣬㻹ʲôͼҵ׼žȥȥ㡣
ˣ˼ô򽻵Ůò˵ȷʵһŮҳ֮ΪŮҲûŮʡһЦҶԻͼҲûѽøתùе뷨˵ǣҲͻ۹֣ô㣬Ѿ˺ò裬͵Ʒˡ
ʩҪתùУƤùпһ죬Ǵ׬Ǯ֮ʱʩΪʲôҪתãһҪָתøѵʩǻ׷棿
ʩõȻǻ׷棬㶣ʩߵĻӰͱƣַʩö˼뷨Ȼ뵽ԪԪĻѵ˵Ĳĵˣ
ðɣȲʩóʲôĿҪתùˣȹȥ˵굱˾ˣ̲裬θ
ϣû⡣궯ˣЦ㣬ˮеݲ裬ҪСʱϲȲֻҪӡ
ģʮӾ͵׻İʾʱҴĺ壬绰һľļ򣬡꣬ҵùУԽԽãҵĺˡ
ľղŴ˵绰ݣʮֲ⣺ʩҪתùи㣬ǲǺҵתøַһùˣ
ƨľķ֮ԱǣΪʩúһ˱ƨŸԸй͸ʩãأ˷۱Ҫ˵⣬Ǳ˵ʲôı˵ƣģʩתùУ϶Ǳʢ̫ˣæڳȥɴҵˡ
ľ겻˵ˣ֪˵꣬ҲͻνۣһĻȷʵҲʹҲʱʩ÷֮٣Ҳ˷۱ıС
ľ껹̫ĵǣʩüȻҪתùˣΪʲôתøҪꣿѵʩҲԻʲô뷨
Ȼв죬ľ껹ͻ굽ùУҲû֣ͣ»Ϳˡ
·ֻǡôˣһ磬Ȼʩá
ľһæ֣ͣµؽʩõĵ绰
֣˵𣿡ʩôʱһӵԺУһ֮£ߺȱݵĺ裬ߺľͨ
㣬ʩϵʲộָľͻȻһʮǿҵͷѵ˵ԪԪ˵ͻ꼴ʱתȷˣ
˵ָ̫̾ˣмҪһ£ʲôʱʱ䣿ʩҪӰҡСԺ֮УľԶȻûнѼٵĽȸУҲүͱ˵һѵĻ׵Ժ
ʱ䵹УͿʩϵʲôˣľǰģȴ࣬ھ֪ʩõͼ
ǹںĿ飬绰Ҳ˵Ǽϸһá
ðɡľ΢һ£˵磬ȥһ㡣
áʩüþգͨ
ƴһʽ£ĵɫǰɫĵ״ŵɫеñ˱ȻټһӳΧ֮䣬ľһ浾á
ҪתùУҪľˣһЬףһִ봩͸ЬףߣһͻݶɵСϱһЬס
ΪүЬүϲֹĲЬÿ궼Ϊүϼ˫
ʩСʱĸЬףڼûŮ˻ЬˣѵñӵǧƸԶΪүЬףɼһƬТҲǷϡ
ѽڵƣʩüֲ˵ʯż˵ľҲʣԵԸ񣬱˵Ȼ˵ˣ˵Ҳǿ


018 İ
ƽͷϲ˲䣬Ь׵һ߾Ь֮ϡĶԼƣֻһԾ;һܣ·ʱֹͣţһ֮еöͣһһĴ֮С
ҪҪҲһ˫ЬеЬףȻһЦҵֹ㴩Ͽ϶
Ҫˡʩæ֣᲻ñƽ۵СΪͣһǴЬҲʡ¡
ҪưʩһۣʲôĻҪȥӣ˵Ҫסĵط߲үҲ˼ֻܾȥˡܾĻ̫ϲǿˣѵչ˱˵
ʩòĻΪۣĻ鿪ʣϲᷳϵˣûһ˿˶˵á
ɣû⡣ÿ˶ԼϲãҪ˶ԼҪ󣬺οԼҪҲۣδȷ˺үͱϿ֮ʩõˣԽԽϲվڱ˵ĽǶȿˡ
ˣһǾеᡭƶʩõĻشǺ⣬ʩһۣǲΪĻĸ֣
ǺǡʩɵЦˣ죬ÿ˵ĸֶԼ죬Ǳ˵ʩ衣Ļĸ֣Ҳƽ׵õ϶ҪӦĴۡ˵˻ӦԼԼУԼȥҸǽ
˵õûʣ˭֪ﵽôġƷЬףΪʩˮôһֱʯ֮ʲôջ񣿡
ڵڡЩ飬ʣֻʩöеƵʯڼ䣬ĵ绰Ҳػޱȵġ
֪㻹ҵƷĵЦˣЦ֮į˼֣ʯŵʱҲǲ绰ǲ֪˸˵Щʲôʱķңˡ
ҪҲ˵˵Ұ취ɼĿУվˡʩðЦָ
㶣ɫ˼֣ǿЦһЦʩã⻰˵ģ㵽
ʩòֻơ
ҼĸһǶһҲף統ҵʱһǶңûаָ飡Ƶαװӵӵؿ޵úģͣʶĳɺӣҺǣҺǣ
Ҳеĺޣñһֱ˼ᣬ޷ʵʩöԱƵĺͬܣֻĸû˺ޣתƵĻ䡣鷢˱޷ı䣬Ϊ˼ȳʵڻģ֣ùȥȥҲõİ
ֻ֣͵Լѻ̫ĿѰգԼ벻˻ڵϧڵˣǴˡ
֮һܵܺһãܵܽбȻ23꣬ڰְֵĹ˾ζ£ýб15꣬ѧǴܵܺöܺãΪʲôҲǵŮȴҲһΪʲôΪʲôȻ̧ͷĿ¶֮ɫǵĹ˾ʵۺֵع50ϣǳ˼֮⣬»һЩй˾ĹƱǵŮͲˣҵļ̳ȨҾͬ⣡
ϴα˵Ӧĸ˵ǸĸὫ֮һɼױʮڡĶˣʩûȰҪΪǮԼڿӸĸҪļ̳ȨлǽǮֲͯʧȥĸ֮Ĳ
ǣǮôܲ飿Ǯ򲻵Ķкܶ࣬ʱ䣬簮ʩû˵˱ߣḧļ
һͷ˽ʩõĻУʩãʯŵļǵͬ£Ҽ޵ˡмĬһ׼ĲѧĸòӲߣһ壬ֻҵļҵϼźǵļҵ켯ҪιɣҪһ׼ǣҪͨԼ˫
ʩöԱƼͼĬĿĲȤֻ֪Ƶʵ뷨㵽ôģ
ƽסʩã·ʩľһҴӦǵҪ󣬲
ʲôʩһʱ𾪣һƿ˱ƣƣ޸ǸĬ
ȻǣҲŲҪ޸ôһ֪ߵغקôôȫ˶ˣҲῴƺǿ̱ر˼Ĭһ˵õǻ֮ƣȴӦҵһǻָҵļ̳ȨڡҪڼҵгֹɰٷ֮ʮҪڱ켯ŵθְܲ񡭡
ʩ̾һŪգһǲģ걻˹ڻǲ㣬ԼӴҲȴ䵽Լһ֣Թޡ˵ϲĶĲʩȴϲƽƽԱûмʶնļ򵥣ĸĸУնô죿
עĿһĻҸˣҪȥȫİ飬
ǴӦˣһֱϳƺĸΪְ裬һֱԡǡƣʩҲֻƵĽз
ǴӦˣ˵ǹȷеϢȥȻǷͻȻðĽ㣬ػر̼ҡ΢΢ЦЩҳԵĿܵСʳȫ󲻵һ˵ļѡֹһؼңߣţҳֹ֮һֹɷݣֱһȫع˱죬ñΪҵĲҵʱ˭óҵĽ£
ʩһԭҰģǱɱ˫ۡ
ƣûһʧô죿ʩѱƣֻ뵽ӮҪ뵽䣬ֻԳܶôҰ֮ܵ󣬲ȥעб޻ȷû䣬ûóеĽ׼һУЩ
ҲʧܣһӮŵĹʣг˵ѾӦԵļƻİʩãһ죬ῴƿ켯š
ʩò֪˵ʲôˣǺ£̫äĿţǳ嶯Ϊˣƻûүͱ콲ɣۣͬڲͬ˵ĶУͬЧӦƬ̣ʵôԸǵİţ϶ֻǿͷ˵˵ѣ
ǵģԼƵͷ˵һ£ͷǸҹɷݵͬʱұͼĬ顣
飿ʩҡҡͷֲõʱʯʱĵ绰֪˱ôĶעһȰ֣һ룬ӦѾ¶˾ģ֮֮Ҳ޼ˡ


019 ûм
˸־ʩúͱȻͬˣڱҡһ˸ǧ𣬶һУѵҪ˵ȥǧˣǺһڵ֪ƽ֮У
ʩ˵ԲԵĻҾ˵ˣҲٻصǰǵһϰ״̬ˡʱûѡʱ֣ܿһѡĻᣬȴƽʹΪѡ
ѽֻǶֲǽ飬ʲôΪʩõĵһҡʩõĸ첲ҲŲ޸Ĭ䲻ң˵Ȳ̫ԶǺʶÿһȣҲֵһᡣһǮİְ֮⣬ȫʧܡʩãҵĴǣͼĬõ˱켯ŵĹɷݣ˱켯ŵĸܲúתͼĬ֣˭ܰҼ޸ɣʱٰҳԽ켯ŵɢɣȻֿعɱ켯ţô
ʩòʶһ˼۱ƣƣ֪ҵԸ˵һ̲켯ΪļƻУҲ㲻Ҫңҵҵ
ʩã㡭ӿˮǲǾҼĬ˻飬ͲٴˣҾ飬Ҳһָ
ʩҡҡͷĳ˵ƣүȻʦΪ˸ǰǱ֮ǿҵҪı˵뷨ΪĸĸвϧһдҲҪõӦõĶ˵Ļôֻ˵㱳˺үΪĳԡ
ô֪ү֧ҵľӲҶߺүˣү˵ԡ
ʩúٺٵЦˣƭңѹûҶԺү˵˵Ҳǹ˺ܴǲǣƣȻѾ˾ʹǺүͬ⣬ҲһᰴԼļƻȥƶ𣿡
΢΢һ죬ʩ˵£ɵص˵ͷʩãźүˡҲ˼Ҳ˼ġ
ðɣҲߺүҿԿ϶ǣ˺үүʹͬľ˼ҼȲҲġүþ£֪²ǿĵǿȥκ飬ʩүģ϶ʧ
仰ҾͷˡظسһȴûʩûеʧĴ֮Уһƿ˱켯ţʩãһὫһ㲢켯šڱ켯ۺʵӴƹ£һΪȫƷơ
Ϧб罥ʩ÷ŲĻӰƵĺ׳͸˱ƣص˷ӡ
ԱƵľʩ˵ʲôоǱǣ˵δšǱˣҲǣûɱˣȻͱƸ񣬺صȰԸᡣֻһ˿ΣĳУܻǳ̲˶ƽضɹΣպǳ̲ĸǳ
쵽ӵʱʩúȻ뵽һֵ⣬Ƶĸĸʵͨˣǻ꣬ǻ᲻ϣ
ʩûشļ裬Ͼûм裬鶼ǱȻҪ飬˭ҲѲ֮Ķ
ûƿӵţĻˬʵЦϦУЦһؽƵ⣬Ծõı档
ĻΪʲôҪӣʩҡͷһЦѵҲΪүĵӣ
ʩò´ˣĻӵ㣬ʵ뿴ʩڵǵŵ㣬ʲôһԴãҲûĻʧСʱǰүӵĴŵһ̣;һۣү̫˲ˣطһˮء
˱ӣүŲĻǱˣȻүǵһκĻ棬ȴһ֮ȫ֮УȻĻ죬ҲĻ޵иϵκһʦ޵֮øУ޵֮ΪԼá
ȻүĻΪãĻʩõϡõõ޵Ļصʩ֣һʲô춯ص顣
ҲˮүЦǺǿĻĿȫǴȰ֮⣬·ĻҲ׵һ
Ҳһ˵ĻԷӵĲֺԺֵÿһȤʩþҵģҵúúÿʲôڲ֮ͬʩһλ˲ӲǷˮʲô˺үôʶʩˣ
Ļ̫࣬үش𲻹ͱܶ𣬶ǶΪùˮˣ֦ͷ˶˲ժԵʣЩʵ͸ˣȻ䵽˵ϡ
ĻǺҲүĻ֪ЩʣԹժһƻõˮϴϴһҧ£֭ҺĽкãóԣóԣǴȻƻүҪҲҵӰɣִТģ϶ʩǿ
Ļ֮࣬ү˵ӣϧ޵࣬޵֮ˣֻкͱ֣ܿҵ޵֮ˣûгΪʦʣҡҡͷ㵱ҵĵӣҲ˵ҪҵĵӲǰһ仰˵޵ڵУ㲻ؿ׷ʲôһ˳Ȼͺá
˳ȻĻһЦڳƻʱĳ࣬ȫŮ󣬡ү˵ҺʩûԵ֣
ʵүͲ³ĻԷӸȤԭڣ˽ʩõճŮ鳤飬Ȼٹģȴܹ
ʩãôʶģΪʲôҪʩúү³ͷ£һָӣʾĻ¡ѵãбҪʩðѰѹأһĻ޵ı֮£ԡ
ֻһһֵˣԲǸľء
ҺʩѽʶĹ̫ˣֵһᣬӰ˼ԷʱȥӰȻһۿĻ˺үĶ棬үʩõļҳʩʶĹ̼һ˵ҲˣһۼҾ;úʶܾһûһУҲ֪ΪʲôرʶӽȻҾʩչҵ󷨡ʱһҲע⣬ãҲڲһò绨סңɹҲŨȤ
үЦȴһͷһȻĻʩõżȻԣżȻ֮ȴбȻҴӶѸʶҽӽ̬ȷʵԵ֮ˡ
ΪʲôҪʩúү滰ǼٻĻ¶ֺߵ飬ͷż⡣
˵أүҲĻСŮ˼ֻǷһ䡣ʵĻһŮȻָĻ˼ɣ˵ػ̹
Ȼ滰ˡĻƤһͷ˼ЦЦҸǧʩãʡɪв
ү˵ͷ


020 һһʧ֮
ӼʩõһʱҾͶкøУҾӽҪܹؽӽҶϲأǺˡԣҴź壬ɹؽʩһ֮ڡĻĺֻʮֶݵһ˲Ƭ֮ͻָź̹ҪһߺһҵȻҵĸԣմﵽҵĿġү˵ôԲԣ
үÿɷЦЦûоԡ
˼˵֧ôˣƺõĪĹһĻ˵һȭ̫ˣҪһʩá
ôСֻʩãʩùͣүٿһĻ
룬ȻˡʩֻҪңҵˣôܲԼ˹أĻһЦȻҵͬʱˡ
ˣҪôҪôΪκΰҵı󣬶һʮ׵ĳ㣬ҪֻҪ׷ɹĹУʶԼĲ㣬һ㣬Ҳǲ˳Ӧɾʹ
Ļһ˽½үĻΪһʶӿ϶һ㣬Ļȷʵʩ·;вɻȱһĻжӪߣôʩٻʧʮˡʩ֪Ļ޵ҵԼжô޴İõõĻҲٷܶʮꡣ
һһʧ֮䣬֮
үΪʩϲǲΰʱϲǣĻʩ绢ǵǣʩõѾĻһĻֻҪ뿪²ʩõҲѸ˥νõͬʱͻᵣʧȥʹࡪӰˡ
Ӱ󣬺үûٶ˵ʲôֻжԵõӰĻ˵ͣϦ֮У΢˫ۣһĳľȻһĻӰ֣һĵصȺʩõĻع顣
ãʩûúүõȣʩŶһ˲䣬ү΢е۾Ѹһ˿ϲõĹʡ
үһˡʩ̤ѭĻЦ˷ӣһ̧ͷĻӰù֮˵ЩʲôҶѾЩƣ͸ĹʵλŮ޵ӳȤһĻ
ʩãôŻһʩûĻӰʩȥˡ˵ͱʲô˵˵ôʱ䣿
ʩòĻֻǳ˰֣˺үĶ棺үԸ²ĳķ֣Ϊв
ղӰ˵ļƻ
Ӱ󣬼ү˵һ˵¹Ϊ¶ʩá
үʩ÷糾͵ӣʩĽչ֮죬ϣʩԽԽչֳ˸һ棬Ļһ֮ϾͿԿմ˷չȥʩûὫԽԽԸͶߡ
õ߶Ҳ֮
飬˼·ȥҾͲˡүվԺϵĻ棬ַɣ죬Ҫٳţڷӡ
Ϊʲôʩʮֲ⣬һ룬˼֣ѵΪ˲ö鵽ҵ䣿
֪ڵǣ֪ľŵ㡣үһָߴʮ׵Ļ˵вֻΪߣҲʦУȴǿмıΪɢʦʧЧֻҪڷӣб£Ҳûа취㵽Ĳ֮
ʩõ˵ͷʵһҵҵĸĸô죿
Ӿǻ·ϣҺһ£ĸĸĻԵӦҲǡʦٴҲܿعɣ㸸ĸֵ㣬Ӧǹñҵ
šʩò̸ĸĸĻӰԶͺү̸˵Ƶĸˣ鷳롭
ү˰ֹ֣ʩü˵ȥƺĸĶԹ;Ѿ֪ˡʲôҶŮծծŮ͸ĸĹϵΪ֣Թծͻծ֪Ϊʲôĸĸ𣿡
ʩõȻ֪һֱû˵Ҳȥʡ
ΪƵĸĸʮƳʱ첲һɫ̥ǣ˵ǴТˡҲ˵ƵĳԤʾű̼ұضһȥү΢΢̾Ϣһһ˵ɷ⽨ţʵƽ֮Ҳȫ޻̸֮
ʩÿǳһѵƵĳĿλˣ
һʼƵĸĸűƿ˵ĻϾǵĵһŮ˱ƣ֮󡭡үεҡҡͷƵүүˡ
ʹˣʱүүڱƵϣƽʩòΪƿѣʵڲԸıƣǿ˵ˡܱмСӣϽһĵŮҲһֱǿϢ˵ͷ
ѽϵ飬ʱǲƽ˵ʱǲ˵־ΪתơүָֻһȻ飬·²ɣԣǰƲԹ͹ƣٶıҲʱĥɢ˺󣬱Ƶĸĸ˼֣²˺Ľ˭Ҳ벻ǣһ֮󣬱ƵҲˡʱ֮ǰ˵ƿ˵ˣ߱ƸĸӲǽὫߵһһȫƵĸĸҲˣֻý
ԭƵĸĸҲȲѵĿԡҲǣ˭ѡʱҲᵨӡűҲԭ򣬱һֱ˵ҲˣȴڶԸĸڻе㲻ӦáǱƣ¸ĸľ
Ǳү֮Ҳƽ֮Ȳ˵үү֮ǲҲӦ⸸ĸľΪ˱ȫȫҡ
˵˵ôаţʩȻŸ֮ȴԿһ˵Ļǡ
һһҲүδͿһ˵٣ֻίؽ˼䣬ЩӵͼͥϣЩӵͼͥͻԣеļͥ˺Ӻ٣еļͥ˺Ӻ󣬻²˳ƽ֮Ǻǻ󣬲طҪȻǷҪ˵Ƿ⽨ţ飬ǿҲ벻סֻҪһˣŮ͸ĸĹϵΪ֣Թծͻծ
ʩòٶʱƵˣƵĸĸҲ汻˵һŵˣЩȥˣԱȻ䵭ɼƵĳͱүү̵ȥԶ˵ľ޴޷ĨӰ
뵽Լ͸ĸĹϵһأ˵ƺĸĸǱԹôĸĸƺȲǱֲծͻծѵֹϵ֮Σһʱ벻ͨʩҲˣ˼ĸĪһʹʳһһֱѹֺܾʼ޷ԭԼ⡣


021 ʤ
үһһֱҲʣھãʳȽϺáҵȲ飬μĸǮȥڻһͿҲ˺Ѱľ˵ǲˣҵʱǮȥμĸҲ룬̫ɵˣҶԲ
ʩ˵ȥˣӿ˳
үʩõļ򣬰οʩ˵㲻Ҫ̫ˣûм裬з飬Ӧ÷ĶļĸǺԶиӵһ棬Ҳһ֪ļĸΪʲô࣬ҲͲôˡУĸõǾ֢ǲǾζû壬ΨһԲǵ뿪ʱûߡ
ʩʲôүѵĸʲôõ飿
үҡͷֲɣô֪û֮ϴſƶϳض¡
ǰ˭˵ĸ䲻ãʩñضƴǺүҲУ˽عɣ֪ûԵ޹ʵİͺޣҲûвù¿ȥҵȥ½Եֻڲڱ󱳺࣬һ˿ˡ
࣬ܲпᡣ
óԷˡĻӰԱߵĹ֮˰죬үʩõ̸ӽβʶȤش˹үʩãʲôҿȥһˣԣҲˣҪҺӰ³Ϊһٷʢͣô
үǺһЦͨԷˣ⡣
ʵҲôԷ˵ԶΰٲǲǺүĻɲΪ˸ͺүôһ˵ȷʵϾôԷǺү˵Ĳ޵ڵе˳ȻΪʩúӰһΰɡ
ΪҺӰʩЦˣĻСС˼Ϊںүǰ¶һְɣΪʾϵµóĶŶգ
УҾϵµóֹʲô£ֲҵĲˣҵĺãֻҪϲ;СĻķǵعʩãһ˵дʣһ߻үʹ˸ɫúүʩ͸¶ССܡ
үĵЦˡ
ʩòúĻ죬ͶãͶͶ¡ܺ¶³³
Ӱ΢ɫĲǺ֣ʲôأ
ӸձҭʩˡĻ˵ɾ͸ɣӣ¶˰۵ĸ첲ڳһ׼һļƣǵزͷձʩõȻҲձһŴûģôǴ̲˺Сˣ
ԭĻ˵ķʢͣʩˣֻð˵ðɣðɣ㵱Ȱ׿ˮҲû⣬ֻҪûͳˡ
˵ʲôƨȰ׿ˮ𣿡ĻʮֲذʩһۣҪȣҲˢˮ
ðɣʩתߣĻĹݿȥˡ
ҹɫ˷ӡ
䣬һ䣬пͷһ䣬ƽͷһֱãûסʩ֮󣬺ͺү֮е䣬һǿֻʩúͺүʱ򣬷ʮְڶĻӰֶˣҲƽ
һ飬ʩ棬ĺɫĺϣɫȻƻͨĻӰæµӰڵƹӰӰ´£һ֮ܰС
үвסͷΪʩʣȻˮʵʩÿ˳үʵڷ飬˼һôߵش⡣
ʱʵͶȷʵ˼ʩȴﲻүշľ磬үߣժһӣ˵үʮʲô
үͷһͷϵĺˮֱǣԼԭ򡢿ˡԭ͸ԭھĽͣԺԼˣ֪ˡ
ˡĻһĺʩ˼һԭ˼ˡ
ߣԷȥү˳ͷǺһЦ
ӵҹûһ֣ĸΧڷΧЦﲻϡĻʵ˲ҹάӵĴҪôˣҪôû͸ںүʩò˵ӰǲһԴϲĽ֡
ĻӰһߣָֻԭе
һ磬ʩ첻Ժдһ̫ȭȻүȥһ԰ܺү˵뿪ӣҲ˵һҲ뿪οͺүͬУӦǡ
ȥ԰ʲôĿģүû˵ʩҲûʡ
Ȼ԰Ȼ֯Ƕ˹黹Ҫǣʩøпһ̫̫뻮һ㳡裬˵гһй̫̫Ĺ㳡硣
үֱӱߣվڰ߸ӱϢˮʩ˵ÿµĳһʮ壬㶼ӷһΡ
Ϊʲôǳһʮ壿ڷĹ£ʩȻ֪ϴԷĹ»ĸףĸ׺ܿתΣΪк֮£Ҳ˳С
һʮ壬իաիշ󡣡ү˵һ֮ʮիգũΪ׼һˡʮġʮ塢ʮˡʮʮġʮˡʮšʮʮ죬ʮ֮Уֻؾǹƾ٣οʮ֮зˣ
ʩõͷ£ϴηΪ˾ĸףڷΪʲô
УɱҵءУɱһΪĴȱ֮ġ˵һ仰ܺãĵ˽ؿ˷ʤ㣬ͶֻƾʵʹҺͱ֣Ҳʤ㲻Ҫʤ͵辶үȥһߣһΪʩýͣԹаѹӺζӴȱȱӺζӲɱͷ
ֵм䣬һɽһʩøүһ·ɽ¡£м̯ĽƭӣҲмڵؤ
˷֮⣬㻹ҪȥԺ¹ˣؤֻҪˣҪʩסǲʩʩᡣʩĹ¼үһ˵һóʮԪǮŵһؤǰ
ʩҲóʮԪÿؤһšڲʩɣŲɣƽ֮ˣ㲼ʩȥĶǽǮʣǿֻǷգɱػرԼϡ
˵Ϊȱ֮ģʩΪʲôأѵΪ׬Ǯ
үµʩõɻЦʩ˵Ϊ׬Ǯ̫ǳˣǮĶкܶ࣬֡飬Ǯ֮⡣ʩΪƽġȱģΪԴȱ̬䣬ƽģƽȵ̬䡣ɣȱΧͻΧһȺȱ֮ˣôͻһǫͰĻ֮СƽȣҲ̬ƽͲʢ˵ˡȱģ㲻״֮ˣͲ⡣ƽģ㲻ؤͲ㡭


022 
ʩˣүȱĺƽģΪ˰ѡܻ֪ĽʲôδȻûΪĳԶ㡣
֪˺үҶˡʩʮֹӦ
˵үΪүڵƶô֪֮Уδеĵ¼𣬾ǱҪڶˡֻ⶯ԶԶڶǸɹľء
˵޵У˵ʴȵ޵У˵ʴȵ˵Уûеˡʲô磬ȫʩãҵ˼𣿡үһΪʩò
ףĲɱˣᱻɱƽȴ˵ĻᱻӺ衣ʩôͨԺүĽ̻壬ȫġ
ãܺáүοЦˣӿɽ̣ʩüԣ㹻ģ¿ɳɡ
ҲҪΪԴĸһƸҲ˵ʿŵڶ֮ʿŵʿŵЦ֮ЦΪܿܿ٣󲿷ƽ˶ɹΪʲôɹ٣˲֪֮ʹ֪Ҳš
Ҳˣȴԣʧ߲ҪԹˣԽԹˣԽʧ̶ܵԽԽ粻Ƿʲôû֮ǰ粻رκκô
ɹȴһԱ˶õ˿ʼ
СӣҼ桢ӡ÷˫Ŀϲ½ѽ
ʩúͺүҪ뿪ʱ򣬺ȻһһʿװɽӲߡü۵һסʩõĸ첲űͲһ˫Сۣ´ʩüۣƺһ˫СǻһСӣΪһԣ׼ĻĲȡ
ʩȻʧЦͺүǰнƭŪ֮³ǰŪ󸫹عǰˣ󵶣һʱĴԲˣŶɣı£
Ҫɣ̫ףδʦԳδʦĽƭӣһɽһŪı飬ʲô˼֪𣿾֪֪м֪֪˼
ΪʲôҪδʦѵ˵ڵĽƭҲһѹһٳְƣʩðЦһæδʦԴޣЦʣʦ˵ϲ½ʲôϲѽ
δʦصλϡλһʧ޵Ϻֱ֨֨죬˵ʱһƨϡ۾ָһ㣺ϲ£һǻҵ
׷޷飬Ļͳɹҵͨ׵ؽŮͽǮδʦĻʵûõƨ
үЦվһԣʩöδʦǰڳһ̵̬ʦΪָһԽҵĻʲôʱҵҵʲôʱŻɹ
ã֡δʦɷнµָͷ
ţǡʩڱһ̵֪֣ҪδʦмＸ
δʦָǷۣд˰죬Ȼ۾СӣϿ˷ǳϲ½ࡣȴǴףдͷˡ
ʩȷʵнѽŲδʦ˳Цñ˵ˣ¿죬סЦһţʦʲôѣô⣿
δʦͬʱָһ㣬д˰죬һ˫˸ҹâСۣʩָ֪кѣƲƿ֣Ǯɶɴ
ͷåĻƭҲţǰòδʦȻҲקʣ򵥣ʩҲִӿڴȡһʮԪĳƱݵδʦǰСС⣬ɾ⣬ʦЦɡ
δʦָʮԪǮ˳ַŽ˿ڴȻŻһĳĿ˵ˣĳ飬гķݶϣҾͱĳ㣬㻯ѰɡĴѣһ˵ϣ廹ڻ㲻ǹһЩС߹ķѪҲ֪ڵʻǲôḻķѪҪӪӪҪǮƷ
˰죬ԭʮԪǮ̫٣ʮԪǮˣüＦʮʳˣʩüδʦ̰Ĳ䶺棬һԺƭǮҲǺһδʦӴ;Ҳ˸ıŵ⡣
ͨ˽ڣʩúٺһЦδʦ˵Ҳ࣬Ųţ
ʩ˵ͦ󣬲ΧΧһЩͷ̫̫Ҳˣʱ˵Ŀ⡣
δʦɫһ䣬´ʩüۣСӣûǲҵİɣ㣬ƾзһŴ죬㻹ῴࣿЦ㲻ʵԷĻҾſڵѧУ
𶯲ͷۣΪһְҵƭӣְҵӦУʩðҡͷδʦ߳ŭ֤顣
ȻʩòôδʦзһŴǶͣУٶһ׼˧òã˵зʲô񣿲ڲ۳ʱʩҲûδʦ
ʱΧΧ۵ȺԽԽ࣬δʦļ֮ͬ⣬мʮͷ̫̫˹ʩúδʦΧм䣬ү档
үһЦ⣬ȲطҲֹʩõĺ֣ȻԲµʩÿɲں֣Ϊ֮Ȼ²ʩõҪﵽʲôЧүʩõĳǳͶơ
δʦļͬнʩΧסУ˷ͷˣҲòãһòƽƽӵȺоͲ˶࿴һ۵긾ŮˣС˵УԸز¶һһĸ֡
ͷԼ50£׾޺ӣʩóΪƭԼ60ңīʩýƭòߣ40⣬װһ˿۾лֻȥĻӣʩýΪƭ
òƽƽ60긾ŮʩҲûһֱӽŮƭˡ
Ȼ̨δʦͽƭˡʩҲ˳δʦƭ֮еΪߣˣǷƭƭƭŮƭҪɫ¡
˰Χм䣬˱ˣ;ʧˣһȭѵ֣ʩһˣ϶ƭĶ֡ʩȴǲŲæΪĽ֣䶷ĶǶƭҲƭеƭ϶ҪƭʤΧŹ
˵ƭҲһϲȭ˵
ſڵѧУʩùһЦ蹷˺òãҲû㲻ǣɣȻǴʦ棬أʲôʦȴҲǳؿ֮Ǿͱһ˭࿴ø׼ɲ˭ˣ˭͹ڵϽʦȻʦ˵ʲôͱʲôҲұһȣ


023 Ϸֻƭ
ң˭˭ӣδʦʩü˻ҪҲΧΧԽԽ࣬ﻢ£Ҳ߽ľ飬һ20ͷС᣿ʲôЦԵζʩóԵķࡣ
áʩúܽسΧȺһȭλףλ尢̴үҺλʦдһλһ֤ղδʦĻҶˣ˭ˣ˭͵ðʦһʦĻףûУ
ˡΧ۵ͷ̫̫Ǿ治¾ûеûŵһѵֿɿʱ˾кãȣϽȡ˾͵ˣ˭˭ӣ
ܺãպңʩüڵѾǼˣĿѾﵽͻδʦ˵ʦ濪ʼ԰ɣôȣ˵㡣
δʦ԰̯꣬ûƵ飬ȻԾܼʱԲ˵Ūȥ飬ͬʱǿʤ֮ġ
δʦûʲô汾£ֻŵ飬ΪѾ߽֮ͨ꣬һԹɫŪƭϰƽ˰ٷ֮ʮߣвԱ͸Լʮ˼ңʩһȥȲǹӸֲǮ˵ͨˣˣͨ£ŵöԷƨȻԹԽǮû뵽׺ƭͨ˷ҵսȨ浱ʮİ̯ģȫƭ
ϷȫƭУƭ֮⣬ҪݼͿڼ
ôȣ򵥣ҾΪһ棬˵˵Ŀǰ״̬˵ˣ˾Сδʦóһֻ̣ɷнµΧʩתһȦȻһЦСӣһ޳ɣ벻300飬Բԣ
ʩøղŸδʦʮԪǮʱ򣬹⽫ǮһţǮʱֳܲ۵ӣδʦҲȷʵмע⵽õϸڣͷ˵ûʦ˵öԣȷʵ
δʦһЦĿ䵽ʩõЬϣʩõЬʵʩøղźͺүȥӱߣһࡪо˼ƽϣڸɵǿǲǣ
˼ʦƭ۾ʩõͷ˵ʦ˵ˣÿ̰ڣΪһڷԡ
δʦҪЦˣʩˮôǳսȨһɵ˵ڵһˣûУԣ㸸ĸҲߣ˵ö԰ɣ
ʩõĴźͨе壬Ҳû٣ͷ䲻࣬Ҳһ˿ңټûüθɾĺӣֻҪϸ۲ĻԿһֵĵ߲ûŮչˣҲûиĸġ
ȻʩŮ˵мҪ˵ʩûжҲ˵ùȥϾκһ˶ûȷϵ
˵ͷʩٴο϶δʦжϣûʦĻȫȷ
ڲҵ˳֮·Ҳã֪һô죬ף֤ԼԼֵСȥʲô̫飬һʦ֤Լı£͹£ǲǣʩñԼһ˽δʦаϲʩһ׵ĴӣҲһͿء
ʩúǺһЦʱˣڷδʦĻǺһվھδʦһ׿ĵط´δʦۣʦĻ˵ˣ棬Ҹˡ
δʦһ㣬˲ֱͦˣƺʩõ˫ͷҪΪ¼ƽĿһһеıϾ۾ʦòãǴ󸻴֮ࡣ
ʩЩûδʦİĶ֣ԭΪδʦ߽꣬ΪƭӦԸû뵽еϲԱ츳һƭҲϾͷʲô¶ƭҲϴ֮ãһҲǣСƭƭǮƭƭƭƭȨ׷ţ˳УƭƭȥջƭԼ
Ҫ˵δʦ࣬治ƶ֮࣬Ȼʹ󸻴֮Ͳմˡ˵Ǵ󸻴֮࣬ڵΪҲḣֺľ޸ˡ
ʩõδʦ˵ʦˣҲ㲻ϣֻ⺺Ҳ̫δʦ⺺߽ƭ£һ˵⣬ձΪ⽨šʩõǷҪΪ˻ᣬúýһδʦһƭӡ
δʦ֪ѧͳ˵Ϊ١ͣʮٶָ֪Ƕüۡǡڣָͣͣôʮָʲô֪𣿡ʩò⿼һδʦΧ۵˼򵥵ռһĻ֪ʶ
ʮʲôҵȻ֪δʦʩòƣ뿼ɵЦˣʮֱƲֵܹ޹Ů򹬡Ǩƹū͹»լ¹͸ĸֱӦһһ֮еĸϵ
δʦҲ飬ʮù죬ʩðͷʮλ֮ϣΪʮ򣬷ֱӦ˵һĸƣλü֮䣬׳Ƶӡãϵһ˵ĻƣϲŻӡ÷ε˵ֱӦʲôƣ˼Ϳ֪š
ͬҲΪһ˵Ĵһͳķжһ˵Ƽףͨüëϵ͵λ۾ϵһ˵־ĵصơӹϵһ˵ĲƸ뽡͹ϵһ˵Ҹʳ»Ƿйˡϵһ˵ܷ١
ָͣͣɶϷʵüëλ˳ִ̣15굽30֮ơָͣüë׼ͷλ˳ִ̣31굽50֮ơָͣɱµ°Ͳλ˳ִ̣51Ժơ
ϣͣߡ¡Ļλߡͣ¡Ļ١ͣԲصĻһи⣬䲿λִ15ǰƣԶã
Ȼδʦʮôδʦ֪𣿡ʩÿʼΪδʦˣǰһָδʦӡãΧ۵ȺǲǺںһţ
糿̫ոʩӭ⣬δʦ⣬ʩǰһֵס˲⣬ΧԼʩÿӪĹ߻ĳ£δʦֲǰɫ֣ӡòڲŹˡ
ƣδʦ߽ʮľ飬ҲϲʩõĶ֣οʩ֮ȴֱδʦˣʩõĻһڣΧ۵˶ʩãǺڡ
δʦһΪʩڻҲܲסΧôͬغʩõ˵һ£ʱʶһӡáɫֺһϷһöӣ


024 ʩС
ʩùһЦִδʦӣδʦУʦһҽμ಻ҽΪԼβʦΪԼ࣬ԼΪԼβ̫࣬ĸأ׳ֲ㲻ҪٿԼֻ࣬Ҫҽ˵öԲԾˡ
δʦʩôһ˵˼ٵվˣȴӰŵʱǵ˾ӣӡûзΪʲôô˶ͬ˵ӡúںһţѵ˵ӡͻȻתڣΪʩõԵʣ
δʦҲǲѧ֮ˣҲ֪˵һ֮ʱ̶ڱ仯֮Уõ˻£ӡת۱ҲûпܡĪ˵ʩһëͷСӣĿǲɣ
ʩӰδʦԲ֪еĵȴѾй˼֡
ʩòԹɫδʦı龡۵ףЦݣһı飺ʮУƲλڱͷĲλһĲƸĶ٣ʦıͷСֱ⣬һĳϣ˵һһ㡣ٸͣͣխСƶ񤣬λߡͣݶ⣬ƶͣȱݶбһûжٸۺԵóۣʦһӣûǮûˣҲûʲôλ
㡭˵˵ڣδʦñףŭ֮£СҪʩãһûëĳСӸҶ˼ҲúýѵһͲ֪жߵж񣡡
ʩóԱһһЦӶڲ֣ǣ˵˶Բԣǻ벻Ҽ棿
˲ԡʩöѧĽ⣬ǳΧȺýζȻȥͶʩ˵룡
Ⱥһ𺰻ƺƴδʦʱ治ţ㬵صʩһۣղŵĻ̸ֻ֮һھ˵ԵĻСĵ㡣
ʩòƭҲ֪ҪСĵ㣬ΪƭӵĸӡƭƭƭŮƭཻһĵسΧ£˼֣˵İΧȦС˼֡
ãͿʼ˵ˡʩǰһδʦһۣ˵üëֵֵܹܹϵļ׵£ʦüëϡǶüɼûֵܽãǶӡ
һ仰˵δʦʱһѵ˵ǰСӻм汾²ɣղȻʩ˵ͷͷǵϵĻκһ˿öˣҲܱΪ档ѧãһߣǸˡ
ǣʩòŶͣҪǸˣ̫ûˣһУʮҪ߽꣬ɫɫҪĲԹɫ۹⣬Ҫдϸںһһзжһϸʩһûй̯ľƾʲô
ѽʩƾʲôʩʲôƾƾһŲĹġһһ㣬ɲδʦ˵ƭӵıƶѣʦǲ῿ΪռĴʦ
ʦһʥĳƺа̯ԽΪһԪʮԪӬͷСӬӪνʦ
ȻʩòɣԤԼңڲԺ󣬸ʦڵͷ¶棬ûеûԭֲƷӶٵ˴ʦʥĳƺ
Ȼʩ˵УδʦȻӲһûֵܽãɶˡ
ΧȺˡۡһǵĽۣǵһμʮȷָԷһ̫ˣƽˣĿһۿԷҪ̫˺òá
ʩù˲ĥΧȺ뷨˼δʦϣ죬ƱҪδʦһ£ΪҲãǵһȫˮƽҲãԶδʦˡ
ãϹɶһΡʩҲ۾һЦλβλǷ޹ϵ޹ϵļ׺ͺûδʦβλƶ࣬ɫ˵޹ϵܲԣǷ޹ϵܲûн飬ڻǹ¼ҹһ
һ仰һشôδʦϣһƨڵϣô᣿ôܣôʩ˵ˣ˵˵ûֵܽãɶˣɶ飬̫ˣ͵ɶԵڶΡδʦ￪ʼֹѵ˵ǰСһλˣ
ǣʮûһˣһèˮƽһֱΪ磬ûʲôνĸˣ϶ǺһǿɹƭĻɫ
δʦ˼ȥʩ˵ˣλƤ¡ĲλŮŮǷгϢԼǷõȣδʦ˵Ͳö˵ˣȻǹ¼ҹһȻûŮˡ
Χ۵˲ˣ׷׽£Сӣȱ˵δʦ˵ףûн飬ǲǵ
δʦȻƭ꣬ϲſھ컨׹ϣȴһ˿ʵʵʵص˵ͷǵģ˵ˣȷʵһ˹ûϱûӡ
Ⱥҵ˸ߺСӣģ˵ȥѽǶ֧㡣
ʩóȺ˻֣һǫѷЦȥֵ͵ֿδʦһۣ˵λ֮ɽĲλҲǱͷ֮ӡ֮µĵطǼ򹬣ϵļסδʦļ򹬻㲻˵Уƽûʲô󲡣ССֵĸðϻ𣬵Ҳ١
һδʦɴ˵ˣֻĬĬص˵ͷڻʩǰѾɥʧ˶־
λ϶üʲλǨƹϵǨļףǨƹĻΧᳬһĻżʮûг˰ɣãΪǨƹͻžͻ֮סһʩĻԣŻδʦҪΪ˷ֹδʦԺڵƭȥˣȥƭδʦڵһأȶΣСҲ
ƭߣ˺ƭ֮û̫õ³ʩϣ֮٣쾯ӣδʦӴƣͺЦοˡ
δʦڻѾʩסˣĸ׷ߣҲ춯Ϊҵְҵƭӣжм־η֮ģ֪ԴԶĴУǧʿڶ࣬п϶һЩĸˡƭƭƭŮƭ˶һۣӶԷп˾֮ɫ
һӴӥѵҪӥۣ
ʩýƭ˵ֻɨһ۾;۵ףһЦ˵λ¶˲λҲಿֵū͹ڲūһ˵ˣū͹ϵѺ¹ϵļ׺ûӴʦū͹ƽ˳չԿʦԵҲܺãмϵǳ׷ߣ㰡һǡĸ


025 ת
ʩûһڣƭûоаţ̫аˣСӲǴʦһޱȸĴʦ
˳Ծ飬ںͷʩðһЦ˵ĸϵ׷ߣһӣһݺһ۾һŮˣûв´ĻĸˣȺ֮СһתһָӣӾ㣬Բԣ
ӿһһӾĿ֮£ˣȺĶµͷ̫̫Ų㿪һѡ
ӱƵʩǰǿ򾲣Ӳϣ´ˣӲҡ
塭ȺһЦӽ֮£˵ӣȴ˵Ӳ
ʶ˳˼غٺٵЦˣ˵˵ǸӲҡ
ʩðдһӵ͸־۵ף΢΢һЦðɣӲ㣬Ҳҿˣ治Ļ׻˭أΪ˳δʦ׷еӣջдͷѡ
ʩõĻʮ֮ǰ˵ƭ˵ˣ϶֮ԱǣʩõĻǷƨڲͬˣʩøղŶδʦĵУƭʶǰʩòһĸˣһֱϵǰ̵Ĵʦ
ƭˣСѧһ֣󡢴ʦҾδʦ׷ߣҽ㣬˵Ҵͷˣҽѣллˡ
ƭƭŮƭһͬʱһ̾ϢˣǰβƵϣʩһ仰ʹˣʩõĻƽõƭȻӦһ仰ƭ˵ˣƭ
ȻøŵĻݾǣ磬߶飬ãΪ
Ĵѣͷ˵˵δʦˣˣδʦʲôʩü֮еδʦƭŶ֮ѾȨھϵܡ
ʵʩöһ˼⽫յӪ֮Уü˴Ӵ·Լ߽ʮľ϶԰ӦһЩİ㣬һЩĽУӦÿɿá
δʦСǿơһ£˵δʦڻϱʩжУʩòǱǿƸĴʦ
ǿƣһʩõͷһЦתδʦ˵ǿƣλڶͷвλǹ»ϵҵλѧҵȷļ׺ûʦŶ߽ǿҲУĶͷƽƽȲû˵ҵһ㣬λûУѧҵ޳ɡ
ǿѾ޻˵ˣΪѾһʵǰСӣȷȷʵʵһĸˣ߽ʮĵһﵽʦ֮ĴʦҲ˿һ֮ġ
ʩòûмþգĿĲշǿƣڳΪ֮һ˶ƭǮƫ٩٩̸λüмƤĲλլϵһ˵ļ˼סȻʦûмң˼׺ͺûҲ޴̸ˡ
λ˫üϷƫⲿĲλǸ¹ϵ˺͸ļ׺ûʦĸ¹㲻Ͽ˺͸ʱ˻ûԣӦ˵ϾҪˣǰʩÿʼһǿˮˣʦסµĻĻֻһתͻʱת
ʮһǸĸλмƫϡĸλҶмƫϣĸϵ븸ĸ֮Եּ׺ûȣʦĸĸƽ棬Ȼ޹⣬Ӧ͸ĸϵһ㣬ڸĸѾˡ֪˵öԲԣ
δʦǿѾԳƴʦˣȫʩ˵Уû˿ƫжʩϽɽ಻50ûʩһ©ˣνʶʱΪܣǿѸתһתղʩüʱתİʾȻһʶʲôһ˵ͨһʩǰʦΪͽɣ
һת̫ͻȻΧȺһ˷
⳪һôˣ
ǣôôˣ
ˣˣܲ䣿
СôᣬôôˣǲڹϷأ
ҿСͦơ
ʩüǿƱи·аϲַǿƣҲУӪΪҲƭǮ˵ʱתˣһӹ¿굽Ҳֻǹ¼ҹһ
ǣǣһʦĻҲƭǮˡǿĿڷķˣһ˭һܴϿˣĸ棬ŸʩãԺòٰ̯˵ʵֻ̯ӬͷСǻһڷԣ¶޲˵˿
Χ˼̯δʦ׿ڳƭǮļ˵硣˵ԺҲĻˣ˰죬ͲΪָԽֻƭǮ
ʩüЧﵽΧȺһȭ˵λףһ˵ԹžУǷ⽨ţһѧݵѧҲҪŽͷ̯Ľƭӣʦ̯ΪʲôأΪй©й©̫Ǵ˭ҲΪ˼ԪǮǮǲǣ
˵ȻһĿѧԣԣ仰Ҫ˵һ˵ĸԡ˼Ϊƶ񣬿࿴ͬҲΪһһƣôҲ֮ı䡣һģҲ֮ı䡣ԣֻǾһһֵˣãͨƻŬܶһԸԳɹ
˵úãʩõĻӮȺҵ
ʩǫЦлл׵ٷʹһ˿ھԵʶ˿˵Ĳοа۱ǣٿ촽ţ󿴾⿴ָצ粨ŽҪȫС
δΧʩãʩÿָǰ̻Ƕ϶ϼףʩһһƴǣò׷ֿȺƧ֮һͷǿΪ׵飬粽ظ˹
ȻǣʩþΪһ棬˴żƽϣʵ֪ǿƺ֣ʣµˣʲô֣
ʦҽաƭһش
ʦҽ񡣡ƭҲһ
ʦҽʯ񡣡ŮƭҲ֡
˵֮Упתÿ˵ֶ˼ʩðͷ˿ɿõĻԺ˵ҲԳΪ
ʱ䲻ˣ˵ȥУֱĻ˵ʩġĻᰲһЩ飬ĺûϵԺܲܵá
ǣʦǶˡ


026 
ҪҴʦʩþˡʩò¼жģ˽ĻУ϶û⣬Ļ֮棬ж֮Ҳ˳ڱ𾪣ҵ뷨ġ
ˣʩüү֪ʱѾ뿪ˣһЦүǶûģǶȫģԲŶȥ
Լ˽ľһ棬ʩüӿ첽صһ㡣ãʱ仹ü
үһ緹
үͱһԹ緹Էڼ䣬ֲֻĸ飬ʩҲû漰⣬үҲûʡ󣬺үҪطӣʩ͵⡣
յ¥£Ȼһʻһǰͣʱʱ仹磬Ƿ㣬һ㻹ûӪҵʻмͻ˼
һͣȣһˣԼʮ꣬˳úܾʩЦһЦ˼һط֪﷿زô𣿡
ԭ·֮ˣʵĻղĻ﷿زʩҲûж룬ղҲЯֺˣΪΪ֮ǰһϸ˵г·ߡ
ϸ֮󣬺òسʩõͷлҪϳʱĳŴ򿪣һԼ50³һֱһһı±
߾״̬棬˫ӡйʣͣȶһʮĻһȱݣ࿰Բ֮ࡣ
ʩðһҲʶˣ¹ǻ֮϶лٵȱݣߣһԪԪһԪԪ֮࣬Ƿ񻹿һֱͲ˵ˡԪԪһֱĻģʮ֮ġ
ǰԲ֮࣬Ǻһ̹ĵ˽֮еȱݣڵԲ֮ࡣ
һ40֮ǰǸĸͣ40֮еƶƻһªȴĵʮô40ҲôüĿһƣüĿ㣬ȴ񣬻ǴµǱְҵô40Ҳ⡣
ѧţҲ޻̸֮һѧݵѧμˣĳࡢĿԼ̸ֹ֮УžͿԸΪˡһüĿ֮ˣضĻֹ̹ϣһ֮ˣ벻ƺʩĺˡȻҲĶƵûоԣ֮£ٶˡ
һ˵Թ֮͵ʱͳɹѧӹһѣ֪Ϊˡ๣빲ѣ빲֡칦ˣʩһΪƤͬʱ֣Ȱ棬Ҫ£󱻹ͽɱ
ǡǱǽ£ΪݺҡǡĿͫңΪǷǡڡ˵봽Ϊ֮࣬ǷȷʵǾʳǡ¡׼սǡԺΪ˺ҵĹۡ
Զˣʩһʱ㱣ջ˼Ŀ䵽˺Իϡ
ղûй˵࣬ߵȻ˵ȤĿоͶ֮⣬ٴι۲˵ࡣ
ãһ֮£ʩôһ
˵˵жãʲô󸻴֮࣬˵ƺֿܣһһתܻǴȨȨµĴ֮ࡣ˵ƺһشתۣߣһ޳ɲ֮࣬ߣȴֿվ޶ʲĴ֮ࡣ
£͹£һ˵ô֮ʩûǵһΣúүҲûߣүͶȥѯĿ⡣
үҲע⵽֮ʩ΢һͷδ˵ʾʩԺ˵
ʩǰͰһЦˣ·أ·ˣղ·ˡ·֮⣬һһ鷳һ£֪ܲܽһˮȣ
ԭղŵ˽룬ʩóߵͷû⣬һˮѣӡ
ǺǣҲҽ硣ˬʵһЦˮݸʩãˣʲô֣
ҽʩáʩдԭ˾һֱĽ磬Ȼоĳȴӡ̣ԲʶԭƼüŵĶ³ʧʧ
絭һЦҪУҾƶˣҲˣ˵أִʩһۣʩãҲʩʧң⡣
ĻʩʱʩֵĽʩıǣʧңȴΪʩʧңȻ˵ľ粻ͬеҲ֮ͬ£Ļʩıһ˵ǿĽȡͷܶʩвʩʹ֮⡣
ʩʧҡʩøϲֵĽͣǺһЦҲ֪ԭҵô⣬ллˡ
˵䣬һ˳ıӵˮ
һϳȥʱʩǰһͻأһ⣺룬֣
΢΢һЦĵģ롣󲿷֣ΪϹ롣
ֱʧԶʩòŴѹͷһүû뿪֪үлҪ˵
ӻĵ֣ȷʵǲ׳һһпܵǶɾʹ£ҲɾһԼҵϹ˾ͺһˣ˵һ޳ɥ³үҲ˴ֿ֮ܵ˼Ƭ̣ͨʲôʵ飬Ͳ壬ˣַģ˵ֳ㣬ǹȥȻ츣աʵҵȹڵΣӸ翪ʼԼĴҵ֮·ֻС򰲣ֻΪԼ룬ͻֱҵˡ
Ҳǣһ˵ԽԽ󣬳ɾ;ԽĻߣ¡ĻСߣС򰲡
˺үۼʱ䲻ˣʩҲû¥һ̧ͷľĳѾˡ
һĲʩһֱ룬ǣҪȥ﷿زѵ˵Ƽüźͻ﷿زʲôǰǵĻղҲ̫˾ˣı£ȷʵͬһ㡣
ľͣóʩӭſڣΪʩר̵æǰһЦʩϵܣȺ򣬲ҵѽ
ʩҲûʲôǺһЦӭľ¥¥ϵĹ䣬Ҫ˲ˮ֮ʩû׳⣬ʵ֣û˵ղϵ


027 
磿ľһ㶣һ룬ûôղ˵ղΪˣϹϵҲʲô¡¶˭̸ҲûвĶ֣Һܿǰ
һ˾ǹ㽻ѣҴ˽˵ʧ֮ԲȴҲҷԴһ̬ȡʩˣżʹղϵôУҲǿһ̸̸Ѻá
ôľһڲ裬ʩôǹղ⻰
ʩúǺһЦһ˵ղźżľˣҲЦˣǴɣ·ʵˡǺǣҵּղԺղΪˣȸΰǿǿ̫ˡ
Ȼᵽ˸ΰǿʩҲͿʼ˵£ҲɳǸ죿
ѽɳǸĵܴղҲԲ꣬ȻˣһҲΪɣľ֪ʩǰ϶ҪҪ̣Ȼ֪ʲôش飬Ҳܲµ͸ΰǿйء
ƺǰͬˣΰǿʩõĹͬˣʩ湲ͬ㣬ټϱүͺү֣ʩһ̴ƣˮɵ顣
ˣҪʩһ¸ΰǿҪϢľ˾
ֽֽ֧زҵɳǸ죬Ǹ֧㣬ɱ룬һƤҲпܸƵĴۣͶͲľЧڵ㣬ѵͶʱʩһ˵һóһŵǵͼľǰ֣ǵĵ̺ܴط̻һҪɳǸĿ⡣
ľ겻ʩ֮⣺ʩϵʲô˼Һ㾺
ʩЦŰ˰֣ȻǣǮ׬һҵԭ򣬺οɳǸôӣ̰ҲԲꡣҵ˼˵ȻΰǿǲɳǸ죬ֺαطҪŸɣڸͷһǵ֮ίǣ֣ѾǧɳǸĿһƤʱȨ˵̿òпܱķ绪ףҲԹԡ
ľһ룬ȻľʩõĻ޵ԸҸӵĵԣʱ˵ʲô鶼ܸɳǡģҲɳǸĿزҵԺ˵ûлˣ绪׾ǿɳǸǰҺûļˣһҲ֧һزҵĴ̯ѽ
һ飬֪ǲǿһ£ʩõָ˵ͼϵմϣûմĵƤһֱķϣһ͵ֲ԰ڵûһֲ԰Ϊһֲ԰϶Ի𱬡
ľǰһһ룬մƤ֮ȷʵһƬĵأҽͨҲʮֱһʱϲʩϵܣ뷨д⣬һֲ԰Ҫ˷кܶ࡭
ʩüľһȤһЦȻˣû飬ýȥ̫Сƽֵ֣һߵĲ֣һ˵绪׸ı⣬Ͷֲ԰Ĳ֡ߵĲ֣һֽڷ绪׵⣬͵ýԼˡ
ľһվͼ˰죬˼һǰ˼͸ˣߣܸ֧ȣ
󵽵ȣʩøľҪĴ𰸣Ŀҿ㱣֤ϣͨǣɻԹ˧£гץ뿴ߵ֧ȣ᲻𣿡
ãľ꼤һӣͶֲ԰Ա͸ΰǿɳǸĿϵ潻棬÷绪׺Һ⣬Ǻ⡣
ȻǺ⣬Ǻ⣬ʩûܸľꡣʩúһ㣬ľŵ㲻ɳǸĿֲ԰Ŀֻزҵ绪׼ˡ绪׵ļˣζóʾͿԽ绪ŵĶ磬Ӷ˳һתżܸߵķزҵ
ѡľŲҪɳǸĿϺ͸ΰǿϾ˴ƣϣǶŸɡԣʩϵһɹľѡľŲҪ͸ΰǿ档ľ˽⣬ľ겻һϲ³ǿˣԸõһȽ϶ࡣ
ľ겢֪ԽԽʩÿ͸ˣΧת˼Ȧϲ֮ɫԱһתߣʩϵܣȥֳ
áʩüľѾģȻˣ˵ҵϢгڵҵϢ
֮ȻľֻҪľ˵˷绪ףŻݺ֧ߣϾͻᵽλ
ľһЦʩϵܣҾͲ˵лĻˣˣǷһ顣һʱ֮£ʩΰǿ顣
ľ꣬ʩòºһڲˮ绰ˣһĻ磬ĵЦˡ
ø磬ˣ˵ҡˣе˼ҵ⼸Ļٺֱ֣Ҳ֪ʩȱ֣Ҳ취Ѱҿɿѡһֱû̫ʵģͻȻˣɿɿȲ˵ֻ˵˵ϣѾ˺Цˡ
ȻĻʩõ۹⣬Ȼǹˣ϶֮ŹţбҪһʩõôΪá
ˣͽˡʩýȨ·ţ㰲һǣÿ˶Ҫ˾ãʲôסһ㣬ȥɣ³
һô죿
ô죬ֱӿȻǿ飬󣬵ЩԷһЩһҲܷеķִ磬Ļ׼ȷգʩþ˵һʱ䣬ļ˿ãļãô
û⣬֤񡣡ĻˣһЦҾǵøȷ١
һĻԼʱͼʩд󶨣µ绰Ҳ֪ͻ̸ˣĵ绰ͼʱ˽
ĻȣΪ˸дֹۣҲпؾ˵Ļһţô˧ŵǱʡ
ø磬ٺ٣չϲǳ۵ĵӰϲǳ۵һ̨ʡչЦнУȲҪ֣ûôۣƺΨֱ˺һұһ500ļ۸480Ȼͳɽˡ
ùʵûжֵǮĹʵʵ羫Уùʤӵжһ޶һ߼ۣҲʩõλ300û뵽̸480򣬲ˮƽ
ãܺáʩһˣùӰĹͬҵֿǵӰ棬⣬48010Ľó10򵱺ַÿλԱʣµ460ó40ȥȻ420ȫ¶³ȫȨȻˣÿһǮȥ㶼Ҫ㱨


028 ʱʱ
40򣿵ø磬е̫˰ɣ˼һ£ʮͲˡһҪó40򣬻᲻ˣУҸ10򣬸һŷ10е㲻صѽԼ5ˣҷ15򡣡
Ҳ˵ִԺԴԴϵ׬Ǯʩðͣ˵10ɴãȥ40һҲ٣Ҫ죬ûУ
ȻʩΪʲôҪó40ȥʩõƢ鲻ı䣬ֻôӦˣðɣһ40򣬵ø磬Ҫ40ҲǵԲϵĵز
ʩúǺһЦûٶ˵ʲôҶ˵绰ǣҪ40򣬺ֹ뵽ɱǮʱ˵ʱһ˸ֵ˶и֮ˣ֮ˣΪƷΪ嶷Ϊʿգ䣬ΪǮԴݲȡ
ΪƱæµҹԼղ֪ƣ룬ֻΪ³ԷǺεȵΡΪʱ룬˺ͳֻһмʲô˶ΪˣôݶҸ
ʱҪ𸻡𸻳ԶƸ֮⣬û˿ô˸ʱҲҪˣ˳ѸԼĸ֮⣬ĸ֮·ԽԽխʩ֮Ծ40ľ޿һΪù׬ǮЩǲ֮ƵĸΪֲ±Ժĵ·ԽԽ
ʱʱƣܳٻ
ۼʱ֣ʩҪ¥Ȼ洫ĻˬʵЦӰƵ˵ҡҡͷˣеˡ
ˣһ飬үȱĺƽԶĽѣͺүֵı죬ʲôأֻӱĹŵľͻֱæµϵԿķ֮ߣܲõʲôַƺûľͻʲô飬ô˵쵱ľͻֻ꣬Ϊڵǵһս޹ȫֻ֣ľͻùӵӣ
ˣôľͻɣʩ¥ӭĻһС
ʩãˣ˵һ粻ӰԭС¥һͳﶬˣ˵Ҳ̫ˣӰͲ˵ˣʷӹ׵ϰ壬ֻ˵ҾˡĺϻˣִʯԶԶǿ֪ͣʲôд֮𣿡ĻһʩãϺˮһйҪˣҲһ¹ڼȥ棬һ˶ɻң
ʩĻæºòã㲻Ӱͱ𣿱˵ô˵Ź𣿡
㡭Ļŭˣץסʩõĸ첲ʩãˡϺִֿһСʱĵ绰źʡ̨ԺĿ볡һ𴲣ͽӵʯŵĵ绰˵볡ʱ򣬳˵С鷳Ҵϴ´򣬴һСʱ绰㶨ˣΪͣˣôţֳˡ
ʩ÷ĻˣҲ˵Ļȷʵܸɣʡ̨ԺĿڼһ˳ţӰûл˼档
ããȷʵͿ๦ߣҼһ
ڻݶʵĻʩһİۣ˿˼Ӱͱڳסʩô󵹿ˮ˰ɣãĽ˾ҲأΪ̫ͨΪһס֤С£ɳëץļˡ˵ʲô߰飬ñСû취ֻȥұ̥Ƥˡֳ˰ƤŸ㶨һʱôˣ˵ݼˣôߵ͸
ʩޱͬ飬ͬ飬ȷʵĻĻͬ־ڹϵͻ֣֯оΪֳƺš
ۡĻЩЦˣ˺ֺòãʲô֣˺ˣ߿ˣ֮һ仰󣬱ʢʯŵĵһĿͻʽ
ӰվĻϣһԲĿתضĻʩõĻǵκ͸ˡȷʵͺү˵һʩĻĸ֡ԴĻ˱ʢ֮󣬼ʢеľĻĲ룬ͬһһûʲôհԶľھûκʵʰûá
ٶԱʩõĺĻҲȫʩ⣬ֻһʩþǣǵģǣֶ㲻ϣΪÿһϣûʲôΪ
ҲʩԵǳˣĻ߾ϣǳǸ˲ܣʩõ䣬õ˺ү׿ϿɡӰһԭΪһεĳغһԲĽ֣룬ϴεĵ˼һˡ
վһԣĻʩǰȻʩȲֲ˸оŤ̬ȻʩˣһдⷭڣֱǰһƿĻʩģ˭Ҳ
ֻ룬վûŲûмĬûӦĸҪͼĬ飬κ˴ʩáֻҲû͵ռʩãΪѾûʸκʩˡ
ûиʩ滰ʵʯŻ֮ǰѾͼĬˣ
֮ûиʩ࣬ʩʵҲͼĬ飬ֻǸĸȶ飬õҵһֹɷݣڼҵκְûа취ЭˣΪ̫Ҫ켯ŵĹɷˣ̫ڱ켯ŵҪְ̫һ¸߸ϸĳɾ͸У
ĸӦֻҪͼĬ飬󣬾ͻὫɷתõ¡˸ĸĻȴųб켯Źɷݵһ졣뷨ǣһ˱켯ŵĹɷ̺֮ͼĬԼɷһתõ£Ҫߣûôˡ
ѵ˵ˣʩñĻϷƹִΪĻڵϷʩáȴûǰʩõȨ˰Ȼǲ£һˣͻͻʧȥֱ׳ĵ
ʩ֪ĻƢ˵꣬ܣ͸ɴڳһϴ̬Ļ˵ȥĻȴǱӣֻ˵˼Ͳ˵ˣ˰֣ˣ˵ˣ˷ѿ࣬ʱ䲻ˣó緹ˡ󣬴ǳȥ棬ǽˡ
ðɡʩúˬشӦˣҲ£Ѿ꣬ҲϢһˣҵýϼһȥҲһЩ
ѽû⣬˧ûУĻʱ¶յ顣
ʩûĻȡ֣ñưŷȥˡ
Ƽֹʩˣֻ˻ȥŷ˵ʱ򣬺ò׿Ժʩõһˣʩõ䣺ʩã˵ǲˣ


029 Ȼеż
ʩ֪ûͷûԵĻʵʲôؾ˵ȻѾˣΪˣҲȰʲôˡ
ǡƺȻʩʵѾʵߣû˵ðɣʱ֤һУһ֪ҲǶõǸˡ
ôһûͷûԵĻʩ㶣ҡͷЦˣִƼҵ֮в԰Σλ˼ĻҲ⣬ĸĸҲһӴļҵֻҪӸĸİţͿԽӹһҼʮʲļŹ˾ǼңЭ
µʱҲԥϾһٳΪӲż̽羫ӢռʮʲӵƸ̸Ц䣬˵ˣֺ绽ĸо˭ӵС
ʩλŮһԷͬʱֵ绰˻⡢ĻԷǷˣˣ÷һˡͼԼһȥɽͬʱǿԴŮѡ
ʩһ׼úʱ򣬱켸Ҳûţڽܹĵز֡
Ͼ¹棬ȻΪ˾϶Ըϣʱ˽ģһһѰͻƿڣöռϷ硣
ȶޱǿʵˣȽ˶鷳֮ٺͺ˲١
¥¥ԺУյˬ磬ԡղȵ֮£΢΢۾⣬·ԺУ˼Ѿң֮ˡ
ͱڲͬǣͶȺԪԪ˿ֵĲг֮ˡ
ίԺĺųͨһվڵţһգ֡ԭһͨĽֵԴίԺ֮ǽֹ˻ͨУֹ滮˲гίԺί쵼ίССͷͷļǣˡ
һ˵˸мϼ쵼쵼˾ͲԼˣгǸ⡣ƽæɢ߰飬ҲٹʸĹҪͷ֮ϡ
³ϲˡ˵ÿ˺Ͳũּۻ۵ľҲȤ
쵽ˣ¥ȥˡϲһ̫Ĳˣڱ治ʣһ㣬ֳá
㴩һףϱķѧһ𰲲֡ķѧϼҵԶݣһʮ߰СȻֺԻȴ˳浾Ҳܹѧ⣬˶һഺ̫ϲ֮⡣
ഺҲǶഺ⣬ҲйƤഺľѧഺҲûôᷳˡ
̣Щʲôˣ˲гѧʮС
ˣһЩʱ˰ɡһѡ˷ĲˣһּۻۣһʵķΧ֮УȻûвĲԶһһŮ˼װˣ
һ˵Ĳ̯ǰվסˣ̯˵һź
̯һĲɣһǱĥȥĵײգɵǣͱķͬͬգҲѧΪͱķͬͬղĲˣΪĲ˲ӣһʡ
֣ϸϡѧֺõһЦЦƵһľջ˸Ĺسƺźݸúá
ӹźɫЦѽҲСˣܵʲôӪһӲ˰ɣ
ѧٺֱЦ˴֣ûʲôĻԽ֮⣬治֪ܸЩʲô㣬ллˣҲһӲ˵ˡɲãǹ̫̫
˼㣬Цʲô̫̫ʱǾᣬҺһͶ񣬶Ϊ񡣡
ǣǣ㾳ǸߡѧЦȴ룬վ˵ۣ̫̫ǹ̫̫ܺͰϰһڰǰ˵˵ߵˡͳɣֻҪ򰳵Ĳˣ㳪򰳵ĲˣĹ̫̫Ҳûմ㡣
֪ڲ˷ѧĿУװǻưڰӵ̬ᱻȻҪʵʵ˵ĻȷʵҲûԼͲ˷һͶ񣬿Цһʳǣ߸ϣίԺжЦӭƽ׽ˣҲǵǵĵڶˡ
˵ܿǵһˡ
뿪ѧĲֵ̯һҲ̯ƹϡ˼̵ĻƹϣҪʱȻһ۵ŮտһĶá
̡ŮһЦƹѽ
ѽֻһۣĪŮøУЦʣŮÿϲˣƯɰϲ࣬ףôû㣿
ƽ˵Ķˣ˵ʶҲܼס󲿷֣ǰŮʮİûǴĻ϶ǵһμ
ҲסڸߣߵˡŮԲһԲ䵽˻ƹϣ̵̣ĻƹϲáܣûƹϿʣղժãù˿ϲǾ˵ֻƹֲʹ˼أǼػƹϣźÿк
һϽջûƹϵ֣ļٵģһǵһ˵
ƹ̯һ50ĸŮһڻͷõһ˿ңһЦ¶˺˲ӵĻСϹʲôػƹϣƹϾԼֵģô֪㲻ҪòãϽߡ
ŮһЦִóһѾ˵Ļƹϣ̯Ļƹ֮У˵ûУĻƹϣûлΪʲôûлأ䣬ŻƻŻϺ𣿹ٲ䣬ΥȻɡ
֣һϿεӣȺЦֿɰһ֣óһƿˮˮһðɣΪۼΪʵ˵ĻƹûĨҩҾˮϴһϴԡ
˵ţ̵ĻƹˮƬ֮ó˻ƹϣֽƹϷŽˮУܿ죬ƹչļ
ƹ϶Ի˵ϵĻƹֱĨҩˡŮ֣һЦҲҼƹĨҩҵڵǱ˶ĨĨҲСҲ̣߰ԺƹϣרʵʱʵĴ彡ġ
ƹ̯ЦС˵ˡϽ߰ɣӰ⡣
ðɡŮҲɴ࣬תߡ
СȵȡȻлҪŮģסŮȥ·ʲô֣ûʱ˵˵
ѽʲôأŮһӺ棬ҷû£㰢˵͵ǲʱˡ
ġŮԽԽкøУȤĶӸΰǿûŮѣͶ˼ʲô֣ˣ


030 ս
˼ȫŮռˣһԵıķѧܲص۾죬Ҳ˲ᣬ͸ûĲԶһӸߴǿ׳׳һֱ󣬽پ۵ס
˵ŮԪԪ׳ȻǼͶˡ
˵ֻüͶһ˳٣ԪԪģ˵ʲôҲҪһ룬Ͷ̫ˣһ˳棬ױϳһᱻԪԪ棬ͺöˣԪԪƣͻƱ˵ߣñ
ǻ뷨ָı⣬ԪԪͼͶͬʱͶȸ𱣻ԪԪİȫԪԪƽ쵣Ķֱֻ쵽ǣԪԪһóĽǶʱûҲͷˡҲǣ̾ھǣһڵǣӦû
ĵĲûеҲʧˡԪԪ죬׳ÿ֮ͼͶȸ߸߾˵׼¥¥ϸմֳһתȴһƫƧСֵķȣľʪһˣһ¾ɵʱıϢ
ԪԪʱ˸սԹͶȣôС·źúõĴ·ߣ
ͶȲ˼غٺһЦǽ·ߴ·ױ˷֡ôҲгˣһмеıڣĸǣһԭһģǸղŵŬͰ׷ˣ
˵úеһǲϲ̫ɭֲ̫ˣһлϹǲͶˣԪԪܣģΧûһˣˡ
컯֮£лˣͶӲȴ㣬¿˿߷Χ֮ڣһˣٰ֣û£˵лˣڣҲ¡
䣬ȻӰͬƾճ֣һð˳վھԪԪͼͶʮ׿ĵط˶£˵ñʹīͷͬΪһ壬վԭز麮صԪԪͼͶͶ
ԪԪһƽʱսԻԷΣʱֻ̣һСŮˣοԷ˵ñʹīǲӣҲ˵Է˽ı£ǰ˷
ȻҲΪԷĿʾˡ
ǼͶȳ侲ͷһȻϣˣǰһĴһᣬȻԷбҴ㲻ѣһֱС
ðɣȻԷ߲ƣҲûʲô˵ˣ򲻹ʩáͶȲԸʩöսʧˣһֱΪʩòǽһʤԼĹġѵ򲻹ĸСëܷ
ڼͶУǰĸˣèСëˡֻ֪ǣΪСëĸˣԾ˿ͷ
ԪԪ¶ֵʱ㲻ҪܣҵûУ
ˡԪԪص˵ͷ¶µɫ
ɣȻ׼ˣҲˣһϰɡͶʮôЦˣϽʰǼСëҺûؼҳԷҲ治ʱ򣬴ģˡ
ԷûбͶȵĻŭͶȻһ˵꣬˿ʼˡǰһһͬʱˣһ˼ͶȣһȥץԪԪ
ñ֪ʱԪԪͼͶȵпĿ϶㲻㣬Ϊ㣬ԪԪͼͶȵĳУӦһ˳ⷢˣ֤ûİţҲ˵Ǳȶһš
ͶҲµԷһһϣ϶ȺŹĴ˻룬ΪԷֻṥͬʱٶԪԪֻ֡ĵվǷˣԷɵҪľһ˲סһȥץԪԪΪԷҪĿԪԪ
ҶԷԭδǷֹ˵Է˸ֿܣҪľһ֡
Ͷȹǰ˺󣬹Լ͹˲ԪԪһʱļȻһƣһԪԪȶԷǰȻɱߡ
ԪԪͻȻͶסӼ÷ǿеľ⣬ûٴξǽͶȵĽŲϼͶȵս¹麦£ȴǿƣͶ˫ȭѵ֣Ҳ·ܣڵķɱֻΪԻԷöԷΧ²ʧЧ
ͶȵУȷʵյһЧԷһǰһˣۼƽ˼ͶȺԪԪͶӲͻΧһǰһ˽Ų΢Ƭ̡ҪľƬ̵ĳɣڼͶĸ˵һĹͿԾˣοʤ
ͶȻסŲɿԪԪ֣ԭתһɨȾͺɨȥǰһ˵ȹǡڲǽʱԼͶʹȫһоͽԷȹɨϡ
һ֣зһˣͶȶʱоѹͷһɿԪԪڱܹ죬ƲסЩһͷײ·ߵһô֮ϡ
ãԪԪʱ쿪˫֣˴֮ϣûбײͷѪˣҲŵûʧɫ
Ͷһ֣ٴαһȭˡзһ㿪֮һ˦һ˦Ͷȵͷ
ȺĶ˼ƲҲˣһͬʱսšһһϼͶˣ˳֮ƣԼͶȽмл
ãͶȰгһղʹº֣Էһ˴УΪ˼ŭԷöԷռƻ£ΧһץԪԪб£ҲܼˡںˣԷһΧҲûʲôֻҪԪԪڶԷھС
ͶֱԷȻҲһˣֲϵʮĬһ֣˹һ˲Ӧֻһ棬ͶȾͱһŴһȭ
Ͷǿ׳һҲûʲôҲûгԿźȭöԷҲܣǣڲӲƴʱĿһɨԪԪɵվڴǰ棬Ȳ֪Ҳ˻ܵļ١
һ˲סˣҪľԪԪ˲֮󼪣ԪԪƽôһˣôɵˣһ˵Ļʹ򲻹ԷˣҲԴȴûԪԪԪԪôˣ
Ͷżðĺһ¶ԷҲĺѣڶԷʢŭ֮£ֻһأ˲ԪԪôźãһģֱԷһ˺ġ
ߵú˵㣬ͶȲһѪּŭˣһǰһˣסһˣһգԷۣһУҪ˫ȴסã鼱֮£
˼״ǰԼͶȭߣͶһҧӲžǲֱ֣Էյ˹ȥ
ƴһһͶҲ˴ñˣֻһ֧ŲסˡѪֱ·ҲƳһһˡʹˣȻͦŲϵ£һȭһ˵ϣֽһ˵Ķϡ


031 ıһש
ͶȣԪԪ˹Ƕ·ӣǱͶȵĲſˣҲ˲ϺˣɶͶһֳ˹ˣˣҺƴˣ
ϧǣԪԪСֳúܿɰٷŭҲû˿෴һһ֣ʣµˣѸٽһһ¼ͼͶȲһ˺ٺһЦԪԪ˹ȥ
Ͷб̾һǧӪĴþ棬ԪԪһƻˣѵ˵ҪһͿˣ
ۼԪԪ޿ӣҪץסʱȻƽշһשƫУгԪԪħצ˵ĺԡһ´ùݣһשӲϡ
˵ƺһͨһˤڵأʡˡ
ʣµһ˼ƲȻǰһתԳһ㣬һôȻ󼸸ݣǽͷ֮ϣȻǽͷ֪ˡ

ͶֻüԶһۣǿһ20ͷˣ˭ʶȻͻ˹ȥ
ƽ޴Ⱥˣ޴Ůˡ򲻹ͱ򣬷Ҫһ˴һˣ治Ҫ㣬ѾģȻŮˣûϢˡһשˣҪӰаհҷǳͷϽһݲɡ˵һԪԪǰԪԪѺõһЦ㲻Ҫ£ҲǻˡϽ߰ɣʡû˻ͬˣεͬɣˣþȻȥҽԺ
ԪԪʱѾӽıԵˣУ˾Ӣһ㣬ߴӢ䲢ݣľȻص˵ͷʶһ䣺˭㶲˵ллҡ
С˼·ƽ˰εͦǣһţ磬ֻǴ˵֪ǵ֣ðɣΪѵظ㣬һƸˡ
Ƹһ仰ػȥֻԪԪһζıӰ󣬵ԪԪٴλƸıӰʱȻĵļͻ
ںôʰо֣ôͼͶȥҽԺôƺԪԪǲˣֻǵүӦ˽ӻص¥¥֮ָ򾲣ıͻһשȻһжôòʵƺһ㡣
еĻƸıӰȴǸã֮еһԪԪ·;֮еһηƮҡ֮·
Ƹ˭أԪԪԻƸĪĺȤϣгһտټƸ硣
ͶסԺˣԪԪûˣȴŭ죬һȻ֪٣ǱˣͶУһ֣ͶȱˣͶİһΪұۣϴαʩôҲˣһȴסԺ˵ҲҪʮ²ָܻѹͷŭ
ͻȻֵһԪԪ֮Χ첢ûȥҲû˼еɺΪŻ⣬ָֻ
绰첦ͨ˶ĺ롣
죬ôҴ绰ˣѵָıˣͲдһְȻ߷Եõڸı⻹ü˺
ҲʶˣҲмֶͺȴʵ̲סˣŭ˵㲻Ҫ̫ˣ
죬ߣˣҪʵҪֻ֪Сʲô˲źУûµ˲ֺֿװӡУһ򵭶ݵúܣôǣУ޳֮⣬һǾӸµĿǣ׳ʲôˣһͳʦҺúõھǴţûһ
һ˲ָֻ侲ǣҲǣ֪Ƕģû֤ݣû֤ݾָԵȡˣϽˣǺһЦһղź㿪Цϣûŵ㣬ǵǰ֮侭Цֱ˴ˡ
ѽ겻ֱ˴ˡҲ΢΢пǲǳģܵλֻʱǨ꣬ڳнľͷˣ죬̫ݣαȥ£ܵôڡ
˭֪²ܵôڣǣ˭ܷŵ£һЦҷ£ôȷ£ʩˣȻвΪȻһƵ᣺˵ѽһһˮأȻ󶼷£ȥô
ⲻҿǿǡȻһתɷɱ֮죬һȰһ䣬ຣޱߣͷǰεмˣٻͷȴûϰˡ
лѣ˵Ļղ˵һҲͲظһѿˡµ绰֪Ͷ֮䣬Ҳûк̸Ŀء
ѾˣԶΪˣҲӦͬʱʩóֲŶԣʩأ
ڲ²ʩҲڲ²⡣ͱͨϣ֮У˼
ͺķԼ¥¥һλ֮Уǵк;ǵУǵƤֵǷݼ۸񣬲ͬնӺ¥¥һٶƽ׵СԺȴٶƽ׵ĴԺӣһǷǴȨܾסıپľĺԺ
2000ʱ򣬾ǵĺԺûȫ汩ǣֻҪԺһضεһĺԺתü۸һϡ죬ھ˵λõĺԺҲŽǰʮ֮ڣʵϣ죬ھһ¡
ȻֲȱһڣһУҲʲôǮ
Ժתһתվڼɽˮǰһˮе˯ջ˼ԺмɢĿĵɢϸһĻֶᷢĲϰԷλ
£ʩõƺ΢Сı䶯ҲʩõΪüͷ΢˼Ƭ̣ҡͷ˵ﲻأʩеһȱͻȻ޲ˣô£ѵˣӦѽʩеȱݣֻԼܶԲſ޲ɹ˰ﲻ
˰첻⣬ʵԸʩԼȱݲԼ޲ɹΪһޱ˵ȱףԼȱѣͺ˵˫һⲻڣ󲿷˶ԲʡһʡǾӾ磬Ƿ˾硣ʩڵԣΪǲҿԴĽ׶ΣôܻԼԼȱ㣿
ԽԽɻ󲻽⣬վڳˮǰһʱóˣȻˮһɫԾˮ棬һˮмˮɵϡ
ԾŻΪѵ˵ʩõлҪػҪ󲻿ԣһʱѣȻҪʩüһǿҵͷͷ𣬵绰ͻأˡ
вõϢͷȻһһԤͻȻ֣æ˵绰


032 ʱ
ү¹ˡͲдһǷԵ
ʲôַ¹ķ֮죬ϣٴһ
˵¹Ϊǵһս֮սĻô˰ԪԪͼͶȣͼԪԪһܻǵǵһսĲ֮սڸոյ֪˲һսۼʤ֮ʱȴһͻȻɱͷһ֮󣬶Ĳû˶ʧ̬ںͱͨʱ̸Ц¹Ԥ֮ǰͻȻʱþµģһ˿
˫¡ǷԵĿ΢мּ꣬һɢϢ˵ӰӴʲǼ̳⹫ŵŲ¹뿪մĵƤƽϢĴš
һּӿ˼֣΢һ˼˵ҪС£Ҫ¶ݡ
үܷģڵίû֪˭ŵһЦ˵ˣҲҵݡ
һ룬ĽչҪϾˣڣһȥһˣҰһ¡
û⣬ס޺ͳУ϶һжᰲ׵ӭүݹٵǣ˰ƱʮС
û˵ʲô˵绰ڷ˼Ƥ˼ѵ¹ͲԪԪĳ֣ȫʧı󣬶ʩľ֣ǣôܣʩõˮƽľҲƽ⣬ʩþˡ
ʩʲôأʩõȤԽԽŨˣ˴ʱһˣ׼ʩһ棬νΪۼΪʵ֤ʵһ£ʩõǲһ겻ص֮š
ʩʩɽ֮ϣЯ档
˵Я棬Ҳ̫׼ȷȻȷʵŮơĻӰԼٺר̴½صǹĻأͬеҲ٣ĻԷǷͻûеĻ⡣
ڼǰͻ˷ַֺϺϵĥڣʽȷϵ˵Ĺϵھγ֮ʱ䡣
رڼ䲻µȻңȴ»Ǯ½ǵ·Ѳƣ˳еҪĿ֧֪󣬴һӣûؾܻұɻ·زɻǲӣǿδĽ
û취ֻ˻İţص˵ǡ
ʩôĻƺӰҪɽʱͬʱ֪ͨ˻⡢ĻԷǷˣˣȻʮָˣʩʾܴܲϻƼҽãʩû֪Ҳصˣһ֮£ϲ⡣
˭֪ٳʱʱͻȻ£ʩõһͻȥʩҲûʻʲô飬һˣƺƵɱɽ
ɽλڵ̫ɽһ֣ܵǻʯţɽΪɽǵɽʯҪһЩ90ڿʼھʮķչѾ
ʩһУɽ̨塣
̨ȡɽĵ㽫̨̨1200ףɽĿһɽСɽƽƣ˸ָҰݺҰһȻĻ԰ʱɽĲѻƻ䣬ǿĻڵֿڵıǨֻء
̨嶥Ļ԰س֮Ϊл԰
վջ֮ϣʩ緢һָл԰мһƬ֣Ժ󾭼÷չһ̶ȣ˭ʵƬ֣нһƬȺ϶
ɣⲻǴ⣬쿪Ļʩõ뷨ӹǷҪС飬ɽʩѶҾȲ˵ˣҪ˵Ҳװ˷ѿ࣬˵֮˭Զססɽϣ˵ˣɽ·ôߣĶǮˣǮ彡ɽĳ̶ȣǮˣ˾ˣЩǮˣ¥ݣ㻹ǮɽǮ
ʩùһЦĻеȴûҰѻ˵ꡣɽбɣɽɽ·϶һͨһڵݻ³Ĺͨɽ
ʩΪףĻվҲ࣬࣬˵ȣĻԷǷͻڲԶǹĵϷ
Ļһķ𣬼˷ֿģȴصӣ˵ʱͷ¡ӰȻµĵĮڵĮ֮⣬üֶ֮һ˿˵ĳ
ʩòûע⵽Ӱ쳣ӰĴڣϰӰĵĮνϰΪԻΪĳ̬ҪҲʩõ˼ƷˣĲɵȵֻɣıڴĵ·ԽԽԶɱǲǻʲô
ʱһڹȥСʱˣûеʲô飿ʩջĿ⣬תĻ⵽ʲôȥˣ
ĻٺһЦӣߵø磬ʵǿȥˡ
ʲôʲô˭ô֪⻹һĻʵңǲǻı̥ٶ⣬ǹ𾢣һƽճһʱ׺粨𣬷ǹĻˡ
Ļ޹ؾ˾䣺ң治֪ƽ㣬ŹҺòã
ĻֹûĴϷŹŹ֣ǰһץסĻĸ첲Ź㣿㲻ʵŲһ£
ţȻţĻ˵һգڹŴͬղ飬һ̥Ⱥʵʱ򣬺֣Ȼͳһ𡭡
һĹεĻ⣬һִĳܲˣۼҪץˣȻˣҷһŰ²ɡ
˵٣˵ɵ㻹̵͵ÿԣûĻڹⶺ棿ٻ䣬øϵˣһһĨͷϵĺˮƭɶǳĻеվֱ˾ӣ
㻹˾ӣСˡټǰһץסĸ첲˵ôһ¶
ôһ¶ɻץס㲻Ųæø̵˵ĵ˽ؿ˲ʤ㡣ø绹˵ΪƣδԶ롣Ϊ񣬻δԶ룬ҵø£ΪֵܣҪǲĽŲԺô죿
˵˰죬㶫û˵£Ͻ˵ٲޣӲת䣬ϻ˼·
̵ҡҡͷҵĴôһŮ˵ϱҲ֪һǲңðɣˣø˺£ҲǣҾһƶŮѧгסֺľｻڡ


033 ʤ
ļٵģ֣ƭҰɣƾһûεģЦĵԣ˺£ʵƯƯˣ
˲ò࣬ˮɶôͲ˺ˣһͦţԺ˵뵱ʱϴүϴˮһϺ˶Һ˻⡣ʳƯƯаɣѿˣ룬СѧͣӦû10ꡣ
ʩãĻĻǼٵģټʩ˵ɷн£߷ֻ֣ɣʩˡ
ԭⰵлƶѧʩðͣУջƱһĺƾ٣Ժǰôһ룬һ棬Ȼ֮в֪ʱΪ˲٣˽һķʡ
滰ʩǰһĻļ򣬡֪ˡǲǳ˿֮⣬ʲô鷢
ˣøˡһ漴üɫ˵ȥСֱŤ˵ʲôҲѧˣҴǮľߣȥǵеÿһ׶ζи飬ѧϰʱ͵ѧϰùʱ͵ùҲòȰ»ָѧģʱôţһȺŹ¼ĸΧˡһһŮۼҪʱ·ƽһ𣬸óʱͳ֣һ־ʩƽѧשһһһŮˣȻ˷ȥǸŮҵĽͰֻһҪֻһ˵ıӰȻﳤȥ
ԭ㻹£һӢ۾־磬⣬˵ǸŮƯִ׺ˡ
һҡҡͷĻ˵̫ˣġ˵Ը񣬴˸ܲ˵ϣܼ޳ȥллˡ
ĻԻС۴СԸʮϲһʣʶһСʱ󣬾ԽˡĻҪϴѧһڻؾ˵˵ʩᣬȻһʱ͵ɹѹأջҪӱ
ĻԻصǿϢٴαʾ͡
ҲδأЩ˾ϲĵνܲ׻˵ʵˣҲϲͳԴ׵ԸҲ̫ˣ˵θޣ̫ˣθġһθˣôԲܿͻᱻ乬ˡĻֱҡͷҲһƷˣôϲأֿԣʵ˭ҲסСãüסһ㣬Ůˣᷳ෴֪þգʿɶֹ
֪Ľ㣬Ů˼Ȳȫˣֲ̫ҪǿˡŮˮˮƣŮΪ˻ܸɣôͲˮˣǽ٩٩̸һСȴʲôСģϧǣ˲ӦǽŮԼǽյĽʧȥ۲Ƶı£ֶ˵۰һ񡣡
ѽѽСãôСͶŮϵʶôˣҶҪˡĻŵشЦס˻صļһָʩãǲϲʩã
ؼȲֲŤ󣬴󷽷سˣǣϲʩ磬ϲʲôãұС̫࣬ûҡ
Ļ۾תһת˵ʩ˭
Ļ˼һЦǰҾʩϲ½㣬ΪϲǱ̽㡣½̫䣬ĸѡ̽Ȼ۶еСҲʩѡҪΪ̽ʩҵ̫İʩϣз硣
ĻԽԽģ˼ǣʩõѡǡ
ĿǰӦþĽˡظĻҪĴ𰸣һЦ˵˭Ҳұ֤˵һ죬һŮ֣һ־˲ʩġ
УϱһŮҪôûгҪôѾ̬ӣһֵ绪ïഺٵģһҲûСĻԻص룬ǲΪȻ
ĻͻֻŮ˲Żĵ飬ĻԷǷȴ˼󶯣ΪʩöԻʢ޶вøⶼʼƻ£ΪԺĸ˴ˣԷǷȴкͿǸˣҪԺϵøĽŲͻᱻ̭ˡ
ĻԷǷһۣͨͬ¶˾ģԺҲʼƻ£ı˵ĵһ
ģʩҪľͻĴͷʵӰ쵽ĻԷǷ̬仯ö£˿϶ҲƴӡֻҪö˷ĵԷȥƣܸõظ
ղʩ֮ʻǲַʲô¼ط˻ϵ΢С仯˵ΪƣδԶ롣Ϊ񣬻δԶ룬䵽ϣҪһʱ䣬ͼӰɼرƺǶһϵӰ죬ջ۾ʱѬȾŻ¶ǰ񣬺žͻƻ
һ⣬˼»Ƕ£̾ͻһ˵΢Сı仯Ȼ仯΢СǸʦʦͨ˸޷ʩ䲻Ǹʦͻ̫ˣΪ̫ˣϵ΢С仯ûӹ۾
ʩƶϣֻһƶѧʷ仯ôϣ϶˲Ϊ֪شʡ
һһŮ֮ʩ΢в⣬ѵµһһŮʲôҪﲻɣԴã˵ǰֻ֮࣬࣬򸻹֮תļ
ʲô︣ô󣬾Ȼûƽô£
ʩõȻ֪µԪԪͼͶȣ˵ԪԪͼͶȵĸȴҲƶǰһ󲽡֮Իһξ֮ٻǳҪҲھʱϣȫǳ·ƽ塣ͬʱľ֮٣ƻ˶Ƶһ֣ӶƲ˲ɵ͹޷תӰ졣
˵֮ʤͲȥľȥľͲԪԪͼͶȱΧ֡һ֣ȴԷĵĳƽ⣬Ŷ֪鱳ȥ϶᳤̾㲻㡣
ʩ֪¼࣬Ͷһ̾㲻㣬ǻԺүȱĺƽĵŲˡ
һ֣ڿл԰˰죬ۼϦʩкɽ׼ȥһ۲͡ѵ˾۵ô룬ǹڣһĿģҲ̬


034 ͻ
ɽˣɽˡʩóĻͻ֣ߣɽɽ·ߡ
˵ֻ꣬ȴͻȻˡ
һ磬ľ꣬ʩûЦˡ
֡ʩýͨ˵绰ֻһкͲ˵ľ꿪ڡ
ʩϵܣҿֳˣ⣬ǽͨıʺֲ԰ϵ绪ףȡһ棬̸ľ͸¶˷߷ּȷʵǼˣʩõ뷨˼룬ô֮ʣմƤ˶꣬ôû뵽һֲ԰أ
ľҲǼʶˣϴ˸صֲ԰Ч治ǰãǵؼУ÷չˮƽڹҲеƫϣһֲ԰ɺǰ϶ʮֹ
ΪصֲĿڶʱڣ϶׼һֲ԰ôֲ԰ٿԱ֤ʮĶһ޶¢ϾӪ
ãĺϢʩЦˣľȻ֮УۼĽչ˳鲻ͷҷֱгͻǶ㱨һ£˵һƶֲ԰Ŀ
ľȻʩõ֮⣬˵˷绪Ͷʿֲ԰Ļֲ԰ĵƤỮ鵽£ʩõһݺ񣬿ǲллʩϵܣ꣬Ҽˡ
ʩҪĲľİʩͼĶɣһֱУҪǽľͻΧԸ͸ΰǿӷѹһǶ˵ľʵǰԼ
֮ĻκһˣʵڰԼֺ͵ˡȻʩĿǰľ磬˽ȥֺ͵˵ػ
ˡʩùҶľĵ绰һʱչĲϼɸߵ̫Ҫɽˣ̨嶥ġ
ʲôѽôСûʩϸ裬һЦͷҲŷ֣ԭҺʩд
˵ˣҶúдʲô裬ҲûĻٺһЦͻһŪʩãͲҲǱҴһ꣬ȴúϰʮͷһҲ֪δ˥Ǳûţĳֻ࣬ͿԸ˵ʮ궼š
ô𣿡ʩùһЦʵǱӦ˼ң˼ҵ飬ñǧ𲻻ĲƸĻʩ壬㣬أʩү
Сʩӻ࣬ʩ壬Ƥ񡣡Ļһָ˼˵ʩò֪ߡ
ĻԼغʩ˵ЦʱӰͱʩüǰ棬Ѿ߳˼ʮԶͻں棬ƺʲôҲ֪ǳܻǱۣ˵òֺĻԷǷڻʮ׿⣬Ҳ˵ʩһУֳ飬ʩһУڵڶ飬ǰӰͱƣлˡ
ߵһɽ·ĹʱĻͻҲ֪˵ʲôЦǰϣʩ岽ľ룬˵ڵʩãһǰС
ĵط羰ɽֺͱڣҲ׵£һ׶ߵʯͷˣ䵱˱˲ڵµĽɫʩ˫ַסʯͷˣ΢̽ӳ֮мйʯᾣľ죬ղĵطڣ֪˶ٲΪ֪ºͲɣ
ȵһһŮ˭أʩó֮ʱкȻһĪͷ֪ιʣһĵģ˵⣬µһһŮһϵ¼֮еһؼ㣬˻ǳͬʱƽ֮Ҳ˶ݡ
˭ݣʩһʱӲ²⣬ѵͶйأôһ룬뵽¹ԸѹľѸΰǿôʣڸϸУ϶джˣϸӣǶ֮ǣȥˣ
ôүͱһνѵ㣬ĪҪӦڸϸϣȻѲɶԶΪ˺Ӧò֡ǷڵǣڵĶֳ˸ϸˡ϶ˣ뵽ΰǿʡ̨ԺĿϵʧԼɳǸƤսеİܱʩлȻʣڵǵĽѣǸϸӶ֮⣬˭
ͨ˽ڣȻʩøоͷƤ飬Ϻëʶоһ˿ΣϢѸٱƽ˶еУһֶΧ΢С仯ֻϸԲĴָоˡʲô룬ֻǳڱԱһӣͷһ
һò긾Ů֮˵òΪͨȺû˻࿴ڶۣ´Ҳһ㣬˿ûɫͨûɫõڻɫȺӽκһ˶ᱻƺ̨׵ʱûע£һŲȿգȻļѸٴܵس
ϸ۲ĻԿԿĽŲ£ʵŲӯҲᶨɵض㿪һһˣ׼Ŀһ㣬ֱʩһͷײ
˭Ҳᱻ긾ŮļԻΪһʧ긾Ůǰػĵɱ֡Ȼһ󺰡ÿÿ֮һͷײʩõĻУʩײվסһΣ˷ˣֱ֮µ֮ʱˣĻͻأĻԼԷǷˣ˲һʵʩñ˰ˣ
ʧ긾ŮǼٽʧ֮аʩ֮ʵ
ʩñѾΣյıƽԱһӣһҪ󵽵ǲΣգҲӦ׼һ֮£ʧ긾ŮѾƽ֮ڣ׵ľ룬һʱ䣬ʩﻹüӦû뵽ԷҪײµУһĹ긾ŮԴѾ֮ϡ
һɴʩöʱ޷վΣһ˲ıܷӦһȻһ긾ŮĶײ֮˴롣·ͻȻֲɣ˲жٴһϵжµһСȻСʱײӷתֱӴ֮ϷԾ¡

ѽ
ø磡
˷׷׾
𾪹ȷӦһ½㡢ƽ㣬ס
Ӱͱǰ棬ʩмʮ׵ľ룬ɽ·󣬶ûпղŷʲôľк󣬶ͬʱͷһ긾Ůɱɽٶ֮죬ϻ׷һ
ӰͱȻҲǾ֮ˣ˶ǵϵԸ̧ͷһ˲䣬ֻʩõӰһʧ֮вã֮䣬ֻüһһ˲һƬհףʱʯˡ


035 а
긾Ůһ֣ﻹͣƬ̣ҲƵɽΨϰֱ˽ãѡʱǳãʩһ˸ΪĽڵ㣬ԣûһлסһٵ֣˳ɽȥ
òĳͨͨĴ´磬ղʩԼͬǣɽϵοͣûһ˼ǵסģôһ룬ؿЦ
˵Դ󸣵֮˲Ҳͷ֮ʩþ˵Ǵ󸣵֮ˣѵղźʩãҪͷɣͷͳͷˣ컹ʲôܣͷغĿ־Уû˵õ20ԪĿ֮С
20飬һʲƸǮһ׷ӣԸӴ˰ѳ϶û¶ٵ١ѽֻǰ棬ǰĺô˭Ժǲǳͷȹ˵Ժѹʲô⣬Ժ˵ҲֵˣҲˡ
ԽԽ˷ܣԽ˷ܽŲԽ죬ɽ£ĩ೵ڷæһ·Сܹȥڳǰ˾ͣĩ೵͵ô򳵻ˣ򳵻ȥö໨ʮ顣˵ǮˣˣʡŻС
ûע⵽ɽʱܵüˣ֪ʱŵЬˣûעһҽŲŵЬ֮ϣȻһԼԼ
ͨһƲסһˤ˸ࡣˤڵʱԳ룬ĳͷ죬ῪЦˤͷʲô¶ѵǶ棿ôһ룬̧ͷߴĺһһֻ޴̥ڶһ㣬һھͽԴ¡
һͷǡôаţʩø̫󣬶ã쿪Цͷˣ
ĩ೵˾кϳ֮󣬷ѹûע⵽ǰһ˳˹ûпͻȻˤڵأä֮ڡ˳ţһţһǰУȻ͸оһ£ƺʲô˾ƣѵײһ˹ôһ룬ĳ˿;ʧش󺰣ͣͣˣ
ˣôаţ˾ĵһӦǸϽͣ³ˣ뵽˽һõļгʱõ˵ʲôʱһ𳵻¼õˣʡǷĺ¡õĲͬ⣬˵ѾԲˣˣܰͻжͷ֮ԱǣʲôˣƱж񱨵ķ⽨ţ
ǣȫгʮˣûгһ¹ʣôˣ˵˲һǧڿа˵ǻҰοƨ˾ˣְҵľȻֹˣӴ˻ڳӳΪһŻɨɢԱ˵õˣԲˡ
긾Ů˾ޱ䣬˵ȫʩõ׹¶Ҳ׼ȷҲʩ׹¼һϵеӦ֮еһ׷ţ£ʵ鶼ڵϵ֪ڣҲ֪ء⣬ҫأɽ´ůɽ²ľкöƫ֮ʣֻǷվ˵طǷĵ֮ʡ
ͬڻ˵ĿУ긾Ů֮˾֮˵ǲ֪֪Ҳһ֮ͬᣬΪǿ긾ŮӦã˾塣
ڳӰͱƴһ֮󣬹˲Ӱͱܷס긾ŮûƬ̵ԥܵʩ׹֮Ҳδ룬ԾˣΣգ滬䡣
ø磬ø磡б£֦֣ʯͷ˽ţ⳶˿ӣҲ˼˲ۣҲ˲Ϻ£类һһʹ۵ģø磬ĻӦһ㲻ӦҾҪˡ
һ˵һˮֱɲ⣬ٽƻ裬ʩøղʱ̬ͷ½ϵ䣬ʹˤ䵽µײڰбײһ£Ǳͻʯͷһ£Ҳ׶༪٣ǿһҪҵʩõڵһƨڵϣվҲվˣ
ʩöʮ꣬뵽һؿʩǰˤ£Ǻεȵıˣ޷ܵ𡣻һŻȼգֻһͽյˡ
ø硭þȫһӻһΣЩһͷԵһʯͷ֮ϣãŬסΣϴγʱʩ޵УƴʱΣޣø磬㲻ѽҪˣøôѽø磬ĵ˵仰ѽŻǺòãʲô鶼󣬾Ǽˡ
ͻܲһǣĻԷǷһ֮󣬻عʱŵûɢͬʱһø磡
˻һ˵꣬ҲͻһһԾԽˣΣɽһ·£ȥʩá
پˣ
һ˲䣬һԽµĻⲻǻ⣬ӢۣĿһˣҳϣԸģŮ飬ˣһУҲõˡ
⣬Ϊ㽾ģû㡣ٲΪİΣģֻΪܲȥʩõľٶкá
û֪˻ٵķӦҲ佱˴֣һͻݵĺŮˡ
ؾˣ
󣬻ض˵ҪȥæȴĻһסٵĸԼصĳ嶯Ļ侲һˣȻҲޱ𾪲ʹģȴȼ˸ػָǡһ֮еȫ£ʣµŮУӰִֹ̫۲̫Сӣһ֮Ҳ˷磬ټǲ㣬̫Сôֻʲõص𰲸˲ƺΡ
ٻҶ֪Ļһٳʲô⣬ôԵʩã
ʩõİΣȻĻҲޱȵģȴһԸҹִΪʩ˭ǴʦǸˣʦ͸˶ȱ˻óҲȱ˸ˣʩˤľôһغˣôԵʦĳƺţôԵϲ
Ļס˻صĸ첲أȥ̫ΣաȥˣҪǿסӰͱƣӰͱҲɵ£Ȼһ绰֪ͨүһ绰
˹Ըִֺͼǿһ棬˵ͷŬỬ䣺õģĽ㣬һϣʩʧ
ˮ˳ĻְֵһһЦʩϲ˿޿ˣСãһҪǿԽǿԽˡ
ţһҪǿؽҧ촽촽ҧѪˣȥ½ͱ̽㡣


036 ķƶ
ȻһߣĻŤͷȥѸٵһ۾޺޵˵ĻôûϢòãûʲô˵ģʩˡ˵ʩһʲôңҪǿҪʩúͱƲ㣡
ޣĻô˵㣿ʩô£ʩһû£Ļñ˿ˣװ򾲣װǿʵļ٣ҳһ㡣
㣬ҲеĲңĻ˫ֽץסˣָ׶ץˣȻֻһͷڲͣػ졪˭Ҫʩã˳˭µĺ֣һŹ
Ļٻǿ򾲣ӰͱƾͲˣǻؼʱϵ˵һ̱ڵһˡ
ӰһֱΪܼǿԸڸ֮£һŶĮȻȻĲȾ֮ģȴû뵽ڼʩͻȻ׹µһ̣ͬһöޱȷһ֮ʹ޷ݣһ˲ĸоǴԿհ׶ʧѪ
ӻһΣӰһµ˱Ƶ֮ϡ
Һбһ϶̱ڵء
ӰȣҲòȥС̬𣬱Ϊɸ֣һޱȼǿʯ֮ģȴʩµһ˲䣬Ȼоеȫʧȥʲô켯ŵĹɷݣʲô켯ŵĸ߹֮λʲôøĸڵȵȣֻһоʧȥʩã͵ʧȥ磡
ʶסᵹӰҲһᣬ֮ϣŲڱӰԭǲԼôǿô׳
˭˭Ҫʩãƶݵʧȼ˳ŭͰĶ־˭ʩðɱ֣ԺһҪöԷٱʵΪ˭ʵ˭Ǹ߸ϵߡ
ʧȥ켯ŵĹɷݣϱ켯ŵĸ߹֮λһƹ켯ţֻеӵƸ֮󣬵Ϊ綼Ժ绽֮ʱſΪΪſиҶʩò˸ʹĴۣ
ؼʱϵˣӰʧǶƴڳһץסӰ֣һץסƵ֣Ȱο½㣬̽㣬־ɳŽһİʩõʱ򣬿ͱ˽⡭½㣬绰̽㣬֪ͨһºү
صĻʧӰͺ˼ıƣ֮󣬶һôԼСϺüĻس侲Ӧã治Ӧá
Ӱ漴绰ûв110ֱӴйֳָκ档κ治ϵǳ¹ĹϵҲһܺá
κ壬ӰˡӰǿеıˣǴ˿
ôӰκ˳ӰԣӰСһֱƤ£ͺŮûһ˭۸ˣκ壬κ
κ壬û۸ңʩáӰûס˳ʩóˣˡ
ô£ʩ¹Ŀеķκ֪Ȼʩûʲôȴһֱʶʩãʩǻĸǰˣһֱûлύһʩóˣʱʧɫ
ڴ̨塣ӰҲ˵ȥˣʵ޷֡
Ѿͷ𼱣ţκϴ˸ϵκϵ֮ǰʲôҪûУκһ֮£ô飿µ绰˵֪֧֧ͨ̾ӳƺƺ̴30ֵܣһ̲ͣ20ڣϵ̨塣
κΪйֳָ÷ֹ֧̾ӣ֧̾ӵ֧ӳƺֹϵĪ棬һֱʵ׷ߡ
κ֣30ֵܹƺŵǴΪʲôÿκһᶨִС
šκƬ̣ʩõļ𾪶30̾ǲеСˣҪ˵20˾͹ˣȻһٶ20ֵܰɡ
áƺԥ˵֤񡣡
µ绰κϰԵ°ִͣһ绰˾ҲҪԸ̨壬Ȼָһ绰
ʩóˣȥ֧Ԯ50ֵܡκͻϵһ㣬뿿£ȴһֱûкʵĻᣬʩ¼ǰһΪһ¹ͻͬʱʾõ˫ػᡣ
ôˣڼϴţһ֮£һ߷ϴ裬˲ȥܣƤֱʩôˣ
κ򵥵һ˵Ӱĵ绰ǿ˵ڸ̨壬ʩδ֪ǲǷгͻǣ
ᵽ¹Ҳκ֮⣬Ͼκ¹ҲǶĽ飬κ滹ᵽ˻֮⣬ղκ50ȥ֧Ԯ˵гͻǻ㱨һ¡ҲϹȥ
κ֪ʩ˽Ҳû˵ãʱϵ
µ绰Žڷ˼Ȼһ߷ϴ裺ģ˭˳ʺҶʩ֣Ļǲǣңңҡ
ԭת˼Ȧ֮·¥ȥҲû˾Լһ·̨塣
ߵ·ϣκİʾ˼һûбҪ¹㱨һ£绰¹
¹û°࣬ڿᣬĵ绰˽ûнϹƬ̣绰ˡһ£ļȻõ绰һ鲻ӾͲٴڶĵô˵һ飬ͻ¼
¹˵绰ΪĻ̶в΢죺ڿᡣ
гǸҪһͻұ㱨һ¡΢΢Ҳޱȳӷ꣬ʩĸǣʩ˲ң֪һ˭ԭ֪䣬ʩþȻľ֧
ʲô飿¹ٿ飬ͿմƤһ£ȶ»ڻ֮еĵ绰ûзϣʩͶմĿʵˣͻʮֿˡ
ʩóˡֱ˵˵ʩ÷⣬֮һ˿ǻг̨塭ʵ̫ʩõİΣòҶŲȥˡ
ĿǻҲȫڼװʩöҲм飬ˣԽԽ֣ʩ˿ɽֵý
ʲô¹һǷͬСɣûֻô
гȱ𼱣ҵֳʲôµټʱ㱨þգҲǻ㱨»żϻ𡣡
¹һתӻһΣЩûվˤڵأ֪ԭʩöҪԼʩõĸ飬лҪܶࡣ֪ʱʩˣѾѿΪҵϵ˫زı


037 ӿ
Ƭ֮¹ָֻ򾲣˳ﻰİʾ֮⣬˵ȹȥϾ͵˵
绰¹˼һʱ㱣ôصôͣûӡֱƿ˻칫ҵţ϶ʧеʱָֻѡ
ǣмҪ㱨һ¡¹ʩöԻҪԣʩúͻƺνʢزĺ֣ǻʩõʶʩóµ飬бҪû֪ʩóˡ
ͷһļһûת̧ͷ¹һۣʩôˣ
¹Ը˼룬ʵ׹µ̫ˣļʶһ˵֮£û֮һʩ˲⣬ȥˡ
ʩõˡ
£ûйӣȻȻһһվʲôˣûУûΣգô¶
ʱ˻ûҵ¹εҡҡͷһʹҲǸոյϢбҪǻ㱨һ¡
бҪ̫бҪˡֱӴ¹Ļ˵绰׼óϳ
ǻ˾
ǣ춼ˣ̨ԶûҪԹȥˣֳָκѾ50ȥѾˡ˻Գִˣ¹ֵǽ֪
ұҪȥն˵̬ȷǳκֻ50ˣ50ô֪ͨ侯ӣ200ǰȥɽˣʩõ£ǲСĵȥģԭ򣿡
ֱӵ˾侯ʩڻĿеķ¹лҪҪö࣬¹ҡͷε˵²⣬Ϊ¹ʡ
ɶ񣡡Ȼһӣץ˵绰γҰ칫һˣҪ졣⣬绰һԺȻ̨̿塣
ίܼҡί鳤֣γԳ棬൱ڻѾʩõθ߶ȣԸ˵塣¹΢΢пԭ֪䣬ʩڵǵӰѾ˾ˣһҲŷ
ߣһھȥ̨壬·ϣϸ˵һ龭ļ٣û֪ڱκ˶ʩõʩöԻƺҵϵİԼ;ϵİʩüҸȫСһֱϣʩÿ԰ҵʧɢŮ
ʩĳʲô⣬˵ϣȫգˣʩó֮ϳ侲ָʵѾ飬ŭˡҪϧһдѾʩãʩõĳΪ¹ʣôһҪ֮Էܵϳ͡
ŵĹ֣γϵˡ֪ܲʲô飬֣γҲʣǰͬһ¥
40ͷ֣γñʵᣬէһͬ30꣬ί鳤ΪίܼңµãҪаı£Ҫгû۵Ļ֣γί鳤ְְܳܳġ
֣γòãֻĻҲ֮ˡͨ£ˣк˺ͺбȻϵֿȫһ˵ˡ
¹Լ֣γί쵼ͬʱҴ¥ƾʮ־ˣֵ°ʱ䣬˼ԻΪ׵ί쵼ܲУ׷ױܿȲ֪ʲôش¼Ȼλί쵼ͬʱ
ͬʱ˻ר¹֣γרҲڳټϼͬĳһƺƵʻίԺֱȥ
Ҫȥ㽫ҪԴ侯ǰȥѾʩã
ϳ֣γ֪ʲô飬д󾪣һССʩþȻ˻¹ί쵼ʩΪʲôôзֵôʦڣ
֣γ֪ǣڵʦڲŸոտʼ飬ŸΪ𾪣
ڻһ˼Ҵ뿪ίʱ򣬸ԺվڴǰƺƵĳж龡۵סһЦԽԽϲôϲˣҲ֪ʲô飬ôʦڣǺǣ˭أ
͸񳤵øߴͲǱ׼ĹͬǣԺȻҲǱˣȴȧǸߣϷˣǳһʮעĿӥǡѧϽӥ죬衣˵ӥǵαĮ鵭Į׳ѣ·ӦУڼʹ档
˵ǳʲô¡ԺȻ͸񻹺ǰһ߶ƵڰУĵغ͸񱣳һľ롣Ȼڸǣ鿴õļǶԸδֹֽ۵̬ȡ
ȻԸȲ᳹׵Ҳȫڸս֮ϣҷԴŷ󻯵ԭ
ˣʲô£ΪȻذ˰֣֪ʩóµϢʩóµıȻҲǧ˿ƵĹϵҲȫڹ֪ˣҲͬʩãΪʩǾȡ¹ڻƣڻΪ֧ã֪໹а͵ˣˣ¹ôԾ𣿡
ԺûӸĻǲǵߣ߻ߣܲܽǣδ֪ھ½ۣΪʱ磬ת˻⣺ҪҪʾһ£׳ʲô飿
˰֣ãҪ֪ͷˣȻǾͼװ֪ˡ󣬶ڽظɲʲô
ת˻⣬ԺҲͲٶ˵ˣ˳ŸĻ˵ȴģһֱǺôϲԸôһôʦڣѵǳʲô²ɣǳʲô£ûмʱĻͻԽԽԶô죿
뵽˴Ժ˺͸̸ص칫ңղһ绰
ղһ³ʲôˣǡг֣鳤ͬʱһܴæӣ϶ǳˡ
õģҴһ¡ղֻһ룬ͨеĹؼ֮ûǺгͬĵ㲻࣬ʩһľһ£ǲʩóʲô顣
ʩóʲô飬棬ʾһ¡ԺһʩóˣǺ£˵ٴ¹ֶԸһʩѹ
Ӱ֪һ绰ôһϵеӦ绰󣬿˱ƣƣǲȲøߺүˣʡúүģ
һ룬˵͵øߺүүҲʩõľλá绰һ㡪үûֻҲûаװ绰ֻͨһת


038 ʩõο
ϧȥһ˷ӣһºү绰Ҫ졣û˵ʲô顣
õģ̽㣬ϡ
ϧµ绰ҲԸȥүһг˷ӣүת˱ƵĻ
үڷӴ̫ȭϧĻûмŶվԭδ˼Ƭ̣Ȼ̾ϢһʩӦˡ
ϧñȽֱܵӴֻݹֻү绰ɡ
ӹֻȴûдƣǴ˱졣
죬ʩӦˡԼ࣬ƽϲ
ʲô飿ҲƽƺһԤ֮УҪҪ
ˣûΣգ֪
ˣ׶༪ѽƬ̣Һһȥһˡ
ڴ̨塣侲һ룬ãһҡ
ͨϣү绰ϧϧȻȥ͵һ㡣߱ƣȲҪʩõİΣҺȥ
õģүϧתˡ
һԺгĬƬ̧̣ͷ죬΢΢۾˰죬۾һ˿ȷį֮⣺ÿһ֮жһνѣ˷׻ɹ֮󣬷ƴǡ˻УѴܣӴһ겻ʩãĵڶνѣһҪͦȥͦȥ֮ǰŻиء
ʮӺ󣬱һϵһӺ졣ֻǱˣԪԪľͻ궼ڣͶסԺܶҲ϶С
˼֮⣬˼ʶˣľİ֡
һϳͼţʸͣүʩõôˣ᲻£᲻ǧҺнûɣһûš°Ҹָˡ
ү˼Ứĺ֣ͱһۣͨĶͬһ顪ʩ֮ѣ¹ض˵ơ
˼ǰʩñ˵ˣǵɺҲģڲͬˣͺֶԸôʩõƾͺƽܵϵһˣֽ׶Σʩó£Ҳ֮
ԣʩö˵Ҳǵ֮ʩĹһѵĻͶĽ͵ʧܶˡ˵Ŀǰʩõһѣδؾ
ʩڲ¹رƣҲ¹ľͻǰʩʱľͻԥͦҪͱһ̨塣
ԪԪҲҪȥɡ
֪ҲˣֻӦ¡ҪҲ֪Խ࣬ԽǿʩûȵĿԾԽ
ʻһ㣬ʻ˴Ѹ٣ֱ̨ȥ˶ľĵ绰ˡһղ磬ľԥһ»ǽ˵绰
꣬˵ʩóˣ׳ʲôˣղ֪ʩõôˡ
ˣڴ̨壬δľЦһ£ĳЩ˸ֻˡߺߣ˵ĳЩµĺ֡
֮ǰΰǿ˵Ҫʰʩãѵ˵ʩõ£Ǹΰǿµĺ֣ǵĻΰǿҲ̫ɥĲˣľΰǿſԼʩöİûкһʩõİΣޱȹģʹʩһС
ղľ֮⣬ʩõĳ£侲ڲǲ²˭ĻֵʱȾҪ꣬ϸ̨壬˺ٺϵ
µ绰ղе𾪺ͲȻ֮ȥʩóô飬ľĲ²һǸΰǿµĺ֣ôľִˣһճôһ룬ִԺ󣺡֣ĳˣǴ¡
ղϢԺҲޱ𾪣ֻƬ̣һشľίһ£Һһȥ̨壬˽˵塣
֣ȥ𣿡
ôʣʱٲʾһ£ʹʧˡԺµ绰¥ȥ
Ժ֪ǣһ¥ͱ˷ˡ
гҲˡվڸǰһ鳤Ӧе̬㱨
ԺǼʹԸȥȥֳҲǺ£Ժ˵ṩһϣŵί֮Ժٴγ׵ӪڸѾ֪ʲô飬ھǰȥӪʩõǷֻ꣬Ϲۡ
˵Ҳǡһ˿ĹâЦˡ
˭Ҳû뵽ʩ׹¼ᾪǣ
ҹ൥Ŀ澰ǾХмʮ˸ƣ۵糸һ㳯ɽȥƺƴƺǳʲô˲õĴ¡к˰쾯Ҳû嵽жп˵ǳ50죡
۷׷ף֪ɽ򵽵׳ʲô֮ʱּȻʻȥͲɲ²⣬ѵǳشȫ¹ʣѽɽξ㣬ǿӦشȫ¹ʡͶƲ⣬Īξʲô⣿
˲ȥ²֮ʱּȺʮɽӵȥҺȻ͸ղŵľȻͬһĿģ˾͸ɻˣʲô»˵ʲôˣôྯȻƽô꣬˻ǵһμôơ
ƣԭں桭ָָ˵֮ʱȻּʻƱղżʮƲͬնġȻǼʮ
ûɫľÿϣõ˿ؿ˴׼ȷؽ侯ʮ侯üһ˵Ҳм˰ɣó飬˴ǡ
׳ʲô£Ϊ˾ʲô˲Χ۵񶼷ƽ˵ίǵݣҲ˵˵ʡίĸ߹٣˲²˵Ǳȵ˷Ǹù󣬺пָֹ
һþµˣڵ˵һ˶һĻܾȵ˭϶һиˡ޸ˣҲôȥ
Χ۵֪ʵеķǶΪһ˭Ҳ֪СʩõĻ˿϶۾
ڼǰƺƴƣǵļʻͲôעĿˣ֪ǵ֮ҲίǰίǵĻǻ𾪵Ŀɿڴ
ˣʩõ׹¼ίǻίԺ󣬻˳г¹Լί鳤֣γ⻹йֳָκ
֮ˣȻǺүͱˡ
߹֮⣬̽ʿղľԼ꣬ʩȻﲻصһŭ¾尲ӶϨľ磬ǣκһˣ޷һٶԼͬʱȫľ޴Ӱ
ʩõοӡ
ֻڵʩãл˵ο


039 
̨壬ʱȻһţ⡢ĻԷǷˣһ࣬Ѱ˰δʩûʬϵ·֦óһһĲϡϡϣȫѪȴûһ˽һະһۣȻ۾ѰҡɤӺˣЬܶˣм㻬֮ˤһǣȴûһ˺º
ҵʩãĲݡ˽ҧأСʱʩһ͵£СʩþĴûεͷͷ𲻹ܳʲô飬ʩö취ǰ£ʩпǶȥ⼸˶棬һʩõ֡
죬ˣ֮УѾһ֮ľˡ˶ûֵ磬⣬֣ײײѰңŹκһϣ
ø硭֮УԷǷҲֲסˣһ¹˵ϡ֮Ҫȴⰴסˡ
ǷЪһЪ̫ǿˡҪǵøҵˣû£ȴˣͲˡ
Ҫҵø磬ø磬ҲġԷǷҪ󾢶Ļס
ۼ˶ƣҲʹȴֲʱȻ洫˷ҵĽŲԼרҵָ
һƨ˵ϣ̧ͷһƬգø磬ԮˣһҪͦסȹһأֵһֵǣѱºֵãڵϽүү
洫˺⡢ĻԷǷйֳָκ棬ǴԭزҪΣգһȥ֧Ԯǣ
յһƬͨ
ø磬һҪͦסһĬ
Ȼ˱֮󣬵ڶϵˡ¹֣γԼ200侯ƺƵؽ̨侯˾죬ɽѾȡ
˻¹֣γҲֳĻһһΣЩˤãطס
Ľ㣬У㡣رС۹ȴ鷢󣬼˵ı۵ףΨһ򾲲ҵһʱȷжϵˣֻĻˣӰҲãҲã˷硣
Ļذ˰֣ȱ˵ЩûõĻˣʩþȲеŬ׷ѡ
ղľ˵ɽ³һ𳵻һ긾Ůˣ᲻ʩǸŮˣض⣬˾ۡ
ȲˣŮ˰ڲԺҲһھʩҪĻͻһ̨ף˻ǰ
ָΪǵһߵﶼǵ֮ĵһˡ
ڻָ£Ѿȹչ200侯רҵĵĸ£һԾ£Ե̺ʽѾȷʽѰ
ʱɫѾȫڻվĵطʱһָӲյӦյһƬͨ˳ȥɽҰǵƹ˸һʷʷǰĴģѾжʽĻ
Ӱ˿Ѿָǣ¹ͻ˵·ڵ֪ʩȷʵǱ˹ײ֮󣬻ɫˣսȭͷһȭʱƴɵϣ𣺡޷ˣ
¹ɫҲʮѿҲܻڳ绰˸Կڷ鳤Ҧףףע۲һ¸гͽĶ򡣡
֪ˣгΪ¹ε֮һҦ׺ⲩи湫ϵ¹ɽͬʱҦҲ¹иصչš
¹ֱӶżӸͽһһ΢΢üͷû˵ʲôҲ¹˾ٵǺԥػĻǸΪǵһ֣ûƾʵ֮ǰĻһ±̬
£¹شָһгΪĻ֣ŪãҪصδ
ѾȹɻֺĻӰͱƵڵԴϢһԣصȺĻҲһǰӣûͬѣҲûк¹кʵʵһߣĿͣһԡ
ʱүͱһҲϵˡ
֪ͱǺҲһ˼Ӫʩ֮ϣҲûȤȥʶˣ¹Ӱ˵ʩõһ˺죬ǰͺ졢֣˵˼仰
⣬Ҳ˵¹ڵˣ˻ص˻ߡ
ͱһУĻͱߣ֮󣬶˶һۣתȥ
ֱԶȺȷȺ˵ʱ˲վס˵ʩõĽѣлҪأͻȻûв´ĻֵˣǸϸӡ
ӦòǸ񣬸񻹲ڵΪɱ˵ĵزӦǸΰǿΰǿˣ鲻ӣ˥úܿ죬ڷйķ񡣡͸ϸӽӴ϶࣬ԸӶ˵Ը˽ĳ̶ȱȺҪ
˵ͷڵҪǣҪȷһʩǲǻš
ʩòҲӦ΢һۣ˿״̬Ƭָֻ֮ҡҡͷУ㲻ʩõʩõ̫ˣԴ֮ƺһ˿
Ҳֲֻſʩڵ״˫֡
΢һɣǽס˺˫֣죬ʮûˣû뵽Ϊʩãҷ˼ʮĳɼȻٴˣϰ
쵭һЦһʱһʱҲֳ˶˵ˣ죬ʮٴ֣ϣһٳɹ
ΪʦͬŵʦֵܣͱַͨԿЭ㣬൱ڶ˹ĵӡ˵ʦĹӴﲻʦĸ߶ȣ۹ڣҲûеˡԣͱʮ˫һ𣬶ͬʱۣ˿״̬֮С
ԼӺ󣬶ͬʱ˫ۣӶԷп˲󣬱ɻȺأܣǵ֣ǶҲһôʩõİѶϢҲûУѵ˵ʩĲˣ
ᡣȻҲǿҵĲԤУڶʩõİΣΪʩùǰһأ˵ʩȻ֮ˡ
Ըɡ̾Ϣһ˵ʵǰһֱϣʩõùȴޱϣʩÿƽءڲͣر仯֮С
˵ͷű˵ʵʩΪеӣĴڼֵԱ˵һ޴
ľ괹ͷɥ˹һɥ𣺡Բ𣬺үүҡ׶ΰǿʩòĻȴһֱתʩãҼʱʩãҲʩþͲᱻ˰ˡ


040 
û˵쿪ľ꣺ҲùǸǻǻ㲻ʩидһѣҲûá
ΰǿҺ㲻죡ľ޵ҧгݣʩɥմƤزҵĴƣ˵˶ǳΰǿСˣ˵Ūʩã̫̫޷ˡ
˵ʱȻȺһ궯Ϊҵʩã϶һȻղԺϵˡ
ղûʲôԺȴҲͬʱ֣Ͳòľ갵ˣѵ˵ʩõӰѾڵǺ绽ĵزڼʹԺҲòˣ
ͱӵĿͬʱͶԺƬ֮ջĿ⣬һۣǱȿڣԺˣֻཻཻ
ͷĻɲ⣬ֻ治飬һƱ
ѵͬʱһˣľ굱εؼºһת֣γ֣γһʼְŰɵ̬ȣһЩԺһ֮󣬾ŲˣӴԶԺҲ˶;Ϊ֮յһѡ
ԺĵһңϾΪίǣλȨأֳίĹԱϹϾԺҲ֪ϲԣǿֻղ֮ͬ˽ݣƽϢ˱˵Ĳ²⡣
Ѿȹ8㿪ʼһֱ11㣬Ȼһʱƣ˵һ³Χ˶࣬ӰԼصȣѾ޳һƬˡ
ʱʩãأ
ʩʵû׹䵽ȵףҲûбͻʯͷסڰ֮Уϲ²ŵأڷѾʱԵõŴΡ
Ȼ˵ԵõΣҲ׼ȷ׼ȷؽʩȻ֮ΣҲǧٹֵĴΡ
ڱ긾Ůײµһ̣ʩһ֮µ䣬ʱͷ½ϣʵơʩһ˲ķӦȲǾʧ룬Ҳǻɢ෴ȴʮַɣо޾Ʈ֮䣬ڣ˳ǣޱң
ͬʱʩǰӰһ㽫ʮһһȫ֣Сʱ͵һƻС£ʧʱʹĴ£һ׮׮һһĻĻޱʵޱȣ޾ϸȫ©˿ؽ絹һزһ顣
ĪҪˣ
ʩǰ˵һ֮ǰὫһһ»طһ飬оǼӣ缸ʮһֻҪһʱ֮ʱһ֮ʡ
ǣûŵûж֣˵ĸ֮·ŸոտʼôҪˣǺү˵ԺйǰΪʦΪ绽ѵǺүˣûпǶ֮ࣿ
ֻ֮ǰйɱ뷨ûɣضݣҪһβɣǣʩǰ֪֪һɱɱһĵΥعɡк֮£ɱ˻ɱԼΥ
ߴٶж죬ʩȻղſ࣬ʵŹ˲һӡһ֦ʩõĺ֮ϣۣ˲ˣУҪүҪҵĸҪ£ľռ룬ھˣһжˣ
ôһ룬ʩöʱָѣˣԻһƬԽΣʱ̣Խܷӳһ棬ÿ˶о޴ǱͿǲǿھˡ
οʩֲһˣ̫ȭ֮ĽϣعɣصĹͷȫĶΪһ壬۾һɨԱһ֦żһ֦̫ȭеĽļõ˼£ڰһһͦȻͷϽ£ˡ
ڰ֮УҲûã׹֮ƲڴʱʩÿؿΧľɫˡȻڿû˼;Ѱ˼ǷпԽŵ㡣ҪȻֻ֮ˤʩҲͲǸƴҺ˿ʩˡ
ãʩĿһɨ·ʮ״һͻʯͷʯͷ̣㿪Ļûײ䣬һײ֮£붼룬ֱӾͶϳˡʩò룬һлԳ룬ֵָݵṦͺˣ߻ᴵţżһҽżͿԷһɸߵĴţṦ͸ˣϧǣᣬֻ̫ȭ֮
ʩý֮֮ʱԸܵƮ֮ƣʱ֪үĸֲϰ֮ԭǿɿáһ΢ƫ˼֣㿪ʯһնżһʯѸⵯ䣬ٴƫ׹·ߡ
ƫ룬ʩ׹·߲Ǵֱ£ƫʮסˣûûҵ֮
ƫ֮ʩöһʱһڼٶȳһô׹䣬дУҶïҲ֪˼ʮꡣ֮ϣ֦絶һ棬ϻᱻͱ
ô죿һ˲ʩһʮּѵľ֮˵ǼѣΪпӹһѣҲգʩһҧ׼֦֮бȽϴִһ֦һת˫ž֦֮ϣȻ׹֮ƻɺԾ֮ƣͬʱſ˫ۣһֻĴƽɣббɳʮ׿⡣
һĵʹӽϴϾ׹ٶȹ죬ٽҲֻܻһ󲿷˽ϣʩõ亹ʱãӦûйۣĽſһòˡ
ֻһ㲻һʩñϾֻ已̥ķˣƼɣбɳȥһ档ãһôϲˣï֮û̫֦ɣʩôʱҲûҲûʱˣһֻ׹ĴֱӲ½˴֮ϡ
ꡱʮָϸ֦ʩѹϣˣʩõ׹֮ƲȻֱֱ׹䡣ʱɽ֮ѾһƬֻܿǰ֮ľǿҵ־ʩò˿иŬ۾ǰһبĸ첲ߵ֦ɣýȥ˫һ֦֮̽ϣһУ³̫󡪡ɿ˫֣׹֮Լ첲ϸ֮ϡ
ʩҲûˣص׹֮ϣֱˤðǣȥãҧأǿΪʱΣջûнӻ׹Σա
ɲͣҡΣҪ۶ϵļ۶ϣʩûüˤȥһʯҲûһôԽסӣ֮ټ׹Ļ·һ֮


041 Ѳк
ʩüǣһɵļз֮лȥʵҽ֮ƣ˫Ź֮ϣȻ쿪֮ϣǽֱе
ʩõļƲЧˣֹͣҡΣһʱȫˣ˵ڻǵڰ֮ϣϲ²ŵأûˤһǲǣңҡ
ѾȫһƬޱµм䣬ǧû˵㼣˷֮⣬Ҷɳɳ
ʱյޱȽྻʩûûм¹⣬ˮһʣк֮䣬ɽ֮У·ǧĳţʱ㡣
֣Ǹײµ긾ŮģʩôҲǲˣȴ֪긾Ůı󣬿϶ָʹ˭ȻǸΰǿ
ʵ˵͸ΰǿҲûвֻ֮ϵĳͻøΰǿʧΰǿɥĲҪض죿һ룬ˣͻ¹ͣΪ¹ϵеڸУҲжд̵Ĵڡ
ǣΰǿô񣬸֪ԸĳǸԭȻΪͺͳͻñأΪٶ꣬ʹʮ̵ԸҲ֪²ĵôǷ˵ǸΰǿŸһΪ֮
˭Ҳû뵽ǣʩôѲȻĵ֮Ϸǰ
νεʩƫ׹صٰ׿⣬ټ׹˼ף죬ȴûдĶУƣƤܣϮȻ˯ˡ
˯֮ǰһͷǣү˵ĲɱߣɱΪʲôɱ֮ǰҵ̫࣬һʱˡֻǼĸ֮ϣΪù׬˲֮ƲһεĽѣ
֮һؿѴʱԹˣѰԭʵֻ˻ֻҪ¹ѣΪйءƽֲҲֻʶԼĲ㣬˴ĸķģѳ׻
ҴѲ͸ϧúûţϧǾӦúúȻԴȣһ쵱һҪ֪ϧˣὫѸһգⲻ˱ҵˡ
˵Գɽ֮ɽ亣ζƵأ˵һ쵱һھֻһʵ۾ͱϳ˾ǡһǶ˵Ҳǰľˡ
ʩ˯˯ˣҽ֮ϣʮְȣûеҲϰ̫ȭ֮Ľгɣһһ·ʹǳ˯֮УҲһһʮֺϺعɡ
ʩõξȴûôˣεһ˳һСããĴ֮ϣĿһɫ˺ˮǺˮһˣ·ֻ֮һڹ¶ߡ
ȻԶ˺¥ʩþƴػСʻ¥ֻǺ¥վλӰ˰죬Զĺ¥ȻֻλһȴԶġ
ѧ˵¥ǹߵͶӰ˵¥ͶӰľ󣬲Ǹ¥ûǸɽʵڵĵطôΪʲôÿһκ¥֣ûרһͶӰʵ
ʩõͷһûˣ¥Ҳûˣǰĳ䣬ҽԺĲУػصļĸ
ĸ˫ݣѾݵòˣøݵ˫ֽץסʩõ˫֣ò˵ö㿴ʵǼ󣬶Ǻ¥࣬ʱвпˣ֪㸸ĸʧٵ𣿡
ʩǿᣬò绨ļĸôݹӣصص˵ͷ˵裬࣬ĺܲпᡣ
ĸˮӿ˳֮Ҳƣö㸸ĸʧٵǡǱұߵģ
ҲţʩòĿޱȵļĸôĸҡͷƭңҲţ
˵Ҳпᵽ㲻ԸŲԡĸˮɺӣǰһֱΪûдֱһҵ˲֢֮ڲ֮һֱ룬ΪʲôһֲΪʲôҲøȥͨˣ˵ĲҵġĲܣһҲֲñˡ
裬ңƭңʩûǲżĸĻѾ˼֣ʱ򣬶˵滰
֤ݡĸʩòbʵӱܣóһСӣ㿴ˣͻһȫˡ
ʩýӹСӣȻⲻǼĸƽ˵ļ±æСһȴǿտҲûһ֣һŭ֮СӣĸΪʲôҪƭң
ĸȴҵһЦһָʩ󣺡Ϊ
ʩûͷһˣֻһ޼ʵɳĮɳĮڲôɳĮһǰﻹвͼĸֻĻɳƻա
Ƭ֮䣬ʩøо˻ͣڸɤƺҪðһˮˮʩı˭һˮԸһľ޿ȥ
ɳĮһ޼ʣɳӻɳӣʩһɳĮϼѰ棬ÿһҪʹȫЪһЪ֪ͣһͣͻᱻɹֻвͣȥǰޣˮԴ
Ҳ֪ãʩڼֲסˣһͷԵڵأſѵ촽΢ˮˮ
ˮˣСںȣڼȱˮܴںˮҪԣ
һϤڶһɸˮ촽ͺˮũʩõ촽ͺõػ
ͬʱػĻ
۾ӰӰӰ´¿ϡɼһӰǰȥһֻС쿪ָ쵽ǰȻǸղǸϤιʩãǼָ
ġʩ˼֣˭ô㣿Σˣ
˻˵˵ҲˣڻúõػţûôҲûĻ˿ûеʩǲ˵ľһ˵ϲ˵εĻпܣΪУңңң󣬵ǣǲͬһΡ˵εңͬʱε㡣һειˮҲειˮ˵ôɺϵ𣿳ׯε
ʩˣЦЦֻð˵ܲҰһ
ðɣ֩Ļڱ֮ǰͨҪڹԵĴ¶˵䣬֪ʲôʱ102ŵ磬Ҳ˵һһҹ࣬ˣúõһڣһ˯ȥˣϧֻ˹ҲǺ£νѲк󸣣Ժ϶ٷ¡


042 ߣ
ʩñĻһٳ֣ȫˣ۾Լڲڣǵ䣬ڳĻ֮⣬ˣŬҪ˫ȷŷƣû
Ļһ·͵һʩüʱǰһ鲻ͬǣڵٴһЩװƷ·ϵƷζôô
ôʩҲǲˣ̲ˣһϲĴ·ɫʽ£ɫʽ޳ȹէһĻͬһĹʩֻһ۾ЦԷǡ
ȻһЩĻչ˵ˮƽҲǰʩãһͷ˵ô˯ˣˣ
˯һһҹǻԣҲϢʩָ˾ʵ˭ң

ʩûףʵʲô˼ɫĺ
оȻûؿڷ˫ŷ飬֮Ⲣ쳣ʩӦû̫صˣһҲͺˡҲǣôߵ֮׹䣬ûλãȷʵǴѲ
Ҳ;´иϵĲɱߣ޲֮
ǺòãĻץסʩõ֣д˼֣һ侯֣ÿ˧ˣرˡ
ʩֱӹĻյĻ˵ҶˣҲҵ˶صˣҾˣ˭չңΪʲôӰ߱ƣ
û£֮ˣûˣûֻۣвֲˡдλˣƤˡĻʩõӰͱмֲ㻹Ӱͱչ㣿Уɣǵ㶼ĲˣڶסԺչ㣿չ˾Ͳˡ˭չ㣿Ǻү
Ӱͱû°ɣأʩ֪һ׹µ⣬ӰͱŸһͷղˣһһϵеӦӰһֱ˺ܳʱͣϢ
û£ᣬ۲ˣϢϢͺˡҲҿǿһҲûУҪҲˣһڴϿޱȥɡĻһ˵һΪʩƻƻˤһ£û£ˤˣһ
ʩñĻˣûЦһЦۣɼлˣҵȥ֮󣬶ʲô飿
𼱣㡣ĻʩôͷһͻݵӷɷһƻгС飬һһιʩãˤȥ֮󣬻˾ȥ㣬æ˰죬һ񣬶۸ûˡֳָκ50Ȼִ200侯
ǶˣʩóԾС
ѽˣгˣԺҲˣˣ֣γѽˣ͵ְɡ
ʩÿûа͵ֵ˼෴лʮָжһǸж˵ֵ꣬Ǹж¹ӣϾίһеһԳָѾһС
ԺҲ֣ʩðһԺˣ纣ɲ⡣
˾͵һ߶ϢˣѾжȫ侯һѾ˴ҹ㻹ǻʬʱôֹϵ˶ˣ϶ûþˡʱ򣬻ûз㣬ͦסˣ˹ȥĻεҡҡͷιʩһƻծ̫࣬Ժôǲһ٣Ҫƾĳˮƽôô㣿ǱƣȻӰҲ赹ˡ
Ļ۶ôͿһ٣ʩмȸжΣƺӰΪ赹ôеλŮĹ֮飿
Ѿһҹһһҹûк۵ĻǾѾȷΧʱϲѶϵ˯֩ԣӦ˵ŸСĻһЦ˸㲻֪ʱҵϢʱɽҰȺһ𻶺ǳǳ̫ˣҵʱͿˡһ㣬Ҳ۾ʪˣгͷȥ͵͵ᡣ˷й˻ɹһ
ʩõʱԲѣȻ֪ʱôȺڡȥ˸ĵƹ⣬ѾȵӰĴȫ򿪣ʱʮ̨磬ټ϶ӵļʮյƣյɽͷ硣
ѾһҹָӵĻˣѾȵ侯սʿѾʿˣĻǿһҹҲŲȥˡ
һк侯սʿΪѾʱ䵥ˣ·ˣһ˶תתתȥｹǣɴԭ·ʱȻתһ룬Ȼ䵥ˣ󲿶ӵѾûʲô֣Բ簴Լ뷨Ѿȣһܺù
ǱһԵ뷨뻮ѾȷΧԽԽԶ˴ʮӺ󣬺Ȼһֻɣɵҹ֮С̧ͷһͷһôϵһֻĴһô󣬻ûôʲô񡭡ԣˡ
Ҳԣˣˣһ㶣ϲϣһȻһ˻ԲѹϡȻûмʩãʣ˿϶ʩá
䵥ˣԽҲˣ֧ܺԮô죿һ룬һҧƴˡʩðԼıϣȻԭ·ءãһżǵʱ·һ·ײײҲ֪˶ã۵ÿҪʱڿǰĵƹ⡣
ҵˡֻüһ仰󣬺һͷԵڵأ۵û˹ȥã赹֮ǰ˵ϣˤԼûˤźϵʩá
˽ʩúͺ̧֮ɽ֮ʱԵʩúͬԲѵĺ̽յƵ£ǰһ̣ݣһܵǰ棬鿴ʩõ顣ֳһƬţҲʶȤͣˣһ˲䣬˹ļž֮С
ҽȻӱϿʩò޴󰭣ģйҽҽ򵥵ز鿴֮󣬵óĳǣһûдˡ
ҽһ˵꣬ʱһ䵽˶һӣ֣Ѿжʤɣ
ŻĻأ̨嶥һƬ˷ӷ嶥ɽ֮Уɽ֮лص۳һɻֵĺ󡣾ռһ̨̣ڵһҫ£ԣȼɽҰĻ档
һҹĵģһҹæµһҹѾȣ˵͸˵κϣ˻ر˻裿
ȻأʩĹбʵһ̣ӿȫǸжοжǣôڹںοǣͦػ˹ûйʧ
Ȼ϶ñºֵ˴ʧˡ


043 Ϊ֮
ʲôȻ󣿡Ļ۾ЦˣȻҾ˯ˣôʰо֣ôƺҾͲ֪ˡֲˣһҹһҹȻҪ˯ˣ㶼ûˣһɵ۾ʲô˯һ֮;ٱˣȻ˵ӰͱƶסԺˣҾͷү֮չˡѽָǺúһ棬ãһ飬ȫˡ
أʩĻԹԹҲûнĻںܹĻ⼸˵״
û£׳øţһȻϻ˲ٵطһҲûУҽԺ򵥵شһ£ͻؼˡ
ؼˣʩòŻ˻ֱӻؼң˵˽⣬˲ߣз֮١
ؼһչˣ㻹ˣҲ̫ؿζ˰ɣĻʩۡ
ʩÿЦãԲĻˣȥֻ
ʲôĻֻҽ˵ˣϢΪ绰
Ǽ˰ɵ£ǻؼˣǸĻȥˡڲĻֵʱ»Բȷһšʩ̫˽⡢ĻԷǷˣССһ𳤴Ƕά֮⣬һһ⡣
ǵȥףѵֱҸΰǿʣĻʶԣҸΰǿˣҲ̫³çˣⲻյЧݾߣУҵøϽǻ
˵䣬Ļͨ˻ĵ绰
⣬ң˵ѸٵҽԺʩͻʲôͻô֪ҽңֱȥˡµ绰Ļһ֣һЦ˵Ĳã˵϶ʲô˲ϣˡ
ʩˣĻһۣĻĻǲҲ˵ĻĹǶ࣬ղŵĻ϶Ч
һô򼸸绰лһ»ǡгʩֳĻҪ绰ڵУҵæ˰죬ƽ˵һлΪ֮
ãããĻûʩãԹһߺˮллǸôͲлңҿһֱչ㡣
ʩˣлĻ˵Խ࣬ϵԽԶ˵лΪеĸлϳõĸл
һ仰˵ĻüЦЦ˵úĿжҪһǴʦƭ˲գۣ˲ôݸ塣
ʩûٽĻĻֱӴͨ˻ĵ绰ǣʩãллҵĹĺͰ
ڰ칫ȡ֣γ㱨ӵʩõĵ绰ãʩãˣҪ˵Ŀ׻ˣʵײµ긾Ůʷ㣬ɽʱ򣬱һײˡ
Ӧô죿ʩõĵһͷǴһʷгʺж໬һ룬ԣһ˵Ʊж񱨣ҲᱨӦ֮죬ʷ֮󣬴ɽɽ²Сʱһغˣĸ̫ˣʷĸѸ˥Ļʷ֮ǰѾΪʷƺ֮·
һ룬ҲԣѵǸΰǿĳֱ󣬻жľƣԸΰǿˮƽȻʷ·ߣǸΰǿһΪĽͨ¹ʣѵ˵ʷ֮¼
¹ʣʩȻ֪⻰ʵڰ಻סеĺ档
Ҳû룬Ҳ֪ʩг֮ܣ˵ֳĵȡ֤ȷһ¹ʣûΪļʩã㰲ˣȲҪ룬Ժ֮˵
õģллǡʩ绰˳˼֮Сʷ֮Ȳƽ֮ʷˣֻǱԭҲֻۣ˵һȫжˡĻֿ϶ּʷɥʡǮˣʡʡˣ˵Ͳϡ
һǶ˵ʷһƸΰǿ֮ġ
˰죬ʩִһ绰¹¹ʾ˸л¹֪ʩѾûд󰭣ΪοлĻͲҪ˵ˣ˵Ͳˣúˣ鶼ȲҪ롣ˣʩãմ忪⣬Ѿٿ飬ͨһϵе֧֣͵ȿ̵λˡ
̺ܿͻᵽλ²ġʩԥһ£ʳеʣ²մ壬ûзԣУҳµ飬ʲôӦ
гûԣ츣ǰյĴ£˵ûɷԣУҲ˵ڣϣг֧ҵ飬룬г㲻֧֣ҲԸΪʸ֮ģǺǣ²ЩһֱиһЩġ
ʩ֮⣬ԭ¹га壬Ϊߣ¹ͣҲҹȻ͵ǵıԿһҲǣ²ڵиǰʮˣֻигֱغ͸֣Ҳǹϵܲڲ¹Ҳûôס
һ飬ʩãųӰʲǼ̳ĲƲ󣬹̰1000ķС࣬ȻһЩɵѾβˡһЩӰҵ忪ùеĴԣţùתóȥ֮󣬴Ծͻͣˡˣ¹ʩһϵзַĸһȫµʶͬʱʩãΪһ㡣
ʩĿУѾһǽɫ˿Ϊıߵĸ߲εĸ߶ȡ
ͨ£߲ζǼʶ㡢þµ˼ңûʩһ͵˿λи߲֮λ
ùеתãӦþһ顣Ժ󣬱ʢҪҵʯתƣӰҵ²ӰԽԽСʩÿο¹䣬Ҷ˵绰
ˣĻʩõĲֵ绰ݣҧ˵ǱˣȻˣһ˰ˡץסˣúúĥһ
Ļҧгݵӣʩһôĥ
Ѭӣϴˮ
ʩˣΪĻжԭֶΣһҲǣ˵ĥ˵ķŲŹ֡
Ϊʲôҵϴˮϴˮ
ҵϴˮģĲǳġ
ðɣʩĻ˵ȥһӰͱƣǺЩûС
ÿղû֮ǰȥˣǺأ˯ͦ㣬ƻʲôˣϻЦݡҹƶμˣȻ޵˲㣬¡Ļܿڣһھϲ
ʩֹֻͣͣô⻹û
ø硭ʩû䣬⡢ĻԷǷŶ룬һʩðȻڴϣɫ̬꣬һ·ϵĵ¶ʱŭ


044 и֮˲æ
ɩĲˣһô֧㣬ôƭң̫˼ˡ㲻֪һ·ϳ÷ɿ죬ײĻǿҵĲ
ΪǺãȥĻ֣Ūɳ׾ݾƻʩõĴƣ͵òʧˡĻڱ֮£ûע⵽⻰еĳƺԣعζʵʲôɩ˭ɩ
ĻԷǷһ͵Ц
һʱ鼱˵˳ҲҴˣŲ˵һʼ֧Ӱ㵱ʩõϱֺҸĳ֧ˡĻ֧Ӱ㣬Ƿֱ֧ơ˽һӰǴɩͱƲ֪˭˭СȱƻҺô򽻵ͽɩˣСɩӡ
ۡĻһڲˮ˻ϣ֣Ϲ֣ʩ÷ػѽɩɩɩʩҶȢ˵ңô෿ŮҪ÷ҵģѵ֪Ŵƴ󷿶𣿾ƾʩһûڶûûԱйϲͲˣȢ¶ֻʵˡ
⻹ΪĻĻ˿ζغһ⣬֧ҾͶˣһø㣬ԺҪֻ󷿣ɩûУ
ˡˣˣӴԺǱ֤˽½ܴɩ
ˣˣ˽ôУֲ֪ùܣ˵˵ǵ׵鵽ʲôɡĻνػ˻֣Ų˽¶ĿԵеԸΪһЩĵ鷳գһϢʩõµŮѾˣˣʷ㡭ۣʷ㣬̫ؿζˣʲôҳŻΪ֣ѵʷİϲӬ
⼸Ѿ鵽ʷʵҲЦʷ֣ҡͷ̾ϢһʷһͶˡãǲ鵽ʷļң֪ʷһɷһӣɷй󣬶ӽйסھ
Ȼ£ȴǵ˽֪ƶһʼڽڵƽƾɲûˮûůûúֻйزӬҷɵĴԺʷһסڴԺ֪
ø磬϶벻Ϊʲôô鵽ʷļҡĻյʩǰͷϻмõƻҲûԼˣͷŵ¶˵Ĺ͡
ңʩüΪ鱼ͣиж֪Ļ϶ڿˣֶ˹ˮݸ
Ļˣʱʩ˱ӣƻҲˣҵˮҪȣԼȥ
ĻȻ˵ٺһЦҲȥˮ˵ֻƾǼҪһʷŮ˵ļסﶼʲôˣ϶Ǵ룬һȴʶʷ㣬һȥʷ˭
ʩ˲һǿƣ
ǵøһ¾УûǿơĻʩû£ͬʱСջһʱȻˣϲɫҲ˵ǿƭӻеôһʷ֣˵ǵǰһʷŮǸŮòʱһ׬Ǯʷȥһˣָ˼䣬˵ڵ״Ҫֻһ·ߡ
飬ȻڵϵȻԵʩðֲ̾һδʦǿƾշаԭǿǰĿʲô˵Ȼָʷոı˵ĵ·˵ҲΪǿƵĹƻʷŸðΣս¡
ֻϧˣ޸֮˲ֲƸ͸ֿʼҪаջǰװ
и֮˲æ޸֮ܶϳ˵Ļ޻̸֮Ǿ֮ۡ
һһģǶʩð룬Īǿƣ㱾ΪǿƸаһðƳĳɼ˽ȴǻԼʷ㵽ʲôָʹ࣬ѵջҪǿϣ
ȻʩòһĻ漴˵ʵ㲻ӵĻĵ绰ҲϹˣΪǿ˴˰Ʊ˵ǲĻֵ飬ˡ߽ƭִ߽ɹƭӴţôݸı£ǿ˵ˣ֮ڳûнſڵѧУӴ˵ø߹
ãһĻûЦ磬ŮЦ
ҲãǿƼȥ飬յ䲻ЧĻ֪ǣ϶֪ǿǡʩÿԲµǿƼԸҪĻֵĳ㣬һǽˣͶ״ȻͶˣ϶Ҫչʾһ֣֤ǵļֵģĻ֣϶ΪĻݣôǾֻнһ·ˡ
Ҳ˵ǿƼȻԴһЩҲãʩöԼ˵ӡ˲٣мᶨҪü˵뷨
Ļĵ绰Ȼˣù绰һɫ΢΢һ䣬תȥ˵绰
Ƭ֮Ļˣʩһеĵ绰ʩãҵûʯˣʡ̨ԺĿҪʽˣʽϣʢ˵
ãˡʩ˵ﻰӰסԺʢҲֻĻһˣת˻⣬⣬׼һ£תùк󣬾̸ʯţܵİš
û⣬ַָܵʾ񡣡ҵʢһɳһҵùãϾ̫ڹڣϲߵԸȥʯţʢʡ̨ԺĿ۽翪ƸߣΪ
аɣʢȱˣ󣬾͵αʢĸܣȫ渺ʡ̨ԺĿɡĻ΢мֲᣬˣ˭չѽ˲ʡġ
û£ǣл٣ӰͱҲˡ˵ҹҲԺˡʩûһ¸첲֤Ŀϳ˿ڣ۵һ졣
û취ôˣСһĻ˰֣һеĵ绰Це˵ҪҰһչ㣿
ʩ֪Ļ̽æͷˣƯ᲻ͻݲ
ƯͻͷĻһЦתˣù㣬ı㣬˺󣬼ǵʯһˣʢʯŵһҪİ塣
Ļһߣʩóһ徻ˣ治ס
⼷üŪ۵Цø磬һǼҵĿĻ䡣
˵£˵Щûõġʩõ˻һֿۣԷǷǷɳǸĿ㸺ʢǷҵ񡣡
ʩÿʼһˣе㲻⣺ø磬ˤһµ飬ôȥˣǲˣ


045 帣֮
ôôȥǸøʲôʲôĻ֣ǿǣǾ͵ʲôҲûзһܸõԻ֣öΪǸԸưͿԷһɣŸ¶ʩúٺһЦ˵ǰֻ۸ΰǿƵݼıˣҪӱһѣΪķҲãȸΰǿøΰǿڴĵ·ԽԽԶĳҲãҪˣˡ
ǿǣвѽǿƼĲ㣬Ҫüι״ֶʲôְҵеƲˡ
ÿ˶ڲ֮ͬҲسģҲῴˣǿƳ棬϶ֵʩҲ˵ʲôжû
˵䣬⴫Ӱͱ˵ԪԪͼͶȵԷǷţǰ˷š
վӰԼԪԪͶȣ̬죬Ӱһƣ͹УƣԼģеʩõİΣƵɫԺһЩ֮ɫӰ˼֣ӰȻ䲢ŬǰԼͬǣˮһʩãһǰʩãôˣ
ڳһͷ˽ʩõĻУӵؿ
ӰĽŲͳˣƬ̣˲ɫ˼֣ʩõĲԶ
⿴Ӱ˼ҡͷӰԸҪŮսʤûпܡܿӰӰȻһЩȴһ棬һȻȴ
ˣӦû褡
ֻʱƣĻ֮󣬻ԽԽоĻȣӰԸǽΪ˴ԶĻ󷽸ĿҲĻʩõİ޴ƽĻбˡ
ֿӰͱʩõûУ͸ΪӰ̣Ȼ²Ӱ˼֪ӰһֱΪʩü꣬δϵΡ
ʩҲע⵽ӰɵĽŲ̾һҲùڱ¶ֻһƻеıƣˣˣû£ʲôˣѲк󸣣ӦЦŶԡ
ȴЦʩã뿪ǰɣ̫ΣˣһûˡҵĻһȥʯţҵļƻ£ɾͿԳɹ
ʩҡҡͷƻڼʵʵΣɼһһִĳһ飬׼ĳһĿ꣬ٻͷͺ͹ؽ㽶ĺһֻҪɿ㽶ӾͿѣȴһֱץס㽶֡
ǸߵȶʱǰȴͺҲûʲô
ʩ磬ˣõûУ˵µһ̣Ҿ룬϶û£Ϊ帣֮࣬ô˵ٻ80ꡣԪԪǰһЦݣʩ磬ҸһϢľȥʯˣͷ绪׼һ棬̸úͶת㣬һ㣬㵱һϢǻ껨ģҸ㣬˵Ҫ㣬ҾͲķͷˡ
帣ĵһǡ١ڶǡ󡱣ǡĸǡõ¡帣ǡա١˵ز۶Ҹ೤ָǮƸҵλ󡣡˵彡鰲õ¡ָƶҿա˵Ԥ֪Լڣʱû⵽ûвʹûйҰͷգڵ뿪˼䡣
ڵˣ帣ߣһ
ʩȻ֪ԪԪĺأɷϵǣҲһ棬ĻҲȫǳаα΢΢һЦԪԪԣҲ帣šʣľҵʲô
˵ΰǿҪ㲻Ļһֱת㣬ǻԵɺ֮£ζ˵ھΣ˵ǰ㣬ҲͲˡԪԪҡͷ̾Ϣӣֿ̿Ȱ˵Ҫ̫ˣʩдһѡ
ô˵ģвŸһѣƶԪԪŭĿӡ
ԪԪŵһͷû˵ѽ˵滰
ƲҪ˵öԣȷʵо͸дһѡǸǻǻ㲻飬ǺǻӦҲȻҪģҪԹˡʩóԪԪ΢һͷ˵öԣֲ𣬾ңҲδؿԶùȥһ˵飬ҲδزǺ£ν⸣֮У֮
ʩؿؿˣسɴ¡ԪԪǿʩãʵڰƣֻƤӣȴ˶޷ˣʩ磬ͶлҪ˵
ʩõͷͶͶȥƽ͵Ŀ⡣
ͶȴԶʩõȻ̬мֲȻҲϴκʩһսĲҰܣ̫ʹĻ䣬ȲһʱԸ򲻸ʩá
Ը򲻸ԣվҪԡ
ʩãϴһ顭Ͷȳɰ죬˶ʵû취ˣֻÿˡ
ȥ飬ˣͶȣʲôҪ˵˵ɡʩð˰֣üͶȾᡣ˲ܱŹȥ²ǻۡ
ġͶҽԺֻסһͳԺˣȷʵ׳ʵţҽԴϢһܣϣãһԺˣүڱ鸶ľú⣬ط˽֡
ʩò֪ǺҲ
Ĵܼң鳤Ӱʱһ䣬΢мֲ⣬ǵǵˣͰְֵĹϵҲԣΪһֱ͵ȣôˣ
ͶȲӰĻҲ࿴ӰһۣȻʩ˵Ϻ͸ϵҲӸİţʵȴǶˡ
ʲôʩöʱһ쵽ˣ
ˣ־ڸ񲢲֪ʵݣҲŸ񡭡Ͷ˼˵һ飬бҪ֪һ£Ҫˡ
ɣҪһʩ÷ˣһƽ˲źãЩڵϣܺùڰ֡
һ顭ͶʩǰǷŲһһ۵˵ûһ˿飬Ȼһˣҵ飬ģһĻ֣㱨𡣡
ʩæ˰֣ѩһС˵Ļ󴦽ƽ֮ȻƽĲƽ£С䷨壬⣬վ;С˵еһƺ壬ʵΪһ˽ɱ䡣ڹŴ͵ĴڣŴ䣬ʹգҲһԱ佫ֻҪǳ͢ĴڣͲνԿɱ顣
Խ˹ҷ֮νͣʵҲһϵĿֲӰˡ


046 
ҵ飬ԼᴦͲͷˡ˵˱ңҲᱳȥڱˣıԵóһʱȴϲ̨ıơҵȻҪҪöԷп˵ʩл˼Ͷȵĺ⣬дллү˵ԴΪأҪϸ֦ĩڵӰȡ
ãԣ㡣ͶתҪߣ˵Ļ˵ˣౣأټ
ټˣʩ硣ԪԪʩû˼С֣һתڼͶ󣬸ҪţȻһסˣŴͣһָվźĻ⣬㣬㣬㡭ô㣿
Ȼǻˣǻ˭ϳԪԪͼͶȣ㣬ϳ²ƣ뵱׷棬¡һԪԪͼͶȵĻûŲ
һû߳ɣͱԪԪ˳
ǾҺͼͶȵĻƸ磡ԪԪ˷֮£һסͶȣ˵ʱСŮԲű¶ţͶȣͶȣľǵǸˣ̫ˣ޴ꡭƸ磬ллǡ
ͶȵʱѾڰ״̬ˣûпĳ֪࣬ԪԪƭһƸ磬֮ûݲ
ƤЦذЦˣˣСһҲһש飬ֵһᡣˣҪлĻҪлңҪлø硣ǵøӰңҲȥ¡Ҳȥ£ͲľҲľͲǡ𣿡
ʩõʲôˣԪԪͼͶȵȻˣԪԪ׵ǣôʩõĲѵʩõĵܵܣ
ʩջƣôܵܣҲԣֵܣ׵ܵܡʾʩõĹϵУҪʩõʲôˣˣӼʱҾͺʩһһֱĸƨʦмʮˣɽˮҺ͵ø缸ʮĽ飬ɽ
ͶһȣֻʩһۣȻֳʩþһ飬ʩãǷġ
Ȼһж⡭ԪԪص˵ͷû뵽û뵽ҵ˾Ȼʩˣɣ̫ˡƸ磬лл㡣ʩ磬Ҳлл㡣
ֲûͻб仯ʩð̾ԭµһһŮǼͶȺԪԪ˵ɺϣʵɺ֮Ҳж˵öԣӰȥôһжᷢûо¼ͶȺԪԪԪԪץߵĻ롣
ԪԪһץߣǱһϵʧأҲͺүһϵʿ˥ڵľԪԪץҽԺôʣͶһսүͱ֣ȫ̽ˡ
ڻ֣ȫ˶ľĲ֣¶һսʧǵһսʧö˴Ӿǰǵľ
˵ϵ飬ۣÿһڶȻԣżȻʩԽԽ˼ܻججֻ֪Ժ˯Ҫѧ˼˼żȻԺͱȻԣԼڿϵı֮µϵˣŻһ˸ؿδ
һҲԪԪͶȵϵһ𣬽һ˵Ҳͺүһսϵһ𣬵һٽһľ档ʩ̧ͷ˻һۣ棬ɫд󶨡˵ֽ׶κүͱĶԿûܵļ
ԪԪͼͶߺʩֺͼһģ⡢ĻԷǷӰѾȻ£չʩˣͲٵݣǶȥʱʩˣҪٰеκκ͸ϸйصĻһ˳Ȼͺã鸶ϸӵ飬˴͡
˶ߺ󣬷ֻʣʩúӰƣѾ½ҪæҲ˲ʩá
ӰҪҲȥɣչʩþˡʩ˵˵ﻰӰڳ˵
ӰȴߣҲлҪʩ˵ֱûƣʩ˵ʩãˣʢܲʯţڵֻһֹ˾ԷǷԺҲפʯˣߣܷ־ͷˣʡб˵ġɳǸĿһְֻڵְǵḶ́Ͳˡ
ѵӰеϵ˱ˣŲṰóôгһ¹˺ð¡ʱȡᣬܷǰ˲࣬˱ǰӬͷСԻ˫ʧǣջ׵Ԩ
Ҳеף׹£пܴѲе̰ȴûֹ˽ȥûĵ
ã֧ľʩҲ֪Ӧû̲켯ŵ飬ֻԶɶȡ飬ԣҲӱƵĻԺʵʱҲתóȥʢ̫ҪˣĻҲڳ˱ʢˡ
ԼĲҵӰʩ뱣ԼĲҵһֱ
ˣҵϾǴת֮һȥͶʱҵʩ˵ʱ⿴˱һۡ
۾һʩõ˼ΪʩûþתõǮȥչ켯ŵɢɣعɱ켯š
µҲȫʩȷʵչ켯ŵɢɣ㲻Ϊ˰ƣͼ
ֺʩ˵һۼɫ磬ӰǶȥǲͱһʲô£ǼţĿ϶ܲˣģҲǿ󲻵
ʩãǲͨˣҿعɱ켯ţӰһߣ˸߲ҵʵ
ˣˣϢһºòãʩð˰֣ٺͱȥΪѾ֪˵˱ƣԣ˷νĿࡣ
ðɡ΢į֮⣬˵Ҹүһ绰һƽ
ʩñ۾ȴû˯룬͸ΰǿʱôƺأ
͸ΰǿʱڼ
סίԺһԺһ90ڵķӣѾʮʷˣǽ΢а䣬¥ǸɾԺедУʮָߴʢģһҶ죬Ϣ
װ޵ҲôݻէһƺܼӣȻппŵе˲Żһۿҵװޣﵽ⣬ǽڵҾߣһ͸¶º͸߹
ѽ˼ˣһرƯرɵСøǶƵģҲرһ˵˵˵ȥע⵽˽츶ҵˣɫԣƺһɲ˳һ⻺ա
Сʱΰǿֶ£󣬲ʲôҲٶ˵ĸʧ䡣ǲŮԽԽԶŮͬˣŮСһֱް


047 ĸܶ
ȻҲ֪ǣЩ鲻˵ȴ͸Ͼһ֮дȨգԶӻ㹻ģһ죬ӻϰҲˡ
Ҳ֪ʲôʱ𣬶ԽԽΪˣΪӲˣչ߷ˡһԤУƺӺ͸ĽԽԽˡⲻǺ󣬶ӴС˿ԴԸиΪٶľѹأа·
ôˣ̧ͷһ۸ԵͷԷĸ͸ΰǿ̫˽ˣһ֪ˣΰǿһ¿ˮ̵ӣȲϴҲ͡
ΰǿͼ䣬ٵͷϴ׾ˡǸΰǿƫƫ̾ӣС߻ˣĸܶһ٣ϧڳˣˣЩëҲĲˡ
žһ̲סˣˤ˿ӣΰǿҵʲôʱ򣿡
ŭѹֺܾˣԭΪΰǿһ鶼ִˣΰǿû¶һŭա
񲻽ΰǿʩ֣һֱΰǿڹͻ¹һҪ׷Ļ֣һ²ؼĹ̬ʵڱ󣬻¹ͲµǸΰǿµĺ֣ȫ綼ֻ֪֪࣬ΪĻˡڻ¹˵УҪץĻֵı̬׽ıݣֲõʱܾñ˿۹ⲻԣԭϷ
ԽԽڲ֪£¹˵ˣˣγôôɵ˵ָΰǿС֮ǰȹӣǰһҲڱ¹Сˣ
֪ʩõǸΰǿɵģʩ¼֮Уڳ̬ȾˣαطҪȥһãı֣ȴˡ
ʵ˵ҲԺ
ڵ֪ԺҲ˽µȥѾֳ֮󣬱ʩ¼аڳ²ؼ߸߹ľ̬ĸҲסˡҪֵ̫ˣίǡԼгˣΪίֺиһ֣ûκαʾƺԵ̫ˡǲģһΪˡ
ǻ뷨·ĵڶ죬ڳίϣᵽʩ¼Ӽǿȫĸ߶ȶʩ¼ʾعУͬʱָʩΪʢز˾ܾǵǹ̽Ӱ£ǶԵǵĨڣǶԵǰŽսһҪϲĻ֣һ鵽ףϢ
ʱƣϵر̬ΪʲôӦ޼һ¹Ժ֣γһʱͷԣһθɾ˺ϴɾûﲻѽΪʲôôѵվڴֵĸ߶ͦһʩãҲˣ
ɢ󣬽˰칫ңһᣬ˵ίиһڹΣǰһʱ¹̰1000򹫿Ҳɱڷ紫ʩɽһʷ긾ŮʷĻʹǸΰǿ
һ֮¶ʱȻŭİҪҪͲ֮ʱȴֺٺһЦصС˵гȱʱҲδȫǿѨ磬Ҫؼʸ˵
һƨλίϸٶԱίи磬ٿǰĽһֹ飬ٲ²Եıư˾ŲʮǸΰǿɵĺ£ͱˡ
Ǳһӻ𣬻صҺ󣬸ƫȥʣ͵ȸΰǿ˵û뵽ΰǿһͷ¿һǲ˵ĻԽԽڷˡ
лܺú˵úõķʲô𣡡ͷԣæԲΰǿòԣҪŻ˵
죡һݺݵصһۣ㣬Сĸܶ簮
ôңôյˡ
ôˣ֪ıӶʲô㺦ʩãĴ£ҺʩûʩˣӾɱ֣ȻʩûĻ֣ҲһҪ̣лú˵ǹеʱٸú˵ɡ֮£ˡ
һΰǿǲģ
ôΰǿ赭дط˿ӣһЦʩôˤˤаšҾͲˣӹһΣӹڶΣ
žһ죬ִ˸ΰǿһ⣺ٸұΪ
ΰǿؿŸ˫֣Ͱб͡ǹҲźãһӣһûн飬Ҳûӣһ;ˡ
㡭òಡޱȺڵҪ̸ܽΰǿʱÿζάټᶨһЩжãϧǣǵе޷УҲûкҩ
ҲŻˣͬʱҲðɣһҲ˸ΰǿһ⣺Ҫ֣ҲһȥԼһ˰ôھôȥǻ㣡
ΰǿ¸ȴη֣һͨһ˵ϣ֣裬ҴˣԭҰɡ
Щûа취ԭ¡ɳϣεػ˻֣Ǹ߹٣Ȩ飬Ҳ㡣˵ٱˣֻҪٴ㾡ڣ¡ƫжĳҪʩã㺦˵ͬʱҲẦԼ
ʩòǻû𣿡ΰǿȻ˵ϣȴֻӣûʶˣʩõµŮѾˣһͶˣ˭Ҳ鲻ҵϡ
ˣôģһΪǱΰǿɱˡ
ңңԼۣ공棬ײˡúã춼ңɼҪɵʩõ飬ˡΰǿһЦţһĵ˲鵽ԼҪȥû취ˡ֣Ҳˣ鶼ȥˣںܰȫ˵ʩˣҲ鲻ҵϡ˭˭ȥû֤ݡ
ѵˣҲ֪ҲûãҲ֪ʷ㱻ײ飬ΰǿ˵ƶٰ˼֣ûаѱ£
ûУһСģͺʷһ˵߽Ӵһ޶֤˭Ҳ֪˭ָʹҲûмҡΰǿϵĵ֮ɫԽԽŨ
šһ룬Ҳӣǰ˼֣˰ɣסˣԺҪٸˣҪıҪı
֪ˣֹ֡ˣаϲ˵֣˵ʷһɽͱײˣǲǺаţһһͨ⡣˵ǲΪŴʦԵʣǣʲô飬˳ˮ˳磿


048 û
һ˵ǵ˸񣬸˼ص˵ͷɽ˾ɽײ˵ɺҲ˵ȥҲ˵˵ûмֵ
֣˵ͱˣŴʦȻһ־ŵúͱ첻ò֣˶Ŵʦ߲ΣԺ϶
ô˵ҪСΪϡٳϵ飬˲Ϣ䣬ֻҪһʧƣҲܵǣһ룬˾ΰǿǵ飬ٲ֣ɳǸ죬ҲˣԺҪŵʯź;ǣǵط̫СˣСһз紵ݶͺױ˶ϡ
ɳǸ죬Ǻܴһ⣬Ҫ˾̫ϧˡΰǿ֡
СҴııԶǵĹâɳǸĿгߣӰлɳˣ϶ӴͶ룬ȵʱʢԽɳǸĿ֮ʱˡʱ򣬾ͿԽʢӰĲҵʵ¹ˣұʢлƺεĹɷݣ˵ʢһֻҪץס˱ʢ©¹֮׳Ƴ
Ʋ߲֣ΰǿʱһѵƨûȥĴƣ͸ϲųߵȣԸڼֻ꣬ϲƽĿֵɳǸĿķ⣬
ΪΰǿȥĻָ˼ֵȻѽ̫ˣסˣ»ԲҪɣûУԺκɵ£ҲҪٺʩùȥʩжŴʦ֣ܲˡ绹̽磬赶ɱ˲ս
赶ɱˣΰǿԸ뷨֮ԱǣȻҲ︹һŲҵ˵ڣȸܿΪˣԶĸᱻ˽赶ɱˣʲôЦѱתͲˡ
֣ۢС㡭ôźãΰǿת˻⣬˵ʩйصĻ⣬֪ιʣһʩãķܾʩ·ϵİʯһ߿˵ʲôʱһĸͷ
ϧǣ̨飬ܴɣûŪʩã첻ûϵԺеǻᡣʩԺ鷳ͷ۵ۢС㡣
ۢС㣬ôˣ΢һüںܲۢС֣ϴδۢСϵĴţΪջ𣬾úܶˣΪۢСǸΰǿŮѡ
˵ŮѣҲǶ˳Ůѣ˵ֻǸΰǿڶŮ֮һ
ȥ֣ҲæĻвң˵ҪѣҿΰǿҧгݣĿ¶׹⡣
Ȼ֪ΰǿʲôѱۢСУ͸ΰǿһܲ˱вԸҲЦһССĵ̨ˣʲôѣŮ˾Ůˣͷʶ̡˵ʱʶһۣ޶ԣּ˵ۢСַ񣬲ʺȥҴ̨̫ˡɣʣûжߵĽĿҪ˵ġ
õģлл֡ΰǿϲɫ첻ݹأٴǣ˸ıӡ˭˵߹һǻ۸һȣش߹ҲͨˣʱΪλ̫ˣͨ˿鿴͸
ҪעˣۢСӰĴ¡Ȼʷһ޶֤ٵʷϸΰǿˮۢСŮ˲ʡ͵ĵƣθִŪãҲʲôˡ
İɰ֣ûµģܿۢС㡣ΰǿĵ˵
ۢСͻƿڣʱ˿̣¥¥ƻͨڿеı΢¶֮ɫڶԪԪ
šԪԪ˵ͷ϶˵ոսӵľĵ绰ʯšͷ绪׼ʱʶһйΪǮˣΪǮۢСϤ˵ۢС¡
ԪԪһЦ΢΢һ죬˼˵ȥˣ˵ˡ
ǺһЦչ˼֣ѽʩȻˤһӣûˤˤһأʩˣһ󸣷֮ˣԺǰ
үҺͼͶȣôԪԪʣҲ̫ˣɵƺΪţ֪治Ϊİšôǲ⣬ʸ
û⣬һжǱȻİšԪԪתͼͶʩò֮żˣȻʩõ£ֵ֪·ľԭΪʩӰȥһƶѧҲǰпʩ°ľ֮ٿżȻ֮٣ʵγûʵдգ
ûָȻԣȴֹƶջб
ûйб֮Ч˳ƥ޲֮𡭡ԪԪ˵ͷƺһүô˵ǺͶһսһʤˣ
½ۣΪʱ硣üȻ΢ɫʩã㣬׻ʤҲûôסڿʩһε£˵øʦľϣһ㡣
ͶȣȥһʯţӦһľꡭͻȻת˻⣬һϵеĲ𣬡øΰǿٽ֦֪ۢСϳĺ·һǽԽ겻飬鷳ˣûʩһĸ֡סһҪý갲ȫصǡ
Ͷ΢΢һ㶣һʱ䣺ڣ
ڣ²˳١ֿԪԪԪ⣬һͻһ棬ȥһʯţۢСϵ顭
õģүҲףΪʲôû滻ľꣿԪԪ۾
һֶŮŮȤУͺ;òҽһ棬ᱻ˲ľһˣڸϺܴͳɥޣմȾŮ飬ӰơΪԪԪһҲн̵ԪԪ֮⣬ͻ֮󣬾ȲҪ¥¥ˣֱȥ֣װٺһȻҸŵϡ
ʲôѽԪԪӹһ۵һֽƬ֮£Ҫ򿪡
Ҫ򿪡ֹԪԪסԪ⣬ܳκ㶼򿪿һۣûУ˵κ£
ţˡԪԪŵæҲˡ
οص˵ͷǶȥɣҪϢˡ
ȼͶҹǰʯţԪԪϢ֮󣬱췿ĵƹ⣬һֱϨƺڱ췿ĵƹϨ֮ǲŽ˯֮С
һ磬ͶȴʯŴϢľһаãľͬʱصǡ
ԪԪԲ񣬻ص¥¥Ļ£̶ǰʯţҲУ׵֣˱үֽƬ
һ˳Ҳã¥¥Ժɢ˼ȦȻֶԪԪ˵飬Ѿʱһˣ棬ǳˡ


049 ײǽͷ
ȴԶûбôæµȲҽԺʩãҲκΰţÿֻڷӺȲ衢ƽأڶ֮ǰһ߲ˡײ˺Ͱܲ˭Ҳ֪쵽˳Ӧһ˳Ȼڵȴһʲôʱĵ
һʩóԺˡ
ʩһԺֲ飬һǺͻʽǩùתЭ顪ʯ֮кܿ죬ȥͻˡԴˣùʷʹ鵽˻¡
ڶ¼һ档ʱԷǷҲڣʩý˻ʽƳԷǷ֪ӴԷǷǱʢڵǵĴ˽ɫˣӰǰ̨ߵĻ󣬲ڵǵĵͷ¶档
ǿƵ˼һ档
ǿơ㡢աʯˣվʩǰ20ʩǰλʮʮ˼ҾСѧһ㣬һ̵顣
˵֮ǰʩõ㡪ʩ֮󣬼ζͷĳǶʩùʩôѲк󸣵ĸ֡
͵˶֪Ѳк仰仰飬Ǽǧľܽᡣ˶ʩ֮ѾͶˣֳʩôӴ̨ȥ˵Ĺ£ڶ϶һʵʩʩʦɡ
ɣôܴôߵĵطˤû£һëûе͹£ͨ˱˵ɽˤˣǴӼ׸ߵĵطˤ£ˤͷѪ˽ǡ
˵ĿУǰʩһĸˣںүվʩߣҲ࿴үһۡʩ֮⣬£ü˿ڷķĸˡ
ʩҲû뵽һˤǿĿУɾ޿ĸλʱȴ˿û˭ңʮƽ͵ضԼ˵ʷ飬鷳ˡ
鷳鷳ʩʦҪ˵鷳Ǽϸ첲ˡǿ֣һϻ̳Ͽֵı飬СҪǶ첻ǼϼһһͶˡ
ڣʩûЦ˵ͷΪǼ˼һˣҪۣǿвУһأȰҰеʷļͥĻʹһ棬ǵʢô
ǿסˣ˰βҡͷǲϰ࣬ƽɢˣҲܲԼʩʦѧ档
ʩ֪ǿƼ֮صظǿǣܴڼԼ˵Ĺ۲죬֮ûжǱʣҾǣǻΪΪߣ벻ա
ȻʵشһЩҲûʲôֻҪõ·֮ϡ
ѧԣҵͰ̯һڴְһƲ֧һͿŵĵͼΣҪʶ˵Ĺ֮ϡԸ·Ըҹ˾ԸΪ˾ѡ˲ţǾ¡ǻѧȻػش̯߰·ôԲ𣬵ͬΪı̯ĵͼıֶΣûһŲѧʣǿھת뿪ʩþбҪ˵ǰͷܵȵԺ˵島Ƥ
ǿ֮˶ʩäĿΣҼһҪõʶ˵ĸ߲֮ϣǰ붼û뵽ľ磬ޱȼҲǣб׬ǮԷ˭ԸȥڴͷɹŰ̯˶𣬶ϣа칫ţ˶˲赹ˮ˭
ʩʦģ¡ǿֻԥƬ̣ͱ̬ˡ
Ҳ£ʩʦ˵ʲôʲôҲű̬ȡ
ҲһʩʦĽŲաʯҲȿֺرʾҪ¡
áʩд󶨣ʵҲϣ£ߣĿ֮£ü˴Ӵ·ͬʱҲ˼
ʷĵ飬ʲôʱһʩʵؼĲ֣ʷĵ飬Ҳǿ鼸һβԡ
֮ڡǿգһ˫С۾۾˸Ĺâʵ±˲һͿԲΪ˱ǰбȽϺáʷɷأңҪ˼빤
áȻ˼ˣʩҲͱ˲˲õ뷨ٶ˵ʲô˽ҡ
ʩһǿ֮˻ģǿƼһߣƾŽˡ
ʲôʱȥʯţҪȥʯһˣټ桭Ϊʩ˲裬룬һǡ
ʩһ飬ٽ֦ҪҲԸ뵽Ƶļ֮У˵ˣҹʱ벻
΢ʧ֮ɫðɣԼȥʯźˡ
ʩû˵ʲôͻȻ绰ˣһľ磬΢΢һЦ顭شתˡ
ʩϵܣϼһ档
һ㡣
ã͹ȥˣлҲһҲǳ㡣
ʩľǿĲ֣֪ľס꣬Цˣɣӭ
Ҳ֪ǲ֪꣬ʩòȥʯţʱı⣬Ӻʩãƻб䣬ھҪȥʯš
ȥȥɣƼȻ׼Ŀ꣬ȥʵֿ϶ܡÿ˶Լ׷󣬼ʹ縸ĸߣҲܺͺκ϶һ£ʩԽԽ˱ƵִšˣײǽͷײĲᣬǲġ
ǾǶԹˣ֪·ߴˣ֪ˣٻͷҲ١
ʩûǰһϰˣ˼һ֮ϣһŽŲҲ˷ŻҲǣ˱켯ŵԶĿ꣬һֻССֵˣƲٿҲ
ʩϧ˹䣬˲ˮŵƬ̣ľͻˡ
ʩֵܣּˣҵһСѽ㲻ˡһʩãЦ챥տޱȣʩǰ´ʩüۣȷʩȷʵûˣһʩãУôߵĵطˤ㣬ˣˡӴˣ˭ҲˣˡʩãҸ»ȫãֿ֡
ʩùһЦ𣬻㣬ǧҪɸ˳ݣ鷳˲ŷʲôǴǹɶ硣ǻˣˣҿɲ뱻񻯣ɻˡ
ʩõȻ֪ڲõĽȦĻȦԳΪ⣬ȴ֪߹Ҳźúõ˲Ҫ֪˿µĳ̶ȡ
ľʩɫ˿ûܵˤ¼Ӱ죬иˣ˵ǰʩûƫɼԼһ˿Īĳ޵Ļһϵеı֮ʩó˸л֮⣬зĵ׽֮⡣


050 ̩
ʩϵܣǸ컯ҲˡľԵʩõİȻеˣΪһ裬һѹ
ʩҲһͲˣѹһѹҲ޷
£ʼ⡣
һεʯ֮Уջķᡣľϲ֮ɫԱҺͷ绪׼ȴɳǸĿ˵˵̵ŵͲ㣬ŵǣʽбϣǣʽĵλȽпһꡣ֮󣬵µ쵼ԭĸλҪ̿ˡ
ʩðͷľǴˣȰڳɳǸĿĺ֢绪׶ɳǸĿǿҵȤȻ룬÷绪׿һֽ̽Ŀԡ
ҵĻõ˷绪׵ϿɣȻҲᵽֲ԰ĿһʼȤ󣬵׳ĸŻߺΪ滮õǰˣľЦЦУ쿪ʤϲãҺҸõƤŻߣͶʣо2ڵʽʱ
ֲ԰Ͷʣ1ԪͲˣΪƤļ۸˵˽׸ڵͶʴŻһڣʱӦѾշˣƱʽѹȻڸߴϵķ绪ǰΪ绪ŵ̫ӣһڵʽĲڻ¡
ϲ֣ڳɹ˵һʩΪľеˡ
˵ףģȡģʩϵܣҵ֣µлл㡣ľվʩþһҾҵĹɷóһ͸㣬һҪ£գǿҡ
ľһͰ·ˣʩһ룬ˣƴǾǽˣǺһЦȴ֮֮ллֵĵڶκ񡣡
ľһ֮٣ڿү˵ҲԣʩȥĶӱصԼϣʱмֲͲţȻ㲻Ϊ˲ʩ˽컹˻رֲ԰ĿȵпǷ˼ʮֵ
ãô˵ֲ԰ĿʱͿճˣʩҲдϲֲ԰ĿС˵Ϊ˰¹ɹѹأ˵ԸƵǵĿΪǰӪһġʿĳҲĪɵĺ¡
ʱֻҪƤŻ̨߳ľЦеؿʩãҵĹʱһˣʩϵܣˡ
ʩõͷЦ¶ð죬ҾͺгǼ棬ǻ㱨ʾһ¡⣬һ֮󣬵ƤŻ߿Գ̨
ã̫ˡľ˵һӣվһһϢҪ㡭ʩϵܣ˵һ䲻Ļڴ̨һˤǷ̩ˤһȫµľ档
ʵʱϵҵʱʩҲû뵽ĵҲ뵽˷̩ྡʧ֪Ǹȵ澳תõĿܡĲκתĳ֣ʱڲ壬ʱڹȵףʱӵϷʱӵ·Զһ˳ҲԶ硣
һ˷ߵʱ򣬾ǿʼʱͬ͵ʱҲǿʼʱ
ʲôϢ˵ʩÿ£ŲΪľĻҲȷʵΪһˤƺһӰԶת۵㣬תۣŸոտʼ
Һͷ绪׼ʱ򣬽ύһѹΪǮֺ˼ֱ˵ؾͽΪǮˣһͷβˡľҲˣȴһֱǳͷβˣԸԼΪˣʵҵȹػĴˣΪǮڷ绪ףڳԷʱһֱֺ÷绪ס˵䣬˵ۢС㣬ΪǮʹ˻ϻӣ˵йۢС¡
ۢС㣬ԭۢ橣ΪۢС㣬˵ҲǵԴʦָ㡣Ҳ˵ǰۢ˵֪ۢСһʱ
ۢС㣬Ŵδš˵һʡ̨ĽĿˣˣҲʲôˣ𵱺սǣǲֻ̫࣬˭עأҲˣۢСȷʵ̫ˣŵǣȴҪôӰȦڵǣҪôǸһľ޸ҪôǸ߹ӵܣȵȣûһƽͷա
˵ۢС㴫ŵսкųƹڵһǵıкųƹڵһϲԱĲҲʡ̨ĸ̨ǿȻŵǶǹΪǮĻŵص㣬صǣۢСеŷ粨Уʼһ˴ͷβʼչᴩУһʼһֱڣۢСֻļˣһֱĬĬغۢСۢСֻҪһľͿõϵԶı̥ΰǿ
ΰǿΪǮʷˣۢС紫ŵǣλ½ȴʼճճյغۢСߣ벻һκεӾ绹Ҫ˵ĹѪ硣
ڣۢСŽ٣һ٣֤ۢС½ˡһ˶Զȥֻһ¶ӰƬ̲غߣʱת⣬ǸгĹӸΰǿ
ȻۢСʷ͸ΰǿĳʷľԸΰǿ˳оȣûΰǿǳԴʲôҩһһŮ˳֮ã׿ۢСʲôľŲжȤһϲԼŵŮûʲôøУƨ쵱鳴ŮŮ飬ɵӶᣬΪǺ͹õŷҪòֵһ컰⣿
ľǰһǣΪǮڳ˰ۢСº󣬻ˮɵһתת˸ΰǿϡľΪǮı£˰䵽ϣҲ˵ȥøΰǿ˵£ԵúܴݣΪڹڸΰǿȻʵϣҲȷʵڹڡ
ΰǿۢСϵʵľҲжţ˹ΪǮĽ֪͹ΪǮİԾȣǲ̫ࡣ
ΪǮ͸¶Ĳ£Ǵ󲿷˶˽ⲻʵʵϣۢС͸ΰǿеϵһϵҶ˻дСһ𳤴ͬѧʮ÷ꡣ
СѧСУٵѧۢС͸ΰǿһֱͬѧʮδֿ÷վ飬ڶ˵ѿ绨һƽֻǳ֮ʱİ龭紵򣬸ΰǿĳסۢСƱģڣۢС㻹ʧԼ
ܸΰǿΪгӣۢСУǿһֱǵű鳤˵÷Ů޳٣Ϊ̫Ϥˣȱк;ηУҲŮҲǾܲá
ۢСһһΰǿΰǿȴһֱĳ֮в԰ΣһһۢСߣԸ䵱ۢСı̥壬ԣ塣


051 赶ɱ
ۢСһֱǣȴһֱûлᡣһһνѣ̸һһνջûʡ̨ǵ룬֮£еʧˣΪµ˶һԣ̰ͼòû飬Ȼһ֮⡪ΰǿûۢС㽫ϣȫ˸ΰǿϣ˶Ͼֻ͸ΰǿһ˴ûȣٲȻתҪһһֻΰǿһˡתһȦֻص㣬ƺһû䣬ʵһжˣĲģ¾ɣһ³ֺ֮ٻصԭУԭĳʻĸоԱˡ
ۢСں͸ΰǿ֮󣬾ͶԸΰǿͨ뺣ѡҪôȢҪôǡΰǿӦع飬ɣҪع⸶лɷɵĳ¡
лɷɣʩˣ˵ˣۢС͸ΰǿʷҲҲãɱ󣬱ϾһδһδȢ߸ΰǿֲˣ⣬ֻӰƷӰǰ;ΪǮ˰죬ŵ㲻︶ΰǿĳۢС޳ܣṩмֵϢǸлɷɣһöذըըǹٳһƬ졣лɷɺҲʩȴû˵
Ǻǣ˵Ҳʩϵܲţΰǿôһ̨ŮˣҲмƷζˣõĸ񸶴ˣȴһƵ긾Ů֪лɷ˭Ц˰졣ľڻЦ죬лɷ˭ǣһͨСѧʦ45ϣһһɣ˪һ˵ã
ʩҲٲ˳ΪǮˣǷ绪רľŷ縶ϸӷŵĺߣ绪ױΰǿѹΣôҲһŹ֡ΪǮ֮ڴϸӵԣľ֮ľֻҪץס˻ᣬ϶
绪ҲһˣĽ赶ɱ֮ƣҲø϶֪ǹٳһݱĽͼӴףõǹٳĴԽԽ
ʩúЦ˸־ͬ˸пζҪÿһ˶¼Ĳͬͱ׼͵ַ
ѽ治ƴѧĸ߲˲֣ʩֵܣУ⻰һ˵Ҷʱø˲ѧĸ߶ȡһ԰˰죬˵лɷɣڲˣ˵ʵлɷ˭ʲôҴģɲǽһ˵ĹӴ
ǣǣһʱ˷ܣ˵ˡľ곯˵ͷʿ뻨뻨껨С˵˵ô鵽лɷһϵĴ澭
ߣ⻹࣬󹦣һһ룬һ˾ΪС곯ľ귭һֳۣʩ÷һۣʩֵܣʱľӹΪǮֻ֪ýлɷɣ֪лɷСѧʦһСѧסʲôӣһŲ֪ҿүʱҳӵǸϵʯŽӦľ꣬Ȼ񽫳һܿͰлɷɲһ׶졣
ԭôһʩõȻ²ʱû꼰ʱ滻ľ꣬ǵĸΰǿڱٶľ֡ʵ֤ĵǶģΰǿûоҲû˼Ըľ꣬ҪҲľڱΪö֪֪ˣǲǶľ֣Ͳ˵ˡ
ʯкüСѧͷƺһ־߹һƨǳ˼йѽŶˣûн˼ϵūԣϰߵū˵ɵѽ˼ԶˣһСҲɷˣЦЦһЦݸ֮䣬Ȼмɬ֮⣬Ҳ˰Ų鵽ԭлɷڵСѧһررûĩСѧˣҡһСѧѧһʮģԲĸ־Ǯʲôƨ£
ʩúЦľ΢в֮ɫֿ̧˿δ˵ǰʾ꣬ʱޣϹ
겻صľһۣ˵£ðɣ˵ˣ˵ˣԽ˵ԽԽԽϣŮҪϧԼ˵Ҳ鵽лɷɵѧУ֮ҵʺͱ˽ҵ绨òѧУĵңɹصлɷɵϣڿлɷɵƬ˲䣬ѽѽҲûеЦòȥлɷɺһ֣һƬԭһ衣
ȷѧˣҼлɷлʦˣֲЦ磬лʦƬǰƬ˿ɱƬضˣص˼𣿾ص˼лʦıˣƱҵı黹ţҲ֪һ˺ãϲˡлʦһ̣̲ס˵ĳ嶯һ䣬ʲôôҲͷôһֳָݵϸɽ
ʩðЦ껹Կˣǵ̱
üɫ˵ʩչٴ󷨣һ·лʦļȻҼװϴôţÿлʦļšлʦÿͣ˵ԶˣֿʣϴˣΪҵһˮҵһһ֮Ҳ֪лʦһסҲ̫¶ˣȻҲ̫ˣûз˵˵ȥ˵Ȼ󣬾˵һδ桭
Ҳ򵥣ֱ˲˵׳лɷɵĻڴ˽֮ϣҲ֡ʩ΢΢һЦʾ⻨˵ȥ
ʵҲǸؿζлɷǳˡΪҵ񲻵òȢϲӵұϲİռŹģҲǶ˵ˣҪҲлɷ̫飬Ϊ˸δޣһֱûжϵһʱ䣬Ҳжʮˡ
ֲøΰǿۢСһԭҲŴԭһͳ˱˼ʮϵϰ֣ôһֱۢСҲȫˡʱҲ˼Ȼǲһ˲һţ丸ӣȷʵԡ
һ룬ʩһǿҵͷۢСԸΰǿĸӰ켫ޣлɷɶԸֱӰ죬ȴһĴڣǸ⣬ʵϵػ˵ֱӴ˷ɣ
ľȻʩ뵽һˣɴ۾ʻ꣺лɷкûУ˵͸кûУ
ˣߣ϶ѽһŮˣûлı֤ҲҪһߣܶɹ¶¡Ȼɫ˼֣˵ʵһмͬлɷɣ͸氮ѽҲ㲻ˣȻȲȢʮһգлɷɲ벻УҲǼƷˡҿлɷʱƬƯڵĲҲ̶ˡ˿Բӵ˱ģȴв˱ġ


052 ˳ں
ڸп֮гԶˣľæĻˣˣпԺ˵˵˵лɷɺ͸ĺӽʲô֣
лԣûı֣вɣζǸŮ22꣬մѧҵһѧʦִӶлɷɵͬлָЦúܵ⣬ôʩֵܣҵϢǲǺܼʱֵǮôлң
ʩûӻĻת˻⣺Ļүʲô
ڶǰ֮ǰϸӵķʷ϶Ѿ˱죬ȻѾ֣ȻָϸӲΪ֪ܵľͻ꣬Ǳһϵ֮ӦɱȴΪá
үѾԪԪˣ˵Ȼΰǿʩ˺֣ôϸӵܣͽʩýֺˡգգ۾֮⣬ʩֵܣôأҪҳĻҿ϶ƴǡ
ùеתãûϼһıˣɴˣʩĴм֣ܴĸ˵ְʩã֮С
ʩȴ˰֣лл㣬¶һûãȷһţúҪ㣬һ
аɣĻסˣǧĸΰǿС̫˺ˣҺ޲̫ࡣ
һ仰ʩһҲ̫ˣôôУ
ľ겻ʩΪʲôֳɵԴŲõ뷨ʩϵܣѵʰϸˣ
ţȻˡʩЦҲֲʥˣôɸΰǿ㺦Ҷ֣ʱֱӴӱƶ¼ķͣҲΥƽ֮ҵ뷨ǣҵһ֧㣬һѣȻһϵеӦγһɾ޴УȻ󽫸ϸӶСҪЧ˶ΪϸǾȡڱǡ
ľ굹һʩ֮ģлҪɲ⡣˵ֱƶϸӵķʷøϸһͷԵ˶õУôʩ˵һΧһ֧ƶγɷ籩ϸӾУֻи˻˵ʦŻʹõĸС
Ϊҵؼ֧㣬˶֧㣬֧һӦղϸϣҪ߳ݹȫֵ۹⣬Ҫĵ㡣
Ŀǰľ磬ʩõ˼·Ҳȫ󲻵ʩõļƻ
֪Ҳû취ľֱֲӿʸףֻ˵ãȻү˵ǽʩϵܣһʩϵܰˣ飬Һͷֲˡ
ʩõͷ΢΢һЦˣһԸ
ˡľǣһҪȥһմĵƤȻͷ绪һһĹ滮ˡ
ҲͬʱǶȥߵ¥⣬ʩ÷һۣʩֵܣùУллˣԺõҵĵطܿڣһʧ
ʩЦЦû˵ʲôֺͶ˸
һߣʩҲûٻһ㣬ֱӷ˷ӡ
ү࣬ƺĹȲʱƵ飬ֲֺ͸ϸӵĽ·ͱֻʩúͱ֣ûʲô¶һ
ʩûصӵʱ򣬺үȻغȲ裬ʩû˵Щ飬ԴƶЩ飬Ҫ˳Ȼʱ˳ȻȻЧһǿһ˵ģ»Բϡ
ǣүҼˡʩ֪ү꣬һ꣬¾пʧ֮ȫ˺үĶ棬ľꡢ˵һ顣
үˣ΢΢۾˵콫齻㣬ǫãʵǰ˻ģŮϵ£ƶֵǷ꣬˱ˣʵɱһǧ˰˰١νƣƣ֪֮˼㡣˶񣬼Ƕ񣬼֮ϸѣҲΪ˶𸣷֡ʩãöԣһ֧ƶ£¼ԼͣĳͶƵַϽѾʦ֮ˡ
ʩһʱϲүٺ̸ʦʦľ⣬һ㣬ӦʩԼշǿƵˣټϾһ֮˲٣ʦż
үζ˵ԵˣʵҲǲСڶʦţʦţһξ롣θʵ룬ӦѾȱĺƽϣˡȥٺúĥһʮɣȻƻ£ʵܿͻȥ
ʩʲôүʵǲǾǸֵĻۣһƻ£һȱĺƽģ⡭Ӧþν˳𣿡
үοصͷúܶԣûƫ
ʩӴˣҾΪҲ֪үΪжôصĺ֢
ү΢һ˼⣬˵ʵûΪǿŤתˣֻǽĸƴ˶ѡ˳ʼƵĻüΪ۸֣ڵ
ʩ˺үĻ˵ףԺΣԼУȨˣ̰ˣôԲѸĸֵͬʱҲһޱꡣִΪһŹģΪ˰츣ôҲǲܼһ·á
ȥʯˣүҪֹӦûġڱƣʩûǷĲ¡
ˣҹ۲ƺܾˣ䶯Ƶ˵˼ӺңǰҽĶȫˡһˣͺȰˡȥɣҪ۲Ż죬Ҳ켯žиеһνѡү˻֣ԸƵ飬ʩÿóүһĨŨصʧ֮ɫ
磬ʩȺĻͨһ绰
ʩã绰ˣһΪ㶼ءĻߺܳӦڹϣԷǷܸɣóˣֻǲӰȹһ˲У˵ɣ˭ȹ
ӰɣӦÿԹȥʩúϵ˵һ䣬Ļˡ
ӴѵϹһ䣬ܳĻŵЦ˼˵ɣ˱ʲôҪȥ
ֱĻµˣʩεһЦһСҪ֡
ʲôС£С»õң
Ȼ󣬵ǵɡʡ̨ɢһϢ˵īݼӡϢԽԽãټǿһֻһˣᣬ˵ҲûлˡʩÿʼˣѾҵƶϸ¼֧ˡ
ʲô˼ΪʲôҪȥɢīݵϢʲôͼ˵īʲôͼԣô֪īݣԣôôīݣĻȫʩкĲͲɣԣô֪īӣ


053 һ޶˵
ʩõȻ֪īˣīҲʡ̨ĵ֮һĻۢС㲢Ϊʡ̨֦Ļ˳ʡ̨ʡֻ̨仨ˡīҲӲҼӽ˽»Ϣ֮Ļ
ʯŻʩúϵϣΪȭѵ꽻ڵӡܺãһֱûǵֻ̨̨һ־ͬϵĳԣʱīпҪӵϢѸٴзһƶϸӵ
ҪĻ
ʩòĻ͵װףЩ಻֪֪ҪãٺһЦһֱϲīֵĽĿȻ̫ϲǻõͨȽַΪʲôҪɢӵϢΪۢСӽûлˡۢСһǿͻˣǿһţ͹˲ϿԺĿĲˡ
ʡ̨ԺĿȻ˱ʢǿΪܻĸ̨һϲʱʾĴڵĹԣȨأƵʩŽͶԸָֻ˵ģȫָеϹָ赲ҵķٷչΪҵİʯǳбҪһ߿
Ļһʱéٿкã֪ߣʩҲǿû취ղŻĥҪҪ̳ʰʰǿôһ룬ĸо͵ˣУ˵ð졣ۢСһţϺǵöŲɡ˵ʩãôôϬһͨأ
ȿȡʩüƶú˳͹Ļһ仰˵ĻӰ⼸ȥʯţɳǸĿҲճˣʱڵǣߵĹ̲ȥʯš
аɣôˣװĻҲɴ࣬˵Ҿ͹Ҷ˵绰
Ļĵ绰նϣʩҪ绰¹ͻҪȥһίͶ˼һ棬մĵƤŻһ£ʵһ¡绰ˣһӰ硣
ʩãתùе420ȫʲô˼ӰһˣùȻʣȴʩúϻʩҲйɷڣ300ˣȴ480ĸ߼ۣʮ־Ȼİ
ڻʩõָʾԱԼһ£ȫûȴʣµ420ȫʱΪʩ̫СΪˣڽǮƽϵ
ʩһ֪ӰΪʲôǺһЦ֮ǰѾҽ100һծˣڵǮӦȫС
㡭Ӱûбʩޣһֵô浱ҺΪ˴׬ǮΪΪ׬ǮʩãԭУһŮˣ
Ůǲ޷ҵμʩˣֻæ˵ʵ420棬150ҵǮ㣬һҪ顣
ʲô飿ӰΪ棬һ롣
㲻ҪȥʯŰĻȥʯ֮оһ±켯ţȻԽһֱ켯ŵĹƱ˵ĻɢϢΪ˸ϸӵĲ֣ôԽ켯ŵĹƱΪ˱ƵĲ֡
켯ţðɣ֪ˡ420ȫԽ
ȫԣԱ켯żʮڵֵ˵420ëë꣬Ҳκ˵ע⡣
ǣΪʲôҪԽ켯ŵĹƱʲôͼ𣿡
ûУͶʡʩúǺһЦͣת˻⣬²ίûУҪ̸̸
أղͨһ绰˵ֱӵίת㣬û뵽㷴ˣϬһͨӰмֿˣȻǿЦҲǸ֮¡
ãʲôʱȥʯţûʲôĻҽھȥǷ֮أ۲ϣڿԤĽ᲻һĽӰȲĻаֲƾ˱һԱ磬׳Ϊӡ
ãİţھȥӰ֪֪֮ʩΪãҲʱԶ뵥ǣԱðְֺʩÿԸõشչֽš
ҾͲˣԼءʩùҶӰĵ绰Ⱥⲩͨһ绰֪¹ίҲʱ̶ǰί
ߵ·ϣֺͻռͨ˵ҪһǡƽһгίǣҲǰԼʱ䣬ʩȨְֱҪίǼ棬Ҳǵǵ֮Ψһһţ˵ˡ
ǱˣռŲᣬֱӾͷܹȥˣʩòǱˣǻΪصˣͲҵæʾڵõϿɺʩû˵绰Сʱ󣬻ʱ䡣
ܲҵʩҲмӣռ޷ʩƾʲôһ˵ȵݣͿԳΪǵϱʩõʲô֮
ʩõĹ֮˵ռҲǲö֪ܱǲʩþʩãĶһ޶˿
Ҳʱ䣬ʩд󶨣˳ϣһøʱ䷴
ίĳˡʩÿǱƵĳͨգȻС
СǽԶݡȻƽΪ鳤иĴܼңί߹֮УҲɽ¶ˮΪ˿͵˼֪ĴڡĴί鳤֣γĴν֮𡣵Сȴһ˵ĹƢȻֻһССŵҲŵȣίĴţǰĶǸ߹Ȩ׻˵ǰƷ٣ȻǰһԺҲ֪ǰˣҪһȡ
ίžˣСҲһһ۾ͿԴӶԷĳ·̸ֹԷȨǮǰʩãҲˣĳȻǰµϣȴͨգʮͨü֮һƽ֮ûйԱľӸµİȻ֮ɫûǮǮǴүĿ֮ԣʩһȨǮԱ
˵µϳǽģֻǣѹһ˾
100飬Сһа𣬼ʩüȷǸ߹ַṆ̀ȴһóмĽּʣʹʩýͣſڣʩǼǡ
ʩõͷǼǵʱվʩб۾һм鸩ʩáʩд֮˼ۣ̣⼸дòд
ʩҲǺƢҪҲһƽʲô׽ݣддǼʵ飬ֵͷдˡ
д֮Сëˣʲôλģ
ʩЦЦûеλ
ҵ˵ȣСɴ۾ҵҲίΪίʲô˵ȶĵطϽߣҵý


054 
ʩûûûйλӰί£ͬ־鷳ͨһ£ȷʵн顣
ͨڣСӵʩһۣʲôЦһƻӣίʲôͼͨ㣬һĴҾ㣬ϽߣٲߵĻñȥ
ۿ˵Ҳˣ֣ʩȻںүĽ̻ŬԼײٷ𣬵ǰСһҲ˰ڲǣ
ҵĴ£㸺𣿡ʩЦˣҪǻǡ
ʩò˵ãһСʱЦЦǰϣ㣿ƾ⸱ԻǣΪʲôèĻɫܼģϽһĹȣ
ȻˣʩҲŭˣҪǰһʱȻļ򣬻һ֣γ
֣γߣվһˡ֣γòó˸ȫ෴ǣ֣γߵˣֺݣ֣γ˰ͷ࣬ˣɫ̫ãǽĺڣһźĺڡһ˫۾Ȼȴ񡣶ͷСݣ°Ͷ̴٣Ҳ˵ͣãһеƫ¡
Ҳ֪ιʣ֣γеƫϵಢûʩõĿ⣬ߵĺ˵࣬ʩò࿴˼ۣʩóԾǣܾú˵֮Уƺĳĸ֣Ҳ˵Ժ˵㣬ʲô֣γվһ𣬴֣γӵľ룬ݹٳƶϣ֣γĸֻ࣬һͺ֣γƽƽĹԱ
ʩһζ֮˻ɣѵ￴ˣ˵۽粻͸ǰ֮˵ĸ֣ǰ֮˵࣬Ӧվ֣γԱߣӦվڲг˻ڹŶԡ
ʩõ˼֣ΰˣ֣γʩõͷ˵ô㣬ʩãȻ󲻵ʩʾתС˵עĹίԺסˣʩίһɷС
Сʶ֣γǺҲͿ̸̾Ǿؼˣʶ֣γĽһۣͷϴǣҼˣ֣鳤
֣γҡҡͷСתԽ˵ˣҲһˣ̫ˡãʩãʩòҸ״Ҫǻ˱ˣڻǺгǰһ״˵СˣҲܵ
֣γһ˵һʹļ׵ҡͷ治֪СǽԶһ
ίԺ̻ȹСĶͷ˾
˵䣬֣γʩýܺˣʩãһ£λ鳤ϽλǻǺгᵽʩá
ʩóһԭ˾ǽֲղôôý֣ԭǶڵǵİߡѵ˵ڵλãǶĽ
ˣʩж˼֣Ҵӽɫ֮еһźԵóۣߵ·ӡ
鳤áʩò֪֣γղСʵڽ򽯹ֲ֪СǽԶݣ֪֣γͽìܣг䵱һ֣γͽе
ʩѽ˵Ĵˣܲʩ֣ϹŵЦ⣬ȴĪղʩӵĿ⣬ѵ˵ʩôϿʲô
󣬽Ϊɣתȥ֣γʩ¥
ʩԶȥıӰСĿɿڴûлԭǴʩãԭǻǺг͵ʩãԭǵҲˤĸ컯ʩãղôûϳʩأ
ôһ룬СǼǲһûѽʩõǼǵʩãղôûпأ˵ʩûĹܣѵղʩԻ۾ôһ룬СŵľϽҪþһգߵüһЩûµļٴͱһ£ʱƲסһˤڵء
ˤҲˣɲÿҵ̨ϣһʹһСû޵Ȼһ¿ĵ
аˣѵǸղųʩ׵ıӦСŵѾ˵ˡ
СϷʲôʩòŲ֪Ҳȥܣ֣γһ¥˵˼֣γлĻϾѾʱ֣γҲֳ
֣γ䣬ۼ¹İ칫ң֣γʩø𣺡ʩã˵ľϿմĵƤˣ
ʩö֣γľϵĴҲжţ˵򡣡
ã£֧㡣֣γǺһЦһʩõļתˡ
֣γĻʲô˼ôַ֧ʩҡͷЦЦȥ룬¹칫ҵš
ſˣŵⲩ
ʩãгڵ㡣ⲩʩõͷ⣬ӭʩýȥ
ڣ¹ļʩýͷʾ⣬ļʩãõûУ
ˣллгġʩ£ⲩϲˮ˳ȥ
ʲôչûУ¹ʩ˵ýתϣҲļ飬ʩõĹϵѾϤĬĵز
ʩȻ֪¹ĵմƤĿˣ¹ҲΪ˴¶̡ҵˡ
ģ¹ϲ֮£һվһֱΪ磬һС־磬ʩջҲ̣Żߣֳ˱˵Ц˵ջᱻãΪٴιĿʵ
Ȼģ¶ɲҿЦʩеЦˣǷ绪ţɷ绪ŵ̫ӷ绪ֱӸ𣬲һȾ
ʲô¹һʵۺķ绪ţϲ⣬æ˵ʲôȴӦԺ̸
²Ҳʧ̬ʱʩðһЦ˵Ҳʲô̵ǵƤҪľ꣬ľͷ绪Ͽ
Ϊʲôľꣿ¹һ룬ͨľ輦ַǲ⣬ƤȫԸ㣬ͷ绪̸ƽ׸ľ꣬ǽ湰ˣ
ʩҡҡͷԭһǷ绪һֱľӴľꡣһʼҾͨľûմƤ⣬ԣȻüĿ˭ģ˭ġȻεԭʩò˵ܶʱһ˵˺ͬһ飬˿ɣԼȥҲͻʧܣ˲̰ģ׬ǮҪȥ룬Ҫȥһ֥鶪ϵĵòʧĽ
¹˼˵˵ҲԣľľɣȻҲûʲô˵ˣ۹⡣һˣһʽƤʹȨת


055 ·֮·
áʩ¹ǰÿףְд¹һۣ¹ɫ֮аϲһϵеķֶΣյЧˡ
¹Ҳʩͬ⣺ʩãûˣңơǲǻˣ
Ӧ˵˥ٶȼ˲٣ûֹ²õģ˥ٶȼǻı־мҪһ̣˵ϾͿԷʩðο¹¹ſģҪľŵ˥档
¹һЦûʧЦˡˣӰ˵ȥʯˣڲصˣҾͦãǶ֮
˵˼лʩ˸ǣ²һҪȥһǣ㱨һ
ȥɣմ忪Ŀö˿̺󣬾ͻɻԹ˧ʾίӳ̶ȡ¹ʩõļ򣬡һҪȿ̵λˣûǹ˧һ̵ͶʻˣǱһ£ɾͳЦˣҵ˼ɣ
ȻǹٳˣٳϵһЩŵʩýӴˣȻͷ˵İɣ²зִ硣
ǺǣҾǿзִ磬Ÿҷȥ˵䣬¹ʩóš
¹ʩùϵڵί֪ʵۿõĳгһûһְٰëͷСӳţĿһĻˣ̲סΪȡ
˿ʩô¹칫ҳһת¥ȥֱռӭ˻İ칫ңһ˾ͲǾˣޱȵĽʺˡ
ǣ޹ְ˵֮Угίǰ칫ߣʩ֮⣬һд˵ȳȻĴ
˻İ칫ң¹ûͬǣվӭʩãغʩ֣ˡǶ˵Ѳк󸣣ʩãҿԺ϶ǰҲˣôߵĵطˤȻˣ漣ֻ˵漣
ллǵĹģҪǻǴ侯ȥңѾûˡ˵Ҳҵľˡʩõĸлġ
⻰˵òˣҪ㡣װɫ˵㣬κһ˵ȥҶ侯ȥˣҪҵݣǵίǣǵǰյĸĸ١ĸʲô˼ӵǰԼĺһԼĺӳˣĸģܲܲȫȥ
Ŀһһյĸĸ٣ʩҲΪһкãһΪΪĺù٣һķǵ߹٣ֻϿʩòһۣԿ϶ǣһ̰١
ϣԺղŵһһһΪһΪĺù٣ʩ΢΢һЦͷ͵һ仰ΪΪҽ໹ҽΪ²ΪΡһΪΪĸĸ֮ģҲһ죬Ϊһࡣ
ЦҲʩûеȰ֮⣬Ϊʩõһǻȳ϶жһΪΪҽʩãҿ㲻ˣ϶ɲˣ㣬ǿϧˣΪҲûпܡ
Ի䣬Ϊ࣬ˣʱҲʡ쵼ɲĵơ
֪ΪΣĻʩ˲룬ԼܷΪһ࣬û˿뷨ΪʵڶԴûм飬ȴȻ;һԳɾһ¡
ҵĵ·Ѿˣ߲;ˡʲôʱǵʯţҵԽһ˸ʶҲϣǿԷ㡣ʩΪǣߴţҲԳɾһѻҲδ֪
ѽ֪ʩʶ֮Ҳδ룬ʯŵĻռҲߣʯŻҪѡһ飬ȻⶼǺˣڹĵǰ飬˵մƤĿǣߣ
ǣҪǻ㱨һչʩϸػ㱨ȥԼչһǿ˵⣬һ֮ڣͿöͶˡ
ã̫ˡΪˣմƤһֱһĲû뵽ȻʩϢؽˣǴľϲʩøϲ˼֣ʩѽҾͷԴʶԺȫǺ¡
кĲŻú£ȫǺ£ϿҵĹͣʵ˼ĻʵڻǵĳһΪΪ˽֮ġĵ˽زſ
˵úѽееխˣ·ԽԽխҪô·˵أ··ľ֮·Ĳ֮·ôܻԲ̾ʩû⡣
̸˼ʢһķչڵ֪ʢԺҪչŵʯʱʾ޳ɡ˵ɳǸĿĽչʢֵĿһռ100ĶסլСʩõĳǽһе͵СѾˣͽлС
ʳסУסǴ£ϰһӵΪˣ˵ǰʵҵȹǾ˰һϵػҵˣ׬ǮֻĿһ֣ʵҵΪʵ£һʸ־ƵռĿꡣʩ˵е룬Ҳǽ˸߻Ȼ磬̽磬һΪΪӦеĹףϣһ죬ҿԳΪһʵҵҡ
Ҳ˵ͷٿʩʱжͺ;֮⣬ʩᣬһǹ֮ģʵѵãһúӣϧˣǿϧˣôһ룬εҡҡͷЦϣһԳһò֦Ҷï£Ը
˼лʩ˸ǣæҲûҪʩãߵſʲô
ʩ֪һֱĲʧŮƸƼֻڶԻƸƼȫͷֻ˵һֱϣǷģǻԵԵʱһԸŮطꡣ
ߵ¥£ʩûͷһ۲̫ߵί¥ʻɫС¥£ׯµɫʣҡҡͷҲĲʺϴ͹ٳϵĽȣϲ̳϶̱ӵĹС
ͣȡʱһʻһͣȣһˣԼ30ңŨüۣòǲǸСһЩΪ쵼ŵƣǵ£˵ΪӦΪ쵼񣬵˸ܶΪͽ쵼ʧȥ˵ߡ
ֻһͷĶʩÿΪˣʩò֪Ǹ顢õίڶ


056 ⲻڶ
˳̧ͷһ׼ŵʩãͷһ˵ʩðɣ
ʩҲϳ˸񡪡Цÿĵų˻֮⣬¶࣬ʩòʶŹ֡͸ϸг֣ͲܲӦˡ
ңгʩù֮Уֲ̫顣
ʩãг˵̬ȡ󿴲ʩûеͷӣ˭쵼ǰõ֣ʮߣע̬ȣע˵Ŀע⡭
󣬲Ҫ˵ֹʩǰ΢΢һЦʩã˵ΰǿеͻʢһЩҪϣȥ͹ȥˣҪǰ԰ɣΰǿ˵ԺҪҵתʯź;ǣǵ⣬𲽷ˡ
ʲô˼ʩ룬ѵ˵渶ΰǿҪԺͣûˤΪԻһЦ˵гˣϵĳͻǶ²ˡҺΰǿʲ̸࣬Ϥȥ飬͹ȥˣ˵Ҷˡ
˵䣬ʩûд˸ۣдһƻڼ֮У˿ûмƣȻѵڱ渶ˣڷô֮¹ֹ֮£ȻƲϣôһ־ȫѹүͱ˵֣
ڸ࣬ʩҲоڵԶۺͽˣϾͬȻߣȴǲһֱŸ಻ţֻҴɨһۣоһš
Ͽ㲻ӦòֹгҲ˵ֻҪͰǨ˵Ҳܵϸʡ߹١ֻʩÿǣĸ֮Уƽ˼ֱǺǻĿǰ޷ֱ硣֤ıվŵĸˣԶľ֮ȡ
ͬʱʩҲһ㣬Ŀǰľ磬ԿµĹԱĸ֣ϣͿˡӦÿԴſĸ֣ȴֻܿһţȻĶˡ
ɸģĺ£飬Ϊʧȥģڵ·ϡΪӵеģʧȥ;С
ããô˵˵ؿ㣬Ҿͷˡʩõ̬Ȳ䲻ȣҲûȤٺʩö˵ˣתߣʩãסһ㣬Ҫɴ£ͲܶԹȥ鹢ڻһԽȥԽûδ
ʩüҪЦˣʾζǿң˵ԸΰǿıҲ˵ʵɵˣ帶ıӰ˵ллгĽ̻壬ҵԭǡѱʱҲһҲ桪ԣҴ
Զһ٣ûлͷˡ
ίĴţʩע⵽ղŵСˣﻹСȥȻ֪СסԺˣˤ˵촽ˤһӣѪֹֻȥϡӴԺСηʩ绢һʩõ־ŵûЩʩ޹ˡ
һ·һ;УŹһ·ڣͻȻ·߳лӣҪһصסʩõǰ
˽ҳؤҲʱѧ·ںʱȺƵ֣Σֶ룬ֻϦľս
ʩǰҲںʱϹֵؤʹү˼ΪҲ֪вؤְҵؤЩؤϱĺǹƭĺӣǽԲȡͬĵĵߣòøǮأ
үĻشǣ㲻֪һؤֻΪһڷԵؤһƭؤøǮҪҪĺƽԼʩؤ޹أֻһǲǴȱƽйءҲ˵ҪȥԷǲؤֻҪһƽȵĴȱȥԵʩɡ
ʩ˺үĽ̻壬ó100ʩó1Ǯʩͬôͬ100ֻǸ˵ʮ֮һĲƸ1Ǯ˵ȫƲô˵Ĳʩ´ˡ
ԣ˵޷Բʩֲ֮ƸˣֻҪĵˣֻһǮĲʩҲջǧ򱶵Ļرһ򱨵طʵ顣
һʱƻ£ʩϰ߳ȻֻҪؤض᲼ʩٲһǮǮĶ٣϶úؤչνԵУ˾Եʩ罫ֵ֮УֻҪ£ջ񡣲֣϶ûջ
ö֮ʩõĲʩ֮ģӿ⵽⣬⵽⣬бزٵһ֡ؤûвʩܣʲôһ
Ҳ׺үĿģҪϰΪһϰƻ£ô쳤վãһֱĴ֮ϣôˣҲȫĺˡ෴һϰ̰ģôͻһֱ˽С·֮ϣˣҲ˽֮ˡ
ʩһɲͣǰؤһСԼʮ꣬ͷҲݣһָ׳Լʮ꣬ͷưݲ˶ڣУɪɪ
ǰʩ˵ᲪȻŭһ³ŭһѽȥײ𳵣ڣӿͬģʮѧĽ׶ΣڸĸıӻҸɳʱ⣬ǰؤȴ˽ͷ¶ޣһƬҶ֪ʲôʱͻᱻ紵ʧ֮䡣ͬǵĺӣ˺˵Ԩ֮
˳ʩóǮһ50ԪĴ󳮣룬־òó50Ԫһ150ԪݸСؤȥԼһ·ˣˡ
СؤȴʩõǮʩõһ֮ãȻ¶ϲɫͨһˣˣȾСɣҪˡ
ؤҲŹˣˣҪĶ֪ǵǵһˣСˣֻпܻˣ
ǵһˣ˭Ϊôһţһ룬ڵƵʱҲôؤʶˣʩ΢΢пҲǹ˶ֻ̫ԼˣûǮæ׬ǮǮæŻƵأĴʱƵˣ֮١ֲ˶˵й˸Ҳǣ֮󶼲֪ϧƵصǮѸĸ֣˵ˣڶܼƲͲˡ
ʩòԤԼң¶ˣʮ֮ʱŸϷǳҫƸν׸ѼǧųŮʡĳ׸ǧŮķ֮󲻾ãǷծߴϰڶηǱӡ
һЩط׸ҪôǷծɱҪô֪٣ȷʵ˵ˣڶûдȥ־ȫһˡ
С˭ôˣʩдֲ֪֮ͬ࣬׳ʲô顣


057 Ϊ
СǵһС飬12꣬òˣҲ֪ʲôһֱ˵ǶûǮȥҽԺҪˡСؤ۾ͨ죬ˮͣˣȾòãˣ
ʩַСؤʹؤҹȥǽʲô֣
ҽжССؤ˵
ҽдؤ˫֣ͷż⣬ֱʩá
СϳʩţöϳȥС㡣
ǣϺ࣬Ūĳ˳ŲŲ
ҪٺãҲֻһǹߣǰԶû˸߹ϳʩĿˣ˶˱һ档
˳ʮʺ档ʩòΧ۹⣬Ҳ˵ָָ㣬漴ôߡ
ǰʩòŲΪؤ˷ʱ䣬Ҫæòɿ֮ʱڸղţйƬ̵ԥҪҪĻǿƼ֮еһȥСòԳϾҪ棬һ»СĿˣľͷʵһմֲ԰Ͷˣȵȣһѡ
ͬʱҪʱһˣ˵ˣôʣ϶ʵһսܻԪԪʧʧܣ϶еڶγ֡У˵ʲôʱҲ֣үҲ˵ôڷӡ
΢ԥ֮ʩȻ¶˾ģЩȻˣ飬ΪʲôҪñ˴ֻͣΪԼĴȱĺƽġ
ڶСʹָ£ʩһ·ʻ˱һĻĵأĵ֮ϣʮֱһ״ϸˮܡҲ֪һһιĽģѻһ𣬳˶ͯؤǵ԰
ÿһˮУ඼סһؤؤҲ˶ͯʩֻһжʮ֮ࡣ
ˮܵΧǰ˶ߵĻĲݣԶһƬ֡һֵĺХԼĲݻеˮ֮ޱ
ʩһᣬСʱΪмĸչˣںһΪ˶ͯ뵽ƱĸҲ֪ͯУûľУԸĸ̹ǵĺҲͿˡ
ʩһˮӿʮ˶ͯͯδк֮ģ͵ؤֻؿʩһַۣ˯ˡʩúͶСΧס
ҽʩãǽʩˡʩüʮ˶ͯȻ·ãҲòӣÿһ˫۾֮Уд˶õδ㽣ͯ滹δûбĿĥʯĳ
ʩ硭
ʩ硭
˶ͯȿֺΧʩߣƺʩþ׵һ˵Ĵӵ£ڶСʹĴ£ʩһòӵˮ棬һϢС
12СӪէһİС߰ĶͯݵƤͷȻ·ȴȻԿûһƬõطһƬƬѪս裬˲ӡ
СˮڣһƬҡҡ׹Ҷǰһ̯ѾѪ飬µĸɲϣѪ֮߰⣬дŵŻһζţŻ
һŵС罫͵ƣֻһ˿ˣʱпϨĻ档12꣬12ڸĸϥ֮֮ʱȴ˼䣬޸ĸƼʱᱻĲ˴ˮס
˶ˣʩһСĶͷ̵ˡ
öˡС𿴱ȴСȴ˵ҵҲһЩһʼǶŪԵģ˵ҩԽԽʲôʲôʵûа취ˣһҪʱһ¸ʮǮУüˣ㶼ǮֻҪϾͻǾΪǵǵһˣֻܾС⼸һֱҵ㣬˺ö죬òײҵ㡭
ȿȡСҵؿӶС˫ֽץסһѸɲݣϵ𣬡ңңǲǿҪˣ
ɳƵ΢ӽһ㣬ʩȻһʹþȻСˣСԸСС򿪳ţʹСȥҽԺ
Сش򿪺ţʩýоֻʮСŵ˺֮ϣöСʹϳҲϳһȥҽԺ졣
šСʹһۣͬʱϲʩö˵ҪСβͬʱһһʩõȻΣ˵㣬ĶˡǰǮ˵ĳûһ˰ǣõһ50Ǯ󲿷ʱ򣬶Ҫһ٣Ҫϼš
ʩԭ·أߵ·ϣСһһڳһ̯Ѫļ٣ͨ˻ٵĵ绰٣һҪȣæһ¹ϵһͨ
ʲôѽʲôѽжҪѽپǴɰʵ׵Ը񣬷ʸɡ
ʩڿûģﲻææĻֱԺˣ˶˵Ҫ
ٱʩõĺһʱʵˣʲôףæȻæˡæһ˭æ
ʩò˵ֱ꣬ӹҶ˵绰漴ִĻĻȥһ˱ԣǱŹ֮һңмʮˮܵĵطмʮ˶ͯ취һǡҵĳ뷨ǣԺƤһ¶Ժר˶ͯãôţϵҽԺˣһ˶ͯأҪΡ
ʩ磬ǲȥ¶ԺСʩõĵ绰ݣʩ˵¶Ժˣܴˣкü˶Ǵӹ¶Ժܳġ
ʩأ˽¶ԺĳܺãǾ嵽˰ԱϣΪĲǷȱԭ򣬵˶ͯݺŰĥżʣò˵ıҲǹȱûаھҵ˼ľ֡
ʩûԶСɫ˵СҪ£ʩ¶Ժ϶ִ˵飬ǻᵱһԴ˭Ҵǣҵһǣ
ʩ磿Сһϲ
ҲšͶСð˵ͬǣһֱʹʩæǰæСʱҲ޶ԣʱһؿʩõһһƺ϶ʩֻϷһ
ͱȶС˼꣬ȴƺȶС˶̬һһЦǮ˶ǻˣ׬Ǯ¶ԺˣҲĳǲ£ǳ˴֮⣬ȡЦǡ
ʩôӺӾһޣΣҲǣеһЩʵȷʵʹģò˵绹̽磬ǷȱӦеθУ


058 Ϊ࣬Ϊ
ԺŰˣʿˤӤ¶Ժ˶ͯ˺һЩְܲŵİԱҲѿѰ죬żëһ˵壬ν˶ϴ֮󣬵ɥʧȱʧʥ䣬׷Ǯνϵĳɹ֮⣬ûκξϵ׷ΪңİھҵҲȥ˻һֱϣҲ᳣֡
ΪʲôҽһֱȶҲǾõķչµĽ裬Ҫ̫ࣿԭ룬׷Ǯ֮ľ߶ȣͬʱҵ棬úܺúơһΪΪҵĺгᣬǿպںŶ䲻ʵᡣãʵҲվǻһΡ
һº⣬˵ú͵ʵһĴоʳ﹩ӦֻеŶӣԹصеˣȴԵýζΪʲôأΪǵãһӣˣΪ̫Բʳеˣȴóӻιʳ
һãһΪú͵ڣŵĲȴ֪ú͵Զߣڵ£һ֮СһΪˣ¾ãֻΪң˿̾ǵ
ģְܲ˸£ΨͼΪʦ߿ϲһ֣ȿշڿΣôԺйΪһľǿҲվֻһӡһȱĹң˿ĹңֻҪһ룬һȫ˽˳ᣬ
Զˣʩջ˼·˲ΪΪҽǧԣιҽˣŴ˾ӣ㶼ΪգûлᵱˣҲҽҲûпˣô͵һ̺ˣŴûеλڴͬˣһʵҵ˰Լˡ
£˶СԼС֮󣬴˻ʩѿΪ
ۼ쵽ҽԺʩҲûʲôڰ˵컨׹Ҳһʵ¸ижĵ˵һǧһ򣬲һԶʵжôԼǧĴ֪磬˻ȥһЩʵº£ỹңϣΪΪ˵ü԰
Ȼ˵黹㿿ףʩøϵʱѾźһУʩһͣ˽ӦСѸٽСƽ˼ҡ
˭ѽټʩĲһδĺӣɲ²֮𣬡˽ӰɣʩãУ24ɣӶôˣ㷢ġ
ʩòûЦٺ֣˶ͯҪҽƷѣҳеһҪκ
˶ͯʩãƻαƣôˣƽҲˣô˶ͯҲˣȫô˶ͯ𣿡ʶʩʱ䲻ˣȴԽԽ͸ʩˡǰʩҽԺʱʱĴݵһǣڵʩãڴݵ֮⣬ƺһЩᶨ
׼ĿͲͷļᶨ
Ȼﲻֻ꣬Ҫˣ֮ڣܰǶ١ʩûͷ˿СʹƵǰ˳ҲǼһ壬ûʲôȾǱĲ
ðɡʩõͻص޳Ҳʩþһƺʩ֮ˣɣµˣܺùµˣʩãԺҲѧ
ʩҽԺУСϽһĻĵ绰˽
ø磬˶ͯһ20ˣ5˲Ը15ԸߡҳǣɳǸĿĻС̣ڵƤѾˣڵƤ޽ʱ˶ͯסȥȿ֮󣬹ס֮ǰǵŴӦþüĿˡĻһʼʩͻȥ˶ͯ⣬ֳ󣬼ô޼ҿɹ˶ͯʱģ޲޽һ¶Ժǰҡ
ãô졣ʩùҶ˵绰Ȼһǿҵͷ¹Ȼ˥ٶȼǵٶȻǲմȥ¹͸񿹺⣬һʱȡʤܾ¹أǱмܣҲǳ֮ߡ
˶ͯ¼Ȼʩ÷һȫµͨеĻ֮һʱãȻֹϵùֶö򣬱صƹ컵¶򣬱ؽС֮٣Ͽǵ£ʵڰУΪһȴš
ʩ绰æ¹
²˵𣿡ʱҽԺУˣʩûѹ
㣬ʲô˵ɡ
ģ²ղҾһ˶ͯбһ˶ͯļ԰20˶ͯʮ˺500ԪΪһ¶Ժ飬ϣ²ץʩ˵뷨ûи¹ô⡣
š¹Ƭ̣˵⵹һ£ݡһֵ飬ֲֹ֡
Ҫϣ²취һҪץƻµ飬ҪеʲõĻԣˣ¹ƵãͼӰЧһõľطĻᣬܴ
¹֪ʩһзִ磬ӲҲ޵ķʸ飬˼Ƭ˵ðɣһ飬500ֻϽ־ˣƤ⣬
ò¹ģƵԣʩúǸˣõ²ҵĺϢ
µ绰ʩһ̧ͷʱһǵøղǰҶһˣôһת۵Ĺûע⵽ʲôʱһˡ
£͹£ڶΧĲһ˽Χ֮ڣоڣһԼѮµ߲ɽһ׿ϣ˿ûвԷʲôʱ߽ʲôʱ¶ȫȻ֪
һ룬Ҳû˿ĽŲ£Ĺ£ʩȻһӵĿٴο˶ߡ
ߴһͨ·էһͺʹ洦ɼһ»ҿ㣬Ұɫһ㣬ۡͷݳ۾ϸС΢΢ţС񣬶С֣ıӣΪѿĳǡ
òҲܣϿ߶ͷƶ°ͶСм䲿ҲǼһţͣʮͨ࣬ʩõƶһȣ˵󸻴ˣܽ±ллˡ
֪Ϊʲôʩܾ⣬Ȼǰƶ֮࣬ߵȴƵĴݣһ˾ԻͲұķ֮ĵô᣿ôܣ


059 
ѵ˵ߵߺͺүԷǡ෴ǣԷȴ˹ǰȴ󲻿ԣ
ʩò۾һʱĴ𣬾Ҫһߵĸ֣ոҪ۲ߵĸ֮ʱͻȻ΢΢һЦһɫı飺Сӣһæ֪ϲϰң
ʩøոƽһ仰ң޷پĹ۲ߵĸˣֻ˵˼ң飬˵
ҽԺǮˣ֪ܲܽһһָ֣ζ̫࣬ǧԪ͹ˡ
ǧԪ2000ʱ˾벻ǧԪǧԪ൱ڴ󲿷˴룬һ룬ʨӴſһҪǧԪһ˵࣬ʩЩûЦ
ȻʩںүӰ£һֱƣԸ500һ¶ԺǳԸǵһα˵ҪǧԪİһʱв
Ҳȷʵ⣬ó500£ҲںǿҪǧԪҲԸҪڷģͺ̸һĵϲһŮԸΪһСϲһŮԷҲûио
ʩƬ̣ҡͷЦˣǧԪࣿ˼ң㲻ǳμ棬һھҪǧ飬̫ͻ𣿡
еͻҲûа취ҪҲ㿪ڡ߱˵عʩˣûаֿ˼·ʩҪǮ쾭飬ʩòʩõĲԣ㲻һֱڼΪǵһ𣿴˵ĺǣǲʶʲôʱʲôص㣬ܶԷǵֱ׳ֻҪѣҪ˽İ𣿡
ҪǮˣʩøղæµ˰죬Ϊ˶ͯûһĻˣ˭˵ԷΪǵһˣ˼΢ĺ£һǰᣬΪþҲžҵԭһǾȼѣǮһЩ衢һǴӦƶȥԴȡ߸øƶӦƶƶҪԹˣҪʶԼıԼĴȻֵܰƶһֻȼֻҪˣעһԶˣ
Ǻǣͷͷǵ˵㲻ǧԪˣ߲ΪʩõĻȻִǰ֣˵һǧһ򣬲һһ䣬費ǧԪ
ôҪǮˣʩһʱЦˣֲǷǮƾʲôǧԪ
Ͳɱڡ˵꣬վʩ΢΢һЦСӣʧȥһλ۵µıᣬԺΪ飬ںܳʱ䣬Ǻǣˡ
ڣЦʩ÷߷߲ƽ룬ôڣΪʲôҪڣߵȡ֣Ժе˶µڱĻԹ˾ɧĻǾˣǺˡ
ʧ¥䴦ӰʩúȻ뵽һոձ⣬ֲʶôҲ˵ǵǵһˣѵ˵бǺż뵽ղϢس֣֪ʱĶ棬Ȼ˸սãϵˣ
ʩȷʵϵˡ
¥£һ۵ĴڳڣݻκͿĿռ䣬ԿԿԭװ˿ǴĿ֮⣬̡ԼΣȫרҵĸװǸװþͿµˡ
Ȼ۸ֻһͨĴڣҪĻ˲䱻ɱ֮ͨµǿ12500ķ
͵ݻž޴ǱǶϲķ
ү
ү
һϳڵһһŮͬʱʺʾ⡣
ʩ֪ղźߣȻúͱҲ֮ɫĶȷʵ˵һڸղûóǧԪһںܳʱ䡣
˾´ֳڸʻ˵˧ʩȻأᣬûͨҵĿ顣
һˣ˾Ͷ֮⣬һһŮ˶20ͷͣһ˽˧һ˽зľǶĹŵӡ
˧ʮְ׾ǹŴǰٶ۴֣ͷ°ͷǴӳĽǶȻǴĽǶȣԵ֮رΪϵ֮ˡ
ľǵ͵ıŮͣǱȹӸͿĶ쵰üëϸˮһ˫񣬶ͦıӺͻ촽ټϰԲ°ͣ˳һõĹŵ֮
ŮĽǶȶԣľ֮ݣ紺磬ʢĵĲԭ羲Ҷ綬÷һ֮£޲Ŀ˵䲻ԪԪ֮ҲĻ޵಻ȴԪԪŮ˷飬ĻŸݡ
ү˧ǰת΢¶֮ɫ˶ͯǣʩõľһ˫нȿʩԿ鲻أֿΪ˶ͯơûпǹһʩΪƣǵΪ˼ѣ
Ǻǣ뷨޵û̫ǳһЩŵһЦʩǳɹʧܣ˵ջ񡣡
ô˵˧һʱ棬ѯĿ⿴ڵĶ
Żش˧˾϶Ȼתͷ˷ľľ˧һеʡ
õģүľһڱ׼ͨ飬һֻתһ򱻿Ӳ˵һ仰Զ˵ǣҲ˵˵ɣ죬ˣׯӵ˺һ˼෴ʵҵ⣬һͬ˺һ˼롣֮䣬ȻҪܵطԼһ˲˳ӦУȻǴ˳Ӧ֮ϣʩúܺãҺܾ
˧ǺһЦ־Լ磿
ľذ˧һۣʵǣһʵˣᱻʵܡʩõŵ㣬Ҫѧϰʩõȱ㣬Ҫ⣬֪֪˰ս
ľ˵öԣʩ˳֮ϣȷʵﵽ˲ʤľ磬ĳЩҲú洫ѽԷľİ֮ģԱκ鶼ԣ˳ӦţԼļʶޡʩĿǰˮƽȱƽģǰʩУ˵ȱĺƽģҪĥܳʱܴﵽԵͬ󱯵ĸ߶ȡ
ﵽԵͬ󱯵ĸ߶֮ǰŶүѾˣǲǣľһЦɫ䣬ְȻ߷ԵãһڼӱˣȻҲʩõ·񣬵ʵϣΪʩá


060 ǻ
˧ӦҲԲµүʩþ˶ͯһ壬ʩ˳ͨԵĻƿԵѸҲͻơʧܵĻʩԲʩͷȱĺƽĵŬͻ˶һ񡣡
˧ǲ׶Ĳ֣ûͨʩòǳɹʧܣջ⣬ʣʩûͨ飬ʧˣȻ˵Ƕүư£ʩóɹͨ˿飬ô˵ͬҲջ񣿡
ٸļıҲʧܺͳɹֿܣûаٷ֮ٳɹļıһֿǣүļƻʧˣҲʩóɹˣʩ˳ƣ˸֣˶֮ͯڶүһƶ²ŵʵ֣ƺ͸֣ͬʱүƺ͸֡ڶֿǣүļƻɹˣҲʩʧˣôʩû˶ƴ󽵲Ҹүս֮ںͺ졢ĶԿУֻͿˡԲһֽүû䡭˧ͼϣľ˧벢Ҽʱˡ
˧ˣͷ޵үһǸʤڲ֮أ
΢Ե֮ɫǳǳһЦ˵ûаٷ֮ٳɹļıȴпڲ֮صļƻֻҪڳ֮ǰ˼ǣóɹʧֺľ棬ҷ̬ɹˣǵ֮ңʧˣʧ֮ҲҪ¹Ķע¹ĶעͲӮԶסһ㣬ҪһνʹȫʤҲҪָһν־;ʤÿζԼһأҲһλᣬпһֱ˲֮ءʹӮҲҪֲܣܣܱá
ǣүĽ̻壬Ҽˡ˧ܳϿҵصͷʣүղʩüһ棬ЧΣΪʩͨ˶ͯ¼Ŀ𣿡
Ǻǣ˵ղŵļ棬˼ʵ˼һЦһϲɫ˵ǰһΪʩͨĿһһ룬ղźһ֮Ҳŷ֣ԭһǸ߿ʩãʩأһţϾ̫ᣬᣬȱٲɽԡղҲǧ飬ôţŭˡ
ŭ֤ʩûûĥƽģƽǲ˶ͯǶүҲǱ˱ľ¶ϲɫϲү˶֣ͯʩñذɡ
ʩһܣһϵƾͻ󽵣ôͿԼԸˣүʲôʱԱڶγ֣˧һʱʧʣһγ֣©ӦóƫôͻȻɱһ˶үľ֣ү˵Ǹƾֻǿİţ
Աĵڶγ֣ȱ֮ݴͽƾͼƾˡȻһûдﵽԤЧڶξͲҪˣʱԣڲ֮صĸڵһγֵʧҲǰ˼⣬˰죬ȫƹ˱İţҲڣջǹһеʲôɿأҲûȫͨ˵ƾ֣Ӧòǿİţǣƻҵֵֻбͺ죬ʩҲ̫򣬵ʱͺ춼ûг֣ôͿԿ϶ǣˣȷʵһͷβľˣҲֻżȻ·Ҳʱ·
ľܲ⣺ү˵еżȻǱȻô˾żȻ·ȴȻǵľ֣ѵ˵Ӧ㲻һ仰
ѽ㲻ˣҪôһҪôûмʶûԵһγֵʧǹڻ̹Ȼԣһʧܺͳɹ̫ˣൽѾ̵ʶʧܺͳɹܲɷֵ棬ȱһɣûԶɹˣҲûԶʧܵˣǸ˭ľ˧һҪ֣ƻҵҪһ֣ǲҪ
ǣүľ˧üͷ΢֪ƢĶ֪ɱģҲǣһֱΪʮþȵһ֣ȴһİש岿𣬺öүԴӾǳǡϴһ¹ʮԪĿĽүǣĺԺڣңָӶմȫʤһεʧþδһĶүȲǣɼһשжô޴Ҳôöүڻ
үϴ˵ʩһѣҿºѹأΪʲôʩôôߵˤȥȴˣľʩõĺ֮ԽԽûмʩһ棬ʩѾͬһϤİһѿˡ
ʩôѲ飬ھҲһֱܲ⣬˵ǣ˽⵽Ϊ֮󣬲ŻȻĲǵøл졣Ǳ죬ôˡһͷϻïܵͷ˼ֳʩǸܴˣȻд˶ˣҲˣȪ·٣·ضˣǰָ߹ƶҲ١һˣһõе̰ģ˼Ĵǻ֮ˡСɲ˴ǻۣǻۣһ˼䰲֮
𿴶·ǫѷ͵ʵӹߣ˷۹ڵʦ֮УһǺ죬һǱ졣
첻֮·о֮䣬Էµ̬ڣһ쳾ȨƣջĵĶ̫࣬м˿ԿƣܺĿƻǹߣʮƶҲ̾磬Ҳ
ԱΪԲʦ֮·ϵ޷졣Ȼʵ;綼Զ֮䣬ЩҲ˲͹ϵҪǣ۹ƶͼį첻졣ۺ쳾Ĺʵֲ۴Բ޼ɵͺ춼ֲ졣
öһֱ벻׵ǣΪʦһ˳Уͨ²ҲУСģΨΥطͷȴ¹ţУȻֻǵ˽ǰȴܻ÷ˮ𣬱Ⱥǿ̫࣬ɶ档
ΪʦΪ֪طϿ飬ͨһС΢˿֮١
˼ͷɣпԴᷢĿܣûУƺããգ²ΪۻͿ̿ʱĬԣֻĮԹۡƽʱǲһԣۿ䡣
ˣŶԱ·ʮһŪױδݵع˷ķ֮Ӷûϰ


061 ߱
Ͽ֮⣬һصȱû˿©νֻ֣©䷨ɵĿӿ꣬򲻿ԡȻ첻귨Ŀӣڽ跨ΪΪ
ҵһַԽΪãԳֶͷԼƶõƽ֮ķƣôصʦˡ
ǣ컹ԶԶûеʦ֮Ϊʲô͸ΪΪѵͲıͷ֮ʱҲɣԱ֮࣬Ҳһҵز¶ܡ
һöҲ벻ͨǣ켸ʮһֱо֮䣬ĹȲ飬ֲܲƸΪʲôʦ֮ϣһֱûͻƣ˵ʦ֮ͼʮһͶ룬û·ģӦǹȵʦ֮ĵһ˲Ŷԣںһֱͣʦŵľ֮ϣʮûǰһǺε
Ǻ̫С΢ˣ˾磿
ػǺߣΪʩڴ̨ӹһѣףǵںΪʩδѵĳԶ֣ʼʱʩΪĸ׷ʩں£ҽԺչ˲ˣԺչ˹¹ˣԼٺĶڷʱصĲʩʩû˺ܶร֡
˷߷ָ֮У˻һָ֣ԵáԣʩõĳʲôֻҪΪԼĹ¡к֮£ƽҲֹߣ֮ɱߣ
Ϊʩõķ̫иҲ׻ѳ顣
ǣʩ÷ºܴһûҲỹô죬ǲʩûʲôŵӹһѣ˶Ľ֮󣬷ľв֮˶֪Ʊж񱨣ǲʱδ˵ͨ£ƶӦͼӰ˵к˲һǧĹ󡣵ȻջкñͷĻԼ
ʶˣʩôѲһǺ̵з粼ΪԼеϲǰС˫۵ǻۡΪȻ԰ȴһʮѵõŵ㣬ͱ˵ĳԸѧϰֲԼĲ㣬ĳһϵﳤ̵ܶˣһڲ֮صˣһһǳµĶ֡
֮ڣǲϵԼȱ㡣һñҲȱˣһܱܵˡ
ʩòŶʲôǻۣ˧δıʩһ˿˵ļҪҲǶʩôͶľʩޱͣĸʧ䡣
־ߣʩǻ۵ĵطʱתùУתóȥֱִ֮ʾ40򡣡ľʩñ⣬ȻĳҲ̧ʩãǾ£˵ʩõԴѲĻôʱתùвҾˤȥ˵ı֤
ùУ˧ʩõҲһЩ˵ָƣҲһҲǹˣۼùҪ׬ǮˣʩôʱתãңҲ۾գ˻ꡣϣҲʩõ
УǻۣǻۣǸһԹŵӲ໹ǱʣȺĹŵʩáǿ˲٣ȱĹŵľͻǿ̫࣬дο˵˵ʷⱻײʲôԭ򣿡
϶ʩñƶҲǺͱĲ֣ʩûǺ졢죬ûʩڴ̨һѣôͲ֪ʩ֮ʷϡ˧ϲ۵ķΧÿһۣǳԴѧల֪ʶٸƱж񱨵ĶɣʷͻȻײ
ѵ⣿ľЦ˵ʱһֱһ࣬Ӱ䲻һһһ۵Ͻûй򲻳ɷԲĿ̰壬һֻ֧ڳϣס°ͣүϵ飬ѵ˵ǶżȻɺϣҲǱȻҪĶûһ⣿
̫Ӷ£ǧ꼸ˣһ𣿡˼˴⣬Ѿʻ϶Ľ洦մĻĵѾӳͣ˳ʷ˵⣬ˡǿԲǸ˾϶ûʲô¡˵ʷΪʩöҲ׼ȷƲ⣬ʷǰҲ಻õ飬һ𣬵˿ҪӦʱʱǻۣаƻ£ҲеþȡȴƫƫҪȥʩãʩû£ȴԼ
ѽײǾֺ֮һ֮ˣܡľ˳һƬĵأʵ
ԴҩԼϱײں֮һ
ʩõһ֡һŲմ֮ϣ΢΢۾һһմƤ֮磬Ƭ̣Ȼ۾Ŀ⿴ذ֮һ·أߣĵ㡣
ʩõľ֣ʩõʲô֣ľ¶ɻ֮⣬²ͣڶ󣬳·ȥ
ľڵǵľƣ㻹Ҫ˽Уʩõľֶ֪Ҳ֪оʩô죬ǲֻо˧˧ûŮˣ˧Ȥľ
ľ˧һۣһ˵ʵʩû㳤˧˧Ѿ˧˾˺ͳĵزģ˧ҵĲˣҲϲһ˧ˣƻСľƽɫԶգĿ˾ø߲ʣ˾͵˵ӣúŮһ粻ˣŮ˶ϲУ۵ĵˣŮͬı֡
ˣҲ˧˧⣬ÿһ˵˧㶼һζϵۡҾ㣬մƤʩΪ¹ƶһ֣ΪƽϢ¹̰۵ɣͬʱմĵƤʩľ꣬ľʱǷĸ֡ңմƤľмҲӺͷ绪˽һӴĿܡ˵ʩõĲ֣ǲǼǰڳԶǳǵ÷ǳȫ˧ޱľ˵ʩòմƤ⣬ʩղŵһ϶һ
ԾΪ˧ĻȫʩòմƤʱȫ̿ǡʩ֪˶һԱľꡢĹŵӵĻ϶Ҳȥо˧ͷľϡ
ôһ˵ҺȻһµ뷨ľһǳǵˣһ£ĳһⲻţڵ˼ѾȫմĵƤ֮ϣ˶үʩ˶ͯһ֮⣬ү֣ƻմƤķˮմΪʩõĻ¬


062 
Ǻǣľ뷨̫ѽʲôƻմƤķˮסһ㣬ز棬һҪһĳ㡣վ˹·صǰ棬Ǵ˹·Ƭ̣Ź·תһȦ·ϵǴ֮Ĺͷ˧˵ȥһմ壬ߴļˣ˵ǹ·ڻĵأ˲óûкˣȻ˵ԸǮǨء
á˧һӦ£巽ľٺһЦľһȲ֪˺˵Ĳȷʵ޴㿴үȫΪ˱룬㣬˵ʲôƻմƤķˮͲļ˿ǣԸǨأȻһǨƻմƤˮĺǵĹʧ޹ˡ
ľ˧ЦҲ˵ǣǶүǵñҳԶˡҪүѧϰĵطкܶ࣬ƣȷʵһŸѧʡ
˵ʲô㣿᲻˵˧ЦˣԼǴƵģдƼ顣үʲô飬㶼Ĺʩ˶ͯľһҲΪ˰ʩû۵ƣȻԼԲأˣͺͶү޹ˡǨصҲһүҲһΪĺ롭
ãã˵öԣҸУ˰ɣľΪ˷Բ㣬Ȼ˶꣬ȴǽܲ˶˵һһ׵ַΪǹĨǵΪ˲壬µһǳڰ˵ĳ㣬֪˵ڶصĺ֢ǰ֮£Ҫȥ飬ⲻƣαơ
ͺһҽΪһβ֪ҩԲ˵ĲЧ΢ǴһΪΪ˿ҩڴӲҩջķʱοԼ˵ĳʵΪΪβΪ׬Ǯⲻҽҽ
ⲻǸве⣬˭ǵøԶ˭⣿˧һߣһ߶ôľľҪνԭԼҪһ⣬Ӫļֵȡԭ⣬ʱڼֵȡǰò
ľ˵ˣĬĬص˵ͷ紵ĳס۾һ£ͷ£ͦζһñֱİɢӵȻ֮
˧ȥմˣľͶصϣ֮󣬷ľһ⣺үôԸ֣
ʱƲĳ֣ùܣ϶֣һǰг֡Ը˾ֱӻرݣһϲ£ԣַֻ˼ȳʵ֮󣬲ź÷
˵һ룬ľֻˡľһ磬С˵Ǹΰǿ
ǺǣǱˡЦʸΰǿʲô顣
šľ˵绰Į䲻ȣΰǿ𣿡
£Ȼˣΰǿļǣ˵ľ費֪ô£ؼҺͻȻ˵ͷһرĻҪôˤҪôˣһҰ֣ķҡľΪʲô£ԭôһ΢С£赭д˵Ů˸ڵʱ򣬶ƽһˣȥ׶Σͺˡ
ѽΰǿһ룬ﲻԣȴûֻͨ˵ڵҲûʲôҲ֪ʲôȥڣҪ쳳֣ķңӰ칤ˣүʲôʱǣҰֺҶ˼ң˼ҵһЩ⡣
ľ˶΢΢ҡͷľᣬ˵үûǵ뷨ʱɡڸгͷǰͰȥСһ˲Ԥϵ¼ү϶һˡ
ðɡΰǿ˵绰еĲ⻹ûڷת˼Ȧһ룬˵ѽôܸоķǱ˰ˣһƢº͵ˣҷƢڣѵǸڵԭ򣿡
ΰǿһֱһûͨҲ⣬ϾˣĲϸҲ20ʱѾˡһŮһ֮Уֻһθڡ
ΰǿûͨľҲϸڣҪΪȻҲŮˣȴһŮ˹עϸڲһǣϲվȫֵĸ߶ȿ⣬뵱һ֮ĩнСŮˣʱ߶ȹߣҲʧ֮ƫģֻ󺣶ϸ
ʱ򣬾ɰܵȴֻһ΢ϸڡ
һʼͻȻһ뵽˱ĳ֣Ҫʱľᵽ˸ڵ⣬ȻʧЦҡͷȥıǲǱıΪӼͥƻһ˵ƣ֮Чַ֣ӶӰ쵽͸ΰǿƵܷϱΪˡ
ȥֵ࣬ܿܲŵҲ׾Ϳƽ˱ķ˷ûԪԪһֽŵϵ⣬Ҫ÷˷ϲŭ޳ƻļͥгӶﵽƵĿġֻϧǧǣһʧľ˼·˴ķ򣬴ʧ˼ʱַֻʱ
ɴ˿ɼٸٴˣҲױ˵˼άӰж
үΪʲô߸ϸǵʵΪʲôҪǣֱӵָǣǿԸõֱӲֵǵľ𣿡ľһһֱл֮ȥ
ľһֱԼվȫֵĸ߶ȿ⣬ǵľƣĿ𣿡΢΢һЦûй¶棬Ҳϸӣʵһˡ
˭ǻöүɵ𣿡ľһڣʶ©һҪЦˣŶԭ졣
ԣǺ졣˵ͷĿ䣬Ǿúôһֱͣʦž磬ûǰһܲԺܵûºµĲӦʦ֮ϽչɿŶԡһֱɣ˾硣һ㣬ͱ֣ͱԳֲͬǣڳһ̬ȣֻʩһ˳ǰľ˵ôĲʤڵȴʲôʱ
ŶˡľȻ򣬡뵱벶ȸںĻȸȶүͱʱֻҪһ˿֣ͻȻ֣Ȼһٶʤ֪˵öԲԣ
ԣ̫ˡΪľˣʦ֮ʦʦٵʦһޱȵĵ·УҪûԣһܲʦ֮߶ԶԣǣŰ£һǲúҵĵ֪ˣҲҵ٣Щ黹ȽϺá
ˡľЦˣүҲ˽ºʩüһ棬֣ǶڰԶۼһʲôˡ


063 һ֮
ǲҪˣĺģ棬һʧȥжĴС˷ľ뷨ҪѧĶкܶ࣬ûгʦ֮ǰҪܡ
ǣүľȲԪԪһ䣬ֲһƽ˼үҺȻһõԤУϸӿ·ΪǿƣԸΰǿĺΪὫ¡ʷȻˣ֢ڣܾʷ¼ĺչøΰǿˤһǡ
˭˵ҪϸˣζЦˣҪһǰʩʩøҵߣʵļֵȰ˵ԪԪ뿪죬ߵак³ڶԪԪİϣ;֪
ˣľεط˷ۣԶƴӣΨһ㣬ܲϲұЩ飬£ҪѾĻѰҵһΰȷΡ˶֮⣬ϸӣǶΪ˵õʩúԪԪĵʯѣֻҪʩúԪԪˣϸӵͲڶĿ֮ˡ
ܶԸϸӼûʲôøУʶľΪϸӸеôҲõһ֮ȴһĶӣöлɳˣεƿ֮ڡһû˽Ҳ޻ɳˡ˵ףÿһ˵˶ԼԸѡǺǻԹˣҪֻ֣Լûаպá
ðɣȻұһӣ̧ߣҲͬⲻ˳ģľת˻⣺үϴ˵ҪΪҽһʮɣʱ䡭
ǺһЦľ㱳˧͵ѧɲ̫ѽˣ˧ûԸߣڻ֪ʮɵĲΣȽҲ޷
ʮɣֱһɣɣŶɣģɶɣ壬¶ɣ8020ɣߣӦöɣˣӶɣţʩɣʮͼɣʮһԼɣʮˡɣʮɡмûͣ٣һ˵˳
ľ˼룺Լɡˡɺ͸ɣôͣ
ǰʮ֪ˣ
Ҳܲ¸ţôҲ벻ףүͻ󡣡
ðɣ˵ʮһԼɡԸĵȻľ˵ʲôͨᷴһ΢ЦһΪ뷨ΪֵΪһеĳɹҫԴһĳ㡪ԼһԼϲˣôȥ˰أԼ˽䰮Լһаְǰ£ȥȥ磬ȥΪ˺ӦеĹס
ţˡ˵ӲΣǽ֮£һˣֻȰԼܰȥˡһ˵նη踮й٣ʱ̶ͬһͱڣֻһľͨľԨɡն¹ţھīն²ҡȴɫƽӰԼϵϣ̽ţڶ͵ʯд˼仰ı̾˵ƴɱҲЦ
ն¿ΪˣϧԼˣҲϧ˵Ȼλ࣬Ȩգкɱ˲գۣ˾ķĹǱʬĺСնϣնҲǴº֣ն±ᵽƫԶĻݡڻݣնԿΪ֣ʫдΪʫ˴˯㣬ӡʫǣն澳ҲôңٱԶݣϣγϵֻųնһȣɼµ֮ݣʷ롶鳼ľ˵ʷ£䣬˵֮΢΢ͷү֪ҵ⣬Բԣ
һЦԣܺãľ֪ϲľһԣúܶԣϧԼˣŻϧ˵ã˵ʮɣˡɡˡһһ˻ıؾ֮·޺ͻں޵ӿԳһ谭ͳɹĲˡǷĸͷ˿ˡ֮ģͿԽ޺ͻں޵ĴϣӴߵޡ
סҪˡĶˣһҪˡԭµĶĸĸĸĸʲôõ£ȫ׵ԭǡΪǱϾĸĸ䣬Ķ͡ڶҪˡĶκηʽ˺˺ˡ㲻úǳΪѣҲ֪ĿˡֻҪ򵥵ءȫغޱؿˡǡϾǶ˺ɾ̡ҪˡĶԼȥʲôõ飬ϵڲұ֤ٷȻ󡪡ˡԼھΡںֻǳصľΪĽûκΰԿˡԼҷ¸ǰһӦеȷۡ
ǰ֣ƩԺ֣ƩľͷͬˡʵǷµ˼²ܵڡ
һɣɡɣ˼壬һ˱ҪΪԼΪ𣬲еһССĶһĵĻеССȴӰ˱ˣĵĻҲ˺˱ˣҪΪ֮٣ͲøطϿ飬ĶĹ㣬Ҳ֪Ź㡣ԣ֪ɣʱԼҪԼһСȫΡһʱԼεˣʱ̼ԼһһУܽС΢ԨıԶڲ֮ء֮󣬶ζؿ˷ľһۣľ֪˸֮㻹Ҳʲô鶼ҪѰһĳαͶһ𣿡
ľһһ죬ԭԶұĲһֱ֪Ϊصúһ֪أһʱľګ˵үңҡ
ҪҲҪ룬ûй˼ֻ㣬ʱΪԼѰһɣԼģֿԼĺƽͺܰꡣȻˣ˵Ĳһȫǹģ֮УҲ˽ġǺһЦľúߣŬԺĵ·ͱ˵Ľܶ࣬ʱʤʵʱĺûпֻһ֮䡣
˵úܶ࣬졢ĽֳʤĹؼһսУһ˭Ц
һҲ̫ףүȻԪԪ֮࣬Ϳ԰ɹˣΪʲôҪʩҲľ˵ΪʲôҪԪԪҪʩҲܶղһӰ죬Ҳί˵ˡ


064 
˵һ壬صһһ飬ȵһӯһһΪĿ˴⣬лԽԽƣȻĪ˼֣ʦһһʩá
ٽһ͵Ļһһʩ֪ڶҪӽڵ֪Ǹ޿Ņ̀ã֪ڱΪѾ֪ڵǣڵְʲôһ֪
ʩҲûʱȥ²ǵĿģ죬һֱææòɿȥʯţһȥѶֻʱ縺˹һΡٲչһ㣬Ƶ˼һˡ
ڱȥʯţʩҲٶ˵ʲôˣѾ˭ĻҲȥֺαضһ٣ʱ֤һеĶǰɡ
չһ֮⣬ʩûҪտӡСʹСãɫ˵ͲͬˣԸƧɣҪôʩõĻߺ߹طܣҪôҶʩһ취ҲûС
ʩֲܸߣͶСһˣ˽ֵһ꣬СҪ£ҲҪţڷӵķӹסүҲӷʩþ˶Сʹ
ڳ500轨¶Ժһ£ɵؽ֮У¹Ѿץ˴£˵ƤǰѾףֻʩõʽλͿ˽ˡʩõʽû⣬Ҫһרҵʦƹ¶Ժƾһλ֮󣬸ʩȫȻһСѧ͸ˡ
Ҫһһڳԣ·ҪһһߣʩҲ˶ͯʱеطáľɳǸĿĵһӹ̻СʽˡΪ޽ٽ棬ٳһطʱ䵱˶ͯļ԰
ʯŵʡ̨ĿȻСһ˵ʢ󹤳̣ͬһʱ俪ǿϲɺصĴ¡ʩûвμʡӼԺĿĿʽӵӰĵ绰Ӱֳʱ˷ܶĵʱҲõʱȻ龰
ҲǣһռؼʮĶļԺĿһƬһ¥ãȷʵгɾ͸СӦýҵӦΪ
ãʩòμĻСĿʽ
СȫȨԷǷʩûǶĻ󣬲ͷ¶档һӺүָʾֹ٣ȻҪ֮·ڿʼӦ״̬бҪ
ڿʽϣԷǷļԼĽ£ʩûǳˡҪǣʩһ棬Ϳ뵽¹ˡȻһʼ¹ϯʽ˵ʩҲᵽΪѵشӦˡ
ʽٰʮֳɹʩöȺУ̨ϵ¹洺磬ԷǷҲشװվ̨Ϸ棬ٿ죬ַǷֳնԻС֮ǰʮڴס·һ죬΢΢пΪٻǾֻ̣һЩܹðյõʵݵʵ£ҪһЩֵüдڼֵĶŲ׻һ
ʡ̨ԺĿͻСĿͬʱζž˸ΰǿδѹΧ˵ıʢزͻΧ﷫𺽵ĵһǹ
ʢزվ˽Ÿ˼ʵĵһʡ̨һڵĹԤԼС5000ۣʢ󲻻5000򡣰չɷݱڵʩãɽ¶ˮȴѾǲ۲۵ǧˡ
μ꿪ʽʩڻطӵ·ϣתļһʱļȻкүڣĶСʹദ˳ǣҡöСʹðСʹȻϰʧ˵׻ǺӣֲչԼ
ҪҲʩһ˵ͯ꣬ӶСʹֵһ㡣СȣѾΣգ𽥻ָУΪοͬʱҲᶨҪһõĹ¶ԺľġƾܹȸСһ˶ͯøСʹһĹ¶ϳԵñůҲ֪ˡ
ߵ·ȻˡкүڣСʹڷҲ꣬ҶСʹĵҲ÷ƽүҲԸͶ졣ʩûǷĲ£ӿ˳١ҪĴײûʲôײ˺ү˺үĲˡ
ԺҪúúʹͨһ£ôĳɼ͸ٹԱÿԻ⣬ʩòôһ롭绰Ȼˡ
ʩһʱ񣬴ӿڴ͵绰ʱֻλ档绰ǹִ֪ͣιʣͻȻķֵλȥõ绰ۼҪ绰ץʱͷ濴һۣ˵绰ÿ˽ŵķ϶֮С
ʱʩõĳٲ죬ڵͷֻʱǰ沢ûгҲ£󣬲ƺһգ۵Ĺ򣬵ץסֻ̧ͷٿǰʱ򣬶ʱŵò㾪г
ǰʮ׿⣬֪ʱͻȻһڹǰɲƻˣ֤ڼ١ڹڿװײǰ֮£С׷βֻ·һ
ؼǣʱͻȻǰããһƬʩʧȥ˾Уʮ׵ľ룬40ʱ٣ҲһӵķӦʱ䡣
ãûȫֹʩ֮ͨܣҲ㲻ȥ֮£һŲɲۼڶһĿβԽԽ粻ã϶ⲻһͷײϵˡȻǰµϣµֲ԰ȫ׷ȫ˼µֶ֣׷βĻҲûĿܡ
ɲ֮ǰ濨βƻѸٱƽʩ֪ðˣ˲ϿһߵĺӾϣȻһ뿨β໹мֵľ룬˹ȥһѡ
ʵǰͻȻɲʱ򣬽ɲĴҴ򣬶Ա߳ײʩʵûа취ˣֻðһˡ
ɲͣˣãеңûҲʶ˸ղŵΣգҲ֪һ֮ززˡ
ܾܰɣʩҲûҿˣղŵ飬ҲΣȫֿ
δƬ̣ʩûָƽѾˣϳ٣ͣ·ߣղŲ뵽绰ˣȻͻȻķˣѵ˵ղŵ飬ʹԼ绰йأ
е鶼ڵĹûй¼ʩüã֮Уط·һֻããһƬֲӦеĽޣȻһǿҵͷ͸ղŴ绰ˣѹزɣ
ʱˣʩʵ벻ôΪţù绰һ˺ȻǱƣ


065 δػ
˵ѹأҲ˵ùȥʩûٶ룬ز˵绰
ƣʲô飿ԽԽ󣬴óֱ죬ӡУô꣬һһȻڳڣ֮ĺϮʩøܵ˶ıƽ
ʩáʵ֮˲ʩõȫܲʯһˣҪİ
ʲôˣƣޣ˵ʩһȻֱ֧Ҫعɱ켯ŵľȴǷĲ±ƵİΣϾͱͬˣǲǳԿˣ
˺òãھҪҵߣʩãˡƵĿûڿ籩֮Уʶ֮ȣ˵ı̫Сˡ
ʩϲľǱµԸʲô˵ҪȥΪķңټϸղűƵĵ绰Щײ΢п֮⣬ͷ˵ƣʲô飬˵ñ˲ȥܶ࣬ûʲôµĻûʱרȥʯ㣬һǰ̬Ȳ䡪޳عɱ켯ŵ뷨
ƳĬƬ̣һԲعҶ˵绰
ʩ÷ЦˣƵıǻȡ飬ûһеĺֻ뵽ȫʤãôƾ̫ɱˣ׸˺үôꡣ
ˣˣȥοҲȰҪŪգǲʩջ˼·ص˷ӡ
еķӣһƬ˷֮⣬дĳʩüƿԺţ̧ͷһͶСûдɡվڴ֮е£һúүϲ
үվ֮£ɫƽȲǰֹˣҲûκαʾ·СͶСҪڵǱ˵һ
ڸʲôʩü״ŭǰһһѶеӵһߣô
ͶСʩõŭŴˣ˻±ܵþʪˣǴͷҳһӲݣ˫ͨ죬ƺһ
Сһμʩ÷ŭŵûҲ֪Ǳ÷ھšһ֮󣬺Ȼۡһޣʩ磬˺òãңҲáҲ֪ʲô˵ԺѿķͷڵȰȰססû󡭡
ԭСֹľٶʩõ΢˼֣һƴ㵽ô¶úõΪʲôҪٵ˵ͲûȨٵ
Ҿ֪Ǽٴȱûһ¶ǾͬĵĹߣûƽȵضԴǣسʩŭ𣬡һ¶Ŀʩãɱαҿ𣡡
ʩУܵûʪ͸·ճϣʮܣֱָű˵αŭڱȫȼˣãã˵αҾ֪ʲô̹ϡڷǳ㣬뿪
߾ߣ˭ϡסתߣһССߣطǵļңǾĺΪҵ
СŲŲͰ͵ʩãʩͷϣСҪߣͱٻˡ
ʢŭ֮µһ仰öСһ˿ϣˣʩòкͰ׵ʩ磬һʢ˵İˣٰܰ㲻ǧ㲻ԸСǺʹһˡ
Ӵŵһ̣СͷһۣʩûվڷУһĬĬ˵ټʩ磬Щ鷳ˣҲԺҲˣһһֱǵ㣬õһ硣
籩ҲûʩеĿ֮ƽϢվڷУʮһڲͣԼΪʲôΪʲôҲôѣΪʲôộܽˣ
ֱүʵڿȥˣ˵ʩãҪˣطл˵ʩòηѣʶվУºӾûˡ
ص䣬һɾ·ʩ˺үǰүУһֻףһֲˮȻԵõڷУ󿪷ţƷ꣬ľƽ࣬аͺүȣǾ绹ԣǲ̫ࡣ
үҡҲ֪ô¶ͻȻͷˡʩóϿҵϴ룬ȻһЩϾһӣҲӦö̫ȫˡ
үȴοʩãʵûһ⣬ͶСżı˵Ϊƶأ
ʲô˼ʩһ㶣һûͨеĻڡ
Ҳ˵˹öСʹȥ㣬СʹЩ˶ͯ硣үĿƽ͵ķꡣ
ƽĺôǿԴ󿪷ţֱ׽Ȼȴɲ䣬߸ߵܵ⣬ڷУ֮֮磬ȷʵʮ⡣ֻڵʩãȴ˼궯޷
˭ôİȥƻأʩⲻ˺үƲ⡣
ǺģϧǡүǺһЦЦУǾþµǻۣʱδػ¡
ʩȻһѽү˵˹Сʶݾ˶ͯ¼֮УҴӴĳɼҲԵóۣԣ˶֮ͯ٣ٵĿǰΪֹûյԤЧ෴ˡ
ղų𣬱ϿǱǣ˱ӣʵϣǱĻǣ˱ӡմȥĻĹ¶ԺˣĹҲۿۣΪ˼ˣ㱻ջĹ֣չ֣һ˳ɾʹµĵ·ĵˡ𲻵һʧȥжҲܻһصĴ¡ʱߣҪɣʢŭ֮£᲻ᶯִ
ʩĬȻү˵ˣʱ˵ĳ嶯
ҲʲôٶһĻʱǣ˶꣬˹ƧͲκ˵Ըȱٿһ嶯֮£Ǵһ£һֲ֪ءʩãصĺʲôûУү΢΢̾Ϣһ㾭žͻ֣ᷢɱʵʱķͷŹһԲͰεǶ࿴˶Է۾˴ܣճ¼̫ˡȻĻҲôҪһ³ֻҪôΪھ˶ͯ¼ϵİʯ㹻ˡ
ʩˣĴһֱ겻ʧȥǺжĻô˳֣Լͻƴ͸˹У˵Գˣһ˿иͷɶСֻҪ΢¶һ˿ͻöԷлɳˡھ˶ͯ¼ϣ²Ļήƺ͸֣һһ¹ơ
ȻǷǳһ˫֮ƣ


066 ʵ֮
үѣʩûȻ򣬺ȻҽԺĹŹߣү˵ʣүˣһ룬Ȼ˼ЦˣˣǶ
ʲôʩÿһһվҲ̫˷ʤ˰ɣҪǧԪӦǹˣϧǣûйء
Ҫע⡭Ȼܲգ껹ܴûҪͣļеĵǾԽԽأһҪ洦þ˶ͯ⣬úʹĹϵҪС£ķͬڱ죬ĳȻУȴȶڹиַͨ׵ؽڵ˷ʤһ㽲ĸڲֵǰ£Ϊ룬ʵԨ֮С
ʩصصͷҼˣү
㻹ᣬԶҲΪˡ㾭˵µ֮ӦϣһԵ׶Ρү֪һʩãҪСС£һŲп̽䣬һûз̵Ŀܡ
ʩԼ֣ѽҲøȻѲô϶Ӧºи˭֪ڲûиоʲôչļ󣬾ϣƺҲǰһʱࡣ
ҪҲʱҲǶƵ˶ͯľ֣ס㡣үվߵ⣬վ£Ҫ£ٴʱ򡣶ٸҲʧʱУĳ֣ȴݴ͵С
ү˼ǡʩ֪үңڣʵڰһֱעһһɺү򣬶ڲ֮ʱ϶˼ɣʹȫһᱣһ־ԸүʱܵĳС
Уʵ֮ʵ֮˵ûҲûУ˵ҲУǺǣͺͿһƽĴڣһǿԴݻһеĿ硣ү˫֣ͷ죬Ҫͣˣʩãʲôʱȥʯһˣ
ȥʯţʩòүγԡ
ǵıơү̾һˡ
һͶʩöԱƵĹĲͬڶӰĻһֱǼˡ
סȰΪ̫ǿȱˣĽᣬֻԼ⿪үҡҡͷȻҡ֮ϣĿˡ
磬ʩ£ȥҶСʹշֻȴˡһ磬Ļֽ˵绰
ø磬ǿ̸̸Ļ΢м֮⣬ӦǵʷĻֵ飬üĿˡ
££ʩõ˵ãϵһ㡣
µ绰ʩù˲ȥҶСʹֱһȥһ㣬մ򿪹䣬ûüϲ裬绰ˡ
Ļ硣
ʩãûУʯˣô꣬Ҽǵôꡣһһʮ괩ޣԼע壬ðˡĻ߶߶˵һϵ飬ȻһתˣɢīҪӵĴţѾʤʡ̨˽֪īΪʡ̨ΨһһŮ֣ӡϢɢȥˣڻƽ˾ûκγЧ˵ϣǲǰػˣ
ģһһĺˣʩúٺһЦ˵ʵûСҪ˵ôһ˽ĵĻϣۢСź󣬻ޱеҪīһ£ҪīǰӡۢСһߣʡ̨̫ƽˣá
ôģУҲŲšˣĵĻˣҾһ飬ʲôʱʯţʡ̨ԺĿõˣҲ״Ҫǰǣоǣ㲻ҺӰŮӣܾ̫µˣǲǣǹ˾ҲüҲãһ˵˷ģǲǣ
ʩöĻĻҲû룬˵ͿܹȥˣҪҲǵ黹кܶ࣬һʱѲˣʱĻҵһ±켯źϼŵʵͱ
㲻˵һˣΪʲôӰԽ켯ŵĹƱǲںͱִ켯ŵ⣿ӰԽ˱켯ŵĹƱΪʲôңУҪ500Ԫһ¶Ժĺ˺£ôҲ֪ͨһ˽ɣҳ100򣬺һˣȣҴ²ĺˣҳ100򣬹¾ˡĻһ˵꣬Ҳʩ˵ʲôֹҶ˵绰
ʩҡͷЦЦĻû취ĻҲ100ľٶĻָ߿һۣܵãĻΪˣԵУȻ޵֮ˣʶԶһȡ
Ǯˣ׬Ǯףʵõطبų棬ı䣬ʩߵûرһֱƸΨһ׼
մȥӰһǧ̵裬˵öãĻĲƸͻᳬӰ
ʩøôһ룬ǿƵ˸ϵˡ
ǿƲһǰȫ˵Ĺ۲Ϳ飬һĵ򣬶ʩûȷҪ¼ˡ
Եʣһɫûдɡ¡ɫʽ£УУһſһԲƫƧС֮Уһ˿ζ
˹վԼǰ΢΢ʩЦЦ˵ɣн
ǿƿʩһֺۣõһЦͲˣֱ˵¾ˡʩʦҺСǵ찵ãҳȥʷɷ˴ȡ˹ΣȻڹͨУաʯҲڵͶǵҪǸ͹ĶӹͨɹùǺˣҳɹشӹ׳һ࡭
ʩüǿҲ˼ϻ˵СҲˣ󹦶Яһ¼ͬ飬ַľҲܿɹĳɴ±ر֮һͷ˵Ǽ˶ɿãȡ˲еĴˡ
Ǻǡ

ʩһ仰ʱü˶ϲЦտйھҲ֮࣬ЧﵽһָӣվˣһţǶվţŰƵġУǰǲҪҴʦʩþˣ߽ʩܡ
ʩܣ˿ɲֱʩʩõĻֲò͸Ŀڽʩˡʩ֮󣬷ֱˡ
ǿƼ˵߽꣬ʶ㣬к͸ɫ˵ȴ򽻵ľ飬֪֮ЧʩöԼ˵ĵַͬӹ㣬ʷ֮󣬿϶أԼôԹΪͻƿھõѡˡ
ϵĻΪͻƿڣ϶Ʊá


067 ɰٴ
Ȼʩòһ֮ǿƼʩûдʦļӣΪͣҲһˮ˵һʼҿ˵ʷȻ⣬ıй£ܸʷΪʲôҪʩܵ£Ҳ֤յʷӦõı꣬һ֤İȫϹҲ֪ܵ˱˵вǻʷ㲻⣬ɱڣһڷʷָʹȥʩܡûа취ֻܴӹˡϲûܺ͹һƬȻʯʯҲУ̫˵㣬͹صĴճ׶֪࣬ϲĸĸԱܿͳ˹ĺѡ
ͼˡ˵Ǽ򵥣ʵм϶ҲС̣̽һһƽ첻ãмĶȺܲðգʩöԼ˵ıʮ⡪ӹ˽⵽ʷȷʵ˱˶𣬶ǽȻǿٴγԹ֮֮飬߹ںǵѡ񣬷ʷĻʹʲôʱԴ󷢣˵͹ѱ
ڱ˵ˣǽóʷյĶ𡪡5ԪһС¼˵Ҳ֪ʷĻʹ˭ΪʷͶԷһֱǵϵҴ֣ʲô鶼ʷҲһ֣Ļʹʱ͵͵¼
¼ǿóһ̨¼Ƶģ£Ȼ򲻾á
̨¼г۸İԪңʷļͥ˵һʲСĿ֧ݳƷΪб޻ʷһҲȥһҵ硣
ʩҲûٶʲôֱӰ¼İɳɳ壬һŮ˵˵϶ʷˡ
һڼۣ20ҪͬҾ͸ɣͬ⣬һɢ
20Ҳ̫ʨӴſˣиҪ10ҶûдӦһŮ˵ķݶϣһڼۣ15򡣡
һ˵ͳΣеźͿȴǳʩһ¾˳˭ΰǿ
ȻǸΰǿʩǿѹŭ𣬲²һ¶֤ɽָΰǿʱһ£һЦڸΰǿʷּۻУԭֵֻʮʮ
ʱҲǿɱһ˻ǧ򣬵ڱУֵֻһʮ˵ʵطŵΣԼǫ¶ƽͣһɹʿر̬
ˮˮ͡ԸԴߣ޲ƣҼ̳ŲҲӻһգϾƸ󺣣ɰٴ󣬸ɽ֮ϣˮ
Իڼ
20һҲ١Ҫ㲻ͬ⣬תߡҲ㻹ҵˣţˣ15ɱˣɥ飬15ôû20֤°Ҹ˭Ҳðôķȥ׬Ǯʷĳһͨһƽı긾ŮŨصĵǿ
ΰǿƺʷסˣĬƬ̲ʣƾʲôֵ20򣿡
ƾʲôʷЦЦ¼дȻ֮⣬ƾҳͨ˭ҲϲƾҶԴ̨ĵرϤ֪ȥˤˡƾɽٶȿ죬ԺܿܡƾΨһѡֻҪ20򲻶ࡣ
ðɡһ˴Ʊ˵ĸΰǿʷǰûռݰϷ磬ʷȫǣ˱ӣʩòȥ̨壬ô죿
ȥ͵ţֻд̨õֵص㣬ĵط̫ۣױ°ҿɲ챻ȥģ˶ϲȥ̨壬ˣʩߺüŮˣ϶ȥڼǴ̨ÿʱ򣬴ᣬҲ㻹õһꡣ
аɣôˣҳǮ£ȸ5򶩽³֮15һֲٸ㡣⣬Ҳʶ㣬ҲʶңҲûм桭֪ҵ˼ɣ
֪
¼ʹжˣʩ¼븶ΰǿҲ뵽֤ʷСУʷֻһײ긾Ůûʲôʶ֪ҪǮ֪ܶʱΰҲᱻ۵˴ܣ߰ĸٶ˵ԵƽС
¼ᣬֺأǧǿһۣ飬˭֪
ˣûˣԣй͹򣬹˵û¼ݣҹ˵ٻ϶ǲ֪һӡǿΪʩҪԹ֣æΪ͹ѡ
¼Ƽݣȱ⣬Źңݣ뿪ǣֹ·ɥĲ֡ʩһ룬ƺõ¼һݡ
ףʩܡǿƳһ浣ʩҪԹҸ֣Ļͳˣû뵽ʩ˿ʷļûһ˿Թ֮ģᶨ˸ʩõľģ¼Ѿƺˡ
һ˵һߴóһ¼ʩá
ʩõ˵ͷǿƱǰһƭӣ鵹ϸܵһ֮ˣ˵ȥСĿԷǷΪǰŹԺǸɵúˣСɺÿԳɱһ׷Ӳ⡣
ǿϲ⣬˵ллʩܡ
ҲϲɫʩãԺѧ汾£Ǯ׬к÷סǰǹѽ
ŵʵʩܣǼֻΪ׬Ǯңѧ汾¡
ʩùһЦǼģȻˣһᴫһЩ汾£ǰǣǴڿʼ̤̤ʵʵظ£ʵʵˡ
ǿƼһߣʩüͣˣ͸¹һ绰˵¹һ档¹ʩϵͣ歶һʱûʩˣͦʩõģʩ˵˵
ʩȻͷ歶жӰĴ֮⣬ǲþܾ⣬ʹӦˡ
ϣʩϧչ˺үһ˿ǰ¼ҡǰȥ¼ҼΣᳵ·ûӰĴ죬Ҳ˳ÿ¼ҵķš
ŵ歶
ʩˣ歶һϲӭʩýţʩûЬ˫Ьԣɫ˫רΪģԺרЬ
ʩεؽ歶ƻҲİʾǵˡ
¹ɳϿֽʩý±ֽһָɳ
ʩ£۹歶һɨͣ˼ӣ歶ྡ۵ס
ϴ׹֮ʱϵҵʱʩúΪоͻƣϻֱ֮죬ûһ˿ҪͻƵļ󣬾΢ơˣĿǰľ磬歶࣬ڻ¡


068 
ǰȻ歶𣬵ΪԭʩһԸ϶歶һͨļͥŮðɣǳгķҲı䲻ǼͥŮʵһֱ歶֮еڲ֮ͬڿ֮£ʱһ
歶էһʮͨȻԼɼʱķˡĸ׵Ļ򲻺ãͨƯŮȲӰĳ䣬ҲȱٱСұ磬òеȣеȣʵڿʲô֮
ʵʵ˵󸻴֮ˣ֮Ͽ϶г༰֮歶ø޵ø߹һŮһҸļ¡жٹ˵ŮǺȣȲ֮ҵĻֲ޸߹ٵˣ歶֮ͨϸ۲֮£ȴԿ֮ͨУһƽ͡ݲҸ߹ʡ
Ҳ˵歶Ĺǹ֮ϣǹ֮ϡ˵ڹʩ򣬹ڱ֮ˣȻ⣬ȴױ˿ʧ֮ڷǳڹ֮ˣȻƽʵȴһɲ⣬ʱҲʧ֮ޡ˵һֺһֻ뻵ڱ棬ԡ歶󸻺󣬶֮ҲᵭȻ࣬ҸʵʵҸ
ʩãӰһߣ࣬Ժпյʱ򣬼ǵó歶дʩãΪʩö˹̣ˣҲûʲôϵ׷ˣֻϣŮǺãֻϲ֣Ҫǲ̾ͻΪ㲻ϲķ
ʩúǺһЦֻҪʱ䣬һԸ歶ҲҪȥʯˣ¼ҵĻԺ϶̫࣬ʱʵ˳˵Ļ˵ҲһӦеڡ
¹ȴ歶һʩõȫԹΪģ˵ҲϣʩúŮиõĽչϵǿˮɵʱҲͳˣɲˣǿȥϣʱյǡ䷴Ч
ʩã鷿˵¹ٶ˵лֱ⡣
¹鷿ʩü¹鷿΢б䶯һ죬Ҳ񼴸̸֮΢΢ͷΪ츺縺ľ磬ǹ֮֮ҡ
˵˵Ľչ¹֪ʩضҪ¡
һнչ˳ʯŵʡ̨ԺĿڿӰĻ쵼£ʢʯŷֹ˾չͷһǴ㽫ʢܲᵽʯšǵɳǸĿɱʢнĻС⣬깤⣬մֲ԰ĿǰڹѾ͵ĵƤˡǹ¶ԺĿˣ¶ԺĿҺĻͬ600ϣṩƤŻߡʩһ˵˹ϵ飬неһЩͱ̸ܶˡ
š¹˵ͷʩôѲ֮Ѹٵ״̬һɵؿչ˹ʾͣʢᵽʯţ޳ɡֲ԰ĿĵƤѾ˳ϾͿˣͷľֱӵ칫ҡڹ¶ԺĿص㲻ѡһһǡ
¹ͷλϣͬʽ¶ԺΪǣȻǾ÷УĲȫԼ˽¶ԺеȴʽһԵλǻ⡭
⻰ʩõĵһͷǶԸĹΪ֮ԱǣȻһЦԷǵ뷨Ȼȱ˶ͯ¼֮УΪһ鷳ôĳøӹ¶ԺĽ裬һһ˫ĺüơ
֪Ѷˣ¶ԺĿСʹʳԣûйءӭѶϣôֻݹ¶Ժ¼ĶԿͽ֮УһŲһ˥ơ
ô죿֪Ѷ˻ӭѶϣ
΢һ˼⣬ʩЦˣȻгΪһ֮и񼴸̸֮ľ˼ҪרŲһ¶Ժˣ
Ǻǡ¹ʩûеķ֮⣬Цˣ˵ˣг˵ˣʽԼҪʽ𣬲˵ˣҪüشĿ¶ԺĿȵһȡ
˵˵ȥǹٳϳļҪƤ޳ַһʩõĺ£һ棬ֹûʵԸɷŵһߣ顣һڣ˵һ͹ȥˡ
ǣСʹǣܵȵһ𣿸֮ٸǼйٳԼɽ亣ζСͲᲡصһϢȴ˾ĵزСʹҲʧ޼ҿɹѧϡðɣһ򲽽ʩò۹үǵĺԺȺͻӻ޶ȣȻǾ޸ҲеǮеˣԸΪһЩ飬ȴҪүΪǮ¶ԺǴҲ֪ү֬׵ʱûоڻķգ
ûУǵƤͭǽڣ·ؤ޼ҿɹĹ¹˺˶ͯҲԼʧְǵУ¥ǵ¥öǨʧİգǱ˵ʧְ
ĻһĳˣҲ100򣿺£Ǻѽ¹΢΢пп֮࣬жӰûмʱʩõĽŲźŮʲôã̫ˣֻϲˮɵĸ飬ȱپʶͷܷϵľĻĳ֣ԭϣʩһĿԣԽԽСˣǲһ˿ϣϾʩһǳѵõˣӰôûи̫æˣˣˣҲϾ110򡣡
110ñĻ10010򣬰ѹĻһͷ˼ʩܲ¹İʾֻӰҲĻҲãƺ̫עҵˣԸϵ飬ԽԽˣȻ˭Ҳ֪δҲδؾһҪӰĻ֮ѡһ
ĸʧԼҵͯ꣬˵ʩöԼͥûһ˿ӰˣټϺ½صĳ޼գڶԴ̬ȣ֮
˵¹ӰϾ裬Ǻ£ΪӰ˸֣¹ơƣԣ¹أʩ뵽˽ڣְд¹ۡ
ףôô֣¹µٶȻ˲٣ȴûֹӦѽڸϸȻȻһȨһң⣬¹մƤĿǻƶ¶ԺĽ裬ĺ£ӦüƲŶԡѵ˵˲ɣ
һ룬ðɣ¶ԺĽ軹û䵽ʵʱ¹ĸ֣¶Ժ¹ޣմƤö꣬ճ̣һԱΪԴΧҵԼҵᣬ¹ΪĿҪ쵼Ȼǳ²ƷǣҲӦֹŶԡ


069 
ֻ¹ƲǻеƣʩòòػĪմƤĿʲôΪ֪©
У˵ڹٳΪ˰ıΪ˹ҷչôеȨԱޱߵĸֽٵԼϣ׾κݴʷʱھǮʯŸһ׹̣κ֪ʱ迣ÿڵ๹ɵյ̣ǲǧŹ
ԣڹźУڹҲΪߵĳȫΪһ֮˽ϧյ̾ԼǨ֮·ôʣƽ֮Լûԭ˽Ϊ߻ḣѸٺľ֮Էֹȵȡ
û֮˭ҲӲ
ʩõȻ֪ƻմƤ֮ϵһˮۣ֮һͨǨ֮٣ʹﵽ˲ս֮Чֹ¹Ƶֹʩ֪Ļ֮˵ٴŭաԭڱ𿴶²ֱӣĳ֣һʮܣҴơ
Ȼ뵽ľƣʩþ֪״ʵ²гǵ͵Ǹߵ
Ǻǣô˵أгϸߵ˲٣ߵıԿԿǺܸߣ˵ָڣȡ֣øгͷöѶϼ£гļ£˲ʣҺˣڣӰ쵽ϡҲǼһ㣬гڹߵ
ڣʩ룬ˣ԰ɣݸΰǿ㣬˸ˣôڲŸڣ
ҲѽӰĸڣҼǵǺöǰˡʩһѣ¹ﲻǣѵ˵ǴԲԣгǱˣ
ʩȻһͷӦòǸˣǱڱֽţ˭أӼ֣ͥ˥ƣȷֲַǺү·ô룬϶Ǳˡ
ò˵һֹ깻ݣȿӰ츶ƣֿ۵ΰǿһáĿǰڶԸӰ컹ʮޣӦû籩ڡԱֱʣֻһΪֹӦûֿɿ
ȻгᱻģʯŵĺĻһƶ£Ѿʼȶˡʲôʱһ籩ϯǵĹٳʩƲ⣬Ӧþһ֮ˡ
Ҳ˵гĺӣҪͷˣгƣʱҲӦõ˶ˡＫط׳ϣνѣз˻ܵĶ
ǵظɲѾճ̣⣬һ֮ھͻῪʼֽС¹ʩ˵ľƣԺı䣬ֻ֧ǵĸɲҲҵĹ˼֧ȣڵĹǰÿչࡣ֣γҲǰԾ˲٣˵ձǰŽ࡭
ʩһʵȻϿ¹ƻûԵֹ¹Ĵٺǰһǿʼ˳ˮ˳ˣ˵¹𽥺ת֮СôбҪټƶһѣΪ¹Ƶעһǿļ
ϵ¼˳¹ϣʩõһЦ˵һ⣬֪ô²ɡ
¹ҲʲôĬȻóһ̨¼Ž¼˲żӺüͷ¶ϲֵǵɫ
顭ȲҪܣв¡¹¼ΰǿΣȻóǸΰǿʱҲԣȻʵʱٵȼöը¶˭֪
ûˡʩ˵˻ѣҪ¹ǿƼˣ¹Ϊˣ϶ǿƼ˿Աܡ
á¹վת˻⣬óԷˡ
ʩ歶ĻȵУǱ¼ңԺûӰ㣬˵ʲôҲԼˡʻԺĴţûüյ·ϣֻͼʱˡ
СʱʩҲݵһż֮Уľͻ꣬ԪԪûľͻ֮⣬һԪԪ
ԪԪȻ¶֪аı飬ȴһڵķ£ɫķ³еͯս񣬷Ȼ֮⡣ʩòŷ֣һֱԪԪСŮʵ룬ԪԪ20ͣǳˡ
ڽӵľ绰˵Ȳʱʩñ븰Լһȥʯţ£Ϣ˵ľҪ̲һԪԪʱָı⡣
ҪʩڱʲôֶΣϾ϶Ըͨһޣս
ľԶΪ˵裬һߵһ˵ʩϵܣ˵մĵƤѾˣ̫лˣҵĸǡ
ʩúǺһЦ˵ʲôģ̫ˣһ˲˵һ֣г֪ͨ㣬Ϳȥİ칫ҰƤˡ
̫ˣ̫ˡľϲ⣬ΪҪٵȼŻ˵¹˼һ²Żû뵽ֱȥ칫Ұ˵һӣ̫ˣҪҷҪƿףһ²Ź񫡣
ʩϿ϶ȾƣעˣȾƣǺԪԪһ䣬Ŀת۹⿴ʩá
˶ϲŮϲŮͻʩҲףԪԪŮȴһŮʩûĵԺͣԼҪԪԪļɱ˫ۣҪʱ̱Ѻǡ
˵ǣ˵ǡľٺһЦԪԪʹ˸ɫԪԪ㲻ҲҪʩ˵Ůʿȣ˵
ðɣ˵˵ʩ磬үת㣬⣬ڽڻܵͥӰ½ǶԸ׷ʹʱ
ô˵ĸڣǱֱˣʩ΢΢һЦ˵ͷͥţ¶ԸƴʵԵӰ죬ǰҸռ˸һ棬ƻ֮С
ԪԪƤһЦ̫µҲү˵ˣͥصӰ쵽ƣڲŸոտʼ
˼˵ڣŸոտʼʩˣһҲǣԱı㣬ôֻڣ϶иĺУǣ¶֮󣬻ƻľ֡
ԪԪƺµʩõĵǣһЦүԼ˶̸ͽԻöʱ˲ḶĺԺ𡣡
쵽Ǳ죬ʩһ·ˣҲٹıͶĻ̸ܲܳУ֮󣬵ûջ񣬱ͶİйУĲκ;磬ҲûãŤͷľͻ꣺ֺͻңʲô£


070 յ
£ȻǺˡ˷ϲ¾ˬݹƺ߰һɲڼֵù𱬵òˣմȥڶ֮ǰ׬չ۸һʩþϲЦտʩֵܣ˵ڶĳ嶯ˡ
ʩöʱһæ˵ɲң㻨ò˼ӣɲίκһˡ
ꡭ˼˵ҵõһˣҵ绨ˮأֵذʩһۣʩֵܣղŵĻҵ֮䲻һжŵŮ֮»ݣ
ʩÿԼ˼˵ڣԪԪҲڣ㣬ǲЦˡ
ԪԪһЦ̹Ȼʩ˵ûʵŮ˵ͦãαطҪһˣһ޾ñͥǣ沨ףͺһһ㣬Ʈ֮䣬˾ͲˣҪӣҪϴܿͻᱻĥһʧȥ˿ֺɵļͥŮ
ȲŮǲǼ˵ˣ˵¡ľˣæϣ꣬˵˵
˵ɣ㱿׾࣬˵Ҳ˵һСڲ裬ҡ˼ӣɦŪǶıͣǶĸ̧ں˵뷨һЦ˵飬һղƼüźɳǸĿһȦֽƼȦ϶ˣղõأƼóʣģʽͽ绪ŵĺģʽһڶǣү˵ĸĸƺ춯Ӧòھˡ
ģʩһǷͬСɣһվүģб
ӦǰԪԪ겻Ǻܿ϶˵ߵԪԪ£Ҳֻ𴫻֪顣ϾǱĹŵӣ׽̶ȣԶԪԪñΡ
šԪԪСһ˵ͷүھǵϢƺĸĸڵǣҹ뿪˾ǣ֪ȥ
ʩλڵǵľƽδȻڽڻһδΧĲֻҪĵȴˣʯŷ棬ʢող죬ҲùģͶǺͶĽͶ֧㣬ԪԪ֮⣬ĸĸҲһֱġէĸϢȴǲ֪ٵĽھϲ֮࣬΢ʧ
ĸ䣬һֱʩеʹҲĽᡣȻһԸĸڻ޴ǣңΪӣĸ뵱ʸĸΪȥĸǲȥף
õģʩ磬ҿĸĸԱ֮ǵ뿪㣬ڱܶ϶вѵĿԡ飬˿ƽԵ˵ȴޱȼѵľţȫطһ죬϶ԭǵĲǶ𡣡ԪԪȰοʩãһַֻʩõļϣһָֻʩõĺ󱳣ƺһרһ
ʩþ֪ԪԪսҲóϣһ΢΢һЦһȥʯţԸӾǳȥʯţҲʯطˡ
ʩҪȥʯѽһȥòãһڵƶˡԪԪʼʩչսץסʩõĸ첲Ŀʩá
ʩϵҪȥʯţľ΢΢һ漴˵ãȥɣߵ飬ҺӦˣ˵бүͺү򣬲ֲ
ڹеãҶȥʯѰ̻ˣʩֵܣͽ궼תزˣһԭشתȥǵĲԽԽѽʵ˵ҺͼϼŵļĬϵϼҲɳǸ졭һźҡҡͷ¶һ˿Ĺʣˣһ׬׵ֵǮɣ淿زѶ̫ˣһ治ˡĬʯ壬ʱ룬Ȼ˵㰫˵㳤ʵί˵㣬̫ǮˣŮһڰٳһǧٹһʱ䣬ʵҲʵˣΪѱҲС
ĬҪͱƶļϼŵĽӰˣʩһСȻʶĬûûͼĬ˵ҲԴӲơǲűӡ
㣬ղ˵Ĭʱ򣬺ǶˡԪԪʱˣ꣬ƺ˵һ⡭
ʲô⣿üëһüɫЦˣԪԪǲңĬҵӣ
ҿɲȷͨ£һͱϲ½ˡϲѽ㡣ԪԪһ˵ȴ⹧ϲ꣬һõ֮С
ΪйһԪԪ˵ʱתԪԪ䣬ͽʩõùУɻ겻ԪԪĻŲɡʵ굹ǶԼĬĳ಻⣬Ĳ㣬䲻ϸ߸ϵļĬºˣԪԪյʱĴ
аɣǵҲһ磬ҾͺʩֵһȥʯšҲãѰ̻ҲУʱ͵Բԣ˲˾Цտʩֵܣһȥʯţ㲻᲻ӭɣ
ʩʶԪԪһۣԪԪϻͼĬ֪˱ƺͼĬϢµ˼ԪԪȻĻ
ӭó;įͬУ£ʩùһЦּĽ֮١
ҲҪȥʩ磬㲻ƫ򡣡ղԪԪʩССʩ޶ԣٴιʼݣҡʩõĸ첲ʩ磬ҪǲӦңҾͿ޸㿴
ʩһԪԪ˾ٲһʱѪǵõ˱⣬ðɣȻԪԪҪӽ͸һֺη΢΢һЦҲӦ㣬±үͬ⡣
үһͬģлл㣬ʩ硣ԪԪϲЦտһ磬ҵһ㣬ɢ
ôˣһҲһ㡣걻ԪԪȲҪǰʯ¼Ĭˡ
ʩϵܣףһ·˳磬һ˳ľѾ̸ף죬ڻԪԪľȥܡ
ˣ֣մƤʱҪСģ֦źáʩܾմƤĿ©ȴһʱ벻ͨĸڻ⣬ֻľһ£ϣľԼ⡣
һġľͷӦ£Ҳ֪ڶڵǣԶľ磬ﰵĳ֣˷ʤֶΡȻϴӦˣȴû̫棬ʩõĻһ¶ľ磬ʵ󲻳׻ʲôַմƤĿƶϣͶнǱү飬ԶԶʸ


071 ڷ⣬δڷ
ʵľˣһĸˣȻĪ⣬ԽǸ֮ˣԽǼ򵥣ν֪մƤ֢һ·صĻʾ죬Լ־˶ľֻ֡ϧʱù෴ʧ
ʩøˣصӣүû˯£Ժд̫ȭ
ʩãȥʯţסһ飬лĻൽ԰תһתԼճ²Ҫϣ˵ĸүȭ֮󣬳ʩ˵ĵһ仰ʩôһ
ʲôʩԪԪתıĻû뵽үҲĸϢ뿪ǣȥʯˣ
δһȷǸоĸĸӦʯšү˼ҹգ㸸ĸ㣬طĵصʯš
ʩð಻סеļүʯҵǣǻ᲻ң
ǺǡүЦˣʩùңȰο˵Ҹ˽ĸĸǻôӦñ
ʩһҲǣүʦȴ֪ɣٺһЦˣȥˣңҾ;ТǲңҲûа취ˣүмʮ꣬УһֱºϵΪʲôʦľϣһӦñȱһȲŶԣ
үʩʵһؼ㣬һЦһֱ֮УûбĹ»зӣǷ֮˾ס˼ڷ⣬δؾڷ⡣Щһֱ˾ľĻ˵ʦˣ˵ͻʦˡ
ʩ˺ү֮⣬һô˵үҲʲôͷŲµĹȥ
ֲɣȻпͷŲµĹȥү΢΢̾Ϣһͱ죬мͥҵڻǹһˣ˵𣿡
һ˵кܶ࣬ᷢչ˼ǧˣ¹˺˶ͯһֱڣûдӸϽ⡣үȻܺһĹ¹ᲢۣıºòúһװϵߣɼҵĻ¡
ʩò֪ôشүȻͺүϵУˣǲʼүĹȥ´ү֮˵ʥͽԼįүһˣҲǲ뱻ͼͥǣˡ
˵ˣ˵ˡү΢΢ҡҡͷԺҲȻˣ֪һЩࡣ
ʩĬȻ˵ͷٶһ䡣
һ磬ãʩһ㡣7Ĺ⾰û뵽ԪԪѾˡ
ͬһ
һԹ緹Ȼ·ûһ㣬Ҫʩõĳ˵ͬһ·Ϻ˵ʩǿ϶ͻͬʱصǣһȥʯţһʲôʱܻ
겻ΪȻ˵ʱ϶뵽취˻صҲһ
ǣ˵һĬȻݵȹ£ʱҪصǣĬ϶Ҫڣ䵱ʹߡԪԪ죬һЦ
ˣʩòٶ˵һ·򶫣ֱ·ȥ
ԭҰһǳ쾰ǧһ˥ܾոׯ֮أеȴһֻء˥ܵĶԱǿң˲޳ηС޳һ޼Ѱȴ޴ڲѲ˵ƻʱǰǵ໹ؤ¹ѣվᱻ޳Ĵݻ١
˺޳ʵӱϽ޳ʱ䡣ʱԸıһУ޳ԻһСڲ׺ɣı仯֮УжΪ׷úҸΪķܶá
ٹ·࣬ûʲôľŽûмĸ٣̻ûγֻһЩľݵ׺·ϣ紵֮£ҡҷˣΪгƽɫʡԶǹĻƽԭĸأĿũһʢɽˮеĵ׺
ʵʩõг̲ϾŮڸʻϣԪԪ˺һϸ٣ϲ˵ͣˡ
ʩֵܣֶô棿Ϊʲô֪һ˼ٵĺ˺ͶˣǰһֱǷ⽨ţӴ˲֪ԭһĿѧ֪ʶ겻˵ͣԸͣ˹ӣһ˵һྐྵӣƤӵõǡ
ʩû취Ҳ˵ҪشʱԪԪȴˣ㣬ͲǷ⽨ţڹŴʶ֮ڣѧ˵ǹѧƳʱһ˿˽ʿѾܲˣΪƳʱĽʿ¼ȡʷǳͣһʮˡʮҪ٣ҪٹĹأĹˣСؾҪȿһǲòΰͨ׵㽲ǲٶ桢ôԲвѧҲϹ١Ƴпнʿ֮ʮ껹òְˡ
ιԪԪѧʡһЦЦúǣǿܲΪȻǲѡ˲ţǽòȡˡ
ŴĹԱǴϹգܳĻʵҲһѧĽǶ˵óĻĶ̫ˡҪ˵㣬һó˹ֵ١ԪԪߡһߵӣǹһ˹ֵ٣ϵӵĻӰʳòȡûʲôԣĸˣòȡˡһˣҲϲòȡˣҪӾеŮŮΪʲô˧Ůûг˹أҪΪʲô˶ϲŮŮϲ˧أ
ססԪԪ֪ôһ˵˵⣬Ҫòȡ˵⡣ԪԪе㲻˵ҲԣϲŮŮϲ˧磬ϲϲβͲݣ˵Ȼơ˵˧ƯһǺ𣿲˵һûõҲÿ԰ɣֲкÿ˶ãⲻì𣿡
ʵúãʩҲһֱ˼壬ЦһЦ˵ת˵򵥣ʵ£ҺܲȻѧĵ״֮ˣҲᴿӡĵ׳֮ˣҲճеľ飬Ҳ֤һ۵ȷԣˣ϶ʲôˡüĿˣҲǶˡ嵽Ůϣƺˡ
ʩһڣԪԪ˵ˣǻ꣬һֻֿڳг°ͣضʩãƺʩޱĽżһ
һ˳˧Ưӳ˵Ǻ£ѧ˵˧ƯδؾǺࡣձʷŮмкԣѧԳΪжϱ׼ҸʷأĴٴĺûм˧硣ʷϵ˧˰˰Ϊ꣬׸ƣձ


072 򲻴
ʩü٩٩̸ѧ֮ԳΪһѧʣΪѧԽһ˶ò⣬˧Ư˵ĺû޹ءжƯŮӣС˿ȥúѧϰһС㡢ǰ̨࣬ȥ˷糾Ůӡ
ΪʲôЩúÿЩͳóأ˼֣в׵Ĳ֡
ÿѿ漰ֻѧ֪ʶˣҲԲ˵˵˵ҲţʩùһЦתȴʵʵڵĵ˵òΪı䣬翴ĸԵŮӣаĵŮӡģ˼ģǵġת˵ϲԼ˵㣬ľӰ죬˵С㣬ǲҪΪС¶ڻҲҪΪ޷Ѱա
ˣˡЦˣһ£ͷ۲תʩһۣңһ˵ϲ˵Ůˡתĸ߶ȣҼȻʩֵԵͲҪΪ˹ʩֵܶˣһȥ񲻸ãҪһϵѰˣԲԣ
ʩÿЦãõǺܶԣֻȤ
ãԪԪʱԲˣʩ磬ȻʵϵػΪʲôڻŸӲҿأһҿƲͼ½𣿡
ôףͼ򵥶ˡʩЦˣѾĻҲǴ֣ҸӰ츶ƣϵˣ򲻴ҸΪһ֮ҪҪʡͷһ׵Ļ˵ǣƱж񱨣ǲʱδʱһƶͷб
Ŷ֪ˡԪԪʩò˵ļƲߣ΢ʧܿЦˣʩ磬ϣͶĽȥ֮ǻܺһһһ׽
ڿǺ飬ԶͶһǶ֡ͬΪı֮ͬҵϵľҵϵľǴһʱһʱʱǨ֮󣬻Ժ͵Ŀܣ͵˫ϺѴɹʶʱ·һȫǳ˵Ρ
ϵķ磬ʵʶ̬ķ硣ܲΨߣƽĶۣ绹ΨĶ֣ʶ̬ˡ
Ըɡʩõ˵Ҳ֪ԪԪͬȥʯţĿĲԪԪ̬ȣһֱ䲻ȡ
ߵ·ʩõֻͻȻˡ
ԷǷ硣
ø磬ˣСʹһ˶ͯӹϰˣҲ֪ȥҲסԷǷмֽҪ˵Ȳ׼ǾֲСǣСֲǣͷãʲô¶ҿˣˣ˭˭
ԷǷڸС̣Ϊʱ˶ͯڹרһ˶ͯöСס棬ԷǷר˸˶ͯס޺Ͱȫ˭֪һ磬ƽ΢˼ӵأһؾͷ˶ͯߵһɶʱˡ
ܲܣȻˣҪһܵףʲô鶼ܰ;ϡʩȻȱ켬ֶˣΪ⣬Ϊѣֲ֣ģҲΪԭ򣬼ǰֿס˰֮Уϲȥ²ܣôźãˣǿƼһ£ǿûʲô취
ǿʲô취ԷǷʮֲ⣬ΪʲôøôǼƭӡ
ȥ˲֪ˡʩ֪ԷǷǿƼûʲôӡ󣬺ٺһЦŭҪСκһˣҲһˣؼʱ̣ȴ𾪵
ôҲΪСʹʲô𾪵ǴߣС󣬳ᣬӱˣһӻˮһ˶ͯקøƵģҾⱲҲˡԷǷײΣԴӡ󼫲
Σزʱһ£СΪʲôͲٸһ᣿Ƿһ12꿪ʼѧ̣˵֣۸ܵܣ٩ŮѧƵĳɼ񡣴ѧҵ̣սŰܣֱ40֮ǰһ޳ɣ˶Ϊһӿ϶µˡӵİ£ǽ˾ƣȻ;ڵ6ݳ֮ɹصѡͳȻʷһͳĳɹƷΪµĽۡʩһ߿һ߻²ΪԷǷһ£ԷǷĽŲһֱͬĻ
ø磬˵˭ѽôдɫʡԷǷԡ
Ǽ̨ͳСʲʩúǺһЦҶ˵绰
ԷǷ绰ŰɵȥǿΰöСʹ˵飬ȻʩõĹ£ǿƵʵӡ̫ҲͶǿƵܽСʹ˶ͯ鷳²ʲôϣǿԷǷĻֻ֮Ƭ̣˵һ취֤˳Ѹٵؽ˶ͯ⡣
ԷǷţΪǿƵƭӣ˵ûŵģſھǴƪϵǿƵ⣬ʱɴ۾һӣһѱסǿƵļûûС˵ѽѽһ˲ţôõ⣬զ˵أ
ǿʩǰŲԷǷǰȴѣܣ㲻ڷԸ˵ǲǣȻûʲôĻҲûʲô棬׻һˣ¶¶࣬ϲʲô£ܹĨǵ취
ǿô·ԷǷϲ֪ǰСǿƣҲ͸ʩõʶ֮ˣһЦˣԺҵĹͷʦˡߣʵ˶ͯȥ
ߡǿƾþ֪ٵʩãҲֻкԷǷùϵпиõĽռ䣬¾Ҫúñһ̵ʱڰ˶ͯİ⣬òκκ֢
ʩû֪µǿƼˣʷĻ׵ļ⣬˳˶ͯİ⣬ö˶ͯ¼ӰʩƵνУҶôҲû뵽Ϊ޷ĸУǱʩƣҲǱ졢ƣǱһĽͷ̯Ľƭƣ֪࣬˵š
ֻҲûãγ֣һ׽ԪԪһʩãǱʩߵƽ⡣˰죬©ȴû뵽ѾĻƵһ֣ȴ赭д֮ƽ⣬ŵ֪֮󣬻ᷢͱһ쳤̾㲻㡣
Ȼ˵ΪմƤµķʣֱڻû֪ƽ⡣
ʩҲֻǱһԵ̬ԷǷȥǿƣǶǿĲ㣬ǲΪ˶ͯİܿԽҶϺԷǷͨҲûٶ룬һ·ʻܿ͵ʯš


073 ˹
˸١һĻûúīŮӵĴϷʩԼϵ·ԣ·һ·ֱʡ̨ķȥʡ̨ԺĿʡ̨ʯӰ԰ĻҪʩȵʡ̨棬Ҳ֪ʲô˼ҲöʣҲ֪Ļôţ϶¡
ۼ쵽ʡ̨ʱʩת֮󣬸˳ͷһͻȻӺɱݺݵرʩһ¡
ʩÿʱҲˣԷĳ̫ͻȻй֮ӣ֮󣬻ɲʩ鼱֮£Ҳһɲںǰֻ顱һ׷βˡ
ã׷βûз·м䣬ǵ³ɡ
⳵ǹİɣ꿴ǰͼ˵׷βȫ𣬲У˵ȥܱǡ˭ĳұ浱ǳԸɷģ
˵䣬Ƴȥˡ
ʩýҲ˳ԪԪȴڳ󲻶Ҳ֪ŵˣĮģһƽı飬˼һ˵һ䣺鷳ˡ
ȷʵ鷳ˡ
ǰʩںڻߵǰĽǰ֮ʱʩò³뻨껹Զľ롣ۼƽǰһ֮ڣǰļʻλϺȻһˣ˵ִ˻һ⡣
·ͻȻûһ±šʩԶҲ֣һ󣬻绨۵ϣʱһƬ
ȻΪḡʩҲǺ飬Һʩһ·ͬУΪˣʩ岻ݴҪꡣ׷βǺ󳵵Ĺ٣ȴǰȡ˵˽ͨ¹ʣнͱչ˾򵥣Ŷִˡ
ʩöʱŭˡ
һʮСӣͷ̣ӽͷһڿ۾úʱէһ۾еĻϢͷȴԵʮ׺һ˫۾ۣ׹¶һǡݴݾǡ˹ޡ
ʩýǰȲˡǲϳԿͻȻͰһ⣬Ųڵǻʯţ˲䷢ˡ
Ҵƴˣƽ֣õʱҲ˵úܣܲǰһ֣ޱȵָ׻˹޵飬֣Ů˵˶Ǻˡ
˹Ҳû뵽ôôݣһĹ򣬻ָϵָ׾ѾˣܵһҪ㿪ϻҲ˺ģʹȫǰȻһˣûȫ㿪ָ׻ϡ
ۣĵۡʹ֮Ѫӿĸо
ָ׾޼ޱȣֻһ˹޵϶Ѫۡ⻹㣬ǰƲסһͷײ˹޵ĻУֱ˹ײ׶ԶӻһΣˤڵء
һ˹ŭˣ޵ޣʢŭ֮£Ųܻ˻Ůˣ̧һţͳĶȥһҪʵˣǵñεɡ
Һãʩüʱϵˡ
ʩýǰǻŭȻںүĵ£ѾϾˣ˵Ͷִ˵ޣΨл֮öԷһײ֪ĻײһߣȻһ̣ͽ˹޵ĽץС
Ϊһˣʩû񱣬ȻʹУҲŮ˵Ľţɲǰ˹޵ĳ˵Ľšץס˹޵Ľ׼ȲΪͣҲΪ˰棬Ϊ˽˳˹߳ĽǶһ˹Լʹ˹һһա
й¥һŲȿվ˶֪׼̨׵ʱ򣬽õãȿˣȵһ̨ףһʧȥƽ⣬ᣬˤأˤ˽š
˹һ߳ȫ׼˻㲻ᱻһУȴ뵽ƾɱһʩãҸ벻ǣʩûһ̫ȭ̫֡ľڽһ̫ͨȭߣһ֮£ҲһͷԵοʩˣ
ʩһ֮£˹ޱԼֱ߳ʩõǣ֮֮£˹ﻹվסȻǰһˣͨһˤڵء
һͷԵڵػˣϧǣһֻ߳һֻվˤʱ˫Ȳ濪һơʩãһһҲûʲôʩô̫ȭˣû⡣˹޲ʩãûһͻȻ͵ֱʩһ֮£ǿȣоͬм䱻һʹ
һҽй˹˫һ漴ӣ˫ɵ˵ϣȫʧȥս
꿴ɵۣǰɣʩֻ赭дһ˹޾ɸղŵĲһһ̯࣬ʩҲ̫̫ˣֱ·
ǰһʹڣ˺Ĥ˼ˡ˹һأӺˣ˰Բ˸˫֮ϣŶͷɸ߸¡һ֪ǿȡʤ
³֮ʩǰʩŭĿӡ
ʩƣôţȴӵۣѵҪɱôһ룬ʻŴˣһˣ˳촽üĿ㣬ֻü۲ͷ·һۿȥΪһŮˣһһŮ
ԣ˱߹󣬱ߣض飬˵Ϸ˳񱱷һòǹ󲻿֮ࡣ˳Ϸһòں֮УϷ˵Ļ䡣֮˱໹Ǳ࣬Ǻࡣ
ŮͱȽϸˣ˵ԣŮŮۣʩø˵ļ⣬ŮಢǴ󸻴֮ࡣйʷϼλӣ·Ϻͻ۵˰ڣdһˣΪŴĴУ˵Ĺͬǲò˫ȫѧߣ֮У˰壬٣ȴ΢;Ĳ־ף27Ͳˡ˵һա
ȻʱڱǨ׼Ҳڱ䣬ʩ󲻵ʮܺӰӾӰ죬Ů˺ڵ˿ʼУΪС
ԭڵ֣ʩòŲæվΣдһС·ʱ򣬲һǣɵС鲽Ť£һ־סӵĻǲ۲۵αˡ
ĸĸ⣬ΪʲôҪвúŮˣ˵ҲϸϸڣȥݻС
ԭղŵ˹޽ĪһһͲϵﶼˣɼſ˺εȵزˣ͸ôʩһЦ˾͸ôһˣ޷ˣåҵˡ
Ҳ֪̫кǾǲԸҲ´ʩüۣ˭ѽ㣬˵Ҳգ۾˵úжеһ֪˭ǱŵĶӡ֪˭ţ


074 ̫ʦ
ʩòʯˣȻ֪źҲǰĻгòһͻ֦չˣȴƫƫţһŮӣȴһľһɷ羰ȻʩҲǶţʲôƫҪţպǰĻнһ𣬾γǿҵĶԱȣʵ˲ЦҲС
ţʲôţ˵ţţĺ绽ˣţǲǽţѽŲܱźͻ˭Ҫúצࡣ㣬ţ࣬һ˳øŮһᣬǲ⣬ǲȡҲ⣿ҪǷŹŴ⸱ԣֱ͹ﵱ̫ˣ˵˸ĳʡˡ
ʩڼʶ˻Ϳݣν˲Ҷ̴˲ֽҶִĲ·
ţջеҲ෴ȴǺһЦҳʲôģ㲻ϲϲˡ㣬ȻҲмɫḡǳȻʲôŮˡˣҲţ࣬ҽţӡ
ۡЦˣȻΣǰţӣ֣Ǻ֡о仰˵ɽϻӳƴ㵹ãֱӵţеˡ˵ܸɵϻţˣźúõĹţȺﵱʲôӣѵţӾͱȺˣˣûˣһƤΪˣ
ײ˳ˣһҲǸˣʣѽţӱ˵ҡҡͷ˺һһӣƺܲԸ˵ˣҺܲ붯֣Щ˲úýåĵ·ԽԽԶᣬǿѵһ¾У̫ˣסҲУҲŮˡ
ţ̫ˣҪҲֳ̫ؿһ棬˵αһɱ˷ŻĻ£Ҳһȱˮ֮еĹɣڲװĺʱ֮µģʵһѳªҰɱӵë
ʩţӻû˵껰ʱ򣬾һˡΪǿ˳ĲһһԲʹˣţӵҰθұҴ֮꣬ܶһ仰ǲ͹˹ءȻһҪȭϼ£ԷԶ٣ֺαؾȣΪǿ
Է׳һһǿˣ϶ȭŹʮּǿˣƾӲƴʩþһ˵Ķ֣οˣŲһȻһȥĶȥ
Ͷǿú񣬶һִ׳ģСԴֲӣ첲ʹȶˮһʵνƤһ˵ᣬͨ£ľ磬ҪôֻգҪôֻᡣͶǿȻֻգʩãֻᡣ
պĸǿһŶۡһ̶ȣһȭˮ飬޼᲻ݣޱȡһ磬Դﵽ뻯ĽЧˮһˮ޳Σˮһһ̶ȣҲɽ
ʩһ߳᲻㲻ֻһЦһȭʩõؿڡȱȸ첲ȱȸ첲󣬴ȴѹûʩõһŷڳӲӲļƣҪľϰʩһţҲҪʩһȭǣҪʩƴһС
Դ㣬ʩõС壬һ֮Ҳûһȭ֮Կɽʯ˵ʩһУֻһʹĻôһȭʵĻʩ÷ǵõѪԲɡԣսپһжʤ뷨᲻°ʩһţҲҪһȭʩõɡ
ۼʩõһžҪд֮ʱʩҲ֪ϻǲʹӲƴˣͻȻҽһգھƤаԶľ֮ʱԭתӳԱһ࣬˴һȭʩվΣ˫Ȳ濪˫֮ϣ΢΢ת֮˫磬˫һ˫֮ȫעȭ֮ϣ
ʩغһȫ֮ȭȭ֮ϣһȭдĶӡ
·ͻȻʩúʹĵһغϣʵһӵʱ䣬һԵĶǿûüǰһǰ֣ʩһϵеĶѾɣȭͷȻ䵽˴ĶƤ֮ϡ
ǿȻʹһһֱߵյ·ߣȭһоʩһǳɻȫ֮ȭ֮ϣַ죬̬ţˮ֮䣬ҽǲźۼϸ۲ĻԼɼʩѸתʩõһһʩõȭͷ˵ĳͷɽһȫ˴Ķ֮ϡ
ǿʱʧ̫ʦ
ʩÿɲʲô̫ʦֻһ̫ȭ߶ѣȻǫĻ˵ֻѧ̫ȭƤë̫ǣԵĴ֮൱Զľ룬Ͼ̫ȭ̫һ˵ָ̫νδ֮ǰԪΪһ̫̫һҲ
̫ߣһҲͶ˵һصһһͬԴ
ǿľҲţΪ֮һ㶣ŵؿʩһۣʩòŶôܴﵽ̫ʦľ磿Ҳ֪ǿ۹⣬ǿ֮꣬һ۲۵աԴӶʵ˵󻰼ٻ
ʩõȻûдﵽ̫ʦľ磬ĳ֮ԱǿΪ̫ʦ֮Ҳǽ̫ȭΪĸ̫ˡ󲿷˽̫ȭǿ٣˽̫ȭ׬ǮĹߣע̫ȭʵսԡʯһԳƾ˵Ů̫ȭʦֻһͽܣͽܾ˺Ц벽һϴȻ󵹵أ˵ˣһϷŮ̫ȭʦһʱΪЦҲ̫ȭΪƭ
ʩһȭдᣬһ㶣ʩôô죬ΪȭҲˣһһֻ㶹ֹ֮һЦʩõȭͷУСøͷһȻһȭĶӣоû𣬱˵ʹˣоͺһ߰СĶһһȫ
ôһ룬ᲢûнǿľǿǱʩõĻӻסˣΪˣʩüＸˣ´ЦһҪһţʩõ߷ɣʩ֪
ϲҪ̧֮ʱȻоһɴӶ֮ϴ֮ΪƽƲס㵹
ãʱ΢˼֣ԭʩû̫ȭ֣ȭаҺ󾢻಻ϡôһ룬һǿվӣˤַ֪һ󡪡˳ʩõȭһ˼ʮĻ˵Իʩȭеİͺ󾢣ҪӲţȴûϵʩõĸղһֻһȭ֮ȴǵȫ֮һֽ֮˶һǴӲԵ


074 ¼ı
һֻɽһӿҲվסֹվסͬ˳һһϺ׵״˫ˣһʮҲûסΣաͨһˤڵأˤһ泯졣
⻹㣬ˤ֮󣬴о·ͬλһۣۣȴͷĿѣһҲʹˣʱ֪ʩõҲʩһȭʹʵл棬ڷǵûԲɡ
ţҲû뵽һ֮£ͱǱαװĺʧܻسǿǿʰ
ǿȴǰʵʵ˵ϰ壬ԲҲĶ֣ʦ棬ҺʹҲôҲܴȷŵ˴ᣬںһһûаʤ㡣ԣôˡ
㡭ţҲ֪ƽǿһû뵽һ̶ֳȣˣҪŶǿȥ򲻹ҲҪһͨҪֻӲУͻȻֻˡ
ţһ룬ʱı⣬ǿһ֣ˣһʶҴдˣһΡӶڲ֣ǰɣˣǼסˣ飬ȼϣǴǵ˱šִ˴ᣬţӣԺʯŻ죬ߺߣųԱɡ
ʩúǺһЦȻţӣ鱾ǹȣ˵ʵıǲָʹͣıǲڿϷ
һ³ʩþע⵽˲Զıͣһ·ʱڣһֱͣԭزڸۻ𣬲룬ڵˣӦʶĻһСҸݸղŵƶϣţӵĳǹȻٹˣҪľ鷳ͳͻ
ڱ˭ҪóͻﵽʲôĿģʩþͲö֪ˡ
ţһ˿ң漴ָƽʩһָʲôʲôϷӶ·˰ɣơ˵꣬һ֣Ѹϳȥһ̿ˡ
ʩò¶ˣţӵĻʹڿ֮󣬱ҲûͣҲȻˡ
ʩõ̫ȭôˣڣһŮ΢üͷĿ֮΢е֮ɫֲЩʦľϽչԭõ̫ȭˡ
ʲôãǲүƸ˧һķľΪȻЦľ㾫һϷΪʩõӢˣϲɣ
ûˣһ˧һǷľǶӡ
㶮ʲôľ˧Ļ֮ԱǣΪȻЦЦʩô㣬ϲ㼵ҲûáҾһϷɲΪʩõӢˣΪ˽ʩõ̫ȭʲô̶ȣ֪֪˲ܰս
Ҿ̫ȭûʲôá˧ҡͷҲŲἵʣҶûио㰮ϲ˭ɣûаϵ
˧Ȼûһľ̵ҡҡͷ
ʲô˧˷ۣӱǿкһ
жţԪ޶·µһ̫ͨͨȭ¯֮ʱʩòʦʦľмİѽ̫Ŀǳˣʩõƫɱ˫ۡȥԶҲϲʩãֻľ˧ô
̫߿ʩˣҲ̫Сˡ˧ٺһЦүʩǰһʯţֱǰһ֣һٵţӺˣʯŵ·ޱȼѣ˵汾£ôᴦǵ鷳ûнһʯžУ˵ḹܵУҿܿͽͷöˣʱͱ춼ﲻֻү飬ү֣֣߳ơ
ľû˧ĻҪνֱۣʩӦòô׾һͿأĵʩõĸĸү˵ʩõĸĸʯţǲŽӵǳǰʯţһֱ벻ףʩõĸĸʲôֵ֮öүôʦڣ
ͲӦòĵˡľԴĵ˴⣬ʯ·ԵľҶ׷ףȻһͷǵ黹ûнʩͻȻʯţѵ˵ҲΪĸôܷĵطֵǵأѵǵĽѾʤˣ
˵ʱ绰Ȼˣľһ磬æ˵绰
鳤ʲôָʾ
ĵ绰ǵ鳤
ǺһЦڷľǰɲ˵ʲôָʾһϢҪү㱨һ¡
ľΪĹŵӡʽǶ顪ϵҪ֮֡
үߣʲô飬Ͷ˵ɡľԽӡ󻹲ΪΪ˳жȣһ֮ġ
Ѿ鵽˵ʱľƻ˶үƻǻ⣡
⣿ʩõֵܣôܣľеԸӣѵʩ㵽˶үĳ֣û֣ǵĻʩҲ̫ͨˣѾԶ˺ͱ죬һ룬ӦûпܣӦɺϣɺϻΪţ
Ӧɺϣ¼ʾ⵱ʱߵľʱ̬ȻŲæżȻ·Ǵӹһεͷ¼У˻ĳһʱ߽ľӺ߳ľľ浽׷ʲôǣͲö֪ˡʱƲ⣬ַɰשˣǻɡ
֪ˣһתүүᡣľɺϣųһ
ãʱүָʾ飬үԻ֣ţҿԴԻӾթƭ壬ݹ˾֮СڶǰԼΪãһս󣬲ʤǸҪˣҲ˵ӵˡ
ʧƵĻᣬڵԭزг˾ӶߡأֱӾ͵ְѡһֽҪʱ͸ޣĻͿܡ
¶ת˶ү֮үİŰɡľȻ֪СžţԽĻʮͣүһֱԽ鳤ӡ󲻴
ллүллľ֪ͨĽޱһʵЯֻһ仰ͻ鳤ĽɫһԾΪг
үôԸأǶүһսʧףúʰһѽͷ֮ޡ˧޺޵˵û⣬ȴĪԻûһ˿øУѾģʩõͷŹӡ
ľȴû˧ĻʲôȻЦˣʵ˧Ҳûм˧ȴǱȲţӡ
ȥϲʩãҲϣ㿴ţӡľ´ȥһ̩һķˣȻټţʱһ£Ҳţͽ֮ȴ֮ʵ˧ٺһЦ


076 
ġľ˧һۣ߰㶼Щʲôѽ
ŻʹںͱȺȥβƣ̫ࡢڡ쵰˵룬һҾͷθһҾͶġ˵һ˳Ů᲻ĳĹҲƣ
ʩʵܲ˻ţӵĶ񶾹ǺһЦ˶ˣҲûãʡЩȥԼ¡ˣϳ
ϳԪԪڳƺҲδһ£ûͶԪԪˣԪԪǹ涼ͷˣ㻹̨˵³ˣ࿴һۣУУˡ
㣬ղű˭֪𣿡ԪԪԻĹΪ⣬·˵Ǳһֻ˵ԻػɱǶ
ʩóһԪԪû³ͻĿһԪԪúܶԣ³ԸõرԼԱģͬʱԪԪط˱쳣оȣԪԪȻ򵥣һϸ緢Ů
ʲôбһʹڡȫûע⵽ͣŵıǽ¼ǣΪԪԪʹںͱֲ塣
ţʹ˲ǶҲǶĸɽԪԪٴ˻Ĵڣһ£ͷ΢΢һ룬֪ʯŵڵǵˣʯŵİüźţͶϵҲҵϵңҼŵĴɶ
üźţʩһ߿һ˼Ϊʡڵһҷز˾üʡһָĴͷزŹ˾ҵ鼰ȫԷزҵΪͷͬʱüŻ˾Ƶҵҵ
ɾңȻ˽ҳû𣬵ʩţ۸ߵԼߣйѵıڡڼǰžԼսԵ۹⣬ʯͶ޶Ҵ˵ϵƷľӪȨԱΪӪµϺͱۣܿͷȫʡʡͶʮꡣ
ɾ֮󣬿ʼú̿ҵú̿ҵϴ׬һֽ֮˷زҵʯųдĶ磬һƤ˽һиߵСȫʱĿǰȫʱڿڣ뽻ʱ䡣һ˳ĻŽزҵĵһڣǴˡ
ѽʩӦҲ˵üźšԪԪһͨģͷͷǵ˵ҼŵʷüŵĴʼţ죬ŵĴʼ֮ǿţİüʯңţ죬˳Ϊţ졣֮ǿȻǿϵƷң˶ԱжӣƷǱǱһšš
ô˵ţţĶӣֻУţĶӿɲţôҲ룬϶ǱŵĶˡ
ղŴҵĻ쵰ǱŵĶӣ˵šǡҾͲˣһƳΪʲô˾͸оһˣǲǱĳ϶ܣϺԶע伦Ѫ߷߲ƽȻﱻʩʰùǺڷǳڵʱﵹڵʱΪʲôûǰһš
ʩˣԶע伦ѪˣѾʡ̨һ˵ǿһǻûʯ֮ǰѾΪʯúϰ
һ̧ͷĻѾȺʡ̨ſڣ֣ʩЦЦټĻ⣬ͣ˳Ļϳ
Ļû뵽ϳʩ֮⣬λŮ˺Ⱥ廨ԪԪкʩֱӽʡ̨
סʩãĻ򿪴ЦһЦһ񣬻ؾĻһǫЦݣĽá
ĽԵáԪԪ˳Ļ΢Цǳھηǳϲ
ԵòķҪСκһˣ¶ԷֻһҲҪӦеأһƽȶԻѣô֣ᷢԭ綼ѺˡĻһЦֿʼʩãһһֱһ·Ͽ᲻᲻쮳᲻Ὺȵȣû뵽㳵ŮҰ׵ˣûġ
ŮûôԹһʩⲻĻ˼άĻΪˣĻֻһ˵ŲȥӰԪԪڳϣ᲻ˣֱӱֳΪ䵭ˡǱƣܻһᵱΪʲôҪͻꡢԪԪһ·ͬС
ʩûûн飬˵ŮˣĸŮҲɣֻҪ㹻ŮơĻʩԺ˭ĲˣɻһӴĻĻʾǿҵĲĻһۡ
ģĽ㣬ʯתһתһ棬Ҳ֪һ̫ˣʩҪʯţҾ͸ˡˣһ·ҲиӦʩҲ׷˵أԪԪЦϸϸؽ͡
Ļֵػ˻֣WhateverʩòҵĲˣ˭㰮ԣҪȥף˭
ȥԪԪҡȻŤˣһƬΣʵҲʯɢɢģ˳Ĭ
ۡҿĻûкˮǵʩһԣ¶һŹֵЦݣԼĬˣ۹⡣绨죬ˮꡣ
ҲüĬûĻеķ֮⣬һʱϲԪԪĻȺ˵Ĭһˡ
ˣˡĻǿЦװһҶָʩͣ
ʩã¥һˣ㡢ԪԪǿԵתתһʡ̨סһ㣬ݲңݲҶ侯վڡ
»ԪԪĻɷ˵ʩ¥ʩñĻСץסоĵȺ⣺ȥʲô
֪ˣڱ졣Ļʩ˸ʩǲԸ⣬һ·ǣʩãǣһСһʩ18¥
һվĻæɿʩõ֣˵ղֻ֣һľٶǧ롣
УʩˣĻһ𣬺ٻĻԱȻĻȻ֦չҴһʮԸеĳȹĽë³еǰһɫĹɽͻʵʵ˵ʵĻһŮζĹϧǣ̫˵ˣֻһһοǿʩòĲˣʩһֱ͵һСӣһѡ
ĻʵҲ˵˵ѣŲʩ˵ЩʲôƿһҰ칫ҵţһ֣ʩ˽ȥ
˭İ칫ңʩü칫յûʲôֻд̨ϺϷ˼軨һëߣûκΰ칫Ʒʮֲ⡣


077 
ҵġĻصһЦ˫һʩãɳϣ׼ȷ˵ǰ칫ҡ
ˣĻʡְ̨֮󣬾Ͳʡ̨ˣǰİ칫ʲôʩñŪԻˣҪˣʲôУ
ˣУֻϷĻգգ۾Цúܿĺܵ⣬һҪʲôҪʣҲʲôҪֻͣϷˣûУ
ǡʩʸ뱻Ļ׽Ūˡ
ûʲôǣܰҵˣֻˡ꣬ˣľżǵˣǧ¶ڡˣʩã°ˮ֮СĻƭһ˵һŪԼͷȻŪȹӣֽ쵽ʩõͷϡ
ʩ㣬ȴĻס֮£ֻͷŪһ㣬Ȼڲ·ŪͰһţȻҲ֪Ļʱ֣ҲĻں֮Уʵ
ˡš
ˡĻֵǣϲ֪ʱһƬΣȻ֦Ľģ˿طʩһۣȻȥš
ʩñĻһסһս
һſվһװġˡʮҵͣӢѡȷǷǰһվǼΪټţӵĻеᣬǰ˵ĿͷʣһӦе˧
ĻĲٿһǵĹϵˣһĻĿо¶ʺͲɫǰһ˫־Ҫ䵽Ļļ֮ϣķǳϲ㣬ԸһӶãһӴһλòã
Ļɵһ˵˫֣赭дЦЦ˼ҶӣĲʣ˵Ҳˣءңûʱ򣬸ղǡ
㡭ˣҶһ㵣ע⵽Ļͷ·Ϸɺ죬ĿһɨɳϵʩͬҲͷ·ˣʩɳƻ̫ŹۣɳϣĿռ䣬Ϊ˳ˣ˭²һһŮڰ칫淢ʲô
Ҷӵɫʱ޹⣬ޱȾɥǱӦеķȣʩ΢һͷף㣬ӮĻķģˣҺĽ㡣ûմ
ʩáʩ˲ֱĻ˵ƣѻȴֲñ¶ֻùɵһЦʵҲĽңʱɽԶһԸΪɽϵķ羰㵽ɽ֮Ż֣ᷢԭʵвСĲࡣ
һ仰ʾζǿңжĻı֮⣬˼˵ĻԶӣˣͲôˡ
Ļݺݵسʩõ˵۾ʩöĹ𾪺ͷ߿ֱǿҵĲ
ʩá֣ʩʧҡҶӵҲȣֺʩ֣ҽҶ΢ܸʶ㡣
Ҷ΢΢֡ʩüҶ΢񣬱ţӺ֪֮˼ȻȺ֣ĻԸϲ׷ˣҲʺٵˣĪǲĸŷ𣿡
΢УһʩȻⲻе⣬ȴμסһ仰һҶ΢֣ʹк档
ףҼĵһһͲҸĸŷİˣƾһ㣬ʩãҵýѡҶ΢ʩõȤŨˣȻˣʩüȥô˵ԷҲоˣ
ʩõȻԷûоүˣҺүȱġƽԼʮɣ⣬ö֮Ҳʼ˽һЩˡ˽ⲻҲǳˡ
о̸ϣֽ׶ֻǺܸȤ׼ʩòǫ飬ʵʵ˵
Ҷ΢УʩõĻǵ͵ǫˣǺһЦʩֹ壬Ķţ֪ʶԨĻ㣬Ҳ۹ˣðɣϲһˣΪҸȻĻѡ㣬Ҳֻףˡ
ҶӣҺʩҸҸӦòĵ⣬㻰̫ˣϽ˲ӰҺʩõĺ£OKһЩϲһӢ˷вͬǣĻʱʱðһӢĵʣȴԵΪƽ˿ɰ֮⣬ǲصҶ΢һְۣʩһۣƺʩúҶ΢һʺǲΪȻ
Ҷ΢΢¶֮ɫһ£תҪ뿪һֱĻסˣĻϵëһԶŽһУɷ˵Ҷ΢˵Ķߣʡ±˱ˡҶ칫ˣҲ֪Ժ˭ռҵİ칫ң϶Ը㾫ѡĶһİռаɣ
ҪĻ˰ɣ߸ʲôҶ΢εһ̯˫֣Ļ
УĻֱӽӵҶ΢ĻУȻֽƵ⣬顱һ˷ţһƨɳˣʹҡҡͷ찡徻ˡ
ιιĵطԡʩòˣĻղſҲĴϣ˵ĻأĻϾһܵĻֲҵ»ݣֻĻˡ
ĻͷʩһۣмֲмһˣŮ˻ߣûϢ
ʩˣ˭˵˾Ӧ㱻Ů˷ܷˣһĴϣǽˣåһƯĹĴϣͽзˣ磬ǲƽ
ղŵҶ΢˭֪ΪʲôҪ׽Ļ뿪ʩõĴȣƨɿӱϣãûвȥ
֪˵Ҳûй׽ֻò˼ѡôˣܺҶ΢һѵ˵ǰй£ʩúٺһЦЦĻ
йͷ¡Ļ̾ҡҡͷҶ΢ҶӣǳࡢѧΪˣã˵һˣһȱҷǳϲ֪ʲô϶֪̫ˣһˣһ긾Ů
ÿëߣǴ绰ϸҪҿӰԷɢʱ찡ҵǰǸҵ˵һˣ˵ŮˣһһҲûУϲʲôϲʲôϲʲô
УûŮ⣬Ҫʲôãһ߶͹ˣһ߶裬ԣжãҶػؾһ뵽ԺĻһĻӣĶˡ
˵Ҳǣ˾͵ǿƵʱ͵ǿƣȻ˵ŮǿƣճСϣ͵õŵ¡
ƢԺãԸУͻᱻܵˡҲˣ̫ǨŮˣŮ˾ڡ̫ΪˣŮ־̫ˡ


078 ǳ
Ҷ΢ǳϣҶҺˣΪڿһ겻ëߺʻʻתˣëīһ֣ۢСһ֣кܶͲȥ㻹һ˰ˡʩã㵱ƣʵҾҶôˣϷĻ׳ɱ룬ΪҶ˼ˣУȻҸղŹȵļҲûУĻ˫ֲվʩǰӸµظʩãǲһԪͬһԣܲĻѧӦûУ
ǆ£ֱ˵ԺԶܰҲ͵ˡʩüĻԽ˵Խ˵ףģҵ־ǳ󺣣϶Ϊ·ߵСͣƬ̡
У˵ģסˣڣھСĻһЦƺʩõĻشˣʲô۾գգˣĲ֪Ҷ΢ǺҲ
治ֲ֪ʯˡ
ðɣ㻹治ǹҶ΢׽ѵ˵һʣĻͷʩãʣûΪ棿ûпĴ󸻴֮ࣿ
ûСղ·ִ٣ʩ˵ΪҶ΢棬ƽΪİ棬ֺķѾҶ΢ֹԼ̸϶Ҳƶũ˵ˣƶũʹϲĻҲҸж
ˣ׶һʦĸñȻҶ΢ҶɵĶӶûп㵽ǲǴʦû汾£ĻҡͷʩûпҶ΢Ƕôشʧһ
Уֲʶһ˵Ͽİְ˭ܿʩֻܵӼʦͿԴˡ
ʩȴûĻһΪҶɵڵ
Ҷ˭ҶʡպҵңͷïӰҪˣҶµҶϼŵֵ൱Ƽüźͷïķ绪ۼһҪ࣬һҶʡٴ̲ҽӴҵ۹ĵһˡ
˵ͷïӰ̽磬˵ʹһӰ죬Ҳ΢΢ĻôҶɵӰ͹ᴩ磬Ҳ绹̽磬ӵоصĵλ
һǡıĻҶʡӰͷïֶҪǿϼ֡
ҶιҼפʡվվҶܵһλ쵼ʶһý˵ҡһ䣬ΪʯϽһصسٺҶ˺ͨسίǣٵʯŵĸгһʱͷΪһһȽȽǡ
˭Ҳû뵽ǣڸгıϣۼҶɲΪʯʷгʱҶͻȻְºٴˣʡ˼ĺ䶯90ڣºȻԱºʯ½˵ĵĵһΡҶɵʱͼǿɲữĴ£˭˳Ҷɱضǰ
ƫƫǰ;Ҷٴˣ֮࣬ò²ҶɵĴְǲʲô֮ȻҲΪҶǴˣٴ̣ȫеΪ·
ֻҶһһ˶޷ľٶԶʯţ¹ݣһˣ磬ڹز֮أʼĴҵ֮·
ѵҶɷˣźúõĹٶҪְºְºҲˣʯֳɵĴԴãҪܵϷȥչ˭֪Ҷһֱû뿪ʡڹݾĿף˵йϵˣô˵Ǳȣ֤Լˮһս
βɣҶɴʲôҲ⣬ڹͷɣ۳ɰ˴ͷţʱ䣬ûлعһ˼ңҲԶ˹ڵߣڼįĬĬľ޴󷴲ҫ۶ĿĸгΪһһеײ㴴ҵߣٳļ֪ˡ
ҶɴŴӹݴҵ׬ȡĵһͰֻصʯšһͰ˵಻˵ٲ٣100100ΪʼʽʯŴҵҶɵĸʲڡҶϼųֵﵽ50ڡ
죬ҶϼʯŵһʡĴͼŹ˾ֵߴ400ڡҶϼŵҵΧܹ㣬漰زġƵꡢԼĻҵʯһָӪţȫʡȫҲǺպҶϼźҵڶ͹ڶ500ǿҲҶϼе
ԭҶ΢ȻҶɵĶӣʩûҶ΢֣Ҷ˭֪ĻͲ䵣αʢز˾ܾˡ
ҶҲҵż֮һʩûĻĳһЦǹŨصʵҵ˰˵˼̣Ҷһضۡ˵˸յԸôҶΪˡ˶ûӵеһУԣ˶Ҷɵķǳ֮٣ֻȫӵ˹ȥ̥ǡҶн죬żȻгһٱ
ôҲ򵥰ɣҶɵĶҶ΢ϲң֤ȷʵ˼˰ԲԣĻһһЦ
û̥ͰͰȻ򿪡ʩЦĻĳȻվˣΪߣҵʷʹˣ˰ɣ
ȱ𼱣顣Ļ͵͵ǰһȷûˣСʵȷҶŷ𣿡
ȷϣֲʶҶɡڳɹʿŷôˣʲô뷨
ûУһʣΪ˸ĸǲŷ𶼿ԿĻͷƤһЦҷųīݼӵĴ֮󣬵ڶۢСˣĻǲ٣ʵʩãҷŷ磬ǲׯ轣湫Ȼ湫ָǿָۢС͸ΰǿ
ĻٲµһʲôĲ˵ʵʩֲ֪ôȥһ˵ۢСˣǿʲôûУ
УȻˡǿȥˣûв´ĻۢСȥˡҡīݺۢС㲢Ϊʡ̨֦ҺīݻãϵСͲˣһֱҺīݲʸУӦʡ̨һ֦ںˣʡ̨ˣеΨһ־īݣ˵īҪˣܲһ˻ڰǿ͸ΰǿ֮бʲô£ĻƿۢСΪҲͷͷǵ
˵ǿȥǻܰۢСԸܣǿбܰۢСӣôۢСΪ֧ƶϸӾȡƾʧЧˡ
УǿûǸ£ҪôýҵҲˡĻ֮Աǣ¶ǵøпôһܣΪгôΪۢСȥܹϵʧѽ


079 ܲ
ۢСļ޸˸ΰǿʩ÷бҪ˽һ¼ĸֿܣ֣ĻлҪ
ΰǿŲȢۢС㣬𿴸ΰǿƺһֱۢСһ֪Ϊʲô𣿡Ļʩü˼۾һЦΰǿҲǵۢСһ־Ужǰͼʽ㰮ҰԣҪ飬򲻿ˡԣۢСΪ˺īһ£ҲΪΣֻнץסϸӣøͨϵпܳɹǣΪ𣿴ȻǷ񶨵ġ
ԣۢСۼûпʱͻץһץ˾鷳ˡʩúȻ֣ôĻԽԽĬˣ˸ղŵһԻȫϬһͨ
ʵۢСѾץˡĻ۾Цгһ죬ٺһЦʩã˵ʲôأ㵽Ǻ˻ǻˣ˵Ǻ˰ɣȷʵ˵ǻ˰ɣʱȷʵ͡
ʩôԩģﻵˣĻ㲻ҪѪˣ㲻ҪסҪ̰
ꡭĻһЦڱǰװβǣû⣬˿㣬ǰװ˰㣬㲻ۢСȻøΰǿ͸ͷö𣿺ðɣһϢΰǿҲʯˣ쵽һۢСȥˡڸղҲõϢǿӾǻˣ޹˵ۢСֻһ·ˣҶ˽⣬ȥæӵ飬Ǳˮһսˣûˣˣʡ̨ûˡȵȣ
˵һ룬ĻȻʲôǰ֧ŶһţȻȥƬ̣ĻһЦҲµһ̨¶ڴۢСų˵һεӣʹְˡŮˣӶ·ˣ鲻ΪԼһ·ҪԼԼ·ɻ
ʩˣȴĻһֻۢСעһ·ԸķѾˣĻøϸߵͲһͿصĶŵƵĵһţѾۢСƵˡ
ãĻ뷨ֻ¶һ֣ȫʩоͰһȻѾʼԤĹչͿ԰ʯżչ׳ʢˣǵľƣӦòöþͿƾˡ
ֻʩĵǣ˵ҲʯţԪԪǰʯţҲĸпʯţүҲΪĸĸƻʯţټ϶Ҳаٷ֮ʮĿʯţôǲǿ˵һ㣬һ϶飬ٷ֮ٻʵˣ
˵ĸĸʯţ
Ļ¥ȵ˳ϣʩﻹ븸ĸ飬ֱϳ֮Ļ˸ʻϣһļ򣬶˵ȥʢʯܲηѡ
ʢʯܲλں·ϴĻѡİ´λãȻɰ´ܲڱʢճõԵʣԱǺܶ࣬һԼ30칫ҵİ칫ڣ仹á
ϴѡصʱ֦Ҷï죬ȴѾҶ׷סɪٵˡڵıǨı䲻ΧϢŨĻվ¥ܾ칫ۿСûзֵ̳ҵֻ֣һЩкأʩþͶԻ⡣
Իˣİ칫װ޵ùڼķȴʮ⡣˵Ǽ񣬵ൽֻˢˢǽĵزҲ̫ԸˣôҲǱʢܾǣ
ûиֱȥϼҼĬȥˡԪԪҲ֪ǳʲôǣȻҲҪ㻨һ𣬻ûףԪԪ飬Ȼ⣬һӦ¡ʩҲû˵ʲôҲ֪ԪԪʯţĿĲȥˡ
ûܲڹϸʩˣʩֻܲĻӰ
ǲǾ̫ˣӰʩеĲһЦӦõҵİ칫ҿƽˡ
Ǻǡʩð˰֣ЦҲҪȣĽǶȿǣҲҪһŶԣǢ̸⣬Էһǵİ칫صôᣬСǵʵ
Ϊ뵽ģҺĻû뵽𣿡һɫµӰȻ˱·ɫʳемʧɫʵòȴȻɢ˵뿪˵ǵԵʣڲһЩǰЦˣҺĻȻڱʢСȻʯŴһ͵ȽøݵأǾҪʯŽһڱʢԼĴãֶˣʢ콾
ӰĻңһҰĻ󣬲ʯż죬ӵԼĴˣҲ˵뷨ܲʢ콿Ҳúãʩõͷ˵ô˵һ³һܣֱܾȱϯǰ£ٿ˶»Ტһ±ͨ˾飿
ûĻһʩõļ򣬹һЦܲңܾܿˡ
ʩòĻĵ٩ʵ£صѡƤһ٣ûԤ㣿
Լİ칫ңǽڼ򵥵ˢ֮⣬שûϾɵĴһֱ֨֨죬ͷҡҡ׹ĵȺʽİ׳ƣ˵ǽûˢ׵Ļһ90Ĺҵİ칫ҡ
ʵϣסİ칫¥һҹн˾İ칫¥
칫¥ѡַ·͹ۺֵĽڣһƲ彻˾İ칫¥һβˣ¥Ѿⶥˣǽֱֺװ֮ͿͶʹˡҺӰŹһ£β¥Ҫ1000װҪ500򣬹칫ҾߵȣҪ300һ1800򡣡Ļùһβ¥ȫǰڵغ͸ȫˣֱӽ־ˣô
뷨ǲǣǮʩúĻİƤ½һ칫¥ĻҪʱһһճ־õսһ궼ɹֱӽһβ¥׶ˣǣڱʢͬʱ¥̣ﻹжʽ𣿱˵ʽˣڱʢʹһڡ
ǮýȱǮˣ˵ͬⲻͬɣĻصЦЦʩõĻػ
ͬ⣬ȻͬˣֻҪʽһʲôɲͬ𣿡ʩҲЦˣĻ϶ʲôˡ
Ȼͬˣãô˵ˡҰһ£ߺ죬㡢һӰһμһۻᡣۻ֮һ˳ʢ콾칫¥ͰһƲˣԲʩܣͼʰ칫ɡ˵䣬Ļһʩá
ʩûסһƨϡӷ˲ʶʹƺؿʩõءʧ޵Ȼĸȫܾһһȡ


080 ܼ
ҡͷЦЦʩ룬ãֱĻˣۻϣ϶ĻŵһϷԣȻһͷ·͹ۺֵĽڣǰüŵڵذôô˵ˣţҪ̧ͷͷھˣ
ѵԩ·խɣ
磬ʩúĻӰһ緹磬ĻǿҪ£ֺһ档
ҪĿģĻͣʩҲĻʩʦʵʲôʵȻйذǿʵˡ
ʩʦһ֣Ȼͬ죬һʩãϲЦտʩʶʸͣʩʩʦЦԷǵ⣬ȫסǿģഺפʱ֪ǿЩʲôЩʲô
ʵ긾ŮձĵĹ⣬ʩʦŻ˲ĳ㣬΢ָһڲʵ֮⣬ʩʦҲβ˵ԭ򣬶˿
ȻʩʦҲڵشĿе֪˰ǿľ֮Уһ񣬶һһӻңͷػ֮󣬰ǿǨŭۢС㣬ų˺ݻԺۢС飬ٹʣ
£ǿۢС飬ۢСֻȫΰǿˣˣΰǿӾѹˡ
̸֮ѾǻƳ֮ʱĻȥҳԷʩüܾˣʩõ̬Ⱥ֣ܳˣ鷳ˣһҷԵ㶫ʡ£ȥͣ軹æ죬˼ô죿
վڳ֯Ľͷʩһ˸עĿʩõٷڶŮĿ⣬˵ʵʩҲȷʵһ˧Сֻ˧ȶǵһ˧磬ҪƷζвεŮ˲ſ͵ζǿǳδµСŮĿʣʩõ˧ǿʡ
ĿģĻӰŮӳȤ
ĻһޱȵĴڵƹĽͷɢ˵ĽӰһ·͵´ͨ£ĻĽӰ䣬κһ֣һŮƵĳжοͬʱ֣ԣŰúһĳ㣬Ȼ˽ͷ˶˵֮ʱǿĸ߸˧гƽͷգΪĻĴ״֮Ӱĳ֮פͣƬ̡
ʱҴҵĽŲһߵķ羰Żζ
Ļ룺ȥأҵһƷζֲ׵ĵطʯ̫ûĻˣҲûƷζҪôףҪôαװš
û˵꣬Ļֻˡ
ѽ磬б䡣Ļ˵绰ߺ߹֮󣬹Ҷ˵绰һεı飬ҲӰԷɱҡҪװҲˣ㣬Ҫ˵
ӰֻǵЦЦ˵ʩãʩüζˣҲֻܹˡ
һ˸յļ¥£ʩֻҲˣһǻ꣬ʩЦЦʾĻӰ
㣬ʲôָʾ񣿡ʩô˸
ʩֵܣɱǻʲôָʾʲôһķԡŵЦ˷ܺͿģҺԪԪĬôţĬҵ̬Ȳ䲻ȣԪԪ˵˼仰֮ͻȻȤʩֵܣףҰɣҺͼĬ˺£϶ٲĺô
Ǻǣϲ쿪ʤܰƽĬĪĺ£ٱƵ鷳࣬ʩּԼĬԪԪأ
ԪԪ˵ҪһѣȻͲ֪ȥˣҪͼĬˡˣ˸㣬ҺˣҲû嵽ǲӰһͲˡӦܺãһˡ
»绰ʩ÷˱Ƶĵ绰룬ȴûв롣ֻҪĻһ¥ʱ绰ˡ
ԷǷ硣
鿴ܼˣʩ漴ԷǷ硣
ø磬££ˡԷǷ˷쳣ǿƼ˻һףһͽ˶ͯİ⣬϶²ǿõʲô취ٺ٣ɣҵһĿյϽһ¶ԺʽģԺ¶Ժ˶ͯ⣬Ҳôţ˵˴ȱΪֻҪʽ¶ԺԺ¶ã뷨
⣡ĺ⣡
ʩüҪƽкˡò˵ǿƵǳãǳ˴ȱΪ¶ɮ˳Ҽı֮⣬ҵڽУչ˺бݣ潨¶Ժﲻ෴ܼϵķֲ
ʵϣز͹¶Ժһӣɮ˳ѧ֮⣬Ҳڽ黳һ֡ҴӳԶ¶Ժ֮УҲڹ¶ǽĳɳԴĽмΪɮչˣöСʹʳ֮࣬һϵ̬ȡ
ãܺãǳáʩôΪģҲڵǣ飬ǿƵİ취ȥʵǿƳУڱıְǿʲôҪٳ鷳
û⣬ø磬ĺˡԷǷ֪ʩöأڼ൱ڱʢǷֹ˾ܾʢڵǵȫҵĿǰһ˸ܳκβԣȫŵС֮ϣĻ˵е⻹תõĻ͹һеˡ
ʵʱ򣬻תóȥɡʩѶҪ𲽽ǵҪôתóȥҪôתƵʯţʯŽǴչͼ֮أʯŴͼŹ˾ȣǻǲ̫ˣʯţüšԼҶϼţ׷չʩǰʩ۽󿪣֪ʡᣬƾԾɡ
֪ˡԷǷʩþ£ҲͲٶ˵ʲôĻҲʢһ˻æ
ʩҲд⣬ֽ˼֮󣬹Ҷ˵绰һ̧ͷĻӰһ㵵ؿٺһЦգôˣѵһ绰Ĺֳ˼֣
ղҺӰ˵ĻĻһЦС˵Ӱ˵绰ʱͶı飬ζ˵ʲôζڷһӻˮ
ʩú޹ЦˣģҴʵСɾ
УԼ˵ѽĻҪľʩһ仰ʩˣٺһЦһ¼ҵ׵ʲôҪʵش𣬲ҪҪ˵ٻҪԵԼʵСɾ
ԴʩúȻ֣ԴʶĻ֮ĻƺѵǷģ
ļңĻ֣ÿţӭʩúӰʵʩûӰǵһļң֣õÿ֮Уǵʩǳεһ
֮£Ӱ͵࣬עȫʩϡ


081 ĥ˺ĥ
ʱ仹磬࣬ɳڿֽûȫעڿĻĻݾǻţһʩý΢΢ǷǷӣʩõͷ˵ʩˡ
һӼҷΣʱɫƽɫȻ˵˭Ҳ֪ʡίպʡί鳤ʡί칫Ρʡί칫Ȼʡֱ־ֳʵȨʵϣΪʡίĹܼңʡί£С̻Լĵʡί쵼Ļź͹ճ̣һƶ
Ҳ˵ʡֱ־ֳҲãǸʡҲãʡίһ棬ҲҪͨβ鿴һʡίǵĹճ̡
ֱӺʡίһŶӴΣʱɳ֮ϣƽ׽ˣȫ޹ͺһͨûʩðԽǳԽǲɫˣԽԳɾʹ¡絽мϵĹԱ̬ƽΪ˴ݵ̬ʡϣûмӣŵΡڵ˹쵼˵ļǸͰմһƬƽԱԾӡ
ǴµĹԱһЩſ֮ͽСȨһ·ʱҲţͦñֱͷø߸ߣǿҲóϣ·ֻҪ΢һ֣Բĸ߹͸һһӦһ仰һƿӲƿӲŻε
̽ҲͬͨĴˣǰ˺ҫԼжǮҲܳƷװԼĸԣ΢еСǮˣϲҡУú͹ƴĸС
ԽҫʲôľԽȱʲôʩ¹ƽʵĴԼεƽ׽ˣٶԱȸ浭֮صİȻʵѧһŸѧʣࡢ̸ֹ֮жһ˵ʺ;磬ϵ׼ȷʡ
Ĳáʩ˺á
ʾʩɳϣֽеıֽݸʩãţ˵˵뷨
ô쿼ˣʩýӹֽһʡձһĿšʡҵµ̨סԵһʽûиɫʵԣûκѧԣɰͰ͵ͬһôǲùӣһĿʮоͿԺܿɨꡣ
ųһʵ˵ʡβҵԴϺͶʣ˳ķչʡԴḻŲöãͿԳΪδʡͨƪȫùٷݣûʲôʵԵݡ
ˣ˵˵뷨μʩÿúܿ죬ʩûйģ΢΢һЦ˵˵Ҫʲô˼ɣֲֹΡ
ʩúǺһЦҾͳˡʡԴȷʵḻʡβҵδʡ̫࣬ǺܱߵʡȣвСĲ࣬ԥʡʡԥʡҵʡ֮ͨǿĻԴĻơԥʡйŶµȵȣʡ̨ɽƽңԺȵȣʡͨʽ𣬼ӴԴͻʩȣԭеĻϣ˷ԾʽķչʡԴȻԥʡʡḻҲе̫ɽܾӣǹɽķԴأֱȫĹ磬԰壬ϻλƣչҵо޴Ǳ͹ǰǰһԳ桭
Ŷô˵μʩ˵úмأȤ˵ȥ
ʡ̫أ˼뽩ȡ㣬С򰲣ʶı״Ļʮʡβҵ˵׷ԥʡʡˣ໹ԽԽ󡣡ʡ˵Ըһ仰ʩһֱӡ̣Ҳ˭˵ģĪĴʱġʡ˲ĥ£ĥˡ
ĥ£˵Ѱɴ£ͻƹ˼άԽҡĥˣӸԵľ֡ĥˣ¶֮Уͼñ˺ã뽫ԼñܵñԼԼߡ
ˣһڱ档һϲĥ˲ϲĥµȺ壬ֻﶷֻų̣ôðҵá
˵мֵʡ˱ض˼·ϲĥ˶ϲĥ£ǿ͹ϵ㡣εͷϿʩõĻȴǺһЦҲתΪƣڱ˶ĥ˵ʱ˵ȦӣԼĥ£ǿԳ˱ﶷʱһɹˣ
ʩε֮⣬Ͷβҵˣ
ֲĻҪǰ˵滰϶һϲ滰쵼쵼ϲյļٻ滰쵼ܰʵ£ϲٻ쵼϶ڱӪļ֮С
µľĥ˵Ȧȥĥ£Щ˲⣬Ҫصĥ˵ȦʩȰڳѣҲǣһˮһˣһһ˵Ը͹ԣʡչٻҪԭǶϲĥˣ뷽跨չÿгһԭǣֻҪȦһЩʵ£ܻϺȡ
Щ㲻õģֻôβҵ¾СΰЦЦ仰ǣ㸺ĥ£ĥ㣬ĥ
ǺǡʩñμȺֱӵıˣЦĲ˼˵ҺĻͶʷزҵ֮࣬ٽĿͶβҵˣ
μʩüʱİʾɰͷʩСӣȷʵԸߣӦ죬һжļ⣬Ҳ͸һѵõĺӣҪǣб˶߱ʶ֮ʶˣ绹̽磬ǳɰܵĹؼ㡣
£öˣܰ¡
ôûȤֻ˺ʩöԻˣȴӰ䵽һߣãӰӣ˺˵Ҳûش
Ļʩúϰһͽ⣬Ҷ̸ûĬаϲͼװŮˮдʩúӰֱ֣ӽ˳³Ϊʩ׼
ʡлҪ֮һӵĻƬлй200ǰʡԭһϢɴ˷١5000ǰлĹͬȻƵۡ׵ۡսںϣлɴ˵սʱڣʡԹСԡ֮ơԪǣʡΪǵܸصءйǰϦйƽɽ³ɹָսۣٿ˾ΰʷ߽ȫᣬйӴ˵ʩòûشεĻ˵˾˽ʡԴʡйΨһкƽԭꡢɽءԭɳĮʡݡǵػʵɽأӵĻŲ3ʷĻ10ʹ԰2УɽׯҰǣ
μʩöʡԴ䣬渵аϲ


082 ϸڼƷζ̸Ʒ
֮ǰĻһֱʩһĺ飬Сӳþ񣬶һʶ֮й˵۹Ԩ֪ʶʱˣΪĻ̧ʩá̫˽ŮˣҲǵ־ˣ˵ʱϲϿŵı飬˿ʵĸо
ٴӴβĻĻ滰˵ǰʩõǴȲ㣬ϲŪĻôָı֮ǰĿʩõǳжȡ̸²ɿá
Ӽ̫ȭɽƤӰεشȣʡԷҴĻƵԴҵĿҶʡβҵǰʮֿãһҪǰǣʲôʲôͶʡʩöʡԴоϴѧʱϵͳоʡԴķֲȻʱΪͶʣΪΡϴѧʱйͽ߱й롣
бȻ˵ǰͷͶβҵͶЧûϵķֲֻƾһǻȳϣջǱⲻʧܵˡ
ǺǣʯУɹԴίǵسвҵͬѧͬ¡ΪٳˣЩ˵ֱ̫ˣ㵽ΪֹʩҲ֮⣬ֻҪʯͶβҵµ˲õģȡϵֲ
Ȱ˵ʩͶβҵһʱѪĻо츳ʩִҵʢӪúʱһ֮ǰ֧Ļ̵뷨Ӹߵĸ߶Ⱥ͸ԶĲ֣ΪĻһǰ̡
ȻĻʩǺϻˣʩΨһˣҲδִƴֵĲѡԾбҪʩӰȻĿǰǱʢĹɶεĿУӰûзȨûԶ׿ʶҪҲʼƣҲ˵Ȼ
һһ㣬ͶβҵβӰҲУֻҪʩúĻ־Ϳˡ
ڱʢͬʱĿ׼˽һԼİ칫¥ͶβҵҲβҵͶʴЧĿԱʢĿǰʵòʽȥԶ֡ʩǿˡ֡Ҳ˳ζĻĺǰã벼һʮֳԶľ֡˵ʵεĲҲܸȤȤȤʽǴ⡣
ûǮеֻǿ롣Ǯܽͼʵ
ʽҲ̫⣬ǰüŻҶϼţҵʱ򣬶˵ӵڵʽȥͶʼǧĿʽԴһַʽһǺҲǽ輦ʵļźǴμϴ˹ʶӰڳȥһЦԴɫ࣬ʡοɻΪɫĻʼΣɽׯɫıѩΣ绬ѩɫĺɫΣ£ɫ̬ΣũԺκɫıΣݵĺɫΣͶһ֣
ɫʩò˼ػش𣬡ɫ̬ΣǿɳչΣԻȾ٣ȻЧһҹ˾θСЧ֮гԶԶ
˵úáʩõ뷨ε뷨ıϣչͬһϣѾˣͼʱ˻⣬кʩúӰʩáӰԷˡӰղֻ˺ʩ˵ˣûк㣬ʧʧѽ
ӰȻΪ䣬ȴ˼͸֮ˣͿ˳ιʩõԻ⽫һߣڰʾͶβҵĴƣκʩá˵ĻʩáĴƣ޹ء
޹ؾ޹ذɣӰһ㣬һʩûչ߷ɣӰ֮ⲢԶߣȲʩõĺȣֲֹʩõĸ߷ɣƤطҪʩõı
һԵɣӰ̾һԵУǿʲôˣѧѧʩõİʩԵǧɽˮҲվһԵһҲַɡ
ĲˣֲˣùҡӰһЦĻòȥˡ
ļҵĲСҲ󣬶ʩúĻҲȫÿԼװ޷ϼ򵥶󷽵ʵľͷиζĵȺͶƣӪһָܰľӼҷΧ
ʩȥĸ߹֮Ҳ࣬¼ƫعӵʽװ޷ͬǣļҵװƫִڱŷĵ͵࣬ڼУֲʧغʹ
ľϾѡľĴʩøܵĲݻ͸䣬һֳȵĲɫµĳνϸڼƷζ̸Ʒɴ˿ɼλ֣ãȰΪ˳֮ˡ
ף֣ãұĻʩãʩõӰΧһ֣þæ˰ա
嵭زˣһ̲ˣһ㳦֮⣬ˣÿǰһ밾üճ֣࣬ЦŽ˵ʩúӰˣǶˣ϶̫ˣǲǣθãҽ˵ٳԷһԵú嵭
ԣΰٲǺϰߡʩһȤ£ЦעҲȰı֣ҲԶˡ˾ûбҪҲЩΪǺǣʵһֻаϧԼŻᰮϧ˵һˣһչ˱ںͱ˽ˡһ¡
ˣ콲ʩÿ콲Ļҧſӣ˷ܵسʩµ
ûִ֣ĻԴһ£ע󣬱
ĻһЦͷȻΣһװŮˡ
Ҳ˵װŮʱɣʩαװʿʱķ緶
һ̣׬˺ܶǮҲúˣס¥ԸʮӵݣҲԸ¥ÿ״̬֮Է齫ݣٴƣٴ⣬ԽԽֵ֣ʲô̶أ߼·ᴭѪ֬ԽԽչѡ
˻ز統һ彡ءĻʩõĻǮȴûһ̬ȣûһϵ˼룬׬ĲǮ
ѽٺ̾ͿʼڳѪ֮֬󣬽״̬һЩ״̬ǲ䣬˶ãѪֳ֬ˣȥ顭ʩҡͷ̾ϢܲһЩĹȱҵȷģƷζãϧǣЩǮԸǮȥ֬ȥܣҲȥһЩܼ£ǿֿ̾
ÿ˶ԼʽҪԼĹǿӵϡӰƽײʩõĻ첻֪ιʣȻǿҵҪҪ˵ˣҲɣûҪʽͷ㣬ֻҪԼˡ


083 ܴĺС
Ӱ˵öԣܴĺСҪ֮ؿνӹӰĻֻǸһ䣬漴ת˻⣬ʩã㻹ûŮѰɣ
Ϊ֮ˣҪпأλҲһؾ۽磬۽ɾ͡
һ˻ĻͷԷȥˣͷ͵ȴ͵͵֧͵Ҫж໬ж໬
ĻĽźͿʩʩðһЦʲô˼ôͻȻĸ˽ˣʵʵ˵ûС
ˣҳһ⡣
24ˣ׼ȷ˵25ˡʩõҪε
Ҳ̸Ůˣʩã벻ҵĽ飿μһǳЦĿȴ⿴Ļһۡ
Ļˣŵò̧ͷ˫ֻ΢΢ʩõһƽĻŸʲôȻ˵ʮ˽ΣԸƲ⣬ζȻԼŮƽշ첻µزһѵĻҲнʧ̬ʱѽй˵ءεĻ˵ǣܴĺС
룬Ĳʶ㣬˴ĲĻ϶ǽԡʩòźۼһƨ
Բ˵϶Ǿ̸֮ʱҪСһľ飬鶼ͱʱ任֪ʶЦ֮ĿӰϣʵӰͺʺ㡣
Ļһ¾ȵ̧ͷŵؿΣȫǲʣ·Ŀߡ׵ҵԧף
ӰҲû뵽λ˵ʩúʣҲˣ̧ͷһɻؿһֻۣʺ𾪣ȴûһ˿ߡ϶ʩúˣ˵ʩΨһѡ޸ʩã֮ڴĴ֮һŲκ˵ʩһԶеԾ
ʩҲһ㶣һûΪʲôĻӰ漴һʲôʵεıⲻӰκһܵĹζ˵ǺʣĻ֮⡪һʵĻԣҪ̸顣
ƽĶۣʩöĻ˵ûа飬Ҫ˵ǳϲĻǳĻҷĻȢҲǼٻֻΰʾĻʣܱεĳΪ䲻ĻбĹǣΪεĵѶе
ҲãҲգʩöһ׵İŮ֮ġҲΪ΢ΪĻҫżŮǳ̬ļ˵ȻǸţ෴ȴǺšҲѾΪĻѡδĳļŵԣҳòϵ֮ʡ
ǺǣллĲʩòɫضαʾ˸лȻûˡ
ԣﲻԣĻڿˣʩãֿӰĿϣ֣ʲô˼ʩ˵ˣҵûгɹ֮ǰῼǸ˵ĸ⣬ͱгܲˡ˵ˣʩʵ˲ӰǱơ
ӰȻؿĻһۣĻγԣ΢΢һʲôĻڹףĻʩκһˣζسĻЦЦͷˡ
˭β²͸Ļ⣬ʵ
ʩ÷ĳˡĻſڿӣһݰ˱ͷϣְ˵˰֣ʩõĹϵΪֹ֮⣬û˽Ȼû˽ʩõĸ⣬ͽǳˡ
ѾͷѵҪְ̰ô˵ɣڲŻعζŲµĻ˼Ļ׻ϲʩãǷʤѽҪĻͷɱѿ״̬ĻһûУʢġʩúܰ䡣
ģͱٵýˣ˵飬Լˣٵģǵġ֣òذһۣԷԷ
ãԷԷμþգٶ˵ˣһζݡ
ʢ˭ƽͷջļǧʩñ˵ˣ붼ȥ롣ֺ˵һлӰ뿪ļҡ
Ļ͵¥£Ҳֹ͵¥£ͲڼסԴӰʯţһֱӰסһ
Ӱܲһ׷ӣҵģҺһסȻҪҪҲסĻգգ۾ⶺʩá
ʩüװΪѣⲻ̫ðɣңһˣһ϶ʩһ򲻹ô죿
ȥ㣡ĻʩһİۣΣҺӰʩҲǹⶺôһ˵Ϊ˭ѽʩã벻֪ʢĵ˭
롣ʩüᶨҡͷȤ
ģĻʩõļԻ󣬼߽ʩõķߣû˵ʢҩҵ
ʢҩҵʩõȻ˵Ϊʡҽҩ˾ʢҩҵ¢ʡ֮һҩƷӦȻʢҩҵռгݶж٣ҵܣʩòöֻ֪֪ǣʢҩҵĴʼһŮˣʢƽ
ѵ˵ʢʢƽŮǣΪʲôʢҪĸգ
˵ͷվڵƻͨĽͷܵ⣬ʩЦЦ˵ʢҩҵôʢʢƽŮ
ˡĻһЦʢĿǴŮӴǴŮһƻԸ񣬾ͺʢĵһƻ𣬿϶ĲˡҿҪһʵʢˣȫСȫ˭֪𣿡
ȫ˭ʩû治֪ҡҡͷ
֪ˣԺеǻ֪ȻʯˣʯɫɫԺ󶼻ʶһ¡ˣӰˣ¶޽ͷˡĻһӰֳʩû˻֣Ŀˣʩá
Ļﲻˣúõôˣûеʩ÷߷߲ƽĻȥβһţȻ̫Զ߲ţֻΪ˷йеĲˣĻҲԿ
һ˽ͷĿĵһ·һҿݾƵ꣬ʩڴǮãǮڣҪסֻͼʱˡ
һ磬ʱסˣȻǱơ
ơʩóǰ̨һȸߵŵСǸػ˻֣תȥ˵绰
ʩãҡƵſǻԶǰС´ңòãҿŲȥˡ
ʩһ漴ʮԱƵĮģʯһˣȻû֪ͨƣҲǱʶһֱΪڷޣĿһ߽ǲǳ֣Ա˵޹ؽҪ
ھ͹ȥ㡣ƱϾʩڵʶĵһŮ׵֮һıƣ˭ġ
ڱ151515䡣ƺ˵ûˡ
ãϹȥµ绰ʩö˵ֱöȥ


084 Ļ
·ϣӵ˻ĵ绰æһ죬ڲ˿У˵ʩˣϼʩһ档˵ʩҪȥƣͺٺٵЦˣø磬֪ˣСĵ㣬ǹ߻ˡδܹҪصһϡ
ںɶɷڹʢڵĻ⣬ʩˣƿܳʲô飬ڵ绰һֱޣҹȥǰοȥˣ
Բ𣬵ø磬ҵĴϴ̬ʮֶϽȥʲô飬ҪǱƱ۸ˣкһҴʮֵܹȥ˭˭
ʩòֱⶺˣôˣ
ø磬ټˣڹϣһʮֵܶУοʮˣ
ҲǣԻܻµԸڹϣǼ׷ܷκ͹ǴһƬ϶Ӯùǵغϲ
ʩùһЦҶ˵绰ǻ۽⣬ͨñǷ֮ĺ׼Ļͳεˡ
ʱ˱켯ŵڵرãλڻ·лֽڵıãһ18ĸ߲㣬ΧǶסլӳ£ԵøȺһɽСǡ
20İôú40ҶϴãþԵõͰ¾ࡣãôúҶϴáòһҲ޴ӶԱˡ
⳵˾һ긾Ůټڲǳ⳵ոĳڣȺ⳵أŮ˾ҲͲϡˡҲǿʩƵԵʣҪŮ˾رʩһ·
ǮʱŮ˾ʩվڱ̧ͷʵСֵܣڱ켯Ź
ʩҡҡͷ
𿴱켯żͦ¥ͦߣ˵Ʋˣ֪׿ϼŰɣ׿ϼӷǷʱˣ켯ŵĵˣҪеΣ˵켯Ҫ⳥20ڡ20ڣ켯ŶҲ֪ⲻ𣿡˾ֻһ⳵˾Ҳͦ̽ҵڵĴ£ʩòĿ࿴
㣬Ϣʩúһ䡣
ѽҾ׿ϼŵܺߣҪ׿ϼţҺο˻⳵׿ϼţ˵Ͷʮ򣬸ٷ֮ʮϢҰϱͶȥˣʮѽʮ飬һӵѪǮֻ˰ϢȻͲˡȥǣ˵ʽˡȥң˶ˡ֪̾Ǳˡ˾һߺޣ˰죬ҲûҵǮ
лл㣬ˡʩó˾˻֣ǮǮһϢֵ̫ˣ˵øл˾Ŷԡ
ллѽСӡƣҾͶ˵һ䣬҆£ԺѽǧͶʲô߶Ϣļʣƭ˵ģǲǽǽƭ֣ʽѵһ졣һѣԿĻСϰա˵ˣҲã̶ˣѵǮ濪̻ˣЦֻǮǮǰǣͷҪ֯Ϸãҿѽ£˵һǧͶǮȥкܶ˺һҵˡ
˾ˣʩòһͷԸѣõϢԱ켯ŵĴͱƵһһȫµʶ
һ18ıã15ǹİ칫1515һơ³ҡ
ʩš
ſˣʢװıվſڣһ޶߹ɫȹ磬Ͳѥһʾ֮ǰСұıƽȻͬĸ߹ʡ˵ǰıСұͬڵȵεʣȴȱů
ʢװȴβ˱еˮϵįһʩãһͷ˽ʩõĻУӵؿʩãôүңҲҪ𣿡
ܸ־ԶıʧˣȡһСŮʩûУ׷ɣҴˣʩãĴˡڲõȰ棬Ҫ̰ͼ켯ŵĹɷݣںˣұˡ
Ϊ˸ղź˾һԻʩöԱ켯ŵĴҲ˽һˣԱƵĻҲû̫ĳԾΪֻǷ˱켯űƲ࣬ϣʧ󣬲ˤüء
û£ûжʧ˴ӱ켯ų˾ˡʩùţϣο
䲻С׼䣬ǰ칫ңҡװ޺ͲַܱݣûжΧܰϢʩ벻ףҪѵ15Ĵ׼İ칫ȺôߣһӵʵԶһס̹Ҳһζ
ҡʩһοƷ޵øˣʩã㲻֪࣬ںڵĶˡûʧֱʧˣٴӱ켯ųѾˡ
ôһ¶ʩóԾС
ڵı켯ţѾȫתƵҵˡҲ˵ӵб켯Űٷ֮ʮһĹɷݡ۾ͨ죬Ȼʩ֮ǰѾ˰죬涵ʩãʩã켯Ƿծ20ڣѾʲծƲϵƭˣǵҲ֪켯žһӣһĿӣһΪһڱɵһͷ˽ˤ׵Ԩ
ϴеڱĺ£ʹУڱҪôжҪôϧǣҪô̫Ҫô̲ҪôԸҪô̰ĵˣһԸΪϲڱڵשҵԼͷϡ
ϻשҲҪȿǵԼͷǲǹӲשк󣬻᲻ᱻ౯飬˻ڣǮˡǮкܶ࣬ȴˡһ֣ꡣ
ǰ˲Ǳƣǻ⼸֮еκһˣʩòݺݵشһ⣬Ҫţٳһ٣Žͷ֮ޡϧǣǱƣ򲻵á
ôһ¶ƣҪˣ޽κ⡣ʩòƣǼ˼֣Ҫѱơµ飬С£鷳ãһӱ뷭ˡˣ˵Ҫϼʮļ
һ룬ƵĸҲ̫ˣôҲǵŮαطҪŮӣҪҲˣҪñأ֮䣬ôôĳޣ
˼䱯硣
ҲʩõĻһЩһֹס˿һĨ˵ðɣ˵˵ǰ
ԭƵһʯź͸ĸʱͽסɷݵջ󣬺ͼĬ˻顣صǺûҶʩ˵ʵҶԺү͸¶һࡣڶʯš֮ǰʩһͬǰҲûףԼԼﲻԣ⣬벻ͨĻңøĸľÿǷ࣬ҪͼĬ
ñû뵽ǣڶʯţյ켯ţĸ͸б䣬ںͼĬĻǻὫȫı켯ŵĹɷתõ¡


085 
Ƶʱˣ˸ĸ±켯Űٷ֮ʮһĹɷݵĻع˱켯ţֵ50ڵı켯ž͹һˡ˺´Щ˻þ
ȷȷʵʵٰ£ĸһϿң˵ĸ̫ˣʵҵתȥͶʣԺķչǴĿعɹ˾ʵ幫˾ȥټļҵܹܲˣ˱ƣҲֲ˵ԱƵȻ鲻ýǮƲܣҲһѰ
Ϊ棬ĶˣĶ֮࣬ȴֶԸĸͼĬ鲻ܽܡĸҲᵽΪѣҲķ֣֮ĸڽòˣӺ󣬵ͺͼĬԴﵽ໥ϤĿģΪһõĻ
Ҹ̫ͻȻȫû˼е©Ȼĸֱ켯ŶתȥĿعɹ˾ΪʲôҪͼϼϣΪʲôҪͼĬؼĻڣҲı磬һƵҵȦ֮СңЩ˱
Ʊͻľ޴ĲƸͷԣڼ˷֮Уһ˿侲֪ĸΪʲô켯ŽܾܵӪĸĻشǣܵܵ־ڹڣҪѧϰͶʵ֪ʶ̫СԣֻбѶΨһѡ
ֻһҪȫԭ¸ĸˣڳΪ켯ʵϵ˵ϲ֮ʱĸ˵̵ʱ˹ɷݵıϵӸĸİţͼĬʼԼʱϲñıˮһ͸
ƵȺͼĬϼ棬ίһȻԸ񲻺ΪɺͼĬԼ켯ѾˣĸҲûа취˭֪һκͼĬ棬ĬͰһľƵż䣬ڲһԼ¶ǣĬ¶ɫĿֶţͼǿ
ƴСļĻֱˬӰᶨʵһֱԼԭϲһ£ԣԼĬķʼʱϴǾܾĬɫ죬Ȼǿһŭ֮£ϵĵӣ˼Ĭĸ첲
Ĭŭˣʢŭ֮µļĬܻͬĹһ˹½ưȻҪӲϹۼ˼ʮ༴Ĭ޳ܵض֮ʱۼƾȴֻ˵İڲʱĬֻˡ
ʱļĬﻹ˵Ͻֱֻӽֻӵһߣִֻͣһ飬ִ˵ڶ顣ĬֵؽֻȻǻ硣
Ҳ֪ͼĬʲôһģĬȻ˱ڴϵıƣͻĵʮ֡ʮӺ󡪡Ա˵һ֮ʮӣΪޣΪĸоôôıˡĬ»صǰΪҪʩȴɿ˵ˣǿĹϲиĹϵƷͷűһ
ĬŭδЦЦ˱һܣ㱻㶼֪ǺˡɣǴӦҪ͸ңҰڲУǱϺ͸һ켯ţ֪켯ѾʲծˣֵĲǼʮڵĲƸǼʮڵծ񡣹ɵŮˣɵɵÿɰҶ㱯бԼĸһֳһθҵѰɣƣ㲻ǹǿ棡
ĬˣһֱڱƵԺлصк죬޸ĸ޼Ĭˣ綼ںԣվĶ棬¶ʱпܱǰĹѹ÷ǡ
ƳʼĩʩóĬɫͬաǰ򿪴ҹˮ羡ش˽紵壬Ҳġ
ڵǵʱзѹԸϸӵĲƣȴҵַˤµһ֮⣬Ͽ˵ĹУûгķ롣ƸĸԱƵݺѾû׵ĵߣѾʧȥ֮Ϊ˵˸
ʩŭգ
ҹɫˮʯŵҹȵƯ࣬ƻҲ˲٣ʩУӳڵƺ֮µӰȴǱȵǺڰպͰࡣѵǳԽԽԽɥԽ£
ȫʧȥ˷ִ磬СѹֵؿʮڵծһҲ壬ƲգΪǷʵԭ򣬱ҲӷΣѵ˵·ˣ
ʩãҸôѽʩǱȫҲϣˡ
ʩôջ˼ͷ˱һۣ̱ϣʱɶϸĽŲŶʧζ㣬ԼӯӯһյͻһЦķ飬ȻһȭϣˡһĿᶨضԱ˵Ҫ£ƣڣҲ޿
ʩãʩõĻ콵˱ƽӽݽߵ˱һźһͷ˽ʩõĻУңòãһºڡ
ǰһסһӣҲӲºڣºڣȱʧ˹Եʡ
ʩ
ȱƳ˯ȥӵͬһӤʩȴû˿˯⣬ƤתϣԽԽҹɫ˼纣һϣ࣬ʢδǰͶι˾ĳɹʣȱƽֵı켯ţ뵥ǵľƣʯŵδһҹ
һҹδ˯ʩãʱڶһϼ˸¥õ赲ǿӳ֮ʱкȻһͻƽҫ۵ĳϼ羲ϼһبŵ̬ıϺͲ׺ɣϲޱĬ
֮ʥ֮ΪΪΪΪ̬ȥ׷һУǿʤ֮ȥͱһϸ£ջǻﵽʤĸĿġʩúȻлȻʣ·һ˲ͨδͨ⡣
ʱүʩǰᾪϲط֣ʩ䣬Ҳ䡣ǵģڵʩãȫ߳˹ȥʧܺɱӰ̥ǣػ
Ҹֵҵǣʩͻʦžļֻһʹﵽʦ֮仰˵ʩϴﵽʦŶ֮ڸֻ˵ϻﲻһֺ͹ԣôʦĸ֮ˮ֮ơ
Լʩһʦ֮ĸأڵһս֮Уûзֳʤ
ʩò֪ǣһսѾĽҪͷΪүѾǰ׼Զһˣ
ûʩõĵǣһƽ󲿷˲֪ʩõĴڣʩõ뿪Ҳǵ͹κӰ졣һЩص˵ʩõ뿪ʩڵʱӸù


086 ˰ɽ
һһ߶һϣͣë˵ǸУ˵Ȣ˵ڴϼࡣøһû˯ã;ǽ˵û˵ЯҲ䵽ϼĵزôˣֱǲķ
Ȱһʱ䣬ʡûû˵س֣Ҳǹˣôûûˣ˭һҩƬһԾøڵŮ˰һƤ
ҲӦ˸ңʱҲԼʱȴܲסԼסһʱҲãҲкܳʱûлؼˣҲˡ
һʰ׼СסھǣҲԶСסֻʰϴ·С
ʰһ룬ĵ绰ˣƽ绰һ죬ǸȥӡȻڳ˲ָĸ̬ϼ綼Ҹ̸㱨˼ģһúЩ˵첻ɣ䣬绰һֱͣüֻý˵绰
绰һͨʹ˸ΰǿܻ֣ˣˣˣ֣ۢС浱ԩͷˣŮˣ治ǶҲˣˣôľôģ
ΰǿھۢСһ£Ÿš񲻷棬ϾΪһ֮ΪһŮ˻˵˳ȥ˻ԤгܴǣĹϵ˵ǰﲻæҪѾˣīݣҽֻһˣȻīݣûа취ٽۢСˡ
ۢСǴӰǿϼϣ𣬾͹עһΪΰǿиӣһɹû뵽ûϷˡ뵽ʡ̨ºڣ˵ǲӾͲʡ̨ˣڵãһŲȿˣգ뵽صʡ̨ٵĳ뵽īֺʤۢСץˣΰǿͨ뺣ܰӣƣøΰǿ͸ѡ
ΰǿȻۢС㣬ȴܲۢСвӦһЦ˵޹ְһƽգû飬ѹûƨӰ졣ۢСҲЦˣؾΰǿһޱŵЦݣȻ߸ΰǿǶûӰ죬ȴԸӰ졣Ϊ֪һʮûжϹϵĳлɷɣҸлɷɻһӽл
ڸķ»˵£ΰǿжţֻɴδ档ҪҲĿУһֱһ渺ĺðְ󣬴ûдʲô߰飬ôܻ裬һʮĳأۢС˵ģôְ־ʵϵػˡ
ΰǿǳۢС㲻Ҫ˵˵ۢСȴҲʡ͵ĵƣΪøϸΪãڱʮĹΣóһŷƵƬƬϣǵʱĸһΰǿδŮ˵ĺӰۢС㻹˵лɷס﹤׼˾ٱϣֻҪ㲻ҪľٱϾͻĵʡίʱΪػѲ˵Ρ
һ񶪹Σΰǿûгϰ֣ƨǣ
ΰǿһ֮£û㵱һŽۢСߵˮֻǿ֤һ£ʵĻٿ׸ô죬ۢС˵غҲǵսľ
ƽ绰Ǹһθΰǿ鼱֮£Ҳδ룬ȸϵġιһԸΪӵ绰˱ضǸ񣬾Ȳ˵ۢСв
֣ۢС˵һһֱά˶ʮϵĳˣʲôлɷɣǻһӽлǲģв˵Ҫʡί淢㣬ӵĻ֣ңǲģӲȱˣˣۢСֲģôѽ֣㵹˵ѽ
ʱԿйĸıĻһȻһĲǸļı飬ǳԾйһкǧٶ½֮죬ȫ÷ݡ
ֻڵĸͨĿУȴ֪յĺˣͬйһ𣬱ųˡû취һвվֱټװߴȫҲûáЩԱһʱﲻ̫ã¶ڡ
лɷǺҲΰǿȴúܡлɷж˸񣬴£һֱ֮Ϊֵýֵ֮һ꣬ʱʱʸ񼸾䣬ôһʸ񻹺лɷûϵĵطϣ˵ԴӺ󣬱˵лɷɼһˣһ绰һŶûй˵лɷϵ
ǵõʱԸ֮Աǣ˵ܵΨôűӦ˵ǽηǾη¡ܽΪ칤ҺڣηΪԼ˳УⱨӦΨĽҲ˵ã飬Ҳϴڡ
ʱЦ׹ڶԴҵ˵ڶԴϣǱһױһףȻȻлɷ˶ʮ꣬һһӣ
ûðɣȴָ侲һԲعҶ˵绰ʼûøΰǿ֪ڽӵ绰ҲûеȸҲûʰõ·һĵسţ˳˾ï˵ȥʯţʡί
ïǸרְ˾
ïƣ㣬˵Ҫȥ𣿡
ɫƽɫذ˰֣ȥһʡίҰ顣
áïûп˿쳣ҲûʾֱӿֱʯŶȥ
ߣʹˣǶһ㶣绰һΪʲôæ뿪뵽ķˣȥˣҲһ徲Ƕ֮µճ̣¹иڷִҴ뿪˵ȥʯţԣƺѾȥˡ
ҲȻźʡί쵼ͨ˵绰쵼⣬괺ͻ뵥ǣĿǰǵľƻƽȣԵ쵼ĿǰİŻ⣬󶯡˳쵼֮˵ֻҪһаͰǰ괺죬ǵǵһˡ
үҲãʩͷͣټϸΰǿϾıɱδһӰֽ׶λǵ͵Ϊá¶˾ģ괺֮ǰٺͻ¹Уû¹ڣֻӦСһ֮󣬿Ʒ¹Ĳ֣ʱǽһ˵¡
ʩûʶʱڵǼ䵱ʲô֪ȴ޴ڵ˵Ľɫݺݵشʩһ⣬ٽʩһ߳ǵؽ磬ʩùԽԶԽá


087 
ʩûڵǾ¶Ժһã¹ץ½ƣ룡Цˣãжүָ㣬֪ʩõıƣ˵ΪʩǳںҪίǽѣĴӦ˾¶Ժ飬˵¹ƴǣͱ¹ѹһͷˡ
¹ڵ̾˼ʮĹϵã¹ǵˣһ֮¹Ҳûлᵱгǵǣ¹͵űѹڵǰɡ̸ڵĹϵǺӵ´Ȩһ¹Ĺϵ¹ؿϾΪ
뵽⴦񼸺ҪЦˣȴ˸ղ绰飬Ҳû˼绰Ƕ֮Ĺ򵥵سһڷ泩ϰȥˡ
泩ˣΰǿȴӵ˼㣬˰绰һ仰Ҳû˵˵е㷴ľƶϣлɷˡ绰һԵۢСӣ˵ķкŻͻȻһҪۢСĳ嶯
ʱʩվڸΰǿۢСǰĻȼ˥罭»ҪԾΪʱΰǿۢС֮ϣӡ÷˫Ŀһ֮Уѧ˵Ǵ֮ף
Ȼ˵ʩûڸΰǿۢСǰˣڣ³ĺȰΰǿ侲ȰۢС֣˿϶Ҳȥһ仰˵úãȰ˸Ĺ
ô۸ΰǿﻹǲ˵ʵͷ«ҷһʶôˣʲôʱһΣʲô㶼ϣˡǵ飬Ҳȱ˲ˡۢС㼫֮£˵絶ӣֱиΰǿࡣ
ΰǿǿͷŭ𣺡ɣȻص˵Ұ취¶ģǻģл͵أǲǣڲۢСְַһлɷɵĻֻҪۢСͱȥһоȫˣְһ֮°ѣҲŵù
û֮סۢС˵Ȼصǣһһ
ðɣһΡۢСҲ֪ǸԳ棬͸ΰǿھǴȥҲûãȻصǣв񣬲Ÿ񲻹Թ
ӭųĳӾǳһ·ֱǶȥ߲ԶյǺʡĽ紦ۢСһ绰绰󣬲Ű˰Сʱֿʼ˶Ըΰǿķ㡣
ۢСӵʡ̨ĵ绰̨ȷ֪ͨ޹ʿ֮ڻ̨ϰ࣬ڲͬʱʱκֽĿųκҽԶųĿܡ
ۢСһ̨Ҫ÷Ҫˣ̨ؾҧгݣֽ֮࣬й˸ΰǿϡ
ΰǿ˰ҲǣǸһɵơɵڱ棬ɵڹһƨɺü꣬ǲһʱ˶ġһлɷɱ˶ʮĲŮϵ̨ؽޣװݣϵòȻһеŮ潡
ΰǿǰûٱۢСֻ̣ۢС޴ҲûʲôСۢСˣνʭ಻νˡ첻ͬۢС㲻Ҳһˣ޿ˡ
ÿ˶һάְ֮ģϾ۸棬΢еѪԵ˶޷ܱ˵裬ΰǿʱ120ٶȱʻڸٹ·ϣһɲ˳٣ۢС㣬Ҿ㣬ٸ˵ҰֵĻŲ㲻ܣ
ңۢС㹢ŲӣһĲںһٸ㶼ҡңŲһ绰ʡίǸȫ군ҸҺᣬΰǿҸ㣬㻹治һ˵ˡһ˵ֵĻôҰɣǻ쵰åǡ
ǿ̣벻̣ΰǿڱŭˣȻһ̣ڸ·ϻһSε·ߣȻһɲٽ͵60ңۢС㣬󾯸һΣҰ֣Һͬھ
ðɣͬھͬھ㣿УһûأۢСԸΰǿľٶ֮ԱǣΪΰǿɫһץ̣һҲײײҰ㡣ҪҪģŻ˭أûϢһ˳ŮҪҪбҿ
ΰǿҲȷʵֻۢС㣬ۢСֺ᷽̣һƫˣֱײȥһʱţһתȴûϵۢСͦȻûͻ˷ײȥۼҪײ֮ʱӻˣʹȫʹ
żȻҲбȻ˵żȻı֮£ȴбȻءۼҪײʱۢСҲŻˣæɿ˷̵֮֡ʣǸΰǿó֮ʱĸΰǿôҲû뵽ۢСֵʱ֮ɣɵ˺ͬʱʧȥۢСķ̱ΰǿһתȣܿƵֱмĸײȥ
ۢСɵˡ
ΰǿҲŴˣ͸ܽӴһɲǣлһͷģۢСһɨǣȥɣ
¡һʱ60ٶײ˸ϣΰǿãϵ˰ȫۢСȴûϵȫϰߣǿĹԴȻǰһˣ顱һ죬ͷصײ˷絲֮ϡ
ۢСѾͷײˣײһ˲䣬ͻ˹ȥ
һײͺˣҲۢС㻹Լ̫ھ޴ķ£βȻ˸ٹ·֮ϡȻʱĸٹ·֮ϳ࣬ԶĴϢžǸˣһֵҲûã˾ʱȻӦд̶ɲһͿֱֱس˹ײĲ档
һۢСλá
һײʮԶǰµϣͨĴڳһײ֮£Ҫɢˡ
ڵˣΰǿԲѣۢСҲǻԡԶˣղŵһײ֮£ܵصˣ·ҲѾˡһŮ֣ʹ棬δʵֵ룬Զظ
ۢСҲˣһеǣͲΪʲôǲףۢСŴ۾ĿҲûΪʲô
к߸ۢСľƴӢıһٵ켫һʱɹѡٵʵ䣬ǣNo zuo no die Why you cryǣYou try you die don't ask whyJust do it
ȻۢС벻Ѿ޹ؽҪ˶Ѿˣһ˰ˣۢС϶֪ǣһ˰ˣΰǿȻȴ


088 ̽
ΰǿµϢûдǷ棬񻹳ϲ֮С磬ٿһ飬磬¹һ棬մĿˣһ¿
մĿѾʽճ̣ʽѾλƤҲѾľͷ绪׿ֳĿǰڽǰڵ峡Ϊ¹һմĳɹ¹ǣ
¹ϣճص칫ң׼С˯Ƭ̣£绰ͼٵˡΪ˾ǣ籨ƽһһİĺ룬ʱͷһ
ιȻڳгȨλ
Ǹ𣿡ԷûΪг֣ǹ¹ǻǸٹ·ӣĶӸΰǿ˳ʯŵҽԺȡ
ΰǿ˳ôܣжʱһƬհףԷ˵ЩʲôȫûȥֻתһΣЩˤڵأǿ֧סӣ̴˽
̱ȥʯš
õģгʷʲô飬µ绰æȥˡ׼óľĵ绰˽
Ƿľүʯţٻصˡľƽˮûһ˿
ôˣԾСǵ鲻ǻûн
б䣬ǵѾˡҲѾˣΪ֮ɡү˵ϣܰؼڽĵǵ쵼ӴУվλá
绰ˣһͷ֪ʱѾһͷ亹׷ʲô飬Ȼöү׷˵ǵһսѵ˵һսүˣ񻹺úõģ߹λ̩ɽô˵Ѿˣ
үǵĽǲζˣµ绰ľһʶ
ԺУɫȻͷһïܵĻ֦Ҷï˵ҲмʮˡΧһԺӣԺ֮УлݣԳһء̧ͷȥԺΧ¥˸ֽˮ໹Ǹֽˮࡣ
ʯڴƶдǰ֮£ĻһȡĴԺӣʵס
Ҳ˵ˣ˵ʤˣˡ΢ź֮ɫڸղţʩõˡҾ㣬ʩõĸҲܿ࣬ʦĸ֮ˡ
ղţʩڱ15Ƶķ֮УڳĳĹ֮УܵһƬ֮ʱ
ʩõˣľ⣬ȴⲻʩøֵӣվڳ֮£ӱյĶˣӳ£͸ĻȣʵĶҪֻ֮һͨҲԵ̾һ䣬һ֮ࡣ
˵ʩڵǵĲ֣ү𣿡ľͷһ룬ʩڵǵĲжһ˶ͯĹ¶ԺմƤ֣˶ͯĹ¶Ժɹֱʩúܴĸ֣Ϊ޼ҿɹ˶ͯºܴ󣬶մƤҲԼʩǳմƤǴʣҵͶʣմĵƤԸƵǵĿͻΪӪһС֮أԣҲǲСڲʩ£ֻǼʩһЩ֡
Ӧǹ¶Ժľ֣ʩˡ΢΢̾ϢƬ̣ȻɫȻһ䣬һվãˡ
ô˶үδйôʧɫʱķľһֳʲôˣ
һ죬ȻȻУȴǱ㹻ĺˣŭɶˣڸղţմƤĵ㣬ųˡųˣ˷ơ
ϴζǨƻմƤƣɹմƤ֮һШӣШӲֲҳȥĻմĿһֱ벻鷳ʩ豸ʩ˳¹ʺȵȣһ㣬֮ܶһ仰˳깤겻ݡ
ШӾе룬մĵ㣬ĵѨλ˵ѨλѪ裬ȻҪҲͬ
ˮһ˵ҲȫǷ⽨ţ˺һԭ⣬ÿ˵ľסضԸ˵ԼĪӰ졣
ԭΪĳ֪Ժͱľ磬ʹҲδؿİŵǨطƣϾմƤһķ϶Ļĵأ˭ע⵽ĵ֮һ·صǨƣ
û뵽û뵽ǧ㣬û㵽ڱһֱɫԭҪڹؼʱ̶һŭգѪڣǿѹеĶ⣬ЩһѪ
ܶ첻ɫı󣬿϶ڵȴһѻᣬŻ֣һֱϺСĽʼûڵǹ¶棬ʩõÿһγ֣ҲССģҲȡ˼ӵַҽ޼Ѱȴջǰܸ˺ԲӦ֮ߡ
Ҳǣʩó֣Ͳ¶κһ֣ͻºۼԺĸһĺۼȻȡ֮ߡ
ƻմƤķˮһ˫нֵĻãһʦ˷֣ͿԴШ֮µĺۼת֮մ屻ƻķˮתȻʩӵֵ˵ϡղţڸոƼ˥һкǧĲ֮֮ʱѾҪӵǵľ֮ȫˣôһ룬㵽ʩþ͸һʵ֣֮Ȼ̽䡣
䣬ʯʩõĲֲŸոտ֣ڿҪʯͣʱͻȻѪڣǰðͬʱľ֪²ˣմƤШӱγ֮ķ֮
֮ʮǿңҴԵĹȻΪƶ
մƤĵķˮ֮ʩһķַôͻὫƻķˮӱƻߵϣȻδֱӳֳ֣˺ۼټϺʱ˿̣մƤķ֮ȫӵ˶ϡ
ֹм仹˺켸ʮĹ֮ͬ켸ʮĹԼ֮ɽһ㳯Ϯ
ܾȺ߳࣬һһֲݴͣǳΪи֮ʱ֣֮£Ҳֵסԭغ˼˫ĿףڴŴľŻˣүôˣү
˵һ룬Ȼ³һѪɫʱήȥ˰֣巽ľȻһЦû£û£Ϣһؾָֻˡһ죬ʩõİ֮ģ󲻵һ֣ˣҲòȥˡҵһأΪʩȡһصʱ䣬ԼҲĹҲҪϢԺָܻʱ䣬Ͳ±㲡Ҫ


089 Ѷ
үҪҪľ˶Ҫ˼һ˹УޱɱŶ̶ʮӣöүˣ˵á
ľ׼һ£Ҫϻؾǡһ֮ڣǳ˾һˣǺǡһεĿЦҲ̫ˣʱʩûвˣҲʩһñԸʩãǿ֮˷ľóפʯŵ׼Ժ˧棬úúʩýһҲѧһĻ󣬷ȥ¡
ľʹӲʱҲ侲ͷ˵ԶүвһͱֵǰûˣԺͱ켸ʮĶԹ˿϶վض档ʱֻΪ֮һ䣬Ҳ֪᲻ú֮ʱԺʹɱأҵԸͺĽ
үȻͺĺûˣںشڲû֣̫ϧˡǣ¥¥Ͷڱף˽顣
ҺγûԺ֣Ѿ֪˺Ƴ˶մµШӣͬʱҲ˺ͶͬʱشǵľƼ󿪣ֻ©ڳǰ·ڵӦѾڵˣȥ˭Ҳ֪֣Ǻǣ̸ס
ʩúͱƶߣˣô뿪ǣͶȲ⡣
ΪֻʩúͱӣҡͷЦһЦΪˣϼĲ֣ɲˡͶȣ֪ͨԪԪػصˣҲ뿪ǡ
Ͷһ㶣ûףһսǻûеʱ̣
飬ѾҪǲˡΪеĿǣһǾƻƵȻֿʼ²һµʱڡȥʯţҪʡίȥٱʵһƽȻ˴ףҪ˸񲻿ɡУǡ
һ㣬һսƺʲôջҲûУջǺʩáͶ΢΢ҡͷһźʩһսʧȻڻ
˭˵ûջ񣿡ԵõЦˣͶܾˣҰȻջͬʱͶ˲ɻޣҾͿɽۻȺͶ󲻿ճʱٳ֣˶ĵ̣ºĵǣӴˣʤ֣С
үͶȻĵЦˣү˶ĵ̣˺ĵӣү͵֮ǹڵĵһˡ
ǺǡЦЦû˵ӿȴǻᵱһɽСĺ顣
˴ʱҹĻֶᷢתƴѶȻʱǰ죬ǣǶ̫Ĺâ֮Сڲڣʵǰ컹ǺҹյǶһࡣ
ί
ڸ񼱼ʯŵͬʱ¹ÿ˻칫ҵš
ǣһ㱨һ¡¹һصı飬ŲҲмֳٻҿ˺ܾãһֱԥҪҪ֯ϻ㱨һ£ҵ˼붷һǾбҪ⡣
¹˵֣أҲͷͷĹڳص̬ȣʲô飬˵
¹ʱ֪ΰǿȥʡίҲȥʯŵһϵķֻǾںбҪͱˡΰǿָʹʷʩõһ£һֱڻ޷ͻȻʩø󣬵鲻ôˣҪʩһҪ߸ӦõĴۡ
ǣȻʷѾײˣԣʩԩ޳𣬷ȥʩãı϶ʹ¹һԣó¼յһţװһ¼¼ݡ
ʩñݺһ£Ҳһֱֻǿʷһ޶֤׷ȴ޴֣ͳ䲻⵫ڻĲȻ¹Ļʱǰһͷ˵ʲôݣ
¹¼
Ӻ󣬻üͷһݺ·Ȼ顱һһվŭһ࣡
¶˭ȽϺãйŭ֮󣬻û¹һţڸ׷ΰǿΣֱһ鵽׵ľ
йֳָκ죬֧֧̾ӳƺһϵƺ֡κ˽¹ţֻҪ֤ȷ䣬κͻƺη帶Ȩ鸶ΰǿ
ãͽκͻƺȥ顣һӣл壬Ϊʩֻܴ˭һ鵽ףϢ
ð޴ηգҲҪ鸶ΰǿ¹һʯͷ˵أͬʱҲʩڻĿеķȫµʶ룬ʩõĳɳ֮죬ǳ󣬵ԸʩʯŻܿһƬȫµء
¹Żǰ绰κ棺κ棬ǰ칫һˣҪ졣
ŷµ绰ĵ绰ˣҲû¹رܣֱӽ˵绰
ʲôΰǿ˳ôˣûãʺгҶϵ绰¹һۣԶԷпһ˿οвԱУû˻Ȼ١
ô죬ǣէΰǿ˳¹֪òõȥˡ
ղ鲻ֻҪΰǿµĴ͵Լе¶˾ģԺһ죬ȴǱͼʮ֮֡
˵꣬绰ˣһֱͨʡίĺɫıܵ绰¹״תҪߣбҪرһ¡ϻ˰֣˼ûرܣȻֱӽ˵绰
ǣңһ֮˾ȻʡίǴȻһǿҵͷǵľƣҪˡ
Ӻ󣬻˵绰ĬƬ̣ѵض¹˵֪ϢȻ˵绰Ҳ޷ҪעⱣܡ
¹֣µص˵ͷʮϹٳˣԭ֪ġ
ʡίٱͬ־⣬ʵϵػʡίʵʵøͬ־ȥʯſΰǿʡίҽԺֱӴ˸񣬲ʽ֪ͨίͬ־˫ˡֱͬ־Ƹ񣬵˵ĵг֮λͷˣ漣ĻҲʹˡ
¹ȵŴͣ淢˸񣿡
ѽҲܾ飬Ҳ˵ͬ־һסǷǷĺͬ־ԭ˾ѽ΢΢п֪淢񱳺󵽵׷ʲôΪǳڴ׵ĳ㡣
Ȼ֪˱࣬Ҳ˵ʲô


090 ѹ
ͬ־˫ˣʱ䣬Ĺʱˡ¹ǳгг뿪ڼճְ𣬻ζؿ¹һۣϧѽǵˡ
¹ܲ׻֮⣬ǵˣбعԱܵαеһֵĹ涨һгıȻҪ䵽ͷϣ˴õĻᣬֻ̾ˡ
ѽǵˣƬأϣʱڻǵ쵼£ҿԷſֽŴһΪǰնʵº¡¹ʱӿǰδеļ飬ԼѾٳΪϰл֧֣иг͸־ֳϣǴһĺʱܴȻǵˣֵ˵ǰյĸĸ٣Ϊǰһʵ£ĵҲԵ͹ҶΡ
ʩվ¹ǰ¹ҪΪǰһʵµĻճ֮ʱᾪط¹ƲѸٵֹͣµ֮ƣҷٶ֮죬ޱȾˡ·һգ۵Ĺ¹䣬Ʒǣһɳ֮ơ
ʩΪ¹δһĻĽۻ¹ӴԺ˺ͨˡ
ڳַӿĴ֮󣬲ĴӰ첻ͨյҸϰֻҪԱůҿ̫֪㳣ˡ
ǰȣû˱ʩտһ㣬ȻҪҲһ㲽죬ڵǰյĿ֮˿ڱһ㻻ˣֻҪζƷʲ䣬˿Ȼš
ϧæתһߣʩֲڣһصȫѹϣʹĽͷöҸĴȨգŵһᵽȨжξжͬʱҲ̵ظܵڸλĲס
ãͱƶ꣬ƶΣټϱŵὫһٷ֮ĹɷΪתø̬ȣһԼҵӪڱƺʩöڵʱһܵһֵ꣬ⶼһĺá
ʱ֣ϧһ¥ϵĹ鿴ֻ˿šүƺʩãڱƺʩöڣֻкүһڵǣ˵үʱȲǳԷʱ̱֤ĸɾࡣ
˭ôĴ⣬ûϧ¥ϼķڣͷúһ¼¥ԱʲôҪڰҵС
Žȥһʣ룬ûңŷڳʱĿһɨȻ϶һš˭ˣϧæǰһŷм֣ϧŵתʩúͱơ
ûϧһ۾˳ԾּǺүıʼ
үôˣϧһõͷæţֲֻ࣬ȼ֣ʩáƣ˽Ҫ뿪һʱ䣬꣬һ꣬ǸأǣҡʱˣһȻٳǰʹ˱
үҪʧˣϧʮֲ⣬˽£үʩúͱ֮⣬ѵбˣ벻ͨԲˣ绰˱ơ
ƾȻػ
ˣѵû𴲣ϧҡҡͷִʩáʩõĵ绰һͨ
ȷʵ˼Щ˾ǱŤرҪʱƽһͨĵ绰ȴǴͨЩ˲ʲôʱҪĵ绰Զڷ
ʩãѽҴͨƵĵ绰ֻȸˣүһŸͱơ
ʩҲûȥڱõ1515ơ˯һҹҲĹȣҲΪߣ̤ʵԵʣ˯ر֮һΣַ˯ˡ
ʩһҹû˯ȴû˿⣬һֱ˼δƵ鷳Ȼϴδ֮нӵƵ绰ʱЩײΣʱлһͷĵ绰ضѹء
Ȼƻѹءµ鷳ǱƳеһкʵֺγȫе϶ű·
ǣ˵ѹػ˵ùȥʱʱѵҲΪ·;еһѹأʩʵ벻ͨΪʲôţҺԣ˶ͯѾƽˣҲӦٳΪ鷳ˡ
ʱʩû֪Ƿľޱ䣬˼ȫ˱켯֮ϡ
էһϧĵ绰΢΢һүţѵǷʲôⲻɣ˲Ͻѱƣæʣʲôţ
ϧүһ飬˵鷳ƽ㣬Ҳתһĵ绰ͨ
õģϧˡһھ͵չˣñƾΪȷ˹ɷݹ͵һԼҵ˫Ӯڵ֮£ʩףͱƿ¶ʱڶûʱһˣôһ㽻й뽨ڹӮǰ֮ϡ
ллʩˡϧˣᶨҪһ㷢ģһҪһ㿪鵥ǡ
ټһĹǸɣһᣬ˵һǸԱŹȨϹֻҪͶʣͿԳΪһĹɶ뽫һĹǸɶһĴ֮ϣ˲ͬͬ½һ¸ߡͱƶڵĻһһɢ˵Ͱˡ
һǱƵѪܾʹ˷뷢չȥӪúã׬̫ǮҲԴ˵ľҵͬʱһϵڶϵŦ
ѽ̫ˡϧҲмҪõĽһ㣬ʩñȱƿóԶˣ̾Ҫʩ統һϰ壬һ˵ͷչΪȫˡ
ǺǡʩֻЦЦȥۼвڵ⣬һ٣ٽ̫ˣûʲô룬ǻᣬϧҲʻٵǲԸһ㡣Ը⣬Ҳɡ
֪ˣʩܡϧʩͨ˵绰֮󣬺Ȼǣо൱һϰˣֻҪ飬վа¶˾ģʩöΡ
ʩŰһˣ㹻İţľƲᷴԣҪҲڵı˼ﻹһϣܣ±һˡ
үΪʲôҪ뿪һһصʱ䣿үʲô˽£ϴȻүҲ˵Ҳ£ʩȴûȥѵ˵үҲмͥ˵йͥ
֮ʱ绰ˡ
¹硣
ʩãǵľƣˡ¹ޱ泩ǰգоʹһΰǿ˳ػﱻʡί顭
¹Ļʩζӳ£˵ǿĻϧϸн³ȻǾȡҲīݵһµİƶء


091 ѱ
ֻǽۢС֣֮Ʒ˸ϸӣۢСȴһһغ³ۢСӦãļƻƶۢС֮Ͳö֪ˡ
˶ۢС֮΢ź֮⡪ʩ֪ʱۢСת̲ŵ˳³ҲۢСһ䲻ڸĺȻ̨͸ΰǿˣʩòûʲôоÿ˶ѡԼҪȨҸʹ࣬ܡ
˵ľ֮⣬еĽ¹Ͳö֪ˣںʩüһ˵ķչԼǼӭ쵼ӵĵ֮¹ᵽ˹¶Ժ⣺ڹ¶Ժҿֱİˡ
¶Ժ⣬Ѿˣлл²ĹġġʩȻź¹һ¹ʼյ飬Īĺ£ֻҪĵˣ¹ĸ־ͻӦ
֪ʩѾ˳˹¶Ժ⣬¹ԵظеˣҲûٶ˵ʲô͹Ҷ˵绰ڵһѣæòɿȻһ֮ʹȴгȨﵽ˸˴Ȩ塣
Ʊ绰ˣ۾ʵˣ˭ĵ绰
ʩûûüشƣ绰ˡεЦЦǾƴ󿪣Ӱ쵽ˡ
ľ硣
ʩϵܣ£ѽľһǿЦܲЦ𣬸ΰǿ˳񱻲飬ϸӼͬʱ군ĵͬ׼һһӴˣǷȫǺˡ
ڵԺľƣʩҲʮֿãžڵߣָɵǺгۺϿ֮ƽⰲš
ˣүת飬һǶ뿪ǻؾˣڣ뿪ˡǱүҲҪؾˣ˵үҪʧһʱ䣬ʱʲôʺͲ⣬ֱ̱үһ֪޲޲ү㣬Ҫʦϵ·ӣܲʵڲ֮ء
лл֣ллүˡʩﲻԣؾҲˣΪʲôҪ˵ڲ뿪ˣѵڲ뿪Ǻͺүʧʲôڵϵһ룬һʮּɵȴҪ󷽷ػؾǣôºͶͬھǣˣ
лңһҪлءľ˵ֲ԰Ŀһܺ󿪹ĻһڵǵϲᴣһȫʡһҲΨһһֲ԰ʩϵܣҺͷ绪˵ڱã绪׺ܸлĸһ̶ֲ԰ˣٷ֮ĹɷݡСС⣬ɾ⡣
ʩҪƴǣľȴ˵һ仰͹Ҷ˵绰ôˣҪƴǣˡ
ˣҪҪ˰ɣ֮·ҪľǲιҴͼŹ˾Ϊιɶ֪ĴڣȴӵоصӰ
һ̧ͷƴ˯ͷδδϴӣֿɰ߷Цˣûӣȥϴˢˡ
˯ôãһˣע⵽ʲôһҹû˯
ѽû˯
۲ۣҪ˯һ
ˣȥԷҪ˵ǵ飬Ѿǹȥˣٵ鷳Ǳ켯ţͬʱһ޴սͶɫβҵʯŽսˡ
ϴϣʩһ¥ԷȻ켯żƲյĴѾ紫켯ŵԱճϰ࣬Щ켯Ѿ֪
вʶƣƣسƴкʩãûһʶˣָָ㣬²ʩǱƵʲôˡ
ŵ¥£һܳһʮŲΣյƣȻɲͣʩúͱǰ򿪣¶һָֺݵί߷ֳªٺһЦ¶һĻƣ˭ѽõģֲþܾңԭһС
ñƽܣʩþܲµ˭һЦݣǴļĬִӣ
ĬһЦɫǱӡʲô֣СмɫҪűӵˣӰ׬Ǯ󡣡
ѽʩϻڹЦЦ޺ǰһһţֹӣ³лҪ˵
Ĭʩһº͵Цݣ˿ûвɱݹˣּƶʩ󣬶ŭĿӣ͸ӵˣʤߵ̬˳ǿʲôѽл˵ҺæģһҪȥԼᡣ
ҵĻǡʩõ΢ЦͻȻ˪ĺ䣬Ŀ絶罣һǶ˼ĬϣԺ۸ư֣Ҿģ
ʩóּȿ·ͻȻĬ⧲ͺˣûɣһ֮󣬶ʱ߳ŭһʩ߳һţģҴӣ㡣
Ĭ߱ʩð˰ͷ࣬˳ίҲˣҲΣмȦȣ˵ʱȲֱǰͬСŮһ
ʩĬȻһЦĬСӣʵڲĳ֣Щ˾ԲѵѵͲ᳤ۣһһ̧ȣһ˼ĬĴڲࡣ
һ£ʩóֲôֻҲһֻһߣߵýǶȺܵ󣬶λú׼Ҫǣʱ÷ֺһ߳Ĭѽһһˤڵأڵϴһ
Ƽʩȸж泩жǣʩöάĴһֱ׵ˣʶʩãˡ泩ǣֵļĬһƤһʩôشоĪ㡣
ãã
Ĭʧܣӵһשһǰשͳʩõͷ׻˵׳˵ש׳԰שֽɽеţԴ˳𲻱Ǿӵ˹
ֻϧĬٴʧˣ֪ʩõ̫ȭѾﵽ¯ĵزһ򽲾ʵսԶĻȭȣ˵ǰשһѴ󵶣ʩöԴ򣬻ǲ̫Զ
ٲʮǧ
ǰƻᵣʩóԿʶʩôչµԼĬԲ֮٣֮Ա֮⣬סЦˡ
ڱЦĵ£Ĭİשˣƽʩһ֮ڡʩòŲæ㲻һõ˼Ĭ֮ϣ屡Ļ֮һټʩÿʹ˼ĬʹҲץסששʧء
Ȱש䵽ϣڰ֮ʱʩõҽŸϵˣһשڿлһƯĻȣֱĬȥƫУмĬĶӡ
ϡһĬŶӣԴƶ˵ϣҲվˣ䣬ڵϻ˶Ҵңˡһоȱз㣬ӾͲռ֣磡


092 ȡ
ʩùЦǰһһŽĬ߷ڵأĬҽʩãסˡԺһֱʯţʱľȱ㲻ľȱзң˵
ƻǵһμʩôţʱˡ֪ʩõǹΪ֮ΪʩʮʹޱƸĸݺ֮٣ҲԲµڱƸĸݺƵĹУĬԼϼţڱ϶ҲƲá
ĬԼϼţͱƸĸڱ϶ϸ𡣼ȻҪֱƵ飬ҪͱƸĸԼϼŹУôս飬ҲñƸĸͼϼ֪Ĵڡ
ĬڵַһʩʩãѾľʩããʩСӣҼסˣֻҪʯһ죬ҾͲùš
˵䣬Ĭ˳һﳤȥʱŽȻ෴ǣߵʱһ̵ӣ֮ززǱ
Ĳ¼ĬԺᱨ㣿ƿǿˣǵʩʯƵϾʩóʯš
ʲôãʱ£˾Ͳݺˡûã˵ֻܺߣǵܺ߻ǵӵܺߡʩһָԶһҷ꣬ߣȥԷ
šص˵ͷа࣬ʩڣȻҲˣллʩãҵĸǡ
ʩЦЦû˵ͱһеϿ͵ķ꣬겻ǽˮװ޷ڱʯŵĽͷڲͬ
ҪһλҲû̫ණֻ򵥵˼ˣʳ󱥵ľ񣬿ʼԷ
˶ˣͷʮӺ󣬲౥ˣʩòſʼ˵뷨оһ±켯ŽҵӦ˵켯ŴǰͿʼ·ˣ켯ŵֵ»֮ǰΪ켯Ż50ڵֵǱ켯Իʱֵʵϣڵı켯ţֵѾ㶥ʱ֮һˡ
Ƶ˵ͷ˼˵ҵʱһֻҵĶͷһ裬ﻹȥϸо켯ŵֵ˵ṩҵıٱΪ켯ŻһҴڵĳ˾ڲ֪켯Ϧ˾ˡ
˵˵ȥҶ֪ʲô֡ʩ֪ƲԸᵽǵ֣ԸἰҲҪԡ
ְֽб죬κ죬ҵʵǶֵг΢΢һ£ͷʢװ֮µǲʵ˾ʵȻ
ô죿ʩжδ켯ŵ鷳Ѿ⣬Ƶ
ҡҲ֪޲ߣ켯鷳ʲծ㸺ծٸߣֻҪҵṹӮĿҲŤΪӯ켯鷳ǵ׿ϼŵķǷʣӷϽŵܾǱӣ켯ž׵Ļծˡ
Ƿծ20ڣټϱ켯ԭе20ڵծڱϵծߴ40ڡ켯ŵծƲΪɵ׿ϼŵķǷʣҪ㵽켯ϡԶ׼ǣִˣ߲ϷȺ¼ôƽϢ߻ǰĵҪñ켯ŵĶ³ҲǿԤϵĺ
ʵϣʩô˾Ҳϵƭη׿ϼŷǷ¼ĻȺֻ顣ϾյѪǮƭѪ޹飬ЩͶһĻ²Ź֡
ƵĻشʩõԤ֮У˷磬޴ծͿ֮ܵŵͷתʧȥжʩ΢΢ҡҡͷǰĴݵСøֵıȥˣðɣƵõ˱켯ţ켯Ļ50ڵֵʧȥ˴ݺͰ֣ʧȥ֮ãӵƸӵ磬Σ
ʵĵ֪Ͱ֡
ʩã˵Ҹô죿һ飬һҲûˡʧȥǰϸ鲽ʱţüչ硣
ʱ򣬰ҲΪɵ塣ʩò̿ƼʹȥҲͲ䣬ֱ˵뷨Ȼڿع˱켯ţôԿعɵƣѡ»ᣬ϶³ҺӰҲԽһֱ켯ŵɢɣҾУһֱ켯ŵɢɡȻ鶭»ʱӦÿԽ붭»ᵣιɶˡ
ʩãҪʲô֪켯һӣΪʲôҪ벻ͨʩΪʲôҪô
ȻȡʧˣҾٻȡһΣҲԳɹʩõһЦЦУ߷ζҪ棬һѴģҪҲԲκѰİ
ô棿ƻһͷˮνµ鷳ûа뷨
ʩЦЦû˵ó˵绰Ļ
Ļ׼־С۸У˽֣ԽԽá
ϵø磬û⡣ĻгˣڻԷǷͶȻķزҵ֮Уֻһƽ׵İƴĵطͬһչֽţҲͶ뵽֮Уһҵ
һ֣ʯţиҪĹҪɡʩΪĻһǰ켯ŵĸܲõı
ĵø磿̫ˡĻҲн죬Ļֿ˻
ʩ΢΢һЦҶĻĵ绰ִǿơ
ʩáռ׼һ£ʯţԣ죬һʯź켯ţұƣǵĹʩòϣ绰ƵͷһЦŵֱǰĹâ켯ĲҵȻκôصһݴ㣬úã̫ǵһƬˡ
ȫԺˣʩã㵽ʲô
ʲôʩÿӲסһӣһڷŵܼ򵥣켯һ£Ȼ
ǣ켯ʲծӷǷƸʩõ˼·
˵ûΪţܱ켯űծ񣬻ǷǷծ񣬶л͵ءʩһ˿ᶨɣңҲҪܴܶ켯ôһӣһֳɵļΪãúһ̫ϧˡƣҪȫ̽ӹܱ켯ţ鶭»ᣬζ³Ȼɵؽֵ˰嵽Ҫšҳ뷨ǣҲ켯ŵĶ»ᣬִж¡Ļ󣬵ηֹҵĸܲáǿơʯջ㼸ˣֱθŵĸְǸѡҳϿɿԱȻ󣬱켯ԱֻһҳϿɿԱװǰ
ãġƼʩ¶һо֮еţҲָ򾲡


093 ־ɳ
ʲô˵ģȻ˱켯ţŬƴһѣǶԲĸչˣȻŷɺ飬ϾǾ紵˼ɣԼ̽ĲɱСŮʩ㲻㹺켯ŵɢ֮⣬ٷ֮ʮı켯ŵĹɷݣͿԳΪ켯ŵĵڶɶˡ
ʩһĹ˾ĹɷݣʩòҪ͵ɣʩñ켯ţʵĴƣͺԥؽˣУˡ
ƲοЦˣָǰֵȻݵζһЦллʩã˵үĵһתۣĵڶ
ˣүҪʧһʱˡʩõ˵ͷϧĵ绰ղżĬ֣Ⱥͱ˵˵ү顣
ҲûүΪʲôҪʧֻ˵Դֺ󣬺үǰضˡҲã϶˼ʧˡҲ˼Ҳ뿴ڵӣŹ
ϹˣүŲΪ˲뿪ǣ϶Ҫ顣ʩðοƣȻҲ֪ү뿪ԭ򣬵źүԱƣûһ˿֮ġ
Ըɡĵ˵켯ţñ켯Ҳúүġ
ˣƣүǹͣӵƸĵƽ͸㡣ʩ֪Ƶ֢ĸĸĶԹһӵĥѣʲôʱˡĸĸһ֮Ҹʱ̡
ʲôʱҪ˱ҵĶʲôʱʶǶҵΪĴҵĲŻƽ͸㡣СʱıƶԸĸĺޣлĿܣĸݺһĴе켯ƲˣԸĸй֮ޣѾ衣
ʩ룬ûȰʲôҲñƵĸĸӦĴۣϾκ̫ˣвʳӣ֮ıϻǴźȥԸκ죬վҵֵĽǶҪ˴ܡ
ҪǴܣһҪ޷ĿܡʩУƷ±ҪȽǮҪнǮûˣƸܹ⡣ûƷµˣԽԽпΣü亱ĻѧƷɱͬѧĲʿٱ÷ʶԸͷ˾ĿԱȵȣûƷԼƷеļӡ
£ԶڵĻʯ¾ʧǶ硣
Ȼʩõֻˡֻ͵һһֱûƼʩõֻˣͶΪһֻͷҲһֻʩãǰT28»Ǵˡ
ιλʯŵĵ绰һİ롣
ʩ磬ңԪԪԪԪмįҪؾˣһҲ֪ʲôʱٻʯź͵ǣٺʩ档ټˣʩ磬һġ
ҪؾǣԪԪͼͶһͬȥҲӦ֮⣬ʩȴΪԪԪĻͱһؾ첻һߣʱ̹עһһϱΪˡڶܵǣôͺүֵĹͬ㲻ڣ룬ͺүػǰ״̬
ĻԪԪ򲻼ҲҪˡ
ʩûǺǺһЦԺмĻᣬټԪԪһʯʲô˵⣬ԸҴ绰һ㡣
һġҲܳһʱûʯˡ
ҲδأҲջؾǣһתֻʯˡʩòҪԪԪǣԪԪһʵ൱һʱڣһһֱʯţʯţΪҵҵ㡣ȻһҲᱱϾǣϾǲǱұ֮ء
ԪԪʩûﻰİʾĬһС˵ʩ磬һ㷢ұ仵ˣǵҲ
һġʩõĪ˼֣ʵԪԪ˻һЩ֮⣬һֱһаСֻϧˡǺүҲӵбڸĲƸ϶ӵбڸĿ֡
ƸĶкܶ࣬硭֡
磬ʩúĻӰͨһ绰߲ö˸æʲôæʲôӰû˵ʲôĻȴȤʩã˵ô˭֪ƣƾưɣû˻˵ʲôҿҪһ䣬ƿԣǳڹĿģֻΪ˺ͱ̸˵Բʩܣһ¶³۷Ĺʡ
ʩЦˣЦ֮˵ϴо켯źͼϼţоûУ϶˰ɡ˽켯ţ֪׿ϼŷǷʵ飬ھ֪æʲôˡ
ѽ治˼һˣҪ̫æˣʵڹ˲ϣǸѽСʩӡĻһһէŵؾ˼ǣ켯ź׿ϼŵķǷйˣ鷳ˣ׿ϼŷǷʰҰ˵˵ʡҲǳӣҪˡ찡⺢浹ùڳжٱ켯ŵĹɷݣ
˵Ѿع˱켯ʱĻһȻһ̾ޣôôһʹӣʩã˼ҪƷˣѣ̫ˣ漣֡ҿӴһǸΨһĴ漣ˣ˵Ļ˵the oneȺͱһ켯ŵĹ㣬ں⣬ʽ𣬱ͨϵȵȣȲüҺӰ취ʰ
㲻Ҫһ飬˱Ƶı켯֮⣬һһδƵȴʵ֡⣬㣬ǵ׼ʱʯӰ԰ſڵңҴμһصľۻᡣ¸㣬ۻϣŮӴȻ˵ҲдѴѵ˧硣
ĻϰԵĻʩֱͨӹˣĻǿεؾۻܸȤĻĲΣӴȦӱضϲʿʮľۻᣬȻʢᡣ
ʩֺͱһ±켯ŵˣָ򾲵ıƱֳӦеľ̲ܣԱ켯ŵĲҵṹԱԼʧָ֮ơԽ˽켯ŹȥĻԻͺڴڵ鷳ԽǶԱ켯ŵǰȱġ
ص켯ŵܲãʩöԱ켯һչ˼·ˣԱ˵뷨ڱ켯ŵҪ鷳Ϊ׿ϼŷǷʵĵ׿ϼѾʲծ³ҲЯǱӣ׿ϼŷǷʵ20ڣͶѹ˱켯ϡ20ڣĽǶһ߲ʵĸɽ˵һڵֽмأǺǡ
㻹Цó޵ûˡЦûЦһ׺ǰ·˿ȥͲʵ࣬Ŭ꣬ҵгɣһļһҲǧˡû뵽ͻȻ֮ͳ̣˵ʲôʱͻῪһôҲ󲻵Ц


094 
ʵϣ׿ϼŷǷʵ20ڣһǶҲ10ڵ󡣡ʩúǺǵЦˣκ鶼ԣֻҪ˼άпھҵֵתΪƣ׿ϼŷǷʵͷʲôǷӡûзӣ˭ὫһӻܵѪǮװ͸׿ϼţӵǰʲôǵƤ׿ϼʯϽϴһƬ300ĶĵƤȻƤλñȽƫƧҵֵߣɾСҲҲԴ
ظʩõ˼·˼ǣ
Ȼ׿ϼڳһͲ˽ּ֣Ȼ켯Ϊ׿ϼŵԱ켯ų֣Ǿ룬ȫ̽׿ϼšȻڽ׿ϼŵծͬʱҲҪ׿ϼŵϴƤͬʱǻΪǽѣʵһЩҪ󣬱Ҫ˰һ⣬Ҫڹ滮иԣͬǵҪ󣬱ϾǽϴƤ׿ϼµ̯ӣпεȺ¼ѿ״̬ʩһ˵룬룬˵ϴڻһζĲôһΪ˱ƣ׿ϼĵڶĲһǺġ
뷨ǿУѵ㡭Ҳ״̬ȻҲΪʩõ뷨кãӭѶϣȷʵһĪչҲнȡԣʩõҲһѵǣｫ׿ϼŵ̯Ӹ˱켯ţӦò⣬Ͼ˭ҲԸһɽ󣬵ϴƤشƫƧӸǺˣ˭ȥʯŵķزոĻ¿̵СڵλϣϴƤûκơڶѵǣ켯ѱʽѾѣûʽôܿϴƤ
˵úãƣ˵ѵ㣬˵ҵ۹⡣ʩüѾȹĲ֪ڣʼָ˼һʱ棬һ±Ƶ࣬ãƵһûΪֱ켯Ŷƴ󽵣˵ĸֻ񣬡һѵ㣬ȻĻв¿̵СڵλϴƤûƣϴƤСҲмƣһǼ۸ƣڷϣٿԱĵķӱ֮һϡǻƣϴƤΧй԰̵أĿ¶ˡֵƣݿɿϢδʯ»վὨϴƤͬʱ϶Щ˼Ҽ̫ܣ˳УסȵȣϷغеȽǰʯţǵϴСҲʯڶСУӵжһ޶ơ
Ƶ۾ˣʩõ뷨ǰհԣȷʵԶĵĲأ֮򻷾ͼ۸ƣ˭˵ԻΪأܶʱܻĳһϣȴ֪ķḻʺĶֶΪɹṩֿܡ
ǣһʽѵأðɣʩõĴ֮ʣԻΪ棬ûǮûʼʽһж㣬ƾʩ׳˵ڶѵ㣬Ҳѵ㡣
ʽǺǡʩζЦЦؼһʱȻľ궼Խ輦켯Ϊʲôԣʽ취׿ϼԼеǰ׼ô
ѽû⡣ֿˣȻһЦллʩãҶ֪ôлˡ
һ˲˵һƣһҪסһ㣬ʲôʱ򣬲ܷʲôԶļˣˡЩֿЩԶ֮鲻ᡣʩ˵ú֣£ижǵʱǺүǱүͱƣԶҪˡ
⼸ʱ䣬켯ŵĶ»ᣬµĹ㣬ǿƼ˵λǸȥܶ׿ϼŵ顣ʩü϶»ˣд󶨣һԺչҴŰźˣ㲻õһ㡣
šҲûʩôһһĿУʩ޿һˣ˵ʲô
ϣʩúӰͨһ绰ڵ֪Ļ£彻˾ĳӴһ˳ԷǿҪβ¥뷨ֻڼ۸ϻûдһ¡
۸ʩ˿ģĻ϶õһʵļλһ룬ʩûӰϸ˵˵ĿǰӰˣƬ̣ҪĻԳ500չ켯ŵĹɷݡ
ʩӰĺ⣬Ӱ£ǾûбҪӰĻ֣һĽʢչ׳㹻ˣһǣĻԺҪȫڱʢ֮ϣͶʻιɻعɱĹ˾ͲҵʢӰȫ
ҹɫʯţվڱ15¥ķиʯţ˵ʡУȻû½ķûоǵĴΪ佨ʱ̣ûжʷеĽֵֺԺеķչԹ滮øáʩţʯŴһߵʡߵӰʡеĹУʯŵĳɳһɳ
õķܶ࣬ƽǰĸܲð칫ʩʹãԭĸܲüƲѾְˡҹˣڶ³ӦѾ˯ˣһҹδ˯ʩãȻûж˯⣬Ҳǹˣ˷ܹȻǾڳ棬ôͲأ
ʩúһ裬򿪴紵֮ܵԽԽŨصɱ֮⣬·ĽŲѾˡ֪ľԽԽ·֮һƬյ硣
ֹ˲֪ãϮʩϣƺ˯ˣƺ˯ѣȻ·ֻص˴ǰص˼ĸ֮ʱվڼĸĴǰĸӺݵѣ˲ӡ
ĸ΢΢˵öʵǣĸĸǱұߵġУҲļĸĸ
ʩòżĸĻҪͼĸʱǰһ䣬ǰֱ˶Сʹ
Сʹվ½ɵĹ¶ԺԺУķ͸ɾԺӣʩһģһ¶ԺǷǹ滮Ԥڡ
СһֺõЦݣһˮȣȱڵ룬֪ĸģˮǲͬˮһ㡣
һһмı飬˵ѽб¾ͺȥҺˮҾǡȵĻװǻƵĻˡ
ʩôСسǳҲ紵򣬱ˮȹǲȣҲǲҺȣ̬ȣһİˣΪʲôҪôϿɣϼŲںĿ
ʩҪ˵ʲôСʹһֲˣǰֱľͷ绪ףҲӹ¶ԺմƤϡ
ԭȻķһƬմƤѾдеֲ԰ˡֲ԰ڣŽأƯ֣ÿһ϶ſ֡


095 ֮
ľһָԶḶ́ʩϵܣֲ԰Ѿˣֲ԰һֲ԰ʢԤлҪ࣬ƱԶԤڣ԰ڵ豸ҲһʲС֣һУøлѽ
ʩҪ䣬绪˵ˣʩãԭһãڲŷ֣ԭ㻹һš˵ȥʯŷչˣãʲôõĿңʽⲻ⣬ֻҪкõĿõĴ⣬ڣһ仰顣֮ܶһ仰ΪǮϳǮܽ⣬Ͳ⡣
ô˵¶Ժֲ԰Ŀ䵽ʵˣûһѪˣʩòôһ룬Ȼޱߵϲá
ԣޱ޼ʶȫϲãʵϲָоУӦ˵һ˾øоһƮȻɵңУͻȻʩþط֣˫뿪˵棬ԽԽߣתۼƲ֮ϡ
Ʋ֮ϣնϼ죬ȥƺãĺǲݵĺ죬޷Դɣ޿ɱĿ
ʦţ
ʩȻһͻͷ˫ۣȴ˯ˡǰԶߣһֺͻƸֽˮɭֵİΧȽȽա
ڣʩþ˵µ¼֮ԣڹ¶Ժֲ԰Ŀȫʵ֮ʣִԺ͸ֵ˫ƶ֮£ʩõڶ̶̼µʱ֮ڣʹﵽʦһﲻĸ֮
˵ʦĴ֮
ʩϲޱߣǣŬ֮⣬үĽ̵ûûкүָ㣬Ѹٵػ۸֡ûкү죬Ҳ֮ͻͽĽչûкүڵ̫ȭ֮Ҳϱͬ˳ࡣ
ﵽʦŵʩãе֮ǰ͹࣬·ﶼ˸ϲһ
֮⣬ʩøоҲ࣬ȻȻʯţӦȭѣдһźãҲûоƣһ¥ӭųĳֱʯӰ԰ȥ
ǰһʩõʯӰ԰ŲУʱڳĵطһھ۾ش̫ȭһǣڵΧһȺˡ
һȺˣʮ֮ࡣ
ˣʩһʱ棬æ첽ǰҪ
һȺ˽ںΧм䡣ˣ̫һԼ30ңƽͷۣĿ¶׹⡣һԼ40ͷͷüĿƺһһӦ50ˣͷעĿһ˫ĳü֮£֮ࡣ
üָرԣüëرüǡü䴦üëʵѧԣ˳üһʾ٣Ҫʲôʱ򳤡һԣʮüʮʮüʮҪʮ֮󳤵üͱʾ˿᳤ܻ١ǰߣʮңô糤˳üҲδǺ¡
Ȼ²һŶۣʩûȤҲûΪü棬üëϸԿӦѶϵԸ񡣴ü˱ȽԻó嶯ϸü˱ȽŮԻѶϡüƯԳüëԸһȽų⣬üõ˫׵ıӻ
˳֮ƣΧм䣬ڳļҪڲ
ʩһҪֿȺͦʱĿһɨȺлһ׷ͯյߡѮ࣬û̫һԽ򣬲ͣתеعעеһһȻڳһ²ؼľ̬ʩûһ۾ͷ쳣һ˫۾ųˣһͳвȻ˵Ļʹ
ͺүĺ׷ͯղͬǣǰߵĺ׷֮ͯУװĳɷ־Ӷ࣬ϸĻߵһͷ׷ĸȻ¶˺ڷ˵ڱ˶ȾɺڷʾĳУ֮⽫ڷȾɰ׷йŪ֮ˡ
ңں׷ͯյ֮£ȴƫƫһ˫ü˳üȻƯѧϷȴԸųᡣһŪȴԸųߣ̫໥ӦôˣҪֶԸ
˵үĺ׷ͯǾþ·˪֮ɽӭɣԾʵĺ׷ͯҲ·˪Ĳɣȴ˹辰ʵȴԾһйΪ֮ļôǰߵĺ׷ͯգ̨ϳϷԱͿ֬Ĩ۲Ϸһһ¶Ĳʵȫݼ
ʩУǰߺˣȻڴͳ϶ǿǿ̫࣬ڽزӵԵʣǿ֮пȡ֮ǿƼƭƭӣСˣǰϣһ϶Ϊαӡ
еĺ׷ͯնɣƭӣȻڷԵƭӣɶΣԡ
ֻһӡʩþйҳΪαˡ
ȻԷȺвӦʩþûóȻͷȻվαӵ󣬾䡣
Уһʾһּ˲ƵıȣûкһҵĿı䣬Ÿͷ̫ȭα̫ȭٴˣŪˣҲˣǻҪĿŵԴ׬ǮҼֺǶס
ƽͷǺһЦЦУе׹һŬƽͣͼ˵ڣڵ̫ȭҲԡ˵ǲڵ̫ȭҲ޹أԲԣ̫ȭڶ࣬㣬˭ڣ˭˵壿˵ھˣһ˵ˣǸ˴ȭء
ǺǡȺһЦ
Ȼ˵ĺȭڣ̫ȭƽͷмĻӮЦˡ
ðɣȲڲڵ⣬˵ǶٴˣܹǼٵİɣǴ̫ȭٴ˵ţյӣÿշ1000Ԫ1000ԪǼֱթƭΪǮ
ʩð̾Ϣһ˲·ɱ˸ĸ˵ڵ壬ǲ뿴̫ȭΪĳЩƵĹߣֱ̫̫ˣֲûᱻΧм䣬ԭ˱˵·ˣҪһѵ
ȷʵв˻Ŵ̫ȭƣԳǶٴˣϻǱɣȵȣҲѹûѧ̫ȭֻһаʽ͸ԳƴʦױһټҴһȻͷīǳҡײƭƭǮСö̫֮ȭľ´
ϲԻٳǣԻ˼ǧĹѧΪĳԭһӴ򵹡жͳڽһűΪ⽨šһЩʷϵСȴ˾ӢۣΪ˹ƻŪյĵߡʷߵڰףɱ˶ħ߱Ϊߴȫûߵʷˣᱻʷĵߵ


096 ڳ
Ĳˣ㲻ܿǵ̫ȭڣǰѧϰĵӶ࣬ۺ졣ԳʯӰ԰˼ʮ̫ȭˣôҲһӣɼ̫ȭǲڡƽͷ֮󣬱ǹͷгˣͷƽͷеУҳһ̫ȭƽͣ㶯ɼǲң
ͼƭƭȣڲ˺ϣǲԷ޳ܣԷĳսŪþƣߣȴֲ䡣ļˣҲûʲôݼͿڲţ̫ԩˣУƭ̫ˣҪ˵ɣûеӣԼ飬ǵٶ࣬ҲƭӡǴĲ̫ȭȫˣˣǵʦһǾͺʹһͣǵʦһ֣ǰû£ųһӵһȴһϸߣȻʮڵϣҴһӵ̫ȭûùҲûĸɽţⲻ̫ȭϷǹ棬˵̡
Ҳ˵һЩ̲ߵϵôһ˵ʩòֲøղſαӵʱܾƺм죬һʵϣȷʵûмαӡˣһӽĿϣα̫ʦ٩٩̸Գ̫ȭѾʮ꣬Ѿﵽ˳뻯ĵزһֻһţ֮С
ʱĿʱʩûϴѧҲûʼϰ̫ȭ̫ȭһϲ֮ͨ󣬳ΪαʡȤ֮⣬αӵԴһЦ֮ѹûȥҲȤȻкαһ죬ڵҲ̫ˡ
ʲô˵̣ƽͷк͹ͷ֮󣬳üгˣƽͷк͹ͷиãͶ䣬Ҳò˵һһƭ裬ݼҲһһôҲһ̫ȭˣԭ򣬻ʦеԭûдﵽľ磬⡣ûдﵽľ磬˲ܴﵽԲԣͺͬһһĵСɣ˳һӹӣһֱͣڽϰ̯ĳ׶Σ˳˼꣬ͳһһ֪ƷƣǢǢ֪ɣ˼ֻƾһǢǢӣһʮڵĹģ˵ҪԼ޵ļʶƲ˲ľ磬˱ˣˡҪڳԼĲ㣬ܽھҽУ˵վǾôĵط˵ÿһˣñ˶ΪվǾڴСܲںߣҲĳ治ڱߣʱҲʿڵߣڽҲ
򵥣һףʩüҪΪüеĳڳ´кˡüв˼·ҲƽоݣȾһʵΪ۵Ĳ䣬ַ죬֪ߵغׯӵĻǿ۵㣬Իһǳɣмû˿ͣ٣׽ڱƵ·˵ǡ
ã
Χ۵Ⱥʼкˡ
˵úáƣαӼΧûע⵽Ĵڣͷ
ģαһƣȺҲ
ȴ˵˺ЦǼ࣬ȻŭˣãȻ˵ʦиĪĸɽţĹ򣬽Ҿ͵һţԡ
üк͹ͷƽͷзֱһȻ赭дЦˣƲ㣬һˣôŶ֡
ֻĻΪüһƬģϳüһתȻЦúƽͣȴЦصһµĻҪΪ̫ȭ洫һֱڴĵ·ԽԽԶˣҲʦ˼ҳˣдд裬ô
УҲû⡣֮£Ҳ˲Ϸˣһ˫չڳ˼ƣȿмＸ
ѽѽ춯֣
кϷˣˡ
ѽúüʶһ̫ȭĶԴ򣬿ǲǺ͵ݵһÿ
һ¡
ۼһϷݵʱͻȻһͻںͳüеĶ֣˶˼ƣۼҪˣһȴճ˶˵м䡣
ʦʲôݣô׺ͱ˵ͽ֣ܶȻǵʦ¶棬ͽУôͽܶͽܣŹƽ
Ũüۣʮ־˵ϻŵȻЦ⣬ʮƣһ֮£׽֮⡣
˭ôԳڵͽܣ۷׷ףͶȥ˻ʻĿ⡣
ڱѾ׼ҪˣҪ¼ˣüԭα¶ɣ̫ȭЩ޳ܵƭӻٵˣʩͻȻˡ
ʩãô㣿һ룬ʩԳͽܣȻΧȻҲ֪ʩõ̫ȭмֹףԸǰļϵƭӣǻ˼ֻ򣬳ڶʩõİͱܾʩõĺ⡣
ʦҲݵˣô׺ͺ֣ͽڣʦ棬ͽܵĲˡʩڰʹɫǵڲǼ˵Ķ֣˵ĹߵȲ˵ƭ꣬϶һ˵ַڹڹֱǻᰵгԿΧȺһȭλףһΪʦΪѵɶΪͽܣ˵Ҹòʦͷ󣿡
á
̫Ӧˡ
СӲТģе
û취ˣʩúйĶĵı£Ⱥ鼤ܣټ֣ǲʶʱˡʩһΪʦΪĻĪһжڶʶĲˣʩСӣĺܲ
˶ʩõĺø֮⣬Īʩö׽֮⡣
ðɣҲһȭ˳˵ȻҲͽܳ棬Ҳҵͽܳ棬㲻۸ǣǲǣʦˣʱ㡣
üкƽͷСͷѸٽһҲãͻȻðСԳڵͽܡǲڵͽܡˣ϶ҲöԸǴڻͽܣʤ
ãüʱ̲´ʩüۣˣʲô֣ѧ˶̫ȭˣҿȣдֻд裬ȭѣû˽˶Թ㲻Ҫʲôõ뷨ȻС㣬Ҳ֮٣㲻ҪǺޣ𣿡
ò˵üвݼһɫı飬ԻģʩõһЦ˼ңȻǶͽܣһһ˼ңϾұͣǲǣҽʩãСʩСȻд裬㵽Ϊֹһڶ
Χ۵˷׷׵ͷʩͽܱʦкȶˣһ˵ú̬ƽͣд֮硣


097 Ϊ
ãáüϽкãȴǰһʩ˭֪ʩò̬Ⱥƽ͵ȣһ̫ȭʦӦ߱Ļʣѵ˵С˼ʮʩû̫ȭߣ
ʱҲˣó緹ˣҿΪ˲ҵʱ䣬ɡʩЦеӣ˿ûӶԷ˼˵Ļȴ˴һһϰɣʡһһóս
üжʱȻɫսһ˵˸ղ˶ԸڵּǣʩòŶȻҿڳԣҪһǣʩõʲôһ֪ûסмＸ֮ǰѾ˽һ
ûףҲΪʩʲô汾£Ҳǣ̫ȭȭ⵽ˮɵĹʩõ㣬Ǻɶɷڹʢһ׷ǮŮ֮ϵĽ׶Σʱ˼Ĵ̫ȭôһ룬üָֻģ΢΢һЦȷҪһ
ѽôǴһҲĸҲã˾ͻؼҳԷʦҲڣҲҪһϣҲûʩõĻûˣƫƫ˵ʱĿɺƽҲûһ˿Ȼͺ˵һϡƽ顣
˾ʩҪô¶֪û棬Ҫôϼ޻һĳ̶ȡʵʩüȲ¶ֲ֪ϼ޻ֻǴԪԪѧһսƤëѡ
üлû˵ʲôƽͷк͹ͷȴҲװȥˣˣͬʱǰһƽͷһ˫׹¶ֱʩãСӣҲ·ͷһ˴ˣҴţһһоͿ԰¡Ҳ˳֣
ʵʩգգ۾һ¶֪ı飬ЦúܴӣʵҺһ˹Уһ־ʹһԵ̫ˡϣһϣҲ֧ŵþһЩ
˻һͷҲˣб޻֮£۸ڣƵŭɶΪ׼ڰ·ɱĳҧ𣬻һͳҧһͷ࣬ڵϷѾԤϣ֮ǰԤݳ̫󣬾Ͷʧˡ
ͷбǹͷղűֵñƽͷлºͣȻǼڸǲ˹ͷмŭԸһŭ֮£˵һץͳʩóˡ
ʩзһÿͷеһץһƣ˹ͷеļϡͷһΣãûˤ
ѽѽ
һʲô˵
Χ۵˿ʼ塣
ƽͷҲ޿ˣһһţʩõĴʩüϷˣһЦһ㿪֮һסƽͷеȣһƽͷһģӳǰһˣЩڳüеϡ
תۼ䣬ʩþͺ͹ͷСƽͷзֱһУһ֮ʩˣƭӾƭӣߣҪƽ̫֮ȭ͹ˡ˽Ųḡʽݵĺۼأ̲ȣ̸䣬˵ڵ̫ȭöеЦ
һй󣬳üмͷкƽͷû˺ãҲս֮Уγһ֮ƣ
һԿľΪü˵è𾪣ҲΪʩܷһǣǶʩ̫ȭĽ֮죬һû뵽ʿգĿ࿴Ϊʩöս˻ϴμʩʱʩõȭȻȷʵڵ̫ȭһǳʵսԣһһʽ֮䣬΢ۺǳԡ濴죬ȴûдﵽľ硣
ڵʩãһһʽ¯࣬Ͷ䣬Դҷ緶ھȵò֪룬ʩõ̫ȭѾﵽ˴֮ʮĹһˡ
̫ʦ
ǡʩòŶôܣҪΪ̫ʦûмʮĽûмʮϰܴﵽ֮ʩþһ־ʹ̫ȭҲʮ꣬ѵţ
ʩǲҲۣ֮Խչ٣һǵںү֮ʵϣ̫ȭ֮ʱ˺֮ڴഫʱ֮ʧˡ
ʩõԾ̨嶥һˤ¼࣬Ͳһɱδ֮£ѾǾ֮صˡȻ֮⣬ʩƺʩĸ֮ҲԶǳ˿ȡ
һΧʩãڳ֮ƣһ֪ǰǴȺ̫ܳȭĴˡ̫ȭȻǽͷܶŹʽΧ
ʩýŲڵỮһԲ˫ſ׺ᣬŶݣһߺͼ˽֣һ˵̫ǣرٶ֮աѭ򽥽ϸоܿ࣬һȻգ׺Уǧ򻯣ѻΡʵ浽أ˳ΰ룬ꡭ
Ǿøʢ̫衣
Χ۵˶ʩֱʩʮ㲢Ͽڵ̫򶯣ּʩ֮䣬࣬ˮл㣬ڿдݷ񣬴ΣԣĿϾӣĳɷ׷׹ƽкá
Ҳˡ
Ⱥ֮սαӣʱеĽҲֹͣתĿ˳ޣƺĿ⽫ʩõɱϧǣĿ˺ʩð֡
ƣʱͻȻ䡣
üΧʩãʩչƽѧȴʩ֮ת˰죬˾糵һʩˣת˲֪ĸˡ
ĸ֣ɲĸ֡Ϊ˷֣ҲˣʩÿµĲʵνھУʩõĿƣ졣
ʩüΧת˱תͷת򣬲ʩô֪Уųһֱߡ
ʱˣʩùһЦԾüеǰüڵһλƽͷк͹ͷСһ죬ӡ˳üе֮ϣСʱ򾭳ӥ׽СϷһԡջţںţ۱仯
һ˵꣬ʩұۣȻһɽţ
ʩõӡ˳üеϣһüв쳣ӶҲûƽͷҲԭδƽͷĹͷȴһ㣬ͻȻȻ󷴵֮ͬһؿһ˺岽ҲûסΣͨһһƨ˵ϡ
ۣ
Ⱥ֮һ󾪺ĸɽţĹԭΪɽţֻǴ˵еֲָŻľУû뵽ҲܻؼǴ۽ˡ
һиɽţȺαɫΪ֮䣬亹˳Ķͷ˲˳
ҲǾȵŴͣ⣬⣬⣬ôܣ˼ʮ̫ȭҲ᲻ɽţľ裬û뵽Ȼʩɾʹ˳ʩã̫̫ˣֱǲ˼ˡ


098 Ϊ
ʩòûоʹ֣ٴ˵˭ʶˣǧһգѭ棬ɿ̸ƣ̧뿪üʮֿ⣬Ѹٻٴλ˳üеš
ʩһơ־ĺüȻ˿ƽͷк͸ղŵĹͷһͬӱȻһקһҲһƨ˵ϡ
ã
Ⱥ˸ҵĻ
üдʱѾɵˣƾʩõӡϣһΨһƶͱʩһȭɡΪʩýᳯüг֣Ҳһƽɡʩ΢΢һЦջ֣˳泤üЦʮüʮʮüʮ˼ң궥ʮɣھͳ˳üӦ⣬ҽæűƭǮˣҪıʲô֪𣿾ǮУȴûˡ
㡭˵˵ʲôüлΪʩҲ䣬û뵽ʩöʩչȴǹΪϣƽԱ˹ģʩõĻȻţЦˣԻңʩãֻ˵л˵ʱ򣬱˱뻣˵С
˵У֣ʩðһЦãȴδؾáȡΪ֮⣬ȴǹΪ֮Ļϡүһ£˵һͬˣȴʵ϶û¶١үߵǻ̫֮ˣһ˵ĸ䲻֣øӰһơ
˺үĻΪǣȻ˸ı䣬ȻǴ󸻴ҲСʳˡ
Ų㡣ʩ֪˵һƭӣļأΪƭ˾ˣͻдǺһƭӣ˭ĻţΪ˶ͼʩþͷ֮һָڵϵĹͷкƽͷ˵ͷܺãȽƺЩ⣬ʱܹˣƽʱȣˣҪѽ
ƽͷȽŲէһƺʮֽʵǣϢḡһһ֮䣬ûͣ٣˵ĺϵͳв䡣ܣǷΡƽ̵ĻҽϽ̣򲡱ʩΪ˵һղŹ֮ʱԹɫϰصĲ価۵ס
Ȼʩõ˵⣬ǳģ˽ġǣüвΣơ˽ǣβ˵뷨ϣ˴ӴԺаϾһˣҲˡ
ܱȳƭǿˡ
һ֮£ͬʱɫΪʩȫ˵ˣ˶һۣղʩõ֣Ȼһ˵˵̫ȭ˴֮ʱͳ̫ʦ̫ʦԿ컯Կһ˵ˡ
ѵʩǴ˵е̫ʦ
һʱ־£ĿͶȺ֮еʦһ֮²ŷ֣ԭ֪ʱʦѾˡ
ʵʩôչ˴ʱȺеαӼƭ˴˵е̫ʦ˵֮ˡɲʩǰݣղʩõĳײͽݣϷʩõĳ֣ȴĹαΪ˵ҲƲ֪ٿȥҲûʲôˣϽ˲ϲߡ
αӱͲСˣ嵹ӲʣŲɿ죬ܿԶȺʩԶˣųһԺټװ̫ʦĻСΪˣһʩ߳ӣһӢ͸ˡ
һȻоļһǷͬСɣȻαװ̫ʦôҲ̫ȭϽʮ꣬Ҳмֹô˽˿ļľ룬ûвѵֳһֲɣ
ͷһԭԼʮµһһŮɫƽͣһһڿ۾м֪ʶӵʡŮ˵ɫ΢в԰֮ɫƺ󲡳ӣ״̬ǲ˫۾ֻü֮ɫ΢ɫ
λǣαӼһûв˼ңŷװеʵλ£
ڵλһʯͤͤˣ΢΢һЦһָʯͤ⣬дˣСмԣ֪ǲʱһ
⡭αӲû˼ǰֵĹŹ֮΢΢һ룬Ȼ˷ȣյϵˡ֪ʲôͽ̣
˵䣬֮ͤУֱ
Գ˺ǺһЦ˵˴һһϣбгӦ֪ʲôɣ
αӵȻ֪ͷ˵̫衣
˴˵ͷָһʯͤеʯҲʯһȴָСһʯͷ˵ΪҪҪʶʱҪ֪ˡ˴˵ǽ˵ѡ񣬹ϵ滹ش⡭
αӵһһһʯ£һʯͷǰһ赭дػָ֮һ飬Ҳ
Ҳ˵ղŶʩõĹǾηôαӶĹͶأֻһ;ˡ
һһϣбгⲻαӵ𾪣Ȼ˵Ի˫һ죬ǰһߣһʯ֮ϣ͵ΪһʯӱƮƮһ֮ߵùµµش˼Ȼ˼׿⡣
Ҫ֪ʯӺ͵Ϊһ壬ˮཽעɣûƶ֡ȴһ߷ɣ⣬⣬⡭α޷ˣûһƨϡ
һһϣбг˼˵飬пʼнҲСˣǮҲˣûؼˣαٷҪͷ¶棬ҪһЩ˵ۺ˿۵أ
Ȼ˵ʱĿ紺棬αӶУȴ˪ָ֪ҡײƭαװ̫ʦƭǮ飬֮£˵ˣףף꣬ˡ
ߺǺһЦһ롱ƣϣ˵㻰ʯ˵󲻴˵ССҪһĬĬŵ˺ѣҪһͷ¶˺ס
ǣǣˡαӽŵòᣬҡײƭ꣬ûĸ֣û뵽һҲ֪ղŵʩúǰǲһˣǲͬʩûеκһˣǲ
ǹԹԻؼҰɣαӷҲˣҲװ̫ʦͽ׬Ǯˡ
αӻ֮󣬺ͬеŮʯãعԭλһЦʩΪôŻӣе㲻̫ѽ
̣ⲻǶΪʩ𣿡ʩΪҡͷЦЦϵʯ飬Żԭλ


099 в
ʯʯͻˣֻӲ֪ѡΪ֪ΪжԿɽʯԼΪļƭˡҿʲôû˵ֻ˵˼̫ѡҲҵֽ޴ˡ
ûʩ֪ղڳеһݣѰٶɵõĸţʱ˿̣ĸҲ֮ң϶᲻һгĸϡ
ֻѹ֪ˡ
˵㿴ڵöѧøһˣͦ˵ĸĹâ漴ˣϧѽڻܺ͵öϡ
ܿɳһ˳֪ˡʩΪվöеվöˣһŹģԺ϶ǰ;ϣճɳ׳׳󵽿Աӻǣǲٹߣ뿪ʯţԤУͱѾʯţǷ֣鷳ˡ
ʩΪ̾繫԰г֪һУڳҫ£һ߳ʯӰ԰Ĵţʧ˽ͷãã˺֮С
ʩõȻ֪͸ĸʧۣ֪֮ĸƽαӡ¶һ룬αӵоӣǽеӡ˱Ļ𾪣ע⵽˵ĿȺѰʦҲȺȥαѾˡ
ͽܾܣʦһͷβåðɣȻʦˣͽܻڣʩþֿˡ
໥һ񣬶⣬׼֮ˡǳüдͷǰһȭһЦǺǣСֵܵȭ߳ǲĶ֣䡣
Уܾôˡ
СֵܣܷŹǣǸ
ȺΨ²ң׷塣
ʩúǺһЦҪǰһ˵ʲôȻһ˴ȺԽڶʩʩȻʩú˵м䡣
˳õٶֱڷӺʩò࣬׾ϣŵһ˿ЦУֽ߷ֵĹâ
˵䣬мˣΪһ˶ϣôʩǰʩõͷһЦʩǰɣҽȫУܸʶ㡣
ʩúȫ֣ʶ֮ȫеĵһʱоͶȫһʶа߷аԡ
ȫСʩòسȫЦЦ֪ȫе⣬ҲȫǲǶԷ˵İ֣ͱ˾̬ȣͬʱΪȫ档
滹ãһ֮£ʱһȫе֣էһʵ֮࣬ϸһȴǹ󲻿ԵĴ֮ࡣƺìܵۺ϶Ϊһˡʩһϸȫеĸ֣ǳԾСӸϷȫвٻһй֮ࡣ
й֮ˣȽأܶ࣬ʱҲһǮҲûСʱҲǸɵй
ìܵ࣬ʩ֮ǰֻһ˵ϼ롣
ʩʵһ飬ϴҪΪŮѣһʢģĻʩãʢѾˣȫСʱ˼棬ûмסȫе֡
ȫƺʩӡ󲻴ʩõͷһЦȻתԳü˵ղʩõĻҲˣҺʩƽʶҲǳμ棬ԣ̸ƨ⣬ҲƫУǾеһ㣬ҿҵ˸֤
ȫкٺһЦ˳üеǰ´üмۣ˵ҽѧϽɫƣ촽ڣ಻áղʩ˵ʮüʮʮüʮʲôҲͲ˵ҽҴ˴ҽѧϵҽƴѧԣҪ˵ҽϵľ飬ʯ˭ҲȲҡҲû鲻úֻһ۾ͿԶ϶˼ңסԺˡ
üбȫһסˣ˵ʩõĻѾ˺ۼĻôȫеĻѿˣˡ
㣬ͷղʩ˵ҲԣȽǰܹˣȻˣ϶ûкǲǻʹȰؼҺúţٳˡһͽͷˣö֮ɱʱȾû֪ˡϣǲǸоǱͶˣˣٲúݣܿͻ·ˣλӭ㡣ʩúص㵽ΪֹͬǣȫеĻģһ˵ʮأ˲ľ
㣬ƽͷʩ˵Ƿ⣬ܲң˵ˡ̫ˣ㣬ұҽ߸ĸĵĳ㣬øʵĺͷͬʱˣ㴭ǼϸӹιˣܳˡȻɳƣ࣬ԣǷˡɱڻ浽ܣô֪ٻ20𣿡
ȫеˣҡͷ̾Ϣһϧ飺ԾڴˣŲǣҵǵˡ
ڲ˲Ҳˣ㿴ҿ㣬Ƭ̣һʩúȫоϹλʦȾǡ
ʩðЦˣȫУ˵е㱾°ɣҲУ˵ϲʰɣҲȷʵǡı¾֮䣬˱Ƶͷת
ܼ򵥣Ժƭˣڼ꣬ԣʮû⡣ٳƭˣҲǮԶƭһźظ߸λʩõһ仰˵ǣǮڣûˡ˵Ǯٶ໹ʲôãѵҪոǣǵǱٻʩüȫбͦû˵ȫмΪָһ
ȫҲ˳ʩõͼ˵ʩþͰȫеַǲǹ˺¡
Ѿʩúȫе£ȫʧȥжͷʩúȫ˵ǣǣʩʦȫʦһλʦĻӴ˸аƭˣؼꡣ
ȺΪʩúȫеľʱݶкá
ʮӺʩáȫкһΪ͵緹ȫеֺͼ룬ûʲô뷨ȻʩöȫеȤֻסʩʸʩΪʲô̫ȭϵĽչ١
ȫԶʩȤܴҲʩõ̫ȭޱĽ֮󷽵һ֣ϰ壬붹ԡˣԱӴСȻʩúڹһЦͣᣬ׻˵ԣСԵϣС߸ˣ˻
ʲô߰ģʩҲЦˣȫУóһȤˡ
ѽһ۾ͿұıʡͶԵˣȫнһ͵ǰȡ
ڵͷʾ⣬Ťͷʩãʩãȭչ̫ˣңʲôԭ򣿡ʩΧģʩõĹǸȤ˲˵׵ĸлĻ


100 ֺĻ
̫ȭ̫֮⣬һ׵֮ͷҿԸ塭ʩźү֮⴫Ͼʲô֮ء
ãã̫ˡԴϲбҪʩøղŵĽΧʾһ£ʩãղŶ㣬ԺʲôҪҰæĵط˵
ʵղҲˡȫһЦݺҧһɲҪ˱ѽ
һһȫУӡҲȻȫвʩ·ҲԲʲôˣãԸύͶԵˡ
Ҫ˰ɣʩһȻ뵽һӡ
ѽвһꡣڼʩĿ΢΢һЦ˵ɣʲôҪҰæ֮ǰܰ쵽ģ϶ƴǡ
һ¼ƬͽСʯšʡ̨ƽʱ䲥ʩʯŵͬʱصƹϴƤһȻ¿ּΪһ켯ƳᳫгȻסլû
ѽⲻǴ⣬һǰǣʡ̨Ĳ߻Ƭ˽룬źʡ̨ϣҪ˲ͨʩһЩעΪʩòеŵ
ʩõͷǫѷʵ粿ŵжôϸҪĵġʯšǻϵ˵ʵӺүָʾĻƵ飬زŵͷͷɶˣҲ̬ˡ
ʩϵǲʯʲôҪʱһȫлҪʩ˵ߺ˵˵ҲСС⣬˵ԺǻпԺĵط
ѽϵʽԺͨޡʩúͱ˽绰ȫУˡҲʮȫеԸ񣬿Ʋ׺У͸¶һɱ߱࣬һЦŭµĴ׾
˵绰֮ȫлֺʩøˣڣʩϵܡţǿ϶Яֺһ졣˵䣬һȣ˳һЦʩð˰֣Եֵﳤȥ
ֻȫϳƣΪĳǱǱۣΪȫ¶ԺУһ۸ϰĺһ
ȫеĽͨߣʩȻʧЦȻһгڳкд˵Ӱˣû뵽ȫôиԡһгҲˣƫƫȫеĴгƵòˣ죬СٿȫȥıӰ⼣߰ߵĴгϣҡͷԵӣƺǱʱܳһ
ʩöȫìܵ࣬µ뷨
صã鶭»Լ£ɵؽ֮С鶭»ʩõҲȻλУϱİٷ֮ʮĹɷݣټչİٷ֮һĹɷݣʩ԰ٷ֮ʮһĹɷݳΪ켯ŽڱƵĵڶɶ
ʩòûеα켯ŵκιְԸĻٿһС
磬ǿƼ˸ϵˡʩõĽ飬ǿƼ˵˹˾ŵĸˣѡĳʵԱǿƼҡһ䣬˴й˾ĸ߹ܣǰ̯ʱȣˡ˶ʩĹˣһ·׷ʩõס
ִӵǴϢĻѾΪҵңԷ400Ȼ۸ùиߣҲﵽʩõԤڣʩþĻˡ
ˣǷ棬˻ڽеĻС֮⣬ս߻ȫջˣŻΧĸɲԼ¹ʱʹгְ֮ǵҲƽڡϼĹ¶ԺѾֲ԰ʩôӸ֮ڶ̶̼µʱڣΪԶһггĹס
ܵûжٰ֪ʩõĴڣֵƽ⡢Լڶ˶ͯưãв֮󿢹ĻСΪ˰ҸȵȣʩõӰӡûȻԣΪƽеһУۼӵʩõϣΪʩõĸ֡
֣ͬһ˵ƸҵֵۻӳƸĻۺҵĽ
ǵľΪʩóΪˣ˼ʵĻ
֮£Ҳûź˶ͯݣȻйͶС˶ͯ¼ԷǷһ˾󲿷ˣֻдͶС֪٣ҲҲѾ뿪˵ǡ˶ͯ¼֮һг
㣬ʩʯӰ԰ſڵĻĻ˵ҪμһʢľۻᣬĻ϶оĵİš
ʩõȻ֪ǣһξۻᣬʯŲʯźҿֵĻ


 ת


001 ·ͨ
ӵʯţҹĻѾˡѾֵĽȺҹ̵Ķҹζļڡ
ļʱ̫ûɽ
һʯӰ԰û뵽վʯӰ԰ſڣȺʩúȻһֻ㱵ĸо·ʯžĹһ
ڹ磬ʩõĸоһֱģһĵطǣҵĵطԣһСسǣȴ뿪سǡǣȴֻǺͼĸһûĸߡٺ˴ѧ뿪˵ǣ½ꡣ
һ֣ؾͻСسǣʩӡܵڵǣΪûĸԵʣҲʼòǹ硣ʯţ͸˸оʮİˡ
ֻǲ֪ιʣٴվʯӰ԰ſʱڹ԰зһУȻʯ˹Сѵ˵Ժʯɣ
ʯųɼҵҲˡҪɼңҲҪгɼҵĶУ˭ǱƻӰֻĻ
ңأʩʱĻˣ˳ڳ֡
аˣô뵽ĻĻͳˣĻе뷨Ӧˣʩʶ࿴ĻһۣĻǴϴεĳȹë£ǰֹһӣбںɫİµϳǰڻƳϵҹɫ֮Уһ־Ķ֮
Ҳ˵Ļ֮ʱŭŵʻʱҹĻµҹ㣬ʱһͤͤĺɻԶ壬Ŀʩð̾һ첽Ļǰ˼ʻλ
µϱǱʢΪʩרڵãĻרˣʩʯžͳΪ޳һ壬Ҫô򳵣ҪôУҪô
µʲôʱңһңһɫİµϣײ࣬ͷһ߶ȥʩϳĻҪذµϣϾû̫ˡ
УµȻ˵㣬ҿˣ͵ҿĻ˸ʻϰߵãϵȫ˭˵ﲻܿµˣû˵㲻Ǳ켯ŵĴɶñƸͲˡ
ʩεЦˣҾͲˣΪʲôƫҪʢֲ³
ϲҪܣĻˣˣˣ֮ЦˣҲףֻҪľۻֵúãҾʹ󷽵ذѳøˡ
ʩþ֪ľۻ϶ϷϷʸףľۻᣬһʲôʵľۻ᣿Уڴʲô⣿
ģҲŲ㱾˵⣬̵ֻ⡣ĻҧĽ֣ǿһͷϵһԺ󣬸Ե£ۻһͨľۻᣬҪĻ͵Ȧӵ˼ľۻɣˣ˸㣬ۻķҶ΢
Ҷ΢ʩһ㶣ǰѣ
עĴǣҵǰѣֻ˵ҵǰ׷֮һĻʩõݷ߷߲ƽʩһۣҪô̸һ̸ͳɣһ̸ͽ飬Ų̸һһǮǺ£Ѷˣ¡
ãáʩˣҪһ仰ˣĻ棬Ҷ֯ľۻᣬۻϣ϶ͷܶˡ
˵䣬Ļָ£һƧĽֵкĽ֡Ľֺխǵеľߴʯ˵ĳУѵü·߻ڴϸľĽֵ
ֵҲ٣ľмֹ죬ʩò⣺ôôؽ඼ûסһ
˵ˣ԰ĻЦˣԣ˵Ҫעһ𾪶˸ҡǰתԣԥ·խж졣
Ҷӣ֯ۻȻ԰ôΧɭɭģʮˡǰˣȴһİƺҲʲô¡ʩҡҡͷⲻ˸ҹİʲô⻹ֻΪ׷⡣
ˣ˵ӰҪһʩòϴĻ˵ҪӰҲһμӾۻᣬڳȴֻĻˡ
ӰѾǰˡĻصһЦһָǰǰա
ӰǰˣĻ«ʲôҩʩԽԽͿˣߵһһͨСתʱС˰Ź˹ȥơ
չ֮Ȼһ׵ССľͷһǽʲôЦ·ͨʩɲͣĻ׽Ūǰɣ
ĻѵõЦЦúŮܿģʩãҺһģҲңΧһƬ˫ںڰбŷ˵Ĺâ
ڵҲȥˣ˼ģȻˣɣϤ㡣ʩò֪ĻˣʲôҲ£Ҫ˵öʲô
ܴ뿪һõһžŲţĻգһ˫۾Цúܽܿģܴ뿪ӮˣӮˣôӦһ
ʲôʩֱ֪Ļ׽ŪˣȴҲҪĻʲôпʩչ
װѣϷĻҧ촽ԳԵЦ
ϴβҶ΢ǰѾݹˣֻΪС£Ļ˴󶯸ɸ꣬еСˡ
ѽҶ΢ڳ㻹üȥҪ¶ˡһ¶ڣҾͱ¶ˣұ¶֮󣬾鷳ˣ˵Ӭһ˵طȥ徲ĻװС´棬΢΢ͷ۾Ϸӣ˼Ȼ֮⡣
ƽʩúĻһ𣬺ʶĻһһƯʵҹ˾ǿһ˵СйŮͬڳСĿռ֮ڣȻ⶯ˣĻӺںڰ˸˹ǣЦˣðɣӮˣҾͼװѣ㵱ơˣ͵üװҵŮѣô
ôװĻע⵽ʩõ쳣ʩͻȻŷĹâˣӣ㣬㣬һ嶯ɵ¡Уѧȭ򲻹ҵġ
һμĻ£ʩÿЦŲһѨһ£ͻȫܶȻҰڲ
㡭å쵰ɫǣһ£ҡҡɱ㡣ĻŻˣ˫ֱأˣҲˣʩãңвУ
װһҵŮѣųһϲ㣬׷㣬Ҳжˡʩð̾ҡҡͷ³ҿʲôصı£
ߣʩãŻңţһһ㻹Ļֲˣ֪ʩƭˣ³˼ʻλϣˣһײͷѪû㡣
ʩæϵ˰ȫ
ƽĶۣղŻĻͬʱм⶯ҲһζĻĸо˵Ůһվ飬ȻںĻĽӴУԭ֪Ҳ
Ҳ֪Ժǲǻ᳤һò


002 Ȧ
ĻŤͷʩһۣЦúܻأ׼ûУ
ʩõ˵ͷˣУҷ㵽ס
˵ģһ¿ɱڡ˵䣬ĻһŲȵףһ̥˴̶Ĵƺôһ˲ͣ٣漴ȻǰһڣֱСﾡͷשǽײȥ
ǽȻשǽˮǽĻһŵ׵ıʻײȥҲ׶༪١שǽ20׵ľ룬԰µ3.0Ķײשǽʱʱٻᵽ80ң80ٶײǽˣ
ʩڱʱûоʧ룬ûд󺰴Уȴе㺦ˣһֻֽץסſϵ֣һֻץסĻ֡Ļҵ֮ûջأ˵ϡгĻ㲻Ҫˣͣ
ĻŤͷʩͷһ㲻ܳղң˵䣬Ѿɶ˻ľһͷײשǽ֮ϡ
ˣʩзһ׳źɱʱүˣ׹ʱԾټϻѾȣִѲû뵽ľ׻ȻĻˣúͿңҲ֪֮󣬻᲻ᱻ˳Ц˵Ļһѳˣ
ʩԼҲû뵽µͷˣȻϡŹֵ뷨
Ļʩ󷢳ʵźĻǿҵĲĿڣƲɵٶȺשǽصܽӴˡ

ûڴеĺȻ죬Ҳû޴ȻֹͣĹԣ·ײשǽ֮ϣһͷʻŨŨҹɫ֮УƵֻǿԣ˵ײשǽ֮ûשǽκһѷС붹ĸоһʹȥˡ
ô£ʩüǰĳȻһ䣬שǽˣȡһʮֿͣ·שǽԴڣ֮󣬻Ȼʣͽ˴˵еԴһ
֨ĻһżɲɲͣһԱߣȻʩõĶͷһЦãû㣬治档ôղŴ̼ɾհɹɺɣ
ʩûͷһȻʧЦԭղŵשǽֻһĻҹɫ֮£ټΧĳУ÷ֲǼ١һαĻ׽ŪˣЦȥĻԱѽ㣬춼һЩʲô߰Ķ
ֲһ룬оﲻԣʩõûĻԴȴϡĻͷڷ﷭ֻ֪ʩʹҲ֮٣Ե绨ʩøһ
ʩü˵طæջ֡
Ļʩ׼һִʩһ£ʩãϷҷһ뱨ңҾ㣬´ٸҶҶֶţŲ㣬Ҹһһӡ
ðɣʩðˣٺһЦʧ֣ʧ֣ȷǵϷַǷʵԴһ¡
ĻʩһİۣȻС˵Ӱˣղŵ飬ûУҪ鷳ˡ
ԭĻҲӰĹϵʩЦˣΪĻĲںӰĸء
̧ͷһӰһϮɫȹشӲԶˡ
ͣһԺӣԺӵм䣬Ҳһţͨ˺δʩûö֪ԲµۻᣬӦþ档
ӰǴӹ֮г¹·һ㣬ʩʩȻʩúĻǰ
ôûŽףҲһţ˼һΪһǽءӰע⵽αװשǽĻһЦˡ
Ӱһʵ¹ĵƹҫ£϶ۼ·ֻԵȻƽδ޵·ǳϯۻᣬȹҲʹɫȹ䣬ҲԵƮȻг֮⡣
ʩӰһ˵֪ԭ⻹ţĻߵǺţЦˣĻУңǲǣ
Ļ˸һЦ긾ŮżʩʦҲбƵʱ򣿴˳ȥ᲻ʩʦĹ󣿡
ʲô긾ŮżȫſڿӣʩĻ³Ӱһ𣬹첲Ӱסĸ첲ĻӰҲʮϣȻסʩõĸ첲һһ㣬ȥ
ʵʩòûп磬ͨӵǹʱϴ·ûдʯæòɿûʱȥ·˵ʱ䣬Ҳ벻һͨĴ磬Եʮƽˣ͸еߵӰ绨
߼ĻʹӺ׷ӰסʩõҸ첲ĻŲʩÿסʩõ첲һЦȵɪһһ֮ãҿ㣬̫ˣֻǽĸ첲һãҺӰĶкøС
ࡣʩһĻϲԲ˵ϲεЦˣ˵
˵ʲôĻˣҪʩúúһһ̧ͷŵˡ
Ųʩ˲ŵĻǿͨͬʱţǰȻʣͬӺҹ˲ߵ˰죬棬Ǳͣ棬ȻĻֵĺӳģһԺӣԺΣͬũʱˮϯһ˲ˣӰ˲ٲ㣬֮䣬ܺʹȻ׽
ֻһۿԿԺеζʮָߵʵľΣÿһֵơũʱˮϯĻѣҲеһӡ
Ժӵһţ֪ͨʩðпĻμӵľۻᣬʡеεľۻˡĲ˵˵һټԺӣƹŴĴլţʯţҲǼ亱
ʩõȻ֪ǣԺӺֹǼ亱Ǿ޽Уһˡ˴һλϽԺӣϽ󣬼Ų񣬱ˡҶ΢֮󣬲δ죬ԭǳϲԺԼĴլĸоͽ˴Ϊ¡ȡ֮⣬⾳Ʒζ
һʼҶ΢ֻϵϺüһö֮µ˳ȥԲμҶ΢ľۻ͵Ϊ٣ɴˣ³ΪʯȦڸźȦӵĴʡ֮ǣܲμҶ΢ľۻߣǸ֮ʿڸߣʯŵȦӡ
ֻκ鷢չ׳֮󣬾ͻƫ˳ԡҶ΢Ҫ´һ߶˵ľۻ᳡̫˼֮Ŀ飬ɳ£󣬲μӾۻ˲ԽԽͣνѾʵˣȻҲУһЩǮûĻûûƷζĸҲҪ˽¾ۻԽԽãȴԽԽ½
Ҷ΢Ҳû취˭ͻ˭Ҳͷֲˣ˭͵һȦڵͨۻˡ
飬ʩõȻöֱ֪ڣԺ֮У֪Ļǰľۻᣬһľۻᡣ


003 ·
ʩһˣԺеκȺŴҪţԺʱһӰһסȥ·
ӴԭСӡҲأСȴˣȻ㲻ۣͱҲˡһʮСӣͷ̣ӽͷһڿ۾úʱȴһ˫ۣ׹¶˹
ԩ·խʩúĲڶǡ˵ʩû뵽ôӹ泯ߣߣŲ·ʱǺаԵɣڹ֮·ꡣ
˵ÿﲻÿȥ
˫ֲſڣֺıɫģһʹ˻һʱĿһɨע⵽ʩԱߵĻӰʱ۾һ
Ļ˭ﲢ֪ƽٿӣѵʱȫݰɻˡ˵￴ӣҲδؾʶĻϾĻֻһĿһֻʡ̨һ̨Ů֡ڵ̨ţëҽĿҲʤرϲһĿ˭סһ˳ʲôģ
֪֪Ļ˭ҪҪǣĻòˡڶʩ֮һ˫ɫе۾ͣĻϺϴ󣬴ߵĵԣֻһˮˡ
ʱı飬Ҫжίжί
Ļע⵽Ŀ⣬ŲɫеĿ⣬ͦͦظһۣÿ𣿡
ÿûϢһĭ
ʩұߵŮÿĻʹˮƳӰ
һ̽ͷһŤӰ绨µգʱˡŨױĨײ͵Ů˵էһŮ·ӰĿˮڲ
ŮѰɡȫʩõĴڣҲĻ˵ĻӰƯӰľǧ֮׼˵ֱӳӰ֣Ӱ֡
ӰʲôˣһĻɫԽӽһһ֮ɫ
˵ʲôҹﻹûԣϴαʩôشıҾˣһŮɫ죬̺ͽڲʲôĶ׵Ժˣǰһ˹צӾҪӰүʯŲֱ߻Ǻߣûһ˸ҽҹҽҹѽһҾ͹
ûûҽ̣ʩʹĵҡҡͷһ£ʰְּǲǮְֻش˵ǮǮǰְ׬ģ㳤ҲͨԼŬ׬ǮͬйʰְּǲǮйְֻش˵кܶǮ㳤ЩǮġ
ͬĽ˸ԣйʮֿɹ۵Ĳ֪ߵغĸǣС˲֪ж֪֪ǫĿ˵Ը񣬳󣬳쮳椴ܶĲ֮⣬һǴ
ʩãĻǹŭʩãʩóֺúýѵһ٣Сһ򶫣򶫣ҾȻ˵ϷӰ͸˵㵸ˡ
ʩö֣Ӱȶˣһ֣žһϣؼȥ
ӰҲкһŭʱʩþˡ
ʩǾˣȴջˣȻŭ˫һ죬ֱӰǰץסǰŮĴС͵ԡ
һӰ㲻ˣʱŵûʧɫۼŮϧĲҪһ˫ץʱʩڳˡ
ϴһ־ˤһĸͷͬǣһʩ˼棬ϾҶ΢ĵϣҪҶ΢桪ұһ죬͵˫֮£һ̧˫۾ͱ߸߾ͬͶһ
͵Ϯգʩûĺ£ʱŭһִóһѵɵһ͵˳УʩãԼҶ㲻ˡһ˵꣬־ͳʩõؿڴһ
Ҫ˵СעصʵԸԴ󲻿һԸ񣬳󣬿϶᲻ءʩõȻ֪緢̫֮฻͹ٶǳµţܼңɱޣ˱ҸŮ˵ȢŮˣôͯ꽫ʹ֮СȢŮˣô꽫ʹ֮СȢŮˣô꽫ʹ֮С
ʵӦô˵ûнһ궼ʹ֮С
ʩö㲻һһУɣΪһʩõؿڣҪλҲ֪ĸĸôĺӣѵС˴һȭ㻹һر˼룿
Ļɵˣԭֻǿﲻ˳ۣʩʰʰû뵽ͶӣһһĺУڲһʩñһˣҲֻ¥ˡ
ʩҲû뵽ȻﵽеĵزҲˣ󣬿ϧǣЩƫƫҪһҲûһţеĵɵʱɳ֣顱һ˲Զһϣһ
ʩýǰҼһΣ֮УһأһԼ֮ϱһд֮
˵͵ÿﻹվѾˣӺɳȥ׿⣬˷ڿ֮ʱҽУ
Ҳ˵˾ۼҪһһˤڵϣȻˤһӰ֮ʱͻȻһ˺ɱ죬һסĺ󱳣ԭشһתǦ˶ԱǦһ㣬תһʮȵԲſվΡ
ʩôһ
ղʩýײɣʹȫҪľǸһ̵ĽѵҪ֪㶯ӵ³ܲңʡԺٶԱ˶ʹһʩƶϣﱻײ֮˵ҲҪɳ׿⣬ȻˤһشҲ룬Ȼ˾ҶԷжַʮ첻˵һ֡
һĸ֡
ʩղһײƽ棬ʵȫֽ̫ȭڱԷӵ쾡£ŵ˵ڳ֣ҲδؿԽȴֻһתжȫɴ˿ʩ֮ڳ˺ү֮ĸ֡
ҪǣԷĳԲ̫ȭڽжļ֮ϣ̫ȭΪһȭ޷֮ȡԷ̫ȭҲԽжַõ¯ľ磬ô˵ԷһҲﵽ˴֮һһĸ֡
ȻʩóԾСе𾪣ʩй֮ɼ
֮ǰͽܶǿһʢ޹ʩõΪǶǿʶ٣ʩԻˣԹڸҵ˽⣬˭Ҳûһʮͷʹﵽ̫ʦͽܣ


004 
ļʶ㣬ҲδһڶʮʱͿԳΪ̫ʦԲܶǿɫʩôսʱ£δϣֻǶǿټֿʡ
ϸղŽ֮ʱԭΪֻҪʹɹͿԻʩõһײ֮˭֪һӴĺ󱳣ԴԴϵЩҲĳվȣ֮ģʹ߳ɹԭתһȦǿʩõһײ֮
ʩõһײ֮Ȼ˹еķ֮⣬еľ羪κˣ˲佫ͷû
ˣ˶ǿĻν棬һ֮ᵽʩõĹжྪˣȻǿĻпĵطʩȷʵûдﵽ̫ʦľ磬ֻƾղŵһײ֮ͿԶ϶Ļʮ֮ڣʩñض봫˵е̫ʦ磬Ϊ˿ɼĵһ֡
֮󣬾δƬ̣Ծµ壬
壿ʩòע⵽Լ40⣬еȸӣһʽ·ŵŲЬ죬͵ıòļȲ˸ǿ׳ֲ壬ֲݣʮֱ׼ġ
ĵı׼ȣĳپеˡʹ첻Ƶǣ˫ۺССֻһϸķ죬ƺ۾һĹһԵ֮ࡣֻ֮಻Ƶһ˫СۣۿۣԵƺмֻ
ʩðдһȻ棬ǴĽǶ˵ѧʶѧʶ֮ôΪָ˶ǰ֮⣬ƽУѧʩøشӵһӡд֪ԷΪˡ
ʩò֪ϣǴͶǿʦֻ֪ιʶ뵽˴ͶǿҪҲǴͶǿǿ׳̫ˣһ۾ͿԿƤĸ֣Ȳǿ׳ֲȴܽ׶Զͽֽ£ɼо˵иһȵļɡ
ϰ߶׷ľ磬ͨ£ҪôգҪôᣬ˿Խؽһ𡣼ʹʩãҲֻ֣ԶԶ̸աǰȴʩ˲뵽ĸ磬Ī˵ν壬һ亱ĳ֣
ʩò¶ˣȷʵһ֣ŵ˵ʯȫʡȭŹϺһȸߣûмˡڵʩã϶սʤ΢΢
壬춯ѽˣҺˣ¹֮󣬼޶ԣ಻סˣҪԼ֡
Ҫ嶯ϼ״ǰһǰʩö֣ʩãǳϲֲͬٴγԿֻΪѵسˡ
ϵʮ㣬ź߲ƵԣϢ͵úܺãϢãźããܺá
ֻǰһʩûмԶľ룬ʩþ͸оѹЩվȣһվΡ
ѹԶԷϱŷǿϢ
Ϣʱһһǿˣߵﶼ˵Ŀ⣬Ϊ㡣һϢǿˣԾͶ֮䣬˸ܵĪѹز¶ĸǿϢʱһЩþӸλĸ߹ҲƵϢ˵Ϣη壬߹ٵϢ˲ӡһ֣ͬ㶼ռϷ硣
ʩû뵽ֻһܵޱߵѹֱңһθܵΣյıƽ˵ľĶǡ
ǰһʩѾˡʩɫ΢΢һ䣬оϢȫҲԵֿϴľ޴ѹа̾һȻ죬ӦĸˡһսҪʧˡֻƾϵͿԶ϶Ͻ֣ûʤ㡣
ʩûף֪ϽֻʲôʱͻȻ䶸
ÿÿ
һ黶𣬺ȻһںһţƫУֱϵŷȥϾǿϢͻȻĶƻƽ⣬òջϢֽ䡣
ͨһһ̧־ͻڵءɼûʲôɱ
ꡭȿʲôʱĻ̿Цˣ˭ѽǣôôЦ
ϺںһŵĶȻһֻƤЬ
˼˼̫ܵˣһ̧ţЬɳȥˡԺЬСһŵˣҲǹˣǵֳˣôŷСˣղƤЬûҵλɣһһһسǰװģõȴһֻţԵòײʮֻˡ
ɧɧ𡭡ϽǰЬȥϵļ򣬡壬ղûɣǲ˼˵ôҲƤЬôһܷܲɳȥءУҵҳ⳥⾫ʧ͵10飬ʱɵð֤в壿
ϺεǿһЦһãźۼض㿪ȫеһģȫܣôҲͷݵˣôв
ҲԼó϶ȫƺмɵ֮⡣
Ĳˣ壬ȫܣǼˣȫоУȫе˼ȫйһЦʩü˼۾
ԭͻȻִϾ˵ϢȫУʩҲӦȫһ΢Цȴ΢΢𾪣ȫеĳֲʱ÷ǳ֮׼ʵķЬ֮٣ȻɲɵϾǿѹ֮˲𣬲𾪣ȫҲһز¶ĸ֣Ҳһ°Ĺֲţ
뵽ȫìܵ࣬ʩ룬ȫӦòǸ֣⣬Ȼаԣƣĵ״Ҳ
ղһ仰үʯŲֱ߻Ǻߣûһ˸ҽҹǲ˵ģȫƤЦӣɱʩõƤˣȻһװ඼Ե÷ǳ棬˵ʱĿȴޱ٬ȫ㻰أǲ˵ģ
ղʩǰ裬קøһȫǰȴһƵģҿȫһۣͷż⣬ͬСѧʦǰϴһȫ磬ңң˵ġ
˵ģҳԣ˵֪ȫĳӣĳһװģļ򣬡ѽôȥɲѽʱҲ䲻ˣɴŷˡ
ȫҿЦڨڨЦţȻмֺ֮⡣
ڿЦ𣿡ȫбЦտһõЦͻȻˣɱϺۿ˵͵Ķ
˻һʱɫ䣬ҪȫȴŲæǰһֻа֮ңһЦû˵顪


005 Ӧ
ɫ죬ɺϣȴ˶ǿһ˿Цȫ緢ˣҹ
һ˵ֶ꣬ݺݵصʩһۣһ֣һﳤȥ
ǰɣʩøĪˣȫʲôţη֮绢Ϊˣӣ˭ȫȴбֱȫвš
ЦЦˣʩϵܡߺȫвʩúĻӰǰֱ˱̸²󣬡ղΪ˶ԸϣҲò¶ڰŵһ棬ʩϵܿɲҪΪղŵҾƽңʵұڵңʵҡ
ӴҲڣλǣȫϳĻע⵽ӰҲӰ侪˫ۡ
һ£ĻӰҵĺϻˡʩæΪȫнܶˣղȫΧȫеʢ顣̽磬ͨû˻ΪһһȫȴϧҲҪάɴ˿ɼȫдˣǸɽѡ
ʩϵܣò˵ĺҸһһ֮ӦŮˣһʱ⣬һ¡Ҳ֪ӺӰ㣬һʱһ¡ȫкٺһЦǵ٩ǴȤؿһЦ
ʩúǺһЦʱģڼµģһϡһֵ֣ϧ
˵úѽ˵ȥˣʫ⣬⾳ȫвʲôһʵʩϵܣѵʯ⣬ǺӺ
Ļȫа죬ȫл¸û꣬ˣȫУһһӣҲӣʢĲǣ˵СʫͻǡΪҲ֪ķʷŮ֮䣬ˣֻǾʱ⣬ȴѡһ£ǵž𡣡
žǡǡеʹݺݺİ´һһֱĳʼĻ˵ȫ˵ǳзζ
ԣʩãôʶȫУʲôʱ飬ô֪˵֮Ļʶﲻԣʩúȫкʶˣô᣿ʩóʯţʯӦûûŶԡ
Һȫеʶһ¼ʩúǺһЦȴ˵࣬ǹĻθڣ֪Σ»ؽ˵
УװĻʩ֮ԱǣŤͷһӰӰ΢΢üȫв̫ðͲٶ˵ʲôһӰʾӰҪòдϡ磬ɫɫˣЩԲϲԸΪˣδؾǻˡЩˣһź˵ȴδؾǺˡ
Ǻ˻ǻˣʱֱҪ֮򽻵ˣ͵ѧӦȺӦᣬȺӦ㡣һ˹ڸԣԼᶼ룬ôԲ㽫ᱻ˺̭֡
ӰϲȫвΪȫеǻȫеḡͲŵһ̸ϵʧȴܲһ˲ŵĺ֣ȫиղŵķЬ֮٣ڰʩãȴǾԽܡ
ĻҲ˼ҲǣȻʩԸȫнȻΪȫпȡֺ֮αطҪԼϲöӰ쵽ʩõأôһ룬ӰȻˣסĻ֣ʵȫеǺηʥôô
Ҳ֪ʲôȲʲôŹ˾Ķ³ܲãҲǹٶ⹫ʢΣʢҲֻһСС˽ҽԺĽ漫㣬ʶٶһٶϵǳáʵϣĻȫҲϤֻʶѣ΢֪һȫеıȫƾʲôڶٶ֮䣬ˮһ֪ˣһֱʢҩҵʢĹϵʢĵѣʢҲʢͶʡЩһֱûȷʢĵĹϵ߻гŮѻԼʫŮҲ֪һ
һˡӰײԸ۱ˣȫбΪˣҲѵˡ
ȫвĻĳһʩõĺ󱳣ʩϵܣߣߣҪ˵ӺӰŮԼȵתתôûɣ
ѽʩõȻûˣʱ̸ŮƷ⣬ʵǷǣתĻӰһ䣬ҺȫеǱܡ
㶼ˣΪʲôܣĻʩãסμӾۻʹȾ椴ܶŹˡ
ʩûĻİʾȻ֪ΪʲôμӾۻᣬЩ鲻ؿΪ֮Եмɡ
֪ʩϵʲô⣿ȫкʩòУ֮ͨ󣬼ߣ棬ҲһԺӣԺӲԺӵΧмƽƽĴСͲӦûûе
ôԺӣʩð𾪣үķӺͱƵһ֮ȣͬնԹһ£ռ50Ķҡʯŵĵؼۼ㣬ֵһԪϡ
Ǳ켯ŵĹɶϴƤʩ΢΢һ룬ûҪȫʮȫе׺Ҳʶ֮Լȫежϣȫвҵİʯ
ɣȫԸ߽ȫҲУɴ˿֤ȫȻмаԣȴһɵˡ
˵ұķŵ֮£ʵһ֮ģʩϵܣ᲻ΪԴޣȫȴûʩõĻȳƷϣϣʱʱŵʵϣһޱȰҶÿһ鶼渺ˡ
ǺǡʩúЦˣǵһμԿˣȻȫеԿ֮У߷ֵ٩֮⣬ȫ֣˵ʲô˵ɣȻʶʱ䲻Ҿãһɽŵѡ
ˣҪһ仰ȫйһЦһָ֮еһΣһ
λ֮£ڽˮķڱкټ
֪Ϊʲô𣿶ˣܻ֪ʲôˣţڴͶǿʦײ棬ֻΪʯŸѵڡ첻֪Ϊʲôͷ¶桭
ллղȫְҽΧȫᵽϣʩҲȫ֣µ˸л
лʲôл֮͡ȫвΪȻذ˰֣ȻֺٺٵЦˣңΪǷ飬ĻңΪаѱҹˣûûƤҲʯŻ첻ȥˣԣһ棬˶عˣ
Ц֮ȫкȻֻһתԾĿȼ󣺡ʩϵܣʶ׿𣿡
׿ʶʩҪҡͷȻһ뵽һؼ㣺׿ǲ׿ϼŵʲôˣ


006 ʼٸ
ȻҪ켯ţô϶бҪ˽һ켯ˮ׿ϼŵϢʩö׿ϼŵ˽Ȼ˵ر롪ϾӴֻǹϣֻǱɽһǣĲ֣ࡪ׿ϼŵķʷʹʼ˾֪һ
׿ϼŵĴʼ׿׿һͨĹˣ¸ں󣬰ڹ̯޹гֵƱȵȣʲôɹ֮ḻƴ档׿￿ϾɸֲңҲ֪ôʹͨ˹ϵõ˵Ƥ˷زҵ̶̼׿ϼžͳʯǰʮ֮ڵķز˾ˡ
ں׿ϼΪʲôѸٵǰʮһ·»չ˿ǷʲάֵĵزԭʩþͲö֪ˡ֪ǣ׿ϼŵʧܣȻвΪ֪ĻԭȴäĿŵʽĶѡ
ͬʱдʼ˵컨ħ֣˵ʼ˵ĸ߶Ⱦҵ߸߶ȣʼ˵ƿʱҵķչҲ͵ƿ
ѵ˵׿׿Ķӣ
ʩò¶ˣȫеͷ˵û׿׿Ķӡ
ʶ׿׿ôˣʩ֪ȫбȻлҪ˵ѵ˵ȫʶ׿׿
˵ʵʩϵܣҺ㻹Եѽ㲻֪׿ϼŵķǷʣһƶĽϴƤҲ׿ϼŵġȫصһʩõļ򣬼ʩһ𾪵ı飬ֺٺٵЦˣȱΪʲôȸңΪʲôǱ켯ŵĹɶΪʲôҪϴƤ
ðɣʩþ֮࣬Ҳûȫмƽ˭˭شСϸڣȫһ˵켯ŵȥǿڰƣǱĸˣȻֻǼҪĿԹĲ֣ͱΪүʶͬǺүĹŵӵʵֱӹˡ
ȫлز׽ʩйԺĲ֣ͱƣʲôϵһΪʱµֻĻӰأû뵽һơ
ʩòͱƵĹϵֻǵһЦƣͬˣ˵ڼһˡڣˣȫУ׿ϼźϴƤı󵽵׷ʲô
ȫ῿ڳϣӣװ󼫲Ҳ벻⣬˳̧ͷ죬̾Ϣһ˵ʩϵѽʵ㣬ҵľ͹ȫдһ飬ҶˣͽСϮһĲݸϮ߸˧շѸ質ĻֵĹ¡
ʩЦȫ˵ȻʱϲǹŪ飬еķҲƣܺʩõķ񲻾ͬʩҲóϣи·ֻȫпһı־ͿԵóۣȫʯţϵܹ㡣
ҵĹºܳԺҲԴҵĴ˵ھͲǰԴˣֻ˵ҪĲ֡˵һҵʱ޷ģ֮£һлӴһģӮˣӽлƭһٶǮȹѵʱڣȻҾʱתˣ׿ϼŵ׿ʢҩҵʢͬʱҵңΪǮûо޴йĸ׿ʢķǳҵ椴ƣǶ׷׿ҪҵҵȥҵǰŮѻ䡣ʱ־ëҼǮ׬ݣ˵ԻͷݣҺͻҲʮֵûζҾΪѵشӦˣû뵽ûѵͣ׿ʢһͣ˭֪óӴϡͿ;׿ϼźʢҩҵļҲָս֮С
ԭ׿ϼźʢҩҵȫйϸ𣬹ֲȫеʮأй֮࣬ô˵Ĺ˾ʢˣȫ鲢ïʩʵ֪һ⣬˳Ļ˵ʢŮѣǲ£
ʢģȫкٺٵЦˣЦ֮죬ʢƻѽˣ˵ʢˣ˵ҵĹ¡׿ϼźʢҩҵһ˵ʱ׿ʢ츸ĸã׿ʢĵʢҩҵʢҲʾ̲׿׿ϼţǹȥܲҵǣ˭Ҳû뵽ҵҵ׿ϼźʢҩҵ֧㡣
˼ʩˣȫһ˼ˣϵĹҲ˼ͷ˵Ȼأ
ʩöĹ¸ȤȫеıŨˣЬ˳ϣȫȻٹ˼󣺡ȻҾҪˣ˰ڲӣһȻɹشүõϴƤϴƤΪնš׿ϼźʢҩҵҹ˾ۣ۸ߵãмȻֹһЩʣϴƤİ壬׿ϼš
Ȼȫ˵ɣмĹĵ⽣ӰԼǶȫ־·̣Ȼû˵ʩȴҲܲµκγɹżȻҲɣοȫԳǸƶũһȲǹٶֲǸĲݸңȨƣ׿ϼźʢҩҵ֮䣬ǻȡȻȡΣգ߸˿Բͻˤһǡ
ȫнϴƤ׿ϼŶʢҩҵʩ΢в⡣ү˭ȫôȡүӵΣõϴƤʩȻ棬ȴʣԴеóۣȫдˣ𿴿ƲŵûΣʵһĻҺбµˡ
ţʩüһ֪ҲǵһŵĴʯŸڶ࣬ĿǰӴļţϾ
ʢҺʢĹϵǺǣ˵Ҳ˵ҲףʢǸùѽҺܶ࣬Ҳô˼ҶأҲкøСøвһͷǵȢ˶飬ܲˡ֪˺ʢĵʲô£ȫ΢ЦˣЦ֮νҡҡͷ˵˲˵ʢˣôûϢûϢʩϵܱЦѽˣܻһŮһʼ뽫ϴƤʢҩҵһ⣬Ҹı⣬׿ϼˮΪ׿ϼſļСųֹ⣬͵ϲ˵¿̵һС¹ʣ˼ˣ׿ϲȡźвĵֶΣв߼ÿֻ˼ǧԪ£ҺҾһûθûĵĿ̣Ӧôȥ
һ˰ĸʩðͷҲ֪ȫ˵ϲ󣬰٣ֻһҲ˵ȫеΪˡ
Ҿһ׿ϼϴƤն׿ϼ۾ȥȻ׿ϼű˲Σ˵ָ£׿ͶҽԷǷʵİ취ȹΣǽǽԽԽ²ˣ¶׿ϸӾ֮ززˡȫһ˵ı飬̵ҡҡͷңѽְǰôã׿Ϊˡ


007 ԩ·խ
ԭνȫԼʩһڿһ߻Ļͱӵ顣
ȫм˵һֱΪ׿̺ܸߣ뵱вҵʱ򣬿ǲһúܣΪƲסû뵽ѽû뵽̿͸֧ȣˣ˵ʲôʲôĽ־ǣһʼ뺦ţ˭֪ȴҺǣԭʶȥұѽ㲻֪ѽʩϵܣƽ·ʱϲҲ
ʩסЦֱӹȫе̧ߣһ룬ҡͷȻûԵ޹ʵƽĺΪƣΪ켯ţ켯Ϊ׿ϼţ׿ϼΪȫС
ףͱݱ켯ŵĵծΣıʼٸ߾ȻȫС
ȫ֣㾫Ϊ׿ϼһӣŪ׿ϼţ׿ϸȴЯǱˣĴӣҺͱƽڿӵʱ϶û뵽׿ϸӻЯǱӵĿܣ뵽ӵˣ½ʶѡʩЦЦַϣڳһ̹Ȼ̬
ϵ鶼ǲµõͷ²βʩϵ㲻õģȻϴƤĴڵģˣҿ϶ԹۣҪôӣҪôӡȫ˵վЬ׿ϸȻ·ˣҲң⣬ҵ÷ǵĲ֮ǳծ񡭡ˣҴȥʶһˡ
ʩõͷҲδȫеĻֻȫһ˵Ͼ׿ϸӵǱӣ춼Ϊȫôб²鵽׿ϸأ
һǣȫȻƢͶʶʱ仹̣ǳԺǺǶԿ½Ϊʱ硣ʩԸ񣬼Ȼȫ˵Ҫһ˺ʶ˭ʶ˵
ʩȫУȣۼһţŴţˣȻһӰӹ˳
ӰȽϽСԿԿһŮɫϺڣеƹ⣬ȴŮݣֻӰͷҲԿŮĲ
ߵýˣʩòſŮݣһɫȹ׼Ķ쵰ͽӽ۾Ҷüۣǰһվպһ֧죬һɫĴ磬ΪݻƵƽ˼ִɫ
࣬ȵңô죬㲻ǻû𣬸һλᣬûʲôʧǣ
Ůƺûע⵽ʩúȫУʩúȫǰһ֮ʱһվס˶һۣʱסˡһĵ£һʩϤ
էһ˵ϸתתŮǺôʡһƺ˼ٰĻɤʩһ¾˳˭ҪҲ̫ˣʯҲûмţӡ
νۻᣬȻŮ׷ʢᣬʩ΢΢ҡͷҪÿŮͨŮȴˣȤ´ʩüۣȴŤͷȫ˵ȫУ۹ǣǰѶһЩĵĺѣ½
Ů鶯һֻڸ質ǴмϷͨζ
䣬ô㣿ȫڨڨһЦƺм־»䣬ʩã˵ˣ½ѡʩϵܣλǻ࣬˳ƻ䣬ҵǰԼʱŮѡ
ʱŮѵ˵д⣬ʩúǺһЦû䡣
ʩõͷһЦЦݿӺǿɰʩáȫһǿڱķŵ֮£ʵһ֮ģǲǣ
ʩúЦˣ㲻ǰμʱŮѣ̫˽ˡ
䣬ں˭˵ȫһֻЦ˵׷ţȴˣڣûпͻվһ˭س˹ʩʱʱסˣʩãô㣿һ˵ȣҲ£
һŤͷע⵽ʩԱߵȫУţɫʱˣȫУô㣿
ôͲˣȫƤЦһЦţӣ׷ҵʱŮѣǲǺ¼ңҪȷ㣬ȻҵʱŮѣҪĻ㲻˭ʩչ׷ֻҪĻӮķģ˭ʤߡһҵʸʩô˵ˣ
ţ̫˽ȫˣ֪ȫеĻȫţ˭ȫеĻ˭аԻǣҪû׽һȫеĳ֣֮ʱϨˡϨ֮ȴȼ˸֮
ìͷȻָȫУʩá
ʲôطʲôӰ˵İèԽ¾ͲǸĸųˣʩã㣬ļй˾Ķ³ע⣬й˾ССֵС˾˵¡ţӼϸɤ¶̱˼΢΢ͷƤʩãӸµ̬Բʩ÷
ļҶǡʩʵʵػش
ļҴͼŹ˾ܲ𣿡ţʣɫ֮İȻ֮ɫֶ˼֡
Ҳǡ
ô˵㵽ʲôأ
ûݣ˵ȡʩʮţӵİ̬ܵͣĵ㲢Ҳһ
Լ˵ˣ˵ҲԼûʸˣǻϽˣʡõһٱ˳ЦˣҪԼķ׼ԼλãĵطһʲôǣȴҪȦӼװͺҪгһˣһ仰ݾǣʺܵ·ϡװСʩãһ仰ţһҡͷһ߼װʹļףƺǳںҪʩһ
ϴʩõ̬Ȼõòˡ
俴ȥˣ죬˵ʲôȴȫһѣ߾˻ȥصȫһۣȫΪʲôȲʩó棬ֹͷ
ȫ۾Цҡҡͷָŵߣءꡱһ߻䣬԰꣬ҿʩζԸţӡ
ȫĵʵ뷨ʩһţӶӦˡʩðܸţӣ֤ʩõ̫ˣֵύֵ
Ȧʲôǵȼıݣʵ֤ǵλһһǴ˵ȣһƨǵС䣬Ҫƾŵܽʶ߹Ȩ󣬵λ̫ʵ̫Ҳû˻ῴһۣ൱С󡭡ţȻ֮£˵Ŀ첻Ҳûп¶߸ϵ̬·ںʩƽȵĶԻķƺĳĿһ
ò˵ţӳᣬ˵ϸϸԸҲ˹ԸҪǣܻڲԼķŭڿԼ˿ʩõһĻĻϿ˵ΪʩǾȡ


008 ܷ
˵мֵʩʵʵţӰĽ̻壬ʼ̬棬һԲƺһȫû䶼켱ˣãʩ㿪ˣϹһ˿޵Ц⣬˿ûܵţĴӰ죬ȷʵʵ͵λһ˵ĸ߶ȣҪӮñأֻֻܵСĽɫӲֻҪʵŻеλ˵λŻӦĸ߶ȣ˸߶ȣŻӮñ˸߿һ۵Ŀ⡣
ţӼʩȫ̸ĻˣΪʩѾǰ׳ƳˣҪЦˡû뵽ϴνŴߴʩãȻ׾ٵر粻֮ܣô˵ı»ҪǿſʹĹˣһҲǣֻƾ粻֮˵Ϊ࣬Ǻεȵҫһ˿ɵְ
ǻۺͿڲţһı£ȭŹ򣬲ϲ̨СС룬ϵʡίᣬµŵĶ»ᣬ˭ˣƾڲ˵Է˭ܴ˭˵㡣
һ䣬ţӣ˵ȣʲôݣʩüţӵ֪ʱ򷴻ˣţӺܻκαװһǣҪװΪʼվûһֱƽ͡
ƽͣΪʩѹûţһ¶ĻҲûзϡˣʩòŲţȥȥϾ
ҲΪʩУţӻʸ档
ʲôݣţû뵽ʩûôɵ⣬̲סЦˣǰüŵĹɶǰüδĽӰˡ˵ʲôˣ
ӹųȣȶеƣƹȻǺʩÿţӵû⡣ʩúţһ׵ľ룬ʩؿţ֮ϵϸڡ
ϴȻţһ棬һ·ͻȻʩò֪ţǺҲΪֻеһͣԺ󲻻ٴԣҲûжţӵࡣ룬ţӲһμ棬ìԽԽӣһʱǺѻˡ
һ㣬ȻһţӺأܱжָʹôţӱضǶˡȻˣţֹ£ˣʩòúΪţһ棬˻쿴ţڵƺԺˣʧ
Ҳʩýʦ֮󣬵һΪ档ţ֪ҳΪʩʦžĵһƷ֪Ǹһǻ亹ֱ
ʦŵľȻͬ죬ʩֻɨһۣͽţӵྡ۵ףţӵĸֺƣ̾˼ƽϡ
ϣţӵ಻ͣͣʮֱҶҲøʮ㣬ɴ֤ͯʱڣһ˳⣬߸ͨ׵ؽĸ֮
ţӵͣԶͣͣˣ°͹⣬͹СţϲסֻµĲ֣ʮ˻оŸΪһŮ˵ա
ʦ֮ʩֻǸо۾ǰ࣬ĸʱûУΪûһùΪ档Ϊʦžĵһγ֣ȻֹȻ粻ͬΪʱֱӸܺͼӸ򶼴ͬ
ȣǰһÿΪ涼ҪķѪˣҲطҪŶԷϰ죬۾ǰԵʣͨ£һ۹󣬶ԷͻԺ²ĥӡ
ΣҲٺǰһҪδʮϷԷ˱һɨ֮󣬶ԷĹȥԼδ򣬶һĿȻˡ
Ȼֻȷһ˵ռˣȲ׼ȷ׷󣬸֣жһѧЧĲο
˵֣Ҳʩýʦ֮ջһ˲ࡢ࣬пƺͬʱҲۺࡢ͸ѧʶۼһʺһԸ¶ȴüֱܸ۵ӡ󡣻û򻵣Ӱ쵽˶ĺøл򷴸С
ֿȴʵڣұʸһǿˣһܳΪȫģΪĿĽ㣬ܹΪ֮۷
ǰʩýʺۺͳһ֮Ϊ֡
ûнʦ֮ǰʩҪһ˵ĸ֣ҪŶԷʮϣһҪͶԷжԻϵĽȻ֫ϵĽӴáʱҲױԷǷڽ֮󣬳ֻҪһ۾ͿԽԷྡ۵֮⣬ҪԷĸ֣ҲҪĺʱͷĽֻҪڶԷȫ֮϶ͣ룬ǵģֻٶ༸ˡ
ʩдϲʦŵľȻԣԸѸٵʶһˣδݲȵغɫɫ˴򽻵磬һȼ֮
˵һܷ
ʱʩкУбҪһԸֵĶ塣ǰΪʵۺڱ֣˲ͬĿøһǷ˵Ƿڵʵ¶
ͨʮ֮Ѹı䡣Ҳ˵ʹһĵ״֮ˣȴһ࣬ôҲ뾭ʮŬڵıࡣĵҪ࣬Ҫһһεظı䣬һ֮ͿԱߡ
ͬһĵаײ֮ˣȴһüĿ֮࣬ҲҪʮԺ󣬲Ż¶׶̬֮ȻĶƣ
˵Ƽ򵥵ϣͿгʮڸͬòˣôϸԣǻһ˽ʵһأ˴ò̸ϿΪˡԹôҴ֮ͽ
һٻαװٻΣıǰ˹ӰۣĵаȻٵж̸ڲأƭ˱ˣȴƭԼġ˲֪ǣĵ񣬻ʱʱ̿ĳһʽ¶⣬һ˿ڶ֮ʶ֮ĸ˵X͸һûһĿȻ
ѧҲ֤ʵᷢһۿĲɼⲨߺͳߵĹⲨɫͬȻʩõ۾Ҳۣ׽巢ĲɼⲨȴۺһ˵ʡ̸Լȫһ˵ڵʵ¶
Ҳ˵˵ǰʩνĸֻ֣һ˵ƣеĸ֣ڵʵ¶˵һʵһкޱĳ֣ôԺǲǰǲǿɽ˵һμͿԵó׼ȷжϡ
ȻӳԶ˵ҲһɲģпܱΪĻаҲпܸаӴ˳ΪΪֵĺˡٴӳμ͵һӡ˵ʩõʶ֮·Ķƣǿһʶơ


009 Ȼͬ
ʩҲû뵽ţӵٴʩչʦžĹΪ棬иʱʱҪ򣬲Ҫڳɹĵ·ϣÿһҲҪ
иǳɹ
Ϊʦŵĵһţӣʱ֪ʩУʹŮ˻ǴЬаθߵվXһȫܿԡ
˵ţӵ಻ŮԵʣȱӦе֮ðɣѧ˵֮Ϊһ˺ûݣֻڽʦŵԭţӵֹʩоͳڵʵ¶ˡ
ĳֽǶ˵յˣļǿˣıضѶϣĻأƣ˼ϸСţΪȴŮ֤࣬һõŵµĴˡҪӸԴ׷ţԸγɵԭһŴĸĸʾĸҲһ͹ԭ
ϵĸĸʾһ˸ĸĹϵ׺ΣţӵĸĸԿţңĸȨͥţӵĸӵоԵȨţӵĸһض޹ϻߡ
Ů˹ǿƵļͥŮŮҲǿƶԵԸкǹѶϵԸţŮԣӦĸŴӰϴԸղ㣬룬ܸԸǱĬ
ǰʩûԴſţӸĸĹϵгƶϲţӸĸ˭˭εĹϵڲͬˣʦŵһۿţӵˡΪ˺Ըĸĸ֮ĹϵҲһĿȻȻͬ졣
һ룬ʦžͿƶϳ˸ĸ֮ĹϵֲúүͶĸĸҲм˽⣬ɴƱˣʦ磬۹Ϭһ룬ʦ磬᲻ֻһһ棬˵ĸĸԼеϵȫ˵ĻʦУܿԡ
˺֮ĽĲ˭Ҳ֪ԷĵϸȲ֪Էʵֲ֪ԷĹϵͺ̨֪Էʵ뷨һ˴о֣ѧʶ֮ĸ߶ȣٴʶ֮һչ͸һڱ֮µʵһ棬Ըͥٱϵȵȣ˵ܶԷжߵĵλۺʵʦǰеһжûһ˿ܿԡ
κˣǸ߹ٻǾ̣Ժ㣬˵Ըϵȱݣں˻¡һۿһԺԵ㣬ôžͱ¶ˡʩȻľ֪Ϊʦֲ֮ÿԺ绽꣬ԭʦУԼ˿һգ˵ˣҲץС
ȫУʩôסˣǲǱţסˣʩðû˵ֻǴڵһȫһѣҪʩýΧˣٱţӵˡ
ȫҲΪʩԶˣҪǰһʩǰţʱʩͻȻֻ˹ǺһЦЦƵ᣺ô˵Ҳй˾Ķ³ܲˣ˵Ҳʲôݵˡ
ţŭˣʩ˰ȴ˵һûӪķϻһЦͱǿһǧһ򱶣ͱ߹̣עҪüŵĽӰˣҲǰüδĶ³㣬ܶһӣҲҵСָͷϲϡ
δءʩ赭дЦЦǸʵøͱƽո߹ôʹشˡƽȣʱǸһǳ˫ֿտգһֳֿ˳Ժ˯ĸ߹ͱǿһǧһѵһͻ˵ʹѧҵˣ˵̣Ǻ˵˵ˣʱüŲŸո𲽣ʱǰüţӦǽС
ɰ˾ȫмʩôݲȣ٩٩̸дϲ֪ʩòʡ͵ĵƣͽһ䣬üŵǰһҽĹ˾ţţܵ꿿ˮɰҡ
ҲЦˣʩÿʼˣ̤ʵˡ֪ιʣӵһۼʩʱ;ʩòƣԵֱʩпܻΪһʮҪˡھҪΪʲôʩõһӡôãҲ˵ͨ£ٶһһμкøлǷУһԺܿԼŮ
䵱Ȼ֪ǣʩýʦĸ֮󣬻ɢǫͺϢԽԽŨ񣬶ĵҸԵʣھһǿĴųкйͬȤͬõͬˣһΪͬ˶һӡͲøС
Ҳʦŵĺô֮һ
ȻԷʩòͬˣʩɢϢԶԷͲκˡ
ɰ˾ʱֵ㣬ٿһٱҲڣôһ̵˵ȻǴţˣһǴĴţƤͬʱǰɰ˾ǰüţɰ˾ԺǲǿԷչ׳Ϊüţ˵ճʱ̸̾߶ȲȷţžţţҲҴɰ˾ԺһΪʯӰĴͼŹ˾νһעǰüŵδӰ˵˵Դ޵ĳ˵ΰˡ
ߣߺߡţӱʩõĻ粵ƿԣȷʵҲǣʩõĻȻнƱĳɷڣȴҲǲʵһʱʩץס˻ŲʧܣЦ˵˵ʵԺעǰüδĶ³㣬ⱲңԱҵͳã
ΪйˣûţӳΪͳĿ㡣ţڼһɵ뵱ѡͳĿҲ㡣ܷϣͳְʸҪƣһǱҲǱԭʼκι黯ܵͳǱ35ꡣھסʮꡣ
ţٷ֮ĿʩúĲ࣬Ȼ˵漣֣ʩñ֮곬ˡ
ȷԺһǰüŵĶ³ʩõЦЦЦУ˵ͲΪȻǵģһ򾲴ݵʩãˣڣڱţäĿЦˣ㻹ȷüԺһֱӪ״ãȷһֱҪʲôʲôĸԶǿ
ҡȷ֪ܲʩĵҪսȨ˵Ҫ£ţȴǱҪشʩõ뷨Ҫľʩ޵ݣʩԶǰ̧ͷ
ʲôȷˣʩòǹҪţ̧ܣϲ̧һıۻǳܣÿ˶ΪԼȷȻ˭Ҳ˵˭αؼ˷ʱҪöԷԼĹ۵㣿


010 罣
ʩǻѧԭţӼͥƶϵóķʵĽۣƾղ²ſڿӣȷһΰüŵĶ³֮λҲұ֤ԺһֱӵĿǰĸԣԶǿΪļ˵˲㣬˵Ҳ㣬˵˲㣡
ţ׻һ㣬ʱڵ㣬㣬ô֪Ҽ飿δ˵꣬ɻɵĿͶȫС
ȫкʿһ̯˫֣ţӣǺ𣿡֮ţӲǷ֮Ǽͷѣ֪ţӵļ¡
ţһҲǣļ±˵ȫв֪ˣҲ֪һ˽֪ʵȴû֪һдС£Ǻ˵㡣
ųţţ죬˾飬ҲΨţӺհ£ţʹνҳ󲻿ţֲֻڼдȨʵţҲʮּɻʢ˥Ρ
εĲǺСڼһλãСľƣţͷ۵ǣС40꣬ţСʮ꣬ʲôĻţ϶Сǰ棬СͿʼɵռţҵļҲĳźܴݣһֻ˰üŰٷ֮Ĺɷݡ
ûʮȫʮ˺£ţҲ⣬ޣĽĸδİüŵĽӰˣʵǰķҫۣʹֻԼΪԺİüŵĽӰǲ治˵
ôʩþȻ֪εļ£ôܣô᣿ţѸԺнпй©ļµѡһ飬󱯰ط֣ļ´û֪ţ֮⣬ǣţ˭Ҳؼҳ
ȻСľҲᡣ
ţ𾪵ӣʩ֪ʦ֮ţСԣǳɹˣиţȻһЦشţӵʣǼ˵˵ԺܲܽΰüŶ³λû˵ԺüǲţҲһţӣĺӦѾ˲ְüŵĹɷݣ㻹һͬĸĵܵܣԼ˵гһع˰üţǻ֧㵱üŵĶ³ǻ֧Լӣ
ţӵĸĸԼĸ֮ϣʩţӲһ裬Һ軹ΪһͬĸĵܵܣǺ׵ĺͼռҲϷ磬ķ˭ϣ˭ܡţԸƶϣضһǿƵ衣ǿˣƱػһװ֡ôʣԭǰƵţ죬ںȢСǰȻơ
ô룬·ǷǶ࣬ţӵĺΪ˰黹Ϊ˽Ǯ޸ţ죬ʩòȥƲ⣬ò²Ϳ֪ǣȻҪаüŵĹɷԱǿƺţƣǲǳаüŵĹɷݲ⣬ǣѾ˶١
ţŴͣ𾪵ԸӣԼĶ䣬α֮ı֮£ϲΪ֪İ¶˹컯֮һϻۣͬ˴һصĶ⣬޵֮⣬С
ǵģˣΪɻ˽ʩع˴֮ͥ¡ðɣڳֻʩúȫСˣǴͥڣҲ类αװ¶Ц󷽵ȱݵһ޲һͷϵĶ
ҺãϷĵɢĵƹƶǣҹĻ֮£һ㱣ɫ
ţӣǰʱʵԷ⣬ҿ϶ʮǧôڣʱ䣬ҲͦһˣͣԾˣǲǻһҲûϣ㣿ȫмʩѾȫռϷ磬ʹˮľͼʱ˳ţ׷ʹ򣬡ڲ֪ԭҲͦϷﶼһˣ㻹԰üδĽӰԾӣһʱӰţ¶ţӣôʯŻ죿ѽһҶ죬
ԭţӵĵܵܽţ£ʩ룬ȻӵֺǴǲ¸ֻѧϷţڼҲսУʤ㲻
ţûðɣȫУ㣬㲻һͶȡɵ޳ܻ쵰ˣȻڻһã㻹һƨġٸʮ꣬ҲϲҵĽָͷ
ȫûȴˣǰһһִţһ⣺軹㣬һߣպһ仰ڵ£Ųڳ
ţӱˣҪȫһ䣬ǰһڻǰɫһţӵļ򣺡ֵܣ԰꣬ղʩϵܵĻҲˣǺˣֻܵ㣬ҡأǺ˵Ҳǻˣǵصصˣһ仰벻ںţµļҲսʤ
룬Ȼˣţ˻֣ʶ˵ͷ
Ӧ˵׿ϼźʢҩҵļҲս˭ʤˣʢġʢΪʲôʤΪҰΪʲôҪȻƯֻһ棬һ棬ʢҩҵءȫЦеı飬ǺƭСϵĴǣƭСĹ壬ڼҲսдȫʤܼ򵥣Ұٷ֮İüŵĹɷݣҾͰԸԳ
ˣʩǷȫˣȫмб˾ϵˮƽǸ߳ŵȫо˳ƸϣϼʱˣȻһ˲š
Ҳ˵ȫҲȷʵйĶĵı£ֱָţİüŵĽӰ֮λȻʨӴſڣҪ۸ߴüŰٷ֮Ĺɷݣȫеʱյ÷ǳ֮׼׳նʮˣţӲġ
ϳʩǣţȴֻһ룬ΪȻЦˣˣԭʩһһǶ磬˵أԲһ£ûʱϷˡ
һ˵꣬ţƺָֻţ΢΢һЦ廨˻֣ƺȻ˸ղŰһ飬תﳤȥ
ʣ̫ˡţӹʵıӰƽкãʩãղһֱ̫вˣһѪľ֣ţӵժ¶ıĿǣҲôţӼ֪ôУ۾رǲῴࣿ
ʩһ۹Ϭһμ棬ͻῴ࣬ȻҲ䲻ǺҲ²һ˵һ˵˵ϣҲ򵥣ŲǺһЦţӼ飬Ϣɲǿ࿴ġҵ۾رԭһ仰˵Сۺںڡʵɵ֮£һŸɺġ
ȫУʩÿɱɰˣҲˡֲ֧Цʱ飬лֽģбƵ浾ܿɹǣĻˬʡ


011 һú
ϱҿɰ˶ȥˣֻʶʩһ˾ˣ˶ȽΣղջԣԶ룬ҪȫһЦԻ̬Ȳ䲻ȣƺϵУƺҪͻ䱣һľһ䣬²ĵطϽȥҺʩϵܻҪ졣
ðɣһΣҺȻһͦд뷨ҪҪҰţӣԹԴӦĺ衣䱳ŽżӣһŮ˵ʵڰСԵʣټĽС磬էһȷʵָŮģ
ʩöٿ˼ʲôȫкͻĹϵԶǱô򵥣νʱŮһ˵Ļ赺ϣһһڵӰеĴ۴ʹͬǣǿǻۺ׬Ǯ͵ǮǮ
˵ȫڵĲƸԼλлһĹ͡
ȫвûش𻨶ĻһЦݿʩãʩϵܣ˵İ취в
ʩõԸŲȫл˵ɶȡַ׬ǮԼԸȥԱȥ׷ţɫɫ
ʱŮѣҸԼʩúʵһ˵ʵⲻ˻ν¡ţӵ˵ʲô˼ԣһǲˡ
Ǻǣʩϵܣһ仰϶Ҳ˵ΪΪ֮ҺͻʵΪ֡ţ仵üű̳УȴƾɱһһܵܣҪҲĳϽҲܺߣԲԣôͿ˵СͼָţҲƲĻˡǻһ仰ô˵жĥȻֻǱϵĶˣʵһޱɵĺˡȫдµʩúúýһӮʩõ֧֡
ǺǡʩЦЦǲȫнţӵļ֮У֪ţӵվŵǶȫкСмʤ㣬ͶеĻ鷳ʹˣԺ˵㲻˵Ҫһ˺ʶ
ȫмʩùҶ֪ļԲȶҲûټ֣ͺʩһָ˻䣬˹ţһԺ䡣
ԺΧʮ䷿䣬䶼ǹɫլԺֻźʹգΡ
㵽Ժˣʩð棬Ҷ΢ȻۺӵһԺȴֻɾۻĳõҵ֮ϣһж档
һ룬ۻԾۼԷ̻һǶҵȻ׬Ǯ׬Ǯٶֻܹ࣬䵱ۻĳƺûҵЧʵϣɴΪҶ΢̻ȴ޼֮
ʩò֪ǣȫԺ֮ʱڴԺһУԶڰȻƷ衣һһְҵŮװβԺһȴʧ֮࣬еλãȻΪ
ʩúȫһʣ˼飬Ϲڿ̰ıĻԵĳֻ֮ϧڿ̰ı˼Įȫһʲôˣʲô
ȫԭһС䣬Եɺ֮£׿ʢҵ׿ϼźʢҩҵҲսڻңȫоͱȾ˵ʯ׿ϼźʢҩҵĻ̲Ĵս֮Уٺʮֹ̬شľ˲ǱˣǸոպʩáȫйͻţӡ
˵ʩˣȫҲµţ뿪ִ֮Ӻ˹ǰһ˴Ժ֮еĶ᷿ڡʩҲ֪ǣǻؾˣľȴľ˧Ҳû뿪ʯš
ţһĶˣһǷľһ˧
ٺȫҲ֪ôͿˣһ㣬ǽʶʡԺԺɽֵõ˸ɽүӵʶɽ֮ǰϴƤү֮ڵӰɹϴƤڸɽүӶֱӳ棬ȫȨίȫΪˣȫһִϴƤĹһۣ׿ϼ˵ƤȫеĹţӲ˵ָƣٴϵľϾ׿ǹϵĪĺѡ
׿ȫУȫȴƤ׿ϣȫУ󣬻Ļ˧ٺһЦɫؿ˷ľһۣûв´Ļȫлܻ¶Ϊ˴ϣж֮ǲǣ
֪ιʣţӲ̫ϲ˧Ϊ˧̫˧Եʣֻ˧ǲ¶һȻ̬ǲо֮ܲͷľ侲ȴ˧ΪǺǷС
ʹٷУΪ˧ǶŵӵݣţӶòǨ֡
ȫвǺܻ¶Ƿǳ¶ţӵؿ˧һֳۣ巽ľ˵ľ㣬ȫں׿ʢĹУ׿ĹϵԽԽʢĵĹϵԽԽûаϴƤʢҩҵȴ׿ϼţʵǰػġٺ飬֤ʵȫеҰġʢҩҵں׿ϼŵļҲսдȫʤʢҩҵչ׿ϼŵĲֲҵȻ׿ϼŹעһóȫʽͲͶϴƤϴƤϴһƯķ̣û뵽ϴƤһ޵׶ͣسַָ˼¹ʣ׿ϼʮĻ۶Ͷ˽ȥҲûϴƤ©
ľ˵ͷ׿ϼϴƤͶʧ󣬵ʽѣ޷дֲͶҽԷǷʵķʽȹΣһͿأǰ׿ϼϴƤϵͶʧ˼⣬׿ı׿ľƣôһССϴƤĴ֮УţӵĻŻȻԭ׿ϼѸ˥ܵıȫеĺƶ
ȫһصĴһֲ߻ƶӴ׿ϼŵĿ̨Ҳûʲô÷ľе𾪣ȫƫƫֻһصСȴƾ֧ãڸ֮䣬մﵽԼĿģֶΣʩõı֮ͬɴ˿ɼȫдˣҲһСƵĽɫ
ȻȫڷľУǲԺʩᲢֻۡĵǣʩ£Բ㣬ʩԺȫΪôȫеԲͲֶΣȫֲʩõĲ㡣ȫΪʩãʩþͻ绢⣬ʩòöþѸʯŴ򿪾沢վȽŸ
ݱ켯ŵΣ֮У룬ʩÿ϶ְƣһʩҲᱻ켯ŵ鷳ˮ켯׿ϼϴƤʧķǷۣôǲǿ˵ȫгʩõĻ켯ŵΣͻӭжˣ˧뵽Ĺؼ㣬Ȼһ˵


012 
һ룬˧˵켯ŵΣôһȫ׿ϼŵծ⣬ϴƤ켯ֻһ·ߣе׿ϼŵծõϴƤĻᡣ
ʩ˧Ļʩòһһʮ˧ǰ۹⡣ֻ˧Ļδţӵľţӳڶ˧ܵķлʶĵִ΢΢һЦ˧뷨ϧܲʩã֪ʩõôģʩȫУһ׻ô͸òˡҪ˵ȥ羲䣬ʩóˣٺ˲ϲߡľ㣬ȫ˵ҪڼҲսȡʤҲŲף飬͵뷽ľˡ
ţ֮ԾܾȫУȫе뷨跽ľֽ֮Сڽ¡⣬һز¶˼ǣԷľм˼ںĹУͷľվ飬ճɾ˺£͸ˡ
ľ΢΢һ˧ĻҲ˧Ļмֵ˧һʩûȱ켯ţ֪ʩõĳƣǰʩõ·ȴţӵĻ˼ע䵽СţӶ԰üŵĿعȨ֮ϣԶүҶСΪ˵Ĺ۲죬Сع˰üţüŻһǧɣԣüŻбȽϷϰüŵ棬ϾüŲһ˵ļţɶ湲ͬ塣
ҲǰüŵĴɶ֮һаüŰٷ֮ĹɷݣȻûеΰüŵĶ£üŵκα䶯ҲϢϢأһ㣬С಻ܿƣţԸ⿿£ұȽȻȻһϵҪֲţˡ
зľ仰ҾͷˡţӿĵЦˣЦֵ˵죬ǹЦĶģƫƫһˣͲмͲײˡ
ܲˡľһ񺮣ܲŤ̬ɣŻãǿסˣкòΣǺͰüϵҲţӴ򽻵ʩᷳ
ԣʩõһҲᷳΪҲ˿𷴸Уľʵ벻ͨһ㣬ʩõĶʩԣΪʲôǶʩûӦеĳޣҪ˵ʩϲʩãҲǺ˵ʩûйӴϲһ˵ǣѵ޵һڱʩõķɣʩ˲ĥӡ
̳ϵĽͬڹٳϵϷٳϵλֻһϣ£̳֮ϣʱԹ͹ӮҲһʩ÷˻ǸŶүдõǰ;ͻȥתͶ뵽үӪ֮Уôʱʩþͳ˻ˡ
һ÷ľ벻׵ǣʩΪʲôôصظź죬ʲôãһȨһе˼ң۾磬үߣʵڱ죬ðɣʩò֪үĴڣĴڣҲؿһʦʶ֮ı£ȫ绽꣬ɾһ˲ҵвιɿعҴй˾ڻ£һԳΪ߹ٵϱ
ҪʲôûʲôһͷβʧߣʩҲû۹֮ˣΪʲôҪһʧôģѵΪһʧܵʦпܻ̳һɹѧľ˼ƮԶˣлʩһȻʩãʩõ׷ʲô
ʩõ׷ʲôľ֪ʩҲ֪ǣԺһڣԶͷľ˰ȻȲ費ͬǣ˺ȵǿȡ
ʵһһӤŮէһŮƺʮͣһѧõķ͵ĻʮˣоŸΪǸŮʵϣѾ21ˡ
ҪͱһؾǵԪԪ
ԪԪûлؾǣȴ˸֮У˵϶Ǳһְš
׷޷ǹͣ͵ͨ׽;Ȩϥһ˵ΪʵֹΰĿܶʩû׷ʲô޷ҲЩԪԪԶĻ׳ȻǼͶˡ
Ҿʩ׷ģǹͣиߵĿꡣԪԪ˫¶飬ܺʩһ֪ʲôʲôжá
ԪԪϲʩ˰ɣͶȺٺһЦһԪԪΪһ㣬䲻ԴףٻмֲΪܲϲʩã˼ˣʩĻƻӰû㡣˵Ҳϲ㣬үҲͬ⡣ˣڱүȹ֮ǰ㲻ܼܶˡ
ϲʩˣϲֲǰϲһˣ˭˵ͷҪҪ޸ԪԪ󷽷سϣϻһ˿ɺ죬վǰ⣬ѾûʩõӰֻ룬үҪǰϷľ˧Ըʩ磬᲻ᵽŪɳ׾ҲǻɱүĸǶԶûġϾһƵαӡ
öԪԪΪƵαӣ϶ѱַȣʮ
ȲԺôˣүĻܹ鲻вֻһʱʩõвȴһԣֶѹʩõĳɳ˵Ȼ֮ǰȹһΣͶȶʩûǹڻʩ֮£ʼշŲ£Ҫȫеңһ֣ʩÿ϶Ա񡣿ϧˣ̫ϧˣҷ˲С붯ϳ棬û뵽ȻһȫнˡԪԪ˵Ƕˣѧ䣬Ӧòܾɣ
㻹ʩãԲԣԪԪһЦϽ㹦ҲѣֻҪӦһ飬ұ֤˵㵱ͽܡ
Ͷ۾ˣ֪ԪԪı£ԪԪ棬ϱضͬ⣬æͷʲô飬ԪԪ˵
㲻ʶҵɣɴӱ켯ȫ̽׿ϼŵծԼ⡣ֻҪˣҰԸԳԪԪ˼ӣһȻζСʵϣǲ۲۵ĴˣɢŮϢȻ绨֣ҲĻ鱼ţȴĶ֮
ãû⣬ϵɡǼͶȵķС˴Сһ𳤴󣬹ϵ
šԪԪ˵ͷ¶һ˿ŵĹʣȴ룬Բʩ磬֪Ҫƽȹ켯ŵѹأڸǣұֹԺ֪࣬ҲźãʵҲ㣬˱үһССı켯ţͲˡ
ԪԪ֪ǣڷľǰҪʩý׿ϼŵĴƣʩȴһӴɡ


013 
֪˭ɡʩһ𴩹Ժӣ֮Уȫһָһܵ͵ܲ۵Լʮҵ˵ҵУеŮ˶йϸ𣬺ٺ١
˳ȫеָȥʩüɰװ׾Բ΢֣һһӺǰ˼ΧֵĻԵø룬Цȫ֣Ƿˣ㲻ܹ㣬ŮҲܶࡣ
ЦЦȫйһЦֿȺʩóȥ˭ܲ˭϶֪
еĳгʩõȻ֪ȻҪʯŴ򿪾棬ʯ̽ĴҪ˽ʯҪ쵼ҲΪֹܾõĳг켯ҪҪȫ̽׿ϼţȻƲġ
˵ͷʩЦʣѵҪΪҽܵˣɣ
ʱ˵䣬ɻмԶȫȻһЦС˵ǣˣȻɣʶһҲû͵ƷҪײҪ
ɴʱѾע⵽ȫкʩãĿ䵽ʩϣʶһ㶣ע⵽ʩߵȫУʱɫ΢΢һ䣬ɾ㵱˷ŭ
ȫУ㻹ǰ֣Ȼվһץץסȫе죬ܻӣȫйŮһңൽȥ
ԭȫУ˶ȫвΪȻţӣ˶ȫк֮ǣǰɣŽӴãʩöȫּʶì֮ܵ⣬ԵҲ൱Ĳס
˭ʩò֪һŮˡٶҲãҲãΪŮԴ׶ֵȥˣŲæسԱվһҪȫôɹС
ΧȺȻԼĻ֮УɺȫеĳͻӶҲǼֲˣԲö࿴һۡ
ȫһЦȥɵ֣ûƿҲͲٷץסǰ˦ңȥ˰˵ȥˡҲ֪ԭѹûȥ裬һֱʯŵ׿ˡһǰ˦׿㣬ˡڵ˵һ׿鲻ϣź˿ȴûаϵϵĴϻ׿Ĵ϶֪һùӵĨУֻи͹ٶۣԣǰʱ˵ʧˣȥ˰軹׶أĺûжϵ˵ʵǻҲȫ⡣
ҲȫеһҲͨʲôɿȫһЦȫУ㵹֪֮
ʩһԲ˵סЦȫϵĹ²࣬ҶʮȤҲ֪ϻ˶ܡһ룬ҲȻͬʱƽ˸׿͹ٶɣ治򵥡Ҫ֪׿ɵݣŮƣʲôŮûмɻ϶зͬѰĹ֮
ѵо˵ĺɵ۵ĻʺԷһϸϸ᣿ͨϲϸǹ˵Ļɸղһ˵ʧǣ˼ˡ
Ȼˣһ֪֮ɣûһֿܣͻȻʧٵĽڵ㣬׿Ǳӵʱغϣ᲻ᡭȫڿӵˮƽһʩֱӶˣǺǣҲֻǲ²⣬롣
һԲλ֮ϣͷɥҡҡͷΪʲôﲻ׿ϸһɥ֮Ȯ·ҲԸҹȵӣȫУңҵʲô
ʲôҲûĲ㣬ࡣȫоɵԱߣʾʩҲ£һɵļ򣬡ɣ֪ƣƲ֣ԣһʦָһôֵҹѰɣ
ʦʲôʦֱӺʩãĿԽʩãʩõΧȥȴûзһеĵòȻĴʦ֮ڣɴʧȫУѰǲǣʧٺ޹أҲڻԭ㡣
ʩɵĶ棬ȫʦΪȫһЩĴ˵ȫǴӸղţӶսĹƲʲôֻǣȫѹſڿӣ˵һֻѰģ
ˣȫʲô㣬ֻӦǣʩúϾȻǰɫش˼ɵࡣȫк֮ΪͻŮ˵׷ʲô£ö룬ȫ˵ʱȻ˵
ȫвΪȻҡҡͷɣ˵ʵȻտʼʶʱҶһ߰кҵǰŮ˽ͨһ׷ҵŮѻ䣬Ҿ룬㵽׺жĳĺޣΪʲôϲһŮ׷һǲǳķҪŮ˲ǣͨˣϲ˭׷˭ֵ֤۹ͨŮ˵ȫһ£ѵõĿζͬƾһ㣬ǾӦóΪ޻˵ĺøǡ
ʩˣȫдˣżŵ֮һһûеı¡ǽ׷ŮѣǰǽǣΪȻͱΪ֪ȷʵһ⡣
ȻʩòǱȫУҲǿȫеΪˣʵȫжԴԵе̬ȡ
ȴ飬̧̧Ƥǲмؿȫһۣ׽˭ֵˣ˵ɣ㵽ϲ仹ʢģŮ˵ഺȢʢģãһݺ㡣ҪȢ䣬˵ˣףҲûС
㲻ǻĲˣɣһȰԻ˼ɡͬʱҲˣΪʲô֪Ǻ񣬲һֱһطͣҪȥҪϣȫкٺһЦղˣͼʱƳʩãʦԶ߽ǰΪʦǵòȻ׷ͯյ˼ңشˣĴʦ˲¶¶ˡʩãɹȵʮ˴ˣԬ˳ʦֳСɣҲԽʩʦ
ʩÿɲԳǵԬĿǰľ绹Զ޷ԬȡԬ˭ʩõȻԬƳѧҡѧҡԤңݳɶĴɶˡʱΪιΪɽСɿΡ顷ƱͼԬƹǸ衷顣ױɴʼ˸ԬǧƴŽ񡣡
ᡶԬƹǸ衷һƱͼԬʷˣһʷʷ
ƱͼΪƴԬйʷΪԤѧ䴴֮Ͻ˼ά֮ܡӦ֮棬͸Ⱦٷ֮ʮ׼ȷʴﵽٷ֮һ٣ֻԻɬ£һ򲻳УȫԽŵ鵤˹ĴԤ͡


014 ഫ
ഫ̫ΪƹˣʱλԬдһ顣ԬװԽ㣬û뵽һ񫣬һʰ㵽Ժй2000ˣֱԬй©࣬һı˵йǻȥϢɡⱾԤƱͼ
ڡƱͼʩҲоֻǹ»ɬ⡣Щƶȷʵһеģ档ʲôɹȵʮ˴һ˵ȫſڿӵĺѹû˵ʲôɹ֮ûԳƹʦҲ˵ȫΪ̧ĪеɹɣйŪ顢ݵĹЧ
ɱʩӶ̬ȣϵʩòһΪгӣʯҪ÷Ҫ꣬ʲôĴССûмʩһȥȲǹٶֲǸͨˣ벻ۣʩôкȤǷ
ȫһ˵ʱһʶֶʩüۣʩȻû㲻ȴȲֲ̬߹󣬸ûиһȵʣʵƽúܣһ˿ʦ󣬲ɻȫеĻ٣ɹȡʲôû˵
ⲻʩãֻɹȣɲʩʲôʦʩõʦŴҲ߿ʩһۡû취ڹٳˣϲһ˵ͱҲ20ͣһбµĵǿɽųᣬ˭ôƾӵк绽ʵ
ɹʲô˵ˣǺǡȫĳʩʹ˸ɫʩ԰꣬ʵʩðصһھˣôɣô̧ߣͻһOK
ʩûؾȫһȻҴͰθߣȻȫģˣʱ̽磬ҲҪҪ
ɹȵĴʼ˾ԤʦԬΪɹȵĵߣԬȴݣڵ˺˲֪ɹȵʦүȻǴԬǲ֪ʦү˭ҪҪǣɹԴӴһֱԾйʷ̨֮ϣγʱ̫̫ڼλ֮һʿ˵ӾӦʩ񣬶Ӧѧ˵ʮת۶ʮ̫Ϊ̫һ¾ʿȻˣ̫˵ݴȰе֪֮Σ帮һʿŵǰվһվͻˣ̫˵帮ǰرߵ˶н֮ࡣΧƵˣȻĵˡ̫˴ϲΪ̫ӡǺڡ
ȫſھ٩٩̸ĹʩҲҲ֪еʿǺҲʿȴʲôɹȵĴˣʩðһЦΪĪеνɹȸߴϣȫҲǷѾĻҲΪˣû뵽Ȼ֪ʿš
λ̫εʿɹȵˡȫеҲ˵ʿΪʷȷˣһ˵¶ڣǱˣǱųΪĳңֳưǼӡ֮ĵγʱһλŸѧʦ
ʷһ͵˹ϵ˲߹ˣΪ棬ɴ۾ɹô
ֹɹÿһ˶˲űʮ˴ĴУഫûжϣʩʦһѾһǧٶˡȫг˻ɫĽ֮⣬Ȼ𾴵ıĿ⣬ɱ˲ĻʵԣĴˣҲγʱڵһλʿʱʿΪ桭˭֪ɣǷͣ˺ܽڣֱֱǶ˼Ĳ𾴣ͨҪƺԷ֡ʿû֮ࣿʿҡҡͷź˵Ҳܵ࣬ԸΪһҽҽ
ʿǲ⣬ൽҽ־̫ˣڹŴҽǸеְҵΪڹУƷΨжߡʿʷΪʲô࣬뵱ҽ˵ιҽˣ໹ҽΪ˰հҵΪΪҽ־ʿһ̾˵ֻƾΪΪһ˽֮ģضֲϵĲ㣬ԺɾͲ˸࡭
ȫмɹȫĹ´˽ȥһЦ˵ʷ̨ϣɹȻûʷءȻɹҲҪʷغʷѧȴһֱУʮȵʱѾ峯ˡʴϻ۵Եʣʱ30ꡣĩһ죬·ؽʱֵũæʱڣũǶڵæûע⵽ĵһ̧ͷһųͷľ׳ӭֻһ۾Ͷʱһ׳ũ磬ȴǽ֮ࡣҪס׳̸䣬ȴַ־׳һˣòˣֺݺۣȴ;׳һҲǽ֮࣡
ѾȫȫеĹˣ۾һԲȫ˵ͣʩó˾ȫеĹ֮⣬жȫе֪ʶԨ̾һҪ磬˵Ǹ˵ǰỹҪ֪ʶ㡢ʶ㣬֮ܲʲôⶼл˵ȫǰҲѧ֪ʶйԣʵ˺沢˵˺ܶ࣬һصǣԽǸ߲εˣԽԽԸԽܸɹ
ȾˣôһССĴ䣬ҲôĽ࣬ѵˣѧղվڸߴ֮£Χũеũˣ֣ûһͨˣ˶ǽ֮ࡢ佫֮ţ˶߹ٻ󡭡ȫмĿڲŲɣʩҲͶĿ⣬ӸˣٺһЦɣ˵ʿˣбԭ򣿡
֪ƽٶ飬˵ʷˣҡͷô¶˵ȫ˵ѽ
ʩúһЦЦȻ֪ʲôȴ˵ȫеĶϷϳʱ򣬾ȫоرݰɡ
ȴʺͲ⣬뿪֮أһֱעĶ򡣼쵼£ǿѹ̫ƽӴˣʷ̨ڳ11սУдһ֮裬԰֮ضȺţһ֮άȫ֣ɹش̫ƽйҵĺڰˣ˴ˡǵһԵ˲ŲֹԱ8000ˣ30ڡʷ塷дǡЩˣũ˳Ҵǵȼũˡ
΢һͣ٣ȫкȻһӣžһ죺ٺȱƸΪΪıߣգȫ֮


015 й
Ĳ֣϶ȫеĶ׫ˣʩҲ˵ƣ΢΢һЦڳһĪӣ֪ԽԽˡ
ȫ䲻һӣŵһվʧضôˣʲôˣ
ʩðЦˣȫһȷʵͻȻϮɳ󣬺ʼ̸࣬ò˵һҲĻ
û£û£ɣҪС֣¡ȫмװµһɣɻһ֪ӣѾ˽ȥͺǺһЦ벻ɹȵĴˣ
룬룬Ž֪ȫвźۼˣһҲ֪Ѿȫаڲתˣһ˼ɹȵϣΪȫ˵鶼£ʮߴˣ˭أ
ʮߴˣʩʦʦˡȫп϶뵽ſڿӺߵһ֣ʩõĸʩΪùһΣʩΪͬǣҲȡ޴֮⣬ھйں£߽ʱһ·ǣһ˼ȥ鿴ˮʿһ֮⣬϶ῴˮ⻧˼ҵغ󣬲ɴ󾪣һİȻ̬֮ϱʮǫ˵ƣһ裬ǰţ̫֮Ȧ״ţɽ󲻿ԣ󲻿ԣ
⻧˼˭ѽɰ಻סк棬̲ס˳ڡ
ҽꡣȫвصһּۣʩһı飬һЦ˵⻧˼ҵ峤һ֮£æʲô࣬ضֻҡͷЦй©ΪѡһլضӦɱΪ⻧˼ѡһլʫһסκΣɽˮġɽ绢᰺ˮ˫ءع·󸻹Զھؽֻ೤ͥһˣ
Ϊ⻧˼ѡլ֮󲻾ã⻧˼һжжװ֣ͥͷԲ¡˶Ϊк棬һдʡǴ󸻴֮࣬ڴ󸣴ϣܻϧһһɿ顣ȫԵõһЦһе̬˵⻧˼Ԭкһһȷʵʱ򶼿ˣֻƵֻ֮˰ʮĻʵ۾̨ˡ
ɲȫ˵˭ȻŴͣԭԬͳѽˣ˵ʱôͲȰҪƵأ
֮Ǹˣڸ˿Կ͸һ˵ˣ˾ͲˡȫиĪһЦʦΪʲôȰԬͳҪƵۣΪˣѾ޴ӵ֪ˣóϣûʦΪԬѡլԬͳҲʮĻʵ۶ϡʦһѧȫڸʩʦӵɽУ֪ˡ
˳̵棬ȫٴ¡صƳʩá̵ƺӷףʵȻǰ̵棬ȳȾĪգֺʩŵĸ߹󣬵˵ǰ̵൱һĺ̺ȫΪֺˣ߾ȫΪʩӪһʢֻŽصķΧҲʩõʽǳ࣬ǿƾˡ
Ҳóϣȫȷʵһ˲ţΪʩ̾͵ĺ̺˼õĳµãͬʱҲʩĿеķһʩõʦŹôʿνŻӣǿΪɹȵʮ˴˵ʩã϶Ҳзͬı죬ôһ룬ʶվֺʩ֣ʩʦղʧˣʩʦҪϡ
ʩùôվҲûվֻغ֣ǵȻ˵ûʲôˣҼɫɫǰƺ󹧣ǲһֺȵȣʲôͶСܴĺС˭ĺһˣ˭ӵ¡
һ˵ɼǣʩþӸµ̬ȵСֱһջֲҷǣʩõĻаȻһ棬ָĪ⣬ƶǶһ¾ʩõĸҪӲżˡ
˵ǰƺ󹧣˲ʩˣȫҲǰͷʩô·дϲǧѰôãҶˡԴӺүӽ֮һֱѰһµйˡһй˵Ҫ˲٣ϣй˿԰չҵΪᶨĿɽϣйܹЯֺͬʯŴһƬء
ȫкף޸޵ȨƵĳֻԼʯŸһ¥졣־֣ͬΨһҲȷѡ
ǰүӣȻݺܸߣȻ֮ӰȻˣһүѸߣԽԽ˼үþԺѰٳ߸ͷһԣǳзǳбҪѰһǹǺͬУǣ߷Χ֮ڿʼ˲Ѱңһ˴궼һ
ҲǣĹˣҪôۣҪô˼ҵۣҪôȻƷ̫ҪôƷܺõ̫ȫ쳤̾ѵֻһȫŲɣѵһǿƷõĺôѣ
ڣȫнʱµ԰ȥɢȴԻĲʩڳֽΧڵʩõֹȻȫ͵һ棬һ棬ʩʼƿƵĽкͿؾҲȫǰһԭ̤ЬٴȫѹԭѰٵĹ˾ʩá
ҪǣʩڰڽΧĹУֳǫá͵Ʒȫе϶ܹ˵ʩúҵڷɣʩҲԽʯŴչֽţسһƬء
˺ܶ࣬Ʒõȴ١Ʒߣ֮٣ƷһߵѧҲһܷɾһҵĻʯ
ҵʱʩñֳ֮һ֮⣬о˵ʶȫһѧˣΪ;˵ľ޴֮һ޷ܵǿƶһ˵һδ֪δ
ʩڸµٴڵ֪ʩݱ켯Σ֮֮󣬸ȫмᶨ뷨ʩעЯֹͬߡ
ڸղţһˮףʩһϷǳϣʩõı֣кϰٱ˵ʩñڴид֮дʦɡ
Ȼˣȫ֪ʩõĴ֮ǾŴĳȣʦĻı£ڰǿԼ긾ŮǰݲϰĴݣʩö˺
˵ʩѾʦž磬ڵĴ֮ʹʦ緶Ҫ¶ֻҪ𣬾ͿȻȻɢ粻ͬʺҲʹͬˡ


016 
ȫв֪ǣӽʩãʩ֣һ֮ӢȷľʩòΪйˣһһ󲻵Ĺ
ֻǴʱȫлֻǳڳսݵϲ֮Уۿһͷʩܲܽȥ·ؿȻղѾʶʩһţӼµĲ֪֮ʩõж£ԶʩܷƵסûס
ȫаһѺʩһҪͣǱ켯ܷһ̵Ĺؼòɣ켯ȫ̽׿ϼ̯ӵĵһȥˣĻ켯žͻᱻҲû˻·
ʩò֪ȫ˼ȴҲµȫнʶĳ㣬ɵĸΪܾĳгӵд׿ϼɱȨĲͷ켯ű˳׿ϼծԴֻһ̯ӡ
ԣʩ˿ûеģڸղȫеһ̸֮ʱðϸɵ࣬ټȫһòᵽͻ䣬ԸɵΪ˺Ϊ״и˼ƽϡ
ݴʦ緶ʩ֮ǰĻѵ£ѾˣΣĿбӣ۹۱ǱǹۿڿڹģĹڣһ㣬΢΢ͷۣȻٶ෢һԡ
ʩ˲һһ·һСת۱ɹʮ˴ˣʩð˫۵̬һ͸µĸˣ㱼䣬ȫ˼룬ѵ˵ʩûһеˣ
ɹһ˵һɣѵ˵Ϲײ֮£ɶˣһɵɣȫԻˡ
ֻȫԻˣɸʩͻȻɢĸĪϢŵˣǰûнӴνĸˣʩȣνĸǣҪôСһԴޣҪôϲԱһſڿӣҪôһŪǿʵ˵һͨûмʩһֻ΢΢۾һֻڴɽ֪ظУҳ֮⣬һóϷ۷С
ǵģɼҪʩɢϢӪķΧ۷ˣУʱʩþ߲ʵĴɽҪӲż
ʩʦĬСƬ̣ɼѵؿˣ⣬ȨͽǮ˵ţʦ̣Ψһľݣܲܰҽһ󡣡
ʩƤ̧̧Ŀնؿһۣƺܶ࣬ʵҲֻ࣬ҪķˣؾһƬνǧˮǧ£졣ǧ磬ַգһΨ졣ˣһоͶˡ
һ˵ɽ֣ûûͶˣ˷Բʩõĸ͸ʩøľˣæ˵ʦںܿա
˵꣬ʩþʹĻҪľһеĵЧۼˣ٣Ȼ䰮֮Уѹأʱǿ󲻵ãҪǿĻΪˡ
Щûогû˵ΪʲôգͱʩһƣʦȻǴʦ̫˲̫ˣϲ֮£Ҳû˼ʩΪʲôһ仰ţǼ͵ʵʦҲ֪ٵĵǾǷŲѽôأ
ʩ΢΢һЦʵΪʵϵóĽۣǸ޾ɵĹ۲Լȫеİʾۺ֮ƶ϶ĽʵһǶҲ֪Ϊʲô鷳գΪгӣ϶ȱǮʯŵĵ֮ڣҲٻ˳ĵĴ£ֵɶɷڵʢ䣬ͨ飬һǮǲ飬ԴƣɼȲȱǮûôʾʧˡ
һǮȨ彡գƶĸ˼ĵضΪ鷳ˡ
硶¥ΡһȺ鲻µŮǣ¿ֳԵúôúãΪ仨Ϊ֮⣬ȷʵҲеġ
ȫʵúܣͣһԲֻɴһ˫۾תͣʩúôСһʼȻ߾ȫΪʩñһʦţ׫ʦŵഫ澭ʩõθߵĸ߶ȣǵʩðݴʦĹһסɣóϷһǰˡ
ڵһغϹгһУʩñлбݲܣҲдʦ˿ֲͿʩôˡ
ʩòÿݣֻҪԼ㹻ˡƽĶۣڵľ磬ȻԶԶȲϺ졢Ͷˣ۹ڣһĸҲࡣһˣҲǷɢȫأԣ˵ʯϼˣڸ£Ǿ޽Уһˡ
šʩ΢һͻߵʱܴ˼Ƭ̣ʵŲµʲô
Ȼûʩúһ֮⣬ʩüûŲµ˭ҲûΪʲôŲ£ֻŲµʲôյ˵ʵһ϶ʩǿ԰ǽѵĴʦﻹʩõ棬˵ҷŲ࣬ҲŲ¡䡣
ԭΪΪΪ˦֮ƣû뵽Ҳһר֮ˣȻͻ䶼Ų£ʩЩЦãŬס˴ʦغࡣֻǱԸ˵ĵ㲦ڸϣϲרҡ
ʹǸרңָָɣڻ£ʩòɫ˵ŲΪǣ̫Եʣɰǣɰ밮޹ʣ޲˵Ųͻ䣬Ųʲô
ʩõĸ֮ʵʵʱٽ䵽ϣҪľԸʵ͵ͣʵϣߵͺӦ
ɰǣɰ밮޹ʣ޲ʲô˼ɼֲ֪ѾͷתˣʩõĴʦ緶УʱѾǸɽֹĴˣߴ󿪣Ҳûһ˿䱸֮⣬ֻʦ˵ʵǶԴʦǶԼĲΣҲȫڳ˵ﻰҷŲϸȻòرƯȴĹǣ·ʱ򣬻ԲƨŤӯӯһյϸһۿȥͻĪĳ嶯
˵һ룬ɵ۾ˣʶһڿˮʩðҡͷʲô飬׻ǻ塣ν飬Ϊĳε޴ǰˡ
ȫȴµӣ˵Ǳ˵ǰŮһȣյ飬벻⡣
ڰУȫûзᣬ࣬û˸оЩŮˮԸ񣬲ֵͶ顣֪ǣʩõ׻ʲôַһ£


017 
ȻˣǹղܡİǣȢ䵱ϱڼеһ䳣ܵļһ൱ˣʱһϲɵʸУǣˣ䲻ˣʩʦҵôһಢû»صҵĻأ˵ӵұʱһȻ飬ӦͬʱռŮһϱ˵ˣ¶̰Ŀ⡣
ʩþ֪ʦõϴΪͥг⣬ҪΪɽһжŮĸ⣬˵ʵ治Ǹ顢ͼͥרңȻµͷˣܲǣֳһ˵ⲻýӵ⣬ûо˵ҳˣɳ棬Ҳûá֮£׶ˡ
˵䣬ʩȻȫһۣȫгͷˣȫ¡ƳУҪľһˮΪá
ʦ𣿡ͻİȣϸʵݣȲʩΪһ䡣
ܡʩʮֿ϶ػشɣϵϲţǿһ䣬֪ں㽻ڼͬʱ׿ʵ֪𣿡
֪ʵʵػشֻҪҵ࣬˵͸¶˽ˣڲٶû⡣
⿪ʼˣʩõ˵ͷִ֪׿ϼŵҵأ
סˣʩô֪׿֮䣬ʵһ˫Ľɫ׿͸¶Ķ͸¶׿ϼŵҵܣһ룬ʦǴʦ϶гûеı£ҲͲˣ֪һ֣Ǻܶ࣬ྫúܣֻҪ㲻θڣͻһ֡θһܴҲҪԣ׿ϼŵҵܣֻһС֡
šʩùⲻʲôֻ
Ծ˼£ֹʩõ΢в֮ɫһҧɹȵĴ඼ΪϱĻǺѵõʦָ㣬ôһ룬Ҳ˲ʲôˣ׿ϼŵķǷʱб켯ŵӰӣ˵׿ϼŷǷʵһʽ𣬽˱֮С
Ȼ׿ϼŷǷʰĻ֮һϢȷʵܾˣʩúȫͬʱһ˽һ񣬶Ϊսݵջ񰵰ˡ
˵ǰʩöԱƵĸĸ̸ϺޡȻ̸ϺøСֻ޹ؽҪ·˶ڱƸĸݺ˱֮Աκӡͼˡڣԭ첻ֻΪ׿ϼŵķǷʵһǲߣĿУֱ̡
ӴˣʩӱΪ֮ΪĻ
һҲǣûϵôðž޴ķΪ׿ϼŵķǷʵأֲɵ̳֮УȻ֪شһ룬ʩôŲµ˱˼Ʊ쿴켯ǰҵ»ʾӸ߲£죬Ӳȥ絣׿ϼŷǷĲȡ˽Ȼתֽ켯ŵɰñȥ׬Ǯʡģȫ
Ȼ޳ܵ뷨֮УûΪϵƭļ룬ûΪŮһҸ룬ֻ˺ôˣ˵޹ء
ô˵һʼ׿ϼžûüʿϴƤˣȫڲ廰ˣ֪ʩóãʩüָĪĸ󣬸һ򲻹££ĺˣǼʣʵ׬һʾǮˣ
ӦǰɣҺ׿ֲ죬ô֪ôġȫУϴƤ׿ϼŵģ˵ף׿ϼڵ³ҲĹ͡ɶȫоûôˣΪȻƲƲ죬ǰ׿ôνѵûп׼һʾ·
ȫеȻûпˣ˵Ƥ׿󣬺׿ͺˣҪҲʢҩҵ׿ϼŵķּң˲Сƶã׿֮ǣֺʢĹϵܣ׿ʢΪƽУȫо׿߽Ҳᱻ׿һ߿
ʩòǷǷǣҪҪǣ·ò˵ɵĹУջ޴
ʧ֮ǰûʲôƽһĵطʩò⣬֮ϣ˳ҵ׿ϸӣ׿ϸ׽ù鰸ô켯ŵĵΣӭжˡ
ûаɲǲ˵ʵ״̬ͻȻ֮һ̬Ҳֲˣڴʦǰƺӱǰ˼֣΢һ˼⣬ʲôˣˣʧ֮ǰյˣ˵ҪȥգҸֵ˴кһæ¶ˡ
գʩǰһȻ뵽һ˳ϵĹؼ㣬ȻȫҲͬʱ뵽ˣʩͶȥѯĿʱӦʩһ
ҲǹˣʩúȻ֣ȫвʶãȴϵ÷ǳĬһͨѵ˵ȫлһˣ
ʦܲɵӻת䣬û뵽ùϵͨղȥǹȻʶԼıʦСС⣬ɾ⡭
һ˵һߴǮȡŰԪ󳮣˫ϡ
ȻʩʮֹĿǰΪֹʩó˱ϵĸĪ֮⣬û¶ϼֻ֣ʩõĴʦݵ٣Ǯ̽ʩһ
ʩüȲǮֲƴǣȴһץסɵ֣ɨһۣ΢΢˵ƣ
ʶʩõ֮ɼʩʦΪ࣬ʱȤѽҲΪʲôҵƺͱ˲һʩʦʲô˵ʦָ㡣
ƣǻߺ͸ཻƵһһˣһֱߺԽ࣬Ϊơǻߺ϶ΪһһЩƿһʵ϶ɣΪԶơ
жǧŮӶƹ˶ƣдƸֵǧʵϣܶҵгɵҲȷʵǶơŮӶӲ֮ˣԽϴ󣬶Χ˵ƶ谭ãļҲ󡣡ʩձƵ˵϶ԶƵĶ¶ϲɫ˵ͺ˵ֵ׵òĵһеӶ岻ã԰ɣ֮ҲиһŶۣ˵жƵ˶Գɾʹ£Ҳ˵жƵŮ˶Ӳˡ£ҪԼ׳ɵĹʶ֮ϣԶ֤ط
ʩõĻԻˣ´ԼƼۣʦ嵽Ҹϣʲô


018 ׼ȷĻ
ʩõĸ˼⣬ж˲׼ȷֲ׼ȷȻ׼ȷĻġ
Ǿһ˵׻Ϊһʲô˵ĹؼءųԺֵˣ϶ɾͲ˴¡ֻ벻ͶˣҲ϶һһĻʦԻҪһСҲ˵һУ˳澳ǳɹʧܣԼѡ
嵽ʩ֪ýؼ׶ˣܲɶóϷҪһغϣֻš»ϲҸҺ޸Ұڶߡǻߡߺһ൱û˸ߣͻԸ鿴úأΪˡϿһõŵעҪµˣۺϵţܿ͹ȥˣΪ㼴ӭһشתۡ
ʲôתۣ»£ɱѾ״̬δԼϵ飬λöȨ󣬶ġ
ƽĶۣɵ໹㲻ţǿ˲٣ٱϣ굽ٵ꣬һ˳֮࣬ɵ۾úܺã۾Ҹ֣Եáֻıӳһ㣬۾öһ㣬˵ɸ龭ḻȴ
۾һ˵Եźͽ۾֮ˣͨ彡״Ҳһ㡣۾׶֮ˣֻͨ˫ˮһۣһͬʱ۾ʮʮˡ۾ò˵Եʩù⽫ϵ˵˳Ӫصգʮһʮ֮ˣ˺ͻˣıһ㣬˵ⲻ⡣üëëȣҲ˵ʮһʮʱǸ֮࡭
ʩ˵һͨɷԺˣʵʩʦҲ˼
׾ͶˣҪһ˵ȫףôǸĪĴʦʩðЦ黹ƽˮڷ¹ȥδͻӴӭȫµӦʮһ˰ɣĺˡһǰǣ߳Ӱ֮⣬㻹Ҫ߳ͯĶΣ
˵֮ǰȫ̵θʩõɸ߿ʩһۣôʩȻֳ˸ĪĴʦ緶ޱʩòû¶ʵѧ֮࣬ûشĹʩáֱڣʩ˵ͯĶһʱʧɫ
ͯʱһζΰľأĸĸ֮⣬δ˽ʩε֪ѵʩʦ֪ˣ
ʩʦʮһС£ͲˣɽͰ͵ʵʩʩʦͯʱˣ
ʩͯʱйһѣҲֻ֪һ֪һЦѲк󸣡
һɶʩͶˣ㼤ӯʩʦСʱһҺһȺСȥڵضڵһʱ򣬵ضˣұ棬ûˡСǾҳҲֱڻңʱΡллʦղһ仰һˣСʱĥѣΪ˳ɾͳԺҫ
ԭСʱôƤʩüĲ֮Чˣͼɸ˼·ת꣬תҲһǰᣬ˵ת˾Ϳתˡ
ʲôǰ᣿ʩʦܷԸһɲ֪ȫкʩõĽ£ɹȫкʩΪõһ壬ȻҲǡȫл˵壬ʩõʩû˵һԾĻ
ʵʩõĹ۲죬ȷʵӭ֮еһشתۣشתۣϰĵĹҲϢϢء
ţϵţСԣ˴ٴʩչʦŵʩþ͸ӵӦˡοղȫг̵֮ʱеһԽɹ۲üϸ΢ˣɵԼĸ֮ƶ϶ĸĸƣȫȻء
ҪߡʩÿʼˣȻԭ򣬲ԽߣʮɣһǷ¶ɣ˵ȥʹ໹ҸҪ££İˣԸװǰ˭ԸⱳŰ·أһԽԽԽԽٵĳصḶ́¹ȥӭ졣
һεĵˣ˵ͷʦҲ£Ҫܷ£ʦָһ·
·ˣʩõˣȫеһȫ䵽ʵֿ˻ʩõı֣֣иоϲǣʩòʦ緶ʮ㣬ǿεؽģ˾ţ֮ںɵĽнӮһˣô˵ҵǱĺ飿
ؼǣʩڻû𣬴ʱʩúǴڴҪλãҲʩôչͼ֮ٺҪϰٱʩʯӵ˾صĵλ֮˵ʩԺϻķʽˣΪʩõ£ʩҲδػ
ڼŹɻû֮ǰͶʣſԺʱﵽ󻯡ȫвźʩýӴãоȻ¶˾ģԺʩõĲʩʯŵĴƣʩ֮ƣҪչ߷ɣռ롣
˵ÿһٸʮͯĶѾȥڵӰûһ˶ϣܳ׵غ͹ȥޣȻʼӭʩüȫû˼ҲԺףһæĹϵӺزȥĸңϾͿ֪׿ˡ׿ϼŵķǷȻûʲôϵ˳׿ϼŷǷʵ⣬ת۵Ĺؼ
ʩòǹŪ飬۲˳ƻһϴĲ»ȫһ֮ˡȻ뵽һڵ㣬ʵ꣬ǲ죿
ɱͷ˼ʩõĻȻʩýԾ˹ٳ֮ϣһסˣʩʦǲҰĻ죬᲻˳
Ȼʡеĳг¹һλúΣϣг֮λһίǰ棬ʸг£ݹڹٳĹʹƽҲбȳгõλáҺ¹ͻռ䲻ͬǣɵ㣬Ҳ쵽ˣһλϲȥĻϾûлˡ
ɵ⣬ʩֻǺЦЦûش𣬶ֻصϣ׿ϼŷǷĽ
Ӧ˵ʩòûп¶й©أ˵Ľͼȴֲɲ桭


019 Դ;
̸߾ǰʾ˵ȴöԷ˼·ȫԼӦ˵ʩõĻɹɽ׿ϼŷǷĽĵĻϵһ𡭡
Ȼɰô飬ʩÿʲôû˵
һͨҪʸʩȴǰһ죬ֹĿڡ
ɣ˸ϲ˳֮⣬ǲҵҲвۣʩùʦҪдʦķ
һҪսľˣʦѽҽ겻ҵ˫ʧܡ
ʩҲҵʲôʧܣŤͷȫУȫУʱˡ
ȫǺҲʩüþյİʾֿ̧˿ϵŷѳԱͷ˵ǣҶԼõʱ䵽ˣøϽȥˣҶӾõȡ
ʩҲ˵΢һͷߣɼˣæǰһסʩãʩʦΪָһ·һ񱨡
ʩ¶ɫȫһۣȫл⣬̸ɶ߶Ｘ䣬ͷֳʩͶ˸мһƳ
ʩϵܣˣиˣԺʩ磬еܣȻұ󣬵͵ܵܵĳƺţš߳䣬ԶɵߣȫвŽеĻһɶԵ˳ǰҺɴٽռϷ磬Ϊ˵꣬ʱֲֶΡǸгӣʱȴְгɰ£ٱκԣ˭˭п˵һҺһŮҽԺһھܾˣʲô˲Ż׬Ǯ̥飬Ҳ׬ĺǮ
ʱɵԭǡ뽨һִŮҽԺҪУŮӳеٵѧаٷ֮ʮŮ߽ǵҽԺƵĻλÿʯŵŮѧҽԺӦþͲˣһˣÿշһǧһǧһҼûκηյôȫУûȤҺǿڸֽĹըʹŮѧʲô˵飬ͺ͸ðһûж˵һŮһҽԺΣͷˡȫлʱ龰߷߲ƽҧгݵʲôǮ׬⻹𣿼ֱ磡յŮûнƵȥҿҪŮһΣѾĻ̸ô׬Ǯһͷѽ
ãһȫУˣĵ֣߱ȫв׬Ǯֻƾһʩþͬȫкͬ·ˡ
ʩϵܣʩ磬˵ҵвۣǲָŮҽԺȫʩõ棬ҿʱƤûôǳûһʲôŮҽԺôţŮҽԺҽ¹ʣŮѧҪˣѹýعˡѹסý壬ȴѹסŭ£300¡300˽ǣȴŮҽԺŴˣҲû¿š
̥ǴϸϽɱûνŮҽԺΪ׬ǮֶΣʵɱ׬ǮûҲԴıȡƵ󣬵ɴ͵ľ޴ҵ൱ءҽԺҽ¹ʣһϵж񱨵Ŀʼƶͷбط򣬾û©֮
ʩֻ겻ȴɸҵ˫ʧܵԭһһŮҽԺżʹ˺үľ磬Ҳܽ¿
ȫ磬㻹ǱʩˣϵܾСʩúЦˣҼȲɹȵĴˣɣô֪ɿһŮҽԺ
ȫйһЦУȫʩϵܣԺǻôƺˡôƺνҪǣֵԺЯֺɹȵʮ˴˾ôˣԺҪǲϲ˵ˣϰ÷Ŵģʽ˵˵ʩϵܣı£˵ɹȴˣҲŅ̀㣬˵ί㡣
˵䣬߳˷䣬Ժ֮УʩûȫеĻܣͥԺϵõķַǷ֮⣬ΧǶŴ˿ΣɫķʽĴ۾Ŀռ䡣
֪ιʣʩܾÿ˵ķ֮УҲ಻Ϊ֪ܣ˵Ҳ֪֮ڣ˶˫۾ڱĵڴǵһһ
ʩ֪һ˵꣬ڵķľڵԪԪֱһĻ϶룬ԭһһеɡ
ȫȴûʩôеĸо̧ͷ˿ֱף£ôûеӦѽˡ
һ仰ʩãʩʵѵȫҪʶҶ΢
ûôѾʶҶ΢ˣĻҿɾûˡ
һ棬̸ʶʩҲ˼ĻμӸµľۻĳ㣬ʶҶ΢û뵽ڸżȫУȫҲҶ΢ʶҶ΢ʯ̽磬һصĹؼ
ʯ̽򿪾棬Ҷ΢ȫв˵һ䣬ֻȻˣ˵绰֮󣬲˼˵ʱµˣʩϵܣǸˣ´лٽҶ΢ʶˣղСɣŻָһ·һǿԶСˣ겻ҪԭСңʩʦĻ˭ĻҪʦĶˡ
ȫжɵʾʩ֮⣬ʩþͷ֣ȫмֱһ˾ôڿڵĻȫвܲµһͣˡô˵Ժ󻹱úȫкˣ
ʩõǺּȫԺĺ£ջǽѵҲշɣǺȫв˹ϵ˳ĺģʽΪ˧ȫǹǰΪǳε̨࣬ȴϵ޷죬Ҳ漣ˡ
һԴ˶һߣ˶ѹ㣬ʩ֪ΪԴ;ߵľ޴ԣŽ־ͬϵĺߣŬԼҪԴ
ͬʱʩһѾ˸ȫһεǿˮ˷ѿɾͻȥ䣬ͿԽҪõ֮ˡ
ˣʩϵܣؼȫмҴҵӣӦʲô£ָʩã߼ʲôЦʩϵܣֲʩıǣʧң©ʤա
ȫжֵĽͺĻĿһȫֶ©ʤգû˭©Ҳûһ˸˵Լʤգһ̽ðյḶ́ҲΪֵĲȷԣڴ


020 ȫ
ҲȫУҵ֮ľ衣ֻñкô˲ŻҲŻ档ʩúȫжԼֵڹͣȫУԱȫУֻǵһ˳򣬾ɾ͸߶ˡȫȫеĸ߶ȣ֤Ժйĳɳռ䡣
һ˵ĳɾ͡
ʩúȫиʱ򣬻ڷ֮еһ˴˰ΣֱһߵǰһļηѡһԭķСͶȡ
Ͷȣ㲻ǻؾˣڼͶȣԷ飬վһȭڼͶȵϣֽʵˣа㣬ʷ̩ˡ
ͶȺٺһЦסɵļ򣬳˵ĵطȥɣм˵һ£һġ
ʲô¶Լֵлֱ˵µġΪ޹ؽҪС£ͼͶȴСһ𳤴ûʲôͻҲûж롣
ͷܲܺ˵һñ켯Ž׿ϼŵӣͶֱӣһ˵һ䡣
һվסˣһ㵣ͶȣĸݵزھǣôҲʯ̽ˣͱ켯ҵ
Ͷȶ⹫ǾٻŵĸܡٻڴͼŹ˾Լ500ǿľǣһСòСļţ˲֪ǣٻȴǱĴӪµĹɷݺͲҵٻŸӹܻá
ͶһֱûиٻŸ֮ܵ⣬һŵӵݣҲʲôõ뷨ɵİְķǳ桢ˮһġ⽨š˵Ҫ˵ˣֻҪصۣͻᲪȻŭȻ˺ߡ
ˣΪ˲ҲΪǰһ󣬼Ͷһֱʵݡ
ǰͱ켯йһκܲ죬켯ûҲϣ켯Ž׿ϼŵ̯ӷôɸ磬ﲻֵܣͶڱһٻƾɶĽ飬С£ɿ϶һӦʡ
ѽʵڲò˼ͶȵӣϾͼͶǷСǼʮĽˣͶҲæͱ켯ûʲôϵҪһڴӦʱͻȻȫиС˵ѣȫʩʦĻ˭ĻҪĸ룬ȻǰʮвޱϤļͶȵӣһ±İһζݣһ˵ãͷҰ˵һС飬ⲻ󡣡
ʵʵ뷨ȴǣаˣովʦ˵ǽСˣͶȾֲһǰûҪ󣬴ʦˡǣ˵ͶСҲ˵ȥôҲżͶȻẦŰȫ뷨Ǿʱһ˵ԺͶ˵һæˣżͶҲ
ͶΪˣʮָˣڻȥԪԪҫͺ˼䣬תˡ
ͶȺɵĻ棬ʩò֪ȫнӵ绰Ҵ뿪ȥ˭Ҳʩÿ˸ղżͶȺɶԻһĻḶ֮һЦȻá֪ȫǽӵ˻ĵ绰ҴǰȥС棬Ҳ֪θ롣
ʩýһ֪ȫҪְСڼҲսȡʤҪţӣţλʩûεҡͷһЦΪȫкͻĻȡ׬Ǯ֮ÿɷ񡣲ʩһԭȫк⣬ôȫбĹĹ˵ǺүʮɣС˵ܽ仰ΪԺѡµĸԭ
һ仰ǡξķľʱԸˡ
ڶ仰ǡӵרҡ򵥵ظмҡظӮҡ
仰ǡߵģڿߵģ漣ִߵģ
һܽĻǡܻҵڡãܻҵ
һ룬ʩһ߰Ϊ仰ԭкã΢룬û뵽ԼҲһĹߣô˵켯ŵΣ£һ˳ˣ
߷ʩ׼ԭ·ȥĻӰʱˣûȥˣȻ˵ûмҶ΢Ϊźٺȫнȫµĺϵҳɹغ˽˵Ϊ켯ŵΣ˷ʣҲջķᡣ
ȻĻڴĽʢ칫¥ʽû䣬ҲûΪεδҵʵĺҲССźˡ
֮еլԺȻƹͨҫһƬãҲеƹ䲻Ľ䣬ʩΪԭ·أȴڴ֮󴩹ʱ۵ƭ۾֪гһתߵһƫԺ֮С
ƫԺԺľ´ͬԺֻǿԺӣҲûСӦǱ˷ˣ˺ܽס֮ص̻ƫԺ֮Умɽһ֮ڣеζ
֦Ҷ価ľͺͺһƬûĵ׺ϼɽˮĴݣһԴζԺеȣƫԺԳһأˡ
һ̧ͷǰһ䷿䣬ϣһһٻԸİã帣š
öʩð̾ʫ־Աļֱ¶ܲٻԸİõˣ̫ˡȻ˵ػȷʵ˲𡣵Ǵ󸻴֮ˣͶе׺ΪˮĵȻˡ
׺ΪˮĵȻЩ˿ǽ飬˵վ˵۵Ĺߡ粻ͬ׷ĶҲͬΪ׷±æµǸ¶Ȼʱһݵ֮ʧ֮ػôǴһĿ
ǲ׳
ʩͣƬ̣ת뿪ϲһȴﴫ˵һ϶͵ȴʱͣ˽ŲΪһ仰һ¼ǿʤ֮ģ
йĴͳĻУǵصصɣǷ⽨ţһǴ
ϵȻͣ˵Ļȴʮƫ
ʩҲĴ֮У϶һЩɣΪɶȫƫȫˡʷϵΰһǵķṦΰ֮⣬ǵƷ֮ҲΪݵĵطΪƷϵİܻȫǵķᱮ
ڲ϶͵֮һ϶ƽʵ˵һϵа⽣ӰɱĻôһϵƽʵ֮Уȴ˶غĿ
κﶼԣƫȫҲһӴͱ˵̶90ԪʷѧΪԪйʷҵĳ֮һɹͳκ˵ڰʱڡ


021 ٻ
ǣҲóɹ˴б£ȴǻ۲㣬Ҫȫ˷ֳŵȣֵֻȼ޴ֱӽԼĺĶ棬ķʡ
϶ƽʵƺһڲ裬΢һͣ٣˵ԪͳΣȴʽ춨йİͼԪ֮ǰʢƣûͳһԪʱȴͬʱԪϷʮַ٣ϷȺӡԣҪ֤ؿԪҪԪĲбͬʱֳԪĹסͬз⽨ŵһ棬ҲпõʵУΪѧһ档
Եɹѧ϶͵ЦЦεˮƽߵԵʣȥƺǺЦ˼ϣ㲻ôôͳĻǹѧ⣬㶼˵ҡ
ǺǣҲҪ˵㣬ҲΪֻƽ͵سһʵ϶ƽʵƺԸپȥת˻⣬ߣļɽ⾳΢֮䣬ޡ
ʩԭΪ˵ҪһȲŻУϻ䣬һ죬λ¶ʮˣͬʱſڡ
ûмʱת뿪ʩãͻȻλ˵ǰˡ
׵ߣһ֮еߣͷ΢лףһʽзŵһ˫Ьէһͬһλڼҵˡ
ʩȴϵɲʲôˣʯʡ̽綼պӵоصλõ磡
Ȼ磬ֲøղĲ϶ƽʵмֶ졣
ԣվһˣӱ԰ͷںڣ˫Ŀ񣬷Ķͷʵ°ͣ󣬺ʵ촽΢񣬱ͦζֻ࣬࣬͡ʱضһӢ֮ˡ
ɽҲһ˫Ьǰһվ֮ͬǣɢһɲŭ˲ӵİȻϢ
˵󣬻վһϹϾˣǱˣʩĵ롣
˭ߵһ죬´ʩһۣĵڵѽȱټҽ̡
ʩԭΪǰķ߿Ժ̸ЦݣȻһк֮ˣһȴͱ˵ƣʩȻ˵˽լʧ֮׾ֱӷûмҽ̣Ҳһʱ
ʮʮ֪ʮ˳Ȼûʮ꣬϶Ҳʮˡ֪䣬ҵĻôʮºѴﵽ˳ľˡʩǳ΢΢ͷһЦתߣػؾһ䡣
Ŷ㵹ѵˣǺǣ˼߷ЦˣЦ֮ɫһݲǱ£˵֮о֮Ǳ¡ʥ˵Խѹң㣬ʲô˼֪𣿡
һԵֹϷߵĻȴ岻ϻվںһº͵Ц⣬Խ׳һվԼӦվĵط˵һ仰
¾㡢ºͺؽҡ˻ᱻߵķʵƿԣʩȴᣬںүӰ£ټԴͳĻ˽⣬˵ʮ־ͨٲһ֪⣬ǲǸ¾Ҳ֪˵ƫ˽ﲻԣ̸ºͺء
˵ǲ磬̫ºˣҵı۶֡߿ʵЦУƺʩõð⣬ʵ֮лǲ¶һ˿ΪȻİȻǵģݸ߹һСĵָ
ǲң˵˲㡣ܲ˵㡣ȻˣҲԴС۸㣬һұ۵ĻᡭһָĶ̬΢мԵ֮ɫٻʲô˼帣ʲô˼ֻҪܴˣӵһѵõغƽȶԻĻᡣ
˵Ŀǲɵļ·ͬʩúǶʩĪĶһʩǲԸֻۣҪ˵˳ʩþͱΩǴӡ
Уʩ㹻ĳǸɷߵİȻʩҲţ֪ߵݣǰаȻʸ񡣱һϰ׵ôͳܷߵĿ顣
οߵҲѡ
ðɣҾ͹ˡʩ΢΢һЦ̬ȻҪ˵ٻ帣ŵʱȴվ룬΢ɲҡҡͷȻָһָĿڡ
ʲô˼ڰʾҪĻش⣿Ȼ벻ǳμˣʩ벢ûʲô飬ѻ˵ǰʾѺõʾ⡣
ǣĶʲô壬ʩ΢һ˼ǲ⣬һۣȻش帣ŵĺ壺帣ֱָ١󡢿õºգȻ֪帣˼ô帣ʲô˼ͲԶˡ
߲ɫص˵ͷȻаʩþȻ֪帣帣򵥡󲿷ִͳĻеľ趼ڵˣӴУſھ˵帣ֵָˣ֮٣ʩǳˡ
ʩÿٻ塣
ٻ˼ٻָľʢԴ󣬸ߣƸߣλߡ˵ǮơԣٻһĺҫԴǮơʩشʮ׼ȷУһ˵꣬ͶȥԵõĿ⡣
ǣߺȻЦһЦһ߶˵磬ڵˣǺܷǳֻ֪ϵ˼鲻⣬վſڣΪѾˣЦ̫Цˡ
總һЦ΢ϧĿ⿴ʩһֶۣԷ˵ʱ˲̫ȫˣҪǳɳʱ䡣뵱꣬ʱҲٴҲ߹·Ҳʱǻء
ʱ̫ˣһЩ̫ˣʵҪ˵÷񶨵һŷ񶨣ô򵹵һɴ򵹣أ档߼ᶨĿټһӵƣһȡ˭š
ò˵ʩҲʱ̱ŷһǰƣϽһò䣬ֿƷǷǴ֮ţǸ߹֮ǳˡ
ʩȴĽʹߵĻǳЦֻ֪һ֪ˣѵ˵ٻĺ岻вƣҫԴôܣʱ̧ͷһٴγͶζĿ⣬ͬʱٴγĿָһָ
ġʩȻʲôǰүഫͳĻʧľסһЩҲһЩԣٻ壬ϵô򵥣Ǵ⡣ָģҪһ롣


022 
ˣˣˣڣˡЦ֮󣬲ͷػ˻֣ͬϲӬһˣԼûаסֱˣ־͹Լ̫ǳˡ
ʩõȻתߣһҹͷԣ˵ܴٻ壬ǲǻһκƽȶԻĻ᣿
ûѾشˣûлˡ
ղǹģʵ֪ȷ𰸡ʩһǹܾʹ䣬ץסǰݼŵĻȻߺܰȻڻСҪֻĻĴ£˸µĴţȴζȦӡӮһκͷƽȶԻĻᣬôӵ˽Ȧӵһλ
Ȧʲô
Ȧ˼ʹϵǻʽȦУ̨סȦսףȦӾԴƸλͻ˵һ˵ĳɹ85%˼ʹϵߴѧĽǶ˵ȦӾһ˵˵ӰΧ˶ʲôʲôλҲӱĲκλ
еӦöɺͼӶɣһһ֮ӦõĲƸޣӵиĲƸô죿͵ֵֵΪأŬҼֵһҼֵԽߣԱ˶ԽҪӦõһоԽ࣬ͻԽɹôֵأǼӶˡɾʲôҲֻͨӳɾͱʵ֡Ҳ˵һӵвƸλȦ֮УΪȦ֮еľӢϿɵˣôԾӢʿõԵʣֵͻߣҲ𽥵رɾӢ
֪ܲߵݣʹֻƾƶϣܺһ̸ЦһһͷһصĴʩþ;ͷ߽һοղŷ߶ıͣҲΪ
ʲô֣߼ʩԳ֪ȷ𰸣¶˺֮⣬ѾһˣǲĹǵеûкڵĻᡣٸһλᣬǰǣֵһ֡
ʩˣȻѾ̹˷ߵİȻƫǱֵɶÿЦãʵʵ˵ҽʩãʩʩõĵá
һиǴӲʩеõ֡ϵǣȻƫȴҲйһ棬ʩõ֮صػһֹ֣ˣ˵ȥ
ĻġʩıǣʧҡԼġʩʧҡĽͶͬǣ߶ʩֵڹͺ⡣
һĹסԪôľԪʧҳĻͻԪ˵õԪͻ˾ͻὡ٣⡭ٻڸĺ壬ͲظˡٻʵָһĹٰƸӯţȨƹˡٻǰںǹڸǣǵһλʩ˼·ˣҪҲ˺үǰԷʱһᵽ˺үĲıԶǡ
סˣΪʩõ֪ٻ壬Ϊ˵ʩˣʩôˣҲδ֪ȴû뵽ʩò֪һ˵˿ʩùĿ࿴Сˣðɣʩãˡ˵ɣʲô󣬿˵ˣ㻹мѧʵķݶϣҸһᡣ
ԭߵͶȡˣҲǣв뷽跨ҪӽߣõָǰʩúǺһЦ˼·ˣŴǺηʥһ治֪Ҳûʲô󡣡
Ŷһŵ飬㲻֪˭
ʩĲ֪˭鷢չڵľ棬֪óˣҺʩڵйһ֮ԵʩһֱڵǷչʯš
ͼʱǰһСһȻͷ߰ӣվλڷߺм䣬ȲԽλֿͬʱ뷽ߡʩ˵У΢΢һЦ֣µΪʩýܷߣʩãλҶϼŵĴʼҶ
ʼգнжʧľֹһһʮֵλı֣ʩöĹ۸дãҲԽ϶жϡһɶõ˲š
ԭ߾ȻҶɣʩһǷͬСɣֲ÷˾ˣ̬˰Ȼԭʡĵһˣ߾Ӹг֮λְִºĵһˣǸڷּӵеȨƺ͵λȻضҶɣ
ʩĿǰ߷Χ֮ڣûһҶɵĵҲûһҶɵĳɾͺ͸߶ȡ
ԭˡҶɻΪʩǺһͼͶһϵõʲô棬ȴһᣬǿʤ֮ĶʱȻˣػ˻֣Ȼˣˡ
ʩתߣ̫ɵˣҶɵʵӰһŶ룬ʩȴкҶվһ˴ʱǴʧ
һ仰ҶɵȤ̸ȥͺҪǻˡ˱ˣҶǿı£˵ԴӦԲҷˣæ뿪ˡãʩòǱˣ΢һ˼һ˵ԭǴҶʧʧղҶķ񶨣Ҷһ仰˵Ҷŷ𣿡
ʩõĻ֮ƺǰԲȴתϵ÷ǳȻ˲ʩǲƾҶŷʵ
Ҷɶʱסˣô֪ŷ㲻Ҫ˵ͨŷ𣿡
粻ɫЦˣϷˣʩǴɹعҶɵĺȤҶȻͣþӸλǿʤ֮һֱû䣬ȷʵʩ˵һûдﵽҵľ硣ðɣĿԴʩκҶɴǹལһ
Ȼ粢֪ʩĻһǸиˡ
֪ҶΪʲôƫǲҶܹʿƭˣڴϰ̯ҶΪϰ̯ĽƭӾʦǾʹشˡʩ֪ûʱҶǰƪۣҶϿҲûμͺҶǷǺ٣ֻҶɵĿһ̵ӡ
ô˵ϿˣҶ赭дЦˣðɣ˵˵ϾܾһˣôʲôܶʲôŬûˣЦһ˱ʿ˵󸻴֮ԺʲôҪֻڼȸˡ


023 ֪кһ
Ҷ˲׳ǴǾ̣Ŭͷܶ˭̵ᵽȫԼеģԣһһһ˵֮Աǡ
Ҷ֪ôŷ𣿡ʩòҶɱۣһǴǰĶϣǸղҵֵĺʱˡ˵ϸڣԿһŵӡ
Ҷɼʩñؾᣬ̸⣬ҲΪ⣬ȻŨҪʩ̸һ̸ѧȤ̨ףŲʩǰʩãȻֺ⣬ǲԷѧҲоأ
˵оѧطʦҲԳƶԷѧоοЩˣʩǫһ䣬漴һ䣬ȻҶŷҶһʣѧ˵̵Ļ˼ʲô
طʦǶԾͨʥ֮ɡߵƣֳرʥʦɮڶ࣬ԳƵطʦߣ޼
ʩþȻҶɱ˫֣ȤЦˣĪƷУԾ⣬̣Ƿ̵ķ𷨴⡣
ôҶĪƷ𣿡ʩ׷һ䡣
Ϊ̹䣬ӲˣҲ׬ǮͲ֮ƣҶĪƷеĻҲ֪˭ǡҶɵĽԱһΪΪʮֹ󣬷Χ˶˼֡
ƷҶǲˣҲ˵ĪҶ˼СĽʩ΢΢һЦҽųǰһ죬ڵҶɵĽ£ҶɵĽžͲƫвʩõĽϡ
㡭Ҷһʱŭ֪ʩúγԣ֪ʩõľٶʲô⡣
ʩȥӽȡһС棬ģŵԱ߻֮УǺһЦ𷨴⣬ĪƷУ˵򵥣СӶ֪ʮ˼ҲɱҶŷҪ֪кһǿͷ˵˵ѡʱʱ̿Էµˣʱ޿̲ԳǷ̵ȴֻڱĿͷѧˣǿһٱ
һ˵꣬ʩòҶĿɿڴ飬תȥֻҶһζıӰȿߵʱʩҲͷ˵һ䣺ҲҶΪĪƷǷ𷨴⣬вͬĿҿ̺ķ𷨣ֻ֡ٽһ˵Ļ򷨽Կգա
˵ʱʩѾӰãʧ˹֮ҹɫ֮СʩͻĳһʧҲôͻأ
Ҷɺ硢룬˴ԺУ춼û˿ڴƳĬҹ紵ɳɳ죬·һĸ衣ֻǲ֪ҹУҶɡ룬ʩõĻʲô뷨
ڴʱԶھǵһĺԺУж֮ϣĺԺ󣬵λڴľҲǼѵõȡĸšȻŵĴǲҪڵĲҪо˵ʵھȨƼ֮أǮٶ൫ûͰ첻ɵ̫ˡ
ĺԺҹɫ֮УһԶֽˮԴϵ¥ˡ
˶ǿ¿д磬ƮƮؾ˼ɡ
һؾ˼䣬̸۵ȴ¡
ӦñǰӣЯֺҪȥˡ׵Ϊ׵ߵ裬ûһֿܣ첻˾磬ʵ˵Ѿʦ֮ʵҼһҪϺü
ôܣмήҲ񣬻ûдԪиԪɵؿ˱һۣ죬ǲѾ֪һЩʲô
ûУûУҲֻǲ²⡣Ļ̫ˣûһ˽ĵϸţʩҲ֪쵽һʲôˡ΢΢ҡͷƺϧӣҲ֪ϧʲôʵйͥҲйԻ͵ĹȥֻЩصúҲûиʩá
ҡҡͷ˵Щϸ֦ĩڣ˵ص㡣ƾʲô²˾ʵ
˲ͬеĸ߹ȨжĹٶңһĿȻΪ¶ڱԭҪôιɶҪôĳЩ߹ٵĻ߲Σͨ£ʦҲȫһ˵ʵ
Ҫ˵֤ݣȷʵûСʦ֮ϣʱҴʮûǰһ˵ߣ켸ʮڵǣ£¶棬û˺ͼͥ˵һֱɣ⼸ʮڰвһӴıҪľҡ
˵ǰıۣ϶ţԴ˺ķ֮󣬲˼֡ԭΪѾ˽ˣôһǿĿֶҡˣһͳ£
ӦǣڹڵУȻʦ٣ɢȫأûһʽɺ֯˵һͳţΪǧŵĵһˡйâˣʱ־ȻҲᶨʩãǺ˳ʵʩƻһؼ
ô˵ֻҪʩ뿪죬ΪãļƻͲˣ΢΢Цˣ죬㲻ʩãԸһھǵĻĿϣø㼸ʮ·档
Ϊӭ2008˻ᣬĻ·50ص㹤֮һеĻͱĻ·ΣԤڿǧԪϡ
ñʩãԪԪѣȴش飺Ĳ¶ˣ첻Ѿﵽʦ磬ʵޱۺ˵Ǹô죿
˱֮⣬˵ʱܱǲǷʩãֻҪ˵һ˱Ⱥͱ֮⣬ûѡ񡣺֮ʣҲҵ溬вˣ΢΢ŭ
ܡǲűƲ⣬Ĵﵽʦĸ߶ȣںҶսʱ򣬾Ͳˡǣ컹ˣ˵
һǼװأЦúܺζ·ʮּƶȫȷһ
һζҡˣͺ콻ֵḶ́ƺôһɻ֮ûȫͼʱˣѵ˵Ĳ²ȷʵӽࣿ
ôأǿѹĵ𾪣ԸȥһʵʦĿܡΪԽ룬Խľ
ҹƣھǡڵӣ¶һоյšһΣڶǰռϷ磬̸Ľࡣ
ðɣĺ˵һ˾磬ڲһıôʩļƻУӻۣԽԻˣһ˲һ·Ҳ˾ʦһ


024 ָ½Զ
ǡʮƶ˵ʩǺһͳµĹУزٵǰڻң
Ҳ֪Ǳһ˵ɶˣ֪䣬ʱ˿̣ھǶһ֮Уڽ̻Ի͵Ĵ֮Уƺʲô飬̬̬꣬ﻹа˵ļ
ͻͷĺԺȣŷʽĺݻʯǽڣˮƣƤɳ¶ۼֵǧıǱڵװޣ˵ҲðԪϡ
ſͣŵֵڰϵĺˡȻͼֵԣǱȲ˶ĺԺǿ˾Ŀ̵ĻͿԴӲ֪˵ˡ
ƬĿǰߵı
үүһεεŮһһë˯µŮ¥¥˺ĻУһҼ죬òã
ŮԼʮһ꣬۵һ㣬һ˫۾ʮ鶯ÿһ˫䣬ʮ㣬ȥݽͯŮеŮȫûױ
ë˯ϣĲǳĿͨ󣬶һ̫ͼ
һȰ֮ɫ˼˼ԣүүһλú㼸졣
ʩúͱƼʱĺֵ֮ͬͨһ˵ᾪȵò֪ԡΪ˵ʩûм˴ʱ򣬾ͺһ֮õıƣҲǴδ
Ϊ˼˼СŮӦһںĻУүүΪʲôְ趼ϣְѵ㳤һҲ񣬶ҲպΡ
΢̾һ˼˼飬㳤ŻףֻҪסһ飬үүǰְ֣׵ˡ
үү׵Զֵһ𡭡
СͯʱҸԶֵһ𣬵ͯʱʵԶͯпˡ
ֻ΢΢ЦЦûд𻰣վ⣬̧ͷǿգǵ㣬ǵĶѾɱƫˡ
ָ½ԶҪˡ
궬죬Ҫһ죬ʩһвĻ߾Ͳо֮䣬سˡ
ֻʩܶһ棬˳ʯŴ򿪾
ͬһƬǿ֮µʩãʱ첻300๫300๫ľ룬ʱȴǧɽˮһңɼƫԺҶɡˣʩԭ·أûһߴ·ҵĻӰ
ֵǣʩһ·һֱĲźҶɵİȻȴķִ硣ϸ֮ȻһԵϸڣϴڵʱͬǣƺ΢Сı䶯ʮĹ»󶯣Ԥʾ˴󿪣ˡ
ʼգʩ϶ĽɫðɣʯżӰϾ̽ˣôܻ֮ҡһ䣬Ӿ֮·˴֮·أʩõĹ۲죬˴δƺ㻹ͦߡ
Ҳ̫˽ıɣ˵󣬻бĹʩҡҡͷɢеĺ˼룬һ̧ͷĻӰӭ˹
ιιιʩã̫صˣһ͵͵ȥˣǲǹһҸŮˣ춼Ӱȥ춼ˣǲһҲûɣĻһͶʩôӹǰסʩõĸ첲ɣҺӰУʶӼŵ˺򡣻УҲɽģɫ̬ҲͦȤ˵лٽһ̸
ţҲȫйʩ˳Ļ˼ĻԹһˣһǺһЦ˭˵ҹҸŮˣ˵ˣܱ˹ϵҸŮ𣿿Ц˭˵һҲûɣʶȫУȫгһȫµĺģʽ
ȫУûɣĻŵЦˣȫеķʷһװǵĽ̿飬Сãķ񲻷ԭ򡣡
ĻƺΪСáʩֻܻ֮԰ۣȫеƫ棬Ҷںһ̬Ƕ࿴ŵ㣬ٿȱ㣬㣬Ȼʱܷˣ󲿷ʱ㲻ԣҲϿΪˡ
㡭ĻˣҪʩãһӰһԣջ֣ŮһЦллʩܵʶʩܲСá
ӰЦĻʱˣûȥˡ
ȥ·ϣĻʩýӰֱɽֶԻľһһ˵һĻҲûӰĺøУ˵Ӱһ¶һߡ
Ӱľ֮òĻǰʧȥ˵ֿ˼غӰò֮޷԰Σﻹ˵˼Ļ˵ʲôĻ˵ʲôʲô˵ͷ֮⣬ûбĶˡ
˵ˣԸʽʢʢһ֮ĻЦúϲ£죬ôʩãڲ֪ҴӰµ˰ɣӰһǹٶǸȫ¡
ӰݸһЦܾҳĻԻĵĵˣʱ룬ƺǺܺá
ҲûʲôõģʲôûҵԱһԲǾԼˣܹɫԣƲԵ˺ˣҪŮ˳Ư;̫㣬ҪֻԼĻŲΪ˼ʲô֮οƽĶۣҲû뵽õĸҹôûжһӰͼѳֲסҪӰҪϵʽˡ
ûкйӴĻȻ֪ǣŮȫԹһͷ˵ΪȴʵסȴʩáΪʩȫгбȫԼˣΪʩˡ
Ҳʩòö֪ĻУ˽ƽУ˧磬󣬺ɹʿΪʯӼŵĶ³ĸΪʯĲŵ³ΪӵӸ־ĸԸӹѧҵصʯŰңǳɹضӪһҹ̶ʲ3000ԪĽгν⡣
Ӽź͵ϲ֮ӳиҵ˺ϲ֮ŵĶ³
ĻݣȫȻûӵܵɣΪǫ˼˧Ӣû֮⣬˵ϱʩûҪ͵
ҪұȣҲǸĵ͵ǳȴɽƵĵҵĵ͵ǵΡʩùһЦԳЦ
Ц֮Ŀ䵽ǰĵ·ϣʱҹĽͷûмûˣȻ۾һƺһһСӰӳһζʧʯҹĽͷ
ôǶСʹʩÿǳһٻͷһ·ƻƣ·֮£пĺڰ䣬ﻹаӰ


025 Ϸȫݼ
ˣǻþʩԭΪСʹӴ˻Զٳ֣統ΪһɷһڣȻӰ壬ĻҲһ˿ʵУͱŨΪһɷҵʲôšͬҲ˶Сʹ
Ͼ˺ããСʹĺΪҵ˶ͯ뿪˵ǣпȥȫκһطٴĿԣˡȴ룬һҹʯŵĽͷȻ˶Сʹ
һ룬СʹǶΪõһ飬Ȼƴ˶ͯİ⣬¶ԺѾʼû˶ͯ¼ĿȫأСʹԲұ⡣
ôˣĻע⵽ʩõ쳣úÿ񡣡
ѽʱܷʩҡҡͷջ˼ҲĴСʹֻеһͣӴɽˮôܻʯŵĽͷˣȥˡ
ʩý˼صʱȻӰһСģǰˣ
ʱҹ޼˽ҳûһ·ûʩøղŻͷȥСʹ֮ǰǵǰ׿⣬տյһӰûУôͻȻڳˣæͷĵ£˼һɲ£̶̥ĦͷھͻȻðǰһ֮ͣˡ
һ˺͵õ·òӵãȻվڳǰ˰βµֳ·мȥ·ղĺᴩ·֮٣ؽͨĵ䷶һ
ʩóһ亹գֻһײˡײϵĻ˺ɡôǣȻߣҲڱײ˵ĵز˵ףǸղƵĶСʹ˵Ӱ
Ļؿڣˣʩãôˣģǧղſˡ
ĵ̹ˣôҹ·ҲײʩЦһЦǿѹеĲɽô£Ǳ㾪˻ǱӰɱˣ
ʩת˻⣬ĻҲûپղŵ⣬˵ɽֻðɣʶˣҪҲ;޵ϰΪˣӰıֱ˲٣û¶Ӱĺɫԣɽ̸ֵȺ̸ʽˡɽֶɫ̬ΣҲ룬˵̬ΣͶʾ޴ţҪʾ
һĻ˵²ƺƪһת۾͹Ƿˣˣ˵ˣϽȥҪ˯ˡ飬˵
ĻĹעʱҵϲһǣӰǹʩõʩãղôˣû°ɣǲʲôŲµˣ
ȻŮ˸иĺãĻȴӰǰھнȴϸ緢ʩʱҲĽľһƣǻ¸ҵһһƵʵû£ӰղΪ˲ܿˣˡ
ŶӰӦһ¶ŵ飬ûٶ˵ʲôʩڸµջ񣬡ȫ֮⣬㻹˭
˵ӰŹҲŹң۾ˣ˵һ˵˯ˡĻ۾ַǰһĹǷʩãҺӰסԼȥ켯Űɡ
ԭĻҲˣ˳ղŵ¼ߣӰ⣬ʵģʩðжĻҲһѵõĺӣһ֣⣬üڣˮ
ĻӰصסʩÿصáƾȻû˯£ʩùӭһˮôŻȿˮ۲ۣ
ǰϲԹʾĵıƲͬǣڵıƣ´һСұʩýˮ֣ںһڣۡȲ˵ˣġ
ơšһĿʩû˷䣬վſڴ˰죬¶һ˿ڴο
ļһϵеæ¼ʩԭļƻãȻæңæֻ˼ƻû˴
Ǳ˶»ᣬ˳ѡ˶³֮󣬱ּܲãǽ´ȨȨȫһˡʩҲ˶»ᣬΪڶɶʩûеκְִֻж¡
ʩõͻȻ֣ڱ켯ڲ˲Сۡ˭Ҳ֪ʩǺҲֵúͻȻһԾΪ켯ŵĵڶɶûа
ʩþƽһ׺ճĪ
˷׷ײ²ʩúͱƵĹϵΪʩó˧ǱƵδҲ˼ʩóжȣ͵ҸĪ⣬˵Ǿĸ߹ٵĶӣ϶Ƿ˾ʩʮͨϿаֹٶʣҲǴ˵пԵʯɽ̸Ц˺๫˾˵ĸˡ
ڸ̨һÿҴ͹˾иΪ˾ÿһشָǰˡ
ô²⣬ʩôȲҲؾκʣұҲֻǼ򵥵ؽʩִж֮ٲ˵һ֣ʩõݺڱ켯ظߴˡϾΪһȴǼŵڶɶˣʲôݶǣһݸ߾Ӷ»ڶıҲܿɹ˲𡣶ȻҲһǶ³һɶȴǼ̳мҵ㲻
ȻҲ˶ʩòΪȻϾڵı켯Žȣǰʢʱڵı켯ŵֵ㣬ʩõҸߴڡ켯ųϦ˭֪켯ŵĹƱǲƸһŷֽ
ʩõȳûйȥǿ˵ĵ˱켯ŵһȳ
ǿʯźǽʩõĶȻ󱻱ƷֱΪŵĹߡȻԴһЩ´֮󣬼һǰĽƭҲװĻȻһ³˸߼㡣಻಻֪Աϵ׳ķ۷ˡ
Ҫݼ˵һԱˣ켯ŵĸ߹ǣҲԶǿƼ˵Ķ֡ǿƼһΣ̶ʱھͳɹ˾󡣲죬ǿƼ˾ͱԱΧƣһһܻʦеС
ñƵĻǿƼ˵ĴܻӭǡϷȫݼ
б켯ŵԱΪжͰʦǣǴһƬΪǵ꽻ʦȴû뵽ʦ˵ͷھĽӴ˽֮ʦͻȻ켯ҪԱֲԱȸߴ֮һ
¹ѻʦǵĻ𣬲Ƕ෢ȴǲԱʱǵñ켯һƬԹصЩ˵ִЩֻҲЩ˸ۻ뿴ʦǵʲôΪ׼вԱ


026 ĺ
һ˾ԱԱ켯Ŀǰ״׼ƽԱΨס˭˭ϵ־磬ôԤǣ켯ŵյٶȻӿࡣ
˭Ҳû뵽ǣʦȫÿһ칫ңÿÿԺ30Ա̸ÿԱʱ䣬ֻشһ⣺ʲô
ԱĴ𰸴ֵָ֣ߡ
ܱ켯֮У˱ڱ켯Ųߵת뷨ҲԸⱻˣҹζҵ¿ʼڱ켯Ŷİȹñ켯ŵĴ󲿷Ա˵ùҹһһ裬ϱȱҲԸǾӭ£սҡ
Ϊʦǻʲô˼Ŀ⣬û뵽ȴô򵥵һʴ⣬˶һΪԼ׹أ¡
ȴ˶Ŀɿڴ
Ƽ򵥵һ⣬󲿷˵ĻشҪôҪôʣҪôǧƪһǴ»ֵϸƵĽͣҪôǺһ֮ͨԽǼ򵥵⣬Խ﷭
󹫲˲Ա󣬱ԱԱܲҪʦǹ𰸣𰸲ķڷĻǻһֱָûꡣ
ʦҲûʧʧڶԱ⣬ܽһ׼𰸣Ϊ˾Ļ˹˾Ļǽϡ
ʲôʶˣжʶ㣬жϿ㡣
ҲͶ˴жԸ򽻵
˶ˣ˶ˡ
ж˵洵㣬жڱ㡣
㹦ʱжΧߣʧʱж˶㲻벻
׼𰸺಻ԱˣΪǷ֣⣬ǻ̫ǳˣֻ֪һ֪û̵ʶ岻Ǵҳ˽վڱϿǵĻλ˼ǼԼˣǸжŵǾҵǴԾԿ
ʦһһغԱԻټϿԣ˾ȫԱʦɨһ顣ʦʩû㱨󷲳ȵԱⶼȽ̣òҺ֮ҳֹ֮࣬зִ磬̸ܵ塣ԱⶼȽϷǳ㶼ΪģٿǱˡ̸ֹḡվʱҡΣʱζȣҲͣضжŮ˶ȺҶˣʦǵĹʶǣһŲá
ҲԱзǡ
ǵˣͨǿҵ澫пܻǲҲ֮ˡκһҹ˾òҲ֮ˣϾ˾ҵܣһй©пɲֲشʧ
ʦȻƭ꣬ϾҲϳ˺ܾãʶ˵ıºͲԹɫһ˱Ȳϡʩòŷĵؽ˾ԱĴ£ɼ˴ʵ֤ʩõ۹ȷʦûʧ˳Բ˴ɳĹ󲻹Ǳ˻µԱʩõҪ
켯Żѷֻдϵȫһ£ܿװǰػ
νѧõ˾¹ϣһֱʩ˼֮һѧɹ֮ʶ֮ʶˣճпԿٵжһǷԽǷб£ȵȣԾ嵽˾Ĺ֮ϣΪ˾ѡ˲ŵݡ˲ţһ˾֮˾ţӹռݸλǸ߲ű֮߸󣬶һ˾޴
Ϊ˾ߣ˶вһ۹⣬ʶÿһƥǧǧַӲŻ˾ķչ׳ָտɴ
켯ž鶭»ͲԱ֮󣬾һüĴˮ޼ֻ֦֮󣬾ͻ»ˡ
ʲôʱգǱ켯ȫ̽׿ϼŵ̯֮ʡ
˱켯ŵڲ֮󣬱Ƴ켯Ҫȫ̽׿ϼծ񣬲һԸе׿ϼǷǷµծǣϴƤ޳תõ켯¡
ԭΪ׿ϼŵ̯˽֣Ͼ׿ϼծߴ30ڣ룬ڱ֮󲻾ãźͰüȺҲ룬Ը׿ϼŵ̯ӣͱ켯ſȫһ
ŵĶ³֮ǿԶıţҲĸסüžͲ˵ˣţӵĸţĲҵ
켯׿ϼŵ̯ӣʮָˣǽѣ϶ҪҪ׿ϼŵһɱ켯Žʱź׿ϼŵĺɱԥˡ֮£źͰüŶȱ켯Ÿʵ֮еһҽ׿ϼţпܻȱ켯ŵĽָƽ׿ϼ
Ӧ˵켯Ϊ׿ϼŵĵɱ켯Ž֣˳һЩԼծķȨ֮£Ϊ켯ĿǰѾʲծû׿ϼŵծñ켯Ž֣׿ϼŵ̯ûн켯Ҳͬʱۿһ˵ɸȺ¼
ĳһΪİŽᣬ뽫Ⱥ¼ɱѿ״̬
ǻĿǣΪѣһֱ¶ģ׿ϼһ£ͱʱˡ
켯Ķ̰ûǱƻʩãʯ棬ʶһˡûûʩϴκȫһڲɣ֮ܳһʱ䣬ûϵȫСûʩõϵʽʩʦֻͨȫС飬ͽ˽ֽ׶Ρ
ʩòһʱҲֻ֪ĵȺתһ·ڣԣڸô߾ôߣвƼյһ졣
֪ѾȻˡ
ʯŽͷ˴˺¡価ҶľںɪɪеĶ죬ֻҰ׺͵ɫʣҲ˵Ī˸
Ȼ˸еӰʩáӰ˸вΪļڱ仯Ϊ¹ĹǵľƾһʱĳţڼίԸĴֽ֮󣬵ǹٳһǰδеľ޴󶯵ڶ󣬵ǹٳĴģճ̡¹ȥδӣ¹¹;ǵгΪֹпٸһӴһ߹ٵС
Ͼ¹ڸ֮ϣѾҡʮˡһг¹ʮԸֻԸҪʵ֣ʱ졣
Ϊ¹鷸Ϊʩʯ֮ĵһȫۻᣬӰʮӣѡ˾ۻص㣬Ȧѡ
ӰѡĵλʯӰ԰ɵʳܾɿڵʳϧһãֶΪ


027 ۻ
Ļѡص㣬ȥλڽĺɫͲͣѵӰڵɵʳҲûټֱ֣Ӷɵʳİ䡣ĻһϻûкӰһﵽصĸ߶ȣżһΣҲ⡣
ĻҪһİ䣬Ϊһεľۻᣬ֮࣬ǴֱʡʩáӰ֮⣬ʩõС⡢ĻԷǷȫ벻˵лŮѻҲˡ
Ļھг֮Ҳʯţ˱ʢʯܲͻһΪʢɽ420ڱ켯ŵĹɷݷѾ䶨˵ʲôҲҪһֹɷݵʩõ£Ҽֲٹ켯ŵĹɷݣʩҲûټ֣Ҳˣͽ420±ã׼Ͷ뵽Ժι˾
ĿǰΪֹԷǷڵǸʢڵǵĹ֮⣬ʩһϵȫתƵʯţʩ뿪ʯţתһ¹ȥˣûٻصһΡǣʩõнȥԶˡ
ҲǣǿҲʯˣʩþŵĺҵתжҲһˡ
μӾۻȺУǿҲ֮⣬ϧҲڱƵ£ר̴ӵǹμ˻͡
ʩҲױϧ⣬Ժ󲻹˲տһˣϧʵһŮϰѡϧ˵һĳͶҲıӰĸźĽһڵǿȥһٿҷֵꡣ
ʩһˬһ㡣óȫһҲһʽһʱɷݱһԾӵ˵λΪڱƺϧĵɶ
Ȼٲ֪ǣڻʽУһʩõ롣һʼҪн죬һ벻ǧԪСӵнʮĸܣȫǰʩͣҪʩõ̫޵ˡʩ÷Ҫ˵ǮǸҲǸ٣ΪشѧҵԺĴҵ׼һݴҵ
ֻýˣҲʩöԻصĹذǸõ۰ǶԻٽΪĹĲҽ٣Ҳ٣ʩ밵аƼҽãȲ֪ǼΪŬܶͬʱҲڰΪǵδͶһݱաǲǳɹʧܣֻҪһתͻһڷ絲ĴʼغԶǵһ֮С
Ǹжʩǰľ۷ӴʩΪǰ·֮ϵΨһһյָ·ơ
Ϊֹȵİ֮Уʮ˻һãʩλĻұ߱ƣĻӰƵұǻٺϧ
һʩõĴȻ򵥶ʵһƽˣûи߸ϵİûвһʢֵǣļ򵥺ʵ֮Уȴһǿƽ֮׽ϲ֮⡣
˳ȴ˾Զ֮ʢȴ˿ڷĲƽ֮óϷһˣֻñ˴ĵ۷سΪ˾λߡ
ĻĴȻëɿشϣʾ˵ģҲвǰɽĸʣãûǰһι״ӡҲ֪ȥͷҲụ̂ǹͷǰ˲٣һϵԺ󣬷ͻһ绨ոŵһˬˬ
ҲʢװǴһɵзǰʩʱȣڵɣֻǶһ˿³֮š
Ӱƺһ΢΢üʩ˱ۣһۼ£˲ұӡֻպ֮£ȣһ˿ˡ
ˣΪ¹ǰ
ʩûܣ뵱꣬һڵǵĻسУһѰڣٹµѾΧƣѣҲвǼʤƼ˵ˣһʱпǧ֪ںδĺүͲ֪ĸһʧһг±ϣ;ٱ˵£ĹʱΪ˽ۣٱͬ졣
˺Ȼкãһٱ
棬ҽʩøտͷĻͳˣþƱɤӣվϵЦݾӭչĻ䣬ޱҫۣҴʢز˾»ᣬλ㱨һ±ʢز״ʡ̨ԺĿһµʩ裬ػѾ깤׶Ρ˵ʡ̨ԺĿչǳ˳ڱ֤ʩǰ֮£ǰһ˵һ׶εĹ̡ҹơ
ȱ˹ƣĻԼȴͷƽкá
˹һЦҲһƽкá
ʩðЦ˽ĻˣΪĻϲͷ¶ԸʵǣĻڻԾաľۻȻʢ󣬵󲿷ǵһһ𣬱˴֮䲢Ϥ΢ЩнӰüչԭھн֮Уֶһء
¹ٵ⣬ʩҲ취󣬲һһϦԽ⣬÷ʱ͵÷¡˾Ӧûڵ£ϾȥķѾȥķջûе¿ģ¾ǡ
ǵǵĻСĿСĿԷǷȫȨ𣬿ʡ̨ĿҪϰ£ԷǷͬһ쵼Ĵ£СĿĽȾȻʡ̨ԺĿǷǷȻǷԤڵǣСΪǰ񹤳̵һģӴ˸߸ߴڵǵĴ֮ϣԶ֤ʢڵǷչʷϵķᱮ
ĻݽȣһɿҪǣ֫ҲǳиȾΪ˳еյ󣬶ʱҵĹƺͽкáǿƼȻƫ󣬵ʱҲϷԷ񣬸üɫ裬ǡ
ĻջԾˣˣĿĴﵽˣͺٺһЦ˫ѹװǫ˵ȻҵݽܺãȻҺԵȻҲƯҲҪ̫ˣҿɲ뱻ɱʿɶֹ㵽ΪֹˡһһҪ飬ϵʢδķչ򡭡
˻һ˶۾Ļ׻ʲôĻ֣²΢ŵı飬ѵ˵ʢʲôشʲɣ
ƺǹθڣĻ˵һ룬ȴֲ˵ˣ豭ˮȵúƺĺܿһʵ˰죬ҲûкȽȥˮһߺˮһ͵۹۲˵ķӦ˶ȵļǻ٣Ҫ಻סվʱŵЦˣ˵ҲǱʢĸܣʢһķչ򣬻ǵɱʢĶ³ӰŶԣ棬¡¶³


028 
ʵˣȻǱʢˣǱƻǿƼˣ켯šʩΪмԵʣƺǿƵҲԱʢδڴ
ҿԤǣʢķչ׳󣬱ȻΪ켯ŴĴá
ӰԼ֮Уû뵽ĻͻȻƵǰ̨һʱ΢оţ뽲ȴʩͶ˹ĺ͹һ룬ϾǶ³Ҳ˵ȥվһ£ͷ΢΢һЦ˵ĻûиҪԣҲûʲô׼ͼ˵䡣һ䣬ӽʽȥʢĶ³һְĻαʢĶ³ڶ䣬ʢδķչǣزҵİʹߣԺʢֻͨ¥̣ߵ¥̺ͱ̧ۣҵΪʢҵҵĻˡ
˵ĻӰһֲĻԭӰһƲ֡ôӰȥ³һְҲĻһֲʩҲһ
Ӱְ飬Ժ˵òãĻŵòᣬӰľ̫ͻȻˣҲû뵱ʢ³뷨׼
ѾˣĻĲʺ϶³λãˡԺ˵ˣôҶڣṫҲһ׮¡Ӱ̬ȼֿʩһֻۣʢĹɶˣǼǿĺܡ
ĻҪȰӰ֪ӰƢʩ֪ӰѾͷ˵ðɣͬӰľΪӰΪδʢµķչкáδıʢʯȫʡķزƽ۳Уֻϰסķӡ
ӰΪʢµĻΪĴƣʩԵ̾ķģֻƾһ仰Ӱĸֻࡣ
뵽֣ʩúȻϴڸ֮кҶɵżʱֻ˺ҶɹУûϸҶɵࡣٻʱȴȻ֣Ȼ͸Ҷɵĸ֣
֮ǰļйθֵʩܽԭΪֻܿ¹Աĸ֣ϣľʹﲻˡǣʦţӦӦشŶԣҶҲǹٳˣΪʲôῴ͸Ҷɵĸأ
ʩõĿǰΪֹûӴϵĸ߹٣һĿǰʦŵľ磬ܷ񿴳һʡ߹ٵĹˣĿԵĻǺεȾ˵һĻ룬һѾﵽʡλĸ߹٣ԺǷԶǰ̣һۿǿǰಽռȻ
ʡϣɾʡ߹ˣٳС
̳֮ͬϣҲһۿһ̽ʿԺǲǿӵƸǷͬѰӰֽļģ
ʩ˷֮࣬벻Ϊʲôῴ͸Ҷɵĸ֣Ȼһǿҵͷ֣ԣǸ֣һ˶ԣʲô󣿲õĳҲòǹ˵ĲʶǸ֡һ仰˵úãи֮˲æ޸֮ܶϳ֣һ䰲ĸûи֣һ˱˵ӵвƸˣҲʧȥ
һ˵ĸֱʩõĸִ࣬ôʩǰôþĻҲѳԽҪԷΨһ취Լĸ֣ڸǰһмıƺŬùô˵֮Կ͸Ҷɵĸ֣ԭҶɵĸֱˣ
ͨ˽ڣʩлȻʣԷǹٳˣ޷͸Էĸ֣ԷǸʡϸ߹١Է̽ˣ޷͸Էĸ֣ԷǸֱ˺ܶร֮ˡҲ˵ڶڣԶԶ޷ͶԷᲢۡԷȷǹٳַ̳ˣ޷͸Էĸ֣ô˵Էͬˣʦ˵ʦ
ڣʩýʦ֮׼ȷжϸɫ˵ȵı׼һ㣬үûн̹ص鼮ҲûмأԼ
֣ʩҲһ˼·ѧ伮϶ڸֺ͸ĽͣʮϸлһҪúö𾭡
ǵһгɾ͵̽羫Ӣ˵һ仰ʩúͬŷΪ˵ĳɾͺͱûйϵģɾ븣йϵǮûʲô˲ģӵбҲûʲô˲׬ǮֻԵʻѡ
ʲô
ΪڵΪ£˾ǸҲǸ֡
֮Ϊ֣ںǸҲǸ»١һ֮֮еһб֣Ǹ»ٵľ֡
Ҫı֣ʩôӸơƣ磺ͥŮɳҵùҵ˳׬Ǯףȵȡ
˵ҵ˳ͥҸи֮˵ڱ֣ôи֮˵ڱǣˬʢ˳֮޸֮˵ڱҵ˳ͥͣڱ񷢻Ұಡ֡
̫ϸӦƪ˵ƣƣơһƣؽ֮Ӷжһؽ֮
ƣδԶ룬ж񣬻δԶ롣֮ң졣֮ңꡣ
˼֪
Ҳƺжߣܿи»½٣ʲôԭأʩδ𾭣һЩ̵伮ԣ̫ϸӦƪ͸˵ľϡΆǡԼ˷ѵ飬֪еĵƲϱ꣬꾡زжϱԣԾ
˭Ҳû뵽ǣھۻ֮ʱʩúȻ򣬳˺͸ֹϵķ֮Сһ˲ܿ帣֡Ƶڹϵʹﵽʦľ磬ҲΪֲ޷ԼС
ʵ֮һ˵˺ƴӺζǴӸ͸жԣ˵ĹؼҪϵԼĸֳʵԼĸˣԶڲ֮ء
¼֡ơ
ֳ֣ˡɾ͵ȵȵĸ󣬸ҲԳΪ֮
ƣǸճеľ֣ŵؽҵͰ˫գͨ׵˵Ǯļͥ
˭׷ӵвƸλ˭ϣ˳ûдۣʮ֮˾ţԭڣԭڸֵĶ١и֮ˣȱٸ֡
˵֣һ˽Ҹ֡ɹԼһ˵ĸڡ˭ִٵĻ˺̵ͨĻԴ
һܲϵԼĸ֣ӶԲҵǰ鶼أүʩڵĸ֮Ȼȴͳϸ£ʩþԺ˸ʵܺϵͳؽֵ֮ҲһĪɵĺ¡
ʩڶڸֵķȫʶϲ֮Уû뵽Ӱıʢֻƽ۷ľԼĸ֣ҲΪʢδǿʢ춨ǿĻ


029 ؿ
ڲõĽ۷ǣԶյĹʢʼռƽ۷ȻûиıȫһƬ״ȴСΧʯšȫʡз۵ʧأʵʵյõʵݡ
ڸ¥̵ļ۸ߵ֮ʱʢزĻСԵ߼۸񽫽һۼۣһӵǮȴŵİס¾ӡ
ʢʡڿС˳нӵλļԺ֮⣬ֻҪԼ¥̣һΪС󣬱鲼ȫʡеĻСһսڳ޵ķ羰ҲñʢزسΪҵġ
ӰĴְȻ˶ݵĶܿƽϢˣ»ص˻֮СĻͻƵƵλĻ飬ӣٿ֣紩ĺƻʢľۻĸ߳
ø硭ۻеһʱ򣬻ļ˹ʩõԱߣӰìˣ
У˼롣ʩü⼷üŪ۵ӣ֪ˣЦЦӰܻǾ̫ʺͷ¶棬Ըˣ仰ɲ١ӰԸ̫ˣȻʯźı˲٣ǲܴӸϸı䡣̨ǰߵĻһЩڹ˵ҲδزǺ¡
˵ҲǣҼƲֵӣǱԹ԰ü۵һЦ˵ø磬Ҳ25ˣǸÿһˣôţҲǸ¶ǲǣ˼ĻƺӰഺǺĲ𡣡
ȻӺίʩúһţĻȴֲ޵ǣʩڸϴûƽˣߵŮˣӰмָ飬ȴһֱ롣Բ˵ͬһˡĻȻҲż¶ĺøУ󲿷ʱǺĹϵҺԣҲϣĻʲôķչ
˵ŮΧߣδȢδޣֶ꣬ⲻ𻨣ⲻ˲²⡣
ֻʩҲҿ϶ǣ˭ʵİ£
ѵǱƣ
ң뵱꣬ʩóǣȼݺԵļıӰǱϸŹȥһ⾰±Ǩļܰӡ̵ıӰѾХʱ⣬˲ûӴˣҲ޷صǰˡ
̹ǵ̡һ֮еһμƻζƳıӰʱ꣬һкͱˮƽʱ⣬ʩôʱ𣬺Ȼһֻĸп
ڵǶ·ϺӰһο񱼣֮һԣԼ˼ļνӴӰ¹֮߳ӣǰչʵһ棬ڵʱγҲûжӰйĶһأ
ֻʱǨӰ䵭˼ΪĻĳ֣ľԼҵľͶ뵽֮ҵ֮ϣԸ˼ࡣһ㣬ӰʱԹĿϲԹ԰Ը֮࣬Ӱ߳еС磬ͶĴ֮С
Ļʩøǲ֪ôλĻĹϵˣˣԽԽͷۣҲһ죬Եˣһоͻˮɵؽˡ
ôһ룬ĿĴƵĻϡ֪ĻľƱѩ̻ǰ׾ƣûпĻĻӿʼڣÿ˶ٺһ׾ˡ
ĻжʩòĻԺȲһ׾ơĻģŽˣĻΪг֮⡣ЦǣĻĴ³֮ܳ࣬϶벻ˬĶ³еν׾ƣֻѩ̣пֻǰˮ
ʩ̫˽ĻˣĻϺˬ֣нüţʵһصصСŮˣǰ˺ĴαװˡҲ˵ĻǺӦֳ沢ܺɫɫ򽻵Ը񣬵ڱȴһܴͳͻݵŮˡϰԵϲ֮⡣
˵ңأʩúٺһЦջĿ⣬˻⡣
ʲôңҺˣһ顣ֲڵøǰ棬ø磬Ҹ׼ţ֮㻹ĻҾȢ˻١飬Ҿ͵һȡôǹֵܰɣҪҲǻٴߵüҺͷۡǰܵҲϱ챻˱ƻ飬ǸоĲ˷ҪҹһӵҸǼһӵʹ࡭
ͻٴʶ֪ٵһжԴʩõһסԺҲǲʶԵ˵ŮծծôԵ֣ԵۡʩΪͻٸеˣ˽󣬶ԻҲǺ£ΪĽھĲҺĥ֮УҪһȵļͥˡ
֪ӰΪʲôƲ𣿡ûٺͻϵĻ⣬ʩõ˼䵽Ӱϣڵ²
гôˣ뿪Ǻ󣬺ʩöԵǵһһȻйעһǣԵǼٹģ˵ǹٳı䶯ˡ
²еһشĹؿʯڼһǣĻ죬Ҳճ̡Ϊг¹ڵǵĻǰһ֮ǰ¹ͶҪǵ˼κ¹ʡί쵼Ҳ֧¹뵥ǡ¹ò쵼֧֣붯һûпܡ
ʩ¹˼ھ˵Ǵ֮¹гȨڼ䣬ʵɣΪһϵеĴʵ£ҲΪڵǵʮĸгһԲľšҲˣ˼󶯣ٳ߸ͷһϾ˶ĸгһгҲ֮顣
¹뵣гǵ뵥ǣأֻʡί쵼һζ뷨ȷԣһüڵǣڳгλϸһ죬ڵǰ£Ҳ㹦Բˡ
¹ͻ㹻ռ䣬ټڳгλϴ쵼ʲôǲ֪ȴģܵʡί෽ȴǲ⣬뵥ǲҪһ룬ûеõκʡί쵼Ӧ෴ʶ쵼ȰڵǣΪǵĽ裬վһڡ
ѾΪվʮڵ¹ʵǲڵǴȥˣڸгλϸʮ꣬гְʵһɾ᲻
¹Ϊ˿ƲĿƴݵӰϣͳӰơ
ڸϸӵ³ǣְҿսᣬ˻飬ҵ˵лɷһ𡣸ΰǿסԺһºԺûлؼҡʵҲ޼ҿɹˡͱֱӴˣȴģ̾һӵ֮֡


030 
ĽǱƽ֮һɵ³ɼһûи֣ǿиǿƺ͸ֵޱصĺ֢вͻ
¹ʩúһ¹ȴΪȻѾʦŵľ磬̫Сˣھûк绽ʵҲûзƸӰʶʡ߹٣ȫﲻ¹֡ӰƲ֣ҲֻܿСʩòε룬ĲǺүǱǶԱͶӰ¹⣬᲻ӭжˣ
뵽һʩõֻͻȻˡһ磬ʩöʱһȻǻꡣ
ƽ磬Ҳʩһǣո뵽Ͷĵ绰ʹ˽Ҳ̫ˣɵıͶǲ֪ɡ
㣬ǲǴ⣬ˣʩһ٩ҲΪˣԽǵ٩ԽûúϵС
˵ʲôʩֵܣô㣬ĳѽһʩõĻʱȼеĻ棬˵Ҵ㣬»֮ҹҲ㡣ʩֵܣ˵һĻҾ̫ˡ
ʩû뵽ԽԽˣƤ֮֮޷УǺһЦǲǺͼĬչѽ
ˣĬ̫ǳˣûŮһΧҸӬһ˵תתȥˡǿǼϼŵĽӰ˵ķݶϣһ߿ˡѽűȻʱ룬ŮһͼʲôͼͼʳǡһӴļҵӻĸŮԸͷ¶紵ɹ˵ǲǣ˻ϻӣ罭Ӿһϻ
ʩסЦ˵ĬȷʵôݳɲӬҲʵڹڱˣһҲһ룬ӬϲΧʲô˷ɸͣǷˣĻĻĻȫͬնȫûǻ۵˵һĻصеķʸ
ʩûּͼĬĽһչԼĬĵԣҲԵˡһǮĵͱ£˵ˣûһŮ˻ϲһӹҲǲܡ
㣬ô˵ͼĬҪ̸ۼˣʩŻ绰ֻΪ˵϶б飬˳Ļ˵͵ˡ
磬磬ô졣ûŪϼŵжʲ֮ǰҲŲüĬ֡ԣӦ˵ڼϼŵĹɷûתƵҵһ֮ǰĬҡ˵ʩֵܣ˵Ҷǲ̫ˣЦúܿģ˵ľĽҲֲ԰Ŀˣ˼ҲʯšٺͼĬ˺£ҿ϶Ҳ᳣ʯˣʩֵܣʱҲʯţǾʹӵȫתƵʯţֻʯŰѾԻˣǶôõδѽ
ѽǺĳʩùⲻʻ絽ʲô£˳Ҫ˵ˡ
ˣʩֵܣ˵¹ҲʯŵʯŵгжáʱʯгӦҲվȽŸˣǲǣ
¹ʯгҲûпܣȻǰӦټƶСʯűϾʡᣬʡгıȻегƽĿռǰĻࡣ
һٹ飬ͻȻдһʣ϶ǵõʲô˵⣬ʩþͺǺһЦԸǺãϧʵܲпᣬʯгıһжˣôͻȻ飬ѵ˵·
ʩֵܣǴˣӦͲµҵ⣬ˣ㳶ˣ˵˰ɡү˵ܸ˱ү¹ͻһʯг괫ϣһ˵ʵҺλɣү治ҵĳ¶ýԪԪ棬Ҳ֪үôѡҡˣʩֵܣҵĻ˵ˣ㻹ʲôҪ˵
쿪ȻˣһʯгıȻ۾գص˳룬ѵ˵ӰĿ˹һ߹ٵĵʩòǻɱǴʱľ磬ʵ󲻳쵽ʲôֶοһԶýͶ·¹ʯг֮λ
ҲгһյʩҲΪһ綼Ժ绽̵֮ᵽΪʲôһʦᱻ˳֮Ϊˣ
һ룬ʩȷʵ޻˵ˣ㣬תү˵ллĺ⡣
Щ겻ʩʲô˼Ǿܾˣٿǿǣ
ܺүӰʩã¹ֵˣ¹ȻʯгıֲǿϵĻҲ̫õ³ԣЦЦ㣬תүһ仰лᣬһЩ뵱̡
Уû⡣ˣүһ仰Ҫ㡭һҪ飬Ӷ٣ӻܶ࣬˵ĳţȻˣӻˣҲǲСү˵ʵѣԺүһ仰ܽүʵӰͶࡣ
ĵ绰ˣʩõ˼ȴˣ˵¹ǨתͶӪ̫ϵĻôԺү޶˲²⣬Ͳòʩûɱ쵽ʲôˡ
ðɣԱ䣬ʩòǣȫԴӱķͺүĹϵΪʲôƫƫҪ˵үӵ˾˵ʵӰأȻԴʶүүȷʵҲܣүо֮мʮ꣬ʦϵʵӰͱ졢Ȳ̫ࡣ
Ժү˽Լүڸ֪ʶͱ£֤ү֮ϲȱϼ֣Ӧ˵үȱҲ˳ӦôүӦ²ıʦϸһȲŶԡ
Ϊʲôүʮûأʩð˼⣬֮⣬ԺүӶʧҲв²⣬һΣһ߾Ҳûģ·үûгֹһ
겻ɢѽø磬ǲǱͶˣû˺үȫһӲŵĻȷʵΪˡʩõĵ绰ݣһ飬ࡣ
ʩЦЦû˵ĿȴͶÿһˣĻѩһ֦÷ޡӰ·͡紺ӭšҷҡ˵ȣǿƼˣϵ׳ɷĻԷǷǰȣ࣬Ҳ˴֮硣


031 ţΩ
ȻʩڵİѾ߹ģ˵ͶˣžڱǰҲһСݣȷʵ˵ʯŵĽ֣ûкүһͶֶ֣пһͿء
һʱˣʩ˵Ļ֮У˼ˡ
ʩóˮһʱпǧǰʩãСʶʩãʲôͬϤ֮Уֶһ˿İϢ뵱꣬ʩвƽԭСسУǵĺʱ˲ҵͯꡣãø翼½ԪѧҲǳͷˣ˭뵽һǾĵøǵҪɱĵز˭뵽ŹȥĹ⾰øһһͶ·ʧߣҡһֳӵҹ˾ɷݵθ
˵ʵʩȻǰǮˣĸǰ˺ܶ࣬ڻеʩãǱʢĵڶɶǱ켯ŵĵڶɶһĻƶˣԺ˵ĻԼΪ飬ʩõδ
δڣԻĹ㣬ʩõҲǧˡǱʢڵǺʯŵĿ˵Ҳǧϣ˵ǧҲСʩڱʢռĹɷݱֺһǧڻ¡
ȻҲǲ֪켯ſ״øһ켯ŵΣ϶ڵø˳֮£˳
˵ø磬гʯŵгٵѾͲˡгһͷ׿ϼŵ̯ӾϿԽ켯šгһͷʢٶüƤ࿪СҲ˵гһֻۣҪλһŶԣʯŵȫ̻ˡ
˼·ʩúγûпǵҲ˵նˣ׳ʱǳһˣҲľͽסջ󣬴Ӧ˱
ֻʩúһӪģӪ绢ԺĹӵصսض׷˱죬ȻҪӱİţԱ첻ֶεְַ˻ǱʹѵҲҪֲɣ
Զ޷ɹʶͱԭˣͬԶΪı
ʩһ룬һջĿ⣬˻⡣ԭΪֻһƳһ֮£ʱһ
ڻüɫı֮ϣʩͻȻһغĺڻӡ֮ϣܲԣϸĻһĺڳ棬ͣת
ǰʩöȻӡ֮ϵĺҪҲͻ̫ˣͨ²ע⵽ϵ΢С仯ʦ֮۲ǰ˲٣һƳ֮¾Ϳ
ô£ʩóһһϸ𾪵İ𣡻ⲻƴһĻ˵ǡӡ÷ù˸գڱѪ֮֡
ôø磿ע⵽ʩõ쳣ΪʩñˣƤЦ˵ǰɣ㲻С۵ˣˣ
ʩΨԼˣִһ⣬û˥ʮԣľ磬Կ˵ɶ˼֡
˵һ˸Ǹյʱ򣬻ɷӡ÷˫·߱˵ʱ򣬻޾ɣӡ÷·ײص˵ǣÿ˵ͷ϶й⣬ǴСɫͬȨƴ󸣷ֵˣǺ⡢Ϲ⡣ֱˣǰ׹⡢⡣˰Լù˵ˣǺڹ⡢ҹ⡣
˵ǰһ˿ԿÿͷϵĹ⣬һμһʵۡһ֮£ʱ󾪣ʵͷ֮ɸߵĺ⣬ʾǿƺ˿ɼĸ֡ٴμʵʱȴط֣ʵͷϵĺ÷ǳ΢ˣֻ߸ߣҾ缴ϨһҰҡҡ׹
ʮʵ۱ձըڻʹ͡
⣬ʲôõûУʩúͻ̫ˣ֪ǰһֱƽͻȻ½ضбʷһشʡ
ûѽʶԣ֪ʩõ棬ʮ׼ȷʶһô˵ø磬Ҫùˣ
ֹǵùǻ֮ǣʩȴ˵滰¸̫ѹֻúʵ˵ҪעһЩ·ʱ࿴·ʱһҪкУȥصʱ򣬱ϰȫñ
ʲôɴ۾ø磬ɱңңǲӡ÷Ҫùˣ
˵ʲô治Ļ£Ʋ˥ôѸ٣Ǳ˶¶֣ǣڶѾԶȥǣҲʯţðɣվص˺үĶ棬ֽ׶αͺүһҲûʲôͻΪʲôҪ͵͵֣Ҫ£ҲӦóʩֲŶԡ
ʩð˼⣬ȻһĹһ֮£ʻ⣺ڹϣǲڳʲôǴ׮ʱ˴ȥΣ
ûѽڲ۵ʱһ˳ûڳѣûһߵĻ¡׮ʱҲûѨĹ¡ڻȷ϶Ҫ鷳ˣø磬ҵǻˮǺǳűײֻǱֵ㵽׸һ׼ѽҲ׼һ׹
ԭҲ֪Т½Ĺ£ʩ֪Żʲôˣ˵⣬ȷʵƴ»вõӦϣˣúõģôʹùأ
ТĸΪѡʱѡһˮܺõĹأ׼ڶͶһΣμһݣ˵ѡõķصأԭҵס죬Һ֮ĹһĴ£ΣУ̬ȹ
֮󣬷Ϊе鶼ѾõĻƵգôܸģڶһڳһѨѨк״ߵĻҲûϣȫһѴ˶Ѩ֮еߡ
ε˺ߣޣؿߣգİȴɱ˰ٶͲ±Ӧ𣿺ã壬Ҳ壡
Ϊһζѣδϡؽ֮󲻾ãТͳˡʱТͷΣʴӱ󣬹ѧʿһʱ
ɨ¡ΪТĲɳڣ¶˵ʦ÷Тдگ£Тȴ˵λǵ馴ŭТѵ𣬷Тȴ˵ʲôβʮ塣һŭ֮£ɱ˷Тʮ塣
ֻо壬ϷТʦҲһ壬һʮ壬ɱ˰ٶˣͷɱȫͬ


032 Ǹǻǻδض㲻
ʩСʱҲǽҪɱ꣬ߺ͹궼ԣ𡣶ǰ޽ݵʱڳߣߣɱʻǲڹڵʱڵˡܷТĹǼ٣ҲǵĻǲνĿѧݣɱܹǺ¡к֮£֮񣬲ɱߣ첻ɱ֮
˵ţΩ١ƶ֮ӰΡ
½һ£Ƿ½һ£
Ǿ½߼·ġӰ·ɶ·߼ܵˣһ߼ϱ߼ཻװõľһ߼ʯϣΧϰ׸֣žɫצ̬缴ڿշȥһ
Ϊʲô½߼¼ǧУΨһҪ̾أһ˵硵Ĺ¡µҲۣӹ֮ϣȴǵ߸νĿѧۣж˾η֮ġ
Ϊ˸ƽͨ½ͬʱ˹ᴩϱ߼ţһʼչ˳ǣ߼ܺϱ߼֮ܽʱȴһֵ飬߼Ļ׮ȴôҲ򲻽ȥˡ
׮²ڵϲ֧Ÿ߼ŵĵ²֣׮¹߼ŵ˸߼Ŵ󲿷ֵ׮򲻺ã߼ŵİȫ޷ϡ
ڣ׮ĵطƫƫǶϱ߼ܵĽ֮½ߵĸ߼֮£Ҳ˵ˣ߼ܺϱ߼ܵĽȣͬʱܵӰ졣
˲ƺ͵ʾ½ûӲʲ㣬ô׮ʹ򲻽ȥأרҺͼǸɶоƽ⣬ʹʲô׮ͭǽһ㣬ûһ˿Ҫļ
ôźã׮򲻽ȥᵢϱ߼ܵĹڣش¼ܶöôȽ豸ѧķ׮˿򲻽ȥ֡
ڣѧ޲ˡ
ڹͣһʱҲ֪˭һ⣬˵ǿɮ棬ҲԽ⡣쵼һԣ˵⽨ųִĽ֮У쵼ķԲûгʱ䣬̵ͣʧغ˭ҲеӦΣֻðһɮ
ɮΧŵ׮ص鿴һ󻺻˵׮֮أѹһ豸ȽҲϵļֻоλܴµ׮ɮ̾һй©ղˣ£Ϊ½츣Ϊ½Ľ辡һౡ֮
ɮҪһһ̾׽ǸɮͬʱΪо졪˵ʱʾ쵼쵼Ҳ׼ˡ׼׵֮󣬸ɮʼо֮ãոɮķԸĳʱĳ̿ʼ˾治ѵǣ׮Ȼ˳ˣƫУȫƱ׼ϱ߼˿Ϸ죡
ɮȥ󣬲޼ա
±ĴµҲۣٵڣÿһ·½߼Ž֮صĹͣԿԡʩ½ѧʱҲ·˴ۼ
ʵڣÿһĿõˣη֮ġ˵̧ͷ˵Զ֮ǲĴڣҲӦӦеĹ쾴ؾչ鲻ᱻ
Ȼûдɱ꣬ûдŭôͻȻҪùأʩѸתһת뵽ղŻ磬ĪǱڱµĺ֣ǱΪʲô֣ҪأӦá
ȻʩÿԿпѪ֣֮ȴ֪⵽׻ʲôѣ֪ʲôʱή٣Χע⵽ͻ⣬ִ󣬾һ֣ǸǻǻҲδض㲻⣬ȱҲţҪţ취ҲԻˡ
˵ƭˣؿһԼܻѪ֣֮Ҳᵨսľοۼʶʩõ棬֪ʩõĻһ׼ˣŬƽϢ飬ڣٻĻЦøƹһãиԼ˵˾Ӧе˵飬ͲҪ˵ȥʡԼŮ˵ġֲһصסµˣһ֪ˣȫ֪ˡ
ø磬ģ¾һˣһӣҲЦŻȥһҧ¶֮ɫһʲôңø磬չ˺ûٺͻأҵŲһҰ裬һǣǹϺӡ
˵ʲô㣿ʩһûԴˣ˵ɥڣ£̫ˣһȥһǧȻȥһǧԪȥԺһ幤չ˹¹ˣȥ¶Ժ˶ͯ죬ÿ춼жϣסûУ
סˡһʩõĻǽҪͷﻹҳɰ֡Ҳ֮ǰһֱʩûƣȥЩ飬κεִҲŻʮִ졣
ʱŵҪãһƶ֮ͼӰ飬ҪƽƲŻЧͺƽʱҪ׬Ǯһȵʱ㹻ǮơֻƣỤӣôڴ֮ǰԤʱ䶼ûС
Ҳ˵⸣ֲʩָĻᶼûСֻƵˣڴʱǮβһһҽǰ飬󲡶ɱڣһҩı졣
ƽƣпһֲˣһǮҽΡ֮Уֱҵ᲻ڶʱʱƣʱǵķ
ʩִ˻༸ۣӳ˼֣û಻ôǼѪֵ֮Ķࡣ
Ϊ֣ˮࡢͱ࣬˼壬ֱֶָᱻˮͱˣĶȷˮҲǻ࣬˵Ǳ࣬ƺҲ̫׼ȷʩһʱҲԻ󣬲ظеѾʦŵľ磬ûʦ֮֮ǰڶ˵İպͶƵ֮ϣ￴һֻ֪һ֪
ʩãıֺ֣Ʋֻأʩ˼ʱ֪ʱĻȻһ£ƴսĻʱɫƺĺһҺˣһһؼңûУ
ʩķңĻ䲻һģʱˣһĻңأ
̫֣֪ɾĻǰĻ⧲лžƱһƱֶɣϡһײӰϡ
ҿӰһ£Ļǵˤһĸͷɡ
ֶҵգĻһˤʱˡĻ˲併˼žı㡣


033 ޴
㡭Ļһ㵣ʶһʩãԴҩ˻ǳԶˣңʩãøһ˵ǷһǸҪҺûꡣ
Ļܱ䣬ܽӲһҪʩƴӡ
˶ˣúõģôͻȻͳ¼ĻڵӣҪ
ӰæһĻȰĻʩ֣ʩñϾˣںǰˡĻˣһ˦Ӱ֣޺޵˵˭ҲȰң˭ȰңҸ˭
֮ڶʱѻȸĻŵò˵ˣƽǴֵĻ٣ҲǵһμĻŭӣȵŴͣԼ۾
Ļ㡭֪ʩõķ𣬼æվԲ
죡Ļһָ⣬£
죬Ȼ˵һƨ˻ȥ
˸ǲҿˣĻţȻ˶һŭ֮Ȼֲ˹û뵽ƽƻĻӲʱ򣬾ȻҲʢˣ
ǣ˵ĿͶ䵽ʩõϣҪʩǻ᳼Ļ֮£ǻ𷴿
Ӱ֪Ǹվ˭һƽĶۣĻʶʱʶʩõʱ䣬ࡣһʱ䣬ֺĻͬͬס·ֻصǰѧʱ˵Ļ޻˵Ĺۣûˡ
ǣĻߵٽʩĿеķȴԶĻ˵ʩúĻͬʱΣ֮УҪһԥȥʩãȴ᲻˼ԼȥȡĻ档
ĻദԽУӰԽúȣĻʺʩáĻ߾ϣΪʩԺҸ룬Ĺ۲ΪĻȷʵү˵ҵʩĪĸֻ֡Ǹϵ飬˼ңĹֽĻʩãԸ
һֱܴͳ˼ӰʼһһյΡִΪһŮһϲˣһֻػһˡʵγûһֿܣʩô˼꣬ΪԸϵԭʩõ䣬ԲĻʩӰеŮˣԶܺʩòһҲùԶܺʩһ
ֻǣôҲ޷˵ԼΪԼĵߡ
ڸȴûһ˵ĻǺߣȴںʩõĸ׷Уߵǰ档ӰԸϵǣʩöĻǨͺãǨ͵ǰǺøУõǰϲҲ˵ʩҲϲĻҲʩԼҲûʶǣĻǰһһε˺󣬻Ļϲİʾ
Ů˾ϲԼϲǰֻȡ֣̽˶ĺͰġ֪ιʣӰһȻᵽɤȻʩĻһѣĻȴģʵµĻ˼Ļ뿴ʩǰ׻֡
Խ֤࣬ʩԽںӰʮֽţʩõ׻ôӦĻĿ֮µƣİ𣬻
ûкһξƣͷޱѣղŷһĻԹĻȡ֡ӰͬĻû̫ĽӴֱܵزϲĻŵԸ񣬾;Ļôʩ²̨ʵںܲӦáĻָûĻϧҲҪάʩõϡ
˵˼ȻӰƲȫͬȴҲǴͬС죬뿴ʩûôĻʢˡ
ʧǣʩüûİҲûֻһȻվĻǰһ֡ĻΪʩҪһһҪ㿪ʩõħצʩõֲû˳һ̧Լͷϣһ¡
ô죬ôӣʩ˵һ䣬Ļתųȥˡ
㡭Ļ֪ʩõĵԭʩڶ棬ʩõıӰһ䣬ʩãб¸ƴƣܺȵңˡ
ʩͷҲصسĻ˻֣ȳȥһ£һ˵ƴƾƴƣ˵㻰һӡ
˭˭ĻʩõıӰ֣ƺǺŵҪմʩһһϧ书ɽţڿлһԲȦȻ˻һЦôˣСֵģָìܳܣ̫ˡҿȣԺ˭ìܳܣԷ˵򣬸ŲӴ۾ˣ˵ľ㣬ԷʲôҲȣô
Ļһֻ֣ԾˣȺµȼ˼Ļ档ΪʩóȥǷȥˣȴ֪ʩ봵ҹ磬һ£˼һλѡ
ʩûǵػĻƣĻҲʶȤؼþգͬϷһĬϣӰͱƶ΢ʧӰʧǣʩõܴʵǨĻ˵һ㣬ĿУĻķ֪˿ǰֵĵزʧǣԭΪʩûǿӲضĻĻ֣û뵽ʩȴֻǴ»СС»ˣ˵Ļ
Ů˼죬ʩŶȥıӰһʱ˼룬ȴ֪ʩأ˼ѹĻϡ
ʯţһƬ˥価ҶľҹĽͷһĬľˣػųеξɵʳǰһַǷϲʳ̫ٵԵʣֻǵһ˵Ʒζ˳صľ磬ȻȻҲԵʣ֮޺Ƶҫ£ǰûֳ벻Զ·ϳˮ
ʩöʯŲϤȴҲ֪ʯֻɵʳһʳݡҲǣʯ˵ûжĻ̵ĳУز̫ʳĴڡֻоǺ½ʳųгڸ̨ȵأʳѾεȻɷ硣ڿȵ׷󾭼÷չͬʱʧ̫ĴСҪصĸ߶ȣٻҪʮʱ
Ͼ󲿷˸ոճԵ⣬׷ڸ֮ĳ±׶Ρ
ʩáʩ˫ֱ磬ҹɫ˼ʱͻȻһϤмֲȷ㣬ʩãˣ޴꣬û뵽ԸҲ㡣
ʩõ˼صʵ֮УͷһԶվһˣȣһʮͨĻɫ£ǱˣǺй֮Ե롣
롭ʩʱŵһߣǺһЦȷʵˡôҲϲʳ
̸ϲҲܾǺһЦóһ̣Ҳộ鲻
ʩð˰֣飬ٺһ飬Ҵ˭ԷӦҲǳ͸͸ӣ϶һˣˡ
Ȥشʩüۣ΢΢һЦ˵˵ʵʩãҲҵĴܾƣҺҺͶԵȻǲż棬һ̸ʶô˵㲻ýǳɣ


034 ̸
ʱľнȣڵ룬࣬Ҳʵ࣬ʩüӽϴκҶɳμʱİи飺ô᣿ֳܺΪѣҵҡϴε飬һûкúлء
ˣ֮͡ЦúϺܿģķ֣ǣΪ˴лҶʢ飬ҷΪͣһΪҶҶϲʳɵʳ˵Ҷϴһ̵ӡ󣬺һֱϣлٺ۵
ԭҶɣʩúȻһְд࣬иᶨжϣ»󶯣ϲˣ˵ϲָһֱΪ֡
ҡҡͷɽʱȷʵߣ֡һĻᣬʱҽȰȥϧִҪ̡ȥ̣ȥȻͬĵ··ȻͬҺҶʦѵĽʼջڣڹ˽ҺҶһֱϵУһ𡭡
ԭˣʩȻˣһ㲻׵ǣ֮Уȷغܶ࣬һԣһӵѡʲôĻᡣ
Ҳʲôϰɡ
Ҫȥ߾ͣʩʸ
أسɫƽ˿ûΪӸس֮λմմϲɽˮ࣬ʺϷչҵʩãӭͶʡ
ʯϽһɽʯ70λ̫ɽ֮У䲻ƶأҲǸԣء벻ʮ߰ͣȻ͵˸سԺǰ;ʩýӹĻѽˣһȥذݷس
ǰ룬ʲôصĸسһЦЦˬʶϣϵʽʩãԺϵ
ѽʩú뽻ͺ뽻˵绰룬Ȼһ飬ʵֺҶ΢ϵô
Ҷ΢ѽʩýϵʽ΢һ˼⣬ô˵أҺҲмֽ飬ǺܺģҪǲ̫ͶԵҲ֪˺˵ĽʱƢͶܳΪѡ
ĻʵڣȲαֲֳҶ΢ǰȲԸԴֲͽᣬʩúͣ˵һȥطչɫ̬ΣҲֵ֪κ󣬻᲻ֹΣ
ˣ÷ֹΣӭʩϵͶʣҴӭ㡣ֺʩ֣ҿǵˣ㲻˵㻰һõĲҶʩϵܵĴݹ١
ʩøܵдļȣȻһɨ࣬벻֮еĹ»󶯣һҲ󶯣Ӧİ֮УЦֵİ֮У˺ͨҿܻջ񡣡
Ŷһʱ棬סʩõֲţʲôջʩϵܣƺῴ࣬ǲǣҿԺĹ˺ŮԵ
ʵʩú֪ܲȻڹŴÿ߹ٵߣһˡֻνΨĽ£ֻʲžˣҲã̵Ҳãᱻһ⽨ŵĴñӣ˲֪ʲôķ⽨ţȴϴԽĹ£ƣ·⽨ĸֳڸԼ֪ʤǲ֪ȷŵ飬һԷ⽨ƺ϶һһΪǵʾͰQʽһֱھײϳ
룬ʩòʵǣҲϣֻǳбҪһ룬뷽涼Ůϣƺ׷󣺡˻ͨڹٳ֮ϣ˺Ů⣬ϢϢء
ʩõİʾһЦллʩϵܵѣŮϣһССĵģҲżСԲ᷸㿴׼ڱҶõŵ£Ůϡǰϧٳ档ˡһʱȴֺѣƽֻᣬΪɽˡ
һ̫Ů˾壬Ϊаа𸣷֣ǹ˲˵һԴͷҲ֮ĥһ˳Ů֮ںģʩٴǿһ䣺֣ЩȷʵʿɶֹΪãһ²֪ûУ
һˡˮĻ¡飬飬ΪɲΪ塣ɲֲɾǶΪעطˮҹ£ʥ֮飬˾ͿԸı䡣ʩϣӰˣһ˼Ͼڹ֮кУǹģһ˽ڹٳɽҵ
ʲô£˵ԾʩرͶԵʩõļ⡣ʩÿԺҶɶԴͬһ㣬̫ʩһҶǰҪôͰ˵һĻҪôΪϲ˵û꣬ƺвѧһʵ˵Ļǲŵǲף֮ʩΨһһҶǿѹ֮£ܱ򾲴ݵһˡ
£ɽʡӶˣʶһλĴʦʦµ࣬˵ͥظԲ϶Ṧҵгɾ͡¶ʮʱȢϣ˺ʵ壬һ㣬ԲµĻġʩýһĹ£ڳһ̬ȻһԲ֮ģֲ֮𸣷ֵĲ㣬һµ̫ԭȥ٣ڼСԺ̫ԭʶһλŮŮᣬòҲ˾̫ԭͬӣѼ֮ˡһ˹¶סլ֮УûнӵֻƬİοҲûеõ½ǮϵĽӼáǷ߳ɼȥ
Ժʦʦ࣬ʮ־ȵ˵ǰҿԹ֮࣬ôڱôأȥͥô֮ͥأȥĵظԲôظأٿ࣬кƣвֻ˽䣬ǲʲôµ飿ˣԼʡΪ£ģֻ̫ԭ»ͬӣ¼Ƿһ£ƽȱµ顭ʩ΢һͣ٣֮ʱжν˺׷ޱӣѰ»ԴΪᷴľ񻶣ʵȴ֪κʱıǨ˳ֻҪΥͻֺ˼ĵ±׼Ϊʱ䣬ᡣ
ʲôʲô׷ʲôν·糱ֻҪΥ㣵£ͻ͡㣬Ǽ٣һΪһ졣ͣҲǼ٣һΪʮꡣʱڱǨˮ׼ڱ仯컹ԭ죬ȻֹƶбӦ


035 ˲
֮ͷ֮ᷢϴ㿷֮޲ã˽飬ҪݸĸҪأأ൱֮ǰĳΪһһķޣô֮ᷢأˣһֱһ仰иˣһ˹ӵŮˣһŮ˹ӵˡ֮ᷢޣһһĵʱ޸ΪиһҸҪ޴һĶע֮ᷢӣûܵˡ
ֻƾ˲һ仰ʩöԺǰֶģһ˲ǻǷԺȫڵһɫȮԺԹͣôͬһŷùָкճһǳ롣ǹÿһɹߣʱʱ̿Ĵνİ£Լƣô˵ĺĺĺ£Żήٵϡ
˵ĺĺĺʲôǹ˳
ǴųǶӦľͬƵʣԣƱж񱨲֪߿νķ⽨ţǱȿѧѧô˻ƽһ˵۷䣬ʺǲӬ
أʵʲô³
һûоηԶɡµ³֤ȥĹ£ʩаˣȻҶ϶ԺжôԶǰ̣ĿǰľΪ㣬ŮϽԺòɵĻôٻϡ
ʩò֪ǣԺķչи׳˾̾ѡ
ʦ̾һ˵㱾õǰ̣κβ֪أԭ䣬а˴ԼԻǰ̣ʵ̫ϧˡ˥Ѫ֮֡Ȼк£ȴֲŴʦĻΪӵһС£ҲӰĹˣڻֻͷʮԺԡϴʱһʮʹ޵ĲǱд̣¸еྡ˵µĹ£ʩҡͷ̾Ϣ֮ҲȫΪӵԭ򣬵ӣ𸣷֣Ҳôôҡ
ллʩϵܣ˼ˡģһɼԺáȲʩùŨŨӦۣҲΪʩ⽨ţǾʩúȻʶʱ䲻ʩΪʵϲαҶ˵Ļĵ̹Ϊã϶ʩһɽѡ
ǺǣԤףִӴ﷫һǰʩüܳϿҵؽĽ飬뷨һҲ϶һɽɿѣҪٺļԽһ˽ʱȻһŭ𡭡
Сӣ͵ӵĶӲ㣬ӾͲռ֣
мϤʩһû˭ŤͷһԶһô֮£һİС׷СӰС׷ᣬСӰΧƴûرܣܵþʧ룬ܵ
ԴС̫Ӧãʩö˵ȥҪһܵñ죬Ѿһܵǰ
ȻûпˣҲǼԸʩΪΪǰһʱһСʶСӰİ
˵СǼĬʩ𾪵ĻôСӰһǶСһǴʵ̲סʧɫˡ
˵һҹͷһǶСʹӰײ˵ǶСʹСʹ뿪˵ǣȻҲʯţΪ֮⣿
ĬȻӰСϾǴˣܻ֮£һ˫Сܵ÷ɿ졣ͶСǰֵҪ˦ĬСӪ־ʢļĬĶ֣Ȧܼ֣ĶСܲˣһģһˤڵء
Ĭ״һЦʳһݺݵ˹ȥһѽСִ˶Сһ⣬Ŀ¶׹⣺ȥײȥȥȥϵǣǰۣûУСӣ͵ӵĶ㣬飬͵ˡֻñ˵Ķû˸ӵĶ
֣ʩù˲ٶ룬ǰһһִӼĬ˶СֽСڵϣһ쾾ס˼Ĭ죬ӥץСһĬĬֳˣ۸Ů˾۸Сܲе㳤һһ˴һ
Ĭ⧲ʩץס۴Уʩãô㣿겻ɢſӣҪشһܡ
ʩûΪĬһΣſãĬܷҷ㵽ס
ʼϲǣһ֣ĬתܣåܹѾӣܵøһ죬һܻһ߻ͷʩãСӵţֱܣϽһ㡣˭˭ӣ
ܣȴ˵˭˭ӣʩò㱻Ĭĳ̬ˣЦ۹һɨܵøһļĬһ˻һһˣ󻹸ˡδ󺺣øغһһ֪Ƥӡ
ǻ쵰ʩáҴ򡣴һ첲ҽ5򡣴һȣҽ10򡣴ˣҽ20򣡡˱ڣĬƴǣһҫһָʩãڳԣÿǺ飬۶ܶסеˣ۰Ǽָգ۸ɵǿʯۼңаԵ˭£
УбҶ΢αװţӣҲвһ޷ļĬʩŭգһĬſĵزҲǸټĻ쵰ˣúýѵѵΪʯĵ̣ǺаԵз޷쵱ˣԶҪ˵ĸ첲ʹȣǱ˵
ĬĵеӵƸȴûнöӣʧܡһвƸеλҲһҵꡣ
ʩŭɶͬĬڣԷһˣĬ˵һߵڲǵ֮ʩõĿ⣬ҪʮҲܽ˷ŵʮУҪʱ䣬ڣĬһŹСʹΪˡ
ȻʩһĬ湻쵰һָʩã׳䣬ȥʰʩãȥСӡģҵĶ˵һҵĳҽ첻ǼʶʶʲôϾͲռ֣磡
ô죿ʩÿɲüĬȥŹСʹԶСʹ壬¼Ĭȭȥͻˡ
ʩļ٣һҪȽסĬĬֳҪ۸Сӣ


036 ֶԵ
ĬʩԶŵóԱһЦһôˣСʶ̫ˣԽʶǣҴԽݡ
ʩӲһ׳һסʩõȥ·ֻ׳˫΢΢һףһ١һ³һȭһ㣬ֱʩõ
üһݣȫԸʩù˲ȥСʹˣ׳ȭȻƽƽ棬ʤޱȣνһʮᣬҪľҪôҪôӲӲ
ʩÿû׳ӲӲοһƳֲȡʤ˸աһԭת˰Ȧ׳һȭҪʱЯ֮ƣֱ
׳͸Ǯۿзʩ콱ôǶ֫ͷԼ򵥣ɵÿԡΪ׳Ǹ䣬˵ĳ֣ȫǲصĺУֻҪʩУˡʩðҡͷҲ֪Ĭҿһ̫򣬷˵ѾѪ֮С
ǻһͨˣĳɡ
ѵ˵ĬΪҲңⲻɣ
˲ٶʩͬͻȻм۶һ˲վ̬һƣؽڿԻľż°ϰۣ˫һ̽˵ϡ
ĽžͲʩõ˹ȥˡ
ʩ˹ʽδһĹʩȴһЦ˫Ȼڵϣ˫ȴڿأԾɨȴֲɨȣ˫뷢һߣи֮ϡ
ղһʩʱΪ֧㣬߳Ȼûջأ˵ȫѹ֮ϡʩ˫ֳŵأ˫ߣʹȫһ֮£絯ڵоһ޷ֵĴӿ˾ڿշ𣬺ɳ׿⡣
ͨһˤڵϣˤ߻أ۾һ˹ȥ
ҲʩþУּ׳һ־ɱУҲû飬ҪľǳּЧöԷдϢĻᡣ
һ֣ʩΪ׳֪Ѷˣ׳ȻһЦһ֣˦һذף˵ݺݵسش
ĺݣǻڣʩú໰һʵ̲סˣϴţӵڣҲʹɱ֣ҪزɡĬڼֱ治һ¶ǲŪĲݣ
۾һɨĬѾ嵽˶СǰղŶСʩþ£ɵˣվԭشҲ֪ʮΪϲ߸Ͻ֮󼪡ץס˶С죬־ҪС⡣
ʩҪȣȴ޷ֻżĬ޳ܺʹСһΣܵ޿κεʱ̣ܽߣޱʹģȴΪ
һ׳ذѾƽʩǰһ֮ڣǧһ֮ʣʩüæþȫһذǰؿֻмֵľ룬ֻһ־ͻ·
գ
ĬʩѱعЦƸ߸׼һöСͷת򣬶С£ɪɪһֻ׵ĸ򡭡ϣµڰ֮УͻȻͣˡ
ȻǼĬԼͣĸ첲һֻץš
ĬŤͷһվһˣʩ£ûʩóþȴʩñ˼ǿ֮
˭ңˣ˲پƵļĬ׳˵ټڱ͵죬ٲȻһڶĲһ
˭˹ŹֵһЦүүӣ䣬˵ַٶݺݵش˼Ĭϡ
žһ죬Ĭ˲
ǻۣһܵŭ⣬ĬˣȻҴǲǷˣ֪ǴļĬŭļĬ໡һյĶҴӣ֪ʲô
δ˵꣬һЦһһǶ˼ĬϣûĶſڱտӣƾҪûҪûҪ˲˵Ҳ䵱ӡ
Ƕ󣬼Ĭˣףһ۳һשͷȥץשͷ׼һשϲһƨϾְһţվȣǰһ壬һͷײϡ
һ¿ײòᣬͷһĬֻðǣתҲվסһᣬһƨ˵ϡ
ʱʩú׳ĽҲֳʤڵһغʩЩ׳Ķ֮һƳ֮£ֽѵ˼ĬֱݣʱãһЦһ־ץס׳ĸ첲һһ˦ͽ׳ĸ첲жȻһ߳׳Ŀǡ׳׳Ҳסˣڵϣʧȥս
ǰʩòٶԵڵµʧ֣ʹ׳ĺݶǰһ׳ϣߵ׳һʡˡ


սʩúһۣͨԼͬͬʱЦ
ʹ졣ʩóһĴָŭڣĸΪĹԱǹ֮ҡ
񫣡һʩõļ򣬡û뵽ʩϵܻṦ򣬶ô˲ܰܶȫš
ʩúϧֶԵУö˵Ľͻͽ̶ʱڳΪ֪˭Ҳ֪ǣղŶ˴ܵһĻ¥ϵļվڴǰ
û뵽ʩõ̫ȭйˣϵࡣɵʳ¥һżУٴӸýղŵһĻ۵ס
˵ˣɫȻȻ֮ʱ΢һ˿֮ɫǱˣҶɡ
ѽڵˣѧĲ̫࣬ȭľ͸ˡʩüȶѧֻ̫ȭȷʵѵáҶߵˣŶݣ硣
ҼʩһΣʩøҵӡǳȡݣܸоƣִԸ񣬲һ㣬ʩлʩñ侲վҶɺˣʮҵͣӢѡȷǷǰһվǼΪټҶɵĶҶ΢
ʩãҶ΢΢һϴκʩóʱΣʳеʣʩŷ𣿡
ǡҶ΢֪ʩúҶйһβڶĻ棬ʵ˵ʩǴҵвµ˰ְŷ΢У֪仰
Ҷɲÿɷ΢΢˵ͷĿ˴⣬ȻЦˣʩúҲ˼һʣ仰û˵˴˼ܣô˵ʩúƢˡ磬ȥأǺ£ʺϵ١룬ʩ߽˹ٳ᲻Ϊ
ҵʩòʺϹٳʺ̽磬˵ʺ϶Ļ󣬵һĻߡʩõӲţڶ¥ϣʩòϣڻƵ·£ʩõԺ壬ֱʩùڳȵԸ񱳺󣬱ضΪ֪شʡ


037 
˵θһĻҶ΢΢˼Ƭ̣ڶʩԽԽȤˣ΢лʩö߶߶ʲôʱˣһҺĶԻϴκҴҼһ棬͸̵ӡߵʱ˵һ򷨽Կգѽδ
纬Цһ԰ҶҲб˵θڵʱҶɴһͿһʱû˼ʩúԻḶ́ʵʩһβյսĳ˵ʩúҶɵĵһսʩûʤա
ܺʩյҶɣҪľҶĿ²ĥӡȴҶһ԰Ȼŷ꣬ȴһֱûиĵԸԴëҲŷ𣬲֪ŷ֮Ӧǫѷ͵ߣʩõĽҶɸĵ԰ȱ㣬ҲĪɵһ¡
Ĭôһ蹷һҶ΢΢ü¶֮ɫղżĬΪһޱȱļĬģ΢ֹͣкͼϼŵĺӴԺҶϼŵҵ񶼶ԼϼŹϴš˺ûҶϼŵ
֪ˡҶ΢һһ۵شȻѾ˶֮꣬Ȼְ𲽽ҶϼŵĴȨƽУһڼڲԷڣǰְֲûҶϼţϼŵĴС£ɰְһԶ
һԣҶɰӣҶɵ֮⣬˵ȴЦøζˣʩ֪ΪͼĬܵԵʣüϼʧ˼ڵ󣬲֪ʩû᲻ֿ˻
˵ʩڲ֪ĶüĬĳ̬ȫ¶ҶǰҶɴӴ˹˺ͼϼźĴţüϼʧأӴƲյķʣ֪ˣҲֿ˻ΪۣϼŴĬУղûˡκμŵƲգǾȡȡֲñˡ
ʩֻ֪ǣԽԽ֮ܶ࣬Ͳ࣬ǼԸڳУгһŭļ飬͸϶ڳʯ֮󲻾ã˵ʶȫУΪѰҵϵĺ飬ôʶ룬ʯŵ磬
˵룬ǸسʮСҲǸո𲽣Сݡ˭֪гһ벻ͬʱɳΪأ
ѽʱ䲻ˣҵûȥˣʩϵܣʰоԼƺС飬ͽˣһȥˡ뿴˿ʱ䣬һǣ볡ʱ̫ˣʧˡ
Уæʣµ飬ʩõͷڹٳɼָ𣬻һĬκ£վ;ֱ˶Сǰ
Сʱָ˼ƽɪɪˣŵԭǶ˫ȴ˵Ҳмֽͣʩʩʩ硭
һʱûСûг߶٣С˼֡һĲĳ˵ľ·¶쵽ϥǣһ˫ʮĴͷƤЬЬϻмֻһ¶˽ָͷҲòӣȻûƣȴ̫ˣƺһͻһһ䲻¡ȴѾǵˮɱļˣСж䡣
ʩһᣬͯȻңȴͷ˹Сڹ¶ԺĻٿʳǣһѧû˵ֻصĶСļ򣬳СĴȥ
ӣӱȶС˲٣ҲȶС׳һȦñȶСԺһЩ·̫ɣҲƣҪǣʮֺ塣ʩðҡͷСһˣȴֲܺúõչ˶СͲȴѾ˽Ļϰߡ
סԺ󲻹ܶҲȥ͵˵ĶûУʩִóǮԥóȫֽ𣬵ݸ˴ЩǮţͶСһů·ҪֻԼȶСҪչ˺öСҪԶסһ㣬ֵ֮ҪãС
ղɵˣڼʩýΧŻָ˼򾲣ŽӹǮ룬ƺ뻹ȥˣȴջ±սʤνĹǮװ˿ڴлл㣬ʩˡǵĹ¶ԺҪˣ֪ˣһĺˡ
жŨŨĲεʩҲٺʹ˵ʲôҲ̬ҲʹŶгɼһ֣ԴʲôֻϣͶСΪչ˺öСöС㲻ֵܿسɳҲҪƽƽس
ʩˣһ𣿡㶣ŵʵ
ҪʩˣʩþСʲô⣬ʰɡʩõƽ
˵㽨¶ԺΪ˻¶ΪԺǵѪǵ٣ǲǣҧ۾۾¶־ͷŭ
ԭǶħ˼룬ʩƵЦˣ¶Ժɺֻṩʽ𣬹¶ԺĹָ˵¶Ѫ¶٣ܰ쵽¶Ѫ¶٣ʵûôǮ¶Ժֱƭʮ¶߾ˣ¶޸ĸҲû֪ǲǣ˵ڲѾڵˣ˵ĻģӦüڵǳѪٲŶԣǲǣ
˵ˣеĻԶҡˣͷһ룬ᶨ˵㣬ʩ硣
ʩοЦˣ⿪˴Ľᣬ˶ͯ¼ϣ㹦ԲˡΪõһأΪֹȫءظĸоĲһ˲䣬оؿࡣ
ҲЦˡִʱĴϵĲκΪȫǷߺ֮⣬ûӳĵһЦ¶һӦеĳʹ档
ʩãʩá
ʩټӴƣȰͶСصǵĹ¶ԺҪˣͻȻĻ
ôˣʩûһĻ˹һˣѵǻʲôˣ
ǻ飬Ļһ嵽ʩǰһץסʩõĸ첲⡢ˡ
ˣʩÿһĻĻ壬壬ѵ˵ôˣ
׳ʲô飿
ղŻӵһ绰˵ǹϳ˰ȫ¹ʣµ绰ˣҲûü˵һҿղź˵ʱɫԣһʲôźáĻȻ֪ʩôӻϿʲôղע⵽ʩúͻ˽µĶԻ˵ЩʲôʩúͻıУҲƲʲô
Ҫ۶ʩõ˽͹۲ϸ£ǱƻӰԶĻϸġĻҲƣҲǹˣһ򲢲һϸĵŮΪʲôʩõϣϸ緢


038 ;
⡣ʩһ䣬˵תߡƽһڹϣǺ£ﻹǷǳʱڣ⻹ܲˣҲȺ˵һţʩôΪջ
˼воûƺ󣬻ͷһ£ڵϵļĬ׳䲻֪ʲôʱˣСʹҲӰû뵽һκͶСط꣬ȴû˵仰־ʹɢҲҲûĿܡ
һ˿ź꣬ʩͣĻ˵һ¾ۻᣬȥһ⡣
Ļȴһ·Сǰ˽绰ñƺˣȥ
ŸʲôҡʩòĻţϽ³дҪ졣
Ͳ³Ļˣ˾죬ղһ£ûҵǸڻףʩã̫ˡͻ۸ңͲң
ĻǿƣʩҲļ֮£ǵһĻ³ɡȴ룬ĻҲĥӲݣʱĻˣʩԿҲԣңʵ㣬ʲô͵øʲôûУ
ˡĻСһͷֽһЦޣѵҲ˵֣
ĻʵˣĻʩεЦˣҡҡͷһŲ£ٳʢʡ̨ԺĿʻȥ
ʵɵʳʡ̨ԺĿزԶ³ĻʮӾͿԸϵҲ֪ʩõĻþۻˣ߳Զ۾һС׳Ͻ·ߵһС֮С
ƴСǶСʹ׳׳͸䡣ҹƹ谵ʩÿϡɼǣ׳֮һſЦ
ʩһδϸ룬һѸתʻС֮С
ߴ·ˡĻµֱоͶˣôתˣѽͬ;ˡ
;ĻĻһ˲ʩõжԣղŵӰǶСʹ׳׳͸䣬׳͸ˣĬбǣҲûٴףôղŵӰֻ˭ѵ˹
ôһ룬ʩüæɲס̧ͷһавãȻթ
խһͨУҲ̣ܶƹҫ£һ۾ͿӾͷשǽϴĻʩòμӸ¾ۻ᲻ͬǣʱשǽԼĻڵשǽȴʵʵשǽ
ƹһʮԶԶɴһٶףʩÿԶ⣬˵һխ׳ʮ׵ĶͷСһСȷʵעĻ淢ֲˣ˵еһСﵹҲ˵ùȥ
Уһʯ˶ֲˣߣǴϵģһ¾͹˽ȥˡĻûʶԣΪֻʩߴ·ˣੲݵ˵ʵǰҲûôСдʱƵӣȻ޽˲¥Ҳ֪ôͳڵӡ˵һ˭ҲҶһͳ¡ֻһͬûסˣһĹһϾͺڵϹĺȪ·һ
˵ʩ۾һɨǰһĿȻûһӰ֪ιʣȴͻأظо˽źͲ·שǽ֮⣬ɲΣա
ôˣĻܵ˴ʩϴĽź;裬һ˶һûʲôûѽǲǳ˻þ֮⣬ֻˣ
ʩûĻĻɫˣ³Ļܷʲô飬㶼³ûУ
ǡĻȭͷѧȭġ
飡ʩûĻԴޣֱӹ˳šһ³Ӹоܵĺڰ֮УвԤڵΣǱһһ˷УҲ˵ݰΧ֮С
ȻΧһƬڣʩÿڰ֮еûˣǿҵĵ֪ڰ֮вˣһֹһˣĸˡ
ڵ衣
ÿӵеУֻпԷ˳ٶעⲻˡоǳӾζ֮ĵظоʱһͻͷʱһֲϲõԤ֪֮Ƕ绷ָо֮ĸ֪г֪Ŀѧ֪ʶͲ˼顣
˵ĵ֮ǰܡҽУٱ統ϣն׶ؽдģըڵ¹ɻϮǰСʱһЩèڼ߶ƵƵЩҧ˵ȹƴߴѸ롣
ʩʱйһεеʱڼдҵ֪ΪʲôͻȻðһܾûϵͬѧ֣ͷ𣬾ͽӵϢԭλͬѧҳ˳ˡʩõԺһֱ֮ȥɻ󲻽⣬֪ôһ¶ֱү֮󣬺үһЩڵе֪ʶŻȻ
ȻͱèèˣɡʩеرվãڰвŲæ˵֮еʮ㣬ʩü˵һ̫ȭѾ¯࣬ѰСԶĶ֡ռϷ磬˺˽ҲãҲգƺܹؼ˭ˣ˭˵һȻ
ʲôѽʩã˰ɣڵϹģˣ˭ϻèèɵӡˣϽϳˡĻȻû³ڳڶѹʩõĻ򳵺ʱ򣬺ȻڰӰһƺƾðһӰһʱŵûʧɫѽԭֹѽ
ֹĴ˵жֹصĴ˵һҲֵķǲȽֹصǵĳڴ81ԺС¥½ּլ37ţȵȣ͸ֹ˵ͬǣصֹ׹Ƕֹϲ׽Ū˵ĵƤ
˵һ̫̫һκͷӳܣһŭ֮°ҹҳߡͷҲǾǿҲȥ̫̫̫̫źһ޴ߣʮͷÿγܣͷӶԽԽ֪ߵ
ʱﻹڵ̫̫ͬչս·Ե·ƺȻȫˣһԭ·أȴ־ֵط֣Ҳʱ·ˡʱ·שǽ̫̫ʹˣ࣬ʶ㣬ûбΨϴԽϴԳɹ̾뵽СʱǶ澭֮еĹǽڣĹ¶Ҳǹǽ
νǽտѧ;ںڰʧȥ˷У˵ĳȲ֪л΢СĲ죬ûΧΪʱΪԼߵֱߣʵһ뾶ԼΪԲȦȻͻ᲻ͣ߰ߣԶҲ߲ȥΪǱ׽Ūˡ


039 һ
̫̫֪ǽĿѧֻ֪ͣǵľ飬ǽʱҪţҪͣߣõİ취ǿϵıǣУãһǽͻʧˡ
Һ̫̫ûǰߣĬĬ𣺡ӷ𣬰ӷ𡭡˼䣬ȻϨ·һ˲䶼ˣյ磬ƽʱ౶һʲôæ˫ֺ˵ҿɲŻ㣬ŻҡҲҪûҪ˼
˵һϾͻŹ⣬˿ȴԿڹ˵ϵĹǳ۷ǳùǾ֡
̫̫Ļһ˵꣬ƹϾ˼ָ֣˺ƽһȡ̫̫Ҳˣؼңϸһ·ƺȻȫˡ
ԭ˵ƤˣҪ׽Ū̫̫˵ǲòԣˣԸңһһûжȻΪʲô˵ǲҺͷԣҸղҲͨˣһˣһˣʲô鿴ǲúܣһӣƢãܰҷż䣬ҲӦá಻ãһǿƲסƢһڼ̫ˡھͻؼǸ
һ˵꣬·ͬʱ̫̫һʱĵ·Ӿͷĵ·Ҳ
̫̫æ뿪ҴһصУһȴȻͷѾಡտ˵ϡ̫̫ȱʹھΣһ֮£ҲͻѪ
Ҳ֪˭˳ֻҪǳܵŮȥĻܻᱻǽסô󺰴жʶ˴󣬱֤Ժٳܣ뿪öֹ֮Ĵ˵Ҷ˵ĹһԳһӼܵϷޡ
ʩòʯˣֹ֪Ĵ˵ҲĻʧֹΪȻŲŹҲۣ£ˡ
˱ȹ¶ˣˣֻ˺ˣ˿Ժ͹һ֮⣬ǹ伫˵˵ıֶΣ̾硣
ʩûһ˵꣬ȴӳðһˣִǰͺ󷽷ֱðһˣһˣ֮ƣʩΧм䡣
УǰֵʱʩûûʲôоܶʩҲʶţӵıڴͶǿ󷽵һһ֣ĵƹ֮⣬ںڰ֮УʩÿĳࡣӰʩûʮԶ֮ʱʩþ͸оһɼ޷ֵѹ֮ƽͻʮ磬ЩʩվȺ
þ˵ƣʩд󾪣˾һ֣
ղоڰһǱĸˣֻһû¶棬ǲҺ棬Ƕڱ׼ڹؼʱ̸һʩù˲϶Ļһ˲⣬ȫעһĶϡ
Ͷǿһ¶棬ͷֱվһԣȲǰҲ֣ȻֻǶֵġʹῴʩʱߺ޵ͬǣǿʩûǾķڷ
ŶһıƽʩøоٵѹԽԽ󣬾ɽһľһ㣬οʼҡڣ·籩еһҶۡ
ĻڳڣѾ𾪵˵ܲʩϳܵѹȴԿղŴӺڰγֵӰʩþ˵жѵʩú͹һҹۣԣôܽʩú͹ȣǱ˵ҹϿֻлҰɫҹ˵屶ȲèèԣϿèֱȹ
ðɣĻֽʩñȳèѵʩһ˫èۣܣôèۣèͫ׿Եڣʩֲܣ˼һͨȻ־ﲻԣǲԣʩΣ֮Уȴھᰢè⣬ʵ̫Ӧˡ
ʩһӦܹذɣܲܣȽ֧Ԯ˵Ļֻֻ˿ĵطзһšܴûд绰һ绰ͻ˷˵ἤŭԷ
ҲĻӰͱƣҲûĻ򾲺ͻǡ
ʩáһʩñƽĶ֣ھʩԶĵطվסˣʱ˶ʩõ֮ڣԣûҪʵݵͼǴ󷽷ؿˣϣϴκһ棬ϧǣʱȱȸȴȫнˡʱãжٱ£ʹֻҪܴңұ֤Ͷǿ֣Ҳ֤㳵Ů˵İȫ㲻ҴܣҲܵõ㳵Ůˣ϶ܲ
֮ǾʩãˣУҪ򣬾شһܡ
ԭϣʩ÷ϵѹȻСǻǰһ塭ҹУû⣬ûҪŪ飬ŪôأֹһУһĸˣֻһѵ뱳
ʩϿʦݣЩҲбҪ˵ϣϵûбʤİգðɣͶǿ֣ڱһˣҲʼʱ̽İ㣬һ˻Ļ֣޷ȣɾ鷳ˡ
ʩõ֮⣬һЦģλֻǲҲֻ֣ǶĻս
áʩûһ˵꣬һ۲ǰұһ죬һ̫ȭеġֻáʹֱϵҼ
ȻˣԷбһսǱⲻˣãʩҲٷϻΪǿ뷨ˡҲ֪ǰʤϣаٷ֮һ
úáһƽ綯ʩõһһ죬ΪֱʩõĲɨȥ
ȻǴʦʹĳֽȻͬǣϵƷȲǴ󿪴ϵҹֲ˸յڼķǸõĴ֮Ʒ絶ƾ֮Уȴд׾ַ̫һ˼޷Դƽ⣬޿ӡ
Ϊʩóʦĵһ֣
ʩõͷϵһһһСʹ˫ֻȭΪƣǰƽƣƻУʵ̺ȫһգۣͱƽǰ
ҲĬȻһЦʩһҲ˫ֻȭΪƣǰƽƣʩõ˫ӭһƽӣͬʱ
ûС˵дĵһûӰƬо춯صıըƺʲôҲûзֻʩú϶ͬʱһ
ʵϣʩóС
ϵᲢãʩõ˸ոһʩúӲӲһΣûмʱԴԴϵĸǿ֮֮ȴȫ⣬һϵˣ˫ۣһ󷭽
ҲʩóһڶսгԿ


040 װ
ǿѹеķ֮⣬ʩûûüǰһٴγֻȴѸٱƽһȭƺзֱ֮Ϯ͸ղŸᲢõƷȫͬǣϵȭȫǴ󿪴ϵĸǿ֮ơ
ϵƷʩѾ˰ӲϼΪԵһȭӴͼ㿪ϵĽȻŻ֣ϵһȭУȭ;ͻȻջأȷɳֱʩõ˫ɨ
·ʩչȫҵĸǿʩףϵĺɨɨУһ˫ٻһԾڰ֮УȻֱȡϵ硣
Ưϼʩ÷ַһǳɣԾһ㣬ɿڽкãͬ˺ʩõһ˫һչ׺һ㣬ֻȭΪƣʩõҼ繴ȥ
ϣʱ󿪴ǿʱᲢ˸գַ仯Ī⣬ȭʩѴӦԣغ֮ʩý˲
ʱںڰеԹߣʩܵļ¶һ˿οЦ⣬룬ߺߣʩãҲн죬ţһϴƨʱҲ㱨ҵһ֮
ּغϹʩõʽٴѣǳ˳ɣЩвûеλϵļͬʱҲܲ͸ȭƵýڽڰˣۼû˻֮
Ȼʩõ̫ȭѵ֮еʱ仹ֻ̣ϴﵽ˴֮ȴûϴﵽֻ֮ǵ̨ݣһν̫ʦʩȫ񡣵õʵս֮Уʩþˮһһ̫ĸ磬˼ֻ
֮Ͻʮ֮ã̫ȭƣٵȭڼҺҵȭһ˾ͨĵزкΪڵ书һΣǰʮ֮ڣ
ʩò֪˷Ƿ֪ĻҲû£Ҳûʲôˣʤǳ£ᣬҲеǻᡣֻһǵĻİȫżİΣټϱϱƵæңһһʩչȫҲ޷Ըľ֣ЩĸꡣȫԸҲϵĶ֣һң͸󷨡
Ƴǰȭƣͬʱʩáʩ΢һңҪӣȴ˰֣ͱϵһȭصػ֮ϡ
ǺҲĹһȭԴϸСʩֻоһʹҲվȣ㵹
ۼʩþҪˤڵ֮ʱĻŴӳɲɣǰһסʩáʩõĴĻҲƲס㵹ãʩü˫˫֮ʱĻǣȻһŤȻͺʩõ˳ͷĻϡ
ͷǾ滹һ׵ĸ߶ȣڳϣ˲ڱˤûͷڻǵбǶȣû˴󲿷׹֮ƣĻûбʩҵͷת
ˣĻǱʩصѹһ£̲סʹһӴʩѹˣأ
ʩʵأֻڱĻĻӺ汧סʹϵȭͣȻŬһ֣д󲿷Ӳˤʱ
Ļϣغͳ϶ܡʩù˲ϸĻϵȺˣһͦվһĻĻȻһĻϣŬһЦղŲ㣬
ʩãѪˡղȻʩεúܺãⲻĻĻۼ⣬ע⵽ʩѪŵòᣬҪٴˣ㶼ˡ
ڰеԹߴʱشЦʩòܣˣһ֮ϴʩվ˫֮ϣһŽߵˤڵϵǱںˣһһʩҲн죬Ҳô˵ʱ򣬹ʩڱʱҪѵ
ûڰеԹ߲ǱˣǺʩóμʹֵļͶȡ
ʩô֮󣬼Ͷһֱһỹκƣүͺˣټϻ־ȹԪԪǶʩú޵ֱҲ˼ٵʩս
÷ľ˰üŵڲȨţӺСĹȨ֮ڱүͺֵֺ֮ͶˣҲ˽ʶ˷ľ˧һʶţӵıϡҲţӺʩìܣͶȾϣԪԪһϺʩõϺúʰʩһ٣Խͷ֮ޡ
ԪԪʩʯŽչ٣ǽʶȫУΪ϶ʩĴʦҶۣ֮մȥٲʩõƲΧʩõĳɳ˵öãүҲãҲգٴʯźʩùˣֱؾˡ
ʶԣԪԪΪѵشӦ˼ͶȵҪͷľЭ̣ɷľ˵ţӣţһ֮£Ȼ⣬ȥĶϡǺ֮ˣҲʩһϸ£ϴʩõĳ̵ָӡ󡭡ǣմٳ˴¡
鱳࣬ʩȻö֪Ϊ֪ԪԪͶȺͷľ˧ʱʯţһֶԸļľ˧Ĵڶ֪Ҳܲµֵı󣬳ţӵ֮⣬˵иĺֶĻ
Ϻ֣ȻݺݴƵĳ㣬ҲнƵĿǡһƵĸߵͣʱĺûҲĪĹϵãɷƾͻ֮ȻشˡֻˡԡɥĻҲӦ˥
ǣֻһȭʦʦĿнƵأôǷ˵ϵı󣬻бǶӰӣ
ʩһʱ࣬Ҳٴֵ׼ȴ˫ֱȭһˣʩã첻״̬ʤ֮䣬Ժлᣬд衣ղе֮
һ˵꣬һ֣ͶǿͷҲصת뿪
ʵʩöϵĹ֮ʮ𾪣϶ʩõ֮ߣҲޱ𺶡ϴʩڸ¼ӽһΣʩõ̫ȭ˳ӡȻʱʩõۺܸߣǲΪʩ̫ȭʲô衣һսеˮƣû뵽û뵽ʩòŶʮͣȻ̫ȭϴﵽƵĴ֮۹ڣʩһߣһ
ٸʩʱ䣬ʩñضԽ仨ˮٸʩʮʱ䣬ʩýǰʮ书֮һôʣʮʩýǹ书ֵĵһˡ
ʮʩòʮ꣬ڵ£ڹ书ֵ֮УǿǰʮҲ˵ʩõ֮ߣ˺ܶࡣ


041 Եĸ
ܸղŵһսȫʤʩãȴ˷֮⣬෴ȴ硣ʩüǳĻǽˣһ죬ʩûỹ˵һͷΪȭʦҵڵҪ˳һܣˣԺ˵ͽˣѧУƶȥˡ
ѧУרΪͱڣҪĲԴ
ʦǲǵԺʩûᱨȶǿԹɫϳ֮ɫһֱ粻Ϳ˵ҪʱʩòˣҲûʱԶҲսʦȨ
ùʹ򣬴򲻹Ͱ㣬ᣬ˲ҪôաǿԴ߷߲ƽˣҪ
ܵԣԶǿ֮Աǣ֪ʩãˣʩǵĶ֡˵֮ǰҪվ
ֹ˴Ͷǿ˼˵շؼһʱҺú롣
ʦͶûûʩְɣʩڿˣͶȻһ㣬ʩ˵ʱʩ֣Ҳмʤ㡣ٺһЦ˵Ͷȳ־ܽʩãǾʡˡ
˵꣬Ȼ顱һ죬Ȼƫǰķ򣬳·ߵĴײȥҺöǿӦݣ˲ɲʹȫ˷̣ˣһͷײϡҲΪǿĴõõֻǳͷײһС֣ûԱ
ôˣһͷײαϣײԴۣг
ǡǿȴ侲ˣͣóϨ˻𣬳һ̥ˣҺûг¡аˣǵøջ̥ôֱ̥ˡ
ڳ϶Ҳһƽϸ۲Ļᷢƽı֮£һ˿΢ɲĲ
ûв´ںڰ֮еļͶȣʩˣǳûĴʱܴǰһһשͷ׼͵ϮʩáǲʩãҪҲʩ÷ʯţӶʩòµүʯŵĲ־Сʧˡ
üͶû뵽һޱε鷢ˡ
Ļϵˣһָؿ˵ˣʩãû˰ɣ˵Ҳǣ򲻹˼ңˣҪӲʲô˰ɣҿزء
һ˵ĻһóֽΪʩòãֽʱ򣬴Ӱдһָ׵Ҳ֪аԣһָ׵ͻˣ˳ȥôһҶ΢ҵָ׵ǵģҪϾ͵öϸף˵һָ׵ˣһֽҲ
ҲǹˣĻӶŻݲҲˣˡȻĻ˼УһڵϹͬôܻô˲ںڰ͵ԴҲ벻˲׼ɳһשʩһͷѪ
Ͷȵָո𣬰שþͷ֮ʣʩڰΪ֪϶͵ϮɹͲŲæ׼ʩãһʩõԴʩһԴȫע׼ʱǰͻȻһƫıǼ⡣󣬵ȴʮּ񣬱ĵطʱһʹûסϡһʹ
⻹㣬·ͻȻȫϣ֮£еİשһɣשٶȺܲؾԴ֮ϡ
ѽͶٴβҽһ
Ȼ˵ָ߲Դ٣שٶûж죬ղżͶΪʩõһùһֳִİש˷ֳִİשԼͷϣʵָͶᣬ̵ģѽ
ֹˣйѽĻڰеĽһ
֪ʲô飬뵽ղеһӣʩãüͶȵѪùɴ˿ɼʩúĻǿĸǰͶȵıƺССóѣʳ
ƽʩһ嵽ڰ֮УܽеץסˣóȻ֡
Ȼ֪ղŷʲô飬ҲµĻһӶľٶûһֱںڰıһˡ뵽ϴʷ£ɽ֮ͱײ³ʩȻûһ޵У֮ЧķǷƻֻҪֵһ̶ȣ˭Ҫ㣬ԵóѡҲ˵ͨҵͨƼɱҵǰһ
ҵΪҵͶҵʩò̫⣬־ҵһ֡
ǹˡʩȻЦóһЦڰ֮˵ɣλѣ˲˹ضڱһ¸ҵվ
ǣϽźúõ˲ҪĻһ˵һĵشӰзһСɵֵ磬Ȼֵ磬ķ
ֻʧǣڵƹ֮ѾһˣϣֻһѪܵİשһѪָ׵
ܵñȹ졣ĻޱĵƲƲ죬Ŀ䵽ָ׵֮ϣֿ˿ϵİשµʲôȻֵЦˣллѽҶ΢㷳ôãһ顣ָ׵Ҫ˵͵ùˡ
˵꣬Ļֻͻأˡ
㣬Ͼ͵ôˣƤӵĻĶź̴ʮ˻ٸ֧ԮĻ绰ߵ·ϣﻹ·ʱʵڵĻİΣǴ˵绰
ûˣûˣҪһС¶ˣҪԮͳˡ鶼Ƥ٣Ļˣͷػ˻֣ˣȥɣùˡ
ҡƤҭùǺ뷢ֲңֻε˵У˵ʲôʲôհˣ˭Ҽأնӣ
Ҷϵ绰Ƥһӻһ̧ͷһѪһͷһȣһȳһյںᴩ·ʱ˾û˽ϵģͷѪһȳһգåǰ࣬ʰײʰһӣֵǣǸûУץˡ
Ƥ֮ΪˣǱĻͶбǼֱԼשͷļͶȡͶȻ˱꣬˼Ҫ֮ϣΪµ飬֮ЧʲôԼͱ֣̫鷳ֱ˭ʤ˭һĿȻԣԪԪȻͬĵ·ԪԪΪϣȨıϲֱֱȥȭϼ¡
ֻǽ飬ιŹֶһ˼飬ɼͶȲ˼ѵ֮˵ùĸԭү˵һھԵĸǰʲôıʲôƶһǴһΪͨҵƲи֣
ô˵ʩúĻиˣ


042 бйȻ
ֲñү˵ʩõĸԸ߶֮ǰʩóǹʱ˭ҲκβʩðˡΪʩƵĸ֮·ȻЧ֮Ժ㣬һ죬ʩøʱͻɽۣ֮Ϊֻ޷󼰵Ĵڣ
ʱʩòΪ߸ϵʦᱻĶΧƣΪںĪҲӵĵһˡ
Ͷڱͷ֮ʹ֪¶ˣٶȥûбҪʩ÷ˣΪЦǽǽ֮ززˡֻǽʱ򣬲Сֱשͷһ£ˤȣûˤϣȴʹòС
ǵ˰˱ӴùˣͶһааţһ׼·һ̧ͷ˸Χм䡣
ʲô£ͷľһˣñб£ƵϿ󻯵ĹͶʯҲ֮ˣбǰ񾯲ľ죬оͶ˼ֲͣÿһ¡
ƤͷϣԷһţ¶мһ˵Ŀʱðɣ˵ִ˼Ͷһ⣺ģӻǿδ죬ڸһؾｻʵ
ͶȽѾùˣû뵽һȹľ첻˵ʹ⣬ͳгĵĶɵĽ飬ʯŻ˶ֱǲ֪ߵغʱŭˣһһͦһȫұۣȻȭȻ顱һƤؿڡ
ͶȻʩãҲ֮ϳ꣬ƽɫ޶ȵƤȣһȭ³Ƥһ׶ԶЩûˤ
һѪ˳Ƥ˳ƤҲǿǿѹؿڵľʹȻûбףһĨǵѪѪϻһĿĵĺۼͳͿֲٺһЦǶˣǿδټϮ죬ʮûɣ
Ƥһﾯ춼ƤĹ£ͬػش𣺡û⡣
ץˣƤһһ֣ЦٷֵҲÿǹͿǹ
û⣡һͬ
Ͷȷˣúǰºģ㶵ģ㶵²ҪģٺĻ˵ĻᱻбʬͷԺöԷкã˫־ٹͷһҧ䡣
Ƥ˻Ժһ㣬֮֮ȥҲ御ˣ㻹ʩúĻ뿪ڼͶȷǽֺƤ·ɺϣĻȻö֪ڰǼͶҲ֪ȴĻƤõвȻƤΪĽĸԸãҲҪһԣþ顣
ʲô˼˼˵һƤһӼĻɶɷʢΪҶôһ˼ⲻǸ𣿡ĻʩõĻǲΪȻЩ˵ǶϿɣǿ˽Ƥ²ǰܺæΪҲǸˡ˱ˣҲ䣬ƤߺߣһͲ֪ʲôˡ
ĻȷʩòۣƤһһŮûԭǨ͡ˣȥˣҲĻƤһԸһԸֻҪ˫Уǲǿ˳ۣ޹ؽҪ
ĵ绰ͨʩÿĻһһشĵ绰ȴһֱʾʱ޷ͨ
򹤵ϵĵ绰ʻ⵽˹ûСղűϵأʱ䣬ʩòԼҲһҪҵ⣬ȷ¡
Ļִ˹ϵĵ绰õĴǣûأȷʵ˰ȫ¹ʣ¹ʲڻѾˣҪˡ
ִ绰ɵʳ꣬õ˴ǣûȥʩһǲˣѪ֮ӦˡЩ⣬Ҳ̫ˣ˵һҪһʱŻӦ飬һôտѪ֣֮ǰһСʱͳˣ
׻أ
ʩļ٣һ룬Ȼһԭصͷֳԭ·ˡ
Ļ㣬ɵʳȥʡ̨Ժأô·ʱ٣ʩʯŵʱ䲻ʯŵĵ·죬Ի˽⣬ǰȥؾȻ𣬿϶ʱ·̵Ľ·
롣Ļʹ󲿷·յŮ˲һ·кͷУ΢΢һ룬һָǰ·ڣǰ֣ת
ʩùսֱ֣ˣҲˣ·Գ˸ߴͩһؽֵ̡Ŀһɨһ̫С¥һζС¥ûʩʲô֮С¥¥ǰĴİ׵׺ֵľĸһʢ
ʢȫеԭȫеĴӪϣһʱ䣬ȫûôϵҲ֪æʲôȥˣʩֻһ룬ͽͷ׵һߣ˼ȫڻˡ
ֲɵһС·Ӻʻ֣ٴһգ͵˺·ˡ
ѽѪˣвѽʩãҪһˣȥϢһ¡Ļָʩüת۾ʩõϣʩõѪһĻԷǷȥ⣬ԱȹԼҪҪҵ˻⣬˵ﲻ
ĻĻܲ޵ʩòֵܵİΣԼȥϢȻʱ޷˵ľʹϵһȭǿ̺֮аȻ˸ǿ֮ȴڣڿʼˡ
һֻвͣһʩͬȫĦȻĦַǡôǱ˴ⴷ򻹺ãȴڴ̶ܳȾͿ֪ˡ
ʩþ֮ڵİ˳ػⰵķ⡣̫ȭϵ裬ǻڵ¡ûлᾲģûʱʩչ֮ҲΣ֮У˵ΣڵϦֻԳ棬лĿܡ
﷢飬ʩһǻ⽫ҪٵѪ֣֮Ϊ¼ڱΪ֮ˣڲûκβõǰ֮£Ѹ˥һԿ϶ǣﻹǻʧ٣ĺ֣Ǳٵĸˡ
˱Ͷ˭
ʵʩҲͲµˣͶϻ˾ǣʵ˿϶ʯ󣬱ضʯŰǣĳɳ˵˻ֶ֣飬ӦþǶ˵һж


043 
ʩò¶һ룬飬ĳ֣ȷʵбӰӣԻ֣Ƕƣ֮ϣͶû֣˫û֪ͨԷΪ
ʩúͻͬʱѣҲżȻ֮еһαȻ
Ȼʩһ뵽˻ڵľоԪԪͷľ飬ʱ֮٣ƻ˶Ĵƣ¿϶öڻôǷ˵ĳ£Ƕֱʣ
ô汻ˣһӦǣʱΪ˾ԪԪͼͶȣⱻӰԪԪͼͶȵƣΪڻԪԪͶ֮Ķ˽֮ǰԪԪͶһپһİƣԪԪͼͶȻ˻Ķ飬򣬻⵹ùԪԪͼͶҲùԪԪͼͶҲֲԤ֪⡣
Ҳ˵汻ˣôԪԪͼͶҲӦܵ۵˥ܻǵùűҲ
ʩͨеĻڣиżˣǶ֡²Ƕ֣ĵҲ˲á˵׶༪ˡ
ʱٵʻں·ϣ9Ĺ⾰ԭ򣬽Ѿû˼ˣҲټֻԶ޺Ƶ˸ͽ·ƵҫʩѰ˰Ȼһʵ
ǰ·תȻһֱֱоͿԵˡĻޱȵʩãȴʩĿᶨ˫һԲ֪ȰʩãҲͲٶȰˣָ·һڣ֪Ѿˡѹڹϣ·꣬ûзֻӰӣ˵ʧˡ
ôʩôһеУһɲסܲ˵ͣ·룬˫۽ǰһޱȿտĽֵ絶
֮УΪ޿κε飬粻ѣȻȻȥˣ粻ŵʱ£ûѡĳͳ羭ϮĪĹ¶У޿κεԽԽ࣬ԽԽٵΪĳɹڵı˵ĳЦֱ粻ɾҩϲɱ
ϵΣʩЩЩûоڵܵΪ޿κȴǺԼǿǿһЩҲֻ⼴Ѫ֣֮ȴ֪Ѫ֣֮ҸڻѪ֮ʱ޲ߣﶼ֪
⣬쵰ʩôһһȭڷ̣ȻѪӿһѪһͷԵڷϣ²ʡˡ
ʩãĻһŴˡ
ʩûԵʱ򣬻Ҳ֮еһ飡
ڽӵ绰ϳ˰ȫ¹ʺ󣬻̽пѪֵ֮ĸ׵Ժ󣬵ץԿףˣٸ˹ءʡ̨ԺĿܸˣϵĴС£ȫȫȨ𣬼ȻʩúӰиԵʩõĺӰΡ
һΪظ飬ʱȻǿ̣ŲȨļ׷Űһĳ㣬סڹϣ͹ǴһƬڹе֪ȣʩһЩʦߣй˼еسƺһƸ硣
ڹϳ˰ȫ¹ʣⵣĵĲ˶ľʧǵжٹˡΪʼճʹУԣŲһеԾΪһ㡣
ڶشϣԶʩ̣һ飬һֱûһȣһʹֱӦ桢ΡֻΪˣƽӹĸ߶ȣΪ׷㡣ٽһΪ縺ʹУͳɾΰ
ʹ־磬ֻΪʹΪʹܶˣһ׿Խˡ
ʩȷʵǺ˽⣬ϳһ˲Ժй滮ʻ·ߡ̵·ٵʱ䡪ʻ֮·ȫеʢǰʱ̥ûˡ
³һŷڣǰһǶǲôһ⳯ϵĶӡ̲µʲô˹ƻ̥
мˣʱٴʩöѣһᣬˣǸǻǻ㲻Ȼˣ˭ڱܷǡ
Ҳٶ룬˱̥
ֲһƬһˣʱϻʱг·̥һʱһSUV·ͣ˻Աߡӳһˣã˴ԼһڷºͿīڲסȻ顣
һԼ30ҵŮˡ
ŮϸΣϸĲǰ΢΢ȥȻ·ŬȼͷŹ·̫߶̫ڵԵʣټϺŮ˺ºΧī˶ںڰ֮У˿ݡ
̥ãûעͻȻһȻζŮ˽ǰһ̧ͷŮ˾Ѿһ֮ˡýֻ˺Ůڿī֮ӡϸףϾ˿Ӥļ⻬
һ޵㴫޹²ݵ£ٺϻ˾ʱΪ֮һ
˭һ֮µĻһղרעڸ̥ûע⵽ʲôʱͻȻһŮˣҺԻŮɳһȻ֮˽֮ҹĽͷͻȻһīŮ˳ǰһϢس֣˭Ҳӿ졣
ȻǼɫӿ죬Ǵĵðһɺĺիӿ졣
ãСˡԳСŮȻһЦ¶һ׵ݣõںҹҹһĻݣҵĳ̥ˣܲһһ̥϶ԿôСûղŻ̥ˮƽӾͿ԰һáҪԼ˵ʮҲСôˣƫƧһ˻̥Ļһô죿ˣæˡ
Сһ˵һһ£ͷӯӯһյϸŤϼŤ类ҹ紵ҹ㣬ҡҷ֦չջ
ʹһᰮһõŮǼɫˣ˵ҪƽһŮһŮһ̥Ǿ֮͵飬Ųܾ
Բһ£ﲻ㡣̥ѾãʰϵĶ׼ˣɨһСĳЦˣıǷ̥̥ѹ£80ʱʻ200๫ϣȫԼ4Sꡣ
Сɫ΢΢һ䣬ƺǱ˿֮Σ漴ЦˣΪΪ֮˵4S궼°ˣڻҪóأæˣòˡ


044 ײ
Ⲣһ䱸صˣҪҲΪϵǻˣ΢΢һ룬ˣƣеĵС𣬰˻̥С£Ҳ¡
ðɡ΢һͷСǰִ򿪺䣬׼ȡ̥Ϻβһ򿪣ȴˣһǿ׳ˡ
ã⡣һ˳һЦϳ
ãϵˣתܣϻûüͷǱһɰϮһʹӺ󱳴дˡžžĵ˫һͻ˹ȥ
С峵ϵĶһͷ˽Ȼȥ
С㲻Ųæ˻ĳζؿʢһۣһȫУţҶùӳԡȻβ汦ȥ
ȰСʱʩúĻ·ʢǰʱһѾҹɫڸǣһ˿ۼҲû¡
Ժ֮󣬻۾һһտĴԺ֮УԺʮֻ˥ܵӲݺҶԺܾûסˡ
̧ͷһԺӵıһ䣬ǺܹӵƽһǺܹϵľէһִͬԽ˹Ŵһʱմҵĸо
⶯˶ӣ磬ֽҲûţһԳŮ˵εľŭգè̵ģúõû˭˭ôͱһ꾫ˣʲôˣʵлһի
ιûУ巿亰һһƬڣֻԼɼ͸΢ĵƹ⣬ӲٴǺôᵱիĹ֮С
ĴԿ֨ơһһ죬Լɼ֮УһŰһװŮӡŮһǳɫһ飬綹͵£ҹ
ûȻʩõҲηŹ񣬵ȴΪļˣῪٵĽҰ⣬ҲŪһװŮ
Ȼ߲ˣԺͶԷһҪԷ˴£ϵЩҵͷٺһЦŲ߽˷֮С
֮ڵĲֺܼ򵥣һ֮⣬ﻹһŹɫľ֩ı죬ǰһ˫廨Ь廨ЬҲǳֳվõĸõĺɫڣһյ͵֮⣬Ҳûκ豸ֻܿʮ׷Բĵطʮ֮⣬һڣ֪ʲô裬֪ǲʲôˡ
˵ǰɫɲ͡ݵŮ֮⣬İӪգʮիǻϴδ£ν£°ҹţ˵ᱻŸΪļˡ
Сʱǽ¹֣߷֣һˣĵֱ徻ر㣬һޱȹ㡣һˣȻĵ˽ɢεù˱ᣬԶԶÿˡһҺһȻޱȿ־ͺ£ḩڵվվ
˵ѻͷһѣҼһѣѻĻΧɷԲ˿ȴһΪֱѻĻù۾˵ӽǰˡ
һ͵ӬӪôϵѻͻʮ΢ͿԽ׽ŪǺԣ˵£ҹĲż¹š
ǰ˵Կ˵ͷϷŹĸˣԤ˶һʵ֮ҲԿĴڡ˵һһֱһҹ·ԶԶһһֱˣ̶㵽ǽ¡ǳ˵û¶ʱ򣬲Ҫվ£·ʱ򣬲ҪǽߣΪײֱ˺ȻЬˣ͵ǽϵЬɲɣò˶ǽǵĹϣʮ־ֱ֣ɢѹȵûֲ̿㵸ܣȴֱȵģܲ״øޱȸп˵һĴƲǸ۸㿴㡣
˻һڲ¥Ȳ裬㣬ϵĹࡪʼȻͬһ磬ȴͬһռ䣬֮䲢ţ˺͹ͺһһֱӾʹ˹ȥе˻оһ䣬ٶ۵˻ʲôоҲûС
ŴͬʱҲ˾ͷһȤ󣬴󲿷ʱ˹ɣ·߹;˿ȴԿˣԣǰڡڹǰȴͬûд·һǺ˻˻˾ӻСˣڹУһĿȻ
һ²׽ŪˣҲԼ飬еģʱҲƤϲʹҹһҲֻۡǷаͽȨƵ˲һǣǹֻĵҺֱˣȴ׽ŪаŮĻˡ
ԿϵĹ⣬˵Ĺâжһ˸ֵĴСĵ׵ƶ񣬻Ƶĺûִˣǲ׽ŪǿˣҲĵˣǻʮֹֻиͻˣǲŻ׽Ūʹ
׽Ūˣһڱĭ˵ĺϻˣǲ߹Ľӡ˱ĭǲ˽ӡʲôоᵹùڻ²˳岻ʣȵȡŻײһ˵ָ󣬾ͻ߱ˡ
ڵˣ£ȤؿϹ˵ĻмƤʱظ˺ĭ׽ŪãȻ֪û˿о֣Ǳ׽ŪˣͷϵĹⶼǳ΢ͷϵĹâ˻Ұ׵ɫʣɼҪôд󲡣Ҫôᵹù
һЩȤ󲿷˿ΪûʵڴϵǣߡܿˣˣҲͲʲôˣһֻǲ̬ͬѡҹҲϲŭ֣ҲУֻ˲ͬǣΪܿ˵ۿĶԣη
һĺȲ費ϵ˹־ʱȻִϵĹȫ¶˹ӾηɫµĹǵƤǹ¶еĹȻ𾴣طڵ·ԣƺӭʲôشĵһ
ʲôˣ˴һѵ˵ĸˣеĴ٣Ƿ˿е񣬱ɽ񡢽Լүȵȡ
ø˲ǣûĸֵ֣ϣһûйĶ龭ͺ͹ŴϷĹԱһȻǰӵӣô׹ڹ˭
ø˳ԾһĻˣĹںȻعڵ·ԣѹѹһƬŴӭӻϵĵһ¡ء


045 Ϸ
ʲô˸ô󣬾Ȼôӭֵֻ˵һһòƽƽӲߵ˾˵һˣûӣҲʮʵȻʲô󸻴֮ˣʱеĹڶͶȥ˾ηޱȾصĿ⡣ֱԶ֮󣬹ڲŷ׷ָ
˭׷˵Ӱһʱһֻ˵ͷ֮ϣʮϹ⡣ߴϹߴòͨһˣôǴ֮أ
ø˵ȵѵˣ˾˵Ĳ⣬ѺǺһЦ˵մޣǱصĴˣƽƣö֮Ƴɵ£й˿ɼҴ˻£˲˺͹¹
˿̵伮硶̫ϸӦƪ˵ߣһǧƣߣơô˵֮Ա˹ݣƸѾ˳ɵˮƽֲ죬ԭĴ󣬲˼ĴϵĴ
ǸڳǰĹװŮǹһĿȻˣϧⲻǸˣˣװ£˵ײˣйƽĻƻĸ֣Сù֡
ǣһƨ˹װŮӵǰŲæ´˹װŮӼۣ˵ϵģһƷ飬ϷѽװŪѽ
װŮӳúü۾续Ө۳ˮֻһ㣬ɫмֲҰףͬѪɫһУˮ˵ǿ֮ࡣ
ؿ˻һۣװŮӻؿ˵ƹӣ𣿵ʱʼһֱ׷㼸꣬ȴһֱҲ㣬û㣬ȴҵңǲ㵱꺦ң֮ģ
Ϸݵͦ񣬲˳Աд˾籾Ϸˣѵ˵Ҫһй˹δˣ׷׷˼꣬Ů̫˻̫ˣһЦҲǻƹӣǻȵȵȣǰѾˣøңʲôʲô
շСٻԳƷСٻĹװŮɫ֮Уһ˿ˣһҲǵôΪ͸ĸҪƺ˽룬ҡҲˣȴٸܣңҲݲ񡣺Ұ޷ҵʬʳңһ֪ܺ˽һȫʬ³ƹӣ㺦Һòѽ
ڹŴŮһ˽ûλһΪӴԶ̧ͷ˵ÿһ˽Ů˶˻ķɶ꣬һͷ˽˰Ļ֮Уֱճɻҽ
ˣСٻҲ÷СٻҲգ֮ݵĶٻŮĻһûд˹δˡ
ԭôĵˣⲻ֪ԷһԸ϶ԷȥðɣСٻ˵ģôҵңô
ҵ㣬ҵң˵ֻ©⣬Ķûһ˿֮ôСٻѪɫıȻݣѪߣ·ԩƺһƽ˵󼸰ֲҡ
Ϊһ»Ұ޿ûû֮һ̣Ʈȥ֪ںηµ䣬ںڰ֮УܾѹȺꡣ
Ŀߣϵ͵ƺҲжһһ·Ҳڿͬʱһһı磬紵ݸɵ֦˾ĺХ˾ҲĪһˣ¸ȾˣзСٻҵľˣңҲش˹£ƺǷСٻеıĻƹһ
һŨŨθӿͷϵϷ֮УڷСٻ鲢ïı֮£ʾľ֮У˵ˡ
ʵϣӾеĸɿԼѪ棬ĳ˵һִֶΡ
ҡҡ㡢㡭֪УѾ棬г˱˺ھΣСٻҶԲ㣬ҸҲú㣬ôôڸôѽ
Ʈ˼ˣΪδˣһֱͶ̥תңǿһͶ̥ת±ޡСٻͶȥԹһƳվһһ㳯ƮȥԽԽԶӰԽԽͬʱҲԽԽƹӣҵѽ㲻Ҫʧˣҵˡҵޣ
ͻȻ͵ƵĻȻһȻϨˣƺȼϣ͵һ˺ڰ֮Уޱߵĺڰ糱ˮϮûܵĲǿ־ͲȤıˡ
׵ı˽˲ûͬһ֮һͻȻǿҵͷλο࣬ʹȥһ飬һһչһһСٻֱĵϣٹ¿ִͷһ𣬻̧ͷһ֪ʱľǰѾһѵӣӵϷһӣӵ϶ϵ֮ϣӵ¶һᡣ
ֻһĻƺӻ֮пһŽصĻ棬ͷСٻڻ԰пֵ׷ҸһֱԶԶжԶûֿ֪ɼҸ˶ץסʧȥǣһ˵ӣȻ˵֮ϡ
ʲô׳־ʲôͣҪˣֻСٻһң֮䣬ҸĿͣͷ쵽˻֮С
Ҫһ߿µĵ֮ʱͻȻ֪ʱѾرյķһ±ƿˣһһСӰ˽ǰһˣԸߣԼʮ꣬һ˾ʱһƴ磬ʲô
ŵĴ򿪣Ҳһҹ磬ټһʱηѣ״̬ѹʱʧɫô¶ôҪϵǰɣһúúõģҪȥ˵ȥҲѡϵѽϵˡ
ӵ΢һ룬ʲô֪˱˵ĵڶԷʾսʹԼϷ£ˣϷˣΪԼһɣѳ飬è̵ģһͷԴˣĵԻᱻ϶ɱʱɱֶҲҲ
ҿ˭ѽôѾĻһϷ뺦ɱҲ̫ţˣԺ˭˳ۣܲһһϷöԷԹԵȥȫԵˡ
һ߷߷߲ƽһߴһˣһãһһԭǰӰһǶһǴղһｫԵһ仰ǳԴ֮ڡ


046 
Ȼǹƾ裬һһεĺ£ֻҪˣͻзĻرøһľ˶ͯԶСʹǨͼãʮֲ⣬ûҪΪ˶ͯôģСʹĸܡ޸ĸײСƨŵһ¶ޱʩõƾٴƱ
Щ飬Ͽɺϣʵɺϵıȴ⡣ûеøһĶ˶ͯľûеøԶСʹĺͰģˡ
лл㣬Ҫ㣬ҽͱˡǰһ˫һĴļ򣬡Сӣҵľˣߣҹȥ
ƽͶСϾסһҲô磬ʩãʩø˴һǮǮͶСǳһٱǰʰһ¶ᵽһõĵطסû뵽Ϊǰż˻ɱһĻ
ʩãǮң˻һĻ˵ھıɹˡ
ƴ磬ղôˣߵӣǺԻһ֪ʲô飬ôɽ¥
ɽ¥ԭʯֹ¥һ㶣ԷҲѡص㣬Ӫֲղ˵ѡ˴˵ŵļɽ¥ҲˡܶԷ˭Ҳ̫չ˵㣬Ϊ˽һϷԷٳȺԱһǣбߣԼ÷䵱
ɽ¥ֹ˵⻹һ˵˵ǵɽ¥ĳ˶бȺǰ¶ģҪһֱػɽ¥ɽ¥ϴĲҵ˭Ҳκνߡ
ΨĳǵȻţڼɽ¥˸ĵһɳ𵩵Сͷͷס˼ɽ¥˵Ҫĸ־ᶨǷ⽨аʤϧ֪ǣа
ڶһ磬ɳ𵩴ײײسͷɢĿͣͣطظһ䣺ҴˣĹҰɡҴˣĹҰɡӴ˾ͷˡ
ʵϾݺ߰е飬ĳ˶дģǻٻģԼаŮݵģûк³ΪΪκһνеΰΰʱıһ֮֡ʶ֮Уг˵ݹĹɣ˽ĶĹڣһֱظȥ
ѽ˭ǵķ䣿˵Ʋŷ֣дˣһ˴˵ӣӣ˱죬ƴ磬ǲĶҲס𣿡
һЦҲͳסˡߣСҴ뿪ﲻȫ
ʰһ¶ͶСƷȻһЩֵǮĶ·裬мòģ͡ӣһİ֮ö
ҪˣͷҸõġִֶСŶ˾ͳţ˵زɾ˭֪ݺ˻᲻ȥʮΪϲߡ
ͶСûл󣬱ţֻ˳˷䣬ԺһƬžںеӲ֮⣬һˣ΢˼ģӲмһ׵С·Ժȥ
ƴ磬һǲĳԺǰСʲôʵ
ҲǡȻ֪ݺ·񣬵ٿԲµһ㣬ǱǶˣΪʯûеˣðɣʢʯŵķزҵʯŵķزͬУԷһѵҲ˴µһϷϵֱ˵ʰһ¡
ԷһϷ˵Ѿ򵥶ֱؽĳ׶Σ˸̷ĸ߼׶ˣӦ˵Ǹ̼Ӹ̷Ŷԡ
ƿȫƶľͷԺţĿյأͣһµϡǻĳˣӿ϶ԼĲ²⣬ԷǽٲҲǽɫȻ㵱ʱǸνķСٻҪɫҲ˳ˮ۾Ƶɲ֪ԷǲһԷ˼ǿ׳СӣһϴС´󡪡ԷĿĺȷ
һĸԸźԼȥøɴࡣ
ôʣԷһˣһ˲ôѾĻҲôֶΡ
ʩó侲ԸͬǣǴַ²ϵԸȥ͹ȥˣҲûɣһõĺӡĻֵ˭ͷõøˣȥˡ
ˣøϽȥأϵֵû顭ôһ룬̽ƺͲ׵Ժ׼ϳ
ƴ磬вУϲģֻͣһСлӣ˵ˣһ泵ĻᶼûУһµͣǰòˣһ£ˡ
ȻʱȣʵڲľܾһСʱҲйһľֻ˳ϣ˳ţóֻ˵аɣһԣߡ
ʵҲ֪Ὺôһ˵Ƕ档һ˵һ߿˻˵绰Ǵ˹ˡ
绰ͨˣĻӵĵ绰
⣬ȥˣҲ㣬ֻҲͨ켱ˡøҲȥˣҲϵˡ⡭ⶼˡ˻ϢĻû
û£˵С鷳һѾͷ˵⻹֪ʧһϵеӦΪûʲô£ϵ飬ôˣ
ûˣС£ˣһ˵ˣϢͺˡĻ˵ĿɣҲͷģȥҵøɣȥȥˣҲûϢ˵ѽһʡġϵ㲻ùˣڣ顣
аɣȥҵø硣øұ´ˣ϶û£˵Ѿ˯ˡˣ˭һ𣿡
ĻĶ³
ǺǣǾ͸ûˣĶ³¿Ǵúܡ¶³Ǳƽ㣬һõһ£øĶ³һΣվǱĶ³¡ֵܵģֲøǲǣ˵ˣŵøˡ˿ûоδĲʲôûзһĿʩõЦ
ĻⰲȻ£˼Цһʯͷ˵أЦ˼͹Ҷ˵绰
Ȼ˵ɣ⻹Ĳ£ֲʩõ绰ʾȴǹػҡҡͷӡеø24Сʱô͹ػˣѵˣøĻ
ǷʱȻߴĺһô£ͷһˣҴƻˣһȻǰʻˡ


047 Ѫ֮
Ҫһ첽ȥͻСΣգϲȻǰȻǰһڣһͷײǽϡ
䡱һǽײһ󶴣ͷǽУһʱһƬˮڡ
˲϶룬һ嵽ǰţڷϣһ˿ѪѾһϢˡ
Ⱨļ٣ôˣ
Ŭ۾΢˵һ䣺Բײĳĳɲˡ
ɲôˣ֮ǰúõģϺǰȫѪȻʩ˵Ѫֵ֮Ļ˵ƭϷвϵɱѪѪֵ֮ĻôڻѪԲѵ˾ˣӦѪֵ֮㡣
ڣȴǴѪ֣֮˵֮ǰЩƭϵҲûжٺĻôӿǷߺŭɶ˴Լ˻ܣó绰ĻĻϽңڼɽ¥
ҲĻػ漴Ҷ˵绰ԽԽ΢뵽һʱ濪ȴоһɱдһ˭ôȱ£Ҫ֪˭һĲ㣡
Сǰһŵò֪룬㶵ؿŻ͵ѪеĴ߬ȭͷһΣ¶飬ĬĬһԡԺҪһˣҪеĻ˹ǰƨ˵֣Ҷаֲ
ңСΪԼһ֡ʩ޵֪ʶֻסһʫ˼ǲɣһʵ˼ʵ˭ʵ˭ϴ˭Ųᱻ۸
ⲻ֪ǣһײ¹ʣѪ֣֮öСС˳޵ӣöСųԸΪ֮䣬˸ΪϴԸ񣬲ճɳΪһʯʡ绽
Ϊ󻰡
ڴײǽһ̣ھɽ¥Զһ˼СУͣһոµı棬ˡľ˧С㡣
ľѾжױǹװŮӷСٻĴ磬һεɫ£ڿ̰ı֮⣬һЩ֮⡣
΢΢üľǲõض˧˵˵˲ƻˣУôƻ˻ɲô㣶үĽ̻壬϶ү̵ǵһԭ򡣡
ֲԶ֡˧ΪȻƲƲ죬ҪŪɲƤ˼Ĵ֣ȥˡҲ˼ļƻܳɹȻļƻʧˡҲǹˣôô󣬹ؼʱһСлӽˡҪǸСлӣڵĻѾһˡⲻүͷѽʱľҪ£ڴѶﻹֵűڶүǰɳӰвүϧ̫ϧˣŪ⣬СǸ󡣡
Ҳǣǻľ֣ԪԪͱˣôƴ󽵣ֻڶͬҲͲԵһֱᱻŻˡһשȷʵǸдơ
ֻи󣬻֮ȫʩõĻ¡ʩõÿһƾ٣ⶼԾֻ߼Ӳ룬֮ܶȫǵʩõĽŲ
½ԵҲǻþɡľںһ࣬飬лˡ
಻ΪȻذ˰֣Ѿժīһ˫۾ˮˮһƬһˮȻÿǺÿˣϽһۣһ֮ࡣ
ʲôԼˡ˵ȫҪʩõӪˣȫеѣͶҵĵˡοóִ󷽣ҪһȻȫȫЧˡ༴ʹںͬ˵ʱҲ۲תʱչԼŮˣղŵһ죬˵ǻײˣղϵûˣһ»ܻ˰ɣģСʱҰѧ޳ƻɲˮƽߵúܣ㾯ҲΪǻеɲʧˡ
ԿľĲмһˣȻͬ˹ϵֲòǿźүڣǻҲСܸоղŵײ⻹¡ΪȻϵļƻûгɹһСлƻˣ֤⸣ֱҪࡣûв´ĻղŵײӦǾȻСлˡ
ôʮֲⷽľƲ⣬Слʲô飿
˺֮临ӵϵǲܿϲСлʲô飬СлӿԾȻһ֤СлӺͻйľ룬ԽԽýЩͻˣӦʾһ¶үٳֲŶԣ˧һҪûףڵãû϶ŭʩãʩòһʲô˵ַ
˷࣬˵ڵ㣬Ҫˣҵ˧ķмĶ˸ոһϢһ䡣
Ҳɫɫˣ˧۹⾭ϸ֮ϣ֪ʯȹֶһݵߣƤһЦĺˣ˧˧ɹ̻ҵңΡΪȥ˰裬ȴ֪һֱʯţѹû뿪ʯŰ벽ҵ׿ߺߣΣ׿ҲûͲҲ벻ĵط
δ˵꣬ĵ绰ͻأˡ
˼Ӹ绰಻˧һۣȻ˵绰ι㲻úôţҹģʲô绰ѽʲôɲ鵽ҵˣܣ˭˵ģȫзųϢУȫеĹҿԵһˡˣˣúôţܡ̫˽ȫˣǹŷ磬ţء棬ˡ
Ҷϵ绰巽ľЦЦã͵ɣ첻ˣҲûȥϢˡ㿴ⱦ
ľӼʻԿӸࣺ㡣Уһ䣬ֱӽҷľУҷãҲϲ飬Ҫκˣ鷳
ɫ΢΢һֻͣ˻ЦˣУУϰ壬˵㡣
࿪űʧããҹɫ֮к󣬷ľջ侲Ŀ⣬˧˵ˣš
˭˵ˣֻˡ˧ô˵ȴӯӯһյϸϸãһȫС׿ɵֻҪ͵ȫС׿˵Ķ򡣶ȫС׿ˣʩʯŴ򿪾Ĺؼԣ㲻ϲľҲú򽻵


048 һ
Һ򽻵ûʲô㣬˧ܺ۹סģҪܽ°˵ʲôʱҲɡ׿һȥʱҲ棬㶼֪ԼôġľЦһ˧Ĵ档
˭˧õ˧ᱻһһ촽˳ŮԵˣصĴŮᡣ˧ķǵұӰθߣʵǣŮǲ٣ֲȢ൱ţǲǴŮʲôҪ
ģһ촽˳ʲôʫľ˻֣Ҫ˧еһɽ¥ķȥߣǲǻˡ
ɽ¥ΧǴƬĻĵغ֣˵ˣǲϼʮˣҲᱻ˷ľ˧վھɽ¥200ԶһϣÿԿɽ¥ԺⷢһʱĻĳøϵ
Ȼľ˧ͽƹؿ˰ȻĻⱧŴϳΣ˶һۣԶԷп˾㵺Ȼ
нӦøһˣĻʩû滹ǶԻ֡ľȻһֲԤУƶûκε˻֣֤Ҳиı֤࣬⸣ֺܴ
ܷʩǣҲǻʤֵĻƾʵǻ˵ʯЩϵ֪˵֪ǿعɻǲιЩ˾ˡ˧ΪȻƲƲ죬һ뿴ʩûô֡
ʩڱ˵ˣڶˡ֮ǱĻ͵ҽԺҽ˵ʩûʲô£ֻǼһʱƻ˹ȥסԺ۲죬ҲԻؼĻһִʩûؼˡ
Ȼǻļңǻʯŵһ׷ӡλڹƽֵĺǡ
ǵķĻˣһֱûиκˣ˵׵費֪ˣӰҲ֪ȻĻ˱ܿɲΪ˵һܾݵĻˣķһϢʱһ˭Ҳ֪徲ȥԶС¥һͳػ֮˭Ҳϵ˭ҲҲһ˵Ʒ
û뵽ԺһֱûƷһסȴǴһסǵõӻģҹǻŮˡһںǵķӹҹˣôһ޸
û뵽һںǷӹҹˣȻʩá
ǣʲôʱҪ޸ʩˣӦûаɣĻڵͣͣóһ߼ʩϵݣһߺ˼롣ҹĻΨһҹˣŴ򿪣һʮҵĴһװˣһúǾ޵Ůһʡ¡֪Ǻȶ˻ǻˡˣʱһʶԱãĻԶһЩ
˼ŮؼңδŮ˻ؼңװ˴С֮࣬ҪҪһ룬ˣ˼Ůؼң˵ǻ¡Ů˻ؼңԵ£ֺαضһٻ˺£
һ룬Ľ˫۲֪ǼװԵʩãڸв֪ôƯһŮؼңȻ˯ţõҹ˷ˣɵð
Ļע⵽װ˵ؾһ¶ƨûŮ˻ؼҰɣھҲ㿪۽磬ҲһֻҪˣҪȥŮؼңŮؼҡôŰɣϴϱŮȥ
Ļ뷨װ֪ˣض޵ݣΪոʧ׼ȥ人ţһ룬人ʯ̫Զ·̫󡣺ĺӣĺӵˮ̫ˣ˻᲻ӡϹתһȦ֮תˣֲˣȻؼ˯˵
ɵðʩɵѲȻǻ״̬ȴͷ쳣ѣҶ粻һ֪ǸӦʮظܵĻϵ崫ȣԸܵĻļͺǵԵ
ֻѲΪںڲİ
ϹȻ˵ãаԵһ棬һ֣ʩߣ뱻ʩÿƣϱʩñƳ⡣ʩֻ뵽˳״̬ں֮䣬֮յٴӼֱۣıƳ
мΰյֱ֮ϣۼ쵽ʱȴ˲ԭ·أһ֮£ʩֻٴ뽫Ƴ⣬򰵾綨ʱըһʲôʱڷ֮֡
һΣؼĹͷʧܣʩüĸˣԼУоһȣƺ˷䡣ıУжů϶άڶʮϵ¶ȣһװʩãĺ价ůķ䣬ʱһ
ʱʩò֪ںδֻܴʶڷ֮У֮ʱоһᣬ±ѵˡ
Ļע⵽ʩöͷϵĺ飬Լ·Ҳ˲ϻæΪʩû·֪ȣ𼱣ϸ·˵ıǷˣôͱˣ֪ҽԺáһ˵һѵʩõ¡
ʩðɳϣǰ״̬
ʩϵĺ黹ڼĻˣҡҡͷѲɻð˿ӣѾѰɣģ϶˱ů£¡
ʩõһֻס۾һֻѿˣ˰ûҲˣһ˵ҿɲǹҪ㣬ʩãɲҪ˼롣˵ô˭Ը⿴㲻ǣΪ˰ôģɵüסҵĺá
ʩȻĻ˵ʲôȴҶһڽҪͷĴαƵģټһͿȫƳˣ˵Ҷϰ֣Ƭ̷񶼲ңΨһŲǰ
Ļੲݲ˵ͣȥʩҲ֪Ļڰ·ʵĻַڱ׾ֱ뷢ЦֲЦһЦԻٴð֮ززֻǿסЦǿȶ񣬾紩һ㣬һһνıƳ
ڹںķټȣʩϵĺˮԽԽ࣬Ļˣæšһʪëʩòǰɣǲ˻ôˣôôູǲǺŮһеţҪţҶûʲô뷨Ҳǧ뷨ûУҿɸ㣬еǵСüѣһѶɫǵսľ
Ļ˵вУʩǲܿڣĻǵĻ䲻ɣǽҪͷĻûû˵ͣ޷ܣֻϣĻϽ죬徻ˣźù
Ļ죬˹ʩõֻʮֵľ룬³絽ʩõϣʩҲ֪ʲô޲һƿ


049 
ʩ벻鷢ˣĻץס֣Ȼ;ءסһʩãôô죿ѽ̡˸նͷ㵹ãģʲô⣿Уҵð
˵꣬Ļתӱȡһһϴװã˵ʩõġʩüôУҪţǧҪţϾҪƳȥˣһűһĻ˵ֻȥˡ
ϧҿڣֶˣֻҪ۾Ļһ޴ıġ
һĸоĴԾİۼҪʩȫƳ֮ʱͻȻһҪȥļʩüòĻν۵ýƣʵڲһˡۼһǰ֮ʱȻͬȸԾСһԾģͶ뵽˱֮С
ǰɣҲУʩ𾪵ò֪ԣ˰쾢ȴĻһãʲôˣӦϵİǻԣͻȻͶ뵽˱Ļ֮УӶкͶڡ
֪ô򵥣ֱϴһˮ費͵ˣõôѾˣʩĻˡĻƺŵ񲻿ףȴ飬ͺү۹ȷʵϬĸǡ
ôõûУʩöͷϵĺˮˣĻһҲ˲ͷϵĺѽˣʩãҪסҽˣҲðһټһǧ飬ûУ
ԭΪʩûڻ֮УĻĻһ˵꣬ʩþ۾ĵ˵һ䣺Ļϲң˵ǿҲˣȴìܰʾ
ˣĻһһôܾأԣΪʲôң͵˵˵һ͵һŮ˵Уϲ㣬ҪϲҲϲҡ
˭ˣʩһоǰδе泩㲻ϲңҪҵϣҲˣֻѹסң㵽ң
ĻһעȷʵܲŹ۵ʩõϣֻֻѹסʩõĸ첲ƺҪʩʩһʱߣһ´ʩʩãҸղΪ˾㣬㵹ãҧʶģ˵һҲˡ
˵꣬Ļתܣ˷֮вٳ
ʩõЦˣɳһĻķ䡣һ֮¾֪Ǻķӣȫزͼһװ޷ҲһȫǸģʽĲҲ˵ĸģʽӾװģʽڶ߳еʮֲֵñʢѧϰ
£Ļôںһ׷ӣǰû˵ʩվڷתһתһķӣ130ƽңܸɾȻʩӦоУӷĸɾ̶ûôס
ҪĻʸʱʩúȻ˻İΣæóֻһֻѾػˡæ˻ûд绰յһš
ǻĶţø磬Һܺãõġһϵ
û¡û¾ͺãʩöʱΪģҲٸ绰˼ҪҲڲŸоɢ˼һַһҲǣǺϴһܣڴתһȦȻֺڵİ˰죬ۣܲοѾҹˡ
Ļ˯ɣϴҲ˯ˡʩóĻһƿţȥϴ衣ŷ⣬ȫŮʿϴԡƷûʿרãң˵ЬҲûá
һĻ֣ʩΣֻ¼Ȩˣղųһϴ費У·ֻʣ±ůˣ¶ĻѵˡŽϴˡ
ûϴԡҺĻġûϴ࣬ҲĻģʩһҲûʲôʲôϴ֮󣬷ֻһԡ£ȻҲŮʿʽС˵㣬ҲʤûУʹˡ
ŽѾһţȴĻվſڣԾضһſͨͼë˯µĻһɰĿͨϵıҲ翨ͨһľȺͿš
ʩãҺ㣡ĻƬ̣е·˦ʩϣ㴩ҵԡ£һҲûдµġ
ʩýӹĻĶһԭһ˯£пŮԣ֪ԭϵ·ĻרãɺٺһЦҸϴ裬Ҳ࣬ٸ㴩ûʲô£Ѹ㡣
Ļˣ۾ʩû˻֣åˣˣϲҲʣµġҲˣ͵רõĺˣҲԺеô
ʲô˼Ļķ仹ҪΪרһԡ£ʩõɴ۾Ļ˼˵ӭԺʱܻ԰ˣ
ûô˵롣Ļ֪ιֺˣû¶ˣû¶˯ɣһȥҼҡ
һ¸ʩþˣȥʲôѹңɲҸȥļҳ
ȥĻʩһİۣȻЦˣҰҪ̸һ̸̬ε飬ҸϺҹҹˣôʰ㣿
ʩˣһ˭˭ӣˣ첻ˣ˯˯
ҶߣĻŵʳָһαӣʩõЦˣƤ˵㡣
æҶƵһҹȥˣһ磬ʩʱĻѾ׼緹ȻֻԡС̲һļҳ㷹ȴҲо棬û뵽ֵĻȻҲĸǱʡ
ʵľĲֻʩúĻˣԵмֿյʩλ˾Ӽҷ˳Ц绨Ļڶ͵ЦʵЦʲô
ǲǾҺͻݣ󣿡Ļҧ촽Цʵ㣬ҵŵأ˭Ȣң˭͵ڼһˣһ޾ıء
ʩʵʵ˵ȷʵû뵽㻹һٱ˵ҺԺȢ˵ġ
ʲôֲʶĽӼʰɣĻҧſͷԳԵЦ
ĽʼЦˣͬӿƾĻ񹦣һϻʮꡣʩúٺһЦһҧ˰֪Ϊʲô˱Ů˶𣿡
֪Ļգһ˫۾ֺ߷ֲƾʲô˵һ룿Լѹ齻һǲףΪʲôŮ˱˻óأ
Ϊ˶Ů߶ˣʩóɹĻӣЦԣ˭Ȣ㣬˭ſ
ʩãʩãĻˣһ֣еַɳʩõıӣףһӹԶûŮϲ޸㣡
㻹˵ϣ޸ҵŮ˶ǳ˹ֶıʩüĻӺܿɰܺ棬ٶ


050 ¾δ
㻹ңллѽĻĵЦˣϣ޸Ů˶ǳ˹ֶı
һ˵Ļͺˣ룬һ޸ʩãԼԼɣˣʱ˵ŮˣĻˣʱ˷ھˡ
緹ʩ÷ֱӰͨһ绰߶ˣһаãö˲Ҫġͬʱ˵ҪȥļҺ̸Ҫ¡
ʩûͻͨһ绰ûͨҲ֪æʲôȻ˵û£ʩҲûټںͻͨȺμ֮˵١
Ӱû˵ʲôҲûʩҹȥʲôʩðȻ£ֱ˵£ʯҲ˽һСʯŵķһ·ǣһǧһֱǵǧˣӣͻͻǧˡʯϰյ룬̫ˡ
Ӱ𽥴ԼС˳ʼĴˡС˴ҵľ磬ĵ˽ؿˡ
ĵ˽ؿˣܵǸԶʤ㡣
ǰʩΪӰ̫ΪˣȻҲ˽ңһ̫Լ磬Ϊ¸лΪᣬҲһַգһϵ˽һˣֻнԼᣬ˿أܴػ㣬ӵй㲩硣
һˮֻԼһˮʵɺԡԼһˮŵĴˮ֮УôԼ뵽˴֮УԶɺԣҲԶᳩڻֵĺ֮С
Ӱ뷨ʩñʾȫͬӰԼгУѡõص㣬һ׼֮Ƥ
ƺӰܹͬʩȥ˭һ𣬶ʲô飬ʩֻһһʣõչ˺Լ
Цһ˵֪չ˺Լµľǣ˻չ˺㡣õĵദĻᣬô϶㷢һЩʲô¼ǲǣ
ƿʼĻĽˣʩΣƶ⣬ĸƭû˺үϢΨһˣٽһϼ׵Ļ޸Ҳ֮С켯ŵذһǱΨһˣľݡ
ƣڵ˼Ҫڱ켯ϣҪϵ⡣켯ŵ鷳Ŀǰ鷳ʩȰοƣϣƲҪ˼룬Ȱ´ҪҺĻҲΪ˴ƣ̬εͶ⡣
΢ͻˣҲǣ켯ŵ鷳˵ԿǸˣ˵ΣһͿˣ̸ʲôôһ룬˵һˣߴﾡǰüź̫ˣ⵷ң켯û׿ϼŵ̯ʱûһҹ˾Ը׿ϼŵӣ켯һᣬȿֺˣǹΧ±켯š
ܿüźǹΧ±켯ţ򵥣֤ǰˣҲ۹ˣüźŵĳ֣ǰҪñ켯·ߵĲԣ϶ָʹĻȻһͬʱָӵöüźŵһ
Ǳ죬ôͿǶʩҲ뵽ˣǱ컹Ƕʯſ϶йϵһпʮӴĹϵüźŵͻȻ֣ҵһʮԵҵϵΧս
Ƹյʯţ˱졢κ֮⣬ûκεˣűκʯҲûô˵Ӱô˭ڱԱƺأֻбͶˡ
Ǳ컹Ƕʩòҿ϶ȷǣȻ֮еһ
ٶȰüźţ켯ȻʽѵĲ㣬ҲԣԼծķҲԽȺ鷢ķաʩϣƿõذ켯ŵƣҲ켯бȻҲ֪һ㣬켯ûҲԡ
֪ˡӦһ˵ˣҪȥļңܲĻİְ֣ûйϵеĻԴк˵á
áʩùҶ˱Ƶĵ绰Ļվһԣһôϳ񣬴ʱĻѾļСſڣЦʲô㶳ʲôĻǲ뵽켯鷳ķˣ
ûСĻܸɴػؾʩãʩһİۣһش̵⡭
ʲô⣿ʩüĻ˵ʽɺ档
һҼ˺ӣһܲܺһΪҵæµһҼ޵ǱˣܲܺһͺһƵ޼䣿Ļ۾¶ãҲǿ£ԺҲһڲʶİ˽飬֪ʱһʲôӡ
겻٣ǧǣ˰ϲȥδȴ֪δңԶδֻڵ¡µ򣬾ͽδĹ²Ŭδ̾ϢڷδԻС
ĻŮв˼δ˭ǺһصܰˣֻȴԽʱ⣬û뵽˭ӣһδİϤٵ˵Ḷ́ƾվͳһˣȻΪ֪İˡ
ʩЦЦûشĻش̵⣬ᵽ˱Ƶ⣺֪
δ˵꣬ͱĻˣĻµ˱Ƶ뷨νػ˻֣ҰֵȻʶˣгггʶ֪ΪʲôһֱûҰֳΪ켯˵𣿲ǲæڻ죬˭Ҳ˲ϡҲûбҪΪ켯Ž׿ϼŵţȻٳҲ
ԭĻǳĿǣʩϿĻĹ۵㣬ͷе
ȻеˣһǴеĻֲãˣٺһЦˣԺ޸˭ڻûм˲ǣԣ粨ϧǰˣʩãиˣڿʼҪϧˡ
ʩùһЦĻһ¥ߵ¥ӭһˣһˡڡ
̨ʩغڴк
ӴʩСѡżʩãǳˣģϴ̸ҵ֮ˣҪôȭҪôɣôźãСҲڣʩôˣ
Ļ˰֣ϵŮѣ룬ʩʱҵĲˡ
ʱǣԺҲˣ˵ĿζġҼǵǰ˵ʩòĲˣûʱĶڱˣ֤˼ˡϳɾĻе©СѽҿʩãôõСӣ˿ɾҲҲˣҪץˣһʩñˣڶ˿һ˶Ƕһ޶ģֻһң޷ֵꡣ


051 
ڵĻЦ棬ȴĻ˼󶯣ҲǣһʩúͱƺˣǺӰˣǳʧߣǣֲʩ֪ϲʩҲǣľͷһͲֱ˵ض˵Ļϲ㣬ҲϲҺòã̵ͷ˵ѽҲϲˡ
ˣʩСѣͷúٸҽ֮֮رáҲף˵ѽͨˣһͨͨССĺдѧ档Уϴ˵ļ¼Ƭ飬ôûˣ
ˣĻһѾסʩõӣļ¼Ƭʲô¼Ƭô֪
ûж˵𣿡ʩ룬벻ûжĻ˵ˣͼһ˵ֲ˵ʱƬʱϳˣô
ⲻ֧֡˵䣬ļңĻͳԿףȻԿţţ׵ǵ׹Ůˡ
óԿҲţ˲ǣʩöĻˡ
ſˣȻԿš
ߵ࣬δһӼҷƽ͵ӣգϰ࣬һеı顣
ʩˡεشһкֿĻһۣ緹ûУ
ˡĻ󵨵ػӦĿеɣ󷽵˵׵¶ˣҺʩһԵ緹
ʩô󾽣Ļֱ̫ˣҪڲ֮أǸһҹˣǵεѯʺͲɣ
ֻǵЦЦҪĵ̯緹
βע⣬ĻʩͷȻһѱסεĸ첲ǰְ˽ң׵ʩ÷ҪԲɣû취Ծͼ򵥳һڡ
Ļһףƭεˮƽһʩ÷ˡ˵֪ŮĪ縸ʵҪ˵֪ĪŮҲ
Ьʱʩע⵽ĻЬһ˫ȫµЬƣҼǵϴδɫЬ
˵һ룬֣ΧΧȹӳϻմŰ棺ʩˡСϴβ˵ЬֵģֵĻʩã˵ˣѡ
Ǻǣ翴ǸЬҲϲɫЬֲǲ֪ȴɫģҪľǲҴκǺһЦɳϣָĻĻȥ衣
֣ʲô裿Ļ֣úεҴССһҲ˵Ǳһ
ȡα˵ĻһЦ⣬֪龫ֵŮڲƽֲ裬дһˣüдҪˣдͣ΢һ˼⣬üˡ
ˣϾĻϲЦտˣȻʩĿлûȴ۵ĵλٲһ˵ĲΣҪ֪ںϰôĽˣҲȽüܺȵϰִ۵ˣʯţӦ˵ʡûˡ
ʯŵĸгʱţϰҲдüһ룬Ļ͸ˡ
ʩʦ֪ʲôˣƣ֣ҶԺˡĻȥݲ裬֣һʩãϵİ涼˲ϲʩõĶ棬Ҳʩˣֱӽʩʦ
ҽѧϽ۾ۡƣףǿƤ񾭲˷ҲǲֵѼάڶʱڲسǣϵƤƽʱżһΣһһʱͻָ
һֱпԼѪѹಡ򲡵ȼƵȻʲôëǻ񲻰
֣ƣѧ϶ûص˵һŷ񶨣ʩĻش϶óƺΪʩʦ֣⣬һ룬Цһ̫ѧ˵˾㣬̫档
ʲô˵ʩʦ˵֣ʮС
εЦЦҲ죬һԿ˱ֽʩõĽ⣬ʵ֧˶䣬ʩ˵Щʲô
һô˵Ҫƽ£Ҫڶ죬ᷢ¡ϲ㡣»벻鷢κ¶ܲ֡㡣һҸ¡⼸ᱩ¶ܡڻõᷢ벻¡кʩһ˵ֺ꣬ǺһЦ۾ϼ󣬲÷ϡ
ʲôʩû˵ͣˣ֣ǰŪ飬Ǹղûע۲죬ж࿴һ֣õ࣬Ȼ֣֮У֪ʱ˥֮࣬ǵǰҲ֣õ࣬Ǹ࣬Ȼûд䣬ȴһ˿޵ĺɫƣһ
֣ע⵽ʩõ쳣Żˣʩʩʦʲôˣǲʲô鷳ˣ
֣õݣɷ߹Ůҵгɣʲô鷳ֻ֮У̫ȨͽǮĶ罡ٱ硭ʲôʱҲܵʲôΣš
ʱʱƣܱ֤һ˳˳Ľ
Ҳ˱ֽɻ߷ɵĿʩõ֮ϣƺһʩ˵ʲôڿѧչ۵ŵĻͻ̴ӷһ
ʩòûиηĻᣬĿ֣õͣƬ̣ƿˣƽˮĻŲˮҲ˸ղŵĶԻʩòŲʲôʦһʩ˵ʩãúõŻʲôҿɾ㣬Ҫǰųҿɸûꡣ
ĻΪĻỺգᶺ֣ã֣һ࣬˿ЦⶼûУһץסʩõ֣ʩʦʵңܳܡ
ʩûǲ˵һأƺ˼ʲô˴ʮӣվ̵ıһƶ䣬Ҳ̲סˣ˵ʩãʲô˵ʲôҪŪ飬ҲҪ
Ӧ˵εĻоӸµɵĿǣҲܲ¶ʩŨŨĲ
ʩòû̬ܵȵӰ죬ֹһŻ˵֣ǲǸоȽƣͣ׷һĪķУ
ѽѽʩʦ˵ȫԣһΪԭϻˣѵԭ߱ˣ֣òصһۣʩʦ˵ҪҪĹټӣڼʡίٸҳʩʦףҺСһɱ㡣
ʩÿɲΪεļͥսΪ֣öĸ߿һ۶ԵãŶԼλã֣õͷһЦ֣̣û£ǹң̫ˣԲŻἱǰ治ǲʲôʩʦֻĻһѣҲǵ


052 ֮
ΰʩò꣬һжȵСӣһɫֻϧʩ̫һˣҪȨûȨҪǮûǮ䲻ĻĻʩãͬЦżŮʲôʱʩùˣĻϲĻҲûʲô
ʩʯ޸޵ףڶ̶ʱ̸ף
ǵʩóɹˣ˵Ҳʮ֮ˣĻഺɵȲʮꡭôһ룬ջʩõĳ˼ˣʩúĻֻҵɣʩýĻʯվ˽ŸĻҲʩһʩһˡ
ʩһҵٸĻİ飬ʩҲʲôɣϾΪһףȭȭŮ֮ģ֮顣
һº֮ܵġŮʰְʲôǰ飿ְ˵ǰְʲôûУȻ޸ְ֡Ůʲô飿ְ˵޸һʲôûеˡŮʲôǰ飿˵ǰְʲôȻ衣Ůʲô飬˵ǰְ־޸һʲôȴˡ
˵ΪףӦĻ޸һĻʲôûеСӣĻ޸һʲôȴĻˣֻĻ̫ˣ߷Χ֮ڣ̫ʲôֶĻʮϲٮٮߣԣʩòĿгѡ
ʩõĻ֣ɫ΢˼֣һۣңֻǨ
̣ȥҽԺѪԹܷ棬еС⡣ʩòҽҲûѧҽ֪ʶ֪һ㣬ҽͨŴҽͬʱʦ
Ϊһ˵ɫ֮жһ˵Ƿ񽡿״̬Ƿãһҽر֮һ֮еʵǲԹɫ
Ŵҽȵһ۲һ˵ɫ֣ȵأԽˣսʱˣҽǾô˵еϹҽȵƺһֻ̻ڲ̻ǰԶԶվһ˵̻в̻Ȼţܲˡʮ죬ȵÿʮѲ̻һβˣ̻Ȼִ
һΣȵ̻ԶԶˣ̻ȵ˵̻Ѿ޿ɾҩˡ̻ǲţ󣬲鷢ѰұȵȵѾӵع
ҽУȵֻһҪоͿϳ̻Ĳ飬ɼȵҽ֮ߣѾ˳뻯ĳ̶ȡȻҲΪǱȵۣ͸壬ҲۣҲһ̽֡
ʵʩŴҽңҪôһ칦ܣ۾͸ӣҪô֣ƶϡҽչִ߳ʧˣò˵лź
ҩ˼ҽѧѧҲ൱оףڰҽѧԭ֮£ҽϰ˵ǰ̡ҽˣҽġΪҽ˼ҽ߳Ȼ˵Ϊʦ˵κ˵岡֢Ҳκ˵Ҹı˵ˡ
ﴦԼ˼ΪԼĶӿ࣬˼һ飬˵ԣ٧󣬼ִﴦԼӵĵȻӦˡ̫ղ¬仹Сʱ˼Ͷ˵ʮλΪԸ԰ʱ˼߻δء¬䵱ݴʷ߹Ȼµһة˼ޱȸҽȣҲﵽŵĸ
Ȼʩü޷ҽȵȣҲ޷ҩ˼ȣܺүѬգͬʱֱҽȤټҽ֮ͨڴƶһ˵ƵͬʱҲѧ˴һ˵ɫϹ۲һ彡ı졣˵һ˵иеͣ彡䣬֮ڵϵ
ߵ͵ʱһҲ᲻̬ͬʱ䡣ͬ߸ߵʱһὡͬʱҲ泩
۲죬֣е䣬Ǵķ˥ĳ⡣ڵ⣬ʩòҽҽ޵֪ʶſԴ֣õɫӦѪϵͳ⡣
Ѫܷ⣿֣һ㶣ȻһĴվʩʦ㻹ˣҺȥҽԺ죬ҽ˵Ѫѹ΢еߣƽҪעһ£УѪ֬еƫߡԭῴ࣬һῴ̫ˡ˵˵ƽôעһ¡
ʩЦŰ˰֣ǫ˵ҲῴֻǴǳؿɫѪѹߵĻƽע壬õĶķǴ̫ȭ·ÿ·Сʱְ꣬϶ͨһͨˣûвˡѪ֬ߵĻҪʳòҪȾƣҪˮȲ裬Ƕ̲衭̵ⶼǴ⣬ƽעһЩ̬ЩȻ͵ڽˡĺûĺû
ѽѽʩʦ˵ҵĿˡ֣ϲ⣬һʩõļϣԺ㳣ûУûµʱ򣬺úúġһ㣬̬ˣҵ衣˵ģԷٶ⣬һҪȾƣûУʩʦڽķԺٳٺȾƣҲˡ
ĻһԼüŪۣЦޱȿģʩԽԽĻģô˵ʩ̸һؿ˳ͨˣ
ҡͷЦЦȻʩ˵⣬֤۹⣬˵òУģԺĻʳȫȨʲôҳʲôʳˣɲ
⻹ࡣ֣ÿĵЦˣȻŷ֮ʩü£ϵİմʩһˣСϽëʩʦһ档
Ļëȴȥݸ֣ã裬
Ϊʲô㲻ȥô˻ôԺô޵óȥ
ҵ裬Ů𣿡軹׵Ļһͬʣܲذ֣һۣ裬㿴ʩϵİ涼մʲôطˣҲ˺ҳ˼û˼ˡ
֣һȻʧɫԭʩϵİ治ǰǣ˴ϣҲȷʵĻһңˡ
ʩùëԼ˲ֻ֣ãЦһСûҪŪôӣˡ
κǺǵЦˣˣˣˣ˵£˵¡ô˵ȴףôһ֣ʩúļҵĹϵˣҲ˳֣öʩԽԽϲˣôǺã
ʩҲջ˼Ρǳò˵Ҫ˶ӣǻڣ˸ղ֣õǰ֮Ŀ䵽ε֮ʱͻ˼ҪεࡣҪҲʦ֮󣬿ڵܲܿεĸ֡


053 Ů
ϴʱ͸εĸ֣ʩõó˽ۣϸ߹ٵĸ֣Ѿʦŵľ磬εĸУӦһĿȻ˰ɣ
һ֮£ʩô󲻽ǣղһۿ֣õƣȴǿ͸εĸ֣Уεĸ־һëһԼԼ￴ˮ£ܴſȴ޷Ŀ
ô£⣿ѾʦŵʦˣΪʲô͸εĸ֣һʡ߹ٵУʦŵľ磬ҲӦÿ͸εĸ֣ѵ˵Ժʡϸ߹ٵĹˣ
ֻ˵˻ʡϸ߹ٵĹ֮⣬εĸҲǰ޷һԭ򣬶ʩ룬˵ԺʡϵǰǶôĵδٲãһٳ˵ݣֱҲ˵εǰ̲
ôһ룬ʩõĿ䵽εĹ»ϣʱһεĹ»󶯣ϴμʱĹ»Ĵ󶯸ȣҲ˵Ǩڼˣ
ʩַһŹֵι»󶯵ͬʱū͹ûūˣǹϵѺµȷơһСҽĽǶ˵ϻˣĨҩͺˡҽĹ۵Ҫࡣ
ҽ˵ָһอ٣岿λҽظΪϡСϽָϣھġΡн꣬ھƢθ½Ϊ£ھӸΡ󳦡Сס
ͨڵı־ǿڸɡۺ졢ͷۻǿȥķٳԴ⣬Ⱦջ̲裬ġǰݵȡ
˵ʱʳ֮⣬пĻ¡ĻҵϵĲ˳ǹϵ鷳ȵȡ沿ĸλ֤˵һ⡣εū͹쳣˵Ǩ֮⣬˶ǰж֡
ϲҪˡʩȱϲǣ΢һͣ˵ǨǺ£ȴͦأǲʲô˳ĵˣ
һ㶣ɵĿ⿴Ļʮ˽ϰ˼Ļ֪ϰֻʲôæ֣Уװ֣ҶǨһ򲻸ȤҪȥͳȥϹϹ鳤һŲ֪ԣʩǲµġ
һҲȻˣҲǣڼ˵ϵҵǹٳϵǨҪҲǼг֮⣬Ů˶Σһ˵ϰҲû˿ö֮Ҳÿˡʩõô棬ԿǨʵ⡭Ҳ̫˼ˣܵΨ۵Ľȫ
Ȼ֮ǰͶĿùʩõ棬ǰʩõֻڱ˵ϣ֣ãȲ˵ˣֻ˵֣Ļ裬վͷʶ̵ļͥŮԾʩϴκ˵ѧѧҲ֮оеƽĶۣǲΪʩʲôʦ
ҪҲʩ̫ˣָνʦҲˣҪô׷ͯգϼѣҪôĪ⣬ˣʩһûмӵĴʦʩñͬ˶һЩԹɫı£˼ʶԣʩþԲʲôָһ֪ˡ
ڻǱʩõĻˣ˵ʩÿԴӲ桪²ǴĻСһʵôʩҲ֪ͷϻΪС˵Եʣ
һŵı飬Ϊٶ꣬˲ɫĵڣʵǵˣʩãô֪Ҫô֪˳ĵˣ
Ǻǣǲµİɡʩÿɲᵱε˵ģֲܲһ£ͼһ˵ɷӦϲ½Ŀǰ״еϲ³Ļ֮⣬ʱûУôֻǹϵϲˡٳ˵ϲ£Ǩһɷ֮⣬ϻ˻˵ڹУв˳ĵĻļ𣬹еĲ˳ģǽѲ
̫ˡһӣЩվʩã̫˲ˣѲĸ֣ѽ¸㣬ȷʵǱһνĺѺˡ
ģ㱻˭ˣ֣ͼʶʩõ棬ʩһεԶ𾪣ĵεʲô£ôûк˵
룬һ˵ϵ飬Ļһ⣬һǷһ˵ʲô˵˵Щ˵ҲûãǼȳ⣬ֽ⣬ֻͽհˡ
ʩüιڼı飬һЦӦߵС˺ᣬŻţͲŲæ˵岻õģʲôʱ򷽱ˣȥλѣҲа취ٳΪš
ģκ֣ͬʵ
Ȼģʩʩʦ˵ٻ󻰡Ļʩûشʩýӻˣ֣ϰʱʩõʡίתһȦ˵벻ջоϲӴ
Ļʱʩ֮ĵ飬ʩðд뵽ʡίһΣһ֤ʦž֮󣬿ܲܿʡϸ߹ٵĸ֣Ҳһ˽εĹ¹ϵΪԺĵ·ʱ⣬Ҳ̾һ
ʩõ뷨ǣԺ󲻹Ļ˽˹ϵ׻ᷢչһĻĺֻԽԽ룬ôʣεǨҲĻҵϢϢأ˵εҲֱӰ쵽ĻƣҼӰ쵽ƣνߵСɾαСۡ
ܶΰĵ˽ʶ֮Ƕˣʧ֮ƫģۣҪôһӢ֮ˮҪôڲΰҲˣǱ񻯵ˣԶˣúΰԣˣͳһƽһϲŭֵͨˡΰߵ˵νΰˣҲҪԺͨˣҲᷢҲʧȥǣͨ˸иӡ
ΰˣŮ
Ȼΰˣڸλˣͻһֲλø߶ԼΰĴڹٳ˼ʮ߿϶ΧһȺɫɫˣ׷£صĺ飬Ҳı浫ʱεСˡ
šĻ飬ȷʵˣһ룬аɣ10㣬ʩãпյĻʡίһˣҵİ칫ҡ
õġʩŬĵϲãƽӦһ䣬ȴǲ˷ܵ룬Ըʡί֮УٴһȹٳϵĴš
ɫ̬εĵص㣬ҳѡ˰ءչ˲٣Ȼʩõı»ǰŰɵ̬ȣ֪ιʣȴʩ쵽ʡί鷳һ£ڴģ˵лѾ˵꣬ᵽ¡


054 ﳤ˷
صԴʮַаɽһˮһ֮ơصش̫ɽ뻪ƽԭĹɵش߶ͣɽءꡢƽԭӺθӶڵ͵ɽءʩã˵˵԰˽ж٣
ε˱أʩû治֪ɲѡеǰأʩòò̾ʱȷʵԵԵۣԵǧᣬԵ治꣬뼴صθسɫ̬εͶڰأϿƺһɺϣʵڵĸϵ˭˵أ
˵λĳεĹϵϵһ
а˴һ˵ڸɽƽչ¼ַ塣ùڳ£ͷˮٲϽȪ޻ѩɾȪ塣ΪԵʣʩо˰ص״԰صĵεϢָƣصԴǷḻҲˣйȿΣաûɫ̬Ϊξɫ̬ѡڰأҲһܺõ뷨
μʩö԰ص˽Զڴɴϲô˵԰ҲȤˣ
Ȥֻһ棬ʽ⡣ʩٴᵽʽ⣬ϾûǮȥͶһ߲ҵû취ҵڣʽ⡣
Ǻǣ˵ˣʽ㲻õģ㸺ƹ㣬ĻͨϵǰڹǣߴţʽôӾʩóʵţʱǫʱһ˵һȷʵ߷Χ֮Ѻѡ
ʽˣʩһϲֻҪʽ⣬һͶӭжˡ
ĻƼüͶɫ̬ΣƼüȴûĿĿ֣ƼüŻǺ˵úɣʵϱ飬󲻵ļ̸кּۻۣȻʡί칫εݣ϶ԳƼüŹͨмǣߴš
ƼüţʩһεΣַϵͬʱڽƽΪʡίĴܼңڹٳɵĳԼı£ʡССļŹ˾˳ͨĹͨ˵ƼüͶʣ򵥣Ƽüųʣɫ̬Ŀ͵ڳɹһ롣
νĿԴƣ˵ġʱϵλʵۺƼüߣҲпòеĵƤòҪɽͷôʣʽƼüųʣγĿˡô˵ڰҲйϵˣҲõҪɽͷˣ
ʩʶصĸس룬֪εĵƣʣõصĿˡ
һ˳˭֪мͻȻͳ˲ͷ΢п֮ɫطֹεĸسʸҹϵѾӦ3Ķɽظң˭֪ʽƼü̸мɹʱ򣬺һϵܺ޻˵̽ͻȻ˻ʸ桭
̽˭ʩ΢һ˼Ŷˣʯίίгί֮¡ǿ̽Ĺϵ޻˵Ƕ̽˶ķʩþʣѵ̽ҲְصĿ
ѽ̽Ҳ˰εǰҲλһɽͷΪȡߵ֧֣ҲǾúϵĿʱҶ֪޲޲˵ģֱҵĴ⣬ҵͶʷһ곤ɫ̬ĿҡͷεһЦΪռȻһָ׳нֱӵ˰صĸسʸ棬ڰûڣˣƼüŵʽʱԵλصģȴòˡ
ԭ˵ĺѾʯŵĸг̽ʩ˼ƽϣ룬ʣ̽Ȼ˻ʸ棬ôεĸسˣ
̽ţɣȺ֣̽һױһ׵Со벻ӦŲŶԣĹ۲죬һˣ̽Ķѱֵ¡
Ǻǣٳϵ飬ʱ벶ȸں̽밲ԼԬΰظس˲ί֯סˡ֯Ƽһµѡ룬ڳί̽Ͷ˷Ʊ֧Ʊˣ˺˰صĸس̽ǰһΪ˼ѡ벻̽ţ̽ͬһӪ˵̽գλ̲סЦˣЦ֮΢źʯŹٳķĥ˲ĥ£Ȼ̽һû䵽ʲôôҲҵ·ҪڰصĿͿˡƼü̸õǣƼüų10Ͷʰɫ̬ΣƼüռٷ֮ʮĹɷݣĻռٷ֮ʮ
ܺƼü̸ֻƾĿʹռаٷ֮ʮĹɷݣ򵥣ҿĻռٷ֮ʮĹɷݣƽְٷ֮ʮĹɷݣؿ㣬ʩͶұݵһЦ壬һ飬ת
ʲô飿ʮֺ档
ϣƼüŵͶӵ15ڣͬʱȨٷ֮ʮҺĻֻҪٷ֮ʮСڰصǧɽˮ֮дһɫ̬εĻѾһͼ3ĶɽͷȻҲҪƽﵱ㵥λ10ƽӦûࡣ
סˣΪˣû뵽ʩĻ˼ʮ࣬־ϲͬʱֶʩٳֹɱͣгԶ۹ػˣһʱĵʧǰ棺˼ǣ
صԴúÿֿ̫˷ˡҺƼü̸һҪǿɫ̬ζȼҲˣͽɽ࣬Ŀǽ̬͡԰ʽĸ߶ζȼپΪʡʯеĿĵغƷơγۺϽӴ̬۹⡢Ļ񡢿彡оסΪ顢оס̬Ȼ۹⡢䡢顢˶ءйɫ̬εĹ룬ʩһʱĥȡ˷ľ飬ڰص״ƣΪռ10ƽɽ๴һ׳Ļ
룬Ͷ15ڹҲɣʩ֣ӿ϶ûпˣʩһѵõ˲ţȫɵĻ˵ҲҪüɣ
ţǰͶ15ӦùˣͶʣƻ20ڣһڹ깤󣬾ͿƱ͸ˣڵͶʣҲò20ڡҸҵĹƣɽ໹ȼٱ塢ȼСηزΪ㣬裬Ƚʽ⣬ֿһáȻȫɵĻҪ߰ʱ䡣ʩü˵Ĺ룬Ȼζӣ¶ԼĲŻΪûб£ԵδΣô˵ʲôʱͻεʧȥӦеļֵ


055 »Բ
ʩûУԽԽˣִֻ֮źϧˣ̫ϧˣôĵͼȴ˷ˡڰص쵼ӣҶϤ10ƽɽͷѶ̫ˣûпܡһ˵һҡͷϧ֮Ա
ɽĿɺ󣬲ԸƳе̬󣬸ΪȺṩҵλʡʯźͰصᾭ÷չɹӰ졣ƶɽ彫Ϊ÷١ʩơгСδľïܡƱաΡ¥нסﻨĳԴʩüӴƣᶨεĺɽྰĽһڵǧҵ
ѽѽ޸пбŷĹʣ˵ҾͿɽδˣµǣ10ƽɽͷأ
ҪԡʩüεֵͿʼˡ
ԣôԣʩʦһˣʯû죬ôҲʶصί쵼Ұֶûˣƾʲôа취ⲻС£вУĻƺʩΪʩʦһ⽵ʩõݣǱʩãʵֺθʩĿеķ
Ļ̫˽ʩˣ֪ʩΪ˳ȣûаյ飬˵Ȼʩÿ˵ҪԣôԿ϶ǣʩа˳ɵʤ㡣ǲ̫ʩڰҲйϵʩʯ˫һĨڣʯ֮ջǲμ˸µľۻᣬȻʶȫУû˵ʶˣѽ
ǱʩõθڣֱĻ˵ѽʩãʯŲŶãôʶصί쵼鲻С£ϵؾ÷չĳԶƣҲϵĻԺĳԶ¹ʯܴܲ򿪾վȽŸԡضԴ
֮ǸʩãҳԻ˵
Ȼνɫ̬Ŀܲʵ˹ϵؾ÷չĳԶƣŵ㻹ĻϣĻ棬Ҳ⣬Ǹ߹٣Ҳˣ˶Լ˵õ档
ʩüһأ֪ιң˼ˣҲͲ֣ȻĻһۣȻŹⲻôŵ˵ҪҴ绰ԣ
ã򡣡Ȳ֪ʩõڰûйϵеĻֻ˭¹شӸλҲ⻼ûʧˡ
ʩõ˵ͷó绰ĺ룬֮󣬵绰ͨˣ˹ʩϵܣȵĵ绰ˣһΪתأ
ʩñȾˣҲһЦô᣿´Ĺ¹ѻ𣬿϶Ҫæ
æѵ鲻ܶϡµʩ϶£лģԹʩϵܣʲô飬˵
ʲôʱȥΣ
⼸飬ôˣǲʵһϴ̸ɫ̬ε飿оһ°صĵԴ״ھʯ20๫ɽ15ƽɽʺϿΣô15ƽɽͷ㾡ָ㽭ɽ֣续ﻭҲҽ£
ӣϽӡѱӦеķȣһʩóֵܵľǰεĸس룬еĵǺͲȫɢȡϲľϲ˷ܣʩûڳɣ̲סһСʩã˻ᡣ
ʩȴֻǳεͷһЦżУǼװΪѵ˵֣ȻҲɽӵ15ƽɽͷ̫ˣһ̲ǿ£˵Ҳˡ
ζ켱ˣոջΪʩʶ벢Ҷ˹ϵĪϲӣȴΪʩõĲɴżݣ˵һʩõֻԺͨˡ
ãλǿ˳嶯Ͼڹٳ˶꣬˴ˣؼʱ̻ܳסȴʩõˮ˼ֲ
Ļȴ˽ʩöˣ˫ʩõףһҲżֻһЦؿʩô붷Ƕ¡ʩúϵϤ˳ֵܵĵزȻ΢оȣ뵽ʩȫһĹҲܴݽôһҲʲôϡˡ
һгɹǱʵˣȻһ㲢ҺԵˣΣкɫɫһƬ׺ټһʶ֮׼ȷж˭ɽ˭˭ֻãôԺ벻ɹҲѡʩã߱ʣгȡ侲ײ᷸Ĺ˵Կ
һϸԼˣһ˲ˡΪߣһ˽ڳ޵ͬˡΪ֣ȴһ˿µηĵˣ
ʩúԺ϶ԴչͼĻԽԽʩõǰˡʯŲãʩþѾԼټʱգʩȫչ߷ɣʯŴһƬء
벢֪ʩôʱļҺͨʰ׼ΣֵĲϣһξ͸ɳһ춯صĴ¡ʩڰͶɫ̬ΣмȤҲɫɳչԸΪ츣ҲΪܿʩõΪˣΪʩһ֪θеˡ
ʩеѣȴûһڷ飬ʩõ˼һЦʩϵܣ˵ͲҪҴˣ˵ɣҪʲôֱ֧֣˵ֻҪҵȨ֮ڿԾ飬һûж
˵ĻͨͲʩöУҲڳļ˶ΰһǲ֮ˣԶʩ򾲺ʹݡʱ»Բ΢һĵеıдϣſ̸ո
ʩáһжȵѽԸʩõĳжֻʹȻɲաһ£һϣһСӾƺͬԴӹ¶Ե˽˵ųԴñӵʵˣΪԻᵱ淭һֻЦЦ˵ˣ
ʱв˿ؿΪ˴ȣȴй۲Եı飬Գ֮¶һ˿ײݣԵͣĳʱɫĳȡ
ºȻӦεĲ²⣬ڻؼҵ·ϣײϣȻ³ݣ˾ץԡ
ãΰй۲ʩõıʱʩõıݲ֮Уûһ˿ɫ¶һжʮȻɴ˿ɼʩõĳжȣȷʵǷġ
Ǻǣ仰Ҿȫˡʩõȵľһ仰ǺһЦͷȥһˣ̸ּô
ѽû⣬ʱӭʩϵܵĴݹ١


056 һ˵Ͽ
û뵽ĹϵôãʩãصĴƣֿ֧֣ճˡãããûˣʯŵĵһˡοĵشЦüëض£ıƽʱѵõĴ飬Ӧû֪뱳Ĺϵжิӡ
ʩõȻ֪εĿЦҲиˣεӰ֮£뿪κĻʲô治תôҲӵ³һˣֻŬļֵŻڱĿеķԽԽء
ҺʶżȻʶҲû̸ǵĽ飬ΪͶԵʩõЦЦΪ߽˵Ųô⣬˺֮Ľ飬㲻ͬĽҲͬ
Խཻཻɢཻȥ㡣ȨཻȨʧཻˡΨཻԶѹڽģΨнĵĺѲſԳá
ããΨཻܾԶεͷʩô˵Ĺϵ͵˵漰˵Ǻʯص±䶯УҲҵǨ
ԽԽˣʩһʱϲһ£εĿ˲ٸ߶ȣοʼ˵ٳϵͿƲ˵ǰֻϿôϿΪˡ
һ˵ϿɣϿĹְٸߣʱҲϿǿвеʱ򣬶ϿƷƷһҲõıϣƷҲǾһ߳ɾ͵Ļ׼
ƷʲôϽһ˵ΪƷ񣬹˵ѧ޷ȷģڿѧܷ֮ܽڵƷͣƷǺǺۺ΢Ŀ͹۴ڡߴѧ˵ƷҲơ
ʯҪˡҲ֪ΪʲôҪʩýٳϵı䶯Ϊ֣ҲĻҲգԹٳϵĮģ᲻Ȥڼǰٳϵķ粨ԵʣֻһʱĽӴԽԽʩó˳һ֮⣬ķ涼ʮ㣬é®ʩóʶ֮⣬ֶ֪˼ϲϲ
ʩõͷʯʵ֪ڻĹУ˭˭£ȴһ֪Ʋ⣬һʱûϢɶʦݺˮƽĻɣǰ;δӰ죬飬ӰһӰ᲻ҲǱ¹ĺȥδӽ
ãӰȻķңȴʼջڼֱģû˲ĹһҲû£һػƣԱ֡ͬʱĿ£ӰһٵȰ¹ſģֻһΪ񣬲ǰ̣ʱ࣬ȻкõĽ
¹ΪˣҲǹңʩ˵ȻȻһӭж˵Ųɣڹٳ֪꣬ٳն˲Ϣ䣬ҲΪĵһ߼һΪ񣬱Ϊһ츣һĳ㣬ͬʱҲֹͣܶ
ڹٳܶǱزٵֶΡ
̫æʩúصһˣ¹һ棬Ȱο¹һ룬¹ڹٳǻۣҲ¹ȻȴҲа취Ӧ֡Ͼ¹ʮΪپ϶ҲвΪ֪µĹϵ
гģƻʯšʩðڳһϴ̬ʮãˣǵһڼǰٳϵŵһָɽˮռ֪УûʶǣʱѾʩǼˣôȱĳг֮λ˭أ¹
¹ʯųгʩûǵһٳţʱɴ۾¹εггļ𣬵ʯټγгƽȻʯʡУԹԱ˵ǵһ岻
ĻӰĹϵκ¹ʹϵʮУ϶Ҳϵáţζ¹ĵ⣬Ҳʮֹġ
¹飬ȫˡ븱ǲͬ⣬븱ʡҲԡμ˵ʯʡ¶֣üתȥɻȥˣһЦû뵽ʩóʵڡ
ôһ룬ĻҲվһǷ֣ʩãģȥһض˯̫ˣˡĵÿĵҪҵȥˡ
ãεЦˣʩòʵڣҲΨһˡ
гˣͲôһʵҲûˡʩòŲΪĻȥˣͿ˳ȻΪʡί칫ΣʵڼУεĹٳۺ͹ٳ£ûڡã˿հףֲûڵź
⣬Ǹѽж˵ĸгһӿڸгλϣҡҡͷһϧ¹ʶ꣬䲻־ͬϵͬˣҲǹϵѣΪ¹ʱ˲öźٸϲһλĻ¾ҲǰһˡҲ׵ǣ¹Ҳˣ¹Ҳûʲôӡ󣬵ȫ븱Ϊһ֪Ϊʲôȷ¹
ʡί쵼͸ӵĹϵʩһ֪⣬ʡίȫͳʡм˽⣬ΪڵǺ͸ʱֹһᵽȫͷĴ
Ǹᶨĺ̨϶¹ȫΪʡίǣ¹ʡί쵼¹ûйϵʩҲö֪˵¹ζ֣¹ûȫʡί֮ҲûҪҪ¹֮·֮ϡ
ʩòǹٳˣٳ̳ͨԼԣͬԼԣشͻ򲻹ǹٳ̳׶ˣϾٳϵǨ¹һ˵ĳԶһˣһӵĳޡ
ȻҲ֪ȫΪʲôҪ¹ʩþ͸ܲµеˣҲȥҲ²⣬ʵһؼ⣺Ȼ븱ǲͬ²ʯŵĳгôʯųгλã˭ͷϣУĻֻȥ
𼱣κǺǵЦˣһڼܵ˱׷ʵĿУпֲö˵ӺãӲŻϰйͬԣϣʩĵͶҲͲˣһµ漰㣬漰֮֮࣬Ѿ̨ˣʡθʡ
ã̫ˣĺϢʩһʱϲ㼤İû뵽¹Ǩû䣬ȴһȻ˸ʡ˵ڵµҪʯŽƹˣȻǹƾ裬κϵͶ͹ϵĽ˷ѡ


057 и֮˵ù
ǿȱίǵλãǺǣҵϡһԵãԵ֮УмǫѷҲ뿪ʡίΪʡί쵼񣬿쵼˵͵ǵĽҪңֻ÷֯ϵİˡ
ʡί칫είǣƽȴͬѰε䣬һί֮ǰһǸʡɲˡʩðͷֲ͸εĸ֣εĹ˹Ȼͨ¹һֱڸʮûǰһΣε;֮·һֱһ˳
Ȼ˺˲ȣ¹ڵطϴӦñθ缸굣ίǲŶԣȴ룬διгΣһʡίίǣɴ˿ɼίʡίĹϵ¹ˡ
ϲ塣ʩԵףεǨίǸʡɲؾһأͨ£ֻеιίǵĹԱпʡ֮ټǰճΪʡʡίǡ
Ƶذ˰ֻ֣ǳ֯û´֮ǰпֲܳԤϵıʣɲҪ˵
ʩõͷ壬ŵһؿƿȻдһ˵ȴףư˾ŲʮˣζΪٵľûаյ飬ײ͸¶֡
Ǹõطκ󣬿϶Ϊ츣ʩñϾεĹϵԶ¹ЩԼһΪĻ˵ڣԣֻǺһ˵ΪһΣ츣һ˹ż󣬵ԶסĴˣгѡûУ
˳ʩûе֮⣬ǺһЦԻηηηˣηʥ֮ԡС˲֪ηҲˣʥ֮ԡ˼ʲôأ˵־ηηηиߵˣηʥ˵ĻС˲ηλߡиߵˣʥ˵ĻʩãȻܵΨĽڽ̲棬ƳӣҲη˼Ĵʿŵڶ֮ʿŵʿŵЦ֮ЦΪʲôϣУ˼£һΪ˰ҸΪ֮
˵úã
ʩΪζԵⰵкáΨĽԣȻǻ۲ŷҵһ˵΢ЩͷԵˣƳҺҵ˼롣˼ǧĻȫһЩ˿еɣֵ̫Զȥľ⡣ʵ˼Ϊ˴׼ΪڹԱĵ׼Ϊ淶Աж˾ηغ֮ģյĹٱλ˼롣
гѡ⣬Ӧˡο˳ʩöͬи˵ˣʯŵ˶긱гʯĺӵḶ́ҲΪʯŵĽӦеĹףǵгҴӣԺٲҪĴ򽻵ˡҲ˵ǰûôĽǺǡ
ĵεгԵǰǺǻʩȲ½ּۣĵΣ˳ĽӴԺҲлͨӰɴӶӰ쵽ġ
̽ĵλãʩںܵ̽һϾΪίίгΪίίгģĵλÿ˳̽ѵĽѡ
̽һεΪˣγгʯŰ֮Ҳ᲻ʯŵĲ֡
Ŀǰ״⣬пܾ̽γгλˡͷһΣӶѵҺϣ̽ǰһ·ƷǣʯŵĳгʯŵĹٳʯŵİ˵¶ʲô¡һ㣬µείίгΪ˱ȽϹԼ̽˵пʯŴ򿪾һ㡣
ʩúͿˣʯţôʶείίгһӣǿЦ˵ҲûбҪЦɺʵѵʶείίг
㲻ʶ΢΢һЦЦ͸¶Щأ㲻ʶʶŮŮǹϵܺõѡ
ʩöʱǰһ˼·Ȼˣείίг
ζʩһʩܸ˾ϲʩôʶ룬ʩʶ룬ǴʯŹٳһȴţ뿪ʯ֮ʣʩƾԼһʯŹٳżҲʡĲ٣ٵ뿪ʯ֮ʩúĻû˹ٳϵٲά衣
β֪ǣʩ֮˳ʯŹٳĴţʩΪڽʵԭ¾ԭ򡣹Եи֮ˣܹƹ
ԭˣԭ뱳ĹϵҲʩдϲô˵ʶǼˣ
ϲ֮࣬ʩûΪ¹ģĵ˶λµĸλ˸õǰֻ¹ڿУѵ˵¹;һµĸ߶ˣ
˼ʱļҵĵ绰Ȼˣȥ˵绰Ƭ֮Ѿһ·ȻҪˡ
ʩãʱ£ȳȥһˣڼԷһʩ˵ο¥ȥҴҵӣ϶Ҫ·Ϊʡί鳤칫ΣµãƷޣʵֻҪ쵼£ͱ浽
Ȼ쵼ߣƾǨ졣ʩҲ벻һʡίȻǵίǡ
ҰˣߺĻ͵͵ӷгﻹа⣬òˣҰֽˣһٳϵ飬һͽ˶ģʽںˣˣˣǶ̸ЩʲôôҺҪˣ
ʩˣֲδסͶ˵˵ԭڼʵ̫ߴʤˣĻȻμείǵĴ¶֪ζĻСν̫ʧܣĻ̫εˡ
ҪǵίˣȻƽȴ;֮ؼһίǸʡɲҡ
ҡʲôҡ֣Ҳγŵ˫մִۣӳ̽ͷҪίˣҪȥǣģҲͨڷ湻ġˣڵʯŲԶҪҷǵúú˵˵ɡ
ðɣίǾίǰɣϰһȥǣһʯţˡĻһ¶˽裬ʲôҶˡ
ӡ֣Цеʩãʩã㰮԰ӣ


058 Ļ
УĸİǺóԣͯĻУǳڲϣʩö԰ӼһС
Ծͺáʲôڵģ֣Цúܲá
ײܲڡ
˵ܲײ˸㵹ãܲײһ𰮣ѵǴ˵еĻĴܲĻʩòͬڳ˵ĿζΪ⡣
ãã찢̾һײܲڻһĴӡһ˵֣һߵĻһۣ㶮ʲô԰ɫ߲ܲĳԽҽҩʩò򵥣֪ʳˡ
Ļ˷ۣ˵ĸ￴ŮԽԽϲ裬׹Ůʩòһ˭Ů˵ôͼʲô
ȥ˵֣óĻʹһɱתֳʩЦˣʩѽţ³ԷûУ
֣ǳɵǣʩһȣͷ˵ҽڰ̼Ҳ䷹ˣ˵ʲôҲˡ
Ͷˡ֣ϲЦտת˳æȥˡ
Ļ֣õıӰ˾죬һǲӣȻһŤʩõߣùһӵݸʩãûʲôɣȥһˣȡһСʱ㶨
˭ѽĻЦмֽʩ֪Ļûģ϶ʲôʣǲҵ汾£ƭĳһĸԸã
˵ʲô㣬𣿡Ļǲصʩһۣ漴Цˣ΢һ˼Ů½˫ȷĵԣΪãҲŮ֤ͨǲǣ
ðɡʩ÷Ļˣܶ಻õ飬һȾͶɹĺˣȸңҪ˭ĸ֡ˡ㣡
ӼŵĻҲûʩã˫ֱȺûڿƤɳϣĵһЦ¸㣬ϵ˲ңӰҲӰˣӰܷɫеȥĻ˵ƲסԼ²̨˴¡ˣӦʽʢʢʢ콾òϣʯŵĽͷԣ¹شDo you understand
ĻײףʩõȻף˵ͷ˵аɣҾ
ˣȴס˵ˣ˵˽¡ĻصЦЦǰ˴գʩֻаײˣǰ̽ӣѹʩ˵ʩãһͻȻϲңҲȢô죿
ʩȻʧЦҡͷᶨ˵ܣ˵βܷ
Ϊʲô˵վ飬㾭һѵͲҲ飿ѵľͷˣĻʩõĻһʩõĸ첲ֳʩÿ˼֣Ҫʩ˵ס
Ķ죬Ȼˮɱȴů紺ûڱйϷˣֻƾһԸΪĶ޷ܣʵǣĶϷĶùˡȻ²ܴ󣬵󲿷ʱڻĳˣϸܲ϶ĺ䡣ϷĶ죬ʴǵĺͳʪ޴ڣ裬ʹޱ֮УҲ޷ùһ䡣
ļʡίסլԵʣů㣬¶˵ҲڶʮϣʩףǸо˱˵ĻֱڽůһӼҷ̫עϸڵԸֻϵӣʩ˵ʱǰĴйˡ
ĻӼҷ治գǽů£Ȼϵ߱¶˵磬Ͼ¶·ֻʩõĿⲢûĻɽ֮ϣǱеˡ
еŮϣ࣬ϸᡣеŮڳ׵֮ϣӰӰһеŮԸ񣬱ƣˮеŮˣڼ£˵һһĶĻ
Ļ֮£˵ĸо࣬Ҵ֣ԸˬʶСڣӴ˲ŷ֣ԵԸ֮£ʵһϸ緢֮ġʱƣĻһʱԽãʩþԽĻɢʹ˽飬ֽ
֮һʱɫ˥֮һ¡ĻƯ䲻Ӱ׵ֲƺȴҵķҷͱŵԸۺ֮£Ŀò崺飬ʱ޿̲ɢĿĺг֮
ǰʩúĻȻһ𣬲ĽӴ࣬ż޵ļΣ֮Уûһһ𣬲빻ĻĻǾӼҷ͸ƽ˼ջ֮⡣
ԭĻǳôÿʩϲǺɫ֮ͽκĻ̫Ҵй뿴Ҳ
ÿ𣿡Ļע⵽ʩõĿ⣬Ť壬ȻϲȢؼȥͲǸã
ʩñĻĴˣջĿ⣬ٺһЦΰˣŮŮֻԶͲýˣͳԩˡΨŮСҲ֮ѷԶ֮ԹԣԶ˲ýҲãֲԶľ룬á
ĻϷŹʩãֳʩŲŲȫʩõϣ˵ʩãôôɵأ˵ﲻˣò绨ˮҼȹ˼ҵģֱϱĵ䷶Ȣңй⣬һҵ϶һˣүҲ˵ĸǡ
ʩòĻôˣǰǿĲˣڵãӴ˹ƣһ̸ֱۼˣĸˣǲĻ24ͣھͺ޼ްɣ
ԣ϶ﲻԣʩ룬ʵĻʲô⣬˵ɣûĴµӡڵΪС£ʲôһ飬ˣȫ֪ʵעԵ޵ͬɣǧ޵ùߡҪô飬ˣ͵ùһӡ֪ΪʲôܽΪ󣬵ˣ䣬ᱻСһѴͷž룬һԭ䣬һ顣Խ࣬ÿԽ࡭
ĻŻˣʩãʩãʩãˡҲ¹¾ˣһϼľݾͻ䣬㵹ã˵þˣöѽ㣡
ʩüæһ߶һЦû飬ֲǾ㣬ʲôµģ
ʱ֣ôӳð˳Ϊʲô飺ôˣ˻ǷˮˣѽСˣɳסʩʦص㣬
ҲԼˣȻˣ֣ԳһЦתֽ˳ôǣϺͿˣʩʦǴʦҲһСӲǣСӾ͵ý飬͵ȢϱҪȢĻǺѽȻǺ£ҸﻹҪ£


059 Ҫʱ
֣õʩõȻû֣õĳ֣ȴĻֹͣ˶ĹĻ˱ɳϣһߵɳʩúɫ˵ұ֤ٴˡ
ʩòŲĻһƨĻߣٺһЦҿĻˣǿսʱڣǲٰޡ
Ļ˼ʩòУˣһʩõĺ󱳣ûϢһˣװˣѵ㻹ܳԿǵģж಻ûҪһʩãϲҵ˶ȥˣһһ͸ˣҶ΢ǰٰҵѣǰüٰҵδ򡣡
ʩþ֪Ļ϶ʲôȻֱˣε˵ȥһϷô죿
ô죬Ϸ˾˰ɣʲôµġҲ㣬ҲңǴպһӣҲˣǲǣĻЦ绨ˣסʩõĸ첲ͷļϣʲôã̫ɫŮǰƲסԼϴӰǰʧ̬Ұɣ˻ȶӰ˼ֶҲ뷨ȻҪ򽻵͵׶Ͼ˶ҵķǷ֮룬ԣֱ˵ҵδҲû˲Ӧе뷨ź̸Уǲǣ
Ļٰδ򣬻ǳڹҪǣȻ˵Ǽٰˣûòھɣʩö˶ͼĻ᣺ǸǸʱˣң尢̲ᡣ˵һ仰Уÿ졣
ÿ죿ͦϿڣ˵ɣʲô˵˵Ļʩöһѹĸ첲
ŮΪкּᣬкһ˵óԣŮҲһ˵ƭӣû졣к˵ɵϣʲôҶúóԡкŮˡ¸ǣһһҪٳԣڶÿ죡ʩһ˵һֶ˶ͼĻĸ첲
Ĺºܶ㣬ûҶʲô㣿𶯣һ£ʡõʱ¶ϷǰˡĻƺܿʩüϵĸо۾Ľë΢΢̣ţͦʵƺһɿˡҺɲϷϷ¸㣬ǹˡ
ʲôˣʲôˣʩñĻŪĪ֪ʲôҪʸʱֻȴͻȻˡ
Ļ˼ʩõȻ²ˣҲΪĻ˼䣬ȻȷʵʩúһϷƭղ¥ڣڵĻУҲ˲СĲȻͻ룬һ죬ʩñӰǱߣȺ˰죬һĽ֣
˵Ӱͬã˵ʩʶӰȣڸûһ˵ΪӰǹ۾ͷʩùִϲӰʩ֮䣬Ȼϵȴûв𻨣ʩãҲǶˡ
ҲǶӰһ˿֮ģ˱ˣƣ±ƺʩ֮УҲаֱֿӾͻֺᵶᰮˡ
ĻһֱʩʾʩǸһľͷһԸϵܲģӰԼԱƣһͬʣûбֳϵĹػչˣڸϵİʾǱˡʩãĶ԰ûǶûио
ڵĻһ򵭶ͻȻļˣ;ʩãʩõ׶ûио
ղŵĲԣʧˣʩһûбֳֵ飬ֶټٵİʾ޶ԣǰľͷˣգ޲ʩüţʩÿϡȻ˵ʩùˣʵʩòûйأûйĲԹأûйء
Ļʩʧ֮࣬ûжԼʧᶨԼгһһԷʩõģʩðݵʯȹ¡ţǲʯȹˡ
ʯȹʯȾɣʯ񻨵ĺɫʮҳ־ѤãԹŴŮӶʯȾȹӳ֮ΪʯȹͬʱʯԢӶรŮ˲ǺŮˡ
Ļ֪ǣʩòǲϣǲľ֮Уһû˼ʯŵľδ̫ҪæҪʵչӰͱƵӰ¹գݱ켯ŵ֮У޷ʱĻң֮УӰͱ˵̫пˡ
ˣЩҪˣЩҪʱֻԼĸܣǱˡһչ˱˿ǵˣӦģҲرĹա
ʩһ߽˵绰
ȫ֣æʲôȥˣ磬ʩûڣȫУȴȵ٩˵ǲݵĸгˣ
ô᣿ʩϵܣ㲻Ҫ̫Сиˣиûŵ㣬һŵ㡪ԿǿԽǮջŮ˵ջ󣬾ҧɽɡȫйһЦʶԾһֱûкϵһʱûʲôϢһС鷳ںˣ鷳ҪˣҲϢˣصƿԣҲŸ㱨һ
ϢˣѽʩһϲµĽ䶨»Χ֮󣬾¿ʼ˶гĻ֡ڹڣ̽ԶңÿߵΡ
ͱ£ʯŻ鷳ЦˡʩЦ˳ȫеĿ赭д¶һ˿ƣΣ˵ȫ鷳С鷳
ʩϵܾͲҪ̭ˣʯԻҾһСô鷳Ҳһʱ̰ģҪְüŵļҲ֮һСľ˽ȥ˽ȥŷ֣ԭһ޵׶ףһʱˡȫ̾ϢһЦˣȻһСҲǾ˵СҲͲֻ鷳е㼬֣µʩϵܰæСУҲһ棬Ժ˵˵ǵ飬ʱ𣿡
ѽʩÿĻһۣ˵Ҫ̸һ£ûʱ䡣
ѽ̫ˣ2㣬ҹȥ㣬һģڳ϶ֵضԹȻ̸ǵ顣ȫʩòͬ⣬һ˵꣬ͼæҶ˵绰
ȫᣬʲô֣Ļ֪ȫк֮䷢£ȫУͬèһŵҪȫг棬ʩó滹Ч
ˣȻһɡʩԸ񣬰˰֣ҪٺĻһȫеΪʱȻ绰ˡ
һ磬ʩסˣȻǻ硣


060 
뿪֮ʩúͻֻͨһε绰ΪίǣضæûʲôҪ£ʩײŻû뵽һʱûϵȻˡ
Ǻáʩæ˺á
ʩáƽȣнУҺܿҪʯˣʱֿԺȲˣǺǡ
ʮ㣬˷ϲ¾ˬĺʩòÿֻ࣬оͿжϳƱضЦϲǸˡʯţ޿˺дˡ
Цһ죬᳤һյĴҪһ׶λȽϳƣңͦȥ󣬾һƬ졣
ллǵĹ
˵Щ׻ˣʩã飬Ҳ֪ˣźΪȻҲܺ븱˵ϻ˵Ҳáڹĵ֢븱ֻҪͷˣûˡ븱Ƿֹ£µϣкܴķȨҲΪ¹ϧڵһսУ¹Ĭû¹֮ڵǵһβչ١¹ʮһֱڸ֮ڣʵҲ̾Ϣʱ˹йˡʱ˲ù˲޷ǿ
ȻҲΨߣ̫͹޷͵飬Ҳòȷʵһֻ޷ܵľ֣˵İڲ֮£жֻʶһиף˵ĹԱÿǨʱǹϽĵط˰ȫ¹ʣǺ»εĸɲ̰۸Ȼ󾭵һףȴҲۣܵӶǨʱʮһֱڸתʼûż
һΣף˵ĳصس֯ϵĳѾͨҲ·ˣ˶ΪףྡƼˡ˭ϵڸף˸ոسһʱ﷢صˮ֣һٶˡȻε⣬ͬʱҲǸİ겻شˮܲƫƫͱף˸ˣֻܱ´ĺڹȺ鼤ܵУȻ̴ְ
ºܽԭ򣬸ף˹òãΪٳˣȴиףˣгΣһֱڸְȥǹֲñˣֵֻ۹ⲻԶȻոͲҪһгְ֡
˵ף˵ûûʶȷʵƵңʱ۸ŬѲ˵Ļô¹ļһڤڤ֮Уһһ»˵ļ׻ԼҵжԵǸָ㣬һ˵İš
Ȼʩ͸¶¹Ǩ֢ڣ֪˵Ҳ˵ʩóʯŵ״ʩòлӴȫļ𣬾Һȫ˽ӴĻᣬʩõʵӰȫ࿴ʩһۡ
˵ٻһЩҲʡίƼ¹ȻôʤޣҲƽһЩƽĶۣҲϣ¹ǰһ¹һøɲбֵΪ黳̤ʵΪ˳Ͽңһĺù١
ʩҲӻ˻ϧ֮֮ͬģ¹һֻԣȫ븱һɼĸɽȲǶֲǱ죬ȫûпܺȫʲôһ򲽽ͨĳֹϵȫ˽ӴҲ˵ȫ¹
Ҫ֪֮ʩȻųʯţ˵ʯŵĴŶûнȥֻվżǰҪʯӵԼ㹻ӰҪһʱ䣬Ҳһʱ䡣
ˣɣʩãҴŻԪʯţʱϵˣ˵Ƚæһֱھǣ˲ϱʢ⣬Ӱൣ
θæ飬ʢʯŵķչһ˳Ҳòġƺڱʢ֮󣬺ٲʢĹҲ⣬ƺεĸھǣʧܵӰ˳ֲ棬ָԪڣһھǵҵϣҪһƯķ̡
ȻʩҲ֪ƺ߳ҲǵڻƺɱʢʢĲΪƣһ֮
˺ͻͨʩһٺ¹ͨһ绰һ룬ˣ¹ѣôο޷ƽơ黹ҪʩüĻûڿȥ֣ȥˣʹӰ
Ӱת²һ£Ȼʱı˳죬黹ãҪΪǨӦӦ޲Լĸ֡ʩõĻֱӣڲίʱһ¹һʱӺͿһŭ֮ƹˤ˸ʬλزͣĻԻٳǣ˵ԺлǨˣ˵ڵλӶס
סеλӻС£һԼԼ֣ͺͲŬֻɽһܿͻꡣСķ˵ҲҲԲˣķ˵þҲ͵ͷˡ
ţѣѾְ߰ˡְҲˣ˵ڸгλѾʮˣٸʮ꣬ҲûʲôһôͷÿһΪǰվϹѡӰܸжʩö԰ְֵĹģʩõĹģĹģκ˽ʵΪְ롣
ò²ķģһȥԺܻлֲʩ÷ˣ¹Ҳ֪㳣ֵ̬Īĸ֣ԵУҪؿʱֱܼĲ䣬ѵõϧ
һһʱʱ֮⣬ӦϧϧĻܵĸ־ͻѸʧͺ׬ǮٶȸϲϻǮٶһƲ
ллʩãʵְֺһ棬æֲ˼ڡ㷽ʱ򣬻Ǵһ绰İɡӰ̾һһΰְȥˣʱ̫ȭԣȻʱ䵽ߣҲǺ¡һӣææµµ֪գٺûʱûʱΣˡ
˵ҲǡʩӰ˼ٶ˵ʲôҪҲǶ˵棬ͷһ²һ绰ת²һ仰͸ÿõŵ£еֱӶС˶ضɡ
õģҼˡӰ͵͵˵ǰδе˳ϣĻδһ˳ϣʯŴ򿪾档
绰ʩƵɳϣ¹ֻ֪ҪӪĻһԶ¹ӸĹؼһȴûдӦ죬֪¹᲻


061 ôõôʧȥ
ʱһ̧ͷĻ֪ʱֻص˿˫㶵ؿʱһô·ûèһ
Сʱ赸ࡣĻЦЦü֮һ˿ɫʩãһˣĺˣΪʲôȴе˱ˣӰĹػҵȫչ˵ˡԱƵĹذҲǴҵ΢ƺÿһ˶õòˣΨңȴܵĮ޹ؽҪ·˹һԣǱ·˼ұ켺ɸ·˹
ʩЦˣѵĻһ˵еļұ켺ɹһ˻ǲסĳ˵Сͬ־㲻ҪҶӰͱƵĺãҲҪӰҪһʵӰİְ²֮Ǩ⣬Ʊǿĸֱĸƭڻ˾޶ծпܻ֣֮ȣһҸļͥİְ裬һίǣ;֮·һƬ˵ͻ䣬ӰͱƵƺ;˵ٺ裬ḷ́
˭ˣ˼ҺӰƶĺˣУ浱ԼǻˣѽֽʦĻе˲䲻ˣֱԭȵģʩò͵ػ˻֣ӰͱƵ飬ҶˣлǵĻ϶ұȶˡ
ʩЦЦûٽĻĻúĻ˵ĻǲνĶ죬ҪҲû顣
磬˷㣬ûһ绰˵쵼ѲʵʩҲϵιƻزεļĶʡί쵼ͨ£ʡί쵼ǹӲ컹ǽӼʱ䶼̡
βڣʩáĻ֣Էʳ¯İӣ಻һʩþȵǣӵɿڣ⣬޲֮࣬һĸ
֣üİӴܻӭʮֿģĻ˵ӺãܳԣҲгɾ͸С㣬СʱԷÿζô٣Ǹϳѽ
裬߲彡һҲûܵСʱԷٵӰ죬ԣͱٷ֥ùӵˣǰСʱĶ̣ллѽĻ֣ΪػؾһİۣŤͷֳʩЦˣԵΪʡʳ԰ʩãһϻмˮ֮УҾϯʳζһһЩÿһٶôֱ࣬ʳĻȻ·ռռ䣬𻵴ӣҾͺ޵ҧгݡʩãҿ㷹ҲǲҲһΪ15ڵƶ˿ڲĵҹ£
֣ñĻˣˣ˵ƶ˿ڵ飬ҾСʱһţ˵һطȻֺǰһккһͻ˵ֻ˵һ仰ˡ
иͻ˵ĺӣǲѽĻ۾ҺһŻ˵ɣ
һȥҡ֣ЦĻһ䣬˵к˵ĻǡɽɽǿգһСܾʱ˭Ҳ֪ʲô˼˵к֣Ͱ˵кӵĽҰˡͿʼǸգˡ
ʩóصصͷȻûоνȻֺҲĸͺү˵һʷֶ֪ѵйڵʱһƽ١ʵٴ˺һĶƶϣֶ˻ĻˣŻѵĽ١һƣôضǷ˳ĺ꾰
һ仰˵öԣ֣߷˻ΪƽԵ޹ʽ֣Ҳ²һͬʣƫƫһطҲƫƫһطӦһ˫ԷֱǷǿ弪׵ĻۣʱҪԹҵĸ֣ҪǿϢǿԾȣȻһƣȻתΣΪѳ顣
ѣָֻأֻȾȼã֪Ѱԭ򣬻ڹ£ƣ͵ǳһǵûһǣˤ˸ͷûһףԭˤˤûһλء
һһΧĻǰ࣬Χƻ׶ʵĵʵͶ䣬ôŻӸԣ𣬴Դͷոɹ
һһ;رЦر棬СʱοΣ˵ʱҵˮ֮УǳȥȡʱҺɵ棬ΪԼԺʱľǡ֪ϴˣˮ֮еˣԼĻһ˵һЦǰϣҾãʱȫ֮УԼööҸʹ©ް¶ָͷľЬ̲ˣ۵ȴʷʹȴ֪ʱҵѾס˱Ƶʱǿǣɹ࿴ڽĺһ
ô˵أԼǺӵģѾͷ֣öĻıȲ
ʩúĻܵĽһҲǱϴ֮Ϊ磬ֻйҸĹҵڰ֮Уŷ֣ԭϵƭˡӴԺҲκν̿ˡ
Ұθߺߵʵ޴СʱϴٳɹļڳʵǰҲ߽⡣ʵľ޴󷴲ÿһϴԵ˶ǰܵĽޱȷУӴҲŹٷۡͺһСĸƭĺӳ֮󣬻зǳǿҵ淴ҲӸĸĻһ
ļͱʷŪĹˣоʶΪӢʿƷ֮ǰܵĽӦ˵еĽǳʧܵĽ
ʩҲνƷһƴѧĸ߲ҲͬĿǰڵĽ״ˮƽУһɱ˵ĴԺһƷһĴѧͺʹҵʱƷķƣûиԣû˼룬ѵΣΪ˧֮š
ʱʩҲԸ˼Һδش⣬ʵÿһʷ˶֪һһȨôģͨͻôʧȥǹ˿ͬһȨǿʲôͻʧȥʲôγ䣬γһֱ峯һֱ峯ûжٴʫƪ
ʷˣջᱻʷŪյˣҲӱŪ³ֹϵùֶöѭ˿ˬ
óԣ̣Ժһ԰ӣٸҰòãʩò۳صĻ⣬ֻص˳ԵϣҪҲ֣õİζĸİӣԳ˼ͯζһʱпǧ


062 ҳ
Уӭأǰ˼ʲô͸˵̸֣öʩԽԽϲҪһӣϧĻ岻̫ãûҪϣٺƻ߾ԽԽˣڹٳ׵򣬴ͷֻһãǣξˡ
ĻڽѵϣһûСӣʩǵһټʩΪͣдʦ緶ȴûдʦӣһУ֣ԽʩԽ˳ۣĸ￴ŮԽԽϲ
ˣʩã㸸ĸʲô֣úȻʶʩôˣ֪ʩõļͥúбҪһ˽һʩãԺ˵úʩõĸĸһ졣
裬Ͻ԰ӣҪˡĻҲһֱûڼｲʩõĺĺʩõ£æһҪ졣
֣òһѴĻİӣ˵֣⺢ӣԺɲڿǰ̫ˡʩ˵أʲôҡ
ǣ裬ʩʦأ鲻˵Ļ費ϣæ輷üŪ۵ʹɫ
۾ôˣǲˣϽȥϴϴ֣ûĻ˼ΪĻ۾⡣
Ļˣ̫û̸ģĬûˣ̾һʩãңҲѿ
Ļǣʩȴµذ˰֣ûϵĻǹңûж⣬ֲ֪ࡣ̣¸㣬ڹһˣĸСʱʧˣֱڻ䲻
ʩƵᣬɻĸ飬Ļһ䵽˶˵ʩôСɼĸ棬Һܿ
ʵʩòûжĻϸ˵ĻҲֻ֪һ֪Ȼ֣ʵ˵˵Ҳ֣úĻһЩ˽⡣
ѽʩãôõˣôôѽ֣ĸԷޱؿʩãĺǸûĺòݣҲ֪СʱôģҪͺˡ
裬һŮòãһһʩã᲻ѶҵİתƵʩϣȻҾͳһûлûû۰СݣĻ֣ĸԴ󷢣Ȧһ죬Ҫᣬæֹ裬ʡ趪ˡ
ȥȥȥҡֱ֣ĻЦˣЦ֮ʩãô£ʩã˵
֣÷ǸʸʩҲûһһʮ˵йڼĸҽԺ֮һΣҲֱԲ˵˳Ҳ֣õİӹԼĸ˼Ҳ֣õĸԴ󷢼ѾõУһǰ̹ԼģҲޱ¶Լĸ֮źھΡ
ղĻһң֣øոշȦָֻʩһ˵Ȧٴη죬ỹ˳һᣬһʵ˵ʩѽ̫ˣĺѽʶ̫ˣҪʶ㣬˵ʲôҲҪ㣬ôô
ĻҲˣǰֻԼ˵ʩõãû뵽ʩôСܾ˼ıϣʩȣȷʵ˵Ҹ񻨶һšԭڿܼᶨݵıʩһ˲ҵͯ꣬Ҳ֪ʱС飬γôꡣ
ôһ룬ĻеĸҲˣ֣ڳ˵ǰͱסʩãȻʩõļ򵱸壬úÿһ
ʩüȼĸסģĻûоʩöԼĸ̣෴Ϊʩ壬һеڵĺˡһŵǧ𣬲Ƕ½صĳŵǶԼĸŵö֣ʧš
һ˵ĸ
ȻʩüĸĻҲʹģõһŮˣȴ¶غ޶˵ǹƽΪʲôʩõļĸô
Ļû뵽ǣ֣ʩõ˰죬Ȼ뵽ʲôһĨ˵ʩãû뵽һ⣬ļĸΪʲôҪôãŮΰҲҪо֧֧ţźûѪԵϵ㣬ʧȥ׵Ϣȴȶӻö㣬ҲŮˣҪңҿ϶Ů˵һĹǣһɷһǶӣɷ򲻼ˣֲģܳȥҾ̫ΰ󣬾ǲ̫
裬㲻ҪҲºòãΪ㲻Ҫ˵һ˵ĲǡĻ֣һ£˵ȥ
ʩȴ˰֣Ҫ̵ĻҲмֵүҲйƵƲ⣬үһʦ㣬֣ǴһŮ˵ĽǶıģĻҲΪο
ǣ㿴ʩҲ˵˵е֣ƿĻ֣üʩã˵һ仰Ϲµġܾãļĸ˵ļĸܲĸס
ϣҵѽȻϹµģͲҪϹ˵ˡûʩõļĸô͸˵ʩõĸףѽǲҵѽ˵һ˵ôſڿӣĻˣͶ֣һں䣬Ϊ֣õĻ̫ˣʩҲܲˡ
ĻһһΪʱʵһ˼Ȳʱ
֣Ҳ֪ʧԣ˼һЦҡֻһ˵ʩȥ
ǰʩ˵ĿУĸʥĴڣǲɵ󡣵ھ֮ǺүҲһ˵ļĸҲ಻Ϊ֪ܣڼĸҲǰһäĿάˡ
ԼĸΣҲǻɼĸƷԼµһʲôڼĸȫȫİıвɸ˵ܡ
Ǻǻʩòȥ²⣬һסѾ׼ܰǲпᣬޱؽܡ
ʱ˾͵ʵӱܻǻرܣܽ⣬һпܼĳظУӶص⡣
ˣԸ񣬲ں˽Ҳ͸¶Լ¡
ûϵ̵ĻҲſڿӣ˵Ҳʵ࣬˭֪أʩ΢΢̾Ϣҡҡͷһ޷ѡľǳܼĸҵļĸĸףҳĶ飬ɽҵĿУʼվͺĸһΰߡ
˵úáֱ֣ʩõĻжˣһᣬĻʲôʱʩһТģͿˡ
ˣ裬ҾһҲТһǴˣwhat everˣԺˣǼ޳ȥĹŮóȥˮ˺ӣҲšʲô˼֪˼ҵšĻνػ˻֣һĲȻ裬Ժָˣɡ
㡭֣ñĻЦˣִĻһƣʲôʱëǺùŮˡ


063 Ĵ󲻿
ʲôãĶĻɹؽʩòҵûûСһ֣õļ򣬡裬緹ʱ䵽˽ҺʩóˡѽҪûʲô飬ȥ԰̫ȭȻɢһСʱҼͷ̫̫˵ϰСʱϻȻĽտһˡ
Ϊʩȣ֣þĻĻУҾȥ̫ɢɢ˵˵Ҫʩʦ˵˵ҲŲᵱ棬棬Ҿа
ãĻЦˣϹ԰裬ϰֵȰʩһ仰ͷΪʥּˣѵӦһ仰±ˮ㶹һｵһˣʩûлۣϹԹԶ壬ĺ¡
ϢƬ̣ȫеĵ绰ʹ˽ʩӡʩȫеʡίסլſڵȻĻ֣ã¥ȥ
µһ¥ֻˣʩûΪȫڴߣһǻĺ룬һûϢæ˵绰
⣬ôҲһ绰ʩõԹ⣬Ǿû̫ԼİΣһ¶ˣȻҲҪļҺ̸̫ͶˣҲ˻顣
ҪҲʩþüȻû£ʱҲˡ
ø磬ҽԺءⲻ˸ʩô绰ǹ˲ϡһҹû˯һֱҽԺҽĽƽңС
ʲôˣʩһ˭ˣ
ܵʩŨŨĹػһжø磬ңǴģȥصİ·һŮˣȻһŮ
˻澭ʩò֪ԭҹһҹô飬Ůսַ˵˴»һͷҵһҹѽ
ôˣʩù˲˼ݺһǱ˻ǶˣڸĴİΣӦѪ֣֮Ѫ֮ǹȥˣԴΪۣҲﲻ
ȹΣˣҽˣ߹ǣ࣬㿵ԺԶҲɲ˳Ļˡ̾Ϣһһڷԣдķԣһӡ
ܱסͺãԺС¡ʩ΢ļ֣ʣСأ
СһֱҵߣϢҲϡ˵𲻽жСˣʩ˵ԺҪѧ򡭡Сı仯⿴ΪǴ˴̼ûзϣԶСΪԼʩҲû˼ø磬¶˵˭ɵģ
Ƕʩھһ룬Ʋ⵽˼֣Ū£ȫǶķһ룬ƺԪԪͶȵϢϢأⱻƣƱػԪԪͼͶȣкϷˣҲ֪ԪԪͼͶȻùһŭ֮£᲻Ͷ֡
չ˺ôͶСûʱ䣬ͷټǣһΣˡʩûʱͻ˵ˣΪѾȫվڳ֡
ʡίСλʦϣʦһС֣·Գ˸ߴҶľʯŲİֵʱǶ죬ҶľҶѾ⣬ͺͺ֦ںɪɪ޿ߡ
͹ͺͺ֦γԱȵȫеʢװ磬˵ǰʩüȫһͨײƽͷҪǮûǮҪȨûȨҪʲôûʲô꣬ôڵȫУһװϵһΧһĺֺܸ߶˴ϵεΧһ˫һȾƤЬųBBAۡͰµϡ֮һı۳ĻʱȻһҹӻǸ̨ɡ
ʩòʧЦȫһ磬Ҳ̫ʽˣƺҪϯʲô߶˾ƻʢһʣĻЦֲ֧ˣȫУԼѽȥɣϣôһʰǹˣǰ׶ʱ׶ˡ
ǡ˼Ĺ۵˵׶ȻҪʱ׶ΣղŵĻȫ˼˼ҵ˼ȫһЦִ򿪳ţһƣŮʿȣС㣬롣
УٸҺǸ˼룬Ǻ˵ĶССʱ򲻶£ϴԶ꣬˭Ϊϴԣϴһˮ衣Ļһϳһ߻ػȫУҲʩ㵱ѣҪңú򽻵˭֪ȫʯĴ󲻿֮ף
ʩûȫпţԼ˸ʻЦʣʲôʯĴ󲻿ף
ȫеıS600Ϊ۽γĶƷS600װV125.5ٹֻҪ࣬г۸200ңǾԵĺû뵽ȫеݾȻݻʩöĿ࿴ʩòΪȫôǮԭΪȫ㹻͵û뵽ȫҲһ档
û˵ɣª˰ɣĻһЦһָȫУˣأҾͲ˵ˣȫԼ˵ɡ
ȫзţʻ·ˮһ·гչʾ۳ɫԣۣȷʵû
¶ѽ˵ˣȻʱ䣬ȴͷ˵ɡʯԭĴӣĴ󲻿ףĴ쵰ĴӺĴ쵰ûˣֻʣĴ󲻿׻һֱȫд˻ϻӣļеĿϱ۳ȶг·УҲá
ЦһЦȫԳ˵û뵽ѾڽϻҵĴ˵ʱ̫ҲǺ£˵ǲʩϵܣ
ԴˣϽģ˵⡣Ļںα޳˵ʲôʯƨĵطҲܳƵϽ˳ȥþǵЦʲôʱʩúھǻãþʲôĴĴŮǰǲڽϳһ
ãʲôʱܺʢһҰҺޣͻһѩСʫһˡȫкٺһЦĻ
УΪʲôҪһӦѧϰŶԡסס˵ʯĴ󲻿ʱ䣬˵ġĻʱֹȫڻϵƫ
ʯĴ󲻿׷ֱǣ˵ţӡ˲׿²׼ĬԼ²ȫСУѹϷȫйһЦ˵Ĵ󲻿ףȦһǣһڸµľۻᣬţӡ׿ͼĬȫ˴һ齫ĸ˴Ȧÿ˶Ӯһ֡ţթ׿ǽغĬǿƣٺȫͬ־أԼһƴһˣ˳ƴպ
鴫󣬾ͱ˱һ˵ʯĴ󲻿ףһ齫С£ôϸֱСȫз߷߲ƽϷʵԿĴ󲻿׵˵ΪȻ


064 ɺ
˵ţ˵ŮŮթ˵˵ףҲûԩ׿ǽغϲᵶᰮϲ˶˵Ʒ⣬˵˲ףҲʵĬˣȻܿƣٺԺ˭Ҫ£ܿ˲Ź֣˵ǰ²ףҲԵˡ
ȫȫˣȻԼƴһպȫǷ˵Ⱦףѹûͱ˹ƽ֤㲻˵ף˲װҲף˵²ףҲʵˣԲĻȫӡ̫ãֻҪлᣬͻ᲻شȫУ˵ڶԴʢġСʫϣһֱȴһֵĶΪˡ
ͣͣãûɣôôڮҵĹ󣿺ðɣ齫飬ҳ׵뷨ҵԭǣ齫һˣֺһ²͵ˣ˵ĸ߶ȡڴǴǵϣҴպʢġСʫҵĸ˽£㲻ôĵͷ㡭ȫƲƲ죬ĻʮĹΣ˵Һʢġ仹СʫĸһʱҲ˵м䷢˺ܶ£ֲֻ֪࣬ƾ²ͺһۣҵĹΰ˸һص˺
ˣĻȫеĸˣ˵˵ɣҪ˵˳ǺʩüĻˣԽԽԶͼæԲûصϡ
ͷ׶ʣɫɫǿÿһ˶ԼҪ󣬺οԼҪҲԼ޵ļʶ֮Уδؾһȷѣǽġˣͬ졣Ǻ͹ͬ
ȷŵһߣҳұֵ֤ԹȫкٺһЦһЦݡ
ţ˰ȫУʲôʱܸſھǴ󻰹ëͳɹˡĻ̲סַȫһ䡣
²׵ȫУ²оͰ˵ףãҸ˵󻰱ëΪ𣿡ȫƤЦЦһģԹԾͷôлң
л㣿Ҳ㣬ոˡĻȫһۣʩʱϲͬǣȫʱȫǲмһˡ
ðɣİۣܰƽãĽ㣬Ϊٶ䳰ȷӱ˪ˣвȫʵĻû취ˣǲֶ㲻ֻΪҲҪĻٵС
ţҿһ¡ĻƬ̣һʩõļ򣬡ιʩãҪҪӦȫУ
˷㣬뼺㣬˵أʩЦЦ
аɣͬˡĻȣȴֱ׳˵òȫУԺ󲻹ô٩㣬㶼ôʣûУ
ԵʩĻˮƽȡ֣ȥȫˣȫܽ⡪ǣѹҲȫе⡪ĸԸسĻĳȫĻƵһ壬ȫȴ֪鲢Һԥ˽ȥ
ʵʩöҲܲµĻ˼ĻҲмʢġСʫƽ˼ӸϽϣѹȫеƣȫں֮ʱڴĵλռϷ硣
ò˵Ļάڸж֮࣬òпĻĴͻǣͲͬ˴򽻵ַҲȷʵһѺ顣
ðɣô˵ˡȫһЦĻЦ֮ŤͷʩһۣʩϵܣĻһ绨ֿ۸飬ҵ϶һɳ졣
ʩҲ˳ȫвɵ˳ˮ۽ĻսɴҲ˵ȫжںĺģԸΪǡ
΢΢һЦʩҲ˵Ļת˻⣺ʲôҪ˵
ϢȫнӹصһЦɲϢ׿ϢȲһ棬֪ƻ᲻áУҪǵгˣһߣʯžûпɽˣĿĹ˾㵱Ĺʡ
ʵ飬Ժ˵˵˵׿ࡣͼŹ˾йʣһĳĳרҽڵΣֻΪ˾ıߣ뾭ӪȻȡ߶ıȻ飬ԺǲǺɺĹʣʩȲǣ˼ҪǱ켯źͱʢԼɫ̬֮ϡ
׿ǽ켯ΣĹؼ׿ֻҪ׿Թ鰸켯ҲͲóеծˡ
Ϸһ꾫һϵƭĹ£ɣ÷ҵʢǰɵǣǰ氲װͷ˺꾫ƭ˵һĻ϶²꾫˭ȫйһЦֻ©ôҲ뵽һǰ氲װͷҲ뵽Ļ£ĵ
˵䣬ȫóһݸʩãʩϵܣһ꾫ķɧ
࡭ߣĻ֮ԱǣߡһҲ֪ʲôС
ʩô¼ҹ治ʮȻؿһһµϸŮһǰ˵˼ʲôȻһͻȻŮóˣεڵصһ˲䣬ƹһ˵Ȼǻ⣡
ԭ⣡ʩһֲ֮ò̾飬Ȼڵϵ˭뵽Ǳƭ˭뵽ƭһĻȫа¼ɴƲĻȫеʶҲżȻ֮еıȻ
ʶȫҲһΪε޹ؽҪ·˼ס
⣬ҵķСҲʯţʢļԺĿʩüһ˵Щϵľû뵽һֱѰҵ࣬ȻͶʯţһڱɳĻ¡ȫ֣ൽʲôˣʲôˣ
ٺ٣ٺ٣һѾȫкٺЦЦټ¶һ˿Σ˵˵˵׿˵鵽ಢûгӦþʯšö֪ĻմҾ¼ķɧ˵ɵϢʵȷʵʯšͬʱɻ˵ݿɿ鱨׿Ҳûгʯžھǣ׿ϸӣʵֻ׿һ˳Ǳˡ
Ļץ鰸ȻûͺðˣֻҪڹڣǴ룬Ҳҵ׿䡣㲻ֱץ׿ҵҲʤ໹ʩãҪ뵽֮Уʩþεؼסĳࡣ
¼ϵĻ治ʮϡɼһ޶һĵʩ޷ӻϿ࣬ˮһ˫еóһۡŮˣһһ顣
Ӿ磬߶飬ߣҲڶ顣


065 ܶȼ
һʱҲ׿ҵҲУȫ֣ൽʲôϵʩֻص˸ղŵϣ˳ȫкĹϵͬһ㣬Ҳҵ񣬻䵽ȫϡ
¶˵ͻˡȫп˿·һξŵӼţҲʹ󷽵˵˳ҵǰŮѣ׼ȷؽҵǰǰŮѣҲҵҽƴѧͬѧ
ȫкͬѧͬ꣬ѾϷˣʲôȫűҵ֮ĵĹͷĥһɶѧҵȫжŪ˼ԪһгһտԳΪʯҽ
ͷʱֻӴ˼񲡻ߣûһͻžҽȫеҽ˵ҪҪǮû׬һ֣ȴԽԽࡣ
һͷԣҪȫһƴͬһֻһ뿪ȫУ֮裬˵ҪȥѰеøмֵ
ȫдǺۼ߽˶죬Ȼ˰Ĵ졣ȫҲ˰裬ʲô֮ŮŮҸ㻹˵ࡣ
Ҳ˰ɣȫҲˣ͵ȫ߾ˣû뵽ѹûз裬һֱʹʯţһڰΪȫһ塣ȫеڻҽ׿ʢĵļҲ֮
ȫɵɵøڻҵϮɹӹӿɵĴηսհƽ׿ʢģͬʱԼҲ¸ˡ
ȫҲʩôһĹ£Ĺϸ˵ȫдһ飬ˣͽСϮһ˿Ϯ߸˧Ļֹ¡
ȫʩЦˣԭôԨԴԭôˮҲǹˣôͿ
ˣҲһʱɶɷڹһڣһڸӰҸ
ǰǰŮѣǰŮˣĻֲ廰ˣãࡣ
ѽãʵһʼϲˣǻ䡣ȫֽͻ¡
ȹȡ塢ϺĽָף괿ĻɾҽƴѧĶһ使޵Ļ
ʵл࣬һҲȫеĴѧͬѧ
һϽʿΣŵûʧɫʬĵˣµذúͬȫбζϣֲ˼ͣȫеǸ
ȫһ߲ϵĻһһֻĻĺ󱳣˵ʵһմĹ⣬Ϊһ䴺Ļ䣬磬ϵʵȫǻۡ
һ仰˵˺ôЦҲ˵û෼ļȾϲоȻϲȫеͷȤ
ӽȫУȫҲͺͻ俪ʼĳúȫв֪ʲôаͻȻʹתѧϵ˵ǲζµ壬Ҫоζϵ˼롣
ȫ֮ĸոѿ˻ûüٷչ֮ʱѧϵͻȻ·ɱᵶᰮӻȫСҲȫ־ᶨȻ飬ഺڵ˼°Ӱ죬ûȫоҪºУͬˡ
ȫУӴ˾ϸ֮УһݾǺüֱ꣬ѧҵȫûʲôϢȻȻ˦ɵ˱˵Ļ
ൽôɽ׿ĻȻֳɵͷҾͲ֪ˣӼǰ뿪ҵС֮󣬵ڣҺûһ棬ҲǾˣŮˣèèˮƽһһֱû뿪ʯŰ벽ʯֲȴ̡ȫнĹ£ظغһӼŵˣ棬˵ˡû⣬һǰ
ʩҲ֪ȫвԵ޹ʵذʣʲôᡣ
˰죬ԭ㲻ǳİæҪȫУҿΪˡĻȫл֮ԱǣҪȫ䳰ȷһ
²ġʩûĻ˵ȥӹ˻ǺһЦȫ֣ʲô
Ļֻò˵ˣõ淴ʩõȴǳȫкݺݵصһۡ
һʩϵܽͶʲôĿҪʽĻҳһǧɡڶҼһˣҰѰѹأΪˡȫлͷĻһۣЦʩϵ˵öԣĲϡûǰĺǺ׷档Ļ㣬ϣĺһСˣһֻܸͼرαӣ˵ǰͷĺĵĺ
ܲòȫеĻмֵĻȴǡߡһͷŤһߣûȫеĻıȴĬȫе˵
ԣû⡣ʩȫҪͶʵ˼ĺУҪһָܸԶ湲ͬĺģʽǴжϣǴȫзͬһľƶϣȫжһĺ飬ԸȫֳԶ
һûǮʱ򣬰ڷɢȥǮˡǮʱ򣬰Ǯɢȥ˾ˡ˵ʱ򣬰Ѱ֧ɢȥҵˡҵɵʱ򣬰ѹɷɢȥͳˡ
ܽǣһڡڶɢ˾ۡܶȼľжж
ȫ˵ѹأжһ˵ΪˣСһ׮ʩҲûж룬ȴûϵȫΪһ⡣
ӼŵӴλڻ·ϣ18Ӵñȱýʱ仹ȴûн30ĸ¥ȻС߲ĽڲĻ·ϣɴ˿ɼӼŵĵ͵ӼŴʼӲ·
·ʯŵһ·Գ˻ʱ򣬻ŨգְʯŷٷչĽ죬ʵѵõȡĺõط
Ӽŵʵ30ĸ¥Ҳڻ¡ӼŴһСֻʮʱͳΪʡڵĴͼŹ˾֮һľǲĴ⣬Ӽŵÿһ⣬ɹˣҲ֪Ǹ漣ݣ˵Ӽÿһζײ˴ˡ
Ӽ漰زƵкȲҵҪԲΪһҲŹ˾Ӽԭɴʼӵζ³ӵҲĸζ³ӼŲ˵󣬵ͳӼŵӹ˾ϲӼʵۺʯڶ༯Ź˾֮Уǰʮ֮ڲ⡣
ӳиҵ˺ϲӼţͬʱֽ°ҵĽгҲ뵽Ӽ֮УɴˣӼŵҵΧ㣬ʵҲˡǵڵļ룬ӼŵľƵҵʯӱʯžƵҵһƵС


066 ѧ
ʩ˽ⲻ࣬ǴĻȫеĿе֪һʼ̳иҵҴһƬȫµĽɽĴ澭ܸȤУҲȫαţӺͿ֪ļĬһ࣬ҲзܷͼǿǿϢĴ
ڸв֪˺ܶ࣬ڸ֮УԷ¸ͷˣ١ɼףѣҵıиĸ֧֣һϵǿֵÿ϶͡
Ӵһ18ɫΪĴ¥ڶ£ůĲ
ȫͣó˸³ͼӭ˳
øߴӢӢˣǰһǣͦΣɫĿԶǼΪɫĿͣʮ
˵ȫкμ穣ֻȳ࣬ʩҲѷɫ֡
ǺĻ֣ȻǰһվĶòصĻʩáһ̧ͷŷִӼʻλȫУĶŵЦݶʱˣһ˿ҺͲ
ʩע⵽ı仯ȫк֮䵽ʲô£һȫоͱֳܲ첢һηӡ
ôӭңȫйһЦǰһץס֡ץաʹҡμ£ںϣǿִ׿³ѽתۼ䣬Ȼȥˣˣʱ޿̲ںʱʱ⣬ǲǶˣ
ûû΢лңܿȫе飬ȴֲҹڱֳԵʮΣȫУһλǣ
λʩʩʦԺָ·ơԺ󲻹ҵϵķĵ·ҶʩʦָӡȫΪʩýʩʦӼŵĶ³ҲʯǮʯ壬һжٰĽһŵĻҹ²ϧǣǾܳĸòڣȴǵõҵָ㣬϶ӮĴ࣬԰
ȫ磬ĻʩʦڣͲҪЦˣ˵Ҫ˵ҪĿ˸Һȫжӣƺʲôѱȫһ
͹£һʮֳɹľӢʿִһҽڴͼŹ˾ôһʲôͷʲôҵûеȫУȫеʲô£ǰ˵ʩð˼⣬ҲˣԽԽȫе֧ãҲȫеȤԽԽŨˡ
ã˵ˣ¥¥̸¡ȫмþգһ˵꣬ӴһʩһӣٲȻʩõĸӡ
ҲȫеĺУʩĿ˲ױȵĸ߶ȡղȫнʩΪʩʦû̫뷨ȫйʩУ˵ȫʩǰǸֵݣͲ˼ʩõˡ
ʦʲôʦΪʲô䲻Ϸ˵ȫпڿ˵ʩԺָ·ƣ̫֪ȫеıˣһһĲС䵽ӵǧҵĸ̣ȫеĹȫһհװǵĽ̿飬ʯţԱ۶Ļùȫеģûмˡ
ƼüŵҲȫ޿κΣʩǺҲȫйԹԵĸ׳Ƴڶʩõĺ˼ߵĸ߶ȣͬʱֶʩöЩηС
һ¥Ϊˣǰ·
ֻ18۲۵ӴãװҲǵ͵ݻƷζϸԸߵͣ͸Ĵʯ棬ǽƷƵĵݣȱʵĴשԼ½ǿ̫ࡣ
װ޷һ˵·֣һңҵװ޷˵·һҹ˾˾װ޷ǹ˾ʼ˵·ԣ֮дѧʣſһ˵Ʒζװ޷һ˵·
ݻ¶ҫװޣԶ׼˻ߴʼˣϲߵϲǰ˺·ں˵Ŀ͵ȴݻװޣ˵˻ߴʼǳȡ׷ĵĳʵ۹·
װ޷ԿӦǺ͵ΪˡʩһҲǣʯŲã˵˰üšԼϼŵȵȣҼŲʲǹģԶӼţȴӼšɴ˿ɼӼһͷʵƵĹ˾
İ칫15¥
1518䣬ӭ˹һְҵ΢Ц켸ʩֻɨһۣע⵽ڲ֮ͬӦ˵мƷζ鳤ȲҲм£ңмָࡣ
ֻһ㣬ǰʣɽ庣֮ߣʩƽӰͱԶ޷֮ȣĻһ֮£Ҳʧɫ
ɣһƷζ¶ʩòΪͿ֪ӵƫϲء
İ칫ңõû򵥣λװ޷񣬶͸¶һŨŨ˹άǵıŷ񣬼ࡢ͵ʧȴͬʱ̺һɲɫݻ
ʩע⵽Ŀһɨһ˿ĹâĿѵˮѸٶȴǱʩ۵ס
ʱϵղųʱʩòûϸ࣬ڷֱ֮Ķ棬С
ƽĶۣĳȷʵӢһ֮ͣ࣬ڹŴĻ϶Եϴ١˷ǳ࣬ǹܻӭһŭá
ŴԱǴҪͷĿߣѧٸߣҲᱻѡСΪðռĹԱӵϡ
ǰʩûᶨΪԾһˣԽԽ֮󣬲֪֮£ָܾһ˵ǰڣһһ˵ˣ糤ӢǳªƯѿ־һ˵ĺ죬ҵ˳ǿǲҡԾһ˵ˣһǹͻǲһġ
ʩüĸҲˣһ츻ְҲҴɹߣࡣҲʾһǿҵĲ״澫
ԣҪԺùţӡͼĬˣҶ΢ȣҲѷֻ֡죬ԶյĽֲ֣Ǿأʩòûٽһ۲ĸ֣Ŀⱻ칫ǽϵһֻˡ
ɽˮڽɽԶˮɽˮ֮䣬һ¶˱ֶ泯ɽˮԲֻһȵıӰ
ͻıԣû̫Ȥ޷Ǳ¶һ־ԶĹ·ͰˣʩøȤǻϵ֣ż죬


067 
˸ֵ棬дС֣ʩãСֵݣٸҲȤУҲɾ͡жҲԳɹϧɽҲ֡ݣٶҲսȥжٴҲԲΡƴҲԴɡۣǮҲԴ󸻡㣬ٸҲҸҲԳ١
ҲҲһλʩðͷʫ־ʹֻͨղŵϸںеһƳټǽϵֻҲſƶϳΪˡ
˲裬Ũ͵ϺõҤɡ
ʩʦܡи磬Ȳ衣뼸ò裬ϺõİϪζܲϣȻ㣬ζŨ־ã˵֮㡣
һʿɣĻνı飬࣬ȫҲƤЦĵԣһһڣȻ֮ͦ⡣
ʩòüװţ֮ˣҲƷһȻ˵ϣȻ㣬ɵͷ޵ò衣
ãֺã⾳áȫз²裬һָǽϵֻҺ仰㣬ٸҲҸֻжϣƷζܸѽ
иˣֻǸӹŶѡ˰֣һǫ飬Ұȣһֻ࣬Ҳ͸ҵġһ仰֪࣬ʶΪ͡ԣһпУҾͶ顣˵һϲˣƷ񲻻ỵһƷõˣһ
ʩüĸУĻкһˡֽ׶ˡͷ˵ô˵Ƴ纫ˣ
֪࣬ʶΪ͡Ǻʫǹʩдһʡ
ѽҰֺϲΪ˴֮˥صۣҰ֮ġͬʱҰ־úѧŷϵ˼룬йĻУƳ³µľ޴áſڱտڱسϰ̸֣¶ӵƳ磬Զ׼СӵӰ켫ӦӵԴ̶еϡ
ʩʦôĻȫжô˵һʩհ֪ʩʩʦͷ²˵ʵʩʦӴʦһ֪Ļȫжϸʩõ⿼ʩһ
ͷʦ̫ˣܽģڵ̯ģǴţģҡһΪνĴʦʩõᣬҲԴʦԾӣ汾»ҡײƭԹ֪׻˵»ʦ¿顣
ѧǺ£ȴûҪųϡѧ˵ΪΪľ֮ģųϣҲ¶˼ľԡʩҲµ⿼һ˼μ棬˴֮̽뷨Ҳ̸֮ǰҲӦ֮⡣
֮ϺˣϽУ漮ӱ裬ƺ裬Ϊΰ˴֮һС¾޹͡ٴڡ֮Ժʩú˽⣬һΪĲɣΪࡣ
ŶʩöԺвͬĿʱΪ֮һ񣬺ʵô˵ʩʦƳˣ
ѧ֮ѧ̺͵ǳ֮ѧԴӺѧΪͳ֮ѧԷ̺͵һֱųӱ̬ȣΪ̵ĳ͵̵ΪԵͳβһҵۺֻ˵Ϊ̵Ϊ֮˵С˼롣ԣҴ˴ųϡӺӡӡ
ʵųϵҴˣֻǶԷ̺͵̵˼Ҫôһ֪⣬ҪôȫȻ⣬̵ΪС֮˵ʵȰ˵˳ӦԲʤĲΪ֮Ϊ֮£²֪㳣̵֡ĳҲ֮£ȰƣԳ֮֮£ܴȴ
ʵǵ̵ΪǷ̵ĳҵιƽµĵͨ²ΪΡֻ׷ٻ󣬵׷ɣ׷ǳɷ绮ֵĻǳ׶Σ׷ʺ͹»м׶Σ׷İȺͳǸ߼׶Σ׷Ŀ֡
ĳ治ڱĽǶ˵Ҽ᲻̵Ĳ󣬸ⲻ˷ҵĸҲ˵׷ֻʮιƽ£ĿǳԶҺͷҵĿԶҷѳԽ˸ңԶʱͿռ䡣
ʩȷʵƳϣųңһǶ˵Ƿ̺͵̵Ļֻѧʱ̵̲ʢ
Ƴ纫ûоĳࣿʩòûش⣬䵽˺֮ϣԺƽеһξʮָȤʷоĽǶ˵ĳಢƳѡιԱı׼һʦĳƲ⣬ҲǺܺá
ʩùҶҲʩõ֮٣ʩùںۣҲܸȤӦûѽƺûл£޴жĳʲôӡ
ʩüĻһСںȲ裬һ߶Ůڳһϸ̬Ļ羲ӣԸ񷴲֮ҲټһŮ
ȫΣϹһ˿޵Ц⣬¶һ̵ܽı顣
ѵ˵۵Ļ⣬ĻȫĺܸȤʩð룬ȫлԺ˽⣬Ļ˺ǺҲˡ
ʩò´ˣԺ˽ĲȫУȴĻȫдѧϵҽƴѧѧҽйŴĶʷѧҽȫȤĻѧϵϵĻйΣϵͳоΰ˴֮еκһˣ䡣
оķʩ̸۵ķȻֻͬѧѧϵоʩԸԺΪ˺ͳȤԣҲ岻졣
Ϊ˵Ϊĳʮһ㣬òãʩʳһŹֵ⡣
ҰֺƳ纫һΪˣ϶ЦЦЦ֮У߷ִݣֳܹüҽ̵ʣҸΪĳ༴ʹӣҲòõΰ
ǺǣоƽʩҲǴݵЦЦ˵Ԫ꣬ʮ꣬žι֮־μӽʿԣһξʧܸգֱԪĴνʿԲſȡʿɣȡʿԺ󻹱μѧǿƵĿԣβμѡʧܡѡĹأСؾҪȿһǲòΰͨ׵㽲Ϳǲٶ˵ڵһؾͱˢԣֻûͨѡһƶϣĳǺǻΪȲۣڵʱǲϵٵı׼


068 ̸˵
⡭𾪵ĿɿڴȻϰֵӰ죬Ҳϲоʷʷϵˣֻڱ棬ʩ辶ķȣֱͬնһʱ˰β˵Ϊΰ˴֮ĺô᳤಻أ
ͲŻûбȻϵʷϵĴӣ³ãҲ˵ˣûбȻϵŴĴŮıˡʩ⳯ϣķչԪʮ£ʮʱܶƼڶʹ۲ƹ٣ǺĿʼʵƳڶʹ۲ƹĻŵĽɫĻŵˣȴΪ٣һȣڵȶ֮ĳ
ʩöԺƺʮ𾴵ۣɫв죬ӵӰ죬ԺʮƳ磬˶ԺĲ
ƫƫ޷ʩãʩ˵ĶʵںƽļУһȼʵľ˽ʷ޷ƶϳõϢʩƾʷ֪ʶó֮࣬ò֡
Ҳʩõ֮⣬ҲʩƳҺ͵ңԲŶԺмֲɾʵ˸ղŵ⣺ô˵ʩʦƳˣ
ǱȽƳϡʩÿ϶ػش⣬˵ΪЩвޣʵһԸ뷨˲֪Բ򣬲֪Ƿ̫࣬ѵͲԲͿԼ𣿾ͺִ˲Źһ˼ǧ꣬ѵ˻˵ǵʮ˴ôҲǡ̵ֻ͵̵޵ɵ˵ȷʵţͺ͸ʶֵⲻ˸һ˭֪ǲֻеһ˵ľᵽһĲΣŻ򵽷̺͵֮еĸأú˵ųϣΪ֮˵̸ֶ֮ﺫӣȴƫƫһ޵Һӻһ㻯ú̡ͬ
ѧĶĶϰҲ˵ʵ͹ȣִЩǷˣʵ֤ѧЩȴ˻ˣ˼ά
ɹ֮еĺǺֶղʩúۣȫû˯Ȼ˵е˳ˣʱΪ֮һ񣬡ļٵģǲҲ䴫˵ѽ
Ȼģһ֪ûʲôѧʡĻȫеټ֮Աǣѧҽѧɵ˰ɣйĴͳĻЩ˶ˣ֪йͳĻĲҲ֪ҽĸ档Щȫ̷ҽֱ档ҽ˶Ҳú룬϶ڵòҽȻûҽˣﻹ˾塢Ļˣ
ȻĻĻмֿ̱ʩûǴΪĻ۽кã˵úãЩˣһйȴһźġ
ȿȡæԼȲ˵Ȳ˵йĵİˣǶǹӣ˵˵ô㻯Ĺ°ɡ
ɹ˽ʩðһЦŲæ˵ãӵĹ¡˵޵Ժʮų⣬һգҲ뺫ӣϺӲԵΪһ
ӲܲˣӱϾֶֲøߣֻԿһѧʵ壬úʫһףԱ־򡣺׼ɽˮ˵ҡְϼҺϼٵ񶴣¯ɰ𻢣֥ѻһư컯аѲƣ̻ܿѧңͬ⡣
֮ʫȫ޵ѧ֮˵ʣѵ컯Ȼı𣿺ӵһ׵Խ轫סƬ֮󣬿һԭ֮У־ɶѣܿ죬һ֦֦ѿ˲䳤󿪻ĵһСɫĵǣнֶСƺҺڣѩӵǰǺ⣬˵й©պԻӦ顣ΪȻΪӵν֮Ҳнûзϡ
ãӭǣǻʵ۴ŭẫΪݴʷնʥΥֻñ޶ݶȥ˲죬缱𣬴ѩ׷סߵһɽǰʱѩѾ֮ҲѩǰУĿǰׯ󲻼·ں֮ʱһ̤ѩУѩ׷ÿһƬҲ䲻ϡ
һȻǺӡʺӣʲôطһ磬ȻƮ֮һƬѩʴأһȻʧ̾ã˵ԭ֪дһѣȻԶ㻯ңҸʫһףΪʫ֮һĻӦûᱳɣ
ʩһ˺ͺ֮ţĻһֱԾԾֹĻȥ
Ȼ֪ˣġǨʾֶ桷ϺúѧĺѧᱳĻؿȫһۣ鲢ï˺ʫһ⳯죬Ϧᳱ·ǧΪʥ£Ͻ˥ϧꡣƺҺڣѩӵǰ֪ԶӦ⣬νߡ
ĻΪ˳еúˮƽʩõͷ˵ˣź޵ĵǳļʶĴӴԺٺǰһִųˣо̺͵̵ĵ伮˷̺͵̲ںҲ֪ԭһ˾粻ʱִؽ󵱳ȷνġΪʥ£Ͻ˥ϧꡯ׳٣ʵ˵ɵ¡
û˵ʩöԺԼʩĹ£ȫ߸ԺʶһʱԽܣֲò˵ʩõҲãҲãȷʵֲ޻̸֮˵˺ų֮ġ
һʼʩõĴʦɣȻΪֹǲ֪ʩõӴʦֻƾʩøղŵһδŵĹ£ϿʩõĴʦݡʩòǹѧʦҲǰʷѧһǷѧˣΪʩñνרҽڶԨзɡ
ðɣ̸Ϊ̸ֹˣĿ䵽ĻϣĻ˴ԼһȻ÷ȻӰȻĻҲѵõɫ˼ֶˡ
Ļ˭Թɫ۾תһת֪˼Ҷˣסʩõĸ첲һЦ˵ˣʩʦ˴ʦ֮⣬һݾǡҵδ򣡡
ȫһ㶣ͣʶȤرˡܲ϶ʩúĻǲ£ĻźҸıҲԴŲµһĻϲʩãʩöĻ˼
ȻĻǰ⣬ȫײ˭˽֪ʱ֮£һز¶ȰŮĲ֮ģǴŮ


069 
΢΢Ƭ̣Ȼвһ˿ײźʩ΢Цͷϲʩʦ˹飡Ļʯ򻨣ж˿Ÿָĺȴ°ſڣغ߳һסһ򻨡ĻӶʯſһ飬һʱΪ̸껹˴ģ˵ǾǵĹӲӮĻķģû뵽ˡժʯһ֦ĲʲôǵĹӣʩʦ
ȫвΪȻЦˣûнӻ˳ǹάʵ֮УжʩõĲͻɣʩüȲǸֲǹٶݣʩʩʦͷ׼ֵΣǲʢ֮ʵѸ
˼㻳ʩʦıˣĻȫкֱ˵˳Һһģʩ汾£ǿֱϡǰ̵ĴʦʲôҲҪˣֱӲһʽʢôҲҶһ£
ˣԳһЦƽϲĲˡ
ֲӰ϶࿴һۣƽõŵµϵˣϲīˡĻӣ̧Ӱ
һӰ֣۾ʱˣˣ㲻˵һˣ¶ôû
㡣ĻĴֻ֮δӰֶ֧ĲȴֲͣذʾΪӰϲĲӦԼᣬһţԼ˵ҪʶһһǧĴ̼˵ȥ˶ׯ
ĻĻУֵǶǵİʾһ˲ȷĸʣ硰Ӧá񡱵ȵȣĻΪӰǺţһԼᲢȥׯμӵ¶ĳĶĲˣϸĻûһ仰ȷָӰǺţԼᲢȥĲˡ
УЧȴȫĻҪЧԭڣһʯȦţˣͷҲţˣţȷʵöģׯʯȦĵ¶ĳȻûȥȴ׹òϰٴˡ
ӰôܻϲţǸڣˣĻʩõδô߷Χ֮ڣֻӰһ绨ˣҺͳ࣬ﲻţǿ̫ࣿѵôΰ˻ţαôһ룬ƽϲް̵֮˲¶˾ģãľͶģʲô˵ģӼŵʵóһڵʽ𣬲ʲô¡ȻҪģȻһڵĶעôôģʲô˵㡣
У˵㡣ĻϲЦտֻҪʩõı£Կϵ²ȥԣء
ȻʩʩʦĳƺţҸղֵ˺ĳֽ࣬˺ͺӵĹ£ǲҿΪʩʦһƳϵʦܸӰ죬Ⱥ飬ϺѧʣʩýһΪˣǿʤ֮ģοŮڲࣿ
Ůǰ˺öһŮƯȡҲԶĹͬӮԵע⡣
һ㣬Ȼˣһֻ̣֪׬ǮûĻ̡ƽȦ˵ѽʱ̸۵ȫǽǮŮ£ѵлʹʦ۵̸һЩĻ⣬ʧҲʾѧŵһ档
Ƴϣʵϣ̷桢ռһ顣ʩúϾػӦĽұΪʦĳƺǱ˶ҵϿɣԼԼǴʦҸԸԼΪѧҡ
ѧң˼ѧˡʱһٴʩãĻǰǷ󣬸ϣԽĻ֮ڴӰУӰĿ࿴ǽǽѧͺͺèèסǺèһĵ˵˵׼ˣſԳƵϴʦרңʩʦֻ⣬㶼ˣһԪʽû¥֮ǰͻת˵ʢ˻֮С
ãʡʩüҲеһ棬һϲǧǧ棬̫ŵ˴򽻵͵һ·ŵסͼкˬһ˴򽻵ҪӦ䣬ӦԷԸӦͬ˵Ը棬Ļá
ȻȫҲ֮
ȫмʩĻϣһһͣ޷죬һˮˣû֮أҲΪ⣬һԿ˺Ϸ
һ⣬ûһͿʩϵ츻ɹͿײ͵ƽͷղһǣҪʲôʲôǰ;һƬҲδˡ
ѧѵʩá
ѧĽǶ˵һʹֱӦ桢ΡֻΪˣƽӹĸ߶ȣΪ׷㡣ٽһΪ縺ʹУͳɾΰ󡣡ʩýˣ˵⣬ѶȲͣǵÿһⶼֵ3300ҲǳֵĻشˣѧĽǶȣָ
ȻҪʩã⣬ʹû뵽ʩö⣬Ȼ߶ȣʱȤ˼ʲô壿
ȫҲ֧˶ʩýӴԽ࣬Խʩһȡ֮ıأ˵ֱǰٿ֪ʶȫ飬ʩе֪ʶһ嫡һ֪ʶʮַḻˣһ޾ıأԸ˲ľϲ
Ҳ˵ʩú϶ˣȫһؿԼŵȱˣŵǻǶ䣬ڴϸ΢̻ҼΪԼãͶ߲ͶͿԴ׬ȡӶ𡣵ȱҲԣͲβߵ˴򽻵Ӧľ̡̽ڹѧ֪ʶϵǷȱʶ֮ϵĲ࣬ԼҪʱĵ㣬ᱩ¶ţֹĿǰĲ֮ϣǰһ
ܰٳ߸ͷһأֻѰһȫֲĺ飬ʩã߷Χ֮ڵѡ
ȫв֪ǣѡʩúһ֮Ӣȷľ
ĻҲǵһʩ̸ҲǴк棬²ؼĵȻȤسǰ΢΢̽¶Ҫ̬
˶ĻȤŨʩ΢΢һЦ˵ԡġ棬ϣϣϡԺϣĺϣǻ۾ϣԾ
ʩõĽеĻȫж¶ɫãݣû˼ʳڣȫȴûסʵԺģʲôͬ
һ˵ԣ־˵һ֮ԱơϰԶģһܵ绷Ӱ֮Ⱦԣ֮ȷʵԱƣĺӣклԵԭ򡣡


070 
ǲʲôʲôʲôֽʩã˻˵񻰣ɲĻ۾ɵôģһԺ
ðɣҾ͸ͨ׵ؽһ¡ʩõһЦݵ˵ѧĽǶ˵ʹΪƲܡѧʶȵȣ̰ԹŭΥ˼ΪȻǾ̣ôӾӪĽǶһ;ǣǷ˵ģΪڷģǵҵԻҵĹҵˡǵȼ۽ģ⣬Իҵĸҵʵ𼺵ģ𺦱˵ģҵҵƺ˵ûУ
ˡĻȫûУ֪ȷʵˣʩõ˼˵ϵҵ츣գеҵ׬Ǯһףֻȼ۽µҵɹƭ͵˰©˰ϣ
֪ҵĻشûУʩüͷĻش֪صĵһأǹˡ
⣬⡣ͷʩãҲ˵⣬˼Ӱسʵԭ
ãôʵڶˡʩõͷΪ˻㲻Ȼкɫëˣ˵Ϊ˳ʵŵ㣬ǿˡ
ȻҲиӵܳİ˵ڸУҲѵõѧʶԨˡ
ãһ̫ζˣڶζһЩʲôţһ⣬ûͳһĴ𰸣ʩȻ÷ǳãֻҪȺһѧ׵ˣԴôбҪٿһʩöѧ˼룬˽˶٣ͼ˵ڶ⣬׾˵ζν֮ζν֮
ζϵĶָָѧָ˼άζָģ׽Ķ
⣬ʵϺ£ʩðһЦҿСܼĸӰ죬һֱԹѧܸȤϴѧڼ䣬Ҳûж϶Թѧ֪ʶѧϰٺ˺үӴ֮󣬶ԹѧȤŨˣˣ⣬ס
ڿɼ֪ʶ֪ʶǲƸȷʵҲ
Ļ⣬һסˣ룬벻𰸣뿴ʩʩʦ滹Ƕˣ˵شˣһͱˡ
ȫе뷨Ļһһ߸пһ߰Ҷ˺ϻ飬ʩòʦһǹѧʦ̫ˣֱ̫ˣ֪ʯżӰḷ̌Ҷɡ磬ǳƳ̺ѧƫƫȲ˽ûѧ֪ʶڶǰССǻۣѳɴ¡
ȷʵ˵زīǣʫԻһ˶ˣ֪ʶḻˣʶˣ۽翪ˣǴǾ̣֪ʶıˣҲԡ
ȫʵʵسϣţһŲ֪ش⣬Ի֡
ʲôѽȫؿʩãʩñһҲ֪Ͳˡ
ȫһᵽɤǣʩòûϿڻش𣬶΢΢üƺ֪ǲȷ𰸣ڽ˼һѽʩϵܣʩʦɵǧҪ⣬̫ˡҲüˣ㱻סʽûϷˣҲ޹⡣
ʩ˼֮УаԵ⣬ŵѵˣһЩѧϵҲֻ֪һ֪ģοͱСʩˣ
ĻʩͻȻĬҲǰģǧؼʱ̵ѽʩãѾõ3300ˣٶشһ⣬3300Ҫ֪С֪ʶǲƸĽ֪ʶǲƸ֤ǧܴ֪ʶ˲תɲƸĴûᡣ
ãʩû̫ãҲûĻȫеֻ̫࣬ĬСƬֿ̣ˣŷֱ١塢顢ʫơ衢񡭡
ȫгһè̵ģʩˣҺȻʩÿ϶ˣΪʩһ˵ʶԭҲ֪ʲôֻһʣһӶ·ˣ벻˶ѡ
ĻķӦȫлţ͵һӣ١塢顢ʫơ衢ţ̫ˡ
ĻĶһ漴ָֻ򾲣΢΢һЦֻ١塢顢ʫơ衢̫ͳˣȫԣʩʦ
ǹ˰ɣȻˣΪʲôֲȫԣĻˣ˾͵˵㻰ܳ
ȫҲ̲סˣ³Ӿ̫ûˮƽˣŲҡ
һû˵ꡭʩЦųĻȫа˰֣ҪļԲȶȻһش̫ͳãϸ˵˵٣ҵɷ߹Ž񣬺쳾һ֪壬ߵ棬ڰӣα۸ߵ͡飬¶űգĪܿޡȾɴӯӯдéҡʫ񺬷ǣӽѾѰ˼
ƣͬųĪű̻Ʈġ裬Уָ䣬Ȼ͸޴ţ飡˵꣬ʩôݵسһЦ֪ͣΣ
ãܺáƽкã豭Բƣʩʦһû뵽ʯĻɳĮʩʦһˣʵѵãֵء
ʩú˱ǫһЦʯԻҲǲ׺һڰˣҪɱңǺǡ
вѧˣ˼뾫ĹѧʦȻֻƾ϶ʩǹѧʦĿķΧ֮ڣʩҲвŻһˡ
ƽĶۣڶʩ˽ύ֮ġֻʩõĹлûֳʤԣֻʱѹеͷ
⣬ʩʦһҵĹȥںδһ⣬䵽ϣԴͳĻоᴩйʷ֮У˵ǽʿһֱǶڵߣǶĻȻδʷйأȴ˳ᢣо¡Ӱһ˥Ĵ¡
ʷϼصΰһԭԵʻᣬһԭǱ˵ƶ
⣬Ѷĸߣһһʦԣһ˹ȥˣ¡һһŵʦ˵۲һĿǰ״ҲǺѡһδˣˡ
һʦ׼ȷƶϳһ˵ĹȥںδôҲҪʦϵľ磬пܵó׼ȷķֲĽۣϾһ˵ֻһ˵һ֣ȴԾ󲿷֣Կ޴֡


071 Եֵİ
Ҳʩã˱ˣһضᱻѵʩöĸ֮ͨ󿴱ʣһڵһһۣӶó˵ʲôԡ
ղŵһӴ໹Ǹ֣ʩöѾҲϵһ⣬϶Ѷߵһ⣬һڣ̻Ӧ˵Ļȫ˵һЩȥԣйĹȥͲظһˡ
ҵĹȥĻȫУǱˣ϶иָ˵һŲܣҾʩʦô˵αһ̬֮࣬м־Ӹµζ
ǰɣڴˣ㻹ҵɪȫܾˣҲȥε̬Ҫͦ׼ݺݴһ棬ϲһӣȴʩסˡ
ʩóȫҡҡͷʾȫ԰꣬н֮ûзֳʤȫٳ治١
ȫȻʩʶãȴʩõͼסӣȻֲɫˡ
ðɣȻô˵Ҿ˵˵Ի򲻶ԣֻһο档ʩɵЦһЦƺ뻺һգձһЩ˵һ룬Ȼɫһ䣬ʮضˣһҵͯꡭ
ʩô˻һĻȫж¶һʧź֮ɫ˭֪ճʱҾѾˣҲ˵һǧ̣ǺŽԿ׳ʵĸһ㣬ĸĸӺ˫ɣȦĶޣΪɣȥ³Уǧ̲һҸļͥԻһֵͯꡣ
ͯĲ֣ɸĸ͡߼ͥƶʲôУΪʲô֣ǻ뷨ĻȫжΪʩһھʹˣһǴشˣǰڵϣʩʹʧ
ĻҪʹļ׵ҡͷˣȫҲ׼ʱʩƴƤҪƴǰþҲҪʩõʽ
ĻȫжȲѵǣһסˣǴ㵼Ӿȵ飬Ƭ̣Ȼվһ˵ˣ̫ˣʩʦôǵһһҵͯĴʦ̫ˡ˭ΪһֶҸͯ꣬ʵǣҵͯڲͣذҺ͸ĸжȹͯĻУȫźͱˡ
ǰɣ˿ޱȵңԼǰ˺Ӻ˫ɣԭҲһԳַޣʱۼδʵҲǱ˹ļ
ĻȫͬʱһʩʩʦȻһеģô˵ʤˣ
Ȼʩʦһҵͯ꣬ôʩʦٿҵ꣬λҪʩõֱϵĴʦǸղֻɶˡ
ʩûгսݵϲãݣ϶ҲʶһЩνĴʦҲ汾ߣţӴĴʦ֮УӦûʦŵʦûʦܹʦߣ࣬ʦߣ޼ҵʦ֮󣬷½ԵУԵֲҲκν
˵Ҳ˵غһʦһ𣬸˵ǣʦѪֻ֮ǽѣס㲢Ҹ㣬ΪԵô͵Уй©֮
Եһ˵ãᱻ˱Ϊţʵ˺֮䣬ȷʵԵֵĴڡ֮Ե֮飬Ҳ˵Եֵ桪ԵһϧԵһҲͶ
˵ʱճУҲһˣȻֻǵһμ棬ȴ/ܲðĪķСǣһμһʣһ顣
Ե֣ԵһֳμͺʶܾõĸоԵ־ŸӦԵˣԻԵˣͻ᲻磬ҲʶȻԵ֮лһ໥ų⣬һͳΪ֣νĲԩҲͷ
껹˳ȴƽ׿ˮһζ벻ˡʩüг˵ĸУȻеľӣȴܻϿĹȥȫ͸֮У¶ɡ
ΪȥԤδţǿƻãʵǡ΢еѧ֪ʶ˶֪ÿԼ30̫ϷĹ⣬Լ8ӲŻᵽϣҲ˵ܵ⣬ʵ̫8֮ǰĹ⣬˵̫ͻȻˣ8Ӻ󣬵ϵ˲Ż֪
ô˿͵⣬̫Ĺȥǿ̫Ҳ8֮ǰĹȥ̫ͬڵϷ飬ھ100֮ϣóԶ۲򣬿˾100ǰĵ򡣵ڣ100֮˵100֮δ
ʩòܵʮ֮ϣóԶ۲켸ʮǰĹȥֻҪ͸֮ϸƶϾͿ֪һˡ
ÿһ˵ΪӿѧĽǶ˵һ¼ʽԶʱ֮СѧĽǶ˵ܹȥʲô»£ʲôͷͷ͸֮Уޱرسÿһ˵ǰ
ȻʦŻʦһ˿͸֮صܡ˶һ˫ǷʶĵĻۣôթ߼թߣ޴
Ŵ20ңӭ˵һξޱ䣬Ȼޱ䵽ʲôҲ֪ʩúǺһЦʵʵ˵ĵһޱ䣬ƺѧҵйء
ոŬҪֵõһЩֲˣٴվһŵ飺ˣֱ̫ˣͯ겻ңڸĸжȹƽڸĸæҵȴûʱҵжȹ20ʱʵַܲζˣѧҲ20һ꣬ѧӢӴˣҵӭȫµһҳҵ۽翪ˣ˼ˣ֪ԭ֮·޿㡣
ĻȫжοЦˣʩõʩãٴȷȥ֮·һھһڵʽֻ֣м֮ңˡ
ʩãһҪסǧҪΪɽ𹦿һѽ
ʩʦ˵˵ҵ״δ͸ղſʩʱӸµ̬ͬǣڵǰƺ󹧣ѾʼŵΣ֪ʩõͷˡ
ʩ΢һض࿴һۣʦķ緶Խؼʱ̲ԽҪݵõλ
˶ȥȥıϾѾȥ֣˶ںδ
ͣƬ̣ʩò˹˵ڱϴ⣬ִӴӼţʵϱ⣬Զȱϵķ鷳öࡣ˿һ棬һ棬ڶ»ỹò֧֣裬Բԣ


072 
˵ֻĿ˸ͣʩõɨɨȥƺ֪ʩõôĹȥڣȫ˵У˿ȫ߸ǰ֪֮࣬ͻȻʩòޱŨȤ
ʩΪãǿڹӼʱ˭ã˭ã˭ģ˭ģ˭˭ûȫһĿȻˣںͼϼһʱ׼ȷذնԷ뷨ǰ֣Ӷ
ûʩٴ˵֣ȻӼţȻΪ³Ӽǹɷƹ˾»ĳԱУһµԪϣ˷ֱֹɰٷ֮ʮǾԵĴɶҶ˵¸أ»Ա¶Ӷ˵ڹɶĻԷľ
ȻǵһɶȴûоԿعɣƴȨڼ岮Ԫϣó㹻𾴵̬ȣױ˵񣬲ԺķչһϧˣԪֵùϵֻ̫ԪܵСһľʮа˾ŻᱻַΪ˾Ƶķչ˼·裬ͷۡ
ͷۣȴ޼ƿʩȲܷ֮֮飬Էֲ飬ֲǿΪʡĴͼŹ˾Ķ³ĽĳɹʿʵȻٵ鷳񲻵ļѡ
ʩʦһվαʩ𾪵ǿҵĿһסʩõ֣ʩʦңԺôܰĿǰ
Ļֳһʩ˵ˣʱѶ̫ҲãʩòУûǲǣһ룬æԼ̫ɪˣʩóҲڲƽĻʩõĴʦ֮ˣ
ޣǧѻ죬һһʩõˣ˵ƭӣʩöˣҲ޹⡣ĻݺݵһĵšһԼĸ첲ʾͷ
ĻСʩûǱˣûע⵽˵ĿⶼʩϣȫҲһᵽɤʩþȫʤһ֮ңˣʩһʱشĻֵһھͷˡ
ãʩһ򲻻öԺʧһ֣ʾ԰꣺δҲжϣԺôܰĿǰм仰͡
ãã콲콲һС
ղʲôţڣҾһɡʩдΪϲϿ˵һսջʤʵˣ򣬵һĸԸԿˣվԲ˿ܳԿˣԵȻãԵõˣȻࡣ˵һץסһλᣬӣڶ򣬰ռ˵ˣվռ˱ˣһòݣʧȥһƬɭ֡㿴Щһ򵥾ϲǮͲˣСνˣСѳɴҵ϶ûʲôɾ͡СˣشˡѾۻʱ仰ԼԼҵˣţתĿ顢˽ֻԼҵ£Ҳ޹ˡֻϧԵԵ·ϣǻܶˣʵԵۣ˶ǰĺѣѶǰˣյģǰ˺ġмǣƴߵˣߵѣˡЩ˺ˡ
һһͷļ䣬ȫϿʩõĻΪʩõᣬΪ׼ָϡ
ȱиҪй󡣿ֲһԸ񣬶һ򣬽յѰ취աЦƵʱǴȱǻۣž徻ڣԭ¾ǽѣ֪Ƿ¡ڰ򣬲ģ飬ηھ򣬲ӵжٲƸͶԺյĵλԶעʲôҲߣǾͻڵ¡Цڵ¡ڵ°ɣʩ˵΢΢һЦһУش⣬֪ҵĻش𣿡
û˵һȻһץס绰һҶʢزʻתһڡʲôôûô˵תתҪ»׼ֱӴҵĸ˻ת
ԭղĴйҶԻһ֡
Ļ˵꣬Це˵ӰϲһǧˣֵǮ
Ҷһڣһһǧ򡣡ĿˣӰĿֵһǧ
ֵܣҵҪĿȻʩʦҼȻˣֺҲн飬ҵӣֵ֪٣ȫоͼʱˣٺһЦЦúζУѰζݡ
Ƭ̣ƺȫ˵ʲôĻһԻͲ˵Ҷȷһ£ת˵Ľһǧ򡣡
ӰֵһǧȫеҲֵһǧĻ̧Ӱʩȫͬ󣬿˵ľޱȷӢȻԤжǧջ
Ȼ˵ṩʽǲʽлޣĿǰʽȱıʢ˵һǧʽѩ̿ѩ̿ѣף˾٣ڱʢĳɳעһǿļ
ȻʩóɹıĻǣԼ˵ǰڹûĻʩ÷ڣһϣõ˱ʢʯ֮ĵһʽ
ʩʦ°ˣʢʻ϶һǧ򣬶ڱʢδ˵Ӧ˿ƶʢɳչĻˮ棬̸һ˽£֪ʩʦϲΪָԽ򣿡̬ȹϿңʩǰư֮ģȫԼСֱ˵Ͽʩôʦݡ
һǧʽӣʩþ֪Ҫ£ĻһǧȻóԣȴֻ˵ðɣʲôҪҰæģܿڣ岻ݴǡ
áĴδλվ֣µʩþһƸʩʦҵ˽˹ʣע⣬˽˹ʣӼŵĹ˾ʡ
˽˹ʣǶĳһרҼļʹΪҵṩרѯԱΪ˽ʡ˽ƹʡ˽˷ɹʡ˽Ӫʡ˽ְҵʡ˽ѧϰʵȵȣȻƸʩõ˽˹ʣӦ˽ȫŹʣҲ˵ʩҪشҪ֪һ⡣
ʩ΢һɣϾûеικθ˵Ĺʣڵι˾ĹʣҲֽ̬ȣҪĵ˹֮ṩɾ鷳ˣƽ֮ԭļ֣ṩĲοл۸ˣһܲˡ
ʩõĳɱʩҪ߼ۣ˵ѯ⣬ʩʦۣܿҲỹۡ


073 ĳԶ
ôʹ죬֪ʩòϲ̸ǮԸĻԥʩÿˣн300ÿֻṩһѯʱ䡣
ȫаզ࣬뿪н200ÿṩһ8Сʱѯʱ䣬û뵽ĻݶˣʨӴſڣҪ۸ߴ300򣬶ÿֻṩһѯʱ䣬˵ʩһֻҪΪ12죬ͿԵõ300ı꣬൱ÿ25Ԫ
ݣݡȫкĻʩòάԼʱ֮׼апԭΪһ䣬һĸˣû뵽ʩĻͻ赺ϵø޷졣
û⣬ͿʩʦǲԸˡûƬ̵ԥһӦĻһ˫۾ȫϺڴ
ʩʦ϶Ҳû⣬أʩʦһʩʦָ£ȫƿӼţͬʱŵҵһ¥᲻һʱˣΪ˸õʩʦָǰ̣Ҫתһֹɷݵʩʦ£ĻʨӴ󿪿ȫһʵʩܵĴʦʩΪݣڲʱ
ʩû뵽ĻȫУһһҪ߼ۣҪ˵ʲôҲ֪ôͶӡõòˣ浱ָ·ˣֻһӣΰһţľһն˵û⣬ȫƿӼţһƸʩʦΪӼŵܹʣн500ڻ£ʩʦٷ֮һĹɷݣҲⲻ󡣡
ãҪľ仰ȫмʩв֮⣬ʩúڿɲǿʱǳ˻Ӽŵľʱûˣˣ͵ţţһڡһڣ⡣
δӦˡĻϲЦտóһǰƣл˵Ҫ㻰ʩʦܰ㣬Ҳܻ㡣
ĻԲϲң벻Ҫҵ˸˵㻰𣿴Сϰ־ͽ̵ң졣ת룬óֽͱʣտƾΪ֤
ʩòòˣһЦֽͱʣ·ˣŵŵ˴һŵˡ
ʩáӹ桷ĻҪòˣͲҪӦſڴӦˣǲĴ֮ǣĴȻӦ飬϶֪ǲˡ
˵úãʩʦۿҾǷʽѧ֪ʶ񣬡ӹ桷СͻᱳУʩһᣬȻ֪֮⡣
ʲôʲôĻһ֪֪м֪ץϹˣ֪˵ʲô˼ʲôۿʲôʽ
ʽ־䣬ʱ̫ѧѧۿһʣΪһٻصʱ򣬷ʽۿ˵ԺӦأʱҽݷĸĸˡһԼ˼ڡԼھҪˣۿĸ׻㱨һ£ĸ׼ʳȺʽĸײ̫ŷʽĳŵ˵ǰֱ𣬶Լǧ֮棬ôŷʽδػۿȴ˵ʽһǳõˣȻӦңһΥԼ϶ᵽĸ׼ۿ̬ȼᶨ˵ӦΪơ
Լһ죬Ȼۿϣʽڴǧ֮һϴݼۿĸĸȻƣɡ
Ļ֪ʽۿĹ£ȫҲһ֮ɫʩþΪ˼һ˵سŵĸ߷ڣĻȫ֮ͷҲɷʽʩñۿ֮緶ʽһŵԡ
ô˵ʩʦǴӦˣϲٴκʩ֣֣ʩʦҵ˽˹ˡСС˼ɾ⣬ʩʦЦɡ
˵䣬ȡһ֧Ʊɷǩ֣ʩá
ʩûӣ֧Ʊ300󷽣ҲֱӾ֧һĹʷѣΪٴθ߹˼֡жؾж㡣
ĻֽӸ֧ƱֻһۣĻŭˣʩʦˣֲմͭԺ󲻹ֽ֧ƱǹȨֱӽҾˣҸΪʩʦˡ
ʲôʱԺʩʦϲƣǿ˳ĻٲȻʩõ˽Ծˡ
磬硣Ļù֧ƱæЦһ裬ʩʦҪʯŴһƬɽŻῼǳɼҵ顣˵ɼףҵѡҵˣԲɼҡɼҵˣҵ̫ˡ
˵Ҳǡ΢΢п˵ʩʦı£˵ʯŴһƬɽˣھȫҲڻ¡
ʱˣ飺һһٱ㷹ôҪʩʦ̡
İǲһԷˬشһǧʽ˱ʢֿһ300ֽ֧Ʊʩãʩþ֪ٲӦĹ͵Ҫ󣬾̫ˣֻ˵ðɣŰɡ
Сʱͬ£ʩһӼŵʳþͲ͡ʳóԷʩõĽ飬ʳһҹ˾ԱĻ֮أҴһ˳ԷϸϣԼ򵥵жһ˵Ϊ˺
ʳþͲ̫ªˣʩü֣Ҳûٶ˵ʲôԼʩô˾ٿܴ⣬Ҳһڴʩõָ㡣
ӼŵʳúܴҲɾʩѡ˾еһӣ˶ҪԱ·۹·˷֮ء
ҪӵʳóԷΪ򷹵ʱĻСʩãҪ˵ղž͸һҲóʾʦغͷ緶
ͲˣãʩϵܹҪ¶һ֣ǮֵһǳֵԺŻ᲻ʩϵܵı£ֵֵԽߣʩϵܵ۾ԽߡȫзĻĻ˵Լ⣬Ҫ˵ã㻹ǲ̫ˣ˿鶼ñŮ˳Զֻǰ档
˼˵ֻǰˣĻȫиҶָֻŴ𣬰ڳһҪ۵׵̬Ҫȫûꡣ
򷹻ˣʩʹһɫĻĻֻǿͷŭ𣬺ݺݵصȫһۣʾȫ˱ؽծԸ񣬱ضȫס
ȫлؾĻһν񣬻ӦĻƣ˼ǣܷƤǽ۶죬ʯ޶֡ǶĻֻǱźвŮĳߵĳ㣬ŲĻһʶ
Ǹˣ˭ʩòȫкĻĹУڵ˼ѹ֮ϣǸɫµˡ
٣ܲð칫ҸΡʩʦôԳٸȤʲô˼
ٲáʩ˵жϡ


074 ʿɶֹҲǻ
ȣΪˣһɫ£бϣ˵ע⡣ˣ̫ȫǷȱΣбб˵˫ȻȥжŮȻﲢΪһƷежϱ׼칫ҸһµλãҪһ׶ҷԴ˲ܵΣȲף˫ȶȥҿ𵶵ˣ˵ĳԷĳ࣬ɼһ֪չ˱ˡԣۺ֮£˲á
ʱʩΪʲôҪ˾ʳò͵⣬ԭѹѡţɴϲããʩʦĻҼˡˣһֱԹʵ˵ϲʣھʩʦһ㲦ȷʵһѪ
ɫװɫڿ۾ˣ˭ʩһָһˡ
޺ӣܼࡣ
һ´磬ֶһڽԷʱͷҲֻ̧֪ͷԷߵ˴к˺кҲֻǷܵӦȴܼ࣬ҪôǿϵģҪô˶ģۡʩٴε޺ӡ
Ҳ顣ó绰һ룬޺ǲ۵뷨
һ绰˻绰¶ȼŵɫ˵ʩѧ֪ʶĹȥںδ𾪵ԸӵĻôʩֻƾ۲һ˵̸ֹԼԷʱı֣Ϳ֪һ˵Ը˼ı£̫̫˼ˡ
ʩõӼŵܹʣѹѡҳϿɿ£ôʣöãȫԽӼСƶ֮ĻʩӼųͿͻ̸лǺҵֽǿֵɹ
н300ĴƸ뵽һױȵĴʦιʣʵ׬ˣеϲ޷˵Ҫȥˡ
ͺͷ˭ʩõĿһȺСΧ˴һƬ̸ЦһԵϡ
ΧΧ˲ҶзкͰͽļµĴӼűȻλò͡
ִжݷ硣һһ£˵ݷȲֲһ¶Ԫϵţתһ룬ǲΪãʩʦܲܿݷΪˡ
ִжڶ»ͶƱȨ»һҹ˾߾߻вϸ߹ܵᾭ»ݷڳԷʱһΧƣҲ֮С
ݷˣ磬裬нԾЦݸ䣬һһ¶һȵ̬˵ʱϹЦȴû˿Ц⣬˵Ļأһʩõݷ磬һЦûв´Ļݷǲ̫ء
ûһûгСëӣҵ϶³ܲ⣬ҵҰ֣ϣҰָı⣬µζ³΢зߺ֮ɫһһ죬һҹĿ࿴
̳ȹٳ³ȻȴȨҶµ־ٳ֮ϴԭһ£һֵȨ޷Ŵ󣬼ʹίвͬһҲһƱȨ̳֮ϣȴʱʱĽ³ⲻ˶£ҲûȨ˭Ϊ˾Ĺɶ֮£³ȨԶȹٳϵһС
³ɶ»ȫ嶭¹ѡٺͰ⣬ɹɶѡٺͰ⣬ɶʶȨȻˣʶԽ󣬹ɶķȨԽ̳ϵķȨͶƱȨʵȡӵӼųٷ֮ʮĹƱôӵ˾ԿعȨͿһԶ˾شߣһҲλá
ϧǣȻǹ˾ɶȴǿعɹɶˣڶ»ŻܵԪϵǯơ
ʩʦݷˣ£ΪãصظԪϣݷе뷨ݷڹ˾Եݷ£ΪԹ˾ȫƿȣͻǿˣԪϣһѧһռᡣ
˵ʩó˼Ƭ̣ͳˣһΪȣ˭ͻᵹ˭ˣֻòá
ˡ˵ͷȻһִʩñ𿴱ͻᣬȴƺϰֻҪ컹Ҫʶ֮һʶ֮һ㶼ǾþµĲɣ˲ŻӵеĻۣʩõ۹⣬ȴʮϰֻҪϬ
ǱǸɫµˣԣǸͷСӣʩʦôˣڻãܴ˭ã˭ãдʦߣϽʦ̣̫ɵˡ
Ͽʩֻɫµһۣ͵ó˽ۣԺΪ
һжˣнһΪڹ˾ĵءﲻˣ
㣬һԷʱ෹ͲϣҲ˵ûнԼʶͰʩɡˣϲռ˺͹˾ˡһСɣڴϣعءڴ˾ƶ˱ص³̣˲أ𲻵Լáڶʳù涨ֹ̣ȴ˵س̣Ա˶̵ľٶʾ˲ȴΪȻˣûŶӾ񣬲Žͬ£ֹ˽ֻͼһʱ֮죬ȱӦеĹ¡ʩòŲܶ˭ص˶˵ΪҪľվһΪѹء
˵̫ˣʩʦһϯʤʮѽԭеϸôĴ£һʩõĵһע۲˵ľٶŷԭʩõĵľ֣ÿһ˵ޱ׼ȷ֣ô˶ˣûзֶ˵µƷУһΪһѵõ˲أ
Сϸڣ£ʩʦľĺܴ󡣲Ҳ˵Ҫʩʦָ㡣
ʩлҪȲĽ飬ĻȫһֱüŶȥýʱͽʿɶֹҲһǻۡ
ȥüţȫеһҪҲȫнʩõҪĿģ֮һҪʩһˣѰѹأʵҪĲʩѹأҪʩðæһ⡣
һ⣡
Ļûʶȫڴʩʻһɲ֮Уڱʢܲʢ콾Ϊʽ𣬼װһµϲ֮Сһ뵽ʢ콾ʯڶĴ֮УΪʯµĵرԽĻĻŭţѽʢҪԼİ칫¥ˡ
ĻУʢ콾ɫɫΪʵصĹƣΪвǧʽˣû뵽ʩǿ£ȫвƶ£󷽵óһǧԶԤڣھϲ֮࣬ԽԽʩõδǰˡ


075 ۽ӽ
ʲôʱʩÿԺ۵ԺҶ̸Цʱʩʯžȫ򿪾ˡĻһ߻õǰһȻǮˣͿʢ콾ĺ¥ײ̣ǹԢȻ޽һҵ֣ͽĽ̺֮֡͹Ԣۻ⣬õĻԻʽˡ
輦ļƻ˳ʵʩҳɹĻԽʽ𲻻ԼһǮʢ콾ã̺͹Ԣ·õĻ˵֮󣬻ʣࡣ
ԣôˣĻڳ̵ؿʼͼˣʢ콾ĺ滹һеĵƤʱ̸еʱ򣬵ƤƷһˡʽûʱ֪ĵƤʲôãȫ࣬ʽˣȴַ֣ƤԭĲƸһſʱͼɼʵͬ۽粻ͬĽǶҲͬ
Ļһ·һֱǰͬǣʩڸʻϣĬ֪˼ʲô̵⡣
ȫмʩúĻ̬вͬһ룬ûȴԤΪã˵ã˵ʩϵҪͶɫ̬Σɫ̬ǿɳչĺĿ񣬱һЩȾݺʲôӡˢЬԼǿˣʩϵԶĲֺͷģ˾ѽͶɫ̬ͶʴЧĿҪ㹻ĺ㹻ʽٵĻͶһǧô
ɫ̬εͶʾ޴󣬼ʹʵۺƼüߣҲҪúתһóʽ𣬱ϾʮڵͶʣСĿȫеһǧȻʮڵĴͶʣǱˮнܱûǿʤҲùޡʩȻҲ֪ȫд˾ٵı󣬿϶⣬Цȫеĺ⣺ɫ̬Ŀɽ࣬ȱʽ߲ܣһǧˡ˵ɣȫУüţҰ˭̨ţӰɣ
ʵʩôҲµȫдüŵĿģ϶ΪţӰѹأȫкţͣһ·ˣûкĿܣôȫѹص˶ţӵĺСˡ
ʩȻµһȴûвµȫѹصȷʵС࣬ȴôҲû뵽ȫнţҵļҲ֮ĳ̶֮ȫ
ң˶棡
ȫ֪ʩ˵ǷٺһЦȻţӣСࡣʩϵܣںС֮ǰһ飬бҪ˵ҿȣҰǰһǧԼͶɫ̬һǧķݶϣɱҡ
ȫУǲûʲôģĻõĻѹȫлﻰ˼ϲˣǶһǧлл㡣ҪͶһǧ򣬲Ҫˣ㣬㻹Ǳʩóˡɣټ
ѽã˲ô飬ӲҲҪһԣжĥɱ¿̫ûζˡȫڨڨһЦȻ˵жҪʩϵԸҺǰܺ󣬲ǵȻ࣬ԳְʯҲҲһһвŻȤζĺˡ˵ãҪ۹ⳤԶҪֻǰ档Ҫ롪ѣȫС鷳ȫСҪȫСԶȫУ
ðɡȫΪĻʲôۣĻȴĵЦˣ㻹ĳķݶϣʩð㣬ԣأһ˵ʢġ仹СʫĹϵڶСϵõٺôҪʩһ롭ôҵζɣ
ĻݣһͲ˵ˣʩöȫеʷѹͲȤڶ̫ˣֱҪֳˣ̫ˣͿ˵ȻǺæҲӦõģ̸Ǯ˸ˡ
ԣԣ̸Ǯ̫˸ˡȫæӹʩõĻĻзŭļ󣬺ٺһЦ˵ã𼱣ҵ˼ǣҺʩϵ֮䣬̸Ǯ϶˸飬׬ǮͶʵʩϵܺĲҵУ˵ǲǼȲ˸飬ֿԼǿ飿
Ļʩòùʽȱ֮ʣȫ䲻̣Ͷ뼸ǧҲĪ֧֣ôһ룬ֿĵЦˣаɣȫУ۹⻹ǱȽϳԶȻȲʩãҲˣʩŶӣӭļ롣
ʩˣȫкĻĶǶУֱӺˣȫһҲ֪ĻʲôʱһʩŶӣΪŶӵĵߺߣȻûзȨⲻƽ
ʩõĿ˵ڣôѾˡ
ѵҪڰôúС棿ǰɣȫУֱţڱ˵Ĺ˾۲ֱ˼Ҳ飬Ҳ̫޳ˡĻһЦֱǰ޳ܾ񡣡
ȫвŲĻĳѾĻ䳰ȷ°ɸˣֱӵĻķǺûˣȻʱ޳һû޳ܵڰüźСĵزҪǽС࣬һȥݡ
ôλ·͹ۺֵĽڣҲǱʢδܲʢ콾ڵءվڰôõ¥³ȥؿһβ¥ڶĸ¥֮䣬עĿʮֺȺ
β¥20ߣͰôͬߣĻβ¥һ˷ܣҾˣʩãʢ콾ټ㣬Ҫôõĸ߶ȣǽװҪõŵɫʣܺͰôһǺӹ׵ķۺɫУʢ콾ǽͿϣҪŷ޽ᣬձᡣ
ãǻСˣãĻ˼ȫʢ콾ˣʩȻʧЦĻĻҲмֵôҲ֪˭ǽͿɫǺ޺ܲķۺɫȻɫעĿȴף˵ʵҲѿһһҹͿ֬Ĩ۴ޱһ´ﵽɢײ͵Ÿ
ʢ콾װޣװ޳ʲôʩòȥģЩ˾ǳŷˮڰ칫¥ѡַװϣضһҲŷˮġڵķˮȣ𵽵ܶԣľء
һҷز˾ͷǳעزŷˮãȫؿ̵¥̣һȻڴΧ𾰹ۺ̻Ȼݴۺ̻¥̡ˮˮǼͨ磬ˮҷز˾ڹڶ߳ʽ¥̿ȡ˾޴ĳɹΪڹڸвȫԴͷز˾
Сˡȫ˳ʩ΢һͷʩϵܣ㲻Ҫ³ִʦ緶
˵ǰʩñִʦ緶ҪһˣװøھĻȫеĺУټʦ֮ԣ˵ʵڵǹдʦ緶ʦˡҪ⣬üװֻҪǰһվ̬Ͷ꣬ͻ¶ݲȵĴʦ緶


076 ɺ쳾ǧҵ
СӰôõ֮гУ̨׵ʱ΢΢ӣһðһһ£ͷķˣһŮ˷̴
40СΪϷ˵ԵʣƤܰף֮У͸һַ۵΢죬ǰ͸ڲͬĺ֮
һڷµС࣬ɫԭںɫµӳ£Լʤѩãէһ40ͬ30ͷڶҫ£ݺľһͤͤһƷ죬޶עĿ
ֻСƫݵȣߵȧӰС׻˵ŮȧǸߣɱõһԣȧǸߡϵٵŮƢ󣬸ǿȱٿݣϲԼ
һ㣬СüëŨŨüëһĻڱ֡
ҽԭǶ˵Ƣ˶ӦһǸλƢڻϴƫ顣˵޶գ޶嵽һͥ˵ҲһͥΪһ壬ҲһһĹϵΪŮΪνֻҪһʵҶͳɡ
˶뵱컨뵱Ҷͻ鷳ˡ˽ƽ⡱ˣˣͥҲˡԣһȧǸߵŮˣҪĺ컨ϣԿƼһУ˵ǣһͲǿʤˣҲðˣܸ棬˵ҵҵҼҲһиԲȨصˣôʣͥʧͻ⡣
һпǴ⡣
ʩֻСһۣϸ࣬͵óһۣСˣĽСƺ磬ʵĻȨأǼ޸ţ죬ȻֺţҲҲÿһľơ
ʩڳڣû³ĻҲû³ʩõĸоһǣĻֻŲСһۣСʩ˵ҲϲŮˣȧǣ̫Լ϶̰˽
ףĻҲ֪ȧǸߵŮ˲ãʩùʵȧôˣ
ʦңİɣĻʩõ˼ذʩһۣʵ˵ģ˼ҳ̵˵Ҫ͸ȧǵ˽ѣȧǵˣԵȧǵŮˣһĺúӣμס˼ҵĽ̻塣
ǵĻһĵʧ֮ƫ֮ԿԸˡȻѧ˵ȧǸȷʵв֮طúãֲȧ̫ߵȱԺõĻȫֲȧǸߵĲ㣬ԻΪƣӶǡ
ȧǸһһȧǰͻȧͻǶǰؽڴͻѧ˵ȧǴ˵Ȩռ쵼ȧǸӲԸҪǿرȧǸߵŮˣ˵ȧǸߵŮ˿˷򣬶һ򡣲¶ԣκβһ棬˼άǳõĻҲԻΪ
ȧǸģȻģûа취ı䣬ԿԸı䣬ȧǸ߲ҪԲã鷳ˡ˵Ļ鲻һӴҪ֤طǵؿʩĻʱĻоҲɣҪֱԴȫ̷񶨣Ҳȫ̽ܡ
ĻϵûзʩãֻڶĬĬص˵ͷ
һ죬ȫд˳ţСϳСһ˲䣬ע⵽ϻбˣһ㶣漴չһЦǺá
ĻҺʩõãͷС൭һЦãСࡣ
С˳˺֣Ļ˵䡭ѽĻʶ㣬Ļң̫ˡ
Ļȴû˿ľϲ޶ԵǿһЦ粻ˣҲ粻ˡ˵°ɣڵңˡ
˱˻ãֻֽĿСЦʱ򣬾ȻһԾѣҸϡǣһԻ40ͣƽ˼ֽ̬֮ҲԵʵСࡣ
СĻмڣʩö߿һۡ
ȫϳҲûܼˣѸʻ˰ôáʱһ۵Ĳݡǹɫװ޷ǰһԵ֮ϣ֮ϻһ
ɺ쳾ơǧҵһ衣
˳ſ۵ӭСЦӭȫˣӭȫ硣
ȫйһЦһָʩãʩ硣
ӭһԽûú崿Ůһ㣬ǣûһоѣһұоѣһ΢Цһ绨ʮĬʮ
ʩã
ɤתİ飬ʮֶ
ĻšʩһѣǲǺã˵ϲûǲҲһ
ʩüװ֣ĻħצһЦ²һŶۣ֮жи
ĻʩõĻشܲ⣬ڲٽһʩõʱֻաȴûзŹſڵһԽû
Сãǽʲô֣ĻЦúܴüĿ
ҽۣýġߵĽû˵һָݵƣ۲ݣҵĲݡ
Ļһǰɣϰ壿ϰôӭ
ϰôӭˣۻȻһЦݣ欣ת˵ϰӭӭҲϰ塣
һ仰ʩôΪ棬û뵽ȥ20겻СȻҲ˵Ļʱͣ˽ŲۣĻзѵŷ𣿡
Ųŷ˶зԡۻӦʩһǳǳһˮ΢Цʩ磬ɺ쳾ǧҵȫԼһ֮䡣
ʩõ˵ͷȻҪΪ˼ͷնȴתȥֻһ컲ҸıӰ
СﲻɣƯһһƯһģһãԳһ֮Ļ룬ʩãǿ˼СɣߵһǾޱʵż䣬Ļһףһߵ٩ʩá
ᣬʩòῴۣҪ˵ۿʩòŶԡʩӦսĻСʩýӻˣ˴ڷ֮¶ĽëºͶȹϸΣϸϸĳȺѥӣмֳŮеζ
ŵһμ棬ôῴʩãǻաĻСĻΪȻ
ѽŵһμ棬ʩôῴۣʩֲûŮˡСĻ֮ìĻ֮ܡ
Ļ֪Сņ̀ܣˣ㲻ˣô֪˶Ů˵뷨˼ŮǼһһ
˵ҲǣҲˣҲʩãô֪ʩõ뷨ɫǣҲкˣѵʩɫǣС粽ãĻ졣
˭˵һɫǲŻһһҲ಩ˣһĳ㣬һŮС࣬ôάʩãǲҲˣĻСԽԽ˳ˡ


077 ȡ
мҵŮˣĻҺܰҵɷͺӡֻǿʩõϣܹƽؿ⣬ҪƫȫҪ²ˡСڳ˳̬ԾӸµĿǽĻ
Ȼһͱ̣ʩúȫΪʲôĻСôۡʩò޵ǵ룬ĻɲǺˣСǵֵòɿǡ
ʩôǣĻȻϢˣ˰֣Ȼˣʲôأ䣬Ⱥɡ
֣Ļôòˣһǲôһ̬ˣʩò鲻⣬ȴҲûʱٶķǵͷ˵ãͺȺ裬θѪǿ׳࣬ǶŮ˵ȽϺã޽㣬ûɣ
ʩóƺΪ޽㡱С࿪ĵһЦûȻûתȫ˵ȫУ˵˰컰ˣ㻹ûнʩǺηʥء
ȫһԴһǺһЦ̣Һ޽죬Ҳʩϵ죬һԸΪҶˣңҡһ£ʩʩʦɹȵʮ˴ˡСŮʿüִж¡
ȫֻǼһ˵ʩɹȵʮ˴ˣʲôɹȣʩõʲô£һҲûᣬҪľظС
ʩʦһᣬһᡣС㶣û뵽ôʩþȻɹȵĵʮ˴ˣɹȵʲôɣһ֪ȥͷ죬һʱȡ
֮ǰȫ˵ҪһʦʶΪָԽϣΪȫнܵĴʦضǵòȻ׷ͯյɣȴû뵽ʦȻôᣡ
ҲˣȻôӢ
ԭΪȫнԼȲ裬Ҫύѣû뵽ʦôǰһֲ
һ˲䣬СȻһִǰʩ÷·ǿԽʱնĹŴѹӣȻڽ̸Ц䣬еĶֺ͵˴ûҷ𡭡
һ˵ĹСӻʵջ˼ʩӯӯһЦһֱΪʦ˼ңû뵽ʦҲ˧Сʩʦ̫ˡ
ĻһһԲѾ˱˶ʩʩʦ𾪣ټ֣˭˵ʦһ͵ͷ̫̫ˣֻҪб£ܵ࣬дˡӽʫųͯʮдˡͶٸ֮ݡǧŴеġڴ֪ڡ䡣
ȫ˳Сһ䡰ʩʦ̫ˡǸпʵǰʧ֮⣬ǶʩõĲΣҲǶܵĴʦ̫ļȲ
ȻʶˣͱվˣºȲ裬ߺȱġȫҲͣкȻֵ˲裬ʩʵʩʦղſڵһʲô壿
ɺ쳾ƣǧҵһ衭иʡСҲ֪Ūѧʣʾ̸һҪȨǿƣʩûпڣϲ˵˵ǱƽȾƣһȾƾͺһʹţȻڴţгڳлԼͣǳΪ̣ǳ˷⽮ţ֮ͺ˯˯ֿ֮ʼĶƽӴںȾƴţȻ֮жȹһһ޳ɡɺ쳾ơ
СĽҲм˼ȻԵĵ֮ӣʩҲûдĻҪʲô˼ʵһ仰˼ǣ쳾з׷ŵ飬յ̸κεİҵͼһĥ
ǧҵһ˵Ϸ˰Ȳ裬ʱԲȾơȲ費ѣ˼άݣǣǺȲУһ׮һ׮̸ˡջɳճɾ˴ҵǧҵҲһ̸ɵġСһ£ͷǳǳһЦ֪ҵĽͣʩʦǲϿɣ
ô˵˺óϷܸɣԺֵ¶Ǳ˸ɵģʵ¶ϷģǲǣĻСа˵߷߲ƽ˵С࣬㣬ˣ
㶫ˡСȲĻָҲΪԼ˵⣬ֻ˵ҪôΪҲû취˵ʵҲȷʵˡ
ȻôãΪʲôϷˣҪһˣôеǧҵһϷˣΪʲôԼǧҵҪɺ쳾Ƶı˵ļҲĻС˵ΪȻС֪֮ԱǣҲ֪ɵǼװҲǱˣǹŴԭǨжڸǧһǨӵ㶫غһϵ
Сû뵽Ļ˼άܣȻеì֮Ҳǣһ߹ˣһӱ˵ҲȷʵԴ⣬治֪˵ǱˣһʱҲóۣ˵Ϸ˾Ǳȱ˴ȱ˳ɹȻˣ˵ˣ峯صʱڱûʲôֿϷ̵ĵֿɸĴ棬ʮյĲҡ
Ǻǣô˵̫ȡˣȲ˵峯֮ʱѾս꣬ԳƻھǱսУǵľһ󲡶20˵ֻ˵ǳ֮ʹͬʵڣ⣬ʵҲúɽϣĵֿȫںԳɵսбˣʲôֿʮյĲңҲֿԵڣʵǵǣ˲ǲֿǶˡʩڽӻˣСĻ淴ʵϷ˻ǱˣйˣҪ֣⼸ʵ
ʩʦָ㡣СĻɹʩõȤȤͷһЦʩʦĸ߼
ȻһĻصŮˣĻ˲ſСͼ𱱷˺Ϸ֮Ļ⣬뼤ʩõĻʩŭ֮ʧȥǣӶʩõĴʦ緶Ȼ޴档ѽһʦô׷ŭôʧȥǣ
ʩԿˣŲᱻС༤ŭʹڱ粵С࣬ҲɫȻҵȻ֮Уһ˿Ц⣬Ļʩóġ
һʱĺˣɱɾǨĺƫϣ˵ͬˣݣŷŵò̸˵ֽԣ֪աʩôСͶʷȤʷ飬Ҳ֪ɾĵĽ̿ûἰһ£ʷΪڸʷĳ֮Уú޷Ӵʷ࣬Ϊǵļ֮С
ɷϵǣϷȷʵʵĻҲ־ʿҲ̫˵ԭݹйʷ󷲶ϷĳйʱڣҪôƫڽ֮أӴҲûոʧأҪôӴҲûǿ


078 ˼
ʩҡͷϧ˵½Σǳʫˣڱεʱ½ǡٷƥݡȵΣֻǡδڱεʱǡƿλشӪ˰ˣʮҷɳΣֻܡ̨彭ˮмᣡɽɽϷ֮ҲûлصһӴˣڽ֮Уе׳־ֻһǻԹ޺ͽϵĵǳ
½κڵʫ磬֮ϧ֮µϷ֮ʫ綼Ϊ֮һ䣬½дˡ֣ƿgƣǴɫǽʫ䣬Ҳǰġȴ£Ӯǰı׳ˡҹŻǧ䣬ꡣ·ת
˵ϷǱйأŵͲ㣬Ҫ˵ʺϴҵϷСˮʺسɣиĺãҲиĲáʩ˵֮һٱеĺ裬裬ȻθЧ̲裬ԣȺ裬̲裬֡
ʩʦļңϷˣԴԺ󣬾ϲ˱Ķ졣һϷһܲϷĳʪ䡣СʩԨĻش⣬˵ʩý˳Σǲ̫ʩÿԽ⣬תȫ˵ȫУûиʩʦ⵽Ѷж󣿡
ʩʦɹȵʮ˴ˡȫûشС⣬ٴǿʩõݣֳʩͶȥһζ񣬡ܶ⣬ʩʦ⡣
ʩȫеİʾ۲С࣬΢ɲȫлӦһ֪ʵ˵СˣĸУѾĿû˿ܿˡ
ô˵ʩʦĿ԰ǽˣС¶һͰ͵飬ؿʩãʩʦ϶Ŀǹ¶ĸ۸ǲǣ
¶ĸʩòΪȻЦˣ޽㣬ڻû飬˵ǹ¶ĸţҲڣҲֹһӣǲǣ
һ仰ʩõܣСΪΣԹ޵صȫһۣһ벻ԣȫѹ֪еʵţҲûиߣҲջвãҲû˵ĿǰԼ֮⣬ûеڶ֪һ£ʩôһ۾Ϳ˳ѵʩʩʦɲɣ
ʩʦһˣ̫ˡҪұܣǧҪţ죬ҪҴɡһӣһݼҲ⣬ţҲٰӡС΢΢ҡͷ̾ϢһҶ40ˣҲǸˣΪ˸ԼͶӶһݱϣ˭ԸðΣٴλѽҲûа취İ취ʩʦҺòãҶƵûа취ûеֶȫԼӦõļҲĵز̫ˡ
ʩûбСװĿ򶯣΢΢𾪣˵ȫеֶΣټСľںţӵļҲս㲻ǴȫʤҲڱţӴûм֮Ȼ軳ӦսţĴ𣿾ȻƵȫкСֶڽڰˣ׷ʲô
ȫмʱˣ֪ʩýˣͺٺٵһЦ˵ʩʦǵϴڸ´Ҵһ𣿵ʱҴæ뿪Ϊ޽ϵˣ޽ȡϷļ̳Ȩ飬һ£ҼŸϹȥǺ޽ǩһЭ顣
ʩðͷȻûв´ȫе֣Ļϣֻͬǣȫнƫ壬ϲȡ֮ĻߵشȻ·ͬ;ͬ飬Ϊ׬Ǯ
׬ǮĿͬΪߵĵ·ͬΣճ̶ȺͷϵȴͬȫϲŪգ˿ʩߵ̹;ûк֮ǡȻи׷󣬵Ŀʲôѡһƽ̹Ĵ
ȫй뵽׿ʢĵļҲս֮еľʱǱǱ׿ˮȫи󣬲ûбѧһˮԺͲ˵ı¡ãȫгͷȻʼˮˡ
ʵʩõԭ޳ȫн뵽üŵļҲ֮УϾͶȡɵΪ̫󡣵ڣ֪бȫˮҪҲˡ
ǩЭ֮󣬱һ˳ۼҪ˳°üŰٷ֮ʮĹɷʱţͻȻˣʹһϵеֶΣƱѡ»ᣬȵȣ޽ļƻˣ޽Ĺɷϡ͵˰ٷ֮ңţҲ֪ʲôͻȻҪ޽̳Ųˡȫ̫ѨһĳƲչҺ޽㶼޲ˣʩʦָһ·ɡ
ȥϴּ䡣С࿴˳ȫлҪ˽¶ʩ˵ͽ뿪ˡ
ʩϵܣػС಻кҵЭˣ˦ңԱһҾѣѱԣ˵Զ֮ǰӦҵĹɷˣӶҲûϷˡҿΪôǲһŵĺߣĻ漸ּ٣СһߣȫȲ˵ʩǰѹصĿġ
¶ȫУ˵㣬治ò㲻֪ţţӵıվʲôˡʩεҡҡͷֱͻţͻȻı󣬿϶и˽˰üŵļҲ֮˭ԶǶǱ졣
ȫ׿ʢĵļҲսУʤһ֣ɹɸƣһսδػһһȡʤΪսĶֲͬΪţӵվŵĿһޱȸʦ
ʩûĻȫ鷳ˣһ鷳
ţţӵıվ˭ҲܣҲںֻ֪ҵվʩϵܣҾͿҡȫΪʩڹΣ֪ˣ죬Ｘ֪ʩãʵССڶǱǰĻһĵز
ڶͱ춼ʦ˼ķƣײΥƽ֮Զ˶ʩóֵĻ֣ͨҪϰʩԼ
ȫ֣ϣûܵģҲû˿ս޲ʤʩҡҡͷЦûЦҵĹ۲죬Сûƭ㣬˵Ļʵȷʵ˱
ȫУ˵ʵСıȡţļҲСʲôĻ߶ʮһĵĻȫпԴСеõ档
ٺ٣ٺ١ȫкٺһЦԲԱ˵ʵʩǰʵ˵Ӷ300³֮СԵõüŰٷ֮ʮĹɷݣҵðٷ֮һǰٷ֮ʮ壬ҵðٷ֮ǰٷ֮ʮҵðٷ֮


079 ˼·
԰üŵʵٷ֮һĹɷֵͽӽһڡҲ˵ȫкСɹĻȫвͶһǮͿӵڲƸȷʵһʺ⡣
˵ֻţΪþʱͺеĴһֻȡ棬ɽաԣ꣬͵˵ʱ򣬻ƣºˣˣú˳ڡ
ȫ׿ʢĵļҲսУɱΪʤȻȫи˴ڣҲԭôڣȫٴν뵽˰üŵļҲ֮ʱ꣬˶οĶֵĶ֣СܣӦ֮⡣
ʩðĻʲôôĻŲʩһ˼̸ͷֳɣֱ˵غȫһ˵һע⣬ҵĺôʩáʩð㣬Ǳ֡ô顣
ĻĴ֮ڣθʩõĳ㣬ʩڳְȫеʱ򣬾Ͳù˼漰⣬ͿԷſֽŴһȻˣʩҲܵ׷棬صı꣬ЦɾˣҲʩõĹܼҼ˽ݡ
ѶǼһ룬û˵ģֳɡȫдһӣʮִ󷽵˵ò֣ô
ˣȻθںܺãšĻЦˣˣûˣʣµ飬ǽˡ
ʩĻû취ˣĻڼֱĴ˽ɫˣǣȸڰüŵϣȻжǱĽ룬㲻Ϊ˰ȫУΪԼҲˡ
ϾϵһսԼⱻϵһϷǱͶֱʡͶ֮ĲӦսǶԲ˶Ĺעͺ񰮣
֪Ѷ˲ʩõԸӭѶϲΪˡ
Сȥϴּʱ򹻳ʩü˸˵ĻѾ˵ˣĻͲͷ˵һ䣺Ů˾鷳ϸϴּҲõʱ䳤Ůһ˷νϵʱ䣬Ա˶ü
˵һ룬ֻȻˡ
Ļóֻһ˵Ƥˣˡ
ӣ˵ʲôҪ㡣֪ʱʩһͻȻһͷԪԪͼͶȣ֣ѵǵڸʲô鷢ˣҷ飬ԪԪͶйأ
ðɣһΡĻѵõһΣ˽Ƥ𣿡
Ļ㣬㵱ȻˣûҸҴ绰𣿡Ƥϰ£֪ôźãĻ֮в֪¶ǻϴﲻǳˣ绰ȥ֧Ԯߵ·ϣ˵ֲˣǵò
ǵãôѵҸ㱨ǮĻû
ǣȻǣǮǹұһǿһҲû˹ܡƤԼģʱҽӵĵ绰׼ȥʱ򣬷һѪ˴﷽ҾסôţѾĻһȭһŭ֮£ץѾģѺ󣬺úʰѾһ١Ȼ͡
ôˣϽ˵µġĻµƤץ˭ˣǶںڰбָ׵еĺ֡
ͳˡƤһڿˮµ˵˭뵽ѾľȻеͷڶ죬ȻˡȻû˵ʲôѾҲûʲôݻﲻ̤ʵɿǳгĹӣһҪңҿûл֮뱻ĻһҪʰңɵΪѽ
ˣˣɥˣˣҲʰ㣬ҪˣĲʯŵгˣʯžʵˣͷһٸİɡĻ֪Ƥԭǵıó˴ͷϾƤΪͷµ飬еʰ㣬һʵ㡣
ǣǣĽ䡣ƤˣĻʵĻ϶еǰ취ȴ֪Ļû취ɵǣʩȴƴӣĻôʮ㡣
ƨĻƤأʵˣץˣʲô֣
Ͷȡ
ԭǼͶȣĻ˵绰ݣʩó˼Ƭ̣е˼·ԽԽˣô˵ҵһ˵ıȷʵǱˣôݺˣ϶ǶˡãܺãͬʱҺ֣Ͷˣ
ǣӦ֪ƺԪԪͶȽһ𣬼ȻˣΪʲôҪԻ֣ѵ»Ѫֻ֮ᷴԪԪͼͶϣֻǣ˲֪£ĵӱг֣
УͶȶڰУȻʱûж֣º󲻵ͷѪһƤһ٣ӦǻѪֵ֮ķɣҲ֪֪󣬻᲻ñף᲻ԺͶ˵ִ
ˣԪԪأԪԪӦҲܵƵķӦñȼͶܵķǿңΪʱĳ֣ԪԪ˭˭͵óĺ
ô˵ͶȺԪԪʱӦöʯˣ
ôһ룬ʩõֻҲͻأˣһ磬ȻԪԪ뵽˭˭Ϣ
ʩҲûԥֱӾͽ˵绰
ʩ磬ңԪԪԪԪмƣƣ֮У޷εį㻹ҺܲѽˣúأҪؾˣһ
ôˣԪԪؾǣ㲻ؾˣʩʵĿʵûʣʱ˼·ȫˡ
룬ԪԪĲǻⱻݺһϵӦĺ
ԭ򣬶ˣظð˷ףڸȾˣҽ˵Ҫ²ܿȿȡԪԪǰм˸кʵʵһֱʯţûлؾǣԲʩ磬ƭ㡣Уϴ飬ҵİţͶȷҪһֱңû취˵ϳԸ㡣ãû㣬Ҳǲеˡ
ʩóĬˣԪԪһĻŮ٣ҲòϣҲһ棬ٶкøУһ룬ٶʲôֻ˵ע壬ˣϢһʱ䣬²Ҫ̫ǿԼ
㲻ʩ磿
鶼ȥˣѾ飬ǺǻȻѾˣȥڻԹޣʲôأͽհˡ
лл㣬ʩ磬լʺԺ϶Գɾʹ¡˭뺦㣬Ҳ˭㣬ֻҪһֱȥ϶Դﵽ޵еĸ߶ȡԪԪģ綬һĻ棬Ȼ΢ȴů⣬һҪһ飬Ҳʯţһзľһ˧ڱҪΪһ塭


080 ж
УڰüźšϼŶйɷݣңʡ棬иӵĹϵһҪСġֻƾһ˵Զ̫ӴˡˣһعƺòˣͶһصĻڣʱڣֻҪܷľ˧ͿˡԪԪһ˵໰ס
ʩһжҲ׼֣ԪԪ͸¶ôĻı󣬲ȫģһϵضΪͼͶܵ˻Ѫֵ֮ķ±ʯŵĲȫʧˣӦǱһŭ֮£ԪԪ͸¶ʯŵĲֺߣˣԪԪҲǰĴæΪֹ֪ľ˧Ĵڡ
һ仰ʩһֱļ䣬ӡںСʱ򣬸ĸ˵ܱǳʲôĿİ㣬ֻҪ˰ﵽ㣬ӦĴм
ллԪԪʩϵԪԪһл
ӦлŶԣʩ磬ʶ顣
ͶôˣʩڱȽϹļͶȵ״
Ͷȱһңֻǲˣˣ΢𵴡߹Ƕ˼Ҳˣգ˵ʲôʲô֢Ҳǲˣҽ˵Ƚ鷳ҲҪ¡ԪԪͼͶͻȻֵùԭ򣬡ʩ磬ҺˣٴӾʯţһǰ㣬͵͵ڱˡ
ðɣԸ´αԹս
ԪԪ绰ʩһпȻƲһ˵ĵӷľ˧Իĳ֣ԪԪͼͶȣԪԪͼͶͬʱ޷ʯżȥǴ˱ļƻ첻Ź֡ԪԪޱ͸¶˶ʯŵĲ֣öڱ󣬶ֱ¶ǰ
ԪԪ˵˶ڰüšźͼϼŶйɷʱʩȻһͷӱƱĸˮ켯ŵĴӣٵüźŶԱ켯ŵΧ£˵һʼжӰӣ˵켯֣֮ѹǶƵһ֣ҪľˮӶñơ
ôʣƵĸĸӦúͶʶǴӵ׿ϼٵݺƣʼնڶĲٿ֮¡
ͻȻʩֺȻһĵͷƸ֮һָκ죬˵Ӳ˭Īͳڱеĸˣ˱Ʊ˵ˣǶ
пܣǼпܡ
ǣʱүƵĴǰʱΪʲôֱ˵Ǹ˾ǶأǺү֪飬ǹࣿʩԽԽԺǺүǶƺ̫ܣ￴һ
˼øλõˡʩ÷ȥ벻֮ʱСڴϴּˣһǸ⣬ղŽһ绰ԣʱ䡣
ڣʩѾޱȿ϶ȫкС౳Ķ˭ˣǶҲڿԿ϶һ飬ȫнС࣬Ϊһ⡪⣡
ͶǵжԵӪҶ㺦˻⣬ǴĸǶȳ¶˾ģС飬Ҫһﵽס
ʩûٿףֱ⣺ݿɿϢţӱ֧ߣһǳ޽㣬üŵĴɶУûһжģ
ӡûУСɶͲ֪ˡС಻ʩΪʲôдһʡ
ԾǵĴɶûУʩ׷һ䡣
ԾǵĴɶ롭С΢һ˼УһзľˣǾˣֹɰٷ֮塣
ڰüĴͼŹ˾ֹɳٷ֮Ǵɶˣٷ֮壬ǾԵĴɶڶ»ӵͶƱȨˡ
ľǶĵʩӿ϶Լжϣ⻹Ǳʯŵ֣һֻεľڲһС
ľʲôʩʣΪСиϡ
֪ľǴɶûڶ»ְҲڰü¶棬Ҽ޵ţҺҲֻһ档Ϊ˱Ƚϸ߰͵ľŮһ߸Ͽ˭еĵԡСԷľӡ󲻺ãҪҲľڸ̰߰Ըƺʮһ
ʵǵŮಢһкͬ椵ˬʣҲûв½˿˭еԸԴ
ŮʩһֱΪľǸˣ̫Իˣû뵽һŮʵͣ
ԼʮɣСõͦƯ̫˵㣬ýӽ
ľĻʱȫ˵һʩöˣǺүǱ죬ǶӶһһŮӦ˵˧϶ˣеĿǿ϶ʲôŮɻۣǳƽ֮ĳ㡣
õģҼˡСǼˣȴΪʲôͷľʲôϵأ
ʩòͷľԼĶʲôһ˵˳޲СĵǣǺһЦ˵ҲйϵҲûУעһ°üŵĴɶĶ򣬲ȫеļƻ˳ʵʩ
ԭллʩʦСһ£ͷü֮¶һ˿ɫʩʦ޸ţʱŵԺҪһҲңָı⣬˵ֻ֮һˮķ֮һֱ£ǿӦ֮һ˵ʵţִûʲôȤҼ޸ͼʲôͼǮͼʲôͼòȻҸȡ裬ҪһУӦŵԣҪһСȸഺȴֽǮĻرΥԼˡ
˵СĻʵҲ˵˫Ͽɵĵȼ۽ǲϵµĽҲسŵԱУбعΪ˵׼򡣷򣬾ͲҪŵԡţ˵ĸ
ŴΪһЦȼ˷̨ϷŪǰȼݣȴս£顣榿ȴЦܸˣֶεȼǱϷŪΣҲͽˡȮֹƸ侩漱ȴһǰȼݣճƣɱ
̽磬һʧˣͻʧȥãһͿص³˵˶ţ֪Ҳʧȥ׬ǮʵӦýʧС
Ҳ˵ߣ֮Ҳ˼ߣ֮Ҳ
ջ涨˫ȷʵзƲȨǰǣСǰûǩƲЭ飬ĻȻԵóۣţڻǰûǩһݲСƲЭ飬ôСҲϷ
ʩʦʱˣҪʩҪʸýһ˽鱳ʱȫв֪ιͻȻ˽̸Ľ飬δˣԺټЭ̣ô


081 ͬ˲ͬ
ȫȫ̸ֲˣʩҲûվãǽ
ĻȫΪʲôͻȻˣѵȫвʩý뵽üŵļҲ֮ˣɣʩҲæһ²һ¡
ҪҲĻﲻϲСŮˣܾˣһһ͸¶һӰĽٵζ򽻵òˣһʩô죿
Се㲻̫ߣȫУһҪʩʦء
´Σ´ΰɣʩʦһҪҪæǲܵʩʦĴ£Ĵ£ͨ¶ʮϵĿȫƭ壬ɹСʩȷʵо춯صҪ
˾ʹ˽˻̸۲ݵĴţſѾۺĽõӰʩȻʧĻ˵һۺģͻ룬ҪΪۺһ档
ʩûûΪ˫̥ˣϽ˫̥һģһӦͬͬˣʵҲˡ
ǲҽûĻע⵽ʩ쳣飬һʩõļһЦݹȥһƣ㣬ûƬҪˣʲôʱˣһ绰ȥͿԳ̸ˡ
ʩȻʧЦǽӹƬ˳ַŽ˿ڴУȻһƬģҾͲˡ
ǰɣϲûôؿζĻʩվ۲ݵͣ˵ȫڲԶСҲ֪˵Щʲô·ƽ˵Ӱúܳ׼įĸ衣
ˡʩЦˣһϲϲϲһ顣֪ʲôһһʵǺɶɵĳڲʧȥǵķ񡣴ӿѧϽ۵صϽԵϡֻѧϵĽǣǰһٴεĻŻһĲôǰһٴεŻỻһǰһٴεŻỻһమమŻỻһһ顭
ۣʩã̫ˣ̫вˣҶжÿҪˡĻһյģʩõӣʩã˭Żһأ
Ļǣʩüûе٩ûгͻȻסˣĿֱֱ󷽡ʲôˣѵʩһŮ
˳ʩĿķȥڽֵԷһͩ£ȻվһŮŮȻƻһįİٺϡǰɣôԶʩþͶ˼һˣĻûʩɫеЦ
ûЦȴʩþ˵ľٶסˡֻʩö˵һͩµŮƺǷɶ˻һľƺ޷˵һǰ
ƽʩһһܴ򾲣ôˣĻһһʩãվס
ʩȴŲͣҲδͣ˿ûĻɱͩµŮǰ
ĻʱſŮĳ࣬ʱŴͣסˣô
ǻƻ裬һ֮谵ʱ̣·ƻûе̫Ѿɽʱ˿̣ưǰ˲ĻղûпͩµŮģʩõŮǰʱ·ͻȻˡ
ŮһɫĶȹͷϵһβ裬һ˫СɶɰĳͲѥǰһվмָˬˡ
ʩվŮǰһȻͣոսӵĵ绰˵ˣҪؾǣȴͻȻ۲ݵĶ֣ڸʲôϢסĵ궯վǰصڡ
ʩóԾǣŮʶһ´ۣȻһЦһЦ¶ѺһԻȿɰƤãʣʶ𣿡
ʩסˣʲô˼ڵƤڼװôʶһ
㲻ʶңʩʵ
ʶѵʶңŮ󷽷ӣʩõͻգʮȤǰַŮӴڨ𣿡
ﲻԣʩԺˣôܲʶǼװװĻͲô峺ô̹ϣôܣˣ˵ĿԣȱӦеľζ֪ôʺɵпܱЦʳ˿ڣԪԪڿʲôЦ
ԪԪϴˣҲԪԪҽ䡣ŮЦˣһЦ¶˺ԪԪһģһѺһԻҺԪԪһȿɰƤǲһҳһģһŮɲҪô׵ĹºңҲһģһˡУҸѽˣ׷ҵĻûлˡ
ϵȻһģһˡ˫̥ѵ˵ԪԪ˫̥ʩ΢΢۾һΪһμ棬Ҫ֮ԪԪһģһŮǲҲ֮ͬࡣ
ԪԪ֮ԼĻ޵࣬ʩôϿˣ֪֮޵Ҫͷͬһ㡣ȴôҲû뵽Ϊ֮ԪԪȻһ˫̥ã
ܻ֪ʵݣʩţܽϳԪԪ϶ԪԪ˫̥ãܳúԪԪһģһ
ʩó˫΢УĿĽ֮ϡ˵һμͶһŮţǺܲòΪ¼ȨҲ˲ˡһ֮£ʩôһԪԪ֮ȫͬǣ࣬ȻֻǼͨ࣬˵ٻˣһƽƽʳǾͲˡ
ô᣿Ȼ˫̥ãȻȫͬΪʲô˻˾޴Ĳأͬ˲ͬĵʩõȻ֪ǵһΪһģһˣ֪ʹ˫̥ȫֲͬͬļͬ˵ˣҲԨ֮
˼ȷʵϴˡʩóǸһЦתҪߣһȴֱס˸첲
һ¡С΢΢ſһ㵵飬ǲһҳһģһˣҴС֪ҲǰŮǴӾǱġ
ԥһ£ʩò֪òøһ˫̥ãһ룬˵Ӧһ˫̥ãܱǸҲܸ˭ңҲ㣬ҲˣҲǺ¡˼飬صԭ֮У͵ʲôҲûз
ǡ䲻ģҪʸʩòٸᣬ˰֣תߡ
ȵȡ߼׷ٴסʩãһƬʩУҵϵʽһ˵Ǹϵңתңҵĵ绰һֱ䡣
ʩסƬֻǳĬص˵ͷղŶ£ϳԪԪҲУԶ֪һ˫̥ãϧĳִƽӴԺҲԶڴԪԪطһ졣


082 һ²
ʵϣһԪԪδԸϣǾԪԪˣԪԪ˵ҲδǺ¡ϾԪԪǱĹŵӣ˭֪֪Ĵں󣬻᲻ﵽʲôĿأ
ʩûʦ粻Ȼ֪ʦУһ֮ԪԪһһģһĽãĴãԲµĴڣԱ˵϶ǿõ֧㡣
õĻ룬䱾ͺͨ˻ޱȱңСѾˣ쵱ӵĻʧȥӵеƽȵʦˣֱַָģĸԸ֮Уþ⣬ҲȫԸǷɻǵ£κβ˱֡
ǻΪĿǣʩòԪԪϡԥһ£ջûӵƬķŽ˿ڴ֮С
˭ʩøߣһк·ߵĿϵ»˳ſϵ»ķװһǿϵ»ĹԱ䣬ô˵˰컰ǲǿˣǲҲϲˣ
ʲôѽ˵һİˣϴˡԺôСвУֻҪ˵䣬Сͷ㶼ԴףҲ̫ûˮƽ̫ûˡ䶢ʩõıӰţ֪ιʣܾʩƺϤһȻǵһμ棬ȴʶ˺ܾá
ʲôϴˣߣ˹õ椵ļ˳ǿˡУȥԺҪɧ㡣ҪǲҪÿһѿϵ»Ĺװһ׼ȥ׷ʩá
ˣҶˡһס񣬡ȷʵϴˣ˼Һһ˫̥ãҵˡˣǰ豧ġ
ϴˣǰŰɡ
Ȼġ䣬ȻðһͷȥǸˣ͵͵ĳƺţòã
ʲôһţҪͶͱ
ȥģ쵰ˣ˻һţ˼߶ȾͲܳ°ֲһֱڿϵ»ԱԺлᣬҲͨƺŲ鵽˭ͨҵҵ˫̥áҲ֪ǽ㻹á
ðɡһˣˣȻܸĸ۰Ͼ֪ĸ˭ͻȻһã䲻µˣҵõ䣬Ҳ֮顣
ʩûصߣȫѾ˺СĶԻϳ֮ĻҲ׷ʩüŮ߲ɫǳ̬ˣװ˵ǲ˫̥˶һϾ̫ˣֱһģӿ̳ġ
ʲô˫̥ȫûзָղʩϴ˵һĻںСµһµϲ֮С
¶ûϵĻֱӶȫе죬ʩãʩʦ˵أ
ʩúǺһЦûֱӻشĻ⣬ȫУǲ뵽ʲôΪʤİ취ˣ
ʩʦӢһ¾Сȫзʩöûע⵽һſϵ»װСӣֽʣ͵͵ؼ˳ƺ롣
ֻǻ֪ǣµĳƺ벻ϴʩõĳǺȫ޹ϵȫеġ
ʩʦ⣬ǵһʩʦæʩʦ̫ܲԸ뵽˵ļУͻȻ뵽һܺõĵӣԾǰ̸ֹʩϵģҿɲǲ湲ôģҪ飬̫ܲԭԣҲʩϵ֪ҺСļƻ
⡣ʩõͷбҪȫУȫ֣ǲмֱ£
ȫһ㶣Цֹмֱ£ֱͨ󡣡
Ҹ㣬СٵĶ֣һͨô죿
⡭ôܣôỹбʩϵܻȫһʼţתһ룬ˣ죬οʩûôᣬһʱʩһôˣǸˣ
бʩû˵Сļƻ϶ûгɹĿˣôһ룬ȫкȻһ̿֡
Ĭһ룬¸ëһеʱ򣬴ƭлһֱƭƭ׿ϸӣҳɾԼҵӦһ仰СƭƭǮƭƭȨƭƭ죬ڲŵСƭĵزһ׼ƭĸ߶ȣһ죬ƭľ磬Ҳᱻƭ
£жһӴȥͷѪȫйһЦкþƣǹ
ʩһҲ˵ҲȫеĴηţֲķϵĲ㣬ν㲻㣬˵ƾȫһǰľСһҪǮ󣬾һ©ĸ߸֣˵мʤ㡣
νһ²죬˵һѾǻۡĺȫͶ뵽ĳһҵϣûвɹġǿҲԵľһ֣仰˵̬ȾһС
ӡһи˽𿪣һũ뷢ƣ˵һܹ˸͹ȥˣ˹ſ͡
ſͶƲЦһһĲ¥ߵĸ̨ϣһ˶˵˭ܴӸ̨ȥͿԵõһӡ˶ȥ𿪲֪ЦΪ棬˵ʹĲ¥ߵĸ̨ȥ𾪵ǣȻˡ
һһӱߣƭ˵Ӷ԰ɽһ鱦˭ܴӿĺˮιȥ˭ͿԵõһΪ棬˺ˮ˹ȥ𿪲ûһ˻˴۾ǣһĺȻһ鱦ҵˡ
˶֣ζƭģôӸ̨һ˶ûУһӵĶ԰ûнƱֻһ˵ôĴ˱֣̫ˣֱǲ˼顣
˵ǰεĹ»ûſеĵĻôֳһĹ¡һ죬ͻȻˣܴſǷ׷ļ٣֮±·뷨Щſ˵˭ܵѹصƷȳȳ٣Ͷ˭С
ȻļзǳУֵǮĶܶ࣬ſ˭Ҳҽȥ̫ˣ죬ݶյõˣȥ׼ûȣƱͲҪˡ
ͻȻһӰֿȺһͷ˻֮УҪһȥᶫǱˣ𿪡ӻ˺ܶණһûܵһ˿ˡ
һ˶ˣǵõĸˣҪôôĴղأ˾Ͷ𿪶񣬹˵϶е֮ţǴĵɣ


083 ʦ
һҡͷѽûеˣǽʲôҶţӲκζֻǰҵľȥһ顣ڲ֪ǰ˵ĶǼٻںܺ£Ӹ̨ȥһʲôãΣˡУˮ飬ԺҲҹӺͽˡ
ſˣܲҲһΨϲĸ֮£ΨϿơ
ӹ֪ˣʦӣʵ⵽ôأ
˵һ仰һˡ֮ˣϵһ̶ȣԸؾѽ𿪵ϵ˼㣬ԳɹοǽƱôһСأ
ȫһϣСĴƣҲľıҲ޷ֹ
ôһ룬ʩִȫмۣȫɫٻСƣҲû˥ܵļ󣬾ͷˡ
ȫУСൽıʲôıƣĻȫе£ȫС
ȫһ߿һߺٺһЦȻ㶼˵ıˣô㣿ˣ㲻ͳͬҲҲʩϵܵԭ򡣲ʵ㣬ҵıƣܵŲС
ҵ𿪹Цˣôõˣô£У
ˣ˵ˣ˵¶ˡȫкٺһЦϾͲһԷˣʩϵܣǻ
켯šʩõ˵ͷ˼·ֻص˱켯ŵϣȫкСͶôͱڱ켯ѹϾˣֻĵӣŷľ˧ҲԶı㡣
ôˣʩѸһͷˣүʧ٣Ī֮ʲôɣôһ룬ֻȴͻأˣ˼·
ľ硣
һʱûкľϵˣʩú֪ľĽ˳ֽ˵绰
֣ɺã
ããԣӦʩϵܵĸܺãľЦʣ⣬Ҳǣֲ԰Ŀչǳ˳ڻĹػ£¹֧£һǧĽչѾ˵ǵĴϣʤܲ泩ĹɷļѾ׼ֻһǩ־Чˡ
ľһᵽֲ԰Ĺɷ⣬ʩþ֪ľ϶󣬾ͺǺһЦֿˣɷݷͷʲôأ
˵ҲǣǮͷʩϵͬûʲôʩϵܣǧʽͶĿϧǽûʲôĿˣҪҽһĿ
ľӵǳˣҲʯŷչˣʩ˳ľ֮⣬Цֲ԰ĿǰܺãδҲеڶڵڣôæͳɳ֣˼жѽ
ľȻڵǾӪ꣬Ӧûǧʽ֮ͻȻǧǮͶĿӦǴֲ԰Ŀгˡ˵ľ굱ƾƤֲ԰ĿĿʱ˳˹ɷݣƾնǧ
֪ߣʩϵҲľʩ˵˼ҲϣһЦʩϵܵƷ۹⣬ǧߣãô
ʩȱǮ֮ʣ˵ľ˾൱ѩ̿Ӧ˲Ŷԣʩȴ˲ҪΪľǱˡ˭֪ľ˾٣˵ĴҵǶȵĿǣǵԱ⣿
ƺµʩõĵһľֶ˵һ䣺ҵĸΪҵͶʣκβʱ˵
⻰˵Ѿʮֱˣʩľ֮Ǵºͱȫ޹أҲǣ֮ľͻΪŵӣʵΪ˵һսֻΪ˵һصʧȨ֮ƣڵһսѾʧص˾ǣԪԪͼͶȸʯŵĲ֣˵ľͻڵһս֮󣬱ˡ
ľͻѰ·ıչҲпԭ
ðɣ׼һɫ̬ĿֲͶʱ䳤ЧɰɡɽĿһ޵׶ǮӶ࣬ʩòľɡ
ãô˵ˣͷҵʯţ̸ľڶʩõѾäĿĵزʩÿеĿǶƽĿͶʴЧĿỳʩõ۹⡣
ˣмˡҪŵ绰ʱľȻʲô˵һֵ飬ʩϵܣȥ԰һϷޣ˼ҴüĿͰף˵òҲʶǣܾǺмƣֵǣ˵˼仰
ʲôʩöʱס˺ѵľϷĸǡôܣĸôƣʧȥ򾲣æʣ˵ʲôˣ
˵һĪĻľֱڻͷԣ˵ҪסĽܡʩϵܣĽܲ¬ڡ𣿼סʲôã
סʲôãľ겻֪Ļ֪ȫв֪ʩȴ֪Ҷ˵绰ʩڵû˵һ仰
ûɵǣľһϷޣȷĸΪģֻΪľ֮佾꣬ǳĽȴյĽѵ
Ϊʲôĸڵǳ֣ľһ棬ƫƫϺ棿ʣĸ״˽ָƣȻҲ֪ľĹϵҲٽľ֮ΪʲôҪ
ôǲҲ˵ү˵ĸʯų֣Ҳˣĸʯţʯ֮µˡֻڵ¶һ֮󣬲֪ȥӴ̡ոɽãã
ĻȫжʩõĲֵ绰ݣĻʵĽôˣʲôʣ
ǣĽ˭Ҳ֪ǵĹ£ҾͲ̫ˣʩϵܣҿ۽糤ʶȫ֪ʩѧʶԨ֪ʣԴһЩ˵ʩһѵõʦѡ
ðɣȻĻȫжĽܵĹ£ʱ䣬ҹ̺֮ҲԶ棬ö˴һЩΪ˴ĵʩþ˶ĸ˼˵˳Ľܵĵʣ¬ڡʫڳΪ¬棬ΪĽܣ˶ΪĲɳڶʢʱǶΪǿԹ󣬵ʱмȴ˵һûԶɾͣҪȿȺƷȻºܣãȴʧ֮ڸꡢǳȣûкͷȣⲻо»Ĳֻĸ΢վǺˡ
мĻӦûУĻˡ


084 ²λ
ֻǵóĽǶǹСٶŸߵʫˣڳʫ̳ĵλҪϳ£Σ¬ںڸУɡ˵ɷǼ汸ʫǲſʼ͡ôĲɣô᲻أҵǲǵĽˡĻһ顣
Ż¶δͱ˾̫ΪͯڳɢɡΪΪ̶ϷΪϭӢģŭ漴ΰ񣬺ֲݲξɱūӦ̣һĸҲۣܵΪֺ̽ɺˮ¶25ꡣ
¬ڵûϸأйƽҲ˵һǣ¬뿪غԢ˾Ȼ⡣Ⱦ˷缲ӳ̫ɽٺҩжзϡϵĿʧԼڲʹĥ¬޷ܣͶˮ
ڳĽܵƽʩò˵ָƣҲҪҲѧϰԹŴڶ˵˶ԣԳĽ˵Ҳо
ţʫųͯ˵ӽʫʱƷˡУ벩ͽΣʷ⡣ֵһССع٣־ǹ١ʱҵ죬Ϊ쾴ҵġҵϭġҵʧܱɱ䲻˵ҵһͬɱ˵ģ˵ΪɮһмΪ棬֮Ҳûա
أĻ֪ԭʢ֮µĳĽܣ˶Ǳҵ³ɴ˿ɼĲɺȷʵ˲ȵĹϵ˵ˣԾ
ǣأȫҲĽܵˣȲ֪мΨһеˡ
ũˣ11ʱΪͯʿƳнʿǳѣһ;ƽ˳û̫䣬Ҳûе̫ĹٶӯϿƣ֮ϡ42꣬Ҳˡʩý˳Ľ˵ƽ΢̾һĽܵһһвŻǺ£ѲŰֻǸꡢǳȣûкͷȣͲǳɾʹµĲ
ԣ̫ˡȫҲһһ仰˵׳ⶣ²λꡣĽܵĹ£ҲƳһˡӰʷأӰ׶ӱٶʮߡˣв֪顣ˣʼġ˵ʵ˼˵ӰʱΪΪΪˣſʼ֪顣Ӱ뾩ϿڡٺٴθϿȻУһŭ֮Уǧ٣ڴڳǺ󣬵ź֮棬ˤǧ֮٣һʱ䶯Ȼʫ˽ʿҪ˵ӰһǳӪܵ˲ţԼƲ򡣿ϧǣӰһСУӦһ仰ƼŴʷ
Ӱ֮ɵܶࡣ顷أȥ󣬳ӰؼҾТŴԱĸȥʱؼТܸТڼ䣬صݺ˵ӰԼԼһԣףӰԻӣãȻУʱ42ꡣ
˰˼ǣһֱӰδְĳ͢ɹ٣йְôݺ͢٣Ҳ˷óӰԩУŴĹԱɱִĹԱˮ׼жˣҲ˺ܶ࣬һֱһ֮ա˵ΪӰڳΪʱ˼˼ָʹصĥݺӰ
ƺҲ̫⣬Ϊ˼ʰӰ˼ȨòôӣһͿóӰˡ
ӰԼһǹ۶¡ɡ顷һǡǡνۡ⼴Сνꡱ⼴ԼꡱڳӰϣҲȽϺʡӰһʵһҳƨʵǳӰı֡
ԸСߣУҲԸ˵ʵдա
ˡ˵Ĺһ̧ͷ켯ŵˣȫͣ˳Ҳû³ʩúĻ˻֣ʩϵܣãڡ
áĻѷȫһİۣ㵽׺С«ʲôҩ˵㡣
˵û˼ˡ˵ʩϵҲԲµã̺ʩϵȣǲһأݰţһ˵꣬ȫпﳤȥ
٣ɪˣĻ޲һ߷ȫеϧǣһգۣȫеβƶˣʩãµȫкСൽıʲôı𣿡
ʩ̧ͷһҹɫеıãûشĻ⣺ҪҪȥһ
Ļһ룺һҲԣ˵ǰûáȥԣһ
Ļ˵꣬ʩֱӴĻſڱտȫôһһ
УΪ㣬ΪǵĹͬҵΪԸôӹףҪʦҪߣҪţҾ͵͵ף͵̸Ǯ̸Ǯôɴ£סˣȫӣң顢ܼҼ˽ֻҪ漰Ǯ£Ͷҳ洦Ĵʦô
ʩĻû취ֻЦðɣԺҵĹܼˡ֪ǣһǧǹ˱ʢʻ֮ϣôʹãӰҲܣ300ֽ֧Ʊҵĸ˲ƲûҰɣ
ǴʦʦҪľ޷µҪǮʲôүͱʲôʱϴǮϴǮȥǮ˭ᣬûǮȥǮǸ˷Ļ˵˵ȥ˵úȴǲó֧Ʊʩãһʩ¥һһЦ300㣬һ׷ӣ30͹ˣһҲҪ30һñûñͺŮûЬһŶ˼ͱ˴кҴһʿ3飬ðһͷ˿װܵûûһ·Żᱻ˿㣬ҲҪ1飬Ļܹ64黨ȥˡ
ʩˣĻĹܼţҪ˽ʳסܣˣһ룬ҲãʡЩνСˣ˵аɣ㿴ŰˣҾһҪ󣬷ӳӣʺ͹þУýƷơ
˵ҿŰ죬ôָֻţĻһʩãݵվˣˡ
һſվһˣǱơ


085 Ȳǰ
ôŻƻΪʩһ˻ǰҪȥʩõĸ첲ָʩӰһ¶ĻЦ绨ա
ƽáĻƻ˻С֣ϵЦĵƹһá
Ļô㣿ɫ΢΢һɹǿһЦá
ʩÿ˱ƶĻĳֲʮֻӭ˵ĻһֱΪ켯ŵ鱼Ҳ켯ŵĽ԰æ
ʩûеĸ֮⣬ƵɫŻ˼֣ˣĻ
࣬飬ʩõ飬ʩõ飬ҵ飬˵켯ŵ鷳Ҳҵ鷳ˣվˣϽɣҶˡĻ磬Ϳ˱еĲϲŲΪ⣬Ϊͷǰ·ƽ㣬϶гɣ¶һ֣ϲȥԷˣԼ֣ʳ
Ļ¶ˣƵķʩõķ䣬ʩȫгʩõķ䣬ĻϵΧȹҡһ䣬ٲȻһϵµóͻӣ³Ϊʩúͱȥˡñưæ˵ҪԼһ
ʩò³Ļ⣬ҪͱƵ̸Ŀռ䡣
ڿڣʩúűϵĺ裬Ƽһ˵ľЩ֣΢ϸᣬЩ֣Ȼһˡ
ʩýջ񣬱΢صüͷֶ˼ֳһǧ򣬱ʢܲÿ˳ˣ˶ʽʢ콾ԱߵĵƤʢǰԽԽˣĻĿҲҪճˣϧǣֻб켯ŵ飬ûһ˿չ
ƽȥһõĴٵȵȣ˵оʲôʱսԱǲط˱һۣ˵ֲгô֪ʱҭñһ仰Ҳ˵һ
صĹԱȷʵһЩʲߣѿѰ죬ʩҲ֪üСѲĵȰοƣҪ漰˶෽棬϶һЩ컹ûнȻεܸгκһоӭжˡ켯ŵµҵ񣬸ÿľͿľ顣һҹ˾Ҫ»ҪڹֻҪǿˣг˳Уزˡ
ðɣ֪ˡƵ΢չ˼֣켯µҵ񣬷漰㣬Ҵ㾫һ£Ҫҵ񣬱緿н顢Լݹ˾ԺҪԸ߾ҵΪչǴһʯΨһ繫˾
2000ʱո𣬻ûʾʢʩȴδڱҪ켯תͳΪһIT˾޳뷨ҵĿǣݹ˾ȱҪһ£Ժˣ˶ڵǰ칫ҪĻݹ˾ҵͻ𣬱Ȼſҵķ˵ԽԽԽԽͬǵĹ˾֮Ҫһļʲôģֱ˹ȥ罻ݹ˾ݣͬǿݣҲԽԽ
ֲúүʩôأڲ֪ʩòϱǱʣھϣҲͷԣҲʩóжȵԸʺִƴ֣ʱ̫̫ˡ
ãġ֮ͨһ»࣬վðɣҲûãĵȺҲһʱ̣ͻȻתˣȥĻˣϢһ£һ죬Ҳˡ
Ŀ⣬ָʩҲãɳһɣŮ˵ӰæµڵƹԵøܰãֲù˶ϲ檣ԭŮ˶ˣȷʵ˸о˵á
ǷʱȻ顱һ죬ĻͱڴһʱСˣˤˡʩҡͷһЦһ־ӣŮ˶ˣҲȫãˤӻС£һʲôʱֵüɹҪˤҵ¥ɾ͸ܲһ˿ˣȫǿˡ
κ鶼ԣٷ֮ٵڡʵϣڡ
ʱĻͱһС̲ˣҲʢʩöˣθڴ󿪣ͷһ࣬Եúܱ
Ҳˣͱƽ˵˵Ļȥʰ꣬ڿñƺգñƸܵĻ飬ĻĹ۸дı䣬˺øС
ʩúĻƵ⣬ͱƽһõĹϵĻһ׺ˣڿ죬ҺܻԹɫ¶Ӱ˹ۣżСӵ˵ӰͻݵıƣĻ¸ǲڻ¡
ðɣҲԣҪӰ˵һʩذɳϣܷһˣҲȷʵˣӰ㡣
˵Ļһ䣬ЦˣҪӰ绰ɣҺͱƽ˵Ļȥˡ
һ͵ЦһűƵ֣ʩûټȥ˱Ƶķ䡣ĻסС֣ɵӣʩޱĻĸȾһҹ֮󣬱ƾͻΪĻһ޻̸Ĺۡ
绰ʩôӰ
ʩãĵ绰ãͨءӰƽ˵һһصˡ
ôصˣʩóһһ룬ʲôȥҲã²
šӰϸˮְһ棬һ棬ڵǻһЩҪ׼ѵǵвҵҪôתҪôۣκκ֢
ҲãʢʯŵķչͷȫӵǳҲǺ£ԼоٱʢʯŵӶñʢΪͷβʯű˾
ҴŹһ£ǵĲҵȫֺ󣬿ԻһǧʽĿҪͶʣȥáҪһͶ뵽ʢ
ҲãɽĿҪʽһǧѩ̿ʩ֪ܾӰĺ⣬൱ӰһϣĴţȻӰĻĴ֮У֮ܲܽ⣬˵ɽĿУ㡢ңĻߣ߿ܻƼüš
ҪҲֻĽŲֻҪĺ棬һоͶܺáӰЦһɣ̬ˣǵĻСĿչ˳ȻǶ죬ٶһЩһֱû֮ͣǰͻῢԷǷܲ渺ҲܸɣΪн
¶ˡڻ⡢ĻԷǷڱʢǴ򹤵ݣûгΪɶʩҲڷָ˹ɷݣϾʢһ˵ıʢӰĻռ˴ͷʲôʱ˴󹦣㹻ʱʱ˳ΪʢˣһĹɷݣҲ
ü˵Ĳ̫ˣǺ£ȲǰŲзΣա


086 ģʼ
飬ʱûˣѽˣ¶ԺѾǺˣרȥһˣܲһѾкסȥˣǺܿĺܿ֡
Ǻ£ĺ£ӳĵ¶Ժɣһ㹦ԲˣʩһʱϲֲżȻ֮бȻ˳ԭǹ¶ԺĸֵԵʡ
²Լ֪֣ڸֵУҪһУδػԼһ֪ƵҪԺŸֵľãʩĵ¹Ľ
Ȼ¹Ҳ֪һЩƵΪöĵǨͷ¹δػһǰ̵ΪΪ
ģʼա
ֻܸʻرʮУоŸˣԽرˣԽûлرԽǲʻرˣԽõϲͷա
ߡӰͣһ£˵Ҫ˵
ʩãһ˵еļԺ²300Ĳʽ֮ԺԶ300¹ˡڶһʷƶ𣬰300ƶͥȡ֮ڣƶͨշӦʮǿҵĶͷ·˼ǧճС¹һͶʩ˵Ĺʩû㱨ʩһ㣬ȻǨģһΪΪĹġ
ʩЦˣޱοЦˣһֻܸʻرˣߣ¹ôһзĻر
ʱƲԴС·ִСи˵ŴһԱ־Ҫһ£ʮȴֻһǧģΪ֮޷Ըˡ
󺵣ׯڿգΪĸ٣ʹļף飬Ҫ͢ȥĸ˰ֱӮ˳ӵļνƾһֽ飬յԻ
εΪΪһ飬൱һ£Բˡ
һĿԵƵһǣһ࣬ڷӭһһغˮڣ֣طټ͢Ҫ򵣡Ѿ׼ȴΪ˷ӭϣ˵ڹ飬óȻ򵣣Ḻأ˵طϲ鿴飬ٸصʳ
֮ԣȲһʳµĲ֣ȲٶᡣҵĶεĺǳ⣬˵Ϊһ仰ʧ콫֮ҡ
֮󣬶Ӹ࣬ȫΪɣȰ档󲻾ãط˼͢Ϊ²ʳ֮ãвҸͶҪ췴
˴ŭ࣬չ١չٲãһ󣬼ҵ䣬һҲʧռ
һ˰һɥһ˵ȨԽϵĵӾԽأͬʱҪеĺԽ
²һѧ⡭ʩ¹󣬲ûдӻΪ֪¹ıҲΪۣԣӲӦ¹Ļǻ۵Ļش
ѽʲôѧ⣬˵¹ܺƺܲӡ
1.010.99ֻ0.02ƺС˵һÿ1.01һÿ0.99ˣֻ0.02Ŭÿ0.02Ĳ࣬ԺԲƣͻ˲Ϊÿȱ˶0.02ŬͲҪʵ𣿡ʩúǺһЦͣƬ̣˵ʵˡ1.01365η37.80.99365ηȴǡ0.0337.80.03Ĳ1260κ飬ÿһ˲һ㣬Իٳɶ࣬ɳμľ޴ͬƳɵºͷɽҲһǧϵĲࡣ
ʩõĻӴ¹죬ҷصѧ𺳣ڵγгʱĵĳÿŬһ㣬Ƕиһ㣬ĽȴԨ֮ԭ֮ѧ֮࣬ൽʮ䣬Լʮǳ
ѧϣ˲ܲϵؽ
ʩѽܹʶ㣬Īĸѽ¹ޱȸп˵һʵղʩͨʱǹɣȻǻûʧû£ʩõһڳ׷˿ˣ£һʱޱɣ󲻿٣ơȱǸҪΪһҲˣλ֮ʱΪʵº£ȱȻСʱնǵңܴС¶˵˵ҪˣҵĹλһӵ˹󡣡
¹Ĳˣʩд󶨣˵һ˵¹Ŀ£Ǩԭ̤̹Ȼˡ˿˳Ȼ´̩֮Ȼ֮ʱȻʧ֮ʱ̹Ȼ۱ȻɣȻȻ硣
¹绰ʩһƬϲã¹һԭ̤̹Ȼˡ֪㲻ǮĶٺ͹ٵĴСĵСĹٶǻϣǧֵĻм󲿷ֻҪôҪôա
Ҫ׼˯ʱ绰ˣǻ⡣
⣬ôˣʩ˴Ĳ飬ĵʵ
ȹΣˣҽ˵һʱӦþͻûˡˣһһ̣һĲҲ֪ø磬ǷˡСȻƤΪ֮⣬¿Ƿ顣
û¾ͺãû¾ͺáʩҲǰңû£ûûбϵİҲ࣬ϾûһжȹҲۻƺƣһһ׷ӣʱôͶСסһ𡣡
аɣǵԸˡø磬¶ô꣬취߷߲ƽ˵ģ治ǶװŪҲˣɲ϶ֽţ̫ˡ
ʩѾȷⱻϵĻָʹǶˣлĲ룬ȫкСļƻˡĻ׷˼ȫе׺С뵽ʲôıƣûеõĴ֮ҲͲˡһᵽŭȻȼˡ
Ǵˣǻ㱻ƺǶֱʣ㵽ϡǣûеûҶ鷳ȴһٶ£浱ӣʩõԻ˵⣬һŵĶ򣬿Ŷʲô¥̡
ʲô¶ⲻ
ڰüźšϼŶйɷݣüȫкС־㹻ˣڼϼţñƽ켯ŵΣһˣôʹ֣սӵĲ֡
οǱŵĹ˾֮䣬ҲвСĹڣϵһȭ֮ҲҪ


087 ƽ
׹ʲô飬ȲҪˣֻҪסſ϶Ǳʢʯŵ·ˡʩû˵ʱ֪֪࣬ã⣬յ䲻Ч
Уû⣬ø磬ˡһӦ£Ȼʩû˵ҲԼԲµŶݺѲ˵ĸϵſһ¥̽ȫʱȴȫʱ𡣡
ã㿴Ű졣ʩúǺһЦҶ˵绰
ʩһҹΣ˯Ҳ֪ڵĻͱƶ˯֪һҹ˵˶Ļʱʩ÷֣ĻͱƶǷ죬Ȧڡ
˶û˯һΪʩúĻ緹ҪĻȥʢ콾鿴ֳһҹĻ˹ϵͻͽĽչͬʱ˻˿ͷЭ飬ɱ켯Ÿʢ콾õķⶥβĻĻ׼ñ켯ųнʢ콾¥ʩĽֵĽ衣
켯ȻƲձ󣬶ұ켯Żһȫҵţǿ̣ʩ飬ʯΪԼʩļŹ˾ˣĻŷ̻ʢ콾βʩ켯ţٽĽֵĽҲɱ켯ųнԽʡһʷãҲñ켯ͼһá
ĻԶĴǣʢȫԽñ켯ʯŶԴϿʢһ¥̡㲻һñ켯߳ٿñ켯ŵѹһЩ
ʩˣΪ̾ΪĻӢкãĻֱһˣͷ֮Ŀ֮ԶʱӰҪһ
Թ緹ĻͱƼʢ콾˼ڹ滮ȫµͼһҲȲˡʩõȶߺ󣬿˿ʱ䣬Ϣһʡίȥ
һޱҪ񡪡ȥʡίλ档
Ϊĵһʡί֮Уʩøӣ֣µشһ¡ҪװҪװʽĴҲǶԱ˵𾴡һڳ֮ǰһ̫ȭΪ˾
ŵ࣬ʩóţ˰µϳĻͱȥʢ콾ǱƵĳĻʹ󷽵ؽԭʩõרµϻʩãʩ㲻üȥʡίˡ
ػԣ·һֱ˵صź·ھ͵ʡίڵάˣʩʵʵмĳϣûг٣ҲûгûУ֪˴׷жϣΪһ֡
ʵϣʩòǼ仹ʵʼݳ̣ǳͷβֹ֣֡ʩþͺԻеŨȤһȻʱ䲻Թء
»һġ˿ްɲʩõһɨȻֺһѸٱƽԱƽٶжϣʱ100ϡʱտʼƮѩһĶѩҲˮһСıڵϣ̶ɱǱеĵش
ˣʩõĳٲ죬󷽵ıڣɱɱĲһҡͷһЦһɲ˼һãöԷС
ʩõһۣҲ죬ʩɲͱ֮ľˣҪ೬ıûд֮Ŀ϶ʱŭˡһɲ֮󣬱ֻصʩõĺ棬ʩ˼´ƣְ˼ȣƼҫ֮⡣
ʩأԼٶȲŲæǰСʩòõǴŭʩõҲгÿˣȻһ򣬴Ҳ೬ˡ
ڵˣΪʲôôѵһóͿԲһˣã˺ãʩ̵ҡҡͷ룬˵ûĲһǺģóĲһǺˡ
ղŴӺӾУʩÿ˱ĳһˣΣϡɼ˳֮⣬üëҲǵųüë֡üرߣ˵˵ˣָƫߣüëԼüë֡üرߵˣƢȽϻۺ֮£ԲһƲ硣
һ㣬ʮˣ˵ʮƢ꣬ƲסԼƢô˵һǰ׻ˡͷ𣬺׾ͶŭɣȲ˵ŭ𲻵ʧȥǣ಻Ԥϵɵ£źĴ£ǴҽĽǶ˵ŭˣøβνŭ˸Ρϲġ˼Ƣ˷Σ
Ҫ֮һĻ³´лͽⶾѪܣһƶܵۡҸľκãľһ٣Ż
ͳɣʩٴɲÿ˶ҪԼΪԼ˸Σ˼ǹƢ˴ϲģ˴˷Σ˾ܣİĪ
ʩΪɲһ֮󣬱Ҳ೬ͻల¡ϱ֮Ȼһ򣬺ݺݵرһѡ
ðɣʩȻ֣أڵϽһ㱡ı̥ץ½ͲɲȻԭٲ·ʱɲȹ۲֮ٱȷѡ񣬵ɲѾˣҺøղʩע⵽޳һһá
ÿһ㿪˱ŭĺȻһ
һգһʱƽ˾ƽͣʩòֻҡͷЦЦʱЩ˹УаԵʱ΢һ£ͻᱩףˣԴıʵǼȵԱ
Աһ̶ȣͻΪЪ˹ʵȱٰȫвŵı֡һŵˣƵĴݣ첻ŭɶ̩ɽǰɫ򾲡
ԭΪһһ£΢ϢŭԷȻģȻҺȻͲɲԣԷͣʩá
Ҳ֪ʲô˲ƽҲʯŹˣݲñ˶вĻ⣬ֻҪ͵ñƵ·ߣ
ʩҲǻˣϾᣬүһĲɽʱһŲ£һȻβײȥ
ʩײ˱ϣ׷β븺ȫԵãΪʩñʧȥҪľٶʱʩõİµϼͱӴһ˲䣬µͻȻת򣬿űĳұߵĳϡ
ʩõİµȻ籦ٿغãôҲ3.0ĴҲǿȫ֮£ǳñɲ֮ʣת۾ͽԶԶ˦
ʩˣʱðɣҲһŲ£񱼶ڵӣʩõܻĲݡ
ֱ߼٣ʩİµϲĶ֣ڳܶĽֵϣֱ߼ٵĳأԱٿ죬Ҳû֮أο뷨˵ҲûñŶáſԶıѸٱƽھ복βֻʮԶʱһɲһתƣҪұ


088 м
״һеس˹ͼʩǰʩõҳϵʩõĳֻҵľʱȴȻ֣ʩõİµתƣȴһת˲ߵĳ֮С
Ҳ٣֪ϵˣԭʩǹⶺתȴҲֻɵϣһ̧ͷʱһǰ̵ƿʼ˸ˣɺƣһʩߵĳӿٶȣڸں֮ǰ·ڡ
Уʩȣһŵףַһ̶ĴǿĶѹե˼£֮һ˰ߡ
һߣ۾һɨʩãʩõİµϱֻһ˹ȥʱƵ˸Ƽ𣬱һЦҶСӻ̫ˣ뵱ұʯ쮳ʱСӻɿأ˵ûأţӻúýѵѵ㣬ѧʲô彲Ȱ
ôһ룬ʩõİµٴ٣Ҫ뿪ʩõóѣٴμ١ϣһ٣Ȼоָ̲ˣβҲͬʱʧȥ˿ƣҡڣͬ̽ꡣã·̫ǺȻٿ죬ʪͱѩ·棬״򻬻˦βڼٵʱ򣬱ָΪԡ
һ˦βͼˣּʩÿǰµϣԽԽԶģ̣Ҫóȴֺ˺һ׳ֵĲ㡪תȣ˦βͷתȣҲƲбĻˣֻԼıƽĺаԵһ໬ֱֱײȥ
䡱һ죬ײɣʮ׳ȱڡҺñ컯ûбѵ˲ʻң˵һغˡ
ӺӾĲ״ʩҡҡͷǿ죬ٿǺãһֻ޷ŴԼŵȴȫԼȱ㣬˵ڶ壬С˵äĿţ˵Լȱ㣬䲻Լȱһͷ
˵֮ǡ
ʩҲϱĲٿܺ٣Ͼڼ£ǰļ޺϶١ҲãǰҲգĲ㡣ٿ٣˰ȫǰᣬҲҪ̼ҪķٺõĲٿأޣҲʧҲỬΣյԨ
Ҳˣһ֪Լŵȱ㣬֪Լײȥðղȥôͻ˳һƽ׷󹦳֮⣬ƽĸ֡
ײĿȫǵıزʶı׵ԺʩСļʻʱʡίڵά֡ſڵǼ֮ʡίԺ
Ҳƽһν뵽һʡȨء
ʡίԺЩͷˣֻɫɫ¥һ½20¥ڸ¥֮а칫ģǲ̫ҪĲšҪţ¥ĲߵĻɫС¥칫
ɫС¥¥Ⱥߣһ۵ĴԺлңа칫ңмסլʡġίԺ
ίԺֳƳί¥ΪһС¥߰ʮĽһֱûв𣬺μӹ̺άޣǽȫɺɫԵüְԺֲиߴټС¥ϸ߸̴ѣҳԳƣƽأмߵͣ¥ʣȿչһǰζ
ΪС¥ǳίԺ彨еĳί鶼С¥оУֳƳίԺΪί¥
ί¥ΪͿɺɫԵʣֳƺ¥
ʹʡίԺ칫һҲ˳ίԺΪſ侯վڣû13ʡίί֮κһ˵ǩֻɲҲܽ롣ʩȻûʸ볣ίԺˣҲʡίίڳί¥칫͸ûȥί¥ˡ
վʡίԺ֮Уңӳ¥ĸעĿĺ¥ʩȻһɺ飬־˵Ҳлᵽί¥һߣһڿԾ¹ʡǧչĴµĸʡ߹̸Ц̸Ц䣬ɺ쳾ƣּ䣬ǧҵһ衣
Ҳ֪˱Ͷļ˽͸߹ٻʱ߹ٻ᲻ǰ˺ĹϹϾƱһʦʩһʱ񣬾Ҳ˵ĳʡһʡһƭӵ긾Ůƭת·֪֮νĴʦһСѧĻѧũ帾Ůʱͱˡ
Ҳѹһõĸʡ߹ٻᱻһСѧĻ̶ȵũ帾ŮƭԴӸ˶ɨͳѧʹڽ֮ûĹΪа̺а֪аĳɳṩ߹ȨҲĿ飬ûоҲƭӳ룬ȡԭͳĹѧŵڽ̡
ʵ˲֪ǣǮȨˣǵһλõˣνţʵѵõǻֻۡһߵһĸλõĪĳɹ۽翪ˣ絽ˣŻ̵ᵽеĳɹȷʵǿģƵֶöС
ֻʲôûǻ۵ˣŻὫšʵϣʲôŵˣӦƶбŻƿԺһƽжûŵš
ʹʩòȥί¥¥ſڣҲסˡʩҪ˭֮ʩȺֻͨκͨȷҪʩãŻʩá
ʩôε绰ȴʾ޷ͨһӦæŸΣֻվһԵһȡ
ذɣҾͲԶˡܣҺܸлΪʡľĽܳףһΪģ鷿Ҳ֪ãԡ
ʩĵصȴ֮ʱȻԱߴһ˵ʮ㣬ͳ֮У̺һɲŭơ
ֻˣʩþͿԶ϶һһ彡·֮ˣʮ㣬֤κãλ󡣷ΪƤڱǣ仪ëҪΪ˾ཱུͨˮ
άҪʣߣڷΡνݣһ֮һ֮
֮Ͳ˵ˣͨ彻ǣ¹£ڵȻ룬ʹ֮Ȼ֮нά֮³´лһ֮˵һҪˮȵľĴȻ֮϶ɣУϳƶ˶ͨƶѪҺС
൱άȫ˶ϢӪȫãϢͨһͨͨһͨͨˣͻѪƽ⣬ˡ
˺ʮ֮⣬һɲŭƣʩ㣬һǾþӸλĸ߹١


089 ֪
ͷһԶվˣһ50⣬еģݳŨüۣͷȸֱӸͦҷҶ⣬Ƿ´Ǻϣͬʱ΢΢һ˫䣬ֵ󣬶ҶҲ
شѧжϣ˶ͷȸֱǻۺܸߣҺԶ룬Ҳó˼ӸͦҷҶ⣬־ᶨ൱Բ죬ãҲųоͬʱҲãҵͨһ˳
νʲۣʸڱǡԴܷҪ۾׬ǮܲصסҪˡ
Ǵֻ֮࣬һۣʩöԴ˾˳жϣ֪ιʣһͶԴ˴ȤҶҪһ鿴˸ֵ˼һĿҪӶԷʱԷƺľٶͶһƳ
ֻһƳʩõĿͬһǽһ㣬˶Էĸ֮⣬Ҳ֡
ô¶ʩһݣǵһĿͬǵεĸʱȻҲ￴ӰӰ´£ڣ˵￴ˣһ鲻͸Ĳ˶ԷǰֻʩÿԷ࣬ȴȫԷĸ֡
£͹£ʩľ֮࣬а룬ǰ˲Ǹʡϸ߹٣Ҳ̫࣬ԣǰ޷ʩչ֮
ȻǾʵһУʵִӺζ֮֡ʩõĸֵˣʵͻӦȥΪ˳ֲǿñķʵ
˳ҲҪ࣬˳ɫɳչͶʣӶʽɫɳչȻЧЧ֮󣬻һֱѭҲ˺ͱΪۡӶʽȻһʱ׬һǮڿȣ͸֧˻壬ҪǰԤ֧Ĳ֣ʱǿҵķľӦеĸ֣һͷԵ
ʩƿĿ⣬Ŀ䵽һ˵֮ʱʱһԭΪܡˣǸղʱ·Ŷһı
޴꣬û뵽ײ֮ôҲϵʡίô˵ܸղżŸ·ǸͶ̥Ǹʡίˣϧǣͳڱ˶˵֪֮󣬻һʵı飬뿪
ǣңǳĳæģҪǧ֮⣬һòã˵һᣬҲʲôʧ˫Ӯĺ¡л˵ܣǰ֮УмֲʺͲ·ǲᣬҲо޴ʧһ
֮֮Уһ˿в֮⡣
ǣʩһѵǾǷֹµʡίȫǵĻ̫ˡҲδǣʡίˣ϶٣ƵģҲδؾǱǡ
ıУֲøղ·ţҲ֪ǺҲȻʡί˵Ҳ̫ﻰ⻹в֮⣬Ѻ̨ӲΪ˾ǲ֪ߵغԸ
ǲ˵ֻһЦ⣬̧ͷ졣ʩÿ˳ݣмٶ˵ʲôҲԸһʲô֪ãԶ׼ǣ֪ʲôʣʲôʾһ֪
գмκء
ûᣡɴʩü״æǰһǺܼ׿ĵطվס벻ԶȲԵͻֱǾĵݡ
ɨʩһۣûϳʩ˭ֻ֮¶͵ɫƺʩõͻȻоܲһ
пʩòʩý˿УҲʮ˺֮ԵֵĴڣ಻ţԵǿ͹۴ڵʵЩһ;ʮͶ仰ͳ޻̸ĺѡЩһ棬ͻ࿴˳ۣң㣬޲öԷǰʧعʹ졣
ֲԩҲͷڷҳ֮ΪԹᣬ˿֮һ
ֻ΢΢ʩһۣδ˵ƽˮƺʩõĳֺͲ֣˵ûһ
ǣæɣˡֻʩһۣͲٵʩôڣǿ
ǰɣʩÿˣ屦΢΢ͷֳǵһЦ˵ղ˵֪ãǲǲ֪ʲô֪ã
ʲô¶һȥжʩõĳֺܷУʩõĲ廰ŭɶϼĸĿ⣿
ҲǴҲ⣬·˹ʩҲЦһЦ֪õĵʳԶʿһ꣬ζ̫صʱ·ءھݴʷڼٵĹԱȥаݷã˻ƽʮΪȻʱһֻ൱ڽİңƽʮҲ൱ڽƽ𣬾Լֵơ
ʩõĻһڣ΢¶֮ɫҲһʱڵȻǾȵʩԳ·˹ĵ٩·˹ɱ·˼дҲѶȶˡԼʩö֪õʵϤеķϳʩԭǸղ·Ϻͻİµϳ
Ǿ֮࣬ʩȻжһ˿øУΪʩö֪õʵ˽⣬ǶʩüʱΧĻǡԭΪ֪õĻһڣܾͻʶȤ뿪û뵽߹ܵĻȻѹ֪֪ʲô˼ݣټϾڹٳ˺ԸܽһԣһʱЩΡʩõĳ֣ʱһǡô
ڷ֮ڵһŭ𣬺Сӣղ·ϺײˣʡίǰҵӣʡίԺǶǣ˵һ߳ʩõߵڵˡ
ӦҵǣûлһʩãĻһ֮߳󣬵ڵϴĲʩã
һǶȥľټʾлλ˾Ժٶӹա𵱳ܾ˵Һ˽㣬ȴ˽ңΪʲô֮Ƕһ±ʾ߿ָ֮ܵ٣Ϊװ˵ϣ˭Ҳ֪ˣŭ֪֪֪֪ôû֪أʮֻôǱءӴˣ֪֪֪֪֪ͳΪǧ̸ĺ˾֪ΪúţҪʱԼҪȵĸ߷ڣʱ֪֪֪֪Ĺѵһؼаıˡ
ǰͷʩòȫ֪֪õĵʣʩû֪ùµı̺ĵǳ˵˳һܾͻȫ˼ˡôһ룬ֶ࿴ʩһۣڷȻҲ֪ڷȻǲǰѧʶԨҿõʵ֮У


090 ʩԲΪ
˼˵ߵаˣˣԭ֪õĹǱܣ𣬵˵ķίǵĸߴ͸Уʱŭˣģô˵ʯˣ
ҿûô˵ֻǽһ֪õĹ¡ʩúǺһЦڹ֮ĵô⣬Ǳ˵ˣҿɹܲˡ
ãããһ˵á֣Ŀ¶׹⣬ʩõţҼסˣСӣţһ죬ҵ֪ǰɣУʱһú֪ʲô֪
˵һ꣬ȫ΢һͷתﳤȥźͿ̬֮ȻǰҲ֪֣֮һټͷࡣ
ϧǣͷѾᣬһˣȻô֪֪֪֪ʣȷʵǰ׻ˡ
ȱߺ´ʩüۣ΢΢һЦˣȻ֪֪õĵʣ򵥣ںһ͵ˣ붼ʷˡ
һʷˣ֪ʷĺغͼǧĹװϷʧ֮ǳһʷ壬һ塣ʷ£Ǿӣһ˺һδʩõ˵ͷмֳأижղű֪֮һ¶֪ı飬˵Ǳ˵ʷһﲻ̫
һԼʷĹȴĹҵʷоޱ͸֮ʱһֳǵĺͱǵĹָƣȴһ֪ߣĹʷеľѸٳԽǣȴʷıɽӵһߣҪȫѧϰһ˼Ǹ壬ȫǼ֥鶪ϵ޴
˵ǣ˵ụ́м⡣ǺǲʩᣬȻʷĸ̣ʩֶ˼ֺøУҪҲΪһԵʷߣڼкʡίȱ־ͬߣէһһʩãʩְΧڶʩôкøֶ֮࣬ʩ̸˼ͭΪ¹ڡʷΪ֪˥Ϊʧһ˵ĽҪȿĹȥΪһҵĽҪоһҵʷˣʲô֣
ʩáʩüһߣһ߳һм̸˼ҲվԭزǵĽŲһ
ʩãǺǣֲԲΪԲΪԲΪʩԲΪã֣ʩƲӹ⾳ô˵ĸĸŷˣǰʩں󣬶һǰһ󣬴¥¥ĳί¥ȥ
·¥ʱԾŴͣϵʩã֪ʩʡίˣڵȽͨ绰û뵽ʩҵ˾ȻǣҲ벻ǣʩõǺηʥȻ¥ӭӣʡֵԳӭӵֻʡίǺʡ˶ѣʩüֱò񻰣϶ǱǼߵĸ߹٣ôʲôǷĴ
ʡί¥ʱҲˣǵһμ¥ӭһˣһҪ¥ѾԼˡ
죬˵ʩˣֻ˵ϻŵǺʩþһȴϸ࿴һʩõĳ࣬ҲüסʩóʲôӡعʩúǵӰѾߵ˳ί¥ǰ
ǰɣҪȥί¥Ҫ֪ί¥ͨº˽룬ʮί鳤һ㸱ʡҲȥѵ˵˻ǵ飿
пܣ˵Ƕ鲻̫⣬ڷȻȻɫ£ĵӲǲܼʱǽʱõʷʻǹԣ΢в
Ҳԣǵ飬òžԳ¥ӭѽ쵼ӭĵԽԽԺˣ˵˭أ
˲˭ȴһӰʩá
ʩüǶֵĽͱָһ㣬ǫһЦʩƲӹľ磬ڿҵĸĸǲŷҲΪҺСʱǾ뿪ҡŲŲŷΪֵʱп϶ϣҳɾһʲô˲ҵϣһƽƽȻʩƲӹˡ
к潻̸Ļᣬʩ֪ץסܴһ˵źԣ봧Ħǵ˼˵ǸȤĻ⣬Իܼȥ
ʩҲǵһƲĸĸŷǰû⣬΢һ˼Ҳˡ
һ˵ƺȤȱȱûбֳ̫ԵƺҪж̸ļʩòаżǴ߾ôת뿪ץסǰĻᣬҲԶһ˻ˡ
ôһ룬ʩѸٵе֪ʶ뻰⡣̸Ȩͽ࣬ȫھͽĶԻ
ղǵһ仰˵ãԲΪԲΪԲΪʩԲΪãҵǣߣ£زūĸСΪߣƽ׽ˣûмӣĹˡ¶ƲΪ֪ʩԲر֮ĵĲʩĵõʩüղŵĻ⣬ϣץסǵȤ㣬ҿΪ֮Ϊ֮ԴٲڸߣΪϡƲڶ࣬Ϊ
һΪ֮Ϊ֮Դ⾳⾳ʩõĻǰһֵĳƪۣû̫Ȥʩþʹ˱׼ڵʱʩõһ䡮Ϊ֮Ϊ֮ԴʱȤһ仰ΪٱƽܣԹְı顢Ϊιμۡζʡεʧѡ£Һ壬γˣж˵٣ʹУж׬ǮΪرΪ˸˻ӻ
һ̻ް긾ͷʧأǡʩõͷ˵һ˵ģʼգм˿Բأ˵֮ǰȷʵһΪΪһ£˹ٳ֮ڹٳУ˵ķġ˾֮ǰµļ黳̳̳֮ǰʧ˱ģճ˽Ǯū׬Ǯ˿һľŴ󾳽硭
Ŷۼ˳ίԺԲιţҲѾУʩĵͶǳ̸⾳֮УȻ˳ί¥ԱĹ涨ʩһ˶˵ĪⲢңɼĳίԺС


091 踣帣ѵ
ʩҲû뵽һǰʡίݻΣȴкżˣѾȫԿ϶ǰǾǴеȫ븱ǣִ߹ٹñʡίˣʡίʡίǺʡż֮⣬һٵ̸ȫһĵĴϷ
ʩð಻סмǣһʡίȻһʡίȨģⲻһҫҲһһλԤʾԴʯʡٳŵѵõ
κżȻ֮⣬ȻȫżııȻڻҿ϶ţȫ֮䣬϶ĳεϵȥ֡
Ŵ󾳽磿ȫƲסʩõĺøУԼʩ˵ÿһ仰ŨȤѵã̫ѵˣǰУ̽Ҷ磬лΣǺų̵绹ѧʶԨΣƺ֮£ǰʩúĵͶ˵粻ʩѧ֪ʶҲ˵βʩԨǶʩƣʩøƢ
˵УʩĶţڳ£һʮټĳжȵˣ𰮲ϧ֮ġ
Ǯơš塢գŴ󾳽ĲݽʩòȫĺøкŨȤиƶ˼֣شʱ򣬸ݲˣҪǮνһǮѵӢۺûǮûа֮׬Ǯ֮κƵʹǮʹǮĳԴ׶ΣԴﵽǮǮľ磬ͳ˲ˡ
˵ȥȫǵһ˵֮޷ͣ½Ųһ·ʩ¥֪Уǳİ칫ȥ
ǮǮ֮ӵ˲ƣ˲ΪԴϳĲΣʱòƣòȡ֮֮µĲΣ͵˸еľ硣ʩõĴ֮һ룬ȫʼĻ֮в԰ΣˣȫͲ̸͵õ˿ԼȫһĻᡣ
ʩаϲǣҺƽȺ飬ڹؼʱ̲֣üʶȫҲĻһ˻һõʡίʶĸ߶ȡ
˵䣬̧ͷһһ칫ǰɫľ֮ϣûʲôʶ΢ԳƶҰ¥УֳһɳĬµѹָС
ڷˮѧԣ֮أνǹɷ֮أסظ֡ԺԺȵأڷˮɣӲ֮ˣ׳ּͥ͵¡ʩöԷˮѧ֪һڹ˵ҲΪȻȴ֮ͬص˵ǰȷʵأ棬ᷢչڣǰ߸ϵĻȨΪĳĻҲְܵתƽ֮
ȻʡίȨģǿ˸ܵһ˿ĻĪѹȸк;ηС
ȫŽȥʩõͷ˵Ҫ
ڵĳܼ򵥣칫¾ʮĹľҲͨľΣէһ߽ͬһϾɹĳ칫һһʱմҵĸо
ǲǺеʡί쵼İ칫Ҳ̫һע⵽ʩһȵıŵĿ⣬ȫǺǵһЦί¥ʩһֱ90Ĳ֣ûл³Ѹ˵̫ˣͻᱻۣԣּܶ磬бҪ
һ仰ʩöȫȻ𾴣ȻǱǰ÷࣬طԱİ칫Ҳÿݻװ޺ͬݡʵڹŴƵĽţ˽죬̻ԻߴĽȴأôðסڸ߶˴ϵεĴ¥֮еĹԱͣ
סլ򿪺Ϊ񲻹һ̸ͲһԣӲֲ粻ܿͣУ·¥ΪЩʲôܼķ
ڵĹԱȫһԲΪľ磬Ϊ䵽ʵ
˵ȥ־磬˵ľ硣ֻһ˵칫ҵʩ֮ȫȤֻص־֮ϣȲҪʩ˵ꡣ
һ˵ʳȱҪʲôʲôĸԣ֮ȾƷ磬һȡʱ򣬲ΪūǮ֮󣬲Ժ֣ӻʳȱȱôʱͿʼɸתΪˡʩ٩٩̸̬ǫ֮У΢һ˿֮⣬һɷڶȱиҪǹԹ߲ȴǲ࣬ΪʲôأΪ˼ȿȱͬʱֱҪνˣָ󣬻ָƷ߹¹ƽȱ֮ģ˽ذˣĹˡ
˵úѽȱǸҪǹһǮٶ࣬ȱ֪㣬Զḻ㡣һݵλٸߣ˰գỴֲ̄ҪλٸҲǳɽϵһӲݣûʲôãҲûҪֻбʱ̹ϲʱҪˣĹˡȫޱȸп˵ٿʩʱĿ⣬̾͡
һ֮ٽһĻͿʼ׷ˡĹ˶Գɹŵľ磬ΪʲôأΪŲΪţΪ帣šΪ踣帣ѵáҪţͱ˼ĺ踣׷ϵ帣
踣ʲô帣ʲôʩûδ˵꣬ȫе˳治֪踣帣ֻʩöļȫ˽ȥʩõĽ͡
ʩóսݣȫĻˣһΣȻڷæһ˰칫ҵţҪ̸һ֪õһС죬˵ᾪ
ˣʩȻ㹻ĳͺû¶˿ĵΣҲ֪ȫļʶʶ֮н̬̱ȫʱȫĿеӡһǧˡ
ˣһսսԨıʱɣʱʱԲ죬˿ķɺи
踣ʵ룬Ҫô˴ԹҪộ˼䷱ɫȮ帣Ƿķ׷ƽȻ⣬׷ĵ徻ͻ֡ʩøԼ⣬򵥵ؽһº踣帣Ĳͬ踣帣ǹ߲ɼáҲΪã˭ԸɫȮأ˳ѵ֮⣬׷һָ߲εƽ綫ʱʿԸɽԼҲϵһĲ࣬ȷʵҲʮ־޴󡣡


092 
֮ٽһͿˣû׷֮ģ徲Ȼ֮УȾȻ磬͵徲ľ硣ʩüӿ漸󾳽ĽͣҪչ̫ˣҲȫᷳʧȥģ徲ľٽһ￴װף΢еļ󣬾͵ǵľ硣
šȫ΢΢ͷ֮е֮ԽԽŨˣϿʩõĲѧȻѧֻһ˵һ棬ͲѧȣƷһ˵ĸ
вѧûƷ̫ˣ֮ʣ֮Ƴ֪ʫˣƵƷҲпɼ֮˵ϣĵһʫ껨ƣ˲ͬռΪУϣĲӣ֮ʱװĴӽϣѹΪʫɱˡ
͸˵ˣ˵Ĳɳڣ鷨Ҳһݴֽڹ㷺ʹõķ弴ΪΪˣǺǺˡ
ǵľٽһ͵˾ѵľ磬νѣһڴ󳹴򣬿͸£һжλӰӴҲᱻ˵ɫĿä˶ζ˿ˬ۳ķѵ֮зʥˣΪΪĿȥȡˡѻ˵ľ磬ǳ׵ľ硣
֮׷׷Ŀһͣһˮһûһ˿ˮƽ羵ռǧˮǧ£죬͵ռ̽Կյľ硣ʩٴǫѷһЦʫдúܺáɽȱɽ·׷ܲɡгխͷһ
ò˵ʩõһ⣬ʹרҽУҲѵọ̃ȫȻרҽڣڹѧϵ裬νרҽڲϷֺʩһʫΪβƣȫһʱУ޷԰Ρ
һȫŴӻζѹҡͷԳһЦû뵽㣬ղŴ󾳽磬Ϊһѽʩãҵллѽ
ʩñϣһȫô˵վ˵ˣ˵һһû֮أ˵Ҳûءһøлڰæ֮гʱ䵱ҵڣһ¸оԼһ磬ǰûʡί쵼ǰ˵һ仰οƪˡǰҼ߼쵼Ǹг
Сʩ˵˵ڵһˣʩõĻȺַȤȫʮãɹЦ
ܲŵƵ硣ʩúٺһЦǸŵ磬̫ࡣ
ʩõĻһ˵ȫĿ˰֣ǫ˵ôܵ˸ŵأܵ˹˵Ͳˡ
ղһۼʱôҲ뵽ôƽ׽˵˾õʡίǣԲΪǾ̸ֹͣ磬ѾԹľ磬˸ŵĲΡʩٴʢȫΪˣȻĻģӭҸղźһĽ̸֮ҸоǾ徲ľ磬Ҳֻһ֮ңˡ
νǧǧ棬˵ÿ˶вͬ׷ʩԵһȨĹٳˣŲ̾Է徲ľ磬ǻʵʵ˵˵Էڴ󸻴ľ硣ȫͬȫĹ۲죬Լղȫ֪Լ鷿ĸţ˵ȫȷʵٴﵽ˸ŵ硣
ǺǣԹʵԹʵˡȫǫһЦȻʲôʵˣղ˵֮ǰ߼쵼Ǹгĸеĸг
ʩöʱӿ죬ղŹôһ˵ȫǰ¹Ļ⣬ԭΪղһᣬȫֱӺˣû뵽ȫˣҶ̸ϸڵҲԾ
΢һ˼ʩþ󵨵˵¹֣Ҳڽǳһһ仰ԣ˵ͻǰȫò׽ӡһһȫĴʱȫĺΪˣȫ¹ĪųѵʲôĻɣ
ʩõƶϣ˵ȫԸӦ¹Ϊ˲Ŷԣּ¹Ǩ֮·裬ȫ׵ס
ǳг¹ʩһᣬһҧ˵¹֡
Ŷȫɫ䣬ڲɫı֮£лһ˿΢ɲŭһۼôʶ¹
ʯ֮ǰһֱڵǡʩüһ˵ľּȫһŵ˽⣬ĽУһҵ½ѧѧ½صǺ󣬿ʼ̣ȻʶӰͨӰʶ¹
УһЩϸڣϸ˵¹Ϊֲ԰͹¶ԺĿķմٳֲ԰͹¶ԺɵĻ󣬵ȻҲᵽƶãһζʢ¹Ϊ¹˵û֮ӡ
ԭӰ⡭ȫ̬ɫҲɸղŵķ絭ܲɣʱˣʩá
ȻȫҪˡ
Ȼȫ¹кĳɼһᵽ¹̬ȴ䣬ʩúӰһ⣬ʩҲѺˣʩþһʵҪô¹ʲôϵȫҪô¹ΪȫȲӶȫз¹Ϊˡ
ʩö¹ʡίĹϵһ֪¹ȫʲôȫгɼˣʩüһ㣬ӱϽ¹ȫһ·ˣϣ֮
ƣϼʹȫͬҲ̫ࡣҲ˵¹ȫйͨ¹ȫΪˣӦܵȫʶһ˲ŶԣǱȫһࡣ
ȫ¹ɼ֢ʩòȥ룬ҲѲõʶȫһȫ̸Ļᣬ˵ھͳ䵱¹ȫãȫǰһʵ¹ôʧҲȫĿеӡɺñ仵ӴˣȫҲϴš
ʩòߣȫ̸ȥȻȫѾƤŲߣֻվһ߳ߣһ˵һĹ¡700ǰһ죬ʿӳȥԣϲĹڼҿӤӻ󣬿̺ȫѪȴӤİߵѪҡͷβӴŭ鵶빷ҽһȥȻѪ߰ߵ̺洫ӤĿʱӲŷݽһȥĶǡ
˵ʱʩѾվ⡣
ȫһαʩõĹİˣһ㶣˼˵ܶڳ嶯ʱľ


093 
ǡʩҡͷкܶ飬㿴ĺδؾеࡣʷһʱʷֵĲȫʷֻǱĵνʷѧҾѡȡһ֣еʷʵʷνʷѧеʷǶȡʷƫȫʷˡ
ʷˣԸĽֽ⣬ֽΪйŴĴ֮һ˾޴ĹסˡڡӰʷ̵100аУڵλԶԶ֪ĸײ˹̹֮ǰ
ʵڸĽֽ֮ĲףϵΪĿƷϣҲǲֵһᣬΪ̫ƾΪʺλʺְһʺһ͢Ϊ٣Ⱥ̷ĸ׵ۣͶʺ󣬽ڽкλ䣬ȴݰ淢Ծ
һ¡ʩûһ˵꣬ʧ֮ʱ˲Ϊ˵ȫڻǰ಻סеĲ֮⣬ʩãΪ¹𣿡
ʹ˵ǲ÷ǵ˵װףֻһ㣬ԷͿᵽʩñ׼ĽŲ˻վſڳһۣϿҵ˵Ҳ֪ǶгʲôĳɼţǶгĿȲȫ棬ʧ֮ƫģгеˡ
ʲôˣȫͷʾʩý˵Ȼɫˮ͸ղȣչ˼֡
гʲô˲ҪҪǣ֪ǵУʲôˡʩһȫİ칫ңаգһΪά¹ȫ⣬ɴ˿ɼȫ¹ӡжԣҪ֪ȫ¹źö֢ҩ¹ȫеĸ󣬡г鷿Ȼ֪ã鷿һҲٱ
һԹʫʸȤȫһαʩóɹصθڣʵʲô
죬Ҳ񼴸̸֮ʩһҪȫ¹ƫΪ¹ϵΪ¹һΪΪĺù٣ӦҪλ̰߹ٺӹٲûлȥǹ֮ǰ֮ңҲΪѡùٵȫ븱֮ҡ
Ǻö¹𣿡ȫ¹ĳɼѾãΪһ͸ı䣬ᡰߡһʩãһΪ¹ѣǲΪϵ
ʶгȥΣһҲûţûһǮʩն˵ΪѣΪԼ棬Ϊǵ͹档
ô˵ķĻܸˣȫΪȻЦˣΪҵ壬ܹ
ʩõȻȫеķҲЦЦ˵ʵǣڹŴ൱Ա縺ΪѡԱΣƷУ϶ΨΨŶΨסһڵǿڱ˵ǵĽͷչϹḶһѪɵĺгһֱڿڸгλϣʮ겻ǰһͬϿ̤ʵĸɲô룿õǼʮô룿гȥʵܸɵĸɲϲȥͶȡɵĸɲʡĹٳΪгǨܻȥǣҲѽ
ʩһۣȫû˵ĬƬ̣˴Ƕů㣬ů紺һ򿪣Ѹӿ䣬ܵĴ̼˸оȫΪ֮һҲҲ١
Ȼ̫ˣͻᱻֲۡӢۺһϾ޺׳־ˣ̫ˣ̫ˣĥ˶־磬ӢڣйǧʷһֱܵвϷͺ˵⡣
¹Ĺֵÿ϶ŮڵȨı˽̶ʱڣӰ׬˼ǧԪΪҺ˲ֲشʧƾһ㣬ҾͲͬǰһȫĿᶨضʩ˵ʩãӰӦñҸӰǮǴģԼ˵¹ΪһɼĵԱɲΪ𣿡
ԭ֢ʩóһȫ¹ĳɼǴиƫǶ¹˵ĲϿɣڿȫΪ˻㹫֮Կס¹Ǩ֮·Ϊ֮ǰɢ¹Ȩı˽մƤ̰ǧ򹫿ҥԡ
Ȼ¹ʩõĽ£ӦҥԣӰʲǼ̳⹫ŵŲʵ˴󲿷ҥԣҲֻڵ֮أʡί֮У¹ܵ¼ĸӰ졣
ȫԴҲΪ棬¹쵼ҲΪ¶¹гɼԸ¹һ
ͨ˽ڣʩòò̾ں͸Կ֮У¹Ȼȫʤܵ˸񻹻ĳֱ죬亦ȫȫͶ˵һֱ²¹ȥԭˣ¹ˣҲһֱ벻ס
벻ף㲻֪˶ʲôûлᵱɴˣһبڶ֮ĺ蹵ӴûƽĻᣬҲûп蹵Ժ͵Ŀܡ
ıǶôǷ˵¹;裬ΪĳĺӰ죿Ȼ˵ãһθ¼ȻӰ¹һӵƣĳ֣¹ԶǨˡ
ʦȻԺ֮УһԳԶӰһһȷʵж컯֮
ʩð첻˵ȫΪʩ޻˵ˣ̾һʩãҺĲѧѧƷͬ¹ҲһƷвˣǿҲûãΪûƷеԽΣԽСΪһ󣬻񡣡
ǡʩԹһЦе˵ҵƷΣȲ˵ˣֻ˵гΪ˰ɡ
ʩǽ¹ЩڵĴʵһһоٳȻһת˵ӰƲԴ⣺ӰзǳǮ⹫ţ⹫ֻӰһŮ⹫ȥŲ͹̵歶£歶Ϊ˵͵ûж˵ļгҲǣûκ͸¶һǧ̵ӵʵ歶µĲƲӰ֮󣬾ƽӰ¡ԣӰӿʼʱǲ۲۵ǧˡ
Ŷȫ˴˻ʱΪ֮ݣд£
ҪҿгṩϳϵͲƲ֤ʩüȫǵһ飬иƶ˼֣гһԸ͸¶е飬ܵԩ̰һǧĹʱҲԸӰĲƲŲ̳еΪԼǣҪҲûбҪˮ˽ʲô


094 ֮
ȫζؿʩһۣһԲ˳˼֮Уʩʵôԩ¹ʩһᶨı飬۹⣬֪ʩû˵ѣ飬Ҳ˵Ѹ١
˭һǧ̵⹫ų
Ҫһһһٰʮȵת䣬ɴӶ¹ɼΪкøУҲ̫ܣȻӸλϾҲˣתҲҪʱ䣬Ҫһ̡
ȫ˼ˣʩҲ˵ȴǰϲ֪Ļȫˣȫ¹ִĳɼΪղŵһѷ졣
ˣСʩʡίʲôҪ𣿡ȫ˼Ƭ̣Ծ˻⣬תʩϡ
ǻ㱨һʡίݻΡʩʵ棬ῴˣȫԸ֮ͨʹ˲ͬһӪˣҲǵжԷ
ȻȫһʩúҲʶȤҲʶΣ
Һϵ㲻һʮֹաʩøղ˵¹ʱгƣ˵ȴֱ壬Թɫ䣬ע⵽ȫֵʱһ˿֮⣬˵ȫĿУǹϵѡ
ôƺΪ壬Խһӽȫ֮ľ롣
ȫɫһչ˼֣ǺһЦκܰˣŮĻҲӦʶɣ
˵Ļʱȫһ˿ײΣʩһĿȫʮŮһо˼ƽϣŮϵ鷳ͷ˵ʶȻʶҺĻҲǺ飬׼Ͷʰصɫ̬εɽĿ
ɫ̬ǺĿȾΪǰᣬԻٵΪۣǿɳչĺĿãܺáȫкãʱʩָ߿һۣӰӰʲôĿ
ӰҪ˷زϣڵͶһСżƷʽͨնסķӡҲʯţΪ˲ΪǿгȨȨı˽׬˴Ǯ׷ڵǵ⣬ȫⶼתƵʯšӰڲõĽϣıʢز˾ȫʡÿһһС΢֮ƽַۣÿһ˶Ծݣҵ
ѽѽккģһػ󰮣мΪ֮ģѵãʵѵáȫΪӰ֮ٽкá
丸Ůʩɶֲźۼٴ̧¹Ҳǣ¹һ̰٣Դ֮£ΪŮӰҲмΪ֮ġ
Ļмֵȫж¹ִĳɼٴɶˣˣʡί׼ڳǽǽ½һסլСʢʵĻʡίóн롣СһûãСʩûʲôõĽ飿
ȻȫȨô͵ǰʾʡίСĽ蹤һָˣʩдϲȫñʢнʡίСȫ¹̬ɶֱ֣˵ȫĿУ¹һȨı˽ΪŮ伫̰ˣôǷ˵¹Ϊĺ֢˻ϱˣ
ŲǶҲñҲã˭Ҳ뵽лֱȫһԵȫ˵¹Ϊˣʩһ㣬㲻һ棬һ棬ĴкˣվƱӰһ˵ȻСʳǣȴм֮ģļѺͲףԲ֮Ĵ£ԻСݼ°Ϊˣƾٸжȫȫһı˶¹Ŀ
Ȼ׷ԴӰȻԴ¹Դ֮ϣ˵ף¹ȫĿиıӡ󣬻ļ֡Ҳ˵һˣֻеվֱŻֱͬ˰
ѧ˵󣬽֮ҲƶݣӹڳҲν࣬ڳɣСΣʩõĻһ˫أС֣ȷʵҲڳɰ֮⣬ȫ˺֮⣬ָȻ¹Ϲᣬһù٣ȫӦ
ɡ֣ͽСˡȫ΢һһЦһʩõļ򣬡Сʩѽ˲ѽ棬ɳӰҲҲС
ʩȫ佱֮ĵ٩֮⣬˼غٺһЦǹˣʵһʵĺúӡ
һ仰ǶȫЦһָʩãѽ㣬ʱǣʱֻͷ׽͸ѽһ֮룬֪ϲϰһæ
ʩϲȫٺȻҪæ֪ȫĿУͻͽĽչȻȫһĵʮͶԭҲιϵĻҲǺԭڡ
ж뾡һа취ȫ븱ǰ£ȴŶ룬ȫȴ£ȫΣҲȫϿɣʩæ˵г֮ȻԳƾӣǵĹҫ£ҲԣٲȻҲ˼־֮ˡ
ƨȫٴιһЦΪٶ꣬ΧƵĶľӢ绹̽羫ӢǰҪôΨΨŵŵҪôֱֱȥҪȨǮףûʩһѧʶԨѧڣһȤĬû˵ĽС΢û̽˵ӹף̸ֹһֳ׵Ѻá
ʩҲ˳Ȼȫװƨʵ֮У֮⣬ͺٺһЦо仰˵߳īߺڣվӣҾ֪ں档
ȫٴαʩõĻùЦܾûôĹˣղű֮ǿǿӲ̬ǵĲɢܵҲһɨ⡣
Ȼȫڸ֮࣬Ҳʩûеİʾг֮ǰʾø̧֣ȫ¹һǰ̡
Ϊʡίǣڹٳ꣬ȫȻᵱӦʩʲôЦ֮󣬵˵ղڴԺ˽֮ǿŵĶ³˵ʡίҪʡίסլС󣬾ңҪĿ
ԭ˾Ǵıţİְ֣ʩˣֲΪô丸ӣһʮ껹ޱſϰ֣ΪӣĶŲұ񣬾͹ˡνӢ۶úӲݰ쵰ȷʵˡ
·ϱŶƣˣʩ˱ŵǶôСûдĹУ̫ıԼ֪ߵغĻɫ
ȫʩ˵ǰʡίĿΪʡίסլСҲСһʩȷһ飬һ˽ˣ˽Ϲ
ʲôܷԸֻҪɱ˷ŻɹƭҶֱǰʩҲ̬ȡ


095 Դ
һɹƭ𣿡ȫ΢΢һЦȻüͷӰĻܺϵ֤ԵӰĻǽȻͬԸһ£һƻʩãһԹŵŮǲأѵĻÿľ
ʩסˣΪȫΪʲô⣬û뵽ҪѱһѱŮЦǿˣһûŮԵȻбơӰĻ˺ʶԭ򣬲ΪѱһԹŵŮ˵ǳҪֵߣпܵһغϾͻᱻֱPASS
˭ʩСһ䡣
üȫʩһĲӣʩõӶЦˣôųӰĻ֮ҷԴüҲڲƽɣ
ʩôŲµʲôüŮ
ѽСͺһСһ̫ˣǽǽ͵ժ棬ûʡĹΪһЩ˭֪ˣˣϴѧڼ֯ʲô˶磬ȥҰǷչֳʲôС飬ר̵ɽ֮зɽԽ룬һȥǴûѶ˵ˡֻϧǣҺĻҲǴС̫ˣˣ˵Ҳ򲻵áⲻȥѧҵټһȺν־ͬϵĻ飬˵Ҫͽ磬ãһ˵˰һ˱ץˣ˵ˣ̫ˡ˵Ů£ȫһӣڴؿʩһۣСʩѽܰüİãع鵽ϣǷһ顣
ȫݣ鵽ж󣬲˵һȡ֮ԴǱأྫӢԸ⻨߼۹ĳ룬ϧǣܶʱǮ򲻵ණ罡Ե֣硭飡
ʩþ֪ȫжأȴóȻӦҪҲʵûףȣϲǸŮ֮ѣŮ⻷֮£Σûмüֲ֪üԸΪˣʵûһĿ˵üమãص֪üûԵ֣ȫԵ֣üԵ֣üûԵ֣ôŬüΪѶûпܣο˵ˡ
ʩԥƬ̣˼һЦǣܲҲҪ飬һԣɹˣһСʧˣҲңɲ
ǺǣǶԼûѽСʩ㣬㲻ҪԷƱҪдηƴҪóһǰƣʱǫǺ£ʱ򣬹ǫͻʧȥᡣȫһʩõļ֣µ˵ô˵ˣͷΪ㴴һüʶĻᣬˣ㻹ûҵĵ绰ɣ
Ϊʡί쵼ȫ绰ʩãȷʵˣһǴʩüȫɷ˵ѹֻ֪ܽˣٶ˵ǽˣãܣ֮ԸҼһǵ绰
ûʲôҪ᣿ȫʩô𸴵ˬ죬Цˡ
С
ʲô
ʱüңһ֡
Уû⣬Ҳֻ̡ҪʵؼңǴ㡣ȫǺһЦȻǰǣôùù
ù϶û⣬ǲùʩò˵СǺúӣˡ
̸˳вСջȫһʱãʩõĴͻҲ̵ӡ˵¹ʩòᵽ¹һ䣬Ҳ¹鵱ּۻۣȻһжȵˣȷʵ
ôһ룬ȫʩõϲֶ˼֣Ȼʲôˣһ飬ǰйţ˵ǻҪ㵱飬ǲ¶
ʩҲܲµȫιϵӦúͻҲƢȫȻʵ˻ʵسϣôһţҹƶԶﴫһ˵ȣʸλǵ飿
ʱ˵ȱһЩڼΪҪľӢܴʷȫ˵һζĻȻֿ̧˿ֱ
ʩ֪ý̸ˣҪǣȻš
Ρ
ԭΣʩóȫͶȥѯĿ⣬ȫ΢һͷʩû⣬ǰһ˷š
һſվŵĹȻһʽΡڼʱͬǣʡίΣװģͷһ˿ңҲ࣬·һһ
ʩãô㣿ŵʩãȫڷȻζʱסˣĹһоǰʩòʩãһˡ
ҲǣҲ񲻵ʩûȫİ칫ңʹĻְ𡪡ӭ͡ʩãʩòʸȫ飬ʩùٳ֮˵ȵݣôܳȫ븱ǵİ칫ңһ븱ǵĳί¥칫ңͨ£볣ί¥ҲҪкʩõݣܽʡίԺѾܲˣȻö֮ؽ˳ί¥һ븱ǵİ칫븱ǿţ⡭ݵһ
βˣһĪԼ۾ѵ˵ˣǰ˲ʩãڷȻգգ۾۾һûѽǰվһȻЦˣϤʩá
ѵǡȻ뵽һ˵˵븱ǶڷȻʮ⣬ҪҲڷȻڹĵϲȫ˼·ڷȻȫͷҲˣȫڷȻţɫһʸ˳ֵ飬ôȫĪʩã
ǣȫѹʶʩãҲûʩ˵ȫʲôϵôʩþͳȫİ칫ˣʡί˭֪븱Ϊʮޣײ˽İ칫ңڳί¥İ칫ңһ¼㱨ȫʡίİ칫ҽӴñί¥İ칫ҡ
£͹£ڵ𾪵˵ˣ
Σ˵ſվšȫкΣεĳԾУ΢΢һЦСʩʡί㣬ˣңҽΧĵúͶͣҵİ칫Ҽˡ
ȫôһ˵е֮΢ƽϢ˼֣ǣȫΪƽȫ𱸣˵ʡίһ벻ۣʹǸеǡгǣĳһĹòãͻᵱ飬˱һŽȫ𱸡
Ȼȫ޵òУȴֶȫķڷԭȫΪ˷¹ƽӲƫ̻˽ֻҪṲ̆ʵϸɣһȫۣ֮˭ȫ᲻Ρ


096 ע漣
ʩܳȫİ칫ңһȫţԶ׼ȫۣ֮ȫΣξͲòʩõĺˡʩʡίԭֻǱһԵ˼ʩãˣҲʩóʶܹ鲻ǻ¡룬һæʩˣãʩԼȫһʣ˳ί¥ֱ漣ݡ
ϣһЩʮƽӹһһ޳ɣС󣬴ûܵעĿ⣬ûйͣҲûиЩˣע᲻ƽעҪ˵Ŀ⣬עҪ漣עҪ绽ꡣ
ʩһһƱ㻯ĸ߲ţվǳעҪһɳ죬£
һʱöˣЩʧֱȫٴζ˵
Σ£ȫδڵһԣһЦٴʳ˿ڡ
ŶηѣæԼ̫ʧ̬ˣӦȫǰæ˵ʾһʡίסլСͳнλ顣
ʡίסլСĿǽʡίصĿ֮һҲûñʢ£һΪ˱Ƚϵ͵ʡίǳµĽɫײʡί쵼ڣʡίסլСȫȫΪˣǲϲԱɲֹĿڻãһڣضᱻȫȫõӡ
ֵεǵεί֮ʣһ²һ£ˣʢʯŲãǵ͵һЩãʱ̫̫ˣǺ¡ֵò˵ʢʡίסլСĿñʢһٳñʢʯŵľһٴ򿪡
ֻȨʧ֮£λǷȫƼʢ뷨ҪҲƼɹʢᱻọ̈̄Ժнʡίκιֻ̣Ҫȫ𣬴ԶԱʢرˣҲӰԺǨ֮·
˵ڱʢûлнʡίסլСлǴźõһʯһٳĻᣬֻϧʢȴˡ
ʡίסլСѾˣͽСȫʩòŲæعţԹԵ£˵Сĳнλһûж£ѾСʩʢزʡίн룬ΣñʢûʵСУС֣Сʩġ
ûһ仰λΪȫñʢʡίнСǶĿ飬һ仰ȴǱȫʩõͣѾʩýĵزɼȫʩһʣȫʩʶ
ʩáһ漣ˣΪٶ꣬˲ɽԸ񣬶ȫǰСĽаʧͻȻʡίСʩȫñʢнСͻϲƲסĵļϲɫ˵СǲʢʯţʵȽСнСǲǲ̫ʣ
ǰǲǳ˵ҪһᣬҵҲһɳеҵδؾͱȴͼŹ˾˶٣˵һҴͼŹ˾ǴСһɳ׳ģι˼ĻڱʢгйɷݵʵȫǺһЦвѧˣҪͲסͬͷҵĹ˾˵ҲҪͲС
μȫĻ˵ú棬ˣõģǣȻȥͰһ¡
ʩúγȫİ칫ң¥һֱ˵ֱ˳ίԺʩòųһΣί¥Ҳûʲôã̫ѹˣ˴
´ʩһۣʶһ仰ߡжί¥һȴһҲûлᣬ㵹ãһʡίͽ˳ί¥˵ĵͶ˵ʲôأ
ʱʩúվʡί¥棬ٽʱ֣ΧˣϣһʱͣͲǰĸоʩһʱ㱣ղŵľȷʵξ
ôˣò𣿡εĿв֮⣬ʩһæʡ
εɫת磬תۼЦˣ㲻òԣ̫ˡ㲻֪Ϊһޣǰһֱ¿ڣι֯˺׼ҲײȫϿһˡ㣬ͣȻʡίסլСʩãǽĺˣӣ㵱ˡ
ʩò֪θղŹһţԭζıʮ⣬ȫ飬һǰɣΣ¶ɲҿЦһ˵ȣҪίǵ飬ѾˣȴֱʡίǿУҪʡί쵼飬⣬Ҳ̫˰ɣ
ߣȥ˵̫ˣǺʩվԺ˵ˣʹʩ¥һֱ˰칫Ҳ˵ţһҲšˣϲϡڷȻǴѧĽʦһȥѧӲ죬ιһʱȤһ⣬ͬԱûһ˴ȻˣҲͬԱʹǴѧרҽڣҲδѧʶԨۼ䳡ʱڷȻͦ⣬͸̵ӡ󡣹󲻾ãͱʡί칫鴦ٲ֮ͳǵרְ顣
εİ칫ңװ޵û㲻ûʲôͻķڹٳ֮Уɻľ̫и̫зûзȻӣһٳıɫοʡί𲻸ߣǳµʡί칫εĽɫʱ̱ǫ͵͵ȵķ񣬷򣬳µ׵õʡί쵼ʶһֻᱻʡί쵼뿴УҲ˵ҲҲס
εİ칫ǳԱ칫ҵķʩòûдװ޷ƶεĸ˷Ҳÿ˶жԣˣǰ˺вͬףǰһһʱڻɫʱǱɫ
ˮԼ칫ʩǰβǸ߸ϵΣǺͰ׵壬ҪΪʩõˮ˵˵ǵ̸ʲôջ񣿡
ջ񲻵УһܴʩæӹεˮԼˮɲͶΣٺһЦ¶Ժȥ˵Ҳ壬ҪΪ忴һߵˡ
һţ㲻һ¶ˣã̽ʡίᣬһҵİ칫һˣֻһԹ۲ˡ
˵һ룬һŽԼ30£ͷխ°ͣ۾ͨͨûг֮עĿĺҲǡɽǡʮͻҲ׳Ƶġ輡Ӳ濴ͷ񣬾һŵʺš
еķǡ
зǵˣѧ˵ָԾˡҲ֮ˣģá


097 ƾͼ
йط֮׷ѵ˵塷֮йϸĿ̻ʮءƳͻƺıսԶһУдȡɳʱûðٲ֮ɱ𣬱̫غնڴʱһնɱϽҡκӡ
Ȼκӹʱȴն֮ʺιʣ˵κԺзǡʶն֮
ҵ飬κӲűסȴһֱãҲûбùֱκӹȻˣܾʦھǰն֮
˵ακӱΪǰ棬һΣεԼͷǣռֱֱ˵нǶã˲ս֮ҲΪûǼ裬̫ƽ١֮˵ս˻᲻԰ܡ
ºֱȴԱ˵֮Ϊ֣Ҳͷõӡ˵ͷͷõ֮⣬κдˡ
ȻºӦֱ˵αھУκӱƶɱұ塣κ֮ʷвͬ˵塷ϾС˵ԣΪš
ǣȫһ˵ˣҲָͷرͻߣжǰǣ׳ơＶͷڽ죬ҲΪڿ˼άݵһ˵ǣͷзǣһշ෨Ժзǣܵǿơ˵Գɡзǡ
УзǵаͰ˹̹ȣǰĿҲ֪ʲôʱϵơûа˹̹ĴǣֱڻΪʱͿռʵĴڡ
˹̹˵νʡ硢ʱͿռ䣬ֻʶĴ
˵зߣȫͰ˹̹ҲǾжĵߡ
˭ʩò֪ͷϵķȴʩðϸ࣬ãһʱһٶһ˵ĸ֣и˼ƽϡ
껣ʶһ£ʩáΪ껽ʩãΪʩý껣ʩã껣ҵ顣
Ϊε飬ˣεƢ˵ָƣҲ֪ˣνʩʱ¶ϲú͵ɫ֪ȻοеʩûκιΣҲʲô³ʲôܾһޱᣬʩһޱӵˡ
Ƕ˵ʮҪˡ
ԹɫÿһӦеĻʣ껴ӵһͲϲʩáʩ̫ȴֳֹȣ̫̫ˡЦغʩ֣ʩããε껣ա
μǰΣ벻һǰȥҲ˵껺һʱ䣬ָˡȻˣʩúȻûбҪΪпʵҲЦӦ껵飺ãܸʶ㡣
֮껳ʩ΢һͷеļݸΣΣһļҪǩ
νӹļҲδҲƽǩˣΪǺǰһֻ߹г򡪡ҪǩϱҪ£ʩȴͻȻˣ壬ҺȻˣĻһ仰˽¸һ
β⣬Ϊʩõң˵˵һҪæҪҲĻʲôҪĻʩô
껺ʶȤҲǶʱ̱ӵϰߣҲûж룬תͳȥˣΣжշˣøϽȡһ¡
Ϊ飬϶շҵ飬֮ô˵ֻһڶѡ
껸һţʩúܲòشļֻһۣʵĲ²⣬һָһ˵壬ļǩһǩпˡ
ôˣαʩǺͻȻظ껶󲻽⣬ΪʩôļʮֲʩΪʲôһһôûòˣէһʩ˵ļ⣬ʱˡ
˳ʩõһβŷļһСʡί칫ƼĳнʡίסլСĿš
ʡί칫ʲôʱƼˣδһôôҪļûͬ⣬ֱǩһղŲʩ£Ҳδǩ˴ǳƼųнʡίסլСˣŻһ
ʡίļУ⣬κһҲݱʻĶżȻڵһλô簵͸¶Ǳ̨ʾǣĳн˾
ǣʲôʱʾƼĹ˾ˣŭʢŵֿʵУãҪǣǺܲϲţϲ֮ǿΪˡļȥһƼţ˵ỳкʲôӰ쵽ǶĿҲδ֪
ԽԽǺ£ԽԽȫ˹ʩüʱֹڴѾɡڹٳȻǲвп
ǣ칫ļһݣ塣һֱ껣ΪڱֽţȻ껵Ϊ
ѵ˵껱ˣ
пܣ
ηŭˣһŭд
ȲҪı󣬿϶¡ʩüʶԣæȰΣõİ취Ǽװ֪飬ȻͿļȱȥ֮껱ʹ߿϶Ǩŭ껡
ʩȻǹٳˣպȫ̸˰죬Ҳȫŵ̬ȣͱ·ϽһҲۼ˱ȫǰţαţ϶ȫʮջ
취һ룬ͨʲôЦˣͿţ˱ʢزȻǩ֣ʩã㲻ٳ̫ϧˡ˹ٳ϶ԴΪ
תһ룬ȻľղΪʲôǩѵ껵Ͽʲô
ζһ˵ԭǳּԵ̬ȣʶʩú󣬼ʶ˼ʩõ棬ѧɼתΪ˰ŰɣڣȻǰŰɵ̬ȣȴԸղʩֹǩ֮٣˲ƵŨȤ
ʲôԭʩÿĻģⰵһѣҲһ㣬Ȼ飬ʡίڼȥǵĻ϶ΣҲ˵öãͲ껵Ķͷ˾ˣ껵ĸˣҲоԵӰ죬ԣڱָʹ˱˺ôһΣȻַ˲ܣȴҲ֮С
ʩ䲻Ըǰճʶ֮ϵã˵ֻ˵ͷзǣѧ˵зǵˣжġǩֵʱһ˿ңָҲض˼£ЩСĵĽźͲ


098 ɰٴ
Ϊ飬ļǩ֣Ӧճһ֣ᳵ·ˣȴͬһһ˵й뵽弴ʡί״Ҿ;˵ļ˶ֽţԾͼʱ塭
ʵʩֻ˵һֱڵʵԭڵ۲껵ĸʱ껵ĸִƣһխխСһͨһ̣ܶ˵ΪĿǳ֮·Ҳ̫Զ
Ե¶Ȼʩõľ磬ʱ֮ӣ껼ȲǸ߹٣ֲԻʩýĸֿʩɴ˾Ͷ϶껴˲ãټͷǣۺ֮£ʩþ͵ó˽ۣ껻᲻Ρ
һʩòǣҲ۲˵ĸˣûмһխˣխƺһ˾ͷôһ¶
Ϊʩõһμֵĸ֣һֱ벻׵ʲôԭ򡪡ֱ֮ΪǮֵûаףǷһƨɶծײڴ֮ϣʩϢ֮Ȼԭ껵ĸһ˾ͷҪߵ˾ͷı־ӴԺʩõٴһ磬ͨһ˸ֵĳжһ˵̡
ȻˣǺ󻰣Ҳᡣ
ǣǰ塷飬ͷзǾͻ췴˵мһˣû뵽˵Ļмֵε˵ͷˣʩõ˵ٷ֮ţ߰˰ˣҪ˵ʲôȻ
⣬˵Σгˡ
̽ˣγʩ΢һͷʾʩõһҪˡ˵֮ǰʩʡίֻǱһԵ뷨ȴͬˣղʩõĳ˵Ȼڿˣһη粨ˣȻޱڴʩö̽ĵ
һ죬ٴν΢΢ӣһڡ
γʩζؿһֽۣļ껣껽ӹ֮Ҳûתȥˡ
껵ıʩðЦˡǳҪ껣зҲˣȴ˱ڶͷ˾飬Ͳ껡
һˣڹٳ̳Ҫְҵأؾҵԭ򡣲ͬ£˾ݺ¼ɡٵˣʩһ档
ΪЩ˲ǻǲء
ˣûʩý̽Ҳû̽ʩã̽£ƽ˵ôῪûջ񣿡
аɣҪǹʯŵĳд칤дϴѣһʱҲһλ־ս׼̽ؿʩһۣôεİ칫Ҷһ˵ȣûнʩ˭Ҳ˼ʣͼ˵븱ʡܹע׿ϼ̯⣬Ҫﾡ̨Ⱥ¼
ŶεӦһƺ׿ϼ̯Įһڴ׿ϼŵ⣬ʲô̬ȣ
ʱû̽ʶʩһۣܾʩԣ˵ƺ̫㣬ҪҲǲ֪ιʣܸоʩõһ˫۾һۣͺ񿴴һʼձһңҪҲǻ֮ʣ˭Ҳû˼׿ϼŵ⣬ڵȻ֮µ˷ֹ˵Ͼһֵ飬ʲô£ˣǼߵģãܱԼģֺõ飬Ըͷѽ
˵Ҳǡε˵ͷ΢ɲسʩͶȥѯʵĿ⣬ʩһƽĿûвͣ̽ϴתֲǶ̽Ӷ⣬ͷˣʩõķִаյúܺãʩҪô̽ţǵ̽裬ҪôҲ࿴̽һۣж̽Ϊˡ
һ϶ˣʱ׿ϼŵ⣬»䵽ϡ̽һ̽̽Ŀڷ硣
šüźͱ켯׿ϼŵ⣬еĲ׿ϼŵԴϴƤ̽΢һͷ˵гǵߣţ֪ΪʲôͻȻı⣬׼ŵʱѹһѹѹڣҪֲܵļʵҲ׿ϼŵ̯ӣ˵׿ϼźͱ켯ծ̯ɱ켯ŽʲˣҲ֪źͰüʲôĿģڳһĿĲݵľͷҪ֣Ҳͷˡ
˵һ룬ֲ̽࿴ʩһۣ£͹£ôʩһԣ˵ʱܸоâڱƵģĹٳʲôɫɫûмʩһСᣬȥǸǹôͻĪѹأ
һ룬̫æ̫ˣټϻ֮ʣ⻼ûʧûʧˣͻɹˣû취ڹٳʱ̱һңְ̽ԳһЦ̫ˣȻһ֪νСҲڣǲ̫򾲲ˣ
̽Ȼ֪ǣʩâڱʲô񾭽Żǻûʧ£ĵʩһΣʵϧǣΨͲʲôУʵȷʵһȺһ˸۹жĸˣԴһ˵̸ֹ֮ƶϳһ˵ԸԸ˵ĵ˵ƷУԿһˣ
˼һ仰Уޣʵ˵İQʽİοҴߡ˶ΪԼԹͣ˶ԼӦô󸻴󣬵ˣͻɹȻǣߣһ󸻴ߣ޼
飬һֱҲԶʵڣŲţһ˲ŵӡֻҲŷɻһţΪƼչˮƽûͬЩ飬㲻ţľ粻ѧʶ㡣ûۼû׶ĻΪܵģһŲţǱΪţôֻ˵һ㣬ľ̫Сͬʱ־̫
һû֮ǰû磬ѵͲ
һԼв㲢ԼȱˣвϽĿܡһûжûжֻƾԼ޵ļʶһеˣעһһ޳ɡ
ɰٴû󺣵ˣΪӾˮСˣΪԼľȫ࣬ȴ֪ȽӸǺ󣬱ո޵档
Ҳ˵Ҳ֮󣬸гķֹ׿ϼŵ⣬ɲ𡣡̽ǺһЦҡҡͷֹţʱ͵ÿгİˣΣгǳ·绹ңд˵Ҹˡ


099 ɺ쳾ǧҵ
ңʩһһֱж̽Թɫ۲̽һһ̸ֹ˵̽ĸѱһ̽ĸ֮һǳֵ⣬ٶ۲һҲø׼ȷж̽Ϊˡ
ͻȻ̽˵пܸϢһ
ڵڼ䣬ʩúҵĳͻ࣬뵽ίĶ֮ʱѾʯŲҵĳʡ־ֳ˵гʡ־ֳƽȴı־ôͻȻ֮Ҫأ
ڹٳϵķƱãʩòǺ˽⣬ȴҲ֪ٳϵ̳ϵ˥ϷԣҲ׽ҲΪٳϵĽĻĽ˵ĵƲڰ֪̳̳ʵΪʱΪ˭ǿ˭һĿȻ
ҸҲˣȴһʡг֮δҲ̫ˡѵ˵ҵͻȻǣĻƶ
εЦЦôܻǳ·أң˭Ҳʮʵ뻻ѾܽˣѡѾȷˣô֪ܲ˭һʯгأ̽ô
Һͣʡί֪ʵҵʯг룬ʯŵĹϵܵҲĴѹĻʯŵ⣬ҲӰ죬пܱҳʯš˭֪Ϊĺһ棬ʱǿӲȫƵĵزҲˣڵǺͻͣűֱӵ˵ǣʯţΪҵĸ̫ǿͻ֮䣬ȫûԺ͵Ŀܡ
֣͸¶һϢңһͷҲûУоǰһƬãѽ̽̽εĿڷ磬ȻһͷҲûУǲʮȷ뿴ܲ͸¶һЩʲôʡίǺʡί쵼ϵеʡί鳤칫Σˮ¥̨ȵ£϶ĻϢ
ҡͷһЦʲôĻϢҲǲ֪ǵΪˣǻǰ͸¶Ϣ𣿵㣬ʡί쵼Ѿʯ쵼ӵˣϢӦñҸͨŶԡ
һ˵ڵ쵼֮ǰϼ¼Ҳ˵ʡί˭ʯŵǺг֮ǰͨһһʯŸίί
ȻҲȲͻȻһʯŻ죬ͺ̫һһֱϢۼ뻻첻ˣ˭гҲûһ׼ţ˵硣һ㡣
̽һЦյĻϢǳ·絣гң֣˵أ
ֻ̽ص㣬ξ֪̽Ϊظس¼ѾĲˣͲٺ̽ˣЦۼˣҪһʡίʳóԸͣ
̽վ΢һ֣ˣһûί㱨һ¹ˣʲôʱˣһú˵ҲȷʵһʱûһԷȲˣ֣㵽Ǹ߾֮ǰһðһ֣úΪףһ¡
˵˵̽š
̽ߣξȲʩãôûУҪҲμʩðû˵һ仰ּʩɫмأΪʲôԤڵ顣
ʩòûشε⣬Цϻȥȥٺú˵˵ô
ȻһЦʶԼ̫ˣ˵ҲãҲáõˣôҪ³һٱͣ
ˣһûȥеҪ졣ʩüþգٶൢʱ䣬Ҳ֪κæ
ҲûǿʩãҪʩ¥Ҳʩþܾˡʩÿһ˵ȣߣαؾڣ׵ӭƣ
ʩѵػָΣͷҲصȥʡίÿһ˵صȨ֮أԣֻһվΪκһͣΪĿǳ󺣡ڽȴûĴ˵ȴһֱкУֻҪ룬ֻҪһ֣ͻӿΪģѸٹһ籩ꡣ
룬־磬Ǯơš塢գŵƵľ磬븻º͹󲻿ԣкܳһ·Ҫߣοˡ塢ȸľˡʩţһ죬һƱ㻯Ϊּ䣬ɺ쳾ƣ̸Ц䣬ǧҵһĶˡ
㽵ʩò֪ǣʡί֮УʯŵĴų׶򿪣һһ񲻵ͷ׸ӵ磬ͬʱҲиΣһƽ


ľ 


001 ƷС
Σʩȥȡŵǰֻһۣ;Ŀɿڴ
û뵽õ֮ǿܣȻһرҲֶεСˡվԼİµϳǰŰµϵĸȫͬ©ƤһһţҳϻĶʩÿЦá
ò£֪ǱŵֱʡʡίԺƱ̥ڳϻϼǱĪ
ʩòֻǾúЦ뱦ҲʮˣһʮͷһȻʹĵַԼƷñŵ߶Ƚ͵˱ĲΡ
ϸڼƷ󴦱ȸ֣ƷõˣҲõȥʩҡҡͷŵĹ˾ȻţΪͿԿŹˡ
ôһ룬ֻͼʱˣǻ硣
ø磬鵽ˡС˷ܣſȫʱ֤ȫһǷǷĿ˵֤ˣʶûбԡ
ŶʩȤ𣬡ȫʱõأʲôʣ
סլ¥õأõأõأҲǹҵõأûҵõϽסլΥĿڳдԵʣʯ³෿ز˾Щز˾ԭú⣬лɳͼҲעһҷز˾дĶ磬һ
ҵõأԭȴҵϣסլٺһЦµĻһһĸͷ
ãܺãǳáǰʩû˼࣬ڣ㲻Ϊ˱Ż̥ţҲҪΪѵţΪ˽豦ŵ֧㣬Ͷúʯ֮ٽһ
ڹҵõص֮ϽסլǶԹߵƭزԣûа취ȡ÷֤˵֤֮Уһ֤ҲûС
زԤƷʱӦ߱õع滮֤蹤̹滮֤ʩ֤ʹ֤͡ƷۣԤۣ֤ơֻ֤ر֮ɹҵõرסլõأõؼġʹ֤ʹ֤õ󣬲õԤ֤Ԥ֤Ƿ֤Ĺؼ
ʩкãʩʮ˽Ļ⣬ʩõ˼һЦİɵø磬һ£ȻǺ£͵úúһ²ǣ
ʩЦЦҶ˵绰ûһһˣһ˵ֵ˵ϰȥԼ򳵻ȥʡ¡
µϳȻ̥ƣȴ²ܣʩҪ绰ĻĻһ£ϲҪţĻȴǰһ˽
ιʩãһĺϢҺͱƳ˹ʶɱ켯ųнӱʢס¥Ḷֹ̌ͬʱʢͱ켯ŴȺ򣬾Ժʯŵķزгʢͱ켯Ҫ໥ӦԻסĺ÷ӵΰĿΪΣӴ˱ʢͱ켯ŽսˣڲõĽʢͱ켯Żһͳʯŵķزг
Ļĺ׳ＤȣʩȴûбĻȾ෴ȴĿǶˣȲҪ׾ΰĿ꣬Ŀ꣬ͨãŷԭҲΰԽΰĿ꣬ʵտʼʱԽС
ԽСԽΰ󡭡Ļ˼س˼Ƭ̣ʩãּˣĶ֤ðɣģ˵ʲôΰĿˣ̤̤ʵʵ𣬴ӵСܿ˰ɣ
ȻˡʩЦˣ򱻱Ż̥Ļһɨ⣬ͬʱҲΪĻѸٴ˱Ƶ鲢Ӯ˱Ƶζϲ˺ү֮⣬ĻǱεˣˣɸ˹ҵİµϳ
ôˣĻһײˣû°ɣ
Ļ뵽İΣʩһůû£ûײĸ̥ȫ̥ˣûˡ
ǰɣҿô꣬һֻ̥̥˵ˣû˵ֻ̥ͬʱ̥飬Ҳ̫˰ɣǣ˼˰̥Ҳˣôһ±ֻ̥ʩãʵǲֵƤˣǲֺ˭쮳ˣ
ʩΣĻĻԶˮͷˮһͣҲ֪ôô໰Цһˣ˼ˣǱ˻ֻ̥
ҡĻ໰ãʱ˻ȥ˭ôûˮƽ˭ѽǣ˭ȥжĸ֣ĸȡ
ĻԷڹ˵ʩùһЦǱţҺʡίڶһĺ£Ͷҹڻҵ̥ôҲû뵽ôҲõŵĶ³˭֪ôûƷ
֪ûƷѽûƷȥˣͷ㣬һ𡣺ˣ˵ˣһȥϳȻ˳ˣҰֵĻ棬ЧôĻʩȥʡίӦ֮Լ
ҾͲˣֱ߰µϾˣԼȥͺáʩòĻȻһ˾ʱһİĳнͷҲһ־ĵķʽҺĻ棬Чϵĺãһȥٺ˵
аɣˣڽϳˡĻںͱƴһƬ֮УҲٶʩΪʲôˡ
ʩŲ߳ʡίԺĴţòسһ֪ʵ񣬶ȫн̸˾ĸоȷʵʩҲͻӦһ΢Цͬʱʶ࿴һۡ
ãһ֮£ʱСһ
һ30ҵˣõǲӢ䣬мӢӦ˵ΪһˣĳܳڣֵĻ75ϡ
ʩÿ˺һ˲ֻͬ࣬͸֡Ȼˣһĸֵ֣һֻ࣬ӿ͸ˡ
ֻ˵Ҳ֮ˣһʦֻ㣬ó30֮ǰɹĴۡʹǴ󸻴ĳɹҲҵгɣӵƸͥҸĳɹ
˵Ҳһ֮Ҫôϵ쵼ɲҪôǰƲϵĸ̣ôֻһ뼸Ԫأ
ǰʩûỳڲͬˣԴүԷĹ֪֮Щ˹ȴڹЩ˼ȴڹȻҲһЩ֮Ҳ󣬹Ҳ
˵Ȼ಻СС֮࣬ȴֻһӦǹ⡣ʩùĵĲһˣǶпֶ֮в̡
ʩû˼ǰ´һۡ
Ǳˣͺǳʩ뿪ˣʩøղź̸ЦһĻ̫𺳣ҵʵãʲô𣿡


002 ˹
û£㡭ˡʩõһЦ
һ㶣漴ΪȻЦˣˣʲô£㲻ҪŪ飬װŪ˭֪Ҳʶ㣬ƾʲô˵ˣ
Ц֮ɫһ壬ҲʩǲǵĹˣͷ˵ûʲô飬뿪ʡίصأþ
ʩҡͷЦЦҲǹŪ飬ҲװŪֻһ飬Сˣ߹ϵеˡһʲ˵ˣףˡ
ʩתߣһ㵺Ͳ֮ɫ㵽ΪֹһܰҲֻôˣܲᣬͿԼ컯ˡ
ʦֱϣʦֱͭϣʦʦϷ˼㻯ı£ҲҪöȥСÿ˶Լ켣Щ˹ԼС֮У磬ʹһֱϡ˵ʦҲʧ
˵пܻҪĳɹĿˣֻǰһʱʧˣֻԼСҴĿŵյˣǾ֮ܡ
ãȻֻһССúã򻧺Ҳ֪ĸĸǲһʷߣ򻧺ڹŴָʳϵȨ󣬺Ƿ⽨ƶȾλĵڶȣҫԹ
Ȼ򻧺30ˣֻһʡίνǰƷ٣ʡίǰҲʮƷٰɣ򻧺ȻߣλҲһ㣬ȴҲʶ߹Ȩ۽ȻҲ֮ࡣҲ֪һûлᵱ򻧺ˣ˻Ҫ룬гһտһұ˾רΪغ͸ҵλͱɣÿͷÿ²öֻ࣬100Ԫ͹ˡ
˾ӵ1000ʱͿԸߴ10Ԫˡ
򻧺˾룬ΪֹԶԶûʵ֡
򻧺ʡίԭ򣬶ҲеݵλˣȢһس绨ϱϱȻˣ˽ȴûаϵҲϱͻᣬظ˽һӳǽ
ʩøղŵĻȴһشĿڣһܡʩõĻ˵򻧺£ʵͻˣǿû֤ݣһֱֻǻɶûȷǣʩֻһزʶ·ˣȴͲ緭һ㣬Ҳ޷ƽˡ
ѵ˵ĺӳǽˣҪһİôһͶ˵ĻѵͷϵñѾˣ
ͷҺȻǰ°ࡣ򻧺˾˼٣ؼҶȥûĴгǴһ⳵Ϣػص˼С
ƽ˻ؼңӵ첻˵ҵĴ¥µСᳵʱ¥ػųӵļ϶͵ˣҲܴݲȵƺԣʩõѺѧˡ
Žһʱ˵ĻͰϰɣڼúôţԲܡͻȻðһŹֵͷΪʲôǸ˺ƽȴһۿпܻᱻһñӣ¹󣬻ʲôţֻǣ˸ɴͷ
һ룬򻧺һĴ˷ţãûд淴һַ˴룬ҲԩˣһڼʵʵشţûмĻԺҲˣúúӡ
ƿţ򻧺ûˣУҲûһ˿ŵشңҵĴϣڴϣ¶ڱ棬ͷɢң򻧺˯㡣
򻧺һ˭˵Ů˳ˣ˭˵ñأޣֻñӲñӡôһ룬ɶʩõĶ찵ԹΪԼ޶˻ĲҰ𣬶õŮѽȻûйȴڼﰲĵصôƯϼ޸ĸӦϧŶԡ
һ룬򻧺һĵسȥһϲ˫֣ļϣ΢һ뽫ָ£ȴһͷҲص˵㻹Ҫѽ̫ˣҶܲˡ˯һɲˣҪҼλˣ޾ɣͻˡ
Ƭ֮ŭȻڶ̸ܣǧСģû뵽һñӣǸ˻û˵
˭˭ǹյ
򻧺ðɣҲ˵һǽһɨ㣬תͳȥ
Լҵķ䲼֣ˣֻûм򣬲룬϶ڲ򻧺ţûӭһˣһûţ顱һһӭײ
һײòᣬ򻧺ײñףͷѸһұҲѪˣ˴ñӾѾˣû뵽Լﻹײͷǵùˣ˵Ҳײһ˭־ʹ˶Էһɨ㡣
ϣԷɨԴʹôһֶ򻧺еɨ㣬һɨƫУ򻧺ϣ򻧺ɨ˼Ѫӡ˭ѽҴӣζ˲ǣ
̸ܣ˯Ůˣһִ»ôŵļ򻧺ŭ죬ʧȥǣһǰһʮСӣͷ̣ӽͷһڿ۾úʱէһ۾еĻϢͷȴԵʮ׺һ˫۾ۣ׹¶һǡݴݾǡ˹ޡ
ԣղôǰ˹޿϶Ǽˣ򻧺ɴ۾ŭɶֽҲ湻ģһָıӣǲǽ
ʩгںָ򻧺Сȴһ⣬򻧺׽˫ļȻʩÿ϶ھ֮ЦЦûЦȻڵϵزʶ֮һζԻҲжɵ͹Ӱ졣
Ÿոջ̥ŵĶ͵˵ĳ£ͱн¶˵ںҪ򻧺ĳ㣬ôҲᷢ
Ȼʩ󲻵ǣ飬һҵķʽճֻͶĽԼšüŵĽԶӰ졣
ĵȻҲѵлɨ㣬һ첻µزµČֻһڿ㣬ɨڿйʽһ˭ǲǣҴӣӽ㲻ɡ


003 Ѫ
˭򻧺ˣˣļҼ˯ҵŮˣҴñӣҵ̫޷ˡ
һ㶣Ȼ֪νЦˣԭǸҵˣȱ𷢻Ҳ£ñ飬Ҹֲʲô˵飬Բƾ˽ķɧҸҲǱ˸һ㻹һŵ˯˽ٷĸ˯ӣǲǣ
Ĺƨ򻧺޿ˣǰһ߳Ķӣû˯˱Ů˻ôһñӣĹһ㣡
򻧺ס֣ԵӴ嵽˿Ҫˣ˲ֻʽǰͱס򻧺ĴȣܣǵĳйС㡣
ЦһеĴй򣬽ؼʱ㻤ңУû㣬´ٺú㡣
˵꣬عһЦӳɨ㣬ɨ򻧺򻧺ֱ˼Ѫӡ
ټˣ򻧺ǰɣòһӣҲעһСˡ򻧺ԼŮ˶ס򻧺ƨ߾߰ɣ򻧺䣬һŲæӣƺԶ򻧺򻧺Ҷһָһ
һңҲܴܲ裬򻧺Ȼŭһһ̧Ⱦ߿ߵһ׿⣬Ȼʳһȥ
Ų򻧺ԣæͷһ򻧺˶һһǸҵǱţһָҵ㣡
䣬򻧺ĽѾˣһĺ󱳣ҽһͨˤڵأڵһ¿һߣУһץץסһѰ֡򻧺ķϷӣﶫ;Լ﹤ߺܶࡪһӣ־򻧺
򻧺ȷʵǴڲϼȲ侯ֱֲûѧٹתҵһֱѧһȭ߰˰ˣΪＱܣһ֣û뵽ļиո˯ŮˣʱһҲ飬һһ־Ǻ֡
򻧺һûİɨ䣬ֹݣֻһʹо߹ǿܶһ
ƴˣ򻧺Ѫӿ۸ˣ۸ˣһҴٲֱ֣¥ˡôһ룬ǰһ˫ͨ죬һ
Ȼſȫֻһڿ㣬ҲŵҽУ򻧺ҡٲңŪ㡣
һͬ㣬ǲ֪ߵغΪĻǽԣֻҪһڣ͵Ľ¡ͨ˶٣֪ǳ˵Ļ˶ô̵
˵¿˵ϻͲô۸򻧺ˣȻУ򻧺һ߲һƨҷϣ˵˯ŮˣͷʺҲ˵֡
󵼣ټĿ򻧺ռϷ磬ģȻвĿǿ򻧺Ӽ˻ҧأο򻧺ͲһһѪҲûеˡ
򻧺еŭӿĺˮһӿǰĿ޺ǰһ߿˴ȻһЦŪңŪ㣡
һ˵꣬ıڱһ֣һЦǰһͣһҽУﱻӴ֮˳ȥ
ʱɵˣû뵽һ͵С¾ȻѪ۾һŵ˹ȥ
򻧺ޣӴ̽ͷһˤ¥µĶ֮УڵˮɱĶ죬ֻһڿ㣬ʺһſڵϣһнһĭˤ㣬Ҳˤз㡣
򻧺סڶ¥ֻ׵ĲߣǶͲݵأôҲˤ϶ˤһôҲҪﳤһѵ
ʩôʱֻ֪ǵ㻯򻧺һ䣬һϵеӦյﱻ򻧺Ӷ¥£ˤһֻ첲һȲ˵Ҳ֪ôôɣˤӴʧȥɵǣ˼Զ꣬ϲޣרŵߣƻ˼ͥԷΪñߣһֱεҲûн顣ãһ仰˵׽ӥܻᱻӥۣԣᱻһأܾûᣬ漸̣꣬ҸŮȴû뵽ˣбʱһˤʧȥ
ӴˣżҾˡ
һһʱżҸӺаԵ꣬ȴһӾ³˼֮£ǲʱδʱһƶͷбԣĪ˵ͷĪͷ£˵иȣأأ·
ʩֻ֪Ϊ˵һ仰˱ŶӾ϶һ£ҺܳϿҵذοԼʵ治֪򻧺ñӵĻ쵰˵Ҳܹ죬ܣʳڸ˴ñӵʱҲҪ뵽һ죬Ҳͬҵķʽ
ʲôʱʵһζĲͶĳǿ֣ջҲǿ֡ͶĳǳջҲǳ
ҾͶע֮ջĻرŴ
ʱʩãڹϣŹҡҡλεн켯Ž
ʩóʡί֮򳵣ȴʡίڵάֹֽ⳵ͨУֻ֮óһ··ٴ򳵡ϵ·ڣһͣվ£뵽˽һе÷ǳҲûٵȳ⳵˹
˲࣬ʩһλ¡ƽȽע۲ΧĻϳʱֻɨһۣͽΪļ˿ͼǵһ
ǰһ20ŮüĿ㣬̷Сɵͺͦıӣһɸζ촽ʾһײᱻ˵ˡһɫĶȹͷϵһβ裬һ˫СɶɰĳͲѥȻԪԪ˫̥䡣
û뵽Ȼڹż䣬ʩȻϳȴƺأûϳʩáʩҲͲ˵ƣûкк
˵ߣʵ䲻̫50ӣغи࣬Ĳֲݣƽͣһţ΢˫ۣһĿȻ
ʩõĲߵĸ࣬ȻԵõ̬йǶۣ֮󣬱ǰʱȴҪΪۡ㿴ϵˣҪôĴҴңһ߲˻ƷҪôӴŮȣдݵˣԼҪķʽϦ졣


004 ü
ʩֻ࿴һۣջĿ⣬ű˿ǺܲòΪοֲһ֮ˣ£Ϊһİ档
ںŵλϣһ߲ŶŮŮҲ20ͷ쵰Ҷüһ˫۹ˣΪĵĳ಻ǣıĮȻͬӰ䣬ǶΧĮĵĮ
·ڹ֮УΧҲǻȺڻɽҰ֮УΧûľʯͷĮ;ǧ֮飬ǲߵκκνֻһ仰һĽ
⳵ϻм˺ͼ̫̫ʩֻɨһۣûٶ࿴ֻֻܿܿһ֮Ե·ˣûԵĻûбҪĹע
ʻվ֮½һЩ˿ͣϵĿˡվͣʱĳ˿ͣûλˡһ60꿪˳ͲСˣݣܱһ֪壬¾һˡ
ݺ˱嶼ãǲʵڵ״ǣ30䣬60ࡣȴ60䣬30ࡣԾ°߷ʱڹ޾ɵ˺;վһγĶԱȡ
60꿪˳һ˫ϸ۾ݳССüӳ˵˵òʱ򣬷ŵȺУû˻עڶۡʹˣûдüĿ׺֮ɫһ˫гһ˫ۣ¶һеĲм֮⡣
˵ĳ൹û̫֮ȻͲСˣȴûһӦеغͺͰһ˫üʩò࿴˼ۡ
üëѧΪֵֵܹܽáüëãͻжüͲüüüëгëȱĲ֣Ҳָǰ沿Ũܶ沿ֺܵϡ䡣ִĻ˵üͲüˣˣ£ĺ˼ǹأ˽Թͬʱ˻вۣҷ֮Եݽǳ
ü˵üëǶüüëмϿԼһָĿȣƺǺұǲüǰ沿ֻŨܣ沿ֲϡ裬ǸɴûУͺͺһƬͬݲĻԭ
ʩʶûмǰüһֵ࣬ʱеһ仰üɫɫ裬ȵҶϣüйƣף𸸺ĸֵܲף飬Ǯʧơ
ϸһü˵ĳ࣬һ仰ݾǡʩðһЦ˼Ĺصˣһѻ²˳ʵܡſԿݺֹ۵̬ӵ磬Ҳỹһϲ
ͬüһ˵ĿʩȴֻǶ࿴һۣջĿ⣬׼Ŀ񣬾켯ŻʮվأҲҪСʱ˲ģܺԼϢһʲôáһֻаϧԼŻ򰮼ˡ
Ҫ۾ü˾ֱʩ۾һɨѾϯˣϰ׵ĳ㣬׼վΪü
ϻûеվ𣬲üվǰߣԾӸºʽĿǶ˵㣬
ʩòΪˣǰɣ˵ϰлĴͳ£ϰ׵ǰֵ𾴶ֵͯðһΪϲϣѵҲҪǨ
ȻڹΪӦеڣǹҲһ󵽣ڣ񡣻߸˵飬Ǳ֣üֱ׳̬ȣ·𹫽ĸרһ˵Ϊ˵ʲôˣʩˣҲ΢΢üĲΪȻ
䱾Ӷ˶ڲü˵Ļûг֮ǰѾ׼ļˣȲü˵Ļһڣ²ˣˣһһ˵仰һٸĻ̫ˣƫͲˡ
㲻ü˵ɴ۾Ŵͣһźͷ߷߲ƽΪʲôƾʲôڵѽǰԶˣǰ彲ȰϰףȰһУأûкֲòȥлĴͳ£Ƕˣ¡
Ȳ˵üʱڵ˶Աȣǲʵǲǿѧ˵˵ʱڵ̬Ⱥʹӵ۵ı飬ʩʮֲܡʩÿһ֮󣬾Ӧءʹݣһ˻ʮˣͷͿǸ˵ǰ׻ˡ˵ѵһˡ
ӦأĬĬسһУһУһСػ͸Խ󣬹Ҿ͸Խȡ
һд˲ʺίȴǾǿŲվûΪҲûȨҪұԲҲã
ʩü״æվһЦݣ˼ңҪ
ԭΪԲԲһС£жʩûһ˵꣬ü˾ͳݺݵһۣһ߶ȥҪ㹷úӶ£¶ƨ֪ҽ컹Ҫλˣ
ʩò˼ңѪյˣȻ˺үʱ䳤ˣҲ˲٣Ͼڣһ¾ͱüȡֵĻȼˣ˼ңһ仰ʲôʸʲôȨҪ˵λ
ûʸûȨûʸûȨ˵˲㣡˵˲㣡ü˵ĻʩõĻŭɶָʩõıӣʲôҶָֻţ㿴СﳤúÿֺС׷ǲǣһСӣҲʲô˼λˡ
һ˵꣬üһȫ˴һľٶһƨĴ֮ϣһ˶ȣһҾôҵ̬
⧲һ60˴ȣûʧɫ󾪽һһƲüˣ쵰ÿ
ü˻ƫƫÿƺԶ䣬Ƶĳʩõ˼ۣ˼ǣѾˣб´ѽˣ㶯һ£ҾڵװȻҽҩѣҵ
Ʋüˣּöˣåɫǣ𿪡
ʩȴûüԸȥüһ£ûдüˣصһЦżأ΢һͽüеĹߵһߡʩõֲźۼƺǲüеĹԼַɳһ
һ֮⡣
ü˼״æȥùȣ̩ɽʱ˼Ԫģ˵ʮֺĲʣ֣Ȼһߣ۵Ҫ
һͽ֮ΧæʩͶȥ˸мһƳʱϳʩãһһϲȻּæض㵽ʩõ


005 һ
ʩõСˣȴûںŵغߺĮȻŮ۾غߣʩõľٶˣ΢΢һЦ¶Ȱͻĵɫ
ĮȻŮȴƲƲ죬Ҳ֪ǲмʩõССǶʩõΪ͡
ܱ˶ʲôʩڹ˲Χ˵Ŀ⣬ղŲüĴ֮ʱΧҪôԹۣҪô޶ãҪô²ؼ߸߹ûһǰΧ΢ź
̫ĮˣԼ飬ȥæȥԮ֣һ죬ԼҪʱŻ֣ᷢãȻĹˣĿ
ʩò֪ǣĳȻյĳУһ׮䶯ȫײ˰ԳǷˣԭȴ˵ײߣ󱻸ߡ˰ҲۣҪڴ˰֮󣬹ĵˮ׼һµʮꡣӴԺȫصˤڵ֮·ҪôԹҪôΧۣȴҲû˸ǰȥһ£ǻ̯Ϲ˾޶⳥
ģǺõİǻİʱԶӰ죬󲻵ʩֻϣܣΪһõİ󣬷źΪӰˣеĶӵϣɳܲ𡣺ò׻ܵһЩ֣ŵӵĸӰѸ˥һա
Ȼյĳеײ˰¼Ӱ˹ĵˮ׼½еˣᱻร֡ǲ޹ֻҪصĸӰ죬ܵۡ
ʩΪü뿪Ĵȣ˹ȣˣû뵽ü˲ĵûûƤĵز񵽹Ⱥ󣬲ü˴ǵʩǰȣʩãˣûúý㡣
ʩҲ˳üƣҲǣüٺϣҲˣˣåŮȣҲҶͶִˣʩҲüҲһӲĻɫҪôС۸ȴƫƫ۸һŮ˵ü˾ǹΪ֮
һЦʩò㲻ü˵ĹȾڿУ£˵˼˼ңûʸҵĸĸңҿûҸĸѧʶҲûҸĸкǰǵѧ䡣
㣡üñף㸸ĸʲôҲұȣ
˻һһƬüֻʩùУ漰ҲˣƫƫԱȸʩøĸһȣԲѷʩøĸʲôͷΪ˴ˡ
ˣӦ˵ӣӦñءȣкü˵ı֣ʵ̫Ϊϲˡ
ҸĸǰСҲһϴ硣ʹǲΪˣǶ࣬нҲ䡣ʩǿѹŭȻ㹻򾲣һ˻ʮ겻ף²ɣӦø¾㡢ºͺأӦңǶͽԵԼûûһ
ʩõĻƽʵػ棬ǡʹǲΪˣǶ࣬нҲ䡱Ƿ̲üû飬ûƷûʲôֵ֮˰װ׻һ֮⡣
ںŵغ˴ĵһЦΪʩõͷ͡ĮȻŮҲԾ˼£¶һ˿Ȼ֮⡣
Ŷһ˵ûû棬뵱ɽʱ㻹ûأ뵱ӵʱϹǼ䣬˵û棬˭ּ棿üߵӣܵĪ衣
ŶǰֲƢô塣ǰ˵ôڵôôΪϲҲ׹ԭ˱仵ˣǻ˱ˡʩõһЦŬƽ飬˶죬Ҫƽֻͣƽˣܱһƽģܲ·
ߣҪô㣬Ҫôֻдݲߣ̸Ц䣬ʤ
һ䡰˱仵ˣǻ˱ˡúغȻʧЦЦ֮ҡҡͷҲ֪ǶʩõĻʾΣǲ֪ν
ĮȻŮ۾ʱˣ˴Ĵָʩõıһ£ڰ֧ʩãΪʩõĻкã⣬ֻԼ֪ˡ
ʩõĻغߺĮȻŮĹڵˣҲͬУһһͷƷСӴкã˵úã˱仵ˣǰĻ˱ˡ
굱һˣȷʵڶˣ׻˵ɽ׸ıƣڻҵҰԺӸԵһʱĺУɳ£ȥȥȥ޶ʱǨȻǺƽˣȻ˱ˣӸԻڣ޶ϰԻڣǸʱж˲μӹڣжٵĺд
ǰĲü˾֮һ
ü˻ͷ˽кõĻͷСһۣݺݵ˵ٶ죬˺͡
ëŵһӣ˵ˡ
ëסü˾ָʮˣʩôµ㶮ʲô˵˵ſڿӣӦΰĺ٣һţĴ޲׼ȷ棬飬ĺ¡
ĺ£ʩЦˣЦ赭д˵£кñ˼ңô˵úҸˣ
ǵȻüһҲҸ˭Ҹĵɪ飬Ҹòˣӹñ𡣡
ˣŸͬҸˣϻʱ̹΢ЦŲῴǸΪĳҸеˣУɢҸ͵Ĺâ
ǺǡʩòΪȻЦˣЦУ߷ֳЦֶ޷ڸǣһƶʹ࣬һҸһǶŮҵгɣǼͥãǶŮҵгɣǼֻͥã
ʩõĻֻƽһʣȴһģвü˵ʹһɫ䣬֧ɫ˵ãҶŮҵгɣҲͥʲôãôҾǱãҾǱǶã
ü˼ؽһʩðһЦ֪ῴüڵ״̬˵ҸˣʹһؼëˣһЦ˼ң޶ŮŮҵгɣãֵһˣǸ򣬺ͥҼǵǰ󼢻ĵʱЩǰƤȴҪĨһͣٺһƿˮ浽ۣһߴãһĨ죬ǳһٴŵòһ
ʩõıʱ˳˵ĺЦҲǣȷʵʵ£˶Ǹ֪й˺ӵӲҪӵĵز¶ҲҪװǻƣǳһ


006 Һ
ü˾ˣ
ô᣿ôܣʩزʶһμ棬֪ʩ˭ʩҲ֪ʲôʩôܾһ˵״ûȷʵ¿һˣӹÿ಻ԣΪ̫ĿѣűЩʣñ˱ñҸ
㣬㣬˵˵ü˱ڽҶ̣ͬڴһŭɶָʩõıӣָòͣزƾʲô˵޶Ůƾʲô˵ҹ¿꣬ϰжйŮӣʲôС
ʲôСʩõ˵̾ϢһΪü˵ĲҶϧΪֱִֻԲΣ˵ʲôУϰ飬жӣŮŮкӣһҵгɣǶôҸҸ½ˡӦ40ʱ򣬶ˡҶӻһģһȫ⣬ˮ飬ǷŻˡȻ50ʱŮҲȥˣҲ⣬ǳˮңҲŮһˣҲһˡŮȺ˲ңĴ޴ȻѻûнϰҲȥ
üѾ𾪵˵ˣ˫۵ɵôģ˹һԼ۾ҲԼĶ䣡
ôܣʩ˵һУһ׮׮һȫӦ飬ʩһһǣʩãȷʵûм棬ʩýʲôֶ֪
ʩõʲôˣô֪ô£Ĺ¡ѵ˵Ļ£ıӦˣü¶Ŀ־֮⡣
һټᶨνߣһʲôҲŵνߣǰڱӦʱۼʶǰδӴʱҲᶯҡеϾ̫Ƭ棬̫Σࡣ
ˡһ֮
̫ˣȻ˵ˣ㿴ϼһﶼŴˡ
ϼһ̫ϰˡ
ǽʲô
϶

ðɣ˵˵ôһ¶ôܶ˵ˣ϶Ҳ̫ˣһ硣
룬˿һ˫˵еۡ϶˱ңǻã㿴һĵԣʲôӣʲô
ۣۿۿˣ̫Ψ̫˰ɣ
ΨţˣǽԺµʣרԵģ˭һŹߣ˭ͱɹˡΨģԼ룬ʲô鲻뵽Ȼ˵һΨ죬һ㲻١
ˣ˵㣬ϷϷ
ֱҲףΪʲôôǲǣʩüüѾ𾪵˵ֱ֪˵ˣҪĲǵ𾪲üˣҪòü֪ûĵҲòüԺϣһƽ͵ˣԭһǰʱ򣬳˴֮⣬϶йñ˼֧ͥΪûñôʹ࣬ôʹ࣬һһӦˬ˭ҲӲͽȴû͵෴ȴԽԽꡣ
һҵǣԵΪе£һҲŻҸ⣬Ϊ©ˡһǲر֣ǹ֡һǷ񷢴ǷƸֱйءе£ȱ£һ꣬ҵˣ˥ܡʹһأҪ£¡һ޵һΪ
һҵĸһҵĸ¡һһǿһһǿ˵е£޵¡أĬĬسһУһУһСػ󣬼ͥʹ˰˰̰ͥˣͽͥȫˡʩ٩٩̸ݲȽĻɫһһ˵ԣ˼ңʱ˶򣬵˺ֲֲ֪Ƹ£֧ͥˡȱȥңöãҲ鷳
һ˵꣬ѻȸʩõĻˣü˵ıˣֻüҲû˸ղŵı֮¶Ŀ־壬ͬʱͷ󺹣һ֣˫Ȳվվˡ
룬ʩõĻ罣ģȫ˵˲ü˵ܣòü˲ݵĹȥͱҵˣ׵ر¶ǰ
е˶ĬˣڳĬ˼ʩûе⡣ŵغߣҲͷΪʩù˵һƪ۶нкá˵̫ˣһҵĸһҵĸ£׻˵һϣһӦóеһͥļҷ磬ָһͥϵľòֻмͥгˣܺг
Һˡ֮ǿʢ֮ͣС֮Ҹҵ֮֮гļͥΪ
ĮȻŮҲһĮȻɫĿⲻͣʩõתתȥƺʩõϿʲôܻʲô𰸳ʧǣʩó˱һӢ˧֮⣬һֻ۾ûкκβ֮ͬ
˵ʩǴ˵еĴʦҲ̫ˣôĴʦ˵Ǵʦôȫ˵϶ˣĮȻŮãȻˣô󣬻ĴҲֵֹ飬ƽһһĻòۺΨǲˣ
ͬʱʩֲŨȤкиԣΪһǻۣҪǣ϶ҲƺüΪ϶ͱ˵ʱʼղŲæֳ˺䲻ƵĳȺͻǡ
վˣһü˻ؿʩһۣһԲת첽ɣѸ뿪ˡ
üһߣڸߺģ
ż񣡡
úã
һֱʩñץʩø첲ǽʩõ˾ݡȲüһߣŻָ򾲣æɿʩõĸ첲ʱϳͦ˾Ȼʩã˼һ죺лл㡣ϴϴңһңԵܸ֣ܲҪ㣬ղҶ֪ôźˡ
ʩúǺһЦ˰֣֮͵С£÷ϡҲüסҵ֣ҪһųƺҵĻͽ׷ɡ
ۡ׷棿仹û˵ʲôŵĮȻŮȴ̿һЦ˳Цɱ׷ߴˡ
ʩñ׷ߴʩò֪ȻҲûĮȻŮ
ʩҲվˣ˳ָ䡪ʼգûи֣ǺϴһʲôϣϣΪҪ鷳ʩò֪ǣҲ˳ıӰҧ촽ûŲһ룬ʩԶˣ˽ŲԶԶʩõ


007 ׼
ϴѻʩõĳƺ롪ʵȫеĳơȻ˲ʵ˺룬ֻ޷ҵʩãȻ䲢֪ʩõ֣ȴ֪ȫУʧ
Դʩøһ˫̥֮ҲָǰƽˣʲôʱԺطꡣ
ǻ񣬶ûʲôϵôҲ鲻ʩõ˭ȫожˣκź
ȴû뵽ڹٴżʩãϲ⣬ԭΪԺʩýϵʩڰ֮ȴֻһޱѵıӰʹȥһʧ䡣
УһܷŹһεĴûᣬοͨʩøղź϶һǹսţʩþǳˣܷ˫̥ط꣬ȫ䵽ʩϡԣʩ˳ڹϺŵһ̣Ҳ˳ĵظʩ
ʩֻ˵ͷ·ûһˡ
߳ʮʩվסˣͷ˵˼ңһ·ң·ˣʲôҪ˵
߹һЦһЦݣˣܸܲң㵽׽ʲô֣
ʩáʩʵʵظ֣Ҳ˳ǹϺһ·ͬһŵغߣνˣһغߣͨҲǻˡ
ʩֻע⵽һ·غߣȴûע⵽ĲԶһŮӰ䡣
ԭʩáʩԱţаϲͻջ֪ʩõ֣ͺðˣһԲ鵽ʩõ˭̧ͷһԶǱ켯ŵıãо͸˼ƽϡ
ʩʧңʩеã֣ѽͷʩǰ֮վĿƽͣ鵭´ʩüۣʩãʶһ˺񣬲Ӧ˵۹б¡Һܺ棬ղô͸Ǹһ˱Ȼˣ漰˸˵˽Բ˵ͻˡ
һϿңʩûǲò˵ȷʵͻˣҡͷһЦ˼˼ңһ治˵ˣ˵Һʶһ˺˭أ
Ŷ롣ߵЦЦ΢¶ź֮ɫΪᴫ˵еأһЩ⡭
룿ʩ΢΢һæʣʲôˣ
һ㶣ʩõıпʲôôʶ룿
ԭǲܲʩԴϲԭǰ֮˾һίίгһʱޱȾȣҲʶ룬ǹϵѡ
ģҲһʱϲû˵ʶˣҲ̫æˣûʱһ˵ȻǺѣʩãˣûʱһԸ
ЦίίгݣƾݣʩõĳˣΪȻˣʩҲ֪֮ԶȤһһԷǶղſ˲üһ˱ľ޴档
Ҳûбһ˿һۿһһ˱𺳵ˣÿ˶뽫ƿԼУƿԼ˵ˣһǹٳ˻̳ˣ뷢˵İأʶһ԰Լ׵ĸָǰ̡
ҲǹٳˣڹٳһǨǷͨ
ܲϲʲô͡ʩһӦ£Ѿ˱켯ŵ¥£Զһۣһָ˵Ҫȥۣ
ˣʯŲغУ㣬ʲô㣿Ǵ㣬ʣһҰСˣҾͲһָ켯ŵ̵һСһҽӹݡСֻ꣬Ҫ㲻ӺС
ʩõȻӺᣬǵõĸгһҺ۵СԷʧݣһ룬ƲѡڡһҽӹݡԷҲǱ⣬һһҽӹݡλڱ켯ŵ¥£ռõǱ켯ŵĳأֵ켯׿ϼ̯֮ʣǲθг֮ʱ֮˾٣ƺڰʾʲô
ңӹݵֽжһҡ
ʩһʱˣæջ˼ЦҳԷһ׷ʳ󱥵׷󣬲ޣҪµ˲ܲ
ߣͶһˡǺһЦʳ󱥣󰲣¶ԣеɣνѧҲѡһλ⣬ʲô˼أ
ʩһһҽӹȥһ߻ش˵ӣʳ㣬סҪʣԹݣ˵ȴСĽеȥԼ˵ǺѧˡҸ˵ǣѧˣ׷ϵİݣֻƷϸҪԼ
ھӣǣ˶һҽӹݺʩԹԵصһףʩã˵˵Ŀ
ʱѾ1ʱ֣ò͵ĸ߷ѹʩúͲһһڶһҽӹݵһȲֲۣɽ¶ˮ˭Ҳ֪һһ٣һõĸгһǴеˣλͶͿӰ˵˵
һڼΪ˵ȵʩã綼ûеκõóְֵ񣬵ȴһɳΪһͨ첢ұˡ
Ӳʶ󡣡ʩڲף˲˺󣬻ش˲⣬ھӵĽͣкܶ࣬Ҳ֪ôͣҲǰ˵˼·Ծֱ˵Լһضֻһô󣬶ҪѧɣҾԶ׿ʶճɾʹҵſԳƵϾӡ
ʩõĽͶЦˣô˵ֻгɹ߲ܳƵϾˣʧߣӵʸҲûУ
ô˵Ȼܲпܲƽʷʤдʧߣֻɱʤ̻Ĩڡ˭Ǿӣ˭Сˣֻʷļأ治˵ʩҡҡͷһΣܲ˵ˡʷǡ͡ʮʷ֮⣬ڵʷ飬𣿡
˵ͷһ̣ĻеѽôȥһŨŨĵжζǲǾվ˶棿
ʩð˰֣Ҳʶ̬ΪԭѡҲǸ˼ѡӪ
Ŷ΢Ȼ֮ɫʲô׼Լȡ򣿡
ʩȤϧԸг֮˹֮󻹸һʱ䣬Ϊڹϵı˲ȻԸгݣҲȤͿƲһƫĵΨߡ
ΨߵȱһΪȾȻϿʶԾľãȻ᲻ϧһдʣΨ̰۸ܺ޶ȵĻ


008 ϣѷ
ʩҲ˳ͲضԵҲڹżڲԸг֮ΪʲôԼרͲʩùĵˡ
ƶ񡣡ʩõĻ⣬Ȥķ룬ǧǰټٻŵʱǰټң˼붦ʢʱڣֻνĻ˶֮ȫĻڵʱڣж˼ʧжƶ׼ʼδ䣬֮
ƶ׼Ǻʩһʲô˼
һˣСĲݸΰ䣬ҲרңûзȨĲ񣬶ƶ׼֮Уļ֮£ǺǻĹְĸߵͺͲƸĶ٣ҲĴСֻƶĶ˵䣬ˣڵĽʢһ̣ʩθڴ󿪡
θڴ󿪵ͬʱҲá
ͲһʣʡίȫĽʶʩýջνʮַȻʩĽٳ̳йٳǿȫ̸Ͳ˽һĿܣܲϲ⣿
οڱ켯¥µĶһҳԷʾζʮǿңŲҲ֪켯ڵΣ֪ͱƵĹϵ
˼ǣк£ͻкʩõ֮⣬һλȨأк£Ҳк³
ѽϣѷ⣬֪ܲһսۣΪʲôʼûз
飬Ҳʷ϶ܷԭܶ࣬һǺ۲̫ϲоǵʱ̫࣬࣬ȥȻࡢȥȣǲࡣѾ˵Ȥķ棬ʩòһĸˣһһˣѵãʵѵá
㲻ܷȻһĸйأҲԸУıйأ˵߲£Լ߲Է޹߲ȻҪԭһµ顪ɱ
Ҷܼɻһ顪ɱνɱ飬ȻѾͶٽɱŭ֮
˵Ȥһ߼һӷŵմմŵһȤ˵Сʩѽһвѧѽ
ʩǫЦЦβܷʱʿ˷ԹԴӺūÿһδսҶУȻ춼λȴûзѵעܷ˷ʵ룬ûʲô飿һ˵ڵɱѾͶİ˰ˡ˷̾Ϣһ˵Īɱѽ˼Բ÷Ҳۼɱ²ڹŴǲ飬οɱ800ˣػ⵽ӦȻͶū֮Ҿ˥ȥ
ô˵ҵǺ˵ɱ飬ɱͶʿΪʡйŴʷɱļλ죬ûк³ʩõĻͺͶһҵĽһܺϲθڣθڴ󿪵ͬʱ̸Ҳ𣬡𣬱𣬱糣
սĴ֮ףΪسͳһºպչҲɱ˹౻ΪΪһɱڳƽ֮սУɱԹĽʮˡ˺պսΪȨ½ԣʱ쳤̾ʲô˳ͷң³˺һ˵ұ͸ѽƽ֮սԾ伸ʮˣƭֶΰȫˣ㹻ˣ˵ɱˣһҵ³
պյġսسͳΣӦ˳رس֮Ԫʮһ£ʾ°س䣬°20ؽɱɴ˲бĶҲʧܵĶһʤ࣬ųйʷǿ佫þ󣬽˻Ԫǰ202꣬£񰲻ϣͻΧڽ񰲻պڽ򣩱ض
ؽ󣬱ʬ壬ʬ˵ȫʬ
ԪµһͽףһΪδһܡǳʤҲʷİɱĽ1359꣬ŻɽһսδȡԪͬ£˽Կɱ½3000ˡˣԪ1369꣬ȫ߿ƽԪڹʦ;Уֵ׳ǿ׳ĳͻȻ䣬ֻ40ꡣ
ʷɱ֮󲻵յذϫܵˣذϫΪɱͶձɱҲΪթ캣ɱ޹󣬾ͱּض
ʱ룬˵һ飬ҲСȻ̾һֱ˵ʵȤķ棬Сʩǲǻ棿
ֱ룬ʩҲʲôͷ˵Զһ
˵˵ǲӲˣǴижڹٳ꣬ٳΣҲһǰһֱΪ޻̸֮ĵ˵ľǰʱ˵΢
˵ˣصˣΪʶ̫پ̫ԵʡһĴ䲢ӵ˳޷󼰵ĳɹʿŻٿһ˵һ֮𵽵ľ޴á
ǰĳʡֵľֳΪʡί쵼Ӵֵ˱Ե֣ȻȻξֳȻǸȨС࣬ӰǺǰȲͬնۼ;ߵĩ·⣬һҲڱԵָɵˣ룬ͻȻ롣
Ҳˣ뻹ŮˡʱȻ벻һģȴϲĴҲĬŮ顣û뵽ǣһٳѸپʹ˾棬͵˰صĸسһʡί쵼ڻʱʡί쵼ȻԭһһٰʮȵתһԵֵľֳҡһ䣬ʯŵίίг
ֻ漣תˡ
ת۵ı󣬲Ҳһʱ룬ͬŮ飬ôҲнķԶ׼ǣڵ䣬г;յ㣬ԺǰһƬ
ǰ;һƬãתۼ˹ľޱ䣬þ²ɣĲҲò̾˾ֵħȫǷƸ档
ҲˣһΪᶨΨߵĲҡڹʩúͲüսһĻһһ޷͵ͳͳ֮ΪţǼʶǳ֪ʶȱǳı֡
ȷʵһ˵ˣˣ߷עֿŬҲ˵һ߷ע޷ĵģںԼС


009 ֪ʶı
ʩüһӣһڷУһǾ˽ӵĴС״ζǿԾڳԽӵʱǶŴףǶŽͣǶŽĩԾһڳһӣǷּڳꡣ
ǺǡʩõıˣЦô˵ֻѡʲôĳԷȴûѡʲôȨ߷ˣע޷ĵĲֵ̫ˣķܶû壿
߷ˣҲһɲıͨŬҲԱķˣˣ֮ԼеԽ࣬Ӧģע޷ıԽ٣˾ԽԵõԼҪĳɹʩƽȲɣֲʧ֮ڹŪ顣
˭Լأϧǣ̫̫׽ˣһôһͣǿ͸ˡСʩ˵ǲǿԴһ˵ϣһһ˱ʵĵĲ֡
ѧڹŴִѧ˵࣬ȷʵһϢϢءһ򵥵ӣŮƯˣϲ׷˾ͻࡣ෴óģͲü޳ȥѧճ㷺ӦáӵζʩڲǰҲһ˵һ߳ԵýζҲȷʵƶϳһˣ׼ȷҲƫȫһ㣬ƶһ˹ȥˣȽ׼ȷƶһδˣʧ֮ƫˡ
ŶԱˣ¿ӣʵΪʲôֻ׼ȷƶϹȥ˶δأ
ȥѾȥˣپҲãǹٳ˻̳ˣδȤѽ˭뵱Ĺ׬ǮӵиԺյλ͸ױȵӰأ¹ȥúܲңʲôϵȥĶѾȥˡֻҪԺǿˣӢĪʳ
˵ӢĪʳ˼ԵɡʩȻԲµĲ⣬ĵؽ˵Ϊ˲һɲ䣬ڶ֮бԹȥѾȷˣʵؼ¼֮ϣſͨ࿴׼ȷδ˻ûȷпܻΪһĻһģԤϵĴ䣬ԣͨ׼ȷƶϳһ˵δˡ˵ƶ͸󣬶Եɡ
˵ʩõĻ䵽˿Ըıƿص֮ˡ
˼֣⿼ʩһСʩȰҿǰˡ
ʩþ֪ڵ֪Ǻ֮󣬾ͻ̫ôˣ϶ҪͺǺһЦ͵һӣ˵ˣܲɱҡ
Դʶ֮Ҿһ仰ηǺһЦԣҺˡ
ܲ˳ӦƽƾԼŬһ쵼λӿƼٵƽƣһ˳ĸʩУȻĿʱۻͿȫʱһǽȣˣ˸ʱƺͲ̫˳ˡ
ʩõĻʱòһȻ֮ǰʩ˵һ˵Ĺȥʵؼ¼֮ϣ֮Ҳû̫Ĵľ嵽ԼϣԼȥľʩ˵˿ĵ𾪺Ͳ棬̫ˣ˼飬̫˼ˡ
һ˹ȥΪһ˿ؼ¼֮ϣ˵ÿһʩһĸǰ˹ȥΪǺ»ǻ£ûκܿˣһˣȥɽĶҵȴһֱװ˾ӣôʩǰû·һκε˽ͼڸǵĳ񣬶ᱻʩõһ˫֮ۿһ
ڸϣܲȻһ֣Ȩһֱ󣬶ڸһǺܶ꣬м䣬ӦûֳʲôۣȻû䣬Ȩ޸Сˡʩúһ˵ϵľ֮ɫԽԽŨ֪˵ˣܲʱתˣһǰΪƶ;֮·ͻȻÿˡ
һǰǲʶ֮ʱҲ˲֮У𽥰˱ľ棬Ӷһǰùˣһ˳Ŀׯʩöȥ˵һ˿ʩɺתΪ˾ηеĲ豭СʩԲƣҾһ
ʩÿɲдòгݣǲΪĳݣҲöԲأæ豭񣺡ңңҾܲɡ
ʩ˱˵˵һ仰һˡˮĻ¡飬ԵݽĹϵӦˮִˣִˮ£Сʩôǲǿ˵ͨ첼÷ˮºͶ飬ͿԸ
˵һĿѧԡʩ΢΢һЦһЦ֪ܲûУ˵һ˶ãڴһ˿ָ࣬һ˵ˣСѧѧһ˳ѧҵҵһݺùȻȢһϱһɰĶӣںҸѽ
Цŵͷʾʩ˵ȥ
ˣһŭ˵˵˵ʧҵˣûŮѣĺϱͿɰĶӣŲæָ㣬ʵ϶˲ˣѧҵ˸ӷ߷߲ƽ˵ʲôѧҵҶʿˡŻȻ˵ͶˣΪѧҵûᣬԱĺùϱöӾͶûˡ
ΪʲôҲסˡ
ѽҲΪʲôѽ赭д˵ΪʲôΪ֪ʶıˡ
Ц˰죬ԭʩõŵ֪ʶı棬ʩõĬȤÿЦԽԽʩúĹͬĺܶ࣬ʩֺͬǣԸʣʩøȸɲ⡣
ı˵ķкܶ࣬һҪˮʵϣı˵ķУֱЧĲǷˮҲǶ飬ǹ¡ʩ֪ջ䵽ôı֮ϣˣɽˮ֮ʱͻȻ˸г˵ĲȷԣǱһ˵Ҫ̵ö࣬ԣ˭ס˵ĺ
ס˵ĺһܰƵĻʩòͬһ˵飬͹ͬԶսʤܶҪࡣˣͺ˳Զ˳Ӧһ˳߲㲻
˵Ƕס˵ĺ˵ǣס˵ľ֣˵ԼиΪУҲ
£ôڲ˵ʩƴӣʩҲҲûһ˿֮ģ෴ʮϿʩõı£оη֮⡣ҪҲͱ˲ͬй֮ľ֪ʱһ޸޵׵ˣ漣


010 Ϊ
£򵥵˵²֪嵽ϣ⼢ǻ£·侮ˮʩ衢ᡢѾǻ£ɲӡƼơ˹£Σڴȣּʹ˲»Ҳ£ڸϲõݣһЦǧԼĹλϷġģ쵼߰ġͬǻģǻ¡ʩüͲҲԵȻˣò£ȶԲ˵Īĺ£ʯ˵һĸĸ٣ҲʯŰ֮
Ȼʩ˷ģҲǹֻҪȰ˵££ҲӦջร֡
ٵģΪ룬Ϊһ֮˽ҲԼΪʵº£ǻˣСʩҵԲԣ˼룬˳ڡ
ԣܲ˵úܶԡʩдο˽ȥĻһ֮òΪһΪĺù٣Īɣ£ԸıԼˣŸΡ˾¹ѵ˵δأδضڤڤ֮䣬Ϊﳤ֮ơŴ༸ʮϵļ壬ϻµԭ򡣱ӡ緶͡
һ֧еڣѾе79ճˣͼʢ˰˰˥ڿӺͷ͹µԵʡ
ʵճУС¶ʱ£粻ҪɱŰҪ㿳ľҪŻɽֻݵأأʵأҲҪԡ⡱ָﱻɱʱûĽҲûпͬʱǱרΪɱ
һʤʮѽСʩܹʶ㣬ҵĸٴξ豭ʩ⣬Ʊж񱨣ȷʵ˭Ҳӱܲ˵ķ£һ˵峯λлˣλʿ˵ֻܻʮꡣһ˴磬ˣͼæóʮƽ𣬹洬ǰȣܹȻʮλʿʿǳȵ˵ƣһǻ˴£˴£㲻жӣĶӻῼϹҲٰȻһӣл˿ĩԵİףҲʮ꣬ҵõա
һ˵ںӱԶΪһһãһҹ͵͵ƻĴʱ±˷֣æ뿪УͻȻ©ˮˣˮķȥˣ޷ȥֻſ˺С
Ϊ߶֪ƵΪöĵأ߶²ſԱӻŲôΪһΪ񣬾߻رᣬ͵ˮ׼˼壬Ȼͻ
κȫƵԼ¿Ը˽ø࣬ʩо͸ȷûпˣΡȫȣ֮У˶غʹӣҲ˵ˣκȫô򽻵Ϊ֮Уʵһࡣ
˵κȫκȫڹٳ֮УȲнģȻҲκȫһֱʡίΪйءʡίΪ٣СĽȺʡΪ٣Ǵвͬ
һ㣬κȫλһֱȲ˲٣ȻȻϵĹ֮Ҳࡣ⣬ҲͲڹٳϵĳйأκȫ;Ӧһֱһ˳ûʲôۡ
ֻоˣŻ˵ľ޴
Ȼ˲ֵĽͣʩʲôʵܲһð⣬ŷ𣿡
ΪԱɲϲڽʩдһʣȷʵͻ
ʩҲţȫΣһʣԷ϶죬¹Ҳ΢¶֮ɫᣬغԸǴ񣬾¹ҲȲ˲Ĵ
ȴǣԽǶغ񴿺֮ˣԽеסĺˣһõ˵İ׻˵ȥʱƽʱˣǶһ˻ǹٳ˵ޱҪ
ţûԥᶨػشʩõ⣬ҪΪʲôţȻҲڽҾŷʩãǲҲŷҵһۼ㣬;úͶԵ
šʩҲᶨػش˲˶Է⣬ΪֻغƶӦǷ⽨ţȴֻ֪غƶӦǷ̵ĶҲ˵̵ֻ˲ŻֻܵغƶӦƲãʵϣֻغƶӦ淨򣬷ֻǽ˵˳ѣһŲỵֻ̂غƶӦ֮УѲˡǰ˲ŵԲһ಻ţԲġ
Сʩѽû뵽Է̵⻹̣˵öԣʵڹٳ֮ϣŷҲֻܶ࣬ҳϰˡŷ𣬲ţ󡣡ʩԽԽͶдΪϲŷ꣬˿Գ̸̵֪ˣϲãͺڿ̫ȭûһУŷһЩ̰ٺ޶ĻҲŷĵƽ𷨵Ķ֪һ仰򷨽Կգաŵϣٶ࣬ĵİͳڣΪȻǺΪô㻹ҪеĶǷ𲻴ȱز棬
һز桢˻һʩþ֪Ͳһ֮ԵͲὨһֳϵҲ˵Ͳ߽Ⱥȫ߽˳ΪͲԸͶ϶йʶ
ʱ䲻ˣҲԺ˷ʩþͳȴ飺ܲȻ˱켯ţȥȲ衣
ô˵ҲǱ켯ŵˣʵԱ켯ŵָƣϾҪθгˣԱ켯ŵĶ»ԱҲ̫ʧְˣʩõ֮ʩõֳڱ켯ŵϣһǵڶɶ
ܲǱ켯ŵĵڶɶǵһɶ涭³ʩʵʵ˵֪ܲǲ֪ڱ켯֮еλã˸óʵʱ͵óʵҺͱƵʶԼƽ±켯ţΪ켯ŵĶ³һ˵Ĺ£֪ܲûʱȤһ
ڽʡֹ׼εĹڣʱóԣ˵ǰ˽һ±켯ŵĹȥڣбҪһ塣οʩûǱ켯ŵĵڶɶ
˶ΪϰߣΪʩһʮͶĽ̸òʩòӡãһΪ꽻֮ģ˵Ҳã㽲£һܡ


011 ¿
ʩúǺһЦȸˣһ𣬳˽ӹݣõţ˵ݣʮ¥
ʩò֪ǲѾҲûȥƵķ䣬ķ䡣
󣬻ܣʩõķ徻Цǰһֱ룬֪˻סʲôķ䣬ʲôû뵽ͳһ
ʩҲЦܲ˵ЦˣǰɲʲôˡˣŲڹۡν˲¶࣬¶ˡ
Сʩôᣬͱ£ǲһ˵ʦ
ܲ¶ˣҵʦк졣źǣݣҶһ֪ڣʧˣ˵˼һֱһա
⣬⣬һײβԹԵ£ʩԽϵԽǢͲ˵Сʩ˵ҪҺȲ裬˵ɣʲôò裿
ײ衢裬ܲҪһ֣
ˣɡһЦʩ˲ʣ˵ɣ˵˵Ĺ¡
˵ҵĹ֮ǰѲܲһ顣ʩúȻ̽̽ӡ˵֮ǰй۲̽ĸֻ֣Ϊΰѹأʶ˲뵽Ժ̽£ôͺбҪѲһ¡
ʲô飿ʩһ֣أһ
ԺҪ̽ˡʩòǹٳˣֲǲ¼˵Ͳôίˣ̽ˣţɽá
ʩһɡǿ̽Ϊˣʱòһôʶ̽
ʶҲûֻǼһ档
˼˵Ͽ̽Ϊ⣿
ǵģһ˵ѧƷһ˵ϿɣҲƷȻҲʶ֪̽һЩΪٸҶĹ۲죬ܲԺ£ǧҪСġλ̽һԲĶغ̽˵ᱻ̽á
֪ˡͷӦһ䣬ڸýĹ˰ɣ
ʩúǺһЦ˵ãͿ˵ҺͱƵʶʵøлҵʦ졭
ʩúͱƵĹ£̾һû뵽Ҳôû뵽⺢ôȻĸƭˣ󲻵ѽ
˵һ룬Ȼűƿˣ˳س˽ʩãϢҺĻɺˣ켯Ծȵĵһѽпѽ
ֻ˺ʩ˵ˣע⵽ʩõķлһˣһվסʩõӣǸһЦ˼ûע⵽
Ǳưɣ񣬼Сұ£дҹ󷽣ϲ֮⣬ûϵҲǿˣʩõĴѡ
ʩüĿ¶Ȱ֮⣬ǱƺͲŮ֮һʣԱҲʮֹذĻ켯ŵĴ¿ɳɡ
ƣһ£λǲܲʩΪƽ˲һָƣܲλǱƣ켯ŵĶ³
ܲáƴ󷽷ʺãһûӦǺҲΪֻʩʶһ꽻Ĵѣһڣһʶʲôʱˣܡܲг
ҲܲСһЦƣʩõĹ£Ҹղʩ˵ˣҺͬҲܾΪ˰ĿǰŬߣܹǿϢԹˣܺãϣܻóɹ
ĻǷ̸һ˵Ǵ⣬ԳǲܲҲãǿ͵εĸгҲգʯŸгһ£ѳɶ֡˸г֮󣬺п׿ϼŵ̯һ¡
һͨеĻڣҲ˵˲θгϢʱϲ⣺ллгĹ
вܲʩ˿ѱƣвгͲܲȻͬƣϵԶԲһгְǹ¹Զвܲ˽ǹϵе֡
йעĹң˽Զȹ¹иܳά֡
ллܲҸ֪⣬̸˿ڡ
ҪٿͼˡǺһЦֿ̧˿ֱСʩС̣Ժϵ
ʱǣʩҲͺͱһͲ¥밲רͲܾˣʩóʱһʮֵ͵سһˡ
һɽ֮ˡߺʩúͱƻص䣬ʡίͲżһ˵ǺһЦ죬ջһ죬ƣ˸г׿ϼˣô켯Ž׿ϼ̯ӵ⣬ͻӭжˡ
ʩãҲЦ绨ˣǶջĻǺˣļ۸ܺá켯ܳнʢ콾ãԱ켯˵ѩ̿ףѩ̿ѡʩãúúллĻ
һĹѽʩðЦǵøúúллĻллȥĻ᲻߱Ķ˵ףƻûĻ̸ߣ֪Ļ֮ϣһףҺȻĻƵͬʱҲ߽ƶߣһﵽս֮Ŀġ
ʲôĿģȻĻҪӱߺӰУȫߡ˵̫ûĻ̣ĻҪñƺӰڲ֪ĸԸؽó
ʩԽԽͷҲ֪ĻжٲֶΣһһεعƱƺӰߣӶö˸Ըĸ飬һ˶ռͷ
ĻȥûĻһر켯ţʩòɾȡ
ؼˣ˵ȻؼҪϹȥԷ˵ϵؼңҪúġ˷֮ԱʩãʶΣʶ븱ǣǲǿ˵ʯŵĴţѾˣ
˵ڸ˻Ϊʱ磬õҺĹϵˣ븱ǵĹϵһչٺͲܲĹϵ˽֮󣬲Ÿ˵ǳʯŵĴšʩȫкͷľ˧ˣ޵ǵ˵ʱ鲻һڵһؽУǶͬʱǰƽ㲻֪һ߻ջҲ֪һߣͻȻϡ
ţĻҲ˵ȫеĺȫкС࣬׻ôԸţţӣĻ˵һûв³ͷһ룬ҡͷЦˣҲȥ˼ôӵˣ켯ôɺʢ콾Ĺ̰ɡҵα켯ŵĶ³ĵһ̣һá
ͱƹעŵ㲻һǣʩõĿⲢھϣȻˣĿӦ÷ŵ۵֮ϣڱƵУ켯һ壬Уʯţʡһ塣


012 
ʩõĵǣ޵һ˳ۼƺҪʯŵĴ֮ʱȫкСļƻ˲СĽչľ˧Ҳɵƶڶƻͼֹʩõ
ʯ٭Z̨һլУľ˧ڿԶľü΢أ˧üչ
û뵽ʰһΣȴԪԪͼͶȣԪԪ־ͳǣʩ֪ǵĴˣľǲжڰݲֵˡ˧ǵ˵ҾݿɿϢʩúεĹϵҲԽԽˣʩúȫҲ˺ϵս͵ֱӺʩˡԪԪͼͶȵĳˣʩʯŵԽԽ࣬ʵĶԱȴ˳˵ǻмʤ㣿
˧㲻һڼΪ˵˵ûԪԪͼͶȵĲӦмʤ㣿ľϣ¶һ˿֮⡣
ԪԪͼͶȵĲӦ˧ΪȻؼЦһϱͶү첻һڱƶүͬϣԪԪͼͶǹͬѹʩã˭֪ǲǽǣ˲źãߵĻںʩͬʱðڱº֣ǸܵУ˵˲źáһߣǵʤ㷴˼ɡ
٭Z̨һλʯŷضεĸ߶סլ2000ʱʯŷͨ1500ԪңҲ2000ԪĴ󻷾£٭Z̨5000Ԫһƽףʯţһĺլ
٭Z̨ĻͣСҲ150ƽףҽ׼ëǾװޡʮʯŴסլȻͣëˮƽ֮ʱ٭Z̨ǰʮԳǰ۹Ծװ޵ı׼ȷʵﵽͬڹڵһˮ׼
150ƽĺլǷľΪ˳ʯźʩýֶһǧȫµķӣҲǷľΪʱƣʩõĿٳɳʩԽԽԶԸʩ֮ս»һճ־õĳ־ս
һ㣬ľȻԾǣȴϲʯСʯȻ󣬶ҺûʲôĻʯŵʵ֪㣬ƽȣû̫ĸ֡ԣѡʯҵҲϲʯŰΧԭڡ
Ȼͷľδƶϣ֮ʯŵķۻǣӾõĽǶȳⷿ򷿡סϼ֮תķӰסһԴ׬һʡ
٭Z̨װͳһװ޵ԭ򣬷ǹ̶ŷʽƴʯ棬ƴʵľذ壬ʵľţԼƷţټϿӶԽϵͳ24СʱŽԼ֮УȴֶС¥һͳҪľȡţҪľǴеĸ
ڷůԵʣľֻһӼҷӣŽţбڿʵŷʽƤɳ֮ϣԵ̬һ࣬ƽ̰ƽ˸Ůζ
ֻ˧ȴɫӶ˧ŮǺͷľദˣ˧ͲľŮˡȻһҪԭǣڱסˡ
̫ԸϸԵߵ־ԸᱻһˮŮ㵹ǿƲסԼһԨ
ǵģ˧һɱ˲Ůħ̫˽Ĺˣȫе׿ٴ׿ɣٵֺüȥԲһҸŮ֮䡪֪ľĸ֪֮࣬ģҲࡪûΪκһͣഺݶĸ׿ǱҺʵթĹٶɣƮȻɹٻӰǵĲƸ
˧Ҳм֪֮ҲƺͲ㣬۳ȻǶүĹŵӣȴֻ¶ڱ󣬲ͷ¶棬ǰ˺ķ⣬϶׿ɣֲǸ͹ٶȻڶүĽ̵£ԺǰƸӰ϶ѷɫ׿ɣȲ˶ˡôʣüȥۣ϶ǿĸһȵݣҲΪ˧Ů˵˧һĲֵͼ
ʹˣ˧ǷŲ࣬ڱס֮ͳ˵ŮˣһһЦŷҫ۵Ĺâȫʧ˷
ͼʲôأ˧벻ͨҲȥˣ˺Ů˽ջմŮ˱ˣˣֻҪõ࣬Ҳʱ򣬵ʱͼʲôܰ쵽ģͰ죬첻ģƨˣ໹
˧Ѹ߽ľ֪һһʼȰ˧Ҫ˫ۣһΨͼŮˣ˵˼֮˧ûȥĻĹϵ˽һչһŮ֮飬˿̶۶ˣ˲ô˵ôȰΪߣᵱɶԷ磬Ҳùˣ˲Ů˵һͷͲ
ο˧һڼΪйһ˧磬ʱŮǰչһäĿŻԽԽ͡ʵľһֱԸ˧ǣ˧ȻǺ£˧ҲҪֻҪбСֻû۹СŮû˵СŮŻֻΪһ˵˧ϲһˡ
ۿأԶǲı֡
˧ô˸㣬ֻҪӰĴƾУ˧ԴëַˣЦһԪԪͼͶˣǵʤ㷴ˣðɣ˵һҪԸʩã
ѽȣڱ켯ŵϣǣʩõľʩ޷ȫǽ֡ΣϰüźͼϼţʯŵķزгϣΧ˱ʢ⣬˵ʩƼüźڰͶɫ̬Ŀǿʩǰ棬ƼüŽӴƼüŸı⣬ٺʩú£ʩʯžٲά裬ձʯš
뷨ǲϧǣԵļؼ㡭ľЦˣǳЦֱӣһ£ͷһ켯ŵ鷳ʯĻ죬пܻӭתθг󣬺п׿ϼŵ⣬ֺʩùϵʩõĴһϵߣã֯һŹϵڶüźͼϼţȻʯŵķزгһӰҪˣϼźͱ켯ŵծΣǧ˿ƵĹϵһ켯ŵծΣǲ֮󣬼ϼźпܻᱻˮüţݼҲս֮УһʩõͬȫвУðüźͼϼŻһ𣿡
˧˷ۣû˵¶֮⡣
˵ҪƼüŽӴҪʩǰƼüźһ⣬˧ܴͳ߱˺ԻʸĻ˼һϿɵˣûлƼüκκĿܡ


013 ֮
ʲô⣬˵˧ڳһΪȻ飬ѧʶ϶Դľ⡣
Σҡ꾫ʹ˼ӡ˼·񣬹ľ˵һӵԣȻ󵭵һЦʵʷмصٵˣӵһλ˵ּ֮ӹӡʮѧ½¤һλףǣ裬Ƿծ䵱ֻ֮ͥ赭ꡭ˭
ʷഫ˵еĳ֮ˣ棬˵˰˰ٶ꣬˵ϾǴ˵ûּءּصĳߣʵǴ峯һֱһˡ
ʲô⣿˧סˣȴ߷߲ƽ˵㲻磬ô֪ֵ⣿ǹңǣ֪Һϵܲ⣬ҵĸ˽£Ȩʡ
飬ҸͲһ¶ľһЦҲʲôǲ磬оϣ֪һ̣ԸȻ׷֮Ҷ˽⣬ϲ̸֮㲻ּ֪صٵ˭ô϶õϿɡΪǸԣϿɵˣһ졣
ðɣô˵˵ּصٵ˭˧֪ۣһǷľĶ֣ҪҲǷľΪǽ棬ݵ䲢Ҳ˵㣬ĿĲݣϲۣԣֱӷ˹۵㣬ܷľĽ
Զľ϶˵һֻ֣һ֡
Զ˶ã
ݼأ256ꡣ
ȥ256꣬þѽ˧һǵһ˵ԶĴҲܻ256ܻ꣬120֪ˡˣԶʲôĹ£ľΪҽһɻ󡣡
ðɣȻôѧҾΪѵΪ㴫ˡҿɲеû²ŸԶĹ£ѾƼü̸ˣȥƼüţԺ档죬͵Ȳϰˡ
˧֪ԭǱľˣɿЦΪʲôҪҳ棿治ǸãҲʡסһЩȤĶˡ
˼Ϊ˺ԭԭ֮һǲŮ̸ľԳһЦҲ֪ǲܹŮˣҪΪʲôôŮأ
˧ˣðɣ콲ɣ㽲ٶһȤĹѧ֪ʶʡõʱɨسˡҲǹˣүʯŵĴֺܶ࣬磬ʡί߹٣ǸţӰΪʲôƫƫûаƽأ
ֻ磬ҶɡľЦһү¹ҲܵģҶɺ磬Ƕүʯһֱûй˵ݡҪ˵ҶϼźƼüȻӴ󣬵һֱĻͲ塣ʩóɹؽҶϼźƼüŵ֮󣬺
Ȳ˵Ժˣ˵˵ԶĹ°ɡ˧ޡ
Զݹٷ¼1677꣬1933꣬256ꡣݱĩҽҩѧߣĳˡȺ24λӣ180λˡʱġŦԼʱ롶ʱ־˱念16꣨1677꣩Ⱥ˿ӺǬ¡졢⡢̷ᡢͬΡͳŴ256꣬ϼĳ֮һľʼԶĹ£ǺһˮȻɤӣֿʼ
Զв٣Ŷɿ֮ľŲ
ԶΪ֮Խٵԭһǳʳıƽʣǳ꽫Ҷӡ޺轵ˮݲá
ͨѪͨͨͨԶ˳ٵؾʼΪһƽ̬ͨ͡ǳǰһƽ̬꣬ȸ˯繷Ϊ֮
ԶΪ˵гж̣Ԫ׵ġԪֳԭذѰ벻Ԫŵλáǰѵȼڣȼյʱ䳤÷Уʱض̻Ϩ֮ˡ
ԶУرǿ߱ԡȡ󡢺͡ΪνȣʴȡȰҲĵﲻˣһƬ֮ġִ顢ʰĿ飬ԵֺȻͿʹ˽٣ꡣ
νнʡͽ֮⡣ʳƢθ侫񣻼ϢֹǷǣڽѹѹھɫĹ˼պšʡһ֣һ֮档
ν֮ͣ⡣غͣˣӺլֵ֣ܺЯ޺뷿ãѺάΪ֮Ҳ
ν徲侲̩֮⡣Ҳ˵ͣĲᶯˣ֮أ֮
ԶڽԼʳʱ˵ʳθˣ߲ùãɢٶ꣬δʳ֮ʳ಻֮ߡ
嵽ճУвУĿӣƣԲҪȺ£ȶ⣬Ҫȼʳȿʶʳ٣ٶࡣҪϲŭ֮ϵģ޸֮Ҳ˵²ɹ̲仼˳֮Ҳ
ˡԶĹ£˧ԶƽҪۣȴֻԶĻԻ̸ʣûжյЦһЦľģҵļһˣղ˵ĻһֲȫǵˣʲôҪĵطûУȻûм磬ţҳĻһɹ
ŷʱ࿴𾭣⣬ϲԴˣǰ͵һ㣬¶һǳľ˧һۣźԳ̸ˣ˧ûѡѡʵڲ˧ˮƽ
ʩȣ˧ǷȱĲǴǻۡǻ۲Ტۣܶʱ򣬴СǻȴǴǻۡʱҲԳΪԣкܶ࣬ǻۣȴۻСѳɴǻۡ
ǻ۵ˣ١
˼ǰһܳȺǫġ˧ΪȻЦЦҪ˵ʲô绰Ȼˡ
һ߽˵绰ӺһȻϢ˵ɷ٣˸࣬ͼͨҵ׿䡭£ʲôʱ׿ôȤˣǴڶеĴͼ
ʩȫУ绢ôΪʩð¡ľһеģµģҲӼͶ֪һЩɵ£֪ɺȫҲǧ˿ƵĹϵ


014 ͻȻת
ҲΪʩõĻǾͻ༸鷳ˣƤ˧΢в⣬ʩõԸӦúɺŶԣɵΪˣĴԭ򡣡
ľص˧һۣʩֱֲӺɺǺȫкһЩⲻ̫飬ȫд;ͿˡԲ˵ʩúȫкʩ˵һξ޴ķԾȫһЩ飬ͿԷſֽţͲ֣Ǿѻˡ
˵Ҳǡ˧üͷ취ȫ½Уȫٵʩ֮Ļû׼ĿԶǵĴƴҪ鷳ˣȫкüУԸȫУ϶С
㡣ľܲϲ࣬Ҳóϣ޳ܣʱһ
˧æͨĵ绰࣬СĵҪˣڷˣͨҵ׿
˧˧ллĹģҺܺãİɣƾɵͷԣץһëǹҵٵģ˸˵ҴﵽĿˣͻͻȻ֣һһʧ֮䡣һ壬͹ƷһûУ
ˡ˧͵˷ľһۣѹæ˵һ䣬ָϽصϣˣܲ취ȫеù
ȫУΪʲôȫУʮֲ⣬ֹȫʲô飿
϶ȫе飬ȫǴǴ鷳ǵҵİʯ˧ͬ˼׽Ŀ˵ȫвǵҵͲ
ƾȫУŲųɵȫУΪ˧ĸ󻼣һЦȫдúܣֻҪһ·ݵҵĽ¡Ҫʰ׵úܣҪͲ̫ˣŪûҪɱ˳
˵˼ǰԭΣ±⵰ҪĻ˧ﲻʮ֪ιʣ׿ҲɣȴƫƫȫУȻȫоһһĻɫȫȴĵһˡһĵһαȫˣͰٰ㲻ζ
ɣã취ȫٴλصһеĴǰɡһЦ˧˧Һܲϲٺȫһھܵصĥңʱôأ
˧ϲһǣ̫ʵ̸̫ÿһ֮ǰضҪ̸潻ѵͲ֪ŮʱһЩŸɰˣ潻ͽɣŮˣ׵֣湻ֻ֮Ҫļ۸ʣҲݡ
̸Ǯ̸ܱã̸ǮȻ˸飬̸飬ȴġ
ܼ򵥡˧ٺһЦֻҪһ룬ȫһеʱȫƲתƵ£Ͳˣ෴ܿġ
ѽҽõϢˡҺϢ˧˧װס
ཻɢཻȥ㣻ȨཻȨʧľЦˣЦ֮ǳЦ˧û㣬뻢ıƤ
ǺǣҺγֹʣ˧ԵõһЦľ㲻Ҫ̶̧̫ҵǻۣѵһ
ʱ˺ױ°ĳ嶯ɱ˫ۣĴǣǰһľĻ˵úֱףҲû˧档
˧赭дһЦֲûмŮˣ˶Ů˵ں̣ܶһŮ˵УѸٱֵˡ
ľ죬Ҫ˵ʲôȻĵ绰Ҳˣһ磬΢һüһǽ˵绰
ţӣҲǸ߹㣬һ㲻ҪҴ绰𣿡ľǲϲţӵǻΪ˹أ磬ʡķһ˼⣬˻ǹģ
˵ʵţȻҲԷľɫͣҲܲϲľĿǺ͸߸ϵ̬ȣ·ǰǶôؤһģõİüŵĵڶɶδƶߺòãľƾʲô
ѵΪ̫˧Ů˻ƯԵʣǲŮˡ
ľٲţҲ֣ΪҲ֪ڼҲսУҪľİҪľʶ֮͸߳սԣҲҪľΪɶڶ»϶Ķ֧֡
ڷľôͳ˰üŵĴɶֱţҲûŪףţ죬ʸţȴÿζܶ𣬾ػɷľǲϰְаСۣ
ľ˼ˣҪͻţǿѹеŭŬȥô˷ܺ͵⣬еĹɷݣûתã
ΪĴˣľаüŰٷ֮Ĺɷݡ
ʲôţҪչеĹɷݣľһǷͬСɣٷ֮İüŵĹɷݣڶӴĲҵ֮УֵһᣬֻǾţһëûٷ֮壬԰üŵӰͻ󽵵͡гаüŰٷ֮ĹɷݣŵԽ쵽˰üŵڲңָţ졣
Ȼֻƾٷ֮ĹɷݣҲţͰüţ֮ھǣһͿʯŶҼŹ˾ָӣԭڳ˳йɷ֮⣬ƿ˼ҼŹ˾ʼ˵ơ
˭ƱУ˭ḩ
˵ƿرƵַҲͨйɷݼԿƣʧȥ˶һҹ˾ĲιȨͨƿشʼ˵ƣҲˡˣţͻҪչľеĹɷݣľޱ𾪡
𾪹󣬷ľƬָֻѣҪչеĹɷݣǮ𣿻˵Ǯ
ľţ㹻ʽչеĹɷݣг۸㣬еİٷ֮ĹɷݣҪʽţӿóڣЦˡ
5.5ڡţӺܼᶨػش˷ľ⣬ǿһ䣬г۸߳ٷ֮ʮôѰɣأڻûǮģܿҾͻǮˡʮʱ䣬ʮһ5.5ڵֽ֧ƱչеĹɷݣȻǰǣͬҵչ
ţ˰ɣ5.5Ԫң5.5飬κһҴͼŹ˾ڶʱó5.5ڵʽҲһ׵飬οһССţˡţǸҲӻ˾Ʋ
ľţӿĿٴˣ𾪹һȲ˵ǲͬתйɷݣ˵Ū5.5Ԫ
Ǵӡţӱ˵ʵȻ뵽˷ľӺͲмһˣָı⣬һֻʵʱŻӮñ˵غ͸߿һֺۣǺǵЦˣʱܣȥ͵ȥ·϶Ҿ㣬ǲԸתеĹɷݸң㲻Ը⣬һȥͱĹɶ


015 ע
ֻҪǮλˣһ֣ؿչ顣ľţҪչйɷݵĳ㣬ڼҲսУռоƣֻҪ㹻ʽչ˴ɶеĹɷݣչһЩɢɣһֹɳٷ֮ʮӵ˾ԿعȨͿȫСͼְüŵı
Ӧţӣţӻȥٺͱ˵Ĺɶ̸УôȽƾͼƣԻ֮ƽţʱסҲţӵ״Ūʽ
5.5ڵʽ𣬲СĿǿЦľƾţӵˮƽڶʱڴһʺơ
˵ţˣǶүҲ˵ʮ֮׬5.5ڡ
ãǾô˵ˣҵĺϢţӻһ˵꣬Ҷ˵绰
绰һҶϣţӾͳڶһ˵˵ȥˣܰʮ֮׬ڣ
ţӵĶһˣŵһЦȻˣҴ˵ٻţһ㣬ٷ֮ңû㡣
ţ԰ٷ֮ţ˭֪иʯбµˣǰû۹⣬ûиĲܣڲ֪иĴǡţһֺõЦݡ
ûĻ֪ʱ˿ţǰţӳ̸˲Ǳˣ˼ȫУ϶һ
Ծ󣬵֪ȫеΪʲôԭţһʱͻȻ򣬹ֲȫвʲôԸţӣԭǽȡַ֮֮
˵ȫеַȻףĻȴֲòϣܽ׵ַ첢ҳɹţӶƴӣȫҲټĴˡ
ԣ
һǶ˵ʩ֪ȫдʱ˿̺ţӵĶԻᾪȣΪ֮ǰʹŲµȫлôԸţӡḽĻȫݣȻˣҲδȫʮĻˡЩڻǰںǰǺˣǰٱ
ȫмװǫذ˰֣˵ĴǾ̫ˣҵı£ܾһ˾ͲˡӣǰװСΪȡΣ̽ĵƣĵҲ֪ˣõüŰٷ֮ʮĹɷݣ˱켯šʢزϧҲҪǧټչüŵĹɷݣһıóѣõ˰üŵĿعȨӣţഴµĻҵɾͲţˡ
ѽ˵ѽиڲһ֪Сθô󣬶иˣи磬һţ˫־ٱȫУŬóţʵǳ̫ˣֹ֮䣬мŤ֮⡣
ȫвΪ⣬ûзľһޣ˵ţαˣţһҲںҪֻǺţӵĺصţӵݺңŲţӵΪˡ
ֵ֮䣬ͲҪˣٿͼˡȫйһЦţһƱһܣţڰüŵķ䣬þˣһҡ;ƹ񡢰̨ƹУȫǼֵƵƣȻҲ븻ԣײˣĸţȣݻݳ֮ϣǲ̫ࡣҲѲ𣬶ӳϲ˷ѡ
и磬ʲôʱţһԾԾԵ飬Ҷͷľ˵ˣʮ֮ڣʮ֮׬5.5ڵĻ¶ͻˡʯŵĳ̫ǳˣôҲ̵5.5ڡ
ߡȫ΢΢һЦһƶı飬ʯŵĳǳղڶׯҲˡ
ׯʯĵ¶ׯϴĻǰһţӺӰȥ˶ׯʵںΪˣȫȴ֪Ļ˵ǼٻĻļٻȴΪṩһʵ˼·ǣϵţӣ̸ҪΪɣţӳһ
ţһʼϣȫɵ£Ƕˣȫ֮Լȴû뵽һθԼһһɲ֮С
ȫдţȥ˶ׯţӵĿ£ȫ500ԪΪ룬һӮʮ֣η֮500Ԫ500Ԫ
һţӿɵˣǰʹ޶Ĳȴû뵽ĲǮô죬ֻ˶̶̲Сʱ500Ԫͱ500Ӯٶȣֱл죬ӡٶȡ
ţ𾪵ĿɿڴʱȫȴӣûȥŶĳ˵Ŷĳÿһ춼ᵮһȫµ̡ôûȤȥһˣҪǳ벻֧һǧĳ룬һʮڡôʱķֳɣģڣĸڡˣڣͿһڳ°üŰٷ֮ĹɷݣټԭĹɷݣعȨֽһһع˰üţС໹ʲôְüţ
ţӴΪĶСҪְüţƾʲôȫУ㲻ǺСҲ𣿡
ȫйһЦʵվһߵģСֻյļƲߣҲŲһ̰ͼֱ˼ҲŮ˺ӣȤҺҲС࣬СʲôòտعɰüţӶһͳҲû˸սĵλ
˭һͳΪٻǾ̣ӵ˵һľȨƫƫƺ⣬̳֮ϵĶ»ᣬʱֱӽ˭ʵ˭͸зȨţȻǰüŵĴʼˣ֮ȻڻɶѾʧȥ˿عȨţӿƾԼŬ¶ؿعȨţǰɿõ󣬶Գ״С࣬Сڽ¡
ţ˼󶯣ҪҲȫĶļ۽磬һ˿ǣȫУ뷨ǲһô죿
䣬ô䣿ȫһЦӣҲ֪ҵľ˵˵עˣûҾӮҡ뿴һעˣ϶һǰƣ𣿡
ţһ룺ķֳɲУϾҳǮɣҵģӮˣֳɡˣʧһǧ򣬵ӮˣĵĻڣĻȴ߸ڣһڡڻһʮĶĲҲþ
壬壬һڼۡȫмţּۻۣӦ̫ˣţġ
Ƭ̣ţӼȫһһ룬ʹӦãɽ
صüźţӾȲغͷľͨҪչľµĹɷݣڵõľĴӦ֮˷ĪԺȫеİ֮Уڴ
ȫмľȻӦţӣдϲҲţֽ֮˼ע޷ǲҪţҪţ죬жͻʧܣ죬ҪؾģܺŮϴҪʢľʢľʢıҪǰᡣ


016 ÿһ˶ä
ȫ˵ɷн£ţӸ˼ֺ֡һƣȫ˸ǡȫУţ˷ܵڷת˼Ȧ֮󣬴һ绰£һǧҡ
ţӵ顣
ӰüųȫвһЦãס˷쳣ó绰Сࣺ޽㣬һ˳
ã̫ˣȫУˡ³֮һлСʮֿġ
˵лͼˣǱǺǺǡȫйҶСĵ绰ֲͨʩõĵ绰ʩϵܣ˵ǲһֱܺã
ʩýӵȫûͷûԵĵ绰ʱǰļҵ·ϣĻԼˣϵļҳԷͬʱҪ˵˵̽Ϊˡ
һ򲻴ע̫ͷˣʱʱʱƣǳ֮Ȼȫеĵ绰ͻأͲµȫпܻöĲķţˮʩãһ֮¾֪ȫе˼ǺһЦСĺͺģСĻǺģͽնһɶ
ʩϵܣĻҼˣģҲû׵ˣʲô飬Ȼе̰ģҲ̰ĲҲ֪ʿɶֹĵȫиЦҴӰŻ֪ҵˡ
ãףһ·˳硣ʩòٶ˵ʲôȻȫͬˣҲԸȫеɣÿ˶Լ·񣬿Ҳ֪ȫеΪȻ̫󣬵ҲǷǷˡ
շȫе绰ֻˡʱʩѾļҵ¥£վһøߴͩ£Ծǵİ绰
á
ʩãǱ졣
죿ʩһ㶣ΪԾǵĵ绰ԪԪǼͶȣû뵽ȴǱ磬΢о֮⣺ԭǱү֪үкָ̣
ʩõζĿǺǵЦˣʩãҳɼ̫ûʱܺõˣδؾĶáȥĸһ֪֮ҲԹڲˣлǡ෴ļĸͺ죬Ƕõˣô֪ļĸͺͲαˣ
һһƪ۵Ľ̵ʩЦˣллүඥʱ֤һУ׵һ죬˵࣬ôǸҽ˵ǻѻôһӱΪˡ
ҲҪĵǸÿһ˶äԼ֪ࡣÿһ˳֮󣬲ȷ˭Լĸһÿһˣ̱ɽ׶Ρƺʩü˵ԪԪͼͶʯţΪ˰㣬ȻϺͷľ˧ȴڲӪкĿĻһ֮뷽ľ˧лҪϼ֣Ȼ˻⣬˷ԪԪͼͶܵ˺飬Һ
үʲô飬ֱ˵һ£´ʱˣݽʩô˱ĻҪĻ¥ϴ򿪴֣ٺͱ춫ȥˡ
һ顭ֻý˹ƻʵݽ⣬䲻ƵǺֶԸԸĻһṩһݶʯŵֲͼ㣬жʯһĿȻ㲻Զһһ֮ʯѸٴ򿪾վȽŸȻ߽ʯŵȫϷʯŵΧôûȤ
Сʩúܿ϶شֻжʯŵͼүԽʯŵֲͼңһúÿǱүĽ顣
Ǻǣʩãҽ̫ءִ̫ˣܿԼļ֮УΪ㿴Ķ࣬ϧǣȥڴĵ·ϣԽԽԶЦһ
ллүĽ̻壬Ҹղ˵ˣʱǼΨһ׼һе࣬ᱩ¶ʱĳ֮С
ðɣȻʲôʱǺˣٺϵɡ첻ٶ˵Ҷ˵绰
үǧܰǵֲͼʩãһʯŶĲ֣ȫعˡͶæѱ죬浣ıһʱ嶯ʩýס
챳˫֣߳䣬ԺСʱ¡ĶԺеֲǹͺͺһƬȫ
ͶȺԪԪͬʱڱ󡣼ͶȴһްԪԪһůЧõ޷ֻһĵ£ȴɫ󣬶ԪԪͼͶȻɫ࣬Ҷ˶Բϡ
ɻķ֮ʩӵ˶ϣǿ׳ͶߣҲ˴󲡡Ҳ֮ԪԪƺһ͵زˡ
үʩõģ㲻õģͶȡԪԪһſ˵ͽסֿԼСɵӸ㲺ͳˣүŲôûִ硣
ʩִ̫ˡεҡҡͷ죬ջһƬǳҲ졣
ʯûǵˣүô죬ѵǾôʯˣʯڹȻһ߳У߶㲻ϣʯ뾩ǽǾµıؾ֮أλʮҪͶǿһ˵һһҵĿֱͬϺһ
ܵ˻ķ֮Ϊʩãʩõĸַ֮£ԪԪҡ
Ȼʯţǻľͻ𣿡ԪԪӹͷ˵ľͻڵǵⶼˣҲҪתƵʯţľͻԻʩãҲʧΪһ취
ǣľͻ겻ܿƣ׻¡Ͷһ򿴲ľͻꡣ
ԪԪľͻһ绰һˣ˵ҪҪǡһļͶȵļ򣬡Ͷȣ֮ץסÿһ˵㣬ľͻ꣬ʦ֮ǲԪԪģҲûôȤ˶ˣ׬ǮԣֻҪӵ㹻ԴǲΪá
ǣүһľͻֱʩˣô죿ͶȻǲ̫ġ
ʲô󶼱ʩˣʩõͷǱˣ˵ǲǲս֮ˣĸˣͱ˼ƽһʱһصĵʧĿ⿴óԶһЩʩԼµĽɽӶߵĵֻ̣ҪһƿʩãʩӵеһУᱻǺ̽ա
ˡͶȵ˵ͷʵеɻ֮һֱ֮ȥΪʲôүôʩã϶ʩþϣʦ֮ŵǱ֮⣬ѵʩϻʲôɸ˵ܣ
ʩãǲʲôɸ˵ܣʩһļңĻմţӭһĪ⡣


017 Ļƶ
ʲô˼ʩһʱȻһ߻Ьһʣǲʲôɸ˵뷨
ûвɸ˵뷨ܾвɸ˵ܡĻһѽʩС˵һ䣬ְһؼңͶ޲ڣʵһһֱû׵ɻ󡪡Ǻү̵ģƱʶү꣬ΪʲôƲᶡ
ƲʩһֱΪǱû֮ϵ츳˺үûнЦҵȹƵسǾ̣ϣûж츳
⻰Ǻү˵İɣʱ䣬ĻʩһǰһȫעؿӣʩõĵӶĻȻһЦƹʩķ䡣
ʩļΣĻĹ뷿ǵһν
ѽǺү˵ġҲúүĻʵʩõͷĻΪʲôͻдһʣҲû룬˳ĻĴϡ
ҴϣӲǲ̬ѽĻһʩá
ʩñĻЦˣһ΢С£ĻŴ̬˿ñӣû˵ʲôֻص˱ƵϣôˣñƲѵǺүⲻбʲôԭ򣿡
㴩˿ӣҵĴ࣬ǵģĻԹʩã˯ĵطôܴ·
ĻĹ뷿ʮƽңõûܰʩõ۹ĻĹ뷿ȲϱƵһи⾳
һŴڴ֮ǰһһ¹񣬲ֺܼ򵥣ûི̫ҲûһŮгɫƷ򵥡󷽡
˯ĵط˯ĵطֻ˯ðɣͲʩòĻƽ϶٣˺ŮĳЩԶ޷ɹʶ˲̫עϸڣԣŮȴϲעϸڣҰɾˣŮŻ飬ֲԷĲ㡣
Ҿãү̱϶Ҳб츳ԭ򣬵ҪԭΪүѹͲ봫ڱࡣѽǿƼˣѧɲģҲ˼ʶ֮ٲãҲǼǿɣοŵҲҪʲô츳˶ѧᡣѧѧҲѧһЩƤëճУõѧСΪʲôүȴԱû츳ΪɣһҲأĻһ˵еʣҲԽԽʶʩеʵ֮Уͻ룬ټͱƽӴֱȻСӣȴҲһ˼͸Ů
ԣԽԽףʩ˵ʡ
ѽĻķ޵ǰôû뵽һأʩһסˣѵԺү̫äĿˣԺүĻû˿ɣƴӣ̫ԸԴˣһ϶ֻ츳֮⣬ǱƻǱˣࣿ
һ㣬ĻĻȴǵʩã뵽һǿүĺãδؾĺãʩкȻһ˿ҡѵ˵үԴƺıʲôɸ˵Ŀģ
ɲ⣿
Ҿһֱ룬ҲǺүѡŵʱҪȽϸߣ벻׵ǣԺү۹⣬Ӧһ۾ͿԿû츳ȴΪʲôƫƫҪŵӣȥɵϣҾػɣү֪û츳ǰ£ҪΪŵӣŵӣֲôԺүĸûô飬ǲǾ˵һ㡭Ļʱרעı飬˵Ĺʣ˻˵
һ㣿ʩҲĻķˣҲΪĻķ˿˿ۣܵλԡ
үصĲǱƵ츳ȻˣҲû츳үصҲǱƵľ̲ܣԺүΪˣƺ׬ǮеǱƺĳϵҲ˵˱ƣҵ㣬㷢ӳǱܣӶԸĻ˫Уҫǻ۵Ĺâ˵үһƪµ⣬ôҪڣ򣬶ӣǿͷҪڡҵĻûУ
ʩõȻˣֲɵĻıֺǳˣҲͨһЩʲôĻǰС㣬û뵽ôۡղŵķм⣬ҲϸһĻȷʵүƺڲһӴľ֣Һͱ֮䣬ʲô֪ϵҴСĸʧ٣Сĸǳ֮ͬ⣬ǵĸĸҲʲôеĽ
ǣ֪ôѽԣôʲʲôۣȥڿˣˡдòãĻʩһۣȻЦˣʩãһ룬˿ɱҡ
㡣ʩҲЦˣĻһ˷ɣ뵽ʲô˵ʲôĻƽ⣬ϴ֣ʵҲϸ緢
ңҲҪҡһͱƣʧɢáĻһ˵꣬ҧͷһЦһߣʩô
ʩȴû˼ĻȻҲ֪ĻĻЦڵ٩ͱƣͬʱҲʾͱòҪгŮ뷨һʧɢã鷳ˣзҲҲĻЦпһеģ
ȻϿͱư˸ҲţСسǣƳʯţƽ֮ӣǸǧ𣬵˵棬˭֪˶ࣿ˵һÿһ˶äԼ֪ࡣÿһ˳֮󣬲ȷ˭Լĸһÿһˣ̱ɽ׶ΡƴСʵǺүСĸʧٵʵǼĸױƱԼĸʧ٣ǲ࣬ƺֻһ֮ʣö֪
ˣȲȥͱǲõˣѶ̫ߣһʱ޽⣬ĻԺүձΪŵȴֲۣȷʵҲмֵȻʵϣүһҲûдڱ̸˱һЩ򵥵֪ʶʵʵ˵ƶ˽⣬鱾ϵ֪ʶүһЩһ˶ԴϿ
Сʩ
ʩ˼ʱ洫κʩ̧һֱԭ735ˣˣĻ΢΢һЦ߳Ļķ䣬˿
ɳϣһЦݣʩ֣Сʩղſһ仰Ҹдѽ½ˣԴ½䷢šʥߣΨ֪Ŷ֮ҪΪΨ֪Ŷ֮ʥˣ̸ס
һλʥ˿ǰ˥ܵļ󣬲ҽ˥ܶɱѿ״̬֮У˵ʥˣȴֻǴ˵еĸˣʹһʥˣҲֹһҵ˥ܡ
ǰ֡


018 
һ仰ĸпʲôҲߴʩöβ̫ģͺǺһЦ˵ڹŴԼ˺룬ڶ˴˵еޣΪǴ˵ʵǣ˺Զʱڣȷʵ֮ޣǴ󸣴ĵʥ˲ܼʥ˳ʵӦ˿ϵһʵ¡˵ӳʱ֡ȥ֮ǰٴԿԺ󣬾Ҳû˼ˡ⣬ŴĻΪʲôҪɽأΪԾӣһꡣ
Ŷд£һȣ´ʩüۣѽСʩ֪ȫѽôҲ֪ôȥ
֮֮šʩ˵һ䡶¾ϵĻЦεߣҿɲʲôȫţʥҲԳȫţֻƽϲҷˡ
ܴҷУһѧʳҲ򵥡ʾĻ裬⣬̽ˣô
ֱ˵ʵίʵʩúǺһЦҲ֪ڶ̬̽ȡ
ֱ˵ʵúҲù˼ġڶ̽Ѿûκλ룬ֻ֪ʩõУ̽һʲôˡҲ֪̽Ʒʶ֮ˣʩòǴʦ
֪䣬Ȼ첻ԸϣʵѾĬʩõĴʦݡ
̽ΪˣǼʹԸ񣬵ȻˣҲгı£ĳЩ棬ƭԣҪǣƺܲʩûΰ칫Ҷ̽Ĺ۲졣
˵ˣƶ𣿡Ļ˲裬ʩõĻʵ
Ӧ˵ˣһ᲻ãһڣ໵ҲԲһʱǺܳʱ䣬׻˵˲һǧꡭʩýӹĻĻǺһЦҪΪʲôҲֻ֪ڷвҵĴ𰸣֪ǣҲãҲգһʱȴһϣǺ˶࣬ͬаѹ
ĻҪҺʩ̸¡ʩñĻ˼·Զˣ΢в죬ĻĻͷػ˻֣ȥɻȥڰӡ
ʩò˼˵պͲ˽ӣϻǽӣСʱҸϧǣڳˣӳԶˣҲپýжóˣɴ˿ɼκ鶼ܹ̲ƽվø߹ȨжҸһ߹Ȩȴ˵һȨʵأʵϣƽƽʹ࣬߹Ȩи߹Ȩʹ࣬лϵʹ࣬ϣû˿ȱҸ
Ȼˣ˵ƽƽҸ߹Ȩи߹ȨҸҲлϵҸκ鶼ԣֻûõһ棬̽Ϊһ
̽˰ɣҪһΪȻʹ棬ϲ֣Ƕͨͬ»ǶҲƶ϶һۣۣлоʩǰٱܻѧϵһЩרҵεѧҲ޷ۣҪĿǣ˱ضй⣬ѷ
Ŷ¶Ȥ֮⣬ͷ˵̽ȷʵۣҿ˵ʱй۲õ˵СʱҲ˵϶۵жô˵
ᵽ飬ʩаϲ˵Ҫһάƹδѧһʶ֮Ժ;аʵʩþԽԽоȻһ棬紫˵ô񣬶ֻ֣֪Ǿ˵ľأôͺʧ֮ƫġ
Ŀǣ˱ضġֲǶ˵˼ָʩ΢΢һЦ˵ϵ֪ʶ䣬ϵ˵۵δضǶˣҲеˣǶ˻ˣпܶй⣬ѷеġ˼С͵˼ǲҲ׺ݵ˼
˵úܶԣ̽ʱȷʵĺǶζֻǲĵ£Ĵһһг֮λζ֣ھʧù̽Ͻ̽Ͱˣһԡ߶ְλ̽£ԽԽôĿģһһĵ£аһ飬̽ʹѹʰµһԵ֣ǰȰ̽һߣպȴ˵ԾֺͲĵ£Ͼɱ
ʩõ˵ͷ˵۴֣һ۾ڰ׷ɣ䴦º޹ʺˣһ˺ڰײ֣βƶ£ĺ⣬˽أ⣬̰ɫթˡ̽һ֣Ų˵Ҳˡ
εȻʩõ˵ǣ˵̽˽أͼթˣţ˵̰ɫʵˣҾã̽Ůϣһֱɡ
ǺǣϵĶ϶ֻһŶۣûо嵽ˣ飬ֻǰ˾ܽᣬƫ֮嵽̽ϣҵĹ۲죬ΨһŮȽɣҲˣƻһʱ䣬ĹˣƺҲֻгΪֹʩûʱ۲̽ʱֵ쳣ʱʳڣļңûô˼ˣ壬̽ǲһǿӲĺ̨Ĺ˻㲻ϸ۲죬ֲƴĹˣΪйԭ򡣡
ӦǣʲôǿӲĺ̨ҲʮҲ֪ٳϵ飬ʱ￴ټ٣˭֪˭ıվʲô˼룬ҵƶϣ̽пͨ죬ھҲк̨һʯŵĸг
뵽ʲôξʣСʩ˼ǣԺҪ̽
ʩʮƶ˵뷽跨ֹ̽𡣡
Ϊʲôһ㶣ٳ֮ϣܲоͲУοˣֲϲǷǵԸ񣬡Һ̽Ȼй죬Һ֮䣬ûҵĶϵҵ֮󣬺ûֱӵͻΪʲôҪȥȥأ
壬̽ûͻԺûСһ죬ܻ·꣬ԣδѵĽǶȣ𣬾Ͷž֮̽·Żڽᱻʩһ£˵ָ


019 £
ָʱļ࣬ϲŪȨȴıݺϴһ۸ûеʱλ򷴶ˣܻ뷽跨ύȨʱƳˡ
ڵʱʹһЩϼ޻ˣҲָ¡ָɣ޲ѧ䣬ӪвܣΪʮ꣬ͷ
㽫ָ̽ǲ˵̽ȻͼթˣҲпȡ֮ԲŻ˺ͨκָΪˣȻָ͵ֽύ¹˳ָּΪ飬ڹ̳רȨɻ߼ɷȨ֮£ڴϽظʽѭ䣬ֳɹش˹ʳϴ⣬ָΪʮ꣬ά챦ʱʮİ棬Ҳй
ѽЩŪȨ£άƽҲпȡ֮ҲʶŴڲͬŴǵļ£ֻҪԻϸùܰյҲ١ʱڣٲΪ濼ǣֻΪһ֮˽϶£ĹԱΪ٣ӸλһӸλӰԱڰĿе󣬻пܻ񡣡ʩöʷĴǣ֪֮Ӹʲô֪Щ˵֮󣬻ΪҺɶôش˺ָŪȨڲٴ˰ʷ֮ҵĻ
ʷ֮ҲȫֵָϣҲΡĻ˳һڵĽӣʩõĻϿʩõĿͷʩãʼȻʫûβŻҲһָܿпȡָ֮Ҳ˵ָΪˡָרʮ꣬ʷȨĽԣףָ۸ҲãҲãʵΪԼӳ䡣
ʩ۾ʶһĻĻһЦǰɣֻ˵ͲҲܿӣߣʩãҵı¶ء
ʩ÷ˣٺһЦһĴָĻû뵽㻹ͷԣ֪ضԭ򣬲Ҳ뷽跨ֹ̽ʡ̽ԺΪָһĴ֮ˡʷָ֪Ϊ鳼ǰָֹûָ¡Ҳһڰʷ֮бλ³Ҳпʷ֮Ҷᷢ
Ψ壬ʷʷȥ飬޷ı䣬ʹҲ޷ı䡣Ļʩõļ֮Աǡ
ʩ΢΢һЦһ֪ʷˣԶҲʷһ澵ӣпԿ˥ԭҲԴѧѵſԱʷıݡĻúѧʷͻ֣ᷢÿһٽ֮ʱǼ鳼鳼ʲôǻʵۻӹʵΧΧƵĶҳ᲻лڽ㣿
ʩõ˼·ǶԵģѵɣΪ̫С˼鳼ԭǰС˺ͼ鳼С˵֮·ҲʧΪһ¡βٶ˵̽飬һӣԷԷˡҰڵĽӣһóԡ
αܶ⣬ȴ϶ļ裬ʩþ֪α˵ˣϣлֹ̽𣬷̽Ĺ۲ûĻ̽պһһۡ
ʩûһǿҵԤУ̽Ļ˵һγΪͷΪھһؼλʱǿߡ̽ƷʱηҪһʤĻ᲻ϧһд۴ΣεҲϧ
ʩòϣ鷢
ȻʩҲ֪ʱϾޣֹֻܷ̽ǾˣֻҪһϣͲ
Сʩ̰ҰڵĽӣҰӪḻڽˡ֣ôӳϵΧȹɷ˵ȥʡί븱ĵúͶ̫ѵˣһֱ˵븱ǲýӽײ졣ܺһʣҲ㣬˵̫Եˡ
ʩסЦ˵֣̣Ҳ븱ĵͶڻȥ·ϣ˹ôţڹҲһؼ
˭
κĻͬʵ
ļңʩû߹٣ڹڵĹٳУǸ߹еţ൱ڹŴ֪
һӡʩúǺһЦ˵ڹϵļԼͦ򱧲ƽľȻ˵ͲĽ
γһʩһﲻݵˣӦ˵һ漣ˣҺͲϵһ㣬ûʲô飬һ뿪ʯ֮Ļʯû˸ڿˣҲöãʩãʯŲһƬأһ֮
εĻĻɲǶʩõĳʩȴҽæ˵һСҪĹâҫ׳ɳ
ιһЦʩãţƾԼʯŴһƬءȻ֮
ˣˣ˵ЩˣԷԷˡ֣òͷػ˻֣СʩһˣͲЪЪûû˵˵ʲô£˳˴֮⣬гԷϢС¡
У˵ˣ˵ˡκǺһЦһӣʩóԼҰĽӺóԣͲڶһҽӹݳԵĽӺóԣ
ãǰʩóãо̷츳ʶ֮ûйٳϵҲѴΪû뵽ʩõʡί֮УʡίίȴţѵӦһ仰ˣס
ʩõʶ֮ټϹٳϵţʩʯųΪ绽ֻʱ⡣
ʩļңιͣһ˸֮ʱںļͬһСļҲԶ2¥ϣҲһ˾һڵ͡
סʡίסլ3¥
һ˵뷨2¥3¥Ӧڵ¥Ŷԣʵǣʡίסլһ嶰¥1ź2¥һһСԺ֮У3¥5¥һԺ֮У˵1ź2¥ԺԺ
֪1ź2¥סĶʡί߹١
ȻҲʡί쵼ȴʡί쵼Ҳֻס3¥
ѵãѵãΪ¶ˣû뵽ôͻȻð˳
2¥2һ˼УһΧƲλϵһ֮50⣬еģݳŨüۣͷȸֱӸͦҷҶ⣬Ƿ´Ǻϣͬʱ΢΢һ˫䣬ֵ󣬶ҶҲ
ԱߵŮˣ£ȻӡҲݳʮֶׯֹŶݣһ֪СܹõĽ϶ڴ˼ҡ


020 
ԶһŮ20ͷ쵰Ҷüһ˫۹ˣΪĵĳ಻ǣıĮȻͬӰ䣬ǶΧĮĵĮ
ʩڳĻ϶һϳŮ˭ڹͲںŵĮȻŮ
ĮȻŮڼﻻһӼҷĶ̷ƵǣľӼҷܰܿͨһĮγĶԱȡ
֣鷳㲻Ҫô˺òãͻˣ㲻ӭһĮȻŮĲͷػӦһ䣬¿վҳԱˡ
ü£Ů˺غǳһô˵ģòûУ̫ˡ
Ī룬Ҫ˵ӣܻͲˣҪɳʱ䡣һ飬ĮȻŮޱȿݣü˵˵ȥʲôȤ顣
ûϵĮȻŮȫŮüʩ֪üҲ֪üĿ̵ӡ󣬻Ǹüӡ󲻵ãһܲ
̫ɽתתûȥĵطȥţһ˼ҵģûȥɡüһ߰·ϵĿͨһ߰˵ɽûʲộȤ飿
ȻڹϵһĻʩôսü˵ĻǣЦˣڻؼҵĹϣһȤ飬һˣȻῴ࣬ΪʰһΪϲ϶Ǵġ
ôһ¶ȫǰ϶߸ϵʡίǣŮǰȴǺͰײʮĸס
Ǻǣ¶ԽԽúЦüѵõЦˣһЦ۾һ£ĵӸƤ򵥵ؽϷһ˵ܽ˵ϧˣҪг࣬ҪڲпڲţҪѧвѧȻѧѧ⽨ţʲô棬̫ЦˡȻ˵Ǹ϶ƿԣһҪ˵ķ⽨ţвͨˡ
Ҫϰףһһ϶ҺֶʹˣǲҲ϶Īǵȫһۣȫ簮üʾֿüһۣ˵üҲСˣҪעУٳģҲЩˡ
ˣһĹǷüĸ״˵Ľ̻壬ߣ˰֣벻ڼס죿
üӰʧķ֮УȫѹĪ˵Ī룬˵䣬Ůò׻һˣҪ߶˲У
ѽ㡣Īεҡҡͷߵڶʲôˣ˳ȥһӵͶˡȫ˵㣬ڹǺ渺ҲܼԭҵҲܳɹڽŮϣĺʧܡ
ҳǺʧܣѾˣʲô취ȫ̾һ֪üڳʩãҽʶһвѧбµˣԸŮӺһף¹ŮӰεŮĻĺ飬Ҿ룬üѣҲӰ£üԸӡ
ʲôˣĪˣʡ
ʩõһ˵ȫǿʩ֪ʶѧʶԨŵ㣬Լʩõʶ֮ôĪ룬ҵô
ңȫһֱԷ
ôĪһڷȫԸȲ˵ʩǲԸİ㣬İ㣬ҲδؿԸüðɣһ򲽽Ը㣬ֺüƢüӰ£ĵ˻ϰߣصǲ֪һŮ˭ӰԸ˭Ļ
˭ȫһûӦ
ϲˣĪȫһ£üʩãʩıûܡ㣬һüʩãͬü޸
ȫĬƬ̣ҡͷЦЦôܣȻʩõĲŻʩñϾһûûλü޸̫ίˡ
ͶˣȻ㲻üϲ޸ôӰüüĵϰߵ뷨Ͳʵ֡Īһһ۵˵
Ҳδءȫ΢һŮ֮䣬ҲδֻаſӰ죬Ҳдꡣ
⻰ԼŲ
ǺǣҪɫ۾ˣҲҪƫȫһ˽˵⣬ţʩöԽȫʩöݵĽ֮ʱʩõĳɫ֣ʩüᶨģҼʩһ԰ҽ⡣
һܺ
켯źͱʢزʽսԺɱ켯ųн˱ʢزʢ콾ụ̀ͬʱнʢ콾õĽĿ켯ӭ˱Ƶζ³֮ĵһ
ͬʱǷµѾĻʡίѳɶ֣ίεѾʡί֯·гѡģҲʡίΪǸǣΪгѡˡ
ǴѶ
ǣ¹ǰ;δȥ򲻶ƺԭزļ
ӰҲɵǻصʯţΪʢδ滮ͼѾΪ¹ǰ;ˣ㹻׬ܶǮΪ¹ϣ¹£ҲҵκβӰ졣Ҫǣڼ¹죬ټʩõĿ¹ƽȣǰ;Ѿ
¹Ӱתʩһ仰֮ңʧ֮˶ѡ
ʩˣˣܴﵽ˶ѡľ磬Ӧֵҡ¹Ժ󲻹Ǩԭ̤ػһ˵ףҰ֮ˡ
ȫʧˣһûȫеϢʩҲûϵȫУ֪ȫɵƶԼļƻȥɣʩţǳɹʧܣȫжһǡʱٴγǰ
ڳн˱ʢĹ̵ԵʣæòɿָֻǰʹݵԸָľ̲ŻӾӪһĲ˹켯ŵĸ߶ȡæµıƣһɨǰǳûÿࡣ
ӰҪͶ뵽˽ʢʡһָƽ۷ز̵ҵ֮УѰҺʵĵƤ׼ʯһСһʯŲ̫ϤʵĵƤһʱҲҵҲģŬԷ
켯Ž׿ϼ̯ӵ飬ʱûüĿҪҲʯĻ죬ûг䶨Ϲעֵ˶֪һѡѾöϣг̽гǲ
ʩôһǣгȻ汻̽ҶˣȻǡң
ٳϵȻƱãû뵽û뵽ɵгʡһԵֵңȻѸٶɽ𣬵ʯŵгȻʯг͵гͬҲ൱ƽʯűϾʡᣬг֮󣬵ʯŵίǵĻôһ˸ʡɲС


021 Ʒϵ
ʡίһʡίί˰ٵĸʡɲʡί쵼
ʩٴλ̽ʱΰ칫ң˵ҿܵʯгʱΣһϸڡ̽üë¶һоյš͸Ӽжϣ̽ˣΪ֮ˣ̽һһ죬̽
Ͽϴ֮ĵǺʯţӭȫµһҳʵϣ¾ɻ֮󣬲˳ʷ̨ľᷴ򣬶ΪؽԼҲԲԸľƳִϧƵ
ٳϵˣ̳ϵҲˡʯбʢļ룬زҵҲ΢Сı䶯˭֪Ҳһ죬΢Сı䶯һĸ
ʢʯֻ֮нʡ̨ԺĿһ̣ʡ̨ԺĿȻС۲ͣҵסլʯŷزгӰ켫ޣ෿ز˾֪ʢĴڣҲûнʢΪ֣ʡίסլССн̵Ĺʱñʢһҹ
ʡί칫ʽʡίסլСΪСɱʢز˾н
ʡίסլСҪߣԤ٣ڶ̣ͣز֮ͣԭڳнʡίסլԴͨϵԺ͸߲иӴĻᣬ̻̻ǲƸʯ࿪ǧټҪͨϵϲ׬ǮҲҪʡίסլС
˭Ҳû뵽ǣʡίסլСҵķز̰üųнӣҲʵۺҶϼźƼüųнͷų˵ʡίסլСһ֮Ž֣һصС̱ʢˣ˳ϵĽѸʯŵķزҵ˾޴ĺ䶯
ʢǺηʥжۺʵ
ʢйʲôԻս
ʢʲô
˵Ľ㶼棬֮󣬸˴۾ʢһСĲСķز̣ʱ仹һ꣬С䣬ʵޱСûйκλԻսֻн̣ûгɹľ飬Ҳûʲô
ǡ˶󲻽⣬ΪʲôƫƫǱʢнʡίסլС̣Ϊʲôѵʲôè岻ɣ
ܱûè壬ʢһٳһҹ֮䴫ʯţΪʯŷزҵ𱬵Ļ⡣
ᵽʢʱһҾøʢķزԱȣǱңţ
ͱļһʡίסլСͬǣļڰڱʹ˵󻰣ͬͷų˵ŶʡίסլС־ڱصã˭Ҳ
һʶĸŶŵĴ󻰣һЦΪʱ䳤ˣ֪Ŵʼ˱ŵƢ֪Ը񣬸֪ŵΪ˺Ͳһĵԣԣû˽ŵĿԵ档
˶̲סЦˣſ˰죬ûܹҶϼźƼüţҲûаܹüźͼϼţȴܸıʢز˵˰ţ˵˰󻰣һСڴ˶⣬ŵĶѽ
ǣ˶ſŵЦɴ˿ɼûĵøߣ˶ţˤʱ򣬾ͻи˿Ц֪ŵ׻ʲôӣ˭֪Ϊӣ
ԽǿˣԽӡȵı֣ȱʵԱȡ
Ȼʮ־ȵǣһرıţڵֵıճıʢ֮ȴû˿ӦûԱʢָֻŻǿţһ仰Ҳû˵ر˳Ĭ
ĬǱŵķ񣬵ǱתӣΪʢʲôΪ֪ǿӲ̨ŵñŲ˵ֻ֣бԭأ
˶󲻽⣬ôˣ
λڶɽϣһ̻ʸߴٷ֮ʮĵܶȱɽ䡣ɽǶȺǰüš
ΪʯŵһСɽĳɹ춨˰üʯŷزҵڵĵλҲɽĳɹʯԺıѾʮ֮ˡĳ˵üȷʵȼ֮Ϊʯŷز̵Ҳ˵
ҲΪüɽϵĳɹŶҪزҵ˼Ҳ˵˵üŵ·ˣҲΪ
Ȼˣȴǰüŵ׷ߣһΪֻʸܱˣ˶ûʸǰ
üŵĳɹѡɽһʵΪɽľ̫ˣɽԼֲӪһ԰С
κһҹ˾ĳɹżȻģȻɹԭʧɣɹҷԼȱ㣬ȡ˵ŵ㣬ܲϵؽ
µһ500ƽ׵ı䱸λǰ԰ľʡľʵĻȴ޷á
ģһҪ򻧺ˤҶӣˣڿУ߷߲ƽس廰Ͳ󺰣ûУҪ򻧺
µ绰Żŭδһڲ輸ϣϧǣʵľ輸ʵҾ޳һУ輸˿Ľȴͬߵ֮ϣʹҪ
ģ˵ùʱ򣬺ȿˮ졣豭һڣˮһڣһ˳˶һ裬ϺͿɵˣô̵ĲˮҺȣһôţ
żҵıķ50꣬ŴܸɾһԲҾߣһ£ŵһ£ʧִ˱ϲһƿ
Ÿǻðɣ㣬Ͻˣߣ
ҲˣΧȹӵǰ˵ϰ壬һˣͲˡıķ٣ķӶˣǱȥˣµĹҲҪˣвҲòᣬŸҩ԰ɡٷȰһ䣬мǮ˲ˣֻǮûкˣҲƷϵˣ
˵꣬ͷһһͦﳤȥ
٣㣬㡭˵ָıӰָͣ
ֻǮûкˣҲƷϵˡѽû뵽Ҳ˵ôĻڱŶˣһ˧˧ϣ¶һ˿Цܣ仰ȷʵǴʵݿѧо󲿷ɵģ˵һͻһָָһһְϸϲԽṩϸԽ󣬰ϸԽÿ죬Խ󡭡
˧˵ĵҶǵϣ˭ܿƵ˵򻧺ʲôʡί˲ˣ뵱ҲһŵģϼˤҵĶӣˤһȺһ첲ҽ˵ʧȥ˭ҶӾҾ˭Ĵҡ


022 ˴ʧ
˧ȻһȻЦ⣬ȴ룬ã˵вԱУƫƫţܾԼ⣬ԱеĶǱˣԼٶв壬Ҳƽ£ƨ˭컵£ͻͷ˭ǱκԺ¼
˯˱Ůˣڱ˼ſ¶¥ѾˣոллذɡҪΪ綼Χתһ˵ģˣٲѣҲϾҪ군ˡ
ô룬˧ȴ˵ƯܣñĳȻһñڲǱʱ˵򻧺Ѿץ˾ӣ˾׶ΣٲֵĻ˰ѱʱˣͲֵˡ
ҲܣҾҪ򻧺Ųʲô˾׶Ρһ򻧺ͺ޵ҧгݡ
˧ҡͷˣֲöү˵Ҫŵ˴򽻵ԽŵˣԽһˣʲô鲻ãҪһٶǮҲסĹ
˧ԱŵĲҲǴͷۣʹͱܣңȷϸߵĳ꣬ٳ򻧺Ҳ٣֣̫ˣ룬˾ͻỳɵϡ鷳ǣνȫʱ
ΪүйɷݣʷһΣ˧Ųòͱ̸ͼ˵Ÿı⣬Ҫǵ飬ҪҪڽȫʱش֮ϡ
ȫʱŽزҵĵһĿͶżȫɹžͻ׬һʣӴʽʯŵķزгʧܣȫʱпһ޴ĺڶһɣϿš
ȫʱΣԴһżȻ΢¼
ȫʱһ8߲㣬Ѿ깤53ûпձŵ룬ǰ5ʽ֮ٿ3ʵŸȫʱСʱҪ8¥ͬʱ˷زҵŷ֣ԭȣӵĻˣֱ޵׶һǮͶȥһ˻
ֲ÷زҵ裬ȻǮҵżܵʽȫͶ뵽ȫʱĿ֮У࣬Ų֪淿ز治ȫƾԼǮñ˵ǮǮǸ淨
ǣͶʽ𣬶û֤ȫ֮£Ϳʼ֤ȫ֮ǰ͵͵ǷزҵǱ򣬼ÿһ̶ôɣ򶼰չ涨ⶥ֮ǰͶʽѹأһ㿪̳ܲˡ
ձŵ뷨˶͵͵Ҳ͵͵Ҳûʲô˵ģһ仰˵ᣬȻһȽϸԣ뷿زҵһδҲûʲô
ñû뵽ǣ׾鲻㣬û£ˡȻˣµıҲɻ˭ʩã
˭ʩһԱޱսĴ󽫻⣿
ڲ鵽ȫʱ֤ȫ֮󣬼ȫʱ⣬ȫʱĵƤûбԣԭҵõصĵƤסլ˵ǷǷĿűˣ汦ڸǹȥȻʽԺٲ˸ҲԺϷ
űǲˣԶԱʯŶƴ϶һӴĹϵ붼룬ٱȫʱΥʵ϶޼£һݾߡ
ô죿˭ǸʩöꡢĻƴ˧벻αŵİ취˭óȻˣҲˣ㲻ֻΪ˸˶ԹҪΪйȫʱӵֻ
ȫʱ˵׾ͻ֤ʵϣȫʱسýûн˵֤ˣǡ滮֤ңңڣȫƭʽۣ˵ҵթƭ
Ϊ߿ǵĺģװߣȫʱ¥ʶ˼ߣ̸ͨòһ˽⵽һʵࡪȫʱĵƤǳдĵƤǽдĶ磬˶ֺϿĿ˶ֳƤųʽ衣ȻдĴߣ˶ִίȫʱĿϵԼ͵ļ۸ȫʱķӣ׼ڷǺ߼ԣȫʱ֤ȫǰȻΥΥۣ˶ִίڱĻ֡
Խǽӽʵ࣬Խ˷ܣ˷֮࣬ԽԺĿ̺֮ǡȫʱ֤ȫܴžͲȡ˷ڸȫķʽۣ๺̰ͼˣóһӵĻȫʱķӣȴ֪һӵĻȴпһȨķǷ
ƽ޼ˣǷز̡ϰһΪ֮ܶİ֮жһֻһ׷ӣеһ׷ӻƭò֤ûз֤ӾͲϷͲܳΪµĲһӵĻпܴˮƯô൱ñһӵѪǮ
׷汾ԣ޿ɺǣеƶ¹ѵǮ׬һӵѪǮʹ׬ҲҪ׬ù󣬲ġȫʱûṫ£Ҳûһθе˵ĵߡ
ϧһдҲҪ¶ȫʱĳ޳о
ǰ¥ڽҷſȫʱ¥̵⣬ʩ֮ѧˣҪҲʩýַҲѧ˴ӲԹΪɣͼߴһƬϵԽԽãõ˿Խĵõĵزʱһ͸¶֪ĻϢ
һʮʮ٣أȫʱ5¥1000ߣ󲿷˶֪ȫʱԭ֤ȫѹûнתýضûбԣҲ˵ڲȨ֤ңңڲ˵пܺͿǩĹͬЧܷɱ
ȫʱĶλǸ裬ȫʱĹߣǵײգһ׷ӻ϶˵ȫһп򵽵ķΥпܱϷҵòκβʱ˶ɵˡ
ɵŹ֣Ͼһ׷°뱲Ӱڣû˷ӣ°뱲ô
ɵ֮࣬˳˵ڽΨһ;Ϸãֻ򿪷ʩѹ̲ŻύӦɵĿ֤ߵܵõϡʲôʱ򿪷̾˽ˣһӵĻȫˮƯ
Ҳһǿ˵ʯŲûгֹ̾˽ӵ飬׿ϼ̯ӵΪֹûнóһӻͶߣѪ޹飬ԺûпջͶʣ˵
ɿȺ鼤ܵĹߣǻðɣ˾۽һ𣬶¥Ҫų棬һ˵


023 ſ߱
ʵų棬֮֮飬øغ͹̸һ̸ֻһֻ֮ƣҲпܽеȺ¼ɱҡ֮СϧǣһŹˣ͹棬ܹߵɺͻĿԴôܵƨָ
ǮƵСϰգʲôʸƽȵضԻ
ڱŵԸԴҲø͹ߴ̸еŵĸˡûǹߣ̬֮ͼʱ㵽Ļû¶桪̬ʮţڵһغϵ̸֮ʱߴŵĸ˾͵һš
ìܡˡ
һ̸δ֮󣬹ߴ֯˵һϷûԼ300˵Ķ飬ƺƵʡίڵάһ·ͦóƣʡίΧ˸ˮйͨ
ʡί쵼Ϊŭʯƴ¡
ʯٿ飬о£һ£ҪϽתý𣬲ҷ1ԪͬʱչΪµİջսҪϲʯŷزҵڣеĲ淶ڽĿ
顭ִˣ
űƵ˷˼֮ϡ
˵ԱŶʯŽĹϵԼֲķһжĸǣԹ˲Ͼһȫ˵־ϡ
ҽԺ֮󣬵֪Լһ첲һȣɣ˵һһúԼаŮ޶˵ͬʱҲʧȥһ̫֮󣬶ʱޣ޹֮Ҫ¥ɱ
˸첲ûʲôˣ̫ˣǰһ飬Сйһ̫ࡷʱЦ̫֮࣬ȴû֮ʵںˣйһ̫Ѳû뵽ȴ˽Ӱˣйһ̫ࡣ
ʧأҪҪ˺ü죬ֱѱڵþƣߣͬʱҲŭգ޲õ򻧺
˶Ǵ˼ѽٵ֮ʱԭʲôôܱѵٶȽ١˻úܷǳд˼۲죬Ҳ֪й򡣶žѵõİ취ǴԴͷžڳ֮Թ˻뷽跨
֪ſдǷǡĵͻܣҵģֲñˣϧǷǣҪ򻧺ض졣˧Ͳòˣɱûԭؿȡ
Ȼǲȡ˧ģֻǹĶүŵ治ܵ𺦣ñ侲
һӴͶԻ֮˧֣˵˱ţڵıţһʧضıһʻڱѩ·ĺʱгΣա
ܡ˧һܶүûзȷָʾţʱˣѾˣһһ˷ľ磬ԶˣһеĻԲһҪ󳷹ɡ
ɾͳɣ˧ŵĹɷǰٷ֮мۺ϶ǮһҾύ»ۣûչһȫչŶ˧ʱ¶һ˿Ӹµ̬Ⱥǲˬ˧Գв߳ŭһûëСᣬҲҶָֻţΪ㱳ж˲ˣʲôνĴʦӲô
ʱıţг֮⣬κ鶼ϣʲôȫʱΣʲôƣʲô˧ĳɣͳͳܣ㣬ֻҪܽ򻧺ﱨ˳ָܻ
˧۾ͨ죬˵ʱһ޲ó˵׶飬ҡͷˣѾʧˣͶ֪˵棬վðɣܵϢˡ
áҲվһ䣬ҾͲˣ˧
˧ӰʧſڣջĿ⣬绰ֲһ룺鶫񣬽飬ܲܰףܣ˵һᰲűȥ
ܣ϶ܡ򻧺군𣿷ܣ֮򻧺϶û
ģǮһҲ١һ磬20ԪĶȵˡº֮µ30Ҳһ֮ڵˡҿȣƭң鶫ϱӵ°뱲ӣɾǱˡ
ܣⱲӷҲˣΪϱһǮ°뱲䣬ҲĿˡѾһˣٶһҲһҿ϶˵
ãʹ죬Ҳʹ졣˵֮󣬹Ҷ˵绰ȻĿ˴⣬˵һ䣬˭ңһ
Ų֪ǣԼĳ֮޷԰֮ʱȫʱ¼ȴңһʯŷزгĴ£ҳΪʯŷزгϴƵĵ
ʲôˤзˣˣ
¼ϢʱʩĻͬ£ӡĻԤʩõ300׼Ϊʩѡһ׷ӡһͼװ··ѾˣҲˣ·ֻʣ·ӻûö
ѡ·ͷЩ飬ȫĻһִˣĻľİź£ӰæʯѰҺʵĵƤæڱ켯ŵڲٺͳнʢ콾̣˶Եķæ֮У˲ʩã֮£ΪĻ߻߾ߵĻжˣдѵʱʩ֮ϡ
˵ʩҲĹϿʢĺǶ³켯ŵĺǱƣǶ³мճ̵ɫ̬εƼüţһ飬ƺʩûϵʵϣǱʢǱ켯ţֻԺɫ̬Σȫʩá
ûʩãҲôิӵĹϵĻޱȼᶨţʩãܵ·ӣʵǳڹģΪ˽ĴƣΪ˵죬ֻΪԼοʵûʽҪҪϲʩã˵ҪҪ̸ˡ
ĻԼ˵ĿǰΪֹʩûǴͬ¼Ӻϵס飬ҲסӰͱƻɵĿ⡣
ĻΪʩѡеķɲɣ٭Z̨
٭Z̨С߲Լװ޽Ļʮ⡣ԼסǺǵķӣģʽһǾװģʽװ޺õķͿסȻȱԼװ޵ĸԣҲʡԼװ޵鷳ʱ䡣
ʩöԷûʲôĻ˵ʲôʲôĻ׼ȷؽʵĻ٭Z̨ķ֮Ļ⣬Ҳˡ
ڲιʱʩõֻˣʩĻʾ⣬Ļһȥ¥Сּۻۣһ߽˵绰
硣


024 Ƽ֮ĩ
һ仰ʩ⣬ҲʩõӼΪָԽ򣬶Ǹʩˡ
ʩòһ֮ϣʳʡ
ѽˤзˣʧȥ̫ˡ̾һһ̫ˣû뵽ֱڱ˼˴ñҲˣҼװƣһ仰˵ĪװƣװҵҲܲ裬һŭ֮£ֱӰӶ¥ȥ
ʩҲ̾Ϣһ˲̫ˣ¿ˣʵҲзʱ򡣡
ҸոյϢ˵Ǳź򻧺Ū򻧺ͨһ򻧺һķˣ׼Ż֡򻧺ʡίݣҲˡ򻧺м֮Ե䲻죬Ҳʶÿȥʡί򻧺к򻧺䵽ڵĵزͬ顣
ʡίʩһȻʶʲô򻧺ˤǸˣʡί
ѽôҲͦõһˣϧˡ绰ʩһ£ʩõӼһˣΪٵһ⣬ϵ绰һ֪ͨôͻȻ򻧺飬ھ˵˳
ʩһ㶣ʡί΢ЦǸһʲôʱ򻧺ԭ򻧺ֲйݵ£ԭûã̫ĸܻ֡һҵӣȴûп򻧺ӵļ򣬾Ȼ
ô˵еľٶ򻧺һ˵ϣͬʱ̫࣬ɴӦǣ򻧺ɱ֮
򻧺ʩȷһ򻧺ֵ֣򻧺򻧺
ѽ򻧺ʩ򻧺úܺãΪʲôأһʱ棬Լ·һߣ򻧺飬˵һ֣Ƶ𣿡
ǲ嵽ϣһƲ֧һڴǸ֣ôĸƣͻᱻǸһĵ˵һʵһСĺӣ繷ʣȣаصı֤˼롣ܹλ򻧺Ĵ󸻴ˣ̫ˡ򻧺Ʊһ㣬ֻһССıȴƺΪ򻧺ʡίı쵼ҲƺΪ򻧺ܺ˲Ź֡ʩĵΪһȻʲô˵ûйϵԾһ򻧺
ȻйϵҲ֪򻧺пܶϢ򻧺ûн飬Ϊ˾򻧺ﱦţҲܱܲŵƷʩһ˵һ㶣йϵйϵҲףΪʲôҪѵʩҪ𣿡
Ҳ̫ҪҲԺдáʩ򻧺жûж£һΪĵɽһ㣬һʤ߼֪ΪʲôʼƿزӼţԪϰڲ𣿾Ϊûѧռḣִ󡣵򻧺Ҳӭжˡ
ѧռӼŵԪϣĸһӼţڶ˶ӹӼţʼΪԵΡ
绰ʩôѧռĲУ𲽴򿪾棬û뵽֪ô뵽򻧺飬Ⱥʩ˵򻧺ıҾû뵽˵˵ţʩþȻֲźۼؽص˰Χ֮ϡ
ʩõİʾհΧˣȻ򻧺ôܣ
ܲ򻧺ĿǰڶʩõäĿΣʵ򻧺ôҽΧأһ£һֱãʩ֮⣬Ӧû˿԰ﵽˡ
ǺǡʩζЦˣҰҵֱӽˣҲǰ㡣ѵķкܶ࣬һҪԳǽ˵أ
ʱȻ˵ǣǣʩ˵ǣܺèèץסľǺèʩһԳ棬ֻҪָ㽭ɽĻܸıơ
ʩǹάǷеĻЦһ֮ͲҪˣҪǸϽ򻧺ʱĻӼŵȨ֮·ܾͻ˳࣬Ҳǰࡣһ򻧺˺ĻȻȨ֮·˶жϣƳ٣ܳΪĵɽҲľ޴ʧ
ˡǿѹеĿϲôҲ²򻧺ôΪĵɽôڲĿǰʩõ۹û˵ȥ죬ȡͳ
˵ˣʩҲ֪򻧺ԺôΪĵɽʲôҲɣֻԼ򻧺þһпܻᷭһֱ֪򻧺֧˭ϣ򻧺Ŀǰ״йûзĿܡ
һ绰ᵽ򻧺ʩеץסеĹ㣬룬򻧺йˣˡ
ȻˣһǶ˵򻧺йˣʵʩãʩòԸϻ߲Ըǣû򻧺Ҳ򻧺ҲᱻץץҲᱻעע򻧺ҲøӶߣı
ʩõƶϻȷ򻧺֮ƾӴĹϵҲشͨ˸ڣ֮յؾ򻧺һŹõ֣ûе֣˱ץº˱š
ɱˣǱѸٿ̨ĵ֮һȻֱӵԭҲڶ֮ؼһԭ
ƸҵʦΪ򻧺绤ȵ£ͨ˹߷ʦı򻧺˺ȴȱ绤˹ʧ˺одͽִ̣С
˺ʧ˺鷢ǰʱͼǷҪ˺ԷִֻлʧֽԷ˺ǹʧ˺
Ҫе͸ˣ˺˵һ㴦ͽ̡ۻƣ˵Ĵ310꣬ڵĴ10ϻͽ̡̡ʧ˺һҪ˻ű׷£7¡
򻧺ڻڼ䣬Ϊ˱ľ֮Ѿ֪ѺʱͼصࡪͶӼţӼŵıӳΪӼŵİȫݻ
һżȻĻᣬ򻧺һѲʱһŮŮΪʧһʱ벻¥ɱ򻧺ܲ˶¥֮ϣǧһ֮ʣסŮ
ڳŮ³֮򻧺Ҳһˤ30100׵ĵϣˤһǡ


025 漣
򻧺һֻŽס¥ϵһӣֻץסŮĸ첲Ůҹһּ100׸ߵĸ߿գһŵȫˣҲˣź򻧺һ򻧺Ůˣͷ˵Ҹ첲ˣˣԶ֡
򻧺û뵽һ仰ŮѿҳɳΪһò
ڼʮӺ򻧺۵ѣҲ֧ŲסˣۼҪŮһˤȥʱҲ֣ڣľԮԱŮŮڵþȵһ̣ǰ򻧺Ļ˵һ仰лл㣬磬Ϊҵˡ
ñ¼򻧺˻飬ָ˵һˣŮıףͻҸˡ
벻ǣŮΣӼԪ֮һռĶŮ
ռЩʧȥŮųһ󲡡֮ҲûӼˣһҪ޸򻧺Ϊջȴ޿κΣϾһεˣͬκ򻧺Ļ£ο϶һθϴ򻧺ȣһ¥¼ûôˡ
֮£ռֻͬκ򻧺Ļ¡ߣһ֮ԶǰͽµĹɷϤת£һԶⶨˡ
κ򻧺֮󣬳ڶ򻧺ΣȫȨί򻧺ΪĴˣԼڼаĹӵ򻧺ҡһ䣬Ӽŵĵɶڶ»ϣӵҪһƱͶƱȨ
ޱ䣬˭Ҳ󲻵漣
򻧺ǵӳΪӼŵʼûľ֮һֱƴӡ򻧺֮ڶ»ִȫ֡ѧƺʧȥռӦҲֻգ׷ߡ
ȫƿӼ֮󣬻ʩõΪָһ·ɴΪ̾ʩõ棬ֱһ˫ԶµĻۣȻԿôԶӴˣʩøͶˡ
ʵҲ߿ʩãʩò֪һϵ¼ķҲֻ򻧺ôһؼ֧֧㣬ɣûδ֪ı£֪顣
򻧺ʼղ֪ʵ˸дˣʩáֱ֪֮ʵ֮󣬶ʩõĸмԱڸм֮£Ϊʩһ춯صĴ¡
ȻˣⶼǺܾúܾԺĺˡ
Ҷĵ绰ʩüĻ¥СѾһ£һЦոհһ£ĻҲһ£֪У鶼һһǰУʵˡ
˺үȻ䲻ĸ֪֮⡣
¥ȥ콻ڷеһ¡Ӻ󣬷ӾˡĻʩепȻһЦʹְҵװһְҵЦݵ¥Сһ¥
ҸŮܸɣȢĸ¥С㳤һŵʱ򣬳ʩչһЦȰ㣬úϧôõĹǲҡ
һ˵ȢĻĸһһİˣʩЦЦ룬ȢĻҲĸγĻĸ޶ˣ븣ͬŻΪޣһһʵ˵ŵԣȷʵе
ڷһʩеģƿţҪȥ¥Ļ˵ʵת˰죬ֻע⵽˷ڲװޣûϸ۲С岼ԼǼݼĸ֣ҡͷЦôĻԼסˣҪ֪ӿһסֲǺĻһס˲С
ƿţ¥˴שǽڽ׸ɾֻжһ˼ңмûУһȻݣĸ֣ձĻݰ˻Ĵ󻷾֮£ĻΪѡķȻôߵĻҲˡ
Ҳ֪淿סʲôھӣʩòôһ룬ķźȻʹˣһŮһȻҪ¥
Ůǵ͵ıŮͣǱȹӸͿĶ쵰üëϸˮһ˫񣬶ͦıӺͻ촽ټϰԲ°ͣ˳һõĹŵ֮
Ů֮紺磬ʢĵĲԭ羲Ҷ綬÷һ֮£޲Ŀ
ֻŮŵ֮Ƶ̰ı飬һ̵Ƭûа¶
֪ιʣʩüŮĵһ𣬾ڹĮȻŮĮȻŮΧһ¼Įĵ䵭ͬǣǰŮĿ̰Ƿһһ۵壬ǲ֪ͨīسɹ档
òʩóŮ΢΢һЦá
ŮĿʩһۣʮ䵭ػӦһ䣺áȻٶ˵һ仰ת¥ȥľ֮ɫʩ÷ڹ𾪶¶ʧ
ʧˣ쳣Ǳʩеز׽ˣֻʩɻ󲻽ǣŮһμΪʲôп¶䵭ƺʲôһŵľ㵣ʶ𾪣
ѵʶ
һ룬ԣղŴҴһƳ֪ΪʲôŮļû˿ӡһ˱ɨһۣ⻹⣬Է඼ļһ˿ۼΪʲôղŮֻһ˿֮ȴࣿ
ʩԽԽ֣Ů˭ǲʶ
ȻʶʩãΪǱˣǷľ
ľйڰ͵ʩõľʩõ˽ʩö˽⣬ˣһ۾ϳʩãʱ;ò㾪гΪΰʩãʩˡ
ãʩǰ㹻Ŀƣûʧ̬侲֮ŷ֣ԭʩòʶˣʩ֮Գǰֻһԭ򡪡ķӣʩˡ
ôôɣеĵص㣬ôʩҲˣʩõۣôһʩúԵۣˣԵͷûżȻķľȻʩѡ˺ķӣкھӣżȻżȻ֮УҲвΪ֪ĳֱȻϵ
ʲôȻϵأľȻ͸žıĶүҲһۿиӵϵʦľ磬ͷȻһ˿࣬ˮһֻ֪һ֪Ͼ֮컯̫ˣ˭֮ܶ컯֮أ
ʦԣʦֻǴ˵еĴڣԶŴ˵еͷһֻˣǧ˭ۼһʦ
ʩǴ˵ǧԳΪʦĵһˣôүҪô£ʩΪãҪôʩõĳɳ֮·ɱȫȷѡ񡭡һʩóɳΪʦ֮ʦ컯֮ܣүǰһС


026 Ӳ
ľһߺ˼룬һߴæ¥ס¥ƽ¥һʱţȻݣֱߵ¥²ŷ֣̫̫æȻһͷ亹
£̰Ը´ţôˣǺʩһΣֱ΢΢գæڣƽһ飬вɻ룬һʩþĪţΪʩøֱ̫࣬ʩ츳֮ʣ
ֻǣһֱʩãԲŲֱʩã
ǣôܰʩãʩӪͬͬĶ֣˵һ컹֮սʩֱΪֹ˵һ仰һζġá侲Ϊˣôܻϲһμˣ
һԸ
һľ࣬¥Ŀĵ˼¥ŲºʩٴβڶôʱȻֻˡ
ľʵӦͱ̸вŶԣˮƽŵƣֻ֪ߵغķûˡ˧ӱżгȺһ棬ںһ֮󣬲Ŵ绰ľͨһҵĽǣţųɡھͻؾǣүʾһ£Ǵ£öүͷС
ãҲûؾһˣүʺáľ룬˧󻯵ԭ򣬡ˣһʧȥǵˣÿ϶һ㡣ҲΪӦ÷ˣӴĲҵôˣеϧʾһ¶үүʲô˼ҵ뷨ǣԵĻ׼ʽڱŸȫʧʱ͵Ĵȫ̳Խš
Ҷˣľ㲻óԶұθڸҶû뵽Ҫһ̵ţò˵뷨пԡ˧һ߿һߺͷľ̸Цĳشڳ֮Уֱٶȥһ£Ҫ׼ʽ𣬲һڳţ
ľƬ̣ѸټһĿǰٵ⣬Ȼ󱨳һ֣ȫʱΥ⣬ңΪˤ̫࣬ʲôܲˣֵ»˲٣ڣڻǳֵʱȫʱΥٳȥ̫ãʱ䣬Ĺɱ򻧺ôʱٴͨϵʮڵĴţҲ̫⡣
ֵʱߴ60ڡľθڹ󣬶ҳҲţȻʮڵĴţ˧˺ǺһЦľ㣬ԽԽˡһΣʮڵĴ۳ɹչţӴԺΨհ
ˣٷϻƨϽҪľŲ˧ĻֱӹҶ˵绰
˧˧ľõǲϧ̫ˣһľżһһǷʮǮƵġ֣˧ӣ˧˧ô˧˵ͬ£㲻һҶǲصͬ
࣬㲻Ҫ˵ľǿ̰һ㣬˵ǲҺܴ㻹ǲҪźã˵ʱôĶ֪ǲ֪ľúܡ˧бҪάľϾľһپһ𣬡˵ľˣ˵˵ɺ׿ɡ
ߣܲغһȥǣȴôңҲˡ
˧һЦæ༸䣬Ҳ֪ǹˣСʾڸУʵȡ裬˭˭û飬ϲľҲδػԴףþ麣˵飿Цˣ˭֪Ǻ񣬴һطļͣ
ȷʵҵ١˧ļû֮ЦˣҲӣŲ˧˧һǴ̼ͽǮֲҼҵļԹ¶ţҵøһЩ죬һһ档
̸ʲôˣȻкɼˣ˧Ĳζ࣬Ȼںһˣϣʱڣֻһˣûзʲô÷飿
Ȼûˣ˧˧㵱ʲôˣҲԭģԻͷݡȫһԴҺֺ󣬴ûҵһ¡һۣһЦҲǰʵˣңҲûôмˣһҾ̸£һҽ׿һһ500ֽ𡣡
Ӧˣ˧һôȲҵ׿Ǻ¡
Ȼûˣôɵ࿩һЦһھʹӦˣԵ̫ǳˣŮˣʱ̵ñֵ磬ǲǣ˵ˣһھôߵҲһѣҲԵƤ̫ǳˣǲǣҶ˵ҵúúÿһ¡
࣬ûΪʲôһҵ׿˧ܸоﲻԣѾʯŵгˣ׿ϼŵ̯ӣûйϵˣɷҪҵ׿϶Ϊĵ;ǣôʲô뷨أ
أֻҪļǮʣҲŲʲô뷨ֱӳ׿У࿪Ц׿Ѿ;ĩ·ˣԣ׿ﻹʮڣ̫СˣһֱŲ³ǿʮڵķݶϣߣҲúʮѽһǮ׿˳һ¾ͷˡ
һɵǣ˧ޱĵؿһۣһŮɵһ㲻ҪҪ̫̰ˡɵ̰ģ鷳ˡ̲ˣջȫ
һ룬һʻ˸ٹ·ųٵߣ˧˼·ҲԽԽԾˣɲҪҵ׿϶вɸ˵Ŀģѵ˵ָʹ
Ļָʹ˭أ
Īǡʩã˧һʲôˣץס׿켯ŵΣӭжˣԣ˭Ҳûʩø׿鰸ʩúȫеĹϵԼȫкɵĽ飬ʩõı£ȫе£ʩúɼһĻʩƽɣΪʩãʩ˵Ǿ֮͵顣
Խ˼·Խ˳˧æࣺ࣬СϵסҵĻԺҪٺɼˣûУ¶˵㶼Ҫšмǣмǣ
Ϊʲôѽ໹Ϊ˧Ǵ󷢣ҪԴҺɼ棬Ϊ⡣Ǯ׬˵˵ɵ̣׬Ǯ׬˭Ǯ
ɵ̣˧ЦˣΪʵɵˣΪɼ棬й¶٣Ѿһ·ˣٺɼ棬ȫ˳ϣҵ׿䡣


027 ȫеַ
׬ǮǣģԺҪٺɼˡ˧ţɿ϶࣬ˣ⣬ҲҪȫټˡ
ΪʲôѽԽԽԺˣҺǼ棬ֲǺϴ˧˧㲻Ҫôɺòã
ҲǶɡ˧˵һ룬ֻˡ
һ磬һЦ˵ܲ٣ܲٵ꣬˵ȫС
ȫУôҴ绰ˣǲѾ˵ˣӴ𣿡ȫ˵ʱĿ֪оʹ˼ϾĳˣٷĿɳҲй̹ĵĻ䣬˵㻰ǰһΡ
ǰһΣʲôȫйһЦЦУ˵Ŀģ࣬ҺϵһǳǳҪҪһƷƵĻǰ벻ץס
ʲôƻ᣿Ĳƣ˷ˡ
˧֣ʾ಻Ҫȫ˵ȥϣᱻȫˮϧǣԶȫ˽࣬ȫ䣬ȻԷƵĻգаθĸ߶ȣΪȫǰǰһս޲ʤ
˧ŬŬ죬ÿظ˧ûϵ
˧εذҡͷڲ֪ǹˣ̫ˣѾصĵز
ʲôƻᣬֻܼ˵Ĳƣھ͸㡣ȫкٺһЦЦУֵ߷ֺ˵ͼţС˵ĻҲⲻ󡣡
ڣ찡༸ԼĶ䣬ȫУ㴵ţˡ
Ҵţ࣬˭Ҳû˽ҡӴѧʱҵٵƭ׿ϼźʢҩҵļҲսУһδţҴһʵĺúӡ˵ˣ࣬ǰʲôʱƭ㣿Ҳ룬Ĵȣƭƭס𣿡
ȫеһһ»ԸԴ˼һЦ޸п˵˵㣬ȫУûҴԴʶԺһβǱˣתҪǿɵÿɰ类ˡһǲһ㣬Ȼĥ㣬Ϊʲô˺»ң
Ҳǡȫ˵ҲνļɡһˣһðŮˣܻᰮʹࡣҲΪֲһԶźҲһƵĻᣬҪϲɣ࣬һû㣬ҵʧܡһΣһΣҲͿ׬һӶǮ
౻ȫˣ֪ΪǵĴȫУȫ㣬ȫȫеĻðɣҾͱĳߵĳ㣬һΰɡ˵ɣʲôʱ򣿡
ڣȫмϵˣ֪²˳٣ͼæʼˡ
ѽڿ²Уڸ·ϡһ£вУ
ѽ²УʱˣοʮڵĴ⡣ʲô飬ҲûʮڵĴҪѽ࣬ˣԼӦи˳ӡȫ֪ʱѾҪ˵ʲôˣʮڵľ޴ջѡ
ãţСʱϵط档˵Ҷ˵绰Ȼת˧˵˼˧˧ҵûʯˡ
ʱѾʻʯʮڸ·ϣ˧ؿͣޱȿɬ֪ǶԼʧǶ౻ȫƭתʧľˣ
Ҿˡ໹˧һָۣһ˧ӣ˧˧ҪԴףҺȫ̸һ⣬˺һὫȫеǮϯһգȻͺȥȼ٣ò
ðɡ˧ڶѾˣҲٶ˵ʲôͣ˳ҪҪ˸٣
ˣƾҵı£һͿһȥ˧˻ָؼ˧˧ҵ绰ҺϢ
˧εҡҡͷףɹ
ҿ϶ɹ࿩һЦЦڿտĸ·ϣԶ
ôϽһµ绰ȫжڶɹһЦ˵Ҷ˽⣬Сʱͻڶүˮȷꡣߣɣھȥүˮȡ
ɺǺһЦ˽࣬һ˵ʲôҲˣһҪ׳׿䡣ȫУʲôʱҲټʩʦһ棿Ϊҵ׿ҿǷѾ˼
ãã֪Ϳ๦ߡȫйһЦɵͨʩõĵ绰ʩʦȫУҺֻˣ
ӵȫе绰ʱʩ٭Z̨˽õƽһ׷ӵԿס
Կ֣ȴûеϲãȴһɸСʳסļ£ʳýסǻǮ޷Ǿݣккģͨ˵ҲǷӡ
ôɣĻʩðһãӴˣʯмˡϲ㣬ʩãֵüһ졣
ʩõ˼ڻζղźͶھŮżϣ֪ιʣܾŮвͬѰ֮ﲻѰȴ벻ˡ
ţֵüʩĲɵشҪ˵ʲôʱȫеĵ绰ʹ˽
ȫ֣ӰŻˣһȫгƺΪʩʦʩþ֪ȫп϶һǺһЦôջΣ
ջȻǴġáȫе绰ﲻ˵ʩʦҺ͹һۣµ·Ķүˮȼ棬֪ʩʦϲ͹⣿
ȫʧһʱ䣬СڰıȡţҼҲƣҲ֪չˣ£Ա켯ŵһҪӰ죬ʩҲʱ̷ϣټɳ棬ʩþ֪븰Լ
ãСʱʩòǣȫΪʲôԼһС棬үˮһ־֪ʲôط
ôˣȫٻˣĻæе飬¥Сָ𣬺ʩһ߳СͣУ·ԿӸʩãˣڷӳӺ·ˣͲϱˡϱԼҿɾͲˡ
·ᣬʩûûüһӹԿףշ̣鶸˵ӦһԽҰҪĲȥԽҰʱ׼һ˵߾ߵСϳȥȫСȫֳˣϴ㲻һֱ²ȫкСʲôԸţţյףҿ
仰ҰĻ˳ϵ˰ȫȫе׻ʲôأҺüˡ
ʩЦˣ4.0ĹʹȻͬ죬һţǿҵƱдɵؼʻ·һ··


028 ү
ˣһƯŮõǲǿ̰˵㣬˸оֵֹġܲһ¥С㣬ʲô֡ʩ˷ľȻ֪ǷľҲһп֮ɣʱɺϵĵز
ǰɣһμһһ飿ĿˣĻȤʩã˵ϱԼôȲؿһ˵ʩãҪôûƷòãҪǲǶŮ˼ʵ˼һһĵز
ʩˣĻ̫ܵˣ˵ʲô㣿˵˵ǾöŵھƺйŹֵĵطҺһ棬ֻܼĳ࣬ȴ䲻࣬˵һ㣬һˡ
ĻǲʩõĻǹˣɣ϶㿴ˡƯ̰壬Ŷˣԭϲ䵭Ĺ̫ˣǲǣ
淳ˡʩ̲סˣЦĻܲе£
ܣȻСĻƤЦˣǰó绰¥Сһ绰˵˰죬ô˵Էǲϸʩöŵھӵ˵Ǳְҵ¡
˼ﲻˣס֮ÿţԽ壬׽˵˺£ұһңãסңסң
ʩ÷˷ۣԲĻˡĻʩòҲͲ˵ˣͣҲ۾
·ʩõֻˡ
ǻ硣
ø磬ȫʱִˣʡҲϺˡ˵ʡźܲ⣬ŵȫʽҪϽϽŽκҵΪ
˵ڴﲻҪĻпپ޶ǱΣա
ųΣ
УΪ˱򻧺һҪ򻧺˵Źõ֣ûе֣򻧺ת˹Ѻص㡣⻼֧Ų˶ˡ˵ø磬һ뷨ˣžȺˣʱһ̵ŵĴʱ߹·ǧܴѽھս֪ʵսʵıƴԵսͬʱĽˣ˻ץסʧ
¶ʩ΢һǿһ£ʲô⣬ֱʾơ
ʩðڳ̬ȣ֪ʩĬ飬֮ʩòֱӳ棬Ǳһ̨Ļָӣܲţдϲף˵ø硣
ɱƳЭɻǿƵֱӳ̵֣ŵһ£гЧʩ룬ǲҪԳˣȻү˱ƣӦþϿɱھ̷ĲŻô̲ŵһսǱƳĵһս
뵽ƣƵĵ绰ʹ˽
ʩãƵģǰĽȣڵָ࣬Ĵݡ
ҺĻմ٭Z̨ҪȥȫСʩ֪鲻ҪҪһ
ȫУ˰ɣһæʢ콾Ḷ́β¥չøѽЦһϲ˷ӣʯҲмˡˣү绰ˡ
үʩöʱ־ϲæʣү˵ʲôˣ
ү˵ĸֻ½ˣ㲻Ҫģ㣬ĸĸһаãطĻԵûеԵһͻǰУү˵·ߵúܲһһʵ๦ҲԲˣڵûʲôӰƵ⣬ǳáʩתүĻүҪһ㣬ʯŲȵǣʯŵս֧ͷбԣһҪСġʯţҪıսǱӦսҪ
үĻʲô˼ʩһʱ벻ףүһǵȻԵӣһԵϲı󶯣ôʯҪıսˣƺͺүǰķ񲻴ȻʩòỳɱתĺүĻдƲƭ
ү˵ʲôˣû˵ʲôʱʩúܹĺү״
ү˵һЩҪҪ굽һʱ䣬ʱǰԼ뷨չ˵õĶͱ죬ڶͱǣʱ˾ǣӦõĵǶĵӷľ˧бĵԪԪͼͶȡүǿ˵ԪԪͼͶʱҲ첻вҪСľͻһתүȫĻһҲүΪʲôܲ¶棬ǰû㣬һֱڵǣҲȥԴԵ޹ʵʧ٣ʩãܾñʲô⡣
ȻˣʩҲ˺үʧ٣ƺйر֮ӣ˵үһҲòŷҪ뿪վɳˣΪʲôүҪĸһѡ뿪
ֻǣү뿪⣿ʩһ벻ͨҲͲˣ˵үˣƣ˼飬϶Ŀǣһ죬ǻᵽġ˵ڣһ飬Ҫ㸺ָӡ
ʲô飿ҵʢһҪָӣʱ˷Ī
Ǻ££»ϵôʩüһ˵͹Ҷ˵绰
ܾúүǹܿ㣬ڱвһӴľ֣ǰͶߣǣƱͶſԴݲ֡Ļʩõĵ绰ݣͷһ룬˵Լļ⣬У̲ŵ뷨ҪĲ֣Ϊ˻̲ŵˣ϶ֻһʩãĵöľͻܾ̫꣬ˣʵľͻ꣬ûôá
ںүСľͻѣʩòûзϣĻٴǿһ飬΢΢һ㶣ôľͻ꣬Ҳп
Ҳϲǣܾ̫١Ļ룬ԼŰɣʱһΰǱһΰܵģǱһ۵Сݺˡ
ʩóĬһû˵ֻǾĬؿˣ˼Ӻ˵ͷš
ϵȫеľۻصʱʱ֡
үˮλ·һ۵·С꣬󲿷·Сһͨİ׵׺ֵƣܳש̵ص·棬ֻͱвͬǣүˮȡĸд鷨ɷ裬ȻȴҲм顣
үˮȣġүġĻЦˣףдõмָод⼸ֵˣʱ϶ˣ㿴ֵıʷ棬мֿŵζ
û뵽ĻҲ鷨ʩò߿һۡĻʩеľȣһ˵


029 ҪϮ
Ҷ˸㣬Ұֵд÷ǳãԺ͹ֻóʾˣ֪ΪʲôΪ֪ٳ֮ϵˣû滰Ĺά
ֻƾһ㣬ʩþֶθ߿һۡڹٳԼĴΧ๧άߵĹάʵάĲˣְ񣬵뿪ڵλ֮Ż֣ᷢôĺת۾ͻȫˡ
ʩѾڷſͣŵȫеıS600·ͣ˱۵ԱߣҪ³ʱȫкһǰһӷӭ˳
һʱûˣϴȣ˼֣Ҳ˲٣·ʱ򣬴ǣȻĵǨϲá
ʩʦΥˡǰһΪʩô򿪳ţ΢΢ʾ⣬ʾӦеǫһֱ뵱һЩ⣬ϧһֱûлᣬϣʩʦΪҽ󡣡
һ̧ͷɲſĻʩʩȻӳһ㶣ʲôæǰһĻ΢΢һЦĻ㣬á
˭㣿ұСòãĻûҲֺ֪õԭΪֺּǣֱּһȡ
ðɣáҲգȻһЦ⣬һᣬһᡣ
ˣΧתˣʩʦĻ˰֣ͷһߣȫ֣ιȫͷүˮ⼸֣ǲʲô
ȻˡȫкٺһЦһ磬ڵʲôû˵òãˣȴԤ룬컹һλ֣ࡣ
ࣿĻһ㶣֪ԭȫнڵ󣬲ˣ֣㻹ûҲͬʱ֣ǰŮѺʱŮѼ棬´ܣ
£һкĹأһϵŮԣǶơȫйһЦ켸˽˷ꡣ
겻󣬴֮аӣż䣬żҲţֻвʮּª˽ȥ֮ŷ֣ԭż֮ѾһڵȺˡ
Ǳˣǻ䡣
һµĻ䣬һͤͤʻڸﺮĶ죬ųഺ֮õĹ
˶ʶҲýܣ֮Ļ˻Աߣ˽Ҳ֪˵ЩʲôʱЦ
䣬үˮ⼸֣ʲôʩҲܺ飬˳
¿ɾ˵ˡһЦ¶һǳǳѣ֮Уȫеһϼ¡
ϼȫҽƴѧͬѧҲǴСһ𳤴ȫйϵ֮ãôһݡ
ϴѧʱȫиպͻĳڣڳԷǺѴһ£ϷˣСһ׷󣬶ԱʳʡȫǱˣСʳ󣬲ϲ׷ֻҪԷÿζΪʲôΪѡ
ȫÿζŻ䣬ǸϸŮĿȫг׷ҩһʹ飬ҪʳͷһʣȫгЦûгҪҲֻȥΪŷҶʳΪĹң϶׷
˶ΣڻϲʳˮȺˮȣ伸ٳԲᣬҵܽʳԭϷ˶벻ʳˮƽ̫ʳڸ̫
˵ˮȫкͻ䰮ļ֤ᴩȫкͻʱһʱ⡣
ȫбƭ֮󣬻һһȥˮȣųţ棬ñϼײһֱϼʱ۵òˣһƿơƣ׼׳˵ȥ򻨶󰮣ƺȵòʱ򣬻ȴˡ
ϼˮȵ귢˾Ʒ裬ϰȡīСѧʱѧëʿһдˡүˮȡĸ춯ص鷨ϰ־ǿΪ飬̽ˮ̵ĽӵӴ˸Ϊүˮȡ
ͬѧүˮȳԷΪүˮȼ޲ڣ׷״˭ֱʣʵϼѧУһΣҲ˶үˮĸ֣һŮϲϼĲŻӶɾһԵѻ
˵үˮȵ£ʩùһЦԭôһ˼Ĺ£ȫ֣Ĺ»Ƕѽ
ȫкٺһЦһԺʩʦ˵ҵĹддһ飬ҶˣͽСϮǽһʧͨԼŬͷܶһϮ˸Ͱ׸ճΪӮҵĻֹ¡ȻˣҵĹΨһ˹أʩʦ
һԣ¶һ˿ǫЦݣЦ֮У΢мֲͷƺȫķͷʩã̫Ҫʩ̡
ãȫǴˣע⵽ɵ쳣ʩһΪʩüһɣһʱ䣬ҲɵòˣҲʩԴʦݣٴε㻯㻯ˣʱٳˣ˵ɾͻʩʦʧȥӦеغäĿΡ
ʩöɵӰͽɶʩõغäĿϣˣΪʩʱ̱ĿܵĴʦбҪʱʱһɣɹԹȫҲ֪ĵ˵ǣʯŵӰԺԲˣٳϵ飬˭Ҳ˵гһĲػʯšΪԶƵĿǣӣܶ
ȫпɹȻ̰ĺɫȱ㣬Ҳһ޶İ࣬ʩõУһҲһЩô
׿ϼŵϣɾͳ˲ϵ࣬ˮҲȫ֮
֮ǰʩʦɵĿգһֱһЩ⣬òײлһ𡣡ȫ̧ɣǰʾʩãڳ͸¶Сţӣ밵иʩãȰƽɣ̸Ҫ顣
ʩõȻڳЩⲻ˵͵һЦɫȻ˷ϲ¾ˬ֪ɻʲôգ
ʵʩÿ˳ɱɫƺɷӣü֮䣬΢ɫ˫Ŀɫ΢֮ɫϸ۲Ļᷢɵ˥
һ˵һˣǸ֮䣬ƻȻɸггƿ϶֮УΪĶӵɣΪʲôƲ֮½أбиɡ
ˣʩʦһѾѽұķ涼ãҵ˳˳ģǸоƣͣȫʹرǼʹⷳ꣬ûģʱʱͻᱩ귢ŭҲĻͻڳ⣬ҪҲϵı仯ĥޱܣûϳΣ˯ѵðȡУȥ˺ڰʪĵطܺ£ʱĪشսܾΧʲôҡ


030 һ֮
ɳüչȥҽԺ˿ҽ˵ûʲô⣬ϢͺˣʩʦȾңǲаˣ
ʩʵͿɵȻǴʦ϶һһ仰˵Ҳ̫ʧʦˣɵ΢΢һЦɣûмࣿ
ɼʦ⣬࣬һ㶣һΡѵЩ֢״ͼʲôϵ
ҲУҲûСʩòЦˣһĪ⣬Ƚһ°ɡ
ѽѽˡƽкãȸԾǴʦĹ£϶ָֺ
һڴɫһŭŵʻȴҫĻҲЦ˵ʩʦײ£һˣǺĹ£ɣѽ
һ仰˵ñмֲ˼ʩòΪǽѵɶʱָˣллʩʦ
ʩϴż䣬ԪԪȻ˫̥ãͬͬ˲ͬһ£ͳû˳˵ǰһ˫ֵ̥ܣ˲һģһҶòã֮࣬ʿˣ޲ڣ˵ԺسɴǶ֮ţǵܵܣŸ߰˶оγ֮šˣȻʮֻϲĶ飬ϣȡ
ԣ˫ӣһŮһ崿ĻͲ£ӦñĻҪϼ꣬ȴԵñĻСһ
ҪҲñȽСɣҲİԵúܴ档
һֵܶͬʱϿϣһͬʱй˵˾֮סһҿջջϰһŮϲûòϲֵ֮ܶеֳҹҹ˾֮ʱϲֳĿͷ˵ĽķˣԸ
Ŵ˵λܸߣƷΨжߣǴ˼ҵĴҹ㻹С˼ҵСұ񣬶ԼһΪ٣ϲĽò˫ȫֳҲ⡣˵ȫеŮѣȴҲʩõĲѧʩôݲȵĵ
һʱ̵ˣҪô֣أҪôǼƱã׺Ϊˮ̡ʩõ㣬϶׺Ϊˮ̣֡
˾ӦֵˣܸŮ԰ȫС
ʩó廨΢һͷһͷˮһЦ˵ֳȴܾϲ˵˼˽סҿģĿ硣˾ӣ֮¡ϲǲߡϣܵܲϲֳİĽ̰ͼϲɫڵڶϣÿϲķţðֳ˵תˣԸϲɰ֮áϲϲͺ͵ܵܳɾ˺¡
˼˽סҿģĿ硭ʲô˼˹£ȴû׹е䡣
˼˽סҿģĿ硪˼˵˼˽ϵһ졣ڰ˿ĵ飬Ϊ֪ȴ֪УͺһĻҲġ֪һ仰ĳ˼
Ŷˡһ˿ңж˼ʩʩʦΪʲôҪһˣԭӰ
ѵ˵ڵţΪҿĵԭʩʦ̫ˣֿΪ
أ伱֪Ľ֡
ֵܶһ˿ֳ˹ܵȴɽΪܵܵĲѧֳߣΪʲôֳжܵ񣬾ֳҲп˲ܵӦø״ԪŶԡʩü£ֵܶ˻ؼҵ·ϣʿʿһˣʱһ˵ֳ䣬ٵ֪ȴ˴£ٰһƷ϶ʲô¡ܱܵԹٰһƷ࣬ȴˣӴһµµΪ
ֳ󾪣æʵܵʲô£ֻܼܵôʵ˵ࡣֳˣʮߣҪܻܵȥýȢӭϲţ˰ҿĵ飬ͲӦãȴԶţ͸ƷСܵ˴ѣֳص˿ջȴһһֱΪֳܵϲֳ֮󣬲Ȣʼһ֮£ϵɱˡ
֪ܵܲԭһʱ̰Ȼ־֮£ܵʧǵ뿪˿ջټֳջؼңһͷӴڽͷƯһлӣһӹ¿ϡʩҡҡͷһ֮ٻ䳾ΪؤɣǲҲйһ֮ľ
һ仰ʵ亹ֱðңңҡ
˵꣬ʩõֱ룺ɣǲͷ壬ûйصͷͷƤͷмͷмʱͷë׻Ѫ
ǣǣʩʦ˵̫ˣһ㲻ͷʩõĳݵ˸ɽֹĸ߶ȣʩʦ̫ˣһеģֱȼʮҽ
ǲעѼУӦ£ʱͷۣʩüʵ
ûûͬץס˾ݣʩʦȾңǲǿҪˡ
ǺǣˣҲõȥʩЦһЦ֢ԭĸ֡
ĸ֣
ȡ
һʱȻһ£ʩʦҡ
˼ʲô죬Ѿûж֪ˡ˼ָһ˶ʱԲļʹͷΪṩÿһΣͻһΡÿ춼ͷͻйļʧ´Ӫ㣬ö֮˵ļͻˣͷͻʧȥ󣬸صģصͷʹʩʵֻƾҽ֪ʶͿжϳȣʧصΣա
ᣬΪû£ʵȻκһˣͻΪΣ˵ʳŮ֮ʿɶֹӦеǻۡڹ˵Уһʲһ˲˵һͷ׷ɣջ
Ҳ㣬ǲǺ桭ʩֻصϡ
ҺǼ棬ҺûʲôǺԻͷݣǲӲӥǼ棬̸ֻ⣬̸ˡɵͷʩ˵أ֧֧˵ʶһŮˣܷɧζҾͷһ㣬ҾԼᣬӦû£˭뵽ͳӡ
ϵļΣĲҽҪǣɣȥ鷳ĸֻܿһգʱ˵ҵʧˣ˵гʩÿĵȰɣҲȻ竣пȡ֮֮ģҽĽǶ˵ȵ˻ᵼˮ𲻼ãƽ⣬״ͻÿ¡ѧĽǶ˵Ȼĸ֡ѸֱһˮֹˮôеˮĻȣͺˮ赽һöãˮˮͻᱻˡ


031 ܹ
ѧĽǶҵ˵ȻΧתתȥľ֮ɣǲǰҹϲܾˣʱòð
ɱŵò᣺ѽվҵıһ
ûС׽Ū㣬Ĳﴵ硣գգ۾ɭɭһЦɣҪˡ
ŵһվʩʦȾȣȾҡ
Ȼʩʦʩʦһȡȫоͼʱˣһɵļ򣬡ʩʦΪ˺ϲ̸Ǯ̸Ǯ˸ǲǣʩʦ־ˣֲܰ׾Ȳǣʩʦǲ̰ƣҲܻ˹ءʩʦΪһ˻˹أͬеĲһпʩʦơ
ҶҶͷȫж˶ָи翪
̸Ǯˡȫ룬ʩ΢΢˫ۣڳ̬ȣһЦ֪ʩ̸ͼ˵ɹɣʢزĵǹ˾ȻܲʯţʢʼһΪǰշѪ黳Ϊİҵһ
ȫеİʾͷ˵û⣬ͷҰһƤʢǾҪίˣ˳ˮ飬ǲ̫ˣ
ɻ֪֮ȫвζЦˣѽģѵãʩʦ͡ɣǵƤ飬͵˳ˮˣ׿ϼ̯ӵ⣬ܲ취ŪһĻ켯ΪʲôҪ׿ϼŵϼڱֳ䵱ʲôɫ
ʩðΪȫеַܹкãʵȫеص㻹׿ϼĽϣȴһᵥǣΪתɵߣһ֮ơڵʯųгڼ䣬׿ϼŵⱩ֮ʱ׿ϼš켯źͼϼţҼŹ˾һʲô֮ƣΪܸг˵ĶԴһ֪ҲǶǻ۵ӡ
鱳࣬ĲһҲ֪һšɳ׳ĻҲʧΪһüơ
ԥƬ̣ʶʩһۣʩòɫһѺ͵ȻһҧУû⣬ҿ϶쵽
ʩʦôгģͰɡȫмþգæ̧ʩá
ԾȣȻ˲ܾ㡣ʩÿˣʵûȫһϵҲɣȻȫеĴˣʵһҲ֪Żرĵɣһĵķݶϣҽ㼸취
ʩʦ뽲һϡ
ȣҪš飬ŵȻŵˣһҪԱбعʩɸĵĻϰߣһȷĵ·ΣҪϧԼһϧԼˣԶᰮϧˡ㿴ŴÿһսĴ󽫣ʱһȳǰ棬֮⣬ˣͽͽɱ糣ΪɱͻȻСŷɣΪŰһСС
ףҼˡͷӾֲʩõĻÿһȱ㡣ȷʵϲſھ󻰼ٻƪȣǲϧԼ塣ͬʱҲú£˿¹ʡ
һ㣬ҲҪһ㣬£˵ûµˣȥĸԽԽʱͻһ˳ʩü棬Ȼ˽ȥĻаϲô£žͲҶ˵ˣɣԣ϶µķ
ǣǣ֪ڶʩòķڷƴӣʩΪΨһָ·ƣһҲףʲôǸ֣ѵǮҪ𣿡
ֱǮҪһ򱶣Ӧ˵ʩ˵Ǯ֮˵ûоûˣǰһӵĺˣ䰲ĸҸԴȪûи֣ûǮûнûп֣ûҸ˵ǸҪǮҪ־ӵеһУǮһǮ򲻵
һ򵥵ӰɡĻ̲סˣ֪ʩñ뱣ָǳؽһʩʩʦĸ㣬ɣǮֲгˣʧˣͻ᲻һģ˵ͷΪʲôأΪĸĹˣͻһˡԣʱ̻ܹһӱ֤ٻĹؼٱʯʦһͨĳУֻһݵ˼ңϾһǮ
ûǮ𣿵ȻǣиһǸ綫ˮֻҪóһŰֽʻϼд֣ͿǮǮأ»ȫҶһÿ˵һʼһŰֽͬǣиˣ㻭ϼʣƸ޸ˣôͿѻǷֽһţǮĻǺһЦԼĽⷢӺ⣬ôɣûУ
žžȫйƽкã汻ĻľʱˣӣıǾˣһŰֽ˻ϼʣֵǡ˺ͿдǷֽʣ̫ˡ٣̫ˡ
ˣˣллʩʦллĻףɵˣɵǰ˷ѹҵĶ÷ҵǮҲע⵽һÿ˷˹Ʋܻ֮вСʧڲ˷ѹΪԼĶû£ʵǣе˷Ѷ㵽һһӦõĸ֮У˷ѵԶԼĸ֣ͬʡģҲԶԼĸ֡
ԣ֤ӿɽ̣ʩôΪοɣô룬ڵ״תãԺ󣬻кšһ仰Ҫ֪⣬ȡҪ֪££˸֣Ŀⲻᾦ£ϵҲı䣬ʱ㲻ƣ˶ϲ㽻һ⡣
ʩöͺ͹ʱϲվʩһʩʦллĽ̻壬һġ
ϲУҪʵжŹáʩöɵľϹ˵һǧһ򣬲һ
ʩôʦͷʮ㣬ȫаͷʩϵҲȷʵ汾£ʱ˲Ҫ汾£ҪϺõУڵˣȽϷǳϲòȡˣҪȿʦǲǵɹǲŻŴʦı¡
ϧǣ󲿷ȱٱòȻ˵ɹǣװǻƵ˸Ī⣬˵˵˽ɡ


032 ħ
ɼһˣ˸ǣҲ֪ȫ˽»лҪʩ飬ʱ˵ʩʦģ켯ΪʲôҪ׿ϼŵϼڱֳ䵱ʲôɫ⣬һ뷨Ū
ʩòӻȫоͼʱ˵ǺǣʩʦЩ£Ժ£ɣ㶼ϵˡ
֣µص˵ͷֳʩͶȥ˾ηӳݵһۣȻתȥ
һߣоֻʣʩáĻȫСˡ
˰ˣһߣлᵱʩ⣺ʩʦһһֱ벻ףΪʲô˵أѵһ˵뷨ĳࣿȥ̫̫˼ˡ
ʵЩ鿴ȥ棬֪еĵ֮ҲͲˡ󲻵ӡƺֻĴһڵΪĶͲһߵ粨ңԶҲѵǻΪǵĿ𣿡ʩҲ֪ȫеҪԣĻҪһй֮޲ƺȫеĳˣȫоƭ֮󣬻Ȼȫв벻һѵõĺù
ţô˵һǲ̫סҧ촽һã
ϵˣǧȫҲȫͬˣΪʲôأΪ˵òÿһͷϵľ֡ȫв˵СĲʲôɻ⣬ʩҲ׷ʣͼΪɽ󣬡˾̰СˣÿһδһΣԳСࡣ˾ССÿһδüһΣԳࡣ˾̰ˣÿһδĺһΣԳڴࡣ˾˷ѣÿһδиһΣԳࡣ˾ƭǮƣÿһδͱһΣԳƤࡣ˾ģÿһδʧȥһΣԳ־ࡣ˾裬ÿһδиһΣԳи࡭
Ŷˣ˵뷨Ǻǻĵһͣÿһθıһ㡣ô˵ʱֹﻵͷĲǲǳã䴥ͨһͨˡ
ûʩöԻĴͣͷЦ˾ˣÿһδׯһΣԳׯࡣ˾ÿһδͶׯһΣԳׯࡣ˾ڼÿһδͽһΣԳࡣ˾ʩÿһδͿһΣԳࡣ˾ԴȱˣÿһδͻһΣԳȱࡣ
̫ˣԺҾͿԴȫе֪ȫһĵ̹ˣһĵлͷˡִЦһȫеļ򣬡ϧѽʶʩʦ̫ˣҪ翴ܲס°ıʣҵοϲţ˦ƾĵԣҲ㡣
ãã˵ǰ¡ҪǰܶŹȥšȫйǫذ˰֣úᵱ£ͬ˲ᵱˣԹʩϵܣӣǿ϶²һô춯صĴ¡
ʲô£ˣȫУϽһһʮؽĻûʩõģϴߴȫС
ʲôȫкٺһЦóһֽһŵĻǰ
ĻŲֱ˳ǷǷ10ԪңڰһԻ壬ڲԸծˣţӣ
ĻһȫУ̫޷죬ôţӣ
Цǻñܱ˵𣿡ȫеعһЦֻܵûӵרһĴˣƭ˵ַŲмðͼֶΡ
ôţӹԹдǷˣĻ벻ס
ġʩ̲סһ䣬һЦֻжĲſǻ裬ſţڶ̶һʱڣ10Ԫľ޿
ʦǴʦһеġȻߣȫгʩ˴ĴָһЦţӺһȥ˰ţųΪӮҵ룬һӮ6ڡôҲû뵽䣬ĲӮ䣬һʼӮһڣ֮һкǧһ仨ˮ䵽5ڵʱһȰۣͶ5ڣҲ̣ȻˣҲһϣһӮ10ڡţӲҵȰڶĳ˸Ҫע10ڣˡϧѾˡ
أĻڲ֪ԭȫкС뵽ĶԸţӵķţˮȥĲȫкС๻ݡ
ȻţӱˣԷһʵĺˣͷңǷţҪǮڰ£ڲţ½յţһ֡ȫһϧҡҡͷʹļ׵˵ĲѽȥҲܶĲֻϧţӲҵȰ֪ڣαص
Ļȫèļٴȱ֮ԱǣУװǻˣţ³ƣ˵˭
ǰŶĲרŷŸĺᣬֲʶĻ˼㻳ţȥĲˣģҲǱˮ˺òãһڰš˵䣬ȫ첲첲һĿĵ˺ۣûУƲǸһҶÿ죬ƵĻҲȲˡ
װװĻȫһۣʲôüȻʵۺ񣬵ţʱóʮڵֽòѵţ츶˿ƻɱţӣ
ţòʮڵֽ𣬵µĹɷݣֵɲֵֻʮڡȫкٺһЦ
ĻȻ򣬲֪ԭȫͼԶͲĿǳֻҪʮڵֽ𣬶Ҫüţθڴθȫ˴ĴָǰܾһС죬Ҳ֪һС㣬ȫУǻħ
ȫ֣һǫ飬ֻǷŴ˱е̰ѣṵ̂Ҷ˵޺Ĵ硣һ澵ӣǶˣҾǶˣˣҲˡٸӣĻһȥ˽òã
˽ͷĻȫһ䣬ȻЦˣһͣмˮƽԺֻԸ˲ƭ˵ĻҾͺ㻹ǺѣĻߣԽԶԽá
Ͷˣ˽㲻˽ҵĻ¾ʵֲˡһ룬һŮ˺˽ô³ˣҲһ˵ԭ˵еĻ£ǹġ˵ˣҾһ徻ϾľӣںǰǺˡڻǰǻˡ


033 ȫ
ȫһԿ䣬Ȼʵʩãʩϵܣʩʦܲǣ׼ʮʽչüŰٷ֮ʮĹɷݡ
üֵһȸߴ100ңʹڰüΪڶֵ󽵣Ҳ80ҡٷ֮ʮĹɷݣֵ32ڣ10չüŰٷ֮ʮĹɷݣһޱȺ⡣
ʩ10ڣҲԥس֡гϵķƱãʱʱݼţ˴ʱȻг֮Σ֮ӣһǶ˵ҲǾţΣ֮С
ʵڰڴչ10ԪҲѡʩ΢һ˼⣬ţ취Գ˻ɰüţӼ˵һǧѷĻ
ѽȫУô˵ƺ㻹ǻ׷ˣʲôôأĻŲȫоĲһ֣ôȴˣ˫ֿտա
ҵȻæȫҲ֪ĻдһʣʵҲΪʩ̸ȻҪʩóǣʩÿ϶Ҳװ׳ʱСóٷ֮ĹɷҡȻˣʩϵҲæӣǣһô⣬˼ٷ֮Ĺɷݣ˼ó֡
Ļ˳ȫе˼·ͷ룺ȫУһʣô͸ȷţ첡Ͷҽ󲻻ѹɷݼˣһأ
ȫйһЦΪӲߵʱţεСࡣ
ʩòɫЦˣȫȷʵһףСֶţ츸ӣţӱţţֻСˡСϲ⣬ΪţʲôŹ֡
ţ챳˲ɰüˣ϶ȣԷһ֮£ȫ˺ֵĻȫ˵ᱻԷơ㲻ǶԳ֣ԶŵӵˮƽȫһĸͷҲһ¡
ȵȣͬʱӴŵĹƣľ˧ͻḹܵУ˴ʧˡôһ룬ʩþȫежҪԶ濪սүñƴڵǱӦսʯžͲһˣҪ
ôһ룬ֻͺܼʱˡ
ɲɣᵽˡ
ʩ˵绰
ʩʦһͻҪʾһ¡мС
ʩһʲôˣ
ϴβ˵Ҫȳ򻧺򻧺ǾȳˣŲģս飬в˵Ҳˣʰҡ±ţںΪ򻧺ôֵֵ࣬Ҫʩõ
Ȼ֪򻧺Ժľ޴ôʩҲ֪ʩȴ֪򻧺ջĪô
Ҿãưˣ˵ʵҲ㣬ʲôҲڿΪһ򻧺˱ŲֵӳԶڵĸֵõġοڱŵȫʱ֮У˵ŻᱻȫʱϿ塣ʩһȻ뵽һǳ󵨵뷨ʵھͿԴӦŵĿš
ôӦʩʦָ̡˵ʩƴӣʩõĻаٷ֮ʮŲɡ
չŵĲֹɷݣڳҪԵŵļƣñŽһ¡ӼŵʵۺˣֵźͰüżһҪ࣬ʱѾȫƿӼţôֱһҲ⣬ʩõһνģս֮Ум˷ܣȻڰڣ׼10ڵʽԺһڣ׼10ڵʽôܲܰ쵽
һһֱΪʩʦµˣȴû뵽ʩʦѣһھ˵ĴֱʣþüʽҲʵһʩʦ˼ǣһµʱڣＯ20ڵʽ𣿡
ԡʩüᶨػشʣֻһ仰ܲܰ쵽
ĬһСʵػش𣺡ڳＯ10ڣⲻ󡣵֮һٳＯ10ڣͲð쵽ˡҪҲ˵˶»ᣬһ20ڵʽҪӼзֹ˾ֽ
˵»ᡭʩһڣһһ˵20ڵʽȻС10ڿԲüŰٷ֮ʮĹɷݣʮڿȫչţ»᲻ͬأ
ʩʦﲻݵĴʦҲǾսˣǱʩõĻŵòһƨصϣվźʩͨΪʾĹ֮ģʩõĻЩûг
Ҫ֪üſڶʱֵߴڵĴͼŹ˾10չüŵİٷ֮ʮĹɷݣԳֵȻʵѷҲʮڵĴ˾10ڿһȫ£Ҳ׬ˡ
ǣôܣ
Ż˵ȫʱΣȷʵӰ쵽ŵֵһӰ쵽ŵĸҲǲܣ֮ʱ10ڵĴۣһ̵ţҲǲܵ顣ü죬ţĲҪüŵĹģôܻתµȫɷأ
üŵĹȨ֪һЩɶţ³аüŵİٷ֮ʮɷݡ
ôأʩʦ֪ʶʩʦмֲ˳ҪҲʩ̫ˣ붼󲻵
ѽӳĽǶȥ룬ȷʵܡ漣עڲܵʱ˿ܡɹֻڸƴˡʩò˵ʲôҲΪ20ڵʽֻƾĿ϶˵Ҫ㹻Ŀհ׸Լ˼жϣҲţĿУ㹻ķ
šʲôˣȷʵĿУʩʦ̫Ī̫бˣԾ20ڿ°üŰٷ֮ʮĹɷݺţҲΪʩʦһ˵Ĵ󻰣ʩʦΪʦƭˣҿһ£ʩʦһʱ䡣
áʩֻ˵һ֣͹Ҷ˵绰
ص䣬ڵһЦոսӵĵ绰10ڵ⣬˵Ҫһʱ俼ǡ
ʩʦʩʦˣ̫˽ˣģ˵鲻Уһ˵Ҫǿǣͳһ롣һԼһʱ䣬ϲʩʦ¿ɳɡȫйЦϲɫһϰ壬ʮӡͣſ˳ԣԶٶҵġ
СĻˣܳԵˣһٳһӾ㹻ˣװˣȫУҪ󷽵ĻͶֵôңҾ͵Ǻˡ
˵˵ҵԭһǮ׬οӣһٸģҵģٲġȫдһӣʮִ󷽵˵Һ˶֪ȫеԭһȫУעڵһλڵڶλ


034 ŮĲ֮
ȫȻ֪ʮɣܶñԼеԭ򣬲򵥡κһǿĹ˾һǣ⡣˵ףҪñˡ
⻹ࡣĻˣϰ˻֣ιϰ壬ףĴײᣬǲǲˮˣ
ϰ־ǿͱ֮ǿֻһ֮֮ǿҿɲ˲ֹǧ򱶡־ǿЦǰһƿףɲҲˮһˮ档˵ҲֵǮ˭ڴˮˮҲˮ
ϰ壬ʵڡĻЦ
ѽϰһʵڣϴѧʱһֱڣʵڣʵڵұҵüˣһϰˮȣĻ䣬⴫һ٬δȴѾССķ֮УǺǣϰ壬þòɲ꣬ôˣô˷ɡ
ʩòɫĻ£޶ãȫҲһ˶ĳ֣㹻򾲡
ʩúĻãϾûʲôʶ࣬ȫкͻͬˣǺʶ꣬жԹ֮󣬻ޱ򾲣򵥡
ǻ䣬еĵȻ治ɫĲˮƽĻȣҲ١
ӴȫУڵǺѽôôˣ־ǿкע⵽ԭΧһȺˣ¶ϲ֮ɫ֪ôˣҾͲˡ
ȫкǺһЦվ࣬㲻һֱϲ˶˶֣ˣкϷܼ˼档ҺҪ۵ķƴƣ벻ļˡΪһ¡
ʩʩʦɹȵʮ˴ˡȫȽʩãֻǼ򵥵һʩõͲˣһָĻλǱʢŵĶ³Ļڻ䣬Ͳٽ˰ɣ
۲תʩѸתһתЦúĺ˷ܣʩʦһᣬһᡣһӼٶǼݣûмʦһôӢĴʦ֪ʩʦܲܵ㻯һҵǰ̣
ʩõһЦݵ˵ǰ̶ԼУ˵ָٸҲı䲻ԡ֮ǰȫе¼ϣ࣬йһӡ󡣲ʱ治Ҳ޷ĸ֡
ֻвһ֮ң͸֣һࡣǰʩֻ٬ḡˮ֮࣬ڿϸˣŷ֣໹Ů֮УΪܼҿ˷֮ࡣ
ǡ졢δ˵Ц֫ŤҲҡ˫ϥͨΪ٬ܼŮ֮࣬ǣδ˵Цһҡ޸ĸƼҡ
ŮĲ֮࣬Ϊ࣬νĲָġᡢۡꡣ
νģ˵һõŮ˲ĵ̬֮Ůջˮաνᣬ˵Ů˵Ϊ٬ƣδЦӣδѣһԶȶ٬֮ࡣ
νۣ˵õŮ˾һ糤кᡢ룬ˣ·ֹˣȵȡƣжŮɫŮ˲Ρ̸֮ʱҪȴۣŮŮȴԵıǾˣܲ
ͬŮ࣬Ҳһ
νָ꣬һŮԸӦˮꡣԸǿ˸ԹڸǿҲãοǱŮȴƫƫԸǿأǣ׷ֲǷǶԴ߰ܣ֮ʧȥǣͻʧ֮ƫġ
ѧĽǶ˵Ůزʵͷںڡаȳ߲Ǹ⸻֮ࡣ࣬Ŀ٬бӣվزȻϸԵʮֵΪѸ˥֮ࡣ
ϣʦǴʦ˵ĻǸʲôҲգһ˫۾ƺʩõϿʲôܣͬʱŤϸҪʩע⵽Ļ֮
ʲô࣬ôҲҽƴѧҵĸ߲ôôûˮƽ䵹ûʲôʾĻˣǰһ˵Ծ飬ԸʩʦǸ㣬ԸˣḡԸ񣬾Ƿǳˡ
ǳˣûʲôãΪʲôҪ̣һ̣ͳأһأˡ಻ĻƣԹʩõԱߣúͻ棬΢΢һЦ䣬þòԽԽƯˡ
ŮҪǳûĻŻԽԽᡣĻصŮ˥ˡǳǳһЦش˼䣬ʵҲ档
Ҳ˳ķ̣ΪȻЦЦ˭ɣǣûǮ֮ǰ˭ֲΪƴӵƸ֮ҲһûûĻԽԽŮ
ʩð룬Ҳ򵥣Ļƺͻ京ɳӰĳ֮£Ȼ԰ҲȷʵӲ˵ƤҲȷʵ뵽ΪݺĻ֮һͷľ˧϶ϵô˵Ҳ֪Ĵˣ
ʩò¶ˣȷʵ֪ʩõ֡ľ˧ֻһǰʩõĴ˵ʩõֱ£ʩõĴ׹ΪݽŮͼᶨΨߣҲ֪ľ˧Ҳʩһı£˵κı£ʵʵڵֽʵԣȲʲôҲˣֻŽǮ
˭ܸǮ˭Ǵʦ˭ҪˣҪͶлر˭ƭӡֱ˵ؼֽ֮⣬ڱκ飬ȤڱĺʮԪһԪֽҲԸгһԼֵ10ڵĹȨļ
Ŀ⣬ʵܶʱҲһ
ðɣȫУ˵дõķƻҪҷѾˣôֲ˵ˣѵΪҳԶүˮȣô˵ﻹмֻүˮȵζ̲סһˮȷŵһ죬;ȵ˵ˣǸζѽʱʧ˶ٶԣȴûʧүˮȵζллȫУûҷȲ˵˾Ρ
ȫкǺһЦ֣ϰ־ǿˮȣ˵ȳԷԱ̸¡
ҲͷԽӣ鸴ӵؿȫһۣҲͷ˽ӡʩҲˣ߶үˮȵζҲȷʵҲĻһͷ
˶˵Ĭس˽ӡһԣʮӡ
ܹŹֺ˼ʮӵĳĬڳĬУȫСƷζǽӣ£ʩúĻƷζǽӣ˼һ
ȻһؼõĻԴе֪׿䣬׿һ棬׿ϼŵ̯Ӿ˳еˣӶñ켯ŵΣӭжˡ


035 鲻
ȫе׻ʲôնϵʩû²һúܣȫࡣ
ֻһããȫز¶۹ʩþͿԵóۣȫк͸̰࣬ģ³׿Ĳ֮أȻٽһ߿֮ء
ˣԱˣ࣬棬˵˵ƵĻᡭȫлܣͷһˣ˳Ļ³֮ÿ˵ⲻ󡣡
һͨ·ߵУԵԪһˮȣ̸۵ȴ10ڵ⣬϶ûţ˭ȫеţƤ̫ˣſڱտ10Ĵһƨ·ߵԷ
ţ˰㴵
û߿ʩõ·ȫеıֻۣı俴ΪڵǮʱζҲͦأϲ׷
ȫеĻУȴһҲȫڴţ෴ȫеĻŲɣֻǶȫƽ̫⣺˵ȫУÿ˶һĻƽ֣Ҳûû÷ֹ֮ǰƽֵľͻ
ʩˣȫл˽ܹ࣬ݵַʮ죬һƽϵˣƾ̣ôǰȫתأӦȫаתŶԡ
һ룬ˣȫഺ嶯ɶɷʢ°ָ˴ԣϸжҲпԭڵȫУŮ֮󣬲ٺûмŮ˵ëͷСһ׾ͱŮ˵Իˡ
ðɣȻƽ䲻ƽ棬һ·ֹ⡣ȫкٺһЦЦУֽ߳ϣʩʦָӣ˧һǰȣȷ档ĻͻвӦǺڡ
أ˳ʩòĻͻ䲻ͷ¶棬ôдõ˻ȫС
㡭㵱Ȼһ𣬳ǰˡȫһˮ
ô˵Һɻˣ۾գ£ֿ˼һۣʵ˵Ȼ˵߶ͣҲҪͶòŷϹƽԭ飬Һһ߳ɣʩʦˣʣµɡ
θǴ󣬳Ҳ治ţʩò˵ɫĻҲڣ֪ʩֻǣԸˣȫкͻ䡣
俪ˣ̫߳ˣ࣬˲Ҫ̫̰ģҪһ㣬ƵĻᣬҺȫȡģǺߡ
ûлּۻۣҲٷ֮ȫзƵĻᣬһۣһ˿ҲʧˣһЦ˵鲻󵽣Ҳǡϣ߾ϣҲǡҼȻ࣬϶Ҫõö࣬ǲǣ
ˣˣȲ۷ֳɵ⣬˵˵ƵĻᣬܲץס⡣ȫмþգ֪ѾˣˣǸʱˣΪû10ڵʽ𣬱˵ÿ˷ˣëǮҲֲ
10ڣһˣȫУˣ10ڣһô׬ڣ𿪹Цˡ
Ĳˣ࣬10ڣȻֻóתһ£ҲǴŰµʱ䣬Ȼ󲻵ջ10ڵͶʣٶ׬10ڣ᲻Ͷ룿˭˭Ͷ롣ȫмȻˣҲû10ڣ׬Ǯ˭ͶԼǮ׬Ǯñ˵Ǯ׬Ǯܲ10ڣҪ̫ʱ䣬ֻҪתµʱ䣬ͿԻȥðɣԷҪ2000ϢҲֵˣΪҿ10ڣ׬10ڡ
ļٵģȫеķƻָʲôˣ˵ֻҪ10ڣͿ׬10ڣһʱеΣʲôĿôѽٷ֮ٵ󣬶һرڻộŰ£
ȻһĿˣһĿĸ߶رȫмӴٶȣҾһ仰࣬ܲܲ10ڣ
ԥˣ10ڶ˵̫ѵ飬ȷȫеķƻǲǿɿķƻᣬ𣿡
Ȼˣʲôʱ׵飿ȫлǲ˵ķƻᵽʲôܲ10ڵʽ𣬰£ֻҪµʱ䣬ʱ10ڲԭⲻع黹һ֧2000ϢȻˣ2000ϢǸ˻Լ£Ϳͱ˵Ĺϵˣͬʱ㻹ջ3ڵľ޶رôࣿ
¿׬32000򣬻˱ˣ϶˷ܵҪȴʮ侲ûбȫе32000ͷԣ෴赭дЦˣ˵˰죬ֻĿûǮõǮУĻ10ڵҲŷֵ3Ҳ̫ˣԲҲܴӦ
Ҫ٣һŭĿҪǰᣬû㣬ǿԴӱн赽10ڡ
˻䣬ȫпԴӱн赽10ڣҲԵõЦˣҪ5ڡ
У̫ˣҲͬ⡣Ļȫе˼·֪ȫһʲôĿˣȻȫôҪ࣬౳һѣҲ̫Բ̰ˣ˵ʵڲоˣȫУұ˰ɡ
㡣ƲˣһվǾˣˣȫУװš
һ¡ʩ֪ˣʵԸ뵽ȫе֮УµƣȫеѰҺߵĽɫּۻ۵ĽɫĻݼŭĽɫһɫΪþ棬Ϸ
ôֻܰһĽɫˡ
ʩҲµȫеҪôˣȻַô󣬵ȫԳһ澵ӺԺûԻ˵һҲǣ಻̰ģԲȫоھĴ֮С
ͺͶĲһеʧܶԴ̰ᡣ
5ھ5ڣֻҪܲʽ𣬸5ֺηΪ˫ӮΪʩôһӣޱƵ˵ôǻû
˵ߣʵߣܹݣһֻŸ벽ʩõĻ˻ĵһЦʦǴʦȷʵ
⡭ĻװһΪѣȴְʩ棬˵ˡ
ߣ䷭˷ۣҲ˵ˡ
ȫҧһ©Ƶ˵ҵĵ3.5ڣǼȻʦˣʦһ׼ˣ࣬иˣʦ˵ˣ͸5ڰɡ
һ˵꣬ȫһμӰգ·Ľ5Ԫֽ˼ʮƽ׵ĵȻ͸һ
˶ȫн֣ٷ֮ٲһ˿ɣŲˡдϲû뵽۸ȫô꣬Ҫúõ۸ȫһˣһŻ棬ߣǴѽ䲻ô°ܽȫҲǣɽתˮתתתȥȫлӲġ


036 Ů˲Ѱ
ѽҾллʦˡͷһһĺлʦϲɫתصλϣðɣȫУҾһΣ˵ɣһʲôƻᣬֵôʦڡҿȣķƻû˵ôǰҿĲ㡣
ȫкٺһЦвС˷ܣ֮״̬ǡôûǰҸ붯ʦʦҲ˵ˣҵĿǰʮֹ
֮ȫйѹóһǷȻǸӡԭݸࣺҪ10ڵʽչţ°üŵȫɷݣչɹתԿ20ϡ
Ŀǰֵ㣬üŰٷ֮ʮĹɷݣԼ32Ԫ20ԪԺһǻ᲻Ѵ֮Ϳ
Ȼǰǣţͬ10ڵļ۸ȫгµĹɷݡ
Ǵˣһȫó˷ʱˣѸתһת֪ȫеļƲ߾ԿУУҴпΪҲһ©ֱ˳˳20ţеĹɷݣҲ10ڣûڵǣţֻҪ10ھͿԾȳţˣڹɷ˭˵һң˭ļ۸ߣȻҪ˭ˡ
ȫмһ仰˵˵ϣͷ˵໹ǵϬķѽһеģ˵û֪ţԸߵļǮţеĹɷݣǾûлˡһһţߣҵˡ
˭ʵ
СࡣȫһЦ⣬ţĶϱߣһǶӣСšţ߶ҵУ˵ǲ¾㱸ֻǷˣ
Ȼָ10ˡ
಻˵ˣ۾תתȥת֮ãųһ˵ȫУ;һܲ赽10𣿡
ҵӡУû첻飬ԣҽ϶У費10ڣ˭Ҳ費ˡȫй̧࣬Ҳ֪ΪһӹߣϲǰʾԽС
ߣƯ˭˵໹ûϾ10ڵķ̫׿Ĳ֮¶ʵջ̫һɹˣǲ۲۵ˣҲ֮俿ɫ׬ǮˣȫϴϰӴϵȵĹ֮УлһʣôʢģҪң
ʢĺȫеʲôϵʩҲֻ֪һ֪ҲԼԲµȫкͻ䡢Լʢģйϵľ
ʢʢҩҵ˵ݣʩõúܡΪʡҽҩ˾Ķ³ʢҲһȻдɫʵĸʢƽ
ʢƽһСҩң̶̼ʮʹһټļҵ󵽵׾ķͲΪ֪ļѣͲΪ˵ˡʢƽĴ治һŮ˴һŮֻֿȭһƬɽʢҩҵ֮ʱʢļ޸׿ϼŵĴʼ׿£һʱ˲Сĺ䶯
ں䶯֮󲻾ãִʢҩҵ׿ϼſչһҲս˾ԭʢƽ޸׿ͼ׿ϼŵļҵŮˣǲѰѽ
ʢҩҵ׿ϼŵļҲսУƼȫн׿ߣܲҵǣȫ˵ʯڻѡѡȻ˵ǣһϵеĽȫɱһѪ·ʢĳɹش׿ϸӣʢҩҵһεõ˷չ׳󣬳Ϊʢš
ѪĿУȫкʢĽһֳͺϵ˵ʢĴӶȫвΪȻȫеΪˣٵϲȫУһʱ䡣
ֻ׿ϼںʢҩҵļҲ֮Ԫ֮ΪϴƤ¼ʽѣյ׿ϼŵıͬĵ˲ˣȫкʢȴûгɾͺ£˷ԶࡣĻͲö֪ˡ
ʢģȫϵᵽʢģٺһЦ˼ͷҺʢΪߵһû˹ͬ棬Ҳû˼ĻνԽཻཻɢ
Ϊʲôأȫнеһǡ
ΪȻһʼƭС飬ΪҴѧʱʶˣȻȱ㣬̫˽ˣһ˶ûеŵ㣬ֻҪʲô飬һ뷽跨ɡǰһѶֽϻ
ȱϲ˿䣬ȫȻ°ܽϾҲǺйܽӴˣҲţðɣȻôңҾΪѵشӦˡҿȣҴǮ㲻ʡ
ҹǮֻҪҲڤҾСȫйһЦһǶ£ڳɹˮˣãҲȣ࣬Ҳں˭ֺ˭һ𣬽飬˭ҲҪ͸¶Ļһȥһʮʮ٣ʯŶ֪ˣͻˡ׬ǮС£ʧҲһڣʧɾʹˡ¶ľһʱҪľǽԡҴõǮٽǷţ쿴ʱֻˣţѡĻҲûУֻ10ڵļ۸ǡ
Уû⣬һȫУ˴֣һܼı飬֮ڣ10ھԵ֡
ãҾ͵ĺϢˡȫҲ˵Ϳ͡
Ҳˣ˵߾ߣûƬ̳ɡ
һߣȫǴƬ̣ȻһӣЦʩʦʩϵܣղһϷ̫ľˡ
ʾ;ʰɣرĸʲô¶Ļ˻ڳȫеĴ³֮ԱǣҲͬȫеľۣ˵ʵȫͬ־㵽һĸͷ
ĻѾµȫе˼þ޶ˮ׿ǮӶ˳ҵ׿䡣˾٣׿뷨ʧ׿һ治˵³Ļ϶ȫжжޣһͿأ֮ء
ൽ׻ԶĸͷһͷԵҲֻƲ֣ͺҹϵˣȫж̰ж޴ˡȫкٺһЦʩ˵ʩϵܣҵļƻûʲôҪǲĵط
ûСʩʮּᶨԥػشȫУܲ
ȫкĸ˶Թܣȫгţ֮£ˮ׳׿䣬һĴ¡׿һӵĻ񼫣ĿԴв10ڣ֤׿лǮǷծ
赽10ڵʽĿǰֻһ·ߡ׿衣׿֮⣬ܴ˭ﶼ費10ڡȫ̫˽ˣǰܸΣСܣûϵһδʤȫֲǰСˡ


037 Ů˵ĸ
õ10ڣô죿ʩһȫе̰ġ
ô죿10ڣ׿ģ׿ǮƭյģȻǷϽˡ黹ߣϰմǮף˭ƭϰһӵĻ˭˵ȫҲʱ޷ģǴӽлƭ˼ʮԪǿȹΣԣƭѪǮļˡ
˵úáʩùһЦȫķģĺ£ֲȫ಻ıֶΣô͵ſһϷˣ
ǿ϶ģϷϳˡȫó绰ʩü˵棬˳ȥɣϢˣմӶүˮ뿪ȥӦں׿ϵ·ϡɣĻˣһ׿ʩʦĿеķʹһˣʱʩʦһˣָ㼸䣬ԺҪ÷Ҫ꣬гԺǰ;Ҳʩʦһ㲦ͻ
ȫǾشʩõͣҪľɼäӣʩεһЦƤȫеسţĲ޷ʩչ
Уû⡣ҵ׿䲻ʲô飬ʩõʾȫеļε㲦ɾһĵķ£ƺҵ׿֤õʩʦϿһȥࡣ
ڸ࣬ᳵ·оˣҡڴϳķɧס
׿䣬ȲҪݾߣϸңʾʩʦӴʦİšȫ̧֪ʩñ˵ʲôá
סɼᶨش
OKˣ¾㱸ֻǷˡȫзɵ绰һʩϵܣֻص㣬Ϳˡ
ܲţаٷ֮ʮĹɷݣ˵ףȨУҲ˵ȨʩУͿʩöӰжˡ
Ҫʱ俼ǡʩüһˣǣбҪ˽ºĻͷϢ档
áȫмþͺá
ãһҪʩʦء˵ˣһЦռʩʦʱ䣬֪ʦϲϴͽ̡
ڻ䣬ʩӡ󲻴ǻĶͷͷӣʾкࣺܲʲô˵ûˣͲҪҴʦˡ
УʦǴʦóӦе𾴡ҪƺʩΪʩʦȫ˵ʦ˺׼ʦϿǲһŮˣ
۵ĽǶ˵˺ʹȻһ컯ɣǺϣǰһٻϣƶ¼һпܴͷ
ֻԼܶ飬Ů˵ĸҲҪԭ֮һˣŮ˵ࡪࡪһ̶Ͼ踻󡢻סŮϸ΢룬Ԥʾһˡо仰˵úãޣɫЦС̿ˣٳ롣
ˣݶ޵ŮˣƷԴòȻǹࡣ֮޶ݡ˫޹⣬ٲ·Ʈ۽ཻǼࡣ
һŮׯŲףȡӡгָϸзݰסֱߣǹ֮ࡣʩõ˻䣬䣬ǹ֮ࡣ
ʩõĻĵһЦѽ̫ˣԭһǹ֮
أأʩãʶôˣ㻹ûеҵࡣĻˣֹҲʩ˵˵
һ˵вӯЦ©ݣԲȣͨŮ֮ࡣٱȳơòλҲǲƽݽߣŮ֮ࡣʩʶĻʱȷʵˣǵһ֣µصĻŮ÷ͷͫٶׯ巼㡢ģ򣬿ɷԴ
ۣô˵ˣ̫ˣ˭ҪȢңɾĸˡĻ˵Ц
Цһ룬ʩõֻͻȻˡ
ʩһ룬ĵЦˣлҪУˡ
Ǻ£Ҳֻ˵Һͻ棬šȫ̵ҡҡͷǴʦҺҲ̸̸ֻǧ򼶵⣬ٸˣ̸
ȫеĻ滰ʯҲԵÿߵǽƫ·ߣڱУССֶΣվѳɴ
ʩþͲͬˣʩײͱ̸Ǯ̸̸ֻˡȣǮķˡСվѵдǻۣȫСȡʤʩȴԴǻ۵춨
ˣ۽Ϳˣʹˡ
ʩЦЦûȫеĻ˳ֽ˵绰
ʩʦҿǺˣҲҰֹͨһ£֧ҵҾˣȡһ£Ｏ20ڵʽ𡣡ԽԽţʶʩʩʦ˵ĿʼͬʱҲӼʱһչ׳ллʩʦ㣬һúץסᣬӼųΪʯһļŹ˾ȻˣҲʩʦ
ǺǡʩúǺһЦĻڵؼǵһ10ʽĵλʱе㼱
һ쵽ʩ֣سŵǵѺӲ裬ڣȡ10֮ڣչ10ڡ
绰ʩõһЦ𣬾ֻһˡȣ
ʱϵʩϵܣһǵĺϣԴһȫµľ档ȫֺʩøǣˣɫ̬ε飬üĿûУ
ûУڵƼüŷ氲ʱ䣬һֱæŲʱ䡣ʩҲûȫУҲ֪ɫ̬˽չȫҲͶ֮һ
ãһοõüţһеʽȫͶ뵽ɫ̬УҲΪʯŵɽˮһౡ֮ȫкǺһЦҲ֪̫ǮͶ뵽ҵ֮УǲҲҵĸ֣
Ȼᡣȫ뷨ʩúοȻ˵ȫеǮ·Ǻȫз׬ǮֻΪԼ̰ͼܣΪ츣ˣôҲеһЩֵġ
Ҿͷˡȫе˵ͷ
ʩúĻȫУֱӻ٭Z̨סլߵ·ϣĻҪʩȫеĿʩõֻˡ
Ӱ硣
ʩãһʯˣ㡣Ӱ͸¶һ˿СС˷ܣϼ㡣
ӰԸôҪ϶ʲô£ʩһµʲô˵ֱӵ٭Z̨ҡ
ãһ͵ʩ٭Z̨·Ӱûȥַ֪ˣҽϱƣûɣ
ȻûҲû·ôһһۣҲ͵øˣʩúǺһЦɣٽϻ⡢ԷǷĻǣþûһˣһ֡


038 ʮֲɽ
ѽû⡣ǰһϲ˶ӰҲѵõؿԽ˶ˡ
Ӱ࣬ĹѽĻҲ֪ǿʩã밵ʾʲôˣӰʲôôˣ
Ҳˣ˾֪ˡ˵䣬ʩѾ·٭Z̨ĵͣͣóĻݼ䣬õݵˣ˽ȥ7¥İť
żϵһ˲䣬һŮ˼һ¡
ʩæֵס˵ţһһŮһ˵ݣǱˣϴżĶھӡ
áʩòصͷʺá
ôʩãľҲ̫ˣһ˵ݣŸһˣû뵽ȻҲʩãаˡ
áľӦʩһ䣬˵ͷŤһߡ
УһʱĬĻд˷ľۣﳤõǿԣбŮӦеˬʹ̫ˣӰ䲻һǿ̰ĮȻ䣬·һеǧʷĳǽϽ
ľվǰ棬һͷʩã˼һƬң֪ں˼Щʲôʩúľ룬ǰδеĽǰٴԺʩнӴԱԸؿʩáýˣȴʧȥ
ʲôԭҺʩ棿ľشԼΪΪϲʩöҺԣҲΪʩʲôʲôԭҲ˵Դʩóھ֮󣬺Ȼʶʩ֮䣬ƺĳֲΪ֪ϵƲ⣬ʩ֮䣬˰Ľ֮⣬滹ᷢʲôܿƵ⡣
ݵվˣľһһ˵ݣͷҲصشԼķţ˷֮ĸè֮ϣ͵͵濴һۡ
ãһ֮¶ʱһʩվȵм䣬ûнķ䣬ǳķ΢΢һЦƺͲµź͵һ
֪ʩòܿľŵòᣬæջĿ⣬ص˿Ļͣʩү˵һ㶼㵽͵ǣʩõĿǰΪֹ֪ʵݡ
˺һľָƽղźʩõĽӴط֣Լסʩõĳ࣬ȴ䲻ʩõ࣬·ʩõͳ಻һһ£͹¡
˰죬ǲҪ죬ľԲȥ룬Ҫ绰˧˧ȥ˾ǣӦõˣϸ绰绰ȴˡ
Ǿ磬ʯ硣
ܣˣˡͲд˽еҪʧˡ
ΣӵǵʯţȻƽʯűϾʡᣬӦñڵǸ۽кŶԣôһ飬ŵģһǽľҵĶʱָ˳ӣһһ۵˵ʲô飬Ҫţһţͻæг
ǣǣ˵ǡԭǵ鳤̨ڷľ£ʯţʯ鳤ƽҲȷʵ緽ľ˵۽翪ˣθһ¥һǰһ븱żֻҪõҲûпܡ
ۼʶ˷ľȴ̲ؾ޴鳤֮𣬶ԷľΨΨŵŵ
ȻصĲǷľǷľĶǶĴڣҲֻƾһССķľͿԽ쵽۸ӵĹٳ֮УһУࡣʵԽɸ˵˼ڷľǰϹϾıʱ᲻ƵðһаͷҪľѹ£ݺݵһ
ֻ룬ȴҸжһʵһҶԷľа㲻˵ܿͻ͸һһͿء
ˣʱҪػȻܺ÷ľһڣȴֻ͵͵һ£Ҷľָ
׳ʲô飿ľȻ֪ΨΨŵŵ֮£ǱŶĻģȻУಢãһ˫۾Ȼȴ񡣶ͷСݣ°Ͷ̴٣Ҳ˵ͣãһеƫ¡
෨ʮֲɽһ˾ռ߲֡ɽĽƶƤౡ߲ɽƤౡرβ߲ɽ˱ؼ飻ᾦ߲ɽЦصɱˣɫ߲ɽˡ
ҲԼѧղɣľôԼȻүѡ˽үȻȫĿǣڽ಻õıһſԸĺġ
ľҲֻ֪һжϣ˵˲ңԽǸִҹ󲻿ԵˣԽ޷׼ȷƶϳһ˳
ţȥŶĲ10ڣǷ֪üŶڷľҪԣ֪Ϣ֮󣬵һʱľ㱨ţ˻ڰš
ľϼʶ㣬ҲǴһļٵģϢ
ţӱڰŵϢĿǰڱܽ׶Σ֪˺٣ȫСʩü֮⣬ҲţӵС֪ôʹ˽УͲö֪ˡ
ôװˣа̷ľ20ͷСᣬǰװװȣ̫ЦˣͣܵľˣοľһСŮһŮӣ崿ɧãȴҪ̰װ࣬ûȤˡ
ϢǧȷʵϢ͡Цһ˵Ϣûж⹫ܣıȫе֣ҪҪҸԾթƭ壬ȫнȥ죿
ڵǣŷȨϵԭ򣬶еȨֱר˶֡ʯ֮Ȼ·񣬲ҲǣרֶζԸֱ֣Ӷֱзͱ粵ԼΪʤĻᡣ
Ϊʯǵǣԣ㲻Ҫר뷨ţֶδ֣ʯŲãûվȽŸȥרȫУһ˰ѱԺȥˡľԽ뷨ʮֲҪҲһϲȡʤйٳϵһЩ򵥶ֱר谭ᷨνʯУ㲻ҪΪȫûˣȫʯŵʱ䣬㳤ʯŻ÷ˮ𣬿϶ԭߣʩҲʡ͵ĵơ
ǣǣǷ۹ߡΥ˷ľƨʣǸô죿
ȶ켯ŵĶԽ׿ϼ̯ӵķת䣬⣬غҽӽĻʯҲԺܲǰһĹؼ飬ϢĻټʱҵ绰ɡˣʲôʱʽΣ
ͬʱεģгίгԭʶҹϵҲһ򲻴ܵʯ鳤ȻжƶҲҵĳ޹ϵ


039 ԭ
öοǣȻʵǿȴû˿İȻ֮෴컹һЩĵᣬޱظԺĵ·ϣ·ʦ֮ţû˵ľԽǰвпǴƺ⣬һһغ³ԣľ飬Ƕ˵ǶŶԣһʼ䱦ľƸ
첢û͸¶ʵʵȻˣֻʵʵеˣҲʩԼˣԣֻǶԷľһ˵ľҲҪҲ²ʲôˣҪƽؽʵ𣬺첻ǵĵˡ
ľˣƱǿҪһʩõû뵽үȻҪ͵Ժˣ˵ǰŬ׷ˣ
ڲǵĵˣʩûǡӷľ㵵ĳĬвµ˷ľ˼ǺһЦҲ֪쵽ʲô뷨ʩڻгɳʩñõ˼ֻǣиɲĳԶ֣ȥ˼ˣӴԺʩûƽߣʩõĳɳʩԼ飬ΧʩãҲʩһ֮ʩ𡣡
үԺںʩõĽУҪʩøϾɱ׷˫ӮľˣȴԻˣ֪ôλʩ֮Ĺϵˡ
ܼ򵥣ͼһԭ򡪡ֻҪʩǵ棬ͲضͬʱҲ֪ǵáΪľ˻ʯźʡ۹ڣȻ㾭÷ҵ㣬δʮ꣬ʡھû̫ɫϣһǳҪĵطԣľ𣬾ҪǵδʮĳԶֲǵȡһռߵ㡣
ߵ˵ǿҰʾľһү˼ǣʡԺĶ
׼ȷ˵Ǵʡǻжʡ··ͬʱʡһЩܰʱ·Ķ˽˽飬Ժ󲻻ӵ²Ƹϴκͺ콻ֵƻûȫã˵࣬һʱ˿ԣȲ˵ˣľ˧ȥϸ˵˵һĲ֡
õģүౣء绰ľһʱ˼飬ҪҲǶүͺԺ͵Ϣ̫̫гˣȫĲ𣬾˵ͶүɵĹʶ֮Уʩã֪ιʣͻȻ֮ʩúܿ
ʩõĿ֮СĸļĸҲȥĺ죬ҲڹؼʱڵĿȻȻһˣãã˺֮У¶ߡ
˼ʱȻ洫ľס棬è۳͵͵һֻۡˣƺҪٰʲôۻһò֡ʩվſڣÿһЦӭÿһ˶ʩͶȥмЦݡ
˭˵ʩһ˹¶ߣҲѡľȻִӿʩñʹʩãᣬһϲˣʩΪʲôƫƫסĶ棬ҪٰʲôۻᣬǳǷˡ
ڷţķ֮󣬻ԹţЧǳáľˣʱ綼徲ˡ
˼Ƭ̣绰ţ졣
ţܣţӳµ飬Ѿ֪ˣȲҪţ˭а취ţӵ⣬㶼Ҫʱ䣬֮ڣһһƽİ취ľסţ죬ţš
ãã֪ˣ֪ˡţȥƽûоʧĻңģľ˭Ҳ˻߰üţҾĴ˶ˣС¶Ųҡ
ţãҾͷˡľҶ˵绰
ľ֪ǣţ֮ͨʱţˣһС࣬һȻǡȫС
ʩò֪ھ20֮⣬ĶھӾԪԪķľ֪ʱ˿̣ۻͬʱȫкСѾͬʱţǰչ˶ţĵһֹơ
Ȼˣʩ֪ȫкСںţĵһ̸УûͻţߵĻҲϣţȫп϶԰ƽţ죬ţ춼ڲƽȫ׿ϼźʢҩҵļҲսУͲȫˣܴȫʤ
һͨľۻᣬʩøհ¼ҵԵʣÿʱ򣬶ͳΪʩůˡʩԸůůνǾһһ£Ҳµһ飬ӰӦʲôҪ
Ӱͱȸϵ
һ޷Ӱ¹˼ӣڴĵ֮˼䰵ɫĵʮϲ졣ϲ֮⣬˷ˡ
Ҳضãһɫ£³еĸ硣
ƺӰǰһվէһ绨һԽû
Ļ棺Ӵι̫ˣ̫ÿˣӰƣҶʧɢĽˡ
ӰȻǰ˲٣ǲ̫ϲЦԸ񣬵ǱƣĻˣݸһЦ˵ˣĻӰɲңҴСĸСڸĸߣǸҸĹ
˵Ц䣬Ȼιʩõķӡ
󣬻⡢ԷǷĻҲˡ
Ӱͱʻ⼸˴ǹư棬ǻ⣬Ȼһһٽۣǵ˴ǲǳԶˣһŪһʩֲ档
ۣϲ˲֣ٺһЦǶˣ͵øһۣΪ˰ѡϱʳı׼УʳŮ˾ǲŮˡһһٽٱŮˣһٽ֮Ҳֳʦˣ˵һٽۣĳһܲܳΪɩԽʯ
СĻԻĻ֮ԱǣɩĳƺΪʩжãŮȿֺҪ޸ˣŪһһٽ֣˭˭ȥҾû뷨ɺܿЦ
Ķ㻹˵Եøһһֵܸɵϱ治⡣⼷üŪ۵һЦȰѻˣһ仰˵Ҫס˵ģס˵θû㣬ʱȣڶûضȥˣϳʲô˭³
ʩӱˣӱôƵһӦ⡣
ӰҲ󣬻Ӧ
аˡĻ˺Сһ䣬ֺݺݵص˻һۣŸϽ˵ҳˣʩóԷζȽϵϲ̣Ҳҵĳޡ


040 ŮǼõķˮ
ԷǷС˵⣬ƣһӱһһˣøȢϱŹá
һ߶ȥʲôȢϱһЦԷǷõø緸ػǲǣϱֻȢһ̫̫Զ༸
ƸĻɵ˻һƨ
ƨ۾һɣеøڣûʲôƸ磬ֻһø磬һɽݶһ鲻磬ײ
ԷǷЦһӻ⣺Ϊǽ磿˰ɣҲǵСܵ
һЦ
Цʩõ·
·Ĳ֣ʩûĻ˽룬Ļ켸˲ιۡʩõ·Ҳ150ƽףĸ֣һͲιˡ
ôоҲ󣿡סڹϣס͹һ𣬱ڸʡ̨¥ȴԷӵĴСûʲôңôôС
㶮ʲôðΪһۣĻԻȻΪʩѡеķӣ͹˻⣬ǰдңǶעҲ֪һЩˮ֪ʶ˭סһɵ棿
Ҵʲôãⲻ˵˭˯ÿ˯ģ
ϵҵĴС˯ǲûйϵͬǲǿҲ˯ǲûйϵĻץס˻ⲻˮ©ٺһЦɳϣڳҪΪúһεļƣ㣬⣬ûȥʹ
ȻһӣȻһЦûȥˡ
߽ʹիӺʵ۵鷿㷢鷿ʱܳԾԾΪʲôʵסĵطƽյĴ٣Ҳʮƽ׶ѡνġҲͨմ϶٣˯ʱ򣬴ǰҪӣռͱøСˣ˯ĵطҲ10ƽסĻͷʩ֮⣬ӰͱڵļˣĻˣ͸ˣ֪Ϊʲô𣿡
֪ʵˣͷҡúܿ졣
ʹĻʹռ72ƽףܹ9000䣬Ȼˣִ湬9808707䡣ǣΪʲôʵסĵطСأΪʲôסһ100ƽ׵أѵס𣿵ȻǣǻʵۣסͿס󡣡Ļ٩٩̸ݵʮ԰֡㶫Ĵ԰ͬҲԷִ󸻴סҶʮСҲʮƽҡ֪Ϊʲô𣿡
֪ѽҪ֪㽲𣿡һĻ⣬ҡͷ
ΪʲôѽӰҲʡ
ΪĻգգ۾Ŵˮ˵ݴ٣ݣΪӻˣʹǻʵ۵޹Ҳᳬ20ƽסˮ˵ִĻ˵һ壬ʱ޿̲ɢеĿյԽԽࡣԣ󣬻ᵼܹ½޾ɡж½ùۣˮĺõסլ10-20ƽס
֪Ϊʲôʵۺ͸߹ȨҶ˰ɣȻˣûĻı⡣Ϊʵۺ͸߹ȨҲѪ֮ͨ˵ö٣Ϊ˱ܣﵽٵĿģӵɽĺҲֻסСĿռ
һˡ˼ص˵ͷҲ˵һ̨յһ10ƽ׵ķһ̨һƥĿյСʱ󣬷ͿյҲֹͣһʱ䡣ΪռСܿͱˡҲ˵ռԽСҪԽ١̨һƥĿյһ100ƽ׵Ĵ棬ԵΪˣ̨յͣ䲻ͣعӵ¶Ȼյۻ˵öԲԣ
ԣܶԡĻȻؿ˻һۣĽԽѧԽˡнֵÿ佱
ԡûĻĳʲô˵Ҳһ壬ᷢⷢȣôԽķӣͻԽݵĴСסȡҲǷԽסӦԽ࣬ŻﵽԽЧڵøķôһסǲݴ٣ˣ
һ߶ȥ˵ͱ˵Ļǲذ˻һۣʩõķǴ˵ʩҪǣѶ࣬ƣôһ˵ˣԺҡӰбҲ᳣ôˣ
ԣԣԣĶ˵öԣԺóһ滹𣿡ְĻ˽ȥֵúϲ£죬ˣס±ˣҪ
塭
˶Ц
ѽ⣬ӷǰɣĻұʰ⣬æ˫Ͷġ
ðڷһЩլߣһЩҶ󾥴ֲֵܾҵĴͷҪ־ӣҲܰڷŷˮߡƽ쿪ͨ˵Ľڷˮ֪ʶҲ֪һ
ʮŹʵߣָߵסլСҲԽԽˮڷӵĹעطˮŲܿڲȵȣС滮֮ʱҲעؾ۵Ĳֲ֣ľ֮⣬һЩ˹
ˮˮз磬ˮˮïʢˮ
Ȼ˵˷ˮҽһ°ɡҾһҪľǿģʩüദǢҲǸˣһͬѧܶˮͬѧһŮѣһͬѧȥͬѧŮѼңͬѧ˵ŮѼķˮãͬѧŮѷ֡
ͬѧȻͬ⣬˵ţʲôˣŷˮһϵĶͬѧ費Ųæ˵һλһˣϻصһžͿЬЬӰڵ߰㣬ӵõǣһȥԵ㶫߽һңĶˣ㻹θȵˮˮûˮҲûУ㻹ڼȥ𣿶㵽˴ϣŮͷ棬ץĴ齫Ӯ˶˶٣һӺһ׻ױƷǮ㻹𣿡
ܵʲôһ˵ˮʼմڣӰ쵽һͥʲôǼķˮأŮˡŮǼõķˮͬѧ˵һŮӰǷǳشģŮ϶ҲõȥʩЦЦ˵ŮˮƾͺãͥȻŮԹһƢ˿϶ƺܲͥȻ˥ʵ׾ͿԿŮƢòãͿжԼŮˡԣ˵һͥҸҸٷ֮ʮȡŮˣһŮ˵ľòͲжļͥ״ˡ


041 ʧںһ
е̵ĵͷøĻĶӰ㡢ƽ㣬ǶûУøȥĶļңҲȥӰļңˣȥƽһӣԣӡУ϶ѾһǸǵͣҾͲ֪ˣһԿ϶ø϶Ǵˣ
ѻĻӰͱʵΪΪĻΣУĻȴϵˣһЦʩô֣Ϊ˴֣ҲΪ֣ǲǣˣԹӰشϢ
ӰվһЦشϢıʩõĹ󡪡Ұڸĸλϰʮ꣬ڰͷˣΪţǵгѡ
гһʵȨ¹˹ؼһʩʵΪ¹еˣԤУӰش˴£ƺΪףһϲ£׶Ӱʽ֮󣬻ϲޱȡ
ѽ治ףΪһù٣һΪΪ̤ʵĺù٣¹ʧһĻᣬҲһӶ޷żˡ¹ȥǶ˹ķ񶨣ҲǶ¹һ̤ʵĹԱķ񶨣Ӱ쵽˷ܷϵ뷨
ף²ʩԵ˵
ְרŽңҺúлл㡣Ӱ˵棬֣µسʩþһллʩãллðְֵõϿɣ
ʩŲӰľϹЦŰ˰֣赭д˵ҪлңҪл²ҪлԼһֱ˵ߣҲڵĳɾ͡һˣֻԼеվֱ˲ڻʵʱʵطһ
ô˵ְҲ֪ǰһҲżӰ޸п˵ʵְҲ뿪ˣǲǵгҪҪǣñϼ
ʩȫ¹ʧõϲ飬ҲᵽӰظ˼ڵ¹Ӱʵ׷ĲǹٶλöߣİãϿɡӰڵ¹̰һǮҲ԰ꡣ
ൽʱ˰ɣ⿴˿ϵıٲ͵ˣҶһˣѲҪȥԷ
ȥԣڼԡȥƱѾǱ켯ŵĶ³ˣһ˵ӾϳľͷȻǵʩøոʶʱģ
һӰĻҲ˼ȥˣҲȥæˡһߣоֻʣʩĸˡ
ͶСôˣǰʩüһΣѾ˺óԺָúܲС˵ʩԴΪԼʩ֮󣬾ͲñٽСˡ䣬ǰų͵СͶˡ
ˣʩ࣬·һҹ֮ͳˡʩҲ֪һ£ʩĳС˳޺ԱƱӣԣʩһ̫ȭûн̸
ʩò֪ǣʩȴȥѧ˱ȭ
ãڴʩһǰܾǿڱˣѧѧʩǰڷǳȻҲǿѧˣϲȭȭţǱǰǿ׳ˡڴҲĶˡ⵹ǶԴʩԺķչʮֵģ˻СȶʮѧᣬҲֻࡣ
ǾʱˣǸңԸ⡣ʩĻļ򣬡Ҳãǰһµ࣬Ժ˺ӣͲӦˣֱ־ˡ
Ц˵ӣø磬㵽˾ûУȢһĻͱƻ˵ٵ꣬ҲȲ𣬿ӰȲˡ
˵⣬ʩþͷˣ͹Ҷͻأ
һ飬Ͷˣڸǹĵ㣡ٺһЦӱܲǽİ취
˵ҸȢ˭һξ룬ʩͻĶԻĻ
ҵȻ֧ĻˡѹĻȻǴҹ㣬ûһСİʱƺСӣϲ˶죬ʵǻԾգûһȵĹùȢĸ
ðɡʩûӻĻŤͷȥԷǷǷ˵ҸȢ˭
ֱ֧ƽ㡣ԷǷڵǸСĿڵǵĻСӽ깤ٽڵԵʣټ϶ˣʱͣ״̬ʯţʱڻߡ
˵˵ɡʩóпһۣʽؿĻƺӰæµӰ
˵ıӰȥĻ˫ֱ˫ͦΣվƺһһתµóϵõİٱŮɡ
ƵıӰ֮£ˣǱĻ̫˪ѩԭվȻͦΣȴһݴݺ͵ֻĻֱ˫磬˫˼֣˼֮⡣
˱Ӱ֮УעĿӰıӰӰĿӺȥͦζ磬һһֻͨҪһۣͿÿһʶӰŮˣضһɫŮ
ֻһ㣬ӰıӰӣȴһ˼̻֮ɫʹֻıӰգҲ·һг֮⡣һƸеˣᱻıӰ˷ȥһ׵ˣıӰ׶ȴ
е˶и߽֮ģϲȢһȤԹӣȢһʳ˼̻ӡ
ʩöԱ˵óһ۵ĻӵѡȢؼҺ󣬻׵ҸĻһ֣ȿҵ϶ӼҵĻҲһ֣ȢؼҺ󣬻ҸӰһ˶ӶŮ룬ֻ˭Ҳ֪Ů䷲֮󣬳һ̻ɫľӼŮˣⲻҸǻвʹࣿ
ɺܼ򵥡ԷǷһЦƽ͵øʶʱ򣬵øһУȻԵø粻벻Ҹ֣һ۵ʱߵĭŮˡһŮҪοֵ֧ʱŮߵˡһеʱ򣬱ƽȹƽҪʱͦһһԻѷޡ
ееͷƺԷǷ˵һ漴ٺһЦԱƽƳ磬˵ȨͬĹ۵㡣
һ߶ȥƶԷǷ˻һѣһЦתĻĻ֧˭ɩӣ


042 ΢ƽ
ѽĻ۾ЦЦ˵ȻӰˡΪʲôҪ֧ӰأɣһŮשȻӰ˵㣬ǴϼϱˡڶӰȻһ㣬ϱȢؼңȫײӳǽøڵǵҵӰİ󡣡
ǰɻպϣ˵ùȥһɣ̫ǣǿˣĻ˵㣬øڵǵҵȻӰһְʵʵ˵󲿷ֻǵøԼŬⷴĻϲ˵ʩǿŮ˲ųɹģ˵ˣӰнĳɾͣгܵһ֣ǵøĹ֮ͣ£ǵøӰԼ¼ҵİûеø磬ӰڻҽԺƳأгƻڸгλ϶ʮꡭ
˵ʲôǣ϶ڱ˵ǻ˵䣬֪ʲôʱĻϢ˼˵ıһʩõļ򣬡˾һʱֻͨҪô׬ǮҪôŮˣ˵öԲԣ
ԣ̫ˣĶӢûųһ亹Ļѵèģô·һҲûУã˸ղŻû˵Ͳˣûڱ˵ǻʼ˼ҷģǸղڿ˶ǧһĺŮˡ
ʲôǧһĺŮˣⲻ𣿡ĻŵЦһҲһòãǧһ̫СˡҲ٩ɽˣˣϽʰһ£׼Էˡ
˻ʢŮʱһ̨ϷʱҲͬЭĻƺӰλŮĹͬŬ£ŰСʱĲһˡ
ΧһԷڣŮУҲǢͬһһ㡣һ߳ԷһһЩȤĻ⣬ʱڻЦһҸĻ档
˵һЩԺǰĻ⣬⼸˾͸ˣ⻹ǷĲ¹ϵ飬вס
⼸һߣĻкʩüΧڿУ˵ҪٿһԱᡣ
ʲôԱ᣿ʩʮֲ⣬ղŲѾԱˣڻԱʲô
˵㲻֪ˣҪ죿Ļǲذʩһۣɤ˵ղǶԱ˻⼸ˣǶʡͶ뵽֮У۵ˡо仰˵úãԶǱнǣҾ÷ǳбҪƶһ滮
ðɣ޳Ļ뷨ӰһָĻ
뷨ǺõģǼˣǸһ̯ô滮һ룬˵Ҫ켯šӰҪʢĻǽֻ̤һֻڱʢһֻ̬ɫ桭ôңô滮
ҽֻ̤ʩöֻ̤˺òãڲιɵĹ˾ֲ԰ʢز켯ŻԺι˾ӼţȵȣԣֻֻĻζؿʩһۣ֮ǣʩãԽԽˣ˵ɣ滮㻹ٲιɶټҹ˾
ʩúǺһЦĻζ˵ιɵĹ˾ȻǶˣҵ滮ȡιɵĹ˾ʮңȡ˸˵Ļ¡
ӰأĻʵӰ
ӰͱڲףԭĻÿ˵Լ滮
ѽӰͷһ룬Ҿܹ滮ȻʵˣҲиԶ뷨СϣδʢʡϳпϻС츣ϵİգʮİзסаĵطһϣ֮󣬱ʢɳΪһҴͼŹ˾˿ز֮⣬ҵΧ󵽰ķ档
ۣӰػԽԽˣ˵˰죬ôûпԼĻأĻŲŹʩúͱƵӰʵ뷨ĻᣬܵΪԼǿǣǲ˲Ϊ˹š
£ӰʶʩһۣæջĿ⣬ЩǿģԵֵĻˣ˵ϺʵģһֱҲûʲôҲãŮҲãһҪһһ˵ǣ޹ңҲͦɡ
⻰˵ãǼӰ޲ȥһУûʵģҲҪΪҵһʵģôô࣬һڲԶΪغ򡣡ĻˮضӰ˵ӰķʼգֻҪ԰Ŀһ죬һ˴̤߲Ȣ㡣
ˣ̤߲Ƶ˲ˡӰҡҡͷ
ʲô

ۡĻЦˣֿ˱ƣƣ滮ʲô
ѽҲĻ˼Ļһȷʵ滮һһ棬Ҳ֪Ӱż뷨ܿĻʩõ˼ȻҲ֪Ӱʩ˼ڵǣʩֻһʩ뷨Ůȴ
ؼһǣŮϵܲ˭ҲԸȴĿǰ΢ƽ档Ȼˣñʹ޵ʩõˮʩȷ֮κһ˵ĸ飬˿϶ҲʶȤ˳
ҲʩڸϵԥһʩôСĸʧ٣齨ͥ˹ǡҵ׶Σһҵ֮ϣĹ˼⡣ʩҲѡ񣬲ʶǺӰֻǺϵĻиĺãʩãҲһʱ
˵ƻǸԸʩǹ˲ϿǸ⣬ԸΪʩۡ
ҵ滮ǣһڣñ켯ŶȹΣڣñ켯ŤΪӯڣñ켯Żָʢʱֵڣñ켯ŸһΪʯſŵϺŵļţڣ켯ſԲιɻǿع˾ΪԺΪҵ۹¼ʵĻ
Ҳ̸ܶ⣬Ļֻѱƣأڲˣ
ޡƵĻشʮָɴ࣬СʱҾ;ãĸҲδؿסοһİˣŮ˲ҪѶעϣԼı´һƬɽǳ֮ơˣ˵ˣˣĻ滮ʲô
ѽĻЦˣûôԶ־ϣ֮ڣԼ޳ȥһ֪֪ȵˣŭŵഺһϣ֮ڣʢŹ˾췢չ׳ΪһҴͼŹ˾ɫ̬γЧϣ֮ڣϱʢԼʩµĲιɵ˾ϳһҳͼŹ˾ֵ1000ڡ
ʩõңеĹɷԼֽһ𣬹ǧϡ켯ڻھ޶֮УʢزųнĿһҲ1ڵӡɫ̬Σûʽճ̣ɺͲɣһ


043 Ҫ
˵ĻϣĻȻ֮һֵǧڵĳͼŹ˾˵ˣ˵ǳҲΪ
Ļһ̫ңԶ̫Եʣһ֮ڰԼ޳ȥ룬ͱӰͱֱӺˣͬʱɴ۾Ļû¶ɣ꣬1000ڣⲻ룬漣񻰡
񻰣˴죬һʩãܶô˵񻰣Ҳʵ֡ôˣʩʩʦı£Ļ̧ʩãҪ˵Ǵ󻰣ȵʱǾ֪ˡ޵У˲Űʱ䡣ɾ͹µ˶֪㵽ʮܼѣҲʮһ٣ͻʼμˡһҵԷչĹ֮֮죬Գ󡣾һ
ôˣСڱӵϰԲ˽⡣
ǰʱ3ףڵ꿪ʼȴÿ30׵ٶȷܵʱͳ15ףĻŵһЦʵǰӵĸѾƽףΪԺķ˼ʵĻҲʼʱȷʵʮּѣĸòر˲֪ǣЩΪΪ˻ȵʱʱͻԾ棬һɳ죡Ҫźǣжûܰʼ3ףôб
ĻĻһ˵꣬ƴͷƣѽ˵̫ˣҪľֻͷɣջ񣬵ȻˣеջȻԴԴϵس֡
ӰҲͷĻĻǰˡ
ұһֱܳ죬Ȼˣʩú󣬾ָ˼֡û취˼·Ů˾͵òϵԼ˵ĲձҲҵġĻһЦôʩʦһ1000ڵӴҵ۹ûģ
ʩЦЦûü˵ֻȴͻȻˡһ磬Ļ˵˵ͷһ߽˵绰
ʵʩ룬ĻȻһЩ˵Ŀڸߴˣڻûѧ·ʱ򣬾óܹھδںøԶ˵жؾжжж󣬸Żھ֧Ļ롣
磬ƻʲô飬һʱûϢˣʩúȻ֣мĿʡ
֣ʲôָʾ񣿡ʩȿһЦ
ʩϵܣ˵ҪؿңôôˣûмӰӣˣ˵㻰ԶšһЦ飬Ҫһ£һǣ㵽ܻͣζһμ棬úһġڶǣ˽⣬һ˧ںƼüŷӴͰɫ̬εĿЭ̣˵Ѿͬ˧ˡ
˵һֻʩúϲĻôڶˣ˧˭Ȼ֪ȴûϵ˧ȻһҪƼüŽӴˣô˵滹ڼӴΧ£ŹκһֹĻˣ
˧ڰʲôԴʩʵúʵ˧Ͱλ쵼ϵУ˧ûаصҲûʸ̸
֪Ӧίܡƺ˧ĺճֻʩõĿһɵ˵Ҳ֪˧ʲôţҿ˵ܣͬʩϵҲ˵硣
˧ͨܿɫ̬ĿôЧ˧ģܵģȫûйϵˣʩȫ⣬ͬһսߣΪάͬս
ʲôʱ򵽲ܲͣʩòûش⣬Ҳ֪ܼͣʱ
磬ô
ʱ䣬ʩҲû˵ʲôãҵַ׼ʱ
ɫ̬αǽˣĻʲôеʵ˭ڱң
˧ʩõûĻķŭʵѾ²⣬һʱɫ̬Ȼճ̣ȴһֱûкʽ棬ǱʲôʣȻԭǷľ˧ˣˣôһֱûɫ̬ε飿
ѽϴ˵һΣ˵æ˲ϣҲæҲ˲ϣ˵ȹһʱϵʲôģ˭֪̫ƻȻʱ룬̫ɳ̫޳ˡĻ߷߲ƽ˵Уʩãϵɽ֣찲棬һҪ˵ı׷顣
ȲʩֹĻ嶯ٶж˧̸УҲԱһ£˭Ѻ顣
ҲǣûжԱȣôԸõسгʩʩʦݵӵķɣĻ˵ͷðɣҳϸղ̫ˡ쵽ܲͣ˭ҡǱƣӰ
ĻûɫҪ˵ôֱףʩóһ⣬ʩһʱãӰʱΧˣҾͲȥˣһҲʶǲϲ˽Ըȥˣпܲﲻæỵ¡
ҲȥˡҲ˵Ҳ̫ϲ͹ٳ˴򽻵ĻȥȽϺãͲܲйͬ㣬ĻȥˣҲйͬ⣬Ļ˵԰ʩá
Ҫôңһ᲻˼ġĻװߣȴֵʲõ˵ȻҾΪѵʩһ˰ɡҪҲȥܼң϶ɣԷķĻҸ˰ɡ
Ļһƽӵ˵绰˵Ҫ켯һˣƾͼҴˡƸߣĻҲӵһ绰Ƥ硣
Ľ㣬һ飬ҾбҪ㱨һ£֪ûȤƤɤӣҲ֪Ǻȶ˻û˯á
㲻˵ô֪ûȤл˵ǸʲôšĻƤһ򲻼ɫ
ðɣĻ㣬˵ҭǺңѵͲ֪һҵĸܣҲһˡƤ˼ҲԹһ£æ˵£һ򻧺ļһӿתƵϵ¶˵󲻴˵ССأҶû⣬Ժ˵ʲôʦ̫̫̫ˣҾ룬ʦĻߵʩø粻Ǵʦѵ˵˾ʩʩʦ
˵ȥĻҲ֪򻧺飬ƤŵףʱһЩϣҲһ֮ˡ
һûü߶Ĵʦ˭ôţתƹһˣһɱ˷ѾģҲ֪ôģɳǿŪһɱ˷ʲô¶Ȼ˵ʱתƣػɣɱ˷ǳ򻧺ġ
ɱ˷ʲô֣Ļǰһ򻧺ͱŵĶԹȻ֪زһ


044 ޲
鶫񡣡Ƥ˳Ļ򻧺Ȥ˷ˣôĻ㣬ǲǷһܣ
ȷʵһܣƤģɵƯ
ллĻ佱һô죿Ƥϲ⣬ԾԾˡ
򻧺鶫ú鶫˵Ļʹ˭͸ˣһĻʮֿģʵƤһͷˣԷ
ɲû룬ԷͲˡãô˵ˣȥƽ鶫˵滰˵Сһ
Ƥ绰ĻһʩüЦˣôʩʦҪҪӺ鶫ϴͻƿڣҪĻ鶫ҲһĽɫ
ʩöĻЦС£ͲˣԼɡ
ʩõķȨĻãǺһЦɴߣ͵пػʩʦǰ;ѽ
ʩЦˣϻˣøϽȥƤһ档
ҪĻΪһ绰Ͱˡ
ҲԣһˣڶƤ嶯࣬Բ㣬Ҫָ֮²ʹһСѺ鶫Ūˣǻ˴£
˵ҲǡĻ΢һתߣھȥƤָôƽ鶫ˣʩãϾͲԷˡ
Ļ˵߾ߣʩúӰһ¥ȥ
ĻһߣоֻʣʩúӰ
˵ʩúӰһʱûһ𵥶ˣ˴֮ȻûжУͻȻһ𣬻мԶߣʱУʱ棬ʱٿԶȥ
ϻ𣿡Ӱʩϵ⡣
ã˵áʩЦЦʶӰһۣӰǰһʱȣ࣬ü֮䣬ϲɫдο㻹ðɣ
Һܺãлл㡣Ӱһ£ͷǳǳһЦûĳ֣ҰһҲ˹ˣԣһΣһκ͸ʱ͹˹ˣҺǼҵĴǡ
ô˵̫ˡʩҡҡͷ˵֮Уйһ˵ʵУҲȷʵɹڹؼʱ˿һԶı켣ĹˣӴתȫµƪ¡ʩõľˣ˵ʶҲǰ࣬νйˣȷʵУĳֽǶ˵һ˵йˣģġ
йˣ޶󡣹ʲô˵ˣǺǺûᣬһ˵ĺͺûǱʩͣԼĸ㹻ʱȻȻˡ
ԣˣ޸
ʩõĻ˵ӰĬˣһĬʩҲ޻˵ˣһʱվмءʱ޳֮ʱУޱϤ˱İˣ±ģˡʩúӰ֪УȻڵʱԶ˲١
ɣҸ³ȥ·תһתôʩô˳Ĭɫ磬ⲻӰȥ硣
ѽӰֻ˼֣һ
ʲô
ȿһΡ
ãû⡣ʩЦˡ
ӺʩúӰ˵ͣӰʻߴ·ҲԱ׾ɵؾͿ˵ͣһתʻ·
ʩúӰûע⵽ǣ뿪ͬʱһɫM3Ҳʻ˵ͣȻظ·档
ڵˣȻǷľ
ľһֱʩ÷еĶǶŵĹϵֱӴèпʩüԱʩúӰһţͻȻѪʩãʩȥ
ľ֪ǣһ˾޴Ĵۣ
ӰͷʩóϾŮҲŮԲ˶ԻеиоȻݣȴ̸ϼ߳Ȼˣƽı˵ڻ¡
˵˵ĳòãƽһ·Уֱȥʱ·ϳ࣬ӰҲûп죬ȴʩͻȻһ⡣
ʩһ㶣벻ͨӰôʵ⣬ˣ˵˵ĳ
˵ŮˣŮ˾ˣȨӰ졣
ʩóĬСƬ̣Цҵĳ˵ͻˣСѧеУг
֣˵أֻһΣСѧ׶ξͶŮȤ쵽˴ѧϲŮԶֻһΡӰ˵
ðɡʩúٺһЦҳҺ죬ϴѧʱлأҵͬͬѧ½ˡ
ʩõĳ£Ӱ֪һЩ֪ò࣬ҲʩòԸ˽һصסˣЩ飬ǹǾûбҪԼĹһչڱǰȲ벩ȡ˵ͬ飬ҲΪ˵̸ʡ
һӰǰûͻʶԼηֵľԭԭ˵˳Ҳ鶼Ѿȥˣͻ֮䣬ӴһҲûطĿܡԣӰҲûʲôˡ
ķԣڻ᲻ѾˣӰĿУһ˿źͺ档
Ҳɣ̹ģǡʩ΢иˣж᲻ᵯֻδĴڲٻΪȥİᣬĸ˻ǻУûм裬Ե޷ݣҲٻͷȥˡ˭֪Һˣ᲻Ҹ鲻˵飬й˵飬ٺã˲ãҲͥս
һֱ롭Ӱ룬һֱڸҡڲǲǳ̫صԭ򣿡
ԭӰ̽ʩεЦˣӰ֪ΪʲôûѡһΪŮѣôشӰأ
ʩõȻҲ֪ӰഺȲ˼ˣഺǳݣݵ㻹ûüഺȫòഺѾֻʣһβ͡
ҲȫΪԭ˵ԸҲǶԹȥˣһֻܷ¹ȥ졣ʩһԣڸϣȷʵһҡڲҪԭǡҲ˺κһˡ
Ҳͬʱ˺ˡӰʩõ棬˵еʵ뷨ʵѾˣҡĻбƣϲ㣬ҺͱƻȽϺһЩĻֱ˵رֳҪһļˡ
Ӱһε˵飬ʩ΢΢һ漴εҡҡͷĻңҲøкϲĳɷֶһЩֵӣһˡڱƣܺͬظһЩҵĸ飬˼顣
ôǣǿĽͣԼ𣿡Ӱؿʩһۣ΢Թ֮⣬΢һѸʻ˱


045 
ðɣ˵Ϊص飬ͥĲң齨ͥĲ㣬ҰһܺãǴ㣬ԺҲӻסĻİְҲǣҲϲ㣬һĻٶֺͻһļͥ⡣һ򲽽Ĳ뱻ͥƣǺã㻹бƿѡ񡣱ںĸͬİ·Ҳûĸ䣬һֻҪԼˣκԼͥӰ
ӰȻȥԣѡһҲ˰ģǲǣʹʹѡ˭ǻһϲʧ䣬ܺùһһֱصȴҪࡣ
ѽӰĻ޵ʩҲѡһǣ޷ѡӰƺԽԽĻˡѡĻȴܾĻ֮䣬ϵ˽˸顣ѡƣƺ̫֮ծеĽỹûȫ⿪
ҲʩùޣĿǰ״˵ɼҲҪ⡣ĸ䣬ү࣬үĽѣʦ֮·ңԶͼѣȵȣ޷ĵغһŮ˳ɼҡ
ʦľ֮ÿͻһѣһͽʦľ磬ôͻеһѣȥĻпʩþʦĽΪɣӰĽͣȢ˭ҲǺ˭
ģӰô֪ʦнһ˵ʱŵòһɲûƭ˰ɣ
ȻûУ¶ô˵ʩ̧˺үүĽֿˣԣҲһֱ˼ҡ
ʩúӰ̸ùͶ룬˿ûע⵽ղӰһɲ֮󣬺һɫıM3׷βǵ·ҲһεС⣬úɫıM3ʶˡ
ľôˣһĵȥˣúõģΪʲôҪʩãʩҲˣôһֱһʮֽˣΪʲôͻȻЩʧˣ
ѵ˵ĵ͹ڵˣ
ÿһһ֮Уܻкܶε͹ڣ򳤻̣͹Ҳ˵ǵͳڣڣһʱУͨԣܴһʱڲʲôشͿԱشʧߡ
һûǻۣ֪͹ڵĴڣ͹ʱŬܷҪŤת棬ͨǵòʧ͹תĹ£޷⣬ʱ˳УԼǷһ£֮ߡ
˵Էľǻۣ˹ɵ˽⣬ڵ͹ʱᾡǵľ߸ɴʹڼУȵ͹ڹȥ֮ٳҲǹˣʩΧݺݺ಻ϣͻȻķˣּʩúӰһţ֪ģͷʩú棬Ҫʩõʲô
ʩúҲˣرΨָˣʵĳܳ϶һSUVýһЩ뿴ʩúӰڳڣЩʲô˵Щʲô
ղӰеһɲųһ亹Ϊʩ÷٣æһ򣬱˳·ֻǼ򵥵ɲһ³ָֻ֪̫֮ˣʩøûע⵽Ĵڡ
ҲǣǰνӴԿʩȻ֪зľҲ֪ʯţȴûмҲ˵ĿǰΪֹʩöھӣͣһȫɵİ˵Ĳϡ
ľԼһͷȥǰ಻סеĺ棬ԥһּʩõĻɫ·ʻ˱
·˱֮һתرȥʯΪһ˵ĳУŸոսɲã·ϳ١·٣پͲȥ
ڵĳɾͣȫԲʦĵ·ˣ𣬷°װǰáӰʩõıһ֪࣬ʩò˵Цȷд£ھ֮࣬Ȱʩøı⣬ֻҪ㲻ʦľ磬ûˣ
ѽǰôû뵽һأʩһʱȣ־һ룬УӰˣ̫ˣѾʦˣĿǰʦŵľ磬ҲԿԶԸˣҿԴһƬˣԭʹ޷ͣǰĽŲֻһʦ֮š
һԭǣȻʦŵľ磬Կ˵ĹȥҿԴƲһЩ˵δҪʱΪ߸ϵȫ븱ǣΡ̽ǲԺǰҲһ˵׷ûֹģ¤֮ԣʩֹڵľ磬ٱȫ߼ʱͬһһ֪¶ͯ϶ܲˡ
һԿˣ۾ͬ⡣
ڶԭҲҪԭǣȻʩھͣͲǰҲһֱæ£û¹ȥ̫ȭϰ֮ȴܸоͣͲǰľ֮УȴһǱڰӿˮʯĻţŬùһ죬ҲȻȻͻʦŵľ磬ʦ֮š
Ҳ˵һһͻʦŵľ磬ʦ֮ϣٲôùҲʦľ磬֮ʦһޱȼѵżһˣǰһƬޱȹء
˵Ҳһ޷ͷĲ·
ˣжǰͺ̵Ҫʦ֮ţ׷ƿԼͱ˵ְٸߣƸٶ࣬վ֮һһʧܣһй㡣ȴͬ׷һһӣҲʧȥˣ˲Ŷƿ˵ķ֮͡
ϸϽҲǸֵһ֡Щѧϰ֪ʶĿһѧͻᡣЩޱѧʲôѧᡣǸֵľ֡νţǸ֮ˡ
룬Ҳջ룬زȥˡʩõЦЦͨ˴˽ڣȻеͬүͱˣǵеûлͷ·ߡ
źүͱ죬ڴʦŵŵľ֮ʱεкŬʦ֮ȴ֣ʦ֮ţҲû·ˡ£䱻ȴʦ֮ŵԶܷϣֱǰһ
ʲô˼Ӱһ
ûʲôʩõһЦûйͣӰൣģҪҲãõģѰգ漴ת˻⣬˵ˣкүǰ˼һҵķ˵˵ɡ
ңʲô˵ģӰͻȻһ£漴ָֻ뿪ˣԺ󲻹ܱôôֻϣԼһЩΪ˱˵Ŀʹ࣬ǵŵһƽģһƽ͵̬һƽĻĴݺ񵭡
ʩЦˣ˭ţĻŵˣ̫ˡ֪ĳ


046 
ҵĳʲôСʱĸӹߡΨһϲϵһ˾ľ꣬Ȼغһʱ֮ŷ֣Լ̫̫ˣһֱͯͻУΪǶôõİ飬ʵԼĻˡ˼֮ҲһӦΪԼЩΪ˸ҪҪˣЩΪǮϧһеˣûף֪ʲô
ľĳʩе㲻Ӱô󣬲ϲһˡ
׼ȷؽľҵһε˼㲻ϡӰȻ˵·ȥһжѾɢˣҿ˵ΪֹһûһΪֹҹϵеˣһǹҵˣ㡣
ʩ˲ڵǶ·ϵĿ񱼣ǸҹԣһʱȻΡ
··٣ʩúȻҪһ¼ʻĿС
áӰͣʩá
ʩϵðȫһǰ߷Χ֮ڣֻк󷽺ԶĵطһɫıҲû⣬ȻһŲ£4.0ķһƵŭ漴Ķƶϵͳ·һ˳ȥ
޴ƱнӰεذλϣܵҵܵ߼شĴ̼ͿУͻȻƲסشһʩã
ֻǼ򵥵֣ӰĿк֮Уζ̺޾İԹͲʡ
ʩûлӦֻǶǱ̲ţָѸٵܿ120ʱ٣ǰʩûţᳬ٣죬һΡ
ȻSUVӴĸߣ󣬵4.0˵Ķ˿һܳתۼٶѾﵽ180
·տյûһʩ÷ؿ񱼣һж׵ԺֻٶȺͼȴһСʱҪرһΣΪ˷йΪ˼䡣
һ˼ʮӱһֱ϶·תһ롣ʩõĵ绰˵һֱȥֱƣ
ľ硣
ʩϵܣʯˣġľ͸¶һ˿кͲ
ΪȷʵʩãΪմӾǻͻһ𣬵˱ָʾ
ľԭΪӴ˿ԺʩúƽһʯŴһƬˣδԸʩΪΪֻҪܺʩúԵҲûʲôΪ˳ʩñԵҲǰҲ˵ʩãʡܶӽҪﵽĿꡣ
û뵽֮Уָʾ𾪵
ľȥǵ·ϻԻ˵һȥǣүǺʩֺӴˣعˡô꣬Ժʩúûʲô뷨
걾̫ȥǣһֱʯź͵أæŹ滮ҵҪ𽥽ҵҲתƵʯţڱ죬Ѿٱлˣٺͱϵ
ϾȻӵԪԪĵ绰ԪԪһˣҪ굱һڻؾ˵ûգԪԪһ仰пˡ
ү˵ڹ˲ʯŵһЩ⣬ľ֣ĹģҲ󣬴ʮҡ
㾪ʲôЦʮڵģ󣬶ŽдܶôˣȫҲǧ򼶱ڻ磬ңõŰͰ͵Ҫ޸Ĭ˹֣
ô󷽣Ҫʮڵ⽻ľꣿ겻ԼĶ䡣ԪԪƺ͸˼һ׷һ䣺ǲ£˾֪ˣҲʲôʧǲǣ
ѽȥһˣʧҲһ·ѣ·͵ôһ룬굱ȥˣ˭˭
Ҳûľĳľһȥ˾ǡ
һ·ϣ꼸ûͣ죬ͣ˵ĺʮľֵĴֱʣδǰľȴûлֹۣĴ󷢣Ҫʮڵ⽻ͻ꣬฽һ̵ĺ
첻ǴƼңĸκһٶı󣬿϶ƳԶ
Ȼľ겢ֱνʮڵĴ⣬ٻĴ룬Ϊ˾ٵıҲŷֲΪʡ˵ĳԶģƲ⣬ȻھǣʯźܽʯԼʡӰƺԶҲûԵļʯд˵Ľɫ
ԪԪͼͶ֮뿪ʯţʯŵʱȱʵľҲſԲ³ʡӰޡ
ʡһ˵ĽɫôʣԪԪͼͶ֮ѡԸ⽫ԴӰָһ֣ôҲῼںԭ£ά棬ϧʩ÷
ûѣֻ档
ȷʵľһ֮У콫һʯŵԴתͻСȻǣȻعɣľͻֻйȨޣûȨȻϿֵȷʵʮڣʲǹ̶ʲɱ֣ɵѺ˵ʵ
Ȼˣ˵ĽתԴãľҲδ֮ڣ˵һӵʮڵĲƸΪ̲ڻ¡֮Դ˵һǧѷĻᡣ
ŵ˵һοһɳĻ
ĿǰͰطչȥҲʮԳΪ̡˱֮·̡߻һǶȣûбԴһҲֻһ̣ͨ˱ԴԺҲһڰüӼŵļŹ˾
˵Ԩ֮
ľ궯ˡ
֮صؿǣӦ˱ĸҪʯŴΧʩãڰƻʩõĺ£ҪʱҪͷľ˧϶Ըʩá
һٸԸʩΪСľһǶʩȷʵкӡʩóΪѣܾʩƺһ֮ʩһʱ˸оȺƽ͡شջˣûܾܾ޴ջ
͸˵ˣһȷʵͼʾԸӱİţʩýסһΨͼˣڽܱʱȻһ˿ʩõĲ̣Ƭ֮Ȼˣʩãûϴûи飬ôʩԣҲǱˣֻҵΪ
ӾǷʯŵ·ϣľͻ࣬ĵ˺ʩõĳʶٵʩõʶԼʩöԶ˵İóһ½ۣʩǸˣǸֵһĺѣȻǰǣʩûͻĻ


047 ꣬շǳ
겢ûľĳͻ̹Ȼ˵ʩǸ˲٣˲ܵԣǲǣȻүֹʩ𣬿϶ʲôܡʲôˣүܸǺôǾ͸үĽŲǲǣ˽꣬ٸһ飬ҾҪͼĬˡ
ľһҪ޸Ĭˣһӣ
˭˵һһӵ飿һЦʲôʱե˼ĬһüֵҾͻһŰ߿
ľ갵ҡͷʵģܵķǱүһҪͻ֣Զ뻨ˡ
Ȼϲʲô˾ӣٱȻΨͼ˲ֶκûе޵ĵزǿ̫ࡣ
һƭüĬתľһ»꣬Ҫߵ̧Լ̣ҲҪ͵ص͹˵Ĵ
ǵȻˣ˶һԣŮ˵ʯȹǰûʲôֿױ°жʮŵعЦмμĬͰ͵ʩһΣӣͺһ͹ûʲô𣬲һûиҵԭǣӲӥûиҹɷ֮ǰϴûţĴôϣֲǼŮ
ǼŮľжԻ֮Աǣ뿿ֱ˲ƲŮˣǼŮʲôͬǣŮۣ㲻ˡ
ڵŮˣܶͨͻðݵȫǳ롣ͺۣڲۣôԲԺۣὫڵĲ۵һʩӵϡ˵ǺôͻҲһֺʽֻܶ븶ͲĹϵͨ¶ά̫á
ͺһΰһһ̫һôΰͻһͷ׹ءô򵥵ĵûڲֻԼˡ
˭ɵӣǿ׬Ǯˣ˭߶ȱŮˣ˭ҲȢһֻỨǮһõŮˣŮ˻̰ͼȫҲɵӵˣᱻ֣ԭԼɵӡ
ľԻʧȰȰˣһʯţ»꣬һȥ
ڲǰľʯһסլ󣬵㹻һסˣѾʯŷܶ׼˱Դ͸Ǽᶨפʯŵľġ
صסЪϢƬ̣ʹͨʩõֻȺʩͨϼ䡣
ľֻ˵һ仰ʩþľ껰еĽźͲľһ򵭶ݣôˣʩѸһ˿ʣҲûж룬ЦڶأôѾʽʯˣ
ѽǵѾòˣӴˣҾʯŷܶˡڵǣǵʯţʩϵܱȵһԺ˵飬Ҫ鷳ʩϵܰľУƺʩðʯŴ򿪾һ
ʩ÷˳٣ֱľ껰лƺʾʲôһЦ˵˵ҺͽҲǻ֮ˣһ֮Ѷ̫ûˡ
ȣȣѽѽľ걻ʩǺһ£ѵʩѾ֪ʲôǲµʲô΢һͣ٣̽ʣʩϵܣ˵켯ŵΣ׿ϼŵɵģʵϱмϼŵı
һ˻ʩһɲͣ˳иĴľʯţôʯŸ֮İйͽʯżˣҲֻǴ֪켯Σı󣬼׿ϼŵķǷʵԭмϼŵĻ֣׼ϼ¼֮еʲôɫö֪ľȴ͵˼ϼеı˵ľڱиָ㡣
˭ԶǱ졣
ô˵ԪԪͼͶȱȻؾ֮󣬱ʯŵ飬ľͻ꼰ʱ油ôǲǿ˵ľͻͽԪԪͼͶȣΪʯŵĴˣȻʯŽˣ
̳ϣȻûԶֻ档
Ǻǣڱϼų䵱ʲôĽɫһûв塣ֲ鵽ˣ鷳һһϼֻʩõĻᣬܵȴһɲɵļ
ľһʵ̽ʩãΪʯŵԴУϼ֮һʯţҪͼϼŴ򽻵ҪϼŵʯŴ򿪾档ϼǱ켯ΣĻ֮һ֪ƱػΪϼŶʩ潻档
ƽĶۣľ겢ʯžͺʩ潻棬֪ʵȣû취Ҫ򿪾վȽŸ͵÷ԴԴҪӱ˵ĵ̷һȻԷķ˱ˣҲûôСĺ͵ģ˲Ǳˣʩãֺʩô֪ʩõΪ˺ַ˵ʵٶʩм־η
ʩõĻУľʲôڵʱȣʩøӳ࣬Ҳ˵ҡƺɱ
ԣɱղʩ˵ҪϼֻʱȻܵУȴһɱǵľ̾һ꣬շǳʯţʩһƱ㻯̨жʩõж
һˣŵСطҲֻһСŵطȴΪ̨Ŀһɳ졣ʩþˣ̨жԽ
ͷʱ䣬Ǿһ¡ľ룬ûбҪȺʩüһ棬ʹ˵ҲҪʾһ£ʡʩΪǷСˣϾʩҲһˣʱлѽ
ðɣûգɡʩҲһЩľ棬Щ飬Ǹõ˵ˡ
ãͺ죬µصٺ˵һ
ľꡭ绰һҶϣӰ㶣ʣʯžˣΪʲôҪһۣ
ˣǱˡղ˵̫ԣҹƣˡǰ»ص˱Ӫ֮Сʩ˼˵ǵϾˣԪԪͼͶȸߣľͻꡣҲ˵ڻͱ˫ذΧ֮С
ʲôʱͻΧأӰ΢ɫ
ʲôǻڰֻ֣ڲϵĽУһչ׳󡣻̫ˣͻʧȥս;ʩùһЦһ棬Ҫԭ͵ߣѭûķ˳Уһ棬ҪкȫһĴηֱǰƣڲ֮ء
˵ҲǡӰʩúģһĺͶ־ҲͷˣҲϲȫˣ̫̫Ӫˡ
ȫеַӪ֮֮ʵҲһƵƣöҲ֮֮
ô˵ȫлΰˣеˣӰʩõĽͲ̫⡣


048 һ˿
ȫЩʱûпǵԼ棬еһֻΪԼ룬ͲǡжٴеĻȴֻΪԼһ֮˽νΰնк³ʩõĿ˴⣬ѾӽβĽŲѾԶˣԣһǲеյ³֪ˡӲģһΪģϾģΪ˽ġ
˵һ룬ʩúȻоΣյıƽ·Χ¶ʮһʲôˣʩúëӿ죬ʶӾһۡ
ãһ֮£ʱʧɫ
ֻԶһɫıM3ðŻ𻨣ų·Ѹٱƽԣĳͷǰβ󣬶ǳ·м䣬Բ60ʱٳǰͦ
ٺٴҲܺǰʹǺųƲٿõıҲСM3ԼǱһͿڳ֮ϣͿǰ
ˡ
ʩõĵһӦǣǱM3ĿײˡڶӦǣ㿪M3пܳײôһ룬ǰҪҪʱȻָı⣬ÿĻײıM3ͻˣֱ嵽·ߵ֮Уˡ
ô죿ҪʩõϣȻǰʮ׺ԭصͷͷ׼ͿһıM3ײȥ
ʩãҪʲôӰʧ
ˣʩ侲ػش𣬡ˣҪҶ
ţʩޱȳţӰҲˣһ˲һƵͷˣҲֵˣٺʩһˣҲԶһˡ
ʩõȻ֪Ӱʱ̻飬Ů˺˵ĲͬһǾˣܱM3ĳ˭ܹûʲôʱ򣬾һʤ߼Ĺ¡
ͿѾȡɲٴԭ򣬳½ٶȻʮңûĻضᷭ֮УM3ѣҲУˣ򳵻
ʩʱ30ٶȣ˱M3Ĳ棬Ӧ˵ľٶð˼ķգһٶȹ죬M3ڿ·ǰл֮£пܱгɼıɣˣͻᵱ·Ҳпֹ˾޴ĳҲ˴֮С
ʩţԮ֣M3Ϳض¡ԮˣҲһ˿ֻҪһ˿Ҫٷ֮ٵŬ
顱һ·ĳͷͱM3Ĳײһʱ30ٶȵһ൱ʱ60ײʩúӰھ޴Ĺ֮ͷȻǰһ壬ãϵ˰ȫȫεذ֮¡
˵ǣ·ֻǳͷײˣM3Ĳ೵Ҳ̣Ȼȥһ飬ȴûжԳɽṹƻʩóһĵľǲ·ǶԷıM3ǺȻǼֵƵĺȫԿ϶ֵֵĺסʱ60һײĻǾͲǺˣ
һײ޴·֮ϡʩøܵ粨һһɴش2ֵ·Ҳܲס޴ĳƵú˼ף·ߵۼֻвʮˡ
ʩҲһЩң֮У۾һɨӰһᶨûаֵĻţ˲ҲƽˣܺӰһƽ飬ʲôõµģӰôģУҲûһ˿ԥܻرȫ̫ˡ
ôһ룬ʩ˲һɲ£ɲ̥Ħľ޴죬ð·ھ޴ƶ֮£Ȼ˲ֹҲԽԽססһף
գ·ĺ־֮ʱĹþͣ
գʩðвһ亹һεأһε»Ҫ֡˱M3ͿðһգҲֵˡ
ʩúӰæ˳׼ˡ
һͣ£˾ʹӿھŹȣ˫ȷ·߲ˡҡҡλʩߣһмллллȻſʩԼʮף֪·ð±M3ĿͱM3϶ûԽԽǺ£һƨ˵ϣվվˡ
Ͻѽʩһ˾ûҲˣ˿֮ϣ˿󵹳
M3˿·֮䣬²
֮ͣʩּæM3ǰ棬һѾԲˣţȴѾرΡ
йߡ˾ʱҲ˹ó˹ߣʩһžˣұʻͻȻɲɲҲˣұײȥ
ڲ׷˭εʱȾҪʩü˾һƣ֮ɫ֪ڵĴ˾Ϊ˽ʡҹƣͼʻ·ʱԶһЩ
ǣǡ˾ͷʩķڷղʩõĴ󵨾ٶȻһЩȴ˱˾ûʩõķ֮٣룬ʹԽ˾϶ʱһҵҲⲻ
ʩúͿ˾ͬЭ˿˱M3ĳţھȳ˳ˡڱס˾һ̣ʩöʱסˣô
һ˿Ѫ˫ۻԲѵŮǱˣŵھӣ
˵֮ǰʩֻǾһ˿֮⣬û֮ʲôεϵĻôȳһ̣ѸðһƵͷΪھӣȻżȻеıȻ͸˵ڱȻı֮䣬϶ĳֲΪ֪ϵ
һǷǳеϵ
飬ǲǹģûԵ޹ʵİͺޣûԵ޹ʵʶοǾˣһ˺һ˾ǲҲҪԵ֣ʶҪԵˣһݽĻΪھԼ˵϶зǳԨԴ
ԨԴӵʩõȻžүͶҲһۿ
Ҫ֪ڵϵˣһռȻ
ʶӰע⵽ʩõ쳣ûмľ֪ľ˭
Ҷŵھӡʩ΢΢ü˳ӦòżȻϽ120ȾҪ
֮еķľ֪ʱʩñڻУȻʩñֻΪ˾ˣûаһ׷֮⡣÷ľ֪ƽһˡİְֲ㡪ʩõĻҲӺڽľٶ
֮ǰһ˲䣬ľĴһƬհף֪ΪʲôͻȻʧأ
ʱʩõٶȿ񱼵180ʱ٣ΪѾŲµʩ·ϲûʲôҪ죬Ϊ˶硣ĵľٶŲмǣʹһ·ڵͷȥ


049 ת۵
ϵľĵ绰ʱʩֿͣˣһʱԺѵʩʲôҪ죬ֻΪ˶磿һ룬һ߷˾裬Ҳɲ
ڹ۲죬ûע⵽һͿڱƽղɲĿѾ棬ľʱмĳ֮ϣôһ룬ÿͨС˭֪ͼΪɲҪͣͣǿͣ˾ͳһ׼߳û뵽Էȴǿͣͷײ
ײһ˲䣬ľлһͷȻǵ͹ڵʱ򣬲䣬Ҳߵ͡ʱӦ˳Ӧ˳УС
ôһ룬ھ޴ĳ֮£ľֻǰһڣͻԹȥˡ
֮飬ľͲ֪ˣʱѾҽԺĲ֮ϡºŵ֪ıM3ˣ˵ûܶˣֻ΢𵴡˭ʿֻ֪һӢ˧СӺһ绨Ůȴ֪˵֡
ʩúӰľò¾֪Ӣ˧СӺ绨Ů˭ζӳ£¶䣬Ȼʩþô˵Ƿʩһ飿Ժʩýʱ᲻˶ţ
ľ˼ʩþͲö֪ˣӰľ͵ҽԺ֮󣬲ȷľȻ뿪ˡ
ڶ磬ٳϵϢԤʾʡΧµĻ
ǹ˻ĵٵείְáһ׷һãǨ
ְϢʩΪпһΪ֪ʡﵣθʡΪʡĿɽ˻ʧٵŮƸƼֱڣȻʦ֮ƸƼںδûһͷ
ˣʩܾЩԻ
Ȼˣ飬ǿԵʱģͻˡ
ʡֹ¹
¹ڵԼȫʡ˲Сĺ䶯Ϊ֪¹ǨˣΪĸгΪ¹һǧ϶ĳƺ
˭Ҳû뵽ڴ˵¹һǨûϷˣȴͻȻһţǵг⡭ôܣѵ¹ʡµĿɽ˵¹쵼ϣ¹ǰһ
ܱô²⣬¹ǨѾǰ϶ʵˡ
˵¹˲Сĺ䶯ĻôҵĸԼʯгϢ͸һһ㣬ʡٳһƬذ
ʲôõ³ɽˣ
ʲôһԵ־ֳܵʯгȫϹٳ棡
ôۣʵʵ硣ҵĸһʵлĶɽǴ˵ڣһжɽĹݡ
ΪίǵϢû̫ۡϾΪʡί칫Σڹٳ֮У֪ҪԹٳ֮ͨ˵εĴûм֪ˡ
ͨռʹ֪εĴȴ˽ε֮󣬶еξ˾ͻȻŶԭǰʡί칫ΣȻǸ쵼ߺõѽһʡίίǣߡ
ε֮󣬾ǲ
ڲٳ˺֪ͨĸ٣ûм˻
̽ûж⹫̽ȻɸгΪгδ䣬ֻڲķֹҪ
һϵе֮󣬴Ѷ͸ýһֵֺվϴˡ
磬ʩúĻһ𣬿ֱܼҶȥ˵֮Լ
ܼڲˮϣǲԭھֵĵλԺڵʯŸг֮󣬲ί·Ȼ᲻ңͿԼԸˡ
ˮһխĽֵʩÿͨʱСΨ·ߵˡյԺſڣͿһӺŮŮһ𲢼վ·ߣӭĵ
Ůͷ̵ϸһ־Ư
ʩͣ˳³ֺ֣á
ʩϵܺãλǡǰҲĻֵĽĿϺ˻һĲ࣬һûϳ
λǱʢĶ³ĻʩΪĻ롣
˵м죬ԭҵıĻС㡣غĻ֣Ķӭӭ
سΪһȻɹˡĻǰһĿ⿴ߵŮ˵λһķˣ
ҽһ£죬ҰˡΪʩú˲졣
ѽ죬ôģôƤô᣿ؾ˵İˣҶûŮˡҪҿ֪˶Ϊ18ءĻ죬ס˲֣ߴߴ˵ͣ
Ҳ󷽷һЦʲôؾãɱˡʵȣҸĽƤְһҲ񱱷ŮĸƤ
ʩúһۣͬʱҡҡͷһЦŮһǻױƷͱû취ȻˣʩҲ֪İȴӸȤĹ֣ͬſѸٽӽ롣
ղֻ򵥵ɨһۣ;ʩ۵ס಻ԣһͻ֮ࡣҪǣ֮¶ӺͿ֮࣬Ժضи
һŮڼǰݣǸǵŮˮԽǲŮˣԽ׵õȫҸ
ܼ¥
ܼҵװ޺ܼӣȻ֮Ҳ͸¶һ˿޷ȵĸ󣬵¼Լļȣǲ˼֡¼Բ˵Ȼ¹Ӳ͸¶һǧ̵ӵʵǧƸƷζȻͳˡ
ļһֱʡίְԭ۽ҲӦȲһЩ
ʩõǸϲܼҼӵĸһ־ĲɣкƽС
ɳ֮ϣʩýţӭӣһЦʩСˡӭӭע⵽ʩĻϵĻҲ֪ĻʩõĹϵĻҲˣѽܺá
ʩúĻͬʱ˺ãĻͺʶȤ¥ȥܼҵķǸʽ˵Ļ⣬ŮŮ˵Ļ⡣
֮УֻʣʩáͲˣˣǹٳˣһǷǹٷ̵˵ȣҲм˼
λʩҡһݲ裬ԿóݲˮƽֻˮƽãʩȻò裬ȴûϲõ׷յĵز
ݲˮƽûҪҪǣúȾС
ʡˣϲܲʩȿףء
ǺһЦ˰֣һ飬ͣһЩ£̸ϵ顭
˵һ룬Ȼһ㶣룺˱ˣ
ûѽҲһɻȥţſվһĮȻŮ


050 ಻翴
벻ʶ˭˭
Ҳ죬ǲ𣿡Ůûоͬ⣬Թ˽˿һۣĿʩõϣʱסˣô㣿
ʩҲסˣҲһ䣺ôңô㣿
ŮǱˣһڹϺͲŶĺŮŮϳʩþ֪ʱҲŮסˡ
ʲô֣ŮͲһûòʩõ֡
ȿȣ㲻ҲʲôʩüŮƺ֪ʣͲ֡
Ҳ죬ҶҲܸȤ֪֡ŮģȻΪڱ˼˵Ǻûòľٶ
ü¥¥ôˣҲ֪ͨһ
ˣôѵ㲻ӭӭҾߺˡһ˵꣬Ůתߡ
ȵȣ롭üʩסˣüѵȫ˵ıü
ѽôˣѵʶңԣ㲻ʶҡǲҵ֣üĮȻؿʩһۣˣ֪ҵˣӦøˡ
ʩáʩȻҿ϶ǰüȫŮüֱߣӦòɺϣû뵽üĵһ֮죬û뵽ڲܼҼ档
ʩãʩõ˼ü˼룬֪νҡҡͷֵǲ˲˵᲻ѧãѧ⽨š
ʩ֪üָʲôһЦҲ磺ÿ˶ԼľڣЩ˾ڴЩ˾С
üʱŭˣǳǾ֮ܣ
ĳ治ڱʩ赭дػӦ
ߣˣüȴֲʩˣһ죬죬ߣ¥ȥл˵
ʼգüûкͲһкֱ¥ȥˡ
ü˭ҲһͷˮôͻȻһüԵʱڹԱߵü˿ûӡ
˵üһиԵŮҲ֪ôͺʶˣȻǳ˺ѡˣ븱ǵŮʲô˵ü
ȫŮһüݣΪüŵԸȫ븱ǣôһ˸ԵŮ
ûȫŮ˵ͷǰֻ˵üԸû뵽ǺԸ񡣡
üˣ˵£˵¡ƽþٳˮƽһҲǹˣʩǰȲֱ⣬Ҳ֪ʯŸгǰʩõʲôʩã˵ʯŵĸгǰ
ȻҲʩõ֮С˭δĲȷеǡʩ˵սԣʩĿǰľ磬濴֮һʲôľԼʲôǰ
Ͼ˽ʯԱɡ
ĻҲ޵ķʸʩסˣ΢΢һЦ˵˵ȥʯȻ˲٣Ҫһҡ̽ҡҾͲ˵ˣ̽ҲİҲһ£һ£Σ
ʩڵȻԶһ棬һǵʱʦţ粻Ƕҹ۲òϸʱ̫ˣĻӡҲЩģˡ
˼Լ̸Ī˷ǡʩúٺһЦԳһ䣬˵˻̫ðɣ
ʩõ֮⣬֪ʩõĻָ˵Һ̽Ϊ˶Ǻܺã̹һЦ˼Լ޳ɣ̸ҲǱǷǣΪʯŰյҸǰڹֻҪǺõģĿҲмĹУżвʵĵطҲ⡣
ͬһ飬ĲͬĽͲͬͬʱǻ𸣣Ҳͬͬһ·ΪȷʵΪ츣Ϊ˴ӹ̰ۣ̿ôĹ¾ͷǳ󡣵ĳֻΪһ֮˽Ϊб˽ңôҲǷǳࡣ
һ˵ʩþ͸ˣκȫ֮϶ֻ飬Ҳ𾭡
Ȼ˵ݶϣʩò˵ϼ䣬Ҳ˹أһ룬ʩõЦ̽Ϊˣ֮ǰҲ˵ԾԶ֮ķΧ֮ʵԲܲҲͬ˼
û˵Ŀص˵ͷʩõ˼ףǱϾԶ֮ʵΧ̽̽󡣶̽ΪˣҲжţ֪˵ݡ
أʳ˹ҵʡ
͹ͬͬ졣Һ̽ǲһ·ˣʩò֪֪ǣҺ̽Ըͬ˵̽մϲֵΪˣôǷϲŵ̨ϽֱҲҪ硣
еǹ׶㰵ѷܶʱС˱αӸô򽻵
˼˵дѹαӣԿСˣ뼰ʱʩõİʾٳʱ䲢Ȳ̶ˣԹٳһЩ̬ȴȲԡ
绹̽磬Զһ߶Զĸ
ʩЦһһڣò衣ɺ쳾ƣǧҵһ裬Ȳ裬Ȳ衣
˵ʩõͣӦڲǰˣȴԵͽ飬෴ȴһȻȻĴݡ
ĬƬ̣п˵һ仰˵úá첻ĵƣĲ֮˸ֱԣ֮˲ռ顣һ̧ܵĹһȺдѹαӣԿСˣʩáСģˣǸһΡ
ʮǫ飬ʩæǫѷһЦܲˣҺҸϿΡ
Ψǫ߷ɳɾͲ
ӻһСΪʦأһˣԼĲûʲôУʦǺһЦʣһ仰˵ôҺ̽࣬׶أ
ʩ΢һش˲ʣ࣬ģ𡪡仰˼˵һ˵òƶı䡣ʹѾ׶࣬ȴȱģƣô಻ñתΪࡣ˵ʹ֪࣬ƻ£̰޵ͷĶжôʧԣľأ಻翴ġıˣô˵òǻԼҲ֮仯
ı仯ǽͻƵ仯ͬˮʯһĻ仯һһУתò
ţԭ˵ͷƺͨˣ΢΢һЦת˻⣬ʩã켯׿ϼŵ̯ӣԭϲԣ켯Ҫ˳ֵĻҪ˷


051 ݲ
ĻʩдϲܼʱʹŲµ˲⣬һ˽⣬Ҫ˽̸̸켯ŵȻģˡ
ĿʩҲһʵθг󣬽ӹ׿ϼŵ⣬ѳɶ֡
ָܲʾ
һ⣬ҵͷСһ˵һʩǰ˼ӣοͲһϲ˵ˣҵ׶׿ϼĴʲôڻҵĲ²⣬벻ͬñ켯Ž֡ڶ⣬ҵͷˣ̽Ҳпܷ켯Ž֣ӶĽ
ҲĻ־档ʩúȻǳίгУҺ̽Ͼûէ϶ÿչԶԶȲ̽ԼΪһֵҡ
һ෽취һʩõļ򣬡Ҳ٣һŬҵķ
ԡٺһЦôģҰҹУֵ̽ĻǾͼ֮֮ҲһЩҪֶλ
ʩõͷһЦˡ֣ɫ̬εĿһЩʣӦҲ֪˰ɣ
֪ˡʩýһ⣬ʩ˳˵ͻȻ飬ҲܱƼüźǺ˧صֵ֧⣬ұ֤ȫλ
áʩŵһЦҺϢ
䣬Ļ¥̽ͷеֻϢ˧ں档
Ȼ˧ǰ棬ʩȴûʱҴĸоΪҲ֪ΪˣȵԸȨ϶
˧ˮˡ
ʩáʩûûüӦĻĻӰһüð˳һ¥һ˵Ҷе㿴۱ۣôûеӦս
ۣڱ˼ʩüҪЦˣüҲ̫˼ˣѵһʣȲ˵һʲôϡŹֵ뷨ֻ˵ʱ䳡ڱ˼˿֪չ˵Ϊ˴棬Ҳ̫Ƿȱҽˡ
ȫŮȫϽΪˣô̳һŮ
ȻҲ̫ϲۣϲͱۡȤؿüʩһۣЦúܺԽԽԽԽ塣
ʩЦˣ˲İʾۻ𣬶üıУȡһЩ۵㡣
ðɣȻˣҲͳ֮üһǲǿ˵üҪҪǣü֮˻˽⣬ҲǲСĽ
ʲôʩü⡣
Ȼǹ᲻ѧãѧ⽨ŵĻˡüҲʩǰһƨʩõĶ棬ֱʩõ˫ۣ㣬ʩãǲǻῴࣿ
Զһ
ã㣬ǲԾһһˣ
ĳ˵ǵġ
ꡭüЦһ޻̸֮˵ԾһһˣôȫŬܶƴûˣ
ֻ˵ĳ˵Ծһһˣû˵һŶۡʩòûΪüļЦŭ෴ˣ˵һͳóªޱȣôһӶڱĿ֮УһҲı䲻޷Ϊ˧ˡٱ磬һ˳úܰôȰҲı䲻޷Ϊˡ˵ĳ˵һͻһһ֮һֵˣ޷ı䡣
üһסˣʩõľ˵˵ƿԣȻľʹ䣬Цһ˵㲻Ҫ͵˵ˣ˵Ϊ˵һӡϲС⡣
üΪʲôңʩ÷ʡ
Ϊڹ⽨ţҶӡܲü˼ػش
ͶˣһӡѸı䡣һӵоصӰĴְҵĵһӡ󲻺ãԺȥ𣿡ʩ˻
㡭üŷӦʩƽ˿ŭòȡˣǹ硣
Ǻǡʩ赭дЦˣ粻磬˵˲㣬㲻ܷϵǣÿ˶òȡ˵ϰߡ˵ĳ˵ȷʵԾһ˵ˡȻˣ򵥵ΪȫһһˣҲʧ֮ƫġ
ҲԾһһˣʷϣҲûؼءԣҶ֮˵šü˵ʩãֱˣˡ
ʩü˹ִʱɴڸԼ֪Ͷ̼ǺһЦʷûмأʷϵļضˣֻûмˡ
ʷټʷϵüӳһ˶ȣ˫ֱ磬ڳһԺҾȷ̬
ʩȻһǳЦûһ˿ŭʩõıֿڲУ˶һۣӶԷп֮⡣
һںͶֱʱŲæѣˣǺʱУͲˡʩͲ󣬺ܴѵãʵѵáˮ²Ⱦݲȵˣ׽ӽɹ
ڹ֣ʱˣһйò䣬һм̣˶Ϊ֮߳йڵʱͨͨѶ󣬶й֮侭սʱܲסҲ˵ȷʵ汾¡ʷأòȻüʷʩþΪʷΪʲôΪйҶࡢ̴֮ͥǵֶߣڶഫԹΪ
ҰʷɣüΪȻЦЦ
ʩûĻ˵սʱڣ侭ս˵˱仯ܴϻֺطʩϾͳ˵¹Ҳ컹ܸУڶ쾹ͷ֮ͽһҹ֮ͻһСֱϷ࡭˶䣬Ǿϣ֪ԼˣԷ˵Ĳ⡣ǲϧؽȥʿΪԼԼޡ檡Ůࡣ
ʱڣй֮Ѿ˳ķչʿѾԸǰ˵־飬ҽѧĽǶȡŴѧǶȡΪѧĽǶȡʵ֤ѧǶȣȵȣۺ۲һˣӱʶһˣӶжĸԡʡԡ־Լĳԭ˵ı仯ͽ֡еʿҽ֮ʮָ
˵˰죬ûһʵ֤ѽüͷˡ
뺬ЦˣĻͲҲЦˣ˶Цʩóɹüõ֮С


052 һһʧ֮ظ
ü¥ʱĻͲҲˣһԣ˵ʩúüս
УȻˡʩЦòﵽ˳뻯ľ磬ΪʿѾ̫ǡӦóΪѧоҡԼӽ֪Լļ֮УһԼ̳ԼķλҵԼжϲˣ˹ò䣬Ϊϡò￴ļΪļ֮ȴûб̬
һߵ棬ȻסˣվŵһźʵƽȤ´֮󣬶Լ˵ԺسɴԼһʱ㵣˵ĺӣݺܵ¡òȴ˵Ӣ۲ʳעع󡣹Ȼ󣬴ӵ˽Ľ㣡
ӵĵ˵˹òĴòΪ档òӭſӵ濴ʮڿʮ֮󣬶Կӵѧӹ˵ӶͷҢ۾˴գǰۿòˣ󡣵۲죬ȴǼʣ֧ŲǰĲȱݣһ־֮󡣺ӵҲ֤ʵ˹òжϵȷӱ˶ԴҲ۷ѡ
ߣİɣôûڿӴп£üʩõĻ
Ǻǣû͵û𣿡ʩòΪüһνʷֻʷѧеʷĵǼ˵ڹòӰ󣬺ʿΪ֮棬Ҳ˳Ϊò
ǻһ𣿡üΪץסʩûе©
͹òкܶȣ̵ļزֻ࣬˵ʱʦѧҽڿ˵ǿ״Լ֮գڴҽ۹⿴ˡ˿ú׼Ԥĳĳĳ»Სʣ׼ȷ󡣲вȥԶϼס
սʱڵˣ̫Զˣ˵һЩģ˵ƳüΪʩóһ⡣
ʩˣǺһЦĻһǳЦû˿Ĳͷ˫ֳ㹻ģҲһȻЦ⣬ǰڳһе̬
ðɣ֮УҲüһ˱Ƚϳ嶯嶯ˣҪôԲ㣬ҪôǳǸǳ
ƴһԬĴʦǺϳ㽲ءȻˣ㲻֪Ԭ˭ȥٶ顣ʩ΢΢һЦ㽲̫ʱˡһΣ̫ղ½ٲ㽲ǰ̣زض˵Ķ֮£ʮλݴʷ»ӡٲŰɣȴǼϡ
أüϲƳʩ˵Ƴ£Ȥ
̫ҪַԸΪʹߣϰ·ϱĪٰ֧ĥԼ겻бֻðĵؽ6󣬸ƽŵԷ̫壬ߪΪɢ60ʱȻݴʷ¡
ʹ˾㽲֮£㽲˵ƷǴλ˳ִ˾ͼۣ˵硣Ͳϲ㽲һߵ˵ӽԸլΪλһɺԡ˭֪ûã͵ӾˣլҲˣ͹ȻѼСʹ̫ӱ֪ͣ£ʱĲࡢ̨ͬƷ󣬰ٹٸޣǡλ˳ݵ֮
ʩýļü֪ǵˣȴ֪˵ıиָ㣬ʣðɣ˵ȷʵ£Ҳֻ֤Ʋһ˵ˣ޷ıһ˵ˣôʲôأһ˵һȫעˣľûʲôˣȥǱ
˭˵ܸʩЦˣðɣ㽲صĹ¡Ҧ硢Ͷž˻ûԴʱ򣬶㽲ؽá㽲ϸ˵ò˵˽࣬ȻҦ㽲صĵǸĪĹ衣Ҧ磬ʱΣڸ߾ѧϰʱѰɣȻ赡Ȼҵԡʱԣʣ֪ԺҦش˵ϰҲʮӹԺӥΪ֡㽲νλԱ۽ڶ顭Ҧķθ֮ԣǸӥΪ֡Fӵܣ㽲صĻ֪ѷܣλ֮ʦ֮ԣԼģԸı˵ǵ͵
üգգ۾ֱֱʩÿ˰죬νЦЦҰʷ£ѱ棬֮أԸٶһᣬ棬ҵĹȥδ˵ˣҾһΡ
ƽʩû棬óϷȴⲻˣ˵ΪʲôҪţ˵ĻѾ˵ˣŲ㡣ţˡ㲻ţˣҲûʲôϵ
㡭üһվҪǵǷ⽨ţҾͷŹ㡣
ʩû˵ĻˣͦάʩãιιιûꣿʩֲǷʲô㲻Ҫȡֺòã˳òҲͦףû뵽ôûˮƽʱɹɹ̫ɹˣͺˡ
Խת䣬üĻĶ֣һûתɴ۾ʵɹôͺˣ
ɹˣû˽׳ˡ˵üȫŮĻȴû棬һӭͷʹ
ɫ΢΢һ䣬üܲĻĳĻܣüɫ䣬µҡҡͷ׳ղ׳գֻҪԼÿģˣܱô˵ˣˣټ졣ټʩã㲻ˣѾҵˡ
ü˵߾ߣٶ˼òûĻָ
üߺʩֺͲ˵һЩٳ̳ϵ顣ΣһΣͻִ׿ϼŵ⡣ԹʩúĻ˲룬뿪˲ܼҡ
ҹ΢紵ȻȻ䣬ȴѾ˴Ϣʩ÷˳٣ֵ˼һ·У˳紵˳ڡ
ô˵ɽˣĻ֧ͷбſʩá
Ѷ·ʩõ˵ͷҪ뿪ʯˣͬʱҲҪʯˣУҲʶȫ븱ǣ븱ǵĹϵι̣һһ㣬üĵһν棬ȻûܣҲûʤټҵг̽ҪгľͻҲʯҵĻǵǰ·Ȼ
ҷһɣһһʧ֮ظĻΪȻЦЦ£ǰ·ټ裬ʩʦڣһⶼӭж⡣ľͻ겻ʲôûϡͿ԰ƽľ˧ҲûʲôҶԸͿʤȯաڹٳϵĽͲǵսˡ


053 򲻴
Ļ٩٩̸ǿԽŬΪΪĺùռҪλòȨҲǾˡȻǵĶֺǿҡ̽ʡﲻ֪ĳһλ쵼ҲƵ磬ȫ븱ǺͻƸʡ̽磬Ӽźͱ켯ţ˵һ죬ǻԺƼüšҶϼųΪ顣
ʩЦЦĻֹϵľǺ£ҪƼüźҶϼźҲûôףҶɣǾþĴҪǣѡ
Ҳ֪˧ļ棬ûʲôͻԵĽչ
óʱһգսɽ·Ȼ·ڳܣܵͦʮʩúĻ
Ƿְɣ̫ˣһҶˡ֣֣
־ͷ֣Ϊ㲻ܻΪҲ֪ˣ
Ļҡͷεضʩ˵Ůһʱ䳤ˣ϶ȻǳܣȻַ֣˵οţҪôͲһҪôͱ֣Ѱա˵ΨŮСҲ֮ѷԶ֮ԹʵҲһ
ΨŮСеСˣСˡʩùһЦҪȥȻ·Ůִܵһ仰ԾĶ֮Уһɲͣ
ûˣ˵˵Ů
ߣװˣͲ³ˣ㿴ǸʩˡǣʩǮóס÷ӣûǮһϵ»ķǮ˾һǺ𣿿óľһǺǸʩãбһͲһöרƭСŮŭ졣
ӴʲôʱƭһͶھˣתĿꣿĻ̶ʩôӳͨʲôŭˣô˵˵أʲôʱбˣ㳤úʵŤ
ʩúӰ·ľ飬ҲĻȻ֪µĶھӾǷľ»ĻͶھӵĸֽһ㣬ΪԺҲһң˼ʵĻ
ʩȴûĻһ򣬵ͷ·ߵŮȥûʲôҲûо죬SUVֱ˱Ů˹ȥھŮ׵ľ룬һɲסˡ
ʩõľٶŵڳܵŮĿɿڴһ
䡣ʩ³Ļ˵ԪԪá
ĻҲ˳Ƶҫ£ͻһԾһ߽Ļʩá
㣡Ȼǰʩʱʱðɣ˵ͳ嵽ʩǰ̧־ʹ򣬡åɫǣרƭСŮĻ쵰
ʩûУһ㿪һƻ񣬻Ʋסͨһˤڵأˤһ泯졣
һˣûûǷǵǼ֮⣬ƨûУˣûϢʩûƢˡ
˷֣һбûƢΪϵˡһбƢϵˡһûûƢҲһˡһûȴƢΪµˡ
ˣ˻ŮˣǧҪûƢֻẦԼ
ʩֻɨһۣͿ˻ƶ񤣬һ̫ĳɾͣȻҲһ㣬Ҳίˡ
ˤڵϣʩöԴûУصؿ޺޵һţתˡ
֣Ҫ֣䣬һϣ
վûû׷Ҳûпҧ촽ŻȥıӰ¶ʧ֮ɫ
ˣҪҲգ䣬ѹ˶ǣԺٽһ㣬Ļǰסļ򣬰ο
šһתʩãʩã˼Ϊҵõ䣬һֱ㣬鵽ֺݣûϲˣǸ֡
ѾĻʩ̾һЩȻˣҪҲûпˣˣȻôԪԪط꣬ȻʱͰһΰɣԪԪǺǻһ仰˵Ǹǻǻ㲻
ɡ
֪˼ˣ䣬ɣһϵʽңʲôʱʱˣҰһǽϡ
лл㣬ʩã̫лˡæʩϵʽϴҲһΣһңҪһ̫µˡ
ʵÿ䣬ûֵܽãһµ˭Ҳ˭ߵһ̣һ˿һ·ͬУֲĹ¶кȱ
ʩõ˵ͷס㡣
ؼ֮ѾʮˣĻסԶԲȥˣҪס٭Z̨ʩõķ֮С
ϼǵţһҳ˽ȥͿɲˡһţʩþ͹ŻĻ
Ļգգһ˫۾һЦҲŲ㡣
ôңĻмֵƤʩþͳļ
һһṦ򣬴򲻹㣬ҲܺȻ֣׵óѡڶһұóˣҲûʲôΪҸһӡĻһӡĻЦЦԼһ룬úĻͰҹĻʵʵ˯˼롣
ʩðˡ
ĲšĻ⳯ʩü˼۾ƺʩá
ðɣšʩøϽˡ

һʯ˴׼ʽˣг̽γгγίг
Ҳڵʡ˸ʡʡίίǡ¹һ˵ǣţг
ƶʱΪ֮һ䣡
ʩ죬鲻࣬ҪҲ˽ֽ׶Σڵȴȫ¾ĵҲΪΧµҪһӦڣŻ״̬
ѵð죬ʩÿ춼ȥ԰̫ڼ̫̽ȭľ衣ͬʱһʯš¼Ƭ˼·ҲÿȭУˡ̶ʩúһΪʯšܵڵΣʩõܲ߻Ļˣʡ̨㣬ȨҲʡ̨֮ǰһصĿ
ʩú꽻ļʩҲཫ֪̫ȭľԼ֮ȫڡʩõ˽̫ȭϵԴǰϲ⡣
һʱ䣬̫æԭֻǵƿʩʦľϣͣͲǰȻˣʦʦţһξ޴ĿԽ˵һηǷķԽһԱӴǨһǵҪĺͼõſ˳ؼһԣΪͣͲǰż෴һ򲻴


054 Ŭһ
;򲻴ĵͨǣǱ켯ŵΣǰüŵļҲսֻűŵķ񱨸֮ԼȫʱҵȺ¼ȵȣһᶨسһٽȵʱʱͻᱬһѤõ̻
ϣʩûص٭Z̨ʶ࿴˶һۡԴϴ¶ھӵŮ֮Ҳûмһ棬Ҳ֪ûлסʱ䲻غϣʧȥϢ
ʩõȻ֪ǣľͳԺˣԺûл٭Zֱ̨ӻؾˡҪүһ£ʩ֮䣬ǲĳδ֪ϵ֪ǣʩûԵ
֪ιʣľܾƺԽԽǷʩãⲻǺ£ЩծûǮЩծѻծԼ֮ʩ߽Ƿʩʲôֻʩá
սţʩþͽӵȫеĵ绰
ʩϵܣһֱæźû㱨һչûҰɣȫеȥм˷ܣҲΪ鶼չ˳Եʡ
Ǻǣô᣿ʩùţЦЦôˣʲôϢ
Ϣкüһ
ؼһ
ȻǸˣһеġȫйһЦؼһϢǣţҺСȰ˵£Ӧ10ڳȫĹɷˡ
Ȱ˵ʩðЦӦӲʩŶԡҲǣ˭ӵСڱУ˭Ҳ˷磬ο߻һСࡣһΰٴҲܲס˵Ĵ磬ټȫǻħһţٸߣȫкС֮£Ҳ֮С
Ȼʩû֪һҪԭǣʯŵ飬˧ھǻûлľֳ˳Ҳ˾ǣ˵ڵʯţֻʩһ֧Ȼһ˳ˡ
ʩ֪˱Ļпʱ㾡̫󣬱ͶһʼֶԸû뵽ľ˧Ҫ⣬ȴԪԪͼͶȣԪԪͼͶַֽľ˧󣬷ľҲԼԼʯŵ飬ʩüһˡ
һıˡ
ȻأʩЦˣʵ
Ȼڵ10ʽλˡȫн׸ʩá
ûϢʩҲû绰ߣ10ʽСĿó10ʽȥһĵľ𵽵üСҪȫԼվԣûдߴҲţȻϴһڴӦＯʽ𣬼ûϢɵƶƻ
ʱûϢõȵȡʩʵ࣬㲻ǻһ𣿡
ߣֻһǹҵ10ڵʽҲܶȫеȻ֪ʩҲòʽ𣬶׿Ҳû䣬ֱ˵Ķ򣬡һʼһ׿ʲôϽǮ࣬ȻּӴ˶Ĺƣ࣬һӷƵĻᣬҲһˣץס༤ˣȰ˵׿մ׿׿ͬ10Ǯˡ
Ȱ˵׿ԣ費ǮĻ׿ú˵׿ڿɥ֮Ȯ׿Ψһôлʮʮڵʽ׿һǮҲûУͱسˡԣ׿ӦǮ࣬϶вҪΪ˱׿˵10ˣȫҵóҲϧ
׿϶һˣû뵽಻һΪһطһͣĺ񣬶һһŮˡ˵Ϸ壬ȷַϷӣôôˣ
ԣӣ׿޵ҧгݣ޲̻ϧǣƽȮۣѾûԼˡ
ѽʱĲܱ°жˣ뵱ºҪ߸ߣȴûãϸһֱУ֮ȥΪ֮ԡʱգȶ˵ϸȴˮһ¡Ϊ࣬ҲĿ
׿ʮֺڵΪʲôûиϰһ·ƫƫҪڹڣҪŻɽڵãȥҲȥˣ֮ˣʲôʱôֻĺûģܹ
׿׷Ī
׷Ī֮࣬౧һϣϣýûʱǮȻڿ˵ֻʮ£ʱһֲٵػ׷Ǯʲôáȴʼûȷ;ɣ˭ĵźá
Ǯٶ࣬Ҳ֮סһƲԣ׿룬ɲҪ10ڣҲҪ֮ززڽǮ֮ϵھǵѣʱߵ׼ȻӵĿԲˣֻҪӵأԶʯţԶ࣬Ҳܺùпʱǿϰٱ
ı֣ȫв֪ʩҲ֪˶֪ǣ10һȫ֮ʱ׿֮ʡ
ʽʲôʱλѾԽԽӽյ׽ҿһ죬ʩС˷ܡ׿켯ŵΣ˴룬ͱϵѹҲࡣ
죬硣ȫкٺһЦûʲôչҴ绰㣬ǲʩϵܣ˵ɣô죿
ô죬ʩȻй滮΢΢һ룺ҹʽҲˣʽӺ󵽵Ļƻľַ10ûţеĹɷݣֹҹζࡣʽλٽʽ𵱳ʽ棬Ȼô죬Ͳ˵˰ɣ
ʩò˵ȫҲ׿ĽУʩò֣ȫлһģһʽˣҵʽȷһǲǮ׿£أ
ʽ𲻵λĻʽȫüŵͼˣ10ʽ°ٷ֮ʮüŹɷݵǧѷͻʽ𣬵׿թƭķǷʽüŵĹɷݣȻһʱ֣ȴ˾޴һ·ȫоͻһͷԵҲûзĿܡ
ʮ껹ģ˵һڡ
ԣһѵ⡣һپ޴ջʱգϾ10°üŰٷ֮ʮĹɷݣһʷǳ⣬һתҲͿ20ϡԺǮֻ֣Ҫʽ·ʱб˵
ʩóƬ̣ûشȫе⣺뷨أ
ǰһԥǮ¹ɷݣȻת׬һ˵Ժ·취ƽˡʶʩϵ㣬ҲҪŬһˣԣҵ뷨ǣҪԶֻǰ


055 ĵ۹ͻ
ȫֿɵõľ޴Ƹʱ뷨Ϊƣʩôϲȫ֣ƾղŵһң¿ɳɡ
ģȫϲ⣬ʩϵܣɲҪƭҡһһһΣҿ˰žĲ֮Ƶģҵȫϣɶˡ
ʩȫеİʾٸȻͻ룬Цʢҩҵʢˣʱó10Ҳⲻѽһߵ·߲ͨˣʢĳѽ
УУ˵ʲôҲУϲ׬ǮҲȥʢİæȫиЦһЦУмκΣʩϵܣ۲ʢĳɲ
ǰɣȫеĺƤ;˫ַҲ±ˣһһŮˣʩȻʧЦҲ֪ʢôȫе˲ĥӡ󣬾Ȼȫһʢĵ֣ľ
Уʢˣ˵˵׿ɣǱûϢʩڱȽϹʲôʱ׿ץ鰸
ɸ࣬ȷʵ׿䣬׿ƻͲʯŵһд棬Ȼ֪ΣյĵطҲȫĵطĵǰСˡɽ飬ȲҪݾߣʽλ׿ȷ߾񡣡
ҲáʩͬɵĽϵ
ãҺϢʩϵܵĺϢȫйһЦҶ˵绰
ʩڷ˼Ȧ˼ֻһͻˣȴĸ򿪾أǰüŻţֻǱķ棿
һסһӣʩõûоÿտҪҲǷĲֱȽϺƵúܿѧֿǵʵԺԡסһʱʩþ͸ĻĿˣĻΪѡķӣȷʵ
ĻӰͱƶæʢ콾β̣ȻǶ죬ʩٶβУ಻Ӱ죬̽Ȼƴں󣬾Ϳǽװˡ
ڲװ޻Ƚٻº
ʱ֣ůůĶս˷䣬һִĴʩվڴǰľɫӲԶĶ·뵽괺죬ӦһжһüĿˣĿǰû˿չı켯ŵΣʱõɫ̬Ŀڴůʱ򣬶ӭȫµľ桭
ˡ˺үϢ͸ĸ֮⡣
һʱû˼үʧٺ͸ĸܶԭʲôˣʩýѵÿУһʱ˼׷ɣࡣүʶĸͼĸҲ֪ĸʧٵ࣬Ҳ֪ĸϵֻĻĲ²һү±ƣΪƺĳڵϵҲ˵үڱһӴӵľ֣ھҲãҲãĻҲգǺүӡ
ǣүҪﵽʲôĿأѵ˵ͱ죬ҲǺү֮УزٵһĶͱҲүڵĻôүҲ̫ˣ˵үѾʦ֮ˣ
ǡ˵ǧûһʦ֮
ʩԽԽͷۣԽͷԽ¼ı಻Ϊ֪ܣƺӦ˱ĻʱܺõˣδؾĶáôҲ벻ͨүһֽ˽ĳɾͣôͲĶˣ
绰ͻأˣʩõ˼
ǻ硣
ø磬˳Ͳһˡ쳣˷ܣȫʱ¥ˣŵʽ𱻶ˣûаʱϽɷǵڡڼȺ鼤ߣһϷáʡﶼʮջٰڳ¿ˮ̾ܲϵ̬ȵĻһֵĳͷءȺ¼Ҳ֪ʲôаҺԿҿߵͷˡø磬һôߣ̽ҡ
ʩ÷ʣ֪Ϊʲô˲ȫʱ𣿡
֪ѽһûзӦȻΪˣ˵ܲ˳ŵ˽ӽ򻧺򻧺úõģÿҪˡ
֪ôˣø磬ٺ٣ٺ١ᵽʩõİʾһЦڸ˫µʱˣɥΪŶɡ
һ˵꣬漴Ҷ˵绰
򻧺תƵƤɳ֮Ƥʱ֪ͨĻĻͣظϵƤһĶֵأƤƤ򻧺ָú鶫˵ʵƤĻָʾ֮ȫװ򻧺ͬʱ˶Ժ鶫ʼ֮֮顣
鶫Ϊ֪һ˵ʲôҲ˵ʵָſسŵչźӡԣƤʹֶΣ鶫ڣóƤҲ޿κˡ
ĻĹϵҲƤʶˡʩõ绰ֱӴͨƤĵ绰˵ҪȥƤһƤһ֪һӦ¡
ϵɳȺƤһƤȻί鶫Ϊˣͺ鶫棬ϷƤֲһطˣԥһ¾ͬˡ
˺鶫󣬼ûȰ鶫ͶҲûú鶫񽻴˭Ļֻ֣һһʮؽŵΣ˳ȥܽ˵⣬ҪôգҪôչźܿ⵰һˣ˵ǮȥƵˣծ͹һӻˡȻˣ϶ҲˣΪʲôأܼ򵥣ûǮˣɱ˵Ⱳˡ
˵󣬿Ҳ࿴鶫һۣתߡȻߺ󲻵ʱ䣬鶫ضƤ˵һ仰һ֧̣лҪ˵
ƽ鶫飬ʩû֪ܿҲ֪ˣڵھ޴ϲ֮С
Ϊսĵ绰ʩþͽӵĵ绰ĵһ仰ǣʩʦһ10ʽѾλ
ã̫ˣһ10ʽλĻüŵӭжˣ˵üżˣ
£һʯ̽Īĺ䶯ϾüʯʡһĴͼţҪǣü죬ʱͻȻͷ仯죬Ǿ춯صĴ¼
ʩ˵ּ׳˵ڶ仰ڶ10ʽ𣬲⣬ڿԵλ
ʩһϲȻûпڹؼʱ̣㹻һ㹻ڹؼʱ̶ץסֻעɴµˣкĵ۹ͻ
áʩüػشһ䣬ǲʱתˣ
ʱԡʩõζȳ10ڣ۾գ͸иʩãʩʦҸոսӵϢ˵鶫г˱š
ô죿ʩ÷һ㶣漴һЦˣǻֱʣǺһЦĻĵڶʽ𣬾͵þ쵽λˣ̰ü֮ʯֽһҴͼŹ˾ˡ


056 Ҳ
ʩʦϴ˵ҪҳչһŵĹƱԻӦŶҵƣҴɢгչŴ0.5%ĹɷݣûκλӦҲûٶκΪ
ǹ˲ϣʩ룬ʳһֱӵ⣺ԽţûȤ
ֻҪ۸ʣȻˡǺһЦҲǺ̰ģ10ڿţҺųΪӼŵӹ˾
ã뷨ͺáʩòٶ˵ʲôȫлϵչüŵĹɷˣŵչʱ죬ٵȵȡ
ʩʦʩҪҵ绰æ˵³֮һᡭ
ʩòѻ˵꣬ǺһЦˣ˵һ˵꣬Ҷ˵绰
յ绰Ƭ̣ҡͷεһЦ黹ûа֮ǰҪĸɫ˵ȣҲһǧȴҪǧر̰Ĳļһȴûмʩһֻȴκλرĸˡ
ʦǴʦ̸Ц䣬10Ԫ˶ϰڵʲ֮ʡҲ֪ıȫеӰӣȴһԸ϶ʩó֣ȫп϶ɹ
һ룬Ǿʵڹⲻȥ˵ˣܡͲͨĻֻ
ĶмҪ˵һ
Ļʢ콾ʩֳŰȫñӰһ𣬲鿴ʩȣһЩעලӵ绰ʱںͱһϸڡ
ʲôѽĻĲɵ˵д£ûʱġ
Ķ϶Ǵ£һ˲Ĵ¡ЦЦһ뷨Ӽųɹչ˰üź֮ҴóüźŸٷ֮Ĺɷݣʩʦ˵ҵ뷨в
Ļĵһͷǣʩʩʦ治Ϊʦһ·ˣüŵİٷ֮ɷݣֵڣŰٷ֮ĹɷݣҲڣƾյ߰˸ڵĹɷݣʩ˲ǲ۲۵ˡ
ҵķʩĳҹ˾ٷ֮Ĺɷݣҹ˾˳Ĵɶˣ˵ʩõӰһʯ̽ĵλһõ˹̡
뷨еǿУٷ֮壬ƺⲻǺܹѽ¼ıģĻȻʩãԣúбҪۣϾ˵پͶ٣ҲԵ̫ôˡ
Ķ˼ǣʵҲΪԼأһͱߡ
ټӵ㡣ĻҲҶҪˣȷʵ̫ӴˣٶҪ㣬Լ˼ˡ
ٷ֮ô׷һ㡣
ĻоĿҪˣһ仰һڵ¸̫̼ˣ̫ˣŬеĿϲԵƽҿһ£ͷ㣬ô
ãҵϢҲĻϿһʯͷ˵أʩðô࣬˼һ£ⲻȥҲ˼ʩˡ
µ绰Ļһһ̧ͷӰͱ۵С۵صͻȻһӵеֻһˣˣΪףʩüΪʯ̽ӵоصλͣһˡ
ʲô£Ӱæʡ
һʲôˣҲʡ
¾ʩҪΪŵĴɶˣӵĲ˿
ĻһӰͱƵİ۱ӣʩöɴɶˣСֻ϶һ˵˿
ҪҪϺʩһԷ顣
ҪˡĻҡҡͷҧ촽ЦȲʡɪɻֻһˣһڹؼʱ̻ˣ鷳ˡԣʱ̱ǫ硣
ʵĻʩùɷݵ飬ʩҲɪʩôһսݾ칦ˣ㹻ͺ
绰һ¥һ緹׼˯Ƭ̣ϲһ£绰ˣһίĺ룬ʱһ
ʩãǲͲд˲ƽ͵
ܲáʩù˺ã֪磬ضҪ·ε˸гĲȻķֹУӹ׿ϼŵ̯ӡȻ翴׿ϼŵ̯һӣвͻýȥȥսҲǻҲͿôˡ
أɱ켯ȫ̽׿ϼŵ̯ӣеծҽϴƤһʼгҲûԣ̽˵ʲôҲͬ⣬˵Ǳ켯ʵ̫׿ϼŵľ޶ծ񣬷Ͽ켯ţпɸȺ¼ɼϼŽ׿ϼš΢̾һҸյȡ
ĻȻû˵ʩȻµŲʯͱ̽ѹˡ
̽οҪͱ켯Źȥʩ΢ŭȻͿ̽࣬ȴû뵽ڰüźԹ˲Ͼ׿ϼ֮ʱ̽Ƴ˼ϼţǷҪ켯űϾ·ˣ
֪ˣллܲ취ʩöԲʾ˸л
ʲô취ŵضһ䡣
취ܱѶࡣʩЦЦҺ֣ûн˵⡣
ðɣ˷һɰɡҲЦˣ켯˵Ҳѹ¼ϼŽֵĿܡ
ллܲϢɡ
ʩѾһ뷨绰ǿơ
ʩʦӵʩõ绰ǿƼĪһʱûкʩͨˣΪʩ˭ںΨʩʦ
ʩʦˣδ𣿿϶ûС
ǿơȻǿͱ࣬ʩûֱԵУֲԵùԶмҪȥ졣
ʲô£ԸǿһʩʦԵ£ʱס˺ȻڱƵ£켯żԱæòɿĿУֻΪʩʦ鱼ϵҫ
˽ϵһ׿ϼŷǷʵܺߣһܺͬ˻ᣬһŽʹҵʩѹֻʩõ㵽ΪֹǿƵĴԼʱͼ
ǿϳɾܲʩõİʾ˵û⣬ʩʦģһ޷졣
Ǻǣˡʩòٶ˵漴Ҷ˵绰
ǿ˷ܲѣڰ칫ת˼Ȧзȥֻһͷʩʦ񡣲ʩʦĶָԽ򣬾ʩʦΪǼ˰˹ǳΪ̽羫Ӣıһˣʩʦ˵ǶͬĴˡ
˾Ӧ֪ͼοǿƿ켯ŵΣҲķ¡


057 żȻ¼
绰ǿƽ㡢աʯˣʩõָʾһ˵˷׷ױʾȫԸʩʦָҪʱԲȡκֶΡ
ȴأʯСʡ
ϴʩʦ˵켯ʱһ⳵⳵Ĵ㣬ǷǷʵ֮ܺһʩʦĴƱڲ񣬿Դӳ⳵֣ΪͻƿڡǿƵܽʱ䳤ˣʶ㣬תۼ뵽һ㣬⳵ܳ⣬˶࣬¶࣬ϵܺ߿϶Ҳࡣ
⡣ϲһףӶܱ뵽ˡ
ҪңҪͷʩʦѽ˵ʩãǿһͳݣʩʦ©ˣ˭뵽һ⳵Ƿʵܺߣ˵ʩʦһһУҲڰ
˵ǸʩʦԺǲҲеˣֿЦˡ
ǵȻˣʩʦľжߣǲֻ֪Ҫ֪ʩʦĽŲˡʩʦߴ·Ҳ˵һ䣬ȻʣϵϷǷʵܺߺһôߣ
ѽǿƼջû˼ЦˣղŲ˵ҪܺŽʹҵʩѹֻΪСϰգ֪Լԩأ
ϷáˣǣĳȺ¼׿ϼŷǷʵ⣬ѹ˹ˣһֱûȺ¼Ҳǹ¡
׿ϼŷǷʵΪʲôûȺ¼֪ǿڵһЦΪһֱûй׿ϸ·ˣ˻ΪǮҪ׿͸·Ϣһȥ˵ܺ߻᲻ἱϻ𣿡
ǣȺ¼ִˣԱʲôôջûеĻڡ
ִˣͲһֱȥˣҪôʽ׿ϼƲǷʲܷɱĻֵøҪôͬһҹ˾׿ϼŵȫծ񣬰ġǿƼͣռµʱ򣬾ûз
ˣǱﾡ̨ڵȥȺ¼ı£˵׿ϼŽϼŽӹܡҡҡͷһǲΪ˼ѣ
ᡭǿŵһЦִˣ·ߵĹ˾Ÿҽ׿ϼŵ̯ӣĹ˾˭ҲҽˣϾ̫ˣϼھӪ״ãŲðձ׿ϼŵծҲ뱻ܺΧ´š켯ͬˣ׿ϼŵ̯ӣһ·˭Ҳûб켯ˮһս
ʩǿƵĸۣᰵͷǿƶİʾʮ͸
ۼʱ֣ʩô򿪵ԣһȻ¥ȥԷʱľĵ绰˽
ʩϵܣһԸɣľ롣
һ룬ʩûоܾ˭
ҡ꣬һѣûˡľ˳ʩôӦˣ˵Сʱڶʳ㡣
áʩʡˣÿˣʳ·棬߹ȥӶòˡ
¥ʱʩʶ࿴˶һۣȷǣھûڼңһֱգûпһΡ
Ӧú˰ɣʩϴξʱ龰ŮҲǳˡ
˵ʩò˶ھӣһΣһȣ¶Ǻļı
ʩľʱ򣬷ľҲںͶ˧һ̸ʩá
΢΢üͷ˷ľ֮мֵģ˵ʩͷľھӣĻôʩþ˷ľһͲò˼ˣżȻ֮жбȻҿ϶ǣڱȻ֮УǲΪƶ
ػʩúͷľΪھӵıǺİаţ
ΪʲôҪʩúͷľΪھӣö뵽еľ֮أһʱ벻ףȻ֮ǰŰݷãҪԺͣҲĻɾţڱԺ͵ıͺٹ̵ĳɼһ͡
ȴû뵽켫г⣬ȴڱƶʩúͷľ߽쵽Ϊ
үʩúͷľ߽ıǺƣ˧ʩó˷ľھӲ˷ľһû̫оֻƲ¼кӰӣŲ𾪣ô԰żȻ¼˵żȻ¼ʦ𣬺˾磬Ҳʦţһʦ
˧ϴκһؾ·ϣȥһ˻ؾ˺ͶĻ档󲻾ãֻصʯţһ棬ٴλؾ㱨Ļɹʱľ˳ͺͷľһؾˡ
Ȼ֪ûôͷľһ𣬾ȻڷľϷô顣
첻ʦһûɣʦͲʩˡ˼غһڲ裬ػɣʦľ磬ֻһ֮ңˡԣƶʩóΪľھӣٰ췽ľĳ¼ʩþ·ľԺ˵ȻҪһЩҲ̫ѵ顣
ǡôΪʲôľ벻ͨ벻ͨǣһô԰޷żȻ¼ôʩóΪھӣȷʵżȻ˳ʩþҲȫ˿Ϊƶļ
һпԲɫ֮żȻ¼ôҲ̫ˣʲôɱʲôʲô֣ˣֱһ޷żȻ¼öԷС
Ҳ֪ͼ˵ˣ˭Ҳ֪쵽ͼʲôվ˫֣һأƻûȫãɫ΢мƣǰһֱΪҡͺ֮Уʵڲ֪֮УǺʵǿ
ҹơ˧ٺһЦ쿴ˣ㵱ʩõϱԽԽҪ˵ľ㲻ʩõĲˣʩߵŮˣᣬз飬ΪŮˣ̰ıΪˣʧܡ
ʧܾʧܣûʲô˵ġľؿ˧һֲۣ˲ܻҲûˡǲǿ˲ҪҪǣҵҰҵ
ʩþ㣬Ƿ飬Ժ취ȥ򣬻ֽšڷľ˧Ķ죬룬˼Ƭ̣˵ʩڵǻ̫ĸ֣ʯź󣬸ְƣʯţÿһߵúȣҲӺܴ󣬲ϵĻʯžҪ򿪾ˡʯһ֣˿ͷ


058 ˭˭ľ
ˣˡ˧ȻͨʲôżȻ¼ʩúͷľ߽ҪľǴҷľ˼·ҷľߣľʩкøУټʩþǷʩ飬һûа취ٺʩöԿˣԪԪͼͶҲ뿪ʯţʯûˣʩһֵսʩܲ쿪ʤѽȻ˳ᢣһʩðƽϰʩʯŲһ֮֡
˵ͷϿ˧Ļ˧˵޵Ҳı󣬻Ǻ쾫ƵĽ
ĻҲ̫ˣүѵҲûпĲ𣿡ľȲѡ
˵ʵһûпҲʵûйȻˣҲʩʯô˳Ϊڵǻ˹รֵԵʣʩԼ֮Ǻİ˵ʩõΪҲǵںĽ̻壬ԹףǺĲ֡ϣ컹Ǳ۹ⳤԶһϣҲ
ô죬үѵҪˣľһμʧȥġ
䣿ζЦˣˣһʤߣ˵˭˭Ӯ̫ˣ˵ӮĶҲһΪΪֹһ֪쵽ʲôΪ˷ֲʩãҲδػӮʩãˡΪ˻ʩãôǷʩãҲˡ
ôʩãľǲ⡣
纣˭֪ҪʲôһڵһСط20꣬ƣȵʩã˵ôгԣﵽʲôĿģǲǶ˾ȣԽԽ͸ˣñ˵ˣɲ⣬Բ²⣬ʩøʱʶʩãҲƲʩõδԼʩõĸĸʶʶƵĸĸڱƸձʱ˱Ժˣڵǣʵһֱĵصȱƺʩó󡣡
⡭ⲻ˶˵20ʱȥһ֣Ҳ̫ˡ
Ҳ˵ˣʱֻʱܸıһУԣֻĵȴЦһЦת˻⣬˵ˣԽ˵Խף˧˵˵Ļɹɡ
ˡĺܹ֡˧ʶ˷ľһۣǷľǰԶҵһغϾͱˡãǰ˳׼Ȼĵ֮Ҿͺ̸ԶȻ󡭡;ӿɽ̣ͺҽ˽һ
˧Ļ棬һʼʱΪԶĻ⣬Ѹ˾룬ЩøУŻ룬˧ڹѧ֪ʶϵǳһˣмʧ˧ôᣬ֪ԶҲ֪һЩǳ֮˧Ҫ
ٺĵҽԨԴȻ˧ϵĳɾͺһ㣬Զ緽ľϾ꣬һЩ֪ʶ֪٣ҲоҽǰܲɷֵʷˣĵûͶӮϿɡ
̸ʱ˵ڰصɫ̬Σ׼ֵԭ򣬶ɫ̬ε룬˧شò⣬ٴ΢ʧ
˵˧Ļ棬˳ʶȡһĳɹҲһμʱ䡣
ʩǰҲյһЩЧʩӦûжʽƼüźʣӴͶȵĻټϺͰίܵĹϵɫ̬Ŀⲻ󡣡˧ǰġ
ɫ̬ΣһϢϢ˵ġľ磬üźͬʱΣŹƹ˹ˣüţҹҲпִܻʡô죬үѵǾûа취ֹʩˣ
ΪʲôҪֹʩãԵõЦЦͷ任̫ˣʩʯŹӵأ˭͸˵һҵҲʩõͷˮһգΪ˼ѡ
Ϊ˭˧ʵ
ҲΪ죬ҲΪ죬ҲΪǡ̧ͷգ΢΢һЦ˭Ҳ֪˭ʤߣԣҪƽһʱĵʧҲҪһصĵʧʱ֤һС
ү˼ǣͷʯˣľʵ
Ȼǡľ˧ƺͿˣҲЦˣҵ˼˵ʩСʤһʱʱûˡ
ˡľ˧һۣһͷ
ʩ֪ڱ󣬶Ĺע֮ߵĻҲĵ⣬ȻˣΪͱȣö˸·
ʩ֪˺ͶһЩʶ϶һԼĶ䡣Ȼˣڲ֪¥ĶʳʱľͻȺſڣ黹ʮֲ
ľ껹ãӣһװɽ¶ˮ˱΢֮⣬ڵʱһ޶ͬˣ࣬üɫ裬ֻһ㵸ˡ
˵˷ϲ¾ˬҲ⻨ϲ󣬵һǸ̫ǳˣһۿ˵ףʧ֮ǳˡ
ʩҲͼʶ˻ǳҲΪ⣬ǺһЦǰľꡢ֡ͬʱľͻɨһۣⷢһֵ
ľû䣬ƽļ󣬿ڻʲô䣬ֻƺº֮໺˲٣Ѿעºɥ޲ܸı֮⣬µһ¿ˣӦǸдˡ
ľֵıˣǱˣһԭľǲĿ쳵˳ˮ˳ˡ
ֵǻ֮࣬ϣƫʢļڻһ֮ƣҴѸ㣬ƫ˴֮ƣһСƣǴơ
ƫ˴֮ƣʱÿҲȥÿ죬ԲҪֻһʱǰ棬֮·ʱܳ㹻ʱƷζʧܵʹࡣ
һ㣬Ǵ󶯣˵ϲ½
Ӵʩֵܣɫ˷ϲ¾ˬǲǷ˴ˣɲҪ㻨ҡ˵ʯŻ÷ˮҸϽѵǵˣʯͶˣɲҪѽ鲻ģʩһѣЦû֦Ҳ
˵ǰʩԻʱܲ˻ɣôѾϰ˻ɦŪˣһЦɲѽʯţﻹõͶңԼѾȫ򿪾ˣû´Ļ㲻ҪһʺƣһҪˡ
ЦǰϣһʩãֱˣȷʵҪˣƵĸƷҪˣһʶһҵδ򡣡


059 УȻ
˵䣬ľ·һ˷꣬һСİ䣬һʩסˣлһˣǱˣǼĬ
ʵʩͲµ˽мĬϲ½˭飿ȻǼĬ˼Ĭ֮⣬˭ԸȢꣿ
Ȼʩñһ˵㹻ˣڼĬԱйֶŵǰƣԼĬһֱпܲϲĬˡҼĬйͶСӼУĬһһɫ
һʩãĬҲɫһ䣬漴ָŬһ˿Цݣʩããּˡ
ĬáʩõػӦһ䣬ԹλϣŤͷľ֣꣬ķ֣һ
ľʩûеĲ֮⣬æЦŽͣķ֣ͼϼйأĬҲʩϵܻɸΪ񲯣Խһ𣬾ǰĲ춼ŵһߡ
ľ껰һ˵꣬Ĭվ˫־һƣʩ磬ҾһǰеĵطдͱҼƽˡ
򵥣Ĭ˭ڱ˰ɣʩҲûд־ƱͼĬУȻޡ˶˹˼˷ǣԹǰ飬ͶȥˣҪǰ
˵úã˵úѽĬЦУȻޣʩľǸߡ
ĬɫʩûȥΪ鶼˳ԭɣһˣ˳ˣŻ˳˳ˣҵŻ˳
ǣǣʩ˵ǡĬһǰʩǰֺ̬ʮǫ£ʩ磬˵㿴˺׼ܲܽ̽ңҲһ˫˵Ļۣ
˵ʩҲûвҴţֱӾͱһϵĻ׼ͷ߲ɽӥ衣۹߲ɽ۹¶ǼԺ߲ɽԺ顣ȧͻ߲ɽȧͻ׶߲֮ɽʲ塣߲ɽ¶߲ɽ¶ıйĹ߲ɽ߶ڲص鶯߲ɽթ̰߲ɽǱ̰ݡϺ߲ɽϺ̰ᡣɫ߲ɽļղ岻ʡɫ߲ɽȸɫֻ
̫ˡĬͷʵû
ʩõһЦʵѹͲüĬֻΪӦѡ
ʩϵܣиһ£Ƕ֪ʲô⣿̸֮ǰҪһθˣľӹ˻ͷ֡
ʩֻǼɨľһֶۣʲôԭأǸβ㣬ηڶ
ηڶô죿ľֻһʣȴû뵽ʩ֪
ηڶǷ¹Լˡʳʧۺԭ£Ҳ²а½ѪĽ߶ʩù۲һľ꣬ȦڣӦòȵԭôпʳϵԭˣҪСף߲˵ȸάء΢ԪصʳԼңȡ
ʲôˣʩõĻȤҲоԼЩƣ͹ȣˣȥѽ
˵ˣҲˣ˵ˣҲˡʩõһЦ飬ϲŭǡ˼֡仯һ˵ľ״̬˵ϲģŭ˸Σ˷Σ˼ƢҲ˵κһܹȣϲ󱯶ȡ
ܲ˵ӯ֮ڣ죻֮ɵꡣ˵ļٷ֮ʮйء˶ƣŭȶкҪһƽĺҪʶ˶ʹõֲ졣
ʶ˶˵˶˶Աܽѽ׷ʡ
ȫ˶Աƽ55ꡣѧо֣ԽСԽ죬Խ̡ÿ500-600Σڹÿֻ20-30ΡԽԽ̣ԽԽڶ㡢󡢺ЩĶȶǳߣҲ˵Ҫ졣ͺһ̨һת٣϶Ͽ졣ʩúǺһЦٵˣ̬ƽ͵ˡ
ܽˣܽˡĬּʱӻˣʩһʤʮ顣ʩ磬ϼһķչָܲ㼸䣿
ɼĬʩþ֪ľۻᣬǼĬˣ˵Ǽϼųˡ
ȻĬһڣľͼʱˣʩϵܣҸʯţҪһôźóѾͼϼźˡ
ľʯţѡһҴźӦ֮⣬ʩȴôҲû뵽޵ǼĬҲͰˣľѡеĺ󣬾ȻҲǼϼţ뵽ϼڱ켯ŵ׿ϼŷǷ֮ãԽԽһ顪ŰüźŵϼҲòĻߵǰ̨ʼ潻ˡ
ͬʱʩҲµһ㣬ϼӦǱʯŵĲҵ֮һ˵ϼǱʯŵӰ֮һ
ʩóĬСƬ̧̣ͷζؿľһۣ֣ͼϼźͻûйϵɣ
ľ˳ʩõ֮⣬ǺһЦĬĻ£ҺͼϼźĲο֮һǾء
ʲôʩʡ
ҿüϼŵǰľ٩٩̸Ŭֳ򾲴ݵ̬ϼһԸΪҵӪƵꡢزó׵ȵĴͼŹ˾ȫҵ500ǿ410λʡǿ90ʯŰǿҵ50λҵҾʯŴ򿪾棬ȻˣҲΪϼŴµ˵Һͼϼŵĺǻݻĺ¡
֡ʩ΢һͣ٣ҲˣȻʶʱ䲻ϵĿͬͼϼŵĺҳ̬ȡҪһ㣬ϣͼϼŵĺҪ𺦱켯ŵ档
֮ʩǿ˱켯ŶûʢһΪϼŵĲҵҵΪͱʢķزҵͻ󣬶Ǽϼڱ켯ŵĵı󣬰˲ʵĽɫҼϼڰüź˳׿ϼ̯֮˳Ҫұ켯ǰĽŲԣϼŴ˾һĿģָʹҪﵽĳֲɸ˵Ŀġ
ʩþ;бҪһľ꣬ͼϼźζվ˱켯źĶ档
̳ϵǸܵ飬˭б˭ϣ˭´˭ռгʩʦô˵ƺûѽĬʩǰ˰죬ʩöȻ䲻ȣɻˣ˵ʩʦñ켯ŲǼϵĶ֣ʩʦ˵һﳷؽ׿ϼ̯ӵ룬Ϊ켯·
ĽȻûʲôˣ±֡˵ˣûϲֵĹ˾ûʲô³üššʩöԼĬû޳˵ڰüźʧ֮󣬼ϼȲ˳˵ϼűû˽ģ˭ţ


060 㲻ңҲ
˰֣һνı飺ʩֵܣĲˣ̣̳ϵ飬ôĹ󣬼ϼʱ׿ϼţҲΪҪһºˣϾ쵼ˣϼŲҲ˵ȥ˵ǲǣ
껰һڣĬһΣľҡͷȻ˶Իֱ˵ȻҲ⻨̧쵼Ϊжεĳ㣬˵ôԣ̫ʧˮ׼ˡ
ʩһ࣬һƵЦݣˣ˵ɵĻ⣬֣ȻͼϼźͶɫ̬ε飬ͻ˰ɣ
ľεһЦ˼ʩϵܣƻϲϱ仯
ûϵ⣬ҸʶʱôҲ뵽޸Ĭ˻㣬ǵϲ¶ʲôʱ򣿡
Ԫüɫ裬㵱ʱ˵ҺǶϲ½ˣû뵽ֱϲ½ʩϵܣʱǲҲѧղˣٰҿԺ᲻ᰮҵ˫գ
ʩüװ˻һۣᣬ϶ᣬʯţһϵĻ֮ڣᷭȫµƪ¡
ѽϲ˵ҵ߶ȣ߻ᵽߣ
ʩúǺһЦ˵ѽ˵˲һɲģʱڱ仯֮Ужĸ߶Ⱦжߡ
ʩϵܣԺʯſг򿪾棬ٲİҾһջԾˣľּʱ˳ʩ
ʩҲûľ˵֣һ仰Ҫʵʵ˵
һľͷ
ʯźͼϼźǲǱİţʩֱ˵˳
ľһʱ
ûҺͽմӾǻү˵ˣҺͽͬʯΧ㣬үͰʯŵԴǴؿǣҺͽӦүһο˵ʵ࣬Ҳ¸㣬ʩֵܣҺͽûʲôõ뷨ү˼һֱΧ㡣үΪʲôгɼҲ֪Ҳֻ֪㣬ʩֵܣҺͽҲãͱҲգܱүָʹҶ²ˣ㲻ҪҺͽźá
ľЦã˵Ҫ˱ͱˣ˶Լⲻȡ֣߼ɵ˼ά
ǼĬһЦ⣬Ȥؿʩã뿴ʩôӦԡ
ʩõҲȤŲæغһڲ裬ȻһŹӣƵطŵɫؾ׽˼£˹˵ҶԻͽ֣һûڵǵʱһֱչҡôңҶ֪ĻǱ졣
Цˣʩֵк⻰˵̹Ҿһ
ľȴûлĿģʩöͻĲȻѾ˵ݶˣҲûа취ˣҲʩõջ𣬻ƻʩһϵĴݡ
ҾɡʩúͻٴڵʱΪܻлᣬʵǼһһ档
ѽȻǼһһ棬Ҫֹԣǲǣ꿩һЦʩõİʾʩֵܣûʲô½һҿ۽硣
֪Ƿ𣿡ʩü껰ͦ࣬һҲлҪ˵ʹ˻⡣
֪ҡͷ
˭֪ĬȻѧһŵǶʤżȽϸȤʩǰŪһ֪ʶɽǰɽ20׵ķ̨ϣú԰彨϶ǻۺڷΧԷΪĵĸֽȺԳƵչγ֮ƣ൱ΰһΰʽڽ̽ú԰ֵġ
ĬȻ֪ʩ΢΢һЦһꣿ
롣Ĭһ룬Ӧ峯Ǭ¡䣬ҪһŲڰ˲ʱ֪ΪʲôּͣޣȻĽ˷󡣡
֪ûͦࡣʩõͷԼĬЦ֪Ǭ¡ΪʲôҪĳɷ𣿡
Ͳ֪ˡĬҡҡͷ
Ǭ¡԰ʱԭ׼طһŲ㱦ڰ˲㣬Ǭ¡ͻȻı⣬һʥּѾõİ˲ȫ½һ˷󣬾ڵķ󡣶Ǭ¡֮£˵һ˵ǣǬ¡Ϊĸ٣ʵΪ˰ɽ԰һ壬ʹΪʼ԰ֵ彨ڰ˲ʱŷֺԭ벻̫Բ󡣻һ˵ǣһ࣬ΪӰصǬ¡¾Ĳ󡭡˵ֻνר뵱ȻĿ֤˵ࡣ
ʲôľ겻Լͬʵ˶ʩ˽ȥ
ǡʩùһٲ˵60׸ߵɽϣǬ¡ѡɽʱи˵ɽиĹһܶҲáһغѵ˵ǰĹصһһľӦΪʱǴԳõ£ǰûôĳޡǳӵɲĹ˭˭ùǬ¡ŷţҪڳĹɡڵ棬ȻһĹšǬ¡ԵֳһĹŴ򿪣Ű˸֡Ǭ¡һ˸֣֪еķŵòᣬæ˰ǻȥҲٸĳ˷ҪĴȱѹԩ
İ˸֣ľ겻ʵ
ѽİ˸֣Ҳʡ
ʩʦ˵ѽĬҲ಻ס֮ġ
㲻ңҲ㣡ʩõһЦһһ˵˳
ҹɫ룬Ľͷʩȴûиоٺ⣬ʱѾȥˣĽŲѾ߿ŵľ롣
ľꡢꡢĬľۻʩòûֱӻؼң·һĿĵɢһ˵˸֮ľ𾪻ĳԾͼĬһĻҰף̲סЦ
׼һ£Ϊ׳İͬʱҲȷظľꡢͼĬˡ㲻ңҲ㣬֮Ǳ̨ʾǣңұض㡣
ȻľͻҪվڱһҲûʲô˵ˣҲϵľꡢ֮䣬ʱΪƵı仯±ɶôҲû뵽ľʯŵĺȻǼϼš
˵ʩöںͰüԼŵĽڴֵĿֻҵĻôԼϼţȴǲ̫˽˸ڣϾĬƣҼϼΪ׿ϼŵİף켯ڵľ棬ϼڱ϶˲ʵĽɫ
ʩõļƻУȰƽ˰üź֮󣬲ŻὫìͷָϼš


061 ˮ
üźŵ黹û˽֮ʱϼȴԼ˳һľͻ꣬켯ź֣΢ľꡢͼôһľǻΪڵʱһһֱӦս
һʱһʱʯţʩøı˲ԣŽõķأҪ
ʩһֱһˮ
ˮأ
ˮߣұȥûŵ㡣ͣұӿ¶ȱݡ㶯ұУƲĹµ㾲ұ㳤أİȣұ飬ķڡ䣬ұ̣Įĺ䡣
ˮȻˮΣһҲƲɵ֮ʩöˮǣӦˮһûй̶״ӦӦ֮ʱҲ̺ɽ
ҹ֮ʩÿʱ䣬Ͼŵˣûȥˣ٭Z̨İ·ϣֻˡ
ʩûΪôˣĻ֮󣬲˸绰ˣû뵽һȻǵǵĺ룬Ȼһ֡
ںүʱү˵νֻǽһӦеǰˣͨ׵ؽǺȹΪȹǺ£ȴ֪ȹĸ֣º˹һֱƵԣӴһ겻
ʵͺͽеĴǰȫûͬǣеĴˣл׬ǮһעĹˣûˣ֪ϧĻͻ¡
໨ƵصĸӵܺͱӰǣҪôͻȻ˳Ҫô̯˾ҪôΪץȵȣǹĸ¡
˵绰Ȼѵĺ֢ˣʩһ
ʩϵܣô˴绰㣬ûϢɣмֵͳһ˼ֿ͹Ҳ֪ʩȥʯźȻûл¹ΪȴȻ÷ˮֻ֪ҪܵԺ绽ꡣ
ûУûУϸʲô飬˵ʩöи飬ϾҲ·ˡ
ʵҲûʲô˵飬Ǿе㲻˳ġֹе㲻˳ֱǷǳ˳ƷĿ
˵¹ŸոյߣڵǵӰڣείǺгûʲôҲһξʹѹ˵ļ𣬻ʱ벻ίǺгۣ֮ڵǹٳĵλٻԱһȲڡ
οǵίΡ
Ĳ˳ǹٳϵĲ˳ϵĲ˳
κ˲ʲô󲡣ȴһֱãñκ꣬һӡκһоȱǰĻЦ
ҺˣԺȣľʹӰ죬ãϹٳˣûܵʵӰ죬Ȼɫ
ӵĲûкãֳˡ
ֻһӣӸոտϴѧȻʲôƴѧҲһصˣϾڶӸողϴѧãһΣͻȻˤȡ
ˤȣҲʲôִѣҲͺˣڶסԺڼ䣬ֳˣһǲ˼Ĺ¡ҹӴӲˤˤ˼߹ǡ
ʮջҽ鷳ҽԺ⳥ȻʲôΪԼУܺǰһʱĽǨйأҲøĵ
Ȼ֪ǣһ֮ƣĶӱ˸ѣ׷ҽԺΣҽԺָûĻᳯһչĶӻתԺתԺ;Уַ˳ٴˡ
һ֮ҲĪȻ֪еĵʩõӰ֮ʣǰϸҪԼ
Ŷӳ֮⣬Ҳ󲻵⡣Ͻڳһȫ¹ʣȫ¹ʵαӦϣ⣬ٳϵ飬˭Ҳ׷εΣֻֻϵùеӦΡ
һǣһҹӲʱһʼһ˳˭֪ӲʱͻȻһ˳˹һ½ײڵءײڵػ㣬һͷˮΪջ𣬵˹һ١
Ϊ֮ˣܽƣ֪ͷϱˮܲùˡ
һϵķʶһص⣬ʱʱүصĺ֢ʱһֻŲԺ飬˶ֻǰܣԺڵصĺ֢Լ֮ʱʶδ鷳ʵڵ鷳ʱоδңԶʵδʱһԶǣнǡ
ʵǶûû˵ĥѲĪĿ־ֻ绰ʩãʩȡ
ʩϵܣðңںˣһгĴǼһӲ١ˣʹǰߵĹٶȨ޼¡
֪֮ʩ΢һ˵ϸ磬Щ鿴ȥǻ£ӳԶҲδزǺ¡о仰˵úãԿ˿࣬鷳ڰӦеʹ࣬ȥ󣬾ͻһ˳ˡ
ǣܱܲȴһηȥɣܵЩʲôСҲǰԸ߶ˣ֪ƲſɳƽҸĵ
ţĹ¹ˣ԰飬ΪҺ룬λı֮⣬ҲҪһЩʱˣҵҪҲһҪҪҵͼͥ˳Ҹʩüһ˵ٸϸؾʲôܻ£ûϸ˵Ҳзֱ֪ʲôǺʲôǻ¡
֪һж
ܽˣллʩϵˡϿҵ˵ʱȥʯţǼٺúģû㣬Ҿ;ûһ
ʵԸϵǣʩߺȻһ޿Ĺ¶У·һ˹¶֮䣬ûָ·ơ
ʩúͨʱ򣬱߱˵ͨʱҲص˼С򿪷ţս䣬绰ˡ
黹࣬ʩεЦЦһʯŵİ룬룬ǽ˵绰
ʩãôˣûдϢɣ
ͲУһϤİ˵ϤΪʩһ¾˶Է˭˵İ뿪˵ίǱʯ֮֮жƽͺʹ֮⡣
Ǳˣǻ
ǺãԣӦýлʡˡʩù˺á
ԣӦýлáһЦѾʽʡ﹤ˣæûʱ䣬æһΣǼ棬úһġ
ѽͻ̸˵ˡʩ˵ﻰȷʵҲͻһ棬˵һ˵ʡľƺԺ̳ʱ̹עһһ


062 ȷı
ǺãھͶһʱɡʮʩüһ棬Ҫʡʡίľ滹ûд򿪣˵ʩúȫйӴһȫʶʩÿд̽һЩϢѸʡվȽŸ
嶨ɣߺ˵Ƚɡ
ô
û⡣
ã磬ʡίҡ
áʩһڴӦһȥһʡίȫ˽֪һȥʡίֻʲôⷢ
һ˯ʩȥһʯӰ԰ڼ̫̽ȭľڸʩã㡶ʯšʡ̨ѾͨϾͿԽʵʽ׶ˡ
ʩôϲлڣֵ绰Ļ˵ˡʯš⣬ĻһʼԸⵣˣȴܲסʩõȰֻǿӦˡ
һĻҪ󣬡屣֤ҲҲˡ
һ˹ЦѾͷ塣ðɣӦˣһ뾡һа취Ӳ
ʩСѽĻѾͷúܣȢĸҶû뵽ҪӲȴһ¾뵽ˣĿһԶѽһʩõļ򣬡һ仰ĻҲһӡôõĹĲҡ
ʩúٺһЦû˵ȻĻһ취ӲĿľΪ˸õϴƤΪԺ켯ŴһƯķ̣ķʣĻģȷʵԶ
ӦһȢĻҲǿѣԣֳֻܱĬ
ڻصУʩһڼдһûгȥڵϢ
ϢһȫеϢһǿƵϢ
߶ûϢʱĵ绰ˡ
ø磬ϢŸոձˣ鶫񹩳һιƲˣٺ٣ٺ١һЦˣ˵ʲôҲڳ˺Կ̬û뵽Ųſ񣬶һʶʱڶʲôʱˣΪĺ̨ܱ
ʩҲٿⱦŵ˼ںϾ´˸ߴڵķŲȡһϵַڿģں˭ܳסȺ¼ִˣš׷εĻҲ׷쵼ΣΪһˣǷ£쵼пܻᱻְ졣
ԣֻҪӲȥȺ¼һֱȥ浣ִ޷ճʱͻЭͻͷҲ˵ڶûģҲţҲȹҪƼɴһɢֱƲˣȫʱķҲˣƨˣ̯ȥʰˡ
ŵĺ̨˭鵽ûУʩһֱֱôŵһˣʡҲҲãȻ˱
˭û鵽˵ź̽Сһ٣˵ø磬ڵѾǱŵĺ̨˭ˣǺʱţ⡣ȫʱ飬ִҲʩѹţЩⲻѹ屦ŵһݣ鶫ǱŵˡôҲģֻ䵽ǵС
ʩóǰˣֻŸ˶ԹˣǽĿŵ˸ԶĴ֮ϣǳһ룬飬Ҫ෽ϲմﵽЧ飬ͱơӰҪʽʱٺ˵
áϡ˵£˵˽£ø磬ǷĻһ֪֪
֪ۡʩЦǶңǲʲôɸ˵ѽ
ٺ٣ǲʲôɸ˵ܣҾͲ֪ˣֻ֪ǣĻĶ԰ԷǷĶ䡭ٺһЦ˶սŮѣ˼㱨һҲ⡣
԰˭ʩò֪ԷǷĶʱʱһ䣬ĸ䣿
ĸ䣬Ǻͻֵѽô˵ø磬ѵͻˣͲٸǷˣʩõľȡ
Ҳ˼˵ôͺͷǷһˣҲ̫˵ɣʵʩĵĲһθôǾΪԪԪã˻̫಻ȷıʣԷǷһҲʲô¡
Ҳ֪ôһ¶Եֵ˰ɣϴʢ㣬㲻ڣԷǷͺԷǷԽԽͶǷȥӰҲûоܾ˾͸ɲһѸٵȼ˼顭
ʲô飬˳òãʩҲЦˣٶˣȻԽԽܲǺ£˭ҲԤδܲܲɢԷǷɣ
磬ʩ¥ȥɢɢģվ¥еȵݣԭټС߲㣬30ĸ߲㣬ݺܿ͵ˣһ£Ҳû룬ΪûˡҲΪ٭Z̨סʲߣƽ˺١ͷͳ
ȴû뵽ˣû뵽ҲһͷҪݣ˾ͽʵʵײһ
ѽ
ϣ
ͬʱ˾
ȻײòǺۣҪ·ͻȻһʩֻһȺֱ˻ˣͶͱһ㣬ֻ˵Ķᣬеֱʩð˼֣˵ʩõĻУͷȴʩõı֮ϡ
Ĳλ֮һʩֻһᣬã˷ȣûд󺰴Уûƿڴ
˺һһʱסˣײ˲ǱˣĶھŮ
ô㣿ʩЦȴûЦס˶ţһΣֱ֪֣˵û°ɣ
û£û°ɣľôҲû뵽մӾǻĻؼңܿʩãųݾͺʩײһһľȻЦǾÿЦãôŻʩ֪ˣʩúҲ̫Ե˰ɣ
Ҳû£û¾ͺáʩֲֻϴξ飬ΪӦò֪ˣҽʩãʩʩõĵá
ľȻûۼʩþҲµõʩò飬Ҳͼװּ֪ʩԱţ΢һԥ˵ҽľľͷľԲķ
ľãܸʶ㡣ʩٴγ巽ľ˵ͷ˵ݣȻھˣƽʲôҪҰæģܿڣ
šľǿЦһЦʩû˻֣ڵŻϵһ˲䣬кȻһɶƵͷʩ֮䣬ǾԽԽҡ


063 һ
ʩ֪ײһŮǶΪĹŵӷľȻľļľֻǷľĵȴûж룬¥СſڣͽӵǿƵĵ绰
ʩʦſڵĻͻῴȻһĻǿƺһ˵ڵ绰˵ףһ绰˼鷳ˡ
ʩһ¾ǿƵ˼ʵ˵һ䣺ȥԷ
ʲôȻҪ׿ϼŵʣˣʩûпһ⳵ǰξù԰
վڹ԰ſһǰѹѹΧһȺˣҲˡȺУ˴
ѪǮ
׿ϼɥǷŪƭգ
Ϊܺһ
׿ϼŷǷʣȦǮʮڣܲǷȫһ
ȺΧвپͱά򡣵ҲάˣҶϷõİն֣ǿƵĴ֮ڣ֯Ϸߣ˺Сûꡣ
˭Ҳҳ˺ͺ֣ǰ׷ԲԵ˺໴ӤϷõİպعأûд󳳴֣ûдֻǾĬΧǰͰıԼ˫Ϊĸٵг
ʩվԶڶ࿴ֵһ𣬰ڳ̬ȡΧ۷׷ףͬ׿ϼŵܺߣϣһ¡Ҳ˵ˣ˵ǷǷʵܺߣΪ̰Ĳŵ壬̰ͼ׿ϼ˸߶Ϣ˭óһӵĻȥͶʣ˵ͶʣʵǶĲ
ӮˣǮԼģˣǶôȡֵĶͽ
Ȼ˵úʩȴϿ˵һͶĿϢϢʮô϶è塣κͶĿҪгɣҪһķΧڻ档緿زҵʱߴٷ֮ʮʮһҿŵٷ֮ʮϢ̵ĿĿ˳Ļô㹻ռĳŵĿĿûдﵽԤڣôп·
κͶʶзգʹǮУõϢҲпܸϲ۵ǣʵǮڱֵͶʲôĿصʧܽʲôԼԳصʧܣôͷĴ󵨵ȥͶʡ
ֻ뵽ɹʧܵͶʣǵͶʡ
֮˱пɺ֮ʩеķǷʵܺߣ׿ϼŵĵʵԼ̰ĵĵ˵ҲӦͬ飬ҲбҪֻ
һ̽Ͳ¶ˡ
׿ϼŵĺ⴦ǲܣȻ̽׿ϼŵ飬ִˣҲˡʩע⵽һɶ̽ŭݣͰЦֻȨûеĺ£̽϶벻Ⱥ¼Ԥǰˡ
Զ̽һЩʲôʩ壬ֳȺڵķӳ̽ĻûдﵽԤЧ
̽һŭ뿪ֳҲ˼仰ԿԿ̽߸ϵ̬ȣ̬ǫࡣĻֳȺƽ˼֡
ʱһ˳ֳȻԶʩûһۿ˵ĳ࣬Ǳˣҡ
ʩúҲûйĽӴֻһμңԶҵĳӡʮ̡ǰ֮ʱҵĸ֣ǰ˺ܴ̫ԶԵʣǿ̫ҵĸ֡
ϡɼҲᶨлƺ֮ơ
ֳָȣȺ˵һЩʲôǰֻмӵʱ䣬Ⱥ궯ƺҵĽܲһȴͣתȥ
ֳֻʣ˲
ڳһ̸ƣֳֺȺڽ˴ŰСʱȺָƽȻ˿ʼ½뿪ֹ˰СʱȺ߹ˣֻʣһĴš
ˣ쵼˵鷳ͻὫߵһ£¼ˣ쵼Ĺ͡ˣ¼ʧְʩȴţ㹻ĺǻ۽Ⱥ¼Σ
һεȺ¼ΪѸ򿪾վȽŸһϷͬʱҲԸ켯һ
ۼɫʩòپؼҡջصУźһˮ绰ˡ
õȵȫеĵ绰
ͬʱļ֣ɵƽ쵽˽ҿյ׵ʱˣȫеľ֡Ҫȫеľʩղһֱڵȫеĵ绰
ȫеľ֣¹׿ǲĹؼ׿켯ŵΣͽ˴롣
ʩϵܣ½չȫкǺһЦЦУ¶һ˿⣬һϢһϢһ
׵ȫе˵ȴһζĺ壬ʩЦЦϢ
ϢûϢĿˡ
ϢϢϣԽʧԽ
ʩϵܹȻһѽðɣϢ׿˷ڻûץ֮ǰܵˣѾ뿪ʯţ֪ȥȫ΢̾һɵЦˣãٿȷûгڹڣ·ҲûпˣֻҪڹڣץס
׿ŷӣô˵Ǯƭˣ౻ȫˣˣʩþʣϢأ
Ϣǣ׿ƭʮڣУʮڣʲôֻгϢҲһӻˣˬȫйЦУҲУ֪ϵ֮ҲҪǮˣ׿һʧˣҲ֪ȥһܼǣʮھˣ˭Ҫ˭ǵ˰˱Ӵù
׿ʧʧ٣ȫеһ֮߳ƣֻߵȴûնͷҲֻǳɹһ롣ã׿³ʮڣҲһʧ
绰˵ʩϵܣҹȥ㡣ȫ໰ʩýһôʩõ
ɣ٭Z̨ҡʩøȫеַ
ѽһ𡣡
Ҳɣʩõûʲô̫뷨չҶȫе绰ȴˣһſվһˣЦӯӯһʳǱˣĻ
ûɣҾ֪Ҳ㣬϶˵ԶΰٲҪӪʱ򣬸óԵķٻóһǲǣĻеʳ˲ϣһһ˵⼸æˣҲ˲չ㣬ǲǶˣ
Ļڣʩûֵ徲ôܶĻЦ˵˵Ľչ
ʢ콾β̣Ͻˣڲװˡڲװ޳˼Ҷ̫⣬ڻ޸ķС


064 ƷζҪ
켯ŷ棬ֿ˼ӯǿҵţ켯Žһñ켯ڽ˳սǿʱڣ͵׿ϼŵ̯ӹ⳾䶨һ֣ͿȫͶ뵽ϴƤĽ֮СĻĻϻһ򿪣ϲˣӰһʯһСƤһֱûʵһֱĴѰҵƤ
ӰתˣȽ׿ϼŵ̯ӺϴƤͿСʱñʢнˣʩüĻ˳Ҫæֹæˣȫһͻһеˡ
ⲻǰôû뵽أĻˣƽϲ³ˣҲΪʩãԸΧ̨æµ˵ȫкͻҪȻ֪϶תˣʹӳðɣҽˣҪַֿ㡣
㡣ڳԷʩûʲôʲôӲʳ
Ļͽ˿ϵ»ʱˣȫͰյȫкͻҲˡ
ʩϵܣķͦװ޵úϵΣݻƴʯġƴʵľذ壬дʯ棬ƷζԸšһţȫоͶʩõķ޲ڣƷζҪҪ֪ʶĳǮûĻǲѽ
УʩõķҰѡģҪ˵ƷζҲƷζŶԡĻˣæӹ˻ôȫУҵ۹ǲǱ۹߶ˣ㲻Ҫķװ޵ý̻Ի͸ϴԡһ
ꡭЦˣͲҪȡЦˣѽȻмƷζԶԶƲǸţķװ޷һǱҪжľжġ
ȫкٺһЦʲô˵ȥĬķӣŻ֪ʲôбءҵķȻȲʩϵܵĸź£ҲǱ˵ˣֲǱ
ʵǰɡʩ˵ʵⷿӵװޣȲҵķֲĻ⣬װǽʱеװޡ
װסë京Цˣ˵ˣʹƵװ޷񣬵ѡӣҲ˵ƷζͷӵװϡȫУҪ㣬װ޷ķ𣿡
ȫдҡͷװ޷ɫҲϲ̫ǳˣϲһЩɫ
ǲϲɫţɫľذ壬ɫɫĻʵ
ûû˽ҡȫͷһҵ֪ϲɫ
ҰֵһĻȫһİۣ뵽Ұֵ䣬ٶԱᣬȫУδ˥30ˣһ5060۹⡣һǲÿ춼˯
ȫйЦϳɺòá
˵䣬ȫкͻʩԶΪ˵裬ĻͰϡ
й裬ͣҲϵˡ
Ҳ˵Ҳԡȫһŵ˵;жóԣҪȹĿ͸ɾҲݡͿͣһһǣ
ôһ˵дˣԺҲһĿôͣһͳ¡ĻĴ˵Ȼֻһ˵Ųҵ
ڲҵӼʯŵϴ󣬲ӼŵĲʹΪƲмڴ¿ҵȫҡҡͷʩϵҵҵһ߻޳ṩ㡣
ʩú룺Ҳһ뷨Ȼδ׬ǮȫΧڿǧĻǵռͻǾ˵ӰӰջתΪʲôǲƸ
ѽʩôһ˵ҵ˼·͸ӻȻˡĻղűһ˵Ҫһ͵꣬ȴû룬ʩôһ˵Ȼ˼󶯣ԺĿڹڿһǧҿĻ׬Ǯ׬ǮΣҪǣÿ͵鲼ȫصƣһʱѼصҵϢ˽صķزгΪѸȫֵȷṩõԴ
Ļһ˵꣬˶ĬˡĬΪʩڣ˭Ҳû뵽һνС£һĵĻ⣬ȻһѵĴ⡣
ʩúȫж뵽ȫ͵̺ľ޴̻̻ѼصҵϢ֮ϣԺſҵԼ̺ʵϵģʽȫľ޴ƣΪһøͷߵĽ
ôʩûͷûԵȫһ䡣
ȫһĴȣɣΪʲôɣ
ʮѽСĿһ·ôһʱǽǽ𣿡ʩʡ
ˣʮڻüŰٷ֮ʮĹɷݣټҺڰüųеĹɷݣټС࣬ǾͿعˡȫг˵ʱüŻֵָֻƾҺеĹɷݣͼֵʮϡ
áʩõ˵ͷְɡ
ڴʲôգĻԺˣûʩúȫеĶԻ
ǣ˵ʲôѽôһҲףҲŪˡ
ȫпЦΪʩôﵽȵĬϲѣʩϵܣҪ飬һ׿ˣµʮôáʮʲôʱԵˣʱչţеĹɷˡõ˰üŵĹɷ֮һôߡ飬ղҺʩϵܵĶԻѾ˵һ⡣
ԭУ֮£׿׳ʮڣȻ׿ץҲᱻ׿׿һΪһԿԧ죬ʮڵʽʽϽңɹãܺߵʧ
ƻϲϱ仯˭Ҳû뵽׿ŷҲˣڹؼʱҲҪҪǮţҲ׿һˡһܣʮھͲó߿ϽˣϾı̫಻Ը˵Ļ׿ڣȫóʮϽ˵߿׿֮󣬷˵ûиǮȫУȫоͰٿĪˡ
ԣʮڳǮϽҲüŵĹɷݡױ鵽Ǯ·ϴǮ鷳ˡôһǮֻУ̫ˣҪſǮǮǮá
ƸͨΪṩҵᣬҲԴƸһ˺ܲ밮ĻǣǸ˶Ĺ״˰Щһ꽻˰ˡ
Ҳ˰ҲΪӦеĹأľѧҾͷ˲Ʊ2ԪһŵĲƱлӮȡĲƸ֮ͣ׷׹򡣵н߱Ͼе2ԪǮȻ٣ٳɶ࣬˵ͻ۳һĺ
Ʊͱ֮Ϊ˰
˶ΪˣΪˣϵҲ츣츣ᡣ˭ΪõˣԹööԱãһˣֻãŻܵ˵أŻõӦеλ
ȱǸҪǹ


065 ö
ֻȫû뵽ʩҲû뵽͵ʽͣһĻ⣬վȻһ̻Ĵ⣬ʩúȫвԼͬ뵽ʮͶȫԵĿ꣬ڶ̶ʱڱ鲼ڵĸУһڣڵĸʡУ⡣
Ȼˣ׿ǮȥԼ⣬ϷҲصһ׿׷߿ʱ׿϶ṩǮȫУʱȫо͵³ʮڡʮͶ꣬ʱǮ
ʩúȫеĶԻҲ⡪ʱǮȫкеİüŹɷг԰üŵֵʵֻҪ۹Ʊͻ˽֣ʱڴʮڣⲻ
ҪľǴһʱ˭Ҳ˵׿ʲôʱҲһ£Ҳһ꣬Ҳʮ꣬ľжϣһ֮ڣ׿Ԥǣ׿ϼŷǷʰıҲĸ߹ٲ룬ԣЩ˲ϣ׿ϣ׿һֱʧ˵ʧȥ
ȫĻͻʩõ뷨֮Ļͻһۣͬʱɴ۾
Ҳ̫˰ɣǮ°üҲˣ׿Ǯȫ͵꣬輦ıҲ̫˵㣬Ļ˴ĴָǵĺȣһǲࡣҼûûôֵ뷨
ʵҲûʲôˣǮҲţȻܹϽ⣬׬ǮᣬҲˣԲԣĻӴ̸ȫе˼·ǮǲƸſ츣ᣬֹǮǲƸ֡
˵öԡʩõͷ˵ҵ뷨ǣǮ±һ㣬Ȼһƹ㵽ȫȫ͵ꡣڹȨУһչɣɷݱռٷ֮ʮзֺۼӣԺʱзֺ춼ǷʰܺߡͬʱȫƸԱʱ¸ְͼͥƶбԵĻÿóٷ֮ʮ󲡴־ᣬΪ󲡻ߴƶļͥ
ãҾ˫޳ɡȫеһӦʩõĺ١
Ҳ޳ɡĻͻͬͬʩõ顣
ðɣһ飬ôˣȻҶû飬Ļϵһ±ƣһ顣ʩóĻһͷĴʽ⣬ֿȫУڶ飬ʮڣʱԵˡ
ȫмһĴȣʩϵܣ͵һ仰ˣϵ𣿡
ʩ΢΢һЦó绰ʮڵʽʲôʱתˣ
°ˣ졣͵ʩһˣʺŸңһ絽ˡ
áʩҲûкʺţʲôչȫлʱͨ
ʩʦڶʮʽڻ׼ˡʲôʱҪʱ֪ͨҡڳ˶־һʮڵĴ۲üŰٷ֮ʮĹɷݣȻٷʩðٷ֮ʮڻȡ˰üŰٷ֮ʮĵĹɷݣһޱȾޱȻ⣬һ³ɣڶ»ķռỹѧǱԪϣ˭ҲС֣
ĳɹȫʩʦɡ
ãܺáʩеЦһЦһиµѡ
ллʩʦϿɡʩõĿ϶ʮּʩʦű鶫ҧѾˣֻǳ飬ҪҪҳ˻һѲ񣿡
ʯ̾꣬˵˭飬ͿԴݹأȻԸΪȥɣʩÿһԼڶʮڵʽ׼׵Աʱ֮衣
ڶʮΪȫչãʩõĻʾζѾˣҲ˳ʩõ֮⣬˵ŲֹթߵΪ˻гһƽһԸǰųеӦóеΡ
ĺʩõͷءšһ͹Ҷ˵绰
½ɡȫи˵һϵôһ飬ӦôףŶԣȴֻͣǲ̫ˣ
ˣʲôˣĻȫеĻ֮Աǣûҽеͣеʮô֪ԣҪСκһ˺κһС£ʱ򣬾ǲǳɹǱӵһصСǱԵһ΢С¡
еȫжĻ޲ڣȷʵ˵öԣͣһ´˼·˵ԺɾһΰҵĵõһϷԡ
ðɣȻйͣôлңĻƾϣҪ󣬡һ㱻չ󣬹Ȩô㣿
ȫεҡҡͷָָĻʩ˵ʩϵܣһĻ󷽶࿶˽ԶԿΪĻܻἰʱѱ˸֧ˣ
湲ĺǳԶĺõǶԵģС˺ӣԺŲס丽ĻĻͬȫУҺҲҪˣŮֻо϶ˣ˸ϲܶ
ȫһࣺôǣʧȥ𣿡
ٷϻϽһ¹ȨһЦִȫԴһ¡
ȫԴ룺ʮڣƭģҾӹΰԣҪռıٷ֮ʮλλλûɣ
أĻûشȫеĻʩأأ
ʩϵ¼УҲ˹ؼãԣռٷ֮ʮôȫͷΪѵؿĻͻһۣðٷ֮壬ٷ֮壬ôķ䣬ɣ
ʩû˵¼УȫҪãȫռͷû飬οֲһʮּƽϵʧˡ
Ҳû˵ҧ촽ƺʲôֻĻָһ㣬ȫлζһָʮʩöʮҺͻ壬һһʮѽ
ѽȫкٺһЦʩϵܲ˵ˣһٷ֮ʮİչٷ֮ʮ˭Ҳܶ͵ǻƳɵˡ
ܺãȫľ򣬲һֻΪԼ룬׿ʮãͲ̫ĸ֣ʩðͷ
аɣôˣҲ˵ˡҪɷݵĻôʩõĹɷгҺͻ΢İٷ֮ĹɷˡĻͬˡ
Уû⡣ȫʩãʩϵܣñǻȫתһ㣬ǻᱣһɷݣ
һ㣬ȫҲ˽ⲻ٣֪һڵǵĳɹһʯҲ˷ֵ꣬ҲȥҲܲˣʩýֱһĻϿȫû´һƷƱһѾɹƷչгѶˡ
ҹƱƻȫת֣һڱ켯ϣ˲һ㣬ȫתָ״ȫתֵĻԵһǮԼϻͶ뵽켯ţԡ


066 ȫе
ʩôһ˵ȫзˣתͷĻ˵ãΪδһ㼯ŵĴɶ˵תһ㲢̸еش⣬ͽȥˣôûѣ
СһˡĻʲõؽ
ãһ顭ȫи˵غһڿ֣ʽλ󣬳ɹ˰üŵĹɷݣʱüӼУСתĹɷݣʩϵתĹɷݣüŵԲˣʹ˸һ䣬ôôأǼаüŵĹɷݣΪüŵĹɶ۰üŵĹɷݣϳһԼĹ˾أʩϵܣø⡣
ʩһ룺ʱаüŵĹɷݱȽϰȫԱʱ֮衣һ׿ԤǰǻйɷݿۣԻȡʮڵʽȱڡ
ãġȫеͷǣʵ˹ɷݺʩóһҹ˾ʩ̬ȼ֪ʩòԸŪգҲͲ˵ʲôˣһö˺ü£ѽʩϵܣҾһ֡
ͬʱٱԿִƣһ
һĿ꣬һҹ˾ȫɣǰǱ׿ϼźʢҩҵļҲս֮УѾﵽ˼ޣʶʩ֮ŷ֣ڱ˵ļҲսУӵݻȡȻ׬Ǯֱֿ֯տյĸֱȡһҹ˾ǿֵ߾磬ʩʩʦĸˡ
ǰʩòָ˵Ҫһҹ˾֣ͬˣϣΪǿڵǺͳʯʱĴ
ϡʩľͻĳԼĬΥ³֡
áȫҲ˵ŵһЦ㶨˰ðƽ֮ٶԸϣͺᳵ·ˡ
ʩϵܣɫ̬ε飬ôûģȫһһ룬Ȼɫ̬ΣҵʽѾλʱͶ롣
һͶһڻûԼúļʱ䡣ʩõһЦЩΪǿãЩ飬߾ϲ
ҪҪҳɽִкȫкٺһЦԳ˵ȻҺɽֹϵǺ죬Ҳ˵ϻ
ˣļԲȶʩúŵЦЦµҪǰѰüŵ˽ˣȻٰƽ׿ϼŵ̯ӹ£ڸ㶨źöɫ̬οǸԶһһһӡ
ȫУͻʲôʱ飿ҺʩûǵϲءĻ̸£Ϳʼȫеľˣ׻˵Իͷݣͻֿط꣬ƾԲٲ飬ͶԲ찲ŵԵˡ
ʩһû̫İԾ񣬽ѵøˣһЦʵȫ֣ͻ£һûʱ䣬Ҫһǵǰ£
Ҳûʲôýġȫа˰֣ζؿ˻һۣЦ˵ѧڼҺͻǳʼãҾ͹ϣķɧ˺ɶɣȻͺͬˡѧҵҿһΪʯҽҵֻ꣬Ӵ˼񲡲ţûһѯһͿ£ȻȻ뿪ң˵ҪȥѰ˵ԣԭ˵ȥѰ
ȻأĻЦеӣһİԱ飬˵˵СʫʢĵĹ°ɡ
ʩòصĻһۣأΪȫУûѿ
֣ʩʦ㲻˽ңýȫеľȫеҵ˵Сʫʢĵ£Ϊʯźط֮󣬱Ҹ಻¡
ҡУȫй˲ӣһίһֱǴСɾòãԴʡԺط֮ҲûһԲ飬ġ
俪ĵЦˣô˵һֱҷڵһλˣ
ҲˣҪһҵΪصˣŮŮ£һֱ̫ġȫвϵԻĸ飬΢Ť˵˵ʵ䣬СʫʢУСʫʺϵϱһĸ
ߣȫһۣŤͷȥ
ˣˣϽ˵˵ʷĻٴ¶ԵĻ档
Ȼ֪ĻΪʲôȫеʷôȤ̸֮һݲͺ㣬Ҳʲô£ʩúǺһЦ˵ڳһֵļơ
ðɡȫҲǲ˵뿪Ժѹ֪ҲʯţϷˣΪҵ϶ϼҡһ죬һ˰ŷΣȻS600ˣһһŮ
е׿ŮʢģԲԣĻʵ
ˣʮ֡ȫеͷһЦ׿ʢΪĸ߹ʿ·ߵһҿǳһˮ֮еĳ뷨Ǹ߹ʿǽлӣһͬʵؽӴ
ôţ׿һ˵˷أ޷ý顣ʢȴ˵޸׿ûʲôȻ׿ĸ磬ϣ˵׿ҵʱˣΪһ֪츸ĸãΪǮؿζҲĵز˵Ҳýѽ֪֮ףԭʢķ׿ϼš׿Ҳ̲ʢҩҵȴʢĽ顣˸̣ĿȴͬԵԷ
ȫе£ϷԺתۣ˵ĻýζˣʩҲϷˡ
ɴܣҷʲô£ҺǷ߷߲ƽûа취׿ʢĳԶҡ˷ֱ˽¸ŵʢԸʮ飬ȥϻ䣬Ϊ׿ԭ׿ϲ˻䡣׿ңԸʮ飬ҷĴ󵨵ظ㶨䣬ڸ㶨֮˳ʢġֻŻһŹҡȫ̵ҡҡͷ˭˭ˣúõرż
أĻ
Ҳ֪ԭʯţʡԺҽһ֪ԭûȥ裬˵ʸڰ졣Ҹ֪׿ʢĳ⣬ҳΪ׿ϼźʢҩҵҲսڻҵĻ֣Ȼ࣡ŮˣҲ֪ΪʲôôңҪŸģҪ֪ңֲƭŮѽ롣
Сʫ˭ʩҲȫеĹˣ˳
СʫȫʫķβŮСʫÿƯˡ˵Сʫȫе۾ˣСʫþһտͤͤഺ޵С
տũäȫһۡ
СʫǸù˵ҪСʫһֱάңͷˣҲнĳɾˣ˵ǲǣȫάСʫ


067 ˶
ǣǣ֪СʫܺãβһֱûǮ⣬ˣСʫһֱڻ˵ûŵԹӲдؿȥȥҲ׿ʢģ׿ʢģҲл˵öԲԣ۾ת˼תһĽЦ⡣
ѽСʫѵʱֺ֧͹ĺùȫ޸п˵˵䣬㣬Ҳ׿ϼźʢҩҵļҲսдȫʤҪʱĺŮ
⻰˵ûһ˻ĻЦˣȫУ䲻һβ׵ĹȥͺܲˣһȿΪ㲻ϧʯŵĺŮҪٶԲ治ˡ
˵ҹȥĹػǵҵڣȫпԼǲĻָ𣬡Ůˣһ䣬һСʫһʢģĪİҪлǡ
Ҳøл࣬ȫУҲ˵ˣвŮˣĸĻȫǧҪѡࡣ
ǵøл࣬Ȼÿһεĳ㶼뺦ңøȫƤ񣬲ܻĴ󣬡ÿ˶һŮϷһδûʲôֻҪĻڸľˡ
ԡʩöȫе˵ʾ޳ɣԸ½һ˴µˣΪĴ¿֮ȴԭһ˴²ϳ϶һˣΪӱܴ£ȴǹΪ֮һڳϴ֪ڵˣԶֵñ𾴡
Ҵҵ𵽵ĸĽʹٽãΪһӷµһʱһʵܲסԼ°һ޳ɡȫ֣µغһڿ֣˵ҵĳҵһ·СʫһСϪ߹һĴҵʱ⣬ʢĴ󽭴ӣѧ˲ˣѧӾѧ̳ϵĶթ
ҵþôһ㣿СĴָôĴָסСĴָָ⣬ǿѽ
һû˵أ㼱ʲôȫг廨ٺһЦ䲻ĳҲһֵԶϧİ顣
ۣĻװյؾһȻְȫһۣ££ڲʱ򡣡
ȫεһЦãûһ⣬Ժ˭Ȣ㣬˭ͻᱻ߶
ûУԲᡣĻʸڷϣҵϲǰŲô߶ֻǰŻࡣ
ȫаˣҡҡͷ˵Ϊ׬ǮҲΪ˱Ҿֿʼ׷󻨶ҵȴңˣ˧ɹʿӼδĽӰˣ
ʩһʲôһЦֲУѰζĵطԭһǳŮȫеϮ֮·ȫǻӰӡ
ʩò¶ˣȫ֮ԵϮɹȫл䲽ΪӪĲ֡
ˣû٣Ȼ͸߸˧ȣûˣڰսУֲһǮģŻʤ鲻ȫмʷ˵ʷʵķʷʡԺ֯һΣҺСʫͬʱҲ˭Ҳû뵽ǣ֮Уһδʼ漣УҺѣ֪ôص˽ҺͶԺԺүӳ꽻ҵĺ˾ʹˡ
˲˶ԼģʩԽԽ϶ȫнĳɾͣһΪֹϵľ͸֣һΪ䡣
ںϣһ׿ʢģں׿һ֮ҺʢĵĹϵҲΪϵжñǰࡣ˵֮У춨ĻӺϻϴµĹ⣬ͳ˸Ķ󣬶ΪүεԵʣĴˣϴƤĹ˵㡣
ʱ򣬻ˣǻ»һѵĸ»Ӹ˹ٶˣǡȫйͣһ£ȻһЦǿ϶¶ˣԣɣ
ֲȫкϵҲ˵ϻԭȫ򻨶֮ʡȫгүӴ˵ĽɫҲĸ˵ϸйˡ
˶йй˵ˣƷ϶пȡ֮
ۣ̫ˣ˦ȫкһһ˵һ㣬ȫϹҲϹĻֲʧʱشȫһ¡
ȫϰĻ䳰ȷԳغٺһЦϴƤĹȨ֮ƾͷ˸Եת׿ҲٴСˣʢҲʾˣͶһҵһҿعɣͬʱ̸ֽҵ֪ʶ깷βͲҲӭĴ죬ҡһ䣬һдеͩ
ˣ鲻˵ˣҶ֪ˡĻ˰֣ϴƤĹܸˣʢĵĹϵʢ㵱жһ̧ϴƤļ۸׿۰ٷ֮ٵĸ߼չϴƤ׬һʣ㻹׿ϼһ׵֮С׿ϼһ壬ͺʢļʱʢҩҵͻȻ֣׿ϼŵĹɼ۴׿ϼżյĿֻţһ׿ϼƵ˱ٵյԨ
׿ϼŵĵգ治ܹң׿ϼڲ⣬ϴƤֻ׿ϼŵڲˡȫһ˵׿ϼڵ³Ҳһƶá
ɣĻһȣɺ׿ϼҲϵ
СشĻʣ׿ϼиɹɡ
ϢǵһʩΪ֮һҲ׿ϼŵϵһڣ
һҴͼţܻһɫɫо÷רҽڣоҲйٳˣ׿ϼϵһڲʲô˵Ϣʩ֮ԳԾǣΪ׿ϼŵļȵߣһֱڰ׿Ͼɱ϶ʲô顣
Ȼˣɺ׿ΪĹϵʶˣ˽ܲϲ˼Ǩûþͺ׿ˡȻɿһŮҽԺ׬캦ǮȴԸ׬ϰһӵѪǮĻ˵Ůǲ֪԰ﻹǮǻã׬ǵǮİáϰһܵѪǮǱǮ׬ڷǷʵϣ׿ϣ˹ɣ׿ֻһָɹɣûȫ֣ɺ


068 նҵ
ֲҪ׿ϾɱԭԭʩûȻͬʱΪûΪ׬Ǯȫ֪кãҲɵһģҲָ㣬δ֮·Ųƫײóĵز
һʼ벻ף㣬ôصظȫУȴֲһŵ㵽׿һ㣿Ļʵ˻һѻش⡣
ͷһ룬̧ͷȻһЦô˵أȫëһӦеŵ㣬ֹϡʲô飬ǳֹۣѣҲüһ㲻˼ѣ෴òܽжĿ籩꣬һһĺ
ʩõ˵ͷȷʵֹеŵУлһʲô鶼õķ룬ͻһ˳⡣ʲô鶼õķ룬ͻ²˳ʶһˣһֱڿ֮Уʵʵ˵ĿպͷգҵġΪʲô鶼õķ룬һ׷ӣӵĵضκͻͶǮҲʣ˵ϱһĵطһã̫࣬ˮáҪô˵Ļϵǻ˵ļٱǵĽ£˵ķصءǱǻʼҷĹôĻ͵Ͳסˣ
ͬһ飬õķ룬ͻԽԽãͻῪĿ֡Ҫõķ룬ͻԽԽãͻʹෳաΪʲôأкĵĻӹ˻ͷּʱ̧ʩʦʩʦָһ
ʩЦЦȻϻ˵һȫкͻ䣬˳˵ǻᷢһΪʲôѻر飿īǶһпֿܷԶôСܻᷢܵʧӾڵƬϣͿ͵һŵأŪ̺ʵȷȷҲȷ
Ϊʲôô˵أΪ͵һأȻŵˡʵϾҸΪīǶĳɡִΪпܷôֿԶôСܻᷢܵʧףµ׷ǲ˭˵أԼʲôÿһĵ뷨ᷢһƵʣǺõͷͻͺµƵͬô¾ͻ١ǻͷͻͻµƵͬô¾ͻ
Ϊʲôѻرԭ򣿡ʩõĵһ飬ֻҪһ϶ᳯõķ淢չһǲ˼
ûÿһ˵ʱһƵʣǷŭԹʱ˵Ļǿҵĸͻ񲨣鳯淢չҲһЩ£ЩΪһʱߣ˵ػӦˡȷӳܣŮ˶ȥľˡ׶ԺӽбԶҪΪһҲûл
ţ˵ĻкǿĻ˵ǰʡ̨һϱർΪزʡԣȥҽԺ飬ϳһҽ˵׼°ɣֻһµˡϱർ˵Ͼȥ鿪ʼ񻯣ԲͣѸ½ۼͲˡڶҽԺ绰˵Ѽ鱨Ūˣϱർûð֢ͨСðõòСϱർһ´ж磬һҲԣûһëҲûˡ˵񣿡
ллʩϵܵģˡȫᵽʩöĸ룬Ժһк˵ûˣһûкȴûк˵˵ûʼ䣬ƯҰ㰮˰ˣ㣬޸Һ𣿡
ʩúĻʱ;ˡ
˭Ҳû뵽ȫл򻨶飬˵ĻһֱΪȫжԻû飬ʩУȫеĹϵҲ룬ǺУôͻȻ䣬ȫоôӦˣ
ĻϢø첲ʩãȻСʩ˵᲻һҲһϲ
ϲʩ㶣һ޹𾪰ɣ
ȥġĻʩһۣʩõĲʮֲҪǱֺһ㣬ʱҲŲ̫ˣĻߺߡ
ʲôߣ鲻ܷͱˣѣιѡʱʩãȫûдʦķ緶һͨꡣ
ţꡣ
ĻԲʩˣɴ۾ôС
ıƽˮûоϲûм˺һգ˼۾ȫУֻȾƺģûȿҲģˣˣ첻ˣϽؼң컹ء
ԣ첻ˣûˡȫмþգգ۵Ĺƺ˸ղŵĻһϻˡ
ˣʲôʩҲûȫ¥ȫкͻߺɳһɣԸĻĻʰһ¶첻ˣʰҲȥɡ
֪ˡ
ʩΪĻָʹһףû뵽Ļǰδеᣬŵʰɾӣֲһ飬ȻڿһزͣæµӰ
ʰˣⲻĻС´ʩǰ΢΢
ʩһҲװүˣϽɳ֪Ļ࣬ô˳ı˵ʲôıơ
û°ĻǳԶ˻ﲻˣ
û¡Ļգգ۾Ц۾гһ죬Ҿ֪ʵʱܿţʱܺˬʱҲպ£һͻݡ
ðɡʩ÷ĻˣҪ£
ĻָֻԸ񣬰ʩһۣźź㴩Ҫź˯ǲǣûûֵģҲŲİͣݰšSee you tomorrow
Ļ˵߾ߣûٶͣƬ̡
һߣͻεÿտյˣʩһڷת˼ȦѾʮˣ׼ϴ˯ˣȻ洫
˭ô˻ţ
èһǶھŮţľôˣ𣿡
ľ˵ľһë޵˯£ƽְҵŮװʱĺŮ¥͵ĵƹҫ£۵ƣͲ
ҡľ֪ôʩÿڣе¼ʩãںʩõļνӴУоʩõľԽԽһݸС
ôˣʲôҪҰæģʩüľֹ֪֮
ҷһ棬ҲĲֲܲܰңľּæ˵ҵæ֪Ϊʲôҵĵ绰ͨŵ24Сʱġ
٭Z̨סʻܵͣҵķϣҲ⡣ľĲɱԣʩø̾һˣһССĳ棬ͨǻһŲ
ɱϧͻỹ֮Գٺͽ


069 Ʋɳ
ȥŮ¸С棬ʩȫ⣬ӡУƺûƺĻС档סһӣƽС洦ɿӦϰΪˣĻѵΪ񾭴ԭŲ³棿
Զˣʩջ˼ľķ䡣
ľķʩõķһҲһͬǣʩõķڶ棬档ľͷǰ·ʩңһָһױھϡ
Ůķ䵽ײͬõúܰͣһлױ̨ʩõгһŴ֮⣬ʲôûС
ױ棬Ȼһ澲ţһʩתľ˵ľõֽҡ
ľӦһһֽݸʩãʩÿҲδͽ˹䣬ָӴľָ
ʩûʲôоľȴһִĸоæ˺һʩԶ˼֣Ψʩ̫ٺʩĽӴܡҲǹˣֻһָôУƽֲûкͱչ֡
ǲŮԼϲ˲ŻУشԼеʩðˡһ棬ֲȥ֮ҵˣαطҪʩѵ˵ǱʶʩеദĻ᣿
ǡôܣ
֪΢Ľ񱣬ҲһҲ޷ܣοҲǺ³棬µʵϡ
˼ʱʩ˵ˣץסˣûˣһͷѳӵ¥µĲݵľ˯ɡ
ʩֽס棬סѣҲתҪߣľæ˵ллʩá
С£֮͡ʩţΨ˳棬ɱϧϰߣҪС΢𣬶ǿͷ˵˵תҪŵʱûµĵ̺һ¡
Ҳʩ̫ˣһԸΪûе̺ľҲûУȻľķ䣬ȴûУҪҲߵķ͸һģһ
ʩó˾Ŀ
һҲûʲôʩõ֣һԾͿԻָƽ⣬һų棬вͻɱľվλòԣǰ޴
޴ҲҪƱػˤһˤеĳȻôźãʩ˲һѵľһ࣬ѸԭתԼˤҪ浹¡
ҲǵڵϣǵڴϣľеĴ󴲿ȥʮʶ϶ˤˡ
ʩõһ˳Ļһָֻ߾ٳ棬󱳳µڴϣȻˤۣҲᱻȴû뵽תͬʱľҲˡ
ľԭַһʩãע⵽ʩпˤķλҲûϵʩûתĺȴ˻¡
ʩòתľ˫ֻʩõĺϣʩתˣ˫ûмʱջأʩõǰ˫ǰҲˣվĵطҲԣʩתʱɲɣʩõĸ첲ļϡ
ľ⧲ʩɨУһͱʩõˤҲ浹˴ϡˤʩҲˤʩýʵʵѹϣ
ãʩǺѹϣʩǺĻߵ޵ˡˣƽһαѹµʱ߲֣࣬޷˵ˡ
·ͻȻһ޵⣬ʩȴûа֮룬ҪҲľȻƯȴ̫ľȻˣ˺һ𣬺ٻ뵽Ա𣬻һҲΪʩõ˼ȫССĳˣȫľΪһŮӦе
ľ֪ʩüʹѹ֮ʱҲûʲôоĻΪһŮˣһŮ᲻оһ˿κͱ
ʩѹľϣָ߾ٳ棬سһգûҪһС͹һˡ
һ˵һͷľһۣ˼ղŲСģûŪɣ
û£û¡ľҵ££ͷĵĽźͲԽǵʩûʲô鷢ȴԽ鷢ԺֻܾʩýӴ
ղšһղŵ龰ָоշգ䶼ˣΪʲôһѹϵƫƫʩãȻѹǺѹϾѹˡΪʲôһѹˣȻƺû¶һ·ѹѹˣͺѹһŴһľͷû
һŮˣһһѪŮһľͷ
ʩãʩãռ˱һʾҲûУӦõһˣѵʩõУ廹һССĳҪ
ôиʩãʩȴµسľͷһЦһųȥˣֻľһ˴У˼֪࣬ԡ
һȫоʹ绰ʩãʮѾˡ磬ȫٴδ绰˵ںţȨ磬Ѿɡ
ˣţһֵİüžʹˡ˵Դڵҵ˵ȴǸԭڶԺȱӦеĹ̺ܽʽ¸ǲѧһƵѸ˸֣ǵ²λ꣬ڵڶѸ˥ˡ
ڸп֮࣬ʩöţϸӵļҲ΢һ˿ͬ飬Ȼȫеδȫԣţϸڵ³׻Ǿȡһȫûа̰ҲһһͿصĽ֡
ϣţϸӴȡѵӴʹǰǣһȷ·ֻҪгһնɽҲûпܡ
ǲÿ죬Ҳȥÿ졣գһվûˣԲƲɳֻиֲ֣һİ֮˸֣ͻƣһƺȨͻ֮
շȫе绰ĵ绰ʹ˽
ʩʦҡҡѾ˵ˣȻҲʩò˵ٻ󻰣Ͼʮ°üŰٷ֮ʮĹɷݣҵǶ˵ǲܵ顣
һԵ뷨ʮڵʽȫУǶһѵ˼ȫܲʩҲĻΪʮȻСĿȫеʩõĸĻҲˮƯû뵽û뵽ʮȥ磬üŰٷ֮ʮĹɷݾת¡
ֱǲѴ֮ĲҲ벻ϻô׵̲һŹ˾ɶһҼŹ˾Ĳ˵ǶչҪѺܴۣǰҪһϵеǹĽںڻּۻۣȴû뵽˳ó
һ㣬һֱΪʮչüŰٷ֮ʮĹɷȫûпܣ֮óʮڽʩʩõĸгĹɣʮӦò󻹶׼ʮڡҲ˵ʮչüŰٷ֮ʮĹɷݣѾˡ
ȴǡʮ˰üŰٷ֮ʮɷݣܲϲ


070 ʩ
ٷ֮ʮٷ֮ʮһĿعȨֻһ֮ңˣҪ֪üΪʡʵķز֮һ˰üţӼڷزϵĲ㣬ӶӼһԾΪʡǰĴͼŹ˾
£ڶ»ǣҲΪӼųгɾ͵ĵڶλ³ȻˣӼŷչҲܹλ³ӳиҵֻسɶûпؽĻҲᱻڸΪ֮
ϲ֮࣬һʱ绰ʩãʩñʾĸм֮ͳ֮⣺ʩʦҵĴǣҵָ·ƣϴδӦĻ˵Ҫٷ֮İüŵĹɷݣҸıˣ˰ٷ֮İüŵĹɷ֮⣬һٷ֮ӼŵĹɷݡ
ԭĻڱ̸ٷ֮İüŵĹɷݣȷʵһʲСҲһݺ񣬺صʩҲ󲻵˴ֱ˿ͬʱֲò˵ĻȷʵҲһ̸и֡
ȻˣʩҲĻ֮ԿҪ߼ۣҲʵ޹ϵ˵ֱ֮Ҳ˵֮󣬰ٷ֮ӼŵĹɷݣҲһ˴ľ޶ƸʲƸ֮ǲ۲ˣֱʮڣ
ʩóĬƬ̣ǫ˵̫ˣҲ̫ˡ
⡣ʩʦƴǣˣټ׷ӹɷݡ˷ֱ֮࣬һ仰סʩõ죬ʮʽѾȫˣʱԵ
ãʽʱòϣб޻ҲתԤп졣ʩҲܲµʽĵУ˺֣Ҳ⣬ϾСĿ˺֮ޱκ٣ֽ׶ΣϰüΪһ¡
ˡڶʩõĹ֮ϽˮʩʦʲôʱʱһӼţһ
̬ȳϿУʩúǺһЦʲô
Ǿ̤ʵҾ̶꣬ûǷǮϰߣһмҪʩʦ
Ȼ˵ݶˣʩһ룺ˣҺȫһȥ
ãҹݡ
ԼҪͻ棬ʱ£Ӻ˼ʱ䣬ʩþÿڳʱúһˡ
µ绰ʱˣʩһʱûͱ̸̸ˣ绰ҪƣûвţȻӵ
ľ׽˳棬ʩת飬ʱһ죬𣬾뿴ǲľʲôˣèһûпľȴһʮӢ˧ˣÿľķš
ľ˽ȥĿ⳯ʩõķһۣƺ֪ʩǷڹעһһһ
ʩȻ֪èۣԿȴ֪ǲڿĪһľԹֳڴУ·ʲôطˡ
£ײᱻһŮˣôè۸ʮ׵ľ룬Ǳľˣѵ˵ľһ٣
ʩΪһ͹ȥˣһɷѾȥܳʱˣȻŮڶ࣬ӱƵӰٵĻȴһ˳ΪˣҲһ˳ΪΪһɷһѹȥ
֪ιʣľһƳȴȻһ١
ʩһ룬ľӭˣ˭أѵľѣ
ʩ֪˸ľѣǶĹŵ˧Ļ϶𾪵úϲ졣
ʩø֪ǣ˧ľΪʩȫʤľơ
ľݿɿϢţ컹ǲȰ棬°ٷ֮ʮĹɷݣֻʮڣ˧һţһ֪˭𣿾ȻӼšѾģû뵽ȻˡʲôʱҲʩйϵˣ
ʩñûйϵΪȫУǾйϵˡľ˵ȫȻû˧ܻĴܸУ˭ʽ𲢲ҪҪǣʩʤһ֣һǴȫʤ
ٰܲһ֣˧ܲʧܵѿҪڲʧˣҲʩúȫеִüɹַ֪ɵ˺δջ
ү˵ҪƽһʱһصĵʧЦˣյʤߡľػӦһ˵һĵĥָס
ľ㡭˧ľ̬ȼŭˣ㵽ô£ǰǿڿ˵ʩò°üţٷ֮ʮĹɷݱʩʮڵļ۸ˣüųͷ任ˣôһӦûУȫʩõָʹ£ƭ׿ʮڣʮѽһһǧСǮ׿ҲҲ20ڣһ¾ͱһ롣׿±ץˣǮҲҪˣҲ֪ȥɵˣ֪ʮڣ׵رʩúȫˡ찡ȥʩúܿͿʯź绽ˡôԻ޶ԣ
𣿡˧Ȳľһ޶ԣƤû̧һ£ʩûʲôս˵
˰ü֮⣬ҲŲסˣűץ˽ȥΪ鶫񹩳ɱ˵ʵټȫʱңȥпһͷԵҲᱻ̲ػʩѾ׼һŴ㹻ʽʱչšһȺ¼˼ѹʡҪﾡ׿ϼŵ⣬ԭᶨ֧Ҫ׿ϼɼϼŽֵļг̬Ҳɶˣת֧ñ켯Žˣ˵ϼŵڲҲ˷Ըе׿ϼŴغ
𣿡ľȻ²ؼ߸߹̬
Уˡ˧߷߲ƽؼַʩãʩ̫ɶˣ˵һһףϹ󣬰޶伫һټеαӡãѾľͻϼŵʩΧˣƱҲסˣʩٶȹӰĴơô췽ľ㵹˵һõĻѽ
ô죿ľνЦЦȻǾˡڸ˳һˣľꡢʩսȥɣǰһߣɽ
˧Ϊˣǰɣ˼ǣǷֲˣľͻȥԸʩãʲôЦƾľͻı£ʩãһغϾͱʩôñˡϳȥˡ
ҪСľͻ꣬쿴ǣûԭģʱ򣬸ľδЧ򵥴ֱַӮľ££ͷѾʾүˣү˵ˣʩĿǰʤʩøۻĻرõʩûһֱӵȥûǳʤʩСʤһΣȳͷսݵεʱ򣬾ҰܵĿʼʩڵļССʤ˵Ӯˣ˵֪Ϊ˭ѡ


071 Ȳ
ô˵˭ȵǰ棬˭ǰοԼ˵ʧ֮֮ɣأץסǰδɲ׼˧ǽܲ˷ľ뷨
ľȴûȤٶΪ˧ͣһ֪ԹΪʩõʤΪȻȻıѡô룬ûҳϹѣ˧뿪һºŮ˶ǣαصһ֦ԣѹͲһ֦һ깷βͲݡ
ȫľݣʾǿҵĲΪһֱȫжһ깷βͲݣɲβͲݵĳƺš
𿴹βͲòûϲӲݣβͲʢֻҪһˮͿѿҳ÷ï
вУ統һƨѾŵˡ˧˷ۣε˵аɣȻô˵ʱҾϢһ£Ҳȷʵ˵һͻؾǴһʱ䣬ʯˣ͵Ϣˡ
ˡ˧Ҫߵĵ£Ȼһ飬ҷһ£һŮúԪԪһģһʩõֵԷǷߣںԷǷ̸û˵ԪԪһѽ
ģľһȤȷûп
ҵ˫1.5ôܿ˧ΪȻƲƲ죬ˣˣϾͻؾǣȻ˳ȥݷһ±죬òشһԪԪûáһ֮˻һãͬȴͬ棬˼Ҳֵо
ľ˼Ƭ̣Ҳͷ˵˵öԣȷʵǺ˼ĶԱȣؾǺ󣬵űԪԪãʲôӦţ϶ԪԪúܸȤԪԪôµĻͻһκʩ潻档ʩúܻ̣ļСߡ
ãôˡ˧ָˣ赶ɱַھϵ죬ȵ˾ǣϺ档
Ѿˣ㵽˾ǣϰ˵ˣ컹㣿ľ˧ļǵӺп
һġ˧˵绰ŷľͨ˼Ͷȵĵ绰Ͷȣ˧һֽ飬Ҫүʾһ£Ҵϰ˵ȥүʱ𣿡
϶ֽ飬ϵүѵĴ£һ˵ã׼ʱϵټ
µ绰˧ľ˷ܵػ˻еֻôһOKˡ
ľû˵˼գ˼۾һ˿ĹʣȴǣҲ֪Ϊʩ֣Ǻ»ǻ£Աϳɾǻۣ϶Բµ˧ģ˧ϼдȲ䡣
ˣˣȥɣҲ֪һ֣ҲԥȥϾԪԪðȹѣԪԪĸ֣һʮ⡣
˧˷ľķ䣬һ·ؾǡ˾ǣ˵㣬ûȻضľֱͼͶԼĵص㡣ϣڸ˰˵֮ǰ
ͶӭԺӵſڡ
˧һ³ͶȾæӭ˹δãԲϣɫ԰ף·ĻܣУ֪˧ʲôϢҪү
˧үڵ㡣
ãñүõˡ˧ǫѷЦЦֳǫһ棬ڼͶ󣬴ţĺԺеС·á
֮ϣ̫ʦϣĿһԪԪԪԪһ̣˧͸ӼᶨԼжϣûûŮԪԪãϳ֮⣬˳ô
ʲôѽ˧΢΢۾һ˿ʣƵúܺãû¶κ֮⡣
ү˧΢΢ԱֳӦеĹһһ±үԪԪֵܽ𣿡
˻һΪ֮һͣԪԪҲǴΪݣ
⻰ʲô˼쵭Įʵ
үҪᣬûб˼ʯһŮͺԪԪ£úԪԪһģһԪԪվһһ˶Ϊá˧Ҳû䣬ֱ˵⡣
ģһվ֮¶ޱ֮⣬ȷûп
ûƭ˰ɣ˧ԪԪǴһĳúһģһ
ûҲƭˣûбҪƭү㡣˧ԪԪ˵ȷȷʵʵ㳤һģһȫķ档
үûһãԪԪŤͷʱ죬˵һ¶𣿡
ҷʱȷʵһ¶ûһãҾͲ֪ˣΪҲ֪ĸĸͼͥ컺λɫأȻ˼ԪԪһûԾƴʲôӰ죬һ̧ͷ˧ǸŮ㻹ҵ𣿡
ܡ˧ĵЦˣӱصó˽ۣĶˣŮʲôҲ֪˭һȴ
˭ԪԪȷˡ
ԷǷ
ԷǷԪԪȻ֪ԷǷ˭סˣʩõķС
ֺʩóϹϵˣҲסˣ㶹֮˲˧ȲҪģתһȻˣ˧еʩõĹϵʩڵĹϵһֱã΢΢һЦ˵֪ˣˣ˧
࣬ΪүЧͣҵҡ˧΢΢ֳĶŵǫ
˧ߺԪԪס˱ĸ첲үȥʯһ˼ҵãҾ̫Ҹˡ
ڻȥ΢һ΢΢һЦ飬Ҫӳ顣
ΪʲôҪӳ飬ֲʲô˲õĴ¡ԪԪ⡣
˧飬ûģҴʩǸŮͻʩúҵͻȻǸŮ˵ȷʵôҲôֱӵذʩߣҪһ취ҵǡâ
ү˼ǣúһͿԽȹˣҾͲĸˣԪԪ̲µ˱ʵ뷨
ѽҲΪʮĸ֣Ͳͬˣͬ˲ͬ㣬ͻɾˡҲ˵һԳΪʦʩòﵽʩõĸ߶ȣ⡣
ѽԪԪϲ⣬ʣȫɾͣΪҪеѵԵʣһֱûнʦ֮ѧϰΪľеʱԸõعءէеΣͿѧϰˣĵϲ޷ݡ
ܺʩһԽʦ֮ţɾͣôӭһȫµ磬ԪԪϲ


072 ȫʷĿ
ԪԪתһ룬ò֪ǽ㻹õԼ˲óܵĿѣ᲻̫ƽˣԼˣǲ̫ˣ
ҲԼΨһˡ
һʱ֮䣬ԪԪ֪ԡ
ҪˣԪԪ㣬Ҳʮĸ֣ûжٸ֣ʮĸ֣Ҳʲô˵飬֮϶Աں࣬Ҳǲһ֣˵أ쿴ԪԪǣԪԪһ˵쿪ʼҾʽʦ֮ŵ֪ʶ
޴ϲó嵭ԪԪδıõΣͷллү
ڶ磬ʩúȫСĻһӴá
¥¥ӭʩһСһʩõ첽ǰʩô򿪳ţʮֹ˵ʩʦˡ
ԺҪҴʦˣһż⣬˲ᣬʩþˡʩЦź֡
ôУʦǴʦҪơ
ǰʩʦʩܾˣû˵ʱٽʦȫкٺһЦ
ãôˡãüŰٷ֮ʮĹɷݵˣڶ»һҲ߿һֱۣĻϲԽ
¥İ칫ңóһļʩãʩʦĿعȨѾףֻҪǩˡ
ʩҲû˳ֵݸĻĻ˵ͷϸ˺ͬһֻʩãû⣬һǩ֣¾ӵ˰üŰٷ֮ĹɷݺӼŰٷ֮Ĺɷݡ
ӼŵĹɷݣҿ˰ɡʩƴǡ
ʩʦˣʩòܣæ˵ʩʦܵĻҪôˣҪôǲϵӼŵĹʡ
ˣʩʦôг⣬ƴǾǽˡĻһʩãʩУǩֻѺϽġ
ʩҡҡͷˢˢǩԼ֡ȻӱϿʩ̬ǵݣȴף֮󣬽һȫʷĿˣζʯ̽ʽ˾棬ӴӵһӰ
ϲʩʦȫмʩǩϣƽкã֣ҲҪллˣһֵþصĺ顣
һЦһȫеļ򣺡ȫ֣ںϵʱҾ;ãʯŵһҹȻûп㣬ԽԽˡаüŶٹɷˣ
ٺ٣࣬࣬Űٷ֮塣ʩʦټңÿعɰüţӴˣüžǵˡȫзһļ򣬡üʯһ߶˱صҶΪѡˣڳǱӱϣλʯ߶˵ıȫʯģʽô
뷨첻̸£飬顣˼û䵽ϰü֮ϣĿַŵ棬ţͻΪʯʡĴųʡ̸̽ĳɴŹҲ֡
ŵ飬ֳ˱ʡ˵ǲ˵£ᵽ˱ţ˽ֵյϢʩʦ˵˲˰Һ鶫ַˣ˵ûйɱˣǱƹģڱֱųˡȻ򻧺ʱûΣˣ飬ǰⲻˡ
űʩõԤ֮Уû˱ǹ£ǣ˭ڱʩó˼Ҳ뵽ŵĵ̨Ӧòüһ˳ȴû뵽ڹɱ¼¶֮󣬱žȻȫˣűͨ
˭ڱţȫʵ֢㡣
֪˵̽ҡҡͷ飬ɳܵõ׼ȷĴ𰸣ʯȦһЩġ
򻧺ôˣʩúܹ򻧺״
ôһ֣űҲ򻧺ôˣѯʦ򻧺һ̡ƶһµĻһ£ܷųʩõ۵㻹򻧺ϣʶ򻧺ҪˣҪҪʹʹ򻧺
òˡʩõͷ򻧺ԽԽ
áͷ
ŵ飬Ҫŵı󣬿϶ҲһԭôŻһֱ˵˳ʩ룬鶫ԱŵɱȻʱʧЧˣȫʱΣûнʱܱȫʱ¼Ͽ壬ԣżоƴ򿪵һ졣
ʩõĻ˶衣
üĽߣĽԶʩʦĿ⣬ǱǳԶࡣȫ΢΢п˵һ䣬򻧺ʲôôһҲʩʦȴᶨΪ򻧺ɿãݳǰǼʮ۹⣬ڲ֮صĹؼ
ûȫеĻͬУֻҪˣиΪȫ֣Ժǰ϶һƬ
ˣ˵ٴյĻˡĻһЦȫжʩõĴҲ֪ижĻʩõıˣ˵һǧһ򣬲һʵ£Ŀǰ˵֮ʵ£ʱˣó˰ɣ
һЦд⣬ǲ֪ʩʦϲ͹⣿
֮֮οʩӼż˽˹ʣ͵ͷ˵㡣
¥Ĵ£ǰԷԭ˫һִĲţŲӼţ˫Ҳ̨ǰ˵Ļ󣬰ĵڼˡ
λ·ϣһֻߵС¥С¥ȴʯһҲš˫ɵĴҵʷȻûʢƽʢҩҵʷдɫʣȴҲһֱΪʯ̽ʿֵ
ϾһŮ˰ҴһƬɽʵΪթ̳ѵõҲ漣
ԼҲҵͰźõż䣬רͣͣóһ·¥ƹӵֱͨӵ¥Ĺ
ż¥ȵĶͷ
йͳĻУԶΪ𣬶Ϊ̫ĵطٵš̫ɽĵط̫һɽһĽš
¥Ĺһż䣬һмҲһߵż糿ߵżлƻ裬мż硣ƽʱ򣬳¥Ĺ⿪ţʹĹҲֻмߵĻƻż䣬ߵ糿ֻԼʹãԱͻȻй֮衣
ǰʱҲûд绰ԸλΪĹһֱû䣬ľκҲˣ϶ỵ˹ء
û뵽ǣ첻֪ʲôӣ¥Ĺ糿֮⣬ͻƻ趼ԱˡͨǷǳҪĹͣκһ㲻뵽¥


073 ҪᣬԷҪԼ
κ28꣬һ˵·ǳɴĴŮˣһֱûûӣһҵϣþ˫ɵء˵ûнϴĵ˫һκһֹɷϣԵΪңΪ󸶳ȫѪ;
˵κæӭ˹ǫЦӭˣôǰ绰˵һҺǰ׼һ¡
νػ˻֣ûˣû£ֱֵĲ˾ˡ
糿ż䲼õúܹŵ䣬һŰ̫ʦΣԴŵǽϣһѰġԴһһ˼
ǣȥ꣬塢¼䣬׾ݣƶһ޲ãǷãнԶݣ˭ѩ̿
ǣҽ꣬ƾͷڣ½Ժʣ徭Ҳ㣬Ҳ㣬ģ
ĸ֣̬
ѩ̿ѣףȴѩ̿һӵĶ飬ֻǹ̡
˼ʲôûУĻ˶ǲ죬ѵ˵ûз֮ǰʶ̫̬
˵ͷѽҵʱ򣬽һٿ鶼費Ѷŵߣˣ˵Ѷ׷ˣҲӼŴð⸱ıȷʵһʣ˵һû̲ѽܾоٺѷ׷ǰͽᣬ֮ͣһʱп̬дһҰֶԴᣬд⸱ǽϣԾӵܣҪʱֽ̱С΢磬һԵͻʷݡ
˵ѽһҪѣҪ˥ܣȴס˳˵ɽǼҴ֪ʲôԭ𣿡ʩ֮󣬽ӹĻ
ɽǼңӹʵ
ԣӹʩõͷ˵ӹΪ˺Ƴ磬ӹһ̴̣ľһš塢ȡάŪαӹ񵭡ȶ飬ӪԸȴǼƵߵĸ߶ȣʲôԭأΪ֪Σ¿񣬻ȣʼգ˶ΪáпԴеļ壬ض֮ǼҵΪ̵Ĵһǽ׸ܴ˥ԭ㡭
㣿֪ʩʦĻ޵ķʸижҲǽǶĽ̻壬бҪ
һӹһУȼƶաر꣬󺵣ǧݲҥС꣬һ롯˵ʱӹáԴˣ桶־мϣﾭ̴ҪԡšΪأˡǡ塯ˣƭˣõһֵһ֣׬Ǯܰλֽ롮̰֡μзԡμҸԡΪ׼򣬰ɵıضΣͬʱдϣΪÿյж淶йʧǹرС֮ѡһһ˼֮ף˿ƣά衯жֱϴΪֹȻһѵ̣л⣬˳ӹĶдùլϣǡĪˣ󼺡ϧϧʳϧƣԵϧ
Īˣ󼺡ϧϧʳϧƣԵϧظһ¶ͷ޵μзԲŻҵԸ¶¡ڶԭʲôأ
ǼμҺϡҹһ׼׼檣׼ŰͣĲ׼Ĳ岻׼ұΣ׼ơЩҹȶž˻ǽĸɣֳΪͥӯ̩ı֤Ψ˽ſɴ󹫣Ψ󹫲ſɴꡢԼɸż¶ѧ֪ԲҪᣬԷҪԼȵȣΪϸҪǼҵĺһֱ׵¡
ţҪᣬԷҪԼ˺;ʵһĵɼԴ˲ܳɹʩõĹидþƲ˶ˣ˾ٱʩʦһ
ʩʦĻҲҡ
ʩʦҲӹȫҲ˾Ʊ
еĹŴ͡ʩúǺһЦͼһ
˲ٽǰĹ£ֻصӼδķչǰϣʩڶӼŵĲҵṹʮ˽⣬Ҳûж˵ʲôֻȽȨԼУ̸һ
̳͹ٳĵͨģһ˾һأҪһˣַܱһԺսŽԡ
󣬻ϵرģĻĶҵԻƣΪӼԺķչȻӦʣÿóİٷ֮һҵ
ԴˣʩΪȻ£Ļջ˸֣ҲƳɵ£Ӵ˽ѭڡ
Ʊж񱨵˵ŲɣСʱҴһŮˣǳ׺һͷ¿ĥ¿ĥѾˣ¿¿Ƥ˶ȰҪڣ˸ɻģǰģϱǷģⱲӲŻ㡣Խ࣬Խ죬ˣٴͲˡȫк˼Сƣ˼־⣬ټϽˣͻˡ
˭֪ǲ˵¿򣬴Ҳһ´꣬¿ĥĥ̫󣬳嵹ĥ¿Ǯˣܵĥ¿ȥ¿¿ˣ¿ոܳĥһ˲䣬ĥˣǱѹĥڳʱ˱ѹĥ£ϻ¿ĥõļӣ˶˵Ӧˣĵط¿վڵĵطƣҲ¿һ
½ͦǵ̫ˡĻȫбʾ˲Ů˵Ĳ˼롣
ûСȫæֻǣŮˣһǳء
˵һ룬Ȼ洫ӵĽкǣһȥҵҵ·Ųһ㣿
ңһŮ˵ʮƵػӦ˵ǣˣб³ȥף
ҿ˭ѽôţһȫеȶˣİ𣬡ڵң治֪ߵغ񡣲Ҳˣӣ˭ôû
һ˵꣬ȫжŶ
εҡͷЦЦҲȫвȥҲͦΪղűΪǵŮκ
ĵκ۸Ӳ
ʩʦĻһ£ҳȥһʩýǷǡ
ʩȴϹۣҲվҺһȥĻ¡
ĻҲվҲŲҪ£ҿϷǶȰֵԵĶɱ
ʩù˲ϺĻƶ죬ΪѾˣͺһǰһ߳˷š


074 
¥У鼷ˣȺУһŮڶšһŮ֮УһŮκһȫУˣʩòʶ
ʩ÷ֿȺУվȫкκˣһͷԲͷһ˰̣ǱһһݳȱһС飬֪ǱҧĻǱҧģҶһ˶ĶէһĶһŵء
˺Ŀ¶׹⣬ӣƺҪִκһжէһƺмƣϸһĻһ࣬ɫܰףƾеİ鳼
ˣȥϷûױһݶһݺ飬
ҽҪȥ糿ԷôŰɣκΪͿʯŵһˣޣƨǣһӣ⣬ƾʲôϵܾƾı£ʲô£30ˣһ˶ûС˺κĭһ
̸磬⻰˵òˣ˵κмֱ£н죬ɲȫ⣬Ƥӡж˰ϣκ˵ʵڰκ㿴촽öౡ촽Ů˿̱飬ʲôŮ˲ſ̱飿ѽ
һһͣκá֮¡
κûȴҧ촽һȫ̲סˣǰһָ˺ı˵һˣôڵµһŮˣгϢб³Ӳ㣬ӾͲȫС
ʲôˣף˺Цһ´ȫмۣƾС壬ǿͷһ߷㡭
Ϊ˺˵˵ѣû˵꣬ҽžѾһ߳ȫвʩã书Ҳ̫ȭֽ⧲ͱһ˴ȡ
ѽʹһȫбһߵõۼҪһƨڵ֮ʱʱϵˣһסȫС
̿ҵĵϣ㲻Ҫ̫ˡ˺ŭĿӣУĻκǸ
ǸûɣһӵǸʲôݣʲôݣǶҵ裡̿мһ˵ЦˣҵǸԲ㻹ûӣҲûʸ񣡡
ģҴңӸƴˡ˼ȫоƷ跢ʱ򣬺ƽȫһֳ˹һų̿ȥ
̿𿴼ſţй֮޲ȴб¶ˣҲԱһͶȫеһȭ磬һȭʹȫе֮ϡ
顱һƵȫƺһһ࣬ˤһ˿Ѫ
ȭʩһ۾ϳ̿һȭֱУֻʵãһУһжˡ
ʩ΢΢һȻ֪ǰ̿ǺҲƶϣ̿Ӧõһ̿࣬ǳһ
ͨ£һк˵˰̵ĻΪࡣ֮򣬻Ӱƣ¹Ϊ֮Ǩһֱ˳ڸתʮֱ꣬
̿ǹٳ̳˻ʲôǣֻҪˣֲ֮ƾͻܵӰ졣òָ㣬ᱻۣˤһһ겻Ĵͷ
ȫбһУ˵ϣȻˤһ泯죬ȴҲǲڵϣʮǱһ˿Ѫƽ˼֮С
ʩȻŭգȴǿ˳ȥĳ嶯ˣȻȫеĹϵûеսĵز̿ĵϴĿˣ൱ڵǿ벻̣˵ףһǰȥ־ͳ̿Ϻݺݴȥ
鵽ζʩòҲܲµ϶̿ݣҪ糿żԷκȻͬ⣬˳ͻȻ˭Ҳòңݱڵľơ
Ҳ̿һΪһЩ˲֪ߵغΪϴ϶˶ΪòҲΧǶתȴͷһ룬ûг֮ǰѾת˼ʮ꣬󣬵Ȼתʮ꣬ϣνΰǲ׺һڣСһᱻʱĳûʷĳ֮С
̫գ۵̫ϵϵͺϵĻͻ֣ᷢȣҲ΢һڵ򳾰С࣬ʵСòֵһᡣ
ԣԽˣԽ֪ԼСԽǫѷ͵͵
ĸߴ󣬼̿߳һͷ࣬ȭƺʩþ֪ûʲôףҲƽ壬ʵĶϰ䲻ͬն
һȭпʮ㣬̿ȴǵСٺһЦһתͶ㿪һȭȻһץץסĸ첲һʱƲסֱֱǰȥ
жȫһˤڵأֵùЦúãٴһɽСҸͷа壬㵹ùһżŪö߹һЩͷԷǿǣҪ
ۼҪˤڵأȫһΪ˳ЦĶʱʩǰһҪַ֮ǰûгְһȫУҲȫ̫ˣҪЩСĥСȥȥһƽȹɡ¶Ｋطƹʵ֣ͻǿҵķдѡ
ȫˤһͷһѪǻ£ĳ˵Ǻ¡
Ͳͬˣûаҵĵ֮ϣˤһӵĻ̫ӰʿҲ̫Ҳƣˣסˤ
һż䷿ͻȻͱƿˣһһɲվǰһ־ͷסҡҡ׹ӡ
̫ĶȻ죬ȴǱʩһʩü״Ҳջ˽Ų䡣
һŮˣԼ30£Բüһȹշɫȹģһ˫۾ˮֻһƳ紵֡
Ӵôôȶ˻ôˣǧˤӣˤһº۵ġסЦһЦֳڵϵȫ˵ȫУȻڵӺǱҪ˵ǣʶôˣûмô˹ģ
ȫһ⻰ᡱһ´ӵ˵ִ˲жһ⣺˵úãӽһˣôŰɣбѽ
жڿ֣䲻ȫһϣһ±ˣƬ̣־ͳȫдһȭ˸͵ģΪӺ۸ǰɣŪ㣡
жӲߣֱȽݣʱ򣬸߶Ȼͦߣôôһݺмֻ֮⡣


075 ز¶ڼҸ
ȫд򲻹̿ȴܴùжһĨ͵ѪŪϵѪ˼̬֮һЦԲжӭһȭҲֱӻһȭ
顱һжȭȫϣͬʱȫеȭҲ˲жϣȫй׺ֱӺͲжӲӲˡȫƺһ˺һжһȭõ岽Ȼͨһһƨ˵ϡ
˵ȫкͲжӲӲһȭƣȫûгԿ෴Сʤһ
ѽȫУүǣŮһȫеļͿȫһͨԺղŵķ񣬿϶
ȫһȭȻʤˣȴǲʤҲʤˡ

Χ۵ĲȺڷ˻ĵЦ
̿ˤһͷûеóѣжںȫеĶսУһţ˶һۣΧ۵ĲȺڳЦǣʱŭ죬һΪ꣬ͨһ֮ͬʱ֣һһҳ̧̿һţжһȭͬʱ֣ͼһٽ򵹡
˵ĺնȫеλߣǵˣڵɨء
ʩòֲˣö˵ıóѣһǰһǰס̿Ͳж˵Ĺ
״ޱȸжʩʩʦʲôݣȻ֮ͽΧޱȸж֮࣬иᶨ˶ʩõĳ羴֮ġҪƿʩãĵϣʩʦ˴ˣ̫ûˡ
ʩʦȻı£Ȼسһƣʩõĺ֮ϣʩʦ΢һȴ˿ʩʦĺ󱳿ȥʵȴͭǽһ᲻ɴݡ
ף£ʩʦѵ˸Ī֮󣬻Ṧ򲻳ɣͷնʩõҲˡ
ʩһʱû˶ˣ̫ȭһֱû£ƽһ˵ʱҲꡡ˵϶ԴĻûʤ㣬Ը̿ͲжӦûڻ¡
̿һţȱȸ첲ʩ̧ȣҽżֻһ㣬õ̿ȣ̿ʱҲվȣһΣҪˤ
ʩһȭͲжһȭײһʩó̫ȭ֮ϵʱȻǲжĻȭȿȣοжˮƽȭȶ㲻ϡ
ȭཻûӰ֮иֹʱ˵ûо춯صĳ֣ϢʲôҲûзһ
жѹͲ֪ʲôʱʩó˳УҲûпʩõȭͷʱôȭͷһȭཻڿʱһסˣƬ֮ϵľ֮ɫʹ;εı飬ۡĴһһѽѽˣ
ͻıʣڳ˶ˣ
жһԴУ̿ȴֳ˹
ղűʩһţ̿һЩˤȲжûһӣϾڲϣľȭҲǴû磬һļѼҲʡ͵ĵơֻôҲû뵽ʩõĳ֣ƽ棬ȴ֮վȣȻ㵱ˤһͷʱðɡ
ֻ̿ջˣȴû˼Ϊʲôʩ赭дһţɵػĹƣûȥʩúͲжһȭΪʲôòж޵ʵУȭŹϴùˣ޼ŵ˵ȱʱĽ죬ûѧˣһȭԴʯ޶ˡ
Ҫúʰʩһٵ뷨̿һγ֣ûأͼһٽʩôƨԱʾͺ磬ȡһúȲʡ̿ѾǼҴ͹˾ĹɶˣԼҲһҹ˾Ǳ˵ڲϵ磬ϲȡʤûȭȭ̳ϵǹҪˬˡ
ˣޱȿԽʩôſ£ô
ڳʩȥ̿һȭһȭ泯ʩõؿڴȥ
Сģʩʦһɰŵòᣬղ̹֪̿̿ȭŹ˿ɱȣʩʦ̿򵹣ûʩʦϾĵϣôУ
ȻǸݲͣһϲڣʹһ˾ıͬУĸǰ˺ҪųҪƺƵһȺǰӵɡҲˣ̿˰죬ˤһͷĵϣһֱû˳
ʵ¥ôһ֣κ֪ͨ˱ֻ̿ͲжǴųһˣǴ˼ڡڵ¥ݿڣֹԶԶǶ˱ڵĶ֣żû취
ȫҲŻˣȻʩʶʱ䲻ʮ־ʩõΪ˾ʩõı£һΪʩʩʦȻдʦĸ϶ʲô书֣壬ʩʦ̿ڴ򵹣ʩʦĪҲ޹⡣Ͼʩʦˣʯŵĵϱ˴ˣչ˲ܡ
ȫж˵Ҫǰȥʩõס̿Ľ
ŸնʩҲˡ
ʩöٶȲ󣬷ҲֻͥŲһ㣬һ֮ʱÿӭһһУĽǶȺʱ÷ǳ֮ãö̿ĵһ
̿ȭͷͲʩõؿڣˡ
ףȫжסˣʩʦж㿪̿ȭͷ׼˽ǶȺʱ䣬Ϊ֮֮٣ɺϻ˵˵֮٣ô˵ʩʦиʶ֮һ˵Ĺ
ȫж۾˵Ŀתضųеı仯
̿һУҲǳһĵһӦô£ƫˣǶԷϹײÿˣԣܴƫԷϹײˮƽҲ̫ˣߵ˲֮ʧ֮ǧľ硣
ѵ˵ˣԷһز¶ĸ֣
ǡôܣԶԷʵ塢ģԼò˵ۣôһز¶ĸ֣ǣǶԷڼҹΪڼҸ֡
һҸ֣ܻһЩԵǽͻĿͣٱ¼ʵȵȣǰˣŲḡĿƽ͡ȻȳƣȴȫȻûͱ˵ƣԲʲô֮ˣ׼ȷ˵Բҹҡ
ڼҹںѧˣһǼЧҹ죬ҪϣһԲѧɣҪô;ϣҪôŶ벻ˡ
ԣ̿Ҳţʩûһز¶ڼҸ֣ʩõƶϣʩôʮ꿪ʼϰڼҹҲûжٱ¡ڼҹչ̫ˣǰʮʮ궼ڴ˵츳ĸ˴û󣬿һǧĽ̫˹˻أˣʮŷûڼҹ츳ǰˡ


076 ĳ
ôһ룬̿͸϶ʩøղŵһϹײɺϰˣһջȭͷ˺ԾһǷֱʩõԴ
һȲ׺ݣҾӸ£̩ɽѹƣҪľѹöԷ̧ͷһӣжϾͻܵӰ죬̿ҪľһɨʩõԴʩõ赹ҲûлǰͶȡɡ
Ϊһ߳ʩñضᱻɨУȻһͷԵۼĴȾҪʩõԴһܽӴ֮ʱʩɲɵضˡ
ʩֻ΢һ΢ƫƫͷͺŤͷԱߵһֻתһ£ֶ̿һ
ˡ
һΧΧ߶˶ߣ˵һʩö㿪˵ɺϵĻôڶζ㿪Ͳɺˣ˲˳ʩÿһز¶ĸ֣˿˰̿ȫеţͶ̿ˣʩý̿ιɴкá
ã
̫ˣ֣֡
컹ã̫Ŀˣ
Ū
˵̿޹⣬ȻҲԼоǽ˵еĸˣһݣ̫ӣǱ˵Ľкüŭʧȥǣŭһ˫ȭٴγʩõǰ
²ʩõһЦ֮̿ΣҲǱֵԭ򡪡˲ңҲˣң֣ٷңһһ룻˻ңնݳ
Σ̿ûסֵľʩþͲԭˣʱԶ˵÷˵棬öһٷʱԱƱֹҲǺ¡
кµĳ㣬ʩóˣһһ̿˫ȭʧʩûֻ㲻֮ʣʩȴһΣڶˡ
ʩòѣһ˫һһڿлһԲý̿˫ۻڣȻһתһƣ̫ȭ֮Ϊ̫֡
ֻ̿оһɴ̺֮󾢵ɽ֮ҲվȣоԼͬеһƬҶҪڿշ𣬱ȥ
̿˫ǰһץѽ
˶̿û£ΪʲôҪɻ󲻽֮ʱֻ̿ԭشתһתȦȻһͷԵصˤһʺ
ôǣûʩô֣̿ôԼˤˣ˲ʱסˡ
ȻҲûп׵ôһ¶ȴҲŲµһʵʩòһ̸ֻ˵ĸˣһ˫ȫĸˡ
ȫŴͣè̵ģʩϵ̫˲ˣһôô̫ʦû뵽ѽû뵽ʩϵܾȻĳͣһ˲ȫš
ôĻ֪Ļֻ֪ǣĶʵĿڲţһ˵ʩã۶֣ո첲һ򲻹ʩãޱȷĵһԱ˫翴֣л޵룬һЩ˲֪ߵغ񣬵ôĶ֪
̿ˤڵأˤòᣬˤһһˤһŴһŭˣﻹȥ˼ղΪʲôˤʧȥǵ˵˳ֳ¥еһӣͷͳʩõͷȥ
Сģʢıˣ֮£ѿڶ̿ˣӲӲ
ϧǣʢĵĻʩˣȴûȥΪʩֻ֪к̿ӲӲ̿Ż֪֪̿һֱݡ
ʩһأصȣȻһת͵طɳһȷɳ̿ײ
һӱʩһ˸飬ʩƲǰȭȻڿҪ̿˲䣬ȭΪƣһӡ֮̿ϡ
ʩóƵ³һ֣ʩõĻ䣬̿ߴ籩еһҶۣ䣬ȻûڿշҲǺȻһ׿⣬Ȼˤ
һˤòᣬ顱һֻ;һۡ
ʩã
ʩָոջ֮̿ʱȻһƵӻƻżд˳żķһ˸оʲôʩȴȻоһĪǿѹƽʮһ㣬Щվȣ˼
ãƴʢ΢΢һվ˽Ųû˺벽
ϣ
ʩֻ˾֪˭ôϣԩ·խһȻһһʩʩȻǰһȻĴ磬һ˫ͨͨ˶ЬʩƽһƷܼϡ
ʩãþòĹֽ˲٣ϲɺء
ʩΪ̿ͬߣһڣȴǳϵлҲ͵һЦˡʲôָ𣿡
ţӵıڣţѵţѾ˥ܣɢϹƻѰɽˡ
ʩϵȻˣȴʩûҪԾΪϴαʱûãû뵽ʩõָһ
Ӧ˵һ󲽡
ϴ˴ڵò̸ͣһǳҪ飬¹ĳԶ뷹Եһ룬洫Ĵܲ졣Ŷһ²һµ뷨οΪţҵĵ̨ЩǱѹеĲûгͷ
ĳԽԽ첻˵һ̿Ȼʶ̿ȴ֪̿ǺҲҲԺпԽ̿ĵطôһ룬;ٸۻҪ̿һ̿ס
Ҫʱȴָоﲻԣƺ̿Դһĸ֣ҾͶ֮䣬ʦ緶ͶһۣûֱŶڴ֮г࿴һۣãһ֮£ʱһȻʩá
Ծ룬ʩ°ܽ潫ʩƷÿԽ֮̿Χ̿ıҲһֱ۵ʶͨ˽ڣԥ̿ʩûɣŶͬʱŷϵƣҪѹʩһͷ
һ仰˵ʿգĿ࿴˵ʵ֪仰ȴţһ˵Ľٿ죬Ҳڶ̶̼켸µʱڣ̥ǡȻʩòû̥ǵĽƵı֮£һҲûкˣһ治ɫжȣͲϲһʩõԣ˲٣
ǵģԣǹҲ˳ʩڹϵޣһһϦ飬Ҫʱ䣬ʩԺʵޱ𾪡Ȼ˵ԺȹϵҪһЩʵѣһ˿࣬ȴսʤԼϰߡ
ʩ̫ˣŶãһأʩòŻѹ֮£ɽ
ʩòɽϱʤľֶҡ˼֡


077 רθֲ
Ϻһ㣬Ȼʩù࣬ʩʤڳжȣ٣ʩŲ־ᶨĻʩý֣ڼʮغ֮ڣֲʤݺ䣬ʩþҲòʩõĻͻЦ󷽡
˼䣬һѵľǿһЦʩ΢һͷңңһǧĽٹãͳˣǰ˵ø׳Ƴء
ʲôôôǫˣʩһ㶣ȻҲ֪ţϸӵĵ̨ϵĴ϶õȥҲǰô͵ϵ֪Ҳһʹѽ
ʩõȻ֪ڼѰµĿɽ˭Ҳ뷨Ҫһõӡ󣬾̿£Ҳ̿С̿̿ͷɵ
ô˵̧̫ˣ°ܽҪ壬ûмʱ䣬ûпܡʩõıǫһ˵ģ̿ˡ
̿ʩõڴ򵹣ϵʹС£Ǵ£߳ŭȴ֪ǰʩȷʵһز¶ĸ֣Ƕֲ֣ܾˣôźã
ʩǸոճֵν°ܽ̿ʱǰһ˭֪Ȼܴʩãôľǡ
ǰɣ֪֪̿˭ҶҪһ飬ҴʩãԺңұҪʲôʲô̿ʮֿضָֻţƺֻҪһڣϾͻһ
̿һ˵꣬жʱһƬž˶ɴ۾ۻҵıʴΪ棬֪ϻô졣
״ҪǰһҪٶŵʩһͷ⣬ʩ̬ȼҲֻա
΢һû˾õȣǺһЦл̧ԲҲΪʩùȥ
̿һƺϻܾƬ֮һЦ壬ǰɣ
ϰ˰֣ǲӣҺʩ̫ˣҽܺʩûɸΪ񲯣ʲô⣬̸̸ܱȴҪ࡭
ˣٷϻ̿ͷػ˻֣תݺݵضʩ˵ʩǰɣ㲻֪˭ɣ̣ȦڶʯŵһӡʯŵһҲҴǲǻζˣ
ʯŵһӣʩҲЦˣǵЦȷʵ֪̿ǺҲҲܲµţ϶ǵ֮ǹٶǸǹٶǸû׸Ƶϰߣ̿㣬Գƹӣ֪ӵĳƺô𣿡
ҡ̿һʱҸҪ֪Ҿǹӡ
֮ӵƣʣ˭Ժļ൱𣿡ʩòΪ̿ѧϰ֪ʶһ̿Աš
ҰǸгʯŸгˣôˣѵʯŵĸгʲô𣿡̿һûж֪ʶ֪ʷǶĹְ
ʯŸг֮ӣʩ΢΢һ룬֪̿ݣǺһЦʯŸгȷʵǴ٣߹٣Сϰ˵ȷʵˣٺ٣һָŴַĸ纺ʱ֮ңʱָվȨĵط٣ʱԬܡԼ˵г󣬻󣿡

Χ۵Ⱥ˻ЦԱȵĻڵʡίҲûйŴλȨأһгˣʩôһͣ˶֪̿ԸԴкЦ
̿޵ݣƢǸղųʩõĿͶʩȭˣһָʩõıӣʩãסˣ飬һӱ
ʲôˣ̿ôô̿˵꣬һ¥дһ˷ֿȺһ˳УĿϣ¶˱ĵĿ⣬ʩеııȼյŭ𣬡㣬ʩã
ҡʩòŲæЦˣȴ룬ٷԵÿ֣̽Ķ̿ϣû뵽Ҳˣҿ̿˵ĿȻ̿ϵ˽ţϴʡίҰµϳ̥ҿ·ǲǻ뻮·̥ôҲǴͼŹ˾Ķ³ȴɳ˻Ʊ̥£һƵģ˳ȥñЦġ
Ǻӵˣʩõָ˵£˵߳ŭʸڷϣȴһЦسˣû̥ˣңôţǰɣһרθֲСӾǷʰ̥ģһξҳˡ
Ÿ磬ٸϻˣҪû³̿źʩҲоԹˣжʹһɫϱšжһ֣úʩһ١
жʱҲָ˼̿ӦһȻĴӵϼһľͷҪ˻ʩõͷϡոľͷͻȻһۣоʲôĶһ£һʱۣһ˭ң
ҡʢĲжĸ߸Ь˲жһţߵ˵ޱֵˣҪû¾ͱ˶Ȼ˶ˣ͹ضº֣޲硣
ʢ㡭һʢģжˣЦӵľͷʢ㣬ҲǼľͷһ棬û˼
һ߶ȥǰۣҸ㣬飬ٸҺ̿һΪСԺжϺȫʢĶԲж˵üԲɫ
ǣǣʢ˵ʲôʲôʧͷʢЦЦֳ̿εһ֣תһˣܵñӻ졣
̿òУؼʱָϣлʩõ뷨ˣ߲ƽؿʢһۣʢģûʲô飬Ҫۏˮ𣿡
˭˵ûʲô飬ʩȫеѣȫеѣʩѣҺأҲϵأ˭ʩùȥǺȫйȥȫйȥǺҹȥ
ô˵Ҫҹȥˣ̿һ
ˣʮ֡ʢһЦôˣǰɣרθֲ
вŮ̿ˣɣӱʮ겻ƽһԸ񣬽ȴתӣͣսˡ
ǣŸ磬Կ̫ˣܾôˡ̿òʯŵĵϣ¶Ժôʯˣ
շһǵüһʱźݺݵصʩһָۣ̿ߣС˵˼ʲô
̿˵ˣһһݻʩãס飬Ժһӱر
ȴûٳʩףЦһ˵򻧺æߺߣû뵽Ҳû£һҡڵس˰ɣ˳һһỹʮ塣
һ˵ֿ꣬̿Ⱥҡڵﳤȥ


078 Īǿ
һ־̿ƿԱź̿ȥճʩһСʤһ֣ʩȴ֪ͱš֮̿ǽˣȻͱűԩҶͷ飬ìܾ͸ˡ
ͬʱ̽Ժĳͻ
ź̿һߣϳʩõ˵ͷҲ˻ص˷֮У¶档ʩöϵı֣΢в죬ڵʱӶҲûüһϵ֪࣬Ρһ룬ˣ飬Ȼûվ̿һȴҲûж֧֣
ԣƿŵһ˲䣬Ϸɢƶ˱ԣҲסϵƣϲûľٶ֮ܶǰһսʧܣʩһֱϣһ죬ٴν֣սϴܡ
лʢ֧֡ʢķ룬벻żȻˣʢͼǰɡ
ðɣ˼ʢһЦȫһۣȫУӭ
ȫеԶȻˣεЦЦӭһӭ
Բԣʢİȫһۣ¶һ˿İԹһţ漴ָֻһν飬ģҶ㲻ȤˣҶʩøȤ
ˣһҪһ֪㲻ʢĲȫˣ
ӭ΢΢һЦ
ۡģˡʢĳż溰һ
ˡһһ绨˫̥ͬʱǰǱˣһʩúĻĲĽû
糿żȻʩף㣬ȫд㣬ȻĻʢĺۡĽû
ҲûˣӦöʶˡʢĻԱߣĻʶȫҲˣּʩúۡҲʶֱ⣬ղŵ飬Ҳö˵ˣź̿ΪˣʯŵȦӶ֪ѾˣԺôԸǣôԸºӱܽ⣬ǲǣҿʩҲµˣʩãȫ˵㣬˵һĴʦȻˣ㲻¶ϼ֣ҲŹ㡣
ĻһЦʢĽ㣬ʩǴʦ٣ʦ׾¶£˲¶࣬¶ˣ¶ϼҲԣǰǣȤ
ҸȤһ棿ǶҵòȤǶҵңֻǶҵľʢĿһЦЦĶ˿ûде׿ϼɱֵᡣ
ֻҪĻʩʦȤʩʦͻָ㼸䡣ȫ̲סˣ㻯ʢһ䡣
ֲ֪ʩʦʲôȤʢŤͷ˿ۡģЦã֪𣿡
ۺĿתضʩÿ˰죬ղʩú̿սһĻǸŴʩõıòˡ
ʩʦ˵˺֮ҪԵֵ֣ܣһǧ޷ޣҺ˫̥ʲôԵأգգ۾ʳ˵һ⡣
ɸˮܽʡвźвʩõһЦ˵һʫ䣬ڲʫкܶ࣬绹һסƴʿǰĪĪ졣Ըһ֦ˮ˼䲢Ǻɻеһ֣ʵϣһе٣ڻһҲ˳ΪͷǺɻеƷɵļʽʮ֮һѷֲе˫̥
ʩʦ˼ǣҺǲˣһܴŮһ¾ʩõ˼
˫̥ȷʵҪһĽԵָԣҪϧ֮׵Ե֡ʩõ˵ͷĬ۵˵˫ֵ̥ܻǽãʮѵáԣϧǰˣסеҸ֮·ȷķ
˵һ˵ˣʩʦ˫̥óһģһѵҲһͦ࣬գһ˫鶯Ĵ۾ʩ⡣
ͬ˲ͬ˫̥Ȼһδͬһԭǣಢһһ˿ͬͬڸУͬȴδͬ𡣡ʩϴ˵˫ֵ̥ܸϿĹ£ֽһ飬Ȼ˵ԪԪ䣬߻һ˫̥ãȻһһھǣһߣٻǰ;һʯţС˼ˣӹƽʵͨͬȴرʱ󲻵Ĳࡣ
ҺôСһ𣬳ˣҲûзֿʩʦ˵Һã᲻һӶһ𣿡ۺ֣СֱֱضʩãϣʩøһеĴ𰸡
ʩȴҡҡͷȻСһֱһ𣬵˺˵Ե֣нһ죬ԣ²ҪǿԵۣԵɢ˳ȻáǿֻԼʹࡣ
ţðɣˡ⵭ȻӣʩõĻȻ΢˸УȴǽʩõȰ棬ҲǣһҺöˣˣͲܺһһˣҪ°ȫµĽɫӡ
ʩʦҺͽ㶼ˣһһ˵òãȻ۳һģһ˵΢СĲ۵΢ͳһЩ΢мϸ
ʱ죬ʱҲԼУҵĽǣԵֵˣü˻ǼˣҪڻԵֵ֮ʱҪܾǼһҲûʲôãҲûʲôãһǾ仰ĪǿǿĽֻѰաʩòΪ˵ָԽ򣬵ʱֲòҸ漸䣬ȻˣһҲѵõԵ֡
ðɣҲˡĵģֵӣһȻֻˣʩʦһ벻ףһ£һѣ÷ңǸŮҲʳߣᰮʳҪԱʳ34ʱ򣬱˰֢һθѾڡһˣˣֹۣΪʲôôô͵˰֢
ʳߣʩ΢һ˼ʵڳԶ棬ǲǺûнƣ
ѽȻʳߣ϶ҪԳʳΪˣѵһҪʳҲд𣿡ôҲ벻÷һθһֱϧһʳ־ı༭ǳԱʳ벻ͣشڴСС֮ϣйϯķʢȵģ̵ģɵϡģصģըտģ͢ļҳģͳĴµġ˷ʢʳƣÿֻѵˮԳһ㣬һٷʳҲ൱ɹۡҪ˵ʳбزٵĸˮν޾Ʋϯ
ǲǾԼһθʲôʳԳܿɣʩü׷ʡ


079 
ѽԾͳԣɿڣ֮ҲûоòԼܰθںܺã˭Ҳû뵽ǣһ飬ȴθһˡ֢ڣΪڣʱ޷ʱֻ30%ҡĵȦˣʩʦᣬһӣܾܲȾ
Щ꣬һЩʲôʳǲʳΪࣿʩðΪ÷ź÷ҵĲ޷ˡ
ѽϲˣⲻϲԸַ޵⣬ʲôⶼҳԣʲôŸȵȶԼԣдʳ˶ľ桭ôõһˣôƫƫ͵˰֢أ˵ƽ𣿡ĵڵ
ʩص̾ϢһҡҡͷʵĻԣ
ȻʵˣڻڻƣѾʵûõļٻļʵʩʦ˵оƬ
˵䣬ĵһƬ
ƬϣһഺõͳֻƫȻ˵жķŮԼҵŮб֮⣬Ҳǰ˾ܽᣬûиݵһζ͡Ů԰ʳ˸׹ܲסԼ졣
νӿ룬ĸּһԵĲ²һΪԣԵ̫̫ӣҲٲ
ǳ࣬ܵ÷ҵθΪɱ࣬Ӷķյ˲֢֮
ûɱ߶٣οɱͬʱɱνʳ࣬Ӻζɱк֮£ƫɱ𣿿϶ᡣ÷ҲԼʳ޶ȣҪԱʳɱ־ʳζǱɱ˵ɱ߶٣̾ɱߣͬ٣÷ҼԼɱ̾ɱö֮Ҳƽľ֡
ӷĽǶ˵θڵʱ÷ҲûĿܡûżȻǱȻθھͲ˲飬θǰ֢µĲ֢֮Ļϣ
ϣˡʩýƬģ첻˵⣬ֻ˵÷ҵĲ黹ûĿܡΪĲѾҩɾˡ
Ĵʧɫǰʩʦλ֮ѾСˣҽ˵ָãټȥȫ
ֹˡʩҡҡͷȻҽβ֪һû÷ҳ̫ɱ̫࣬ʳΪɱ̫󣬳·һ·ˡ
ѽŵվʩʦܾܲȾ
졣ʩʵʵ˵˵һٻοģǹƽڷУǲпᣬû˿ɽһʶԼĹʱʶԼĴȴΪʱɣֻ
ҲţҲ÷һľǿ˵һýá裬һ8ĺӣᣬдõǰ;Ӧ
мͥɱĶҲС8ĺӣԵĶҲкӡᣬдǰ;ԽӵҲҲȥλ˼һ£ҪΪ˾ͱȶ߹Уƽȣɱͼ٣ɱһΣһΡôˣֻ·һˡʩޱϧ˵Ӧѭţʵط˭ҲΥȻɡ
ʵʩû˵ڵһ仰ǣ÷ҵֻͰʾ׷ڸ֮ɥʧԣһûԣͲΪˣֻʧȥ
ҹθʾƽˮƽÿʮθθϰйأӿһ㲻٣ܲסԼ죬ճԽĳνʳ֮⣬м
շθԭкܶ࣬ʳƷշθͿںܵθͿںܵθʳθʳθ̺ȾƻθķȵȣԼըʳƷ࣬пܳΪθ򡣶ԷѺ;Ԥθ
ɱθ벻ΡʩȻûм÷ңĵһѭʵɱߣɱʵԼ
ҲţҲţĲͣҡͷʩõĻ
ʩõЦһЦԭΪʢһ𣬻벻Ļ⣬û뵽ȴǺ̸ʳθĹϵһ룬˵ҲʶһٰѣΪͦȥˡ
ʲôģҲʳңĺʵ
ǣԪѧһŮʦʩü˵˰֢֮ռдһλжҹҵÿһǡ첻ңô֢ȴǸӣҺο֮ǰʮ͡Ȩ飬ûһǲģȴûһԴȥ֮Իϰ֢϶ǺܶعͬۻĽ
Ӳ֢ȥֻһʱ䣬ڵ˰֢һ֮ܽð֢ԭ򡭡ʩ΢мֳأľۻ᱾ǻֵľۻᣬȴ̸˰֢Ļ⣬Ȼ̸ˣ̸ȥδȻҲǺ£˵ʱһ꣬ҿߴ֣Ҿ˼ʱˣ͹ۿѧκθɫʵȥܽһ£Ϊɶҵð֢¶Ҳκ壬ǶΧ˿ܻ𵽷΢Žáڰ֢Ĳʹһ꣬˼伫̰ĿʹѾݲе޿ɴݲУҲ뿴κһϷˣҶҪȥȥ⣬Ϊˡ֮ȥ˼ⲢҾдΪ۴ʲôǶȷҶӦǻϰ֢Ǹˡʹ˼ʹҿʼ˼ԼĵòãҿδЦϾĿ顭
ĵòأѵͳйأõٰθѽļȺֲ⡣
òãһʳϰߣ˯ϰߡʩ÷˿ӣһڲ裬ƽ˵ԼܽܵλҲ˼˵һʳϰߣԼܽм㣬һϹҳԣԹ಻óԵĶݲȫͳƣȸŸ㡢ࡢ÷¹ܡ¹ѱ¹ӡҰ岽಻ʤö١˾ձʱԼģ˳ˮʽر֮͡й̷ʡ֪Щóԣ
Ϊʲô˵óأǿڵĶӦǸóԵĶʢĳĬ˰죬ڿˣȤؿʩãʩСܣôһ˵Ժһܳˣ
ǺǣԲɣ۵ҵɡʩûشʢĵڵѣǵһЦ˵ʳ߱ɣδԶıʲô˼Ͳҽ˰ɣ


080 ˱س
аɣȲۣĹ¡ʢİЦЦôôĹ۵ˣ
ֻǾ¶ѡʩüԪѧŮʦĹ£ܽʳϰߵһϹҳԣڶʳԶȾƴڳ⣬ʳȦҲԶһʹʵѾǰ֢ڹתˣȥμκ֮ãһԵ7з˼˵ɻ̰ԵĺʳһԵĶܲ𣿵ò֮ǰÿԷ⣬ͻȤȻϲԺʡ
ڶõ˯ϰʲôȫйĵʵƽ˯Ҳãҹǲǰҹã
ʩõ˵ͷܽĵڶõ˯ϰУһǳڰҹƽʱϰ˯ҲһֱΪ˯׶βʲô£Ҳ˯֢ʶ˼˯嶼ûκβʣΪ˯ʲô˵顣ǵò֮ʮû12֮ǰ˯
ҽĽǶ˵ڰҹ˯ٺһ档ҹֱΣ࣬ҹʱеѪҺԲ๩ѪͻӦ٣¸ȱͻԸ𺦡ԣڰҹɱ˵ţǾ̸֮ˣҽ11ҿʼϴ˯賿13ʱ˯״̬ܺúõѪ
Ժҵ˯ˣԸо״ǰˣһôᣬôδ˥ԭǰҹԭ򡣡ȫе˵ͷµ˵ʶʩʦʩʦЩٳڰҹȥ˵ʲôʱӢˡ
ķչѹԽԽľӢӢţʵǹѹԼ帺أټϳڰҹ¡һۣҪȵ˯߲ܻ⣬ϣ˯ʱ˯ҪôҹҪôҹ֣ҪôҹԶֲϰƣһƣһ̨תһķҲϨ𻹼ת϶ǰϡ
õ˯ϰУڶʲôȫʵڱۻʩõĻ⡣
ʩü˵ڶͻҵѧڼĿԣǹ˼ԼΪ֮óһۣһԿǿˣƽʱεµͷͻҵͻʱ򣬴ȥ彡ֻǰԼһӱޡͣ㡢ҹ̡ʳŻѪ಻ԡǵ߼¼һ쿴20Сʱ飬֮ȥԡ
ʢͷƽҲϲͻҵһϰߡ
ò֮˼´ϸˮǴմ󸫵ظǿͻҵ߻ܡͺñһƽʱ͵ײײһֱ޵Ƴһžͳ쳹ҹطܷ迪¡һΣǸֽôڵؿϸʮҲͱˡʩ΢̾һҡҡͷϧǣ˼̫ˣȻ˼֮һȳ˺ת֮ͻȻ񻯣Ȼ治Ρ
Ŵͣôõһˣ˾֢Ҫ¾ѵˣΪʲôأʩʦΪʲô˲أ
Ǻ˲ĺˣ϶ǲһĺˣǶ壬ɷ塣ʲô˭Ҳ޷ıصɣƵơֶö񡢷١ɱÿ˱ΪԼΪӦĴۣǺ֮ƻǵ֮񡣡ʩֳ˼֣Ǻˣɵȴɱ飬ƺֻҪɵĲɱ˷ŻĴ֮¾Ǻˣʵǣƣ˵ɱ˷ŻˣһͷûУĺˡ
÷ûˣһǲţǺˣĺˣ˲Ӧô硣ȻʩõĹº͵ȴǲţһԸؼĿ÷ˣһʩʦһ棬ʩʦúΪһ
ģҪʩʦĻеӦһ룬ҪΪ÷ѣ˽ϹĲĶı䡣ۼĹڹִˣҹִòֻͿȰһǡıȷ÷Ҳѣ㲻ϲˣǲǲᶨΪһҲΪΪǶԵģ
㣬ô˵ĲػؾһԹ񣬡ҲΪ÷ҵĹϵƫģǾʩʦĵ˵ͨԹԣΪʲôô˳ⲻð֢ƫƫ÷ˣ
ĻͻȻ̾Ϣһ˵Ƕԣԡûм裬ΪҳԶð֢˶ˣֻΪ㲻ʶԲ֪ˡ˵ԹԣôԹ಻ϵսҲˣԾǲɱͬ࣬Բԣ
㡭һ±ҭƿԣǹ硣
г˰ãͲɱͬࡣĻΪ˵ģǴижǱʩõһģǧԩƺƽ֪ϵ٣ҹҼǵÿһӵĵʷӣΪʲô»սأʲôʱܵϢֹºʱ̫ƽأӻش֪ʲôʱ̫ƽȥҹ֮ɣֻŲٴİʱ֮ٲƽϢνĵ٣ս
䡢ӡѧͳƣӹԪǰ3200굽Ԫ19645164УϹս14513Σֻ329ǺƽġЩսѣʹ36.4ɥʧĲƸۺϳɻƽһ15010סƵһܵĽԣںƽѵõҸҲޱȵˡ
ǡĻǲţۼ䣬Ȼֻˡ
һ磬ɫʱΪ֮һ䣬ڳҲرһ£˵绰Ӻˮֻϣӵؿ
ʲô£֪úõôˡ
۸˽Լãùֻ˿ҡҡͷСȰοģģˡ
ʩôŲµʲôҲ˵һ䣺ڰ˳䡣
ʩʦĲˣ̧ͷǱ˵ˣ÷ոաˡһǲףΪʲôƫƫ
Ϊʲô˭˭Ϊƽȥɷðǣᷢǻһͬ㣬ǲ⣬أͬʱõ̬Ϣʱ䡣
ˣ˵ЩصĻˣ˵㿪ĵ顣ʢĳ˻⣬ʩóμ棬ʩõһЩ⣬ʩʦȫ˵棬ҿһܻã
ʩòʧЦһ⣬˲һ࣬ʻܻõĻ⣬ʢ˼Ҳиԡ
ʩϸ۲ʢĵʱʱһ


081 ֮
ӳ˵ʢԲüģһ˫۾ˮֻһƳ紵֣ϣʢ֮䲻Ӱ䣬񣬲ĻңȴӰԼĻŮ˷顣
ÿŮз飬ŮζŮԸеֱ֡ЩŮӣȴûзֵζӰȻˣ˵зŮ˲ŮҲе˶ϲֵŮˡֵŮˣ£ΪһŮ˵ķ飬벻ģھ֮ġ
ȻҲĹɵŮˣټˡ
ʢĵķ飬ԲĹǣǺ˵ˣ˵֮䣬ӶһһľͶǷʮŮζ
ʩóԾĲʢĵŮ˷飬ʩöŮжߵԶԣȽϲ򵥵ŮˣĶܻ˻ĵŮ˾Զ֮ԾʢĵһԼɼĺ
ͨ£Ϥ֮䣬ʱ˵ɫɫãɫҲɫɫϾɫϾ䣬ǸʦԿɫζ
ʩýʦ֮࣬ڳμˣһۿԷɫĺûԴɫɫ֮ƶϳԷƵ䣬һϹ۲ɫ仯ԭ
ΪΪΪɫɫɫ͡˵ʱɫΪνĵɫʱɫΪνɫ׳ʱɫΪޣνޣɫޣʱɫΪأνأʵɫӡ
һ˵һ͵Ĳͬɫͬͬһһʱڣ彡̶ȵĲͬɫҲ᲻ͬ˵ɫʱ̵ı仯Уһɲġԣһɫʱ̱仯ɫ֮ƶһ˵ļ׻Ϊ֮
ʩò֮ȴҲпԴɫ֮дƶϳԷƵ˵֮Ҳһֻ֣֮Ǵɫ֮жһˣȴǴ֮ù
ʵߵĵͨģһ಻ˣҲɫţһ༫ˣҲɫãûй˵ơ
ഫܲ׼ӼһʹʱԼò䣬ʹ߼ʧһӼٰԼȴվڼٲܲԱߡ
ʹ˼˳ԲܲٵӡΣʹ˵ܲȻ䣬Ų㣬֮£ԱߵǸ˸Ӣ֮
ʷУ֮֮нϸԪá
ĩ꣬ݡʱɹŽս˫òɿڽ״̬ĲһĴ㵴ƽݣͳһй
ȣεǶȹϵϣֲ̿һݣԶԶݳǶһƬ֮У֪ݲýѪ֣֮Ҫƻ
ʱЩ̴֡ٹ˶Ϊ֪Լ˽˵ʢΪ
һ죬лʺлԤͣһͬʳ֮󣬴ҡڵмԺյλãƽʱֺԹǣֻλ
ϯ䣬ٹǷ׷֮ΪԤԼףȴǣޱ飬һԡʱպһ¼Ҷϳ\累һùӡ
˾ǣһ\̴վӭޱвʮּ˵Ҵӱ֮ǧֻ˵ĸ󡣵ϵķ累֮󣬱еټǼסضһƷĺ
\Ԫһʵ¼Ĵ󳼣ѧʿּԺա鷨Ҳǳֱѧϰ鷨ġƷ
\׭桢С飬ԿġݣʷԲ졢ơ塱䡢ȨŷѯΪ顰Ĵҡ
һСһׯһɭ֣СһˣܷɫлƲӲӵĽƣкĴ죬Ҳ߲ʽӵͷףǳÿȻҲڵĺɫǻɵĻɫһǿģֻоѵˡʿܿҿԴзֱ׻
ʩþѾʦŵĸ֣ûѧ֮һͨͨеľдͨҲ˽һЩ֮ĵȣ֮ڿԿٵسжһ˵ļ׻
ʩɫ䣬ʢĲΪؿһЦôˣʩʦǲӡ÷˫񣬽ڻѪ֣֮
ʢǵ٩ȫæʱʢģԼ˽飬Ҫоη֮ģԼ޵ļһзһС
ꡭʢļЦһϣȫУʲôʱҲôˣʿյĿ࿴һһľӢݵת޴˼ת䣬ҲǾ޴ѽԽԽˣ㲻λᣬ˼ϣҲ̸˵£ˡ
˭˳ʢĶʩʩʦݣŰɣȫʩĴ˵ǲΪȻ뷨
ľӢٺ٣ʢģ㲻Ҫ˵ʵʤ۱磬Ų㣬ʩʦ˵飬ô˵ȫвʢıۣҲ֪Ҫͷ˵ʢģѣôʵ˵ʢۼʶһʩõ棬Ҳʢ֪ʲô졣
ܶʱһЩɹʿΪԼĳɹǶô˲ĳɹ˾͹̧Լ۽磬ڸ߹ԼжӶһЩʧ
ҹȥ鷴㶼֪ʢĸղȻʩýһɱٵĵͬʱʩҲ׼ȷԤ÷֮Ϊֻɺϣʩʶ֮ʩÿһԶˣһЦʩʦ˵һЩ㲻֪ҵ飬ҾʩʦԸнƸʩʦʢŵĹʡ
ãһΪȫмʢó̬дϲȻ̰ͼʢʢŵʲȴּʩõӰʩõʢŵĹʣʯǰ20Ĵ֮УһǣΧ쵽ҽҩҵ֮С
ʢĽʢһֱбչصߣʽ룬ҲУʢΨһĵŮʩóɹصʢŵĹʣͿֱӰ쵽ʢĵľߣʹʢţʢųΪʩڶҵ֮һҲʢʩõӪ֮УΪá
Ǻãʩʦײᵣι˾ʡĻƵЦЦӼŵĹ˵ҲƸ룬ټϿн500ʩʦΪѵشӦˡ


082 ĺҲãֱ
״æĻѽʩʦɹȵʮ˴ˣײɽҿ500нƸʩʦʩʦǿȫкĻϣϴӦءҲ֪500н̫ίʩʦڵӼŵĹ֮󲻾ãһִٳһʺ䶯ʯŵĲ
ʢ۾Ӽ̲üŵĲʩʦֱʣ
ʩòò˵ˣȷеؽȫǣͷڱӦմٳӼŶ԰üŵĲ
ʢȻ֪ӼŶ԰üŵĲȴֻ֪һ֪Ҳµ˱϶ʲôΪ֪ıʷȴôҲû뵽ȫкʩõ֡
ӼǰüŵɶȻӼŻûпعɰüţϸϽüѾӼµĲҵˡӼֹɷݿعɰüţʱüžͻΪӼŵӹ˾
ôܣȫУӶ԰õĲӰӣʢĲʶһȫУȫУԽԽгϢˣ
ȫͦͦţǰɣҵĴڣΪרθֲˣƪˣԹƸʩʦʢŵĹʣʲô
н500򣬺ӵһʢĲǮеǮʩȫ˵ı£н500Գֵôûг⣿
ⲻǺ㡣Ļҡҡͷһźıӹ˻ͷʩʦʢŵĹ֮󣬲ҪΪʢŵķչıߣһҪΪĸǰ;ָԽʢطǸлرԽ࣬رԽࡣ
ʢĻ֮⣬ȻһЦ˵ãн580ô⵽ûУ
ˡĻϲЦտˡ
ãȻ⵽ˣ͸ʩʦһˡʢЦӯӯڳҪֵļƣʣǲʩõı¡
ʩüȫкĻƶ£ѾƵ޿˵±ԵֻӦսˡȻҲȫҲãĻҲգΪã쵽ʢ֮УӶΪʯŹӵصս֮Уһǡ
ʢҩҵ̲׿ϼ֮󣬳ʢţȻʢŻҽҩҵΪû㵽ķزҵʢŵʵȻСȫʡΧڰֵĻʢٿǰʮ֮ڡ
һʢûеǰ֮£ʢеĻǰʮ֮Ҳû⡣ʩлὫӰ쵽ʢ֮УҲʧΪһΧĴʱ
ʩôʱĲνӰ쵽ʢ֮УνʢĿǰٵ鷳ǵģǱвȷԵ鷳
һ㱻ʩΪ鷳¼Ǵ¼
ǵģʢ಻ĸҪʢģҪ鷳ˡ
ʢĵɫܲȻʩһ㱡ױȥɫˣԶĻмֹ˵ģ֮֮֬βֵĺʵܵѰһ㿴ʩòѰˣ
ܿʩȴ޷ɫ֮жʢĽڽʲô鷳ֻ֮֮ƿɫϸʢĵࡣ
ʢĵ౾д۴촽иࡣڵüͷ֮΢а֮ɫӡ÷֮ס
ֻӡ÷жϲһƵԭ򣬻Ҫʮı仯֮ѰҸԴʩѾʦ֮ټи֮Ͳطʮˣһ۴Ӹ֮Ͽߡ
ĺҲãֱϡĺãбĲã;زˡ㲻ãƶܷա֮ԴҪ湫֮ͨϡģáĲ뱨ʩǱһΡ衷ȻʢģʢǲǴˣ
ѽûǰʱҵաҵһ죬ȫ֪ȫл֪ÿձضҪһһĲáʢζؿȫһۣ϶ȫиʩ飬ҵգ˲ѣֵúܡôʩʦѵյʱһᣬҲ⣿
û⣬˲óԵĶˡʩԽԽȷжûˣᣬʲô᣿
ȫз硣ʢĵ˵ҸκĴբзÿһڰϣ˵ҵȫзʯʷһʢᣬǰ޹ˣǲǺ߾Ͳ֪ˣţڶʱڣû˿ԳԽʱʢ
ʩɫ˼أȫз硭ûһԵ˶ֻբз
ûֻʱıˣһֻĻҲ500ֻҡӡУҼǵһ׼600ֻբз󣬴բзȫûˡһǳԵˣһˡʢ赭дЦЦôʩʦѵҳԴբзҲԣǮģֲ͵ġ
ԺͲԣ˵˲㣬˵Ҳ㣬ط˵˲㡣ʩûӦʢһı飬˵÷ҺԪѧĽʦԶپٳһЩƵӣʤȻ˵˶ʳʵл۸֮ˣʹܶ⣬ҲҪ⡣˾֮⣬Լպ͸ĸʱҪܳأ˳Ӧ
йͳϰ֮һΪ쾭飬ʵȻйżУκǰûյĻڡǡУ軡Ů莜ҡ˼˵ڹŴкŵľŮͽŵұߡֻףһǣ˶ѡ
ԭ˲ѽļٵģʢĿŵŴͣһΪԹʱϯǴͳأ
ʩûشʢĵ⣬Ǽ˵κԺϱյؼء硶ϼѵƪϼأʱϵǣһͣ㸸ĸʲҲһ֣ͣ˿øˡ߶ԵʱյȡףķʽܲΪȻΪƫϵϱ֮֮ϴԴȣǼʱֵ˼ǶľΪϱʱսҲϣͿ̿ϦԵùҹ
ղԴأҪôزźãۺʵʩõԨˣʦΪʦ̸࣬˵
ʩó΢һͷ˵ףղϱʱȻ֮ʢУҲ˳еˣϳԪԼյ죬Ҫի䡢̷ٰᣬ𷨣ĸĸỵַ̂ʽգТ˳ĸҲǸлĸ֮峯ĵ䲼گʮգΪԪʵۡԪʺ˼ǣʮգȫ½ֹɱԳ˫׵֮


083 鷳
Ҫر˫׵֮ʲôʢˣʩȻû˵ȴǰָȫзǴɱĶ£߷߲ƽ˵ֲŷΪʲôҪأ
ʩõһЦغŲŷ𣬹ϵŷ𣬲һǻ¡㲻ŷ𣬳һǺ¡Ҽ˵ȥ䣬һ̫ڶ̳˵޵գΪԼԸ߸˵֣ÿһ죬޵ȴ˼ĸһ֮¸㣬÷ĸȴԶò޾ӵĵ·ŲΪĸ׵źһ飨·ǳƶʱԼԴªķˣȴӰ֮ⱳ͸ĸʫ˵Ҹĸ͡ôܹڸĸͿӾֵ£̫Υˡ̫˵ݺᣬȺᣬ׷ǰȰο̫ڡ
գԼĸ֮ܿգԹ˰ֳΪĸգ̫ΪȴӲգΪĸܿѵӣʱʹ飬ر˼ĸ׼廳˫׵ĸ֮չֵǴͳТĻ˳ԺֵĹշʽ㣴ͳĻТҲǶԸĸ֮¡ĸղȥТĸȴԼҪԴȣԻƵĸ׵ܿѣκһТĵˣ׵Ĵ¡
ʩûһ˵꣬һؿʢġ
ʢ֪ˣ˼صͷЦЦҶ鲻࣬ԴͳĻеһЩ֪ú٣ʩʦ˼Цˡ´ιգҲٴˣһߣлҵ͡
ТǺ£ҲδҲֲ㷸µĴʩɫһ䣬ֱʢĵ˫ۣʢǲв˳ϻϣ
ʢɫҲ΢΢һ䣺ǲ̫˳ϣëַˣסԺϣмۼҪ̸ˣٵǩͬʱȴͻȻֻˡǰǺټģǰʲô˳ˮ˳磬ûͬʱƵĹ¡⣬ʩʦ
Ĳ˳ǲǶյȫз֮󣿡ʩüʢıˣͼɫƽ
롣ʢĲղŵİ˼־η֮ģÿ˶оη֮ģֻźԴڸǰˣһҵϵĲ˳֮ʱŻ֣Ǵ֮ʩʦҵĲ˳ѵΪȫзԭ򣿡
˵أʩ÷һ䣬ֳ˼֣ҵϵĲ˳ֻһʼ滹и鷳
鷳ȫһʩõôʣʩ˵ⲻ󣬵ʩһ˵鷳ʱ򣬾Ǵˣʩʦʢǲǻʲô⣿
˵ʲôأȫУʢĺǲصȫһۣһúúõģΪʲôҪңҺйʲôڣҲôɣ
ȫڨڨһЦʢģĲˣڵ㣬㡣
𳳣ʩʦô˵İִʢĺȫеĶԻڶʩȻǰٷ֮ţȴȸղŹִĲת࣬ʩ˵ʢĵ鷳ʱȤҪס
⣬ʢڿĻвⷢʩ̾һȫзɱ̫࣬һǵɱôзԹ졣ᣬһ׳ЩзЩԹȫϣӰΣƼ䣬һصĺʢңڲҪţڼаĵϢһʱ䡣
ǰɣʩʦŻǹŪѽǧңҲ٣ҲСһžųʢĻ˵ÿţʵﻹǲ̫ʩõĻֻûԵ¶ˡ
Ų㣬ҵ㵽ΪֹʩҲٹʲôֿ̧˿ֱʱ䲻ˣ˵Ҫͷپۡ
ãˡþգ˵ʢҽʩʦĻյľȨСΪѣҲϣ¡Ϊʩʦѣϣһʲô֤ʩʦȷʡͲ̺㹫һܾҽ֮βΪΪҽϲûв˿ҰǵȬԼĹ͡
ʢĿЦˣ⻰˵ģôô˳ˣƽˣĳʲô⣬ʱûĻҾͶŵԣнƸʩʦʢŵĹʡ
ʢĺۡһУ뿪˵֮ʩҲ𣬺ȫСĻһ̤˹̡Ҳ֪ǹĺԣϯ䣬˭Ҳûἰ̿ͺǺҲȥ·ϣȫᵽ˶ˡ
ʱѾҹҹϡ٣ʩõ·ʻڽֵ֮ϣɳɳҹ
̿̽Ķӣʯ˼ҴͼŹ˾ڵ׿ϼš켯ţԼոתֵİüźšȫн֪̿޲޲ˣ̿ڼϼšҶϼŻƼüҲйɷݡ
ּ̿쵽ʩ֪ÿһ֮У̽ʯųгļ̿ıĲСʩöԹٳ֪һʡĶӣҲδôֶͨΡ
Ҳ˵̿Ϊˣ˺й֮⣬
׿ϼŵ켯ţٵϼţʩоһ磬̿ûнĶսԺҲⲻ˱ĽΧ׿ϼŵĹ⣬ԼҪڵı켯׿ϼŵĻ̿һս
ټڲ̽ĶԤǣ֮̿䣬ؽƲ
̿ҶϼźƼüҲйɷݣе˼ˡʩЦЦҶɺΪˣ̿ɣ϶˺˼Ĺ¡̿Լûй˾𣿡
У̿һϼţǶ³ǶĻͷ¶˾Ǻ顣ȫм˵ˣûʲôȲǸҲǹٶǾһʲôĴѧҵҵھǻ˼֪꣬ôʶ̿ܵ̿ʶȻ˾ԽԽһ֮ѡ̿ʼɸŹ˾ǸĽɫٺ̿õ˸˵ָ㣬ٹɸҹ˾ǲȡ˸εַú浣Ĵ˽ɫһó˾ó˾Ѹٷչ׳󣬳ϼš
Ҳ˵𿴺ǲжǰмʿľ˵˷ܶĽ̿飬һЩ˵ķܶĿꡣĻЦ˵˵ˣһΪĻɫȴΪҲɹʿˣڵ˵̫ˡ˵һʲôǵС죬Ϊ̿ͷ¶̿һЩǷͳˣУʲô


084 ·
ʩȴĻĵһͻƵ׿ϼ˭ֵ⣬ڽУĻȻñ켯Ž֡Ļ˭Ͳ˵ˡǺĻﻹûн֣ȴĻĶ˳ͻ˵ڵƣԽԽˡҴ̿ɹ׿ϼš켯ԼϼΧ׿ϼ˭ֵ⣬һ⣬Ҳһӣ˵׿ϼŵˮʯ֮󣬻ĻһĻȳ档׿ϼŵ̯ӣһһпҪС̯ӡ
ʩôһ˵ȫкĻĬˣĬƬ̣Ļ˵ͷһ˵ҲԽԽ׿ϼŵ̯һˣҵϵĴӣҲϵĴӡֲñ켯֣һֱôѣ˴ӣԭôӵԭҲǣ˭вĺ֣˭ᾡֹ׿ϼ䵽ɿƵĶֵС
ȫҲ˵ʩϵôһϸһ룬ȷʵôһ¶Уͷҵúúɣ֪Ļ
ã¶ͽˡʩЦȫеļ򣬻һת˵ʢģȫУȰȰʢģܣȷʵвⷢʲô⣬ʲôʱҿ
ðɣҾȰȰȫεҡҡͷϣʢĺִܹܾʲôޱȷˣ˵ˣ˵˵һҪͻƿڲźá
һͻƿڡҲ֪ʩúǺһЦѾˣźܿӦı䶯ˣҪĵȴ
ҪȵʲôʱѽȫдһĹǷ̧ͷ죬ϵıǶתƣ˵ָ½ԴҪˡ
ʵʱԪ봺컹һʱ䣬ʩ֪ȫĲǴ죬Ǵůʱ̡
ȫУʩÿĻһص٭Z̨ɫˣĻҲٻȥˣס˯ʱʩãʵ˯˼룬ûУȻ̳⣬˵鳡Ҳ⣬ҶֶŵĻҶ㲻
ʩ÷Ļһ䣬˷ۣͷ˯Ļʩüֱۣʩò飬һɵľͷ
ʵľͷ֪޾ɵǶһ١
Ļ֪ǣľͷʩãҲһľͷʩá
£ʱɵһľͷʱֺŮϲһʵĿʩúĻһؼҵķľĲζèǰ˰죬Ļȥ֮Ҳûг֪ĻҪסˡ
Ļֻס£ǺʩһҹͲö֪ˣĻʩõǳ̶жϣĻʩסһҲûʲôȻڻ̫ŵڴδͬҲʲô׵ˡ
ǣʩΪʲôͺĻסһˣӦежҪ˳УδͬȻʲô治飬ҲΥ񷨡ľ˼࣬һʱ˺ܶ࣬ԽԽܣԽԽȥÿʩõķţָıΪʲôصΪʲôδͬӵ飬֪ô
绰ͻȻ𣬴˷ľ˼һѹʩòǵǷȱǷй޹أٵģ
ãԽԽעʩõһһ˳˵ĵбˡ˵Ů˴಻͵Ը񣬵ľϲͨŮһϸҪԼԼΪеū
ΪʲôΪʲôʩ⣿ѵ˵ϲʩãľ飬绰˰죬Ҳûн
һ绰ˣ绰ǿغʶʲô鷢ˣæ˵绰
ľ˯˻ϴ裬ôôŽӵ绰˧мֲɲУؼʱϵ㣬µġ
ʲô£˧ĵ绰ľһǱʶ˧Ͳһ԰ɴµ˵ôˣҹĴ绰òϢˣ
˧ûҭ˷ۣǿѹеĲ˵ү˵ˣһʱ䣬ʯս£ûؾϢһʱ䡣УѾͱˣԪԪһõʵܸȤûв´Ļ֮ڣͻʯţкӴˣԪԪõҲˣ䣬˼
үؾľ˼һ٣˼䵽ԪԪϣʯѰ䣬ôʣʩûΪսʩõΪˣ϶Ҫ䲻ܱ˺ֲöүȥԭۻʩõ潻֡
˵ʯţȷʵûжˣȻүʱʯţʩÿǰһʱ䣬ؾɽۻȷʵѡ񣬿ǲ֪Ϊʲôȴ뿪ʯţ뿪٭Z̨ÿؼҵʱ򣬿ԴèпʩõĶ
һЩҪһ£һʱٻȥľԥһ£˵үʯųգҲԺĳԶ֣УʩΪ˳ͻʱʱүȫھǣ޳Īʧ˿һٴʩûǱҲһź
Ȼô˵ҲͲȰˡʯҲû⣬ֻҪСأľ˧ԷľȥŲ⣬ʯŶһˣȻүʱʩΪˣʯû࣬ʯûи顣
շ·ľ绰ֻһ죬յһš˧ûж룬Ϊʲô޹ؽҪϢ˳ַһʱס˺
˧˧ھǣʲôʱ򷽱ĻǼòã
ֻһûͷûβĶţû˧һ۾ͿԿʧٵࡣ
࣬ʲôʱ򶼷㡣Ϲȥ㡣˧ȲػظϢ
һϢֻظˣڲ̫㣬Ұźˣٺϵ𣿡
ðɡ˧㬵طϢֻӵɳϣ˫ֱͷҲ֪ϵԾƵʲôĲȷӰ죿
ҪҪ߶ү˧ͻһͷһ漴뷨У˵ʲôҲܸ߶үү֪ĳԣһֹ
ˣǵȵ˵ʲôʱ湻ˣʧȥȤٸ߶ү١͵޾һ΢貵˻ɡ
˧ѹû뵽ǣΪڸ鷽һδ·ľҲе֮в԰ΣƫԤڵķغö춼ʼϲ
ҲǴһ
Ǻ󻰣ʱᣬ˵ʩúĻһҹల£һ˯


085 鲻˷
6ʱʩ˯㣬ȴֻˡֳͷһץȴץһգƣǵ˯ǰֻ˴ͷôûأ
绰ǿͣǴӿģʩԺ˿Ĳ輸ϹȻһ绰Ҳûж룬Ϊֻ˳־ͽˡ
ιá
˭Ͳдһ긾Ů־߷𾪵ôĻֻ
Ļֻʩ˼ֻֿ֣һۣɲĻֻˣʲôʱĻһֻһģһֻΪԼֻ졣
֣̣ңʩáʩ˳Ļ֣ãɵ˵Ļ˯ֻڿĲ輸ϣ³˳ֽˡ
һڣʩòʶһ󣬸ղһԵ壬ΪĻסһôһ룬æĿڣҪͼ䣺ǣ֣̣Ҫ
ᡱֻû˵ڣ֣þѾгˣʲôСʩĻסһˣô˵ʲôأ˻кøûʲôʲôܲ˾סһ̫ˣ
ǣ̣ҺĻסһ𣬲û˯ʩ鼱֮£˵˻
ˣҲ˵ˣĻϻؼң˵֣òУҶ˵绰
ˣ˴鷳ˣʩŵ绰ط㶡
ôˣĻˣ۾ſ˯ʩǰһѴʩֻҵֻ͵ǲڷҵͨ¼Ͷţ㣬ֻܿɶˣȫǸٶ黰ǰɣҧѽΪûҪ㣬ҿˡ
Ļߴߴ˵һѷϻʩúĵص˵꣬һЦ˵ղ绰ˣܲɣҽӵĵ绰ɵǣסһˣע⣬Ĳסһ𣬶˯һˡ
Ļʱ˰˶ȣŵıͬĩһļٵģʩóʩãô˶˵ѽô˯һأҪ֪ͳˣôһ֣ǵҼ޸㲻ɡѽһӢȫˣҿһ׵ĺù˵ǲǹģ
УһԼӣʩһЦϻؼңҪΪһ˼ˡôĻҪҲȥˣҽ컹ҪæԼȥƽɡ
УȥĻһסʩãʩһʩãһһ˵˵Ȼˣ͵õ
ʩʲôңʲôû֮ܲܲԩְ֮ɣ
ߣһؼңʲôԩ˵ȥֻҪûôң͹ˡ
أ
ôֻ·ߣһȢңǱɱ
ʩˣ̧ͷһĻһЦŭǲ»
УˣΪҶ޸ѽ̫˲ãһֲΡĻʩû˻֣һĲΪȻ߰ɣʩʦǴʦ˯˼ҹŮҲø˼һǣΪһʦͷΣͿΪΪ˯˭˯˭
ҡʩòУ˯˭ң
ĻԳһЦһģҲ϶׼÷ʢͣԵһˡ
ȥļҵ·ϣʩƲ֣ģ쵽ļҵʱֽӵ˱Ƶĵ绰
ʩãղǿ˵׼֯һϷãҪٸѹҾЩףٻһ˵أƵģ糿ĵһ⣬Ŀ
ʩõǰֳƼּᶨ飬Ȼ࣬ЦЦģȥɡڳַȺϣҶзȨ߽ľ飬жϲд
ǺðɣȥڰɡҪЩͻǿҷȻʩöǿģҲͲٶ˵ʲôˣϣһεϷãԽ⡣ʩãʲôʱһˣһ顣
ȡȥʩò˵ȥ֪ļ֮Уڵѡ
±Ƶ绰һ̧ͷļҵСѾңңˣʩúȻˣĻҪʱ١
СĻֹʩӵΪϵ˵Ӻɷһһ˵һȥٵ˵ͻ㻹㣿
ҡʲôңʩÿҪЦˣ˵֣ڵѵĻ⣬Ļȴ֪֪ףôĻй˼ˣĻȷظ㣬ҪЮҡ
Ļ֪νЦЦҪЮ㣿ЦģԶ㲻ϲ飬һԹġ
ʩôһսĻӺܸЦֺˣҪ˵ʲô۾һɨվļҵԪڵڡ
˳ʩúشк塣
ʩСѡʩãһУ˵һ̫ͨȭϵĽ˵ȭ֮󣬲£ˣʯš̨ͨˣҲѡⱨӣҲͨˡСҲڣͿСʲôʱʱͿԿˡ
ʱ䡣ʩΪĻһףĻ¿ܸ²˳٣Խ쿪Խá
ûʱ䣬Ҫȥ˾һˡĻæ־ܾϲһڣͱڴˡ
УôˣĻ̨㣬ǵһѽһ˵꣬ĻܾĻᣬЦˣһΣֻعͷʩúĻһۣЦúܺζз࣬ãá
Ļһ˵ǿǿΪЭ˵ʩúз࣬˻ȥ۾Цˣİ壬2㣬׼ʱ
˵꣬ĻŤͷʩ˵ܲܽ׿ϼŵ̯ӻһֲ׿ϼţϴƤ͹鲻˱켯ţսûг֮ǰͼͰ͵Ҫļ¼ƬʱƬĳˣϴƤˣô죿ǰˣ
ôģԶ˷ѡʩԵõЦˣһҼϴƤջ켯Уڶһ򲽽㵽ʱϴƤ˱ңĳƬҲԸ߼Է
⵹һ⣬ǣԷҪƬô죿
ð죬ƬӸһģĳǶϴƤĸԷͻ߼۹ˡʩúٺһЦ
ԭҲͦĻЦˣһΪԶ˾ӣıء
ԺҪһ澵ӣںǰǺˣڻǰǻˡطʵҲһر˵Ǻ£ر˵ǻ¡ʩ΢ипĻ¥֪˵еţͷ䴫˵Уţͷɷӣʵǣǵɷ˶졣


086 ƻ
˼Ļûס
һˣţͷ꣬ǴüĿģһˣţͷɷࡣûУʲôˣеʲôӡʩ̵Ļļ򣺡СãԺҪµˡ˵һӦȹµʱ㲻Ϊû¶ںޣҲΪûиֶʱܹţͷ˵ǺˣԲֶ࣬ţչһ
ꡭĻЦǰϣҲҪϵΪţͷԺ㽲ѽˣȱôţͷ׽ˣôƽ
ļҵˣûţžͿˣſվһŭݵ֣á
֣һŭݣʩõһ̤ʵһ롣֣һƽ£Ϊƽ֮ķ籩ҡŭ滹˵ĵķŭͨͷһ֣籩Ͳڼˡ
ЬţĲѾں緹ʩóĻʹһɫĻûʩãֱߵǰ£һҪԣȴ֣һѴˡ
ûûС֣ðĻһۣҺʩûûͳˣ̫ûòˡĻסˣȻңȻʩã㡣
ΪʲôѽƽĻܲ죬裬Ҫٽ峣˺òãʱˣǷ⽨ˡ
ָΪ٣ΪӸ٣Ϊ޸١峣ָʡ塢ǡšĩǧйʷҵĺļֵ۸ǡ峣
ʲôᣬظĸɷ򣬶һŮӦеͻݡ֣òûжĻƪĴ㣬תʩ˵ʩã
ʩʵʵĻףһ£ͱ֣ҵףĻһãʩõס
ƾʲôѽĻˣǰһֱΪʲôʩһҵøλ
ΪԺǽ˻飬ɷһ֣֮òĻĲǽʩð˴λλĻףֲڼңڼҵĻλң𣿺ˣˣ濪ʼԷ
ʩȻ֪Լʲô鶼û֣õѹ֮£й긾ŮӺʼʺ̫ͲֳҪҹҵˣƳһŮ˵ߵıΪһŮʡٵĩ̫һó˺͹ĸ֡
ʩò֪ǣйĹ㳡裬й긾Ů磬εΪ׳۵йɫһ󾰹ۣ㳡ҲΪ̳ǹܡǨ֮һ֮ɫʡ
˵ԷԷͷͣ˭ҲһԣڳĬͷɣʮӵʱ䣬˺ʱ֮⣬ûһ춯
ǵļǰļҹûôϣʩһ߳һƵ룬͵ĻһۣĻ۹۱ǱǹۿڿڹģƺҲĳԷһɫӶҲͲٶĻκϣˡ
ˣ֮֮һ֣ýˣֲʲô˵飬οĻ˵˯һˣ֮⣬֮䳣־ٶûС
׵øһŰֽûзֱ
ڳ緹һЩʲôòóԣʩȫӡ󡣷ֱָ֣ӵ˿£֣úĻһʰ
ǰļң֣õɴʦʱķ⣬ٵڱ֣õŮʱȻЩţ͵ʦʱܵĹȣȷʵ಻Сʩòεذ룬ʲôŮǵʦáŮҪʦ
֣úĻʰ֮󣬶˿ʩõԱߡ
ʩãС飬ôˡ֣һƽó˳ϣ㸸ĸߣԼˣСְֲߣҾˡȻǶסһˣҲûʲô˵ˣͶСˣһͰ°ɡ
ʩһվǣ̣ҺĻסһ𣬿ҵķҵķӣû˯һŴϡ
ĻҲš˳ȥСͻˣ˼޸㣬ܼ޸˭֣òɷ˵Ǽ뷨㲻ҪٽʲôˣСͳࡢѧʶҲ㡣㸸ĸߣµĲٰ죬ͶļˣʲôҲòġ
Ļ㵹˵仰ѽʩÿɲ׵ȢĻһôͽ飬һֱɽĸоܲ׵ģʲô鶼ûзϡͿؽ顣
㲻ȢǰɣʩϵǣĻעŵ㲢û˯һ棬ʩõ̬ϣǾ䲻㣬㲻ϲң
ҡʩû뵽Ļ̬ȣһ룬Ļһֱжӣһ޸ĻᣬϽץסͲĻˣǣȻǲϲĻҪھȢĻ̫ͻȻˣһûý׼ҵĹ滮ҵҵĸҲŻ顣УȢ˭ҪүͷС
ĸ䲻֪ʲôʱҵҲϣһֱȥүҲǣ˼Ҳ֪ȥһ˼һֱѵҪһӹĻʩõʩã㲻ʩҲãʩʦҲãҪǰɣôõһǰ㻹ģ㵽ʲô˼
ʩˣĻǰڿ˵ĲˣʵΪϲ¶˱Ŀһ޼޵ģҪɣ֪֪䣬Ļ֣Ѿ뵽˷޵ĳ̶ȡ
ȢǲȢʩˣܾĻĻǾܾļңĻģҲ֣޷ܡ֣õĹУĻû˯һ𣬷ͬһ֮У͵ǲ÷ȫˣ͵öĻ
ĴӦȢĻĻƺִ̫һЩȻĻҲϲĻԸĻһĻΪ˴棬һŮһĸĳҲȷʵ
ֻʩǾ´ӦĻ飬ȫԸ˵վƽĻ˵Ҳ̫ƽ£ǶϷ˵ԸһӦͲᷴڡ
Сʩʲô뷨˵̲Ϊ㡣֣ñĻḻˣʩ΢¶Ϊ֮⣬֪ܱȹͻĻ䲻㣬ΪôǱˣ˵̻Ѵ
Ļ䲻ңƯֶ£һǳõŮүҲ˵˭Ȣ˭ĸʩʵĻи飬һ·ӵĻĽԽԽ࣬ϵҲԽԽУ֮İϤٵ޻˵߹һκֵûζĹͬʱ⣬Ļ߽˻˿Ҳ˳µ顣


087 ƻ
˼Ļûס
һˣţͷ꣬ǴüĿģһˣţͷɷࡣûУʲôˣеʲôӡʩ̵Ļļ򣺡СãԺҪµˡ˵һӦȹµʱ㲻Ϊû¶ںޣҲΪûиֶʱܹţͷ˵ǺˣԲֶ࣬ţչһ
ꡭĻЦǰϣҲҪϵΪţͷԺ㽲ѽˣȱôţͷ׽ˣôƽ
ļҵˣûţžͿˣſվһŭݵ֣á
֣һŭݣʩõһ̤ʵһ롣֣һƽ£Ϊƽ֮ķ籩ҡŭ滹˵ĵķŭͨͷһ֣籩Ͳڼˡ
ЬţĲѾں緹ʩóĻʹһɫĻûʩãֱߵǰ£һҪԣȴ֣һѴˡ
ûûС֣ðĻһۣҺʩûûͳˣ̫ûòˡĻסˣȻңȻʩã㡣
ΪʲôѽƽĻܲ죬裬Ҫٽ峣˺òãʱˣǷ⽨ˡ
ָΪ٣ΪӸ٣Ϊ޸١峣ָʡ塢ǡšĩǧйʷҵĺļֵ۸ǡ峣
ʲôᣬظĸɷ򣬶һŮӦеͻݡ֣òûжĻƪĴ㣬תʩ˵ʩã
ʩʵʵĻףһ£ͱ֣ҵףĻһãʩõס
ƾʲôѽĻˣǰһֱΪʲôʩһҵøλ
ΪԺǽ˻飬ɷһ֣֮òĻĲǽʩð˴λλĻףֲڼңڼҵĻλң𣿺ˣˣ濪ʼԷ
ʩȻ֪Լʲô鶼û֣õѹ֮£й긾ŮӺʼʺ̫ͲֳҪҹҵˣƳһŮ˵ߵıΪһŮʡٵĩ̫һó˺͹ĸ֡
ʩò֪ǣйĹ㳡裬й긾Ů磬εΪ׳۵йɫһ󾰹ۣ㳡ҲΪ̳ǹܡǨ֮һ֮ɫʡ
˵ԷԷͷͣ˭ҲһԣڳĬͷɣʮӵʱ䣬˺ʱ֮⣬ûһ춯
ǵļǰļҹûôϣʩһ߳һƵ룬͵ĻһۣĻ۹۱ǱǹۿڿڹģƺҲĳԷһɫӶҲͲٶĻκϣˡ
ˣ֮֮һ֣ýˣֲʲô˵飬οĻ˵˯һˣ֮⣬֮䳣־ٶûС
׵øһŰֽûзֱ
ڳ緹һЩʲôòóԣʩȫӡ󡣷ֱָ֣ӵ˿£֣úĻһʰ
ǰļң֣õɴʦʱķ⣬ٵڱ֣õŮʱȻЩţ͵ʦʱܵĹȣȷʵ಻Сʩòεذ룬ʲôŮǵʦáŮҪʦ
֣úĻʰ֮󣬶˿ʩõԱߡ
ʩãС飬ôˡ֣һƽó˳ϣ㸸ĸߣԼˣСְֲߣҾˡȻǶסһˣҲûʲô˵ˣͶСˣһͰ°ɡ
ʩһվǣ̣ҺĻסһ𣬿ҵķҵķӣû˯һŴϡ
ĻҲš˳ȥСͻˣ˼޸㣬ܼ޸˭֣òɷ˵Ǽ뷨㲻ҪٽʲôˣСͳࡢѧʶҲ㡣㸸ĸߣµĲٰ죬ͶļˣʲôҲòġ
Ļ㵹˵仰ѽʩÿɲ׵ȢĻһôͽ飬һֱɽĸоܲ׵ģʲô鶼ûзϡͿؽ顣
㲻ȢǰɣʩϵǣĻעŵ㲢û˯һ棬ʩõ̬ϣǾ䲻㣬㲻ϲң
ҡʩû뵽Ļ̬ȣһ룬Ļһֱжӣһ޸ĻᣬϽץסͲĻˣǣȻǲϲĻҪھȢĻ̫ͻȻˣһûý׼ҵĹ滮ҵҵĸҲŻ顣УȢ˭ҪүͷС
ĸ䲻֪ʲôʱҵҲϣһֱȥүҲǣ˼Ҳ֪ȥһ˼һֱѵҪһӹĻʩõʩã㲻ʩҲãʩʦҲãҪǰɣôõһǰ㻹ģ㵽ʲô˼
ʩˣĻǰڿ˵ĲˣʵΪϲ¶˱Ŀһ޼޵ģҪɣ֪֪䣬Ļ֣Ѿ뵽˷޵ĳ̶ȡ
ȢǲȢʩˣܾĻĻǾܾļңĻģҲ֣޷ܡ֣õĹУĻû˯һ𣬷ͬһ֮У͵ǲ÷ȫˣ͵öĻ
ĴӦȢĻĻƺִ̫һЩȻĻҲϲĻԸĻһĻΪ˴棬һŮһĸĳҲȷʵ
ֻʩǾ´ӦĻ飬ȫԸ˵վƽĻ˵Ҳ̫ƽ£ǶϷ˵ԸһӦͲᷴڡ
Сʩʲô뷨˵̲Ϊ㡣֣ñĻḻˣʩ΢¶Ϊ֮⣬֪ܱȹͻĻ䲻㣬ΪôǱˣ˵̻Ѵ
Ļ䲻ңƯֶ£һǳõŮүҲ˵˭Ȣ˭ĸʩʵĻи飬һ·ӵĻĽԽԽ࣬ϵҲԽԽУ֮İϤٵ޻˵߹һκֵûζĹͬʱ⣬Ļ߽˻˿Ҳ˳µ顣


088 Ҹ
㻹ʲô˼ɣ㲻ϲĻϲˣ֣üӴƣһʩã˭ӰǱƣ
ʩͷǣûϵҪԼĿǰ顣
Ҳԡ֣úЦˣҲû˵ҪĻھͽ飬ǿȶ顣
ˣʩò֪˰죬֣ĸŮ˽ȥô˵֣ðϧŮҪȢĻʵڱĻҲĬݲΪŰѲ˵ĸϵ
˵ĻͰ֣˵һļϣҪľӣǸΪԼôĻȲΪ޶ңǸñƵ·˶Σ
ʩò˵ˣֻ֣һɫı飺СʩѽҲӰǱƸʺ㣬ʵ㲻֪ĻѡĻӰͨʣȱƸϵµ˳ֲܸɣһǧһĺù
ʩˣԿģûôԿԼҹŮģ֣ôһ˵ĻֱŮƷˡ
Ļ䲻㣬㿴ļңǶʲôĻĻҲԣҲǿ㡣̾һ顭֣õɫӸղŵĺɫֱ˰󣬡Сʩϣ㲻Ҫ˵ȥĻסһ飬ĻԺûˡҲ֪ҶǺӵˣҲͷݵˣǾһŮ˳ȥǵŮͱδͬӲ˵󻹱˦ˣҵͶˡ
Ļһ֣ã߷߲ƽ˵裬˵Щˣһʯĳǣ㶼˵˰ˣһӦûСˣʲô˵ģֲǼ޲ȥҪ۴ɡȢȢҵ˶ء˵ˣʵʲôûз㵽ĴҵҲ¡
ʩñƵ·ˣٲ̬ǵñ֣ÿ˲ɣΪ֣úû˵˵޶ˣֲֻ߷ֲԸ˵ҡͬⶩ顣
ѽĻϲЦտˣʩãҿҪȷظ㣬ͬⶩԸģû˱㣬ĳȢңΪϲҰҲһһǲǣ
ǡ˵ʲôʲôɣʩҲˣԸ㶩飬ĳȢΪޡ
ͺãͺá֣óһһظЦݣСʩѽʲôҲǱ㣬ǾĻȻˣҲ˵ȥǲǣɣĻĶ飬ҲŪʲôʽˣͿͷ˵һ˵ཻһ¶ָ㶩ˣ˵в
УûнָʩΪѵ˵ѵھҪȥ򣿡
ãСĻһЦϷһϷһԽָóһֻʩϣ㲻׼һϱָǮʡˣʩãҸˣ֪ɡ
ʩεؿƾնһöָˣôױˣһֱ˳Ϊʩʦ߽ƾһ˫ۣս޲ʤ޲ˣȴôҲû뵽ĻһôĸͷͷԵҲûлعζôһ¶һͿһʱôô׵Ļˣ
ָϵĽָҫۣȥֵƣҲ֪ĻʲôʱġҲǹˣ˭ҵĹʱ׼һָʱһˣĻʲô˼
ʩ벻ײҪҪǣ췹Ļ֣õļ֤¶ˡĻڳãԺԵʱǿЦΪгڳʾȫͬˣһ޹ؿ֣úĻһۣ˶һϲɫִͷɥصͷ֪ľѳۣҲˡ
˰ɣɣĻ˵Ҳǣ͵ǰ׼һϱһָҪȢһϱǲǣȢ˭ҲȢȻôĺϱˣЦҲûʲô÷ķȥ飬Ĳٰ춼ȥ룬ʡʡˡ
ǣôӰͱƽأôүĸ˵أ
ԽԽͷۣʩԲˣԺԺ˵ˡɽǰ·ͷȻֱ
ԺСʩ͵Լһ֣üѾ£ʩмˣԺ͸ղŵ̬ȴྶͥ˵ղ֮һ˿ԶĿôھͬԴԼһУԺҪǲˡ
ʩæ˵һ룬ʣ¶֪𣿡
֪ͺͨ绰֣绰Σ˵˼ֽ绰ݸʩãСʩҪ˵
θյΣæ϶˲ϻؼңʩù绰ʱ룬Ҳ֪ôĻͻĶ¼治ٸæ֮еңֻϧ
áʩýӹ绰˺ãȻ˵εķ䡣
ԭΪλŭɶѵһϾʩҲ˳ȥʮֿβûļŮ˼ҲΪ΢ĻҲϣĻһŵԵɷ򣬲εʲô˳ζ̬ȣһǹ´˽顣
ڳĬƬ֮εĵһ仰ȴǣʩã㲻ǻῴڿĻ࣬ûзࣿ
ǣôˣʩһ±ˣæ˵壬һ¡
һ˵̳꣬嵽ĻǰϸĻƬ̣ûĻǴ󶯣˵ȷʵл֮ϲѵ˵Ļ飬עԵ
ôһ룬ֳ嵽䣬ȥеԼҲǺǴ󶯣ˣĻ飬Եˣѵ˵ΪµһɷӦĻϣд˱ƶһϷ
»صʩû֣úĻĿɿڴı飬绰ֶ˵壬ҺĻĶ飬Եˡ
ǾͺãǾͺáγһ˼֣ԾԵת˻⣬Ǹõطʷǣϧǣǰ̫̫͵ˣͰװŴõԴúüãװ˷ѵˡúڵǵĳĻ¹ĻǵοԴΪѽ˵Сʩ
̸˹̸˽£ʩþ֪ĬĻĶ飬Ҳ֪ϲǡ
ǡг㣬Ϊ˱ĲƸСʩҵллѽ˵˼䵥ǵ״ڸ̨֮ԼʩΪֲ԰ĿбʢڵǵһЩڽĿ֮ĵǣֳٵľ棬ĹͷǳÿչʩõĸлģΪ˵֪֮ٳһеĻ֣ʩá
ŵ˵Ȼʩ޹ְһ֪˵ȣʩõĴڣǵĹٳ̳Բн󡭡


089 ʩõҪ
ʩõҪԺͶԵľ޴ףε˵֮ᡣҲˣʩõӡһĹۣ϶ʩһǰˣԲĻʩסһͻ¼Ҷ֮ûκηĬˡ
ʩÿ˼䣬Ҷεĵ绰
ˣСʩͺһˡζʩҲûʲô֣ãˣСʩҰӸԡ
˰̣Ҫر죬Ҫ졣
ҲڼԷˣ裬Ҫȥһʡ̨ĻҲãҪϽɡʯšΪʢͱһǰ׼ǰԵΡʯšһĵִڲһˣʩȫһˣȻ֮ؿ࣬ʯš켯һ֮Ҳ͸Ƶõ
ϣʩõĶ飬ӰͱƸеѹ
ðɣ£ȥæɣʱǵûؼҳԷ֣ûǿˣЦͶ˳ţСʩԺ͵ԼңûУ
¥ʩüĻһϲԽӣˣˣ
⣬Ȼˡôˣ㲻⣿ĻȡЦʩãˣڸв֪ˣıˣû͵ȥɡ
ֵѽʩû˻ϵĽָժ¶ȲΪãӰͱƿˣŤ
˵ҲǡĻҲժͬʩõĽָһһ˵㻰ˣʳԶʣ԰ɣ
ȻرˡʩûĻôҲ֪Ļǹôһ˵ĺáʯšԤУ׿ϼŵ⣬ˣ켯ţҪˡ
ţġĻЦˣһ򳪸Ĺɡ
ʩò֪ǣǰ켯ŵ·ϣڱ켯ŴıƣͻȻӵһĵ绰
ǿƻ㱨绰ʱǿƵĹѾ㱨ϡȡǿϸܵİ֮󣬱ƾ֪ǿƹȻʩ˵һ¿ȫϽϷԼȺ¼֯ʹżΪḻʵ顣
ãͰ˵ȥ졣İ˾ʲôʱʼ
һ硣ǿƼȫ̽ļƻˣһֱαõԺȻ𣬡̶ģһһԴʹ̨
绰ͻȻˣɨһۣǾǵĺ룬һҪǿƻرһ£ǿȴʶȤˡ
ͱƲ²һǺү硣
ƣʩǲˣñôҲ벻ǣүһ仰ʵľʩõĸ⡣
ûѽӣæҵʱƺܳԾүͻһʣ룬ʵô˺үʲôˣ
үûشƵ⣬ĬСƬ˵ʩ߳㡢ӰĻ֮⣬бĹ𣿡
ӦûаɡƲǺܿ϶˵һ䣬һʲôˣ·ھһƯŮȻƯӺĮʩҲӦʶҾҲʶѣ̸ʮ׳ʲôˣү
ҺȻʩõԵˣڻһӰµ¼˭ϣʱ㲻ƣתʩãֽ׶βҪκ̸Ҫǽ飬˵ڻĻԵ뵽֮УпӰһơ챾ھǴúúõģȻ֮񲻶ʲôɿص鷢ˣ˰죬鲻ԭ򣬶ʩöٳһ㣬ԭʩõԵԤǰ굽ˡ
ɲУĴУʩ֮ڲܽ飬ʩǰ飬ȫļƻпܻľӪ˶ʮһϷֲԤϵƫӰ쵽ֹκοӰ쵽ȫ̿ؾֵ¼
õģһתʩõġʮֲүүҪôֱʯһˣʩ˵ҪôֱӴʩõĵ绰ֱӸΪʲôҪתʩأ
Զһ̬ԼطȥԼһƬءߣǵ绰ңָԣܾ̿ҳĳɳүȶݵ˵ʩõĻ£пӰ쵽ȫ֣ƣһҪ֣µظʩã֮ڲҪǽ⣬ҲҪ֮ĻȻ䣬Ҳ¸㣬ʩõĻϡ
һϲʵΪ޸ʩ˳µ飬ֻΪӰĻĳ֣ʧȥӦеţҲʩһǳɼҺúͺүһˣһҸһ𡣡
Ҫ뾡һа취ֹʩúͱӰĻĻǧҪʩúһʩϲĻȢĻʩһƵԣʩһùˡ
ƴʧɫӡкүһȴݣ˵һЩʵĻղŵһ仰ŵòᣬѽǺү˵ĻʩõĸǣʩȢĻĸ𣿡
һʱһʱү΢΢̾ϢһʱȷʵϲĻĻ໹Ը񣬶ʩõĸǣϸһ㣬ĻʩĸгͻҲ˵ʩúĻһ𣬻ԶҲҲĸʩĸʩʦ֮ŵĹؼʩòܺĸطĻпһҲʦ֮ţʦʱʦĵ·֮ϡ
ųһ亹Ҷˣүһúúʩ˵һ˵ʶԡ
á̴˵һ󣬾͹Ҷ˵绰
Ҷϵ绰󣬺ڷбת˼Ȧʲô绰˳ȥ
죬ڷ𣿺ãȥ㡣µ绰תţ⣬һS600ڰصȺĵ
˳˾һַȻ˵Ŀ
Сʱ󣬱˾һƫƧԺ֮СԺܶǾӵԺľڶԺͱ֮Уһ۵СԺУ·Ļһ˻ֲڽ䱸ɭϵĲӴԺԱߣһԴһСԺ
ԺȻ󣬵ʤľԺмɽԼֲһӦȫǽɽĺۼ֮ʱСԺεдкʤ
Ƕ죬Ժޱȣ⴩֦ڵϣһ¾ʱ⾲ֹԶСԺУֳһȣڶյů£һԾͦζɣ
ĵݵ̬һ㶣һ˲һ·ƿһе˲Ǳһ


090 ˳
ô᣿ôĴֹۣôɲǻۣ˵ˣǶҲ޷ȣڣ֮еĵһˡ
һ˼֣ղſ϶ǴǱϺõƭ۾ãȴһ㣬ֻ˵żɣһżʵɵ֡
죬ˡһкһָԺеΣȲ軹ǰˮ
Ȳɣ衣
ҼǵǰȰˮʲôʱӣһ߷ԸͶϲ裬һߺʵ
ǺǣĺȲܶˡЦŰ˰֣ȰˮѾϻˡ
ȲãȲ˵١Ͷ˲裬Ϊ쵹һѵң죬ʲộָ
ݿѧоһЩȺóĽǣٵУȲֻռ󲿷ƽֻˮԺȲ賤ٵ˵δȷһ˵һһڲ裬ò裬ɽСֺ裬ؼ
ȻˮãΪʲôҪȲأЦʡ
ˮ̫ˣζȻȲδؿ٣ҲûлƷζ㣬ֶΪ쵭һЦСԺһۣ죬طھǣмԺӣ
ҲûôȤȤĻߣ͸㡣һЦ
ˣˡ˰֣޹»˵Ҳǰð췿ˡ
˵ɣ죬ңʲô飿ٺȥ⣬ֱ⡣
ԪԪôûڣ컹ûе⣬ͷֻмͶһվڱ󣬲ʵ
ԪԪȥˡһ
ȥʯ˰ɣ쵭һЦ
ƤһϢ̫ͨ˰ɣԪԪǰŸߣô֪ԪԪȥʯˣԪԪȥʯŵ飬ܹûм֪©ϢѵǺģ
ܣҲʦԪԪһһοԪԪֲʩáʩúͺϵУǺĹŵӣʩõĴ¶Ϊ棬ԪԪͺúԶռԶ̶ܳҲԶô֪ԪԪĶˣ
һʱ㵣ƵЦˣҲ֪ԪԪȥʯţ֪ԪԪȥʯΪѰ䣬죬˵öԲԣ
һվһȣ죬ô֪ģ㲻Ӧ֪
ôͲӦ֪ˣЦúܴݣԪԪһõʵ20ǰҾ֪ˣڲ֪20ꡣ20ʱ䣬죬˶ٻѽ
컺λĿ죬֪㲼һԶĿⳤԶҲ㡣ʱ̫ԶˣҲδǺ£Ϊ˭ҲɣƲôãм̫ˡԣһʮֻ꣬ǰ
ֻǰĿ⡣ǺһЦοҿ죬һֻǰˡ
Щ飬ҿóԶЩ飬ֻǰ첻İȻȻ΢оȺƺǰȣͬˣǰĺȵ͵Ӳ˵ͷͷںôˣһһһǰĵȻмͱˣԪԪ飬ҾͿñȽϳԶʩõ飬Ҿֻǰ
ŶΪʲôʩõ飬ֻǰأʵ
ʩõı̫ˣ̫ԶĻ֮ǧԲ翴һһ˫ֱӺ죬ֱ¼ԺΪˣȻһۡ
Ҳͬ˵ŵЦˣʩȻһ˲̫һ桢˸ֺʹһǣɹ鰮飬ԣ켣ǿƿصģҵĿǣóԶĻǰʩù滮ÿһŲֲŻһ˳ع͡
һ˳飿һЦ죬㾭ô࣬ỹΪһ˳ĺ°ɣҸ˵ʩõĳԶ滮ջʧܶա
һ˿ŭһţ漴Ѹٻָ˵ݵ̬һЦʧܲʧܣ˵˲㣬˵Ҳ㣬˵˲㡣
죬ңֻΪ˺˵Щûõлɣ첻ٺͺ춫һʵ˺⣬˵ɣʲô龡ֱ˵Ҵ򽻵ֲһˣûҪ䡣
Ϊ׼ҡ΢һ˵⡣
ʲôΪˣΪ׼ң죬⻰ʲô˼
һЦʩȢԪԪǲͳ׼ˣ
ʩúԪԪסˣ㶹֮ζЦˣ죬ѽҶûʩúԪԪĿԣȴ뵽ˣȷʵĿⳤԶˡ
վڱļͶüëһ˿ŭ࿴˼ۣĿгԹ֮⡣
ȥô꣬ڶˣһߵʤʲôãò˼ǾͶΪˡȻǰĳɼԺͣȻ˽ǵ£һңڵ˼Ҹжã˵أʩ֮ټţԪԪǺ֮࣬ǽĻĺӿ϶áҶˣӣһңһ㣬үү⹫ӴǾһˡ
ѸתһתҡҡͷЦˣ죬뷨ܲûɷԡԪԪߣҪһأҲһʩõϾ˵飬ǳٿǣҲԼͬУ˵أ
áվתˣûһ˿ˮϢһʱҡ⣬Ҫʩھǡ
ĿͺȥĿվ˲֪ãһ󱱷紵һƬҶͷϣηѡ
ү쵽ʲôģôԪԪ޸ʩãͶȷ߷߲ƽ˵ҪԪԪơ
ϲԪԪҲ֪ͶȣƽĶۣԪԪʡͷȰضԼͶЦЦԪԪ޸ʩãҲδؾǻӣֻҪԪԪԸ⣬ֻҪʩ⣬ǽ飬ҲһǺ£ȻǰǣʩձС
ү˼ǣôԪԪУͶ˫ȭѹѹָǺܲ˵ܾʩ䲻ԪԪԪԪ޸ƽûԪԪݡ
ʩԪԪ֪ͶȶʩƫҲƣʲôֻǵ˵ܾãô⣬ƺʲôɸ˵Ŀģѵǡ
һʱ벻ͨ˫ԺʮȻһһһôϣˣôӦΪƺʩá


091 һ
ƺʩãôܣͶȲױĻʲô˼ү첻һҪʩλʩɹڵһʦΪʲôҪƺʩˣ
Ͳֹһ˵ˣʩõ̫˽ġʩòҵĻѵҲƲ⣬ֲʩãڲһľ֡
ʲôľ֣Ͷһ֮ɫ
֪ڲһʲôľ֣ͲǺˡ쳤̾һһǲѽ͸20Ĳֵһʲô塣һҿˣΪʩúáԼͶȣҪסһ㣬Ҫϧһд£ʩãʩΪãֻʩñ˺죬ıпƲʩǺ20еΨһۡ
˱үĵУҲһŮ˵᲻ȥҶҲͶƽ˼ƣȻһץסһ㡣
пܡԼͶͻͷһȻһϲĻ͸֤ʵҵĲ²⣬ôΪʩõĻ룬Ϊ˽һƺʩá
ô˵Ͷûϱ˼·
ÿһ˵һһ˵Ĵ£ʩȢһĸôһӵƶȢһܼҵŮˣƾͻۣܵ˥ܡŮˮˮƣҲɳ֣ŮһͥõķˮһʱȤ£ת绰˶
죬ûҹ㣬˵Ҫ쿪żɽʵںͶĹϵûбҪٽʲô˵ɡ
ûУ죬ʲôˣô⣿˧壬ͻȻӵ˱Īĵ绰һʱƣѵҹˣҪ
ѽոһˣ˵ҪٳʩúԪԪĻ¡ҾúͻȻһ飬϶⡣
ʩúԪԪ飿һȻЦˣĻҲʩúͷľ˵ܲٲܲٵˣ죬Ȳ˵ˡ
Ȼˣ΢΢һЦҶ˵绰漴ԼͶ˵ͶȣϵԪԪԪԪʱȲҪؾˣʯŶʩýӴʩϲá
Ǳү飬ǿͶȲԪԪʩߵһܲԪԪͶʩûʵ
ûпǣΪƺľֻ֣ܽƾͼˡ˵ԪԪʩãҲĸ̾Ϣһ㣬ͶȣԺҲԵԵԪԪϣͲҪٺ˼ˡ
Ͷ㶣εص˵ͷȴһ˿ʣƾʲô¶ʩˣƾʲôͲȢԪԪһҪ뷽跨ԪԪĻģȻԪԪΪŮˡ
ڼͶȺԪԪͨͬʱҲһ˶Ժ֮С
мҪһ£÷ľʩý飬˵᲻ǵĹϵһͶԻûжȦӣ⡣
׼û̫𾪣ǳԾںͻ룺죬˵ĸ⣬ǻǲҪΪãҪҲǷľδϲʩãʩҲδؿϷľǿһ˵Ầǡ
Թô֪ľʩûоʩòϲϷľҲôһ뷨Ȼ˵Ȼķȣĵؿ˧һۣʩȣǱߵļͶȻǶߵ˧һʧ֮ʲһʧ֮ڹԲʩõĳжԼ۹֮ô˵۹һȣ
һ룬ͷľԪԪȣƾѷһָϵѷɫָϵĲࡣں쿴ֻо̵ĲȴûϵǱʣͷľ֮һԼԪԪ֮ȣǲࡣ
ȻʩÿƵʹӣԪԪͷľȵıƸһ˿ԲҲûǮûʹӣߣùߣ
Ǻ£ľ䵭۸߹ҲֻʩòۡаһЦڵʮĺ죬˼ʮ͵ȴֵĺ죬ͻȻһһʼˣҵһΪʩõĻ£̫Ҳ̫ʼϲˣԽͻȻԽԽ˵һ飬첼һ20Ĵ֣ڣڳ˲Ԥϵƫʧصļ󣬺ôܼͰǰֻΪ˴ʩúͷľĻ£
ԺɲΪˣ϶ϲΪһС¶Ͷݡ
ô˵Ҳ޳ˣ΢΢һϲ
ԭϲԡ΢΢һЦֻҪʩúͷľԸС죬㸺̽ʩõԸ̽̽ľĿڷ磬ô
ãһΪһЦʩúͷľ˺£Ժ׼ˡ
׼ҺѽҲǹһЦ˺ӣүү⹫һܿĵ顣
ѽҲŴЦ
ڶ˵ЦУ˧һҲζظЦ
Ⱥһߣ˧Ȳ˵ﻰүôúһĵòȻ棬ػģһӻˮأʩúͷľ϶ûġ
ôΪʩ룬Ҫʩã⿼һ˧̡
ľ޸ʩãʩǿˣԷľĿ̰壬治ʩõ䡣ȻҺܲϲʩãҲóϣʩ߲ȱŮˣῴϷľ˧Ҳʵƫ̻ľͿ˳ľʩкøСҸ˵ʩÿ϶ῴϷľԺ̣϶ա
ΪʩúͷľһصЦݣҡҡͷֻһǹˣĿĿΪʩ鷳
ѵֲʩãĲΪʩóɳΪһʦͼ˧룬ʩҲ̫ˣĸ˵òһʦʦȴֱˣһޡ
ĥѲɲѽԹ۲ŶĥѣΰУʩõΪʩ˵ȻпᣬҲδزǺ¡ҲʩûԽĥճɾ˲ĳɹ˼Ƭ˵ҹʩõ켣˲Ԥڵı˺ĿƣԺôżΪʩѡһδޣʩõ켣ػΪȷ·ϡ
ʩ켣ĸ˱أ˧ʵ漴ˣЦˣ϶ʩõĸ⣬Ҫôʩðһ첻ϵˣҪôʩúһ첻ϲĹﶩˣ֮һԭ򣬺ڿʩõ֮࣬ҪʩõĻ


092 ì
һµð˾Ųʮ˧Ľοһ룬˧绰ľ飬ýӽʩõ׼
Ϻļı÷ľʩͶͱѽ
ϺļıǽƾͼơζЦˣҲͨʩõĻһϵ¼зֺ20겼ֵʲô˵Ȼľʩи飬һʩϲ˷ľǳ˺£˵ûʧҲһ£ҲԽʩõú20֮һʩǺ20겼ֵһؼ㣬ˮܸۣʩÿԳɾͺĺͼҵҲԻٵıѪ
ʩ֪ھ֮УΧĻ⣬һܹĵĴϷĻʯŵӣҲûô̹ˡ
̹Ϊʩôļҳ˱켯ţƿ칫ҵţһϢ
Ϣǻġ
ø磬ϢϢ͸ͲȻ͸¶Ȳ˷ܣȫʱңڲصض󣬾ʡҲ쵼ʾҪϲȫʱǷõΥı󣬵ʲôĻҲӵ֪ͨջضŵĴҲٷһǮš
ȷʵǺ£һž·ˣʩЦŵҪˡ
̵Ļ϶һơһЦȻʲôø磬Һͻ飬ĻǲҲ飿
ʩһˣպĻȶ飬ô˵ˣæһȥ
ٺһЦҶ˵绰
ڰ칫Ҵ绰ʩýҶϵ绰ӭһ仰ǣʩãүղˣм仰ת㡣
үϢˣʩһϲʲô
ү˵һԣмֲ̣үΥ˵˿ڣһֽ׶βҪ̸ܽ顣ڶϲһŮҲĻ
ʲôʩ𾪵ĿɿڴҲ̫аˣպĻ˻飬ôүˣѵǺүʲôү˵ʲôˣ
ү˵Ƽʩһʱ֪룬Ĳ̣Ļһ𣬻ԶҲҲĸĸʦ֮ŵĹؼ㲻ܺĸطĻпһҲʦ֮ţʦʱʦĵ·֮ϡ
үĻת֮󣬱˵ʵ뷨Ȼûɺүʲôܾúү绰ΣҲмǣǿʩãúһ룬ǰүһµôͻȻˣ
ʲô裿ô˵үʩŭˣ˱һۣ˵үĻ
Ʋ˼ͷҲһ˵ûڮٺү˼
ʩõɫ΢滺˼֣סƣү֮˼ôţ˼ҵɣţ˼ԶẦǣ˵أ
ҵȻ֪үẦǣǺүһ֪ܻܲ죬˵ڵĳɾˡǰүľ޴һʱпȦʩãүҪȻ̲ҲһЩҲҪԹ϶гԶĴ㡣
ԶԹ޺үʩõ˵ͷԺүĸ֮Լ֪ݣү֮֮ûˣлһ˿Ϊʲôүǰ˵ĻĸȴֲĻһˣ
һĻոն֮󣬿϶ǺүʲôĻ˲ͣԵ
ѽȻǱƺĻ飬ԼҲˣԵˣĻԵҲˣ˵ĻĶ飬ȻвԤ֪ƶϿһ־磬صı˭˵עԵأ
үһ̵ֱҪ˳УΪʲôһҪУӡУүûԼ񶨹Լ˵ʱ򣬶Һүƺֻһ˵ĻĸǣΪʲôүͻȻָı˶ĻĿһǾ˵ת
ǺүԼԼ
Ϊʦ֮ʮĸˣô۵ʱѵ˵ʱүĻֻһ˵ϷԣҲӦѽүΪˣԵ޹Ϸԡ
ʩһʱ˼֪ǸüԼ뷨ǸӺүָʾ˵ûлɺүôĳ㣬ỳɺүĸֻ˺үĻ˻鲢ԶĻĻԭҲ޷ʵ
ж֮УĻԵˣѵжʧ
ʩðĬƻΪʩһʱ벻ȰοʩãҪˣүҲֻǵΪ˴£ֱȽϳԶԻ˵һЩҲȥ㲻ϲĻ˰ɣ
ʩǿһЦϲ϶мϲĻ˲ദˣûһ˿øУҲϳǲǣүǻ˵һЩҵĻˣүûаʾҵĻ䵽˭ϣ
ҡƱ΢΢һ죬ȴȻֹ˵˳ڣΪһ飬ڰսУ̳սһʱҪҪȻү˵ʩõĻҪϣΪʲôҴ󵨵˵أ
үô˵ʩмֲţүͱƣڵǵʱ򣬺үӦ¶ˣ۲죬үʱ˿ûñƺΪһ˵˼
⻹м٣ѵһҼٴүʥּ΢ߵ˵ǲҵƷǾ䲻㣿
Ů˿⣬ǻ£ʩεЦЦ룬ƣôỳ㣿ֻ벻ͨүȻֽ׶βҪ̸Ҫǻ⣬ΪʲôҪҵĻ䵽ϣ׺үΪ˿ο㣬Ϊ˶ĻӰģûү˵ҵĻϣ˼ˣ̸㣺үֽ׶̸ĳ𣿡
⡭Ʊʩõ߼˼ά˽ȥһʱƿԣһ룬־ʩõĻ޵˵Ҳǣ£үôìأ˼ҵǻۣӦѽ
ǲӦãʩò΢֣һʱ˱ĸ룬кȻһ˿
һţûü˼֮ʱһ⣬ʩã㲻Ļ˰ɣ
ʩÿһ£͹£ôҲ뵽ĻˣаˣƵ⻹治ûشֱԲɣ鴫үо鷳ˣ˵ٻɣֲԭ򣬵ôźأһʱΪѡ
ʩԥʱֻȻˣ˭ĵ绰ôʱΧˣæ˵绰


093 벻ͨ
ʩ硭绰дһϤУмϲãԪԪ
ԪԪô㣿ӵԪԪ磬ʩһֱԪԪ磬鷢
һҵø㣬ʩ磬ñ֤˲ԪԪƺʩòһ
ðɣұ֤ʩЦ
ʯţүոմ绰ңԺӽ㣬ܣϲҾòˡԪԪмֲڴʩ磬֪үΪʲôҪô𣿡
ʩóסˣźĻ飬ǺүƣñתҪ̸ҪĻһȻԪԪ磬˵ӽôת֮䣬˷򣬶ԼͬعĻˣ
ѵ˵ĻһԤʾĻҪˣ
үΪʲôҪôʩһʱ˼ң룬ֱӾظԪԪ⡣
үת㣬ǺԵ飬ҪүȻ⣬ʹӦˡԪԪޱʩ˵֮࣬û飬ҲǵԱ⡣
ǱүģʩطĹؼ㣬ȻܳԾүֱԪԪ֮͸¶Ļġ
ǵģү˵ȻүͻȻѰζҺүҲǿñү࣬үûбҪ֪󵽵׷ʲô㲻ƽԪԪгûһ˿ʵϾ첻ʩ࣬Ҳŵ˵ΪҲ֪²ǶϷӰ쵽һˣȻҲϲʩã˵ھ޸ʩãҲһʱԽܡ
ԪԪΪʲôүҪأʩһֱӵ⡣
ô֪أԪԪʩôôɵ⣬һ룬˼֣ʩǲ֪ˣһЦүĸ˵ˣǱүҲ²͸ү˼үƺү˼·ү˵үңܻΪƺ㡣
ǰʩĻһͷǱˣڲͬˣүǵ绰ƣñֹֽ׶̸ȷĻһ𣬺ȴԵţҪͱǰì֮٣ʶеĺүΪྶͥǰĺүʵĺүڵĺүŪ飬˼·
ȵȣʩȻ뵽һؼ㣬үŰݷ˱죬ھǣ˵үҲھǣʯôүΪʲôʯһ˺̸ѵ˵үܿڱ߻飬Ϊƺ
ǣүΪʲôҪƺأֱӲˣʱǺүѾһˣүûɾҪ
ʩ벻ͨȻ벻ͨȴһʵԽԽүǰܾúү¹䣬û˽ģڲ֪ιʣԺүһ˿ҡ
Ȳܺүʲô뷨ˣ㣬ԪԪʲô뷨ʩʱеĲͻɣʵԪԪ뷨
ҡԪԪƬ̣ӵʵʩ磬滰Ǽٻ
Ȼ滰ˡ
滰ǣϲ㣬˵Ҫһһû׼ʩ磬ÿ춼ܼ㡭һ˵꣬ԪԪ͹Ҷ˵绰
յ绰ʩ֮һһȵվڴǰ𾪵Ѿ˵
ֲ֪˶ãƲĵ˵Ҷ֪ô˵үˣ˼Ϊʲôһ治̸ǿĻһһ棬˵ĻҵϣͱԪԪүôġʩã˵ԪԪĻ᲻мѽôүҲˡ
м١ʩ΢һ˼ȻթһЩһЩϣСү绰ȣŰݷñںһǰߣ¼ǰйɼм١ɣү˵Ҳ˶š
Ƹղŵ˼·ԪԪĵ绰ϣҲûнϣҲ׷ʩĻǲǶ⣬ʩӹһ٣µŮӽзľǰɣûмľӡӦûмû˾ȥȥ飬ѽˣǾʱˡ
ʩöԱƵķ߷߲ƽǺһЦҲһ˵Ҳ²⣬Ҳδغүȥݷöˣ˵ˣ˵µ⡣
ʩòϾݣȻүǰìܣҲͲٰѺĻϣһԵˣΪһֱעصľԵУүԪԪȻпΪ֮֮ӣүҲδ֪ٶҲȥҲ²⣬Ժ׻˭һ𣬾ͿԵˡ
ðɣȲĸˡһЦֿ˼֣Ҿãǿһ죬ᷢ˭ˡµǣǿƵİ취ܰ켯Ž׿ϼŵ̯𣿡
ⲻҸоҲˣˮʯʱˡʩõ˵ͷҺðѶָľִˡ
ðɣǾ͵ǿƵĺϢˡ
Ļȥġʯšļ¼Ƭˣº󣬾ɱࡣʱ켯ŽϴƤÿóʩڱƵĶ棬¥µܿܿȻʵ¥ڴæ֮ʧԼĴ󲿷ûʱҲ᲻֪롣
ϣˡҲ˴⣬һʱʧ񣬹һ˵һԷɣþûһԷˡ
ѽʩЦЦӣһ統ĳ֮ʱȻֺˣˣȥʯŵһ԰ɡ
šҲЦˣ˲ʩõ˼ʩǻˡ
°󣬱ƺʩһʯŵһܲϴʩúȫдɹʶҪչһ㿪һȫ͵꣬ûüͱ̸ʩý˻ᣬԺͱ̯ơ
һʯܲյǵһװ޷ҲһģһΪһĴʼˣʯܲʶҲûеԼϰʩһҪһż䣬˼һƲˣ߳Ա̸
û뵽ʯŵĶôûˡһ߳ԣһ΢΢ҡͷֶһ̲΢в˵˵ԣηŶˣⱾһ嵭Ĳˡ
ǺǣҪܲ˵̵ˣҲҪܶˣܿ͹ȥˣһҲ˵ĲҵˡʩúǺһЦ
һ˵ҵĲҵˡʲô˼һʱԾʩúγԡ
ġʩýȫĽһ˵ȻʽԴΪǲñƶ룬ƣȫһ㣬뱣һĹɷݣ
һһ룺Ľ顣


094 ؼ
ҽȫ̷ˣʡʡģԼڳȫԸӪñ켯šڱ켯ϴһƯķ̣֤һСʩʵʵ˵һüǮԼԷһ켯ŵķʧˣҲһ·
ţġЦˣһʲôǮأ
۸⣬ȫк̸ɡʩòͱּۻۣͱƹϵ̫ˣ̫ߣʧʣ̫ͣ˺̣ȫȥͱƽһ̸Ϊá
ðɣĵߴ5000򡣡ЦЦôҪ۲߰ɣ
ԡʩҲЦЦҪʲô𣿳ԱûУ
Աˣ߰ɡ֪ʩòԸ̸ۼ۸⣬Ҳͺܴزٶ˵ʱҹɫϣȻ΢ϰϰʮϺʱȻȥĽŲѾԶˡ
ʩʯҹĽͷгů⣬ѵʱڣʩʼߣ벻׵˻ףܲжûʩã֪ܲܳŵڡ
˵үҲʦʵɳĵ·֮ϣүֻʱйָͰԺȫǿһ֮һ㲢ҷչ˽ĹģүһֱڵǣȴûٶһķչйκֻƬָ㡣
ȻƲǹֺүʲôܾúү̫ȻˡȻΪʲôһﵽףƺڳȻЩˡʩúãڴϰھϣҲʱ̺һپùµ
ƺʩڽĿĵɢһֱû˵ڳл¡
Ҳ֪ã̧ͷһȻ˼ɵʢ콾
ʢ콾õǽѾˢһ£ɫǽҫ£ԣֳһ벢ůɫ
ʩûûôʢ콾Ľչ󲿷ֹѾ깤⣬ڹͿԽʹãĻȷʵܸɣȫԶһˡǻӰǱʢ콾Ḷ́չô졣
ҪȥΪʢ콾̵ĳнƶʢ콾ʩϤˣһָʢ콾ãİ칫10¥װ޵úܾ벻ȶΪ죿
£ȥҲ޷ʩЦŵ˵ͷѽ
һ¥ȻѾװλȴûд򿪣ֻܲ¥ʩõ٩͵ˡ
¥֮һƬңڽβΪؽԭѾûжٹˡһ·¥żһˣҲƫ˻ǸŮǿ׳ˣ϶ؼҹȥˡ
10¥ʩõİ칫1008ŽȥȻһƬǽ壬ѾԹģԿˡװ޷󷽣ȷʵʩõ
20ƽףҲʩùþͺõԭ
ܲʩöδİ칫Һ⣬ˡ
ûУһָ컨ϵĵƣҰѡģҾһϲŵ͡
ȷʵ⾳ʩõ˵ͷװ޷˭õ⣿
¡գգ۾൱Ȼˣİ칫Ҳ20ƽףȴҪıߣÿ˾һ棬ڵľ档
Ҳ¡װ޷Ļõ⣬⣬칫ҾӰ⣬Բԣʩһ˵롣
ûһ¾ȫ¶ˡ̧߷˵ϵһʯӣôµô׼
⻹򵥡ʩһϵһҳĻϲƿش֣϶ñ⡣ϲעؼ㣬Ϊ㾦֮ʵĵƣ㲻ñ˵㡣ӰȻϱȽ䣬Ҳʵʵһ棬԰칫Ҿ߿϶ѡġ
ȫˣһٷ֡ƿĵشЦû뵽ҺĻӰ˽ô̡ǲǶÿһŮ˶оô룿ô˵˵ԪԪͷľֱַʲôԸ񣿡
ľûмûнӴۣԪԪιϣʩ¥˵ĿԪԪϿһܵŮʵȻĻȻĵı£ڲ֮£һԸεġ
˼˵ԪԪԻˣһһжǼװˣôƫأǲΪǱˣƶʩöԪԪ۲ǺϿɡ
϶Ϊƫʵʵ˵ʱѾ¥£վʢ콾Ĺ㳡֮ϣʩ˫ֲӴԪԪΣͻᷢԪԪڲ֮ͬˣԪԪ绰˵ʯţȴû˵ΪʲôʯţĻʯţ϶ֻΪ˽ӽңǱͼı
ʩõȻ֪ԪԪǰʯŵĿΪ䣬֪Ļ֪ͨԷǷʱ뿪ʯţֻǳȥΣҲҪȱܿԪԪֻʱ㲻㣬ˣٸʦҲ޿κΣοʩûʦ
ˣԪԪˣǶδķչɡչһ׿ϼŵ˳ĻͿڳֽźƼüԼҶϼŴ򽻵ˡˣɫ̬Ŀչôˣ
޽չʩÿЦҡͷ绹ûгʱӼңܺ̸ĿͲκʽĽչ룬֮һֱţȾƿ֮پǲǺҼ档
׿ϼŵľƣľƣ
Уʵ׿ϼŵľƺľƣһߡʡľơʩøôһ룬绰ˣһʡί磬жʱһʡĵ绰
̱죬ʩæ˵绰ʡá
Ũرͨʩѽûʱ䣿ʡίһˣҵİ칫ҡ
ʱ䣬ʲôʱ򣿡ʩù֮УʧȺУʾͻͬһ˽Լļ顣
10Ժɡ
ã׼ʱ
»绰ʩöԱ˵ڵǣʡľƱľҪֻ࣬ҪľһʯԼʡľƣ̻ˡ
Ƶ˵ͷ켯ſ׿ϼŵϣʱ̫ˣ׿ϼŵĹ⣬ҲƽֵĹؼ㡣
ʩõ˵ͷ׿ϼŵ̯ӱãǣ浽̫˵棬һӣҲһ޴壬вñ켯֮أҲУ޷ʹˣ켯ҲҪӭѶϣҪ׿ϼŵ̯ӲɡΪ׿ϼţ켯޷Ϊʩÿ׿ϼŲһؼ㣬һ¹ͱƵ֮գԼүͶ˵ʤ
Ҳ˵׿ϼпյ׽ҿ֮ʱ
һʱˣһ˴¥ʩõ߹ѸʧĻɫ֮еӰмį֪ιʣʩкȻһݣһ˿ԤС
ղǸ˭ʩһָԶ˵ıӰ첽ǰҪ׷ȥƣʶ𣿡


095 С
Ʋ֪ʲô飬ʩõĽŲ϶ʶˣô࣬ôʶȫʩãһ׷ʲôʲôˣ
ղϵϢԣһӦòǹˡʩһ׷һ˵Ųܿ죬ȴûиǰ湤˵ĽŲǰһ·ڣ˵Ӱһתһ䣬·ʱֻҹɫããﻹӰ
׷ôʩãһһէģˡ
ʩһҲҵĴԸҵĴܸоղǸĻ죬ϧǣûпȻˣ϶ĳεϵҲ֪ղŵɱ˭ģ϶ߵĻʶˣҲ
ôأȻʩõжϣʩôһ˵Ҳ˼֣æ绰ʢ콾ĸˣһʢ콾ĿϵĹˣжˣ˭˭ոճȥˡ
绰ưοʩãȱ𼱣ȹϵϢ
ʩҡҡͷʲôҲ鲻
Ȼʩˣʱ绰˻˸߱ƣʢ콾ϵĹˣڶڹϣûһ˳ȥ
ʩ룬ղŵжϹȻûԷʢ콾֮Уװˣ밵жҪĻӰǱƲأ̬лҪһЩⰵġ
ǹ׶㰵ѷԷʹҪ˵ҪĻӰǱƲ鷳ˡôһ룬ʩó绰˻⣺⣬֣ĻӰͱƵİȫ
ô˵ø磬ѵʲô¶ˣʮ𾪡
ڻûУҵĻ˰º֣һЩûл£Се괬
ˣҰɣ֤񡣡
£ʩûǺܷĵģҶϵ绰תԱ˵ڲ˵˭ǲ׿̿Ĭпܣ˭÷ܹûл¡
֪ˡص˵ͷȴûжٺµ˼ֻҪʩڣ;һжڿɿصķΧ֮ڣʧء
ص٭Z̨ʱѾʮˡʩûж˯⣬ǺĻͨһ绰֪ĻҪоȥ㡶ʯšûжʱһˣгһĻһ𣬶ΪĻ¼ƬӦñȺһȫ
ʵûбҳ죿˵£Ļֿʼ˶ʩõʣһ۽𾦣ֻҪʲô紵ݶ϶Ӳҵ۾
ŵĶĻͿʼ˽вƲˣʩûиĻ췢ֵ쳣Ц˵һүǵ飬ô죿
ôܣܣĻУү֧һˣˣ˵ĸүҲϿĸǵ˵Ժү۹ǻۣ˵ԼƷԼǰж𣿲ܣԲܡ
ѽүһӢʩõӡУүһݲһ˵һˣ˵ٻѻЦҲײ˵ôĻϣìܵ飿
ƱǿҲһ䣬ү־㲻ʺˡʩûϸ˵Ǻһ˵Ļô˵
ĻĬСƬ̣ȻֿЦˣҲŲܺүһ᲻ᷴǵ飬飬һǵ飬Ҳϲ㣬˵ĸǣҲиоҲ뷨ǲǣ⣬׻˵飬⣬ǾһôǺǵҸ޹ءеҸģޣδҸЬϲʣֻн֪
Ҳ˵ĻһʩõȻչ࣬ʱٶүͻĶĻµİţֽ˼ŵµϣ˵õмֵˣ˵Щˣ˵˵ܴĿǰɡ
ڣΪʲôȥôͷ۵⣿Ҳȥ롣˲˵ˣһҪæעһݣмҵˣҪҹСˣûУˣSee youĻ˵Ҿ͹ңʩٶ˵һĻᡣ
ιʩûлҪ˵ͲȴæεЦЦҡҡͷĻǷԸ񣬲Ҳ˵ӰƺĻ֮УϲĻԸһ˵һӲ飬̹ͬգһ˿ʡ
ðɣش˯´󣬻˯һ˵ʩҪϴ˯ʱֲֻʱ˵ˡһȫУֻֽ˵绰
ȫϸ磬´£Ҳ㡣ʩôһǷôˣҲһʱ򡣡
ʩϵܣ϶´£ٺ١ȫһЦղҺһȾƣһ˶˼͸¶һЩĻϢϢܴô벻֪
ɵĻϢ׿ϼűĺйأʩõȻ֪һ˵̫ˣ˵ɡ
ǰɣʩϵܣ̫ܳסˡȫвʩõĻ˵ðɣ죬ʲôʱ򣿡
ϡʩûһ˵꣬͹Ҷ˵绰Ȼͷ˯ҪҲ̫ˣټϺүͻİţᡣ
һʩֻһһţӪ
İ֪˭ϢҲûͷûβʩȴĵһЦ֪ǿ㱨ǸϷ¼ǡ
ãǿȥɣʩðһЦ¥ȥ緹
緹سʩõϰߣһ֮ڳͱҪԺãһû
ƿţһ̧ͷŵھľҲһ˶װҪš
ȥʩôһк
ţȥ緹أҲȥ緹ľʩãȻӿ죬ӵ˶үĵ绰үӽʩõİţʩðòˣܶүûиΪʲôҪʩðԭ򣬵Լµһ㣬ͻȻˡ
ʲôԭӽʩã˼֪࣬ԣһʱʩ֮ĽӽһȻǷ¶ѵ˵ʩõԵĵˣ
ѽҲȥ緹ʩһ˵ֿ˵һ䣬Ҫһȥԣ
ʩֻǳòһ˵û뵽ľֻǳһ£ȻӦˣðɣһһ𣬷һ˳Ҳǳԣ˳ԣ顣
áɣʩúȻеڸղŵĻˣүҵԧףͱơԪԪܻһ٣ҪٺŮİŮˣ뻹Ƕ㲻
ˣȻˣͲҪҽƴˣʩþͺľһ¥ȥ緹
ĶʳͲľһ£ͷʶʩһۣʩþ񲻴ּӿ˼֡
ãġʩڳԷ⣬Ҳûͬˡ


096 
˴·˶ʳ˼ˣСԼ̲ˣԶʼԷһʼûʲô˵һʩþʵеƣûһľʲô
ѽд¡ľŵҧһСڱһְҵ
ѽƽˣһ뵽ԴԴϵĹ´ӱʳҾ;̫ˡʩùһЦ
ʵҲûʲôģҲһְҵЧ;ЧĽǶ˵ڵһһĸǡӰǡľȻһңСεҵ״һŵ˽⡣
˵Ҳǣ˴಻ˣܱʩҡҡͷижйʮˣӰӻǳ棬һܵ͵ˮƽò˵ǹҵĲĳ衣һΰڴ˶ٲƸڴ˶ô貵ʲôϵͳĻĻʲô˵ףĻ鼮ǹеϰ׺֡
˵úáľΪʩûʲôͬԣû뵽һͶĴԲƸĶٶʢʯͣ˸ͣмûУΪʲôأΪûĻôڶĹңΪʲôڹûʲôӰҲΪûĻΪʲôͷǿΪƼȽǿͷǿ˿ƼȽǿ֮⣬֮ĻԣĻǿ󡣡
ĻԱκϵԶ£Ҳáйʷ˵ʷмκΣʱ̡ʩýľĻ˵Ϊʲô岻ûǿˣ죬ռ˰ٷ֮ʮϵ˿ڱΪĻǿĻǿͬ塣
˵̫ˡľͷʱй壬һʱɱ壬㱻塣ָԪ֮ǿڣһ壬ʧʷ֮СԪ峯йͳΣԪڲȡȼƶȣ̶90ͱˡ峯ԪˣͺںϣѧϰĻ֪ʶ峯ͳй200꣬ڣҲͺ岻ͨ飬гһһվǰ˵϶塣
ںϲǷչ֮гǳԶʩõͷȻľȻ๲ͬԣľѧĳ
ǣѧǾáľĵؿʩһۣӦѧĳɣ
ѽϵʩóԱˣһƤʵŷ֣ϵѧ֪ʶѹûжʵüֵȥѧʣ򡭡Ǻǡ
ľҲԺˣվʵѧҲһ֪ʶѧѾʱˡ鱾ϵĶֻܵɻãᷢչ̫ˣŬ߳УžͻʱԶľ롣
һؼңĳϣůĸо̹ԿԸܵıƽʩһʱпĳоǶ̫һЩһ˶죬졢컹Ǻܺõļڡ
һϲ졣ļ̌ͷ죬رԶرʱԽԽܸܵԶ֮еһ˿ءûµʱ࿴գô󣬿԰һ˵ίҲԼǿƽں嫵·ĳԼС
û뵽ľͦʫʩЦЦѾ¥ϣ˵ҪҪȲ裿кò衣
һڣʩԼһôǣΪʲôҪľкȲ裬Ը񣬲ϲ㽻ѵԸ
ѵ˵ľŶŵھӣйоȹľһεܽӴľ֮ĳָеϵ
ʩ˼ʱľһ£ȻӦˣѽûʲô飬ĻҲñȽϲȲ衣
ţšʩľţóһ˫ЬҲ˵ĻЬӰǱƵģȽңǺǡ
ѽͦġŮѰɣҼﾭŮӣѽľЬˣûһ
аɡʩóߣ˽üݸľһҲûʲôò裬üҲ֪ǲǺȵϰߣ
ȻȲ裬ζӣ߲ܡľ˵˻ѣʵȲֻ޵ļ֣ɲɵǣüǡǡȵһ֣̾ʩ˵Ե
һ裬һϵرĻ⣬ʩذй۲˼ľ࣬Ȼľʮֶׯ̰࣬¶Цݣ˵еƫϣûгֵֻ֮ǣ޷͸ĸ֡
޷͸Ρȫ˸ֲͬǣľĸʩõУ￴ˮµʣǧɽˮңԶңԶ˲ôŬľδ
ô¶ʩһʱȵԸӣ˵κȫĸ֣Ϊκȫĸֱ󾳽ߣôľĸ֣ʲôԭ£˵ʩľĸֲ󣬶벻ͨΪʲôľĸͬǳһңԶ
￴ҲˮҲգȻʿٻңԶǳȴңԶÿɼѵ˵ľԺһ߸˱Ĵڣ
ʩһʱȴ֪еȣľе𺳣ױȡ
˽۲ʩõĻᣬľȻʩðй۲ʱҲڰʩõ࣬ӻãһ֮£㾪гԼ۾
֮ãʩõȲԪԪ֮࣬ҲȲ϶үҺƽ֮࣬˵ʩõֻе࣬ϻһ΢Сഺԭ΢вȱ
־ڣʩÿ֮ͨϣȴһ˳ԲҲ԰εϢ·һһƽǽԶԶ嫵̫һְ
ף£͹£ʩõôô֣ûмֻ͡ʩõĻʩһ˵󸻴ˣܴﵽʳǵСͲˣ˵ԳΪǧΨһһʦˣΪʲôǺ컹ǱǶүһ϶ʩÿ϶ԳΪǧΨһһʦأ
ѵľ̫ˮƽʩõൽʲô֮ľ֮Ҳѵһţʹﵽʦŵľ磬ȻȲʩʦŵľ磬۹ڣҲһһˡʺӦÿʩõ࣬ʹҲӦûһͷ
أ
ľһ߿˼ԭһְй۲ʩõһһʩȥˮʱĿʩõıӰ֮ϣȻǰһһ㡣


097 ޿
ʩõıӰ˵ΰȴ㹻ĿͰݣأգȻľһ仰ȱòףӯ壬ò
˵ĶҪһȱǳӯĶҪһյҪ̫ʮȫʮһ̧һ󾢡ȥɶһȱʧȥӯһ϶ýԶװܣԶòꡣ
ΪһʮȫʮͻῪʼ·ˡ
ԲȱƣѤӣˮ硣
ͨһЩĽ;ǣȱòסɹԲĶȻ൱ȱݡһȱݵĻԶỵһ仰˵һԲͿһ군ҵѧʼܶ˶ĵ껹ΪԼ鷿ΪիҪһȱݵ˼
Լ̫ԲˣΪ²̫ԲҪֹеĲ㡣
ӯ壬ӯǴĳٲһͣشɽ춼ӯǡ塱áĶԶģ̾ǣֳɵܣֳɵĶԶסΪԶԼͷǰ˵Բȱơëһǡˮ硱
ƸˣȨҲһһеĶ֮˽ܡӯ塱ǾˣҪˮһſԡ
ˣˣľлȻʣֲʩôϿǶõ࣬ʩؿΪǰһдȱӯŵ㣬ǰŲòסò޿ܡ
ʩˮӳľһ˼ı˴⣬֮ϣһֳļ֮·չɽɣ˼
Ҳ˵ľȻȥ̰˼֣ٳȷʵʮ֮⣬һ˿ׯ֮˵Ļ֮ң֮紺ůӰ֮ĸԶôľ֮綬Զ
ȶԶ֮綬Ұ֮һ޼ʵĸԭ綬ƣྲϾ֮Уһ֮ƣȻµı֮
ˣʩջ˼ľȻһЦһ
ˡľվˮ֮ˮҸˣллĲ裬лл緹
ľʩȻʧڷдƬ̣Ҳ֪ʲôҡͷЦˡ
һûʲôϢʩҲûȥ̽Ϣһ˾˼Сʱѵһƿһ°ľϰ֮Ȼִ˼̫ȭо泩࣬ͣ
ͣʦž֮ϣûǰļʩҲûżǺ뼱ʦ֮ţѻٺʵһЩɸ¥ƽι̵ĻǸ¥̵ǰᡣʦȻʦĸ߼׶Σʦ׶εĻûдã⣬ǿͻͽʦ֮ţҲк֢
ʦľ֮϶ͣһʱ䣬ȻϸķʽȻͻʦ֮ţԱүԼ졢ǰʦ֮󲻵òԵĽѡ
ȻʩҲֻ֪һԸ뷨ǰ˶αѵĽ٣ôǰ˵ǻ۶˵⣬ԴΪֻƾԼ򵥵뷨ͿԽǧ˽⡣
ʩüŵһǣǻ۽ʦеÿһνѵ⣬һԻ⡣֮£ûиֽ˵⣬Ҳûиֻⲻ˵ѡˣ˵ԺүԼΪˣһӢ϶˴ĸ֣Ϊʲôȴ̸ʱ̸ɫأ
ǼʮĻƣԻ㹻ĸӦԽ𣿵ΪʲôǺүǱ졢ƺԽм־⣬Ĺ˽ѣǸֵԭ򣬻飿
ȻʩһĪǺүԼ˶ĽģȻ˲ٸ֣ΪڻֵܸĹУв֮٣¸ĹڲӦԽѲɣ
пܣ
ʩڸʶүʱү˵һʦؿƿй©ҲʦγͶƣʦϾǶ֮컯Уˣÿʦһޣ԰ΪڣÿһνѣԽԽգÿʦƽȹǰѣ߸ѣʮа˾Żڽӡ
ʱ˲ʲôΪȫûʦ֮ţԴʦʦٵʦḶ́һ֪Ѿʦĸֻ֮ƾԼͿ˼һЩǰʮµˣϸһүĻʩȻܾﲻԣ
ﲻԣ
ˣʩ˼죬ͨˣʦ֮˳УУĸ֮·Ҳ˳УȻ˳УôǶ֮컯أֻвǶ֮컯
ʦ֮ŲУ˳ΪΪʲôأȻʦ֮ǰĵ·֮ϣΪ׷νĳɹ˹รֵԵʣ˵ǺүǱǶΥ˳еԭΪĿģҲвֶεʱ
ͨ˽ڣʩȻһ亹Լƶϣѵ˵ү˵һ¹ˣΰ֮£ҲһŲΪ֪Ļģ
ԭΪֻбǵòȻαȴ룬нĺүȻҲȱ㣬ôܣʩһ˵ܻΣҲ֪ûʮȫʮˣһ뵽Ϊһ߽ĺүȻҲ棬޷ƶϡ
ȱòףӯ壬òֱ׾ګʤʤȡ徲Ϊʩˡ¾еһȻ˼֣ҲǣһԲˣ˥ܲԶˡȫʤ¼ȫ˼ȫʢԴˣԴ
ҲүҪľǴȱȱƶǰĶʩðаοԼľ磬ⲻ˺үĸҲȫһ㣬ߵһԶǰĸԶڵһλ
ʱ֣ʩԼʡί
Ǽǵʱϴκ򻧺һ֮ԵҲ֪򻧺ôˣжϣڱԹ˲Ͼ򻧺ıӦѾȫˡ
뵽򻧺ֻͼʱˣһ磬ʩþͺЦˡʲô³ɣ³ɣ
ʩʦϢ
һ绰绰д˷ܵ
ʲôϢʩ΢΢һЦǲ򻧺ȫˣ
ѽʦǴʦһ¾Уû򻧺ʱȫˣѯ˼Ժˣ⣬Էߣһ̡ڶʩõϽˮ಻˳ĻһºͻˡУ鶫ֱѺص˼ҹƲöã鶫ͲཻˡŲú鶫̫ˣֻҪ鶫һ죬һ첻


098 
Ȼˣ鶫֪Źɱ˵飬һöʱĲʱըñ԰Ȼ˯ԣ³ֻ·һ
ʶƤʩ򻧺ϴ£ܷŹšĻæҲʶƤĻ滹Ҫá
ʶôˣ£һûʩõҪʲô
ǾͺãƤͷ˼ͺ鶫񱣳ֽӴزú鶫뿪ߣܣú鶫Ӧָ֤š
ãú鶫뿪ߣð죬ú鶫ָ֤ţûпܣ鶫ԱŲĹǳ±ţҧһڣˡԺ鶫Ĳ㡣
һҪź鶫ָ֤ţֻҪ˺鶫ں鶫ܵвʱʱһʱñͻҪǱָ֤ˡʩúһ˵
ʩõİʾʱͨеĻڣԱŵԣú鶫أʱƤ˺鶫ôһоˮˣһЦףˡ
绰ʩȻһЦһȫС·һֱߣϴͬȫȥĳί¥ͬǣҪĻʡίίһְ񣬺ȫȣȻͬʵϴǴͬ
ܶԹٳϵļʹȤʩöҲ֪һЩٳϵУȻиʡ쵼Уֻһͨĸʡʡίί֮£Ȩͽ֮С²ʡίίȫȣ˲١
ϾȫʡίǺʡ
߲ʱʡĴ¥ʡί¥ɫɫͬǣ¥ǰɫׯ֮УԼй
¥ſҲվڣʩǰ֣˵⣬һ绰ȥõ˻Ͽ֮󣬲ŷʩȥ
ʩҲĵصٳͷʾ⣬Ȼ󰲲¥һֱһԭҪԱ˶Ҫ΢ЦҲκһˣܶԷǻˣؤ
ƽȴˣͻƽȴ㡣
İ칫¥
305ķţƬ֮洫ʩʮϤĻ
Žȥİ칫һ׼䣬Сİ칫ңĴ󷿼İ칫ҡҲȥˣֻлһڡ
ʩýӭ洺磬ʩ֣СʩѽּˣǺǣ֪һ¡
ʾĶʩõȳϻӭ
ʩҲǼʡһˣڻˡ
ô˵ʯ˳ˮ˳磬չúܲҺΪѽһ˵һʩ˵
ʩȴû£˳鲻ڣΪ裬Ͷ֣ù˲ΪĲ豭ԹԵóһ豭ϲˮǺһЦ˻ʡҾͲˣԼһǿˣʡˮʡ
ʩòɫˮ˺ĹϵͬʱΪղĸҸһɨգޣڵʱȣʩò࣬Ҳ¶ˣ£ĺ£˵ʩõǱޣռ䡣
һˮʩò˵ʡ㱨һʯŵĽˡ
˵ͷãڷչһˡ
ʩ񣬼Ҫ˵˵ʯһϵ飬ȻбҪû֪Ĵ£һЩ޹ؽҪСԼ˽£Ȼᵢıʱ䡣УʩҲأصΪ׿ϼŵĹĽ֮ϡ
ͬʱʩûᵽ˰üŵԼʯŸ֮Ĵ۸ӵϵƼüŵĳȻҶϼŵǿơ
ʩĹУֳ˼ģʼûдʩõĻǴͷβ֮˼վǰһԲӴľɫ
ʵҲûʲôɫԣ˻Ұ׾ǻҰף컹ãдеĴԼɽשǽһլԺ֮С
ʩҲ˵صȺ֪ҪʱӴҸӵϢ
˼֮󣬻תֱʩõ˫ۣʩã㿴׿ϼŵ⣬ǵΪֹǻǣʡľƣ
ʩһ㶣û⣬ʵʵ˵ϣ⺺ֻǾ׿ϼŵ⣬϶ԱǣڣǵΪֹпҲӰ쵽ʡľƣû
ǲǾʡľƱľʻһЩ׷ʡ
ţôġʩһ˵һ
ʩáһ仰Ӧ峯ʱݹٳһ׻ң֪ظ񣬸ʡǣӯǡν֪ظ֪غ֪ͬһһһҪܵǣƣƣڱȫû˸ĸٵ硣ʡǾ֪ء֪Ѳͬһǣ֪ػ֪ܵǣƣÿչǾ͸˵ˡ
ʩ̾˻İʾʯʡᣬʯһһʡƤ£¶ҪܵʡǣƣʯίǺгȨޣһеίǺг˵ܵԼˡ
ʩû뵽ǣһתΪܵʡǣƣ϶벻ǣǡǡ෴ʯһʯʡĸߣִеλô˵ܶʱʡָӲ
ԭˣʩõ˵ͷίǸ䳣ίйأ
ʡίһ㶼ʡίίʡίίʡί쵼ˡ
ȫǡҡҡͷԭﲻʡľ棬ʷԭ򣬱쵼ӶǾ͵εĵˣ˱ȽϱţԸصʡίʡί쵼ָӣȵȣһԭ㶼ҪȥܣҲٸʵףֻҪסһ㡭
һ㣿ʩʣʵµ˴𰸣ϲ
ʡҲڶشﾡܽ׿ϼŵ⣬һֱϲʡҲջ𣬵Ҳûа취ϾʡﲻԽֱӲ׿ϼŵ⡣ܴʹﾡ׿ϼŵ⣬ʡҲּɡһ˵꣬һȻЦؿʩã˼ǣ
ʩõȻףˣһһʵ׿ϼŵֻ⣬ûǣ浽ʡԲֵöջķΧ֮ڡ߻仰˵ʡﲻ׿ϼŵִ󣬶ֲ
ֵԽ׿ϼŵĻ֣ԽȣΪִ޷ճѡʡ̰۸ܵ϶Ҳţֻǿû֤ݡ׿ϼŵĹٳʡҲֵ֧̬ȡ


099 һʩ
ŵ⣬Ҳһ⡣ʩдϲͻļ棬ջķᣬе׿ϼŵ̽ˣͬʱ뵽ʡȫʱĶԣʡﶨԵǰ֮£ٳûóķɴ˿ɼĻǿʣǲʵʡָʾΥ
ʩþͼʱ׳ŵ⣬ٴ̽һ»Ŀڷ硣ȻʡίԶȫǰҲȫλȨأϾǸʡܾ׿ϼźţȨ޷Χ֮ڡ
νعٲֹܣ̬ȣһ̶ϴʡ׿ϼźŵĹٷ̬ȡ
ʡԽ̬һֱǾܰ»СС»ˣҪìܡͬʱҪŵɷ̲ȫͨ淶ʯŵķزгҲʩ֮⣬֪ʩúҲгͻ˵Ÿոս뷿زгӦòΪʢİʯ
ʱͱʢûʲôͻŵΪƭͿգϰһӲһ׷ӣ˺ŷǷǷϰռᣬʢּһǽϰסķӣԶŵ̡
ã˵úãѵأԽ󣬳ɾ;ԽʩѽΪеˡ˵һʩõļ
ۼ°ʱ䣬ʩ֪æ˸ǡҲ֪ȥһֱûĳ֡
ʩóţʩƴǣȴϣסʩõ˵ٸҿǼˡ
ʩΣֻùҲ֪һֱŻƸƼ飬ϧǣĿǰΪֹûһ˿
վſڣʩù˵ʡƼ飬һֱϣǻԵڻûʲôüĿ
20ˣںٶһꡣ΢ʧ֮ɫһ漴Цˣǹңʩã㲻Ҫʲô˵һҪҵƼ
ҲƼѾҵֻһûʶǸƼʡʱʱ򣬸ŮϾֻˮɵˡʩòǿοͨ߷ʶϿͻһ飬ʵȻº󣬿϶صһЩԭﶼڵĹֻʱˡ
ԸˡûжʩõĻֻʩڿοĻԡ
ʩûע⵽ǣҲû⣬ʩָһĻһ˾۵ס
ʩ¥ԺУû߼˽
ʩã
ϤİϤǣȻйİǣһ벻˭ˣվסӣһʱ־ϲ
ϲǣû뵽ȫǣû뵽ȫ߻վһˣȻü
Ǻáʩæ˺ãֿüһۣüüëֻ˵һ䣬üá
ʡίʲôü´ʩһۣȻֵƤЦˣʡίķ⽨֪ʶɣ
üҪ˵ȫüһֳۣʩõͷ˵Ļҵİ칫һˣл˵
ȫʩûҲпգɫ磬ȫԼõʱ仹Сʱʩþ͸ȫȫİ칫ҡ
ڶüʩþ;˼֣ڻǰһ⡣üûʩˣͣʩһЩϡŹֵ⣬ʩᣬΪʲôϹŶһ棬Ϊʲôʩƴѧĸ߲ȴŷ⽨ŵΪʲôŴĵ඼ǲ̶ߣ
ü⣬ʩһŲ𣬲ǾûбҪҪʲôܴĺСԸⱻԼ֪ΪԼļΨһȷܲδ֪ųˣʩΪûҲûбҪ˷Լȥ˵ࡣ
ÿ˶ҪΪԼԸף뿴硣ȴԸúͿùҹԼԼͬջҸʹ࣬ҲԼƷ
ʩãղҼӻƸʡİ칫ҳһƸʡ㣬ô˵ͻƸʡϵˣղʩôӻ칫ҳһĻȫУȫھ֮࣬ʩȤŨˡ
ѽʡڵǵʱҾͺϵһȴҪҵĴšʩúǺһЦҲûʲôҲܲµȫϢͻڵĴţȫ϶
ȫǰ̹κͶȡɶӮȫΡ
һƸʡʲô飿
Ҳûʲô£һɣʡһıʢڵķչʩ˳ȫһֱƺΪƸʡǹ¹ĿȻδ˵ȫһͻϵһ㣬ҲȫǰԸ¶ͻʲô˽
Ƹʡܾ㱨һ¹ҲӦáȫػشһ䣬ڰ칫ڿİ칫εӳ£йƸʡԱʢķչʲô
ȫ׷ͻ֮ĻʩþͶٲµһ㣬ȫԻܸȤͻӦȫʡڵʱͶԱʢķչʮֹעڵʡǶԱʢδʮֹġʡ˵ϣʢԺϰסķӣŬЧ;Ч˫ա
ã˵úѽȫһ䣬ʩãʩãôۻƸʡڵǵִ
һ仰˵ֱӶأ˵ȫļͺӦʳĻȫˣʩþ֪ȫûˣͬʱȫԻȤлҪŨ
ô˵ȫʡίͻһеĺϵˣ£Ǻѽʩ΢һ˼⣬С˵ʡڵڼ䣬ǰڱȽƽȣڱȽϼ˺ڣָֻƽ͡˵ס˻ǡ
ʩöԻۣʵʵİθߣֲһζ̧ߣȫˣͷ˵ñȽпϡ
֣˵ûУ˵ĻһҪлҪʩ˵üһ˰ȫʩõĶԻɽֱǷ˵ĶԻƺûû˵ƣ̲סˡ
˵ˣ˵ˡüȫûа취һ㹻ģǺһЦһ飬ü㲻˵ϴڲʩһ棬ʩӡ󲻺ôӡĹˣ
ȫ˵üӡ󲻺ãʩðЦüһ˵һһĹðɣʵϵϴڲһûΪüºӡ󣬲ҪԺ󻹻лüı俴
ȻǼ縺ȫУûȤüĹۣҲüۡ
ҶʩõӡûĹۣҶȤǰŨˡüվֵŽţΧʩת˼Ȧƺһһ˰죬Ų֪νЦʩãҷֺһμʱȣƺ˼֣Ӧѽż죬ôֳɳˣ
ʩúǺһЦ϶㿴ˣϴ㶼ûôңôֳ֪ɳˣ
ü˵ˣͷһʲô˰˵ˣûۣͷʱԼʱص㣬ҪúøһΣһ˵㣬ع鵽ȷ·ϡ
СӼң˵ǲ֪ߵغ񡣡ȫһЦֿ̧˿ֱʱ䲻ˣ°ˡ
֣ϽʩһԷɣüͻȻ˽飬һٽӴӴ˽һЩ
ȫһ㶣漴Цˣʩãôʩãûʱ䣿
ʩѾȫԼһԷ˳ȫнʲôϢû뵽ü֦ҪһԷ
üҲˣƫƫȫ϶Ͳܾܾˣֻ˵ʱ䡣
ãһ£ҺüԷü費ڼңǳȥԻô
ѽѽԻˡü˵
ðɣֻҪü⣬ֻҪȫˣʩþˣҲ֪Զ˷ѣüƺûʲô壬ʵȻ˭Ҳ֪Ժĳһ죬ĸڻջµӡ
ȫü¥ʡί°ʱ䣬ԺУò֡ȫӸλԭԺУעĿȵشкʾ⡣
˶ȫߵһŮʮֺ棬ʶüˣ֪üȫŮȴ֪ʩǺҲ˾Ͱв²⣬Īʩüѣδ븱ǵĳ
ʩ븱ǵĳĻǿɵúúðͽһ£˭֪һȫֻԼŮɫ˭ȫŮĻģ˭ȫĻģʣüߵˣ϶ȫ˧ǰ;ˡ
ٿʩʱ۹ͲһˣĽ˼ʣҲ˰ʩõĳ࣬һʩõǺηʥ
˵ĸ˼۹⣬ʩÿУȴ֮װӶߵʡίŵſʱȴһϤĿͶʱòӦԷһ΢ЦΪͶĿ˲Ǳˣǻ
ճʡίţΧ˷׷׳һΪʲô£˳˵ĿһŷԭĿĽȻʶˡʩãڴһͬʱʡίȫ븱ƫʩõĴԣԭǿѨ磬ȷʵд¡
һʩã
ΪʩøˣԽʩõãȫһеĺϵʡѸٴ򿪾沢վȽŸкôҿԤǣȫһʡΪʡĶҲΪĶͷ˾
һȫ˽ӴҵõȫϿɣôȫʡĹͺÿչˡ
ôһ룬гʩõ˵ͷʾʩȫ
ʩóȻһЦ֮ˡ
ʩúͻĽȫüûע⵽ȫҲûнгǰʩúüʡίǰĴֳȥ߲Զ¥¥
ôڵϾǻ̿ȫĸߣһָ¥¥֣¥֣һЩ벻
ϻˣ֣ܱܲظˣüס˶䣬ҡͷ˵Էֲ㽲ϵĹ¡
ǺǡʩЦˣ¥Ҳ˵ԭ¥з¥ϰ÷̫糾ˣ͸ĳ¥º£һ֮ȥȴԨ֮𡣡
ѽǲɣǷ糾ʱʹһ֮֮ϡȫҲǺǺһЦһüѽ̫ˣҺʩ˵㲻ϡ
üߡһתͳߣȥˣ֣ҵˣǻûи͸λĻԲҾȿˡ
ʩûƣõķڶ¥üٿ죬Ҳǿϼӣһ¥¥ʮ¥ݣȫ¥ѵҪʮӲɣ
ѵ˵¥ֵ֮⣬¥֮Уʲôֵһ۵ķŲɣ
˴֮ȫõĸ֮𣬼ûд飬Ҳûдӣֻһͨ˿һ㣬¥
ʩøȫ󣬲һȻһˣڣٶȺܿ죬Ѹٳֳ֮ǰȫ
ȫҲûʲôŲֱͣ¥Ҳûʲô鷢ˣȫ߹ʱ򣬲Сȫһ£ͣ˽Ų޶ؿȫһۣݺݵ˵û۾ǲǣ
ʩû֪ǣһȫԷͳԳһ׮䶯һʱĴ¼


 ȱ


001 һ֮
ʩÿղǶԷȫȫ˶ԷԷȴȡ֣ȫ󺰴УڳһҪ˵ɷĵԣҲ̫ſˡ
ҲԷȫͨˣʩò֪ǸҶԷ˲ˣǸ̫಻֪ߵغСΪʾԼڲͬҪһЩװɵ㶵ɵ¡
ȫվסΣؿ˶Էһۣĵ˵һ䣺ôˣ
ôˣ˵ôˣԷһԼ30ҵĹͷˣͷϴݲˣһԵĵ̣Ϊۺӥǵ˼׺֮ɫ
ȻǶ죬Էȴֻһë£ëµڿúܴ¶˲ϵһͷ͵ϻצӣ໥ӦΪķζ
ңϽҵǸҪǿʹһѵķݶϣʰˡͷһԼĹͷ۾һɣװͰ͵سȫµǸûУ
ôǸȫȻŲæ¶һ˿Ц⡣
ǸǰɣͷȫΪȻ̬ȼŭˣһӣһүȻϹ˵Բ𣬴үһ
үˣС˼ʮ꣬Ҵүࡣȫû˿⣬ǺǵЦˣҽүҲýүˡ
ΧȺȫĻЦˡ
壺ֽүֵĸҲ״үҲúһүүүүĴү𣿡
ǣⱲ۵òԡүүүĺӣҲֵܣƽӦúֵܣȴΪ˱֣үүֵܾ͵ýүүˡ
ֵܽүүͺԼүүƽˣȥԼүүļ˵٣ǡүү͵˵ӣӣүүǡ
壡
ȺЦøˡ
ͷΪƾ׺ݵŵȫǸ磬ǰӣû뵽ȫ赭дһ仰ˮˣ˳Ķ󣬶ʱ߳ŭʢŭ֮£Ҳ˲࣬־Ҫȥץȫ졣
ȫ챻ͷץסˣûбͷôţҲʧˣϾȫݣôܻϵСһָ
ȫҲû뵽Է˵־Ͷ֣ȻӸλƽ棬ᳵӣû˾˵ûͶԷԴˣУҲݣмںͶԷ֡
ȫһʱǴʧˣֻǱͷһ£ºôϳ͹ͷҲӰ죬˳ȥ˵;Ǩôһ룬һʱ̫̾üü飬ҲѪ˾Է˾ڣôܻ飿𣬱˵ͷһײСһָˣίǡгԼһЩʡֵľֳһ涼ס
ˣǻƽˣȫһΣѹû뵽ʩΧʩȻˣʩòȥС岻׳һʮ˵ʩÿֵͷˣʩ嵽ǰûС
ȫΪضᱻͷ֮ʱȻоӰһһ˴ʮּʱصǰ档
˲ʱصǰ棬ùͷĴûϣַ죬ֻһץס˹ͷ֡
˭ȫסˡ
ףͷҲסˣֻǰһȫ֮ͻȻƾնһˣһҲˣԷһ־ץס֣һʲô
ûʲô˺ǺһЦƵӷ·ں͹ͷսһͷǿʲôʱܸ˶ͶֵĻëԽ⣬̫ƽˡ
˭ôôϻͷǿƬ̣Ȼʲôһһô֪ҵ֣
µġʩùһЦǹͷ˳ʮǿҾ;Ӧýйͷǿ
ǰʩãȫһ漴һᵽɤʩãҪǿ
ʩûȫŵһЦ壬ģҴް̡֮
ȫǣʩΪ֮ȫ˵Ĺע
ȫ̾ʩõİʾʩ治ڹؼʱͦеҲǻۣѵãʵѵá
ǻۻʱһЩļһʹǣʩֵûֵùͷǿû취ѽ
ȫɰʩõİȫһڴ⣬ֻҲûߣһ룬ֻüˣǲɣҲûͨѶߣ˵ʩñһԹͷǿˣ
ʩȫִһʩõ壬ҡҡͷ硣
ް̣֮ͷǿָֻ˼򾲣ЦһԼ֣ΪȭһȭͳʩõؿڴĽ飬Ҫʹ˵ʲôϻ󻰡
δ˵꣬ȭͷѾƽʩؿڡ
ýҹͷǿ˵ʹûл壬⧲֮£˶Ϊʩñض㲻ͷǿһ
ȫһʩСġ
ʩȻ˵սʵս֮࣬ԳƵڶһǰԳƵһˣͷǿȻ׺ֻһصСɫСɫͲж湦򣬷Сɫͳ˴ˡ
ʩϵͷǿͻȻѣʹ֪Ҳ޴ȫվ̫һߵĻͷǿȭͷ˵ͻȫϡãʵսḻ㲻΢΢ùؿڣüӲ˹ͷǿһȭ

˻Ϊʩͦ汾£һ֮¾Ͱ˹ͷǿһȭɾȫҲǴʧɫôʩòǹͷǿһ֮У
鷳ˣȫʶһĿһɨ߷Χ֮ûһˣһֻҲûпܣüͷ
˵ľ䣬ͷǿһȭʩõļ֮ϣ˿ʩÿ϶һ˭֪ͷǿһȭʩã¶ϲɫΪʩò֮ʱȻһ䣬ƺһһȻǰһˣƲסҪ¥ݡ
£ô£ͷǿ˱ˣôԼҪˤˣⲻѧѧԭ
ǲѧҲѧԭԭȻʩӲ˹ͷǿһȭʩȴжַõ˼£ͷǿж˴󲿷֣ˣʹɾͷǿԱб
һб˾бˣԹͷǿƲסҪ¥ݡ
ʩȴôɵˤҲʩùúýѵһ¹ͷǿùͷǿסһ㣬ԺҪװ㶡
ʩһ죬˹ͷǿҼ֮ϣһɨ΢һͷǿ³֮ټʩõ˳ˮ֮ƣﻹվȣʱеҶһԭشһתȻֱֱ¥ˤȥ


002 ƽ
ͷǿվ¥м䣬ˤȥֻ弶¥ݣˤҲˤˤһס
˶ûп嵽׷ʲô飬ֻͷǿʩһȭʩһΣȻͷǿҲˣȻʩֻһΣվסˣͷǿһ֮ȴһͷͳ¥Եˡ
ǿ׵׷ʲôĲȺڣҲŲµ˷ʲôǹͷǿʩһȭʵϹͷǿǳԿˡ
£ôû´˵˷Ҫˤˣû˿ʩʩչ̫֮жԼַȴһ⡭
ۼͷǿҪһͷԵ¥֮ϣˤһ֮ʱȻȺ֮дһ̫򣡡
žһӰһȺѸ˹ͷǿǰ΢ȱֱ˫ְ죬ס˹ͷǿ׹Σ
󣬶ԷһһתͷǿԭתһȦٳ෽һƣͷǿһģ෽Ȼվӡ
һϵеĶƽ棬мֱ׾֮⣬ʩУȴޱȾ˵ʩҲһʱ̫֣
û˻ͷǿı׾ַǺʩ̫ȭһе̫֡
ʩԳȻ˽Ҳڵ̫ȭδǰһ㽫̫ȭõʵս֮в¯ַƱ׾ȴʮǴ׾Ĵ֮Ҳ˵ûпĻ̫ȭϵ裬Ҫࡣ
ʩÿǳԾС
ϴʩú϶սȻϱֻ࣬ҹͣȻҲһЩڼҹȴֻƤëǰ֮ˣڼҹһΪϤ̫ȭľ绹ҪһȣΪ𾪣
˵ʩԸԴΪ۹ڣ̫ȭϵǴ˵̫ȭڣһһʽ֮䣬дûĻԷ̫ȭѾ̫ʦľ硣
˵䲻30ͷһѵװЬЬлһԹɫĺתתȥǰһվƽʹݵϹŵЦݣֻһȥ֮⡣
Сֵܣ˴ˣͷǿĶ֣΢ԵͷˣطҪˤһͷղˣҲͷǿһѵĻ˵öһȡװƽ͵˵첻е̬ʾһоյǿš
Χˣеһղ˭Ҳûпʩôֻ֣˳ͷǿˤһӣȴû뵽ȥޱȵʩֻһùͷǿˤһȣʲô˲Ĺ̫̫ˡ
ȫҲһʲôͷǿʩһȭʩһˤһȣʩùǹͷǿԼ̫ûпΪʲôͷǿˤȡ
壬ٸϻͷǿվ֮󣬾δһ֪˭ʱƣһָʩã˹úӶ£Ϊڿ⴩ĳˡ
壿ҲպΣ֪ιʣʩһ¾˺үʶֶһۡ
ոշ㲻ȣ㲻Ƕ˼Ҳᶯһָͷ嵭ؿʩһۣƽ͵Ŀûһ˿ӣ෴ȴʩͬϤһͷǿǸ
ʲôͷǿˤҵȣ壬һҪǸǲˤҵȣһлл
ʩãԹͷǿܻûʲôʾȤؿʩã̫ȭѾӽ˴̫֮ʦľ磬вСľ롣֪ķǷȱ𣿡
ʩüԷ񣬶̬ǫͣøУͽ̡
̫ȭľƽ̫ͣĸˡʲôʱԶһͬʵʱ̫ʦľ硣ǺһЦʩúѵһȭղŹͷǿеǸˡ
ȻֳȫͷһЦԲסˣղŶе
ȫӦ˶Էһǳǳ΢Цδ˵
͹ͷǿתȥֻʩһζıӰ
һĲʩȫ¥ȫָֻ˴ݲȣ˸ղŵһĻʵô˵Ṧˣ
ʩҲͷϣһ̫ȭ
ղŵĺ壬ǲҲ̫ȭȫȻ̫ȭȴʩúͺĶԻУһ
ǵģ岻̫ȭҸˣһпܴﵽ̫ʦľ磬һ̫ȭĸˡʩüûпͺ壬Ҳûаθߺľ磬ֻǾԼ֪˵˳
ҵǿٹ̫ĵӰͼ¼Ƭƺ̫һ磬ǧ棿ղŵһȻӰݵһʣʩõȷʵм֮ȫһԹк֮ģʩûṦ򣬲Ȥ
ʵйɵȭǧļɡû׾ĸô˭Ҳѧ书ˣֱӱ˭ˣǺǡۼż䣬ʩһȫ˷ţֻ֮£̫ȭڽϣˡ
ǰʩã㻹Ṧ򣿡ʩû䣬ڷоúʩúȫüһ˷ܣļٵģϲṦˡСҪôڣҪôŤøαһûһ𣬸о͸ͬһûм顣
ãʩˣֵʶ֮ü֮Աǣû뵽һȴüȤǲǸü˸Ĺۣ
֣ôҲһȲԼͿˡạ̃òԼȳԣûòüһָڵĹףˮˡ
Ͻ²ˡȫǺһЦã˿ûܵղŹͷǿȡֵӰ죬෴ڵ֪ʩ˫ȫ֮ʩøˣСʩ߳Աġ
һ̹һ졣ʩ˵֮ü֪ղ¥·һĴ¼ɴ۾һ𾪣ļٵģʩãĴ˹ͷǿͷǿˣʯĶѵ
Ҳ֪ͷǿʩúܳԾüΪõʡίǵǧô֪ͷǿһײС죬ѵʲô˼
ҵȻ֪ͷǿˣͷǿȦɴˡüһײҶŵ֥齴պպȻŵԵýζǰҲǻİߣһȥ̫ɽĿľҰӪҹʱ򣬺ȻһֻǡʱһˣŮŵò֪룬ûһ˸Ҷһֻйͷǿһ˻򾲣һˮһʿǶš˵˺µĶѵҪǹĻСıһϹһϹβ͡


003 ϵһ
ʲôʱ飬ô֪㻹͹ͷǿһҰӪ񻰣̫񻰡ȫü֮⣬һŭݡ
ңǱˣĹ¡üνػ˻֣֣ȻϲҰӪԭ˺òãҲһҰӪֻŮ飬ҪŮ
˵꣬üذȫһּۣһˣ߳Ա˵ôţͷǿɹʱŭˣŭһ˹һ¾Ͱѹͷǿ˵ڵء
ԭͷǿ껹£ʩýζ˳Զʵأ
ͷǿȻ£ѵĴѾ˵˳ȥܲջǣʩչǴһ𣬾һ׿սǱͷǿɱˣѵǵĲϡͬʱͷǿҲ˲ʹĴۣԼСĻԼһһĵ̡Ҳ̣ɾͷǿͷǿٲμӻںͶʵһ˾üˣ۾ʩһۣܴܹͷǿ˵ܴһͷǣ³ԱˣҪдһ
ܹͷǿʹһͷ֮û߼ϵòãʩˡд裿ˣʩæ֣ҵԭǣŮˡ
У±Ҵɣҿѧڵȭüʾһʩû˻ȭͷ
ͶʣʩûüҫץסüеϢʯŵĹ˾ôû˵Ͷʣ
ʯŵĹ˾ʯļҹ˾۹Ͷʹ˾ѽǾǵĹ˾
ˣͶʵĴʼ˭ʩü׷ʣԸղŵĺܸȤ
ηԶѽηԶ֪ǰɣüŵŴͣηԶͶҵ˲֪˲Ͷʹҹ˾Ĺ˾һŽСҽ˵ηԶĸʲ100ڣ˽¶ƺΰڡ
ηԶҽʩöԺηԶҰڲ̫Ȥ΢һ˼˵ǲǻһŽк壿
岻ˣơȻͲ󣬲30꣬ͱСǱˣϲΪ塣üʱ뵽ʲôȵʵǰɣղǺͺ˳ͻ
ǵûУǹͷǿۣһ¡ȻˣǵǸȻ˹ͷǿʩõ˵ͷжԺһŵֱ۵ʶͬʱ־ùͷǿҲ˼ʵͱšȣͷǿȻҲмſ񣬵Ҳпɰ֮޿ɾҩĻˡ
Ͷʡҵ֪һȫ˼˵ͶʵҵΧһھǺ½ʯǷûжֵ÷ͶʹעĹ˾˵ηԶȷʵзȣһ̡
Ҳܳݺ壬ûнĻ޸ü˵ѣһ˵Ǿ֮
֣ȫüſڿӺǲ㶼ʶô޸ͱࡣ
˱Ů˴ʮʮ궼û⣬ʹ˻ˣҾϲƫˣϲ϶û̵Сߣü࿴ʩһۣ֪ǲϻûж̣
ʩõ˼ںηԶֱ֮ηԶǳˣ϶ǷΪηԶΪͶʴʼ˵ݣһ̫Ȼﵽ̫ʦľ磬ʵѵá
ʩÿηԶҰڲô˾ȣ۹ڣҰڵ˴ڣһ̫ﵽ̫ʦߣ֮£ûмˡ˵̫ʦͱ׬϶٣ڵĸỷ֮£˿Ծһϰ̫ȭԼ˵̫ȭľƽͣǣУм˿׷ҵֹˮ
һ
ʩöԺӵҰڵĳɹ̫ȭ֮ϴﵽ̫ʦľ磬ۣǺΰڵݣ̫ʦݣһĳɾͣӣҲûм˿Դﵽ
һֶù
ιʩã㻰أʩ˳˼֮Уش⣬üˣһʩã㵹˵ѽ㵽û϶̣
ҺСʱĸ뿪ңһûҵǵ䣬ü˵ڼĸһ˵ĸ³󣬻ûж̵𣿡ʩõһЦЦкȻЩĲɣһ˿ٳõķĿѡ
˵úѽѿһѸٵسʩãû뵽㻹һҵͯꡣȫͬܵ˵ҴСҲһ˳󣬳ļ
ԭȫҲǹ¶ʩһ漴һϲϲȫ͸¶Ƕεı֣Ҳȫ˽ʽʼԭҲһҵͯꣿ
ְִСʧȥ˸ĸһ˿׵ĽӼòųˣ˴ѧѧѻȫĴһһëشġְһֱ˵ǳ԰ټҷĺӣ֮һֱԼǰյĶӡüҲид˵رְִΪ黳пѵĻ򣬺ͰѪ
ʩðͷȫĥԺ;֮·аһʼϵյĹԱ;֮·Żǰһ˳
ʱ˳ԺˣüҪʩñһʩҺü֣һ鷳ˣ˲ϾŮĵطҲǲãϾȫҲڳ
ֻü˵ʲôҲŹʩã˵ʩˣҺԣһŮûӡʩñΣֻһҧ˵ãȾͱȣҪıȲҪȣڳȥ̫ʧͳ
û˵ʱ򣬾ͲҪˣ塣ȫǺһЦüʩ֮ĻּɣֹüʩõĽа壬෴Ȥذڳһۻ̬
ȫ壬ʩдϲȫڶ֮ʱüΪмһƶ֮£ȫ֮Ĺϵָһ
ıôȣüԾԾԵӣ·ֻҪһ־ܽʩôſһҲ˵ţСԵļԾмӵӡ
ȻˣʩУǻȭȵʽˡ
ıȾǡʩùһЦַϣ󡣡
Уʩνıȣü֮Աǣ˾¸ҵ󣿿óŮӼҼҵİϷҲúȣûҪȾ浶ǹرһ£вѽ㣿
ӮˣͽһֵıԣˣԲ𣬾ûϷˡʩúǺһЦôҲң
ңôңΪѽü𵶵ʩõǰһӣ¶˷۵ϸ첲һ죬ʹʩõϣˣʩãڣ浶ǹرһ
ȫһ԰ҡҡͷʵñѾ֪˴𰸣Уüʩò̫࣬ǻۣҲʩõĶ֣սʩΪݴͣʵϣñüѾˡ


004 Ҳǽ
һͿʼˣûУüüëһ֮Աʼѽһ
ָճڣüͻȻһ½ʩõѹ£ȻһִУˣˣˣˣŮˣ
ʩˣüˣȣȴˣһ˵ˣŮ˵ɵбŮ֮ӣѵŮˣ
ȫЦ֣֡üˣʩû飬ˡ
У˾ˣұһͲߡü˵£¶˽ë£ȻԭԾ˼£ʩñȻ˼£Ҳ˵мˬӢˡ
ʩãµĻߡüԽԽˣȫֻóԲŮӼҼҵģѧʲôãƫҪѧ֣ͳ
㹻㹻ʩúüУʩȴü֣ҪҲȫڳʧȻҲ˳ȫüڲû̫𱸡ҲȫСʧȥĸйأŸ簮ü
ʮƣΪϲߣʩüȫˣͳȫһͷû飬һˣټ
һ˵꣬һҪţϲһü͡١һ³һһǷȾͳ˹
͸ղŵˣȣֱ͵Ϯˡ
͵ϮҲ£ʩһõһߣȻüڣһмȣսʩУʲôвһͶü͵ϮȻһ֣ʹݲȵš
׼һûյԤЧʩüŶһʩóţ͵ȫʧȥʩýĻˣüһʱ鼱Ҳ˲ŮˡʵͲŮȻǰһˣ˫һ죬һ¾ͽʩñ˻С
ԴʱԷסʤ֮һǰǣҪȶԷǿ׳һһַüȲʩǿ׳ֲַؼһǣһ
ҽһСӱ뻳Уô˵Ե̫̫ˣοȫڳȫͻıˣֻüһûüʾͻˡ
ͻΪʩ÷ˡ
ʩôҲû뵽ü󵨵ڻУղźüʱܵüСֵͻ壬û̫뷨ڲͬˣüӴ˫÷ü˫֮ϣдüɢŮ㣬Ǳܲһʱ
ҲѳסȻüʩÿɲһˣұϾȫҲһԣһ֮£ʩ˫ֳǰһƣʩչֵ̫Ĺ򣬰зĬһ
ȫһԾĿɿڴȻ֪ıŮҳ֮٣ȴû뵽üᵱһѱסʩãʩõ˫ֻüϣּһŮӼңôô
ʩһмüҲסʩˣϾʩõ̫ǰżȭèĹˣοʩʹǰ罭ˮԴԴϣֻһɴϮһɣʩþʹĻ
üϾһŮȭھμӻɽԽԭʱһŮǿ̫࣬ԺãҷӦݡʩƿһ˲䣬˫˳ʩõĸ첲һץץסʩõ˫֡
ץסʩõ˫ҲˣץúܽʩҲûϵüôǿ˫ץסһʱûзͱüȻǰȥ
üǳ󵹣ʩǳǰˣʩõƾʳһü˹ȥʮּʷǳ
Һüɳüˤɳ֮ϣʩҲ漴ˤϡ
ϣ
һ
ѹüϵʩãüˤһ죬Ҷ˵ıӻһ𣬽üʵʵسһӣᶼ˳
ƽʩҲˤǱҪüס˫֣޷˫֧һ£ȫʧȥƽ⡣һΪüüϵഺϢƵЩѣһʱʧ֡
ʧʧ֣飬ҪҲʩȫǰŲҲΪȫ̫ˣü˿ûʡίǧľ򡣵ٲԼǧҲǧ
ʩúüȫǰһĻɫ־磡



һüľüû뵽ĳǾôʩöˣʩѹ£ּᶼˣʩãǴåȥ
ڶȫľŮʩƵˡ׼ȷؽʩñüˡŮеҪǰһŮһһЩˤɾһ
ʩõľΪüҧһڣ촽ҧѪˣۣһûסŽг
󣬷ͻȻһļž֮УɳϵüվɳǰʩãԼվһԵȫ֪ôεľ档
֪˶ãʩúٺһЦ˳Ĭü˼ͷüĹԸɽţղһ߳Ȼ㿪ˣڲŷ֣촽ǱƷɨˡղŵĽӮˡ
ӮˣüɵʩòεһĻֻղŵĶԴ֪æһЦװɵӮˣ̫ˣҴ˹֡
ȫ˵ʲô˻ȥˣԹʩãԼıŮҪ֣ԼԿˣԿͳԿˣֻԼˣûˣᴫȥͽӹͷ˵ʩãüȻһЩҲһԭŮһҪ
ʩǺҲȻ˳ȫĽᴫæ˵һ񰮻һüġ
ȫˣǺǣɲҪһ˵ѽҿǵˣԺüˡ
ѽҲûãü粻ߴ䣬ҺԸ׸һʩһš
ðɣʱһλʹߵĻᣬôʩ磬ܱ֤ܲ񣿡üղŵһ֣Ҳʵ˼֣ϾŮӣʩҲˣʩѹ£òСע⵽ʩñҧƵ촽顣
ֻҪңұ֤񡣡ʩúٺһЦ֪Ǹߵʱˣֳȫ˵ͷȻȫŮ뿪¥
¥Ĵţͷһ¥ƣʩипǲɣǷ糾ո¥ϷһżĲһǺüɫ⣬Ҳ֪µĳУݱĲɣ
¥٭Z̨ԶʩüҹɫãµգȻ䣬ɢȴãͰ׼лؼңҲý滺һ΢нŵ顣


005 Ķ
ŲΪü¼ҲΪȫĽһ߽Ϊ塣֪ιʣʩܾúڵݵ֮£һžþ²ɣġȻͲ30;ԲɣδЦʩþǹִΪ֮£ȴѾԶ30±Ǩ
ֻһû㹻Ĳɣƽ͵̬ûƽ͵̬͵̫ʦľ硣
ôڵ̫ȭʦкأͺүûйϵ
ʱֻͻأˣʩõ˼
ȫ硣
֮ǰʩѾȫУͻһԷˣȫ绰ѵʲôʲɣ
ʩæ˵绰
ʩϵܣʱ𣿡
ˡʩһʱ䣬ѾϾŵˣ˯ʱ䣬˵ճ극ôˣȲˣ
һ㣬ʮӵȫвɷ˵͹Ҷ˵绰
ȫôôͣʩҡͷЦЦҪֻˡһһš
Ȼһİĺ룬ȻûͷûԵһ仰һ˳Ϣ
ˣǿ֯һ죬һֱæŸ飬ûȥֳҲûдϢҪҲǿưٷ֮ΣǿƵΪˣҲǿƵ
ô˵ļԲˣܺãǿƹȻǸ˲ţúܵλ
ϽؼҰɣΪҪȫм棬ʩȿ죬֮һһ֮ϲǰҲۡ
٭Z̨СĴʱȫеıS600Ҳˡ
ʩϵܣˣ㣬Ҿ˯žȫвһˣԱ߻һ޶ĿĻ䡣
ȫ͸ʩô˵绰ʩȴϼ棬Ͻʩʱ£ҪƳټʱ䣬ﻹסʩʱ䣬ʩɿ̽ĻϢ
ߣ¥ʩúǺһЦһ»䣬䣬Ưˡ
ллʩʦʩʦԣҿ϶ԽԽƯȻһЦˡ
¥¥ϣʱʩʶسſһۣŴŽգ֪˻ûˣкȻͶһ
ĶΪľľչպ綬һԶ飬֪ιʣʩкȻһ˿ǣ
ãĶΪĸˡһ꣬ĸ֮£ʧȥӦеĳʩȻһǿҵͷѵ˵쵱һɷڲſʼӦˣ
ҲˣȺĻ飬үͻȻңذĻ£ǶԱ˵Ļ»ڱϣȻһתȴͱԪԪױʲô⣬ڻö֪Բµǣһشתۡ
ʩϵܡȫе˰죬ʩſڣͳԿ׿ţֻһʩãʲôôǲŵŮھˣ
ʩòûгаˣȫôһ¾УҲ̫ˣѵ˵дɫ֣
ٺһЦʩû˵˷ţȫкͻš
任ЬɵǣЬƽĻһ˫ȫУΪ˶һĲ׬ǮŮˣ˺˲һеһ쵽ͼȤζеһΪ˳ߵҵܶ
˵ˣ䣬еʵҵͰֱӷֱ׬ǮŮˣеα׬ǮŮһ֮ҪθΪߵҵԼ˵˵ٳΰҵ䵽ϣǲǻĸ׵֣
ĸ֣
ɼҵɼʲô˵Ůˡҵʲô˵׬ǮҺڡ˵ף˶˽Ķææȥ󲿷ֻΪԼСҡֻһСие٣Ϊ˱˵ҸŬܶȫдʣٺһЦ˵ʩϵܺһҵͰ֮⣬ı˵ļ࣬ηط򣬻Ӧĺˣʵ̫ˡ䣬ĺˣ͸Ͻ˰ɣˣһӡ
˵˰죬ԭΪԿ䡣Цǰϣ˵ʩʦһһĺˣһţȫУ˰ɣȥɹ£ҿúܡ
֮·ȫ䣬˭ûܹƫ䣬㲻ҪŹȥĳɼšҹȥǷһЩСǻΪ᲻£ûʦʩϵʩϵܣҲаҲҲ˵һ㼴ڹȥĹҷԺٷͬʱֲҵĳ𶼻ԭ£ѵ㻹ԭң
ʩ˳ȫкͻĶԻ¹ض˵Ļ£Ӧȫ򻨶ˣȫйȥΪ΢ԹԣϽȫе顣ȫоͿĵ򻨶ףϣ̣Ѿڹµ
ˮʩҪȥˮûˮˡ
ʩùˮȥ˼ֻͷȫһۣ㣬ʱޣգΪڡ֮ҪԶٷŷϷʲôã֣£ڵһ£Ϊ˵һ˵ȥĴʧˣǳ룬ûô򵥵ĺ¡
ȫпʩϵܣҿ䣬Һò¶ҪȢˣãˣǾҵĹȥšҶǰΪˣѵһ˹ȥ˴󣬾Զûл·ˣ
ǵĸ⣬һǲҪˡʩúǺһЦѾʶԼܻľ֮УѱˣﻹĹȫкͻ飬ҪǣҲ˳ȫһˣȻʹӦȫе飬غһ֣˵°ɡ
ʩϵܣҿһҺͻûзࣿȫƤЦش˹˵ģӻ䵽ൽСʫٵʢģֻص㣬ʯŻǻãҾǵȢ˻䲻ɡȢľģҲףģúðҿҺͻз࣬ųҲҪֱǰ
˵һ˰һɥڵʩһԿɶһ׮£Ҳ֪²ɶϷҲȫе˽˵ѣϸȫе༸ֿۣڳæµĻ䣬һ˵ͻԵˡ
ģȫϲ⣬һɳվ̫ˣʩϵܣ仰ҾͷĶˣлл㣬Һͻʱ֤ˡ
֤û⣬ֻҪ˾ͺ˵һ㶼ǳʩÿɲдȫеĳ
պˮҲûʩãԼҵ˲Ҷһŵʩúȫǰɺ쳾ƣǧҵһ衣Ȳ衣
ϵģͲȲ˰ɣһ˷ܵ˯ô죿ȫнƵһߣʩЦȲ裬ԳɾǧҵҪȲܳɾǧҵ˵Ľ顣


006 ºͷ
˵ɣɵ͸¶ʲôĻʩöһ裬˹һڣǲ͸¶׿ϼűĺֶ˭
ѽȫ˷ܵһĴȣһź˵ϧǣֻ͸¶޵ļûȫ
͸¶һͲˣֲɵڻڹٳ˳ȥñ֪͸¶ĻĵĹٳ֮·Ͳˣʩʵ˭
̽ȫһ˷ܣƺ̽׿ϼŵ̶֮жĺϢһ̽׿ϼŷǷʵĻ֣
ǰɣʩôһ˵̽׿ϼһľ棬⣬˵̽׿ϼŷǷʵĻ֣ͲʩòĪˣϢ̫̫ˣ˵Ļһ켯Ž׿ϼŵ̯ӣ켯пܻᱻ̽Ψ׿ϼŵع⡣
̽˭ʩȨһϵʡ
ٳеˣû˵˭˵˼̳ϵͬıмϼšţȻˣҪǱƵĸĸκ졣ȫҡͷ̾ϢһҲ֪κ쵽ôģɴԼı켯ţҲҪƶ׿ϼŵķǷʣӽˮ˻Ƕ·ˣ
ʩòŲȥƵĸĸӽˮǶ·⣬ڿǵǿƽļյԤЧ̽ѹ׿ϼŵ̯ӽ켯ţ켯Ž֮׿ϼŷǷʵĻƱػᴥ̽ĸ档׿ϼŵĻ켯Ҫ׿ϼеծ񣬻ûа취׿֮Է
ʩóĬˣȫΪʩñ̽ŵˣЦʩϵܣ㲻ù˰ɣȻ̽Ϊĳ㣬˵ʲôҲҪΪΪ͹ҡ̽Ⱥ֮
⻰˵мأҲйģʩõ˵ͷ˵ˣȫУҲǴùģ룬ܱѪеؽ׿ϼ⡣
ѪУѣЩ˾ۣײĲᣬѪ䡣ȫһ㣬ҷ£һͬھ˭˭
˵ʲô㣿ͬھ㻹治˿ˣһڰУǶһ޶Ψһһˣһȫϣƾûб˻Լǹ¼ҹ˵̬ôһӹ
伱ˣ¶еĶĵ飬ȫЦˣ˭˵ǹ¼ҹˣҵ˶أСʫʢģŲڴһ绰˭Ը޸ңǻɵҵźҪ޸ҡŲţ
ͷץһͶȫУҴ绰Ҿ͸ҺϾһйϵ
޸ҺòãӦ޸ңҾ˶Ů˵ġȫгȴ·ŵһߣ򻨶ˡ
ʩȴּȫ򻨶飬ȫȻһӣӻͷϲУʩøпǣҲԵԵʣߵڸ˽׶Գɹ绨ͼĬͻ٣ٱȫкͻ䣬Ļ
ƺе֮䶼һΪ֪ϵĪѰζʩԽԽоӭһȫµĸı䣬Ǿޱ䣬׽Ǹϵĸı䣬ĸı䣬Ͳö֪ˡ
šҧ촽۾תתȥ䵽ʩϣʩʦ˵ҪҪӦȫе飿˵ʲôʲôġ
ȫһսȭͷҸʩϣʩõĻĻ¡
ʩûȫʧֻĬƬ̣һЦӻͷ𲻻ȫлΪһԼͥḺĺˡ
áɡ˵ͷǿͬˡ
̫ˣȫһס䣬ʮǰʶʱʼ꣬ٵãã˺ҵ㣬°㣬䣬ǵİ龭ķ꣬ҲʱĿ飬Ұ㣬䡣޸ңұ֤һҸ֡
ţҲжˣỨ㣬ȫУһȦֻصҵߣѡ˼ǵľ
ʩˣͣڲʱ򣬺ãʽڽ¡
ȫкͻŷֿȫеûʲôƤ񣬻䲻˼ˣ㵽һߡ
ҾɻһЩĻû͸¶̽׺׿ʲôϵ׿ϼŵĳ̶жﻹ˭Ҳ׿ϼ棬ȵȡʱȥǺˣʵ֪״̬ǽ˵°ˡȫ΢еĵ˵˵еĻ׶ˣֱ̽һ֤ݣʡίٱ̽ˡ
̫ˡʩúǺǵЦˣɲ˹ٳɣȫ˵̽׿ϼ֮еĻҲûʲôãΪû֤ݡҲû֤ݣҾУҲóĺ̽ͷƺ˵ĺ̽ͷ෴ϵƺͦԣ͸¶һ֣Ѿܲˣջ񡣡
ðɣʩϵ룬ٺòˡȫοЦˣһ벻أû뵽ͦÿˣſڵļٰò֯ԼԣϷá˵ҳˣ̽棬ҡ̽Ͳһ棬ڽĳŵȺɢȥ
ڽ¡һμѹСǿ⡣ȲѣʩҲǿд²ߣʱҪһЩ飬ͱҪзǳֶβСǿƴ˾Ϊ˰룬Ϊ˽Ǵһҹ
ȫҲ򵥣ʱ̹עĶ̬ʩõͷ˵ƾҪˣȫ֣ǵʱҪˡ
ȫкͻ䣬ʩòû˯⣬ΪȲԵʣȲӰ˯ߣΪ˼ǹࡣվڴǰӴҹɫڵҹĻҵƻӳȤһ¡
ʩڴǰ˼֮ʱȫпıS600ͻһؼңҸ֮֮ʣڳеһˣһСľۻᣬ̸۵ĻʩúȫС
ʩúȫԷķ¥źͼĬ̿˾ۻĵص㻹з¥
ʩ֪ʯŻһ¥ĻҲ֪ǲǻĵһЦ
¥¥һżԲԶɭֹ԰ľڿڴǰԶɭֹ԰ɽˮмָ֮⡣ֻŵĻ֮вȫǸ֮ˣżۻУ˵֮ˣһӹŵ˶ûС
ο־ͽз¥λǷ绨ѩ¶Ǹš
һˣ׵̿̿ĬףǺ顢ţӡľͻꡣ
ûľͻҲȻС


007 
˵ľͻΪĬĹϵ߽̿ҲûʲôֵôСֵĻôĩλһˣʩüˣ϶һΪǱˣϡ
ϴڵʩú̿ͻʱϻǾеһתۣϻǳ̿ϱ±Ǩʱ治˵־ΪתơȻʩöϵ̿û̫뷨ϵѡֻϣΪһʦҪһʦӦеڣҪʹ˽ǮūӶԭ顣
٣׿ϼ󻹵ù˱켯ţʲڶļ¼϶ʩõĺ֡Ĭ߷߲ƽ˵ôҲֹʩõıóأʩɿһȺƨ£Ѱ
ꡭ꼥ЦһȻĬδ򣬵󣬡ѰĬͲҪ˵ʡЦ󷽡˵ˣ¼ıûʩõĺֻ֣ܶϲ²⣬û֤ݡǽ֤ݵǲǣͺñг໵£Ҳ֪ûֱָ֤г֪Ҳûá
̿ɫ̫̾˵ˣôܵ˵ϰֵĲǣŮ˵һ죬ôûŵģ
ľ״æԲпģһ˵˵гʲô顣ֲǹٳˣ֪ʲô
̿ɫ΢˼֣ص˻һۣ㣬һ˵һղŵĻпܴصĺߡҳԣҳԻỵӡ˵˵ǻ
ҡ겻ǿʶ䣬ľæһ·ֹ
Բ̿ɫԲܼĬĸܣȴҪľĻϾľʶ֪꣬ľΪˣҲľ꼸֡
׿ϼŻø˱켯ţְ˵ñ켯Ž׿ϼŵ̯ӣҲı⣬ټüϼŽˡҹٿ飬⣬ͻˡ̿һε˵ĬҰֲʹʵͷͷǿĽǶȺǲһǵļϼŽֺ󣬻ᱳϳصİȻϿ˼ϼţȺ¼Ǳ켯Ѿٵˣҽñ켯Ž֣Ҳһ켯Ҳ׿ϼˣҲһʺͿˣӰ֡
⣬⡣Ĭ˵⣬ȴޱȵңѼϼܣ̿üϼŶ׿ϼŵ̯ӣȻ̿ŵ컨׹˵ŻԼĬȴһٸԸ⣬ڼϼٵͻȻһ̯ӣҲԼ
̿ѹֲòǿͬ⣬Ͼ̿Ľ飬һ̫ҵ棬˵̿Ҳﲻںˣ㲻ý׿ϼ̯ˣ˵øлʩãʩһ׿ϼţ˵׿ϼ˼ϼŵɽ
ǽԴϲĽΪʲôҪüϼŽ׿ϼŵ̯ӣҪ˵ȾֱӸ켯žˣҪڳôû£Ա˳ŵġ̲סˣûкͼĬ֮ǰϼŵ޹أڲͬˣڵϼԼǮԼǮݱ˴ǮߣϼŵǮҲǴģ׬ġò˽ĹģһΪ׿ϼŶһͷԵʱ˭ϼһѣûܹˡ
꣬˵䡣Ĭ̿ɫԽԽѿΨֻ˵Ļæ˻һѣⲻҪֻ棬ʱһʱ棬иԶ档
ҲŲܳԶֻǰ˼ĬһۣһƿĬ֣ûǰôгԶǰֻԶǻ伢ǿ¥󡣲첻ԷȻһӵķԣȲͶˡ
켯Ž׿ϼ֮󣬻᲻׿ϼŷǷʱĻǽ۵⡣̿ԲˣҲ֪ʱͲŮۣǺͷӳܣκνӣ˵˵еʩһʲôˡ
ţαû䣬ʺ;񣬺ǰһʱĶ־ȣͷɥͬܵĹҲû˾
ǹŴѧеĸָγԭʼʣԪص˼ҽΪĸνա¡ǣˮ𡢷磺
֮໥໥ģ֮ĹϵСҽѧĽǶ˵ԴǡάĶǡľ־ǡ񡱵Ļ
˵㣬飬Ҳ١˵˵㣬˵䡣ҽһ˵ĽǼǴΪ㿼ǵġˣ˳ƾΪȷʵԡСʧ˵ԴҲѿĸ
Ȼţû˾ԭǾѺʧ񣬶ѣҲ˵ɢˡҲǣһ绽Ҫʲôʲôĸҡһ䣬һǵ⵰ܸŹ֡
Ȼ޷ģǰȣڵţӱʡԼþϸˣϾɽɽɽյʱʧȥ˰üţͬϰţڣеĲƲһżǧ
ǧͨ˵Ѿˣţϸ˵һ׺ͼǮǮ˵Ļ˵ĻǮ˻ˣΪ˵̰ûֹԭǮԶҲ
ǰȣڵţÿһ۾뵽ľָܻǰٹ⣬ڶͷǶȫҧгݣ޲䣬һնȫеĹͷѾȫװ֮ȫеĵȫˣ
룬ţȴҸжһڰű˼ľͲһĶȫһָ˵ȫлʼݣٽؽյС
ҺʩýӴ࣬ҵֱӡʩһıǸСˡţ̿ʩãʩøûкӡ˵ȫ޵ҧгݵĻôʩþ޵ֱȫǹʩǰǹ׶㣬ѷȫоʩõǹʩָȫдȫал£ʩñ⡣ȫʩǰϵ޷죬һ֮ѣǱΪ飬Ϊ
Ϊôˡֲʱ˵˳ţӣ㳤øһͲ˵ˣϾģҲû취ı䲻ǣ첻úö飬ϲҧĽָӹţЦġĺӣֲôͻᱻȫƭתüţԭǶ١


008 ʩõ
ţһ𣬺ͻйͻԴ˹ڻһֱϡȻʱţҲڳˣͰѳ𶼼ţϡ
꣬㲻Ҫţŭˣİ𣬡Ϊ˾Ϳ۸ˣƾ㣬ʸָֻš
ˡ굹ûİ𣬶Ǳ˫磬赭дЦЦ㻹˵ʩգʵҲòȥһˣøƵģ˵ҲŮһСҲŮһϲŪǷǣϲ˵˻
ţû㵽վʩһ߻վһߣ
վһߡЦһ˵㣬ţӣһ仰жвԱУڵ³ֱˣҪ־ֻԼǹƽģкñж񱨡
ţ˵꣬һŭ֮£Ҫתȥȴ̿סˡ
ӣһʶ̿ȻԻʮֲڻǼĬδ޵ķݶϣټϻľϵΪıһ죬òͼ֣꼸ܲˣԺôɴ£СҴı
ţֻ˻ȥҲ࿴һۡ
ӵĻܶԣʩһСˣϲڱ֡̿Ȼλ͵ִ֣ľһۣ꣬ʩô򽻵࣬˵˵ʩõΪ˺ȱ㡣
ʩľƬ̣һ룬ô˵أʩʵţ˵ôգȻǸϲŭɫ˵ĸоƺɲһϾһ30ˣǸȥΪʲôоʩɲأҪԭʩ鿼ǵñȽȫðÿ鶼ʧģ᲻ɫصȺʱĵʵʵ˵ʩһֵܼĶ֣үҲ˵һ˵֮жǿ󣬶û㡣
˼˵ʩû㣿ܣÿ˶㡣̿ΪȻЦЦʩֲ񡣡
ҵ˼˵ʩûԵ㣬һԵȱ㡣֮У۳Ǹͳȣľ굱Ϊһ˵첻нС
ʲôȱ㣿̿۾ˡ
̿Ŀľϣڳ˶ľͶ˹עĿ⡣
ͳ˵ʩȱ㣬һ飬һǰ顣ľȫֵĽ࣬Ū֮⣬׼ȷؽʩõȱϣһǺ죬ĸԱΪļŮˣӰĻкĸ飬ơӰĻǰ顣
ʲôȱ㣬ÿ˶Ͱ飬ʩõȻҲ⡣̿ΪȻذ˰֣꣬һΪ˽ʩãԭҲֻڱ档
ľ֪̿ΪĳԲѷҲˣҲΪ⣬һЦҰѻ˵ꡭ˵ûÿ˶Ͱ飬ʩúͱ˲ͬʩôСʧȥĸע⣬ʧȥʧٵ˼ȥһֱѰĸ䣬Ŀһ˶ǿҵöࡣѧҵʩʧܰʧܵ˫ش£ɱǺ켰ʱ־Ժͬ졣ʩóȵԸγɣҲͯʱľԼԴйأ֮ϣĸͺ죬ߡ
̿ľ˵ú˼֣ͷ˵мּ⣬ڰ棬ʩʲôͱ˲һĵط
ʩõİҲ¿ͱʶ˵ӦúͱƳΪ˹ϵҲ֪Ϊʲôͱ֮ƺ飬һҵĹ۲죬ȻʩöԱ飬ȴʩΨһˣʩõ޸ʩáֻʩȺʶӰĻ֮ӰĻ֮ҡУƽĻҲ˵Ƹʩõѡ֮УֻܿźˡͱȣӰҲһŮӣʩõĸ飬ȱ١ڸϣȱƻִʩȢĻƻҲ˵Ӱ϶ͬѰľٶ
Ŷ̿ʱȤ㶣Цˣ꣬˼ǣ£ӰӰΪã͵סʩõߣҵʩõĸֻ˺죬ʩþͲսˣ
̿ûʲôĻֻǵղŵļ仰˵õҲмˮƽһܽǲ䣬ľȴ̿ĻŻǴףֻ̿ﻰ͸¶ǳ
ЦһЦľҡҡͷʩãûô򵥣ô׾ʩһͿصĻͱүҲߵˡʩõлҪࡣΪֱӶʩõͷʹشˣȲ˵ˣֻ˵Ӱ֪Ӱ˭𣿡
̿治֪Ӱҡҡͷ֪
Ӱ¹ŮľҡͷЦЦ¶˲мɫӰĸ¹Ǹ߹٣ĸṆ̀ҪȨȨҪǮǮ㻹ʲôԴĶΨһľǸ顣ʩ䱦ӰʩãǱͱʩһóȫĲƲҲ࿴һۡ
̿ľ겻мĿŭˣ˵˰죬ⲻǲУǰ˵ˣ˵ʩþǲսʤˣ
Ҳô˵ľ̿ĸˣзˣΪȫƿ˽ԺҲǣ̿һڵ֮ͨУƿؾƣ̫ʧˣΪǻۻʶ֮֮̿ôĶ֣
ô˵̿ԽԽϲľ˵Ŀ˳ľзΪҪƿͼľ֪ʯţ˵һϴ󣬡꣬ȻǸ˽ʩãҪһʵʯţԴƿС
ľ֮̿⣬ǺһЦԴǱĲƸһǶ˵ƸǿģԴḻҲǱԴḻˡʤʩã٣ƿصȫԴ˵һת۾ͶʩõС
ľĻȻЩ󣬵ҲΣʩʤˣΪ׿ϼŵĻع̨̽һ̿νƿԴһ˵Цˡ̿ʲôԴ޷ǻǽ̽ȨĹϵˡ
̿һ㶣΢һ˼ʱľİָɫΪ֮һ䣺ľ꣬ʲô˼ǲұʩôܣȻȡҳΪʯŵĴ٣
ʯŴ٣Ŀ̫ǳˣľ̵ҡҡͷĿǳ󺣣һССʯţʯȥվֻﶷб³ʯɱǣ㱾¡
ˣбµʯŴ٣ʯֻٲʸδ٣˶С


009 ı
£òͷľδᣬһ̿ƨֻսӵˣͬʱսӵˣĿľմʩãʯһƬ졣
ô򣿡̿չ˼֣ζʩã޴ѽӰܶʩõĸҲܶܶҲҲ˼һ˲õĸˣ͸ܶˣ˵˵ȥʩͰ㣬ڰ˵𣿡
˵ҺαҪ˵ľֺЦˣӰǲܶǲһҪӰӰ쵽ʩãа취ӰҪһҲҪ޸ʩãʩòȢҪҪôʩþͻӰľƣӦӰһ֣ƿ϶Ҳ뷨Ҳ롣һ룬ĻҲסˣҲʩáһŮһ̨ϷֵüɹʩõƾͻڼŮ˵УѸġ
ˣô̿ƶǶ
һ˵ҵ˳˳ȫƣĵˣͻᵹùˡһùȿˮͻ졣ľԵõ˵Ķֵƣǲս֮ĸУԱѪеؽ֡
ôһ˵мɫʡˣӰȥʩ֣Ҽǵϴ˵ӰʩأԼҲʩܰ֡̿Ҳ֪һЩ˵ס˵Ҳһ˵֪һƵˣʲô鶼ˮɡһȥͻ衣
̫ð죬һ취ľͣһ£ζؿ˻һۡ
ľʶ꣬Ȼľİʾӻ˵Ӱ꣬ϧǣ仨ˮ飬ӰûоӰյ˽꼸ֱ꣬ʩóֺȻ֪Լˣְʩá
ԭôһ̿Цˣô˵ֳĻ϶Ӱˡ˵ǳŮ˵ĳȻӰ㼸꣬ȥ϶ԹԾͷٺ٣ٺٺٺ١
̿ЦúĬҲٺٵЦˣǣǣֱӸʩôһñӣҲһڶˣ֣¶ͽˡ
ľεҡҡͷˣǵףĸ߶°ת˵ӰȫȤˣУҲӰ飬ԭҲ˳еĴ
ӰʩõκθӰ죬ӰԼƣԻٳǣľипйͬ棬ŲԸ̿˴򽻵̫̫ײ͡
ӰǸӰһЩĻͻõʩõİʩþͻȢľ˵еʵ뷨ˣ̸Ľ࣬ΪȫֵΨһһˣҲԵã̿˶ڲƽĻԺôʯվȽŸҳΪүĴˣ
ӰĻаհƽ̿ľŰɣܾİ취̫ˮˣܲһֱ˵ķһٸɵʩã
ܽ⣬ڵ磬ǿˣɼ˼Ҳͳһȫˡɹ˹أö졣̿Ļľ֮ԱǣϻǱֳʮĺͱҪĹƽӰ飬ͽˣǲǻҪȡʲôֱ˵ķҾͲˣֻӰ
ãǷͷжȫ߳㸺ӲӰʩõơ̿óִƴһٶǬƣʼŷֹˣӣȫУҵȫе㣬ȡһٸɵȫСɵȫУʩþʧȥڶһ첲
ľţͬʱ˵ͷ
Ĭüϼŵۺʵѻ켯źͱʢزһñ켯źͱʢز𡣡̿һӣָţڱ켯ŴʢزûʯվȽŸѻǣʤܴ󡣡
õģû⡣ĬûгɣһڴӦȴǽп಻̿´Ҳˡʵʵ뷨Ųͱ켯ŵУǲƣȥ֮˭֪һˣ˫Ӯ
Ĭﲻȴ˵ͲһˣŲ̿һ˵ƾʲôüϼѻ켯źͱʢǣ켯ǱٵգʢҲǸոսʯţҪˣ켯źͱʢıվʩãʩòǵʱʩˣҼڣǰüŵĴɶҲӼŵĴɶһڹ¾սıվŰüźӼţһʢţ٣üϼһҳǰôǿϾս㵽ؼϼţüϼȥ
Ļֱ룬飬һǶֱӴ̿ϡ̿ʱȻŭһվ꣬㵽ô¶㻹ûŽЭľһֻ˿Լ棬ǾֱɢˣʲôֹЭ飿ŽᣬŽ֪Žǵһ
겻ʾ粽ãŽǵһ٣Ҳǵѽ˭Ը⵱˭ȥԩͷ٣ϼȫԳǰһѽΪʲôҪüϼأΪ˽ģ
꣬ô˵ô˵̫ƫ̫ƽˡĬ˰죬ڷˣϼŵķ˴ң³Ҳңϼų棬Ӧóǳ١
㣿˭֪ٵһ˵굱飬棬ͺͱ켯Ÿһԣߣ˵󻰴ţƤףȴѡ
ɫ䣺꣬㲻Ҫ̫Ųңһ߳ȥ㣡
ţһҲº飬Ȼ̿ûʲôıվűүͬʱԻľͼĬ̿Ҳ̿ôοˣ
꣬ˣľþգæԲˣ˺
꣬Լˣֽ˻ЦġĬҲȰˡ
̿òУȴǴľ겻̲Ļ˶ߣľ겢ûֻ̫˼෴ȴʾˣ֮ǣҪ֪겻˰ڲľż
һ룬̿ѹͷŭ𣬾źƵĳ㣬Ŭһ˿ЦݣвͬҲһ˵Ĳͣһ˵һԸ񡣺ã˼ϼѻ켯֮⣬ϼҲʵʱ켯źͱʢŵͷһ
겻Ǻһ䣺аɣɡ


010 
ˡ̿Ŀ䵽ϵϣ˼ڴУ壬棬ֱӰʩôˣ᲻ʩôӴ˾һ겻һͿˣ
ϴڵ̿żʱ̿ԲѷֱգͷʩãȴûдӦº̿ѹ֪ϵݣʱΪŵֶԸʩãһʦ档
̿ԵŰݷϣֲֻһε飬ֻ˵ҪΪʦѧ£ǿͬˡ
϶̿ΪʦĿ֪Ҳй۲̿ʣ̿ѧǾȭһڹΪĻѣΪ̿ǣ̿Ŀǰݣ̿ѧҲʵ̿ûʱֳԲ࣬̿ǿܹʩõʵܴʩõı¡
Ƭ̣ϲÿɷ˵ʩõ̫ȭȻûн̫ʦľ磬ʺܺãǱ޴һһɳ졣
˼ǣ̿ϵĻŪˣ㲻Ҷʩˣ
ҵ˼ǣ񲻾ضʩý̫ʦľ֮ûжˡʱҲˣҪĻһָͿԴϲɫ˵֮̿⡣
̿ȻˣǺһЦ御ܷģ϶æвʩΪ¶һ겻ҲܵӰ죬ͻھһѧУ֤Ҹ
һѧУҲҪǧͶ룬ݴ񲻿ν󣬲ȴ⣺ʩòһˣıһ졣ҾµʱһѧУҲûлְֽѧɲš
̿ڣʼղϴӦаһһ̰ĵϺ꣬ȴЦ壬ʲô뷨˵
ʩҿԴܣҶԸ˺졣ҳִʩã룬ˡôأҳˣҲңҲ޿κˡͨҲܰѴ쵽⡭
ԭϺʩ֮һǮ·⣿̿ϵıֱӣһ˵ȥĸң
ȻĹˡϵһЦĿ¶֮ɫ˼á
øƨˣҲڵϣֻҪڵϵĹңͶáϡ̲סֿڳˣ˽αĹңأȥõĻȥҹգֱ100·һѹ¶һصߣһ졣
϶Ի䳰ȷҲ࿴һۣǿһĿתؿ̿ڵ̿Ĵ𸴡
û⡣̿΢һ˼һڴӦˣϳûʲôѶȣѾϳ֮⣬ҪǮ׹󣬰׾Ӳѽ壬һԪɶ˿ѽ
һѧУôҲֵ200ԪɣϲҪѧУֻҪ200ԪһӣʹʩûһȺŵĻҲֵˡ
㡭̿аһ£Ƭ֮ͷ˵200Ԫֵ
ǺǡϺЦˣ˾Ʊɱ
ɱ˶˾Ʊͬ˱оơ
ɢ֮󣬵ȷֻʣ̿ͺ飬ҧгݵ˵ˣҺ޲ðǹ·
̿һЦ겻ΪǣҲϲˣʵû˼ľϣѶԸ
ϻѶԸһ򡣡鿴ϣϹڽˣ̫װ
θںܴ󣬶ǲӲӥûмô֮ǰʩó֡̿ҡҡͷһգҶɻôԸʩãֵֵˣ
ֵ϶ֵѽ٣ʩò϶᲻ͣ׷׿ϼŷǷʵĻûĻ鵽ϡʱһˣȫˡɱˣڴʩúʡίǹϵǹܸɲ쵼ùǹܡ
һ̿˳˼֮Уһ̿Ȼ¶˾ģ飬֧200Ԫϵʺϣͬʱ׳
á˷ܵĹâ٣ҪҪϵһ׿
ˣ׿ʢĵ鷳ȥȳһڶ˵̿ٺһЦ˵ʩ㣬֪ʩû㵽ʢϾҪѪ֮ˣ
ҲǹˣΪʲô׿ȥȫе鷳Ҫȥʢģ벻ͨ׿߼
ͲˣȫȻ׿ϼźʢŵĲƲսг˴ĻʢģļȵߣҲʢġһ׿ƭʮڣȫгƭ࣬׿ȴһ϶ĻֻʢģʢģҪʢزɡ̿һЦʵҾ׿δزŪȫУֵȫеĶ֣רȳʢ֣ܳһڶһڡ
ҡҡͷ׿湻ɵģϽܳȥڹڻ붫ɽ𣿰ѽ
أֻҪץǣǾ;İȫ˭ﻹмʮأ̿˴⣬ҹɫоһͷ˯ľޣͣԸ׿ɵһˣץ˲źá
һץأ
รɡ̿һЦ
ʢģรɣҹɫУһɫµĺӰ·ߵĶ֮УҹĻ£ΧΪһ壬˷ֱ治嵽Ƕ໹Ƕ
ʩÿıӰĻ϶һΪǱʩ÷ΣϢĹˡ
ɲǹˣʵԺһʱ׿׿ӡʯźպԳʯŴٵ̿ǰֻһҴ˵С
ֻ˷ǣ׿ӴӸ߸ϵ۷䵽£䵽ؤĵز״׿ʹ˼ʹ֮óһۡʢĳ⣬ȫһ˽ȥҲһʱͷȻ˽ȥˤһͷѪҲˡ
һ˲ʧܣʧܺԹˣѰԭеĳɹԴŬͬеʧܣҲԴĲ㡣һ˲Ұ֮ҪǧټƴӱѰɣôûѵʶʧܵԭԺ󻹻ʧȥ
ڶ֮еȺ˰׿ɪɪȴʢĵӰɰп࣬ѵ˵ʢĸϰߣӦѽǵʢÿ5000׵ϰ߼ʮ꣬裬ӲϣѾ糿ˣôʢĻûѵǰˣ
һҹ׿ҪˣǱŭ֧ͼֲȥˡ


011 
׿ҧ֣ݸֱ죬ÿͷһҧ촽ԼڵǣǰʢͣʢĻĲΪˣ
ڣʮֵʱСſڳһϤӰ˶Ŵ˶ЬһβСһ˲ʢĻ˭Զɫ磬һƬʣ׿һ۾ϳʢĵģ
ʢ̫ϤˣСһ𳤴ʮãȻûѪԵϵҲڣȴû뵽һڲͬİ·һҪѽ̫˵ļ
׿Ӷϵ̴£ֲ˲ϹĹĵһĵظʢĵ
ʢĻȻˣһһ磬׼ʱ4׼ϴʱ򣬲Сָ׻һȻ󣬵ϻɼһѪӡһѪΪա
Ȼǰʩ˵Ѫ֮ѣʢοЦˣʩʦû׼Ѫ֮ˣʩʦҲ̫СˣҲ⣿ҲѪ֣֮ˤͷƤС˾ͶѪ֮ˣ
Ҳָ׻һԵʣʢıƽൢ˼ӳšҲΪ˼ӣһʱң˴ֻҲΪ˴ֻ˺鷳
źʢÿ춼ܵС·һ·СܣȼӺٿ첽ǰǶԵʣڲ޼лڼž֮û
һʢ׼ӿ첽ʱȻоﲻԣƺһΣյϢȻƽÿ˶еУֻ˳ٶ۰ˡһʶͷһտյһˣһԼĻþˣԼŻԼʩã˵ʲôⷢɹ׻˵һĵ̹ʲôˡ
ҡҡͷʢּܲǰǰһ䣬ÿܲм㣬˹ǹ·ˡŲ죬С˹䴦һһתӣûʲôⷢĻͻƽһһ90ȵ䣬תһֵϡ
Ӹոմ䴦һ˲䣬ʢȻоͷƤ󱳷·һ޴ӰȫһӦ׷ʲô֮ʱǰֵĲÿ춼ϤĽֵһںӰ
һ־ɵɫµӰ
ѽʢֻüһ·̫ͻȻԭ򣬽ŲƲסһͷ˽˾µĻС
µĻлãʢֻоǰһڣȫǰӰڵߣ˳ҲˣһѬĳֱǣûѬεȥ
ʢĵһͷǣ˭ôվڹ䴦ֱһڶͷǻ᲻ˣͷǣԷһؤһ̫ܲˡ
ԣƺﲻԣʢĵĵĸͷǣԷϢôôϤƺһϤİˣ˵ϤӦǰйνӴ˵İкܳʱûϵˡ˭أ
ôһ룬ʢľ͸оԼĸ첲һ˫ץסˣԷܴץۣڿڴУȴԷһŤס˸첲á
ʢĻˣ˭Ҫʲô
˭ĶΡԷ˵һЦҪʲôҪɱ㣡
ڵĵطһƫƧСټ賿ΧһˣʢĺˣǱˣᵨսľԷһ˶Է˭Ϊ̫ϤԷˣܶԷѹһ¾˳
׿ʢˣô㣿
ôͲˣ׿Ŀ¶׹⣬ϳһһϵʵ·Ƶҫ˸Ķǵĺ⣬ȫŪ׿ϣ˲˹Ҳһɱ㣬ѽͷ֮ޡ
ʢıҲһ첻µزµŮˣԷ׿һͨߣ󺰴У˵ԶԷȭߣΪԷ׿̫𾪵Եʣһʱ֪ˣȻһǿҵͷѵʩʩʦѪ֣֮Ӧ׿ϣ
׿׿ϵĵܣʲôϵ׿ϲǷʣҲ䵽³ʢĻȰ׿֣õĳ·ȥףҲȡһУң·ˡ
·ߣͶ·ˡ׿ЦһЦ˵Ĳɣͱһгһӣͳʢն䣬ɱ㣬ˣҲֵˡ
ʢľһʶԱһǰ֮ȴûж㿪첲λεϵһͿʢĵҸ첲֮ϡ

ʢһʹһƿ׿ʧ֮£תܣڻŲ·Ȼһͷײ·ߵһϡ
׿״һЦеϵٴγʢĵͷϿȥҪһʢնɱԽͷ֮
ɲɵǣʢȻһͷײϣȴøͣǼײϣ˻ͬʱһһ¾ˤڵء
ʢˤһ˲䣬׿ĵˣȴһȥûնʢģնϣľ֣ɼ֮֮ݡ
֮У鲻׿鼱֮£˫סһΡǰγˣȴƲס󳯺һһ¾ˤһ泯졣
ˤҲˣɵǣˤʢĵϡˤʢĵҲûʲô׿ޱƵǣͷʢĵĽϡʢĴ˶ЬǸ߸Ь׿ԴҲᱻϸϸĸ߸Ьĸ߸ͱһ
׿û뵽ǣʢıлҪǣԴո䵽ĽϣͺغݺݵԴһţһŹݣֱߵðǣЩûлȥ
ǣͷ˻ң׿ŭһӵٴξ󵶳ʢĿȥʢȻһţӦǱ˼֣ڵû
ٺ٣׿ۼʢһ˫ֵ۾ȴ˰֣ͬ׵ĸ˼㣬ҪҪʢĵСʱȻ۾ִⷢӲƾշһٶȼ죬ȴ㲻ˣžһա
ϣ֪ʲôУ׿оջۣһɣеϵҲѳֲסѵ˵ϣ˭Ĵң
Ĵ㣡һϵʮػӦ׿䣬׿յĶַ˻žһִ׿׿ҿ⣬ʱ죬Ҳ˲϶ˣϵͳ˿ȥ
˴һɫף50⣬һĲɣīõһɨ㡪Ǹղźɨ׿յǰɫӫ֡
ûһˡ


012 ֮
׿ԭֻһʱñӶˣƽȮҲˣҲ۸浱ëķ˲缦ѽձ
еϵһҿ׿ҪˣôҲ벻䵽һڹɨĵزڵѾʧȥǣֻһڹˣԱղŵĴ֮ʢģʱѾ׵һߡ
ڹҲһɨ׿Դһ߶ʢĺܣԸˡѽϽˡ
˵Ȼ֪ǣһΪһĺˡ
ʢҲ˹Ҫ͵绰һգʱ˴ֻɴΪաһ֮ԶǷ֮أֲĿһ˺׿¾սҺԣһˣ׿Ķ֡
Ϊʲô˴ֻأʢޱȾɥֻƬ̾;һ֮ҪˡȻĸ첲һ˿ںѪͣñȥȥ֮زز飬οôˣͦΪһ̫֮ûˡ
ټʢĴӸղŵľʧлָ˼򾲣׿Ѿɥ֮Ȯ˻ôţŭͷ𣬶򵨱
ôһ룬ʢĺͷһһҲ֪˭ӵİשͷ𣬳׿ͻ˴òɿʱ׿󣬳׿ԴϺݺһ¡
׿ûзס䲻ԴשͷУ۵ðǣûлȥŭϽһȼˣһתһͳʢĵĲϿȥ
һˣʢĲҲˣҪ֮أá
ܣͷһʶ˼״һȻԲɨ㣬һɨ׿ϣ׿һĲˤ
Ҳǻ˵ĳ֣ʢӹһѣ׿һΣͿƫˣһ¿һաһգ˾͸ǰһˣӾվˡ
ʢҲһˣΣҲ֪ˣ˻ֳ׿ͷһשͷ
һ´ñȸղŻݣ׿ƺһҲվסͨһˤڵأ˼£Ȼû
㣬㣬㿳ңʢļ״һ׿ϣóʹˮƣ׿ȥһһͣ׿ˣң϶ˡ
Żˣʢ첲Ⱦˣҧгݵشˣľսʵû¶ɣ˱ˣøϽѽڲܣһˣܾܲˡ
һ仰ʢģʢļ˵ɨ㱻䣬׿һѣҲ֧Ųȥˣæתܣܣ˼ҡ
˸һŲ׿ˣӵһٴξ󵶳ʢĿȥ
ʢһһСģʢƵһߣԼĺ󱳵׿һ
׿һڻ˵ĺϣЦһصҪٲһϵžʢĵһǷȾ͵ˡ
ƫУʢķһ׿Ķӡ
׿ʹһ䣬һ£˵Ҳˡɨݺݵش׿ϡ
˲ûб׿׼ŵ׿Ĳĳ׼ŭˣ˿һ߻ô죬Ϊ߲ܺʢŭ֮£Ҳˣ޷˵سǰȥɨ׿һ׷ʹ
ʢҲǣӵϼ˰שͷҲ׿ûͷûԵȥ
׼ĴͽȻ񣬵߱Ͼ飬ǰǵ㡣˺ʢֶ׿ﻹмܵסۼɫԽԽˣٵȥ˻ԽԽ࣬ߵĻҲûˡ
ͨ˽ڣ׿սתܡκδͽʱᵨӣ˼ɣһ汻ߵѹȥͻ֮󼪡
׿Ҫܣӳеɨ㣬ɨ㳤۾һ׿ֱ׿ֻӻһΣûˤ񱼡
ʢҲӳеİשͷϧǣשͷûд׿ۼ׿һԶˡ
ʧѪ࣬ʢĵɫʮֲ԰ףû˵ƣ˺һۣ˵ĺ󱳱׿˺ܳһӣѪȾ󱳣־ţ˼ңϽȥҽԺ
û£˵òѽǿţҲøϽȥҽԺ
һȥʢĵһζһƽ֮⣬˼Ϊ˾Щݴ£Զǡ
ʢĺ໥ǰҽԺ֮ʱ׿ɥ֮Ȯæۼɫ֮¾Ȼߴ·ںӱߵһС԰ת˼Ȧ֮󣬺ȻҲȥ·ˡ
аˣôʯųʯŻ·£Ĺ¡
׿ôţ·ˣԶһ·ôߣ߲ȥǱԵסˣǰͻȻһ󹵡
ת˰Сʱ׿Ӳû߳Բ׵һС԰ȻһڹǽĴ˵ѵ˵еĹǽˣôܣǽһ㷢ϣڶˣֲڻĽҰ⡣
ԣǹǽײˣ׿Ȼһ˵ͷǵ˵һ˿ʱͻ
ôܣѵҪˣúúõģǿ׳ôᣬԲᡣжɽĻᣬµ壬ŲҪ
ȻԼԼ׿ȴֲôŬ߲С԰·С԰һԹһһֻСϱ棬תȴҲ·
ҵûг·ǳ׵ʧܣûг·ǳ׵Ľ׿ת˰죬ʵˣһƨ˵ϣˡ
ϸһ£Ȼƽعһ磬·¶ʮȣʮֺ˲õˮɱˡôǣһ飬һʶͷһʱŵûɢ
Զ֪ʱˣһһ´Ҳһģһһģӿ̳һ˫̥˶һι״ñӡ
ⶥñӡ
ֵǣһһףγĶԱȣñ˿ǳʲôģ
˾׿ʮҵľ룬վԭأ͵Ⱥ׿һ
ڰ޳׿˴С˹ġ⽨š֮йںڰ޳˵ŵë亹ֱǰɣȻǷ⽨ˣôкڰ޳Ĵڣǲ˹ⶺ棬װ˵ӣŻŻ
ǣ˭ôأҲ֪С԰ѽһ룬˸ղôҲ߲С԰澭׿ǼᶨߣҲ֪ˣ׹ԭ˵еڰ޳Ĵڣѽˣ϶ûк£Ͻܡ
׿һȾܣҲǹˣղ·ߣһǰȴͻȻһƽ̹Ĵ˲࣬ʹ˳̵ֱǰ


013 һһ
ѧһӡȾݵĹˣÿңᵽĺӵĺӱɢҲ⣬ȻһЩΪ˼ֶ壬Ǻһӱߣһɢһߺʿ
ΪÿһһһͨӣѧŤŤٺϼ侩磬ʮ泩ۼĳһص⣬ԤʾŽһĵĺӣ͸ˡ
ѧչĻʱȻоﲻԣһ̧ͷӵĶ԰һɫµؤһС԰гܵ÷ɿ죬һֵزʱƺŴҪ׷ɱ
ʲôˣѧȥɫؤһӰҲûУⰵЦҪǲаˣϹܸʲô
ԣѧȻʶһص⣬Ҫֱĺȥٲͣ£һͷԵĺҪ컹ãǶ죬ĺӽһıӺӰϣ׵ĸ߶ȣˤȥĻǵˤһͷѪɣ˵ˤ
˵ģҪģˣܾ͵ˡѧںģҪĿ·
ĺһ˹ӣʮңվںӵ˿Կһô˵ҲѧĻԷţȻһ˹ߵӱߵʱһ¶ûУֱӾȥ
ʲô¶ѧر۾ҪҲɱѽ޾֮·к֮£ܻ·ǲǣȥǣ
ֻͨһĺӵҪĲûнʵʵˤڱϣٶȹ죬һڱҿһˮ
ˣѽѧȡ
ܿӱ߾ΧһȺˣԸµϾˣ˱һûӰҲ֪ˮ嵽ȥˡ
ĺȫ50๫컹ãںϷָʬǶ죬涼һҲ֪˱嵽
Χű۷׷ףѧ׷ʲô飬ѧ˰Σεҡҡͷ˭֪أǼˣҪҲһӡ
˭Ҳûϵ׿ͻȻ׿ϧͻȻļʮʽ𣬳˱ȫƭߵ³ʮ֮⣬ʮʮ䲻Ҳ֪Ǯܲؼգ޹ܺߡ
һҹ˵ǺƽͨһҹһЩˣȴ췭ظһҹ
ʩȫкͻ֮˰˯¡˯úһҹΣһ
˯Ǻ£νΣ˼ˣȲõİΣҲһЩ߰Ρ
֮ʩøϴϣֻͼٵˡһǱƣΪǹǿƵ飬ĵؽ˵绰ô磬ơ
ʩã£ˣ
ʲô¶ˣʩôһǲǿƳʲôˣ
ǿơ˵ʢģʢı׿һסԺˡ
ʢģʩ֮Ѹٻָ侲֮ǰѾ˳ʢĽⷢȫжעʢģû뵽ʢĻǳˣʢĳ£ôһʱ֪ˣ
ʩõӡУƺʢûʲôûʲôϵŻᾪΪʲôǱƵһʱʢĳµϢȫС
ġһƽϢһ½ŵ飬һҿȥʢ콾ò鿴̽ȣΪһƺòλ첻Ҿ͹ȥˡһ󣬴¥ȡʱʢĺһ˻Ѫ·ȣʱûʲô˸ûʲôҼȻˣʶʢģͼæȥҽԺһҽԺء
ԭżʢģʢһʩ룬ƺʢ֮ҲвΪ֪Ե֣򣬱Ҳἰʱʢȵĵ·ϡ
ʢôˣͿʢĻⷢʢķ⣬ʩﻹǲ̫ܣʣʵԱ⣬ֻ˲ףҲ˿Ըıһ֮䡣
첲ϱһѪãû˵ͷҽ˵û¡첲ϻ˺ۡǻˣΪ˾ʢģϰһ˵ñʢһЩҲû£һξͻáæǰæ󣬰úʢĺˣ˽˷áʢĳŲûֻǮûڸͣͼæʩô˵绰Ƕ˯ˣһҽԺš
ãţϵҵַʩôæ¥ֱҽԺȥûüʢǱ˭ˡ
ߵ·ϣʩôͨȫеĵ绰ȫУϵҽԺһ¡
ôʩϵܣȫȻǸ˯ѣԺʵðסԺˣ
ðͷʩñЦˣʢĳˣϽ
յȫһˣȻʢôˣ
ʩøϵҽԺʱ򣬱ҽԺȵϢϴʩһ˵ʩǰˣˣʢĻѪ׵øֽһһûмôѪ
ûˣûˣڡʩοƣּһ龭֪ҲǳޣʢҽԺ֮ʢľͽӽˣ׷ʲô飬һ֪
ʱȫиϵˡ
ȫвһҲһ𡣶ļǣһС
һ˲
ʢĻڻ˯֮УҽΪ˿ڲΪע˰ҩʢ˯˯ڻָ
ʢɫ԰ֽһ࣬ȫк޵ֱҧ˭ɵģ֪˭µ֣һ
һʩãʩϵܣǲʢĵѪ֣֮
ʩõ˵ͷǡ
ûкúǲǾͿԱˣ
пܱ⣬˵һ⣬Ҫʢǲ㣬ʢıû㹻ĸ֡ʩȫеļ򣬡Ǹǻǻʱ㲻ʱҲܶù뻵ȫһ֮䡣ҲҪ̫ˣʢ˵ϿˣԶӰ죬ҲδزǺ¡
šȫе˵ͷ֪ͨһ£ʢĹϵҲ
ȫд绰֪ͨĵ£ʩõֻˣһĻ磬ʩóһ£ǽˡ
һȥˣôûˣˣ˯һȴʧˡĻ͸¶ƣҸ꡶ʯšûʲôˣ˿Уʰʰ㣬Ȼڡ˵ȥˣǲȥˣ
椣ʩÿЦˣҡҡͷ˵ˣˣҽԺʢĳˣҪʱĻҲ
ѽʢôˣĻ̴Ӻģʽ˰ģʽļҽԺϹȥҡ
ʩĻһֹ֣ػֵú壬ȡ֣Ҳָû꣬һʶ֪˵Ů


014 Ǿ
һĻͬʱϵˣ˶һУ֪׷ʲô飬ʧǣеʢĻشÿ˵ʡ
󣬾ϵˣϾ°ˣ˽һʩһ룬бҪòעһ£Ͳͨ˲ĵ绰
ܲһҪ㱨һ£ʢŵĶ³ʢʱ򣬱ͽϮΣ
ʲôܾȻ֪ʢʯ̽žصĵλէʢϮһ˵زأ
첲ϱһûΣգڻڻСʩòǹʣòֱʢϮ¼϶һżȻ¼˵ʲôıбҪ쵼Թʴ£ϲ¼ס
ã֪ˡͳػӦһ䣬͹Ҷ˵绰
ӲĿʩҲһЩζ֪ˣҲͷˡ
ΧʢߣС۵ʢϷʲô飬ʱһһعȥˣʢĻûѵļȫסˣҪȥһϢ
վűƿˣһ50꿪˴˽ȥʿֱʢĵĴǰôˣû°ɣ
û¶˼ң˵ñᡣҪϢһزˣ֪ͨļûУ㻹ûнסԺأһС۾ʿ׷һסˡ
˼ңǣʩü״æǰס˼ҡ
˭Ҳǣһɨֵġ˼ҿʩһۣʢģʲôˣϱϱ㱻˿ȥˣҪңھͼˡ˵ʧְ
ʩһΣҲñ⣬ȫͦ˼ϴˣˣҲˡҴˣҸøң׷ʲô顣
һ˵ȫлһ߳Լ⣬Ȼֻشû
ȫһۣ˵ʲô죬վûпڡ
˼´ȫһۣȫеаʲô飿Сӣǲ˱˵ϱǸ˸һһѴ󿳵￳ϱ㿳֪ɨ㣬˼£Ҫڿ϶ûˡҲˣһ󱳱һҪһᣬѾģһɨܷŵǸ쵰
û뵽˼ͲСˣͦУĬȫЦȴûЦʵǸ˳ʲôӣ
Ӳ࣬һ̾£ܺڣҲòӲԵúڣü۳õۣףˣԵһ־ǱҲ೤һ롭
ʩûʲôоΪʶУûһˣȫˣȴǵһ˫Բ׿
׿ʩҲǴΪ𾪣û뵽׿ڳΪɥ֮Ȯ֮󣬻ҵʢģҲ֪׿ɥĲǳԴҩˣҲ±ץ
һ룬׿ƵԵ˽ӽͶ·ĵزˣУҪɱ˶Լ
һ֮߱ʱþҪҡҪ˥ͺһѾˣʱڼоǳȥ֡ڼоҲòȥܵĻ͵ԼҲڣӲòأò졣
ôˣȫ֪ʢ׵׿̾Ͳµ׿ʢֵĳ㣬иˣʢܿˣ׿治ˣֳ׿޻ء
ȫ׿ԴĽ֣׿ñشһŲ׿ϣȵ׿ֱУ׿үү
ĽҲˣﰤһҲһȻ󻵵ˡܵñӻ죬һת۾ͲӰˡ˼ҷ߷߲ƽ˵ϣһͷˤˤáĻ쵰ţ˷ʳ֮⣬ֻũˡ
ֻũãʲô˼û˼ҵ֮⡣
˼ũϲˣԷׯڡȫЦûЦΪһ
ҲЦһ볡ϲԣסˡ
˼ң㵽ûмѽûмΪ㽻סԺѣͲסԺˣʿִ˼ˡ
˼ңʲôֹ֣˻ʿʮֹض˼˵
ҽз˼̾һ޶Ů¼ҹһûмסԺһḶģСģʵͽһӣǷǮҵĴһһɨʮ֡
۾ʪˣûм緽һһӹ飬ʢҽҩѵ뷨ûУһĵ׹ֱĺѽҽҩѣ
ʿֽйʿϸһ䣬Ҫõĵ䡣
ʿ㶣˼ûˣ
ûˣ˳ʿ鷳˵óֻһ룬ԺҾҽԺ鷳һˡ
ԺʿŻˣʶԺ
ҽԺԺһ֡ʿһ绰Ժŵòᡣ
Ӻ缱ҴҸϵˣһس˹˫ס֣ѽôҲ˵һҺóȥӭһ¡
ĶӺӼҵӼŵĶ׬˲Ǯҵ֡
ԺΪϱʿŴˣŴͲ˵һ仰
ҲỤʿһָϵʢģʢԺҲʶɣ
ʢҩҵĶ³ʢģʯҽԺĸԺʶһôʢʲôˣ
һ˵龭ԺõרҺõĲչ˺ʢͷ
ɵؿ˷һۡ
ԣǷʧɢˣԺһᵱײһؿ˷һۣƽеˣʢƽΪʢĲ㶪ٲأ˭
áŲܷǲײֻҪˣհ졣
ҪƴǣУУҵԼôƷѣСӣˣҲܻǮ
ͲҪˣʢĵ͵ڰڳеˣǶлءҪƴǣûа취ˡʩҲȰղһ԰д˷죬óһۡ
Ͻȷʵһº֮࣬޼ˣҵһҲжɾͣҲḻ󡣵ڸղţڷʢĲ˵ҪԼеҽҩʱ֮һ˿ĹʣԤʾΪ֮˾ޱ䡣
Ǹı˵ľΪĺģΪһſɵùӣʢġȫԼΪеĹˣɴ˸ı䣬Ӵˣ


015 ;ߣĩ·
ĶɾһԲȦͳȥʲôջصľʲôЦڳϿҴˣҲܵõĻӦ˶򣬼ʻޣñҲ̬ͬԴ㡣ͳȥǶ飬Ǿ֮ջҲȻǶͷĻر
ҲΪһģһ޶Ůƶ¿ǿĸı֮£Ťתˣһĺˡ
ʢ˸ɵҲΪȫеɼˣӴ˲Ҹѧ˿ϵرԼΣ߱ĴɽӡԼεóУĳģȻˣߵֻҪҪ˻ǲˣǿңġǮôҲ꣬ʢÿһ㻨ǮȫÿҲʮ
ʢġȫеʹߣ˵ƾ¶һлصÿһ䡣ҲǷУΪʢġȫлĸ֣ѡйʮƼͬʱ
ʮ䣬֣֮ͨ˾Ԫƿ˼ǧʧѧ˶ͯȻ˼ǧǮҽεĴΣˣԵˡ
ʱľһյƣƾپĵƵƵഫĹ̡˷һһƾ٣֮ϽǵƵĺ󣬽ῪҸ֮
Ϊ󻰡
úʢĺͷ֮ʩõ뿪ҽԺֻ±ƺͻչʢġףȻоʢģ˵ʢԵչʢģֱʢĳԺʢĸ鸴ӣȻʢϲȫУûʢģҲûȫеĽ졣տ˷϶ʢĵЩĵִҲΪʢ㴲
֪ʷΪʲôϵֵܣĿɳ𣿡ҽԺȫв֪ʲôٺһЦ˵ΪûȢһͻݵϱֵܲͣΪ沴䡣ŮֻпݴˣŲΪջˮ
ȫеĻ޵ʷŮƫ簮ĳһӣĶӵȫ磬Ϊ簮ŵ˶ɱ֮纺ʱ̫ƫС䣬Ӿۼλ֮ھ۶ڶǰ֮£Ⱦ۰֮Υӵƣλܵ䡣Իλû뷨䣬ĸ£Ҳ˶ġ
ĸΪѣʱôԬ飬˵²ףҵ̨ף˻Ϊ̫ӡ̫Ըգ˵Ԭȴɴ̿ʹɱԬ10λ󳼡
ŭһŭ֮Ҫϳ䡣̫ĸԤ֮£֮Ҳܵ˾ţ֪̳лλɼ粡ˡ
ʱ֣֣ׯ͹ֵܷĿɳչı֣ׯɱ˹Ρֵеı磬Ҳǵĸ佪Թεƫù֣ׯλ
Ǻ֮Դ
ʵ˼ȫУǺּʢĺƽӾͺùˣǲǣ٩ȫһ䣬üͷ׿ʢģڲ֪ܵҲ湻ģҲһһŲץסˣһȫˣ
ڷʱǲῼǺġʩó˼Ƭ̣׿ɥĲĵزҾ쵽ĩ·ˡ;ߣĩ·
ĩ·׿ˣȫһɲһһȥأܱô׾һ֮ˡܣܡУٻʮʮڵʽˣǮ׷ˡ
ߣʽ֪ɣĻһĹǷʵΪġʯšҹսƣ˼㡣ǳʢһ飬ͷ˯ˡ
׿Ҳ֮ģδضʽȫҡҡͷ׿϶֪˵ʽǱ׿˹⡣
׿ϸӣ׿˹⣬׿˹ڣӶǱΪ飬һ˹һ˹ڣ϶Զı㡣
ȫл˵꣬Ļĵ绰ͼٵĻһۣ漴˵绰мֲͷƤæأûʲô˰ٵ飬ٸϽҶϵ绰Ӱҵ顣
㣬Ľ㣬Ļ㣬û˰ٵ飬Ҵıʱ𣿡Ƥ˭ᵱһɳ̫ûˣҲĻǰһЩڱǰǺܽģոսӵĺ﷢һʬ
ʲô˰ٵ飿ʬôĵݴʣòҪǰ˵ȾҵĶӰҵ顣Ļǲ˵ˣûʲô¶͹˰ɣҽ鲻á
ѽĽ㣬һû˵ءƤױһٺٵЦˣҪһʬȾĽĽ䡣ǣʬһˣǰǺպĴ
˭ѽĻζͷ˵л˵ǸʲôţĨǵ˲ȥ
ٺ٣ٺ١ƤٺЦһ˵࣬׿
ʲô׿û˵ûɣĻͻȻ˰˶ȣ׿ˣĺˣ
׿ˣʩáȫһĻĵ绰ݣһʱû뵽ʩһߣ׿ıˡ
û˭ʶʯŵһ׿ѽʱʱһûϳΪһĽлӡԱһͬ˳һȻϸһ٣׿˵һͦû˼׿ѽǰ˺ǰӵȴһ³ôң㱻ɢԱʬ崦˰ʮӶʮ
Ļ˲ƤζϵĸпʵʲôʲôмֵĶûУ
ûֱˣҲûзʲôмֵĶһֽûУˣһǮҲûСƤ̾Ϣһ׿ôҲǸĸȴøñߡ
ˣпˣпδ˥¶һ˰ٵ飬СƤɵòлˡʢĹҶ˵绰ʩ˵ô죿׿ˣеͻȻѽ
еͻȻʩõУҪ׿׽ù鰸֮ԷȻ׷ַǷʵĿڿ׿һ׿Զڹ⣬¶ʱڣ׿ϼŷǷʵ߿޷׷ˡ
ȫͨ׿ƭʮ֮⡣
еͻȻ׿Ҳɻѽʩǰȫ˵ȫУͷһȫȨչһĺͬƣһȫ͵Ĳüӿȡ
ãû⡣ȫе˵ͷԼĳ󿪳ȥ
ȫߺҲʩûָ
ʩÿĻص٭Z̨Ļˣһŵͷ˯ʩûʲô˯⣬һڷ顣


016 
ʱ֣ʩýӵ˲ĵ绰
ʩãո￪һ飬׿ϼŵ⣬Ϊͱ켯ծ׵ԭȫȨɱ켯Ŵ켯Ž׿ϼŵȫծʲҳе׿ϼŷǷпһкһ٣ʩã켯ͬ⣬뵽ʩãҪõкⲻһС¡
ӭ⣬ʩһ󻶺ǿѹеļг켯Ѿ˾ȻǱ켯ŵ׿ϼŵķǷʣ켯žγе׿ϼŷǷʴʧһ֪ͨ켯ȥ
ʩѽǲܲ㣬һθеĺúӡеҵҶһǺػͺгˡ޸п˵ڹٳ֪꣬಻Ϊ׬Ǯ˵᳥ӦεծˣǮǴֻҪ׬Ǯɹƭֶü䡣
ʩñ׿ϼŵķǷʰûаϵʹкθУҲΪ˰ƣеʮڵծڷ׸ڵˣڹٳ֮ˣضһΪΪĺù١
ܲˣֻӦ顣ʩüԳƲܲҲͲٳƺΪгҲ֪ԽԽˡ
ĵ·ԽԽ˵һ󣬾͹Ҷ˵绰
ڿˣ²绰ʩõͨ˱Ƶĵ绰ƣˡ
׿ϼŵĹ⳾䶨ˣʱϲ̫ˣ㲦Ƽˡ
òƼݲʮǡ׼ȷؽﳤ˵һʩЦȥһֱҲܲ
ãȥƷµ绰ʢġ
ʢѾԱƾһмҪϱΪãƴǲֻͬˡʢ˵֮꣬ԶطΪá
֮ʢģ״̬û̫ܵľţҲûʲôˡҪҲʢĵʱͺ׿ƴһ׿ȻܺߣȴʤߣûӰ
ԻҲʢıʾ˸лʩáȫкȫǸжȦˣʾԺҪнƸʩʦʢŵĹʡ
׿ϼŵڸһ䣬ջǱ켯׿ϣʢʮָˣߣ׿бѽҲûã׿ϻ䵽СãҾˣ5ڰ켯ŶɹΣͬʱһɳʢľǿפ죬켯ȫ׿ϣһ֮
̫ˣллʢĽ㡣ϲ⣬ʢĵĴֱʿһݺ񣬱켯ڲʽȱ˲Ҳضȱ5ڵʽٹɷݺأ
ʢνذ˰֣ǽôʲô5ڣȥãĻҵʱ֧㼸ڡԺʢͱ죬һˡ
ʢĲɷݱ飬ижҲ֪ʢó5עʱ켯ţȻҪӦĹɷݲźϺȻʢĲɷݵĶ٣˵ʢĶǰٷ֮Ρ
̫ллʢĽˡ׿ϼŵĹڳ䶨֮ʱֵʢĵĴѩ̿ǧ֣ò֪˵ʲôˡԭΪ׿ϼţ켯ŻᾭܶѲпܰ룬ʢľһҫ۵⣬˲˱δա
ǰһƬ
ٸҿҾˡʢЦЦһƱƣ߰ɣˣϽȥʵȻ͸ҽ»ˡ
ߺ󣬲оֻʣʢĺͻˡ
һ£ʢĵԵȻ࣬££ͷԻ˵䣬һֻоŻᵽúͱĵףȫమһҸ֡
лл㣬ʢġǰʢйĽᣬҲĿˣ΢΢һЦǰͶȥˣһ˵İİ֡
İ˵úáʢ΢һ˼ƷζһĵЦˣǾлʱһݴǡ
һʱ֮䣬ʢĵĲдڣ¶ѩڣѾˡ
ǳ˳ڲԳ£ûٵѱưֻ֣Сʱеĳ
߳ĴţƼģĵЦˣЦЦţ֪˳ǧ࣬˹ؼĵһ̫ˡ
һ룬ͨӰĵ绰ӰϾ۲ͣ͡
Ӱţǣ¹ţΣز죬ȥһġӵƵĵ绰ƻҲϲޣ׿ϼŵˣϲƣܼǿͦ˹ھͶһϵ
ãҵ㣬ɢ
ţʯŲԶ120ľ룬һСʱ͵ˡӰ±Ƶ绰漴¹ֱʯŶȥ
ϸ٣ֻˡһİ绰Ӱȴ֪ιʣȻһʶͽ˵绰
Ӱңꡣ
Ͳдľ΢ԲҵͳӰһһɲɲͣͣ˸ٹ·ʱͣϡ
Ȼ˵ǰӰϲľ꣬ʵϣûкľ潻绰Ҳûֻͨ޵ļԶԶؿľ꼸ۡ
ʩ֮ӰŴӲʵʵĻ֪Լ˶ɵһ飬Ȼõഺʱ޶˵ؼһɵ˵ϣͳն˶ľ˼ȴû뵽ľҲû˸о֮ʱûкͨ绰ľ绰
ӰһڣƽϢһ΢΢飺ľꣿʲô£
ӰƵĻػľ֪ĿУѾǺɵ·ˣҪӰиоҲЩ֮⡣
˺֮䣬Ƿá
Ӱ˵仰֪㷽㲻ľ꾡ȥƽңԶҲԵҪӰ˵Ļǳ˽ģΪӰá
˵ʵڲǺܷ㣬ڸٹ·ϡӰľ˵ЩʲôҪҲúľ޻˵
Ҿ˵仰Ӱ鷳㿿ֻͣ㼸ʱ䡣ľ˵úܿУϡ
áɡӰȻȤľƽ״绰Ϊ£Ҳ޷ڵһͨİˣĻκβ
һֱãʩʵŮˡľ֪õǵֱ룬Ӱ֪⣬ӰпʧȥĶжϺͨ
ᣬʱֻһΡ
Ӱһס˺ԭΪľ绰ǻ˵һЩϵ飬һЩ޹ؽҪ£û뵽һᵽʩãʼϲҲ˼󶯡


017 ̲
˵ľڵǵʱ򣬺ʩýӴ٣Ӧöʩһ˽⣬ѵ˵ʩüٽľ֮ʾʲôӰ˼󶯣ŮһȱӦеǺͷֱͨҲδ׵ظȾˡ
ҲǶ£ʩõϲ˭ҪȢ˭ûʲôϵһ̲ס㣬ʩøƻĻˣǵԣûпҪʲôҪӦôŮˡľȲƽԼģһԻӰ
ľĲäĿţоӰΪ֮óжϣŮ˶ڸ֮в԰ΣһЩḻŮ˸һһڸ֮У޷ΪΪӰḻԸ䡣ԸˣΪ˴֮϶ȱִ
ִһ㺬ǹִ
ľӰĹִᣬӰĵûкйκνӴ£ܳ꣬ôʩõİʩóϦദ֮ԿԳһ
ӰԸ񣬵ĵֻһŮĻ룬ڶʩõİȴһŮ˶һ˲һеôʣһӺʩóأӰԸ⸶һеĴۡ
Һʩõ飬ҪܡӰܱľĻĵ£ȴԸľǰ¶ʵһ棬ؾľ꣬ԲһҪټ
ȵȣӰľ˽ӰԸ֪ӰϲԼҲ˳ӰеɶһӰǰˣΪ㵱͹ңҺĸܣҶһ˿ΡټҺʩõΪˣҵ˳ˮ˳磬ȴڻ˴·ĿǣȰ˵ʩûת⣬صߡ
ӰĬˣĬΪˣγʩûתصߣͱΪʲôˣʲôûУұƺʩΪʩǱΨһˣҲǱΨһľ֧ʧȥʩãƵ罫һƬҰס
ӰҲһ㣬ʹͱȥʩãĻҲȥԸ񡪡ʧȥʩã뵱Ǹ˱Ҹˡ
ӰҲĻ˵ȣĻҸҪʲôʲôĻǹۣĻϼ꣬ĻãӦĻһ㣬ĻʺʩãĻͻһ棬оܸɵĻȣ޸ʩãҲʩ̫İ
ٿóԶһЩҲȰְָǰ;˵ǲĺͱϲĻټֱʩô˼꣬Ȼ˳
ľĻȴѾ˼ٴζҡˡ
ƿĻľ˵ʩصߣʩ޷˵ѡƺĻܹʲôϾ˭Ҫʩõѡ
ôȰʩûĻӰڻûܿסԼʩõİľ˵ˡ
ľȻһЦ֪ɹĵһѾˣ˵ʩڵǣʶǺүͱƣȻʶҡʶұʶ㻹磬ڵǵʱҺ˽ҲĻ䣬ҵĻһӰȻˣǰǣҵȵõɡ
ҡӰ飬֪ǺˣĬӣųɵʵ᲻ģ
ᡣľϿԶ϶Ӱȫˣǿѹϲãɫ˵һò˼ػصϡĺˣӰҶҲʩΪϵĲҶӰ˴ǰ;һᾡʩõĻ
Ǻðɡлл㣬ꡣӰ˵һ䣬ѸٹҶ˵绰
סеϲúͿӰ·ҿ죬100ʱٻصʯţ٭Z̨
٭Z̨ʩõļУѾˣơĻͻ⡢ԷǷĻȫ룬ȫС䡢ԼʢҲˡ
ʢıܳԺ첲ϵδãȴ͵͵˳ҪҲ׿Ѿһ֮Ϣ֮ãʩþһۻᣬ˵ʲôҲҪμӣڻڻ£ҽԺ˳
ʢˣǿƼҲӦԼǰǿƼʩǰŲʮ־нҲʩþüڳæµҲֻҪü˲μӾۻᣬǶԼĪϿɣ˾ѾǸжˡ
Ӱϵʱʢüɫ˵׿Դľվ˵׿һĲӿֻһͰʱƺĻ䶼Żˣ
ɶ̫ɶˡĻ֮࣬һӣǱˣ׿ô׼Ҫ´ҷǵôɡ
ʩҡҡͷҲ޳Ǻ׼ĴͽһǲǵĶ֣׼ǿԴ󷢣ܿɸصĺͽҪǶ£ҪһζسǿŮ첻ˣƴʧܵĿԸߴٷ֮ʮţ˱ȻǣʤܴˡҪסһ㣬˸ԶԸлʤİա
ߣ˵ףͲôˡ㣬ʩãҪ׿ô󵶵ˣô죿𣿡Ļ޳ʩõ˵
ң㣬ᲢۡʩЦˣȽھ֮ʱͻȻѣ̫жַжȻжĸ첲ʧȥ㣬Ļ㣬мְ취ƷһŴ󿳵ķӣֽ֪ܷǣһһжһ˵ĸ첲
ҡĻƿԣȻҲѧȭûѧֶеļɣĻڶЩһʱֻӲ书֣Ƕ㣬˰ɣ
˹˵ʩ˵öԣ÷ʱҷûʱҪ˸աѽӰˡ
ӰŽˣ㶣䣬̫ϲ˶Ļƾϲַķߣ΢΢һЦˣ˼
ֻҪԶĻǰһסӰ֣ӰҶˡѽˣǲûкúóԶ
Ӱ㣬е㲣ǲû˯ãҲסӰ֣꺮ůȻӰĹϵĻ񣬵Դʯ֮ӰĽӴˣҲӰͬõĸ飬ҲΪһֱµһˣϿֵܽá
ĻͱػӰһ˿Σľĵ绰뵽ҪӱƺĻжʩãȻԼ˽ˡ


018 ʤ
һãǿˡӰæԾԼ顣
Ӱʢĵľվʩע⵽Ӱһ쳣ȴûеƣкӰˣһϢ׿ϼŵ⣬䶨ˣ׿ϼʽ˱켯š죬Ǳ켯﷫𺽵ĵһ졣
̫ˣһˡϴƤʢͿԳнϴƤĻСˡӰҲϲɫֿʢģʢʲôվ
ʢʯ˱ĸ첲С£Ǳڸ첲Ͽһûʲô£ˡ
Ӱŵûʧɫ˭ôݵ֣
׿ʢνҡҡͷҺʮĶԹһ˽ˣ̲˰׿ϼţһˡ
׿һܵˣӰ׷ʡ
ܵˣۣĺˣˡʢİ˰֣ˣ˵ˣ˵һĴ¡Ҿ켯ע5ʽ𣬲ίɼ߲Ա켯׿ϼšͬʱҾӱʢزнϴС100סΪʢŵԱ
Ӱ𾪵˵ʢһݺ̫ˣѩ̿̿̿ߴǧֻ֡ƾʢŵǧ̿ȫñ켯ŶɹΣҲ˵켯ŵķ̣ӮˡһñʢнϴСΪ100סĳŵõгˡ
⡭Ӱ֪˵ʲôźˡ
Ӱ𾪵ʩЦЦʢͶʣҵϵ壬ϵĿǣʢͱ켯ŽˣϣԺʱһҴͼŹ˾һҳҵ۹
ʩʦƸʢŵĹʣн600Ҫ٣ҿԼӵ1000򡣡ʢ¶˾ģһҪʩõ˾ľӪʺĹʣʩÿʲôܡǮȣ
ʩһԸ̸ǮʢĻ䣬Ļͽӻˣ600̫ˣʢĽҪгĻ550Ϳˡʩòһ̰Ƶˣ㷭ϣ϶1000ֽûУصǳԶ
ĻһʵĻ˷ʣʢǺҲȻ˳ǺһЦҪɣ500нӹȨȨڳŵҪҵҪ»Ҳͨ
ãû⡣ĻͼľǹȨǮǮлʱ򣬶ȨĲʱӰȨʩóʢŵĹɷݣʩʯŵӰһǡ
׿ˣ໹ڣҲ֪ȫип˵һ䣬תƵϣʲôʱץס࣬׿ϼŵ⣬ȫϢˡʢģ˵֪׿ˣô죿
ȫкʢġһ𣬺йٵĽ棬۶˽⣬ȫԳƵһʢľǵڶ
׿û飬׿ǻ˵ûʲôӰ죬ֻҪǮӻСʢĺνйָƣ׿һʱϾ˾ԴΪˣ϶ٰһôʯûʲôˣھǡ
ھʶ˭أȫ˼һ룬˻䣬䣬֪𣿡
ҡҡͷô֪ҺȥǣʶǵĴǡ
ˣȲˣ˵˵ͱƵĺȫм˶ˣһƵʱ򣬡ƣȫмȫչһ㣬㿪ۣ
ȫмţʲôʱȫмţˡ
ոճģȫмŵҵҶˡȫСȫѯĿ⿴ʩãʩϵܣΪȫмŵĵڶɶͬҵ𣿡
ʩҲ֪ȫмȫʱ룬Ҳ˵ҲȷʵҪһȫмΪӰչ֧㣬ȻҲӡԼüҼųйɷݣһǹɷݷݶ٣ǸǳӦģӰޡ³һȫµȫмţгΪڶɶĻӵ㹻ĻȨ
ԭͬ⡣ʩúǺһЦȫмŵĶ»ᣬ֮ļɶ
ȫпһۣ٣ʮӶࡣҵĳ뷨ǣҳֹɰٷ֮ʮʩϵֹܳɰٷ֮ʮˣֹɰٷ֮ʮʢĳֹɰٷ֮ʮаٷ֮ʮĹɷݣֻҪͶʣ߲ܡ
ȫе˼ǣĻǱƻӰɣӭĻ˶Ĺ˾ȤҲǿ
ɰٷ֮ʮʩõĵطĻĻһֵԭһӦȫС
ɰٷ֮塣Ҳȫмţݱ켯ŵΣ֮У鲻̫ྫʽ⿪һսֻԵɡ
ûбˣʣµĲ֣İٷ֮ߵĹɷݣǿʩõϲżȫϣҲǿȫеǰȣȫиӳӿˡҲ֪ȫмȫеĹ˾ʵǱƶʩá
ʩƶ棬ȫгƿش֣ʢĺļ룬ȫмŻûͳɹһ롣
Ӱ΢һɣԥҪҪȫмʱ˼ĵ£ˣʹʧаաղĻʩúʢּۻۣûĻĴݲȣҲûĻĻǺͳԶ֮£Ļʺʩá
ôһ룬һʱֲ˼ˣľĵ绰Ī˼ַͲ
ˣȫмžˣ濪ʼȫмչһˣƣ㿪ۣȫ˱ƵĶ棬ڳ˳̸ơ
Цˣһ˲˵һһڼۣ5500򡣡
ϴʩʹƣ˵5000ڿ5500Ҫȫһ۵Ŀռ䡣Ȼ˵һڼ۵ǰᣬҲ˽ȫеΪˣȫв鶼ϲּۻһ
ñƾϲǣȫж˵һھͬˣһڼ۾һڼۣ5500򣬳ɽ
ǰȫУ㲻ˣƳԾˣʶһȫмۣʲôʱôˣ
Ҵ󷽣ˣһֵǮȫóһݺͬƣͬˣ֣ȻǩһOKˡ
ôѽ룬5500еˣʵ5000ͿˡҪͰ5000ļ۸ǩ
ʢĺһۣޱȸп̳꣬˶թ컹ǵһμ򷽼Ӽü۵⣬ҲǼѵõĺ¡ⳡһЩƣһЩϣں˵Ҳᷭ
ϧǣÿ˶ԼԿȥȴ֪ƵĻԼαǧ㣬Ͼ㲻㡣ĵ˽زſʤ㣡
ʩϵܣôȫʩõ


019 ֻ
һ£5300ɡʩõһЦΪȫкͱƵöˣ֪γôΪ׸Ϊ˼ҵľǡͱ˺߷ֺ˷Ҳԣ־ͿˡֻΪγϺԸγϺγ˴һӴҵ۹
˵߾Ǻͬ߾ҲǺϸһ²γñ˶׬֣ԣÿ˶֪ռˣиԸһȻֻ֣ȴһٸ
ð˷ֵĻһٸҲͻʮĸ׬أؾС׬˷ֵӶԷ϶׬׬һȴʧȥʮ׬ǰȴδ
ȻʩÿˣȫкͱҲͲٶ˵ʲô˷ɿǩԼ֣ˣһȫУ˱ʱʽӭȫʱ
ʩõķȻ󣬵̫ˣڿͲͨ30ƽףǿÿǿƼڳæµ˰죬Ϊ˷һӵزũҿζķˣʩá⼸˳ԵòֺʢҲǴóԡ
ʩáȫУʢĵˣҲݸ츻Χ̨Դ˵¡ڽʳͯľԱɽ亣ζ⣬ŷ֣򵥵ũҷζķ˲ɿڣҲֵûζ
ҪôΧӣҪôɳϣ⼸ڵϣũһԵýζҲ˵ԭ̬ĳԷ̬û⡢ԷǷĻˣдӿɰһ棬ʵȻһ档
ø磬ҺͻٵĻ¶һҪʱһˣٰһʢļ񣬸жáԷ֮󣬻˾񣬸ղʩһֱδķչƣ岻죬ڴ˵ˣ˵Сˡ
Եø˵С£ǣ˭Ǵ¡ԷǷ˸ЦȵøʲôʱȷҪ˭Ĵ֮˵С°ɡ
ԷǷǲƤˣұŵøˣĻٺһЦԷǷҪΪ䣬;ҸˣСĵ㣬˵ʲôʱһתۣʧˡ
һ߶ȥ˵ʲôĻһų첻˵ûôõĹôʧˣۺҺҸˡҲŮѣһһ㷸˵ҺĻǣԷǷ߷߲ƽ
ĻһЦˣҲŲۺ䣬㵣ġ˵㣬Ƿûзе᲻ֻת⣬ˣ
һ߶ȥ˦˻òãǻ˦䣡תʲôãת⣬ǲпһ𡣵ǣһϲϻˡԷǷԼͦš
ʩ֮ҪʸʱԷǷֽתƵϡ
˵ø磬ֵһ׼һܲܽ飿ԷǷһϷʵЦݣ⼷üŪۡ
ܣһܡʩͻȻоһͷԵںĻһ𣬾ˣҲȲһĻ¾ͻ䡣
ʩôһĻƺӰ˶һۣӶ䣬лҪ˵ȴֲ֪Ӻ˵𣬾һ˵ʲô˵ʲôĻҲĬˡ
Ļûжκ͸¶ʩöʵܾʩȻӦ˺飬ȴǳԱԸҲԼбԵĿܡȻʩĲ飬ҲǿʩãǴ£ҪͶϲС
ҽ飬һʩý飬ҽ飬飬Ƿ飬һĶˣ˭飿ӭʯʷʢдļ񡣡ȫһʱ𣬾Ҫ׼һʯʢļͻ֮׵İ顣
ңҲ롣Ļ߸߾֣һ
һ߶ȥŮѶûУӻ飬˭᣿ԷǷһĻĻ뷨֮Աǣһʱ䣬ҲµʱһŮѲ˼ĸԸؼ㡣
СˡĻ߷߲ƽһϱɷλޣȢϱֲǴҵɹ˺٣ϱȴܶࡣ
ãĻһ˭ȫζؿʢһۡ
ʢ֣һûж󣬶Ǹ첲ˣƼҲ޲ȥˣˣһӵˣ徻
ȫεҡҡͷֿ
֣һЦ35꣬Ҳ顣̫磬ҵͻᱻۡ
£ʢĲ飬ΪĻңĸĸҸӦöԼͥŶԣȫв35겻ֲۣһ氮˼Եˣô飬϶漸꣬Ϊʲô
Ϊʲôǲ顣ЦЦÿ˶Լѡôôô򵥡
ãҲѡ񣬵ԸȫкǺһЦϧǣ֯һʮԵļԸˣ֪˭뼯Ķ֮У
˵꣬ˡ
ʩϵܣ㻹пˣȫһ㶣漴ܵǰ˷ţܲٴһԡǣ
ſվһŮĿƽӦȫһĮ񣬲شȫе⣬ǽĿƹȫУʩõϣʩãѽ
ľľʩæӭǰãоۻᣬӭ롣
ľһ£ûнţʩãǼһ˿ˣʩðæһ£û뵽ʩüôˣ˼ԥпˣҾͲˡ
û£ˡĻɷ˵һѰľ˽ֹţֳʩ÷һζȻЦʩõŮھľɣʩþ˵㣬˵Ư󷽡
ʩˣʲôʱ˵ľƯˣĻҥס
ľӰһϲ֣Ļ˽ֲתߣֻ˵Ǿʹˡ
ţһšĻЦеӣһͷĻ̫ǡ
һٰһʯʷǿģļڻľ벻뱨μӣĻͺľᵽ˼ĳ飬ǷװƻʽţһҪǣȫ⣬ȫмųеȫá
ľסˣֻҪһ˿Ļͺ̸ʲôⶼĶĶѽĮȻҡҡͷ˼˵飬ҲȤ
Ϊʲôأǻûѣǲ飿ĻٸʵףϷŹľ


020 һнп
˱ˣľ˵ͱˣԷǱˣĻʩߵŮˣʹĻһ¶ҲҪ˼ʩõӣ˵ҵĸ˽£˵㡣
֮ǣĸ˽£Ļġ
ĻһӣҲգһЦ˵˵ѣҪô档ˣʩãھӣˡ
ĻΪľٺ˵ˣҲ˳ľΪĮӰ䲻ͬǣľǾǧ֮ĮȻͷˣľӣʩõĲˡ
ĻȵȡľסĻһȵı飬ϲ½ˣϲ㡣һļ⣬μӡ
ĻʱסˣסƬ̣ʲôҲῴࣿ
һľҲûʵʵ˵ҪҲȻͻ룬Ϊʩߵ˵һ
ʩҲһʱȣĻῴࣿ
ʵ˶ῴֻ࣬˲֪ǲ˼ˡľ˵ٸ˵ܻɫɫˣеֻһһʣʮͶе˼˼֮ȴûиоȼǲסּ࣬ǲס֣ΪʲôأѧճáһʵѣкøСʶİˣ಻ûо
ҲóľĻһĵʩûǲľĻῴ࣬ΪôľһĿϬŮʦǺһЦ˵Ȼ˵ĺøлûоֱֻԵĶӡѧһźܸѧʣҪ˵۹ʶ˵ǻۡ
ңľʩõ֮⣬üëһҪҪֳ֤һ£
ѽѽʢĴкã֮˵ով֮صڶʵŲɣƾֳһʦһŮʦ˸첲ϵʹȤľҿ
ľȲƴǣҲ磬ǵشʢļۣʵʲôǰ̻ǻ
ľĻشнʿζǿƼ˵ɴ۾ԭΪʩһĸѾˣû뵽ʩõŮھӾȻҲǸˣһнʱü˺Ĵ
˵ǰ̻ǻʢ⿼һľȻľԳʶ֮ľȿ׶ʲôȤľǶǰ̻ǻȤΪľûʲô汾¡
ʵʲôʣֻ֪ûľΧм䣬ȲҲȻȻȻͦεİҵϣǰ̶˵һƬԸֿúܵ飬ԣǰ̺ͻ˵Ȥ֮ڡ
һ±ľ˵£ʢĶʱΪ֮һѽһ²ˣ֡˵˵ҵҵԺ᲻ϣҵĻǲһӲ٣
ľԣϸʢļۣϿһ겨ۣڽڣһСĥѣ첲˵ļӦĥѾȥˡ꣬ʮ˳ȻǰǣڵԲ䣬¶£άֵָĳĻûпĻܻһӵжŮԵֿܣһǻӣ˺ӡ
ʢˣγĬͷʩһۣʩʦ˵öԲԣ
ʩüľ٩٩̸мִʦ󣬲ɶľ߿һۣͬʱҲ˲ɡȻʶ֮֮мˣľһԵʢһĸˣ֮١
ûľʢĵĵʢһƶȫǺϣɲʩôһҲ˵ľʦǸŵľ磬ܶʢһ֮׼
ʩðִľһۣľȻྲı飬Ȼʶľ֮£ʵһ档
˵ûȷ˵֪ĽǶ˵ȷʩõ˵ͷȻˣƶһһ˵óĽۣοһ˵ʱڸı֮УֻҪĸıˣܸı䣬ΪȻһжעŬͷܶûˣô˾һɲˡʢ˵ԺҵƳɵ£ҵԸһ¥Դ䣬Ϊ׬ǮֶΣϧ˵ôҵҲһǧɣĻԻĿı䣬һӵҲһȻӦóһңһı˶ԻĿ˲ӵһҸļͥҲûпܡ
ˣһ˵ǡһнпܡĻӹ˻ͷ˼룬ʩʦ˼һˣҪҪиı˵뷨ܰƿԼУԲԣ
ԡʩõͷҪʶԼĲȱ㣬ˣҪĵԼĲȱ㡣ֻʶԼĲȱ㣬˸ǰͶһʶԼĲȱ㣬ôܸأ
Ļòȡˣòȡ˲ǲѧ𣿡һ䣬һ˵ȻţȫţŰɡ
ʩЦòȡˣԿѧԺԸдڴߣҸ¶۽ǡԸԼߣαӳͫʡվ˿Żȣ̬ɼ֪нľüǹ¡ͱԡְҵ֣šӾ֮ɢƶȫɢ
е£Ҳ̫ҡͷһЦľľܲҲҿȿֿǰ̡
ľĵؿ˻һۣȻ֮һ˿һŮˣΪһˣȺ˺ö꣬ãĸûа׷ѣྡõǸ˵ĻرĻˣӦڰ֮ھͻջǰ̣Ͳ˵ˣǰ̺ĻҸĻǰ̾ͻһƬ
ԾŴͣѽ˵̫׼ˣ̫ˡľ̫ˣ̫ˡ
ԾĲľΪȫеغһеģҲ˵ȫеĻȷʵڰ֮ھͻῪԤԣһ˵ǰ̺ͻʵںȫйͬӪͬһҵϾľƽǵһμ棡
ҲҲȲʩáľ̫ľȻˣǫҲ˵úƽƺʲôȻһʵҪ˵ÿ˵˲дϣдǾһеǳǿǿ˿Ըıһеĳ̶ȡ
Ҳ𣿡ĻҲ˹ľһЩЦеӣܿɰһֻʻǰ̡
ʵӦǰ̣ʻľղŲû۲ĻϸĻۣһֲʩɽԭʩߵ˸ĻȻʮֺ޵ࡣ


021 ȫ
Ϊ޵֮ˣ綫磬˭˭ͻᶫƵֱ죬ľŻ˵ĻӦǰ̶Ӧʻ
һĲǰֻ̣ʻĻһЦЦݺܿĺˬʣһŮ˵ҵֻվǹޡ
ֻʻϧĺľζ˵һ䣬ֶ࿴ĻһֻۣʻĻһ仰
ĻΪȻЦЦʲô
˫ᴹ޲δʱ
ʲôʲôʲô˼Ļ۾ľĻ˵һϲһи֮򣿱ЦˣӣҴߣ㿴ˡ
Ҳɣ˶п۵ʱ򡣡ľ˵ɫʵ˭Ҳ֪ǣзζӳ£ղŵһ仰˵ĻֻԼ֪ʵ˵Լ
Ϊľ˳Ļʩз࣬ҺԣĻʩͬʱüϲɫԾ֤ϲ½Ļ޸ʩ֮ʩþи֮ˣʩ͵ù˼ʩΪѻ˵ˡ
У˵ľҵ׻᲻ᵱߣ᲻ᷢĻģץסľĸ첲ûף˰ٵҸŮ
ľû뵽һ仰ǵĻе㣬ֻҡͷ˵Ҳһ˵˵ʱ̵ĸı֮УֻҪһļᶨز߲ƻҸԭ򣬾ͲлϷ
ˡĻؿڣһδı飬һ˵һΪǻŮأԭǡ
ҲҵĻ𣿡ӰȺ֮⣬֣ľԸ˻ĵȷʵж֮ټʱ·ýӵľĵ绰ɴΪĶ಻סеԾԾ֮⣬ʳ˿ڡ
Ӱ˻һʩõ⣬ĻͱҲͬʱһڳԾ֮࣬΢΢һ룬Ӱûʧ˼֪ӰҲ֪ʩõûԵˡ
ûľʻΪȻү˵ˣʩõĻϣ˵ĻҲˣʾĿǰڵ֮еĸ˶ԣ˭ԸߵùүԾľԻ䡢ʢĵĵһеģʮֵλ˿ûжģľҲΪĻָԽ
ĻûԽʩģʩϲ˭ƫ˭һ죬ʩûصߣغһӡǱ뷨Ʒڼ֮У⣬ǵȻĻ˻֮󣬾ӰҲʻʱ޶ԣֻǿһ֡
ͱһȻ̬ȲͬǣĻӰҲʻľٶʮ⣬Ӱţ˫սȭͷΨľһھ˵ӰʩǽԵĻ
ĻľĿӰͣƬ̣ջĿ⣬ûбӰ׵վޣȴӰɢԹ𺳣˺ôһ˵㲻ӦʻӦҵ
ΪʲôӰûĻֱˬȴһģ΢һ˼ˣˣ˵ҵϻȽ˳ڻϻȽϼˣ
ֹѡľӰ͸һ͸ֱ˵˵ҵ˼ǣòҪڻʲô뷨ˣȵһ˹һӣҲͦãͺһһǣ޹ҵĶߣȥǣңá
ΪʲôҲһ˹¶һӰľĵ绰зŲ£ΪʲôʩѾϣʱľµȼϣľȴֳͷһˮļ顣ľľľѵ˵ⲻɺϣ˵İʾ
ӰȻ֪ľľշ
Ҳһ˹¶һʱ˾ģƶ˭ƶû롣ϣĪңԼ𣿲ܡ˵˵ȻһЩʹΪ⽨ţЩܸıԼļˣ˵Ļѻٻˡÿ˵֮У޷ıĲ֣˵¶һǵ֮У޷ıĲ֡ľһ˵꣬վתߣˣʩãټ
ԷûУ³Էɣʩÿһ䡣
ˣллľʩû˻֣ͷҲصˡ
Ӱڵ
ʩΪˣڱҪڣȥľ
Ļ֪ղľĻӰˣͰοӰ˵Ӱȥľһ˵ܵ棬ˡ
ӰȴһƿĻҾǵˣˡĻһ¶һˣ
ĻӰʶ꣬δӰһסˣӰôˣ
ôˣô֪ܲӰ֪ΪΣֻһŻȼգܿԼŶȥĻҺ㡣
ҡĻһʱԶԡ
ʩſľӰһ˳ȥҪסӰϼʲôӰȴᣬת¥ȥ
ʩҪȥ׷ȴľסˡ
ľҡҡͷ׷ҲûãˡһִܹŮԼĽᣬֻԼԽ⿪ҲС
ʩ΢вΪʲôҪ˵һ
˵ʩãʵǵؽҶӰƶǲȷҡľޱ飬û˿֮⡣
ƶȷҲӦôֱ׵˵ҪίһЩ
ί˼ǡƭˣľʩõ߼㲻ôǺȻδȴҪΪܸδڻ֮УʱԽãþԽأʱͻԽпᡣһЩҲһЩĹԼҪ
ʩóĬˣľĻȻϬҲ飬ʱ˲пᣬȫǴͲпſһֱʵ
ʦӺˣʩóĬһȻľղŵʶ֮ԶһЩʿ߳ǵ֮϶ʦš
ʦͨѧɲġľʩû˻֣ƿԼļţټʩá
ʩҡҡͷľ˵ʦУˣҲƽ̫ˣ̫Ҫȥ
صУۻѾӽβǿƼ˸ǶȥǻˣоֻʣʩáĻԼȫС䡢ʢġ
Ļį˼֣ղӰĻС
ѹˣĻӰпģҲ֪һĵƼĻܣ͹ȰȰĻȹȥ˾ͺˣԺǺýá
ΪĻѹһʱ䣬ϱƻųڣЦˣνˣӰôңҶһ
ͺãͺáʢҲ˳ӰĻʩõĸ飬Ϊ˲ö˵ʲôֻò˻⣬ˣԹ˵˵һǵļƻ
һļƻȫмΪ֧㣬ӼźʢΪԵ棬һӰ͹ģմﵽһͳʯŽɽΰĿꡣ


022 عɹ˾
ȫĵ׳־ƣȫмŵĵһһΪŵ㣬ȡһ֮ڣȫΧڿһټϵķֵ꣬һ߶߳ȫǡ
Ӽ̵˰üţսʷϵ漣һսʲôʱʢŲĻѽʢޱĽӼŲüŵʵСӮ÷ǳƯ
˵оУ˵ûҲûСȫкٺһЦȻʢԸ뵽Ӫ֮УбҪʢĿϣȫмŵһĿţȤʣҲһṰְø㣬ʮڵĴ۳ţô
ЦȫȴҪʢģһŮң֪ȫʢ֡ԣʢҲǺ£ӼŵʵԼȫмŸոճûпչҵԱ켯Żû߳״ӼźȫмԼ켯ټһʢ֣ҲҶϻƼκһҵĶ֡
Ȼ˵ҶϻƼþһѹӺͼҼŵϣ֮̽УʵΪ˭ʵ˭ǹƶߡ
ĲҪһͳʯŵĲҵҪʩúȫеҲҪʢ
ʮڳʢһ룬ȻȲʮڳõһ̴ƯʮڳҲսʷֵôһʣãͬˡҪʸףôõҪЩʲô
ȫпʩһۣʩЦȫоͷˣ֪ʩĬʱ䵱ǡ
ܼ򵥣Ҫʱȫʩʦȫսԡڳɹ֮óŰٷ֮ʮĹɷݣаٷ֮ʮʩʦٷ֮˹ңô
ڳԽʱеʽһ˳еʢȫе˼ʽķеͳﰲŵķʩúȫге
û㲻ҪˣʮڳԽǰüŰٷ֮ʮĹɷݣʮпܳԽŰٷ֮ٵĹɷݡȫ׳նҲ֪ʢǴˣһ͸
ɽʢĻΪʮܿعžͲˣû뵽Ȼǰٷ֮ٹɷݣôóٷ֮ʮĹɷΪʩúȫУͺܻˣ˰塣
һһȫмʢĴӦˬ죬ҲЦˣ˻رʩʦҰٷ֮ʮŵĹɷ֮⣬ҪóһʢŵĹɷΪл
Ҫ٣ʢ۾ȫϴ˼תһЦȫУԽѧԽˡ
ǾǴ˵ǺĴȫҲһЦʢŵĹɷݣͼǮΪ˷չ湲ʩʦٷ֮Ұٷ֮ôɣ
ʢҲһƽϵˣҲֹ֪Ǳ֤һµǰᣬһڴӦУû⡣
ãʢĵĺôöˡʩʦ˵˵δԶ滮ȫ֪Ǹʩϳʱˣ򻹵ʩö˵ִߵĻʩþߵƶߡ
˵ʩǣг
ʩһƽδһͶʹ˾عɹ˾ͨعɻιͼŹ˾ﵽӰ̽ʵ
عɹ˾ֱָӴӪͨȫ򲿷ӵ˾ҵĹȨ˾ҵʵпعɾӪιɾӪĹ˾
عɹ˾Ϊعɹ˾һʽĿֻӹ˾ĹɷݣȨöӹ˾ĿȨͨɶͶ»Աعɹ˾Ӫش߽пƣ䱾Ӫ
ô˵ʩʦԶ滮УʢҲãҲãĹ˾ӹ˾ˣʢʩõĻʵԺҵͣҪңҪ̲ң
ʩùһЦܻ̲̫ˣзǱİ취ͬ졣
ʲô취
ҳ˴عɹ˾֮ԳΪɶʱǼǿعɹ˾ĹɶԼ˾Ķ³ͻʩЦе˵Զڷ磬˫ӮԶùܾˡ
ͬ롣ʼûκ⣬ʢĵѾȫˣʩõʩõƷҲ֪δʱһ˫Ӯ˵ĺгʱԣӦʩõ顣
ãûʲôˣҲ롣ʢļһɺԥؼʩԶ滮УҲͲ˺ѡ˼룬ʩʦδĿعɹ˾ûʲôҵʲô֣
ֻûãѾˡʩ΢һͷҵʮ㣺
1ϲԽԽࣻ
2ϲж˳ԽԽࣻ
3ϲˣ˾ԽԽࣻ
4ϲԹվԽԽࣻ
5ϲ֪㣬־ԽԽࣻ
6ϲӱܣʧܾԽԽࣻ
7ϲѾԽԽࣻ
8ϲԽԽࣻ
9ϲռˣƶԽԽࣻ
10ϲʩƣԽԽࣻ
11ϲʹԽԽࣻ
12ϲѧϰǻ۾ԽԽࡣ
ϲʮʢĵͷ޵ζ
Ҳ仰ϣʹҹ㡣ϲԵ䣬һʱȤ£˵߾硪æв˵Ҿֲˣʼղߴ·ɵ߾硪޹ܴ»ܴܲӴλ߾硪˽ᣬÿС
˲ߴˣʢĹһЦһļ򣬡ʲôʱϿΣҲѬһ£˵ҲܳΪĻˡ
˹һЦʹ˽˽ľۻᡣ
ľۻᣬȻв֮ľĲҲӰ⣬˵ʮֳɹҪǣ춨˺ʢĺĻȫмŵĳΣδʩõĿعɹ˾飬ȷķ˼ᶨĵڶ
ۻĻҲסʩüУȥˣʩʰɾӣִһ绰Ӱ֪Ӱص˱ʢ֮ŷģҲʩûؼˡ
ʩõȱߺľ˵ĻбҪӰ˵ֲͨӰĵ绰
Ӱʢ콾ĵ̣һҲݲ
ʢ콾ѾװϣʢûסĵѾ˳ȥвټ̻ѾӪҵˡȻ࣬ҲջһЩͶʡ
Сʱʩøϵʢ콾һСɭĲݣһžķ䣬ȺӰĵ
ӺӰˡ
һ·Ӱָֻɫʩõǰ鲨ղŵ飬ң̫ʧˣԲʩãתĻϣԭҡ
ʩû˵ΪӰһ裬ʾӰȲ衣
Ӱ裬һڣ˵ȡлл㡣
ӰȽϲȷ˵ȣĲͨûֲ裬СɭУʩǰ˴
֪ҽΪʲôʧ̬𣿡Ӱʩ࣬ҽӵľĵ绰
ľꣿʩһ㶣ΪʲôҪ绰㣿


023 Կ
˵ҲʵŮˣ˵ҪȰصҵߣֻغһӰ뿪٭Z̨֮˺ܶ࣬һ飬ľͻش绰Ϊãʵп϶˽ģľĹϵôĺİ
ľ϶ûġ
ʵӰôʶľ겢ǳںģøлľѡľĻȻֱȻпᣬȴͨһһ˵֮Ĳȷʵ޷ı䣬ʶʩ֮ǰʶľ꣬ΪľճյȺ˼꣬ٱʩôϼ꣬ഺȲֱȲֲĻ󷽣ҵϰʩúܶࡣ
ߣʩҲǷʲôʩʶ֮һֱʩڰļˣʩãҵҲڵĹģʩãְֱ˵гˣҲг֮λˡûκɹʩʲôʩĸ֣ʩò
ľĻ̫ͨ࣬ΣҪֻҪ²ܸ쿪˫ȥӵԸıˣҲԻþʡûʩ֮ǰúܺáԺûʩõ£ҲһԻÿġ
οʢĺһ뷨ʢĿԵΪʲôͲܵˣҲͦãһǣ޹ңΪ׵ۣȥξΣȥݼپݼ٣˭ĸܣҲÿ˭ɫ
ӵеԽԽʹ࣬ΪӵеԽ࣬Խʧȥһ˾ʲôʧȥʲôνʱ򣬲ǵõĴڡ
ľ֪Ĳ߻һƣڸոʵʩʱͱľƽˣ϶ľ֮ǡʹ֮࣬Ҳ̵ᵽһԵȷԡ㲻㡣
ԭľڱ˷ˣӰĻʩˣľӰӶﵽһƵĿģľҪ޷˵վĶˡ
ľҪһ·ߵˣôǱ⣬ľһΪ˵ĸ߷壬Ҫڽ²ɣ
ľǷĿɳ𡣡
֪Ӱ˵ͷʩƽˮ֪ʩòûͷˣѾ뿪ˣʩãҪʢһһߡ
ԲӰ֪ҵĸ飬ҲܸһŵΪҡ
ýͣʩãһûдһҲûдⲢѡ񡣡Ӱʩ˵꣬ʹĻ֪ǣʩʵ˵ѾĻˣүȴΪָ˱ƣĻΪһ֧㡣
޸ˣ˻ǲңڻ治˵
ӰѾĿˣʩðгһû뵽ӰԼͨˣҲǺ£廹ϵˣĽֻԼܽ⣬ҲǵľĿлľ
˵Щˣ˵˵Ժô滮ͼΰҵɡӰȻһЦԺҪѱľͶ뵽ҵУϣҪˣлңҾ;ܰǶɹѹء
ӰķģԺ֮·ضһ˳ҹޣʩð򵥺һ˵Ժ뷨
һСʱʩӰرʢؼҵ·ϣ鲻ųڵ֣߳һסٻס
쵽٭Z̨ʱ򣬺ȻǰһӰмϤ˭һûٶ࿴ʱԷˣˡ
˭أʩһһ߻صУԽԽƺﲻԣȴ벻Է˭
ʩõʱԷһ۵ʱ˶Է˭ҲͻкתˣΪʩÿԪԪ
һֻԪԪһˣ䡣ؼǣԪԪ뿪ʯţǰǡ
ղźĳʶһһͷһʩõĳϧǣʱʩõĳѾʻС֮С
ҲɡԪԪĲɵشϰ£
ӾʯѾˣ飬Ȼ㲻췭ظҲһ̶˾ޱ䣡
˧ṩԪԪûзʲôҵ䡣ҵûȾǰй۲죬ȷҪҵ˺󣬲ڻʵʱˡ
ʵʱָ䵥һ˵ʱԪԪ°ʱȻǰ
鲻˳ԴӺԷǷ̸֮ݹ·һĴ죬ãﻨ㣬ǰһƬŽء
ƽ֮ңҲһ㣬ÿ벻İٶԪ֮ǰͻ̸ʱҲߣѵóȥһٷڻҪʯⷿӵԵʣʱҪһ˵ȥճ֧ܲ¼Ǯ
Ȼ׬Ǯ࣬ȴ־̣̾޶ȣÿһ붼˳̺Ⱦ棬ԣԷҪٶ⣬Ҳ׷ơÿ¶벻ǿ涼⡣
䲻ֻһȰ֡һ͹ȵʱ򣬲ҪֻҪзܷϵľֻҪϸҪԼܷͼǿгͷصһ졣¾һûȴƢһƲԼ
һûԿˣɾͲ˴¡Ի˵ڵ룬̾ƣһԴһЩǮ֮Ҳʱˡ̾޶ȣִִţѵһӹͰ͵ӣ
ȴдʵ˵˲̲ȾƻҲ֪̲Ⱦǲǻˣֻ֪ǣһ̾ƵûУͲʲô¡Կһ˳ɹĻʯûԿˣעһҷϡ
񲻵ûб伤Ļӱ䱾سԺˣ˵˲ꡣ
Ի񳹵ʧˣټϻǼСϲɣһҧ¶˾ͻ֣˻һλǱߵģһǲе룬ǶԵ顣
ȴûһ϶뿪˸֦ԷǷԷǷ˵ҵ˻һȭڻϣףֻһ͹ˡ
Ӵˣ㳹߳
ѡǶԵģʮ󣬻˵꣬ȻÿһǧԪĹʣȻ¹壬ȳеһӦҺڵΣҲûΪκмֵ飬ûΪҽһǮ˰µµΪһ޳ɣκ˵ûдڸС
Ա˵ûдڸеˣɱˡ
ԷǷ̸ԺԷǷܷµľͲƽĶ־䡣˾ӦӦΣҼͥΡ
ԷǷİϣǵԭĹ뵽˱ʢܲһԱҲǰ400Ԫ1000ԪټۣƷãͬʱȴ˼δıˡ


024 ȥ޷ı
һֱΪصѹôҲû˼ˡڲͬˣ͹˫գȴǿҵԶĽáҲΨһˡ
˵˽°ԷǷȻһȥӰԷǷ绰˵ʩһۻμӣһ˻ؼҡҲûж룬ʩ£ԷǷȥûʩãûԷǷĽ졣
һϤĽֵϣĪ˲֪ںδã޲²룬ҲҸˣԸӵһĸһԣļͥ
ߵһǰվסˣų滪һ·ɬǮҡҡͷҲֻܿˣߴλļ۸񣬲ܳܵĸ߼ۡ
ȵȣﲻԣҪŲʱȻֳ滹һ澵ӣеɫһŵ·һ㣬ͤͤƮȻ
ԣһͨ·ֵԪôھУһ·أѵħΪԼۻˣֳеԼ֡
һǣеԼûг֣ǳЦˡˣŵĶӣô¶ôôֵ飬еԼʵԼΪʲôһأѵˣǰǾӣվһˡ
ǣһôϳԼأǡúһģһ
жʱһǿҵͷһסͣһָ˾еԼǡ
ɣеԼȻˣӳ˳ֱǰӯӯһЦ󷽵ظһӵҽԪԪĽãˣҾСҽɣòã
侪ˣüʱΣȴôҲû뵽һʱ̣˼ҹãͻسǰʼϲûһ˿׼
㣿Ƭ̣Լ۾Ͷ䣬㣿ûΰɣ
㵱ȻûΣʵʵ硣ԪԪһ䣬ǿѹеļ飬һδ伸ۣûDNA֪ǰŮ϶ǺѪԵϵˣ̫ˣֱǾеһԼ
ô֪ҵ֣ԪԪоһ
ҽԪԪ֪Ϊ˸ֺ͵ַԪԪס֣˼֮⣬лһ˿Īܾҵ֮ƺӭһξޱ䡣Ǻ»ǻ£ö֪
ʯ֮ǰүʽԪԪʶ֮ԪԪϾ֮࣬ѧʲôɿ죬Ȼż칦ȴѾʦŵľ磬Աȼ緽ľˡȻʩȣһЩ
ҲΪ֪ĴڣԪԪٳеΪ컯ѵ֧㣬ŵѧϰں棬ԪԪʶ֮Ϊ棬һ֮¶ʱԾС
һģһͬ˲ͬʹãϵ΢СҲԤʾ˵ľ޴ͬȣ䲻֮࣬ȱݣڱӵһһ΢ɲ룬ϸ۲죬ֲˡ⻹С룬ƻУ΢覻һļֵۿһһ룬úԪԪȫͬʹʧ֮ࡣ
֮⣬üëԪԪ΢ϡ輸֣Ҳǲϸ۲켸޷ֱԪԪȴüüŨܣڶԳʧ֡
ΪһСüëϵЩ죬ԪԪȣļϴͬԺ·ϣҲ˸Ĳۺĥѡ
˵Ҳ֮࣬ҲδԪԪڵĳɾ͡Ըıһ࣬СС˼ҳ䣬ԶԪԪʶ㣬ûԪԪ˼͸ڱߣ˵벻˱֮ۡ
ûм裬˭Ҳ֪һĸı䣬ٸʦҲһ˵δȴҲı䲻һ˵Ĺȥ
ԪԪ䲻ûɣֻԪԪĳ֪ԪԪ϶ã𾪹סԪԪ֣ϲһΪûˣû뵽һһ㡭㣡
һͷͶԪԪĻУʹʧ
ԪԪĳȣȴûᣬֻǱס䣬綬գԶ˼֪Ʈ˺η£Ϊʲôñط꣬ȴûϵϲãѵ˵Ǳʶʱûã
ֻǣ̫ĮˣΪ˼
ԪԪشԼ
ãֹס˿ԪԪһĵطԪԪ֪ǵĸ
ԪԪҡҡͷ֪ҲѾˡ
˼ңòãԼĸһʵͽĹˣƶԼΪæľ࣬ĸû̫ĸ顣
ãܺáԪԪԴ˼ʱͺͱүһ𣬵Ǽ걻үģҲǲˡ֪һ㣬үȷʵŮá
ȻǽˣԺܲһ𣿡֪ԪԪھ֮󣬾ͿʼԺҲȥǺԪԪҸһˡ
ҲܡԪԪʯż֮ǰ仹һЩ֮ģҲ֪ιʣ˷֮ȴȻȻζ䲢ã·һˣΪԸемʧ
ҲΪʧнĶһ˿ҲʧˣһŲ״Ĳ֮ģʱı⣬ҪھʹȥǼүҪ䣬ڸȥǣүүһˣƶһһˣ㣬Ҳһ仰ͿԸıˡ
ѽʮ־ϲһ룬ھߣǲִ̫ˣҪͼ˵һͷǷһ¡
ˣ̫֪㻹һ˫̥㣬Ҫ鷳ڸȥǣͻˣʱҲѾıˡԪԪǺƭ䣬ȷʵһԱү˵ɿõĻôȷʵһˣٹƽСˣ䣬˾Ǻٸ߼˺ԷǷ˵ھһͬѧۻᣬͻʯţǲõ㡭
𣿡
ãûʲôãĸ˽£ûбҪñ֪ԪԪһļ򣬡ϾǲΨһѪԵϵˡ
šֻ˼Ƭ̣͵ͷͬˣãھ͸ȥǡǣôȥأôˣ;϶ͣˡ
áȥǣʲô;Ҳ̫ʧˡԪԪĵЦˣרȥ
ԪԪһ绰ʱһS500ɫıS500ڵҹɫУһͷĬĹޡ


025 һ֧
ۣ󱼣㣬ѽǱۣ侪ϲӣԭлҪ
ûʲôһ۶ѣ˾֣ᷢкܶණûʲôֵʵȴ൱ڼʮۡԪԪ˵Ŀв¶Ȼ֮⡣
ʩò֪ǣϳϤıӰԪԪ֮󲻾ãԪԪҹɫڻ£һS500뿪ʯţǰǶȥ
ա
׿ϼŵĽ֮󣬵ڶһ磬ƾʹһԱפ׿ϼŵܲ׿ϴãټ׿ϼŲдһֹԱ֣׿ϼŲ켯ţԸµĹԱǿƱӴԺ׿ϼŲڣծʲȫ켯Уͬʱ׿ϴҲΪá
ʢʢŵĹԱӹ׿ϼŵԱϳʢŹԱ׿ϼŵĸ߲Ա޸п˵׿ϻûӹʢȫ̲ˣ׿ںʢĵĶԿУһͿˡ
׿ϼŵͬʱʢĴӰԴ£ҲһʱפϴƤʼǰڹĻֵġʯšĺڽŶؽ֮УΪרһӣƬõӵϿɡ
飬ȷķǰƶһ󲽡
ȫչһ֮ɳ·ָȫؿгҪһ߳в֣߳Ժ߳һ˵һĲ֣ϲʲôдǰĴ⣬ʵȴʩȫΧڲֵĹؼһ֣ʩýӰչȫͷͷʡ
ڸɵƽ֮ʱҲϽӽβĽŲŴڵ٣ԽԽˡ
ʩһ·߸ͽʯѸվȽŸҷٴ˾֮ʱŵȫʱΣڳΪһ֧㡣
׿ˣ׿ˣ
Ȼڷ¥ȻǸŵż䣬ȻϴεļˣΧһĿǰľơ
̿λ硣
ͻѽʩý׿ϼҲˣ׿ȴͻȻˣһֲѽ̿ļһۣ׿һеĶʮʲͳˡ
׿һúõΪʲôҪȥɱʢģãʢû£ȴ̫ˡʮֲ˵Ϊ׿һıߡֻҲãϾ׿Ѿˡ
ˣ˶ˣ˵ĲҲûˡľ˰֣ԺǱӣ۵ƺ⣬׷һ˵ΡΪҪһߡ
ظƨ׿һɵƣҲҪһɵƣǲصľһۣľƿؽջ𣬡㣬ľ꣬Ҫʵʲôֵ뷨ʯţԶϴԼʸϴĻСһ׿һ³
ľԺĺݻΪȻЦЦû˵̿һɵؿľһۣ˵꣬뵱ϴҲУҲսҵȨȻǰǣиǿӲĺ̨͸ۺʵ
٣ˣû뵱ϴ뷨ֻ뾡ΪṩһЩ˼·ľŲ̿ĵ̿̽⡣
ˣ㲻ӰӰʩõƣûʲôչ̿㵽Ϊֹٶ˵˭ϴĻ⡣
ľԵõһЦչӰˣҹƺܿͻһ
ܿˣϳвУ鳰ľ꣬˵ĺܿһ꣬ʱƻ˶ˡҪڵŴҵ绰ӰҲǳʶ۽磬֪汾£
ѽľ껹Ϊһо֮УҪҲ˵ʱ䳰ȷó˵绰Ӱ˼ʶһֶΡ
Ӱĵ绰һͨ
Ӱǽ꣬æûüʩü棬ģһᾡԼʩü棬úú̸̸ı⣬صߡľϸ
һƲƲ죬Цľα
ľΪ׷˵ЧᣬӰƴӡ
ľ꣬һνĵ绰ˣԺҪٴ绰ˡҲͨˣҺʩõԼñ˹ģˡУΪҲ֪ʲôģҺʩõĹϵҳΪʩõšźľ꣬ıʧˡټ
绰ѸٹҶˡ
ľľû뵽Ӱôʶıһ˵޵ݣϷա
ľ̫꣬ˡĬƬ֮󣬺鱩˲ƵЦѧӰ˵ʱǻźľ꣬ıʧˡټ
ľɫʮѿ޲һطһֻȥֻϧգûʮ䣬ֻԭλɺ鳰Ц
ľôҲû뵽ӰôôͻָǣܲӦѽӰ˽⣬ӰҲҪһ²Żȴѵмʲôɣʩ֪ڱĶӰࣿ
ľ֪ӰıⲢѵʶıΪľĻҲšã֪
ˣҪˣ顣ȻӰĲ߷ƻʧˣôĿǰֻʣһ·ˡ̿аһϲ200ԪϣΪϰ˳ϳˡ
ӭ̿Ŀ⣬΢һͷٷģʩþͽˡһһʵĻ֣ȷһС
ҵ㣬һºʩƵĵͳڣʱ֣±롣ľ꼰ʱ˳ΪʾɿãбûеĿƵı£̿˽顣
һº󣿡̿ϣϵ
΢һһԼʱ䣬ͷ˵ɣһµʱڣѰһʵĳֻᡣʩ֮Ҿͻ̳
ãôˡ̿һӣİˡ
ʩúʢġˣǰ׳ˣٵⲻζʩõ𣬶ʩõս̿ȻܲϲľĽҲ֪ľıһĸˣ뾴ľ֣ʵҲľı쿴ʩ֮ս޲ʤ޲ˣΪһ𣿽꣬벻ףΪʲôүͶүȺʯ֣ʯţѵҪְʯøʩ𣿡
ľ֮̿⣬֪̿ԹͶôԹʯ֮£ǳʲôǲٲʯ֮£֮˳ʯţΪΪ˵ʩʯŷչ׳֮һʩȫĲҵȻľ겢Ͽɱļƻ֪ھ֮ϲ̫ԶԻʵʵذձָʾ²ϲߡ


026 ȡ˭
Ҳ̫ҲǱүͶүʯŵгɣҲǱүͶүгԶı㣬£ܱǿóԶľҡҡͷȲܱүͶү뷨ˣֻŽһģϺܴʩáҪԼŽ˵İ
ľôһ˵֪̿ںʩõĶԿϣָϱͶ˵ĳˣֻ˵Ҳǣ˲󼺣ܶɡһоͶָˣ壬ϣĺϢ
Ϻص˵ͷһȡ˭顣
壬ȫʱΣȥûУְ̿ѻתƵ˱ŵϡ
²˳ԭᣬܲס̿룬ֻˡ˺ֻܵǰһһԲ
ʵ޻˵ǷˣݺʯŶ꣬һֱҪ÷Ҫ꣬ȴѵӵ򻧺ֱˡʲô취أ򻧺Ļ£ܲ͸磬˰죬û˺򻧺֣ú鶫İѱһöʱըʱըһǣñޱܲʳѰ
˵鶫һСµĻôȫʱΣһֱͷĴˡ鶫ȻпܳΪĶ£һͷԵΪһ鶫ýֻҪ鶫һ׽ˡ
ȫʱΣͲͬˣȫʱ¼ңʧصĿܡΪƶļ˭ͲԶˣû֤֤ʩеֽţֻҧгݵʩãȴκʩð֡
ΪȫʱʯſľӪĹϵһƵĵزʡﱾʮ֧쵼ڶⱣ˾룬쵼ĵ绰ҲˡΣҪ쵼Ȼʡ쵼Ѹ䣬ҲԶ֮⣬Һ֮̽⣬쵼Ҳϲٺκ˽½Ӵˡ
ﻢ£ЭΪȫʱΣΪ̣ƲաЭĻֽ߶ķѡ񣬲һǾ·
׻˵޾֮·ΪʲôھͱϾ·أ
ʽȱ5ڣ˭5ڰҶɹѹأڲʩõʩþˣҲתֻ˭Բʽһۣ٣5ڶ˵ëëˡִӣ5ڶ˵ҲС˼н꣬ͨ󣬰Ū5ڿ϶ҲⲻǲǣǼ˭һѣ
һǮ̿˼壬㲻ǲ֪ҵϼһտǹ˾ûʲôʵ5ڣɱҲòôʽ𡣲Ҳ㣬ѽʵû취ĻҵǿϵһҾǵķͶ˾
Ͷ˾Цˣ˼ǣҪͶˣͶͶ5ڣǲҵһĹɷȥȻŷ֣ԭͶĻƶ٣٣̲ҵžġҿȷظ㣬5ʽԸŰٷ֮ʮĹɷݽ
ȫʢ֮ʱֵһȸߴ50ϣٷ֮ʮĹɷݣ5ڡŽȣƲıԵŻȫʢʱڵֵۼۣȻǸ߹ŵ
Ϊȫʱ⣬Ѿɨˡڵţֵ20ھͲˡ
̿ٺһЦ̣ҲҪô˵ˣҲǳ֮Σȷʵһѡ
ң˰ɣлˡֳĬ˹ȥִӣأ費裿
ҡĬʶ˻һۣڼϵĴС£˵㣬ҷȨˡ
꣬˼أȻһ裬ȴмη廨ꡣҪҲǻŮˣ˵򲻵ãͺܲԸͻ˵ȻĬߵ˻Ľ£ֲУֻӲͷƤһ䡣
ñ֪ʯźаԵıžȻһǣ˵Ц
ҵ˼ֵطһַۣһŤ˼֫ȻΪȻЦЦѽ5С˼
ϲ⣺ô˵ϼԸʽˣ
ȻԸˣΪʲôԸ⣿һ˲˵һ5ڵʽȻӴ󣬵ϼŶգǿԴյó5ȥãûˣǾùⲻȥҪʾһµĻŰٷ֮ʮһĹɷݽҲûЦʮֿģƺմ˶ĹƵģôŶ˱ȱ˺𣿡
ޣ̣ٷ֮ʮһڣ꣬Ǵ򷢽лӵİɣձ30ڣҲῼתٷ֮ʮһĹɷݣڣٷ֮㿴ˡ
ɫתƣһЦǱ󣬵һƥҲһƥſҪˣϼų£ҲлϣӲȥ̡ŶǴˣͷͷأԼúõüϳˣˮһʩü˱ˣʮڰٷ֮չ޶ûеطȥ
ž㵹գҲ䵽ʩһǿ͸ļˣ˵Ưؼʱûһİû٣治ǺöȥˣվȻȥҲûʲô˼ˡˣлЩѵʢ飬ȥ취ܱ˵Լ˵ϻǿ
һ˵꣬Ų̿ˤŶȥ
Ҳãʡñۡ귭һۣһʺϴɾˣ٣㹻Ļھͺͱű־룬ʡõʱŽȥˣҧһڡ
̿εҡҡͷǿһЦһˣƢǼ꣬ˣˣǵĴơˣ˵ʩڰغƼüϿɫ̬ΣǰһʱѾһЩüĿΪһ˧˳֣һ˹ʶغˣʩúƼüŶûٽһ̸С˧˳ˣҾӦý֣ҺͰίǹϵҺǴк渺Эô
ľ껹ûдӱӰ¼ľɥ߳̿ٺʩһ㶣漴ͷ˵û⣬¶𡣡
꣬Ҫˣ¶һӣ͵ȫߵʩõĶ棬ԺҲûкʩԺ͵Ŀˡľ̿ǹʩãжأ϶У˵үͺ춼Ժˡ
֮Ǹľ꣬үͺ춼ˣ㻹ʩöʲôһȥŭ˺죬캷ȻֵĻȴһŲȿˣ


027 Ȩı
ľȻ˻֮ȴֻ΢Ȩһ׵ʧٴǿ˵Ѿˣеɴһغ
εҡҡͷľһ򵭶ݣڱôͳ嶯Ǳʩõĳɾʹ̼ʧȥǣ˱ˣˣʱҪáˣˣԼʲôȥˣȻϵվ·ˣǺԺиҸ
Ҳиˡ
ľ֪ôÿ϶Ծԡܿϧ֪ǰԵȻࡣȻͻ겻ܱȣŮˣһ˼ңһʳǲ÷ܶˣˣҪԼ˫ִһƬɽ
ãô˵ˡ̿վֻһһˣ˭ϵٺòˡһ˲ţΪãͿԽ֮ȫûȫУʩþʧȥһѽ
ࣿţʲô΢¶˷֮⣬ǵһ˵һΣʱһһԷǸ˵ֽʲôţ롭ˣ˧
ģ̿ϲ⣬˧һ𣿡
Ӧǣûϸʡ
ӣϽʸȷʵǺ˧һһ˾ǣȡͷȻ˵ֶԸȫУô֪̿ţȫˡ
ãϵֻҪлȫеùţӿ϶һеǰ壬ó˵绰һ롣
Ӻ绰һϲɫûȷʵǺ˧һ𡣡
꣬Ӧ˧ϵʽɣ̿ϲԭΪ첻̫ջˣû뵽һ壬£ľѻʩãţڲǣȫУôʩÿ϶ٲάˣõ׿ʣʽ𣬾͸ˡ
Уϵһ¡ľһߣ̿ȦУλѸж֮ƣ͸Ǹɾʮˡ
˧ϵʽԪԪģΪ˷һҪʱõһʱ˧ϵ
Ӻľµ绰˧ֻ࣬һ𡣡
ֻҪϼ˵һ𡣡̿ʶһ¾Ͳµ˧ݲؽһЦӣܾһˣ¶Ҫǳˣ˵üŻ»صС
ã϶ðü»ع鵽£ţԸ⸶κδۡ
ţӶǰǣľͻꡢĬһ˷¥ͣҪϳʱζؿľһۣ꣬ǲӰܾĺ⣬ܵ裿
ľνһ̯֣УҶӰûио˵ֲǾܾҵ󰮣Ǿܾҵĺ⡣
ǾܾʲôǾܾҲ£϶ˡ꿩Цˣ̫˽ˣӰһûоûоˣȴ뷨ˣǲǣ꣬㲻÷ϣ֪ռּĺöġ
ˣ꣬ҶŮȤֻ̳ϵսȤֻսʤ⡣ľ겻ԸϵǣȷʵӰиоˣȻϲӰˣҪӰöĮӰһҲһʤ
һ߷壬ҵŮɽ
ˣӲˡɣ㰮ˣǲˡҪĹҵСˣĬߡһ֣кĬϳȥƷݣѡɴװȥ
һŽ飬ھĻɴǲ̫һЩ䡣ĬС˵
·𣿡˼ĬһۣʲôδѣûԶ
ǣǣ˵öԡĬŵһӣϽϳ
ľεҡҡͷһｵһ±ˮ㶹ʲôãĬúõһʯ壬ȱŮˣȴƵ÷һοأ벻ס
벻ײҪҪǣκ˵־Ϊתơ
ʲôȥǲμͬѧۻˣߵģŸ㣿ԷǷˣ㱻˦ˡ
ϴƤĹϣŸִͻеĽڳ䵱ֳָӵĻһȵԷǷ˵
˵ʲôأһͨͬѧۻʲô˲ġĻ㵽ҲҲϱӦôѰһԭ򣬱ܼʱ˵Ҹ˵ҸûϵԼҸҪԼȡԷǷߵغĻ󽲵
ߵϴƤڳȻ豸׷׽˳õΧȿֺس֣뿴Ƭ档
ĻЦԷǷǶǵĵЦ¶ҪҪһµø磬һ£
ɣƨҲ鷳ø磬Ϊøû¶ѽæ¡ԷǷĻ뷨˵˵ĻЦ˵£ܾʲôңأ
ǻ˰ɣĻһ˵ɵÿˣһȥǺͻĻȥˣñӿɾʹ̫ԩˡ
ǻܺúõ𣿡ԷǷŭˣҪĻú÷һ쳣㵹ãСӣѹͲֵ࿴һۡҸ㷭ѽ
ãᣬᡣĻԷǷˣҲˣһ˵ø粻˵һãͻȻȥǣǲȥˣ
ӦðɣԷǷһ룬¶˵øûýʲôôһȥǴأܾ˵ͬѧۻ᲻ףСûʯţͬѧҲȫʯţôȥǾۻ᣿
˵ҾûбҪһʵø磬һʯҵȻȥ˾أø粻ϣ϶ıԶǵĿǡĻ¶ɫ˵أǷ
ԷǷͷһ룺ٺͨһ绰پǲǸߵø硣
绰ԷǷִֻͨ䣬˵ʵǲȥǼˣ
ԪԪԱߣͶı˵ӵԷǷĵ绰Ծһ£Ŀ⿴ԪԪ
ԪԪɫҡҡͷ˵ҪҪ֦
˵ͷǷ˼ˣǾͬѧۻᡣһͬѧӹˣԸͬѧǰŸͰ˾Ǿۻᣬȫãÿһ¿İֻȻ˼Ը⻨ǮӣҲܲ˼һ᲻ǣ
ԷǷĻǺðɣüǣˣܻ


028 кû
ûлشԷǷֿԪԪһۡԪԪ˵ͷ˵ܡ
µ绰䲻˼ЦЦñүЦˡ
û£֮쵭ȻһЦ£ϸ۲ĻǿԴЦпһ˿ʧǵģ΢ʧ
ԤڣҲԲµȻԪԪã֮ϣԪԪвСĲ֮࣬ŷ֣Ǹ߹˵ľãԪԪһģһԺǱϣԪԪĲ֮󣬿ʮǧݡ
Ҳ˵䲻ǸˣڳΪʦǱϣԪԪͬնûйĻƽӹһӡ
ȻǴ󸻴һƽӹͱûκιϵֻܴܲԪԪΪӦٵ֧㡣ԭΪĵ£ټȫԳΪԪԪƷ֮ŷ֣֮ǰ뷨ֹ̫ˡûһصĵ̣ûҪĶΪԪԪƷĿܣ΢΢
쾡£ڼĵһʱеʧ֮ɫϾԼᶨʧֻһ
䣬𣿡첻һϣϾԪԪţΪһʦһ䡣ܲеѣԪԪܲܳΪʦĹؼǰᡣ
ǲ˵ʲôģǷ⽨𣿡ԱĸоǼȾηУмֺ档
η츻ݻɹǵ
ǣǺǵЦˣǵĻ̫ˣҪǶŵĻҲûˡǳ˵Ƿ⽨֮⣬˻˵˵ͷ˲£°ҹţʱУʱĪǿ󡭡ô˵Ļһ
䲻֪˵ʲôˣңңҶš
ҽһ¸ɡĵ䣬벻
šܾñڴüĿ֮£һ˿ηϣҶ࿴죬ƺ࿴˼۾ͻᱻ񿴴ġ
ϼǰӼʳĪһЩһ˯º׸жС͵еȥ鿴һںӰӡһӣһȥͰסС͵Ŀƽ͵˴⣬ԪԪͼͶҲɴ۾ЦˣС͵Ӹס󣬾˵ˣ𣬱ҰɣԺҲˣ
ԪԪͼͶǰû콲£Ĺ»ǵһ˵
еľɿ֣Ůĵ˵ƣһ֮¶ʱһԭС͵ˣһֻꡣ걻ץסˣм˼˵͵ʳңһ㻹Ҫ٣е˵һɡͷ˵û⣬Ҿ͸ʵˣ˺Ļͷźˡ
ߺŮĺˣôôҪһأеһҲ̰ģĥôһһȥа취ˡϺˣһڴ˵Ķأеһָ˵ڷءȥʳȥһһӵˣûװ˵кȺĺõһö궼ŴˣŶﵹһ˰죬ûͼˡ
ôĶŴͣһȣ˿϶ʲôˡ
ûнӻЦŵ˵ͷ£ָϽкĺ룬һֱɵʱ򣬶ˣ˵ѽҵĶѽеΪ귢ļæ˵ҼҵĶû⡣˵û⣬⡣Ҫһ仰˵޵׶˽ȥһӾˣ˵ˡ
˭ҲûȥĻֻˣΪӶʳԭǰѶĵ׸ȡˣϣһʳʳͶ©Ůеģ겻ôôɵ׽Ūˣе˵ɾĶעسŵ˵˺öˡΪӴԺͻҸˣӵʳһǮ˭Ҳû뵽ǣһºͻȻʧˣӵʳյøɸɾҲˡ
΢΢̾һ䣺䣬˵˵һʲô
ԪԪʱױ콲µ⣬뿼һԡ
룺˵˲Ӧ̰İɣһûеĶҪǿĻǻⱨӦġ
찵˵ͷ仹мԣְ˼֣䣬һеĶȻУûеĶҲһûУһ㣬һǿҪһķȥȡʲôķأǸǰǣ
ûϱ˼·
ҪʶԼĲ㣬ԼĲУÿ˶Ĳ㣬ͲóԵľ߲ȽŲ㣬Ҳŵ㣬ͱȱ˴ͱȱƯȵȣЩ޷ıĶ˵Ƿ⽨Żʵֳʮġ
ʵš䱻˵ˣÿ˶޷ıĲ֣Ա𡢱ɫٱ罡򼲲ȵȣȷʵ˭ҲĲ˵ʵЩ飬
кû
ԪԪ˵Ȼ˫̥һȴͬ˼˲ͬˡͬɳĻͬĻˡɸģ˿ԸģһģҲ֮䣬ĸıΪ䵽ϣ䣬벻ıĿǰƽƽΪһɹˣ
룬ǳ롣ֵһֱˣҲ뵱һƽˣһӰ˵Ĵ
˶뵱Եϴ˱Ͼ֮٣һûУǲ֮ĵı˵ĶοЦãȻģҾͻˣΪһ
˵վһллү
캬Ц̹ȻľϹ
ԪԪȴﲻףһ룬ˣҪıûĳ㲻ԣ˵ĲԼΪһ˽ģû츣˵ĹģոɹҲڳɹĹавԤϵĺ֢ᣬٲأ
ͺͰѶõһûУȴҪǿոĴۡ
үԪԪ˵Щʲôϣȷ򣬲ղһڣȴֹˡ
ԪԪ㲻˵ˣ֪˵ʲôģҲẦ䡣ɣʯţʡ̫ñǡ


029 һ
أԪԪֻò˵ˣȻү˵˲Ầ䣬űү˵ѡ
һȥ쵭һЦҪߣаȫСͬʱҸȥĸ
õġԪԪͷӦˣĸģ취ĸĸῪˣܺ͹ȥһϣʼµƪ¡
ʱɿ죬תۼ䴺ڵˡ
ӾǻԷǷûзʲô쳣ĻȻ䣬Ҳûаʩá
ʩҲʹͷʼʱֹĻᡣ
еĹ棬켯Ž׿ϼ֮ټʢŵ5ʽ֧ԼԱЭ׿ϼŵĽչѸٶ˳Ʋŷ֣׿ϼȻӴծ񣬵ҲεıʲּõĻñ켯ŵĹˮƽٽһŵС
ƴϲ׿ϼȻˣϾ̻ڣϾʯһĴͼŹ˾ȽĹ󲻵׿ϼţ߶һ塣׿ϼŵծʮֳأصηĵزڵıƣʩõȫʢĵĶǰġ
ͬʱϴƤĿҲݱؽšȻǶ죬Ȼ˴ڹ˴ؼˣΪ˸Ͻȣ峡ǰڵƽعһҲûͣ¡⣬꿪ʱ򣬾Ϳڲˡ
ۼһнչ˳ʩҲãĻơӰһȺӲʢ콿ĿϴСĿСĿȵȣרȥһ˰أһ棬̸˰صɫ̬Ŀ
Ȼӯˮ磬ʩŷȱ˳֮еĲ˳Ҳ̹Ȼ̬ܵȡ
һ˳ǰصɫ̬Ŀ
Ȼ˧Ѿ뿪ʯţ԰̬ĿȻȤˣһֱûʩü湲̴ƵĽ飬ʩҲֱ̸ֻĵȺûʽɫ̬Ŀ̸ֻֽ䵽ʵʩڽȣʵǣڶͶʼʮϰڵɫ̬Ŀϣ㡣
Ϊʲôɫ̬ĿʧȥȤʩòö֪֮ûйͨں̸㹻ģͬʱҲţ۹⣬ŹκһǰĿ
ڶ˳Ǻүû¶棬Դϴκͱͨһ绰֮ҲûκϢ·ʧһ
ܺүĻϣֳ˲ìܣʩöԺүغû˿ı䣬Ȼźүʲôеĳ㶼ΪáֻүһεʧʱһЩоƺʲôƫ
ѵǺүʲô⣬¶棿ֻǺүʲô⣬һʱ޷ʩúǵĺүİȫ塣
˳ȻʩõĸˡΪֹĸеһˮãã˺֮У˲֪ںηĸ˼һԴڶĿʩе֪ȫ࣬ĸ׺ĸʲôϵٱĸΪʲôȥΪʲôܶȵȣһһֱеĲǣĸǲʶү
ļ˳ʩͣʦž֮ϣһֱûдһǲпʦ֮ˡүھͺˣٿһºүһºүľ顣үߣֻԼƽպǡ
Ϊ벻ʦľ磬ɴ˴һֱӵĸӰԻƸƼһ֪ܻûпȴܾڻϾޱΣȴԲ˻Ůط֮Ρ
ãͲҲȱòףΪź˵ȱųĶ
ڼ䣬ʩΪ޼ҿɹ飬Ļд죬һЩϵرĻ⣬ֻһ˵ǣӰͣ¹̸һ
¼ʱҲˡ
Դӻ¹Ⱥ뿪֮ټʩõȥǰˡʩõĻͷɣɧԹһľĸһΪհʵ£ͬʱС𣬻ƣأĳȺ͵͵ͽεߡ
һʼʩþƼҲʩúιϵ׼ŮΪ˹˽Խ˽˹ϵܵˣԽáѡ֪֮ʩùϵʶĻ
ĹϵûдûмãζϿɣ
ʱɹ񣬼ԭµء͵ͳȼǸԣǱɫӴ˱˺ĹϵŬĽҲһʵɲʽĻر
¼ůڣů紺¹λ洺硣歶ȴû¹ĸˣɫ֮Умֲ졣
ΪӰѾʩûпˡ
歶ϲʩãȻӰʩô˼꣬ӰʩúӰĶҲ˳Ůʩһһֱʩȥʯ֮žʵ۽Ҳ󿪣ʱŮ벻ʩ֮ˡ
û뵽汻ҵˣʩջûѡŮǲ
ǲҲ֪¼ңʩòǷʲô෴Ƿʩû¼࣬ûʩãӰڵĳɼ¹Ҳнĳɾ͡
ֻǡʮȫʮʩܹŮжá歶ֲ߷ԹǿеΣʩ¹ϱͬʱŮʩõѡҲûмԹԣϹʲô
¼ҵļ磬ûˣʩú֮⣬˵ȡ
ʩãҾһ¹ٱҪʩã㲻࣬ϣһѧࡣҵİ칫һһ֡ϼ棬ͬ裬¼ƽǸǸԿǸΪΪΪΪȣ²ӲȣТϣƣʣж죿ԺжԶжԶ£Ѳգʦѧ
ңҾ²κʱ򶼲ӹ԰˵ĸο¹ǳʩúǫؽƱȥһ¹ľƱȻһ²̫ǫˣʵҴѧĶŸࡣ
֮Թ۵¡֮Թ²ڸλϾҵҵʮ꣬ԹûзκιԺͺʯˡʩòǷ¹ȷʵǷĵľ塣


030 ֵ
ʯܣΪС̷ʶǫͽĽ빬Ϊˡĵʱʯܹ̫д򡣾ۼλʯΪ䣬ٺ»ΪǧʯĸҲȫ˶ǧʯĹ٣۸п֮ʯʯ
սսԨıСʯԸҪ˾ǨΪʯ䲻̸ȴ¡ګԶеˣһƽ
ҿɱȲʯܣʯһзһ˼һ򻧺ˣ¹ĵشЦȻګԶеľӣȴԸ⵱һӡֵӣСԩСˣ˵̹С˳ݡɼӣȻãȴ̹ȻġԣֵӡСأĻѾֺãȻϺãȴա˵СԩСˡ
ã˵ãһֵӣСԩСˡʩΪ¹ĻкãϸļҲ˵һֵӣСԩСˡϸ磬Ӫǵ£ȥпܱѹڵã̹̹Լ飬ֻܸʽ̹Ȼ֮ۡɼ̹һЩҪȽʾ֭ƺöˡ
˵ѽʩãѵԣԺ϶Ϊһ¼һܲܳɹԵá¹޸п˵ʲôԣ;Ϊʲôˡʲôڵı־ԸԸˣʱ뻹ȷʵˡ
ʷ˺˼Ҳֵ˼¹ҲǺȶˣҲǸˣϲ˵֣֥ͣĩȪˣǴǵĳձƽȡձﴨɣ¶Ӹɺﴨš7й21ĸҲӵйĸǿ飬˶ɴޣձʿĸ׶ӣϴ磬Ӵ˷帴˭
Ӱʷ֪ޣҲһ歶һãȻֻʩ΢΢һЦ˵Ӣ֣ɹ
ûΪĸһձѪͳո̨֣ɹÿһӢпľÿһˣҲͬ˸п¹˵µŮһױĲͯꣻ˻Ĵ󺺼飬ԸΪСȴ˸³ٹΪĻ飬Ҹߴ180Σ75¶ȥ7ű֣ɫۣؾڵذϡ
֪ŰᡣӰһ˵ȻΪŰ᲻ֵһǾҰҺ޵Ը񡣡
Ů˻ǲҪһӵҸϣҪױˡԽĶԽӰҲϲŰᡣ歶ĻָζؿӰһۣһӲޣҲҪ˵ĵߣջǻẦԼŰᣬһ˹¶ȥ
ǺǣôֳŮˣ¹ǺһЦ˰֣˵£˵¡Ǿݵǹɡ𷢱Ů󰮣ش˵ڣʱܲ磻Ͼɱʱʳ1졣ܲͶվ1939ʱձҽԷУٹǵһϡʱйˣBiggest man in Chinaǡ
ڰɣʮֿ϶ԼжϣӦҼǵʵһ˾صˣЩʷĳҪ
¹˵ͷÿһ˲иӵһ棬˵˾ûŵ㣬˾ûȱ㣬ûˣӯ壬ò
¹˼뾳һΣʩʮָˣһ˾ˣԵԤǣӴ¹;һ˳
ֺ¹һЩлʩþ͸ˡʼգ¹ûʹһʩúӰĻ⣬Ҳ˳ӰʩõĹϵǸһȴֻϵĽ޹ذ顣
ŮжŮ¹ҲˣһԵˣ˵˷أط죬취ȻȻŮҵԼҸ
뿪¼ңʢʩõһʩίؾܾˣȴ԰ʵΡ
ڼĹ԰ȻȻ䣬ȴ֯ò֡ʩú˱֣ɢ
ʩϵܣ˵ʲôлĻǽˣһ˵һӵĴ˰˵һʩʱΣȻΣתۣʱ󲻵ҲţʱҾʵеģʣʵ˺ү㡭
ʩЦԵѽʵǱˣҲ˾Ͳڵӡ
ǿ϶ģ˺ү㣬˭ôı£ˣүأ
Ҳ֪үȥҲھæ顣ʩҡҡͷ˼ײβֵʱ򣬾ͳˡ
Ҳǣ˼˸ɽֹĸѽһ֮⣬Ҫ˵ʲôֻȻˣ˼ҽӸ绰
ʩõ˵ͷŲԱȥ˵ڵݣûбҪɢˣ֮ǰү˵壬ټȽӺĽ飬ʱ˵˵Ҳ֪ںεĹϵһ̬ȣǶĪĹ衣
ΪΪ֮ʩû뵽ǣһģΪջ֮ϲ
˼ӵ绰ʩõߣǾǵһѣ˵һֶŮ뵽ʯѰ̻û˿һ¡һʼ˵ûУ뵽㣬ٺ٣δͬ⣬ͰĴȥ
ǺǡʩνЦЦʲôѣѵֶŮϵҲ̫ˡ̻ô࣬ôҪʯţʯź;Ǳȣ̫ˡ
˭֪أ˵ֶŮ֪Ϊʲôϲʯţʯŷչҡҡͷһ㲻ϹϵܺõѣǰʡϵУʱʶģһصȥǣϵͲǺܶˣҲĵھǵһְںǸˡ
ھǵĸ˵ʵְʵְҪŵĻҲС٣Ͼӽ£߹ƼʩҲûа¶ϣ˵ðɣʲôҪĻҾˡ
ʩһ˿ڵĿĵתһתӻسѧţٵԼַȵȣ飬临ˡ
ʵڵǣʩõĸоܸӣԣǼȱһĳУȴûйĸоڵǵʱ⣬󲿷ʱͼĸһȹǺĸࡣ
Ҳ½ڵǵĽͷ
ʩҲ֪סʲôʲôһ˿ڵתһȦ֮󣬲ŷʯš
һʯţͽӵĻĵ绰


031 ǣߴ
ʩãȥˣҼңְ¶㡣Ļʵ֪ʩȥˣǹдһʡ
һصˣʲô飿ǰȥһΣ
˼ǣǰһΣͲˣĻһϽ£Ǵº͹£˽¡
ʩεЦЦº͹»ʲô¶ĻͻŪ顣
Ҳ֪Ļٴʥּο϶ͿֱļҶȥ
쵽ļʱӵ˻ĵ绰
ø磬Һ١أзǷ䣬ټһĻֲ԰أ
ֲ԰Ѿ߹ģڼ䣬֯ٵľ
ˣҲ½ص˵ǣʩʱûüһ棬ʩþ͵ЦѾʯˡʺãúѧϰ
ʩ硭Ͳд˻ص΢мֱԹôҲ˵һһΪԼأǵġ
أʱȥ½ˣһʱ̫ˡأסúѧϰԺѧˣҡʩöԻһΪãȻҲüˣĿУǻظΪ׽
Ҽˣʩ硣ػʩö˵䣬绰ȴˡ
ø磬ҺͻһˣأǴСһ𳤴һ飬ѽǷҲˣҲһ飬ôϽɡ
ˣôʩûӻĻȻĽûʲô쳣
ûѽһⲻ⡣
ԷǷ˵绰ø磬ϴȥ˾ǣ˵Ǽʶ棬ñǰˡ
ˣʩ΢һ˼⣺ûмʲôˣ
ûѽһֱʵʵعûҽѣô˵ø磬ǲʲôⷢԷǷʢĵ飬Żˣҵø磬ɱҡ
ûУû£Ϲ롣ʩæοԷǷǵԪԪʯһԪԪԻˣͻԪԪȦסһЩ˽ºԪԪ棬ҲԪԪпܱġ
ԷǷһ˵ø磬һġ
绰ʩҡҡͷ֪ιʣܾﲻԣԣǳ䲻һŮôͻȻˣ
ʲôأô񣬸Ͻ¥䡣ʩõ˼ĻˣĻ¥һļ򣬡Ҫֺõؼʱǧӡ
ʲôؼʱ̣ʩԺˣҵʲô飿
ԣشԡĻգգ۾һЦʩ¥ˣĥˡ
Сѽ˭ѽĻһ긾Ů¹һͻȻð˳´ʩüۣЦеĻǲѽ
Ļݺݵصʩһۣ֮ǽ㲻ߣ鷳˰ɣ֪ݵĴү辫ʢǳϲı˵ĸ˽
ţ̣ˣҵѣҵѡĻƤЦЦЦͼɻء
ңۼءţЦúʲôѣƭˡ⺢ӣСϲƭ̣һƭˣ㿴ץס˼ҵ֣ץö˼ˣѣҿ඼ˡ
Ҳ˵ţ̻ĿϬĻȻˣע⵽ԭסʩõ֣æ˦ʩõ֣أӲҵ֣˵ͨѣҾͷˡ
ʩˣֻ֮Ļıݣ˼Ľ㣬ղһ˹ˣҵĴҴҶԡ
㣬ǹһϢһءĻգգ۾ֳţ˵ôţ̣ûƭɣ
ţϳɾŲᱻĻôƭһ˫СۣǰʩüۣСӣ㵽ǲСѣ˵ʵ̲㡣
ʩסЦ̣治Ļѡ
ѽû˵Ϲţеʩü֣ҪҲΪʩƣǲȫţҪ˵Ϲƭ̣ôţ
űײʩҧгݵ˵
ðɣ㣬СӣղŵĶ̫ˣ̿û˼µţڲ˼֡
ţˣĻʩ¥ϣĻšʩõĸ첲һ£ʲô˼㣿ҪҵѾͳűײҲԸһǲǣ
δˣﻹʲôѣʩúٺһЦļſڣôˣǲǵĹϵ˵ŮѵĽ׶Σ
ĻĵЦˣʩһȭߣҲн˷ʱ򣿡
ƿļҷţʩΪһӭ˻֣ã̧ͷһʱһſվľΡ
ӭ⣬ʩõ⡣
塣ʩæ˺á
ʩˡһȻЦ⣬ӭʩýţˣҲʶͳᣬúһģһЩ˽⡣
ļпˣ˭أʩɻ󣬲ߵʱˣڿɳ֮϶߲Ǳˣ硣
Ȼ磡
ʩһֱһ棬ȴһֱûлᣬû뵽ȫû׼ʱǰһļңһʱ־ϲ
ǣڴڼļңɼε˽ĺϲǣһĻᣬƼüŵĺпܻ˶ĿǰͣͲǰľ档
ϡʩüæǰһ΢һá
áվֺʩ֣ϴһһΪǻܿͿԼ棬û뵽һȾôʱ䡣Ҳãһ仰˵Ķ֪ԵԵǳԵҲԵ
Ļ⣬ʩҲ֪ѧ񣬵ҵ٣ԽҪļ棬ԽƽһЩԲŻѧ
һѧЦΪʩõкãСʩҪúġ
ʩòºúģûлúģֲĻ˵Ǵ£Ȼû˵ٻ沢ҳ̸ٷ֮ĿǰҪ֮һ
һЦΪʩڼм棬ڴڼΪĽڼúϢһѵ÷ż٣ڼдϼ죬һϰ࣬ûʱˡĻ˵ʩĿǰ״֮󣬵ҪԳΪʩǣߴţʩúƼüŵĺ
ʩʯŲΪӪΪֹȡõĳɹε⣬ζʩóĲýеһ˿ҲȫʧˣټʩúĻĶ飬ȫ֣úĻԵݵһƻ־磬ʩ÷ǲͬ⣬ûӵĻ֣ãʩá
ԣȫıǰʩõĴëõĿʩδŮʵ


032 ϵԸµȸ
ȻʩδŮʩ˭οõ˽ֲȨ
˵γϣĻ˲裬裬᳢һڣַˣʩ⣬֪֪γϰ칫ҵΨһһ鷨彫ڽ÷԰ʫ䡪ϵԸеԵµȸߴѰƽסССʩ˵˵һӦô⣿
ѶȲСʩöѧ֪ʶ˵жţҲҪӮϿɣȹĿԹء˵˧ͨĳԣһʵ̫ԲξİŵһϷˡ
΢΢һҲ֪ضῼһʩãȴû뵽ĵһѶȾôߣȻʩģȴǲΪʩõģʩõһⶼش𲻺ãⰲŵһλ棬Ҳһ޼յĽ
Ϊʩõģ֣Ҳһüͷһˣô֪Ϊˣ˱ϾᣬҪ˳ɳĿռ䣬һͳ˵ġ
ֻĻʮ̹ȻؿʩһۣȫΪʩõģΪ֪ʩñض˿ɵС
Ҳ˵ҲΪĻʩޱΣʩʱĿ⣬ʣʩÿУҲĪĹ
ο壬Ҳʹһ˽ǱӵĶʩȻ΢нţĻʮ㣬ûɲԼˣ΢һ˼⣬˵24Ũ̵ϵԸеԵµȸػԶ󱧸ֻеԵ֡ͨߴƽӿУǿҪհԶӦ͵¸ءݹϡС£ߡƽʱ뵽£ʱѰҿڶô۸ӵìǰܹնңܴһҵסһҵ
ˣ΢΢˵ͷ˵ϸ˵˵
ε룬ǿһʩãһʩá
ʩҲʶġչˡӭѶϣҵĸǣϵԸߴҪػԶͱԨһʫ˵΢ľ׺ݣ־̳ڡ־޿ɳ֮¡ңһ׷ĿԽߣĲܺǻ۾ͷչԽ죬ĹҲԽӦ÷ϵԸߴ
ţе˼ˡ΢΢ͷЦʩõĻش⣬еԵ;ƽôأ
΢Ͽʩü֣νһĲ䵽ʵ
еԵ;ƽ˵Ҫ̤ʵػףΪй̹֮Ī󣬲ӹ԰Ϊ֮Ī񣬲̰ͼĲˣ֮߳󣬺ܾܿǵ͹ȡԣԼܣ˼򻺵áԥԥϡֵ׼ǳɹһ롣ʩõ˼֣٩٩̸ͨ׵ǣ־ԸԶжʱҪ̤ʵأӵ𡣡
ɫƽɫʣµȸУôģ
µȸУ˵־Զ̤ʵصͬʱҪϸҪԼʱءж֪㣬ʧУֹ֪ʧ˵ĵһ¡ǵ־ԶʩԽ˵Խ״̬ܵ˵ǡϵԸеԵµȸǡߴƽӿСؼ˼ںƽ⡣ìƽ⣬ǰƽ⡣Ÿƽ⣬һƽ⡢µƽ⡢ҵƽ⡢ǰƽ⡣ƽЭƽܺгƽܷչƽܽӹ֮ʵֻѧƳӹ֮ҲƳеΪе塣
ŶСʩҲоѧͷѧ΢΢ݡ
̸оֻ˵Ƴѧͷѧ˼롣ʩõΪŪѧʣ֪һʱԼһչ¶˲ῴһۣ;Ҳһĵе͵ȵĴݣҲҪиڳĺ飬ޱԣ̫¶֮磬þиδղ֮׾ԣ²Ʋþ˵ڲζ
ѧָν类ʩõĻˡ
Ҷķޣƫҹһ˵Ϲһʩǫ鼸䣬ȻһЦϵԸĴ˴֮ࡣеԵ̫Ĳף̫Ȳ̫ľҡµȸҽϧԿ˿࣬ߴƽУ˼ǣ߸ɽСҪ£νԲơΨĵĵصƽƽƽĸˣӦˮһ
Сʩѽľ˾ѽʩø߿һۣٿʩʱ񣬾Ͷ˼ҺζݣղŵĻش𣬺ܺãҺͬղŵĻش𣬼вȺĹףнⷢӵľһҲӹ֮ľ衣һ̽һЩȽϼֱӵ⣬֪ûȤʱһģ
ʩòȤʱ䣬һ㹻Ķ΢΢һЦ죬ҵңѧ֪ʶԽϵѬա
ǺǣСʩѽǰ˵һЩ׻ֻһ˵汾£ĻֱֱԹУжһƷʵ֡
ɫɫˣľƯԸַиƨˣϿһˣֻϿ汾º;ж
ʩüһʵˣҲͲٿǺһЦϴͽ̡
˵Т޺ΪֲТ֣鵭Ȼ磬ʳ˵һ⡣
˵֮ǰĿûб׼𰸵չ⣬ôڵĿԾǴΨһʴ⣬ãʩ΢һ˼⣬˵˴𰸣йϣνТָһȢӣ롣ӣײ塣ƶϣΪ»ˡ;ǣȢӣûк˵ĲТһζ˳ӣĸйȰ˵ʹ벻֮УǵڶֲТҾƶĸϣԼȴȥٳٺ»ĸǵֲТ
ʩøղŵĻش粻ÿɷȴ׳˵ڶ⡣
Ļһ룬Լ治֪Ͳɶ࿴ʩһۣһʩôô죿
ʩȴݲȵЦЦļּԼһ˵ҵָǡϲŭ尮ҽϵ˵ǡϲŭ˼֡ҵɫòϸָۡǡࡢ
ĻˣڶʩͶˡ


033 һǶ
ԭΪʩʩʦʶ֮֮⣬ķҲûôͻ룬ʩʦΪʦŶ壬Ⱥ飬ѧ峵
ٿʩʱĻ˰Ľ֮⣬ֶҡ
Ҳͷʩ治򵥣ǲ٣ӿɽ̡
˵һʡ֣Сʩ֣ʩûشúǴݲȣжʩֶһ˿Ͽɣɲʩô׾͹أͼˡ
еָ˫˫Ŵټͷȴ֣֣Ӵ֡ڣµ죬ʮֵ˵ǷɤŴȭͷ󡢽ŰǸ۴֡֡Ƥ֡ʮֵ˵Դ󡢹״ƢʹɧǸ֡˼֡ʳ֡ʮֵǣų󡢵ӴӴ󡢷Ӵ󡢴֡Ʒλ֡Ӵ֡
ôֵأĻʵ
˵ǣѧʴ󡢼Ӵ󡢹ش·󡢾ͷ֡Ӵ֡֡ʩùһЦô󣿡
˵˵һЦʩúĻ㵵Цʩã˵˵
Ļûһ໰һΪʩõĴ𰸣ԭһ⣬ǵġ
˵˵ԭָ˵ڵؽ𾭡йŴĳƺ˵˼Ǻ˵˵ǲŷûл۸Ϊ˽˵ĵ֮ԡԺ˵˵˵һɺԵȴšڷָһûиݵ˵ʩó˵ͷϣ֪ҵ˵Բԣ
ʮʮ񡭡΢΢ͷĬʩ˵ȷһʵ⣬ײף
⣬Ƽ򵥣ʵѶȣһ˻شʱԽϰߵĶԽױ˺ԣÿ춼̫ж˻л̫Ĺâ
ͬж˻֪ߵһĳ
Ҳһʱסһ룬һ˵ʮʮʮ񣬵ײϵף֪һЩ
ʩáһᵽɤ۶˽ǲ٣˽˽¹鹫£ΪϽ棬򹫷˽ҲֻܰʩõΪֹʩܲܵõϿɣȫʩԼıˡ
ʩóƺ˼ƺǱסˣĻζŵô֮ʱ΢΢һЦгؿˣʮָ񼫣ˡκϱʱڣ˷ɷı룬ЩɷУȽӰκʱġκɡʱġɡ˵ġʮҲͳڡɡУʱΪʮ
Ļβ㳤һԭʩøղڹˣֻǻĵһЦĻȴʩһۣ˼ţͷʰ㡣
ʩòĻв˵ʮʮгΪʮ񡯣ҹ涨⣬ǵƾʽγˡʮ⡯˵Ƶġʮ⡯ʵԭǳڡɡġʮһʮأһııΪʮ֮סڶı档ıָٻʼҵޡΪıѡıָӵĵжԹҡ档ָɱ游ĸĸԼáˡȳס޵޵ʲôȽϿ
أĻĴԵ̾ʩãģ֪࣬ڶʼˡ
ʩõȻһЦ󲻾󲻾ָ͵ʵۼߺͻʵ۵ճƷαҩƷʳТТָظԼԼ游ĸĸ桢䲻ٰɥڼȢֵȡڰɡжԡĽǡνıɱףŹ漰𳤡Сھ塣ָŹɱ٣һָس٣ɷ󲻾ָٰļ޵ȡʮҡҲָҵңָ游׵ͨ顣
ʵϣƳġɡо١ʮ峯ͬ˺󣬳Ԫʮ񡯸Ϊ֮⣬ʮƪ˽죬ʮǷָΪŴ춼ûˡ
ţ˵òСʩǳҵѽû뵽㻹治򵥣㲻֪ʮʮѵ˼ʮˣǵһȫԵġһЦжʩ֮ɫûȫϿʩãϾʶ㣬ʩֻƾǿǵСиһʸߴＸʮԪĴĿײϵأ
ʩҲ֪ûô׾͵õȫϿɣѾ˼ӭս׼ײڣ׷ָʵʷϡסضݣԵ˵֣һݡ󴫡˵ӡֵܡý㣨׵Ľãˡţ޵ļǣļΪסݡӡ˵ԸӡֵܡΪסݡ顷˵Ըĸ֡ܡޡΪסڱȽͬ˵Ϊ˵ѪԵͻϵ׽ġ
˵úܶԡ΢΢һЦе֮ɫŨ˼֣豭ʩʾ⣬Ȳ衣
䲻ʩþ裬ȴ˼־⣬ʩ԰֪Ŀķ˼֣аϲ
ʩò֪ǣ˧棬˧ʱ⣬Ϊ⣬򵥶ˡУҪ˧زԨˡã̫򵥵ⲻʾʩõĸ
һڲ裬ʩͶȥѯĿ⣬˼ǣǵ˽ǼУûõȣЦм⣬ʵҲ⣬͵ˡ
ʩҲϲ죬죬ӣһսʩôηս
嶾ȫʮɫţ岻ڣȲ֡һ˵˵˵
ɫˣҲ̫ʩˣһЩϡŹֵ⣬һûûˣȥˣҪͦΪʩýΧ
ϲʩѾһ˵˴𰸣嶾ȫߡЫ򼡢ڻֶΪ嶾嵽˵ϣ嶾ǳԡȡΡġ飬ǿӡɡաƭ͵ʮɫ⣬׺ڡʮɫȻϺڰһ͸ţΪááԹãΪšýšʦššҩšš岻ڡȲָ֣˫˫ȣͶеǼͷ˵һ˵𢡢ġһ˵𢡢ġ顣
֪ҵĻشϻⲻʩ˵֮󣬹ʧŵһЦ
⣬ǳ⡣ڶʩϿ˰ٷ֮ʮЦЦ֮˵ҹأʡסСʩһҪѶȸߵ⣬Ҫ£ûУ


034 ҪľĪ
ðɣʩǷˣҪǿҪʸѶȵ⣬ɴ˿ɼжš
ʩһ룬Ҳûʵ䳣õ̵Դ˵Ҽǵһ㣬̣Ԥʾд鷳ϣ˵𣿡
ΰͷʩõĴ֮ڲûֱʳ⣬׳һʣʴȷ𰸣ֱ˵ⲻί࣬Ҳܡ
ʩСĲٳĻ϶һǱ޵ĺϧˣʩöԹٳȤǲԸ;
תһ룬ʵҲãʩ̳ɸзչռ䣬ٳ̫֮ࡣ
ʩ׳⣬ѶȲ߲ʣʩһټˣѧʶԨֲӣһģѵã̫ѵˡ
ָֻͨѡȻʡ̺͹ĹľйءŴĹľܽģƬľƴյġ׸ǡ׵סҰƬǳľģǰͷβƬǷεĶľġ˻˵ˣⲻĳΪʬľŻϹ׸ǣֻΪıķΧԽԽ㣬תΪˡ
Ļش𵽴ΪֹҲͲʾԨͿˣҿû룬ڵĶӦǸһЦûкԸһ˵ݡǡ̴ϡ¼أţÿһߣŹľ޶Ƥ֮ߣҲ߶ҲߣҲţÿһߡţСҪҲͷ㣬СҲȲöףױ߼ͷϼʴΣСҪ̣֮ÿ֮һ֮֮֮׸Ǽ֮ľʹͷβ̡֮ʱΪСҪҲ
һĺֿڣûһĹ׵ˣʩˣĻȴԺ
ã漴ֽһ˽ͣڵİ׻ľǡʱľöӣƤѹײĵһ𡣺ķݵķķľ峤ݵķḷ̼̌Դڴˡԭָ·ķϴָӹ׸׵׵ľШͷмխ׿ԵĿУʹܺϡƤãΪ˽̹׸ǡչöӶ׸ǣȷֿݣҲ𽥱̵̭ײƤҲ֮ʧȴһֱִҲʹá
ʩùƽкã˵̫ˣݵ䣬ǳóϷ
ʩõĻķУȷʵΪȲʣϣڹѧϵ񹦵ף̾硣
˰֣ȻһЦЦˣЦˣ뵱ҺһʱһˮƽûУʱգҸгɾ͡Сʩ˵˵ֲɫ̬Ŀȴ֣
κĻһЦȫϿʩãʼ̸£һھֱ˹ؼ֣ĻʩúƼüŵĺɹһ롣
ʩú̸ֳɫ̬ε룬УҪȦʮƽɽͷȻʮƽϣͼ飬ֲ԰۹԰ȼٴ塢򡢻ѩݳɽ·ʮľɫʱһȫһ޶ֶȼʤء
ˮƽߣԽԽ˿ʼע곤־Ͱغ壬һϣĽɽ곤࣬ϣ͵ҵ곤ࡣʩδУ곤ཨ֮󣬻ΪȫĴлأͬʱסĳ
羲ʩõ΢΢˼Ƭ̣ʵô
Ļ˳о飬ҲĵáʩýߵĻ£ֲ˵⣬ȫҲȫһֲţ棬϶гϵĴ⡣
ˣҸˡ̸еؼ֮ʱͻȻͽ̸վʩãڡ
ʩһ㶣ϲ³
ˣһ򲻳˰֣תߡ
ԣΰٲǺ£ĽҲ˼ʩýӹĻͷ˳粻Ҫߣһǹ̽һ
Ȼʩûһڣͣ˽ŲһࣺСʩҲо
о΢˽һЩʩòǫ飬ǰд
ŶȲߣҲ£ζһЦν桢֮⣻ν֮⡣֮Ǳʹ֮೤˼ôˣβأ
һӴϵͳ⣬һ仰Ϳ˵ģʩһ룬˵ŭ˸Ρϲġ˼Ƣ˷Σӱ֤ĽǶ˵еļ޷ԭһˣǲӿ롣ƺԼҳԶõ
СʩѽһȻصһʩõļ򣬡лҶɼ棬϶Ҳ๲ͬ⡣Ҷϲ̸۷棬ҲԼļ⣬ڷѧ֪ʶ棬㻹Ҫѧϰѧϰˣˡ
һˣҲû̫ʾֻǳλ˻ֱ֣ŶȥѶԣȫûйٳ˵ķȽڣҲû̳˵ĿףȻ緽֮һ⡣
֪ιʣʩúȻúͺүȣѸһЩүĵɹ֮Уһ˿Ϊ֮ĸоԶͬȻɡ
һߣоûˣοĵشЦѽ̫ˣ㿴⡣
Цʲôأôˣʲôãˣ֣ûпղʩúһԻյʲôЧʵĪشҲĪߵøĪ
ȻҪЦˣʩӮϿɣĻɫ̬ĿҪ䵽ʩˡζʩͶȥĿ⣬ò˵ʩøղŵıֲԤҪ࣬ʩõ֪ʶ֮㣬ҲԶԤڡ
ǰɣ֣ôΪȣƾղżԻͰѼʮڵĿʩˣҲ̫ˣʩõǼһˡ
̫ˣһˣĻ˵֮Աǣ裬裬Ļ벻Ҫ˵¶֪˵ԳĬαװɸ
ô˵أĻŮ𣿡֣ñĻЦˣ˵ŮһţܾԼĹŮǱȱ˼ҹŮãڲֻ֪Ҫ˹Ů͵ùŮǱ˼ҵ׼˵ɣǱһ㳰ЦĲԡ


035 Ϊʱ
ǣǣҲԣ裬ҴˡĻæϴһЦʩøղŵĻش𣬿Ƽ򵥣ʵѣһһѡô˵裬һʿҲδȫش⡣ʩøղȫԣǽңĹѧǿʩõĲѧʩõ²ż汸žʩú
ô˵Ҳܻش⣬Ҳǵ²ż汸ˣ֣һʱˣڳӭս̬Сһش𡣡
Ļֲ֧Ц˰˵ðɣҾһǳ򵥵⣬ĵĵ£
֣ˣ⻹򵥣ĵǸбŮԭ̶ԸŮһڵ¡ΪĽеĹ淶Ҫ˵δ޴Ӹȼ޴ӷ򡢷ӣĵָ¡
ĵֻ˵һ֣þͿˣ֧֧˰죬벻ֻþɥ˵ôأѽ򵥵⣬Сʱһĵأ룬롣
˰죬֣ûûֻˣˣˣԽ
Ůĵָ¡ԡݡҲ˵ŮƷ¡̬ŮĻ֣ǰŪһҵĵТ㩡ҡţҵĵǳ֡ҡ
֣óĻ˴ĴָţҹŮ
ιЦˣĸŮͲҪവˣ˵ɣϳʲôҶˡ
ԣ֪ԣԷٶٶѽ֣ͷϣͻȻϣһʱջ𣬵һ䡣
һȻ⻰ô˵ģѵ㼸ųһٷҲ̫˰ɣ˳ˣʩãߣǳȥԡ
ҳȥԣҪǳȥԣԺҲˡ֣ǰһӡ
ʩü״æԲˣ尢̳ȥԷ⼸죬ԽӶˣζҲ
ѽѽͬ⡣Ļ֣ö߶Ｘ䣬֣ϲЦտˣͷͬʩõ顣
ȥ·ϣʩúһĻ֣һɶԣмԶľ롣γ˲Сʩã֪Ļ˵ʲô𣿡
ʩҡҡͷ
νһЦ϶˵ĸһȥԷܰһˣŸˡ
壬ô˽֣̣ղ׵ʱΪʲôһ£ʩòʡ
СʩѽͲˣȻڹѧ֪ʶϣ嶮ö࣬ӦŮϣ͵ѧϰˡԵõһЦ˵Ů˲ܹߣһ߾졣ǣŮʱҲҪһһãǲŻѧĵ¡
ʩóε˵ͷƽ棬ԭҲµʱ򣬹Ȼýˣһˡ
һļҲԶһҲķ꣬бֻֻ֪ΪһҲݣʵϣһҵزı˷ꡣ
Ҫһ䣬ûˣֻڴһλó˵˴Ȩ֣ȫȨ֣ŭδصһۣȤ˵˼ˡ
ѽһһԷܰԲСʩԺһҪ㰢̣⣬ټĻ̾ˡ֣ԽʩԽϲСûкһҪһкڲֻʩŮҪʩˡ
γʩʹһɫ˼ôҲ˰ɣ
ʩðһЦ˵ֻҪʱ䣬ҾͻĻһ㰢̡
ûʱҲҪ֣üװСûʱ䣬ʱԼûУ
ˡʩüװʵ͵͵һۣһ͵Ц֪˰ˣֻԼӭս֣ãûʱ䣬һ᳣֣̣ĻТչ֣ˡ
ʩһ򾡣ĻȫڣĻζһۣһЦ֪˸ղ⣬ȴʩˡ
һԷڣһһ㡣
վڱ棬ؿʩúļһһԷ龰
ʩá
λ·Ľڣ·ڵȺ̵ƵһϣյŮգȴһˣһ񣬲Ǳˣʢĺͱơ
Դӱƾʢ֮ʢĺͱƵĹϵͻͽķչ˲˹ۣһͬ׽һ㡣ڼ䣬ûм˺ˣʢҲûʲôˣʢľƺһ꣬Ҳûƴǣ͵ʢļ͡
ʢļֻʢƽƵĵΪʢ˻
ǳˣʢĺͱ£ǹ֣ȻֿһӰ˳Է֮һʱȤ£ȥϴƤһڵȺʱзʩúļһһ
ʩѽ˳ʢĵָȥһ۾ϳ˺βʩãжʱһңôʩأʩúĻһԷҲûʲôļһԷһһһǲʩĻȷ˹ϵ
˵㣬ƣ㲻ǱصȴҪʱϲŮˣŮˣгɾ͸СĻȣ̫ˡ˵ʶʩãʩӦȴȺӰĻ߾ϣѽ㣬ѵûһΣУʢĺͱƲͬϲȡϲȴ
ҡƾзܺȥʩõôһ¶ȴѹеǣɵ˵ˣ˭ľ˭ģҲûáү˵ˣʩõĻ󻹵䵽ҵϣ˼ҵĻѡȡ˵ȥͱʩõĻһˣ˵յ෴Чү˺׼˵ʩҵģͿ϶ҲʩþǧɽˮŻ֣ᷢҲҪĸ塣
ѽ㡭ʢĲ֪˵ʲôˣĬƬ̵̣ˣֿʩһۣˣûˣȷ嵽ʩǰΪʲô
ˡҡҡͷ²Ҫǿ˳Ȼɡ
ʢҡҡͷָӵؿʩһۣһŲ£ʻȥ
ǱƺʢĿʩúļһһԷ龰Ҳˣڱƺʢĸ߲ãһһŮ˱档
ľȸղűƶ˽ˣڶվĵطûеƹԭʩҲˡʩÿ˶ˣҲʲôоΪѹͲʶˡ
ȴʶʩá
ԼʮµһһŮɫƽͣһһڿ۾м֪ʶӵʡŮ˵ɫ󣬾״̬Ҳǲ˫۾ֻü֮ɫ΢ɫ
ʩõĸʩΪ̡
öôûϵĻǸĻһˣ̲ǵ˵ԺҪȢĻôźأ
Ҳ黹ת˭֪أʩΪû̵ǣ̬ɣ̬ݣǺǻʱжϰɣ˵ʲôΪʱ硣


036 ȴԶ
ɺϵƶˣֱʩΪ˫ۡ
ʩΪҡͷһЦУҲɺϵƶϣܾûӰһһƣʩòϲƣȴԭûа취ǵúͱһӣöѽȻüٰƽ
һ仰̵ģһסˣβĵ˵ǽԵֻľʯǰˡնţɽиʿӨѩղ歼į֡̾˼䣬вţȻüٰƽʩΪҵ׻ƽѽأ
ѾȻˡһϷһΣϷˣ͸³ˡϷ̨ϣҵ˭˭Ϸ̨£İ·ˡҰ࣬Ѻ˲¾飬˭˭кÿ־壬Ϊ쳾ͣаͷ
ȵöһ֮ʩΪȥ̲֪뵽ʲôȻȦͺˣ˭˭ʱ仰ܾ飬ʱ־úܷʶ֮ǰ˭ʶ֮ҵɷ򡣰֮˭룬һ;鰮飬ǹƣת۰
һȥﶼȥؼҡʩΪȻһЦһɮĽ˵Ϊʲô˶ޡ
Ϊʲôأ
Ϊʲô־壿Լôҵ쳾аͷ֪Լ̫޳ˣҪúˡ˿޼죬˿޼СʱҸλûв޵ģûвµġͻȻ֪ϣ˭Լˣ˭Լľ˭˭Ǽٵġһ򣬾ûζ֪ˣҲ糣סڵٺãҲֻʮ̫꣬޳ˡʩΪҡҡͷ̾ϢһɮĻڻ᲻ΪһûпԲҲһҿˣöҲˡŲ£Ͳõڡ
öҲˣҪҿһؾˮʯˡؿʩһۣòԶƺߣȴڸ˲Եʣ·ǧɽˮľ룬ȴԶĵĸоĸΣϲ˵ˣöĻ֮󣬻һ޴תۣʱͻ֪һࡣ
Ҳ֪ö֪󣬻᲻ܲʵʩΪ̾ϢһʵҲǺõöں쳾Ҫ׷νĹͣһˣҲᷴԡ
УСҰʩΪľ绹ǲֻԼ˺ѽ̳һӰҹĻ֮صøˣΨֱʩ÷ְ֣öԳ֮֮£Ǵ֮
öᣬԻᶨڹ쳾֮УմȾ಻õϰһûа취ͷĻ£ǻһԳ֮֮£˵ɣҲж˿أʩΪҡҡͷҲϣöϷ˼˼ķǣҶĲ㡣뵱ʱҲǳ־ҪͣԲôһ·
ʩΪúΪʩú𣿡˵һ뵽ʩĿǰĴԼڴʩûϵǰì֮ġ
ҾáʵʩΪں촦ʩûǰì֮ϣҲ뷨ǰԺƴӣϿʩõĻһЩ£ֻΪԻͶֻһֲԣҪʩúԪԪǷľ顣
Ϊʲô׿ڶԱ˵ʩõĻڱϣ
ʩΪһ룺ҲΪ˰ƣñ˳ضȹĿǰѹء
ǽͨҡҡͷܾúһεʧˮ׼ȫ߸ʮĳȺʹݣƺִֺܲٺܱҺʲݣӡеĺϣһݲȣһεôˣ
Ҳ֪ʩΪҲ벻ͨìܣʩƬ̣һ̣㲻㣬ˣʩԼѡԼ·ɣȻʱȺʱٸʩ࣬ȻͺҲˡ
ʩΪ̵Ӱʧããҹɫ֮У˵ӰĺɫΪһ壬·ûгֹһ
ʩö淢һУһ֪Ρ֣úĻԹ֮󣬾ͻؼˡ
˼ſڣʶ˶һۣŴŽգһˣľӦûؼˡһ룬ʶľʱҲˣ֪ľˣĿͨһ㾩ζѵǾˣ
ӳľҲǱˡ
ʩóԿ׿ţԿ׸ղȥȻ󱳷оѸٱƽ΢ĿһΣյϢֱ
ã͵Ϯ
ʩò룬ӳ࿪һףһ䣬һƴ˷׼
ԭΪҵϵĶϮ϶һǰվһһȻŮһɫ£еüʤѩͷϼһβ裬ǰһվͤͤͦζȻ
ü
ʩȭƣȻһ㶣ô㣬üô֪ҵס
ҵȻ֪סˣΪǸĦ˹ü´ʩһۣôţڳһܵļƣҴܣˣå
ˣåʩһʱ㵣΢΢һһ¥¼һЦǲˣåðɣһ򲽽ˣåҲǱˣå
ҵ治ˡüʩһۣ˶ź˺֣䣬㻹
㻹ûشô֪ס
ղ¥·ÿ㣬͸Ϊǰ㣬Ҫ㣬Ҿˡüʩһǿ˵ʵ㣬Դ򶯱ñ﷼İˣĿǰΪֹûгأҲûгɡ
ʩü˷ţһƣɣС㡣ҿϣûˣйŮһһʲô飬ҡ
һ㣿üһʩõķ䣬ҲŻңƾĵӣҲҰôš˵ʲôֵ뷨Ҳеǰ취㲻ֵ뷨ɱѿ״̬
ʩЦЦ˼ǣܴùˣ
ôǰɣҪҪԣü˼ƣƺҪٺʩôһܣŰںüƣͱʩ÷еװ޾ˣۣǰɣʩãװҲ̫ݻˣʵ㵽жǮ
ʵʩõķװ޵òݻʯĺʵľõò࣬ҾҲǺͨĿʽʲôʵľƵԵʣԵúݻӾ
ǮһʩΪüˮϲڼţʲô֪𣿡
֪֪ˣǲ֪üҧҧ촽Ƶؿʩһۡ


037 
ʩæ֣ˣǲҪˣʡǶ롣ߣ첻ˡ
㼸˼ҸߣһƫͲˡüʩõˮһڣιʩõķ䡣
תһȦ˷ܵؽеһסôķӣϲµĻңҿ㡣
£ϰˡʩЦҡҡͷŲüĵüзסظڵ϶ʲôõ뷨Ҫô׽ŪҪô뱨ϴεһ֮ʡñˡ
Ů飬Ͳģüбʩһۣ㲻ʲôļɣ
ʩòŲᱻüļŭЦЦô˵Ҳ㶯ġ
У֣ʩáüɳϣ˶ȣҽ͸ˣ˭˭ġ
ðɣһϲ˯Ҳû⡣ʩðһüĶ棬ɳֻˣڿʼ˭ȳŲȥ˭ˡ
û⣬ϴȣıȡüڳһԶʩõ̬ȻʩõĶ棬ĮȻϻ¶һ˿޵Ц⣬ˣôң
ʩòʾ˵ɣʲôӮӮʲô˵㡣
ڡüСĴָʩϵһ겻䡣
˭˭ʩúüϸ۵СĴָ˹һͳָȴԸܵüָȣüϲİã֪üǱô
ҪҪһ񣿡ȻüҪıȣҪȰҹʩþͷ㵽ףһŨ裿
Ҫˮúȣߣɴ㡣üΪȻذʩһۣҲű𶯣ʾ湦򡣡
ҹ10ˣҹɫһƬŲĻ׷ʩЦ˭˯˭䣿
ԣ˭˯ž˭䣬˭ˣ˭͵ΪԷһ飬ʲô飬һҪϧһд۰쵽üһüëôӲУ
ΪʲôӣѽʩùһЦһһС椶Ц
С椶Ҳʱ򣬵ơüһ˵꣬ٶ˵ʲô˫磬˱ģʽ
ˣٶ˵һ䣬˭ȿ˵˭Ҳˡһ˵꣬͸ϽͣΨٶ˵һ־ˡ
ʩˣҲ̫ˣðɣɣһʶҲ˵Ŀˡ
ʱһһعȥˣüģһ仰Ҳû˵λҲûжһ£򵥣һСԣټ
ҽΣΣҪΣףһ˼ֲŴӺӲֱɳôɳˣ˹ͷ⡣йʽӣȥûа취ģֱɣȻʱһЩȴ彡
һһ¡иӢҪã̸һҹıߺȲྐྵӡվʱӢ˷ֹӿΧֻγӡҲ˵˼СʱȺֻûжһ£
Ӣ˾Ͻ
Ȼü޷ȣӲ̫ʦΣüɳʩǿԺһȣǰʡ
ʯӢظͣһʩþ͸оƤܣ˯ˣУȻüıԲСӹҼһϷҲ䣬һ˱üˣҪһΥԭ飬ѵҲӦ
϶ܡ
ȻܴӦüҪôӮõİ취ʩҧҧ˼̧֣ͷüһۣü΢˫ۣƺ˯ˣʵ֮л͸¶ʮ˷ܣˣüôôоͷ
ˣüϲһܾ죬ʱҰز˯ҹèӵı¡
ʩֻǿϰ˯ҪҹΪˡѾˣҲԸƴɡ
ֹһʩõٴϮҧҧ촽ʹֵ޴ڵ˯⡣ȴ޲˯ӿĳˮһ㽫ʹûо֮еһҶۣһͻ˯ߵĺס
˯˯
ʩпͼԼѣȻһ΢СͷȻ֣һһ֮ͷ˲ˣ
ԣܾ֮ûµ֮ʩôϲͬˮץסһݣĺףȻԼΪһںӾ㣬ڼžޱߵĺףᶨȥ
׵һ磬һƬ̫һļžʩøо̫ͬգңԶһС
ƽĺ徲״̬֮£һֱ죬źžе磬˱仯˷硣
ֵܹķ磬ͬһ޴ĳһԲε״θͣγһ֡һΣˮͿʼӿˮڷĴ֮£ĭĭ۾ɢɢã֯һʮɫĻ档
ʩѾֲԹ߻ĭ֮еһĭֻ֪ǣһһ֮䣬Ѿ֪ǵأ嶼ʧȥˡ
ȻĭѸٵؾһγ˸ɽʹءɽɽ緢ˮȪӿˮ֮Уγ˴󺣡ͺȻСݺľˣ٣
γˡ
⡭ѵγɵḶ̫́ǣԣĪǸղŵһо̫Сһһ
ʩѾںüԣںδԼ˭ֻǳ֮Уһһ֮䣬
ֲ֪˶ã֮ͣԽԽڣںһ֮û֮ͣˡ
ͣٵһ˲䣬ʩøоԼе磬ڵƮ֮䣬Ұ޹ҰʣпֲԶߵ룬Ȼһ䡶ľеĻʩõԺ
ûйҰͿ޾ˣҰǷһͻƼ޵谭վ˵ӦסģĲסκ棬ľͺˡ
Ȼʩøо̫ͬǰɹââһȫСֵǣâͬһһˮһע塣
âˮ֮ȴˮһһůůתһȦ֮⣬ʧӰˣ·ûгֹһ
ʩøоϲãԣϲöƿһеĸоϲãȴ˷ɲԸһС
ƿһ˽һǲߵࡣ
ʦ֮
ʩòҿ϶ڵľǲͻʦ֮ʦ֮ļΪүûи߹ʦ֮ʱı仯


038 Сһ
ޱ޼ʵϲУʩøоƺ͸һǰü幬ӳÿһϸ΢ı仯Կʩ󲻵ǣеüƺǰЩĲͬƺˣˣ͸ˡ
ԣ͸ǿһۿüȥںԺ͸һۿԿ͸һСϪһǽߵһĿȻ
ʩúȻˣô۾ԿüӦѽôһ룬ƶ˵䵽˵ϣһ۾
һ۾ʩòŷ֣ԭ֪ʱ۾ˡ
ɳϵüҲ֪ʱѾ˯ˣббؿɳ֮ϣһֻסͷ˯ˣ磬ڲԵԵʣԸߵ
ʩȴü֮ùһ·ϣһĹǷҪתط͵͵˯һ֮ʱ۹üĶͷϣȻסˡ
üĶͷ覣һ񣬻Ȼɣûһ˿覴ã˵˵üʱ˳֡
ʩ÷㶵ĲüͷĹ࣬ͷͷ֮һǳ޷ֵĺۼҲ֪Ǳָ˻ǱĶˣȻ΢ϸȴࡣ
࣬ͻ֮
ôü׻ʲô֮أǰʩÿԿʢĽڻнѵȴ֪ʲôѲʲôʱڲͬˣһۿü֮Ѹһͷɨһü࣬̾һŵķ֪üп鷳
ף£ôǰѸٸжһ˵δˣѵ˵ͻʦľ磬ʦľ磿
ʩò֪ǣȷʵͻʦ֮ʦУֻȺ졢Լʦͬǣʩʦ֮ʵϻ΢Ƿȱ˶ʵȴﵽʦ֮ȻԲŸϡ
ҲǵԵʵʩò߳һڲͬʦ֮·˶һ
ȵʵһȱ㣬ʩڵľȲʦֲʦţһʦԸȴֱʦԵ͵мɽ׶Σɽ׶Σ졢Լ˭Ҳûо
͵˯å
ʩʱüˣ۾Ϳʩվǰ۾ֱֱضţŭ־Ҫʩá
ʩþѣÿǺһЦ͵㣬ڹ㡣˯ˣû˯ţˣ
û䡣ü䣬ȴλվôˣʩã㲻ҪˣҪ䲻𡣡
ʩˣʲôʱҴλվˣվʱΪʲô˵Ϊ˯ȡ
УˣʩãԸķ䣬óƲ㡣üʩ׵
ðɣвŮʩþ˫ͶˣãӮˣӮ˻𣿡
⻹ࡣüصʩһۣȥ䡣
һϴһˣճ죬ˣ˵˼ʩãղҸ˯ѣûף㷢ˣҲԣǸıƽֺòã
һͨˣʩõ˵ͷ֪ܸľǺúӣԭˣƽ־ƽְɡѽ賿2ˣɣ˯ͷˡ
ðɣҲôˣزȥˡüתȥ˿ͷ߼վסˣʩãϲʲôɣ
ԷĴ󵨵˯̫֤Բ⡣
ðɣˡüˣս̽ͷô˼ûһˣ
ʩѾòˣʵûоü棺ŮϽ˯òãҹݵɱ֡
ߣüʩһۣ顱һš
УҼҺòãʩεҡҡͷüͻȻ˯ðȻס̹Ȼһ취ҲûС
һ˯ʩøܵǰδе̹֮ĵһüûУûзˣȴֿͷķŴ󿪣Сĳ濴һۣûг
üֻʽڴ˯㣬˯Ҫж಻Ź۾ж಻ŹۣסӣǸű˯˶ѹڱ棬ͷҲ˻С
̫ʩòٿæջĿ⣬ķطϴϴ֮ȴط֣üѾϴϣ·ɳϣڷֽ
ղŵķⲻɣü̧ͷĵؿʩһۣ͵һ۾͸Ͻˣûûûˡ
ҡʩÿЦã͵㣬뿴ûУпһۡҲǣһңô˯ôû
Ұô˯ҵ飬ܡߣûг緹ƾʲôҪߣüʩøЦһ£緹ҳ緹ߡĶʳСҪڵģлл
ԣﲻԣʩʶʲôüҲ¥üһֱû£ŲߣȻǲؼңĪȫˣ
ü˵ʵǲǺìˣ
ѽҺҰֳһܣҹ˳ŷ֣ûֻûǮ֪ôʱͳˣҾ㡣иͷǣҾͺıȣϵˣһҹˣ඼ˣϽ緹ȥϾûԷˡüѱֽӵһߡ
һȥ԰ɣô죬ˡʩû˵ʲôüע⣬óֻȫһš
ֻĸ֣üƽ
üûע⵽ʩõС룬ͺʩһ¥ˡ
ʩúüҪ˼Сһ̲ˣܿͳ緹üҲ˵ؼҵ飬ʩֻˡ
ǧְ߰ҺһҸҾͺüвʩãҽĵط徲죬Ҷ챻ְַˡ
ҲСüΪʩûᷴס£û뵽ʩһڴӦˣȻ֪ʩΪŮϵϵ鷳ڼУԱ⣬Ͱס¾ˣ㱣ܡôӦһˣʵʵţҪǡ
ˣ֪ˡüεҡҡͷôҰһ߶ȥμһҰӪϸߣҰ˵ˣҸȥμӣҲˡߣãһ˻徲ڡ
ԭüȫìܻΪüҰӪãʩҪ˵ʲôֻˣһȫĶš
ʩãҪȥǲμһ飬ûʱչüչ죬ˣ
ˣȫˣʩƴҲƴǲˣֻһţǷģһչ˺ü
ȫֻܿһţֻ֣лл


039 
ȫǱʾлˣȫʡҲûмˣʩҳΪ֮һ˵ȫĸлأʩñ縺չüΣչ˲üûȫˡ
չüԲһùüԸܰĵش߷Χ֮ڲŹ֡
ڼţеӿеҳȥһ˰һЩ飬ʩý˼䣬üӦúˬ죬תţȻķ˷š
ݲؽѽ
ţʹľ
ͷһľһ·£һ޹²ݣϮˡ
ʲôݲؽʩһûӦ漴ˣǺһЦˣֻһͨѣͼ˳ˣ޴ȥʱҼ
ûз࣬ĻСľһ˵һ߰˵ݣڸϲҪ̫ˣӰơ
ʩףʩò׵ǣľôôһһסڶھӣĵĻҲֶᷢ춼ʲôá
һֱ㣬ľǾˣ
ǰʹˣѵˣǵģǾˡľʩһ˵ݣС
ʹ𣿻ˡʩʣˣôûؼң
ȥˣֻˡ
ﶼʲôˣ
˽£޿ɷ档

˵ͣ˳˵ݣʩòŲֱľסˡ
ʩãҽԶһ鷳ľȻıգ鷳
ľĻһʩľͬһ˵ʵʩ̲סʵľʦб컹Ƕ
ľ첽ɣҲͷ˽£޿ɷ档
ãʩҡҡͷüĮȻľǿ̰壬˵ĲͬڣüĮĿȣľ̰ҲĮȻ
ʩÿ˵ֱͣ켯ŶȥҪͱһ켯ŽصĿһҵůҪ쳵ˡ
տ·ϣֻˣһһİľǺ룬ʩԥһ£ǽˡ
á
ãʩ𣿡
һתŮͲӦ20¡
ʩãǣ
ϯϯ죬ĵ绰
ѵֶŮʩһ˵죬ϸ˵㣬ôʯˣ
ţҵʯˣһʯŵгʯŵгǱʩ壬ʱԸһ¡
ʩͷˣˣϯƺΪϸ磬ԲԶһˣһ룬ӻø˵ʱ䣬ȶõص㣬ҾС
õģллʩ塣
ĸоʩ͵͵ˡ
˱켯ţĻƺʢ֮⣬ӰͻҲڣȫвڣȫгȥˣΪһ걼æµ
һʢʽפʢ콾칫ĻӰ𡣡ʩָӣϴСĿõȹʮٿˣھͿֻϦϴСĿӰץƸ׿ϵĹɱץʢĸУŵΣɻץǿƸһȫץ丨ϡʲôûУ
ûСӦʩõĺ٣Ŀ⸴ӵؿʩһۣ˭һԷأ
ƵĻԾȺܴʩһ£ЦһңȻҲĻ
Ļе㲻ߣӣǸðˣػӦһ䣺ѽʩҰֳԷˣҰְ硣
ԣҪ˵磬⣬ҾͻƼüнһĽӴͰɫ̬Ŀö򡣡
ƱʩĻһһԷԹԣһԭΪʩ磬Թʱɢˣĵ˵̫ˣƼüźִʯŵһȴţʯʵţֻʣҶϼһӲͷˡ
ʢİҡҡͷ̫ˣΪƻᵱʩõ׺Ļȷ˹ϵûУû뵽˻ȥˣˣҲͱƴС͵ľйء̫˼ķ˪Բʲô飬СΨʧȥ
ӰҲ˵˵ܺƼüź˵ʵӰһξõĻᡣˣСм¾깤ˣǵļĿҲӽβڱʢҪȫתƵʯţһϴСĿ㲻˱ʢҪΪ°ոסķӵ롭
ͣһ£Ӱ˵ãǰʱ˵˱ʢδķչ޳ɣ˵ҪʢһƤ
죿ʩһ㶣ϱŮû뵽ƽٽύѵӰȻͲ˺ѣ£ĺ£ͷЦһһΪոǷӵ֮ϣҲһϲɺصĺ¡
ô˵޳ҺˣӰΪʩûᷴԡ
޳ɣȻ޳ˡʩЦֻҪһΪΪ飬Ҷᷴԡ
˵һ²һƬãǰһƬȻ˸ˡ
Ļôˣʩע⵽Ļߡ
ûʲôðˡĻǿһЦû˯ãһΣȻͷֱڵϣͶˡ
˻߱ӡʩЦŰο䣬ʲôʱܳʲôˣ
ƽҲ߱ӣҪĶ̫ˣһһˣûţȴ˱ˡĻǲذʩһۣ㻹˼ʲôΣξμ˼ǨͱĹȥ죬ñץšôţ㲻˼ڸĻҴ֣һŭ֮£һǷȾͰߵ˺
ʩô󺹣һȻüûκηǷ֮룬üҲûʲô귶Χ뷨ĻҲε̫ʱˣȫͬеĽࡣ
˸ˣ֮⣬ӰͱƣǶûжֻ֣һšĻֲһ䣬Ȼؿʩһۣôţǰɣ
Ȼأʩ÷ˣˮ֮ûʹˮ
ˮ֮ͨ˼¾ͳˣǺӰһˮΪˮҲŶðˡĻһʩõļ򣬡㲻ʣҲܲ岻ǣ
ʢһסЦй۲һ£ĻӰ䣬ңԶף񣬵Ȼ磬˼ȲԸϾȥ£̫̫ΣҲ̫ûȤˣҲԸغһƣ̫̫įˣϲĻʻŶңȸУָԼ
ˣҲѡĻȻһˣԸ飬ͻѡӰͱƶ֮һ
ã쳾֮Уջ̫ˣ˭͵סµļį


040 ߵΣ
ʢİ̾ϢһʩõѡҲؿһ㣬ʩøıԣʩ÷˹ͣӰҲñҲգվʩõ䡣
Ůߵһ𣬳Ե֮⣬ҪҪ
ʩüĻ˵ʲôֻˡ
ʩϵܣһ˳ȫ磬ȫе˷ܣһʡᣬط̸ܡ
ȫлܸɣҵҪľһͣƴʩЦһ꣬ȫĲ־ͳģˡ
ˣһҪ˵һ¡ȫд绰ɲʩû㱨һ½չô򵥣ھǺѳԷʱ˵ţˡ
ţӲΪ棬ʩʵţȥǺѽʲô֮
־ţǺ˧һԷѻ˵ţ뾡һа취档ȫвǵ˵һţڱʲôıǲ
ʩȫȫжţӵĵģȫţ֮ǵĶ֣ţӳֵĻһҪԸ˿϶ȫС붼룬ţȫжذüš
ţ֮̿УԸ㣬ͬʱõ׿ʽ𣬲һ׿᲻ʽࡣʩһ룬õģţӵ̺̰ģǵͬΡ
֪ţ治࣬ǵţӱˣȫйһЦҶٻţһ·ţӲ޼ҿɹ顣ͲͬˣҪǳֵĻţӶ𡣡
ԭȫţӵģʩЦˣȷţԸɶ˻Ҳֻȥˡȫ֣Ҳ취ϵһ࣬ͶҲӰ£һЩ·
ȫһ͸һЦд⣬֪ߣʩϵҲ
ʩʦȫϵ࣬Ǿ鸴ȼ䲻ʩõ⡣
ʩð˰֣İɣԲᡣȫȻȥףʵһԭˣԻͷݵĵ˵Ķˣˡ
˵ͷҶǷģ಻ġŮ²УŮ˶ԻŮûж
𣿡Ļζؿʩһۣĵʵ
ʩúٺһЦֿ̧˿ʱ䵽ˣһһ֣Ͳˡ
һ˵꣬Ļʾתˡ
ֱϯԼõһȥ·ʩû룬˵ľӦͻʦ֮ˣôĻһʱûвͬĸоأôͿüʱвһĸܣѵ˵ʦľ磬ҪԷҪ˶죿
ôУĻʦǱʦ绹ƣʦ磬뿴˭ͿԿ˭࣬¿׼Ҳһ
һλڷĻ·ϣʩƽһ·ϣչ·ȻʶоһĿϮĿǿ˵ɱ
ʩȻһϴ٭Z̨ʱоͬǣһθܵʵʵɱɱʮǵصľһȵ
ʲôôǿɱʩһ֮£ЩʧءӺӾһ棬ÿһ˺Ĥ֪ʲôˡ
Ҳʩ޴жɱǴһ֮бŷ
ʩʵظܵΣյıƽһǽߵΣգ
룬ʩһţѸ٣ͼ˦׷ߡֵǣٶһ죬ļûһΣյĸоӰΣȻߣͷ֮ʱпܵıһ
£ѵΣյϢĳʩԻˣԻԻٶȲȻһ·񱼡
ŹʮӺΣյϢʧˣÿ죬Ҳȥÿ죬ͻȻٵһ꣬ʪ֮תʧӰ١
ʩóһ亹ͣ˳ܴһûзκο֮׸ղ˭Ҫɱ˭ǿɱѵǡϣ
ɱΪʲôֻɱ죬ȴû֣ʩð˼⡣
ʩò¶ˣղͷǿɱˣϡ
ʵûʩĳ֮Уʩǰһµ֮Сһ·ʩãȻ󳬳ʩãڷһֵľʱʱɱǣͼһٽʩûˡ
ԭΪڳʩó֣ʩòɱһŷʩõǿҷ϶ʱһż칤ʩõˣһ
ʩ潻ֻãʩö֮Уֻ쳵ʩشĻɿص̫࣬ҪҲ޷ȫѹʩãȻʩöɱķһ˿ңڻ֮У־Ȼʮּᶨ޷ͻʩõķߡ
޷ͻʩõķ߾޷ʩõ޷ʩõûаʩֳļ󣬾صĿǣϾ֡
ԭֻͨǿɱʩʴӣȻ֮Լʧһͷײ·ߵĵ߸ϣû뵽ƻûгɹʩ־ǿ󳬳Ԥڣֻܼþա
ڳڵϰҡҡͷû취ȻѾӦֻ̿һʩһˡʵʩΪУкֵܼĺ֢ڿ潻ûа취شʩˡ
绰ϴ̿٣һγ֣ûгɹģһ֮ڣһһʩ潻֣һٽܡ
ѽϣΪʲôҳ֣Ҫڱأʩ벻ͨΪʲôô벻ͨҲȥû꣬Ҳǰٷ֮ٿ϶ղŵ˾һϣһ̧ͷһˡ
һһҺķ꣬׺ڸ¥֮䣬ĵȻɫשǽķչֵǳʱҵѧ
ʩͣó̧ͷһһǰѾһŮȻʩʩȻȺѾˡ
ŮݳҶüۣӣСڣйŵվڹɫһǰһӳȤӹŴһִŮӣԽʱĲɣֻأãã˺Ѱǧٶȣںʩòڶˡ
ʩ塭Ůһھһڵصľͨϯ졣
ãʩáʩǰһʩ֣һᣬһᡣ
ѽҲû˵壬ֻ˵ϵܣһΪͲ࣬Ҳˣû뵽Ҳ͡ϯʩù֣ͷ˼ЦˣһЦ¶һԾѣǽʩأǽʩ壿
ʩñϲ˵ĳ𱲷֣ϯ컹ǽһЩ˵ҲУԵᡣ


041 ת۵
ʩ˵ðɣҾͽʩˡϯһֵֻСһ飬󷽷һʩõĸ첲Ҳ֪ʩǲϲһĻȻһֲǺܺãҾú⾳ʱһ̡
ʩȻһд˼ϯ࣬ƽĶۣϯ಻д󸻴֮࣬ʲôȱݣΨһǣüëм䣬üһۿ˳ϯüëǺŨܣüëĺϡ
ֵܽ÷롣
ϯ충żҲúζƼˮ꣬һƼˮ꣬Ҳ֮кܵ
Զ𣬸һƼˮϲ֮꣬͡ʩõͷ޵ӷİϾͿԿϯһޥĵŮ
ʩֲƳ㣬˵ǲѧܵһţȻ棬ˡϯ쿩һЦ£ʩʩ壬ҲͲˣżɽ˵ҵ⣬ʯţѰ̻ġ
ʩҲûƴǣֱʵҲˣνǴͷ˵ʯԶ義̻࣬ʯѰ̻Ҳʧġ
ᣬӼʩĵһҾ֪ˣʯŲʧϯЦΪʩõ˲裬ʩ壬ʵ㣬ȻСھǳ󣬻ڹһʱ䣬֪Ϊʲôʯһ߿һʯʲôصһһֱƵġһ仰˵һв飬Ƕеĳ˲˸飬ʯֲʶʲôˣΪʲôʯһأ֪ˡ
ϯ鱼ŵԸ񣬺ĻԸƣĻͬһҵԸͬǣϯҾ紺ĻĸԶ֮⣬оĿ
֪ʲôˣʩõЦЦ
ҶʯΪʯʩԵʡϯ󷽷˵뷨ʩ壬ǲǾ̫ͻˣʵǣҺٺ͵һμһʵԵǵһ
ʩòûоϯͻ෴ȴֱˬɰǺһЦûѽʱֱˬȥ˾ÿɰ˵ɣ죬ʯҲмˣûзֺʵ̻
ѽ̻̫ˣѡһ£ѡһϯһָʯɽ̫δʶľɫȴͶʯŵҵ϶ǰѽѾǺ֣һߣٰ̫ԭͼһߣʯŲߵм䣬Ƕôĵѽʯŵҵչ֮󣬲ʡݵοֻͣҪѾǺͽصο㹻ʯˡ
ϯ컹ͦ۹⣬ȻʯεǱʩðҲǣʯԴȻḻȴڿãɽ֮г˯Զ׿ʶڿʼͶʿβҵҲҪԺγ
ϯ𣿾㹻ģгʽ
βҵһͶʴЧĲҵʩ˹غһڲ裬ȴһɳչɫ̬ҵ
ʽʱ˵⣬ǣҪһƷɿӲĺ飬ʩ壬𣿡ϯգһ˫۾ڴؿʩá
Ըһֻһ֮Եˣʩ÷ϯ죬ϯаʵ˳Ҳûз֮ĵĳţ
Ը⡣ϯصصͷ
ңҾͲʧʩûӦһŵ΢Ц
̫ˡϯ˵ʩ壬Ƚٺúҵδƣôڲ˵ЩˣһЩɵĻ⡣
νɵĻ⣬˽죬˽һˣҪӿĿĵп͸һ˵Ը񡣲ʩòãʩʶֱ֮ϯֵΣղŵĻ滰
Ҫ˼ˣʼԷϯأʩõ㼸ˣʩþܾˡʩһȻϯԳأҲԳԡ
ұҵױǴѧѧǾѧعһֱĹ˾æԼý֪ʶ׬һЩǮټʣпԶõʽʮϣǰͶӦù˰ɣ
ҰִҾ̣ϲ̡ҾδǾη磬һκһѡٶǾʵĽûǮû뵱ݳͳΡҲţйʮ꣬϶Գּصҵ۹ӵпӰ쵽ϲľ޴ӰһΪһƸ񻰲ǧ̵ҵδʵҵһITҵ
˶ĽܱȽϿ죬ȻˣҲų⴫ͳͳҪлؽͳһҽ壬һǴ۱֣һںнбԼ壬Ϊ˷Լ̬
ʩ壬һŮ˰ɣһƯһܰɣôʶģ˵ǰҲһѣԸ񲻺ϾͷˣڻûʵġʩкʵģΪҽһ¡
ˣˣһҵϣʱǸˣԵԵ㣬ҵֵһΪ֮ܶĴ¡ѽһ˵˰죬ʩ壬㲻ᷳ˰ɣ
ϯϲ˵һСʱڼʩһֱĵһ䡣˵ϯԼò˼ˡ
ûУͦã˵Ҳһ˼顣ʩû˵ʲôֻͻȻˡһеĺ룬סˣ˭еĵ绰˵绰
һ룬׹ˣæ˵绰üôˣ
ʩãҳȥлҷڼʲô飬ٲҳȥҾͱˡü͸¶еķŭ
ʲôǲҪȥҰӪˣʩȫ֮չüνչ˾ǿܣɲüȥҰӪûȫˣأʱزȥɣһȥ͸㿪ţвУ
УüļǣСʱ֮ڻҪôҪô¥㿴Ű졣
ģʩһ룺һȥԣôӦһȥҰӪҺһ㲻ӦĻ㱨㱨Ҳûãһ֪ͨǣǳ棬϶㡣¥ഺãҲˣûлȥҰӪˡ
ʩã㣡üˣȴûа취ֻҧгݵ˵ðɣҴӦ㡣ʱԲ˿ܲԼ;ӱĻЦ㡣
ô˵ˡʩùҶ˵绰ϯ˵˼죬ʱһͻȻͷٽһ̸
ѽʩæ


042 
ϯʩϳʩûټʩ壬һƻټʱǾ̸ֱˣòã
ʩõ˵ͷ֪ιһǿҵͷϯ쿴ĳ֣ȴһҪת۵㣬ʲôת۵㣬ʱ²
һ·صУҪʱһ죬ľӵһ˳
ղ㷿죬Ϊ裬ԭ㲻ڼѽôˣǽݲؽǼ˳ˣ
ʩÿЦǳͺˣҵǣһഺŮ
ǹϲˡľζ˵һ䣬תҪţȻվסˣҪҰæ𣿡
Ҳ˵ʩûҪľææ˵ѽʱĻȥҰӪôûȤ
ľһΪʲôҪȥҰӪ
Ϊ̡ʩεҡҡͷ˷ţҪȥҰӪȰסְչֻܸһȥˡ㲻Ҳ˵ˣڿܻ鷳ʱһ鷳Ůбûа취鷳԰֡
ľһ£˵Ը񣬶ȻûΪֵһ棬Ҳ֪ΪʲôȻͬˣðɣһ£ʰʰ
ʩþͷˣ£͹£ľȻʶҲһʱˣȻھӣʵ죬ΪʲôҪһȥҰӪأ
ѵ˵ǰûеˣҲӦòˣҪôڴӦˣ
ʩҡҡͷˣˣǲҪٶˣʹš
һţüͳ˳ͣһ˽ʩõĻУײʩõıϡãʩüʱ΢һüֵĳҪпܱüײˤڵء
üײʩû㣬˻ߣһʩܵʩ˭ʩȻ̫ʦһ̫ȭҲ¯ĵز΢΢һЦֻǰһƣһоͽüץС
ſңʩãʩãҺ㣡
ü֣ȴôڣѲʩõĿƣ鼱֮£ſھҪҧʩãʩҲû뵽üһңȻҧˣͱһҧ˼ϡ
ö촩úҧòۣˣʩûһʱۣŭģôҧˣ
㻹¶ˣҾġüҧˣЦˣǰɣٶԣһҧ㡣
ʩŭˣܲһѰü˷䣬ȻţҪȥҰӪǰɣãӦһҾͷߣĻҾͺˣŲ죿
ңüüëһ۾һɣҲŲ㡣
˵ǲţüĵûôˣһվſڵʩãðɣһʲôᣬֻҪɥҶῼǴӦ㡣
ҺͶŵھľҲμӻҰӪǰûвμӹһȥôʩЦеӣͰף
ѽû⣬ӦˡüˣҿȣҲľİȫǼֲȥˣԱɣƿС
û⡣ʩڴӦ
ʮӺʩáüľװ֮Уüҳߣûл˶ʩƽͲμӻ˶ҲûУľɽ͵ɽЬϻһȫ׵ɽװ
ʩľǰҲϲװͦȫ
ľޱؿüһۣǰˣںҰӪˡǰҰӪ³࣬ھúɵ档
Ŷ˵˶һ̫ɣ˲ã̫ɣδ˥üӵһͲϲľĮȻľĮһʯͷϲһ麮һΪľԸ̫ӽԭľûкøС
ľüҲһûʲôøУĮֻǽԼĮǶĮĵĮȻüĮȻǸ߸ϵİȻǾԼȱ˸һȵĸ߲ʡ
ľȻĮȴϲˣʩ룬˵üһҰӪˣʶüȤûС
߰ɣˡʩü˲̫ۣҲûҪö˻кøе뷨ǰһ¥ȥװ죬ûװȥҰ⣬Ҳڡ
װ޳ɣ޷ģȽ㼸ǧ顣ü࿴ľһۣ˵һҪװòС
ʩεЦЦû˵˵ͣ·
·ãϲüһ˸ʻλƺΨһͱľһϵ˰ȫʩã㿪вѽеĻ
ˣҿɡʩòŲü̻ƿԼбȽףˣҿȽ͡
ʩ˵ǿͣʵᣬѾ쮳׼üʩԭƣʱʩͶȥ˱ĵĿ⡣
ʩòŲü̬ȣֱ̳ȥ
˭֪ʯŵĻ˶ûռԭ̳ûжٻװü֪һרӪװרӪ꣬ʩùȥ
ʩǰûװû뵽װô󣬾ѾǮˣ˸ߴλļ۸񣬻ǲզࡣ
һʩһװʩϴпôֽ
װ֮ʩôüľ·ˡΪֹѾڴľˣΪԭָľʱչһüȴû뵽ľüͣϳ֮󣬾Ҳû˵һ仰
˵չˣ˲ŭĿӾллˡʩòͷҲ֪һ߶Իߴˡ
üָ£һһ·ֱɽȥ·ϣüʩõֻ˺ü绰Ȼָָʩôӷ˼ĻĽҰ⡣
ʯʮ̫ɽˣ̫ɽɽĸɽŮɽйҪɽ͵ֽߡ
̫ɽλʡɽʡ義ǡʡɽ4ʡУɽ𾩳ɽɽɽɽԭٻƽԭʶ400๫
̫ɽйεڶݵĶԵҲǻԭĶߡ
ʡڵ̫ɽԶںʡڵ̫ɽ㣬ľҲϡٲ٣ʡȺʡԵʣʡڣ̫ɽɺʡˮַˮϡ
ˮϡֱӰɽϵˮٶʯ࣬Ƕ죬ȥããɽ֮һߣ˹ͺͺʯͷ֮⻹ʯͷһʵطǳӲʯͷ
ͣɽһٻĴСδ󵽷ݣȫʯͷɣʯͷ塣ʯͷĺɽɽüҰӪĵһվ
һ󲿶Ѿˣ㡣վɽ£׼ɽǰüԹʩãô㲻ֻܿӱ׷ϴ󲿶ˡ㲻󲿶ӣҪ߶ˣ׷Σաҿɳ˵ǰͷһ˸ҵĽ࣬ҿɾͲˡ


043 ص
ľ޶ԣȲӦüҲ࿴üһۣǿʩá
ʩúǺһЦȣû⣬˦ңûôס
ʩû⣬Ҿû⡣ľظһ䡣
ãڿʼüһֽţһȿʼʵˡ
ʱĵĹ⾰Ǳ£ڼϣм顣鲻Ƶǣʩüʵǵɽһûбɽ塣
仰˵һƬûпѵĴŮء
ɽ·գȫ͵ֽŲòǰɽ
üܺͼܶʩõԤ룬ֻüԾͻʱͽľ˦˺档
ʩûãϰ̫ȭܻ˳ĽǿԸüľƽŹˣһŮٺٶĻ˶˵һμѵսҲ֪ܲټְСʱ
ʺ͵ģʩûͷһãһ֮£ʱһ
ԭΪľԶľһ׿⣬̬ƺûгȫһ
ôסʩùĵʵ
Сˡľһ£ͷͷ΢кˮŵټּСʱҲû⡣ģҲĺȣҲü
ðɣԭľҲһŲǿʤ֮ģʩõ˵ͷ˾˵һֲǱ÷ǵ÷һߵʤ
㲻ľʩһۣһҪӮ˵ʲôҲ䡣
ʩҡҡͷľ˼ȻľںüֺαطҪüһ϶̳أ
ʩò֪ǣľǿʤ֮ģǰüʩΪü
һСʱ
ɽȻߣ500׵ĸ߶ȣ̫͵ԭٶȺһСʱʱɽٶȥڵʱܵɽͲˡ
ãʩ㹻ģһҲľҲüͣشߴʩúľһ㡣
ʩûӦüĴߴ٣ľһʼҲüü˵÷ˣһ䣺ʲôߣֲǸ㣬Լ졣
һ仰ǵüˣӸµصľһۣɱڣһҪǸңҿɲӡ
лл⣬һҲȡľ粽á
áüˣһҧֽŲüӿٶȣ¾ͽʩúľ˦˼ˡ
עⰲȫʩüüٶȻˣȴмûץȣЩ֣ĳΣգͺü
ù㣬Ůȥüʩ׵˵ֻһִһƿҪȥﲻУҪҰӪǳҸǲǣ
鷳ʩǲŸⲻë֮صģΪж˲𣬵鷳ʱҺʩð㣡ľ༥ǿü߸ϵİȻ
лˣǺǡüЦˣһ鷳Цˣ鷳ǡȻô˵Ҳװ׵ظǣ鷳ʱ벻Ҫңˣҳвǵ飡˵鷳ˣҲǣҵ˼𣿡
ʩû˵ֻҡͷЦЦüνۣ˶ǻū˳˳ˮʱ綼С澳ʱͻ綼ԼʱĴ󻰡ͷϵʱԼɽ˺ʱ黰ص档
Ϊת۾
ľ죬뷴ü䣬ʩһȻӣȻͨˣü죬ʡʡɽû飬Ϊ˵κˡ
ÿ˶ִرԼ˼άΪԼȷΨһʶԼĲԣʵ
콥һƬž·֮ʩ֮⣬ʩáüľͷƣͷڲãҹɫ֮УһֻөĹ١΢ĵƹ⣬ȴ˵֮·
ȷʵ֮·Ϊڶͱ֮£вͻˤ䡣Ȼˤһǣ϶ˤõʩеľһҰӪˣû뵽üѡĵطôΣա
Բľҿǲܣû뵽ôôΣաʩϵľǸ飬ľȫ޹ϵľðա
ȻͬˣԼѡں޹ˡ㲻˵ԲҲԹ㡣ľںʩòӵؿʩһۣҺȻ֣˳֮⣬ðյһ棬иӡ
ҲһʩЦˣȫҵ󡣡
ʱ˾ɽѾһ֮ңˣüȻȫԸȴջû˦ʩúľʩúľҲûܳһ׵ľ룬רҵʩúľҵԵʣʵϻˡ
һӺüһԾɽ˫ֲӭʩáľҾͲˣȥ׷ϴ󲿶ˣ󣬸ҵĵƹ߾ˣ߶ˣ߶˺Ըһ̣·ֻ·һ
üϾ͵ɽˣһ¡ʩõüһ˻⣬뺰ס
˵ΪǵʱˣǺΪ֮ɡüһ˵꣬ͳǰ񱼶ȥ¾ɽֻһ֮ңʩúľ
̫ˡʩҡҡͷһԾҲɽȻȥľ
ľȴܾʩõİãԼһ˵꣬ҲһԾɽ
һƬ쿴أҹɫҹɫȺɽԣبŵĳĬ˵׺ɣıǨľӭűҹ磬ȴһƬȡþûôɹˣȻƣȴǺ˷ܡ
̫ˣʱҪʵظıһ£һһڲ
Ͼ̫ˣľƬ̵ĺ֮󣬻Щ¡ԶǽȫһƬҲ֪һͷޣʱӺڰ˹
ߣüʩһľۼüͷƵĹԽԽԶ׷üС
һ֣ľȴһÿ֣߾ˣҡ
ʩøղֻһľһЩڲע⵽ľ΢кߵɫ˹ԭľǲ֡
һЦʩ룬ŮŮ˼ϸ壬Ҳϲ룬֣ûʲôŮϵĲ뷨ˣϽ׷üҪ顣
ʩǰľں󣬶һǰһ󣬳ǰֵüͷ׷ȥɽ·᫲ƽʩСش·вˤһӡ
ãľԾ֮䣬㣬㹻ͷˡ
ֻʩõĵǣһʼǰüĵƹ⻹֣ƺȴԶģһȴֿüĵƹˡ
ʩòżӿٶȣľ𣿡
û⣬죬Ҿж졣ľ΢΢ܱ֤ʩ󣬡̯üһ湻ܵġҲǹˣ㲻ŮˣôͰ͵ظ׷ô


044 ǧ㲻˳Ȼ
׷𣿡ʩЦˣľҲ̫۹ˣûпֻ֮֮Ҫչü𣿲ԣӦ˵տ
ðɣˣΪںɶɵĴ̼²ŸԸΪüǰЧͣԭ㲻Ϊ飬ΪʹľԶһһƹ⡣
ԶʮƹǴ󲿶ӵļʩóһϴ󲿶ˣ֮࣬ͷһľãûҪû彻ˡ
ľŵǴʲôʼգûüݡƹ˸ƣ˼ùһҲΪɣʩõץסʱûٶʩõˡ
ܵʩúʵֽСģĪһľЩˡãһˣ־òӦñʩס֣Ҫѣȴֳڱʩǣĵĸоԥһ£Ȼˡ
ѵνġ
ʱʩúľ˴󲿶Ӫأüһмʮˡ
ʮһƽĳ֮ϣɢֲŴоʱӪƣ׳ۺ֡
ܣϢҲ߳裬һֵľɫ
ʩҰӪȤľѰü˰죬ҲûмüӰӡ̫̫ӣ棬ֲõˡ
ô죿ʩֻúˣüü
˭ѽ
źһ䣬ʹһͷҳüҲҺģ˭ѽ㣬ǰôû㣬ôģ
죿ʩȻʧЦĵͻ˶һҰӪûҰӪߵĶĵزһվһ20СӡСӸͦߣһװϣ˵㣬۾ת֮ͣһһǵ⡣
̫ݵԵʣǰһվһһ
ʩ㶣Цüʣ֪ü𣿡
ҵȻ֪üΪʲôҪ㣿´ʩüۣüʲôˣ
üѡʩҪ˵üĸ磬ľȴ䲻һ䣬ֱӾͰݱüܵˡ
ѣеĵŨˣ˵İɣüûѣ˵ѣҲٷѣôĻɫϽ˵㵽˭Ҫҵü
ʩõľһۣԹľ˵һֻҵü֦ľȴʩõĿ⣬ͷŤһߣȴ룬˻Գٷ磬Ƥʩñ˳һٱֹ
ǡʩҪ˵üĸԻȡ˵ʱͻȻʧȥģͷػ˻֣תˡ
úһʶȥȥٷңûУٷңСҶ㲻һ䣬ˣ߲ͷʩû˻ȭͷʾ
ôǣƺܴʩεҡҡͷͷһľҪ죬ҲѾʳüˣںˣôɣ
ô졣ľжϵİһ黹ƽĵطʼ֧񣬡ȹҹ˵ô䣬ܲ涳һҹɣüǴˣСӣ϶ȺУܲһҲ
⻰ҲеʩҲʼ֧ɽص治ƽľҵĵطÿͽľ֧
ܲԶһľʩһۣ̫ˣϷ̫ȫˡ
Ϊ˱㣬˵Ҳûضˣʹպһ°ɣ̫ˣڻĽҰ⣬Ǽݡʩòľķԣ֧ȡȡůΪ˽ʡԴȵҵůһ¡
åľֱӽԼ
ôåˣʩʮίվſڣһգ±£ӹ֮Ѱˡ
ص£ڣʩû˯⣬ȥ飬ȥȻ뵽ôæ˸ĻơӰһҲûкͻкæóֻ绰
óֻŷ֣ɽ֮ûźš
ˣ챻üòᣬųţһʱû˼ľãľüҲˣüʧˣһöʲô¶ѽ
ʩһһ߰գȻ㲻㣬ǧ㲻˳Ȼˣȥˣ˯ȣһˣҵüҪüܷã
Ѿҹʱˣۼ͵12ˣʩһ죬˰ɽַϮһ˯ˡ
Ҳ֪˯˶ãȻожһˣůůģûܵѩ̿ůƣʩûΪΣҲûȻ磬ȴůһЩҲùζǱġ
ů壬סһʩûмƣΣôͻȻʹˣλʵطʲô۾糱ˮӿƤɽôҲ
һе˺ԽԽ٣ԽԽأͬ٣ʩýסʩöáʩҲ˸оȣȻһͽѹϣһ̽˶Էɽ֮ϡ
ܴ·ɽʵ״͵ʩ˲˹ԣⲻΣʵ飬˯ȫޣʱ۾
Ŀԣһʱԡ
ľ˲֪ãʩòڰ˵һ仰ô㣿
⻰ʵúǻľѹ£ȴôȥǸЦ
ľɫ绨ޣôңǲڴü
ʩò֪ôشľˣһôǳڱĿǣ
ûʲôǣ鵽˹¶ʱɣһʱ֮£ټ̫ˣҪһȡůͱ˶죬ͺ죬Ϊֻñˡľ󷽷ػشʩãôһǶûо
ʩúȻѹľϣľԻǻҲ֪Ϊʲôղȣȴ˳ĳˮһ㣬ѸȥµľȻ̰࣬ȴһӦеŮ˷˿٣ȴôҲ᲻Ȥ
ǲԲĻǲڻĽҰ⹶ײأ
Ϸ񣬲֮ľ㲻᲻ɣʩ÷ľһԣҼȲ㣬ҲǶûоǲ빶ϡ
ľϵ·ֻףź£𣬵Ȼؿʩһۣ᲻Ϊң
ᡣʩҡҡͷԼ׸ľϣһȡůûʲôͻŮޣ˲÷飬Ǿ϶Բ죬¶ԲأжԲԵİˡ
ֻǶԲ͵أûа˿ԶԲ𡣡ľѵʩõף˯ţҵߣ


045 
ҲãһȴˡʩúľһľԼȡףŴССγɵӪأĿĵɢ
ʱ賿ңӪһƬž˯֮Уҹ紵֦ġ֨֨ʹ֮⣬ɽ֮ϼžˡ
ǰѽҹյÿʯһľ֣ǿգղŵԣȻмɬȴûк֮⣬룬һʩҪԺʩã
䣬ޱߵ䣬ҲԵʣϵƺø⾧Өʩ˼ҹգľľܸܲ㵽˭
αʶľǲشʩõ⣬ղлΪеĵһˣȴûаסֻһΣԲʧһȫ˽ҵĻᡣ
ô˵ղ㣬͹ԹԵˣʩõмֵ٩
ңôʲղֻһлŮ޹˭˭ӮľǲķƵӣ·𾭹ղһ£ʩõĹϵȻͨŮϵ
˵ˣˣô죿ʩùⶺľ
ľҧҧ촽ƺ˼һҸղ˵ˣֻһΣѾʧȥΨһһλˡ
ȡ
ȻԶһѹֵľƺǱסŬĺʩö⣬һ¾˳ǰ
ãˣʩõľʹһɫһͳķɱȥľҲ˺ҲΪҹžԭ򣬻Ϊԭ֮УǾġ
ҲΪʩúľ¼֮󣬳һ£ŵϣûľͶͱľͶͱ֮ʩûܿԼľ˺£ôʩúľҲϡ
Ҫ˵飬ɺ֮жбȻ
ʩٶȷɿ죬˵ʱ򣬲ܵһ֣п֮һ֮⣬һԼ֮дʩù˲࣬Ϊȫע֮£һƾ֮ϡ
絶붹һ㣬ֻڡһһӣʩҲͣһԾ֮С
һ񣬱ʩõĵ࣬ʮֿ֮ھûпƣʩȴһۿһˡ˺һŮһƴסŮ죬ֹһڰŮϵʮĬȻˡ
ˣһָߣʩüˡһְ֣һϸһϡ
˭ѽʲôģ˼ͻȻʹһˣŵòᡣ
˭˵ϵһŮӺĿ¶׹⣬˩ϵһѹʩõͷ
ҰӪ˶ϲһãһԷȫǳʩõͷϴҪľһСʩñˣҲˡ
ݣʩñУԷһаŭ
Ŀһɨ֮£˱Ůϣãһ֮дһǱˣü
Ȼü
ʲô˵죬ȻҶü֣ʩһ¾ͲǶŭˣŭɶ㲻ǰһƳһƾͳϵӡȥ
һ£ͨ˶㲻ʩŭɶһʩҲΪضһУҲᱻһƴɡ
ۼһƾҪӡڶϵ֮ʱһ࣬㿪һ
ԷȻǸ֣
ʩһŭһһ˶ϵ࣬漴һȭ
϶ʩȫԸһаЦôҲùطھСӲ֪ߵغ񣬻Һ֣òǰɣãͳȫ
ϹԴˣûпʩøղŵһڵ̫ȭҪҲڵ̫ȭʧѾãʩõȭѾ¯ĵزղһм֣Ϊʩõַַֻͨ
ȥɣϱʩײ˻£֪һȥ϶ûкùӳԣ鼱֮£ʹɱˣԲ˸첲ʹȫʩõȥƲɵ֮ƣ˲ͱƽʩõĺ󱳡
ʩչȫһһȭͷֵСҲᱻһϣοʩõˡۼҪʩ֮ʱ϶ʩҲ㲻֮ʱȴͻȻһĻ
ʩõͬ۶һͻȻһŵĽǶȣýһ
ôܣ˵ôôôҲôʱô׼ȷѵ˵ԷҲһ书֣
ܣִȹŴѧ̫ˣһ˶һȭסôôˣƫƫһѵһĸ֣
ܶ벻ףʩõĻѾˣûпʩô֣͸оһʹȻһᣬҪˤڵء
ˤһʱǰһʩõһ˫ֵˣӡ֮ϡ˫뷢ɽһӿڰͬɨеҶһ㣬˼䵽˼׿⡣
ͨһˤڵأڵϷ˼֮ʧܣ˫ֳŵҪվٺʩһ£Ŭ˼ȴûгɹۡһѪ˳۾һԹȥ
ɵˣ˫ֱ£ۼվվˣ磬󡢴󡢴磬ҴˣҴˣңǶϳ⣬üҪ˯üǱβźǱΪ顭
û˵꣬ȻʪһƬˡ
ʱľѾ˽˵һ˵ϣˡ໡Ĳҽһᵹڵϡ
ľǰü⿪ӣִóúò
ۡüʹ޳ŵûҲǰİȻĮȻһͷ˽ʩõĻУʩãȾңȾңҪңҪҡ
ʩýסü£ڣ¡
ڵϵ˻ĵߣľϷŹӵϼһ첲ϸľһӴ˵ͷϣǿŮ˵ˣбŮ˹ԹͻţǿŮûϢˣ
ѽ˱۾һҲ˹ȥ
ʩζؿľһۣû˵ʲôüصԼľʱҪһļ󣬾ֳϺݺݵһţߵƺһֲˡ
ʩõü޸ͣȻܵǰδеľţҪˡʩĶϸĵغľҲһĶü̬ȣϸȰοüʩúľ£üػָƽ۵ʩõĻ˯ˡ
ɶ񡣡ľ߷߲ƽ˵һЩʲôѽô飬̫ûˮ׼ˡǷ飬üҲǣôύѣ


046 ˷
Ҳüˣδ֪ն񣿡ʩòûжԹü˼ǺΪüеֵһǧС㣬ȴһȺûθµ˻һ𣬲㱻ʧҿʱϵ롣
Щһˣûа취ˡǵеûƤԸĴ
ô죿
һʹüɽȻ󱨾ץˡʩȻʹ˺Ͷϵ޳оҲ⣬οѾ˶ˣٰܲѶ˴ɲзϰɣ
ʩû˯ŵüʱ¶Źȵļ¶˯òȣʩòҶһΨһͻᾪüһƣüСʱ
üʱľվվˡ
ü֮״̬öˣҪ˺Ͷˣʩסˡ
ɽʣµ齻촦ûҪȥһ룬ʩò޵ǣ¶һɿһ鴫˳ȥӰ
üû⣺ðɣġԲʩãǰ̫ˣԺҲˡ
仰Ӧö˵Ҷô㣬οİְˣסüֻ㣬һǰְ֣һɷɷҲỻģְԶᣬģһӡ
֪ˡüӿᡣ
˭ҲûоȻ뿪˴󲿶ӣɽȥɽ·ϣü˵˺Ͷһֱ⣬Ϊֻѣû뵽ɫ쵽˾Ȼǿĵزʶʶ治ʶġ
ʩҲûٶ˵ʲôֻһٸüһŮӣҪʱұʶҪ˴ȡЦҪգ˲ӶС
ǰʩõĻüŲɵͬСãͷҶˡ
ʱߴ··£µ˴··ȴûмʱͷ·һǵһǣǳ׵ʧܡ
ɽɽ˲٣ʱ֣˾ͻصʩ룬绰Ļ
ĻƤϲ
аɣͦ׵ӣиҲܰסˣ򻧺Ѿûʲôˣ˻̣ڸߣĵˡĻµʲôôˣʲôҪƤȥ죿
ʩýüһ˵Ļ˵ȥ¶Ƥе飬©򲻵üǵ
ѽЩ̫ɶˣңҷ̫ǲɡĻˣУû⣬ˣƤһƤ⻹𣿼ֱƤǡ
Ļ£ʩ÷ġ
һСʱ󣬻صΪȫûдӾǿʩþüס˼
üҲˣʩ˵ʲôʲôͬСáľһ£üҲû˵⣬ȻǶԱ˹ػԸҲüֳ˹ĺչ˵һ档
㲻ĻüסҼҲСľʩĲ֮ʩ֮Ĺϵ΢ı仯΢ȴֻһ΢ʱϵ΢Ҳ˵ʩ֮䣬ھӹϵ֮⣬ֶһ˿˵
ҲȥҾסʩҡʩ˵üҡҡͷܾľĺ⣬ľҲЩĺøУֻʩá
ðɡľεؿʩһۣС˵ôڶŮѽüڶһչǸˣٷչȥǰˡ
ûе飬ֻҪһ֧Ͱ޹ءʩһľˣüúϢɡ
ľʩ˳ȥðɣˣû㣬̫ծ㲻ðһծѻһծծ
ʩЦ򻨴йݲմ¡
𣿡ľţʩվ¥һĻͣҲ˵ʩú֮⣬һûбˣʹŵǰһͶͱ㴽
ʩû뵽ľ˴΢һ֮£ûüܾͱľ㴽Ǹš
򻨴йݲմأһŵǶܲˣ㻹ʲôľһָʩǰҡ˼ҡ˷紵һƨҲͷ£ʱ¶Ŀˡ
һ˵꣬ľʩòмذ˰֣תˡ
˷紵һƨһʣնڹְʱͽɽµסַӡʦཻĪ棬һ۵һգն¾֮򣬱дʫһףǲͯ͸ӡʦӡ֤
ʫԻ죬մǧ˷紵Ͻ
ʦͯнӹʫݸһЦñ֣ͯ˻ȥն¼ͯΪʦһԼеľ磬æʫȴȻд֡ƨ
ն¶ʱŭգ̳˴ʦۡϴɽʱӡʦڰ߹ʱն¼ʦڣһʦͷʣһֱ㵱ѡҵо磬㲻ϿҲͰˣôأ
ʦµ˵ôѽ
ն¾Ͱøʦʦ󣬹Ц˵˷紵һƨ
նҲߣ򣬷ǳ
ν˷磬ǳơ١˥ࡢ֣ǲϲԼľ磬ǡ費пͥǰ䣻ȥ⣬ƾ桱⡣ʵ˺ױ˷紵˷紵ľǳߣ˭ǰϲǰŭʹǰڿǰأ˿
۲գϲǵʧƶޡľǰ˷粻ľ硣
ʩľıӰ˰Ρ
磬ʩ³Ϊüһٷ˺ܷʢ˼ӱüҲǶˣԵýζ
üȫָɳϿӣһӣȻʲôʩãʩãҰʲôʱ
֪أֻ˵Ҫھǿᣬû˵ʱ䡣ʩüü״̬Ҳչ˲٣ôֻ࣬ס¾ˣֲǻˣẦ㡣
֣أ
ԭ˺ͶϽ֣õǲϧƷôʩһ룬˵滰ĻѾˡͲùˣзƲǡУüñǣʡ㡣
ǡü޺޵˵ðְֳ棬úʰ֣񣬲ְ߰ôУ
ͷԼѽʩҡҡͷ֪ˣһǻģǻģС»õǳ棿˾Ͱˡ
ü룺ðɣ죬ҷġǵúúһ٣ǣʡĲԺ󻹸һˡ


047 չ
ʩЦЦƤУҲѲƤ
Ƥ˭
Ǿˡʵʩõ뷨һҪúʰ֣һ٣ϾֵĻ൱ڶ˽̣Ҳ֪Щ˲ͷҲԶа˻Ҫ˽Ƥ׻ô֣ֻƤ֮࣬Ҳȥˡֻϣһ£֣Ӵ˲ٺΪĪɵĺ¡
ãҼƤˡ
Ƥץס֣֮ΪĻָʾúʰ˶һ٣ֻö˿޵ǰΪڵҪƤ֤ԺٷǲƤʰԾˡ
ƤŲǵаҪҲĻǿǿδ죬Ȼƽ쵰һЩ޶Ů˶ֵˣʰ֣͸ˣֻѶȥӴһƤ־ͻ
ҲƤĺ֣ö˴ӴԺĸаҲҶŮ˶ˣҲаˣʵֵعһӡһǹϵŵ¿ѣɫĲģмηŮ¿ûб淢Ӵ˸ɫ졣һҰӪʱһŮ¿ʱ⵽˶Էǿҷʢŭ֮ʧֽˡ
ºȻǹʧɱˣѶĹУֽǰηĲΪﲢд̡
űǹеϢ֣֮ųһ亹˵ƤǵĥƤĺ̾תĸлƤǳ˿η壬Ҳһǹе³
ûоη֮ûη֮ģûԼͻΪΪľ·
ҲΪʩõһ仰ü֮üûסҰӪ֮ʱȫ˵ࡣȫ֮󣬾ųһ亹֪ʩΪôһ£ȴʼûиӹȷʵһǳѵõˣʩø߿һۣӴʩΪһ㡣
ƤҲü֮ȫۣ֮ȫڰй۲Ƥһʱ󣬷ƤȻ򵥴ֱϻһֵйĵĺͬ־ͨίĹϵһƤ
Ƥչг湫ֳΪ֮Уҵʯŵĳд֮УƽһٵƽΪƵС죬Ұƽ˸뿿ǨթһӻҲԲĲƸĵ񡭡
Ϊ󻰡
ȫӾǿüʩõĻ£ؼˡһؼңüȫ֤ԺҲܣᰲĵشڼֱҵϰ࣬һְĻǰְ
Լȫüľޱˣ֮οᣬͬʱʩʮָлȻ֪󵽵׷ʲô飬Ҳܲµü̬ȴı󣬿϶ʩõĹ͡
ʩȴʲôҲû˵ֻ˵üͨˣҲ˶ˣںȫ˵һҳ󣬾͸ȫ˱켯š
ǰȣ켯ڳ˳ԭı켯ŵԱΪ֮Ȼһ£Ϻ׿ϼŵԱҲδģȫԸͶ뵽˴º͹֮С
һʮ㣬ͻֱǰһҹ˾ʮ㣬ǰͻһƬƣ˾Ҳơʩò켯ŵһ͸о˱켯̲һ֮Ҳ˵켯ŵŤתƣֹ
ǻˣͷܿ죬£ĺ¡
ڰ칫ҵʩá
ĻӰ䡢ʢԼȫжڣҲڣϿ˵ʩĿǰӰΧ֮ڵ̽羫Ӣȫˡ
켯ûõĻңװһ£ʩҵĴʱе˶վӭĵ
ôô¡أһʩЦЦλ֮ϣҲ֪λ˭Ҳֻõʲˣʲô
ûʲô̫⣬ǽ׶ԵĹܡ˻飬һְҵװԵøˬ˵˵켯ŵĸչʢĵİ£켯׿ϼŵĽ̷ǳ˳Ϊֹ˰ٷ֮ʮһңϾͿԴﵽԤڡ⣬ҺʢҲ˹ʶ켯źʢţֱжԷŰٷ֮Ĺɷݡڱ켯ŵķչͷһ֮󣬱켯žͻŤΪӯȻˣܲܳ׻׿ϼŵծ񣬻ҪϴСĿܲܳɹ
˵ϴСӰͽӻˣҵĳǣзǷʵܺߣѴϴСѡһסΪӷϽǷʲܷɱ˵ĳ㣬ͬʱΪ׿ϼŵĽӹܼţ켯ųеȫծ񡣲ķӰֵ㣬ܺͶʽҲջˡ
ʩõͷ˵취ãݼʶĶӦĴСҰĿǰֵ㣬ȷֵԺܺߵļʿջˣ൱ӯˡǲ֪ܺܲܽ
ⲻܺߵĹǿȥˡ˵ҲʿˮƯˣͻȻʹһ׷ӣ൱֮ϲˡʢĶʩü˵Ϊǳ壬̶꣬ǵһμʵΪҵң̾ʩú֪ػҲˣҲȺ幤ľ飬ʱи߲ܺͬ⣬Ҹ˵һĺ£ĵҵңֵص
ԲƣǲҪˡʩЦŰ˰ֻ֣ϣԼ΢֮ϰһӵѪǮѪ޹顣˭ǧ̻̣ǮǴϰ׬ġԣǮӦĴƸȡ֮֮ķģǹ֮֮ҡ
Ļ˵ͷҳһ£ϴСڵƤǽ׿ϼ̯ӵĸûлǮٽʡ˼ڵתý𣬵Ȼ⼸Ҫۺϵ׿ϼŵķǷʿ֮СϴСһ2000׷ӣǷܺ700ˣʣ1200׷ӣʵһʢϹˣһҪгԳƽ仰˵ϴСϾͳ׿ϼծ⡣˵ǱͱʢͶ˴һǮû׬㻹ծ
ϴСʩñȽϹ⣬۾һС
ư֮ھһգҪҲǡʯšЧӦ벻ƶáĻһЦʯš¼Ƭĳɹ̨ӹһʩþӹڶҵ
ʯšʩõ飬˵Ӧʩþӹһʯšڵ֮²ŵԳɹ㲢ջӣĻƵ˵һλ֪ʩôһӹ԰ˡ


048 ֻܸʻر
ʩЦŰ֣һĻڶҵ
ҵڶĻϾӹ
ǾͲҪവˡȫйһЦԣǲҪǫˣ˭ڶ֮ɹǵһ˭ĹֻͣҪɹˣǴҵĹˣ˵öԲԣ
ף£ȫʲôʱ˵ҲôˮƽˣʢĳЦȫһ䣬ȫУ˵˵һĽչ
ûʲôˣҴÿʡп꣬ȡһ֮ڿ60ϡȫжδʮ㣬ϣ꣬һͿԱ鲼ڸУгķƱãǾܵһʱָˡ
ֻһһѼг鱨ĻҲ̫СˣѼг鱨֮⣬Ҫ׬ǮСƲ廰һĲ֣ʢȴܹģĿԲȫһۣȫУĹ㣬һ㲼֮һӮ٣
ȫ룬˵عƣϣֹ۹ƣʮҡ
ô˵ͶʮڣͿԻرˣ
رС£һĲֶδʩôعɹ˾˵ش󣬴ֱ֮Ķг׼ȷյ棬ɹ˵ڹһҹ˾Ҫʣһݷֵ꼰ʱϢ˾ܲȻʩϵܵһʱɵݣͶԷ˺ղιɻǿع˶ԷǾʹ˹гĴšȫгʢͶȥζһƳʢģҪгԶĿ⣬ֻǰ棬ʧ֮Ŀǳ
ȫһлҪңǲǣʢĹЦһ᲻֪һĲΪıһӴδҾǿһû뵽һͽףҲ̫ûгǸˣ
ȫв֪ʢǹⶺЦЦһҽ飬ʢ㵱ɣ
ѽû⣬ҷʺϵ˵İԿĵؿűҸؽ顣ʢӵؿһۣʲôʱ飿
ȿȡ˼ûشʢĵ⣬ǿӰ¶һС֪Ŀǰûкʵĵص㣿
ͶʻСķģΪƣʩдϲٰ˼࣬ȻϣƼڷ֮С
ѽϳʽءӰչһЦѩĵһ⣬ĶˣҺѾõһأλûλ֮ڣԽһ1000໧СĿǰʯŵķƹ죬ÿƽ2000Ԫļ۸нֻ߰˰ԪİеҸԤ⣬ǵٶȻӿ죬Ҿϵʧ֮ǰཨ켸Сϰһůļҵ롣պڳҲһأͶĵأʢûжʽ³ĵˡ
ضǮˡ̵֮ʶһһΪ⣬ǳ˳ΪԼⲻջ񣬶һֻ׬Ǯ˱⣬ǰ鷳ϣҲ⣬ͷۡһЩƹĿԼĸ֡
򻧺оռŮ֮ռᰮݼڣ򻧺̬ȴͬʱҲǰһѣ˳ӣ˽ɷת򻧺Լ뷨
ռĽӼŵĹɷת򻧺£򻧺ΪӼŵĵڶɶ޳˭뵽һҡһΪһҴͼŹ˾ĵڶɶȫǲݸϮľϷԵޱ䡣
ǣӵʩõĻȫ򻧺Ͳ򻧺Ľ죬򻧺һ֪ͼˣ򻧺һе⵰ĵڶɶ򻧺һزƴӡ
ˣȫһ֪ȴ˺Ĺ򡪡˾͵ǰԼڰ򻧺ʱ򣬾û뵽򻧺ΪôõˡҲһֻ򻧺ر˽˷Ļر
ֻܸʻرлرĹƽ˵ˣñ˰Ҳķ
̫ˣллӰһ֣˵ôôֳɣۡ
˵ãһûҾֱǩˡָڻС׬ǮΪ֪ͼرͶ룬ŻĻر
ã̸ˣ˵һȤ¹ǲһ¡ȫм̸˴£Ϳʼ˵£ǰھǣţӡ
˵ǼʵֻԶۣûн棬˵ȫھǺţһ֪żҲţɣҪҲ޾ɿţΪˣ޲ɱ졣
ȫھǲʱ˵ţĴѰϢھǶͣһ죬Ҫľϣţӵ١Ҳ˵򲻸ˣײţӺھǵᡣ
ҲΪȫмȶ˽⣬ҲţϤۺ֮£ŲµͬţӼ棬ѡ棬Ͳõı취ȺһСĿȹ棬ŵ˲Сʱ͵ţӵĳ֡
ȫжһƫƧĽ䣬һӡ־ڵ˰͵͵۲ţӵĻ档ԶţӵĶԻȴԿ˵ı顣һȤǣۺɣţߵ֪ţҪһͷˡ
ͨ£˻ԵһǮһɫţ̰ĵʹϣ׬Ǯ£ˤһܽʵĸͷֱˤûɢλֻһһغˡãţˤ˸ͷûһףɫĵʹ£һһ֮С
ȫаҡͷ̾ϢֻƲȡͲͬˣǳ˲¹ͷţӲǳʲô뷨̺Ͷ°Ŀ죿ɣͱ̬õ˻ꡣ
֮˱пɺ֮˻ȫ̵ҡҡͷɦŪ˵ò£ţ˫۷ֱѾʧȥ̺̣֪ţ䶨ˣһͿһпʬ׶޴ᡣ
Ҳǳ˵֮ء
ȫвţӱؿǣİȻ޷˵תȥ
ȻؿţӣͲˣ۲Ĳ
ȫУģôһ֮ˣȫһۣǲ˵ôҲҪһ£ţӿ
̫˽ˣ䣬ҵĺϱȫйһЦ˵ҵʱǲ߲ˣٲߵĻͻᱻţӷˣֻһˡûԶڵţͷĻɢһȾ͵Сʱ


049 ί
СʱôãĵûͦͶ𣿡ŵ˵
ȹݵǾƵѽȫһЦ⣬ţ˺꿧Ⱥȥһӵ㷿
ģҲ̫ˣŵһμϴöදѽҡҡͷ˵Ƕͼʲôѵͼһ̼
ҲǴ̼Ҳǻȡů˭֪أͼʲôֻĵǣ˹ϵ֮ţ״ﵽʲôʶȫкٺһЦĵصСʱֱţߺҲһ·ൽĲ֮
Ļһ㶼ҵˣѽȫУôûдൽ֪֪׿ʽ䣿
ʩҲһȫȷʵһףٵţӺĻ棬һ鵽䣬ô˵ֳʤķȷһǳȫͶȥ͵һƳ
õʩõϿɣȫи˷ˣ˭Ҳ뵽ȻͲھһĸߵС棬һһ200ƽ׵Ĵӣװ޵úݻܻҸÿķźȵıͬһãܿͻָ򾲣òҽݡ
ȫУݣ᲻Ĵʢб۾ЦȫУе٩ζгЦ
ȴµЦЦƺͲȫлĴ˫һЦ⣬ڵȫ˵ȥ
УȫʲôˣԻͷݣ˵඼ǿݲˣ˭ֲûŮˣҲн񱣬ǸմţӵĴʢģ뷨֤ôɨˡ
ȫһ٣ʢҲգһЦǲһ£ʲô
ȫз˷ۣûʢĵĳ˵һһ仰Ϳżɽʵ࣬׿ˣ°ô죬ûУ
û뵽ȫл΢лңȴŬֵòɫһ£ͷûм޸׿ҺθɣɣҲһȻǻĻҲǻ˲ҸŮĻȫУǲǸң˵ɣڴʲô⣿
࣬׿û죬ôˣţαҲŹţϴϰȫвŲӣ̫ˣ˵ͬ˺ü꣬˴˵˽⣬ˣûҪס
ϴС£ֵôС֣Ů˺ϴʱΪʣҲΪҪԼȫҪ赭дЦЦһָɳȲ軹Ǻȿȣ
Ȱɣ񡣡ȫо£Ųæڳ˺೤̸ƣʲôȣ
Ҿܿȣֲǲ֪ҺȲ߿ȵζһ˵һΪȫݿȣڼֻһ£ʱ߱¶
ֻȫ˵κԡŮ˵Ưٷ飬֪жహ֮ҲͲжˡ
ݺ˿ȣȫеĶ棬ЦЦ˵ȫУѾĻҵң϶飬ͱҲˡҲİˣ֪֪ˣʲô㣬˵
ðɡȫ˹غһڿȣ㣬ţ㣬ǲֶԸңѾûʲôˣüŶ˱ˣҪĻֻţµļмǧĴˡ
ǲ¶ˣţ˵ˣܰ㣬жذüţͷҰüŰٷ֮ʮĹɷݡ
ôţӿװǵĿͷ֧ƱаüţһлãʲôûСñµĶɳ̸УȻҲϴ࣬ˣóֵˡ
ȫУ̫С˰ɣΪţӵаΣЦЦöֱˣҺţϴΪԻǱˡŻͷⱻҰڲ
ô˵ǽƾͼˣȫˣ֪Զţӣȴ֪ൽ״ʲô⡣
ȻˡϰԵطȫһۣĵ˵ȫУȻϴ㺦ңҲ㡣Һ㣬һֱ뺦뺦㣬ȥһ꣬˭꣬Ըķ԰ɣȻ棬͵ǲںţҲңҲһ棬˭ʤߣ˭Ц󡣲¸㣬ҺţڴԼˡ
˶ʽϻǺԼ£൹ǱĲãڴԼ£Ȼǲͬĸˣȫжмˡ
£
һͬţֶԸ㣬ǰǣǰеʽţӳеڶҲҪüŵĹɷݣֻҪֽ𣬶һҪ֧𡣶1000ԪڵˡҵĿһڣҪ֧һ֮ڣ1000򡣵ڶһ֮ڣ4000򡣵³֧֮İٷ֮ʮ
ţӴӦˣ
ȻӦˣӦÿʹˡ࿩һЦ֪ڴ˵ʲô𣿡
ȫҡͷʵҲµˣţ˵ҪȢΪ޵
˵Ů˵黰Ů˵Ĵš
˵Ҫ顣ҸĹâôˣǵһˣһ˲һмָжʹӦһ룬ǸʾһµŮˣһҧ־ܾ˵ǵ³֮󣬿̬չ˵
ȫסЦţӽеʣʲȫեѽ
ˣҲեե˭ֲɵ˵ôɵɵ֣뻢𣿡Ҳһڿȣô˵ȫУڲʲôˣֻϽ׬һˡڹˡ׿ˣҺܺġ
֮䣬Ŀɽ׿׿һȻͶ·ȴҲٲάˣȫȫеиУ˼׿ʮʽû
ɵҲɵûüֵˡõʽһðڹĵӣգգ۾ȫУûȤһ⣿
ȫһκٴμ棬⣬һţӣԾ󻼣׳׿ʽ䣬ĿĶˣȫתˣͻȻת۵Ļ֮ǰһʲô⣿ǲа취׿õ׿ϼһʽ𣿡
ȫв²⣬׿תʮʮҵʽӦö׿һƿءֻ׿ڹ⣬Թ³ʽ졣
ˡһĴȣصһЦ


050 ˭˭Ŀ
׿ڹⲻ٣׿ϵһǵϵ׿ˣ׿ڹⲢ֪ǰ컹׿ϵҼװ׿˼䣬Ȼûз֡
ǵ绰ϵǶϵʩþ
ǣQQϵһЦ׿֮⣬û֪QQ룬ˣ֪QQֻһˡ׿ɲҺ׿绰Ƕϵױ׷١
ȫǰû뵽Ϊ˾ϲ˵һĴȣ̫ˣܸ֮࣬ϲ˵ɣԿУǣһȫͿԸ㶨ˣûҪңҷһݰɣ
ϲľֱˬ࿪ĵЦˣһ˿ô飬ҪϲСҿȣ³֮
మһķݶϣİɡȫйּۻۡ
Ұ಻ɫЦˣ㻹ּۻۣҾһˡУǿһ䣬ҷ뺦ңһֹһǮ׬ҪˣȫУ˳Ļ׿ٻн20ڣͰ18㣬Ҳ5ڶ࣬㹻һӻƵˡ
ããáȫмװˣҲ˵ˡҲһôߣһĽչҶҪʱ֪
ãҴӦ㡣ƣȫУΪġ
ȫкƣҵ绰
ϣھǺеȫ̡ȫнȤ£ٺһЦôǲǺϷҲ˼
ʩó˼Ƭ̣Ҳ׵ǣܴ׿ƭǮѵð׿
ôûʣֻ˵׿ת˵ָʺţҸ֮˳ǮתƵİȫʺš
ϴǮղСѽ俴ȫһۣôһǮת϶йزŵע⣬һ飬ͻ⡣
ʲôûȥ߿ȫаͷޱԺ˵Ϊ׷ʧΪֻҪɹˣֻҪ׿ǮһˣҾͱǮͻᱻҲˡ಻뵽һ5ڶľ޿ġ
ȫô룬Ǵ£ʩõͷˣȫоǴ󹦳ˣΪʧͬʱԼֻĪĸ֡
¶ܳ𣿡ʢмֲţ໥ȥʤһֲ㺦㣿᲻һӣȥȻ㣿
ҿȻҿһΣұӹĴ࣬ĹӻһֱΪҽ֣ʤ󡣡ȫϱʢĸ˽࣬ˣӴúܣЩһֱɵľǻȡ£ͱҲ¡ǲ³£²µİɣ1ڵͻգ10ڵ͸뻢ıƤ
СΪϡʢȰȫ˵Се괬ȫУؼһսˣʤӮ⣬п¹Ĵơ
һСĵģһսһҪһԻǷծ񡣡ȫһȭϡ
һϹʲôղŵĲٶӰ˴ҵķ֣͡
ðɣ룬䣬㻹ϱô첲գȫз߷߲ƽ˵ٲһĵĻ䣬С㡣
һЦңҶûм㣬ôݣȻھҵˣҸɴͲˡ
ѽȫмˣԺĻ𣿡
˹Цʢĸǲ˵ȫУǰڻ֮Уûмô¹䣬ôˣ
˵ЦУʩһֱӵʢ콾̵һҶ¥ķԷ
һʩΪģǰӵʶʢļ˵Ȧʿʢĵ绹ҪΧʩתʩǺҲôһСӣȻʢ˹ĪʩǾظǹٶ
¥ſһǣػʵĻʵǿѧ߷壬ǣȫ˼Ʒ·ڣǣ񸻹ǿ
˼ʩüٷ¥ϲһʾţȴǵһμĶЦϰ϶ж¥Ƕѹ˼
һţӭһǽǽһ֣ƽϣԵȱ㣬ʧȥ̫౦Ķһ˺ǮƽϵʱǮҲƽϡ㲻ΪǮŵʱſܻøǮǮǳɹĸƷˡ
λ˼˵ͷȷʵ˲ܼƽ̫ࡣǮƽϣǮͺƽϡƽϣͻƽϡƽϣͻƽϡƽϣһƶĿʼҲһʧܵĿʼ
¥Ҫһż䣬˲֮˵ʱ򣬻вסվڴǰȻȵؽе˺ţӡ
ȫеһţӣʩϵܣţӡ
ţûʲôÿģʩ֪ȫţӵ֮Ϊţ棬۲һţΡҲûԥǰһ
ţһ˲ߣ죬Цݣɢֻ״̬˭ţӴ⣬ӭһ߷塣
ţԵһʩҲʶ̿
̿ɫҲͦأƺʲô½ˡ
Ƕ¥òԶţӺ̿ĸ֣ʩƬ̣˲͵ó˽ۣʱһ
̿ãɫӦǣƽûеļ෴Ʋɵ֮ƣѵ˵̽ĵλõ˽һȹֻ̣̿Լҵϣңеɨеϰ
Ȳ̿ˣʩóԾҲ̿ƵţƵһйǧ
һϣÿ˵ƶ䣬䳱һĵعɣ˭ҲⲻΰҲСΪ֮䣬ȻعԼе˵һⲻУôĿԺͬٺͬˡ
һƸ֮󣬿϶һڣ꾣̫죬ͻ䣬֮󣬾ͻȱ̫ͬ컹𣬻СȱҲһҲ˵һƵ֮󣬲⣬
ţϴαȫƭúܲңֱӾͶ˰üţ൱Ƶ䵽͹ȡһ㣬ţӵӦŶԣ㲻ָʱ嶷ţƣҲȶüʱǿϲ١
ʩòǣţӵƣ䣬ұʧȥüʱƻҪ䣬䵽Ҳûлᷴĳ̶ȣʩóԾС
Ʊȳһ˵ĽƸʱ彡㣬Ƶʱ費˼롣


051 е
Сתɴ󲡣ҽβʱĻ˾֮ݡҲһһֱȥ䵽ûлᷴĳ̶ȣͺһ˲һӴ˽һ겻
ѵΪ֮ʣ
Ӧѽţӱˣ϶һͷҲƵ䵽ľĵزԣţӵƼľ
һ˵ƺľǺܿµ飬ˣƻڣôԶɽ𡣵ƺľˣǸûˣûֻֽزڴһغ
ţϿ϶ʲô⣬ʩ㣬ţӲھͺľƣҴȻǳ֮Ҳز֮࣬Ҳܻʮꡣ
ţǲˡʩҡҡͷһֽţ˰ˡ
వˣȫûʩõ⣬Ϊʩ˵Ǳϵ顣
ǣඥţӵǮȴ㲻ţӵƣţǱ˰ˡ³ܲңһУһпȥ
˭ôݣҪǮ꣬ҪȫҲˣһ㵡
ٿʩٴ۲ţƬ̣ͻأһ˵֣ϸʱţѾϳˡ
˧һ𣿡ʩʳʡ
ѽҲô˵ȫдʱŸʩõ˼·ʩϵܣ˼ǡţӵ˧
ʩõ˵ͷûش𣺡˧ǶĵӣҲ֪еĺô̳ĵأ
˵ʩòΪʲô̳ĵӣľҲ⡣
үô̳˧ĵӣľ˵һԴͷɥ˧һۣЩ˾ûа취ıˣ˧Ϊ֮ɡ
˧ȻͷɥȴǲϷҲδҰţӣͻᷴҵϡľ㲻Ҫ˺òãοţӱѾеѡ
ж˴еĻ˽֮£˧Ҳñˣ֪ΪʲôҪţӣΪࡣľ˧˽ʹ˧ǺһŮ˻һү
ľΪ˧һ𣬾̰ͼ壬ҪҲֻ¶ˮԵʲô£Ҳû̫ϡȴû뵽˧Ϊţϴһŭ֮£ȻְţӣΪţӸ
Ȼ˧ûкҪΪţӸˣΪţƣ뽫ţûлᷭĻӣţƺľ
㻹˼˵ңľʩסһüȥ㲻Ҳǿʩã˵㻹ʩȥҰӪˣ³ҰӪʱҰϣҲҰϳײأ˧༥
ˣˣҪˡ˳ͷصһŲ豭Ƕסڣ
͵ԵʣİĲ豭ˤ÷顣
ѹǳڣůů֮£һʱ⾲ֹСǶԺӲʰ÷ǳɾ࣬Ҽɽľݣη԰ֵķ緶Ǵůʱ򣬿϶ʤա
ֻլãԺеļˣȴȫްá
ľʯŷ˾ǣһǾ˵˧ţӳֵ飬ʱô˧޲ɼôɱа˰һǧĴ£
˧Ųľĺǳ⣬ͷľһҶжϡ
˧ͷľ糳ķվԺӵһǡһӭѾȻˣۻɫСڴҡҷչõɫʡ
ҡҡͷ˼أûһ˿ΪĵȻϲã˧Ƿľʧˡ
˧ҲˣΪľĺ򲹣ԭ˧Ҳûмֻϣ˧ԳΪľҲʹﵽԤڡʹˣҲϣ˧׹䵽ø֮ͱԴ׵ĵز̫̫ˣֱͥ
ľȻǷӽʩãľȻѾݸ֮в԰ΣѾǣʩõϲʩõմȥľճΪʩõĿܣʩڲҲûпܡ
ôݱΪͷۣľ˧֮⣬ôҲ벻ͨΪʲôľ˧̵޷ΪڱʲôֽţӰ˷ľ˧жϣ
ү
ү
ľ˧һأ֪үˣ˶ٴ˵ˡ
˰֣ʾ˲Ҫ˼·˫֣һüǰתתȥҲڲͣ˼һ⡪ԴϴͻȻ֣Ҫ֮ʧˣΪֹûһϢ׺˻ھǻȥ˱𴦣ö֪
׺ʲộҲö֪׷ľ˧ƫıǲкƶǲö֪
׺ڱһʲôأ
ɵ㼰Сһʱ࣬ͷİ׷΢Բɣĺ֮ϣ֪ιʣȻһӢ۳ĺı׳
˧绰֪ͨ죬ʱ䣬һˣ˵Ȳ衣Ȼеͱһ
á˧ү׷ΣæӦţһߴ绰ȥˡ
ܼ޸ʩãҲûʲôܣͶ˰ɡ˧һߣĳضԷľ˵˧飬ҲҪ˸ǿȥɡ
ľһǾʩõ飬˳үҪ˧˼үѵô˧ˣһѣ
ˡ̾һղй۲˧ƣѾ˾ͲҪˣ͵ûзһĿǰǷ죬ʩá
Сʱ󣬱ϵ˶ĺԺ
ʲôôżңһԺӣżʵΪӦٵæµ˲ϱ顣
Ӧٵص㣬ϣҪڶʱɹҲһ¡һϲսԼͽΪһҪĴץ
ͱһģԪԪͼͶȡ
ԪԪʯţһʱַ˾ǣѾƴˣ˵ʲôʲôͬѾԷǷĽȫԷǷ
ǳڶķģټԪԪؾ꣬ûߣүҲ˵ˣҸͷǹ͸ˡ
ͶѾȫˣʯʩñ⵽ƤŹ˲ᣬ֮ãŻָڵԾԾԣٻʯźʩһȸ£ȴͬ⣬Ĵھǡ
ڱ쿴ʩʯԽ˳ˮ˳磬صԽһ϶ʩǱˡʩĿǰһУΪѡ˭ȻǺˡ


052 һս
Ա첻ٶʩóˣʩʯԽɹԽáʩԽɹӰԽ󣬸Խ󣬵ʱʩжһоԽѡ
ľͻ껹ķԸʯźʩȥˣľͻǻϡӮˣ͵ľͻꡣˣ͵ɾʩáӮӰ첻Ĵƶĸ
죬ȵк£÷ľ˲裬ůůĴ֮Уٱʾ⣬ҵ
֪ǰض£˵£ҲƷһڲ裬Цòѽò裬ζƳɿڡ
ԽԽ㣬ԽԽá˱֮ʱɫҴңл𣬡죬һ飬˼
ľϲʩö˧Ϊ౳ţӳֵһһʮ˵˳
ԪԪͼͶˣһۣһ֮ɫ
ɫ䣬а˼Σ˼ǣ㻳ЩıкӰӣ
ѽǺڱֽţƶЩ飬Ҫľǻ˷ľ˧ɫ
˷ľ˧ͬŹԪԪͼͶȡƬ̧̣ͷ죬ҹˮʯڽ괺졣
ǹŴռҶշĸȻķơִָͨڵ̫û˶±仯ǡǡꡢǡʳʳ⡢ǡǡǡ̫ӵȡ
ٰӦĳЩ˿еķ⽨ţһĿѧݡ˵˷صط취Ȼ֮£ĳֺӦϵν˻ŭԹǹܽ˸Ӧ֤
˾ʱҹľۻ֮󣬷ƶķйɿѭģԺ͵仯Ǻϡ4000ǰйĹ顶iӡļأָ½Դָ½ģָ½ָ½ԶԻƻʱ۲챱ǵλãжϵļڡֹ۲йɵı仯ļͽʱûʱΪʹùһκܳʱ䡣
ǹʱ֮У𽥷ı仯˼˥ĶӦסϵϡ촹󣬼ףʥָ֮յľǳеȣ˳ռסԺ˼¶ӦСԺ;嵽ĳһ˶Ӧ
ԽԽźһز¶ĸˡͷ˵죬˽ѽǰҲɱˡ
ǺǣҺʦֵһڱɱ20֮ſΪˣϲĿҲûʲôˡҡͷ˵ңթţҰвթǹŴΪһȨֻ㾡Ҳûиɹ
԰ɣӦȨµˣôûиɹ֮
ҪĲǵˣҪȨ¡ֻһֱûлٳ϶֪ʵ־ǵһ٣
Ȼ뵱٣һʱȣѵ֪һ뺣вͷĵԽյĵطԽ׻۹£ֻҪȷͺã֮кѽ
ԺΪˣ˹ٳ֮Уܷ𣿡ЦһҺֻһˣȻвСӰϾޣǲϴ֮ãƷȨԽΪԽ󡣡
⵹ѽпǧ죬ǸǰϵʱˣһȺˣʱֶǸƵĻǲĶѽ
û⣬ҲȺ첼֮һǰɣӦʵطСıЦˣһǿ֮Уʩۡ
˼ǣûʩã
ҪʩãʩãҲʧٸ֣˵ᱻʩۡǺһЦӦðʩãʩѸٷչ׳ʩõĸԽ죬ԽܺƣʱҪʩõʱźȻ֣ʩѾ˳ƿ֮⣬˵쵽ʱǻȳֶԸʩãȶԸǣ϶û˼ǳˣһʩã㹻ͷˡ
ǣʩδػͺ췴ĿԺһƴӣӺΪˣ˵ҪȫƲˣҪҲԹԡʩǲǻᷴԺûס
ֻҪʩõĲƲʩҲĻ˫ַϡʩ֮ĹϵǼ򵥵ʦͽϵ֮仹вΪ֪ĶԹٺһЦг˵ʩúͺ֮䣬һս
˻һʱȡ
ĻҾͲ֪ˣҴſԲµʩúͺ֮䣬һŶʱըŶʱըʩõĸ
ҲԼ˵ʩĸʧٺͺйϵ屳ʲô֪üͷչ˼֣ôһ˵죬еˣ˵ɣһô죿
ƶʩõĳɹʩһ֮һЦԪԪǷľץסʩõģ޸ʩã͸Ǻˡ
ʩһ֮ѣʩȢԪԪǷľͲðˡʩöĻһѽԱҲи顭һ룬첻ʩúĻ˺£ٳʩúͱƽ飬ǲ簵ƶʩúĻĸ飬һʩúĻ飬ƱػƴҺļƻúš
⵹һ⡣΢΢һЦԪԪͷľһۣǲ֪ԪԪͷľû
ԪԪʩȻкøУԶ緽ľʩö飬һЦһֱʩǴ磬ҲϲĻ㡣ʩȢĻ㣬ҲĵףҸ
ŶЦˣĿԪԪһ㣬ԪԪʩúĻߵһ𣿡
ϿʩúĻзࡣϿʩúĻһһѣԻʩأĻ޵࣬飬һ׮
ôľԪԪһ˵꣬ʵ˷ľ
ľʩö飬һʩй֮ףʩõĸоӶԣҲ֪ʩýĿ΢΢˵ȥһƶʩúĻĻҲʩúĻĻʩúĻԵںǿ£ĻǺߵһ𡣺̫ˣ20ֱ꣬ڲ΢¶һΪʩõĻȫֹһ񣿿϶ᣬҲ˺֡
ľĻ޵ͶһʱĬˡ
һͶ˵ô鷳ֱҵʩãϽȢĻˣ


053 ƾ֮
ЦҪô׾ͰˣҲ̫ƽˣͶȣ̫ˡʩñϴԣѺ첻ͬ飬Բȥ
ҵʩõĸĸ࣬᲻ҲúļƻһأԪԪ뵽һ⡣
ҲУʩĸʧ٣һɱǺһƶĽҲ˵ʩõĸԺҲƴӡҡҡͷ
һ취ľ鵭Ȼ˵˺ֵ֮ĹؼʩõĻ֮ϣүҲ˵ʩûӺİŶ˽ȢĻ͵ƻ˺첼֮еһؼڣ˵ú鼱֮¶ţԣڱƶʩþȢĻҲʧΪһİ취
⡣ͷƺá
ǲ᲻ί㣿֪ľʩõĸ飬ĵʵ
û£º˶ǣֲֻһҶҲû̫ĸ飬ֻһøаˡľνҡҡͷʩóΪĻ¬ĳɹҲûйүҶĽ̻塣
ƶʩþȢĻһװ쵽飬ֻһ׮ǳ֮Ҳʧ֣пӰԼһơ첻ǵ˵Թý޺ѽ
ĻȻЩЩΣҲ޻̸֮ýŴ»ĵ˵µýţǲмʿƾһ죬߱磬δŮÿڸ֮ȻҲ˵˲ٽԵҲƻһЩ
֮Ǵ£Ե춨ΪýŵĳȷʵΪ˴ԵҲ޷ֻΪ̰ͼϲǮΪ˿ڸ֮пǷǡ
ڹʱĸ֮ý֮ŮĻƲ꣬ýףɴ˿ɼýǰҪԣȫŮıزȱýҪýŵĵλߵһܸߵĸ߶ȡ
ýŴ˵ҷԴһЩԭĻ£ýҡࡢȻ˵ϳɹһýţǴԶҲܰһ׮Եɢý˵߶ҵýˣý˵дܵͷÿý˹٣Ů˫ҪĿþ͡ȪоҪɲɣý˷ߡݰ˵ԳɳԳɣ޳ԲɡԲý˵ʮ롱֮գۺεýˣŮ˫Ҫһлһз϶ࡣ
ȻˣľýţڱƶʩúĻʩúĻĻҸôʧ֣ʩúĻһǽԵһСһ󳳣ĵزôΪ֣ľҲҪеӦΡ
ϵΣǸϵĺϵ˥
ûϵѾ˳еһغ׼ľ˵˺ĴƣҪһ˵ĻԸ
п˵ľίˡ
˧һ˵Ư˼ٹ˽ʩó˺£ǽ֦鷳ˡ
˧˧һۣϺϵٲԺˡ
˧û뵽үһʱԶ·үңңƺȫУȻӰ쵽ʩõơ
Ҫ˵ˡص㲻ӰʩõˣҪֹ㲻Ҫ˽ĵˣ㻹һУϲ˺ϵԺͰȥȥˡɫһ
˧ڳûӲĻȻ涼⣬ȴʧȥǰ;нϣͼŹ˾Ĺɷݣһ仰ͿԽԭΡ
үҲˣһӶүķԸϺϵ˧ʹ顣
˻֣ٿ˧ıݣ˧Σص˷ľһۣתˡ
Ļ˧ûȥҿܻʲô鷳Ķˣζؿ˧ıӰһۡ
εҡҡͷ˵ҾǶ̫ˣԽԽһЩϸԼҲᵨΪֵزҺ
˸Ҳع𡣱˵ֻʦ㵽ʦľ磬ܸĵֻԼһֻһ֣Ĳ˱˵쵹ǿÿˣףܸܲɹԡ
˧һˣܹܲȥȫԼˣҾˡǳ˧ҸߣҲôһʱ˧ܸܲĵëȫԼˡ
˧һسԺӣ棬˱ڣȻ󲦳һ绰
࣬㡣
˧˧ѽʲô飿ûѽпˣٺ˵ˣû˧漴Ҷ˵绰
˧ŭˣһˤֻģһҲҸҽ飿Ųת㣡
һ룬˧绰һ롣
绰˰죬˽
ι˭ѽ
ң˧̿𣿡˧΢мֹֻڹ֮УҲмְȻ
˧̿һ㶣˧˭Ǻǣԭ٣̿ôˣʲôԸ
ҷԸ٣Ǻǣ֪һֱҵ࣬䣬֪𣿡˧̿ˡ
̿ȴ˸˼٣Ѿ֪ˣллĺ⡣æͷٴ㣬ټ
裡˧ˤ˵绰ô²˳
˧ŭˣһŲ£һ·񱼣ֱȥȥ˵ףϣһ˶ϡ
үĻܲ
ߵ·ֻˣһһİĺ룬Ͳ̫ʯŵĺ룬˼һֽ˵绰
˧ţӡ
ţӣ˧һţʲô飿ţȻʶȴûʲô˽
ңţӣ˧ܲϲţӵ֣һ˽ʲôӣʵԸԴ
£ٵȻˡţӺٺһЦһ飬𣬷ҵˣԺԶһ
ʲô˧Ҫŭˣڿ˵ᱩף˵һţӣ˵һ飿Ҹ㣬ҵˣ
ٺ٣¸㣬٣ҸոոʻһǧԤʲôԤ֪ǶԤڷõҵǮһעҵˣԺҪǸٶһָͷҶ
ҲЦ˧ЦôҲҶҲţӣһСָͿԴ㡣


054 һ˳Ȼ
ƨţӺܲػؾ˧һ䣬Ҿʯŵ㣬ʯҵڴ˵ˣұˡ˵Jǹͷпã㲻ˣ
ţӣ˧̣ţǳȥʯţҪ㵥˭˭ˣ
û⣬ҵ㡣·ƽţĸСʱʱ䣬㵽ʱûҹڲ򣬾൱ˡһ˵꣬ţӾ͹Ҷ˵绰
ţһ̼˧һʱѪڣʲô׵Ժ󣬾ĻҲ˶Է磬ԭصͷֱٹ·ȥˣ˵ʲôҲҪúʰţһ٣ţ̫ˡһαȻҲ̫ˡ
˧֪ǣȥ֮󲻾ãһϢˡ
˱˫֣һƮݵ̫ǰһվѳɹǣˡʩüĻ϶һΪǱˣʧѾõĺ졣
߻һˣʩҲʶϴ¥żĺ塣
Զ㿴˧һȥܻܲˣ쵭Ȼһ縡Ƶߡ
ǻزˡηԶüͷ΢΢һ壬ʵղӦģϾһʤ߼ôԹˣк֮µ
ˣÿɱҲ̫ˣȵȲġһһΣȴȲڶΡ̿ΥɻԼҪȥֲ˱ˡ΢΢ҡҡͷԶһ²֪ûУ
ʲô£ηԶʵ
ǰһ˺߽һ̨ϱĤݣǳĽĽ֮࣬ŵҿԺ㻻һ벻ǣӦԣһܷʲô飬㶼ܿڡ
˵ף˺Ӧˣ̨ǰӷңҪڶ࣬ƽҲ̫ƽ˭ʲôʼûڡһգ˸̡̹ݣ͸¡ͷ֮ȴûע⵽Ǯ˵¡˺뿪ѣĻֻñˡ
ߺһˡ˰͸ҽǮ˲أǮͷ֮һǮ˵¡˴ϲˡǮߡ˺뿪˵ǲ飬һ̶ǮĻ˻ȥ˸ߣֽһҰȫûзˡͷ֮תҪߣȴֶǮֻĸ̾ס϶ǮʸڷϣΪǮŤһ𡣡
̺񻥲ãݣ˺ĿԩҲȥˣ˵Ļһס֣ȻͰһǣȻ󣬸ҵˣҪǮһƽϢˡΪ˺£ˣȴ˵㻹ȥ˺ɣ˺ˣΪʲôһĺѽҡҡͷΪԼܹ㲻֪鱳ص
ΪĿڣûеõǱʾǮûƶ£˷ס㲻ڣ˵õǮ󣬼˵оˡȻʧһǮǮ˱˵Լĵ¡Ϊ͸˵ľûг棬˷꣬ӹһѣ񻹻š
ˣ֣ĵǡηԶ˵ͷ˺Ҫ˼飬˳ȻķܻΪԤҪõöࡣԣǹĸˣỹһδˣ沨𡣡
׾ͺá˵ͷ϶ȥʯš
ȥʯţΪʲôҸմʯŻ
ʩѣðһࡣ
ʲôѣ
ûʱ˵ˣھͶɡߴٺηԶĻҲѳʱ
֪ˡηԶٶ˵תߡ
ʩãɫ̫ãɫеǲߵѽʩúһ˶¥׼ȥʱĻʩüۣͻȻðһ䡣
ǣʩãɫȷʵ̫áʢĴʩüۣĻĻ
ȷʵʩϵܣǲûϢãɫе԰ףʶôˣǵһμɫôǲǲˣȫпʩüۣһ
𣿡˳ɻʩԼûʲôоô˵ҲдĻ˾ա
ջãһ֮ǳһ
ʩɫˣĻҲˣôʩãǲҪʲôˣ
û£û£еߵͣи߾еͣзõġʩȻڿܻ鷳ûϣһֱŴȱĵ̫˳ˣȻв˳к˳ͻԲź
̫˳ʱǺ£Ϊ̫˳ıһ޴壬впܵȥˤһĸͷ
ˣӰѡСĵضΣˮôʩùת˻⣬Ϊġ
ˮҲҲ֪òáӰ˽ʩã֪ʩõĻеķʸ˳ʩõĻ˵ýʱ䣬ȥѡеĵƤ˳㿴һ·ˮ
ѽʩüӰʱͼЦˣ˭ʱһȥ
飬ûҪߣҲ˼УҲͶʻСȥλãҲǺ£һȥˡ
ȥĵƤ
ĵƤλڣλû㲻ǾǣµĵƤһܷĵأԽһСƤüĵ·м䣬νͨ˴
ǿõأλ΢ƫһ֮⣬涼ܺáӷˮ˵ĵرȽϺãڷ֮⣬ΧǺƽֱֱ·͸ˡʩöӰѡеĵƤ⡣
ˮĹ𣿡ʢļʩ˵ͷͷǵΪģʩʦʢŵĹʣͷҲҿҵİ칫ҵķˮ
ҲԾԾԣʩΪҲһ
ʩȴֻǰ˰֣ȥĵƤ֮ٺ˵˵ˮ
ѽʢĻˣԻСĿ磬ֻ㿴͵ɢˣû뵽ּʩöˮһ棬ɴϲ
һСʱ󣬼ָϵλڳһƤ֮ǰ
ҿˣǮӰһۣҲˣǲͶʣ˵
Χб·ʩʦ˵ƺˮ̫áһɻؿʩãʩʦ˵ûֵռ䣿
زһǵأλ·Ľм䣬һ·ͬǣ·


055 ȷˮ˵
Ҳ˵λб·֮Ͼͷˮã·бУһǺ÷ˮʩù۲һͷ˵ӷĽǶ˵ǲĵغãصλñȽϺãȣλÿϷͷռϷ硣Σλ·һС·֮䣬·ɵ·ͨͨͨͨ󣬵ƱͣƵͣˮˮˮзˮųɷˮ
ʩʦôһ˵Ҿͷˡİ壬Ͷˣ¶ͷѺͬңǩһ¡
ˮҪˮǲҪ˵öԲԣʩãĻҡͷԵ˵һֱ˵ҪȸģɼǾһеȻһǿԸıĵزڵķˮӰ첻ʲôˣǲǣ
ʩõͷЦˣû˵úܶԡˮڵĻʱı䣬ǿԸıԼıԼпܾͿԸı磬һ¡
й¿ˡĻĵЦˣʩɫõ׵Ժ󣬡콲콲
һλˮʦɽˮ˺ܶܳ·ʮֿڿʡʵòеʱ򣬿һׯ԰æˮȡ߳һλˣţȻȥˮʦһȾ͵˺ܾãڸȵļǣԹΪʲôһˮȣڹĥɣ
ֵһˮˣһˮˮʦȲںȥϷֲˮ˺ܶ׿ˮʮ̵̣޷ڣˮʦޣĳǶ񶾣ֻ֪һڿʵ·ˣȴôĥôأһ֮ʵΪڿʵֻһҧһߴɢ׿һٴ俪ˮһغȥ
ˮ󣬷ˮʦƽͰ˷ĳ˶񶾵˼ҵķˮڳ֣֮ͬĹ֮У޳ͷ֮գλˮʦ·ׯ԰һǣﲻụ֮̂ǰˣҳһƬ֮ô£ѵķˮ֮ʧˣܣķˮʦûʧֹ
ýζ˭Ҳûдʩõվһ
λʦ˼⣬һ룬ҪŪײɣҪˣʵظ˶ԷΪˮŭת˷ˮ֮¡һλüĿ̫̫˷ˮʦĻһҲû΢ЦŸ߷ˮʦһԲﶼû˼ң֮ǰһ˺ܶ·ѾȱˮˣϺˮ𺦡һΪƽϢ㼱ڸ·Ϣ㿪ˮΪˮ׿ϣȣˡʦʮֺգҲʮ֪˶ԷһƬ⣬ǶˡӴˣٿκηˮרעСΪףȷˮһ˵ġ
ʩ޸п˵ٰƣһŵģ죬ֻҪĵ˽һˮһǺ÷ˮ
˵̫ˡʢͷ𾢹ƣԽԽʩʦˣѧʶԨҶĵʮ͸ʶ㼸꣬ҵĹ˾ģڴһֹҲ֪ΪʲôʢˣΪĵ˽̫࣬ΪĲ
ʢ뷨ʵףʩЦˮǸ˾ӸأҪǸˣסĵطһǸءסĵطǸأƣи֣Ҳסɸءôһи֮أ˼˶£˺ôо۹⡣ߣϣ΢Ц΢ЦԪΣһ϶ơ˲ãԹˣˣˣо³ϣǶ࣬϶ù
ͷҰҲ˵Т˳ҲõķˮһճöײĸǾԲٵģΪҲᶥײ˾ͬºеˣճ˳һҪʱ޲ܱˮԴͷТ׼棬ٹ̣֦ҶȻïʢҵͥˡ
ѽ֪ˮˣȴ֪ҲҪˮһסȥͻ𽥳סأѵø¼汸͸ԼһģһģסؾΣ׻˵ΡҪסأҪúû£¸£ԼȻؾ÷ˮǧҪԹˣԹ÷ˮҲõġˮҲ᲻˵Ҫؼһ﹧ΪﶼԵģӡʩͬ˵
ҲңһСִײĸʦԺ϶١ΪСТ˳ĸÿĸ±˸Ȳϣµˣ˭٣ˣҪúöԴӣΪû飬ûҵҲȥġʢĽӻ˵Ȼ˵˷ˮˮĹϵлҪ˵ִײĸǰѸĸֶȥˡҲ˵ТĸŭԹҪĸ󸣵ɽТ˳ĸһжͲ˳ĸ󸣵ºТ˳ĸܼһпʺѷ
Ȼ⳶ˣʩҲͳˣҪҲȻãôҶڣڰ˵Ļ˵ҲԺûлˡ
ͷһʩдѵ˵Ҫ˲ɣ
һ룬ˣܰһЩˣҲĪɵĺ¡
ʱãϦ£ϣӰúܳһλ֮С
ʩüҶ񣬾ͼ˵Ҷ֪Ŵ࣬õķˮǰˣΪʲôأΪһˮԶ㸣²÷ˮˮԼͻỵġñʲһͷ󣬴񲻶ǻһֻСҲûû֣Ҫסأ͸ˣ㲻ǻʵ۸£סɽȴҪۣҪ񳼷ⲻѰ·ôû£סˮ£
ԣûסһˮأҲҪĴмǺ£һ·أϿʱ۸£ˣ㲻ңˮҪ仯Ϊĸ°ѷˮˡҪ۴󸣵£Ϳܵĸ£Ե˳˳ҵ˳ʵһи˳⣬ȵȣסֻҪִײĸЦԸĸ͸ĸ˵֣Ҳõĸ
Т˳ĸ֮⣬оעⲻҪ˵йŴʥ桢ӡӺиɮµĻһ˵͸¾ʧ˵˳ԭĸҲܹ⡣Ϊʥ㶼Ҳ㻹ṧ˭㲻ˣûб˹㡣ҪͲˡҲ˵ǰԼߵģر͡Լ͵ģرߡԶȴТ˳ĸʼġܸΪû𸣿졣
ʩõĻ˶˼


056 ͼذ
Ϧԣâƣ·Ϊ˼һƽ𡣽첻滮δҲϴҵÿﶼġ
Σ̫ˣѡ˵̫ˣԲ̫ͨܶߣˣԺ£̫ˣԽˡ飬ݵ̫ˣ԰Σ̫ܿأˣ־ˣ̫٣ˣԽġ
Ǵȱľ硣
ʩҲһҵľ֮Уϲޱ·֮һƬû˱ûϣһпС
ȻһΣյϢȻƽůůϦ֮£ƽһȻȴ̹ǣһѱСһʩõĺ󱳡
ãҪˣ
ʩȻһտҲûӰ
ʱʩһˣĻӰơȫСʢĺͻ䣬һˣ˸ˣ˭Ҳû˾ͣԶ뼸300Զ
վĵطһĹѾˣӲݴʮֻ¿һˣĽҰһ㡣죬Сȥ
ӾÿĽǶ˵ĵرɸ¥ãҲһĺ¡ӷĽǶ˵ʩ֣õĴսĵط
ѵ˵͵Ⱥڴ˴ã͵ˣʩûܣܳĻ֮⣬˵ӰˣһﶼûС
ôܣղͻΣϢɲǴʵĵвΣա
ôˣĻע⵽ʩõ쳣
ˡʩõ͵͵˵һ䣬һȫУȫУʢġ仹Ͻϳ
ôˣȫһǵһμʩٴеɫǲʲôͻ
ΣϢһţʧӰ٣ʩȴҵģֱԷûԶȥӦ𲽱ƽ
ΧԷǳģһܷʲô飬ǶҪܡʩɫʮأⲻǿЦһܻ£ûУ
Σգһ֮ˣʩϵܣ˵һıûУ㵲שͷڹ۾գһ¡ȫ˵
ʲô飬ʩʦҲ뿪ߡ㲻һ֮ҲҪԡѪսסҲ̬ˣȻܾûѪˣ챻ȫеĻ˾Υļ飬Ȼгɺ顣
ϲһʫǣжβ⹳ȡɽʮݣǺƽսˡƽҲѪڵʱ̣ͱڣһŭΪգҪһŭΪֵܡ
ʩҪȰȫк䣬Ȼƽ磬һ𣬳ڳ֮УһХУһĶͻأطĵ⣬һֱȡʩõţ
ÿ죡
ʩҲƿȫкҶĻĻʢĵˣȻ˼ǡ΢һӣͷһǰ̽˫ָ£ͻϮİָ֮䡣
˶
˿ʩõİʲôʱֱ˷ŭԭһֻƤЬ
ʩһЦӵƤЬɵ˵ĻӰơʢġ䣬ϳܷʲô飬Ҫ³
ǡĻ缸䡣
ʩһۣûʱˣϣ
ðɡĻ֪Σóֻʩ˼ᱨ
ʩû˵Ŀ⿴ǰһĳ˵壬زˣʧݣɡ
䣬ֻһǽͻȻһ󶴣שɢ׷֮Уһ˳
ϵߣˣʩüϵӡͶǿ
Ǻǣʩãû뵽ǽּˣҼĵص㣬һ̵ĺõطϺǺһЦʩúܽع˹֣Ҳǵһμˣԣ׻Ͳض˵ˡҾ˵˰ɣʩãΪ˽Ļ棬׼ܾˡȻǺܲ׵һμ棬㲻һͱ뿪
ϵĻӲʩҰʮǿҵв֮⣬ʩûûʲôʾȫвȻŭǰһָϵı϶һ˻Ϊϲ֪֪˶Ǯһ
û˵һһǰһƾͳȫŴ
ȫǴĶ֣ԱһûȭͷļϣһΣһЩˤ
ġȫбŭˣһž˴ᡣֻϧûԶǴĶ֣Ȼڰգͱһ˴ϡ
ȫҲվסͨһˤڵء
ǰһһžͳȫȥۼȫоҪУȻһֱȡš˲ȫУһץͽϮ֮ץС
һһֻƤЬ
ʱӵƤЬҪټŹȫУ䲻һӱУʱѪע
һһֻƤЬ
壬飬֮飬ͶǿȫкºһҲҪʯŵ⡣ʩ˵㰴ذ£Ұط㵽סҲķʽ㵽ס
ŭһƬ̣ЦˣʩããȻ˵ˣ飬ҵ顣ֻҪߵ˲֣ұ֤ͶǿҲ֡
ǿǰһʩһ֣ʩãԲסˣ鷳ǸʦĽŲͬʱҲϣʦ֣֮֮£ҲȲѡ
ȲѣЦЦ֮̿аɣǮ֮°ɣ˵ףϻΪǮ
ΪΪ˭ŲΪǮϵһЦ˵ɣվ˵ۣӼŸոմʱ˵ӼžûһΥ飿˭йӻɫش߹ľϰϴɾЦ˳ˮʱȶࡣ
ʩð˰ֹ֣ϱȥû飬˭Ҳ˵˭װ˷ʱ䣺壬쾫Ĳ֣ҪҵҪ°
ʩã̫ˣֻٺдд衣һ˵꣬ǰȹȭڳ˶սļơ
ȫУվԶһЩʩõͷȫкʾ⣬һǾ仰ܷʲôǶҪܡ
ղȫзǰľٶʩúǸжʩȫкǴͶǿĶ֣ȡ裬Թۡοȫ׼ͶǿΪԼȫк
ʩþֺһ
ȫкƱǿҲٶ˵һۣ˺ʮ֮Զ
ͶǿҲͬʱ˺
Ϣ˫Ŀ磬ֱʩõ˫ۡʩòʾϬ


057 ӲӲ
ȻʩøоһǿϢ϶£һһڣá
壬ϴ·ϣһϢңҲɣ㣬ʩó֮ʱʩȴͻȻ˵ˣ˵ˣһһЦеӣƺںļҳһ
һٶ˥ߣһймȾŭʩǺ˵ʵǴƣ޷һһʩãȻѧ˹Ϊ֮ơ
ϰЦǿʵǰʩκεСһǴǰ۽һ³١һʩõش
ʩüϼȲҲϣ֪ĬˣҲ˫ֻȭΪƣǰƽƣӲϵһȭ
Ҳû뵽һУʩþӲӲˣѵ˵ʩõĹˣ
һӴ֮ϲŷ֣ʹȫһʩõ˫֮ϣţ뺣ȫް㷴֮ôܣһ֮ʱȻһޱӿĴȶ籩һ㳯Ϯ
ԭˡȻľʩַǽַһʩҲᱻˣʩܾ˵Ĵ򷨣ôʩ÷˲ɣ
ϲ룬ٻˣͼ֮ⷴһϾ̺֮ȫʩõĲ֮
ֻǰһڣؿڷƣһѪֱӿǿ˻ȥֻһУ͵Ѫˡ
һյʩã˺ʩŭĿӡ
ʩñϺòȥӦ˵ϲҶˣǵͨ죬Ѫڣʧأ
ʩúϵĶ֣ʱϵԽãԽûսپϲߣԵһŪˣȫ£Ȼٽϡ
ǿԻһнȫ֮ߣһȡʤĹؼǰǣԼȶԷǿûжԷôԷٻһԼڡ
ˣش
ʩóһ֮İȻȫȫԼİ֮һ𷴵ϣҲܡ
ʩãǺǣʩãĹû߶٣Ļ˲١ǿѹеŭ𣬳ʩһЦĻҲվҵĶ֡һһս֮㻹𣿡
ԭϿ˳ˣʩһҧ壬ˣĸֹУҪȫԸҪ伫˼ʧˣһԺսٻغϡ
𣿡ϹЦЦδ䣬Ѿǰһƣֱʩ
һʩòӲһţһֱϵȣϷҲһš
һ
ʮغϹ󣬶Ȼѽѷ֣ʤ֪ʮӹȥˣûռϷ磬ʩƺԽսԽ£û˿ܵļ
£ѵʩÿԺˣһԿף벻ͨżʱ䣬ʩôܽô죿Ӧãʩõ̫ȭﵽ̫ʦľ磬ôҲʦĶ֡
ǿȴŵʩӦ磬ʵϼĹ£ʩǿ֧ţڽڰˣѾĻټʮУʩñذɡ
ʩõĴȷʵǿ²һҰܽһ֮ңڵʩչȫǿ֧ţĹԼͱ˵ǿƣ׳̫ȭ֮ϵʱ仹̣ȻѴ¯ľ磬֮һЩ򣬸οһϵĳ֣ʹȫҪľǽһٻ
ϴȣʩԸо˳ߣ˼µĻһͿˣȴǿ֧˼ʮУҲ˲Ľˡ
ǽҲ޷ȣΪʹȫҲһĶ֡ʩھͿԺϲĻôʩҲ̫ˡ
Щ뾭ʱĳɾͣûнݾߡ
ϲʩѾ֧ŲסˣһЦӿ˹ƣһȭϣ漴һǷȣ֮һֱǿֿʩںһ
ãϴϲɽֻҪʩúһ֤ʩѾǿ֮ĩˣϷŹһûᣬǰһ˫ƽƣһɽʩõػ
ʩòӲӣѪ˱ıԵʱ֪ȣڹǲ˲ٻ򣬲ǲ֮ϣǲк;ϡ
սľ飬ҲֻսõֻƾԶ󲻵ʵս֮УӦڽˮƽ
ʩø˶ԣʮӮϾȣСһ̫ȭĹϼʮĹ췽ҹ̷ֻʩһ˺϶ԴӮƽ£ҲϣգҲʩûܶһ
ʩһȺˣһܣȫСԼĻˣҲֻ֪һˣ˭Ҳұ֤Ұ֮ϻ᲻ỹȫС˶֡
˻ûʧʩĸˣܵþͱԼԤڵҪ硣ʩ֪һ
ѧһġ״ЧӦ
״һĸ߿߸ıߣһشıУʧº˵֪һһҪ£Ϊϳǰǲͣ˵̫Ҫˣʧܡǰÿγɹıݣ߸˿±ȥ¿ܴһСǾͰרע鱾ûʧ̬״̬
˹̹ѧһо˴ĳһͼʵ̼˵ϵͳ統һ߶ֻǰһٸԼҪˮʱĴͻ֡ˮ龰ԸΥʱˮоһ֤ʵ״̬
ʩþʶԼķȴѾɣ޷ˣͺһؿʧصײ·ߵȴΪһ̾һºһʩչȫϷһ
һʤ
ʩ÷˻ûʧĴڼ˼ʮغ֮˲ȻԭΪʮ֮ͽʩãû뵽ʮйȥˣʩȻӲţʩõĲѾҲϢҲپȣ֣ǱʩùѸǿƴͷˡ
һ˵ĹҪʱ䣬ǿľȴԴĵļǿʩһѵõ˲ţô̲εԣ̫ˡ
ǰϻϧ֮ģϧڵѾɱ˫ۣպ200Ԫǿջ£˵ѧΪǿ塢ͶƵĳģһֻشʩãȻõԼӦõһУԶ߸߷ɡ
ʩñȫ֮ʹһУһЦݲȵغһ˫һһϣǻʩõĲȻ˫ƹȫƽƽƳʩõ˫ײ
ӲӲ


058 ãԽԽ
͵һӲӲͬǣϴϷʩýУһȴʩ÷ϽУһʱʩһʱʩǿ֮ĩ
˫ʩøо˫ͬͭǽ֮ϣһǿҲ޷վȣؿһƣһſڣһѪһ׿⣡
ʩþ类׵˼Сһ׶ߣɳ׶ԶȻصˤڵء
ʩϵܣȫдһ˫ʹ죬״񣬶˵ǰȥ
ʩʦҲݣѵҲҪһǰȥʩá
ȫкһͶǿˡǿǰ쿪˫ۣ˼ˡһ˵꣬һһȣͽˤڵء
ͶǿĿȣͺˣȫеһȭʵʵشȫеؿڣȫƺһû۵öڵϡ
ˣȫҲϷ䣬һҧһ˴ϣȴоͬһһ˿ȴ۵һ졣
ȫдԸǣҲһһͿصĻ쵽˽죬οΪʩãԸ⸶һдۡ
ȫмˣ֪ҲǴĶ֣ϾԷרҵĴ֣ҵ඼ǣһŷӶڲ֣Ҹϲ̺ͱ˽֫ͷԼ򵥵ķʱҲֻƴһˡ
һȫз·һظ첲ϸľͷԲ˸첲ᵱͷ
һЦ㶼㣬̧첲ӭȫеľͷ顱һľͷ˴ĸ첲ľмĽȫ飬һɣľͷַɳ
Ȼ£һ֣Ťסȫеĸ첲һͽȫӥСһ
ȫ۵ûð
ЦȫУĻһүүҾͷ㡣
үģӲȫҧгݣˣҲ˵
ӲǰɣЦһӴȣǾ㳢ζ
ӺӲܡȫ۵ҧÿֱ֨죬ȴȻϵͷбŪңˣһҪɱ˳ŪңţڿʼҾͲˣŪȥҾͲȫС
Ӳ֡Ҳȫǿˣһһ죬ȫеҸ첲жȻţȴûŵɱ˵ĵز
ȫеҸ첲жʧȥ˷ȴǲϷŹᣬľͷҪȥᡣºģ㶵ģ㶵²Ҫģˣһ߶ȫһ˵ӣɵӡԶٹҾͶ㲻ˡ
ʩڵϣȫкΪܲȻʹӿѪȴȻοЦˣһЦǰӰһѾǰˡ
ԲˣʩãҲ۸㣬ʵ̫Ǳˡϻһ˵꣬һžͳʩõԴȥһˣʩòҲˣ½ûҲ˥ҲһصƵ͹ȡ
ʩòòҲ֪ϵı󣬹̿ӰӡҲţϲҪƣûвĳޣűһ׮
Ҫ㿪ѾˣҪҲʩþѣοҪԭش㿪ϵһˣ̾һҲ֪һεĵ䣬ỻԺĸ߷ɣ
ʩϵܣȫԶֱжһֻ첲޳ĪسһһͷԵڵأȻģ˹ȥ
ʩʦðɣƴǰһˣ鼱֮ŷԼ󲻵Ǳܣһ½ǿ˵ڵأϾ̫ԶˣôҲʩãֻʹر۾
ʩã
ڳеĻˣʩûѪڵأҪһһʱļǣȴ̫ԶˣɣҲɲȥʩãҼ˶ҲûʩãȥĻֻҡ
Ӱ׷ɣҧ촽Ļ˫ĿԲŭɶƽ˫֣һǡỨ硣֮УΨʢһһƽĮȻؿųзһС
ϸ۲Ļʢĵƽ֮Уȴɽ֮ǰ˵ƽ̲żӿĳŭ
ղżѾ˵绰ֻڵشƫԶԵʣ컹ûиϵڿʩǵȲĵˡ
ۼĿ֮£ϵķȾҪʩõԴ֮ʱȻдһɱͬΪٶȹƿĴ̶
һƽ͵ȴǿϢϣâڱֱƺڱǹһﻹҼٶʩʩݵջȶΪֱȡĵİѾƽ֮ڡ
֮죡϶ʱųһ亹ʲôˣַϬضһδľ֡
룬˲ԭԾ𣬼ʮּʱһ˺󱳵·
ڿԾ֮ʱصʱ򣬽һûվȣȻһΣЩˤڵءŬվӣһ֮£ֱƵǱҲмȾ¡
ǣûĸ֣µǣһоЩشҲ֪ԷжɲĹ
һϸǳԾСԭΪԷϮİʲôȴֻһָС֦һָС֦Ȼ·һ㵱󣬸Ҫǣ֦ڻƿʱļţ˵˵ﵽһǳ˵ȡ
վΣһԶվһˣ˵䲻30ͷһѵװЬЬлһԹɫĺתתȥǰһվƽʹݵϹŵЦݣĸ֣һȻˡ
˭Ƭ̣߳ŭ˭һ仰¶ƨ
˭˭ҪҪǣм仰Ҫ͸㡣УȻһЦҵҽؽɣҲҪʮ롣ʲôǲأһƷΪı׼һҪһŵ㣬ִĹ˵ҪȽԼۣ֪ԼҪʲôϣ˴̫Сռˣȴ֪һմմ⣬ԽմԽ⡣ãԽԽá
һͨЦһֲѵҡһ˵꣬Ϊȭǰһȭͳ˵ش
˺ǺһЦ˵Զκɹ벻˵İЭһһҵõϵ˼ԴǷǳҪġûǮûȱǮȱ¡ѿԽƶԭƻʰߣҶ㣬ܰáռ˵ıˣѲƽϣ㾴Զ֮Ҫ࿴ͷԹۡʱŸо̬кã̬ˣôĶˡɱԼ֪


059 ·
һ߶ϵĽһ˵ͣϵĹƣ磬ͱˣĶƵᣬӴݣ·Ͽ籩Ľ˵ֻǴ档
ʩһ۾ϳ˭ϴ¥ĺ壡
ϽʱʩչȭҲǺʩȭһе̫ȭֻʩֻ¯ĵزͬǣȭ̫ʦ
ʩþȵǣŪ֮ӣʵΪʾν̫ȭõ¡һʱʹϸ۲˺Ĳַ
˵˱ܹᣬܹ󡣴󷲰ռС˵ˣƣƽϣǵͷСƺռ˲٣ȴûĸƴ󸻴ġʱڣ˺ƶʱű˹ӣ˺ӹӣǲĿ岻ڹϽѵϣҲڵϽѵϣ˵ʧ¹¹֮£˵ûʲôǳ֮Ѫͳ߹и书ķӵӦõ¡оå췴ʱְֻǸͤŵ죬Ƽ㲻ϡƫƫ£Ϊʲô
ҹΪʲôϱĽǵôŭڿƲסˣʹ˵һЩţ༰ʲôƨãŭɶһȭԷ򵹵أϧǣȭŶ죬ȴǸ϶ԷĲ
㻹бҪ֪ΪʲôèһڲϣΪи֮ʡ˹ʱԼΪʾȹȴˣ˵ĻǴӴ˶˿ɱ۵ʹޣȴϰѴطʿеĲƲһ˶ռȻ˭ĵ̾͹˭ֻҪϴСԴŴţĵԽԽСĵԽԽ󡣳յϻλĲǱģһ֣ᡣֻᣬŻáȻ΢ûĻҲƾòΪɱ¡ãһá
죡ܲˣ˰죬Է½ǶûйţԷȴϲ˵ͣоһȺӬڶ߷ȥʮַȴֺ岻ߣڱŭˣһ˶Էȥɡ
ϣʹΪǮɥʧ˵ϣΪǮʧȥԭߡ˫һ죬̽һ㣬һ¾ץסϵȣȻ˫һһʧȥԭ͵ߣʧȥ˵ԭ򣬾Ͳˡ
һ˵꣬˫һ֣̫ʩչ
źһϺȣڿԾڿд˼תͨһ˵ϣˤñס
˫ֱסȣҵȣҵȡ
ȱˣúһصĻҲܺá㲻ģٰ컵µĻҲ²зϡ
ʦ״˹˫ȭڵһ㳯嵱ش
嵭һЦղж˱һ첲Ҿжˡһ˫ֻ籧һԲת֮䣬ͽ첲С
һԭش˼תҲһߣȴڵϣҲãԭ첲ȫжˡ
ǿҲʶȤһ֣飬ˡ
ǿͷһЦʩǰʩãּˡ
Ρ壡ʩ΢Ϣ㣬ȴûлҡ
ûо㣬ģԼһЦתȫߣһץһͣͽȫеĸ첲ˣȻҲͣתȥ
˸֮˻֮סҸТ򣬻١Σʤիк˽աﰮ죬ٿģҫ˴һģƽϡһĪƭڶĪơˣЦǿʮֺá޳֣
δ˵꣬ӰѾãӰȥ٣һࡣ
ĻӰһӵϣʩãȫУʢķϵӪ֮Ужǿûˣһս֮
ǿֻǴؿǰһУһֱʩó˵ͷ˵䵽͸Ͻߡ
ǿηѣһһҷϺʹᣬǱȥ
ȹۣһžĵʹΪòҧ֡ݺݵؿʩһۣŭ죺ʩãˡ
ʩöϽеһ˿ҲȫʧˣϲȻһЦ壬Ӧ˵ˡһǣһԲʩʲôջľʲôʩǿ֣ջҸʩǲ̣ջʹࡣ
ƨۣҲţ˲Ұܣܻʧȥ˹߳ȣˣͳȥʩһˡ
Ų㡣ʩõһЦжϲûжٺ⣬ȴĿϣһʦ䵽ڵĵزԼһ·
ȷʵ˲·
ºκˣִ֮Ŀеá֮߰ҽƷãΪˣȥǮһ롣ڹϲֽϰߣһ˷Żﶢˡһºڷߵҹʹᡢǿһؼҵʱ򣬱Է˰Χˡ
һŭ֮£ͼ߳Ĺ򽫶ԷһʼԷ⧲ȷʵֻм֮ûл֮غ֮󣬶ԷָǣóǹϿһǹ
һʵĿеһǹĹңǹǹ֧ĵᣬĹٸҲȲӵɱһǹݺһʱһʦؿڵ˵ϡ
ǿ˲ٺͶԷƽϣæ绰ˡԷҲˣһɢȴ۱ԷߵԪ׷ᡣ׷һվԷۼ׷ϣ鼱֮£Ὺ˼ǹ
ҲǴ󣬼ǹûд˵ǣӵȴ˼ǹ顱һ󣬴ᱻĴ罦Ļ𻨻У˲һˡ
һУᱻˡ
غߵĶǿҽԺ;оˣӵϵ࣬ʹ·Ҳ졣
ǿ˹ʹ˼ʹʱ˵һʩöϵĸ룬׹վ㣬ǧ㲻˳ȻˣӦǿ̫࣬ǿģջᱻǿжߡ
󳹴Ķǿˣһɮ
ϼһߣʩһҲѸ뿪ֳ뿪֮󣬾٣ֻһҵĽӡͼο֦֮⣬ʲôҲû¡
ΪʲôҪŹϣΪʲôþץ·ϣƷ߷߲ƽʩõˣӦϷ
˵ףֻǸ˶ԹûбҪ졣ʩ˲ᣬãû˼


060 θ֮Ի֮
ȻǺ弰ʱϵʩþûôˣ˵ˣץϣҲ߹ְˡˣӦߵĵ·
ʲô˼ʩõĻ㾯첻죬ԳԿͷҲˡ
ûʩںϣʮƣȻǿ˵ղҹ۲һϵɫûʲôδˡĻսǿ硣
磿̫ˡȫк޺޵һȭϣҴŽޡ
㲻ˣһ˸֡ʩ÷Цˣ̵߾ǲս֮˵߾ΡȻַ׷ײȿա
ԸöҲԸŶԼˤһסȫһŻ𣬡һ̿Ĺ̿һ
̿ʩ΢΢һЦҡҡͷΪʲôҪ̿̿ˣˡ
˭ȫæʡ
ʩȴصһЦ۾ˣҪϢˡ
ȫεط˷ۣȴЦˣðɣҲϢһ¡
ˣǸ˭˺սʱ£಻סеĺ棬̫ˣͶʹϣˡ
к壬һĸˣ̫ȭѾ̫ʦľ硣ʩøп˵ҵΪƽͣһȴǫ͵͵
˵ĹѾʻĻҪʩȥҽԺʩȴͬ⣺ˣû£ؼһξˡȥҽԺˣ鷳
ĻϣҪȥҽԺʩüװĻͷ
صУæһʩȻѪǲַˡ
ȫС䡢ʢĶ½ˣʣĻӰͱơ˶ʩã㿴ңҿ㣬˭Ҳ˼öԷߡ
ƽĻŲñ첻֪ιʣԥƬ̣Ȼ˵Ҹղϻ飬ҾˣͰӰͱչһʩá
Ӱͱ˵ʲôû˵ڣĻѾˡ
ĻһߣӰһ룬Ա˵ȻĻչʩãǾҪΣɣҸϰҹ㸺°ҹô
ðɣġûʲôֻǵʩõƣʩҲǵģȥҽԺ˵ʲôҲȥ治
ˣ˵ˣҲԼЦ˵û£϶û¡ӰʩԼжϡ
ʩȷʵûд󰭣Ȼ˲СĳûӰ쵽࣬ؼҺһ˯ˡ
˯֮ʩãһֵΣμ˺үͺվһٷ縸ӡֻǣүԺͰףԺүȴƺмĮȻȻϺǹڹ֮Уһ˿Զ
嵽ǲǺүĶӣүԺȷʵи֮飬ΪʲôԺүϹͬʱȴԶ֮⣿ʩ벻ףߵǰ׿ʸס
ϲһͺȻˡ
֮ŷ֣ӰĴߣ˯ˡ˯𣬳Ľë΢΢һ龫
ʩò̾Ӱ´Ϊһ·Ȼȴ֣ڿɳϷ
ôû˯ʩСʵû£Ͻȥ˯ɡ
˯šҡҡͷʩ£ҸղյһţȻˡ
˭Ķţʩ˱Ƶߡ
õûУƹеʵ
û£û¡ʩЦЦıΪʲôң㸸ĸĶţ
šƽֻݸʩãԼ
Ų̣ǳһλŮְְ㱳˱켯ôһҲǵѣһĻҲᱻ˱ް裬Ҳ㡣ڰˣһ࣬һҪʩã죡
үʩдôƵĸĸҲ֪үðɣ֪үΪʲôҪñתүأǷθ֮Ի֮ƣ
ҲʩõĿУһˣ˵ңôˣʥˣʥ˼ǧŻһȱòסӯ壬òƣú룬ԽڱˣԽڿȱ㣬һȱ㡣ʩһˣҲףйʷУжӢۺһˣ
ʩһ׼ȷػߣԺүᶨٴζҡһ֡
ȣҪˣԼչ˺Լ켯ڵķչ٣οҲ֤ڳˣƶԷĵذѱ켯Žˡϣ켯зչ׳󣬳ΪʡĴͼŹ˾
ϣһټʱ֪֮󣬿ԭ°һʱĺͿʱͿĺͿǱεĺͿ˵ʲôҲ㶼ţһ°Ŀദ
˶ţʩþþԵؽֻ˱ƣǰӴҹɫʱѾҹʱ֣ϼûг˳˯֮С
ԶĽֵϣһУһˣҹĽͷҲ֪˻ؼҵ·мҲܻأߵúŲǦ
ÿһҹ˶һŲɣġ
ʩúȻͳ̾һתԱ˵ƣ˵㸸ĸĶţǼ٣
ưβãźһˮҸо档
ΪʲôǺүʩҡҡͷûз֣ĺ壬ͺүм֮
ţҲɺǺүĶӣүǰ˵һˣûмͥҲûкӣôᡭҲˣԽԽúү̫ࡣ
ʩõ˵ͷ˵Ӧûɺү˾ǣǺүɾǵĽ졣˵ӦûɺүˣǡǡǡϾǺͺүϵǵδҲȫںүƿ֮С
˵꣬ʩõֻһ죬һš
ʩãҽ㾡Ļ顣ֻҪĻһ飬㸸ĸʧٵԼĿͻס
ʩҲûж룬򿪶ʱ˳־ñҲˡƿˣʱˡ
˭ѽǣ
ľʩҲ֪ľΪʲôͻȻһţл˲ƺԽԽӽ׵ʱˡ
ľھӣɫƣʲô˼ΪʲôҪ£˭
ʩҡͷҲ֪˭ȻҲ
ˣһš
ʩã㣬ҵзľǶĵӣ˼ƭ㡣
ľǷľʩôһϸһ룬ɲ𣬷ľľ
ԭǶĵӣĻ𣿡ҡҡͷͨʲôĻţʩãΪʲôҪȢĻȢĻ𣿡


061 ʩõľ
ʩҪȢĻӰ˱ƺʩõĶԻʱˡ
ǰб׷ʺӰʣʩ֪Ļ鲻ˣӰ£ðɣȻһˣЩҾ˵˰ɡ
ƼʩһӣʱĻˣ֮վʩã㲻ȢĻɣҪȢĻô죿
ӰΪͶԺʩһ𲻱ϣˣգûбƻûʧ̹ȻʩõԱߣҪȢ˭ҪȷҪȢһСȥˣҲýˡɼҵȳɼҺҵһϣܾ顣ˣˣԺĳɳ
ʩõ˵ͷǰһֱҵδɺԳɼңҸıˣˡ
ƸˣʩãôͻȻˣү˵ʱ𣿡
ƣ˵ʩץס˱Ƶһֻּ֣ҽ飬¹غүֵĹؼǱ컹ǶҵĻޱȹģүҵĻϣҲǳԼƷԼǰĻ˵˰˼ľٶҾãܺүʲôҼװúүĻǰ̨ҲӿĽչ
ʩõ뷨֧ʩõҶԺүҲ⣬ⲻڻɺүģڷҪͺүŸɡڽ飬һƻ˺үĴƣúүı֮һô죿Ȱ㻹˼С
ѾˡʩòͷˣڵľǰδеļҪĻ顣
ģƵˣô죬ʩã
Բ𣬱ƣҺĻѾˣľǡʩûĻĶ飬˵࣬Ҿúүһ˵ҵĻϣһԳͶֱƣúүΪǲǴʧˮ׼˵үڹʲ󣿲һҶúүǰֵ̫ˣڱһʲôˣǼһ֪Դʶүе鶼ںүƿ֮£ûгֹκƫҾ뿴ҺĻ飬úүĲֳƫүķӦ
ʩĻ飬ҲȫǳΪƻүļƻϵһսȻоƣҪһͥĸƯ仰˵ɼˡ
Ƶдתת˼תȴûƺͨʲôҲǿʲôϾô࣬ǷʲôҺȣĻΪˣʺ㡣ðɣȻѾˣûʲô˵ˣףĻҸ
Ӱ΢΢̾ϢһʩѡĻȻ֮ȴ֮Уס˱Ƶļ򣺡ƣҺһҲʩãһˣϣҸȢĻȢҸҸӦѡ񡣸οȻĻˣӦسŵԸǱȺĻ飬ҲĻԵˣӦ˳ӦףĻ
ţƵ˵ͷˮǻӣ֪Ҷ֪Ӱ㲻˵ˣѾˡʩ˵öԣĻ飬Ҳһؼת۵㡣
ʩóصص˵ͷԸ˺κһˣڸУվҪ˺ˡ
ԣһֱ
ʩϮͷ˯ƺӰҲˣҲ˯ˡһ˯ǰ죬˯̫µʱ򣬲ű绰ѡ
Ļ硣
ˣˣ²ˡĻŵֱʩõĶֱ졣
ʲôСֵģĻ㶼ǱϱˣԺעһ󡣡ʩøĻϣĻڽʱܹŮ֡
Ļ˷֮Уûʩõ֮⣬ȻԼ֮УһϢ˧ˡ
ʲôʩһûӦ˧˭һ룬˧ǺҲʱһôܣĵôԶ۹⣬Ҳѡһز۵ĵӣ϶ʲôΪ˿Ƶתۣô£
𼱣һû˵ˣ˧ˣţҲˣĻȻ͵˼֣޳ѽţȻǻһЩôˣҲϧ
ʲôʲôţҲˣʩó׾ˣ˧ţͬʱˣһˣ
ʩһ¾УĻʩãһеġղŽӵƤ绰˵ڻ·ƽ·ʬ塭
ţȥֳµ绰˲࣬ʩӰͱƣֱֳȥ
СʱʩֳֳѾΧˣྯάʩһ֣ͱ絽һĻ˾档
Ƥ֮⣬ֳм̾ڿֳһ˿Ӧ֧̾Ӷӳúм׺֮⣬ʩýüͷһ壬ʩһѣʲôģֳ˵Ȳܽȥ
ʩɨ˶ԷһۣԷŨüֻۣ֮࣬ü֮ɫҸ֮ϣ΢һȱ
ʩÿһ˵ĸ֣ٺǰһһʺֳĴ֣ǿԺֱ۵ؿһһȦĹΣӹεɫСͲжһ
ʦʦĸ֮߳
ӳµĹǵĻɫͨ˵ɫڻɫ֮⣬㻹бһĻɫɫֲ㲢ȣͷȽŨܣطȽϡ
˵ӳͷ⣬ⶼУͷ۵飬вˡ
ĻҪͦʩӦʱʩȴգգ۾ʾðæǰһһĶӳļ򣺡߶ӳǰɣ
ԭһ㶣漴뵽֣Ͳͷ˵˭ѽַʵ㡣
ʩúǺһЦ߶ӳ״̬̫ѽʧߣҼͥҲܲ˳ǲǣ
ԭһʶʶң
㲻ʶңҲʶ㣬ǳμ档֪״̬һֱ鷳һ鷳
ԭòУ԰ҩҲ˯ţѾӽ˱ıԵҽҲ޼£ʩȻƽȴһĿգڳԾ֮࣬ɶʩöʱ߿һۡ
˵˵ʲô鷳˵ˣҲ㡣
鷳һǹϵ鷳ְҵƶϣϵ鷳Ӧһһֱûƽ⣬ϼưѹܴϵ鷳ļͥ״㻹û뵽ķ֪˵öԲԣ
ԭ۾ˣֺʩ֣ûմҽиԭ־̾Ӵӳ
ʩЦˣҽʩãܸʶ㣬߶ӳ飬ǽ̸ȿֳ


062 
ֳʶߣԭȵʵ
ѽʶ뿴һ£ҲṩһЩ߶ӳ
ѽ̫ˡԭʩõӡһһٰʮȵתٿʩʱ񣬲ǿ˵ȵΪʩһԵţȾϲ
̾꣬ԭǼᶨΨߣİ참òţϻһЩص޷͵󡣲һЩôҲƲ˰ͷɱ˰һЩΨĵ飬۵ΨôҲŵĹĴڡ
ö֮ΪᶨΨߣԭҲҡˣһΨߵ֪̫ƬˣֻԼľǲڵģ̫Ҳ̫ˡһĳûм첻֪бĴһôҲ˵űʲô
ΪְҵԭøԭӴ̫޷͵飬ת˹ʼδ֪ˡҲˣʩһʱʩõа
ʩڸԭͬ£ֳֳ֮УྯͷҽæµҲƤά򡣼ʩƤʩõ˵ͷּһĮĸԭȻͬʩãһ˿Ȼ
˧ţƽڳڣ˧ʻλţڸʻλ˽˫ۣƺ˯һݶûһ˿ʹ࣬һԶΡ
ݷҽⶨ˵ʱϡڳͣ˸߼ŵͣڣ˺Ĥ˭Ҳûע⵽ˣΪֻͣҹ˽磬ͣ鿴ŷˡԭ򵥵ؽһ°飬֪ιʣʩһʣһĪΣûκˣ
ʩΧתһȦǾǵգ룬϶˧ĳ˧ԶӾǿʯţΪ˺ţһ
ӱϿȷʵ˧ţӵ򣬲Ҫʩһֻſʦ֮ŵĸˣй۲һ¶˵ĸ֣µĹûˣȻһЩϢԴзֱһֵ˿
۲˼Ӻʩдһ򣬴Ͽ˧ţӶز֮࣬ͻȻһǱУ˵˸Ĺ죬¸
ֺľˣͨͻȻʽк֣ܶʮֽˣͻಡǴûѪܼȴѪٱǳǵȵȣ֮ǧʽ֮УԿһɾǡ׳꣬һ벻ʱ̣
֮УҲʲôԭûеƽͺڵ˧ţһȻλϣû˺ۡʬĻᷢҲûˣһ̨״õĻȴǷˡ
ַ޼գѧĽǶ˵ֱӱţͷ湴˻ǡȻҪҽѧһ۵Ļ˵ģҲԺ˵
ΨһΪΨǴۣʵȻһǳǿǿ˿Լĳ̶ȡľ䵼ɱ֢Ϊ֢ص֢߳ɱĹΪ۵˼뼰ȱĿȷͷΪԼһֽѡԼǶˡ˼жջӰ쵽ռ
һѧ飬Գ֤Ϊ׼򡣿ѧҰһ̵̷ִһС棬ϣҲԼ֡õϻһӣ˿ڲȻѪȴѪࡣһˮܵϣˮģѪҺ˳εϵʱƵˮٶҲ𽥷ͬѪѾһ
̷ΪԼıѪˣˮķҲ𽥷֫䣬ʶģѣΣʾʧѪ֢״Ȼ͡ˡ
̷ʧѪ࣬еʧѪࡣΪʲôΪ̫ǿˣǿһһ϶Լ϶ĳ̶ȡ
ȻʩòΪ˧ţ֮ΪΪԼһȻ˫˫˳ϣ˻úúõģôأ²⣬֮϶д۸ӵĹ¡
һ룬ʩ绰˱졣
һֱбĺ룬ȴû
ʩãǺǣô绰ˣӵʩõĵ绰ǺЦʲô飬˵
үʩ΢һֱ˵˵˧ţˣ֪𣿡
ˣ΢΢һ漴ƽˣţˣǳҵϣ˧ȡôʩãֳ
ǵģǵֳֵǣƽ˳ûһˣͺ˯һ룬Ӧûû㹻ǿɣʩһ¡
ЦʲôЦֻǷӣôĶǸɮͺľ硣
ǷѣֳָǨΪֱδݣзʦ֮ӡͬ磬ԭһͭס
ʩãȰ㲻Ҫȥ˧ţӵ˵ǽ飬Ļ顣Ȼʩô˵绰ѵãҪúÿʩһֻҪĻһ飬ͶˡΪʾ⣬Ҹһ飬ԪԪѾҵ䣬ڰ
ʩôһү㲻Ҫ䡣
ʩãӴ֮ʱҲˣԼ˵˵ܺ𣿸ĳɹȫԼԡͬܲܺ㣬ҲȫԼԡϣԺһǰ;ΪΪҳеѶʧ긣֣ҰٻΪʮĸ֣ͷͷأʩã
Ҷϱĵ绰ʩóĬһҡҡͷȻȫűΪãȻѾˣҲûа취Ȱͷÿ˶ҪΪԼ𣬾˧ţһźúõ֮·ߣҪȥ˭סǵı֮ģ
ΧתһȦʩûǿ⣬˼֮ʱľϵˡ
ľֿȺ˽һ˧ʬ壬˳Ȼ˧һֱͣϾʦͬţҲꡣ
ľľʩһʱ֪ôӺ˵𣬷ľƭÿֵ࣬ǣľĶھľǶΪصĹŵӡ
ʩãԲǰƭ㡣
ڲ˵ʱ򡭡ʩҡҡͷ˧ţӵôģûвԭ򡣡
ôģŮ̫ɶˣȻôˡľҧⱨӦġ


063 Ķ
϶ûк³ʩöԴҲŲɣʱʱ򲻵˻Ϊһʱ䣬ʩòֻŪ˧ţӵԼ˧ţһԾʲôӰ졣
һɣ˧ţɱľϸ鿴һ֮󣬺֮
ɱʲô֤ݱɱԭԷľľʩõˣҲû˵ʲôȴľſڿӣЦһҶİ참жϣɱ
ɱԭʲôһɱѳ黹ѳľ俴˸ԭһۡ
ȷʵɱʩҲ˶ߣڳһָ˵һۣʲôȡˡ
ԭһȻˣһ˵ʲô⣿
˵ˡʩ˳ǰ棬Χĸβ鿴һ飬ͣĳ֮ϣҲһۼ
ܷϲһѹĺۼʲôѹ
˵ʲôԭӲˡ
˵˹˧ţɱֳʵһͲķĳڣɱ˧ţӡʩڻϵó˽ۣܿ˼ۣ⣬Χʮ׷ԲķΧ֮ڣͻҵɱ˧ţӵĹӡ
ԭŰɵؽй˼죬ǰΧʮ֮⡣һȻҵһƤܡ
ȻɱԱȣƤϵĺۼͲڵĺۼӦԭ˲ʩõ۹⣬ɶʩø߿һۣʩϵܣ̫ˣ̾
һʦʦرĻʩûҲнĳɾˡ
˭ɱ˧ţӣ߶ӳ͵ÿıˡʩõһЦתͷʷľľûͷ
ľ˵Ŀ⳯ΧΧ۵ȺȻĿһϣһʩõĸ첲Ⱥһϸࡣ
ˣʩöһϳ˷ľ˵ԭǱšվȺ֮УװߣĿⲻͣɨɨȥƺ뷢ʲôܡ
ôҲˣԣʩĿĽ۽˱ŵĸ֮ϣĹ֮Уһɫ֮⣬һɫϢ
ҪùˣʩһϸһŵѾ䵽˼ͣǶʽһкǧ˵һ⣬ʲôŭԹ顣
˵Աŵ״ȻӲзˣֱ˲ӣ²˳ûеɽˮʱõ˵жɽĻᡣͻȻ֮һкǧܣôʣֲʶʱ˻¡
һǴ¡
һƵʱ»£֮ߣɲ֪ڸĴϼӴΪѾȵ׵ѩϼ˪
ĪǱţʩһһƲͷһɱ־ȺУܣ˵ľ㡣
Ⱥп֣һʼûпʩúͷľȷľע⵽ʱҲ˷ľԥҪҪ뿪ʱʩͻȻʹ󺰳һʱľΪԼ¶ţ룬Ⱦܡ
һ·ͶˡõȸԭԸ̾˹ȥȻ˽бţȴܵԶûб죬ܼͱһ̾˵ڵء
־ܣҪŶ˼£ǹڶԴ֮ϣһ𣺡𶯣
žͲҶˣЦСҪ
ץסź󣬱ŻӲŲϳϡָƼƤϵָָƣڱˣһһʮؽɱ˧ţӵ·
ԭ˧ӵţӵ֮ŭɶһ·Ӿǿʯţͣ˺ţԼİƽ¡ԭΪһͻţȭཻϼţ֮ŷ֣ţӱºʹݶˡ
˧һġţûпŵı֮뱦ǰñΪ׳ͬʱҲñһ֤ˡ
˧ȴûϱŵĳţĳ
ôţӣԼҹģ̸еġ˧һרθֲĲмڼʻλڳӸµ̬ţӡ
֮ǰһġţӵǺƢǺһЦһ˵򣬶ǶöעԸķ䣬ʱڡ
Ѿöע˭ˣ˭Ըࣿ˧ţŪͿˡ
ԣԣעǷ࣬ôĲǻû˵𣿡ţɵЦЦһð취֪ԸԸһԣܰɣֱ̫ˣ졣ɣ˹ġ
ʲô취
һӰķŵڣ˭ֵʱ˭ʤߣôţӺұŽһð취Ժŵرԡ
ƽ˧Ҳһ£ͷϣҲδһڴӦˣãû⡣
æûɣţӼ˧Ӧʹ죬Ҳ˧ҲˬʱΪ˧һôĹƤҩء
壿ţû˧Ҳ֪ţűŰæڹģƫţӡϾѾȥţȣδҲǰŲΪţӶ
󣬱¶ˣ򵥽˼עȻһƤ˳Ͳ֮ԼĳԹۡ
ʱѾҹΧϡ٣ƽһ˼ĵطټΧмӵסߣԱ߾ûע⵽µͣͣһûϨ
ͣԱҲûз쳣żеŮˣ°ؼˡ
ڳڴһСʱŷֳ˧ţѾûϢϨ˻õƤܣݵؿ뿪ֳ
ڱΪʲôҪɱ˧ţӣʣŵɻ޷øԭŷɱţӺ˧ǵĺ˾ͻתƵҵϡ
ôɵʽۣԭҲܲˣôȥŶͬĻش𣬸ԭΣֻһùŷɽ᰸ˡ֤ȷ䣬ȷʵǱɱڵ׳ʲôҪˡ
ʲôɱ˧ţӣѾ᰸ˣ֪ųµϢ֮ʱѾ䶨ѾԺ˹ߣҲ˵κĻŬˣ̿ˤ˵绰ôǴɵϣúõģΪʲôҪɱˣ
˭֪أľεҡҡͷҲһʱ벻ҲӶ·ˣ˭أȥɣ˵ҲôˡϧǣţˣԸȫǣʩõļƻˡ
Ļ̿һȭϣһ豭ˤȥˤ÷飬ºˣջһɹ֮⣬˧ţˣˣǣȥ˱šôֳ


064 һǿ
٣һ˵ţǰת˼ǧ˵ţôôأ˫ð𣬡ûŮѽവ˼߷磬ͰѼǧ۾գ˼ңڲǰˣǰǧ˵СһȫˣȫֺһŮ˵ɵϣοŮ˻һû
Ϊ󣬱˵ţӵĲˡֹ̿˺˵ȥѾˣ˵ʲôҲûˣӦһһô
һľȨһƣţˣѾ⣬ѵ̿߳˺֮⣬ֻˣΪԹʵãؽΪ̿зһˣǰպͰطйӴԭΪΪίǣԾشСе飬û뵽ֻһسȴڰ൱ҪķҲ֡УʩѾ˹ʶǰڵĿ칤Ѿɣصɫ̬Σ⣬ǻ䵽ʩͷˡ
ô˵Ĵѻʩãȴڴܱ̿ˤȥôôң˭ܴʩã
ңľ֪Ǹͦʱˣ٣ֻҪͳȫ֣ʱ䣬һһĴ
ģ̿б۾ľһۣ֪꣬㲻һþ֮ˣһֱ뵱ϴ뵱ϴʲô治飬汾²С
Ҳ뵱ϴֻ֤Լļֵ֤ԼԴʩáľһֻҪҲ֣ұ֤֮ڣʩñضҰܡ
ãͬˡƱǿ̿ʱѾıþʵ޼ƿʩˣλľҲûʲôԴƿУľô죬ͷС
ãлл١֮һóһݷ
ϣʼһ仰Ҳû˵ĻȻ̾Ϣһ꣬Ȱְɡ
ΪʲôҪ֣һƬѽľĲ̿һԾΪʯŵٴʩãΪʯӰ֮һ
ûоүƺʩøı̬ȣȴû֣Ҿ룬ҲүǣǺʩõĽʤǸںˣѾתˡ΢΢۾ľۻᣬĬûûпľĳ
ǰľȻز΢ı仯ݺʩýӮ֮У̫ںӮȴʧȥ˶绷仯УһЦ꣬ôԽԽˣôǲʯ֮󣬾òڵ˳֣
ľִԲҲٶ˵ʲôˣˡ˺ӣͷ¶涫ˡ
ꡭľ귢ٶ˵ʲôȴںػ˻֣֪Ը˵ˣֻҡҡͷ
һº
ʢѾʢ콾칫⡢ԷǷĻÿһ칫ңǿˣҲһ䡣
ϴСʽͬʱɽСͳĳСҲͬʱˣʢĿͬʱԤʾűʢʯŵķزгվ˽Ÿ˾棬Ҳζűʢķչ˿쳵
ټʮֿñʢķչʢע5ʽ𣬻ȡ˱ʢٷ֮ʮĹɷݣ£ʢʽ˱ʢšʩóֹɰٷ֮ʮ
һůӣȫеȫмҲʽˡʩóֹɰٷ֮ʮˡ
켯׿ϼŵĹҲӽβʢźӼŵټϱʢŵԮ켯ͦΣϴСĶ磬һƯķ̣ԤƣھͻŤΪӯ
֮ı켯ţƳֹɰٷ֮ʮʩóֹɰٷ֮ʮӰʢġԼȫзֱвֹɷݣټϼֽжԷŵĹɷݣһǿˣΡ
ڴѾõİɫ̬ĿҲʽˣھ̸֮ʩóֹɰٷ֮ʮ
ˣʩóйɷݵĹ˾ֲ԰ʢš켯š곤ι˾üšӼԼʢŵȡ
ǵģһϵеĹɷݽͶԳУʩֶӺʢŸٷ֮Ĺɷݡ
㻹ãһ֮´һʩڲǲ۲۵̣ӰѾ磬ֱҶ֮ƣٴʩƽɽ¶ˮĵ͵ݵĻʱٲȻʯ˿ɼˡ
ȻʩûǸĻ˺ǿˣ˶ֵһЩɷݡ
ѾǴ֮ʱãģۻʢ콾ʮ˲ĻҾС
ɻ㱨
ܵĲ;ĵҺǿѾŰٷ֮ʮһĹɷݣﵽ˾ԿعɵıʱԽɷתƵøָĹ˾¡
ǿһֱչˣڱűʽ֮󣬺鶫ֺݺݵҧ˱һڣҪɱ˵˵˳űдֻʱˡǳ׵ˣŵļӻڣҵ;չŵĹɷݣȻһ˳ûʲôͿعš
ƽֱǲ漣˵һ㣬ڲŹ˲ŵĹȨ̿һҲûҪŵĴ㡣
̿ǲţһϵеʧǰһҰĲԥųԽŻ᲻⣬һԥĵ£žˡ
ʱҴû˻ԥĻᡣ
ҲһŵĹɷݣʩʦİţǺϲǱʩʦ˵㡣ʩӪĸɽ֮һҲԸʩңʩٿʲô飬Ӳȱϯ
򻧺ѾӼŵ
ռѾί򻧺ΪӼŵȫȨˣ򻧺λã򻧺һԾΪӼŵĵڶɶ򻧺μľ֮а㲻
οӼŵľƣҽʩõİ£Ӽңӵأֵǰٷ֮ʮӴ
򻧺ϣԼӼŽķٷչϣʵᵽʩõľ޴ͬʱҲʩõ˸۷ĸʩõס
ʢҲͬ뷨
Ȼʩ֮ʢŵķչٶȲӼѸ٣ʢԸоʩõӰ£۽˾ˣǰһˡţʹʩòʵʵİֻƾʩö˼ϵӰ죬ߵط衣
Ȳˡʩð˰֣ȻعţһνȫʱΣҵǣţûⵣŵĶ³ԷǷŵܾĻθܾ
ʩõ飬˶û飬һ»ͨ


065 ͣ
ϲ⣬û뵽ʩýôһνϲЦտллø磬һУ㽻ҵÿһ񡣡
ʯŲǵˡȫ̾һ̾У˵ĵ˷ܣʩϵܣ򾩳ǽʱˣʯѾûжֵһսĶˡ
⽲˫ӮǽʩúǺһЦǵʱ죬õҽԺ󡣡
飿ȫû뵽ʩûἰ飬Цˣףѡ˭飬ˡҪ˭𣿡
ȫмüŪ۵ӣǸЦʩþ͹ЦýҶڵĻᣬ֣һ£һºҺĻ顣
塭
ʩõϢʱԱۣʲôʲôʩҪˣһǺĻ飿ʩý鲻ʲô£˭Ǵ¡Ļ飬Ӱͱô죿
˵ĿⶼӰĻϡ
ӰһȻƺʩõĽֻһСòССһֻǳʩõ˵ͷһЦף㣬ʩãĻ޳˳ɹ
Ӱôȣȫв㾪˴
Ҳף㣬ʩáһֱҵ׸һĻˣӴˣҸ磬Ļɩӡһ£ͷЦˣףĻúϡ
ǰɣҲôȣӰͱǼװʩ˽Ѿ˵ǣ˶ʩãܴݵһȢһ׳٣ʩҲ
ȫиǶʩͶء
ʩ֪ȫжͶΪƴ˸ϵ⣬϶Цá
ȿȡĻû뵽ʩûᵱڰһ죬мΣһûдӦҪ㣬ô˵ˣ
ϴʩҹӰ̸֮ӰͱƶʵȻʹʧ䣬ʮȫʮ飬ҶҲ֪Ļʺʩãƶʩõҵ
ӰͱǽʵĻʩþϢʱ۾·ĩһ֪ش˰Żشʩһ仰ʩãûհɣ
ʩںˮһˮĻϣûգһ֣˵£˵ɣ޲ޣ
𣿡Ļ˰ۣ̫ûˣޡ
ʩˣ治ѽãڡ
ô˼Ҳ㣬ҪȢǲǣĻˡ
Ҳǣ㲻޵ĻҾ⿼Ǳİ취ˡ
İ취˼ǣҪҽ飬Ϊ飬д㣿ĻˣҾʩãҪȢʵȢί㣬Ҳίҡ
ʩЦˣҲǸ˼
ʲô˼
ҵ˼ǣ飬Ϊ飬Ϊ飬ô飬ҲҪһأͬʱҲΪơصĴʹ£Ҿǰ顣ʩͼ˵ĻҲ֪Ǵ£ĻһŮ׷ڶ࣬һĻȲشӦҲԵĻ̫ˡ
ѽĻգգ۾ҵúúÿǿǣȢҵ̫ˣҵѡһ£ܾôʵشӦ顣
ʩüĻŭˣ˭Ҷţ
ĻһЦͺͶһˡںҲˣҲûб֤㽻˶һ飬ûб֤ʱ䣬Բԣ
㡭ʩûˣ𲻴Ӧ
ػǱƻأ
߼֮
һº𸴡Ļգգ۾ƤЦˡ
Դϴ˵ԺʩһֱûʱٺĻʽ飬ʩͻȻ׳һ£Ļһֲ
ĻĲ޸ʩãӰĻһۣȻ磬ֻӵĿʱ䣬ʩҪ飬ȻҪ飬ͱһ˳Ļ˲ϡ
˭油㻹ǱƣĻЦеӣȻӰζĻû
ңҲǱơӰάʩϣҪΪϲʩãʵϲʩõˣڡ
ϲкܶ࣬Ը޸ˣͲˡĻʾҪҲô׾Ͷʩ̫ȢԺ󻹲ñʩƵ÷
ȫЦһǳЦʢЦ˶ּʩڸϱڵѡڿᣬ˳֮⣬˽˭Ҳ̸ʩõĻж⡣
˭֪ʩõĻ¹ʩõδõĻҲʩڹõǰȻֹ
˭˵ģʩõˣҲ١ţҴ绰ӰѵõЦˣһЦ£߽
һʱôˣ˰죬ջĿ⣬˲
ѽϴĻò
Ҫˡʩð˰֣ҪֹӰĻĴ̨Ӱͣóֻһ룬һᡣ
ιľӰ
ԭӰ˷ľʩõһ˿Ρ
ңӰ㣬ʲô¶𣿡ľֻ˾ǣԴ˧Ҳ뿪ʯ֮أҶүҲ˵ˣҪʯȫ泷ˣʯŴȥҲûʲôˡ
ľͨʩãҲʶӰơĻü֮£ӰüƢϵñȽ϶ࡣ
ʩˣûж½ҺͱѾȷ޸ˣ㣬Ը޸𣿡
˶ЦˣӰ̫ͻأֱ̫ˣ㷽ľϲʩãͻȻǲҪ޸ʩõѡʱҲʴӡ
޸ʩãľֻƬ̣ն˵ֻҪȢҾͼޣ
Ļɫ΢΢һ䡣
ллӰĪضԷľʾ˸лͷȥǣȥ㡣
áľ֪ӰΪʲôͻȻһŹֵĵ绰һ˵һԸ񣬲ԼʵС
ôĻӰҶϵ绰ֱֱĻš
㻹ҳһԥҪ޸ʩõĹҾ޻˵ˣͼˡԸż޵ˣ϶ǺˡĻΪӰ
ӰɫЦˣ˵ֲһ룺üӰһ⣬һʵشңòã
Ӱٺ͵ʱһԼҲѧ˽ѣύ˲죬ʶüüĹϵúܺã޻˵Ĺܴۡü꣬ھͬ˹ٻ֮ңĸ׶Ṇ̀СͥԽԸһһĮȻһʡ
֮Ӱŷ֣ԼֻܻҵСУԼʶѣӵ磬ܻء
ʲôѽ½㣬˵ɣءüϴε¼֮ڱùˡ
ʩȢ㣬޲
üһûʩ˼ѽļٵģһֱΪѹûŮʵ뷨뷨ѽ½㣬ҡ


066 ƬȻ
ӰʩͶȥζһƳʩüװûп̧ͷ컨壬·컨˵ķɵһýζȤ
ҵ˼Ҿû޸뷨
Уʩһ˧еʵ̫ˣɱܷŹѽ˼Ȣң˵ʲôҲҪ޸ҪӡҲ֪仨⣬ˮ飬ʩȢĻĽ㡣˵ĽʵĲҺãұҲᣬʩӦѡҡ
ӰҶϵ绰ĻȲ˵üʲô˼ﲻˣұˣҲűҲдУ˵ĿʮһСŮʲôаʲôлʲôҳʲôйӣ˵ˣʩã飬޸㣬ӣϽӦ
ЧﵽˣӰȻЦˣҲЦˡ
ʩò֪ԭӰһϷΪĻ飬һЦȴȻ۾죺ܳѽȻ飬̫̫˸жˡҵúú룬ôŮ޸ңҵѡһ£Ҳ򵽺ö
ĻŭˣȢϱֲٽ飬治ˡӦڡ
ðɡʩûĻȺˬ˵ðɣҴӦˡ
ȫдкãã̫ˣʩϵܺ޳ϲϲ
ʢҲ˵ʲôʱ飿ǲǵһȫһٰһ񣿡
Ȳһˣں޲ȢĻšʩùЦ
ķǡĻʩһۣʩã˱ԣҶ䵽ĵزˣ˳ȥٹӸ磿УڵҶ
ã㶨
¸һƵհɡ
Уû⡣
УҪһʮ¡صĻ񡣡
ҴӦ㣬һڻٰ֮ǰһбܣ֪ʩ֪Ļ飬˵һشתۣԺүĲ˵һ⡣
аɣӦ㡣Ļ֪ʩõ뷨Ҳûپ⣬һһʣ˭ɨ˭ϴ룿
ɢᣡʩòĻȥһӣϽ˻顣
һû˵أôҶڣȰѼֹһ¡ĻϷŹʩá
˵һ룬ʩѾ֮ˡ
ҴһЦ
ʩúĻĻڶ֮󣬾ͿʼæµˣڷӲˣ٭Z̨ķֱӾ͵·ˣһװ޲ãװޣҾҲµġҲˣʩһ·Ļһµϣ˭Ҳȱ
ʣµճƷΧÿһѾ㹻ˡԽǰ׼Ļļæµʩûǰһ˦ƹ
ڸ죬ʩҲʢ飬Ӱץ켯ŵĹɱƸȫмţȫһƿأʩȻڼ֮жйɷݣȴƽԷ֣˸ˡ
ɫ̬Ŀǰڵĳﱸ֮У⣬һڻʽ
Ļﱸʩôعɹ˾ĳˣڽ˰ţعɹ˾ĳʱƺˡ
ʩһֱţĹˣæýŲմصˣٶǮٴȨҲȻΪæûʱرģææȥʵʱ䶼ûУܿɱѽ󲻹ǽɽɽߣкã
ֻһָоҲһָо徲Ϊǿֵһ֣ææµµȴһʹࡣһæææòУûиı֡д֮ˣöߣ˺Ȼš
νи֮˲æ޸֮ܶϳ
º
ʩã磬㷽ĻƼüһˡʩڣ׼ӭӻʱһ绰Ȼ
Լʩñ븰ԼӦãϹȥ
ʩöǰƼüŵ;Уֽӵһ绰绰벻һˡ
ʩãǶ
үʩһôҲԴ绰ˣʧ˵үʲôԸ
ʩѽҺһ˵㡣˵Ҫˣѽ£ף㡣
ллүͱүʩ绰ԲֻΪףأ϶Ҫ¡
Һովһ飬飬ȻϢ֪컹ţ֪׼Ļ飬룬᲻ͻȻֹأ
ʩóĬһɡ
Ȼ˳ӦŬԼȷķҲ˳ӦЦһҺڸϢúǰ֪Ļ֮󣬳˼ȳʵ֪Ҳνˡ
һ룬ʩûٶ˵ʲôҲ˳ͱѾ˵ʲôҲı䲻˶˵ľˣοҲǳںģͱʾ˸лǾллүͱүˡ
ʩҲ֪ԶͱĹֵĻȷʵԽĻϢڸǣúү֪
лңҲΪ˰㣬Ϊ˰ԼȻ̾һ˰ֻŻŻб˧һ³Ҳܡȣʩãغˡˣмøһ׼ˣھ峩԰
绰ˣʩҲˡ
ʩ÷㶲ΪʢޣǶ͸¶١˧Ҳ֪˾ŻѧˣԼúȫкĴ£ҲˡȫҲʧȥ
û뵽û뵽ȴ͸¶٣֮ϲǶʹ຦˧Բ͸¶Ϣ
ʩõȫУݿɿϢھ峩԰
ģȫдϲھǣȥһ峩԰
áʩдϲµ绰ƼüŵƼôѾˡ
ͣóʩҪ߽ƼôõĴʱһ̧ͷӭһˡ˻һƣƤЬͷһ˿ңٲȻһٵĴ硣
Ǳˣľꡣ
ʩããû뵽㡣ľЦӭǰʩ֣ͷʢΪˡ
ľôڵӣḡʩðҡͷľ֣ЦҲܲҲʯŴ˾棬ϲɺء
㻹ǲԶˣҪѧϰľͷһָƼôãôԼ
ѽʩֻǼһ𣬲δϸ˵
Ժлһ۾ۣ໰˵ľʩõָ֣ʩá
߲Զ˳ľϵЦˣʩõıӰݺݵصһۣʩãţһһжһУҵŮˡڣȴӰʼɣӰҵŮˣҪû


067 ˽
ʩý˵ݣֻȴˣҡͷЦЦ˵绰
ʩá
һΥԶֽߣϤİʩһס˺
үʩü˵ˣںʧ˰֮֮ͻȻ˵绰һĻǰϦȾϲ
ûߣһ˰þҺܸˣʩãڳˡȥôݣ·ʱ䲻ֻƵһ˲һлðɣûʲôⷢɣ
һСáʩóһ£סˣûиߺҪĻʵүʲôʱ
Ҵû߿һֱڡһ棬ǺһЦҪΪҲڣʵһֱߣûвˡ뷨·ʱʱҾͻˡ
֪ˣүʩüүƵԸҲȻˣȻү˵뷨·Ļ飬ҲΥү־ˡ
ʩãȲҪĻ⣬ΪĻϢϢأҲĸĳֹ֮ǿ˵ʲôʱԵˣһἰʱġ
ˣүˣʩ֪ү绰ҪĿΪ˽һȫĹ滮ǰһ˿ƫ
ĪǱͶԺү˵ȷʩϰ£֪Щʲô
ֱүҶ˵绰ѹһ̧ͷѾˡ
졢ϣǿʩõĻϴɹʶڶԺ졢ͱԶã΢ϰϰǴ޵ĺʱڣһ̫ƮȻɡ
ãȻô˵ˣҺһϡǺһЦ˱һۣ˵Ҽǵϴ˵ĿǰľʩԵ޷ѽ
Ҳ˵ԪԪʩãҲԵ޷ݣʩõԵҲ֪˭ϣ
Ǳˡ쵭˵һֱʩԼĺӣԹңʩõĻϣһʱ鼱һЩһЩжϣ˷ʥͣ޹Ժǵİҿ϶ٷͬĴˡ
ͶһۣȻһЦ˵ʵʩõĻ⣬˳Ȼã㲻㣬ʦ꣬ԽԽ̵ᵽһ㣬˰̫ҪǿĲУϾĶ˽һ棬ôܶù죿ԶܣΪʲôΪ˽˽ڲ֮صĹؼ
ˣӢ۴ܣ˳еɳһ˲ҵԵõһЦˣһ˵ĿȨƵ˵ȣ֪ǳ˭ҲǸ߿һۣ
죬ҿǼǵһֱʧô˵ˡ̽һº졣
ÿ׶ζвͬܣǰǧҵһĻôڵҾɺ쳾ˣǺǡˬʵشЦ
쳾֪ǣ˶Ӣۺܣ죬һҲˣȻҸоҡҡͷ
СҰСͱ졢ۣˣ÷ҵ˵˵С˵ֻΪԼֵ˺Գ֮֮µĴǴ˵ΪˮĴ
ʩߵʲôǰͺۣúͺʲôǴʲôСˣҲ֪ôˣ˭Ҳ˵˭ÿߺԼ·ˡ
ʩߵеУУͶҲľе壬ֻеռĴ
ףԸʩռ֮ԽԽԶͶһЦ΢һͷ˭ûиߺʩüĻϢ˲豭Բƣɱ
ǧҵһ裬ЦЦУ˵Ŀġ
ɺ쳾ƣǧҵһ衭öʩƿİ칫ңӳһ޵ϣӦǺܰȲˣ
һɫȻִİ칫Уֱһλŵĸˡ
칫ҿãȻװ޲Ըߵȴ͸¶غͲɣµĺľҾԼʵľذ壬ڲɫ͸¶ݻϢ
ҶԲ̸϶మֻƽˮʱϲϼѡǺһЦʩ
ϵľȷʵߣӦסģǺȰˮǺȲ裬Ϊֹʡ
˵úãʳ󱥣״ĵܲסСʩû뵽ڷѧҲô裿翴ʩʱѾʼˡ
ңңԷѧҿûʲô裬ѧƤëûѧʩòǫ飬ȷʵԳڷѧ裬𾭺̺ſ˼˵裿
ʩ£ҲʩõĶ棬һָǽϵһ֣ʵСʩѽ֡
ʩ鷨ʵûʲô裬Ȼ翪ˣ͵ʾΪ˱ʾվǰȫעؿ
ǰĲӬͷС
һʵڻ
ϧúûš
Ļ
1Ҫū顣
2ҪýǮ顣
Ļ
1úõТĸΪǲķ
2úõŮΪǲϣ
3úõദΪʳ˼̻
ľﻰ
1ڵ±ٿҲҪЦһЦ
2³˾ţ˾ţһ
3ϴ裬Ӱ˵Ļҳȥ
4ѧһƽƽӹ
֪Ļ
1ΪСȥƽϡ
2ΪǮȥա
3Ϊ̰ȥ֡
4Ϊȥš
5ȥȽϡ
ӬͷСûʲôɫҪдȴҲףһ˵Ĺʩõֵ֪ʱֻۣ˵ֵıʷ棬͸¶Ͻʧãд
Ĳ֣ʷһתС顣
ԣ
1Լ΢Цӭ͹еĸֿ顣
2ԼжŬ֤Լȱ˲
3ԼԼʱ̱һϽġ
4ĥԼԼԱƽ͡
5ԼԼﵽ
6ȴԼʹԼɷ
߾ԣ
1ҪʡҪȡҪԼԼ
2ɡ˵и˳ӡ
3ٳΡԴסٴ齫ɢ
4ʱ˯ʱܲӾ塣
5ްŮТҺͱɶҪ
6еơ¡ﳣշ
7Եܵࡢ㡢ɵҲǸ
ԿһֵǰӬͷСͬһˣԲͬǣ鲿ֺӬͷСֵ𣬾һװĵҡһ䣬һѵˣ֮ǰĽС΢Ļ߱ܲǰ


068 д
ӬͷСϽȣ鲿־Ͷ˼ֻҲʱڵļŬʱĸͰȣ̬ҲƽԵʣνˣ鷨ʾһ˵ʺľ
Ĳ֣ǱߵĿݡ
˾Ļ
1ԶԶǰ·ãϣɽˮǿ־µɽ𺣣Ĵ㡪´ͷ
2ҷ֣Ϊʲôܾʹڿ֣˴ڻϲҸԭΪǰѲʹĶʹ࣬Ѳ˵ĶˣѲڱĶԭڿ֡ϲҸĶúƽûаǵĿ֡ϲҸ
3Ҳ沨ΪֿˣٿҲҪǿʱֽҪģʱֿҪģʧʱҪģƶʱֽǮҪģҼʱ±ҪģҾɥʱҪģ뿪ʱҷʱҪģȻҲʱȴʲôҪʲôҪʲôҪģʲôҪأӵеģҪǣѾõģҪϧԼģҪѾʧȥģŻ䣬ҪõıŬҪǣҪúðϧԼ
4ޣһ䣻֣ʾҷ΢Цζҿ֣ܹ˵ί㲻ίܹߵİˣ㲻㰮ˡڶԵʱ䣬ԵˣһҸڴʱ䣬ˣһ̾Ϣ
5-һ£-ʹһ£-һ£-Ϣһ£-һ£ʱʧҲһҸΪڴŻʧʱźҲһҸΪź顣
6̫㣬̫СǶ㣬ִ˵״̬Ͻİ࣬˯ľǮΪСɲ󺣣ΪСûзɹ󺣵ʮҲŷֲСɲȥǴ󺣵һͷû˵ȴ
7ע˼룬Ϊ˼뽫ԣעԣΪԽжעжΪжγϰߣעϰߣΪϰ߽γԸעԸΪԸˡ
8ҺȾʹʹȴѧӾǣʱ䳤˾ͻƽζ۶ʲôطĨȥĺۼ
ݱҪѣѾŶʧνţĲңνζ磬ΡȻߵͳһҪḻ
һ̸־磬ɽɽˮˮɽɽˮˮɽɽˮˮƺ־͵һһʵһ
ĳڣŬ֮ܶʱһ빦ͣʱĶܴһƬɽܳԱůʲôûеУҸҪĻԺôá
׶ΣһƬɽӵеĳɹͲƸʱʱ־£Լ߸ϣĳɹĲƸֿɵáʱڳɹУɹӵиĲƸ
׶ΣӵһҲһУȻ²ˣ˵һΪ֮׷νɹˣǳԱůѡʲôʲô׳־ǹơ
һؿɽɽˮˮľ磬ǻûʶʵľ硣ؿɽɽˮˮľ磬Ǿһв֪һв˵ľ磬ߵľ翴һʵһʱ䡣
СʩûʲôҪ˵ģʩðβ΢΢һЦʩõ˼·ʩõĿ
ʩôӳ״̬ѹǸһЦѣ걼ң֣Ȳ˵ֵı壬ֻ鷨ĽǶ˵СͿݣֱдֽ׶Ρϣˡ
˿ֻ֣ʩһ˵ֱдֽ׶εľʵһеģȫʱдʱľϲ⣿
һ鷨ĿĲֵõ˵ϿɣдֵľҲõ˵ĹҲ֪ж˳дúãȴûһһһʵдɣ
ֱʩõĳ֣
Сʩѽͱˣ򻹲úԶãסʩý칫ҵ׼䣬ٿصһ֡
İ칫һ׼䣬ܿҲܲ칫Ҳвͬǣа칫֮⣬д
ƽƼüŵϢ䡣
һóһžĻƽϣʩùĿСʩҸд֣ûñ˿ǵһ
ʩܳæǰ

1ʱ飬
2ǰУ͵
3壬
4Ƹأ־
5ƽף
6Լԭ򣬼ص
7Զ
8ӵٱӣ̹Ȼ
9׿ܺȺƷ
ž֣
1֣֮費
2ʧ֣֮Сʧдá
3֣֮˼
4֣֮С
5ƶ֣֮ƶ־
6֣֮˶
7֣֮
8֣֮ش塣
9ɰ֣֮ʤܲ١
Ʒ
Ʒ
ţܳɾһе
ǫ飬֪ҪѧֹԱ
ϴʡȱȱ֪ܸġ
Ʒ
жжõһУ
֪㣬ܵһУ
ΪסֳɵһС
Ʒ
ãڷã
ݣһ
ѣࡣ
˵ղŵСͿдôڵǹӵ飬ﵽ˴׾ľ磬ʩõͷ˵֣Ӷţ׾ص㷢ӵ쾡£һֻȻɵ׾ӣһԵĳĬ;Զϣǰ֣дĲɣ֣ȴд˴Сǰȣ֣֡
˵úã˵úѽ縧ƴЦһʩõļ򣬡СʩСҽˡǰһֱãϵĲ࣬꽻ҲţЩԳԽʱ⣬Ϊ֪
Ϊ֪ʩޱȼлл̧ǰʸΪ֪
˵͹ٴδЦЦУѹֲסĿ֣ߣҺȲ裬Ǽ졣
ܵõ˵Ͽɣʩþ֪ɫ̬Ŀ󹦸ɣԺиĿܡ
صİ칫ңһ裬˵ղľˣ̸
ֱ׳ľǰ⣬ʩþ֪Уľûۡҡͷľ굹Ϊ˺Եļȷ棬οţʱڼеΧ±ˣȡ衣
һֻű˵ĳɼΧ²ҳԽˣôĸ־ͻᱻֵĸޣԶкյδ


069 Ҳȥ
һ絭һЦȻǲľУ껪Ĺѧ̫ˣһʫԲĵزҲһԼҴͳĻһ֪˺һûҵιƽµ˼ѬգͲһֵεĺ顣
ҪЩˣҲò˵ѧ߶ҪȷʵϸоηУеԼгߵ˼뾳硣
ǡѧ֮ߣߣңߣߣģߣȳ⣻ߣ֪֪ڸ֪֪ϣ϶ޣ޶룬Σζƽ
˶飬ΪԼŬʺ˶飬ΪӦԽΪ˱˶Ϊ˳Է㲻ͬ͵Ĳͬ
ʩõ˵ͷڵǺľйӴ
Ŷʵ˵˵ľӡΣ
̸Ī˷ǡʩúЦˣڵǵʱҺйӴйҲ˵ҲйǻģʱǨÿ˶ᱻת
ˣ˲ᱻתҲᱻԼתСʩѽľ߳ȥû´ĻȥҶˡ
ľһվĶ棬ʩеĸоǱΣ̹Ȼ̹Ȼһб仯ô࣬ÿһ˱ͬʱҲ֪Ķ
ȥɣÿ˶ҪΪԼδʵϣÿƶǸǽǼԼѡ񣬹ֲñˡ
ϣɫ̬ΣѾʽˣһһЩµ룬һ¡
ѽҽΪĸ߼˵
ʩýµ޾ϸ˻㱨ָһЩǲܵĵطһЩγհ汾
£һ裬Ϊʩõһ˵СʩѽҾʱҲˣм飬бҪ֪ˡ
һ֣£ʩһ粢ûʲô˽ȻһʣȴǹϵԶˣôĿƺҪ˵Ļ¹˽£
ϣ˵ʩ΢нţΪ֪Ļڵıƽ鶼ʼʻˡ
㲻ҪţйϵֱӵĹϵӦ˵¹رƷһڲ裬ζؿʩһۡ
ʩһס˺¹رƵϣ˼˵֪ڱϵ׷ʲô
ҪҪЦЦʾʩ԰꣬˵Ƶĸĸκ죬ԭҵԱ
ԭκǴƼüųģΪ֪ԨԴʩðڳһϴ̬
κƼüŵһͨԱڹɼɫ˸ܣٺǶ˷ֱҷֹ˾ܾǽκʹְˣͱܲ˸ܲãڵθܲڼ䣬ùƼüŵԴƣΪԼı˽гﱸ˱켯š
ԭˣԭķһƼüŵǽǣȻ˵úʩȴ˳Ǳٹ˽Ҳнı켯šҲǴȣȻ˱ֳо
켯ų֮ٴƼü֮һ⣬ʱȰҪ÷ɵֶԸ죬ϼҼŹ˾Χº;ѻ켯ţѱ켯Ŷɱҡ֮СҲԥͨˣˣȥҲǷһȻõ˻ͿԼ컯ˣԺǼչ׳̲ƼãǺܿĩ·ȫԼˡ
ʩðͷؿ㣬гֲ֮ƼüŽϣԭԴ֮͹֮硣
켯ͷķչͷκҲпؾ񣬵󣬱켯žͿʼɣȲǰˣҪôһڳԳӣҪôаʱ䣬Ͱǰòгȫٵˡҡҡͷʹļס
̫ףͻʧ֮أʩ룬켯žͶȡɶϽ̤ʵصطչ׳켯ŲŹ֡ĵҲȥףΪ㲻ϧ
㲻ϧһУƸתϧˡ
Ͽ켯һĩ·Ǳ켱ԭʵڱ󣬱켯Ž׬һ󲿷ʽ𣬶תˣתƵ˹һʻ֮ϣȻתƵھǵһҹ˾΢΢һЦҹ˾һСĹ˾ʵ˾Ļƶߣһˡ
ʩʲôһĶʱᵽɤ˫ֽգŵض硣
ҪţСʩʵʵҲ֮αؾһſγ̡簲οʩһ䣬˵ڼϵسѪñ켯Ѫʽѣ󲻵ò׿ϼŵİٷ֮ʮϢΪ׿ϼŵ˷Ƿʡڱ켯Ϊ׿ϼŵıصˣҲ˹ؼƶáΪκԭ뵣Ҳ֪̫һ£°͵ڼȹˣ˸ǣ׿ϼǳɹʧܣа취Ǵݹء
κ˸˵ĻΪʮǰ˾һǵŮӲ˵ʵƻһͿ˼üˡȻҲпɺϣǱԭ򡪡κ˸˵Ļ׿ϼŵ˷ǷʣҲ֪ˡݱӡ
ʩһվ˵ƿñͱ׿ϼŵȻֳñƳΪĸˣͬһˣ
˵ͷѽ
˭
ҡҡͷһЦĪ˷ǡҾͲ˵ˣԼ϶Բµ˭
ʩȻλѵ˵Ŀˣ
ʱ۵ʱƼüߵ죬ȥƺһ·ûгʵľ֮Уʧܵıߴٷ֮ʮϣһЦվߣСʩ㵽ˣһԸ
ʩأҪҲͻȻ֮ܲ鱳࣬ϾᣬٳȣҲԶþ˪粻ɽ
ľȻŲ¥ʩһƬհף޷ˣȻǱ켯һͿصףұƴСٵĸƭ򣬾ȻҲڱһִٳɣǱƵľ˻ɱ˵Ļˣ
ŵ¥£ʩõֻͻȻˡ
Ǹԭ硣
ϴΪ˧ţӵİʩú͸ԭѣºʩðԭһδַܺοøԭġʩûԭѾõļͥ͵⣬øԭʩΪõĸǡ


070 
ԭȻְ񲻸ߣڹԭʯ൱Ӱڲڲ׵ĻҰشֻҪһһˣܿͻͨ籨š
˵ƤڴСм䣬൱ߵ֪ȺӰĻôĵĺŻ֮УԭŷɥĴڡ
ԭ¶ʩֱԭԭֱˬˣÿס
ʩãһ飬ʼʱһ֣ԽԽﲻԣϵбҪ˵һ
йϵʩһԭֵ̾İӶ°ӣйϵ˵鷳ˣ
ġԭһһʮ˵ԭί
ԭڵһɱ˰ʱݷ˽ڵǵʱҲɱһˣ߽С졣Сԩ޳ҲͲʶС죬Ȼһ˳֣һǮС졣
֣ʶԷΪʲôҪС죬ԷȴʣֻһҩﰵзСˮоУ³֮󣬻һǮûôԥʹӦˣΪѾˣһҲ࣬ҲһʹӦˡ
֮ǰԷָһ飬С컹һӣز˺Сӡ
ӦˣСԩ޳𣬸СûʲôڣȻ׼ȴҲûбҪɱһ޹ؽҪˡ
ΪСҩСͻһغû뵽¶֮С첢ûȥǲסԺˡסԺ֮ҽûвʲô飬ҽԺһʱ֮Сҵȥ
ǱӵأΪ˷صʯţΪº˿ڽǣݱʧִˣűץץһ󣬾ͽеķﾭ
ʩã˵Сӽʩãǲ㣿ԭ˵龭ʵ˹ؼ㣬ԽԽ㡣
ʩѾ𾪵˵ˣôܣô᣿ĸԭǱ˺һĻʹ⡢⡢Ҳ̫ˡ
УĻʹ˭ΪʲôҪָʹɱĸʩôһƬհס
ע⵽ʩõʧǣһʩã˵СʩѽǺ»£ֻҪˣҪ¸ԡӱܽ⡭
ʩõȻµͷʱһʱ޷ܣŲһƬǡϢߣԳܡ
ʩȥƼüŵʳãƽϲʳóԷ淹ķ̫̫ʩʧǵӣһЦʩõļ˵Сʩѽһ£ҿ㡭һҹ㿪һһվڽصȹʱ꽻ӣҲһСʱһˡˣһˣҪȥҽԺһҽȹһֱ뱨ľ֮һŮˣˣһζȢؼҵŮˡˡ
ʩԺ˰죬΢˼֣ղ署Ĺ£һ㶣ʲô⣿
ǣĳֻһˣѡ˿ҪˣƵĽǶ˵ӦþǣҽľˣҲӦҽϳһѵõıĺûᡣˣϳҲӮĺøУΪ֪ᣬԶҲûлˡֱʩõ˫ۣʩã˵㵽׸ô죿
ʩһˡ
ȷʵʱӵѡѡһͱȻһǲȫͻȻ飬Ŀ𾴵йһǸѡźүһˣǸںүıɲĻĺͲ£
ôûУߴʩãֻһΣѡʱ䣬Ҳ̫ࡣ
ʩ΢һ˼˵ѡ񣺡ѳҽȥҽԺҵһڷеȹ
һ㶣漴ЦΪⲻܽʱѡ˭ϳźʱֻҪ̰ġͿѡ񡪡ȱҽˣ˵ĻᣬһἺΪ˵һ档СʩΪĺͿʲôͬסһ㣬رģϲԼջ߳ڡ
ʩõ˵ͷף뷽跨мؿһۣ˵ؼʱҪѧѾӵеƣҲҪǹеĹִ˼άʱһתľ룬ͻ֣ᷢԭ粢ǿһ
ԣԶϣһ棬ֻԼֻҪԼת˹ҲΪ֮ת䡣ʩĿˣãʳõˡ
ƼüŵʳãռСòûʣȴҲ߷񡣽֮ʩõһż䣬һ£ĵ绰ˡ
еĵ绰ǺһЦҶɡ
Ҷ֣ʲộָûбܻʩڳ˵绰
磬˵ʩô˺ʶʩÿ𣿡Ҷɿżɽ׳⡣
Һ̸ˣǿţҷǳš翴ʩһۣЦôˣҲ
ľҵңһ룬Ҫһعɹ˾ԿعɺͲιɵƣһ͸ʯŸ֮УմﵽΪһӴҵ۹ĸ߶ȡĽ鵹ǲҶġȻһת˵ʩѾһ˴عɹ˾ʩõҰĺܴҲΪȫʡ̽䣬عȫʡĸš
ԭľ꣬ľĴʩõ飬һ룺Ҷ֣ʱʩü棬Ǻúġ֮Ҳʲô⣬ʲô鵱˵ˣȽϺá
ҲãŰɡҶɻһ˵꣬͹Ҷ˵绰
µ绰罫Ҷ̸һ˵ʩ˵ллϣžˣʱӷԸ
áҶɵȷŵһߣľҲ̫ϣҪһǽ飬졣İʩãĿʩóΪ˰ڲӣ뿴ʩûٵϣʩһѡ
ʩõ˵ͷ黹мֳأܲпᡣ
п粻޲ɣЦЦٳҲã̳ҲգԵײһɹ߲Ǿ˺ɱ˽ĳɼһǿݣֻ˭뵱ɹĽ뵱İ׹ǡ
磬ʩҲûȥֱӻؼˡѾһ£ӭ׼ȴûаϲ֮飬һͷ˵ڴϣ˯
˯ʱ绰ˡһ磬һ´Ӵ
죬á
ã졣ˣһɫ̬εĹ滮飬ʲôʱʱ䣬һһ£


071 еǾñط
ϴκϯһ֮ϯͻؾˣ½ʯżΣʩͶɫ̬εĿԣͶ10ڣ곤޹˾֮Уֹɰٷ֮ʮ
ʩý۵µ룬ǻںϯۡ
һСʱɡ
ѽϯһӦ¡
һСʱʩøϵ
Ѿˣ˵Ļ㣬ϯһϮվſڣ˱Ȼ
壬ʩ³𾢳ʩûֱۡ
֪ιʣഺϯ죬ʩúȻչ࣬ƽĶۣӰǱƺĻֵഺ껪ҲഺǱ̫Եʣƺûϯġ
ȻҲųԸء
ʩúϯԤİ䣬˼ˣ˾ֱ⣬˵ɫ̬ĿĽչ
һʱĵʮͶ֪ʱ͹ȥСʱҹɫʱ䲻ˣʩþʹϯȥ
Ҫٶһϯ첻ߣʩüȥȻ洫һ
ʡѽһᣬһᡣ
ԭǻʡѽ֪ʡϲ͹⣿
ʡѽȥʡίü˶ûмһһҪǲӣҾûѽˡ
ʡ
ʡʡֻһʡջƣѵǻʩһ֪ϲӦ꣬ӻǱ˳Χм䣬϶ʤ䷳ˡ
һ£ҳȥһˡʩóϯ˸кȥ
һȻǻΧм䣬ҲǣҲǣƣӦ
𿴻ǸʡϣҲܾǧ֮⣬̧̫ˣԺҲûչֲϲӭԸԺΡ
ʩǺҲһ۾Ϳ˻ľȣǰһֿˣǰʡѽˡûҵǰɣ
һŶԭԼȣͶ˼ˡʩãʩΧҲ˳ˮۣһʩõļ򣺡Сʩѽȥˣһٺңô򡣡
Ǹô򣬺ǺǣʡʩʾͻѰ˽Ҫ֪Ѷˡ
һʩúͻϵôĪ棬Ͷ֪ûϷˣ׷ÿһ·ûʩͨ
ʩý˷䣬ЦһһʡֵľֳԷһû뵽˳Ҫ㣬֪ôءСʩλǣ
ֻԼ˵һ̧ͷŷַ仹һˣһ¡
壬һ£λϯ죬ԾǡʩæΪ˶˽ܣʵûΪϯΪϯûʶǰᣬ֮£˻Ǽˡ
죬λǻʡʩûϸֻܻǵһĹְ
áϯƺûʩǿһƺΪʡҲѧʩóƺΪ壬ҿӣƺԻʡûжپη֮⡣
ͨһ˵ԷʡضȻ𾴣ϯȴ·һʡ˵ͺһͨûʲô
ȻȻûȻ𾴣ӦеԳ𾴻Уϯ÷ǳλȲ飬ֲʧ֮䵭󷽵塣
ϯƺΪҲΪ⣬Ϊٶ꣬ϰɫɫ˵ȣŲΪһƺģдϯ켸ۣܾϯƺҲһ룬ûٶ롣
һܿһȺ˾ߣһ˵ʱ䣬ȡʩúϯ㱨ɫ̬ĿȤʶʵúϸ
ѽ̫ˣʩã죬ôᣬػͱʵѵãԵΪǸеˡɫ̬ĿɳչǰĲҵҲĲҵΪˣһӣִϯ켸ۣ죬ľˣ
ǴСھǳ󣬵ľˣΪҰ˵ǱģĸеˣҲ̫Կ϶ʡˡϯӦ˻һȻЦݣ壬һ;УһУûԵֵĻʡǽ壬ûв˰ɣ
ôС𣿡ҲԽϯԽУȻʲôɵؿʩһۡ
ʩҲ²˻иҪ飬ʱһĿϯϣֻһۣ㾪
ϯ˫üУһ롣
ȻֻƾһжǰϯǻʧŮƸƼѧҲʧ֮ϣһ룬ʩϯھǣʯȴĸ飬ҲΣϯͨʶʶ֮󣬹ϵõ˷ٵķչΪɫ̬ε飬硣
ϯһ֮ʱ˻ڿżȻ֮УʵһȻƽ
һ仰˵еǾñطꣿϯ첻Ǿñط꣬ôϯض˭оñطԵ֣
˭أĪǻ
ʩϸ۲ϯĸ֡һ֮£ʱ˼֣ϯĸ֮У˷֮סһԿط֮ࡣ
죬㸸ĸûи߹㣬ôģʩ֪ʧ
˵ұ˹ˣֱҲҵĸǾҡ˵ҵʱꡣϯ첻ʵôʩ壬ǲܰҵҵĸ
ʩǿѹеļͿϲԿһ˵꣬Ϳ˻
Ϊ˫ֶЩˣôҲû뵽һӣʧŮͻسǰһǺʩһ𡣶ԣʩһܺ˭һиʩðҵŮʩõײУҵˡ
ʱԿ϶ǰ˾ʧŮƸƼˣҪȷһ£죬ðһ£ĺ棬ǲһָ״С̥ǣ
ϯ׻һ㣺ѽһ壬ô֪ģ
ΪҲƲסԼĸ飬ˮΪΪҾְѽŮ
ϯ쾪ˣվ֪룬ǰʵ壬ҵְ֣ҡҡ
ʹʧŮ20Ļĸ޷ȵǣϯҲҵԼĸȴĸû̫ĸ飬ϾСĸ߳󣬵ĸĸһ
ѽְ֡3ʧ20ˣ312գֲڣС̣׷ʳ㲻ζ嵭ϲԽӡ
ְ֣ϯʹʧÿһ仰˵˽׵˭˻ϲľñط֮ᡣ


072 һ
Ůѽְúÿѽ㲻ˡݺᣬҲû˸߹ٵ磬һͨһʸ顣
ʩҲͬοˮ֪ʱٵˣĳ˷䣬档˶ñطˣƵĸĸҲͱȡϵֻڻǹһˣûĸ䡣
̧ͷǿգڳеƹȾ£ҹյǡʩһȻ࣬ƺһתۼ䣬鶼½üĿ˵Ҳˡ
ŮϣǺ£ҲûйУԲ˻ҵŮ֮ΡҲ֪Ů֮ΪҸ
ʩõȻ֪ϯһλȨƵϯĽ£ͻˣԻӡܺáΪΪ˹Ⱥټϯԭһ֮ûߵ˸ĸλ
Ϊ£һжʩã
Ȼʩú˼֮ʱ绰ˡһ磬ȻȫСôȫл绰϶Ҫ¡Ҫ֮󼪵飬Ͻ˵绰
ʩϵܣһϢһϢһȫ͸ʩ׳⣬ϢôãϢԻ׼
ȫһԸ񣬺ô֣µʱʩþΪ֮һ㶣Ϣɣȹ
ȹɲԸһϲȽѣðɣȻ˵ˣ˵ϢɡȫкٺЦһϢҵ࣬Ҳ׼·ˣΪ˾Ǯˣԭ򡣡
ʲôԭ򣿡
ԭǻϢˡȫкȻ̾ϢһϵܣҪ׼ϢܻĲʡ
Ͻ˵µģʩЦ
ðɡȫз·¶˶ľһװ׿׿Ѿȡϵ׿ûлʵݣһ׳׿Ļʳ׿ϼŷǷתƵĽ20ʽ䡣һǣǷʵʽȷʵתƵ˹⣬תƵ˹֮תƻ˹ڡ
ʲôΪʲôתƻʩôһʽһתƵ˹⣬ĿǰĹжϣ൱ڰȫˣٱҲˣ׿ﲻɵôתƻˣﲻԣ
ѽ֪һ˺üڼǰʽѾ׿ˣҲ˵׿ڹ⣬ӽɽˮˡȫв˵׿ﾫһӣǱˣοţ
˭ˣʩüȫȥͲ˵ص㣬ˣȫУô¶
𼱱𼱣˵ϵܡȫֻðοʩãڵ֪ʽѾתƵ˹̰֮ĵʹ£뻢ڶʳӱʽ𡣲ԷͲͼһصľ棬ŵҲκ뷨ˣֻһĳܵԽԶԽáһӣ˲ˣ֪ǰ֮˳˳ˮΪûӲɫ
ĳˣȻ󳵸޺ã·ɲʧˣײ˵߸ϣûײ¥ʱֵݺȻʧ飬10¥˶¥ֻһˤ֪ˣǲˣ׼ʰϽһ֮ǰ׼õʱҼʱǰοС˵顣
ϵܣ׿ʽת˭ĻһʼҲţص֤ݰʽ;ˣȵȣҲ˵һЩ£Ȼ˳ϣҵһϵееָһˡȫͣƬ̣һһ˵һҲ󲻵ˡ죡
ʵȫ²˵ʱʩþʹŲµĻһ޷ܵˣ˺ү֮⣬˭֮ͨ޷أ
׼׶ȫָյʱлһ·ĶˣһһҲ޷ԭķ顣
ô
ΪʲôǺү
ѵүĲĿеˣѵүһҵ֮ˣ
ʩþþ֪˵ЩʲôֻоһжôңԶأңԶ޷ĸ߶ȡ
ϵܣ㲻Ҫ룬Ҳ鵽ϢʵҲүΪ˲֣һ̣˭Ҳ֪ʲôԣҾò̫ˡȫ֪ʩòܣȰοʩá
ʩúȻʶһʮص⣬ȫеĻȻ޵һϵ¼ĳ֮£ĿкүϵѾҡҡ׹ûǰĸߴʥֻתһ룬뵽İΣ⣬Ȼҵ࣬Ҳҵ಻ͱ˽ӴãֻҪͱһӴͻᱻΪ͸¶֪һУãȫУΣˡ
ȫвΪȻЦèèоˡ˵ô꣬жٴۼҪˤˣȴ漣ػ˹Ҵܷ׻
һβһʩ˧ţ֮дãȫУ֪ͨ࣬ھͳˣ뿪סĵطһͨªıס£Ǽһд
áȫʩõ֪̬أҶʩõĵ绰ֻ
ػ
մг24СʱԸ񣬺йػʱȫҲˣæԭ·ء
СʱָϵסţûӦãԱߵھӣھ̽ͷϵģˡȥСʱˣߵʱСƲˡ
ȫ¥ãȻĹˣ֪ôӺ֡ټľǣȥĵط̫ˣҪҵͬ롣
˰죬ȫвʩûػóֻֻˣһš
ȫУҳˣ301ҽԺ
ֻ롣
ȫд˲ֱ࣬ҽԺȥ쵽ҽԺֻˡһʩ磬æ˵绰
ʲôˣʩõ˰첻ȫлص磬֪鲻ãæ绰ʸ
ȫнһ˵ʱѾͣҽԺͣУҪ³ȴʩͻȻһϵˣϽߣҪҽԺͣ
ʩõĻȫһ򲻻ỳɣתߡյͣλȻ¡һ죬¥һشһֵĹͻȻȫиղŵ֮ͣ
Ӳǽҳһӡ
ȫжʱųһ亹ԭصĻڳڣҲᱻգһߡ
ˣȫвᵽһʦĿ£ɱΡˣҲֻһĽۣͰˣ
ȫкӵĵ䣬⣬Ϊûôɺϵ⡣ô˵ԷŹûпܻˡôһ룬в֪ǷŭΣһŲ£ȻȻֱٹ·ȥ


073 ü
ʩϵܣͻʯšȫнղŵһ˵ѾGameOverˣˣҲĩ·ˡֻǶԷ̫ˣ㣬뺦ң᲻һʯţǻҪ׷᣿
ʩ΢һȲôˣȻ˵ŶԷţҲҲķҪôɡɣһ£ر֤İȫ
ʱʩûվſڣȥͻϯһк͸˶ˡܶ˷ҪǻҪʩٵʩ˻ĺ⡣
ǸŮžۺˣæԼ顣
ڻؼҵ;Уʩòͨ˷ľĵ绰
ľһæ
˵ľû뵽ôˣʩû绰ֻҪҼ㣬æ˵
ʩȴû˼Ц˵ʯһˣһʱ䣬ȫСһ𣬱֤ǲ⣬ô
ôˣľʶˡ
һ⡣ʩýһ˵ҵ˻ȫв
ãһ綯֮ǰ϶ϵʯšҽԪԪͼͶҲʯţǱ֤˵İȫľһ룬鲻ܵģȫд˶ԷĵߣԷʱŹȫУҲȫ֡
֪ʩѾ˼ƽϣлл㣬ľ
ʲôֲˡľҶ˵绰˶
öԣȥʯŰʩҲǰԼ϶˷ľľúͻȻ⣬ӿıı¶ҽʩһ£ǰ
󣬶ֺͱͨһ绰
֪֪֮ԣԪԪͼͶȥʯŵ׼
һСʱ󣬶ӵϢһŮӾƼݣУһSUVӭײSUV˰Ȼ£ƼŮӵ
ƼŮ࣬ҵʯˣһʧԵϳ˼ʮԪǮ֤֮⣬ҲûκοṩĶ
󾯷᰸ƺ͵һ˷ֺ󣬲ֻߣŲ·˽ͨ¹ʣ¹ʸҪΡ
ѾˣҲͲ׷ˣͲ֮ˡ
ʹ˸ƭͻԵһΪԼһΪӦĴۣһȻҲľšĳϽ֮ǾȡӦãıȴΪƶء
ʩõ֪ѶʱѾǵڶˡ֮ǽӵȫƽִʯŵĵ绰Ȼֽӵ˷ľͨѶĵ绰Ȼ֪ɣջԸŵһ֣֮겻ֹ
֮Լ˵ı켯ű֮࣬£ָ֮ȻǺ졣ΪʲôñƵĸ˱ƣּװ˾˱ƣΪʲôƿ˱ƵĸĸΪ׿ϼŵķǷʵȻñƵ
ٵȫз׿ϼŷǷʵĴ󲿷ʽ˺ֺ֮ƺһеһжһԭ򡪡Ǯ
ǧ˭ҲӲһħ䡪ΪΪʳ
ƺˣʩ÷侲ˣΨһĵǣĸԼĸĶԹУǲҲкӰӣ
ʩþĻĻǰһܾС
ĻʱĻûԥʹӦˡļҲͨûκҲͬˡ
ֻʱˣʩúĻͻᲽĵá
ȴ½¡
һǣӰˡڶ¼ǣҶԼʩһǣҵʩãʩһܡ
Ӱ֮ǰףһжԵôƽôȻ
ʩûڵٽӰһæŹ˾飬һĻһѡ·ƷͬʱҪӦ׷
ûҪԴӼӰ֮󣬾ͶӰˣټʩúĻ˻ڣҲû˺֮ǣʼ˿׷Ӱ
Ȼ˭Ҳû뵽ǣ׷Ӱͬʱһڰؿ׷ӰǱˣľꡣ
ľҲ֪Ӱûʲôоûи飬һǳڶʩõıʩõڵԶȴʯŷˮ𣬶Ӱӽ̬Ȳ䲻ȣдܸУ;ܸĴۣҪӰӰĽϡ
һŮõĳʽȻͿ԰ĥȥ
׷Ӱ·ŵϲͬǣľӰ׷ȡ޶ķʽİӰ¶ǵĶţ飬ֻǰиӰǰַʽӰһ֮ľĸ٣֪飬Ҳ̸Ӧľˡ
ľӰĸǳڱپˣһӰ֮󣬲ŷӰľ绪֪ȻϲӰӰպʹݵˣӰӰ֮в԰Ρ
һӰһ£ľӰԽԽ͵ӰƬûȥ͡һСģƬ̿ˡ̿ãһ֮£ҲϲӰ̿ľ꣬һ˵һֱ˵ظľ꣬Ӱˣľ겻ҪٴӰ⣬Ӱˡ
ľ겻ɣŰӰ̿Ҫᵶᰮĺ£ָ̿ô£ϲŮҲһڻؾ̿̿Ӱ⣬ͬ⡣
ľŭ˺飬鱾Ϳľ겻˳ۣΪľһߣһ̿Ӫ˶ŵλϣȡƣ̿ҲˣҸôľһľһ£Լλã֪Լķ
Ϳʼиľˡ
γһȤ󡪡ľӰľ꣬Ӱ֪ľľҲ֪
һ磬ӰȥӲ죬ڹϸ£ӲʱԳһЩӲʱ򣬲8ˡӰ䣬ʩΪһ˾ã˾Ų㡣
ڹڵλñȽƫƧͣĵط빤˱ȽԶӰֻ˳ڹ̵Ľ֮Уûвһɫ죬ĸ
ӰҪϳһ˲䣬ӰȻѣǰһһȥӰ⧲ֻüһźһ룬ͱס졣
ֽܿƷӰӰ˳ڣȻ󿪳ȥ
Ӱէޱ䣬Ǿʧ룬侲Ȼ˫ֱ󣬻죬ȴȻԻŭĿӡ
˺ֻܿ˵һ棬˿ƣƺһӰģ˵ʲôκ챻סˣֱС
ԷӰʱʻ˹أһƬķϵشȻͣ˳


074 һٴ
ӰѾ׼ԷǿҲöԷóѡ
ӰҡԷ˳ڵĵƣͷӰһۣľꡣ
һ˵ľһȡӰĶֻҪҾͲٶ졣
ľꣿӰľŭĿӣ㵽ΪַҾͻӦΣԽԽƲǻ쵰
ľ겻˵ӰˣŵһЦӰ㷢йҲı䲻ҪΪҵŮ˵ʵҸ㣬ϲܾˣҲܾˣҾĲ߻һӳҵˡ
ľ꣬޳ܣӰýҧʹľһһ뵽ľΪˣ֪Ҳûãֻñˣľ꣬ܲ侲һЩҪɵ¡
ԲӰһȢ㣬㸺һӡľַһˣ֪ôֻҪ㲻֣ҾͲ㶯֡
Ӱ֪ľ˵óóͲ˵ˣӣҶ֮ƺһʵзһֱڿ˼֮ߡ
һֱǰУСʱ˽һƫƧùݣľͣ˳Ӱ³ӰҲϣľ˳ӵͬѾ˵ֿһ
ľͿ˷䣬򿪷ţӰţȻ˵ƣ´ӰۣӰ֮£г֮⣬ɸˡǰôûӰôˣ֪ôõĻҪһ仰飬õôѾ
飬ľð˼ķգһٸԼҪóȻ£ǰ಻סҪӰ뷨ɥҲһʱˣһֱûŮˡ
Ҳ֪˾Υױ򷴵˲ˣֻҪںʩõĽлʤУҲֵáڴʤ֮ٶ²Ļ£ӦҲƽ˰ɣ
ľ겢ǲ֪Ĺƽ֮ڣƱж񱨣˵¾ͿԵµĶ񱨡ƱµͬʱҲ£ôĶͬҲж񱨣һ󸻴˻зһһʵҲ²˳ɱһиĺ
ľ껹Ĵ룬ΪӰǰйоǿӰڼȳʵ֮ӰҲãֻ֮£ĸԸسΪŮˡټһĳԽʩõ;ա
Ӱί㣬Ժһӱ㣬òãľˮȴаĹâ
ľ궨õķڶ¥Ӱ⣬¥ҲľռӣһЦΣ
βΣһ֪ˡľҲЦˣӰµͷ˻Ӳɶ˸λ𣬡ԲˣӰίһ¡
˵䣬ľҪȥӰ죬ȴӰ㿪ˡӰ̾ϢһȻӲҾˡһºһҪȢңҪһӶҺáڶϴ裬н񱡣
ããӦ㡣ұȢģһӡľϲ⣬æӦˡ
ϴ裬ҡľ곯ӰһǣȻ䡣
Ӱ˫ֱŬѣȴ޼£ǰƿûˣ£¶˾ģһľĲģ
ʵµĺʱӰ룬ȴǾõľȥȽϺãľһԶĽѵԺúˣа
ܿ죬ľϴϣˣӰˣжϧǰӰɿӣӰĲί㣬ĺϲ㣬ҡ
˵һ룬̲סˣǰһˣҪȥ
Ӱһһߣ˴ǰһƿľ꣬㿴
Ҫľû뵽ӰôңȻҪˣʧɫҪǰһӰʱȻһ죬űײˡ
ľһһһˣһ£ͷһɫñӣͬһѸײڶ֮Ƴ嵽ľ
ľŵĿɿڴûзӦôʱͱһץסˡͦץס֮һͰˤڵء
ľˤڵأͷϣʱ۵ôУŽһȻ˹ãӰҪ¥
һﻹӰӰѾٲ
ʲôӰ¥ˣ˾һæǰһȻ¥һѾ̱˶Уʱŭһȭľϣĸɵĺ£ľ꣬ҪŪ㣡
һ˵ľ֪ԭǺ飬Ҳŭˣ飬ĸң㣬粻Ӱ¥ӰǱ㺦ģ
ҪˣåӰܳ£ŭˣһȭľϣľѪֱĻңǸ
һֱڰиľ꣬Ҳ⣬ľ죬ľҪӰŭգȴһֱûзֱľвӰ˱ݡ
Ϊֻ̿ӰľʲôôӰ֮غһֱûнΪ˵̿
˰죬̿ûȲˣһľӰ˺£ͻ֮ӣŶ룬ȴû뵽治ʱӰȻ¥ˡ
鱾ľûʲôøУʹľҴӰ⣬һеĹľ꣬ȭͷľһٿ
ľ걻ˣһѹһƿ飺ʲôʱˣϽˡ
ѹˣһѾľ꣺ӰиôĲ㡣
ߣߵſڣ̿ˡ
ôˣ֪̿ʲô顣
ӰľƵ¥ˡݺݵصľһۡ
¥ˣ̿һ㶣ɫɺ࣬漴ݺݵһȭľĶϣľ꣬ôȥ
ľǱһٿֱ̿Ҳܲˣŭˣôȥôȥ̿ʲôҴң
˵䣬Ȼһ̿̿Ƴ˼׿⡣
ͣľû⵽̿ǽ˨ڣ̿˼һͷײ˨ϡ
ɲɣײںϡ
̿ɫ˲һƬҰףǶϵĵһתʧ̿һһ̱˵ϡ
̿ҡľ껹Ϊ̿ڼװһû뵽õ٣Ȼѧװˣ־һֱװȥ
١鷢˲ԣǰһҪ̿һȴûŻˣ٣ôˣ
һ̿ĺѪȻѾˡ
ľ꣡ҧгݣһȭľϣ㺦Ӱɱ٣군ˣ


075 Ѿ
ľŴˣһƬհס
ˣһЪ˹һ߶ľȭߡľҲ֣ĿͣѾˡ
¥ˡԱ״ʧغ
¥Ҳ˷Ա̿Ĳ״ŵɱˣɱˡ
飬ִˡ
ӰµͬʱʩҶ֮ԼҶλڽı
ҶȺӣסԶеĽ⣬һƬ֮Уһټıйʩøϵʱýӽʱ䡣
ҶһԺд̫ǽ̫ȭȻһһʽǵλֻʩʵս̫ȭȣŴݣʵȴпá
Ҫʩ۵Ļĸ֡ȭȡ
ȻҶɵݣҪʵս̫ȭļܣֻҪǿ塣ȭȵ̫ȭ˵Ҳ㹻ˡ
Ҷʩù˺á
Ҷɳʩ΢һͷûͣеʽȻһһۺشȥŲ⳯ʩһ죬Ȼʩôһȭ
ϴʩúֽѵĬʱҶɺԶʩõ֣ʩõ̫ȭȻ˳뻯棬̫ȭǿĹ㲥٣ôʵսԣ
̽ʩһ¡
ʩû뵽Ҷɵļ棬ҶɾȻȭͷкȻʱϵĶ֣ԸҶɵĻȭȣСһ˵治ܺҶɹУҶɵͣ΢һ¾пܳ¡
һʩÿҶ￪һһЦҶǻӭأҳȥ
ҶɹһЦУһ̫ˣӮ㣬ʤ֮䡣ˣֺûӣԾˣ
ҶɵҲֱˬʩҲûٿԺеϡ
ԺӲСŽأмɽˮҲľõúǾ£һĵ÷ˮľ衣ʩõͷ޵ҶԺӷˮǲиָ㣿
ôСʩҲˮҶ۾һԺӵĲ֣ûʲôָ㣬ǸԼϲãŪһ
סأˮŪķˮҶи֮ѽʩõĻɲķУʵʵ˵
Ҷȴ˷УЦһƳ汾µˣˣǰһԲСʩ˵˵ˮôһ¶Ҳ
΢ϰϰĽԺãȣ泩ʩչһ½ǣ֪ҪǾܵ˵Ҷɡ
Ҷɺ粻ͬȻҶŷ𣬵ûţʩҲ˳͵ԸȣҶȻŷȴԸִѱ䡣Ҫ˵Ҷɣ֪óɻ
һ룬ʩо⣺ˮ޵Ĵᷢʲô£Ϊʲô½߼ҪΨһһ͸ΪССıܱưŲλ֮ԶΪʲô޽5ҪܿһڹžߣˮйѾãҲΪ׵ķ򡣲ŲţˮʵĴڡ
ʩõĲЧˣҶɶʱȤҪҲʩúܴѡ˷ڵ飬һȫоݿɲʵ¼
˵ȥҶɺһڲ裬ȤؿʩãʩСе˼Ͳ󣬶һЩֵֹ鵹˽ͦࡣ
ȥڳɶĵ츮㳡޽ĴԺĹϣһصʯ޾Сĺ䶯λרҿ죬Լ2000ꡣ˵1973ʱͷޣʱûڳ͵ؼţʱ죬վδܶ޼᲻ݵĿ˵ˮͼȣֲξͼʱ˵ˮޣڲãٷ˵ţʲôˮޣϴϴɾͰᵽɳַȥˡ
ݡ͡־־ʷϼأس޽ʱ˴ͷʯϬΪˮʯޱȷԲͬʽڷڲͬλã޷ˮѹˮϬţ˵зˮĹܣ޶ߣԷˮ赼ΪẽһΪ˵ʯϬҲռæԹһֱӰˮҪԪأ˼ҵլʯʨʹڵĸޣԼŽߵܣ޴ˮ޵Ӱ
ԣ޿ԱаšҶɲ˵
޵׻Ӧ飬ʱ˲׹޷ŻȥΪʮûˮĵطȫˣΪĴǿ90֣ͳƣĴʡʮͬһԹ㺺ڱ·ű塢ڳΪˡĴˮ͵ͬʱɶҲͬ˱ΧǵľءĴѳ
˵Ĵ˵˵ǵ񳲡ʩüҶ˽ȥų̬ȣаһ˵񳲱һԭ滮ΪǨȴ˾еﱣֻһ˾겻ѵĴ£󲻵òıԭľ
˸ողź񳲸͹һ󺱼硣ݡǼ¡һתĺɫڰϯӾҲˮأߡ׸ߣ״֣ŻɳΧƤʮ׸ߣѸոսÿɿ߼ʱＸȫݻ٣蹤Ϊƽأֳ̱״̬44ˣ2
רҳھǵУûйļءܿ쭽蹤ΪƽأλϮڵıȴ𣬴Ҷ÷ǳ棬Ҳе£˶ʼֹðɣϽ뿪زˡǵڶ죬һϢӹشˮʩֳھһ޴ĶѨ˺ĵ̽̽澹Ȼȫǻߣʩֹͣˣͣһ죬񳲺͹Ϸ˲ԭͣ磬ͣʱԶֱȴƻͨͬյʵǶûеƣ
ǺǡҶЦˣ¶Ҳš
ܹʦҹټҿоָݷˮרҽ飬վֵ޸Ϊˣԭ滮Ļϱ100סֶ֮Ϊﱣľٴ룬ר뺣߲ιۡȻķ˲ٲǺʩȴȽ˳˵쿴˰񳲺ˮĵطڤڤеָʾ100סֹ£ȻûмˣȴԿڶഫʽ˿
һǾ5ŵߡд˵һ¾һۡνۣ˼壬۾ǲ׺۾һһ۾ɲ⣬ˮ˵һֱͨȥˣǴ쵽½ϵ۾˵ǰˮ;ǣ½ôھ


076 һӣƷ
»ž˾ͷǲûţھϸһطȡбţžɲˣͱԶ˾ھڱʮ·ڵĶǡ
ǰڱʮ·ڶǵһĳɵĻ꣬һھ˵ǵڣѸ˴󻪰ٻ̳̳ʱǰھˡ˵ǲܶģ򾩳Ǿͻᱻˮ͡˵ձֻʱǿϰӣûû˾ͷž¿ʼϷˮź¡¡ˮȳζձҲŻˣϽӷŻؾϾҲҶˡĸڼ䣬ҲһΣҲûɣˡھλӦþڵ5߸޽ǵ5ߵʱ򣬾Ϊ˱ܿһڹžߵϢձ˺ͺʵþûðա
Ǻǣ;˵ֻһȤʩ˵֮ЦһЦ½߼ŵ飬ҶҲ˵ˣҲʵؿˡ
ѽȥ½ǸҶɵ˵ͷˮһ˵֮ҲųˮĴڣŷ𣬴ӷ̵Ĺ۵˵ˮȡ̲ᳫˮӲÿˮ
Ҷ˵öԣ󶯾ɳšʳʩڵаԻհʱ겻ꡣȹȼಡٲֲ˵ضǡʴʴʴԲʴڡܼ֮ɳ¡ȷָӲЩ¡ʩֱ˷𾭣֪Ҷŷһֱھ𾭡
ʩõĹûа׷ѣһڣʱҶɫΪ֮һ䣬һ㵵ؿʩãվʩãа㣬ѽ
ԭʼ̻䣬Ĳ֮һƪϳ
ҶˣֻԶƤëʩü˵ȻˮȷȷʵʵڣǷûбҪȥʷ·׾˵úף֮ˣΪǿʹ졢޲мɻ䲻ҮֻҪƻ䣬ӣ͹񶼻ᾴηκ鶼Ἢ⣬ںʲôˮˮʲôܹΣأҸʱ˵סأи֮˲סʲôطǷˮء
˵һȦ˻ʩãпڲţбšҶɶʩø߿һۣϲ𷨵ˣ˵˵𷨵ľʲô
ֻءʩúܸɴػشҶɣˮǻģ׺ɣʯã绷ķˮȻŻĸıı䣬һɲ䡣ֻܹ˶೤ʱ䣬ʹǧ٣ҵԵʱܡͷˮȣһ˵ĸҪİ֮
˵ûҶɺʩԽԽͶ30Ĵ¤ܼҵķڵĸʱѷҵķڵǶûӰ졣Ҳ˵δ꣬ˮǴҪģ޴Ӱ졣Ĵĳĳ30פ½ء˵尣ĩ½֪أڴˣˮ˵ŮĴ󷢷ءĳĳ˵˺õķˮѷڿΪСʯֻý޸ϼ岢δܵʲôӰ죬Ҳ˵ˮһ˸Ӱ죬ʵ̫ˡ
˵ҪһҴعɹ˾Ҷɼʱˣһת׳⣬־һͳ£
ֻԼҵһͳ£Ҳ̲˭չ˭ʩûӦҶһƵЦݣһͳµˣúۣһԵԼ׳־֮ϡʷ˶֪һͳµĹңҶһͳ£ҵܡ
㵽ʲô뷨
ܼ򵥣˳ɹˣĳɹߡԸǳΪһ԰˳ɹˣڱ˵ĳɹУɾԼĳɹʩ˵룬˵룬һ˵ϾСҪı磬ҪȴӸıԼʼһҴعɹ˾ιɻعһЩ־ͬϵĹ˾ȺȺ߲δΪһʱνľͲ֮С
ô˵磬˭뵱ϴ󣬶뵱˵¡Ҷɻǲʩõȡ
عɹ˾˭ԵɶʱҶ뵱³ҲԣһаչҵĹ˾Ҫľ߲ܣһɻӭֻҪͣʱͿԼ롣
ҵ˶³ⲻΪ𣿡Ҷɲŵضʩõ۾š
ҶҲ֪һ˾Ӹأͬвиµˣ㹻ʤλã޷²λͱˡΪʲôӢţΪʲôЩԱһپ͵زΪʲôе˼ո귿ӣ˾ͳˣΪʲôΪĸ֣²λеĲƸǻۣǵһУһ²ܳ˼£Ȼȥȥȥ£ؾǳأ˵ĸҴ˭ҵĹ˾ĵһλֻҪ¸أȥ
ҶɳĬ̧ͷ죬һϴ徻޳ĿҲһԶ
ʩõĻġ֮Ϊģظ»֮˸˵Ʒƣ˸𣬴ԽߣƷλԽߡһӣƷӡ¿ֲǻϵȱݣǻԶֲ˵ϵȱݡ˵һ˸һ˼Ȼ˵ʩõһۣʩõ˸ȻѾﵽ⡣
ˣŲŷãģ飬档Īģ顣һ˺ѣٴһ˸ѡ˸һ˰ĸݺٳ̽ô꣬ҶڿһˣȿĲܺͿڲţȿƷ
Ʒ˵ڣʣѧģɼ˱ѧĸҪһ߱¶ֻҪƷأҶһǲöǲ
ʩãĻֻһ룬㻹л˵ҡҶ˰죬ʩ˵ֻһλˡٴ򶯲ңһ㴴عɹ˾ľٶƣΧ㡣
С˱αӸɰοҶҲСˣǷ¶ڵϵԸ
ðɡʩõͷͬҶɵȻҶɵĴѹκ鶼Ǻ˫Ӯ˫䣬ʯŷչ׳󣬾ƲҶһɽͬĳ㣬ͬʱҲΪ˸Ҷºӡʩ΢һ˼˵һ½ľ仰
ŶҶɵ˵˵


077 û˻ٻ
һλʮȥݷһλǵˡʣܱɼԼñ˵ˣЦ˵ӣԸʵѵã͸ľ仰ɡ
ľ仰Ҷ̲סһ䡣
һ仰ԼɱˡʩóҶɵ˵ͷһ룬˵ʹ˵ʱ򣬰ԼɱˣʹȻͼˡϲ֮ʱԼɱˣϲҲƽһЩǲ
˵ͷʾ˵ڶ仰ѱ˵Լ˼һ˵Ϳͬ˵Ĳң˵ҪʵİЦ˵˵ͷȻż˵仰ѱ˵ɱˡ
ĬĬ˼ţ˰죬ͨˣȻ̧ͷˣ仰ǲ˵Ҫÿ˵Ķԣκ¶ַ˵ĺءοЦˣܺãľ仰ǣԼԼ
ƶǶºͶĵ˵仰Ҳ̫ѣԺƷζɣܾãˣ˵룬ٰ˼ǾǣǱΪԼ΢Цδÿɷʣʣľ仰ͳһأ˵ܼ򵥣һʱ;
Լɱǻѱ˵Լǿݣѱ˵ɱǣԼԼǳһţ˵ʹĸԴҲʱ̫Լ£ʱ̫Լˡʩý˹£̧ͷҶɣ֪ҵĹ£ܲҶ⣿
ҶɹЦ˼ǣǹеˣǹǵˣ
ô⡣ʩҲǫѷЦˡ
˵ɣõʲôҶȻǰٷ֮ʩãҲԸʩúˣľȣǳˣֻ֪㼸šƽϲűλˣбԼȥű˼ϣʲôӢۺúСʩˣһľĻû˵ͳһ㣬Ͽˡ
ҶҶ죬̸̸¡ʩúǺǵЦˡ
й£ðɣ㽲ҶԺеĲ˵ȥߣһ߸ɻһ˵󡣡
ҶһѳͷʼأʩҲһԱ߰æ
˶һһϰ׬ǮܾϰĹ̫ͣȴһûһϰٻٻֻԼСǰһˮ̯ӣϰΪˣ޷һֱվкˣǾƸԱ˼죬һӣϰһҪöǮæϰЦ˵С̯⣬︶óнȻǿŬһˮյǮ͸ʮ֮һÿֽᡣ
ˣ´ǰƾ̯ӣͳ˵У̫ûˣ˵ͷߡ˼죬һλСӣϰнˮô㣬ϰְнĻ˵һ飬λСҲһ£ʣ춼ûйϵҪˮ̯һŶٰϰ˵ˮּڣҲֵõĻԪõĻֻһԪСƿڴ˵һҲòٻֻбŻˮͬģ˵ˡ
ʩõҪһʲô˼Ҷýζһسأһ΢Цʩ˵ͣĵʩڹµ¶ʵͼ
ֹ˼죬һλСкϰнˮô㣬ϰͬ˵нСк˾ЦЦϰ˵ɲڽպĩʱнĳɱߣ쵱ʮ֮볬һԪʮ֮ϰЦСкͷ˵֪պĩȽϺãͰ˵ȥɣǽջĩӪҵҪһԪɲװ
Скȴϰô˵֮󣬾Ϳʼˣÿһ綼ˮˮϴһ飬Ȼÿ컹ͣر任ˮλãջĩʱźдһǧԪһԪˮƾ˿ѡ벻һ£Ск쵽ԪϵнˮƽнһǧԪϡˮ̯ϰȻ˲нˮСкҲֵÿҡϣСкܽܳģΪ׬ǰĳƱ
Ск׬ǮͰϰˮ̯˼Ƴ˸ǰָãȻҲߣֿ˵ڶҵꡣºֿҵ꣬ȵСкʱѾΪˣʮӵٻ󡣡ʩò˲ͷϵĺˮݵ飬ȫϰ壬аٷ֮ʮ϶ϰнˮʹ֪ϰ»٣ЩȻϰҪнˮȻģٷ֮ʮˣǵһӦˮˡҪֻһݱϣǷȫȥǵϰǷĿ԰ﵽϰ壬ǾҪϰԼһȶҲܴۿ۵нˮ
ʩҪ˼ʻˣҶҲֱ˲ͷϵĺ
ͬʱţٷ֮ʮϰУҲвǵڶˮҹСӣϰ壬Ϊµϰ壬һڴһٻסլóʳϰ岻ֵô㣬С㥣زūˣֻҪһʱ䣬ϰ岻Ǻܴ󷽣߸оԼµĲҵûзչǰˣǲͣȻ󣬲ͣϰǰϰСͲǣֱҲٻ󡣡
е˼ˣҶ΢΢һЦ
ûһϰ壬ٻģϰֻܸлᣬֻϵĻᣬΪϰ崴Ƹ룬Ϊ˾׬ܷù˾ϰԴԼҲˮǴߡˮŻŲҵֻҪͨСкһϰн¸ٻ󡣡ʩ˫֣̯ҶǰҶҾǸˮСк
ҶɱʩõӶЦˣ㻹СŮأҲ˵ʩã¿Ƽ򵥣ʵں˼ˣ˵ҸԴΪҴƸͬʱԼҲͬʱ档
һҪϰ棬Ҳܻ棬ؼǰᡣʩ÷µ£ҶɣҶ֪ҵĹϲ𣿡
ҵĺӺһҶˡҶҲ˳ͷȥǲҲУҾֻһˡ
Ҷ뽲ʩаϲҶɶϿѾﵽ˰ٷ֮ʮĳ̶ȡ
ֻ𣿡
ţʩն˵˵ʹٽ٣ҵԵʱܡǷ̵ۡȫɷ̴𣿲ǣ׾Ͻ֮ң졣֮ңꡣ˵Ʊж񱨣ǲʱδϣле


078 ֮⻹
Ҷٴ۾һʩöţäĿţźţʣֻôһ¶
ʩ֪Ҷɿ֮ˣرģΥͷ飬һ˵йĻŷӦ̵֪Ļֻ档ŷȴ˽ô˵ŷ𣬸äšָǰǰǰǰ಻ֻذ޵˵ԼÿһΪеøʽӦֻͣתǷ̸ĵڡһ仰֪ǰ򣬽ǡ֪ǡ
Եһʣ͸ǴԵˡˣҶȫϿʩãصһʩõļ򣬡СʩʩʧңĴعɹ˾һ
ʩôϲллҶȫ
ҿȣҳֹٰٷ֮ʮԺֹɷݵĻᣬһһҪ֡
û⡣ʩһӦ£УĴعɹ˾һͳ£ֻΪṩһԽƽ̨Ծˡ
˵ҪˣһɡҶãһ֣˾˱īһӶͣдһ͸ʩá
Ů˵һӦ10ԣ15ϣ202530ģ35ׯ40ǿ45ͣ505560ȡ
ллҶ壡ʩø˵˵Ҷɵ鷨Բ鷨ζֵ˼ͷùĻ
ҶɻҪʩóʩҲӦˣûпʼʩþͽӵһ绰绰һ
ʩãˣӰ¥ˣ
Ļĵ绰
ôˣʩһǷͬСɡ
绰˵ϽֱӵҽԺɡĻļǵ˵ӰȥҽԺ
ҪҪ
شʩõǵ绰äĻҶ˵绰
Ҷ壬˼Ӱ¥ˣҽԺҵøϽȥһˡʩҶ˵
ô£Ҷվһ𾪣ҪҪҳ˽һ
ҶĹӰʩмָжȲ鷳Ҷˣ˵
ҲãʲôѴֱӺ˵Ҫ
ġ
ʩüҴ뿪Ҷɵıߵ·Ȼֻˣһ磬һİĺ롣æŸ·Ҳû룬ֱӰ˾
϶Էִ˽
ʩüԷˣŭˣ˵绰˭ѽǣ
ʩãǺηԶԷƽͣǼˣһ¥һǡ
壡ʩһ¾˳Է˭ȻǾһĺ壬˼˵壬Ҳ֪㡭
мǳҪҪ˵һҪϺ档С
ҪȥһҽԺһϵܺõѳˡʩúΪѡ
ҽԺſڵ㣬ҽԺַ
һ룬ʩͬˣãСʱҵҽԺ
СʱʩøϵҽԺһ³ͿѾȺҽԺſڵĺ塣ȻͦεˣȻ¡
ͺүƮȻ²ͬǣ¼г֮⣬֮ϣڽڳ֮䣬ȴгͳһ
塭ʩÿ첽ǰ֣µسһлϴεľ֮
ʩû˻֣ƵһЦСһֵһᣬ˵Ұ㣬ҲȫǳڹģǶ󡣡
ŶʲôԸʩü˵̹ȻҲʵúܵȻ
ߡһָԱߵһС԰ʩ¶ɫһЦҪӰûд£Ҫ˵飬κ鶼Ҫ¹δΪǺĶӣ
һ仰ʱʩô
ȻʩлɺǺүĶӣҲֻѣţϾүԼ׿˵ûˣ޶ŮԺүľΣү˵ĻҲм١
Ȼ׿ڳǺүĶӣʩҲ֪ԺΪˣ˵ٻ׵ĵ
ںүԽԽ࣬ൽʩ޷ܵĵزٴүԭм˵֮ʱһʱԽܡ
Ǻǣʱȷʵܳϡһʩõļ򣬡Ҫ֮⻹ࡣ
ʩľȻ峯ҽԺԱߵС԰ȥʱҹȻ֯ʩлһƬ֪Եࡣ
һֱߵС԰ΧûʲôˣվסͷʩһۣǲҰֶ˵ûм˺ˣǹ¼ҹһ
šʩõ˵ͷ˵ʲô־ûʲô˵ģֻǿЦһЦ
ô˵ɣʵʮǰҾͺϾ˸ӹϵԭҺͣԼĵ·ȴ밲ҵһ֮£ͺ׻˽ޡ΢΢ҡҡͷ¶ź飬ͣķ̫˭Լĸ׶Ͼӹϵأ
ЩͣʩʵþһЩ
˵ףΪ㡣ζЦˣôǲǾúܲ˼飿
ʩʵص˵ͷȻҲŲµ˼ȻƵͺүйأôӹүģĸ֮ͺͺүŴ۸ӵϵĸʧ٣͸ͺүаѲ˵ĸϵˡ
ʩΪȫ࣬Ϻ嵭һЦת˻⣺ܾúܾǰ·Žšһ죬ĳƫԶУΪ·᫲ƽкܶʯͷ̵Ľʹ顣ص󣬳ϧյ뷨һҪڵе·һţƤΪֻΪԼ츣ô·ʱܴʹ֮ࡣ
ʩûдϺϸ
ʹɱеţҲ벻㹻ƤѵĽǮõ޷ͳơһˣ뷨ʵ֣ɶһ൱޴ΪȨַҲֻҡͷ̾Ϣ
ۼȫţҪ֮ʱһλĴ󳼴ԣΪʲôҪʦڣôͷţôǮأβֻСƬţƤסĽأһ·ʱ򲻻ʹ𣿹˺ܾȣһ룬ˣջس顣˵ǲƤЬҪҪǣʩã˵˵һʲô
׳⣬ʩá
ʩһ˵Ҫı磬ѣҪıԼ˵Ƚסıȫ磬ȸıԼıԼĳЩԵϮԼıеȻҲ͸Ÿıˡϣı䣬ôһıľԼı䣬̬Ⱦͻı䣻̬ȸı䣬ϰ߾͸ı䣻ϰ߸ı䣬ͻı䡭Ҵ뵽ĵ


079 ѧе
˵úܺãܺáͷͬʩõĻ˵㼸仰ɡ
ʩÿ˳岻ٶ˵ˣҲֲǿֻõͷ˵ϣٺͺүʱҿԺͺүƽ͵ضԻ
ʩõĻ岻ÿɷ˵һҪѧ衪Ҫ˸㾭ϵκΰǮκ˶ǲõġڶҪѧ⡪Ѱ£ǵ壻ѲҲ޿ɺǣĻԹȣ˲ǷʲôҪѧǿҪ֪û˱Ҫʱ㣬ֻԼԼǿ֡ҸҪģϾֻԼ빲ءףҪѧֱ桪ҪƶѣҲƸ㶡ϵûУԼŪɹ͹
ҪѧءҪΪ˾øеԶ˾еѣףϸԣѿԴԺ֣ҲԴ㸴ӷҵ׷աеȴܸεáҪѧϧİͯ嵽ʵУһһƽӣԣϧÿһͰһʱ̡
ҪѧеΪʲô飬ֻҪ˺ӣҪңôªô䣬㶼ܰΪǸĸڰҪѧɳǵഺգۼûˣһһ۽ǣֹƻǵգǿĥ£еɳĹȵǷԳҡǵʱ򣬻Ĺκг̣𣿵ھҪѧ¡Ҫִţкܶ಻⣬粻ӭ㣬ΪתģԲҪִӵУÿ˶Ǻ쳾ĹͣһУɹҫеĶԹ
ʩ˳֮ķḻĺ壬аοȰҲ赼󲻹ܷʲôòҪͺүлⲻĳԹ
лл壬ˡʩˣöĽѽ⣬ο֪ͺү֮䣬ĽֻʲôܸܲңǰͺүͣϾ˸ӹϵأ
Һֺͺˡ̾ϢһҪҲΪʹˣչΪӡ
ʩᵽ˺ŨŨТģҲп˵Ҳ֪ʲôʱܼҵĸ߾Т
ˡ嵭һЦʩû˻֣ĵ죬һ
塭ʩлʣϲһڣȴᣬЦЦתﳤȥ
ʩȻʧһʲôתȥҽԺ
¥ػУӰѾ¥ʱǶ¥ԭ˶֮ϣ˸첲ϻһЩƤ֮⣬޴󰭡ҽȴԺ۲һʱ䣬º֢
ӰߵĻƣʢĺͻ䡣
ΧӰԱ˵ľΪĳªоʱʩŽˡ
ʩãˡĻʩһȭôô죿
ʩǸЦЦͻȻ¡ӰǰӰɫ԰ףˣϧоôˣ
ӰҲǿǿһЦû£û¡ȥһ˲䣬뵽˾Ȼ㣬ǰְ衣䵽֮ĵʹҲ㡣Ҿ֪ҵУǸĸҪرһֱĸˡ
ʩҪʼʲôѵһűײˡûȷʵײˣһ˴һ˽˵ӰĴǰ
ڱٶȹ죬Ʋסһ¹ӰĴǰ
Ӱ޸ҺһʱػĻֺˡӰĴǰʩڳӰˡ
˵Ӱľ߲¥֮絶ʣЩιȥľ̫޳̫̫ǶȻǿŮӰֱͺҪûȻ˵Ӱ̬һֱ䲻ȣֻſӰͳ֮
ľʲôӰǻζˡ޲ɱľ꣬һ·ɱҽԺ;УѾ绰֪ͨ˼£̳ܶľеĺ·ľӳ죡
ˣҪľȻ֪ǣľڻӰ֮ڻ̿Ҳ˵ľ궼ûк·ˡ
ͻ飬һ¾ˣʩá
ʩƬ̵ľ֮ȴͻЦˣζؿӰһۡ
Ӱһûֱӻشǿʩáʩ֪Ӱһ£Դ䣬ȵӣ赲ӰҸ͵ͷ˵˲ֵиһӰģΪ顣
Ļ״Ҳ˵ӰҲûɿԶһġ
ʢĵ˵ͷҲ˵Һ򽻵꣬˽⣬ŵ̫ˣΪԸ߰ȱϲأ֮⣬ûбĲȺˡ˵ϲֲʲôе㣬еأҿë
ʢĵĻɫһ죬ٺһЦ˵ǰⲻȺãԴӰҸˡԸΪıһС
˼ǣӰزˣʢץסе©
ʢģ㲻Ҫҵĺ£Ӱء㱻ʢļŭ
ҴӦˡӰһҧԸ޸㡣
ģϲһ̫ˣ̫ˣҸˡ
ŲǣʩòǡƳһۣҸ㲻
ʩæһҲΪӰһĹ޶еˣܣȫأ
ȫæƺ󡣡شʩãֳڸĽչƿ绰ˡ
˵꣬ȫеĵ绰ʹ˽
ʩϵܣϢȫдľˣˡ
ľʧɱ֮̿󲻾ãȻ͸ϵˣӰͬʱ֪Ϣ̽;켸ͬһʱϵˡ
ȫҲϵֳ
ľһֱڵϣһʧȥ˼άôôвͣԼȴûд𰸡дǰ;õδȴɱ֣޷ʵ
޷ܣѾǼȳʵ޷ˡһеֻǰܺˡ
ǹʧɱˣټӰһУ찡ҲһƤľԽԽǺ£亹ֱ
Ҳɵˣ̱ڵϣûվ̿ˣôˣ̿һԺô죿һȫǰ̿ͣ뿪̿һһе⵰
ľ꣬ľ쵰ԽԽƲסԼһ´ӵƤЬͳľͷȥ
ۼҪҵľͷʱͻȻһֺֻճ֣ץס˺֣ס֣


080 
˭ĸҡˣ˰䣬ŵú˻ȥ塭
ԭ̽ϵˡ
̽һ࣬ȴȻһԱӦеĳ򾲣һаշɳ£Ҫִˣ
˵꣬ľǰȥľ꣬ʹʧӣȻܱʹ㲻ҪģҲ˾õС
ľһ¾ˣ̽һллглл
̽ûٶ˵ʲôתȥ᳤ؿһ̿һۣ۾һһתҧȥ
йֵľֳ͸ֳ
棬ֳȫݵ˵гģҲľùġ
̽һ˿⣺ȫҪ˵һҪԷΪ׼ûСñΪǹ˽𡣡
гģһڷɵĿ½⡣ȫȻ˵ȴһ˿յЦ
ͬʱ¹Ҳӵʯŷĵ绰ڹٳ꣬ʯҲзĹϵ
гģ費Ҫҳ˵һľЩͷ
ŮµϢ¹絶ʣǿ侲ȻѾˣôôԹҲ޼£̹Ȼԣˣллĺ⣬һаչذ¾СŻ˲ܵɵϳͣҲ⵽ıӦ
¹˵ǵһױһף˵ľѶ;Բ֣Ȼ˵ӰҪҲһ仰顣
ºľѶУԾ˿ͷȫ̽İʾ£Ϊֺ̽ľ궯˽̡
ȫиϵʱú̽̽ϳȫУԹ޵ؿȫһۣȫȴû̽񶾵ȴޱͬ顣һȨвƸΨһĶӶûˣһӵķܶŬʲô壿
ǴˮƯˡ
ȫеȾ콫ľͺ֮Ҳھ˹֡˾ҵˣһ°顣˵Ѿˣľǿδӹʧɱˣᣬһڣأһ̡
ľ걻
ڷڼ䣬ľͨΪʲô䵽ĵزʩжΪº֮ɥĸӣӣΪɹˣȻҲˣȴǰ࣬˵ĶѾˡ
û뵽һ˳ˮ˳磬ֻǽһӵĺǰùˣڣ˷Ĺº֮ӹºˡ
ľڱãǰˡѾǽ˻ʱоʱһ֮á붫ɽ𣬵ʱѾһȥˣӴ¿
ʩȫж̵ĬƬ̣̾Ϣһɣȫ֡ĽǻܵǿҷһãñͶ˲ϵ˸Ӳá
ľ䵽³Ҳȡ
ʮӺȫиϻˣսûü˵ϼ仰һ죬ˡ
ǻꡣ
Ӱû°ɣѽû¾ͺãˡһ߸أһסӰֿοӰľ治ǸǸôܸɳ飿һ۸һңûܣҪ˵ɴһͷײˡǰϹʶںͱ˵ʶҶöˡ
ͻһģмĬĬʵˣʰ÷ڻ󣬺һСûʲô
ʩֵܣ˵ľһֱ䵱̿ǰ䣬һڱĺ£ȰħˡںˣˤһʺҲˣ֡ãѾˣԺҪƣκ˶ȥˣû˼ҼЦһЦܺͺܺټãΪʲôҪһһŸˣ
УμĬʩֵܣһϥǡ
ʩһ㶣ϥǣ
ѽһʱ˵ˣĳ⡣һЦ˵ϰˣһ¹ģö֮һϴͻ˵ҵϥǡ
塭Ц
ĬһȴǴ˹ʩŬһЦʩԺҾ͸ˣҵϥǰɣ
ǴЦ
ʩҲЦˣһļĬļ򣺡ðɣԺҪҲУһǰ
һĬͷӾ˳ᣬɴ˿ɼԴӺͻమ֮󣬲֪Űĥ
һŴ֪ʩЦЦ˵
1ν룬һطһӷһӵﶼзԡ
2ÿһ򵥵ãͲ򵥣ÿһƽãǲƽ
3߾ǿݣദ߾ء
4ӳߵֻһӻƵȴû·
5νϲҪãϵҪҪҪ졣
6ɳݣֲɼ־ơ
7븻ҲƶҲ
8ֻ벻ͨˣû߲ͨ·
9һ֧Ʊǰҳֽ𣬷޼ֵ
ллʩҼˡĬʵͽһѧ
ٴδЦһʱ֮䣬Ȼڲ֮УȴҲڡ
ʩôϲӵˣʯߵ;ƵС
ʩò֪̫ͨˣ𲻱Ҫ鷳û뵽Ȳ˵ĻһȺѣӰͱҲвѣ˵ʢġȫС˵ѣһӾ͸ˡ
εĹϵǱ鼰ȫʡ
ʮ࣬ʩúĻյƵ꣬ƵſѾ۽˺ܶˣл˺ǿˣ˸æòֺ
ʩúĻվſڣһҪĿ˾͵ˡ
öôҲû뵽ǣһ絽Ŀ˾Ȼڡ
ȻʩúĻýˣһֱ԰ýԾӣټڼң£͵һϵˡ
ʩúĻڵĵһӭ
֮ģ¹
Ϊһ֮¹ƵһйһҪμʩõĻסʩõ֣пǧ˵ʩãȻջûкӰߵһ𣬵һԵΪеˣף㡣
лл²¹ԸϵʩúܸˣҲܸж
¹֮
ѽʩϵܣ˼һ⣬ĸˣԼȢϱҪˣڴãƾʩõĽ飬Ҳ뵽
˵ǰ漸˵ĳ֣û̫ĺ䶯Ļĳ֣һȺС궯
ȻϲͷƼüʯŵ̫ΪŶʧȣݵ˲١һ֣˲Χߵľ
磡
ʩ˭û˵ѽô綼ˣҲ̫ţˡҼǵ˵׿˵Ժ󲻻ٲμκ˵Ļ񡣡
ıμӻˣһ˲𡣡
۷׷ףʩͶȥĽʺ޵Ŀ⡣


081 һзգѰ
ĻҲǴ⣬鱾Ĵϲ֮գǿһ£ԱΪˣ˵޵ķʸķϻ
үү롣ʱߵѾˣʩͱ쵽żͱȴ˰֣ߡ
ֻףһ£Ͳȥˣվſڿ羰ҲͱһۣһЦվſڣһһң
ʩÿ˳ƺڵʲôˣҪʣһʻɫıҫĮĹԡӳһˣǺ塣
첽̨ףͱҲڣһ㶣漴ֵȻЦˣԭͱҲڣҾͷˡ
أҲʣ΢һͷ
ӦϾ͵ˡ΢¶ɫ˵ʩý飬ڼǰһֹ
ֹүʲôʩÿҲʲôǶ컹Ǻ壬ڱ׵ǣүѵĻΪֻ֣֣
˼֮ʱȻһ۷ʻһɫ磬˵˫ۡһͣ£ͻһ֣ε÷ǰĲ죬ȻĵĴգɱ֮
ɱ֮ޱŨңӿʩøܵɱ̺֮ͱ˵ϢͺҲɫΪ֮һ䡣
Ŵ򿪣һŭݵĺʩʩȻǰ
ټүʩһʱٸн֪׸Ժү̨ףȻվڳǰĺүǰ΢΢⣺ү
ߣһʩãӲǲǣȻҺĻˣҵĻǲǶ˶Է磿㵹˵ѽ
ʩһֱĬ޻˵ǲ˵үʧôãñط꣬вûһ˿ϲ֮⣬෴ȴŨŨĵִԼЩĲͲ
ΪʲôΪʲôү֮ǰһˣôࣿ
үΪʲôܺĻ飿ʩóĬһ֮ͻȻͿˣĸڣҲڣȫΪˣ飬ѡһԼϲĽȫڷķΧ֮ڡ˵ˣһֱ֣ҾҪһӲ𣿡
үҲû뵽ʩþȻҵ淴Ҳû뵽ʩ÷ɻô֣ҲסˣƬ֮󣬲߲ƽ˵ô˵һΪãҵĲˣãҲˣɡ
һ˵꣬תߣ˶ͺηԶڳ
죬ôˣԵҲ̫ûˣ20ľ֣Ȼʩһƽ⣬Ҳòô˺ƤɣĺͺȥˣҪߣûжһˣһס˺ȥ·죬м飬뵱˵
ˡ죬ҪΪƽʩãʩȢĻҵв־ͶʧˣˣаˡȻƵı飬¶ɭȻ⣬ʩüǰĺĺү
үôڵӣǰĴüĿĿ
ʩҲǰһүôҵһҪлҵľ֮࣬УҲϣܽеʡ
֮ĻԺͲҪˡû죬ζؿʩһۣû˻ȣ㣬ֻǳ˵֪ҼƷи˵Ǳʵһѡһֱ㵽ɹһ죬ڿûҪˣԺΪ֮ɡ
ؾᣬʩòϷŹ죬¹ܴ࣬ǰһס˺ȥ·ү˶ˣҵĴϲӣϣܸһң20ľֵʲôҵĸ
ҾĲ20ľ֣ΪʲôҪ㣿ڼȻѾûйϵˣҾ͸ûбҪˡ췭飬ĮؿʩһֿۣʩıƣƣǸߣʩߣ
һ㶣һү˵Ҹĸ˵һ˵Ҹĸ׿ϼŵˣҲǳҵˣʹħ
ֱ˱Ƭ̣ȻֵЦˣ˵òһеˣҡҲΪãһʫ˵δƶѳˣ档ԹӢ۳뷲ûҶ࣬ڵ㣬ֻһһǴĸ
ûм裬Ļȫ޵ԣΪᱻүĻû뵽֮ȴֻǵ˺źûжߡ
ллү࣬Ĵ£ûƳؾһҵĿУүԶǿ׿ɾˡ
ͱվһԣвûлʤĿУ෴ȴһ˿κź˵ʩúͱڵβǺͺ췴Ŀɳ𣬵ĸһˮ˸оļһ룬ֵֹ˭أĳ㣬Ϊ˱ƺãı㣬˵Ʋ˵ͱҲ֪ġ
ĿٴδʩúͱƵɨ¶һ˿İˣȻһתҪȻȻȥ
֣һ¡
Ĭ˰ĺڿˣһ˺ǰʩõĴϲ֮գҲһѵþӣ飬ʱ˵ˡ
ĻԪԪľվʩõ󣬴ǰһУһ仰Ҳ˵ȻүʩúͱѪԵͷϵˣȴʤˡԱƣүо֮ʩãҲ֮
ƫƫһʩúͱƶɽˣȴ˶Զ˲飬ҲãƶҲգıʩúͱ켣ǵ˲תתۡ
˵ʲôһжѾˡүؿ˺һۣ֪˼һֱ֤ȷսҵȨȴһֱûһ飬ֻѧ̫ȭȴûѧҵʶ֮ôȵùңģ⣬Ҳ˵ס
⣬߾硣֣һֱǿƿԼУҲ޳˵ȴǿˣȴ֪վ㣬һ˳Ȼ嵭ȻԺʱû˿ãǴݲȵĵ
үһ˿ŭ⣺ԶҪǰұ𣿷Ҫ˶治ɣ
ηԶȻŲæЦˣ֣֪ΪʲôἱΪˡ֪ΪʲôΪе̫ˡһ࣬ͻƽաһзգѰա
ѵҡһʩáԼηԶԪԪľˣû˿⣬෴ȴȻһʤյ顣


082 Ӯ
ҪΧˣɣҲ¡20ǰʼʱҾͲһΪʸ֮ġΰԶǹ¶ߣϰһ˵硣һҪһ仰˵˶ֻƿУˣֻ沨ӹ֮
죬߻ħˡҡͷ̾Ϣһ˿Χҽǵ̸վſڣ̫עĿˡ
̸ˡȥѾҪҲʧʩöԱƶԺηԶԼʧһʧ
ۼ޷˵ǰţҪϳȥӴɽãã֮ʱȻ˷ֿȺͻȻ˺ǰ
塭
ԼʮµһһŮɫƽͣһһڿ۾м֪ʶӵʡŮ˵ɫ󣬾״̬Ҳǲ˫۾ֻü֮ɫ΢ɫ
ǰ壬ּˡ
һˣʱһʩΪôˣ˵Ҳ㲻ܳ𣿡
ʩΪʩȻһҡ
ʩΪֵһ̣ʩþһĪиУΪʩΪȷʵмƣΪʩΪɢһޱϤϢ
ѵǰĸ
ʩ۾ȴŲ
壬ǷԶҺġʩΪؿʩһۣмûоñطϲãҲûʩΪİ˵ĮȻֻһֺƽƽ͵עӡ
㣬ԶΪʲôǹ⻵ҵ飿ʧˣʲôôŭسηԶ˵ӵеһУµĽɽԺ󲻶ģΪʲôҪң
壬ǵ˵ɡʩΪҲܺǲͬ⣬߽˾ƵĴţ˵źá
ʩù˲ϱˣʩΪڰʵǡ
ʩΪûлͷ̻ͷʩһЦöл˵
ʩõ˫ȷŲˣһֱڴźĸһ죬û뵽ˣȴһ档
ʩµʲôͺүҲĪĸϵ屳ʲô죬ĻĴϲ֮գһжס
ͱ룬첻ᣬηԶ룬ҲΪȻʩΪֻ˵һ仰ܺǲǴӦתͳߣȴһ㶣ȻһԲ͸˺档
½˾Ƶ꣬ż䣬֮վһʱмء
ûλʱҲˣ˭Ҳ˲һЩϸˣ˵ʩõӻججĻһҲһʱ֪˵ʲôˡ
ԪԪͷľҲ֪ԡ
һۣĩλ
죬е鶼һ˶ϰɡʩΪȿ˵ʩһۣʩãĸʩΪĸ̡
ֱӵĿףһ»ʩһ棬һվ֡裬ҡ
᳤ҭ
ʩΪ鵭Ȼ޶ԣʪ۾ȴŬһЦöˡ
ġʩΪ˵ʩøո֮󲻾ãͳҵǰǶѣһΪȻҴòࡣ˵оѧ뿪һǰ޹˵ѧϵҪҵϡһҪʩһ˵ע;ܾû뵽һôҲ벻ľ֡СҺ̵Ļ
ʩöԼĸӡöӣȻоһЩʲôϵδؾʵã׶ְ˵ʵ̾Ϣһ࣬ȷʵʮֲпᡣ
Һ̸ܺãСûл㣬һξۻϣС˻ңȻ͡ʩΪҡҡͷһʹϧ֮£Һ̷ֿˣС˻顣̣þ뿪Сȥ̡ҵ̺Һӻʩã˭֪ҵң˵ʩøСߣʩþΣաҲţʹȥʯţۼʶһӡ
ƣʩ˲һ֣תһȻƵı͸¶˽źͲ
ȷʵǱơʩΪע⵽ʩúͱƵĽţȴû˿ԥ˵֮࣬󣬿ˣȻҲ֪ɺϻǱʲôԭ򣬵ڵʱȷʵң̴˴ʩõͷͬʱ컹ңʩûн֮ǰҲܺ棬򻹻Ӱ쵽ʩһˡҾаһֱͺ̶ء
ԭĸǸĸͥҸƻߣǺӣһˣʩò֪ôݼĸˡ
СزʱڵѰζʩõҵɫ֮ʱʩûǮȥڻһ⡣ȻŮҲ뿪ҵԼĶش£ʩĻ䣬Ҫһ֮ͻص˵ǡͲ˵ˡʩΪ˵꣬̾һԶҵңһЩʵҲ֪ԭұƭˣҲڲ˺öꡣΪ˲ʩٱƣҺ̾ͲӺİţվ˳¶ࡣ
죬̫ʧˡ֮󣬱һϧҡҡͷ̫߹ԼˣΪԼܵذڲ˵ˡֻһˣȫϵдеĻԼˣа֮ͽ
ߣԱĹ֮Աǣô˵ڵĳɹ˵һУҾʤߣҾ
Ȼоһı˭һ߶Ⱥ󣬶ᷢչԴͲһĵزһԴ󣬾ͻʧȥжͻΪԼĿΪΪˣ˼ڲˣĵĵĵز
Ķ˽һ棬ôԺʹ˽ᲢۣЩ˾ΪˡΪʦ΢һЩ֪ʶԿһЩͨ˿ޱȵѧͱͨ˷Ϊ˽ͣΥ飬û˳ʦ֮
ʦͨʦ֮·ϣΪҲΪֲΪԲ
ҲЦˣЦ֮һָʩãʩڲٱɱˣʧȥʩõ֧㣬20Ĳֵǻһˣ㻹ʲô
˭˵ҵĲֻһˣ죬̫ˣΪĻȫĶעµʩ𣿡ЦЦ֮Ŀؿ˱һۣʵ㣬ȫ֮ߣ˵ʩòҪ֧ˣȫֶԸңҲҵĶ֡
ӣ췴ζЦˣ죬ѾԸԴ˿ƵĵزˣҲ֪ңӮˣ


083 ȱ
ûӮһվô֪ҵĲжô֪ҲӮ
Ҿ֪쵭һЦó绰ֲһ룬һս
áͲдһɴһǰչϼŰٷ֮ʮĹɷݣǰչϿعɰٷ֮ʮĹɷݣǰϴع޹˾عɲιɹ˾ﵽ15ңС
һ
ÿһɫؼ֣֮ɫѾˮ¶ˡ
ܣɨ˱һۣô֪ҵص죬汰޳ܣ
Ц20֮20Ĳ֣ͷΪ˼ѣ죬θ룿
һָֻűıӣ˵һ仰
һתֱʩãʩã飬ûв
ʩҡͷ
û㣿ʺηԶըˣ20Ĳ֣ڰвõһУȻһɨ⣬ʹļףΪʤߣ룬ʧߡ
ǣʩҲ֪ĲֵĲߣô֪ǺηԶ͸¶ļƻ
ӳʹθ
ûСηԶҡҡͷȻҶΪܲ޳ɣûеĵز
ǱôҵĲȫˣô֪ҵĲ֣20Ѫʧˡ
ûȫչǼչĹ˾ȫǺ20оӪĵ̣ʩóɹ֮ٽʩõһĺΰͼԼоʩʧȥƵĿܣ͸ı˲ԣٽʩõҪԼӰﵽһͳµĿġ
û뵽¾㱸ֻǷ֮ʱͻȻͷ⣬ʩñ
Ȼ˵ɣʵзߺƽʩеĲ֮Ҫһڣ20һУΧʩöչƽĶۣʩò֤ѧ۵ƷҲݺµɱʩõ˱ǿид֮󣬿Խʩǿչĵ·ңһݵضĻڱͨʩʵеĺΰͼ
Ӧ˵ʩƷ֤ѧһЩ֤֤һɹĻҪȴС𣬻ҪӸıͥṹ
ʩúͱһСʧȥĸĹذһĸ˶ȸıԭе켣Ǵ˷һ¾ͱ޿ˣṩ˳ɹֿܡټʩúͱԸм̲εĻľ֮£ʩúͱƸɹ
һǾ޴ĳɹ
˭뵽ۼ20Ĳּȫʤ֮ʣȴ֦ڣʩûİţⲢǰĻ飬ʩûԼͱļƻգ벻ǣôͰ20Ĳһһһ̲
죡ֱӱ˫ۣôҵ˼·
ܼ򵥡ʤЦݸϣҪ˲֪ǼĪΪʩúͱƵһ鹤ߣУЦǣȴΪ˳ӦΪ֮¡Ȼʩúͱ֧㣬ôʩúͱƵ֣Ĳֵ˿˳µ顣ӱı켯ţٵ׿ϼšϼţԼʩõļĸС֮ȵȣÿһıп˳ϵĺۼ䵽ȲʩõĻϴ£ԱʩΪ̵Ļع飬ΪĲֻһڡ
ھ׿ϼתƵ20ʽԼС֮࣬׿ʽȻ˳ˣȴ˴һࡣС֮Ϊ޷죬ȴֻ֪©ǸΪ˶ʤ죬ҲȻӹ˱ĻŵһЦ׿ϼתƵڵʽ𣬱ԪԪͷľȥС֮ҲԭסԪԪͷľԻͷʩƵɱУϧʩˣʩúĻ飬ΪĻ޵֮ʩõѸ˿ɼĸ߶ȣҲûаѹʩõơʩúĻһ飬ƽ㾫Ƶȫ֣ҲʩþĻ֮һ֮Һ֮ƣ20ľ档
㲻㣬֣㾡̫ɡηԶҡͷ̾Ϣߵ죬ļ͵ԭҲ̰޷ŴܿƵĽ
Ҳ䣬ô䣿һƿηԶŶһеǻᣬһԶɽôͱ죬ôʩãҡ
ү㲻˶ͱ죬ҲңԼʩüݲȵĺүڻˣ˼·ңŨŨıڲϵԼ͵һ̶ȣͻһը
ĵ
ʩһѣСˣңѾһˡ
Ǻү㣬Ҳڸĸıӻ£ƽ֪ʩõ˵ڳɹˣԴͷĻԸѡһ˼䱯Ŀ֮·
ϾȥҪůͯꡢĸĹذԶˡ
ߣûϢϵһµµΪСҲԸΪһ߳ƵĴЩû۹⣬ֻƽúҡЦЦ֮󣬷ֿˣҪﳤȥ
ϲߵſڣͱסˡ
졣
Ǻ𣿡ΪһˣǸԭ
Ǻ졣챻סȥ·вˬ־Ҫƿԭ
ԭһ־ץס˺죺ɱˣһˡ
ûɱˣû֤ݣ컹뷴ȴԭһ¡
֤ѾʮȷˣΪǾץˣһ׾ľһŤס˺ĸ첲һĺ챻ŤʹΡ
ʩĲ̣ǰһþһЩȴηԶ΢΢ҡҡͷҪĽŲ˻ȥ
ſңſң첻ʵţȴã󣬾Ϊ
ں챻Ѻߵһ˲䣬ʩؿ˺ʹŤ·һ˲ʱת£ʹƮɢ
òʹ࣬õˣΪʧȥʹࡣòʹǴʹ࣬õʧȥʹ࣬ȴпԻůǿԻʹʹ
ʩãѾһ˶ϣҺͲˡǣ֮ʱʩõļ򣬡ȻȣҲһͷβĺˣͺȣһˣҲ캦顣
վſڣѺͺľȥٿͶĳ½ʻ룬ʩþþƽˮ
ȻԣبûдڹһԵȴΪƽΪӲãĴغͷ䡣
Ȼ֮䣬ʩ̧ͷ죬һ˲˾Ҫһʱеծϣ԰˵Լа·ꡣ
ȻѾҲ޷أ²̫Բȱ
ȫ꣩



ʦѾˣȻ滹¿ддϸдĻд100ϣڳһʱ֮һͷٿʦǷ֣βˡʵͦá
ʩԺĵ·ôߣԺ֮·ǻᰴԼķʽȥǻᱻߵңѾǡʦҪעĹˡҲãһҲãҪһЩĿռ䣬˵ЩźδȫδԲ⾳ʱ
ȻˣΪʦȴûдκһ˽ʦľ磬Ϊ¡ʵҲһֱ˼һ⣬һȫԼԼ𣿹ľҵʹǵ࣬ϲԽɽԻлʢ˥ȻɣҲһΪʱ룬֮УȷʵŬҲ޷ƿصĲ֡
вϣҲŲ㶼Ӳ˵ħ֡˵ƿһ취ҲûҲȻоһ¹ÿΰƽ֣ᷢʱ˵ŬͿȷʵԸıĹ켣˵һһʲôˣһӾһֱʲôˡһ仰˵úܶԡֺ࣬
˵û֣ԭ½򣬾һ˵ŬȳΪһ϶Զɲ˵࣬ûилرûзܶջıδˣʵʹӵ·ܷͼǿһ
Ȼʩøı˵̣ҲΪοһһ֮УˣһԹ޻ڲرع㡢㡢ˣһ˺㡢ƭ㡢ˣһǼȲ˺㡢ƭ㣬Ҳػ˽ˡ˵ˡѺСˡһˣҪλ٣ˣҪĻжԶǵñ˵ĶݶʱλرѣҪ̹ȻദҲҪԳԡСˣҲҪлС˶˺ƭãС˶ĵѣŻøسɳҳŻݵֿܡ
ֹϵùϣֶöͬƵƣֶöһԲ͸ʲôͻرʲôʵõ˷
ʩԺ·;׻ôߣΪʦֻ֮ӵ绽ɸλˡ԰ԼʩãһµԼΪܵʦ֮󣬻ӵĳɹ
ʦ鲻̫áѾȥˣҲԶˡ
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================