==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ҵĺ
ߣǽȺ

ݼ
סԼķӣҪŮӽ⣬ûбȼ˼Ƶˡ
أһޡ̼ȤŵĻҽսսһ˼˹Ҳʵ𲽵׳󡭡


1 ĵһξô
ҶǸôŮӣ
ڷɻλϣ˼۾ֱֱǰԺʼŮӵ֡
һûлϽˣȥ֮ǰѼּլФšڣڴֻʣ¼ӲˣȻȥյ㷿⣬ǸФŽǮɵСҲУܻڷԡ
ž꣡һ˦˼˼ϣӳ˼лָ
һŮĸɵβ裬Ǿ¡һTպסĶ̿㣬ԵഺгڼŮһ崿񣬺ܲƣںݺݵصԼ
ڵŮӿҲǵģѵ˵˧ҪַʽҴڨĽ𣿶ò˼㻹ʮĵģһװߣȳƣ㣬ڽֵϣͷҲߵġ˴Ǵǣ˼Ѿ󳹴ˣ࣬æˣѺõкһã㿴ⱾȰѧʿģ
мңҪٸֱؿңŲҺ񣿡
ҿ㣿˼ŷӦм϶ᣬղֱضǰɲǿ¡ѾͷҲǹģôһǷˣԼһ˲šΡ顢ңÿ϶ˢÿ϶ϴšôˣõȥ˵⣿ԼÿǰڿϰƤ±˷ء
ߵΪ˧ҵУ󰡣
ӶɵӣɵӶǷӣŮ˶ַɵ˼ɲԼʧȣڼԼûԼ˧ﲻƽˣӡ
ʼ򣬸ɴ಻ˡ
ʲô̬ѽŮվָż˼Ҹ㣬ûһöô˵ˣǲˣ
ǲǸ˸ѽ˼üС㣬ǲǸǰˣûаôôͲǺöˣ
еû˵Ӷڸʲôˣ
ʲôˣŶҾӷһٱ飬㷸𣿻Ĺǻûһɣ˵ӷ񣬻Ҫ̵ġ
˼Ҫ˵ʲôͻȻһƷĿսżæŵ˹ٵҺãһ¡ڣͷȲһ˿ͻȻಡͻû˭Ǵ򣬻ѧģ
ȥ
ȥ
˼ǸŮһͬ塣ײһүǶ󣬼˼ֱӽŮײλϡʱҲû˼ȥôˣǿս㼲嵽ͷȲգͼһ˵λϣѾһˡ
˼Ͻÿͨ硣
һ۾˺ȵ˭ѽ
ǿսǴ򡣡
˵Сҽʦʸ֤롶ҽʦִҵ֤顷ҪûеĻ
ȥ
ѵ֤ôҪⶼʲôʱˣȻ顣˼ջֽƵһߣȥָ˵ϣŵȻѾֹͣ£ˡ
ҽѧǶ˵һ˵ֹͣԺ󣬾ͿȷΪˣǺܼϡȻˣԲȡһЩӦʩⰴѹĻһֱпܶһʱ䡣
ǸŮҲˣͼ˼һƽŵλϡ˼˵ؿڣشûЧĴΪĦһǻߵ⡣ͻȻ䣬ŵһǸˣ΢һСľͻٴֹͣ
˼룬Ůֿٸһ˵ڹѨĶˣ̡Ȼתβ£Ž
ʮӣٴѨ˷ƽƽк֪Ϊȣ롣һ룬˵ĺѾƽ˼Ϊǿļɣֹٶͣ
һ˼һߵλϣˮѾ˳Ŷͷ΢ЩϢүӣǹĲԭͣߵĶôҩ
˺ǺЦ̫ллˣȥ¶ϵҩùˡʱţ·ɻģ˭뵽Ƕˡ
ǶеҩҸù
ղţ̫ˣ˼Ҳûʱȥҩ䡣صòգһ̴ľҩ䡣ҩ䲻Ǻܴȴ൱£ҩģҩȴһͷָͷϣҩԶˣһһģŸСأһ͵һСϻӡ
˼ó˼ҩ裬ݸˣɫүӣˣֲɲܲϡҲˣҪȻСпܽ⼸ҩϣҪʲôʣͳһš
Ǵ۾˺ȵ֪ڸ˭˵Ҹ㣬ǡ
ˣҾС˵ͦԵġǺǣ¶ҵĴ˰ڰ֣˵ĻȻż˼㣬Цʵôᣬôߵҽ˲ã˲ð
˼ЦҾһĳҽ
΢΢һǺЦŶˣ֪ʲôأ
˼㡣
˼㣿˹Цô˵Ǽٵ˼ˣֺȤ˭ȡģ
үү
үү϶Ҳһλ˲ĸ˰
һɽּ䣬¿͵Ұס
ָ˼䣬˼л˵ص˾òա
û£ǸĸŮ쵽ǰЦûпѽҽô߳ҼЩǿˡҽ褣Ѱɡ
ŮӢۣȻǲٰ
˼֣΢ЦСʿϸ񣬸ղҪûæô˳
ģһѧУء
褺ܿģЦ˵˰ɣҸոտȡʿʸ֤ǵһϴȻ߰
ô˵ӦøеҲŶѽĵһξôˡ
һθ㡭ȥġ
ڸղֵʱ褸еЩѵģſ˼ָϴһɫģˮŵĽָرʵףָܺÿ
̯Ǵġ
˼ЦЦﻰȴû˵ָɲһ㣬үүˮָҽͼһǼּҼҴıҪ˭˿ˣˮָԿ
;УŮ飬ǺεȵĿաֻϧ˼ûٶļ䣬ɻ͵ִϽеĻˡ
һֱ褵ıӰ뿪˼ôĵ绰ϵʽأ˵ǱģҲǿԵٿǮӦӦ˭ɬء
һǮѵӢۺ
˼ЦţûҴ⳵ֱ˹


2 ҲǲǨģǷ
ּҵլ൱ʷˣǼ˼үүүүүү˼㶼ǵãǴ˶ٴլоݿɲģ˵Ǽּҳһҽ̽ɣϽҲż
ĳи죬ؽ·һ޽סլ¥ȺΨǼּլû˸ҶſֻϸʯʨӣţŻֻסԺǽıߣֲëһ졣
ԺС԰᷿ͤߣŰ˽ǷܣϹ졣լů˻߼ۣүӶûбѾǮ⣬Ǽּ˵Ψһ
ҪˣܶԵּҵڡ
ת˼Ȧվſڣ˼Ǽڴŵߣһ볯һҽ̽ŴţŵĺˮСʱ򣬼˼ûںˮϴ衢㡣
ḧң滹С̵ġ˼㡱֡үү֣ϣܹ̳мּҵ־ҽҵ󡣿ԼأΪҽܸϷүԶݵ˹⣬˻Ƶ顭֪Ф
˼ߵ˼·ţ˺һ洫ЬŵĻһŮӵ˭ѽ
ФǼ˼Ķʱ飬÷֡ûйǷ˼һֱǰһˡСǸųģȥǡǸϵ˼ɢɢģͰլˡ
һʱ䣬֪ûʲô仯
֨Ӧ̽СԹϣż˼е˭ѽǨİɣϽ
һŹСѾͷͷôһɢɢģ˯ۣû˯ѵӡȿȣС˵òϣǸӡ
Ǩģѵ˸ҲԼҵլֱ׳ģ˼㶼Լǲߴ˵طҿ˿Ǽּլûдʵ˭ѽôܵҼˣ
ңСѾͷֱ˳һ׻ɫ˯ȹһߵļϣЬӯСȾ޼ɵر¶ڿУǿɰ
ָż˼㣬ߺߵ߲ߣŲҷŹҧ㣿
˼ЩЦã͵С㣬Ҹ֣ص˵һҲǲǨģǷ
ǷϹܱܲеƷλ
ҵȻǷˡŶˣФأǲФŵѣ˵
һСѾͷüŶʶФŽ㣿
˼ϻⷿӾҽФŵġ
´˼˼һһ˿Ц˵ɣҸФŽȥ
ĵĻƽضΣһС԰ķӣʵǲࡣԱ߻иѼܣһʯʯʣΧʢɫĻ䣬ʱؿĺ˵ľ
СѾͷѾŲʯ·ûӰˡ
Фôأ˼ЦţͻȻ˼УȻͼǸСѾͷǣһͨɫĶŸȮ໵س˳
˼㡭ʲô
ʲôСѾͷеΪ˵ФŽ֣Ҿͻ㡣Сôʲôûм߲ߣٲߣķŹҧˡ
ǲԼѽ˼У־ͰѹŹ
ٴξҸѽŸȮ൱ģҧ㣬ҿɲܰ
СѾͷͦ˼˼վţѽ㰡ҧң͡ٺ١
ҧɫǡ
óСѾͷĵͦģûӸɿקŶŸȮż˼ȥ˭뵽ŸȮǷһȻһק˸ͷ໽˼˼㡣
˸ҧɣǨĹȻɶҲﲻ
æվӣǰһĻС춼ųˡOΣǺϲ£ˡޱͣǮ⣬Ǹò׸˵ĶŸȮȻҡͷβͻεģͷסĴϲȥﻹа׺ݡ뺷ģĵС͹
˼ǶŸȮЦСڣһȥ
ǶŸȮܵˡ
˼֣ааЦôؿ㻹Ķܡ
СѾͷ˼ŵ㡭ҪٲƣûУҪɫǲܡŶǾ죬ʵ㡣
˭˵ˣھǽ˴Ҳûˡ˼Ųʲô˹ȥתѾӾܣűߺ褣褣˯ˣϽѽɫǡ
ܵſڣץɨѣɫǣǰһҾ㡣
˼Цԣ
֨ŴˣһĸŮ˳ü⣬ģʲôѽ˼ôʱķɻòˡ
е褣㻹˯ʲôѽ˸ɫǡ
ɫǡ۾ʧѽⲻǼ˼㡭ôٵǼˣ
˼Ҳû뵽ôɣȻ褡
ʶ˾ͷˣ˼͵褣ɱᣬûҪ˼ǼּլķһǰȥͰլӽФˡڣһˣФųҸ˵
褣ϹǸɫǡ
૵˼㣬˼㣬㡭ڴſڣϿֵļ˼ѽ
˼æԣԣҡ
ָż˼㣬ָʵ褣˵ڷɻǸ޵д˧磿
΢죬һ۵˭˵˧ˣ˼㣬м飬Ҫ˵һ£˵Щ飬ҺⶼġФŽûϽУвǨҪӽ¥̣ȥˡ
ң
ǰ˸ˣ֪ʲôʱ
ǡ
Һ⣬ФŽ͡˵ü򵥵㣬ФŽʶǰͰѷǡ£˰ɣ
ףܲѽ
ʱԼպǲ޹ó׸óˣʽ˻ᣬֻˣѹФŻҲԼҲǵģּլ˭ҲǨѽҪ㲻ȥүѽƽˡ
һתѷӽФФȥѷ褣ʲô⣬иԼأ˼Цҡ˭ѽ
Ц˭Ǽ˼㰡
˼ҷӵˣҿסɣ

褳һ£ȴеǿɲУǸФŽⷿӵʱ˵ˣﲻˣפŮӣôɫǣ¹ǵ


3 סԼķӣҲҪ
˼˵ĺҲеԼ޷ģܲȥ¶޽ͷ˺һŶɣ
˼ͦƣʵǷԼķӣΪʲôס
תص˷Уٴ߳Ѿһݷ޺ͬ򣬺ͬдװףҪﲻȥФŽඡ
˼Цܲܽ绰һ£ҸФŴ绰
еƭֻŶûУ褣
褵ͦͬ˼ģֻݸʵֻأ
ҳ˵飬޷ģֻҲûˡ
˼ӹ绰Фŵֻ˭뵽ôͨ군ˣФŵ˹⣬ֻŶͣˣǻֻ˰ɣ˼Щˣֻ褣૵ͨ군ˡ
ЦҲûʲôѽФŻǸϵˣٸҲһġ
˼Цȿȣؼ޷ˣϼסţȻȥСġأôѽ
ֻЦô죬谡ҵи飬һֱߣڽŵ£֮ءǵضð˯죬껹ţ̫ɹš
˵϶ûˣҺڷɻ褣˽̸Ļǲ˼褣һ鰡ǸФⷿӣѷ⽻ҪûĻȽҰɡ
褺ͬĵûа취ǸФŽ㽻һķ⣬˷ˡپǣǸǩķ޺ͬӦǮѽ
ͦõ¶ôѽ
˼Щˣʵôǩ޺ͬأз֤𣿡
˵Сʱ˵Ϲķӣ˭֪ѽȥ㣬ô˵Ϲˣ
˭Ϲѽֻѹϵ
¶ЩͲˡҪ⣬ǿ϶ǲˣ˼ЦǿвУסԼķ䣬סǵģҾԲŵǵ
С
һھͻؾˣ崿СŮôɫסأ˭֪û͵͵¡ڿã˵ˣⷿӣͬдףּլһһľǵġǲͬסԸĶ棬Ķȥ
ʼ̾˼㣬ҲͬҲûа취¶㻹ҵФŽ˵ס
ؼǣҲѽ
ˣҲĪˡ
ؿԼķӲסбɱ̾ôϷү˼ƣڶҽʧܺûôڴ޷ģּҵѵǽֹҽ׬Ǯġ
ԼôѽϽУûѣ˵ݣСѾͷǰ˳زǡˣ·ѹˣκˡȻ޷˵ذԼ
β·ǺǲҪȥ鷳ˣ㻹㲻ء
˼ЦǾе˵徫ɣϾҵļѽҲҪˣҡס᷿аɣȵФŻѷ˸ǡ
УҾͲס
˼褣Ȩѣ㿴ڹÿŶˣǻĶأû׼ͬסء
̾ȥϰˣҪȵӲŻҪһ°ɣˣ˼
е褣ôܸأҡ
˼æλŮɲô˵ѽҪģҪεŮ϶ҲǷǳͬİɣŶˣ֪Ůմء
Ůеһ۾ͿŮˡµ⣬ҽ⡣
⣿
˼㶢¿ֿģ૵ôɾˣôأ
һ۵ʲô⣿⣬ŵţ⡭ŶǴ⣬˰ɣ
˼ͷŶŶС㣬Ȼһִ֪Ůˡ
һӾˣٸƨȻˣֱӼа
ô˵ǻˡеİ趼ûбڳϵ鼮Ǽ˼Ѽģʲôʮơ⾭ݸĿǧ𷽡ḧţǸпǧ
ֻصԼļУôоͲô¶أȵФŻģǺݺݵسһƨɲɣǰԼˡ
һʳɳϣߴڴڵسţ߿ŵӡƣ˯ȹȹڶϲ˲䡣˼Աߣ˳Ĵȥǡܹ鵽ȹڵĴ׿㡣
˼㿴һۣһۣһۣὫŲɫҪľǲñ֪ǣҪ˶㣬ҲûɫĻˡ㣬˼ܽ
߹ȥȻײһĴȣʵ˼㣬֮ǰʲôѽҽô϶ĸҽԺҽʦɣ
ʲôԼǹϺպġ֡Ҳһҽ֣ŦԼһ޹ó׹˾֣ȦǮ֪޹ó׹˾ձ˹ӢҵĴԻĹʵʩı
ϿһڵصϰҶ壬Ϊҵ¥ɱＫھΣ˦ֲɣعˡʽҲ˱ᣬ޷ġڣֻŰһҶŮҶƽӡ
˼㵭ҾڷԵģʲôɹ
һûһţȵӵʱæ˹ȥȵٻʱ򣬸һģһĻŮ͸ʱ֪ˣӦþˡ
ɫĽŮƷͷñɫĳȹ¶ӯȡƤϹʹȨƽŮƷĸ͹µ£Եȡ
࡫˼޳ܵ¿ˮһ˫۾Ҳ᲻ôŲˡջ˵İɣⲻǴ˵еƷջ𣿰ս㡢绤ʿʦԺһ棬Сһ
ͣмӣ˼ŷӦæվӣ͵С㣬ҽм˼㣬լˡ
ǲˬ˼۹⣬üҸФǺѣ㣬ȥˣû뵽ͻȻˡôⶼ˵ˡ޷ģס
Լˣ˼жᶼҪˣϽͷԣԣôʵûа취Ͼʣ¼Ӳˡ
˵ǷӵˣסǲŶԡڵǴФŵ˷ӣָǩ˷޺ͬһķⶼˡӷ˵һʱڣǲ䷿ӵˡ
ףס
˼סס᷿Уŵǵġ
ʵס
ǡ
Ҳֲͨˣͽǰɡ


4 
˼㶼ԼǲˣԼķӣסţҪ⣿ӵ
֪ǲƽ⡣Ҫ֪ǰ׼ּլˣǩ˷޺ͬû⣬ûһˡΪҷӵˣǲһ档ڣˣܲܽܣˡԲ⣬ãʡǱ˴˶Ρ
ƯŮ˿𣿿¡
ͷԵŮ˿𣿿¡
ǣƯͷԵŮأֹǿô򵥰
˼ңҲ˵ֱܾӾ͸㿪˼㵹ܣɹؼûǮѽܲܰѿڴеļӲҽȥַɡż˼ԥҪǽ˷⣬ǿɾûа취ˡұסǸФϵһ£мЭǵ⡣
Ҫеطοĥء
˼ЦʵûǮˣҪеĻҲڸģҪסˡǿвУǼּҵˣ߼ѺвУ
һھܾˣǿɲУǴӦФŽ㣬ӵĶһ١ҪǮġ
˼ҲǮҿԸ־ݡ
ⲻǮǮ⣬ǲʧˡ
æԣԣǶ˾ӡŶŮӣܸɳʧ˵ء
˼㽫۹䵽褵ϣʶСҲǰĪ
˼㣬ȻûǮ⣬ǵǻһеķӣ֪ԸⲻԸˡ
ֻҪǲʲôа˼ͷ
ʵҲû˵ôأأҰҪϰ࣬ʱʱĻҪϳҪѧǰ̯ȽæȻԼּôϤʺϵӵġʲô첹ϴϴ̣ϴ޼ݡȵȣЩͶˣķǮҪǾÿԵĻסҪǲУǾʵûа취ˡ
ԼļУ̣ȻԼһ˵ģҪǵӵġ¶ôôŤأתһҲûʲôˣϴ·ϴ»еǾʰԼңûʲô˵ġ
˼ҧҧУԸˡ
ЦҲӦ̫ˣһ˸ŮסһЩ㡣ɣԼɣע⡣
£褶ˣǻֽʣ˵ţ߼
㲻׼Һķ䣬Ҫš
˼ͷףòһǶġ
褵ԡҶ湫õģҪȥĻҪţûӦˣſԽȥǣҪסˣҪŷϡ
ڷУֹ̣ǲܴű¶
˼ͷ̵ΣʲôǴű¶ôȵŴ㲻㰡
еȻˣಲʲôĶСŶŮӻҹ
ǷģҾʶФţȥˣѶʶ
УУϴǵ·¡ڿ㣬˭֪аˣɳʲô
ûá
Ŷˣ˼㣬ãһҪ˵һ¡вǨҪҵݣ޽¥̡Ҳǿˣݵλãպĵؽ·ߡΧ߶¥̣Ψҵݣڶ¥̵УԵЩ롣Фȥ㣬һҲΪԭ򡭡
˼ˣæʵǨҹ˰ɣǿ˶Ǯ
۽ðߣߵô۸񻹲ɣ
ҲЩģ⻧˼ִҪӣ˭ҲûޡϾΪЩСȥֹ첲šȶ̸ϣΪǸͲǡ첲ġ첲Ǽ˼㡣
ģͲ⵽ֶůС԰ķӡʡ񾲡£ͨ͸ŹŵϢ褡ʵ̫ϲ׷ˡҪǰˣǿ϶һٶʮԸˡ
˼ŵѽҿʲôķӶˡøϴӵġ
ҲЩҪˣˣǼּҵݣô˵أ
ҲҲҵľȡ˵ţ߽·ļڴͳˣॣॣӲҹ䵽˵ϡ̾Ҫǲ˵ⷿӣԷˡ
褡⻥һ۶Է˿ֹһ£Ȼ˼㣬Ҳ̯ĺ÷ɣ㲻ûǮԷѵģס˵ȵȣЩ鶼ǮҪˡأסûǮˣ˰ɣ
˼еУһҪڼҴӡģʲôɣⲻǳ˳֪ģҲûʲôҪǲ֪ģǻΪŮôһС¶ûʲôӰ죬¹Ů
㵽˵ʲô
ҾãӦöܲܽҼٿ飬С
ʲô
褡߿˼㣬ô߰ո㣬㽻ˣҲĽʳˣ㾹ȻǽǮѽ
˼Ǽʮаɣ
ҪûǮˣҲ򵥣ȥϸȥ̯ҸÿʮĹʡ
ʮ飿
ɲɣ
аҲⰡҸˡ
ˣʮ˸磬ʡԼÿ컹Ҫذôߣְܼڣô㡣Ҳ˿ˣм˼ڣǻסȥ˸ղˡӵģǲ
ʵ˼㣬˵ôѽ
ڵļ˼ľƽЦаɣҩˡ
֣ǵļּլ˼ˣΪӦúúͼ˼㣬ӷϴûʲô
Цû
˳˧ûа취˼㶼Щ˼ˣЦʵǲôġ
˭ˣ˵ġ˼㣬ʲôĶУϽȥŪˡ
ҽӷ磬
ǴӵĿ磬ɣ˭ѽϽġ


5 ̯
һˣжã褺ûбʲôϣ
ǵ˵ţĵ׶ǳ˼Ҽ˼ϾǷǲʵڼ˼ȥͬʱҲ᷿ʰһ¡ʵҲûʲôʰģФ֮ǰס᷿ˡ
ѱ»һ£ڴ˸ɾϯOKˡ
ȵ߳ŵ˳ɢĲζ㹳ǵĿУǸеĲ涼˳⡭Ǽ˼ķˣǶԼŴˣζ˹
ڳУ˼ǵضѾ˵⣬еͷ죬ѽⶪ͹а£ȻеĹ鶪͹бȵ΢˵ɫּϳ飬
ǡӴסΣըõȵ
ɵۣ¿ˮʵ褣㲻˵˼ǴôӰ
褵֪ҽѽ˵඼ֹͣˣǸȹˡ
ͻȻ˼ͷʵԲѽ
û£ǲɿڡ
׵ˡ
˼ֽ͹Уȵɫǽ⵹СȻˢϴɾ˸ľӺСˡúһϣŵźŹҲˣ˴лһ
̫ˣҲûн뷿УͶѼµʯϡ
˼ЦҲ̫Ūˣ˼СˣҲ֪ϲʲôζζô
̫ŪǻŪôѽ
ۣʯϣȲļŵУʶ塢൱нͷ̵ģ̵ȥӡˣǸ˼˵ˡ
һ£ЦˣǵϢ˼Ҽ˼ǵġͣǲ˵ӷ⣬ȥüƿơƹǺȼƿ
ϡܻصУܿźüƿơƹˡ
ʼм־н褸˼ʶ΢һȵȥǵ˵ģϦҫ£ȺʢŵĻ仹Ҫޡٿŵط˴˶˳۶ˣ˵Ҳſˡ
˼֪ڱ־ϰ࣬һ̾гӪոձҵҵϽҽƴѧҽѧҽ˺٣˽￼ġʿʸ֤м¾ͱҵˣȥҽԺһСʿ϶ˡ
ʵ˼㣬Ф˵㣬֮ǰһֱİɣôͻȻȥˣΣôָôң޷ĵĻˣ
ҪǸ˼϶ἤɣڣִǴǣѾ࣬΢ЦĸûиСأûѣ˵𣿡
褺ż˼ʹɫٿɫȻЩˣйѽƱæΪܱסּլǨǸһ
Ҫɱ
һоƸȥ
˼æתƻ⣬רһЩҽϵСȤ£ڹļ˵褺ԱߴڻƵģպܿͻȵϢһţü˼Ͻæȥ̯
˼ʵʲôѽ
ĵʲôȵطڳ֪ˡ
ڼҪƻ棬ˣ֮ǰÿ춼һȥ̯ȻѧУſڰ̯ȥѧУϰȵ¿ˣһ
ˣ˼˼㣬˼һϿһ褺ֵģôҲͦõģõص˸æණˡҪСƦåСƯɧţ绹ȥֵһ¡
һһ˼Ϭ磬п硭
褻Ǵ⣬ɣкüûʲô˰ɣ
֪ʲôǲʶҽڳȥ϶ܺ׬һʡ
ƲУֻҪǲȥˤţҺ;ԹС
ʲôʱԹˣ׬Ǯģҽ֪֪ʳһܻú
Ͻеȣϰߵǹҹȵϣһ˶֣ˡϽеѧ·ܱкüѧѧǮ׬ģҲ̯ĵط
˼Ͻҽƴѧſڵʱ򣬽ֵߣкöڰ̯ˣųӳʳСԵģɽˮȡС⴮ȻгġмŮԱߣԵýζ
ǴѧҹǷḻʡ
λãеһ·£ǻ̳̳漸׵ĵطһһĵ棬Ρꡢָӡȵȣⶼͦġв֪ܹӵһԼĵ棬Ϊ֮ܶĿꡣ
˼Цţܿ죬ܿ죬ܸһˡ
ЦҾϲʵˣļඡ
Цѣ̯üûпˣŸ棿Ͷʶ٣١βĥԼˣֻǿ˼˼㡣ż˼㣬ͬ飬⽫̯ںˣ˦ְһϽȥѧУˡ
˼ҲڼʶˣʲôһЩСƷʲôֻ׹ֻĤȵȣǲ٣ѡ
һƨ˻̳ϣ˼㣬ôЩɣ
˼ЩЦã⣬СҪ׬ǮͱǱ辶ɻǸ硣˵ѧУſЩСƷ׬ǮΧֶʵ̫ˣҳ˳򣬾кüСƷġ
С⣬˵ú̯˵òǾǰڵ̯ġ
ߵĹȻ̯ͼľǱˡԣ̯ļ۸һ㶼øߡ⽫ƷĶۣ˵ĶʮǮһ㶼ǶʮʮǮңҪ۸߻ȥƷȥˡ
νľƷ꣬ҲͬĻһӣһİװ۸ˡǺ飬˼зѡ˰ȵȸַãɱߣ۸ȻҪһЩ
˼ʵЩСƷĳɰǶ٣
⾯ʲôҸѽϰ壬ǸҴ򹤵ģʲô鶼ء
˼ֳˣʲôϰ壬򹤵ѽЦЦǶԼˣѵһҪˣ褻һɨسš
Ҳǰ
ҿ˿ѹҸ˵ѽЩСƷϽгģǶϽеĻˡɢء٣ҲϽӦ֪ЩСƷĻǮ˵ĲŻǮġô˰ɣȥһ׬ʮǮ


6 ԪľӪ
һĻָ֪ողᣬûʲô⾭ˡȦл˵ˣǳ׵֡
˼Цʵ⣬㣬̯Ϊ˸ʲô
ǿŰ׳һż˼㣬ϻѽȻΪ׬Ǯˡ
˼ʵ˵һ׬Ǯ
΢죬ҲʵߺߵǲʶҶüûˡ
˼Ц벻һ׬ٿ飿
еȻˣզģ·ӣ
ҿһԣ㲻ܹô
УҪ׬һٿ飬ȥ
ãڽЩ֣࣬Ǯ֡
򵥣ŪЩ۾֪ǶǮġⶫʵ̫ˣ˰СʱǰЩСƷŪáȻ˼㳶ɤӺˣ˦ˣԭ۶ʮģֻ߿顣ԭģǮˡ
ӶԲˣһСƷ׬Ǯʲô˼ǮҪʮءֹ˼˼㣬ɾôһգ۶ĹΧˡѡСƷΧ˸㡢ġ
ʵļٵģôô˰
˼Ĩ۽ǣݵĵŵĶ̲ˣҸŸոմҵҲûʲôǮ͸ϽЩСƷˡҪСƷͬʱһԶģټһǮ
۸ֱɱˣҲԲˡ˭ѽô̲ˣȻôʰ㡣
Щѧû¶ѧ·һй䣬ܱߵЩСƷ꣬۸϶˽⡣˼ںļ۸񣬾ս˼۸ߡ»һǮЩǾ͸Ƿˡ
۸ֲǮСƷôˡ
ЩûŮѣѵͬѧмġͿһȽ˧˺üŮѣʵνƷҲֻһͷܿ죬͹˲ôˣЩ˶ǮֻǮæˡ
һСʱСƷûʣ١
ҵģæˮ˷ܵ˼㣬˵Ӷˣ׬Ǯѽ
˼ЦжٻԼԼ㣬һ׬һǮ
һǮָͷͻȻеѽҡҲ׬ٶǮˣ
ôˬˬ
ˬ
ԪľӪ
ͷβͦԪ꣬෱ࡣ𿴼۸ͣÿܴһ׬ʮԪʮһ׬һԪȽϣֵһġǣȴ̫̫࣬ࡣȵˣǶõļ۸ȻҲҪͺܶࡣ
⻹ֻСƷ˵ǴƷأֻ̼Ҹķ㣬һʿ͹۵롣
ЦʲôԪľӪҾ֪ǽС׬һʣ̯ôˣǵһ׬ôǮߣȥ죬һϽгٶһЩ϶ٶ̼ʡһٶ飬һ¾ͽһ飬ұȾ׬Ķˡ
˼ҡͷ־ӪֶΣһΡУվǳ֮ơڴгͬԩңǻܵżġ
ôʲô׬ǵģ׬ǵģб£Ҳⲻ֨ˣΪΧļСƷģͬĿںţԭ۶ʮģֻ߿顣ԭģǮˣСƷһټһǮ
£Щˣⲻ͵ǵӪ
˼㵭£˰ɣҪٽҲûã׬ʲôǮˡ
е˼㣬㺦ѽҵĲ·ϾˣԺСƷˡ
˼ЦСƷ׬ʲôǮˣԸĶѽ
ʲô
㼱ʲôȰҵĶʮǮʸҡ
һ١⻹ͦˬ죬ֱӸ˼˼һٿ飬ȲʵϽ˵Ǹиʲô
ٸ㡣
㡭»طֽѽҰʮ顣
죬¿λˡǳչ򣬿СƷôˡûߣÿʱⶼԹЩ˲ʶôûпءɽ죬Լߴ˵ط
ϣСƷʣµѾ޼ˣ˼Ƕšôȥʵ⣬㡭ЩСƷأ
£ˣҲ˲׷ʼ˼ˣ£
褿˿˼㣬ֿ˿ʣµļСƷʧᡭ˸͵˰ɣ
͵ʲôѽǸˡ
⡭һٶʮţü⣬ôôѧˣҸ˵ѽҪԳΪ
⼱ˣġ
ܵ⣬û˵Ǽ˼뵽ķӣֻǽղŵ˵һ£ȻְǮ԰԰ڡ°褸ģС춼ȥһˣ⿴ֿģͻȻһļϣеһ׬ٶ飬ȥǲСøСˡϽѽȥ
ˬߣǱء
˼ЦѵʣСƷѽ
⳶ɤӺ˼ԭ۴첻ˡ
Ǽ۸ͣܿ춼ˡΧСƷˣ۹⣬ֵòС
߳ȥͦԶҵһ꣬۸ͦŲô࣬׬Ǯˣ褳شһ١һˣ˺üʮ飬ҲЩۣһ뵽׬Ǯһ죬׵˾⡣
Ȼص˼ּլѾʮˡ
ŷ۾ڵǰŹƻ档⡢褺ͼ˼߽۾ŵϣ˫۾չ˸ƣǰǶԶθӿзŦ۸
˸߲ңҵ˵˵΢΢һ㵣Ȼż˼㿴ֿģЩ̫ףô䵽˵ľءⲻãֻһողⳡСͲһˣһ̾ó˼ͬˡ
òԪǳǵûȫˡֻϧФҲ̸˼㣬˽ⲻ࣬˵˼ҽ൱ˣǼ򵥵ĳ֮бҪѶˡ
˼㣬Ҳˣȥ˯ɣҲϢˡ
еѽѽҲȥϴ衭ˣ˼㣬ɲ͵ҡҪҷˣҾһ
˼´⣬űӣЦָ͵Ҫʲôûʲô
˵ʲô
ˣ˯ȥˡ
վס
Ҫ׷ҵķ䣬ҿûΥɣע⡣
һ㡭ߣ첲ӣҪ׷ȥ
⣬æĵˣϹ֡
ЩģȽϵ˼ദȥǸ䵽ǿаɣżҺƼҼȻİԼԼӦչǣɲܵ˺


7 ᣬ
Щʱ򣬻ԽʲôԽʲô
þöû˯İȾˣ˼ǱһѵģæȥּլƽҲ档Ƕʱ򣬼ţһС϶϶ûˡ
ʵǱûţ⿪ų˽ȥ
ͻȻһУ褶Щ״ˣȥҳȥ
˼ĻҪŷˣæֹ˳վѼ£ԺлصŸղŵһĻ褴һɫ˯ۣڿʵСȣڱϣذ𪡢ƨɶ¶˳
ŵشӷܳһѽ˼ƿǽϣ߳ȵʲôˣŲҰ
˼㶼ˣ޹ĵҡûʲôѽǣǡ
ߵʵţûɹʲô
ŽѾԶ䣬ֿ˿˼㣬ֻĵ㡭㲻ǰ褸УȻǸɶ˰ɣ
ҽԹ£תȥˡȻ߳ɫ԰ףϻ飬ü˼пһ£鷳ˡ
ôһ飬ԼסȥڣڴлһٿǮҪҷӿ϶ǲˡɹؼǣ¶ǲԼɣҪ˵ڶüסˣ䣬ôŴ淴ϰ
ǣ˵ǽǰҪţǷſŵģѵţǿԴëˡ
ĻЦ˼㣬ؿҪúඣþɨسŰ
˼Цſţ֪褻ѽҡ
ҽûãҵиӣȻô˵
ʲôӣ
˵褹ġ
ͱ˺òãҪҲûʲôǵĴƻʵʩˡ
ѽ
ҪǼ˼ˣ˭Լһѽü˼ţȥ̽һ鱨
˺һųϴżֲãҲмΣʵ˼㣬˵¶ôɣ
˼Цˣ¶治ҡ
ü㣿ѵܹң˵ڽ֮ǰҪţѵ㷸ȣ飬Ҫһ
ż˼޹ӣ̾Ϣһ֪ôģͲãסһ㣬ԺҲá
ǰ𣿲˵Ժ󡭡ü˼һ˿ϣ˵ԼɨسˡæǣǣԺһţǹŻǿšǸǸôˣû°ɣ
˵أ˼һŮӣȫˣû¶
ʵ飬ϹӶóڹСʵǣ˼㲢ûпÿģҲǹȥģɺϡŮøӣȻƣ˼ɴҲͽƾͼƣΪģҲӦװȥ
˼⼱ô֣૵ȷʵǲð죬ҪҲ
ȥİɣ仰ûˡ
Ҳ̿סЦæɫ֪鲻ȫĴ褱ϾǸŮӣŮ˵£ͻȻ˸ˣܵиӦĹ̲ǣΪôһ飬ɨسҲ̫ˣҪ褵Ǹ
ɷ죬ӲǸӦõġ
˼ãҸǸֻҪǺҾС
һ£ȥ褹סһ˵ȫ֪𣿡˼֪Ϊ룬ϾԺҪһͷ̧ͷֽǲá
Ǹһģһ߳ͳż˼ʹɫǳ˼㣬ô£Ҫ͵ϲҲûбҪĽڰĵض㵽һߣ͵
ʲô˼˼æģﵹæģæ⣬⻰ɲ˵Ǹɶǲǣ
ʹɫǷӦ٣֪鲻Ĵ˺С飬ҪǸҲֺŮˣ·ǣ϶ԭġ
СѾͷҲǹģ仰ͽ褸סˣ˼˼һ̨סƶ£̬ʮֳϿҵĵ褣ҵĴԭңұ֤´һš
´Σ㻹´Σ
⣬褶ûô޵ġһβſڶѽѵ˵ǼŮסһ𣬾͵񱣬Եġ
˼Ҳһæ͵ҵ˼ǣ֤û´ˣ󣬿褣ڷɻϾʶˣҵƷ֪ġ
褺ݺݵ˼˼һۣߵƷһ֪ʵǲô
⿩ֳˣЦˣ˼ҲǸˣҲԭˣ¶ǹˡ˼㣬ϽŪͣǺȥ
˼Ӧţܿˡ
ʵ֮ǰͣ඼ǲԵģżһ٣ҲһڡأǴ˼˼㡣ͣڻڻζأһҲ˸Ūʰ䣬ǣͿԳʱױ٤ʲôġ
ܼ򵥵ļСˣһСƤ࣬ЩĴлˣƮɢŵζһһˮ󼦵Ǽʱʳ񣬺شڳţʲôŮ׵˾⡣
û˧硣
˼űӣЩƣʲôû˧ѽǳû۾ڵǼ£ԵˣȻǼƽϡҪǸеҫ͸ϣǱһٲɡ
˵Լ˧У˭֪Լϵһ˧
ȥѧˣȥϰ࣬ʣͼ˼ڼС
ӱƿϣյ˼˼ߣʵָ磬Ҫȵ㶫
˼㷭űֽҡͷҪ
ǱϷһһ̣ŵ˼˼ǰЦ̣Ҹˡ
ܳ飡Լ£ֹڳ̡
ûڣûµġ
ҲУԼһ˳ӣԼԼ
ǡʲôǳȥԣ͡
ԡ
ɫֱ䣬е˼㣬ҪСڣ㻹װˡˣǿ硣ϣ㲻˵ҪɵʲôҪǲ˵ҾͼȥϽгЩСƷ
˼Ц⣬Ȼ˵ҪǾ
ˣߣߣҪʲôš
˼ʲôҲãǾߡ


8 óʱͳ
˼¹֣ŽֵصߣǸ䡣
ûѣЩʱҲţһ˧ѹ·ôһָоѽڣᵽˣûʲôۣһ֣ۣЩˣֲŮ˵רô˼˼Ů˻ְܹ
æϲ֣Ҫ⡣ÿζ⺰ۣż˼֣ۡ
ȣܶ˿ûС
˵ģˮ˳ŶͷT˺ϣشĺۼôСɡƽ׵ЬܲˣҲǰˣ˼㣬ʲô˼㲻˵ôй䣬ֿ۵ģ̫ĥˡ
˼ʵ⣬˵һʲôо
ŭһ٣ˣ㶼ʵȥ
˼Цõ֮ǰ㲻ԵϡľϻǱʲôģ
밡
ԡ
ǰи꣬˱ֳƬϣŭҲûˣ¶ֺ֪ҡ
˼㵭Ц⣬Ҫ̻ڣҴֵ˼˰ɣ
ô˼ѽ㡭㲻Ҹϡɣ
˼Цô㻹ϡ
ôһƬϣǮǾƴСǮ
ϣֻһ棬Ҫȵ˵ǮǾྩҽƴѧſڣ̣㿴ô
ģ
ӶŹˣ૵ǣǿϣɶģʲôʱǮ氡
˼һҲһġҵ㣬ӦǣڵģӦþܰǮ⡣
죬еڣڴأڶأ
˼㵭Ц㲻ţ
ҵȻˣһƬϲ2Ǯһϣ8飬Ҳ16ǮһϵĳɱҪ10顣Ҳ˵1ϲ6Ǯ˵ڸڣǾ٣
˼ͿֽˣдĹũÿ춼лȥ⹺ϣȻڵЩˮгؽֿЩˮ꣬ǴˮгĻҲ˵ֵǵУѾǵֵġ˵۸ܲӣ
˷ܵŶˣ˼ֱӴӹũнǾһַˣ۸϶ͺܶࡣ֪ũǶǮһ𣿡
˼ë
šëͷָͷеҲ̫˰ɣǴˮϣһҪһǮ
׬ǮԭǾǾõͼۣȻپ߼ۡ
㻹ĥʲôѽֵı䡢񣬻ȥ򣿡
ͷûô౾Ǯȥ˵
һᵽǮҲ˪ӣˡӼڴоûмǮ뿿Լʳ˿С˶ûô򳵣ֱӳŹֱӳյ㡣
н;ߣͦϵأвٹũڵߴֱӽ˵ߡһʼ۸ۼ8ëǮļ۸΢͵Ҫġ
˭Ҳûпǰţߴ
Щũõģ۸һ˼㣬˵ҪëǮȥ۵˷ѣҲѽ
˼Цߡ
ʱͻȻԱߴһ˺ѰļУҰְεˡ
Щũ඼һعģأֵϡҲףֱסڹСǶ˹ȥ˼˸кҲſܵ˹ϵС
εһʮˣڹϵϣɫҰף֫嶼ų鴤ˡⶼһΧЩũһļǵģ޲ߡ
˼Ǵ򡣡
ԱһСǿ˾һᶼˣŵ򣬾ȾҰְְɣôˡ
ûȥ˼ֱӴЯŵıУȡ룬ͬʱ˵ѨٻѨٶ൱죬еڵһⲻϵ˵ѨλϽ
ڣЩ˶ɵۣβʮӺͻȻһת˹
ˣ̼룬˾ˣ
Щھ㵵ͬʱ;͸Ŵˣ˼㾹Ȼ˸ֱ˹ϵԱߵأһ˽ȥֻͷ棬嶼ˮСβģڰߣż˼ʹɫ˸Ū
ЩũǶΧˮرߣŵĲС
˵Ķָż˼㣬㡭ڸʲôѽҰֲ°ɣ
˼Цûˣġ
û£Ҹ㣬ҪǰҰְָڻˣҸƴ
˵ʲôأھܺãû¡˾Ȼ˵ˡ
˼㱧˴ŵ˹û˻ʪ͸˵·Χ˶ɢͨ硣˵Ҳ֣ɫ糣Ѿ׻ָˡ
⾪˼㣬ôѽ
˼΢Цضˣ䲡
䲡һֱյɹ£ǿҵչ⴩͸ͷƤ­ϸ𣬽֯ĳѪˮסܵ˺ҪͷԣʼֵĲʾǾͷʹŻ¡겻̶ɳֻԼ鴤ʱƣпܻΣա
˵Ķͨ˼˼ǰۿ˼ͷмˣĴˡ
˼æЦҲûʲô֮Ͷѡ
ܼҪż˼ͷҲȰ˵̬ʮֳϿҡǾ֮һٷ˵ȥ˼㿴⣬Ļŭţﲻף˼ʢȴԷͳԷɡ
ЦˣϽȥæ⣬˼㡢ͷȼڹš֪ǶǴһɽгġǶʵ̫ˣһЩ˶㹤ϣǲ
ͷЩ̫ףģ˼ôֵطˡ
˼ڨЦѾȲĵһЩϣȥС⡣
˼ҳˣ˭˵ˣԶС޾ͺʵ
ͷЦûУϣ˵Ҫ٣͸ǡ
أ˵ˮгͻëǮһǡëǮһҸͷȽϽ
˼ЩЦãѾͷĺòϣ˵ѻ۾գһ¡ʶŮѵĹϵˣҲ߯˵
ͷִҪͣ˼⵱ȻܰҪ˼ҵġȵˬ죬⻹˫һ£ëǮһˡ
˼⻥һ۶Էͷϲ
ʵҪٽժϵʱҲиס
֪Ҫٰ˼һҲǵһСҲ֪Ҫ١ɣٽô
һʮٽҲʮϣٿǮǼ˼Ŀǰܳܵġ
ЦСÿĵӵˮгĶҸ͵ȥ


9 һΣ֤²Ϊ
ʵڼ˼˵۸һ棬ؼ䡣͵òǮĻ˵ǵȥǵĴ⡣ңͲȸǮʲôʱˣٸǮҲһġ
ˣʵ
͵оͲˣ䳵ǽֹܵġֻҪܽ˵ˮг˼ȥȡˡ
˶ٷôʵǲҹάˣ˼ġã˶ְ޵ˣ㷹ĻصվȻ˹Ȼصּլʱ򣬶Ѿߵˡ
Ǹʲôȥˣ
褺Թˣɳϣһ۹ż˼⣬ȥʲô˵ĹƵġ
˼ڨЦҲûиʲôǾǡ
ָ磬˵æקס˼˼㣬˵أҪ褺һϲǿҲһ൱ˡ
ƺˣ
褾͸оЩ̫ͷˣңģ˭óͼ˼ʲôè塣ᡭȥ˰ɣǵڶ찡Ҳ̫˵㡣
褶С˿ĵ⣬Ҹ˵ҪѰȫʩã𣿡
ʲôȫʩһ㶣ЦĺˣҸָ綼ˣΪ˽иõķչһҪѰȫʩáһ¶ˣǰ;Ͷˡ
ǰ⣬ҽм仰Ҫ˵
˼㼱ˣȵ⣬Ͻǽʲôȫʩ
һЦָ磬ǲǡ
ҪǲǻΪĸɳʲôˣ˼æ褣Ҹ˵һ¡죬Ǹȥ˵Ŀ׼ɵ⡣е
˼˼ۣʵ⣬ͼ˼춼ʲôˣ
ʲôûɡ
˼˵ǲ𣿡
Ŷ㿴
Ǹɶûбɣ飬Ȼֱ˵ʣҲЩ̫˼
ʵʲô鰡
ǡûиɳԽ飬㰮ģ˰ɣ
е˵ʲôأŮôܿϼ˼أҡ
˼Цôʹ˸ɫȿȵ⣬ǻǰѲֿ㶨ɣߣȥ򡣡
Цãã˵ˣҸָˡ
治İ褣Ҳûбʲô飬͸⡢˼һ˰ɡ
ٸԸǵߵߵĸͼ˼ƨɺ
ѧ·һƬкüѧ̶ǴģʮϣҪҸŵĵط治ŪҪǹģأ˼ؽȦ˼ҵĵ棬ǲˡãֱ˵С磬ÿ60顣Ů£ǿ10Ǯ
ÿ50飬ȸķǮǵһԹ˵ʽ
Ȼ󣬼˿һʻ꣬λͦѧУԱߡϰкϲǸӣֺǺǵģ˭Цӭֲĵ棬ĵ磬һÿ20Ǯ
ϲЦЦҲӦˡϺʻһҲܡ
ȵʱеָ磬˼ǻҪͼٿ飬ˣ
˼ЦҪ׬ǮȻҪûǮˡ
ЩСƷɱڣܹǰ˰ٶ飬ҵȫҵˡ
׬ˡ
ҡôϻأǿˡ
褲ŲЩأԱ⣬͵ûбôɣɣǮˣҾÿ·ʳʲôĶ㣬͵ԣ㡣
ŵ򣬵ȵǮˣҾȥּҵĴ
ˣպһҵſڣֽҪ˴ٿ飬͸ҧϵһ⣬ǽˣֱƵǼСõС
ȻصУ㱨˼ϴ˯ˡع죬˼ûʲôǮȴ÷ǳʵؼľûǷݾᣬĻ̹ȻǾٱ
ڶϣ˼ˮгˣٽгڵЩ̯ȽϤһֳ˼ˣǰЩ϶ᵽõС
ͨһϣһƨɵ˵ϣڴڵشϢָ磬⻹ҶҪˡ
˵ģͷϵźˮͷȴܲ൱ܡ˼㵹ǿۣû뵽һܳԿСѾͷڵᣬŮǲˡ
˼ЦϢһҳȥԵģȵŵӣǿˣͿԿˡ
ϲҮ
ڱУѾ˶ʮϡһ󣬸պ˿˿ˡ˼ЦЦת¥ˣ⽣ܿˡƿţͼ޼ɵƽڴϣѾ˯ˡ
ƣҲ߸ߵT°Եس¶ƽ̹Сź΢΢Сꡣ޳ᴹڴأ˶Ь˵ϣСѾϵӾȻǿͨèӿһֽаĳ嶯
Ϊ˵΢ŵ촽ģвϺķҷ꣬һħջȥһ׷
˼һڸ磬ͷһ¡
̫˰ɣ˼ţסȰοԼһΣһΣ֤²ΪҪٲˡ˼һظӣ㴽£
ԽԽԽԽ
Ҫǵ촽ʱͻȻ۾ŵü˼Ļ㶼ˣæ⣬ˣԷء


10 ȥ
͵û͵
͵Ů͵
ڸ˵ȵʱ򣬱Ϲ׽סôһָо˼ûԹᵽˡ֪ͻȻѽ˵ҲֱسͷƤֱë
˼СǸǸ⣬ǳԷɡ
⻹ǳ
˼æֵҡ֪ҸղôһǷֵͷûжôҷģҿָŵݷģҾ𡣡
ͻȻվǲһӶգһ£ż˼㡣
ɱ˲ͷأôѽǣ˼ҲϣԼղ޵뷨ɱϾûĸɹʲôܲɣɿڨЦ⣬㡭Ҫʲô뷨˵Һ𣿡
ֵͨ˴ϣ˫ۣ΢ĺ
˼ɵˣ˶סˣĬмʮӣǷӦǴҽųƹ֣һɷ𡪡Ϸүһ۾Ϳˣвһ֢
֢˵ûʲôҲûʲô˵Ҳ¡
ڱֽϾһˣ𴲺󣬷ԼϹɱˣԴ˸ϡáʱŵ޴룬ˡȵ˸Ϲŷ֣ŴʲôĶ𣬶һѲ˵ͨȡָƣϵָŵġ
ɱϹ
شץŴԩȵʱ򣬾ЩԻˣھӣ˫ĸĸ˵Сʮֶ˵ǶˣܶûйҲûκε
ôģ
רţ֪ڰҹ˸Σ˸ϣò˵ϸпû졣ξʵϾεŵĹϲϣϹԴϹԴϸˡ
飬ж}ˣģ֪жˡΣ϶Լв˵ǻԼ𣿹ƻô֪˯֢ѵ˵˯һˣ
˼˼ǾҵᣬҪ˵˵
⻹ǰƣѾû˸ղŵǷľǣ˭֪᲻ͻȻ۾ɡӣ˼⼸ǽˡ
˼˰ɣԵ
ڴϣе˯ˣûг˯ŵʱ򣬶Ҷֶŵģ
ûС
ģ
̣һ𣿡
ǵǡ
ϣϴ˰Ҹ˵ϣֻһˣǾϽ㡣ֻϧæ˾飬߶һˡҾͲˣô𣿡
˼⽣ЦĿ㻹ǧСѽ㣬֪жˡȻ߶ŵˣһʮ㡣
ǧСôˣҳ֤һ㣬˭ǿһܳΪϰ塣
ǣǡϰ壬ϽԷѽҪȥ׬Ǯˡ
ԣԡ
һᵽ׬ǮһӾˣڴڵ̳⽣ȼ˼ԵĻҪ졣ȻͿʼ߼˼㣬ϽʱˡǵһγȥϣҪǸɵúõĻǾͿԻԭʼʽ𣬸棬ˡ
ű񣬺ܿǼʻſڡӴ˸к˰Ѳ߰嵽˵ڵĵԴϣһֱ׶ԶŽϣŻ̳߶̫˼ʻ⡣ֲ̫Զֵܵȥˣλøոպá
һٶǮһͨĴɡһˮһ˰壬Ϸ˸ѾкõϡƷר·˵ġϵӣЩǼ˼ȫҵˡ
ЩٶǮˣϷʮ飬ҪˡҲûףҪȥҪ˼һȥˡ
ڵϣŹˣ߶ŵָ磬˵ǡȥ𣿡
˼㷴ʵ׼𣿡
һӾˣϵ׼ˣҪװĻϾͽϾ褣ȥһٶ
ϵˣ뿪𣿡
á
˶һۣЦ
ŲʲôŮŮģɤӴţˣϣɳȿĴඡ
ֵ˲̫࣬ˣ˿ϵģ顣۸ֲǮһ飬ɳֱģһ̽ȥ˳źһֱУȫµĺë׶̩ͨ͸ʹ켫ˡ
⸺Ǯ˼㸺йϣϵʮĬ
ŵӣѧڼ侹Ȼ˶ʮϡһг8飬һ2Ǯ16Ǯļ۸Ƚϵͣһʮصϣɱ4ǮҲ˵һкõϣܾ׬12Ǯ
ǵϻȥģһ1Ǯ۵ɱҲܾ׬6Ǯ˵ʡ¶пѾˣֱ˾¡
ˣĶӹˣˡĹҵģкüٿǮˡ
ʱѧУѧˣЩѧǻ˳˶ˣ⺰еøˣΧ˺öˡ
褺ļŮ߳Ǵݵʱ򣬳ȥ̫ˣߵĽҲˡϣӵ顣
ϡ
Ӧţһ̧ͷͺ褵һˡ
ʧ⣬㡭ôⶫˣ
ͦ⣺զģֻҪ׬Ǯаͬѧϵģ͡
褾Щˣһֱ⽫͵ǵǰŷӦ
һŮʵ褣ʲôѽ
ڱŮϣ̯С̷ϽܶԶ֮ѽûУǺԺĵҹۡ
Աߵ˧磬ˣ
˼ˣǿʶˣǲںǲѣǰǾ仰˧磬ṷ̂ԼʵĴ漵ʣҲ˧ѡ
˼ЦȻ褵ͬѧܹԡ
ܹ˼˼üۣǮǴͷҪڹ˾Ķ»УҲǴɶһһٿĿ磬ˡҪ˵Ҳ˵ŶԡҲСЦָ褵ȼŮϡ
˼̣˼ֶ̣褵ûʲôļŮЩ̫˼ˡûжǮ׳԰׺ȵģﻹЩ̡Ҳûбʲô飬Ͱææɡ
˼ǰæǾװֵģڵسϣߺС
褼Ū˼۾֪ˣڵسϣ޵ۣϰƤ˿˿ģǹ񫰡
ԱߵŮҲóԣóԣҪһ顣
ŮǴ󣬽ֵôˣǱ߱߳Ҳаһ顢ġææڼ˼ⶼû˳Էʱ䡣ȵѧ褺ͼͬѧѧУˣ
˼ػص˺üˣȵڵسţʵ⣬˵ˣ
ڵϣۣŵŻ̳˷ܵ٣
˼Цҹƣ褳ԷˣʣʮˣǵȻþһˡ
ģеھ͸褴绰Ǹ褷ŰɣʲôǺþûȥˡ


11 ۸Ů˵ˣǺ
ôû뵽ͨͨϣ׬ôǮʵ̫ˡʣµʮϣӵʱ򣬾һˡ̫ˣͷʮҲġ
ʮϣһëǮʲôĶʡˣٿɱǮһƬƬ16顣ʮϣȥʮʮϾ640飬ʮ100飬740顣۵ٿĳɱһӾ׬500顣
ʵʵڵ
ֻϧͷûлˣ˸绰1000Ϲ˳ѽǮЦţⲻ⣬Ϲأˮгס
̯ˣ⻹ϲ˺̣Цϰ壬̫ллˡ
ϲǺЦû£û£̣̫ˡ
Ӧõġ
ϲʵǵͦѽôû׬ɣ
˼㵭Ǿǻڷԣ϶ǸϰȲˡ
Ǯ¶ˡûʲôᾭ飬ҪǸϲ˵ǵ˭֪ϲ᲻˼Ҫ͵ҪͣǾҪ鷳ĺá
˽񡢴ɡӵȵȶһԶƵСùС
Ĩ˰Ѻʵָ磬˵ǸԤһǧϣ
˼𼱰Ǳ̫ˣ˵
ЦЦڴϣеǮģȻ֣µصָ磬ԭʼʽʱܷǮȹʱ׬˵أ
˼ЦУϰ˵㡣
ˣڴϣСͺϲ£ˡ
褶ܼܰҵŮˣҲ֪׬ǮסոԵĵһͰӻȥŵˣ۸ʵݣζҲ
еأϾȥϽСһ֣ȥտ
صּլ˼ոߵſڣͼŻϣһֽһֽǨ滹вǨӡ£ݺܼ򵥣ڴ㻨԰н裬ؽ·һ¸졢裬ּլ̫ڳ¾ɣ뻨԰и룬ҪǨֽ˼˸ϽȥǨ죬Ǣ̸صĲǨˡ
ǨΡ
ŭʲôǨģǶŵı
˼üţ
ϽеļŹ˾ž֮һ³ͨǽĸгݡôһϵϽʲôزǨȵȣ඼ǶġҿǰʱͶ飬ؽ·һ¸졢Ŀɶġ
ȥŦԼǰ˼һֱˣϽСϽеĲ̫˽⡣ɲʲôģּլǾԲκ˲Ǩ
˼㽫ֽǨŵ˿ڴУЦû£ˮڣҪǸҰëˣҷö䲻ɡ
еһΪǵļңһЭֿ
ʲôǵļңôôŤأҵļҺòá
˼ʼ򣬸ⶼЩˡϴ裬ڴϣһֱ˯ƻ裬褡˲Ҫᣬ˯һ˯˼ʶȤ˯᷿С
ϴһ£ֵ褺·˳
ϽСһֵĽֵǺܿ߶˸ʽС̯λըˮ̡ţ衢С桢ȡȵȼʮСԣȫ΢еʳ㼯ڴˡ
ڽֵУ̡ȵȸζһ𣬲סƮ˵ıСѾꤵļ˼㡢ˣһǴΣˮסʡ߶ӵȺʱؿмŰӣŲŵӣߺžƱ߻ȭˣ൱֡
һտ̯˼㡢˸λ£⴮㡢ţȡѼ²˵ȵȣмƿơƣǵǵһЩһԵĶŵտϣܵ̿ĺ濾ͿĨտϡȻۡĩû򣬿о˵ζ
Ҳرƣյ䵽̿ϣһ̿յøǼҡЩտŵʳ˸ʳҲûãôһץơƣһץ⴮ҿڵ̳
ȥǼ޵ġ绨ŮźȾƣôҸˣһĽʺ޵۹⿴ż˼㣬ţȻӵұģҲˡ
˼ԵĵһҲסˣллңҾһ
ˣԼˣ˵Щʲôˡ
ʱ䰡ôôĬˣôţоЩ̫Ծѵ˵Ǵ˵е֮ϣãִҪп˵ڸʲôü˼ˣֵߵߵǮ
ȴЦţҲҪ˵䣬һλϰ塣ұҵˣǿ϶Ź˾ˣʱ򣬿ɲҪҰ
ļ򣬴ģʱ˵ʲôһ仰ʹ
СѾͷ㣬ֱͦˬģûʲôĻ˼ദ죬Ѿ͸ˡŶƢ͸ˣǧᡣǸɸ·̯СָųŹ˾˼ЦЦӦҲܰɡ
ʱ򣬴ԱͻȻһ˵ѽⲻǾû뵽㣬ԽԽƯˡ
һװƮɢĳ÷ڶǰ¼ȸġխȹȴǰ͹̵ķ͡޳Ϲ͸˿࣬Ů˵֪ʡ
أȽϵϲɫ񣬿ˣɫЦ˭ѽҲʶ㣬Զ㣬ǺȾơ
ݸߣһ۾ðװ׾ģ˹ġ˧ӡߣһLVݵŮˣȧ͹°ͼģͿ˼ɨһۣжˣͲһϣûȡ
Ůһۣʵ½ɣ֮ǰŮѣҲһĻɫ˦Ƕˡ
½Ůˣ¶ĵģЦܸȰǺ嫵£ǸСǡǹĲ׺ֻǰߵһɳ
Цô˵ʵˣ˦ûġ
ŭɶ˼㶼ˣѹ˵ѣϻɫ褻ʹɫ˵ˡ飬Ϊʲô½ɵѽɵ϶ˣ⶿ʸ֦Ű˦ˡ
Ҫ˵Ů֮ã˭Ҳǿ˭˸֦ҲûбҪɣ˼㻹û˵ʲôѾЦĵ褣˵ͷʲô˶УҾͼһôˮˢġ
һϹˣȻ֪ŵĽеѽˮզ֪ѽ
½ɣЦûŶųˣҪôˮˢأģ⻹Ҫ⡣
űӣеǳˡ


12 ԸޣҾ͸
ˣҾָɣܰզذɣ
ſŵı飬Ͷ½ɺʹ
ɫһ¾ͱˣŭʲô˼˵˭أ
ЦŶ˵Ǹأ𣿡
࡭ʲôʱܹĳŪеɣ۸ҡ
½ɷ߷ߵ㻹ҪҪ˦㣬ǲϲ㣬㻹ôôģҪϴҸ㣬ҶûȤҲǡ
˼ˣǻбԼҪˣȻ˵֪½ɺĸ龭ͨ˽⣬óʶ塢ȽϴͳŮˣܸɳԲ½ɵ½ɣȻ˵дʣҲǳеļƷˡ
ڵգȽϽźͱƣ˼㾹Ȼֳǵȼըҩĵ½ɺʹըˡǱͲм񫡣ھȻˣ˼ûôǱˣ־޴ķǺѽܡ
½ɷˣָż˼СЦʲôֵģվ
˼ЦˣˣúõĺȾƣΪʲôҪվ
վͲվˣαطҪһ˵Լѽ˼˵½ɲˣڴǰӣŭҰ˳
ЦҵҰˣʲô£Ը⡣
Уǳ˼Ĺϵ
ˣԲѣ˵ġʶҲˣǸ񣬻һָͷû˵ƽ𣿵˴͹ϵ˦¿ɵãԼǰŸߣž˸ҰˣܳܵˣǱˡ
½ָеЬҷ㲻ɡ
Ҫ˵ﲻǻһɵãȻûжԼ˼֣һƳһĻ褶û뵽Ҳûжôص½ɡ
žбͻȻһֻ֣ס½ɵ󣬼˼ü۸Ů˵ˣǺˣб£ͳ
½קһ£ûֳȭż˼ͺӷ㡣
˼˼û̧Ⱦһţֿ죬Ѹݣ½ɵ½۵òҽһֱͳ˴Ϻ״˼治һѳסͷһקһǴߡ
ͨ½ɽʵʵˤ˵ϡ
ԸޣҾ͸ޡ
½ɸҪ˼ȥһţؿڣһֱҾԼˣһޡ
½ɾ͸еһϣ³һѪˮŭſҡ
˼һ̵ϣصȼˣЦ˵ſͷſˣҶûӡĥţĶأ
Ƿſˡ
ȥż˼˺ҧġ˼˿ϺЦԱߵӶŹˣû뵽ȥ˹˹ĵļ˼㣬ֻôǷǵûие£Ǵ̼ȥץס˴Ƶһȥ
ǵˣˡ
Ůˣ㡣
Źˣ褵Ķ֣¾֧Ųסˣˤ˵ϡ褿ˣȥһͨߣ˼ĶͷƤ顣ԺҪٵǣһҲᣬб򰡡
ǿڴѪ˺Ѱĺеɣҡ
½ɵѵģż˼Ŀͷ󣬿ɼ˼Ľž̩ɽѹʵʵزؿڣǶð֡˲ܶͿԺУҶԼ˼㺰Ҷ쭡
Ǿ죬ô۳ʵʩأ
ӣ㻹ǲѽǼСϽ֪ʲôⲻܵġ
ûѽҸ㣬ҪٲǣҾͰһЩնȥѣãܡ
˼һӾ˾Ь׿˿½ɵ򦣬ˣ˵ļٵģգϽңߡ
ް½ɶһҪץĳ嶯ĵУŮ˼̫ͳָͷûգһ˿˼˼УЩˣʵƭҵģ
½Ȼǲ֪˼ĹϵΪСˣæǶҰһ͵㿴¶ô
ģ
ȻģҪǸҩ
㻹ǲѽˣȥ顣
˼ĻˣԲһˣԼޡۣŽŶǱ½ɵûӣ½ɵѾѪģһƬˣǺͱǿѪˮҪҾжҡ
½ɾЩˣһСôʲôѽӢ۾ѽ֪ǵĶԻȫĶУһ侲ҲƲסԼˣ˼㣬ÿΪͲˡ
˼һ㶣ֱӱƵһߡ˸߸ЬץЬ⣬ָּЬݺݵ½ɡŮǴ˵еŮ̫ˣ˼ԴƱ϶ģ½ɵĵҪǹϲˡ
ҪĳƬؿڣſԱаڴͷԱС
ţ½ǲˡ
ǽ⿪Ľˣܼ۽ˮ˼˼ļ򣬿ŵ˼㣬̫ллˣҡҸоˬ
ˬ˼ûסḧķ۱ѹ½ɻ˼ˣԼСĸζװ׵˼һ٣Σ֮ʣ§һ§һû£ռˣһҲְɣ
ߡ
˸ͷˣǸϽ˵ĺã˼񣬵Ȼ¡߳ȥʱǺ⣬һŲƫˣЬײ½ɵ˹ȥ
ˣȰײȡ
Աߣߵǹ񫣬˼ҴѾѪˣȥɣ˼קһѣͺϽߡ


13 1
˵֮ǰǸʲôģ
ŦԼС
ʲôɱ˷Ż𣬻ǽٲƽɫ
ǿŦԼһó˾ϰ࣬ˣͻعˡ
⣬褣𣿡
Ȼš
ּլ˼ϣ褺ɳϣѶһ⡣ڼУڹ֣ôء
˵˼ҽܺãڷɻϰһಡͻͷκˡ㣬ҲͷĹϵУһʲô䲡ضͷȹˡ
ȻôõҽΪʲô򣬻ȥʲôѽ㣬褺ⲻף͸ˡڣ׬ǮֻҪ˼·һרŸ䵽ڵĵز
˼ЦҲûа취Ǽּѵǲҽ׬Ǯάġ
еʲôѵȻ׬Ǯ˭ȥѧҽǰɣ褣
褵ǶδѽҲѧҽΪ׬ǮƩ˵ҡ
Ʋȥͱ˺òã׬ǮʲôʲôԺȶûˣ㻹ʲô
褿ЦʣкöԸңզİɣͼȥɡ
ҼʣŲϲ绰˵ûȥѧǶϽУ޸챱ɡ
㰡ҪǸҰҵϢй¶ȥҾͰԡշȥ˭ݡ
գ£˼ףΪʲôڷɻˣ֪Ǹ챱ʲôˡ˼ȿɫ褣ôܸأǷҸ㱣ܰɣǧй¶ȥ
⣬ЦţҵǿԿǿǡ
е褣ҪǸҸҷǸƴɡ
һۣҳ˼㣬ˡҪڣҷܵ½ɵ費ɡ
˼ЦסǼּլͣȻҪ÷İȫˡһˣȥĶס
ףǹ˵ģҪлл˼㡣
ֿ˿˼㣬ʵ˵лʲôðĸлһˣҪ褣˵أ
飬ܸվͳһսأæҿû˵ˮ
Ŷһ£ЦҲ뵽˼ˣҶȥ˯ɣ컹Ҫϰء
ѽһҪͼָȥ׬Ǯء
˸ż˼еָ磬˵ʲôʱѽ
û˿
զģ㻹߰ķ᷿
û˿
£תͷˣ褺ҲˣЩ̫Ծɫǵͨ죬ðһͷϵ͹۾߬ȭͷҧأϣȴܹõҧø֨֨졣
ôˣ
еָ粻ǡԴ˰ɣ
绨ŮһˣɰţܰסԼͱˡԾԼĽͻǺܺģ褾͸оЩ̫Ծˡ褣Ͻҽƴѧѧ޵ľҽרҵȻ˵ѧòô黹ǿף˼ǵʲôͻ֢
褴⣬ָ϶вˣǻǸϽȥҽԺɣ
вˣⶢż˼ֳģʵ褣ѧУѧĴϽָ翴
ȿȣѧУǾǻˣǱ°
˵ˣϽȥҽԺ
ŮҪǰ˼ͨһ´ˤ˵ϡһֻؿڣһֻڴţŵҩҩҿڴҩ
æĿڴУһͳ˺üƿƿ޹޵ģָ磬ĸҪԵҩ
˼㲱Ķ͹ˣһ䶯ţ൱£϶ĵǸǸɫСƿģҡ
æɫСƿ򿪣һſŵСҩ裬ûʲôϢйӶҲ֪ҪŲУҪʼ˼㣬ŵϴѾ˵ˡҩ裬ʵԡԼѽ
ˣ˵ҽƴѧˣôʲô˼˼ָţֻдָ΢΢Ҳ˲ȥôˣĿţĿš
ֱӽĿҩ˼˼ĿУҲæϰҪˮеʱǼҩѾڻˣԼ˼˼ĶСûӣ˼㼱ĴϢƽ˵ĻУͷҲһȥֻʣ˶ĺ飬Ļ¾͸ˮϴһ
ʲôʱѽһھ߶Ƚţɳ֮Ҳŵڵϣ΢΢šŵڵϣƽļ˼㣬ǻŶԷ
褣⵽ôѽ
ûĵң˭ȥѽֲ֢֮ǰû˵Ҳûʲôҽѧ伮Ͽ
ˣȥҲûˣȥϴϢɡ
أû˿磬ôⰡ
ⲻߣҲߣɳϣŵӽĿ۾ȴʱʱһ¼˼㡣ȥ˲һСʱ˼һɫָ࣬ȴЩήңǸոմ󲡳һ
ʵָ磬ôѽ
˼Цû£ëˡ飬̫ллˡ
ʵʲôëÿµӰ
˼վӻҡһ£Цû£ϢҲȥ˯ˡ
˼㣬û°ɣòȥҽԺ򣿡
˼ҡͷãѵˣҾǴ򣿡
ûٸǾ˼صԼķС
һأһƨɵ˵ϣŵǺհһˣôͻȻ䷢ˣС


14 2
˵ȱݣ֣һǺģһġ
ž꣡ϵ¸שͷԴˣԴһˣȱݡľͲһˣǴ̥ʹˣʲôಡ԰ϡԾ޽᳦ȵȣеǿģеĻ²ĥһӡ
ż˼һ˲ţģʵҲֲ֢ȴʲôಡϵȵȣԴ
澭֮һҪӪľ⣬ͨԲһնʼѭάֻĹܻ˼㣬ϾȫǿүүְеҽСҩͰУá˾롷
ҲǼ˼ʱΨһ䣬ҩҩüְеĻ˵ܹô󣬶ѾǸ漣ˡΪˣְлһһҩ裬רӼ˼Ĵ
Щ꣬ÿ¶ڣǷĴԽԽˡ
ÿηȶûκεףͻȻһһգʹ֮С˵ʱʳҲΣաɹؼûκεף˭֪ʲôʱڷʱ򣬼˼ԼܹԼҪߣιҩֻ·һ
˼ʹүүѵ˵һӶҪά𣿾ûбİ취
ְеУһǻģҲһ촿һ촿ֻҪ飬ǷϵٿָϵˮָͿֲϵȱݡǸʱָܻˡ
˼ͺˣүүҲ֪ģһܴ࣬ûбȺãһǸˣҵǶˣ
⵹üְҲһָż˼ּܸءҪ˸ǼּҵðľͲˣŨ̹
ְȰοû£һ£ӵ촿ˣŮˡ
˼˵һ£ûأ˵ǣûм촿ˣ
ûС
ⱲӶ
үүǰɣһ԰ɡ
ְУ˳ƽְɣͨҽͨռаԡǵȵȸ֮ЩҴڸ˼˼㣬˼Ҳѧˡü˼Ļ˵һѹ椣ŪŪŮҲáŲʲôռ֧ǩܶ϶ˣǳ
ְԴݺݵһǣռߣĳ飬ԼţôȥŪˡŶǸΪˣְի㣬죬óһֻͲа˰ʮ֧ǩü˼֧
˼ʵУ
ְкȵͳ飬ôķϻ
˼û죬ǳ֧ǩүү
֧ǩϷֱǣ
үүʲô˼
ˡĲоˡ
˼㲻ףʵ֧ǩҵоˣ
ְдȻˣ֣뵽ʲô
׳
׳ԣ׳˼Ҷ˵׳ʲôģ˵ʲô׳Ȼˣ˵ǸŮˡ
үү̫ܳˣ˼ʵǾʲô˼
ְʵ˵Ķʲô
˼㻹鼮޷ˮĸɡ۾ߡ
ְаֵˣˣ˵ЩԡƷβ룬ġ˵Ķǿ϶Ǹˡٸǰүү԰ٷְٵĶ϶ӵ촿ģ϶ǸŮˡ

ôƲֵģǴϲ°ҪǸӵ촿Ů˷˹ϵͿԽľ֢ˡ
˼ЦʲôþϲģģǸѽǶֻˣҲ̫ϲ
ʲôֻҪһˣƷβ룬Ůģ˰ɣְż˼ļ֣µĵ꣬ʦ˻Ĺҽҵȴûгɹأ䵽ļˡ˼㣬ɲҪүүʧ
˼ЩƣʦûɹأҰְأô䵽ҵˣΪ֮Ŭˣɰܸ˽һųơɷ𡱵ϷүԶ˹⡣ڻһжһ
үүʧ˰ɣ
˼ЦߵԺеһŴ¡
л֣൱ʷˣǣȴذȥḧɣȻѵף¶˲Ǻܽ׳ӡĺȳƣûκε覴áɶǴСҩˮݴĽ˼Լе⡣
㣬Ҫлүүְˡ
ţմ˼ȭըסȻ󣬺һһµײϣ۵졣žҹУԡ
ָ磬㡭ڸʲôѽոϴ褣˹ż˼Ķг˾
ķҲƿˣҲ˳Ծż˼㡣죬˼̫ġϲ⵽ǸʲôѽǼ͸ʵǸ˲̫һ
˼ЦЦ˯ǵģ򡣡
еײҲ򣿡
֪ǰ˼ȭһСɽ𿴼˼ӹǲô׳ȴĸͱҵİ˼ȭѾ൱лȴǳһɢ򡢸񶷡õĹȻǿó˼褻˵ʲôǸнȥˡ
Ͼ˼Ҽּլ˼ûиʲô͵¶飬ҲûбҪȥôࡣһ󣬼˼ڵǹй˳ȥҲ׵侲
үүҲʲôҽǴϷүˡЩƽСͦõģϣܹҡ
޹ó׹˾һʾ޿Ҳûʲô뿪ˣľͱʲôҪǸҶҲϽҽƴѧѧ˼ˣʶʶסˡ
飬κ֪ҸᣬԼȥɡ


15 ϲɱƶ
һǧϣľ飬˼ᳵ·ˡ
ҪгţȽٽǮˣַ˺ô󾢲Žһǧϰ⵹СõС
Ҳչ˵ģһڶ׵ġ
һкõϣܾ׬12ǮҪеϻȥģһ1Ǯ۵ɱҲܾ׬6ǮһٸϣǾ׬1000Ǯһڣ˼Ѿ7000顣
׬Ǯѽǵϣǻ𱬵òУҲȥϰˣһ֡
գ˺гۣ˷ָܵ磬ҾãӦÿʽȥ˰ɣ
˼΢Цˣȵٸϲ
һʱ䣬˼Ѿ̫ľϲˡ⣬ҲǵǸֻ֪ţСƷСˡ̥ݣҲΪ˼еѰ˼һ飬Ǩָ֪ͨˣȥһˡȥǲˣҲ뿴ǨˣʲôֶΡ
Цǽæˣȥҵ̡
ʱ򣬺ϲ˹ЦС㣬ʱ⣬ǻ𱬰ôû׬ɡ
ŹĹĵЦУС
ϲ˼һ̣ǺЦֵܣҪ顣
˼㵭ϰ˵
ϲڵɲõõ磬һǮһȰʻſڸ˸񣬵Ҳ⡣ȥ˵ǿô
˼۽гһ϶Цϰ壬ֲʶһˣʲô˵ɡ
ÿ͸ҽ20ĵѣ̫ˣ100黹ࡣ
100飿ûȼ˼˵ʲôѾ˹еȥˣôõ磬һҲòһٿǮɣ
ϲѾǵ̵ˣǻǲ⣬˵ʧҪ⳥ÿ׬ôǮ100鲻ʲôɡ
ˣթ۸ˣôѧһ֣޼鲻̡Ҫ˵ʲô˼Ѿ100Ǯ˺ϲЦǣӦøӦø
ϲˣǺǵУǼæš
еָ磬ôܸ100ǮأⲻǮǮ⣬۸ǡ
˼㵭ЦĲʲô˼ͲǳһٿǮģǹҪ߼ۣǸߡͿԽǵһ񣬾ǹϣҲֵõġ
褵ô100Ǯ
ָż˼㣬Цָ磬̫ˣԲԣûв´Ļǲǿĵˣ
ϲʻ꣬λúܲϽҽƴѧԱһ㡣ҪȻ˼㵱Ҳѡλã̯ˡǲ롰ռϲĵˣɼȻʣݹˡ
ҺõˣҾͶá
ҲõˣҾͶ
Ǽ˼һԭ⡣
˼һٿ飬ҲʿɶֹҲˡ˵ˣǿһ˵ԡ£Ҳ֨ˣһֱæϾŵӣЩһˡ˼ʰ̯ӵʱ򣬺ϲȻ˹
ЩŹ֣мֱơ
˼ߵߵȥˣͳһ̵ݸ˺ϲЦϰ壬š
ϲֵ̾ܣǲ˼ˣµģٸǽӵˡ
˼ɩ˵һǿٸǮġ⣬ٿ顣
٣ͦˬóٿ飬ݸ˼˼㡣˼һֵĶٿǮ۵ģһֱƽƽˣŽ˺ϲżϰ壬ҸŮ̯ҲףǮɩ㶫Ժÿٿ飬㿴ô
ÿٿ飿
⻰褶һϲˣÿٿ飬һ¾һ尡һʲС롣Ȼǳé®Сӣ̫۸ˡϲסĵ˷ܣĵֵܣģһȥ͸Ǽǿ˵Ҫǲͬ⣬ҷɡ
ǿ̫лˡ
˼ְһֽݸ˺ϲ˵һûͷûԵĻϰ壬Ҫʲô˵⣬͸Ҵ绰һ浽
ϲЦУ㵱ֵˡ
ֵ㣬ģ˼ЦЦʹ˸ɫһ̯񡢵ӡ̫ɡȵȶᵽС
һƨ˴ϣ죬߷ߵָ磬ôܸٿأһ죬͸ˡǲ׬˶ٰ̫ˡ
˼΢Цʲôѽ׸ɣҵĸ³ҵĸͻǵģܲġ
Ҿﲻƽ⡭
Ц⣬㲻ƽ⣬ָƽˣãָˣǿϳԿ𣿡
ͷֻ֪ռˣԿŶ
ⲻͽˣ룬ڼָѾ˼ƻˡ
ѽָ磬Ͻ˵˵ͱˡ
˼˸ЦˣҲˣ첻֪ˣ⣬Ȼ˵һ첻ˣŽյ̡
Щˣʵ̣ʲô̰
ˣͱ⣬˷ܵĸ̣ȻǺӵʻˡ

һ̣һֱ硣ǣ˼Һӻö˶˵İѵøԼ붼̫ܰȻô˵ˣ˼ҲûзϣҲˣУǰѵ̸չ
˼ڼУúõ˯ô죬Ҳǹ۵ˡҪȥһ˲Ǩ죬ô°ǼҼּլ˵Ͳġ
˴Сõûȥ򳵣ڽֵҲ
ͣһĦгͣǵߣһժͷһͷںڵĳƮɢü˼ĶһŮˣǼƷˡ˵žٹ˿࣬ϴŸ߸ЬôջˣԱЩAVӰǴ̼ٱ
˼ԥһDVD棬ŵסŶҪͷ£ÿ϶ߣ˯
Цôǵļƣջٰ
͵Űɣиջ񡣡
ʵôˣ
ؼҰɣ۾ˡ
˼˸Ƿ֪أǾ죬ģɲ鷳Щ̨飬ǱŸɵĺãûӻᣬǺԼ̰ᡣ
ɱƶǼ˼Ըɵˡ


16 
ڶ죬˼ľ˲Ǩ졣
յſڣſڴҵĴүסˣȵʲôģ𣿡
˼ЦүҼεġ
ǴүţߵŰɣλûϰء
ʲôʱϰѽ
һ㿴ѽΣҾǸѴŶģܹܵס˼ҡ
˼߹ȥֱһٿǮЦүҼм£㿴вУ
ǴүǮŵ˿ڴУǺЦСͦ¶ȥ¥İ칫Ҽΰɣǲ֪ûпᡣ
˼ЦЦֱ¥
ΰ칫ҵſڣŮˣʲô顣
¶ɣû¶顣Ů鴩һOLƷװ޳Ĳϵһɫ˿ʡ̬൱䣬˼㶼ɣǲʧˣǸǰˡ
˼ЦҼм£Ϊؽ·ļּլġ
ŮҲ֪飬ż˼㿴˿ʵʲôˣ𣿡
˼ҽ˼㣬ּլҼҵġ
ŮֵУߵȻ
ûȼ˼ȥ칫ҵķŴˣһƤ𪣬òʵ˳ϴһӰ۶û˼һ£˳ȥŮü˼Ȼת˰칫С˼ʮӣü˼
ǸİֵˣͷЩлˡϣ꣬ŵϵġյֽϷʱʱؿԼڼ˼ĽûпһۡŮҲ߳ȥˣֿ˷š
˼㿴˿ôشվһߡ
˺һŽһӣαϣʵ˵Ǽּլˣ
ԣҽ˼㣬ҵ֤˼㽫֤ʲôģݸ˼
˿ӦҲ֪˰ɣڣϽд㻨԰н裬ؽ·ĺӱǸ֮ءǼּլպؽ·ĵشôõĽˣ͸òǨˡνҪ֪ͨһҪи׼
Σ֪θнĵλļҽ˾ѽ
Щ飬ҲӦ֪𣿡
Ҳ֪ЩҲУӦ֪ҼҵլҪǲǨˣ˭ҲǨɣҪ˵һ㣬Ǽլһǧƽףؽ·ضε¥ۣһһƽףһǧ򰡣ǲǨǳ⳥𣿡
£ˣ˭ģ˭ȥǲǨʲôϵ
˼㲻ĵؼǣҲ֪˭ǨǼּլ
һϣûĵе˾ǲǨֻǸ𷢲͹棬ʲôǨȵ飬е蹫˾˸Ǣ̸
˼ЦǢ̸Ǩ飿δذɣֻǳн̣Ӧǻп̰ɣ
⻰һһؽżǲˬЦЩ飬Ҳ֪ˡȻȥɣ˻ģһе顣
˼ûߣ˵һ䣺ΣûиоЩˣ
һ㶣ɫȵʲô˼
˼㵭ʲô˼ʣǲǾԣȻȥҽԺ㿪ҩҲðɣ
Сĸʲôѽһ
ż˼㣬ʵǴ򣿡
˼Ȼּ֪լӦ֪볯һҽ̽ɣ
λ΢䣬æԣ˵ĶԣǾԣΪ˯ˣɳҩҲʹ
˼ھ˵˿ȣǶҲЩҽ˿ԣȾͻǸðգپǷβ֧ܸȾʵԵֳ֢ͬ״ҲͲͬүĿԣдżͷϻ麹Ҫûв´ĻӦġ飬ȻǷ²
ʲôھʲô鰡Ȼǲˣɼ˼˵ʮֶԣķԽԽˣæʵôѽʲôԸεķ𣿡

٣С֣Ͻ볶볶
Ͻü˼ɳϣ乧࣬ڨЦǶˣҲͲˡʹһ飬Ǿǡ٣Ƿ治ˡҪʲôӣ͸˵˵һм
˼ȻҸˣҵȻ۳żʹ࣬ȷŵϣٰѿȸҰ㿴
²ֿԣȸʲôЩ̫ףɻż˼˵ˡ˼룬Сڲ̫࣬Ϫֱ϶磬ǰǸѨָţ͸еСģ൱̡
أĸоʧˣȡ֮һů˳Сܿ;ۼ䡣ʱҲʹĸоСȲ̫࣬ȴǸǿңЩܲˣ
ͻȻ䣬ʹʧˣ˼΢Цˣվԡ
͸еȫ棬ӯ˷ܵġĺˣ
˼ϻȥԣûкãǼլˣҾ޶
ϲż˼ĳĵС֣ҼˣȻκҵ缲ҾȰһǼּҵլﲻ٣ɸ첲ֲȣòǨǲ˰ɡ
˼ʵżΣǡҪװɣؽ·һĿ̵ĸŹ˾
Ź˾൱ˣϽ쵱Ķţ³ͨǽĸгݡ˵һССܵס𣿡
˼һ̣ͦ߷ߵղ֮ǰһ߳ȥɣǻĶӻôһССĲǨΣҪȥͽ˵Ķҡ
Ͻвƴֵģ˵Ĵӻǻڵģӻؼҵƾ̼ҵ̼ۣϽԺյĺ֮㣬һĶ൱񣬻˹ٳϵˣ˭ܶ˼㣬˵һƽգͲһϡ
˼Цô˵ҲǶŵˣ
ͷԣǺþûлϽ˰ɣϽеľƣнӶŵĽĿ飬ҶŶûã˸Ͳ㣬ǶĻġ


17 δ
κ飬Ϊϡ
ʲô԰Уȫǽڡؽ·ĳиĿͲӦýּլ滮ȥţҪּլܼ򵥣ּլռʵ̫ˣһǧƽװζʲô
ǮǴѴѵĳƱ
飬˼˵ʼҲȷһ¡
ȻѾȷǶŵĻָʹˣ˼ˡ
вǨֱӽ⳵ֵ֡ǮɣȴǸˮţ񷢸ί֣ҪôȨҪôǮǿƲţָɵ˲֪࣬ʶӡ
˼߽˵⣬ܵĽӴ
¬ֳȥʮӣͷҲЩˣһȽ۾϶һЩںɫƣǳԹˡһ˫֣кܶ಻̫Եϼ롣ŵǳԵòǺ룬ЩԵա
ôһֳһͶߡ
˼ȴףһеģǰʲôĹʲôѨģڵִھ򣬻ǿĹ϶Щڰ칫ҵˣˣǲľϴֵ𾴵ˡ
¬ֳ۾ͦʵ˵Ǽּլˣ
˼Цԣҽ˼㡣
Ǽְиʲôϵѽ
Ŷүү
¬ֳпүүһ˲ĸ˰ʲôŶݼסаԡռҽŶʲôĶͨһΣϷеĴһûпʡרҶˣҲûпүүһ۾ϳˣʱڵĹŶ
˼ˣүүܵģ˼㵹ǲţҪ˵ܵģࡣ
¬ֳүүҲλϽУݷġ
¬ֳ֣мܳæɲô˵Ҫлᣬҵȥһˣݷүү˼ңѧϰѧϰ
˼Цһģʵ¬ֳһ顣
Ŷ˵
ǼּһЩڼּլһչұһǵľ١ɻǾǷȱʲôϣ¬ֳܰæвóһЩŵǼּլһչ
¬ֳѽ˾㡭˻棿
˼Ϸԡ
¬ֳ˷ָܵոճһЩҵطչأ飬պǽٵĴ⡣ãʵ̫ˡ
⵹Ǵ˼˼֮⣬Цͽıϰ
ԣԣıϡ
ǡ
˼ͻȻ˸¬ֳһӾ;æʵôˣǶʲô𣿡
˼ѵûУҾ밡Ǽּլ㲻أ
¬ֳʲô㰡Ǿﰡ
˼̾ǣǼû鰡
¬ֳЦ¶򵥣ֶǼּլоˣǿĩʱڵˣ൱ʷֵйǵĻҿʡִ򱨸棬걨ﱣŲҪ֤飬Ǽּլɾˡ
˼ʵǡǵչʲôʱźأ
ȻԽԽˣʲôʱ׼ˣǾʲôʱ졣
ҵûⰡʲôʱܰﱣŲ֤Ҿ졣
ãǿ˵ˣȥʡǡ
˼΢Цҵ¬ֳĺϢˡҾãʱҪŵĺãȵе鶼㶨ˣһ֤һˡ
¬ֳϲããСӺǰ;˵ô졣
ֳ˼һӾͻȻˡҹʲôţʲôгģأҰﱣŲ֤鶼㻹ҲǨǾƻҪеεġ
ʱ򣬼˼ֻˣġ
½ͨȲָ磬㲻˵ǽҪյ̵ôûŶ
ĶأҪǻڼУʰʰȥԷҹƣǳ극ҲŶˡ
ģͳ
˸СݣˣҪƿơơȵԺȵòˣ˼ֻˣǺϲġ˼һüëȻֻͨˣͬʱ
Ͳд˺ϲſǻС֡ŶֹӣĶأ֪ˣ۸ǡϽһ˰ɣˡ
ôˣ˼һ̾ҵϹȥ㲻ҺŮǵſ̯ˣѾˣǮ档Ҫûе棬ʲô۸
棿Уа㿴ҵĵôҿת㣬ҪҲԽ۸һ˵㡣
˼ҺŮˣ̣ͷûôǮ
ϲҪˣæҵĵ̸ˣ°ɣԷڸҡǣʲôʱУʲôʱҲС
˼ҸŮҪ˵еĻǾ͹ȥ򡣡
ϲˣŻݵˣͱԥˣϽɡ
Աߵͱﲻסˣãã͹ȥ
Ҷ˵绰˷ָܵ磬㵽ôѽϲǸ̰ļһôŰѵ̱˸أ
˼΢ЦҲûʲô㻹ǵøҵٿǮۣǮϷۣϲǮץȥȻͲۡûҵĶŽҩ˭Ҳⲻˡ
ЩʱʹԳܡ
ˣָ磬Ҳ̫˰ɣϲߣǸϽȥɣЩȲˡ
ڸϰ帶Ǯקż˼˳ȥ
ϰŶ˵ıӰ̾ڵˣզôˣŴģ͵ȲˣҪȥ󰡡


18 ϰ
ϰ壬Ҫʲô˵⣬͸Ҵ绰һ浽
˼ݸ˺ϲһ绰룬ֶôһûͷûԵĻϲҲûзϡҶڵУ˼۱ϵȫУôųԣÿǧ˰ٿǮӦòʲô⡣
ڣضζѾü˼ˣֻҪǽǸˣϲǻ2000Ǯ˹Ҳܺݺݵ׬һʡ
ٿң߽˵УϲҲЩֹٿǮǼٵİɣҪȻ˼ôôˬ͸Լأóģ鳮飬泮
ողС꣬ûʲô飬Ǻ۸
ϲţȻ͸оԼ˫Щģ֣֡£˲ˣԽԽԽԽӣûĹ˫ֶҪץˡ
ô
ҲŻˣźϲȥҽԺҽԺеһҽԺȵȼҴҽԺȥˣҺƤơǣ˼Ҵ飬Ƥûκεëúϲžͼˣûëôܣզ¶
ƤƵרҴ򶼹ˣҲһ޲ߣ˵ġϲпһãƤûãȥҽ˼רҸ
ѵ˵Լûв֪
вͶҽϲŻȥרң˼ר˵ˣֲ⣬⡣
⡭ۿⲻǱˣ˵񾭲𣿺ϲջ𣬲רҸһֱڵ˵ڶ磬ϲǿסˣ˸첲Ǹ첲ˡеܵģʱְˡ
ôһĥ
ϲᶼˣôѽţһ㻹ǵǸռֵɣʱ˵Ҫʲô˵⣬͸绰һ浽˵ܲôŪѽ
϶ɵˡ
ѹʱٿǮҪ۵ĲŸҡ
£ϲҲ˲ôˣͨ˼˼ĵ绰˼˼㻰еˡΪ˼ӣ˭뵽Ǵ⬣ԼȽ˵С͵̱ĸҪȻСˡ
˼һ֣ϲҪˣ˼㵭绰˵ϰҪ̣ҺŮѹˣǰѺͬǩ˰ɡ
ϲ˫ֶץѪˣʹܲȰҽˣǩͬ
˼ܲǩͬѽǩˣͽ
ǩൢһӣͶһӵļ尾ϲףݵˣǩֻѺͬ˼˼㡣
ͬдףھ˼ˣ50ʲôʱǮʲôʱ˼㵹Ҳ̫۸ˣںͬ󣬻ϲһһ֮󣬿϶塣ûиǷϲȨջء˼мּլѺõġ
ּլϲϲһʲôˡ
˼óҩۣͿĨ˺ϲֱϣ˵Ҳ֣ԭĵطȻ漣ʧˣúϲǰ档ѵ˵ҽǱҽˡ
ʵϰ壬̵Щôѽ
ϲЩɵ˼ˣ͵͵ؿ˼˼һۣæҺڲнֻи̣װġ߶ĶҷҲҪˣҪǾã°ɣҲʡˡ
˼΢ЦǾллϰˡ
ʵϲҲûпʲôڲнֿװ꣬˵Ÿ˹ģܲġأ˼㻨ʮ򽫵̸Ǹڣپǣʻ꣬׬Ǯ
˼һ̣Ǻǵϰ壬ԲסˣԺҪõҼ˼ĵطһʹ
ϰЦЦ̵ϣְż˼ȼˣϵܣҲǡ٣ʶˣȻѧ·⣬ҵһһƬǹ黢үŵģýѵġƢ˼һү˵үͷкüء
˼Ц˲ңҲˡңҾšҪǻү˹ˣҸǮˡ
ʲô۾˵Ϲ˵ľǼ˼ˡ㣬ţҷʱôûѽһŰҸʵ˼ˣǵôߣĲֵܹ˭
ϰڨЦԣԣϵܲµˣҲ˵ˣүŵ˱ҲС׼ˡ
˼ʵŶϽлͺŵ
ϰҡͷҾͲ֪ˣС֪ͺŵأǵͳӱ鲼ȫȴ൱͵ˣǾҪȥĺáͷ֪Խ٣Խá
˼ЦлϰѣСǣҲǲ˼Ұ
ϰǺǵԣԣæţҸȥнˡ¶ǳȥһ
ˣҲǰˣ˼ҲгԹȻܹ˵Цġңװģôͷǳܼ⾭⾭ˣɾˡ
ȦˣϰΪֺü˼㣬ʻſڷŵĴ񣬻һϵ͸ŵı䣬ΰʶˡ˵ϰѵʮ˼˼㣬Ȼ;ˡ
ϰȻǲ¼˼ˣ˵Ͳü˼أмּլѺҪ֪˵ʲôҲҶԼ˼㶯˼볯һҽ̽ϽУûв֪ġ
̣ʮƽף棬һСϢңһ˫˴һ̨Ӻ䡢ϴֳءȦԽԽǻϲЦָ磬أҿɾϰˡ
˭ϰ尡
㰡
̣Ĺ͸ģȻϰˡ
˼ˣô˵һˣ
⿩ЦˣҵĿ磬ϽɻҪ죬Ѿ褶ǵ̿ˣҪŹұڣϲϲɡ
˼ҲȾˣЦãǸϽææϷѧˣݺݵؾһͨɡ
Щʻڼ˼˵ûʲôá⣬͸ɴ඼ˣȴü˼ܾˣⶼǮ˵Ͷأȱ˴һ֣Ҫ⣬ȵֱӰ͡
ϣʻ
ЦããأǵԽԽˡ


19 ŮУ
ˣҲȥˣȻҪҫҫ
һϲģɶȵѧˣûпӰЩˡ˸ʲôȥˣݵѣȥ˰ɣ̵ģǲ褵ĵ绰褣Ķȥˣզ
褵һΣǴеһҽԺİ״ϲĴˣΪģˡҪҲڿΣ
ʲô״򰡣ͱˣϽ
ʤ˼ҴѧոձҵѾҽʦʸ֤ʡҽѧ϶ġ˵ˣ¿ˣ㡣
ˣˡ
ʲô͵ɫѵļһǲˬ˼Ȼָ磬ȥ褽лŮˣҪٲǸ˲ɡ
˼ЦǴˣΪûбҪɣ
ҪȻûбҪˣǽոհѵ̸ѽȻҾ
Ҫ˵Ҳǣ̣ʰһ磬ȥرˬɢʻܰ㣬˼㶼егɾ͸С˶Сӵиߵʱ򣬿˹ˣҪҫһˣһһĵ㡣
˼ûҪӵ˼ЦҽƴѧŮడͬһУҶģƯˡҪȥء
Ҷʶ
ҾǼΣզģ㻹ѽ㻹ȥ褣ҶȽ˽⡣
ʡ
ް˦ֽеһƿȪˮ˳ȥȥ㲻ȥһУˡʮ˾ŸƣһɫǣȻǲ١ԼԺѵʱ򣬿ɵעЩˮӳǽŲȺüˣһɿվ
Ҫ񡶺Ӷʨ˵ֻһ˺ãҪңƭңӦҵÿһ飬㶼Ҫҽÿһ仰ҪġƭҡңҪҡ۸ʱҪڵһʱҡҿʱҪҿġҲʱҪҿġ
ɲգΪ˼Ҹ˴βķҪ޸˼ңѽҲе֣㵽ϲϵôһѽԺҸᣬһú
ţ˼߲סظпǮðҽƴѧſڣһչۡʱݡʱؿ㡢ɰСŮڣǳ٣һȥ
ôˣǵһ̤ҽƴѧУţ˵ŮࡣֻϧûгӣҪǿһǰһʻ϶ҲŮӵ
û˵ĸãֹΣ֪ȻаʤݽһŮͬѧӦö֪˵˼㲻˵ʤзģܲȥЩɡ
ʱ򣬴У߳һŮԣһŮΪôŮУֻһ˵ŵģôۣһֹ·ͣȺĸо
Ĵʮأһϴ÷׵ĳһɫţп㣬һ˫˶Ьͷһʹǰ˫ֺ£ǰż飬üëϸģۣ촽õ廨꽿Ρֻǣŵĳǲʲô¡
˼ǰһŮء
ҪȢӦȢġͣͻȻһɫİµA8ſ˸ʮתֱӽ˼ǸŮĻС㣬߶ˣס·Ͷ㲻
ĵغ¶㿪ˣ˼ˤڵϣȻ鱾˵ϣֱӱס˼˼㡣һ̣Ӻ󱳴ǹĸоü˼ϡֻϧָоûгãӳһɫװ˧꣬һɤӣѼ˼磬קصʵС
ˣ˭ѽϽԶ㡣
ۼ˼㣬ƣҪǸŮڣȭͷü˼ˡҪ˵˱ٶҲǹģȴı죬ŮЦˣûײɣʲôҴȥԷ
Ҷüͷ㣬Ѿ˵ˣ㲻Ҫپҡ
һָ˼㣬Ϊ
Ҷûйϵ
ʼ˼㣺Сӣʲô֣
˼㡣
㻹ǵ󰡣ҵǰʧ
˼ܲˬ֪˭ѽ˧óײҡǣûײңײ˻ݲݣĥ˵棬Ҳһ˵ˣǸʲô򡱵飬ʲôϵ˿ҶͲˣŮӳͦģôôŹְ
ѽҶɣ˼пһ£ҲڱֽϿҶɱϢ֪ҶŮҶϽҽƴѧ飬ȴûпƬûм档
϶ǣһʡòΣ£˼˵һôĸסҶЦɡ
ѽвġ
ҲϽҽƴѧĵѧͬʱУԱڿֵֵͦġż˼ݣģƤôףǵ͵С˭ѽƣ㡣
㶢ż˼㣬һ
˼³һ֣Ȼ̧Ⱦһţݺݵر˷۵õӣ˼ȥһѾסͷһ첲⣬ݺݵĺϡͬʱϥײؿڡ
һɿһſ˵ϣסظŻţˡ
˼ҲϣĶǺ˵ҲֵܹԼͷϰңңҵǰ裬ЩҶܡ㲻۸ҶѽŮĸ飬õģҶ㲻ð㻹ǿŤֻ۹ϣŶûС
˼Ҷأ
֣˼Ǹһɵ飬ת쵽ҶǰʮֳϿҵãҽ˼㣬Ǽֱļ֣˼˼㣬ҡˣʲôѽ
ҶﾹȻû˼һۣתȥˡûл䣬ҲûдһƬƲʡ


20 
ô˼
˼ȻĽִԱߵһ۾꣺ղŵǸŮ˭ѽǲҶ֪Ķ𣿡
զģ㻹б˼ѽƾʲô㣿۾߬ȭͷܼǼ˼鵽ıʱҪƵġҪǿż˼㣬Ǹɾذѷ̵ˣȥ˼һٲɡ
Ȼ󣬼˼ΧЩˣԼͶˣЩŮǡǡ෴ǵŹˡ˼㿴ǵʱǸǷˣֱĵѽǽҶҽƴѧĵѧУɸ߰ˡ
˧磬ҽƴѧѧ𣿡
Ǵ󼸡ĸ༶ѽʶ㡣
֪֪ӣÿѧУſϵġ
ѽѽ̫ˡ

Լз˼ЦЦʵԣԣſϵġڸ˸̣Ǹλãϣܶ
һһ
ʣиʤרҽʦҽƴѧڿϲҽȥΡ֪ĸ𣿡
ʤ֪֪ҴȥһеȸߵŮæ̬൱ˡ
ãҡһԼȥɡ
ûܲסһȺǣ˼ܲסһȺɫŮɡ˼ãԼʵĺã۲˵ƷҲҪеˮ׼ɡҪǻϣӦô褡ҶŮǣǻ˰ɡүүǰԼһ߳ȥɣҫ͸Ц
ʢȴ˼æҲƵ뿪ˣȸŮŽ׷һ󣺡ҪСĵ㰡Ͻкİ
ǣǣлˡ
˼ŲأôˣڹڣְＸˣͷӣŵĿӣپϷүǾԲǵġˣֻҪǲԼƤɣǲȭͷġ
ͻȻ䣬˼뵽һ飬п϶в˰ɣЩŮֶĽʤһ̻ߵߵܻȥֻװʻõȥ϶
Ź⣬޵ָۣ磬̫вˡ
Ǳء
˼ЦЦûзʲôɾҵ˰ʤεĽҡң󰡣λϼ޿ϯҴ඼ŮżļҲŮġ飬˼õĸܷģԼŮѸеżĽӴأ
ĴűȽָͨʰ̣æ˴죬ģйӳζһ߽ǰŵŮüͷҽƴѧѧģ˵ôǸոմӹġŵƯ϶͸ĸŮġ
˼Ųôأû˭ʲô۹⿴ңȥ˳褵Ӱʵ̫ˣһλϣʣһСԹ¶棬ҪôȺУҵһˣڴ롣
绰ûãôೳµģ绰Ѹٱû
ʤûй˼Ųôأߵ˽̨ǰ褣褣Ķأˡ
һɮпӣЩŮĿеӣǰʤ˵ʦҽɣһҽѧ൱ľͻʡĲٴ쭵ĸǼʮƪеһҽԺҲͨĻҪֵﲡʵ̫ˡ
ԴȥеһҽԺҽԺڵЩŮ򣬻СʿǾͶˣû¶İ칫ܣΪ˶࿴ۡ
褺ͬҵļŮһ˷ܵصȴŰʤͻȻ˺Լ̧֣ͷһǼ˼㣬һ㶣ָôˣԱߵļŮڼ˼ǶԻȵģǸ˼Ĺϵòקģ褸Ū
һٶˣµģ˼ɤӸסˡֳһƬžҲ̫˧ˣЩͻѵһ䣬˵ʲôһһ⡣˾Ŷ䣬ͺ쳤ؾˣٳ˼ңôĻӦǾŰپʮŶõɣ̫̫ٿˡ
ЩŮǵŹˣ˭ѽ̫ҸˡǵĴתҪ褵ӰҲû뵽˼ôͣվ˵ĿⶼеԼϣ¾ͺˣӶȫһ㱡̺졣
ʵ̫ˡ
˼㣬վڽ̨ϣ߸һһ޵õ壬ʵ̫ˡб˧ۣз褵С¹ײϲм˿˿Ľź⡣
Խ⣬Խ׸˾ϲ
˼褣ҵˡ
С㡭ʲô𣿡
ټĽң·ʣ˴ڣЩ˶һЩƸеŮѾжᶼҪˡǽ߬ȭͷǺˮСĸζҲˡ
˼ЦȻˣ롭
޸޸޸Ҳ֪˭һȻʹ˷ˣԽԽԽԽһļŮѾļУü˼Ķ䶼˵ġ
ô˼Щˣ˭޸˭ѽҪ˽飬Ͷҵļʻɡ
ʵ˼褹һѻˣϾزģиҲ㡣ϧǣո˵롭Щ˵ĶУΪ˼˵ˡ
˼㺰褹ϧǣôУѸٵûˡֻǿ˼ڸɸ°죬˵ʲôûʲôĹǣ䵽УǾǣҰ㣬Ұ㡭
ָҲ̫˰ɣԼʶʮ찡ôܸɳأҪ˵붼û뵽˼ʲôܾܾǵô˵ָеر˷ܺʹ̼
˶ϵģʱȻȥٸ˵ףǲܵġ
ԣ
ͨˣ˫ѹѹ꣡˾ȻˢˢֹͣˣĵõСС㣬߾ãҴӦӦˡ
˼㻹ȦУȻӦˣǾͺðˣϽ
ͦ˷ܣץȻ㶼Ӧˣ͸Ͻѽ
͵ȲˣЩһŴͣһţްŮǺܶǲ˼ģŮ˫۷Ź⣬ֱֱȥˣء
塭ͻȻˣҪʼˡ
Щ˶һ㶣褼˼㻹ɵվڽ̨ϣЩˣߵļŮʹ˸ɫһȥקλϡ
ȴ˽̨ϡ


21 治
û
˼㼱ˣʵ褣קҹʲôѽЩ
褵̵̹ģڻ¯Ϻ濾קקĸ첲Сʲôѽ˼ҰרҶˡ
˼㶼ЩҪˣôѽЩǱȥҲкüٰɣôװ׵˷ˣϧˡ
ʱ򣬴ӽ߽һ޳꣬һ״ӣż飬˽ˣӦþǰʤ˰ɣߵ̨ϣõ廨ˡ
ͬѧǣϹεģõ廨ɲ̫á˭͵ģûȥ
˳˧иʤ൱ԸˡĸҽѧԺϹΣкܶŮĲѣѡУŮϼʲôҽǸŵеһҽԺϰ࣬ȥˡ
ҲǵһΣ˸ôʻôһŮʤ˵ûȥʵϵ˼ǸŮվʶʶƯȵ¿ˣͿԵһˡ֮ͿȻջȥܵõЩУġ
ѽ˭Ļѽ
˼㻹û֨ЩŮѾһָ˼˼㣬Ļ
˼ŲԼӻôϹˣҲⰡӻٿء͸վӣڨЦ٣ԣҵĻ
ߵļŮСֹŵ褣̫ζˣǶˡ
ǰӻ̫ٿˡ
ߺͷҪϹŲҰǹǵ·ֳ谡
ǶǿЦˣЦ˭˭ѽǵǸ˿ˣܲˣֱӾͰˡ
Ǽ˵Ц̨ϵİʤȴһ£ż˼㣬аֻϲŮˣûбȺã˵ӻˣʮӣʮӣҲҡԺҪٿεʱ򣬿ɵעЩжϡҸŶûС
ʤ񣬰ֵУ°ɣ⻨ǲյģȻûȥ
ôǻģ͸ġǸûᰡ˼⻨͸ģҪʮǮһ䡣
˲ŰЩٿż˼УǳݣӵĻˣ²褵ķġȻٰѻͿǮ褴һˣһҲ˷ѡ
ЩŮΪּ֧˼㣬ҲҪԷǰȥһõ廨ͶʮǮ˶˶ʮǮȥԼһʮǮ̫ˡ
˼ܸж˼ҽƴѧѧĶءĹҽҵǣϣˡ
ʤЩƣϹεʱЩŮǶһѡڣǷˣȴǶԼǶǸꡣЩ㲻ףϹΣڸݰ
ãûгãͽˡ
˼רңΪ˵ϿΣ԰ѻǮ𣿡
ʤһҪѪĳ嶯֪ĸϵĸ༶ģһУһҪô˵ˣǻҪЦݣ֤ӡʵ뱬߼˼һ٣ɽ棬úϹľʣ¹ͷܲźá
˼ǸмЩǮϡ
ʤǰͶӰϿΣ˼ǮôһϵĻ棿ǵж׬ǮƵģϿûѽ̵ģʤûסȵ˼㽫ǮСĵطŵڴСָż˼㣬λͬѧҸղŽУ˵˵ʲô
˼㻹˷Уûע⵽ʤԼϡֲҽƴѧѧ褻ȥ˳ѻˡڣԸѾﵽˣȻˡ
ͱ˼˼£Сרҽء
˼һ㶣ʵңҸʲô
ЩЦãȻվشˣϽġ
̨ϣʤ÷ζҪըˣָż˼㣬ˣλͬѧô£أվ
˼æվӣʵǸʲôˣ
ʲôѧʤҸղŽУ˵˵ʲô
˼Ŷһҽѧ˵⣬ΪΪΪΪΪҹΪΪﶬΪڣΪΪַ֮
ѧ˵ѧ˵ĻϣһƻĹɣอԼͳһ֮ڸӹϵȻелУȻۣǡ˺һʱҲСӦ
ȻеǽľˮӦڵǷΡΡƢУͿжϻߵĲ֢ٶ֢ҩУȻҩ
ЩͬѧǶɵۣ˼˵ĺϸֱףͨ׵СеĹϵȽ϶ԣȰʤģ֪ҪǿٱǶһ־ݵ۹⿴ż˼㣬г𺳣𺳡
飬ҽôѧ𣿸ݼ˼˵УͿԸߵĲ飬ҽҲܼ
ã̫ˡҲ֪˭һЩͬѧŷ׷׽кã˼ơ
֪˼ҽ򵥣ҽй۵㣬Ҳ塣ߵŮϵͱ̫бˣĸϵѽôʶѽҽƴѧˣ֮ǰôûע⵽ôһ˰
Ҫ֪ˣΪǿɣﻹֵء
˼˼üۣôôûпǳأ˵ˣǾü˼㲻͸Ͻ߰ɣʡĸסڼּլֲġ
̨ϵİʤһŭ𣬸˸ѽƾż˼һеۣͿˣ൱򵥡ͬʱǷһ˿ЦԽˣȵԽʵ
һѧҽˮƽǿǿȥ
ʤЦЦλͬѧ˵÷ǳã뵽̨һ̽ҽۡ


22 һָ
д裬ʵҳӡ
˼Ųʲôأ飬ӮֲܵԡͬʱðʤĶ̫С˵һˣһСд裬ӮôҪˣǿɾͲһˣƱػǰװ׵ıң
˼Ǹʵܴˣϲɵһ飬Ǿǰװ׵ռ˱ˡԣǼᶨҡҡͷרңҿɲĶ֡͵Ҳڣһɣòã
£ʤˣûȶҽ͵ˣ˵ѽıȻҲ㣬˭ѽλͬѧǾǻ̽һ£ˡ
ֵģв¶ġ褵ļŮͬѧЩܲˣרҲ̫۸˰ɣ˼Ҽ˼㶼ˣģ褶ðʤЩ̫ˡ
褵ָ磬ȥɣ֧㡣
˼Ҳԣ¡
ü㻹ǲѽʲôµġ
˼̾ǲûйϵҲ±ģӮ벻
ͣ褺ߵļͬѧˣģûмݶϵġһ¶ˣż˼ȥڵЩͬѧǣҲΨ²֮ͽһĺţü˼ȥɡ
ʤЦλͬѧûʲô˼ģɡ
˰ЩССĵģ˼УҾԡ
ߵ˽̨ǰ˼ʵҾãǱ˴˻̽ҽۣ⶯Ƥʲôãһͬѧʵˡ
ʤҲã֪λͬѧʲô缲ģߵ̨ǰҺλͬѧˣ֪ʲôأ
ҽм˼㡣
ãͬѧֲѽ
תʤû缲ģͼͬѧһ飬˭ԸȥѽЩˣ㿴ңҿģһŮ󵨵վ
ʤ֣ߵ̨ǰʵʲô缲𣿡
ŮҲ֪ôˣ˯˯ֻվšֻҪһ£ȫʹ̣ȥҽԺƬʲôĶˣҲûмʲôҪٲ˯ЩŲȥˡ
飬ǹŹ֣ܲ˯أ˯߲ãȻǾ񲻺ãǾѪһѪҲͳˣΣ˵
ʤоͿһ£ô֢Ů£ִϣ΢һЩ൹Ҳôëҽô꣬ǵһεĲ֢ѵ˵ƻ
üͷŮʵרңҡҵĲ֢ô°
ʤֲЩΣǲʲô£ŵµľˣ
ˣǾǾˣŮҲûȥЩӦľͷҲǲҲûʲô¡
ʤһЩǡɣҸ㿪һẔ́ԪԵķӡȥ϶õġ
Ůܸмллרˡ
飬ȻҪƽˡʤԼϷ൱ˣ˼ЦЦͬѧҲһÿ
˼ҿǲ̫С
ԣûµġ
ǡҾԣ
ݲλɷΪ﷨﷨﷨֣áձǴ﷨ǽʳָָָڻߵĴ硢ء߲λķӦ鸭״̬ղţʤõľֶΡ
ɼ˼أȻһָŮϣڳЩѧǶŴͣҪǸղż˼ֶΣǵĺøУǷǷɡҽƴѧҽרҵûѧôǶãһָѽ˵Ƕҽ
ʤȴһʦҽɵ˵ҽһֶΣһָڽӹġЦУиƽһָģǾõһָͨĴǾ׼ֻǿϧֶʧû뵽Ȼǰϣʲô·
ʤԼĲ֪ôˣĵ׾Ȼһ˿ԤУ󽭴˶߹ȥˣ첻Сӹз˴ɣҪǿܴˡԼҪ˼̨ģǰʯͷԼĽѾ
һ˼ŰָŲרңҵһӣŮһã˵ҩӦмְա
ʲôӣ
ɫǺܺãȽȣӡɫƫ죬Ļͬʱֻվţţǵ͵ٽӵֻҪǽĻٽĵĲ֢Ȼӭж⡣
֪ʣɰʤǲԽһôĻϵأ
˼΢Цʵ¶Ҳ򵥣רҸղŲڲкеĹ۵Ҿãͨⷽ֡ҸӣǰƬɷĩٰɣһɷĩͳһƬзڣӵĲȻͺáҽ˵ƢĻƢô򵥡
ĻƢʤǵһθоҽлĽͣԼô꣬ǰѧһǼ򵥣ؼܲܲ͸һ㴰ֽͱˣȻʲôˡûͱƣô벻ס
˼λͬѧȥҪעһʳһЩɽҩӡţ⡢⡢ѡȵȽƢʳָ룬Ӧù˶ãͿȬˡ
Ůͬѧ־ϲȴû뿪ŰʤʵרңϷôѽ
û˿
ŮͬѧһʤŷӦҡͷǲǲ֪ЧһǲᳫַӡɣȥҸ㿪Ḻ́ԪԵķӡţҲΣҲһԡ
⻰˵Щģˡ
˼һ̾ϢӮǲںɹؼڰʤݵ¹Ϊ˱סԼɿӡǣʤķӳԲˣʲôЧأҽ磬̫ˣʹսʽ΢
ͷͻȻӿһͷǲҪҽˣ
ţͬѧհרҵ˼Ҫһ𣿡
ʤЩˣҲûôͰˣͷĵҪǲҿķӣɾķӣԵĸʹҰʤҽҲЩͷˣѵڲƭ㲻ɣҪǺ÷ӣ˸Գˣɱû㡣
ŮͬѧһӱʵƿԣСǡðרҸķӡ


23 Ǻ
ңáңҲҵķӡֻҪ˺ĽͣǿԽܵġǰʤأֱԼͷû˵˼ķôУȴΪ˼ķǲģķӣûȡ
ʤķӣ̫ڱأõֳԲˣҲпκ˵ķӡ˼㣬ǸݻߵĲ֢ãںҽУ˵ȷҩǱȰʤֱصķӣҪǿٱ
˼ŰʤЦʵרңȷҿķӣܰ˳Գ
ʤҿûô˵ҵһķ֮ǰùҽ鼮Уûмع
˼㶼ٸʤ˵ˣת̨µЩѧǣвʤпʵʴһ⣬Ƕμӹԣڿжһѹ⣬ǿɷĿΪʲôΪҪͻƣҪ£˵ֻǿ鱾ϵǵ֪ʶֻǱ쳵ͲὫҽҵ󡣡
ЩͬѧͷѪˣڳĬ˼ӺԣԣҪҽҵ󡣡
ʤЩߵʲô˼ҵķӣҽɡΪҽҵԼĹףأ㶼ʲô
ңҶʲô仰ǵһ˼˼ࡣԭ൱ıҪ˻ĹҽҵǺأڱϷүܺ󣬾ʹһ겻ˣϼ϶ûһأԶݵ˹⡣
ҪȻܳΪ޹ó׹˾Ĳ֣ҶĸҶˡ⻹ֻ֪ģ϶иˣǻٻ˶ټͥ
˼һͻȻֱۣң˼㣬ģ֮꣬һ˻Ĺҽҵסҽм˼㣡㣬ңңֻҪЭһС
ЩͬѧǵȾˣ޵ҽྩҽƴѧж̧ͷЩҽѧǿǵļǶеҽϣ𣿵˼˼ⷬļˣԣԣС
ôεĹΣʤÿζ˫աΣܸоԼǣǣǰʲô˼㡣
ֳԽǼңԽջ𣬺ǳ㵽ĸϵĸ༶ѧҵȻҪϵΡ
˼㵭ңѧҾһͨҽ˶ѡˣϿΣǲ˼褣ߡ
褴ûôҪԥһ£ߵļŮæ⻹ߣô˧ô𣿴壬ɾûˡ
ֳһƬž˵Ŀⶼٴ䵽褵ϣǵۺͼʣôü˼гȥˣͲԼأ褵ߵߵһСܣɵվ˼˼ߡ
Ȼأ˼ס֣ͻȻͷЦЦŶˣѧУſڸ˸ˮ꣬½½ĻոտţҶ
ЩͬѧǶЦˣһȥء
ʤŭˣ½ȵϹΣ侲һ¡
һֳղŰǵ˼ڰʤˣ˭ѽǸмŮͬѧȻ³һ仰רңҾãǼ˼˵öԣġ
ȿʤǹˣȥ㽶ֲӿͶ̼ˡ͸еӿ쭳һѪˮ˼㣿޲ý⼸ҧˣˣ³ݺݵزȼš
ңһҪ֪

˼褣ֵţһֱߵ¥ݿڣųԼ֣Сָ磬ҡҪ˵һ顣
˼ܺãεĹΣľܵǿҵ𺳣ͷð˻ĹҽҵͷپǣʻˣʮǮһ䣬üٿǮˡ
˼Ц褣ʲô˵ֲˡ
褵ͷСҡҾãǻûеĵزڴУҴӦ㣬ǰ㵱ѣ㵱ڡΣװɣ
˼Щˣʲôѽ褣ʵ褣˵ʲôѽôһͷˮġ
㡭㻹봧ףװͿѽ
飬ȻһŮˣ˼˼һۣôˣһǲܵġ
Ȼ󲽾¥ߣѼ˼Ūģʲôһѽæ׷ȥʵ褣˵ףôˣ
ûĵѵҪ˼ǶϿΣߵߵõ廨ң˵ҡ
ң㣿
ϻ˵û˵Ļ
˵𣿡˼ʾ֭ĲǵԼ˵Ļ
ˣøӣˣԼղžܾеѿˣ͹װˡУãʡı˴˺ƤΡ
ߣվЩ̫Ծˡ˼Щ벻ˣô褻ͻȻðôһ仰أǹģǿԼҵĽڰɣ
ͷ·ζš˫ֲţпĿ㶵Уб¶ഺĻҲһŮԼһˣҲǺ
ԼʵɡҪΪ룬䵽ĵزŮħŮǻˮ˼ĬĬֹ˼һ̵ϣľ͡
ǻص˵УһӾɵۣԾ⣬⡭ĵ̣
æµţЦˣҺͼָĵ̣ϰָϰ塣
褽еûʲôǮôѵ̲ѽ⣬㲻ǳɫ࡭Ҳ̫ܰҪûأҪƨûƨɵģ˼Ҳ಻а
ǲҳ鰡ۣЦԲѣ˵ģ㿪ʼˣǲǣҺͼָôŪˣ̲ǵˡ
褵ǲ󰡣ǰʱ仹ڰڵ̯⣬ҡһ䣬ȻΪϰˡˣǷˡ
ǵȻˣҵˣҺͼָ綼ѾӵһҼŹ˾ϰԱˡ
ڵ⣬ҵʮ㣬ָ磬㲻ʻȥûȥѽ
˵أ
ֿտյĻǡȥ˰ɣ
ž꣡˼㽫һǮˤ˹̨ϣЦ˶Ǯ
ǮһӾˣôһȻٶ顣ͲˣôôǮ˼ЦҲûʲô˵ģһ仨ʮǮ֪Ϣһ


24 Ů1
ϢңͦģǴ˼˼֮⡣Щˣ⼸ڵģͷ˯
ʵ褣˵˵ָôЩģ
褵˼ȴŷʵ⣬˵Щȥģ
ϻȥģѵȥ˵ģ
£ͽͼ˼ô̸˵һ£ЩʻǺϲ֮ǰʻʣģǽҲҪû뵽ָôб£Ȼһʻ
褣ôˣôоЩ̫Ծأ
ûûʲôô˵ͼָĵ̺ܿˣ
褵˵ģ־Լ˼˼˼Ҳǵģ˵ȥ£ﻹҪ˵ʲô롭ԼΪôƵġͬʱҲңҿû˵СĶ顣
ЦԣҺͼָĵ̺Ϳˣ;Ҫ
Ǳأǿ϶Ҫģǲ֪ûʱ䡣
ѽûʱأҪ
ǣھ͸绰
Ǳ־ֵ̾ѧ·Ƭǹ־ֹϽؽ·͹㳡·㳡·վȵȣڵļҪɵҪ鱱־ֹϽҲΪʲôɾѲߵʱ򣬺˼ԭ򡣸иĹϽΧҲûоȥѧ·ǲȹˡ
㳡վⶼǶƵضΣһŰ󰸡Ҫģû춼һЩëƤС¶˶ǶżǺܣûץأ˼Ѿ˶׽ˡ
ȵҪץ־־ֳȴסˣ̫Ĳƽ£һ˻ܹܵĶѽЩʱһֻۣһֻҲˣǱ
ͲˣǷˣԼ̾ץôдˣĶ֮ģ;ãԲװˡ
µİ̾С顣ǣûһ㣿˶ŸɣʲôЧҪǰǸëˣǷ䱾ɳʲôΣңΣ
ҲŲЩҾ֪ˣһҪ֮Է
ھǺڣ׾ǰףǲܲ͵һȥġ
ѾͷҲ̫Щһ۲䡣ԸϣԿġʵǺģҲҴƴİ칫ϣһԣҲܸı磬Ҿ͸ıԼ
ǣԼǸıˣԽӾԽСϵЩǣĥˡıӰʮָӣ·𿴵ԼǰӰӣϣԼУһԼװ
ӷ־гչ̾źʻžؽѲߡȳʻվһʱ򣬾˼У꣬ڰһСưק
˺ˣ³˽ȥ
Զžͺס֡
Ųô࣬ɲǣȥһţеһ˸߷ˣȻһꡣγһѵɵһԣεͱԱһһѿס͵һšֱӽĸ첲˹
Ȼϥײĺϣֱӽڵϡǣˣţˡ
źԿЦѾͷԶô
Сͷң·Ҳ˺˺üм࣬һ֪˱ֺʹš˵ģηͻ̿֡
СãҪ£Ǿ졣
Ǿ죡
֣СǻˣϵľǵûǺˣŽŲֵ̿Ҫٰ͵ȥҪٰ͵ȥ
͵ȥ
һ㶣ʵСã㲻Ҫ£Ǿ죬ҲŮˣǲܵ˺ġ
ͬŮˣСﶢ˿ĻУŵ㣬ȾҰɣҲҪٻصǸطȥˡ
ĸطѽ
ˮƼưɡ
ڣھˮƼưɲԶĵطڽֵϣܹӾưڴˮƼưɣ֮ǰͽӵ߱˵ھưڣ˰ϵЩСƭЩǷĹֻϧǳ˼Σûʲôջ
أҵһ֤ˡ
ǼŮˣйӺȻ˵ľǵ׼ͥжûбҵϻˡͨѽܣˮƼưϰ࣬ϣͱ˸ˡ
׹ħУߵĶ˿ţա˵ҪǸұôǾͰЩƬȥͬʱְ˵ַˣԼ˵ҪЮСֻǾͷˡ
ÿ춼ܵ̲סˡϲΪɣ˳˭뵽ոܳưɣ˸׷ˡ
ˣǡǿһĻ
൱ߣʵ滹жܺߣ֪ǲʲôط𣿡
ʮˣ¥һ䣬Ƿи㣬һ¹Ŵ򿪣һңǾʹǰС֮ǰӳһΣˣȴáһְҸͻصưȥˡ
ʲô֪˽ʲô𣿡
֪ҵʱú£òǵˡ
ûˣȥȻǾؼҡ
ҲûŹȫˣ˾ϡ
ѵ˾˼ףŭһȺޣҪЩ֮Է
ŵСֻǼˣ𣿻Ǹֳ绰֧Ԯɣ
ҡͷҪ㻹ǵøղǸС˵ĻһƬ110Ǳķ־˵Ƿ־˸ưɵϰһġڻ֪˭ҪǸֳ֧Ԯпܴݾߡ
жʵ̫ðˡ˵ҾưɵĻϰϽؼң˵ˣ֣Ҳ˼ҡ
ؼϽǸٹ̵ģؼүʡĸĶعϽоĲı൱Ȩơؼҵĵƾ̼ҵ̼ۣҵĻϽһĺ֮㣬ǲġ
һʧһû˵ˮƼưɵĻϰϽؼңЩˡ


25 Ů2
ʡĸǴϽ߳ȥġһ仰ϽеĵƤйֵξֳ˼ҶõͷġأС̾Ͳһϡ
ϽؼкܶೡӣˮƼưֻؼҵһӡеģҪ˽ЩˣСʲôȥѽ
Ǿ죬ѵΪԷк̨Ϳ֮ҪǲȥĻԼȥ
̯һ㻹˵ʲôźһ۶ԷֻҡͷЦ¨ӣͱе󰡣ǻǸȥ
ˣһɫıװһûԣֱ¥ȵ¥¥ݿڣ˸סˡУмɫƵ꣬Ǵźɫıģ¶ĸ첲ţȵǸʲôģ¥ֹ
Ƕϰģе¶
ǡ
죡
ȥһţǰһ̵ˣֱ壬ȵšļ˽ˡ
Ҳ̫Ϊ˰ɣźԿЦǸվһ൱ջ𣬴ӺƬӵͿźҲʾǴ򶷵һ𡣶˵ĹҲ˼֣׺ݣѸݣһ֪ѵصĵ֡
ֵںϣרѵģȻÿһһµļ۸⡣ϽУѾγһģû֪Щֵϴ˭˭֪һʮֲǵĺͽ۾ὭϵֶҪ֡
˵ֻΪȣһһ¶ͼ֡ɼ֧˼º󣬴źΣСƴȥǷǱԷɵ˲ɡǹžžǹ
һֻӵؿеѪС
һŽָ߷ڵϣҲγǹȵǾ죬
Ǽһ㶣˦ֽеͶ˳ȥȻٴδγذף˴ź൱뺷
źҪ㵶ʧȥ׼ͷۣŵĸ첲һֵذ׸ˣѪˮ罦˲ȾֱۡһֵذףѾͱС
Σ
žžǹ죬ֶǺеֱӵر
ʣµһڵһֱӴ˸ڵķУֽŸˡ
ڱ󿪵ǹڰнʮС˳Ĳʮ꣬СĲʮ꣬һǱ׵ģ֪ܵôŰ
ǹţô
½Ŵս˿ڡҡҡͷϽЩСͳȥ͵ϮǵֵģҪþưеЩ֪ˣܲܰȻسȥǸˡҲ˲ȥץǸеĵˣϳȥǹؼ
һ¥DJȴûмھưˡ
ߵ¥£˴˷Χ£һǸݸߵˣָϴ˺üָض¥ݿڣЦǼͦģ
һ죬¶һŴһƬ൱ףû֪
ǹڶ׼˴ͬʱʾ֤ȵѲŮ·Ƿץ㣬һˡ
ץңЦϽлôˣǵһ˵Ҫץҡ֪㣬㲻Ǳ־ֵŮھб£Ϳǹ
ΪҲҡ
֪ңͿѽ־ͳү򡣡˺·¶˾ݵţ£гơ
С˵ģȻȥ˵
һȵߣ˭ҪǸǣǹ
ʮСѾͷŵһţǰˡǴź߰οǣǰ濪·һһǰšֳʮֽźͳƣһЩһǻġ
ǰߣ˫Ʊػ̱Ӳɡ
飡һǹ죬վǰһ£ֱϥǹԵ˵ϡ
ÿҾһǹһ˭ݡ
ĬмʮӣͻȻЦƣããȻǰҶÿ
Щÿһ·ʹšæ˳ȥЩСڶֻ࣬ھǰֱӸֳ󲦴绰ȵϹ㳡Ҳһ
ʵôѽ
ǶǴˮƼưнȳġ
۽ֶˮƼưɣʮվſڣ˻֣̬ʮšȻ֪ˮƼưɵıͷƤһ飬ЦСʲôʱܲѽǴˡ
ȥץ
æˣЩСͽˣҴصȥϽŴȥҽԺƲܵˡ
ûټ֣ȿҪҽԺʱֻˣģʵĶأҸ˵Ϣ
еһҽԺ¶ȥ˵
Ķιι
ιι˺ü˼ѾҶֻЩˣ褽е褣²ˣˣҽԺˡ
褽еǻĥʲôѽǸϽȥҽԺ
Ͻߡ
ڹصŵʱϢлż˼ų˽ȥûп˼ӰӣְŸƿˡ˼ţվŷ㣬ŵò˿ϡ
˼е⣬㡭ʲôѽô
۵ֽŹˣϽסԺˡ
ססԺˣ
˼һæ˳ʵôѽ
Ҳ̫ϳ˵
Ϣг褵۾ʹʵָ磬ôʪˣ


26 ⶼ¶
ûԼĳǲ㰡
˽ʿܿеһҽԺ
һ·ڲĵ绰ˣȵǱͨˡ
⼱ôˣĶأ
¥ſڣǹɡ
ߵ¥һ۾Ϳǽӣص߶šԱߣڳϵʹͷɫҲʮء
褼ȥеô
û£ҵһֱذ׸˺ôһӣ֪û˵ǡ
褿˿ңֿ˿˼㣬˼ҽȥɣ
˼ҡͷðɣҪ˼ҵҽǵȵȰɡ
ҲǵҽҽˣӵϵҪҵˣκˣʲôɲɵġ
褵ǰǰҺⶼ֧㡣
һֱ˵˼ҽжûмڵҲõҽˡ
볯һҽ̽Ϊͷ˼㣬˵ҵĺôҪаգͰæɡ
˼üͷʵûϱ棿ҳ򡣡
ϱڴأûó
еǵȻȥұ档
ûĹܻˣлһϱ棬˼˼㡣˼㶢˿ôôͰѱ㵽֡Ҳûʱȥˣű棬ŵƻأֱ۶ذ׸ˣû˼ǡҽΣǽڷϾˡȵȬǸ¡
˼ҽȥЩˣ֤һȬ
һȬ
ǡ
ǹզģ⡢褡һ۹⿴ż˼㡣˼һңҾȥˡǲڳ
㡣һקס˼˼ĸ첲ֱӳ˽ȥ
УŰ״ӵĴ򣬴ſֺףæŸǰ׼˴Ҳһ㶡
Ƕȥɣˡ
⼸Щˬˣʲô˼ѽ˵ǾȣǾ;ȣǾȣǾͲȣʲôˣ
ֱӽǹϣôҪõֶ𣿡
һ򼤶Ҫǻ߳飬ɲҪǡ
İɣ飬ҵš
ߡǼ򣬺˳ȥ
˼㣬ˣʲôأ
ü˼Ͻ˴ƣ˭뵽һﾹȻԱߣСʿĵûȣֱЦȥˣʲô˼Ƶģ椵ġ
˼ڨЦ˹
СʿҲ֪ƲӣϽ뿪ˡ
Ѿˣ˼鿴ƣְ˰ͷУû⣬ȥɡ
㡭ָż˼㣬ҪβҸûꡣ
˼ʼ򣬵ȵ߳ȥŸϣָϴŵˮָŵ˴˵ֱϡȻ߶ھһİŴˡأһɱ˴ŵ˿Χˮָ·ħԣ۵ԽԽŨңٶȲǺܿ죬Ǵŵ˿ȷʵһϡ
⣬С
߳ʵ˵ָ𣿡
ûĵ褣˵ҽǿ𣿡
æҿû˵ŶɱҸȥ
Ҳ˵ָҽͦҲܹôŵ˿ϡ
ʵ˵ô죿
ô죿ȡ
ʱôһһعȥ⡢褵ﶼûеףղ̫ҲûʡȥаСʱʱ䣬ⶼ֪˶Ȧε褺Ҫͷ˵ʱڱƿˡ
˼˳ȴһˡ
æָ磬أ
˼Щ˼ؿһۣʹҡҪ˵һҡ
￩һ£ʵôˣ
˼̾ҼƻǶʮӾ͸㶨ģ˭뵽ŵ˿̫̫ˣͶൢʮӣıҰҲ뾡κõġ
һ㶣ŷӦһȭͷ˼˼ؿڣϲ˵ѾȬˣ
˼۵һ죬ٺٵȬˡҲжȥ˵һŸ
ʱһƣŸ۾ˣЦЦѽѽ˵ˣ
ǰ벮ѸŸɡ
ԪеһҽԺĸԺͷ⣬ϡͷʶ˾Ǻð¶ܿͰѴͽVIPػʸɾƯСʿʮСʱ鷿
ȵԪ߳ȥˣʵ⣬һһ벮ؽţôԺ죿
졣
죿ҿôôİ
ŶҶԺ
褽ееһҽԺԺ壬壿
С򣬵ͷѽôˣ
һѱס⣬˷ܵѽűҵȥĶءȻ壬Ͻ˵еһҽԺʿɡҵƷ֪ġ
֪ǲô
˵ʲôŲҵð͵ЩƬָѽ
ѽ
һЦúøɣҵˣҪҽԺϰ࣬һ仰֤ʹ
褿Цҵĺýˣˡ
üۣҰôæԷǲǸָȾҪȻôѧõģѼָƦԶѧˡ
ˣҪţü˼㡢ȻȥԼдϲûиء죬ͼ˼Ϳˣ褶׼úˣһҲҪȥ
ЦУУұ֤ͼ˼׼һĺ


27 
濪ţȻҪϲ
»ģȡꡣһ̨1000飬ֻ6500飬˸ΰʣЩǮڣиˮ㽶ƻӡϵȵȣ̨רģҲһЩϡȪˮ
ڣҪˮٱپǱ͸ζˣɿζ㽶ζζȵȡڻ̳ϣһ̫ɡΣרŹǶЩǻ˼˼㡢һʱ䡣
һûнˣǮˣ⼸׬ǶǮ˽ȥΣȴûۣǮô׬ǮأһУˣĵǿˡ
û뵽Ὺꡣڣ˼˵Ǹʲô͸ŸʲôǿˣָֻռˣǾԲԿġߣ϶ʮʱҲЩСĬˡ
Ȼǵ̵⿪ţȻҪһЩѰɣֻϧ˼һѶûУҲ࣬褺ˡ⿪ţ褺ҪϿκϰˡ
ܸˣŵƻĺˣֱۻָƤ̺۶ûУǼ档ˣʶԽã˽Խɼ˼㣬ǡǡ෴ʶԽãԽ˵Ϸ·ħܵڳʵСԾѡ
Ϣңʵ⣬ָϢͱʲôأʲôصģҲ
ҡͷҲ֪
ǡ꼸ʽŰ
˵ӣǵĵʽӪҵȥſڶѱڸںˡ
һĴغ죬ڵ̵ǰеϣڳһ8֡ڵУЩţȻ˵ûͶǮҲһ鰡ͼ˼ڴеʽˡܲ׬Ǯڴһˡ
ǽϣʻڵ׺رˬɾ
ʾʱߵʮӣʮˣţ򶨣ŵ˷ܣÿһҪһ¹ӣôʱôأʱ洫һʣͼ˼𣿡
ţŽѾǸˡ
Ĵ൱Ʒζˣһ۵װһɫţп㣬һ˫ƽƤЬиԵͷзʽҲ֪Ĩ˷ʲô͹ģƫƫֳСϴżôŶǺˡҪǸڿսʱڣһ׼Ǻ顣
һŷӦеôˣ
꣬Ǵ⡢˼ʶҲʮˣ˼ͷľˣǸм㡣ˮг˵˼˼꿪ˣ͸ϽʰʰߵߵĹˡ
м־нվߵ褺͸ǽˡָմ˿ĭڷĨĨȻӿ㶵ͳľСӣᣬźǺЦǸǸɶͼָĵ̣
褺ɵˣôʶôһƷѡ
ôɣ
Цֹǲѽʵ̫ˡ
Ц¶ҪûеĻææ¹ӡ
ʹͷɶ¶ûУæɶҲᣬ°ﵹæ
ܸɵĻ
Ȼ褡һ£Ǻܴ󷽣Ҫ֡£ǰŵģͷϵĺˣڿʹ˲䣬Сĵظ֣Ͱ͵ĵǡǺãҽͼָѣǾѡҪܰæģһ仰ʹ
˲򵥰
̾ѧѧͨһ˵˼άʲôģһжϳһһôˡȻˣ˼⣬Ǽһﲻˡܽţܽţⲻװģȷʵǽšô꣬еϣߵĶ۶ûпҲֻڹУ͵Ա߹ѸǶϴ裬ȴûеȥȥѡ
˵ľʮǿ
ΪģֻΪ˵еһ㣬ҪܰæģײС˵һûԱСУʶֻˣǱڼ˼㣿ϵҲǳżȻֲῴ飬˭צ
褲Ųô࣬ʵȤôȢѽ
Ǹҵ꣬Ҽ͸ȡˡ
нĶҪ͵͵ؿֲң褵Уеܻ붺ˡЦЦˣŮû
ʮˣûŮء
Ҹʲôѽ

͵͵⡢褣ŵҾãȢϱӦȢƯģͶƯѸʱƯٱϲĺǡ٣λС㡭
ŶҲ£ʵΪɶҪȢأ
شƨɴŮˣӡ

ֵãᶼҪˣѸ߾ģ˵ģݺݵۣŵû˵
ʱ򣬼˼ŴϢ˳˸кЦЦʲôأûġ
褿˵Ůˣӡ
Ŷһ£Ѿͷ㻹ҽŲ˺Ѿӡ
˼㶢ֿģͷҾã˼Ҷ˵е
˼㣬ѽ
ֱ˼æЦˣˣǿЦģ氡⣬˵ˡ
⿴ǽϵĹӣеѽɲǵÿˡ
˼һ̵ȼˣ̣ڣǺοԣܵ˽ֵϣߵ˶עŵҪűˡ
žžһ죬ǿӪҵˡ


28 Ȿ׬ߺ
⻹ǲ֮ǰ˼ߵǼܿæˡ
ڿˣߵߵææǣʲôȱ
˸Ͳڹ̨ڵһ߽ϣæ͵еʵָ磬ղϢڣͱͱģʲôˡ
˼΢Цһʳס
ʳףҾ֪иֿζʲô㽶ӡܡɿȵȣû˵ʲôʳסѵ˵ǿ԰𣿡
ʳףǸݸ˵ҪֳƵ˵ģصģ벹ԵģġָͨʳϣǱϵе࣬Ӧļ۸񡣡
Ŷ
飬褻ǵһ˵˳ʳף;ͺϲ£ˣʧ㡭۸Ҳ̫˰ɣ˵һҪʮ飿
˼㵭ոտӪҵǴ۸񣬵ȵʽӪҵҪʮһ
㻹ȥˣ𣿡
ѵû˵㲻ĵҵĶãҸҴƱȫֻôһң޷ֺšʵ۸һҲҵĸвҩٰˮȵںϵһ𣬲ɵһӹ󣬿ԲǾǿ󰡡
ƲƲ죬ûԵҡ
Ƕæµţ˼褸йˣȥʳ״ӡһ棬ſں͵ڸһݡ褰ǮûǮôȥ
˼ЦϰˣҲ¶
æµŵ⣬褿Цǻ˰ɣͳǮȼ̻ѾһǱֿˡ
ȼ̻Ѿ˼;ãһˣҪ⼷Լ
ʳף
ҪӪãͱҪɫԼķ񡣵һҳȥǡǸѧȺ¼Ƶӵӵа˵زԼͷԸ꣬Ƴ˱ʳףвҩ䷽öɡӭƷ
λʮֺãҽƴѧУſԱߣ˲ŮӵעǴ˳Ҳ۸ŵˣʮǮһıǲˡ
Ц۸һҲֻͨҲˣǮһˮٱǮһݡ
ֱӴߣֽϵظ˴ŵ̨ϡȻǮݳȥȻߣŮӶ࣬ѸֵģǲǵָմĭĨĨͷ
ü˼һţҲ̫˰ɣ˼ŮҪǿˣ𣿸ϽȥרŸˮٱҪٸĭĨͷ͸ϽǱˡ
æߣһúøɡ
ʳףǹ˵ģȴǿ˶࣬ˡûСϾҪʮǮû˭ôǮһڣһԶŮӣӦ¡
Ů˵ǰǿģԥûУֱ˶ʮǮһǰѼ˼أʶˣжѾˣԸһ
ǣȥ˻֮ٵġأԺз˼㽫⡢褡˹ٵ⣬ǲ֪ʳ׵ЧȻ͸ɴǮһͨһ۸
⾪أǵĳɱ۶ֹǮۣⱾ׬ߺˡ
˼΢ЦҪģⱾ׬ߺȡֱֻЩŮһɾ򡣡
УҲǻȥˣ顣
ȼȴ˸̨ʣӵӵа˵زԼͷԸ꣬Ƴ˱ʳףвҩ䷽öɡΪ˱Ůߣԭ۶ʮһıؼǮһͨ۸һ
߹·ǧҪƷһƷһ֤С
Сʶ˦ģӲˣü˼㡢褵˶Ц
ͬǮΪʲôֱأ£ĻˣȴѪһͶһǮԱߵ褺סȰοȨǰͶˡ֪Чˣ͹ˡ
ҡͷЦ飬˭֪أǼ˼㣬ǺЦţÿɻʵˡ̤ʵһЩۻ𱬰磬һֱϣûЪϢ
Ӹ۵ģ͹ķͶˡأü˼㶣ˣæöմĭӣĨͷˡ
һֱϰ˵ӣ죬Ϣָ磬⣬ʲôʱܳԴͰҶˡ
æȥҰζôֻһϽ꣬ڵҰζʲôӡҰáɽ
ӵԴˣ૵ܻĳҶˡ
ʵţѽ㶼ˣ
ӵȻˣʲôҰζûаⰢɸһŰţǹɽɱҰٿûǱ£ӣɽҰɶģûмҸġ
褵ԶҪǲԶʱȥ
ӼͽĵǿͦԶҪԣҸֻҰζ
ǿ˵ˣҵġ
Ǳء
˰Ѷͷĺˮʵ˵ʲôɣ
ĹӾˣٺٵҪţ档
Цˣһﵹͦ㣬УǾȥţ棬š
ʱΣ𱬵ʱ˵ž͹أ褲Ųţ棬ŵ꣬ü˼ȥԾˣȻ⽣ǳʲôС
ǡã褵ļͬѧҲ¿ˣһꡣ˼㡢⡢ĸȥ˸ݡ£ǼʶˣСģܳԵģü˼˶ɵۡ
һˣǸɵĴţ档
ȵеȹˣ˼ʵǳĶȥˣҪҪһ룿
˸ãˣ׶ˡʲôʱҪ˰æ͸˵һҲҪǮܷС´ΣԶˮȡ
ŵ֪ôܳԣһˣ㹤Ҳ㻮㰡
ҳԽӳԲ˶ٵģж͹ˡ
˼㶢ֿģһٷô࣬СģһǼ׿ǶгӰ滳ɣЩĶȥˡ˰ƽͣһж
ʲô˶У
ʱ洫˺˾ֶȥߣҳˡ
ˣ
һӾˣ˳ȥֳģͻȻеָ磬ǵ갡Ͻߡ


29 С˴ǿ
ҵǵꣿ
˼಴˳ȥȾܡ
Χվ˺öˡЩˣû£ֻվԶ͵͵˼˼Ⱥͼſڣ塢꣬Ҫö褾ͶſڣǶš
һ˵ѾͷǱѣˣŲҽǵ涼ˣ
߳ȵǲҪǲύѡҪǸҶҾͱ
ãҾͿôġ
ȥһţڵĴ̫ɡߵˣļȥΰʶƷˡȻץһѵӣҸ㣬ǻүˣѧ·һƬʲô⣬øǽѡǱٿȥ
ģƣ˭Ը¡飬ǱϢ˵̬ȣǮ£ˡƫƫͲС𣿱˲֪˽ˡ
ͼ˼ÿ̰ڵģֳȥˮгҪЩһ˵СõСһֱҪæϾŵӣܻصּլһǮǶѪǮ
ƢҲǹģЦ죬ǳǰҸŵˣҵϲȹȥС
´褣ааЦѽСѾͷǹֵǣϣǾͰŵˣֱˡ
⼸Ҳ̫ˣ⡢˿Ѫţû˵´ȥץӣԲֱӴӺĵһȻָ˵ڶˡ
˶ֺü˼ǰһûпӻǴܵĺ֡ĵһˣļ˲ŷӦŭѽӢ۾ѽ̵ǻүˣСӽ뿪ˡ
Ͻ΢ЩҵķͣɱҰɱǶ£ǼӣϽҿǡ
Ҫȥȴü˼סˡȻܴ򣬾ȥˣЩʱԱƱЧ߹ȥվ褵ߣ褵ľ͸̤ʵˡ
̾óɢ򡢸񶷡õĹ򣬺ġй־ٰɢУ˵ھϵͳʵʵİοȺУһֵ̿ļ˼㣬褵üۣӶȥæˣȻĿ֣治֪Դжŵʲô
ʣµļ˼СȻûнϣСӵ߯ڣȥ͸ɷֵܡǧܴˣһϣǼһǵûȻȥ
һȭһ˵ϣ˱ѪʱˡȻڿն˫ű˵ؿڣ߷ڵϣ˫֣һѿס˴Ӻ˵ʺ
ôʽ˶ûзӦ÷ۣ˹ȥôһգۼ䣬ȻɵĸʣµһֱӴһ˦ſ˦£ݺݵСӣݵģѽ
˼ӺһƵĲϣֱ̱ȥ
ֱӣָ磬㡭㻹Ṧ򣿡
˼Цôһѽ򲻴
ⲻʲôڴɽкϹӡܵ棬ⶼǴСɽҰġӸϽͷȻʵһһ򣬾ϵŪˡ
ʲô򣿡
Ĺ
һĹ۾ͷŹˣҲ˾ʲôнŰְ̿ȫ׵Ժ˷ֻܵҪҿ׼˵ĹĹһ׼ܵ
˼ʵĹǮôȥˣ
ԴЦҵ˵̫ͣҸɡ
ʱǼүˣҪ˼ȥһŲ˵ؿڣǮ
۵һ죬⡭ʲôǮ
˼ǵΰʶҷˣ̫ɡߵˣѵӦǮ𣿸Ͻġ
ްǼҪˣǰװ׵İһ٣ҽҩôѽǵ⳥ǣҪ⳥ĵҲ֪ߵְˣҪǲǮܲŻȥǸˡ
⣬ǵǮ
ӣ̫ɡǵľʧѡҾǧɡ
ǧǼŴͣǺϲ£ˡΪձѵģǮûյø˼ǮС˴ǿⱾ
˼΢Цôǵ˼ǲ⳥ǵʧѽ
⳥⳥
£òͷ˵ǧˣҲšֻϧǼѿڴеǮɾˣӲҶˣҲһǧǮ˼ǼȻǼվ
Ƕһɡʲô
˼ȥǼţҹǷһǧǮʱ򣬸
˵Դ¿ˣţˣɵӸˣֻ˵óǼ߹ӦţæҲƵˡǮ͵ŰɣӸջࡣ
ָ磬ôôǸˣ
˼㵭򹷻ÿˣҪҧˣǾ͸ɴཫһˣʡ鷳ǲ֪ĶǾͰѹŻȥȻ͸ŵߵߵĳˡ
ЦŶˣǻүˣǴųߵ㣬ûү鷳ȻѻүˣǾûˡ
˼ĴָöȻȥ
ʵָ磬컹ҪɼѽҪҪҽһƱֵܹ
˼Ŷ»ֵܣ
ٺٵǴԻϽиʲôĶСֻҪҴһӣǶϹ˲˵ʮ⡣
˼ЦУõ˵ʱһ㡣
ҪɣҰⰢɽϣһڣղŵǰﶿӣʮһ˶ܸŵˡ
Ⱒɣôǿ𣿡
ǵȻˣСʮ̫Ĺ򣬵ǹ룬ϱ̬ˡ
ŶĶأҲϽУ
ԣϽеһصСأ
磬㣬ȥˡ
Ц׵ģû⡣


30 ²Ҫ
Ͻдô죬˼ǵ˲ˡ
㡢½ɣֻүԶǾǶؽ·иʲôŻҵˡһ֮Կôˣ˼㻹Щġܵ˰ʤĴ̼ڷԣҪ˻Ĺҽҵʱ¾Ѿ˾飬߱Ҽֵܡ
ϧҫ͸綼ϣ̫Զˣɲó
û뵽òӣı£˵ǸⰢɣ֪ôһڵУ˼㽫ԼһµĹ滮˵ټ򵥵һµĿꡣְ֪ˣ϶οġ
һֱȵʮӣҲûеȵү˹
˼㽫ľŸˣȻ˽ʿҪ򳵻ȥ
ʲôѽȥҲһġ
ƲСٶôԽǮԽŶˣҺ;ˣ꿪ŰæأȻԴǡ
ЦˣˣǾʹ򳵡
⳵˼ŵǸʻλã⡢褡˺λ˾һ̸ͦˣţ߸˼ţ۽ͨʱʱؿŮжԼ˼ǺһĽʺޡ
һˣ绨ĹסһҲ̫˰ɡĹܣȸһͣǰͻȻᴩһ΢ֱӵס⳵ȥ·ſŮˣײϡܲˬͷ̽˳ĳû۾
Ļʵ²ˡ
ĳŴ򿪣ʮˣͷ֣һԣλεƬֱɱôѽ˾Żˣæ۵ƨײ˺һϣһʮ˺ˣװ綼һ߬ƬӺɱ
˾ͿˣֱӽǮӳ˳ȥȻһͷ˷̵£ƨɣսٲƾͽٲƣô˰ɣ÷֡ѽ˶࣬ǽɫİɣ̴еġ
˼ȴ֪ǳԼѽǲ֪ʲô·ģѵ˵ǻүˣпܣпܡ
㱣褣ҵɱȥ
˼һ߿˳ţֱӽ嵽ǰһ˸ײ˳ȥȻӳڴ˳ȥѵֱɱ˳ڵһµű˳ȥ꣡СȹۣԵ˵ϡ
̫£а˼Ǭ
˼õľڵİ˼ȭ֣䣬򻯣飬Ѹݣ͡һ˻ӵûУȻһѿס˵УһѾ˳ȥֱӱߵõ˳ȥˤ˵ϡ
ȴоȫˣûסһѪˮͲˣԼһǵûнԷָϣץסأ֪˼һףҲ֪ʲôʵģɵģۣȴ൱͡
ϣ첻˺
֣ǹ֡
ƴɱ£Ȼü˼һ·̵˺üˡ褣ڼ˼ıһذףЩ൱뺷ǲƣǴӺΧɱ
ȥƱػΧС
ô죿褵һĨݾ̽䡭
˼ȵ褡⣬Ƕ㵽ұȥ
ǽڣ褺ǡü˼Щˣʮһһǰţ쳣š
˼˵һ䣬ǰʲôˣ
ЩҲһһǰߡ
ż˼㣬üͻȻȵˮƼưɵĴ֣
ǰһͻȻժ֣һЦ¶һŴϣ㲻ӣֻ˵һ˼ҽҲǲӵġ
ʲôˮƼưѽ˼Щ£Щ˲Լ⡢褵ѽǳġοأ״һ֣æǲҵѽ
ԣûϵġ
˼ˣȻģ˵ѽһΪҵģҿ𣿡
Ҳǿˣֶ൱ڣƱػӰ쵽ʰȻҪߣϽˡڰ֣ü˼Ͻߡ褺Բˣֽͷ˼㾹ȻѣŮӶˣ⻹ǲѽκεһԶɲ
ǲ˼ˣ޹ġ
˼Ů˻̧֣ȾߡţͻȻһ˴ʺ־һžٴü˼סˣȻĽŲǰֱӳ嵽˴ĽȦ
˭Ҿ
˼Цţ֪ʲôʱѾһذף˴Ĳϡ
һʹ
ͻȻסЩֻΧţȴҲûһ˸ˡ
褾ˣ˵ָΡһ֦滨ѹĵĴүǶǸɲ飬ǹЩɵϵģóûһٽ¡
ЦСӣݰɱҡ
˼ѽΪҲ𣿡
Ȼ壬мٷϻѽ
еָ磬ɱٲ񡣡
˼㣬㲻ҪѾֱˡ
ȵϣɱǡ
ΪӲɱǰɣ˼°˰ذףذ׵ķֱӸ˴ƤѪˮ˳ŵôĻ˻ȥиҵžɱ˵ѽ
ӲģӲºģ²Ҫġ
ˣԼˣļƣԼҪٸҼһ£ǻԥذԼϵ
ҧô
˼ЦʵϮ˵ô죿
ǰһѽߣһؾһˡ
ˣЦҪ𣿵Ȼֹˣô˵
ٶ죬գ۾͵ǰ
Щ˽ƬˣԴϵͷҲժǻΧż˼㡢ˣǲһ
ͼ̾ӳһĻͷˣôܸԼѽǰ˼Сôѽ
û˵ʲôѾ֣ҪûСЮңҲӸͱˡ
˼ɤŶ󣬽е˭ͱˣԼԼĲһԩѽ
ͱԼëע⵽֪ʲôʱǰذѾԼˣԼĲϣ˼㣬Ѿ˵һȥû¶һ


31 赶ɱ
ô
ֱ۸ǣֺǲܴԿһǲܶˡһĻΧЩ˶ɵۣ絽ڸʲôѽʲô벻飬ҪԲС
Цѽ˺õͱԼвǡ
˼֣ӣǳ⳵ؼңǸסˣҪɱǡ򲻹ԼõҪЮҪǲ־ܣԲС
òѪʲô߼Ӹֻгޣû˵ԲҪЮġ
ֲɵӣûˣŵһҲˣֵˣǶȥɣԺٸ顣ҪҸץˣǾġ
ЦǾͶлˣߡ
磬ղʵ̫˧ˣôŰԼͱҪЮǵģΪ̾𣿡
Ҫ˵ԼͱˣǳⲱѪء
磬ڶԶˣ԰ѵ˰ɣ򣬰ѽֱߵЩŮŻˡ

Щģ˵ʲôĶСǰѴˣѵӾͲ֪ѵ𣿿ҵֲʹˣǻǶԷģϽæ
ǾȦˣٿŴо͸ǳ˳ݡ治һӣ˵ٻ˵ֱ׳Լĸ첲ôܻͻȻʹأȻϷԼ˾͸ݺˡ
ڣǰȥֱ۸ˣͺȵǸϽȥҵ飬Ǹʲô·һ
ǲǡ塷ˣЦȴֱûЦӦţһúõ顣
üͷԹԵصУҪ˵һɲˡ
һ˵磬ҪС¶ڲƽҪæ˵ٻôǣҵǾãǻԼƽȽϺá
һ˵ļʵСӣӰ˵ô죿
ҳ¹
¹С̫Ĳʶ̧ˣǼɡ
ǸТӣزֻҪͽҽԺȥҲǵģ
С̫ˡУǾôˡ
¹Ǹɫ԰ףŸ۾꣬ӪһΪ׬ǮʲôɹΪϴ¡ڼж˼꣬ٳʱĸѾزڴˡ
ڴͷʹ飬Ҳ͵ҽĹˡ
ڹиһĻϻصУͷĸײˣдͼڣǵ˼ȷó¹ǣɲɣĸѾǸ͵ҽԺȥˡ
ҪЮ¹߬߬ȭͷҴӦĸףҲɺڰĹˣǰĸͻ
ЦģֲɱɱģҾǽԴҳıߡÿ飬ÿԸʲô͸ʲôȥĸ״ҽԺҲС
ǼջһСѹ·ɴڴϣĶ
ǮˣȻ޷ᵽûǮʹζ¹ԥһ£ʵȸǮĶҿˣҾʹӦǳ⡣
ãҪľˬ쾢
еһҽԺVIPⲡУ¹ȥ˿ĸװڲϣСʿţ԰߳ʵ˵ɣҸʲô
ˬ죬ֱǮ¹⼸췢˵˵ȻǸҲ֪ȱοˣǸǰˣרŶҵĳӡҪǸɲҵүʰҲɡǶߵĳСӣҶǲǻҵĸ첲Ͳܶˡ·ӣôʰǶ
¹üͷɱ˵ˣԼӡҲ򵥣ɽ赶ɱˡ
ô赶ɱˣ
˵ϴΣˮƼưɣɵ˼ϵĵ֣ӦǺڵ˰ɣ˵ڵϷŹ֤
ŶȻǳ¹Դʹôû뵽ء

ôˣЩģļ򣬻Ǿ仰Щ飬һֻ۱һֻ۵ĺáˣһĴźȴˣһϢ
ϣȳЩСﶼˣɵȵڶ죬ֶԹԵػصˮƼưɡץ֣ҲˣΪûʲôָ֤֤Ǹɹʲô¡飬Ҳûа취оֵξֳʩӵѹ
˼о־ֲֳһ־־ֳ첲šȡ¶ҲпԣҲ
߬ȭͷѵ˵ǾͿЩΪҷǽȫɡ
ʹֻҡͷЦڣ̾ǲˡһ治֪Ǹǻǰʱ䣬ŵĸ첲ϵ˭ȷ᲻ͻȻֻ
еȻԸЩˣֶΣҵһӣǾԱƱ
褵ͷԣҲͬ⡣Ҫһ֯רŸһЩ飬Ǿͺˡ
Ȥָ磬Ҫһ֯ɣҵһ롣
˼Цɣҿ񡣡
ô˵ţЩˡҪһֵܣ۲˵۸ˣ˭ۡ£ڴţⰢˡ
ֵͦȤ°ɣⰢɡ˵ɽУȴ˸Ⱒȡ֣˿϶򵥣û׼һˡĪǣĸĸˣꣿҪлᣬӦȥ
ȵڶ磬ûü˼ȥԼ͵ߵߵĹˡأȻһĦгȿȣֵġԶĦгͻͻľ͸һʡˡ
˧зַͣ۵װţп㣬ƵĽƤЬϴոոµģָ磬ߣҴȥء
ĦгǸҿ˸𣿼˼һʵĦгĶŪѽ˶Ǯ
һ˦ͷ¸µҪǮȥɻгģһûԼװġ
˼͸ˣ𣿲ɢܰɣ
ЦģǱȴֶ໿죬ܣϵûӰ
߳һƿϣЦϵûӰأǲֱӷȥˣ
ʶˣҲſ࣬ٺٵأҪ⣬Ӻ§סҵСұ֤ˬᡣ
ȥһţЦСȥɣҪҲȥ󱼡ֶģǿվɡ
˼Ҳǻȥˣλϣߡ


32 Ⱒ
ʲô磿
˼ûĦгҲô硣
ͻͻͻʻĦгƫƫ·мܡƨɺŨ̹ٻ治һĿ찡һ˻У˵Ȼг첻˶١
̣Цָ磬˵⳵аɣ
˼Уֹагˡ
Ϊ쭲ѽطгҪȵأԶģ٣Ƿѵ͡
˵ֵϳģ϶̫СЩʻȥͲһˣʻĦг룬໾ܡǵЩʻ˲סҲûޣֻƨɺ̻ҡ
ʻװĦгץ𣿡
һǣҸ˵ȿȣָ磬ǰи£ȥ

˼Ǵ⣬ҪĳԼȥ㽶ֲСʵ̫ĥˡ֪ʻųʲôоģӶҪ߶ˡ
ò׵˹أָ磬ˣҪɲˡ
ɲ˼һ㶣ͼֱ˫ŵŵ棬͵Ħһֱܳȥ˺üԶǰѳӸɲסˡ
˼㶼ˣͰ춼û£૵㡭Ħгûɲ𣿡
ԺĵаɲǷЬס
˼ͷƤըˣڹŹض˸أԼɽءѳӶһߣ꣡˸ӣˣڰ֣ߣȥⰢɡ
ڽ¥̣ϾһЩשͷ߿飬ľͷɶġͦ๤ɻһĴŰȫñ϶ģҪôУҵⰢɣ治ס
˼ʵⰢĸѽ
Ҳ֪ͦʱûˡ
ֻ𣿡
ûС
˼ȥһţô˰ѲɻһĴȥʣ
Цû£Ҹطұ֤ܴȥҵⰢɾˡ
һĵطשͷϣ˼ͳһ̣ȴסˣЦҵġ
ҲͳһУ˼һӾ͵ԲˣȻлһݸ˼˼㣬Цš
ʲôлѽȻԼֺ̡
ҲЩ̫˼ڨЦǸɶǸ˸л̺Уġ
˼㻹ûг̣ȼڣǺֱԣ⾢̫ܲˡȴô࣬שͷϣڴڵسţ۾ȴʱʱŹϵЩˡ˲ʮӣͻȻеָ磬ߣȥⰢɡ
˼ע⵽Щ˶°ˣȥʳóԷ˸ǵƨɺ棬ԶͼʳõſڣһˣÿһСˣϴͷҧһͷһڲˣ졣
˿Ҫ߽ʳõʱ򣬴ͻȻµ˱˸˳ˤ˵ϡһʳߣֵĵҿǻζˣҹԶ㡣
ſڵЩȫ¶η֮ɫæŲŲȻ󣬼˼ͼһ׶࣬Բ꣬Ǹ첲һСȻҪ֡˼ҶǴŰȫñȴûдŰ磬·硣˫֣С裬ⶼѳСɽӣ˲жʮͷ
ʮŰӡӳⰢɣİⶼ̹ˣǳʲô
ⰢŲûͣ٣ֱһߡ
ֵǣϣǷ
˹Ҳû۸һɤӣԥһº󣬶ۣӡӵȵȶⰢɵϣⰢŲûͣ٣ûҡһ£ʲôûзһһֱߵһߣͷ¡
ķ㡣һһ׾ʮ׳ŰƬ˹ⰢĿյԲƬݺݵⰢɵĺϡۣ·ˣⰢɵƤһûˡ
һĻ˶Ŵˡ
Ⱒһתһѿסǰѵ־һȭ
ȭͷʵʵ׳š׳ŵŵŵ˺üǿڴѪֱӵڵϣˡ
ǣš黨һⰢ˫ֽƬš˸ϡã˦ֶ˵ϣ˭ԴҪ⵶ʵҪǲϣ͸ҹһȥ
Χʮ˶ɵˣॣॣŵİӡӵ˵ϣûٿ˰͵ǵ˵һȥˡ
ǹأȭͷӲǰ
ⰢɣҾ۸ˣô
˼Ҫȥһͷ߹߷ߵɣʦһǵñ¥̵ȥˣá
ⰢվԭأȵˣǸģŹһ¡
һɤǿûæ˹
˼ԽԽϲǧҪᣬûҪⰢĸɽߣʲôɲɰҲˣüɫĵָ磬ðôǴӲʮ̫Ӳǹ롣
Ŷɣ
϶У¶ܸأȥܻԡ
ԼȥȻ
ЩףָΪʲôҪԼȥأ϶ⲻֵġ˭Сأһߵ깣ӾŹϵļŮרŸʳժˣġȻ˵ʮˣشƨɴϲͶţҲ񫰡
ⰢһҧͷȻͰһ⣬ûĹ򣬾һСʱͿһ˫վԼǰ̧ͷһݵ꣬㣬źЦݣԼ
ǹصˡ
Ⱒһ۾жˣô˼ҪԼҪȱ첲ȵģ
ЦݣⰢɵУơ
˼㵭ⰢɣҪ㡣
Ⱒɾˣվһװļ˼㣬һͷЦ˵Ҫң
˼΢ЦԣҪǺˣ䡣
Ⱒɺȵ£Ц´㡣
˼ɴû˼ҵͷɣ㿴ô
Ⱒɶż˼´˺üۣ治ףǴĶţȵãǶһǧǮ
˼ҡҡͷⰢɵˣҸһǧ顣Ҫˣ˾ҵġ
ްѹֳСüĿģǸѽⰢɾ;ûþ߬ȭͷҪ˼һٵĳ嶯
˼΢Ц㲻ң
Ⱒɺȵʲôҵģ˵ôȰɣµ


33 1
Ⱒˡ
ЩûܵⰢɵ裬Ⱒһˣ᲻أҪⰢսˣҪܱⰢһ٣Ȼˬ᲻ܿܵⰢɵıŰǵҲпС
ǻĶΧֲҿ̫»ǵⰢɡ˭뵽Ⱒɵͦʹ죬ȰĴ֣ǶΧһŵĴûᣬݵСӣڵ
ˣɲⰢɣҪǼָⰢһ٣Ҳ񫰡СȺУ治ע⡣
Ⱒָż˼㣬˵ɣô򡣡
˼㵭ʤƣ㲻𣿵һ䣬Ǿ򵥵ģ󡣵ڶֶ֣Դ򡣵֡룬˵ˣΪûеֵĿܡ
̫ˣ
Ⱒûжʲô飬ûʲôسڹϸСˡͷȽϴ󣬳һʵģ˭۸ǲˬɴ˰磬˭ҪٸҴëȥǿ
뺷һΣΪһ˸һصĶʮˣӴ롣ڣϽصһƬǺߣû˸ͷʱʱȾơΪЩ˲Ըɻͷ˵ʮ䶼ûⰢ˵һʹ
ʱⰢɾһ㣬ߵĶȭͷӲ˵ҲԵԸ񡣱˵ǽԷ˳Բˣһ˾͸С⣬˭˭˭ݡ
˵ʵڣϣ̶ͿһһεȭͷᣬݺݵᣬЩڵʹηеرгɾ͸к㡣
ӵĻ˵˾ɱ˿һ£СӲӵʮ̫Ĺôı뺷ϵĴһֱӺƣֵܵ
ݵ꣬ҪⰢɱѻʯ
Ⱒɶż˼㿴ֿģȵãҾ͸󡣡
кµĹˣθ˳˼ⰢɸϣѸ첲ŵϣȻյһ𡣸ⰢȴİƱ˼ʵ̫Сˣһƾ͸߬˸ʵʵ
⻹пɱ
Щ˵Щʧղһһ׾ʮˣⰢһȭſˡ˼㣬ȥģⰢɵĶ֡Ͳһ
ԱߣУŸС£۵죬׼еĻھͿʼ
Ⱒɵͺȵ׼ˡ
˼΢ЦҲ׼ˡ
˵ĹǶɣòٸǽһ£
ƨ飬˭أ˭Ҳûκε飬ȵǲаеķӣȵʼ
ⰢɿӲһֱçţܹײ˼أӦòѴ֮ҪԿ쵶ն֮ƣֱӽ˼ֱϣʤԼ
ȥɡⰢɴһҪ˼㣬һˤɳȥ
˭ܹԤõʲô鷢
ףǾǣ˼㾹Ȼ˿δδ˸δ
ôЩ˵ӶԲˣųˡOΣʵǲǰһлġԱߵӣҲɵۡǶĿ䵽Ⱒɺͼ˼ϣף⵹ô¡
Ⱒɹˮɣ
˼΢ЦⰢɣôǿ̫ʧˡ
ⰢŭΪͿӮҾ֪֪¡
¡
¡
ⰢÿһͽȫעϣϹˤȻ˼ֱۣǾֶһ㣬ʯһ£ⰢɼˣǳɫҲҿǰ磬Ҫǳͷɡ
˼΢Цôûզģ
ⰢŭΪӮѽ
Ǿԡ
˼ôЦⰢɣȻЩ˾Ϳ𾪲ѵһĻм󣬾Ȼһ㣬һⰢɵķбⰢɵֱҲԽԽԽԽ
ⰢɵӶ͹ˣԼǲ˹ֱǱϡ
ˣһͿء
û˿Щ˵ŵã̽ȥһ쵰ˣǶΡģӮⰢɣûκ¡˼㣬ȥò͸ǲ
ҧһԣ
ʲô
۲ۡҧۡ
ģҵ찡굽ʲô·
ܱôۣ˼վӣЦʵⰢɣô䲻䣿
Ⱒɵǳ¿ɫͷ͹ˣţĴӣȵãһˡ
Ӻɷ򣬾Ӧ죬Ӳ
үǶڶ֣һ뿴Ĺ򵽵ô
˼ЦЦȻһСյϣⰢɹָⰢ˵ǳơҲç˼˼㣬֪ˣǰ꣬һܱ⣬ӡ
˵ԼĻпܻİС
ˣҵˣ
⻰ⰢһͽסشսɲȥСԣӮû
ĹⰢɻ൱ĵģСͿӲһʮ̫ĹûܵסԼˡ٣֮ǰûСǰ˼Ⱒɻȭ˼˼㡣
ЩˣڣΪ˼ζķӣһⰢɲΧתŻȻ˵֮⣬˼㾹Ȼ˼ûУֱӲӲȫִ󿪴ϵֶΣⰢӲ
飡ȭһⰢһΪ֮ԺӲȻûáһȭҾͿһȭһмʮȭⰢɾ͸еֱ飬ٳż˼㣬ɫ糣һ
ѵ˵Ҫ
˼Ц㹥ôʱˣҲҷ˰ɣҼС


34 2
裬ⴿ衣
ֻⰢ˵ķݶϲЩ˰һȭҵڵΣϲǿԼǷݶֺͻȻأеˣ֪ˣֱζǲܰ
Ⱒŭˣ˫ȭ߬ø֨֨죬ȫĹǽڷ·Ƕŷžţٴ˼˼㡣ʮ̫Ӳ޵еĴڣ˼˼㣿Ҫӳǿƣݺݵع˼㡣
ܿҲܿҪھȻһȭܷϵ㡣
ӾˣⰢɸ˼Խˣ̩ɭ˴ȭͻȻˣҧˡǰŪЩǿףⰢɵĹƻô֪ͣⶼУǹƭ˼㣬ġ
ǣ˼ϵˡ
˫ȭžžشⰢɵϣⰢ˵ࡣǻţƵʮ̫Ӳ
أ˼ȭԽԽ죬Ⱒɹȭȴ𹥡˺ܽţⰢȴܸˣԽԽԽã˼ھͻĵԽ졣Ȼʱ򣬼˼ˣȭָ
ָʳָָרŴⰢɵѨλ
бȼ˼Ѩλ𣿾Ǳ۾ʲô˼һܹ׼ؽָѨλһ롢һġ
һͭżѨλУֻѨλĵط壬ܴ̽ȥĵط𲻵áڣͭż˼ѨڣҫǸϸǣͭżƶ˼һѨλ
ָ̣һ
˼Ķܿ죬ѨǾѨѨѨٻѨͥѨ£ⰢɾЩɵˣʮ̫Ĺ򲻼٣ŵġһˣ͸һˡ
Ϲ409Ѩλ14361Ѩλ48ѨУ108ѨλߵԵ֢״108ѨλУ36ѨҳΪѨ˼ܵʱΣ֮֮
˼ȥģܻҵţңָѨλⰢʹѵûˣȭ˼˼㣬ˣ硣
ϵˡ
˼ЦţһȭⰢɵĹơȻ˹״˫ֿסⰢɵļקⰢɷӦ죬̧ϥǣȻ˼Ķ죬ЮһײⰢɵ塣
ըס
ǰ˼ȭУһСɽ
ⰢɸߴײڵϣֱӱײɳȥǶߵķݣҡҡڰڣƽ嶼ܡһǿƲסģһƨɵ˵ϡ
Ⱒְˡ
ϵЩ˶ɵۣǶǰһĻġӣֵⰢɲǺţʱ۸ңأǼʰˡ
ǰȥ˼쵽Ⱒɵǰ΢ЦⰢɣô
ⰢɷеƨɶҪˤˣȵʲô֣
˼㡣
˵ɣҪҸʲô
ʱһû뵽Ҫʲô㣬ôµµΪشڹأһӰɣ
ӵߵ߼Цɣָҽġҵͻ˲֢ǼָæκõģҵľˡҴʶʶĸˡ
ӣ㡭˵ϲˣⰢȥһȭһһߣҪǱˣɲʲô¶
Цǲˣüָκˡ
ⰢɾˣЦЦϾ¶˺ı飺ָ磬ˣҷˣķڷ
˼ЦǶӵֵܣǾҼ˼ֵܡߣǳԷȥ
ⰢɿС⣬ҡͷˣʳóһڵˣʡ˷Ǯ
һţָˣںǵǮ߰ɣĥߴˡ
ڹص棬зꡣȵϣЩûɶ¶ˣͳȥмˣһ࣬Ҫֲǣ˵ƵػţŹ֡
ʱ򣬹ͷ˹ҶǶ³ҪӲˣϾ͵
³ǸŮ³
ԣԣϽġ
һŮ³ЩǶˣһ۾ð̹⣬ԷˣֻŴſڡⰢһ죬Ҳקס˼˼ӣȻȻŮ³Ҳ١
һ˵ŮҲˣʵôƯ
ⰢɴϻǶ³ҼƯŮζŮˣҪΪڹܾӡ٣ָ磬Ͳˡ
˵УŮ㲻Ļ⡣òˣֻҪһŮˣ˾⹤档һȺүǶ춼һˣϺȵСƣΧһ𣬾ʣ´ţˡ
ϹŮˣ
ϹСǶ
ϹŮˣƯ˭
ҪֻһŮˣǶ˼˵ӶˡЩϹǾͻЩոմӼ߳СǣȥĦС顣Ӽ۸Σεٵ˵СǴ˯˯ˡȵͷ쵽˹ʣǾ˰Ħ
ʵϣЩϹԼҲûȥкӵģǸǮأЩҲǵ;˵ġȻСôһ˵ҪǾǸˡ
ⰢɵҲһ̸۵ģǹϵŮ³ΪǵĽأ˼Ů³µһĿ֮һ˭ҪȢⱲӿˡ
ȻˣҲΣʵϣôأ
ˣˡ
Ⱒɼؽţø첲ײײ˼㣬ײ˸ͷ
Ȼ󣬼˼ͿһɫıʱݿԽҰʻͽգжУȫƵǰʹ¿ĳǿ͡Ҫ˵ӦʺʻģֻôһŮӣʻĳͣ˼㵹мڴˡ


35 ҵŮ³
ͣͣˡ
Ŵ򿪣ӳһꡣͺǾ£Ƥ𪣬һϻŮ˺ɱСѣһ׺ɫװûдȴ˸ɫᣬʱжŰ塣
ֻϧģǱǷûлƵġһܳСǱʡ
ִ˳ŵʱ򣬼˼ע⵽ϾȻһסôأ˼ǶԱԼ˧Լʵˣܲð
ٴδˣӺһĸŮխȹǷ鶯˵ΣһĿɫ°խȹڣԵþ¸ûдף쵽첲⣬ϴһűֱֹ˸ѤĹâ
ĺܸߣһʮִ࣬һ˫ϸ߸Ьһ˻ҪЩ㴽Ǳ޺ɫˣ˿˾̲סϼۡҪһڣо϶ܲ
ļƷŮеˡ
һ֣ƽĺˮУһʯӣ˲ЩǵӾͶŹˣŴ죬Ӷ֪˳ζİĽ
˼ҲǺһ͸ем죬ϸϸһ£Դ˵һ£ôѽŮʮ˱䣬ԽԽÿǰǻëѾͷһأھȻҡһ䣬˰ˡ
ݣǰ˳زǡü˼ˣ·ѹˣκˡȻ޷˵ذԼβ·ǺҲΪʲô˼ϽУöˣҲûȥݵԭ
˭뵽绹̫СˣȻ⹤϶ͬʱ˼Ҳһ飬أ˼µĹ˾аġĻĴϰ塣
ӸϽմմĭͷĨĨһͱ˼㣬ָ磬ͷôϽ
˼һۣУѾ˧ˡ
Ӿˣ̽ѾݿԼһ
վڸߴߴЩ˵һһɨЦôȵҸɹˡιʣʲôѾһ취æ
Щ˶ˣ˼Ҷ³Ĺضˡǻ࿴ŶԷ˽еҡѣ³ܸܲǽ޷ˣ̫ˡ
˭ϰôˣǵǶ˯žˡ
ҲСھͷϵʱ˭ܿƵסҵǾã޷ġ
ݵ¾ͺˣԱߵĽͷֹ˼仰ǹͷУ⣬Ҽˣһ취˭ʲô𣿡
һ˵УУ³ʣ𣿡
վԱߵǸСüͷֱǰȴݸקסˣ΢Цѣⲻʲô˵顣
̲סˣеǡܸǣʲô𣿡
֡
ֻ³һ֣֡ݾͿվߵļ˼㣬ǰ㣬һ˫۾󺣰䡣ݻһ۾Ϳı仯ǰļ˼ſ񣬲һܽһˡǽļ˼㣬ǱϴģĥûǡӵһУע⵽˼㡣
ϣǷʲô飬ܽһ˸ı
ˮ˳ݵ۽ܼһһż˼˹ȥ
߹ˡּֽ˿˿˷ܣֲסĨͷͣڿϲֲģѾҪֵ׼
ⰢɶЩˣʲôʱôзˣ㲻ЩŮ˵ƷλҪ꣬ԼĸߴˣЩŮǵĶΪ󣬼һ¶ʲôܸɣˣһٽص״ӣܿ
ЩǶԾŲŲŲӵУĽʺޡСӣĸصѽô쵽ˣȻ³ߵˣǷǱһٲɡģ̫ĿеŮˡ
ڣߵӵߣĭ쵽ݵǰŵǸңҽ
˭뵽ݲ˹ȥֱץס˼˼㣬ָ磬㡭ˡ
˼űӣпСݣĴˣҲϲ
˫ֽرס˼˼㣬ŵôˣѵ˵ʹûаҵڹش򹤣ҲԸҡ
˼ſ˫ۣ븧ķ۱סˣļЦ˭˵㹤شˣǹҸѡ
ҵ𣿡
ǡǶ³ô˳أҪע󡣡
ҲŲܡ
ݱס˼˼ĸ첲Ͳˣקžߣ߱ʵʲôʱϽеģλã
ô˳ţ˼㻹Щ̫þЦЦˣˣҸط
ްЩǵԺУͬʱðô֣ⰢɺӵУȴǳݡָ治һ˰ոأͰĿеŮˡңǵ˵ȥ
Ҳֱ̫˰ɣҵطȥˣ˭뵽ǵŮȻûзԣֻʹĵͷ
˼ͷӡⰢɣϸϵ
ӺⰢͷãá
ҲܹʣԼݲݣȴǵļָˣҲһҫˮܱȰװ׵ıǿȵָǺúʣôѽԽϸԽá
ϳ
ݽŴˣż˼ЦЦ
˼ͷ˳ڡǸСܲƣɨɨģü˼ǲˬզİɣһֽݸ§˻УȻôСһѽ
һ죬ƿ˼˼㣬ܵСףҾ˵ѣ˼㡣ָ磬ҵıڣСס
Сɫ䣬ֻǵͷˣʵС㣬Ҫȥ
ܺãЦȥ¥ɣָϲԺʡ
˼ҡͷˣҸطһھСС㡭
ಣһذ״С׵һâ˼˼Ĳϣɭĺü˼㶼ش˸սˣҲ̫˰ɣͰεӣҿӵ˰
üСף
С׺һ˼㣬ҪٸҽСҾһ㡣


36 ҵذ
ôѽѵ֪Ӷڲֵĵ
ˣҪҪԵ·ˡ˵Լɣͺ˸֡˼ץݵС֣ѽģʵСݣЩ˵Ǵϰˣ
ʲôСѽҪڱ˵УΪˡ¶ɣû¶顣ݵ¾ͺˣһֱ쵽˶һ㱡̺졣ȴ˿˿ģЦҲʲôϰ壬żҵ⣬ˡ
ǻǴϰ壿Ǯ˰ɣ
һ㣬˼ҶšҵĴͼŹ˾ǱȲˡ
ǡҪ𣿾һʮСʱʲôߵģ
ż˼㣬ЦĵҪǿϵҵأҿ϶ӭ
˼ʼ򣬵˰ɣҿɲʲôˣҪǳϦദһͲʲô¶
ʲôµġ
㲻£¡
һŮˣذˡ˵һҸҲһ˵ǰҲûôƯҪеĻԼϷү˼ƣȥأһУ
˼ҷ꣬˼ݱ߳ԺţţʵĹ˾ʲôѽ
˼ݼš
ʲô˽ܼţⶼǸЩʲôİ֣Ǻصӡ
ݾͿЦˣ˼ݣ˼ҵݣ˼ˡ
˼ЦǺοأʵҲûеôá
ЦǻˣҲϲˡأͺˡŶˣϽܴð
֪أҪһʱɣʱĶҲȥˡ
ģ̫ˡ
ƣЦڸʲôأҵذɡ
˼æ˰ɣڸɵС⣬ǹͦĵġ
ʵǡ㵽ǸʲôѽַĶ
ĸ˻ûеСأ͸ӰɣҪǶǹˣôȥ˰
ǾҴ˯£ȥʲô
ʱûı仯ôôåˣֳĻ˵ĳļ˼Сĸζڵˣĳ΢΢ǰǵ蹵ε˼˼С
ģ϶ǹġ
˼㿴ֿģҪԼ۽ǵ⻹һۣһۣһ۵ġ
ͻȻʵÿ𣿡
һ˼װͿʵʲôÿѽ
ڿʲôҾ˵ʲô
ŶÿڿĽѾء
㡭
šһ£˶ԼҵʲôҾͲˡָ磬ʽ˼ݼšҵߣҸʲô̤ʵ֪ҵżҾҪΪŮˡ
ֻǴ˵
˼ɬЦЦż㻹ҰɡҪߣ̤ʵˣҶ̤ʵ
ʱ򣬼˼ֻˣģæ˽ͨ
ָ磬ĶأϽصɣһæ
ãã͸ϻȥ
Ҷ˵绰˼εʼ򣬿ЦҵеæȴʵǸл⣬绰ʵ̫ʱˡҪȻ治֪ôٸһദˡ
ʱ䣬Գ嵭һУǸأʱ䣬ǵûĥеǿȵĻ棬ԽԽҡļƣǼ޲ȥҪ˼ƵġѽҪǳ˧ôǸ鷳˼ãԺԼҪǳŵʱ򣬻ǾϿְɡҲ̫з˵
ʵĵꣿǸŮӡ
˼ͷԣǺһŮһĵ̣С⣬׬ѡ
ݵУǡǵ绰ϵ
˼һȥˡ
ݵУ˼Ǹ൱ˣǸоû첻ɵ顣أע⵽һϸڣ˼߳ȥûȥ⳵һֱߵ˽ֶ棬ŸӲңڵȹ
ϣǷʲô飬־޴ĸı䣿һŮӣ֪ôԼİŵӡ˵˼ĸ̵ĵַǹϷһУһԼݳͻȥ
ڣ˵ǳ֪˼ĵǸʲôģ֪绰еǸŮʲôģģסˡؼ˼㣬Լˡ
վڴڣһֱĬĬż˼㣬ֱ˹ȥ
֪ʲôʱС˹С㣬˵ļ˼㣿ôţǵӰ
ݿɬʱ䣬˵Ҳ˵Ҳ̣ȴȥıһˡҲ֪Ϸʲô飬ܹоõˡ
С׵òҰˣȥ
ҡͷã

ģֱǽŮԵ֪Ϣںϵһ㡣һ˶ҪǼ˼㻹ܲĵĻͲˡһˣҪǸǰԥֱӰݸˡڣľ࣬ѹˣϹɴ£ڴϣڳ˵ƣᶯġ
ţѹԡ
˼аЦˣµģǱ˸ʹ˼ˡ
ڵ꣬ǽһ𱬡ⶼּ˼㣬ҪʲôǮһĴͨ۸һЩŮӵȻǶϲֱϵˡϿŵڣûͣЪںö˶֪ҽƴѧԱһ꣬ЩǸǳΪʩ
˼ֲڣﵽֻһصæµţҿˣˡţɴ褴绰ϿˣϽæɡ
æҪǵⲻãȥæУܻٷԡڣæĽŴ׵ģȥ˲ԼŰ褺ͼڹֹһʮëɾܾˡ˼ѧȻϿΪˣĿγ̣ʮҪģɲ̿ˡ
褣϶ָĸȥˡ
ţָ绰æŰӣʱҲⶼڸʲôѽߺţ˺ʩһ
ͷҲ̧ʵҪʲôζģ
šû׳ģ
׳һ㶣ݸߣƤ𪣬ͦ˧ǵ͵С϶Ůˣ͸ɲˡͦߵģһھ;ܾˣûУģʲôãҪȥСС


37 ʩ
ƣϵԶزϰ壬ǿҲòСǿҩġϽڵЩҽԺɶģͦ඼ǷǿӦҩĵġ
㣿ǵ͵ĸǮָǿҩרҴѧ֣ţˡϽҽƴѧҲ൱˲õֻҪָͷЩŮǲӬ˳ʺŶԣӦ۷䶢˻һԼĻ
һԺȴҲйڻ飬ǾҽƴѧУҶͿŮˣʹ˸ֶΣʲôѽѽƱЩڵҪڱŮϣͰǵ·ҿˡҶأû˿Ч
ԽսԣõĲԽζ
ʻܳʻչһһĹơ˭뵽·ͻȻɱһҧ𣬺ݺݵرһ١ʱ䣬ûѧУϿΣ׵ģҪ˿жඪ˰
أϵƺò׺ˡϣ˼ȥ̺񫣬ֱӵ椶һǶ˹ģһСģ˸˫ɡɵǷˣȴûзɹˣû¾¶ˡ
жĻŰĥţҸʱȥҩ̣㼸׳ҩúõĵȥһ˱̺첻ɡȻˣȥһ棬Ҫǣ̺ϰ̼ۡ
ϽУƾ̼ˣǷȹӸǳݵżĥţҪܸ̼۽ѣǿǸʲôֵˡڰлûгЩģ椶ϣָһǵǲסŤŽֱУ˳
ϣһȥ
ʻųѧУ˵ˡʩ顣ʩǵжƯҲǸһվڵſڣ⿴˺һˡ椶ǲͷôһмƵʹЦϻСѣɰˡ
ʩȻ鴫
ӵӵа˵زԼͷԸ꣬Ƴ˱ʳףвҩ䷽öɡΪ˱Ůߣԭ۶ʮһıؼǮһͨ۸һ
ȻʲôУ˵Ϸ˼׳ûУеĻͳζûУ͵ǶʩˡֻϧĵϷˣɲһŮֱˬȽ϶Ϊ۸Ųء
С÷е裬ŭСѾͷôô˵أҪСҾȰ㡣
ⲻмƾ㣿Ҫ׳Ǹɲ𣿻ŰЦ
㡭
һȭͷ˹̨ϣֱ洳㲻˵ɲ𣿺ãھ㿴вС
ոչٱŷŵУˣֱٱԴϣѽ۸СͷˣҽǴ㣬ﶼϲ
ûκεķԴֱӱ˸ӣѪˮȥǶ˼ѧ·һƬıɳĸǷˣҲ֪ôˣùˡ
ǰʱ䣬һСӸһ٣ŸոճԺһСѾͷԴҿ˵ܲȥһţСϡûʲôֱӵˤ˳ȥҷӣ˵ϡ
ˣѪˮҲ
ֵͦģǰҪϢȥֽҵţץӡʲôģŷһͨҶѷǻˣȥһקסĸ첲ֱӽ˼ϣӾ㿴Һòʹ
ſҡ˫ִŷĺ󱳣ǵûз£Ǽԡ
⵱ȻϾͷһҧס˷Ķ䣬Ȼ˺ҧ
۵òҽһֱӽ˦һߡͨˤ˵ϣֱеʹѡ˿ĭѪˮла䣬ץһӣŭҴңҽǷ㲻ɡ
۵ֱﻹ˵⣬ȥ䡣
Բӣȫʹˣʵʵ˷ĺϡž꣡ˣһ£ſ˵ϡȻȥץһӣŷȥ
ң
Ҳˣŷ˼ţ۵ģ˵ϡ
ôˣ˼ӹͼſ㡢ģΧ˺öˣˡпһ£ǻүˣڹ컯֮¾͸ҳӰɣڣֻһˣǳʲôɣ
˼æȥͼһƬҲſһѪģˣϣͷɢģͷϻһӣѪˮţҲ
һ̾ߵǰ컯֮£㽫˴ˣߣȥɳһˡ
侲Ǿ참ԵɵһŮӣỴ̈ڵһǿ׳ˣҪңֵйˣеߵˣǶ֤
̾ˣǿô𣿡
ЩҲ̫ףΪʱģֻзһˡֻžžģȻͿⱩ㣬ľʲôûˡʱ飬ʵ̫ˣԣҴĿ֤ˡ
̾Ҳ˰ɣЩ˶˵ǿڱܺߣ㻹ʲô˵ģ
ô
̾УһǷı¡ӵ͸˹Ƿ㣬֡Ҫ˵һˣôһŮӸѽǰˣλͬ־ʣ㱻Ůӱᣬʱôģ
Ǳ棬ŷʹɫ
㵱Ȼ˵ҪǿŰҸˡɵӣ֪ܰԼϡ൱ߣָţŮѣΪ꣬ԼǮ
˭뵽ɳˮӳǽĹ֪ˣǳգ͹Уۡǵ֪ڸģʵʩ˱ĸ֣ȴǱ䱾ŻὫ״


38 ʯͷԼĽ
ԼԼˣûԼôõĿڲš
˵ţ۽ǵˮȻˣ˵Ǽٵģ˵ʵ̫ˣΧ۵Щˣͬģ׷Ǵ⡣
վȺеļ˼Ҳˣôôأ飬ѧУſڣԼѽʲôšŶˣҶ㡣˼Щ㲻ˣҽƴѧģӰѧԺѽݼҲ̫߳˵ȥĵӰ϶õ˹󽱣û׼С˶õü
³ŷͷŮӣ㻹ʲô˵ģһˡ
Աߵ̾Ҫ
£⼱ˣ飬˵ҵʱڵҪϷңȻ󻹳˵УҾ͸ˣⶼ
µǲ㻹Ǹǻɳһ˰ɣҪ¼ڹ
۳žҪˣ˼㺰ס֣Ȼ˽
Ǽ˼㣬һӾͻˣŭŮѵͷǵߡ
ôǵأҺʵܴġ˼ЦЦתЩΧ۵Ⱥڣʵ˵𣿡
һ߶˧
Щʵ˼ϲʵ˽ǵĻش˵Ⱥڵ۾ѩġߵ˷ǰʵ˵ǵߣ֪ҽʲô𣿡
ίߵΪʲôҪ֪֣Ҹƴˡ
æǰֹż˼ȵλͬ־ҲйѽУһһˡ
Ȼصɳô£ͲǼ˼㡢ƿصˡ˼ҵһĶֵأ˼ʲôʲôûкùӳԵġⱾͦģһ˼ˣһӾͷſˡţ˼ǾԲؿԼץߵġ
˼ЦУҲУʼ⡣
ߵ˷ߣȻָ⣬ʵȻ˵ŮѣǮ̡˵Ůѽʲôѽ
Ƕôһ򵥵ѽȴ÷һסˡ
˼ЦôһŵŮˣ㾹Ȼֶ֪Ҳ̫Ц˰ɣ
ŭ֪֣ΪʲôҪأ
˼һָ⣬ԲңԸͬ־ɣǶĻҪ褵Ĵǻץġ
ɵզģЦˣȵãҾ͸ǣ褡
˼ŴͣԾ㡭ô֪ģ
㲻мѣҵȻ֪ˡ
褣
ϻ⻹м٣
£ü˼˵ʲôˣѾ֤˵ǰһΣҽ⣬褡ҵֶ֪˵ҵѣһû޳ܵˡ
֪ˣȦѽǹ˵褵֣Լ˵ɰæеԣԣǽ⣬ʲôʱ˵褵ˣ
޳ܣΧ۵Щ˲֪࣬ǶˣǰԲ˵ѡһ£ԼŮѶ֪Ҳ̫Ц˰ɣһƬ¶ҡͷⲻǰʯͷԼĽ
˼Цʵ˵ˣ
ŭԣǽ⡣
ȷ

£ѷҲĳԲ׼ˣղţֻǿ֤ȴҲûпֺ֤ƬǷ˼ôһʣְסˣ֪˵ã˵Ǻˡ
˼̾˵ԼŮֶȷҲ̫Ц˰ɣҸ㣬ȷʵǽ⡣
еȻ⣬Ұٷְٵȷ
ղô˵أ
û˵
˼Ͱֻóˣһ¼Ǹղŷ˵Ļڿ˵褡أ¼֤ݣеſΧŵЩ˵֤ǾͶЦˣʵ̫ˣ©ٳ
˼ʵղ˵滹Ǯģ˵˶Ǯµӣ֮ǰǸʲôġ
޳ܵģûм޳ܵ˼ġ⻹¼ѽˣҽƴѧѧںϲʻͦεʻȻ֪֮ǰǸʲôġ
֮ǰǸʻ꣬Ҹǵϰ塭ʮŰӶҸҡ
кϲĵ绰ǿ˼㲦˹ȥϲͦˣԭԭؽ˵˳Ǽ˼⸶ʮŰӸҳȥģͲʶʲô㡣
Ҷ˵绰˼ʵ㻹ʲô˵
ˣеϲ˵ѣҸҸʡ
˼Цˣʵ˵µ̣Ӫҵִд˭֣
˵ó˵һ䣬ҪĻѻֲظɴ಻˵ˣŲ磬Ҳˣղŵ
˼ԹԵЦϣһ治֪أλͬ־ıѽ£ǵ뿴ôϰˡ
Χ۵ЩˣһƬ໵ؽţìͷֱָºͷ㡣©ٳʵ֤ݾڵ£Ҫǻ˵ŷ㣬ߣƱػŭɡ
̾СȷʵЩ֡»ֳ
˵˭ס
µ˷üۣǺɸְװ׵İһᣬѲɻ뽫Ҹǣȥ£㲻ǰ죬Ҳðһˡγֱӽˣȵ컯֮£Ȼ£ߣǻؾһˡ
Ҳ֪Լղ˵ˣԴʲôҲ˵ˡ£ȥɳҲ߸һͻˡ
һ¡
˼ǰȥס˲ºͷ㣬ߵô˴ˣǵĵô죿ŮѣҲˣЩʧҪ⳥
ӶҪˣʲô˼ѽ˭˭ѽҸģҧˣҶ䶼ҧ˰ڣˣ˭˵ȥûйҪ⳥ǲˣҪ⳥ô˵顣
¶²˵һ磬ˡ
һߵ̾üСӣˣ㿴˼Ҹã䶼ҧ˰ܵʧˡ
۵ϵ⣬ͻȻԵ˵ϡ
ǰѼ˼Żˣǰһѱס⣬޺ŵ⻹ûѽһŮˣٴܰһ˴ʲôҸ㣬ҪϷŮѣɱ㣬Ӧõġأڸʲôڶˣ𵴣ಡͻˡҪ棬ϸ浽оֵξֳǶ˵ѧ·ɳһµ̾ӱˣܲˡ
һﶼҪҺŮ֤ǿôһС꣬װ


39 ˼ǵһΡ
µˣ˼ĻǼ⵶һһһشࡣ
˵ô죿
ĸ浽оȥô˸֤µɳñӣñժգôǳĻأȥ߷ˣǻ
Ȼ㣬ȷʵҪΣϽ⳥˼ҵ̵ľʧ
ǮС¶ؼί
͸еҪˣΪܰԼæأ˭뵽ǳԼʹɫǷҪԼϽǮ˼Ұװ׵İᣬҪ˼ǮָоʵǲˬԼǱŰƵġ
СɽڣûաӳأǻѳӸһ
ҧҧߵã⣬Ǯɣ
˼̱ҵЩûжǮؼŮϺ;ܵĴˡڣԴϱ˸ӣѾ𵴡ಡ˵ҪǷô죿Ҫģľ˴ˡйһ˴ڵ˵˵ڹ컯֮£˸Ҵзһ˻ٴڵһ˸ҹ·һ˴ڷУ˯𣿾˯Ҳñجθѡ
µԴˣ˼˼ĻʵǶףŮȷʵ˲С˺˵ĶǮɣĻǻ
˼Ȼ永ıܣɳ̾Ҿɣʮ飬ǵʲôûз
ʮȥ㵱쭣ŭҾ£ˣأұְѶҧ˰˭˵ȥ
˼治ǻãⶼҵġҸ㣬ǿδ죬ҿȥԺ㣬ͷ¶̾ҲûãҾͲҹȻĻ㡣
һ磬һģѲ¸׵ġ
ջˣҳż˼㷢쭣Ͱìͷֱָ㣬ȵʮǮⶼٵˣôӣ˼û׷Σ͵ȥɡôѽϽǮ
ԽԽ࣬µһθоԼƷ̫ˡ
ȥǰͲøϽߵٶһ̣»᲻鷳ǵԼϡò˸λãָŰ־־ֳŮ׷أһڹ۶ϣ治¡
޵ģŭãã⳥
ʮǮͨתˣ˼˼㣬ͲµȥˣҲظɢȥˡھϣ˭û˵Ȼصɳİ칫ң½⿪ˣûĵ㣬ôܸɳͿأ
أҲƲסԼˣ£㻹ұ𣿹ԼͷϵɴñôҸˡױѽҰװ׵˸ˣ䶼˸ҧǵңȥǮ
ǲȥҽԺĶ˰ɣ
ʲôѽһǸˡ
ȥһţ߷ˣȻ۾Ǻüţͷŭ΢һЩǰק˾УҽԺ飬Ҫ΢һˣȵ̬΢ƽϢٳ֣϶ü˼ùġ
һûԣ˭Ҳ֪ʲô
飬ü˼Ŀ࿴ˣСѾͷզզģ˹ؼʱ̣Ȼôݡô߻صϢУ⣬ûˣҰơ
⾹ȻЦˣָ磬˵ҸղɣҷңһҸã䶼Ҹҧ˰һ̣ҼװεҲɣ
˼ЩЦãⶼʲôʱˣȻȥЩ顣ͷϵƵûʲô˼۾ǵⷴˣеָ磬ʲôҸ㣬ҿɺء
֪Ǹˡ
ʵ˼ǲй¶ˮָܣڣҲ˲ôˡֱӽˮָŵ˿ϣĬĬϢھ뵽ˮָСأˮָɢ˵ɫʣ˿Χһģһģ˿ˣҲǰСʱʱ䣬˿ڳȬˡ
Ȼ󣬼˼ִҩУһСƿҩ۵ˮͿȻͿĨĶͷ˿ϡñϣŵ⣬ûµģһѱ⿪ͷ̺۶¡վԣϻĶоþģҸ㿴
ովӣ۵һ죬ֵ
˼һæʵôˣĶ۰
СǼһһҵСϣˡ
˼ŲҰ㿴
߾̫ðɣŮܲ׵ģ˭֪ûҳʲô
Ķȥѽѵ˵УҾ𣿼˼ЦǴڴУֻлߣû˺Ůֵ֮ġ㲻ҪֻСֻǰTˡ
쵽˶Сǡðɡ
ڴϣὫСҪ¶±Եʱæָѹסˣʵ˰ɣ
˼ͷԣСһ࣬ǽӡĺۼջ˵һˣһŮĺ֣Ҳ̫˰ɣ㣬ҵˣôʰ㡣
ָʵоô
۵õ˼еۣ۰
û£϶еʹ΢ŵȻұ֤ˬġ˼ǺĵģƤһСҩƿҩͿĨСϣȻָһţ⣬ҶҪˣ֨һ
һ૵ָ磬˼ǵһΡ
űײˣ褽е⣬ôܸأģǿȵģϽҹ
һ㶣е褣˵ʲôأָء
ˣż˼СǶԵ࣬Щˣʵǵģ˾ˣţΪڸʲôءһ˵ŵۡһ˵ǵһΡ˵ܲ𣿡
ʲôѽº쵽˶ˣ߷ߵָСȻҪˣҵĵһˣ㲻ѻף˼ģҺͼָס
СͷʵУУҵĴ⣬⵽ôѽ˵ˣûѧ͸Ͻܹˡ
һӾˣҸ˵ѽʱġ
褽еָۣҲ̫ǿˣһӾ̵ʮ򣿼ָ磬ҵż񰡣ϳˡ


40 Լ
ʲôҽ
褺У˼ҽ
ôصƣժ˱ͷ̺۶ûС褶ųֳģûпˡˮæϴһСһСƽ̹ۣ඼ˡ
еָ磬̫ˡҪȥҶҽԺϰɣǶȱľҽ֡
ּѵǲҽ׬Ǯġ
˼ЦЦҡͷ˰ɣӣͱŪˡ
ʲôǰŪѽҪȥˣ϶ȫǣӣ׳
ҽǲ٣Ҫѹסŵģȴ֮ˡм˼ҽڣʲôֻǶһû֪˼ȥһҽԺĻ߾ͻ˵ȥ
ͱһ£֪ʲôѽΪָ粻ȥеһҽԺ򡣡
Ϊʲôѽ
ܼ򵥣һûбҵ
Ц⣬ԺұҵˣȥһҽԺСʿָأҽʦרŸ֡
˰褵СӣЦ㵹Ǵĺѽͽ򳪸棬̫Ĭˡ
褴ˣ˵ˣҺͼָǷ򳪸ˡզذɣ㻹ʰ
æͶҿɲҼʣ㿴еˣ˭Ҹ
ȥ֪˵ʲôĻ˼кһϽѵʰһ£ҪӪҵ
褵ܣһߵϣŵˣ⣬ָ磬˵æʲôѽۻģһ׬ǮҵǾãڵţɵҳӣǮѽ
һۣҳӣʲô¶ѽǶаҪ׬Ǯÿ汾¡
ƲУУǸ㲻ǵ˼ˡæţȥ˯һȳʱҡ
𱬰
˼æţż϶ӵĵ绰ⰢϹԷҪģ˭뵽ˣǰקˡٷǱҪģ˳ӡⰢһ¸顣
ȵҶ˵绰Цָ磬֪𣿽磬Ͷ뿪ûãҽˡˣ˵ҵĵͦģԪʳ׵ķӣ൱С󡣱СʵһҾ;ðɣҲĹϵһܰɵͦģٲҽ
˵㣬˼ʵ
ǵȻˣСǻҽҡڣæˣҪż⣬ǽһദʱˡʵҽǲ̫ģϣܹԱǵһʦǲҲĺ󳾡
˶٣ЦҸ˵ѽҽһܣһˣô˵˭ҵᣬҷ˿Ͳɡ
˼Ц˼ҵѣЩʲô
ҽƯֺãŮζģһ治ĸҪ֪ˣҷǰǸͻ˲ɡ
æ⣬ţȵҪڵʱӺⰢǸɹˡһʲ֪ⰢѾڹظˡôˣǳͷҪǮˡͷԥûУǮȫⰢɽˡЩ᲻ⰢɣӺⰢڷ˶پơ
ֻҪⰢʱС
Цָ磬ôҺͰǳԱ˶ӻģָʡһʰɣ
˼ЦǡǸٺȡŸʲôѽϽ˾͸һ
ʱһߵ˵ſڣȵ˭Ǽ˼㣿
˼Ҿǣʲô𣿡
꽫һŷⶪ˼˼㣬ǻүµϾŵȥѧ·ĸ̩Ƶ꣬һ
˼΢ЦУȥү˵һҿ϶ᰴʱԼ
޺þƣ޺磬϶Ǻˡ
ҪϽ㣬˼㵹ǲ۸ˣɱ۸һȥģЩ˼ˡȻǶˣԼӺⰢɴ˸ƣʵȥԼᣬȥȥҪȥĻȥ׼һ£Ͼŵߡ
Ҫɼܰ
ӵӶŹˣЦȥȥָ磬ϵһ̣Ӿˡ
Ⱒɵָ磬ڹصʱҰ˶ˣ˵ʲôҾ͸ʲô
˼Цãֵܣȥ׼һ£ʱԼ
ⰢɺӴӦţתȥˡ
ݼ˼˼Ҫ磬Ǿһȥ̩Ƶꡣ˵΢˵Ǿڸ̩Ƶſڻϡ褶ǺֵˣҪѽŷҪȥü˼һڻؾˡ
ΪүһѽСŮȥˣû׼˼ҸǹˣҤȥ
ǡ˰ɡָ磬Сİ
İɣûµġ
˼ͷȵϾŵӣҲûпӺⰢɵӰ᲻ȥ˰ɣ˼ȼһ̵ϣ¶ֲ˼ң˼飬Ǳ֣ܲȥǿ˼ҡ
̩Ƶ꣬ͦԶġҽƴѧԱߣ̩ƵѾѧ··ĽˣλúܺãҲܻ𱬡
ûߵ̩ƵſڣԶͼھƵſڣվˣһĸߴͣһСˣǼˡ˼㻹һ۾ϳˣⰢɺӡ
Ⱒʮ̫Ӳȭͷı󣬻һ޴ķӣװʲô
õһ޹ǵǺܳȴխֱ൱
˼㣬ӵߵߵӭˣϰԵմ˿ĭĨĨͷЦָ磬ˡ
˼ͷֵˡ
Ⱒɵֵܣ˵Ǽˣࡣ
ӵָ磬ֲھƵΧʮ֣ǶǸҺͰɴģҳϷ棬û⡣ңһ˵ãǸҰǻġֻҪһ£ǻƵУӦǡ
˼ϲӵļЦ̫ˣߣ̶ѨҲҪһˡ


41 ү1
ʲôʵɣòÿĲʵأ
żǰƣʵɣȫҶʵɡۼҹżɣ˭ʵ˭ȥ
ü˼Ļ˵ʵɺżɲģ˿ǲġҪȻӡⰢɣôһƵУ˸ϳԼˣ⻹һĺܻźԸеŮһЦ֪ⰢʲôӦӵĹͷˡ
˼ֲûм̵ˣ˼ЦһЦˣҲ̫˰ɣû֣Ӳˡ
Ǽٰɣ¥롣
ǰ棬խȹŷΣڼ˼ǰѽѽġ˼ֳģԴƱĶ϶Ŀ϶Ƕֿ㡣ţǾͶһģǿ϶ǲҡ
һֱߵ¥Ķ¥԰ռݽƽСý̻Ի͵˼򣬻ƷԼһųģɶʮò͵ת
俿ǽشţԸϽеҹһָĸоȻ
ŮƿһС϶ȴû߽ȥֻż˼˸ơȻˣʲôÿġ˼˽ȥӺⰢɽ
ɳϣһĿˣԲڶͷһ̺ۡʱ򣬷˼룬ȥ͸ϻͷϵġֲࡣʶ֪ˣ˿϶ǻүˡ
վڻүߵģһеģŶ鷢꣬ıͦһѱİ˼߽۽Ǻɱż˼㡢ӵˣһѳʵâ¶
Աߣа˸źɫװ꣬ߣռĸһûκεı飬һ֪ǼѪġ
˼ǰֵүСӼ˼ˡ
үЦôˣѧ·췹Եģ̫ˡ
˵һͺɱģǼ˼㻹Ĳģ˵үǸç򡣿ڣ˼ֲֻʲôԹֻ˵ȾƳԷ飬ЩѰζˡҧ˵Ĺǲȥеģ㣬˼˭ס
ȻǳԷǾͳԷˣЩˡ
˼£ӺⰢҲˡⰢɵĿͷ̫ˣţһҪһأ൱
үĴһŮŮƨһƣЦֵϡ
ŮǹɣŤƨɣߵ˼˼˵ǰһһĶ˾ơȻ߻ȥүһơ
үƱЦֵܣνȾƣûб˼Ǹ֮ǰĶԹҹ̲ܽӽ⣬ҵ˱֤Ҳȥĵµ鷢ǸⱭơ˼Ҷ˵ʲôһЦǾһ𡣡
Ǻˬż˼㡢ӡⰢƱоƸȥ
Ȼ˼ҶˣҲȰɣµȻõġ˼ҲоƸȥӺⰢҲѧ
ƱŵϣүƣЦãˬ죬Բˡ
ȺܷʢʲôѼǶˣνɫζȫ˵ǳˣֻǿţ͹ʳˡӺⰢɲŲЩڼ˼˵һԣǾ˦ӣڴڵ̳Ƿһ㣬Ų˿š
үߵǸ˸ָЦУҲֵһǶˣһཻ
ӾˣﻹŲˣЦѽǽкУֿɺˣ齫϶ǹ񫡣
ЦһĨɱ侲Ȼǻү˵ˣҲһ
˼ҲŶƱЦֵ̫ܲ˵ֵܱȥ
ͨĻû˵꣬˼ԵϡӺⰢҲòȥҲſϡ
ô㶨ˣΪʲôͷأǼé®ĳСӣ͸Ҹ¡
үЦָż˼ˣУϼֵܣǶɶɣϽιȥ
кͼҪ˼˿˭뵽ǵƿҪӴ˼ʱ򣬼˼˶ˣ۵ⰢɸƷˣֱץ˻ү
ӵĶҲһԱһ˵ϣȻ˫ץ˺е۾ⶼʲô򷨰й˲ȥôˣæԱ߶˫ȵӣȻŴڰУ˫űؿڡ
кֱ۸񵲣ɻӸߵһ򣬲ˤڵϡûסΣѾٴȭͷݺݵغ򦡣ץһӣ˦˳ȥ
ӵԳҪȻץӣ಴ϥص˺еؿڡеŵŵŵ˺üˤ˵ϡ
ǣץǰӣźе壬ǵصȥ
ͬʱⰢѾ嵽˻үǰȭͷݺݵүؿڡ
үҲǼ̵ģȵɱǡ
վߵİ˸ڣһ£ƬⰢɵľͿⰢ˼ûУһۣץסһ˵ĵ棬һţֱӸ߷ˡ
ۣѵϣ·ˣƤȴʲô¶ûС
⻹𣿡
˴㵵ʱⰢѾֱۣɨ˳ȥ
ʱӺⰢɵ˴ģ˵Ӳ£ܺưƥڣҪԣⰢܺƼƥͨĲ˵һƥⰢһֱ۾̵ܸˡ
ˣһƥо
ಣֱӺ˳ȥҷӣˤ˵ϡ
κδϢĻᣬⰢɾɽͻ˸ȺУȭߵģǵ˵Ͳʲô˼ˣȻǵõԱȼһ̵ϣŻү˹ȥ
ү˵Ǻοأ̸ɵģǺȵϡĻ𣿡
үͷϵǸֶҪ͹ż˼㣬СӣҸ㣬ѧ·ҵĵ̡⣬ǵѣֵܣѾǻҵĹءҪǲ㣬Ժô죿
һֱǰţӼ˼ƮɢƣûүŭγһѸֵݵͦȵѽҾͿжš
Աߴ˻ӵն˼㣬˼ûֱһǱȣߵ˸߷ڵϡȻһұߵ˵Ĺһѿס˵󣬼ֱײȥ
˵˳ȥҷӣˤڵϣ£û


42 ү2
ǰˣأİǰɳ̲ˡ
⼸Сӣʲô·ѽ˲İϷүЦţʵ˼㣬㵽ʲô·Ǻŵˣ
ǡ
ǡؼҡ̼ҡңʲôϵ
ʲôϵûС
ˣѽ
ٳǰƣڵļ£Ȼһһ̵ˡүŭŸֵȥĵأ磬ҲǸ൱ˡ
֪ʲôʱ򣬼˼Ѿǻɵףŵ棬ǵûȴǰһһѿס˵档ŲϣֱӴ˻үĽȦֿס˻үļ͵һקץŵһ˦ֱһߡ
ͨүֱˤſ˵ϡ
˼Ѿȥһذ׵Ĳϣ̾ү˵Ǻοأ˵ô
ϵĹأܼ򵥡
̲±ˣű°ɣȻ棬̭߱һ
үŭˣ㻹ʲôģ
˼ذף쵽˻үǰ̬ȳϿҵүҾûð˼ҲǸո⣬ȷʵûʲôǮҪеĻһүͷʲôװ飬Ҷðˣٷ롣
үż˼ֳģǿŹһڣ˿ǲˣ˧ûʲôӣǲ˵˼̵ҲֻǸɵۣ޻˵ʵϣ˼ǵų̂ף
үץż˼ЦãӣܲϲǣҪǲǾͽѣ㿴ô
˼ʩ񣬹ү
үϲǿֵܣǰҲֵѽЦŵãֵܣ
˼ҶֵˣӺⰢҲ˼ٴˡյ˼˼ߣ䵱ʲôûз
ү˸Ͻʰӣ»ϯ˼ҲûţǼӺⰢɸ˵ˣȫһ¡ȡ첲ˣӹǡѪˣż˼һϵֶΣүЩˣ૵ֵܣ㡭㵽Ǹɶѽ򣿡
˼΢Цҵ࣬ϲҽ˶ѡ
ҵడֱǱרҵĻרҵ
үҲϽˣ˼Ҳ˵϶в˵ĵҪٸ⣬ǾͲ̫ûˡ⼸У˵أӵ˫ϥײؿڣˤڵϺ󣬶Դһġ
ãǻûгѪ˼ְԴҩһ¡ˮָӰ̫󣬻ǲҪ̫ȥҡĺáȵЩæˣƲѾ°ںˣͬǳԺȣտǽȻͬˡ
ȥ˴ٳŶԷ˳ࡣ
үʵϵܣһ鲻̫ѽǸµɺҩôûЧأ
˼΢Цܼ򵥣Ǿƺһ۾ͿˡںѵĵطһССİťֻҪǰȥľƾͲ̫һˡ飬ǲܲȾѾڿк˽ҩˡ
϶Ǵ򡣡
ǿġ
үˣ˼ˣ϶˲õĴͦ¡ҲЩˣ˼ˡ˼ԽǿԽǸˡУ˼Ͻеơ
үһ죬ڨЦڣ϶ƿ£ǺŵģϽУƾ̼ۡˡҡ٣ϵЦܱסѧ·һƬѾǺܲˡ
ǣмѽ
ӣҸ̩ƵҿģĳӣһûСÿձѣҪϽһЩͰҸˡ
ô
ǵȻˣеĻҪǱЩˣǵľơ죬⣬⡣ңÿؽյ㱣ѣҲڷԡ
˼ʵүûʵѽƵ׬ǮҶǾøưɡֳɶģ̼ʡ
үЦҵ룬ɸ̲ӡˣ˵Щ飬ǺȾơ
ٷһֱԺȵ賿ʱ֣˼ӡⰢ˾顣үȶˣҪھƵס£ٸŵСĿ˼㵹Ӧˣһ뵽е褣Ǿܾˡ
ÿϣҹʱؼңѾγ˹ɡ
ⰢɰѹϵĹˣȥסݡٷֿʱӴ˸ڣʮڰԻǶˡţˣָż˼㣬ͺȵǼָ硣
Ҳ֪Ӹ˵ʲôǿż˼ǳݣеָ硣
ֵˡ
˼ЦЦͳٿǮӣȥֵǺȵơҪϻȥȸ죬һһۡ
ǲգ˼İɣò˶ã׬Ǯ·ӾͶˡ
Цԣżָɣ϶ûߣǶʳɶģЩ׾ơơƣϾǶǺȵ
ȥ˼Ž⳵ص˼ּլ
Ժôһͨӱ͵ģܡ
լּҵԡҶ棬СȴһŶ˼Ҫ壬ͻȻϴε顣Ҫ褣˭У̯¶
žžžô·ţȻ˭ѽ褣ѽϴأȻ
Ȼ˻ˮˮ弤ϣֺγǽڼ˼ϣϴ裬ʲôƣֱۣŴȣǡ٣˼㲻ȥˣΪʵǱﲻסˡ
ȻȥУǾ淽㣬û°ɣڣ賿ʱˣԱǻԡʹŵҲõ˿
˼⿪˻


43 ѽҵԿ׵
æһİӣҲǲŻûжá
ۣЩëƤС¡Ƕ˶ӴܣΪ־ֵһֲ̾ܲܡΪ죬治ףЩʱҲϣһ󰸡Ҫġһ棬ֲϣаΪ˰˵˻ǲܵʧ
ص˼ּլĿŵƣ褶˯ȥˡ᷿л谵ģƼ˼Ҳ˯ˡŽţ˹ҹģҲûôıܻ䡣
һ뵽褻䣬ٳϴ˼£˯۾˳¡ڿ㶼ûдǰٷְٵĽЬԲ׵Сƶ˯۵°¶ԭ㻬ļԡǳֳһϼĵȻ糺죬Եķˡ
⣬ɣϽȥ
ûп褣Ǽ˼⿪ڷ㡭
һе˼㣬ʲô˼ѽ˭ģ
һһէģѼ˼ҲһһԼϣСϡưЦⲻǺȾƺȶͻȻôһɤӣûҸ
㡭ܲܰѿӸϰ
ȿȣ˼ⲻǻû
˼㾽ɫǹ˵ģһ˽ûˣȫ¶СôأȻԼ㡣˼æתӣˣſٰѿӸϡ
ӺˣϴˣȻŪ˼ҵСϣݺݵص˼˼ۣת߽ԡС
͸㲻ˣ˶ûз㷢ʲôѽᣬ˵ʲô˺ŮƽȵģƽȵõʲôʱѽҪ˼ŮǶ㣬ǿ϶͵˼Ů˺һɤӣǹ˺ˡ㣬˼ŮӿˣȻԼŴ
ռ䣬ãѵǰҵﻵѽ
ԽԽǱƣ˼ſڣҪ۲ɡ
ѻأװϴ˲˵ǰĶٵسϴţôִģѼҪһƤˣ㬵˳Ȼһ۾Ϳſڶŵļ˼㡣
ô£Ÿʲô
ʲô
˼㿴ңҵǸ
е˭ϡûë㻹ˡ
˼ëƾʲôëռéӲʺ˽ȥ㻹ˣ
㡭
ģͷһμ˼ģŭԶ㣬ŲҰӼּլȥ
˼Ҳˣ㿴ңֱ׳ˣǰҺȥҲҪҵǸ
¹ҫ£˯۵ĳ£ӰӰ´µģ൱ˡ˼ǲˣɡ٣ھһû۸ڿ㣬㴩·㿴ҵʱҿǹģȫ㿴ˡ
Ƚ϶ԣռ˱ˡ
еҵǸûиѽһ˵ҵ۾ء
ðһǰ˯۶Ų˲ǲ̫ˣ˼ȴôΪ㿴ңҿ㣬˭ҲԿ
˼ãͰ褶Ǹ˭˭Ҷǹģռ䲻ҽȥȻҷ㣬ó͵ҡ
ҡˡ
˼㶷죬ʮҲǶ֡Ȼ˵ǾͶְɣ˵ǾӶڲ֣˼ǾӣֻǶûж֡ͲһˣŮˣǾӣֻǶ֣ˡ
Ĺ治ż˼ؿھһš
ȹһãֻϧһ
˼޳ܵغһѽôߣ͸ҸҽһŶߵԴ
ּԼǴ˯ۣġŲǰһǳߣ߼˼Դ˵˼£һĨ⻹һһʵڵˣһܶϧˡ˵̧ȡȵģѽԣǰһֱӽȿ˼ϣģ㰡
˼ȻܲܲôѽʵϾĴѽԿ׵ˡ
ˣˡǼ˼ⶪȥġ
ԿףҲǿĳȡĲӣһֱţ޲˶굽ȹ¡ܿ죬ǶˣץĽף߸ߵؾƣҪж졣ҲǷӦԼǴ˯ȹģ桭ʲôûд
ޣ
˵ڴŵǾǰγǹ˼ϻȥǹаСʱҪѪֹﻹ˼ʹקˣûק漱ˣʣµһֻ֧ĵĽţҲڿձ߹
ҪǸһŶڼ˼˵Ͳʲôڣ겻ĿյֱͨӺˤȥԵ˻С
ȥֶ˼ţ߷ߵ˼㣬۸ҡ
㿴ҵʱ۸ˡ
ҿʱ򣬻۸ˡ
ҵʱأǲǻ۸㣿
һҪԼ˼æԱ߶ְ̫ңҡҿʲôˡ
һŷӦҪ߼˼ĽѾָ˻˫ְ˰˯ȹߺߵ˼㣬ޣǺˡ
ˮ˳۽ʳתܵˡ
Ů˰Ů˰һңίˣѲɣԼЧˣߵԼĹͷϣѽѾˡǣ
˼㶨˼ӣҪղżԿףһĻȫӡԺУתص᷿˯ȥˡȥģô˯Űֽڴµһӷصıݣأó
ǰıݣرͶ롢رм顣ǽ죬žݵƷջ󣬶ûзӦˡƷǼٵģƷǵôջ붼ġ


44 ϷӦȫ
ָ磬㰮𣿡

ǡ㶼Ķѽ
ĶڣӵΡÿһҶϲ
֪˵ЩĻ˼ҿģҴϲ𣿡
ɫĽŮƷͷñɫĳȹµĴϣźɫ״˿ࡣƤϹʹȨĽһ˫߸ЬȻ˵ǲϾƶȣǴ˿̴ȴӢˬУǶ˼ĺԸС
̶ȸݲ£˫û褵޳ļ𪸻еԣĸҲһŮˡңǿ˶Ļ¶Ҳ׸⡣
ƽŮƷĸ͹µ£ԵøȡȽ֮£ʵǲ̫ˣѹ˵Լ㣬ûзӦˡ
˼޳ܵ¿ˮͷϲϲ
ĵſڵ飬ҵĴҶˣ㣬㷢㲻Ұɣ
û£û£ǹȥˡ
ǡҸһθֹɡ
ֹ裿˼ĺһ
һֹģЩĻ𱬵ãЩŮɵĶץǵĹҪתˣŮƷֹ裬ü˼СĸζڵţЩˡһµģҲ˲ôˣʹص˵ͷ
ûиֹܣҲѲ
нΧһӣŤǹӣƨɸ߸ߵ𣻻ϣ˫΢΢ƸСȣһֱζƫƫŵ״˿࣬ݺݵսż˼ܼޡ
ջ˲
ͻȻбϣſ˫ۣĵĵָ磬ϴ
£ֵסģǾͲүǶˣ´ȥϢˡ
͸еһʹ۾ͼڴǰվ褣ŵʲô⡣
⡭ô£ûӦѾֱۣԴϺݺݵ£߷ߵ褣֪˰ɣ϶ǰѾôˣʲôˡ
Ҳͷԣԣ϶ǰѾˣҪȻô
ԣԣǰƵˡ褣㻹ǵãϴ䷽㣬ȥɣʱҾ˵ǸĲ˳Ρ
˵;飬ҵϳʲô
褵üۣǵСͷһѳס˼˼Ķ䣬װͿѽϽȻұҺ
飬ΰ
˼Щ꣬ҲЩǰңҺûĸɳʲôǿ°ôˣʵ⣬褣ôˣ
ôˣ˵϶ʲôˣ
ûʲô
ǲ˵ʵǰɣ
УУ˵
˼ʵˣʱ˵ʵˡʱģϻҪȥ䣬ϴ衣ǣûнȥֱûţ淽ˡ˭뵽һ붼ʱˡ
һ¡ʵǡûп򣿡
ҾͲ֪ˣֲ֪ûпأʱѾ賿ʱˣûеƹ⣬¹ֻ谵Ӧÿ
褵˭ѽҪûпôܻˡ
˼Ჱӣίĵ֪ôѽǿҵĲˣߵġ
ˣȻˣ
ԣ˰ɣˣ˵ˣǸϽȥ
褺˳ȥ˼ԥһ£ʹǱ˶AVӰˣͰСǺ˰ĽɫݣԼζ§һҿģһӢȫˡ
Ů㰡˿ûг˺塣˵ж˼ûȥô࣬ϴһ£æܵڿУֻڣż˼ڣڷأûг
˼ʵô
ҡͷֹ̫۰ҹƣȥˡ
˼Цôѽסȥѽ
ؼǡʮֲãҪҲİ취ҺҲǰĪˡ
˼㽫קߣĶߵֹ˼仰ǵüɫ裬Цˣô졣
ͣмʮӡ
ͻȻʧеָ磬˵ʲôּլҪǨˣ
˼㼱ģҸղŽӵһ绰вǨļδģ˵ھҪѼּլǨˡ˵ôѽҪϽ취ӱˣǾҪ¶޽ͷˡ
⼱ָ磬Ͳǵˡ¶޽ͷС㶼пܱӵּլôˣжˣ˵ô
˼˫ִԴʹܰԼļҶס
żҲǸ¶ѽȥѾ褶йһú
⻰ʹ
˵ּլҪǨˣҲˣһ𣬽ק˳ףЩήңû˯ž˼ҲãԼǲ̫ˣңҿǺԼ̫С۶ˡ
˼ڵϣ˫ֱͷİպ;ɥ
ǱһӻˣǺݺݵʹ˼һ٣ٱšǿҲ˼˵ʲôˣûĵ˼㣬㻹ǲѽϽǺúа취ѲǨ鿸ȥ
˼ᶼҪˣʹ뾡˸ַӣûˡ
ôһڣⶼϷΪʱпܷҲˣָ磬̫ˣǺúܲ취
ʲôֵܣ
ڼʱ򣬴ܡҪǳȥ˭ҪǸ۸ֵеκһǶһȥִ£Ҳȴ˶Լ˼ķ߿褡⡢˼㶼йĸΧһһܹһеķӡ
ƤοĸƤء
ʵ̫ˣ褺һһ⣬Ʒˡ
ͻȻվָ磬϶ǻҵڱָʹǰѻˣǻٶԼּլ⡣
褽еԣˣҲ̫۸ˡ
üͷ߳ȵʲôҪˣ֪𣿶侲һܹ뵽еķӵġ


45 ⣬о
Ҫ˵լǼּҵģǼ˼ģǼȻҪҪż
ּլλʵ̫ˣģûжеֺͳӡȽƧţžؽ·ֲֵΣÿɢ˺ܶࡣ
լڣмɽͤˮˮǻˮͤУԵ㡣ɫĻ䣬кڻ衣˰࣬Ѽ£ԶΪʱˡ
ּլŲһµʱ䣬Ѿϲ
ҪǰߣȥһסǮٵһ棬ؼҲķѽԣӱ뱣סôܲǨ˵ˣٶʷּլڷУȻȴҪǸеʹ
ô죿ôѽ
ע⵽һ⣬˼ʼգһֱû˵ʲôҲûǰĽźͼˡ˼˼һţʵ˼㣬˵ĲǨ飬ļٵѽô㲻żأ
˼Ȼˣ飬ǱҶ
ʵָ磬ҲϷˣ˵㡭ǲзˣ
üʲôϷǺϻƭң
˼ЦƭʲôѽǱ˵Щˣ취ô赲Ǩɡ
褵ָ磬ͱˣɰǶˣǲʲôˣϽ˵ɡ
˼ҵһӣǲ֪òá
ʲôӣ
һչǵļּլһչ
褡ǰһаҪļȷǵļּլˣ˭Ҳˡ
ʲôǵļּլҵļּլڣ˼Ҳڵ¬ֳϢֻҪõﱣŲ֤飬͵õˡơʱ򣬶ü˼˷ĻƲǨˣ¬ֳֵˣؿլǨ
ܹжﰡּլһ˵˼ٸ¬ֳ͸͸ʲôҪõլĵط¬ֳֵƨƨߵġ
ʵָ磬㻹ĥʲôѽϽһ֡ˣҸһȥɡ
˼ҡͷô鷳ȥȥһˡ
һ޵񰡣褡ϣ˼˼ϣǰǸ˼˵ŹĻ֣ļģһַˮ׳ʿһȥⲻĿ׳
֪˼ˡ
ʵǲ˵˼Ҳȥˡϴȥ֣¬ֳ˵ˣѾʡȥ걨ﱣŲ֤ˡⶼڹȥˣӦеŶ˰ɣȽϵ䣬Ҳûȥѧɴˣһȥæ
ˣأװ׵Ķѵİ֣̫ˬˡ
˼Ҳᳵ·ˣȥ˲Ǩ졣Ǽ˼㣬һӾˣߵߵӭԸ˼һ̣Цϵܣҽˡϴһ£ڡ٣Ŷ˵Ҹʱһˡ¶Ҫ̫ллˡ
˼΢ЦǼð򣬾ҽҲа
Цʵϵܣ˵һʲôҪע𣿡
˼ιǸҩȥȼ졣ҳٹ֤Ĳ֢׸Ρ
ںһ飬ǾԼǷ治ˡԽˣԽǵġû취ÿĹѹ̫󣬼ͥλӵȵȣе鶼ѹڼϣ˵˭ܿġ
˼ⷬ˵˼ĿȥˣжϵܣѣǽˡҪʲôҪҰæģһ仰ʹ
˼̾ΣιһҪ鷳㡣
оͿһ£˵²˼ٵϾ⣬ǿ϶ǼּլĲǨˡ¶˵ʵڻҲûޡؽ·Ļ԰нĿǶųнģֽ
˸ܳǽĸгݣ˼ҸгһССĲǨΣùԹԵİ£ЩˣղŰѻ˵̫ˡ
˼ηģǲΪѵġģǲǨΣֻҪҪؽ·вǨ죬϶ǵһʱ֪֪Ϣ󣬸һУ˼м
¶
˿ţİɣû⡣
˼ЦЦҩ˼ֶһȥ
˼̣˼ֶ̣˵˼㻹ü˵۷ˡ
ϣָô̾ϵܣҵլܲıסҲֻǳˡ
ӲǨ˼ܿ֡ΣӴһС꣬һʲ֪¬ֳԴϴȥʡǣûлء
˼ʵǡ֪֪¬ֳʲôʱأ
˵⣬Ҳ֪ˡҪϵʽȵ¬ֳϵ
ˣҹٹ
˼ЩСƣ걨ʲôѰɣˣȥôˡȵŹ꣬Ȼô𱬡ȽǰҪ䵭һЩ
߽Уͼ褡æµţ죬Ĳޡ
˼㣬ʵָ磬ôˣ
˼˸OKƣЦӦû⣬İɣŶˣôˣʲô𣿡
߷ߵ棿һȻꡣ϶ǿǵãгˡ
˼ļ΢Цʲô⣬оؼڣÿ˵ľӪֶΡİɣ˭ʳ
褽еŶǺĿںҲʳףǵĻëǮ
˼Ц⣬ǳš˵һʣ֮ͲˡǵʳǼٵģģҵģǵıʳƷİɣǾ͵ʲôûзЩù֮󣬾֪ˡ
ʶС̾ԸɣڿⱾ׬ߺˡÿ׬ǵǮҵʳȥˡ
˼Цˣ컹һʮء
ǰһеϽǮңϰ
˼ЦЦûȥ磬пЦӦ˰ɣҪȥ򣿡
Ķˣȴ˼˼һۣôôܼңӰҪþϸ㣬ڼڼģһ棬ҲҪýڼ󡭡Ӧõģһ켷˷ʱ䰡
ҲˣЦ򳵺ðѧͿԴ˳糵ˡ
˼Цȥ򳵡Ŷˣ⣬һأ˵ǵԽԽæˣòƸһѽ
Ժ˵ɣƸ˻ûǮʡʡɡ


46 Ůˣ㳵Ҳ
СѾͷǻᾫϸ㰡
˶ˣ˼Ҳࡣ
һĽСáһĸ˫޳ġһĻ顣ϣ椶ôæµţСӹñ
ȵԹ緹褣æ꣬Һͼָȥ򳵡
褽еΪʲôҪѽҲҪȥ
ɫڲôЦУУǶȥɣԼҲС
ˣ˼Ҿٳ⣿ɫѵļһԼΪ˸æζûϣȻҸȥ򳵣ҵѽ
ǮߵĶ˶ֱ
ĥȥĸ򳵵ʱ򣬸պǽֵʻȺţ˵ĵչгչ۸͡
˼һӾ͵ԲˣչһǶ㳵ŮѲϵȻǼ۸ŻݣȻȥչˡ褺һۣûп
Ҫ˵չ࣬ǲ֪򳵵ģŮġһųУÿһԣһű¶ԸеŮǽۣ¶ԸС޳ȡǳȹȹ׵Ĵֵģջˡ
˼ӶҪˣǸڰʱôûŸأǵôһ㣬⾫õһ˲䣬жˬ
ʵ⣬ʲôĳѽҿ۸ž࡭
ҡͷ򣡲Ǯ⣬Ǽջ
褵ִôҳŲ
ҲãǱȽʱжˣǸʱϴ4AT˸о㡭
ǡôžʹ
ãǷ̫͡
һеģһеģʲôѽ褺ǲˬ֪ԼͲŹˡ
ЦҳQQ۸ֲʱ
褵ˣ⻹ʱȥӶˣۻڶЩ㳵Ůŵļ˼㣬ûĵָ磬˵㿴ĸ
˼ָŲԶһ㳵Ů͵ҳͲƯҲãؼĳȹˡʲôҿĸ𣿡
褺ߺߵ˵㿴ĸӣŮ
㲻˵ˡ˼ڨЦҾãԽҰ۸Ҳ󣬲Ŷʮ㣬ʻͻܳȽؼǣ갡·ˮһܡ
ԣԣǼָ۹⡣
۹ƨ
һۣߺߵǵĿڴУܹʮ飬ʣµʮô죿
褵ǻʣԲԷڸ׸òʮء
˼ҡҡͷ΢Цǵǲã˸Ǯ
˭ѽ
ǲǶ𣿡
˳ż˼ָķȥͼԶһ꣬ݸߣһ۾ðװ׾ģ˹ġ˧ӡֻǳһۣ褵۾ֱˣеⲻ½𣿡
褷߷ߵҲǻıһ۵ġСӻģѾ׷֡ǰһ۵ģȵۻѾǸɳˮĹǸʲôһȥ͵ִ
ƲͱˣָûҲǹˡʵǼ̱˸֦Ĵεȥʵ
˼ԾĴΣѵ˵֮ǰɹ飿
ǰǶϹüΡ
ôģﻹӿڴһСƿȻ󵹳һУ⵱ʱˣкáʱͼ˼ʻſϣϲ۸ǣ˼͸õۡ
ең
˼ЦЦһҩͿĨϣǽҩȻŰ۵Сҵģһ߬סˣ½˹ȥ˺ܶ࣬ԵЩӵˡ
½ҲģǴһٶ򣬿˼ǮǿٱҲû뵽һʱ䣬θǷˣҲǾµۼ
Բѣ˵ġ
½ҲЩڣ˼ҴҲ̫ǸһЩؼǣǮѽϰϽУ൱ǳǹֵܾľֳ˵ǻڵģһͷĿֻ㣬͹½ɰͽˡ
һ㣬ڴҲܴҲãһ뵽ľһҲס㳵ŮϻȥôĲɡȻ͸еһ㣬һŮײĻС
˳˧鷳ߵĶôз硣ԼΪԼ̫˧𣿻ûӦŮѾ˺һͨ죬Ǹǲ˼ѽⲻ½𣿡
½һֱĬĬһһȻҲ֪ߵۣһ⣬һ褡һǰʱ飬Щ󣬿ǣֲЦˣСѣֿɰ̬гϿңҲ㷢ҪķҲӦǱǸߵС
½ɵŶѽû£ûײˡҲ򳵵ģ
С̾ҵ򳵣ɿڴûǮҾͲˣ¸˧ͣǮˣզͲأ½磬ҪǻԾȤҿ԰ϴϡ
ģ
½ɵһĲˣÿſڴϣǱ˵ƣԺаѴԽ룬Խо˵ܸһȷк첻˸ƮƮģǺεȵĿա
½ɼ⣬˵¶ܳ𣿡
ǿɾ˵ˣһ褺úõȰ˵ġҪͬˣҪǳԷ
Ǳѽ
½ɴ֣Ȼ͸еԼСģӣɵֲ˼֡ôͣ˼ӣԽԽԽԽ£̲סˣεЦЦתӣʹӶӡ
²ԽԽԽԽӡӵʲôطʲôָоκεʹҪܡҲ˲ʲôӲˣзᶼҪˡ
⼱½磬㡭ôˣ
½ɽеҲ֪Һ
ǣ㶼Ķ
Ķ
ް¾ͺˣе½磬㡭ôôåô˵ͺĶģе¡


47 ˫
ĶǶû
½ͦƣҲ˲ôˣİ쵽˿棬¡군ˣĻˣ˵һ£еڶ¡˵ڶ£Ҳ̲סһֱȥˡ
еѽ㡭ôأ̫ˡ
£Χ˶½ɵһУرĶడô֮ͥ£Ȼʮִ󵨵ذ쵽˿Уοˡݣ治һĺ˰
½ŵģһ·ԱߵŮŮһ¾ͺ쵽˶å
أҲǹģǿƲס
½ɶҪˣ޲ҸطȥǣʵܣҪŲܡôһĹѾķſӣСѾֳһѪۣȥɲ
ôʲôȾɣܱߵ˶˼½ɵУмֿ־壬˿˿ֻ˧ôˣ̬ػӲŹ֡
½磬⵽ôˣ
½ŵҲ֪ô°Ϻ
㳵չкܶŮ˭֪᲻ְԣٰ췽ʮڳչʱӦԸͻ˵߶㳵ŮǵɳοĹǾͻˡ
ȻǻݣҲ룬ûҸɳɵãȻɳɶҸɵ飬̫ˣǻЩ̫ţæ˹Ⱥһ۾Ϳ㳵Ůǰվţ쵽˿һҶŵ½ɡ
æȥȵʲôأϽס֡
½ɶҪˣҲס֣ҿƲס
⻹ʲôƲסģѽɳѪˣ̫ˡȻȰǾͱֵ׺ˣԵק£½ɵȻߡʵߣʵ߲˰͹ˣҪһ͸ܶС

⼸Բ˦½۵ľһͨߡ
˵ôһᣬǶûôˡ½ǻ۾ˣĴǼĲ½ɵĶ֡ʵ̫ˣɴҲˣеѽʹѽ
ûް
飬ǵ㳵ŮοǸŰ񰡣㣬۶Ǻ㵹ˬˡȥС㣬Ҫˬ͸ˣҪСǮأأһëǮûǣΪʲôҪˬ
⼸ԽԽֽҲ͸ˡûĹ½ɾѾǱǿڴѪоȻںţңʹѽ
ҪⱲӶûмţǱ߸Χ˵ǿɿˣɲҪģҪڰæ¡
ӻţȻ£ǲȥҲһٵġ
ȥ½ɻܸǮ𣿼˼㲻ûбзˣŸǮ顣ҪǸ˶ʮԼʹҲӦõһת˼һߣһΩΩФߣԼְ֪ǴĶŪġü
ϵߣְ褣Ц褣ôģϲɣ
һ˵ߣƣٴϻ׵ͷף˼褲ʧָ磬㡭Ƥѽҵ˵ֻеСزŪ㡭Сزʲôϵ
Сز˼һ㶣Ц֪˰үүҵġ
ЩˣеүүǵءСزһļְɣ
˼û뵽үүôүү׿ڸ˵˵κ飬ֻҡͷ˭ǼְɣҲ֪үүְУ͵øеС
ŶһЩʧĵŶүү϶Ҳһ˲ĸˡָ磬ǲ֪ŶҴСءСƮѩСزܡսǧ˵Ĺ£ֻɺûʮܸ꣬ǿ𡣡
˼СӣЦǲǡˡˣ˼ˣȥǮ
һ½ɱϵˣˡ
˼ǰ˼Ⱥô¡ˣǱˣȥͳˡ
˭ԸѽֻСӣʵ̫ɺˡڴ֮ͥ£͸ɳбŰ£ûҪǮءЩ˸ѪģҲˣæ˵һߣģǾͰæ
ˣæģ
˵˼㴩ϸҵ³ۣǰһмɷǵģ½ڵϣ໵ţ˼ϴ£˵Ҳˣ½ɾ͸еϵ˼֡
ҲĶСֹ˼仰
ż˼㿴ֿģȻλ˼ң㶮ÿ̫ˣϽѿɡ
˼ֳģ̾ⲡܷ°
⻰൱ˮ׼ˡһӾеëˣⲡ£˵ΰ½ſڵϣһѱס˼˼Ĵȣŵ˼ңͰΰɣǮС
˼գĺȻⶼЩʲô˰ǮտǮģѵǮͲ𣿡
˼үӣеƷ治һܱѽΧЩˣԼ˼ŴĴָұѧϰ֮ģлͳ˼ҵϣӵ쾡¡
˼ӿڴһҩ裬̾ҩã֤ҩҩ֮׵ģ¡ˣǷҩ裬ˡ˵ҩͨҩ͸ҲûʲôǣҩоžŰʮһζвҩеʮҩͱϣɼʮַ˼ңһӲš
С죬еۣҩô˼ңǰ͸½磬Ҳܰѽ϶Ǯġ˭֪ҩļٵģһȥûЧأ
˼ЩŭˣǺĺĸ˿㻹ҵҩ
æû˼ɣҪ½ĲҩǾ͸ǮܣǾͲ㣬㿴аɣ
˼Ұװ׵ĸСô˵أʵ˵ҲһҩȥûЧǲǰװ׵ʧһǮˡ⻰ü˼ҲЩˣãȻô˵ҾͿˣʮһšأǮˡ
ʮ򣿡еȥˣһҩҪʮ򣿡
˼ЦʮӶࣿƽʱǸʮҶһšǲԸˣأء
һץסʵȷҩ϶ǹã
˼ʹҪǮ
͸ӣʵ½磬ôѽãøǮˣͶʮ򰡣Ҳ̫˵㡣


48 ǺܴŮϵ
ζ治һܰʹˡ֪꣬ЩСץ˵µͬ־õôĿ̡֪ʮ̡УСײܵĿ̣ôζǣ½ɿŴƱûԼܵζ̡
˼̾СӣҾ͸˵˰ɣּһͻԵļ֢ͦǲװҪǸڿսʱڣӢ۰
֪½ɸжöҪˣŵүӣˣϽΰɡЧĻҸʮ򡣡
˼ԥԥϸһһҧҧҩݸ½ɣȥɡ
½ҲǱĥˣһڽҩ̽˶Сҩ軹棬ڼ˳źһֱ˸Сůůģ̶֫ٺͨ͸̹ûгԹ˲ιУҲˡ
Ʈˡ
½ɱˬζģƽڵϣչ֫Ҳû˸ղŵʹģȡ֮ǰֱͣɰܡ
ڳ˶һĻˣʲôҩô
мӣ½־ϲ˼ңҡҵĲĺˣϵǹûˣʹʧˣǾȿѵĻ
˼ߵղţô˵ģҵҩʹ𣿡
ǰͱ½£½磬Ǯ
½ɴأұ㡣
ȡǮҪģҪǰԤԼɽ첻һ򳵵˶Ǵֱʣٰ췽е˴кרŵĹԱԶȡȡǮȻˣĶתˡ
ɼ˼Ҫóп¶˲ɡ;ãԺҪר˽֤ͷˣ˭ҪǸǮרǸͷϴǮһǮһ飬ôʮ򣬸պǶʮӡеĹԱҲǹϵģһ˼ȫװ˽ȥ߳
ʵ½磬ҩôʹ𣿡
½ɴֹǺʹʵ̫ʹˡ
̾ϧͷûǮҪҲһŲɡ
½ղż˼˵ܹʲô¡ȫԽʣµŶѽ׷ȥ˼ңһȣǸ¡Űɣ붼㿴
˼ͻˣ߳ȵˣ˲̫̰ˡΪ¡ֻĲ֢ҩ˵ǰΰٲһļ֢һŶá˵ˣȵͻ֢ô죿Ϊһˣ˵ΣС
½ɵףҾҩþá
򳵵ģһЩϰ壬ǶеǮǿۼ½ɷĲ״˼һҩͽĲ֢ҩҲ̫˰ɣʮһţֵҲ׷Χ£Ҫ˼ʣµҩ衣
˼̬ʮּǾõģġ
ʮôҳʮ򡣡
ʮҳʮ򡣡
ҳʮ򡣡
Щ˷׷׽ţѾҩˣڶ˭Ǯ
˼ǲҪٺˣǮ
Խ˵Ǻ۾Խ
ͻȻһ˸ߺһҳһ򡣡
˽еҳһٶʮ򡣡
˼ЦôأҪ߼ˣǷ˵ƭǮơǾ͡һɣղ˭ģһҾʹˡ
˾ˣңҳһ򡣡
أ½ûڣ˼ȥתˣһšǸһٶʮģҲһֵߵߵһҩ衣½֪飬סذңԼװ׵ʡ˰ʮ򰡡ٿż˼㣬ǲסظ̾˰ϵĺˣǲˡ
еĹԱѼ˼㣺˼ңһٶ򣬿ҪСİ˸ˡ
˼ҲЩˣǡھͻؼҡ
еĹԱˣż˼㣬һ⳵ˡֹյģؽ·ļּլ˼˳ǻȥˡȻժߣһ·ִ򳵻صչġ
͵ȵżˣ˼æӭһһұסĸ첲Цָ磬۲ѽ
ۡ
ǡʲѽ
ʡ
£Ϣһ򡣡
ԣԣ㴷ȡ
ǮðͦĶͦ
˼ϣʵ⡢褣ҹֲ˼ġʲôǾ˵
ⴷż˼СȣЦָ磬һҩһǻʲôѽۻģһ׬ǮҾãǸɴ࿪ˣר֡¡ÿ㣬٣һŰɣһžһ˵ǵ׬Ǯһ㣬㡭һö㰡
Ҳԣԣһʲôѽָ磬Ǵϰ壬ҺǶϰ壬㿴аɣ
˼ѽЩʹ
æ˫ļЦڸоô˰ɣ
˼ҵȲ̫
࡭
ҵıе
汻ѡ
ðɣ˵ģûǿǡ
ʢȴ˼ûԥʹӦˡ
ע⵽˵еѽæ͵ָ磬ǹۡŶѣɲܴǵ⣬ŮӺ۸ڸ˵£¡ĿԴġ
˼Ŷһһ£ЦСԹϾЩʲôأ飬һΡλУҪǶˣ˭ѽ˭֪Ǻ˵ˡ
褵Ҳܣǡȥó
ҲܣʣµǮңϰ
ѾͷǵǮˣ˼Цȷ⡣
ⶢż˼㿴ֿģͻȻǶҲУָ磬ɲܰҸ˦ඡ
ʲô˼ôһ˵õƵġȻ褿УζͲ̫һʵָ磬⣬˵ʵǲһˣѹָ꣬ҪϢҵģ϶ǳû˵ʱ򡭡١
ͷҲãղŵĻ̫ˣ褣Ҫ֣˵ҸָǺܴŮϵе
ееģ
㡭㡣
ż˼㣬ָ磬ȥ򳵡
æҲأǮˣҪó


49 ڰ
˼һ㣬ԼǮ治۰ɣ褼ﵽǸʲôģҲûôעеѽ¿ɵãҲ˵ǶˣҲQQͳˣĿͺţͱȥ
Ǽ˼㻨ǮǾ͸ˡ
ֱӶһʱݿԽҰ170򣬳ͺܲͨɫУʱݿǡ˼ܳԽҰڻڣҲȷʵһ֧ǵĿ⡣
褵ĵô۹ɣ
˼űӣЦֹ۹Ⱑڿ۸ĳ̫ͣðɣ
褴ô̫ˣָ磬϶ģһ꣬϶ǲˡȥͣп룬㴩һװҽƴѧſһţͻᷢˣԭ˼򵥡ЩСŲӬһ㣬͵ȥɡ
ʲôЩŮǰԼɸӢ۵ġ˼һۣУ硣
Цˣ˵ǻʡǮ׿˹GX·µQ7۸һٶ򣬱ǿ羭ʵöˣȥҲʵأһ棬ҪǼָȥãǿQQͳҲʮз硣ؼǼָ˧ǿǷΡһ֦滨ѹġ˼ѧÿе˧磬ֻεһ档
˼ˣϲ˵ʵӣǰļͷ褣򣬻˼۹⡣⣬˵ɣͣϲĿǾĿ
·ɣҪ֪·˾ΨһרĹ˾ʹ·ļֵðաҫڸУһ
˼ˣǾ·ԽҰˡ
˼Ҳһ㣬˵Ǯ治۰ÿ죬죬ǣ140ֱӾˤ˳ȥϲ㳵ŮǰһľޣϲԼۣ¶ĵء
˰Ǯð
óֱ˼ʻλϣָ磬褣ϣҴȥһȦ
褽е⣬Ҫɡ
ôͲأû£ȵ˵ȥײҲ£ֲҵġ
˼㵭Цԣû£ײҲ£µģǶǮ
ٴμʶ˼˼Ͳˣˣôö졭ǿǶ죬ڴоͼӲҵĵزĸûеСأҲ֪Ҳǰ״죬ʹ˼ƣѼ˼ˣǰʮ˴ɡ
һ·ϣǹˣڽֵϺֱײģûƣ˭¡ΨһеˬĵطǾչľѧ·̫ˣһˡ
ͣһͣ³еô
ǼûڣǰæˡոϢһȻͿ˼˼褶һ·ԽҰϴ૵⣬⡭ĳ
ѽôɣ
ܹϳỵ̂˵λֹǲѽҲ̫ˡŶˣĶŪǮѽ
һָ˼˼㣺Ǽָ磬ָŪǮ
ɵż˼㣬ʵĶôǮ
ɵ׬ġ
ɵϷձֽŪѽҸ㣬˼㣬ٸΥҼ͵飬ҵһץ㡣
˼Щˬѵ˵Ҽ˼ԹŶϣдĸ֡ǻôϣ˵һΥҼ͵أҿأùѸţ͵Ůϴ衭ЩǾԲɵġϵ˵ҵԿ׵ڵˣһţҶʲôû˵
ˣҪ죬ӲȻһŮ˽ƽˡ
˼ЦˣˣǼиŮ˭ѽ⣬褣ǲڿ𣿸ϽŪ
ִģԼϣֱ̫Ҹһˡ
һϣע⵽һ㣬еЩѾ˴룬Ͳˣôôѽżֵ⣬Цһˣǵıˡôɣ
ͼˣеҵС㣬ûиѽ˿϶ǽֶģǿǣǵıԼȥȥ˼䷽ǾͿˡ
ôһ˵ҲЩˣ߷ߵҲ̫ˣҹȥ򡭡
˼㰴סļҡͷûбҪҪ꣬Ҫˣ飬˭ܵסأǱԵƵ䷽˾ǻҲûáֻǿϧˣˣ򲻵ˡ
ôѽҵʱҲûô࡭
ʲôŮѽѵ˾һ⡢褰Ůӡ
˼΢Цû£ھ͵ƣ⡢褣Ҳæ
飬ѵõ˼ԭʲôĶУСʱʱ䣬һıͶƺˡ˼˸ָ˸OKƣ㶨ڣѾĵˣֵϵҲ½½ضֿæˡ
æտŵ⣬ֻͻȻˣͨ˵绰ϾãҽϿ϶ȥ
˼ʵôˣ
ûôиӡ
ı飬ͦذһסŵģҲԼˣʲô鲻˵ģһܰʲôæ
һ£ʵ㻹ǵôɣҽӵ߱ˮƼưɽһŮӱ˻һǱѺ¥Ǽ䰵СΣ˵ʲôңˣһץ
˼üԭǼ䰵ң˭߱
С£ϴھưſھȳǸŮӡֱĸץ˻ȥҵԵˡ
ɿ𣿡
ȻɿˣҾȹ
˼㵭ϣж˸һȥ
ԼҲôźҵǣˡ飬Ҫ֪ˣҲΪѣԣҾԼж
̫Σˡ
Ҳ£ֻҪץˣħߣʲô¡
һü˼ǸжͬʱȴҡͷЦҲ˵߱ļٵģһ֮֮ܽԷЩʱ򣬷ǺԼǣʱҪһֺڰ
˼㣬ϣΪڰʵʩߡΪģΪǸסһģΪϵԿףΪˡˡ
˼ִļϣ΢Цȥ
ô򵥵ļ֣ȴķһѣھϵģΣ֮УһѵġЩֵס˼Ƶ۹⣬æ۾䵽һߣҡͷУ̫Σˡͨû񡣡
˼ҡͷˣҲͨѡ


50 ˣ1
ǰҹ㣬˯ž
ҹ㡭ˡ
ʲô黰
ٸŮ˵ʲôҰ㣬ҵĸζҵķΣҵĴ󳦣ҵĶǶҲ̫˵黰ҪжǼ˼Щܲסˡ
ѣ
Դӻ۹һͷҵУеѣ褡ѣ½ɲǣѾ̸κεĸˣʣµֻ
ڣֶһѣһѡŶԵѡ
ܸжҧ촽˼㣬˼ǣ飬Ҳա
ǹ𣿡
㡭
仰Ͳȴǳ嵭˶мĳơգ˼˼ۣߺߵŹ㣬Լ𡣡
˼ĵķʣǺޣȻңҵ͸ӦȥˡҪǹˣǹҡ
ʲô߼ѽƫƫҲκȥɣûĵУУҹ˰ɣôˡ
˼ˣһŮӹģҲһҸȻңҪǲģһԣҸӦȥˡ
ЩˣôȥְԼƽȥˣ˼ô˵еһۣһۣһ۵ģͻȻҪǲȥʦ̫ˡ
˼΢ЦҪֳݵ۹⿴ңʵҲǸͨˡ
ô˵ǲһġ
ôôִأ
ԣҾôִ㰮ôôȥ
ֹţһһһƱȫ褺Уһ۶ԷǼָ;Ϸѽϣ϶Ǹʲô˵顣ҪȻüȥأ
褣ȥʣ
һקסʲôѽ£ʲôǶ˵ġӦøܵĵ¹ץһ͵֤ݡ
Сǰɣɳ𣿡
褵ôôأǲᣬɼָѽ룬в͵ȵèвռŮ˱˵ˣ˵ˣҹǼָǿˣѾѾˡ
ǰɣ
ʲôѽҪģһɾϻͲסı͵ﵽָ᷿СָŶָķȥ
˵ģôôأУ˵ʲôɣҶˡ
ٿ顣
ɽ
ֹţǱ߼˼Ҳ˽ܼ˼·ǲ·˵˵ģǲ׼˼һȥ£Ҳûˣ̾УȥͲȥˣԼҪСĵ
֪
أ̵æµţһоʲôûзһһֱȵƻ裬˼˵һôˣͶڵ԰ɣʡٻؼŪˡ¶Ǿ˫ִӦŪӲ˲С
û⡣
˼߳ȥ˼ˣһڵȲ˵ĿյӺⰢɲ˵绰ʵӣһ仰Ҳ˵һ벻ͷأǸһҵ
Цָ磬ʲô˵ɣˡ
⻰ôžôŤأ˼ˣϸһƱеĻǻᳶ죬·Ѫ
շշе϶ˤˣ˷ָܵ磬ҺͰϺǰֵǺȾƣ˵ˡģ׬ǮԼ뺰ˣɾǿûдͷˡˣָ磬һ仰ҺͰɵֵǶˡ
˼ӣҲӦ̫磬Щ飬еô򵥡ҪǺֺڵˣпܣȴǵһĴߵĶԴڿʱе˵Ŀܡ˯˯̤ʵˡ
Ӵ££붼²¿ˣ˵һɣҾټֵܣϺͰһɱȥ
ֵܡ
˼ЦЦҲδôֻۣҪиӣܰȵ¾ˣ飬ֻҪǲȹû¡
ӵЩĵˣǾ͸ˡһָ˵ǸСϡ
˼УǼ˵˵һϰ˵ӣȥˮƼưɸϡ
׵ˡ
ӹҶ˵绰Ⱒ˵һҲ൱ܡкֻܶеǺңеңеµµΪǴ鵽̬ů˶ǵӣǡ
˭˵ѽ
ⰢɽϵĻǵˣżָɵʲôˣû˼ˣָǵ˿ˣûǡϺȾƵʮ˶ˣǶûʲôĻûʲôسģڳɵĶһЩס
Ӷʯͷϣ缸ˡ˰һûжٻץסˣ㷭ˡûץסǾͻǳƨأָҪֵһˣǴõĻᣬ˭ҪǸҸɣ͸վһȥҪǲҸɣҲ˵ʲô
ɣɣǶվһȥ
ⰢץһʯͷƸ˸ϡ飬ߵǳ˵ǰͷ˭Ҫǵثˣ˶Ǽָ綪ͳվʱݹҺͶӲ
Щһر𼤶¸ѵʱȥɽԣǻ£¿ˣͷǳģСģò˸Ұ˵ĻᣬҪٲסˣǿɾͱԼҵûðˡ
Ⱒɿ˿ӣȻУҶϢϢǵȻȥҼָ硣
˼û꣬ǮˣֶǷСʮǮ˵һڰ·ϣи˱ײˣ˼æˣһʱزǱˣȳ԰ɡ
Сֲõģͷ
ʿ˼̩Ƶߣ߸ү˵绰ʵүĶأҹе¶
үЦҾھƵأѽǸպúȾơ
ûзʲôۣ˼¥£кˡгż˼ͷ¥ڰУүڴڵسԺţǵǵĲȣץżȣҧš˼ˣ˲黨ֺ֣˿ڰ׾ƣкż˼
˼ҿ˿үιһҪ
үڰ֣úе˶˳ȥʵϵܣʲô飿
˼ʵүϽеĵϻþˣ֪𣿡


51 ˣ2
ÿ˶ѣÿ˶ԼĽȦиҵһ
ٴȥˮƼưɵʱ򣬼˼Ѿ˾ҪˮƼưɸΪģҽҵͷǸʲô飬Ҫ˵ǸСӣ̸ʲôҽ˼ұˣ񶼲
򵥵ĵͬһ飬һسһгȥʲôĲˣԽߣҪɵԽסүϽеĵͷˣϽеƷǳ˽⣬˼ˣҲǻԭ

үһ㶣ϽУӦ֪Ͻм֮ɣؼҵƾ̼ҵ̼ۡҵĻǶ൱˲õĺһƱҪֵܡûʲôؼĺ̨ȽӲƾĵϵ¡ôˣйڣ
ûУҾʡ
һˣô򵥣үż˼ļ̾ϵܣ֪ؼҵϽиٹ̣ؼүʡĸĶعϽоĲı൱Ȩơйڣϣһ̣ˣܵġ
˼ЦЦʵǣϽлʲô𣿡
УǺڵ
ڵʲôڵ
һϵ֯ͷͷڵû˼ˣ֪ʵ˺ѵһ֣Ȼÿһһµļ۸⡣ϽУѾγһģ൱뺷۾ὭϵǶҪ֡
⵹ü˼һеһǮһ£۸񲻵Ͱ
үЦˣڵĵַΪȣһǮһµģġЦһθһƴҲǮںϹӶ˼֡ѡǰЩֶҪֳ䣬㿴ѡˣǮڱڼ䣬ˣǱɵˣһҪ⳥˼Һڵʮ򡣺ڵ൱ģµ֣ĺǿҵʱѡôţ
ôˣ
ҵĳң͸ƽˣڻҶõʱ̫ӢˣҪǷҳҹӶ˵֣ҷǱǸɵ˲ɡ
ôǿ
Ȼ֯ü˼üͷϽûãҲ˲ˡĳ˹Ӷ˵֣ԼԼ춼ΣУ˭Ҳһˣ˯ôŰѵĵġ
˼ʵ˵˹Ӷ˵ɱңңѵָɵˣô죿ڵұ𣿡
үǺǵ˵أ˿ǲǣǱǡ
˼վӣֵү˼ҪгɾͣһүЯ֮
үȵСӣǸʲô㲻ᡭѽ㲻Դְɣǧ
˼΢Цмزؼҡ̼ҡңһģҵҪжǿ
үУ̫ˣؼǲŹġ
˼ЦŹңôкþƣŮСǹҸɲҲúݺݵҧһڡ
үһĴָģүǶôһ˵Ҿ̫ˡҪǿϸ磬͸˵һʲôʱҪɵһ
үҲʮˣôĿɱɱͱĥǡ˼Ⱳѧ·յ㱣ѣӣⱲӾǹȥˡ˼㣬һĶ־ҲŸŸһƱˡ
˼æү¶𼤶ȸһƱԣǣһȫҲ뿴ǳʲô
үҲ˵˵ЦСӣҸӰɣ
˼ЦǣҰѳӸ뻢үȾơ
үЦУҵĺϢˡ
Ȼصʱǻ𱬵ʱ˼Ůӡı۸ֱˣļЧˡϢҵϷŷˣǶûгԷء
˼Цˣ褣㣬ϽȥԷ
褴ӦţϢߡ
⿩Ц褣㻹أָռıˡ
ʲôѽ
Ҫ㡣
褵¾ͺˣƨɾһţĹĵĵѾͷʲôʱôаˣԴӲ֪ʲôЩ˼롣
ЦܹأǼָ˵ģ㻹ǸϽȥԷɣù滻ҡ
褵һۣȥԷˡ
ȵǳ˼ֽȥˣٳʱ򣬶Ѿϰ˵ˡӺⰢɿ϶ѾˣȻ󣬼˼ע⵽һ飬ôûпˣ
褵Ŷ¶ȥˣ֪ʲôʱ
˼ѽҸպˣǵıûˣȥܸܲŶӣǿȥˣҲá
褳⼷Ūһ۾ô˵ָһˣŸո뿪һ밡ѽġȵϣǰץβɣһ뵽һ˷ܰ
˵ʿˮƼưɸϹȥ
ھưɻһֵʱ򣬼˼ӳӲ绰ǼǱΧ˸ƫƧĵط档
ߵһԹϣ˼ʵӡɣôֵǶ𣿡
ӵˣҺͰɣһʮˡ
˼ߣǵһһɨֵǣҾͲ˵ˣԸҼ˼һɵģұ֤ôҳĺġǿˮƼư˰ɣǰѳưɾǵˡ
Ըָ硣
˼ܸжصͷӺⰢɵļ򣬵һֱŶľư˰ɣûпһŮȥ
ûС
ǡ˼ʶæӣûпȥ
ҡͷûУһֱˣҪǽȥһ׼ܿףָ磬ǡǸŮСɣ
˳ָķȥһüޡĵŮɢ㷢ŵǽıģŸ͹µΡȹһ˫߸Ьĵȸ޳
һסҲаˣ˼㻹ǵһοĴô𱬡Ҳ̫˰ɣӵӶҪ͹ˣ¿ˮʵָ磬СôôˣǾ𣿡
˼ǹԼСģûȥŻˡ
ʵǣô죿ôؿȥ𣿻ȥٰοͣҺеġ
˼һۣͺȵӣһȥɣͷ̫ˣȽֵۣ¥¼ţȽӵǴźţǾ塣
Ⱒʹͷİɣָ磬ס


52 з
¸
ֵϣﲻĳеȺʱԸеŮż˸֣ǾϽзḻʵҹ
ˮƼưɵװ޷ȽƫʽӢʽʽһʱֵζִװ޵ʽȴǼģһֶ׳µƷ
֡ӭ֯õϢȡ˾ףƹ޺˸ǴػУЩʱŮϣЦݣɢŨҵغɶζ
ưɵһ¥Ǵ˺Ⱦĵطм仹и̨˼߽ʱһű¶ԸŮڴŸֹ衣ڵƹҫ£¶ļѩѩ׵ˣӵĹӲʲôʱԼƶ¸ժеñӰ
У˸Ż谵ĵƹ⣬һȺű¶ŮDJҡԼ壬иǸŷҰް໽
ҹɫңȺħ衣
˼˸ƫƧĽ£Զ
ڰ̨Աߵĸ߽ϣҪһơһģмŮˣһĶ൱ͣOLְҵװǼ򵥵ıװǶʣһ۾ͿóӦڹ˾еְӢŮϰ塢ŮǿˡǵĹͬ㣬ҵгɣ˳
Ҫ˵ҲǹˣҪæŹҪؿշֻھưĥʱˡ൱ģȻĶģǺпܻųȥ
˼£Ǽ˵ĿƵƵͶֻûѡɵ񿴹ȥʱһЩջĶۣ΢΢ֻ̧ŶȹĴȡֻǳһۣ˼ʧȥȤ˵ǲˣûǸ顣
ŮǿȵģȽǵɫ˺ֹһذôһĹ򣬾кüڨȴԵľܾˡȵȹһƣվӣ¥ȥ
ָ磬Сȥˡ
˼˿ھƣĹô׸ġǵȵȣ˵
ǻ󣬴Ҳ̫ˣȻȡϴεĽѵץһδŮ𵽴ڲǹȹպסǹ׺ǹˣٸҾвֱǹɱʡٱųˡ
ܿ¥¥ݿڣǶ˿ˡ˲ǰһЦŮô¥ˣ֪į𣿡
Ť֫߹ȥЦ֪ơ
ۣγǹȥǹУǸˡȻ󣬿첽嵽¥淿ſڡһεľ飬һŽŸ߿ֱӳ˽ȥʱ̫ˣԽӣԽǲ
оĵģǰ¹Ÿˣֱ壬ŲոҪȥһѵбն˳ֱȡĸ첲̫ԣæŲһŵǹϣֱӽǹˡ
˴ȵɱ
ڴ¹Уǰǰң棿ǰС
ӰĴסȵطڳ˺ü֣ӵɱеˣҲɱֱӽ˴¹м䣬߶ǵ֣൱Σա
ôˣ
¹еĿռ̫Сˣžˣ˳ڵһһŽڰſڵǸָ߷ڵϡȻֱӳ˰СʲôץŮѽУֻ֣İУм֣Ŵ˹
⻹ôѽʱˣԼıǸСѾͷˡûʲôץˣֻɱĵ֡϶ǴǸСѾͷҲӣŻԼĵ绰
Ķأ
һЦ򾯻ǾˮˮģϴǹɱǼֵܣޣǲܲҪֵܣˬ͸ˣǵǿԿǿǷһ·
ļ֣˺ааЦһֻֻͻһֻСôԣôԡ
Ҳ֪ǽǶţ١Ӻ䣬γһذף߷ߵб£Ǿ
ǲײĲѽ
ǵҲٴͻȻǰֱһԴ΢һһذͱСЩ֣ѵصģӦ죬൱׺ݡûУתһɨȻĲ
һذܴҵ壬ҲˡأһܽԴߡ
һУܲ˵ڵȷʵӣһȻƴæǵֳƷһţС
ǻĳǳصģһᣬ˫أŴӺ߹ֱǵֵԴϡĽŲһ£ѾһذͱСȻ͵һתһŽ߷˳ȥ
ѪעСȴôҲֹѪˮӿţеİ
һĻļҲһ㶣ȻǵɫˣȵҲϣɱ
߽һ꣬ͬǵ֣Ǻɫ·ؿȴһɫĵǣʱûע⣬ڲ֪һѻɫĵǼһ̬꣬¶˹֮ɫ
ڵµĵַΪһԪһ⳥ڵʮؿŵǻɫĵڶ֣ʮԪһ⳥ڵһؿŵɫĵ
ǵһĵأ
ֵһ֣ɢƣľΪ֮һҧ촽ذף嶼γ˹ΣһŽŵľ޹ʱпܱ
Ƕֵ㹦򲻴
Цٷϻб¾һ᲻Ậ
á
ǶֵϧŲǰ壬εӵеĶһǳɣһ֪ЩͷĵˡһͻȻһֱۣذ׿ס˵棬һű˳ȥǶַת󣬵¼նС
ˣû˼ң͵˼Ҹƶǡ飬ȻȥɣæԱ߶ǶֳƶϣչĹơ
һһһһһκδϢĻᡣ
һʱ䣬Ҫ⵹棬Щѡ
ȽŮˣ˻ռƵģȵȣǶֵǹһĨЦȫҪ˲ɡĽŲֻһһţĵֵס
ҾͿ㻹ֶܼá
ǶЦţһ˭뵽һֱŽŲͻȻǰһذؿ˸ֵֵȻķɣžһذףǶֱֵۡ
ͣѪˮɽǶֲߣǶļƣȻʾŻһɱҪӦ죬һذ׾Ҫˡ
һű߳ȥȵҲϰ


53 ӢҲ
һ֣Ѿվˡ
Ҫм֣еĴһӵϣŲʲôϧǵУֻûɱʧһ֣ѾǹѻˡڵҪ׷Ƕش˸սʵ̫µһˡ
ص˼£һĺһĵڣ·ˣ۵ĺ󱳣Ѫֱӿ£Ǵ̼ǣǸһĺϡǰ˼ֱײǽϡ
֪Ҫˡ
һĻᣬԭϵ⡢褣Ǹ˵ļ˼㣬Ǻúñء־ˣЩģɱһɱ׬һͻȻһɱ˹ȥ
Ȼɵˡ
ΧЩ֣кüѾѪУֻʣһ֣ӲƴšһĻǼ˼㣬һȭͷһָſ¡ȻŽŲ˹һһץס˵棬žһţ̷ڵϡ
ô
ָ磬ҡû¡
û£󱳱˸ôһڡԣ·Ҹ顣
¾ͺˣ߷ߵû£ǸϽߣȻôΧ߶ˡ
ҪǸ˿ڣҲŷġ
˼ǰһע⵽һ⣬ӣваϽˣȻȥҡ
ֵģԶ¶
ӵָˣһ൱ǿһѵû硣˼˼Ļ͸ˣͻȻһ޹ǵͱǶֵؿڣٶּֿǵӵ
ӱӣͻȻ߰Ťתһ£ĵ档޹ǵֱͱǶֵؿڡһ̣Ƕֶţᱻɱˡɴؿڴʹ·һ˲䣬ˡ
ͱٵѽ㡣
Ѫˮ˳ǶֵʳȻЦɱǺڵˣˡ
ϻһͱĲǻǵڵϱˡ
ȥҪ˵Щֶɱȴü˼ֹˡ˼ǰһѽһָקЦȥڵ˵һҽ˼㣬ɶҶǣɱǺڵˣҪɱҵģִܲаɣЩ飬ˡ
ɱǵˣö֮ɣǺڵ𣿹
ˣôѽ˵ԩ˽ⲻ˽ᣬαطҪǹأԺΪ˭ǴģǳŴģûʲôϵ
˼üͷȥǼţҪǣҪǻҾͿɱ䣬һ
һ
˼㣬Ǽסˣߡ
ǰһжԵôСӲѽ㻹Ӳѽһȥӡ˶˵ǲûصĹؿڣ浽һȥ۾գһ£ǲŲӢۡˣҲпɵˡ
Ӻܹԣǰϵļʬ嶼ק˳ȥȻ½Ÿˣָ磬ɩˡŶǸСˣ涢š
쵽˶ҿܵÿ죬ȥһţ°뱲ӵڴϲɡ
˼£Ұˡ
á
¡
Ĳãû¡
ʲôû£££ֲû
ʲôѽöҪγѪˮҪˣȴü˼һѸϡվȴ˿ڣ۵һ죬Ѫˮøˡ
˼̬ʮ߳ȵˣӲͦʲôǴǻߣҶ
꣡ĽT⳶˳¶Ѫģķ۱һݰŵشˡôûء˼ŵʹὫشҹ⿪ˣ־æ˫ֿסǰ򣬾Ҫعˡ
˼㻹ûǸ˼СְоͶŮû·ٵ㣬ٵ㣬ʲôֻжĶŮ翴ľͷܹ硣ϧǣ˼һֱûľ磬УŮŮ塣ҪĿľͷľͷˡ
ӣ治Ƿʲô飬ҿšʵڿסˣ͸ϵ
ˣ㾡ܸİɣָ硣
һ˵ôأ˼㶼ûȥʣõڵ뷨ж϶ΪԼǼ٣ʵϳûͲ档Щˣժˮָŵ˿ϡ
ʱأοɲͬ
˼ûߵԭ򣬾ҪմϹҪɱˮƼĳӣǱȵ졣
ھʹ£ɫˮܿ˿Χ˿̫̫ˣҺû˼ǣͿˡʮӹȥˣ˿ڲֻһ㣬ڴʱҵѾ˺ɱ
û˵Ǽ˼ҲõǴɱˡ
һܿסֲܲƣ˼㵱ϣˮָָϣӿڴһСƿ浹ҩۣ˿ϡȻֳ˳䣬Сĵذ˿ڡ
Ķᣬ൱ϸ廨һûпܹоõ˼Ķģġһ̣Ǵ紵ഺŴأůůġָо
˼ḧ˳㷢̫ˡҰһ£ȵϻؼңٰúΡģұ֤˿Ȭ°̺ۡ
͸еԼһ̵ķգûȥվӣܹõԼ϶Ǹ޵ģСлл㡭
ȱлˣҪٲȥæӾͿסˡ
ߡ
˼ȥһŽŸ߿ˣȵӡ


54 ˭ŮˣҶȫ
ʲôӢۣ
ӾãڵԼӢָۣǴӢۡ
ָӴԽãԼָԽ̫ˣָ˵ţ˻ԼǻˡЩʱɼָǲǰɣлᣬҪüָԼǩһԣԼԵ
мŮӣԼѽ̫Ҳ̫ãʮ˸ˡ
ĴͶʮ£ӷǵûк£ˡ
ջ
ݳ¹⣬ϴ˵СѾͷٴϢȻúڵ£ڰǱšȵͿԽźڵ֣ɱ˭뵽еķչЩ̫ԣˣŹĻ꣬ɱ˼֣ɱһ֡
һ⳥ʮ򣬶һ򣬴ܲأǹˣǶǮţʣµļ־ӳˣǵĿв֪꾹Ȼ¥İС
ⲻƣʲô
ֵϣ
ЩƬһӵϣӾǿҲʾҶĲǻ£ǣ˼ڰи¶˵ʲôҲÿǴȥָƨɡ
͵ſڣЩƴɱһֺȻסǵĹҲЩȥܿסðʱ򣬼˼һŽŸ߿ˣպվſڣֱӱһŸ߷˳ȥ
ָ磬̫˰ɣˬˣ˵οһ䣬۸ҡ
ڰУһͱɱһ£Ȼ˫ŵ˵ͷֱӴܵǽȥĶԳ˫ǽಱܡԽԽ׹ҲŴܵ˷ſڡ
˼㿴ףȵӣܡ
ﲻ׼˼˼ҪȥⰢɵͨŰжʮˣⰢɺЩҲʮǺƵˡӦţѾӾ¥ܡ
ȥֵܣ׷ȥ
ڰ֣һ۾ϳ˼˼㡣ϴΣֵܣ˸סˣΪʮþȣɱˡ˭뵽Сӣذ׵ԼĲϣѪˮݰ
㣿죬ָż˼ŭҪӵˣҾ͸ԡֵǣȥһϵǡ
ˣ˼Լ󣬲ҪѾ˫ɵĹף΢Ц㻹ǱˣҿɲҪܼӶĶӡ
ɱɱСӣǰֵǵˡ
ϽУҲһʲôʱܹ䣿Ҳɽ˳ڵƹҫ£λε൱ۡЩ£Ҳ˼ѪƵģǿǾ˭볢Ůζ
໽ţ
˼վſڣһÿˣһѿסһ߷ɳȥһȻһһµĵֿס󣬾һһק˵ֱֱѾʣƬ˵ϡ
ţ˼ȭͷžžģûܽΧȭǽߣɷ˳ȥ
ôѽ
һĵ£¥º˰Ͻ˰
۵ĽŲˡǴ£Ⱒɣʮһˡ¥µЩ£ǵĹ££ϳȥӦ˼ˡ˴ǾˣϱܵٶȾ͸ˡ
ָ֪ż˼㣬ŭϰɷ
Ļû˵꣬Ⱒȥһţ˸ͷȻͻȺУ˫ȭտˡʮ̫ӲⰢɵĹʵ̫뺷ˡ
ۣѵϣûУȥһȭͷȥֱͷĿѣԵ˵ϡһţܽ˸ֱ߷ɳȥüԶ߹ǵѣֻǴڴڵؿѪȥս
ˣȥһŽһ¸ɷڵϣĿڴзַģһ̣һһЩԻϡⰢڣЩ˶ñϵϢһ
ΣεΪ׳ۡ
һʮˣŶڵϣȸסˣ˭ҲҲȥ¥бǾѽǲŲţֲǿзˣȥҲòзϡͼ˼Ѿվǰ΢Ц
ͱ㡣
߳ŭֱӰѿɽذʹͱ˼˼СͷӲ˼ǰһѿס˿ɽĵУ̧Ⱦһš⶯죬дҪ
һӣॣɽҲŵ˵ϡ
˼һѳסͷ͵һק첲ػĺϣֱſڵϣԥûС𣿼˼ץ˵ڵϵĿɽõŴѾӣǾһͨͱ
û£ʲôģȫü˼ͱˣӶѪˮ
˼־סĲӣ˦ֽһߵɳϣЦط
ۣѪĭӣмżݣǿŽڵϣһ졣ٳΧʮ°Ȼ˵ϣסšⰢɣЩδģͣǲˬûи֡
ⶼһȺʲôѽ
˼ʵ㡭ǵʲôˣҴеǵĵط𣿡
˼ȼһ̣ϣЦ˵ʵ㻹ûǡ
ΪʲôҪǵĳӣ
ܼ򵥣ҪȥҾֻǸȥˡ
ʱѾ߳ˣϺ˵һˣӵ˻ſڳ̣𾪵ͬʱֺֺЦȻͿ˼ָԼʵ֪ʲôϵ𣿡
Ůˣ
˼ͷˣ˭ҵŮˣҾͶȫҡ


55 ¼
ָ̫зˣ
С˦ģ˭ŮˣҾͶȫң̫˧ˡ
ǿżһż˼㣬żָ죬׼ǵĿ֮£ֺˣ߾ص˼˼һۣ˭Ůѽ⻰Ҳ˵ģҲûгȥ͡
һԼĸŮܲСϲѽһ˫ֶ֪Ķźˣûйĸо
ãӽҲŮ˵鷳ˣŹǣҵʲôûз
˼΢Цãпնݲ紵Ӧñװɣ
һɺ⣬ɫĵߣӦ֪ҵ󱳾ɣ
֪ؼ𣿱˲ǣӲ¡
㡭㵽ʲôˣģǺŵģ
ǣֻһˡ
˼ЦЦĶȷʵǹģһ棬ǸСѾͷŶһ棬ֻǮӶ˵֣ڰСͿԽ赶ɱˡɱ˺ڵˣǾͻǱ𡣶ڵҪɱ˵ҲǴϲһӣԲֶƵˣڣֻ֪һ㣬ƣ˭ġ
ЦΪһ𣿡
ҵġ
˼룬ûһ˴ͷѨλУĸֱ֫ûӣ͸еȫըһȫľŴңѪҺҲˡʹʲôġǧжҪʹöࡣ
˼һ뷨ע뷨ͨʱжѪҺ򣬸βġңֻǽѪҺ赲סˣ޷ټ˶ãͻΪѪҺתԲ幩Ѫ㣬ڷ˵ͳϺɫ͹
Կõ첲ϵѪܶ͹ˣһڸ첲䶯ţŵ˵˵˽¹
סʲôط
ĳд壬򾯻ô죬һ黧Ͳˡ
˼㿴ŵͷ
˼Цˣγ룬ͻȻһѿס˴ĺллһУҾ͸ʹġŶˣҽ˼㣬޵ү㶼֪˭
е˼㣬㲻ˡ
ǰɣһĲü˼ˣĲһᣬҲŴɳϻ䵽˵ϡȻѾ⣬Ҫ죬ȻҪзǳֶΡɱȥؼұţ֪ʲô鷳
˼Ҫģ֪ؽˮƼưѸؼҵ˹Ҳڴֲ
ŭ˼㣬ҹȻɱˣҰҪؾȥ
˼㵭һˣѵ˵ɱ𣿡
ɱɲɱ
ô죿Ҷɱˡ
Ҫȥɵо
ŮˣôԽģǵмȻҪҸߡѵ˵Ҿôû𣿼˼ץ˵ϵǰѿɽѵݸȻץ֣Ŵʬͱ˺üѪˮʳ˼ɿ֣˰ɣɱģûйϵ
ż˼㣬Ȼʲô˵ˡ
ż񰡣̫˧ˣ
ӺⰢɶ˼Ķסˣ˭뵽ܸɳѽ˼ǴףûκεӡɩӡС㣬ǴϮɱǶ֤
дЩ£ǶˣҲ˵ģ¼˼ҲǸɵǸɵæҲ֤ǴϮСͱ
˼ЦЦӣ¼񡣡
ް
ֻƵܸˣü˼̡ЩǾһ͸һеŽĿĲɷü¼ǰľ˵һ¡ӢˬľˮƼδŮķǷ˴ŭǡǴ£һӵϣҪ򾯻ɱ
򾯻ȻǾ羫Ӣ£ɱ˴ǣ֪ȤȥΧɱ򾯻ˣҪȻǾͲôˣͻˡһУǵĴϣһĻᡣ
ͬʱǻȥЩδŮ˳ȻٷŵĲ¥İˣһ¥ĵҡЩ֤У˭Ҳëˡ
˼̾ɲҪôģѺȥ˰ɣ
ݺݵصһۣߵĹ㣬Ҫٸһְץȥ
˼˸ǣһ򾯻ķԸһ񡣡
ʲô򾯻һ죬110ĵ绰־ֵ£ЩδŮˡ˵飬ּҲ̫ˣֱ˸׳нⲻǰؼҸֻҪǸоֵξֳ˵һɾͳԲ˶ˡ
֤ݷŵǰ֣֤ݣ飬Ҹȥ
̾СǾֳͷأǸǻǻ㲻ûʲô˵ģȥϢɡ
ͷؼּլˡ
˼ûлȥոհˮƼưɽҪһ¡̫˽⣬Ѵ˶ɵˣ˭ҵѽ̨һ˼ʵϰأһ
̨Ůݵģھưоп˵鷢ǶǴȥɱˡȴǴ˱ɱˣܲ£˵мֲˣǲϰĵ绰
ϰǸŮˣƼưе˶㡣
ǰ˴ϰôưɡһŮˣܹܵùأƾĹϵ˰Ӹˣһ£ƼͲھưɣͷϻе⣬ǹ֣УСӡ
ӵŮĵ绰˵Ǵ˸ϵˣҪӳӣһ˵ʵڻ˭æֳӣ˵һġǣ˭þưɵ𣬺̨ӲѽԴдֳӣ˶ûǻơġԣƼҲһֻۡһֻ۵ġ׬ǮǴһ֣ôͷ
أɵˣʲôôѽҸؼԣ
Ů͵͵ؿۼ˼㣬С㣬һò꣬žһո߳У԰ĴѧôҲˡİѴɵˡ
С
ƼˣЦУ͹ȥ򡣡
ûĹһɫļ׿ǳͣˮƼưɵſڡ
Ƽһɫĳؽкܴİɫĵͼһڵ״ɫխһխȹǳֺɫ˿࣬ϺһڻԲӯİϣСɵĽ̤һ˫߸ûкЬɫƤǰżƤһֻĽϽ׵Ĳɫͷһɵķͷϣһɫķ£ţ͸ζ
µǸµǵ߹ſڵıá
Ƽͷ߽˾ưСеģھưУѴ˸ɵˣӦֳһƬǽ壬ûй˿ھưˡɵ߽һĻ𱬣ʲô鶼ûз
Ǹ꣬ѽǲ֪ʲô·
Ƽߵ̨ǰʵأ
Ůæڰأ
⵹Ƽһ㶣ʵûҪߵ˼
ûС
ǣǲؼ鷳
ӣǲ¡
ƼЦˣ˼˼ŶˣС˧𣿡
Ůһ죬Сҡ˵̫˵ĸоЩ̫һҵһμˡ
ƼŶһʵ٣ٱأ
Ůٸ˵ĸо̫̫ʢһĸоڼҵĴ磬⣬ҾǸˡ
ƼЦô˵ҶҪˡ


56 Ƽ̸
ָ磬˵ˮƼľưϰǸŮģɽˡ
ǰҲ˵ˡ˵զûأǲǸؼҵͨ籨ȥˣ
ӦòɣѽҲδذҪȼָˣͻᱻָԵƾͲȥˡؼǣûм
ҪǸұţҾһȭͷ

˼ɳϣӡⰢɵ˶Χߣţ˵ʲôĶСֻм˼ûпɳ̣ǵݡܻģӣҲӲ
ԸҪˮƼưɾˡ
Լ˼ԸԿ׵ڵϵһ̣˲ÿǿ˸ÿģѾ˾һա
ЩǲܸĵġԣӸ̤ˮƼưɵһ̣עˣһЩ˵˽ᷢı䡣ҲٹƽˡҪ꣬Ҫˣûа취顣
ŰʤѾºڣҪҽӺⰢɵ˶֪˼˵ֻһӣȻˣһҪȵģûԼ
ǿˣܹҽҵ
·ߣ˾Ͳڡ
˼㵭Ƕ侲ʲôó˵ķ緶Ҫ˼ϰˣүǶǸҴɱǸɵ˴үǶ
ǡӺⰢɵ˶ͦصģУ¶һɱ֮
žžžӵ˵ľΪ֮һ̽䡣˼һۣöӹȥѷŸ򿪡ߵߵȥֻǿ˸ŷ죬˾ǱѨһӾʹסˡ
Ůϲ͡
մĭĨĨͷסˣŵȴôҲϲ£ˡ
ƼҲû뵽ŵĻһƷˣ⺺鷢ͣǹɫӲǺܴȴԲ˿ε¶ƼҲǴйģܿľưɣʲôû
ȻһΣе΢΢һ
ƼʵǾưɵϰ壬Ҽ˼ġ
ϰ壿˼һѽŸˣͷָ磬ϰˡ
ֻǳһۣ˼ˣǶȥæɣʲô飬нҪǽ˵ģ˵
ָ硣
ȥ
ǣðɡ
ӺⰢɵЩģ˼ҼָҪϰ̸¶Ҳûʲôãֻ㬵뿪ˡںƼɲǣϢŵһʮֺŵˮζ
ȽЩɬƻ͸˵ˮҸ֭ࡣ
˼ˮƼϰ壿ǲ񡣡
ƼЦˣĵôˣ
ΪǴǡ
Ǽ˼㣿ǻ˵
ëϲ˵ʵŶˣ֪ء
Ƽ
һ㶣˼㶢ֿģһĵ㾭𣿵ˣڴȽ϶ࡣ
ƼСųˡOΣһЦ˺˼ѹɵˡҵƼƼˮġƼɲ˵Ǹˡ
˼㱯ߵ˭˵ҸɵģҥϮ˼򾯻£ɱģҿûаëǮĹϵ
ɱ˵ˣȻҪԼҸûʵɡ򣬲̯¶ˣԽɱ˲ۼԽ
ƼЦУס
˼ˣǾͽɣվſڣôнġ͸Լһ̫ˡ
ҼҰɣƼЦЦڼ˼Ķ£һŮʿ̣˲輸ϣȻԼȼһϣƵȼˣȺؼϡĶȹһãһĨӳ˼˼С
ȥģ۽ǵڲ֪ƳˣɫĶֿ㡣Լˣǹģ¶Ȼȥˡ
Ƽ̣ǽĵǸСŮˣ˭ˮƼưɣ˵һġֻһ㣬ôȷˮƼӪҵܼ򵥣Ҫ󡣡
˼ʵ֪ڴˮƼʱ򣬸ôģ
Ƽмֺʽһֱ֣˦ƹģҳӣԱʣʲôˮѽ˰ѽȵȶܡ˵ֱ׵㣬Ҿǳɹɡÿİٷ֮ʮ
ڶֺʽԱʡˮ˰յȵȣһеѶ㣿ǸҿӣҪ£ʲô׵ģͽˡðٷ֮ʮֳɡ
ֺʽǡ
˼ڰֵɣ㣬ҵĺʽô
Ƽ˵
˼ЦʣǾưһµӪҵǶ٣
ɲС飬ڴ˵ľӪ£ưɵӪҵֱһмӪҵٿ۵˸֧ʹķֳɣƼһ̵ʮɡȻ˼ˣȻҪ鱨һЩÿӪҵһʮ֮䡣ʮҡ
ƼЦİ㵱ˣֱӸ㽻ʵס
˼üͷȻô˵ˣҲʹģҲ˵ʲôֳˣÿ¸ʮе鶼㿴ôˮϡԱʵȵȣеһҲҡ㣿ֻǸǮˡ
ʮƼǲԼĶˣ˼鱨ʮ򣬾Ǵż˼㻹ˡǵûлָۣʮԴӳˣôˣƼż˼㿴ֿģױȽ㣬κγĵطʵôţʮأ
˼ҿԤʮʣµĶʮ򣬵о͸㡣ȵ¸³ͽʮ˰ɣ
Ǯʲôĵģ
ƼЦȻСܵôˬ죬ҲͲĥߴˡҿɳ˵ǰͷȻɵˡǸȻɵ˴Ӧ֪˰ɣǿؼҵˡ˵ؼ鷳ôģҿûκεĹϵ
ʲôСܵѽôţôŤء
˼ֻǮ飬޹ء͵ǣˮƼңʮһµ𡣡
ƼЦãˡ»м쵽µףҾͲǮˣǴ¸ʽʼˡ
˼ƤУó˶ʮǮһЭ飬ŵ˲輸ϣЦǶʮǰԤﻹһ޺ͬ㿴Ҫûʲô⣬ǩ֣ǵķЧͲˡ


57 ӳ
ʲô׼ˡ
Ƽ˿޺ͬдķǳϸ̶ܾҲɡ
ƼЦУͬǩˡ
ৣǩ˺ͬϣ˼ҲǩˣһʽݡƼֽʮŵ˿УһоǸ㶨ˡ
ƼվӣƮɢһɺŵˮζЦСܵܣǾ˵ˣȵ¸ʮţʣµĶʮ𡣡
ռ֣ͽС֣ʲôĶУСܻܵ˰ɡ
˼Ҳվӣֵ㣬һ£һ͸㡣
ƼߵſڣĻоͲЩˡȻûвȵèʲôöҲǰŮˣתЦʲôѽ
˼һֽ㣬ٲ̫ȶʱ򣬶ӻرʹԲԣһŮӵвҩûκεĸãȥһҩȥ֤ӻָ

ƼϾͱɫʧ㡭ô֪ģ
˼ҿ԰Ѱ𣿡
Ƽûʲôԥֱӽ첲˳һָϣ˼ӣŵ࣬ɫ̣ƣļ̣¸նŸУ൭̦ϸǰڵ͡ңҲͨ
ƼĴ󺧣⼸ȥҽԺûʲôЧ˼㣬ֻͨܿĲ֢ܲ𾪡ЩɣǲǼ˼ڶԼˣʵǡʲôط
䡢
ƼѨλʵⶼʲôط
˼ǶλãؿڣﶼСˡҪǾ÷㣬Ǿġ

㲻·ҸųľС
ҲУ
˼ЦЦ˵ǸųˣǱ۾ܹؽĸѨλ뷢䡢ѨλָţھעСƼ͸еĹů˳Ѩλ뵽Уůģȫ¶滺
ӣʮӣʮӡ
ȵ˼㽫ĸγɳ϶Ҫ˯ˡ
˼Ц㣬ҪǷأ˯һҪǲģͳȥЩࡢɶĶй˵һ仰ϰˡ
ʲôĵģ
Ƽоĵذ˼˼һۣߣϰˣҵȻҪͽˡ
ߣƼʵС֣ôҡǸٲ̫ȶģ
˼ѧҽģô֡ԺҪʲôͷȵģ͸˵һұ֤浽
˵ѽҵġ
档
ôһ˵ƼЩ̫˼ˣѧûҵͰ˴ÿʳǵӣΨһĵ飬ʹ¶ˡҪ֪Ǵſ൱ģʰضûС
ʵ棬̭߱ΪȥҪѧթ˹Ķǡǣǰ겻һǴǾԲڷеġҪǲռԼıˣǲˡ
ɼ˼أǵûβ飬ʵЩСж
ԥԥģƼǸС֣ҸղƭˣųӵʱҵҲǶʮ򡭡
֪
㡭֪
˱ʲôˡ
ƼݺǳԾһѣʵղΪʲôּۻأ
˼㵭ûǸҪһŮҲסһĻᣬҵȻҪ㡣
Ƽż˼㿴ֿģ治Ǹʲôˡϴĥôã˵ɣҲмǼ˼㣬󺣰䣬ԽԽǿ͸һϣûסʵ˼㣬ܸңôһ𣿡
ͨˣȶҲ£ĦгҲŮҲżٳٵ̡ȵСơ̸ûʲôȺáŮңһңҾͿƲסţԣ
ͣƼˣֹ򦣬ЦСЦ
Ů˰ǻˮǲ֪Ƽ˶˵ˮ
ھưУƼ˼ЩľɶĶˣЩŮǡ˼վߣƼһ£˼㣬ǿԽָ硣ڿʼˮƼĳӾˣʲô鶼ˡ
˸ɵˣô飬ưеЩˣ˭֪ѽż˼㲻̫ۣɺأָá
˼΢ЦããԺҶա
Ƽˣ˼㽫ӡⰢɵ˶йˣھưУҪӺⰢˡҪʲô飬ˡӡܻУҪӪǾǿˡ
Ͻеʱ䲻ǺܳʶҲޣҲĿеѡǾǳ¹Ļıߵĳ¹ûмˣֺܹĶƣͷԿ϶ǲ򵥣ȳʱ䣬һˡȷʵǸ˲ţһҪյ¡
ڣһ̫Ҫ˲ˣǵģֻҪǼˣҪ뷨չֻܹϵ׳Լ
ͬʱưҪ׬ǮԼеɫһϣ˼Ҫúüƻƻһþưɲ졣ǿʮ𰡣۸ʵǲ͡ӺⰢ˵һӡ
ֻˣãӣϡ
˼ЦʲôѽÿǾưôĶԼġ
Ц׵ˣؿ·ˡ
ˮƼưɵռС¥ںԺһСأһ¥ĿⷿⷿʰʰһǿסˡưÿӪҵʱ䣬ǴӪҵһֱ賿ӣʱΣϢԣ϶ʲôˡ
˼ָӺⰢɽһƱȽϾǵؼ˵ҧһ⣬ؼôưոݣ֪ǻʲôı˼˻ɵ˺üڵµ֣һ֣ڵ϶ҲŹǡ
ЩҪǿˡ
ӵָ磬Ǹһ̣Ѿ뵽ЩԴ̣ûʲô˵ġ
Ⱒɵԣ˭۸Ҿȭͷ
ʮһ֣Ҳ׷ױ̬ɾ͸ˣûʲô˵ġ
ЩˣǼ˼ĸưеЩǸ衣Ҫĳʲô飬ǲ󵹸꣬Ѿܲˡ


58 
ּլм䣬һĿ褡ÿסһ䡣
ڣѾʮˡҪǸ˯ˡǣϣû˯⣬㵽ķС
ɳϣڵسʳڴϣǰһ̯ӵǮһһʮš
褵⣬ȱǮˣϵĴ¡
ͷҲ̧ʵʲô°
ˣЩСߣǰĸ첲ȻҲŲ䵽˴ȥߺߵڼָ;ѽ׼ˣ͵İ
͵ģǰһˣأʵ𣿡
褵ͽķȥˣûгҸоЩֵֹġָ磬ڶûл
㼱ʲôѽˣж
ôѽĥţϽǮ꣬ðѵƸصˡͲй¶٣Ҳ÷ж
ԣԡ
ĵͷǡ㻹ʲôʳѽϽæһǮ
˵ٶȺܿ죬⽫õǮŵƤУһЩԪƱķȻص˵ƣſ˴ڣֻСֹţȼ˼
СʱһСʱһֱȵ賿ʮ֣ⶼ˯ˡͱһ£⣬ָˡ
ĶأæСԹϣĴһС϶պǽԺеȫСֻ˼ȥϴ˸裬ͻ᷿ȥˡ
ѵ˵û£⿴褣ʵ褣ǡôѽ
ҲЩ£ɾȥ˯Щ̫ģôˣٰһ
ͷ
ҲǼӵʱ䣬ͼ˼᷿˳ţ߶ţ˭ƵġһȻϷܿ죬˼ߵſڣţӦ⵱Ȼ褣Ŷ
˵ǾϲС̼æյſڣ䶼ϡ
˼·ţС˯ˡ
û
˼ֵϽŶٵȻҪǰ褸ˣͲ̫ðˡ
һУǴȻ˷ţżֵôѽҶҪ˯ˡ
ҲⲻǸæһÿգ
ˣ˵ˣϽҶЩȲˡҪ褸ײˣ಻á
ˣˣļĸ
һ˼УȻѷŹˡ
Сĸζţһ̵ķաû뵽ȻĽ͵һȥˣǶõ¶ѽ˼С褣¶ˡأҲȷˣǸϽ˯ɡ
褾ͷǿܵʱ򣬻˯ʲô˸ƣȻ󽫷Ÿˣߵߵﵽſڡ⿴ֵˣҲ̫˰ɣǣеǵС̼ҲЩƲסԼˣŴȥֶſſڡ
ǴⰡžȻûйʵеһ
˼ߴٵʱأϽ·ˡ
ôɣҡһֽŵġ
ʲôýŵѽֲûп
㡭˵
УУҲ˵ˣ㵹ǸϽѰȲˡ
褺źеĽţж߬˺ˮǲҴشϢܸо¶ɵЩ̫صˣȥżڴϾ飬ֳݳ͵͵صıݣʵ̼ˡ
Ƕû뵽һ壬ٸǿЦ滹ôɧû˼˵ֲûп˵飬Բһεˡǰ˴գֻϧŵķ϶̫Сˣʲô
ʵ̫ˣֲȥš˼ҷеȣȥŸײˣ˸Ŵ˽ȥ˵ô飬붼߾ġͲˣǱ˺űƤˡ
ôˣ
һϤϤľ͸ǽˡţдеۡ
˼ŵұҪѰͿĨҩϴɾ
ͷУɣһǵһܴôء
褾Щɵˣ飬ɵĲǵһѽҪ˵ָҲ̫ˣ㵹ѽ˼ҾģܴôءȻҩȻϻҪ˵˵˵̶ȣҲǼƷˡ
벻ˣ׵ǿĶأŮ˰˼ǲ󡣷Ŀеİӣ˼ʮǧˡ
У˼ֵôڻ𣿡
ϲˣˣҸоˡ
˼΢ЦٵȻұ֤ˬ͸˲ɡ
£⣬褶оЩ̫ˣ˼Ҹ˼ҵģЩ˵ȥɣ褵ļȻ˰֣ǸϽطȥˣˡ
Ҳ˵ͷŵ߻ص˸ԵķС˷ţֱӶ˵˴ϣС¹ײǶǽţһڴϣȥľôҲ˯ˣԺƮŵģǸղڷеΡ
ûпǸ̼
ȵˣټ˼ôѽ˶ȥˣֱӰͷͷУǰѱͷϣľȻ򡭡һֻֻ򡭡ԽԽ˯ţԽ˯ţԽǺ˼롣
ڣ˶Ըˣ¼QQ˶ԷҲϣȻ󶼿Цˡ
飬˼Ȼǲ֪ϣ˯µĺ󱳸¶˰ķ۱˼㣬ˮָˡǹ⴩ģ˼ˣ˯㡣
ȥһСʱʱ䣬󱳵κˡ
ڵƹҫ£ļǷۡ壬һڣѾȫϣ̺۶û˫ְزһСʱʱˣҲЩˣҲи
˼˫ûжֻ΢΢ƫƫԴպÿ¶һظ˰ţ˵ģа뷨أҲ̫˵
ˮָ˼һκˣѾȬ̺۶ûС


59 ԽԽ
ãˣ
ߺС˼㣬̫ллˡ
˼˸Цôʲô
Ȼ¶Űķ۱ڵƹҫ£̫ˡȥü˼ĶţԼ֪ôˣȻֽ˯£קˣһ£Ǹ·ûأҰ㡣
һ΢ĶĸǽˣæվӣЩ״ˣǸָ磬˯ɣһȥˡ
˼˸ǷУһЩˡ
ȵߵſڣ˼ŷӦǰһקסĸ첲Ц˵¶ֵģķ䰡㻹ȥʲô
Ҳˣѽȥ˯ɣҲҪϢˡ
˼̾ȥ˼ͣ˼ҶԷסµġҵˣͲס𣿡
֪˼ڹ٩Լ߷ߵȥģϽ߰ɣ褿ˡ
֪褲ǿˣˣˡ
ճһϣǼ˼ŪȻϰϰ࣬ѧѧɽ죬ȵŪˣûпСѾͷôˣ˼㿴˿ʼҡͷҲ֪զ¶ҹȥ򡣡
ŮӣһסôˣȻûôĹ˼ɡ
һķÿ˫ףû˯ء
ǽק˿Уʵ⣬褣ⶼʲôˣСˣҹ֪Ϣ
褺ί¶ܹҪָҹ͵飬˯žְèѽû˵ʲô̲סˣŵҾðɣȵ´Σȥ᷿ɣǺýãҪչһǵǣǴСŮģˡ
һ㶣Ի˵ʲôأȥ᷿ʲôѽ
褵УװɡЩ飬֪֪֪֪ˣѵҪ͸˵ǲǣ⡣
ͷԣ˵ˣΪġ
У˵ˣʲôѽģҸʲô˵Ƶġ
Ҫ˵ģ
˵
ǡ⿴褣褣˵Ƥ񡣡
褽еʲô˼ôƤˣ˵
ҡͷҲŲ˵أ˼ۡ
¶ѽ˿Ȼָ⣬⣬˵
ǣҿ˵ˣ
ϻϽġ
һ£߷ߵ˵㣬ȷʵǸɵúܹ֡ӻѱ߲أô͸ָ繴ŶӦ˻쵽һȥˣϣȻУɳ顣˵Һ褣СŮԿ
ַӪУͷǣ˵Ե𣿺ҹģڴϷȥ˯ţζ顣˼ڿġ
ʲôʲôѽ
¾ͺˣʲôʱ˼ɹ顭ѽͻȻϵ飬϶Ǽ˼ԼķУˣȻˡ飬Ҳ̫ԩˣæͣܵˣ˼ķУ˵ġ
褵ˣ˭ѽǲš
æҲš
ôͲأˣˮƼưɣЩָһھںϣͦһ
ںϣ褺ⶢֳģѺҪеˣĻҪûУ˵ƭ
Ϳ
ץ£ҪƿͻȻ뵽һʮҪ⡣˼ҽ̫߳ˣĺϣ̺۶ûУʲôѽǿˣҲû˵ʱһ군ˣˣͲˡ
褾͸ǵˣʵôǿˣǲǺûа̺ѽ
ʵ⣬褣Ųżָҽһ˵ĵڣܿϣûа̺ۣ
ƲѽҲŲء
ȴţϴڵ˸ѽˣǼָκõġǳһ̺۶ûаɣ򲻳ָҽ̫ˡ
¶ģʱһڵУǡøϷռıˣ˴ˣƵˣˡҲſˣĶҧ˰
æģҵĺҲһ̺۶û¡
褾ЩСˣüۣ˵ʾôͻȻ󵹸꣬վ˼ҵһȥˣҲ޹˼˵ָҽȷʵǺ
ҽ˵褱˭ףǲģǿ׶ģмˣ
ôͲأУȥҼָ磬ʲô֪ˡ
̫ðɣ
ʲôõģӰб´ЬǴЬ¡ߣˣ¹ҵɡ
ɷ˵ק˿У˼㣬˵˵զ¶
˼ˣϵ飬ǲ˵Ҫ˵ѽЦЦ˵ʲôأôˣ˯ģ˯ҵģʲôûиɹ
ʲôûиɹ˯һȥˡʵָ磬˵ɣȥûȥң
˼̬ʮּϵûУûУиʲôȥѽ
ʵǡ𣿡
˼ҲûУһ˶ûС
褺⻥һ۶ԷȻһĿ䵽ϣʵôͰɣ
Ҫˣͦõһ飬ˣ˼ˣôݱˣ˼Ҳǵģ˵ʵ˵ʵˣʲôѽǸˡ
߷ߵ˼㣬ϣҵСǶЩʲôǣһֲ䡣
ǿˣ
һ㶣˼ЦЦǸʲôͲǡ
㲻ǣǾΪǸЩʲô˵顭
˼û£Ҳᣬǹغҵ壬Ҳ¡
㲻£°У˵
Ȱˣͱ˵ˣѼָȵġɣˣ˰ɣ
ʲô˼ߵУǱҪ
Ƕˣ㻹ʲôѽ
ҲУҡء
ίڵϣصؿˡ


60 ۣЧĹģʽ
ôͿˣŮӵˮκεҪ
˼ʵǡʲô˵ˡ
ŵ˵˵ˡ
˼Ͱھưɵ鶼˵һ£ȻˣղڷУ⡢˵һģһȴԹƼ̸УӹˮƼưɵ顣¶ʱӦ˼ǾΪָʲôǷĹ
桭ģ褻Щɡ
ȻˣҾѣҲ˼ѽǾãʺϵ𣿡
褶ûԥȻʺˡ
ˣǶ˵ʺˣҵȻҲʺˡ
⵹ʵˣߣȥ͡
ǹ۰ôͺˣ˼أӶըˡʲô˼ôˣ˼˰һ֦滨ѹĵˣǴŵҵģǾȻڮҡ˼һҲŮӶǺӵģǾϲˣҲ˵οһˣǾģ˵ٻȥɡ
ͺܼ򵥣ϡӡмСˡȥſڣѽġϽ籨ûˣϰǱ߳ͣ߷ֽȵˣֽҲòˡ
˼ڳţͻȻ䴫һУŵǼеĿӶϡǸѽһһէģ褽е⣬զ¶һľͽд
˷ܵ㵸еǿ򣬾ϱֽˡ
ţǼȥ⻹ǱֽͷͷˣмžžñӢˡԱ߻вͼ֣ܶ˵ϣ־ֵ̾ηͽڸȺŻ£ɱ˱ͽΡ
ЩͼֵȵȣǼ߸һƵ¼ġڡϽ籨ſڣϰʱ򣬾ͷỤƵǼ˼Щ£˵ʵƵ˯ըԵŰ֤ݣʵ࣬ȥΪ˽ŵͷͷ
¾ǶͽһϤ
⣬ʵ̫ˣ˼㶼òϣ˼Ҽߣʵ̫ĲˣıдġͻȻԱ߾ˣе򣬼ָҲͼƬأ
˼æĶأ
ָеһͼɲֻϧ¶˰
˼Щˣʲô˼ѽǣ¶ѽ˼ĸߴ󡣲֪ˣΪԼǴһͬˡȻȥҪһ٣յļʵ̫˵
ȥ־ϰ࣬ȴܳȥ·˼ֻڸʻλˡ
ȵ꣬˼Ц褣⣬žڣҸ˵顣
ʲô飿ЩС裬Ȼ˵ϵˣɵʱڷеĶԻʵǹ̼˵ģǵһֱͻͻǣָ翴ݲҪ˰ɣѽ㻹һ֣ޡ
˼ϣǵ겻ˣͣȥư档
˵ϲڱĵˣǲӣ塣
˵ڣǼ鼴
ΪŮӣӦ֪ôԼôӣǶء
ҡͷ˰ɣϻϰˡ
һǿɣ⼸ԽԽˣܲ۳Ǯ׬ɣ
㾯ģ˼֪ŵʲôˣŶһһǣЦʲôأ̣˭ƭ𣿡
⵹Ǵʵ
ʲôʵѽָ磬˵ɣΪɶͻȻŴȥưˣ˵ǲ׷еһ
ûУûУҿԷġ
褺ǾͲȥˣѵУǾôû𣿡
˼һã׷еһ˰ɣ
׷˭
˵˽ɡ
㲻˵Ҿ͵׷褣⣩ˣǾͲȥˣˡ
ʲô˼ȥȥˡ˼̾ȥͲȥɣһϸƿʼڣʲô·ʮģȻûԸȣǾˡ
Ը⣬Ը⣬ȥ
ǡϰ˵ӣϣһȥưɡ
׵ˡ
ļǮ۱ϵУյ˳Чһ磬˼ûÿŮʿ˲ɼвְ̽ӢǣɼʻųӣҲҪ
Ȿ׬ߺ
˼õǾ㲻ƵıƷϵУ൱ġǲ棬ûǮȥȻͿߵĿڱۣҲЧĹģʽ
㣬ô⼸ѽʲôıƷ𣿡
𣿿ҸѽҼҲסѧ·Ͻҽƴѧſڣһ꣬ǶƳһϵʳףвҩϳɵġڣڴڼ䣬żǮһ۸ֲЧֺá
ô´θҴһɣҳζô
ҵ˼ۣÿŮʿֻܹԼȥɡ
ȥѽ
㻹òһˣĶȻվʱƱ˻࣬һţҾͱϰˡ
Խ֤࣬ԽЧ°ˣҲȥ򡣡

ѽСʲôزƷѽϹÿ϶Ħѽ
˵ʲôأһֽⱣôЧɣ
ʲôⱣֵֹֹġ
㶼֪OUTˡϽҽƴѧſڣһ꣬ǶƳһϵʳףвҩϳɵģҾǶġ
ǶǮ
żǮһҵʱҲǱԿ̬ȣû뵽ôЧ̫ˡ
ҲϽȥ򡭡
ÿ޹ҪȥҪץˡҪˣֻҪŶųȥá
ⶼˣܲ׬Ǯ
΢Щͺͼ˼˿ͣ߳ţš
ʵָ磬ҾãһֱȥҲ̫ðɣⱾ׬ߺˡ
˼֣һǰ΢ЦѾ׼ˣ򡣡
ⱣϵУڣļ۸ʮǮһʮ
۸һӾˣҲЩģʵָ磬ָͻȻʮ𣿡
˼΢ЦôѵⱣϵУû𣿡
ͷУȻˡ
˼óһӣ⿴˿Цô
ֻǳһۣеۣ㡭ʲôʱŪѽô֪
˼΢ЦҲȥ˲Ǩ𣿾˳ȥڹֱܾרҵ֪ʶȨע̱ꡣأʲôˡ⣬͵ǿɡʱţǽǳޣ硣
ˣ¶Сѣü˼㶼Ϊ֮һ


61 ۸ʮ
ʲô⣬ǴСҪи̱עᡣƷƾͻñ˸עᣬʱҪҪǾͲһܸöˡ
ǧ
綯
ֵ񣬻ֱӰ쵽ҵڣⱣϵѾϽУγһСƷơŶðؼǣͼ˼ѡλúãҽƴѧſڣԱ߻ϽʦѧԺϽӰѧԺȵȣüƴѧ
ѧ˽Ϣģѧ·ôһ֣ÿеʱ䶼һֹˡֹˣɣȵϰɣУͰⱣϵи˳ȥ
£벻ˡ
ѽǶ緹ѽҲˣ褺ͬѧ˽ûͼ˼кԼ͵ݸͬѧһһԼһСָ磬⣬ζǼƷˣԽԽȡ
ЦǵȻˣǼָвҩϳɵʳס
ǣ˵ԽԽȣ˼
ʲô˼
Ϊѡ
ҡŲѽ
ͦߵģǸ褵ǰһţӳڣʮǮһˡ
ֱеⲻģǼ۾Ǽ£һʮҺ۰Ů˼ˣǮһǺҲͺˣʮ飬˵㡣
㶮ʲô֮ǰǶǿĴۣԭۡʮһȹ죬û׼ˡ
˼ڰ֣Цˣ⣬褺ͬѧò׹һˣȥ㼸˻Ǻúóһ١
еһҪԷҡ
˼ʹɫȥȥˣĹۣԷӦõ𣿡
ˣ褾ˣЦָ磬ˡģԺҪҲѣҸܡ
˼һæûбȺãѡ
ЦҪŮѣϡȻͬѧʵüָôҸǣָĺܲģ˳˧ǶõҽҪһ㣬ˡ
ⲻǷϻǲˣҪ
˼СϽæкŹ˿͡ǮһĻôáⲻŶ˺üӲˣԵ褺ͬѧ⣬Щ̫˼ˡ
˼ҲС⣬ôֳֺȵģЩ̫ˡ
褵ָ磬˵ɣɶǰæģǷҲûɶ¶
˼Цæ
ǵȻˡ
һмС¶Ҫ鷳㡣
˼㽫褽йſĶСֹ˼仰üɫ裬ظ˷ܵİɣ¶ҵϡ
Ůʹ˸ɫ˴ӵ߳ȥֱûӰˡ
ʵָ磬Ǹʲôȥˣ
˼ǣӦõȻͻ˰ɡ
ǡʲôʱǼ۵ӹҳȥѽ
𼱣Ȼ
ŶһͻȻָẒֶ̌߷ߵָ磬򣬻бǸ޳ܵǵˣҪг۸񡣽죬ְѼ۸񽵵ǮǸîѽ
˼Ƥһ£ǵ⣬ǵ⣬ʲô˵ģ
Ҿǲ
û£Ȼ鷳ˡ
˭ѽ
Ȼ֪ˡ
һСʱʱ䣬˼ֻˣ˸к˳ȥʮӣ˼˻⣬⣬ˣơ
͵仰ˣǰֱӽӹҵ˵ſڣȻָ磬ըɣ
˼һЦԽըԽˣǾô졭
˼䣬üɫ裬ָ磬ѽԽԽ塭磬ˡ
ģ治ʱԽԽңңңܲܰǸּϰ
ȻеĲࡣЩ˶ŶأͻȻָ飬ʮ飬˭ܳܵѽǰŮˣ͸ȼըҩĵƵģһӾͻˣеѽһӱʮⲻƭ𣿽죬һ˵
ǰǰⲻƭ𣿱һ˵
ŶӵЩ˶ˣǳϢʱⱣġ۳žҪŵԼˣͻȻ⵵飬ﶼǲˬһµģǱ˼˯ˣûǮƵġ
ӻ֣̾밲밲һ£ǽ۸ǵʮ飬ҲȲѡ˵ҺѿôСڹ㲥϶˵ˣǰʱǮǴۣⱾ׬ߺˡڡǵСʵǾӪȥˣܲܿǵ굹հɣ
˼һѪʴңǷⱣϵвƷûЧƾ˵
еЧ
еֹеүүүүǹ͢ҽ䷽ӹдģ峯ĩ꣬ǾǻϺȵƷ۸񣬶ϰײ˼ˡ˵˵뱣ģεģΪ⼸Ǯǵĵ̵գһһ·ӣҺŮҲڸɳѽԲңҡأûˡ
ҲԽ˵ԽŵǾģӦö֪ɣǰʱ䣬ǵ˸ˣɵġ˵ǵļ۸̫ˣгҪٲǼۣǾ͡ɱСڡٳǣѼ۸񶼽Ǯˣ̫۸ˡ
飿ǻͷ˳򣬾ֶ꣬кţԪǮһˣǧǮһõ䷽ǻ٢ƳǧꡣڣŻݵļ۸񣬻ߡ
г۸ѽ
߷ߵʱ褺ͬѧӺǰŮ˽еѽҪǲ򣬾͸Ͻ󣬱ѽ
ͳʮǮʮʮҵԽԽãʮʲôǵഺǵĽȣʵǱ˶ˡ
һͬѧҪӹ󣬾ȥֶԪѽҲ
˭ѽ
ǰŮܲ˼ǵЩƽ⣬ǰģòֵģҪѽǶȥҪǶ
褽еǲӹǲӹ󡭡
˭ӹˣ
Ҳ


62 ѲҪ˫ˣ
ЩŶӵŮˣһشOLְҵװһ֪ڰ칫еŮﻹǸְҵ緶ȥ褺ͬѧһȥںҲź褵˸Ͻ߳ȥǵǰ档
褺ߣôأ̫۸ˡ
һ̫Ůˣм˭۸ˣǶŶˣ㲻Ŷӣ˼˵
褵ļ۸̫Ǳˡ
Ը⣬ܵ𣿸ղţԼ˵ˣҪӹ㵹ȥֶȥѽ
ҡҡ褵ɫһһģͬѧ߷ߵߣҲȥŶӡǽֵֶģҪǲҼ۸꣬ļ۸ҲǱʮ
⻰͹У˼ˮЩŮըˡǰҪǽֶ£˼ϰ壬ҲǼۣǼôѽԽԽŭȻǰѶ˲ɡ
ԣԣɽկˡ
˰һԱɿǾͶˡһ˽У˽УȻǵ϶ŭ𡣿ǵļƣҪȥѽֶˡ
˼æҿǧ𼤶ˣ˭СⶼסǷֱйۣЩͼˣڿˣȥֶˡǶʵŮһʶ
˼ҵϰ壬ôô˧ѽôһ˵ǾͶͬˣ׷ױֻ̬ѣĶǰ׳
ŶӣⱣ֮ǰΨһǾǼ۸ʮЩˣǶѾԼһԷˣ۸ô࣬զ¶ûü˼ͣŶӵЩ˾Ѿ˵ˣƷʣЧ۸ȻǸˡ
ӹȥֶȥѽ
һ仰ɹˣֶ뵽ԱȵЧѽҪˣܾͲôˣȶȵĽʡŮ˾Ͳһˣ׷ĺããȻѡⱣˡ
һĻ褳ͬѧʹ˸ɫ˴ŶӵĶ߳ߵһߡǶиīˣղŷһĻȫ
ʵߣôܼ𣿡
ߵͷͷİɣұ֤鳴ˣϽж֪ꡣ
Цã³֮ٸһ򡣡
ͷȥˡ
վԶ褳ż˼˸OKƣȻȥѧˡ
ֵģǼǮˣʮļ۸ѽͼ˼һֱæµţۣҲ졣ȵĵӵʱ򣬼˼ֻˣһʾ˼һӾˣæߵһߣ˽ͨЦ¬ֳá
ֵ¬ֳ
¬ֳǺЦСְĶأϽ𣿡
˼æڣڣһŸ¬ֳһչء
¬ֳЦǰʱ䣬ȥʡŸոոϻҸ˵ϢǵļּլѾ뵽ﱣŲ֤顣أ˰ɣǿְչˡ
˼ϲãá¬ֳھҪеĻ㵱̸
Уھ
ãһ׼ʱȥ
Ǵϲ°
Ҷ˵绰˼ӱȥһѽԭתһȦЦ⣬ˣˡ
ռҵıˣеʲôѽϽ
˼ҲԼ̫ˣѸղŵ绰ݼ˵һ£Ц⣬أﱣŲ֤飬͵õ˱ɡ˭ˡ
ģ
Ȼˣ¬ֳ׿ڸ˵ġ
ҮǾͲðˡ
ֱӴܵ˼˼ϣ˫ֱסĲ˫䡣ƣʵ̫ˡ˼ˣһˣܻûзӦأŶӹЩŮǣһĻĽʡޡָӵ
ڵȻȣ̫̫ٿˡ
ҪϹʲôʱңǾͺˡ
ƲȻȥԡ

ʲô뷨͸еһı仯Ӳġһ㶣һӾ뵽ʲôϽӼ˼˵죬СǸǸɶָ磬Ǵϲ£Ϻúףһ£ȥæˡ
˼еرΣģԺһٴţп㣬̫ˣܡ
ȵƻ裬˹Цָ硢⣬ôҵݼɣ
˼ЦҵǾãǶѧУˣ治ӦȥҽƴѧӦȥӰѧԺǶܷӳݼû׼ܳΪˡ
褾ˣһ治ԸȥأȦ̫ڰˣҸϲСʿ϶˵ģá
УʲôʱȥˣҾ͸Ҷ˵һ㰲ŽеһҽԺһСʿ
ģҿǵġ
ǵȻˣС飬ƭıҪ𣿡
⣬Ҿ֪ˣࣶһ
ǰһѱס⣬ֱһڡǰѼ˼ĽİʲôʱţԼһأǸʱԼӦ£Ȼȥݿ䣬褺ú̽һ£ҽѧ⣬ŮԵṹ
⣬𱬰
ʮļ۸ǮĹĵģ֪жǮˡԷְ࣬ųԵġһֱæϰ˵ӣ褴߳ţҪȥưɵ𣿸Ͻѵʰһ£Ѿصˡ
ⲻͬ⣬ô׬Ǯ⣬˵ص͹صأʱΣҹʼĻƽʱ䣬ֵϵ˱Ȱ컹ࡣٵһСʱɣһСʱðɣֵһСʱǴߴ٣һСʱʮӣǿ϶ߡ
褼ˣָ磬㵹˵仰ѽѾͷǮ۶ˡ
˼Ц⣬ˣǮһӾ׬ġ
ڣȷʵǺ׬Ǯѽص˶ϧ
и׬Ǯأ
ʲô⣿
ȥѵصˣٸ˵
˼ȥ˵һм£ʱˡ˭ҪŶӹˣǲ˼ǣŴˣγһȻͬķ硣
ʲôѽˣͰסˣ
ǵ۾Ƚϼ⣬ŮģһˡѲҪ˫ˣ̫ˣ̫̬ˣôͲһҲа


63 С⣬ǻ
ڡ
˼ϣЦ⣬ѽ۵ǮϣжǮ
ˣǰһ߽еǮǮϻǮϡ֮ǰǮһʮǮһôĸѽҲȥæһ鰡
褶ˣʧ⡭һ죬Ǿһ飿ȥ˳ɱ׬Ǯѽ
òã磬ǮһǮ
ȻҲĿ䵽˼˼ϣҲ֪Ƕ١ؼʲôأʳǼ˼ģҲ֪е䷽ʲôȻͲ֪Ƕˡ
˼΢Цǲأ
ָͷ֮ǰǮһ˵ǮģǾ˵ɱǮ֮ˣ˵ʮǮһĳɱһ׬ʮ飬ôٶ౭ǧѽ⻹ֻǱ֣Ӧ߰ǧɣ
˼ʵ褣˵أ
褵ҾߡǧûУǧӦòࡣ
˼΢ЦҵƵıɱۺܵͣЩвҩڸҩ궼õֻЧ΢һЩӼζҩڳЧܷɱҪˡҹƣӦǰǧϣ⻹ǿ۵˵ѡ˰յȵȵķáȻˣԼģûڡ
褵Сͺϲ£ˣ૵⡭һ8000ࣿҲ̫׬Ǯˡ
˼΢Ц̳սһ˵ͨ׵Ҳһթܼ򵥵һӣ±ĵ̣ͽ׺ңǽŵġ±඼һģʲôʵġɳ±Ƥ±ե±ȵȣڶкܶ֡ǣǵ±ѹƵĻ״ʽȵȶ̫һ
˵Ƕɳ±׼Ҿ10ǮһҼҾ12Ǯһ˵Ҫȥѡǻȥ֣
褵ͬڶȻȥ10Ǯһˡ
Ϊʲô
ϻǣǮء
˼΢Цԣ˵ձҼҵĵϰ壬ǻô
Ҳۣ׼һļ۸񣬻89ǮҪȻóȥء
ĶˡҼҵϰǸļ۸ˣȴûнۣǼˣÿһ±ǵ18飬Ȼ˸װ±ǾƷ±ˣװŲ1Ǯ͵Ҽϰ±һ17飬ˡΪЩ±ͼľһİװ񡣡
Щˣ۵С۵ģ֪˵ʲôźˡ
˼ʵڵǼ׼ҵϰ壬ô
һµҲӦƳƷ±ռ߶г
˼ʳָҡ£ִˣ׼ҵϰûɣ10Ǯ۸һֲǣҲһֲˡ
褵ҾͲˣⲻǷһг𣿡
˼΢Цסҵϰ嶼ûзгΪֵܡҵ̸һҵģʲôƤ±ե±ʵϳɱһģֻѹƵĻʽȵȲһҪľֻߵЧ̼ѣøࡣ
褽еȻͬ±ʽͻͬǸҰѼ۸7ǮѵǾͲ˵թ𣿡
˵ʽ±ܳԳ𣿡
ȻܳԳˡ
Բ
˼ٴηˣ˵ܹŹ֣ΪĶͺã˵ĶͲáͬ±ǿʽͻͬ17Ǯģֳ10ǮģͻΪԵ17Ǯ±óԡãףⲻһζԼﲻƽˡԣȥ17Ǯĺóԣֵ
С⣬ǻۡ
褿ż˼㣬ԽԽǿ͸һŵָ磬˵ʵ֮ǰǸʲôģ
˼ҲãԼղ˵̫ˡ𿴵򵥣ȴδ˭ܲ͸⻹ЩѾˣ̯һʱ䣬еС顣褣Ǵĵѧһᾭ鶼ûСԼ˵Щ飬Ǹеãѹ
˼űӣЦ֮ǰڹ˾ϰ࣬ڷԡ
ʲô˾
һС˾ǲ黧ڵѽϽɣǻҪȥưˡ
һ۶Էü˼ˣɲ⣬ĶԶԶеĻҪࡣǾЩ͸ˣôѽǴ˼꣬һ˵ѧϰɣӦǴѧҵûжãûʲôᾭ顣
Ǽ˼أʵ̫һˡ
ʵָ磬ȹ飿
ꡣ
꣬ʲô˼
һ˰ʱ䣬Сѧһֱѧγ̣ȫˡڼ䣬һר˴ӹŵĸҽ伮ּլġǧ𷽡ݸĿ˺ۡЩ鼮Ѿˣȥ飬֪ڼҳʲô
ˡꣿôѽ
ܼ򵥣Ǿҵͯꡣ
˼һĨˣ˵ͯȥֳȵȣأЩ飬ʲôûУԵģһ̰࣬ŸӪ˰ʱ䣬̵˱˶ʮѧ֪ʶ
Ȼͱɽ󴨣ѰҸвҩĹҽЩд裬ǮҽɡҽɡϺҽɡˮɡǧɡ²ɡаɵȵȣֻЩҽĹص̫ˣеڴɽ䣬еڴС
ʲôʱЩϵҽܹ׳ɼԼҵҽѧΪһ壬ҽҵƱؽ㣬˼ɬЦЦ褴˸ƣ˴˾ţ˳ȥ
Ͻʵʱ̵ҹȻεڴСͨˣ޷־ʵġҹɫУ޺ƾͿʼеĸһɫԻ
ҹɫԻõġƹԻõģȻԻõģЩûڵƹҹɫµŮˡȡġKTVϴԡġҹܻᡢ˽˻ֻҪǮȨܳΪĳͣΪЩŮӵϿ͡
˳ϣЦָ磬ȥʲôطѽ
ˮƼ䡭˼ո³ô֣ͻȻбڳһŮˣңֱĻС
ôûȼ˼㷴ӦŮѾ˫˴壬޺Žеѽ񰡣˷񰡡


64 Ů˷

Ͳˣָúõţôͷˣ
˼ͻȻɤӴ󺰵񰡣񰡡
ǸŮ˵Ҫ󼸷֣ŮһӱˡУرĶ࣬ɫ˰Ů˶ˡֵϵЩ˶Χ£˹Ҫզ¶
һ㶣Ҳ³˹ȥ
˼㴷ضһҺŮڽֵߣҳ˧ʣҡ·˺ˣҵҵȫˡ
Ůѣ褵ż˼㣬üðһɺߡ
ŮҲʾҵ̨ʶеҲҪģһŮˣôܷأڴߣҵƨɡ
˭񰡣
Ⱥм̾һǷı£Ա߻ż̾ڵģֱӽȺֿˣ嵽˼˼ǸŮ˵ǰ£˼ˣʲôǲҪԼŮˣٷ֮һٶǲġ
ءҪǽ˿Ǿ͵ǵ˼ҵĵ̣ôɣôɣԼضûСҪôװ׵Ǹˣӻô찡
˼Ƕȸ״ߵˣŮˣңң˵ҷ
Ů˽еңһŮܷһ𣿡
˼ôͲܷˣ֣ңһˣѵⲻǷ룬ҷ㣬㻹һбŰѵ㻹Ǳ񣿡
㡭Ů˱˵ƿԣָż˼㣬ʲô˵ˡ
˼ֽ褸קߣ绨ŮѣҪŮˣҸȶã㣿ޣҲգǷ٣ҵŮʮǧҷ椶ãȥ㣬κһˣ
ڳôүǶѡѡŮˣѡҵŮѣ
ЩҲ壬ȻҼ˼ߵŮˡ
褵ͦ˵˼˵ѣǱΧЩ˸áʣĸŮ˲ϣ˿ԼأҲһٳǸŮˣǲˬһһңס˼˼ĸ첲ߺߵǵϹ㣿ûиѽΪҲ֪ǵС˼թϹǮҸ㣬ŶûУһֶġ
ްЩ˶һֽڳݵ۹⿴ż˼㣬Ҫ˵һݵ椣ҲûʲôҪһݵ椶ǻԴ׵ģܹƽദʵǲס
ӵı򵱼˼㣡
ˣұĿģ˵ķ緶
Ƿ׷׹ƣΪ˼кá
û˼§ϸ֫ЦڣһӦ֪˰ɣǷֱйۣһ𣿡
Ȼˡ
˼Ǽסǧթϡ
ɲС飬˼绨椶֤أҪûеĻʲôˣͲˣǾֻǮˡóֻǸŮƬҪȥ˶ƭӵʵĿ
ôֳˣеʮǧȼƻõģӦŮ˵˼˼ϣȻߺŷ񡣶ǣȥ˼£Ѻͻصٺ٣ʣµ飬Ǿü˼ãˡ
أһݱŮ˷˼㣬ż˼дʣԱ߻Ůϵļƣ¶ЩɣǲŮķ˼˼㡣˵ܿȥˣ˼Ҹˣ׵׵ظǵļƻ
²İòƶƻô׵ü˼Ƶˣ˼㣬ģǷֱйۡߣǻɳһˡ
˼Цİɣһ֪˼㿴ҵŮѣҲͬ⣬ŰҸץȥûʰңԲԣҸ㣬ŶûС
ָŲ£ߵ㻹Ҹ㣬Ҳǿµġ
ʲôʱŮˣ
ŭ˼㣬ݣңһԷ̰㡣
˼߷ߵʲô̰˵ĶʵڣҵŴһ˵ҷŮ𣿡
Ҫɳϸ顣
ʲôѽһ½ֱߵƵأʲô֪𣿡
·εƵغ⣬ǻϸġ
һõʱ򣬾ˣôûѽ
˼ƨһƣţȥǵƵش򿪣ҲͷպãͶŵſڡ
˵ţһָſڵϣķһͷǵͷϡ£ºǸŮ˵϶ɫ˭˭ˣֻҪһأȻʲô¶ˡ
Ӧһתߡ
һקסʵһ˵Ů˷ˣôĴ

ʲôǸģǸ᲻֪ɣ
ֻҪƵһȻˡ
գݺݵصŮһۣʮ졣
Ů˵һָŲ£е˻ǽأ㻹ɹӲŵĹ˵ҼװͰҷųȥҶž۵¿ɵã㾹ȻһңǰԼժɾˡҸ㣬Ҫǳ¶ˣҲù
£¼ˣŭҽʲôˣȥ
ȥ̾óҪǸŮˡ˼ǰ̾סˣתʵ㣬Ҫʲôԩ;˵Ǵһﶼ֤ҪǸȥʲô鷢Ӧñ˭ɡ
Ůɫ˱䣬ããҶ˵Ҷ˵ġ
ǸԷò¸ץסˣڿѺһˣаˡʱ򣬲ҵæȥһ飬ݼ˼񡣵ȵǽ˼ˣͰųȥžۡ
Ҳ̫ڰ˰ɣΧЩǶ߲ѣµ˸Χסˣֱۺ££ϰһ
գҪٴȥ֪ʲô鷢ǰһѿסǸŮˣȵߣһؿ
Ů˾ŵҲȥҪǻȥҾûˡ
ŭ߲ߣ
ˣ֪ˡ˼ţΧŵЩ˶Χ£ǸŮŵرסץҲûץסҲ˲ôˣǼ̾ڰ֣ҲƵˡ
ǸŮ˿ŵǼ˼ɣǶԲ㣬ҡøɳɥ
˼ҡͷ˵Щˣ㻹ǸϽߣȥӰɣⲻʲô¶


65 ϲ
ŮˣȺɢȥˡ
褰ŪֻЦָ磬ղŵһĻҸˡȻȥҾ͸⣬Ƶȥأҿ²ҲñǵƤˡ
˼Цɵúá
⿴۵ſڵͷСͷʵָ磬Ҳ̫˰ɣͷǸ裬Ҫȥ￴ƵǾ¶ˡ
˼΢Ц飬褸ɵòڹؼʱ̣һקס㣬仰͵˲µѨ
ˣǵȻˣû˭ҿƼҡ٣ҿ褡
˼§ļЦߣҵŶȥưɣͣǡ
˭ѽղŶռ˱ˣͱٵôˡ
褺һߣȥżݳˡ
Ķ˼ʻλϣʵָ磬ȥĸưѽ
˼΢ЦˮƼưɡ
еѽǸưɵĹģɲСϡǸưɸ˵ȥˣǳʲôɡ
ˣ
Цһ£˭۸ңмָء
˼Цˣ㣿֪˭ء
ܿ죬ˮƼưɡ
ԶͿ˼޺ҫŵĴ֣ͣˣ߾ʹ褵һУۣۣ⣬쿴
ôˣèβզģ
ѽ쿴ѽڵġ
ʲôڡ⣬˭ѽ
СųˡOΣ̽ȥһˣضбϷ޺˸ļ֣ʲôˮƼưѽǡưɡɵӶףġ
ܼ˫߬ǰ褣⡭ôѽ
褵֪ѽ¶㻹ʼָɡ
˼ҡͷǶ֪ҿ϶ǲ֪զˡ⣬ǲĸ㣬ȻѾư͸ˣ
ôأҵͦģҪǰôư͸ңûˡѽָ磬ɵİɣ
˼űӣЦҲ̫˰ɣҾǸģҲûǸѽưɣ¥λֺãٵü˵ĶȥŪôǮҪǮҺαظһȥء
⵹Ҳǡ
褵ͷʵ˭ɵأ⣬ѳ̵ľʹú롣
벻ˡ
˼ЦˣȻ벻ͱˣǽȥ򡣡
ոߵſڣǣվſڵļֱӴ˸ϰá
⼸˾ˣϰ壬˭ϰѽ
һưɣȻǽˣϰˡ
ҡϰ壿
ǣϰá
ǡưɵ֣˭иĹģ
Ǹ˲˵ϰ롣
褾ˣֱߣ˷ܵ⣬˵Ǹ˰أǷˣôǮ㡣Ҳѽ϶ʩִȥˣ͵͵ؿ㡣Ȼ󣬾Ͱи˸ưɣøϲ
૵ưƾŵģģ̼ۡƾûе˰ɣ̼ۺͻǲܰˮƼưɸĳưɡˡѵƾ
褵˭أߣǽȥ˵
ϰ塣
ϰ塣
ÿзŮ߹Ƕṧؽһϰ塣ھ㵵ʱҲЩСϲС˭ϲָ߸ϵĸоأߵ˰̨ǰŮϰ壬Ҫȵʲô𣿡
治ƿ·ʮ
·ʮõǰBaccaratֹˮƿƿа˷İٺϻƣƿǼƿ24KΡйгĿǰۼۣһƿ700°·ʮ1.18ԪҲ˵ƿƾࡣ
С褣̫ðɣǻ֪˭Ļɵأܺȡ
ЦôͲܺˣҸ㣬ԽǲԽǺȡһƿ1.18ȼƿˣøʮƿߣôѪŹ֡
𣿡
ôͲˣһ˺Ȳ٣Ұȡ
˵ȵˣҪҸϽȥ
Ůͦóƿ·ʮŵϡ£˼ǼˣոսˮƼưɣŸĸ֣ԤʾźͷʱҲûȥô࣬Ƽͬ󣬾ͽưɵָĳưɡֻΪһ㣬Žٽưɸ
ˣЩʱǱȽŵġְǾͨŶݼסаԡռȵȣСĿȾģ˼ǲϣﻹЩ֮мšĲ˵ֻŶݼһ˼ԳԹʱְвƣ󡣶棬ʹ˻Ҳûѳ
ҲΪ㣬ŻżְѧϰŶݼסаԵȵ֮ˣưɿ϶Ҳ
½Ƕٶʮ·ԽҰ140򣬸Ƽ20򣬻ʣ60򡣵ʱûиƼ˼൱ʽġ褿ɵãҪɵ飬ںȾưںѪˡ
˼æһ£Ʋܺȡ
ʵôܺȰȰײȡ
˼ȿȵǸɶưҸģСӪôȾƣһܲ𡣡
ģ
ȻˣҪȻҰʲô
˵ʵǲǿˣ
褿⣬ЦӯӯĵҪ˵ҲǹԵģҪ׷˵ˣҪֺ˵СϷҲ̫˲˰ɣǼƶ˵ǰɣ⡣
ŵòУҸʵ̫ͻȻˣ׼ûУСָ磬㡭Ҿðɣǲˣÿһ𣬿һֱǰ㵱һˣҵìܡ
ĸˣҪٲƺҲϴˡ
˼æһ£⡢褣𼤶˵ģưɵ֣Ѿưɸûб˼
ʵûУ
ûС
˼æֵ⣬Ұ褽йǿưɡپǣһ뷨Ҫæ˳㣬ٿֵ꣬ھưУǵ


66 ֧
ڵⱣϵУѾСˡԼľưɣҪٰⱣϵиƳ϶ܹ
ⰵ˿ֻҪָûǷ뷨ͺð˵ģûй뷨ڣֻųᣬɵҵڣ˼ֻϵĺ飬ͱǲ㴰ֽû׼Ѷˡ
˵ʵϣȷʵͦжͦϲģǣȴֻڴˡ˼˵ˡưУģ϶ܽⱣϵһµĸ߷塣ǿȻͬˣҲЩģǿ鷳Ҳ˵Ҳϲȥ
˼㶢⿴˿Цаܹ㣬нˣôţȵԺлˣǰⱣϵøԶͱǸӡûǸʽҲûǸʵɡ
ǰ˷ܵͷããˡ
褵أָ磬㲻˵¶ҪҰæ𣿡
˼΢Цȥҽƴѧ㣬պǸϰʤĹΣǵĽдһҷһ⣬ҽƴѧŮడȻ˵ʡΡòȵȸ棬ûȣҲǲȥϵϵûҸʵĵطҲκεķá
ô˼еû̫ס
ģǲҽҽѧڲ֮ǰҪиң͸ṩôᡣÿϣưϰ࣬Ҳǵκηãָǵҽ
Ŵŵָ磬ûİɣ˵򹤵ˣ˵ʲôȡǵκηá飬˸ҵǾãøǹʡ
˼̸ǾûеġɣһԡеĻأ£УҾǿ
褵ͷǡ԰ɣ¶Ҿǲ̫ס
˼ЦЦð̨Ůƿƣơ˸ط£ոպ˼ڣӾ͹ˡڵӣǹˣһոµװƤЬзʽĺͷ͡ȴĭĨˣǴķȥģ൱͡
߹쵽ǰС㣬֧𣿡
ȽϤˣҲûʲô˼ɣЦɣҶҵЬӸȵˡ
ӵᣬᣬѧһˡ
˼ЦЦʵӣôаɣ
ЦУ̫ˣǿˡڣҵʺԼλáָ磬ͷİɣҺⰢڣưɵ⣬ƺðɣ֤һ
˼Уֵ˵һ֮ǰЩѧŵһĶƾ϶ǲưոݵġ
ӵİɣҺͰһֱûţھưصѲߣܳ¡
ƾŹԼ˼ǰٷְٲšˮƼưɵⲻÿ¶ؼϽһʿɹ۵֡һ£ĸԸԼߵķ⣬ñ˸ѽؼϽеĵλˮƼưɣϵѻôؼӣҪһؼһôϽ㰡
ͻأDJ˵š
޺˸ɫĹâһȺεŮǷ׷֣ȸԾȫӿ뾡ԵŤȶšȹƮˣʱһԽĺУ·Ҫĵ׵һжйζ۾Χ˸ţһżӰȺлոʧһҲͬˡ
߽ưɵˣܿ챻ֻ𱬵ȾˣŽŲ߶ŤšλϵҲǺˣǵ˫ҡţͷҲǸŽһһġ
Ҫ˵ưգĺܲˣɼ˼Ǿȴ˵ʲôòװѾưɸˣͱҪӯӯҪ׬Ǯǻơġ˼㣬ֻ⣬Ҫһ˼ѵöࡣ
ֻһӣưɣĵ̼ѡϽдССôľưɣôܻưأ˼ЩҽƴѧŮѸЩ˿ֻǼ򵥵顣ǸŮؼǿǣưɡ
ˣǸˣܲݵǾԼˡ
˼褣һһ飬Ҫ鷳һ¡
褻ֱۣDJУŵʲô鰡϶û¶
˼Ц죬мͬѧؽַÿһٿ飬һưɣڶƸһЩŮӣư衣ģ̨ϱݵ赸·
褰һۣʲô¶ңҳԷ
˼ЦǱʲô³Ū
褵⻹ࡣ
Ȼ˵ưҲҪϵУ˼⻹ҪŵЩˡ˼һ飬ǾƸɿˣꡣæˡ
С㣬֧𣿡
ĵȺһݸߣһװ꣬ʿ쵽褵ǰ
üԲҲ̫衣
Ҫ˵ʶȤ˾͸Ͻߵ£һֱľܾ̫꣬ˣЦû£ҿԽ㡣
ˣ²Ľš
ûôأҽ㣬ܿͿѧġ
ôôִѽ˼͵ȥĿ⣬˼Цλֵܣ˼ˣղѾҵ룬ԣˡ
ɫ΢䣬ְ쵽ǰ΢ЦС㣬ҿ֧𣿡
ҡͷУҸղѾָˣˡҲܷ㡣
ʲô˼ѽ˾˵Ϲһͬʱż˼㣬ʵλֵܣŮ𣿡
ǡ
裬𣿡
ûУҪöǣܰǴС
áٴλС㣬֧𣿡
ˣһˡ
ʼ̾ǲ˼ҸղŻһˡˣҲûˡ
껹йӲ۲ӵļ;Цû£ҿԵȡ
üëһˣ׶Է˼ȵһʼû룬Ѿ쵽˼˼ǰЦָ磬ǿ֧𣿡
£˼ǲӦҲôӦ˭סһأ겻˼ЦЦ֣СǸг˷߿ʲô˼У˼УǼӡ
߬ȭͷ߷ߵҷǿеŮˣܵ𣿹ʲô·ҹȥˣҶù


67 С
ô簡
һˣ椶裬˵ע˼輼еĻҪտĶ࣬ʱ̤ʱת˸ָѶȵĶĴ£Ҳſˣž
վһߵķǿ͸ǲˬˣһģмˣһ˼㻹ʶϽеһԺĴʤǿҽҩĺͱҩƷģԣҪҽԺЩǴùϵ
죬ʤͼѣˮƼưһ档ΪʲôˮƼưɣͻȻưɣǲںǳӵģ⡢ļƷŮ͸еǰһ
Ϊǵǰ԰԰ڣ¿ɵãȻ˸Ÿ
Ƿ߷ߵػˣָеļ˼褡⣬ŭ֪ʲô·𣿺ŵӰ
ǲʶɰʤһӾͰѼ˼ϳˣ˵䲻Ļǻ˻ң˼˼㡣ˣʵ̫ɶˣڸʻڱԼܾ˺󣬾˵͸ԼģֵģԼĹϣȻڶҽĻϣ
˵ʤܲ
ȻзǿͷǰͲõģʵ٣ôˣ
ǿһˣ椶裬ʲô
ʤͷһŮʶҽƴѧĵһŮǸˣҾͲ֪ˣȷʵ֣ͦӦýѵһ١
һӸԣѵѵ֪֪ϽУǷٵĵ̶
Щһ̼ǿҲˣֱͦţǳţ裬ôʰ
Ҫ˵ЩװȾ̫ˡһ˸裬ְʲôˣҲҲֲѽ˼Ͳں˭鷳ӹˮƼưɵһ𣬾ѾĴ㣬ؼ˸һˣƾϡʵϣǲһء
ʲô˵ˣưɣǼ˼Լĵ̡
ҵĵøţǻøš˭ʹһඣ㵥ưɵˣһⲻ޳ܣǷ緶Ҫôϣ첻ء
⡢λߣ˷ָܵ磬輼ǲԿ赸ˡ
˼΢Цһ㣬Ϲ
Ѿֲˣˣ˼ʲô鶼ᣬһؾ֡ʲôˣܴѽո£ǿˣǼüͷ
ǿЦλС㣬أ֧˰ɣ
°ƣʵ褣ǲǼûϴˣôֻӬȥ˵ģ̫Ӧˡ
褵ǰӬᣬȻȥҾϴ裬ϴġ
һƣеѽӬզ¶ѽôİƣôأ
褿Цɵ£Դȱ¡
һĵܲԴ¿ˣǽˮˣţˣŸˡ
ǿֲɵӣȻ褣䳰ȷأ˵Լɫָ࣬ż˼ŭСӣ̫ˡ
˼Щƣͣţְʲô¶ˣҪǸ˼Ѿȥˡڲһưģ⽲Ǻƣܸ˴ء
˼ǺЦЦֵλֵܣǲԣҸǸˡ죬ˡ
òˣ˷ǿУ׼ˣСǸƤ̫۸ˡԼֻǺɤӣƨˡͲˣ椶ôͿأѵ˵¾ûкԼĵ㲻ǿ
ǿЦѲ𣿻룿飬ˣҡ
Цôˣ͵ϴˣǰӰǵˣ
ݡ
Աߣʤ˾ͿԼǿҪôȥжӣˣǸֵĶ˵ֵǮƫƫǿǴ⣬Ҫһɡ
椶Ȼʰǣǿָż˼㣬ҳ
ʲô
ʲô֪ˣ
ҲȥҪһٵûʲôһ˶ô죿
˻
ǿȥһץס褵ֱۣקЦҪǲҾͰקߡ
ͻȻ䣬ǿһǱҧһһɿ褣ֱۣһ˲ŵT۶ԿõָڷڣȻɺɫһһ첲
ǿɫ䣬רŸҽԺҩģ춼ǰŪЩȻףжˣ˺Ѱļе
ͨҲŵ˵ϣֽҲֻŵ˼㡣
£ʤҲȥˣæ˹ǼҪȥǿȴðʤסˣǻ֣̿ŵ˼ʧ⡭ǹ߶жߣȫöûнҩ˭˭ж
ҲǰһĻһ
˼üʵ褣ŵ£ʲôϵ
һ㶣ʵ֪ҵ
֣˼㻹֪еĴС㡣ͲˣԶڰôߵߵϽУϽҽƴѧˣ¶һ£褸ྩҵ챱лԼ褲ɣ˵ȥѧˡÿΣǳɻȥȻת˷ɻϽС
͵͵رϽҽƴѧҽҪΪʲô˼褳ͬһɻϽУΪʲôˡ챱Ÿһص
褣˼оͳͬ飬ЦɼҲְ߶ô߶Ҳǿˡ
褺ߺߵ˭ץҸ첲ˣϴſڣүЩ£Ҷһˡʱ¸ǵӰ죬ΪСǺ۸ѽ
˼ưҲҵⰡͲ֪ѽϽȥĶˣǶǺ˼ҳܸɳء
Ʋҳͷˣûнҩ
㡭ȥȥ⣿
ȥզģ㻹вѽ
治ȥ
ǲȥ
ǣȥⶼǸǣǷǵѽôסһˣ
˼Цţܵ˷ǿߣѾǻɵĹףҶⶾ


68 ҽ
ǿɵˡ
ǻ֣̿ҵţ˼˵ʲôû
˵˻أ֪˭˻˰ɣ˼üͷȥŷǿԴһƣһͣһҩ趪ĿС˵Ҳˣԭھֽķǿ侲
˼㳶˷ǿ·ĸ첲ϣȻӻһССխܱȴǷźۣһ˷ǿĸ첲ɽһȳĺѪ˼Ѫˮţȵɫ޺ˣŴһСƿУ˻ɫҩ˿ϡ
̡
˿ðİɫǹȳϢ˲ӵ˿С
˼ñ˿ڸϡһĻðʤ˶ɵסˣǲף˼㵽ǸʲôѽҪ˵ҽɣַ
˭˵ҽû
ĹõһҽѧƵھойƵרżأơѾҡߣն֮ȵƴƷ棬˽벦ϣ״ްγǳˡ
ֻʱڣҽĴӿ룬ҽս䡣
˼ţҽ϶ᱻͬģǵҽ뻪ĹһҽһأΪáβ˼㣬͸ϷŵˣƵģžһܡ
˼̬ȳϿҵˣȥúˡưɵϰ壬˼㡣飬еˣҶһûʲôĴ˵ġϵѣˡ
⣬Ǻơưɣոտţ˼㻹治ʲôˡؼˣͲŹԼʲôԡǮңûбҪ顣ǿǺ⣬ȴûҿĻصλ
Ӹæʵ٣оôѽ
ʤ߷ߵҲ̫۸ˣ٣Ұȥǡ
Ҫ㲻ǵĶ֡ǿһץס˰ʤҧˣӣһҪһŶˣ״Ǹ˼㡣
Ҽסˡ
Ҳסˡ
ķߺޣûһ˿ڸĵ˼˼֪УһСħŮĴºţ˭ҵƼҵСħŮѽŲʲôƶȫƾԼϲáҲ͵͵ضϽУһ𣬶һЩӰ졣
ͬʱҲ¼˻ҵࡣڣǿȻ۸ͷˣﻹ̵סûһӾͶˡ
˼Ȱ褣Ժ飬ǻǾ͵
褺ߺߵҡ
Ķˣ
򡣡
ȿȣһ¼Ҳ𣿡˼æ˺˼ҿҪעˣһ㣬Ҳһ¡
褾ˣЦԣҪǸҴҺ⡢⣬ҾͶ㡣
Цãָ绹۸Ұҹķȥ
ȥβòã˼ã˭˭ۻӦø˼ҺһǸǣǸĴǵģͶ߶ҲǹˡžƱ˹ȥЦ飬ǲԣҺһѽⲻǰר̫ˡ
ʤɫΣͲˣ㶼ǾưɵϰˣȥҽƴѧԼʲôѽţ뵽һʮص⣬ھưУ̾ʲôûа˼Ǿưɵϰ壬ȴרȥҽƴѧԼͻ˵пǱ
ôһ룬ʤЩˣڨЦǸϰãԵְȻľưˡ
ǿۼ˼㣬״ߡ
ʤż˼ʼ򣬸ȥˡ˵ʵڻԼ˼ְֺޡŶֺּޣˣԶáзǿǰģαطҪǿͷأ
ǿʵʲ£оڰʤȼ˵ǰӡݳֱӻص˼УͿܷܵɳϣͷϻűϻ࣬Ǳģ
ǿʵС㣬Ժˣ
ͷٲԺҴðף磬ôˣôɫ̫ãҲģ
ǿŭҸղŸȥ˾ư棬ˣ˸ˡ
˭ѽô󵨣۸ͷˡ
˽˼㣬ưɵϰ塭
˭㻳ԼĶˣһ
˼㡣
ʲô㣿
ǿôʶ
޵ҧгݣŭֹʶ㿴ж˰ɣΰɵĺ¡
㡭Ҳɵģ
ԣɹͷӣҶʶ
Ҳ#%&&@ġ
ǿ˼ʮ˴ʺһ飬Ҳջˣֵܶ˶˼ԽԽǼңֱȥ˺һЩˣס졣УһҪһ
һ뵽Щɥôѽִ򲻹ȥҳӣȥŰ
ǿʵС㣬㲻˵˼ѧ·и𣿼ȻǸ˵һ취Ѽ˼ƽѽ
ϴұˣ˵취ʰ˼˼㡣Ҫٴ绰ߴߣ
ǿú˵˵
ֵңţΪš񡱣ܽ˼ץ˭뵽ͻȻ˸һٰʮȵĴת䣬ǸŮ˷˼㡣ڽڹ۶ϣǸŮ˾Ȼڣµļƻ̶˵˳ˣ˼һ·ɫҵģǰٸץɡ
ʱӵ˷ǿĵ绰˵ǿҲ˵飬͸ŭɶˡ˼㣬ôѽôרǷ˹ȥѽ̬ϣ죬˼ץȥɡ
ʱ绰ǿͷ㣬һôʰ˼㡣
˼ɲ֪ղŵǸǷĸǿôҪ˼Ҽӵġ˵ܵܣأҲ̫ˡ̨ҲˣҲˣôѽǷҪִԲǾݹִļ˼㣬ɳˡ
žƱ˼Ҫصλϣһɫװ˹ϰ壬ǼүҪ㡣
˼һݣʵǼү˭
żְĵ̼ۡ
̼ۣ
һ㶣˼ͷãǰ·


69 ֵģ治´
ϽУ˭֪ϽѽǾ̼ҡؼҡҡ
̼ۡƾǲΪϽٵĺ֮㣬һ꿡ܣ൱˵áˮƼưǴŵĳӣҲؼҵˣ˼Щ벻ˣˮƼˣָƼ̸ˣôؼҵûȴ̼۹ˡ
ôˮƼưɵһ𣬾ѾӦԸֿͻƾҲã̼Ҳգʲô˵ģֻ۾һӣһͣʵڲУԼӻصоˡ
ҫ͸ڣҲзĻᡣ
ݼ˼󣬼ȻϽˣ̼ۿ϶Ǹʮ˧꣬ûбԼ˧ûԼзȣӦҲȥɵȵǸװ߹ȥ֪̼ʵ̫ͨˣȴ൱
ָߣ۾޳ģԼߣڼ˼Ͷĵһ˲䣬ͱ׽ˣż˼㵭ȻһЦ˼ľһ̼۵ЦУ͸¶޿ƥеţ˵úǽ˵㣬ǿ
ˣ˼ûʲôøУ˭ôˣֱ׷Լ
ģ˼ҸǮأ˼ǰЦүˣʧԶӭˡ
̼΢Цϰ̫ˣưɵһ쿪ţôҪġϰҪͣ죬һ˶٣˻֣ߵȥȡʮƿʼ38ؼոʿǸϰľưɿţˡ
һƿʼ38ؼոʿɣ鰡ʮƿһӾǶʮ򣬿Ǵֱˣο̼۸˼㲻ʶβǵһμ档
ΧЩһĶǷǸʮǮҲʲôǣǵļ඼Ǯÿ¼Ǯʮ㻨Ǯǲ֧ܳġ椡ѳȥ棬ЩҪǮԣҪ˵һӻʮȾƣûм˸Ҹɵġ
һŵĻʼڣǶ̲ס˾
˼ˣ˼̼ʲôģ˼ôԼܸܲ˼ɫǣ⣬Ǻƣ϶Цݾ͸ˣһƿʼڣԹԵصһƣЦүôˬҾͽ軨׷ľƾһˡ
̼۵Ɑƣұȡ
һǺüǧ鰡˼оһǺܺúȡؼԼûǮ͸úˡ̼û£˼ҲûбҪǵȥƨɣƾ񣬻ˣŮҪ֣˾͸Ҫˡ̼۲ƽ޹ʵĽԼǺһô򵥣˵˼͸˵
˭̣
һӣҾͶһƣá
ƣôһƿʼڶȹˡվ̼ߵļӸбǣӶֱˣһ۹⿴ż˼㡣Լľưɣ˼ľƣɵãһĺûˣİ
ڣƿˣ˼޵þưҪһƿͺˡ
̼۰һƿƷŵ˼˼ǰ΢ЦҶ˵ˣϰģ㣿ҵѣȶ٣ܹ
үǺˬҪƴˣ̫ˣӣȡ
ż˼ֽƿˣһƣȥЩ˵Ŀжð֣ްȺƵƷѾˮ뱭УҪҡţȴžˮͿϡ͵ȻһڿڵƷǼ˼أüһ͸ȲҪǮơƵģˣһ͸ȥѵͲ֪ʲôǿڵż˼ͬʱҲֻ̼ۣҪһǶžƿӣڼ˼Դϡ
ƿˣ̼̲סˣҡžƱЦʵϰ壬ѵ㲻֪Ϊʲôְйһ𣿡
˼㽫Ʊ;ƿˣֶ֣صԸꡣ
̼ʵ֪Ͻȵţʲô𣿡
ҰˮƼưɸ˰ɣ
ǵĵǶģ׼ѽ
̼۴Ц֪ˮƼưƾ׬Ǯĳӣ㣿Ȼˣϵ˶Ŀ䵽ϡҹ뿴㾿ǺηʥپǣϽȶôˣ뿴һ
Ҹ˵ѽƾүүʡĸϵϽоĸıвٶ۵侯൱Ҳ֪ʲô·ϣܹݺݵҧƾһڡǿţҲ񫡣
ʲôѽԼƾôѽӦǾ仰ֵģǲ¶
˼ЦҾʧ
̼ЦںϣǮڶƾ̿ڣڶ㣬ּܶ졣ֵԽãעԽ󡣽죬ǵһ쿪ţֻҹ룬ưɣܱӵԽãԽǻ𱬡Ųţ
ֵģ
ǣѰ̼ġ
ϽУѾƽһʱ䣬˼㣬Ǻճһƥ״ƽľ档ؼҵĵλܵ˺ϵؼ˵ӣƾŹ˼㶼ܣؼ˻ôϽ㣿
̼ۡ˶Ŀ䵽˼˼ϣǶ֪ʲô·ǳʲôıӵΪġʵ֡ͷܴ֮ǰ˼߽ǴŹߣŻɷڹֵ֣֪ȴ֮٣ûС
Ϊû˼ʵĿ򣬸Ľ̼ۣ֪ܲ˼㡣˼ûߣ뵱ءˡǡ
˼űӣЦô˵˵Ǻˣ
̼ЦȻǺˣ¿ͿܲܿסؼҵһػˡסˣϽоվȽŸˡûסҲͷˡǶͦ㣬ҪסҪȻǾûȤˡ
һȺް
˼Ҿԡ
̼оһЦǳ찡
ûߣ˼ʵүһ⣬Ѻע𣿡
Ѻˣ飬ܲѺأ뿴ƾԱ񡣡
ǡ˵˵ҪǶһ죬ӮǮ
ʮ϶еġ
˼ˣô˵Ҷһ죬͵Ƕ׬һǮ
һ㶣̼۵ô˵
˼ûнǮջҿһ춼ֲȥˡɣܲܰѶӮ˵Ǯָҵ㡣һû׼ܿһصġ
̼ߵļˣվָż˼㣬ȵСӣŰ֪ڸ˭˵𣿡
̼۶ż˼㿴ֿģͻȻ֪ΪʲôҰˮƼưˡҵǮɲܸ㡣˵Ҫƾ֪ˣΪڱĳӵѽҿɵ𡣡
ǡҺȼƿ𣿡
û⡣
׵ˡ
˼͸ɳһ˶Ŀɿڴ飬ʣµļƿʼȫץץµģͷŵ֨ѼţȻǳϿҵĵлүȻ˵ҺȾƣҾͲˡôƣһӺȲ⣬ûȥˡҵôǮܲںôɡ


70 ѵĴ
ˣһǴˣһɵӡ
˵˼Ǵ˰ɣɾǸЩɵ¡ؼ˵УˮƼĳȥǾԲȥôɡ
Ҫ˵ɵӰɣ治ԿôĿ֮£ǰȥľƣûȻѭȥһƿһˣ̼۵Ӷֱˣֱ˼ӰʧŵóۣʵǷӡ
̼һܲˣǿǮһƿĻʼ38ؼոʿɰΪܺء¿ɵãˣֱˡǾͲˣѵ˼Ͳ̼ۻ鷳
̼ҡͷ׼ˣƾûжǰ˭ֵġ򣬲ǵòʧˣҪǸƾֺ󣬻ܻţ֣͸õһˡ˵˺ǿûбҪȥǿĵˡһ㣬ŵģ治´Ьġ
Աһ˵үѵˣ
̼Цˣôһ죬׬Ǯֹʮ˵ˣ׬ˡȥٰǼƿʼǺȸˡ
׬Ǯ׬˼ķݶϣҲǼƷˡ
ʵ˼浣ؼҵˣͻȻư֡һֱ賿ʱ֣˼ֶӺⰢɵһź⡢褻ص˼Сһ·ϣͦ˷ܵģһ£ҵʮ򰡣ʤʮ
ǣ˼㽫ãֱԺеԡС
ǸʲôȥˣôŻ
߽ĿУɳϵֱվ鷸һ
Цָ˸ưɣȥ桭
ͱһ£ڨЦŶǼָˣҺȥư档
ü˼˸ưɣʲôưɣǲˮƼưɣ
褺⻥һ۶Էʵ㡭㶼֪ˣ
Ǹ˵˵ⶼô£
סˡ褾ͰѼ˼ˮƼưɣĳưɵȫ˵˳¶൱ջ𣬸Լɵ˴һԼ˼ǸʱŽˮƼưɸˡ
ѻһڣû뵽˼ˡ
ɫ䣬Ҳһæ밡Ҿüָưõġ
ʲôѽڱдССļʮưɣļҾưǸģơġֻҪȥ飬׼ܲ鵽˼ǸʲôģûҪǸУǼͬ⡣
˶٣ʵأǲ᷿ȥ
æסˣҪȥҲȥѽָ϶Ϊ˵ʲô
ֽƿˣ˳
᷿ûˣȻͿԡҵĵţ첽˹ȥ˼㣬𣿸ҳ
ˮϣֱӷɽĴǡ
˼ʵ̫ˣҪȥμ糬ģ׼¹ھжŮͶͱѽȻ뵽վ嶼˷Ӧˮôһ弤Ǹ̼ˡ
Ҫ˵Ҳǵģ˼һϴ裬øʲôѽѵ˵ˣܲˣ˳˧鷳
˼ǾѽǲҪѽҪҼӿٶϴ衣ҪǱﲻסˣԱߵĲݵˣҲȥġ
ȵ˭ﲻסˣм¡
ʲôѽ
Ҹ˵
ǡҪһˣŸϴ谡
㣬㡣
˼ֲɵӣѿɽͱ˴һ̣Ѿ˱ʦ׼飬ôأѵ˵ưɾһҪԻơġûɹؼδػԼѽ
ԡУ˼ͲˡǸæˣˣԼٻطȥ˯ͬʱҲһô͡
Ͱϣһվжۣˮˣûм˼Щˣô˼·ţȵ˼㣬㻹ûæ𣿸Ͻ
˼ϳԻ˶ӣҪһ
˼㣬Ҹ˵Щ鲻˵ӱܣӱܵģҪԲǣҪû£ʲôҼҵġ
û£¹ѸţɹؼŵĲǹѸ
˼ûʲôҼģˡ
ãһΣһȥ˯ˡ
洫˽Ų˼㰵˿Ѿͷһ𣬻ǹġʰһ£˯һŵ˳ûͣһСܻص᷿С
һأ˼ЦҶ㻹˵㡭㡭ʲôѽѵ֪ˣ˰
˼뵽ķУɳϣ۵Լ˵ʵڻûκ׼£䲻Ŀˣˡĺ󱳶۵ײ˷ϣڵϡ
ʵ˭˵ѽ˵ưô£
ң˵㿴ҵƤۡ
˼ڨЦҪͣͻȻ뵽һ㣬ûʲô飬ûиɷǷĹʲôѽӰб´Ьôһ룬˼ĵ˲٣ưɣģˮƼưɵĳ֮ǰǴŵ𣿴һǾˣҺ⡢ȥư棬պмСå£ҾͼΪһѡǾưɵϰ壬ֲͶġŶҰæտųӣأͰæ˳ˮƼưɸĳưɣһͷ

ѽ
վӣָż˼㣬ȵǸʵ㣬Ҫʲô䵽ҵУҷְץȥɡ
˼ƲƲ죬ǲмصҪб£ÿ춼űȥңһ㰡
ҵơ
յˣ˼ȴˡ
ڵûע⵽𣿼˼ˮƼưɣһƽĺϣһʯͷϽжըˡƾ϶ʲˣҲ϶ưɵ鷳
ڲģһѾѲʲôĶˣɾǲ֪Էô̼˵˼ƾˣӦǲѣ־һˡ
š̾ưɣǼ˼֮õ顣
ڰѵĴڣ


71 ŮУ
»ôѼ˼ץȥѽ
һϣǿͷֵܶû˯þһУ顣һֱ賿ӣ뵽ߡ
һ󣬾͸´绰ʲôƻ
ڶȥУǮӶڵɱ֡
Ȼˣڶ㻹ǾҪãǿɲڵϹϵǶһȺɱԽʲô鶼Ҹɵˡ˵ˣӶһڵ֣ҪһǮһ£۸ǲ̫ߣؼ⳥۸Ͳˣһʧˣʮ򰡡
Ǹ㷿زģĸ׷ԶԶزܣǿרҩĺҽеģͷϲȱʽ𡣿ȥʮҲЩ۰
ߵʮôˣѽ
ʲ¡
ǣǾ͹Ӷ֡
ȸ绰˼˵ʵڲУҲǻȥˣǹüֲɣ˼
һһֱ˯͡
ǿͱˣ磬Ͻ绰ļƻôˣ
¿׿˵ģһ˼ץȥġ
ǿ˲µĵ绰еֵǣȻͨˡ˿㣬˲ڵĸ칫ҵĵ绰˼˽ͨˡ
ǿʵãҲ̸
ʲôѽ
ܡ
Ǹպãɳһ˰ɣȥˡ
ȥˣ
ǿһ㶣ϲǲұץ˼˼㣬Ѷˣ
̾ʲôѽǲ±ץȥˡȻܣ͸Ͻһ˰ɣǸպЩҪ㡣
ž꣡Ҷ˵绰ǿˡ
˷ܵ磬ôˣҸղ˵Ѿ˼ץȥˣ
ǿеץȥƨǱȥˡ֪Ϊʲô飬Ȼȥɳһˣлҡ
ô
ң˭ȥ
ǿЩ벻ףôô㱳ѽɾ참ֲܲȥ߷ˣ˼ұ˯úúõģҪҽˣǴô绰̯¶𣿷ҲǱˣСǸҪԵ㶫ȥѧˡ
ڳԷʱųͻȻе磬Ͻš
һţǹѧ·ɳĲ¸ġְȨѿеһŮԷ˳ȥһˣˡŮûб˷񣬷ǸˣѲˣڴǸŮŭ
ھֵϵͳУôĺȺ֮أͬʱŵĩβǼ߻һ䣬ȥϰ࣬һU̾ͷڰ칫ſڣ嵽¼ƵƵ
Ув¼קŮӵƬΧȺڻֱۣߺš££ϰһƬ
ѹֱᰤץˣôܸأ
ǿͷòӦˣַڶţһļ߷һƪ£˵ѧ·顣
ⱣϵУʱС
Ĵ֮ϵǻָгۣÿ30ԪɼȻһֵۿ񳱡Ϥ۵ϵлǼ۵ƣһʱע
ôѽҲ̫ˣЩ˵Ǳ˵ڸˡ
ǿҲŷ£յ죬ҾͽϼеѣȥƸ뵶֣Ǹɵ˼˼㲻ɡ
ͬǷ±ֽЦָ磬ָɵ̫ƯˡӦãʮȻüѹ棬̫ˡ
˼΢Цµ飬дĹ͡ˣ͵ĵƵûƵôܰ⵹أǻǱĥЩˣ鳬æҸӺⰢɵȼ˴绰ˣǸϹһˣȥ̨ϣͿԽŵưɣÿһ50顣
ֽʣдƸ¡ڣ̫æˣͼ˼æҪƸһڵ򹤵ˡ
50飿ˣЦããЩ¶ͽҺͶˡֱȥưɡ
һ˿꣬Ҫ䱣ް
Ǿæ֪ѧУڣ˵ôء
ҪڸԺУڣؽַÿһٿ飬һưɣڶƸһЩŮӣư衣ǴҽƴѧһЩŮӣȥưɣиʵϰĵط
Ǽ򵥣ҼͬѧѧУſڣȵ¿ΡѧһšǾ仰ɴɱǧҲһ©
ûġֲ㣬ӺⰢɵ˹һȥϽгˡ
£ʣ˼˼һˣ湻æˡ
һҪȪˮʲôģһߵϵеϡڵıϿɲˣʵûǸʱ;ȥŪˡ
ãʡǵƸ𣿡
һ峺Ůڵ⴫ֻǿһۣ˼ʹסˡĴźأһɫTһţп㣬˶ЬǾ£ûлױգǸһ崿ȻС
ƯƯ
˼𾪣ΪƯΪҶ
ÿ˶Ľᣬ˼Ҳһҵ޹ó׹˾Ĳ֣һƥճĺɨĹڵó׹˾͹Сʱв˾׷ҶĸҶ֮һҪΪɱ˼ҲȻȻ޹ó׹˾صĹ
˼ؿԼҶ΢죬üһ飺ãʣǵƸ𣿡
˼ŷӦæվӣ˹ȥӸײˣ֣мֽŵĵ㡭Ҷɣʶ𣿡
һҶﶢż˼㿴ۣʲôҲû˵Ťͷߡ
ʲô˼ѾͷҲ̫ˣֻʶʶûд㡣Щ̫ˣԼҲ˰ɣü˼ЩˣԼôأС򻹲ࡣ
̸պҪˣԼ𣿼˼㼲˳ȥҶǵƸˣҪǾÿԵĻǾͽȥˣڵſ̸̸
Ҷԥһ£ͣ½Ųʵôϰģô㹤ʵģ
˼򹤵ģ֣һȫְģÿϰ˵㣬ĵӣǰװġǴĵӵʮӣӰ㡣һǼְģСʱ㹤ʡ
Ҷһ£ʵҰ컹ҪϿΣǡɣĵӣһûзѧҪˡӣʮӣ㿴𣿡
ԣû⡣
ǡһչϰ࣬Ҳ԰СʱǮ𣿡
ɴһ㣬ͿԿˣѾͷܾȡڣǴڰ빤״̬ü˼ЩھΣЦҪɵĻɡҲհװࡢˣʲôʱʱ͹ÿСʱ㷢30ǮĹʡһ죬ȵڶϰ࣬Ҿ㡣㿴ô


72 򵥵
һСʱ30飬⹤治ˡÿ칤6СʱǾ180Ǯˡһ£5400顣Ķ򹤣ûĹʰ
Ҷﶢż˼㿴ֿģͷллϰ壬Ըɡ
˼Цҿɲϰ壬ϰǸŮӣҲǴ򹤵ġҪʲôʱϰࣿ
ҡϰ𣿡
԰Ȼˡ
˼ЩţмּЦϤһ¹̣ʵҲ򵥣æ۾ˡһϵƷ30ǮȪˮ1Ǯʦǡ
˼ܼ۸񣬶ҶҲܿӦʵ򵥵òټˣҲҪһ˶š˼Ҫæŵ䱣Ʒϵеϣûʱ䡣Ǽࡣ
Ҷվڹ̨УǽţпŷΣ޳ȣֱͦ㷢β裬Ǹɾ䡢ˬһŮڹ̨УҲһܰ
˼ЦҶ֣ôʶɣ
Ҷûп
˼иѣ褵ģʶ𣿡
褣Ǹһϵģͬѧҽġ
ԡ
˼Цǰ죬ȥҽƴѧոߵѧУſڣһʲôˣܳӺײҡʱҪں汧סҡǷסңҷˤˡ¶Ҫллˡ
ҶҲȻˣѹֳż˼м죬ôѽû£ӦлŶԣҰ˷ľҵʱǼм£͸Ͻ뿪ˣ̫ллˡ
Ǻǣû£ڶˣ˵Щ׻ʲô
˼ˣŮӺУǹȴֲֺܼͣԸо͸ǲˣ˵ҶûΪԼɱ϶ǸҸŮӰɣЩ飬Լģʲô취ܰﵽԼһҪȫԸ
»ķУ˼û˵ʲôֻæŵ䱣ϵе䷽
ʼҶﻹм־нҲͷſˡ˼һ㣬ΪʲôЩ̶ЩŮˣֻ̨ǰһվЩ˾ͶӵǸҶ˵һ仰˷ܲѡæʱҵѾǼǧǮˡȥⲻ֪жá
˼Ҳ䷽߳ȥݿͣЦЦҶҶˣ԰ɡ
Ҷ˵ģͷϻźգ㷢޽ϡȥǶ˼ֻǲ֮ǰɫ԰ףӪһ˼˼Ļæ˿ʱ䣬ЩˣѽˣУҪϻȥԼڼңҪȥ
Ŷ˼㽫ŵݿͶݸЦǣͰݿ͸ϣҲʡûȥˡ
УҲҪ
ɲǸģĹ͡
˼ЦҰݿͶ㣬ϣæе飬Ϳصһ˿æ
Ҷԥһ£ǰѿͽӹˣǡллˡ
˼лʲôѽĹͣӦõġ
Ҷͷû˵ʲôߡǡãʱӭ߽һŮӣײ˸
ŮӾϲѽҶ
ҶҲһ㶣褣á
褿˿Ҷֿ˿˼㣬ʵǡ
˼Ҷ˵и褡ϴΣ˼棬Ϊȥҽƴѧ褣ǡʲôϵǺܲ򵥰˼Ҳ˵ϰǸŮӣ褰ɡ
Խ룬ԽܣҶɲᣬæ褣ϰɣҪһ£ǸոӦƸԱѾһˣҪȥԷ
Ƕ˰ЦˣҲϰ壬ꡭϰ⣬Ҹ⡢˼סһģӡ
ҶСͺϲ£ˣԾ褡˵ʲôˣ˼褡˼㣬ʲô飬˼Ըסһ𣬸Լʲôϵ˵ˣԼǸ򹤵ģֻҪ̤ʵعʱԼʾҪ
ҶıУ褾֪Լˣæ͵鲻еǸ⡢ָסһ𣬼ģװɣʡǮ
ףס
Ҷͷǡ褣е£ˡ
һȵĹˣǸ˼㻹ǲǲԼЩˣֹ٬ռԼıˡŮӶеĶǸо˼Щֵֹģ˵ĸڡѵ˵֮ǰʶԼҶҡҡͷԼˡ
¥Щͷˣǽڶֺשԭɫľͷģڷϴ£ϵɫѾɫȥǶ˼ֲϵĸоҶסĵط¥Ķ¥
խխ¥ݶԶҲɲʲôó¥ݷֱҸˣȫȥ֪ʲôطļСĿһУҶѾϰˣСĵݶ򿪷ţһȡϢӭ˹
һһķ䲼ֻʵ̫Сˡһֻͬʱվĳһֻƽ׵䣬ʮƽ׵Ŀ淹һ΢ЩҴֻ̨ʮƽҡеĳ趼Ƚϳ¾ˣȴ൱࣬óסŵǸɾڿˡ
Ҷпͷŵϣŵذͷ̽Уͼһ긾ڴϣԼЦˣ
ҶЦ裬ô֪ҽˣҵĶˡ
ҶĸЦһ֪ѽζ㰡ʲô
Ҷǰ豧˿ľɳϣȻߣ裬ѧУſ˸ְĹһСʱ׬30Ǯأȹʱ䣬Ҿܸˡ
Ҷĸḧ㷢οĵǼܸˣǲˣڷУҲò
ôòΣܰŪʰˣÿܳԵȺķˡ
ҶЦţ˿ͺУһвȵ⣬һвĩӣзʳܲҶеۣ㰡裬Կ⡣
ҶĸҲԣ԰ɡ
ҶСϰĹͣûǮġ㲻ԣҲԡ
ããҳԡ
ţȵҲ㳢


73 ָ磬ɣ
ǮˣǮ˵
ûǮˣûǮ˵
ĸãֻпֲҪˣĸ̱ڴϣʹÿһ죬ÿһ죬ҶΪʲôֵػأӦ˵ǸܼǿŮһˣпͱѹˡ
ӵϣ첲αϣ߳߸˼˵Ҷ顣ӴһҶﶼ֮ŮǸ߰ġͻȻһ죬ļͥ˱ʣһǧɡЩ֮ǰŮӣͶֻˡǰͲԽԽã˭ôˣ
ˣұȲ㣬ҾϣҸղҡ
˼ʵʲô֢ѽ
ҡͷҾͲ֪ˣҶûѣҲٸ˵ͥ顣ԣ֪ҲǷǳ١֮ǰһֱͦõģӦְɱͻɵġһˣȴܼǿ
˼ͨĽӴóһļǿˣˡ
褶ż˼㿴ֿģͻȻʵָ磬˵ʵôоҶĸоһ˲̫һأǲǿ˼ŮƯϲ˼ѽ
ôأɱҽ
һСʱ30鰡۸治͡
ҾɱϹ˵Ҫˣ»Ӱ첻á
褾ˣֻмָ¶ԼӰ첻ãû˵¶Ա˵Ӱ첻õġҲϣܹҶʱļͥͻʣѧУҪ֯ļ裬֪󣬼طԡѧУҪȥЩѵ˰ɡһߴ򹤣һ׬Ǯûпеƣ
㣬֪Լ㡣
˼Щֵס褵񣬲ϡҶϾű뷨Щ飬ݿͻ
ڳԷʱ򣬼˼ʵ褣˵˵ҽļ飬ôˣ
褿ЦǸŮȥ裬ûʲôǶϲȥưɣ棬Ǯ׬ֶΪأؼЩҽŮǶҽʧȥģȥˡ
ˣҽôͶˣ
ɲҽ£
ҽʲô˲ѽҽǧ꣬ڴľ裬ܱҽˣ˼ãǵ⡣飬Ҳףһõȥѧҽֿġʿʸ֤͵űҵͨĹϵȥеһҽԺһСʿˡ˵ЩŮǿȥưɣӦǵ
˼ü˵ĵеɹؼǣôǵأ
褽Ц⣬˵Ҳѣ˵Ҳ򵥡֪𣿽磬ҽƴѧʡҽļרҽʦЩҽѧѧУĴٳڿΡ˵ҽսҽ˵ôЩҽѧǿ϶ӵҪҽġȵܺ󣬾˳Ƹ˵һȥưʵϰǰͲõġû׼ܶ㾴мӣˡ
ʲôѽ˼Ŷһ£ʵ˵飬ģ
褴ȻˣҿָŵݷģҪһٻҾ𡣡
˼һ£ͷУҸˣʲôʱʼѽ
ĵӡ
ãҵʱһ׼ʱԼ
褴˸ָе׵ˣھȥæȵ룬ҹ㡣
Ҫҽ𣬱ҪЩѧǶҽġ򵥣ֱӵķͨβֶΣҽҽ˼ãӭսҪȻЩŮôŶôưβ˰ǿǲԴ
ӵʱҶֹˣ˼˸к̬Ȼ࣬ϰ壬ûʲôΣԼϰ𣿡
˼ЦȻˣǰͲ춼ϰ࣬ҿɲˡ
ҶЦЦٴæµ
ҲʱӡⰢɻˡ
Զ˷ܵĽеָ磬ãŵưȥˡأⱣϵ䷽ҺͶӡЪһȻЩ䷽õưȥֱװáף˭ѽ
˵ƣҶæǼ˼ƸԱҽҶ
ҶҶ
˻һˣȻ֪ҽƴѧУ˭ΧҶȦ˵ΣʣһѹָּԱˡ
Ҷɫ΢䣬˼ǳ⣬˵ʲôأҶɻĺܲġ
߹ָҶһ⣬Ȼֵ⣬ϰˣôô˵أҪзȣҪᣬҪ̬ȺͰܹõԱ𾴣Żҵϡ
еͷ쵽ҶǰЦãҽ⣬ʮֻӭꡣ
⣿Ҷ￴˿ңû˵͵ˣҾϰ塣
ӶҶӾͲˡҪҶô죿˼ȥԴȭʵްӺίܱƣָôأŹ㶼褡ôֶҶˣѵ˵УǲеŮŹ
æµһ磬ӺⰢɡ˶ЩˡڵЪһȥԱߵСбһ٣ȻЩ϶˳ϣʻ·ȥưˡ
ŮڵУǺ¡
ڵϢǻͶҶ￴ˣܿͷһ⣬ڵ۶ˡʹյ˼˼ߣҶǸŮҪܰУǾ͸Ͻ֡ɾûˡ
ü˼Щ벻ףҶ㼱ʲôѽ
Ͳ˰ɣҪǰ㶨ˣɫ࣬û׼Ǯʡˡ
˼㣺
ļЦúøɣร֧㡣
ȵӵˣ˼㿴ҶıӰؾʹסˡԺлصŵ޹ó׹˾飬Ӣձ˹ҵĴ壬һĿڻһǾԻĹҵоôѹ
㣬˲֪˼ȴǺס
Լó׹˾ǵĲǲֹͣģǡԼһ컹˼߬߬ȭͷҪһҪ޹ó׹˾һΪģֻԼĺùһ㡣
ϰ壬е£ҪȥѧУҶתӣӭ˼˼ֱ񣬲һ


74 ǶҽǶ
ǾǣƤҲһβסĵа
˼ƵҶЩ̻̲һò׻ĺøУ˲ʧӰ١
ͬѧҴ绰ҪϸϻصѧУȥֻǶôһ仰Ҷת뿪ˡ
Ҷ㲻ҪᣬҸղű顭
⻹ôѽԽԽڣ˭ղŶ˼ңʹˡ˼ܲ˵ҼӺİɣ飬һҶģڣΪûǸ
һŮϣ϶Ҫ֪ôԼοһôƯŮӡ
ˣһģ
Ҷ̾ϢһԼ֪ǻٴιˣÿζһܵɧţűȻ˹ġ˵ʵڻǺϲݹġ񡭡ȵæ˽ġ깤ʣͲˡ
ûʲôѣ绰ģǸ֪ͬͬͬϲҽһУ绰˵һҽѾս飬Ҫսʡǹļҽרҡ⼸ҽר൱ģʡڵһЩҽѧı־ϣƪġ
ڣȻսǣһҽôĿ͹У˼ˮҽƴѧˡЩҽѧǣһĶҽûʲôģɵ飬ǾܵܡôҽʵǿɼΡͬΪҽһԱǵȻҪȥˡ
һ߽ѧУţҶע⵽ˣѧУĴ߾޷ĺִӡģˮʱʹաս顣û˵Ǹҽ֣ⷴǹЩѧǵĺġԽԽȤ᲻ɣԽѧУߣѧԽ࣬ڷ׷׵顣
ѧУĴٳƺϣѾкüˣȴ
ߵһҽѧұߵһҽѧϣҽѧҪһЩϣҪռϷ硣ЩҽѧǣһҲЩҽѧڴǹսĭ硣мѾߣ첲ӣҪսתΪȭͷսˡ
Ҷ߹ͬϽ֣ôŹѽϽ
ɨ˼ۣҶԾǰ༶ͬѧôô밡ˣ
ͬǱѽǵҽˮƽУҲҪǸҽ
˭
ǲ֪˵ҽѽ
˭ѽ
ͬҡͷ֪ǿŹָ绰ġ
ԱߵһŮ֪֪ģǺͼͬѧдģȻĴġ
褣
һ㶣ҶĴţͼһĴš
˭ͷĴݺݵش̼ЩҽѧһѣǶ˴ٳͼ۾͸ϽĴⲻǱѧУſڣǿٱÿٿأȷЩǷЩҽѧǵС
ưɣ
裿
ȥǶʵϰ
Щ۶һ뵽ǵС
裬ǵȤֲ·й׬ֿھưз棬ʺ˵ҵҽʵϰǻ˰ɣǶҽĳʧȥġҪ˵רҵֵͣûƾҲҽרҵ
ܿ죬ߵҶߣҶʵ褣ĸҽҪսҽרҽʦ
ҶҲһ㶣ʵûϰ𣿡
Ҷô飬ҵȻҪˡȿ˱ٹȥɣ
ЦЦҽʶѽ
ʶ
ǰȻ棬֪˭ˡ
ҶЩˣԼôܻʶҽأѵ˵ǰʱѧУϹεİʤɵʱؼȥչˣҲûȥĹΰ
ʱ򣬺߹˼ʦмŰ״ӣŰñӵˣǾδʡǹҽרҽʦǡ
ǰһˣʮָ꣬ߵģȴŭӡˣʡǿ൱ҽרң档ߵļˣҲʡ쵱ҽרңһĲߣƫֵ˽ׯһеĵˣ־Զ
˭̯飬ܲջѽҳӵġ
ׯͷ־ԶڻһҲɫŭһԵߵǰϯ̨ϡҽƴѧʦǣǳϻ̳Ͽ֣òרҽʦɲҵˡ
ȶ£ׯһ˷磬˺Ҫս𣿺ãܺðҺͷרҡлʮ˵ȻǶںˣվɣǵҪǺηʥ
ЩѧһģĴ㿴ңҿ㣬֪ҽ˭褺ͼҲмʮӣҲûվ£ЩҽѧǾͶˣȻǸôͲ¶棬ԸͷڹˣҪ˵ҽ˾һĶ궿ӡ
ҽѧʧͬʱҲŭ쳣׷׻죺˭ͷڹˣҪǲģʹһ
ڶҽڶ䡣
Щҽѧǵ䡢䳰ȷУЩҽѧǰδе룬Ƕһ׷׿
ׯˣŷ־Զͻ濴һۣǶѽŴҽ¶¶أ£ʧȥһ¶ľûᡣ
ʱͻȻ˴Ӻ˹ˡ
ˡ
֣Ǻܴȴ൱д͸ڳ˶ˡԭӵȺʱǶͷȥͼһʮ꣬ݣм㣬ͷ΢Щңһɫĳۣ˧͡
ļٵѽʲô·
ôɫѽɿȥ̫иˡ
һӣ֪װĻⶼʲôˣ³۰
Щѧ۷׷ף˵ʲôĶУҶȴɵۣⲻǡǼ˼ôˣѲɣҽ
һʺ;У˼Ѿߵ̨ǰһֱϯ̨̨»˻֣΢ЦҺãҽ˼㣬սҽģǼʶһ£ʲôҽ
̫ˣ
˵̨µЩҽѧǣЩҽѧǣü˼ļ仰̫ˡׯ־Զл棬ŭɶҪǹ˼ӣǷǳ˼ǹˣ̨ȥɡ


75 ˾
˼ǲϲ³۵ģڱ˿Ǿװˡ
ûа취ǸϸҵһˣһĶ³ۣ³أǸ͸ġ˵³ۿɲ򵥣Ǽʮǰϴ´ŵĳۡҲ֪ʲôģᣬܱ˼ˡ
³ۣǼ˼عˡ
ǰŵСӣׯЦСӣ̫ˣҪԣҽģ
˼ûлشׯĻǳ̨ʵڳЩͬѧУ˭ѧҽģ
ǣǡЩѧǷ׷׾֡
벻ҽ
ζ밡
벻뿴Ҵǰҽ򣿡
롣
˼㿴ۺׯʼ򣬵ЦⲻҿǴһ
ׯͷۻ棬ͷȵã˵Ķûá㲻˵Ҫô򣿡
˼ܼ򵥣ȥҽԺнߣǸξˡ⼸ߣǶҽԺƬӣ򣬾ռıˡ
ׯɫ࣬á
ҽҽһҽﲡҽͨеšʡС˵ׯôȷߵĲ飿˼Ҫڳ˶ķڷ˭Ҳë
ܿ죬ʮߡҲеģץγѡεĻߣķʮһſңֱһʮš
һŮʦֳдһʮʮ֣ȻųֽţŵһֽУúׯͼ˼ץΡ飬ҽƴѧʦǲ̫޳ɣҲôԣֻҪܵѧǵĻԣʲôǿ
˼΢Цδȡ
ׯûн˼УҲûпȥһֽţչšһ긾Ůһӣ⺢Ӿήңʳ񣬿ȥ޾ɵģڱԱߡ۾±ߵ֣һͻͽܼİߵ㡣
ƬҲԡ
ׯͼ˼㶼ǰȥһ£ѯһ긾ŮںӵĲ飬˻ȻڸԵдϵĽ
һʦһʱ򣬶һ塣
ׯǣʪ
˼ǣθ
˵ǵϽһģǾҪһ֣˭ϷЧ򵥣Ѹˡڣ˵ϽͲֻͬҪȷĸȷģֳܷʤˡ
˼źׯڰ֣Цרң
ׯǲжСʪԭġӵͷƤȵȵطСˮݡĥ֮󣬽ƤǿЩƤԵ֤ݡҪ˵Ҳ򵥣ȿǲʳȻʪ˪ͿĨڻӵĲ֢Ȼӭж⡣
ⷬ˵úе־Զͷ̨µЩѧҲΪ֮̾褺ҶΪ˼ЩˣϣӮɿڵķӦ̫ãˡ
Ǽ˼Լġ
ǰ˼ʪĸԴθϵͳĲƣĳЩʵСԽȥʳ͸ϱĳڽѪҺСƤëϸѪḻʪ̱Ƥϡ˵֢״ʪиݵģΪθʼѭв֣ԾӭѨθĲаֳͨ
βαα꣡
˼ʵλ㣬ʣСǲǾ
һ㶣긾Ůͷԣԣ⼸Ƚȣԡ
˼ȵһЩϲӱˮ֣ˬˡθΪ˱£ͱȻʹθ¶߻ָ37棬ƻٸе¶ȣȴ̼ʹߣӶθ
θֻؾȫһЩθҩֻƽθڷǳصθֻһ룬ȫؾǳݣҷǳףֻ΢ʹһЩ
תӣ˼΢Цλ㣬Ҫŵùңھ͸ĺģӾͺá
긾Ůͷãá
˼Ҳûе룬شСѨС鴤һ£̬͸Ű
ʲô뷨˶סˣ۾ؿż˼һһҽ򣬲̫ҽûĹЩҽɣǮɡҽɡϺҽɡɡ²ɵȵҽɵ޿ǾĿɿڴɡΪ˼õ뷨ʧѾõġ˾롷
Ҫ֪ĹŴҽġŮ塷˾롷ũٲݾΪŵҲ˵ҽѧѧơ
ƾɡƵġƵ粮ʴ֤ɡŮũٲݶɡũݾŵѾʧˣֻһЩʷйأҲֻ˵ˡ˾롷ȴûصַ
˼ָţھ뵽ѨλСȵγʱСѾСһĻ긾Ůϲѣ⼸죬Ӿû˯Ⱦ
˼ڣӵθѾκˣȥҪסӵʳǧҪʳ
긾Ůͷǧлģת뿪
˭˭ӮˣֳмˣһƬžʲôûСǶǰһĻסˣ⡭ҽЩŮǵжŹˣڵļ˼㣬ʵ˧ˣˣǶԸһϴԧԡˡ
ҶҲǲʶ˼һף⵽Ǹôˡ
褺ļ˷ܣΪǼ˼ѡѵǿҲԺ
˼΢Цרң
ׯˣһתصλϡ
浹ͦɴ࣬λСֵҽܾտδˡ
̨±ЩҽѧǶ໽˫ֶҪˡЩҽѧǵɫѿЩŮҲŹˣȻһһƣ̶ǾͶˡ
׶᳹ٳϿա
һͣЪ
־Զӣָż˼㣬˼ǰɣڶ֣ս㡣


76 ֣ǹ
˼ˣ˭ս˭ѽ
Լսǵġ񣬷־Զ˵Ļɼĵж༤ԽǼ˼Խǵһľ
˼΢ЦҹѾ׼Ȼ䣬һӮ𣿡
ҪģôôҪѽ־Զż˼㣬ݺݵţһŽߵ̨ȥ°뱲ˡȻˣ־ԶǲģˣȻҪĺˡ
־ԶãץΡ
˼ЦЦȥһֽš򿪺8ţһСȶѵ񹤡ڹϸɻͻȻˮ¥ϵʱСȸҶˡͷ˵ǮֱӽˡǮﹻѵѽҪǲ۶ϵȸκˣ°뱲ӾͷˡҽԺԥţ͸պʦˣ͹ˡ
ղţ˼¾ͽǸθСκˣѡ
˼ŷ־Զֵרңȣȣ
־Զ
Ǹ񹤵УҽԺϴװXƬϷ־ԶùXƬֿģⲻǹǽڶѣǹͷλͨԽλĹͷٴʯྲ϶ȬϷ־Զİٱ˻ż˼ЦЦҲȥΡ
־Զ˱Ƚգȥְ񹤵ϴˣǲü˼㿴˼㣬ҪȷͱͨҽеšʡУԼˡһСϷ˭ǫ́µһƬ
褷߷ߵ̫ˣXƬˣǼָôȷѽ
ҶҵǲôΪҽ򿴲мXƬģȫǿľ顣ҵǲģ˼ҽôտӦԼķӡ
ЦŶָʶô˽ˣ
Ҷ΢죬Ǹ˼ҡǴӸղ˺רңģ̫ˡ
褿ЦԣҲţָ϶С
أ˼ȥʲôûʣǸ£ԼҲ£񹤵طŵԼϥϡȻظ񹤵ȣϵ£ִµϡڳ˶ٴα˼Ķˣǲ֪˼ʲôܸˡ
ͻȻ䣬˼ͷʵרңҲԶҽҽƷӦǸȻٴʯ̶ȡ˽һ죬ʲô⡣ֶߵٴηϣڻ˵һʹࡣҵһַӣԲøͽĴλĹͷϡ
ʲôڳˣ𾪡
һ˵˼άôܰѴλĹͷأ
־ԶЦ˼㣬ȷڲܰλĹͷϣ䡣
˼ЦЦ˼룬ϵļѨλʵλϸ磬ĸظɻѽҽ£
񹤱ߵĹأͷãǰﶼġ
Ļû˵꣬˼һֱḧȵ֣ͻȻ͵һǰɣһߵĻ桢־Զׯ˱ȽϽͷ۵亹ˣɫ԰ףڴڵشŴ
˼˿ҩ裬ȻץһӣһŽӸˡţȲ죬Ѹݵذ񹤵ϣЦûˣλĹͷѾԭˡȻȥ±֤Ȭ
⡭ˣ־ԶţׯţڳЩҽѧǶţ褺ҶҲ΢С죬һǲš
˼΢Ц֪ǲšͬѧλϸҽԺȥ飬ǿԵȴŸĽ
䣬褸˳ȥҽԺ˼óһǧǮ褣ǮˡȻ󣬼˼ͰĿ䵽˻ϣǶ˼𾴣̬ȳϿҵĵ϶дһ£
涢ż˼㿴ֿģЦãҾ͸д¡
أ˼ǰȥ˸ֽţ˻档ˣ10ţһˣҲ֪ôˣᱳʹη֫䣬֫㾫ͷûСҽԺԹҩһûЧ
֢ͱȽˣΪҽԺУ飬ûκε⡣ҽҽǶ֢ҩ֢ûвôҩأһҲһ޲ߣüҽ飬ǷζػԣΪ顣
ʡ쵱ҽרҽʦͦжֻͷ˿˼㣬ʵС֣Ϸʲô
˼һָŵ˵ϣڳһ㶣ڸʲô˰ѽȴǺȻˣʧ㡭һָ
˼ЦЦѾı仯һŵϷȷģ飬飬顣ζػԴԡҽʥپ˺ӲۡĽ裬ġҪҪ飬Ҫҩǰӡ𡣡
־ԶЦʲô飬ģҲҽеͷһۣܿ
˼㵭Ц㣬麮ʢֵ֢Һ㣬ֵ֢ߵĲ֢ᱳʹ൭̦ףϸٽϸֻҪǶðģһӾжϳ
˵ļЦȥԵ㹷⡢⡢²ˡʲôģˮͬʱٳԵĻвҩ֤㲡֢
ģ
ʮֿ϶ȷ
־Զ˵ʲôѾ̾λϵܵҽҺˡ
ʱ褻мˣıϽ˼˼㣬˷ָܵ磬򡣡
˼ûֱӽϺƬӾͽ˷־Զ־ԶۣɵסˣôѽͨXƬףߵĹǽӵʮĻҪǾȷ
ôѽ־Զż˼һ˫֣ѵ˵һ˫֣ҪȻôֻ˫ֵĸоܰѻߴλĹͷϵôѽӦ˵־Զֻ˵һ룬˼˫֣֣ǹ֣


77 ּۻ
ӮˣôӮˣ
褺˷ܣȴŵָҲ̫ˣҽרҰǴʡǣԶߵߵĹˡ˵Ҫ˼ӰɣɵãȥǾͰ˼Ҹˡ˵˼ôȥѽ˵ֲָ֣
ҶԵ̾ˣҽǿ
ͺǿ𣿡ͱҶһ£ʵ˵˵ʲôĸ𣿡
ʲô밡
ˮ¥̨ȵ£ľ׷괺ָˣɲˡưϰ࣬ÿָ糯Ϧദģɱ˱ѽ
Ҷ΢죬ǲǿˣôѽ
ңˣһӾˣЦҪ࿪ģж࿪ģͱˣϲ͡
ϲʲôͰ
Ҫ˧޵ҡ˵ʲô褸ϽˣЦڣǻǶ࿴ָɡ
޵ң˭ѽҶ￴褣ûʳ
桢ׯ־Զˣҽƴѧʦû뵽ġôѽؼǣǻ֪˼ʲô·Ҫܰҽƴѧҽʦ϶Щѧǵҽˮƽߡ
ҽƴѧУϹᷣҲϯ̨ϣ߹Цʵִҽ̫տˣ
ǡ
ҽƴѧУϹᷡ
ѽУ
˼̬ˣظ֣ǺǵУ˵ôݣУЩѧǿ϶ѧ˲֪ʶɣ
Ϲ᷵ͷԣԣղŵıݣʵ̫ˡ
ǡн𣿡
ʲô
˵ҽƴѧѧǱݣûйҲп͡
Ŷףס
ϹҲʰҪ֪ҽƴѧҽϵѧУʡʡָصԺУڵǣЩѧǶԸҽƣڳ˶ҽбȥҽƴѧҽѧУʡʡϰѧּ
ղţ˼һҽѾ׽Щѧ۷ˡҪʦѧ϶Ǳ
Ƚ϶ԣǮͲʲôˡ
Ϲ᷵飬ȥ˵ô˵˵̫á
˼ЦͶϲ£ˣͷףס
˼Ϲȥˣͺׯ־Զ˼һǮƸģֻüЩѧڿΡǵ˼ﻹţղŶҽľʻ档ͬʱҲסǸ֡˼㡣
ˣ̫˧̫ˡ
ЩŮһģ͸ƵģжŴ顣ֻϧͷϰűû˼ҪǿһĻȥŹ֡
ǴõĻᣬ褳żʹ˸ɫ͵͵ؼַưأǻһ仰˼㣬ưɵϰ塣
ưɣЩŮǵĶˣȵϣȥưɣ˼㣬˵仰Ҳа
һֱص˽ӴңϹְ᷷ѷŸˣЦִ򣬲֪ڣĶ߾Ͱ
˼ҲǴѧУſڸ˸꣬С
̫ˣֱ콫͹ģϹЦǡҾͽһϵˣտҽѧУҽʦôģʿ϶⡣

顣ϹˬֱӴӳóһǮŵϣҽרңһǮʡġһˣʹˣҸǮǽ㵱ҽƴѧʦҿ϶õĴ
ʲô
¾¼˼㲻أôһʣŶˡҪҽƴѧʦѧУס⣬˼ĲˣѧУרְʦƸģÿһڿ1000顣Уֽ𡢷ֺʲôĶСһְĽʦ˵ŻݵĴˣУʦסģҲֻٲ֡
˼ʵסʲôģ
һһװ޵ģʮƽס
һһ̫СˣôҪһ
ǡУһװ޵ģʮƽס
Ҳÿ춼ϿΡ
ÿǼְÿȷڿξС
ǡѧУſڵꡭ
ð죡㲻ÿѧ¥ڣż̨ȷҵ
˼ܸжУҿôźҪٲӦǿɾǲʶ̧ˡÿѧڿΣû⣬ǣһССҪ󡭡
ϹЦʲôҪ㾡˵
˼ЩѧǣһÿʵϰĵطܹЩѧǶһʵĻᣬԺȥҹҲһĨڡģʵϰÿ1СʱһְֵضЩŮָŶȻҲҪָˣҲҪ㵽ʱȥȻˣУ˶ҡ
Ϲż˼ļ򣬴ЦǺͬ⡣Ŷˣһ£Ķѧʵϰ𣿡
ưɣ
ưɣ
ưôˣ̾ʲô˶УҲʲôĲ֢УЩѧҲʵϰģֻҪھưУҾȷǵİȫ
⣬ЩѰ죬Ͳˣ˼ôѡʵϰĵطŵưȥأһʲô飬ɳеΡɿż˼˼Ҫǲͬ⣬ƾͲѧУʦˡ
Ϲᷳ˺һᣬ̾ϵܣҪ󣬿ΪѰѧУУ
˼У˼ѧѧ߳Уţ͸ѧУûκιϵ𣿾ĳ飬ҲǸѧУûκεĹϵ
ǡȥѧУĲٳѧǵ
ѧУĲٳϣ־ԶڿӵݽţЩѧǶ̫ðһСҽѧ⣬˶֪Ļʲôôѽ־ԶջȻͿЩѧͻȻ䶼ˣһ¸߰ϯ̨
û
־ԶЦЦҪٸЩѧ˵䣬ͼ˼ϹߵԼɫͱˣЩѧǷˣΪԼǼ˼㰡
Ϲ᷻ӻ֣Цͬѧǣ룬ǸղŶ˼˼ľտҽ˰ɣڣһ飬ҽƴѧҪƸҽγ̵ʦ˵ôѽ
һ㶣ЩѧǱ໵ĺãã̫ˡ
ϹЦǻӭʦǽ䡣


78 ŮҲ
ʦͽ
м˼ʦǲ˸ͽˣ˭ȥ桢ׯ־ԶڿѽǶĿ䵽˼˼ϡ
죬ǡ
飬Ǽ˼Ҳû뵽ģֻǹŷ²Щѧǵģȥưɡû뵽ջҪǵǵʦÿȥԼľưѡ٣Ǳ˵ҲΪǺȥĵطҪǮΪʲôҵľưء
ҽƴѧŮ࣬ôŮھưУ˻֮ͣ͸۷䶢˷һ໵ѽˣǮͶˡǮˣʲôСž꣡Ǯ褡ǰһˤѣǻԹԵġԼŰɣ
˼Ц椸֣ǲûǮģǸԼǮ
Ϲˣ̨µͬѧҲˡ
૵ָôˣУ仰ģôЦôаѽ
Ҷ֪ʲôˣ϶ûʲô¡
Ϲ˼˼С֣㵹˵ѽ
˼ȿҲ˵ʲôȻϲҽϲңҾ͸ڿΣһԡ˭ʲô飬Եϵңеҵĵ绰͵ַҹͲҪɧˣллҡ
ָǼƷˣݽģưѽƫƫ˼һʶû˵ЩѧֶףΪǵưɵ褾ãưҪǻˣԼŴĹͣѽ
ڿγʲôģĶڿΣЩϹ᷶źáϹᷰѡҽѧ˼˼㣬ȥΣĿγ̰ĵһڿΣ൱ҪʱѧУлвʦȥΣϾⲻС顣ҽľտڿεˮƽܻϵȺš
˼ЦЦѡҽѧ֫һУ΢ЦУѺͬ׼ðɣǲʧġ
ϹᷴЦãڿҪǴɹǩͬ
˼ʼ򣬻ưˡ
ôзһ·ϣЩѧкģûͣ˼Ҳǫֻͣ˵һ仰Ҳҵģ
⣬Ҫ档˼ϲѵġЧõĹ档
ͬʱҲЩʹϧղΪ˲μѧУڿδᣬ궼رˣ׬ǮѽǣѾһ򿪣û£ӿһȺŮֱӽΧסˡ
⡭ô
˼һǲҪԼ°ɣһġʮüŮҪһֹԼСǳܲ˰棬һЩŮѽҲˡ
˼ӣȻʲôҸǣǺܴġ
ЩŮеʦҽγ̵ʦˣǶѧ㿪ģ
ԭѽ˼ͷԣҿģԺҪҵĵѣһɴۡ
ЩŮ֮ǰϵеҪǱѧţǲʮǮ
Ǳأ
ţ˼ְưɵ˵һ¡ڵڣдףҪһЩŮȥ裬ҪһЩȥǶҽʵϰֻǳ׶ΣôҪСͬʱҲ뵽һˣǾǸĻ󣬳ıߵĳ¹ϼҪæ顭ȿȣȵϸʲôѽһʹ绰
ЩѧǶӿ˽˼㲻˼д˼ңǾһһͲɣǮĶСС˵ȻЧŮţһȥʦưˣֱӽùˣҪõѧУŮȥš
˼ֵãЩˡ֪ôӰԼ褺ļȥѽÿ200ĹʶʡˡͻȻ䣬һŮʲôðÿһݱϵּ֧ʦ⣬֡
ԣԣҪܷصġ
Ҫҵ̬ġ
ûҳߵģ
ʲôҪĶУ˼һæùѽҺʱҶ褵˶ˣͶ뵽һֵۿСһֱæƻ裬ˣһֱûͣŮˣ˼ġˣһ˼ģһҶ褵ġ
ְɣǮϻӶװˣ䷽Ѿһա
ʹ˼㲻òҳ۹ӡݶϣܲ׬ǮѽȵӡⰢɻǿɽ˺ģһô˰ɣæ˹ȥͼ˼ΧһȺŮҪ褺ҶԱߵţƼ˼ĿӶˡ
ܲܲôѽ
˼ЦڣĶˣҪµϣȵϿ϶ۡ
褺ҶҲȰһȫɢ˰ɣҲõʱˡҪʲôҼָ磬ȥưɡ
˵˵ģЩŮɢȥ
ⶼˣʵָ磬褣⡭ôѽ
˼ӣղҲ֪ĸŮԼע⣬͵˺üڡҺԼܣûбǸ׵ͣǾûˡʼ褺ˣҪϽȥϢңٴε䷽
Цţͽ˼ѧУУô˻桢ׯ־Զ鶼һ¡ڣָѾӦˣϽҽƴѧʦѧУϿˡȻˣԼĹͣЩųȥˣм˼ڣưɾԱɡ
⾪ϲģ̫ˡ
Ц̫ˣϽȥмݷѽͶˡ
Ӵ㼸Ӳ˰ҺͰɿһˡ
İɣⶼ¶
ӦţٿǮⰢȥ򷹡һĻҶסˣվӣ˵һص˶ˣҲҪȥˡ
һѽקסˣЦ㲻ǻȥŪû£Ȼ˴һݡԱԷȻġ
Ҷﻹټ֣Ҳԣԣһԣ֡ˣǾǼˡ
ҶЦЦû뿪
Ц˵費Ҹʱ䣬üָ迴ѽԼָҽ϶κõġ


79 ðײ˶
̱ڴһֱҶһĲ
ȥҴҽΣûôǮҲΪʲôҪѧҽԭҪԼҽˣͿ԰βˡһֱһ㣬վ
죬˼˼ҽտЩˡü˼迴ͬأôһ˵»ֽţ˷ܣмּСǸ褣ʦôæȥβ𣿡
ЦģָĳˣǶŮģҲң
ʲô
Ȼָ͸˵ͬˣҺһı֮һ
㡭ôаգ
ͱˣ˵ҲҶİɣ
Ҷˡ
ưУְ˺ų̈ЦָָУ̸ˣĹγɹĻÿ¥ڣһ̨ͦˣͬʱ뵽һ鷳⣬ÿһ̨Աߣһ˶š
ǸԶҲ̫㡣һϵҪ30飬˵ͶʮǮֽңʮӲңʮǮֽңʶʣɱҪЩͶӲҵģҲ̫ʵ˭һӾͶȥʮӲѽ
һ褺Ҷﶼüͷ
óͲһҶһԼţЦôʲôѽȻָˣ϶кð취
æ˼æ
ȵϣ绰绰˺üͨˡ
൱䣬ʵʲô𣿡
˼Ц鷳顣
Һæ
С飬ȥƣҲһ³¹ϡȻҴӡһݣмá
УûǸȨޡ£ˡ
鰡ιι
˼㻹˵ˣǱѾҶ˵绰ʲôûȨѽֲǸʲôΥҼ͵飬ͬǾϵͳˣ¹ǱĹ־ֹϽΧڣôͲˣΪԼѴһɵְˮƼưɸ飬ڻ
ŮѽܲܲôС۶ѽưɣҲҲ˽ӹܣ·ǷĻ㲻ǹҶ𣿼˼ֱӸ˸ţ㲻ҰˣĻؼңͶڲвôϲôϴ裿Ź֡
һУʵ̫ˣ
˼ЦţҪ߳ȥˡֻǻ֣ݺݵؿ佱һ£޳ܣ
޳ôˣأ
˼Ųô࣬õ䷽óŵСͬʱӺⰢҲˡԼǮ治۰ǰٿǮˣˣѼⶼˣžˮ
Ӻüۡ
ţ߸Ҷ߳ʹɫϽ˼˵β顣
Ҷ⡢褲һ˼ոʶҪЩ̫˰ɣ΢죬ʹŵͷô˼˵
褸ģֱӴָ磬еС⣬ʱæ
һ㶣˼붼û룬ʹӦˡֻҪҶʱ䣬ʱ䣬һʱȥβ褺ˣô˵ָĳǶŮĳˡʵ֪˼˼ҶĻΣֻҪܰæǾԲԥģ޲͸ҶȥļС
ҶСûǮ
˼Ц˵ʲôأԱļ彡⡣
Ҷǡллʦ
˼ֵʲôʱʱ䣿ҪɣȻ극ҸһȥļУ迴һô
褺ͶŴС죬ӺⰢҲ˿ӡָ磬Ҳ̫˰ɣôһ̶Ȳˣ˵ǴϻҶˣǶˣ˼֮ⲻھƣMMѽ飬ӶףҪ椣Ҫѭ򽥽һӾ͵ֱ룬ֱģ˼ҲŹ֡
ȻҶɫһӾ͸ˣСʦǼ̫ˣûʰɡ
˼Ȼһ죬ͶһϣҶѧҽģӦɣ
£ͰҶסˡ˵ǴӦǲӦҪǴӦˣĲ֢ϣˡɼ˼ϸţֲҪǮ϶бͼһ𣬸ղڵڣԼǰľһšǱʲô飬϶һڻؾˡڡǿѽ
ⱲӣԸǿվ
ҶĿ䵽褺ϣû˵æûʱһȥѽȳ극ҺͶӡɾȥưˡ
С̾ҵָһȥָˣҪȥưɣҪ˿Űɣֻˡ
ô
Ҷţ͵ҧҧͷðɣǳ극͹ȥ
褺ż˼ʹ˸񣬼ָ磬ѵõĻѽҪǼӰѾû׼ͽҶˡһ˼㵽ưУǷǺúʲɡ
˴˶£ٷԵúܿ졣
˦ֽԿ׶˼˼㣬Цָ磬㿪·ԽҰȥҶɣȻٻҲ㡣
ʵǱ̨ʶģһҪãûأ˵Ǽ˼ģҪҶһӡ󡣼ָ磬ǳɹʿҪгҪзҪǮǮҪмҽȻˣǸļòãǲ֪ˣҲ֪
˼ЦЦ𣿡
ҶͷǷݴķˣ˺ϡ
˼ŲŶֱﳤȥ
褺˲ղżָ˵Ļʵ̫ˡ
ʵ褣˵ָܲܰҶˣ
ЦǺＱģҹҶˡ
ĿЦŵðײ˶ˡ


80 ҿ˯һ
ڵϢܱƣ˶Ҫ͸ˡ
˼˳˵ʲôֲ֪˵ʲôźáҶ͸ǽˣʹͷ˭Ҳ֪ʲô
ʵ˼ĵǺܴģûб뷨ûҪռҶ˵˼ϵɱˣﲡˣ̱ڴҪ飬Ҫ򹤡һеһУȻ˵Ǽ˼ɵģҲżӵĹϵ
˵޹ó׹˾֣ĹǮôܻЩ鷢ֻܰҶһ㣬ҪԼᡭԥһµġ
˵ôˣǴ򣬻Ҫ˻ĹҽҵƵĻߺܶ࣬ܶࡣˣǲ̫˽ˣĵȵԼ˵һ죬ԥóҶ
ҪҸɵĻ⣬̫ˣ
˼һʵҶˣ

ûʲô˼ģҲǣһŮӵܣҲˡҹ׷˺öɣ

ȿȣô˵ѽ
ʦǰ·תҪҵļˡ
Լ˵̫ˡһ£ۿԼҽôտβˣܲһŮӵϣ̫ĵͻȻһ˰϶ǲ̫Ӧ
û£ҶģֻҪҼ˼һڷԣԵġֻҪ˯ĵطҾͻŲŲӣ˯ڴڵġ
̫ãҪأ˼ǿĵǸʱԥؽŴҶڵϴ̡һˣҪҪκε˼ã÷ǳá
һеˣһˣһеµˣһ˵ͼȤζˣһˣ⻰Լʵдհ
ͣҶסľ¥У˼о͸ھˡһֱ¥Ҷ򿪷źʦǲ˼һҽȥʰʰ̫ˡ
˼Цŵͷľ
һвŴҶ˼˽ȥ
ʮƽ׵ķ䣬ܿȥڿһߵǽڣһʽľɳһ긾ɳϣ˷ܵԼʣ˿϶ҶˡУһʮһӢĲɫӻҲϿʽġһŲӣ֮⣬پûʲôˡ
֪Ҷϵĵӣжء
˼΢ЦĸãҶҽʦҽ˼㡣
ҶĸЦããʦˮ
˼ֵãĸȳȻҰ²顣
ҶҶʦʱôţҪȸ²ɣԷż
˼ЦҲС
ʵ˼ҲϣܹҶĸ˸κˡǷΣһЩ߹ȥһָҶĸϣҶĸҲǳһҶѧҽģҲǿɶָ˼㣬һָ᲻ѽ
ͨ˼֪Ĳһָүүҵġ֪ǿӹġЦиƽһָĴһָ
Ҷĸϲ֪֪һָ϶Ǹɣ
Ҷ裬̫ˣʦڸء
ҽšʡУһ£ͨȷߵĲˡȷǾΡƢθЩϢϢصġĲ˵١ȵȣֻҪ΢е쳣˼㶼ϳڸҶĸʱ죬֫ô̱أ
˼վӣҩг˼룬þƾҶæҶĸѿȻҶĸȪѨʵзӦ𣿡
ûС
ִϥѨ˼ʵѨλأ
ҲûС
ִжѨûзӦ
˼üͷҶţæʵʦĲôҲйƽȣһж
⣬Ĺؼ
˼ҶﲻҪţٴΰҶĸȪѨ
ȪѨ֫ΪҪѨλ֮һΪ֮⣬ָϥؽ֮ȪΪȪˮˮԴˣȪָϥؽʾΪĻ֮Դӿָ֮룬һھƤУȻѪ⣬ܿ뵽С
ͻȻ䣬Ҷĸϲؽеиоˣһů֫ţ
ҶＤ裬㡭˵ģ
ġ
ҶæʦзӦ˵ǿκõģ϶еģԲԣ
˼ĶͷѾ˺ˮͷԣ֪Ǻͷһ뾡취ĸκá
˵ֻڰοҶĸҶڰпࡣҶĸĲ֢еĻҪصö࣬ǵ͵ḻ̌ڴϣʱĲ˶¼ⶼήˡ
ͨ룬ھ뵽ľУһľı仯ǸӦůһСϲɡľǶϾģͨھ޷ټ߶£Ҫ缲Ȱľһػָ
ôĺ嫹ѽܲ˵ţ˼㻹ͷһ˼ֵĲ֢ɵǵֲò򶨡ǵͷòȼϣֱ֮Ӿˮˡ
ˮ˳Ҷ۽סҶĸŵ裬ؾվˣ̫ˡ
ҶĸҲܼḧҶ㷢ʵС֣ʣҪòѽҪʲôҩҪɱʲô𣿡
Ĳ֢ҶĸȻסҶҲȥٵĴҽԺǼּģסԺҩʲôģɽأǮûٻȴûκεЧҶҲûǮˣɲΪԼĲ֢ҶһӶȥҪҩǻǮǲˡ
˼΢Цĸģ֢أҲûǮÿ춼Ҫģұ֤ܿȬ͵ɣٹ
Ҷĸмǿ̫ллСˣȥʦ
ҶӦţһֱ˼͵¥¡
˼ϳЦҶϻҪȥưҪȥĻҵһһߡ
Ҷǡһ
ûĹҶˣ˳ϣһû˵
ڿҪʱҶͻȻʵʦ˵ʵκĲ֢𣿡
˼ЦҲѧҽģӦҲװɣĸĲʮأǾѣֵ˼⻵ҪΡû̫İա
ô˵пκˣ
ԣпܡ
ҶɫƽȴʮֵļᶨʦҪǰκˣµأҡҸʲôУҿ˯һޡ
˼һ۵ײ·ߵĻ̳ϣͣˡ


81 вȵè
ûǮҵҵҵһС
ҽʣµģǾҵˡΪҵ裬ʲôó
Ҷô룬ɼ˼ûаʵǱһĳرոܿ϶ײˡ
˼ЦҶôأʦϰ壬迴Ȼġҿģûʲô뷨
ҶǿŹһż˼㣬вȵèûСмŮĵûСУֻ˵һ㣬⣬˵ˡ˼Ǵļʲѵ˵ˣڵУôƵĿ⿴Լأ㣬벻ס
Ѳɣбı̬Ⱥãʲô͡Ƥޡ
Ҷҧ촽ʦҶǳˣ˵ҲûбҪڵˡ缲ҰӸ㣬Ǻ顣ҵ᲻ģҲǷ顣
˼㼱ˣżַ߿ĵҶ㵽ô˵ſңѵ˵˺֮䣬ǵ飬ѵûд𣿡
˺֮䣬дġǣҪʲôˡ˺ˣŮ˺Ů֮䣬УҪŮأ˭һ˺һŮ֮䣬йģദ˾ˣ඼ʡȻˣҶУԲǴͼ˼֮䡣
Ҷʵʦ˵ɣҸʲôҶӦ㡣
ģ
ġ
꣬Ǻ꣬صٺãҲվ¶βٿż˼㣬ҶһӡҪҪҵӣ˵αطҪĨǵģܳɾˣǾӣҲαӡ
˼Ų̾ΨһҪ󣬾ϣܺúѧϰҽΪҽҵԼһݹס
ʲô㡭ѧҽ
ԣҶΨһҪ󡣡
ǡ
˼˫֣ŵҶļϣ㿴ҵ۾ڣ֣µظ˵Ұ迴ûκεͼҪ˵ʲôĺ˼룬ҾͲβˡ
һ仰Ȼ˼㶼û뵽ԭԼôвϱӣԼǲǲ÷찡
Ҷﶢż˼㿴ֿģҪһ󺣰䣬׽͸⵽Ǹôˡѵ˵ҿˣУЩСж£ǴȫƵλáֻҪ˼κηĶضûУֻ׵ķݶ
ͻȻ˼һ˦ͷЦˣǲҸжˣںΰʵЩʱҲԼͦΰġҪĸжˣҵĻпһޣǲ⣬Ѽ㿿һġ
ˣѵûиʱ𣿷Ҷǲ֪˼ľ仰棬ľ仰Ǽٵġ
ʵ˼ҲЩңһûκ覴ãϢŮӣ˵ģǴƭ˵ġǣ˼ҵϵӸˣڣְ˼ҵĹˣǻȻ˵Լѵ·ޣ·¹ޣҲԭġҶǰԼѪܶˣͷðˣҲܶһָͷ
ߣ
˼ҧҧڶҶ˵ҲڶԼ˵͵һת̣Ӽǰʻȥ
Ҷʦлл㡣
˼ɵЦ𣬱𣬿ǧҿ¿ˡһǾ仰ҪлңͺúѧҽѻĹҽҵˡ
Ҷͷңһġ
͵ȲˣڵУæͷתġ˼Ҷˣ͸һǸϽæ̫ˡ˼ӱûţʰʰѵ̽ҶˡȻ˾һȥưɡ
˸ʵôָһ֣Ĳ֢ͽ˰ɣ
Ҷɬʦ˵Ĳ֢ϣæġ
һæĺˣָ϶еģ
ҶͷȻʵ褣ϰ壬мʦôѽ
ʲôѽһ¶褾Ц
£ͰѺͼ˼Ĺϵһ˿ҡŶһ˿ȫ˵Ҷ֪飬˼ʵ̫ίˡԼķӣȴФ褺⣬ڣ˼ȴǵ⻧Ҫϴ¡ϴ·˵ж
ҶˣǼҲ湻ģ鶼óͲǸȥ
ЦǲŲأǿǸФǩ˺ͬҪסһˡңҲȥФţûκεĹϵ
Ҷмֲ˼ʵǡʦŮ𣿡
ûаСײҶЦôϲϼָˣҿɸ˵ѽϽץǼ֧㡣
ûСҶҡҡͷʵǡʦ𣿡
ѣакüأӡⰢɵ˵Ĺϵһˣġ
ǣ˵ѣ˵ѣ֡׵ġ
ҶȱȻģ褾ЩˣѾѣôֵѽҡͷ㶼Ҹ˵Ϳˡˣָˣ㻹Լɡ
Ҷ¾ͺˣô˼ѽܸܲ˼˵ǲϲѽֻҪʳѼ˼Ǽˣ迴Ǿ͵òʧˡڣѾĴ㣬˾͡˯һޡһ˼ҪǺأţô
ʵָ磬ôųѽ¶ʲôѵġ
Ҷæûû£ҾʣϣʲôʱصѽҺȵǡ
˼褻һ۶ԷЦ¶ҹǱˣǴӾưɻ󣬾ֱӻؼˡɣϰൽ㣿ŵ𣿡
С
Ǿȵ˾ŵӣѵһأʰʰؼҾˡ·ϣҪעⰲȫ
ҲУ
ĸ첲ЦôͲа㣬ԼôȥҪעⰲȫ
ҶУڵͷİɡ
ż˼褵ȥҶԼе֣ԼôǴְ˵첻أȻоҲͦȤġҲûʱȥôˣﲻͲˣʮǮһıôô
ѵ˵ô


82 ҰͲ
ؼˣôԸԼѽ
˵ģԼƭԼһ·Ͽ˼㶼飬褣Ĳںؼʲô˵ģᣬǶ¶񾯣
˼Цԣؼʲô˵ģ
˾ưУЩɵˣôĻѽưɵһ¥ڣѾΪڶ¥վſһӣҲˡðΣ˼褶ûл
Цָ磬ô⻹ǲɣ
˼ʵôôѽ
ЦЦ¶ʹ⡣˵ЩУҪˣһҽƴѧѧڶֵģЩϽеĹӸǣǾ˼㾿Ǻηʥòؼ˵ĻѽپǣҲ뿴ؼôԸ˼ġ
˼Գ飬ǵˣˣˣ𱬾аأ
ӵæˣڰ̨Ǳ߰ɣ
˼褵С򣬶ߵ˰̨ǰͼڸŮ졣ǶϽҽƴѧѧǿ褷Щ˼ġ⻹ֻеļˣΪʵ̫ˡ˼ո߼ЩŮǾͷ˼һĻ֣к
ָое׳ı˼ЦЦǼе͸Ǽˡ
㷢˵ģС˷ܡ
չСָ磬²£ǽϵҵôˣ
ˣ
ոտСʱڵҵѾʮˡģϹɵˡ
ҵϽеľưɡֳУҲǲġ
˼Ц̫ˣȻûʧæţȥЩ˴к
ЩŮǣ˵ˣǳڶԼ˼ĳݡʱҽƴѧĴٳϣ˼һ³ۣտҽʵ̫͡пˡһ㣬ѧҽģȻ˵ǶҽѾʧȥģǻرϲҽģϣܹ˼һտҽ
ҽôˣ˼һˣ˻桢ׯ־Զ
˼߹ȫΧҽۻߵĲȵȡôԼҽأҪŬʵԼĻʵ׺ûʲôӣ˵ͣ׵׵ЩŮˣǴû뵽ҽô
һȸߵŮСʦҡȸߣ㿴ʲô𣿡
˼㿴˿΢ЦǲϾҹѽû£Ҹһ£ȥгƬ沿ȸߵĲλֱΪֹͺˡ
ҽҩУһ룬˼ʵ𣿡
ûûءһ̵ķգĶͻͻ˺ü¡
Ưϻ۵ŮӦֻѽ˼˵ЦЦŮľһ㱣ΧŮǶˣҪǲڣпܾ͵ѹ·Ӣˡ
ͻȻ˼Цˡ
ãˣŮ΢ЩʧղˣֻǸеȦΧѨλһȴû뵽˼ôˡ
һݸߵŮʵʦ㿴ôѽۡ
˼ס󣬸ЦǲˣŮÿ¶һεģ⼸ǧܳȥȵˮ
ˣ˼ҼʦʲôѽǳµģŮƵһȥָǴһˣ˼ЦЦ¥ϡ
һͿƾϵ̼ۣæӭȥ飬żְͽѽүˡ
̼΢΢üЦҿܻ֪ɣǽһ£ưɵĴϰ塪˼㡣˶٣ָ˼ܣڳЩ˿ɲ򵥣ȫϽе̽Ķӡǧ൱ġ
˼æллһؼ˻ҵ鷳أүҵ̤ʵˡ
ô˼˼Ǹ̼۵ĹϵܲѲָ̼ʹ˼㣬ɵ˴ˮƼưɵĳӰɣ򣬼˼ʹĵӣҲҸؼ˹ȥ
ϽУֻҪڵϻģв֪ؼҡ̼ҺͻҵġЩӸٿ̼ۣеζͲ̫һˡЩѽп̼ҺؼҪŸˡǣ֣ȥɡ
Ȼˣо͸ˣпһССļ˼㣬ܿסƾĹơ
վ̼ߵģһͷ꣬Ƥڣ˫ۺܳһ׾ʮߣȼ˼㻹Ҫߵ㡣վ̼۵ߣɢɷȴ൱ˡ
ż˼㣬ȵСӣҽүǹֵģŲƾ֮顣
飬ͻãһͣԽԽڡЩӸǶ͸ţ˼ˮƼưɣ϶Ǹ̼йϵ
壬¡
̼Ǹͷ꣬Ȼż˼ЦˣͷԣܻˣļơҸ㣬ƾ֮飬ҸͽĴشˡ
˼æүҿɴûôģƾҪǸҵ鷳һ࿸졣
ȵүС̫ˡҪ棿
̼ЦҪɱ˼ϰˣȥˡڵƾ룬ֵõǶϲģɽۻˡ˶٣ֵҲ֪졢죬ܲưɣϰȾˡ죬Ҿѣ̼۵ϡ
⻰һһĻ
ܲ˵һ൱ˣͽ˼òգķѡҡžưɣû˵ʲôȴ˼˼һ㣬ס˼㣿˵úǸСϰ壬˵㣬ǸӣһҰ
ҰͲҧܣ˭ҧ˭ûκεɼҲҪҰͲܣ񫡣жײУҰжҰҰ΢ҲҰ·ӡᣬǻ£ҧһҰһ
˼΢ӣ̼ۡ˵ͷģ
ЦҿҰϲϣһ͹Ǹ򾯻ɱ˴˿ӣܶˮƼưɣҹƣƾˣ֮ûСүҾͲˣʲô˼ѽ
̼΢Цܼ򵥣ǹ͹ҰҸа壬˵ЩġֻҪǸҳȥҪᣬҲҧһëҪģһëôҧġ


83 ң˵
û£
ưɵܻ𱬣ܻ𱬣褶æתϢʱ䶼ûСЩĽĹӸԽԽ࣬ǶĿģһǼ˼㣬Ǻηʥڶڴؼ˵
ȻʧˣһֱưɹţؼҲûгֹһ
ڼ˼˵Ǵ顣ؼ϶ģؼʲôʱʲôԽưɵԽʢ˼׬ǮԽࡣ
ȵʮӣҵѾﵽ130ҵϽУŵǰˡ̼۶òưſżѽҪٶȷչȥı̺ˡ
Ⱒ϶Ϣ褶סˣҪȥ˯ˡ
˼ʰһ£Լߵһ¥һ䡣ˣһŮǵǰСԣеĺơƣŮȴǽ۾ɨΧ˭Ķûʲôɫ
˼߹Цšôưɻаɣ
źͷıָָȴû˵
˼£ʵôûиΥĹûԻƶĶɣ
üûڽҲҸѶҪǸҸΥ飬һץ㡣
˼ЦǱѽסһˡֻ֧Ĺܸ鷳أ
ססһˣźһŶԷ׼˼ڸʲôصᣬ˼ȴôǰû飬͹ȻһͬˡʲôΥĹʵϣԼ˽˼㿴ӵѽ
źˣЦϰ壬ô˵һˣϽģƿƳ
˼˸ָû⡣
ʲôУҸ˵Ҹסһ᷿˼˼ۣվӣȵߡ
סҲסҪǸ˼ûʲôĹϵô˼ҿѽҪ˼ˣϴѽ˵ˣǼ˻Ǯףףý͵ô
źż˼εЦЦı
˼æסǣʵôˣǻʲôȥѽ
ϻؼҰ
Ҳʰˣһ߰
˼ǰ£˸һ񡢲侫ָźһƿɺ졣һ褾͹ˡû˼ȥ¹ϵ˰ɣ
һۣûĵǾ죬Ǽұķû졣
źı󣬳ż˼ʹɫ˼ˣЦҳ¹ưɣûб˼
ˣ˿˼˵۵㣬㲻
˵û飡Ů˰ܲܲҪӣһѽ˼ȻĵҪ㼸䣬Խʧ꣬ǾԽҪûеطҪûԴǻɷ飿
߹Цôָָˣ߰ɣǻؼҰɡ
ԼűǶ֪ѽȻ֪Ҳ˵Сʲôġ˵ǽ߳࣬īߺڣѧڹꡣǶിСŮΪ˼һˣڶˡۣߡ
˼ߵߵĸϣʵ¹ϵأͱżˣұ֤ΥĹ㲻ң㻹𣿡
ˡĲ㡣һҸ˼˼㣬Ȼ˳ϣ˼ʻλ
ﻹԼϲϡͬʱ˼㻹Щƣ˭˭ѽԼô࣬ôˮһŴײ˰Ϊ⡢һˣڵ˼аࡣһµĴ꣬Ǽֵ·߷룬һ겻ҡļᶨӵߡųȵģǲġ
ڳϣЦܻ֪ɣָ磬ҽƴѧʦˣǡ
ͣһĳܽӴ
ǳ˾̽ôأ᲻Ὺѽ
ֱ֤Ǿ죬ҽӵ߱˵ĳжƷЭǰ참
˾һæͷЦţϽʻųȥˡ
´ż˼㣬Ǹʶһֱü˼ֱëѽкøо˵ҸʲôҸ㣬ҿǴ·ء
ȥҽƴѧʦӵܰɣ
˼ǲˬҵôˣҵŶлıǩզģɫ۾ңôͲܵʦҸ㣬ȥʦУȥġ
褵ǰǰ㲻Ҫɫɫ۾Ŷɫ۾żָ磬ҽֲǲ֪ĺġ
ʲôɫɫ۾ѽۣߵҽòûϵؼһ˵ƷҾͲţƷܺõȥ
ָ֣˴ôǹڻأ£ⶼˣҲͬĿǸɵ˴ְѾưɸôˣ££ѵ˵㻹ͲԼϽƬڣÿ춼һЩ·ǣָ粻ʲôˣӦҺ褵Ʒ
æѽѽҺɶ񡣡
УǡҪСİ˸ˡ
褾ˣֻͷģģһԺãǲĳĳͬ۵ġ
˼߷ߵУǾҰɡ죬ëˣҾԡҶװͷǿټС٣ǿҪעˡ
ҡ
ҲңҸǽ°ɡ
˼ҿ˿ǿ֪ܲɣǼּլֹһŮǱԡңڣˣǶˡÿϣɢųͷɫҰײҰףųͷһɫ·Ŷˣǿɽʬɣ͸ǳһװ硣ϻȥϴ裬ǿҪСĵͻȻıҧĲӡͰϣҲҪעʱ֣ץƨɣͰ
ѽ褣ŵͷƤ顣֪˼ǹŻԼģͷƤҪըˣǶð
ǵ˼ּլͣ£˼㣬ҪٸǡŶٸ褽Ĺ£ǾͰ㶪ԡУٰ淴ҹ
Ⱨ褵ĸ첲ܸо쬵ģʲôڸԼæǰͻȻ˼ָżּҵĴţеָ磬ǡǳϺж


84 ǽ
жʲôѽ
˼褡ϳ˳Ҳһ
⡭ʲôѽ˼ҼּլĴţڵãҲ֪ʲôɫģ˷ϡһ죬ٺͼ˼Ĺһϵ˲ͷƤ飬ǿֲ
˼ߣ˿ʲôû첽ȥһŰֽһѸ˺ˣһŰֽǽٿ
߽ԺУҪȥ䣬ŵͣ˽ŲϽСܻק褣Ҫһȥ
ȻؽĿУ˼Žֽ˳дסأвǨˣˡؽ·һĻ԰иĿн֡滮ֵļѾˡ󣬼ּլ˼µͨ뺡򣬳˺һԸ
Ҫˡ
ʵ˼㣬˵ô죿
˼㿴ЦæܳլУҪ˴ڼУֲ̫ġ
˼٣ڼˣ
һ¼޵ǼУˣһ°ɡ
üǰʱ䣬㲻˵Ҫָһʲôչôˣ
˼Ц˵ƽ޹ʵľ͸ˣǶû˼Ҫľɽ𻢵Чϣȥһ֣˽¬ֳһ£˹Ѽּլ滮һ£ǸʲôӣҪʲôǶϡͶ󣬰չˣҪǨ𣿵ô˵ֵˣĸҲǨǿƻ
һۣԴʲôѽЩʽΪ˱ּլ⼸뼸١
˼Ҿ֪ˣ죬ҽм˹жһڣ˸ҶԼּլº֣Ҳݺݵرһ١
֪ô
԰ôˣ񾯲
褻ˣ˵飬ҲջЩҲ̫ˣΪ񣬾ͺ۸ѽ褺ߵָ磬ҪڼּլΧ¶ɣ˭ҪǸҿͶǡ
еԣӡ
ҡͷУ̫ˣֻҪֹסǾС
褲ĵǣôֹסأҪӲǻܾôسš
˼΢Цһ⣬ƻǡ
ʲô⣿Ŀ䵽˼˼ϡ
ǱˣϣǾ֪ˡ
ʱ򣬾벻ʱ򣬸㾪ϲ
ְоͨŶݼסаԡռΪӣ˼ǲѧѧģҲһЩֻҪڼּլԺڣһ󷨣Ͳκƻˡ
ߵԺУ˼ɽϣһ򣬲һԺڵһһľһɽһʯǾĲõģ̺ŶݼסҲְ֣ƻ˼ּҵլˮ˼ЦЦӼɽԶһʯŲˮߵһλá
ôһССı任˵ҲˣԭֻǾɫ񾲡ļּլͻȻƣС˵󷨵ˣ߽ʧ򡣻߳ȥǹǽһԺֱתȦⱲܲ߳ȥǸ⡣
ʯ󷨵Կף
ˣһëǾҫ
һСѣи߳ʲôǹ֮࣬ߵǰ԰ڵģЩ߶ó㿴˼㲻СѣͬϾʲôõɮϻµʹʦĵõɮҲûе޳ľ
˼ߵſڣƣ⡢褣Ƕһ¡
ʲôѽ
ǲ֪ʲô𣿸Ͻġ
ˣ
Ů˳ʵָ磬ʲôⰡ
˼Ц
֪Ūʲô飬Ůţͼ˼ӰһΣһʧˡ
أҿ˿ŵָڸʲôѽ𣿡
һ뵽褾͸о쬵ģָ磬ĶȥˣϽѽ
˼û˿
üˣˣǻȥ˯
ôһߣɵˣǻ·ţͻȻһתߵ˱ķȥڼּլҲôãԺڵһһľôϤ΢վӣһ·λķߣһת˱𴦡
ʼǼͦռ˼ģû¶ǵզġȵת˼أЩɵˣѼܣʯʯʣⲻֻصԭλ
ôѽǡһֱԭضȦˡ
ͻȻʧеѽҡ֪ˣǲ˼ָ˵ǸŮѽ͸ڸǽء
褶һ⣬ܲܲ˵ֲֿ飬ʲôǽǶǷ⽨šǶ侲һߣͲŻ߲ȥˡ
⺦ˣ·ǽʶ·ʱҲһֻѾ̤˹Źˡ褣Һ¡
ûʲôµġ
У򶨣ס֣
ĹڵƹǽĹ
νǽҶ֪ҹ⣬һȦ߲ȥʵڵģкܶ˾ۻҹʱĳȲ֪оͻ΢СĲ죬֮Ǿͻһ뾶Լ3KmȦСľ߱ʱԽͣ˵ʲôײ֮Ļˡ
ڣ˶˾ţţȻٴλصԭء
ôأ⣬϶ɫڻҲ飬ǰһĻǳ׵׵ŵѲɣġײˣ
üͷʲôôͲأҵǾãһ󷨡ҵ˵оͨŶݼסаԵˣҪǲ󷨣һУֲôǾֻתתˡڣ
ôأǼּլǶôˣôͻȻˣ
ΪǼ˼ɵġ
褻ܣָ磬֪ˣϽɡ


85 ϽΣͷһذ
ôӦܱסּլ˰ɣ
һ˼ͳˣվ˵ǰ
еָ磬㡭һɵģʲô󷨣
˼΢Цһһľһɽһʯ󣬰档
Ҳ̫ˣôɡ
ãԺլֻǼɽˣ
νںͽľˮԵľʯͷˮȵȣγ󷽷··ǿ϶߲ȥġ˼򵥸һ˵ԭָǻһݼ򵥵ĵͼߣǺܿˡ
飬ħˣûʲôˡٴߴˣһһ飬ȷǲõͼҲˣŷͬʱ˼ָôķҪչأҪǰ󷨸ˣЩι۵ˣȦ
ܣЦˣ¶ңͷİɡ
˼ˣϽȥ˯ɣˣ컹Ҫء
ˣ˼㻹ͦҪء
һΡϰ˵ӣȥҽƴѧڿΣܲ׼ûаɣɷ½̿飬ȤûˡҽѧУһЩҽ֪ʶʲôСѪҺ󡢾硢ȵȣȤûС
ĽΣ̸ֱɵģֳļ˷Ӱɡ
ڶǳ¹У׼һݵϣг¹һƬмͥϸַͼͥԱ¹ļסڱĳд壬Сʱ򣬸׾ȥˣûǮ飬жûбҵϴˡʮУսµһСͷĿ¡Сܡ
ʮ֣ÿ˶һ棬Ͻоսĵ̡
¡֣磬ͻթϽһֳǣơġʲôɡھϴУץһҡͷ裬¹ͦˡ˼ꡣȵѾزҲʹǰǣڹϵСҲټˡ
¹ͷԣĵó¡ã󣬳¡ҹΣûдӦ¡϶ǲģ¹ˣͲֵͬ顣һ˵۵㣬Ҫϴô׵顣ϣڱˣ¹Ҫѵ͸ϼˡ
仰˵ǰ˼㵽ϣڹ棬ǲϣ¹
˼㵹ǲںһӣ˭˵ûз£ؼǿԼ̬ȡ˼㲻ϣҲɹ£޹ó׹˾İףĹǮҶ嶼ˡҶ壬ֻеһӰ֪жٸҶɱˡ
ǾͿ˵˼ǻϸģϻڹ£Ǻͬ־
һ飬ʵ̫ˡ˼ˣԺдһ˼ȭȵˣų˸ˮ裬ֳȥͻȵˣ˼ʻųӣ͵꣬Ȼȥ֡
¬ֳؽӴǣ˵⼸׼ʽչʼǸˡǺ鰡ýˣԺȥ顣ݼּլĵơľɽʯȵȣװܣֹͬʱҪĴװͷһ͵ô죿Щòǽȥ
˼¬ֳǾˣͷϻе飬ܲˡ
¬ֳЦû£û£æģҸСС
Ѿڵ绰У־ֵľֳˡһƤ尼͹µߣһֱӢˣһֽŮԵͻһŮˡ֪ĸиܰˡ
ˣӦ൱ɫĶɫˡ˼ãԼֱǸ˵ıˣʵ̫̫Ͼˡ
˼Ǿˡ
ͷæģһЭ¬ֳݹ
˼ЦЦָ¬ֳ˸кżʻųȥˡһģһ㡣⡢褡Ҷﶼڣڵ˵Цš
Цָ磬ɹˣҺȥѧУڿǵʦˡ
˼ͷһҶҽ
Ҷɫ΢죬Ǹ߽Ϣҡ
²ˣû¡褻ŶԷû뵽ָôＱôһģͰҶйȥˡܸʲôأ飬ʣһһŮ´һң˵ܸɳʲôýź룬õǧţͯ˰
ʧǣҲӣ˼Ҷͳˣָ˸кҽƴѧˡʵûиʲôҶ磬һֱæϾŵӣȥݡϻؼңΣа˸СʱÿСʱ30飬˼240Ǯͬʱָ˵һȵѧһȥļУٰġ
֮ǰ˼ҲһҽƴѧӵʻԣҲᳵ·ǼңҶ߽ѾΪ߶ˡֻǳһۣ˼һϹ᷺һЩУ쵼ԼҽһЩʦǡ
褵ǲģļۣ͸ռλмŮʦһЩŮͬѧǣǶһ۹⿴ż˼㡣û취ڴٳϣһˣ˻ڵҽרңˡ
ЩŮʦŮѧǶһ飬˼ᣬ˧һ³ۣпġԽ࣬Խ˼˼󣬷һ֦滨ѹġǽһ˵ȫһԵĶѵ˼˼ϡ飬˸е˷ܣͼС
˼ⲻǿͰֱͦţһŵ֡ЩǹͷͷǹͷءǣҲЩСģʦҲǴϽΣͷһأûκεľ顣ôϿΣԺƮŵǼְУôԼϿεΡ
Ӳǲסᣬ涼
꿪ʼͷ衷˺ۡʮݸĿʮ֮ʼҩ֪Ĺжҩ֪ЩҩĿɶҩ
ЩʱԼǲӣҪȻôѽ״֪Լĵ˭С͸үүΪء


86 ҽĵ
Ҫ˧ʲôÿ
죬˼ûд³ۣԲɽװ൱ͦɾ䡣
ϹЦЦϹҲԹ΢Ц˵УͦģݸߣѾЩף۾Ϊѧǵҽγ̣˼˼ĸַǷҪ󣬾Ҫס
˼˵ԭǣ˶ҺãҾͶá˶ҲãҾšȻϹԼȻܵˡ
Ųߵ˽̨ϣ˼㻷һܣ΢΢ЦϿ֮ǰҪҽһԼҽ˼㡣֡Ǽֱļ֣˼㡯˼˼㡣ֺܺüǣǾ͵Ǽٵ˼ˡ
ԭջЩţ˼ôһ٩һɻࡣ
ţ˦ֽǱҽѧ˽ϣҿܻе֣ҽΣΪʲô鱾ܼ򵥣ҲãΪⱾҽѧͼҵˡȻҴӦУӦеֵԣǵĿαɣΪнҶᡣһģȴûдӽ쿪ʼҽ
ҽ
򵥵ļ仰ȴ͸ƥеģڳ˵ʦͬѧǣǶԾؽʼǱ˳Ȼ鱾ûеģǵȻҪñ¼ˡȻȥҲϰһ¡
ЩУҲһ൱ջ𣬿ż˼ӶҪˣǷ㡣˵һʦ൱пñӣһߵĽ䣬˭뵽߽ľȻǼ˼㡣
˵ܲջ
ǿˣԼҲˣ仹ҧ˰ֻ±ְ֣ͽ˿һеһУ˵ˣǼ˼㺦ġûԼĽѽǰ治Ҷ褣ľһġ
ΪҶ˼㱩Լһ٣ְкޣҶǰԼ˼ǺޡҵᣬǰҶŪϴѼ˼ϵ˲ɡȵѧȥУҺڵǻǮҲҪ뵽֣ü˼
ôһ룬ˣ褡ҶŶˣ˼㲻ʦ⣬Ϊû°ɣô˵ҵط춼겻ȥǾɡ
˼΢ЦҽҪһǣͨһζС
С
ڳ˶һ㶣һǻǱȽ˽ģԴԡ˺Ӳۡ书ЧҪǺͽθ棬аһʲô˵ģҪһڿΣ
˼㵭ҶѧҽģӦö֪Сݡ˺ۡеɣǲ24g9g˲6g9gʲ5g9g4öһ䣬˭֪СжټӼ仯
褾֪ŻƤȥģӻۡ
˼΢Цãλͬѧ˵÷ǳãλͬѧվ˵˵
һվݼʦҩģӵ顢֡ƣӣμȻȣȣʵҲű
һ˵졢֭裬裬Żͷʹԡ
˼ƣЦã˵öܺáΪʲôС䷽ϣӼǱ仯ϣͻвһЧأҽҪ˵ģҽǾҽӦȡ󣡡
Ҷ֣ʵʦʲôӦȡأ
˼ͷ΢ЦҸǾһ򵥵ӣҶͬѧ㿴һСͻȻܺˣô룿ôҽΣ
ðˣҪֹҩ
㳴ˣǺˣֿԣֻô죿
Ҷûʲô£Լ̿ȳͺˡ
˼㷴ʵΪʲôǺˣ㲻ȵֹҩأ
ҶǺˣֹҩǻỵ°
˼̾ǰǱǺˣˣҺֹҩΪʲôСܺˣˣŸֹҩ취ɢڵĺаأѵֹҩˣСܵĺаͻȻʧˣ
ڳЩʦУҽ֣Ϲ֮᷾һ˼ⷬǶ˳˼УӦ˵ܺˣΪð˵һֹ˼άⲻ֪ǽҽβ
ҽҲ˵ǹҪñͨ鱾ϵĶģǻģͨһ
˼ûһ⣿ͬǻѪ߻ʲôͬ쾰ʲôͬΪʲôܿϣĵǸʱͻᷢҽܼ򵥣ҲȻΪһ壬ҽĵ
˼ʼ˵ģκεһҽѧ伮϶ҲģΪôҽ򣬾ڡˣⱲ򲻵Ҳʶһҽȫ硣
ͺܾĴңǳˣţʹһɳɳҪ˼ղŽģһ˿Ķ¼Ժлŵ˲䣬һȴˣⱲӶ׷Ī
˼վڽ̨ϣ̩Ȼ褺ҶŮӵжһԣʵ̫˧ˣͻȻ䣬Ҳ֪˭һãžͱ
Ʋβ
ڵ˺˳Ը෽ԼҲȥԸ෽˺ˮŶβԼҲˮŶ˵һѷĶʵõİ취ǿôҲô˵Լ壬ϸԼ巢źţ˳Ȼ󣬶õ
һõԼһĵҲԼ
˼˫ѹѹ΢ЦڣףΪʲôһ˵С˰ɣʵСûʲôµĵطֻΪСĺκθβˣ࣬˳Ӧ֮ԣе˵Щôһ㣬ҽҲеȻ
Ŀγ̣ڳ˶ҽֶһԼļ⡣ԭҽʵ̫棬̫ˡǶеԼѧҽһĪҺҫ
˼ǺЦˣ˵ʹҼ仰̵̵ѪѪĪȡɬйøȤҽнܡ
ֳһ϶˷ܡ
Ϲ᷵ʦǸпǧϿΰ˵ЩѧˣԼȥϽҽƴѧҽϵƱػȵ𣬲֪ж˷Ҫҽϵˡ
һУ˷У𾪶ͬʱлŭͻɣ˼ҽôվʦ˵ûðҿʲô֢


87 ߣҲߣ
㣿Ȼ
˵㲻վ˼㶼ˣҲҽϵеһԱ
ʵڷ㣬˼Ҳûʲô̫ĳԹ
һΣǿµA8ĳײԼϷҶԼѽ
ڶΣ꣬Ҫͼı죬ˣ仹ҧ˰ֻܹ˭ѽʱ˼ûж֣Ѿܴչˡֻ˼û뵽ǣưУ褸ɱķǿǷĴ硣
Ӧ˵˼ογ̷ǳɹ£Ҫ֣ǲġ
˼΢Цλͬѧʲô⣬ߵ̨ǰ˵
ҾҪѿʣ൱ĵģܺãȥ塣Ҳ˼ĸ֣ķӣ谡
ǵߵ̨ǰʦ㽲Σʵ̫ˡֻǶƤı£ʲôҪб£ͼһ£ҵʲô֢
˼ҽšʡУҲҲˣֻͨȷ缲λͬѧȷҪҿ
Ҹûв㿴Ȼ
ڣ
ڣ
á
˼ǰһģͻȻײ˷ϣȻæվӣٴʵλͬѧҿ˵ˡ
Ц˵
˼㵭
գЦӵԹ֪ܲжǿôˣͳˣԵģڽУкüŮ֤˼Ǽٵġӹҽطǵڲ㲻ɡ
Цôֲ֢ģ
ܼ򵥣Ϊô㣬ôǲͦġ
ĵ
ָż˼㣬˭˵ҲͦҸ㣬ھͿͦ㿴
˼΢Цн̨ţԼüӵʱ乻ã
ӡ
ãҸʮӵʱ䣬зӦܣְˡ
˵ġ
Ϊü˼ɷϵҲǻȥˡ˵ˣûʲô˼ģ˶ǳˣ˭ѽһЩŮ߾ͨ죬ʹͷһЩǶ壬⻹ӵŸʲôѽֱŲˡ
Ϲ᷵Щ̫Ҳëܲܵ¿ӣҿɣͬʱҲ֪˼ôͨȷ缲ġȻˣҲм㷢ϵŮǵ̾ϢΪʦܵģڲŷ֣Ҳϳʱ򰡣Ըܡ
ʮӵʱ䣬ܿ͹ȥˡ
˼ʵλͬѧôио𣿡
϶˺ˮٸʮ𣿡
˼ʼ򣬵ȻһЦɴ̨̨µЩѧǸ˻˭в׵ĵطʡ
£ЩѧǾ͸ǿ۽磬˼˵һ˵ȸ仰ĳ˵ǳԡǧ𷽡ڶҳммأǹʲô֢ģʲôȻǡݸĿĶҳ˵һвҩʲôġ
ѧ͵͵ط飬һӾˣŵϴǲףΪʲôʦܰһҽ鼮
˼΢Цܼ򵥣ұһҽ飬һһҽ飬ⱾҽǼҽ֮ɣǧ𷽡ݸĿ˺ۡȵҽѧ鼮ټôҽ飬ڻͨһнյôһ㣬һСɾ͡£ֻˡǣҲǱҸиǿ
Цָ硭Ŷʦô˵ˣ뷢һֻҪܰĴԸȻɼоƬÿ˵ĴУǲֱӾͳΪҽ𣿡
ЩѧЦ
Ҳ밡Ҫֻһĵġ
˼ЦЦ߻ص̨ϣʵλͬѧڸоôˣ
϶ɫߣùȣҧٸʮ𣿡
˼ͷߵϹ᷵ǰ΢ЦУôһÿΣ𣿡
Ϲ᷺ܼļЦС֣ãܺãҹȻûп˰Ȼ¿ΣߣҴȥԢ˳㣬ǰѺͬǩˡ
˼
ϹһʵС֣㲻ַ˰ɣ
˼ҡͷǵûУҾʣѧУЩʦǲǶסһѽҪŮʦҵĸڣ°
ţһ㶣Ϲ᷾ЦˣǲǸŮӢۣǱ֤ʧġ
֪ߣУҲȻˣ֪˵Уʲô
˼ȻУôˬˣͬұǩˡ
ٴλص˽̨ϣ˼ַ㣺ôˣзӦ𣿡
Ҫ˵̫ߣù˰ɣᶼҪˣҲʲôӲˣֵ̿ʦҡôĲˣ
˼ô˵ȷ£
ͷȷȷʮȷ治ˡ
ڳ˶˾Ǽ㷢ϵŮҲˡ㲻𣿼ǵϴΣǻͦġڣˣ϶ʲôˣҪȻô־ãӣǺһͨıӡ
˼Ҳ˵ǰٷְκãҿһԣŲң
ţʲôҶš
˼ҩУ˼룬·ˡˣô·ɣҸġ
ʵûв֢˼ˡŲһģײ˷Ѩλϣ֫ûзӦ˵ߣʮӣߣѪˣҲзӦ˼ܣѹˣٸĵˡתһ룬ôŮǶǱ˷㣿
ͬʱҲ԰һ£¶ôһС֡˵Ǹ·ˣǱ۾˼㶼ɵشѨλĵ߾磬ä룡
룬˷ļѨλȻˣֻһǹõģ༸ҲӣŪһ顣˧ѽ˸ϣ˼ǲ⣬һµġ
ಣγ˼ķļЦˣ֢ѾҸˡ˵ٸʮӣԣô
̨µЩѧǷЦ
ãˣżʦ
ǿǵͨ죬Ϊü˼²̨أû뵽ǰʯͷԼĽšҲظопܾǼ˼ùֲ˵һ˼㲻ԭⱲӡҪȥ̩׬Ǯˣ
ӱʮ겻
ҾͲˣһȥרоǿܰһҪñ㳤


88 ڼŮ
һÿΣǷǳǳɹģ
ЩѧǵķӦףǵŵʲô
˼¿εһ̣ЩѧǺϹ᷵ʦǣȫٴαǶԼ˼ߵۡ
˼ܸжû뵽ʦҲͦ˿ģԼҲġ
褡Ҷ˸к˼Ϲ˳ȥ£褺ҶͻˣЩŮΧסˣ㡢ģǣôѽѵ˵ʶʦ
褵ѵˣңưɵҸָһסŶסһġļְ룬ܲϤ𣿡
ѽǡǲǼʦŮѰɣ
ǣȻˡ
ǡʦŮ𣿡
ûСզģǻе˼
ͱ¹ˡ
ЩŮǵжŹˣһľܡʦûŮѣлˣŮ׷ˣˣһǵġ൱ô׵Ȼ˵ȵĸ󡲻ңȵĴеǣ˼ˣЫΣһݡˣܾҲҲˡ
ЦǻյľҪ׷ָ磬ҵһ飬֤á
ʲô飿
ǻܣȥưŶˣָ粻˵ҪһЩŮȥưʵϰ˵ԴõĻᰡʲô׵ĵطʼָ磬ǵ㼸ƿƣѼָˣǵĻɾˡ
ЩŮ˵üɫ裬ͷãã¶á
褾ˣҶСôҲͷ԰ɣ仰ͽЩ˿ˡȵ磬ü˼ͳԷɡҶȴǿЦǹѽǰѼ˼ˣ׬ǮҲǼ˼ɫ׬ǮÿŶ
Щ飬˼Ȼǲ֪ھ͹ˡ
⹫Ԣ治һ׷Ǿװ޵ģɳӡյʲôĶӦоУжƮܰϢŴ˫˴ϯ˼Ĵ൱еԣ˼ȥʹҡ£⣬ûָ֨֨졣źãҪȻôĶУ԰УӰ첻á
ȦϹʵС֣ô㻹𣿡
˼ʵҿһѽұסŵʲôˣ
ϹЦǶҽƴѧʦŮʦɶޡģҪб£ͽݵˡ
˼ˣǺǵããϲ޵ˡ
С֣ҿҪһһŮʦǲ̫ǣڴô˵أֽɧΪһŮˣǿˮŮˡõ廨̶ġֻˣû˵ĸܰˡȰѽûǽǹͱȥǴ
ҾϲսԵŮˡ
ˣЦˡҪǾÿеĻѺͬǩ˰ɣ
˼㷭һºͬѾǼŻˣǺˬǩԼ֡
ˣϹ᷾ˣ̾Ҿٸ˵˵ڵһŮʦ¡ǸŮˣ죬иŮᣬ׶԰ˡ֮ǰ˸ϹǸĹǮ˾ƣͳҪǮҪǲĸŮܹȥѽˣ͸ŮסԢС˻ް
˶٣Ϲ¼˼ȣվӣˣˣҾͲˡԼҪʲô͸˵һ
˼ǳϿҵĵУ֪˵лл̫ˣһҪ˵һллˡ
ϹЦˣٸףúøҽ̿ξС
һķӣ˼ͦϲġ̨£ѧУĴƺǻԣʢɫĻ䣬ʱʱؿֻǶ衣ԱߣһСͤһСŮǶıģһޡ
СŮԱߣһ̬ׯŮˡȥҲʮģ㷢ҫ£ǳĵļ𪡢ۣһӤ㣬ָơ
˼ЦЦתҪȥ꿴̨ͻȻСŮĿȻһͷͤˤǿˮ氡ͷˤˣѪֹ
Ůŵþʧ룬ǰһѱסСŮ޺ŵᣬᣬû£ȥҽҡ
᣿һ㶣˼뵽˸ղϹ᷸Լ˵ĻһµĵŮˣһ׶԰Ůᣬúࡣ¥µѽ˼ˤ˳ȥ¥¡
һŮˣһСӣܶ죿˼㼸׷ȥʦźȥҽˣѪءϽңҶҽ
ҲĻˣǡôѽ
˼÷紵ˣ˷磬Ͻؼҡ
ǰ棬¸ܹȥŷ֣ⲻԼǡʲôͼɣţ˼ײķţ˿Уŵɳϣǿˣûµġ
飬ǲܵ飡
˼ҩ˼룬һĻ˯ѨͷѨλȻժˮָŵĶͷϡھĴ߶£Ķͷܿһ㱡ţһ޸ͷϵơһĻ¶ɵۣɣԼǲΣôͻȻðôһˡ
β
ǸҽʦҲҽûмβġ𣿲ȥаСʱʱ䣬˼ˮָȻְѷĩˮͿͿĨĶͷϣ˿
ʦûˡ
⡭ͺˣ
˼ЦٵһȵҩͿˣͿĨ֤Ȼ
ºܸмæлл̫ллˡҲҽƴѧʦôס׷ˣ
˼ԣʦ˼㣬ʦסڸڡô׷𣿡
㡭Ǽ˼㣿
ԣң֪ң
ͷϽҽƴѧм˲֪ѽȥϰ࣬ĶЩʦ̸飬һˣ˻ڵҽרң̫ˡ
Цû뵽ǻס˸ڣ㻹ŮҪð칫ҵ֪ͬˣĽҲɡ
˼Ǻǵѵô𣿿ҽƴѧ൱ѹ


89 Ѩ
ĨĨͷϵǵ˿Ѿûˣ̺۶ʧˡһжûǰһģһ
ºܿģСһϲۣ̫ˡʦҽȻ
˼ЦЦ˯ˣҰͻصȥе飬Ҫ뿪ˡ
㱧ԼСС֣̫ллˡ
ھӣͬ£ôˡ
˼㱧˳ȥֻһȥŸˡķһһģȽϼ˼׾װ޵һʵ̫ªˡֻһŲӣһھûбİˡ߽ңһ˫˴ǽһ¹һСܣ࣬ܰ
Сĵطŵ˴ϣ̺ӣϡ
Ҫץʱȥҳ¹أ˼˳ʦǡˣǱ߻е¡
µ飬ʵ̫лϻԷ
ŮˣǿɰղԼ˵лͲ˵ˡ˼ЦЦҲһȸɣԷŶˣղҵķУ˵ôסǸ䣬Ǹôˣ
㲻֪𣿡
֪ʲôɱɣ
ɱµСųˡOΣæʲôɱǸԭڴġһ֣죬ôѶᵽԱߵһһˣǰѷøѽ
¶ǳ˼˼֮⡣ʱϹ˵ǸԼһһһķӣԼûͬ⣬ҪһһǡϹ᷾ڴѷڳԼ˷䣿ѹ֣ƮɢŵܰϢڴסѽ
˼Ҳ֪Щ鶼Уŵġ
ߵſڣ£ȻСʦôæҾ͸˵һڴ飬ǳߣҵʱ˵ˣĻɡҾã㡭ǲǸһ£
˼ĿЦôѽ飬Ҳõġһ£ڵλķУסͦģͻȻ㻻˸Сķӣѽǲ˵ʲôѾ˼ٱˡ˼Щƣ¶治Լѽ֪˵ʲôҲҪһˡ
˼㽫Կ׵ݸ£ڨЦʦҲһס㿴вУڴԿ׽סһķ䣬סһһС
ҸҾãԼȽϺʡ
ҵҷѽǲûˣ
˼ЦЦ첽߳ȥصꡣ
ʦ˾ǲһγôĳɹѾΪЩҽѧеżˡڵ꣬ǻˣ˶Ѿų˳һݶϣв׬Ǯĵ˼߹ЩѧǾ͸˷ˣ׷׸˼к
ȻˣŮʵʦǸʩʲôϵѽ
ϰ壬Ҹꡣ
ŶûбĹϵɣ
ûС
Ǿͷˡ
˰˧鷳
˼ЦЦ߻ص˵УⰢɴ绰ڣѾʽϽҽƴѧǩԼˣݺͬϵĹ涨¥ڣȵ磬Ҷ꣬˼ϵе䷽ȥ׬Ǯ飬ܷŹ
ϲʵָ磬Ǻ¡ǣǲÿ̨ǰһ˿ɣӦԶͶǮңֽҵġ˵أ
ԣ뷨ܺãҲѽ
Ƿ㣬ҲⰡгϵЩ඼Ͷҵģ˭ͶʮӲѽͶֽңҪʶʣ˲ٳɱһ˻ٻˣǵʧʹˡ
ʲôӲҺֽҵģ
˼㵭ܼһ̨ͨ˰װһˢϵͳˣֻֿۣѧ򿨣ȥôˢ
˷ܣеָ磬̫ͷˡ˵Ҫְɣ˵ͽ⿨㿴ô
⣬CCгǾͽCCüǡ
УУЩ鶼һ㶨ˡ
֪ؼ˻ʲôʱⰢɵˣ϶˯ھưеġҹ˭Ҳܲˣӵĵ绰Ǹûжá˳ѷʡٳȥˡȵ褡Ҷһ˸ְҶĸһݷˣҶǹⲻȥ
˵ڵϰ˻У඼ûϣŹͣٸҲһݣЩ˵ȥˡ
˵Ҷ飬ͬ飬ЦҶûʲô˼ģĸáͼָϽȥɣϣĸ
ллϰ塣
ʲôϰѽͽС
ϣǺ˶ѽҶܸжһĺǿˣ˼Ͳ˵ˣҲڱذԼףһжˡ
һεľ飬˼û룬ǽָϵһָժˡָһĽָ̫һһСý֯ɵСܾ£Ưƽʱõʱ򣬾ʹָϡȵõʱժ˼Ū£ͱһ롣
룬ҶĸȪѨ˼һؽھ뵽У뵽ľСֶΣɲһܻģѨǼְеĿұˡͨھ̼ˮָİһػָľȵϣҶĸվʹϣˡ
һ൱ķѾ൱ƴĹ̡Ϊ˾ǰһɽڼ˼ǰҲδػͬ⡣ȻˣҪɽ󣬻ῼǿǵġ
ǻһСʱʱ䣬˼۵ĶЩϢˣŽγٴβ֯һСָϡ
ҶιҶĸԷҶĸǹⲻȥʦǼѧУ̫Զˣÿ춼Ҫ鷳ܹ̫ˡ
ĸˣûµġ˼ſˮͻȻ뵽һ⣬ԼֲѧУָ׷ס׿ҲǿţΪʲôøҶסأֻҪܰǣʵ̹£˼Ͱ˵ҶҶĸ֪ܵ˶˵ľܾ
ڣÿ鷳˼㣬Ѿ˼ˣôסķأ
˼ЦĸҶˣɲҰǣڰҡһ׷ӣѧУָҵģÿ춼סڼС׷ӣϾˡӲס·šҶǾͰæǶҿŷӰɣͬʱýˣҸĸÿģҲصˣһٶõĴ鰡


90 벻Ҫɧ
˭Ҳɵӣ
ҶĸҶﶼף˼ڰǡסѧУУȻǺˣҶѧϰ඼㣬áסŵĵضǶ¥ȸ䣬ʵǲô
˼̬ʮֳϿңĸǾôˡҶͱȥϰˣڼҰæʰʰȵ죬ҽ˹һȥˡ
Ҷܸжʦ̫ˡ
˼Цʦϰ壬㣬ӦõѽˣĸûгԷأϽԷҪȥˡ
飬Ҷĸû˵ԡڣѾǷ˼˼Ķ飬ٶһҲһЩó˼ʵģû뷨ģȻϣԼŮҸ
ѵ˵ǰ飿
Ҷż˼¥Ҷĸ̾Ϣһ飬ŮԼȽϺãԼģ档仰˵ʦ˻治ݣ㣬ʦ꣬ؼƷðڵᣬһ˼ˣǲࡣ
˼ϳˣҶڳߣʵʦ㡭Ϊʲôң
˼ЦҶ˵ٱˣʦϰ壬ôвѽѵ˵ҪǷֵҪŸˣ
ҡ
ˣ˵ˣϽȥʰӣ¶Ҵ绰
˼ЦЦʻųӣһ̶ûӰˡ
Ҫ飬̫ˣŻؼּլȥ֪¬ֳôˡȻˣҪģҪȥҳ¹ڣⰢĸɽȱľ¹ı˲š˵ѳ¹ļ£Ա߸ԼıߣҲöࡣ
ˣ£
Ǳĳд壬ӶũΥ½ģûκεĹ滮еĵط¥¥֮ľŲһ׶ԶȽȣ϶ûйϴӡڴϣܹ¥ڴϢⴲ֨֨ʮУǻطһ
ߵסѶҪֵ࣬Էʱ䣬е߶ǵ̣ŵڽֵϳˣҲǰ˹ϡһЩ˹ŰӣŲŵӣǶڵسԲˣűơƣ⻹
ûʻˣ˼ɴͽǰУ͵ǹˡһֱǰţһԺӵſڡƺţֱȶһеֽˡ
һĲ¥һ¥һһĵ䣬ǽһˮͷ¶ģԺеһյƣмſɱĵŮСϴ·
˼˽ȥ΢Ц㣬һ£¹ס𣿡
¹Ŷ¥һЩȥ
ţ
һ㶣˼¥ϴĺдҵЩ̫ͷѽ첽¥ϣͼ׳ڶһ꣬ţڴϣһϸˣڿ޺ţЩ˲Ҫˡ
˼ȥһţеһ׳̷ڵءȻץסһ׳Ĳӣһ˦֣⣬һš׳ƺһײ̨ĻϣȥŵֱӶڵϡ
ʣµŭʲô
˼ȭͷҿκεĻᣬ£Ƕ̵ˡۣһͨߡ

⼸׳ҪˣǣܣôֻǹˡڵϣһֱſڣȻѾӾܡȵ¥£ǲ΢վӣ¹ðȻڰ֡ţүǲŹġ
˼˫ַˣǴǰɣ
Ǽ׳׵ģҲѪģ˼ŵһ£ٲκεͣתˡ
¹ͳĸסŵķǳСҲߡ˸ƽ׵ӣֻһС¥ݡҪ¥ӦܹؿһСС˸ȴڵڼûʲô裬һŴռȥ˴Ŀռ䡣мһӣĸڴϣתĵطûˡ
Զǹõ䣬ûȥƿţܹŵĳ
¹۾ҲˣкüӣѪˮ˲ȴչųĸȰ裬û£ǴңҲߵġ
ĸŵЩôѽѵҪĺãô𣿹ɲٸǻ쵽һȥҪٽô
¹ҡͷǲٸˡ
ѵǲ֪мԼ𣿼˼վſڣȿȵǸǳ¹ɣҡ
¹ͻȻվӣ˼˳ʲôˣ׽İϷȥү˵һҳ¹Ƿκ˵ģֻӣҪɧҡ
Լɸ¡һˣһݵģ¹һ棬ˣҪó¹м
˼Ц룬ˣҸʲôƨүûκεĹϵ迴ġ
ῴ
˵үǹƨˣӦòǳү£ó¹ɫһЩ־ʵʲô·ƾʲô迴
ͱ¹ˣѸ㵽׵òҿ

¹΢һ˼˽ȥ
Ҫ˵ѽһҪ˧ƲƣһҪϲ˼ģֻĸǰһվøдôţִɱɱɻµˡ
ղţ˼¹ĶԻĸ˶УʵСӣǴôѽ
˼㿴˿࣬ɫ΢ЩҰףְ˰࣬ʵ˼ңֲ֢жˣ
һˡ
û£ǵ͵ƶѪ֫Ѫ㡣ʱûзϣͻȻһ죬Լһڼңˤ˸ͷôˣѪڵѪҺʧءȵ˷ˣѾʧѪˡûʲôǮڴϣӲš󣬾ͳڵֻǲ²⣬֪Բԣ
¹ͳĸӣǿŹһż˼㣬Ϊ˵һ˿ȫԡ
ĸԣԣ˵Ķԡ
¹Ц˵ǰ̽ͦϸģ㻹ôϷ
˼ЦЦ˼ңϢһ£ȥ¥õ
ûг¹ʹɫ¹Ҳף˼лҪ˵Ǻ꣬վ¶β͵ġ¹ɫһֱż˼ߵ¥ݿڣŵ˵ɣô
˼ü¹Ҹ˵ʵĸ׵õһֽϰƶѪѪһᣬΪƤĤѪѪƵĹУҪע⴫ȾȾزȣпܻᵼ¹˥߼ضתΪϡҸ˵Ż㡣㣬ȥҽԺɣ
¹ɫ΢䣬ͷԣ͹ǰմҽԺл
˼Ѫˣͻˣ
ǡ
ֲ֢Ѫֻһ֧ԮֶΣǲѪΪ˷ֹѪɫһѪ쵰6g/LϲѪҽԼơ˷ܼҽעҩʳʩģȬ


91 ˼伫Ʒ
òҽ
¹ҽԴڵʱ춼ĸ׿ˣŵҲ顣̵ָˣȻĸ׵Ĳ飬Ҳ˽߰˷֡
˼˵Ļһֲ˵൱ȷ
¹ʵаκĲ֢𣿡
˼ܲκãҵҽһ棬ؼǻҪϡط϶ǲסˣ¡ʱпܹ鷳Ҫң͸ߣҸҸطס¡Ȼ취һĲ֢
¹ż˼㿴ֿģʵΪʲôҪң
˼㵭ɻ¾ˣڣǲ̸ЩĲ֢ǵ֮
ҡ
Ϊĸף¹ʲôԻóȥĶҲûʲôʰ¹ĸ˳ż˼˳һ·ϣĸʸʲô¹ͼ˼˵ǸҵطβҲͰ
סĵطǸ⡣ڵļ˼׷ӣһ׾ǼּլˣڶѧУĵԢǣ׷ӣûг¹סŵĵطˣ˼ɴھ겻ԶǼСõ꣬Ǽ˼ʼűǸõ꿪˸䣬ʱס£ͽȥҷӡ
¹ż˼ߵ¥£˼һǮϰƶѪߵʳӦߵףѪҺѭҲɳһЩѪܵʳС֥顢ΡȵȣܹԤѪʳô̼Եʳ㣬ΪҪǧʡǮ
¹ҲûпǮˣʵ֪ʲôأ
˼㡣
ôĲ֢
ҼƻѨλעķ˵Ҳĸ״ţҾѷӸҺá
ְֻ˳¹ʲôʱ򣬸绰
ڵĳ¹ѾͶ·Ҳõҽˡã˼㲻ںԼǲᡣ򣬾ûбҪӳ¡УԼȳˡ¹˿ֻ룬Ȼֽ߬߬˵ϡ
Ǹǻǻ㲻ֻҪ˼κóĸĲ֢ûˣкη
ڳϣ˼һ绰¬ֳôˡ
չڼּլ¬ֳָܼӣʮֵˣЩʲôģֱӴְġһжֳɵģȻٶҪࡣӰںˣֳŵƽʵģּլĴſڶյϲ졣
æһ磬еͶܸ㶨ˡ飬¬ֳڱֽϡϷģܵİչȥ¶ü˼ˣûбҪչҪһЧǾϲһͻľϲûκϢ£ͻȻһڴ죬֤ܸһϲ
ʱֻҪǸϽýǴкǸϹκεá¬ֳͷΪ˼˵ĺеͲæˣֻǻȥҪչ׼þˡ˼Ҳ̬ʱҲһּҵһЩŶҲչǹ͡
¬ֳϲ֪˼˼
ڣ鷳ּ֪լѾﱣŲص֤飬϶һЩ֪ʲôˡǣȵٸչٿдýڳôϷͻԣ
ʱ򣬸Ͳü˼˵ʲôˣ¬ֳ˾ͻ˽棬ж񫡣
Ǳ˵ĵɼ˼ĳǺõģұ٣ԼѪеرסּլһ˫ĴͬʱҲһɽ𻢵ã£ܰͷûҶԼּլֶΣǾݹˡ
Ҫҹȥ𣿡
㻹ʲôæĵˡ
Ǿˡ
ٸ˵ûõķϻɲǰ㣬Ϊϲּլ
˼ЦЦ֪ʲôˣϡԼҲǾԲ˵ġ
¹ҶȻĸв֢ȽҶĸĸĲ֢Ҫ΢һЩѨλע䣬ٸҽһĻȬҶĸǾ𣬼ήҪЩѰ̾ϢһǸٴĴۣҲҪҶĸܹٴվ
ȣǻ𱬡
˼չһɫıʱܳͻȻǰĳλ
ôѽ˼򿪳ˣô
ӳһŮ۾ɾͶһɷľؾ⣬ֵһɫĳۣ·شȴּ֮ǽһͷ׵ĲĲһ
ôɫǼʦ˼һ۾ȷŮ˾ǿԸƷϵȺšЩ㲻ˣһŮٴ۾ʹҲεģֶӰԼ󡣿ŮˣǴ۾ֺɫߵģסͷ̳˴õɫŴ˵С൱ۡ
˼һӾһ㣬ǹ۾ǲ˵ע⡣ʵûбҪ˼㿴ƷŮˣʲôʲôУǹġ
ۼ˼㣬ʵ˵𣿡
˼ԣ˵һҸպǲλˣá
һЦתŵ˶УҲϵбġ
ϲͣ
صϽҲжʱˣҶ⡢褡ݡƼȵȣʶ˲ŮˣһӾͼģǰŮʵ̫ˣȺĶǿٱȫ¶ˮģ͸ַ顣
˼㽫ͣһߣȻصСҶﾹȻˣæµţûп褣һʲ֪Ⱒȥˡ褣Ϣ˯
˼Ҷڿ죿ѾͷҲ̫ˡ
˼س˳򣬼ǸԼĲѵŮˣŵͦԶǲżתϢңҪȥ׷ӡ
ֻǳһۣʹסˡ
泯ڴϡŵһӵĳȹһɫĽ׿㡣˵ĴŵûʲôƫƫȹãСߵƨɶ¶˳
͸͸Ĵ׿㣬ĿһɫŻߵСڿ㣬ƣʵ̫ˡ
˼ıѪ
ֻǳ˼ӣԱ߾Ҷﰡǰȥ褵ĴȣЦ褣Ͻѣ¶
ţ˯ۣʵŶǼָ磬ʲô¶


92 ߺ
Ըⷿ飬˵ðġ
˼˵˵ҡͷôȵȥⷿӣϧ񰡡
ɾԡ
⻹ࡣ
£˼˵һķҪʲôġһãѧ·У겻Ҫ̫ԶҲҪ˵ùȥһ·300500֮䣬ЩǿԳܵġ褴˸ָȥˡ˼æ˳ǸַһŮ˻ûֵװûпֻһߣ䷽
֪ʲô֣
ҶҲƯҲܺãҽƴѧУǣǸŮֽȻͬһʤ㣬һʤģôȣü˼ѡĻֱͶƱǸŮˣϲֳ졢ĵŮˡȷĻǾһǻûгƻǸ͸˵ˮҡҧһڣ磬֭ζ
ˣ
ͻȻһݺڶ𣬺峺תü˼񶼸һ񣬿ɻǸϽ̧ͷڵǽֻоûоƬ۾ժǰ½ϡܾ£һӾ뵽槼ܺģƮŵĴü˼Ķˡ
ˣ
һ飬˼ŷӦЦԣϰ塣
ϰ壿ǿ̫ˡȻһЦҲԵְɣǸıһ𣿡
Ȼˡ
Ҿ֪˵ˣǮ㡣
ȥǱŶӡ
ʲô
ŮǲԼĶ⣬ԼǰȻܱ侲ûбԻ⵹ˡִ˼˼ļϣеŵԹĵôȵŶӣѵ˵Ͳϧ𣿡
˼ҶǵĹؾҪŶӡѲɣϲߺţ
ƫƫڡߺšϣΪ֮һ죬ݺݵһۣݣơ
˼΢ЦŶˣҪ˵һǵĶ󡣿˵ԭǲΪһôɭֵġǺ㣬ЩŶӵŮ˼ѡǡһ컻һҲ㡣
㡭ޡ
лл佱ֹһ˵ҡ
Ů˾ȻûߣȥŶˣü˼㲻òҪǸԼϣǲͷҲҪôҲҪڼ˼㲻ڵʱɴˣֻ˵һ㣬Ᵽϵʵ̫ЧˡŶӦ˵Լ̫ˣҲҪŶӹ࿴Լۡ
Щ
˵⡢Ⱒɡʲôʱڼ˼ϵ൱̨ų̛Щ䷽Ҫһ䡣湻˵ˣﻹйȥѽȵæ꣬ŮѾߵˡ
˼㰵˿ã򣬸Ůһʵ̫ѹˡ
ʱֻˣһʾ´ġΪ֮һæ˽ͨµϣʵʦĶأҪʱ䣬ϽԢһˣڴˡ
ڴ˼һ㶣ЩˣæǸǸɶԿ׽ˣҾͲȥˡ
ҽˣҪѽҪԹɡ
ǡе°
ͣ¾ˣЦ㻹ǲѽϽʲôµġ
Уھ͹ȥ
¶Ҫ㶨ҶҶĸ˵ˣ쿪ȥǣȥ¥סڣҪǲ㶨ˣôѽֲԶ˼Ҷ˸к첽߽ѧУСѧкţЦţǺܿ˽ʦ¥
ڵ¥¥¥ͼµķųţŮ˵Ƕѽ˼˹Ǹˡ
Ǽ˼ѽǸڴŮˣǱŷţվӣһӾסˡ˼ԴҲ˵һ£ôڴǸղſ˼˼ĳλȻҪߺţ˼˿ΪȥŶӵǸŮ
Ҫ˵Ҳԩ·խôأ
ŵĻ棬˼æǸʦԵְá
ڴЦ飬Ǽ˼ѽ쿪ʼҾͼס֡ôһûô޹һˣҵĵһΡ
ĵһΣ˼ʦҲôлú˵ʵҲûҪһ˼ϹͰԿ׽ʦӦҲ˵˰ɣǾͻסһһסһġ
ڴҪǸ㻻ˣһ벻ҽƴѧˣڣУеĺˣû뵽ϼһﾹȻôȺãʲôʱʼϲСˡ
⡭Խ˵ԽµˡУҷַӣǿҵĲŻСûйϵ˼Ҫ˵ʲôȰʦʦ˵ģûڷס˵˾ûʲôˡ
ڴûǸҪҿܲ𡣡
ǿǲ֪ɣʵ׷Ӳסģġ
£˼ͽҶҶĸ鶼˵һ£ȻסǷҶĸβʦûб˼Ǿ˵ˣ㻹סһҶסǸһһġ
ҶҽƴѧŮУڴµ϶ûУŶԭӵķӦûбжǶһ۹⿴ż˼㡣϶Ǽ˼Ҷʲô뷨ǰŪѧУǷҶ͵顣˵ˣ˼Ҷѽ
ޣ޵дޡ
˼æ͵ҸҶ׵ģе
ڴʵҶǮ𣿡
ûС
ǡĺô𣿡
ҲûС
˵ûκκô£ذҶĸβǸõѧУ׵ԢУ
˼ͷԣ
ڴ£ʵʦ𣿡
µʵڣǸҲ̫š
ˡ
ڴ˼㣬ҪǶ˼Ҷ뷨˵ôа·ӣġ
˼ǲˬȻѵ˵ǵУ˺֮䣬ֻϵ˺Ů֮䣬ǵ飬ûб𣿷Ӱб´ЬǲЬᣬԸô룬ôȥʱ֤һС
˶٣ɫĿƬһˤڴһŵݸ£ĻԱǻûʽŪϿֻСִ˿꣬ܰ۵ŻݣҲŶӡڴһһԿ׸ʦῪҶĸҶʱܲܽ뷿ȥˡ
ˣ
һ䣬һëǮ


93 ҽ
˵ʵڻ˼Щջѵκ֮䣬棬ûºڴʦȻ뷨һҲ߰
һ쭣ڴ¶Щˡ
иѽڴ˼㣬һʲô˼
վ¥ݿڣ˼㵭Լȥʲô˼ʲô˼
µЩҲסˣ˼ҼʦǺˡҪæᣬڻУҽأңҲһ̺ۡ˼̰ͼʲôûаɡ
ôһ룬͸ˣæס˼˼㣬εʦ̫ˣղšǶģ档лú˵
Ӻɷ죬Ӳ˵ȥҾȥⲻǲеء
˼ߺص˷С
¸˱ˮͰ緢ڴ˵һ£ʦʦǺˣͲҪĴˡ˵ˣ֮䣬Ҳûʲô˵Ҳûˡ
ڴϿŵ˰Уߵ˼˼ߣͻȻôײһ£Цʦ㲻ôСɣ˼ҵ
˼ĹͷֱӾˣʦǱ̺СѽѵϹ᷾Ͳ˿£³ʼҲΡڴϹ˵ֱǽĵ˼㣬Ͻҽƴѧ֪ʲôˡ
ʲôѽǸһһԿ׸ңҿҪʲôһʡ鷳
ˡڴڰֵʵҲǷסһķ䲻ɣЩڣȻѾ˵ˣҲûʲôˡһķ䣬Ҷĸסһ䣬Ҷסһ䣬ҲһЩ
Ů˰ѵоûдͷ𣿼˼㶢ڴֿģʦͻȻãӦøһģӦýڴаǡһЩ
ڴЦֵǲϲ
ô˵ǻ
½Կ׻˼˼㣬ЦʦʵʦǸܺõˣ˵Ļȥ
衣ͻȻ˳Щӵż˼㣬ֻǽ裬Ͳ֨ˡ
˼ЦƯ㻹ǵ𣿡
µмֽţмֺ£СҡҲǵá
Цᣬ¥µͤˤˣͷˣƵѽлл塣
лл塣
˼ЦЦǸ̴ľҩˡҩ䲻ȴ൱¡ҩͷģȴһСͷָͷϣҩԶˡһһģеҩִҩÿһ㶼СűǩǸвҩ֡
ҩ䣬ֱһС͵ҩ갡
ֻǺ棬ڴȴһʵ˼㣬ҩǴĶŪģ
žણҲ֪Ǽ˼㰴һС룬ǼСңСƯóᣬЦƯСŮ͸Сң㿴ϲϲѽ
ϲңֵСϲ£ˡ
㣬˵ľΪ֮һ
ḧͷЦлл塣
лл塣
˼Цл´ι廹ġ
ڴôײ¼˼㣬ʵˣ㻰أҩǴĶŪѽ
˼Լѽôˣ
ڴż˼㣬һһٵһǰڽһֵҽ֣һߣõľҩ䣬ʶ𣿡
֣˵ʶҪĸһҩ䣬ҵˡ
ԸʵֲˡһǰĶԻ󣬽ڶҽаܸϷүʧˡ
Ŷʶ֣
˼㰵ľڴʲô·ôԼĵϸ֪ô¶ɫһ㣬ΪʲôԼڵһۿڴʱϤر޵ĸоΪϵϢĶһģһ
ĹкܶϵҽɣʲôǮҽɡҽɡɡϺҽɡˮɡǧҽɡаɵȵȣЩҽɴ඼֪ɼ˼㲻һںСʱ򣬾Ʈˣר߷Щɽ󴨡ְҲ˵һЩЩҽɵĹ¡
УҽɶŮˣһҽɣһҽɣҽɾġҽרֲפ͵ҩĶҽɫŮӡ
ҪǣĶ˼ԵߵģôܻϷүû뵽ϽҽƴѧȻٴҽɵĴˡǲ֪Ķʲôϵ˼о裬ҽɵŮˣ˲ˣԼԶĺá
ˣǰڵʣƤͷ㶼֪ôġ
ڴЦôܻʶأҾʡ
˼վӣЦʦʦǾʶҲԵ֣Է
ڴЦ֮ð
µҪ룬ҲŶѽŮٷˣǶԡ
ڴЦ˼㣬пڸˣ˿ˡ
˼ͷ¥ȥˡ
ε飬Լ˼㴥ܴڴӵżĻΣ棬ȺĶѷɫҲѷɫȥǿԶ϶ڴ϶ҽɵĴˡЩ벻ˣǮҽɡҽɡϺҽɵȵȸҽɣģڴȻҽƴѧһͨʦⲻܲ˵м⡣
ȥôˣֻҪԼԼҲȥҪԼëˣԼͽԺĶŭȫйϣǽҽɶɡ
ص꣬ڴڴڵسݵѾ㶨ˣһģÿ450顣еĸּҾߡУҪԤһǮѺ⣡˼ȥѷӸ㶨ˣλúܲһ֣ڻүĸ̩ƵԱߡ
¥ûѡôߵ¥㣬Ƿ¹ųĸɢġɹ̫ɳ輸ӵȵȶһӦȫʲôҲС˸ʲôôסˡ
˼㵱һѺֽһķ4500顣Ȼ褻صȥˣԼȥ硣¹ҲûІ£ųĸ˼˼ı󡣶ӣ൱⣬ĸǸмòС
˼Ц¹ĸǾסţͰ˵ĸЩѪܵʳС֥顢ΡȵȣܹԤѪʳô̼Եʳ⼸죬취ȥŪһЩҩȡŲĸҽΡ
ĸм̫ллСˡ
˼Цĸ˵⻰̫ˣҸ¹ǳͬѧ֮ǰûٰҡҸմػǴһҪﲮĸѲκõģȨұ¹ˡ
¹ЦЦ裬û£˼㲻ÿġ
ĸ͸Ǹˣ¹ѣǲ


94 Ա
Ȼص˵УⰢɶˣһĶ˷ܡ
ԶѾˣѧУм¥ÿһ¥̨Ҳöʮ̨ԶҪ趨װˢҪõ֡
£Ⱒȥ򷹣˼⡢һ»Ա顣ڣĹģѾ׵شˣϽУ൱ģҽƴѧЩѧǣЩĹӸǧСǣҲⱣϵǲǮҪľЧ
ƶԱǱأһ̶ڣѸٻʽ𣬻£סܶͻһ£ͻлԱˣǮҪǲѣ̫ˣһˣȥˣ˼˾׬Ǯˡ
ԱΪ֣һǽ𿨣Ԥ500ſ԰ƾ˿ѣܰ۵ŻݡڣСƷΪҪһ㣬ܵ˼ҽһΡ
ڶԤ300ſ԰ƾ˿ѣܾ۵Żݡ
ͭԤ100Ϳ԰ƾ˿ѣܾ۵Żݡ
һ𿨣ҲϿҪԤ2000ǮУƾ˿ѣ۵ŻݡڷڣСͬʱܵ˼ҽΡ
˭֪˼ҽѽϽҽƴѧڣһʡǹҽרҡһģʡ൱רҽʦ˼ݺݵΪϽеҽѧ磬¶һѡ
ͷ˭˵ԼûиͷȵѽҪвˣҵ˼㣬ܵѵΣһЩӸǧС˵ⱣϵҪЩǵ뷨͸ǷˣҪܰѼ˼յʯȹ£Сţû¶ʱ͹һѣʲô񫡣
ͷ϶ˡɴֻ࣬ԱԶΪһ壬ֻҪϽҽƴѧѧʦƾѧ֤ܵ۵ŻߡǵֿѧоƬǸ𿨵оƬһģֻװͬ
ôڷ2̨Զ˼㡢⡢ҶҪࡣپǣÿ°ˣŵ棬á˲ˣһǲۡûֱֽˢõĿķáҶֶһǾۿ
ǽ𿨡ǻԱȵȣÿһֿ˶Ҫ¸˵ϢϵʽҪиʲôˣ֪֪ͨͨҲ㣬浥ͬʱȥԶȺһʲô㶨ˡ
˷ַܵǿУȥ㣬ֻԱָ磬һһ飬㿴вУ
ʵʲô飿
ǵ⣬Ҳһݻơÿ100Ǯһ֣۵10֡20֡30ˣǾӦСƷָ磬㻹ҽҲԸҽһΣΡΡ
Ц⣬аͷ԰
͸ˣǵȻˣû˭ô˵Ҳ̳żҵϸȻˡԺǶѧŵ
褺ͼ˼㻥һ۶ԷЦˡ
˼ͷԣԣ뷨ܲڣѾôĹģƺܲ
ظЩ鶼ҵϣ춼㶨ˡ
ʱ洫Ѿѷ˶ˣóˡ
ƨɣ˼סʵ⣬һһҪ鷳㡣
ʲôӰѽ
岻еһҽԺԺ绰ҸҩҺ50̥֯ҺעҺעҺмá
ԻҪЩʲôѽ
˼Ҳû£Ͱѳĸ¹鶼˵һ£Ȼ¹˲ţҪġ˱ȽϰΪΣ¸СĽ˼ҲȽУҪ̫סĵ裬ֻҪǽĲ֢κˣȻĸԸͶǡ
Цˣ͸Ҷ岦绰
עҺһĵط治̫ø㡣ҪǵһҽԺУǾͲʲôˡһ绰嵱̬ʲô⣬ʱҽԺȡˡ
ţʵ⣬˵ʵҪ⼸ҩˣ˭ѽ
˼㡣
˭
˼㰡
һʵѽǸһսҽˣôʶѽ
ЦˣҸָǺѣô壬Ҳ˵ָͷˣ
ϻʲôѽϽҽѧ飬֪ܲأ
ͦ˷ܵģɣ˼˵һҪҪҩҺԼȡҪ
⿩Ц壬㲻ǻбĿģ˰ɣҿҪ˵һҪʧˡ¶Ȱָ磬ȥеһҽԺһ򣬿ܾˡڣѾϽҽƴѧһҽʦˡ
еһҽԺҽϵҽԺҽԺҽȻû˵ҽҪѷһЩˡؼǣûʲôҽտҽ򡣵˵һ˰ڵҽĶˣɾûм˼κϢ
أĵ绰»ҪܰѼ˼뵽еһҽԺеһҽԺ϶ҽԺ·ҽԺЭҽԺȵȴҽԺ֮ϡ
˵˼Ͻҽƴѧһҽʦˣ尵ҽϧһ㣬ڽǮĹ£Ӧܹ˼ˡ£˵Щˣż˼һ
ЦĺˣһˣҵȻҪˡ
Цãã㣬ǿˡÿ֪æŹ˾飬򡣡
Ҷ˵绰ЦŸ˼˵˸ղŵ绰е飬Цָ磬ܲˡҪҩҺҪȥһеһҽԺˡҶ岻
˼űӣЦȥȥˣˣʲôܰҸˣ
ĻЦѵ㲻֪ҶҶһֱûкӣΪҶϲˡ
˼һļٵѽ
Ⱨסĸ첲ЦˣˣŵġߣǸϽԷȥ


95 оѣ
ưɵ⻹ô𣬶Ҹǻ𱬣ĹӸѧǸˡ
˼͸ǵˣԽԽ˵ؼ˵ĹƸ͡
ڻҲؼ˵ĹƣڿҲ
褵ǲںؼ˾ôˮڣҪĸɣֱӰǶˡ
˼ЦеôѽؼˣϽе̫ҪǸӲƴ϶ǲС
ʵô죿ѵ˵ǾɵţӲǲǲҪǸɴȥؼˣƾࡢĵĺú̸̸ûʲô˵ġ
ԣҲôġʵڲУҰżҵѺϣؼ˶Ÿɡ
褴ԣҲǻȥˣƼҡҰ֪ǾͰҸѺϡ
ء
Խ˼Խǵġ飬һУɲܰżҡƼҶѺȥӮһ棬Ʊػ鷳Ҳ뿴ġ
˼ҡͷص黹ûеǸݶϡʵڲУǽưɻˣҲûʲô˵ġ
еΪʲôҪǣǲͬ⡣
ⰢҲ˹˵飬ǲȻŭòײˣҲڹظɿˣھ;ưУ֪жж⡣Ҫǻص꣬ЩԻĽ£ҪĿǰǵȻˡǵУŲʲôؼҡ̼ҡҵģ˾͸ˡ
ɽУǻ£ˣؼײУײеʲôݶϣ
ָ磬Ҫǻй˼ɣҸһˡټһЩֹЩ˶ǴԵĺ֣湭ûⰢԲ桢ǹʲôĶܲͲѵܹΪһĴ֡
⵹ü˼һϯڵľưͦı֮ǰˮƼưɱġЩˣάһĹУҪĴֱӾͱӡæﵹæڧͲˡԣЩ˸Ͳҵᣬֱӿʡվλã˷ѹʡ
˵ܹһ֣Ǿˡ֪֪ףõǻᱳѣڱͱӡͬʱЩ˸ֶǲôѵͶսǴ顣
˼ʵӣˣҪֲʵɿġ
ⰢɣȻҾãʮûġ
˼ã¶ͰˡҲ÷ǵһ꣬绰ǹ¶𣿡
ڨЦǸǸɶ̫ƫƧˣֻд̨֧绰˼Ҷûе绰ֻûźš
ɶطѽ˼֧ʲôʱѽ֧绰ô峤Щ˵һ˵򹤣סÿÿ1200ÿ˸1500ĹʡͬʱֻţϽУ绰
ţˣҪǸ峤ôһ˵ѽ˵ⰢϽлúءû׼ѸһϾԼǶ˯һˡһ뵽Ѹǰ׻ӣһ󼤶УϽУ֪ͷĽ⣬ϵĵطЩһ͵Ȼȥǽӹˡ
˼ͷУ¶ͽˡЩУҵĵҲ˲١
Ǹؼ˸ǾǴ򲻹ҧҲҪҧһͷŶǡͬʱ˼Ҳ뵽һ㣬Ⱒ佫ˣг¹ı˲ţҪһˣǾر𶮾µˣ۵ֱ
ˣֲҳϷҲû⣬һȱݣǾ֯ɢ궼ɢˣͻȻмɣʵǱȵ컹ѡ
źšǱɱαװȵȸַɱļɣЩһ֧ر¡ھڶ࣬˼Ҫľһ֧Уֶͨεˡֻϧֱսʿʵ̫٣̫ˣ󰡡
ͻȻһȭͷϣ߷ߵҪҴƾԽˣһˣֵܵǧ
˵ǷϻһۣߵҶһأ͵͵ضϽУ¶ָ磿Ҫ֪ˣֵǧҲȥֵؼˣǵĵǡ
֪ʲôҴˣҪ֪ϽУһվߡ
ˣ֪Զ¶ءҸã챱˵һྩɱ㡣
һ챱褵ʱͼˣе˵
Ʋһ˵ˣƼ˶ôԵ𣿡
˼ˣˣһ¶⡣ûأȺӶﷴˡ
Сʵָ磬˵ؼ˻᲻ˣ
ˣΪָɣأʲôа
Ŷ⵹˼˼㣬үүְлѧһЩŶݼסռԵȵȵ֮Ȼˣ飬Ҳһ棬ûеǴְиǩԣ֧ǩŮ˾ܸ缲ôɵ飬ԼǴˣѵ˵ŮǴҲδ̫ɺ˰ɡ
ڷҲûʲô飬͵ǳǩֺֺǺˡ
˼ҩ䣬ó˰˰ʮ֧ǩûͲֱӷŵһСҡ˼£褸һ֧ǩ
С죬Ծָ磬㵽ǸʲôѽôʲôŹֵĶа
Ҳż˼ԣЦ棬һ֧ǩ
ֳһ֧ǩŵϡǩд֣о
ʲô˼˶ŶԷȻ䵽˼˼ϣ˼ЦҪ֧ǩУ⣬Ҳһ֧
ЦЦҲųһ֧ǩղϵǩţŵһ֧ǩϣһ֣ѡ
˶ʵָ磬֧ǩʲô˼
˼ʵ˵оһʲô
ա
ˣ˵Ǹؼ˵ĶԾоգõġ
ǡѣʲô˼
˼һЦй¶˵̫࣬ٵġԼ׾ˡ
Сһż˼ָǱһָͨ磬㵽׶СӵİϷ
˼΢Ц׼׼ǵʱˡ
飬˭ѽǲţ˼㣿˵ʵڻҲ̫ţؼоգѵ˵ؼ˻Լ
ڣϴ˵Ǽ˼ؼҵĳӣؼƨûһں̶ܴϣؼ˵ӣؼĴ壬ӱǼŮ඼ҪŹԼ˼Լǲš


96 Ů˰Ҳ̫Ʊ
ưУ̼ۿ϶ˣǲ֪ûйҪǻˣ˼ǾĲʣɶѽҪǼּլҪǸҸ֣Ͱߵӵ£һ
ںϣǮѾעѺԽԽˡЩͽ˵Ҳ͸Ǵ̼ˡڼ˼˵ҲǴ¡ڣϣֵԽԽãԽԽǲճؼϽеĵλǻ͵Ĺ𣿸ģСˣ˼żɸɻСƾǾԲɵġ
ؼˣҪɣͱǴĵأѼ˼ϵ
ǡôأ˼⡢褣ǰ賿ʱ֣ûؼ˵ӰӡӺⰢһҲϢ£ҪҶҡֵãشӦ
ڻؼҵĳϣʵָ磬˵ܲؼˣ
ܡ
ôûưأ
⣬һ仰һٶûġɣ
褿ۼ˼㣬ȻҵǾãؼǹڿָ磬ϣָԼȥͷϴǸؼ̨ףҲӣû׼͹ȥˡǼָ˭ѽӲĴүǶ۲ϴƾˡԣҵƲ⣬ϣؼ˿϶һսඡ
еļٵģ
褵ȻˣУҵ˵𣬾Ǳ
Ʋ㴵ţͻ˯զģҪ˵
˼㵭飬褷ĺܶԣƾǹĿʱ䡣죬ӦҪսˡ
褾ˣ⣬ûָ綼ˡ
ǣɴˣҸԽת£ܲܲ³
˵
泯վţǰ10Ȼ101010ˣ˵ͷķǳı߶
ѿڶȻǳˡ

ôˣ
˼Цͷ𣿡
褵ûС
ʵǳʲô򣿡
ϣ
Ҫˣ褵֪ôˣġ
ײ⣬Ʋ˵Ÿƨˣһˮʲô
Ŀ
֪ɣҸ㣬ѡ
ѣôأ
ƨʲôۣˣӣԾѡ
˼⡢褾Ͷˡ
գǲ˼ϲþöûйôĹˡ
ǽӿؽ·ּլſڣһûߴطɣڼּլĴſڣֻɢĹԣӳŸĺôһƬռ䡣ҪվԶҲּ֣ᷢլֻۼˡǡ볯һҽ̽ĶŻſڵʯʨӶøɾˡ
Ҫǽϴϲ֣һʲôúϡԲĺ˿϶Ϊּլдϲ£ҪȢϱˡ
߽ȥӭһСյأܷżӣ̴ľɫ͸Źɫ
Щ¬ֳ˵ͶɹѽһȦӺڰЦôǲɡ
еֹǲѽҪָϣͰѻ¸˰ɣҺ֤ˣٸ㼸̨һ壬ֱӹݳף붴ˡ
ãЦȥģô㲻ָ鰡ָ磬֪¬ֳʲôӦ𣿡
ʲôӦ
ֵѽͶϲ£ˡ밡ǵչ϶رڣҶرڴˣɶһ־ѽ
죬ڷŵЩմɡʲôһȵ죬ֱӰȥˡ
⡢褡Ͷסˣ૵ָ磬ôЦġչչģҪһЩ漣ڼϰɣеЩմɶģҪóЩмһۣʹ𣿷Цǲɡ
˼ˣʵЦʲôѽǿĻء
ǡô˵ڷŵЩ漣ˣ
˼һĵȻˣóȥһǧǸࡣ
ˣָ˵ѻôݸģ۾Ҳգһ£˵ĸ¶Ƶġ
˼㵭컹Ҫװذɣ¬ֳУۣô˵
УʱҾ˵õġ
һ죬Ҫæʵ̫ˡ
˼⡢ѧУԶͿⰢɶڵſڵءŮǴ󰡣˵ǸҶңˡ˼㶼ɣû˯
ڲӣꡣ
˼褡ⰢɣֱҶļСڰ·ϣ²һ绰ϾͰˣܻе˵һЦţѾˣѧУĴٳܲء
һĸŮƽӣҲͦá
ҶĸҶӵ˼˼ĵ绰ͽʰˡݼ˼˼ֻϴ·СƼֵᣬҶĸʲôãǼ˼褣һȰ˵ա
ʵûбҪϽУҪʲôȡˣ򵥡
һˣܿҽƴѧĽʦ¥
ºᣬѾ¥µˡСѾͷ𣬼Ҷĸһһ̣еҶĸͶϲ£ˡⰢżܿ¥һ䡣
ʮƽףǾװ޵ģͨ͸ֿͥĶһӦȫζҶĸ׼ˡϣҶţڷ˼ȦԽԽǻϲ
ûйԣӣҪǸʲôѽڣҶĸǺܸˣǲҶԼܿࡣغˣסѧУУѧ㣬ϰ෽㣬˼βҲ㡣
ûгԶɣ˵ͣһڡ
ü˼û뵽ǣڴҲˡһɨյַɧģ㷢÷һһ˶װǸ͹µһˡûлױյĸо˶˼ֶׯ磬ǸСϱ
ü˼ݺݵسһŮ˻ƱĶڴһ䣬ȴɣǰڴڴ֮ǰǼðġ
ҶҲʶڴϲʦ鷳ˡ
ڴЦҶҸʦסĸڣʲô¶һ
ҶһڴװҲ΢ЩȻ
ڴüײ¼˼㣬Ÿʲôأ㲻ǰɣ
оСϱڳϹü˼һָоĸоǽȻͬģȴһϡŮˣһȺĶѷɫֻϧô˵طԼ˼ںĶ£ˣʹ


97 漣ѽ
ϵʱ̫æҪȥϿΣ˼ȥҶĸġ
ڼ˼ϵǹΣһڿεӰ죬һڿε˸ˣмҽʦˡǿ󣬲ǿ󡣿û˸ҹˣ㶼ûϿΣϴζҪߣѪˡ֪˼ָʲôߣˣⱲӾͶˡ
ͬʱϿεĻһŮˣڴһߣʼգûдӼ˼뿪ףѵ˵ҽɾûбʽ𣿼˼µľ˼ƣңѹˣ˵ҵĴȥԣ˭ݡ
ΣСʱʱ䰡ȵκЩѧǻΧż˼㣬ѯҽ⣬˼ڽͬʱҲ˵һưʵϰ顣ֲǮѹ棬ײ
ⰢȥЩſCCˡڼУ¬ֳһڸż豸褺ҶѧУͣΣʣһˡǲ˧ĺʽзַͣϵװôƷλţп㻹ü൱͡
ģ϶Ůˡ
ڼ˼Ⱒɵȭͷ£ǸĵһëǾմĭĨͷСģôŶˡһ˫ӣרŶŮ˵غƨɿһҲΡôôһԱѽǶɣȥǮʱ᲻ûǵ֡
Ǹеҵǣ黹ûзγĿˮҲ˻ȥ
¿κ󣬼˼褡ҶϽ˹¸ˡ
˼ʵ绰𣿡
ŷӦæȥ򡣡
˼ˣ椾椣ĵ¶ѽҲ̫ˡûĹż˼˸OKƣһи㶨⼸죬ͻһֹ
յ˼ҶȥҶĸģ褺ꡣȵⰢɵ˻ڳԿֻͣˣġǳ٣ţü˼⡢褸Ͻһˡ
ʵôˣ
ͱˣϽ褡ָһ찡
ιι⻹˵䣬ѾҶ˵绰ѵ绰ݸ˼㡢һ˵Ҳһ˹ҪֱӽּլƵɣҲ̫ˣκε󷨶ͬ衣
ʵָ磬ôѽ
˼ô죬Ͻȥ򰡡
ҪѽⰢҲ˳ϣҶһڵУ⡣
ܿ죬˸ϻص˼ּլ¬ֳָһЩڰװͷ豸˼ˣЦŴк죬չͿǿʼˣ¬ֳܼɼ˼㡢褵˵˼ȴҿ˿Ҳûзʲôˡ
ô
ͻȻ䣬˳ץ󣬼⣬Ͻߡ
ʵôˣ
ͱˣϽߣȻ֪ˡ
˼Ⱒɸ󣬼һ߽СһǽϣһڷһЩз¹ŵС
ߵߣһ̨ʵ褣ÿ춼ѧϰģ̨ѹֽ֪ʲôĶ𣿡
ڵⲻһ¹ŵ̨ȥгֶǣʮǮһ
ƨ̫ˣ˴ֿڣҸ㣬̨ǽĴ֮һף֦ɽùģ㿴ĵ񻨣С׭ⶼǳף֦ɽֱʡֻ̨õȥĵ˰ٶ򡣡
褾һС죬еļٵģô˵ÿŰ˰ֽˣ
ɲ¬ֳԼģǲ֪ʱ飬öҪˡ
ţֽɳϵһմɹ޶ʵ⣬װˣ֪ʲô𣿡
褶ð˰ֽ̨ˣѲմɹ޶ҲһӾͽˣСĵ㡭ǧ˵մɹ޶ҲǹŶҲֵֵ򣿡
򣿡໨ƿֵǰ˰ٶɵãͰ
ЩˣָǸմɹ޶ʧôֵǮҵģҲ̫Ǯˣð˰ٶ໨ƿͰá
ߺȥһţָŵһմɵӣʵҲմɵǬ¡ҤƵġ
ŵֱ
ϽԱ߷ŵһ׶ߵ໨ƿƿںƿ׵һȦд48֣ƿ70У130֣ܹԼһ١֣ƿ
ȻָⰢɣɣŵǸ̫ʦΣǻƻġ
褺˶֪Ƿĵһˡ飬еĶǹŶѽǵֵǮȻǾͶĿ䵽˼˼ϣʵָ磬Щ漣զôѽ
˼ʼ򣬵ʱһҪüմȥַ⣬ǲǲҲûа취ֻˡ
ʵָ磬ǼּôĹŶ
˼㵭Ц볯һҽ̽Ǽּĸڳ٣󣬾Ͷˡö֮ĹԽԽˡЩֻһЩģҰǷ浱裬ľƷȻĵط
褵ˣͶС죬Ҳϲ£ˡ⻹ǲģǾƷʲôѽҪ˵Ǵţţ˼˵һġ
ðΣ૵Ǹָ磬ǼּҵжǮѽ
˼Ҳ֪û
ʵָ磬ϲҼ޸ɡ
ҹ
˼ţֻˣģʲôأʲôʱеһҽԺѽȻҪи飬ûʱˡ
æھ͹ȥ
ʱ䣬ⰢҲæˣæ͵У˯һڼּլæҪ꣬˼˼˳糵˻ǺܿеһҽԺ
ϽеһҽԺǰϽоԺڻӦЩ±ҪϽоԺ졣Ҫĸʿʲô˲ҲھԺסԺϽеҽԺָҹĿˣ֪ж١
ᳵ·ͣú󣬴ż˼ֱ¥Ժ칫ҡ


98 ջ󰡣ź
Ǹʮˣָߵģһ۾ŵǵһҽԺԺмǴѧڡ
Ŷûãžͳ˽ȥ壬ҰѼָˡ
˼мЦԺá
ŷŵģһŰ칫һ̨ʼǱԣԱһϡ
ѽǼ˼ѽǺηѣǾͶˣˣ͸Լһ
⻰磬ôЩ̫Ծأ˼ɳϣ˱ˮȻʵ壬绰׼ҩҺ׼𣿡
⻹׼50̥֯ҺעҺעҺҩҺԲԣȻҸӣֱȥҩþˡ
ͷйϵð¡ҪǸһ˵ϣҪŪҩҺǲסɶ˵ǾǶƤӵ顣ȥסĸ첲ЦҾ֪ˡ
˼ҲЦллԺ
ʲôԺԺѽǺѣ͸һҶˡ
ҪˣǼ˼ʲôϵƵġˣ˼Ҳֵܱ̫Į͸Žһ塣
ܸˣż˼ļĳĵСְȻ㶼ҶˣǾһˣҲ͸㲻ˡϽеһԺҽҽԺҽУҽԵЩࡣʣһҽġ˵飬ҾĥţܲеһҽԺﰡ治⣬϶ǴŻݡ
񣬾֪͸崮ͨˡ
˼æ壬ҲӦ֪ûи˵Ͻҽƴѧҽʦйŵ;ưɵ⣬ʵ̫æˣϾ
Ц飬Ҹҽƴѧϴ绰˵ҽƴѧÿֻÿξСҲÿ춼ҽԺϰģʱ͹ߣڸĸвĵطʲôѲ֢ˣͰǽһ¡϶ǱҽƴѧãҸ㰲ŵԢͲͿͼۡ绰ʣÿ¸һ飬иĸߣʲôȽսȵȡ
ּѵǲҽ׬Ǯġ
˼壬Ǹ˼ҡ
ʱ򣬿ҽԺſڵһз𣿼Ȼҽƴѧſڶ꣬ҲǵһҽԺſڸ۲˵һʻꡢˮ֤꣬׬ǮҪʱ䣬ٸСԲʲôģǾսˡһẉ̂ҽԺģѸ䣬ý׬Ǯ٣Լġ
Ż˰
ҡż˼ĸ첲ָ磬㻹ԥʲôѽ̣ÿһ顣ǾʲôңȥҲѽ
˼ҲЩĶʵ壬Ҫ˵һ㣬Ҳȷÿ춼ҽԺϰࡣ
㣬ʲôʱʱʲôʱ
ҪҪʲôҩ
ҿӣҸһȥҩȡҩ
ǡ
˼㶼֪˵ʲôźˣΪʵҲκοԾܾˡȻǾ͸ɰɡʲҪԭ⡣ּѵ˵ҽ׬Ǯ˼ԴƱ˵û׬ǮһǮûдҽԺߡǣ̵ĸʵݣӦõġ
ϲãǾô˵ˡҸ㰲ŸְλɣǡɣǿһԱרŽҩĵͿȻˣֻǸΣ㲻ܿ쵼ˡ
˼УԺġ
ڸȥ鱨ҸС鳤ò绰Ҫ첻ǡ
ȵҶ˵绰ʵ壬зʲôʱѽ
Цôѽ˼һӪҵءɣһڵʱ䣬ұ֤ǰзڳǣҲպи׼ʱ䡣
Сˣż˼ĸ첲ߣҴȥ顣
еһҽԺŶ塣
ߵſڵʱͷָ˵һǧϽ֪ȵҵгˣٳϽǰǾĿɿڴɡ㶣ЦŴӦˡ飬ǺֻҪϸɣʲôǿ
¼˼۸ȵظ߽˿ҡԺֿͨԼ˼飬ɵӶôˡ˼㣬пǸһȣżҵδŮѽ鳤ãʮԱһжߣ˼˼ҵ
˼мܳæҶգա
˼ңѹܰݵˣûСǶԼ˼Ǻøдøǵ̬Ϊף³Աȥž¡Ƶ꣬ͣӭ˼ĵ
Щ˵ﶼףǻӭ˼ѽڰͽԺءҪôģʱôûеõĴѽǿɲ¶ʲôֲԼǮ԰ײ԰Ƿ׷׸壬˼㵹ȥμӣǸʱѽʮа˾ţؼ˽ϾͶưˣǶ
£˼̬ˣ죬ͣæ
ЦǾ͸죬ͣ롣
ЩʱոյһµĻҪܵĴ˼ҵȦӡǸɲõġ˵˼Ҷ㴩СЬֻǲ˵˵ҲǷܼ䣬ִܵڵĮ㣬˼㵱ȻǲϣˣȻͣʲôأʱһһۡ
ӿҳ˾¥µҩ
ҩǰǹ̨Ҫл̨վݣǾͿԸҩˡҩĺ棬ǽڣһҩһСϻӣӢĸˣҡҩ棬ǲֿˣһǶҪֿԱߣһšʲôҩֱ˵ֿСרҩƷֳ࣬
͵õкǴſֵŮ̬ȼ飬Ц50̥֯ҺעҺעҺҩҺɣȥøǡ
ˣֿŶôһһϵɲǣ˼㿴һϤӰǲھưУù߶ɱ˵ôѽ
˼ʹ˸ɫǰ·ֱ߽ȥŽ˿ⷿС


99 ͬ
ˣǷǿ
ǸҩģϽлһԶҩ˺ͷԣϽиҽԺĴ򣬶ͦġļҽԺҪʲôҩҲ͹
˼߽ǿѾ˻ʻŴӲֿĴȥˡ
Ůҩƿ˼˼㣬ʵִ㿴ǲƿҩҺ
ÿһƿҩҺ϶бǩ50̥֯ҺעҺעҺ˼ͷСĵϴװãʵղŵǸҩˣأʲôѽ
ŶǿԶҩϰ塣
ϴˡ
˼ʵѽҩԶҩ˸͵𣿡
ŮѽҽԺҪҩǸҽеҽԺԪԺģҲָģԶҩҩҽеִǲʶѣҩһѽҪĻø븱ԺкС
˼ЦûУǷأǳҽԺ̫˽⣬ʡ
ڷǿƷ˼ʵǲҹά
˵ûھưɵһĻ˼ȥ˭һҽԺҩءڲһˣԷǿΪĹ˼ܾҩƷ⡣ʹ˸ɫֲһҩƷĴװ˼ҩŵУز˱ļҩźͼ˼
ʵָ磬ΪʲôҪѽѵΪҩƷ⣿
˼ҲȷߣȥԶҩ򡣡
˼ʻ·ܿԶҩֶ棬ͣͦ󣬲ռУ¥֡һ¥ҩ¥ר൱йģ
Ƕҩ˼Ǽҩ˼ڣ³Ȼٻҩֽ˼³üͷˡߣȻǼҩ
Ҫ˵ƻʲôģװһ¸߼۳ۣҲˮ廹аġҩ̫ˣиСӳ˻ʲôĸã˭֪أ¶Լ˼УȻǲӲ
ʵָ磬Ǽҩ
˼ͷҩĳɷֺСӦǲҹˡ
ŭ鶼ɵóҪǳˣеһҽԺ̯¶𣿡
ҽԺҪ̯¶ˣԺܲ𣿡
ҹƣԪ֪ǼҩɣпǸǿͬˡ
˼üڣȷǲͬۡҪۣͬͼˡĽԪɵģҩ£ֵ˵Ʊػ׷ΡǸʱԺǱˣԺѡҪûв´ӦþԪɣ
˼ôһѣеѽ֪ˣ¶ٷְپԪɵˣ̫ˡ
ʱеһҽԺԺˣѡԺѡһ壬һԪͶƱϣСƱȣԪȻ˵һҽԺԺ¶ԪһֱڻǾãڰè壬͵͵ѡƱԺŶԡ
Ҳż˵ģûзϡڣôһͶڻͨˡ
£ͼˣУҪҶ岦绰ĵȵµһ죬ʲôˡ
˼ҡҡҡͷʵһ飬벻ףȻԪҽԺĹҩƷҽеһ飬Ҫ̯¶ˣҲжѽô
ʲôѽԪҪɹҩƷҽеȻҪҶǩֲˣ˸ûȨ׷ԼժɾûκεĹϵɵġ
Ԫ˼治һĴˡ
ʱͻȻеָ磬쿴ǲǷ𣿡
ڷ㣬ʵ̫Ϥˡ꣬Ҫѷ㱩һ٣Ķҧ˰ֻˣǻɹͷӣϳɲ˳ָķȥͼñӵķ㣬߽ԶҩСûĹͷǿͳˡڷǿУһƤ䣬˹һ΢ʻˡ
ڸʲôܸʲô飬Ҳûʲô¡
˼ͺȵϡ
ʻųӸϣָ磬ǿͷߵôܲʲôݹϵѽ
˼ֵˣǲЩȥǿʲô
΢һֱʻѧ·ͣĶ档ڵ˼Ҳͣǵһһ΢ûκεͣ٣ҲûֱǰʻţûӰˡ
ʵòøȥ
˼ҡͷûǸҪˣǿ϶뷨ӣҪԸǵꡣˣǸϽȥеһҽԺ˵˵Ԫͷǿ顣
飬ɲС£һӣпܾҪ˵ֻϧҽԺУͲڰ칫ңȥҿˡ
⼱ǡôѽ
˼Цȥֻң󡣡
˻ҵſڣЩɵˡſڵߣվĸǹʵʿǴԲʷͷϴŸֿųǹ۵صż˼⡣鲻ѽл˲μӣпڻڵģʲôϿŸǵĽ
ǲˣǼʿļƣҪȥǻԥغҪٸ˵ģǶпܿǹͷ˭ţȣЩģǲŲЩ飬һǹͱ㣬ȵǹɱϣһʲôıɱ֮ĻҲ
ֵ˽ôһңǿ϶ǶԼˡ
ȥȴü˼קסˣȵ¥ݿڡǼʿǣҲ⼸ʿûӣǼʿ̲סˣ˹ȵʲô뿪
˼ǼҿͷţְʲôˣԪԺģߡ
ʿüͷ˭ҲУڿᣬֹκ˽룬Ҳܳ
˼ȫһ¿ˮ̵ļƣмԪҴ磬еһҽԺ˵ܺʹǱţҴǶϵˡ
ʿˣŭ߲ߣ
ߡ
ǣǹĶˣǹڶ׼˼˼⣬ߵҪٲߣҾͿǹˡ
еҡ
˼һѰס⣬ߣ߽ǵţҴˣǵƤŹ֡


100 ջɳ²
ҿŲ˳۵ˣҾ᲻㣬Ҳù
˼¼
Ԫ˭ѽ⼸ĶջǻֱսʿڲУҲҶŰ뱩ǸСһˣǸŮˣҲֻ㬵աǣǵУȴǸ˵֣ԪԺ
飬Ҳġ
˼һߵ¥ݿڣš˵岦绰ֻػˣͲͨǲ֪λʲôȫװʿſڣ֪ǷͬСˡǶͦţ棬Ҳɲ˼Ҷǹѽ˵ˣ񣬻ʵɡ
¥ڵţȥһСʱҵǱˡǰģһȫװľˣһ׾ʮߣŨüۣһľװͦرֱֻǱ㣬ᣬ˾һѳʵˣһȻַơ
ļϣǵĴУΣ󣬻ĸȫװʿ塢ԪȵһҽԺĴǣҴϢһ¡
˼ⲻ֪˭ȴףǻִӵĶӳ޸գ൱Ե쵱ģ˲
޸ɫ󲽵ǰţͺȵԺͬСɣһҪȫԺõĴ򶼸
æǣǣһ޳ٵĹ
޸յͷȵʲôʱҵ֪ͨ
еһʿͻȻʵ˭Ԫ
һ㶣Ԫæ΢ӣ־ϲصҾԪʲô顭
Ļû˵꣬ʿȥһǹУؿڡһţ߷ڵϣȻ󣬾͸û¶һ޸յ󡣶޸գŲûͣһ£·ʲô鶼ûзŵ¥ʻһüճХȥˡ
ˣ૵ۣ̫ˡҪѣġ
ĶѽõĿ㰡˼ߵģǱԼ˧ʵˡʲô˵ģҪԼһոµľװ˰εֱǱ͡ȥôˣ˼ԪԺˣܲȥأק˰⣬һȥ
һǹУһŵģǸʿûãԪܲ˰һƨɵڵϣһû
˼㽫ײˣǰԪﵱô׵ģͶִˣ̫ˡ
ǰǰ̫ˡԱߵļҲ׷׸͡
ʵ븱Ժоôѽ
Ԫؿڣȿû£ҡû¡
˼븱Ժذ칫ҡ
ǡ
ŶҽԺĴڿϰࡣ
СҲ̫ƨ˰ɣڼ˼ոչûжԣ֪֮١һˣװʲôѽ˼򣬽˼ײһߣʲôָԪĴһԪ͸еһ飬·ǲʹˣֱͨˤſ˵ϡ
ԱߣǼ򼷹ĳˤ˵壬ķѪ
ԪŭǼʲôѽѵԼ𣿡
ܳɹŭϽѽ
Ǽͦˬ˼ǸԺֲҵֻǰص˸Ժİ칫ҡᣬ˼⽫ָƻص˻С
⽫Ÿˣͺ壬²ˡ
ʵôˣ
£ͰѷǿԪ໥ᣬһҩ˵һ¡ܵԺȻҲǰ׸ģĻм䣬ԡҩӸԪԪǿ֣ҩһ£׵ľ塣
ǲ̫ţԪɳʵ̫캦ˡ
⼱壬ôͲأЩҸָġ
˵ҩһ£ԶҩҲѲϵѽ˵ǿǰʯͷԼĽ𣿡
˼üҲµûĻڽϣŵӡ£ӦòԶҩġ
ȵߣȥ򡣡
˼ҺͲȥˣڰ칫ҵ㡣Ŀ̫󡣡
ͷֱҩʣϴùҩƷҽе𣿡
ԺԹˣŮ򲻸ҵæˣˣʱ򵽵ġ
ѽݸҳ򡣡
ڽϣӡ£ֻǳһۣĻˡ
һеһҽԺĲר£һǳ˴ҩӡ£һȻ˽ӡ¡ӡ£͵嶤̵ضûˡ˴ҩӡ£ҲˣûҩǷǿαġǳ飬ԶҩҲκεĹϵ
һУǴ
屾ͽˣתһ룬Ǿذ칫Ҹ˼㡢Ȼ˵˼㲻Ǻ죬ͨεĽӴܹоõܲ򵥡˼ҶûпܽľƶϳԼûͷԡ
ص˰칫УС֣е˿˵ô죿
˼ǽҩˣƱػǿԪľҪ緢ѣǴڱľ档˵ڸɴջɳ²֡
Ŷô㣿
ϣǲɫ͵ʲô֪顣壿ҽԺԼĸɣҩеĳʲô顣ͬʱǰìͷֱָǿͼҩǾͻȵļҩ͹ˣһٽץ񣬶£룬Ӧò÷ʲôܽԪ˽ӡŪְɣ
ͣ˼ӣã֪ôˡ
˼΢Ц̫ˡǾѷǿץסˣҪʸڷϣҲûа취ǵ֤ݸͲءΪӡϸͲԶҩӡ¡ֺ;ȥԶҩ飬ҲʲôջǿˣǲɵѼҩŵҩȥ۵ġҪһ˷ǿؼҩĲֿ⣬ǾͿһ÷ǿĻᶼûС
Цãһ˾ʱ򣬴඼ԼȥԪ룬ʱԼὫԪҧԼС
˼ʱҲ԰ѷǿһ룬˵ġ
ż˼ļ򣬴ͽȥˣʲôϢһʱϵ


101 ӣҲ
ǿԪֱɡ޳ܵ飬ûиĹϵ˼ҲӲġ˭ѽǿǻѪСͬĵĴꡣңǱЩҩˣʵǺ˲ǳ
£˼ͷ御ܷģ¶ϡ
еһҽԺ˼͸ꡣ¹ĸ׵õϰƶѪ50̥֯ҺעҺעҺѨλע䣬ٸҩС
أҩҺ㵽ˣ˼Ҫȥưǰȥĸһ¡
ڰ·ϣֻˣһʾǻүġʲôأ˼üͷ˽ͨ
үЦ٣Ķأ
˼أôˣʲô𣿡
үϽҵĸ̩Ƶһˣ¶Ҫ˵
У͹ȥ
˼ӦţϽеƲ̫ȶ۶Ǻ¡Ⱒɲ绰Ǹ̩ƵĸڼּլæµţպϢһ£Ӧţ˹ȥ
ȵưɣҲ¿ˣںҶһǶæµţȻô𱬡˼ֱ֪ǲڿԷӦȣǵᱶһϸηأٵȵأ˭Ը
Ҫ취ͨ
˼ЦЦ˽
û뵽ǣºŮҲڡûȼ˼˵ͱܹס˼˼֣е磬ȥǼҳϽʰʰɡ
΢죬æᣬôиˣҲǸ˵塣
ܿСͷеǡ壬ǶˣҶˡ
Դ󣬶º˹СѾͷİ˺ִܵģˡǼ˼κƣҲпǼ˼㳤̫˧ˣСѾͷøж
˼ǺЦᣬ˵˧𣿡
ĵ˧Ҽ˧ˡ
˼ˣ⡢褡¡ҶԺûСϲ˵ʵˡԺ˭˵ûҾͰйǵš
ЦᣬϽ
ᱧż˼㣬Ҫһ𡣡
˼ЦЦǸ㣬¶ǲ˼ˡ㿴вУҽ컹кܶҪ
Цû£û£æģ¶
˼ͷҪŵϡ£ͿˣץĿȾͲˣ˵˵ģȥгԷôֲȥأ˶ƭ˵ġ
ü˼ЩΣæᣬûƭ㣬㿴вУȥҳԷ
ģ
Ȼġ
ǡ
ã
˵Сָ˹۽ǻ飬ȴЦˡ
˼ָ˵һһȥȻϽ˳ȥߣǷ߲ˡ
Աߣ褹˱Ͳȴ¸ܾˣڵﶼѾˣɲٳˡ
Цûɶģһ
СӱϾ̰ԣѾͲץڵسˡ
⺢ӡЦЦظͷЦлл㣿
лл㡣
ԡ
褵ô˵ȴǷֹʦôѽܼ˼壬ôֵԼͱǽˣҺǼ˼û򣬷ǰЦɡ
¸褡⡢Ҷ˸кҲһȥгԷǴӦţűȥ
ƽɶ˵ȴǺҸ
æ˼ʻų˸¹סķ䣬ͳĸڳԷ˼ˣкԷ
˼Цһ£ǹĸѨλҩעġܿ죬ע꣬ǼԣһԷ
Ǵ£¹Ա߰æ˼ȡѨѨͷҩٶҲ΢ЩȻֽ˳¹áĦļɣû¶ʱ򣬶ųĸĦĦȲ⣬ڿ
¹ͷУУ֪ˡ
˼΢ЦУǳţһе顣
ĸС֣æʲô鶼ҪԷѽһڰɡ
¹ҲǰǼҳ㷹Կڰɡ
Ե㣿УҾͲˡ
˼ֻˣһһˡ¹ȥ˸һƿͷ˼Ҳûпڵسһ棬Щˣһ¼ĸ£¹ϵ
ֻҪǰѳĸ㶨ˣǳ¹ӵ
ĸסظ˼вˣЦС֣˵Ǽҳ¹ѣ֮ǰôûأ
ǼҰᵽȥˣջ
ŶϽʲôѽ
ϽҽƴѧʦеһҽԺĿС
˲ð
ڶһˣĸǺܸ˵ģЦ¹ԺҪС׽׽Ѳֵء
¹߹Ӧţ˭Ҳ֪ŵʲô
ĸʵС֣ʲôѽ
⻰Ǵ˼˼Ҫİ裿аѽ飬ʹүүְУɼְжЩڣ˵ֻúѧҽúԺľ֪ˡ
˼ҲֹһԼӢһ֦滨ѹĵĳ޵˧磬ְûаĵطԼүүܲԼİأ¶ȻʼְˣүӻġڣĸôһʣЩ䣬ڨЦǸûа裬ǴСүүһ𳤴ġ
ǲ˼
ĸǸεС֣Եˡ
¹Լ˼Ҳ˺üۣҲû뵽ٷԵúܰ˼Եúܿ죬󣬸ĸ¹˸кæ뿪ˡȵ¥£ȥ̩Ƶꡣ
ã¹ס븣̩Ƶ겻ԶӶʡˣ·˸̩ƵĽֶͬС˼Ⱒɡ绰ˡ¥¼Χ˼Ⱒɴ¥
Уүˡ
˼㣬үк٣ϽˣϾƲˡ
˼үһͦҪæԺȸ죬Ͻ˵ʲôɡ
ү̾٣εִˣүҸʲô飬ʿɶֹˡ˵㽫ˮƼưɻȥһӣҲӡ
˼üŶҲأ
ү٣ǳģˡүǸ̨£ˣ˫϶ÿ
ЩǿòϣǰѼ˼˫ȴˣҲưһ㣬ҪǸؼӲҲҪҧؼҵһⲻɡ
˼㵭үү˵һҪҷưɣܡҪʲô;ܳк
ү˼㣬㼱ʲô롭
˼ЦЦתҪ¥ͼ߽˼ˣסȥ·
һ꣬üǼ˼㣿


102 ɱ
ˣǺֵĶ
˼Ǿûм꣬ɵסԼȥ·ֺԼֵһ̣֪ˣ˾ƾ
ƾĽ˶װĵģûдڳţ̷˼Ѻͷŵˣ·һߵĶվŻţΪǹעĽ㡣
˼Կ϶һ㣬ҪԼվһ𣬿ԼŮһЩΪԼ׺
ƾߵˣ֣һ̰ǣһɷ
̰ǸӲߣмݣȴ׺ݣмѡϵˣǱǸһ˽סëȻɷȴһĿ࣬һ׾ʮߵ꣬ɫĹͷĮļƣ̩ɽǰüͷһ¡
֪֮ǰʲô֣Ҹ˸ƾ˸ĳ̰ǡɷƾɱǡ
˵ɱ΢һɷƾ̰ǡŴЩսɳĴ󽫾ɱһƯ䣬ȴһٳӢʡ
ƾݺ֮ɷǽ̰֮Ǽչթ֮ʿǣһۺϣ±ؽ޿ת
ЩŶݼסСԵȵȣ˼ҲԣֻǴƾ̰ǡɷ֪ƾһҰĵˡֵܹĸˣӦҲǸʿ֡
ЩˡԽԽȤ
˼㵭ЦŶƾ
ƾû֨Աߵ̰Ѿһȭͷǣ˼˼򦣬ŭСӣþˡ
˼΢һһ̰ǵȭϣЦүϽҲͷˣûаɣڻүĵϣɱΣǲ֪˻ôˡ
̰ǣס֡
ƾְס̰ǵļ򣬳˼㣬֮ǰе𣿡
ûС
ҵˮƼ䣬ԵЩ𣿡
Щ֡
˼㾹ȻûзϣƾЩ⣬üȻϹˣˮƼưɹ黹ңҵʲôûз
˼黹ֲܹ黹
̰ŭ
˼㵭үҲûб˼ֻڷԡؼҼҴҵģôĳӡ⣬ѸɵĶˣȵϡģְɣ
ƾĵͷȷʵǲ֣Ϊʲô̼۵ı̺죬ǻҵĳأ
ܼ򵥣ûеҡҪɱңܲԴаɣ
ô˵ҵĲˣ
ĲԣǴԡ
ˡ
ΪˣҲŻĳӡ
ƾʵɱ˴
˼㻹ͦίűֽ϶˵ˣǴϮɱëǮĹϵûС
飬Ϊһ𣿡
ҿ˼ҵĺӣʵ֤ݣǰ㲻ҲҪѽ
ƾż˼㣬㲻ɱ㣿
˼Ҳ£ҲһƱֵܣҪΪǵ롣
˵֯һûбĻ𻨣ȴǻҩζŨУ͸űƵϢûү˵ľȻšⰢɺ̰ǡɷҲ߬ȭͷʱпݱѪ¼
ͻȻ䣬ƾЦãȻеɫҲҸҶһѣ
ʲô
˫ˣˮƼưɴޡʤƣҪӮˣҾͰˮƼưøˣ֤Ժ鷳Ҫˣͱ뽫ưóݹҲ
ãҴӦ㡣
ϾŵˮƼưɣɢ
ưɡ
ƾֶż˼㿴˿ֵߡ
̰ǻЩģү
ƾͷûأ¥ȥˡ
̰֣ݺݵָָ˼㣬׷ƾɷȥˡ
Ųһֱ¥ʧүص˿ߵ߼߲Ŷͷĺˮ߼٣㡭ˣôү˵ѽҲղŵˣҪһ̰ǺɷⰢɶ߳ȥˡ
ⰢǰһѾס˻үĲӣҧҳָ磿
үߵЩ£е鵶Χȵ˻ү
˼Ⱒɵֱۣҡͷ¶үûйϵҲΪҺãԼʶ̧١
үЦϣ˵ʲôҪȥһˮƼ䡭Ŷưɵģ治ϣү
˼ЦˣʵҲûʲô˵ģʤ߿ܣҸƾôһ⣬ãʡÿ춼ĵġ
үµô¶ǡͲƾղŻɱ𣿡
£ҡ
ң
˿ӡ
˼ЦЦⰢɴ¥ȥˣǺǵүȥưɣ˶ѵ㰡
СӵĵôôѽүЦţڷŲ˺üȦ˼˼˵ģ˿ʲô˼
ڣϽпƽȴǸ۾ᡣؼҡҡ̼ңʮеսЩ˱˴ʵ⣬ǿҲ̫ࡣʱͻȻðһ˼㣬־⡣
˵ƾô죿ϽеϵЩˣڿؼң̼۵ˣֻͲƾ˼˭Ӯؼ˵Ʊһʧ
ڹ۶ƾŲðգ˼Ӳƴ˵Ǹ˼һ̨ףд裬ʵϣֺγǸԼһ̨ףӮ˶Ա˴˫϶ÿƾˣҲÿҲΪʲô˼ô󵨵ԭ
˼Ⱒߵ¥£æָ磬ղšҿƾӸ̩Ƶˣôûɣ
˼΢ЦûУߣǻưɡ
ʲô׬Ǯؼô׬˵ƾҪд飬Ǵ̻꣬˼褡Ҷصˣһ𱼸ưɡھưɵſڵLEDϣ棺9ӣƾҪưɣд蹦򡣡
ô֣൱ˡϴѭţһСʱʱ䣬ϽеϵЩ˶֪顣˼ˮƼưɣЩ˶ڶؼҵˡ
أƾҪˣܴ͸ϼƵģӵһưС
⣬ôĺѽ
ֵȭͷֵУ֪ϵѽЩԻҲҪϵϽУ޷Ŀǵķˡ
˼Цû£Ҹ¼ʱŸǿҲһġ
褵ָ磬ҲҪ̨Ƕһɡ
ûǸҪ
˼ЦЦֵߣǻؾưС⣬̨˵һϵˮʲôģȫⱣϵ100ǮһͬʱƱһ100Ǯɣȥ¥ݿڣ˭Ҫȥ¥ϵټ500ٿ顣
һӾ˾üɫĵããǷǺݺݵһʲɡ
Ⱒ߬ȭͷ׵ġ


103 ȺӢ
ʱ򣬻ܹ׬Ǯˣмܱȼ˼ݡ
ȻͰ˰ӣſڣרշѡⰢҲ˶¥¥ϣʣ˼˼⣬ǽưڵŮͱڵ˶˹һˡɵúãÿ˶200ĺ
Щ˶˾ɢ˸æµˡ
ⳡ棬ôĻѽһ3DӰҪٰʮأڣƾͼ˼ҪˣЩ໵س˾ưССʱһ¥ѾˡҲкܶ뵽¥һ뵽Ҫ500飬סˡ
۸治˰
ڣ̼ˣĻȼ¡
˼ߵߵӭȥЦүˡ
̼Ц飬ܲأúøɣǶ֧㡣
˼֣Щܳĵлү֧֣һ͡
̼ЦЦԱͷҸܼѣλϽеĹǮڡ
ʮˣǮķ֣ģŸӣܳЦһշſ§һųȹŮͦĵģ
ü˼һ㶣֪ǮΪʲôĳƺæȥǮڴкǮүá
Ǯͳ˷ֵָ֣ϴָ˼գǺЦˣȻǲ򵥰ҪӮƾҸ100򡣡
ʲôѽǹ͵ĳ𣿸һںϿ̿ڣ֪ҪҺƾӮǮء׸ģܲҪأ˼ЦǮүڣп̿Ƕٰ
һ壬ƾһ
ŶҪѺ100ʤˣǲǾ̵500ˣ
ԣôҲһѣ
˼ڨЦ٣ҵѺԼԼûôǮǮү㿴вУղŲ˵ҪӮˣ͸100Ҿ100ѺעĻӮˣǸ500ҪˣһǮҪ
бȼ˼þǵ͵ĿװǡԼһǮͣׯҵǮĲӮ˹ȻǺãˣԼҲʲôȥһ
Ǯڶż˼㿴ֿģЦѹүô㣬ѹ500УҴӦˣҪӮˣҸ500򡣡
˼млл̫ллǮүˡ
վǮߵģһƤ𪡢òʵꡣƫݣüһ˿ûн˼Сˣ˼㻹ʶڲǨſڣ˲ˣǻҵĻ
Ƚ϶ԣû̼ۻ¶˼̼۱Ƚͣ˭̸ǺһˣǾԲ¶ġ
̼Ц٣ٸһˣǻҵĻ͢ڻġ
˼װʶϽ˹ȥżֹĵүá
ȴ˿ûҪ˼ֵ˼м˼㣬αвǨУǼǧ˵ʶҡ
˼ԻŶ¶һ治֪
Цʵ٣ߣ¥ȥ
̼۳ż˼ЦЦǡ¥ˣҪúøɰ
ߵ¥ݿڵʱ򣬼Ⱒɵо˸ӣ¥ÿ500顣
ͻˣ˼㣬ô˼Ǯզģ¥Ҫٿ飿
˼㵭ǾưɵĹأôүҪûǮҲУ㾡¥͡
ô˵˭ò500ѽؼⲻǮǮ⣬¶ûʲ˵ʲô̼Ѿó˼ǧǮⰢɣŻ¥ߣҳͼֺǣбҪΪС¶ֵòߣ¥ȥ
վ¥ϣָָ˼㡣
˼΢΢ƺǹӣʵȴûнϡڶָʹּլֻ飬Ͳˡզģ˼㻹־Ƣ۸ˡ
˼㣬ôѽ
ܸߣü˼Ĺͷһ֡ȻͿһǧĵ˶˹ʮ΢΢¶˴طظϹŻɫ׹ǰĺ蹵У൱ۡ
˵ŮˮģŮ˵ϸǷӵ쾡£ÿһ͸ַ飬ΧЩˡŮ˵Ŀⶼ˹
˿кε¶ŮˣаҪŮ𣿲֪˶ˣöټͥɢΧô˿ţǷȥŮ˵·˺ˣٺݺݵرߣɡ
ٹˣ
˼㰵üʵʦôˣ
ڴĵЦôͲѽѵ˵ľưſڻ˲棬ŮҰ޽ֹڣ
ǵûС
ⲻͽˣæģȥ¥Ǯɣҿ˰
㡣
Ҿ֪ˡ
ںͼ˼ʱڴͻȻһתסǰǶԶĸ첲ϲֲģǵü˼ϡЦţ¥ȥŮˣֱǱȺĶҪ
治֪ҽɵڸʲôѽôЩŮˣһôѽʵڵļ˼ڴһϷ֪ҽɵˣһ֪ǹ֡
ɶƫƫȥƶԷǱ˴˵ļɵ𣿶ҽɣ˼ûʲôøУ˵ڴҪĶȻǿɾǴشˡҪ˵ǼɵҲڴɵΪҽɵĵӣӦ֪Ǹôˡ
ȵ˼תߵ˰̨ǰǰһĻһưɵһ¥Ѿضˡڶ¥һˣЩ˵ЦţԺţջ治
Ҫÿ춼ôˣôĻѽʱһ͸Ů˽ͷɫĽۣ帡͹µټϴϵĿܸߣǷǡ
˼ǰӭ˼Ц㣬ôôа롣
žưôˣƼСϲ£ˣʵǸ㲻ף˼ôġʱžưɵʱ򣬿ԻơġѾ𱬵ˡأ˼Ҽ˼ģͬľưɣͬŮڣͬľˮôôĲأֱ֮𰡡
˼ǰ˻ΣŻع૵С֣㡭զѽôôѽ
˼΢ЦҲϹ㣬ڷԣ㡭̨ɡ
һ¥ȥɡ
¥Ҳˣ̼ۡǮڵȺöˡ
Ƽ΢΢һ䣬ʵŶҲڣ
˼ԣҲء
ƼҾǹ򣬿ô𱬣ҲͷˡУæŰɣһȥˡŶˣƾ˲ã㻹ǾҪĺá
ֳϣ治ʺ
˼ҲûǰŸߣƾ̰ǡɷ˽ǵģʮ¡ưԭֵգ˲˶Ŀ䵽ƾ˵ϡ
ؼˣǳˡ


104 ʥŮ
ڶ¥̼ۡǮڵ˶ͣеĶ̨µƾͼ˼㡣Ϊһ죬Щ˵ȵ̫ˡͬ˼Ҳȵ̫ˡ
ôһ仰𣿲͵ǡʵ£µ֪͵ȴ֪ʲôʱ͵ڣƾˣ˼㷴Ƿˡãʡÿ춼ġ
ƾЦ٣ûɣ
ô˵˶Ǹֻۣݴݾ͹ü˼ġ
Ȼû
˼ЦЦתȺҵӭүòã
ֳͬ˲䱩ǡ
ƾ˫ѹѹ΢ЦʵҽҲûб˼ģٽѡ٣ɣ
ƾԼΪУǵȻˡ˲˲Ҷ̣ܲƾΪеȻˡ٣ڼ˼㿴ƾȻ˳۶ˡ˼ЦţȻˣʵô£ֻƾ֪ˡ
ˣ˳Ӯˣõưɡ
ܼ򵥵顣
ƾǡǿʼ
˼΢ЦЪҸ׼һ衣
ҲˣЩơвҪɾưѾŵĵضûˡһ100鰡ؿǮȴû׬֣Ҳһͦʹ顣
ⳡ裬ɲ򵥣褺ҶЩҽƴѧŮ˺öģǵĴŮ㡣
ˣĹĵڳ˶һ㶣Ȼ󣬾ͿʮŽģȿŮŲŽ࣬˳ǵıĺȿɫһǶ㷢Ż𱬵DJչŮ壬ഺĻ
Ҳڳˣǰһ
һDJȻһ䣬ЩŮȫ۵̨ĳڴǶţվšչź׵ֱۡͻȻ䣬˵һǶɢߡһŰɫȹŮͻȻ˵ǰ
Ҷ
·ǴѩɽʥŮմȾһ˿ϢŮӶ˵ߣֻʣһˣԼɣ裬ᣬôĸţôĴࡣ
˶ס˺Ҷˣ崿塣̼ۡ˶Ծ쳤˲ӣ۾գһ£ÿһĶ
أأΧЩŮٴξ£м䣬һڵסҶӰһֻ߰¶İ죬ӱһûֻʣһֱֻھչţٶ˵
ͻȻ䣬Ȼһתԭ滺øǸн࣬ǻЩŮһˣȫ˵˵ϡҶͻȻһǽ׵ȹһ׵̨¡ڵ£ˡ
赸߳ˡ
һҶҲǽĺȿ㣬ȴɫġ赸̨µЩˣΪʲôſ̨ϵЩŮǵıɫˣǻ꣬ڳŻ
һĨɫˣɫ
ԭ崿Ѿʧȡ֮ġ··һƾ̼۵˶Ŀɿڴ֪ôһŮӣ赸ܹ޴ת䡣
˵ʵڻ赸褺Ҷ˽͵͵ģ˼㶼ǵһοھϲȻͬʱ˿˿Ĳû뵽Ҷﻹһ棬ɫЩ̻Ȼġ
ôԼͲ
ڣԽԽǻſڵϵЩŮҲһٴνҶΧУһɵֱʲôǶȥˣڳЩˣԺʼƮҶͻȻ׵ȹʥŮɫת䡣
һĻ׵׵סǵġ
þãþãǲŻζ
ȻҶ̨ˣأֻһ·һͨTɫţп㣬˶ЬͷҲ˼ڼŮζ˷磬û˵ֳոǻ𱬣Щ˶߹ƣ߼
ƾ̼۵˶Щ벻ף˼ڸʲôѽ˵Ҫдô赸ݣ֪Ůʲôˣֻǿǰһĵضܵϴӡ
Ҷǲ뵱ˣǼ˼褡Ҫ̨ġҲû뵽ô˼赸ô𱬡ڣǸѼӣҲϼˡԴǰᵽѧУסҶĸĲϣҲÿࡣ
˼Ҽ˼ԼôæԼСæҲӦõ
ҶЦʮֻӭưɣղǱ˼赸ǴҴǰĿθˡڣүˣǼϰˣϳд蹦ˡ
ǽϵͷϷƾͼ˼ôд衱һʱ䣬ҡͬʱǶĿ䵽ƾͼ˼ϣʲôķӦֻʲô˵ǳ
ֱ̰үһ
ƾͷ಼̨̰ܵȥָż˼㣬ȵ˼㣬
Ʋƾ㣬ҲǼָ֣ҲЦ˴һ
˼ҲûСĵ
ڻЦʰһûϡ
ಣ΢΢͵γʮȵбǶȣǰܡڿҪ̨ǰͻȻ˫ŵŵأֱһշ˫ȵ䵽̨ϡ
áֻôһ־̨µ˺Ȼкˡѹּ˼˼ƾĳӣֵӲ֪˼Ĺôֻ꣬ͷͬСɡ
ĴźʹҲ̫Ʒζ˰ɣʽзͷͣ͹ģѵװ澹ȻһɫСӡӵǲƵģͰ͵ġĽһ˫ƤЬôŶǸոǵĴС
˼㵽ʲô·ô¿ȥֵֹġ
̰ǹָʵھͿ𣿡
̰Ǻȵ
ಣѾȥֱڿն˫ȱ̰ǵؿڡⶼЩʲôʽ̰ЦţԱ΢һһϥؽڣѸݣֺ
ôͷֳʤ˰ɣڿУôǸ񵲣һϣ˼㶼ЩġڳЩУķⰢɣΪʵ̫ϤˣȻ֪Ĺ·ͼＸ⡣
žڿУһ̰ǵЬף˸źɳȥڿзշٴ䵽̨ϡ
֣Цѽǹ񫡣


105 ˭ɣ
̰ǵεǲ࣬ͦݵģֻСࡣ
֪̰ʲôĹǿ൱첲⡢ϥǵȵȣ伫ȫ½Ҫˣˡ
֪ĹôĶʮ졣ÿһУǴ벻ķλ任ʮֿ죬̰ҲҴ⡣Ͼ¹ؼҵ䣬䲻
̰ǵȭ磬ȴı߶մ˫һȥģƴɱһ󣬾Ȼֲʤ
ƾ΢Ц٣ȥ˺ˣһƽô
˼ЦãҪٴȥҵ˷˲ɡ
˭˭Ӯұ˴˶ס᲻Ӯ̰ҪʤԲô׵顣ƾЦЦͼ˼һס֣̰ǻЩе٣ٹһҷǷɡ
ᣬϽ΢ЩҵķͣЦӮңѽҴǹء
˼Цˣడӣһƽ֣ɡ
ϡ
ӦţҪ̨̰ͻȻȥһűĺġһĻ˭û뵽·̫ͻȻˡ
˼㾪ӣ
£Ⱒɶվ߬ȭͷҪȥ
˵ǫ̂Ʊ̰Ǹ˲ɡһţҲòзϡȻѾˣôܶ۳̰ǵĽĺģԽԽԽԽǮںͻ˶վɤ۶
̼ȴûУѾڴĺˣô޵ŮѽϽôˣûע⵽һŮˡһĶ䵽ϣﻹ˵̨ϵ顣
ڴȻһЦȻŮˣ
ڰУͻȻ˫ţ弸Ǹƽгһٰʮȡƺܲÿȴ̰ǵһţĽϡಣڵһȺС
Щ˶һ̰һŵȣˤǸѽǸϽڿУ嶸Ȼת˫ŵɳϡٴεڿַշ䵽˵ϡ
һ̣Ҳɫͷ˺ˮҲʪ͸ˡ
ɽܣǻУһɽУʱ̶пܵΣաղŵһ֣һֱܵĶΣյķӦ򣬸һϣѾˡ
ָ̰ǣıɡ
̰Ц㶼ǻãб£
ղŵǽţȴǳ˻ҩζǮڵһ̰ǱɣһְԾ֪˼㵽ʲô·ô£ֺĶӣǸܲ򵥵
Ⱒǰ˼Цһ
еɣ㣬ҷ
ƾЩҲסˣҲû뵽̰ǻⲻƻĴüͷͺȵ̰ǣǸ
̰ǲе١
ƾȵĲԣǸ
̰ǺߵǰмԲˡ
ʵ˵ʲôܴܲû
̰ŭ˫ۣƾ£ִղţҲԣҲ͵Ϯ㡣
û£ûˡ
֣ЦЦͻȻһţ̰ǵ°ϡ·ͻȻȸղ̰͵ϮһŸͻȻ˶û뵽̰Ǹû뵽һţǽʵֱӽ̰Ǹ˸ͷˤſڵϡ
˿ĭѪĭм䣬ݡİӶϸߣֱӴγ˼⵶ŭ͵Ϯңӷ㡭
Ҳ޹ǵЦһ͵Ϯң͵Ϯ㣬
ӣôأĲˡ
˼סѵšɵ϶ڻָ̰ôء̬ҲãͷԴҲû˸ղŵķ裬ίܿǸո߽˴еСũܵ˼ҵĺǳ⣬Ͳͷڵˡ
˼Ǹ٣˵¶ֵģôأҹܽ޷ҸǸ̰ǵǸˡ
ƾЦЦֵû£û£ղ̰͵ϮȡֵҲпԭǵһ֣ôƽ֣
˼ƽ֣ƽ֡
̰ŭ٣ôƽأС̫ڡ
ƾǳҹ£¡
ƾ͵Ŀ£̰ǰѵصλϡǣУŭǺ޲һͱ
Ⱒɵָ磬ڶ
˼ͷ𣿡
ڡϼüëⰢȻ֪ղţ˼û˵ʲôҲǳŭǶɣͷˡ̰һôˣһͱ֣
λʶڼ˼ϣӵ쾡¡Ҫɱ˭ˣֱһͱȥǾǲǷǱô
ⰢŴߵ̨ϣҲû˸ղָ̰ǣҪһơϺģټĿͷǸɵܱôƾǮڵˣŲôΪǴɲ׾ôˣǷͬСɡ
ɷվȵ٣ڶ
ƾͷãСġ
ɷ̸ˣ̬Įϻһ̡ϴһɱ˼һ۾ܶ϶϶Ǵ˶ֵ²֪ж֪˵·˼ƾϵعϽоĲıֵ¿϶һЩʼȹӲľˡ
ɷƾеһԱȵˣͱعŵƾߡһܣɷڷۣعˡ˼ңȨ˭Ҳûа취
վһ𣬱ղŵ̰ǺǺˡ
ɷһ׾ʮ࣬Բģ˫޳Ǹ൱׳ĺӡⰢɣ߸׶ֱ࣬۱һСȻ֡ΨһĹͬǾ϶û׸⣬͹൱ʵ
ⰢɺҽⰢɣʲô
ɷ
ŶԵɣھʹ𣿡
á
ɷϧŴ󲽣Ⱒһһ˹ȥ
Ⱒûжôɷ˭Ҳ֪ŵʲô˭ʤЩ˵ж⡣


106 㲡Ҫ
յ°ɣյⰢɡ
Ƚ϶ԣɷǿʢһЩҲûʲôٶȣһһⰢɿҰսѥڵϣ۵죬·Ǵ߻սģô˵ĺ;ⰢɻǺЦţ˭Ҳ֪ʲô
ȵⰢǰ״ɷͻȻһٲȭͷֱӺⰢɵؿڡֻһ£˼Ͱһɷֱ۳ĳⰢɵĶ̴ΪⰢɵֱۣ͹
һ糤һǿһ̣һա
ⰢɸôӦͻȻ䣬ⰢɽŲǰ˺ɷľ룬ֱֵ۸񵲣ֵȭͷʹɷšɾ䣬һҲˮ
ȭⰢɵֱϣɷһӣ첲صײⰢɵؿڡҪײˣ˻ǶѽΧŵЩ˶ǽţЩơ
ą̊́ϵĶڼ䣬һЩǾˮʲôءЩ˶쳤˲ӣעе̨ϣ使۵Ļ䣬ֱ޶ˡ
ǻǲѽ褻һ۶Է˾ȵڶ򶷽һҪϢʮӣûһЩˮ򣬲ǰװ׵˷ôû
ⰢɲûȥȻֱ۸񵲣ϥǣػɷ¡
ɷԱһⰢɳƶϣȭͷ㣬ɷһͨըôĹѽһֱڴŵ̼ۣסվӣŴͣǰһĻסˡ
ҪǸʱǻհ
Ⱒ˹ƣҪٷ̾ˡɷһӲӲⰢǵľǲɱһ˭Ҳã·սϣÿһضöʧ
ȭȭ⣬൱𱬡̼ȸղ̰ǺĲɱҲǲҡ
ƾϲɫȴǰԾżôѽ˼ԼеĻҪǿöࡣɷⰢɵ̬ƣ¹˭֣δ֪٣ɷռơ
ʵɷпԼ֪Ⱒɵֱ۾Ǿһ㣬ӲƴеԼֱ۶ЩľʹˡⰢɣ͸һʹľˣҰް
ͻȻɷ˺γһذףֱͱⰢɵС
ͣⰢһذײӴ̹ȥ·ˡ£ؽⰢɸˡղţ̰ǶıľһţϵˡɷȻҲͬıֶΡ
Լ
ⰢԲȭͷɷţ
ɷЦţתⰢɵšѽһ£ǽֽ˲ɡͬʱһжˣһذףͱⰢɲɡȻеĽȻͬ
Ⱒ˼ûУȭҲûκεǸˡ
ۣذⰢɵֱϣûκεãⰢɵȭʵʵغɷϡһ£ɷıˣѪǵѪˮ˳
ôذô˲أɷѾðǣ֪ⰢСӲʮ̫Ĺ൱Ե˵ذˣݵĹϣһ׳ԲƬĺϣû˵ֺ
㲡Ҫ
Ⱒ־סɷĲӣȭͷ㣬һȭһȭһȭһȭݺݵغըӲ˼£ɷȦˣһⰢɵıŰ
ڳ˶վʵǲǰһĻƾ֮һϽкպɷȻ˸ɷˡҲ̫š
ƾҲվˣһˡ
˼ŻεվӣȵɣˣҪѽϽ˼ҡ
Ⱒɻһ֣۵ɷֱ̨ͦͦϡڵɷѾǱǿڴѪ͸ˡƲ㡷ĿȫǽһˣȥDNAˡϳǵĶء
ƾסɵɷ״̲סˣ˼㣬ݰ
ü˼Щˬȶذ׵ģⰢɵѵûпҲҿⰢʮ̫Ӳڵ̨ϵľͲɷⰢˡ
ڵļ˼㻹ƾ˺ƤϾϽǸո𣬸ؼҵ൱вġپǣ˼Ҽ˼ǸʮʵˣǴؿˣܲأ
Ǵȥɷơ
˼ҲûлشƾĻȥһָɷϡ
һָڳЩˣҲжҽģ˼Ķһ㶡ƾҲŴ̨ܵȥҪ֪˼Ͻҽƴѧ˻ڵʡǹҽרңɼ˼ǲҡײƭ
Ҷ褺ЩҽƴѧŮǣˣǼʦһָֿˣһĶܼͬһˣǾڴվӣ˫Ŷ¥Ļ૵֣ǹ֡
ٴһִУ˼룬˼ûֱӴɷؿںǿС
ʲôϷЩ˶Ծͼ˼ָβͻȻһֱǴڻеɷ˸磬ת˹ڵʹ̣ԴǶҪըһ൱ܡ
˼ҪҶҰơŵʹүǶ
Ҫ˵ⰢݰһȭһȭȥҪƾ֣ͣпܽɷش³ϽȭԲûܣҪѨλһȭ͹˱ˡ
ҺãⰢûʧȥǣֻǺɷţû֡ڵɷѾȥүȾˡ
˼ıӣͻȻһˣǵһıȻˡѪˮȴ˲١˼ִӹִһСƿڶƽһҩ۶ɷϡ
˵Ҳ֣ԭѪĵطȻһֹѪˡ
ȻɴٶؽɷˣŰ˿ûˣȥúϢ죬Ȼɴ𿪣֤˿Ȭκΰ̺ۡ
ƾʵ棿
˼㵭ҪһٻҼ˼㽫ưɹá
ƾϲ֣ǺǵãǾͺá
˼ʵүһ֡
ƾЦӮˡ
һ֡
ʲôһְ
ƾ˼˼ֱۣıȶˡ˼ֵܣ˭ҪǸҸȥǸƾȥ


107 ظһ
ֵܣ⡭ô
Щƾͼ˼㶷ģ¿ɵã˼ҳֵˡڶ¥ϵ̼ۺͻϾͶɫǹǮڣǺǵЦţѺˣݺݵ׬һʡ
ڵϽУƸӣڱϣ̼ҡҡؼҵ˶Ǳ˴˼ల£̼ۺͻƾĹϵʵϣǶڰԼ޲ýԷڽ¡
˼صϽУؼҵˮƼưɣһʯӣƽĺˮУϽУҲ޷ƽˡһҰһǲᣬ̼ۺͻ˶֣뿴ż˼ƾҧʲô̶ȡ
û˼ӮֻҪܹҧƾһҲаؼҵҲһСʧأƾȻ䣬ˣô˵˵˼ֵܡ
ô˼
̼۵üͷ֮ǰһֱǿˣƾǲᣬǺ꣬һƻϺ꣬ϼ˼ֵܣ͵˼˼һǿ֡
򵥵ıȷؼҡҡ̼ңҵķŵƽϣƽƽġ˼ǲǸոģûз̼ۺͻСǣСС룬ҪǷŵؼҵƽϣƽƱҪбв˫
ǡƾǺ꣬ʲôˣҲǹ踺صģ̰ǱһţɷˣԲϡⲻӢۣۣ
ʵνۣνӢۣ
ڼ˼㿴Ӣ۾ùǺСѹ·ڼ˵ʲôòȻĻжС㣬ǲ븶ǮӢۻˣΪӢѹ˹ء۾ͲһˣСոڴϣѾȥ˼ҵ·ǹˣˡӢ۲ͬǣ۷ǵûǮǰҪСҪǮ
ԣ˼ҲԸۣۺôࡣ
ؼҺ뻢ıƤ𣿼˼ŲںЩؼԼԼֺγؼңֻˣΪ˼Ǹֻ֪ռˣԿ̨µ褺Щˣôأǻָŵڶıȶ϶ϢСʱһЩˮء
˼ҲЦˣЦúܲãԣҸүֵܣһֱǺֵܡ
ް
һһֻ޻쵽һȥôĿֲ飿̼۵ɫˣɫˣΪڸؽ·Ļ԰н裬Ҫ¼ּլһƤ
һǧƽװҪǽסլСǮĵִĻƽشÿһƽ׶ǿȻƽ죬İþҪȥּլǿвǨˣûн˼ϡ
أ˼ƾһӣ˼㣬ƾҲô죿ǡЩˡüͷҪϽϵ˵һˣǧܴˡ
̼۾Ǹڴվڶ¥˱ߣƣЦããϵܸٽֵܣǴ鰡
ڴѣ˵Ĺʣһ磬¥ȥˡ
̼һֱĿӰˣסˡЩ飬ŮҪֺ֣γǸҪأ̫ϸˣ³ˡϽеҪһŮˣʵ̫ɼˡ
̨ºܶ˶ֵģҲͶŷ׷׹ƣ塣Ͼ˼ؼҵǶأܲͽأͷ£˳ȥ
Ǯڵˬ죬ߵ˼˼ƾǰһпݵ˼˼ǰǺǵðȻǽɽ˲ųϵܣп500¶עӮġ
¶˼ŲпʵǮүҸոջصϽУ̫Ϥô㹷أ
ǮڿƾƾЦ٣Ͳ֪˰ɣǮүӵһ¶ĳ˲ȮкüÿһܣһĹ˭Ҫйȥζģעܴ󰡡
ǮˣֵǾСС֣ڷԡϵܣ㶮ҪйĻʱҲȥǶ档
Ŷ˼һԼСˣǿɲһȮүү˵ǱȮͰ͢ŸȮӽġҲ֪ôģ˵СŸ߰ɣֲ̫˵ǱȮɣҲмӰӡ
СԵЩײˡ
Ȯ磬Ÿ߸ɡȮԸʨʹҰ࿹ˡȮǰԵʹ񾭼ͣܶͷǿǳСڸȮĳ
˼Ҳ֪СжڸүүĵʱʼְУΪʲôûпСұԹأ
ְиСڵͷ̾ĹСȮǿԹģעҪϴˡ
Ȯж
Ȯ֮˵أ
ڣǮô˵˼ȤҲˣЦãԺҸʱ䣬һȥǮүĹ۽硣
ǮڹЦкãתȥ
ƾЦ٣ȥҺһ
˼ӦãӦãү롣
̰ǺɷҪƾߣƾڰ֣ǸúȾƣӣôнڣ˼ֵˣǻԼһⰢɣҲ⡢褵ȥæµˡ
ˣЩ½½˲٣ǻкܶھưС
⵱еľˮȵȶָԭۣۡ
ƾ˼ƾЦ٣һ뷨ˣ֪˵˵
ү˵ֵܣûʲô˼ġ
һֱⱣϵˣܲҾãֻǿ㲻гһľԡ˵ɡظһѣǾҪ쳧
˼й뷨ûڣȻУⱣϵܹһתأֻȥˡûмԸУȥ
гӣǾͲһˣⱣϵеͬʱٸһⱣȲϵУֻǳ黻һӪȲϵаװҪر취һȲ趼һΪװеε֣ͨתԶȣȲԶ£һĹ̶ȡڰ칫УͿԺȵȲˡ
ڼ۸ߵָ߶гԵְӢˡǧСǣ¼۸ߣֻҪЧ߾Ʒ·ߣһг˵ϣȻʲô⣬ɹؼǣ˼Ҫûлɼûϰ
ܸϷүԶݵ˹⣬үүʧ˵ʲôأ̫ңԶˡ˼ֻǾãһӦøɵʲôˡ
˼ЦҵɰǡڸûǸʵĶȥ㳧Ӱ
ƾЦаϽüһƷһƳһ˽г˵ԸɵĻҰѾƳø㣬㿴ô


108 Ҳ
ϻڱ𣿵Ȼǲᡣ
˼ţƾ˵ģҪ£Լʲôɲİ˵һССĳӣš٣ǲ֪ûţԼ˯һޣҲĸԸ
ϸߵ̰ǣϲűɷƾ£Ϳóĳˡ־ʿȪ֮ˮ߲֮ʳҪʩᣬ˼ǲҪġ
Ǹүܰװ׵Ҫĳأǲʲô
ûУʲôûСǾƳҲô׬ǮҪĻȥؼңҸ
ĺ£
ʲôѽƾ¼˼ļ򣬴ЦֵӾҸļˣ˼룬ûб뷨
˭˵߲֮ʳˣûκεóҲó
˼Щܳжǡ̫ллүˣݶ飬ҼˡԺҪõҼ˼㣬飬ǸҲǡһٻ׺䶥ú
Ҫľ仰ƾЦˣʲôİǡȻȥˣȥҡ
ƾ̰ǡɷˡ
һֱϣ̰ǲŷ߷ߵ٣Ǿװ׵طŹ˼˼ˣѾƳˡ
ƾȼһ̵ϣУһнΪڣϽеôӣҸͷ˼ؼ𣿶ҪǸ̼ҡң˷ִҲվͷһƾƳһ֣
ǵơ
϶ӱ
̰ЦˣɷҲЦˣھưɵļ˼͸Цˡ
ӺɷһĭһӣǲܷڵġǸƾ˵ˣֻҪԼܹ飬һæġɻԼֻҪƾģԼҲͲΥˡ
֪ҵô˼Ҫȥ̨⣬һƮɢ˹ڴĵЦ˼㣬Ĵϲӣ㲻ӦҺһ𣿡
ô˼ǵĴϲӣòãĴϲӣôҪ붴أ˼ͶǺĵа׻ظֿģʵһƣǺġǣҾͲףôĴϲأ
ڴ̨ıϣЦӮƾǴϲɣҽƴѧʦھӣĴϲҵĴϲԣĴϲˡ
ȿȣҿûסѧУ
һˣôôأҺȾƣͬⲻͬɣ
⻹˵ʲôŮӵҪ󣬼˼ǲȥܾġҪԼȥ㴲ǮĻԥԥ֮Ҳͷġ
ɳϣ˼˸ָŮһƿɺ߽ű
ڴ߽űŵϣִ˺ƣƱ˾ƱСĶžһܡʱ޺ƹⲻϵرŹʣ˵DJҲˣһЩŮܵУŤ֫һ˲䣬źɶɵϢ
ڵƹҫ£·һţڴǺġ˼ԺиֳǸ¶͸ȻϢĺĶأڴӰΪһ壬ٷֱ˴ˡ
žžڴŸ߽ű棬˼㣬ŸʲôǸһ
ǰľƱ˼ЦЦĵû´ҩɣ
ڴһۣ˵ʲôأҪǲģҺⱭҵ˰ɣ
˼ЦЦ˸߽űζţÿϡźƣ۾ȴڶڴڴЩëȼһŮʿ̣ϣһڣԻˡڴ֪ôˣ·ֻжıԶһЩ
ʲôûŮѽ
ҿĵڶŮ
һ˭
Ķ
Ķ˭Ư𣿡
˼ЦˣڴоƸȥڴҲǳʲôĿģǲҪҡȻ֪֣Ӧ֪ôһ˰ɣʱ䣬Ķ˵һǲҵġáġ
ڴЩңæ˼㣬ҡ
ʱ򣬼˼ֻˣ´ġôˣôԼ绰ˣһŮ˶ؿշįͣҪԼȥ㴲ɣҪǿˣԼʵˣȻ˵Լˡ
˼㰴˽ͨû˵¾ٵĵʦ㡭Ķأǲˣܹ𣿡
͹ȥ
¶ɲܵˣ˼첽褴˸кԼ򳵻ؼҰɣҪȥһ²죬ϵʱºȼ˼㣬Ǻϲᡣü˼Ͻߣĥˡ
ڴҲ׷˳ʵ˼㣬ʲôˣ
˼ղҴ绰˵ᲡˣҪϽȥ򡣡
ڴʧҲһߡ
˼㿴˿û˵ʲô첽ͣߡϳҽƴѧͼڵǰŵҶͣ˼ͣߣϳ
һ㶣Ҷʦ
ڴֱӽŸƿˣϽϳᲡˣȥ
᣿Ҷæ˳ϣʵôᲡأô°
Ҳ֪ڵ绰˵ġ
ͬϽҽƴѧʦȴ̫ҽǽЩѧĻεġ˵ȫҹģͻȻˣȻȻؾ뵽˼˼㡣
˼͵һŶֱ˳ȥڽֵϣ룬ٶȼ졣м˾ֻǿһӰιȥȻ󣬾յԽԽԶĳơ
Ƿզģѵ˵³ٱץ
ڼңպн·ڵļ¼ͻȻӰһΣһ㶣ǳϽ֡ͷأǿˣ⳵ٶʵ̫죬ͷûв׽ƺš
Һã˶Ͻҽƴѧסֶͬһ¥
˼㽫¥£嵽¥ŲѾŸˣʦҿôˣ
ڴҶҲûлؼңż˼˷ȥ


109 ͷ֢
ʱڼ˼Ĵ˵ǡˡ
Ƚȣпſյ
Уͼ˫ֱͷڴϲסʹţС԰ף۽ǻ顣ܼǿûп
˼һ̣ҲƲסˣż˼ĸ첲ŵ壬ҵͷۣǲҪˣء
û£ˣ᲻¡
˼ḧͷɼǿˣѰ
µİ£˳˼һָŵϡ໹ƽȣûʲô󰭡ãַĦСͷȻʵᣬоôõ𣿡
ʹͷöˣǶˡ
˼ЦЦʹ˸ɫó˹飬ὲ¡ҶҪϽؼȥˣ϶ǵȵżˣȴкٹ
˼룬ڴæȻ󣬼˼㽫ıѨλ͸Ӷҧһһʹţ˼ͰѾ񶼼е˫ʮָϣĦͷ
أľԽԽɣԽԽɣˣ˼˼ĻС
˼γ룬Ὣŵ˴ϣСû¶ˣú˯ȥ
û뵽С־ô߬½СѾͷЦЦһؽСָˣź¡ڴŵߵ˿СƹˣŹˣŰ˿
¸˼ڴһˮȲʵʦô°һֱͦõģôͻȻͷأ
˼Ц㣬ţûôءҪ˵ɣ¶Ҳǹˣ˺ü裬СĳθãθΡǴһɣ
ͷԣԣ
Ϳ˿յ
ǡ
˼ǺЦԺǧˣͷ֢¡ҸղŸͷĦͻȻ̼ͷѪܡʹ˯һû¶ˡ
ڴʵͷ֢ʲôҵǵһ˵
ҲҪʵģ˼Цͷ֢˵ҽѧϽģͷ񾭴ҵµƫͷ۵ͷ֢״ڳʱ򣬻̼θϷ񾭣Ǵһ񾭣쵽θ˳̼ܵѷӦԣ´ңͻᵼͷ֢״
ٳ񲿽ӴʳԤͷ֢ķ
ʵԺעģǡû˰ɣ
˼Цû£㻹ҵҽ
ţš
£¾ͷˣüͷչˣ¶Цݣܺÿ
˼㲻һȾڴײһ£ôˣҲϽ߰ɣ˯
ʲô˼һߣǶԼ뷨ɣ˼ڴߵſڣҪȥĿдˣŵ壬塭
˼ڴʼ򣬸Ͻ˻ȥ
ţѾŽѾϡ
˼æŵϣЦᣬˣŽѾڵذߣðҪˣϽԹԵĽȥ
µᣬ˯ôˣʦҲҪȥϢˡ
Ҳ֨ץż˼ǲ
˼ԣϲǻҪԷٸĶ
͵͵ؿ£С壬㡭ܴӦһ𣿡
˼ЦУ˵
ϷѧȿȥѧСѧȻһԷ
üͷǳᣬϹ˵ʲôأʦôæʱȥ㰡
ίģ˼͵͵ظСָû˵ʲôֻЦųͷСܣϽ˯ˣĵ˱С
˼ЦЦܿɰ
ºοĵͷʦ̫ллˣҪȻ
˼Цͬ£ҲھӰɣǺǣһȥˡ
һֱ˼͵ſڣЦϹԷ
һ
˼ͷȻҶҵķţҶ˵һ죬⡢Ҫæչ飬ǲȥˣˡ
ҶʦģھС
˼ЦЦУϢɡ
ҶĸڷУСְɣ˶ˣôأ
˼Цĸ̫ˣҪȥˣҲϢɡ
Ҷĸôˣȥʲôѽһ˯Աߵķ䣬˯һС
ڵҶһɫ˯£滹С黨ͷɢšǸոԡԵʣͷ΢ЩʪƮɢŵܰϢܺšӯС¶棬һ˫ɰСЬ˭뵽ǸھưУʥŮõɫŮ˰
Ҷ΢죬СʦסɣⱾķӡ
˼΢ȴҡͷˣϢҿܿ͵ˡ
ת¥ȵһ¥¥ݿڵʱͻȻԱһֻ֡һֱӵķӦһץֱӿס˵ȻһקŲǰ壬ƿǽϣŮ˰ϵ˼㣬ʲôѽŪʹ˼ˡ
ڴĸʲôأ
Ϊ˵ѽ
ҸʲôҸѽΪҲ֪ʲô·ǱҡҪȻңѡˡ
ڴеȻѽϽҡ
˼һߡ
ڴ׷˼㣬ûб˼Ҿġ
˼üҸʲôĵģҽɵŮˣȱҪܲˣеˡңеĲˡ
ڴ΢죬ּ㡭
ôˣ˼ǰ˼ͷҲصЦڴһξ㣬սҵ͵ߡİӸëˣҹʲôˣǰ˲ɡ
˼㣬쵰
һֱż˼ԶȥӰڴû׷ȥҽ磬м˲ֵ֪ѽֻ֪־Ǽ˼ˣʵ֮ˡϽУҲڴ֪ˡ
ڴ߬ȭͷͻȻĵЦˣôӳҵġҵˡ


110 ͻ
ҽɵʲôѽ
˼ʻųӣԺлڴӰղŸ˵Ǿ仰ڿЦĹˣԷٰɡ
Һ۸ˣ˭۸ңһڵŮˡ
ͣ˼㽫ͣ˼ּլſڣ˽ȥԺУѾˣȵ죬ѹŶһڣ˹ɣãºŰģطĵѪɡ
ĵţ˼Ҫȥϴ裬žͿˣеָ磬ˣϽ
˼ԼôˣһˣŮӵķ䣬Щ̫ðɣ
ȥȥٳŵϣ͵͵˾ķУôûп˵ʲôԼµ顭ѽҵͷ
ۣ˼㣬
ŮˣԼһˣҪôѽһ֣֣ҪûסǾȥɡ룬ǹġ
˼߽˷УֻǿһۣһĲ輸ϣˣ˻̵ĳƱʵ̫ˡ
˼⡭ǽϵľưӪҵɣ
Ц԰ָ磬˵ǽϵ۶Ƕ٣
˼ǵľˮȵȼ۸񶼷ˣƱǮԱӦõٶɣ
һѱס˼˼ĸ첲ٲһ顣
ǡɣܣôء
ٶ򡣡
ֵãָŲ輸ϵĳƱЩǽϵӪҵҺûġô׳۰ɣ
Ů˰ܲܲôǮ۶ѽѵ˵ǵǰֻǮûпôһ˧𣿼˼ͷɶĹͣܲ
ǵȻˡ褶ͦԺɴְǮŪˣһ飬񫰡
˼ʼȥƿϣȻɳϣЦҸղŽʱԺߣܺáչٿٷ֮ʮĹ͡
ЦǵȻˣɰҸۻˡ
˼һװĦַҪ㰴Ħԣ֤ⷦ
Ħ΢죬˸Ƿ˰ɣһط˯ȥˣ⡢ɡ
棿һŮѵҪ˫ǻ˰ɣ˼Ǵȥɣط˯ȥˡ
ͱһˣ
˼һ㶣ʵôˣǲǳʲôˣ
Цʲô鰡ǸϽŶڳȻ¬ֳǵ̨˵طļǾˡ
ͦ۵ģѾߵˡ
Ҫǰᣬðᵽʲôʱѽ˼Ⱒɺ绰ǴЩԻæᶫӡЩÿһǮһʧô죿پǣİû˹Ǩ׼֣Ǳء
ʵǡڸʲôѽ
˼ЦԷ
ңܺãǰһУһִİü˼ȥ褺ȥ㡣ɲȥռı˰뵽ĶȥˣҿǶصӺ
ȥ˼ߵ߼ܵĿСˣǿɲ̫һµŮ涾ģΪôһ룬˼߹ȥôķš
û֨
˯ѽûڷѽ˼ƷţӦûз˽ȥڷУһܿɰ˯£˲ڴϺ˯šһֻȴӴ˯µ°ڶ΢΢¶һɫСڿ㣬ûκεڡ
˼˺ü£аͷҰһѸٵѿҲƲסˡ⡭㲻ǷѽôʲôһֲỳС
ǰֶ˳ȥȻָϽ˻ΪͻȻһ飬ϴ꣬Ҳȥ͵͵һˣȴͻȻѼ˼˸
֢Լôw͸أ˼վŲỽ⻹ûκεķӦУ˼˼ġҪٲĻȻͻˡ
ʵⲻڰ֢缲
ôһοԼ˼ľ͵ˣ߹ȥַŵСڿϡָоܡಣͻȻվһѱס˼˼㣬Ȼ󣬾һٿУסغҵСܣϡˡ
Сܣô˼ѽ
˼㶼ûȷӦѾչ˷ĹƣţȻϲѽġ£ҪûеӦĻǻ𣿶˼㣬еļƷԣĿӳŵãҲһҪ߳ࡣ
û뵽ôô˵ѾԼܾ˰ɣŮ˰ҪϡҾ˵£αطҪҴŲأⷽ棬˼ãݾúܺãҰ㣬ǰ㣬㴩··Ҷ㡣
Ȼôǲһᣬˣ˼ãԼʵ̫˵ǵ͵ĳŹⲻãݸʲôأ˼ֽŲŲ
ԽԽԽԽ
ͻȻ䣬űײˣ褡ոⷿУЩ̫Ծ͸Ͻ˽ʱǰһĻסˡôôѽͣмӣָż˼㣬ʧޣ㡭ôܸɳأϽſ⡣
˼Ҳˣôû뵽褴˫֣޹ĵ褣鲻е֢ˣҾͿף˵ʲôСܡ
СܣĴϣɲһֻС𣿲褲ŲأôõĽڣ߷ߵ㻹ϣ
˼ҳʲôϽק
ڵ⣬رż˼㣬ţŵСܣҵСܣ˼أ߾˫֣Ϻ޹ί¶ûκεĹϵ
ʵҩ˰ɣҪȻôأ
˼ʲôҩҶ˵ˣ֢ϽæŪȥ
ûҩ褶ܿż˼㡣Ͻæŵ˴ȥ˵Ҳˣһͷͷ˯ˣ΢
褵עϣ˼æһţп㣬ܰȻͿ褱Լȥһŵǽп㣬ƨɣʱճһ˵
棬Ƕֿ㣡
˼ֻǿһۣͿȷˣΪûпڿıԵۼ


111 Ŀ
ջ󣬻Ǻ˲ǳ
˼ǸˣֲǺأԿ϶һ㣬ǵõɮٿ褾ƨɵһĻҲʧء
ӷ𡣡
𡣡
Үա
桭
۲ĲԲţ첻˼۾ĬĬ߶ţһ㣬һػָ˹ȵ۾ͼվǰضһ
ûʲô˵û£¹Ѹţ˼㰵˼ʵôˣ
褵⻰ӦŶ԰ɣûиҩ
˼Ц⻰ҪǴӾĿ˵Ҳԭ˭ѽŵĴС㣬ϽҽѧԺѧҽûҩ𣿡
ָ˵㣬ߵҸ㣬Ǹʵ㣬ҷǶɲˡ
ʲôôԵѽҸʱ䣬ԼҪ褵ڴϣú̽һ£ôܹɲ˵⡣ȵ·ѹˣ֪Լǲˡ
˼ʼ򣬵ûʲô˰ɣѰɣƾҲˣǸó緹ˡ
һ¡
һקס˼˼㣬ʵ˵ǵʲô֢զ¶ôΣ
˼֪Ū˵ɡ
ҽô߳϶еġ褺ݺݵصۣ߹ȥҡ⣬ǽˡ˼㣿Ա߿š
ҿ˿ʵ褣ָ磬ôһģôҷˣ
ʵûиоʲôĶ
һϽűӼһӣûʲôŷġϣ˸ЦĶûа
ûУ㡭ͷ۲۰
ۡ
ûжģµĸо
ûС
ҡͷʵڸʲôѽһľͲ黧ڰҶ˵ˣҺ
褵ǡղ˯ûΰ
аΣǵͷץ˴ϵǸСܣڣЦΣεСܣȻҾͱˡ
褿˿Сܣֿ˿˼㣬ż˼˵ĻˡһҲʱˣô֮ǰûзµ֢أ¶ҲǷֿ˯ģֲǰٺϣ֪缲ء
褽е⣬Ҹ˵ѽղ˯ʱ򡭡
飬Ҫ֪ˣǻˣ˼褣ˣȥԷɡ
ͷ˼ʹɫˣЦһЩˣߣȥඡ
ⲻˣҪͱ˵Ҫ˵˵꣬˵˰ػҲθ˰ɣץʵ褣˵ʵǲǡղ˯ʱ򣬼ָûռҵıˣ
ЩЦãռˣǲ֪˭ռ˭ıˣε£ǰװ׵ü˼˶Ҳǰ׳աҺõǣԼˣҪȻ㻹˼Ҽ˼ڴϣ˼Ҹǿѽ
⣬ǿⰡ
褰̾ɵЦû£û£ǧˡ
ǡղҪ˵ʲôѽ
˵
褼˼߳ȥˣСղ˯ʱСڿ㶼¶ˣָʲôˡ
ôأ糺죬߷ߵҲǰôҵķأ
¶ɹֲҵͷǾԷġ
ôҲɺ¶ˣҪȥ
ˣ㻹ǸϽʰʰȥԷɡ
߳ʱⰢɺһЩԻǶѾˡָ£СؽЩŶȫŵļϡļӣ¬ֳġ˼㣬ϣڵسŰӣϡ
߹褵⣬Ҳԣеæˡ
Ӧţڵس
˼Եÿ죬Ҫվӣȴ褸סˣǸָ磬˵¶
ʲô¶

褿⣬⵹ͦʶȤվЦУУҲˣҲˡ
һߣ褾ʵָ磬֢°ûʲôӣܹĲ֢ģ
Ҫ˵ĴƤĽԵĻ˷ܡ͡ơ̡ͨ˯ʱƤʵϸ״̬֮Сʱһ֧˶ϸȻ˷״̬ͻΡ
һ֢ǶͯԱȽ϶࣬Щ븻Ķͯ඼ֹ顣Щˣ඼ǴӶͯʱġһεĶͯҲȥεĳԼ25%һ˵ͯβʲôë֮£ٵöˣУǾһֲ̬Ϊˡ
˵£ܲ£
˼ЦҪƣǵҸʱ䣬ú˵һ˵ɣҪϲСڣǲ֪εĳ̶ôġɣ褣쿪ʼ˯һ䡣Ҫ֪γ̶ȡ
ҡҸ˯һ䣿
붼ǹµģ褵УҵԴϸ˰ɣ
˼Цأȸ˵֢϶ǲšȻ֮䣬ϹӡֻҪһΣײϣͻᷢ죬ͻˡ
⡭𣿡
Ŀģһ֪εĳ̶ȣڶΪƣʶΪﲻĿģأ֢ͻˡ
ǡ
ʵ˵ǲȥŪߵģߺȻѣŷġ
˼Цԣ˵һִ˵һ£ߺѱѣǱˣҲᷢ裬ֻǸеԻ󲻽ѡ
Ŷһʵָ磬ܾãǲ̫鷳ˣûʲô򵥵ķκҹ֢ģ
С
Ŷʲôӣ
Ĵһͼ֤ҹ֢
⡭ҲУ
ȻˣȻ˵Ǿ˺ԣԽܣܺƵԭĿǰֱ֢˵ķƷƷؼĵطһ跨ڻʱߣǼʱжϻΪ˯мϹҲƷ
£褾ˣͷУҽϾ͸˯һȥ
ԶеС黰û˵갡Ͻæ
⣬أǿˣ褴Ӧţ˼˹ȥ


112 һϷ
Դ¬ֳֵľֳûôô
ϽУչˣûгأûôһ˵¶ơʱֵ˳档һɾˣƽˡ
͸˼࣬ͽȥףҪٳˡ
չû˵ڸʲôڣ˼飬»Ҫ˵ڵᣬСΪϽ꣬ǲˡϧԼŮˣҪȻǼ޸СֲɡһǮĲҲҪͼġ
һģͽֵˣոճһţŵϣȻ˼ּլڵļּլŵƽʵģǽ鶼ûôϲ졢¡ء¬ֳָ֣ͽլУһ˽
ֻǳ˼ۣ;סˡ
ԺеЩӣɽˮ֮䣬öѾڷ˼ϣﻨ㡢мɽˮĹͥԺУǶ˼⾳У·Ǵ˼ǰĹŴ˲
¬ֳ
˼ǰ˼Ц¬ֳˣҲ˸㣬ôҪĶʺϣҪµģ˵һ˵²á
ããھͦˡ
¬ֳҡͷǰһץס˼˼֣пǧС֣Ҵ֣Ͻеĸǣлл㰡ǰһĴ¡
˼΢Ц¬ֳǧô˵ֻһӦð顣˭üּլϽнġΪլأԺ¬ֳõżּլĵطһ仰ұ֤ȫĹ
¬ֳЦããҾͲˡ
ˣ͸˼һǻʲôѽ
˼Цţк¬ֳߵѼԲ£ǹɵظĴۡˮཹཱུðһʱƮɢ˹ɹŨĲ㣬Ƣ
ֹɫŵĵطŲˮʵһܰ
˼ʵ¬ֳ㶼˰ɣЩýʲôʱᵽ
¬ֳǺЦˣӦõȻ͵
Сʱʱ䣬һһȺӿ˼ּլ褣ЩԻǣżּլҪžĹⰢɣΧˣʲôʱᵽ
ּլؽ·ĵߣⰢһδ20ǮһСʱűơƣŻסʳжˡ
ڴſڣվֵˡƱǮֻǸţûʲô͵鷢áأҲˣЩˣ඼һЩݵϸɲǣһЩﰮߣǶﶼ൱˽⡣
Ȼˣ˽ڱȼ˼㻹Ҫ˽ˣĹļһʲôûڹڼּլЩóһ֪֮ꡣ
Ϸʲôʱǳأ
ôˣؽ·ĲǨûиãҲաͨҵĹϵвǨ´˼֪ͨҲˣ˼Ҽּ˲ѽǿҶˣ̯¶ɡ
֪ͨ˵ǽþһЩˣƺƵּլڰ·ϵʱӵܾ֣ĵ绰ưɣ˼ƾ֣ûջϵ˸кǾԿ쵶նļƣֱӽּլƵˡ
ʱ򣬼׷ͻǮü񹤣ǰƴˣʲô취أǲ٣ѲһҪ𣿵ȵ췹ľѳۣ˭˵Ķûˡ
ң֣һŶ裬ܷġϽи衢ͨĸгƸݹϵƸˣҪĳ飬ţ֣ܷȥֻôһ仰֣̤ʵˣͷô绰øɾ͸ɣҪԥ
£õ͸̤ʵˣЦ֣ͷİɣ¶ϡ
һˣƺƵּլʻ˹
ֺĳⰢԶˡָ磬ˣЩ˵죬ˡǶԼ𣿼˼⡢Щǣ䱸˶Խϵ˵ĻǰʲôɽèɽèҰˣҰˡ
˼΢Цӡ⣬Ϸʱˣϡ
ϰ
¬ֳ˼͵˳ϣס˲Ǩӵȥ·ⰢɣʮԻкÿɵ׼ִԽԽá
ǣͣˡ
þͿǰվˣһŮüͷʵʲôˣϽÿǹ
˼ʵʲôˣǲҪּլģҸ㣬ҽм˼㣬ǼּլˣǲǨ
ȭͷԣǲǨ
ĸʻλϣ̽ԴÿÿŲǿȥǣ
˼ͦӣѽ־ǷᣬͲŻûˡ
ѽвѽָָ˼ˣȻ˾ֹ˼仰˾ʻųӣż˼ײ˹ȥȻˣҲŻŻڴϣ˸ѹˡ˭ѽ˾Űöýȥ
˼˿ǣ˾ļʻǲھ˼˵ǰʮ׵ĵطͣˡֻҪǰʻһ£ͻὫǸꤵ¡
հ֪˼ʲô뷨ųһ亹ӳӣÿÿ
˼⡢á
ã˵ġúߣţػӻ֣ȵϣǸͷ飬ȴۣ߰ȴۡ
ЩЩ˼Ұͷ˵ǸʲôǾ͸ʲôĶȥŪǮһӵϣ˼ҲֿȾܡߣ϶˼˼Ǻ۸ץһ£ǰ׷
Щ˻׷ȥ
ⶼ˼ּլԺУ˼ǰһͷˤ˵ϣ޺ŵˣ
վſڵֵҲô£ɿ£滹һȺˣ˼ĺҲŻˡôѽ컯֮£ˣ֪Ӧøйֵ˴к˹
ô찡
æȥ赲ȥ
˰õУΪǼ˼İأֵ֪˰Բ£ֱӾĵһϣǲ˼ּլɡ


113 ˣӲ
һ¾ſһôûôӢ¹
£һֵȥû뵽Щһӵϣֱӽ˸߷ڵˡӵķͷѽ˼ּլͿ˼˵ڵϣ޵ġ
֪װ˰ɣ
ôȵϣ˭žͷ˭
˼æŵҪҪ
ֲǿ㣬Ҫٴ£˼˼㡣ܾܲôɣ˼Ͷ㡣Ҫ˵Ͷ£ɼ˼Ҳǻ㰡ƫƫЩĸ㡣ЩָոճģּҵЩȴһⰢɡ˸ŵԺӵ档
룬⻹кϡﻩ𣬰һȥûĵ˼㣬ȴ˸ϡãżӶ߷ˡþˣĵþ͸ˡ
¬ֳѼºȲ裬Ͻ˹ЩýǣһЩݵϸɲŶղؼǣҲˡȻǾͿ𾪲ѵһĻ
ֳһƬңкöǶҹŶһ£׷ɱż˼㣬бֲΪЩŶֵ˲֪˶ѪأȻһĶٵˡ
¬ֳ۰ᶼҪˣŴ󲽳ȥߵʲô컯աǬ
Ǭġû򵽼˼㣬£·Զɽļϣ죬ּլ˭ţҾͷ˭
¬ֳһͷײԱߵļɽϣѪˮʱ˳Ŷͷ
˼æȥе¬ֳô
¬ֳָŰõˣҵﰡ
һȥϡﻩ죬񫰡֪ǹˣһȥüûˡ
˻զģЩýǸպǶɶģһĻĻбѪȡҵĳ档
۳ŰõԽԽֱּͣլԺˡ˼̲סˣϷҲˣճˡܵʧͲ¬ֳЩˣżּҵЩﶼꡣ
⵱ȻǼ˼ϣģⰢɣЩԻΧ͵ż˼㷢ˡ
˼¬ֳŵססЩͽǡ
ǰŰⰢɵɱֻһȭͷⰢɾͽᷭˡЩǣʰЩ񹤣һոׯڣЩһģܿ춼˵ϡ
˼ùЩ飬¬ֳȥˡ
¬ֳһѾ˰õĲӣߵ㡭Ҳ̫ˣ컯֮£Ȼһ
ûͦţģ˿ѪĭӣϼҸ㣬ǻƸгµָʾǸ֣Ҫ𡭡
˼㵱Ȼѻ˵꣬Ⱒʹ˸ɫⰢһȭͷϣѪˮ䣬ݶŵ˺üšˤڵϣ˹ȥ
˼㱯ʹö˶˵һչôôǻƸгָʹģҾͲˣΪʲôҪٵǵչ¬ֳ˵ô죿
¬ֳصһƬǽ壬Щͽǣ·ȻЩýǣֳȫ¼Ȼ󣬽һҪһƸָ˵ɡ
еļֵǣеǾкܸߵʷ׼ֵڶˣ¬ֳܲʹپǣҪǲָ˵пܾ͵ˣô˭ܿ𰡣û׼뱲Ӷڼпͷȹˡ
绰ôź̾ǹõ˶ȥˡ
չҲٸˣ˼㽫ЩݵϸɲǣЩŶղذǣ˳ȥһĶܱߣҲʹϧѡ뿪ʱ̬ǶĿ֤ˣۿõ˻ٵЩ˵˻Ƹгָʹ
ЩýҲ뿪ˣ¬ֳЩֵˣм˼ֳصƬеļӣ¬ֳʹѣֹס۽ǵˮߵгôˣҾƴҲҪָ˵
˼Ȱ¬ֳҾ顭ҿ˰ɣ˼ǸгǸ첲ֲȡ
¬ֳŭгôˣҾֱȥгίǣǲҰ¶ȥʡҵսѣʡͼίǡ
ˣ˼۾ˡ
Ӳˣ˼ġȿȣǧҪˣĹӲˡ
˼߷ߵǾиѽҪ
¬ֳͷֳʰˣҾȥ
һֱæ磬ɾˡ¬ֳЩٵд룬˵൱ҡż˼֣þúþãߵˡҪǿôˣ˼㶼ǲҪѽˣ߬ҵֲһеܱŤġ
ǰһߣ˼˾ͽŸˣȾơ
¬ֳǱ£ɶڼ˼˵ȴǴϲһ˼³ŪһӵĲȣЩ˱յȥͺˡ
Ӿֻк£Цŵָ磬˵ǲЩѽôһٵˡ
˼ǣǺܹ֣ҪǲִˣǵļּլͻٵˡȽ϶ԣʧġ
еͱôˣ˲ΪҪǣǱס˼ּլʲôǿ
ǣҵһָС
̫ˣ
˼˾Ʊʵ˵Щͼּլĸмֵ
ȻǼּլˣ
ⲻͽˣСңɾʹҡ˰ɣȾơ
ҲȰˣֱӶ˾ƱʲôˣЦΪܱסּլɱ
Ů˰ŮôСأ
˼ЦЦҪƱӵֻˡһߣ˽ͨûĹ򣬾͵ߵߵ˹˷ָܵ磬ЩֶˣھĹϵأôʲôʱȥ
ڵļ˼㣬ȱֵʱǻʲôھ͹ȥ
òһ٣褵ڷ˯ȥˡҪȥһˣ˳æ̽Ϣ֪δ¼᲻֣лƸгʲôӰ졣ֻϧûаѻ˸ǣȥ
ҲΪʲô˼ҪԭԽӰԽǣľԽֻǸһЩССϺģ𲻵ʲôáҪǰЩ㶼Ǿˡ


114 壬ҽ
ʮ֣һȥۣǾͷʮ㡣
ǵĴŴ磬ǱȽͨеĿϴŲû취̫һΧɽأׯڣֲáǵľԴǾɽԡƤɲҩʲôģǮ
ǣЩַӿųȥ꣬յļ۸ܵͣѹեͷףףס
Ⱒɺ߹ǵĽͬԿࡢģ˼һģٳԼأһƣзʽķͣ͹ġϰ˴ƤЬǸоƤЬ̫ѽţþ
ңˣߵĶǶһƣҲӸͰ͵ģôŶԵЩײࡣû취̫ˣôŶˡ
ⰢȻ׳һĺɫģǱըԵļȫ͹Ұս㣬ǵɽѥͷð磬֪ˣΪ˳ˣʮ㡣
ӣɣǶˡ
ӵߵǰ˼԰£ôڻòɡ
һ˵ӣ˵ˣϽĿɺˡ
ǵȻˡֵãǺǵǽһ£Ǽָ磬λɩӡŶС㡣
Щֵ룬ָãɩӺá
ˣۼ˼㣬ЦʲôɩӺãϹҽС
˼ЦЦӰ鶼˵˰ɣϽУˡҪ˴ܡɱʲôģǶҪи׼
ǵָ磬ǲ¡
˼ͷӿڴóһпݸЦ磬ͰɴЩֵȥ֣һ·Ȼÿ˷1000ǮưɣҪġ
һӾˣϽпŵ˿ڴУʵָ磬⿨жǮҺͰɵأ
˼ЦоưɵЩֵǣһһ·1000ǮͰһ1飬ʣµǮСһҪ˵ǧܸɻ£ݹҲ
ҡͷܣܣǶ˼ҵĺӡ
㻹ڿĹɵѽ˼ۣҪ˵˼ҵĺӣԼǣòã㿴ʲôʱɹȱ´ð̵顣
Ⱒץʯͷһȭͷ˸ϡãָ磬ģ˭ҪǸһȭͷʹǵԴӡ
˼ͷݳȥˡ
ЩԻǣһҳϷֶû⣬ؼǵ֯ԡǶɢˣӦҸþµˣѵǡֻϧ˼ⷽ棬Ҳûʲôѡ򣬷ǰŪЩ˵Ľɡ
ڵۻ𱬣ֻҶһˣǹæµġ
æʱ򣬼˼ȥѧУÿΡȵ¿κ󣬶ѾĵˡͻȻ϶ṴСָˣȥѧСѧȥѧӦӵ飬һҪ
СӣĵġȻ˵ǲԶ·˼㻹ʻ·ԽҰϹȥġѧУſڣѾкöļҳˡ˼´˸绰˵ȥˣºǲ˼
պãʱ䣬ڼ׼͡˼ξᣬһҪ͸ķʢ
Աߵļҳһѧ˼ȥѧУԱߵľƷ꣬ƯϲľߺУһëޡȵЩŵϣѧպˡ
ڵѧ򣬲һѷĶܳһ༶һ༶ߡǰ棬һСŮ߾Ű༶ĺơҲЩӺӵļҳṩһЩ
˼£ĸ༶һİࡣһͿᱳŸͬѧ˳ţСԹϱĴߴﹾתѰʲô
ҿˣҪȻСѾͷʧˡ
˼ЦЦȥỽᡣ
һģмСŮ˼˼Ƕ˹ʱֿ˻Сֱܼӱס˼˼㶼첲ְ֡
˼һ㶣ʵû뵽ͻأôһ䡣
ȻС壬͵һذְְɡ
һ˲䣬˼ô¡ѹִ֣ҪԼѧУΪҪҫһ£аְֵġЩͬѧǿ϶һ۹ɡڶͬʱ˼һЦᣬְ㣬ϿιԲѽͬѧټ
ˣ֣Сͮټټ
תʱ򣬼˼ǼСѾͷ˭˵ûаְˣְֺ˧ͰٳÿᰡЩҲĶУеӣڼ˼ĻУĲͲˣЦ壬̫ˣҺøˡ
˼ЦҪϲӣʱ䣬͸绰㡣
ģ
Ȼˡ


СǺΪ¶ˡⲻ֪̫ӣеôã˼˳ţŵ˸ʻλãְϵ˰ȫ̫ϲľߺСë޵ݸЦϲ𣿡
ϲϲ
ֵС춼ϲ£ˣŪľߺСë޾ͲˣͻȻ壬㸩ҸС˵һ仰
˼ԸӣѶյĶߣֱڼ˼һ£С壬ҽˡ
ĳǾôûˣѽ˼ڨЦϽȥ׿ЩԻʵʲôѽ
ʲôѽǴǵģЩҴŲţҪ֪ʡ
ڵСӣôôѽ˼ЦЦʻųӣߡ
ѧ·жԶûĹ򣬳ӾʻϽҽƴѧ͸⡢褴кˣϲؼҳԷˣҪȥһЦֱЦü˼ֱëѾʲô˵ˡ
ŮǷǶ࣬ɼ˼ӰбŲ±ۡͣͻȻ뵽ʲô͵ؽӸͣ˹Ԣ¥£ʵᣬ㡭ղŸ˵Ľң˵Ҹ衭
ͷ԰ǸŮ׷϶ˡ壬ģֻ֧㣬뿿趼С

£ΪҸҪеɫ
еҲɫ鲻е˼㵹ͽͣɻߣû˵飬һӽ͸ʲô壬˼ЦЦߣ¥ȥ


115 
裬Ҹˡ
ƿţͱı˽ȥ
Ʈɢζ»ڳæµţż˼ЦЦڿٵȻ˾ˡ
ɡ
˼ߵ˳ſڣͼ´һҾз㷢ΧȹǶׯ㡣ָо˸оܰ⡭ǼҵĸоıӰһӴסˡ
û»ͷһպǺͼ˼Ŀһ¾ͺˣϽְת˹ȥСǸʦ㻹ȥϢһ°ɣԼС
˼ҲеЩ̫˼˸ȥڸҶĸ˰ɣȻŪˣҡ
С
ܹԣԼڿдҵ˼ͷȻȥԼԷȥҶҡģҶİĦҶĸȱ֮ǰ˺ܴĸƣԼܹоõȲˡ
ֻһ㣬˵һУһغת
ʵҲģģ߷ҩٸ԰ĦЧá˼÷˾룬ģеպ͡һֱһСʱʱ䣬ʹˡ
϶ˡ
˼γ룬ͷѾֺˮЦĸȥԷ
ҶĸҾͲȥˣһҪڼиŪء
˼ЦҸ绰԰ɣǳǵġ
Σ߹ȥŸˣ塢Ҷ̣˶ˣȥԷɡ
һһ̡Ȼ˵ҶĸڹԢûס죬ȴˡΣǼ˼ûʲô¶ˣֻǹȥˡ˿Уü˼û뵽ǣȻڴҲˡ
Ů˵ʲôѽڵڴһӵĳխȹС㷢β裬ȥɾ䣬һҲҲǧĵˡ
Ǻ꣬ǰβͲͲ͵ҵļ𣿼˼ѿӵּһ£ԼɲУûʲôõĵġ
ϰ˰˵ˣش䣬м仹һС躣ŹƮɢŴлžͽסʳ񣬿ˮֱΧ£ڴʢŵ˼ǰ˼ҲڵؾͳԺ
ζ治Щ󷹵ĳʦնá
óԣͶԵ㡣
˭ϲ˿أЦţһʢŵˮɻȽڴõ廨һϡ
ڼ˼ߣҪ˼Ѳ˼еУųԡˣڣʹ΢Щȣ׼˼ʲôֶΣ²ġ
Ҫ֪һСŮһİˣԲһ׵顣˼ЦЦʵҲûʲôôɰСŮ˭ܲء
ٷԵ൱졣
󣬶Ѿߵˣ˼Ҫưȥ򣬸¡Ҷĸ˸к˳û뵽ոߵһ¥¥ݿڣʹڴü˼ǲˬŮһ١ٶսĵߣҽɵ˻ΪǺ۸ѽ
˼Ҳûͣ½ŲҲû˳Ŵߣ߽ԱߵĲݴСڴ΢ԥһ£ǸȥͻȻ˼һһ沽ֱӵڴǰ򦣬ڴ㻹ǵ˵Ļɣҡ
ڴЩңæ˼㣬ûҪ˼ҡҹ˵һ顣
˵
֪ĶĹϵֻһ仰𣿡
ΪʲôҪش㣿
ڴĵ㼸ӵʱ䣬˵𣿡
ǣҲҽɵˣһϡڽһǲģǣĶΪҽλãݺҪҲûа취ӵϽС
ڴȻʲǣĶУϷүǸɵҲûޡĶݺ˼˼㣬ݺڴڴԴоһ뷨˭ֵ֪ڣͼ˼ӵŹͬĵˣȫԺѽ
˵Щ˼ЦˣΪʲôҪѽ
ڴӵŹͬĵˣȻǿԺˡ
˼ѵ㲻֪ˣ𣿴κ˺˵ˣʲôֵҸıǮ
ڴҧ촽ż˼㣬Ҫǰҷ˺ĶҾˡ
˼͸ˣΪֵǮһٿǮȥ̺죬ҪʲôŮˣʲôŮˣǿû㹦ãǵûƯҲûҰѵһأĸҲˡ˵ˣҪгԣҪкȣһȺŮݺݺģĶʲôѽҶô
ˣǹ֡˸ưͿ𣿡
ģǣҪǱԼȥаëǮĹϵ𣿡
㣬־ͨŮľĴŮ𣿡

һ㶣˼㶢ڴֿģŵʵ㡭˵ǴŮļٵģ
ڴǰͦͦظײ˼˼㶼ϣҪǴӦңھͿȥ⡣
ֻǴһŮĿ˵𣿵˼治ţʵ˼ǣھͿȥҪǲĻǲǿ˻
á
ǡҪ˻Ļ㲻ǳԿ𣿡
ڴҧ촽Լû¡
˼Ҹ˵ѽԼ˵ģҿûǿ㡣
ڴͷԣ
˼ͷҲأ󲽾Ԣߣֱ˶ռˣɵӡ
߰һǰһߵ¥ݿڡ
ڴһ¡
˼Цôˣ
ڴǰ棬Ҷĸµˣǻεġ
⵹ü˼Щ⣬ǵĻͦܵܿ죬ǰŸźţ߽ڴĵԢҺûµˣҪȻ治֪˵ʲôźˡ
һһһķ䣬иɾ࣬ǽűֽķۺɫаڷɳǽϣһ̨42ҺӣԱ졣ʽĳڳͿм䣬һС̨ǽڷžƹ񣬻߽Ρŵ̺и˵ĸоܰ
˼ɳϣͷҺϲ
Ҳ֪˵ϲʲôǷ䣬ɳǷеǸŮˡ
ڴʵȵʲô
˼Ц㣬Ǹ޵ˡ
ڴ΢΢ü򿪾ƹ񣬴óһƿƣ˼㵹һȻȻƣǿӣȥϴ衣
˼ѵЬӣֱӰѽѾӷŵ˲輸ϣңӸˣ㲻ãķ̬ӦúõķӦЩԽܡ
һڴĵЦװģңһͻ


116 ƷеļƷŮ
УرĶࡣ
׷ŮˣŮ˶ˡ˵Ҫ̫˧ˣ̫ˣǲҲ̫ã˼ɳϣźƣŵӽĿ͸оɵҲˡ
оûãڴʹԡ˳
£ųʪ㷢Ϲһɫ˿˯ֻۣɨһۣ˼Ϳˣʲôûд˹ؼ㣬ӰӰ´֮⣬ಿλȫ¶˼˼ߵСڵƹҫ£ǸոԡӤɢʥĹԡ
ֻһͿˣڴô˽ˡĹˣ˵ѹˣһûҪûпûпȴ΢ܿʱ򣬲ˡ
ôһ仰벻룬벻¶㣬¶㲻粻¶ȫ¶ߵľ硣ҲΪʲôкܶȥƬȥֱӲԭ
ڴױ̨ǰؽȼϣһĨڼ˼ǰԼɺǽס¿ˮ
ҲȥϴɣҴͷ
С
£㷢紵شšƣź׵ֱۣ˳˯۵ȥûпʲô˼˭ѽҲ򻨴дˣĸ֫ȥһ۾ͿȻ˵ǲΡΡֻһ룬Ҳܹܵõʮʮĵԡ
ŮˣǼƷˣȺĶҪɫǲ֪ڴϵĹǲҲһĳɫ
˼ЦЦ߽ԡСֻһŮˣȻ˯۶ԵˣֻдŶ̿˳УѾڴӰзDJǺܴȴ˵Ѫڡ
˼ЩȲˣС
ڴбڴϣϸ̺ӣպڵؿڣ¶˰Ĳͼ򡣱ڵɢ͵Ĺâһ־ûп˼ü˼Ķѣ·ֻŮˣܹ˵ԺС
Ȼ˵ˣ˻˼аЦˡ
ͨ˵˴ϣڴĴһƣЦҪˡ
ôžôŤأڴһЦ˦ֽ־˴ͷϡתӣһֻѹ˼˼ĴϣֱḧţҲѹϡ
˵мֻǸһ˿ʵ˯ۣ룬ʲôЧָϸ·ħָ⻬ĵطü˼Ķָо֮ǰǾǴӺĶϡ
ȽϺĶڴĶͦ죬˼㻹ǸоˣЩɬѵ˵ԭװҪԼǲ̫˵ǣѾڹ۶ϣﻹ˵ȥôѽ§סڴ֫һ»ֻһ˯۵ľͳˡ
£ӾֱˣٿڴѾſϡ
һˡŮľŮˣô˼ڹһУҲٵ椶ֻǷ곡ϷŵŮˣǺĶΪضһˣҪʲô
Ҳ֪ãĶЫۣԵо֪ˣǴġҪһŮˣȡ˺Ķͺˣڴǡǡʵѡܿ죬˾ͳ˻ȵС
þãþá
˼¶̩ͨ͸֪ڴŮľӵ˼¡ˬˣȴ۵̱ĻУһ㱡̺죬ֻʣ½ʱʱزţ·ǻûдӼȵ۷̼Уָ
ŮˣֱǱȺĶҪƷ
˭û˵ֻǾžա
ͻȻ䣬˼ֻˣġ˽ͨеָ磬ʲôʱưѽҲܻ𱬰ǡЩʲôЩҡ
ŶǼ˼ĵˣû뵽ǳˡҪǲͳһѵǣ󻹲֪ǳʲô
ϣڴ¶Ҫȥˡ
ڴһѿסֱۣ۾ʵ㻹û˵Ǹⲻѽ
˼㵭Ŷаɣ
ʲôлаҪ˵סڴֱܼ˵ϣȻͰһǣȼʹͬʱƿˣ˼Ϳ˴Ǽ޺ɫõ廨
ǴŮӹɣ
Ķ죬Ǽ˼㻹ܹоõЩţֻǾţü˼Щⲻȥˣ˵ҪҪ˻أؼǣղŸڴ˵ģǲ˻ǲǴŮûϵ
˼ʵ˵ĻУǴպϣҪ˻ף
ڴźε˲ɷף૵ǡҿһΡ
˼ͲˣҪҪεļƷŮˣô䵽ĵزأڵڴʲôǧĵģ۽ǹ飬ץ˯ۣҵصסӣһֻ˵С
ǸҪɣٺúһŮľˣ㣬Ҫˣǵ
˼㡭
˼ͷҲأ˳ȥ
пյģƮɢӵϢдϵǼ̺õ廨ڵƹҫ£ôĴۡ˼ӣڴĨĨ۽ǣһԵ߹ȥСĵؽ
ֿ֨ˡ
˼̽˽˿ڴʵǸʦܺȵˮ𣿿еˡ
ڴʹͷƽУԼȥðɡ
˼ߵ˿У˹޶ơƣ˼ڣЦζǲ
ơƵζǱʲôζѽڴҧ촽Լˮ
˼Ź޶ơ۾̱꣬ʵΪʲôô޺ĶΪ㣬ҽ𣿡
ԣ
û취ˣʵ
ҡҰְ֡裬ˡ
ʲô
ɫˣĵץˣҪЮҡҴӦ˺ĶҽλãȻɫһҪҵŮˣûͬ⡣ҼҵʱǡǱɫҩˡ
ڴż˼㣬һһٵЩǺĶģֻҪܷϵʲô۶ϸ
ҾͲˣ㵱Ϸүͳ𣿡
ŮˣԸԼĵһνһɫ𣿡
Ը⡣
ڴһһҪ˵Ҳȷ
˼ʵʲô飿
ڴʵ֪ɫҽĶΪʲôҪ𣿡
˵
˼㶸Ȼʵ˼˵ĶϷүԼƺңϷүӮ˱ϷүٰҽλãԲԣô˵Ҷܺ߰


117 
ûڴ˼ô벻͸ΪʲôĶڹؼʱͻȻԼô°ɣ
ڴ¶ҲֻƲ⣬ûʲôݡ
˼ֹ˿ơƣչ޶ֽ¨У˸ζҺϲ
ڴһ㡭˼ǡͬˣ
˼Ҿãôôɵأòãе꣬Ҫ˵ϷүͺĶָˣܻռأؿɵãװ׵İռҵӣһҪæҾ;ðɣرûš

ڴס˼˼㣬ƮŵǺĵϢ䣬һŮ˰ǻġ˵Ķܲأ
˼ʵڴҪûңôѽ
ڴЦǡҾֻǶƾ̼ˣֻ˶εķӡ˭뵽ͻȻϽаûмĿͻȻʧˣ˵ĶȥѽҲǻúĶɫù俴ҩ䡣ҪȻ֪㡣
ȥưɣ¥ȥ̼۵ԱߣĿģ
ԡ
ڴĵЦҸоˣ̼۶иоҲǰˡ
ŮˣҲ̫ļ˰ɣһһģСǡʲôǲĤ޸ȻֹװšɬƭԼɣ˼Ͻ۵㣬ܡΪƿҷŵһ̣ڴСĵ۵Ŵ»ŪƵġ
ĵһΣȻҪúñˣ򣬵ʱ˼ûڷУץϴ»ȥˡһĽᣬκһŮ˶ӲĽᣬ˼㻹Լġ
Ů˲򵥣ڱͻȻԼһɣ˼ЦЦôأŮĵһζԼָԼأܺԼءҪԼǱɱˣҲˡ
˼ûڴҡһĸ첲ʵʲôأǲǻѽ
Ů˰ܲܲôåˣָֻ˷˵ıԣǵ͵ɧͰɣԸǶԱƣֻԼɧ
˼ãԼǼһɽ󣬶᲻ã֣Щ鷳ˡűӣЦŵΪʲôһأ
ڴмǸһ̼ۡƾͲһϡĴ磬͢һ൱˵õǣ˼ڻĲУӴӴ
˼ǡ̼ۡƾм䣬ϵѡң˵ұǶǿ£
ǵȻˡ
ڴ֣ҽ˭ľҫ۵ǣҪǺĶеɫôܻӮأϽûʲô̫㳬Խ̼ۡƾ͸һ
˼ˣϲ˵Ŀ佱Ů˴ʵĿ佱Ǻǵô˵УҾǱ£
ǱɣڴЦţ֦Ҳ˿ʵ˯ۣҽɳģͨȻ֪ôŮԭʼЦԣǱɡ֧ǱɻûѺˣʱ򣬼۸ҾѺҲûǸǮˡ
ǡͰѹ£
ѽ
ڴţʵأڻǾ֮ǰвĵطҲڻͨˡҪԣ
ⲻѽ˭ռ˭ıѽ˼˼ڴ¶Ҫ˵һΣ˾ˡڣҲǳŮľĴ𣿲У̫Ļˡ
㲻ǲ
ˡ
ҲУһûء
ڴͦظ˯۲ڴߣʲô飬⣬ղŲѽߣȥ
˼УҪٸȥʾͲһˡղԻڣҪǮ
ڴż˼㿩ЦããԽԽ֧ǱѺˣϲĵǮ⡣˵ɣǮһΣ
åǳŮå˼㶼һ޵ĳ嶯¶ѽȥС㣬¶ǮŮȥˣ¶ҲǮģԼǳСˣⲻǮǮ⣬ǹغһ˵ϡ
˼ڴɣҲҪǮ
ڴˣããѵĵȻǸˡ
Ǹأ˼æֵҵ˼ǣҲУҸǮһǮһΡ㿴ô
ڴ͸ˣУĺ¶ŮľǮ׬ˡ
أ˼Ҫˣôתأҡ˼Ǯ׬ˡưĶҲҽɵŮˣҲûдﵽڴ־簡
ˡ
Уȥ϶ǲС¶ͬ¶⡭Ŷԣ⡣
˼͵ڴɣǸ죬㿴вУղŸҴ绰ҪϽȥưһˡ
ڴЦУʲôʱ뵱˾͹ҼҵĴʼΪ㳨
˼㶼֪˵ʲôźˣǸоرı˼ҪˣͰԼˣȵ¶ˣԼˣҪǮʲô¶ҪǮ˵ԼС飬ҶѰ졣
˼ٶȺܿ죬ҲƵ뿪ڴļС˭뵽򿪷ŵһ̣ͼҶ¥պõ¥ſڡ
˼ڨЦǸˡ
һ㶣Ҷһʵʦ㡭ôˣôʦļа
ڴڼ˼ЦŶﰡҸղŸʦ̽ҽѧ
˼æԣԣ̽ҽѧ
ڴϻǼɫ˿˯ۣذĲͼ򶼱¶˿С㷢΢ЩңƮɢ˵죬̽ҽѧ̽ṹ
ҶֲСӣ΢죬æתСȻؼˡ
˼ڴĬС
ҶϽ˷ţ˷С
Źˣ˼ͷ㴩̽ҽҲĳ
ڴͦԩί¶ܹѽ˼Ҵúúõģⲻѵġ
˼æס죬Ҫָôء˼ƨһƣϽ¥ȥˡ
һֱӰʧڴŹϷţ󱳿ϣЦӯӯĵ֧Ǳɣ׬ˡ˼㣬Ժҵз𣿡


118 һ
˼ŮӶֵģڴôأ
˼ڳϣȼһ̵ϣ˼ڣôŶƣ˿ûΪһŮӵĵһΣԺкմմϲ
ڴľ磬ҲǼƷˡǣҲͣݲһԼȹݣô²ķġڴأڻصϽ֮ǰûκνİ
ҺãⲻԼһΣ򣬼˼Ҹȥϵˤˡ
ٲǺܿ죬ûбʲôҪ顣
ǰһ󣬿Ҫưɵʱ򣬴ǰͻȻᴩһסȥ·һסĺ档ȻĳŴ򿪣߳ˣʮˡֻǳһۣ˼оͿһ£Ӳˡ
һɫĺºڿͷ֣ж߬λεƬΨһͬģǵؿڴ塣еǻɫеɫ˾Ȼǽɫġ
ڵϽкʷĵ֯飬ү˵ڵµĵַΪһԪһ⳥ڵʮؿŵǻɫĵڶ֣ʮԪһ⳥ڵһؿŵɫĵ
ʱүû˵һĵʲô־񣬼˼֪ˣؿϴŽɫˣ϶ǵһĵ֡
ˮƼưɣ˼Ϊ˸ɵɱ˺ü֣лһ֡ĵ֣ü˼ˡ֪ڵ϶ģֻû뵽ǵĶô졣
˼ӳֵȼһ̵ϣȻ˳ţڵûڣˣġ
ǽɫЦƾ㣬ҲǵϴĽļգ㻹ǶԼɡ
˼üûбҪôԵɣǣҳϣɱ˺ڵˡҪɱңףڵ֯׽ģҲ뿴ڵôԣȰǻǸϽְɡ
ģǵһμ˼ˡΪ˸ɵٳֵĵһֶˣɼڵ֯Ҫ˼ľġ㣬˼ҲõǺڵԼҪɱԼ˹ӶڵɱԼģ
ͬɱԼ˼ȴʮǧ
˼⣬ǽɫЦΪǻǵֻ֣ںڵ飬ʲô˵ġ
˼ЦѵûбĿԻķ𣿡
С
ʲô
ͷ
ɫ൱Ըţ˶ҪԼ߬һѳŴ˼˹ڵϣĦ˻˻ֱ죬ʱʱر˻ǡ˼̣·ǰһУûκεĹϵ
ԽԽԽԽ
ͻȻ䣬ǽɫһ沽Ѹ˺ͼ˼֮ľ룬Ʋ񷣬϶£ն˼΢΢һ˹ȥ糤ޣֱӳǽɫֵ
бȼ˼ѨλͽṹһҪǳˣǽɫֵİֱֻ۶ľҲŵڵϡǵһ֣ȻԼĶ֮ת𣬺ɨ˼ĸ첲
ֿѸݣ൱Ե
ֻҪǼ˼΢ƶϣĹƽ糤գһһһһ˼κδϢĻᡣ̴ǲû뵽ǣ˼ǵûȥǰһĽȦ
ǽɫЦţȫľעڵϣƲɵ
žڵҪ˼˼ʱͻȻһ֣ؿס˳ĵ档ô֡ѵǴ˵еĿУֻС˵ʵУôܻأ
ûУȴǻطǰ֪˼ǴŻɵĹף˵ĵˣǵ߽õδܹնĹס

˼㲻κηӦĻᣬײ˳ȥ
ĵˣҲ·ײڵϣֱӵ˳ȥ˲ˤ˵ϡû˵ǹûǹƴûСˬ󣬷ֿڴǴǮˡⶼôĿ飿ֱеȫʹѣҪһ
ǰѳĶ䣬˵ϡ
˼㵭ĵ㡣
ǽɫֵɫҪѿжѿҿǴͷ֣Ǻ죬˿ɼǸе޵ݣŭɱɱ
ôأԼǿɱȴûɱһ·ǵ飬ȻҪɱԼްȻԼҪޡ˼̾Ϣһ³Ѹ˵ҽңŽˡ
Щַӵʵ˼ǿӵġǣӣĳءȻ˵ûǮ½ɡ͡ģҲ˵Ծӵѽ˼ǸܽڼˣҪ˷ѵǮȥ֧ԮҲϵĹ°
˷ǿɳܵأԣ˼ӭЩȥ
˼ȭǼ͵ȭǽ򣬼룬϶꣬вܣдС˼һˣȴͻȺУЩҲ൱뺷ģҧһֻͻ
žž˼㽫ȭӵ˼£Źףֲ˵ĵƬҲһȭȥ
ôĺѽ
һȭѵƫˣʵ붼顣ڣƫƫͻطǵǰ벻Ŷˡ
һһĵֵȥȥܲǰ취ɣɫ֣ǰɱ˼£ȶסţȵҶҪΧһȦһɱ
ͬǳһ˳ʮһɱȻǲһô˶Χż˼㣬ôһҫţȻǱ˴˼˶·⵹ü˼һ˵Ǻڵѵģ˲õ˲Ű
ҪǸԼǸжã
ʱ򣬻м˼뷨ˣҲָˡĲ˵ƾ̼ۡǲȥġ
˼Ҳдˣȭͷô˵Χ£𲻵ЧˡȥһȭķһѵкüѵϾȥˡȥط۶ܰ
ô죿
˼ͻȻһ֣Ʈɢ˹ɹɻɫ˵Ҳ֣һȻûбɢ٣Ǿ˼˼ΧԽԽŨңԽԽŨҡ
һѵż˼Դ˼ûУָˣЦ£
ͨԵ˵ϣţЩ־ոׯңһȫԵȥգۼ䣬ȻһʣŶʣ¼˼Լˡ
֣ЦҪʰңô򵥵飬أɡ


119 һȺ˵㱼
Ƿᣬɱ˶Ƿġ
˼ĵôܸ࣬ɳѪأЩڵˣҲǹѲģ˭֪´λ᲻ԼѽҪһѵ
ǣ˼͸һʮΰ׳٣ǾǽǸ˸⣬Ȼǵ¿㡢ߡЬӵȵȣȫһڣһѻȼˡţͳɤӴ󺰵ŻˣŻˣϽȻ𰡡
ҹУͻȻðôһɻ棬ʵ̫ˡˣгȫ˹˼㣿Ѿʻųӣ㵽һȥ³ȺУԾѽ⡭ôô˲·أ
ǰô
Щ۷׷ףֻһŻˣҲûʲô󰭣119𾯡Ҫ˵˼Աٶ찡ûӾ͸ϵֳѹˮǹȥܿͽӵĻˡ
ŵЩˣҲЩԱе֡ôأ˼Ǻ˰ȥ˸飬ǲǺȶˣɴøѹˮǹԣǻ᲻ѹ
ֻˡôһȺ˹صڵϣҲӰϽеòЩŮ˵۾ûУΪǶԲӣñ˻
Ҳõ˿ŵڵϵЩˣԡжžӿԼһŮ˾Ͳͬˣţ͵ֳġ̵ġֵġϸġȻȥԼϹоо
ˮ˳ȥ˼Ҳֻ¼һĻ档
ЩˣǼΧΧôˣȴûп˼Ӱڵļ˼ǶȺУ͵͵أȻǿţǾͷһֲ飬ǵ·ôˣΧô˿ţǸе޵ݡҪиط죬ǻԥȥ
ô
㿴ңҿģõһͻȻȫ˫Ѿ˷񱼡ϽߣൢһӡһӣǸеرѿ
ôˣһƨڽֵܣô׳۳ѽ˼ע⵽ֻԼвҲһʵĻ棬мʮϵŮˣ׷Щ㡣
ʮʮˣʮͷϡʱڵŮˣ治һĿ°Ӷ£˳ˣ˵ˣЩ˹ƨܣ£㻹ʲôµġ
˼㰵࣬Ҫڴͣôȥˣʻ·ȥưˡҲ˷ˡջٵģϵ޳õģֱӿߣⶼǮ
ưУ⻹ôĻ𱬡
˼ˣⱯߵָ磬ˣЩˡˡ
ôˣ
ʲôᣬæֻﵹæҸۻˡ
Ѿͷί۽飬˼һ۽ǣȻַŵļϣЦǶǸոմɽгģûУ㻹ָôѽɣʱǴھưˣ˶ǽѵ
˭ѽ

Уͬ𣿡
ͬⲻͬ⣬ǻ㡢ҡ𣿡
£ˡɲһŮˣǴӻľˣȻ˵û˵ԼʲôҲ֪ͼͥȵϢǺˣǵĺýãӹɡ
һѵǣ̫ʲˡ
ͷãã¶ôˡ죬ȥһ׿ķӣҪǻҪгأþѵǡ
˼Ц¶ͰˣȥЩˡ
֪˵ʲôȫһǣⰢɺںǳǣԶҿһ
㲻һȻǶǵҲҪ̫ߡ˼߹ⰢɺļˣˡȥҸ磬ôס£⼸ʲôøɣǣϤ
ָ磬̫ˡ
Ⱒɵȭͷ߬ÿ֨֨죬ߵ˵ƤӽˣҪһ٣
ʲô᣿
˼ЦЦˣӣǳȥɡǧ£֪ˣа
İɣʰǲŹ֡ӣָ֪¶Ͻҹ
㣬ǻǺܲģôǣǶһ졣
Ƕæµţ˼Ƕ͵͵ţϻȥô˵֢顣ֲ֢ҪǷСӵϣҲûʲôɴˡЩˡθβһκٵķǿ۶ڣ˭֪ڼ䣬ɳʲô
˼ãǲҪ֪ĺãʲôӵҲûǸҪȵ˯ʱ˯࣬˯ڲ⣬εʱ򣬱褸ѡʱͷóӣĶʹ
ŪˣļΣ֢пȬ
⡭ˣȽϹʲôģǼ࣬Щ̫š
˼㵭ƷǾҪ뷽跨Ϊʱ
褵ͷУһȫ㡣
ڻؼּլ·ϣ˼˵˵еһҽԺſڵ̵顣Ӧǵģ⼸ͦæģҲûʱȥմ绰֪ûаѵڳء۾Լ꣬Ҳ׬Ǯ
ˣԼզˣˮꡢʻꡢСԲʲôģ׬Ǯˡ˵褡˼ûʱȥɻǮҲȥ㡣
˼ЦУ¶ġ
ߣæ⣬ҿԽԽˣϰķ緶룬̯ʱ򡭡
ǵȻ˭ɳأ͸ϷƵģҲˡ
ŵ⣬˵ҲʶܾˣڶǴϰˣأѧУأᾭ鶼ûС˵˵ϣʲôôЩʱҾ룬ҪܸϿΣͺˡ
һ㶣ЦǺð찡Ͼ˯ڼָĴϣ㽫⾭ļ죬֤Ŷ̥ǡ
褺һۣûĵ˼ڸ˵أܲܲĿֽ˼ҵʹ֮ϰһôˣ㾹ȻͬĶûС
֣ЦУУҪŵùȥϾȥҵķ䣬㽲⾭˰ɣ
ģ
ȻˣҪΪѽǺýã˴˻Ȼˣʲôѽ


120 ڵ
һѱס⣬⣬Ҿ֪ˡأʵ̫жˡ
еҸѽҿ˼ҵĺӣûҪѽǲҪб뷨Ǵشˡ
褵ʲôѽ㿴𣿡
ʵָ磬˵񣿡
˼Ҽ˼ˣ褿ֿĵ·Ҫѹ·ҾͲ֪ˡ
ޡ褺һԼ˼ָ
ôˣ˭ޣ˼˧õģ
褿ٵؽһ񣬲ô˵ǰ㶨ˡȵϣ˯һһ֢ĶʹһоOKˡ
ڣǵĵĲ⣬ô˵̹٣ѵЩոչ˵ǡ˼㶼ãԼʵ̫вˣϱǲǲ÷찡ô뵽̹Ҫ֪Ǵӻľˣǲ֪ʲôȻȥҪʡ
ܿص˼ּլһƬžôôЩӶˣǰ͡ŹɫլʲôչֻǾ˲Сʱôֵ飬ܷŹҪȥˣû뵽¬ֳʡͼίսѣ˼ǲ⣬һѻġ
ɣñãԱ˸Щɡ
ӳʵָ磬˵ôþӦ
˼΢Цڵơ
ţô˼
Ǿ
ãá
褺ⶼˣż˼߽
ɳϣڷһЩϣɫЩ
ôˣ˼򿪱䣬˹޶ơƣڣЦϰôʲôˣ
ž½Щϸˤ˲輸ϣ߷ߵʲôѽ˼٣ֳ˵ʲô
˵ʲô
Ȼ˵ټżϢҲûʲô顣
ЦǺ¶շãϰ࡭
һۣûĵʲô¶ʴźˣ˵Ҳھʱ䣬ﶼûʲô鷢ҪȥˣֳָָʲôӡԣֳͲٶϢ졣
˼ͬĵôأʵ̫ˣҪǾֳͰ㰲ڵһߣܹץĻ
ǵȻˣָ磬ҡ
˼ǲǾãɴ̫û˼ˣ
ǰܰ˱
˼㿴褣ˣ˹ʵһôˣ֪Ǵӻģȴ֪ʲôֳأ참١˼ܡֺãֱɣ
һۣǾ»ܣй¶
˼㿿ɳϣиִӣʮǰȥִܵͽĳȫˣٴ˽㲻ִӵ˰ɣ
վż˼Щ鶼Ǿ»ܣô֪ģ
˼㼤ʲôѽҲǵ;˵֪Ǽ١ѽִӵˣ
ֱͦţǰǶԶθӿȻҾִӵֱ
ô褶һС΢ţʵǡˣô
ûۣǲˡ
£˼㶼һȻûֲۣˣǲӱ𣿵ӱˣϽе̾ĵҲδ̫˵ʣ˼ҡҡͷ϶飬Ȼ˵һʣ¡
ʱ䳤أҸᣬˣȻϴŶԼ˵ʲôǿ
˼ЦҾðɣֳżˣҲδһ¡ҪǾñûţҸһȺˣ굱̹ô
üŶô˼
˼ʶѣرݾһֱûʲôᡣ㲻һִӳֱôһˣҪǶǺݺݵǿѵһͨˣҲˡ
ٳ㵽˵ʲôɣ
Ů˰ܲܲҪô˼Ҫ˵ʲô褱ﲻסˣģʵ̫ˣⰢɲĿܿ࣬͸˵һʮ֡ʵ̫û֯ԡˣָ˼ѵѵǣܹ
ΪʲôҪѽˡ
ֱָż˼㣬˵ǲҪǳΪ£ôɱɱģ
˼ɲеά塣㿴ڵư˰ɣлơġûаɣǸɻҲûаɣǾҪάƽʹߣҡ
褶ﲻסЦ
˼˼һۣһۣһ۵ģֱֱëͬͬ⣬ͬͲͬ⣬ʹ컰Ҹʲôѽû˧զģڼ˼Ҫ·ѹˣʱУ¶ҴӦˡͨưɵ飬ҲͨˣЩ鵥Ǿ϶ǲˣԱƱЧܻһЩָ磬ҿ԰ѵЩ֣ҪӦһ顭
ֻҪԼʲô鶼а˼ͷ
㲻ܸɻ¡
ü˼е裬ⲻǷϻҼ˼Ӻܸɳ鷸ơ͵ҽᣬٲƽɫżżٽɫӦǿеİɡ
˼ţģҼ˼Ӧ㣬һɻ¡
˸ǷˣЩҪܵ˵Ļȥԡ
ЦҪܲ˵ĻǼа
ľˣǿһȺսѣǿųսɳȥִ񡣿ڵԼأߵǰһ飬һƬмʮԲʷľˣеһ
վǰģһʮˣ͸㣬óǸѪȷ߹ˡҲЩİ׷ḧˮȦдתת
һĨĨ۽ǣƬּлص鱾У˴ϡ
ڴϣȥģô˯ˡҲ֪ǹ˶ãУһУǡ褵ôˣڵľʣĶ죬´ܵ˿С
һ߿褵ҷţпտյġ
ٴδȻķУôˣϽ˽ȥֻǳһۣ˾ʹסˡ褵ڵϣһһŵرѵ˵Ůͬ򣬰ҹﵽķУܲˣˣ
褽еҡ
ȥǳɡ
ֱӽƵ˴ȥȻϣе⣬ôˣ褸ʲôţ
۾Ȼ˯ˣл
£ˣ褿ˣָ쵰ҡ


121 ĪǣǴ˵е4P
ô°ָ˼ʲôϵ
ȥ褸׵ģʧʹޣί
ʵ褣ôˣǷʲôˣ
褳ţͰ֢˼⣬˵ʲôƷ˯һУ˯࣬˯ڲֻ࣬Ҫҹҹ֢Ķʹˣأҹ֢ͿȬˡ
ҹ֢
Ҳһ㶣ͷ˿˯е⣬ٻղŵһĻҲ߰˷֣ʵǡôѽôˣ
褱ˣʹĶߴӣҲѽȻͻȻһţҴӴߵ˴£ٴҡأô¶ôôѰ
Ϣһ£һȥѼָйɣô˵
۰
˼˯᷿֪ѽŵʱ˯ءôҹģ˭ѽԺУ󷨱˸ͽѵ˵˼¾ŵֻˣ⡢褺
ҲɧͰôҹģű˶˯ˣ͵ԼķСŵŮˣ˼ǲȥܾģڴǸܺõ
룬˼ŮţҪôҪǵܾ˼ңľͻܵ˺ͻӰ쵽飬Ӱ쵽״̬Ҫٸ˼¾ʧǾǴˡ
ԣҲһ¡
˼ʵˣϲľǺˡ
žžǼˣ˼㲻żžͣ˯ۣ⽫Ÿ¶Ÿֳ˵
߹ȥǽŸˣ˯ۣǼӣֱһѽ˼ƽ˷ȥʵ˼㣬Ҹ˵仰
ϸģôôԵأ˼üʲôѽôˣҸ˵Ҳеˡ
ʲôѽ
һۣͰѸղⷿз˵һ£ʵ֢ʲôģ⵽ô°
˼һʵ˵⻹˯褸ˣ
ǰ
ǻŸѽϽȥ򡣡
Ů˿Ҳǵģûиἱأⶼʲôʱˣѽ˼ҩ䣬Ͻ˳ȥܵķСɲ⻹ڴϣں˯ţ褱׵ģбɳϣСסʹš
˼æȥе褣ô
褵ˣŵָ磬˵ǲָˣˣĶʹҲãҸˡ
˼û£ˣſǽˡҪǱˣ㲻Ͷˣ
褴ǵȻˣ˸ô۸ҡҴƾƤŹ֡
ƾôſϣԼ˼˵ͲʲôΪƾûκεĹϸݼMMֹԼʲô£ҩóһƿҩ࣬ͿĨ褵ϣذţᣬỺ
˼ʵôЩ𣿡
褵üͷչˣ˿˿ģоôˡ
ģ˯һұ֮ǰƯ
Ĩϸ
ֻϺûа
УСϰؿڣ˺üţۡ
ҲĨĨ

˰ڴΰȿˣܲעӰ찡ǵǰǻվһء
褵¾ͺˣæǡָ磬㻹ǰҩҰɡȻþĨĨҲһġ
ߵҲùǵأǸϽ취ôɡȥҲа
˼ҲɵۣǾѵֶΣ˭뵽Ķߣûнֱ褣пε붼ǹµġвҪ뷸ҽβа
˿⣬˼̾ûʲôҪס⣬ֻǿˡɣһȥˣ˯ɡҪ֢취
㡭˯褺ɴ
ѽôˣ
˼ǿŹһȻǴҶ֢й˵˭Ҹ𣿡
ߵǣҪ˯һޣô죿˭֪ɳʲô
˼ίǱߣеôأһƷ¸С
¸أòȻࡣ
˵ô죿ҪǲĵĻ˯һСң˰ɣ
ĪǣǴ˵е4P˼褺ڴϵ⣬ֿ˻ڹؼʱ̣Ҫأ֪ҵҪ˰ɣأǾͻ֪ҵĺôˣ˼ڴ֪𣿳ڴֵãҪڸ绰Ц
˼㶼ˣ˭ԸֱȽʵ񡢵أҪͶͱǵȻһˡಣ褺ĿƵصż˼ʱ⾹Ȼֻվ褻Щûκξ׼ŵòϡ
˼ȥһѱסŵȻץӣĶʹش졣εΣûӦôأѵ˵ضҹ֢ѵģҪ൱ˡ
ͻȻһ˼ּ˿֨£ָϴŵǸɵĽ𻨣ֱӵˣһͷѨλС

ʹѵʹת˹˼ճ˽룬ŵ˴ϡûӦ褺ȥʵ⣬оôˣ
Դϣʵ⡭ôܵҷˣˣ
褽е㻹˼˵Ҹߵá
أ˵ɶҲˣͽ֢˵һ£⻹ض֢൱¡
ЦţҡͷôأǾͱ˺òã
ں޸ղţûнƵͼ˼Ҳ̬ٳ褱׵ģ˼֣Ҳˣ૵ǡôѽָ磬һҪ취κҰ
ֲǵ󲻵ãΡˣϹûأϹ͵ø顣˭Ըÿ϶ĵģӰúõ˯ˣոȹ˸ߵȥ붼ǹµġ
˼̾ΨһеķӣǾεʱ㡣أͻ֢ǣܻˣֻҲУ褸á褺;ֲ˯һ˵ô죿
ҵĽǣĸ˯һУҪǲģܿԼҡ
⿴˿ֿ˿褣ʵĸסһ䣿
һæУǲŲָסһС
ίؿˣСǡǺýãͷļָ絥˯һаΪҵ彡Ǿһΰɡ


122 ̹
绨ĴһסһУ⡭ôأǿǻûأȵԺѣҪ֪Ļ飬ְȫˡ
ǣֻ¼˼һˣ治ġǿſ⣬ǵͷðɣͬˡ˼㣬ҪһҪǸҳûеκһ˶ֶŵģݹǲ
ǹһǹ㡣
褴ףֱӶ㡣
ܸж褾Ͳˣ˰
˼ʵҲһʣҪ˵˯ŵʱ򣬷ô죿ǰװ׵֮ܲԩҸ˵Ǹʲôѽ
ͷЬһԶĶ˼˼㣬Ůȥ㣿ûиģҲԼžգĿеİʵǲ̫Զ̫Զˡ
˼ʼŮӶڱ֯Եġϲ㣬ƫƫͲ˵Ҫ㶵ȦӡֱŮ˽ˣſ޿ع˵Ǻοأһϣ˼㵹ǺڴݣϲϲԥûС
ĸˣô˯أҲǸ⡣
ⶼĵˣֻջһˡȵȥŵ˵۵װ˯ڴϣͼ˼˯ڵ˵۵ϣĸ˯ͿԽˡ
˼ʵǡô죿
һۣô죿ȥ˯ȥҺ褾Ĵϴպһ¡
ϣ˯һˣ˼а֣ɳϣȴôҲ˯ˡɴ࣬һȥԺ˼ȭˡ
ȵԹȥеһҽԺˣʵ顣£Ǵ˻ᣬŵȵҵȥеһҽԺСʿءأһᰡȸ죬Ҳð¶
˼㶣ŵ˴ھʹȥЩȥ
ͷУߡ
ôʮˣ˸С硣磬˼ϵʱǶſڣŹÿһŮĺãѽشǸƨɴǾһĿ䵽ϡ
Ůأĸλشƨɴϲ͡
Ҹѽ˼룬ǼָŮˡָ磬ϺˣɶüָˣԼŵ
ЩǣȻ֪Ⱒɵ˼ҼָⰢɶˣȥһ״Ҫ˵ָүǶߵжٸŮ˰
ӵı
˵˼㡣
һҪúøżָ죬ͷء
˼߹ȵվˡ
ʲôǶס
üͷôһ桢ﵹбģôѵѽҪǸڻ˵ǽִˣһĲӣǶȥҪо˵Ǳʣأûҳʲôŵ
˼ᷴڣæԽԽսԡؼǣôһʵѵء
򵥣ϵأʮһСɽǾѡǶ
˼ЦУмңġ
ǧ򴩣ƨû˵ʲôﻹмֵ⡣£Ⱒɲ绰סưɵʮԻҲϣһȥҵϵػϡ
Ȼȥ˷ɹ񡢾ñӡ̺ӡˮԲʷҰսѥ۵ȵһװ˼㶼Щɵۣʵ̫רҵˣ·ԽҰװ¡
ɴ࣬˼һЩװȫ˳ϣЩҲϳƺƵؿϵءǸϵǶʱⰢɺʮ֣ѾȺʱˡһĶϵأڴڵسϡ
˼³װ
Щһѷس·ģЬӵģüͷס֡
һĴ׳ֶ˳ϣڷţһŸȥֱӴӳˤȥ˺С£ǻˣһŮ˸ˣҪŅ̀꣬ͷ
ŭģӣŲҷ㣿
˨ӣզģôɩӡŶ򾯻˵
˨ӺߵղʱҲˣѵʲô£ֵŷ
ⰢɺҪȥȴü˼סˡ
ӳ˨ӹָ㲻ԡ
˨ӿ˿˼㣬ҡͷˣ»㡣
˼΢Цû£ҪܴҲ㣬һǧ顣
ģ
Ȼˡ
ãҾ֪֪
˨ߣ첲ӵģߵǰȵ򾯻׼ˣˡ
ŽŲǰ壬ȭͷݺݵֲӳģһֶɵˣЩԻǶͦģЩҰ·ӡܹ滯ѵֱǲһء
ȻˣӺⰢɣࡣ
΢һһű˨ӵؿڣֺֿݡ˨Ӵ󾪣û뵽Ķɾ䣬æֱ۸񵲡û뵽һУһǺɨֱӽ̵ڵϡ
˨ӻûѾһŲؿڣô
˨۵ģϽˣɩӹȻ
һţüʲôɩӣҽС
˨æǣǣ򾯻
ɾ䣬͸ɰһЩ֪̹ٵģȻҪн̹ٵϣ˼ߵߣҪǲôʰôʰ
ˣģǵĽ̹ôʰǵģҾôʰǡǵϣҿ϶ҵοġ
˼һͷƤ飬Ѿͷб̬ɣı̬Ǿ;ǵȵϣұ̬ɡǣǷŹǰɡ
ɽ£һƽݵءָ£ⰢɵʲôĶã۵ʲôĶźã˼˼ǰϡ
ǽ̹٣Ⱒɺֱӳ
£ЩƶѵļƻÿϣʮԽҰܵɽϣءǱɱαװȵȼɣǹеʲôģ⵹Ǹ⣬ΪĹǽֹǹе˽װġ
˼΢Цû£ǿòʵǹ档
򾯻ָ磬ҾðɣǻǲҪǹеĺãһǲᣬڶ˲ҲǸ鷳ǿõ棬ùġ

ԣǶԻóǰɣĹ귽ԲʮΧկġ


123 ֱսʿ
ǹеȻûȡǣһôǾźϷԡûֹ˵ʲôֹùġɱǹе϶ѷһɡ
˼㿴ⰢɣЦɣһǳ򡣡
Ⱒɵĺϣһ󷫲ӣ⿪˴ڣóһѾ͵ţǹһһںڵļʸڼУҲ֪ʸʲôɵġһ֧ʸⰢɴţǹϣʵָ磬˵ʲô
˼˵ʲôԼ
Ц
ߵߵܳȥ˼ʮ׿⣬ȻһƿǶһڴֵСϣָָƿǶֳⰢɣ˻֡
ⰢɵͷͻȻž͵ţǹǿӾü˼˶һݡಣһ˳ȥ˼ûȻعһǿڴֵС۶ϣȻⰢɵһ֧ʸˡ
˼һôˣĹļ
˨ӵǷ׷׹ƣ໵ؽš˼ǰңҿǰⰢˣҪȻһԼδܹùȥ
Сֽܻ֧ںڵļʸ˻ݸⰢɡ
ҳ֧
ͨһ֧ʸ˼㻹ǿˣԼõġСȻ˿ûж۵ü˼ֳһģм˼ְŪ˼£ʵûв´ĻӦһ֧ľ
Ⱒһ㶣ͷԣľָ磬Ҳ֪ľͷ
˼㽫ʸⰢɣЦϵʮɽУҲľҼΪ̵ľˣȾ֣һ֧ľ൱ѹˡ
Ҫʱ䡣
͸ǳԾˣѹὫһ֧ʸûҪõȥһ֧ʸǧ飬⻹мСż˼㣬Щ㲻ˣôⰢɵһĽµġ
Ⱒˣֱֱսʿûпڴе֣Ҳܹõ꣬һһȥɽɱҰϹӣһġңⰢӵʮ̫Ӳɱķ޵еĴڡԶ룬оţǹ⻹𣿻£ûȱˡ
սʿԻὫһǲ֪ܲܽ뻪꣬ĹΪص֯ڹҰȫִ֣еҲҲֻĸֱսʿ֪һľˣ֪Ĵڡ
ʵ̹٣ʲôʱѵ
ɽͷܵǶܻأȻϢһ£緹Ҹǽ֪ʶЩǱ뾡յģʮҪ
ǡ

ЩһɫԲʷɽѥͷֻֿǳѵûиأ򣬾Ͳô򵥵ˡҲһԲʷƤȥɢӢϢιյ쾡¡
˼ȥȥ¬ֳƸгá֣˵ôˡѾһ˳ȥܲþôߵɣپǣⰢɡ£ҲҪһš
ϣһȺˣܲ䵽Ů˵ıɣⰢɺ˶ȥ˼㣬ǸгģоɽΧСүүְɽвҩС𣬶˵ֱƽء
ಣЩ˸ſںţܿܵɽһûͣٴ±ȥһ̣ǰԾЩ治ǴӴɽгģȻûмӣȫͼ˼
ЩˣҪǽǿʽѵٽ̻Ǹֱ֪߱ʶͼܣǻѸٳɳǿսʿ
رأЩ΢ˣЩԻҲǴڴڵشϢֹⰢɺ˼㶼û¶һ˼ⰢɺҲˣô˼Ҳôðݺݵصۣ̥
ϵزǺԶ
˼⻨ǮӶŮÿ¹1500飬רŸⰢɡŮ֮õ飬ֲ󿴹ϵأֱϵڱĴ¡
ЩϿΣҪһ㣬ǲԻǾˡˣӦо˵ʣվɡӡ硢繭Ϣεȵȣ˼㶼òɽģ䷳ظǽš
Ҳ治ûڣͱⰢɵ˹ԡħĳƺšǣǼ˼ĳ룬ǧˡ£褺Ⲧһ绰һ£⼸ǲȥסˡ
ʵǡĶ˯أ
Ĺߣĺˣƾǵ鷳Ҫʲô飬ٸҵ绰ϻȥ
İɣҺڣ㾡ǰķŵ档
ͬʱҲ˵һеһҽԺſڵĵǵϰ˻ڸʰǻҪʱ䡣ҲżȻȥˡʲôùܣ̣ÿµ𶼲Ǯ
ⲻͬ⣺ҪԼӪĻÿܶ׬١
˼΢Ц˵һ仰𣿼֥鶪ϡһȥҸһϢ̵֤顣
ŶЩȲˣʵʲôϢ
һȥ㡣
ʲôʱѽһ֢ء
졣
Цˣãҵ㡣
Ⱒɡ˨ӵ˵ܿ죬ʱڣ֮ǰѾСС̥ˡȻˣζ㲻ϡ˼ס죬ǧҪᣬһסڶУ˼㣿ֻⰢɵ˵ĳѾζǼһˡ
ûнһ࣬ʲô
ǴӪصɽ£ءϢһ󣬾ǳ緹ڹʲôģЩεˣŶӵҪ
˵ĻʳӲش䣬ܹԡ˼ǮꡢưɶսȽ϶ԣֱǾţһëˡ
ڵسŷˣЦ˼㣬Ҵȥѽȥ򣿡
˼ЦҪʲô¶͸Ҵ绰
ʱ򣬼˼ֻˣ˵ʲôʲôˣȻĵ绰ЦЦ˽ͨû˵ͽеָ磬Ͻɣˡ
żôˣ˵
кöŮǵϡֶˣпǼʳж
ôأ͸ϻȥ


124 
ôأ
˼㽫Ⱒɵ˶йˣһһˡߵ飬ͽˣ𣿡
ǡⰢ
ָ磬Ҳ̫żˣܻнİ취
϶˸¶ˣָ磬ˣǸӸɵģǷŪɡ
˼һۣȵŪ˭ѽǶúõĸѵ˭ҪǸǳҲ
˼ͷʻ·ٸꡣⱬ𣬿أſȸӰˡֻһڵУȴûп褺Ҷ
˼ʵ⣬ôˣ
Ҳ֪ôˣЩŮȫϡֶӣпǼʳжڣǶУҽءָ磬һ飬п˹ݺǡ룬ǵôˣûг£ôһҹͶˣ
侲ü˼΢΢һ㵣ԼеĻҪǿ
˼ļû£褺أ
ȥŮˣûŶ
ŵ꣬ȥѧУզ¶
ʱͣ˽ֵߣֵˡϽҽƴѧŮ˼ʳж¼Ӱ൱ӣĽѧ򶼲ܽˡкöҳҵѧУϹ᷵У쵼ҲеʮֵΡ
֪ϢѸٳרС飬Ͻҽƴѧ˽顣ͬʱŹģѧ·ɳɼεж¼ǷͬСɡ
ֵľֳɳӳֱӳ˵С
ȵ˭⣿
ǡ
ڣǻǵ۵⣬ǻɳЭ顣
ɳǰԵȵѵ̲ˣЩʲôģȥǶҪЩĳɷ֡УҪ䷽ҲҪɷ֡
侲ãҸߡôȡһЩûȥ鲻Ҳһ𣿡
ɳЦЩ飬𣿸Ͻߡ
˼߹üûбҪôʦڰɣû֤ݵ£ûȨ˴ߡ
ʵʲô˰
ϰ壬˼㡣
Ǽ˼㣿
ż˼㿴ֿģѧ·ɳ£ü˼Ūȥġͬѧ·Ȼ֪顣Ҫ˵Ҫл˼ˣ·ˣûнУһӰ쵽ĵλ
أԽȥˣڿ˵Ǻ¡Լ˼ӡ󲢲ôãҸֵԣ˶̷ӡ
Ȼϰ壬Ǹһˡ
ǣҸߡ
˼⣬Ϲ֣ȥ
ְ˴ߵ飬ɳȻûǸȨȻ˵ͬһϵͳģ˼ɳǾֳŲһС˼ô£ȵҲˣһһˡ
Ҳ绰
Щˣðײá˼ƾĵ绰үүʡĸعϽоĲı˭ҵѽƾҲɴֱ࣬ÿӵ绰ƾͱˣѽүʲô˼ֵܣУУ˵˵
ͷ˾Ǻð¡ȵҶ˵绰ٳż˼Ͳһˣѹܹ׾ٵؽ¸⵹ƾֵܰ𿴿Ǹ˼ǵУƨ˼ָֻġ
ǺЦһ˰ˮϰ壬εֵòСôأ
˼ʧ֣ʧ㣬˳ҲڣݺǡϣǾˣܹЭңȥϽҽƴѧһ¡
ͷӦãã䲻ĳôʳжǳʵ̫ˡ
ôղŻͦţĿôôͷˣԱߵɳҲˣǰ˸ؼйϵЩѰѽҲʱֻҲˣеһҽԺԺġ
ɳ־ֳϵͳˣȻǶȽ˽⡣廹һԷˣϵ
˺˼仰֮ЦɳֳǸֶŮһ¡
ѹֶˣɳպӣֺγؼһأЦЦУţ¶ͷİɡ
ǡȾơ
УⱭһҪȵġ
أɳҲûˣſЦЦҲоЩΣС֣⣬ߣȥѧУ򡣡
ǣľˣ˼߽ϽҽƴѧҽУмʮŮһɫ԰ףΪŽġڣҽæµŵģкüڴҲȻС
˼ʵʦôˣ
ڴüǵĲ֢֣Һͼ򶼼ˣҲûвô¡Կ϶һ㣬ǿ϶ǺжˡڣǾڵļ鱨źö֢ҩ
˼Ʒ򡣡
С
ڴһݸ˼˼㣬˼һڣ˼£һŵҪȥЩŮһ¡
ҪǸڱ˵ϣ϶ǲˣɼ˼˭ѽ˵ĹϵǷͬСɡһϣ˼ڴˣȻ˼㱣һľ룬˭뵽ǰڴϻҵعţŮˣؿ¡
ʦ
ЩŮһ˼㣬ǼĹǶûԹţ˼ǲɳǵġ
˼ͷߵ˵һŮ£һָסţظһվӣЩŮǾܷģ͸ǵҩǵ֢״
߳˼㿴ڴȻĿ䵽ɳͿϣм򣬳УзкҶĳϣЩŮǷкҶ룬˶ġŻ¡ʹке˻ͷΡ߲ȡ沿ľȵȡҵ䷽УûзкҶһΪĶ¼
кҶɳ˲֪ڴǼɫȴһ䣬һִ̼кҩͨճĤ񾭴Ӵ̼䶯ҩһҪáһڻк2ˣк6ˡ
أУ϶Ǳ˴ķкҶЩŮǺȻͻᵼ³θŻ¡кֹˡ
ʱֻˣ褴ģ⣬ҶÿһǷ⣬䶤ǹСס϶ΪģģǾͲ֪ˡ
ȻˣַкҶǾˣˣˮͿͨͷעоˡһУ˵൱Ҫ褺Ҷϸ⣬ǲҵС׵ġ


125 
кҶж
˭ɵģɳͿ飬һҪ永˸ɡͬʱϽҽƴѧҵˣҲϸˡȻˣǸ㲻ϵǼɷֲ⡣
鱨˵ģ˼жһģһҲǷкҶ¸кж
ڵȡƷڼȴûзкҶĳɷ֣ŮҲû⡣ֻǳŮ10̨ϡ£Ϳȷˣ˼㡢ⱣϵûκεĹϵ˶Ͷɡ
ÿһ¥һ¥УŮ޹Աͳһ൱ǽֹ¥ȥģҲ¥ȥ˵һ⣬¶ǸŮˣңס10еŮ
˭أ
ɳȥѧУϹУˣһǰЩļҳǣٿŷᣬǰ˵˼Ᵽϵе⣬˶ͶкҶ¡
ż̾10̨вɼָƣŵ飬һҪʲô˸ɵġ
˼ҩҽҵǼ򣬻ڴż˼ͲһˡҪ˵кзкҶĳɷ֣Ҳʲô⡣ɹؼǣ˼ûȥ鰡ֻǺһָǼŮ˰֪зкҶĳɷˣ
ϽҽƴѧҽУһҩУʡ˼˼ۡҪȥϽһҽԺҩȥҩˡǼ򣬾Ϳ˼վҩĳǰţȻͷڿһһС룬ҩﵹһһѵķ˹̨ϡ
ʮҩ˼ûûȥأÿҩﶼץһѣ٣һץȻ󣬽һϽЩвҩɷĩÿŮ10ˣˮ֤ҩ
ô
⼸Žɵģڴһۣҩ͸Ͻģʱ䵢鲻á
Ǽ겻ᣬȫæµˡ
˼ڴͷȻʦͽˣȥѧУĻҿղУҴ绰˵ŷѾٿˡ
ڴĵЦȥɣ㾡ܷġ
ŵһɫʽ״°ڻбǣ쵽ҿǵһߡǶ̿㣬ҵһ߶°ڸסˣһߵ¶˫Ⱥεر¶ڿУһ˫ϸ߸Ьζ
Ҫ˵Ҳûʲô״棬ƫƫһɫ£ڰ䣬ӾҲѹǼ겻ˣһЦü˼㶼ʧء
ŮˣڹŴǻ
ִǾǡԼһ˵
˼˼ͷ˳ȥ
ոյſڣͼ褺Ҷ˹ǻ֪˼ѾѧУУ䲻һ־ϲ·һҵĹǣ൱
褵ָ磬ǻˣ¾ͺˡ
˼ЦЦҪѧϰĻҡͬʱ褡Ҷ꣬ô£ȻҪʲô飬Ȼ˵
ڣǲ⡣ǣⱣϵеȴܵԹƵʧءָ֮Ᵽϵе򣬼˼òһƷƣȻˡ
ǮǿŵģǮҪٱǮǮһ
ߣ˼ĥţʲô˸ɵأҪ˵ԼҲΣ̫̰ˣһŶⱣϵУÿŮ¥̨Զ˿ӡ˵ֻۣܳء
ڷߺ޵ͬʱҲòϣǸεĶ֣һк
ܿ죬˻СѾ˺öˡ̨ɳϹ᷵ϽҽƴѧУ쵼̨£ŵһЩýǣЩ߷ߵѧҳǡЩҳǵ飬ǿġ
ڹҺץƻһԷֻһӣ˭ԼĺӵһͻȻ飬ǲţǲŹˡ
˼߽ڴؽ⻰Ǿܵ飬10Ů¥̨˸һֽкҶҩܴ󣬲ŻᵼŮǼ帹кж¼ⱣϵûκεĹϵǶ10Ů¥ڵеļ鱨棬ǵĳɷȫһеûзкҶ
һûУһУзкҶŮǸкжʵ֤ݰǰӹɡ
ЩѧҳǺߣĸȱ´ð̵ģɳ캦ʵҪҲ򵥣ǼԭⳡϵĶ⾺˼ĶԹ
ԹֿΪŮˣǱʲô˼ҿ϶ġֻҪ˼㽫Щ˶гȻǽü˼ЩЦãصϽУҲжʮʱˣˡ̫̫ˣˡ
ЩУҽˣֻаʤˡʤǲ̫ܣҪдķкҶѽ˼ͻȻ뵽һˣǾǷҵķǿͷ㡣ֵܣ˼ǶгԹǾǺ޲ðѼ˼Ƥˡ
ĶˣǿԶҩϰ壬ȻдķкҶ˭ˣһֱûнǿͷϣû뵽ǻڱˡ
ͻȻ˼һ飬죬ȥеһҽԺȡ50̥֯ҺעҺעҺĸѨλע䡣ʱǿͼҩ٣ͿǿͷԶҩһֱѧ·Ķ档
ڳڸʲôͣмӣȥ
ڣ˼ˣǵʱĥţôˡֻǰʱ䣬˼˼õƾϣȻ͸ȥϵǱߣѵЩԻˡ
һ㣬ɧСŪҲҧ˰أǼᶨ˼˼ǿͷľˡôĹ򣬼˼ö⣬̨ϵĿһĽҲǽˡ
˼ߵϯ̨ϣϹǸĵͷȻָɳ˸к˷˹û˵ǰؾһ֣صҺãϰ壬ѣҽ˼㣬εⱣϵе¼˲ʧǸˡ
飬Ȼ˵ϰˡ˭֪ЩŭѧҳǻɳʲôղţһͣЩҳǵŭѾǨǸ¶˵ϡڣ˼ôһ˵͸̹˲١


126 Ůھ
ʲô˸ɵģ
ڣԼ˼⡣
˼Ᵽϵһгǿķ죬Ͻег൱ĳͬԩң˵ʹ£ǾͽìͷֱָⱣϵС
ҾͲˣѵ˵ǵЧûжΪ롣飬ҿԶ϶϶ҵʿǮͨס10Ůڰҹ䶤ǹעġ
ⰸģͷͷǵ
Ҳҿ褵ûǷ˼ĻУɡָ磬治һڷͬʱǸⱣϵ棬ѵĹ档
̨£ôҵýǣǶ¼˼˼˵Ļܼ򵥣ⱣϵеЧ̫ˣͬеļʣŻᵼηкҶж¼ɷ
еļ˸˳Чãͬмʲˣ͵͵˷кҶŮܡ̫вˣǼ߿˳¾;ˣһŵͷͷ
ʵС֣ǡ֪˭ɵ𣿡
˼ЦҾͲ֪ˣſһܹץ永ˣⱣϵһ
е֤ǰѾ֤Ᵽϵûйϵ
ɳ̾з簡
һýǾˡ
ɳЩýǡЩҳǣȫߵˡգۼ䣬УʣϹ᷺ͼ˼ˡǶûжΪлҪԱ˴˶Է˵ŵģôᡣ
Ϲ̾ʦҲû뵽顭
˼УףҵĴҹЩŮǸĥߣ죬һʰʰѹԢڳ
ϹСӣʲôأʲôʱ˵Ҫˣ㻹ᣬͷкܶۺ㡢㡢иģⶼǺ顣ɲ˾ٰҸ㣬ֻҪϽҽƴѧһ죬ְ뿪أҲУǲְܴ
ⷬü˼Ǹж
Ӧ˵Ϲ᷸ûʲôϵ˼Ҷ御ˡͼʲôѽϣҽҽԼΰöࡣ
˼Ϲؾһ֣صУģһҽҵ󡣡
Ϲ᷺ǺЦУæȥɣ㡣
˼ͷ˭ʦԼģðʱˢϰࡢ°ģԸԸģ˼ӻ߳Щ̫˼ˡҽƴѧҲ˼Σǲ֪Լİ칫Ķأ
ڲʮӣ˼褲һ绰˵һľûʲô¶ˣǲҪġȵԷʱͻصȥȻָ˵һȵҶϵ绰󣬾ĥţӦȥ칫ˡ
ҸŮʰɣ˵˼㲻֪ϽҽƴѧжŮʶԼҪǶһ˵ĵļ㡣ˣˣʲôоˡ
պǰиŮҪӭȥʣỽǼʦɣ
ôӱӰԼˣԼ治һз簡˼ĥţԺǲǸҸִϣЩŮſԼѧҵˡ
תӣͼվԶĵطվһݵŮˣĴűȽأ㷢һʹ㣬΢ЦԼӭ˼˼Ŀ⣬ûɵһ졣
⣬ǸŮ
¡
˭뵽һ꺢ӵŮأ˼ЦЦʦûп𣿡
˫鱾ЦҾǸոΰأæʲôأü춼ûпˡ
˼ڨЦǸæϵ顣Ŷˣ֪ĸ칫һûȥء
߰ɣһ칫ҡ¾Цˣʦɼ˼ǼƷˡ
ģǿ̫ˡ
ǵȫѹ򣬼˼Цţһһ˰칫¥칫УѾʮʦˣÿ˶Ƕİ칫Ͱ칫ΡϣڷŸֵϣǽڵһߣǸڷһҽѧ鼮
Щʦǣе˵Цţеڰ칫ǰϡ
Ǵѧʦİ칫һֱǰţȵ棬Ŵڣǽڡ泯ſڵİ칫ǰͣˡŰ칫Ȼʵľģһġңİ칫ϣȻһ̨ԣһϣȻһ̻Ҹס
İ칫ģµİ칫ضѷźöϣЦʦİ칫ˡ
ŮھӾŮھӣסŵĹԢͬһ¥칫ŵġⲻϹ᷹ŵİɣ˼Уģ̫ˡ
ͬʱ˼Ҳע⵽һ⣬칫ڣֻǸոջģҲֻİ칫ϣһ̨ԡɴ˾ͿóУԼĹذ̶ˡȻ󣬼˼ע⵽칫ڵЩĲˣʼǵĲˣĿ䵽˼˼ϡ
ü˼Щ̫˼һˣһòˣǵһ칫ңЩ˼棬ȻҪкˡ
ЦЦҺãҽ˼㣬Ժһ칫ҹա
ЩˣȻûһģֻŹֵؿż˼㣬ü˼¶Щ⡣ôԱߵһŮʦŮʦСʦ㲻֪ǰ칫ΰѶᵽ˼ʦİ칫ϣ˵ʦҲҲ˷ˡ
˵Σ
µɫһ䣬˼Ҽ˼ȺξᣬʮָмȻǲ뿴˼ո칫Ҿˡˣǰ칫ҵΣҪСЬкӹˡ
߹ȥڼ˼Ķߵֹ˼仰˼ЦЦû£УҰŵİ칫ΣΪʲôҪڳˣ㣬æģһϷ
ް
Щʦǳż˼͸ǲһˡҪ֪ϽҽƴѧĽʦУ仨һõڴȴŴ̶ڶǶׯ㡢ˮɻ¡񣬼˼㾹Ȼ½㣬ֻ΢죬Ҳûоܾ
źŰ˵ʲôĹϵܲ򵥣пѾһˡһ£Ҳпԭ˼ʦһ˴źӣ಻װҹؿշįͣ˼ͳ룬пѾ̥ˡ
پǣǰ칫ңǵ칫ģϷġ
ҲʱЩʦǵ󣬴һæصԼλϡȻ󣬼˼ͿһżпŸͷ΢Щ֣۾˹
һֱߵ˼˼ǰ̬ȺܲƣʵǼ˼㣿


127 ˭ǵҶ˭
˶ҺãҾͶá
˶ҲãҾš
Ǽ˼˵ԭ⣡¶˵ˣŰ칫Σеԣ˼УԼŵġ칫ôˣͿǿаռҡҵΰҪǺȰҲûʲôֲѧУţҸطС
˵һ𣬼Ǽ˵ҲǲԵǣε̬Ĳƣǳġ
ûб˽ܣ˼Ҳ֪˭ˡ
³ʹɫװûпԸˣû̧ͷָתűʣŶǼ˼㣬˭ѽ
ǰ칫ҵΡ
˼æͷЦѽѽϽҽƴѧһ죬˵û뵽ξȻˡ̫ˡ
ʲôˣѵ˵֮ǰ
üʦǺüûϰ˰ɣ
˼Ǽе顭
飿˭ļû飿Ҹ㣬ѧУǼҵĿͷǸʵ㡣
ףס
˼ͷԱˣЦΣİ칫ɣҿûͰʰһ¡
Сͦ¶һˣȻҪˣԼϵΣûùôõİ칫ΣеԿԵAVӰŶǿЩоṹӰƬҽҵһСİ
ңλ÷ǳãǽڣõı˻ῴοУ˼㰲ŵλЩˡ˼죬Ҳûп˼ö֮ذռ˼˼λ˭λǸŵأ
ЦЦһӿɽ̵ģһƨȥ
ΧЩʦǳż˼ǱӣϥˣôߵʦأмѾ߷߲ƽҪ˼һˣֱеŮ
ǣǶšкӵˣʦǷռû취˻𣿿ƯŮˣռΪУм˼ࡢʵģ
ͨǻûȷӦô£ͼξȻӸˣһͷˤ˵ϡ֪ûз֣ע⵽һСǼ˼ٵذԱקקܲ
˼æѽΣû˵ôôСİ
ζż˼㿴ֿģŭСӣģ
˼޹ĵΣôô˵أҶľϽˮ಻ֹƺӷģһʰ
κȵٸҳЩûõģЩͷԵˡ㿴ǱߵλǶİ칫Զ
˺Ƥѽ
˼װûףŶǶİ칫ģ͹ȥɣϷ
ŭҵİ칫ġ
˼ЦŶҴ绰У
һ¡
ڣϽҽƴѧˣ˭֪Ϲرؼ˼ѽҪǷӦУǶһ׼ᰤʰ
СӴʼգһֱˣԼѽκջ𣬲ҲЩĻˣûзǺЦˣС£鷳Уʲôѽǰ칫Ҹİ칫ҿɲһǺܡչˡ˵ġװ칫Σá
ļ˼ļ򣬻ڡչˡϣ˭ó˵˼ŲںֱһƨϣֺǺǵĵǿ̫ллˣæɣҶһ
ްЩʦǿɫ粻ΣеرĹ񫡢졣ԼֵеϵûٶǺü۵ġڣҸװǾǲ̣Ҳ̡
ؿɵã˸̶ͷӲԣսթЦص޲硭Щ۶һԶȫ˼˼Դϡü˼ЩˣԼΪϽ꣬ôôأʣǼʡ
κߺǻصԼλϡ

˭ǵҶ˭
˶æαʼʲôģǷŸ鼮ϣֻм˼㣬ôһĹӮ˲ٻֶôͲأ˼ЩСƣԼ飬Ͳóֵˡ
ʱһһ룬ڲ֪жȹ
žžñ棬СʦҪȥѧˣæš
˼˸ЦҲкüûпˣġߣҲûɶ¶һȥ
⡭̫鷳ˡ
ʲô鷳ģţῴңôĸء
磬˼û¶磬æˡҪȥһԶҩǰѷֵܸ˲ɡ
һǰһ˳ȥð칫ڵЩʦǣж¶˹ŹֵЦݡô˹ȻһȰɣһģһߵģû뵽ôׯģҲһɧ͡
ͱﲻסС˰ɣ
θǶʻգǰ칫ҵΣͶ´ˡ˼£˭Ǳһľ룬һֱҲᡣ̣¶λˮ¥̨ȵ£þͰݵˡ
˭뵽ûݵ칫ζü˼ˡ˵ʵϹż˼㣬ü˼ô¡ߺߣһûκݺͱʦǴ´ࣿ
ɲܹĺݣҪ֣͹Լ̫ˮ۲ʶ˧ˡ
εϲ¶ɫȴѾ⡣
˼һ¥ĳϣ»Щ̫˼΢죬͸һ±˻ῴʵѧ·ûбҪݳģΪ˸һ
Сӣʲôʱȡ
ڵͥᣬУ±˻Ʋ˵ûаְ֡ôü˼ȥѧУء
ܿ죬ѧУſڡ˼㽫ͣһߣվһ𣬱˵ЦţѧϰſڣЩ߳ѧǵһİˣС裬ŷɫĻ·ŵǼ˼ϲ
ţĴȻ󣬾Ϳ˸վһļ˼㣬Сʱֿ˻Цű˹ְ֡
˼ſЦðְֱ
µ¾ͺˣôҲǵģôְֶˣҽе𣿵Ȼȥôʰ
ʱһĿˣͻȻȺд˳һѽЦᣬְֹˡ
Ű磬»źӲӣϣֱӾͿˣֵŽٵĵ㲻Ұְ֣ſҡ
µϵʱͱɫǰ˼еϴǣŮ
ϴǲĿ޺ֱ۽˿֨£Ц£ˣҲҵŮְֵģ𣿡


128 ǵС
ְֵģŮģ⵹еٵġ
˼ûжϾ˼ӵ飬ҪһǣĽŲȴȺУһ䡣
½еУѾˣſŮ
ϴЦ飿˵ˣҪҷſŮҲУһǮߡ
ϴǣֵͦãôƷôѽ˼ãԼ͹ˣǸԼڴˣҲѹ»ˣĸŮԸһѽԼŮҪЮԼǰޣԱߵЩҳǶô£׷Ǵϴǡ
ϴǲŲЩأǮˣġ
¿ŵҸǮŮ
ϴЦ¶ˣҷҪֶΡ
µȰңѺŵ
ϴǵܼ򵥣ȰǮңͷ
޳ְֵܰģ
ʱͻȻеְ֣ҡ
ְ֣ϴһ㶣˼һȥһȭͷҸ¡ϴǾ͸еֱһ飬ŵµ䡣˼һ˻СеĶһǳɣˮ㳩졣
ЩΧŵļҳһ㶣кã
˼㽫½ᣬֵллллҵҪ˵ڼҿĸſѣҽ󱦵ء
ôи⡢ģϴǲŲЩŭСӣϼһӵĺ¡
˼ָһᣬѵûոôе𣿶ԣҾְ֣㣿ҿվҪٸ۸źŮݹҲ
ѽŮôͳˣ
Ҳ䵱ְ𣿹
֣ʵ̫зˡΧ۵ЩˣҲΪ˸ĸģȻԼĺӡϴǵֶоͿУŭˡѽ䵱ӵİְԼŮҪЮԼǰޣ˵ޣˡ
ȺӦ׷Ǵϴǡ
ϴǲ߳ŭż˼
½еʦСİ
˼ʼ򣬵ȵϴǿˣͻȻһţô죬ôƮ磬ô˧ϴǲҽһס˫ȣ˫Ҳ
˼ֱһ棬Ƚʵʵϴǵĺϡϴǿһ˸ʺŵصģѪͻ˺üš
ǰһӣôš
һ֣ͱˣ仯Ҳ̫Ϸ˵
˼ĺţˣ߰ײߣ˭ߣ
ϴҲӢ£ֱӾͳɤӺҪɱˡ
һɤӣʹպѲ񾯹һһǼ˼㣬һ£ôѽˣϴθȥ꣬Ҫ˼˼Ǹˡ
¶ȥˣԼһ񾯣ҵ𣿲ǰʵôѽ
ϴǽеףɱˡͬ־Ͻץ
˼㻹Ųϴǵĺ󱳣ͬ־ġ·СŮԴвǮơңǼΪϳֲ֮ͽҪǲţΧЩˣ˵ǲġ
ЩҳǶϴǷߺмӣ˼ɵģǺݺݵسͷһԹˣ˭ѽûͷ顢ȴۡ߰ȴۣˡǻֱۣ֧Ԯ˼㣬ϴǡ
ûȺڵ۾ѩġ
Ҳƶ£ȥϴǸˣߣǻɳһˡ
ϴǽеԩ⻹ûˣұ˸ˣҪҸߡ
˼ȥһţһͽίˣͬ־ؽȥиʮͷ
ϴǻ˵ʲô񾯵ʵ㣬ʲôԩ龡ȥɳ˵λͬ־ܸһˣȥɳ¼𣿡
˼㿴£´ʦȥ
˼ЦˣУҾȥŶˣڳֵܽãȥɳǵ֤𣿡
С
ɳѧСѧûжԶЩ˵֤ˣϴ޻˵ˣʮ졣ϴͷԴ˭Ҳ֪ŵʲô
񾯵ǿˡ
˼ôˣҲǰ𣿡
㻹ô
Ұ䷢һΪѫ°ɣҲС
񾯾ˣɳûйأɣȻҸ˵һ
ʲô¶
ǡÿ߻ôˣҲһ㶡
˼Цá
һ㶣ʵŶⲻǼϰôɳˣ
£˼ͽղŷ˵һ£ãǺ˺°ǹҾҪΪĴꡣɣȻȥǽΪˣ͵ȥ
˼ſ־ͲˣжĺùͰ
ɳµʦ̫ллˡ
˼ЦӦģǡ
ͻȻе裬Ҫְֱ
µ͸ˣС¹ײ߾˵ʲôأ塣
˼Ҳüûмˣġ屧
ֱӾ˼˼ĻУֵСϲ£ˡ
ǰ˼˼ӣǱôǰǸ绰ͤ˭ȵǶ˭ʤ
һӾˣͷððһӮġȻֻͷµ裬һʼ
µҲȾЦãԤܡ
첽˳ȥ˼ںСܣҪˣҪˡ
ܵľ͸ˡ
֣Ằͣźţˡ
Үҵһˡ
ܵ˵绰ͤ£Ծ˼˫ϥǣڴڵشϢţЦ̫ܵˣҶ׷ˡ
壬ʱ䣬һͯˡѧУ˶ᣬ٣Ҷˡұ𣿡
˼ЦһһҪС죬ء
ˣϽСָ
˵Сָֹһ
üᣬֲʲôأ
˼ụһ۶ԷЦǵСܣͲ㣬Ͳ㡭


129 ҵС㣬
ûи˼˵ϴǵ飬˼Ҳûʡ
Щ飬ǲҪȥ̫ĺá͵˺˶мôһС㱡·꣡ñ˴˶ΡЩʱҲһװͿҲһʱС
ʻ·˼ҪºᣬѧУĹԢģҪԹߡ˼ЦţͽӿϽʳһ֣һڵϹߡ
ˣ˼ŮԱ˵ˣһ֮Ұ˼ЦЦ¾͸ǲ˼ˣ˵ģü˼㲻һʵҪȢŮ˵Ҳͦõģׯ졢ᣬˡ
ٳڴһȢ֭եˣľŹ֡
ܿ죬߾Ͷˣ룬һСġ
Щ̫һ˼¶ͷߣ֪˵ʲôźˡ
ͻȻ䣬̧ͷʵ壬ÿȥҼסɡ
һӲȥǳ㶼ҽˣԻ²ס찡
˼պںǺֱԣѾͷôʲôðһֱ쵽˲ЩĶǣԼͬ⣬˼ҲͬⰡ˵飬ء
ͦί裬ҲҶ̼Уҡ
ţô˼Լ˯ѽ˼ʵᣬôˣ
ÿȥϿΣҪѧʲôݣͰҷŵҶ̵ļСҶ̫ˣ壬ȥҼҰɡ
½͵ģȥҹУһݱĿγ̣ǡʡһרҹҾ͡
ͰŵҶĸǶˣ
ǡ
ôأÿ϶ȥᡣҪ̫ˡ
û£ǾҼסɣҺĴ󡣡
˼ථ£֪ôҪʲôģϣһܹġСǺð˯֮ǰм䣬˯֮Աߡ˼ûʲôڵа
˼㣬ҾðɣӵҪ˵ǵ˵ģǲӦ
ѽ˭ѽ־Ҹطȥˣ˼˼ۣ߷ߵСϹ֣ҲϹְ
˼ٺЦЦҪŵڴǶɣҲС
ڵããȥڴҲС
ڴڵĺӶ죬ҪǸǷɧĵڴһ𣬲֪ʲôأǣʲô취أЦУУϣҾͰŵڴǶϽ߰ɡ
ⶼʲôְ˼Щ㲻ˡȵʻųӣº͵ѧУȻѧУһÿΣŻصꡣ
Ᵽϵг˸кжʱ䣬൱Ӱ졣ǣ˼ϹᷡɳٿýǡΪʲô飬ǾⱣϵеЧ̫ˣŻܵͬĶʼɡ
ʧ֪Ǹ
˭뵽˼תøˣⱣϵиǽһͷ飬Ҫ÷ǿ֪ˣѪɡ
˼صʱѾˡҶȥϿˣֻһæµţ൱۵öͷ˺ˮľͷܺã˭׬Ǯܲð
˼߽ЦллҶⱣϵе֧֣ڣÿһŻ10Ǯһֱ100
ãð
ŶŵЩˣ׷Ӧ֧֡
˼æµʵָ磬֪ʲô˸ɵ𣿡
˼˾Ųʮˡ
˭
ǿ
쵰
ҲǴŮӣü˼˵ͽȥڻͨˡҪ˵ҲǹɶģưҪϷԼ褣ָҩָЩҩʵǲˡ
ʵָ磬˵ôɰɣҶġ
˼΢ЦȲ˽ؼҩѵ㣬ȻһٽԪ¡
ˣǲˣ
æţȻ褺Ҿʹȥ񫡣
ãá
˱˵Цţ˼Ҳûи˵ϽüľƳ顣ֻûһƲأپǵֻǸ׬Ǯͷ׬ǮҵҽƱǱ
ƾ˵žƳģһƷҪܰѱƷǾˣ˼кܶһġ
ˣһæ͸оʱúܿ졣
ͻȻ䣬һתڵ⴫Цѽʦѽ
ڴʲôˣѵ˵ȱһǮˣһ뵽Ĺ򡭡Ϲ򣬼˼ľһͻͻԴһϹ󣬼˼㵹ڴϣŵĶˣڴ
һɫĽVؿڣһĨΡΡģչ˼˼СĲϣһ׹ǰĺ蹵Уü˼ĽҪԼǵ׹ͺˡ
˼ȿȵŶʦԼС
ڴЦҲģġ
ңʲô𣿡˼벻ӻǲܿƵ䵽ؿڣ˰
Һڣǲ룬֪ɳʲô
ڴǹѧУϵ飬Ͻҹ
˼͵͵ؿ⣬ɵЦ⣬ȥһ¡
æˣҲûȥôֻ࣬ǵ˵ͷ
˼һ˳ڴжźĵĹʣҵС㣬ˡ
˼ľһæڴôģܲܲѽҵĶͻͻֱ
ڴЦôˣ˿ˣĽȥɡ
˼ȼһ̵ϣʵ˵ɣɶ¶ǲûǮˣ
ţڴһ㶣֪˼ôͻȻôһ仰
ϴ˵ĺúõأһΣһǮΪҪһǮġ
ڴֵã֦ҲǰǶԲξ͸ӿˣ˼㶼ԣ᲻ºͱĵˡ
˼һϲľĵ
ڴĨĨ۽ǣЦûпΣû¶㡣
˼Ҫǿ꣬ҵûȥˣҿкöҪȥء
ڴƲƲ·ɶÿģǵģҪ飬ҿ԰
Ŷ˼¶ڴֳģʵԸң
ڿȫкϣҿɲܿ¡˵ɣĶȥȥԢᡣ
˼һͷˤڵϣˡ


130 ǻĺ꾫
ôļƻôʧأ
Զҩ¥칫УǿЩ׽͸飬˼²¶ȥɵġҵˣͨ˻ǮӶһ10Ů
䶤ǹעȸõķкҶҺ壬עС
¶ǲѼ˼ŪȥⱣϵҲƱػܵӰ첻ɡǽأһûЧü˼ᣬطⱣϵеǸǡ
ŷᣬǿҲˡ˼Ҳǰ׳Ϊͬеҵ뵽Լڱıû£Ǹȵ´ΣǶ໨ǮӶһЩڵˣǰѼ˼ϵ˲ɡ
ʱ򣬴¥һŷɫʿװʿñСʿޣ˵˾ԶҩŮˣ˭ûиƷأǿǶŻʿװ¶Ҳ㣬ֱһûʿȹϣͿˬˡ
Զҩϰ壬׷ԶԶزϰ壬Ȼ˵ûƾ̼ۡᲢۣҲǺǮʵġԣƸЩŮ£һͶ뵽ʯǹ¡
˰ҪǮȨҪڣϽУԼΪ꣬ǲˡ
ǿ̣ааЦҳģԽԽˡ
СʿŤ֫үдˡ
⣿
ԣ¥һ޵ŮˣǮӡҪ̸ҪĲɹ
Ŷ޵Ůˣ
ǿվʵߣȥ򡣡
СʿתɲǣƨϳһƣǵһСһֽϣ̢ĳ嶯
Զҩһ¥ǹ̨ıߵǽڣҩмŻʿװŮǶæµšڶ¥רҺʲôĵȵȲ֢ν¥ǻң칫ҺϢҡ
ǿ¥£һ¥ϵģһ޵Ůˣıվһꡣ
ݣк룬ᣬһͺܲ򵥡ŮˡǿֻǳһۣʹסˡĴʮɢŰɫĴ㷢쵰͵ģλƫƫһȹ޳ȣر¶˿УĺϢ
֮ǰôû˵Ͻһ˶أ·ǽŮ˵ַȫ㼯ϣһЦһ򭣬ߵ⣬ֱǻĺ꾫ǿĥţҰɣˡ
ˣȻǼ˼ڴˡ
˼㾫ͨûݣǴӻƤߣԼһһڴƤߣүүģ˼㶼֪ôˣɣб¼ˡ
ڴĵЦòõģһ˲ţ϶Ƿүˡ
ǿЩܳһţһ¥ˤҺڹؼʱ̣ץס¥ݵķ֣æ˼ЦԣԣҾǷǿǡ
ڴվӣ쵽˷ǿǰͬʡǸҩģִ
״ǿˣָһʵ̫ƷˡЩţĶ˺ˮץֶ߬һ֪һ㣬ŮҪ֣˸Ҫ֡ոռ棬ɫԵģ˸ѽ
ǿһڴ֣ЦСãܸˡ
ڴҿĽģҪҩģǶҩģ㶮ãģֻҪҩƷҿԵǮ塣
ǿ裬ʵŶ֪Сô֪лأ
ڴЦҸôõҩ⣬ϽҲһЩҽƽѣǸҵġǲ˵ֵģǲǳѣ飬ǲҪĺá
ǰڴϸִӷǿؿӹЦҿҪǳĻһΪѵġ
һŨڴָ׷Ʈɢǿ겻ˣſˮͷããЩ⡣
ڴǡҿԿ𣿡
ǿȻԣߣʹȥ
棬ڴҪ㶨ǿȻ׾ٵ顣˼;ãǶˡ¥ƿһϢҡǿƵһȥڵذϿŪ£ǵذ͵ˣ¶һ
¥Ƶ൱ģһֱ쵽ԶҩĺԺһţһֿ⡣ڲֿУѷŵһֽӣֿⶼװˡڲֿĺ棬һš˻ģֱӽŵֿСֿͨԶҩģֻ¥ôһ
Ȼˣһ¥϶Ƿ㣬ҲΣաɴһ㣬ͿԿǿĻǳȫ
ڴڷǿǰŤ֫ǿľڲеŵСҲƽˡ
ڴȦү˰ЩҩĶ𣿡
ǿæżֺõĵЩǣһЩҽеעȵȣֻҪҪģС
ڴããˡ
ǿʵǡСҪǮĻ
ڴЦ֪ⶼʲôλ
СģһŻݵļ۸񡣡
£ǿһݼ۸嵥ݸڴֿģͰִ˷ǿļϣ˼ҿǽܶģ20ϡǵһκүٸ˼Żݵ
ǿĹͷˣҧãÿҩƷļ۸ٸۣѪˡ
ڴָṴǿ򦣬һЦүүǶˬ졣ãˡ
˸ָ˼㽫ŵƤŵϣȻˣһİԪ󳮣̵ģ൱ۡ
ڴһֽݸ˷ǿЦǮǶֽԤҩģĻƻʱ֣͹
ǿããһСЩﶼá
ڴЦǡǾԺеǺĻᣬȻȥˡ
ǿ̲סʵСסĶ֪ûй͵Ļ᣿
ڴһЦô𣿡
ǿĺһæûûǸ˼ҾǡСʶʶ
ڴЦһ⣬㼱ʲôȵ´ΣԷ
ǿһ롣
ڴЦУǾ
˼ЩƣԼǣôڴһˣԼͱˣǣרŸĽǶ
˰㻹һ֣ǽ


131 һһȦף1
ڳϣڴ˸ָЦ㶨С㣬ôѽ
˼űӣЦҽûǮ
ڴЦþ͸ˣû£㷢ǮˣҸǮ𣿡
˼ǻǸϽȥæ¶Ҫ
ڴСͷ˼˼ļϣŵˣҼҵĴţʱΪ㳨š
ŴϣƮɢ㣬˼ľƽˡһҪ֣֪ԼҲǷͬһˡɹؼǣô찡˼һֻ֣ͺȻǷŵĴϣȻ󣬾һϻ
ʱֻˣġ
˼æ˽ͨʵָ磬Ķأڣ褺ﶼڵˣǸϽȥ¶
˼ЦҶѾ㶨ˣϽ绰ûи㵽Ԫ˽ӡء
㶨ˣ
ԣٸ˵һȻȥҽԺſڵңһ͵
׵ˡ
Ͻҽƴѧſڣ˼ͽͣˡ
ڴʵʲô
˼³һҪҪæء
ڴӣſڿ˿ЦŶǸСѾͷɣ⣬ͦɰġ
˼ЦܲܲôҸǴŮϵ
ڴͦ޹Ҳû˵İʲôأ
˼㶢ֿģؿڣһֱ¡ȻͻȻһѱסݺݵ촽ȵҪϢʱɿ³ϴصҡ
ڴˣ³ôַ顣
ǲ槼תѽȺĶҪݡҲǣҪûӣôܻвĶأ˼˽Ŷת˽ֵұߣͣȡ
Ȼӳͻ֡
ҿ˿ߵߵļȥ˸ʻλá
˼ոսʵָ磬ղŲҽƴѧſͣҿǸʦӳˣȥԶҩ
Ѿͷ۾ôôʹ˼Цԣȥġε飬Ҫúõĸл
ǡôһȥأҲԶٷ
飬æɡ
Ŷһʵָ磬ǲǸһȰ֪˰ϲַɧĵŮˣġҸ˵Ҿ㲻ʺ
˼ʵŶô˵أ
ʺ㰡
Ͻǲ֪;ڼҵ⼸죬ǲ費˼ģĶ˯žˡ
զ֪أ
ˣ˯һŴϵѽ
ļٵģ
Ȼģţϻȥú褡
£˼ԥˣôҪ֢أǿǸ⡢˯һ䰡һ棬͸˵ġɧǵڴ˵ôѡأ˼㻹ǾãȥڴȽϺá
ˣ𡣶⡢סһ֪ܲ϶֪һ㣬ǲϴܻࡣ
ܿ죬еһҽԺ
ָſڵļ̵ָ磬ͿˣеһҽԺſڵĵ̣õǿֱߵˡҸҶ˵ˣ
˼΢ЦôҸ˵ĻˣڣҪɾ͸ɴˣ⼸Сʲô
ʲôģͱҶȦˡ
˵ǸⱣϵеĳôֻֿ͹Ӧг󡣶ңѾĩˡ໹аʱ䣬¾ͻ½ǵϵеۣƱػܵ൱صӰ졣Ҿ;ãҪиӣԸⱣȲϵУ϶ٴλɡ
ð
һӾ˾񣬴ûѡóأҪҸҽ˵һҸӣ㿴ô
˼Ц㲻ǲ뿿ĹϵҪʳ𣿡
ⲻҲûа취ʵҲҽġѽˣָ磬ҪҰҽܸʶɣԱǸڴǿٱҲʡҽűˡ
⻰ü˼ЩȻĶˡ뻹ˣô㣬Ǹϰ壬Լѹġˣǲ̫ϲȽǿƵŮˣһ
˼ЦЦ˵ɣڳӵ飬ģҾˡߣǻǸϽȥɡ
ӵĵ绰ʹסˡԴ֪˷ǿԪ֣ҪԼ֣ľҲƽˡԪˣҪҲѽأǽӵĵ绰ȻǺܼڰ칫еȴˡ
ûҪκͨͼ˼һ·ֱ壬˰칫ҡ
巴ֽŸˣʵС֣ôˣ
˼ͽԶҩ飬˵һ¡
һȭͷ˰칫ϣ߷ߵʵ̫ˣС֣˵ô죿
ǸԪ˽˹¸㵽𣿡
ûУŪ칫ҵԿס
˼΢ЦǾͺðˣԪ˵һӣһҩġ죬ҽԺҩģǽϾ͵û¶ȻǾ֤÷ǿԪԽȥɡ
ЦããҾͷˡŶˣ㲻˰ɣҵȻеҪ˵ҡ
ȵȥ˼绰ϽһˣϽеһҽԺ
ʵôʲôˣ
˼΢Цһӣֲˡ
һӾ˾񣬴ãǶңҸӡɽһ£͸ϻȥ
ûĹͻˣż˼ЦЦ鶼Ѿ㶨ˡƵȻԪͻǿϵ÷ǿҩˡ£˼ڳʱ򣬰Ԫеһʲô顣⣬ᣬȥԪİ칫У˽˹¸ҪĻڣǧܳʲô
İɣһסԪ
ЦЦֽ˼еߣʵС֣㻹ǵϴΣеһҽԺʱһȺ˵ɣ
˼ͷԣҼǵ飬һǵľ٣ôˣ
֣صǾٽ޸գһԽִʱԽϴɵ͵Ϯˡ죬Ǹ½ϽУϽеһԺơǸսӢۣҪȫȣҽ
˼ʹһЦ壬Ҳ̫˰ɣҽ򰡣𣿡


132 һһȦף2
ϽеһҽԺǰǻҽԺÿһ±飬սʿʲôģڵһҽԺסԺΡ
¼ǷͬСɣ
˵ڵһҽԺʵϣϽиҽԺרҽʦһᡢоη壬ϣ˼еһҽԺμ顣
˶٣ż˼ļ֣صС֣ʵ
˼űӣЦⲻŲŵ⣬Լûİ
û£ʱһȥȿ֢״ҲС
У԰ɡ
ܿ죬ʳõľͲˡż˼ͷȻ˳ȥûжã˼ֻˣȻ͹Ҷˡģ˼źš˵ѾԪһԷˣͿ˼ˡ
˼ЦЦ⣬ߡ
ǰ棬˼Ԫİ칫Һţ˼ֱԿ׽ŸˣȻһ˷СĽϴЬףϴŹף͵˰칫ߡ
˼һ˿ͱ˼£칫İͱͱˡû÷ڣҵԪ˽˹¡˼ڴУ˳
Ԫص칫ңǲˣһ̸ֱ飬ǣסϾԺ̸ҽԺĹ滮ͻʿĸνӴ޸յȻˣЩ飬һһʱˡ
˼ʳУոմ˷ˣԱߴһѽС֣ʲôʱصҽԺѽҲ˵ǿͿ
ǿ鳤ã
˼㲻˼ĵ鳤ҲǸջǴ˶ãҪˡ
Ц˵Էأ£ɵãǼӰ
룬롣
˭Ͳһأ
þͰĿ䵽ϣʵСɣ
⾭ҽԺЩ򡢻ʿʶǺ飬Цŵͷ
õͦʶȤģ˼ģͱˡͬʱҲǰңԼѺѺˣ˼Ҽ˼ĹϵͬСɰˣһҪ£סˡ
ҲʱֻˣġܵʳõſڣûĹ͹ˡôʱ䣬ǰۻˣ۵ļҲɹú˻¶ɢഺĻ䡣
ϲġ
ߵ˼˼Ķ£Цָ磬ʲô󰸰
ỵ̂ȥ򷹲ȥˡ
˼ͽǿԪ飬˵˵ȻҸ绰ץǿԪҵǸԶҩĲֿ⡣
ʵǸǿưҪϷ褺Ǹˣ
˼ͷŶϽҽƴѧŮ10̨˷кҶ˶ʮŮкжӰ൱ӡ
߷ߵĻҪȻȥѴźйʹҷ֡
ʱ˷ŵǰ˼ָһѵ顣
ǿʽѵⰢɡ˨ӵ˵СߡȵȶԵظơȻˣ˼Ҫģһξ롣ҪŬ϶еġ
㣬żģ˼ͶⰢɵ˳ͬ顣Ѫ£ǼҪùˡź绰ǱеһҽԺк¡
źһǸ򾯻żô¶ˣ
ʵСʲôѽ㻹˵иװɡ
ЦǻѽǴһǱ˵ϽǾźڰɡ
һˣźЦЦȻǸϽ˹ʳУ˼ˣʲô飬˵Ȼжˡ
ϴǶ˵ˮƼưɣ⻹Ҫ˵̺ɣǿ̼ҵĳӣϽֳСȥˣ˼ģ͵˸ϵˡ
ļЦİɣҲẦǵģߣ¥ȥϢһкϷˡ
ĹϵɵظһVIPػʲôĶСڷУӣš¶ǸоʱúȵϾŵӵʱ򣬼˼ֻˣġ
ˣˡ
˼Цߣж
ʹšûи˼㡢һߣǸǵĺ棬΢е롣
ֿŶһŶ˻ĴţһŶǴҩ߹ȥСšÿ˻ԪͷǿӾˡΣһֱٸԪᡱˣ͸һˡ
ԪҲģӡ£ֻҪ飬ӲεġǸʱԼ˳³еһҽԺԺˡȵ˲ֿУǿȻ󣬵վݸǿ
ӡ£Ԫġ
ֿеĹ߱ȽϰǿԪû뵽Ѿˣè̫ӵļıˡ̫ˣһʴӡǿҪżϻȥڴͼ˼׼ûվݣͷŵ˿ڴС
˼˸ƣŴźӲֿĴŹȥ˼ҩСŶ˽ȥҩֵ໤ʿѽˣһԺֶŮһԺǰĺˣ˼Ķߴ磬ͱǵһҽԺϰˡ
ЦС֣⣬ôˣ
˼û¶ѽⲻǷүеһҽԺѽ
ϵĻжһˣ˼˼ǿһһԩ·խô˼أȻֿվڼ˼ߵ⣬ɫ͸Ǳˡ
ǿæЦѽǼϰ尡
˼΢Цү治֪㻹ҩƷİ
ڷԣڷԡ
ҩİɣ
ôǼҩأ
ǿ˼ҩ߹ȥЩˣ˵˼ҽɲһҪҩˡæȥѾȥҩˣȡһиðҩֳģѽ壬ôҩǼҩأ
Ϊ˸ϵǿԪưɵⶼˡ֪ưɵôˣǸôĴۣ̲סֱӽðҩݸ塣
ŵƹ⿴ֿģְһƬҩŵн˽ŭǿĸ͵Ǽҩô캦飬Ҳɵó㻹ǲ˰


133 ֤ɽ
Ԫͷǿ˼ǵȵ¶ٰ⵹ġ
񣬼ҩ龹ȻˣԪҲͲҴŲˣŷǿʹ˸ɫȵǿüҩ
ǿЦˣҾüҩˣôԺȰһ̣һͱȥҲӵ
ŶΪʲôӲѽ
ǿȵÿһεĽݣ֡׷Ҿ˵ۣͬһҩ
Цˣҵ֣ô֮ǰҩûг⣬ǾƷҩڣ߾񣬳ϻûжģⶼǼҩ֤ݡ
ǿѵˣղŵվϣӡ˽ӡҪǸҰͱȥҾƴơ
ҵ֣˭ӡ£
ǿóվݣȻԪ˽ӡ£ôôĿɿڴУʹš˽Ǿ죬ȫ
Ԫȥ˷ǿһţȵüҩˣӦץ
ǿûκεķֱˤ˵ϡվݣҲԪ˹ȥվԼ˽ӡ£ҲЩɵۡ˲ȥô£վ˿У̵ˣ˭֪Լͷǿɵء
ûкźȥǿԪ
ǿеſңſҡ
۵ţַҩɱٸǶӣӵˡ
ԪûȵΪʲôҪץң
ΪʲôǿһҩǻȥЭ顣
ԪЦҸҩʲô֤ݰ
óһվݴ̾Ԫ㿴ʲôҪ뵱Ժ˵αظֱӵֶأ˵Ҫл߳˼ҩô죿ıƺ
Ԫ߷ߵٸףչ㡣Ҿˣôܻûл߳¶أͰ⵹ˡ
ǧǣһʧû뵽ɣͽЩҩˣԪڻʲô˵ģ
ԭ֪ˣ
Ҫ˲֪ǼĪΪ˻£ܻа¶һ졣Ҿû뵽ΪһԺλãɳ캦
ٷϻʤ߿ܣӮˣô˵
ԪЦȴ͸żֲͻ⡣ˣһʧ㣬Ҫٻͷĺѣѡ
û뵽ԪͳԼԼأǿɫ䣬ˣҡҶܵ븱Ժвȣ޹ġ
ʵ˽ؼҩĵطĶߣǹȥ
ǿæûˣҾ͸ôҩȫˡ
Զҩأ۵ЩҩƷ𣿡
ǣƷġ
ߣȥҪһ顣
飬ǿǲԶҩ۵ЩҩƷҩ˻ЩͷԵģǲὫҩԼҩۡ򣬲ǻԶҩͷ𣿵£ʹšѺŷǿԪ˳Զҩ
˼⡢Ҳʻųӣ
ڰ·ϵʱ󲦴绰Ҳֵɳ绰ϽҲԶҩһˣм¡ôҹģɳҵ˾ֵˣҴҵظ˹
飬Ըô飬ô顣ԶҩҩƷȫƷҩֻһҩģ̣Ҳء֮ǰģվʲôĶûУκҲë
ź˼ȦҲûвʲô
ǿͦ޹ûˣôҩ
ۼ˼㣬˼¥ߣǾͽţǿɵۣᳵ·ѽ˼һţ߿һϢңȻ󣬴󲽳˽ȥŴƿˣͱ˼£žણһذƿˣ¶һ¥ͨ
˼΢Цҵķүأ㻹ʲô˵ģòȥһ鰡
ǿɫ䣬ŵĵ㡭ô֪ģ
˼һִŮˣıڣǶҵˡ
Ƥߺ飬˼㵱Ȼй¶ûܲ𴩣ֻôһ仰ǿֱ̱˵ϡôźŷǿͼ˼㡢⡢˳¥ȥ
ֿУСɽļҩЩ֤ݣ㹻зǿһͽ̵ˡⱲǷˣܴӼгҲǰ׷ԲԣͯʶЦʿʹӺδˡ
Ѿ¶Ҳûʲôý͵ˡǿΨһģȡֿŵԿҲˡոսŸ򿪣ȱɳֵ̾ɳˣ˹
ôһֿļҩɳ˶𡭡ˡ
ָ֣Ҫ˽ЩҩᵽֵɳҲҵֵľֳƹҽϵͳڣصһ׮󰸣ҲѴ̣ﻹҵ˽Զҩˡ
ǳǱ־ֵĽܳףýǲ绰佱һΪӵĴӳЩҩա١ҹǵİ⵹˷ǿԪװ
ǾֵĽٶȣһҲˮ
һӣ˴ߡ
ʱһ۳˹Ӹʻһ꣬һװĵģ˧ģʱǽźͻ֣ܹ̿ȥŸˣһݸߵˡ
ԶزϰԶԱߵ꣬˼ⶼ̫ϤˣǷԶĶӷ㡣
Զȵֳһ
ϰ壬ǶԲסˣӷǿ
ҹ̲ܽҸ˵仰𣿡

ͷɿ˷ǿֱ˹ȥͨһ˷ԶǰŵһҪѽҲ
Զ˦һ⣬ʵʵس˷ǿϣ׷׵ɵĺ£ȻҩҲࡣ
ǿʹǣǣ֪ˡ
磬˭˭㣿˵㱨𡣡
ǿʲôû˵ֻǿۼ˼㡣ųһۣľͶˣôôվڼ˼ߵ⡣ڵķ㣬Լ˼Ӱˡ
һڰ칫ҵĽ̨󣬲ߣƤҲûӲ
һ꣬Ķҧ˰ֻ˺èеһֻ
û뵽Ȼǡǣֽĸǿͽ˼˵бĳһ̶ˮǧߣҶǵĳޡЩ˾ֻźޱˣȴȥԭ
˵ǿͷûȥ˼⡢褣ûи캦飬˼뽫ͽȥҲ첻
ˣҪߵеĶˣ˼û£¹Ѹš
ҧгݵĵ˼㣬һɱ㡣


134 ˭˯
˼㣬һɱ㡣
˼ǿŰ׳һŷ㣬˵˵ԴǲѽųǱ־ֳֵɳֳڿҪɱңǲǸմӾԺӳġ
ȵ㣬˵עŵ
ŭҾͲעˣܰôҸǡ
ЦҲôʵ㣬Ұô𣿡
Ǽ
㱾ŭյģܵĴ̼ȭͺ΢һһѿס˷󣬸һ˳ȥȵϮץ
̾ǽˡ
˼ⶼɵۣǵð˶ֱ׳㣬ִҷǾϮô㣬Ǿü˼˼ͻˣҪԼܹһ̾Ǹжð
˭˳ۣȥִҪţжţ
Զüͷɬ֣ǼСҲ̫ˣͷɡ
ǽߣھҲ˶һ͵÷ųûʲô˼ͷԶʶ˼ҵĴӸץˣҪٰСӸץˣԶѪˡ
̾˰֣ɿ˷㡣㻹ٳȥȴ÷Զסˡ
Զתߵ˼˼ߣʵǾǼ˼㣿
˼㵭ԣҡ
ԶǷҵǸʲôޣ˺ֶΣ
⻰ӦɣҼ˼Ƿңʲôĳޣ÷ͷǿε뺦ң˼ǲˬЦϰ壬ʳ仰ʱӣʲôĵСνᣬ㻹ǹ̺ܽԼļ˰ɡ
Զɫ˱䣬ȵһݡ
лл佱
Ҽסˡ
ʲôֶΣʱ㡣һ仰Ҫһ
˼ѽֻһЩ˶Ѿ˴뱲ˣɱˣڲ
Զֱ£ȵǿúø졣㣬ߡ
Ұǿ޺ţɷԶͷѾ˳ʻȥˡؿų뿪ҲϳˣȴǾ
Ԫϳǰһ̣ͻȻͣ˽ŲɬԺҩ飬Ӧáҿ㽫ҩƷˣҪ˳˼ҩǺǲ밡ҶԲ㣬ԲЩεĻǣһ쵼úøɰɡ
ͷһġ
Ԫ˾
ղŻǺҡֵģͻȻˣ˻Щ̫Ӧ
ֵϵһѼҩѾȼյԽԽԽԽ۳žҪϨˡǹҫһ͸ż˿⡣
˼ǰ§סļˣôˣҲȥϢɡ
ʲôû˵ֱӸż˼˳ˣûؼּլڰ·ϵʱ򣬸褲˵绰㱨һߵҶҲϽ°ɡȻưɡ
˼ûڡûڣӺⰢɵ˶ûڣֻǽưɽһʮӣ𱬵ʱ򡣿ǣ߽ȥȴưɺȻҲвˣǸ֮ǰıʵٵ̫ˡ
ưɲǼ˼⣬Ŀǰ׬Ǯĳӡ
ôأ
⽫Ǹܸ˹Ҳί¶治һľӪôͲأЩˣ˼ЦЦû£ǻԭ򣬸ĽӪˡ
˵˼ⶼûʲô飬һ쵽ĶھưУҲûʲôǣҪæʵ̫ˣæ˼ãʱ¹̯ˡưɿӣֲȥҽᣬûȥʲô£Ӧûͬġ
پǣڼ˼õѨλע䷨ͳ¹ȲⰴĦĸĲѾָˡһУǺͷһֱʮӣ˼⡢Żص˼ּլ
ķУһŴ˫˴˫˴ģ۵˴ͼ˼ˡ˯ڴˣɵȵǻ˼Ѿڴˡ
ֻĿô˯ѽ
һ۶Էŵ۵ϡ£˵𣿼˼ȻȻߵ˴¡£褲ˣеô˼ѵ˵Ҹָ˯һŴϡ
˼űӣ̾Ȼ˵ǹغҵΪκ֢ǲġ
ǲ⣬ҽѽ
Ƽ˼㣬ָ磬㻹ȥ˯۵˴ȥɣҲŲҪ˯һһôѣ˰
ü˼ЩƣѾ˯˯󴲵ˣǹغһ˵ϡզģѵԼôûΪ˸֢ҿڴĵԢûȥѽڿɺã褾Ȼ˵̫ˡ
˼վˣˣһסԲģɣ˯ɣһǻҵ᷿ȥ˯ˡ
鰡Ҫˣҵ֢ôѽ
һקס˼˼㣬˯ڵ۵ϣ˯󴲡
ͰǸĵ۵ø˼˼㣬ͷ£Ƕһǹ˼ҪǸһǹ˼ЦЦҲа˯һУȵһأԼǲӣҲܹ͵Ρ
˭뵽ߵ۵˴м䣬һȻһ˼Ѫ׼һѽ
˼һĵ⡢褡Ҫһһ˯ҹ֢ͻȻˣҪи׼ӣʲôȥѡƷ⣬ҲѶȵġ
ѽüָԼҹ֢
ֽǵˣЦָ磬ƷڵĸãԵ̫С褣˯ɡ
褴Ӧţ˱Уüðһɺߡ
ô˼ˬˣ˯ڴϣңҪż˼˯ˣȻ˵ڻʱ򣬸бһȥִʱҲһ˯սѣǴŮϵǸ˼أ봿࣬ɾ¼˼㲻డ
ĵ۵⣬ü⣬˼ҼָǸβ˯ڵ۵ɣҲ㡭ŶҲ㡣
ѱԴһɣŵʲô˼ѽָ綼ûڼסˣһ˯İɣֲû˯
ȥͽӸƿˣ߷ߵ˵ʲôǷֿ˯ġ
⻹ͦίҲû˵һ˯ѽҸ˵ˣָ磬ʲôأ
ǹ˯ȹϣƿӵɲǣ˼ǺǶӣͿ褺ǰһĨ⡣˯ȹ°ڣڱжҪ䵽˴ȸСڿ㶼Ҫ¶ˡ
飬˭ϣܲ
˼Ҳˣһˣûףûֱǹģʲô
ಣأõһ굽˱У˳ֽڵƸصˡʱ䣬һƬڣ֪ǵôģ˼ȴţҲƽ


135 
Ȼ˵˼ڼ䣬ҲɹܶƵ顣ǣ绨Ů˯һУǵһΰ
˯
һ˼̵ģûסתӡ۵㲻ã̫֨֨졣ֻҪ΢һܹҪǴ˼нɣô
һһ㣬תˣȻ󣬾ͿԱ߼һ׵۵ϣ۾Լŵϡû֨Ѿ̽ͷ£Ū˼ǹŪ졣
ڸѵ˵Ҳӣ㻹Ҫǹвңһϣ˼ǼģĲ˵˵ڴɡҲǼ˼һǮεǮˣ˼ƽ⣬˭ҲǷ˭ġ
û뵽ô󵨡Ҫ֪褿Աߵ˯أǵ͸ҸɳֻƵ˼ֻǴ۶ˣҷŲ裬Ҳġ
˼㻹ЩģҪ褿ˣǸ˰ɣңԼҲ᲻˼˼Ǹ൱ֱĵˣΪ룬űӣһԵذᵽ˿ȥ
º˰ɣҪĳ飬褺ɺһͻ嵽ȥˡңҪǿƲסˣҪԼǾ͵͵عɣ治ܾġ
˵ʲôʲô
˼ոɳûӣҵķžͱƿˣ˯˳
Ҳ̫Ȳ˰ɣ˼С㡭ͱﲻסˣ
һ㶣ʵô֪ұﲻסˣ
Ϭ¡
ȥ˭ϬѽڿҲõġ
ǵȻˣѵ֪ϱǲ÷Ψһȱ㣬Ǿвš
˼ſ˻ȴûĻУûɳϣֱӽ䡣һ˼˼ֻۣصȥˡ飬ﲻסˣǱﲻסϲѽŮˣ㻹һ֣ƭӡ
֪ҹûΣ˼һʲô鶼ûз
ѵˣϣ˴һӵĴӳҪһʽҪȥȵæˣȥѵء
ѧȥ꣬˼ʻųȥеһҽԺ
ȡ50̥֯ҺעҺעҺ뿪ġֵ໤ʿߴ˴գ鼫ڣеһҽԺ˭֪˼ѽǿԺԪ⵹ˣǰĺˡ
˼˹ϵǰ;ˡ
ִԺˣҪǹȥ칫
ŮԺû˵ʲô¶𣿡
һŮеСʿĻŭţЦ֪㻹Լȥɡ
˼ЦЦҺܻῴģ㿴ɡ
ץСʿС֣ġҵߣҪһɿиģǿɿءߣǾŽһĹϵ٣Ҷǳˣ˵̫͸ˣ̫á
Сʿ糺죬ʵǡнһϵˣǲҲִأ
˼Цҿû˵赲˼
ޣ
ڼ˼ı󣬴һ˵ͷһ򣬻ʶʦҽɵİʤ˼㵹¶ˣʤеһҽԺҽ򰡣ǻͦзӡ
⵹ʵڼ˼еһҽԺ֮ǰʤߵǶЩŮ򣬻СʿǣǶӵģأȫü˼ˡ
ͺñŮڴϣǶɫŶǳɫЩ˶Ŀ䵽˵һŮϣ˵ǵڶŮƽ𣿰ʤĹâڼ˼ǰȫڸˣöòˡ
ŷǿֽ˼ˡǿҲ̫ʧˣǵûа⵹˼㣬ü˼⵹ˡȻϺзˣֻԼԳˡ
˼㶯䣬ǻˣ˵˼Ĺ˵򲻹˼㣬ǶǴˣӶڲĹ֮ǿԶĵģֻҪܹü˼ԱôС
˼Цѽⲻǰר𣿸ղ˵ޣһΪˡ
ʤЦ˼㣬ЩûõġãҪ㡣
˼Сʿ֣ûüרң֣µظ㣬ֻϲŮϲ˸
ʤˣǸСʿˡִ̫ӺˣһҲЩˣɵʲô»ҴŲŵġģˡ
ҽšʡУаλޡġáǵȵȾǧʷʤ֪˼ȵȶ൱˵ãҪǸ˼ûʲôա
ҪǸ˼ģǾͲ˰ɣʤʦҽɣһĵľط뷨뷨һ뷨̫һһ족֡ϣҲ൱һ뷨ˡ
ʤٸ˼ĥߴˣô˵˵˼㣬ֵ¼°ɡôĹΧѾΧ˲ٵĴͻʿԽԽð԰ʤԽ˼ܾˡ
ָż˼㣬Ҫ㶷ҽ
ҽڳЩһ㶣˷ˡ
ҽһ˵Ǿҽ֮䣬ҪǱ˴˼䲻ͿͨҽܶԷʤڣʤҪͨҽܼ˼㣬¶еһҽԺġλ
˼üҽҿûȤһͦҪء
ˣˣʤˣʿǸǣЦٶ飬ֲôһɣҸ߹ģ㿴ô೤ʱġ
˼ҿ˿רң㿴вУҪ붷ҽͬˡֻǣܻܲطҸû˵ĵط㿴ô
û˵ĵطһ㶷ƨڸ
ʤʵҲּǵҽʣûб˼Ҫ㿴вУǾ͸ڡԷʱʳУд֮ڳĴ򡢻ʿǶ֤˭ҽ֡
һһ仰ǰѰʤˡ
˼üдģҲ̫óңҽԺĴͻʿǶ̫æˣʱ䳶е
ȵľ㲻̫óأʤ͸ˣ¶ģϣһЩͻʿ˵ģǶȥʳüʶһ¼ִķɡ
ǡӰ
Ǿʮ
ðɡ
˼ʱ򣬻רҸ̧֣̫ѿˡ
ʤЦ˵˵ּд裬ֲӮӮصأû¡
˼ͷȥԺ칫ҡ


136 Сʿ1
Ҫ˵˼ԺͰʤ¥µ飬徹Ȼ֪ˡһ仰ü˼ݺݵؽѵһʤҽɵˣҽԺпԴ󣬻ѺüСʿ˶ӡ
飬Ӱ൱ӡ
һ㶣˼Ǳߣʤôܸɳأ˵ЩƯСʿѻˣôѽֵˣʣ²ˡ
߷ߵôأ
ǰ̫ˡ
ޡ
˼̾ˣҽԺеЩƯСʿûʣ¼˰ɣ
ţô˼
˼͵˵ðʤһܻЩƯСʿŵ룬ԸеһҽԺϰ˰ɣ˵һСʧ
˵ľء
߹ļ˼ļЦˣ˵ǲ飬̫лˡ
˼Ц壬ǶԼˣ˵̫Ŷˣҹʲô𣿡
ʮӣ޸ջŲҽԺ·רҶ۹ҵõϣ˽Խֱսʿ൱һƬļ϶ϣѹŶѪܣ൱ءȥ취һҪ˸ȹ
ذУһȥ취
˼һ׼ϣ˷˳ϣֱ˦ֶ˸ʻλãֱ֡
żʱѽٴμ¬ֳͲЩߣ˵šǰͷãǶǸôĻѽ˼¬ֳĥã޶˰׷ҪԼƴЩﶼðõ˸˲ɡ
ä£äӴ
˶źͻƸгõ˵ĵɫ׳˲٣ҪȻôܿȥٻЩء
˼¬ֳǲû˯þľ״̬̫á
¬ֳϣ˫̫ѨЦС֣ллĹˡҪ㡭Щﶼñٵ˲ɡң͸Ѵˡ
˼飬¬ֳûйϵҲ̫ǻƸšˣһĵˡˣҪܵɵƲáǸ¬ֳôˣ
¬ֳߵѾþˣûиʮְ֣ܾ꣬ǶʸڷϣƸйϵûǣ浽šȻ˵Ҷ֪ڱָʹģʲô취أ⼸죬ǿˣ̫ڰˡ
˼߷ߵˣ϶ܵɵƲõġ¬ֳҲ̫ˡ
˵ǲϣмطѽôŶ
¬ֳص̾ϢһͻȻ뵽ʲô֣صС֣⼸æŴﱻҵ飬żȻһϢġǶͨƸĹϵ㵽ؽ·ĸĿžҪҵļּլȻ󣬶žͰĿ֣취Ǩּլý¥ְ̡֣ѰͷøɳȥˣŻִᷢĶ¼
˼¾վԾ㡭˵Ķģ
ģ㻹ǵͣڼּլͲǾҰˣᣬּլƵһȺ˰
ôأô¬ֳ֪أ˼ʵŶʱǲǹҹŶ𣿡
¬ֳҡͷ֣ͰõĽǹƵּլġǣּլƾƵģģѾﷴӦˣǶҲҽּլˡ
˼ж̫лл¬ֳˡ
¬ֳֻҪҾͲᱣ㲻лңӦġ
˰϶һЩ¬ֳˣжð㣬˼¬ֳ塣ͬʱôһΣ¬ֳûٵô
ҪǿһεĻ˼㻹޷ˣȥ
õģȥãǴɵ
˼ЦЦֳⶼѾˡ褴绰Լ¶
ʲô鰡
˼߽ϣܺ⼸УֻСӹˣæµҶΪƱҪæŰ참ʲôģΣհ
¸ѧѺѣͲΪЩ鷸
˼㽫50̥֯ҺעҺעҺŵϢУЦˣǴ£ߡ
⻵Ц褣ǰѰȫʩá
ȫʩһ㶣ٿż˼񣬾м־ˣʵָ磬͸˵ɣȥʲôѽ
˼Ķߵֹ仰ֵ˷ܵããԸ¶ǸϽߡ
⣬õǳԷˡ
ż˼ԶȥıӰֵߵߵ˸ʻλãҶⲻͬʱһͷˣ˳ɡ϶ûиʲô¡
Ҫ˵ָҲǹ޵ģôģȲذ褽ȥҺҶ崿ŮԿ
һ˰ٵĴ߶һƯСʿġȻʤԼս飬Ҫд֮Ǽ˼϶ҪӭսġȻ˵褲滤УҵģҲˣѧҽרҵҽôȴǶСʿжӡһϣ˼һģҲǶСʿжӡ
ĸˣûиƷأ
˼õ˻ʿʸ֤ھͿȥҽԺӦƸһϸСʿˡһֱûȥڵűҵءڣѾĩˣȵ³ҶͶҵˡʱǽеһҽԺΪһ϶Сʿ
Ҳһµʱ䡣
ǿ찡褾ǲʤظпתۼ䣬ӳ4ʱˡҪ˵ϵҲǵģҪԼ޸챱ҪԳѧΪɣ͵͵ǱϽУڹƶһˡ
Сͷǹµһ顣
˼Ц褣ʲôأ
褵ָ磬˵ҸȥеһҽԺ֣òøһʿװҴе·Ҳ̫ʺϰ
˼Цģ㻹һ¾ͱҵˡ죬ҾͰѹ㶨ʽΪеһҽԺСʿˡҸԺ˵һ㲻ÿ춼ȥϰģҵ֣ʲôʱȥȥ
ģ褾ˣͷããǴӽҾˡ
ʲôҵˣ˼ЦЦˣǳˡ


137 Сʿ2
Ҫ˵˿·ƯƯ˧˧һ£ҪǴ·Ǿۡ
ȻˣҲǸ⣬ؤҲʱгΪǿ·˵ע⣬ֻ͡ҪǶһվЩŮӵע
ɣ˼ˡ
ڣҲǴһ׷ɫĻʿװͷŻʿñ˵Ǹһǰһĸо
˼˼ǰЦָ磬㿴ô
ãܺá
˼㶢´˺ü飬һ㣬Ϊʲôô˶ϲʲôƷջˡǷͦģȵϣҪŴϾʿװʦװսٰѵƹҪûе飬ǲˡ
Ȼ˼ͻˡϻص˼ּլž褴ŻʿװһOLְҵװɳϣſȣ滺ɡǣǰص㡣
ȵɶ֣ǲ֪ʲôʱʵˡ
ָ磬ĻЦʲôأҸѽЩа뷨
ûУûУأ
˼ЦţȻҸղž밡ҪеһҽԺһСʿ϶µһ
˭ϲ˿佱أ褾ˣģ
ȻˣҼ˼Ψһȱ㣬Ǿϲ˵ʵ
ߣȥʳá
˼еһҽԺǾԺҽԺЩУҵŮǣ֪ж٣ԴһҽԺǣܽģмˣΪʿȻǶС
˼Ժӣ˵һǼ˼Сʿһиż˼ж仰Ȼף˼Ҽ˼Ȼ˵еһҽԺĴǲô°ģ߾ߣûκܹˡ
Ǽ˼Сʿ͵˵Ҳż˼һʱ°࣬ʿҲ治˵һ㣬ＫȲƽ⣬ûޣ˭˼Ҽ˼ֱˣǿԺߵĺˡ
ݼڣҲö褹мӡ
е˼ĵﻤʿҸָ硭ŶǼִ򣬳ȥһ¡
ЦʲôʿôŤұ곤꣬ͽɡ
Сæе㡣
ЦУִæȥҪʲô¶Ҵ绰ʲô׵ĵطҲңԸָ
лл㡣
֪˼ǿڼ˼ϣҪȻԼոսСʿĸаؽϹŹƣ褸ڼ˼ߣͦأжˡ
Ҫ˵еһҽԺСʿǺܶ࣬мǴϽҽƴѧҵģԼǶһң޷ֺš
ʤһſŻط뷨ܼ˼㣬Ȼǲ˼߽ҽԺʳУһټһʳãѾΪҵĴ򡢻ʿǣȫ˹嶼ȻС
ǶλϳԷҲ֪˭һִˣ
һɤӣ൱ˣЩ˵Ŀˢˢȫ䵽ſڡü˼ͻȻһָоǾ׳ıӻ֣ͬ־ˣȻٸŻشΪ
ôҫ
˼ЦЦҪǰߣ͸е첲һ褸סˡĿ֮£ŵĴС㣬һεСʿ褣Ȼˡ
ô˿أģǻԼӢôСʿݵؿԼأǴļƣɲ褸ƻˡ
˼˼褵ĸ첲Цû£ڣʲô¡

˼ǰ˼Ⱥ˺ִ򣬹ѽ
Ȼ󣬼˼ͿȺ߳ʮˣ涼ʶǰǿ鳤ãߵģҲǿˡֻϧ˼㻹вǵ
ż˼ĸ첲ЦС֣ǿ˶ˣרŸģɲҪʧ
˼΢Цİɣһðʤ֪ջΪʲô졣
ţ
ȿȣǸһûгԷأȥ򷹣Ȼ˵

ü˼褶£Ц죬սʿǿˣļǿܡֻȥɱʲôģǶṩӦϡ
˼ԺǰĺˣԪԺ⵹ˡô˵ø˼˵ЦģҲһҫԱߵŮʹ˸ɫȥæ˼褸򷹡
Цʵִƻʿʲôʲôɿ𣿡
褵¾ͺˣԼոҽԺô֪Լˣ֪ؼǼ˼ҽԺиĶ̫ˣȻԪ⵹ˣԺǰĺˣһһֻ۾
£ϴʱ
ڣʤҪ˼д֮͸ȫԺ´СʿǵΪ˼СʿеķʽҽԺУҪǲ֪ǲˡ
˼㿴褣褺æûʲôڣƫζ
˼΢Ц㡣
ʤ˹ô˵ȻҪֵ÷ǳ顣򣬸ÿģ˷ǱСɣοԺ쵼Ƕء
ЦЦʵִʲôʱʼ
˼һûгԷأȳˣٿʼɣҾ鷳°״ȥһЩ߹Ǻĸ˼Ρ
ʤЦЩ͸ˣȥһߵ㡣żš
ܿ죬̵ķˣȫʳõĻʳܲģԺĴͻʿÿ¶вԼҲǮش䣬Ӫм˼Աţ褵˲١
˱߳ţ߸õ˵ЦţһЩСʿҲˣǸ褼ġأ褵ĽҲˣϽΣ˭ûиͷһأ˳ֺ˵վӣߵмĿյϡ
ǵȵ¶ĻᣬʤҲͦأŴЦִͿʼ
˼ǻӭԺǽ仰òã
׶Щ˶Ǿعơ
վӣǺЦҲ˵ʤͼ˼Ҫд֮Ǻֻּҽҽûб˼ҺͼҽԺеҽǰУǿô
ãá
ǡھͿʼɡ
ڰ֣ˡ
˽ЩҲ˽ץΣǸ˭ıȽϺáǶ˭ƽ׵
һСʿŸֽУֽŸţŵֽУðʤͼ˼š
ʤЦִ
˼Ҳûпǰȥһֽţ򿪺󣬺Ȼǰ˺š


138 ԡ롱
һˣ嶼ͦ׳ġ
ǰһޡò˯ˣȵˣֿʼͷۣλڰٻѨȥֹʹҩ˺΢ᡣûжãֿʼʹڵˣʹ಻
û취ڹ˾˼٣еһҽԺڹרҺŵʱ˸ΡģȻȻͬ⡣û뵽һӾͳԼ죬ͦˡ
ʤʵִȣȣ
˼΢ЦӦһ»ô֢״źɣ
ʤͷȥһ£Ȼ˻
˼Ҳȥˣһָŵǻߵϡֻһ£ڳЩǾͶˡУкö඼ҽ򣬵Ҳףָô˼õһָأ
ߵļҽϴӶ͹ˣվӣʮּ⡭һָ
ǰû뵽֮껹ܿһָҽϣˡ
ִ򵽵ʲô·ôһָأ
֪Կ϶һ㣬϶ǲ򵥡
˵Щҽôļʲô˼ɫ˺һѯһ£˻
˼΢Ц״ȥģȣ
ʤг㣬ȡ
˼ʲôӦѾȲȥǸȡĶʮ죬ȡ룬Ȼ˻ͷİٻѨٶȼ죬ָ߶ߵزţеǷϵشѨλ
ܾ
ڳ˶쳤˲ӣʤһ뷨סˡǼҽǲʤпҽɵĶžط뷨ط磬˵ٶȣּֿȣ湦򣬲˵һһϦɵġ
ͻȻʤ룬ȪѨղһ뷨ֹȥ˼ӣʵڸоôˣ
ǻչüͷصһãʹʧˡ
ʤЦұ֤Ȭ
ٴȡѨ͹ѨڹѨѨ˲ӣպһԲ˶ȵæһУĶͷҲ˺ˮ΢ЩϢţǸվȦԡ
˵Ҳ֣ղŻʹ̣ھȻˡǻЦţص߶ģ褵ľɤ۶ָ磬ôȥѽ£ʤ˸κˣǿˡ
˼㵹ǲЦ褣ĬĬʮͻ漣
ʲô漣
֪𣿡
褻һĵؾ
ʤܸˣߵ˼˼ǰִǲ˼ҸκˣûᡣôҪٻһô
˼΢Цȷκˣ
Ȼκá
ʮ
褸ո³˵ʮ֣ǸͻȻҽһ˫ֱͷֱԵ˵ϡһĻڳЩ򡢻ʿǶһ褶һ£ôѲԼʹؼǣᰡǡǼָɵġ
ż˼㣬оǳˣָ绹治һţ
ʤҲȦˣæȥǸ£ٵû£û£ٴθġ
ղһȡ룬ٴûط뷨˰ٻѨ£ǸȴûղеرͷۡҽеǼӾˡ
ôôʤɵˡ
˼㼸Ǹߵϣ£ȵȡ롣
褵ٶҲݸ˼˼㡣
˼㲦ߵĵͰ׾Ȼ뷢Ѩ͹ѨڹѨַʤĻط뷨һָβš
ڳЩҽӣ˼뷨ˣûп⵽һʲô뷨
ҽ뷨
ͻȻ˼㽫γֽӹ褵ϵһ룬˻ߵ̫ϪѨ΢Цôڣʹʧ˰ɣǲǸоͷЩȣǷһ
ǻͷԣԣ
˼΢Цţٴΰ룬ֽӹ褵һ룬˻ߵѨָһǿβмӣʵô𣿡
ǻ߾ϲˣҺþöûйָоˣͷرѡ
˼룬褣룬óʪ˼֡ϵĬ˼㶼ã褣˵е򳪸ζ
˼΢ЦһϢһ£᲻ٴη
ǻʹĵͷҪߣҲ߰
ڳˣǸߣͷҲһʣڰʤԼһ˼õʲô뷨ڶǸߵʲô֢
ʵ״ôεģ˵һ¡
ʤΪǵƫͷʹĲ֢ûط뷨һκõġ
ǡΪʲôûκأ
ߵЩ⡣
ЦЦְĿ䵽˼˼ϣʵִô
˼Ц״ȷȷȷʵƫͷʹе֢״
£˶Ѳ쳤ˣûȥʣʤʵʲô֢״
˼ǵҸղͬʱ˳ͨһĵͷʹˣǲʹˣҲҪֵһƳ̣ȵȫͨСڰ״εĻϣܹߵġ˵ǰ״Ĺ͡
һ仰ѰʤжˡֳЩˣҽѧ϶һġֲɵӣȻǿףǰʤûκãŻü˼εġ仰˵ûаʤ˼һǿ
˭ҽ˵
ʤһ˼Ҽ˼㣬Ϊǫѧӹ԰˲˲ŰԼأʤǰ˼ˣķڷִҽ
׶Щ򡢻ʿǶǷԼ˼ء
ʤԵĵִ֮ǰҲԣĴ㣬ȥ
˼΢ЦʢҽдߵģҺԸ㽻ѡ
桭ģ㡭Ըҽѡ
Ȼġ
˼ǰ״򿴲ңҲӲˡ
ʤжῴأҡʵ̫ˣӲϣϡ
ԱߣüۣѽʲôӲϵģϵģһļƤ񡣲Ǵ۶˼㣬˼Ե·ˣָأˡ
죬϶Ǵˡ


139 飬ҾƷ
һڷķ
˼԰ʤԵ±ԹΪʤҲҽеһԱҽҲǿ˵ܹ̤ʵصģ϶ܹҽһݹס
ҽҵһ˾ܰ쵽ģҪǧǧʤˣһŬС˵ǱˣڵİʤİѼ˼㵱żһˣ۶ĳݺ
ӵһҽԺгúͰʤҪ˼ϳԷ˼ЦЦһͦҪæɣȥưɣ͡
ʤЦܴܻ֪ɣִǴϰ壬Ǹưɾġ
ôѹ쿴˼ˣ˼æ׬ǮءȻǻʲôѽĿ˸о̫ˡ£õӦһȥúúһ
˳ϣ˼ע⵽һ⣬褻ŷɫĻʿװءⲻҽԺУɣЦҾҪţ⿴ҪϿΣð༶ͬѧǿڶȥ룬ǵôз簡
⵹˼˼㣬˵褺Ҷⶼϻʿװưɡѽ˼һѱס褣˷̫ܵˣ뵽һӡ
һæָ磬Ҹ˵ҿɲеŮˡȻ˵ɣҶ㻹ôһСݣѾˡ
ʲôѽ
˼ЦưɵͻȻҾãӦðЩŮһ£Ǵϻʿװʦװս˵ôˣЩ˿ǣܵһǰδеĴ̼
ˣиЩƷŮ㣬˼ᰡղصıݣ㶼ǴƷģŸǴֻ̼ԴεǴֹ裬ȻȻؽDVḌˣͰС
˼ңˣYYҲYYİ㣿ȥܶЩ˰ɡ
褵Ŷ뷨ͦӡ
ֹǲһСȻȥĸѨλע䣬˳¹һ£˲ţ÷ӳˡ
Ѩλע䣿Ҹһȥ
ȥʲôѽаæɡ
СʿߵĶҾ͸Ķ
˼аЦˣȥϴأ
褵ĸ첲ײһ£ߺߵ˼ҵ˼˵βߵĶҾ͸Ķϴ裬˭ϡ
ߡ
˼˳ӣͻȻ뵽һ⣬ʵ褣ղ˵ˣ˭ѽ
ΪʲôҪѽ
ҵŮˣҵȻҪŶСʿҵȻҪˡ˵Ҫ˸ƭġƭٿ޿ңԿ
ǡҪǸˣɲܸ˵
УҲ˵
ǡ޵ҡ
˭
˼һӲײ·ߵĻ̳ϣϽӸͣˣԾ㡭˵޵ңǺŵ
褵ʶ
˼ЦˣŴС㵽жţ棬˶ôԵǿǺŵڵϻˣ˭֪
գż˼㣬ЦӯӯصԴˣôŵһζأ
˼ƲУҳԴףǸЦ޵ҵ飬ʲôϵѽ
褾ͿЦ˵ҵ޵ңû˵޵ҵѽǰײأʱ㵱СʿģǻᳯϦദһ𣬾ͿûסˡҲ
飬ҾƷ⻰˰
˼ʵ޵ôʶģ
ĹϷĵ̣ڱȴǺţ˫˴Լĵ̣ûвȹ硣ǣڵϻ˶֪޵ҺͷҶ㺮Ĺϵô
м䣬žҪáŵشԹžǱҪأǺźʺҪźﶼ£סţһŵļ룬ʵ
Ǻϣﱱ£ǴʺҪƲɵ
޵ңҶ㺮˭ӡңڰʮɽУضǶϡ˵󷨣ҪţͲܡͺŶˡ
£ƼҴŵ褣벻ʶ޵ҺҶ㺮ˡŮպǴഺζԼİӡþˣͰ޵ҡ
ǣ飬򲻸˵ġ
̫ڰԵǴС͸褺ྩҵ챱ˡ£Ҳûޣֻ˵ѧȵ˹⣬˷ɻصϽУҲ֪Ƽ֪֪ǰȻضȹꡣ
ڣϽҽƴѧҪҵˡԽ褾ԽǵģҪҵҪعİɣȵǸʱ޸챱ô죿ҲΪʲô˼˷ɻᵱ쭵Եʡ
ٿ褣˼о̾Ϣˣ˭뵽СѾͷϻ鰡˼ҵĹĽЩǧС㣬˼ңһģϲʲôʲôԥûСЩǧСǣֺγĽ˼ҵŮһԼ˺ԼˣƽƽعһӣҸ
ԼأԼﶼûмǲǱ褸ǿ
ҼҶбľȻǲ١
˼褵Сû£ǻҡ⡢ֻҪ㲻Ը޸챱ûǿ㡣
һ̵褣ż˼㣬·ҵһʵı۰򣬸жллָ硣
һɹŮ˵ıһĬĬ֧šһɹ˵ıŮ֧šȻ˵˼ûָоΪѣܰģҲһԥҪǰͻȻһжҪô죿
Ȼ󣬼˼ԳЦˣ˼µŮȢҪûеõµĵͷͬ⣬һֻС̶ˣѽҲΪʲôźﲻԶֵԭ
ҺԼûоⱲӶĵжȹ
ӼϽҽƴѧʻǳڵϢȴǱơ˼ͷûշ˰ʤǷϲã褶׷ɫʿװҲûǷ˷ܡ
ָˣ˵ɢһЩƵϢ˼Ц褣һ֪⡢ôʶģôסһأ˵˵
һ¶Цݣ;ʶģҸʶʱ򣬲˼


140 ע뷨
ڲĵʱ˿£ľȻͺöˡ
ͣͣſڡ
³˵УȴⲻȥҶֱϢߡһǸСʿһ㶣ͽеˣʲôѽǡ褣
תȦЦôʿװɣ
еֹǲҪˣҷǰ㲻ɡ
ЦҾãʿװΪƵġ
ÿ⡢һҶľҲ˲٣Ц褣㴩ʿװĺܺÿ
𣿿ǲҸȣҪǸ
ұôˣ
ǾǸȲˡ
Цţָҽ֪𣿸ղеһҽԺʤдģʤ
ģҶﶼˣϽ˵˵
£褾ͽ˼ʤҽһĻһ˿˵˳˼50̥֯ҺעҺעҺϢ߳˵üɫ裬˼Σûͬ⡣
˵꣬ܵؾͲ˵أûۿҶⶼܲѣǺڰΪ˼褽ߣȥʲôأȥһҽԺʤҽѽ֪ҲںŲɡ
˵ˣƿϣڣҶﻹЩδ
еָ磬´Ҫ飬Ҫҡ
С˼ЦţĿ䵽Ҷϣʵôˣ
ҶܺãڣȶѾ֪ˡţþվˡʦ̫ллˡ
˼Цʲôлѽû¡
Ҷ΢죬Сʦҡи¶˵
˼ľһҪԼ˯ɣؼǣԼֽͲܸ˵ΪĸҶ塣ϾҶԼӸġ飬ôǸ鷳
Ҷߵһߣ˼㾹ȻЩˣʵʲô¶
ҶʦѧУ⼸꣬ҲŬѧҽˡǣѧУѧĶһЩۻ֪ʶ㡭ܲܽҽѽѧҲҪΪһһĴ򡣡
Ŷ¶
֪¶ͦΪѵģÿҽԼľ
ʲôأ
˼ЦҽйðĦǡĵȵȣѧʲô
Ҷѧġ
ģ
˼ĿһŴѧʣǶѨλȵȶһ˽⡭
ҶæоҽѧѨλҲ֪ģûжٵʵս顣ţҿ϶С
ּһͭżżͭģѨλϣȴġѨλϣشѨλָһģǼּҵıֻϧڲУ˼ûȥ򣬷ǽͭżùҶĲɡ
˼ţҶΪ˼㲻ͬ⣬ֱӽӸקˣҧ촽ʦ㿴һѧĵġ
⡭ⶼԼģǺοء
ʦҶԼģϣܽҡ
˼һҶĸ첲ϣ۶ԼġˣĺʲôǸɲɵ飿˼ܼЯŵҩˣһ£һҩϻӵˣм顣
еһݸҶЦע뷨ڹżࡷмأвֹͬȣͬ͡磬˵ʱ䣬ǵ֧еĵһ͵עǽѪѭˮ˵ˣע뷨ʱȡѨһ뷨
Ȼ֪ѨλͨʱѪҺλãʩģע뷨ˡ뷨ҪĲô룬ǶѨλ˽⡢ʱļ㡣ȥооⱾ飬Ҫﲻ׵ĵطңҸ͡
ллʦ
Ҷ˺˫ֱ飬֣صظ˼ʩһ
˼ļҪϣκѧҽ᲻ؽ̵ġԼҲ֪ô£ЩֿҶ褣ϳȥҳ¹ˡ
κðĦ඼ȥиˡ
ĸѾԵظƣ¹ǿУС˼褹Ͻӭȥ٣ˡ
˼Цŵͷߣʵĸڸоô
ĸЦöˡÿ鷳㣬ǲ˼
˼ЦҸ¹ǺֵܣⶼС¶ٸѨλע䡣
ڣᳵ·ˡ˼ųĸѨλעϣʰɾվһߣһ˼ߡɲǣų¹ʹ˸ɫ
¹ôˣﲻסǺ꣬վ¶β͵ģż˼ôģƽ޹ʵذˡȻ˼㲻ƣҲͲ˵֪һ죬˼̲סġ
أ˰ɣ
¹ĸ˸к裬ǡ
ĸͽס˳¹ĳĵѽʲô飬ֻҪܸС֣ҷġ
һ㶣¹ͷһֱߵ¥£ʵ˼㣬˵ɣҸʲô
˼ȼһ̵ϣʵǸ˲ţôµµΪһӣ
¹ҲϲĨǵģʲôֱ˵ֻҪˣҸʲôС
˼ЦûôأˣҲǸɵ⡣һưɣҿţʲôġҵľưɲԻơġҪ˵ס
ô򵥣
ԣô򵥡
֪֮ǰǸʲôİɣ
˼ˣ֪ʲôģйϵֻҪڵ㣬ҲһֱµµΪĹӰɣģңҪǷҸʲôŲ˳۵飬ʱߣҾ㡣
¹ż˼㿴ֿģҪϧǣǰ꣬󺣰䣬ʱҲ˼ˣǵһΡֱ˵ż˼˵Ļ
Щ벻ףȻ˼ɵ飬ҲûбҪôĻɣ˵Ǵõ飬֮õ顣
¹ʵҪҸɣСҪһʱ򣬸ŵϴ¡һֱٸ졣ûͬ⣬Ҫ֪Ҹ㣬һ鷳ġ
˼Ц㿴ң±鷳𣿡
ǡΪʲôѡң
Ҳǿ㣬ǿԴڸһᣬҲڸԼһᡣôɲɣ
ɣĺ£Ϊʲôأ
¹ЦˣǷЦҪ˵¡ҲҪȥų¡죬һǳġġǣһ̶֪һ죬ٴݽȥ˼㲻һ˼ǵһ˿ˡ
ˣĸԸ
˼ļ򣬵ʰʰȥϰࡣ


141 ʽ
ưҪ׬Ǯصװ޷һ棬ҪһΪ׼͸ֽĿݡ
Ϊ׼ǿưɵĶЩʲôȺ壬ѧˡϵЩԱѵȺ壬ȷװ޵ķܹù˿һʸС
ѹ˿סˣǸֽĿݺŮˡ
Ŀݣ˵̨ϳ衢ô򵥡̫ˣһ컹Уʱˣ˿ǾȴȱʸС£˿ͣǸĿȭӡƴƵȵȣκεһСϷС
ڻ䣬ЩŮҲ׬ˮǮÿµĹʻҪࡣ
ȵϣ¹Լưɣ⡢褺ͼ˼ߡţֲָÿһ㶼˵ͷͷǵģ˶۽硣
ʵ¹ǡ˵ӦðѾưɶλһأ
¹ͷѧǮ׬ġϽҽƴѧʦԴȥ棬ǵưɣרΪѧ׼ľưɡҪʲôʲô
૵еУǣǾҪЩϵҲ൱йģȺ塣
¹Цܼ򵥣ưɲĲ¥һ¥Ͷ¥ϵЩˣΪҪȺ塣ڷϣԸû𱬡ſеܵĴ̼ǵĺɶɣȻǿԴ׬Ǯˡ¥¥УѧΪǿԸһֱͨӵ¥Ҳ¥¥ݿڣ˿أҪ¥ϵˣѧ֤һ롣
˵ãͷͷǵ
˼¹ǾưɵĴϰ壬㣬Ƕϰ壬Ҫʲô飬øҺкԼͿÿµĹʣֻڵģưɵãٸǹʡ
¹ҲûƴǣͷС
˼ʵ˵ղ˵ķӣװޣҪʱ䣿
¹ưɵǽʲôģЩҪĵطǶҪȥҪװޣֻŪһЩϸڣҲðµʱ䡣
˼Цˣ쿪ʼưɾͣӪҵ¹Ҹµʱ䣬Ұưɸװ޺ãҪǮʲôģֱӸϵġ
Ҳ֪ͣӪҵ£׬ǮˣһţͲ׬ǮôˣǴ׬ǮԴӸ˼˼⣬·ǽȫµ磬ܸоԼ֮ǰЩʵ̫Сˡ
Ǯ׬Ǯأ
ôˬĴӦ褶⿴ֿģǿŹһЩʶˡ˵ǽɽ׸ģƣһСٶ⣬Ȼôˣɣǲ̫ˡ
¹ͷУ¶ҵϡ
£һ£ھˮŮȵȵ顣
ҲҪˮȵȵȣЩҲһ⡣ûó¹˵˼΢ЦҵһӣԶԾˮȵȵۣȵ
褵Ͻ˵
㣬˭ȥС
а
һ飬˵ȥ˹ųȥ棬Ƕôľ¹ͣôģ
ͨƱֱȫ㶨ˡ
˼Цԣʽۡ˵Ʒǵۼ۸ֱ5060顣߹ƷҪ110顣˵ǲʽǾͿԽƷһˣ10飬100顣Ļͻ̼ߣǻΪ˰㡣ʵϣ˵һġ
üɫ裬еѽˡ˵һ50Ʒ׬ʮǮߺпôһƷͲȥǼ60ƷˡǽƷһۣȻ˵ʮǮǹ˿ͻü۸ˣǣǼ60ƷҲ10Ǯܵǲģ10顣
Цô᲻أĶˣͿȥѹۣ᷵⣬ȻȻˡ
˼㿴Цаڶ⾫ˡ
褻СС˸ƨ߳ࡢīߺڣżָôˣҲѧ
˼Цã
ʽһЩڶ洦ɼһķ棬ýƿȪˮǼեˣһȳȵȣЩʽۡǰͣʵһִֶΡ
˵ưеЩˮ۽ȡȵȶ࣬Բͬţ費ͬһ̶ڣش̼˿ǵ
ˣһǾռСˡ
˵ڳйﵽ88飬ټ1ǮһƿϴҺϴ·ۡȵСƷڽ볬к󣬾ͻţ᲻ﵽ88顣ʵ㹺88ʱ̼ѾϴҺȵСƷǮ׬ˡ
е138飬10Ǯйȯ涨ڹơǰ̼ͣҲŲֱӸ10ǮǷֳţţ46飬334飬ͬһѡ
˵㻨ɣ⹺ȯֿϧҪǻɣ͸պ̼ҵʽֶΡɣϼ׬ǮԶԶֹеĹȯ۸ˡ
˼ôһ˵褣¹Ŵ͡
ðζ¹ʵָ磬㡭һͨҪҹʲôѽ
˼ЦƤ㶮ɣپǣҵ̫æˣھưС㣿Ϊѡ
¹Щܳˣָ磬ģһСʧġ
ˣͱˡ
ڰ֣ʵǡھưеŮЩСǣҸרѵѽָ磬¹ⷽ𣿡
ҪʽٺãҪûҲǰ״
װ޵ʱ䣬СǡŮѵãʡ˷ʱ䡣
˼΢Ц¶Ҿˣѵѡ
˭
ڴ
ڴһ㶣˵֣ȴ䲻סˡ
˷ܵĽеѽָ磬̫вˡҪڴʦЩŮʹСǣǵҵ϶ֱ
ʵ褣ڴ˭ѽ
ЦˣҸ˵ѽϽҽƴѧƯŮʦһׯᣬһǡʲôʱжŮˣڴܹסߵˡǲŮأҾ;ԼСˡ
еŶŶôһ˵Ҿ֪ˣȥǵöεءָֻ磬ôܻǵģѵЩŮʹСأ
褾ˣĻЦָ磬϶İ취ˣû׼ʲôɫ࣬Ͱ˼ڴʦݵˡ
Ц֣صĵָ磬ǡ¶Ͱ㡣ˣҪøᣬʵڲУø͸ɣҺ褶֧㡣


142 ȥ
飬褺˵ˣ˼ɫࡣ
û취ĸ̯ڴŮˣܲ谡
һôǾϴϴ֮󣬻ǴУڴأôϴܰǲĤϴ޸ϣ˼ſеĺüӲңˡ
Ǽ縺شʹģǼͬ£ͻص˼ּլְѳ¹ͻص˳ݣԼʻųӣϽҽƴѧϡ
ڣѾʮһˣѾšֵ࣬ѧУſڣвٵͨﵩʮСʱӪҵѧ˭֪ǻʲôʱкöѧϳȥˣҪԵ㶫ɣЩСԲʲôģġ
˼ڴ˵绰ȻʵԵʲô𣿡
ڴ˼Ҷ˯ˡ
ǡֱȥ
Ӳ𣿡
ȿȣ˺ü
ڴˣʵĶأ
˼ѧУſء
ңҳȥ
ȥԢſڵ㡣
ָоôе׹밮еŮأÿѧУ硢СҪԷʱ򣬾ͻһЩˣŮ¥¡֮ǰ˼㶼ǿ˼ҵˣû뵽ԼҲôһ졣
ӦãŮ¥µԼŶ԰ɣ
˼ȼһ̵ϣոڣͼڴ¥ɫ˯ȹĴһɵסͷ÷һ˼ģֶ˼Ϣ
ֻǳһۣ˼ɵסˡ
˯ȹǵص֣ǰĲβΡΡģд붼¶˿УۡȹֱȽϵͣϥкôһξ룬˼㶼ɣҪ߶ȹڵĻζƨɶ¶
ǣǿڵɼ˼ǲþ
ڴǰ˼˸ӵϣ㲻˵Ҫҵôûѽ
Ʈɢźܺŵܰ㣬ࡢʮ壬ü˼Ķһƨһƣü㲻ᴩһѽȥЩ˵ӻŹ֡
ڴָϣỬţЦôŵһζأ㲻ǳԴ˰ɣ
ҳʲôװ
˰ԭҲⰡ
ô
ǾǡϣԼŮˣ˵һЩȴϣŮˣԽԽãԽԽãԲԣ
˼űӣЦѣоҽѧģоѧģ
ڴЦо˵ģҪǲϲҴҿȥһס
˼ҡͷǻ˰ɣֲôСˡ
ô˵˼ȴ֣ȹקקǵڴһ󿩿ֱЦſڼ˼ĶߣС˼洩ֿˡ

Ҳд׿㡣
ܲܲôһһէѽñ
Ҫ˵ԶȻȥҹˡ
˼ʻųӣڸʻλãܿϽСһ֡ڣѾ賿ʱ֣Сһֵ⻹ô𱬡СԼ۸Ǻܹȴ൱ɫȫصСԡ
ʲô桢ˮȡ桢ϹߵȵСԣֻҪԵģһ㶼СҲкܶ฻١ǧСԶľһա
УƮɢŸϵζտȻ۵ζȵȣЩһŲʲôҪֻҪСһֹһȦ֤ǶƤԲĳ
˼㶼û뵽ڵڴǸСŮż˼ĸ첲ıģʲôڡûʲôѽǾô˼Ǹ㲻ףôĻͳڴİٱ꾫
ͻȻڴͣ½ŲЦҪһۡ
˼Ծ㶼˺öˡ
ڴЦզģ㻹᲻ѽҲ̫Сٶˡ
᲻ãǲ뻨ҵǼӲҡ

ڴСųˡOΣϴ󣬾ǿŹһż˼㣬Ȼ󣬱ڣЦԣҾϲ㣬̫ζˡ
Χ˵Ŀ⣬˼ҲЩ˼ˣǸǽһǵŮˣĸܲԺ˼ЦԾͳԣҿԸϰǮٶ໻Ӳ
ڴˣС˰㱧ż˼
ͬǣ˼ҲС񣬵ˡ
ҵͦζһڣдغܹ񫡣
˼ڴǿŵģͷ߳ű˵ЦţûΧˡͻȻ䣬˼;ΧЩ̫Ծȵ̧ͷͼѾΧʮ׶ˡ
ʲô·ôԶٷԲͣ
ڴ˿Цģ
˼ЦǰɣҲп̫зˡ
ϽУԼ˼֮ǣ޲ýƤҵˣǴڡԶһšǣ˼ҶݡƷλˣֵطԼºӦǲᣬǲôĿŵġ
˭أ˼㻹벻ˣֻˣô˼ҪǶˣԣ͡
˼㣬û뵽ɣԩ·խ
Ⱥһݣ°Լ⣬ȧ΢΢͹Ůˣߣһݸߣһ۾ðװ׾ģ˹ġ˧ꡣ
½ɺʹ
˼ˣԩ·խôˣ½ɣûʲôȤһ۾ˣ⡢˼Ǩϲʸ֦ˡǶ˼ȤǧҪᣬȤȤǻͦͿҲмŮζǸڴС׶̸ϡ
ôݣô½صĸţܵôأֻһۣ˼ͿˣʮˣһĶƲӣпܣֵ¶Ѫ
˼벻ˣԼǺ۸˵ģôЩƫƫԼ۸أٸڴ˵һȻô͸ԼߣҪźͺ¡
ڴЦˣŶô˵ǳѽ
ǡ
û£Ǿˡ

˼ͳһŮ˸ǻб򰡣治֪ǲŰԼɾͲඡһ뵽͡ƤޣҲЩ¡
Ҫ˵ȼ˼еĻҪ¡ϵʤгǹֵܾľֳʮս֣¡һ𣬵˶Ϊսĺ߹
ԴϴΣܵ˼˼˵ı򣬴Ҽ˼㣬أǴ˻ᡣûҿ˵ѸʮӣΧϴңΣҪֻ
˭뵽˼Ҽ˼ǸĵŮˣ·ûпǴڣȻǶˡ飬˭ϣܲ𰡣ŭ˼㣬Σҿ㻹Ķܣ۸ˣϽͷϴĿȥ
һŲϣѴȸˡ
˼ˣڴˣ½ɫ࣬ɵˡ


143 Ůбޣ
˼ҺܵĿ֮裬ˡɴأŮ˰ôأ½ɫ࣬Ȼܲˡô˵ҲŮˣҪñˣĿȥ˵Կ
ڴˣڷ֣ȻбԼ뺷Ůˡ
˼ˣ˵ܲκһˣ£²ɡŴЩ벻ˣǲǿԼ׽ԼֻǸ˵һ˼ˡ
磬еĲˡ
˼ʵǲ׽ѽ
һ㶣ߵģηǷ㲻ɡ
Ҿͷˡ˼ţһ˵ء
Щˣڴڣ׼˼ʲô˼˼ҪϵˣôˣҪ˵ܲ𣿼˼㿴ŴļƣΪҪԼ׽ˣȻץȥʲô͡ƤմˮĹ˵϶Ȼ޴ˡ
ѡ£Ըȥѡ
ǵͨ죬ߵǻŸʲôѽϰ
Ǽ˾ͳ˼㻹ûȶڴѾץžƿӣȥһӣǰһ˸ĵˡȻֽʣµİزӣһ˵Сžһţ˸߷ˣЦþûˣǹ񫰡
˼ЩɵˣѾͷṦ򰡣ҲûʲôΪҽɵŮӣмṦأĶҲһܲȻˣڴĹϹ͸ˡ
ֿˣΪһ˵ļ˼ǲץӣֱȥž꣡һӣֱӾ͸ҷڵϡȻ󣬼˼ϣЩӣȥ
žžӷˣӵˣ۵ĵϰ壬ԱߵļҵɵˣؿԼĵ̱٣Ҳ֨һǴȭͷѾӣпܾкǵϡ
̱ˣ˻Ǯ»µġҪǰװ׵İһᣬҽԺɼ죬Ǿǵòʧˡ
½ɶû뵽˼ǸŮ˻ô£˶ûϵһǶսȻʮӣŵ˺üôջֱӴһذף߳ȵһǡ
ʣµߡ˸ӣҲЩסˣ˴ĻǷ׷קƬż˼ڴͺХɱ˼㵣ڴܵ˺Ѿ˹ף߿£
žһѿסƬ˼㷴һקƬһű˳ȥڿշɳȥ˼Զײӡӣˤֱеʹѣˡ
˼㷴ֽڴŵ
ڴЦŮõأбޡ
ޣʲôް
ޡ
̽䣬ͳһޣﶼǽ޵װƷʹˡҲ֪ʲôɵģʰ쵵Ķߣ൱ۡڱͷһˣȴǼģ൱
žֱӳһƬڴһ˦ŵǰĵ˼ֶһذףͻһ¡ͣѪ˲ҽţ󣬲סص˽Ų
ڴĶû˿ͣͣ޻ˮԲڣ˿治һ
Ǻ꾫Ů
˼߷һˣŴ½ȥ

ֻҪǽˣЩ˵ĹƣȻӭж⡣
ӵ˼˼㣬ֱ۸ոڴ޸סˡһק˵ˤ˵ϡ˼ȥһţĺϣһ˵ĵҲ
˼ûһģżһһƬӵϷֱ˵ĸ첲ॣ˵ĵڵϣôǰһУŵôסǲǰˡ
ಣ½ɴס˴ȭͷݺݵ˼˼Դ
˼΢һŲϣһѿסһקżݺݵײȥ½ɾײڵϣֱӵˤ˳ȥ
ɡʧɫҪȥ½ɣ͸е첲һѾü˼סһذ׵Ĳϣȵס֣Ҿ
Ӻ˵һأĴһƬǽ塣
ʣµļˣҲɥ־ȫޡϡ£вС춼ԼΪһǾŶ˱ǩ·Ǻˡ
˭ǣǻƾ̼۵ˣҪһ¡أЩӣȻ˸ˣñǿڴѪôѽ˼˼ֿ˸סɾͣˡ
Ǹ̨ףٲµĻǷſڵϣݲɡ
ҧϣϡ˼㣬ɱңһ
ǼӣٴΧ
˼ü˵ǺοأŮˣҸûɱ޶֮ޣԩ˽ⲻ˽ᣬҪǾˣ㿴ô
ЦˣΡ
ô
ɱ㡣
Χļӣŭϣɱ
˼ңǶ¡
롣
ͣ˼һץסӣֱӽĳӸ˺ˣ¶ź׵ֱۡһ̣Χ˶ɵˣˣҲ̫үǶ˰ɣô˵Ͱ˼Ů˵·˺ˡ
˼㵭¡
ҧ촽ֻǺݺݵصż˼㡣
˼ʼָ꣡ĳ£ˡ£ǰļкɫ£ȫ¶Щ˵СǵӶֱˣϣܹٿȥû׼ܴ۸ʲôˡ
£Ǽݵˣ˼û˵֮ȷҪٲЩ£һһ˺ôȵһ˵ϣм·ûĹ͵ȫأվչˡ
ҧ촽ҧã˼㣬Ҽסˡǣ¡
˼Цסˣǲ£㰮ˡһǾ仰ԩ˽ⲻ˽ᣬҪ´ΣҾͲǰǹôˡ
㡭
ôˣ
˼㵭óǧǮ⳥⼸ҵ̵ʧ
ӶҪˣӹ½ɵףϣŭΪʲôҪǵʧõĺòã
ǶԶƵġҪȻܷЩ飿
˼ڴЦЦڴסĸ첲ˣȻһЦߵ
ˣ


144 бڴŮ
˼ڴˣʣ˴½ɣʮߺѽѽӡ
ǵϰŵӣСĵС㣬ԡ⳥𣿡
ġ
ǻŭˣϰ徹ȻǰȥһŽ߷ˣͷӣҿ
½ü㡭˼һ˼ңôҲִܶ˰
еҾǴˣô
½ɶŴǵֵסǵϰˣִӿڴͳһǮǵϰ塣һĻôջǲںǮ¶ʲ
ŭ½ɣǲǸҹȥƫҪҶŸɣ
ûС
ҹ
½ɵǳ鴤һ£˹ȥ
˦ָ½һ⣬ҲСΪԼôҪ´Σݹﲻߣ
û½ɣŤͷߡ
ʮӣţ
½ɽ߬ȭͷŴıӰֿģڻǸȥΪŮˣѾ̫ˡǣڻǸһģûһ꣬ˣΪϵأΣ
˼£ϵȥˡ
ĸױ˹ȣ˫ĿʧŴûǮôԼĸףô۾ڣ湻ˣ˦Լô˵飿½ɺݺݵضŴ˭Ҳ֪ŵʲô
һξ룬ͣ½ŲͷɣղšղҲԣҲõô˵㣬²̨
½ҡͷû£ղŲҲͷô˼û˵㣿
ûС
һ˼㣬ĻͲһͲˣͬǳԴ׷ģ˵Ĳզôأ˼Ҽ˼㣬ֺãô˧ٳ½أôŶһûõС
Ͳˣϴθż˼ŮôֻһѽôͲԼأ˵ļĺܿ£Ů˵ļģ͸ǿˡСʲôҪõġҪǵòǻٵҲñ˵õ
мŤˡ
ҧ˼ôңһҪһߣȥҵ
½ʵȥҶ𣿡
ʲôǺڰһ֣ü˼áܲɡ
ڵڻҲǹܣڿҲϵʤǳǹֵܾľֳôô˼㡣
㣬һֱ׳ʦ
˭뵽ص˼УʤûڼңôЩơϴ裬½ɾͺǻأ˴ϡ
ɣ㡭ôôо
ˬ𣿡
ˬˣصƸʲôѽ
Ǹм𣿡
ղţ㲻ǴأӾʹ㣬˭ݡϵƣͿԾػ룬Ϊһ뵽رؿܣʹľ
ˣãһأʲôҲ˭˭֪צһ㣬½ɵӣȫЪ˹С
ڵļ˼ڴѾˮ죬ȫ̱˴ϡڴͷż˼ĸ첲Ľű̺죬ָϣửţֻǶ˵硣
СŮľŮˣǲһ㰡
˼һ꣬ЩȹҲûиڴһ˹񫡣ܹԭʼÿζǵһһǿҵСָо˵ųɾ͡
֮ǰǻãǽأ˵ж˶ԷĴڡǺ飬иĶദľˣȻǰѶԷԼ׽ˡ
˼ḧķ۱ڴһҪ鷳㡣
ڴЦˣУǲһΣҴӦ㡣
˼֪ʲôԸ񣬱˵ʵڹԶԶû˵ɧΪ֪˼϶ǲôڶεģҲпǸĳйأҽɳŮˣŮľ¶ľ
治һĿ£
㣬˼ᣬܵĶϷүֵݺأ
˼ƨһƣͽưɵ˵˵ЦڣѾưɽ¹ˣװޡؼЩŮʹСǣѵǣǼưɵ϶ᱩ
ڴͷŹˣЦ˼˵ѵһŮ
ȿȣʲôŮǧô˵ڣŮӲˡ
ǵȻˣûҵֶ𣿡
ڴЦһ£ҿоôҾʹӦˡ
Ůˣûް˼㷭£ݺݵ˸ǣֱĺҪϢˣǷŹ
Ҫ˵һڴķɧĵŮˣôøɱˣֻһ۶һ٬ĶЩ˿ǣԹԵؽǮͳˡ˼ԽԽ§סǼȡ
죬ʹڴȥưɣһ𣬶ЩŮӽѵţȵ֮⡭϶Ǳǣпܻﵽ̺ĵزɡ
һֱڵ˺ҹ˼Ǳ绰ѵġڴͷϵֻûͰ˽ͨιλ
˼㣬ĶȥˣҶ˵ˣʮӣҪִӵԽأ
ڼˣ
ѾŵˣڵЩҽרǣǵһҽԺڿţͲˡ
Ǹھ͹ȥ
˼̫Ѩڴ̫ˡӵ绰ʱڴѾ˵ϣһСϱ˼㴩·ְæЬӸŪáŮˣѵð
˼˲ϳԷڴո绰ϵСҲ褴绰˺һȥеһҽԺ
褵ѾеһҽԺˣء
˼Щ˶͸λˣʣԼˡϽڴļб˳ȥȡ
ߵǰԱߴһá
һ㶣˼ͿڳߣԼԱߣһŮˣ¡
˼ЦŶѽûȥϿ𣿡
Ϣ

˼ȥͷЦǸģǹҶĸ˵ġ
ʵʲôʱѽ
˼Цͦˡһ¶ˡ
ϳ˼ͿԶҶĸΣ߶ţ˾ɵסˡ
߹ȥҶĸ
ż˼˹С˵ѻˣǺúӡ


145 ҲרңһС
˰ҪʵáһѻҪĻֲ
˼ãԼĲãʱҲûȥô࣬ͽͣ˹Ԣ¥¡ⶰԢᣬ˼ʶֻңǾڴҶ¡µģҶĸָһ𣬼˼ĻֱӾͱ𴩡
ᶼˣϻ£ôܻ᲻֪أƫƫ˼㻹ȥ˵ѣǲУ˵ڴһȣϾǶҹ
Ů˰Ϊʲôôأ
˼ģȥᣬȥԶºҶĸϽʻųӵˡȵеһҽԺʤˡ
ִôŹѽϽߣˡ
ڵôˣ
ˣûʸȥ
ʤǰ棬ܿ˻ҵſڡ
˼ļ˽ȥ
ڣмһԲεĴΧŻģʮҽרҽʦǶŰ״ӣͣĶʮˡкǳƣû˵ܾԣܼ˼ŵǺܴŵؽģǵע
ô۾䵽˼˼ϣܲ˼ѹܴ
Ůûʲô˼ʽЦݣǶԵֻϧĶһЩͷ̫̫ǡ˵ü˼ô죿ҪǽǸԣɱҲȥ
ò֪꣬ϰףЩ˵ǰҪ͵̫٬˷˾̤ʵԣֻ΢ЦЦȻһߵĿ˹ȥ
˭뵽һϴȵʲôˣʲôѵ֪ڿ𣿡
˼ҶǰԼһѧĩӦ˼ҡ
˼æǸҲһǴŵһҽԺμӻġ
㣬μӻģЩ˶һ㶣ǿŹһż˼㡣
ǣμӻģˣǲ˼
˼мλϡԱߣǵһҽԺϴأϽż˼£ЦԣԣСеһҽԺĴ򡣡
ˣ϶йϵߺŶġǾͲˣΪԺôܰ¶ôûзִأ˼ǻˣǵ˵õһСģпɱͷΣա
˼֣ôûпأ
صԺþ˸ˣǻôǸ˵ľһɡ
ÿ˵УһݹԽϡ˼ǺģûСؾͽеǷϸˡ˼طţĵֳƵҲǱƣЩҽרҽʦǣ׷
ʵڼ˼֮ǰѾˣûʲôΪ˵ƣʵ̫ˡƬ˼϶УѹŶѪܣ΢СģͻѪǺ롣
粻֨ˡһǿͷʧܣЩǾ˻ȥǹвŹ֡ҲΪʲô˼߽ջôơٴۣҲһĽǹ⶯ƤӣûһóʵԵķ
λõģеڶҽԺһҽרң˽־¡ҽ൱˳ơһѵ˵൱ֻҪһûɲ˵
Ҳλ鳤
һֱûóеķ־µҲżЩջ𡣵˼˼㣬Ƕģģϣ͸ǲһȵǸʲôִҽҽ򣿡
˼㻹ڷϣֳôֺģҲû־˵
־¾͸ջˣûнаӣֳնʱָż˼㣬ȵ㣬վ
ظϽͱ˼˼һ£С֣Ͻѽ˼רҽء
ÿؽ϶ҪƣעĸҽԺʲôҽʦֹϴһ̸ཻҲ㡣
˼Ͻվӣнרңʲô𣿡
־¶ż˼ƿ˿ʵҽרң
˼ҡͷҲרңǸոռеһҽԺĴڿϰࡣ
ڸʲôһСⲻϹ־ţΣҪǸǸһҽʲôȥ
һ仰һˮ͹Уըˡ
ЩҽǾͶԸ˴˿˭˳ۡ¿ɵã־ָɣѽǣ˼ҽǲУϾҲҽеһԱ־˵ʲô˼˵ڳЩҽǶӦ
غͼҽȫվӣüרң˵Щ̫˰ɣÿҽԺ˵ˣҽԡô˵ҽҽ£
ʵ־»治Ǹ˼һֱòеʰżȻֳż˼㣬ǲˬڳôˣǾḻϴ򣬶˼أһйϵߺŽģˣǴ۶濴ϡ
л˭˭뵽ЩҽôУ׷׽ìͷ׼Լ־¾͸ջˣЦҲ˵ҽǣҪҽ𣿡
ҽ
ĹǧʷڹŴ٢ɢȻƳιˡҪܲ­ЩѵҽֻԴҽ糱ˮӿ뵽˻ĹдҽеҽŻؼ٣ǲ˵ҽ
صȼҽϴǺܼȵҽôͲˣУôòϹ
㲻һѵб£ԼȥԶǸ
־ºߵȻȥǽ𣿡
ЩҽҲʾǷ׷վԮ־£˫չ˼ҵĴǹսֳ棬εΪ׳ۣ˭뵽˵ôңȴΪڻභڡ
˼㿴ֱҡͷôأЩҽǣһ͸øƵģʵ̫ʧˡ⻹ƨ˼תߡ
Ҳʱ򣬷űƿˣ޸գм˽
޸պȵоһСʱˣûóأ
Щˣ㿴ңҿģ˲ѻȸ
޸յɫϽõҽרҽʦˣѵ˵ò𣿡Ȼָһ򣬺ȵ㣬վ˵˵
Ǵŵһ£ϻ̱ڵϣǸҾãӦòñƣѪ׼ãԱʱ֮衭
ϻ
޸յӣ˵ЩҶףҪġЧģԽҵֵܸκõ


146 ңԶ
޸ʲôˣ˼˵ǿǻִӵĶӳҲִӵֱǲ֪޸ʶʶ
ǵôĴڣЩʿǣѼΪ˼Щ벻ˣһ֧ѪĶУΪʲô˳ء
޸յ۾絶ӣЩ˵һһɨǶԾشͷգĿ䵽־µϣʵרңó𣿡
־µɫ΢䣬թֱӰƸ˼˼㣬ߵǴһԺܸߣҲͦġǡһָ˼㣬ֺȵСˡ
޸ʵ𣿡
ЩҽȻ֧־£ü˼ʧǣЩҽǣڣǾõһҲȫʹͷڹ۶ϣǲͷǲҳͷû׼ͰǹӶˡ
˼ĳ֣ǡǸһ̨ףǾ͸ɴƶ£˼ƳȥˡһҲǻõù˭ˣ
޸սż˼㣬ʲôˣѵ֪ʲôط𣿸¡
ȥʿֱӽǹڶ׼˼˼㡣
ͽŵգ¸ǽһҶЩҽǵĶɤ۶ⰵңҺռֵɵСӹҪȻû׼ǹָŵľԼˡ
岻֪Ƿʲô飬Ȼϣ˼ܵ˺Ͻ޳٣ǵһҽԺĴǹμӻġ
Ǵ򣿡ż˼ᣬ޸Ҳ̫š
ü˼Щˬô˼ôìͷ䵽ԼͷϣüͷԣǴ򡣡
޸պߵǡóһ
˼ղҷߵϣߵ⣬Ƭλãǡǿ˼׵϶䣬ѹŶѪܣԱߣϸ΢ëϸѪܡҪٸĴ򣬶ȷѪܡһѪܱѣѪҺ˲ʧѪӦϡԣѶ൱󡣡
Щ⣬ü˼˵ڳЩ˶֪
޸ʵҲ֪ʲôƣֻ֪ôָ
ΪҪ⣬ڳһšղţǿɶǶԼ˼侮ʯˣ־¡˼һ仰˵е˭˭˭УǾǷ̯¶ɡ
Ȼû뵽ǣ˼㾹ȻЦˣΡ
ʲô
ڳ˶һ޸յڣǵͶŵϴǿŹһż˼㡣飬Ҳ㿪ЦҪԴġ
ϽС֣ȷڳôרҽʦأоо˵
˼ҡͷûǸҪǸоҲоîԣǸɴоˣԶ
޸նż˼ǰĹƿֿģʵ˼㣿
ԡ
֪Ϸԣ
֪
ԽҵֵܣҪβҾǹ㡣
á
˼ⷬ޸յ˵ףǲ֪굽ʲô¡ǣĸΪȷʵǱЩηηŵҽǿࡣԸԼʧ
޸մȵãҾԶ˵ɣҪʲôһȫ㡣
˼㵭Ҫһ֣ʲôҪˡ
ʲôڳˣһ꣬ǿûˣ滳ûѽҪֶʲôѪȵȺöණ˼㣬ȻʲôҪⲻڿЦ
޸ʵȷ
ȷ
ãҪ˭֣ȥѡɡ
˼ͷΧŻѽѽĶ΢΢ŲõЦݣ۾Щ˵ȥġǺһ飬˼۹䵽˭ϣ˭͸Ͻʹͷ
°˼ͻȻָԼǸ飬ǿЦСԴ⣬ǿɲŷ롣ˣֻһԴ˾ʲôûˡ
ĵģʵ־£ͻͻţ°
ͻȻ˼ͣ˽ŲЦרңƵһѵ϶رɡ
־µĲӿǻдæҡ٣ҲϹеģʲô汾°
ΧЩǣ־ºһٱӡΪ˲ͷԼԸٵˣ𣿼˼ЦЦǲ־µ˹ȥˮ˳־µĶͷҪã˼㵱һ䣺רҡ
־µһͻͻ˫һ̱ϡ
˼רң𼤶Ǹ˵һҲѡ㡣
־аС̫Ķˣȴص˿գհ
ܿ죬˼תһȦص޸պǰǵ̫ûʺҵġԺʳãҴǸСʿɡ
Ŷ֪ǸСѾͷĹϵͦģʲô褵İɣ
ԣ褡
Уͽ˰
һһСʿȥ־µȴǶЦϺЦ޸յҲûף尲οܷģ˼ҽܸܸ߳߳ǡеһҽԺĴ
޸ɨһ־µˣ̾ڣҽҲҽˡ
ǻȥҵſڵȵȰɡ
飬˭̤ʵѽҲһѼ˼䵽ȥο޸յͬʱʵҲڰοԼԸ˼У¡
˵ֻԼ˼ˣ褵Ǹֽš˵ǣǿ¶ˡŵǣ˵ˣǸ˵൱ء
˼΢Цʲôģӡƾޡɴȵȶһ£мӣǾͽȥ
ⷽ棬褻ͦרҵټһ¶Ȼż˼˸OKƣһжû⡣˼ͷ߽ҡкǹʵľˣš
ǸԽľˣ̨ϣıϴźϵ˿ѾϴˡѪԱ߹ţš
˼㿴˿ˣʵҪˣǣ
ֻ֨ż˼㡣
ü˼Щˬ˵˼ģôҸʲôѽѵ˵û˧ѽҲûãˣûбȺãǾٿңҲûá
褵ˣҺͼָģǻýŵģôһһƫˣô죿ܵ𣿡
ˣľͷһһҲһһԡ
񾭲
ţʵָ磬ǡôѽھ͸𣿡
˼ȿơ
ǰҪȥԽѰǶˣǹڶ׼˼˼Ķͷ˭ҪǸҶǵֵܣǾɱ


147 Ҫõսʿ
˼ǲˬǴѵûгӣûпϴŵİ״ӣҲûпϵķɫʿװ
ôСһ˫޳ȣڴ˻ʿװ󣬸ˡѵ˵˱Ů˶ʶ𣿲ܰɣôһ仰𣬵꣬ĸؿɵã˹ſĸˣŮʶˡ
ִӵĶӳ޸գͷͬˣĸа˼ֶһ°״ӣȵûʲôǴǻʿ
û޶ӳͬ⣬˭С
޶ӳͬˣҪȻôѽ
ûнӵ
ۿë
ڵԽȶ˼Ҳż褴˸ָߣȻ˼ҲΣ߾ˣۡ
ŵĴС㣬Ҳ൱Ƣ͸Եġ˵ˣǼ˼СʿȻǼ˼ߵĶĶˡһԣڼ˼˰Ⱦߡ
Ǵŵɲǣɵۡ
ȵߣվʿһɫԲʷľװͷֿƤϵҰսѥһҲǹʵģǹȫ׼߳ļ˼褡
޸ûԽǹ
޸ߵ壬ĿЦôôһֺá
˼ǶҪˣǡˣǹڶǣҵľܽţûа취˵ҪȥǾͽʿгҾͲȥ
޸հγǹǹڵ˼˼̫ѨϣȵҪǲȥǹ㡣
˼ĵ־ɱңֻҪǸгҾˣҶȥ
˾ŶԷ˭Ҳ쳣ţһļơ
ϽǰȰ޳٣ڻǸϽҪûбҪһСɣ˶٣ֳż˼С֣ǲǽ˸г
˼ͷԡ
޸ǹȴż˼һһٵҸ㣬ҪβԽһɱ㡣
˼ʵǡҪκأûʲô
޸ǿŹһż˼㣬ȵҸһöѫ¡
ѫ£ʲôð
ӵѫµˣӢۣսʿһϵ
˼ʵǡǮ𣿡
ܡ
ѫ£Ҫɱˣһ𣿡
ܡ
ʲôðҲҪ
ԱߵʿһҪץĲų嶯ǳż˼㣬ӶˡҪ޸ղڣǻȥӵǹУ˼ҵȻǾҰսѥǵһͨߣڵɡ
Ҫ֪Ұսѥѥ׶ǸְƳɵģ·ֱ֨֨졣ִӵսʿӲһҪ߳ȥܰ˵߹Ǹ߶ˡ
ǿѫ£ִսʿУǷǳʥġǣ˼˼Уȴ˲гϵĴײˣϡüһҲֵǮǶǵһ裬˵ܵ
޸ջӻֹ֣סЩˣʵ˼㣬˵Ҫʲô
˼ˣʵУû۵ֱر֣ҰɣҪһˡ
㵽ʲô
ͱˣ˵ͬⲻͬɣ
Ҹ޶ӳּۻۣСǲǷˣǶǿɵһż˼㣬滳ɣСϵüɵӸˡ
޸պȵãҪǰκԽҾ͸һ۵ֱսʿ
Ҫõġ
սʿõġ
׵ˣɽ
˼Ҫ޸֣޸ֻصûҪֵ˼˼ЦЦ褰ֵߣǽȥ
޸գҲ˸˳
սʿǲֵܣȴʤֵܡԽˣǣÿ˵ġأص⣬ǳšǸ˼Ĵ򣬿ȥǿӣ˵϶ʵѧ
ʱҲֻԼοԼˡ
ʱôһһعȥգۼСʱˣڣûκεĶе޸յִӵսʿǣǵƶûб仯һͦš
ľˣ
ڽšͬʱЩˣҲǴ۶ǣ˼ôûгѽ֪ôˡͬźڴŵģлеЩҽרҽʦǣǿϼ˼㣬֪˼ʧܣǣǵﻹôһؽңԸаɣ
˭ôҶǴأ
ֹȥһСʱʱ䣬޸պЩսʿǵĶͷϣ˺ˮȥִſڵ˵ǰԶǶûôź͵Ĺᡭֻһֵܰɡ
ͻȻҵķűˣ˼ĶͷǺˮ΢΢ЩϢšߵģɫ΢Щ԰׵褣Ҳۻˡ˵ľڸ߶ȼСʱκεķģʮСʱ飬Ҫۡ
;ǿϢһ£Ǽ˼褶ܡ΢иһпܵԽΣ
޸պЩսʿǣ̲סˣΧʵԽôˣ
˼ڰ֣ǶҪ޶ӳǴӦҵ飬ҡҪǿֱսʿ
ͨ˼̱ȥ褾ڼ˼ߣǰһѱס˼˼㣬еָˣϽȥעӪˮ
־ϲҲˣϽϽߡ
ȥһֱ˼󲽸ı
ȴûߣǳ޸յӺɷ򣬿Ҫ˵㻰ָΪǸˣ۵ˡǸϵĵƬȡˣҲָˡڻҩȵӦþͿԸˡ
ļٵģ
ȻˣǲңҪżָɣ
˫ֲ¶߱ͷҲصĵȥи򣬼һ£ʲô֪ˣ
ִУȻҽƱŴ߽Уȥһ£Ȼ޸յ˾ļۣôô
޸յ˵Ŀһ£ϽУʵôˣ
ҽƱָž̨ϵԽͰ͵ĵƶָˣһлܶ˵ǹڶԭˡ찡Ҳ̫ˣʵڲţҽ
ԭˣ
޸յ˶һ̨ܵԡԽ¹ģƤܽʵڶûСԽǹ˵λãĵطһģһһ˶Ҫ׳


148 ǣι
һ£޸ҲЩɵۡ
ǸҽƱ޸յĶߣֹ˼仰ȻӳҪҽƱڶУں̶ܴϼֵܵʧ
޸üսʿǾǧɸѡģҪʷҵ׶ûκεġҵǿȥʼ˼㡣Ըһ뾡취صá
ǣ˼ҪǱˣǼԴŽȥǼ˼㣿޸տЦҡҡͷһ̫࣬Լûаա
VIPⲡУСʿӪҩˮ԰ż˼עˡȻ˷ܵڴߵϣžڴϵļ˼㣬ԺлصŸղеһĻ
褵һ׶ûСҽѧǲôϾϽҽƴѧѧĿȾҲ˽һЩԽ൱أָಣ˼㶶󣬴Сֱ۴һֱխСѵĵϣɢһұϢ˵ĸоر졣
ڵϣ·ǻһЩ褿ķ׭ġ
ʲôѽ褱ˣûס
Ҳ֪ʲôүүְиҵġ
˼ЦЦ治֪ѵڼ¶ʱѵˡҲʹְУʲôְȴҡҡͷʲôûиֻžˡ򲻵ѵʱѵҪ
һɢұϢ
ѵ࣬޼᲻ݣϷ·һħ˼㶼ˡָϴŵˮָҲժŵԽ˿ϡȻ˿褣褾͵˵ͷһжѾ׼ǾͿ
ͣһпԽƤ˼ûУһ㣬һиţˮָԽˡôĺ嫹̣ͬʱ飬൱ķѾ
һ㣬һظԽ壬ǵ˼˼褵ݹӣг˵ƬڻеԽ嶼ų鴤һ¡ॣƬ˸У˼ˮָָĵڡ
ȡƬ
Ĵ˵ֱһ飬ȴü˼ˡҽһ棬Ҫǣӵˮָ˵˿ڵˮָ
ڣˣ˼ھľ޴ҲЩҪˡ
飬˵˵ȥˣۿ褶ġǰŵ꣬ȥҲԼ٣ǡôʲôǲףʮ꣬ôģϵǷʲô顣
ʵͦģ߱촽Ȼ˵ǸӺѻϵȺţͦͿġؼһ㣬Ϸ·һ˵塢֪ʲôом˼ߣ褾͸еرİȫǸʲô飬رġ
ҪҲ褵ԺֳָѧУĴңʤϹʱһĻ˼ӵʻԼΪ͸Լģ˭뵽ȥأֳ飬ƫƫУˡ
˵ӦأǿЦãڻ褻еرңҺǵʱû˵ˣСĶѽ
һһ˹ˣеһҽԺЩͻʿǡȻˣЩڻеҽרҽʦǡûߣһֱŶأ˵˼ǸˣһĶɵۣš
ôܻأûбǹУ
Ǹ˸˼һͬǱVIPⲡСſʿţǸͽȥûУֻǾ۵˼˼Ĳſڡǣֹ˼ʿסǵȥ·˭Ҳ뾪ŵִϢ
ҪŪף˼ôβģǲ̫ˡ
־¡صڵЩҽǣͺˡ֪Ǹż˼һȥҶã̵ֱ֣һ͡Ҳ֪ǸСǽʲôʺˡ
ǲҲûа취ֱӽǶɢˡ
˼ڲУҹȵʱѾˣţףȥΧһƬİסºᣬ褡
С裬˵ʲôʱѽ
µӦÿˡ
ʵǡ𣿡
⣬˭ܻشѽº褶ЩˣȴͻȻһ˵õȵ죬ھˡ
һ㶣ֱ˵˼˼ϣϲ壬ˣ̫ˡ
˼ḧͷЦôû尡
룬ˡ
Цţڴͷϵı·ͰùָļˣԵ
Сű·ͰҡҡλεģͻȻˤϡ˼ҪֱӣѾһѽ·Ͱ˹ǳȥһԼ˴ߣʦ϶Ƕ˰ɣȵ㼦ɡ
˼ЦҵȣӹǺû
ǣιɡ
µ¾ͺˣ˴ߣһһ׵ιż˼㡣ָоܰȥȴһѸקסˡˣŵͦġҪԼǵԵԼǳСýˣ
褾ˣСʵᣬüô
Һϲ
ǡҪְ֣ԸⲻԸѽ
Ը⣬Ը⡣
ˡ
褵Źˣ׽㡭Ŷװһ£Ҿʹͼָ顣
ᱧ褵ĸ첲ڡ
˾Ͳˣһߣ͵͵ؿż˼µġ⡱
һͰļжأڣü˼ɾˡʰʱ򣬾ͿһԾѵһĻ˼㾹Ȼ˵ϣ˼Ҫæʰ
ʵ㡭㲻˵ӹǡ㻹Ҫιԡ
˼û˵ԼܳԣҪιҵġ֪ģ˱Ƚ󣬾͡
µ˲쵽˶һḶ́ݺݵص˼˼ۡⲻ۸ҪҲ˵Ա߻褺Ƕأ˵ô룿
Ҳʱ򣬷űƿˣδƮȵζ˼ʵ̫ϤˣڴĸȻŵOLƷװ΢΢ţмϵһŦۣԵøǷ֫ϸĲϵһɫļл˿խȹŷΣγһġS
˼ģʱһǿռ
˼ôվԼǰڴϲ˼㣬ˣ


149 Ҫѫ£
ڴſ˫ۣҪȴͣˡԱ߻¡ǶأǺ꾫Ůִ绹еġ
˼΢ЦҲǸոڣôˣ
¹ⶼæžưװ޵飬˳㣬⻹Ҫտ꣬æòɿҪȻ͹˼ˡȥѵأѵⰢɡ˨ӵˡ
ڴæѵЩŮʹСǣҲһ൱æιҲǳչġ⼸Уæеģˡ鷢չ˳˼̫ѨЦʵǼˣ
Ͻ531ţһͯˡ
Ŷ˼ˣŪ۾һȥμһͯڡǾͰѾưɿŵӣ615ţ֤𱬲ɡ
Ҫ˵˼ڴ֪ôˣûǼһһҽɵҽҩ䷽ʮȫ׳׳塢ɶ׳
ˡ
ҸպȹˣιҺȵġ
µ͸ˣϽǡʦʦ褣ҺȻȥˡ
裬ٴ
ٴµͻͻţ߿ˡ
˼ʵ褣Ǹͷôˣ
ЦָúܺãǸʲô޸յˣûˡ
ˣ
ǰ˵뿪Ӧ飬һ쵽ġ
ﵱģҲð˵Ҫҽõı¿ɵãȻƨһ˶ûӰˡ˷ˡ
˼ʵǸ˵ԽҽԺ𣿡
ڰɣ
ȥҳȻ˵һ
ˡ
תܵˣоʣڴͼ˼㡣
ڴգʵղ˵ιȼˣ
ǰ
ôιģ
ӡ
ʲôϡģι㡣
˼ǲˣ˼ڴôġҪǲͬ⣬ǹģȣͺȰɡոιڣ˾§һü˼˷ӦҪҽԺĲȣôĴ̼
ͷոԺ𣬷žͱƿˣ˽
ڴӦͿ죬ѾС˵һȥ
˼ʵ褣ô
˷ܵǸģVIPػء
ãţҹȥ򡣡
һ°
褾קס˼˼㣬мֲ˼ĵָ磬ȥǸԽûѫ£Ūһ޸˵ѫºţӰ
ѫ£ʲôðֲԣֲȵġ
ⲻݵҪţҲܳȥ԰԰ڡ
⻰Ҫ޸աԽˣøƴѫ£ֻսӢ۲еġִӣҲûֱСΪгײ˵ѽ˼üͷ˵ɣ뼸
褾ͳԾˣʵһˡ
Ҹһ¶𣿡
˼㽫ǸҩˣһץһѫȻˣмѫ£Ҫȥһˡ
褶ˣʵ㡭ǴĶŪѽ
˼үүģǴĶŪģҾͲ֪ˡ
Աߣмѫ£ȴѫ²һʵ⼸ѫʲôѽ
˼֣صѫ¡
ѫ£û˵
û˵ء
˼ʵҪѫ£Ҫѫ¡
褵ǡһҪѫ°ɣѾţˡ
ǲ֪޸պԽǾ°Ͷɡڶʮǰִӱ֣֮ܵһصˣµļֵսǧܡɵˣһ۷硣
ڵִ꣬ģڶʮǰǺ䶯һʱĴ¼ʮķչڵ꣬Ѿǹִ֮ҲչΪ˻һֲ֧ӡ
Ҳ֪Ƿʲô飬еĹءܵ˵飬һҹ䣬ͻȻȫĨɱˡڵڣûж֪
褻ŵĴСˣڵϵЩ飬ȻָơǣʲôꡢҲ̫˽⡣ءְɵ˵Ӣ¼˲٣Ƕ¸˵ġ
˼ЦЦԽVIPػſڣվǹʵľˡ˼㲻ʶǣɵǿ˼˼㣬ǵش˸ִá
˼ЦôСͬ־٣Ǹսʿָôˣ
ʮֺá
ȥ򡣡
ǡ
˵һߣ˼óһ·˼˽ȥ
Խվڴߣݸߣô׳ȴǣüëŨͦɫİ磬˰εֱһܹѵľˡ
һ۾ϳ˼˼㣬Цִҵȵģ̫ллˡ
˼΢ЦǴӦ飬ôָòɡ
ԽãܺãҪΪ˵㣬ͳԺˡ
˼ˣ̸ңʲô𣿡
ԽЦ˵ģ޶ӳһֱҸ˵˽ХǶ㡣ˣ𿴳òۣ൱ǵսѣɱ̫أһִУɱ޹񣬲ǰۡҪǸҪ޶ӳ͸ϵһ£㡣
˼ʵ
Խ˵أ㾭ĵطͻХ
˼ˣãϲҪˡڸʲôأʲôʱܹ
ԽЦУ˸̡Ҹϵܸϵ
ϽССУǰŵģ಻̫ԶҪǼʻ߸٣ҲСʱĳ̡˼ҲЩģҪХͬôѽ
Խ㲻͵סįˣɱ̫أҪ죬ƱҪ۷ɡ㣬Ѻѡ˵Ķ˵ˣܰĶˣܲܳɹǾԼˡ
˼Խ֣жããѾǺܲˡڣԽԽˡ


150 ǣӿඣ
ʵÿ˶˲ţؼôȥ
ȥõմ󴸣϶ǲˡܹӳÿ˵ĳɲһġȻˣ˼Ǹ⡣
Ȼ˵ûнŲŵӣָ㽭ɽӳⷽٵƣó¹⡢褡Ҷڴ˶ڸԵλãӳ˸˵ޣǱ¡
˲˵˵ڴ
˼ǱԽ褡ڴеһҽԺ͸ϵưɡʱ䰡ưѾͷβشˡ¹⣬Ϻ϶ģմͿϡˢǽʲôġ
ֳһЩ߹ľڼӰӵعڽǮʹ£һʮСʱĹҲ⡣ɷڡʵйͷţ¹ǲڣҲûʲôžưɣĪģá
ͻȻʲôˣʲôҪĵĵط
˼˼ȦȻ˵ǻʲôǿżѾõĵط൱⡣
ڴЦߣҴȥѵЩŮ;ˮС㡣
ưɵĺԺһյءһ¥ӻĵطҲˣЩŮʹСǵᡣ֮ǰģڿȥˬɾࡣ
ڴҽɵˣܹв˺Ķ˵һôôֻ࣬ǽЩŮʹСǣ͹òˡһ£һóѿ˸ߵģԹԵǮ
˼㶼ãԼ̫вˡ
ǣӿඡ
ڴЩŮǴС¥˼ֻǳһۣɵסˡһ̬欣ؽŮԸַˣеġе崿еǵװҲǸְҵװǿսǻʿװ˿೤ȣҪˣжˡ
ڴЦ㿴ûʲôʵܲ򵥵ģݸ˵òġԸȵֵģٷֱǸ
кܶ𣿡
ǵȻˡ
һ˵Щڴˣķ顢Ըģȥ߷ɧ·ߡĸеʵģ߿սƷζ·ߡĽСǾ崿ڼŮ·ߡǣطӳǵĳܹá
飬滹ôѧѽ˼ʵǡаµʱ䣬ܳͽ𣿡
ڴЦİɣҪ¶ûУǾͱ³ˡ
Ů񰡣һȺŮ̫ˡǱ˿£ڼ˼˵Ǿǿֵ顣ǹ˵ֶԽ׬ǮԽ࣬˼Խģܲء
ôŮˣ˼Ķˣߵ˾ưɵһ¥У褶˹ûڼУưеֱȽ϶࣬ͱȥסˣԸһˡ
Ца¥Ҳпͷ
˼ˣͷǾæţȥϢˡ
̧ߣȴڴסˣ涼Ůˣȥ˶಻㣿¥ϿͷסűȽϺá
˼һĵڴͲ˰ɣȻ˵ֶΣ᲻һȻĶĸоϾһˣ֪ҪʲôҪоûУôȥȻЩأ
Ŷ˵ĺмֵ
ʲôֵѽǺе
˼ڴ֪ҽɵǣ˽Ů˵ģŮˣˡҪв֮ҿָǸĽ
ڴḧţʵǡǲҪÿ˶һǵĴϹ򰡣
˼ľһȻڴô˵ĻأǸû˵ϹأưɣľưɣԻơġ򣬶þ⣬һͲŹҡ
ⷬڴҲëŮﲻ׼˼ǵС˼ɴҲȥˣ˸ǷУԼȥɣҪǳʲô飬ҿɹܲˣҪ¥ȥ˯ˡ
ǰЩŮСǶһҲϲһѽ˼͵ҲЩˣѵŮӣȻš
ڴż˼㣬еζֻˡ
ڿæһ󣬵ȵ褡¹¥ȥˣ˼ڴķСһС϶һƣӦоĵģ¹ҫ£ԼԼܹеİ衣
˼㶨˶Ų߽С
ƮɢŵܰϢžણƾˡڴһɫ˯ȹڴϣЦ˯ȹļӼ¶˲ǰذ𪡢۵ļڵƹҫ£ɢӨӨĹΣߵ̬֮
ڴſ˫ۣĵЦþˡ
Ůˣֱ̫˵˼ˡ
˼ǰ˼ڴһקͽ˴ϡҸŮˣ治һĿ£ҪûӣŽǱĥƤͷ˲ɡ˼㲻һǿǴСҩˮݳģڳˡ
ܿ죬˾ˮڵ񾳽硣
ڴչšŮľͻȻ䣬͸о˼ķӦЩ̫Ծ岻סس鴤ţѵ˵ô¶ˣȻͿ˼ķӦԽԽǿңͷϵ͹𣬷·䶯š
촽ţ˵ʲô
ڴôˣ
˼϶ĵҩҵ¿ڴСҩ
ڴеһǰδеĸСЩᣬǴӼ˼˼ҩ˼˼ĻСҩҲ̫ˣûĹ򣬼˼ĺƽ鴤Ҳǻָ
ڴʪż˼Ŷͷĺˮʵ˼㣬㡭ôˣ˼Ҷ˵ڸ¶ʱ׵ĵáϷ硯ɡ°ôҲˣ
ʲôˣǴСϾʹ缲
£˼ͽڴ˵һ£Լ֪ôˣĺԽԽƵˡ֮ǰǼ¡ڴŷһΡڻصϽУŶðҲһ£Ѿˡ
үү˵ԽƵ֢Խء

үүǩԣ˵Ůˣϵпһظ֢״ǣ֮£ôŮˣ˭֪ĸǰܼܲһŮˣȥ˼һԡ
ҪͲǸ֢ˣѹӢһؿˡ
ڴҲЩɵۣ૵ѽ
˼һʵôˣ
ڴʧ֪ˣܲҽɵ˰
Ŷһ㶣˼Ҳ÷ϲԣԣʮа˾žҽɵ˰ô򵥵飬ôû뵽ء


151 Ҫ
ĹкܶϵҽɣǮҽɡҽɡɡϺҽɡˮɡǧҽɡаɵȵȣЩҽɴ඼֪ɼ˼㲻һںСʱ򣬾Ʈˣר߷Щɽ󴨡ְҲ˵һЩЩҽɵĹ¡
УҽɶŮˣһҽɣһҽɣҽɾġ
ҽרֲפ͵ҩһĶ˲ŮҽɾͲһˣ˼ҳŮʥŮ覣ȴ൱Σڵ߶
ҽ˵ҽǼŮôˣ쾭ġ
ҽ˵ҽ̫˵ܻŮҵ
ʮа˾ҽɵŮѽõڴѣ˼͸ǼˣϣҪȥҽʣУǲһŮˡ
ڴʵ֪ҽĶ𣿡
֪
ôѽ
֪
˼͸Ǽˣôˣҽɺҽһֱģ϶֪ҽĶץڴ־ͲˣʵĶϽ˵
ڴЦҲ֪
˼е㲻֪
ڴÿҽҽƣģûȥǡ룬ҽɵ̷ͺĶӦǶ֪
˼ߵǾȥ̷ͺĶ˵ɡ
ڴǻ˵ҪȥˣͶ
ôѽǲ֪
ûеֲ֢ˣǲ֪ʹࡣҪ˵ǱĲ֮ǰпܻ֪ѪҺٶȵȵȣǰи׼ǣɽޣ˵Ҫûиˣпܾȫ鴤Ѷˡ
ڴż˼ĸ첲ɬ֪ܲĸأڵҽɣѾϷүˡֻҪһ֣Ʊػܵ˼׷ɱɡ侲ٸһܡ
ʲôܣ
ÿһ1212ţҽɶȥһУҽдҽǸǸʱ򣬸ϵУʮа˾ҽɵˡ
µ棿
ȻģбҪƭ𣿡
61ţаʱ䣬˼˷ˡôʱ䶼ȥˣˣ֪ǸŮ˭֪ҽɵ˾ͺðˣʱԼͻȥˣܵǵı֣Ҳϧˡ
ܻһǰɣ
ڴˣǻЦ֪ҽжŮ𣿡
˼ʵж٣
ڴЦҪС̫ţٵмʮ˵㶼޵ʲôˣ˺СӶŹɣ
ѽôû뵽أ˼ǰһѱסڴתȦЦˣһĿꡣҪ̫ллˡ
ڴĵЦôлѽ
˼ֱӽ˵˴ϣЦлвУ
Уڴһȭͷĺϣģ˼һû׼أͽˡ
̫
ȱҶٸһ顣
ʲô飿
ڴ˫ֱż˼Ĳһһٵ֪ǸŮ˭
˼Ծ֪˭
ڴЦҸҲУҪӦһ顣
˼˵һʮҲа
ʮҾҪһ
ڴ㲻˵Ҫ˴Ĳ֢ǸǸŮ˷ϵֻҪһ㣬Ҫ֮ǰ
ʲô֮ǰ
ߣôŮˣҪţҪ֮ϡӦˣҾ͸㡣
ţ˼ЦˣУУҴӦ㡣
˵ѽӺɷ˵ĻǶîîǾԲܷڵġ
ڡ
ǡŶϣϡڴ֣Ҿ͸㡣
Ŷϣ⡭Ҳ̫в˰ɡ
ġ
ڴЦҽɵʥŮʦ̡
ʥŮʦ̣
ԡ
һôŮˣôȷأ
ڴʵ֪Ϊʲôôصĸ㣬ҪŮľ𣿡
˼Цǻ˵ȻΪ̫˧ˣϹ̫ǿˡ
ڴ۾ΪǴڳˣǺյһ̵ȫ¶ǸˣҲһڳˡ˵ʦ̣޵ķʸΪʲôʱ򣬾ڿʢģҲǹ޷ͷϴñӣϴסӹǺɫ԰ףҼŮˡԣȷǸŮˣģһҪʤ
ӵŴԶ֪䡣
С󣬾϶ʱڣ˼ǴſڱѩߣҲо䡣ǸԼ෴ǡٷ֮ӹɡ
ʦ̣˼⼸շؾ׽ǸомϤѵ˵ڤڤаţžڴƨһƣʲôûмֻ֣ʹסˣҸѽӦҵĻ͵Ϯҡ

˼ãſڴϣ¶î˾
һ˲䣬еŵϢ޺ۡ

Ǵӣһͯڡ
˼ӦᣬҪȥѧУμӶͯڣܼġ
磬˼ˣԺдһ˼ȭ۵ײŴڴʪë;վڲԶЦӯӯȵòˣëȥͻݵСϱ
һĻǡ¥Ͽͷе⡢褿ˡôоָڴĹϵЩ̫ԾҲ̫˰ɣ˻һ۶Էڴô˵ģ϶˼ָ硣
褵ͷҲšָҲ̫ᶨˣôô˸أ
ֻЦôǲǺˣ
Һʲôѽ
ˣǹۣʲôģ
ĸ첲ײһ褵ӣЦһ֪㣿˼ָ磬ǿûи׵Ļᡣ͸˵ˣҪΪǿôؿ˰ɣߵķ⣬˼ڴˡ
褾Цˣ㲻˵ԼɣҶ˵ˣǵİ޵ңָʲôϵ
Ʋһῴϼָ磿Цҵ뽫ָҽһ£ҽɵصһˣҾҽеƽ
褵ܼҸʱ䣬Ѽָ硢㶼ԼһԸˣ
һȭͷ褵ظϣЦаġ
۵һ죬ߺߵҸ㰡ش󣬾˼ҵ
󣬾˲ѽ
Ȼ˲𡣡
ֱͦţû·԰ͦصģŮһ档أͦʹͦҲǷɻУУҲ˵˰ɣ
˶٣ֵ⣬ҵǾãָҽô࡭Ŷ˵Σ㿴ô
˼Ƿأ
ѽ
ĶСģ褾ͻЦˣ죬ҳո˵˵


152 Իʹ
裬˵壬ǲǲˣҵѽ
ڷУѾ룬źһ˫ɫ˶Ьתһٵشߴ¸˼㲦绰
Ҳ΢ЩʧǸ̫æˣҪʱ䣬϶ġǣǸϽȥѧУɣЩСǿ϶ȥˡ
ǣӦҹѽ
ѧУſڵء
Ҳпܰ
ץµĸ첲ϽܣǶ裬ɱֻػѽҪȻ绰Ҳˡ
Цİɣҿء
˵¥£ͼһݵӰվ¥ڡŵԲɽװ˫ֲſ㶵Цӯӯºᡣ
һ㶣µ֣ȥֱǸĻУ˷ܵ壬ʲôʱѽҺ¥ϵˡ
˼ЦЦ˹ȻҲǸոùߣȥѧУ
еҮ̫ˡ
²˼ĵʦҪʲô飬æģ¡
˼Цҽ¶һڡ٣ȥμһ˶ᡣ
µһ죬СǸ߰ɡ
ǰ棬ʵ壬ǿȥѽ
µȥɣ϶϶ˣǲ㡣ѧ·һ͵ˡ
˼Цᣬġ
ڲߵӣ̫ˣ껹ûпšֵϣʱʱؾͿһСѣڼҳͬ£һѧСѧߡ
ͻȻ䣬һµϳ˸ȥȻڼ˼¡ǰ治ԶͣˡһСŮӺĴ̽ԴʵᣬҲѽ
ͬѧСͮ
ҡͷСͮˣҸҰְ֡һ߾С
СͮǡҲһ߰ɡ
СѾͷĹϵͦģ֣ߵһ𡣴ӰµϳϣһˣװĵģŸƤٲȻһɹʿȽ϶ԣ˼Ҫö࣬˼һԲɽװ˲١
ߵµǰЦС㣬ҲǴȥѧУѽ
µ˵ͷû˵ʲô
ְĿ䵽˼˼ϣ̬Ͷ˼ְҲЩĲмʵλǡ
˼æͬ£Ͻҽƴѧһʦռ֣ա
óһƬݸ˼˼㣬ЦŶĸ³ĺҵƬ
ѽ㡭ĸѽʧʧ
˼̬Ƕ˼־н͹µУ΢΢ü³ĺˣЦ˵˵ôҲ˵
˼æû˵ѽϽУö¥̶ѽŶˣһ˵ҪؽĸĿİɣ
һ㶣³ĺ¶Ҳ֪
˼Цİͷ˽ʲôţǰʱȥ˼ҹŶ¶ϱֽˣ֪ܲء
³ĺЦ֣ҵȰ棬ɡҪңҾ͸˭Ҳë
һ³۲Ŵԣܸɴˣļı϶ҲǷͬСɰɣ
ǵȻˣҸ˵ؽ·ǼּլѸ㡣ڣ˼Ǿ붯ҲˡҪüּլˣǣҪǨ
ŶҾ벻ˣôϸǨأ϶Ǹ˸߼۶ĲǨǲǣ
߶ļǮ
³ĺЦҪǸǮǻǱҸ˵ҡ
ʱǰ溰壬ϽѧУſˡ
СѾͷ粻ôƫƫڹ۶Ϻ˼³ĺЦЦȥ³ĺż˼µıӰаðײ˶ˣôܸһһء
ٳϣѾкöˡÿ༶Сһ𣬶Լ༶ʦšͮһİλã˼£³ĺվһߡ
Ϊܵ´һأô߶ôӬ³ĺסظ˵˵ǵģǵüǲͷ
˼͵㣬벻뿴Ӭܣ
Ӭ
΢С죬ЦʵôŪ
˼ͱˣұ֤ܴ˲ɡ
ˣƼּլû£˼ҲʰɡѰ۸ԣ˼ǲ⵱˵ģԻʹʵϣ¡ߵһߣڴһ绰
ڴʵʲô¶
˼Ц¶Ͻİɡ
ڴЦˣ͸Ϲȥ
ʱǡǸϵСͮȼСȥҪˡ
˼߹ȥȭͷᣬͰ
ʹĵͷ³ĺҲشµ뿪Сͮľ飡ǹһ죬⼸СѾͷî˾ǰܡ˼µȼҳܵ棬ſںš
ܵĻͦģ಼Ӿʹܵǰ档˭뵽һŲȿգˤſ˵ϡ
ᡣ˼һȥеᣬô
˫ֶƤˣȻûпޣٴǰȥһĻ˼˵ʲôζСѾͷ̫ǿˣµĽйأҲǵͥйˣĶˡ
ʵû°ɣ
˼ҡҡͷǸúӣҺϲ
΢΢һ͵͵ؿ˿˼㣬ָϽĿƿˡ
һһյԽԽԽԽ
Ҳ׷Ȼõ˵ڶĳɼһСͮ
Ǵӽ̨õ˽ƷҲʲôǦʡƤľߺʲôģֵʲôǮǶЩС˵ǿһߵߵܹ¾ſ˫ۣ˭뵽˼ûб˼˼ĻС
壬õ˵ڶ
̫ˡ
˼ЦţʵҿôˣⶼƤˣϵҩ
ͷãá
˼ӻһСƿһҩСϣҪñϣȴܵľܾȻҪȥأҪϲ˱Ͳÿˡô˶˼ֲˮָֻôˡСģ治׷֡
Աߣ³ĺҲˣһ൱ŮˣŴ˵ͷȹеСǲСͮ˵ʲôڶһٵ顣
˼ͰĿ䵽µСϣͲˣͬŮˣ˼ôأСƽ̹׸ⶼûУҲδ̫˵
Сͮ³ˣڴҲ˹


153 ˭С
ڣŵӣȽȡ
ڴĴţ͸ǻˡ
һɫ״ƫƫǺɫ£ֺڰ׷һǿҵӾСһȿ㣬ҲǺɫģպס˴롣һۣɫ£ɫȿ㣬мСǿհ׵ġ
𪡢ƽ̹С״ڣ˰
˵ڴ˲Ůûһߣǹľɢ࣬ĸҹƵġ˭뵽ڴϣô
ڴЦЦʵʦʲô¶
˼Լؽ³ĺ˵һ£ߺߵһܿɶ񣬻ٴǼּլ⡣㿴ԱߵǸŮû飬ˡ
ڴͿЦˣʵ˵˵ɣҪʲôЧ
ȻԽԽˡ
׵ˣƺðɡ
æЩĵʦ㡭ʲôѽ
ڴЦû£ҹȥ
³ĺԾ˵Цţ߿ٳ߹ȥŮСͮ׽ˡǣŶˣĻϽˣӶǶһ¡
ʱԱߴһεεѽⲻ³ô˵ˣ
³ĺֻǳۣ۾ͲˡŮˣ·ǻ¶ˮģһҡ͸ַ飬Ķ˵ҪǱŮˣ³ĺҲпܻס񣬱ϾԱ߳ءǣڴһЦһ򭶼ںֻһ£³ĺŵˡ
³ĺĺˣҡŮμ˶ġ
ڴЦŶѹˣô³磬ֻ˸ŮˣĴƷλҲ̫ѷ˵ɣ
³ĺﻹб˼ǰֻʣڴһˣͽԾ׵Ժͷǣǣֻϲ㣬ҡ
Ծŭˣ˭СôǰκŮˣ³ĺ˼³ĺԭ䣬Լأǲǳ˲ɢ˼һͥҸĵ
һ㶺ܲˣֱڴȥˣȻҵˣǷ㲻ɡ
ˣڴȴ˼ûСȵˣڴͻȻһŽԾ߷ڵϡȻڴȥţֱ׳ĵѽУرĶ࣬СˣҸԭˣ˵ǲǸ߰
ΧЩ˲ô£ǿڴ˼СﲻⶼЩˬԣߵöԣ˾Ǹƻ˼ҵļͥɳܵһˡ
ûС
Ծţ͡ڴĶ֣һѾϣʱѪ˵ˡ
ڴСˣҽҪǲ趼ϲҾ͸ա
һţһŵţ³ĺУ͡ţȻǰȥˡʵڴߵͦģʵĽзִ磬ûнԾ˵ô֣֮תȺУûӰˡ
ͣ˼ʮӣ³ĺŻָȥԾŵԾôˣû°ɣ
Ծ˦һϣŭ³ĺû꣬Ķʶĺ꾫ˣҡ
Ҳʶ
ʶ˵㲻ʶ
Ծŭɶָ³ĺе㲻ʶôȣңղŻ겻ҽƴˡ
治֪զ¶
³ĺͣԾѾ˺ҧģ·ˡΧô˿ţ³ĺӶˣ˼Ծǽֵİ칫ΣҲЩʵȨҪȻôܵʮĸܾأôȰûˣϽѾӵˡ
ԾҲ׷ȥŮСͮڲٳŹ㲥٣ôİһ˵ֻܵһߣ͵͵·³ĺǺ֮ǡǻصУʲôļͥս˼¿Ҳõ
±ﲻסЦʦЩʲôѽ˼Һö˶˵һͥôǸƻˡ
ڴæôŮˣȻʱ֣ߡȺУż˼˸ƣûӰˡ
˼ʼ򣬵¶㻹治ӦùҺڴҪֻ֣˵Ƿ޼ĸ鲻ǺܺС¾ǵķ
УУˡ
˶٣ֵʦҡ˵һ顣
ﻹߵ˼㲻һȻĶǣҪз׵¶Լ˼Ҫ˼Ҷ֪ˣƱػ㲻ɡ
ɫǣɫǣɫһ־磬ǣֻһαװֶΡ˼Ͳαװµǰǣ˳С
˼ʵʲôѽ
µҲϽҽƴѧϰˣһݱ꣬㿴ô
һ㶣⵹Ǵ˼˼֮⣬ѹǰʱ䣬ÿ϶ȥҹϿΣѽ˼ʵ˼֮ľǳҲڰ칫ҵʱΪˣҪǺߣȥ
ҡͷûУûУ뻻һԼһȫµʵ֮ǰݡҵҵĵ費ͬ⡣ǷҪҵʦ˵ʲô룬ҡΥǵ˼ͬˡڣҲˣҪɵԼϲ顣
˼ЦǺ¶֧㡣
ģ
Ҹݡĵܾ꣬ͲѧУĵԢסˡֲͬˣҡ
˼ҪǻѧУסҾ͸У˵һӦû⡣ݵĸһ׷ӣǱôҪǻӭĻһᾭȥġ
µӭҵȻӭˣǡһҪѧ⡣
˼ʵǡûдѵ̵λѡĶأ
µһûȷƻڲнһ¥ĵ̡ǣǱ߶ʽȽϸߣĵطĶʡ
ѧ·ͦģˣ϶ǴѧͦģһѧУż٣Χ̵˳źڣҲؼҹ꣬Ϣˡ𿴼˼𱬣һѧѧҲܵ޴ĳ
ҲΪʲô˼ڻ취ⱣϵеĹģһԭ򡣱ϾгЩˡǧСΪµݱҲһͬߵǹˡǧСǵ·ߣֻǿѧ⣬Ź֡
мѧȥݱģ


154 ɱ
ѧ·϶ǲˣ㳡ͲнֶܼĵطݱǲװޡȵȳɱϣⶼһСĿ¾һʦǸŸӣеĶǮûм˼ı£ǶһվдѵŮ˸Ǯ
˼һµɣȻ˲н֣Ұҵ顣⼸Ҳûʲô¶
಻á
ûʲôһ
һٵİҡ
µĻû˵꣬˼һѽקȥ
ǰ߹һ꣬ͨ꣬㿴κεĳĵطֵȺУ÷Ŵ󾵶δܹҵõˡԽˣԽΣա˼Ŀ䵽ϣ΢΢һ˲ɱ鲼ȫż˼˹ȥ
ˣ򵥡
ҲЩ̫ԾΪ˼Ҫ鲻ѽ˼˼ı󣬵ʦǱɡ
˼Ȼ߬ס֣û£ء
ֻǼ򵥵ļ֣ȴµĶųǰ꣬Ĳô˶ȴһְȫУ·Լǰ̩ɽǰһüͷ
ǸŮˣȱٵľְȫСָое
˼üʲôˣ
Ҫˡ
ͻȻŲǰ壬űըԵȭͷݺݵغ˼˼򦡣˼㲻ܶ㣬Ϊ󣬻¡Ȼ˵Ӣۣǲþ˶ǰԼϲɵ顣
˭ã˶ǰӢ۵ء
ž˼һȭͷ˳ȥķȭͷȻĽŲϣ˭뵽ǸĶ׺ݣǰͷȥϥǺݺݵ˼˼ؿڡ˼㶼һ㶣⵹м̩ȭζˡ
˼ĸ첲ݳȥϥǽʵʵĸ첲ϣĸ첲϶£ʹҼ˼š
һжǶڵʯ֮䣬һǳɣûκεˮ
˼Ӻһǳߣĸ첲ϡ˼㻹磬΢Цô㻹𣿡
ЦһŲǰ壬ͻȻһű߼˼Դ˼§£΢һͻȻ˸һٰʮȵĻת弸ڿնһֻӣݺݵس˹
˼Цţ͵ǰһֱӼƨϣ˫ˣ˦ֶ˳ȥֱˤ˵ϣҪͦ˼Ѿߵߣֵݵǰ
㣬á
ô֪ҵģ
Хץż˼֣ˣȴҲе֡вסˣи˸̣Ҳǳ˴ܣ˲ٻ¡ӵ޸պԽĵ绰ϽУ˼棬Ǹɵʲô飬Ҳסˡ
һ磬ͼʻųӣϵϽС
ľˣͨɱαװ顢ֵȵȼܣ˼ϽУҲǸˣǸˡͨĹϵ֪˼˼һŮѧСѧμһ˶ˡ
ҪԼŵˣҪûӣУ
һ·ȺУ˼˭뵽ھ˼㻹ж·ʱ򣬾ü˼ˡԼĶ¶أȻ֪ˣǾûصıҪˣŲǰ壬ƱҪĹƣһ˼ϵ
ˣûκε
⵹ûʲôؼǣ˼һζûмô֪أ
Ի󣬼˼΢Цܼ򵥡ľˣôΣ϶¶˵ʡȻˣɱأǣһɱгֿȭɱ˵ģûжǹûõʵϾ̽ҡôһ𣿡
Х˵ƿԣʵ죬ʲôǰ;
˼ˣʵǡҪʲôǰ;
Դ𣿡
ֻҪʱܴ򡣡
Ů𣿡
ֻҪϣʱϡ
Ǯ𣿡
ֻҪҪǮʱǮ
Хһü˼˵סˡ
˼΢Цһ죬ҿ㷢ӳ²һƱ֣ѵǡо̣Ŷ͵Ϯ㰵ɱƻھвҸɵ飬Υ͵飬ʵ֡
ХӶֱˣʵǸʲôѽ
˼ϽҽƴѧʦеһҽԺĴ򡣡
ХеҲ˼˵ôĶʲôѽ
ҲʲôҾ±۸ҡ
Ҫʵĸ£˭۸ѽ
˲ţ˶ңʲô취˵ˣ˵ˣʵΨһĿ꣬˻Ĺҽҵ˶ѡ
ХƲƲҸʲô
˼ЦҲɱˡ
ֻһ仰ХӾͷŹˣȵãϲɱˣһֱˡҪʵ֣Ҿ͸졣
ʵղ˵Щ飬Ҷ԰ʵ֡
ô˵һˡ
ҪǸദľˣ֣ᷢˡ
Աߣ϶˳ż˼ХˣֻϧǸղŵĴ̫죬¾ͽˡȻǾһˣЩ㲻סҲ֪ˣ˿Ǹ˼ѡ
ǰ˼ʦ㡭Ѱɣ
ûȼ˼֨ХѾɩӺá
˼ˣµ˲쵽˶æ͵ǸǼ˼ͬ£Ҳһʦ
˼㲻˼ĵʦҿҪ뿪һˡģн̵ֵ飬ҵϣһ취㶨ġ
ô鷳
鷳
˼ЦЦڲٳϻٵᣬֿ£Х˳ȥ
Хʵ˼㣬ȥĶ
˼΢ЦҴȥһȺսʿ
սʿХ˼˼˼һãĥߴ
ѧУ·ԽҰХĦȭƵˣЦ
˼ЦŵͷڸʻλϣӲ绰û绰úӸͨˡ˼㿪żɽҪҸʱ䣬Ƿʣĵ
ˣ̫ˣ˰
ֵãżżġҪǼǮȻš
˼ЦͷǮŶˣϰ壬㲻ڲнָ˸װ鷳һ£ŵһݡ꣬Ҫ¥֡ûкʵģȥһף˳Ǯ㡣
ţİɣ¶ҾС


155 ħ̹
Ҫ˵е̰ƵСë˭˵ûëأ
˼ڹҶ˵绰ԥһ£ֲһ绰ݡǲģϽе㣬˼ݼŵĶ³Ҫڲнָ̣Ӧòʲô⡣
绰ཱུ˺ü˸ͨˣܱ䣬ʵ˭ѽ
ң˼㣬Сף
ңҪǶ³Ȼٴɣڿᡣ
ʲôʱܿѽ
֪
ιιι
˼㻹˵䣬˼СѾҶ˵绰Сôأ˼Щ벻ˣôıڣôƫƫѡôأڿ˵ңŮ˰ǶĿķ
ѾһڶʱˣⰢɡ˨ӵǿ¾ѵ£Ѿ˵ģÿ죬ھ£𴲣´ñͷأȭֱԷ
ϿΣǽ֪ʶҲⰢɵͷ۵飬ǶûʲôĻѧ֪ʶȥɽɱǻˡ
磬˯һСʱȻǼǿʽѵ򡢱ܡαװȵȣּܡ
˼ХϵصʱոոӡⰢɵۻΡӣѾ˸ŪˣʳܲÿٶĲһءһ⣬ŹǣС˺
˹ܹԣӶ֮ǰ˲٣Ⱒɾ͸ǲ˵Ա˺ˣǿĳ˶ϵļǽʵ൱׳
ӡӵģǻϲŲ裬ڵϡľաʯͷϡ
ֻǳһۣХˣ˼㣬˵Щսʿǣ
˼ԣôɣ
ⰢɵһĶԲʷҰսѥȥмơ˼ХǴִӱǿ۵ģֻһ۾ͳˣһȺƾˣҪվվ࣬࣬ϡأ
˼ڨЦǾһȺ֣㻹ôѽ˵ˣҲϣµֵܣһҪо˵սʣǾݾñȵȣǻˡ
Ϊʲô
Խ׽͸ˣԽҪǸֱһĨɱԭʼģǾ֣ʼ֣ûб䣬ֻǱʱˡ
Хż˼㿴ֿģʵҲǾ˳
ǡ
һõϣС
˼ˣΪǲأǽͿˡǽ̹٣ôѵǣרҵ
˼һߣСûϴ裬ǴһԲʷıģģʮۡҲڴڵسŷˣӿһذס
ҡ
ָ磬ˣ
˼ЦŵͷһץסֱۣңҴȥϷ
Ķ죬Ͻ·ϡͼ˼СԹϴ̽Ͳ˼ŵĵ⡭ⲻôˣ
˼ʵʶ
ߺߵֹʶսѰһѵһԷһִʶòʶˡ㵹˵ôˣ
˼ЦȻٸ㡣
棬Хȵ
ӺⰢɡ˨ӵ˻ڴڵس⣬ХһۣƤûһ¡ǴĶðСӣⰡХǲˬǽ̹٣ȻҪԼֱȵǵ½̹١
ƲëʲôɹٰǶүǶ
Хָӣ㣬վ
ӰŷˣɢɢվмզģҪװҸ㣬ҽӣδ飬һҪ൱ģشƨɴģ򣬱ҽܡ
һȺսʿ𣿵һȺôܸԼͬһ۵أ
Х˹ȥ¶ɢһɱ
ҪɼѽӸϽ붼ŵʯͷϣǰŽǣЦզģƤӽˣǾСүƤӡ
ǰ壬ֱһűХؿڡХ˼ûУһ˳ȥ˭뵽һУȻջȥȵХգĽٴε
ţ
Сһֻ֧ŵ棬һֻſڿУΡһŵĶȻ˵ǲҸСȴҲ൱죬˷ʤ
á
ХһԱһֱ۵סıߣһĴߣСȡˣ̫թˣĲȣˤ˵档ХҲһűȥ
ڰУֱ棬֧壬ͻȻԱ߼ХһŲȿգѾٴڿն𣬺ɨԴХҲǳһؼĶ̫ڹ죬ÿһСÿһʽԳ뵽ĽǶȣ
ХһǳߣĽϡڿУշ䵽˵ϡ
˺ŰҳզģⰢɡ˨ӵ˶վХΧסʲôѽ˸ſˣǵ塣
ôУХܹ񫣬Цããһ
ҪһӵϣХǰ߲ɡ˲˵ֻһⰢɣųǿĹͷͲһܶԸĵ˵ġХ֪Ⱒʮ̫ӲǳԿɡ
˼߳ЦˣˣҶԼˡ
Ҳ˳㣬ôˣ
һ㶣Хеǡ˶㡭զأ
ЦˣĺòãϽ˵
ХȦˣִУƣôڣǶ˼Ůζѽ֪ʲôˣĸб˼ϽԼɵǵ¶˵˳ŵ˶˵¶ܹ𣿾Ǵɱ޹񣬾ͰҸˣ̫ˡ
á
Хۣߵǡ٣Ѫɣ֣˵ɱɱأô˵Ǵżָˣ
£˼ͽôԽƣָ޸˵һ۾ˣͰХ˵ˡڣҶԼˡХԻȥΰȰľҵˡ
ֹطϴ趼ر鷳ҲϴֱսʿҪǸһϣпܲˡ£ХһͷϵĹǽѵƻХ
Хֻǳۣ۽Ǿ˼˿Цǿôأߣȥÿϣÿ˿һԲľܲʮԽҰʮصשͷ
Ⱒɵ˵ʱɵˣСǸ̬˨ӵ˾ͺӣղţҪСӸ˼̹ôŰ𣿿Ƕʵ
˼ȵ̹ʲôֶΣǶҪףΪǺáĻ͵˵ĻڣѪԵ࣬˾ܵˣ𣿡
ӵǡ
ХЦˣŸʲôϽԷȻϢʮӣѵοʼ
˼ХҲûгԷأʢ뷹ˣ˼ոն룬ֻˣݴġ


156 ָ磬ǲң
˷ָܵ磬ң
˼е飬ڹ˾ҹȥ㡣
ݵϽɣڹ˾ʳгԷ
ʳô
ʲôҾ͸ʲô
ǡðɣ͹ȥ
Х˷ֿ˼˼ݴá
а£ưɲʽӪҵʱæˡʱ䣬Ҫͷϵ飬ܵĸ㶨ǲ֪µʱ䣬ӺⰢɵˣܱѵʲô
˶ˣԼ̫˵飬˵½ɺʹ۸ԼƤӵˣԼܾôأⲻǼ˼Ը
ֻ۸ˣҪ˸۸ˣ
ܿ죬˼ݴáʮĽĽֶ档ǰһС㳡мһ־ԵĽ˼ûпι״ı־ŵʲôˡԱߣ̳һȪˮء
ڣʱ䣬ǿңС㳡ûжˡ
ڴõ·Ƕʮ̨סǸңӦС㳡ϾȻҲˣƮǺ졣
˼㽫ͣͣߵ˴õſڣſڵıסʵ˼ݴãοֹ
˵ġ
ʲôˣ
ݡ
˭
⼸ʱͻĿԲȵ£߿
˼ܲˬڸʲôѽҶ绰˵ҪˣôЩ˵һҪóֻݵĵ绰ӴڴһҶ³ߡ
Сף
ģװȥ൱п
˼͸ǲˬˡⶼʲôѽ˵Ů飬Ů˵飬ѵ˵ЩǾͲҸͬԵҪԼһ飬߳ȥ˼ҲΪԼǸİɣˡ
˵ݣż˼㣬һҲ˵
˼ûбסʵˣСסʲôѽ
С۵ʲôû˵
˼߶ˣ㿴ССһֻСҲСףϲֻСʲôѽܱܲ𶯲Ͱѵӣ
Сһתǰѷذףֵ˼˼ĲϣҾͽСףҲǹҲ飬˵ʲôС
˼˵Ͳ˵㶯ӸϽÿˣСĸҡ
ݿˣС׺һת˳ȥ
˼˲ͷĺˮ˹˸ֱҪȻԸƫˣ˲С˹滹ܺüҴأƽϸʲô˵ˣڼԼ
žžžС÷ţݽŸˣ˷ָܵ磬ˡ
ûѻ˵꣬˼ͺǰԵȥһѽڻУС׵˸ǡȻͺƵؿСףôҾˣҲǸɳš
˭뵽СӶգһ£ôضš
ôôҪأ˼òˣĿ£ǰ§ݵ֫͸ˣСݣôڼְأϽǵ
ЦӯӯĵԸҵҪԸ⣬Ҿʹǵ
ȿȣ̫æˣûǸ
ǡ㲻ͬ⣬Ҳûа취ˡ
ݳСЦЦŸˡ
˰칫Уֱ˼˼ĻУ˫۱ĲЦָ磬ôͻȻˣҪڰ칫
˼ţⶼʲôЩŮôһ׷ˣ˼ڴҽɵŮˣҪǿţҲûʲôôҲˣмҽɵǱʡ
˼ȿȵСݣġ
žžžִݴӼ˼ֻ΢һӣһӾͱһְŮǿˣȵ
СһϣݣС㣬ϳ¥̽豨棬һ顭
ʲô£
Ӵ绰ҪԼ彭ƵԷ
ӽ˵ûȤ
С㣬ίǵĹӣǲõ
üôôɣ˵һϻᰴʱԼ
Сһת˳ȥ
б˰칫ϣһOLƷװֻϵһŦۡ⹴յǸ͹µģĸӺܸߣһʮ࣬ƫƫĽϻһ˫ϸ߸Ь̵ðֱ㷢ﵽⶼ͸Ÿ
˫ߣ˰칫ϣʵָ磬ʲôѽ
˼߹ȥӱһ޶ϣڵغšĻȿ˼Ǻû飬ҾͲ𣿡
Цǡ˵ʲôģϴģ
һԼŮǰûκεĹ˼ˣ˵ϣô죿˼ЦСݣǴ򣬶κһ߶һġҵʱѹ·βҲǵѡ
ģ
ġ
Һѯⷽרң˵εķܶԣ
ݶż˼㣬˵Ͳ·Ϳκá
˼㼱˭˵ģ飬ҽأ
ݾЦˣҲŲںأ˵Ǻ¡Ҹ˵ҿæҪٲ˵ҾҪȥˡ
ƯŮ˿𣿿¡
Ů˿𣿿¡
ƯִŮأǾͲǿˣǿֲ
ǰ˼ܾãǹĲԼֻǿЦģиѣڲнָ¥ĵ̣ݡꡣҲ֪ģϽֻôһѣֻ鷳ˡ
һ仰ЦˣʵǸŮˣ
Ů˰ѵͲܲԴ𣿼˼Ͻ͵Ͻҽƴѧʦҵͬ££һŮᣬܲס
Цþ͸ˣý͵ôϸֲǲ黧ڵġҸպһѣڲнһ¥ĵ̣ǸɣҲôǵλúܲҲͦáҪǴӦһ飬ҾͰ̸
ֻҪϴʲô鶼а˼ֻǵͷ
üһӽˣǲҡղţҲ˰ɣȥ߸ġ
Ȼ˵˼ݵĸоЩӣǣϾǶԼİԼûгԵأ̱˴أϣ˺Ů˶һģżǿռ˵ˣ˽
鶼˽ģ˼㵹Ǿûʲô
ܹϣȥû⡣
ߵ˼˼ߣ촽ǴյĶߣһָ磬˵ǲң˼ѽ
ģģҲġ
˼˵ʲôʲôɣҶˣûԷء
ЦҲû԰ߣҴȥʳóԷ


157 췹
ڱ仰ˡŮ˶һġ
˵һŮͻȻڣԷ˵ȥǲȥ˼ǴХһһˡݣԷܲء
߽˿УЩɵˡ
˾й涨ϵ˾쵼µ˾ԱȵȣǶʳоͲ͡ƽȡŮƽȡȻˣԷҪԼˢģ˾ʳÿ200飬ֱӴ򵽲ͿС
˵ÿһٷĻ67Ǯı׼ǾԹˡҪǸƻʳҲԼǮϲԵķˡ翪ʱ䣬ʳԱΧڲϣڵسţ˵Цţջǲ
˼ݼϰ࣬Աĸܲÿ°ʱʣ˾н𡢼ȽԱԱĲȵȣмȽн·ѣȡůѣսźȵȡ
˾ᣬڹ˾סڹ˾סÿҲ180Ĺѡֹ˾ϰ࣬ĸԱԸѽ˾ԱǣŮϾʱ̸۵ģǹ˾Ķ³ݡ
Ůǿ˰
׷ĹӸкܶ࣬ΪȵģίǵĹӺӽˣɲЩ٣൱ĺ顣ʦд£ҽһרң൱ʡ֪жٴٹˣҪвˣǺӽɡ
˵ίǺƽʡĹϵܲƲþܵʡȥˡ˼ҺӽģݡеλˣֱЩǧСĿİӡ
ƫƫ˼ҺӽϲݣԱŮˣ۶һ¡¶ҲЩԨԴӽǸͬѧǸʱȵ׷ߡȵҵѧ⣬ҲһʡǵĴѧ
ڣҵˣӽ˵ݻûн飬ûѣȲشʡǸϻصϽУٴζչ׷󣬱֮ǰǿȡ
ҲõڵȥŮǷۣǶ˼ְŮԵ֪Ϣżǿƣӵۼ;ΣŮˣܲأ
˵ܲ׷Ƕ³
ҹƣܣҪܼ޸ӣϸŵԸ⡣
ȥɣΡ

ЩŮԱΧһ𣬵š
ͻȻһŮԱгָʳõſڣʧǡǿ쿴
ôֻǳһۣҲɵˡ
ԱеŮŮԱеż˼ݼŵĶ³ݣȻһĸ첲˵Ц˽˵ʲôˣǷǳעӰġȫ˾ԱŶһ˵ĸ첲߽Ͳܲ˵һˡ
ǵĹϵܲԾЩԱǶŴͣǳԷˡ
˼Ҳɵˣû뵽ô䶯ĳ档ǣʱ򣬵ôԱô˼ݵֱأݺûпΧ˵۹⣬Цָ磬˵ʲô
˼ڨЦʲôУҲʳġ
ݵ֪ϲԺʣʳûУǡҾˡ
˼Цŵ˵ͷ
ߵһ£ȥˡʳеպܹŹ֣ЩԱҲԷˣǵĿⶼ䵽˼˼ˣü˼оܲþף԰еĴʲôоˡ
ı
ѵû˧簡ɶ˼ôңҪǸڱĵطͽŲŵӣſˮһͨˡ˼ݹ˾ʳãҪ֣ҺʿҪеǩڵĴٰѽƤЬƶĴֺͷǲɱǿء
ҺãûжݾͶŷ˹˼˼Ķ棬˾ţסظ˼ŲˡۣɵӶóô¡
飬治֪Ǹǻܰ
ʱһװġ۾˹Цʵ³λǡ
ЦŶϯָ磬Ҹһ¡ǹ˾ĸܲϯǸ߲
˼æվӣ쵽ϯǰãҽм˼㣬һʦָ̡
ϯŶһʦ֪ĸѧУѽ
ݽ͵Ͻҽƴѧʦҵѡ
ѣ
ԡ
ץż˼ֱۣҶһһҸһ顣
ʳеվͺܾڣ͸ˡ
ЩԱǶ쳤˲ӣ֪Ҫ˵ʲô
ݵǿǰ˼㣬ݵѡԺ˾Ǳϲ
ѣ˵Щ˵УѾ뷨ɵ׿ڳϣǶһͬʱǵжһʣ˼㵽ʲô·ܷ²ݵķġ
ϯǳ鴤һ£Ц³ǹϲˡ
ݵҸ˼ȴǿ಻ԡѾͷô鶼ɵóѽƫƫֲ˵ʲôҪ˼˼Ůӵ棬˼Ҷ³ǣһ㣬ˮ㣬ŮҪǻȥˣ޵У
˰Ҫ̫˧ˣ̫ˣҲǸ鷳
ȵ󣬼˼ݻص˰칫Уϰϣͷæϣ͸û¶һ˼мӣôоԾݣզ˼ѽҡҵˣһôŮѰ
ָ̾磬ҲҪôۣѾ췹û£һḺģԺ󣬾ҵˡ

˼ˣ⻰Ӧ˶Ů˵ģôأҪǲռʲôˣҲ̫ûˡǣûǷĸоѾͷأڣûôأѾ췹Ҫķ˵ʲôǻˣ
˼ָݣɶҲ˵ˡ
Цָ磬ǲǾóԿˣҪռˣ
Ͱ촽˼æվӣӾô࣬óѣˣҪȥˡ
ݵǡҾͲˣҲˣȥ彭ƵԷ顣
װǹԼڣѵϾûԼĺ𣿼˼ͷҲһнֵ¥̣ҲҸ㶨ˡ
˸OKƣû⡣
˼ݴóһ·ϣԱǶż˼עĿֻôһĹͳ˼ݼŹעĽ㣬ЩԱ˽¶ż˼㡣ָоü˼ЩЦá
ԺѾͷԶɡ̫£ڴĶҪ¡


158 ˵ñ
⻹ô𱬣
ͳ¹æưɵ飬Хһ£ҪæǱ־ֵˡڣϾӵĴӳϵĵͦصģܲٲȥ־ϰ࣬Ҳ̫ˡ
ǡã褺Ҷ綼ûʲôΣͶڵˡ
ҶæϣͲ졣
ϴΣү˹ܱѣڵ⣬̳ϵӺһ޴ɡˡںü˼ˡϵıַŵ˻̳ϡԼĵˣõıܡ
ڣʱ֣һʱ򡣿˿ûУ϶ƮһƵЩ͸
ڵϣмԶŮ߳ߵ˵ʲôպܲ
ʵǸģôˣ
ҶаɣһЩղʱѪҺ
Цû£ȼָˣ
ʱͻȻһͣ˽ֵϡӳϣʮǹԱǴñӣƷһ˲嵽ǰɢϳ£ⱣϵĹ˿͡
һǹܶӳȵǹִ
ôһƬң褺ҶﶼߵſڡͼЩǹԱѾڰ䣬ӡӣ̫ɡûзŹȫ˳ϡ
еǸʲô
ǳǹܶӳЦʲôִݳǹܵĹϽеϣڷŸΥ߷ûա
ȻָҲˣҲֳ褵ʲôˣ200Ԫ
ǳǹܣѽ褵ʱͻˣ̽䣬ȴбһֻ֣סǼ˼ˡҡҡͷӿڴóٿ飬ݸǸǹܶӳЦͬ־ˣҲԣΥҼˣԸܷ
˭ѽ
ϰ塣
ǵһΣҸ㾯棬Ҫ´ΣͲǷôˡ
ǣǣס
ôһĹѾȥ˼ǹܶԱž꣬˵ϡȻЩǹԱﳤȥʻųӣ˲ûӰˡôһڣӰ⡣
κ̫ɡǹϢõġʡЩŶӵ˻ܵ紵ܡ̫ɹ¿ɵãȻȫٵˡŵϵһƬǽ壬褾ܲˣָ磬ôأңֱӶˡ
˼ҡͷ˼ҳǹԱִɣأΡ̫ɡʲôİڵ˽ֵϣ˼սˣӦõģǲռ
褽еǡô𣿡
褣Ҳļ취Ҷץ褣Ҫż
Ҫ˵ЩǹԱҲǹȱµģʲôĶˣƫƫɢˣˣ˵ϡڣ߰ģ˵ü˼ôʰ붪ͰŲ¡
Һһ๤ųӹ˼һԵĶĳϡɨһ£Ǹɾǣڵ꣬ͺͺˣ˵ĸоǳŤ
Ҷüʦ褣ûз֣ЩǹܷǳġΧҵ̵ЩҲеϣôûпǹأ
褽еǰⲻǰˣǺ۸𣿡
˼ڰ֣ȥҪ¡أʲôĶûˣⶼʰɾˣǹë˰ɣ֪˼ȴ֪ô¡
ҹУ½ɣơü˼ڴɷϵˣͬʱ˼㻹ǹ˴£飬Ҳ³Ӿɺˣ
ϵǴʤǳǹֵܾľֳͷĿսµĺ߹ⶼ൱˲õǹֵܾҵͷҲе顣ԩ˽ⲻ˽ᣬأԳԹ˰ɣ
˵ʵ˼㻹ûҪôҹеʱ򣬾Ͳô򵥵ķŹˡ˺һ£Ὣȫ·˺ϡã¡ڿڶʣģж񫡣
Ҳ̫˵˼ˣܸɳأȥ϶ǰ취ǹԱˣˣǡ껹ˣ
⣬Ǻƣһͣ϶ûˡ˼ʧ൱ˡ
ʱ򣬾褽еʲô
ţ˼תӣͼ½ɣмӣվĹ̨棬˵͵ˡ
ѽǲ˼ҸղһûסǸ裬͵˵ϡ
ЦЦȻ˼ǼҲеıȫ˵ϣЦС㣬˵Ǳ軬ǵֻôҲأ
ЦǱ軬ɣ
ȣôſڣĵġЩͣҪɾסЩǧСǣһĶɾҲŵĵضûˡ
ǼӣǽĹ̨סˣЩ˿ͣܡ
¶ѽ
˼褺Ҷﶼصȥ¶ˡ
ָ磬Ƕ۸ſˣʲôýģϵˡ
ϵǰ⼸˲⣬ǵı󣬻дأܲܽǶ̵ɣ˼Ҷʹ˸ɫ褸קصϢСߵ˵⣬ǰ
˼̬ʮֳϿңС㣬֮ǰǺҴҸǸˡ
ЦĴĶˣ
ҹУȺθС㶯ˡǾСģ͸̧֣ŹǰɡҪʲôҶԴӦ㡣
ģ
ġ
á߹ȥһŲ˻̳ϣ߳ȵ˼㣬˵ûᣬһǾ仰ҵĿȥҾ͵ʲôûзҾ͸ˣ㲻ɡ
⻰һ½ɵϵʱͱɫ
ŮǲëŵĿһȹҪü˼Ŀȥǡ˼㲻ʲôˣ½˵һֳ裬Ǵ˰ؿҪһĿȥǰˣ˹ϵʵʵش˶ñӡ
߬ȭͷͷ͹


159 ˣҪԼ
˼ҴϽȨƣڰ˼ҵˡ
˼أ˵ˣǾһײƴΪ꣬ȻˣҪһ˴ƴúһϽҽƴѧʦеһҽԺĴЩڼְġݣǸưһҵ
ʵûҪȥ۸˭ǵ˭ǣ˶׵ͷʺˣܻܲİɣûǮҲûȨй˵ӴĿȥˣ
Ⱳӣɡ
ǣŵ껹˿֮裬ճΪ˧šǸˣҪŮ˵ĻڹƬĵӰУһڣҹ·ѵŮ˵ڿ㣬ֱԼͷϣħֶҿˡ
ǿԱаȴùˣһӡ
˼üͷС㣬ɱ˲ͷأôְɣҿ⳥100㿴ô
Ц100ҲǮҾҪͷ
½ɵˡ
½ɵ㣬ҹһȥû˵ķݶҷϡ
½ûٿ
˼ʵС㣬ѵûбĿԻ͵𣿡
ûС
ҪɣȥٿǿǣôʹӦ
ûпԿǵˡ
ָż˼㣬ȵ㣬ҹ£ȥǵĶԹһʹ
ԱߣΧ˲ˣһЩŮǹġǶˣǣ˼վŵ꣬һ׶񣬳žͲʲôˡһ²һ£˰ɡ
˼ǰ˼һֱߵ˴ǰüС㣬Ҫ޷㣬ǲ˼ˡ
ûпһۣ˼תߵ˵ſڣ褺Ҷ˳ȻֱӽŸˡһ˼ؽϿȥʱæ飬ҲˣϢϢ
Ҷʦ֪ˣԼౣء
褺ݺݵضŴһһٵˣ̫ˣ浱Ǻ۸ѽҸǣҪǰǼˣǾƴƣ˭ݡ
ղţ˼̬ôǲˬأ褵ĻǵȼͷŭǳױˣǰɣãҴͰѻˣ˭ݣߡ
ӻ֣½ɵתȥˡ
ŭָ磬Ҳ̫۸ˣ㻹š
˼ļ򣬵û¶㻹ǸϽȥѧУϿΰɡŶˣ飬˵Լƽ
ǡҪõҵĵطкһ
У֪ˡ
˼ЦЦһֱ褺Ҷ߽У԰Уųһ̵ϡڻ̳ϣ̣߳߿꣬˼˼̫ѪԼ˼˵شһԼǸԼһλá
ôصˣȻǲġ
ǣڵʵ˼ΪУѻʯģ˼Ҹ泪úãҵĸһҵĸ³εưͿˣˣҪǲ㣬ӾĲռ֣
ͷϣ˼顣Ȼ˸̩Ƶꡣ
żɽ˼ʵү𣿡
һ㶣үоͿһ£Сӣᡭָ˸˰ɣ㡭˵ôô󰡣ڽϡڱ˼ǲ·ǿǱƾǿٱ
˼㵭ЦҪ꣬ҪˣЩҪģָϲߣ˵ʲô취Ҽǵã˵ÿѧ·սɵıѣҪϽɸһ֣϶Ǹʶɣ
ʶ
үص̾Ϣһ˵ɣôǵﰡ
˼Ǳˣһүûүæ롣
үЦҸ绰ʣպ·ݵıҲҪˡ
룬ºű磬ɱ൱£ֺ¡ºһ˳ӣʹһһ䣬ʮսµĺ߹ڵϣ졣
ûĹ򣬻үҶ˵绰˼˵̨ǣ̨ءǶҲһӣȥĻż˼һȥһˡ
˼ллүˡ
үֵˣһ˵ߣھ͹ȥ򡣡
ȵ˼ͻүӸ̩ƵҪϳͼһĸѼñŮбڳϡһʽĶ̿£ǽţп㣬˶ЬЦָ磬ȥҸȥ
˼ü褣ʲôѽȥʲô
褵ֱӾ͸˵µŮҪǸҶǶ֣Ҿҵ֣ɷ
ӣ϶ˡ˵ǴʤˣʮеսҶ㺮֪µŮϽУҲҵˡǣĻ褾ͱ¶ݡ
ϽУǲ޸챱Ҫ֪ˣƭпܻϽУץȥǹϵ褵Ҹ˼ĶעˣڹؼʱҪڵܲܿŮͷ
˼̬൱ǿӲҡͷУԼƽ
褵û£Ұְ֪ϽУôҾǲԸ޸챱ǰҰߣҲûá
˼ǰһ½˫ַŵļϣЦ֪ϡҡŶǹңҲΪңôģҼ˼㻹ûе׸ĵزĸ㲻ˣ֣Ҳһ
ǡðɡ
˵褣˼ͻүϳ̨Ǹϡ
үȴûдӸղŵлָðΣ૵ϵܣ㡭ղŵǸŮµŮ
ǡ
˵£ŵ
ǡ
ôܻϽأ
еСܣ뻢үҪ˵
үҡͷϽֵܣҵȻǲ˵ˡͺŵִУǴλãŮͻȻϽСѽǲҪˣҪ¿Ҫˡ
˼Цû˵ôأԼһ͵͵ܵϽеģ²֪顣
ŶһΪҪءүЦЦл͸żֿ־塣
ŵ¶Ƕ˵ǣ浽˺źĶУͿ̿ݣΪãүССģô롣
ܲĲ
ڵĻүǶѾĥˣҲûʲô˼ܹյѣȵӣ֪ˡ


160 ƿ
̨Ǻܴ¥жʮ
Ǹߵ̨ǣÿԱߣһŵرĵ¶װȹŮæ˵ѣԴŮԱ߸˲赹ˮ˵ֻһ˹ģŮҲԵ
һ£һرĵŮǶΣôջǰ͹̵ģչֳŮ˵ջˡ
ˣһ㶼Ϊ˴򡣷һ׬ǮǶһǮ1000飬̨ǵϰȡٷ֮ʮĳɣҲһٿ顣
ˣ඼ЩӸǶǣǸǲǮؼһܡ
̨ڣſյ˿оȡԵʣˣ˵ҪһЩҲжʮţʱʱžžŮЦպǲ
̨ǵſڣӶĵ̣Щ˸ӣҲ¡˼ͻү߽ŮӭЦϣⲻǻүϴˣΣ˵ʲôҪӮ
үóٿǮŮĵرУֳûѣЦȻģҷӮ·ǹ˲ɡ
ðҿ͵ء
ȥ˵һ˵ҹˡ
õģҡ
ûĹŮֻˣŻү֡ǰ棬ү˼ֱ¥¥һſڣŮź󣬽ŸһС϶ȻվһߣŻүЦЦ
үͼ˼˽ȥ
ಣԱߴ˼ˣ˻үͼ˼Ĳϡһ̣˼ע⵽УжʮˣһݺݵضԼڶɳϣһĸߴ󡢿ˡ
źɫıģؿںͼ϶Сè򾡭Ŷǣϻͷû취߲ôʣ˼ûп̫ƽͷĺ⣬ָ§һ޵椶ڴڵغơơ
үŵһ£Ͻ磬ϻôˣ
ȵүҹεûйϵҵҪл㽫СӸҴʡ鷳ˡ
үϽ磬Ҹ˵
ѣ

үӵؿۼ˼㣬ǸССģ˼˶Ҷ˵ˣƫҪô죿Ҿ㣬ﲻˡ
˼Żүͷʱ򣬾Ѿˣʲô鷢˵Ҫ˿ɣͲһ˹ˣӡⰢɡХ˨ӵ˶ɾ͸ңɾ͸
ǣڻʱӺⰢɵ˻ûгɳȵʮ֣ХѪ£Ѹ¸ѵ
Ӻɷ죬Ӳһ̣Ҳûʲô
˼̬ʮֳϿң磬ǹġ
磬Ҳܽеģ
үҸᣬҴˡ
Цϴʲôε۸ֶŮǴǺ۸𣿲еɫҵǹƥңҸһѡĻᡣ˵Ҫϸ첲Ҫȣ
˼֣Ƶ˼ϵƬȻһһŴ˹ȥЩӼûзҲûжʵϣҪһţһʵı֣ĵ̶ǸͲ¼˼Ҹɳʲô
ǣǼ˼Լˡ
һֱߵ˲輸ǰ˼㽫һпŵ˴ǰϿҵ֪Ҵˣһ򣬸ֵǺȱ衣үҪǸôᣬÿ¸ʮıѡ
ָпһֱ˼˼ϣЦҴûǮһ򣬸ֶŮӱƨ
˼һƿӣڳЩӾһ߬߬ʱпҪүɤ۶˼㵽ʲô붼ҶԼˡ
Цţż˼㣬Ƥûһ¡
ž꣡˼һƿԼԴϣˮѪˮ˳Դһ£ŵڴ뻳е椶֨ҽУȫһȥ롢үЩǣҲһ㶣˼һ¶סˡ
˼үԭҡ
벻֨
˼ץһƿӣԼԴϡ£ˮѪˮþ͸ˣ˲ʹʪ۾ǰϡ
үԭҡ
뻹ǲ֨
ž꣡һƿӣԴϡ
أ˼ǰزӣŴ룬Ͽҵүԭҡ
ôײѽУͻȻһ־壬·Ҫٲ˵ʲô˼еǰزӣֱӲʺС꣬ܲ򵥰
Ĭмӣȵãͳƿӣҽүӡơ
үϲϽǰͼ˼һƣָԼһЦϲϵܺͱ磬ɸΪ񲯣Ɑȸˡ
оƸȥ
žƱż˼ֱۣҲһڸȥ
˼ҲŸȥƱϿҵллүллү
үϽ˼ʪݸ˼˼㡣˼ϺϵѪȴûвöͷϵģֻѪˮš
ǺЦϵǸ˲Ű֮ǰĶģ
ǸոջصϽС
бôûȤ
ԲүϽҽƴѧʦеһҽԺĴ򣬲κεİᡣ
Ŷ
ЦЦûʲô仯УѣǽˡɣȻҸ磬ҼֶŮ˵һˡҶϽĵģ̫Ҳ̫á
˼ллү
ڰ֣Цˣ߻е£ͲͿˡ


161 ⡰⡱
˼㽫пŵ˲輸ϣŸү˳
ڶ¥̨УЩ˻ڴûп˼ͻүһô滹ô档
һֱ¥£үص˿˲ͷϵĺˮһ£ϵܣ㡭¶ֵÿе󰡡Ժ󣬻ǾҪˣһһεģϸҵܲ˰
˼Цˣҿȥ˼ء
үֱƲ죬ҪأҮոлͽˣóֽҪż˼öͷѪˮ˼ЦЦó־Ÿ˶ͷϣЦˣүε飬Ҫллˡ
ˣɱлңŶ
үղŹŸ˼Ǹ뽻ˡ˼˸к¥ȥˡ
˼ص·ԽҰϣ־˲ͷﻹѪˮѽƤѾˡ˼ܣˮָˮָˮָĹЧ¶ʱָʹָˡ
ôѾˮָںΪһ塣ʼļ굹ûʲô˸ӣҲҪҩơǽأͷһ⣬һˣ˿ھͻԼϣϵٶҲԽ졣
ʼ֪ô£үүְ˵ˣüְкǼ˷ܡˮָںΪһ壬ҪˣˮָͻԶָϵơô죿˼ûûүæ˿ڣܾй¶ˡ
ص˼ּլǶæԼ飬ʱΣ϶Ƕûڼˡ
˼ϴ˸裬ȵҪʱ򣬲ע⵽Լûдϴ·ѽҲûڣּլԼڣʲô˼ģ·Զϴ»УϴšȻ˳
ÿԱߴһУָ磬㡭ʲôѽ¶ƨ񰡣
˼һϽƬҶӵסǰֶӣſеʲôѽѵ֪ˣѽ
˭˭ѽåģѵùġ
㲻ѵôͻȻˣ֪һڼУԺ󷨣ǲ֪ϴ裬ϻѽ
ȥģ˭ϡ
΢죬ûĵǶҸϣͻˡ
˼ǡڸʲôҪôתȥҪôȥ᷿Ұ·ùֱضҳţѽ
͸ˣХһͷϵ飬͸˻˭֪˼ƨԺӡɢߺȥˡ
ڴڣ͵Լɣ˼־ƬҶӣסǰҪλáôĸҰƵģ˼ҲȥôˣϽܻص᷿룬Х绰
ڰµʱ䣬ӡⰢɵ̥ǣûôʱˡ
Х̬˵ĵսǿֻҪǿѵΪֱһսʿԲ⡣
˼㣬ǾͰˣ㡣
Хˣҵϴ󣬻˵ϡ
˼ָӡⰢɵ˵һԵÿп࣬Ϊˣȫ̹ٵĻ򣬱
ӺⰢɵҲ̬һȫ̹٣Ŭѵ
ˣǼ˼ıǮε飬Ǹ˹ϵһ£ϽУ˼ĵͷϣøʱ䣬ҪٲץʵȵԺҪˡ
ˣص˷Уͷ˯
˼ûȥʻųϽҽƴѧڲӡ˽ڿΣ˳褡Ҷ˸к꾡ܿţ鶼Ѿƽˡ
褾ˣʵָ磬զģ
˼Цǻǲ֪ĺá
´ŵĵҲûᰡǸ㲻ˡѵ˵ǡѽǲĴӴĿȥˣָ磬ֻ˵һүǶ
үǶƨ
˼ۣȵܸɳˣæŰɣһе顣
Ҷʵʦܳո˵˵ע뷨ľ𣿶ʱѪҺλһЩղ̫
˼ڡĴɡм˵䣬ϣѪѭʱѨءѪӦʱΪʢѪʱȥΪ˥ʱʱΪأйʢνʵߴȥνߴȥӭ֮ȥȥ֮ԭȡѨȡõЧͽע
£˼ָҶｲһ¹ʱѪҺʩһЩϡȻҶĸĲ顣
ʱĽѨƣҶĸȲԽԽˡһֱȥϣӡ˼ЦЦȳʱ䣬ȥһĵʱ䣬ӦҲ쵽ˡ
Ҷмллʦ
ûȼ˼֨褵һ䣺ָôʲôѽɶϵ
Ҷһ졣
˼ۣݳ˼ݴãˡ
ιǸʱȣ̬֮ſڵıǵش˸Լ˼㹧мӣ⵹ǰĲ˼ˡ
߽˴Уǰ̨ļŮдڵ˵ʲô˼ˣֹסĿ䵽ϣʵǸýүʦǼִأ
ǲǰԼ˰ɣڣϵֻҪ֪һƬ绰ַȵȣκεһ֣пܽ˵ʮ˴׶졣û뵽żСʱʱ䣬ǾͶѾˡ
ǣؼģǼ˼̫
˼ЦǻǽҼʦɣˡ
Ҳû뵽˼ôͣЦããʦʱˣȥ꣬ưˣҪǴۡ
Ĵûᰡ
˼ϽԱȥֻҪƾ˿ꡢưɶܴ۷ָǿ˿࣬˼񫣬˶³칫ҡ
߽ͷڰ칫ϣϡ˫˸OLƷĳڣ˲ǰ𣬲Ŧ۶ҪˡȻֻ²˰
˼ʵСݣʲôʱȥ彭Ƶꣿ
ݵżȸҿɡ
ࣿῴء
ǡղһ¥Ǽǰ̨Ůд࿴ͦ
ȿȣ㻹ʰʰȻȥ彭Ƶưɡ
á
վӣЦߣȴȥнֵǸ¥ĵ̡


162 һδƽһ
ڣֵǻƻʱ֡
ѧġ°ģպĸ߷ڣнϵ˾͸ˡ
¥̣պڲнֵλãλǲ˵ţװ޵ķҲͦʱеġڵĲɣûʽӪҵѾвٵŮӣæµˡ
һ¥Ͷ¥ǳʽģ¥Ǹ¥ת͵¥ȥңϴּ䡢ԡҡ̡ӵȵһӦȫסʲôģǳ㡣
Ȧʵоô
˼ͷããʵ̫ˣҺϲǣϰ˳𣿡
ЦͱˣֻҪ˵вУͿˡ
С
á
ݾͽһԿ׶˼˼㣬Цʱշ
˼ʵǮһµ𰡣
ЦҶ˵ˣͱ¹ˣЩ鶼ˡ
˼ˣ˼Լĵ̣ΪԼԥûУͽ̸˳ŮˡΪԼʲôɵóû˵лл˼Ҳûȥƣ˴֪Уɵӡ
ݵж˼ָмݣϵһ˿УҾһأһأҡ¶ҪϽеЩӸ֪ˣǽ˼ƤҲɡ
ǿ׷ŵݣȥһۡڼ˼ǰأȻǵ׷ŵģҪѾ˼˵ǵôȥƽأ˱˵ȻӣǸ
ûȥ彭Ƶ꣬ڲУ˸¥Ĵз˲ˮĴۡ˼ֻһ£֪ˣڵĴۣԽϲȵĲˮ
ԼһУԴסУָơ
Ǻ£ǻ£һŮ˲ƿ÷ǰ˼һ˵ϣǺܿµһ顣͵ţ˼ãԼݸȥ
ݵĶʮ죬衢ݲ裬裬һϵеĶˮ˼ضˮһţƢҪò裬ˮҪɽȪˮҪˣһÿһ򣬶Ҫû΢һҲòˮζʧȥڸС
Ҳȣʵζô
˼һڣЦãܺá
ͻȻָ̾磬ҳһ⡣
ôˣ
ұǲ飬ʲôⶼСǡôߵһȥأ
˼ЦˣصϽе飬ݼ򵥵˵һ£ʵôʶ
ݵȻʶá
ã
á
£˼ˡһֱ˵Ͻ㰵һˣĸвƽ˵Ҫ˼Ͻһ£顭ϽѽĹϵõ
ͬʱҲʶһص⣬һˣȷʵݺΪѡˣҪǴȥЦɡɹؼǣ鲻ѽݡ褡ֻѹϵһҲûиɳʲô
ݵ֪ǣŮһˣָ磬ҵĹ˾ϰɣҵҲС
˼ҡͷ˰ɣڵһͦʵġģǲ⶯˼ġ
ǲᣬһأ
ǡ˵һ¶𣿡
Ҫ˵Ļ˵ˣǽûԷ顣
Ҳð졣
˼ͽҪһ飬˵˳Цʱǽƾͼƣǵ͹ˣҲûи浽ü顣
ݾˣƵãôˡأǷˣߣȥ彭Ƶꡣ
ǣǷˣ˼ȴˡһݵĹϵ˳ȥ⡢褵˶֪ˣǸ嶤ˣҪڶˡǣݵŵЦݣֲľܾ
˰㻹һ֣డ
彭ƵϽУҲ൱ĴƵˡĲȣ൱еɫϽеƲˡһЩϽеοͣǵĴ඼ѡס彭Ƶ꣬ԷһٷΪģֻƷһڵصĲȡ
񳯷ȫҸۡ𼧡Щȣһĵʡ
Ĳ˵ֻ˵ۣһΪϵĲȡĹУҪ㡢޹ǡȥͷƤȵȹƤǹŴ佫ۣʽ˲ȡΪۡ۲Ʒأ˿ڣҲ棬ѰζЩϽοͣصĲȡ
˼߽彭Ƶ꣬ǵģСס
Ƶϰ彭ӭӣ΢ЦС㣬¥롣
Цŵͷϰ壬⣬ԽԽѽ
彭ǺǵҾǺһڷԣС˱Ȳ˰
˵Цţһ˶¥彭󡣷һ޴ԲΣɫĽ߽ŷŵһԲεشʹԽϽ貵޺ƹâ۵ס
Ŵĵ̺ģϢм䣬ֳùŴŮͼڵˡɳ輸ƯĺƾߡӶֺľ¹ŵģĵطұߣһԲǾ۲͵ĵط
˼⡢С߽кüɳϣ˵Цšǽˣȫվӡ⼸УȻһǼ˼ʶģ̼ҵ̼ۡ
̼ۿǼ˼Ҳһ㶣ȴֻ΢΢һЦʲôû˵
վ̼ǰģһݸߵ꣬ûЩӸǵĸ߹ϢҲûӵַܵ衢ţһڼҵĴ磬˵ĸоܰ͡ż˼ֱ߽Ҳһ΢΢¶˼˿
ȻˣҲһǼ˼Ѳ׽õ
꣬ǰ˼˹ȥЦݣܸˣּˡ
ȴûи֣Цӽһ£ҵѼ˼㡣
ѣӽɫһ䣬Ǳŷȣ΢Цá
˼ЦѣھǲѼӣҲϼˣӽ֣ЦӺá
̼ǲʶ˼һҲǰ˼ֵ֡ʱָڼ˼󣬻ʼ򡣼˼֪ˣٷ򵥰̼۲ƣǺӽһԸԼǿ϶ˡ
Աߵļ꣬ǺӽѣϽеҽѧ൱зˡһδƽһǰԼǺԼѽôһѵǿ
£߷ֱŵǼ˼Сףӽ̼۵Ҳˡеգ˲͸żֱơ


163 ѽ
˼㣿
ȵº󣬺ӽŷ֣мֶѽĶͰĿ䵽ǼѵϣϽеҽѧҲ쵱Ȼ֪˼㣬ֻûм档
Ҫ֪ǰʱ䣬ϽиҽԺЩҽרҽʦǣеһҽԺΪ˸һֱսʿβ顣ΧһȦ޲ߣһ˼ҽֻһԶǸֱսʿȹˡ
⼸Уһ˽Դ־ģǸҽר־µĶӡ飬ЩҽרǶûӣ־»ȥ󣬵ͰѶԴ־˸Ѫͷ
࣬˼Ҽ˼㣬ôѧҽģٳ㣬ɵģͲ֪ߵغˡҼ˼ȱȣ˼ҵһСָȲϡװ׵ıһ٣Դ־Ȼǲӽ˼ˣ˵˵
ʼݽܣ˵Ǽ˼㣬Դ־û⡣Ͼ˼㣬̫ˣôǸֱսʿļ˼ϵһأ˼мЩ˵м䣬м־нԴ־˵Уװȡ
ûסԴ־ʵ٣֪ʲôѽ
˼ϽϽҽƴѧʦ
СǺ޼˼㰡Աһ䣺ϽеһԺĴ򡣡
һԴ־վȵ˼㣬ǰǸֱսʿˣ
˼æǣңûʲôҽײġ
̼۾ЦˣЩУݺСףԼ˼˽ˡӽĹϵҲһ㣬˼ҺӽϵƽίǣʡĹϵУȻǲܵԣ˵ӽʡǻصϽˣʹ绰ҪԷ
˼̼Ҳ൱ģ̼۵үүǸʡϽҲǸٹ̵ġ̼ҡؼҡңֻл̳ûʲôˣǻҵĻ͢Ҳǻı
ӽЦţͽ̼ۣмҽѧѣһԼ彭Ƶꡣ̼۵˶֪ӽڿ׷ݣûйʱ򣬼˺üķ˭뵽һ˼㣬еĲֶˡ
˼㵹˼ôͻȻҡһ䣬ݵأкϷˡ̼Ҳƣֵÿ֡ʵһ˼Ǿ£˼㡣ưɣۼ˼˼µ
˼ǿ󣬸ǲ˵ҵǹƥϽУͰƾµˮƼưɸˣⲻһеƾǵȻǿףû£ס˼㣬ǿʵ
ʱ䣬̼Ҳڰż˼㣬ûиƾߵһȥô˵лѽһм˼˴ڣ̼һȵѹؼҺͻҡڣ֨ҲԹۣ˼룬жٽ
ײ˼ô˵ǵõԴ־ȼϿɡ飬־¡صȴȻɵ˰ǵǲ̫áԣԴ־Ҳ֪š
ڣ˼ô˵Ǿ˼֡
ӽʵִѧҽҽģ
ִǾǼٵĴˣԴ־˾ͶЦˣôôأˣҲһǸƷ
˼ҽ򡣡
ӽЦҽһ൱˵ˣ֪ܸܲ¶֣
˼ֵУҽƽӹλȲˣǲȾƵ𣿸Ͻϲ˰
Цţȴ£һѼ˼Ĵڲ࣬һҲ֪ǫ顢װ棬ҽƽӹ֮£ҽҪü˼ԭ
һԭ򣬾ҪúӽģѾˡ
ڶԭúӽ֪ѵҽǿĶǿ
ڿɵãһȻ˴ۣΪӵùȥǲֱ֨Ӹ˼вˣûĹ򣬼˼оͶСɽ⡣˺ӽԴ־˵УҪˡ
ô˼ѽ
źӽô׷ݵģ˼ġ
Ҫ²ŮˣַŮǿģˣ²ġӽȻǲмȥУŮܶԼŮֱӵֶΣǵڶַͼˣУ֪ԼǿһȻӭж⡣
Ҫ˵Ҳˡ
ڳԺ˼֮彭˽Цӣôķ˻Ͽζɣ
ӽЦܲܵص
彭һƿؼӴЦһϽеصصӴֻϧƳЧ治ãҲȲڵľඡ
̼Ц¶Ҫ˵һôõľƳô˷أ
˼΢ʵŶƳүģ
彭ɲϽüӾƳڼǰϽ쵱ľƳˡֻϧǾӪƣڶҪˣǿϧˡ
ӾƳϽüƾҪ͸ԼǸƳɣ˼㻹Źʱ䣬ȵưɵٴβ죬ȥƾ̸̸ƳءƣҪúó
˵ˣӴϽеıؾƣгĳ£ʲôę́ҺߵƳ弤Ű׾ƵгһЩСɢװƣ弤ŵͶгӴ˸߲ɡͲ͵ξء
˵߸߶˰ɣɲę́ҺߵͶ˰ɣɱǸⲻ˵ҲɲЩ۸ɢװơһȥģһʱӾƳٵյľˡ
ӽ̼۵˺ȾƣȵĶǸߵƣӴĲȤǼ˼㣬ûκεļӣϽ˹Ʊ彭һ
彭ЦЩ֪ʲô꣬һӴֻдʡ쵼ġƿӴ˺öˣСĵظ˼㵹һ
˼һڣ޵þưζ𡢴ЩҪϸϸƷ캮㡣þƣǺþơ
򵥵ļ仰ӴС
彭ܸˣЦλүǾƵ˰һеģ
˼ûȺãǰһϰ壬㶼ˣôĵٴȥɣɡ
彭Ҳˬֱӽƿŵ˼˼ǰЦŮӢۣþ׳ʿãƿƽ͸λүˡ
⻰ʲô˼ӽԴ־˵ɫһ䣬ⲻǰ˵˼һԶˣֱӶ˼ľƱһڣҲ޺þơ
ܿ죬˵죬ˡ
ӽһҲǳż˼㷢ˡ
ᣬ彭֣ڨЦӣʡҽ֣ҽޣܲܰҿŵĲ飿Ҳ֪ôˣ۾泤ۣ಻ԡ
ҪǸӽŲô֡ڲһˣǸպô˼Ĵûѽ͵ЦЦɩӸǳ򡣡
彭ӦţϽֵߵߵ˳ȥ


164 Ѫ
ӽС˼ӵù˼ݵ˵۾ڳˣÿ˶֪ȴƣֶ˼ֹŹ֡
ûĹ彭Žˣ˼ֻǳһۣͲֳһʮˣźᣬҲǶʮӡ彭ҲеЩ̫˼úӽ
ۣƤ֬ٺٷԻŧԸȾһֲ֢Ϊۺۣǧмŧۿ֯׵Ȳ֢һȷпŧҺʲôĶСЩ֣Ƿÿһη۾ףܣӰ˿಻ԡ
ӽЦִҽ֣ɡ
˼æӣҿɲУⲻҳ
Դ־ʦ־£־Ͻкպҽƴ˳һѵԴ־ҽ棬Ҳ൱衣ۺ»ü˼˹ͣȵҽεķ򵥰Ҫͣصҩˮڲҩ࣬һʱȬˡ
彭ЦȥҽԺǴǸƷʱУûзˡ
Դ־ɫһ䣬ʵôأ
Цҽ޵רң϶зɣ
ӽܵ⣬Ц۷Ϊ֣һûгŧģֲʪȷɢϽĥ֭ƵͿĨڻƤֹʹЧһѾŧˣҪпŧɩӵۣѾŧˣŧͷλã棬пӦúԵֱ˵Ե΢ЩŧҺ
彭ϲϽǾ뺫ʩ֣Ұɡ
ӽҲûдѽɣɩȥҽԺңҰ㿴
彭ͷããллӡ
Ǻҽ֡Դ־Ͻ˵ţƳż˼㣬Ϊм
˼ǣǣӹȻ
ݵ£˼˼һѣֻƾоһץ
˼۵òгŮĶץأӾզģҲû뵽ѹָôԾأϽָ֣ǵһ£˼ǳ鴤ţҪˡ
ݾ͸û¶һָڼ˼ĴϻѽģЦָ磬ûʲô취ɩӵѽ
ҲӦٲӦֱһץ˼㶼ԼûӲŮˣǿ°ڴҪ¡ڴǽģ涼͸ľݲһȥ֪Ϣ͸ҹһ˭뵽ֵôݰ
˼ҵһӣһԡ
彭ʶ˼㣬źӽݡ̼۵һģ϶Ҳ˲پǣղӴ飬Լ˼ӡܲЦλүʲôӣ˵
˼ϰ壬ҿɲʲôүռ֣С־С
彭͸Ǹˣǰ꣬ô˧ôͣӶûСٳӽԴ־ˣһţģקĸƵġҪǵб£ƨѽ彭ЦУҾͽˣҪҩʲô𣿡
˼㵭ҩ䣬һͨķ;ƾޡ
彭Ӧţ˳ȥ
ӽʵ٣㡭˼˵÷˵ۣ
˼ЦӦÿԡ
Դ־ͻˣеʲôӦð˵۾һ⣬ܸ𣿡
һֱĬСףЦҲǴ˵аٷְٵİ𣿡
ʲô˼
ʲô˼Ǿʲô˼
㡭
Դ־վ߬һƿӣָСףСŲҡ
СС˼㶼ˡڣԴ־˵Сɻ飬СܹץеӣֱԴ־ԴϣȻʹгİӣضԴ־
Ѫˮ˳Դ־ĶͷС׵۾ţش˸սߵĻǸ˻ȥ˵ʲôҲ˵ˡǾţֻҪ³һС׵ǰӲӣֱӸʺ
Ƿӣ
ӽԴ־ü־Ĳˣôأ
Դ־ѪΪʲôѽǻǰ¿ɵãҰˣǵοһ䣬Ȼ˵ҡı˼ҺӽίǵĶӣôҽû˼ҺãƴҲɲ˼ңԹʲȥҲӲˡ
̼ȴһݣϽУ˼䵽ƾϣûȥעˡڣע⵽ݣŮ˲򵥰ؼҡҡ̼ҵȨ£ɽ¶ˮģȴһ֡
˼ĹϵǳУǼᶨ£ס˼ľġһ˼ͶǾ͵żҵҲͶ˹
ϽУżҵȻǸؼҡҡ̼ҵȴᲢۣǣһ鸽еһңһƱˮǴߣ֮ϡ˼㣬֮ء
ʱ彭ŷ;ƾܽˣ˼˼㣬ǾͰмˡ
Դ־ﲻסЦϰ壬ĵӻǲСź㲻ȴȥһˣѵͲ³¶
£彭ԥˣؼ֪˼ʲô˰
ָż˼㣬ϰ壬Ҹ˵ѣеһҽԺĴҽ㾡ܷġ
ѣ彭ϽеĵؽϣҲЩȻҲ֪ӽ׷ݵ顣ôͻȻðѽ˿ɫ糣ĺӽֿ˿ݣЩˡ
ӽɫûб仯ĻȴǲϴţԼ˼޵ġҲţһͨķ룬κۡҽʦд£ǿ治һ
ҽô꣬ôû˵أҪǳ£˼ô졣
ӽͷЦԣϰ壬ٵҽ㾡ܷġ
ӽݶô˵ˣ彭ҲͷˣЦǾ鷳ˡ
˼ЦЦþƾ޸Ȼ彭ϡ˳۳ۣͽҶ۹ڶ۵㣬ҲǶǶۺͻλã÷һ¡
һΡΡһγѪ˼ЦˣõҩˮҲҩ࣬˯һ֤ףָ糣ٸ
ˣԴ־ݡ̼۵ˣӽЩɵˣǻǵһοβġ
彭ʵ͡ͺˣ
˼Цɩӣоô
彭գգ۾˷ܵҸоûôĥĻˣܿˡ


165 ұޣ
εúòã˵ûãҪԼ˵
أ˼彭Ŷ˵ˣӽԴ־˻˵ʲôݾˣ͵ʴף˵ľİɣ彭һˣٷˣԼ˼òУԵȥһŹ
ֻҪǼ˼彭ƵѣһɰŻݡ
ȵӾƵгѾǻƳϡֵǳ֡
˼Ҫϳݱһڣ˷ָܵ磬ҽ̫ˡˣ̫ˡ
˼㵹Щ̫˼ˣȿȵǸҲûʲô֮͡
ЦȥĶѽ㲻ҪǸʲôʦ˵˵̵ȥϽҽƴѧɣ˳㣬˵˵ǵ顣
˼㻹һ˼ݴðɣҵ·Ƕͣء
ҲУ㻹ܶһ
ݱż˼ĸ첲˺ϣС׼ʻųӣ˲ʧҹĻС
һƿԴϣ˺ͳǹԱûưɵ鷳˼ʻ·褺Ҷڵæµţܲ
˼ûиǴк˹Ԣᡣ
ߵ˶¥ʱ򣬾¥ϳ˺ôˣȥ¥¥ݿڣһ˻Żŵ˹
ڴں溰˼㣬ס
˼ȥһŵ˵ؿڣֱӽ̵˵ϡȻһŲؿڡ¥ƹҫ£ſµǰϴǡȻ˵ֻǸһ棬Ǽ˼ӡ󲢲ôá
һ£ԼŮҪЮԼǰڸǮӵϴţ˼ţǸʵ㣬ҪٸҶҾͷ㡣
ڴ˹ҲϴţˣȻ۸㡣
˼пһ£ʵôˣ
ʱڴڷУ˸ڷдĺаһֱһ߿˷ţ˽ȥͿڵϿޣϴѾ¸ɳϣҪ˺·
ޣ
Ų߲˶أȥϴšϴǼ˶͸ˣ֪ǰ˶ɲһ˶һŮϴˣڴûУֱһߣ°ϡ
ۣһѪˮ罦
ϴﻹͣȾܣ˭뵽˳ļ˼㡣˼ȥһƵĲϣϴǿһſڵϣһ̲ࡣ
ιȥˣû£ȥ㡣
˼ڴܽ˿Уͼɢͷ·΢ЩңᣬʧʹޡҲҿڴüʱ򣬺ǲ롣ӦýٸͽС
˼˿ĵ绰б൱ӡ
飿У˹ȥ
ѧ·ɿûɳﲦ绰̾϶˼ڴķУȻ²۽ǵۣʵ㣬ֻһ仰ϴǻи𣿡
ҧгݵĵǸޣҺ޲ɱ
˼ɱûбҪǵ֡
ɱҺ
ǻ𣿡
ҵȥǡȥûм죬ͻٳ
Σʮ꣬Ҫϡ
ż˼㣬˵ɣôɶС
ôᡢͻݵŮ˰ϴǾȻȵĵز˼Ķߣֹ˼仰΢죬ǵͷӦˡȻ󣬼˼ϴǸקص˿С
ϹֻǳһۣɵסˣôǼ˼ѽŮˣףſڵϵǿڴѪˣҲͦġⲻǰ챻ץոշųǸ⵽ô£
ȻǾͿɢͷһ顢һģãµһ¶˳Ҷǹˣһ۾ͳôˡԱߣֿڴͼ˼㣬һĨᡣ
˼ͦ塭Ŷͬ־ġҺŮڸڣд˼к˺Ǿͳ˽ͿˣǿзλʦǾȥˡ
ģ
Ȼġ
˼ָᣬ߷ߵʱһˣҲڳ
˵ĶʵҵȻ󣬷ͻȻˣְ־ͳ˽۸衣һڵ飬ϴѧ·Сѧץϴǵʱ˽ˡ
ް
žƾԼǰޣˣ𣿼˼㽫ϴǸŪˣ׷ľ֤֤ϴǾС£ͽϴǸˡ
˼͵¥£һȭͷϴǸˣȻóǮ졣ûбҪ󣬰ѱ¼صǴʮġ֪˼пĽǰͲ˳ˮ顣
ܷģ¶Ǿˡ
ллˣȾơ
ˡ
죬ϴקؽϴǸŪˡ
ȵ˼ص˷УڴѾæƻֳʰɾˡɳϣϣмֱơ
˼ЦˣһϢ
Ϊ˻գڴʵʲôϢ
˼ߣҴȥһط
ڴȰ˵£ֻһ·űᣬż˼㡢ڴ˳ٲǺܿ죬˼㻹ˣ֣ɢĵڴܹ˵Цģأڵǻ
ڣͣ
˼Ц߰ɣȥн
ڣպϾŵӣнϵ˺ܶࡣԼˣʵ̫ˣһ߶ô죿˼˻Уڴ¾ߣü˼Ժ
ЩˣǶĿ䵽˼˼㡢ڴ˵ϡû취ڴʵ̫ˡһߵһׯ㣬硣Ůˣ˼һʲôϵأ
ܿ죬˼ߵǲɵſڡΧߵ̣𣬶ɣȴģûǴˡ
ڴˣʵ˼㣬ڸʲôѽ
Ȳ衣
Ȳ裿˼ҶˣǺʲô谡
ˣǴ򿪣Լȥݲ費ˣ
ڴµĿɿڴУ˼Կ״˴ţ˽ȥžžһְָˣеգʱͲһˣ͸ܰио
˼Ц͸Լһ㿴


166 ĵ
ϵ£µϣڴ˺üȦԽԽǻϲ
ݿɲһŮˣɾƵģǽŮԵﶼо͸ˡǽϣֻ¥ݿڱߣ÷ƿʲôŮˣҪһɣͻľͣҪغһĳ嶯
˼һ¥Į̇ڣһ裬غš
ڣڴŶ¥ķݣʵ˼㣬˭ѽ
˼㵭ġ
㡭ڴȻǲţǽĿ䵽µϣʵ㣬ʲôʱôأ
Ҳˣҡͷûа
ڴʹ¥СȭͷҰ̨ʵϽ˵˵⵽զ¶
˼ʵ㣬㲻˵ҪݡɣҸġҪǾеĻװһ£ͿԿӪҵˡ
⡭Ǹҵĵ̣
־ϲֵĵʦô¥ĵ̣һµöǮپǣҳɵӦǺܲ˼ôܻʹأ
˼Цͱˣ˵ϲϲɣ
ϲ̫ϲˡصؿţ૵ܰɸװ޷񶼲ñ仯ˡһЩӡ̨ȵЩܹϣֻҪǹһЩ豸ͿԿӪҵˡ
ˡ
˼˦ֽԿ׶£Цڿʼưɾˡ
һϽʦͱҿЦˣ⡭ư̫ˣҲа
ڴ׹ô£Цӯӯĵ㣬ţžˡưɣһװ޷֪ǳŮ֮֡϶Ǽ˼ĳһλ֪͵ġ
䣬͸ż˿ζ
˼͵ģġÿҪ
ضΣ㣬ÿһҲ̫ˡ֪飬˼϶Ǹ˲СŬԼǷģʵ̫ˡ
¼ǡҾллʦˣһݡá
ڴʵ㣬㲻Ͻҽƴѧϰѽ
ҡͷϰˣºԼ
ڴˣҪҪҲǵ˸һˡ
µҵϣǡѧУǸɵͦõ𣿡
ڴЦȽ϶ԣһϲݡһ顣
бڴʺҵҽɵĵӣһóŮľפֻҪڴפõݡһͲ֪жپµԸȽأڴԸһԺһڣһ⣬Ĵ
˼ʵڴˣԸ𣿡
ȻˣֲСӡ
ˣһɣǿٺòˡ
£ºڴڷ߶ʼװ޺ͰʲôˡҪʲôҲҪи嵥ЩˣƸŮͿӪҵˡԽ˵ԽǸ߰ǵļƣһޣ⡣
ȥأ컹ҪϿΣҪ˯ȥˡ
¥ңͽУ˯Ϣºڴż˼˶¥ڵϣôԺҪһ㣬Ǿ֡
ºڴϰ壬˵ͶʺͻѶǶ԰֣ҲǶ԰֡ż˼˵ʡԺٳʲôס¡ڴ˼ȡ˶еĸһ֣ǣ崿ݱ콢ꡣ
ȻȷˣǽǶλԺķ˷ֱ飬صȵΪڴݡȵΪ˲Ϊ˶ˣæҡ
ղţ߹·ϣ˼Ϳ˿ؽֵߣֻǲнһ飬ͺüԺҪЩԺУӱҪԼɫǾܹˣ˻ûеġ
ڴʵҿԸפ飬Ƕϲҡ
µҶȵҲо
˼ЦפУʲôԺҲСڴҽֶҩҸҩֻҪǰԺⱣ֤ͥС
ʲôҩ
ȥ顣
˼ڰֽ̨ʣӱʼ飬ڴд˸ҩ
ּҡҽͼУ˴ӹŵĺܶҩƫеһҩ٣үүְеβЩ൱󣬿˵޼֮Ǯ򲻵ȥ飬ǡҽͼеһҩҪ«޹²ݾ͵ȵʮҩģһıɣЧʮ
ڴ֪ҩСĵպãЦȥ飬ǿ϶ܹȵ𡣡
µȥ̫ˣǲҪȡһ֣
ڴЦͽˬǿô
˼ЦУ̨ʶˣϵİ̺ˬչ̺ۣƤˬ
ºڴЦˣʲôϴǰ˾⡣ʣµ飬ԼоžˣǵļƣһϹǱ˯ˡ˼ЦЦǰѴ淴ãԼʻųӣꡣ
⡢¹褶ڡҪǸ͹ˣͳ¹Ӿưɻ褣֪ôáϹֵ˺ܶ࣬΢ͣһЩ
¹ָ߳磬м仰Ҫ˵
˼ߵ˵⣬ʵôˣ
¹ﻹмѣǸ˵飬˴룿
˼Цţͽʹ鶼˵һ£̾ڣǻܸ˶ŸɣֻǳưͿˡңؿҪˡ
£¹Цˣָ磬ӦҪң˲ǡǴŹ㣬¡أһֱҪ˵ûиǸߵһ˵ô룿仰˵ˣ¡϶ǵ鷳ɡ
˼Цô˵һսˣ
¹ǰ֮ǰǱҪµֵǸǽһӲ̡
˼ͷڣѾѵءʲôýҪ죬Ҵȥ򣿡
¹Цã죬Ҹ㿴һ֤㾪ϲ
ʲô
ٸ㡣
һҲѽ
˼һȭͷؿϣЦˣϽȥϢɡϣȥ㡣
һأ˼ʻųӣǽ¹ͻ˼ңź⡢褻ص˼ּլ֮ǰ˼㶼˯ɳϣأһŵ۵ᵽ˿С
ûиı䣬Ǵȴࡣ


167 ۵
ǰ˯һޣ֪ҹû֢˼û褡ĺ
Ϊܻȥһӵأȴöؿշļį֪ȥڴǿҰȵ飬ܽڻ
ȵ˼˳¹ļСǸĸע50̥֯ҺעҺעҺְһ£źͳ¹ǰѵء
һƬнˣ̼ҡҡؼңӣȻǲע⵽ֵط˼ͳ¹Ϲʱ򣬿ǰһĻ¹ʱɱˡ
ʮ׳ӣһԲľŴɽϼ塣ȻڱءȻصӪУзԿϢˡ⻹Хõѭ򽥽ѵģʽٱʮשͷĸأԲľܡ
Ϊ֣һսʿһǿźŬ𲽳ɳġ
ХУӡⰢɵ˼㲻ǿսʿҲڷܵģܲ׾ǵĿںžǣڶһκٵһѪ
¹ָ磬ǡǶ£
ǣҵֵܣҲǡ
ֵܣ
¹ˣͼ˼һڵؿŴϡ
˼ʵ㲻˵ҪҸϲʲôѽ
¹ЦţӿڴóһֽƵǹ۵ͼСߴʲôģ൱ȷˣûʲô򣬵ǹֹǹео۵󡣲M19Աȵ۵㡢΢СЯǷ㡣
ʱ䰡ҪˣȴΪų¡˼ȵٳ֮ﻹǸ˼ڣ˼˼㣬һŻȵٴαȼһʱ䣬ǽ۵󳹵ɡ
𿴣˼ֻôʮˣһǶװ۵ɱֹһۣһɱûУȫ֪ؽ˸ɵκκۼ
˼㿴ֿģϲããⶫðأô㣿
¹ЦϣģƵ۵õͨںõپǣûбҪԽǼ򵥡Խձ顢ԽǴԽáĻɱˣûκκۼҪѾ
˼Цãһ۵󣬹Ҫ೤ʱ䣿
¹Щˡ˵ԭϳ㣬Ǽ򵥣ܹܿװһ۵󡣿ǣ飬ǲܶţҪԼˡ
Ҫʲôи嵥Ϊȥ
Լľͷĥɰ⣬ҲһģȷǹҡƬֵȵЩľͶҪԼˡ
˼ͷֶ۵Ĳͼֿģʵ󣬱ûʲô⣬˵ܲƳ۵ԭϣǸԶǹԭһģһ̶һһʵһҲƵġ
һ㶣¹ˣһȥͬʱĳһֻ󣬽״̬ͬʱһشλãȻ۶ɵڶλĻͿڲ£һ֧һ֧һ֧ɱ
ҲͨǹԶǹ
¹۾ͷŹˣָ磬һʱ䣬ұ֤۵Ƴ
˼ЦУȥƣھͽȥϡ
µʱ䣬˵˵Ҳˡɶڼ˼˵ǻûô͹ȥˡ۵ɣҡƬȵԭ϶Ƿģÿζһˣ˵ע⡣
м˼СֱϵǰɢұϢСɽУֱӾͿľȻ󡰻ʬ𼣡ʮ۵ͳ¹ǰװɣȴûиӡⰢɵװû֪
Хѵ£һҲ̥ǣƤ࣬ǾҪǣ֯ԡԣ֮ǰɢˡ˲˵˵ӰɣǲվĭȥĨˡ
ƻʱ֡
ХȵϢ
ǣⰢɡ˨ӵųһţжվãһ¡
óХûٷ˼˼㶼Լܳ£ҪǸԽƣôշХأ¹ĵԱ߳ıߣ˨ӵ˶ʵٴα
ЩǸԼƴİˡ
˼ڰ֣ЦԼˣûбҪôɣɡ
Ⱒɡ˨ӵ˾ȻһûֻǿХХЦЦ˻֣ϯضۿô˼˼ȥХˣһҵˣôˣ
ҺХö򣬷һͷˤڵϲɡָ磬Ķã˼̫аˡ˸Цô׹ҹˡ
˼˸ָ¹صУóһ۵߳
˼ҳ¹һҲѱ֪ѹ⻷øԼ˰˼ļЦЦȻֱһ㣬㿴ʲô
һ㶣ХԾ۵󰡣ں϶ø㣬ôŪģ
˼ЦҺͳ¹ģԣоô
ִִӳģ󡢵ȵҲҪϤ۵󣬺зĸо¹ȥ֧Ȼ󲽳嵽Զͷںˡ
ХЦԣ
ԡ
Ծԡ
۵úܾǰ׼ХֹŰۣ֧˳ȥͷ䵽˵ϡ
Ӻ˨ӵ˶ɵۣɱ̫ǿѽõĹ֪ҪǿٱХޣǺ
˼ЦôУ
ХУֹǻаֱ̫ˡϴ󣬱Ĳ˵ҺͶӵʮˣҸ͵ϮһƱװһš
һŰҪһӡ
˼Цţֵڣֻʮ۵ǶϤˣǧáȹʱ䣬ұ֤һѡ
ȥˣų¹Уʣµʮһ۵󶼸˳ˡһţ֡˵ϲľֵ衢ʸʲôˣǵ
ϲǣ˼Ҳͦ˷ܣⰢɸ˹ڣܲٻһЩֹХڣֻҪԼѵܶһˡ
û֨ХЦϴҪһҵһиһƱֹѽ
˼һ㶣ʵ֣
ХԴڨЦ˵֪ΪʲôôҴҵظϵϽп̣˸ˣͱ˼ˣܹͶˣҲǶͷڣϽУ˼Ҵ붼ˣҲûʲôˡ


168 ˼
ˣЩѪԵġ
ХǸ̶ͷɱ̫أڲеʱȵۻص˵طҲ̣ĻʮһɡǮ׬ö٣ǴҶиӪ
ˣձѣҲǺ飬ǲһȥ͸ˡˣ඼˲Хһ˽Ӷɷˣͱ˼
Ҫ˵ҲǸˣ޸պԽ͸绰ϽУҼ˼㡣ˣҲҪˣϵϽСڣ˼ҪˣʱˣͽԼгеĻ͵͵ػһУЩͷ
ǿɶܹѵģȻ˵ֲӳǶһ򣬲ѵͿˡÿ˶Ըڵģ˼Ȼ˵ûиɹʲôҽᡢɱ˷ŻĹô֣浶ģ϶ʲô·
Хļ֣µظ˼ҵĺӣԸģͲҪˡҪ׬ǮģԴڿϣģ͹ǵƲҪ԰ææΡ
ХͷˣôȻҹܻȥ
˼Цôżǽϲ顣
ʱ򣬼˼ֻˣġڣưѾװ޺ˣʽӪҵü˼Ͻȥ
Ǵϲ°˼ʱ䣬¹æ۵ˣżȥѧУҽԺתתûлưȥ¹ͷæһﻹţɶҲ˵ԻǸϲ£˼ʹӦţؾưɣҪֵһȥ
ˣããȥԤһЩƲˡ
Ҷ˵绰˼ֱֵۣǣǽϿȥߣưɡ
Ү
һô죬һֱѵѵģͱﻵˡأǿԷһˣˡưɶװ޺ˣ֪崿ݱ콢ꡱôˣȳҪȥˡ
߽ưɵĿƮ滺ɣǽ϶ͿĨͲʣִֺеɵ硣ûָûʣǸů˼֪ˣ϶ǳڴ֮֡
ҲǹæˣһǵϽҽƴѧĹȫĶͶ뵽ݵϣڴæˣһҪǸˬ䷽һҪ˼ѰѵЩСŮǡ
ü˼û뵽ǣڴ¡ᡢ褡ҶﾹȻˡĻ˵ȻҪ񻶣ȻҪһЩˡûнΪͻȻȥִˣ֪᲻
ЩŮǣЩС㣬ھư߶æµšڴĵ£չֳŮΪ˵һ崿ġǽޡǶׯÿ˵ķ񶼲һҲһ
ɻڴĲ˼
ÿ˵Ըġòȵ֣ܲס
ӡⰢɡ˨ӵﾭΧӣЩŮСǲʱظ˲赹ˮݺݺģжƮ˿˿Ϣڴĵ£֪䣬Ѿôһ̬
Ȼˣⶼżֻ΢ôһģɼסЩ˿˵ѾǴ´ˡӡ˨ӵˣǸһȺûмŮ˵ڣӶֱˡ
˼ǲ⣬ЩŮСĸ˸ɳʲôǣҪ˫Ըھưɵ¥ϣͿֱȥ֪¶֪֪ͼ˼ûи˵
ʵҶǳˣ˴˶ףˣǸ̫ˡδŮвȵģ˵˭ܿö۰ǲˡǼ˼Ϊе꣬Ӳ
ҪȻܽϵ
¡ҶûڴУ¥ϵһᡣϾֳϣ̫㡣ڴ⡢褾ͲںЩˣԸԽԽá
ȥǶſˣ˵ɤŶ˲١
ֹһھƣЦָ磬Ҳǳ˰ɣôҲҪиš˼ţ
˼Цϻ˼Ƕаʷˣܲ
褵ָ磬ҵ뵽һ֣㿴ô
磬ǴϱΪһ֯ǲǺڵᣬһר֯ͷ𣬸ųƱֻⶼǺüʮǰˡ
ЩһĴ·ͻȻһҹƾʧˣҲûκεϢڣмЩ£Ҳȫʧˡ
ô£û֪
˵Щ飬ȻǶꡣ
磿˼һҡͷ̫з˰ɣ
еʲôԽзԽáôʾǵأ
˼Цô˵ҪɨˣֺǺãһǾЩˣǽ˼ɣ
˼磿
Ӻһ㶣ããԺǾ˼ֵˡָǵ糤ҲǵĴͷǾͷһ
Щ˶˾Ʊ˼ҲǾܣһڸȥ
ԳԺȺȵģ˵Цţһֱʮӡ
ڴ߹ͱ˼˼£ȵʲôʱѽȥһԺ飬Ҳ̫ˡ컹ҪȥϿΣҶǻȥɡ
˼ʵأ
˵أ
ڴһۣ˼ǰȫڣϾھưסˡ
˼ȻĶЦУһ
Ҳˣڸʻλã±ᣬ褡ҶںϡºڴѧУʦˣ׹ԢȻѧУ˻ȥ飬ϹУҲЩơѧУôŮʦȻһӶְˣɱһֲ
ҶﵽѧУ˯ˣ±Ժ¥ˡ
˼㱾ŽȥԺסˡ̫ˣȥӰ첻á褣ţһȥɡ
ããһȥ
˼ЦţȼݳּլϵʱЦ⡢褣ǻȥϢһؾưɣٺһ
褻һ۶Էָ磬ȥԷһ۰
һۣĶ۰
彭ƵɣǶĻʳܵص
彭Ƶꣿ
˼ЦЦУһȥ
ż˼ȥˣ褿Цˣ㲦绰Ц㣬˯ûѽ
ݵûأ⣬Ǻþûؼˡ
Цǰ㣬Ҳˡ彭Ƶһ۰ɣ㿴ô
Цָʲôѽ
˼ˣԶٷа
ݵУУ㵽ʱҴ绰һȥ
ˡ
Ҷ˵绰ͷ˸OKƣ¿кϷඡ


169 һ
Ȼǲ֪һֱŵˣǼ˼㡣
УôƯֺãôܼ޸Ǹأָ磬Ȼ˵˳òôƷҲ֪֪װҪܹݺͼ˼ߵһ褾ýˡ
Ц褣˵ҪָҽˣǻʲôķӦ
褵ɲ˵һ뵽ֳ棬Ҿ˷ܡ
⿩ЦôвŰɣ
вţϱӿ϶ǲ÷졣
ߣȥ˯ȥ
˵ҲˣԴϴεڣûзҹ֢ѵ˵Ǻˣϴˣڴϣ־
褺⵹ڴϣֹһҲǽ硣
Ҳ֪ǹ˶ãһ¡¡죬ضɽҡġҪҪˣϽϣ˳ֽڵƸˣҡ褣⡢褣Ͻˡ
𣿡
ķӦ죬׶Ь˳ȥԺУֺ¡¡ˣŵĻл˺еôˣܳ˳е˰ҹĿլ˰ɣ
褵ܰɣǵҲ̫˰ɣ
еЩҪǺۣʲôﲻѽ˵
ˣˣǸϽȥ
˴򿪷ţߵ棬һӾɵסˡͼּլߵķӣƵˡһЩ˿ŲһһӵƵΨǼּլʣˡ
ô
Ҫȥۣȴקסˡ飬ʲôã˼ѾõؽĳиĿĺϷǣڴģҹģȥ˼ңⲻǳ
еѵǨ𣿡
ָ绰ϻ˳·ˡ

һΣ
ѽ
˼ٴڴϣǼȵʱֻˡ
ڴʹرż˼㣬ŵҪӣٿ
Ҫ˵绰Ҳǵģⶼҹˣʲôѽڴ˼î˾ķڴйĵǷݼ
죬ٿ졣

ڴǷЪ˹֫צż˼壬ȫҲûκε
ǳ찡˼ſϣһſ绰һһţ˼ûֹȥ˽ͨʵιǼ˼㡭
еָ磬ڸʲôأϽˣǽּլΧķӶƵˣҪѽ
һ㶣˼ʵô£ż˵
£ͽָ˼˵һ£˼Ҳʶ̬ԣϽǲҪż͸ϻȥ
Ҷ˵绰ڴʵôˣ
˼㷭˵ϣߴ·߸ڴ˵˵Ȼ϶³ĺɱﵣҪȥ򡣡
³ĺڴЦţѧСѧһѽ
˼ˣ˯һȥ򡣡
ڴҸһȥ
˼ЦҪǸһȥ¶͸ˡ
˵Ѿ׼ɵ˼ʻųӸϻص˼ּլʱ򣬻ǱǰһĻˡʮ¡¡عţּլΧķӶѾƵˡ
ʮ󳵣Щõש
ֳ棬׳ۡΧһƬƽأּլشںڰУԵòϡ׳
ʱȥѧ·Сѧʱ³ĺ˵ˣҪñֶΣüּլԼǨɡֻϧʱ˼㶼ҪʳҪʲôֶˣȴˡ
ˣɣôû뵽³ĺôݣָ׳нĺֶΡһ˲䣬ȫˣһ³ĺؽ·ǨˣŻ㷿زһĸ¥ƽضһж͸ִеʱϢ
ٳּլأ߶Ƕʮߵĵݷּլм䣬ԵЩ롣Ǹʱ۾Ͳ˼ˣǼּլߵס˼ңݺݵرӼ˼㡣
Ǹʱ³ĺ˵˼ϸȥ˼ңŲǨˡ
㲻ôǷҲ㣬㻹ô
³ḷ́ڣҲΪԼֶθеԺ˭뵽ѽ̫вˡ
ʱڵƹҫ£Ϳһ˹ݣһԲɽװе졭ѽⲻǸһǸʲôʦҪ˵³ĺʦ治̫ð
ͲˣߡׯŮˣô˻쵽һȥأôţмʦûʲôǮҪǰƽˣͶ뵽ԼĻС
Ȼ˵Ծм־£˶ɫ죬мżк첻ƮƮģһԾԴһͷۡϴѧСѧǸ޵Ů˭ѽһ٣ˡ
һǸŮˣлмڴ
³ĺǰ˼ЦⲻǼʦҹģôˣ
˼Ҹոմ·³͹к
³ĺЦ³ܾ
ŶҼǵܾ֣ˣ
ǾһԵç򡣡
³ĺָԱߵļּլЦ㿴һּլҪǿн˼ҼּլǨǳ˴ڣˣңλãܾ
ǿҪϲ˼㹰֣ȻչȥЦ³ܣǺʲôأ׳н
³ĺЦʦôôûĲأӦý衣÷Ҳ˵һ
һϽУ൱ꡣ
涼Ƴƽأɲ𣿶Ψôһ°ͦɲǶһ𣿼˼㲻ɫŴĴָ³ܣһУ̫ˣһôɰ
³ĺµ⣬û뵽˼Ǽּլˣ˷ܵҪõλķԣطΧ롣ûΧһƬյأȫɸ߲㣬ؽּլΧм䡣ΧһȦǽּլȦ棬¶һŶ
Ļû˵꣬ü˼ʵʵһȭСϡ
³ĺ۵õӣȻ˼һס͡͸еһĵȳζ£ô²ܿ죬ǹζ˳ĺһֱĶС
أ˼ɿ˺΢Ц³ܣζô
СϰһȭЩʹ³ĺ嵹ûиоʲôʣָż˼㣬ŭ㡭ΪʲôҪң
ܼ򵥡
˼ͷָľļּլЦҾǼּլˡ
Ŀɿڴ³ĺ߳ȥ˼ļ˼ֻͷˣһǴҪʲôʲôʣҡ


170 ɶβ
һֱż˼ʧҹĻУ³ĺŷӦ
ôǼּլأʦǼ˼ѽ³ĺּôŷӦأѹҹ֣ɺԼȻѼƻȫˡ
ǿɺް
ʱһ˵ͷĴ˹Ц³ܣģ߶ǸҾˡôˣȥϢɡ
İͷ
³ĺҪ˵ȴ˸ö¿ɵãһɶĿð˳վĶ棬ֱеһɳĳζԼΧ£˼ܾҵﰡرסˡ
úøɡ
³ĺҲе̫˼תߡ
ˣҲ̲סڴڵŻ³֭Ҫ³ˡ³ôˣζҲ̫Ե˰ɣ˼Ҷ˵꾫Ÿƨǳζܸɳȥ³ܣͬҲǰأǶ簡
³ĺҲŻջ𣬿ʲô취أܻܲͷ߳һٰɣ飬ʮа˾Ǽ˼ĹԼΪʲôǶҩɣһ뵽ͺˣϽҽԺС
һ飬ʲô¶ûУŷˡ
ôһڣѾ賿ʱˡһ뵽ԾԼµĽʮ֮ǰؼңЩˡ
ƿ˷ţ˽оĵġ
ϽԡУϴ˸ˮ裬оָ࣬Ͻˢϴ˳ƿţͼԾ˯ۣڴͷϿŵӡľˣСĵǸţ֪ģ治ǲɽҪؽ·ĲǨĿҾͻ˵
Ϲ֮ǰҲҲԡΪ˼Уôۣ˯ɡ
³ĺˣԼǲΣԾǺþûظ˵ˡ
ʵԾҲǽֵİ칫Σ⿪һͨڵᣬûп𣿶ʮˣȢСʮꡢʮ꣬һȢСŮأʮʱһ仨ʮʱǶˡҪ˻飬Ķȥһ³ĺ˰
ˣȱ㡣
³ĺĺãԾЩþˣϴģ³ĺ˺úõ´һ¡
Ծ³ĺһۣЦɵŸʲôأ
ٻɫƹҫ£³ĺôһĸоֱܼƿѣ˽ȥ
ԾĶᣬ⿪˯ۣѡָо»֮ҹԾĵһΣʱҲᣬż˿ɬûʲôܹͣܵõľҷӦ
Ծһϲѣ˫ֱ³ĺ䣬ϹҶ׼ˣ
ˡ
³ĺȲ˦˿ãϡ˭뵽ʮ𼱵ʱ̣ͻȻöһ
;Ծ죬ܽܽһڶһû˷ѣȫԾϡԾϢ̵סѾ׼ͦ³ĺֱӸƷ˴ϡȻһŻ²ֹˡ
³ĺһϽ¨ŵԾߣĺ󱳣ߵţôˣ
һһڵţ֭Ҫ³ˡ
ԾϽŴˣʵ㡭ǳʲôôô
³ĺҲĿЦͽ˼˵һ£Ȼ϶ιʲôȥ飬ʲôëûа
ȷɵģ
ȷ
ǡϽ˵вȫ
ʲô
³ĺҵûκε⣬ûá˵Ҳû֤֤ɵİ
Ծô찡Ҫǻôѽ
³ĺڨЦáˣ㿴ңǲö𣿡
ò£³ĺ͵òˮģԾҲþ³ĺۣɵ˴ϡ³ĺҲǺＱһ˭뵽һתȴû£ƨɶԾ˸ƨ
˼Ҷ˵ƨƨ졣
³ĺأһƨ죬ˡ۵һŵԾһ飬ӴϹȥҪ˵£ƫƫޱȣĶȸղöĳζŰٱ
һٴŻ
ղŵŻ£֭Ҫ³ˣأθʲôûˣֻʣˮˡɼһĸŻšһͣˣȻ󣬾Ϳˣʧʹޡ
³ĺϽţôˣǲίˣ֪Ҵˡ
ԾŵҲίҲѹǱˡأ㵽ôˣŵƨ̫ˡ
³ĺҲұﲻס
ۣһƮһ¡
ԾϽˤ˳ܵ˿̨ϣڴڵشϢţǲװǺʿ³ĺѬñȥɡǳƨ˹ж
³ĺԾָбˡ
ţҡ
ʲôҲ˵ˣҲϽš
³ĺûˣֻǽŸˡԾ˼ȥһУŮһˡһ룬Ů͸߿ˣǱˡһˣ˿ɳϡί˵ǱУȴٱ
һɵģҪ˯ˡȻžͱˣ³ĺײײ˽һ飬Ͻֱӣ㡭ôˣԼ˯Ұɡ
³ĺˣ޵ϡﻩģŵţҡԼҲܲˣҪϢˣҳ͸ɡ
͸ôѽ
Ŀռ󡭡
ۣһ
ԾҲ˲ôˣֱӽ³ĺƳ˼ţԸȥĶȥĶɣŮҪ߿ˣͱĥĸŮˡ
š
³ĺ˵ʲôɷ۵¹ˣıǼϡűطţ³ĺᰡͦõ¶ôأǸ˼㺦ġԼ˼޵ģûޡ
ǴҪʲôʲôʣҡ
ߵ¥£ԺоƮ˼˼˵仰ѵȥ³ĺôʲһ뵽֣Ϊ˼㱻ְܾλֽȥˣһ¡
Сӣͷ۰
³ĺŸڳڣˣһöģһƨģûĹھͳѬˡȥȻˣûޣʻųڽֵϱˡ
ڳƮţǼһЩ
³ĺȴż³ܲһֱȥɣȥҽԺɡ


171 ׼ײ
Щˣ͵ͷ֮ޡ
³ĺô˼Ȼ֪أúóԳԿͷɡ
ţ߽У⡢褶Χʵָ磬ôˣ
˼ֵû£˯
褵ôûأּլΧЩӣˣ֮ǰȻûЩǴˣͻȻϮڣؽ·ʣǹԮˣôѽ
üУǲԴУܲ뵽ʲôð취
ָ磬㲻Ǹֵ¬ֳͦ͸˵ҪǼּլѽΣ˼ҲûвǨ¶鷳ˡ
褺ߺߵ£ǻڱ󵷹ңɴ¶˶ˣǻ
һۣȵ䣬ͲǿɲܸΥ顣
֪
褺˼һֱĬָоʵ̫ϤˣЦָ磬ǲиʲôѽ
˼㵭ûʲôǷ˯ˡ⣬죬쿪ʼ棬ǵưͿˣҪ˶֪
ЦİɣҶӡһЩٶüˣ˾ͷ
˼ûǸҪֱȥ磬ϢˡУȥǮһڳı߶ϾưĹ棬ȲžưɿŵϢ֤úܶ˶֪
ͷããЩ齻Ҿˡ
˼Ц죬ҪȥѧУһˣ˳Ҳѧ˵һ޳˵ܾ£
褵Ҳ༶ͬѧǶ˵˵֤Ƕȥư
˼ݵ⡢褶ˡԼķӣżǸżʲôǻϲ̫༱ˡ
һ˼Ժȭһ˶װҪȥܲ
ոմ򿪷ţͼһͣſڡŵӳһˣ۾вѪ˿ż㲣ϽʵС㣬ʣүڼ𣿡
ү
ŶǼ˼㡣
˸ϽһƬ鷳ү˵һ˵һ³ĺ
³ĺƬЦܾѽô˵ΧôһƬӣƵˣ
ƵģɡҲɼ
³ĺЦǶŵĻؽ·ĺӵĸĿġ˵ˣǾ˼ҶŵһöӡûǣҲһļŹ˾
ô˵Ǹûκιϵˣ㻹Ҽָʲô
ҡ
ո³һ֣³ĺ۵һַ˸ƨսˣҲһ̥ˣȻŵһŵζŻ³
ŵŵţ˺ü³ĺž롣˲òˡʵòˡ
һϣ³ĺڵģǿ಻԰Ҫ˵ⲡ֢Ҳǹεģ˼ҽԺ˼ҴûвʲôܽθҲˣҲһ
ǣִöַųƨĲ֢ʲôأܵ⼸ҽԺУĴͻʿҲˣǾǲ˼ȥܹõȵ뿪ˣǿ϶ǿˡ
⻹ŵ˵ζ
³ĺɥˣüүҰɡ
Ƕѽһ뵽˼ϵĵһӾô¡˺ߣת߽˼ּլСûĹ򣬼˼ˣ⡢褺͸
˼Цιⲻ³ôôţһǼּլˣ
Ҫ˵ڵļּլҲǹģıߵЩʮһҹ֮䣬ΪƽءڣЩںš˳ؽ·ȥؽһƽֻʣ¼ּլشںӰϡ
ڱ˵ۣڼ˼УǺܿɱһ顣
볯һҽ̽
ˣּլڷϴ£Ȼﵽ͸ŹɫϡΧͺͺˣּլôĲɣü˼ʹôˣûôҪǻԼУȥּҵ𣿻ϣȥүүְ
飬ȥҴ룬ԼƿӣǱǼˣ˭ţʰ˭û³ĺĿӰˣˡ
³ĺҪˣϽү֪ҴƵΧЩӡǣ治ҰҲָʹôɵġͷŹҰɣ޹ġ
褶ô£ʵôôˣָʲôֶ𣿡
ҡͷҾͲ֪ˣǰȥ
ҲǺ¶ߵߵشȥ
ûȿڣ³ĺʹ˸ö¿ɵã褱ȥһֱ˺üôѽûˢˣȻǾͿǶ͵Цˣ֪ȥ̫ˡ
һֱ褶ãŵĶġ˭ҲֱӶ㣬ɱΣ֤ݶأ³ĺôһöʵǲ̫Զˣɱ
⣬˵ᶼҪˣ˹Ҳ˰
˼ԼüͷϽóһڱǿ£ŵ³ĺһ仰
ү˵
һŰѲ˵ɱˣ˵ץأץ˵ģ
Ȼץˡ
³ĺŷӦϽүҵ鲻һҪ˵غĸĿ˼ҶģҾãǸ̸̸Ҫһ仰ͼֽһ£ǾͿԼּլΪģֲһЩ¥̣ҲǷ¹ŽںһЩִл֤ԼּլκεʧңüּլԶ
˼Ц³ܹȻӲ
³ĺһиõĵӡ
ȱ˵ӵ飬㣬ʲô취û˸ıͼֽأ
ҾĲ֪ôˡ
³ܣǾû̸ȥıҪˡ
һ¡
³ĺæүʵܹ֮õĿǻƸгĹͣܽͨͽĸгҪܹѻƸгƽؽ·ӰĿȻӭж⡣
˼Ŷ˵Ƹ
³ĺϽԣݣõЩĿǴġ
˼³ĺļЦ˵ЩҶ֪Ӱ졭
³ĺһᾡӹ̵Ľȣ֤ƻּլһһľ


172 Ȼڰ칫ҿƵ
Ҿлˡ
˼㹰֣תߡ
ǰ³ĺˣϽŵүҶ˵ˣͰҽöë
Ŷ˼ЦЦȥҰ飬³֮ұ֤ë
ʲô飬˵
ŵʲôϵģ
ǻҵĻ
á
˼³ĺĶߵֹ˼仰ȻҪģǻļ仰ҪǰҸ㶨ˣϵëС˼
³ĺΪѵҪûү֪ˣҾˡ
˼㲻˵Ҳ˵ô֪أ
³ĺҧҧУȥһүڶһ¥ڵһλá
˼ͷø첲סͣͷ⡢褰ڰ֣ԶȻĹִһ룬³ĺβ׵Ѩϴ¡³ĺֻǸоӹ๾죬ۣطƨӵҪ
˼űӣܳȥԶ룬ܱ첻ٴöƨ㶨ˣҾͰ㳹׸򣬺ߺߣԼŰɡ
𰡣
³ĺЦţ˵ʲôϽ뿪ˡ
߻صԺУЦָ磬̫вˡôǸ㶨˰ɣ
˼еô򵥣ģһƽæžưɵɡ
Ѿ͸Ūˣ˼򵥵سһڣͶæŸԵˡ
˼ó¹ȥһҪЧõģǶֱǮСȻʻų֡ûзʲôͼ¬ֳ
ͻȻ˼˼¬ֳҲͦˣЦС֡С򣬺þòѽ
¬ֳ˼仰żɽĵ¬ֳѾ̽ˣϴİãܵ˻Ƹгָʹġ
ʲô¬ֳվʵ֤𣿡
ȥã׿ڸ˵ġֻϧпغϣҺ¼򣬾Ϳ׷Ƹˡ
ƸΪʲôҪôأˡ
ҾͲ֪ˡ
˼ü¬ֳҾãҪ֤ݲѡ
¬ֳʵô㵽
㲻ʡиսѡ
Ŷ˼ʡͼίǲƸУ¶ҿǿǡ
˼һ۶Էһȥ
ڳڣ˼㽫һ¼ʽЦǾ鷳ˡ
ΥҼ͵飬Ժٸɵ
ߺǽ¼ʽ˹ȥһȥרҵʿȥӣϸ㡣
˼˸OKƣݳȥѧУ˽ڿΡȵ¿εʱȻҪûһưɵ顣ʦܵɼ˼ҲǼƷˡ
ڲ10ӣ³ĺԼԷеʱ䡣ûлưɣֱӻذ칫ˡΪʲôְ˵º˼ȴףֻһ棬һԭΪξɧ
һƯŮˣ⣬ɧš
ƯŮˣǵأɧſ϶Ǹࡣ
飬˼Ǳߣ¹ϵôûзأôֵ˶أޣ˼ţ߽˰칫С
ѧУʦҲһʱˣ⻹ڶν칫СȻֿλϣǶĻҲϷɣü˼͸ǲˬˣҵĵԣ͵һ칫ΣҪģͷãôϷأ
ҪץУͼȥһѿסε֣ΣôϷ
¶˼û뵽ĻһŮڴϾҵؾţ൱𱬡ٰ̼γ룬εȪѨϴ£ִؽڡأչֳĵĸ߳ˮƽֻǵʯ䣬ˡ
Ҫ˵˼Ҳǹģֲ֣ȻǿôһһȻ˳ֽˡ
Ŷš
Ů˵˲䴫칫Смʦſ·ͣ½ŲԴ̸˽أ˵Ŀⶼеεϡ
˼ȻߵΣΪʦôڰ칫УƵأ
ûСεϻģվ˫ȺǲĿˣͶˡֻ꣬ҲһǶˡ
أü˼㳶ɤӺˣ칫жΧʦǶɵؿΣʦס̾ϢްȻڰ칫ҿƵɳһֱɣֲҸɵ顣Ůʦգû뵽ξȻˡ
ʵ̫ˣϹֿ᷷Ⱥ˽һĻҲһ


173 һ
ͷʲô˶С
ڴ֮ͥ£ƵôѧУ칫ңǼҵңˣصԼļУѷһأԸôôڣʦЩѧԿ
ᣬʦˣ˼Ҽҳİѧ㣿
ϹᷱȵΣ㡭ڸʲô
ζҪˣУҡԩ
ϣԾͷǰǽڣƵ㻹ʲôԩģһ˵㿴ͿˣȻôϹԽԽȵ㻹ŸʲôϽ
ˡ
Σôܸɳأ㡣
˼ȥصˣָ룬ִ˼¡أˣǣΡΡģվվˣ൱ء
Ϲ᷺ߺΣأ㻹ʲô˵ģ
֪Ǽ˼Ĺƫƫûʲô֤ݡˣùһְС£û׼ñɾܴˣ˲䴫ϽС
ôˣĸѧУѽһУǼ˼㺦ġ
˼ָż˼㣬Уɵĺ¡ĵϲһЩϣͿĵд˻ɫӰʱҡҲǹʹˣʹˡ˵ڵдֵӰܿ
Ҫ˵Ϲ᷶Լ˼㻹Ǻصġǣô˵Ҳһ㶡Ŀ䵽˼˼ϣɫǲãüС֣ʲôý͵ģ
˼Уʰ칫еЩͬ£仰𣿡
Ϲ᷵ͷȻˡ
ʮʦ˼㻹вһƯŮʦʵһ£Ƕʵʵ˵ԴҼ˼ϽҽѧԺܹ칫мΣ
һΡ
˶ã
ǾһСʱȻ͸ʦˡ
˼˼ʦҲȻߵ˵ԣҵĵԣFµһĵУҵοĻɫӰĵУѾʮӰˡ
˼ֿÿӰļԣдļʱ䡣Ҳ˵ֻеغõģŻʱ䡣
Ű칫еЩʦȵֻų̀һΣмֻһСʱʱ䣬ѧУ٣ôپǣǿЩӰĴʱ䣬칫еʱ䣬Ͳѵ˵Щʦ͵͵ҵĵص𣿡
飬˭ҳѽΧôʦͬѧУأһϡⱲӵǰ;ˡ
һָΣΣÿ춼ĵǰԡ˵ʲôϣػɫӰ̫޳ˣǵĽʦУôأ
ǰһ
ЩʦαϹϾģĸ˵ʲôأǽƣŮһ󣬷׷ǿǴΡʹˮҲ˰ɣü˼ģ˵ƿԡ
˼ίĨ۽ǣߵУҵҪҶûȥˡ
Ϲɫ࣬Σ㻹ʲô˵ģ
˵һԣҪĻֲ
γ׵ɵۣҲҽˣǸУҸɣ֪ˡ
Ϲ᷵ղųϴ󣬻ԭǣ㾹Ȼʦ˼Ҷôõһ갡ôװ׵ĸ̣ˡ
ţһ㶣˼Ͻ͵Уụ̂ҡ
󣬿˵̣
ϹڨЦָΣڿʼѧУʽİ칫һְְʦĶ飬¼á
Уһɡһֱӹ˵ϣϹ᷵ĴȾͲˡ
Ϲ£ûѣ˼ǻ¶ȥθקȰΣУǸæˣͲУʱˡ
ŭ˼㣬ĸƴˣ㺦ҡ
һȭͷ˼˼㣬˼ܺ£ֻʵԱ߶Ľ£һģӴб˫ץϣξͰϣֱˤ˸ͷ
ʦϽ˼קˣʵʦû°ɣ
˼û£Σôأ
Ϲ᷾͸ˣӻ֣ѧУıˣֱӽθק˳ȥȻ˵칫εĹٶܴ󣬵ҲҪаϹЩʦǵһһɨȻ䵽˼˼ϣ֣صС֣ڿʼǰ칫ˡ
أ
ЩʦǶʻĽ񣬼˼æܾˣɫУҾѧУڰ칫еʦУѡһɡ
вԸ⵱ٶģϹ᷾͸ͼ˼ˣСӣǫѧʶԨֶǱЩСǿٱ̾ԼôûиŮأҪȻǼ޸˼㲻ɣһֲǮҪġ
ϹصͷִЩʦѡһճµʦ칫Σһ˳ȥǰü˼Ȼȥİ칫һˡŹˣЩʦ׷׹֣ϲǸʦŶԣӦǽˡ
ֵͶϲ£ˣЦҿҪúøлʦλøҵġ
˼æλãҪ߾֮ң뵱Ǳ°
˭˵ǫѷĻ
ιЦУҾͲ˵ˡϣǳȥһ٣͡
˼ûʱ䣬ɣ죬ҵưװ޺ŵӣλ
Ŷһһȥ
ǸʶʦѧǶ˵һһ¡
úá
Щʦǣ̫ɰˡ
ΰ⵹Σ˼е⡣˭㴩СЬˣ˭ڰ칫пƵˣ˼Ҿӱʮ겻ֻϧ˼㲻ǾӣСˣҪʲôޣͱˡ
УԼʲôأ
˼˽żĵУ
ϹЦˣͱװˣϽ
˼ЦЦɳϡ
Ϲ᷵С֣ڴ¶ְˣ¶֪ɣ
ְˣ
˼һʵʲôʱ¶զһ֪أ
ϹҲ֪˼ûסѧУĹԢУ̾ǰǰ飬Ůʦ˵ְȻһӶְˣǿϧˡ
˼ЦôУе뷨
⻰Ҳ˵ҪǱʦĿ಻ɡ
Ϲʲô뷨Ҹ˵¶
ʲô£
иỤѵӰҿ


174 ҽ
ΪʲôأǿӰ
˼ЦǵߵߵܹȥǶʵǵӰ˹ȥˣʵ˼ҵĺӣԼĵдֶأصƬġԼһֱŵƬˣͳ׸аˡ
˵ʹǸжð
ҽƴѧʱϸոպá˼Ƥߣڳѵף߽˶һˣ֫¼ŸƤĺʽͣڵĴмֱζ
˼˸λ£ʵôˣ
ӵ˻ûйһֱˡ
³ĺҪǹˣȻ˼ϵñģţһоOKˡ˼˼ˣԺţߵšʶӣװ̫ˡ˼˶ñӣִ۾ţǶ˼
ڣ˼ֻˣ³ĺģڿ10
˼վӿ˿һ۾ͳ³ĺͻ
͵С£ؼ͵¼̸ôʣ˼㶼³ĺ˵ˣ³ĺܹܾҲЩ¡ֻ˼˼Уü˼һｵһˡ
Ժţ˵ţ³ĺʵүôּܽҸ
ʵ㲻ѾּլΧЩӣƽ𣿡
³ĺͷԣǡһôѽ
ЦͰõѼּլòǨҲǨˣڼּլܣȫɸ߲㽨Χüּլⶼ
³ĺ̫˰ɣ
ߵСǾӣ޶ɷҾҪ˼㣬ǰѼּլɡ
³ĺʵǡǸؽĿ죬ү㲻Լּլİɣ
ǣˡ
Ҫˣ¼˼ɳʲô𣿡
ʲôûзͼֽԼƵģԸôɣôɡ
ǿﰡ
Цôˣּլռ̫һǧƽףҪǲˣ߲㣬׬Ǯ
ǣǣүӢ
³ĺƱЦүҾһ
Ҫľ仰˼Ӵ˸ƣ뿪ˡĿֻһ˵ڸؽĸĿĿĲּ࣬լڽϣּլΧˡ
֤ݣͲˡ
˼æȥȥҽԺ죬ưٴοӪҵӣĲõ˶кһҪЩȻͻص꣬ҶȥҶĸнѨ
һСʱʱ䣬˼ھĺܴ
ҶЩⲻȥˮȵ㡣
˼ŶͷĺˮЦû£ĸȣѾָúܿˡһֱȥ룬þվˡ
ҶＤʦ̫лˡ
˼Цÿζ仰ܲܲôѽ
Ҷ΢죬ʵʦҵע뷨ѧòˡ죬ܴܲȥҽԺҸߣһ£
⵹ü˼һʵŶʮʱ䰡ע뷨
һЩĵطҾҸԡ
˼ʵʱ̣ѪҺʲôλã
ҶǺ󲱾Ѩʱ򣬶ʱնʾڣΪѪҺλãһȥѪҺ罦һֱߡپǣĦѨԡȥƣ͵ĹЧ
˼ʵʱ䲻ͬô̵Чʲôһ
ΪתչӴǰͬʱҲǰĲ졣̣ӦԵصı׼ʱ䡣˵ǻĹʱʱˣʱΪ׼
ô£
Ϲȡؽ룬׹̥ΣաѲ֢ŮˣȲϹѨλкѨ𵽴߲á벹ѨϹѨк̥ĹЧ
˼󾪣Ŷʮʱ䣬ҶѾע뷨ľ裬Ů˺ܲ򵥰ֱҽšĲ˵ˣע뷨µʱ䡣
ˣţûпֻҪԼӵͻһųҪһҪѧҽֻҪǼ˼ʱ䣬̵ģ͸˵Ҷˡ
ʼſǷھΡ
˼룬֣صǸܴŮӣҽ棬źܸߵ츳ⷽ¹򣬽ĳɾͣ϶ᳬҡ
𣿡
ҶˣȴŹʣܵʦǡܴȥԱ߳ţȸϣȻʩ롣
˼ЦУ̫ˣȸɡˣע뷨ǶʱѪҺĿƣҲԸȲѨλ̼ѪҺĻָ϶а
Ҷʹͷǣǣ֪ˡ
˼ҽšʡУÿһʮҪβֻһ棬㻹ҪͨšʡеֶΣȷﻼߵĲ飬źö֢ҩ
֪ˣʦ
һҩ¼ǶʮǰһҩٶҽĵãϸһЩ֮أҽҩİ˵һҽѧϵĻֵ䣬ûʲô˵顣
˼ҩһƵ鼮ݸҶЦţϣܶа
ûпݣü˼֣رģǿ϶ǷͬСɡһҩǵôѽҶһæʦôĶҲա
˼Цû˵͸㣬ֻǽооûʲôġⱾ飬ҽвҩطȵȶмأһЩβСֶΣû¶ѧѧ
Ҷллʦ
ˡ
˼Ц㻹ѧʲôٽ֡
ҶⱾҩ¼͹оˡ
˼ͷЦɣҽ֣ҲǵֶΡ
ǣ
Ҳǣҽѧʮеһ֣ơࡢõַλǹؽڴλѳȵȣۡѾʵȲ֢ƳΪӹǡһǵľǼּҵĲ֮أ֣ںǡӹǵȵַڸ˵һ¡
Ѫ䣬Ѫܷ硣
ۣѪڡ
ʹѪͨѪɫϺ졣
۽Σذ۱عǾ
֮ʹˣʹ
Խӹǵڷ
ѽΣѹ޷
ҶСĵؼǺãҧ촽ʦһܹΪҽ֣Ļ߽ʹࡣ
á˼ЦеҪˣԼоšҪʲôĵطҡ
ߵſڵʱҶͻȻʦܸңΪʲôô𣿡


175 Ǽָ
Ϊʲôôã˵
ѵ˵ҼӺĸҶ壬⻰˼Ҳ˵ڡܣһ죬˵ǲҡ
˼Цôֺ˼ʲôˣ
ҶҸ˵ĻһֱʲôʱҪҡ
һ崿÷·մȾһ˿ϢŮӣ˵Ļôĸж˼ľþͿˣҶļʲôû˵ǵ¥ȥˡ
һֱż˼ıӰҶôҲ͸ˡһôҲ벻͸ͼʲôأѵ˵ԼʲôҲΪ飬˭ѽ壬ûκֵǮĶˡ
˼㣿ôѽ
㣬˵Ҷˣ˼Լ֪𰸡ݺڴ֪ɣưɣ褡¹Ⱥü˶ڣӵʱ򣬽ֵģѧġ°ģò֡
ôһ죬ͳ¹æưɼŵ顣ⷽ棬˼мңڱֽϴ棬Чǲ⽫¹йæġѾݲ绰ͣ彭ƵԷ
ôûмԷأ
ڹҶ˵绰ݾ˼ϵǲ˵ˣҪ飿˼ӦǵʱݾˣȥҪúõһϷ⿴
ʱ˳ˡ
˼ϽϷ
ЦУϷϷ
˼һ޵ĳ嶯ô°С͵ţС͵͵Ҫ͵Ķƫƫ˼ֻǿţֲָֿܵоǲˬҪݼ棬һҪ̣Ǿǹؽ·غĸĿҪ㡣
ԼˣԳıߣôŪôŪļּլǵܱסܽׯ԰㣬ɫͲǼּҵİܼˣǴ󹦳
͵ȵòͷˣ˼߹ֱӭ˳ָ磬ôŹѽߣǸϽߡ
˼ЦʲôѽҴ
ˣǸҽȥԼᡣ飬Ůȵأȥѷ˸ˣٴϢҲٰ
Ҳǰǰָ磬ǻǸϽ߰ɡ
˼ͲˣڸԼŮѣôԼأ֪˼ǲýݻɵɵصǸˣǵһεýţ񫡣
ҪǴٳˣҲǴԵһ
˼һҸ¹˵仰
㡣
ӡ
˼߽꣬һƤ߽˳¹ڣϽеľ̫ڸӣ˼Ѿؼҡҳ˹ϵˣҲʱпܼòװƽ˴룬ʱɲǳ鷳
¡һֱҳ¹ϣܹɽ¼֡Ҫ˵¹һֱûͬ⣬ҲˣǸ˼˼㡣һ£Ҫó¡֪ˣǻˣҼ˼ͳ¹Ļɡ
ͷһ²һ£ǸǣֻΪ񣬲¡
Ƥߺܾ£Ϻ󣬾ϣӵķ϶൱ϸҪǲϸ׿¹һ˼óߣô£Ҳء
˵³¡ǲ˼鷳
غˣƤһԭײ԰׵ĳ¹һԲòͨһ꣬ܲۡϢڣоӣ¹žյģ̾ߵ档
˼Цô𣿡
¹ͷ⣬̫ˡ
úøɡ
˼ļ򣬺⡢·ԽҰ彭Ƶꡣͣźãһǰ棬Ͻˣ彭Ƶ껹Ϥ
ڣպ°Ͳ͵Ļƽʱ䣬ҪȥˣλӶûˡ
һ߽УͼжѾˣʱؿŮ߶šⲻʣˣǰỹпյ
ʵ⣬ǡôѽ
ȥʡ
ߵ˰̨ʣȻеͶԤȥˡǹæưɵ⡢ˣԤλˡѲɣٻȥ˼ңǣⶼѾ˵ˣ彭ƵꡣҪͻȻλãǶûӣ
ŵʲô취˭㲻ǰԤˡ
е֪ôѽˣˣǻңҸҽ绰ˡ
˼Цżȥʡ
˭ѽ
彭
˼óֻ彭ĵ绰˵˼ˣһ¥Į̇ǰ彭æش¥ż˼־ͲˡˣˣѪ˼κŵۣ˼˵˯һͺˣûٷ
彭мִ̫ллˣҽ
˼ǺЦЦָ褵Ҵ˼ѹԷûλˡܸܲǰŸλӣ
彭ЦûУ϶ˡ¥İôٽ֡λãߣҴȥ򡣡
Ȼû˵Ǻܴȴʡǲĸˣ̵һᣬѾܲˡ
彭ִ𣿲Уٻ
˼Ц⣬⣬æģԼˡ
彭ֺ˼䣬褺˸кתȥ
褶ˣôǼ˼ǵǸ彭ʶͦϤӡ˼ЦЦͽ彭۵򵥵˵һ¡ȴûݵ飬˵ǸԷżȻġ
ѹأ
ʱֻˣݴġż˼ʹ˸ɫϽ˽ͨŸ˵һ£ŹҶ˵绰
Цҽˡ
кŷԱϽϲˡܿ죬һڵĲȣͰϡܵ¥ݿȥӭӣȵˣҲ˽
ȽĽСĸö࣬һߵߣµۼ˫޳ƫƫϸ߸Ь·µǸµ졣ͷ̵ְֱģǰͷϱ۾ʡ
Ҳһңо͹ˣǸݱʱͰһءĽС͸ǲ˵ˣһ㡣褾Щ벻ˣôĽô̫߰ѹˡ
Ц褡ָ磬ǽһ£ҽݡָݽܣ褣ǸǼ˼㣬ѡ
褵С쵹ͦ𣬸Ͻݽá
˼ҲװǵһʶЦСá
ЦŴкȻż˼⵹ģǾİӣˣʣµȻݵˡ


176 飬һȰ
Ҫ˵ǴٳԵ褵Ȼǲˡ
ڳԺһ֮վӣЦ㣬ָ磬ţȥϴּ䡣
褻뿴أǿҵ£ǲĵվӣǡ⣬ȥɡ
˳ȥоʣݺͼ˼ˡ
ݵ£˰Ѽ˼ĴȣЦָ磬ѽôͰˡ
˼Цܲܲôå̸¡
ʲô£
ݼһӲˣŵ˼˼ߣʵǲ̸ǵĻѽһˡָأ𣿡
˼ȿȵǸɶСݣӦ֪ؽ·Ŀɣ
һҲûЦģü֪ǶŴӻƸгǶõĿʱ˼ݼšԶزȵȣʮüҹ˾Ͷˣ˼һƸݣû취ǶŸˡ
ŶˣǼּլؽ·˵ǰʱ䣬ȥּլ˹Ŷ鲻ƽϢ𣿲ǡֳʲô˰ɣ
ִŮ˵ʹ졣
˼ͷԣҪ˵ģ顣
һƲɣһƣڲõںΧļƣҪּլм䣬涼¥áּլƱػܵ񣬳˼ּլؽ·ؽЩѾƵˡ
ʲô
ݻվȵһУǹѽУһҪеİ취
ﻹгԷ˼ѽڷ˼ȦͻȻɣȥҺӽ˵һֻһ仰ƸʩѹԹԵؽͼֽĵ٣ǲĿŵأڼּլΧ¥á
ϽУЩӸǣ˭֪ӽһֱڿȵ׷ѽݣΨֱ֮أϴպϡڣȻίȫȥҺӽ˵ȫΪ˼㡣
ɴһͿԿˣ˼еķ
ⶫǽͲҰ㣬ǰ㣬ݡʯãҶκεĸı䡣
˵飬ŮͷҼ˼Ҫ¶ûУǻ𣿡
˼ǰ߬סݵ֣Цʵأνһ飬ҳ˼ݼŵĹģʵҲСû򣬰ؽ·ذߵĸĿ
ţһ㶣ݾˣϲָ磬˼ǣܰĿ
ûʲô̫İգٷ֮ˡʮɡ
үǶ̫ϡˡ
ݱż˼㣬촽ֻ£мܿסѽظϣȥ˼ǵֵסֱסǼˣ˶޲뵽ĻС
ϴּ褣ʵ⣬˵ͼָߵһҸоôôأῴϼָġ
Ц飬˭ܸѽҵǾãһԶ
˵ڸʲôأܲܳ
ܰɣ
ȥҵ˼ǣ͵͵س򡣡
ôһߥޣҲˣЦͿߡ
ŵߵ˰ķſڣƿһС϶ֻǳһۣ˾ɵסˣݺͼ˼㾹Ȼӵһ𣬻ҵŶԷ⡭ⷢչҲ̫˰ɣС죬Ǻϲ£ˡ
۵褺̫ˣֱӽŸײˣ˰С
æڨЦ㣬ָ磬Һ褿ʲôûп
ҲϽԣԣʲôû
ȽĽš˼Σݣǵż˼ĸ첲Ц⣬褣ãҪлҸָһ飬ʽȷϵˡ⣬ԺҪмָ𣿡
ⶼˣֻһĵͷʲô֪ˡ
ҲĿͣзչôİ𣿲ô˵Ҳ״εýŵĳսݣǴ
褷Ӧͦ죬˾ƱЦָ磬ݽ㣬ϲϲǰ
ЦⱭƣ˾ǣ̫лǴԵ
ϴ˼ݼŵʳã˼췹أһ췹˰ɣ˼㶢ݳֳģһҪʱ䣬ˣҪȻԲԼ
˼ЦСݣҾðɣӦð飬˵
Ц⣬㲻һֱҪ֪Ұŵ˭ҾҪˣǼָ硣
飬һȰ
£ǻȻˣ˿ݺͼ˼㣬ֿ˿褣ͻȻŪĸоһУݺͼ˼ⰲźõģ褣ֵߵߵǶأйҸġ
ҲǺ°ɣ˽һ׮Ĳ
أ£վͲһˡһһؽţѼ˼ģʵǲ̫˼ɿһǹ񹤾ϸûа취ȥܽӡʵһŮܹ㣬ֿص꣬ôѽ
˰Ҫ֪㡣
˼;ãİݸˣǾ͸֪ˡ
ʵָ磬ƸͻݣôĿѽǲѾˣ
ţ¶ҲҪ֪ģϣǼ˼һϵеİţ֪ԻƸģǲ֪ô㡣ڣʣҲˣϽʵѽָ磬ôԸƸ
˼ЦЦʵСݣƸʶɣ
ݵУô˵ôְɣ̵ôһ鵰⣬ҲҪǣ
㲻µ˻Ƹ
ֻҪܹؽ·ĸĿҸʲôа
˾һĹģһЩ쵼ЩٵĹϸ𣬶ƸץǽͽͨĸгȻûٸ򽻵˼ݼţȽ϶šҵŵȵȣЩŹ˾һĲġ
ؽ·ĸĿͶˣҲֻ̾۳䵽˶ŵĿڴУҲǰ޶ûСڣò׿˵ϣȻ׷֡˻ƸôһĿҪǸˣпܻ˼ݼųû
˼ſĶߣֹ˼仰Ц죬ʲôʱˣҴ绰Ҹġ
Цãã͵ҵĺϢɡ
ֹصģ褸żˣʲô˼˵ػˡҪͱ˵ҪͶ˵º˼һӵģʲô˵ˡ
⼱㣬ʲô˼Ͻ˵˵
˼΢ЦȻȥٸ㡣


177 
Ҫ˵ƸҲǹƵġ
ΪģֻΪɳǼ¡ǻıôһϵ˽򣬲ö˳ؽ·ĸĿǣôģ
ĿаİͷãҲǵˡ˼Ҽּլչʱ򣬳ȥ۵һͨңǧĹŶ˸ϡá
ʱֵ¬ֳҲڣõ˻¬ֳˣиǽţ˵ڱġ
ⲻǺ
¬ֳûʲô¬ֳʡͼίսѡҪǰ¬ֳëˣ˵һ϶ûкùӳԡ
ͷûп𣿹١̰ٵģ¼ͼί顣˼Ҫ㣬ôܲ¶˵ˣ˭ȷ˵ֵûɹһ˽׵ѽʱ䣬Ƹĵġ
¬ֳԷȺ󼸴Σ˼¬ֳûйҲпԭ˼Һò׸ĹŶôˣ˭ܲѻ𰡡
µʱȥˣûʲôŵһ΢¡Ϊ¶ⶣһ»ּլǧٶϡĳʲô飬ҶԲ˶ߡ
ҲͦѻģҹһںΧĲԡǣһжǰչذ£ûȥǨּլҪǼ˼ǲǨǾˡ
ҲʱŮ˽Ƹг˼ݼŵĶ³ݣ˵е顣
Ŷݣ
ϽеĴˣƸȻҲ˽⣬ûдʲô̫ĽôͻȻˣҪ˵²Ƹպûʲô飬Ϳ˶ĺ«ʲôҩ
ûĹݾ͹ˣĻһԲɽװꡣ
ݴŵǴĿɫ쵽˸첲⣬°ҴխȹڣȥǸŮԶеӵ쾡¡
Ƹϣеһ̣ڰ칫϶˶٣ЦСˣϡͰ
ݵǸɴֱ࣬ӿżɽĵͻȻûгеҪ˵˵
гһƺûƸͦˣʵŶʲô飿
ݵгϽеĳǽͽͨ㸺𣬶ؽ·Ŀǻгƹܵģ˼ݼҪĿ
ʲô
ƸǲԼˣüС㣬Ӧװɣؽ·ĸĿѾöŸˡǰʱ㵱ʱҲμˣӦװɣ
飬˵ɡ
˼ǰƸгܲʶңҾȽһ£Ҿؽ·ּլˣҽ˼㡣
˼㣿ûм棬ǻƸȻ˵֣ɫͳȵʲôӭ㡣
˼ôҰСġҾãؽ·ĿӦýţΪĿĲ
ôˣ
Ҹ㿴һƵˡ
£˼ЯıʼǱԣ˫һƵȻ³ĺͻڶһƵĶԻ˵СǾӣ޶ɷ򣬾Ҫ˼㣬ǰѼּլɡĻƸɫһ䡣
ţǻЩſĻּլռؽǧƽףҪǲˣ¥̣ǮҪڼּլΧϸ߲סլּլںΧʱ򣬲˼㲻ͷ
ûƸͻˣ飬ˣҪ˵ѽؿɵã˼Ҽ˼Ҳ֪ôģ֤ݶõˣ䵽³ˡҪ˵ؽ·ĸĿڻ԰е̻롣
̻ȡͤʲôģЩСסլСͲڸķΧ֮ڵġƸѾԹı˽ˡؿɵãǵ˱˻ԣԼˣ˵ܲ
ƸҲסȵô˵ʲô𣿡
˼ֽһͼڻƸǰչˣǶŵͼֽǼּҵլΧǸ߲㽨ȵҽլǸ߲㣬εĽṹλ
ƸЦ˭֪ĶŪģôң
˼Цˣ⣺Ҹʲô룬Ӧ֪Ҹ¬ֳĹϵɣͺҺϰչǵ˸ˣջ𡣡
ǹʲô飿
ô£õʱֳغţ˵ǻƸгˣңиھ֣ͻѾˡ
ƸЦˣҸûʲôһˣ
˼ʼЦԣǲ£ҪʡͼίҪǹ㣬ҾͲұ֤᲻ˡ
Ƹͻͻ˼£ǿ򶨣ȵǣΪʲôңû£ǲҲ¡
˼̾ǡٸһ¼ɡ
¼ġ
¬ֳѾ̽ˣϴİãܵ˻Ƹгָʹġ
ʲô֤𣿡
ȥã׿ڸ˵ġ
˼¬ֳҾãҪ֤ݲѡ
¬ֳʵô㵽
㲻ʡиսѡ
˼ʡͼίǲƸУ
ô򵥵ļ仰ȴûƸɫ䣬Ҳסˡֵ¬ֳȻ˵ûʲô¬ֳ϶¬ֳ׿˵ģԱߵǸŮ˵֪˭Ǹ˵ˣǼ˼㡣
飬˼¬ֳĹϵǷͬСɰ˼¬ֳʹӦԼҪˡ
˧
ƸѸ˼ÿһϸڣ˼ݵǲżɳϣϾǡڣе֤ݶ˻ƸǰǱסԼɴñǽؽ·ĸĿ˼ݼţͿԼôѡˡ
³ĺͻ͵ģġ
Ƿؽ·ĸĿͼֽġǼ˼³ĺǶģֻһ仰³ĺԹԵطϡ
¼ǰ١
Ǽ˼ȥ¬ֳû׵¬ֳ˵Ȼûص֣ר˸ġĶ˼һ䣺˼ʡͼίǲƸУ
ԭģŶ˼ʡͼίǲƸУ¶ҿǿǡ
ֻǼ򵥵ض˼֣˼ȴʮǧ
Ķ˺һƸǿסˣϽЦֹӣлú˵αظأؽ·ĸĿǿԺú̸̸
˼ҽСǩͬġԽ죬ǩҲԽ¬ֳʡ㱨ʡͼίǶ
Ƹаȴü˼ݺݵסҵˣǺЦ͸绰ͬ


178 ˤǼˤ
һ̫ˡ
վؽϣȥֻʣ¼ּլشǶΧѾΪƽءˣѾȻظˣı߸ϻ˲ϣæòɿ
վһʯͷϣԼĲ߻һĻ˵ĵͽΪ˼ɳʲôҲǸҷϡôر˰ɣ³ĺ˹ʵ³ܣôоЩأϽйǼӿٶȡ
³ĺӦţȴĥţҵ죬ҸҿСڶѾˣԼܵӡһ뵽öͷƨһ־塣
ʱ򣬻ֻˣǻƸġ
Ͻ˽ͨЦø
Ƹؽ·Ŀͬһˡ
ôˣʲô𣿡
ûУͻȻʲôҪ˵˵
У͹ȥ
뵽ƸԼºְϽʻų߽˻Ƹİ칫УֻлƸһˣ˼Ѿ㵽һߵдС˼ŻƸٸӣҲ
ƸЦˣǷݺͬҡ
թˬؽͬݸ˻Ƹ
Ƹ˿Ȼ󽫺ͬŵ˳У˳óһпЦݣϴҵǮҾ˵ղյġʱִҪͣòĿƵġأˣҲ÷˰ɣǮջȥ
ϽøɲУҵ͸ġ
ƸȵôˣǲǲҪĿˣ
롣
룬ͰǮջȥ

ʲôǸѽϽġ
ðɡ
Σֻǽпŵ˿ڴС
ƸֵУȻȥɡ
Ŷһתߵ˰칫ſڣ͸о̫ԾˣͷʵøǸͬ飬ôѽ
ƸȻȥɣе飬˵
ëֻǴӦţ˳ȥԽߣԽǸо鲻̫ԾôоЩֵֹģᡭǳʲô˰ɣԼЩ׼˻ĵ绰ԭԭض˵һ¡
Ҳһ㶣ʵ˵Щģ
ǧȷ
Щŵĵܲǹøˣ뽫ؽ·ĸĿǶˣ
ü˵øǶǩ˺ͬˡ
ǣͬùøûȥѽҪһͷȥɣ
УǧҪסø𣿡
ֲСӣ֪
Ҷ˵绰תص˰칫ҡſڵʱȴûƸסˣ˵ʲôȥ˵ҪĿˡ
㷲ĸо͸ˣʵʲô˰
ŮҲ֪ƸĹϵûһʲôݵŮˣŶˣ߻һˣʲôҾͲǵˡƸгү
ү
һ㶣ţɫȻһߣȵǼ˼㣿
Ůԣԣǽм˼㡣
ۿпһ£ŮקһߣֱŴ˽ȥȻͿ˼㶼һļģĶƸպǽһӡ£ӡǷļϡ
ȥ˼Ѿļ˲ݵߣֱ󣬳ݴ˸ʰᣬֻƵ¼ܸˡ
ѽⲻǻүܼ棬Եְ˼Цţ˭ܿϵЦݺαܼ١
˼˼ۣʵеʲô
ΪʲôҪ㣿
ǲǺͬ
ʲôͬ
ؽ·Ŀͬ
˼ʼ򣬵治˵ʲôСݣߡ
վסס˼˼㣬ԻƸø⵽ôѽ˵ͬǲؽ·Ŀͬ
ûȻƸ˵˼;ףƸгøѽ
ŭܵ𣿹ø˵ѽ
Ƹü˭øϽеĸг
Ҳ֪ԼЩˣ˵ôڰ칫УƸøأϽƸгܸҽһ°⵽ô𣿡
Ƹ飬綼֪ڣҾ͸ˣǶûؽ·Ŀ죬ڣѾǩ˺ͬǸ˼ݼǩġˣȥɣҵĹ
ʲô
ԽǵʲôԽʲôѾǩõĺͬˣѾǩ˺ͬǳаһˡô˵ھͷأǻƸĵԼΥͬġ
Ƹг֪Ϊʲô
Ƹü飬Ҹʱ䣬Ҹְ˵
֪˼ʲôֶΣڶϣⲻְܸ˼˼𣿶ңȽϴδ¼óףؽĸĿˣ˼Ҽ˼ˡأ˼Ըô㣬ô㣬ëǮĹϵûС
ƫƫ˼㻹ǺͰŻļЦʮֳϿңүȻг˵ˣ㻹ĥߴʲôѽ߰ɣȥɣˣгĹ
ҡ
һĵ˼˼֣˼㣬Ҹ㣬ٵ⡣죬ûңû㡣
˼ôҸ˵ѽг칫ңɱȰ㣬㻹ǸϽȥ˵˵ɣ˼ұٸ㷭
ˣôôαѽԽԽȥһţ˼˼Сϡ˼Ӧأһͷײǽϡ֪ײôȴ۵һ죬˼Դʹص㡭ôܴأ
ˣ
Լ֪Լ£ĽŸû˼㡣˼ˤˣʲôѽˤҲˤѽż˼ģǻȥһͨߣ˼ֱ۸ţˣ
̫ţ̫ˣƸȵϽס֡
ƸȥƵһߡ£ƸҲˣҪ³ĺǶִ˼ǳ㻹˼ңߵ˷⣬˰˴ˡ
˽ֱӽסˡ
ƸʵүŶ˼㣬оôѽ
ڵļ˼㿴ȥ൱ԴŵԴۣԴۣһҵ𵴣ҪͶŽ˲мض˲СţҹȻףʲô
ôذָż˼еˤڼˤ


179 ѽۣҺ۰
ǲ𵴣ض˲УȻͶŽ˲м
ڼˤûаɣһȷأŸгˣ൱ӡ
Ƹȵ˴ȥ
ŭƾʲôѽǼˤ
ǰвŸղŻ˼ƵүƵ¼ղ׵̣һὫƵϣġ
¼ˣɰ
˵ʲôƸֵҴȥ
˼ݶ¼ˣ˵Ƹô죿ھ㲻ǰ죬Ҳðˡ
˼ݵĲ£ҡҡλεվԴʹгֳΨһĿ֤ˣϣһȥ־֣þ¼ڹ
ƸӦãߣһȥ
ڳϣ˼ԼֻݣţϽسǱĹ־֣˸ˣ𵴣Դۣ൱ء
Ƹап࣬Ȼǲϣôͽȥʲô취أ̫ˣƫƫ˽ƻթļ˼㣬˼ҵ׶ˣ治һϡ
ҲЩζˣԴٿ
ܿ죬˳ǱĹ־֡ڴУһͷϴžñƤʵô£
˼Դʹصáûг˵ɣֳĿ֤ˡ
ڣ˼¼Ƶģûȥ¬ֳ˵¬ֳȥʡͼίǡһУûˡ˵Ϊ飬Ѽ˼ëˣƹˤԼǿˣ
Ƹͽղί칫з飬һ˿ҡŶһ˿䣬ȫһһʮ˵˳ӶҪˣ⵽˭ĹøȻôƫ̻˼㣬Լ˵
ƸɫǹҸɲȻҪִܸɳ˽׵˵ˣ˵һУģûκŪٵĳϡ
£ֽ͵ĵֻƵʵΪ˼װģɵƵʱ򣬾Щɵۺջˡ˼Ҽ˼ôõˣʵֱ֣ͿߣҲ̫Ե˵
Ҫһ㣬Ҫ˼ּլĻ֣ò״ᣬȻܷŹ
Щȫ˱¼ôźż˼㣬ҷҽơһ˼Ķͷϰű˻ŵлһݼ鱨棬ض𵴣о൱ӡ
ض𵴣
Ҿôţضˣ
ЦҪλãһžпҪ˵ҪǶϵĽ⣬ȥеһҽԺȥ顣
еһҽԺǼ˼ĹλҪȥˣк𣿻ҲǶǵļ⣬Ҿȷһ¡ΪȥҽԺ飬ȽϺʡ
ɣԸļ˴绰ǹȥ顣
ˣ˵绰˵ӽ˳ǱĹ־֣˼Ҹض𵴣Ҳһݳ˹
˼㻹ǵһμϽУ൱еģУһ۾мŵķ緶˵û˽ܣ˼϶ΪǴѧˡ
ڣޣ˵ľǻˡ
Ƹľľһⲻǰ˼˼ļ˼ǹ̼㣬ϵ̫סˡͲˣǶѾǩ˺ͬô˵ľ͸ˣ
˼һϾǼˣûϾǵӳܸܲܺ˽ļ䣿Ҫ˽ˣȻˣҲʡø鷳
¼ʮֶӣп̡ܻܺܺ˺ͽ⣬⵱Ȼòˡ
ͷ˼ݸеһߡ̬ʮֳϿңүǲ˼Ȯףҹܽ޷㿴ܲ˽ˣ
˽ˣ˼ԴŵҴض𵴣˽ˣǻǲԼǮͿ۸ϰհ
ǣǸ˼Ҿ벹㡣
ô˵⳥ңҾͿԲӽȥ£
ȿȣү̧֡
ǧô˵ҿɲʲôүǻүҾǸСϰա
һӲ԰ʶͰĿ䵽ϣЦС㣬ϣȰȰү¶ǲԡ
ݵˬ죬ͷУҰȰȰ
ת˼קһߣĥӲݵģһ߻̾ܣҸղŸ˼˵ˡ˺ôľͬ˽ˡƼ鱨棬㿴˰ɣض𵴣С
Ͻ˵ǶǮɣҸ
һ򡣡
ʲôҪһ򣿡
ҪģǺ˵˵˺ô󾢲ŽһӶ࣬Ҳûа취ˣԼȥ̸ˡ
ӣҧУһһҸǮˣҶӡ
ݵǵȻ
£ݳȥͨתˣתһ¶Ȼܼ˼㾭֣ǳ˱𣿴ʼգһ仰û˵ݰæͷ¶Ҳݺͻ顣
ݳż˼ʹ˸ɫ٣߰ɣҪҽԺ顣
ѽۣۣҺ۰
˼ţֳŻܣҡˣʵǿסˣԲ𡣡
֣Ͻǲԣ̫лүĿȮӽƽϡ
ҡѽۣˡ
˼˳ȥ˵׷ǣ׷ôҲҵȥ˶ãٳǮʹˡȻܺ߶׷ˣлƸ飬û˵ʲôѵ˻һǻȥɡ
ȵӾֳѾǴˡ
ŻƸʵ⵽ôѽ˵㽫ؽ·ĸĿָ˼ݼǩ˺ͬ
ỹãһ͹ûƸģߵǸɵЩ¶Ҷȥ˼ؽ·ĸĿ飿
ôˣ
ôˣ
£ͽ³ĺڶһԷ˸͵ĵ˵һ¡ټôĹŶ˼¬ֳʡͼίսѣҪˡڹ۶ϣƸܲĿǩ˼㣬ס
˵ЩģҲһ
ݣбҪƭ𣿡
Ƹۻ̾Ϣҡҡͷ֪ﲻڸ˼Уȷʵ·硣£Ҫදӣ㶯أˣҲҪȥˡ
ȥԸɣҲϵˡ
Ƹڰ֣ɣҲûǸ顣¶ڵġ


180 ӲĲУ
ڳϡ
߬ȭͷߺ޵Щ飬Ǽ˼ڱﵷҷǷɡҽǻҵĻ
ʲô
˻ۣߵˣҪදӣֵʲôã˼Ҽ˼㣬һ仰ȷ𣿡
˼˵˼һжǹװģ
˵أ
ǣһǣһ̫ƻˡ
ͽưɵ˵һ£ϵ˶˵Ǽ˼ɱ˴ⰢɺӸƴƾµɷ̰ǡĴӾԲѷ̰ǣⰢɾ͸ǰԵˣɷϵ
ʵǡƾôģ
ƾҲǹ̵ģȻװ׵ĽˮƼưø˼˼㣬˼ڸưˡ
ɫ΢䣬ȵʲô˵ˮƼưɣ
ԣôˣ
ûûʲô
ڣ֪ƾ˰ɣĸ֮˵ĸ˼ƴӮˣôڣ˼ѣ͵У˸ѣѾ̼֮ˡ
ͷˣһȥͽؽ·Ŀ죬ͶЩ豸ʲôģ˼ˡһУѾˡ
ЦˣãҪ뷨Ǿͺˡô˰ɣ
ף죬˼ưɾͿˣȥҪܸѣ϶ƾ̼˲ɡ
ջ
ȳ²֡
ͻһ۶ԷЦ
µ飬ǵǹꪣѪȷ磬ڵ֪жټǿսʿڵ˵Ŀ£ûйǵơŮɫ£ʲô˵ˡӣɱǿ
Ҫü˼ѡĻǱȽϲӡҰɣ˼ưɣ±˸˼ˡ
߬ǷݺͬݻоһһУʵ̫ˣƫƫü˼ʵˡص˼ݴãʳгԹˣ칫ҵķһϵɲǣֱ˼˼ĻУ˷ָܵ磬Ҿ֪ҵ۹ⲻ̫ˡ
˼ȿȵǰɣһݺͬͰˣ
Ц˵ô㣿
ģ˼ͼӿˡ֪ûˣҿ˿ҪǾڰ칫Уˣ
ʲô
˵йŮģܸʲô
ָ磬ôôаأҿɲеŮˣҺܴġ
ⶼЩʲôѽղţջҵ㡣ڣܾҵ˻㣬ѽ׹ػųף˼ҵĵػˣ÷йԼһɱѽ
˼ݸŵָ磬ڰ칫УҪ˴鷳ˡ
˰ǧҪŮ˵ܾϾǶǱȽ󡢺ߵġϣǵǿҲ΢ܻӭΪǴ̼ˣĵĿ
ȻˣҲŮģǾڴ˭ɧĵȵȫ뵽Լһ˵ϣڴǰ˼ʼһָоŮˣڴˡ
ѵ˵Ůľ
أҪݵϣһص˵ˡ
˼㱧ߣֱӶɳϡҶţʮ¥Ͳõģ濴šţ˴ɣҪ˵ǵʲôʲôոҪ˵ݵϣʹˣûӦѾƿС˽
Сô°
˼ջ𣬴ˣʲôѽû갡ѵûпæȳȥ
Сһֻضż˼㡣
˼üզģ㻹3PѽҪ
˵ʲôأ
ֽ˼ƿˣֱӣʵСףʲô𣿡
СȥݵĶߵֹ˼仰ݵͺʲô˵ˣ
ǡ
ʲô
û˵ֻ˵С¡
ߣȥ򡣡
ҹèӽլ²ŸոմӳǱ־ֻûжãô͸ˣ˼ݵߣһǰдҡ߽ͼںŲˮû˵һվ̬ʮֳϿҵĵ٣֮ǰðҵĴǸˡ
˼Դڰ֣ɳϡ
Цү˼ݼţϡͰ
һϽݣȻС㣬٣ǧҪᣬҹûѰƵ˼ڣؽ·Ŀ죬ѾǵˣЩҲûʲôãϣܹа
ЩϣǶؽ·ʡˮʵȵļⱨ棬ؽҪĿĿȡȵȣϸļأڻжŶĿͶʡԤȵȣ˵ŷͬѰļֵ
˵ü򵥵ҵܡԽȥЩʲôģ϶ҪһЩʱ䡣㹤̵ģʱǽǮһʱ䣬ֵԺ
ݵ̫ллүˡ
ǧô˵ˡ
ۼ˼㣬ֵС㣬ûʱ䣬Ҫȥؽ·ߣҲ֪ûԼĽ̶ӣǲÿеĻֱӸ㽻һ¡֮ǰǮҸĿҪԼˡ
Ц̫ˡߣھ͹ȥ
ؽ·ĸĿȻ˼ݼŸˡ³ĺʱ򣬴һеԵɣһ㣬ǿȷġǾǣ飬϶Ǹ˼йء
˼û³ĺȴ֪ǴĿ־壬ֻһϣˡǳ˻ֻ֪ôԸԼأؽ·ĸĿû˶ţҲòĿˣҲǰ׸ɡ
һ뵽Щ飬³ĺ˯˯̤ʵʼ㷲ġ
ҲʱͿǸ뿴ˣǾǻԼ鷳İɣţ³ĺͿڻԱߵݣһѽǼ˼㣬ôߵһȥˣ
³ĺ֪Ƿʲô飬Լ³ܣһ¡
м˼ڣӦû¡˵ӦǶԼ˼ſ־ģǣڿ˼һƫƫμ˼ˡæС˹ȥЦүң
Ц³ܣҲ˰ɣڵؽ·ĸĿѾ˼ݼˡ֮ǰЩʲôķãҶ㣬㻹ܲĿϣܹСǩͬɹ
΢ЦֻҪ³Ը⣬ǩ


181 Ůǿ
ϻ᲻ڱ³ĺ֪һ㣬żָ磬
³ĺԸ⣬ҵȻԸˡ
л³ĺԱ߽ܣݺߵŶӣؽĸĿһµʶԤ㡣жؽЧͼҪüּլ뵽ĿС
³ĺСĵȻܲԼּլΪģⶼΧżּլƺ͹滮أ
ЦŶҵ³ܵļˡ
³ĺæּլɫŨĹϵϢҾãӦýͽΪһ壬оʵʵģ˷·Խ˼ǰһֱܡ
ãܷǵ⾫񡣡
ͬż˼ָ磬뵽һ֣㿴ô
˼΢Ц˵
ݵͽйϽϡ
ؽĺߣֲһЩϵ֣޽ųȡУһɫķīʻ棬ǰɹһ˽ܵչֹϵ⡣ڳȵĿһ࣬һɫĲƺͻԣǹɫ¥̽
õݣһɫС¥ɫߵװΣ̨ʲôĶǷ¹ʽĵ񻨶վ̨ϣԽɢȺзŵĽˮ۵סһ¥ߵߣȫǵ̡
Щ̵ŶεģϿխеĴ̹棬ҲԹ桢Ļ̵ȵϢںϡżһݣǲЩ󷹵һӦסطζСΪԱһɫĹװСĴ硣
סֵطǷۼǸЩҲ
Ͻϵص㣬Ǽּլģ𵽵ǻ㾦áּլǸЩŽΪһģպڳȵľͷԵլرͻأ
լԺǽΧֲһЩլ˵ʹУѾԨҪһ㣬ǽլٽһзһǹŽҶݸˣͽҽݡ
볯һҽ̽
ʱ򣬾ü˼ҽרŸЩؽ·棬¥̵Сס񣬿ʲôģ֤ⱬ𣬲ԴУڽҲԸһۣοǳ۷Щ˵ĵط
˼³ĺĿɿڴ
ŮˣҲ̫˰ɣ˭ûг»ݵĻÿָһطͻ˵һѵĽߵŶӣ˵ĻǶݾˣȻ֪ݵ·ǾУһҲˮġ
Ƚ³ĺˣ˼ǳԾǰһɬСѾͷھȻɳģʵ֮ŮˣǾԵŮǿˣﵽⶼ͸Ÿ;ҪһŮߣ϶һɶõ֡
˵һͨź˿ˮЦָ磬ôҵۻаɣ
˼̾Уֹǻаɣֱ̫ˡ
ݾЦˣĹʶˡ
³ĺͻһѹֺӽһֱŮˣһŮѽģһܽŮ˸ˣǾ͵̵˼ݼţԼҵ϶ӭһ۷塣
ʱ򣬼˼ֻ죬ڴġ
ŮˣݸǻȰٱݵ˵ʲôѽϴѽʲôģҪĶģ϶Щ¡ڴһӹ涼͸ľǹ˵ǲ˵Ҳ
˼㰴˽ͨڴЦָ磬æʲôأưɾͿˣ㻹Һ崿ݱ콢򰡣ˡ
ѵ˵ûиʱ𣿼˼Уھ͹ȥպǿǰݵôˡ
ڴЦѹ˵ˡ
֪˵Цɼ˼ԺֳǾǻ壬ʵ̫ˣ̫ӿˡ
˼ݣ˼˵һưɿţһȥ³ĺҲĵվһߣҼ˼¶ûҶԶˡ
ݵꣿż˼㣬ЦӯӯĵŶǸʦˣ
¶ݴаæģǸ̶˼ݵĵ꣬˼ҲˡپǣЩ飬繫ĺãŮˣ㻹ֻҪģ˼ŮϹƶܲ
ܿ¡
˼ȻЦԣһĶԺҵϣѾϽҽƴѧνˡ
Ժôˣʲôʱţ˵һϽҲԼȦӣʶŮˣԽǽܵԺȥ
á
˼ЦҲ֪ʲôʱأһֱûȥ򡣡
ݰڰֵȥæİɣؽĸĿæˡҸʱ䣬Һúñ𱨴㡣
åѵͲ֪ظ𣿵ھ͵ϷԼ
˼תҪߣ³ĺߵߵشСĵ٣Ǹʲôʱܰҽ˴öëڿˡ
⻰ôžôŤأӿûбȺá
˼ĹִУһҩ裬ݸ³ĺ֮ǰ飬治˼ˣ³ĺļͥҵ൱صӰ졣Ǹˡͬʱҩ͸³ĺˣҩʮӣһ˵Ĺ޷ˣ֤һҩ
³ĺܸжæ٣Щ¶㣬ĲԡӽֻҪǼٵһ仰³ĺϵɽ»Ҳǡ
³磬ҪҵֵܣԺͽˡ
ֵܣ
³ĺжöҪˣ˼Ҽ˼濴ԼȻԼֵܵġʵ֮ǰǸСͷǿŵĹϵһܾλáǣԾһңԾԼ
һˣң
ⳡϵĹĶǣˡǼ˼㣿˼ҰԼֵܣ³ĺѣͷϵܣǡҾ͸ˡ
˼Цֵܻ˵ʲôʲʵģһᣬȾơ
룬һҪ롣
³ĺ΢ԥһ£ֵϵܣǸǸɶһ鷳һ¡
³羡˵
ĸҲ֪ôˣԲ£ˮȲ£޷ˡ־ֳʹһΣ˵ȥҲаգܲܰȥ򣬿ʲô
¶û⡣
˼һµɣưɵ⿪ţ벻ͽϰɣҵ绰
⿪ţһҪȥ³ĺϲããɣϵܳԷȻһȥĸҡ
˼Цŵͷǰнֵ崿ݱ콢ꡣ֪ûڣСѾͷûͦġ


182 Ů䣬ʲô
ֵܣ
ڼ˼˵õϵģֵܡòϵģǵˡ
³ĺܾڼ˼УǸСǣʲôˣõõĵطСɣǻڿء³ĺĸǽֵİ칫Σû׼Ҳܹõõ
⣬ֲʲô˳£ţͶˡ
ʻųӣ˼ǸӲһ绰Ⱒһ𣬸һ̨ⱣϵеŵݵУʲˡڲн־Ͳܿˣͣһ̳ͣͽ崿ݱ콢ꡣ
ͻȻ䣬ߴһ˷ܵĽѽⲻǼ𣿡
˳ȥǸӣĺһҷװ꣬˵ӣһ㡣СĵŮӣվſڣƣߺ˽һһƣ·ؼ۴˦ඡ
ˣ˼㻹ʶǺϲ
˼Цϰ壬ķװꣿԽԽѽ
ٱҾڷԡ
ЦЦȻ󲻺˼ĵ٣˵Ǹ̵飬ҸˣҲûʵ൱ġ
û£ѾҺˡ
Ŷĸλð
˼˳ָбǼ崿ݱ콢꣬ЦΣǼݵǡ
ӴһȻǲݲϻˣôɸģ
ݲɣϰҵŮˡ
㡭˵ݣ
Ŷǡ
ްӵᶼ˵ŮˣϽҽƴѧſڵĵ̸ѽⲻǵ͵İϻֻϧҲϻ㣿ҲǴҰء
ʱ򣬵洫һŮ˵ӣʲôǲֹĸСˣ
ŵһ飬Ͻ٣ǼҵĸҹַˣҵøϽص
˼ЩɵˣģҲǼƷˡ˭뵽ǸŮ˳ȥҲʮӣмɫķͣüмְԵζ
ָźӣеҸ˵ҪٿĸСﹴôʰ㡣
ˣϵأҪڴϣңģ˯桢涼ûʲôڴ֮ͥ£ݺݵˣ˵˭ܵѽǵż˼úӸ²̨ˡ
ŭֻ۾ҹСˣǸ죬զģа
˼㹰֣ЦɩӺá
Ů˶ż˼ֳģ˵ɤŶ˲٣ʵӣ˵ѣ
ͦǵȻˣּլ˵ɣؽ·ּլˡ
Ǽү
Ů˵˲·Ť֫һҡص˼˼ǰЦС֣δû˵㡣ߣǵȥ
仯Ҳ̫˰ɣûȼ˼㷴ӦѾһ߬ס֣קɶѽǣģҪǿзѽ˼Ͻɩӣһ¶죬һȥ
⻹˵ã
˼֣źӵͷҲƵˡ
ʮǡʮ绢Ҫ䵽УԼСܿסһʮΰ˴εģƱڴҪ͡
崿ݱ콢Ĵųţ˼߽ȥȴûпӰµ˼װˣֻҪ򵥵ʰʰٹһЩ豸ˡڴȻǲͬˣҪɣʹɣظɣ췭ظ
µʱ䣬ԺҲѾװ޳ˡ˼ֻǳ˳򣬾֪ˣ϶ǳڴֱۣƣװ޵ġǽϵıڻһ꣬С鸹Ӿ
ڻĺ˼ֻ¶˱£Ͼûˡ
ôΣôأ¥ϴڴĿЦ˼㣬ôڻɣ
ͻȻ˼㿴˱ڻǸϵһ̣Ȼڴ㡭ⲻôҵƬ㵽ȥˡ
ڴµǸµǵֱ۴ļϣЦôֻǽŮϲ˵һ棬չ˳
ǡҲܰҵƬȥѽ
㣬һܸ˭
ڴֱ׳崿ݱ콢Ĺ˿ȺЩˡǧСǡ˵ܲܰԼƬȥɣǲڴ̼ȻˣƬҲڴ̼ǣȴڴ̼ѡ
Ů䣬ʲôۣν
аĦԺУЩ֦չŮǣǾܵı¶ǽŵЩͼɫ顢ջζڴ治ҽɳģˡŮˣʵ̫˽ˡ
ҪˣҪŮˣԼ
˼㲻ܲ̾
ڴüЦٸ㿴ġߣ¥
ߵ¥ϣֻǳһۣ˼ɵˡ
¥ĴУվ꣬Ƥ𪡢Ũü۵ģʮʮ˧磬ϼ˼ˡݸߣǽ˶еǳżϢеǶ̷͸˵֮
ˣȻ͵ˡ
˼ڴ򣬶ǣΪֹԡ΢ЦȵȣûһϸĹ淶׼ԱߣһƷŮڶǵĶָ㡣
ǵһһӦǶһĹ淶ˣװݵʱ򣬾Ѿѵˡ
ûп£˼ʵڴ⡭Ҳģ
ڴҵռƷŮģרŽЩкǵġȵǵݵ꿪ţǾ͸ӭӴʲôġ
˼ôһȺ˹Щ˵ȥɣ
ˡ
ôˣ
ǲˣк㣿ˡ
ȵĹʣ˼ͦˣӲˣʲô佱һˣϺҫҪ˵ڴҲǹݵģôСǲףڸԺڸ㽶ֲ
һҪϣһкһˣЩ˺ǧСǣǲӬһǡͬҲ۷䶢˻ۣԼ
˰ǲడ
˼ˣʵأ
ڴһۣ֪㣬Ͳ߶ѽϢдҵء
˼ǲ߶㣬ǽġ
ڴȥͱס˼˼㣬ݺݵڣǼˣƺˣˡԺҪҶﶯ˼Сſǡ˶٣ֵ¶֣סǡҪȻѽ
ҵǷǣǲ㡣
˼ۣȥͻȻһ˦ָ֣ȥƷΣʵʵ˷ڵİϡ
ۣˣڰȴѿˣ˵ϡ


183 ְ֣ϻ˯
ⶼôĹ
Ǽ꣬ͲڴʵǲǰһĻ
ʵ˼ԼסˣҲ̫˧˰ɣղţҲĵģ־ôһ˦ҪһΣڰУҲδа
ͻȻڴһתֱӱס˫Ȼ䣬죬ˣһͲһһϦɵġŲܱôż˼㣬ЦүǶ̫˧̫ˡ
ô˳أ˼æ飬ڨЦǸ٣¥ȥˡ
Ҫ˵мִڴòû취˭ڴôƷˣǣǿڴˣôһ׵Ĺ򣬶嵽ˡԭɫûɫڣɫĶûˡ
һҪǶǵпֱܽӷϵˣʲôһѽǵڴֱš£ϷСˣ˼쵰ϸɻ£Ҳɻ¡
¥ңڴסһ䣬ºסһ䡣
˼ͼһķţŷţḨҵŵ㷢ֻǱӰͶ˼ζᣬǰʱʱŸ⡣
һĻܰü˼ľ
Ҫ߽ȥͻȻСԹʵ裬ʱôûпѽǲˣ
΢죬üûܣкܶҪæء
裬Һϲ塣

ҪܵҰְ־ͺˣѧУУˡ
ϵı飬ȴĬ˼ӣḧͷĵԣ塭䲻Բ㡣
ô䲻أҿóɺˡ
ϽúҵЩ顣
衭
ҵûѽ
۸ҡ
ˣ±סᣬҲˡ
һĻ˼˼һе񾭣Լ֪ôˣͻȻ˽ȥſ˫ۣ˻У㣬һչ˺ĸŮġ
µĽһҡͷʦҪ
˼ŲЩֻرĸŮ
ŵ裬аְˡ
֣𺳰ü˼¶һ㶡
û˼˼ֱۣ΢΢Ϣţʦ㡭¥ȥɣҪʦ˲á
ȴץס˼˼֣ǲеְ֣㲻Ҫߡ
һ׼ͥСûиܵϴǣǸģֻǿ־塣˼ΣСŮУȻȻһְȫСʲôˡŮ˼Щ飬֪˼衢ãİְ֡
˼Ҳãղź̫嶯˵ֻ˵չĸŮûҪİְ֡ĳˣǾ͵Ǹ¡һźӵŮˣֻЩ̫Ϸˣǲǲ°
µᣬſ壬Ҫæء
ܿɰ˼ϲ治ĿӵϣǷһžˡЦЦҵ㵥˵仰
ʹĵͷУС
ߵ⣬ûȼ˼㿪ڣ¾͵ʦϹ˵ģûпϽȥæɡ
˼ҡͷƭ᣿㣬㿴ܲ˯š

Ŷ˵ˣ󣬿󡣡
һôﻰ˵ˣ˼Ͻ㣬ûдѣ
һ죬ҡͷû
˼ģ㿴вУʱװŮѵĹϵ˵ü򵥵ģҾİְ֡ʱ䡢ʱ䣬ϽңһԴԼŮһչᡣ
⻰Ǹ˰
۽΢죬ɬʦʵ㲻ģҶˣ䲻㡣
Ҳ¡
¡
µʦ֪Ǹˡǣ飬еô򵥣ҡҲ㡣
˼㼤ʲôѽѵĿȵǲ٣Ҽ˼أҵˣࡣҪһ㣬ϲңҲϲ
ˣҪڿԼŵ㣬˵˭֪ѽ˼иȱ㣬Ǿϲ˵ʵ֪±ĵطʪûʪ۽ʪˡ
ɤӣʦҡ
ˣѽѽˣǾôˡ
˼߬ס֣ת߻صУЦᣬðְֱ
ֱĻУ˷ܵĽеְ֡
˼ţǴһʱ³ĺֻģȥһԷ˼ӦţڹҶ˵绰Цᣬ軰¶ˡ
ʹĵͷ
źӵ˼±˱ĽսţܽӲ˼ҲӲĴȸϣĶżָоܺãϵζҲܺš
˼ûסһڣúչᡣ
¶סˣûκεķӦ
ڼ˼ߵ˷ſڵʱᵱһ䣬˼˸ְ֣ϻ˯𣿡
˼ϽЦͬⲻͬ⣬Ҫͬ⣬Ҿ͹ס
޳ֻܰ˵óҲҿӺⰢɵûǷ¼¼ָĺ׳żɵġ
ﶮЩסµĸ첲ʵ裬ðְסɡ
⻰ôشģܵγѪˣʵǹ߾ġż˼㣬Ҫиط죬ȥ
˼ҲмַţЦЦϽҲƵˡ
¥ǼСǶţ˼Ҫߣڴһֱ͵¥¡
˼ʵڴҸ䷽оôˣ
ڴ˸OKƣֻҪо׼䷽黹ѲҽɵľӢӵġ
˼ͷʵǡûãʲôʱŰ
ڴգʵŶѵû𣿡
ûʡ
Űְ֡衢Ů˰ɣ
ʲô˼
ʲô˼ʲô˼ඡ
Ǻ꾫ŮҪס϶ǲסپǣ˼ãҲûıҪɣ̹С˵ûʲô£ʲô¹Ѹŵģ˼ȿȿɫڴ飬Ҫһ¡
ڴЦãס
һ㶣˼ף
ڴЦɫΪҲŮˡ
ô֣ü˼ӡ󣬴ΪĹۡ
ֱӱסڴʵʵأǸŮˡ
ڴҧĶ䣬СŮʲôãԸ⵱ŮˣϿȥ


184 Ų´Ь
Ů̫åǰ˼Ҹġ
崿ݱ콢ʲôʱţڴҲˡҲǸոսݵװ޸ãǼСҲѵòˡڣͲˡ
Ըڴ򣬵ϽʶޣҲԼ̫ҡò״ӺĶϷүӳҪ֪ϽУпܻ׷ɱ
ڣϽе˸ˡ
ȻҪ˼ˣǸ¶ţʲô¶šɼ˼㣬æžưɵ⣬ҪˣڵóʱѽģǿЦǱô¶ϣڴһҲ
ڴʵ˼㣬үǶԺʲôʱţ
˼ɣʲôĶֳɵġȵ죬ưɵ⿪ˣǾԺ顣룬ӦвưɣھưУҲϹ棬ûǰҲҪ˶֪崿ݱ콢ꡣ
ڴЦУ˵İ졣ȻҾȥӡһЩǼСؽַͶڡɣô
С
ҪԺһЩײʲôĶ¸һ£һ´ЩҪȥ
˼΢ЦϣٴһϢֻҪ崿ݱ콢ѵĹ˿ͣͻҽβ顣
ڴ˷ܵããͻȥһ£á
˼һ£ҪһӺⰢɼʻųӹ̨ڴ¶ͦ˵ģֱӸԺС˼ûеȣֱӼʻųӣһ³ĺ
ڰ·ϵʱֽӵХĵ绰
ХΪ˺ˬи̣˲ˣǶڵطϻòôġХһˡǣ˹ձѣХ˸ͱˣ֮Ҳ˸ϡáЩˣܵӵ׷һÿ಻ԡ
˵Х͵͵ǱصУǶž£˹Хȥˣڹô
ХЦţȥϽе飬Щ˵һ¡˵ХǶ˽̹٣ûȸʲô˼Ҽ˼ȸ飬ǾͶˡҲȥˣХȥϽдһˡ
ХɨһЩˣҲŴӦȰѳ˵ǰͷڲǾˣ˼ϯ̹١ǺпܻɱˣԼȵһ£ҲҸɣٸ˵
ЩͱﻵˣɣֻҪǸ㣬ʲôԸɡ
ХЦãǶȥʰһ£磬ǸϽС
Х˵ľ˼Ҳͦˣʵ㣬˼˵ӵʱ򣬲ִܵϽˣ
Хࡣ
˼Цãպϣǵư¿ţҸֵǽӷϴ
ϲ£һһ
飬϶ʱǰƽˡ̼ۡƾͻô룬ǱôʹڱϣѾĬ˼˼ĴڡЩǼ˼뿴飬Ǽз棬κεһС
˭ҸңҾңʵڲУǸˣŵĲ´Ьģ˧˭
أХ֣˼ĵ͸ˡʵڲУͻУҫϸҵĸϣЩļҵסֻǸɳɼҽ棬ûȥүүˡ
ڶһ˼Ҳᳵ·ˡ
Ǹλãֻڸ³ĺһģǻǼ˼ˡ
³ĺֵʮüˣʵϵܣȵʲôƿę́
˼΢ЦãһƿӴ
Ӵ֪ƣ
Ͻеıؾƣ֪ܲأ
ãǾһƿӴ
ӾƳԽԽˣʹӴǼ»߶гɲę́ҺͶгɲɢװͷڣһľƵ꣬ûӴӦˡãһм䣬һƿȴؼģһ
³ĺ˼ԵһЦϵܣҵĹ˰ұ뾴һ
˼Ǵ磬һƣȸΪ
оһ˼ʵôö˰ɣ
³ĺȻ׼˼˼͸ŴЦҪ˵治һʲôʵ飬³ĺһЦʱ˼һҩ裬˵Ƿʮӣȥ޷㡣
Һ˹ޣ̵ҩ裬ʮӡȻĶӾ͹๾ˣﻹ̵סϽܵ˹У˸λãͶˡϡﻩģʱʱطƨ
׼ָˡɹУʮˣܲˡм˸ϽƨɣϽߡмˣʹȥɱʵ̫ǿˡ
³ĺףΪʲô˼Ҫǿҩǰȥкúóˡȷûˣ̡̫ˣԼҲЩ̫˼ˣⲻǺ𣿲аСʱûһ˽
Щ˲㣬ʵܲζոյſڣͱѬ˳ȥ
ȵ³ĺӹг涼ѾʮˣһĶĿؿ³ĺǿŹһ³ĺˬµ⣬Լſ֣ҲϲԼʲôµġ
ҲǳģصУԾûڼҡʹʹϴ˸ˮ裬ְ·ϴ»Уϴ˸ɸɾŸԾ˵绰֪ԾĸļУĸء
³ĺЦţѾһҽκҵĴöͷƨëϣҴǸҽȥ迴
Ծߵ³ĺҸ㡣ҪǸ裬Ҹûꡣ
³ĺϽܺأĺˡ
ԾҪƭңɡ
Ҫ˵³ĺѹǴ֪˼ҽǣκεһҽ֣ȷܹΰٲ˼Ժһ֮ͨ˴Ӷһ߳³ĺпϵܣ¶İˣһҪæ
˼Цľˣһȫǡ
³ĺϲããżֵܣߡ
򣬰β쾭ġ˼ô³ĺʵϾĸϵϾǰ칫ΣڽҲЩȨڣϽдǨĿѽֵ˸ˣֵõġ
͸³ĺˣĸչ
߽Ծۺ³ĺһҲҪм˼Աߣǽ³ĺȥɡѽ˼Ҹ͵òˮģɵãǴöƨģɱ˼ˡ


185 Ĳ
³ĺǸڵˣҴϢһ£ǸΣǲ٣ڱġ
ͷ·ͦʱеġ
˼³ĺָż˼㣬ԹЦ裬ҵѼ˼㣬еһҽԺĴҽˡ
˼Ц̺á
ǿ³ĺԾҲϣԼ財ܹκãϽִæҲ֪ôˣҲԲ£Ҳ˯á
μˣֵûÿ
Ծ裬˼Ҵˣ͸¡
˼΢Цû£̣ҸѰС
ʵҽ
ǡ
Уҳɡ
óҽĵЩ͵˶
˼һָ˹εϣһ㶣ʵ㡭һָ˰
˼΢ЦԣҾһָ
ǿŹһż˼㣬û˵ʲô
ûĹ³ĺԾĽУ˼̧ͷ
³ĺϵܣô
˼̵õĲ
ಡ
³ĺһԾø첲ײһ£ûĵĲಡʲôϵִ˵˵õʲôĲ
£漱ˣȵʲôûУϹʲôѽ
˼̣˻һӣֻΪ˻ŮˣҲΪԼˡҪͬĻȥ˵
ζż˼㣬ʵ֪ҵõʲô
֪
㡭𣿡
ܲΣҪϡ
ãҾͿҽжҾôβ
˼ͷ³ĺеһߣֹ˼仰߻Ŀ䵽Ծϣʵɩӣһ仰˵ʲôҸ
һ㶣Ծף˵ĲôˣҸÿ˵ⶼǲһġ˵Ǯ˾Ҹ˵Ȩ˾ҸһŮ˵УҸһ˶֡ûûֵģҸ
˼ʵ˵ʲôТأ
ԾûκεźŮߣ˵˵ྣТ

˼ɫ˵Т˳еТ˳еТ˳еТ˳ˣТ˳
ôƿƵģԾЩ̫ףʵ˵еТ˳ʲô
˵顯ʶɣ飬飬˵˵ʱ򣬶и
˼㿴ۼѵĹΣֶԾ³ĺϣܹ룬ÿ춼ԼĹûбֻϣߣˡ
³ĺ׹ˣеϵܣ㡭˼˵ҪҸϰˣ
ԾŹΣʵ裬𣿡
κܼҡҴ˸ѣ˵Ƿԣҡ
Ծֱ˹ȥŵ裬ô˵ѽͬ⣬Һĺͬ⡣
桭ģ
ġ
⡭μѣסԾпЦģһԶĸŮǻָƽˡ
Ծ³ĺЦĺ㻹Ÿʲôѽúллִ򡣡
˼ɩӣǧô˵Ҹ³ֵܣԼˣ˵ôĻﰡ
Ծ³ĺɳϣ³ĺЩܳþöûжãᡣͲˣ˼ôϳĲϰأ㣬ҲԾ͹֪ġ
˼ҽϲŭƢ˼̳֡Էûθڣ˯˯ţΪ£ŻᵼƢθáҾͰһ£Ȼ̵һж͸Ǽᶨҵ뷨̿϶Ĳˡ
ԾʵĲк֣ܶô֪Ҹϰأ
˼Ǵӹ̵ź鿴ġĴűȽʱУҲ˴磬˵һں϶Ϊںˡ飬мֽţмּ꣬ǵ˵Ĳʱ򣬸ҪˡڿɩӵĸܣŻôᡣ˵ˣӦֹ̡֧
Ծ³ĺȻͷ
ӹεļг³ĺԾԽ˼͵¥£ǧл
˼ЦЦݳص˼ּլ
ϣˣյΧһЩ³ĺ뵽ˣڿּլߣ֧ɻסˣνࡣ⡢褵˵Ҫ¶һЩ˵ˡ
ŮȻҪ˽ˡ
˼ûϢأһ뵽ľư⼴ţ˵ôĽš˷ܡӳ£ȫУڿɳϣûκε˯⡣
˼㣬ʵָ磬˵ưɵô
˼ЦҶͳ¹ġ
еǵȻˣ϶ᱬ𲻿ɡ
˸ǷˣôˣǸϽ˯ȥɡ
עˣںܶ˵һ֮ҹ
أưɾͿˣ˼㡢⡢褵˶ˣӡⰢɡ˨ӵˣưɴϵ£¼һ¡ͬʱҪţ¡
ƾ̼ۡ˶Լ˼ϻǲʲô⣬˭֪ˣ˼Ҹûн˼Сһƿӣ뽫򣿼˼ţʱԼ鷳ǸŹԼ
ЩŮˣ㲻ܡ
˼ãҪٸ۸ϣӰǽⰢɡһͷĶ󣬱֤ôһŮˡ
װޡ٣ԭˮƼưɵЩȫǵˡڣϵĶӺⰢɴЩǡХĴٺѵ£ǶѾ൱Ľ
Ȼ˵ֱкܴĲ࣬ȵȸ棬ѾЩոմɽûмũˡǣǳеһԱҲѾӦ˳еֽࡣ
ʱ䣬¹ƳһЩ۵ǶѾգϡΨһû۵ˣⰢɡǶСӵõľţǹӵǿĹÿ˶Ϊ֮𺳡
ȵӵʱХʮˣ糾͵ظϵưɡưɵĹģЩ˶Ϊ֮ˡ
ХЦôûɣλ˼ϴ󡣡
Ҫ˵˾мɣˢˢش˸ȵϴá
˼Цʲôϴ˼ֻһ֯ʲôڰСָ֡硢糤ʲôС


186 ǲҪˣòã
ЩɱɱģֵˣѾǺˣֻ˵ͼС졣
ĺᣬڶѾ⡣ڣôڣѾ뵽ᡣԣڼ˼㿴Ҫ͵Ҫͣͷ£͵͵׬ǮԼʵ
˵ˣ˼Ҽ˼ʵˣǸڴˣܸɳֺڰĹ
ӴչϵŸǩЦ㣬ҲϴϴĽţǾͳһмָ磬Ƕϴһֳƺ
Хãͽмָ硣
Щָ硣
˼ЦŵͷӽƷùͳһˡҪ˵˾ǲһͳһװЩǣ֪ٱ
ߵһ۾˵ǰ˼ʵôˣ
Ǿ˸Ͻֱͦţȵָ磬û¡
˼Цˣˣʲôû£ǴҲǵϴһ棬չֳ
ʵڼ˼ҽХ͸˵ˣԽصƣü˼κˣǵʲô˼˼£ֻǱ֮ǰˣҪλҪʱ䡣
ǵƣԽĻһԽˣǣЩƶһˣҪһӾͳ׸Ͳܡ
ʱܹеָ磬ѾˣôʲôʱŰڡʲôģǶˡ
˼Цżǽߵӿšȥ׼ˣȳһ˵
Ӧţת˳ȥ
ٴתӣ˼㿴ХȻĿ䵽Щ˵ϣţԼĹأ룬㶼˵˰ɣڣҪ˳ģÿ˸ǧǮǾ͵ϽˡǺȺȾƣѡҪǸңҪи˼׼ʲô鶼пܷ
ǵԸָ硣
˼ͷ㣬ǾͽˣЩˡ
ХЦָģҪǸҲôǡ
˼ÿ˷ǧ飬˵ĿڴôûǮأһ㣬ǲǺᣬ˭ҪǸΥҼ͵飬Ҳ
Щ˾Щˣ׼˼㵽ǸʲôġҪǲΥҼ͵飬ȻˡǶǾˣ˵䲻ģϴԹˣж갮˼롣ǸʲôͲ
żָ磬ǵȻָˡ
һԺһͨɫҲǰûƵưɣٴ޺ҫ褺ⰢɡХ¹ھưæµţ˼㡢ӣſڣӭÿһĹ˿͡
ھưɵűϣһ̨źɫĵ̺ӵ棬žưڵDJһıڡڵĺưٴοˡ
ãŵص¶װȿ㣬ſڵ̨ϣнŤӣűըԵĻҲ˵һֶΣȻûп˹Щˡ
ʵָ磬˵զ¶ôû˹أ
üָ磬ûע⵽ֵϺܾ˶٣ûС
˼ȼһ̵ϣ۾ɨΧ֪ʲôˡڰѾ˲ˣưеЩ֡ǣҲǿвذףʱɱ׼
аСʱʱ䣬ưе˻޼ѵ˵ûеλⰢɺХҲоЩ̫ԾҲ˳üָ磬Ҿãǻ÷ȽϺã˳ûҡ
˼ڣѾǵҵôˣǳǱߡ
ڲԶѹѹ߹һȺˣ̫Զ·ƵҫҲЩЩ˺ܶ࣬ܶ࣬нˡ
ʲôˣôŰָ磬ô죿ĵˡ
˼㣬ؾưУֵǶעˣʱ׼սɣǱڰֵ˵һҵźţǾʹӺɱҾͲаˣӵƤôа
ǡⰢɺХӦţǷǵûк£л˷ܡ
һǹǿһɱ̫أһ𣬲֪Ǻ£ǻ¡˼ǹ˲ôˣ褣ȥ졣
еָ磬Ҳߣ㡣
ҵȻǲˣǰǶɷϵɡ褴һ˫¡СɵףҲ֪ʲôɵģ͸һϣҪǲϸ濴
ƼСˣɱжǿĲ֪˼ֻ֪һ㣬ҪǰǸ߶͹ЩܵˡɴһͿԿΪʲôͺţҶˡ
ԽԽԽԽ
ǵûŵȻŮ
˼˳ǰƾߵľȻ̼ۺͻˣеϽҽƴѧѧееһҽԺĴСʿúȻУ³ĺˣүǮڣӺҲһˡ
⡭ô
ƾǰЦ٣ôǶˡ
£˼զ¶ˣѹֶСʱˣҲûʲôưǶƾ˽ֵ߸ˣȻЩ˶ټһĿֻһǾǸ˼һľϲ
˼ǲҪˣòѽһΪǱҪˡ
ҪľЧ
ƾ̼ۡ˶ЦȻ߽˾ưСô𺳰ϽУдССľưɡֳңÿһ춼оưɿţǵգʵֵ̫һˡ
Щֳţĵ̼ҵı̺ˣϽֽͷǣǱ̺쿪ţؼҡҲδػȥڣһССưɣؼҡҡ̼ҵһϤǳܲ˵̫䶯̫ըˡ
ڳ˶õ϶ŵͷͷ
˼ǺһǾü˼㾡ȥæԼģԼˣôкƾ̼ۡûһ𣬷֪˽ûоۻ˿ֻΣѾָˡ
ˣҪǲѡѡѣ˼̫ˡӣһƿһǧǮĺƣȻˣŵߥ£ѵġ
³ĺˣٶ򡣶ƾͻ̼ۣ͸ǲ˵ˣǵ϶ЦݣҲ֪ʱȣҪ£˼㣬һľˮ


187 
ͬʱƾ̼ۡҲڰشŶԷˣʲô˼ǿ֣ǻűĿģ
ȵ˼߹ƾЦ٣飬㿼ǵôˣ
˼Ͻү˿أܲʶ̧أ̫æˣȹ죬Ҿ͸үȥӾƳ򡣡
ƾͷããҪǾеĻҾ͸
͵ǰˡ
˼Щܳʵ̫лˣһ뾴һ
̼Ҳ˼˵ЦţȽƾǸ˼ûʲôͻˡڲĻˣŸ˼׽׽һƾ̼˵ЦģѹסĻ
ˣҵᣬһɡ
ԽԽֳ࣬ҲԽԽ𱬡
ʱ򣬴߽˼ˣû۾ʱͷˡ
ǰһŮˣмƣֻǱǽޣ˼ָ߹ζǺڰɫǺͨĽп㣬ϵһʱС
̵ñֱĳʹţƫƫһ˫޳ȣһ˫ϸ߸ЬֱǽŮԵ߹ʾںΪһ塣
ߵģһźɫװ꣬ͺܾ£Ů˼ɱľѡɫĳɫƤЬҪڰܲױ˷֡
ˣݺıСס
ûȼ˼վӣѾһӭȥЦС㣬Ҳˣӭӭ
ڻУؽ·ĸĿݻм֡ûʲô˼ġⳡս棬̭߱Ǻ顣˵ˣ廹м˼㣬УǸС
ЦЦ߹ȥҲûи˼кֱߵһߵĽûɫ΢һЩЩ׽͸ݸ˼ĹϵˣҪ˵ǹϵô˼ôܰؽ·ĸĿأôܻ˼ľưأҪ˵ǹϵ˾Ȼ˴˿Էһ۶ûУʵЩ벻͸
΢ԥһ£ǵߵߵشȥ֪ݺͼ˼Ϭˡ𿴽ϣưɵôˣЩУпʮˣʮһ˼˭֪ʲôݾǲ˼鷳
ݵĶλãС׾üͷ
Цү㽫ؽ·ĸĿˣôҪл㡣һ
СƷأҵҰ
Щܳ˸ָŮйݵȻҪ൱ˬģֱƿ·ʮ˼һۣ̾ϢŮ㰡ϣ϶Ҫԩͷˡ
ţһŮ˽
һĳϴŴɢŰɫĴ㷢쵰͵ģλƫƫŵǽȿ㣬һ˫߸СƤѥһЦһ򭣬͸ַ飬ʱס˵ߡ

̼۾ͼˣϴưɣƾͼ˼˸ʲô䣬Ů˾ͳˣڶ¥˴̼һֱˣŮ˽ڴϽҽƴѧʦ
ڴ̫ˡ
·Ǹ˵һҲûи˼кߵ˰̨ǰֱ˰̨档
һĻ̼ۡƾ˶һѵ˵ưɵϰ˼㶼һִҪưɵϰǾþưɵⱬ𲻿ɡ
ֱΪȻ˶ġ
ͻȻôŮһ绪һɧģþưеǲһˡ
̼ߵ˼˼ߣЦ٣Ǹڴʶ
˼ʶ֮ǰϽҽƴѧͬ¡
ŶڲϽҽƴѧˣ
ˣڲнָ˸Ժ
ǡ崿ݱ콢ꣿ
ھưУĴ崿ݱ콢һӾ뵽ҲҪģڣѲܲܰҲֵطɣ̫С̫ʺϡԣֻڴһ˹ˡ
˼Цԣ崿ݱ콢ꡣ
̼ʵǡ𣿡
ô˵ţ۾ȴڶż˼㣬˼ȷڴʲôϵѽҪѣǲ㰡
˼ʼ򣬵¶һ治ǺҪԼȥʣ
̼۾ӿˣתߵ̨ǰЦС㣬ȱ𣿡
Ҳʶ㡣
ҽ̼ۡ
ϣүѽҿǲȱ˾ƵŶڴȻһЦ̬
õĺʲô
̼۰Ŀ䵽һŮϣŮ82ơ
ƿ
ƱȽǾưܹ4ƿ
ǾͶɡ
ȥϰ塣
ĺƣƺͲ࣬82ƺƣҪΪ82ˮϵܲһƾׯҪһЩȻϡΪһƾԵرܻӭ
ڣϱõı׼ƿ82ƣ۵ɽۣۺϵƿң8࣬۸治ˡ
˼òײŪƿ̼ҪһӶߣЩ˵ȥѽҪѹӵġ
̼ЦҳʮһƿֻҪܲúһЦҲֵõġ
˼ҧҧУϾơ
ƿ82ƺƣڴ̼۵ǰ
ڴЦƴأȣ
̼΢ԥһ£ڴֵҽǸƴƣҵľǳġ
ô˼̼۵ı̺죬ʲôŮûУ̼Ҳ鳡ˣǣѱ̺Ů˼ֲڴһˡŮƴƣ椵ֶˣˣʲô鶼ˡ
̼΢ЦС㣬㲻º𣿡
ڴ£һ㷢ĵЦѵ㲻𣿡
⻰ֱ̫ˣζ
̼۵ĺˣҲ֪˵ʲôźˣֱӽƿƺȫˣЦҽӡŶˡ
Ÿ߽űذںáƿƺֱӽЩƱˡһƿպ4һ16պһ8
ö˶̼ۺڴˣ涼ϣ̼ܹʤͿ͵ڴ̬ˡ뷨˵ԭʼ̬дա
չָ磬㲻޸˰ɣ
ڴľ˼ҲûףаЦһ汻ˣȥڴ߾ˡ
褾ˣߵڴȥ
ȣڴ˾Ʊ̼ۡ
ȡ̼۵ͺһоƸȥȵƱ£ڴҲһоƸˡ
á
̼ҲǺ󷢣һһظȥһڴ͸źһȵ˱ƶ¶ǣ̼ҲеЩͷĿѣڴڵƹҫ£ǽ绨Ȼ


188 ҿǺܴ
ݺڴ˼ˡ
ȻӣȻҪˡѵ߾磬˵ԼǮԼţ˻Ǯ
ڴݲһҽɳģκʲô鲻Ҹѽľ֮䣬ȻҪռˣǿɾϼˡ˼˼㣬Ϊ˼ǹ֣ҽ̫ʢˡ
һ㣬˼ŹͬĵˣĶϷү
˼ɲһˣȻκˣɶڼ˼㣿ңΪ˼Ѿ˺Ķǰ֮ҪƱػ˼ķУʱܲȻ˼һ棬пܻܵ˼ı
룬ǹ־ġ
˼˧ˣڴˣǰѼ˼ˡ
˾ư⿪ţȻҪˡ̼ۣ޵ģ˴ΣүҪٺҡЩҪˡ
⻰˵ãҪˣȻҪȫˣ򣬲ǰ׺ˣ̼ۻӻ֣Цүƿ82ˣҪʼڣ
һǮһƿҲС̼ۺǺˬϣ
ˣҪŮˣֻһ㣬ǾǮž꣡ǮŮ˵һңѲѣǰɣž꣡һǮϣѲѣѣһǮȥ·ҿˣǲˡ
ڽǮǰԵôĵ΢
̼վŵһˣͨˣүҪٺˡ
̼üͣѵøˣģû¡
ǡ
˵ˡ
̼۰ڰ֣ƿʼڰЦС㣬ٸһ
ڴ̼һۣү̫ˣ˼Ұ
̼Цﻰأǲͼ
Ǹ԰˱ƣ̼ۺڴȥ£̼ľҲԵЩκģڴ͸ǺˣлһˮţҡˣҲȲˡ
˵ˣǲ˵Լģ˵ܺȣһܺȡ
ЩûˣŻڿŸнڣ˵ˣˡ
̼ҲǾƾɳˣЩſ£Ҳ̫˰ɣǱ̺ϰ壬ʲôŮûмʲôľûкȹѵ˵һŮ˵ϣ
̼۴ƿ
žƿʼַŵ˰̨ϡ
ڴŶͷҡҡλΣظҡүǲٺˣҵӿ졣
λһģΡΡģǲӿ
̼۵ĶŲ˼ЦСȾƣʹ죬ôҪ˰ɣҸϡ
ڴҡͷܺȣ治ܺˡ
Խ̼۾ԽҪȾơǵԣԹ壬ڴֿģͻȻʵС㣬ɵ̷ɺã
ţ֪˵ʲô
̷꣬ɱ˵㲻ʶ
ô֪ҽɵģڴһļ³üڸ˵ʲôѽүˣٺˡ
̼۵ƿˣҪһƿҺƿ㿴ô
ڴҡͷ治ܺˡ
;ضڴѵǰ֪ʲô·ڴȷ˿϶ǲ򵥡Ը̼ۣڴɴֱװ˺üƿƣģû˸˵װ
ûвʲô褸оЩ̫Ծˣż˼㣬ָ磬ʦˡ
˼Ͻ˹Щ̫Ծüʦôôư⣬褣ʦȥ¥˯һ
ͺȵһ¡
˼ʵλүӣôˣ
ָڴл˵
˼ͰĿ䵽̼۵ϣʵүôѽˣѽ
⻰̼ۺûӣüͣСȶˣȥϢϢǺ飬ôأ
ү
ˣ˵ˣȥȾơ
ߵһ£̼ʵͣôѽ֪Ҿʹˡ
͵үǹңҲҪ˵ǸڴŮ˲򵥣һҽɵˣղջ㡭
ҽɣ
һ㶣̼۵ҽڽһУôͻȻܵϽأ
͵ԸҿˡĽײǹϵи
Ľף̼۵ͷУҳգʹ绰ʡ
ô˵ţ̼۵ȴĲȻһ˵ڴҽɵôˣԼйϵֻҪԼеŮˣɱ˷أҲԽϴˣԼ
̧ͷۣ⡢¥ڴ̼۵ҲԸˡ
˼¥ȥȴƾˣʵ٣ôˣʲô𣿡
˼Цû¡
ǿֵܣҪʲô飬Ҫ˵
һ
ƾЦЦż˼ߵһ£Ǻǵ٣æ׬ǮҲǰ취ˣҪüʱ֡ҸһֵĲᣬѾѵȮʦˡҴ죬ȥүĶĳݺݵضһѡʱҸ绰һȥֺֺǡ
պǿԳû̸̸ӾƳ飬˼ЦУү´οʲôʱ㶩ˣȻϵҺԤʱ䡣
ƾУǾôˡ
˼ͷݣԸ࣬ҲõġϾĳӣʵڲУͽȥˡ
Ҳʱӵߵߵش˹üɫĵָ磬˭ˣ
˭ѽ
ϰ塣
ʲô
˼ϽͷͿƼѾ˽æӭȥЦ㣬ôˣ
Ƽҳ˳ֵôˣ⻰ӦŶ԰ɣ㻹ǵǩĺͬɣ£ͽʣµǶʮҡ¿ɵãⶼȥʮˣӰӶû
˼Ц㣬ʱ̫æˡ㵽һһ£͸ȡǮ
ƼŮ˾ˮ
Ӫҵǲֻ̼ͣ۾20ƾҲûѣһ£Ѿ180
ûĹ򣬼˼߹һпƼЦ㣬¶Ҳԣ60պˣ˺ŵĺλ
пŵУƼЦСܵܣҾ֪ˬˡҽҲû¶ɣҪҪ㰡
˼Ц㣬ͱϷˣҿǺܴˡ
㻹ࣿ
ƼϲϷ˼ʱСģЦСܵܣ˺Ů˼䣬ô¡
Ƽˣҵˡ
˭Ҳû뵽ŭɶؽţͻȻȭͷͱƼ


189 ôð
˴Ůˣ
һУʵ̫ͻȻˣ˭Ҳû뵽飬ƫƫͷˣǷڼ˼ǰ
һȭͷƼûֱһȭڵϡȻ󣬻ȥһͨߣˣǻҵͷˣӽǷ㲻ɣôˡ
ôڳ˶һ㶡
˼Ͻȥס˻ʵүǸʲôѽôأ
ľŮˡ
ץһӣƼȥ
˼֣ץסӣüүҲ֮ǰʲôԹھưУϣҸӣǵ⡣
˼㣬ȰǱ顣Ҷþˣأҵˣ˭Ҷ
ƼͻʲôԹϾԼķưǼ˼ƼǶġܲؿɣ˼ϣ侲侲ʲô鲻˵أ
ԱߣӸϽƼָŻŭŮ˵ˣǺˡ
ڼ˼㣬ͱһӵĻؽ·ĿˣôҲ֪Լ˵ܲҪȥ˼㡣ڣѾȥ˼ң˼ҳԼ۸űˡ
û˼£ҶԼָֻŵˣ̵ס
ɫһһٵ˼㣬飬ûκιϵҸƼ˽˶Թѵ˵ҪΪһŮˣҽԹ𣿡
¶Ѱ찡
˼٣㿴вУ˵һ˵׸ԵɡĴҶ˵֡
Ļû˵˭ףƼĴҪˡ
Ƽ׵ģֵ̿˼㣬Ҫҽˡ
Цûʲô˵ģڣҪˡ
£˼Ҳ˼֡ˮƼưɵʱ򣬾˵ƼһЩ顣ѧûбҵһǮĴϰˡˮƼưɣǸϰ͸ġ
Ǹϰ˭
ϴΣ˼ƾưɶ䣬Ƽˣ˵תͼҴҵߵˡڣƼ˵ͱ˵ʲôпܣƼϵĴǻˣпܾǻĸ׻
飬˭϶ܲˡƼƻǻĸ鰡ǵߣСֵͬ顣
˼ʵˣò͵ҵļ£ҪƼ˻Сûˡ飬ؿأ˼̾٣ɣȵ͵һӡ
ֵǮ
ӻ֣վļڶվӢף͸ż˼㣬ûʲô飬ҪٺһܣݹҲ
Ҫˣ
̼ûǰȥҪǻܸ˼ƴܾˣʲˡʱǿӣȷվĸһǸɴԹۡΧЩˣҲЩ̫Ծ׷׾£˹
һٵãҲǸһٵȽΪ˶Ǻ۸ѽ
Ƽץӵĸ첲˦źͷ˶ֱͦˣϰ壬ģڣ˭˲㡣
ХⰢɡ˨ӵҲȺУʱɱ׼
ҪһᰡƾȰ٣˰ɡǼ˼⿪ŵӣ̰ɣ¶˵
̼ڻĶߣ˼Ҽ˼ˣҪǶ϶Կɡɲ˼Ҽ˼㣬̰ɡ
ʲô˼ڴ̼˰
ҧż˼㣬ȵ˼㣬һ䣬Ҫһܣ
˵ʵ˼治ΪУǲ롣ǣҲ֪һ㣬Ϊؽ·ĸĿѾ˵ˮݵľءƽĺ棬̲ŵУʱпܱ
ڣХ˶ˣʲôµģ˾͸һƱ
˼٣үĻ˵úܺãҾư⿪ŵӣҲκε鷳ȹ˽죬ʲôҶȥ档
һڣڻĶߵֹ˼仰ɫգͣ˼ӣǴã٣ҽ͸һӡ
תƼȵˣţôʰ㡣ҪǲҤ㱻ҾͲǻ
ûȻˣƾ̼۵˶Щʧͬʱǿż˼񣬾͸ǲһˡ˵Ǳܴ󰡣̶һµʱ䣬ѾҸаˡ
ƾЩЦãڰǰǸԼаˣ
˼ڰ֣Щ˶ɢȥˣߵƼߣ㣬ûˡ
Ƽһƨ̱ɳϣսûдӸղŵĽźͻ̿лָ
˼һƣƼһȥȻ󣬴óһŮʿ̣һϣ˼ǰȼˡڣƣšֵ̿΢һЩ
Ƽ˼㣬̫ллˡ
˼ڰ֣Ķ棬ʵǸǲǻ
һƼɬʲô֪ˣǲǺ¼
˼ÿˣи˵Ļ϶ҲԼĿ԰ɣ㣬Ժô죿
ҡҲ֪ˡ
˿϶ǲŹ㣬Ҫȥʱ䣿
Ҳġ
ڣѾǸĲĵʱˡҪŵùң͸һпţÿ£Ҷᰴʱʮȥ
Ƽͷ̻Ҹ飬վɫ˼㣬㡣ȥæһ飬˵
Ҫʲô飬ҪҰæģܿڡ
ллˡ
Ƽԥһ£˼㣬һҪ鷳һ顭
˼㣬˵
Ƽڡܲܳʱҳȥһˡ
á
ҪԼȥǳǷɧڴʱҲɳӦˣͺпǿˣɼ˼ûκεԥ˰Ů˵ǰôοƼж
ڱ˵УǷ⻧Ĺϵڼ˼УƼôһᣬĻᡣûƼôưɡûоưɣôֵܣûЩֵܣ˸Ƚŵˡ
û뵽˼ôˬ죬ƼǸж˳ȥ
˼㶣ӡⰢɡ¹˼䣬Ƽ˳ȥ
ް
ָ磬ֵܲ͸˼ҿȥˣŵָǳ֮Σ̫ˡ
ХЦôˣ
ǼˣӲˡ


190 ɥĲ
ܼ򵥵һȴܲͨ
֤֤ʹ֤
ƼĵԢ¥£֤˼˼㣬֣صǲ죬Ҳûʲô㡣֤Ҿͽˡһһزˣưɾˡ
˼ü㣬ܲܲҪȥ
֪Ҫȥʲô
Ҿã㻻ط¿ʼͦõġ
ǣСǣԼⱲӶġ
ƼҲҪŮˣûɢ˼ҵҸģûȥȥʲôǣôװ״һ٣ҾʲҪҸ˵
޾ǻţԭСᣡ
˼ЦʲôҪҰæģܿڡ
Ƽͷ˳ȥ
ԶȥıӰ˼㱾׷ȥˣŲ˼ͣˡʵҪǶ֪ͺãƼʲҪָ˵ʲô취ܲܽ˼ҸɰɣϾǵĹϵûе֮ĵز
Ը¡
˼̾Ϣص˾ưС
ôһڣƾ̼۵˶뿪ˣưɵ⻹ô
˼ոһ߽ưɣӺХ˾Χʵָ磬ôˣ
û£ڴ¥𣿡
ء
Ƕŵȥ򡣡
ܿ죬¥ϡ̼ƴ˺üƿƣڴ϶һͿ˰ɣȻü˼û뵽ǣ߽˰Уͼڴɳϣ褾Աߣ˵ʲô
ˣ˶֨ˡ
˵ʲô˼ûڴɷģ˵ģô˼üڴ˵ʲôأҸѽɱСѾͷˡ
˭ˣǽһЩ֪ʶͼɡ
ڴ褣ʵ˵Ҵ𣿡
ʹҡͷûУûС
ڴЦУǸϽȥæɣȥԺٸǺúý
ϡӦţֵߵߵߵˡ
ڴ̺ϣŴ飬ḧż˼ţʵ벻֪ҸղŸ˵ʲôˣ
֪
ʵҲû˵ʲôǰôȵĸоʲôģ˵˵
飬㡭Ҳ˵
ôˣôܵŮ˵Ȥ

˼ֱӽڴƷ˴ϣƨɺݳ£ǵѽѽؽţʧءãֹ֣û¶ڴĴϣղ¥µ飬˼˵һ¡
ǸˡҲǸ̼۵Ǹ͵ˣܲ򵥣ڴٸ̼۾ȥƱػֶβɡʲôģһ־ھܵһܵˡ
⵹ü˼һʱͿǸͲ򵥣ȴҲû뵽ôҿ褷ֵüʱ˹ǲ롣
˼ŵ˸ϡ
ڴͷģס
¥£ʵ̫ˣ˭û뿪˼ڴѵЩŮʹСǣطӳǴЩ˿֮䣬һЦһ򭶼̬ǻ겻ᣬĸԸ
¥ϣѧΪģЩ崿Ҳǲ
һֱæ˴ȣ賿ӣǹˡ
ЩŮʹСǣÿ˰˸200ĺȵЩ˶ɢȥˣķŹˣ褡ڴȲص¥ϵİᣬѷһأЩǮ˴ϣһ߷˱һ
˼Х¹Ⱒɡӵ˼ֵܣһһļƻ֮ǰ˼Ƕܵ͵ǣϣư⿪ţƾ̼ۡ˶ҲǺ£Ҳǻ¡
£˵˼ϽҲǸˡ
£ǵͬʱ˼һƵ˷ͷ˼ϡӽ͵͵ˣУֻ۾ڶһһ
¹ָ磬Ƿᣬ˶ҶͿɱˡؼҡ̼ҡҪʰǣҲ̫Ŀŵһǰ֣ڶͨôѹǡ
ϽУ˼ҶƵļ壬ٹ̵ģ˼㣿ֻǺ񣬸˼Ӳģ϶ǸɲڣΨһĹǣǲΪ˼㣬ܵʧŻü˼ռˣָ档
ӵָ磬ǾǳС˵ҪȻٸԻϵһ£ǰЩӶɷ˲ɡ
˼ӵļЦģܿ죬Ǿͻһˡ
˶ǰһʵָ磬һʲô
ƾӾƳ
˼ڣûиƾʽϵȳչȥ򣬿Ǳߵôһӣɸ˶⣬ǻʲô͸ʲô
ͷãá
£˼Ӹϵţܲһֹ¹žưɣХѵ˼ֵǡһжˣ˼¥ϡ
ո߽˷ܵĽеָ磬ӪҵǶ٣
˼΢Цһʮ򣿡
˲¡
һٰʮ򣿡
һˡ
ôࣿ
˼ҲǳһǱ̺죬ųϽеһֳҲӪҵôࡣ
ЦչȥǾͷˡ
˼ЦˣϽ˯ɣⶼˡ
ڴ㣬ڱУǺ޵ģѾ˯ˡǿǺüƿƣֱӶһڸɵģûмܵˡ˼ǰȥҴҴӣת˳ȥ
ɵģҲ֪˯˶ãͱһˡ
ô£
ɫȻ˼߹ȥŴ򿪣Хֱӳ˽ʧеָ磬㡭Ͻȥɣˡ
˼пһ£ʵôˣ
ХˣϽߡ
ХһˣҲܹѵֱսʿĲϣǹڵŶϣëδػһ¡ô飬˵ľʧ룿˼ߴ·߸ܡ
ȵ˾ưſڣѾۼ˺öˡͼưɵϣһŮˣϹģ˫ţ˺ۡͷңɢڵס˭
ӺⰢɡ˨ӡ¹Ҳ˳һĻҲһ֪Ƿʲô顣
˼˳ͻȻȵӣϽӽ㡣

Ͷϲ£ˣﻹõӣ˫ץŴԳһ㣬ܿϣγ޹ǵָ磬š
˼ͷ˰Ƽ˫ֵƼֱӵ


191 һƱ
ĳڴ⡢Ҳˡ
ոհ·ãҪȥžͱ˼ײˣ褣Ҵ֡⣬ȥҵҩ˶ȥ
ǡ褺ӦţϽ˳ȥ
˼Ƽŵ˴ϣѱӹϣָϣûʲô֮ǡ˼㰵˿ûˣġܵ˾޴Ĵˡ
˼תȥͺȵڴϽϣʲôơ
飬ʵǲȥˡˣҲɲ޲硢ɥĲ
ڴҽɵˣȻҲҽ
ѧҽģŴС㣬˼СʿȻҲͬһ
ƿӣƼʱҲ˾ڴЩ褾Ͳˣûо˵ĻƻŮﾭڴֿƼ˫ȣȥƼʱҲܲˣֱУڴڵŻ¡
Ƽϣ˺ۣۻ಻ѪڻڻУûۿڴҲܹõܵôãûʲôˣֻǾ˫ĥţ˹ȥ
ڴ˼㣬ƵûôأҾǲ֪ܲܵˡܴأҪϵͳļˡ
˼߬ȭͷȰϴһӣҽԺȥ
ڴͷ褽ԡеˮԺãȻŽƼŵԡС
˽ʵָ磬ôˣ
˼ָָԡңҲȥԼת˳ȥ
УӡⰢɡ¹Х˶ڣ˼㣬һΧ˼㿴һۣǽƼ˵һ¡
ӽ߬ȭͷŭָ磬϶ǻ˸ɵģ̫ˣȥƴˡ
¹ƴǻʾҪȥһˣǾͶˡ
ӽеѵǾڶ𣿡
˼üӣ𼤶¹˵öԣǱǴӳ顣
һȭͷǽϣû˵ʲô
Ⱒɵָ磬˵ôɰɣǶġ
˼㿴۳¹ʵ¹ѼڻҵϣԽϸԽáƫƫͲǸаˣǸ˸һƱĲɡ
Х˷ָܵ磬ҪǽҵĶøըˣƱػʧء
˼üܸأҸ˵Ĵ̣δطҪǹű˶ǹŹ񫡣
ףӡⰢɡХŶԷ̫ס
˼ǲ׾ʳ¹ҽȥ򡣡
¹ָô˼
ż˼˷УһĿ䵽˳¹ϡ
¹ǸģӮӮҲ˵ƱػʧءǣҪܹû˸˸ɣ˵ô
Хˣٸ򵥵ӣABɵAҲɵBѵķӣABɱȻ֮Ҫ㣬Ҫоȷ˼¹Ϳˡ
Դϴưɣ˼㽫һƤ߸¹¹һֱˡХⰢɵ˶ֻ֪˾С¹ͷӦţ˼ֵܣ˳ȥ
¹ϽˣӣϽƶʮϤȥ̽Ϣʺϲˡ
Ƽˣڴϣ͡ն컨壬գգһ¡
ڴ߸·Ȱ褾ĵվһߡ
˼߹ȥ߬Ƽ֣֣ص㣬ģһ㱨ġ
ƼûκεķӦ
˭
ˡ
Ƽ³ô֣ûнͻʲôˣҲû˵ôˣ˼ڴҲܹõˮ˳Ƽ۽˳ҲƲסڴĻУʧʹޡ
һǣȼʹ۵һǽҧ촽Ѫ
һĻü˼㡢ڴ˵ڷߺ޵ͬʱŲ̡˼ڴ褸Ҫܹ꣬ȥȵҽԺУŽVIPػ˼ôơ
ͬʱ˼ȥ˻ʿֵңʿ˵һæչһƼ
Ȼ֪˼ĹϵӦţü˼㾡ܷġ
ص˲У˼㣬㰲ĵˣ죬ұ֤ûʬͷ
Ƽˣҡͷ˼㣬ˣҲ㡣
˼ЦЦת˳ȥ
ڴʵҪҰæ𣿡
˼ȻԺɣ¶ҽ㡣
ԼСġ
ڴ⳵ˡ
ûȼ˼˵褾ͽеָ磬Ҫߣǲֿġɱˣ飬ٵأ
˼Цˣɱˣ
褴Ȼˣʮɱ
ŴС㣬˲
˼㻹ûͬ⣬ҽԺаæչƼȻ¹绰ֻǵĸϾˣáԸϰߵȵȣеһж¹ûʣҲ׼˼˼ˡ¶һףܷġ
ص꣬һжʲôûзһ
һֱڶ磬¹Ǹϻص˾ưɣѾˡ
һӣרű˰ȫġ˵Ǳڣ˵䲻ģǾǴ֡ӣֱǻ⣬ǻ֣
ӻһţǸڵɱ֣˵ڶ˺ŵˣӵͶ˻ҡŵĵմӣЩӵˣһҲս
ټϻˣּͷԣгƸݣûѸ𣬽ؼҺ̼֮ڣҪɵܲס
˼ʵĻأʲôرȺã
¹Ϊ˻ٵж˵Щ̬ϲĥŮˡѼ鱨ȥһ˼Ҹû¶棬ֻŴŻͷˡķչ˭õˡ
ʵǾûʲô𣿡
¹һãǱ̺С㣬ֱ׷СɣꡣҵõһҪÿͻȥһ˺ǶڣѾûȥˣĥţϣ϶ȥ
ⰢɵǾͺðˣһͿԽɱ
˼ҡͷǲܼɱͱ¶ǵˡǾĿŵģɱ


192 ٲƣҲɫ
ĿŵĿɱ
ԡ
˼㿴ⰢɡӡХ¹ȼĸ΢Цܼ򵥣ɱ֣Ǻڵɱ֡
¹ˣͷãӺáȥ㼸׺ڵ·֤˿
ڵɱ֣ҲԻǮӶǡڣڵֿɱ˻˭Ҳëˡʱ򣬷þƸӸӡȥɣܰѳ뵽˭ͷϣ
ؼҡ̼ҡ˼ССģǻҲδȷˮ飬˼ϲˡ
ХҲһ㣬ʲô÷ɱˣݺȥɱˣϲ
г¹ˣڣǺʲˡȵٴλʱѾǻƻʱˣҲ˼׺ڵ·
ڵ·Ϊһɫĺºڿ㣬ؿڵĴ塣ֵؿŵǻɫĵɫĵһǽɫĵ¹ûļ·һһֵĽ𵶣ĶǶֵ
ͬСɣɱˣȻҲͨĵˡ
ХⰢɡӡ¹һһ׶ֵ·˼㣬һһֵ··ںҹУǲױ˷Ҳ̫עˡ˼㡢Хûϣڳڣ˱̺ſڡ
ŻףǶźסֻҪѺƽˣ
ڼ˼˵ҪˮƼưɵĹϵǲƼϹϵġƼˣֻǹӶͱӶĹϵ̸ʲô֮ûʲôŮĹϸ𡣵ǣƼһĻᣬ飬֮
ˣǿޣ˼ƾ̼۲һġ
ˣɱˣ
һؿαϡⰢɺХҲϢֻӺͳ¹˶ű̺Ĵſڣصȴź°飬Ҳڴġһûгڰ˯һޣһϾͰ׷ˡ
̺죬ϽֳſվŵļŰɫɫ۵Ů඼һϣκʶһ֪ôֻǿ⼸Ů͹ȻĶˡ
˼ұ̺ưɾԵ̫Сˡÿϵľ̺δؾͱưɶ١׬ö࣬ĳɱѸߣ˼Х˶ãԺлᣬӦȥ̺һ¡Ĳ˵һݵ
һֱȵ賿ʱ֣Щȵű¶СǣǴӱ̺˳е˲ţֱ˳Уﳤȥе·ģո̺߳죬ԱߵĻУڵŻ¡
ҹð֪̺ܲܿͷСɣ˵Ů˿ϽҹͷŮˣܳҡ
ͻȻ¹ͺָ磬ˡ
Ŷ
˼ХⰢɶֱӣ˳Ŵȥͼӱ̺У߳һŵرģȿŮӣ޵ģһ§һһš
Ǻȶˡ
ʵָ磬ʲôʱ֣
˼жţȻᡣ
ҡҡλεģǸ˳ڡ˼ڰ֣ХӣԶԶظǴִӳģһӣʵ̫Сˡǰӵĳǰעŵ˺ϣ붼ûȥ룬һڸ
أӽнԶ˼ûпХһֱšǰĳӣ϶ͣļұݣȻǸŽȥ˿ȥ׾ٵؾͽˡ
˭뵽ǰͻȻͣ
ƿţӳڵײײ·ߵĻ̳УһҵŻ¡ǸˣͦˣϽ˿ȪˮֽĴźĺ󱳡һֹͣŻ£ʵôõ𣿡
˿ڿȪˮſڣŵǲ˼ǰܴˡ
ûû£ģһչ㡭
˵Ļû˵꣬žžȻͿԼΧ˺üˣͷ֡һĸߴ͵꣬ųǰǣžž죬ġ
ҹģͻȻðôͷֵˣ˭ܲ£
ɫǡʲôʲô
Хøĥߴȥһţ߷ڵϣȻһŲؿϣǮ
ٲƺð죬ǧ
˸ϽҵƤǮλúүܶߡ
ⰢȥƤ˺ˣ˼Ǯȴпÿ֤ȵ֤ǸˣҪЩûáһץס˺꣬ͣһֻظϴѽģе԰
һͻвţҶ򣬾ҪС
˻ֵ̿ǮǮҶˣԷ˰ɣ
ХЦٲһ棬ǹؼǽɫ
ŵһ£ᶼҪˣҡҲеѽüûϴˣ̴ǷŹҰɡ
ģ˭˵ҪɫˣХţʳָź򦣬¸Ц˵ĽٲƣǽĲơɫǽɫף
˵΢ͷףˡ
Хӻ֣ߣ˴ߡ
Ӽź꣬Х뿪ˡⰢͻȻһȭͷ˳ǰϣ۵һ죬ǰȭͷұˡָǸˣȵҸ㣬ʵҪǸұ֪ˣҾ֪֪ԴӲǳӲ
ŵֱӶﻹҿǸСֲ죬ǻʲô顣û£ȨǮˡȵХӵһšúϡĳϣХȥԼĳϽҲƵˡ
ĵӵǲСɵϵ⼸ͷֵˣҲЩˡΪʲôҪͷ֣˵Ǹɵ飬֪ǲᡭԼֱȻɱڰɡ
СʵǡץҸʲôҡҲԸǮġ
ӱЦѵûǸղ˵ĻǽǸ˵Ĳƣɫ
أĺˣһġˣԼأֻһŮӣܾǵֱҪһ춼ˡô죿ô죿뺰Уӵذ׵ĲϣֻҪ΢еذ׾ͻֱͱȥ
С
Ҫ


193 治ʲôŮ
һޣˣϢ죬ǸˡҪ˸ͱһѶѲˡڱ̺ôˣֱ׷СɣҲЩʶġϣԭǸһ˳ȥġڣһҲ㣬Ҳ㣬ȥˡ
ֻҪǲ˺ңҸʲôС
˼ȼ˻ŵطЦˣʵʶɣ

һ㶣Ҫʲôǽţʵǡǵʲô
ХЦ˵ʲôǾ͸˵˰ɣ˹һûʲôϵҪǲǣǾͲֹǸйϵˣҪ㷢ϵ
û뵽ǣ꾹Ȼܹϵصͷҧɱģãȫ㣬һҪ
˼㡢¹˶һ㶣ǵ鱨ǻôԻ޵ҧгݵģ
߷ߵǸޣǸһЩ˸ɲĹ
˼㡢¹˾ˣǸ̬ˣҪȻô̵ֶܻΣĥƼпܣҲ֮ܺһ֪ôʶģ˼Ҳ֪ʵǲ˺ģ˵˵ÿθԼᣬʲôطԼ
ҵסУʹȥ
˼ͷãǾȥסݡ
ܼ򵥵һһ䣬Ǻܴŵֱ߾ͳʽ棬һ˫˴ǽϣһ̨Һӣ̨ˡкܰóǸɾŮӡ
·ϵʱ򣬺͸˵绰ˣŽ˵ǺüûпˣԼһ˶ſշʵ˯ˡôһ仰û˵Ӧţ𼱻ǵؾ͸˹
ǿ
˼ĥţǲǽڵưȥڵưɣȱһܹס̨ҹŮˡڴУҪæ崿ݱ콢飬ûʱȥ˼ưɡ
ܽСɸкҲ
ȻȻ͹ǾͲżˡȥµģȴü˼סˡ񣬵ȻȥˡûĸŮԸȥֵطģ඼ǳΡȻԸԼԼӦý塣
ֱ죬ָ绹˽ˣǱ̫Ρˣ̣̰ɡ
ˣʱˡ
ľһͺǻˡ
˼ʵÿζǼ˹
һʱ߶ڡԼ¥¥µĳڵ
͸һţĽǾˣɱʧ
һǵġ
˼ͷⰢɺХʹ˸ɫ㵽˷ߣǽڡ˼ͳ¹ӶСųţֿ
ͷַŵŰϣ˼΢һŽŸ򿪣Ц٣ˣ˼Ҷþˡ
ааЦ⼸е飬ҪȻˡһ¡
ҪŹϡ
һг壬һˡ
ɫĿյ뵽Լˣǰ첲ⰢһѸץסˣХĶҲŻСȾһšߵСգⰢɸһ˦ֱ֣ӽˤſ˵ϡ
ͨһ۵ýǶҪˡ˸ѽķӦӿ죬û˳ƾ淭Ӵܳȥһĺϣޣӽ㡣
ⰢɺХҲȥŻǵһͨߡ
Ĺǲܵ͵Ϯȣأûˡ˼Ҳûȥȼһ̵ϣбǽڣ·ǰ飬ûκεĹϵ
ǸǶУ̫޳ˣбµ
˭ĸ㵥ⰢֱӾסͷң£˹ȥȻֱӽ˸֫£ż˼˵ͷ
˼ЦЦС㣬дˡúϢǸǡ
ǡһҪŹҪǻţҡҾͲˡ
˼İɣ϶Ǽ̫
𣿡
˵
ʲôˣ
㲻
˼㽫ͷ䵽ͰУ֪öˣûкôСеˣҪȻ鷳ˡ
ס
Ҫǻҵ㣬˵ǻոս˷У˽Ÿ߿ˣ˽ˣ飬ʲô֪
áôż˼㣬ȥһƣĲϡʱ̱˵ϣ˹ȥ
Ϊ𣿼˼ӻ֣ⰢɡХӡ¹ӷ˳ڹϷŵһ̣˼һŽŸ߿ˡХӵ˶һ㶣¹ȴǰָ̾治һ˼ܣһ
ûߵݣ¥УⰢץŻԴ͵һš°ͣĲˡϡͿɥڶ֪ô¡
ûıҪôԴƼģǶܹõһǰһ¡˼˳򣬽ϴŵֱժˣҪƼĵ
ȵ¥£Х˸ڡڵһӳ˳ȻǾͿⰢһ˦֣һˤ˵ϣȻⰢʳָҡ£Ǳ
ǻǰ󼸷Ӱô˸ɵˡ
ҪȥɼˣԷأ˰ˣȥˣһһֱż˼㡢Ⱒɵȥˣŵӣȥ
ϺӣڵϣѾˡ
桭ˣһϽ˻ĵ绰ʲôˣջţ˹
ڶŻˣûȥƶʬףսսվǶҴϢһ¡
ŹȥӸ˹ִĲϣѾֹͣŻЦҡҡͷȥһŽеһڸ߷ڵϣŭô£˭ɵģ
ҲʶˣǺºڿ㡭Ŷˣǵؿŵĸɫĵһǽɫĵ
Ǻڵ
߬ȭͷЩˣڵںڵϣɵľЩޱֻҪǸǮʲô鶼Ҹɡ
˹Ӷڵˣɵ˻


194 ɻ
ǣʲôأ
ⶢڣʵôģǡŶҺǸӵİɣ
ǡ
أ
֪
ү¥ȥ򣿡
˽ʬ̧ϳȵߣ¥ȥ򡣡
ųţ굹ڵϣһ̲ࡣ
ϸһ۾Ϳ˷ϵĽӡųġˮҨһˮֱ˺ϡ˸磬ĵ˹
⾾Ĳӣŭ˵⵽ô£
ҿ˿ûгŻǼеүˣȥĶˣ
˦һ⣬ӣϷҴг𣿡
ѪˮŵǡҽԼģҲ֪Ƿʲô鰡
⻹뱩Ẽ꣬ȴûסˣʵС㣬˵˵ʱôġ
ͰѼ˼˵Ļ˵һ顣ʱ绰ܿ͹ˡոս뷿Уžͱ߿ˣ˺üˣˣ飬ʲô֪ˡ
ٺú룬Ǽ˶ʲô𣿡
ǶǺºڿ㣬ͷϴźͷ֣ûʲôŶǵؿںеɫĵ
Żһ۶ԷǺڵ˸ɵġʵߵһǻġǱ̺С㣬ֱ׷ͷСɡҡ̼ҡؼңһսǰ׼бҪġ
Ҫ£סСɾͲˣ̫ע⡣ɺͲһˣһסͨͿԴ̽ڱ̺ϢȵҪֵ̼ʱҲһĨڣͷûС
Ȼ˭뵽鷢
ˣɺأŮˣòװ£סģҪ򣬲ǰ׷𣿻ƤгһǮ˺꣬̾С㣬˭Ҳϣ⵵飬úñأҪʲôˣһܰϵģ֨һ֤ʹ
ЩܳæлүǡǮҲҪ
㣬ţһŮƮҲס⡢ţߡ
еүǾŹ
üߣߣôķϻС˻һҲ壬ҪǸɳ˺С飬ܶԵߡ
ֳźͷźͻ⡢ŵ˳ȥһֱû˽ŲϽŸˣˡŷţֱ̱˵ϣղŵһĻʵ̫ˡ
ǸҲԼĻȻá
֪ʲôˣ
ڻûģЩһǰδеĿУǳ˿ڶ˽ɵˡʱոմѧУᣬҲҲʲôͽ˱̺졣
أҲӦֳҲ˵С
ʱ򣬻ҵÿ°ˣȥһȥģ˻쵽һ𡣿ʼʱ򣬻ᡢɽأԭα¶ˡ̬Ůϣʲôа񡢶˵鶼ɵó
һ𣬺ûܵĥ˦ѡأ˸ɵˣǽͷļ·ǵõǰδеĳ졣вԱУˣ
˼㡢¹ȼͽСУֹյģʧҹĻС
¹ؼˣХⰢɻصưɣż˼㣬ȥеһҽԺһֱˣæչƼ߽Ƽո˯ţû
һʵָ磬ôˣ
˼˸OKƣȻʵô
褿ɬľ״̬̫ãܵҪһʱ䣬ָˡ
أ
ҽ飬ܴأпܻɥʧ
УȥϢһɣҾˡ
Ҳˣ춼ɰˣĥ˵һ顣Ӧţؼּլȥˡ
ӵָ磬չϰɣеġ
˼һۣ߹ȥͼƼ۽ǻᡣˣû˯š嶼ܵôĴˣҪû¶һͲܡ
ˣǷˣѾɱˡ
˼㽫ǿֱŵƼУ㣬㿴ʲô
Ƽ۾ֱ̫Ϥˣأ
˼˸ĨӵĶƼߵǺ޲ɱ
˼ʵ㣬ϽеľԽԽңҾãǱܱܷͷ
סƼ߬ס˼˼֣Сܵܣ̫ллˣⱲҲûʲôˣ㡣ܲܰҸһŻƱȥһ㡣
ܲܲѽƫƫ˼ֲ˵ʲô绰һŻƱȻҲ֪Ƽ飬ΣǳϣʲôҲûʣֻǴӦһͶƱ
ûĹˣһŻƱƼС
ƼѾ룬ϽҲûʲôֵĵطˣĵءľô뿪һ˵ôܶԿˣǸ˵ŰĵϡʯõˣΪؼʱ̣ѡ˳Ĭ
Ǹޣûк⡣飬κεһŮϣôɡԼпܱ޸ݣ
ͼ˼һֱƼ͵˽ʻǻȥż˼˼Ƽһţÿ̶40ķȴܵƼľܾ̫鷳ˡһԸⶰ¥ľưɣǼ˼ˡ
ûôǮҪ˼ʲôʱˣʲôʱûʱƼ͸˼ǩһתЭ飬м䵱ˣܼ򵥵顣ԺлᣬҪٻصϽУ͸˼ȥʹ֤ͷ֤
˼û飬ʣµҪˣһòôǮ
Ƽˣ˼ҲЩ꣬ܰƼģҲֻЩˡԸڶܹͦðɣ
ͱһ£ʵôǲЩˣ
ʲô
׷ȥ

˼Ҽ˼㿴ʲôˣֳ֮ΣŮɫ𣿡
û˿ԥͷǡ
ҵһ裡˼Ҫˣ褡⣬ܱ׵Ҹˡ
ƲƲ죬ߵûиж˭֪ôģ
˼ˣҵô룬ǹҵķɣûκһ˵YY˼ɣʵÿ϶Ǻ֣ߣܵġ
ޡ
һֻۣ˵óڣߺߵȥȥȥҿˡ


195 ǹϣ޿ɾҩ
أϽеľƸǷˡ
һ᲻Ժڵ֣˼мڴܸɸһģܾˣźأʡ鷳
ûؼּլȥưɡ
ڵ⣬Ļ𱬡
ͼ˼ˣߵߵӭЦָ磬ǹˡ
⣬ⲻ
Ц٣պϰɡ
ûʲôΥҼ͵Ĺɣ
㻹ѽҿǺܴ񡣡
㣬ǲĳˡ
Ŷ
ż˼㣬Ц㵹Ҫû׼ĸɳʲô
ʲô˼ҵŶлıǩզģ˼ȵϻȥģǸһҩһҵǰ費ɡһ뵽ӾΣԺо͸ֳ˯ۣȱһĻ
ȿ˼ϣȻԿ׵ˡ
ûкԼҸطȾȥˡ
ͱ˼˼һ£Цָ磬ҾžЩ̫һأ˵ղʲôˣ
أڴ崿ݱ콢꿪ŵء
ǰô¶أ
ҽϽ൱ģҸ绰ѽҴʲôŮˣɡ
ôأݵĲСϽеЩǧС㡢ǹϵ൱Ҫܸ˵仰϶ȴ滹Ч˼ͨݵĵ绰˵һ崿ݱ콢꿪ŵ顣
ʵʲôʱŰ
ʮӰɣ
׵ˣұ֤һƱ˹ȥ
˶٣ʵأʲôʱ
һ㶣˼ʵôˣ
ݵǵ˼ݼȫؽ·ĸĿڣذѼ׹ʲôĶˣҲ˵ˣϾסڼּլ
˼ĺЩˣĸͣڵð褡ķлеط
˭˵Ҫסһˣ
ǡҪסʲôط
ס᷿

˼ؿڣСĸζܲסļӿǻдĥˣҲĥİɣ˼ϢŵǸǸɶס᷿أ̫ðɡ
ݾ³һ䣬ü˼㳹ױĻҪΪ᷿˯ȥ᷿˯
仰Ǳ̨ʾǣҾ˯һ
û˼ʵôˣ㲻ͬ˯᷿𣿰Ǿˣһš
ͬ⣬ͬ⣬ܲͬء
ڣݵĹϵɸ֮ǰ̫һˣ褴дϣѾͱǲĤŶǲ㴰ֽȻϵѾȷˣͲһˣҪ֣ԵЩС̫α˵
˼ǸʵˣϲתĨǵģֱøɴࡣ
ݿЦǾô˵ˣʲôʱѽ
˼ҿҪȵʮӰɡ
Ҫô
ǡʰʰھͻȥ
˰һݣǸʲô鶼û˼ˡڹҶ˵绰󣬼˼㽫ӡⰢɡХⶼ˹˵һƼ顣ڣѾˣǾ͵ʲôûзǧ¶
ϾǸɵģһй¶ȥ鷳ˡڣ˼ʵǲСɸҡؼҡ̼ұһĲࡣɲڷٳɳе˼磬ôز۵ˣ㰡
ͦƵģʵָ磬ϰû˵ʲôʱٻ𣿡
˼ҡͷû˵
ХЦզģӣ㻹е˼
ӵͷе˼ĵǸǸɶҾϰͦõģȢ

˼ⰢɡХһ㶣һﲻݰ鶼ó
Ⱒʵӣļٵİ
ӼȻˣ㿴ǿЦ𣿡
񡣡
ǡǸʲôѽ
еҸ˵ҵһۿϰʱ򣬾ϡˡҲܲǲûийһȣҾãһӶá
£ⰢɺХˣһİ
˼ӣҸ˵һ仰
ָ磬˵
֪˼ǡ㲻һ·ˣҪҸŮӣ⡢褡Ƕŵ϶ܹҵһ⡢ƯŮ
ҪϲŮ͡
ȿȡУҸܼŮ
Ҿϲϰġ
һǹˣ޿ɾҩˣ˼˿ˮЦܲټ֪ءȵԺлᣬҪټұ֤һ𡣡
ģӵӵʱͷŹˣеܣ϶ܹټһԤСȵǲƽ̵˺ţϰ϶޸ҡ
ۡ˼ոպȵһˮֱ˳ǺֱԣᶼǺˡۿҲ̫˰ɣ˼ͺŶǸٹ̵ϽˣͽҶ㺮޵ҸǰųһţҪǸ⵹ˣβࡣ
һﵹãŰͺŶ̵ôθڡ
ⰢɺХҲҲҺǳ¹û򣬷Ǿ°ͶɡǴģʮеսº߹¡£˲ţУǸСӡ˵ǼҶ㺮ˣսûΡ
У¹ĵӣʤشһףüأȻ˵ƽ˼㶼룬ϵǳԵʲôıӵզģ̫š̫ˡ
ʵǶ۹Ҹʲô˵Ķġڣ˼׳мָ쵼϶еġ
˼Цлл̫ˣжҶҪˡ
ХȵҵǾã˵мֵǲϵб϶ܹ׳
˼ʵ֪ͺ׳˶꣬ƣ
ôҲмɣ
мꣿ㡢ӰԶ֮ܽһŸĩķ֯ⶼˣ˼ոճŸ˼ҶŸɣѻʯҪģͣģ̤̤ʵʵ¡ף
ǡ
Уɢ˰ɡŶˣӣټһЩԻҪ׳顣
׵ˡ
Խ࣬ʵԽǿХҲЦˣǶµıִӳģд񫡣ͳû˿أǹˡ
˼ڰ֣Ƕɢȥˣߵ⡢ߣжӡⰢû£ǻȥϢɡ
⿴˿ʱ䣬ʵʮӰ˵ɣ
˼ʲôŮ̫ҹ˲á


196 һˣһӶ
Ҫ˵ָ磬Ƕ˰
˼Ǵ˵Ļ϶еˡҲǣԴưɿţûôЪϢȨǷһٰɣⶣһȻ˼·ؼּլˡ
ڣؽ·ĸĿݱؽţһһԼ˸ɵģ˼㵱ȻǷˡ³ĺԶսڻû˯еĽˣҲΪװࡢΣս
ƣؽ·ӳͬһ㡣Ͽûʲôĺûʲô񣬵ǻм˼أ׹ﶼѾˣ¥ģտտģȥ
˼³ĺ˸к
ѽǼ١
ڵ³ĺɲһˣԴӼ˼æ⿪˹εĽᣬԾҲ뿪ˡų³ĺ񶼲̫һˣû˴öƨĳ˼ָҩǳ׵˵۷硣
ͥУÿϣſԾϣоˡ
ҵϣܾؽ·ĸĿˡ
Ҫ˵ʲôȻּͥҵ˫յˡ³ĺͦˣͦˣӲˣǹӲˡЩȻ˼Ҽ˼Ĺ͡ڿż˼㣬ڿżһӶð̹ˡ
³ĺߵߵشչ˼һ̣Ц٣Žϻ˵أɶʱʱ䣬ȥǼң³Ūˣúúһ
˼ӹ̣ڣЦɩ³ʱ䣬һȥ
³ĺˣããʱҵ绰ѡЦѵöϣ˶໹ֵ
¾ͺˣʲôðǸ˼㣬ǺܴŮϵôأ˼̫ˡ
˼ҲϣҲϣ߹Ӧţź⡢ؼּլˡͻˣ˼ȴûиŹȥҪ᷿ءѾͷ֪ʲôʱɱ˼˸ա
Ҫ˵һ˰ͲһһӶˡ
ոϴ˸ˮ裬˯۳߾ʹָ磬ʲôأϽ˯
һ㶣˼ҡǸɶһǻ᷿ȥ˯ɡ
˭֪֢ʲôʱҺ褶ûⷽľ飬Ҫء
Ҳĵָ磬ôõһˣͬͬҰɡ
ҪǸȥ˯˼Ҳȥ˯ˡȻ˵ûиŮ˯һУҲ˯ͬһ°УڿУмֻǸһš֨һƣ뿴ʲôܿʲô
һ㣬ҪϲƱػᾭ΢۾Ȼ͵
ж̼
ڲһˣȻݾˣҪּ˼û᷿УǸסһô룿û£¹Ѹţ˼㵹ǲģŮӶϲԴ׵ģһ벻ϵˤˣô죿Ⱳﶼ᲻ġ
ҲɱգȴҶһھεء
һҶ͹ü˼ھεˣɲٶһݡ
ȻִҪԼ˯һ𣬾Ըɡһٵܾ֡ǾԵαˡ˼㲻αǲ˺ݵǿųģԣͲʧֻס᷿ˡ
˼ͬ鲻ͬ顣⣬㣬ʱ䣬ι𣿡
һ㶣ûаɣû֢ԼҲ֪
ûιԼȻ˵˲㣬Ӧ褺ҲгˣķӦһģ֪ûι˵ûٿ
⾪ϲô˵ҡҵĲ֢ˣ
˼æˣ϶Ǻˣѵ㻹ҵҽ𣿡
ţҵȻˡ
˷ܵؽţˣҿ԰ȵ˯һˡ
˼㶢ӣֿģЦҪһǸ˯ȥ
˯ʲô˯СŮһסȥʲô
£˼ܵ褵ǿҷԣҲͬ»У˭ϡȥƵģһ˵ǹִˣȥƫȥȥƫƫҪߵߵظţ˼ֵߵߵػص᷿С
֪ʲôʱأ
Ҫ˵˼ҿǽõˣ˼˻ݾ˽糾͵ģһ֪ûࡣ
˼ľͻͻһ£صСݣˡ
ݴ˸Ƿ۰ָ磬ŪԵģȥϴ衣
á
˼ո³ôһ֣Ѿ׸ѵգۼʣ¿㡣Σڵƹҫ£ɢʥĹԣü˼ĺΪ֮һиǲܿƵ¿ˮ
ݵǺȻԼļУԼϹ»һż˼ȻһЦƤż˯۳ž˳ȥ
ȽڴĻģǶ˼ʺͺţ˵ͬ൱Ȼ
ôˣŪʲôԵѽ˼ȥִ˸ɰȵѾϴˣɳϣŶȣõ紵紵΢Щʪ㷢ߴţִɢţ̬κεһΪ֮
Ȼˣ˼㲻һˣŮΪġ
Եɡ˼ջ׻ȵӣȻͽŵ˲輸
һ޵ۣ㰡
˼ЦЦóС̲ˣŵǰһ˶ԶҲһܰ߳ţؽ·Ŀ飬ݱؽţ˳
ڲ輸ϣɳϣ棬϶Ҫˡ˯ǰʹˣ޳ĲǰƬƬļͱ¶˼˼Сûд£һԶβΡΡģ͸ӿˡ
¶¶˵ģɣҲضôܹü˼ӲˡŶذ
Ů׷ˣǱ¡ؼǣ׷ˣҪ˵ĺθ嶼²ˣϵľ硣ûʲôŮľǸŮˣҲϴ˵
ǳˣ˫˸ϵ˯ۣǹýء˼㶼ڻ᲻ᱻŵñջ˵İɣ˼¿ˮ죬Ǻܴȴеˡ
ʵָ磬ô̿ˮˣ
˼ʵ˵Ҹղòóԣ
óԣҳԹóԵˡ
ǰԼҲúóԣ棬Ҿͽס̿ˮˡ˵һ䣬
Ŷ
ȿȣ䡣


197 Ůͬ
Ѿͷʲôѽ˼ãԺҪţǧȥģǰǴ޿أҲоǹⲻأڵĲûС˵๻߾˵ġ
˼Ͻʰ꣬ĵΡ
ȵٴδӳлѾ˴ϣٶȵ졣
˼ʵСݣԱ˾˯岻á
û֨
˼ֵȿȣҾðɣ˶˶ıȽϺá
ݻǲ֨
Ȼ󣬼˼զˣĥ˵İɣףҵĵػ𶼸ˣôԼ˯ˣҲ̫˵Ҳǣʱ䣬һֱæؽ·ĸĿݶûôúϢ
˯ˣ͵͵ظˣⲻǼ˼˵ԭ
Ҫǲϣòǲ̫ûˣ
Űӣ˼㻹Ǿ§˯ѹ˶ϸˣ˵ĻǺڴģҪǲɳʲôʧˣôһ룬ľǳҰһѸٵҲסˡ
ಣ¿㶼ѹ⣬˼¾˱Уůůģָо
ƽţĵļ΢ƽϢһ£ϽȲطתӣֱ۴Сϣƽ̹Ǹ˯ۣܹظоļĻ壬͸Ǽˡ
˯ˣǼ˯ˣôܻôأ϶װ˯һǡ
ʵ˼ûô֪ǲװ˯֣һɦɦ㻹װ
˯š
ظ˯š
ѽװðɣ˼ָṴ˯ϵ֬壬ͱ¶С˵㻹Ҫװʲôʱû˯۸͸Ƿˡ
šѣǾװɣ㻹̰ڣĽŤţҲ򣬾֪װģ£װȥ˰ɡ
ͼ˼ѾſԼϣŵ˯һġ
ϣܲ
˼㴭Ϣ˯ʲôѽȻ˯
ݿЦ˼ң˼ġ
Ҳ̫ûְҵ˰ɣ˼ҪӿڴͳٿǮиףҲŷ֣¿㶼ɳϣͦԶءòϣܲȥ¿ɣ
ðɣǾͿҵļɡ
˼졢֣һʼݻֵţûȶĹȫ߱˼˼żְԵмֱִС
ǰʹĥţ˼½Ĳ֢ǿľͱ˼²ˡһ죬˺ܾˡŲЩŮӣŤŤģǰ޾Ǻޣ˼㣬ʱƣǵûм٣ԽԽ̡
ݿ̹ĵĸоһʵ֣ôĿȣ˫˼˼䣬첲ҲסĲСָ磬Ѿ׼ˡ
һŮˣܹ˵ĻʵҪˣжˡ
˼㻹ʲôÿģΨһܱģǾܵΪһŮ˵Ȥֿ˫ȣ˼һģš
Ҳš
ô˵ӻǱýأϾĵһΰ
Ҫ
΢΢أصȴš
ۣǧһĽڹ۶ϣͻȻˣòü˼ήô˼Ϊ˵ݹ⽫Ժеˣ˴ˣǿ̣岻̰
ݵܣǼ
˼һݣҲ赲ݵġۣ£ŵĻ褵ļָ磬ʲôأϽѽַˡ

⣿
˼һ㶣ݸһ㶡
ĥţôأһƷڴϣ褣զ¶ʲô
֪ʲôӦȴĬмӣֽеѽݽ㰡֢ͻȻˣڸء
֢ôذ
´ܣȴü˼һѸקסˣ˶ⲻģôѷŸˣʲôϽ·
ԣԣ·
ղѵõͦģҲûʲôоڴôôѾأºڿ㶼֪˦ʲôطȥˡ˼˰죬ҲûҵԼڿ㣬ҵڿأĶȥˣ
ݵŶûҵԼģĴˡ
Ҵʲô
ѽҵڱӵأȰҵĸϰɡ
˦ֽĶֿ㶪˼˼㣬˼ᶼҪˡһŮӴҵڿ㣬ûʲôҴĶֿ㡭һСƬܵסʲôѽֱӾ͸űˡ
ݵˣͲɣֲûп
˼Ͻ˫ס޹صǿˣأܲҲһ°ɣ
ݾͽضˡ
Ҳûбĺð취˰ɣʲôûоյأټϣղţĽڹ۶ϣ˵ûзӦ𣿿ӳϸߣϽּ˼ȣźݽŸˡ
褶ֿģʵݽ㣬ôָܵķȥˣ
ŮˣҲ΢죬ûֱӻش𣬶ʵôˣϽǹȥ
ֿ˿˼㣬ͻȻָ磬ҡⲻǴǵĺ°ɣǿǲ˼ˡ¶Ҫ֣͹ȥҲġ
˼ȿȵû£û£СݹǸ̽һ
̽
ԣǱȽģԴͷܡ˵ˣҲ
褾ЦˣĻЦ
ݵ͸ˣڼ˼šһѣߴٵϽߡ
ûƿݵķţžž죬ŵĻĽ°ɣ˼Ͻ˽ȥֻǳһۣӾ͹ˡ
ɳϣѾ£˫˺·ŵһɫ˯ȹﾭ˺ѽһߵļѾ˼򣬴صظ¶˿С
˯ȹеĵطˣڰڵģȵʱ˼棬ĴȣӾ⵽εʲôѽľ󣿳ļƣҪǿأ
Ůͬ
˼㵱ʱˣ֪Ӧһ
еҰ
Ҳ˼˼һѣߴٵˣϽ˰
ãõġ
˼ͦţϾûʲô飬˼ŮŶǸϹˣ˵һȥʲôⳡ棬Ķã˺Ķ̫˵ҪԼǼӾܽϵ˯ȹ¿㶼˺ϡá
Ҫ
˼ֹţȴû뵽һŰˡҽŰϣֱǰȥϡ


198 ߵġҡ
ģ˼ҷģָŵݷģ治ǹġ
ǣ˫֣ǹץϵġ
Ҫ˵Ȼ󣬿ڵ֢У˺ȫûκεʶҲ֪Ÿʲô£ɳϡ
ʵǼ˼㡢褺ݲҲܽƷڵϣȻߡھܡ˭뵽˵ļ˼ˣˤǵأҪˤڵϵ⣬˼ôһңֱſϡ
˼㣬˫ȴڵذϣ˫ץסظϣʵʵأǵһ㡭ĶץأϽſҡ
˫ֲץţݲɳ𣿼˼ҲΡȷʵǲ̫ŹۣϽ֣˭뵽һֱӽƷˡ
˳ż˼˫֣䵽ĺϡ
ֶһ˳أ˼˫繳һظȴ˯ȹ¶˺ˡ꣡ûκεˣΡΡأȫ¶ˡˣͣӣһ˫ָϽסǰ
˭뵽䵽˼˼ϵ⻹ʵ˫ץţץסĸ첲һҲŴɳϹ˼˼ĸ첲Դϡ
˼һˣ˫ץɳܳס
һ⣬ҧҧҲסˡ
أֶ˸ҧҧӲͦţûס˫ִɳ䣬ֱˤ˵ϡ꣬꣡Ҳü˼ĳӶҪ۶ˡ
ϽϽѽҪ
Ҫ˵Ҳˡ˼㺰ţⶼ˭뵽ţǴӼ˼ϹˣȴˤԱߡҪַĺϡİգǰΡΡأպǵ˼˼ߡ
ߵķ⡭ŶǷ⣬ӦңҪٲԣǻɵ𣿼˼˾ӣ˾Ҳˣ˾Ӧ˵ķӦֲ̫أղŸһ𣬻𼱻ǵģѾǼˣǻԥʲô
һ죬ҧסˡ
ӣǡǵס˼˼Ķ
ݺûпҲûпоˣһֵġĸо˲סĿڡƫƫ˼㻹˱£쵰ޣɡ޳ܡļһôܸɳأǳ֮Σǹġ
⻹ĺϡ·Ҳü˼ˣȫģҪжˡ
û˼ûֻڶ
˼֪ţһӣӣᣬҪǳӡӣͲһˡޣǽڣʱڹ˾ȻȻɿͣȻƷڵϣǰһѽסˣȻغȵ⣬ѰǼ˼㡣
⶯ˣм˼Ƿһĵͺ˹
ᣬ褺ҲϽְܹ˽ŵأ˼㡢ˡͨͨأ˫ֺҵذõ˯ȹǰڵȴǺݺݵصż˼㣬Ҫˡ
ƫƫۼ⣬еѽôӡ

⻹ûзӦ˼ݸϽ˹ȥķӦ죬Ͻסˣ쵽˶飬ܲ˵Ǽ˼ɵİɣôǺӵˣ˽ʱʰ
߷ߵɵĺ£ǣһȥһ·
ǣĶأ˼ҿ˿Ȼ䵽ϣ̾⣬ôأ϶˵ء
޹ίָ磬¶治ңҵʱҹ֢뵽ɳʲô
ȥḧͷ⣬أûˡ
һͻȻʲôʵ㣬ôˣ
ݵǸҼָ磬һؽ·ĸĿ߳ˣҾ͸Ͻˡ
褳˳ݣֳ˳˼㣬ѻģɣһ˵̽Դͷܣһ˵ʵؽ·ĸĿ˵ĸģĸǼٵģԽԽ˵ء˼ݵ飬ϵģߵһҲǺ
ûеƣȻҲͲ֪࣬ʵ㣬ôˣȻ㶼ˣϾסɡ
ЦУҾͲȥˡ
˼ʵСݣסĶ
褵ǻסĶȻס᷿ˣݽǼָŮ
е褣˵ʲôأҽָ绹ûȷϵסһأҪס᷿У϶ǲˡ㣬Ҫ͸ҡ褡סһɡ
ݳż˼㻵ЦһۣͷʹӦˡ
ҪǸסһˣԼô찡˼üͷ⣬û뵽֢ٴηеĻҪأҪͻȻٴη
⻰褡ݶһҪٴηˣô죿֣ɳϣˡȥܵﰡ
褵Ǹָ磬Ҿðɣ㻹˯аɣһ֢ٴηˣҲܿƵס
˼Ϊѵⲻ̫ðɣŶĸŮסУû˯ĵطѽ
еǻҸ褡ҽסУԼ˯ڿУˣ
˼㿴ݣ̾ǺðɣίǼˣҪĸ˼һС
ݵɣҲڿдպһϰɡ죬취
֪ߣҲ
˼ȥݺݵһˡⱲӣһŮߣһָͬʱҲڻɣ굽ǶЩʲôѽᣬоԼ˰ɣ
¶˼ûȥݣ򣬷ÿ鶹ײɡ˵ˣеһУΪĵ顣͵ţһŮӻʱ䣬оһˣڽˡ
οһӵۼSħĵŮˣ˵˼㻹ֿܵ𣿼ȻǲֿܵǾֿˣ˺Ů˻ôߣǼ˼ұۡӦþڴ˰ɣ
ĸˣת˷УŲոȥǾͿһװһǹڶǹ׼ż˼㣬溮˪һһٵ˼㣬ҽɱ㲻ɡ


199 㻹ԩ
ôˣŮǸСġǾСѧ·ľ㰡ôܿǹɱأ
˼ûðͷ飬һһģıɱ׷򣬻ǹ߻ˣԼ޹СɱˣжԩӺɷ죬Ӳڣʱˡȵݵ䵽ϣӲҲ١
ʱ˼Ȼڣ˼£ǵġǣ⵲ţ褺ݶûпԼûпǻΪҪɱ˼˼㣬Ϊ˼һŰͷֱִ۹˯ȹ¶˺˵顣
ֻãô˳ܲ󰡣
¶ҵĴҪû֢Ͳᷢˡ
ŭ⣬ⲻ£Ǽ˼ɵĺ¡
ҲϽǣ¶ǼָòԣǡҲпԭʱ̫ڻңҲļž⡣˭뵽»ͷִϹָͦ޵ģҲﲻҪҲѹˣ㿴
һȥ
Խ˵Խµһ߶İ
褣ôѹˣأ߳࣬īߺڣѧڹꡣԭ褺ⶼͦģڹ涼͸һа񾢶϶Ǹ˼һˣűôͲѧѧأԼģǿ϶
ݵȻҪƫ̻ż˼ˣҪһǹˣҪػˣۼ˼㣬߳ȵָ磬¶㲻ԣû˵أϽģǸ
ǣǣҵĴ
Ӻɷ򣬵ͷûʲôö˵ģܱȰʰðɣ˵ˣ˼Ҳռ˱ˣ̬ʮֳϿңǸεϴԭҰɡʵ治ģҪţҿԷģġ
褰ǻԣԣָҪ˵ٻȥüٶصĸŸˡ
ݺż˼㣬ǱﲻסЦԼ˼СӣٶصĸŸѹ£Ǵôĸ֨֨찡˼֭ñեˡ
ߵٷϻ˼㣬ҹ
ߣ˼ľһʵǸл˵ǸʲôѽҺ¡
褻һ۶ԷȻ󶼰Ŀ䵽ݵϡˣҪ˼ȥѽҲˣ׶ˣôˣԣɴΪǿ˼ˣ̸ýȢĺ
ǴִӳģȻ
߳ȵ͹ôϻ
˼ίؿݵŮһۣת˹ȥ
ȵ˼ûӰˣߴٵݽ㣬ôƲæİָ磬ˣѵؿžҪˣ㲻ż
ʼ򣬴˸ǷҼʲôҪ꣬Ҫˣܲʲô鶼ɣ飬ҪԼԾߣǻȥ˯
е㣬治İ
ʲôõĵġ
ݵǺܵż˼㣬ֻ۸˵ķݶ˭۸ͷϰǳ̫Ȼˣ褻˵ʲôҲԹԵػص˯ȥˡ
ĸ˯Уô˯ѽݾͽһŵ۵ᵽ˿С
̺Ӻͷݸݣʵ㣬ָҲ˯ڿУ㡭𣿡
ݵʲôеģǸϽȥ˯ɣҲҪ˯ˡ
ǡ⻹˵ʲôȴ褸קˣ˼ݽ㶼ں㻹ںʲôѽˣ˼ҿŮѵĹϵϵءҪ浣ģӦڵļָôˣ֪Ǹôˣþһǹϵˡ
һ¶ˣһСܻص˷УŸˣʵ⣬˵褰ѼָˣǸʲôȥˣ
褵㻹ǵϣָ͵͵ķУɵǵɣһһˡպǳᣬѼָгȥҹѾˡ
ô˵ûʰָ磿
Ȼˣۻ۲ءզģ㲻ŰҪٶٿġ
ľͶģ㰡
ӦǾ仰û£û˰˼СظߣָݡԼһء¿ɵã˯ȥˣ褾Ȼ˶ġ˵⻹ӢŰ
һֱǰţҲ˼ظҲ˵
˾ôţһֱ棬ͣ½ŲλãϴȣȻԿ׵˵ĵطԼʲô˼̬Ⱦ͸ǳϿˣ¶ȷʵҲԣҸǸ
Ķˣ
Ҫ˵˰ɣ
˵
Ҿ˵ˣɱ
˼̾Ϣһŵʱ£ҵǽţ˵㡣֪ģ⡢褱ں㡣ԽżԽ׳ģ治ģץء
ŭٳЩûõķϻҪ˵ģ顣
ǡʲôѽ
װͿǰɣ
ûУʵˣ֪ġ
˼㿴ʵҪ˵£ʲô飿
ô˵ѽɫҫ£ʲôɫȴż˼㣬ҧǸҵص顣
ңأ
һ㶣˼е˭˵ѽʲôʱˣұ㻹ԩ
ֱӽǹڵԴϣŭ㻹˵ûף㡢ңʱ㡭ң˱˼¡
˼ᶼҪˣԩ˵İɣֱͦţȻ㣬ۿҪĿңͱҰɣ޻˵Ҫûۿôȷ׵أѵͲ𣿡

˵㵽ǿû
ûУҸȷɵġ
£˼ĳˣŮʲô鶼Ҫ֤ݡû֤ݣץôȷҸɵģɲԩˡ
ż˼дʵģҲû׶ˣѵ˵治ɵģֻɺޣʱʲôûп˳ɡпɵѽǣôѽʱ֢УʶԼġˣ϶Ҳʲô֪
˼͸ˣҾͲˣѵ˻дҪ治ңһǹˡԩһŻʲô˼


200 һҹ
˼ǹȻܸ˺ߺߵ˼㣬ΡǾ͵ʲôûзǧܸ⡢˵
˵ʲôѽ
Ȼǡ㲻֪ˣʲô˵
İɣˡ
˼㰵˿Ͻ⣺˵ȥҲǰ취ѽǻ룬ʲôӣ֢ɡ
ǽǹˣĲ֢Ҫ취Ρ˭֪´ηɳʲôѽ£ԼȷǼ˼㻹ˡ
ûĵ飬Ǵ򣬻ѽ
˼Ц뵽ķӶѽɣȻȥǶһⷽϣȡսĲ֢ˡ
ͷתصС
ݵڵ۵ϣ̺ӣţҲ֪û˯šУȴûκεĶ˼˼ۣϽȥˡһأγȻͬ硣
ɳϣ˼ôԽˣԺʼƮŸղ᷿УݵһĻĻһݾŮΪŮˡأɳаСʱе⡢褶˰ɣһµŵشյݵĵ۵ϣָͱһ£ССݣ˯𣿡
ûг
˼Ҫͱһ£ͻȻתӣ۵˸֨֨졣̫ˣ䲻Ĵ죬Ѽ˼ݶһǸϽһˣڵĶ
ãûг
飬ôоһأ˼ڵţȴָеش̼ƿѣ뵽ݵıС֨͸ˡ⻹ôһΪһ壬ǿĽŴ֨֨죬ƱػὫڵ˶˲ɡ
ҲܽţָָɳȻСȥǶ
˼ͷŵŲ˹ȥ˺ô˵ɳ治ǣҲ̫ðɣ˼Ҫǻȥ᷿ɣǶ˯ˡ
ʵ֢ٷ˰ɣ
ôƵ
ߣ
ߡ
˼ݸһߵſڡؽŸˣ˼˳ȥַֽŸˡأˣ§ס˼˼Ĳ˼ȲŴ󲽣಼¾ͻص᷿С
ͨݸ˴ϣ˼ŷȥ
õˣǺ˺ǻʲôù˼ɵģ˵ľһɣȫ˶˵С
ڴһ죬ѾܾˣԼ飬ӭż˼㡣
һʹĽУһʱ䴺ޡ
ãá
ȵϢģѾ㺹ˣڼ˼ĻУֻʣ²סؽšͼ϶һ㱡̺ɫڵƹҫ£ɢջ˲Ƿǡ
˼ḧķ۱һٴα̢ĳ嶯
˫룬ʱʱس鴤һ£ƻûдӸղŵľҼлָ
˼ʵô۲ˣ
ҡͷ֪죬ҺαػҪٵأڰ
˼ͷʹˣͷСͷˣһڴȽڴġˣݸ顢š
˵ζĻڴǶ˼ַ飬¶͸ľŮľ־ͨܰһ˵֭եˡݣĿʡˬ˼Ȼܹĵ׵Ļ档
ڴʤ̬ݵµۼ·ǹ칤Կ̳һ㡣ͷϣǷǳֻݸóıڴ伫ʲô˼õó
ŮߣƵӵұŶұ˰ɣ
˼̾ҪǰǾһˣҲ
֪˼ʱУϿ϶Ƿ˲ٹ¡ǰǹ°ſ񲻿һڵǱˮϳŵʯǶĥˣǳȡࡣ
˵֮ǰļ˼ǳʵˡڵˣʹ޻˭Ҳ뿴͸
˵˸
ָ磬ܸ˵˵꣬϶ʲô𣿹һУҶ֪˽壬˽ġ
˼㵭ȻЦЦȥ飬˵Ҫ˵˵ڵģϽ˽𣿡
Ͻң
ݷɫԻˣ
˼ЦԻˣǻҪԸҡ
ϽؼҡϽ̼أ
ǻżұҪƽҡ
Ƽ飬˼ɱ˻׷鵽ͷ˼㣬ɷ˻ңͿԽȡ֮ҡһ䣬ΪϽе֮һķչҪá
ʵ˵һͶԻ£
ԡ
ˣָ˷ҾͿɡȵģһֱѼŹ̼ҡҡؼҵϣ⼸죬ϸظһݹڻҵģһû˺ù
˼׬ǮģӦþǶ˰ɣֻҪǽŸϽƱػܵش
ݵͷԵҵͦģƷгŶˣϳ㽭Ҿ߳ǣǶŵĲҵռ൱üټҵ̣ӪּҾߡŵȵһЩеĲƷ㽭Ҿ߳ǣѾϽһĹģˣԼ㽭Ҿ߳Ҳһҵֱ̣ߣзӪּ˽൱󡣡
Ŷẉ̂ʲô֣
ͽ˽硣
أŻʲô׬ǮĲҵ

ݳһ£ŶˣŻһɰϽ֧ʮ֮塣һ24СʱҹͣزɰϽнõɳʯ඼ǴǸɰ˹ġ
˼üɰɲôøģɰ֤һ棬ɰпܻƻ㣬ʹӵˮ͸ʽ仯һЩԭںӵֲɳӣµرˮˮ٣ԺӵȾӰİȫ㣬ĴǾͲ𣿡
ʲô
ݵǲɰĻϰ壬ڱϵϰǻ֣Ĵ峤һЩ֣ÿ궼ֺ죬ЩǵȻˡ
˼ʵǡɰҲǺܸ߰
ݾЦˣǱ֪ΪʲôɰھϽͦԶ壬ѡڱɰԽ𡣡


201 ҲҪһ
ɰԽܲ׬Ǯأ
ѹֶϽеôܸؼҡ̼Ҳԭ򰡣ô˵ɰ൱׬Ǯѽ
ݵǵȻˣɰŲ۵ģƱ㽭Ҿ߳ǻҪ׬Ǯŵ£ж꣬ϽѾкöˡһУһģԼԽȻټӹõۡ
⻰ҿûưɣѾͷһֱͦԺģҪ˵˼һ⣬Ǿ°ͶɡССֵģ˼һ˱ʵȶȲˡ
ӣ˭ϲ
˼ЦãҰѲɰҾɰ
ݵˣİɡ
һáŶϵʵ̫Ĭˣ϶ûС˲䣬˶Ǽȣٴιһһεľ飬ոƹ֮ʹˮļ˼î˾ķ޲ðѻʹ
ġսۡö˶ģ˼㶼Щˣ治붯һ뵽סĿУǱ⡢褺ˣŵػص˿С
֪ûзһڵ۵ϣһɳϣܿͽ硣
죬Ǵӣ崿ݱ콢Ҫˡ
Ҫһ¹˾飬ȻٸϹȥڵӵĶӳȥ־ϰˡ˼⡢ڳԹ緹ȥ꣬ҶһȻʰʰ¹绰ó¹꣬ȻҲȥн֡
ҶȥҲܸʲôɡ
˼Ц㲻ҽ𣿽ݱſڣҽҾߣûµġ
һҶϲããһȥ
⿪ţҪϲա
˼·ϣ˶ʮһӽȫˡÿ϶ϱǩ˵˭˭˭͵ġǣʵ˭֪أݱſڣڴС˵ʲôһɫİɫװʡ
ڴһʰ쵵Ľۣ̿󱳾ر¶棬ڼϣһõǸ͹µĽڽ۵ӳ£ǰ͹̵ģ൱ջ
褽еѽô˧簡
ǰȼָ˧
˼ͦˬģ̫û۹ˣ⼸СôͱԼ˧أǵ͵Ľ⣬Сˣ˵ˣǱòԼҲǲҪȻΪʲôڴݶѡԼûѡء
õ֤
ڴۼ⣬һҡĹϲ褡⣬Ƕˡ
褺Ц㣬Щ͹ģȻ
ʲôﰡڴţȴż˼㡣
˵Ȼ֪ˡ
ãã¥ȥɡǽǵһ쿪ţݱȯۣˮĴŮ崿ݱ콢ݱһѡ
ģѽ̫ˡ
ĸŮӲأ褺Ͷˣ˼Ҵ࣬ǴֱӾˡȻڴָǵֹ˼仰Сͨ죬ֵߵߵؽȥˡ˼㲻֪˵ʲô϶ûʲô¶˳ҪϿˣŮ顣
նǻˮŮ˰ǻ˵ˮŮ˵ˮ
ڴǰ¶ż˼㿴ֿģʵϸʲôȥˣ
˼һǵȻĵûʲôѽôˣ
ڴţʵûʲô
ûа
ѵʲôһǿü䵴ŵĴ飬Ƕܿóġ
㶼ܿó
˼һ֪ڴ˵Ǽ٣թԼⷽ棬ӣǴġ˵ǲ˵أСˣҲŮˡǵ˵ǲԴףɵʱ˭֪ɳʲôҪڴݹ棬ҵ൱İ
˼㽫һᣬ̾ǸǸɶûסݰҸˡ
ڴʵݣ˼ݼŵĶ³ݣݲɲ𣿡
ôʲô֪ѽ˼ͷԣ
ѹˡ
ڴͻȻʵû
˼ʵ˵ǰȫڡ
𣿡
ţΪݡ
ڴż˼㿴ֿģҵҪˡ
ɣڴҽɳʲôģܲϴΣڴ˸ڴñޡŽڱޣݺݵرһͨŽڱҪǳݵϣٵμͣǵôĴ̼
˼ȿȵǸǸɶ˵崿ݱ콢꿪ţһЩǧС㡢ǹ
ڴһһţЦ˵˼Ƕ³ҾǸСϰ壬һʶŵ˼ҵСĸζ
ǽ۸ŵöҪǰأ˼ľһѾͷҲ̫åˡڲн֣ôأ𣿼˼ֱͦˣȻϵġ
ϣ
һ㶣ڴЦˣ鶼˵ֱ׳أϲľǼ˼ĵ
ʱ򣬼˼Ŷ˹һŵڣܹǰţӲӵģͲϻϵźŷŵ崿ݱ콢ſڣ൱׳ۣɡ
⵹ڴһ㶣ģҲûɶڲнֹ֣ͨУֻˡ
˼Цôаɣ
ڴȥż˼£Ц̫ϡˣϣҺúü飬ݸûˡ
ûĹº⡢褶ˡ´ŵǰɫ䳤ȹVڣǰǵ˵ĺ蹵ε¶˳Ĳϣһ׹СȹϵһᣬǳĳǶׯʡ
ֻǳһۣ˼ɵסˡ
ǱȽϱصģôͻȻ䴫ĿšԸе·ļܷۡӨһ͵䳤ȹܴҪԼվߣǺˡ
ԣ䣡
ڴͱ˼˼һ£ʵƯɣ
Ư
𣿡
롭ȿȣ˵ʲôأ𣿡
ǡ
ڴĵЦЦȹҰѡģҾ֪ϲġ
ǲ֪˵ϲǼ˼ϲȹϲųȹ¡
߹ȥ˼ЦЦȻ󽫵ŵ̵ݸ⣬ȥȼںڡֵģߵߵȥˡžžһıУܹȥҲȼˡ
ͨͨ죬ơ
˼㿴£褣һңҲҪһڡ


202 áĦ
ҲҪһڡ
⻰ûʲôɼ˼ǳ£µ¾ͺˡȻԺоƮ˵Ļ裬ְסɡ
Сӣ˵Щ顣ҪǼ˼˯һޣôѽһǵŮԣؿշį͡һСǿ׳˯һǻɲһ˲ȼѽ
ȻȻأ¾ͽĿ䵽˼˼ϣţпŵùĹĵģһľǧֻ䶯ţҲԱƽȥһڣʹһںˣǳҴڸʲô
⡢褶ЦţָҪඣָҪඡ
ͨһں˳ȥ
ûе⣬˼аһ군ˣҪڴ˵һ˼ǶôࡢôŮӰ¿ɵãڴմģ˼ôаˡ
֮ǰ˯ĿУ
ڣҪ˯ĿУˡ
ϣҪ׼ˡ
˼ǰ˼ڴ¹֣Цϲϲ¡Դ
Ҳ˵ż顢ףڴֿ˻߽˴Сݱոտţ֪ôأ˼ӣźУҽβ
ոհںãҶ͹ˡ
ʰһ£˳¹͸Ͻˡ
ڵҶŵһɫTؿϻʲôͼһп㣬һ˫˶Ь㷢ȥǸɾ䡢ˬ
ż˼ЦЦʦˡ
˼㿪Ц㵹ǻ˰Ƕѻˣ͹ˡߣҴȥԺȻǻ͸ҽβ
ҶĸĲԽԽɫҶ鿪˲٣΢죬Ц˲ˡ
ڴк£˼Ҷ߽ݱС¥¥ңһ¥ſڱǰ̨װУǶæµţ˵Ǽǡ쿨ʲôġ
ݱ겻һеľӪĿԵշѣڼ۸˵Ҫ΢һЩһˣõĶײѣʲôסȵȣһϵСȵȣһϵУƳɫ޺̡
Ǽ˼㽻ڴҩڴ˸֣ˬʶǼ˼ģϵİ̺ˬչ̺ۣƤˬ
һ¥¥¥ݿڣⱣϵе
һ崿ݱ콢ѵĹ˿ͣѺһڵⱣϵ൱죬ЩǧС͹˵ȦУкöÿ춼Ŷȥġֻϧ̫ˣŶҪźþá
ҽƴѧŮ¥ȥֻȥưˡ
ڣ崿ݱ콢Ҳ˵ǸеˣΪҪݱѡ
ˣǴһ¶Ļᣬ˼ʵ㣬أû¿ΰɣ
µͷǰȵȥˡ
˼һڵǸ⼸죬ûѽ
Саɣ
˵ʲôˣ
Ҳǵˡ
µмֻңæǱ߶ͦæҹȥ򡣡
ŮˣȻСﻹԽǻţԽ˵⡣Ҳûʲô飬ȵ磬Լȥѧ·Сѧӻһʣʲô֪ˣ߹ȥҶ˰֣¥¡褣ҲŹˣǼ˼Сʿҽٵأ
˼Լûи˿Ц褣֣Ա߿žС
ҶмֽˣϾǵһҽʵʦ𣿡
ЦôͲˣ㾡ܷĴ󵨵ҽΣмָԱ߿ءҪĳʲô⣬ָæָġ
˼Ҷļ򣬴ԣĴ󵨵ȥɡ
á
ҶҲЩȲˣϣȴ˹Ρﲻ˵ģЩ崿ݱ콢Ĺ˿ͣŸΡǣոտţû˹˼˼ҶŮβ顣
ô
һ£øŮ˾ۼ崿ݱ콢ſڣˡûиΣΪݱҪȺ嶼ŮˣˣҲǰΣֲ幤ء
ڶǶҶβֶΣҽһ飬Ҷﻹǳé®֣ûʲôʵս飬̳Ҳһջ
Ҳû˹ѽ
褺꿪ţƸҽŮŮβһһư
ֵĶͦģû˹
£Ҳסˣӵ˳ڴŲæģ㲻棬ǿڲнĵλã϶˹ġ
ҲʱͻȻһ˵ѽ٣ݱ⿪ˣ¡
ǸӣǸ˼νĺϲԱߣһ̬ŮˣԲԲƨ̵ͦġˣ˼ҲʶǺӵš
˼ЦѽǺϰɩӰ
Ů˳ԳЦʲôɩӰҽͽС
褵˲ֳģ˿;ϵۣ˼ˣȻҪЦӭˡӴкڴкŻȥøݱײ͡
ҡͷˣʲôģҵǲںڲԶĺʽжײˡҾ֪ķ𣿡
˾ͶĿ䵽ǰϣΡΡģǲ׳ġ
ڴʵС㣬ѾˣҪٷ𣿡
ȻҪˣҪһֱġšҾҪĺֱˡ
ڴκĵŮˣһ죬Ů˵ʲô˵ѽǵݱոտţҲûƳķأáĦʲôģҩͿĨزȻַҩпһ͸뼡С
ؾͻزԽԽеԣԽԽǷ
ۼ˼㣬ͷУҲС˭áĦ
ڴ˭ѽǺ꾫Ȼģһ۾Ϳ˻˼ģҵ˵⣿ЦЦ㿴ǵſڵǶܹѵģַܲ㲻⣬Ҳ԰Ħá
ŶУӶŹˣĵͷУУҾáĦˡ


203 ŮǱȳ
ڴҽɵŮˣŮȻ˽⣬һ۾Ϳ˻ǸʲôŮˡ
ڴܷˣȴԼԭ򡣶ԲǷˣˮϹ͸ҺӳǽŮˡ飬ڴ̫ˣҲͼֲˣ⣬й˿ţȻҪӴˡ
ڣлɳʲôܲţҲܡֻҪڵоУǸʲô
ڵҹܣ˵ֹ꣬ʲô£ԼϹܣģ
ڴŻȥˡ
ӵмΣϾˣ۳ԼһСáĦģŮеĵط˵ˬ𣿲ֱȽϾڵŮˣﲻ⣬Ҳ¶»˻
˼㽫еһߣͬĵϰ壬벻סţ
һ㶣ͷ밡ζ밡٣ʲô𣿡
˼ʹҩУ˼ҩ裬˺ӣ֣صһˣҪŮˣܼ򵥡ֻҪڴϣܹܵΪŮ˵Ȥﻹȥ죿⼸ҩ裬ü죬ұ֤ġ
ģ
ӸϽӹˣм̫ˡ
˼ܷʹã֤ûκεĸá
̫ллˣҵĸ
ˣٸס
˼ڰ֣ʵղţɩ˵ںʽݡװ
ӵͷԣô¡
˼ʵǸʽô
⣬иҵоʲôǺ«Ҫˣ׼б˸ССܲסĶࡣĶ࣬ǮͶ࣬˾ۺ죬Ǻ顣
˼ڴţҪݱ꿪ڲнֵʱ򣬼˼˾ͶԲнֵݱ꣬һ򵥵ĵ顣нУкüݱ꣬ǾӪ൱йģʵģǺʽ崿ݱ콢꣬ںʽԶĵط
Ҫ˵⣬ǾҪ̫ĺá
ɼ˼Ҳûа취崿ݱ콢ǰݲɣλòԼˣŻὫݱ꿪;ɣ׬ģ׬ҵģܲΪʽǾͲˡ
װ޺ڼ䣬ʽˣûй鷳ǲ֪֮ô˼ǸܴʵˣǺȥ۸˭Ǹ˭鷳ֻҪʽȹ磬ǸɳʲôĹǲġ
ϾڲнָɵľˣңĵǸʽĶ棬Ƕ˽⡣Ҫ˵ʽǲ򵥣ĻϰǺһʲô̩ҵţϰ̩ں൱ġ
ôһ仰ںʮŮʮһݳġһϣ˼㶼òϣҵȷʵӡ崿ݱ콢Ŀǰʵû˼Կ
˼̸ɵģǺȵϡĻ
ʱ򣬾Ա˺ˣ崿ݱ콢ˣӿඡ
һȺŮˣôһȺŮˣݺݺģֻݣ߻򰫣ʲôŮ˶СУΨһĹͬ㣬ǾǴŴ磬൱ƷζŵһƶҪ顣ϴŵֱϴŵÿһֵƣ͸˵ָŵˡ
Ҫ˵ŮǱȽϳġ
վǰģݡһİɫ״Ǻɫ£һֺǿҵӾһȿ㣬ǡñ°ס֫ϸزǲӿ·һƶǶо˵Ķ
ǣһ˫޳ȣƫƫ״˿ࡣӾ͹ˣϻһ˫ʮ׵ϸ߸ЬȥǸЩŮ˵м䣬ǺȺ˭ֻҪǵһۣ䵽ϡ
ôǸӰ
߳һӿôˣҲһ㶡ϴưɣڴݶȥˣǻ˴˸̼ۡȾˡûдк˵Ҫæտᣬûйȥǵһθݼ档
˼Ӵ˸кϽ˹ȥЦСݣˡ
ȻһЦµɣǼָѣݣǹݱݡġ
Ͼǵһ⣬»Щнŵ˷ܹʣϽ죬С㣬롣
Եǣÿ˶ԤһײͰ緹롣
Ү
ЩˡǧСǶŷӵݱСҪ˵ÿ˶ԼȦӣȻҲٲԼȦӣύЩŮˣְӢе̽硢ٳ˵ϻˡĽ󣬺ܿ͸Щ˴һƬѸٽԼ
ݹŻ˽ŲʵôЩ˹
˼ЦˣˣҵСб¡
̫ˣÿ˶ݡʲôģǾͶһ¥ɳϣ˵Цšһ̸ŵŮˣŮҲһ̸ŵˡȻ󣬾ǴƷƻױƷ鱦Σֵǽ̸۵ĽֻһǾߵǸˡ
һԲɽװ㣬ûκεļӣ͵ӡǶ֪ݣ۸߹ˣ˽ҲûйȴǱһľ롣أ˵ЦģƮŵĴ飬ϹӶó
Ҫ˵ŮӣʲôҲ˵ƾ̼ۺͻ׷ȵĺӽܲɣ˼ҿίǺƽĹӣʦд£ҽޣʡҽѧϣö£νǰ;
ǾͲˣקһˣĸɽװǿ
ȻǾʹˣǼ˼㡣ôôأѽһŮӲıϵУǼ˼ǶȥⱣϵǺټ˼㡣
Ǽ˼ѽҲ˧
ţ˼ȴڰпࡣ֮ǰݵģȻ֪ڴ¡һ£һΪ˸ŮˣѾǰǸҵ棬ǰæװޣ
ôĹϵѽ
˵ڵתһתʵϣǳڴȥġֻǿһۣ֪²Ķ֣ᡢܶׯһŮˣŮʵǺöԸˡڴأȻͿһʰ쵽۵Ůˣش¥
һҡ͸ַ顣
϶ڴ
ͬڴҲվڼ˼ߵݣ˹ĵЦŶСɣ̫ллˣҡ


204 ϲ
ԽǵʲôԽʲôôѽ
˼㶼Щڣ߽ˡ
Ůˣֿ׷ˣڵˣȻ͸ǲȴˡս˼սһϰһ°Ȼһק
˵ü˼ô죿
ѵ˵Ҫ3Pһϰһ°ǡ˼ľаЦˡǧҪ¶ڻըľͲڴˣ˼㡣
飬˼㵱Ȼȥɣί޹һСеģ
Ůˣǲʱ򣬱ֳ˵ġʾ˵˿̵ݷ§ס˼˼ֱۣڴЦʧˡǶڴŻᳶϼ˼㣬ݵȻмˡ
ǰȥڴ֣󷽵Цڴɣܸˡ̣ҲûôãȻǼָѣҲҵѣô
û⻰˼ǣôȫǿڼ˼ϡ
ڴ¶ɫЦлӦлģ죬СԷ

ԣ
˵ţ´ŶԷΪԷΡ塣ҪܶԷһ׵鰡Ƕ˵ĵһνԣ˭Ҳû·磬˭ûӮ
ʵʱ˺ͣǱʲôռѹԵƵġǣڴҽΪܳĵ֮һḻʲôŮûмʲôûоٷ϶¶
ڴκŮ˶Ҫڴ
ֻҪûͺã
˼ϽǸڴݣôɵҲǰ취ڵſڣѵβ顣Ҳţ˸ʱҲá
ЦãҸ˵
ֳڴͷתȥ
ڴ˿Ů˵ǿǰҴϢһ¡ۼ˼㣬ûĵôǵŮ˰Ůˣܲ򵥡
˼Цǣǲ򵥣򵥡
ڴƲƲ죬ָͱһߣмЩ⣬ʵǻݰ·ƣܵıȻӲҵ۾˵ʵϣ˼Σ

ʲôҪǲ˵Ҿȥ

飬ʲڴȴܡ
˼һΡ
һΣȥʡ
Ρ
Σ
ڴš˼˼һѣߺߵһʱ򣬲ΣһȾΡУģզģҵĴϹûð
еı𣿼˼ЦΪĴϹ̫ˣһֵܵΡ˰ɣ
⻹࣬ԿܴܲƼ¼
ȥβ顣
ŮåԶĺãֻм˼Ϸˣٱ˵Ϸأ⽫ЩˡǧСǴſڣ˼ҲϽ˳ȥݺڴм䣬ǾǸ
Ҷܽţſڣ˹Լѧô˵ǲ١褵ˣǰҶβģȴһûС
Ҷ褣˵զû˹أ
Цû£Ȼ˾Ͷ࡭
Ļû˵꣬ͼʮ˺ǧС˹ǵؽţҶ褸Ͻģ˼Ҽ塣ʵЩŮһ춼û£еĵۡûеҲۣǶˡҪиͷȵģ޲һܰ˱ҽԺȽ˽⡣
һ㣬ûʲô󲡡ãҶ֣Ǻʲˡ
ܿ
ЩŮһҶһסˡһ崿ɢഺŮӣ˿ûиҪû
˼ЦԣǴ򡣡
һʵʲô򰡣豸ûУܸ˿
褶ͦˬģҪڱĵطŲɡûôˣûͲܿڹʱʲô豸ѽȫǿһֻ֡һ롢һҩܹ߽ˡ
褵ҽ򡣡
ҽ򣿡ǹ˳ߵЩŮˣЦˣУҿҵô
Ҷ£Ѱ
ڰ˼ûн̹Ҷֻǽҩ¼ԼȥꡣȻˣϽҽƴѧǶѧǲ֪ͨͨˡָ˰˵ϣҶﾲظ
һĻü˼΢ЩԾһְַЩɬѾеľ衣ĿǰΪֹ˼ҽšʱգǻ˵ã˵ˣأվҲ֨ˣǿôϲġ
ڣҶַˣûٿ̦Ҳûʲôϲˡ
һ㶣Ǹɫ䣬ֱе˵⻰ʲô˼ʲôϲˣ
ϲǻС
Ҷûʲôᾭ飬Ȼʲô˵ʲô֪˺֮䣬ЩеҪӵöࡣݴģ˼㲻֪ǿɫ䣬֪ϲ˵ʲô顣
˵һŮ˸űһɳ˹ҵ飬ֻ˺ӣ˵ô죿ҪŮ˵Ϲ֪ˣˡ
˼ϽǰסҶЦλ㣬˵ϲ˵ϲˡ
ǹ˵ʲôϲ£
˼㶢˿ЦͿˣͥλʼ죬˵дϲ鰡ɫףǼƵˡ㣬ûгɣʲô𰡣
ǹϲɫУУƱ
˼͵Űɣ֧Ʊ϶ᱬ𲻿ɡ
ǹЦãҾͽļඡ˵ʲôʱ׵ȽϺʰ
˼ҵһǴ򿪵ԣҸúó򡣡
Ҷﻹ˵ʲô˼ʹ˸ɫȻǸߵһȥˡأûˣ˼ʵ㣬ҰѰ𣿡
ǹһ˹ȥ
˼Ѱɫ㣬ֻˣӦ֪ҸݵĹϵɣˡֱԣҾ㲻ӦˡĲҪͳ磬ԽȥӾԽǲ
ǹ˵ͷУ֪ˡŶˣҽҲͦ˽ģҽԺ𣿡
˼ˣҾеһҽԺĴ򡣡
ģ
ģҪȥҸԼˣ֤û֪
ǿ̫ллˡ
ǹͦˣͻȻ̾ʵģβͬ⡣
Σ
йֵξֳ


205 ҽţ
飬Ůξֳ鸾¶æƽˣǾǸξֳǣ߶ѽ
˼ʵ㣬ǡ֪ξֳʲô˼𣿡
ǹ˵θŹϵôԼиŮȥѧˡӣο϶Ҫһ˺ӣҾܸν飬һˡ
ǵȻˣ˶ӣͿԴڽӴѽ
˼㽫绰Ȼɣʲôʱʱ䣬Ҹ绰ȥеһҽԺ͵͵ʳкŮкҪֻҪܰæģһʹ
ǹ˸жѽС֣̫ˡҽ췼÷÷СҪܴٳҸεĻ£ҸʲôС
÷㣬СѣСݵѣ˵ЩǼ𣿡
ǡҾͲˡɣͽɣûʱ䣿Ȳˣȥ
УǾĵӰɣһȥҽԺ
ãá
û뵽ջҪǴٳξֳ췼÷Ļ£ǿˡ
ص˵ſڣҶ˿ôһĹָ˿˺üˡԱ߸֣æȥˡ˼߹ʱһСġ
СǼʹ
ʹΪĳԭ򣬶ʹȻˣԭҲк֣ܶݲͬԭвֶͬΡ
˼ˣҶﷴǲˣʵʦ㿴ϵķԲԣ
˼Ц˵
Ҷǲ֢Ƿȶ񺮣ڸһ䣬ʹ΢ؼᣬҪȣǼӾʹมȽϺ죬̦סҵϣǷʹ
˼ǳԾЩûиѲɣôʱ䣬ͽҩ¼ˣǡֹҽô򵥰ǳţ궼δܹһĳš
˼ʵΣʲôֶΣ
Ҷйȣ
Ϊľ綼ݣʹȡйأƶʱ򣬴ѨΪճѨ¹Ѩֱλ³ϳ򣬿й֮𶾣ͨϹѨԶȡѨѨʹѨ
Ƿʹ̫Ѩȣθʹθ֮ͥθ
˼ЦЦҶﾡܷĴ󵨵롣
Ҷͷһ̫Ѩõк12ӺȻ󣬽γѪѨλҲõйʹֹʹЪֲϵ̼ЩɬȴǾ׼٣ÿ趼ȷ
ȵϣѾ㺹죬΢Щصáˣоô
СµǸµǵݿ˼£ʹ࣬ϲöˣܹоõ̫ллˡ
Ҷľ쳣ܣ룬βİ
ǸŮӵллǶĿ϶
˼ҲͦˣϾѽҶ֤Ѫûа׷ѣŶ׵ǷھζһЩ
Ҷıм˼Աָ㡢褸֣һֱæ˴ģŮβˣûʲô⡣ȥ϶Ϊҽ֡
緹ǿˡ
¥УϰڷһݷݵĿͺзݡ˺ܶ࣬ܶ࣬ڴµ˶Ҫæˣ֪źܴĹϵô˹
㲻ҪӰûУҲûá
ԷҲֻųԷˡҶҲۻˣһûųԷĿյ⡢ڶܵ¥ϣʱǲˡ˼æ߳н֣ʻųȥѧ·Сѧѧˡ
˼ԼܸˣżС棬ȵغ˼ְ֡СŮҪ󣬾ܾ̫ܲã˼ЦţļСشкᱶӣ˵ģܸˡ
ȵ˳˼ʵᣬûְѽ
룬ҿˡ
벻ðְ־ȥݱ
롣
˵ȥݱ˯𣿡
˵
ʲôӦ
ԺҪ˵
˼һĵᣬҪǰְݱ˯ÿˣҪͣ˵谡
ʹĵͷǣǣһ͡
˼˵ܣɲ˵
˵СָһȻ󶼿ĵЦˡ
ⲻּܹ˼㣬Ҳ¡˼ҹ¶ĸĶÿϣ㶼һ˶ؿշôļįܵ͡ůбѵůأܸѧϰһNõĴ飬ֶΪأ
ͣ˲нͣ˼ǣСָϻʱ򣬾ͼݱſڣΧ˺ôһȺˣµģҲ֪Ƿʲô顣Ҷβγ¶˰ɣ
һۿ⣬˼Ͻύʵ⣬ôˣ
߷ߵһŮˣݣ˵õĻƷǼٵģƤһЩСڣҪǸ⳥ɡ
褴¥ҽȥ򡣡
á
飬ȻСӿ¼˼ҪչԼһ档ȺУͼһԸСŮˣָ¡ڴšҪæŹ˾飬Ѿȥˡ˳㣬Ҫɰ顣
ҶԱվţ˼ʵô£
ʦ
ҶͼҪؽľ˼˵һ£һжǹ淶ģʽûʲô©ĵطЩƷҲǴģͲӦû鷢ǣƫƫͷˣңǸŮ˵ƤΪ̼ܵŻᵼµĹ֢״
˼üܲȷŮ˽ݵ֮ǰƤȷġ
Ҷ϶ˣ˵Ƥ⣬Ҳٸ
˭ģ
һŮӡ
Ժ֮ǰڴ»ѵ˼ŮӣְҵװרŸݡġҪȻ˸æǼУֻǸһĽӴżҲǺ١
еһŮӡ
վڴµԱߣǻ֣̿ҲǱǰһĻŻˡ
ʵͲӦ÷ģڸÿ˿֮ǰԹ˿͵Ƥȡ֬ڳ̶ȡԡԡԡԵȵȲԣͬͣҪʹӦĻƷ
һ£ּ߳΢ѭȱˮֲڡơе⣬Ƥֿ£ײɻ˥ٶȽϿ졣ߵļԣӦʹô̼Ե༰ȥʲƷѡ滺СѹǿֿĲƷпĻԤ˥
ߣƤϸлٶȺܿ죬ʢϸ룬ԴֲڡҲҪעⱣƤ࣬沿֬ƽ⣬ʱˮƤȡ
˵Ů˵ƤͲܷ


206 ˽ҵ
ڰʲôֽţ
˼㲻¶ɫ㽫йҪ仰
ҶͷӦţ߹ȥйˡһ¥Ľ䣬˼㣬һš
˼ЦСţѸղŵ鶼˵һ¡
͸ǽˣһҧʱǰĹ淶ġ
˼㣬ܸңǸŮʲôƤ𣿡
ԡ
õʲôĻƷ
Ǹ˻ƷһʹԸģʺƤˡ
˼ȼһ̵ϣ૵ô˵Щѽû£ȥǸŮ˽йһ£ʲôõʲôĻƷ˵Ķԣһ˵ѡǿɾǲ˼ˣƲôཫ㿪¡ڴưոݵŮ£Ὣ͵ɳȥ
ɫһ䣬ڨЦҡôܻɳأ
ҵȻˡû£Ҹպиֵѣһ˼ó˵绰ȴû򣬶°ų˸ղԻ
ʧ¼
˼ʼʵ˵ҪҪ绰
Ǵɡ
á
Ҫʲô飬˵ûᡣ˼ͨĵ绰ϹһˡнһƬǲڱϽķΧڡ̾һ³ӣҲ˵ġ
£˼Ҷ¥ȥ⡢褶ţõӵȻ˵ſڣſˣλС㣬ǳʲô飬Ҫǣǽǿ˽Э̽Ҳ߷ɳ򡣡
Ů߳ȵ˭ѽ
˼Ժϰ塣
ڴ˺ڼ˼ĶߵһɣǺʽˣǾסˣǵոտţ˹ˡ
˼ͷڴܷġ
Ů˽еϰ壿ϣԺŮϰôðһˣ
µǴϰ壬ͽ飬Ϲȥʲô˼
Ϲ֣һûüðαӵĻƷҵƤ˺㣬⻹Ϲˣ˰
ɣС㣬ҪʲôĲ
ҲҪǮҾҪһ˵
Ů˻ͦģ˼У㲻Ҫ˵ǸȥôǾôĽ
Ů˴ˣ˭֪ɳʲôҪǾſڽ
ڴˣƫƫ飬ֲܶ䣬ֲܣӰ쵽Ժ⣬͵òʧˡԷҪҲĿġ˼ļҪģȥС㣬֪ʲôء
信
ʲô
俣ǸǸͬôˣ
ûûô˼ﲻסЦ˼Ҹͬ˼ͬòãҪģûҪزġѵ˵Ͳ֪ܡôд
俼ˣŭЦʲôôЦ𣿡
˼æûУûСС㣬ܿƤ𣿡
ΪʲôҪ㿴˭֪᲻ҡ
ô˵ҸҷҪ⣬͸ҿƤôĹ̶ȡ㲻ҿ˵ȡ֡
˭ȡˣͿ
ֱ۸¶ǼŰ߰ߺļҫ£ۣһ۾ܿõ˼ҽ֣Ȼһ۾Ϳˣ⻹Ƥǲ֪ôƤġ
˼ǰ˼ŵһɵζܵǻûӹıӡһ˵ϣŵˣ⣬ɼ˼Сڼְеܽ£Ϥвҩζ̫ϤˣһֽȲݵҩζ
ҩݣζɽУ˵ƤһӴҶͻܣɫİߵ㡣ϣȲݸȲмƣ˼ҳȲβҩЧ󣬸Ѫѹഺͷۡ䷢סƤѢȵȣȲݶȲݣȴǡǡ෴ûʲôҩЧȴẦ˵Ƥġ
ԣһĲҩɽУᾡֺȲݡ
˼Ĭµ⣬Цô㿴ʲô𣿡
˼㵭ʵأ⾺ģҪһЩӵֶ㾺ǾЩˡС㣬ҪǸǵǸָ崿ݱ콢ҵʲôûз
ʲôԺƤֺߣҪǵǸûи
ʵ࣬Ӧñװɣһˣ㲻á
ʲô˼
俾ͼˣеҸǣһ˵򡭡
ôһŮ˹һɫľƤơߵģǴź
ô£ҽӵ˵¶˸թΪ
汨ѽ
ָż˼㡢ڴ£еԺüðαӵĻƷҵƤ˺ߣϡͬ־ãһҪһ˵
ȵʲôߣһؾһˡ
źȥ俸Ѻˣż˼㡢ڴ˵˭ϰ壿
˼ǡ
ҽҪѼ֤ݡ
ǣһж
俾ЩɵˣⲻҪϰѽѼʲô֤ݣǣ飬ûˣΪѾźסֻؿ˼߽˵С
ûĵ˼㣬ָʲô֪ǻ
˼Ц˲˽ң㻹˽ҵÿһƤÿһ顭Ŷ˵ƷܸɳʲôأҪݺǡ
£˼ͽʲôȲݡ˵鶼˵һ£ȻҿԴƱ϶Ǻʽ崿ݱ콢µ֡
֤ݣֻƾϡ
Ҫ֤ݣǾ
˼ſĶߵֹţĶģϽԱһߺߵ˵û鷳Ǹ㲻ôסһء
ߵºڴһ㶡ڴˣЩԻ󣬼˼㵽Ǹô˰
ڷУҲֹ⡢褡Ҷߣʵϣȴڶߵ
ô찡
ʱ򣬷ű߿ˣ˽߳ȵ˭


207 ֤漣ʱ
˭
Ҫ˵ҲǹԵģŵһ飬̱ڵϡҶҲ˵ؽ˳ȥȥѧУˡ飬Сڳ̫á
褺ʵһָ
ϻǣǸһסŵģʣµһˣ϶ˡؼǣ֪ˣҡҾ
߳ȵղ¥£俶Ѿˣ㻥๴ᣬһֽȲݵҩݣͿĨ˸첲ļļŻֺߣԲԣ
⾯참Ҳ̫˰ɣȫֱ̱˳ӻ䵽ϣϻ̳Ͽֵⶼָʹɵİҡ޹ġ
ȵ˵ô£
֪ʹթϽһһʮȫ˵˳¶˼ڴ˷ڸҲ֪Ǹ俵ǲǺʽˡ
ʱ崿ݱ콢ǡǸϵһǮƵиǧ˰ٿģָһ״ǡҲоԾڽǮʹ£ͳЭˡ
Ҳ֪ʲôȲݣֻǿ俴ӰóһƬֽŵĺɫҶͿĨ˸첲ϡҲ̫ˣûĹ俾Ƥ˺ɫİߵ㡣
£֪ˣǮ信һ᲻ãһ俸Ͳգв˼̡˼ֶ̣ҲֻҧӲˣԸ¡˭뵽俵һ¥Ϳ֣ԽԽˡ
û죬Ѿʲô˵ˣջѽⲻݺȫ˵˳
˱¼¼˼߹飬ϧ˵Ը⵱ָ֤𣿡
ҡ
ãҪܹ˵ǻῼǴᴦ㡣
ǣһϡ
¥£ߵ俵ߡ俵ϾͱɫںȲݣǺĵġù֮ͻٵˣû֤ݣ˭Ҳ״俵ľȫ˵˳
£Χֵ˾ˣ黹ĻڣֻڵӰпʵУǲ
俽еѪˣһ۸ǲǣ
ҪԼ˵ĻΡ
俴Ҹôˣ˵Ļʵ
ؼǣֺȲгҲûģ俸ֱ׳ģҲ϶ǽȲݸٵˡû֤ݣô죿Ҫʱ䳤˼㵹ǿȥɽⰢɡȥɽժȲݹʱ䲻˰
˼ǰ˼ʵС㣬˵Ժ˻֪ǸõʲôƷ𣿡
ֻ֪ߣֲʲôרҵʿԺСƼġ
Ƽʲôģ
ҵʱûп
ǡƼĻƷʲôɫģʲôζģ
Ҷ˵ûпˣ֪ʲôɫ
˼ʲôζÿñžų
ҡͷҵıУҲŲʲôζ
ʲôζŲ
ǡ
˼תΧЩˣʵ˵Ʒһ㶼ʲôζģ
Щ˸
ԣ˵ҪǻƷ˳𣿡
Ȼˡ
á
˼ָʮվȺеŮ˹һкߵļζԲɢŵĳζʵ˷ѽ⣬ѵ˵ڸ
ҶŵˣСĸ첲ŵĳζСԼ˵ûʲôζŲ
˼ִӿڴУһСƿҲ֪װŵʲôҩޱȡôһóΧ˶ŽŲмŮܲζֱŻ²ֹˡ
㲻֪ʲôζǺð죬ƿӷŵı£ҲŲɣ
һ𰡣˼ǰ˼ƿŵ俵ı¡Զž͹ˡأŸǴ̱ӣᶼˣ˭ܳܵ˰俸Ͻ˺˼ҵıֺʹˣŵˡ
ղŲʲôζŲؾŵˣǰìܣϵղţ˵龭ΧЩ˴඼ôˣ俵Ůˣ϶⡣


ǰԲй
ţ˼ִӻĥ˸Сƿ俸һŰɣΧҲϽס˱ӣǾסĺáã˼ûȥָ俣ʵһֽȲݵҩݣĭƤŻ֢״ֻϧûкȲݣǣкȲݵĽҩҪͿĨϣ֤Ƥָʡ
ô񣿡
ǲ˵ҪܹƤĺߣ֤˵ġβˣԸԣʲô⳥ҶԸ⡣
⻰˵þЩˣ俶ż˼ôΧЩ˵¸߰˷ܵؽšֵģǲ¶󰡣ǲʲôȲݣǿŹС
俲м˵ģƤϵĺߣ
˼ʮӡ
俴ãʮӣҪκãеĴҵġҪβá
˼崿ݱ콢Ŵ󼪣
̫˰ɣôģºﶼֹڴ褣Լ˼Űٷְһٶġβ˵Ĳ֢˵ʮӣӶòϣܸǸʲôߡ
˫ѻ˵ݶϣˣ˵ģֻ֤ˡ˭Ҫǳץ˭˭ݡ
俺ϵֱۣ˼ȥӴƿеһЩҩۡǰæҩۺͳҩࡣȻ󣬼˼һؽҩͿĨ俵ֱϣܿͽкߵƤˡ
Ҳûʲôɴţܵɹȷ紵ڳЩ˶쳤˲ӣǰһĻû˳ܿ죬ʮӾ͹ȥˡ£Ǿ͸ǽˣӶ᲻תһ£ֱֻض俵塭Ŷֱۡ
¶ܹŵǿɵĴTֱȥÿĶˡ
ʱ䣬ȵʮӵˡ
˼ͷɴ俶ֱ۸ˣȻˮȵˮɴ͸ͽɴקɴˣͿĨŵҩҲһ䡣ܿ죬俵ֱϣҩﶼûˡ
ˮһɾҫ£ﻹʲô߰
⡭ʵ̫˰ɣЩ˶ŴͣǰһĻˡ


208 ʦ
ʲôǺȲݣЩѾ޹ؽҪؼǣڼ˼ҽʵ̫ˡ
ħеǧ򻯣Ϊ߳һĻǫǾ䣬֤漣ʱ̡˼ݵĲħȴħľʡĿࡣΪħлҪĵߣ˭֪ħǼٵġ
˼أٷְģôطǵǰôĴ̼кӾһЩŮӶѾС죬˼ڴ¡˵УҲųѣ˵Ĺʡ
УոȥѧϻҶʱ䣬һֱڸż˼ѧҽȻϴ˵һĻķĳС˷ܣ߬ȭͷ뺰г
ʲô˧˵Ǯˣ˵Ȩˣ˵СˡЩˡ˧ˣרעĳ飬붼벻顣
ɣڵļ˼㣬˧ˡ
˼΢ЦС㣬ô𣿡
俶ˣܣܵѽ̫˵ʦܣǰûܹε˺Ȳݵ֢𣿿ǰ꣬ûзʲôˣʵ̫˼ˡ
߳ȵС㣬ڻʲô˵𣿡
ʵ֤ݾǰ
俵޻˵ôңôҺˡ
ʲô˰¿ˮһס
Ȼƫ̻ż˼ˣȵ俣⾺崿ݱ콢ֺ꣬˵Ȩϣ൱ӣѾ˷̰
̰ûôذɣ
еĻҪأڣĺ̬ˡŷΰɡ

£俾ɵˡ飬Ҳ˺ʽϰĻݺ崿ݱ콢꣬뵽ôذҪû¶ܻݡҪǳ¶ˣԼùô˵顣
ʲôʰȵȣ俶Ժ󣬻ŽԼժɾźãл˵л˵
˼ڴµ˻һ۶ԷײĲᣬǲ˵ˡ
ȵţ¼
ʽûн崿ݱ콢еģڲн֣ݱ꿪ţںʽĴѹ£һˣǣ崿ݱ콢겻һŵһ죬ⱬúʽʽоѹ
һЩϹ˿̸ͣŵĶ崿ݱ콢顣˵飬˭ܵˣҪݡҵϴ󣬾ͨȲݵ飬ոտŵ崿ݱ콢һٶɱҡС
俵ģ˵ĶģҺȲݣҲָʹɵġ֪ˣһ棬ŹҰɡ
ǺȲݣΧЩ˿ż˼ǳݺͲ˼顣
˼ʵȲݣǴĶģ
俵ʽĻϰ壬Ǻ̩ҵţϰ̩и֮ѣǺҽͽ̫ʽרŸ⡣ǸȲݣ̫¸ҵġ
ҽ˼ǲˬҪ͵ҪͣܰѷһأԷҽأԼεȵĵ͵ͬʱҲ˽⵽һϢµڶ࣬ľ̩Ķܣ̫µʦ֡
ҪҸᣬһ̫ˡ
һ˵֣˼ǲˬΣpiao̫ˣԴ̫
ڶںҽûʲôøСҽ֮ǰͽҽܵҽӰ죬һɺҽתΪҽߣų¼ݸĿǧ𷽡˺ۡġҽȥŲ
ͱȷ˵ҵĶ͵˵Ҽҵġ˵ղգ͵˾͵ˣǰѿҼõû֣˵飬ô˵͵أԣ͵ԣС͵֪ܣĵؾͲ֨ˡִţǸеİ࣬
˼Լ͹ˣǸЩ˱ʵǱڴˡ
˼ȵҪ̫¡
ۼ˼㣬ʵ俣˵Ķ滰
ǣǣʵ
ߣȥʽǶϰʡ
飬أڴҲΨ²ҵˣ˵һҲŤƨɣȥôһȺˣаʮţӿ˺ʽſڡ
ȵҳ
⡭ǸѽľҪ٣ǽɫſڵļŮӣŻˣϽȥصţŵ˴ˣϽ
һŴڵϣȵʲôҾǾ졣
һŮʧǾ壬ʲô𣿡
˼ŮӸŵãǶ壬۾ȳˣȻ̫Իˣ㣬˼ţƱε˵ŮˣʵġȣԿ׵ڵϵһ̣ʲôȷˡ
üϰг졣
ǣǡ
ֻҪǽɫľͺãǵߵߵظϽ¥ȥˡûĹ˳һ͸˵ŮˣǸڴһƴϣǲ֪ڴϣܸܲڴһƴʵ
Ȼˣûڴģ˼ָһͲ֪ࡣ˼ϲŮˣ򽻵ڴϴ򽻵ˡڴŮˣҪѷһӼǼһϲŮ͡
ȻЦóʵλ٣ʲô𣿡
ǰһƣô£Ӧɣ
ԻŶôˣ治˵ʲô
Ǵжĥɱ¿俶ˣָŭָȥ崿ݱ콢꣬ƻģô㻹ϰ
ԩģܸɳأ
ǰʱ͵Ա˵Ʒв̫ã͵Ǯϰʱ˵¶ǵڵԱ֪š٣ȥǵڵԱ
ɵãժ˸һɶŮ˲򵥰
ʣЩԱ˼ҵˣ˭˵ѽͷҸɲף˭ҲϣԼķ롣ƫƫͲаŴźȥȦҲûʳî
ЩԱǵĿھ൱һ£ƷãúʽˡڣȫǱˣʵеļƷܶ񶾣ЩദòĽãᶼˡ޶ԣʵܲпᣬ˭ûа취
ȵãǶ˵ǰɣ飬ҷǲˮʯɡ
Ц㣬ҪʲôҪǰæģһϵ顣


209 ս
Ů˲򵥣ܲ򵥰
ڵ޶֤֪˵ģҲûޡ
һֱĳ嶯Ůˣʵǿɶľͺֹͷˡ
ô죿
ڴǰ˼һֱǰоƲ̫һ㣬ʵʲô
ڴҲ𻰣ΧȦֱȻ£ûҴ󣬸ûҸߣƨụ̂ûƯûҵϸСҲûҵƽ̹㻹ʲôʱŰ
㡭˵ʲô
˭Ҳû뵽ڴᵱ˵Ļ˼˵ʵǵͨ죬ҲκοԷĻɱţֲģе㡭ʲôˣ˵
ڴָŲԶ崿ݱ콢꣬Ц֪ˣҾǼԺϰڴأźƣҲ̫Ҫ˵ãȻҪݵģˣҷǽҺʽ˲ɡ
Цƾ㣿
ڴЦѽƾңͳŰɡ
ߵʱ㡣
ʲôѽҿûŮͬȺáڴָһɵķɫƮɢ˱СһĻϸ鿴ע⵽˼ڳЩˣǾˡ
ŵĴС㣬ľһ־Ȼϴ˵
ڴˣ˼̫أ
ĸаЦ̫£Ҳںʽ
˼ӿڴһ۵õֽȻݸȵҽ˵̫ҽĵͽҼʰĵӣ֪֪ҽ
ʲô˼
ս飬ʮӣеһҽԺ̫µĴݡ˵ҽҽ
˭˵Ǻҽҽˣ
һеģȴǽʵ꣬Ӻʽ˳ż˼㿴ֿģʵ̫£ʲôˣ
Ŷá
˼ҽ˼㣬һͨҽҾҪ㣬ҽϴ㣬֪ҽ
˼㣿̫¾ЦˣͷãιҲ֪ʲôĺҽһʱԼ
˼ͷֳΧЩˣҶǣ֤Ҫ󣬴Ҷʱ䣬ȥеһҽԺôʰġ
ȥȥһȥ
ܺҽ
֪֪ҽ

ЩȺ𼤰׷Ԯ˼㡣
ڵ޵ģϢЩӾˡ˼֪ڴǸʲôҩ൱ԵĴҩǲ֪ŮұǸǰԵЩֻǿϧ̫¡
˼ӻ֣⡢褵˸ҪߣͻȻһȻ־Ϳʼϸͷ촽ӶҪ⡢褡ҶûйŮӣ֪ڸʲôˡ
Ҳ̫˰ɣô˵Ϳʼˣô߳Ķûа꣬꣡ʼ˺Լ·ˡ崿ݱ콢ЩŮԱҲɵۣǷʲô顣̫·Ӧ죬ǰһѽڻУȾ¥ܡ
Ȼ𣬾ǲ֪˵ķʲôأ
俸ˣ˼˵һҲ˹ƻ󣬷ûи崿ݱ콢ʲôӵӰ죬ˡۣ飬̰źż˼ͷҲ뿪ˡ
һ־磬ǽ
ü˼ڴ˶û뵽ǣЩΧ۵ˣ崿ݱ콢Ȥ׷ȥVIPݣǻʲôģǱǺ䶯ˡ
Ǽ˼Ƹ첲ϵĺߣǼ֤漣һĻ
Ǽ˼㵱ڣҽսҽжЩˡ
ڴġµĶׯ㣬пΪ崿ݱ콢ĻȵʵǺáЩûбҪȥ̽ˣҪģôøá
ڵſڣҶβ飬ԽԽˡ褸֣ڴæǰæģҲֺ
Ҷ￴˵ֶΣٳյϷ£ǵͨ죬͸һԽ˼оԽǴ̼𣿹һ죬Լʧ
Ҳʱƾ˵绰˼㰴˽ͨЦѽش٣û˰ɣҶˡ
ƾЦңҸ㰡ҿûбȺá
ûУаû£㱻ľС

ƾһʵôûʱ䣿үĶĳֵŵˣȥǶѰ׬ǮʱҲüʱְ
аʲôʱȥ
ĵӣĶȥ㡣
ɣȥǶҡ
á
ƾЦᣬѵʦѵˣ൱Ǯ׼죬ͿҵĲᣬɡ
˼ãɱʧ
˵Ц˼䣬ŹҶ˵绰
ڽȻٲ˽ʡ̼ۡƾĥôʰ£˼㣬ҪӦꡣ˼Ǵ㣬Ϻףּз棬ҪһֶΡ֪ôġ
ʰңƾ̼۲һҪԻ֣˵ܹõƾ֧֣Ȼ°빦ЧͬʱҲԹүǮڵĶĳеȤĹûɹ
ڴ߹һϣʵʲô˼ˣЦ̫а񡣡
˼Цʲô»ϸһԡ
ǸԣǸ԰
ȿȣȻǸˡ
ϹҸŶ
ڴЦţֵ÷ˣ¥µء
췼÷˼ξֳ鸾ҪȥеһҽԺʳеıкŮˡ飬ڹֹģŮһ
Щطŷ⽨˼룬ҪڽӴŮʹǼ뷨˾ʲô취أһЩҽԺǮйϵˣҲ˽ġ
ؼǣ췼÷Ĳһ˼ҵ鸾鵱ȻԽȫԽãɲܴȥӰ쵽ξֳһһ棬пܻӰ쵽ξֳ;崿ݱ콢꣬Ǹһӣ˭뵽ջ
˼¥£Ц÷㣬ˡ
췼÷ЦţʵС֣ôʱ𣿡
˼÷ңҾûʱ䣬Ҳʱ䰡ߣھ͹ȥ


210 ղ̫ߣҲ;ŷ֣
ͷ˼ֽˣ췼÷Ҫ͵˼˼·ܿеһҽԺͼ˼ĹϵûзʲôֱӸ췼÷˼ʿװҲûŶӣֱӽ˲ʳҡ
ܿ죬ʳĽͳˣؿǸкѾ4´ˣܽ췼÷˵ʲôζξֳܴӦ㣬ûеס
˼ʵ÷㣬ξֳ״ô
һ㶣췼÷ôʲô˼ǵεͦõģ֧ףʱʱؿԡ̵ҲһֱҽΣκˣһ˴Ⱦұ仯ͻٴθǷˡС֣ҽôãܲܳȥǼȥ򣿡
ǼΡС˾磬ҲǼƷˡ
ԣҪһ֧ܵĲ֢ûҾ
˼ЦЦ췼÷Ķߵֹ˼仰췼÷ϲüң૵𣿡
˼вУ̽̽Ŀڷ˵
Ǿ鷳ˡ
÷㣬㻹˵ǿѡ
ԣѡ
췼÷ЦţɣֻػҰźˣ绰
˼ͷִ췼÷ȥһ¥ҩһЩ̥άصȵȵҩƷ췼÷Ÿ˵뿪ˡ¶ƽˣ˼͵һߡһʲô鷢оţǺõġ
ת¥Ժ칫ҡ
žž·ţž˽ȥ壬Һͼָˡ
ЦС֣¶Ҫ㼸䰡ô˵ҲеһҽԺĴ򣬿кüûˡ
˼壬ⲻæ
æչӦõİɣ
ӦãӦá
˼ЦЦͽ̫¶ҽ˵һ¡ҽʵ̫޳ˣҽľ裬Ӳ˵ԼģҲǺܷ߿˵˼Ҫ̫¶ҽǾ˫޳ɣҪ֪ҽ
˼ǣһ͡
ʵмְգ
̫ߡ
̫߰м֣
ŷְɡ
ۡѸոպȥĲˮСӣоŷֵİջ˵̫ߣ۸˵ѵ˵㻹ǵʮɵİգſ֣ż˼ļ򣬼ȻǶҽǾҪ˶֪ҽôܺҽġоųɰգϢ֪
˼ЦУİš
¶㽻ҾˣúøɾС
أƾһӦø̸̸ϽüӾƳˣҲţȻ˵Ҫ͸Լģǻʲô˼ʵˣ˼͵ģ۾Ҫ˭˵˼ֶ̰˭Ҫֶ̣Ǿͱã˼ǲ̡
һûҽԺˣ۳žҪƻˣôҲ̫áҪ°ɣ˼˿ңڲõ˵ǾԵϡ͡
õִһ治װôҪǽȥһ٣
˾ʲôطӦø˴һƬҪϰ࣬ŹʣƱػ˵лӰҲá˵õ˵ĹϵˣסǵͣȻûʲôˡ
˼Цܴ磬¶˵õģͣ˵ȥʲôطɡ
ÿۿҵʮŮʵȻǼִͣ˭˵ȥʲôط
һҲ壬ŵôҲǸǼƵɣҪǾͶϽƵꡢ彭Ƶ꣬ǿűݡ
˼УǾͶ彭Ƶô
Ҫ֪ǾǸͨ򣬻Ǹеģ̼Ǯأÿһл̫ȹʻࡣ彭ƵꡢűݣҲǿǲȥġ
ͬķˣ彭ƵҪڱĵطö࣬ȥǶԩǮʲôѽ˼ҪģöҪͷִ򣬻ǱȥǶˣһǿЦҸƵֺֺ꣬ǾС
˼Цû£Ҹ彭ƵϰѣǶȥˣ͸ԼһȻ°ˣǾ͹ȥ
ⶼԼˣбҪôţ𣿲õûʲôмԼ˼ĶʻȽصĴ͸ǲˬˡÿ۵øƵģϰࡢˢùʣ쾭ģɼ˼أ춼һӰһ칤ʣ˭ƽⰡȻ˵彭Ƶ꣬Ǿ彭Ƶ꣬һ٣ǿܣҲ񫡣
ˣһĽʺޡֹܹˮģǾǳ׵ʥˡҲһʥҪڴŮˣҲö˷ġ
ǡǾôˣ
˼ЦţҪֻ彭ĵ绰ᣬֻˣҶġ
ѾͷԼʲôأ˼㰴˽ͨʵôˣ
ҶＱʦϽһ˰ɣ崿ݱ콢ſڴˡ
ˣҪż͹ȥ
˼Ųõ˵һȵ°Ǿȥ彭Ƶꡣе£Ȼ͸ϹȥȻ˸ƣ˸ϽȥԺˡõ˾ЩͷԵģô˼˵ȥ彭Ƶ꣬˾ûӰˣǲڲǰţҲġ
ǶĿ䵽˲õϣʵΣ˼أ
ҲЩԥˣҪǾͲȥˣ
Ǽż˼㲻˳۵Ĵ򣬾ͲӦˡò״һᣬܾô˼˼أȥȥҪݺǳһ٣ü˼Ѫɡ
õ̫ðɣұϾͬ£ͷ̧ͷġ
ʲôõģһټֵģֲǷҪϸҪȥģ
ǰȥһҪȥ
ô˶ˣҲûа취С쵼ôԸ˼̫ӡ
ô崿ݱ콢ֳˣ
˼ϻصԺʱΧΧ˺ôһȺˣ춼ˣԺһ¥Ѿ˸ϡãмСбˣǽ壬ϻŰ߰Ѫ൱ҡ
Աߣҧ촽һԡ
ڴͷɢˣ÷һ첲мٺۣǸ˶ˡķߺޣҶָӡۣ˸ˡΪ˵һĻǵϺ˵ʮ׳һڵ˻ߵزҽţ˫ϲסץӳѪۡǵŰĭжˡ
ⲻˣ϶褸ɵĺ¡
¶Ӱ̫ˣоֵξֳˡξֳǴһƬһظˣ˳Ǹ൱ˡӵ˵ڲн˴ˣϸ˹


211 ǲǣҶ
һĴܶŹ¼ʲôӰ죿
˳ûзϣɱ˳ƣ൱ңѾˡпһ£ڹ컯֮£ȺܼĲнְ鷢̾Ǹ˹ȥ
ɵǿһĻҲǳһ̫ˡ
һȺʲô˰һȺ׳ôڵأһʺţ˳Ժ׽͸Ȼ永ˣǾֻڴµˡ
ġ
ڴҲûһһʮؽ龭˵˳
崿ݱ콢ոտţ𱬡˼췼÷ȥеһҽԺˣڴµ˶æµţжûСſڣҶȻڸβ飬Ա߸֡
⣬ͳ
һżƦԵ꣬Ҷ褳ƯһŰ״ӣһŷɫСʿװ൱ˡҪҶ¶Ҷ褵ȻͬˣˣŮˡ
ÿ˶ɱˡڸ崿ݱ콢£˿͡ҪŮˣʲôǲͬ⣬ͻˣȥ͸Ҷһơ
ûʲôֱӱһ
Ҳûг֡ڹͦãͦʵģɲΪ꣬ͺԼ¶ݡһ֪Ǵƾ֪кӹ𣿻ץȥ޸챱
ʲôྩ֮һȤûУеİ޵ҡ
ǡãڴˣһţǸ߷ڵϣ崿ݱ콢ҰŮǺ۸ѽק˰ѵӳڴͱڴԱһһţ̷ڵϡ
£֪ˣ˼ҵĶ֡
úǰָָڴתˡûĹͽʮ˹ŸֹܡȵХų˵˾ʹ򣬼ҡ
ž꣡ž꣡һͨң崿ݱ콢һ¥ܿ챻˸ϡáڴŶ¥¥ݿڣžŽڱޣǵסǵĹԽԽ࣬ԽԽ࣬Ҳ֪ȥ൱һݻҸǣֻҪ崿ݱ콢װ޺ˣǾ͹˲ɡ
ڴЦʲôˣˣֺš
˵㣬ˡ

ԣǾŰʰɡ
һ¥һͨҫأתҪȥ
ô褲Ųаվſڡȵ߹ֱһ˦֣һƮɢЩˣһûӵȫ˵ϡҲ֪õһʲô൱ԵЩһʧҽУڵش·ץˣƤʼһߡáһץһƬѪģġ
һĻ˭ɵˣôн߶ŵģֲŮӣǶŵ֨ҽУмŮѾŻ²ֹˡ˼ϻĸպһĻ
ߵڴµߣ˼ʵôû˵ˣ
ûС
Ǿͺã̱ˣװ޾ˡ
ת˼ߵ褵ߣü褣¶ɵİɣ
褷߷ߵ԰Ҹɵġզذɣ飬һ˵š
㵣Ÿ˼СЦɵúܲӦ
㡭㲻ң褵ͷһϲѾ˰׼
˼ҹʲôҵģʰǣʰ˭ģҪƼ㣬Ұ㿸š
ģ
Ȼģʲôʱ˵㻰ˡ
ʲôʱ

˼ȿѵǵУԼ˵ĲҲ˹üɫţļƣڣʱôûڳأһֵĶ϶ˣŮζ
Ů˰ͼԼˬˣ治¶󰡡
˼ߵ˳ߣʵξ֣崿ݱ콢ϰ壬˼㣬֪Ǿûҵʲô
˳ָŵʹŵЩˣʵô£Ǹɵģ
˼Ի֪Ǿ˸ɵ𣿡
˳ˣǱ°˵ˣǸϵʱǾѾڵϣסزҽˡûϵûϵʱ崿ݱ콢ӪҵУֳвٵĿ֤ˣ֤ʵЩŸֹܡ崿ݱ콢ִҵģ൱š
ЩˣɶǹˡǧСǣһļͥϽжŲСǴ̣ڹٳ켣ŵģ˳ǾֳҲ̫ҵǡǸһУٴĹԱάǣҲ˳ˮ顣
治˼崿ݱ콢꣬Щ̫ˣ
˳ʵϰ壬ûеʲôأ
˼ҡͷǸʮʵˣ·Сģ»ȵϣܵأȥʣЩʲô·
˳ͷããˡ
ʵǾ˲ȥʣǲʡ飬˭ȥʰЩ˵ڵϣ°ĭץģѪģһ֪鲻򵥡һȥˣҲȾϲأɥʬ˾ҧǿɾˡ
׶ûд˼ǰһѾסһ˵Ĳӣʵ˵ʲô·
˲ҽеҸʹɣҺ۰
˵˵˵Ǿһֱʹȥɡ
˵˵ǲˣһŮ˻ǮģҪ崿ݱ콢ˣ⡣
Ůˣʲô֣ʲôģ
úͨǲ֪֡
˭أؼҡ̼ҡҵأʮа˾ţɵġ˿϶թԸԼֱ¶棿Ů˵˼ǴһƲɣһƣɫΪǺ۸ġ
ǲҶ
˼ʵŮ˸ÿ˶Ǯ
ٿ顣
褡
˼褰ڰ֣褺ǲˬˣÿ˶һҩ衣˵ҲˣղŻȫ˺ѰʹӵѪġڣʹ·һ˲䶼ʧˡ
˼ߵ˳ߣξ֣ղ˵ĻǶ˰ɣϣܹһ
˳ͷףȺ࣬һǶȥ
˼崿ݱ콢ʧأָʹǵĻ˭
˳Щһ취ưˮʯǵʧûҵĻ֮ǰǮЩƽ̯ˡܵʧгɵӣȻ󽻸ҡ


212 ǸӰɣ
ǮһҪҪء
Ļ֣Ҫȴôס
ǣ˼϶ˣǲɵģ¶֣һ˵޵СⰢҲУûпһ뵽ĿͷӴ󣬹Ƽһ¶Ҳݺݵһֻ
ȳʱ䣬ԼΪⰢѹˣɡ
˼æʰһ¡ҪٴοӪҵҪȵԺˡ崿ݱ콢⣬ƱػܵӰ죬ڴµͷһӻ飬һưոˡ
ڴʵ˼㣬˵ô˰ɣ
˼΢Ц¶Ȳżǽ崿ݱ콢ٴװϣұ֤һݴ񡣡
ʲô񣿡ڴͷŹˣʵҪ𣿡

˼Ļ˸ŮˣⶼʲôʱˣЩ顣ſĶߣֹ˼仰ڴʱüɫ裬ͷãã飬ˡ
˼ǧ˵زס¶
˭زס
˽ʵʦ֪¶϶ǸʽйءôԸǰɣҲһ
ü˼ڴһ㶣ǰŮ˸ȼˡᡢׯԸǵˣŸɵҵڴһעǻѪؿɵã۳ⱬúʽˣӸˣʵô
ڴЦ㣬û£ҾǸ˼
˼㰴ڴļȻ֣Ҹ飬պҲͲˡ
˹ҪԺʽ𣿱һ
˼ЦЦ㣬û¶ҸղŸˣȵ崿ݱ콢װ޺ãҾǸǺ˵ûɣ
½ҧ촽ãû
˼ǾôˣʶЩƷҺͶӻȥȻǾƺϷɡ
µ¶Цڴһ۶ԷЦˡ
ĵֶΣܹõ˹ģҲǼ˼ˡ˵˼ôôаأûпô룬͸ôһӡȽ崿ݱ콢ֶΣʵǸࡣ
СС֣˼㣿ԣ־ͰһӸ
û֣ԭ
һոոʽֵò죬Ȼʽͳˡ˵Ҫ׷ֵ˭ͷϣƱػѼ˼㡢ڴµ˵һɶ󲻿ɡǶ񣬵ȻǾ͵ĺá
ڶ˼㻹Ÿɰ̫£ҽһСҪ֮ǰͽʽˣǱ̫£
˼Цţ㣬ȵ죬Ǿȥʽùϵ
һ㶣ʵΪʲôҪùϵŮˣ̫ڼթаˡ
ڴգЦã¶Ұɣұ֤ø׽һ
˼ļָɻµϣʮ¼Ҳڴһ˵Ķ֡ѾͷԴУЩаħ˼룬۸飬죬ʺϲġ
ȵ˼ˣʵʦΪʲôҪùϵѽ
ڴЦԽãʰԽݡһĳʲô飬Ųỳɵǵͷϡ
ţˣЦ̫ˣϲ
˵ǽ߳࣬īߺڣѧڹꡣ⻰Һûü˼Ǿ°Ͷɡ޼鲻̣޼鲻̣¶ôһŮ˰Ÿոº˼ͱúݶࡣ
˰ɣ
ЩŮڱǿģׯģ˭֪Ĺǲɧ͡ԸֻǶԱƣֻԼɧ
͵ưɣ˼Ҷ͵ϽҽƴѧҶĸһ¡ŻƳϣ彭Ƶꡣ
彭Ƶſڣõȿ˶ѾϹˡǶûнȥ棬Ĵţô˼ӰӶûп˵ҪǼʼ˼Ĵ򣬾ͷֹ
ܴţˣ˵컨׹ģһ˶ģͱˡҪǸ÷Ǳ첻ɡڣԼﶼû˵ףϾûи˼˭֪ʲôѽǸӰɡ
ƵſߵӭС㣬ʵʲôҪ𣿡
õȸѹ
ǡ뵽ɣҲԤᣬڴռλáȻλöûˡ
û£ٵȵȣȻ͹ˡ
ˣǺӵġ˵ǽ彭Ƶȥˣָ˸λ£Ųˮ̹ǣһ˼㲻أ˵ô죿ܲվéӲʺȻתߵ˰ɣЦɡ
ɲߣ˭ˣֵطˮȵȵȵļ۸񶼹أ˭ҲǮ
ʱ򣬴ӴƵ߳һˣʵǺãʣеһҽԺĴ𣿡
ǰôˣǻΪҪǸأһ
ʵǡ𣿡
һ㶣õҾǣǡ
˾óһƬݸ˲ãЦ彭Ƶϰ壬ҽ彭ղţٸҴ绰˵Ȼ͹Լȵһ¡棬Ҳÿ

Щ˾ˣôʵ˵Ǹǡ
ŶǼ˼㡣彭ڰ֣Ц뼸λظһӣǼٵѣǾ彭ѣˣ͸Լһǧˡ
Ͻ켣Щˣ˭֪彭Ƶϰ彭൱˵ʡҪȻôһϽгôƵꡣ˵Ľǳ㣬ڰˣн顣ԣĴƵǸոտţܵڰձѣǹ̾֡˰ֵ֡ȵ飬彭Ƶû顣
أϰ徹Ȼô飬˵ܲܲأⶼǼ˼Ӱ
Ƕ¥ĺᣬҲ¥ٴһᡣڷĽṹǡǸˣεĽṹſȰѣԽߣԽǳھ棬΢΢ǰ͹شţվڴڣԿֵŵˡ
м䣬һԲδеӡKTVϵͳ
彭к£Ȼ˸ˮ۽Ž۵Ůǡʲô飬кһӡ


213 ԩҲͷ
˼̫ˣŮæǰæģòõ˺ܲڡ
ҲŮģģҲǾ㲻»ݣҲ˾һˡðڰ֣Ůȳȥ¶ٽҲһġ˳ȥ
˼ң̫òˡǡ۵̫˵ó΢ɵǲǾͿԿڵĴˣ˵˼аǺأʣĸûоأ
ŮһߣǷ˲١
һΣղŵһ֣̫зˡ
ЦзƨڻءˣK衣
ѵ÷һ£Щ˷׷壬ҪòøһŮһϳһֻȥҲ̫Ƿ˰ɣҪȥأֱʵп㲻Ǹã
㣬ǰʣ·һԡ
ץס㣬ӵУƿ飬һջϲ
ӵ㣬Ҳ飬Ҳ⡭
Ÿ裬ǹ۽Ǽ˼Žˡ
ǶԼ˼𾴣ǰӡǿɾͲһˣ˼Ҽ˼ҽԺгԵÿһԵÿһ߽ǾͶӿȥѼŮ˼ơ
ҲǽˣӶ£ʲôµģһңһЩӣûʲô˼ɡһİִ˼˼ļϣǰ˸
İɣ
˼Цţְǽϵ壬Ů˽ҲõˣֱӾͰ5888Ԫı׼һҪ졣
5888ԪҲ̫ݳ˰ɣǻŶԷæС֣ҶԼˣͼֺǣûбҪô󡣡
˼Цû£йԴ۵ġҿʹһҪ˰
ǻ˵ʲôѽ뾡˰
Щ˶˶ƤóԳԣúȺȣ¶ǣպܿͻ
ȵƹѲ˹ζ彭˽Цţÿ˶һơعҺ򲻵ǶЩܳһֱԵϾŵӣһ첱Ӵֵģ˴˳ŶԷ˳ۡ
˼ЦôҶȺ𣿡
Ǽ֮ǰԼ˼Ľʺ޵ĴҲɶҲ˵ˣͷãȺˡ
˼ǡǽȵٺȣ
ôˣ͵̫ˣҲ̫áϾмŮ
ǼŮһȵΣм˵ģⶼˣȥɣӰ첻̫á
һ˴Ӱгһ¥Į̇ˢˣ˼ǸոߵƵĴſڣӭ߹˼ˡȵģһݵŮӣ°Լ⣬ܰףȧ΢΢͹۾ܴ󣬺ܼ⣬һ۾Ϳ˼˼㣬ЦѽⲻǼү𣿡
ˣ˼㻹ʶǴ
һΣҪü˼Ŀȥ˼㲻ɣͰˡ˫ƴѴʹЩ˶ſˡ飬Ѵëˣϵʤ˵óǹֺܾ˶Ҽ˼鷳
¶൱ء
걻ˣ˼ҵ룬ԼԴƿӣǽƽʵ˼治Ů˴򽻵Ҳûʲôоû뵽ȻǼˣԩ·խ
ڴߵģ½ɣһķֵˣӲߣ˾͸һŹͷǺЦšЦ˵ĸоܲˬ˼ǲܼ˫ʮеĹͻȻˣԺлӰ
Цص˵ľ
˼ЦǴС㰡Եּˡ
ż˼ŶôԴû°̰Щź
Ůǲﰡͻܡ
˼΢ӣЦǣлСĹġѵ𣿶ҵϣ͡
ЦΪʲôҪϣϼ壬ߡ
ӣǳ¡ʮսµĺ߹֮һ꣬¹£ףŽȥġֻû뵽ڽ졣
¡ż˼㿴˿ʵǼ˼㣿
˼æүá
¡Сӣҿ㣬ôҪһ죿
˼Сӱ׾ڳүߣֻᰭ˳үķۡ
Ц¡忴㣬ңʶ̧١
Ҫ˵׳˵⻰治ٰ˼˵䳡滰ȥˡ˭뵽õ˽춼ûٺȣ˼Ҽ˼ǮͣǼ¡˺ţԼ˼䳰ȷģЩˡ
ⶼЩʲô˰
õû˵Աߵһȵˣô°˶࣬۸զġ
⻰͹е˼ˮ˲ըˡ
ϣб˼£Щ˶ˣôðô⣬װѽһС룬ϴŶ˹ȥʵڸ˵𣿡
괩źɫĽģһɵп㣬Ƥѥ˼㲻ʶڳ¡ߣƲʲô·ʵǳ¡ĸɶӳԵһݽɫ
˼ϽסǸЦڸ˵أǧᡣ
Ǵеִ⼸̫ˣϲ٣ǡ
˼ˣ˵䣬˲ܰ㵱ưˡµģҿˡò׸ˣˣѵ㻹ҪٸǸѽЩǸ˴Щ
ּʯͷ飬˼ŲȥҪˣҲʯͷñ
߬ȭͷȵ˼㣬
˼λֵܣǺˣҸӣǱϡ
ЦֵǮҪҴһӮˣǾ͵ߡˣǽһߵ
Ǹ˵ʲôȥӺקסܵϿҵΣҲЩʶģó⼸˶򵥣ǾҪȥµĺá
˼üķߣ
ǡ
󣬲ǵ鷳
ᡣ
ãҸдһ¡
˼Ҳ֪ˡڣѾô򵥵ˣһ˼ǰ˵ô죿òõ˶˺ǧҪȻԼǰ˵վţųָ
ǿ
Цţȭͷ߬ø°͸°죬ǰ壬˼˼㡣
˼ûжȵȭͷ䵽ǰԱһһű߳Դĸ첲һϥǣݺݵײ˼Сֿ죬ֺݡ


214 ܲܲôɧ
žžž
һҲż˼չһĹȭȭ⣬ǵʵʵ˼㣬ϵշתŲǲӲ
Ʋˬȵ˼㣬ѵֻжı˾
˼ȥƴ£Ȼ˺ҵĹУĶ֡
д裬ˣҪƴһѽڳУǼ˼ڳŪλԽԽʢŭٷϻҪǲҷָʤЩˣһ뿪
£õҲŵѾˣ֪ӲˡղǸ˵󻰵Ĵŵ϶ɫǶ֨ˣϣ˼˼ϣϣ
˼㿴۴ʵС㣬үҪǴӮˣĿ𣿡
߳ȵãߡ
¡ǺЦҪеֶΣǼʶʶɣ
˼㹰֣ųʵֵ֪ܸմأ

ãɡ
أȻǸղŲһˡҲо˼ЩͬŲǰ壬ͻȻϥǺݺݵ˼˼ؿڡ˼һһŴӺ棬߳ĺԡ
һɾ硭
һݣϽֱ󼲻ӡ˼Ҫǰ壬͸еǰһǳУһذףǱɰæԱ߶ذ׵ķֱӸ˼˼·Ƥ
ţϣذ׶ż˼ؿͱκδϢĻᡣ
Ҫ˵޳ܾ޳ˣ޳ܵĵز˵Ǳ䣬ֱذͱңΪǺ۸ѽ˼ˣ˷һѿסȻһקһײ˳ȥ
䣡ֱӱײõɳȥкüԶͨˤ˵ϡ
һĻڳ˶һ㶣˼Ҳ̫˰ɣų¡ߵļӣλεƬ׼˼˼㡣ǵļƣֻҪ¡ͷǻȥ˼һࡣ
˼ǰ˼쵽˳ǰãˡ
һûȥץ˼ֱ֣ȵӣһһ
˼ЦЦų¡үǿ𣿡
һӵү
¡ڰ֣ǳʲôҪҵʲ֮𣿰ѵ˶٣ֳż˼ǺЦ٣ԽԽˡٿǿǣô֪ƾ̼ۡ˵ĹϵôֻҪ˳Ǳ֤ǲҶ㡣
˼ллүٺúÿǿǡ˳һү
¡ЦããҵĺϢߣȥȾơ
ݺݵص˼˼ۣ߹ȥ彭ƵꡣȴŻ˽Ųߵ˼˼ߵʱ򣬵˼㣬ҵһм仰Ҫ˵
˼ӻ֣òõߡõ֪飬Ҳﲻʲôæ˼׸͵ͷü˼СģɢȥȻ󣬼˼ֿ½ɣŸߵһߡ
С㣬ʲô𣿡
˼㣬㣬ǲǲ
ô˵أҲ˵ǲ룬ҪǿǡС㣬Ǹʲôô˳ء
˼뵽ֱȥס·ҪڻСţڼ˼ļϣҧһڣȻʵ֪̫ˮˣ䲻㡣ҪǼԸ½ɣ֤Ⱳֻһ˺á
˼ЦС㣬ǺοأһŮɡѾŮˡ
˭𣿡
Фš
Фţ˭
ȥˣȵǾ顣
˵ѻҲҪɵġ˵Ůݡڴˣпܾͻȥǵ鷳ФžͲһˣȥˣܲȥ׷ɱɣҪˣ˼ֻ˵֣ˣ
ʲôûûģ˼㵹ǲںȨˣ׬ǮءǣŮ飬Ǽ㣿ԴģûһоܲǿŤС۹ϰɣжԿ
ʲôʱָءپǣҲµСֻҪͷھȥ
ⶼʲôѽЩŮ˶ҲˣϾ𣿼˼ͿۣվڲԶɫ࣬˫ֽ߬ȭͷ½ɡ˵ӹͦ׳ģ㲻˴̫ǿѽҪԼʲôˣйĶҪǸ˼ȥݡڴãпʹʹ¸ء
еκһȴǿٱ
ǸǶǹΪǹ㡣
˼С㣬̫ίˡģûеôãйӾ¶㲻Ůˡ
Ծ֪ˡ

ʮǣʮ绢ûе֮꣬ôôɧأļ˼㶼֪˵ʲôźˡҺʱֻˣ´ġǼʱ갡˵ڼ˼ߣȥݺݵڲɡ
˼Ͻ˽ͨ洫ȴְ֣Ķأˡ

˼ԣְأôˣ
죬Ժ˸ˣڴ鶼̫ãǺȶˡҡҺ¡
᲻£ְ͹ȥҶ˵绰˼ŴڨЦǲ˼Ҫ£뿪һˡ
ż˼㣬һһٵŮˣ
˼е̫˼ȿȵǸĸ˻ûеСأҵ˽Ů
ޡ
˼˼һȻҸ㣬Ժٿ㡣ҲǱǴ˭Ҳ㡣
˼ǣǣҺʵġ
һתȥˡ
˵һǧһ򣬻һְ֡ʹ˭û¶ʲôѽǳ¹ü˼ЩġǸ˲ţҲͬһףһó¡֪ڼ˼϶ưոݡ
Ǹʱ򣬳¡ż˼㣬ڵĴ
ԸǸʱɣ˼ȼһ̵ϣڣнֵ֡ϣ֣ʱؿдʱֵŮ߹ģߣһҲˣ͵§§ҵģһҲü˼㳢
˵ƣ·硣ũС̣ӥƾˣ··ơôͲںأ°
˼̾Ϣţ߽崿ݱ콢ꡣ
Ժһ¥ѾˡȽϽֵϣ̵ķ֣崿ݱ콢塢Ҳݣֳ棬˭ܺܰҪǲȶˣǾûûˡ


215 ֪
һŲԶʽ𣬵ŵ޺ƹʣ˼㶼ҲһԹ¶ҪⰢɺ˵ǰ˲ɡ
һֱ¥СڵĲϣڷһЩʳףһѿơƿӿûٺȰ˼ƿӴأ޵ģ߬һѣ߬ˮˡ
͸ŷ죬ͼԼһ˶ڷУڿѧϰȻˣֻǱûѧϰ˭֪ء
Ʋܼ
ưɿŵʱڴ̼۶ƴûٺȡıʵǶ̫ˡ죬ûôڣˡ˼߹קסŷҪٺȡ
˼סڴȶˣٺˡ
ڴžҡͷûûܺȡ
˾Ƶˣ˵ԼûЩûкˣ˵Ҳٺˣˡ˭Ű˼ǲšˣڴ϶ˡڴŵķУֳ̺Ӹϡ
ûĹӣС
һ˯ˣһء
ô죿ڴһ˷ϵˡأǺܴŮϵһʣζͲһˡ˼㲻ˣؼǣº˾Ƶ£
˵ľƺˣ˸ɳʲôȵô죿ɼ˼ĵڲ˼ߵµߣ㣬оôҪҪҷȥ˯һ
Ŷͷҡͷû£ҡǾͷеۡ
˼Ǿƺȶˣ㰴Ħһ°ɡ
á
¾˾ŵСӣϽվӣһ򣬲ˤڵϡ˼һȥϽסˣ˵Ǹ㰴ĦǰĦԴֲءôҹģа뷨ǺܲԵء
ŵû£ſңȥһϴּ䡣
˼ûˣҷȥ
ɷ˵˼ܿϴּſڣ˽ȥҲ˽ȥȻ뵽Žֱ¿ӣͰϡȵôһתſ˼վԼǰԼ
¾͸ˣ־ŭ㡭ʲôѽϽȥ
˼ʵĵ㣬ȶˣˤˡģ㷽ģҾԱ߿šŶǾԱ߲š
ǿţǲѽ㲻ţһŶңôգգһ°´ߴţҪü˼ȥǱﲻסˡû취̫ơƣҪûͰϣҲͱסˡڣҲɣֱģûпסһણડȻ󣬾Ǿ˿ڵĺˮͣ
ͷһ飬ͷϥǼ䣬̧ˡ
˼ҲЩ̫˼ˣ˭֪ķ㰡תȥˣˤڵϡͰϣһҲˤأǺˣǸˡ۾ǲˣĴࡣ
ǿˣڱġ
ڣˮԽԽԽԽ˵δ
̧ͷ˼㻹ӣ߷ߵʲôѽϽתȥ
˼㣬Լҷɣ
á
ǡðɣתȥͷȥҪǽң֨
ż˼תͷɲǣ¸ϽվӣǡȶˣͰϣҲЩˡ͸оȷ·ǲܿһûվסһһƨֵͰϡ
˵ҿţǲ˼תͷȥس˰ɣ˼Ͻȥסµĸ첲е㣬û°ɣ
ղͰϣ˼㻹ûпʲôھͲһˣǷΣһţȫӳ˼˼Сǣĺܴ࣬һҲûʲôа뷨ȻƨɡŶʵڿϡֻһ£˼ֶ˶ץطˡ
֪˭ü˼㿴أָУֻǿָˡ
ѧ׷£ҲİɣµӱýأǽӸˣһСܴ˳ȥü˼ЩƣȵöˣǹȶˣղŵĶаȶ˵ģ
װģ϶װģʵϣûкȻƭԼŮ˰㲻ʵˣܾˣ˳Ͱҿĵˡ˼̾ϢæͰˣ˳
пյģѾˣϰڷŵЩʳסơƿɶģȴڡ
ôأԼԱˡˣƨ˯ȥˣҪԼһʰ˼ЦţǽЩʰɾĥţߣڴķأ
֨µķűһС϶СԹ϶̽˳Сְ֣Ҫ𣿡
˼ľһЦǸְֻе飬Ҫˡ
Ͻ˳קĸ첲Ͳˣмſǻְ֣˯ˣϾǰɡ
̫ðɣ
ʲôõİͬѧİְ֡趼סһġ

˼ЩˣѧѧʲôˣѵС֮䣬˵ľЩ𣿰˵˼ӦߵģҪĻôģһģϾ˯žһ˯þϿξͲܼоΡѧϰĻһ
Ϊ˼㶼ôӦӵôһССҪ
ðɣ˯˯ɡ
˼Ķܿ죬ڻеȲǰֱ˷Сһأͼ泯ӣڴϡϹһɫ˯ȹƣ˯ȹ°ڶ˿ĵɫڿ֣Ǵ̼ۡ
һŴ˫˴ô˯˯м䣿ҲûʲôСӻ˯֮ǰм䣬˯֮Աߡ˯ˣǾԼˡ
˼򶨣СԹϣʵᣬҵ𣿡
ˣְ֣Ҫһ𣿡
ʱˣ˭˼ȥ鰡˼ְ㣬϶úܲôˣ˯ȥɣְȥѧУ
ģ
ġ
̫ˡ
ȥܵµһӣм䡣˼ܸж˼ᣬ̫¶ˡְ֪֣ɶֻϧְ֣϶ְֶá
Сְ֣ô˯ɣ
˼ȿȵ˯˯


216 ǲɺ
ȣпſյ˼㳶̺ӣµϣһ߸סᣬ굽µһߡ
žણһأ䶼˺ڰС
ôĴ̼ô
˼ƽţϴ컨塣кģȻʲôҲؼǼ˼ôҲ˯ŰԱߣͲ£ŹΣ
ƣƨһĻߣô˰
˼ˣ̫أйŮͬһңҪûеа˼ǾͲˡ˯𣿼˼һ㣬һ䣬ָڽӴļ
ȻͲˣظķӦ
ûж׳˼˼ĵӣһָָأƶĴϡһϻڣӴڿıԵȻûκεķӦǺأװ˯أ˼˼ֲ̫ңֻأطתӡ
Ǳż˼㣬ŹΡ˼㣬һҲŹΣȴǰסĺ˳֫ȥ§סСƽ̹ܻ塣
оĵģûУ˼ֲ̫ڷ˭֪û˯Ű£ͻȻѹټгҲǺ˵ء
һС˼ָϻֻϧµĹҹǱƺѽҹ⿪Ѳɣһˣ⿪ŴûôĿռ䡣
˼־ٴ»˳ȣƨϡȻָṴڿԵһָ˽ȥᣬܻ»ûʲôӦ
ں̶ܴϣ˼˼档
ðƾ͸ˡ
˼ļָһһţԼҪڣŵӣһ㣬һؽڿӿ£Ҳ֪ǹ˶ãʵ˴䴦
˼þ͸ǼӾˣֱӽԼڿקקҲûѵȥ
Ǻģ͡͹Ľ˼ȴ̫ڷҪǽ¸ˣû˯ô찡ĥһĥڣ˽ȥ
ܹоõµ鴤һ£ƨ˹ü˼еԵһСָ߬סһʵʵءˣ˯ˣ˼ûҶٴ§סСֱůΧĸо
أ̲סˣ˶ٶ
ߴߴǺ죬žҹУԡҲ˸о֪ô£߬ס˼˼֣Ҫѡô΢ķӦǿҡ
Ǵ̼
ڼ˼ĸ첲šһ£۽ˮԩԼƣϡͿ۸ˡǣжԼ˼ȴû˿ķߺޣֻ˵ĸȻֻǳһСͱҸζûˡ
أţĴϢһؼӾ硭
ǲǿԴ̢ˣʱְ֣͵ʲô𣿡
˼¶ŵһ飬Ѿͷû˯Ű˼Ͻ§£κεĶˡ
˭뵽ỹʵְ֣裬Ǹղôˣ
־ҿкڹ¡˵ģʲôҸطȥɡ΢ӣϽֽ§ˣûôְָղˣú˯
˭ˣ˼һ㣬ͱͱ
ܵˣʵ裬ôˣô
º߾ĵûû£ҸղšϽ˯ɡ
쵽˺棬š˼˼£Ҷǣ飬Ǵ̼˵ƣͿƵ˵ģ˼Ҳ֪̫ùˣĳ飬ˡ
˭ûٶᣬҡ
ڣ硣˼㣿ôʱУҲˣڴϣ˯һŵԼŮһŵǡԼǻ飬Ůˡ
ĵϣȻ߽С͵òˮģֳʵĸоûˣоÿ顣ͷ򿪣ˮϣֿУǿˡ
˼㣬ǲɺ£ô㡭ֽʲôѽ
ţ͸ʵͿ˼˽ǹⲻ˽ȻһҪ˵ʲô˼Ѿȥסˣֱӹ䵽ԡС
ͷˮš
˭˵Щ
һʱ䣬ⰻȻԡжӵϢ
Ҳ֪ǹ˶ã˼ű´ԡ߳űһ̺죬ֱ§ż˼ĲͷС˯۶ûдֻǹһ˯ȹϵı顣
ǣϣͿóôһ㡣
һУԭô򵥡
£Ҫҵһ̡ڴţһС϶̽Ǻĵʵף˼㣬㣬ڸʲôѽ
飬֪𣿾֪ûʲô
һһ˾ŵСӣҪӼ˼ʲôûдһأʲôڴˣ͸ǽͲˡ
ЩңϽ͵ǸʦģǸ
ôͰҪˣɵӿһĻô£͸˵Ǵϻۡƻڴˡϣ˼ܰæͣЦڴҲ֨Ҳߡ
¸ѽôأ˾۸Լ
ڴʵ㣬ղǲԡϴ裬ѽ
ϴ裿
ǰһУ͸Ͻˡ
ӦòǼУеɡ
ڴȻŶ֪ˣղԡϴ裬ͻȻһˡȻ󣬾ͷ˼˼ڿУһʱˣͱȥˡԲԣ
Ͻԣԣġ
ڴ֣صɲС飬ûˤ˰˼㣬ϽȥУ飬ǧ²
̫ڴ»һһ㶵ġ
˼ﲻסЦûסֳ
£¾͸߾ˣָڼ˼šһѣʹŵѽҡҵеۡ˼㣬Ͻҡȥаɡ


217 ʵǺܴͳ
۲ۣܼ˼ôЦҲֻǳƶ£ǸϽ뿪УڴһָС
˼Ӧţߡ
ڴ¶һ䣺㡢˼㣬òҰæ
˼ðԼһˣ²С
²гΨֱ֮أæϽããûʲô󰭵ġ
ڴ˸Ƿǡðɣ¶ңһ˯ȥˡ
Źˣ¸Ͻ˼˼Ļ䵽˴ϣ̺ӸסԼ߷ߵ˼㣬ˡ
˼˴ߣ㣬һչ˺ģһӡ
ˮ˳µ۽ǣȭͷ˼˼ϣ㡭ǺοأҴŸӣ䲻ġ
˼ֽڻУϣϣղҵʱġ

ʲô˵½һϽ͵ȥᣬСӣ˯㣬Ž˭˭ˣ˼Ƶʱ͵͵ؽô˵أ
ʲô
㡭
ܵǴͳ̣ĸǴѧڣԴӸϴ󣬾Լһ˴ᣬҲٻؼҡֿڻʲôʱܹѽǺޣȴӿ޵ۣȫҸˡ
Ҳ֪ι󣬲֪ؿշļį
´ᣬжֻ࣬Լ֪ЩʱҲ룬ǲӦҸˣһļͥǣԻѾ˿־֢һϴˣɾǴˮ˻УⱲӶ뷭ˡ
ʵ飬ǲںҪΪ밡ֻųˣſԿǣҪǣ˼УȺξᣬôһ㣬һش顣
Ůˣûʲô̫ͱֻһ۰ԼˣܹһļͥһоѾ㹻ǰһУξһȥţġ
˼㡭̫ڷ֮⣬⣬ǸղԡУصһŮˡԭŮ˻Ҹѽǲ֪ĶѧЩֶκͻϵԽ۷壬е鵽ˮڵȤ
ΪҪһ㣬ϲ˼㰡Ժô찡µĵһֱڴϽҸˣһֱ֧֧ȥˡڣǵҽƴѧĹԼº㴴ҵĸ֪ء
֪ˣ֪ôѵأŶҪǷҪ˼ô죿Щ飬ʵ̫ķˡذ˼˼һۣʲôˣ˻£Ȼ
˼§ٴε˴ϣȻ㲻˵ʲôȥˣʵжҰɡ

һϽ˿ᣬֳŷţŵ˼㣬ҡڴҵУһʲô֪ˡ㻹ǸϽȥȥ˯ɡ
˼Ȼʲô֪ˣǻθʲô
֪һκ֪ʮΣһĵ
˼ϣţĵֿ
µһŵǲˣ˫ִż˼ţ߷ߵǻˣôȥᣬôˣ
˯ۣʵְ֣裬ڸʲôأ
粻ѣѣôƫƫwϰҺã϶űӣ򣬷ʲôɡ˼㾡񣬺ȻشµЦԣ˯ں衭ϷԣϷء
ʲôϷҪϡ

Сӣôʰ˼ӲͷƤЦŵϷ
ҲҪְ
˼죬Ҳϲ£ˡ
µһۣϽȥ§ᣬ˯
һޣ˼㶼ûô˯ž֪˶ٴΡȵֱе̫ѨЩ͵ʹǡ١͹ˡþԹһǿ°
Ǻպģ˼һЦǰιˣԼأĵ̽СԹϣ˼ˣһϲϽŽְ֣ˣϽԷҪȥѧУϿˡ
˼Цãã
ȵ˿Уڴڲߣڳ͡˼ӭϵľЦЦоһ顣Ҫ˵ϴΣȣڴ֪֪ˣǸϵĲһǿǾͷĸѽ֪µĽû
°ʰڴʵôĲ˻Ͽζ𣿡
ˣӾϡӣС̲ˣĶв˰˼㶣ڴ˼ȿȵǸĲζǲûձȡϣҪ³ҳ
ûԱ
Աˣϲǿڶ
ȥ˭ϡѽ
ڴ΢죬˼˼ۣСģ˿žһȻĶ
˼͵͵£˰ĴȣЦȻ㲻ϲˣҾô
Ҫζġ
Ǳ
ʲô˲˵ѽһͷˮʵڴ㣬ְ֣˵ʲôأ
ڴЦڸְ˵˵顣
˹ʵŶˣʦڼҳԷ𣿡
˼ǰϾڼҳԡ
¾ЦǺðһ˰ɣôԱ߸֡Ҫʦˣ󡣡
ۣڴոճ˿ϡֱ˳ǺοԣǺ˱СϽܵУߩӣǿԡŶ»֪ô£ڴĺ󱳣ʵʦ㡭ôˣһҪǲͬ⣬ˡ
ڴᶼˣҡͷûûҺͬ⣬ҾԽܡ
µҵȻˣԸġ
Ը⣿
Ը⡣
Ҹ˵
ڴɲЩſµĶߣСֹ˼仰Ѹ¸ģ˲䲼̺졣Ҫиط죬ԥȥİ顭ڴ˼˵鰡ʲô˲˵ġ
ҪһˣǲҪ3P飬붼ûģգȫ¶ˡ
ڴ§µļЦ㣬Ǹɵǵ飬Ҷ֪ˡûʲô˵ģǲںҪϣɴᵽһȥ˯ˣҪӦʰ


218 Զһ
˯һ䣬ֻҲ޼ɵ˵
µķС¹ײмֻŵǸǻǸϽȥԷɣȻҪȥѧˡ
ڴû£˼ѾˡҲʦʦؽţҸ˵ڿɲʦˡģ㡢ҡ˼顣
µľһ򶨵ĵʲôĵѽĸ鲻Ǻܺ𣿡
ڴ£ԣⱲǿ϶Ҫˡ㣬ǽҲʶһǲںһ𡣾㣬㲻Ұɣ
⻰ʵ̫˰ɣµ˼ǱȽϴͳģ˵ϣûкƣ˼ɳڣ÷ĶѾˣǡô죿ζҪٷǿ϶ǲˡǣֶŮһ飬붼ġ
Ҫ˵ԣ˼ڴŶԣȨڴǴȣǴ󷽣һҲûԼ˼ԼôػѽʵѧУʱЩڴġ
һŮˣӦر֣ڴأ̫ڷˣѧУеЩʦڻѧǣתΥٳŽ˽⣬һ崿ݱ콢֪꣬ڴķҲֻȴŵߡ
һŮˣܹһŮ˵˵һˡ⣬Բһ׵顣¾ãԼ϶
һֱĬڴЩˣʵ㣬㵹˵ƲģЩ㷲ġ
߬סڴ֣ɫڴǸŮˣġܱôҿһŮˡлл㿴ңҸ˼㲻ģҽ飬ᡭ
ڴ㣬˵ʲôѽŮˣû׷ҸȨ𣿲ΪģҲҪΪ룬ѵø˼ϵ
ǡУ
Ȼˡ
ãҪǲҸ˼һҵȻҲˡ
ǾǺýˣ
Ȼˡ
ڴʵ˵˵˼˼Σˬ𣿡
С죬˲ùֻ̹̣Ҳ˼ʣ˵ڴǲںŮˣҪһˡҪ˵ȥԺô˼˯һ𰡣
Ҳû
СǸΡ
ڴʵˬ𣿡
һ˵ͷ
ڴ£ЦⷽҲ̫ˣҽ㼸֡
һֹģʲôʱˡ崿ݱ콢һ¥˸ϡãǻװ޵أ£ҲԺҲ֪ڴ˵Щʲô޵ģֺ棬ԭ黹ôѧʰ
Ϊǽô򵥡
ڴ֣ʮ֣صĵ㣬Ҫͬ鰡һԸһŮˡ
˭µľһ
ݡ
ݳν֣ڴûռϷ磬Ů˺򵥰˵أڴŲ뿴飬ؽ¸£˼Ӫμ˼
Զһݻܲ
¶˼Ȼǲ֪͵ѧУһֱ߽УڣתسСȼһ̵ϣڣҪȥүĶĳһҪƾú££顣
ҪɱһˣֱӰεӣ֮ߡظڣñ˵ĵӣɱԼɱˣж񫡣ƾڼ˼Уѵӡ
꣬褶ûйֻҶͳ¹ڵæš
˼Ҷ˸кȻ󽫳¹еϢң˵˵彭Ƶ顣¹üͷ¡ϼ޻ܲ򵥣ڳ¹ҲǱȽ˽ģϾ֮ǰǶǳ¡¡
ˣȽĸǳ¡ĸɶӣҲĸΣ˼㽫ˣرԸ񣬿϶ưոݡ˵죬ͻҼ˼鷳
ĸ˫Ѿɫˣ¹Լ˼Ǹмָ磬ҪСİ
˼ЦҪ꣬ҪˣЩȻ޷ӱܣҲûбҪȥ¡ߣʰʰҽȥ۽硣
۽磿ȥĶ
ǮڵĶĳ
үǮڣ
¹ϽеЩϵǶĿꡣүǮöˣʲôģĵģǶĹÿܿһĹȥ˶Ѻעׯҡ
ˣ¹Ҳй֮ԵȴûдϾ˼ҹүһϵġأܹż˼㿪۽磬ȻǸˡţ˼ָӺⰢɲ绰Ҳ
褣ÿ춼ưɵġ
ĹˣŵȥȥһҪȥ
ҲˣֵҲҪȥ
˼ЦȥʲôﶼпΰɣȥϿΣðæꡣҸ¹ӡȥˡ
ŵϿʲô˼һǱȽϲ
ȥȥʲô̫С治ô߼⽫褸һȥȻ˷ܵصָ磬˵ҪҪСڸϰ
СڿɲһȮְ˵ǱȮͰ͢ŸȮӽġҲ֪ôģ˵СŸ߰ɣֲ̫˵ǱȮɣҲмӰӡ
СԵЩײˡ
Ȯ磬ŸߺųơȮԸʨʹҰ࿹ˡȮǰԵʹ񾭼ͣܶͷǿǳСڸȮĳǲع
ЩǼ˼ְ˵ģԼҲȻҲͲСˡôһ˵˼ҲЩ˷ˣȻǶĹΪʲôСȥأ˷ܵĪ⡣
ǻص˼ּլغţСڣϽ
Сڣû
ô
⿴ۼ˼㣬˼㺰Сڣȥһˡ
Сھҡͷβͻεشӻ˳Դڼ˼Ĵϲ˲ȥġ£˶ɵۣӣСڿֿģǸо򵥣ȴֿʲôĵط
СǶŸȮͱȮӽģϣһҲںģӹҲûô׳ҪĹȥ˼ܹѵȮȥģ𣿳¹ûԻ
㣬˼ԼﶼûеףҪǵǶˣ˼ҵĲᡢֵĶŸߣǱȮŵòҶˣǶûѽ⼸УӶСġ
еָ磬Сڿ϶еġ
ҲŵͷҲΪСС
˼СڵԴһƣЦСڣȥĹܣܲУ
СԴȤûС


219 ҪģǸ̼
ϽôˣǵһүǮڵĶ
˼Ǹʵˣɲ̼ۡƾĸҹӸ֪ܻ鶼ûСҺãǸϵʱƾѾϹˣɷ̰Ǿ͸ߡ
ɷûκεı飬̰ڿӵʱһ˿񶾵Ĺʣȴһ°ӵһĻҪ˵Щ˵˼ôͲǵãذףӱͱӣҪϵأ
Һʱǲǵõġ
㺦ҵʱҶҪдռǱϡ
ˣȼ˼ˡ
˼ӳЦش٣ûɣ
ƾûУûУǼʱ
ȻͿǣҲﶪһҲ۵СڴӳʱˣʵŶ٣Ҳһģ
˼ڨЦҼһ档
ƾЦУû׼Ϳ׬һˡ
иأ˭ĹҪȦȻ󣬿˲ܹ붷ǣС˵ʲôҲԸС£ûˣӾͽСڸǣһߣҪõţʹСڽȥҪòţҲͲȥˡ
˼Ƕ˵
ƾǺЦû£һߣǽȥ
ƾߵģһɰݵˣƾѵʦȴСڿֿģ֣ص򵥰湷ô꣬ûпʲôƷ
Ŷ
ƾһ㶣ʵү˼һ湷ˣҲ
үҡͷ˵ǶŸ߰ɣ̫˵ǱذɣҲ̫Ǹ㲻һʲôˡȻͰĿ䵽˼˼ϣʵ٣ָԽ򡣡
˼ȿЦǲ˼Ҳ˵ȷȷʵʵҲ֪ҼЩͷˡ
үֵһ䣺򵥡
Ǻܴ󣬿ȥҲۡϾǶĳǶʲô齫ƾšӡ֡תʲôģĵǮҲǸ١нĿˣǸȨˡ
һӣǮ̫ˣŮˣ涾ƷҵľӺʹ̼ȮҧˣѪģһǿҵӾǮҲǿ㣬Ż˸
͵͵ˣ͵׬Ǯ
һխŪãһ䣬ƿһţǰȻʡ
һԲγأܴ涼ǿ̨λеڵ򳡵ءЩ̨λһһߣײ㣬һ޴ӡӵܽ䣬ʮͨڣСͨڡڣһţ˼˶ǵһιҲ֪ⶼǸʲôõġ
ЩλԽǰļ۸Խ
ƾкż˼⡢¹£߸ǽ͡޴ӾǶˣǱĴֵָӺ͵ϣѪ߰ߵġûпЩôҧģҲܹõĲҡ
ڵʮСͨڣһ볡ͨں棬һĻÿĻϣӦĶһӣʮƾָеһӣ߼˼㣬ֻᣬġ
ڳЩˣǸݴĻϹģһЩӦĲߡءսʲôĶСսԽǿĵļ۸ԽߡǵţѵʦȥǽʤĹлȥġ
ѵʦ൱Σյְҵ϶ŷпùҧЩ˶ǮˣҪҧˣǸ˷ܡǮͼľһ̼ܵĿ̨ϣѾ˺üʮˣȺؾһ𣬵ŽЩԹĸпʤ
ôʮУ඼ǱȮȮԭⷢƽʱȽ˳ֻҪͬͻ䣬쳣ͣһҧסԷ죬ֻѵȮʦר˹ܰѹֿ
ү湷мңȮ2Сʱڲͣ˺ҧ൱
˼ʵǱĹأ
үǻĹĲᡢ˹߼ࡢ͢ŸߡȮȮձȵȣкܶ࣬ЩǶ羭Թ
ʵүЩôѵѽ
үǵ⣬ɲ򵥣ȣҪһֵȮ˵ǱȮɣڹһʱ򣬾ҪȥʿڡǺǣĹ˺ҧŶΪѵ̥ܲӪࡢҩﶼøϣȻͷˡ
̰ϷʵЦ٣ҵǾãӦýڹҲȦȥǳֺֺ
һϣүҲͬ٣ҲûʲôҺܿȮ
˼ҲͦģЦԣ
԰
У͹ȥæСڸϽȥ
¶ˣΪֺСڣԼǮˣǹģҪСڸϽ棬˼߳ȥǳɤӣСŻСҲͦ˷ܣ£ҲܸŽȥôˡ
Ͳˣֶ׬Ǯ֪ʹФկһЩˣ׬ˡ
˼Դ£ģǶǻ˺ҧ𣿳˼ҶŸߡ߼ȵȮǲǼƷء
ŵǾǼƷˣֲԣȵġ
ٴλصǮҲˣһ״ӣȣôҲǽͷβЩݵϸɲ˭ǺǺǵЦţԵǺܲ
ҲЩ˶ȥģ˭׬ǮȻǮˡЩˣĲүû˭ԸǮƵġ
۾ͦʹԶͿ˼˼㣬֣ѽ٣Ҳˡ
˼Цүҿ˵ʶʶ
ǮЦôûŶһѰ
Ҳ
ҪҪҸƼһ
Ŷĸ
ǮָһеȮ㿴ɫĹ𣿡
ú˼ͨɫΨһȦ˸˵ģһƬƽȥͦǿ׳˿ʶС̫۵һ
˼ʵʲôȮ
ǮڵȮţͷǺҲǺܳţͷӲ󣬳ҲǺͣɴһײСҪûʲôգѺһȮұ֤׬һʡ
ǳʶ˼ЦǾͶлүָˡ
ǮЦӦõģϽеЩ㣬õľˡ
ʱм˽ǰһ꣬Ƥ𪡢òʣһװĵģڳţ˼΢΢żְ
˼㲻üͷôҲˣ


220 
ǻ
ԩ·խü˼û뵽ǣҲˡ
ڻߵģкüˣӦöıڡеһˣֻһۣס˼˼עеģһ̣ȴǳȣһ֪ڵѪˡ
˼һֱĥŻߵļˣȻǶȽ˽⡣ˣӦþǻһӵܽţǸڵɱ֣˵ڶ֪Ϊʲô˺ŵˣӵͶ˻ҡ
ǰʱ䣬˼Ⱒɵ˸ɵĻŵĵմӣѵĻһӣһҲ൱뺷ս
ǮڸϽӭȥǺЦѽүҲˡ
ЦЦүԽԽǻѽôֵĵطܲء
˺ã˺á
ǮЦүм٣Ǳأүǡ
ɨһƾͼ˼㣬ЦҲŲԸһ̫û˼ˡǵĿ̨ȥһԿԷ
мأҲжʮԶ
ƾͼ˼㶼ŻֱۣЦЦͷ͸ŵ˵˵ȥˣǲ֪˵ʲô
ÿ˵ǰ棬һӣڷŲˮϡˮ۽ʲôġ˭ҪעֱӰˡЩˣϽͷ˭ҲмڸɳѺעˣºͲϵ顣
Ѱֻ̼Ӯĵ
Щ˳Ժţ˲һСʱʱ䣬ȵʮӲſʼü˼˾Ͳˣôã͸ţôҪôðԱߵүЦŸһ£ĳսֻҪǶģǧ
ֻǧ齫ɸӡŵȵȵǧ̫һһЩҪӮñǰע˷ܼһСʱʱ䣬뿴ЩУûбע˷ܼԹ
һˣ
ڣȵүһʼˡžžĻŵʮźŹPKֶȭһҲزԵȣһпҪ
һʺܴ󣬿ֻʮӣĹͻûҧ˻ҧԣһ൱ҪȻѡеѵʦϴϣȵɸɾˣŴ˹ӡ
Թܹѵģ൱ײСȦţͱﻵˣһӣܵ˶С˴˼俴˶Էӣǰ΢΢ſţȱͻȻȥ˫˺ҧ
ⲻףʵүڱǰΪʲôҪϴ尡
үǷֹڹͿĨҩձļҩҪжΡ࿨εȣĨҩڴˡ⬼סԷĹһҧϣͻʧȥսʹͿĨҩĹиãɡͷ˦ͷȵȹľٶмһ۾ܿڱǰѵʦϴӼϴٵţ̣ȥϵϴӼζ˵ˣǷֹ׵ķ
飬ôѧʡ
ͣôһĹǵĵһغ϶Ҫֳʤˡһ죬һغϽлС죬𹷣ѵʦȥֳ˹빷죬ֿ¶ദˣһ˽أȲ㶹СѪ
ͷصߣϴϵѪһưˮȥ涼ѪˮȾˣɢѪȵϢϢжʮӣڶغϿʼٴηţ˺ҧһ
غϺеһѪͷҧˣݶҧˡһʤ
˼˶û뵽ĳôҡǣˣǵȴͬʤĹ˴ȥᾫҩʧܵĹɱ׳ֱӳԹ⡣
̣ܲ
˼ˣЩˣȴǿѪţСȭͷ߬ţ໸źУһҲŮ
˼⣬ŵôأ
еʲôǱ¶˰ɣ˽УͲŮ˽аĵ
ðɣҪʹаɣǲ֪ܲ½е
һ뵽˼ЦˡΪԽſڶˣүǮȴ˹ÿ˶Ϣһ£ɷɾ˳㣬һ緹ˣôʮҪһˡ
ǲ
ƾż˼ЦЦЩ˶뿪λԱߵһţ˳ȥһתƿһţлȻʡһڷźüӣÿ϶ڷڵĲȡ
ȫ磡
ľ⡢Ƭɺ⡢չ⡢ɰ桢⡢չ⡭ÿһʮˣü˼㡢˿۽磬ӵͶϲ£ˣɱ˶ٹ̫ˡ
ǮЦһﶼôȹ񫣬ͷϷںءȾƣԷ
Щ˶ĳˣһλ¡ȻҲż˼㡢ƾһϡ˵˵ЦЦģҲ֡
ƹѲƱЦ٣ǻǵһκȾưɣҾһ
˼Ͻγܵ𰡣ӦҾүŶԡ
ЦЦоһȻˣ˼㵱Ȼ˿ЦҲһڸȥ
ٺþ
һʵ٣¶
˼㲻ɫʵŶʲô飬ү˵
ʵư֮ǰϰ壬ҲشߵǸˮƼưɵϰ壬ƼӦ֪ɣ
˻Ǽթô仰ƾͼ˼Ļ顭Ŷ顣飬ƾȻˣЦЦȴû֨
˼ЦϰŶ֪ôˣ
ƼȥĶˣ
Ҳ֪ôˣưװ޺ٴοŵϣ˸ưɵſڣȫ±ˡҽʲô˵ȵ˺ú󣬾ˡ
ƾŭʲô飿˭ɵģ
˼㱯ߵҲһֱ׷֣ϰˣûκε
Ҫ֪˭ɵģҷɡƾ߬ȭͷȴڶŻ
ʼ򣬵ЦôҸʲôҸƼԩ޳ģܸɳأͻȻ˵飬е棬ʡ
ô򵥵
˼ʾҲ뿴˼ʲôӦϾû죬˸ɱˡȴһ㣬ڼ˼ˮƼư֮ǰƼƾˡ֪ƾƼʲô飬˼ڰưոˡ


221 ָһƱ
ȵ㷹ЩϢһٴλص˶
ѺעѺעڼɼ˼ƾ˼ȴˡĶעÿһעʮ飬˼⡢¹һıţ¶עӮͼֺǡ
ƾҲǺˬֱó򽻸ү湷мңɷ̰Ա߲ıעˡ
үЩܳ湷˶ԽǶˣԽСĽΪͼֺǣͼǮǲ
ƾʵ٣¶ô°
˼ߺ޵飬ǻ˸ɵġ
ʵü˼˵ƾҲ֪ƼһȡǸˮƼưɣǻͶǮƼġڣ¶û¶ˣֱӳ档ŮʡˣܰԵûȥƼˣڻûˣ˼Ͳ֪ˡ
ƾɫʵ˵ô
˼Ŀã൱ңҽҽãȻߵġ
ллˡ
Ӧõġ
ǡأǰ죬˸ɱǲɵģ
飬Ҳ²Ǽ˼ɵģû֤ݡ˼㵱Ȼƾ˵ˣƼȥ˶ûκεϢҲûж֤˼˵ѻҲûܲ𴩡ڣƾĹϵԺĹϵҲ
һƾ˵أǽݺ𣿺֮ĲУ֮Ĳޣ۶ûд
˼ߺ޵ҵ뽫ɱˣɻû֣úڵ˽ɱˡҸЩǮڵˡ
ƾŶ˼ƼǮӶ˺ڵˣ˻
ԣ
˼ͷ̾ˣܽңûңǻǮӶ˺ڵˡ
ƾʱҾǲ֪飬ҷ˻ɡ
˼㿴Ӷ濴ϵĻүСĥСôǸîˣش˼֣һһƱ
һ仰Ѿ˺ܾˡ
Ͻ٣˭ѹԷһͷƾ£˼˼˼ϣ˼ܹɷҡڣûԼ˼ˣ»
ʵңֺγأ˭ɵӣ˶ֻ֪ûеƶѡ
ԽǸɴ࣬ԽǱֵгš
ƾȣʵôɣ
˼ЦҶϽеƲ̫ϤõӰɡ˵ôɣǾôɡҾãɻ׬Ǯĳá
ƾͷԣҪɣ͸ݵġ׬Ǯĳӣһϳ㽭Ҿ߳ǣһǶʮ֮Ĳɰ֣Ӷ
Ҿ߳ǺͲɰ
˼üͷɣǱ·ɲɰ㽭Ҿ߳ǣҪԷæܺ㿴ô
ȻˣƾЦãǾôˡ
֣һЦڲС
ڶĻ֪ıô£ͰѻҸϷˡȽϻңƾûн˼СҼҴҵģ˼㣬ֻһСưɣͲһϡ
ʱܸɼ˼һƱ
ƾҲûнϣɵˣǻҵĻϴҲڻĻ͢˼ܡһӵܡ٣͢Ͳһϡ
͢ǾˣܲٻصϽж˵أʲôµģ
ȵҸˣ˼㽫ҵĲҵϷֵʱؼһһԾΪϽļ壬ʲô̼ҡҶڽ¡ƾЦôһ죬Ҷ㺮ö֡
һֶ˼ͨɫ۾˸ţͷǵǳˡǮڻ˼˵ˣҪӮǮѺô˼㿴үʵүô
үţͷ൱ϡ٣ǲۣҲͦƵġǣȮȴ൱ײУһɣţͷͻǽ춷ϵİ
Ҳ˺ҧ
϶ҧ
˼ˣʵ⣬жǮ
˷ܵղǶ˼ѣû䣬Ӯ˶ʮڣǵĶıһٶʮˣôѺ𣿡
˼ԣѺˣһѴġ
ƾüһ£ôоЩ̫Ծأ
һ㶣˼ʵôˣ
ƾָڶĻʧ㿴ߵһ³ˡţͷۿѽ
˼еǰɣ
ſţͷ׬һأ¿ɵãǻѽڣ˼ƾŻۺأѺĶעȥɡ˳ԷҪ취ţͷҧⱡ
˼ǳ򣬿ţͷھȥɣ
ƾȵȣҵĲҲǳԴ׵ģǵȵţͷһˣҵĲ
Ȼˡ
ûѺע⵹Ǯ㶣ΪţͷǳˣЩ˶ӵѺעġڣ˼ƾôûѺأڶɵþˣҲû⡣飬ֻҪˣ͵ѪȥٰȻߵ
Ǯھƾ˼ˣЦʵش٣٣ôû¶עأҸ˵ѽһ䣬ҪѺţͷ϶ܺ׬һʡ
ƾЦȿһעҲ١
˼һǾͦٵġѺҾѺѺҾͿš
ʲô˼Ǯھһ㶣˵˼ƾһѽϽУǱըԵšƾǲɫȴͦˣĸ˲ϲķСء
ǧ򴩣ƨ
ѵʦţͷһȮ˳ӵ໽ţֱȥȮڿͷϣҪţͷ뺷ǣ˫һţͷıǿֱӽȮײڵء
ţͷ˶ϣȮǵľһͨҧôѪܳ氡һ湷үû뵽ţͷôȮ֮ûУֱţͷҧ˼Ѫ
Ȯ໵ؽţ˺ҧţͷ
ڼ˼⡢¹˵ĿɿڴУţͷȻԱߴһ£ȥȵȮ˿գٴδӺսɱȮ޻֮ûмֵһغϣϾѾѪ߰ߣȮҲŵ˵ϡ
̫˰ɣ
л˻ֱۣţͷʤ
ȫװѵʦǰţͷǣȥˡȮǿǮµһˣȥקȥʣ϶ǳ˵Ĳ


222 һ
һĻڳ˶һ㶡
˼ƾĿ֪࣬ţͷȴû뵽еĻҪöࡣ
ȥ
ǮڻͷЦôش١٣ѺעǲѺؿ˰ɣ
֪ӦúݺݵѺһѲŶԡǣһŻǳĻͲһҪ͵Ҫ͵ӮһбҪôſߵǣȻ˹Цʵش١٣û¶עһѣҵţͷ֤ǺɨһƬҪ¶עü
˭ȥҲܸǮȥɣ˼ƾͷÿ˶Ѻһ򣬶ţͷʤȻǲţͷֽӮ˻ü˼ƾеԭʼע
һ򣬱İ
ȵţͷٴγȻûԸԼȮȥţͷдˡ
ǰ©һҲ
Цش٣٣ʱûдȮҪҲųҵţͷдһô
Ц𣿲ǣڳ
ƾЦ˵һĴһᣬүţͷ档
ƾҪ𣿲ǴȮṹ׳ȳơⷢͷβƽʶȡݽýšٶȼ졢־áëܳţȮһᣬСȮ֮ƣϲҰ޵Ȯ֮һ
ͨƺɫڿͷϣܰţͷװȥţͷ¶ʮ㡣ӣֳնŷ֮ǰЩ˶Ƿ׷ѺעѺţͷ񣬿ֻв˰ѶעѺ˲ϡ
˼ƾѺϣܽţͷֱӸɷϵ
Ľ˭֪أƾүȴǶžԵϸģǿǻүöľ
ǮߵȺǰ棬ҶѺöעǽ죬Ϊڴıˡܣδнľʡ
Щܵ裬һľܣ׷ѺעǮׯЩעһһģÿһǩٷ֮ʮɣҪǮ
үصүȥˡ
ƾͷүͿˡ
үһߵĹڣϸϸظϴӡȻţ̸ԡ֮Ϥĵؽëɾĺ󱳣ȵȥɣҧ
ಣֱӴ˳ȥ˶мСţţͷҲųˡӣֻǰſţֻȱţ˫۵ţͷһ
ţͷΧŲ߶ţߵĶ߾䵽Ķ˫˭ҲûȴԽԽأЩ˵ĺҲŽţͷʤ˺üˣɱǼǶûʲô֮
ô
ͻȻ䣬͵ǰˣǽ׳ƲɵͷԿԺɨһƬţͷҲӲƴæԱ߶Ŀз໵Ľתٴɱһţͷǲս
ڳ˶ŷˣռϷ
үȼˣȴǰѺغأ̬Ʒչȥľ޴󣬶ţͷݴˡ
˼аô⹷˻սˣͳش٣Ҿãȥа
ƾҲˣˣȥˣ˸ıսǹʲô취پǣЩ˶Ͻͷ˼ҵ󺰴еģҲ̫ʧ緶
û£ʱżȵһغϽү˵
ÿһʮӡ
ʱôһһعȥڿҪʱţͷѵʦеŵĿڣһĽţͷǱ˷ܼƵģڶĹͻȻȥһҧס˲塣
ֺֿۣݣֱӽƤë˺ҧһ顣
ѪˮʳǴ̼ţͷǷһŲǵľһͨҧӴô׳⵹ռ˾ơˣ˵ͲʲôҲԡ
ڶûţͷǲײȥĲݺݵײţͷһУ˵ϣҲţͷ֮⡣ֱòײӵϡ
ͷǴ˻ᣬȥ
ţͷ˳ڵϷһڣҧ˲С£ˡΪתΪʤģǴʧˡ
һغϾʱˡ
ţͷһײ˵ˣᣬȴ˲أСһڣѪܵģһƤⶼ˺ҧˡүò׸ŪصӵһǣڴڵشϢţ̬¶
ţͷҲ˵һߵĽ䣬ѵʦˮϵѪˮϢӣ˫ٴɱһһǻ۵ĶԾȽ֮ǰĵһغϣǲҡ
ʧѪ࣬ţͷҧ˼ڣǵ˵ϡ
ˣ
ЩˣҲģǿǶϣ˲ϣôҲأ
Цش٣ǲ˼ˣʧһᡣ
ƾŭգɵô˵ֲ˼𣬻ЩƲסЦһ𣿵һᣬҪÿ
⻰е˼ˣûÿţͷÿ
Цˣããʱش١
һ֣ţͷʤ
мϢʱ䣬Щ˶ţһϰǴЩȮҲǻ˴ʱ;ָءҪȥţͷǰˣ
ǮЩˬˣҪţͷһҶˣôİЩ˶ѺţͷׯңҪ׬Ǯඡû׼Ǯȥ
Ǯڵǳ鴤£ǺЦҶһ£ǽһֵı˭ҵȮԿţͷ
Щˣ㿴ңҿģû˸ٿ
֪䣬ƫҪϣԴ¿ˡţˡ
ܵ⣬Цһ壬һôˣԸ屶Ķע
⻰Ǵ̼˰ЩջͬʱӶˡûкùʲô취أƾѹСӣ̫ˡ٣ϰɡ
ҼСڣ𣿡
ڣǸѼϼܣҲøˣʵ
ǡҾС԰ɡ
˼Ҳûףվӣʵү˵Ļ棿һ壿
ЦȻģôҲѣ
˼ʹ£ԡ


223 ҧ
飬ҲԵ
ţͷĿðңƾѵᶼˣ˼㻹ɹȥ˵һ尡һʮҲ˲𰡡
Ͳü˼ɹպŰһŰЦ٣ҿǺܿ㰡ʧ
˼Ҿ
үǮˣҶ𣿼ҪԼĹսүţͷעһ塣
һ⼸йϵЩ˼ǶûԥȫѶעѺţͷͷϡ˼Ӯˣ۵Ǯڰٷ֮ʮĳɣʣµĶˡȻˣлһǮ治һСĿ
˼㿴ƾʵ٣˵Ѻ٣
ƾǺǵģȵѺ򡣡
˼ЦҵѺ򣬿ͷûôǮˡ
ƾҾѺһǧѺ򡣡
˼ͷҲûȥ˵лүҺشѺһǧ򡣡
Ƿզģ
Щ˶ǿŰ׳һƾͼ˼㣬˹ɵӸˣɵóǮ׬˵ȻǺˡеˣ׷һЩǮֱǰ׼Ǯˡ
Ǯڵ٣ش٣ھ֧ǣҡǺܿţͷģˡȻҲԼѺţͷһ򡣡
飬ôӣֻм˼ƾѺСڻʤûװ˼㻹ЩĵԴڼְи˵СȮ¶ûСʵûʲôĵط
ƾѺȫǴڶԻķ߿Сӣ̫ˣôŶŶһ١ü˼ɣ͵͵ؿۼ˼㣬кЦ
˼Ҫȥָ磬¶ɣҴϴС³
ɲС顣
ʲôеѽû£ҸСڵĹϵء
ǣǸСڵĹϵţͷأһ˵ô죿˼üͷɣѷãǧˡ
еףİɡ
ܿ죬ʹ˷ȻСڸ˳СɢɢߵλмӣĴſһ߽˯ȥˡ
Ҳģڸë
Щ˶Ҫˣƾɵۡô˼ôһȥһҲۣɰݣ岻ͨڣȴġҲ湷мңûпһʲô
϶ǰӣԼ¼ˡ
Ǯ׬Ҳ̫˰ɣһ뵽ǾͶЦЦдŵ⣬мֳ
ƾ͸ûˣʵ٣𣿡
ڣǸѼӣҲϼˡ˼ӭͷƤİɣС
ƾ԰ȻͿѵʦţͷָųˡϢһţͷݣɱʮ㣬໽ų˳СڡСƤţͷһǰ嶼ͷֱɲסˣȫضСڣûϡ
ô
Щ˶һ㶣ѵʦſڣţͷһСڸɷϵˡӶˣţͷҲÿǰһǾģֻСſڵϣɢɢģţͷǾ񶼽ţ˿и
ƾûסʵүô
ү࣬ҡͷ
ˣɤӣϰϰ
ԱߣָŻеСڣҧˡ
ΧЩһ㶣Ȼ󶼰Ŀ䵽˻ϣǱﲻסЦˣѾͷզ¶ڶҵϳʲôӵţСҧңЦ
֪Сûҡҡλεվӣ˸Ƿɨ۾ŵţͷţͷ͸ǽţŲ˼ȻС໽ţͷŵŤͷܣ͸˴˹һ
صУƾѵʦôӣùӴҲˡ
ЩֶɵۣŴͣϲ£ˡҪ˵ҲǶĳͣѺעʲôģɻǵһο˼ɰݵСڹֻؽһͰҵţͷŵصУ⡭ʵ̫ˡ
ƾֵģЦүôһ壬ѺһǧӦǧ򡣹Ըķɡ
漱ˣŭûҧأôˣ
ƾЦҲð죬ţͷҧغϣ治Ӯ˰ɣ
غ˵
߹ȥǸѵʦǸʲôԵģϽţͷϰ
ѵʦҲѵţͷôˣǵһ顣ôƤޣţͷţûڣǲЩ˵ĿɿڴЦԷУһ־ˡ
̬ƷչȥСʤ
ΧЩˣ˼˼ƾȼˣЩˣѺȥôǮ̼ûпˣܸİүǮǲ˵ǿɲЩ׷ָڸʲôѽǵǮǴѽţͷҲ̫¶ˣϽϰ
һӻ飬˵ϣϵѽǶզģЩͷغǼۣʹߵǸѵʦǰʵ⵽զ¶ţͷһȮ࣬ȥҧ𣿡
ѵʦЦүҲ֪զ¶
ǡɰݡڲĹʲôһҲжôӰ
Ҳ֪ûĹ
Ҳ֪Ҳûм㵽ǸʲôԵģ
һĨԹͺȵûʲôӣţͷ
һ㶣ѵʦ˷ܼ
ЦСǾӣ޶ɷ˷ܼã͸˷ܼҪô˷ܼǰɰݵСڹҧɡ
ѵʦүǶҵΪֹ飬Ҫˣһˡ
㲻᲻˷𣿴
ǡ֪ôˡ
³֮Ҵ͡
ллү
ѵʦߵһߵĽ䣬ӱóһϸСܣպǲСԥһ£ִӱó֧ܣֱһ֣صСȵڶغϱʼʱ߹ȥ֧ܵעҺעţͷڡ
ȻţͷԴ̾ţͷξͿˡ
ţͷٴ߻صмĴССڻǰģſӵһ߽䣬ţͷ˳ûǰߡ


224 ڿӣԼ
ڶغϣֻô
Щ˵Ķɤ۶ǿѺ˶ע
ǮҲֱţͷ̬ȥǲȥҧСѽмӣţͷĺӷ죬˳ٳСڵжһˣԽԽ׺ݡ
ô
үͺţͷҩˡ
ҩƾһ㶣ʵʲôҩ
˼üͷ˷ܼ
ƾģģ˶٣Ǯںȵүţͷ˷ܼ
ǮҲ˶עԹԵĵ˷ܼôûгѽһǿ𣿡
ûУȻûˡЩͬͲţͷҧСڡ
ŭѷǣ浽Щ˵£ȻǶƫ̻ԼˣǿɶǮЦƾûнĻϡôһĹһֱϵţͷͻȻСڡ
СҲһ㶣û뵽ţͷôţȻòȵţͷҪ˵ߣСͻȻ䶯ˣٶȼ죬󣬾ȻûУֱӭţͷ˺ҧȥ
Сڸɰݵʮǿıһҧסţͷ廹ײһߡ꣡һѪ⣬СƤ˺ҧѪˮȾţͷƤë
ڳһ֮ǰţͷҧĹˣؿ˸ҧǵ˵һʲôог죬аգлںޡ֪ǸɰݵСڹôǾͽעѹСڵˣ¿ɵãǮǰװ״ˮƯˡ
ѪǵûмţͷĹšˣС˺ҧġСڣҲһɨ֮ǰɢûУǶҧһ̣ڳ˶ľǽ߬СȭͷĶ˺ˮ૵СڣҪס
ЩӶգһ£ͻȻ䣬үָСڣʧǿ쿴ݡ
ݣôˣ
֮ǰ˼㾭С棬Ҳûע⵽ʲôڣſСڵݣһĹҪҲҪִһҧȥһѪأţͷѾѪģһƬСڣҲѪմˡǲ֪ţͷҧҧţͷѪɽϵġ
ڳ˶˺ȫǰһĻסˡ
𣬵ڶغϽǸѵʦⶼ˽ȥҪСںţͷֿСڣС˵һߣţͷ˷ܼ£Ѿʧ˱ԣѵʦҲһ
ѵʦ֧ģϻţͷҧ˺üڣֻǲסš
⿴ֱ죬ϽקСܽС꣡һϣţͷǸѵʦôҧȥˡЦˣѵʦҧأߺߣ˭˷ܼˣõù
ѵʦ˺ѰĲҽе
ǮڿۻүǹɣҪȻ֮ˡ
ߵûõɱҲա
Ҳ֪˵˭ûãţͷǸѵʦϾ죬ǮҲǳҪ֪ĶҧˣŲСӰ졣ӻ֣ǹˣҪţͷ
ƾǰסˣЦЦүǹţͷ䵹ˣӮô㣿ҾЩǮΪ˰
Ǯڳһ£Żʵү˵أ
ƾ˵£ţһǹţͷ̵ˣûзֳʤΪɣǧˡǧ򰡣СĿʱôͿºڣ˵һأ¿ɵãڿûкˣǰԼˡ
ɺް
ҧƾЦ˵Ц
˼ʵǡ˼£
ߵã˾ˣϽҪ
飡һӵȥǽɨţͷ̵ˣǸѵʦѾȫѪģһƬ൱ҡǮ˽Ӹ򿪣Ǹѵʦ˳ϽҽԺ졣
ƾү˵ƺأ㽫͵ҽԺ군ˡ
ǮҲһеǡôѽ
ƾЦиҽ𣿡
ҽ֣
һ㶣ǮŷӦϽż˼٣찡Ͻ˰
Ƕô˸ҧ˼üͷȵ̧Уŵɳϣ죬һơ
Ҫ˵ѵʦҲǹ޿ɶģȻţͷע˷ܼҪȻСô𣿵˷У˼һƣȻ˵һߣͷʵ⣬Сôûˣ
ָŻŭСҧ˺üڡ
ͱһӵĻüСѾͷ˵עִ硣
ⲻмҾǲעִˣô
ô˵һֽǹˣ˵ĳ嶯ҲţΪݵˣҪǸһʶ̫Цˡǵⷬȴü˼ɫ
Сˣ
˼߹ȥСڼһƣȻҩùҩһͿĨСڵ˿ϣñһĻĻǮֱ죬ôѵʦùҧѪˣ˼ôˣȥȹ
̵ģǮûסʵ٣ǸǸ˻Ƕء
˼ЦҪǼСڵҪİɣһʱˡ
⻰ǮڸҭҲ֪˼Ǵ򣬿ɲҵ˼ҡ¶ǻģҪȻ䵽ĵزڣ˼վӣ߻صǸѵʦߣγ˼룬ؿڵļѨλһͷѨλ
˵Ҳ֣ѵʦȻôת˹
˼ƺأΡ
ѵʦֱеȫʹѣңҡ
˼Ц㣿ܣ𣿡
ѵʦϽףס
㵱ô˵ô£
ǡ
ѵʦͿվڼ˼㲻ԶĻǶݺݵ۹⣬ֲĸо˵϶ŹҪǲ˵ھ군ˣȨ£˵ˡǻţͷע֧˷ܼǴģţͷɥʧ˱ԣŻʹҧ
˼ʵô˵һжǻָʹˣ
ǡ
ΪʲôҪ
ӮǮӮǮ
˼ͷͷŻʵү㻹ʲô˵
Цǳıӵµģһܵסô˵еߵöˡ
˼УУǺˣҪԸķɣǧ˵û䡣ǧ㽻Һش٣ѵʦơ


225 Ǯ
ܼ򵥣Ǯ;ˡ
ǮͲˡ
ǿǧ򰡣СĿô˼˼ƾ治İ
Щˣֵÿ֣ǮڲаĳСҪǴȥ˵˽ҧˣ벻뿪ˣȻˣϽеⶼ¶԰ƽɹؼûǸҪǻǵ¶ɲڹ
ǮھȰүҾãǾҪ˵أ
ô˳ţҲϲÿ飬˼㡢ƾĹϵǶˡӣкƼץ˼㣬ǽ˲ɡ
̨ףЦҲû˵ѽԸķ䣬ǮҸˡ
Ǯڰ˿Ц٣ô˰ɣ
˼ˡҪһʱ䡣ش٣ûתˣϣת˵ٶȻܿ죬ûκ֮ǰʾ͵λ
ƾ泩Цã¶ͽҰɡȻǮڡ˵ôǿȥǮ˰ɣ
ǱɰǮڵаȴǵͷããھߡ
¹Ҳȥˣоʣ˼˼㡢⡢ӡֻϧûڣû֡ſڣȥˮ˼ϴ˿ڡ
ʵѵʦͦأѪģʵϣҲûʲô󰭣ùҧ˺üѪû˵ҪλáѵʦڵĲֻģȫǱղŵһĻŵãپʹҲ֪Լ˵ô
أ˼ϴ˿ڣҩñսˡѵʦɫô԰ףҲôţǾͷȥ˲١
үҡҵô
ʹſȮ쵹ڴϣҼ⣬໵ѧаɡ
ûûôذɣ
Ǳеصöࡣ
¹˽ż˼˸OKƣڸǮѾˣһж㶨
˼üëȻǸѵʦûʲôˣȥǴȮ硣
ѵʦмĵллүллү
Ǯ̵ˣˣ
˼⡢¹ʹ˸ɫĸ̧Ŵӷ˳ȥУƾǮڵ˶ڣÿ˵˼ȴͬеټ˼㣬СڸеǿǸѵʦƣ֪ôˡ
˼߳һѷĶΧʵ٣˵ôˣ
˼㿴ŻЦүǮˣ˵ȻҪκˣ򣬲ǰ׸ˡ
ЦŴȥǸѵʦߣ˵ҽԺȥסԺȥˡ飬Ǯڡƾ˶֪ѵʦڹؼʱ̣˻ԻرԸܷŹǵУѵʦֻǸСǸֹͣʲô顣
˲˻ǧꡣ
˼ǺˣҲ˵ԭܲΪһСѵʦ͸˺ƤɣҪѧ̣ŮɴڴϣҪ̣ɴ¶һߣְ˫ȸˣҪ̡ģǾˡ
˼ƾһ۶ԷĬЦˡ
ƾǰװ׵ǧ򣬶˼㣬Ǿ͸ˣǮڣЩ¶ע˶ˣѾǧʹСˣС׬ǮȵȥҪúõιСڣÿܴһȦ֤׬òġ
СԴߵһȥԶĺá
ƾЦ٣ߣ˵˺þˣһֱûʱ䡣ߣҴȥӡ
á
˼ӦţҪߣǮ׷Ͻ٣Ǹܸܲһ飿
˼ʵŶү˵
ǮڨЦȿȵǸҳڹǲҲ֪ģⱲӾǺҪʹڹô۸㾡ܿڡ
˼һüʲô㣬ҪҵСڣ
С𣿡
ǮڿСڣԽԽǻ£Цĺãùù
˼ҡͷҲүǲ˼
ǮڼˣϽǲǲǮɣҸһڣ㿴ô
Ŵͣ˿Сڣֿ˿ǮڣǲˣɰݵСڹʲôʱôֵǮˣǵģһëֵǧ˰ٵġĥţȻȥǲǽСڵëǹˣȻ֯һë£׼ˡ
СڹҲ֪Щˣ´Ŀ׺ݵصǮڡļƣʱпҧһڡƣǮڸϲ
˼ɫү룬ǲ̫˽ҡⲻǮ⣬ҵУСڲǹҵѣҵļˣǮҶġ
˼Ұѻ˵ݶϣǮʲô˵ˡһֱĿż˼㡢ƾӡɷˣС뿪ġôˣеĹСģ޽С
ǹ춷湷ȴһĹûС˵ǲһַ̣СڣٿĹ˷СˣҲĻǣˡⱲӣҪһСĹҲֵˡ

ⱣϵѾһĹģгڣľǹģˡΪϵֻǿ۵ġģʽһľԣһЩ̶ȺУҪؿгǲܵġ
Ĳ˵˵ϽУܲÿֵϣ۰ɣϵȵȣЩǸ⡣⣬Ҫ׬Ǯ󣬴һֵһٵһУȫȫ磬Щһġ
Ҫ˳ӣǾͲһˡ
һͳһϣʱ䣬Чˡ
ڶˮҵⱣϵЧʵȵҲˡһװӶ౦ȵƿװ޶װȵȣЩ㱣桢ЯҲۣؿг
ÿУܴȻܴնķ̡˵ǴֱʲôģʽҲã֩һѸⱣϵ˲䴫ȫСȫʡȫҲԽ֯ԽҲԽԽ
Ǹʱ벻׬Ǯˡ
ڵļ˼ƾáõĹϵʱпܾѡǼ˼֪ʱᣬΪŹͬĵˡƾҪײҪҪǲҪˣü˼㲻ɽˡ
˼ֶ̣Ǿʹðɣ
˼̣Ǿʹ԰ɣ
ԣ˼ҪӡӾƳ


226 ϰ壬ϰ
ӾƳĵλúǲϽоüһƬһҼҵĳӡؼһҾ߳ǡӾƳһԱƷ
ӾƳӴϽеǺܲġǣӴгλûиãڸ߶гę́ҺĸߵռˣͶгжͷСյȵɢװ۾ƸռˡͰӴŵһελá
߲ɵͲ͵ģ͸Ҷ࣬ԽԽ޶޲ȥˡ
ټؼҵ⾭Ӫģŵ˼Ҿ߳ǡԱƷݵȵͲҵϣʹӾƳ䡣˼⡢ӵӾƳһ㶣ǲߴ˵ط
ŽţԱߵСҲһ
СԱߵıֵңһڴ˯滹мϣڴ˿ơҪǿϷдšӾƳ˭뵽ǸʲôѽɴһͿˣжˡ
ƾЩ̫˼ѾƳˣ˵Ǹ飬һþƳˣЩ˵ȥˡ
ڨЦǸ٣ƳĹģǺܲģܹа˸ƽѣǴʳ죬һʩơѾƳĳֻҪѳڵ豸ʲôģµԡĽһ£Ϳʹˡ
̫ллشˡ
ɱ˵ʲôлл۶ǲ̫پǣӻķдˣҵĶ˵Ҳˣǲ̫˼
ûʲôҳžͦõġ
˼ô˵ƾҲ΢ˣ̰ʹ˸ɫ
̰Ǵߵ˱ҵſڣô˼´ȵʲôأүˣϽӭӡ
˭٣үˣ
⼸һϽӱ˳һ¹ڲﵹбģеģʵ¶治ܹǣӶķдˣӰǿ豸ֻǿŴ˿ˣʱˡ
ƾվˣ±أ
ӳ¶û
һְءǽһϰ塣
ˢˢش˸˶ֱͦˣôŶһֲײĸо£ƾǽһ¼˼㣬±ǱӵĶӳǽûӽӾƳǼ˼ˡڣֻûйѾĵˣֻǵȵȥˡ
ϰ塣Ǽż˼ͲһˣϾҪڼ˼ֵ»췹ԡ
˼ЦЦУСŴ򿪣ǽȥ򡣡
ƾܴСأѴŴ򿪡
ǡһӦţܹȥŸˡ
֨֨ŶҪˣ˴̶
ƾż˼ͷ̧߽˳С£˼֪ĻеĻҪడϵĵש϶Уݡƺ̳У͸ǲ˵ˣӲݶа׸ߣĴǡ
ҪûѼʱ䡣
ӵǲСŴŵһССͣмˡȻİ칫¥Ȼˣ칫¥ҲšеŴѾˣóǺܾûˡ
ڰ칫¥ߣ·˳·ߣһŵĳӹ䡢ƽѡǲֿ⡢ʳúԱ¥Ǽ˵еӲʩһӦȫֻҪԼͿͶʹˡ
Ȧƾ٣Ǽª˵ҪɣҼʱ䣬ҽúһ£Ȼٽ㡣
˼Цô鷳ҳͦõġлл̫ллشˣôһĻᡣ
ƾЦһһôʲô鰡˵ˣղţڹүĶǰҳһԹ׬ǧ򰡡ȨģǧҿǺ׬һʰ
˼Цôһ˵ҵ̹ˡ
Աߣʵش٣ǡʲôʱܰǰֵܻأЩ飬ĺá
˼üͷǳ⣬˵ʲôأشԼˣô˵أ
ƾа¶ҵǰϷ𣿰ˣ㰵и˼֧ģȻ˵ٳˡ飬ȻȥƣҪ£סһˣҪûеˡ
ƾڰ֣Цû£û£С˵ĺеɣ٣ûʱ䣿
ûʱ䣬ְҲһʱ䰡
˼һµʱͦ࣬졭ҼһӦʱ䡣
ƾЦǾ磬ȥؼңǶ㡣
˼ããһ
˼㻹иʣӹŴˣӵЩԱأôһûпѲҲˣ¶ƾҲĿЦָָߵĸǽǽǱ߾ԱƷҲؼҵĳӡ
ʱӾƳЧ治ãͰѳӵЩԱǴǵĴǵһЩ˼ԱƷڴ඼ǻеѾԽԽˣԱƷҲΪһֱŲԱûµȥ֡
˼ӾƳԭƳЩԱǣӦûһٴλϰࡣЩ飬˼㵹ǲģֻҪǳӸˣȥ˲гֽƸº͹棬ֻҪڹʡ𡢼Ƚȵȣȥ϶ӦƸ
ͷҸףҸõĹ͸ˡ
˿ɫȻƻ裬˼ЦУǽ͵ԼĳˣҪллش١
ƾһȭͷ˼˼ؿڣٸ˵׻СӲˡߣȥһ
˼ҵȾƣҲһɽ첻аҪȥооӵ顣⼸ооǸ飬ȵ³֮һʹһ
ƾЦãǾͷͷж
һֱŸҡ̼ңм˼Ķƾ»ֻϧЩⷿ䡢칫¥ȵȵطԿףڱӳ±ǶȻƾȥӵ˵һȵ죬ú±Կ׽
˼ͷֺ⡢¹ڳתת˶ͦˡ
˼Ц⣬˵Ǹɳӹ񫣬Ǹ񫣿
еȻǳˣСС֣Ǹɴ¶ġָ磬ζû뵽һһӣ̫ˡ
һ°
˼ϽҵĳӰɣôˣ
ЦԴӿ꣬һˡ쳧ӣһϰ壬ϰ


227 Ҫҵ
⻰ţôеԾأ¹ӳż˼񶼼˼˿ް˼ҽˣִõ⡣
ָ磬ʲôʱչһЩСָܵһأ
˼¹⣬֪ҰǴ˼ĳӣͽˡǸ꣬ǿԶҳȥÿǶ꣬˷ʱ䡣Ǹʱ;Ͷ뵽УЧá
ͳ¹ããһϼָĹ
˼Цˣٸס¹΢صȥⶨһݹڳӵĸĸͼƻ飬ҪҪӪҵҪ
ھſڱҵʱ򣬼˼㶣Ǽһȵ±ˣ˵һ죬˼㻹ҪӣһҪԿĹ߹Ӧţɲҵˡ
˼ƾ˵ˣڵӾƳ˼ǳǵĶͷ˾ֻҪһ仰ǵķпܶ˭ȥҲǮȥ
ɲС飡
˼ȼ˻ص꣬ǡ褺ҶﶼڣȻҲڡ褺Ҷ˷ܣ˼һʲ֪ϽҽƴѧѧҵҪˡڣǰ༶ͬѧձҵࡣҲ˵иڣǾͽ߳У԰ˡ
˼ЦǺ¶ôǴаǲμӹ
褿Цò׶ˣȻǲμӹˡҸﶼˣһȥеһҽԺϰࡣҵСʿأӦƸһҽ򡣡
ŶǺϲϲ
¶ʲôѽ
褿⣬ŵҵûʲôȥһҽԺ˼ԺҪء
Ҷ΢죬СǸҵʵûеס
Цһ仰òҸҶ˵һʱֱȥϰˡ
ҶҡͷˣеһҽԺһƸᣬֱȥӦƸˡ
褵Ƕ鷳˵һֱӾͽȥˣʡ¶
˼ЦϹ֣ӦƸȥģҲӲйϵߺŶģ˿𡣡
Ҷͷǣʦġ
˼̾ǶѧУˣ˵ʦŻʲô˼ҪǲɰɣֶԲУ֪֮
ָֻ磬㻹ѧУʦɣǿΪҽһ

ʦ˵ҺҪǶȥеһҽԺϰˣô찡ô𣬻ƸԱɡ
˼㿴⣬ǼͶЦˡ
ҶԻЦʲô
ɤӣ褣ǿ֪ܲɣҸָ硢ӡ¹ǰ˼¡
ʲô£ȥүĶ𣿻Һȥ
ûȥͺȥɡָָſϢſڵСڣ˷ܵȥС¶ֻǽһЩͶƨˡһҺͼָӮ˽ǧ򡣡
Ҷ褶˾ŵĵļٵѽ
ȻˡЦţֽӾƳ˵һ¡Ҫ˵ҲǸϵˣǲѧУˣͼ˼ҲӾƳˡأǹڣ˻شġ
ҶҲˣҪȻ治˼ȥеһҽԺϰࡣǣڼ˼ϰˣסѧУĹԢ¥಻ðĥţҪеһҽԺһְᣬǾͺˡסҽԺְȥһ㣬ڶҲʡ鷳˼ˡ
˼ôã֪˵ʲôźˡȻ˶Լ˼ĳŵȣһϡһ뵽¾ͺˣʹͷȥ˼㡣
ȥݶˣȵЩ˱һ١
Ҳʱ򣬼˼ֻˣ췼÷ġ㶣ǰ˽ͨЦ÷á
췼÷ܲʵС֣ʱǼο֧׵Ĳ֢
˵֧ףʵϣü˼˳͸͸Ҫ˵˵л˱顣һ˳ͬ⣬ԾˣժСñӣ޳ˡԣŻ˵ļǣո˼˵ϾͽԼˡ
Ȼˣ飬Լ׿˵Щ̫á
˳ͬˣûʲôһûͬ⣬뱻ľˡ˼㲻һǴ򣬸˼ֲ̽飬ҲǺ顣ͬʱҲǼ˼뿴ģҪǽ˳췼÷飬͵Ͻеİ׵ϣһɡ
첻˵飬˳Ȼ°빦
Žʱ䣬ȥҶĸһ²ģҲûʱˡʹ˸ɫ褾֪¶ˣһҲҩż˼ˣʵָ磬ȥĶ
˼ЦЦ⡢¹Сڣȥưɣ˳ӾƳļƻѳӸǵǰ֮ذ
췼÷סŵǹ㳡һ԰СԢС߲֡СĹ൱ϸǼ˼췼÷绰ӵģŰ褸ȥʮ¥ֱ߽߾䡢ֱǳʽĳ
ߣǿҵķ䣬߰ڷһ˫˴ǽϹһ̨Һӡεĳʽ̨һӡСӣȲ衢ԷʲôĶС
ڣȻǻƳϡţڴߵɳϣһˣ˼㵱ȻʶˣϾ崿ݱ콢й־ֳ˳
췼÷ЦΣһ£С֣еһҽԺϰ࣬ҽġ
˼м΢Цξֳá
˳վӣЦǻԵְ㻹Ǵ򣿡
췼÷ԻôΣʶС֣
˳ͽ崿ݱ콢걻˵˵һ£췼÷ȻŶѽСֿСݵѣôһ𣿾ô˸ˡ
Ŷݵѣ
˳췼÷ȦҲͦ˽⣬پϽȷʵЩѹ֣崿ݱ콢Ὺݲɵλˣǻԭ򰡣˳ЦЦʵС֣ӣôģ
˼ЦҲ֪˭ɵѽ
ҵĵ飬崿ݱ콢⿪ˣӰ쵽˺ʽ⣬ϰʲôİɣ֮ǰһŮȥԺң˵ʲôƤ⡣˵εĴ¼ܲǺʽĹ
ܡ


228 ҰŸƽ
Ҫ˵˼ҾֳǾֳ治һһҪ
ȻǺʽɵģǣ˼û֤ݣ˵˼Ҹɵģôԣ˼㲻ھ֣顣Ѿڴˣȵ죬̫¶ҽʤϾ͸ɺʽһƱ
ڣڴԼֶΣƽദýһʽ飬Ųỳɵ˼ڴ˵ϡ
Խ뺦һˣǾͶáһ⣬Ҳỳɵͷϡ
˳ʵôôȷǺʽɵأ
˼˸ɵģǵԼ©پǣѾʽΪˡ
췼÷ˣ˭ɵģΣҪϵģСָݱԺ𣿡
˳Цԣԣİɣһ¶ˮʯġ
ǿ̫ллξˡ÷˵ξֵõ֧ףҰ򡣡
˼ǰ˳˰ֵ֧һԼڷΣҪҲ˵Ƿβ飬Ỻ͵ģӦԲ澫Ϊ
־Ǹ֣˼Ҹ˵ģ͸
췼÷ʵС֣ǡӦôư
˼ʵֲ֢ҪʳΪ֭֭ܲܲҶȵȡ÷㣬ȻҰЩʳƵϡд㣬ÿξһ٣ͻὫξֵ֧׸ˡͬʱΪ˸ƣаι޺Ѩλע䣬Чܸá
£˼˳ţȰλޣõ𷨣ڷѨѨʮʮӡȻ󣬰»ޣ׼õ4mlעҺÿѨλע2mlȵЩˣ˳о˲٣˳ࡣ
˳ЦãСֹȻҽ
褺ǹɣԱ߰æʰ˼΢Цλ޺Ѩλע䣬ÿһ죬ҪעһΡʮһƳ̣Ƴ̵м䣬ҪϢһܡڼ䣬ٸʳƣұ֤ξֳ֧׳׸Ρ
˳ϲãã̫ллСˡ
˼÷ݵѣǾҵѣǴ򣬾֮ŶˣҲһÿ춼еһҽԺξҪȥ鷳ǰ˵һһĸϲȥͽæ
⵹û⣬˳췼÷ͷ

˼ͻȻ˸˳췼÷Ŀһ£ɤ۶ξ֣м仰Ҫ˵
˳һǵͷӦˡ
췼÷ɳϿӣ˼˳̨ϵСϡ
˳ʵС֣ôˣ
˼ʵξ֣һ˽˵⣬֪мӣ
һ㶣˳һŮôˣ
˼Ŷһüͷ֢Щͷ˰ɣһҵķ£ͻԲֹԲԣ
ԣô¡
ŮͦɰɣûҪӰ
ӣ
˳̾ϢһҪҪɵ𣿵ŮϲаǶˣҲͲˣμҵϼңΪûиӣһϼˡŶˣС֣ҽô߳ܲҵĲ֢Ż϶Ӱ
˼Цã飬ȷУη˵ĸô
飬˵ηʡݣǿη˵ĹϵֳλõġŮˣ裬ԸҲƫһ˳ѹ֡Ͳ췼÷ˡ
Ƚ췼÷ᣬηʵ̫Ե̫ˣ˳ˡоֵľֳһ飬ηȥһ֣ƱػӰ졣
ʡһԭֵ꣬һء
˳ĿЦôûް
˼ξ֣һһ仰㣬ġ
˵
÷ȥҲǰ취
Ҳ֪Բ
ξ֣˵Ҫ÷㻳Ķӣô죿
ʲô㡭˵÷ҵĶӣ
˳ܼվʵ˵ļٵģ
飬ҪҴģ˼㿴췼÷̾÷㣬Լξ˵ɡ
췼÷ҲЩ̫˼мֽźŲʳ˳
˳ӹ˳򣬺Ǽϲʧأе㡭ĻҵĶӣ
췼÷ߵصͷ
˳ǰסˣ̫ˣ̫ˣжˡ
췼÷߾ҶԱ߻˳ء
˳Ͻ췼÷£òСǻᰡ˼ŲЩڣ÷㶼Ķӣܻܲ÷ûûֵİɣᡢͻ÷㣬ǲ˵ʲôҪΪеĺ롣
޹ģܲúûаְְɣ
˳֣Цʹˣǰš̫ԵˡҪĸˣⱲӾͻˡ
飬Žк㰡˼ʵξ֣ûˣҾһ仰ҽʵףԸⲻԸɣ
Ը⡣
У¶ˣҰŸƽ
㡭Ҹѽɱ
˼ЦİɣܸɳΥҼ͵أ£ú飬㿴аɣ
˳ż˼㿴ֿģʵ
˼ܣҲ֪ܽܵʲôĳ̶ȡ
˼ǡ
Ҳ㡣
ǰ˼˳Ķߣֹ˼仰˳ɫ䣬ŭϹ֣ôأš
˼㵭ˣǱ˵ˡȻˣҪǲ÷飬Ҫ÷еĶӣû˵褣ߡ
褵ͷӦţҩ䣬˼˼ߡ
˿췼÷ֿ˿Ҫ߳ŵļ˼褣˳̾ϢһС֣Ͱ˵İɡǣҪҰƯҪǳʲôӣû㡣
£˼㲻ˬˣͣ½ŲüξֳҲǷʲôɣ˵Ұ˲飬ͼʲôѽԼ˵̵ʲôôڰæİæɵãһɧˣˣ¶Ҳˣ㰮˭˭ȥ
һ㶣˳Ͻ׷קס˼˼ĸ첲ЦС֣¶̫ˡҪǰҰˣԺҪʲôõ˳һ仰ʹ
˼Ҽ˼㵱ʲôˣҰ飬ȫǿ÷ϡ˵ʲôܵġ


229 ӣ
֪֪Сְæ
˳Ҳʵûˣ飬޲ߡ췼÷еĺӣҪĿ˼ˡ
췼÷ҲϽС֣ͿСݵϣ÷æɡ
˼̾ðɣҾԡһʱ䣬ߵ̫
˳ףס
˼ͷź˳ȥ
һֱ¥£ص˿ղŸ˳һҲ˰Ѻô˵˼ҿйֵľֳأƽϰա
褵ָ磬ĵ󰡣˳˵
˼ȼһ̵ϣڣЦ˵Ϊҵ㣬סİѱ
˵÷㣿
ȷе˵Ӧ÷еĺӡ
褿Цˣ˳ҪӣˣȻĻˡ㣬û˸Ҹ顣
˼ˣ϶ǻбԸɡǣ˳й־ֳҪȫ棬֪Խ٣˵Խǰȫң÷һСݵĹϵ֧ףֻˡ
褵ͷʵǡôԸ㰡
˼Цмơ
мƣŶˡǴɫ࣬Ѻˡͻ˳ˡ褴˸ָǴӣֵǣҪݽ֪ˣĺùӳ԰
˵һ룬ԺмƵˣҡ
˭
ҫ
ҫ
ԣǸ
һ뵽ҫ˼ЦˣԺֳǸĽ˶Ƥܰסܾµꡣҫϣǿ൱ٸɱ֣Ϊʲôô˵أΪȺŮ͸˵ŮˡЩɬСŮȴϲ
˼͸綼˵һǸ̬ǸҪ˵㹴ŮҲûʲô˵ġƫƫȥЩз֮Ļ˵Ů˲Ÿζսԡ
룬ûиǼˣ֪СôˣĲ˳ʺҫĲ˹Ůˣ˼Žɽ׸ġƵĵ
£һ绰绰˺üһ˸ͨˡܺᣬͬһ㣬žͻһְȫС
ιãλ
Ƕôְҵʵѽ˼ĥţҪǸһ㽶ֲҫܹΪֲͷƺˡ
˼СӣĶݰأ
ָ֡磿
ҫֻܼϣᶼˣĶȥˣҺ͸ôҲ㣬Ҫˡ˼ҡˡ
ü˼㶼żش˸սĺëˡɱ治һǿҿû򣬶᲻Ż²ֹ
ţ绰оʹһŮԹҫĸ꾫ѽ˼ңͲѽ
һȥܸ𣿡
ҫɤŶһӾʹˣǸŮţʵָ磬㵹˵ô˵ˣ
ˣܲ˰
˼̣ϽУҲ˵ˣٶȸϹһҪҪ졣
ѽģããһϵָ磬¶𣿡
˵
˯žû

ȼ˷ǱһٲɣȻϷˡ˼ǿŽֻˤˣȻߵĳ嶯̣Ȼͷ䵽ϣ褣ߡ
褵ߵߵظߣʵָ磬Ǹʲôѽ
˼˵ļһ
褾ˣüָĵˣ˿϶һ㡣һҪ
ʲôϲŮӡţҶ
˼ͻȻһ߬ס褵֣嵲סǰˡ褵ľһ˼СУ߶ǻԣ·Ƶм䣬ʲôѽѲɣԼƯҪԼ֣
褸Ͻָ磬Ҹ˵ҲеŮӡſңҿҪŶˡ
˼û褵Ļȵʲôˣαһ
߻ԣͻȻ߸ºڿƤѥˣǵͷϴͷֻ֣ؿŽɫĴ塣뵽ڰУ治ױ֡߸ˣ˼оͿһ£ǶǺڵµһ֡
ڵʲôѽ֪ûмڵ˼ûҲʲôüģɱ֣ˣԼ鷳ˡ߸һ֣Ѿһ鷳ˡ
һˡŶһ褣ܸɹ߸
ҲЩˣüͷĵشס
˼ЦôҹģҪҳҹ𣿡
ɱ㣡߸˴γ˼⵶ԥûУ˼˼㡣
褵ͺָ磬Ҷǡ
˼ҡͷ㲻Ҫ򲻵ѣҪ¶
һߣպڵؼҡ̼ҡҶ̫һ˼㲻̫ࡣҪΪʲôϴܵ˺ڵΧ˼㽫ǶԵˣȻǸ˸⣬ȴû˺ǵԵʡ
ϴһһ֣֣Ķ֡βһˣ߸һְ˼ҲҴˣվȥԶѾͷҪһѶȥİ߸һָˣڵĳԹ⿪ˡ
ΰײ쵹ݡ
˼ȭһ̴ֶȭѸݸ͡شáӲӲûõ˼ǰ壬һμ򣬶ȥһֵնŲϣȭͷݺݵؿڡ
ǵ־һ˼㶼ҪţĵҲˣ¹ҫ£źݺݵն˼㡣ôһ֣浱˼ɰͻȻһ˦֣һұĹâ꣡꣡Щ⵶ȻնΪأڵϡ
ӶԲˣ½̫ڶʮǰء˵Ĺ£Ȼ֪𴫸صģһҹ䣬еһжʧˣҲ䲻ˡ
񣬾Ȼ˼˼ϣܲ𾪣
ЩһֵĵˣҲһ㶡յ˼˫ȭ㣬ȥһ֣ȭͷֱӺؿڣڵϡȻκδϢĻᣬǲγɺΧ֮ƣŲȭȫǴ󿪴ϡӲӲĺʽǴƴһ
褵Բˣû뵽ָ硭ô˧Ķӣã⼸һּ䣬ϵرλúͷûޡ


230 ֮
ô˵ָǱ޵һζ
ǿùˣǼһȴּգǿһְȥһˣǶһĸִ֡񣬶Щ֡ȥִУһȥִеģһѶȵġ
ǣǰʱ䣬һһ֣üֺʮȥΧ˼һˣȻü˼ǹ¿㣬ܻˡûôӶǵһˡ
ڵջһɳ߸һ֣Ǹɵ˼㲻ɡأǾȻü˼ûޣһĶѸݣֺǵеˣֲɱͲǵǿ
ôһգ۵Ĺü˼̵˺ü£ʣµ⼸һ־͸ѻˣγذףż˼һͨݺݵͱ̡˼͵һתذ׵ͬʱ̧ȾһţֱҪ
һ۵ӣ˼ǰһѿסȻذ׵Ĳϣȵұ𶯣ס֣Ҿ
Ҫ˵˼Һڵɱ澴ҵֻ΢ͣôһС£ٴż˼ͱɱѵ˵ǲ˼ͬ飿˼˸ǰȻǺʹڼ⵶Ҫ̹ʱͣеĶ
һ˺ݺݵ˼㣬ǵˡ
˼ˣɱҵģôȥɱӣǷ졣
˼ЮֵǸһ֣Ӣ£ϣ
˼΢΢ذ׵ķƤЦѽ˭˭
ЩȻ֪˼жݣŶԷǽеذ׶˵ϡ˼ЦЦڵôһôһܹִһǰѿ⿪졣
ô˼ôһ񣬼˼ѪˮøˡиƤʹشսû˵ʲôװĺ׳Ҫ˸ˣϡͿȥжԩ
ţ˵һ仰׬һֵ
Щ˲ҵˣֻǽҲ⿪ˣʵ˼㣬ˣ
ˣ˼ȵ
¾ͺÿˣǵĿûɿ䣬ܿ͵䡢Ÿ˼ȥһŽЮֵһָ˸ͷɱңҸǣһٶûģѾȺ󼸴ˡҪǲɱң˭ݡ褣ߡ
ѽָ˧ˣˣҶŸһϴԧԡˡ
ߵߵظЩֺȵѽб£ѽ
⼸һֶһ޵ĳ嶯ǵĿӶ䵽䡢ŸģôϰӶȥˤͷɡȵǴ룬˼ԶˡǾĥţȻȥǲҪڵ˵һǲ򵥰ǰֻбķݶ
һ¡
˼Сߣִһ˵ü˼ǲˬЩô°浱Ǻ۸ģתӣҸ㡭ף˭
ڼ˼ģһ°׿꣬ͷԳƮɢǰһڵס۽ǡݸߣᡢȻҹУۡ
ӣ褵һ
˼ʲôӣǸ֪ˣļһˣ˭ѽʲôҸѽҿûбȺá
ǰȻ˼㣬
զôװ˵Ҿˣһ˵Ҫ褡⡢һ˯һͬأû
˼üǰ׵
Ǻڵ
ڵﴩ·ײࡣ
ЦݣȻ޶Ҳɣεɡ
˼㶢Űֿ꣬ģʵʲô֣
֮
֮ãϲ㡣
褾˸֪ˣָ绹бȺðѹ֣Լ⡢סһ𣬶ûиɳʲôôԭ򰡡¶ȥҪ˵һɲݽôװ׵ĺˡ
֮һݣߵ
ǰߣһһɢƣü˼ҲҴ⣬һ£˭еһѵ
ǼһҲˣӸնˣҪ˵ˣɱ㣬ġȻˣҲѵʼü˼̵ĵ֣ǵĵûжϡ֮ͷǵ˦ֽ˼˼㡣
˼£˵պðɣ֮ҾͿĺڵж
֮ЦţһһǰߣڿҪ˼˼ǰʱͻȻǰһ沽һƵֱ˼ԴûκεףȻֵֺֿݣҲ˼ľ֣ûзӦ
ҪԴõȥ
ţ֮еƵ籩㣬ż˼һͨɱûκε·ܴٶ죬˼ظţضûСһ䡣
˼㣬ҲŲϵص˽Ų֮ĵˡ
֮ҲǰԾĵǿ졢ݡ꣬˵ξ䣬ûô֡ξϵˣӵ˽ϣֵ˼Ķˡ
һһˣ֮һһһһż˼ǵֵסˣʱпܣƫƫܵסҲǸ漣
ֺƴ˼˼һƵ꣡⵶ȻƵˣһ⣬ֱȡ˼ǻ
һĻŵ褶ʧָ磬Сİ
žǧһ֮ʣ˼ͻȻץס˵棬һű˳ȥ
֣еĵǹ֣еǹһģԴ֮Ѫע˵ϡأ˵ʲôڡĻеü˼ظȥˡ
һţǶ㣬ǲ㣿
֮ķӦҲǼ죬ֱӹ񵲡ͬʱק˼Ľϣ֮û뵽ǣ˼ͻȻˡק׼ûУڹԵ£ֱ浹ˤȥ
û˼ѾǰصĶϵ֮Ĳϣ΢Цôҵİ׵÷˰ɡ
һУ̫ͻȻˣ褺ЩһֶûзӦ֮ԼףһԼ˼һôָץסأȻͿ˼ϣ֪ʲôʱѾһ˫ɵġ۵ףǡ֡Ĺס


231 Ͳסį
˼ǺڵҪ˵ǰ׵
֮ӮˣɱҰɡ
˼ʵ治
֮һ¡
˼ȵãҾ͸һ
褺ָ磬˰
ǼһֿѪţӶѪˣ˼˼㡣
ۣ˼һȥ֮Ĳ̵˵ϣ棬ôľ붼岻УԺҪ׼ˡ
ͷҲأ˼褰˰֣ǵˡ˧磬񡭡Ǽָζˡ褵ߵߵظϣϺ˷ܡϵ飬ʵ̫̼ˣżָ磬ʱʵСС
Ǽһԥһ£û׷˼Ҷûɱ֣ҪȥǲѰ·ǶΧ֮ߣʵͷû°ɣ
֮ҡҡͷ˼㣬һġ
ˣıбŰ򰡣˼ͷûлأֻǰ˰֣褺ܿʧҹĻС
˵֮Ǽ˼˼ȴǰԾ˵ŹףпܾѾ֮ĵˡ̵֮ˣȫġٴθ֮ɱ֮ƱػһУҪӮЩѶˡ
ʵָ磬ôû
˼ûбҪɱ̫ء
Ц֪ʲôԭҪ۷֮ˣǲǣ
˼̾ҵ밡֮ǺܽһˣִȣͦжҪշѣѡ
褵꣬ϻ㻹һ֮
˼Цĸ߰ɣǻǸϽȥɣ컹ҪȥӾƳء
ʵûɱ֮ͺڵˣ˼㻹еС˽ĵġڣϽеԽԽǽţҵĹϵҲԽԽøƾæƾĹϵǻáһ˼ʵܵشƵһֵľƾ
Ǽۣ
˼㲻뵱ӢۣҪۻ
֮µĺڵʵǿ˶ҶڵͶ˼˼㣬ʵǵԿҡؼҡ̼ңҲûʲôɾµˡǣ֮ͶԼ𣿼˼ֻҡͷЦˡ
صּլˡһ뵽켴ȥӾƳסѾưɵ⽻˳¹ӡⰢɣ͸ϽߵߵĻˡХ˨ӵˣȥĻظѵˣʵǱء
褣ɳֽʣʵ褣ָأ
褵ȥϴ裬Ȼͻ᷿˯˰ɡ
еȥ
ҲҲȥе顣
ʵʲôѽŮҪ֣ײϴ裬ǷҪȥ˼Ҹʲôѽ
֪ʲô¡
ôҹģŮӴһ˵ķ䣬ʲô°֪˼Ҳ֪ϴ˸ˮ裬˯۾᷿ߡ⼸ϣû˯þˣæŰ¡ݣǸξֳƣЩˡ
߻ص᷿У˼㲻һ㶣ʵ⣬ǡ
⣺⣬
˼һммֽŵĵǸһһĸʲôѽһɡ
ͻͷʵһô
̫ðɣʱҪû׼ҪһСʱɡ
һСʱ͹ǻɣҹҪһް
һޣͼ˼㶼һ
˼Щˣæ⣬ҾðɣһСʱСҪһޣһ˵ûʲôܲ˰
ʲôܲ˵ģͦСģʵҵʺܺõġһޣ϶û⡣ɡ
ǡðɡ
˼˹˼ʵǸĶİ
⣬̫ãҰɡ
Ů˰㲻һֱֵǱﲻס˰ɣ˼㻹ϢأҲˡҪǲǣһʧڷʧ¾ңǺˡ
Ϊ˲ˣֻǴӦˡ
ǰŸźţ߽УЩɵۡҼ˼̸̸ӾƳ飬أȻǲ֪һģҪԼȥС˼ͷˡ
ǡʱ򣬺¶Ҳˣ̽ͷ̽Ե߽קסˣղŵ˵˵
Ҳһʵ˼˵㣬ͼָˣ
ͷǰôҹģ˵ܸɳʲôŶˣ˵ˣָҪһСʱʱ䰡
Ŷ褳һ£򦣬ü£ЩѽпǾͲסįҪָ硭˰ɣ
йŮģ
ʲôѽѵˣָĹϵܸɳأǵС
£Ҳˣʵǡ˵ô찡
ʱд˼˼ĽһһңĶһ̵ķȡҪ֪˼֮ǰѾһˣϡۿ˼ķУۣʲôѹ⣬ģһ϶û˯þ
ˣ˵ʲôƣ˭Űǲšأ֪ڿУȲĽ˼קȥҲ̫˰ɣסŵĲбŮء
褷߷ߵ⣬֧㣬ȥ߿ˣ˷绯
áӦţ󲽳ȥȵſڣͣˣʵ褣ôأҪŰ
ָʲôϵʲôϵ㲻ܣѲҪܣ
񡭡Ҳмֵѽ
Ͻݣһҧŷȥ˭뵽ǡͻȻˣ˼˳һţʵʵ˼˼ļϣһͷֵˤ˷С
ţͱǰһĻúϲ£ˡȻӺֱ˼˼㶼ϣȭԴʹȥ˼һԴ˫ץĴȣԱһֱӽƷڵϡ
Ҳʾ˾ڵϷ
⡭ô˴ŵĶ˯ۣķϵҲɿˣ˯Ҳˡ¶ģ¶ģ¶ˡ


232 Ǳ飬ǻˣ
Ҫ˵棬žԵơ
Ǵִ۳ģҲһŮˡ˼㷭һü˼Ʒڵأϡ˵һƬң˯жĦżü˼㲻Ծؾ˷Ӧ
褿ţ˼治ӦġǣܿƵ˵أӦеķӦ׳Сӣֲ̫أҵǣǱ褣ŵ˯ۣƨɣǵûп
ҲûǿҵظоˣӲġǡǵŮСĵطǱѨʱͽסˡָоֳ֧3.14159263.1415927֮䣬ŷӦҵţе⣬褣ǻŸʲôأ۸ңϽҰ
㹴ҽôأСŵԱ
ʲôҾǾ졣
ǻȻǰȵ˼㣬ʲôأϽѽ
˼ҲеЩ̫˼Ͻϣָ߷ߵ褡⣬Ҳ˰ɣҲ֪ʲô飬һ뷿У͸һִߵģǿҵˡ
ֻϧûдǹ򣬷һǹ˼˼㲻ɡԼжȸ״ˣ߳ȵ⣬褣Ǽ˼㡭ޣݺ󣬾Ͱ˯۵ϵ⿪ˣ˱УҼ˵𣿡
˼ԩί飬ܹԼҽ뷿Уôһת֮䣬˽󣬵һˣã˼ˣҾã¶ָּɣ˵ҪҵģҪҵ𣿡
ǰôǷأ
ʵʲô˼ҺⶼǷˡ
ѵ˵ԼûнҿǸڿ㣬ҪȻǳԴ˲ɡߺ˼飬һƷӿڵأϽССегǸ˵еҾʣ֪֪ʲô
¶
˼褡ⶼ¶˻Ȼģ˵ĺ룬Ȼ㻹ĸʲôѽʲô˵ģ
Ǿ죬ҵְҵءôа
Уôܲأ
⣬㻹˵˼ɵأ˼˵ҡ
ɵ褵ϴ̫ûˡ
˭˵ɵˣ
⽫еһϣϽ͵˵ҪָооӾƳ飬ʲôɵҷǲˣôЩа˼أ
еаⶼǺġ
褵ܣҪҸȥҿ崿СŮ
ǱˣԼˣü˼Դˣ̾ˣˣ˵Сû£ҳԵͳԵˡ⣬ǻǰ¶Ҫȥ֪Ҫʲôʱˡ
ͷУָġ
£ˣ˭Կ˼㣬ܲܳˣĨĨӾ͵ʲôûзɣղţҡ˵Ϳ褵ϴ䶼ˣ˵Щʲô飬˵أ¹
Ͻˣ褲ˡҪôͱ˵ҪôͶ˵˵һְѺĻ˻ȥǿɺˡ
褸Ͻʵָ綼ʲôˣ
ûʲô
褼ôûʲôأģҸǺϵģǾԲ˵ġ
ͷĵûʲôûʲô˼㣬˵˵ڶƷ顣
˼ЦҶûˣǶҲ̫˽ѽɣϷоо
һϷŵϣ̫ʧˡ
ˣȴûҪߵ˼һ뵽ӾƳţϰˣ˯˯ˡͼ˼žƳ飬褴˸ǷҲסˣתط˯ȥˡ
ȻӾƳˣȻҪúõĲ߻һˡ˼ǽ;Ƴ϶ΪһȴҪΪΪⱣϵѾһĹģгһͶŵгЧ˵ü򵥵Ҳǳȴˡ
ȵⱣϵгȶˣٽһӾƳͼ˼ҲһʽٸҲöˡóѾͷûٷ˼˵ͷͷǵǸĺòϡ
˼ʵָ磬˼أ
˼⣬ûһ⣿ӾƳΪʲôˣ
֮ǰǵΪӴгλûиãڸ߶гҺę́Ƹ¢ˣͶгжͷСյɢװƸ¢ˣӴһελáԭγûоӪԣгеŻᵼӴԽԽͣԽԽͣʧȥг
˼ͷԣ˵ĲڣӴǵУѾǸٹˣҪıǵ˼άȷʵЩѶȡ߻ôӪӴ
⣬⻹ûȥʱż˼һҲЩʶˣٲǵǸŴȥڵ̯Сˡ
һ£ָ磬ҾðɣٰմͳƷǾͶٴľľҲǴﵽӴ۷ˮ׼Ӵ칤գҪгռһϯ֮أУǺѣҪһľͽǮںܴϣ谭ǵĿٷչ
Ŷ˼ЦЦʵ˵Ǹô죿
ܼ򵥣Ᵽϵе·ߡ
㣬ǿӶ౦ѧϰټϣǱⱣϵֻҪԼӱͨһ£ǡҩƷ淢չʲô׳٣ҽ֣ͨ䷽϶Ѳġ
˵֮ǰɳеһڣѾų˹ʡʱգ̳ϵһǣһҲѷɫԶûȽ϶ԣ˼㻹Ǹ⡣
ǧҪᣬ˼ûб˼ΪءݾͲһˣ˼ݼţҪеżҵĵӣȻûøĬ
ˮ¥̨ȵ£ľ׷괺һϦദľˣȻͻĬˡ
ż˼С¹ײ΢Щŵָ磬㡭ôģ


233 ٸɱ
˼ЦܲܲȻ⣬ûʧ
⾪ϲô˵ͬҵӪ
˼ʼЦôӪΪʲôͬأ
Ү̫̫˷ˣǰһѱס˼˼㣬еָ磬̫ˡ
˼㱾Ǵһ˯۵ģɸղŸһڡ˯۵ϵˣ¶˲Ǻܽ׳ȴܽʵšƣǰˣС˵ҲϾЩϵģصĲȥģ˭ܵѽ˼СһŻ棬˲ǿҵķӦ
ܵ˼˼ı仯һϽɿ״εĵǸǸɶָ磬Ϣɣһȥ˯ˡ
ãõģϻҪȥƾء
һֱ͵⣬˼㶼һҪԼӵĳ嶯ѹ֣ӺⰢɡХǽԼˣԼеޡĹǶأҲܶ⶯˼
㶼˼ҵĽˣ˼ãôѲɣɳСûͨԵ飿⡭˼ЦţΥԼı԰ǣ֮ԡƵģҲʲô鶼ɰ
ƣһҪơ
˼߶⼸֣ص˷СϣŵǷѼϡʱûпֻɨۣоѾ˾ƷǴӽӿУٵϽССеȵȳеģҪڵشгƱҪڵǣˡ
ѼĲϣǣ˾ϸңǼ˼뿴顣Сгģ硢ҫϵУֵܻסҳˣô죿˼ҲϣԼʲôˣҲԭġ
Ǹʲô£ǲȥԻơġ⼸ԶΪ׬Ǯ׬Ǯ̫ӺˡֻҪһմϣⱲϴɾܡΪǮʵ̫ˣκʹ£ľô
ģ϶ϸˡ
˼ЦţûϸȼˡȵҫôУһӦ֪Щʲô
ķУ褸ոϴ裬ڿпŵӣͼɫЩŵ˽ûҿһۣĵߣһ㶡
ѾͷԲʵͽﲻסһƨˣڵ϶¶ʵ⣬ôˣ
һҡͷûû¶ЩˣҪϢˡ
ˣ˭Űæ¡ҿֿģʵ⣬˵ǲǼָԸ㶯ֶšʲôѽ
㣬˭˵飬ϳʲô
һۣʵ⣬˵˼ôˣҸ
飬ô˵ѽ⻹˵ղż˼㣬˼Ӳˡʹҡҡͷ첽ܣû£û£Ǿͱˣҵĺҡ
ԽԽ˵¶Ǽ˼Ķʲôɣ㣬֪ŲţǾŵġ˼ϴμȣȻֹԿ׶ϣУѾ˼Ʒ˸Ĳ棡
ʲôɲ飿ʮ˾ŸƣһɫǣߵĻȣвԵĵղţͽԼڵϣʹ϶ڻйĸо쵰ӦǹϳȥǹһСʱҪѪֹɡ
褺Ĵ𣬷Ҫ׷ȥʣȴקסˣҡͷ褣ˣԺעŵͼ˼㣬ǧԿ
У֪ˡ
褵Ҳֹţָ¶ÿɲôأŴСûͨզģȵ죬ȷʵҪ˵һеô򵥡

ţʼ˼ڶƷ飬춼ˣ⡢褶緹һˣҲûп˼𴲡ڸʲôѽϾҪǴȥ˯ô죿
˿褸ϽǸңҪȥѧˡ
ŶӣŵϣҶۣҵȥ䡣
ߺߣʲô鶼ָǡ
üͷùһ㲻ʮ壬ϻ˼ô졣ߣոմ򿪴ţͼſվһװ꣬Ľ˶Ƥ𪣬źܾµ˫ʮָ˳ڳŦۣװҲûϵӣţ˼⡣
ˣ˧Ǳȼ˼Ҫ˧ܶࡣ
˳ˣ΢΢ЦλŮǺãʣ˼ڼ𣿡
˼㣿´Ǹ꣬ʵ˭ѽ
ҫ
û֣ȴ֪ϸ˼췼÷ļг˼Ǹҫĵ绰˵һЩҫ顣찡û뵽ô͸ϵϽˡ
ɴһͿó˼ҫеķ϶ҹ̰ڸϹġ
ҫʵŶŮ֪ң
Ц֪֪ҵȻ֪ˡϣָ绰ʱҾߵġ
ҫЦô˵Լ˰ָأڼ𣿡
褵ڣڣߣҴȥ
۽šһߣü褣㲻Ҫȥѧ𣿡
Цû£ҰȥҼָ磬ȻȥѧҲ١
ۣԹԵ뿪ˡ
ŮҫıӰ૵ĵشƨɴϲ͡
ʲô˼ѵҵغƨɾСûĵˣ㻹ȥȥҼָˣҪǲȥˣһء
ҫϽȥȥȻȥˡ
˼㡢ǴС浽ĺѣȻǱȽ˽˼㡣Ҳּ֪Ͻһլ˼ȻϽУǿ϶լˡͬʱ˵˼Լ飬кǼͿϲҹ˹
ִϽеʱѾǺҹˣ˸ס£һľ͹ˡֵܣ˭Цġ˼Ҳ⣬򿪷ţҫֱһȭͷȥЦСӣǰ˧ζˡôй˶ٸٸ
ҪǱˣŮӵ϶ǲ˼ˡҫûУдżֵ⣬мҫ˼̾ҵĿڽǰ999ٸڻһٶˡҽӲԶˡ
ð࣬ⶼЩʲô˰㹴ôٸǵƻ˶ٸͥ
˼ɱҽˣ˼ŮӸŵ
ҫ£ҶûпСȤ


234 أ治Ǳ
һˣԼ̫Ҳʲô¡
˵ҫɣٸɱ֣רЩ˻Ů֡ÿϣھưУǶû취˵ģžµʣˣЩٸ˵Ǻɱ
˵츳˵ļһܴЩһٸǣᣬ඼Ϊ㡣˼Ҳûп֪Ǽ١
ڣȻҶ˵Ļǲ֪ôдġȻǰЦ˵˭أ
ҫЦСãѵ˵òҸ˵϶ûбĻû˵꣬ͼһ֣۾ĵʹһᶼˣʧҵ۾ҵ۾
ã˭ҽˣǰŮӿŵ˰˼㶼ȥҫˣ褣ɵöԡֵ֮ʣ㻹ǸϽⶾɡ
褺ߺߵ˭˵ˡ
˼ȥҫһţСǸŵĴС㡣
ߵˣҫһϽС㣬ҿдͷҰɡ
óһСƿ˼˼㣬ߵΣڼָϣ㡣´ΣҪ䵽ҵУҷȫöɡ
ллС㡣
ָ磬æɣȥѧˡ
Сƿҩˮ˼㽫ҩˮͿĨҫ۾ϡ˵Ҳˣ۾ʹˣٱ۾Ϣһָֻ
ص˷Уҫʵָ磬ʲôʱػĹģôȥϣҺͿ簡
˼Ͻе顭
һ˼ͽ㡢˳췼÷˵˵Ȼ˳й־ֳҪܹ£˵൱Ҫԣ¶Ϳˡ
ҫǰѺˣ˳£
ԣܸ㶨ܲУ
̫ˣõŰˣһڵʱ䣬ұ֤¡
ϢϢȥϣϸ㡣
ãæģ¶Լȥˡ
ǡԼСġ
˼ȼһ̵ϣʵУߵĽ𣿡
ҫҡͷԴȥ˹⣬Ҿͺٸһˡָ磬νҹˣôÿҲأ
˼ʵϸҵ飬𣿡
ʲôǲǳʲôˣ
Ʒ
ҫһʧ˼˵ϸҿʼ㶾Ʒˣ
˼ͷʮа˾ţҲġ飬ҽˣѺ㶨ˣһˣһҪûǣ浽Ʒ顣
ҫɫأУָ磬ͷİɣ㽻飬һɡǡҪҪ˵ѽ
˼ҡͷʱҪ˵Ҳݾߡ
ǡðɡ
ϣҲǴ塣Ȼ˵ûϸұȣҫŮ˶л죬ҲǺмʶġǣ浽ƷЩˡ˼㡢ǴС浽ĺֵܣɲε
мֳƣ˼̣ʵүү𣿡
ҫЦүӺܺãû¶ʱ򣬾ȥϻʹʦ塢Ʒ۵
ûң
УүӾҵǰ㣬˵ˣϣܹһˣȥ
У֪ˡ
˼ֽһŵ绰ҫ˵ϵſǲ֤Ϳ԰ģֱӶκεڼְе飬˼֪ҫڸ˵ٻˡְܻأ룬Ҳȥҫ˵ġ
ʹʦԼͬ˼ͦġ
ڵ⣬Ҳû˼ȥ;ưɵˡԺеʯϣȼ˼ˣ˼һĽ˶ӵСʵ߳Ҳһ
ûп褺ҫֻΪ˼ûءѹָּôˣǡţĸһȣбȺðоһ裬Ͻشָҫеָ磬˭ѽ㡭ôܸɳأԵҽ𣿡
ҫʵָ磬ôôŮѽŮ˭
˼ղŵŮӣסҼҡŶҸסһġ⣬鲻е
£˼һ£ҫҲϽԣԣղŵŮǷҽѽ
ģ
Ȼˣʮֿ϶ȷ
ҲУ¶Ҫҽ˵һ¡
ˣȥؼݰ
ȥ
һ¶⵱ʱˣѱ¶ҲһȥҫУǵ⣬ü˼Ǹˡû˧ƤףŮϡŲģѽʣ˵˵Լɣ¡ڴɫĶɫŮӣǾϲԼġ
٣ʮ
ŮӶЩʲôѽһӢˣһŵĴС㣬һǡ֪ǰŮʲô·ҫҲóŮӺܲ򵥰Ϊʲôٸɱ֣Ůɱˡ
ٸŮ޻ǣֻҪǳһڣٸϣΪϹмͥҵǳ飬ҲڡŮͲһˣһϣͲǸôˣǹƤҩһߵĶ͸Ķڷȥɡ
һǻζһħҫȻϲٸˡ
˼㡢˸кҫϽҲƵˡ˼㣬ʻųӣ⣬ؼݡ
Ͻôˣ˼㻹ǵһؼݡֹɫĽ𣬹һ졣ߣޡޣһ޻̫ͬվŵģڡ
Ϸؼݵңһž֪ݲ򵥡ųţһȥľԶԺЩˣ˸ݣ˷ôĿռ͵ط಻㰡ȥСж׬Ǯ
˼ЦЦû֨ݣʮа˾ţƾǴݵƣµš˲£ǶݵѧԱһ֮ʣǾһ䣬ؼҵĵϵ
һϣƾҪ̼ۡöࡣ
ڴŵߣվ֡
˼ȥЦʵǼ˼㣬ش𣿡
һָϽѽǼ٣ү͵ˣ


235 
߽ؼݣѼ˼㶼һʵ̫ˡ
ߣֲŻľʮֿ䳡ϣڷŸֵǹꪵȵʯӡɳӵȵȡһЩ꣬¶˾׳Ƕشȭһ£аٰʮ˵ģ൱ơ
ֵطмֺ档
ؼҵԼеĻҪѽ˼㲻ɫǸֵߣܿ촩ǰһ¥ֱ߽ȥмƽףһһЩ꣬Ƕ䡣
ǵĶѸݺͺȭȭ⣬һҲ档
ʦԱָţûп˼ˣ˼а̾ⶼǸְ˼ֵܣԲѷɫǿ˼˶ѽܴһܴʮʮָǸ¥ߣ˼ףƾڸԼء
ܿ죬˶¥һ¥࣬һ䳡ȴֻжʮ䡣
˳ȣܿһſڣſһվˡǴָ˵ֹ˼仰Ƕ´һ¼˼⣬ȵһ¡
ܲˬӼǶÿͿģװʲôѽҪ˵ȴü˼סˣ΢ЦУ鷳ֵˡ
߽˷УûĹƾ˳ߵģ̰ǡɷиĿݵˡ˵ĴűȽ࣬һۣͷϴŵڣŷмɷǵģ
˼ûмˣ࿴ۡ˵Ŀƣû˿Σ·Ҫǹ˼·ķθôôûòأǴүǶٿͷҲȤ
ƾǰЦѽüپõˡߣǽġ
˼ЦЦһ߽˷Сɳ£ƾ˼г˵һЩ飬ƫƫͲͬ˵⼱˼ȴǵȻԱߵǸˣͻȻˡ
ʵ֪ǡ
ǹ¶Լ֪˭ء
Ŷ
΢΢һ㵣ʵүүλ˰
ұý˰ô˼ְС
ְУüͷЦּլڶʮǰֹֻһˣְɵģӦþǼְаɣ
ŶҾͲ֪ˣֻ֪үүְС
Ҹְй֮Ե˺ܲ򵥰ʮǰϲһŮˣֻϧŮ˵˾֢þ뿪ҾͲˣûжӣôͻȻðôأ
㣿˼㻹治֪Ů˭֪Ů˶үү˵ҪеļУְһң˲֪˼ȴ֪ڰУһƣǾǻ㡣
˭˼ûʼ˼㣬򣬲͵ǸԼ͵͵Ǳ밵ˣڿӦþԼˡǣǰ˵ʮǰȥˣӶûУôأ
һѣԼǼְеĶӣҲܣԼʮˣʱ򻨽㶼ûкӡԼĸ˭ѽ˼üͷһֱ֪ȴֲ֪顣
˼ɫһЦүӣ㵽˵ʲôɣ
Цû£û£Ҿʡ
ƾ͵٣֪ܲɣǽϺպ˰ͨռаԡŶݼףѽ
ü˼һ㶣Ȼ˾֮ͨǿ϶ʶԼүүְеѽǵòȻģ˼ܲ²ʮְ˷ֵģǼְе°ܽҪͨԼҵүүְУдд衣
˼㲻¶ɫżֹѽ˰Ĵ׹Ǽˡ
ʲôǰ˺ˬܱǿԶ϶˰ٷְٲǼְɵĺˣаְɵģְһ㵹ͦ񣬶ʮᡣ
ǰˣȻӣЦ˵˵үǵģȥȱ衣
ȥƾͷƢȽϹŹ֣ȥ
˼أҵϹ밡
ﲻסˣЩܲܲᰡǳЩûõģɴ࿪żɽĵش٣Ҹָǹǩͬģ㿴ܾܲҰˣͦҪæء
̰Ǻɷˣ͸ĶǻʼݵģʲôѽƾɨһۣӰ칫óһ˼˼㣬ǺЦӦãӦá٣ǹֻҪǩ֣ӾƳˡ
ɲС飬˼㲻㿴˦ֶ⡣ŲЩأǰǰϸһ£ųż˼ͷ
˼ӹͬü⣬ѵ㻹شûбҪġ
ǹɵĵǣ֪ˡ
һԶޣɵӰ˭ô°
ͬһʽݵģ˼ƾǩ֣ӴǼ˼ˡӪҵִʲôģȻ˼ƾһ˹֣̾±һ·ʲôģˡ
źͬ˼жش٣ллĻҾͲ˵ˡԺõҼ˼㶼طֻҪܰæģܿڡ
ƾЦֵܣ˵ʲôѽߣһ˹̾֡
Ҫ˵˼Ҽ˼㣬˵ѧʡûֻҪܰæģǰģʱƾ˵ﲻæƾô˵˼˵ԭֻռˣԿ
ȵ¥£䳡˻ںٹشȭƾ˻ȭǼʦȴ˹ү
ƾڰ֣Цǽһ£λǼ٣ġ
ʦֹظ˼кһʦүҶи⡭
Ŷ˵
ղ˵ٹдһ¡
ƾǳʲôһ˵ô죿
ʦһġ
飿ƾüͷȵ٣ʦ̫ˣҪѵһ٣֪֪
ϷǾϷɣɵզģһУ˶ƾġǸʦôϴưɣɷⰢɣ̰Ƕӣֻм˼㣬û˿֡
ڼ˼ĹƾҲһЩȴûۿһ£ܹⰢɡշ϶ǵһЩֶΰ죬µʦҼ˼д裬뿴˼㣬ж
ȻǼ˼㻹ʲôڸƾڣҪ򣬻ҪƯʡԽƾеĳ룬Խߡ
˼΢ЦãҾ͸ֵд£Ҫ鰡


236 1
һ˵ҪˣЩ˶ˣΧϯضмһСյأ˼ǸʦվǶȻ
ҲˣҸҵУ˭ڵˣʧȥս˭ˡһʼ
ʦ߬ȭͷż˼㣬һظǡ
˼ǰ͸ǽţȫ߬ø֨֨죬ͻȻż˼һȭ˼Աһֳʲôʦûзϣһȭٴκ˼˼򦡣
žһƱˣȭͷҲ˼˼ϡֻϧûκεȡյ˼ȥһţʵʵ
ʦֱӣûü˼ٶֱ֣ſ˵ϣֻʣڳ鴤ˡ
˼Ͻȥ˼ңеѽû°ɣǲ˼Ϊܶȥء
Ǻݰ
ˡƾɷ˵ͷƤһ飬ҺòԼ۰
ʦᶼҪˣҪӢۣҡͷûû¶
˼ش٣˵¶ġ
ƾЦд蹦мյסأٵĹ¶㡣
˼߰ɣǻǸϽȥְ̾ɡ
ˣǺð¶οؼϽеܴǡعĹϵ˹ּ̾ûзʲôͶ㶨ˡ˼ǸмһϽüӾƳƾ̰ǻصؼݡ
Уֻʣ˺ɷ
ƾʵˣô˼㣿
˵ĻԲ濴ȥô򵥡Щ꣬ҾԤɱһƯ䣬ȴһٳӢʡڣƾɷ̰ǣǻϣ±ؽ޿תֻ
ƾһʵֻʲô
ҲΣҲΡ
˵˼ǡ˼㣿
ԣ˼ǸΡ
Ҷ㺮޵ˣƾҪѸ𣬺ǲףɰڼ˼㡣ˣõúãɾһӢ֮͹ڿˡ
ƾָһ·
˺ȵжĥɱ¿
ƾͷǣƾס
˵ȥһ£үүǲǼְɣǣҪǱʮǰѪ𲻿ɡ
ʲôѪƾûʣ˵˼ְǳҰҪǵ˸˼Ĺϵǿ֮ˣƾ¶ɫӦ߳ͽȥеϳ㽭Ҿ߳ˡ
Ҿ߳ǣͻˡΪϽüҲһһҾ߳ǣͬԩң㽭Ҿ߳ں̶ܴϣһֱڴѹؼҵ⡣ҪǰѻҵļҾ߳Ǹ壬̲ؼҵ϶ᱶ
ʱƾоԵģ¢ϽļҾг
֪˼ɵĲɰôˣڵļ˼㣬Ǹ˼Ѿ˵ӾƳϡ˼һҲģڣȻʲô԰æ㶨ȳʱ䣬ӦýڴҲק⽻ϣ˿ѷɫڸǿ
ұۣ¶Ȼɵöࡣ
˼㽫ӺⰢɡ¹Ҳˣ˸ϵӾƳû³ԶͿھƳĴſڣۼһЩˡһ£мʮѹѹһƬ
ô£
ʵָ磬°ɣ
˷ܵû£ǲСأгˣСǿӡ
˼˭Ҳ£ҵɫ¡
һֱʻ˴ſڣЩ˺ضΧмǼֳĳˡ
˼㡢ϣЩ˷׷׵ؽţֳá
˼ʵǡ
Ⱥ߳һ֣ȴ̫ߵˣϽֳǶ֮ǰƳԱǳ޳ϡ
˼Цѽ޳ҿү㰡һܸˡ
޳ϵֳǧô˵ڲǾƳĳү˸˵һûٴλصϰܹ࣬ˣˡ
˼ãֻҪԭԱǣҼ˼һɶաڹʵĴ⣬ǿ϶ҵġ֮ǰһڳжǮÿ˸١ÿȶнսȵȸСڣһԸسӸ𣿡
ͷҹҰӹʣǶţ϶ͬˡ
˼ͷָ⡢¹ӡⰢɣЩ˽һ¡ǳ¹ǳǺڲ޳ϣҲǸȫĹ˼㣬ȻǴϰˡ
޳Ϻܸˣû뵽ܵϸӦһϹѳӸá
ƸҪеģڲ񲿡߻۲ȵ쵼ӳԱһҪ˿ܣÿ˸һ飬ٸܹ°빦ЧˡԱĹ⣬Ҳܼ򵥣ֻҪǽ칫¥ĴŴ򿪣ڲ񲿶صļ¼Щͽ⡢¹ˡ
˼ߣѴŴ򿪣ǽӡ
޳üϰ壬Żûпء
ʵô£
޳ϵҪǶڱӶӳ±УϽԿס
Ϊʲô
үݣһĹϵڳ棬˵һġ
ŶҵҪʶʶˣĶأ
ʳгԷء
ڲϰ˵ӣԵʲôȵȥҽй
޳ϴӦţܡ˼סȻǲߴţǾ߲źˣһ±룬жš
Щ˸ڼ˼󣬻ʳȥӶˣʳõͦԶͿ̴ð̶
ȵ߽ȥټһʳãյģֻк±ͼӵǶԺšǵϣż⣬мСˣͼƿ׾ơһȵ첱Ӵֵģ˾ϡ
һϽȥӳϰˣϽ
ϰ壿ĸϰ尡
±Ŀ࣬Ŷһ˸ߡתӣеǩһֻŵϣֵĵҾ֪֮ǰϰүϰĸа
ƾҪԼֱ棬ʲôװģ˼պǿԼšüͷӳڣүѾӾƳˣѾǩ˺ͬ
ͬҳ򡣡
뿴
Ȼ
ãҾ͸㿴
˼Ⱒɵɣȥͬ
ⰢЦţȥֱӾס˺±ĲӡҪ˵±˵ҲһٰʮⰢɵУǱС̶һûСûȺ±뷴ӦⰢȥһȭᷭ˵ϡ


237 2
ѽ
ҷӣ±ֱӹ䵽˵ĵϡ
£ˣžƾŭģҴӣֵǣһ
ӾƳǾϴ޳϶СһЩǶǴӡֻҪ֣ǻȥ˿ɡǽأҲָˣЩȴһȥĶûУȰӣ¶ˣϽϰǸɡ
ʲôҰˣҪǸ
±͸ǻץһƿӣֱϡž꣡ƿˣŰصƿӣҴӣ죬ӷǷ㲻ɡ
ǰ壬еƿӣֱͱⰢɵС
ⰢûۣƿӾʹˡڳ˶һ˲ɡ±ȴе죬ԲǴϵĸоǸְ塣ôôһɲǣⰢȥһš
ö
±뱻ߵֱӵ˳ȥкüԶˤڵϣֱеӿ³һѪһǷӣôƿӶ̲˰ȻͿⰢŴ󲽳ŵ϶ɫɻʹѣˡ
ⰢȥĲӣקȵָ磬Ҫʲô
˼㵭үϣˡ
Щ˶ŵõһӾƳɵľˣȻ֪Ͻؼҵʵгƽй־ֳ˳ؼˣҲøֱ档˼ʡ൱ġɼ˼㣬⻹ǿƾϣŴ˼ҼҪǿϣǵô˸ɲзѽ
±ľƾˣϽ֡ϰ壬֪ˣԿסҸԿס
˼ûпⰢȻᣬǼ£ʲôûãֱԲȭͷź±۵ؾȭ˲䣬±ǿڴѪȵⰢ˦ֽϡһѪĭӣм仹ż
ॣॣ˵ϡ
һĻڳһǿż˼㣬Щ׽͸ˡ꣬ʲô·Ҳ̫˵
ȥԿ׸˹⣬Цָ磬СӺŰҪҪ·ǹˣƤ޳һ٣
˼ЦˣҸү绰
ô˵˼⽫ֻᣬƾ˵һ£ƾʱͻˣ٣±Ҷ㲻Һݺݵؽѵû¡
˼Ѿûи˵ǲ˼
ƾȵû£ڵӾƳģʲôС
˼䣬˼±룬
±һ죬©ˣ
Уɡ
˼ڰָ֣ⰢɣȵڿʼӾƳıӶӳ±Ǹӳ
ǽ±Ҳ˵ʲôǣ±Ͼ˼ƾݣ˼ᶼˣӰɡⰢɵӳȻӵ϶ɫ
Ⱒ׶ߣôͣǸҲТ𣿵ȵ˼ӡȥǵ̣Цģͽ֮
ⰢɵߣǸһرңѱʲôģҿһұ밴ϸִУ˭ҪǸǳʲô¶ҵȭͷ
ǣǡǴӦţˡ
˰칫ҵĴţ˼ȥƸ£ֽ⡢¹޳ϸеߡڣӾƳٴθˡҪȼʽǰֻǳﱸ׶Ρ
һ쵼ӳԱ뾡Ƹλ
ڶеĻ豸޵λһͶʹǧܳʲôӡ
ԭϡ䷽ȵ⣬ǺڲڲɹԱʳȵ⣬ˡ
ģеԱʽϰˡʲô͵ȥֱ⡢¹˶С
˼ʵһʲô𣿾ܶ
޳ϰԾ֪˼֮ǰǸʲôġڿĲ𣬺ͰЧʣǸ˶ĳƵģ˺ܲ򵥰
ʵָ磬ǳӹʲôʱʽͶʹ
˼ڰ֮ˣⶼǿġڼ䣬Ҫ豸ԭϡԱƸȵȵԼЩһλǾͿˡɹǳһЩͿʽʼˡ


238 ĸ￴Ů
˵ⱣϵΪȵؿгҩơǽⱣϵͷΪѾг͹ģǷ㡣
£˼ףѳ¹е£˭εȵӢˡưɵװޡӪҵУûп¹жأһͶ뵽ӾƳٽУֱˮ׷ӳáԤ㡢豸ļޡȵȣǲڻ¡
ü˼ⶼݺݵسԾһѣʵ¹֮ǰǸʲôѽ
ڵĳ¹Ҳſˣмֲ˼ĵϽѧеѧԺģѧľǹڻе豸оУڼ䣬ѧĹ̹ѧ
еǡô˼أ
¹Цڴѧڼ䣬ʶŮѣҼ͸ˡһ֮£Ǯ죬͸ųүˡ
Ķأʲôأ
Ҳ֪Ҳ֪
˼⻹вɳʵףݵļƣϽ⣬ˣϽȥæȥ
Ц¹ģżָ죬ʱüָҸŮѣ֤ԭȵǿٱ
¹ЦЦû֨
Ҫ˵湻æˡӸոոӲݣԱ¥豸ȵȣҺü˼ǮڹүĶһӾӮ˽ǧóһǮͶ뵽ӾƳȷǰڵ
̿ˣ˼Խؾߵ˲̫ˡͳ¹ҪæӾƳ飬ϻҪȥưɡ˼Ҫæ࣬Һͳ¹ܹһ棬򣬷ǰ۵÷ϵ˲ɡ
ڣ˼ĵ֮ǽ崿ݱ콢ȵⲽ죬ͿԽڴһ˾Ϳˡ˶Ƕ̫˷ڴˡ
ƻ裬ӳӳ˼ûһؼּլҪ׷Ʒô죿ݳȥнڴڰ·Ͼͽӵ褵ĵ绰죬еһҽԺƸͻʿˣҶҪȥӦƸ
˼һ㶣ʵ죿
ѽָ磬ȥȥ
ҵȻҪȥˣҲһҪȥ
˼Цѵˣʮʰ̫µ𣿡
˷ܵѽôˡУҸ˵һȥӦƸ˲ٰ
˼Լġ
褵ĶأԼһ˰ɣ˵ȴɫˣպùȥ򡣡
С
ӦƸʰ̫ͬһ죬ýźõ϶ⰲŵġڼ˼˵ȻǲʲôˣԽ࣬Խܹҽͷȥ꣬Ҳһ͵¶⻹ô褿ŵ꣬˼Ҷȥ¥
У԰ϣʱؿһԶԵ߹죬Ķ˶ࡢĶĶߡϣĶ٣ĶڰĶꡣ
˼ѧУ̫ˣʱйͬѧкȻǾһ۹⿴ҶôʦУʦ𣿲ڵᣬʲôûаЩͬѧҲֲֵˡ
Ҷ΢죬Щ̫˼
еƣ˼ȿʵӦƸ𣿡
Ҷ촽С
˼㿪ЦĵҵĵӰ϶ˣ㡣
Ҷʦ̫ллˣҵĺãⱲӶġ
⻰ü˼ľͻͻ£Ҳ֪ΪʲôоȻһֲĸоҶｫԼȥǶԼ֮ǣһУ˭֪أ˼˼Ͻ񣬹ɵЦôˣ˵öˣ
ǣȻȥһɡ
˷ţĿƮɢĲζϣڷżˣһЩҳСˣǿͦʳġ϶Ҷ˵˼㽫ҪгԷ͸Ҷĸ绰Ҷĸġ
ҶｫЬŵ˼˼ǰһµЬʿģɴһͿϸ˼ЦЦЬ󣬴ĸĲ˺㰡
ҶĸҸŹȣһشӳ˳ЦСˣûгԷɣϽȳԡ
ð
˼㻹治ϴϴַ֣Ҷĸ£Ҷոոʢõ׷ʹڴڵسҶߣľسšҶĸסظвˣҶֿ˼㣬ԽԽϲ
˼Цĸɫܲټȥܿվˡ
𣿡ҶĸЦţһ䣺С֣ÿζһ˹㻹ûѰɣ


239 ů뻳
㻹ûѰɣ
ʲô˼˼Ҷﶼһ㶣Ҷ￴ż˼ЩˣѲɼ˼㻹бȺã˼еԩԼǴүǶҶĸĻҶ뷿У飬ǲˡ
˼ϽǸĸбҪһ£Ǻˣ뽻ʲôѡ
ҶĸһЦ󣬿һ˵ˡС֣㣬Ů𣿡
ûС
˼شĺܿ϶Ϊݡڴ¶ŮˣŮѡ⡢褡ⶼŮѣҲŮѡ
ٿż˼УҶĸ͸ǻϲˣŲˣֵС֣ҵȰˡҪȻⱲӶҪ϶ȹˡͨʱĽӴ֪һúӡ֮ǰûи˵ΪǼﻹڶ飬ʦ̫ã϶Ӱ쵽ǰ;ڲһˣ죬еһҽԺӦƸˡȵμ˹Ǿϵˡ
ǡҪҶ޸ԼѽҶĸ뷨ҲǺģԼ㡢˧ƷλʵǲˡҶͬԾؽĿ䵽Ҷϣ˵ģȥȻĶ
ӦɣҲ͵͵ؿۼ˼㡣˵һ˾ŵСӣϽͷתһߣ߾裬˵ʲôأʦҵʦôܡһء
ǣʦμ˹ͲϽЩкӣ˽𣿿С־Ͳһˣ֪֪׵ģ޸ҷġ
תҶĸʼ˼㣺С֣˵أǼô
˼оԼĺˣŵǸǸܺõŮӣִӱƯΡ٣ѧҽܿ죬ǸҽţҺϲ
Ҷ͸ˣҪ߬ˮˡ
ҶĸͦˣʵǡǼ޸㣬ԸȢⱲӶ𣿡
Ը
ü˼ѿ˵飬˵ԸԸǣҶǸʮֳɫŮӣҪ§˯˼սһ϶ۡǣҶŮ
ҶȻ˵Ǽ˼ֱӺģⲻĵ񡣰˼ϵˣȢ˼ҵŮ§˯˵ⲻʲôޣ޵˼ãԼӦҲе˵ɡ
Ǿֻ͡ȴȢ̫аˡ
˼ɫĸҷǳˣôҡǡұ󰡣ǸܳɫŮӣҪĸң»ί
ҶĸίίҾ㣬ͬⲻͬɣ
ҶＱˣ裬˵ʲôأͺŮ޲ȥϸƵġҡҲˣ˵ȥɡ
Ͼһûо˵ĻƻŮ˵飬ܲ߾ʵסˣϽܻصУŸˡŷţ˫ǰסشϢţ˵ϲǽߣҲƽˡ
ĸŮûԼеİأЩӴࡢ˾Ǽ˼ˡкܶ׷ǶǴòǮǮɼ˼㲻ܿó˼ĵİԼͼκεĻ㱨
Լ˵ҪҶĸĲ֢ʱ򡣼˼ȻؾܾˣѧҽǽǺ͡ҩ¼ѧϰã˵ĹϵѾȫԽʦ֮ķ롣
ôһֹϵ
Ҷ벻ףѵ˵ǰ飿ǱĬУѾء׹
Ҷ㶼Щʲôѽʦ
Ҷ˴ϣͷסԴһĵѿѸٵҲԿס˼ӡ
ڲϵļ˼㣬Ҳһķңͬ⻹ǲͬ⣿˵ͬˣǲǻһŮӵģҶĸأҶĸãͻӰ쵽ѪҺ񾭵ȵȣӰ쵽˫Ȼָ

ԣ˼˰ͷȢҵңԸ⡣
ģ
ġ
̫ˡ
ҶĸܸˣЦСְǴӽһˣ㵽͸Լһǧ
ָоü˼㱶ůû취С޸ĸǸүүְгģû鵽ĸζ񣬿ҶĸǱһůˣһĸףҪܹΪԼ裬жð
˼ЦǣĸҲ׵ġ
ҶĸǾͺãԵ
ܿ죬˼СͶѵϼĲˣڴڵسţӶˡҶĸǸˡԽˣԽαٳЩС꣬ǰģģɵ˺ԭα¶ţСȥ˼ҳԵģҪɶ񣬾жɶ
ȵ㷹Ҷĸỽ£ҶŴ˳
˼Ǹ㻹ûгԷɣϽԣȻˡҳԵúñҲûȥˡ
ҶĸС֡
ҶӦţһֱ˼͵¥£ʹͷҲ֪ŵʲô
ȥеһҽԺ˼ǰߣͻȻͣ٣תӡ붣ҶＸ䣬ȥеһҽԺμӦƸԣҪţֻҪǷӳӦеˮƽ϶û⡣
֪ڵҶ˼Ͳ֪ܵȥ
˽ʵʵײĻСȻˣ˼ǿԶ㿪ģҪˤô죿˼׷Ǵģ˼ҲһͬʱҶ֣Ȼرס
ů뻳ǺεȵҸ
˲ǺܿţҶķС¹ײǴһ㣬Ͻ˼˼ĻУߺҵǸʦҾ͵ˣȥеһҽԺһ͵ġ
תҲƵ¥ȥ
ֲǴǣҲСʲôѽֲ㡣
һֱӰʧ¥սǴ˼·ǻܹоõϴֲԾذַŵţż˿ŮеϢѾͷõġţ˼ϽҡͷϾ뷨ôأУУǧܸκθϵľ
Ȼ˵Щʱ򣬼˼·ޣ·¹ޣҲ˵ԭءȼһ̵ϣ˼ת˳ڡôһɲǣ񣬻Ƴˣ¥ڵĴƿһС϶һ˫͵͵عע
˰̫˧ˣ̫ˣǸ鷳
ȻҪǾ͸ɡ
˼㽫򿪣װǲ֪Ҷڿأأ̣ζ


240 Ů˰ܲܲô
Ҫҫòϣһ̵ļָ磬ʵ̫˷ˡҪŮˣǵðϼָ粻ɡ

˼㽫ͷ䵽ϣ΢΢۴ڣ͵һת̣ʻųȥˡ
ৣҶһϽˣڵϡԼˣܣܣղڳԼЦ
Ҷĸʰ꣬ʵôˣ
ҶϽҡͷûû¡
ǲСˣ
š߲߸ʲôϵѽ
Ҷ쵽˶߾裬ղҲǵģżʦôʲô˵أŮ޲ȥƵģϸŵ
ҶĸЦʲôΪһŮǲ֪ж⣬Ҳǡˣ˵Щ飬Ҿһ㣬˾ҪץסˡȵˣڶҲ
˵ˣҿȥ
ҶķĸĨһĳ˵һʲôζϽص˷СգŷϣſڴϣǱҩ¼ȴҲȥˣ˼֪Ʈȥ

崿ݱ콢Щ˸һͨҲֻ˵˱棬ûʲôˡҿڴڶ¥ţǶ¥¥ûбٻڣװޣѾָһЩģҪӪҵƻҪȼˡ
˼ϵ崿ݱ콢ʱЩװ޹ոȥڴ¡¥ϣ͡³ģ嵭ȴܿɿڡ
˼ոߵ¥¥ݿڣۼ⣬ߵߵеְ֣ˡ
˼㸧СԹϣЦҵ𣿸Ͻȥ
Ȼְָдҵ
С
΢죬͵͵ƳڴɫȻ΢µģʵ֡˼㣬㻹ûгԷɣһ԰ɡ
˼ЦҳԹˡŶѽҺȿȻ顣
һתȥ꣬˼ڴ£ڴ־£ݺݵ˰Ĵڲ࣬гɫ崺磬ûκεı仯
Ů˰ܲܲô
Լȥҵ˾ΧŲ輸
ڴЦ˼㣬ʲô鰡
˼ʵٸһ崿ݱ콢꣬ΪôҾ²ˣᳶŵ
³һʧٸһ崿ݱ콢ꣿ⡭һûأҪٸһ𣿡
ڴЦҵǾã۸ԣ˼Ұ͵ĻԿ̵
ڴ˼ǡ»ǲ̫ס
ѵ㻹ûп𣿡
ڴۼ˼㣬Цĵǵļִ㣬룬ϣӦþͿԽʽƽˡ
ŻȻ૵˼㣬˵ǲ̫˵
ڴԵ˵ʴȣǾǶԼĲ̡㣬ĳ̫ˣѵˣôԸǵģһ˵ǵĻƷ⣬Ƥˡһֽ˹ǵĵꡣǲʽ̵ָʲôʽ
ô˵ǡ
ˣˣǰ㲻Ҳͬ𣿡
ڴЦЦ⣬ʵ˼㣬㲻ǰӾƳôǶаɣ
˼ЦţӾƳ˵һ¡ڣԽԽҲ񵱳ʱ򣬸ССˡ£һһĸɽҪ罫ʽ壬̲ûٴ崿ݱ콢г
ȵǸʱڴͿְһ崿ݱ콢굱ϰ壬һӾƳгľ
ڴСųˡOΣʧ㣬ȥӾƳг
˼ôҪӹٶСˣҿ㵱ҵŮ顣
Ů飿¶ɣû¶飬ڴż˼ʱͲһˣЦĵˣһǵгˡʱͳŰɣұ֤Ӵ۲ɡ
һ£һŮˣгۣôĺ˰
ܣǴƵôãӴĴɣ
Ѿ˱Ʒˡ
ôİĿӴȥ𣿡
šɣʮ䣬
Ŷʮ䰡
ʮӣ㿴ô
Ҳʮ䰡
Уʮʮ
Ҫ˵һŮǾ塣ڴ˵ǻ½һЦһ򭶼ܹŮˣֱ˼伫Ʒߣʲôࡣ
ּһڴ˸Ƿվ˸ƣǷθ͹ԵĹ굴ǡҪб֪ǻô뷨˼ˡ
ڴˣŰɣϴϴ裬ȥ˯ˡ
ģʲôأ˼͸˵˵Ӫ崿ݱ콢顣Ҫ׬ǮӲһ棬Ҫ·ӡ崿ݱ콢ӾƳⱣϵһҵģĿӪĿڱƷгɽһӪЧӦĻǴ涼ʡһǮ
ڣⱣϵлˣڻͬʱͿ˳Ű崿ݱ콢ӾƳȥһ죬ǾһԴˡ
¾ܵ𣿡
Ȼˡ
ûȼ˼˵ڴʹԡ˳£ųʪ㷢ߵҪСͬ־
Цġ
ڴͦģҷȥҵˡҪˣϾҵķ˯ˡ
ŶŷӦ¾ͺˣŵǸˣҵķ˯˼һ˯
ҿǴڴŲ˯ءɷ˵ڴѾµУύȥˡգһأʣ˿еļ˼¡
˼ЦЦҲҪϴ˯ȥˡ
ϴǿ죬ûӣѾϴ裬ԡԡҳµĿɿڴУ˼Ȼ߽УȻ뱻ѣһͷ־
üһԼļУҲûɡ
ͣмӣ˼ʵ㣬һֱҿʲôѽû¶˾͸ԼһϽϴϴ˯ɡ
⡭ҼҰɣ
ְ֣裬㶼ҵģҲҼ𣿡
߼µ˲ͺ쵽˶͸ĨһɲǸǵŮˣҲڴֻҪһ۰ᣬⱲӾûʲôˡ


241 ǲò
Ǵӣ
еһҽԺ˼Ҫ̫¶ҽͬʱ廹ҪƸһҽʿҽһʱ˼һ߿յģ֪ʲôʱѾˡ
ӣз·ǻƮζһϵļ飬˼һ˭뵽һᡢׯ£һ˴ϣǻأҿǼ˼㻹еУǱ̵˲ɡ
ϴ裬Ϸŵһ̣еվͶ
ȴ˵һε߾³׷ſ֣̰Сèϵڼ˼ȡšҪǵģĸЧãǰѷǶɡ
ŮϻȻǲٰ
˼ӣҿûйԣ򣬷Ǳϻ֭ե˲ɡϣӷ߳ĲѾڷͣϡӣмСˡ
ڴڴڵسţȴûпºᡣ
˼Щ飬ϽȥϴȵڴԷĥʲôأ
º󣬼˼ʵأ
ѧȥˣϽԣȻȥеһҽԺ
á
ô𣿡
ˡʲô𣿡
ûڴݵʢŶУЦЦҾ֪϶˺üΣÿζаСʱͦг־
Ůˣļ˼㶼֪˵ʲôźˡ
Һʱֻˣ褴ģʵָ磬Ķأôû˯
˼ЦŶ崿ݱ콢겻ǱæװˡŶǰװˡ
ڴݺݵصۣɲװ𣿰˼ҵӸװ޵ˮģӲݡѻĵصģòСĶɺˣҪ˼ҽˮް
褵װ޵ôˣ
С
㵹ǸϽеһҽԺȻҸ͹ȥˡ
õģ͹ȥ
Ҷ˵绰ͼڴһֱڶԼľЩˣڨЦôҸʲôѽϽԷȻȥҽԺˡ
ڴҲװװ£
˼ͼӿˣȿȵǸǸɶϵģҷǰúװһ²ɣ¶ӡ
ҪǸҿҾ͸¶
Ů̫åˣ˼ͦģⷽ棬治ŮľڴĶ֡Կףȥ½һȻʻ·ܿеһҽԺ
ҽ̫£
˼ҪûҽͷǳûеһҽԺĽơһ֮ѣǳζͶϣ۵һµġ
ҽԺĴſںҽСVSҽ֣
һӭӦҵΪеһҽԺеһԱ
˼ڴֳҽС򣬺ҽ֣ڹ̧ۣ߶ԷӮˣŸϷԡûҽһС򣬾ܸɷǺҽ֣һ˵һ˼ˣҲҽӡС˺ȵ´Σҽ
ôǸӮ
ڴЦԺܽƻ
˼Цȣǲôһ
ڿ佱𣿡
˵أ
ϲ˵ʵˡ
ٴαڴˣ
߽ԺУѾɽ˺ˡڿԱߣʱһС̨źɫĵ̺ҽԺ쵼䵱У͵ż˼̫¹ˣ൱֡
С̨£һЩýҲˣһǹڸܺãڷŵѵλáţͷͷ嶼Ÿ̨˵һֱֳˡһ˼ˣ溫ҽ˹棿Ǳĺá
ЩӦƸҽͻʿǵѧǵĸ˼ѾȥˡȻҽֳǽпˡԣǶûߡһ棬ҲҪĿü˼ô̫µġ
ۼ⣬һ۾Ϳ߹ļ˼ڴָֺ磬㣬ǲأˡ
ʦΧӦƸЩŮдϽҽƴѧģϽҽҩѧϽҽѧԺȵԺУӦҵҽƴѧЩŮǶ׷Χ£˼кк˷ܡ
˼΢ЦǶμӦƸģ
ǰǰ
˼ЦţǵʵֻҪյˮ׼ӳ϶˳ͨӦƸ
м˼仰ǵ̤ʵ˲١ԺУŮЩþˣгĽʺޡ˼ҽƴʦǸΰѧμӦƸʦæܲͨӦƸһ¶̹
ǵҲЩԻ㣬˧꣬ʦӣҲǴٰйϵߺŶģĸԺУӦƸ˵ʦ
ʵһ˵ӡУνҽֻ֣׺룬ȥɷˡԽᣬԽǲʵ˼ЦЦҲͣȻǾ͸֪ʲôҽˡ
ڼ˼ߣڴͱͱߣЦ̫ˡ
ɲ𣿴Ӵſ߹ʮˣ̫¡ǰ棬ǺʽԱҽһ棬ƺҪ˶ȻҪһЩ˼ŲںҪ˵ƣߵЩŮһһ򣬶̫ܽº
ʤһ״ӣȺм˹ʵִô׼𣿡
˼Цʰõ׼𣿡
һΣҽԺʳУ˼¶һַ˾룬۷˰ʤͰѼ˼㵱ԼˣЦЦ٣ʦϽˣ㡣
ʦ
ԣʦٹ⡣
ٹ⣿
˼һ㶣ЦǿҽɵұҪһ
ʤϲ٣ʶʦ
˼΢ЦûмȴĽѾˡ
ʤȲĵǡʲôʱʱ䣬Ҵȥʦ
ڽô緹ӦûϢһ
ãã͸ʦ˵һ
ʤܼ˷ܣͷŵߵߵȥˡ
̨Ķߵֹ˼仰վӣ˷磬ʣ˼̫´򶼹̨
˼̫´Ӧţ̨ϡ
£̨µЩŮͳԾˣҽƴѧŮʦ˧磬PKҽֵС򰡣˲ò࣬ˮˣе̡
εҽҽд裬ûбʲô˼ּ˫ҽǱϵ˼ʵϣ̨̫ϵһ̣ż˼оͳŨҵĻҩζҽĵӣĹʱĥţʲôʱܹҽ֣캫ҽͷˡ
أˣȻϷŹͷĵ˵ЩûõķϻھͿʼдҽ


242 ˣǶǻ
ǿ
һССĺҽʲôòⱵģǸʲôҽҲǳϮǻĹġݸĿ˺ۡǧ𷽡ҽѧң֮ǰĺҽͽҽ̥ڻĹġ
񣬺ҽĳ˺ҽǶĳ׶ΪǺҽ޵еˣ˼ʵ˶ȥˣЦãǾдҽǲ֪ҽûãôд谡
Ҫ˵̫û˼УЦ㡣
£ҪǾͲʤƣô
̫ºȵãû⡣
Ϊ˷ֹ׵ͰʤԺˣȥһЩźŵĻߣǹ̫ºͼ˼β顣˵źţп˸β飬Щ߶ͦˣܿʮ
ʮˣÿ˵϶һǩţһſ
ȫȨ̫µ飬û͵ȣǼ˼Ҳܹõ˵Ĺϵܲ򵥡ڴȻͳ˼˼ĸˣжŻҩζڴʶż򣬸ûнС
Ҳ֪ڴġǴ򲻹ڴǱڴһٲɡզģشƨɴ󣬾ͿƲ˰꾫Ƶģһ֪ʲô·
ڴͦظƵüëЦϰ壬ǩ
һʵûڴش¶벻ϱ񶼲СһŮŸɫӣʮƹÿһֺ룬ӦʮĶߵıǩš
ȥһƹǶʮš
ߵĲ֢ЩΣιģӹǺһ²ܽʳˣȫǿҺάӪXƬиҽԺ飬ûвʲô֢
ô
˵ûвǼ˼̫¾ҪҽǺҽеﲡֶȷٽơڣߵ˺öಡˣоͿԿʲô֢
Ȼˣϣ˼̫¿ԿҲԲ
˼΢Цҽȣ
̫ºһǰȥѯһ߰Ѱַһ»߼ĲϡԽüͷԽҽ֣ȻҲûвߵõʲô֢ǲ̫Щˣ
ģ֪ôˡ
ҽģ֪ôˡ
Сģ֪ô˼˯ˡ
̫Ȼǲ¶ӣͦģüʾû֢Ǽ˼ܲˣ˼ɫֻǳż˼˰֡˼ЦЦȥһָ˻ߵϡ
һָ
ڳЩҽǣҶӦƸѧǣһ쳤˲ӣӶ᲻գһ¡һָֻ˵ټַȽƽĴǾͬҲ
ʱ䣬ôһһعȥ
˼üͷҲǰԾߵЩ΢Բǲ֢ڡߵӹôҲ΢Ǻ顣˵ûв֢ôܻһ²ʳҪҺάأ
ûв֢϶ûв
ȥʮӣ˼ͻȻһ⣬ǾǻߵѪҺٶҪ΢һЩԲеΪʲô˼㿴˿ʱ䣬ʱѪҺ
ע뷨һͨʱȷѪҺλãȡѨһ뷨뷨˼㻹ڸҶֻҪǾͨѨλպʱı仯Ϳע뷨
ڵļ˼㣬ȴûʩ룬ǵע뷨ʱѪҺأǲһ⣬ѪҺθλõʱΪ
⣬Ӧþǲ֢ڣ
˼ùXƬƬӶԱһ£ҲûпʲôӦðֶθλÿֿģȻЦˣת߻ص̫µߡһĻڴҶ褵˽ŵһҲˡ
Ǽ˼еѽ
ɣʱˣʱڴѣ˵ĹʣҲ֪Ҷ褵뵽ʲôŮһż˼ǳݡ
ָ磬ʵ̫˧ˣ
˼΢Цҽʲô֢𣿡
˲˲Ҷ̣ѽޣ̫µһ󡢰һģߵûв֢أ𣿡
˼ǣҲˡ
ʲô֢
θλˣѹסëϸѪܣŻᵼ²ܽʳһʳὫθŴ󣬸һѹëϸѪܣ幩Ѫ㡣˻ֻʡѪ㡢ݿ˵ȵ֢״Ӱ쵽ߵ
θλˣʲô֢
ڳЩˣ̫¡ʤڣЩ΢΢㵡Ͻ̫ȻǲţҲǰȥXƬ˹ֿġ֤ݣ벻϶ˣûм˼ƣ˵θλˣǾԿڣǲθ⡣
еʲôأħ
㿴ħʦ̨ϱݵգĥţħ̫ˡһħʦħ𴩣ôµʱͻ˵Ŷԭô°Ҳ̫ˡ
ڵ̫£XƬĸо
ǣ̫ˣɹؼûпĹؼ
ĺУǺúСβĴ򣬾Ǻô
ǻ߼ͦģʵִǡθλˣôư
˼΢ЦеһҽԺθԭλþˡҲԲҩƣǽƬڳ󡢴ơ̥㸽ҩɢʳˮͣҩθСٿĵθصԭλáҩƣǼԼѡ񡣡
ʲô𣿡
ƵȻǼЧˣһȥͿԽߵʹҩƷҪ΢һЩ
ǻѡưɡ
߼ǧлģҪŻȥŶ
⻼ߣŶˣƴ򣬸
Ǻѣƴӧô¶ĻᣬܴأͷǸƴŻߺͻ߼뿪ˡ
˼΢Цҽһ֣ССˡ
̫ˣȵеڶ֣̫֡ˡ
˼ô˵һˣ
Ҫ׿˵ѽô̫¶һֽ˼ǹˣҼ׳ֱ˵ĳ嶯ˣǶǻˣ̫ҧǣһˡ
ǣЩý׽һʾͷֳžգþƵҫҷ


243 еˣ
Щ۸ˣ˶࣬۸һ
ƫƫֲֵ̫ܱ̫ڱꡢŭڴŵǺˣŵҽܵӣ̫¼˼˿ЦݣЦڣǿԽеڶ˰ɣ
˼ãڶֻҽǩ
һ־ģڶֻҪ̫ҡͷڶֻǼִǩɡ
˼ЦЦҲûоܾڴһ
ڴȥһƹǰ˺šһӢ꣬ɫЩ԰ף·ҲЩƮȥӹǶͦġ
̫µִȡ
˼Ҳûƴǣȥѯһ£ȻָѰ˻ʱܶݣǰҲ塢ӡĲ֢ͦ򵥵ģҲ֪ôˣܸов˻˻ȵӵʵΧвӦ˵ֶֻϵһָо
ô죿̫º˶ЩԾĲ֢ûʲô⡣̫ʮ㣬ǰҲһȻҲ˻ЦҲϺˡ
Ȼ˫κˣǾһ壬ϵĽ֪ˡ
һ
ίĿ˼̫һ壬ǵϽͬ˼ϽΪλ𡣶̫µϽǣ顣
ίȻϽͬǾϵݡ
̫¿ۼ˼㣬ںҽ־棬־Ϊ֣ԣƶڻ߲ɵĶֻҪǲˮͿԸζĲ֢
ڳ˶һҶ˼˼һθϿΣһ仰̵̵ѪѪĪȡɬйøȤҽнܡ
ֻǴ̫µһҽѧ֪ʶ֪˺ܲ򵥡ڳЩǣʤڣסصͷΪ̫˵úеͬʱǶԼ˼Ҳģʲôҽ־ҽ־ŶԣϲŭƢ˼֣պǷеĹ۵㡣
ٹ򣬷ǱŮɫͿӣŻҩﲹһ֣˼Ҫˡ
ΧЩ˵ķӦ̫µУǵ⣬˺˼ż˼Цִ򣬸ֵ۵ˡ
˼㵹ǲ⣬Цҽкϵҽ˵úܶԣҽѧͬʣҲΪ顣к֣ܶ˵ģݶͿжϳ飬Ǹλ𣬶Ķ죬ҿԶ϶ٷְٲġ
̫½е϶飬Ǹλɵģ
ڡҽѧԪҪмأΪλϹ¡㿴ߣ졭ѯһĿڸζ࣬ʹǵ͵ĸλʢ¡ΡͬԴڶʸλ¶
˼ЦЦţʻߣûзùҩֻһ㣬Ϳ֤ǲȷġ
ͷԣԣûûзùʲôҩ
£̫¼ˣеôأǲǹ⴮ͨõģƭңҲѵǻ˾ɡ޳ܣ䶼䲻𣿡
˼Ц˭䲻𰡣ûзҩǿ顣ǾˣҸߺҽ֮꣡Ǿˣߺҽ꣡Ҳң
е˰ɣ˼Լôģ
̫µԼг񣬺ȵãǾȥ顣
˼ߣھȥ
ҽԺУ̫¡˼㣬ʮýǵˣڰʤĴ£˻ҡȫ̶ع⡢͸״̬½еģʤż鱨浥ŵ̫µУ˾ɵסˣ̱ڵϡ
ôۿŸǸ鱨ģ˵ٷְԭɵĶɡôϵĽǡǡ෴أڣһҲûвҩ
ʤӵؿ̫£ҽڿԻص̨Ǳ߶ȥ˰ɣ
ҽưԼСȻ˵ǲܹеĺҽϾҽĵͽҪǴ˺ȥﻹʲô棬ȥں̶ܴϣ档
أĶ˶ˡղǵýǡôͻǵµĺڣ벻䶼ˡҪ˵˼Ҳǹģôأ߻ص̨ϣ̫ңֲܲߺҽ꣬ʱ򣬿һѪҡҡλΣԵȥ
̫û˰ɣ˼Ͻס̫£ǹеʵҽû°ɣ£һ°ɡ
Ҽʵģ̫ƿ˼˼㣬վȵߡ
˼̨ϣҽڶ֣㻹û˵ûأ
ǰŵ̫£һѪްһҪһ
ǾʰڳЩˣ˭̫¾˶ѪҪ˵Ҳ̫ܼˣʲôѪƵ400CCɣֱ޳ѪˣΪԼӦһݹס
ľ򲻸߰Ҫ˼϶װ׵ЩѪ˷ѵ
Ǹʵִأܲܰ취һζ̫ʹˡ
ԡ
˼ĴָʳָָǻߵĶͶ󾱲ʮΡȻְѨѨѨѨÿѨλ1530롣
һ£ӣͣ£ʵڸоôˣ
ǻҡԴϲЩĸоǼࡣ
˼ЦЦҽһϢȥԡˣҧأĴָʳָסǿףŭĿԲÿֱоΪֹӶѪܵѹʹѪҺڴ˼УԻкô
ǻǧлȥ
Ҳ֪˭ͷƣ׶˲᳹ҽԺϿա
˼˫ѹѹȵʱͷֳЦЦҪ߹ȥһ̨ºִڼPoseһ¡
˧գ
˼˼ͣЩŵķˣߵߣЦԺôûʧɣ
ЦûУܾʣǿ۽硣Ҳȥ͹ɡҪӦƸͻʿҲǰѰѹء
ҶӦƸ˼ãǱˣѾͷţΪߵĺŶЦžܾˣȻԱߵİʤ˸ƣʤܼæС˹˷ܵ٣̫ˡ
˼ЦЦߣȥʦٹ⡣


244 ҽ
ٹҽɵҲҽޣһ൱һˡ
ʱ˼ɽ󴨣ݷҽҲٹ棬дֻʱļ˼㶼Ź棬ǡ֡ڣеһҽԺһС
ֹʮǧﰡ
˼ڴʹ˸ɫڴЦ˹
ŮˡʤӵʱֱˣƷŮǰɫľһ͸ַ顣Ůǻˮƾֻˮɵģֻǳž͹ġ
һʱ䣬ʤĻ֪ܵʲôطǼ˼ȿŷӦɲȥڴˣЩˣϽСǰ棬ڨЦǸǰ·
ڴż˼ֱۣЦӯӯĵȻǹ֣ҿеˡ
˼üô˵أ㲻ֵ
ڴʹȻŤ󣬲ôˣ㲻ϲɧ
˼ϣԱƣֻɧף
ɧ˼ڴǸίСŮͷðɣǵҵģ˵ʲôʲôඡ
ڼ˼ûеһҽԺ֮ǰʤҽԺУҲ൱ĴҽԺԼĵԢٹסԢС
һһķ䣬װ޵ĲôþһӦȫһˡżСʿҹʺϲˣǲ֪ʤûиɹ顣ݼ˼Ĺƣʮа˾Ǹɹ
˭ֲʥأʤ۳ࡢΡʲôģǱȼ˼һЩȴҲ൱СŮġֻɺޣԼܳʱסҽԺУֵʤأԸôޣܸԼ
¶ȳҪ˵һ¡
ٹǸݸߵˣЩ߰ףȴǾ塣˼ڴŰʤ߽ٹɳϣһҽѧ־
ʤǰʦִˡ
ִ򣿡
ٹǼģ־Ͻվӣʵʤ˵һָ
˼΢Цãǻôһ
ٹǡһָǸ˭ѧģ
үүϵļְС
ԭүүѽٹĺ˳ˣʵܸܲҿһָôģ
ʦô꣬ʤȻ֪ٹǸʲôˣ˱ȽԸһҽɵٹ⣬ҽ˶Ҫ֡أһ𾴣ȴǱˣٹ⡣
ôʤЩˣڴӯӯЦţٹķӦһҲ⡣
˼ؽһָٹϣͣмʮӣЦһˣѪͨӻôӲʰЩ˵㡣
ˣܲӿٹǹ
ģ˵ʲôˡ
ԣԣˡ
ٹͷдżֹŶִ򣬿̫ˡϴΣָҵӪѪı֤ηǳ
˼жҽҽ²ѧ˵ҽҽɵˣҽҵ˾޴ĹסһϣҶ˾˰
ٹϽִǧô˵ָңٹĽ죿ϽУҾû뵽ˣ°ִ򣬵ȻһҪһҸպһҪ˵
תٹʤ緹ʱҲҪˣϽȥԤƵ꣬ȥ
˼Цô鷳״ȥʳô򼸷ݷ˻һھС
ٹȥʳأȻִô˵ˣʤȥƵԤƲˣԡ
ǡ
ʤӦţȴǳԻ󣬼˼㵽ʲôѽǻһһָʦٹҲڶɣʦļƣǰѼ˼㵱ʦһԴûղ˵Ǽ˼ָӪѪı֤ηô˵˼ʦʶҹϵǳ
ʱٹϽУʤôһ˵ڿˡɲҵˣϽת˳ȥ
ڴ΢Ц˼㣬ţҸ״һȥɡ
ʤЩ֣ܳŵǸԼȥУûµġ
ڴҲûбʲô飬߰ɡ
žһأоʣٹͼ˼㡣
£ٹǷſˣʵ٣Դϴһ𣬾ҲûϢһֱײβֲ֪ô㣬û뵽ϽС
˼΢ЦԵְɣŶˣղ˵飿ʲôѽ
ٹûش𣬶ʵ٣ðһ£ǸŮģʲôϵ
ѡ
Ҹоܲ򵥰
ٹ֪ˣͦġһɣҽɵŮҸ˵
ҽɺҽɶǽһٹˣȻǶҽҪ˽һЩ㣬˼㻹治֣ЦЦû£㻹˵˵ҵɡ
Ȼ˼㶼ô˵ٹ⵱Ȼǲ˵֪ûˣҿ˿ŵǽһҽ֣Ǻųơɷ𡯵ϷүˣһҽɡҽɵȵȼɣǶϷүհġ㶷ҽУݵļ϶ǲİɣ
ǰܸ֡ˡɷ𡱣ҽӰ飬Ϸүǲߵҽ綼֪ˡֻеĻȴΪ֪ҽɾڽһٹ⵹֪һЩʵࡣ
˼㵭ŶʲôĲĵģϽйͦõģΪϷүҵ
Ҹ˵飬Ϸүйء
Ŷôˣ
šҽȥ걨Ϲ̿֯ĻŲ¶ǻĹҽ硣¶ùҲ൱ջǴҽϵͳһҽᣬùϵȽս˼룬ӪչҽչҽһҽǶǻĹҽɵһֱҽҵƱؽȫ硣
ʲôҽ᣿
⻰ü˼ݺݵسһʵ飬ô֪ģôһСĶ֪
ٹϷүҵġ
Ϸүô֪ģ
ˣոʱ֪ˡڣЩüĿҪȫҽԺǹҽУѡٳһҽĻ᳤ϷүѽһҽҡɣһЩȽҽ޶˹ȥһ˸飬ϣܹһƾλҽĻ᳤


245 ʵϰҽ
޳ܣ
ɣ
鶼óϷүôȫЩҽҡ޵˶йһƾֱˣҽĻ᳤Ǹʹ죿
˼Լ͹ˣǸϷүǲ˺üΡ٣ԼŮӵǰҪһ£ϷүأֱӾȲȥްôˣ㻹ɵö
˼ʵϢʵ𣿡
Ϸүǰ˾Ųʮˡ
ǡϷүйȥģЩʲôˣ
ҽɣǮҽɵ¬ҡҽɵĺĶ
ᵽĶٹ˶٣ۼ˼㣬ȿȵ٣ʮҵҽޣǶͬˣһƾϷүҽĻ᳤
˼ͦջģʵ᳤ƾٵ𣿡
ٹӦǸʡƼİɣڣǶûյϢļû·ţӦò˶ˡϷүڽһҽӰ൱϶ȥϵġ
ԴӰܸϷү˼Զݵ˹⣬޹ó׹˾˸֣ӺҶϵҶ塣¶ü˼ھһ󡣶үүְУϣܹҽ
أ˼Ҫǲɳûˡ
ҽǸһĻ᳤ͿԽҽϵͳƸҽɵŹ档˵˺ɣóǰλޣҽóӪѪҽŮľפǻ񵤣ҩңǧҽóҩ
ƣǸҽīسɹ棬оͲ˽Ը´˵ǴˣԼˣԸ⴫ڡڣдӲŮȵȹأں̶ܴϣԼҽķչ
˵䲻Ļһ£һžпܾʧˡ
ҽһпαʦֻҪǿѧҽһĳɾ͡˵ҽᣬ֮棬ЩںΪһ壬Ʊػҽҵչɡ
飬˵ףˡ
ԼľڸˣǱ˶ˣԼô׬ǮֻȷЩҽǵ˱ϣǲпֲ˽˵ҪҽȷʵǺҪ
ȻˣҪ˭ˣҪҽᣬǮơб˽ңǰװ̣ҽ飬˼ǾԲģ˲֪ϷүƷʵǲҹά
˼һֱûпٹʵ٣˼ǡ
˼֣صҪҽĻ᳤
һ㶣ٹЦðҪ᳤ҿ϶֧㡣
˼ʵ֪ʡˣôƼ𣿡
ٹҡͷҾͲ֪ˣҹƣͨԻôаɣ٣ϽУѰʤлȥμԡˣ˽ĵģ֪˻᳤ҽܳĵӣҲϣܹȥһԡ
˼ͷǿ顣ҳģ֪ԼĶѧϰãҪȥμп߿лôһϣӳŮɷĽˣ顣
˼˸Ц黹ûһƲأż
ٹЦǣǣǷǳüٵģϣҽĻ᳤һȥϷү߸㵱ԵףʲôҾ͸㡣
ǾͶлˡ
ǧôϷү˽̫أôˣӦøҽעʵѪҺˣ֧㡣
ʱ򣬰ʤڴŷ˽˳Ժһպܲȵ˼ڴٴγʱ򣬶Ѿˡ
ߣڴʵ˼㣬ٹʲô鰡
˼Ҳûͽٹղ˵ڴ˵һ£ȵҽĻ᳤ڱصá
ڴˣ˷ܵҪǵ˻ҽĻ᳤ǻ᳤ˣããͷ찡ŶϹⱣ뵱᳤Ǳɰ
˼Ц֪ôأϽһϢûС
ת۾ߵſڣ̨ǶˣƸڽš֪Ҷôˣ˼ڴҪȥʣͼԱߴ褵Ľָ磬ĶȥˣϽ
ֻһˣȴûпҶ
˼ʵһվŸأأӦƸ𣿡
ЦӦƸˣǸĵʵϰҽңСʿҲġ
ʲôҵģ
Ȼˡ
ҵģУϴģ飬ϸ񲻺ϸ񡣡
ȥȥа˼롣
ŷӦ΢죬ͻȻֺأء
Ҷһݵϣа״ӡסֵȵȶ˹ڣǸĵһʵϰҽˣҪұҪҽʶһ¡ϾǵһµĻֶһµĽȦ
Ҷ˵ģҲͦˣЦʦ㣬ҸղűȥˡȵǩҾϽеһҽԺҽеһԱˡ
褹֣ϲϲϣժʵϰñӣΪҽʦ
ҽʦͱˣô׵鰡
ϰҽʵϰҽסԺҽʦҽʦҽʦҽʦϰҽ۹ֲûҶӼϰҽ𣬾ѾǺܲˡ
ʵϰҽҽԺ1󣬲ʸȡִҵҽʦʸ֤ȻҽԺƸãڵصעˣܹΪסԺҽʦһҽסԺҽʦٴ飬ܽΪҽʦҪ꣬ҽʦ
Ҳ˵Ҷһж˳ͨҲҪȵ11󣬲ܽΪҽʦ
ô׵ѽ褲ŲںЩ飬ҲδطҪѭ浸أָ磬еһҽԺŶðһ͵ҽʦļڣ˿顣ҪŬָ翴밡
ҶЦܲܲҸʦȽϰ˰
˼զģǿҾͲˣ
ҶϽҲǸ˼˵㲻ˣ񡣡
˼㿴ڴЦû˵ģҶˡ
ˣˣڴֱӽĿ䵽˼˼̵ûͦ˼˼å˼ܲԱ߻Сأ˼Ͻ˻⣬Ȼûʲô¶ˣһȥףһ¡
ڴЦȥ崿ݱ콢꣬ǾһۣкϷء


246 
Ϸ⵱ȻǺϷˡ
Ǹ²һ绰׼׼ϴҳԻ˼褡Ҷڴѧ·ѧ·Сѧȥᡣ
ոսͣ£˼ͼѧУſڣվԾһʮˡŮӡͷԲԲԾмơ
ȥ˼ЦɩӺá
һԾǼ˼㣬һӾˣЦѽǼֵܰǾ塣
Ůӵá
˼ʵɩӣǡ
ԾЦŮҴŮ³Ǿողμ߿СŮ³ͮˣͬġ
˼ԾɩӣŮôˣıãһΪǽء
ԾֵģͶϲ£ˣĸŮ˲ϲô佱أԾЦǾ֪ܲɣϽҽƴѧʦҪȥˣû׼ѧء
³Ǿ˷ܵļеʦǼ˼㣬ʦ𣿡
⻰Ѽ˼Ծ˶һ㶣ʵ֪ң
³Ǿʹĵͷе֪֪ǰ༶öŮΪűϽҽƴѧ̫ˣڼˣǩ
Լô𣿼˼ȿЩ̫˼ˡؼʲôأ³Ǿ̫Сˣ³ĺԾŮôоЩŤǩûʲôӦõ
ǩ֣ʻ³Ǿ˼ʵɩӣǸɶʣƤôãûݡ
ԾУУڲнֲһҺʽǶĽƻԱȥݻġ
Ŷʽ𣿡
˼ЦЦɩӣ鷳һ顭
ԾЦ³Ĺϵʲô鷳˵ֻҪܰ쵽ģС
˼ͽʽ崿ݱ콢飬Ծ˵˵£ԾʱջˡһΪ˼㣬˵˸崿ݱ콢ô˵أѣݻȻȥ崿ݱ콢ˡһ棬պʽʵ̫ɡ޳ܡˣ˵ʲôƤǽҳӵģǿ̡㲻̰
Ծ߷ߵС֣˵ɣҸʲô飿
˼㽫קһߣſĶߣֹ˼仰Ծʱˣһȭͷ˼˼ؿϣЦǹѽУУ¶ϡ³֮ôлҰ
˼ЦţЦĵɩ˵ôлҾôла

Ծż˼㿴ֿģͷУУɱ𷴻ڰ
ܶ˼Ӻɷһĭһܷء
ʱ³Ǿ裬ͮˡ
ԾӦţǰǸ˼˵һǾô˵ˣƺðɣҷǰѺʽ˲ɡ
ллɩӡ
лʲôѽ˵Ļ
ԾŤƨ뿪ˣ˼ЩˣŮ˵ļٵѽԼǸЦģǵ˰ɣƻͣ³ĺСӶ϶㲻Լ˵Ļ˼ЩˣôܿЦأⲻڹ˼Һӳǽ
أЩˡ
޲ۣѵŲԾ³ĺţ˼Ǿˣѹ·ԼǰԼҪ֣һӲǿ̫ˣϷүޡ
ȵ˼߹ȥڴ褡ҶѾӹˡ
ڴЦᣬ˭ˣ
Ǽ˼㣬ֱС˹ȥ˷ܵĽеְ֡
˼ЦЦץС֣ߣǻؼҡ
ڼ˼¡ǵ飬褡Ҷ˶֪ˣֻǶΪǼٵģȴ֪˼ѾϷ˼¶Ŷ°ٴˡ
ʵ¶Ӧùּ˼ɣһ裬һİְ֣˯һҲǺϷҲҪȫ׵ģҪǴˣǻϷ
ʻ·ܿ崿ݱ콢ꡣ˳·ϣ˼˻ȥ˳Уɹϡ߲ˡȵȣ˺üȻҪԻȻҪʢˡ
Ӻͳ¹꣬ҲӾƳˡ
һ¥Ų輸Ųм䣬ѵ¯ԧڷźãЩΧšȵ׷ˣǽЩ衢ʲôģһԶĶ˽ȥȵٴηڣǾʹڵسԺ
ڴƱЦҶ꣬˵䡣һأҶҶеһҽԺʵϰҽˣҹء
⡢褶壬Ҷ糺죬㣬Ҳ̫Ⱦơ
ڴĵһⱭƱɵ
Ҳеѽȵ
ҶｫĿ䵽˼˼ϣ˼Ц¶ҿɰﲻ㣬ҿɲ뱻˵ɫѡ
ЦⱭһҪȣǾۻ᲻ͼ𣿡
ҶҲˣڳЩ˶ѽƱЦЦоƸȥǺֱԡ
̫ˡ
ڴƣڶأӦþ˼㣬뵽һ⣬ܹǰƽ˺ʽ̵
¶⡢褡Ҷﶼ֪һˡ⵹ǰѼ˼Ĳ̫˼ˣôܽأӦǾѵĵӲŶԡڳЩ˶Լˣ˼Ҳûڴ飬Ƕ˵һ¡
ܼ򵥣ȵϣ˼ӡڴ͵͵Ǳ뺫ʽҩЩƷƷϡֻ֮֮ʱСģ˼ɵǴġ
ȵڶ죬й˿ȥʽ٣ƺðɣһϷ
еðӦôɺʽ
˷ܵǡǽϾͲˣס崿ݱ콢꣬쿴Ϸ
Ҷҵ뿴ǵһϰ࣬Ҫˢǩء
˼Цû£û£ǽ϶˯һ𡭡ѽ
ЬײˡƬż˼һԶľͶ˭Ըһ˯Ҳ֪˭̫¶ˣ˼˼ϡ
ôأӦҲ̫ǿ˰ɡ
ڼ˼УǲǷŹ̫ˣ˼ĥţٺȾˡԣһǺȶˣһ󣬰Ѽ˼ô죿ʵҪˣҲ£ؼǺȾƺȶˣٲô죿
ȵˣ˵Ǽ˼ƣǸˣĶ˵ȥ
˼ڿʼֻܺϣܺȾˡ
Ϊʲô
Ϊʲôǲܺȡ
񾭲


247 ֮˰
ۻᣬȻҪȾˡ
ѵ˵ֻ˺ȾƣŮ˾͵úˣĵ
ڴ˶Լ˼֮ԱǣͲںһ˼ֻһˣʢ˥£ֻϱˡǣǺвŮȻڷаװͷ
Ұɣôң֤ݣ
ָ磬ıƱȽܹʽɴҪشȴЩѶȰҾãӦ˹ȥȥʽԱҲģݡһ飬ǾͿԼˣô־ô֡
褵⣬е⣬аżָһԴúʹˡ
⣺ǵȻˣΪһǵⰡ
С̾Ȼǽ߳࣬īߺڣѧڹָ꣬һ˼аˡ⣬żָ·
ڮ˵İɣ˼űӣЦѵǵУҵƷ𣿡
ΪڴҶµѡƱ˭뵽ǾȻһͷʦʵƷһҲ˵
ˡ
˵ƷҪ⡣
ǾʹҰɡ
ڣǳһʱڿ죬ȵ˴ϣǶĲɡ
˼Ц˵ǲʶǼˣ˭ȥ̫ʡ뵽ڰµֽšʵѾźˡ
˭
Ծ
ڴ褡ҶﶼȻˣѹּ˼Ծһֹ˰죬Ϊôȥϴأ˵¶ˣһоϿˡ
ҶҲ뿴ϧ
ЦǼָСʿûµģһȥ
˼褣ȥһҽԺˣ۸ˡ
褽еǱѽ˭۸Ǽ
ʱ򣬼˼ֻˣӴġ⵹һ㶣ǳʲô˰ɣϽ½ͨӵָ磬ˣϽһɡ
˼ţôˣʲôˣ
ӽеѳ¹ˡ
ʲô
˼վ߳¹ʲô¹ָʲô𣿡
Ӽ֪˵Ҫ¹ȥЭ鶾Ʒ
Ҳ棡˼㵱ͱ˴ֿڣôأˣ֪ǳ¹ÿƤӵ£ûиɹʲô£Լ֪ô˸ˣ˻ôΪ¹̯¶ȥˡ
Ҫóĸ֪أʵǲ󰡡
˷ˣѵһӶͲܸһĹµĻ
Ҳû˼Էˣ˼ڴѽϵҩ׼ãھ͹ȥ򣬵Ȼ
û绰ݣ褵Ҳ˸˾Ųʮʱ䣬¹ǸһˣæտꡢӾƳưɣҪıߣǾְˡ
ôܸأ
褻һ۶Էͬʱָ磬Ǹһȥ
˼ͷߡ
ҶҲһ߰ɡ
ͦõ飬ôݱˣ˼⡢褡Ҷﶼˣоʣڴ£ԱˣᡣأڴҲû飬ʰڴȥҩˡ
˼ʻ·ȥꡣҶ꣬Ҳϳֱ˱Ĺ־֡褺ⶼĹۣ˼־Ҳһˣԣ񾯴඼ʶǡûзʲô˼˾ÿİ칫ҡ
У¹ϣĶ棬߶šź˼㣬ĿЦû֤ݵ£ͽ¹ˣⲻϹذ
Ǽ˼ˣ
ŸϽ٣¶
˼ڰ֣üʲôѽ¹ʲôôֵطˣ
ߵǳѽΪⱲҲˡšǿ԰ѳ¹ˡ
¹ϣûʲôίĹ˰ûо¹οֱͦˡû£¹ѸţȻǵ㡣
˼ų¹ļʵû°ɣ
¹ЦЦû£򾯻ҵ㣬ҡ

ǼթЦݣ˼ˣѾͷ֮ⲻھƣڴүǶҪ˵Ҫˣˣ˵бҪֱӵֶ𣿿˼ҳ¹Ŷӣŵãˡ
еʲôѽ׾ץˡ
˼ڰ֣ȵ⡢褡ӡ¹ȳȥҸġ
ָ硭
û£ǳȥɡ
ðɡ
褵˳ȥˣźҲͦͱˣϽߡ߳ȥʱǻǽŸϡ£оʣ˼˼ˡЩΣ˼ŲЩ߹ȥϵˮˮ˸ȥ
ȻĿɿڴУֵȼһ̵ϣԹԵţüҾðɣеˡҪң͸˵һҹˣץ¹ѽ
ޣҵˮ滨Ƶصģ˭֪ûܲ÷컨硢ߡҵȵȲ֢
ȥˮʪֲģûĵҵ㣬ҵĵΪ˶ңҶˣ绰㻹ӣ㻹˼ң
ô⻰СڵĴأûؼңŮԼһڼжؿշįֵͣԼˣ˱Ůˡ˵ܲôһ룬˼ľٶҲˡ
ͲˣһŮүǶֵزȵĸ󡲻ңȵĴеǣοҪԼȸһĶֵأ
˼ô˵ҵĴ£
˵أ
УУҴˣ˰ɣ
ӽɵӣɵӽǷӣŮ˽ַɵ˼ԣŲȥʵ˵ɣʲô飿
Լ֪αطҪҶأǹڶƷ飬ìͷֱָϸң㣿ģҪϸЩ˽ɣ
˼ЦҶüûлˣǶľĲ˽⡣
ģ
ġ
ãҸ㿴Ƭ
߹ȥ򿪳룬гһŷ⣬ˤ˼˼Уȵʲô


248 ͵ģҲһ־磡
ʲôƬ
Լ֪𣿡
˼üͷŷ⣬ĥˡ޿ֵģ˵ƬǿǯסԼѽʲôƬ
գ϶գ
Լ
ϽУ˼ǺܼģϵҲڴ¡ˣڴļζѧУ¥崿ݱ콢ꡣ£ҲԺʣµľˡ
ڼּլסϵ϶͵աҪ˵һ죬ôܸأҪ뿴ĿŵĿֲǲ
˼޷޵ؽŷˤϣ㵽ʲô͵ĵ鶼ɳˣŲҽ͵Ƭȥ˭ݡ
͵ģ
һ㶣һѾס˼˼Ĳӣŭ˵ʲô͵ĿҵƬ
˼ʾȵѽҾ͵ˣô
ĶأϽҡ
˼ΪʲôҪ㣿ŷеոٵҲ͵Ƭٵ
ôָˣŭż˼㣬ǰŷеƬˣϣȵʲôգͨȡ֤о£ѼƬ
ƬˣǼ˼㡢ҫ磬ϻʱƬǴ۱ԱߵһĵϺУϻµʹʦ⻹Ǽǰյģб£ⶼõ
ſţ˼ˡ
ʵЦʲô
˼ЦûǸʱңѾǸ˧ˣ͡ʲô
˺òã
ڼ˼Դһ£ȵˣųʲôƨ١һ㣬ǸҫҫǰȥּլˡʱһûнӵƷİҲùǵ顣ڣұҪһˣҫأϽ㣬ʲô飿
ܸܲ˵ҫŮȥˣȥ˾˾˳źɣ˼ȥһˣʲô飬ҵĸܣ͸¶
ܣҿɲ⣿
ǲľģǵĴɻ๴ᣬ㶾Ʒ⡣ȻҪڵصгͰиϵ·ʲô·ҾͲ֪ˣ϶ˣҫЯƷϽ㡣㣿ǸϽеĽͷˡ
˼㶢ֿģƣЦҵС㣬㲻ȥ̫ίˣֻĵ鶼ó
ߵٸҳЩûõģ˵ҷĲģ
˼㲻ÿɷ񣺡ȷʵĺе֤أҪ֤ݣܲܿҪץ߶ɣ
˼㣬ٲҪ֤ݣһֽ㼩ù鰸
˼ʼ򣬵㣬㻹бʲôҪûеĻе¶Ҫˡ
һ¡
ʲôѽҪңĶ˯ˣϲȥ˯Ŷǲؼּլ˯ˡ
ߵ͵ҵƬҡ
¶˼Цû͵㣬ģղǺġ
㽻ҾͰ褣лŻ죬˭֪᲻ȥ
УǶ
Ǽ˼СʿǼ˼СˣԼ˼˵ȷʵǺҪ
˼ЦαطҪأһסôˣ㻹˽ҵƷ
һһסûסһ𡣵ڶҾƷ治ô
޿֣ԹԵĵҲ֪ҫϽʲô飬ǣϿ϶ܲʲôȻ㲻Ƭһļƻ֣Ӧûջġ
¶治ȥһƻԼ췼÷ļƻأ˼УУҰƬˣǣ㲻˯žžҡ
顣
˼ףڶƷ飬һôװֵġҲ֪ҪӼ˼ҵڣ൱Ѷȡ˼һסôãҲе˽ˡ
ԽĪԽڣԽ˵⡣
Ʒ飬˼ʮа˾֪һЩ£ǲˣһסţܹҵ취ü˼㿪ڣжˣӲĲģĲУеԵġ
˵˵
֮ǸϽ͵ĵƬ㵽֡һ̫ˣȻ͵ĵ鶼ɵóҪ⡢˵һû׼Ҳ͵ǵء
褡¹Ӷеż˼㣬Ŵ򿪣˼߳ǸϽӭûпʵָ磬û°ɣ
˼Цҡҡͷû¡
ߵߣ֪֪治֪İһסôãȻǡ
褵ͷԣߡ
ǵ䳰ȷҲ⣬⣬褣
褽еɶûзΪʲôҪȥ
ĶߣСֹ˼仰£ٳż˼Ͳһˣ͵ĵ鶼ɵóָҲ̫ˡϾһסľãͬ飬ǿҪ˼Ͻȥ͵ĵƬ
˼Ҳû˵
ʵأûУ
˼㻹ʵͷУһ
Ӻͳ¹һްӻѱ߲ءҪ˵ԾͳˣģĳԺˣ͵͵سԣʵЩ𰡡
ӷ־г¹ؼˣȥ崿ݱ콢꣬˼˻ص˼ּլ͵ĵƬ𣿼˼ص᷿Уͷ£һŷ⣬
ǰŷˡɲһƬȷʵģɳųţɵۡ⡭͵ĵƬô·¶ĵطûа
˼̣ʵ˭˵͵ģ͵¶㰡
ͷ⵹ǰǡ͵Ǹʲôѽ
˼˰ϲӰӦ֪ɣһӰɣץģѾǳŮˣҪٲ׽ǵȻõչȥ϶ܹô󽱣Ҿ͵ˡûи˵õ󽱣˵ˣǲ˼
飬͵İΪʲôء
˿ָ绹ǺƷ˭˵ƷãǷǸ˼ҼɡͬʱͽƬ˼˼㣬Цָ磬ӭ͵ǡ


249 ҹ˽ʱ
Ϊ͵ô͵ĵѽ֪ˣǾͲ͵ˣȻ˼Ȼ⾳
˼̾͵ģඡ
û£͵ĵʱǲ֪ûˣ
ô˵ô͵ģǶͬˣ
ͬ⣬ͬ⡭·ϴ衢ϲʱͱ͵ˡ
ȻˣҼ˼𣿡
˼ĵž죬ʵҲûʲô¶ˣ⡢褣ڼסǸһȥס
褽еȻǸһȥסˣߣߡ
£ɵˣʵʲôѽҪȥһס
Ͳ㣬Ǹָܡ
飬˵أһǱһҪȥɻ£ܸ˵Դ¿ˣͶʵʲôѾקż˼㣬ҲƵˡ
²ˣû¡
ţҪú̸̸ˣü˼ѽǼ˼˰ɣȻЦˣǶǴˣֲСӣ˼㣬滹ûôܸסһ𣬻ѵ˼˰
ˣֻҪ·ͺá
żɵ£ֻҪͱ¨Ӿͺá

˼⡢Ҳôˣܿ죬Ǿ崿ݱ콢ꡣһ뵽ʽ壬ǵоͳ˷ܣмĴ̼С
Ȳʵ㣬ôˣ
ڴ֣һҩۣһҡ£ЦѽǾƺðɡ
飬ǲģ¥ȥ˯ˡ˼ڴӡ⡢褾ڶ¥ΧһͱͱĹĵء
ʱ䣡
˭Ҳû˯⣬ɴ࣬ȥ˼Ӱ˭Ҳ˼ȥһֱӣЩҪסˡǵĿⶼż˼㣬ҪʲôʱȥٵȻˡ
˼΢Ц賿ӣһʱߣǾͳ
Ҳȴ˼˼ľܾȥʲôѽԽ٣жԽǷ㡣Сǲ˵˵ģǴӦˡ˼ӡڴ崿ݱ콢Ƶ˽ֵһߡ
˵϶Ƥߣ˿ˣҲ鲻˭
˺ʽĴڣ˼ӻһɻצžણ˶¥̨ϣקסקúܽʵûü˼˵ʲôѾȲ˫ץԳһ㣬ಣ¾˶¥̨ϡҿ˿ż˼ڴͰ֡
˼
ڴҲûпף˫ץȽӣ϶ûٶȿˣҲ١ҽɵ̳Ůô򵥵ġ˼㣬󣬵ȵ¥ͽŵ̨ϡ
˼ߣǽȥ
Ҫ˵˼ڴӹԭġݻ棬϶ڴˡӶݣ͵飬ʺϲˡ˭뵽˴Ӷ¥̨أ
Ҳ֪Ǽ˼ã̫»õų̀ķŶûзϡ˼һƣӦûȥǶЬ׺ף˷С
Ժʽڲṹˡ崿ݱ콢̫࣬¥סˣһ¥Ͷ¥ݱЩƷ඼Ƿڶ¥ĳСǵĿеСֵ磬ֿ죬ᣬ˳ϡ
˼ڴ˸ƣǲǾЩ
ڴͷ˼ӿڴһϸ˿ͱ¡գͱˡˣڴҩۺĶó˵ҺƿװģעǷĩװģֱӶҩۣҡμ£׼ǿ
Ҳûţߵ߼ܵ¥¥ݿڣ¥ϵˡҪʲôһʱ䷢ü˼ڴϽ
һһҩϵôĬ
Сʱʱ䣬һж㶨ˣ˼¥Ҳûпô˼ڴ˳ȥӡ¥¥ݿڣͿӾƨɣ˶˷ϡ
ʲôɻ
˼ȥƨһˣѹٺЦָ磬ء
ţ˼һ㶣ϽҲȥ
ɲ𣿷ԼشŮ˵ͿĴϢǸѽ˼óһСƬŷͱ¡һȻؽŸһС϶
űڵƵٻɫâС
ͼ̫ڴϣϣҡšƣǰǶԶθӿΡΡģļ˶һǿҵӾ
ţԱڵǰAVӰǴ̼
ﾭˡ˼о̫ԣһǳʲôϽŸˣקӵĸ첲Ͻߡ
ӻЩãԼ˼Щηû˵ġ˼˳䵽ϣȴûУֱӽɻצժϵԼ䣬Ȼ˫̨£
˼ͺߡ
˶ͦ˷ܵģ崿ݱ콢˼ڨЦǸָ磬ɩӣҾͲǻȥˣȥưɿꡣ
ڴôˣ㻹ȥʲôѽǺһȥ
ˣҵøϽˡʹҡͷ¾ûӰˡ
ôżæŵģʲôȥˣ
أ
ڴһۣ֪
˼ſĶֹ˼仰ڴʱͷŴˣʧģǻȥѽߣ¥ȥˣôˣмðǻǻȥɡ
Ů佱ôҫ˼㶼һҪסڴǵĳ嶯
ڴǰͷ˼㻹ǶʵôˣǲҪˣ
˼һ죬ڨЦҪʲôߣǻǸϽȥɡ
ڴЦӯӯصҪǾֵϴҰսôһûԹء
⡭̫ðɡ
ʲôõģѵ㲻룿
ڿҪ賿ˣֵϾĵģӰ·Ƶҫ£ڴ̬˿òȻĶֵط˼ҿ˿ҪǾڽֵߵĹսǶɣ㿴ôˣʲôѽ
ڴеˣȥԻ
ްһŮޣ˼ҵȻ͸û¶һߵߵߵˡѽ˼׷ȥڴĶܿ죬Ѿܽ崿ݱ콢꣬Һֻˡ


250 ŮǰǷǶ
飬˭˯žں˯¶ˡ
⡢ڴ߶ţȥôˡڴͼ˼ǸϽӭʵ㡢ָ磬ôˣ
ڴ˸OKƣЦǾðɣϣ֤кϷ
褵㣬Ҹղ뵽һ⣬ҸϽͦġҪ绰һºʽ飬϶ܹ°빦Ч
ſڣڼ˼£褾ͻһǮӶߣⱣϵ顣ѾйһεĽˣٴ𽻵Ҳ㡣飬õ˼˼ڴͬȵϣ褾͸ϵߡڵ˯úϢ
ʵôأô˯
˼ǻ˯һ䣬Ҹڴ˯һ䣬˯ڿɳϡ
ʲô
Ǽָ̫ˣռıˡڴЦӯӯż˼㣬͵͵˺ü¿ӡ
ҽ飬Ǿֱָ˯ڿеˣ֡
ৣҪ˵˼밡ĸ˾֣ıһĴȷƣ˼˼㡣ѾӶҲʹ˯ڿУ褸ڴңż˼һۣҲ˯ȥˡ
һȺûĵġ
ɳһƿµķšҪ˵˼֪ˣȻǸ˼ŶˣŮ˰
ںʽ͵̫Ƕȣڽֵϣڴ׹ĵػӻںϵһյü˼ڸʵǱﲻסˣֱ˵˴ȥ

Ҳû뵽˼ôͣŵøϽˡ
˼ᣬһġ
µӶȻһᡭ˼廹ûӦء
£¾ͳ˼˼Ŀ񱩻У˫§Ĳ˫䣬ʲôˣȫִ̼ԵСߣ˼ĶҲ̫ǿңһѣй߾ˡ
ʮӺ󡭡
Ǻˮ̱˴ϡ
˼治§˯һжãǣڷл˯褣Ҫǿµķ˯һޣ̫áǲںɲܲ˼µĸܰ
ѸǰŶǵŮǰǷǶ࣬˼ǸˣǸܹǱ˸ܵˡԥԥģϣ˿ɳϡ£Ҳŵ굽УҪϴһӡ
ոմ򿪷ţŵʧѸոɳϸһɳϹ
ôˣʲôˣ
˼Ҳ˲ñˣЬûдϽ˹ȥһۺԼһͼԡУ˯š£ŵɫҰףûдӾлָ
˼ӱ§ס£û£û¡
˿ػ԰ʵ⡭ô°ôܵԡ˯ˣ
˼֢϶ܵ˯ġ
Σ
ôһʱڴķŴˣڴ褴˳˼ʹһƽǿ㣬¹һɫ˿˯ۣһ㶡飬ôͣҲû뵽ԡ䲻ļ⣬û뵽ڴ褸ѡ
ո꣬˯ʲôûдʹϴһ£Ȼط˯ˡ˭뵽ᷢ⵵鰡ڵƹҫ£µֺ֣Ǽ㶼ӰӰ´µģˡ
˼㣬§ܲ˸档
褳Ծָ磬㣬ǡ
һϽ˼˼ֱۣ˵һߣ褣⡭ԡ˯Żˡ
˼Ͻ͵ģڿɳ˯㣬Ϳ˯ԡУŵʧСҾ͸ϽǷʲô顣
褲æܽԡУɲԡУ˯㣬΢֢°˭Ҳ֪ᷢʲô顣¶˼Ҳˣһֱû
ȥˮϣҡˡ˳ܣҲ׷ʲô飬ʵ褣ָ磬ôܵԡˣ
ûĵˡ
ǰɣ
ǰŻˣʧУͰǶˡ
ܲ˼֢Լ֪ôסԼ㣬ǲ˼û°ɣ
°˿ҡͷû£û£Ƕȥ˯ɣٵȻˡ
褴Ӧţȥˡ
ڴۼ˼㣬˸Ҳȥ˯ˡ
¸һ΢ԥһºȥһקסڴĸ첲糺죬СǸ⼸춼Ҹ˼һˡȥ⡢˯ȥ˯аɡ
ڴŹǷˣŮ˲̫ҹһǻȥ˯ɡ
ɷ˵ڴͻȥˡ
£¸߾ˣڴˣŮһ򣬿أ˼ˣǰڴɹһߡָо͵˶ȴûзָƵģЩþ
˼һĿЦ֪˵ʲôźˡô˼ԼʲôˣԼǸˣϵأ飬ǫõѽеЩΣҺʱдĿҲ˲ϳϴӣϽȥ˯ˡ
˰Ӧôãڴ࣡
һȵ˼ʱ򣬶Ѿˡȥѧˣϴڴɳϣ־
˼ˣһ죬ЦϽԷɣٵȻᶼˡ
˼ЦЦϴһ£ǶԷôһĹⶼܳȥ˺üˣôûг¶أļ
ڴЦҪżʽ̫ԶҪǳ£ڵж
˼⣬㻹ǸϽԷɡ
߹Ӧţ˼ȴ
ʱ褴˳˽Ǹ߽3000飬Ѿ㶨ˡڣѾˣͶڰźʽ¶ˡ
еô˵¾㱸ֻǷˣ
褵Ǳ¡
Ҳû˼Էˣſڣֻϧһ綼û¶ôǼĿ䵽ڴϣڴҵҩҪڼСʱܹ֮иȥҺʽ鷳


251 ˮ
ȻҽɵŮ˼ܡֶκ
Ʒͳ⣬һϲм˿Ͱһ磬ֵжٸ˿ͣڴôһ˵褶ˡȵ緹Ǵ洫Ů˵ĳǼϽ˳ȥ
ְ
ںʽſڣۼʮˣһָźʽĵ棬ţģٳ򣬰ҸŪʲô첲϶ǴݣԽԽСˮݣǵ͵Ƥ
һʽŮԱæƤôأĻƷǴӺģǾϲԡ
ƨϲԣǹ˦һ⣬ǵԱ˸⣬ŭ죬Ǳһ˵Ҹûꡣ
ʱһŮ˴Ⱥд˳еô°ǺʽĻڸ첲϶Ǻߡ
ŮˣԾ
Ծ͸ǸʵӣҲƤˣ
ǹ˵ǰǺʽ˻ųֵ⡣
ǵĻƷⰡܲ˲дƷƭǣ
пܰ
нֵ˾Ͷ࣬һ˸ԽԽࡣûĹ򣬾;ۼ˺ѹѹһƬˡڵ￴ţڴ⡢褡˼㶼ռĵΣǵݵƷ
ԽԽ࣬Щܺ˵Ĺ˿ҲԽ࣬ҲԽ֡
ҲȺУ͵͵һĻĻĻ棬Ǻð̵Ǯоѵزġ¶õǵһϣһȥƱػ䶯ɡ
ʽ˼ԱֵྭˣȻѹס棬źͽ⣿ˡڣ̫´Ժ˳
ʵô°
ô£ԾֱӣŭҾǺʽĻƤˣǱҪһ˵
Ǹˣʮ˺Ĺ˿Ҳ׷׹Ǵ
̬ȵǲ飬ʾͬ顣ǲǺʽĻƷ⣬ǱôǺʽһ취ǽ⡣
ô
Ǹǵļָԭ
˭ѽ
ԾеѾֵĵ绰Ǻܿ˹ලǡ
ִˡ
Ͻ˽ˡ
Ծ˽ˣǵƤˣ˽ˣҲթ㣬ҲôҪָ˵
ҲԾհ׷ֺʽȺпֵ⡢褵ˣżҲź䣬ͼӴ׵ģóǻҡ
ڣֵ˹ˣ˽˵Уʽ¥еЩƷֳļ⡣£ˣֻ漴ѡ˼ƷһɫĶ⡣
ȻֶĻƷͳһĲԣһģĻƷ⡣ǣǵͽʽˣҪ̫µˣȥܵ顣
־ŭʵǲףôᷢأҪǳ⣬ӦóˣôﶼûйΨڣһӶأ϶ڰﵷˡѽٷְپ崿ݱ콢˸ɵġ
еίԩ˶ݺ
ֵĹԱʲôίԩȻ˵ɡڣôص飬ǽǺʽӪҵִգ١
ֵˣʣµͽˡž˻ûйĿյҲ֪˭Ⱥкһɤӣ
⻰͹е˼ˮ˲ըˡԾͷȥһȭͷ˸ͷȻһӣҰ
Ұûʲô̫ɡȥΧӶˡⲻǵ飬ǾǿֵģҪǳȥˮ㡣˵ʲôǮƣԼű¶ŮԱѣҲ񫰡
ϣһѷسȥԾȴûжȰ侲һ£侲
侲ʱߺҰġ
ǲ侲ʱָߺ侲İɣ
ڵһƬң˭ȥԾѽ̫Ҫ˼ƤߣȺУȥһš̫¸ûзнţ˵Ӷ
ոüȥǳȥˣŵİ׳ؿڣ˼צӡǶ񹤣ոոģ϶ͣȫ·ϡȵӦûӰˣһѷ˺ʽ
˼⡢褡ڴҲҳ˽ȥ
ᰡˣʽˣ汻ˣװޣӪҵй˿͹ˡ崿ݱ콢ɵģֲ֪˼ôֽš
ôÿױƷأ
ЩˣȥĿ죬ĸ졣ȵ˸ϹʽѾһƬǽ壬ЩһˣŵһɢûӰˡ
ĶȥץѽԾ侲ʮܵ˺Ĺ˿ͶסˡǶˣȥִҡأҪǵģôǵļָӨ󡢷ۡй
һȥʵ˭ϰ壿
ǡ
ߣǻȥЭ顣
ͬ־Ǳԩģ϶ǵĻƷʲôģ˸ֽš
Ŷð죬ѻƷûȥ鲻𣿡
Ȼˣ
ǣ߽˵УͶɵۣһƬǽ壬еĳ񶼱˸ϡãЩױƷƷʲôģҲضǣô鰡ȫ쵽һƿĶûС
ᶼˣ߷ߵ϶崿ݱ콢˸ɵģ϶ǡ
񾯵⻰ɲ˵ģ֤𣿡
ûС
ûУ͹ɷ̰ˡǸһ˰ɣİǻġ
Ҳûޣ꣡ʽĴһ̫һ𣬶þ˸ˡ
ֿӺ˵ԺӦùصԾʮ˿ͶܽȻľˡѾص崿ݱ콢ȥˡ
ǸԾ˵ôѽƤģЩˮݣܰ
Ծ֪ûʲôԺǱģҪܰǵƤκˣǾȥǶݱ
һŮ˽еԱ߲һ崿ݱ콢ȥǶԡ
ԾаЦãǾȥǶԣߡ


252 𿴹棬Ч
׬׬Ǯеġ
˵мҽɣκòƫƫκãÿ춼ÿ춼׬Ǯκˣ㻹Ҫлҡ
ʽµҩۣڴ䷽ȻһԳ׸ΡǣͲô
ԾʮŮ崿ݱ콢ʱæŸ˿͡ʵ褣ݱļͺܺãڼͿĨϻƷǷۡ壬ָơ
Ծ˿ˣĿɿڴ۲ѡ
ڴ㷢÷һҲȥɾ䣬һֱ֪Ƚˬˡºľ˭ЦӭܿͲǵĺøС
ڵǼСŮˡ
Ծһ߽⼸СӭȥЦŴкһǰһŮ䣬ʲôۣҲǹ۵ġˣŮˣŮ˿˧磬һҲˡ
˼ɳϣ־ԾѽǵƤôģôˣ
Ծ߷ߵӦ֪ʽɣ˵ǶǶĽƻԱ¿ɵãǾȻʵĻƷǣǸڣˣǿܲܰκãҪеĻǾǣ쿨ˡ
˼Ҫǵϰ
߹ȥڴ˵˵ڴ߹Ծ˼һ£üƤĺذʽôΪ׬ǮƭأɣҲǮһΰɡ
ԾǮС¶ֻҪܰκãʲô˵
ڴЦǾλ°ɣ׼⡣
ϻǣҩȻ֪ôˡڴַʮ죬ʮֻƷл۵ȵȣֳ䣬͸Ӽһۻҡһܣ֪ЧôֻǿڴַǵоѾ˼֡
Ȼڴõҩܾ࣬ȵͿĨԾļϣָذĦأأҩ뵽СаСʱҩˮ㾫ȵȽݹʪ˼ϣǸ㶨ˡ
ڴ΢Цλ㣬ɳϣ־һСʱʪժ֤ļָļúʽͦصģҪϵβܹ׻ָ
ԾЦξΣֻҪЧʮҲֵð
ڴЦЦԱ߼ҩͻƷЩŮæҩͿĨԾĹ˿ϡַҲһЩСɣǶܹѵģҲûʲô⡣
ͬʱ˶ˣЧϴЩŮٶϣҪڴࡣȵǶãҲ塢ʮԺˡһڴ߹ȥæԾϵʪժ
Ȼˮæϴɾ
£Щ˿ǶŴ֮͡ǰԾļڹԭ򣬿ȥƣŰ񮣬ˮݣȥ൱¡أӨָһ·ǻЩĸоҲ̫˰ɣ
˵ǱˣԾԼЩɵۡȻ͵͵ص˼˼һۣ˵崿ݱ콢꼼ôãﲻ˵ѽҵզģŮˣͷŵǿʯͷҲ˵ء
û£û£ȻǼϵʪһժҲԾһЧˡ
ȻǾڴ³һ䣬ǸŹĻЧǺⰡΣ֤ļʮ˾Сеԡ
ԾˣããʲôײͰϽҽܽܣԺˡ
ŮҲ׷ױʾˡⶼǮˣǧС㣬ǹˣ»ǮֻҪЧСм˶͵͵ڴûǸܹȵҩﰡҪǵϣ϶ǵˣһľϲ
ڴЦôأ
һֵʳָ߬߬Ҫ֣൱нĸо
ڴһЦİɣֻҪ崿ݱ콢꣬ҪʲôŮˣҶ
ⶼУ
һϣ͸˷ˣԱߵļ˼ȴǿЦѡǿҽɵĲ֮ŮľפҪ̷֪ˣõʮ׳ҹ
ڴ䣬һ崿ݱ콢꣬ǳ
ڣӾƳУ¹ˡƸ豸ԭϵȵȣ¹æˡȥӾƳ˼ҲҪȥеһҽԺ򣬽ϾҶһϰ࣬бҪչչˡ
˺ʽ崿ݱ콢ǲ졣̫´ɳɳʲô˼ûзϡ绰Х˼ֵܣ崿ݱ콢굱
ڣڴһ£԰ƽˡ
˼ڴЦЦ˳ȥڼݳеһҽԺϹȥ·ϣֻˣһʾЩɵۣȻԾġ
΢ԥһ£ǰ˽ͨЦɩӣҪ̫ллˣҰƽ˺ʽʮͻֽ˹桭
ԾЦʲôɩӰôôŤأ
˼ϽǸ³ţҵȻҪɩˡ
Ծң㲻Խ㣬򰡡
ҽ³磬Խɡ
ãҲá
һתԾЦʵС֣ҰôæôлҰ
군ˣǻɣǾǿЦ褻Ա߿ţֲڵ绰иԾֻͣЦл϶ҪлˣԽ˵ôлС
ԾŵãҳԶٷС
˼㰵˿ͷӦõģӦõģʱ򣬰³Ҳϣһʹʹĺһ
ʲô㵥ҡ
ãã˵ô춼С
Ҷ˵绰˼ͷˡһЦ˭뵽ǳѽԷ˼㶼ɻ᲻ᱻԵ޲ۣӦøԾֵ룬һĸɳʲô˭á
ʵԾĵ绰˵ʲôˣôأ
˼Цʲô飬Ҫһ١ҵģǵľ֪ʲôʰء
ЦŶˣô°Ϊʲô㲻ţ
˼ҲûͽƷ鶼˵һ£̾Ѿͷ׼ˣ˵֪Ʒ飬˵˵˰ˣ˵Щ飬֪ҽԺôˣϹȥ


253 㣬ҲøЦ
иҵǱȦˣҽԺҲˡ
ҶǸʵϰҽֻٴ̽ʦļලָ£Ӵ۲컼ߡѯʻ߲ʷ黼ۻ߲顢дסԺ߲̼¼дҽʹμйصȵȡǰǣʵϰҽһҪҽָ£ܵ
ʵʵϰҽֵĻԽ٣ҽѵҲӦԽϾÿҽʦǴʵϰҽһسɳģʵϰҽ룬ҽ϶Ҫϵҽʦ࣬ﲡǱôҶߣȻǲһˡ
Ҷһɳеڼ˼£Ѿ˳ΡһܵϴĥƱػųѣ˵ĹʡҲ˵Ҷ飬˼ҶҽţҲһġ
డŮӡ
ܿ죬еһҽԺ˼褶ᳵ·еһҽԺһĴͻʿǷǼ˼Īϰ඼УٵٵҲνôţȰ
ûģմ˼˼Ĺ⡣ڣҽԺУϵԺµɨ¥Ị̇Ƕ֪˼ĹϵǿǷͬСɡʣ漵ʣĽĽʲô취أ
˼Ҽ˼㣬Ҫᣬ˧Ҳֻ۵ķݶЩСʿǣЩźò׼˼ҽԺУֲϰ࣬ᶼûˡ
ԣǿ褵Уͺǲˬлʿ褣Ǽ˼ˣҲûޡ
Ĺ£˼жİ칫Һ͵ᡣֻȥλҪıҽԺϰ࣬ûʲôڹˣҪϰ״ӣ֣һְҵء
褣ҲŻ˷ɫĻʿװлʿñűʼǱǹɵظڼ˼ߣʵָ磬ȥĶ
˼΢ЦȻȥˡŶˣ褣֪ĸ𣿡
ǵǰɣҲˡ
Ǿֱȥҡ
УʱʱؾҽͻʿǶż˼ЦŴкǵ񣬼˼㶼ģҪûбǻ᲻ֱ뵽ԼĻСԲԸ
ڵҵſڣûмŶӣ˼ҲûţֱžҪ塣ָӴŰ֣Ҫ򿪣ûд򿪵ɲǣڴ˵Цôϰ໹Ӧ𣿡
ҶллεĹģҸоͦġ
ƯŮӣĶۣ飬Ҷʵ̫ˡıοЩǶ˼أУȻԭα¶Ҷ
ЦããӦ˾ͺðҪʲôѵĵطҡ
ллΡ
ôģһ㵱ҵ֣ҽȥѧѧ顣
ллΡ
ˣҶ˵ôˡˣǸĵΣǵչӦõ
ЦţͻȻһץסҶ֣Ц֪ܲɣһῴ࣬㿴
Ҷ֣߷ߵΣһЩ
£ҲЩˣһʵϰҽʲôţģʵϰڼ䣬Ҹ֣㻹뿼ȡִҵҽʦʸ֤ΪסԺҽʦЦҿǲҽԺкúø˰ɣҸ㣬ڸģҾһ֣˵ʲôʲô
ȥԺ
㣬˵Ժһģң
ҿ֤
˼˽΢Цκô簡Ժ
ҽԺУ˭ʶ˼㰡ǿǰĺˡһ㶣ϽվЦִôˣϡͰ
˼ҿɲΣҾǸСôء
εап࣬ôͻȻأѵ˵ҶȻͿ褺ҶǶֹţϤӡ£Դ˵һ£褿Ǽ˼Сʿʿ඼ܲ褣ǲ֪Ҷ˼Ĺϵôˡ
Ͻִɱˣǧס
˼ˣæȥһְ̣ŵȼˣСʵǸִͻȻʲô𣿡
Ҳûʲô¶á
˶٣˼һָҶոеһҽԺϰ࣬飬ûһһ͸ϽˣѰ˼չչáιȻûʧǡչˡ
˼ڡչˡϼɵӶף˵Ƿε亹ֱӾˣ˭֪ҶǼ˼ѽ֪ãô۵ģ˼Ҽ˼򣬾֪ϵǳ
£֪ߵְˣϽִǸղҲԣҲ֪ѽģұ֤¡Ŷһ£һ¾ܽΪһסԺҽʦ
ޣ˭ãҲܸɳѽ˼ʵΣҿôлҳأ
ôͻȻðôһ仰һ㶣쳤˲ӣʵ𣿿Ķ䵽
Ļû˵꣬ü˼һȭ̵ˣ˼ָȥţҽԺôأȺ֮ǴֵĺȺ֮
˵βṦˣǻṦҲǼ˼ĶְŶûҽгִҵĴ͸һɣұ֤úõĶҶŶǽ
ȷ
ȷ
˼ͻȻЦˣȥθеʵΣղôˣû˵ɣ
Ҳ棡εͱ˴ֿڣǲ㽫Ӹ򵹵𣿻ţôһգ۵ĹƤƤˣҲ̫˵ɲ˵ģԺԪü˼⵹ˣϼ
ҡͷû£û£ԼСġ
˼ϵֽϣֽ̾զôСأ͡
ŵһ飬ĸһü˼Ͱһ׶ûУֺֿ죬ѹԪϵˣǸϽӹֽԼ˲ǵѪĭӣҪЦԼС
˼Ц֪ǽ˶ͺȾƣãǾͽˣһ¡
æѽ취Ūִҵҽʦʸ֤ΪһϸסԺҽʦ
ǾͶлˡ
ִʵ̫ˣӦõģӦõġ


254 
˼ЦЦҶ߳ȥˡ
Уתۼʣһˡû˿ҲûбҪӣҪӲװȥˡϽϣӣ۵еֱ졣
һݰ
аȴЩЦãż˼˵ǰæҶŪִҵҽʦʸ֤ǲ̫Щζˣ˼Ҽ˼ˣֵ˹ϵֻܲҪһ仰ִҵҽʦʸ֤һ
ɶҲ˵ˣǼϳӣ㱳
һҶŽˣһģһҺӵŮˡ
ʵŶСҶִأ
ȥӾƳˡ
λǡ
Ҷ̨߰ˣΰæ
ε̬ȼͰЦã¡СҶԱ߿ŵұ߸Σ߸㽲⡣
СſŮ˵ĻУȣҧأѾ˻״̬ؽҧţʱʱ£һ֪Щ̫ͷ
Ĳ֢ҲһϾǸôҽˣٴḻָСϣ߸ı仯ѯôɵֲ顣
ʵŮԼ֪ô£Ӻúõأ˯һˡֻûôأҲûзϡ˭뵽磬ѾԹȥˣʱʱس鴤ŻˣϽ͵ҽԺˡ
ʵ⼸ȽȣǼ￪յ˰ɣ
Ů˵ˣܲǱյˣ
ⲻǱյˣô򵥡
ҡҡͷȻĿ䵽Ҷϣ֣صһֵ͵ļ簸Ҳ磬ָȻ鴤ʶΪҪֵһӤ׶Σ֤緢Ϊʵ֢ȡ̵໥Ӱ죬Ϊ
˶٣ֶǸŮ˵û£Ҹ㿪һҩйϨ缴ɡ
ҩдţҶԱߵΣǼ粻٣ǲӦйϨ磬Ӧõ̵Ϩ硣
ҵϣҪǸգεɫ˺ÿҶǼ˼ãǲԣֻǾĵŭѹѹЦʵСҶôϵģ
ҶΪ̵Ȼ֣㿪ķӣģӣ̵Ȼ硣㿴Сӵĸ͵ùĹĵģ̵̦ʻɫǵ͵̵Ȼ硣磬ȴûĲ֢̦ɫҲǱơ
ΰԾѾͷǸʵϰҽôôϸһҲûκΣǼ˼ãԼ˼ҽ֣ܲüءڸβðһˣпܻΣ˵
ξʵСҶҪΣʲô𣿡
ʱСͻȻ鴤ˣҶϽץһɴСӵĿУҧͷȻĸ룬ֱСӵӡѨӿȪѨ¡Ѩ̫Ѩ˵Ҳ֣Сӳ鴤壬Ȼ
ĸ뷨ͬӡѨ뷨ȽϿ죬Сװּ׼ӿȪѨȴ̳ѪѨλ¡Ѩ̫Ѩǰ붼˽ȥһû룬ҪľǿҴ̼
ҶͺͰù
οĿɿڴҲҵϽͰŵҶĽ¡ʮӣҶͻȻ룬Сĺһ¡ۣһֻŨ̵˳Ȼֽ˼ڡ
ȵС¸ɾѾ۾˹
ҶʪСӲһǵۻ࣬΢Цλ㣬ӵĲѾˣȥú˯һͺˡ
Ů˶ţϲ⡭ͺˣ
ҶЦˡ
Ůǧлűź˳ȥԱߵΣѾɵۣʵϰҽ𣿱ҽʦǿ˭ҪĵʦŵùɡأЩˣôͼ˼ƯҪǰԼأ
ⲻҶǶʱը
Ҫ˵˼ҲǵģôãôǸʵϰҽôһˣӦֱӽΪҽʦ
ٳҶεֲһˣʵСҶҿĸ˼ǸոմҽƴѧҵӦɿҽô߳Ǹ˭ѧģ
ҵʦŶǸҸѧġ
ѹˡ
ε㶮𣿡
Ҷҡͷûζա
ҵԺĵطˣЦ˵˵ԺѽҪл߹أΣԱ߸㿴šҪȷģҾͲ֨ҪﲻˣҾ͵͵ظָȵʱ͸ҵߣҵ֡ò˼£ܶһˡ
ллΡ
ҶԼ
һ£ʵϰҽǲμλߵġֻ֪ʶȴûʵᣬҪ൱ѶȡεĹգЩ⣬ȻͶˡ
ҶСǸΣʣʲôʸᰡ
һ㶣ָô棬ҪסԺҽʦаҪгɼرߣǿƸġʵϰҽʵѾﵽҽʦˮƽǳɼرߡҪĻҿ뱨档
Ҷϲ𣿡
Цôа͸򱨸档
ʵ˼϶һ⡣ǣ죬Ͳ̫һˡһͷ˼ˣϾСһ׮ڶҲԳû˼ļҪᣬûиĳɷ֣˼֤Ǽ˼ˡ
˵Ͱ죬εжЩС˷ܣ뱨档ȻҶ˵һ͵ߵߵȥˡոҽԺʵϰҽסеһҽԺҲʷǰġ
뱨棬üͷȻ󽫱ŵһߣ̾ϴˣӦ֪ҽԺĹأôܸɳأ
θϽԺҶҽĺ˵õġ
˵ãҲС
ǸǼ˼ãҽǸ˼ѧġ
ʲô˼ã
һ㶣彫˹£Сָ֣ʲôð˭ãʵϰҽסǲġҪҽر죬ҽԺҲǿԸ
ξϲԺô˵԰ˣ
ʵȷҽر죿
ȷ
УȥڸԺ˵һƸҽУԾٰһҽᣬɼˣԻõλĽ


255 Ǵϰ
ԺԺǸ߰
ɽ¶ˮͰƽˣ˭Ҳë
δӦţϽȥڸԺˡȻҪһʱ߸Ҷͼ˼֪ĹͰ
ӵε绰ʱ򣬼˼褸ոյӾƳ䲻Ϣ˼Ҳһ㶡ȻκҶ˼ͽԼվö顣ҶǲٸԼ鷳
ҽԺ뵽ְᣬͲסϽҽƴѧĵԢˡ
һչҶĸ㣬ϰҲ㣬˳ʱ䡣
򣬼˼ôæⲻȥǾҪ鷳˼ĺáѾ˼ȥϽҽƴѧʦ˼ȴǶ֪ʲôԭ򣬵Ǽ˼㲻ͼر־ظж
ڣҵˣϽҽƴѧˡҪסڵԢ͵ǽ˼ǣǶˡԣ
ҽѧ᣿˼ЦЦҲóҶʵֻѡһҲĪ
ʵָ磬ôˣЦùֵֹء
˼ԳҶﲻҽƴѧĵԢסˡ
Ŷʲôѽȥס᷿¶ҿ˿ЦģҰ㱣ܣ֤ݽ֪
ʲôסҽԺ˵ᣬ⼸ˡ
Ҳûʲôͦġ
ʵָ磬һ仰Ҳ֪˵˵
˼˵
͵͵ۼ˼㣬Сָ磬ҾðɣҶЩ̫һ
ôһˣ
Щ˵Ҿ͸о̫һܺãõЩͷˡ
ŶѵҶ;ⲻ𣿡
ðǣûжҶá
ǿʲô˰ɣ˼Щ飬㲻ˣҪ첻ϴ裬Ұϴ
Ʋȥа˼ҵֻ޵ң㣿油㲻ϡ
ô˰ɣ϶ǲ˼˵ˣһ֪Լĺõġ
ô٣ڵӾƳѾǳͷβشˡݶɾˣϵֽмöҲˣ칫¥ǽ·ˢһ顣ȥмơ
˼褽·ͣ˰칫¥ǰС㳡¥ϡպ޳ϼҴҵ˼Цޣæ
ѽϰ塣
޳ϸϽ¼˼Цϰ壬ǹˡղţų˵Ҫٿء
˼ʵŶٿʲô鰡
޳ϵӾƳȫ쵼ӵĴᡣ
˼ϲô˵ӾƳ쵼ӣѾˣ
ʲôϰ尡Լĳô˽ءƣӾƳҪǸ֮ǰٴεհɣ⻰޳Ͽɲ˵ͷԣԣ񲿡г߻ڲȵȣЩŶѾˣŵ쵼ҲƸˡڣӵԱҲ½½ĵλʵϰѵ׶ΡȵǵԭϾλ豸ԺãͿͶʹˡ
ô˵ǰһƬð
ããܺá
Уæģȥ칫ҿ
ǡ
޳Ϸֿˣ˼˳칫ҡжʱûйˣ߽ͼͷڰ칫ǰһЩϡʱʱñдһЩʲôæµӡ
ʲô갡ڵ⣬ѾǵǸϽҽƴѧſ̯СѾͷˣڼ˼󡭡ŶӦǴ£ѾѸٳɳ˶һ̽֡
ż˵ͷԣ治Ǹǵġ
ˣˡֻҪӣȥֻҪף͸Ҹ˼ϴ˼ЦˣСûͨԣҪޣжް
ͻȻȥһϣе
עȫеİϣûע⵽˽䲻һУŵòȻСظ˷ܵĽеָ磬褣ǶˣҪǴ绰ء
Ц⣬ԽԽѽڣмִϰļˡ
⴩ŵİ칫װ΢΢ţ¶˰ĲĽС칫װĳ£ԵÿɰáֻǿϧС˵򣬽Էǳˡ
Ʒջ˵ľġ
ǵȻˣ͸˵ˣѧҵ׼ǴϰˡˣԸԳصСʿǼָСʿأҲʵϰ塣ãһһ˱Ȼ
ء
ôʲôͱζأ
һۣʵָ磬ҶոȥҽԺϰ࣬ôӦòҸҶ˵һһҶ
˼ҡҡͷ΢Цã̫ĹﷴǲһҪһ̨̨ˣݵĻˣţһͷصġ
褣򣬼ָˮƽ̵ġ
ǣָɺˣ޸á
Ը޾ͼޣʲô鰡
СƲˣҪб£Ͼ͸ָ˯һа
еզģΪҲҰ
ղŻ˵úúõģôԽ˵Խµأ˼Ͻˣ⣬ղҺ¥ʱ޳ϣ˵Ҫٿȫ쵼ӻ飬ǲǰ
ѽô¶ˣҳµġָ磬褣͸¹绰ôˡ
Ҫ˵¹˲šӾƳڵĹģĹͣοϽѧеѧԺҵĸ߲ѧľǹڻе豸оʲôģҲҪͷ
ɴһͿԿ¡ΪʲôҪ¹ٴλصȥˡ˲ţĶ˶⡣
ӵĵ绰¹Щ쵼ӳԱѾȷˡСʱȥҿᡣȻ󣬳¹ʵųӾƳĵһγ쵼ӻ飬ǲǰѼָҲǴϰ尡
ۼ˼㣬Цаŵȵè͵ߵߵԼˡ
¹ЦˣУҺͰڴ˲û᳡Ȼֱָӹˡ
һ˼褸£ֻˣҫġߵһߣ˽ͨʵôˣ
ҫָ磬ңǴѽҪǣҿٸɱֻ֣Ҫҳ֣ûĸٸܹס
˼Цô˵ѾѺˣ
ҫûУҲ˾ŲʮˡѾԼˣȥƵ꿪ƺðɣҵĴϹ򣬱֤Ͷ²ˣٷ²ġ
˼ãɵúãúøɡ³֮Һúһ١
ҫЦǱѽҺòϽУҪȥ̺һ¡
˼ЦУû⡣


256 С
Ȼ治һˡ
Ҫ˵һҲǹܵġ̺죿ǿϽֳˣϽ̼׬ǮĲҵ֮һ˼Ͻôˣûȥ̺أɵãոͲȺ·ӡ
УȥպԼҲȥ۽硣
أѺ㶨ˣҲȴ췼÷һ׮£˼Ҳɹظ˳˹ϵҪ֪˳ľǸ飬ĵҲǸ顣ڣˣͲʲôˡ
Ҳ׷Ǵ㣬һί󣬲˵ͬ顣
ڼǸɷڵλǸ쵼Ǹþ죬һ󡣵ȵ㶨˼Ϳֱͦȥ˳ˡһ˰׵֧֣Ҳࡣһ㣬ÿ춼ġ
ʵָ磬ʲô鰡ЦЩ
˼ЦһСѾͷ֪ʲôߣȥҡ
褿⣬Сֵָֹģһ𣬶Сĵ
ͷҸоҲǣģ⻹⡣
ӾƳңһС͵ĻңһǴ͵áһ㳧ӸʲôջȫԱᣬоС˼㡢ˣֻǸ쵼ӵĻ飬ûǸҪСҾ㹻ˡ
߽˻ңмһԲεʵľǽϹŵͼҶˣϦ͸϶ӦǽϣӲӵԡ
һЩѾΧŻ£ǵǰڷűʺֲᡢ豭ˮһС졣λӣȴûš¹λӵһߣЩźͳơ
ӾƳµĵһ쵼ӻ飬ǣ඼ǸոӦƸеʲô鶼ûУĶЩ˵ϰҲμӻ飬Ǿ͸ǽˡ
ͳ¹ʵĿãܹԦˣ϶Ǹǿ
ȻǾͿ褺⡢ż˼˽Щˣʡ˼һ߽Ǿˣ˿϶ǳӵĴϰˡǵͷЩԻˡҲ̫˵ɣŸǵ̫ࡣ
¹վӣҹƣӭϰ塣
ǸϽվӣƣ
ֳϣ˼㻹ûҲЩ̫ӦǴϰ壬Ȼܵ˷˫ѹѹ΢ЦããҶ°ɣ̫ˡ
˼Ҵϰ壬һӶûаǲЦصɲаиʵ˵ţֻƨɵһ߶ϣ˵඼ǿ˫֧šĺôʱվ
ǰλȵ˼¡ȻͰż˼㣬һߡ£褾ɵۣʲô˼أĶڱͱ˼⣬ͽʺֽݸǼָСʿȻҲõСˡ
С飿ʶʣ褵ʱˡ
ʵڴΪʲˡؼǣ̫ͻȻˣ¹Ҳ˵һļ˼׼ûС죬ǡ崿ݱ콢ٴοŵĴϲӣôһ˿꣬ڴ
飬С飬ôպðɡ
˼ЦҪ˵Ļ飬һûʲô׼ҽһ°ɣҽ˼㡣Ǽֱļ֣˼˼˼㣬ǸС˭Ҫиͷȵģ˵һҶܰæһΡ
С򣿼˼ⷬǵľ΢һЩ
˼ֵӵ쵼ӳԱոճҲں֮ǰûѧûо顭ôһ仰𣿲ĺУǺúСңôֻҪúԼϵľ㣬ǾǺ쵼øɲţڴһĹͬŬ£ӾƳһܹ
׶Ƕʹơ
˼˫ѹѹ
ڳĿǰƣûͳ¹˽⡣ϾÿҪ˯Ů̫࡭ŶÿҪæ̫ࡣȻӽͳ¹ȻҪǣ֧֡
Щ쵼ӳԱʶͳ¹ѹأ϶Ǵˡ
ڣӾƳŵ쵼ˣֻ˵һ飬ʮӾƳʽͶʹ˭Ҫǵӣݹûѳ˵ǰͷɵúнɵòã˺ȣǾͲ˼ˣˡڲ
ӸϽվȵڡ
⽫һ϶ӣҪɹĿҪ콫ʳø10ʱ䣬û⣿
ûС
ã£г
һվȵڡ
ֶȥһϸǸ꣬ΪⱣϵͶ뵽гȥ㽫г鱨桢10죬û⣿
ûС
ã£߻
ݼ˼⡢¹ļƻǳⱣϵгһ֪ȵǰ£ȽⱣϵгһ¢гǵĲ߻гȵȶӦؼ
ȵⱣϵһĹģϿȶʱٽȵȶͶ뵽ҩƵϡǸʱ򣬼ҩûʲôЧ˼ҲˣΪⱣϵȶ룬㡣
ͻȻ䣬˼Ժһȫг滮ⱣϵҩƶߵıϵУԵȺҲӦù̶һŮԣһԡ
ŮԺȾƵ٣Ᵽϵɡ
ñ٣ϲȾƣǾҩơ
̫вˣ
ôһĹѾȥʮϴѾͷЩеƣ¹ϣһҲˮġⱣϵİװҲΪ˼ΣЧ϶ǲһˣȴ̫
ʲôǰװ
ͷǮʲôĶÿе̳ȯеͲҶеͲƷꣿⱣϵ
һǺĽ壬֤ǽӲӵģмһצצǻĹͼڣŸ߹ʡš塱ȥӣֺÿʵá
һʹڣɫףһɫĻʹͼڹŴʹǴȨλġʹڡż顢ף
һܰͥȽ˼ˣǷĻ棬رͻŮ˵ļۣŮԵ
һƽ񻯣ûʲô̫ݳ޵Ļ棬һԼԼΪһֽƿⱣϵַ㣬ȥƷλ


257 ȫܶԱ
ĺòãװҪ
Ᵽϵװгĸ߶ˡͶ˶ˡӾƳǰ֮˼ɲٷͬĴ
ͬʱڰװϣһеLOGOʶǡ⡱ֵ׭飬̱עᣬⱣϵļα־ңװڣһƬ൱ҪҲǼ˼⡢¹Ƶġ
Ƭ崿ݱ콢ĵͼݡ̵ȵȣ˵ֱ׵Ǹ崿ݱ콢档ڿƬı棬Ԥһ˫ɫ
ܲУ˭֪أؼͼ
ȻˣƬͳһõġ˵ۣͰԤһ˫ɫӡƺãѿƬ뵽װСǴ棬Լģһ񣬲ײ
һСʱʱ䣬ȴûɢᡣ֣ߣȥá
˼ʵȥøѽ
һЦߣǶǲ֪𣿡
ͳ¹ǰ棬Щ쵼ӵż˼褣һ㣬ָоͦˬʱʵ۳Ѳ߸һЩ󳼡̫ࡢŮʲôģӦþɡ
ǲ֪ЩУ˭̫ࡢ˭Ǵ󳼡˼㵹ǲںЩĥţ褣ͶԼ˰ɣ˼ԺʮţֻǴ˵Ҹᣬݡڴ¡ϣǵô׳ۡ
ܿ죬˴á
߽ȥ˼㶼һλϣѹѹˡں棬ӺȥֻһСԹϡڸʲôѽЦָ磬ղٿǳ쵼ӻ飬ڵȫԱᡣ
˼Цܸܲ׼͸ҲаԲģһԣ͸ôͻȻϮҿҵĳӦǿ򣬶ñǸŵ
ЦҪľЧߣҪݽء
ϯ̨źɫĵ̺߷Ĵ죬ڴõǽڣҲкü졣ϯ̨ϷڷΣһˮȪˮ˷ȶôһ̨µЩԱӳС
˵ͦɵġ
褾ڼ˼ߣҲЩˣӵתţ˷ܵĹʡ
ڣǹˣ˭뵽ģǰڴֻмֱ⵰ءȻǼ˼һĻڵᣬȻ˵ʱеϲƣҲ̫ࡣ
ĶⳤģǺãǲŻĸɻ
ţͳ¹˼⣺
һԱᣬУ塢ȵȣеĶµġÿУ䱸Ӻ͵ȡÿһ¥һõԡҺ䣬˺Ůֲͬһ¥ЩүǶûʲô˼ġ
ڶǹʳãڣһУưʲôģҪϴ򷹣ʵеˢƣش䣬ѵӦ˭ʲôˢʲôÿ¡ÿ˸150ǮҪԼˡ
ǹϰԵˡ󹤵ȵ⣬°࣬ҪǩһǰջӰмӰѣڶвȽսȵȡĿǰⱣϵõˮҵˮͬʱҵÿһ鳤Ĳȵ⣬ɵһн𣬶򵽹ʿСͬʱĸСÿ¶ȣڲ϶õһģһн
ʲôԱΡбա籣ȵȣеĶС
ڳЩԱˣ¸߰Ƚ֮ǰӾƳڵⱣϵԻǲǣǸֲĳϰ࣬Ҳ̹
ȵᣬѾƻˡ
˼⡢ҪưɣЦǶûгߣǾ͸ȥʳó԰ɣǶĻʳô
ʵʳѾ𣿡
ӵûУǴʲôĶڣʱͻǸŪˣζ
¶˼֪ڶӵʱʳҵıӶӳ±롣ʱʳãⰢɻ˺±һ٣˼ˡȥĶǳԣ˼ЦЦǡǾȥ
褵ͳߡ
ʳУǴ˵ǴϰͳӶˣŻˡʳҲмˣĹٶǳ޳ˣƾˣ˵ʳóԷˣûмΡ
¿ɵã¹ѻϰͳӵһԷˣôġҡǴµļСͽܶ쵽һߣϵŵҲˣ³ˡ
˵ĳջ治ûĹ򣬼˾Ͷˡ
˿ɹţ⡢顢ĩӡŶľӡʳУЩͲˣ˼㡢ҲںЩ˼ƿơƣⰢɡ¹ˣڵسԺ
ȵٴδӳгɫѾ
üûȥưˣ˼һưɡ⻹ô𣬿ɼ˼ǾǷȱʲôˣǾһܹѹס̨ϰ̺ö˾ǳСȥġ
˵СɻἸáĦֶΣСֶѣܰ˵Ļʵѡڴֻϧ崿ݱ콢Ѳһѡ˵ͦʺϵģǾǺꡣ
ڱ̺죬һֱСѹһͷ϶ǲˡͷβưɣǾͷơƼ˼ӵ˰Ѻ㶨ˣûɵ˻
˵Ҳǽ˺ꡣʱ䣬Ӧøϵһ£ԸⲻԸư
˼ƾߵͦģ̼۱Ƚϳȣ֪ʲôֵǣҲ࣬˼֪ǾԲưոݵġԣһ׼ġ
ãڵľưѾ죬ÿвٹ̶˿ưкȾơ֣ĺܲȻ̸ʲôԴϽеľưУҲһˡ
ൽʮӵʱ򣬼˼ֻˣһʾġѾͷڸʲôѽְѳ¹ץ˰ɣ½ͨ˼ûĵʲô鰡
Ц˼㣬Ҹ˵һ鰡ر˼顣
ʲô飿
֪ģһֱ׷鶾ƷȻأͶ˴Ͻеһˣôţ
˼һȵǲְҫץˣҸ㣬ǧƷһϵûС
㼤ʲôѽʲôʱ˵ץˣ
˼ʵҪ˵ʲô
ЦҲǶ𣿾ͿһŮ˽Ƶȥˡ


258 ŵ
Ů˰ǿӿˡ
˼ᶼҪˣȥƵ꿪ģҫͺ㰡Ϊ˰˳£ס˼Ѿ˼ҫϽн˹ĿֻһǾҫ˺㣬ú˳顣
ղӾƳʱҫ͸˼˵Ѿ˾ŲʮˣԼˣȥƵ꿪¿ɵãȻסˣ˵Ѿͷǳ²㣬ࡣ
ǲ鶾Ʒģǽҵ鰡
˼ջģĶأ
ԽԽЦ⻹ʰҵȻھƵˡҪǿɵøϽû׼Ҿͽ˶ؾˡ
š
Ҷ˵绰˼塣
褺Ͻסʵָ磬ʲôˣ
˼ʲô飿Ǿ£Ҳ֪ԴʲôҩôǸҹȥ
ʲô鰡
ҫץˡ
ץʲô
֪͸һ˵Ϊ˶Ʒ¶
ǲǸǰˣҫôܸƷһȥأߣһȥ
褺ҲЩˣǿЦҲû淨ɣ죬ƽ޹ʵİѳ¹ץˣְҫץˣ⵽ʲôѽưɽӺⰢɵˣż˼㣬ݳ˾Ƶꡣ
ʱΣպϹֻؼңһЩ˻ؼҡֵϳܶ࣬ҪСϵģǸϵƵ꣬Ѿʮˣôʱˣҫͺ㶼ץ˰ɣ
³˼ĵ绰绰ͨˣʵ˼㣬ˣ
˼ȵĶأ
ЦôʲôѽˣҪʿȣٳ㣬ôƵģ
УУŵģ˰ɣ
š
ⲻԼףԼһӦô졣
ɣھƵһ¥ء
ãã͹ȥ
Ҷ˵绰˼褰˰֣Сܽ˾ƵꡣƵſڵıΪǷʲô飬ϽҲŽˣҪסǡɼ˼ﻹ˵ǣͿ˴űװʹšǶԺš
˼ֽһȥ˹ȥʵأ
˿ڲˣŵؽţЦʵʲôѽ
Ҳ߳ȵ㵽ôǻǸָסһģôεĸȥ
ڰ참ͽʲô
еѽ㻹ǰɣҸ˵
źϽȰǱ𳳼ܰҲûиʲôȺȾơ
Ⱦƣҫأ
¥ϰûץôʲô
ûץ
˼㿴СģȥŶȥڲɡǰǹĿӣݺݵسƨɡѽûץҫ㻹绰ǰǸйʲôǺզġ
ǿɱҽ˭ǹˣԼƫҪġ
Լģ㲻˵ҫһŮȥˣܵߵߵĹ𣿼˼⡢褵ﻹЩˬ
źϽк£÷꣬˼ˣ˵ľû취ϽͻȻӿһƷӰ൱ӣʡ˶ˡ
ǸԸϽйֵ˳绰ټƷס˳ԣϳķ־ֶ˵绰ĸ񾯣ֱԸľưɡ硢KTVȵֳг׵š
֪ķ־ôȱ־ֵˣûκεͽչ
飬϶ǲ򵥡ϵϴλִȥԽִ飬Խˣܵ˴ɵ͵Ϯ޸պԽû˵ִеʲô񣬵ҲԼزµõʮа˾ǸƷйء
һ£ִӵսʿˣﶾɵжţڣеڵصгҵϸҡȻϽ׷鲻ʹԴͷ
Ҳ˼ϳŵ룬ԽԽ鶼ǣ˼˼ϡҫųϽ٣Сһ𳤴ģϵǳáݵĿɿ߱ԽϵĶϵˣϸҡ
ҲǡǸʱҫϽˣܲ˵м𣿾͸Ǽ˼ϵˣҫƷϽСǡã˼оưɣ·Ӧò⡣
еʾͶӭжˡ
һֱûжץ˼㣬ΪΪ˼˵ڸɳַƷĹң⡢褶ߣҪʲôĶӦܲ
Լ˼Ļɡ
ȻܴӼ˼֣Ҳ򵥣ҫ֣һģ˭뵽ῴҫŮȥϽеľϵͳЩʱҲȥй֣Ǹһ档
ҫǵ죬㿪ǿξֳŰҪΪͺʹšȥҫץˡ
ŮȻŶ˼άҫߵߵشϹȴô̵ʱڣȥˣⱾһ⡣ΪʲôҫϽеĵһ飬Ҽ˼㣬ȻǼ˼ġ
ȱ°ҫȥ˼о־ֳţǷˡ
ż˼㣬ļ˼ЩëüͷʵôҸʲôҸ㰡ٿҲûãǲ˯һġ
źŶԷоЩζˡ
ǸôˣȻ֪⡢褡˼סһ𣬸顭м仹й°ǸŮסһ𣬶Ǹ˼㣬һˡ˼ϸŵ
˲òడû뵽Ůӡ
˼㣬Ҫٺ֣ŲҾ¥ȥҫͺĺ£
⵹ü˼һʵ֪ǸŮ˭
ۣûĵ㵱ɵѽҪΪ㣬ȥץˡ
Ϊ˼ָ磿
£Ǵź褶мй°
ǵ˼룬ܲܰôа񰡣Ȼʵ˼㣬˵Ϊʲôҫȥ㣿
ôȥأɱϹ롣
Ҫǲ˵ʵŲҾȥ
ѾͷʲôӰȻǯסء
˼ݺݵУ㹻ݣһȥôʰ㡣


259 ͳԶˣ
˵ǲˡ
ʵҲûʲôɣ˼ѧ׷££Ͱ췼÷˵һ£Ȼʵ˵һŮ˻˺ӣǲӦøӵĸ׽飿
÷̫ˣ褺ͬ飬Ӧá
˵Ҫӵĸŵأ

£Ǿˣ췼÷еĺӾ˳ѽ˼ͷҲȲѵġ˳Ҫ췼÷飬ֲ׵飬ֻҫˡ
һôľ
Сңȫҵľ
ǲͼرȴԸΪµľֵﰡ
˼̾ʮһ׮ס˵ģ˵ˡҪȥץˣǲɢ˼ҵļͥҸһڶеıû˰ְ֡һŮˣûɷ򡭡
Դˣֵˣˣ˵ˡ߼ȥһǧءҽզ¡Ҫץһʲôξֳʲôӡš鸾飬ûκεĹϵûȤùܡ
˰
˼ˣ§С£ĺþƺò˶ٷˡ
ֱۣǰһۣͶˣ֪ǵС˼
ڵᣬءţСŮϹӣʵ̫ˡ˵䲻ģ췼÷ƻ˼ҼͥҸС˼㿴Ҫһܣøɱˡ
˵׵ģΪ˳й־ֳ˼ֳϹϵƽѽ⣬ôĶ鰡褵˶ˣŲȥأָǿ󣬾ǿ
Ҫٺģȥֱץס˫ۣǹ·üָô˵סһأҲˣٺģҲ̫ˣȼָ绹ޡ
Ʋ¶ǣվͲһˡ
ȵԺȵòˣͿȹĺӵ˳ſͷ΢Щң޵ģü䵴Ĵ飬⡢ûо˶ˡ
һҡĲ
ɫǺܵȻ·ʲôûз˳ȥ
ӣһװҫҲŴӵ˳ĳڳŦۣȥ˼⡣ܲ˵ȷʵ൱ƵеļŮĿ䵽ϡ䲻ڴﵽյľ磬ҲЩС¶
վڵݿڣҫȼһ̵ϣ˦˦ڣź˳ȥ
Ҫ˵͵Ҳһѧʣһ߳ȥһ˸ץ͵ĵأһǰһ󣬾ͲõˡҫҲûп˼ˣǵ£˳ȥ
һֱıӰʧС죬૵ָ磬ʲôôһĪӡ
˼˿ڲˣǸˡ
𣿡
Ǹˡ
ʵǡҪҪ׷ȥ򣿡
˼׷ȥʲôǡ
ǡˡ
Ľ˶Ŀſڣɲ𣿾ͼҫ˹͸һק˰ӣ˼˼ߡȻץһƿơƣ˵عȥüɫصָ磬ôҸɵĻɣ
˼㵭պϰɣе˺ü졣˵˵չôˣ
ҫЦЦǶжɧˡҹξҲôģֻǹָͰݵˡһ˴ˣƻҸ˵
кüŮأʲô˵˼棬üˣǲ㻹˵˵ƻмܽƽ˰ɡ
ҫҪˣǷ²ˣ죬죬Ҿܷ²ġ
ƲƲ죬м죿ţˡ
£ҫЩˣզģ㻹Ű
Ȼˡ
šҪǶĵʲô
а˵ʲô
ҫһ£ҪӮˣָȥ̺һѡҪˡ˵ôô졣
һЦʲôһûáɣҪˣʹӦһ顣
С
ҫشĵͦɴ࣬һ֣˼ܡⲻǰѾͷȦû˵Ӧʲô飬Ǽ˼ýźõٷְҫæ㶾Ʒ顣
Ʒ˼ǲ̫ϲҲЩ񡣿ǣϸҸ㶾Ʒϸҵ飬ȻоܣһƽգɲϽȥؼڣҲͻƿڣֱӾͽҫˡ
һҲ̫ˣôͿ˼Ǽأ
ҫӮģҪǴи棬Ĳ˵͵͵һţ˵ʲôȫ¶ˡǸʱҫܷ񹴴ɺ㶼Сˣ˳
˼Ҫõ׵֧֣Ҫõ׵Ĵѹûдȵ㷹ҫʹš˶ȥ˼⡢褻ص˼ּլʱԼ᷿ûлأֱӱУҸ˵顣
褻һ۶Էʵǲǻرһ¡
Цû£װļָңҲûʲô¶
װģƤ񰡣Ȼ˵û¶ˣ褻ʲôûҪ뿪˼ղ˵ֻǿ
˼ʵ֪Ҫ˵ʲôˣ
ʶżҡͷҿɲ֪
˼ЦУУҵС̣Ͷ˰ɣ˵ɣʲôҶ㡣
ң
Ŷ㡣
˵˵ϸҺͶƷ飬֪٣
Ҳ⣬ס˼˼ϡҫˣΪӮʲô鶼ɵóǼ˼㣬
˲𰡣˼ЦҸ˵ҶϸҺͶƷ飬̫˽⣬𣿡
š
ţ
û뵽شôɴ࣬˼ȻţҶԶƷ鲻̫˽⣬㻹ǲҸѽһ˯ȥˡ
㼱ʲôѽק¼˼ĸ첲Ц֪ƷûϵϸйϵҵϸңѶƷұ֤ѫ¡
ѫ£Ҫʲôð
֪˵ûãֻһ־ҾͲȷҸҫĶĲ᲻ˡ
ҪЮң
ҵ׸磬ǧô˵ܻҪЮأҿ񡣡


260 ףףף
ҵ׸磡
ƺ褣˼㶼һƤ˭뵽ôһأ
ڵˣ˼㣬ӦӦӦһ鶼ð졣ӦҾƻҫͺĺ¡ʱ򣬲ˣҫҵжϸҺͶƷ顣
Ӧ㣬Ӧ㣬ѡضûˡ
˼㶢ֿģǼΪҪӦ˵ʱͻȻһ¡
ް
΢죬ʵΪʲôҪף
˼ҾãҴӦӦҶԿһ£ҵƽһ⣬褣Ǿأ
Ψ²ҵˣԥûУȻڴӦŵףףס
еʲôװһߴȥ
˼ĳĵʵռ˱ˡ밡ǸģǷҪưҪһģܲˣǣпܶҸξֳĹϵأ̵ʲôƷһҲж˰ɣҪǴӦˣеϸҡҫĹϵӦǲʲôܽƷˡ
˶٣˼ֵɣһ仰㿴ɱˣǼˣȲȣ
Ȼˡ
㣬ƷΣ𣿡
󡣡
Ầò˼ɣΪҵͶԾǴɣ
пܡ
ڣһж˰ɣͿ˶Ʒ˶ټͥ˶ڣЩ˵ļͥʲôĶһϣ˵ӦӦ㲻Ӧıƺڲˣ㻹ƵǾԵϵ·𣿡
褶ɵۣһ𣿾Ȼô߼ָвţ鶼˵оݵġ
ļ֣صһˣһ¸еˣһѹ·Ŷ˵ͼȤζˣΪȼͥ˵ӦôӦ
Ҳǰüָһ£һֱԸʹӦɡ
ʲôѽ褺üۣǵͨ죬ûĵ㡭ҽ
תߣǰѼ˼һ㶣ôͬѽ
˼˼һѣ㻹Ÿʲôأô˵飬㻹ԥʲôأ
ûʲô׼˼˸ģײײļǸС£ڿе褾ʹסˣ˷ֻܺϽյűߣǿпҲҲ񫰡
ſűߣС褣˵ָ;Ļ𣿡
褵ҹǰ˾ŲʮԼָ޵ԸܷŹأ
ͷǰҾҲǡ

ͻȻ˼˼һҽУһҪȥţȴ뷿ֱü˼ˣ˳ȥû׹ô£˼ѾûӰˡ
ķӦ죬Ͻȥͼͨ죬ͨ죬ͨģ߬һѶ߬ˮˣأǶһ
ôûװϽ߷ߵ˵ǲǼָ۸ˣ
֨
ۼ⣬ø첲ͱ⣬С񡭡Ǽָ۸˾򣿾촽ϻеѪǷҧ˼ָҪ˵ָҲǹģû׵ҧһڡ
⿴˿ÿɷĵô˵ָû׵أָҪû׵ҧĻǼָƨɰҾãӦȥָĶˡ
оɫԽԽһץסС֣ܣߵǰǰǸϽߡ
ҵķŹˡ
褣һм仰Ҫ˵أôͰҸקˣ
һ£ק˼ŵקû񰡣ٵȻˡ
ǡô죿ܲ˯ɣ
˯ѽȥָǶպһް
ȥǶһ˵ģСŮ̫ɣ
ʲôģȥ˯Ƕ
һʵ⡭ô˽𣿡
褵߰ɣͿҵġ
ߵ᷿ſڣô˼·ţӦ˼ʵ⡢褣ôˣôˣ
褵ָ磬ôˣڿ޵ϡﻩģҪ㣬Ͻȥɡ
ңҪʲô
֪ϽȥɣȻѰٻģǿɹܲˡ
ǡҹȥ򡣡
Ĵ°˼Ͻ˳˼ŷ֣ô褶ûӰأٳԼķŽţֻȥ˼£褵廹ϵˣȻǼ˼ǵĻӦȥѾˡȥҲǰ״Űɡ
ʵղҲûжɹʲôѽ˵ǣͰԼн˷Уⲻǰ˲˼褵ҲУ˼Ǹ͡ʵЩˣȻȥǾͽȥඡ
ȥͺȻ촽
ǣʱûʲô׼ҧԼǾĲˣôأ˵Լҧˣÿ޵ԼŶԡŮ˰㵽ǸôĶ׽͸
ȼ˼ߵſڣǡøϵɫ˯۴ӷ߳˲˸ȫҺã˼㷴Ӧ죬û뵽ԼĻУָʲô
Ů˷ˣû¡
˷Ůˣ̯¶ɡ
һ뵽Ǿôǰ˸ˣĻͲһߵ㻹ʲôǲǻһ°
˼㶢˿ʵ㡭ûް
ҿʲô
Ǹ٣û޾ͺãһȥ˯ˡ
쵰˼ҲЩ̫ϽߣֻͷģҴӦ飬һ쵽ġϸҺͶƷ𣿼Ȼ㶼ˣҡ
˦ֽ衢ԡҺëȵһԶĶ˼˼㡣
һ̫ˡ
˼Ҳû뵽ͻȻϮ
ﻹôССھΡ
ǣˡ
Ҫ˵оаɣ˼ҲûʲôԹԡǣܲ¡ڿ㡢һԶĶɣֲӰУŮ˵ڿԴϻаأֶǣǶǷ⽨ţʲôħְùˣࡣ
ж⣬òٶˣע⵽Լ¿㶼˼˼Դ͸첲ϡ


261 ǧŮ
ȸղü˼һڣ
ȥȥس˼㻹ΪҪԼϽ˽Ų
㡭ôҴˣҸϴ𣿡
ͣϽġ
ͣҡ
ҡҲ㣬ʲôѽ¿㻹ҡ
ֶ˭Ըð˼ܽУŵƹ⿴ֿģ˵ге¿˿ߡˣǴˣⶫʲô˼㽫¿㶼ŵ˼ϣͦص˳
վſڣʵ㻹ôˣûǸҵ¸ɻ£
ʲô
ٸҴװͿ
ֽ˼һȥУ߷ߵҪҿ㡭ɻ£ôʰ㡣
ɵСˣҲŮˡ
˼ţҺԼʵˣǸܴġҪӣ֪øɳô顣ص᷿УžžôŶ˯ˣôҹģܲ˯ĵطûС
Ȼ˯ԼңԼȥ˯ǵҺˣȵԥԥģ˼㻹ûнȥ鲻̫ãȵˣ˯һɡ
˴ӣɳϣ˯Ҳͦġ
֪ʲôʱģҲ֪󣬿ԼɳʲôӦ˯ˣ˯ú㡣
õ绰ѵġһʾڴģоͿһ£ַʲô˰ɣʽôǸˣ̫ôʵ
һµϽ½ͨʵôˣʲôˣ
ڴЦˣҸղͿںʽŽգſڷ˹棬ҪԺתóȥ֮ǰںʽ꿨߻ʲôײ͵ģڣѸ˵Ǯˡ
ģ
Ȼˣƭﰡ
⵹Ǹϲ£˼Цô˵¶æˣôûУҪҪѺʽ
ڴȻҪˣǶλñ崿ݱ콢λûҪãǿǶһꡣ
ꣿ涼ڲн֣̫ðɣ
ʲôõģ䲽нֵģʱŮǮǣһʽҲͳΪн˭ܵסǵĲ
ȻģǾ͸ɰɣˡ
ڴǮأҵүǶҪǮѽپǣҪ崿ݱ콢湺򣬾ٶǮҲġ
˼ЦĲùˣ⣬һ齻Ҿˡ
ڴ֪еģ׵ˡ
˼㾡ѵܹӾƳ
ڴЦУ֪ˡ
һ崿ݱ콢꣬ѹֻϧ˼ߣʵûˡҪٶмɽͺˡϴһ£˼ոߵԺУ褾͹ˡ
˼ЦǶˣ⣬褣ȥӾƳȥϽҽƴѧڿΡ
Ҳ֨´ż˼㣬ֱë
˼ʵɶʶզģҡ
ָ磬˵ϸʲôû
ʲô˯ң˯ɳ˵ܷʲô
ģ
Ȼˡ
Ү褣Ӯˣٿ顣
óٿǮ⣬߷ߵָ磬㻹ǲ˰žĴ˶û
ѽҲĲ˼Цһûּʳĵز˯ͷ¶ǹġ𣿡
ô֪ͷǹأ
ҲһŶһָż˼㣬˵ǲ͵͵˾ķ䣬Ϊǹûеóѵģ
ϣ˼㲻Ըκνͣ˭ѽܸɳֱɡ޳ܡ
˼ȾߣҪȥѧУˣǸϽȥӰɡ
Ӧţȴҡͷаһ͸Ҵ绰ҽȥҽԺҪμʲôʵϰҽˡ
¶˼֪Ҫսӣʵϰҽ˵顣һͨǰʵϰҽְĲǻǧǮĽ𡣼˼㵱ȻҲϣҶܹͨˣ֣ʺϲˡ
˼Цã褣ȥ˵һúüͣһеġ
̵ʽ˼ڴµ˶棬һʺϲˣǾݡӵ˼ĵ绰붼û룬ʹӦˡ˼ݼŵĶ³飬ʵ̫Сˡ
Ҳó棬˴˼ݼŵţȥȥ̸оˡ
ݰ£˼㵱ȻǷˣ漴ʹڶʮ֮ɰ顣ǰʱ䣬ͽȥ̽ˣǲ֪չôˡ¶ƾԼһɰһϳ㽭Ҿ߳ǡ˫£ɱһֲ
ӾƳ˼ݼˣ˼ݼŵĲ߻ŶӣⱣϵȫλгӪһгⷽ棬ӾƳԱʣʵǸ˼ݼŲ˲ֹһΡ
ĺ˵ͲʲôҪ֪ˣпܲͬ⡣Ҫ֪ûиżϵŲżĹϵԼƴһƬµġ
ڣò˵üĿҪǸ˼ݼźˣǰװ˷һǻѪԣ飬˼ûҲû
ݵ飬Ѿòˣʲôʱ֣Ҿʲôʱ֡
˼ʵ㶼ƻˣôɣ
ݵʲôʱʱ䣬ҵİ칫ң˵
ڿΣ¿ξ͹ȥ
ҵ㡣
⻰˰
˼ģݳٶȶࡣֵϰĸ߷ڣֵϵĳܶࡣЩûзϣǰʮ·кƣͣ
̵ŵʱȼһ̵ϡˣϰߣڵ̵ʱ򣬶һ㶼ǵͷġȵ̧ͷҪһڵʱ͸ͿһͿӺݺݵײ
Ҫ֪ڣǽֹͳʻġһҪӸ١ǻ·ֱӴȥˡֳڣͨһ棬ᷢͨ¹ʣתʲôĶ̫㡣
˰
˼㵹һŵ̶ˣ͵ؼת̡Ϳݺݵײ˼˼ĳʵ̫ˣ·ײֱӳ嵽˵·м䡣


262 㶪С
ʮ·ڣ˼ڵȺƣߵĳڼŴ£ĳײ˼ӣڽֵתתģһͷײ˽ֱߵĻ̳ϣͣ
泹ױˣǰ浲粣ͳϡﻩģ֧飬вٶɽ˼˼ϣƤУѪˮ˲Ⱦ·
˼˶Ҫλˣһͷײĵ粣ϣŶҲѪͿſͷ󣬾͸̹ƽһ㣬һײ˺ü˾ĳҲ൱˵ãŲżɲصĳ˸Ȧӣתٴż˼·ײ
ģ·ɰ
·ѾױΣˣҪݳӴܿ϶ǲˡһ߳ſڻ̳ϣһ߳űײˣûȥ˼㶼᲻©͡ҪÿײϣСý
ȥһ˳ϣ۵ſˣû߿ǰѼ˼Ĵȸһ¡⻹˵ã龰ڴ¶ѹ·ڴϣҪļҲ˲ôˣ˫ȵοֱӴǰĵ粣˳ȥ
ӣըʹˡ
ոһ룬Ӻֱײ·ը¡ȼҵײǿĹ£˼ֱӴǰĵ粣ڣ˳ȥӵϷţһʻȥ
հ
ΧˣͣˣĿֻڵӰвܿľʻ档ĳͷҲȼŴ򿪣ӳֱ꣬ˤ˵ϡ
˼ڵϷһ£´ȥ
һҪ˼ȥһϣһ£˹ȥһһذףż˼ͺݺݵͱɱ
Σ˼ջˣӻҪȥѧϿءأôϰһʦ̫һÿһڿζȸϹУԴкȻ˸šϿΡ
ΪôװȥѧϿˣǷ˼Ҹ
˼Աһһѿסһק͵һʶײȥֱӸײɣкüԶˤڵϡ˼ȥһţؿڡ
۵òҺһ˼һƵĲϡԶûٿһ˹ȥ
˼һһקˣ·ߵһ⳵ѳŴ򿪣ߡ
˾Żˣĸ°ŲŶҪ
˼ۼֿ죬ӳȥһѾסĲӣҪǸߣҾ㣬ϽѳŴ򿪣졣
˾ŵɫҰףϽŸ򿪡˼˦ֽ˶˳ϣȻ˾ʻλãֱӴӳܽȥ˼ʻλһת̣һŶֱӳ嵽ֵϣ˲ûӰˣٶȼ졣
һУڵʯеġȵֵϵЩˡӦ󿨳˻УʱбըΣաŵ÷׷ĴӴܣ˲˱绰ھôǾˡ˼㣬ʻųӣһ·쭣˼ݴߵбͨȥֱӳ˴ſڡ
˼һǮҸǸ˾ȵЩ飬˵˵˵Ǳ˵ף
˾ͷʲô֪Ҳʲôû
Ǿͺá
˼ӳ궼˵ϣſڵıȵϽæ˸Ūȥ
ŵˣ˼ݼӣⲻɣΧȵʲôˣϽҹѽⲻǼôˣ
ǸһУ˼ݼŵ˼ΣȻ֪˼˭Ҫ¶㲻ףǾͱٻȥˡʵ٣Ūʲôطȥ
ҡ
ˡ
⼸Ϊ˼ЧеԺžž˶˱ңŸˣվһߡֻҪ˼һ仰ǻȥ˦ݺݵر겻ɡ
˼ڰֵȳȥһ°ɣţʲô˿
ǡ
Ŷˣһ飬ǰҲϽҽƴѧУĵ绰˵˼˵飬粻ȥϿˣܱǸ
УǲʶҲ֪ĵ绰밡
ҵ绰ˣ˵绰ǣӦܲõ
ǡǸϽ˳ȥֱͦţĿǰмˣȥУĵ绰ˡʵҲ򵥣ϽҽƴѧѧԺУ϶ԼַֻҪһѾܲõ
һҳ·̳ʲôģл绰ţһһʣʲô֪ˡ
ļͷ˺Ի󡣼ΪʲôҪǳӦǲᡣЩ඼ˣеһȻó˶Լ˼˵϶ǲ򵥡ûżָѪ𣿰˳˸ɵġ
ǲ֪ٻôԸǡ
ţһĲҽӱдһ¥Ƚεĵط˿϶⼸һôģǽסëȻͷƤըˡ
ǵſŷ򱣰ڵסˡǿǰ緹Żɡ궼ˣȴü˼룬Ȳϣڵϣ°ˡ
˼ڵϣȼһ̵ϣ˵˵ɣʲô·ΪʲôҪɱң
겻
˼ЦͦүǶУҾ͸ǸɵүǶ¶˭˭Ҿȷ˭˵ǸˣҲȴ
һƤң˼һУССģ氤ŷʮ롣˶ʮ룬ֺֿݣֱʮָСʮָģôʹ
ļһҽУǴһ̴ġ
ƫƫ°ʧȥ֪ûãֻĬĬʹ˲һӣߵܲˣе˵ҡʲô˵
ұߵǸ죬ǷԶģҪɱ㡣
Զ˵Զزϰ壿
ԣԣ
ѹˣ˼˵ĳޣɲһˡı£ü˼Ū˿УڶûųԶҩҲˣЩҩȫһѻ˸⡣
¶÷ҲԪ
ʱԶͽݻǶˣɱ˼˼㲻ɡһʱ䣬˼㶼æ崿ݱ콢ӾƳ飬ǶԸˣҲǳ̼ۡƾڵ֮ġ
Ƚ϶ԣԶʲô


263 ڲ֣
Խ۵ʵԽǿ¡
ɱ֣ġ
оɱˣǾͲɱˡɱ֣һߣǾͨȴɱ˵ֶΡ˵ǰɣǵĹͲôĺݣɱ۾գһ¡
ҪǼ˼㷴Ӧ죬Щɷ֣ô󿨳ײˡ
˭Ǵģû˾ûˡܲٻػ¯ӵĶ˼˼о͸Ƕˣٺݣ˼Ҽ˼ݰڣС˼ҵء
ǸϽǻ֪һЩ顭
˼˿̣Ŷ˵
Ϊ˸ɵ˼㣬ԶǻѪôĻǶ˳ڵϵһЩˣɱ֣˲٣ʦس쵶ФɵȵȲˣĿֻһǾɱ˼˼㡣
һֵǸүԶ˵ˣɱ㽱ʮڡ
˼ЦԴֵʮأ
Ƕ˲ӦүǸ˵Ķ˵ˣͷǰɡ
˼ҪǷǣ˭֪ǻ᲻ɱң
ᣬᣬǿ϶ġ
³ˣǸԶôϵģ
ֱӽǸͷ­ԶزĹ̨ϣǶľȷȥԶͻὫʮڵĽˡ
˼üͷʵǡ֪سФɵסʲôط𣿡
һҡͷ֪ǶɢŷֲϽеĸ˴˵߸Զϵԣֻ֪вسФɣȴ֪Ƕʲôط
հ
һ˵ģ治֪ˣǰɡ
ǰǰɡ
Ͳǵ飬ҲǣҪз
û뵽˼ôʹ죬ǸϽǣǣүлүɱ֮
˼ӻҩ裬ǲɱңôͷǣҪһɣ
һæү˵ֻҪܰæģһǸǡ
ҩˡ
ʲôҩ谡
ҩ

ǰһ飬³֮ҾͰǽⶾٷŹǡҪǲҩأҲûʲôھ͵á
ԣԣû˵԰
еѡ𣿲ҩҩ裬ǻһ·ްѡضûСսսǽҩȥеģǻͦóԵӡ
ǸǺˣҩڲҩ϶ˡ
Ϣмӣһ촽ŵʵү˵ɣǸô
˼㵭ܼ򵥣ȻȥɣѲسФɵ˵鶼ˣзԶͷǿĲ֮ءʱ䣬֮Ҫûнӵ绰ǲ˼ˣǾͻᶾˡ
ҩ󣬾ͷ
ŵֱɫᶼҪˣϽǣǣһ
ǾǱ
ԣԣ
¹ǵСǸҲ𣿼˼߳һֱǵ˼ݴõſڣУǿˡʱ䣬Ҳ취ôⶾʵֶǺܺýģҪǽⲻˡ٣Լ޲ˡ
ɫһ䣬ңҲƵˡ
ת˼¥飬б㱨֪ÿ˰칫ҵķ䣬ͼݶſȣб˰칫ϣЦӯӯ
ô˭ɵģ
Զ㻹ЦҪҵС
ԶĵҲǹģ˺ˡ
ǰ˼ʵ·ˣˣ
ЩƣԼ˼˵ûʲô¶ˮָϣʲôƣһ㶼ˡԭϵЩ鲣ӣҪ취ժŪ£˼ԡУѵòףϵ鲣ӣݵĶһߺߵԶ̫ˣҪԶزա
˼ЦҸ飬㻹æİɡ
ݵ飬ҵ飿ˣ·ӡ
һأһأժƲ൱ķ񣬲һСʱʱ䣬۾ҪˡǶŪˣ˼ϴ˸ˮ裬ٻݸ׼·˧
ղڽֵϵһĻ˺һ¡
˼ڿȣ˼ʵСݣĲɰôɣ
ݵ㣬ǴѲɰǰѲɰ㵹ˣҪǺߣ˵Ҫ࣬ȥ֡֡ˮֵȵȥٱȾƻغˮ㡢ˮʡֻҪǽִˣ˭ҲסʱֻҪȥ飬׼ܽɰ
˼űӣ̾Сݣ֪ҵģ̰ˡ£Ϊ롣룬ҪǽɰˣЩô죿ǵĸܵƻָŲɰ׬Ǯء˵ǲܶϾǵĲ·
ͷףǡǾѲɰɣ
ôأǰѲɰỷȾܵĸĸѧ׷棬¡
ףס
ЦСϲ£ˣҪϹȥˣڼ˼ǰøɻ¶ӦġЩģȥҲ仵˰ɣڵϣǻǡᣬľϻ̵˹ͷӵľǲǣ᣿Ǿűװɡ
ݵȻϣԼǸ򣬾ü˼ˡ
ޣݵż˼㣬ͻȻðôһ仰
˼զˣˣǺܲòΪ
ݵޡ
У˵ʲôޣҾʲô˰ɣѼҲС
˼ʵǻǸϽ°ɣ˵ôܽɰ
üҪѲɰǲףֻ֮ɰôģΪȷʵڲɰǸҹģҪǳ˵ʲô飬Լں棬ó棬Ĵ񶼻ųͷͷ󡣶ңߣлȻһӵ֧֣ڰ൱
ڹٳлƸţԣˮֵ֡ŻʲôģҲûá˲ϱҲûбҪȥ£һֻ۱һֻ۾Ͷȥˡ˵ҪѲɰõķӣ˻ɰڲ壬ȡٽɵ
ȵǸʱ˭ûáл֮ҲֻǸɵۣûޡ


264 վһ
˼ʵ˼Ǵڲǵìܣ
ݵͷԣ
˼üǡʵʩأûã
ݿЦҵ뵽ˣе̫ȱˡ
ôŪ
ˣȫǵ峤ϸģϸ۰ľŮ˵Ҫǻǻ⣬ˣô
һ˲䣬˼ݵ˼Ҫǻҩǻڳûϸ˿ϸͷ⣬ҸͶ𣬴񣬽˸ߡ
˼ݣٳ룬ͿԽɰˡǣ⡭ѾôˣɥΪһССĲɰһɰСˣ˵ֵ𣿿϶ǲֵˡ
ȻˣҪü˼Լȥ˼ˡ뷨жС
˼ҡͷУַԲУ͡
ݵҲ֪ǰԴ϶ķ
ң
˼һ£Ȼʵô𣿡
ݵƻҪĻˣҵȻҪϸĵ飬ϣ㿴ɡ
˦ֽһ϶˼˼㣬Ҫ˵ϸǸ˵滹ŲɫƬҲ֪ôŪġƬϿͦģǸбҵǿҹġûĺ棬һСĵأרֲ߲ˡ
ȵ˶죬ٸϴֳ߲ÿҲ׬ÿϣժ߲ˣʻֵ綯ȥ߲г߲˸ȻٰڸС̯ӣԼһЩ˵ӵʱ򣬾ͻȥˡ
ڿ죬ܺõһС
ҪǰˣϺΰ
Ĭ˺һ˼ŵ뵽һӣ㿴вУ
ʵô˵
ʵҪ˺Ҫ²Ҳ򵥣һ˿²ķġٸ˵飬˵ıʣһоOKˡҲ˺ҲѲɰ
ݿż˼㣬ζô²ķİ
˼ãҲáЧӢ۾ÿ춼Ҫŵ綯ֳȥ߲гɼ˵ϷȻáӢۡȡĺøУٽһط²ˡ
һлǲӢ˭أ
ǰ˭ȽϺأ
ҵиʵѡ
˭
˼㡣
֡ȿȣҲеģȥأ
ѵ˵ǵУԼôǿЦԼǼСѧ·Źȥġ̫̫·Ҹ֤ˣȻҲŹȥġ
˼ȿֵҵǾã¹ɫʡûŮѣͷԡپǣҲϣܹиŮѡ
ôģ
Ȼˣƭﰡ
ݴãó¹ˡ
˼Цó¹еУһмҪ鷳㡣
ʲô飿𣿡
ҵӾƳոճ˲ţܳ˸ҡ
ð졣
Цϯ㰲š
ŵ绰ͨߣûĹһװĵϯ˽ݸߣ۾һ֪ܹߵȽĸ߲˼һ棬ϴȥʳõʱ򣬻ϯк
Ҫ˵ڵ˼ݼĳɾͣϯ൱ҪĹϵģר޵ǹ̹˼ݼŵʱ˼ݼŻո𲽣ͦģҪ˵ҲԪϼˡ
ϯ߽Ц³ҡ
ݵͷͽ˼Ҫ˵һ£ȻӾƳո𲽣㰲ż̹ͨ˲ţϰ塣
ϯۼ˼㣬ͷõģ֪ϰʲôʱҪ
˼㼱ԽԽð
ϯãͰţȡ־͵λ
˼ϲããˡ
תϯ˳ȥ
˼֣Цˣȥų¹顣ʱ䲻˰ȡ콫ɰ㶨
ݵʲôѽⶼˣ극ߡ
˼ЦУ극ͳ극ҾͲˡ
Ҳʱ򣬷ˣС˽ݵĶߵֹ˼仰ɫ΢䣬ͷȵС뿪Լ˼ЦЦڣ˾е飬ٷǳԲˡ
˼ʵôˣʲô飿
ݵʲô¶ʱ䣬˾һͶĿȥ˽˽
Ҫʲô飬˵һ
֪ѽ
˼ͷִǶһ۳¹绰ͷϵ鲿һ£ȵ磬ȥͷϵĹиҪ顣
¹ʵָ磬ʲô鰡
˼ЦæͷϵĹȵˣ͸˵һȻϸϻصꡣΣ˵
Ҷ˵绰˼ҪϽҽƴѧϣֻҲˣ褴ġ½ͨ˷ܵĽеָ磬Ķأ
ȥϽҽƴѧ·ϡŶˣҶﲻҪμʵϰҽôˣ
ˣһ
¶Ҿ֪϶еġ
ҶҽǼ˼̵ְֽģҲ̫ˡҽţŶõʱ䰡ͽע뷨Ǹˡڣҩġҩ¼绢ÿǺһϵŸ֪ʶɳʮֿ졣
˼Ц˵һưɾһۣúúһ٣ףͨ˿ԡ
褵ã͸˵ȥ
ǿ°˼ЦЦܿꡣڣͳ¹ӡⰢɰҪæӾƳ飬ֻƸˡСֽǲ
˼ϰ壬Ȼʶ
һ˶緹˼ȥѧУλҪıϹᷣ˼ǸоЩⲻȥ˼ҶǺõû˵Լأڴ´ְ褺ҶҵҲͲҽƴѧȥˡ
Ҳûмˡȵ褺ҶٻصѧУԶɢﷹٴո񣬴ѧʱҲǽˡмµļڣ˼ûϹְҪҲİˡ
վһڣ
ȵΣѾˡ
˼صУ¹ҲǸոոɹʵָ磬ʲô鰡
˼ʵ¹ҲϴСˣûŮѰ
Ůѣ
¹һ㶣ԴЦҶûУȰҵɺðɡȵ˵ɼٿǻ顣


265 ý
д󵱻飬Ů󵱼ޣǺ顣
ҹįͣ˭˵밡
˼Ц˵ЩûõģҾ㣬벻Ұɣ
¹Щζˣʵôָ磬ҵý˰򣬾йԸ޸Ұɡ
ڣһĻᡣ
£ĸ˵Ͻ˳¹ЦѾͷô
¹ֿģˣЩ˼ĵָ磬ܺðҺϲ˼δػῴҰ
ֻҪϲͺá
£˼㽫ɰ飬¹˵˵Ȼڣƾľϳ㽭Ҿ߳ǣǵĲɰܸܲؼϡֻҪ㽫ݵˣǾ͵ǳ¹һ롣
¹һЦ𣿡
˼ôаҸ˵ʱ֣Ǿȥ·٣㣿ݵľӢ۽ɫû²ķġ
ʲôĽڰ
¹һıȡʤǣֵԼͷϣΪһŮӣ׵ˣ˲Ϊ㡣
˼Цǻڣ㣿ĸ㣬ײˡ
ҼûסǱ߰
ҡˣȥҰ
˼ЦţȻɣĸססУʰҲ㡣Ҳûʲô¶Ǿȥ߲гһ׷ӣͲĸסٹʱ䣬ĹϵȶǾͰᵽȥס
¹𣿡
˼ѡȥʣ¡СˡҪԼģˣǳ¹
͡˵ŮӣҪٲץס¹ԼԼһˡ£˼ʻųӣ˳¹ססݡ·ϣĵ绰˵˲ţѾ˳ӣ˵ֱ绢
أ˵ĸǵӦˣ˼ҲˡϾҪ̫ˣȱľ˲šֻϧӡⰢɡ˨ˣǴɱɱУͷԣǿСɴµڴϣȴֻܿܶҪܡ
Хͷԣ־̵ϣȥѵɱˣϴ󣬶ð⡣ʵ˼ĸңֻһ¹أ¹ҪԵ׵壬æһˡ
ôʱѨλע䣬ĸ˫ѾȬˡڣǲ˫գ硣ֻٶûô죬Ҳûô㡣ÿϡϣĸʲôģԼȥ߻Ҳã˲̫įҲܹ壬ʡڼС
˼ˣĸܸˣЦС֣Ǻüûѽϱˣ԰ɡ
˼ЦĸιһҪ
ʲô鰡
Ҫסˡ
Ϊʲôѽͦõ𣿡
˼㿴۳¹¹ӲͷƤ˼ĵ裬ҡҪҸŮˡʱ͸˵ô࣬ʱ֪ˡ
ҡŮˣô˵ҿҪˣ
ǰ
ããֻҪҿӣҸʲôа
ӣǳĸһĲأʲôˣʣµķҲҪˣ򵥵ʰһ£ͳ¹ϼ˼Ƕı۳úõһ·Ϳײˡ¶һҪ÷Զ
ڳǱ߲г˸ӡеĸ䣬зӳ⣬˼㲻ǮҲؿ졣ǰ󶼲һСʱѾµĳˡлһЩҾߣǾ˵Ҳɾࡣ
˼ǻӾƳģɳĸ˵ʲôߣҪԷҲûټ֣ų¹һסݳһٷȵٴγȻǻƳˡ
ưУ褡Ҷ⡢ӡⰢɵ˶ˡӿǷͬѰҶͨʵϰҽĿˣеһҽԺվסˡ˼ͳ¹һϵ˾˰УҪһ١
ƱҶ֣صһҪл⣬ҡ
Ц˵ӦҸлŶ԰Ҫ㣬ǵҲڵ𡣡
褵ǿҲǵģܲܲô޵ģлʲôѽһȸˡ
ӽеԣԣˡ
˶Ʊоһ
ԣҶﲻʤһ¶ǣûĹϾͷ˵죬ˡҪǸ϶Ǻˡɽ첻һˣڶƣڶҪл褣ҪæǲеһҽԺ˳ͨʵϰҽĿˡ
ЦȻҪлˣҺȡ
ȵƣҶѾƱݵ˼˼ǰƵ֣صһƣҪ֡ʦ
褵ʲôʦѾˣһмָɡ
Ҷһ죬Ǵ󷽵ĵãҾͽмָˡָ磬ѧҽҲн죬ⱲӶм㣬ġ
˼ипǧֻǵͷоһڸȥʲôʱ˵أ֪ҶԼɵģֻôأ˼㲻ȥ룬ϽͷȾĵĸ
ҺãڴûǵֶҶϣûв˼ǳ¹üָЩ̫ԾȻǲȥơ飬ǸҶйأҲؾ˼Ҷﲻ̫һ㣬м϶й°
ֺģһֱʮӡ
Ҷ̫ˣҵûȥˡ
ȥˣҶĸõˣҲûܾôȥأüָ㰡
ҶҡͷˣԼ򳵻ȥС
˼Цʲôߣ㡣պãм仰Ҫ˵
Ŷ褺ӵ˵Ͳһˣûָ̲סҶļˡޣޣСܻͲסҪڵء
ҶЩңæת˱𴦣ͷǡ߰ɡ
ϳЩƣ˼Ͻˡ
˭Ҳû˵ֻأأ񾲵աָоҶĸоģαϣ͵͵شż˼㡣ҪһˣԼ˵Щʲôأ
ҶķС¹ײţҲԱƽˡ
ڣһֱѧУԢ¥£˴ӳһ˵һ仰
ָ磬㲻Ҫ˵ʲô𣿡
¥ȥɣ赣ˡ
Ȼ˾ͶЦˡ
˼˵Ҷ飬ûǸ˻ȥ˸ЦͻȻҪ˵ЩʲôˣϽ¥ȥɡ
Ҷ΢ԥһ£СǡһҪ˵


266 ʵⲻĴ
Щ黹ǹġ
Ǽ˼ҶҪ˵顣û˵˵ˡ
˼Ц˵
ҶڣеһҽԺʵϰҽˣֵһ׵ᡣ죬ȰҺͰᵽȥסˡָ磬ллҵİ׵ԢҾͲסˡллĺܸм㡣
˼ЦʵҲûʲôԼŬĽúøɣţܿͻΪһҽ֡
ҶһȻͷҧ촽˭Ҳ֪ʲô
˼ʵôˡ
ֻ³ô֣ҶͻȻǰһѱס촽һ£ţ˺ߵָ磬еˡ
ȻתҲƵ¥ȥˣֻ˼˼һ㶵ط
ָ磬еˡ
Ļü˼ûиеκϲĳɷ֣ȻһСԼˣ˼㣬㶼Щʲôѽ˼ҵϵˣְ˼ҵŮޣޣ
Բټȥˣȳʱ䣬һ˵ǸʱɱιжˡˣлţʼܵǴΪҶ飬ü˼ͻȻһִ󳹴ĸоǲŦԼصĹġ
ˣЩʱͦ׽Ū˵ģʲô취أ
˼Цţƫƫֲκεû̧ͷҲܹоõ¥ĴڣһС϶һ˫͵͵һô࣬ôŮӰκһԵˣ˺
˼㰵ңҺһ˿ԡ
װʲôҲ֪תϳʻųӣš崿ݱ콢ʻȥ飬̫ˣҪҸߡ⡢褡Уڴ²ѵѡ
һֱż˼ĳӰʧҹĻУҶתӣ˫ؿڣоĶҪӿǻдʵ̫ˡ
ҶĸŹȣ˳ʵҸղ죬ǲСѽ
ǡ
ôû
ôˣ಻㰡
ʲôġ
ҶĸҶߺŵҲͦ˵ġԴҶȥ˫缲ȫ˵ĵӶ䵽ҶϡѾͷҲǹҪǿģһߴ򹤣һ߶飬ûйκεԹԡ
ģȻϣԼŮϢܹҵһŮڣҪʵˣ˵ܲˡ
ҶĸʵҽԺҪμʵϰҽôͨ𣿡
ҶסҶĸ˷ܵ裬ǿ˵ĵһҽԺĹ涨ǧǮĺ𣬻Էһ׵ᡣ
ģ
ǰ
ҶЦҪȵµ׷ţҪѾõˡ⼸죬򵥵һ£ȻǾͿ԰ȥסˡ
Ҷĸ۷УпŵǰȥҲáСֵĵԢԼûס鷳ˡ˶٣סҶ֣ɫСǸˣɱ
Ҷһ죬裬˵ʲôأҸֻѹϵ
ҶĸЦУУѹϵ㣬ġѹϵչһˣ
ʲôһѹϵඡ
Ǹû׹أ
裬ôʲô˵ѽ
ҶķͻͻֱЩ߾Щֵ̿ĵ˵ˣһطȥˡ
ΪҶһҶĸҲǾ꣬ˣܿҶǵС˼ԽǽţԽ˵м¶Ů˲ͦϲ˼ģȻȥơ
ҶĸЦˣǰᵽҽԺʱ򣬰СֽйԶٷ
֪ˡ
ҶϷţŪֻ۾ŵľǼ˼ֻ룬ǲأ֪˼ڸʲôءţ˸磬ѲɣҲԼ
˼㻹ܸʲôˣȻܸɳֲȥ߲г飬Ѿˣ¹˼㡢ӣǶԼˣʱϹȥˡ
̫ˣ崿ݱ콢Ѿˣ
˼ԿףŸ򿪣ֱ̧¥ˡ
ڷУոս˯ţʹӷ˳Ǽ˼㣬оһϲˣ
˼ͷʵڴأ
µϴأôʲô𣿡
ûʲô¶
˼ЦЦɳϣʵʽչ飬ôˣ
µչĿ꣬϶ҵİɣֱƤǮڽֵϣҸǮһأͽֵع˶ɵۡȻǾҪȥǮȥһţͽһ˸߷ˣȻקסһˣһŸ̵ˣɾ䣬
Щ˶ˣǰȥǮȻǿһ˦֣һ˦ſˣţӾ͵û˵͸ǿǩ˺̫ͬ¸Ͻߵˡ
˼üꣿ
µǰǸֿ˧ҲãƤܰףŮ˶Ҫ£̫˧ˡ
һŮˣһ˵һˣ˲ˬ
˼ʵǿ꣬ǲһɫװǰɫĳŰףźɫƤЬͷԳƮɢһڵס۽ǣ
ԣԣģ˭
С
С
ԣС
û뵽ݻչʽԼҪεˣ˼ĺøжǷһˣô˧ֲܵԡˣҪںʣ˵Լģʮǧ
ôŵһζѽ
ڴ£΢Щʪ㷢ԡ߳Ȼ˼˼ɳϣʵ˼㣬ôˣǲǷʲôˣôоЩֵֹء
˼Ц㣬Ҹ˵һ飬ҵĺìܡ
ڴʵǲֿĸŮӣֲ˼û£֧㡣
΢üϹ֣˼ô˵
ڴСǲ֨ˡ
£˼ͽڹ飬˵һ£ȻЦҪ޹ó׹˾֣ҶһЩ˾ϰͲƲҲͲɱˡ飬ȫҵΡ˵ǲҪҶ˵ࣿһֱţҸǾöԲھΡ
ѹ֣ҶԱ˶̫һˣ黹Ĺ°
ڴʲôھεģҶ˵ûʲôⲻĴû㣬޹ó׹˾һڵȦǮҶ廹һϵƭЩȫȡ̰ͼǮƣ鷢


267 ݺȺԱ
飬ֵܹ˭
ǣô˵˼ȴֲûзǵϣǵȻǿվ˵ˡڴģ϶ûʲô¶˼ֽĿ䵽µϣҪô˵
³һ£ŵ˼㣬ĿϣҸһµģΪûʲôҪҶģҲӦ޹ó׹˾ûκεĹϵ
ڴǰοҶĸŮѾ御ˣΪҶĸˣεٴΣҶǾ͸ǲ˵ˣҶЩԴˡ
ǡ
ˣˣҪľĲܡҸᣬҶ˵˵룬ҲӦò㡣
ģ
Ȼˡ
˼ڨЦοңҵ˲١ŶˣغʽҲǸˣ˵˵ɣô滮
ڴ飬˵ɣȥ˯ˡ
һקסڴм˼˯ɣ§˯
˰ɣԼ˯ͦġ
˼§˯
˭뵽һׯ˼뻹Щͳ£˵Ļѽü˼ڴһ㶣֪˵ʲôźˡͣмӣڴЦ㣬ҪһŴ˯ˣǴ̼
ʲôһ𡭡һ˯
Ǵ£붼顣˼ĹںʽװޡؽȵأҲû˼ˡϽ˸ڣÿ϶§˯ġҪҹˣͻȻڷУǳ¶ɡ
ɷ˵żܵ˼ϽСգֽŸˣ¼˼ڴᴳƵġһĻ˼㶼סˡͻȻڴֱ˫§סĲĻУЦߣϵ
ǣϵˣɼ˼أҪǲ֪ʲô
Ҫ˵ڴǼƷŮˣÿһθȣ·ǴӰĸоûκεĹ˼ɣ˼㶼˷˶ٴΣ˯ʱ򣬶˶§һġ
磬ֻϧ˼ڳ˯Уͱˡû취컹Ҫȥ߲гȥϷ˼СͷʲôװЩȺԱ˭뵽еļࡣ
˼ϣڴڴϣ˯۵΢΢ţǰĴƬ¶˿Уһѡľͷľͷ˼ĬĬ߶ţٴ·ߡȵſڣ³һ仰ľͷҾǽ꣡
ڣɫ
ڳڣ˼ӡ¹ĵ绰ʹưгˣٵȻ͵߲˴гˡ˰һ˵ţô٣˼ǶȻᣬϹȥ
¶Ӧ˵ĵ飬ʮ־ϸüмأʲôʱĶ˵ʲôʱʲôʱȥȵȣʮϸʱ˵һ㶼̫ࡣ
˼ͳ¹Ҳżˣ˸һ͵꣬보ۣҪ߹ͼСԺšȵʱˣǲÿ춼ĵطȥ
ס
ס
סû˵һ
ҲˣûȥҹֲˡѼˡʲôģӺ񾲣ϲеЩŮӣôĻ룬Ҳܼ򵥡
ÿϣʻŵ綯ֳȥ߲гˣѾĹˡһʮ죬һ㶼ǲôϢġвɰÿ궼н𣬶ңĴǻڲɰ򹤣Ҳͦԣǣϲӣóʵ
һʻ綯ֳǰʻšĵ·ϤֻҪչǰʮ·ڣǱ߲гˡ
Ҳʱ򣬴ԱͻȻܳһꡭ
ʵ̫ͻȻˣûзӦתӵʱ򣬻ǽεˡ
Ͻ³˹ȥʵô
꣬ȺԱסӡͻȻóһذףϣЦŮûôŪǮ
һֱٵˡҪ˵ٷ˵Ҳǹģֵϻ߶͸ôĿŵ١侲ӣŸմӼгϸûдʲôǮֻҪǷȵˣٰ˵Ǯ
ӷŪеôļʮ顣磬ô죿
ȺԱҡ˼㣬Ա˹ʮǮǸǶءȻûǮͰߣúˬһˬҲС
ȻȺԱȻҪױˡ˼ӶƤߣϳõסǡ
ЦЦ¶ڵĴ󡭡ȥϴϴǴ̫ӡһͺȵߣһˡҪǸҺУǲҾһ㡣
ٲƾͽٲ£ɫ£ЩˡǸŮӣҪǸӺͼ˼ˣк𣿿ֲҲ۾Χϣվǣ̫ˣֵֻɢɢļˣǸûע⵽ߵ
£ô찡ѵ˵ǵø߲
Ҫ˵޾֮·Ϳǰ߹һ꣬һľͳһ۾꣬ɫЩ԰ףȥģˣ
ڣҲûбķˣΨһľݣץסֻϧ֪۾꣬ǽݡ¹ݣȻҪݵĹ⻷ˣ϶ὫǼ׺Ҵ仨ˮɡ
ڳ¹ҪߵߵʱҲ֪Ķֱײӣ󺰵ٰٰ
ӽеģܣӷ㡣
ϾŮˣ䲻飬ܲ°ֱ˳¹ĻУңҰ
¹СӣݵĹ⻷ֽȻĵʲô컯գǬǾȻ١
ӰŪеذףСӣûʲô¶Ͻ
¹ȵ̫ˣϽߣұˡ
ұ
˼ȵϣ
ֱӷȥذ׺ݺͱ˳¹С¹Ṧ򣬵ĶѾöˡԱһֱһӵСϡͨԵ˵ϣа¹̫ˣΪ˰׷ŮӣȺԱˣ㵹½Ϸġ


268 Щĵʽ
һţ¹ȻȫһҲ٣Ӳҽг
ѽСӹݰ
˼קһĨҩ˦ſ˦£ͻȻһų¹˹ȥ¹첲ֱӱ˦ˣѪֱ˲Ⱦ·ӡ¹ȴһץס˼˼ĸ첲Ŀյˡ
Ǳ˵ҲˣʹšࡣڽֵѲӣ˺٣ͳ˹
ôˣ˼㿴Уקŵ첲Ͻְˡ
¹㻹־ܣˣĶܡ
ۿϷզģϷǺ£ҲҪקסˣǻ˵ã˼Ҳ˲ôˣȥһŽ¹˸ͷȻץסոӣȾܡ
ߣֱӴ䣬ǹγˣ󺰵վסҾͿǹˡ
鶼ϣɵϲŻͣء
˼ܵøˣԱһСͬһͷ˽ȥһֵط߻һ𣿲û뵽ǣԱĻϤ߹հ˹յģһֱûн˦
Ѿͷô겻ɢˣ
ó¹ôһţôһ·񱼣еܲˣ۵ܡŶӣߵָ磬ǡô찡
ʲôָ磿ǽٷңϽߡ
˼ק˰ӣһͷֱߵĺͬţɵˣȻһͬ߶Ǹߴĸ¥ĵطûС˼һ¥ĴڣзҪȥܡ
Ҫ˵ӵķӦ죬˫ץŷ¥һ˶¥뷿УͿˡ˭뵽ոմȥ飡һӵ˹˷ϣ䡣
ҿǹŵͨ´ӷˤЦָ硭Ŷٷңô찡
˼Ӧ䡣
ֹʲôأ
ǰ˼ȵѿ⿪졣
˼Ӷһ㶣ѽǽٷ˰ôоڵǽٷأңݣҪɫ
ʲôϽҽ⿪졣
̫ðɣûдڿ㡣
ûڿ㡭
ôоôϤأż˼ӿֿģȥƨţǳ˼㣬ӣʲôѽȻȥٲơɫˣ
㡭ϳˣ˼ǳһҪ֪Ǵ߰ôһ۾ϳأǣղż˼˵ˣǹɤ˵ģ൱ѱϡ
Ҫ˵Լĳ̡ϸϣӦܱϳûѵӰ벻ףֻ˵һ䣬˼ҵģ
ߺߵУ´Ҫٵʱܸܲרҵܾܲʹһ·ɣ쿴ˡ
ǧһʧ
ǧǣһá
ôĵαװȻ˸ˣ˼ǲþֽƤ߸˺ˣЦ¶ȷʵǹǣҲûٵľ顣ģ´Σһע⣬һע⡣
´Σ˵˵ΪʲôҪ٣ȱǮȱɫ
ȱ
ȱû¶Ա˳ˣͷ
ǡ
˼̾˵ԭģ¡
УرĶడˣȥ£ǾǸʲôõѽҪˣץٷˣǸٷͽ״ͽˡ˵ˣҪлٷˣллңұ̫ˣˣˡ
ʲô߼ʵ˵ô£ҿ㣬ǲܿ
˼ڿڴ˼£ȵ־˭Ҷģ
Ҿǳ̣̫ˡ
˼ȼһ̵ϣڣʵһ£ղŸǶŵǸ˭
ӸϽֽһ£һŽҸ߸ͷˡ
ҡͷ֪ʱעеˡ

˼̾ǲ˵ʵˡʵǸ˾ǳ¹ţʴź˵ĻǼ١
һ㶣ʵȻǳ¹ΪʲôҪأ
ǲǰ

һˣڰӵȻǲš
˼Ҳ֪ҪٲӺпŮץȥ£Ͱѳ¹˵һ£Ȼûнɰǣ
ܼ򵥣¹ϲֲ֪ôӮĺøСǣҵ˼˼ӣͰų¹ôһӢ۾ƬΡ˭뵽
˼̬ʮֳϿң̾ȷʵҸӡ¹ûãǾ鷳ˣǶԲˡ
ⶼЩʲô˰׷Ůӣ׷Ҳ׷ˣЩֶΰЩĵʽͦ󣬺ߺߵҲΪʲôǴ˷ɡߣһˡ
Էȥ¥Ժʣբзܹԡ
ٸףҳҺȵ𣿡
̫ƽ㳡һ¥һ׻ױƷ۸8888ԪĨϼסɹСﻹƯ
ϻұͲٸ
У˼Ҳǻȥˣҧɣ˯һޣӶ㣬˰ɣ
ޣۣҪ˵ʲô˼ֻˣǳ¹ġ˿Ͻ˽ͨᣬЩõģ±
˼ʵ¹ôˣôҴ绰
¹Ϣָ磬Ķأٷˣˡ
ʲôĸٷôȱ¡ŶĶأ͸Ϲȥ
ڱ߲гſڡ
ãǶң͸Ϲȥ
Ҷ˵绰˼ЦҲ˰ɣҪǻţ·һˣʲôˡ
֨
˼Ͻ͵Ŷǧᣬҵ˼ѵһװһˡ
ǲ֨
˼ǰץĸ첲ҡ£ĵҵСˣһȥԡ
ҵѽ
ӵӶԲˣǼƤһءҪ˵ָҲ̫ΰˣΪȥȡһ޽ٷҸ˵ĳ¹ôָ磬еСǱʰ
ȻǺʹҲܲסĴͷĵϽҲ뿴㡣
˼ʵС˵ʲô

͹
˼ӻ˻֣·


269 Ϸ͸ȫ
Ͳˣˣ㻹·ѽ
ĿɿڴУ˼ӵĶһҲˡ飬ÿ˶·װ㡣ֻ˼ףӣڿ㶼Ҫˡ
ʲôأ˭ڿˣ
˼ȥӵԴһ£ӵ·˵ϣȴԼ·˰Ұ·ûȥ˺üʮǮأ˹ֿϧġ
˭ѽԼ
뺰䣬ɼ˼ѾûӰˡʲô¶ǹ׷ٷ˵ģؿɵãǵǰѽٷ˸ˣҪٷ·ⲻв˵ü򵥵ǴӷǾ죬ϼˡ
ޣ
ͲˣôأԼôסһأһ뵽ԼĴȣȻԿ׶ϵһĻͺ޲ýǧСٵߺߣһᡭˣҪƶƷء
˶Ʒûüֵʰ
תߣע⵽ԼȻż˼·ءޣ˦ֽ·˵ϣ˼ţ˲١ǲ绰ôźϽɣûбҪΪ⼸쵰˷ʱ䡣
ڵĴźҲΪѣǼ˵ǳ¹Ҳеֵͦġôһģ¹ôܵˣӢ۾¹ûдƤߣֻǳʹɫоЩΣЩ벻̫ףмô¡أӵĵ绰ǶȥǿˣϽɢȥˡ
ھ߲гһЩϰ嶼ͦġڿŵλãԼĵ綯ֳͣ£Ҫ˰ӣų¹£ʵоô
¹ҡͷҡû£иǴѾ绰ˣһܸϹ
Ҫǳ¹ǲ밡ǸмеҰ˿ڡ
˼ۣŵòʧǱһ˿ھȻѾãðŧҺɢȳϢ¹ɫǲҰˣʱʱشս˵Ĳᡣ
ô
ǹ侲УǻȥҽԺɡ
¹ã⡭ȥ
ָôûѽ¹ап࣬Ĳ£һߣ׼ȥϽгӲô׳ȴҲаĴӶѹϣкƮɢĵ㣬ó¹εͬʱҪˡ
ԽԽǻϲԼⱲҪҵŮ˰
ʱ򣬼˼ʻ۳ʹñӵӸ˹³Ǽͱʵ¹ôˣ
¹սˮ˳Ŷͷҡͷûû¡
ԭ¹Ͻ͵ǳ¹ѰɣΪ˾ңˡ
ˣ
˼㿴˿˿ڣʧ⡭ⲻж𣿸ϽȥҽԺ졣
жһ˼ұϾΪ˾ܵˣܾܲܲ˰ɣֳͲ˶ˣҲõĶʧˣ͸˳ڡ˼îеһҽԺϡͬʱҶ褲绰Ƕ׼š
ϣʵλС㣬⵽ô°¹ôˣ
£ͽ·˽ٷˣ¹ͦ˵һ£ȻΪ˾ңܵˣǶԲˡ
¹ҡͷ㣬κһĵˣɵġҪֻ֣ǹٷˣҲ̫󵨰ˡ컯֮£Ȼ͸١
ٷˣʲôŶǸûͱˣпԭͱǸˣ̫쵰ˡҪҷǡ
˼ʵô
ӿȿȵ٣ҷһٷɡ
¹ʲôԷԽ˵ԽϹ֡
ӵˣǴӣԷǸˣȻ֡
ܿ쵽ҽԺУҶ¹ҡ˿ڻŧˣ൱ء˼֣ڻϰ״ӣ˽ȥ
ʵͦ˵ģʵûʲô¶ȫǰӸġ˵ˣҩǼ˼µģõ˿ڣŧѪ˵ҩɰϣ͸㶨ˡ
ʵôģ˳
˼Цţͽͳ¹Ϸֱ׷˵˵һ£褸Цãǰϵģ̫ˣҲĳ
˼űӣЦⲻҲûа취þˡ
褿ЦҪҰֱӱǡǸǲСŮ
ԣ
а
褴˳¹һ£ЦСͦģҲǸָһ軵СŮͦ۹Ⱑ
¹۵һ죬Щ˼ЦⶼǼָæģһ֪˼һ᲻ϲء
Цվ飡ղţݵһϷѾ²˼Сķġ˵ҪҽԺסʮµģչ㣬ұ֤ᰮ㡣
¹ˣģ
ˣˡ˼ĶԻȻ¹˵еƲ̫أװҲҪװ졣ȻԺÿȥ߲гæȥгԶٷʮ£ұ֤ܳ
¹ֵѽһĵͷɶ¶ָˡ
ƲأҲͳȥõȣȵԽˣľԽϵų¹ڣ٩ˣֻϧûʳҪȻĵж̹еҶͽˣôأôð
ӣԴǾɥ˵ȺԱ֣ܹ°ʮ֣ࡣ
ڣ̲סˣץҶ֣ʵǳ¹ѣǴ򣬸Ͻȥɣôûгѽ
ҶȰο̫ˣмָڣ϶ûµģͽȥ
߽ȥҶɵˣͼ˼褡¹һ˵Цģ⡭ô°ֵòУϽҲק˹Ҫ˵һ£Ȼ˵ͽ£õԵİ
ްһȺޣҶ˼˼ۣӶóԴզء£ˣҲȥˣһֱСʱǽעĳ¹˳
Ͻʵôˣ
˼ҡͷû£ǳɹѾ첲ϵĶضˣָȥҽԺҪ죬۲


270 ԼϹ
ֻҪû¶ͺð
԰ããȥסԺѡ
˼ˣѣҶѾˡǡֻһ˫вĸףֹæչ
æչ
˼ü̫ðɣһŮӡ
ûµģҿչ˺ġ
УˣҪʲôѣ͸˵취һҲС
ãеġ
һ𽫳¹ƽVIPػУܼ򵥣Ǽ˼㡢Ҷ˵ѡͷ˾Ǻð£ҽԺСȻǼȰοһ̧˳ȥ
˭뵽⵵鰡ڵѾû˵˼Ҫģ˼ҳ¹Ϊ˾ԼܵˣԼܾܲô֮ɣøȫ绰ȥ߲гֵ綯ûؼȥ
ʲô·ٵˣ
ȫүүϸ峤˸СٶרŸڲɰϹЩ˵飬ﻹסϽ˵һ͸Ͻϡ
ٵģǺ飬Ҳûзϣ֪мһȦ档ȥ߲г߲˸ȻеһҽԺVIPУҵ
ڵĳ¹ոûжãڴͷҪ緹ˡҽԺУԼʳãÿ꣬ҲпͳƵ¥ݿڡкзСࡢ󼦵ӡ˭ʲôԼʲôܷ㡣
¹Ǹ첲ˣҪԷܶųԣֻСʢС࣬ιԡȻˣһУеķʲôģҶ褸ͽģһǮ
ȫպײι¹Զһ㶣Ͻʵû°ɣ
磬㺰ʲôѽҽԺУҪྲû¡
û¾ͺãû¾ͺá
óȫûͦ۰ģڨЦһߣʵ⵽ô°
£ͽȥ߲гٵģٲƻҪɫҪǳ¹Ϊڸٷ˲밡£ȫٳų¹Ͳһˣ˼Ǿ˰סظл֪˵ʲôźˡ
ȫקУ磬Ȼȥɣүүҵ˵һ˵û¶ʱܻȥҪչ˳¹졣
أһҵġ
ʲôеģȽŲãְеķöˡ˵ҪһߣҲȥ
Ҳǰ
ȫó1000ǮͷǡԼע尡Ȼȥˡ
һֱȫȥתص˷С
ɣڰżƻšڣֶѾˣʣµľͿ¹Լôˡ飬ǽͲģ˼褵˾æҲæˡ˼Գ¹ģһͷԵˣֻҪǿģκη涼гɼ
ȥһȦõģ˼ֺȥ˸ĵĵҡǿҶɵôˣǸεȴף˼ǳԼģԼıô
һOK
ص˰칫У˼ƾ˸绰ѯһǱߵĽչ
ƾЦţʵѾڲУʮ죬ұ֤㽭Ҿ߳Ǹ̲أǱߵôˣ
˼Ц߲̫ðֻлӻⶼڲɰߣĴмͣ൱ѶȰ
ҿ㰡
Ҿɣش٣Ҫɲɰ㽭Ҿ߳ǡ
ȥⶼˣֳɹʵ
ƾЦҲ㳶ˣæ³֮ǺȾơ
˼ѽ
Ҷ˵绰˼ƲƲ죬˭Ը㻻棬㻹ֺͦǡ
죬˼˼ӾƳһжΪⱣϵгȵʱ򣬼˼⡢޳ϵȳ쵼ϯŽˣڻҿᡣ
ˣһʿһ˹
ʿӲߣ˫дּ룬ׯڵسò׿ȥˡ̫֨ÿÿԣ൱мأˡ
˹Թ϶ͷҲÿЦһһĶԱȡ
ӵ豸ǳ¹ͷԵģסҽԺУһֻǽˣڽࡣã湤ҪһĨڡⱣϵеİװѾӡˢˣֿʽžͦӱ
ڶⱣϵԽԽˡ
˼ЦһƵгġ
ʱֻˣһİֻ롣⡢޳ϵ˰˸ƣĻ͵ˣԼתߵһȥ˽ͨ
绰Уһ˵ιǼүգǷԶǸ¡
գɽͿҪ˼˼Сˡ˼ˣץιҩҪסǣԵףڲ߽Զʱ˵Ǹʱ䣬ǵ׼ʱ
˼Ŷһʵգôҽ𣿡
ոϽһʱ䣬ԶӶЩɱǶûʲôЧ÷ԶˡϾŵӣҪеɱֶټһ顣ĿֻһǾɱ㡣
ŶĶٿôٿģ
Զزڶ¿һӳסլСϾǶٿ顣еɱ֣һɫĺͷ֣Ű
ãɵƯǣ
үôˣ
ҽ벻û£Ҽˡ죬ӾƳıңҪҩ
ռүôõĻᣬ˵ͷأҾãӦӦϣᣬѷԶвسФɵһ𶼸ɵ
˼ЦҲ밡û£ǶԵףҸǮ
յүɱ㣬㶼ûж̸֣ʲôǮģҪǻʲôǻ绰֪ͨ㡣
ãлֵܡ
֮ĲУ֮ĲޡҶ˵绰󣬼˼һЦѣպɽ鱨ϢҪǸɵԶ˵ʱǣ˭֪ǲǹųԼϹģ
˼˵ȥˣ̽һյȻһＱˣȼ˼㻹Ȿ˵һ⡣ڣոס˵Ǽ٣ҲҪ÷Զ˷ɾ裬ץס˼١
ĴûᣬܷŹϾŵӣЩɱֶȥӳסլСϣ˼ڰ·ϣɱˣʲô֪ˡһģǾͲ˼ˣͻСУһƱ


271 Ѫ
Ե˵ʴȣǾǶԼĲ̡
ڷҸӣ˼㻹ûҪôǶҪﵽԼĲʺˣҪ̣ǲԼǶŮˣǵˣ˼ǶϲŮˬõˡˬ
˼Хĵ绰ʵ㣬ֵôˣ
Х˷ܵʲôʱʱ䣬ǵѵس򣬱֤ϲȺ˲ɡ
ʲôϲ˸ʲô˼Цʵô벻ҸʵսĻᰡ
ʵս밡ζ밡ǲҪˣ
ֵǶϣϱװǱ뵽ӳסլСסˣǧҪ¶ϸһƱ
Ҳ棡һ죬Ⱥܾˣȥš
ˣɱ̫ذһ˵Ҫɱ˷ŻģӶð̹⡣˼Щĥˣôܼأȥٷ˻ࡣӦ˼ĵһսɣ˼ŶЩ˷ܺȲ
ҪϣⰢҲҪϡ
˵飬Ҳһ˷ܲѣ⻹ԥʲôһƱ飬ǲҪ⡢ڴ褵˵ˣǸҪǷŮɫһ
˼ĥţҪ֪ˣðԼֽſڴϣȻƤ޳顢ԼŮˣʲô鶼ɵóġ
æӾƳھ֡褺ҶҽԺУǶȥˡպã͸ӡⰢԼǶ˳ȥ³¹˵һ£顣
죬¹ҽԺУóĸġ
ʱ仹磬ȵƻʱ֣˼˸кʻųꡣ˭뵽һ߽УͿӱȱȻģĭ磬褡Ҷﴵ
Ҫ˵㴵ʹ£ƫƫ˵飬ǵȻȥӳסլСһƱ¶һҲûи˰ɣ˵𣿼˼ˣⰢɺ褡ҶֻЦ
Ǳŵ⣬ûע⵽˼߽褺ҶЦˣ͸ˣЦҸ˵һ˵üû⡭
ʵǼָأһ˼ָ𣿡
ָ磿ƲƲ죬Ҹ㴵Ҿûиָȥˡ
ļٵѽ
ȻˣҪھ͸ָ绰ָ磬ˡ
˭뵽˼վ󰡣һתһͷײ˼ĻУϽ˺ڨЦǸǸɶָ磬ҸղǴţġ
ҺǵŮԱûҪˣǻ˵ãûȼ˼ʣ褾ͽ͵ҺˣѧУҵ쿪ʼǾͲѧˣеһԱҲûʲô飬ŮԱؼϢˣš
˼ͷӣߺߵղ˵ţӰҪھͱȻȻ
ŵһϽָ磬ͱˣҾʹʹ죬ı°
˼ȥŶ£Ҹ㣬ҪиŶģʲô˵ԼˣҪСĸǽж
æǣ֪ˡ
˼ȥ򼸷ݷ˻ǳ극ȥ¹裬˼ҵˡȻǾȥ¶
ϡӴӦ߿ˣȴ˹ôֵġ¶ٵأҲȥ۽ɡ
ǵĻҿߵˣ򣬼˼ŲɡҪ˵Ǳ飬褸ҲͰˣȥˣҪѪģһŮӼҼҵģȥ˲̫á
褽еɱʲô˵ģҸ˵ڳôУûмɱ˶ࡣ
Ǵʵ
˼ʵ褣˽𣿡
ɫ΢䣬üҪǰͺˣǼ޻ڱʱʩõףʱʩõ置һˣó͹ƶˮݡôôͻȻˣ
˼ҪԸУһǸ֣س
褵ɫһ䣬ʧسϽˣ
ʶس
ûҴƾ˵Ǻеĸ֣óùƣɱ̫أ÷Ѫƣֱɥ
ҶʵѪƣÿµӰʲô
ҡͷ飬Ǳ֪͡
Ҷͦ棬Цʲôѽ˵˵
褿ۼ˼㣬ŵѪƣиڵӤŮӤȡѪҺҩںϣιơʮ죬ƾͻӼ롣ٽʮ죬ƲŻѿǣӼзɳΪѪơ
ֳƣһ֮صһֳƣңҲ൱͡ԣѪƳһǺܲףܲסһѪҧеˣ˻ȫ㽩Ӳȥ
ҶⰢɶֱ࣬飬ǵһ˵ʵ̫˵
Ҷ˼ʵ褣һ£Щ벻ףѪҺҩںϣþˣҲ̰ôιأ
û˵˼㵭ղţ褲˵Ѫ͡ɥ𣿾ΪѪƵĹУҪʮиԱߡһѪҺҪ̣и̥еŮӤȡеŮӤǻŵģҲȡֱɱҲ̶á˵سѪƣαɱ򣬲֪жиܵȺ
ŻҶ̲סֱӳ嵽ϢҵУڴڵŻ³
Ҫ֪ҽѧУڼҲϹʿΡŵһʬ壬ҪȥʦǽĽṹʲôʱ༶ŮˣûСˣûʲô˵ġ˼˵ѪƵƷǳܲסˡ
͡ɥֱݽֻҪˣɳ
΢΢һ㵣ʵָ磬Ҳ֪ѪƵƷ
˼ʮʱ򣬾ͱɽӴˡ置СĮȵȵطҶȥŻѪ˽
ʵ˼û˵ʵڼּһҽͼصĶһЩойѪƵƷʱ˼Ǿú棬Ż࿴˼ֻۡû뵽һ죬ѪƵˡ
ˣ


272 ˣƾ
ˣϲɱģǿʳʱ
ˣ˼ҿɲ㣬һڰԵ
˼ĥţΰѷԶɵ˾УЩɱ֣ûзϣǸ˼ֵˡǣ˵سѪƵģɱġ
ɱء
ȵӻ˳󣬼˼Ҷͷͽ褡ӡⰢɼݳӳסլСȥ褸Ҷ˶̫һĹȻ˵ǲöͽⶾ
ŵĴС㣬Ǵģߣõõġ
̫ˣ˽ͣ˶һӴƵſڣɢͽӳסլСȥպɽĽЩɱϾŵӲŵִӳסլС
ڣŰ˵ӣֻҪץɱ֣ʣʲô֪ˡ
ӳסլСԶز¿¥̣ѾнˡһСӣӳסլСںӱ޽ġڣСıΧŸǽ߸ߵСѾм¥ˡ
¥طһĵĲƸ㳡ǶиУÿרһӳסլСĴſڣľ޽ˣһ¥һ¥ǽ߰ڷŵľС¥ͼǽͼ͹滮ͼҪǰĻ¥СæµţǺܲĵط
ϣѾǰ˵ˡСֻһյ۹ƣڸ¥ҫ۵ĹâΧļ¥ӳУһЩȴǺġϣשͷ߿ģľͷʲôģĴǡ
û취ؾ
˼褡ӡⰢɸϹʱԶͿ¥Ķ¥ŵƹ⣬ȴŴСûдţţҪСҪͨ¥²С
¥Ĳǽϣһյ۹ƣſӳͬһ㡣һЩóڵƹҫ£ȥóˣ͸˵ˣһ֣¶˵С
𿴱ûʲôˣǼ˼õںڰ֪ж˫۾ڼΧϾϷͬСɣЩɱۻӡԷԶˣҲҷɾ衣
ӵָ磬ô죿
˼ЦЦͨ߶ХϵЩװХģִӸģȽˣܹõ񣬼ٶѵ
㣬Ǳߵôˣ
ָ磬ˣ
Хѹ˷ܣһʮˣȫɢǱ뵽ӳסլСĴе¥ڣеľСһǻɱ
˼ãߴǧҪһҵĿ
Хͺȵǡ
ڵҪŪպɽ߼˼鱨Ǽ١ûŪǰ£Х˳ҲܴݾߣȨһˡת˼ӡⰢɡ褰ڰ֣˷ǵûзǽСڣ˺˼ʧ˽ֵС
СҲûãХ˼ֵڣ㹻㹻
˼ĵطǽСıؾ֮ءҪģڽֵߵĺڰأصȴš
ȥаСʱʱ䣬м˹ǵĴźͨͷҲûдͷ֣ǿ·ƣͿóⶼӡôҹģ˭ֵط϶ǷԶӶɱˡ
ûдͷ֣ǲ̫ע⣬߽С϶ϡ
˴ˣ˼褵˸Ķ˭ûôؿǴǰ߹һֱСſڡȻ˼еĲ̫࣬ͣǶӻͷ֣Դϣ¶˫档
ɱ֣һߣǵ൱ǿ
Сڵĺڰһ꣬˼ǷԶĶӡǿǿǼֹ˼仰Ǽ˵ȻʧССǿҲһ㵽һȥ
ô򵥣
˼ЦЦӺⰢɡ˸ƣȵһ˹֡ûĹ򣬾˹ȵǵǰⰢסһ˵ͣקȥֱһȭԴϣˡ
˼㣬죬ȥһƵһ˵Ĳϡû£Ѿȥһѽ˸ק˺ڰСǰӺ褸ˣأҲҪ̵˰ɡ
˼Ⱒɶûжֵһٴιˡ褼ѽż˼˴˸ƣȻֱһ󣬴ָķ϶һ˲佫˸סˡ˴˸磬ž˫һϵȥ
˼ȥקⰢɵĸ֫¼˼ӸһʣµǸˣ褸Ƶ¥Ĺսǿ϶Ƕˡ
һֱߵͦԶĵطӽŵ˶ϡȻһŲ˵ؿڣһ߬ذ׵˵Ĳϣһֽ˸ѡţס˵ͣٺ
ȵ˻ָ֪֪Χ˵ʲôˣӳסլСǸʲôˣ
Աߣˣ˾֪ݽǶˣʵǵʲô
ȥһƣģ㣬㻹ˣŲһ㡣
ذ׵ķеڲƤϣ쬵ģǯ}˰
ɫһ䣬ǵҺֵڵǸûģԶںϻ߼۹Ӷɱ֣Ǿ͹ˡ
ʵ˵˵ôСУô˼棿
ǰһжġûκεֵܵĻжֻҪǴͷ֣СУͻ˽ӦҲ֪ˡ
ɱֶϳĿͷ֣ϳǲͬҲб׶ˡ˼ðͷ֣˭֪˻˭أ
˼ʵȻԶںϹӶɱ֣ڵأûв
ûС
Ϊʲô
⡭ҾͲ֪ԭˣǺڵ˲ⵥɣ
˿ۼ˼ˣͻȻһ𣬶ż˼㿴ֿģʧǼ˼үɣǾǻڷԣûҪȥǰɡ
Ҫɱ˼㣬Ȼм˼Ƭϳ
˼Ⱒʹ˸ɫⰢȥһ˵Դϡö˿һ˹ȥ
֪˵Ǽ٣ͬķӣٴŪһˣѯࡣ£˼ͷˣĸϵͷֺͰôʹϣϳ


273 թϺ꣡
һ顣
˼ǰ棬ⰢɺӸʮԶһߵֵϣͼǰߣǾʹҡڵػ쵽ȺС
װ氡ڴϾʹͷ֣˲֪ǸʲôѽЩɱЩ̫ҲȲСſˣͽͷָˣƵĿ⿴ż˼ˣ׺ݺݵأѾɱ˶Ƶġ
ʵЩɱֶЩˣƾڵϻڷԵģڵְҵɱ֯ʵûȣͲһϡ򣬼˼㡢ⰢɵҲôɣͽɱְƽǵͷֺͰˡ
ܿ죬ߵСſڣô˶Ǵͷֹģ÷ǿһ㶡Ҵ⣬ȥһһؼ飬Ž˽ǽ͵ȥŴ߾ˣûʲô˵ġ
һѾõ¥߽һ¥ĴУŴȫޱˣܶŵƹ⣬ӳͬһ㡣ڣûװޣڵϻвٰصשͷӣǽھ¶ţˮǽҲûĨǺש
һ¥ﶥɻ¥
һ¥ĴУѾۼжʮˣЩ˱˴˶ֻ֣¶һ˫۾棬˭Ҳϲ˭ֵһʮ߽˴Сܴ󣬲ٶƽףôҲԵӵ
ʱһӶ¥¥ݿڴ˹ǷԶʮָлҹ
Щ˰Ŀⶼ䵽˷ԶϣǽǡڷԶߣպɽȼˡ⼸Уһݸߵ꣬ϴŰһ֪Ǽü˼㲻һЦһﻹǲȻͬԶݺԼ
ţ˼˾ͿԶ˻֣ڶ¥ɻƿˣ¶ʮڣÿ˶ǹеǹڶ׼¥µôˡȻڴſڣǿ塢ڳ˽һǶǹе
ǣǹ˨춯ţڳȻ
һ˺ȵϰ壬ʲô˼Ѳɣǻ뽫Ƕɵˣ
ԶЦأҪøλһæ
æǹǣǰæ
ԣǰæ
Զ˸ָǿתקһڴڴ򿪣һİԪ󳮣ÿһӹһ顣ڵƹҫ£׻ģۡЩˣ˼㡢褵ڣ֪ԶڸɸʲôϷ
˼ȴǰüͷûʲô¡Х˼ֵܣ͵͵ǱʱӦĶߣ˷Զڳÿһ˶ժͷ֡һһժժһʹӴ߳ȥһǮ
æǼ򵥣ɶڼ˼㡢褵˵ȴġ
Ϻ꣬Ǽթ˼㶼ǲǸģôоŮˣʼоԼˣ׼ˣԼðɱֻȻ֪ĸǣǾͼˣһһժͷ֣ȻǶ¶Ŀˡ
һһ飬ժЩ˻ͬ
ֵ˼˼㡢⡢ӵ˱¶ݣôǹôˣѼ˼ˡŶɱѽɡ޳ܡֵĵֶθʲôպɽ治ҪˣȻҲԼѵ취İ취
ڣѾЩʱˣ˼Ҫţ䡣
褵ӦХʱɱ׼һսǴΧɱңͿԻˮˡ
˼ЦаȻƼҴС㣬̫ͷˣǾɡ
褾ˣǵȻˣΪǳ԰׷İ
֮£·򣬺ο⻹ȥɱˣͿ̵һ飬ﲻͬⰡ˴ͷժͷ֣ߵſڡ
ǿһǮЦƲ˶ںˣȥȾơ
˾͸ˣǮãоƺȣĺ¶ģ˳ȥ˰ȥ飬ȥһ˴ͷˣᶼһϳ壬һáɣԶͽõúܺá
ܹôʮˣһһߣ⻹ˣԽ٣˼Խױ¶߶˼ֹ˼仰Ȼ³һ֣ɱ¥棬ɱ졣
˺ߣô׵飬ǰ²ôöûиɵ˼㣬ɡ
ҽ˷˵϶ɫ
Щ߳ȥɱؼˣԶưɱǣѹҪǮˣƴˡ
涼ǷԶˣҪȥǱȵ졣Ƕˣе¥壬е˷ǿ˲쳣ҡݷԶļƻһּ˼ȺУǿ˳ȥָ֣˼ɵ
񣬳ѾܿƵ˵ˡûпЩʲôˣǷԶҲõ϶Ǽ˼㰲ŵ֡£ڴſڵķǿ˾ûˣһ˵ô죿
ǿȺУ¥ϵЩҲɵۣҶ»˵˷ǿ
ղү֡˼϶ȺУϽǹȥǾ군ˡ
ԶŭҶӻ¥أǹһ˵Ҷô죿
һֱվڷԶߣǸݸߣǰ꣬ȵүſǿñĵطɱֻҪЩ˶նɱˣ˼ӡ
ãФɣġ
Զǹڱſɨ䣬һɱ⡣
ЩŰһ¥յľһͨɨ䡣ĴһľưɡKTVȵȵطĴ̫һ̫ڿտڵĵطûСЩǾӸ£ɨ䣬Ƕ÷ʲôЩͷֵ׷еѪС
ɴɱǧ򣬲ʹһǱ޳ܰɱ޹
˼ӺⰢɣ褣ǧҪȺУǽڣӡǿȥ
ڵķǿȹǼ涼ż尾ǰЩ񡢲Ҫɱ֣͵ϮЩɱֵˣǿ϶Ǽ˼ˡһ뵽˼㣬ͽסش˸սħˡ
סֻҪǿסӣһоӭжˡʱǽڵЩɱǸɵˣ;Ӹ£ɱΧļ˼ˡ
վſڣ϶ǲˣǱܵСϽԱߴ˴ڣǽڣסҵסɱ
µļˣ͸ߣȺоһͨɨ䡣ȺгǶǵˡͻȻ䣬ǿͿһͷֵԼ˹˵·׹˱УͷҶð

ǿָųǸˣ֡Ǽ˼㣬ҵס


274 
Щǹġ
ЩɱǷԶǮɱ˼ġأ˼Ҽ˼ҲûиǮȴ蹷һͷҧԶˡԼǶɱ
ǿȴûô࣬ĶѾ־ռˣס˼ˣҵס
˼㣿ĸǰ
⼸ĿյǸͷֵͻȻǰ˼͵ضಣ˼ڵϡһ־˼ǽ˺öˣһ
ॣǹڵϣ˼ȥץǿʺǿĴ󺧣˳ڵϷ˼㾹Ȼһס˸ա
Ӻɷ򣬶ǲ£ֵǮǿڵģסغңҰ˼ˡ
ڶ¥ķԶһĻУҲǹöҪǲҹؼǣ˼ͷǿʵ̫ˣ˼ٶּ죬һûл˼˼㣬˵˷ǿô죿
ӷȥۡˣܲؿŶӷǿУ˰׷ͺڷˡФɣͺФɣسڰûھͿˡ
ФЦЦӺһխֱļ⵶Ӷ¥¥˼˼㡣ڳôˣ·ֻʣ˼˵Ĵڣʲôǹ˵
ǿеФɣҡ
ֻ³ô֣ü˼һŸڵϡȻ󣬼˼ֽȵǿҵУԶϽס֣Ҿ
һɤӣд͸ڳÿ˶ڵƹҫ£˼ǲǺܿĸߴͦΡٳǿأӣŵֱ£ǻ̿֡
ô
ҪŮУأоЩССسˡܲϣһ̵ļ˼㣬ȷʵ൱зסڳŮӣЩб˵ġ
Ӱ
Զ޵ģֲ÷ǿڲˣҧס֣ס֡
ЩͣˣĵϺʮʬ壬ѪģһƬ൱ҡƮɢѪȵϢŶΪ֮Ż
Щ㶵ɱǣ˼ȵǻŸʲôأȥЩ˵ǹ˭ҶҾ˷ǿ
ͬµˣ˵ĲզôأЩգǷԶɵ˼ġأԶҪɱǣ˼ǣǲЩ̫ˡ
мȥڵļеǹֱӳ˶¥м˼ס˷ǿǷԶ˶ӵڣǡЩɱǶӣȥһһѵǹе
ȻҲûдӶ¥ү˵ɣôǡ
褺ӡⰢɶ˵˼˼ߣⰢɵнţǹ߬У΢ӣһ޹ǵΧ褣һذף˷ǿĲϣߵָ磬ҾС
ǿ褣Уѡ
ȥһƣ˭УѰٸ˵Ҿһ㡣
ǿɫ䣬ǲٿˡ
˼ȼһ̵ϣЩɱ֣Ҿðɣ仰ǲӦҡֲҵˣǸʲôֻҪ־ˡˣҾǡ
⻰͵Щڵ̡
Щɱ֣ɵľǵѪûɱˣڣͻȻܵ˵ɱ¾ǲ̫ϰߡȿȡ飬ҲûϰߣСֻһΣҪϰˣ֪ٻˡ
Ȼ˼㲻ԣǾûʲôù˼ɵˣЩյľһͨɨ䡣ͨͨڶ¥ϵˣֱ˳¥ݹˤ˵ϡһ¥ڵļڣҲòȥɱȥֱӸͱɱˡ
Ȼȫ˵˼˼ߣױһǹڶŷԶաɽˣ쳣׳
ʮӶʮ⻹ûʮ꣬Ҳʮӣͷ·תˡ
ǰһĻ÷ԶЩ̫ţӦԼסŶԡأȻ˼ˡ˼㣬㵽ô
˼ʼ򣬵仰ӦŶ԰ɣ˵㵽ô
Ҫɱ㡣
ǲ˼ˣʧˣҵֵǮ
ڵѾûбҪХ˽ˡ˼߶Х˵˼仰˼ֵɢǱǰɣХ˻ûôأǼԺҪǶȥû߿ΧС¥ڵ
Զȵ˼㣬Ƕˣ˵ַϻɡ˵ôܷҶӣ
˼Ȼ㶼˵ˣܲأɣԶزĹɷݶתң˷ǿ
ްЩɱǶһֳݵ۹⿴ż˼㣬˼ңƤһƤӣͰ˼ԶزĹɷݸ㵽ˣǵöǮԼأƴƴģԴڿϣ̵Ǯ
˵ˣ˼ԸġԼɱ˷Ż޶ʵһϣһ°ҪǸżү죬̸ɵģǺȵϡҲа
Զǳ鴤ţߵ㻹ʨӴſڰǲЩˣ
˼ЦҪҵͲҪǮ͹ˣ
⻹Ǵʵ
ԶһͷãҰѹɷת㣬ڶôˣʦҲˣ˵ôת
û£ǻطȵ죬㽫ɷתøˣҾͷ˷ǿܼ򵥵
һ£ǵˮ©ԶضûУֻõͷãֻҪ㲻˺˷ǿôС
˼ЦЦͻȻһָպɽȵǣҹ
˫һĴ¥Ϲɫĵүⲻǵ°ǷԶôġ
˵ϵĶôģ
ǲسǳ˹Ƴ棬˵ûˡ
س˼ŰעŵԶˣһǲسһǰ쵶ФɡФɣ˼㻹ûзϣɲسأ
ͻȻһҽУ˼ͷһͼץס˷ǿ褣ɫҰײҰףӲסضţûеȥţͿһֻѪɫĹƳ棬ſ褵Ĳɳӡ
Ѫƣ
سͶڰûгȴѪƸ˳
ˣʵǹգ£


275 س
֪ˣ
˼˦һ˹ȥȵӣϽ㿪졣
ӴСɽгģڻǡóʲôĶرСûпĶԱóҪһЩϽԱ߶
ಣ뱾ҪѪˣڼ䲻ݷĿ϶Ȼһ˹ȥԱмɱֶʱУѪƸҧˣɫҰףսǹ˵ϡ
Ѫ̫ˣ
ǿȴô࣬ûϽӴܡⰢ׷ȥһȭͷ˷ǿؿڡԶФɣǰ壬еļ⵶㣬žžؿⰢɡ
Χκԣ㲻ҪץǿҲȷǿɱ㡣ФһƺˣֻҪⰢԱ߶һȥʮҪⰢɵɡ
쵶ֻһ֡
ڽϵĺڵϣˣв٣Фõˣȴ޼˵ʮ֮еĵƴüУܡɼԹȵˡ
ֻϧⰢɡСʮ̫ļһûнФɵĵУ˼ûСȭͷʵʵ˷ǿؿڣǿٶⰢɵҷɣһײ˼ˣˤ䵽ϡ
ۣһѪˮ˳ǿڵϣˡ
ͬʱФѾһⰢɶʮ൶Ⱒˣ¶ǹͭɫƤֻһİӡûѪƤҲûơôФڵϴô꣬ǵһ飬붼ȥ롣ƫƫͻطǰ
ڸ𣿡
Ⱒɷ֣һѿסФɵĿ쵶͵һקһűȥФҲקקûקⰢɸקһҪⰢɸˣǻ˵ã
ڵأѾˡ
СҪ
ФɹϵԱ߼ȴ룬Ⱒɿͷ󣬶ȴǳһҲҪһЩಣⰢɵĴ󲽣ֻǰһ͵ФɵǰȭͷݺݵŭҶ¡
û˵ФһذףŸȥ
ذֱӱⰢɵȭͷҷˣФһҲҷ˵ϡţⰢһűȥһФɵ߹ȶϣСФ͹𣬿̩ɽѹһĴȣʵǲġ
ˣ⻹
ⰢɸһţԴϣФԶûпһڴڵؿѪ
һеʱ䣬ܶݣǷڵʯ䡣ΧЩɱǣڶ¥ķԶաɽ˶ɵۣҲɱˣȴûһⰢɱֶΡ
ڶѪƵĿյǿҷڵأ˳˹ȥֱӽ޹ǵ˷ǿĲϣŭԶģϽòس
ˡ
ֻѪͻȻһתӣӡ
˼˦룬Ѫ൱Ȼڿвϵر任ͣͻȻһұĹâֻѪƵնΪΣ˵ϡ˲ȳϢ֮Ż
ⰢȥţѪƸ˸ϡãȻ褡ڵ褣ڴս촽˪ˣϽ׹褵ϣʧָ磬ôѽ褺Ҫˣ
ЩɱǣһұĹâˣǾͿѪƱϵڵϣȴûпһɹâôģʲôڳôˣֻ֪ǾùֻϧڱѪƸҧˣʲô˵
˼㼲ȥصѪƵҪβ˵ĻľѪҺסȫӲ
ⰢʧϽҽȾ褰
˼䣬һγ˾Ÿ룬ߴҪѨ廹ڶȴỺࡣȻ󣬼˼ҲԼ׹褵ϣⰢɽںϡע뷨ѪҺǿԳһʱʲô仯
˼ȵԶòسҽҩҵʲôûз
һǿקҩҾ
ԶɫһһģǿĶӰӣŸ˼ġŷǿɫҰףǺ϶Ѫˮ絶һ㡣֪ƫƫ˼ѽⲻԼ
۸ˣУмӲͷ۸ڵķԶӲͷǶӣԼ
ü˼㡢ӵ˷˷ǿɲسô˵𣿶ڲسˣĻݣҲѣ
ɱҵĳƣôţ
һָݵˣӺڰ˳ϹһɫĶֻ¶棬ɫҰףѪɫûУݣ͹ȧеߣͣڳĵ˲䱻־ˡ
Ǹոմӵģࡣ
˼ǲس
سЦɱҵĳƣŵˣ㵹ǵһ
ٷϻҩҵʲôûз

سͻȻչʮֻѪƷ˳Ҫ˵ааԼ˼㣬ȴֱ˼㹥ЩѪҧˡûĹʮɱֱѪƸҧУȫսǿֲ
ӡɣǿߡ
ֻǶôһ仰˼㾹ȻûжǷŲسȥǷզģس˼ûУзʮֻѪͻȻһתȫ˼˼㡣
˼һ˦ֱ۴䵽УŲسնȥЩѪǲسƳģֻҪǸɵ˲سЩѪʧȥƣȻûٹˡ
سͻȻȥһҪ˼նϡ֪Ĺ죿߽꣬ϴãࡣ꣡سĵնϣƲɵ˲س
سǱɫˣͬʱǰһףһǽס˼˼ȥ·ͣ˼»նķѣѩ衣ͬʱʮֻѪǷɵ˼˼ϣһͨҧ
ֻͣѪƱϣڵϣѪʵ̫ˣʮֻмֻѪҧ˼˼㡣ॣ˵ϣ˼ҲһսҲһˡ
ҶѵǲسЦţż˼߹ȥ
ֻҪߵǰ˼ڣ
ӺⰢɶһĻʧеҪ


276 ҲУ
Բòس˼㣬Ⱒ乭Ųس˹ȥ
ףسһ΢΢һӣͶ˼ʸǰһ˼˼ǰм˼㵲ţⰢҲˡ
أڵϣɫұʡسԽԽǻϲѵֱΪԼ׼ûȥ񵶣˼ʣµļֻѪȥҧӺⰢɣǲ
Ȼ
漣һĻˣǰڵϾŵͻȻֱ˲س塣飬˭õѽζ벻ƫƫͻطǰûпǲس̫ˣС
ĵϣһССԲһ˿ϵ˵ϣǣ˿Ȼ
ˣǼ˼㣡
ǱѪҧôܻû£ʱϣѾسȥôˣԱ߷ۣһֱӽسնΪΣѪˮɽĴǡ
ڹ£سϰܳȥ׶ԶͷؿԼ°ðѪڵϡͨϰҲˤ˵ϣӵż˼㣬ʵǲףΪʲôΪʲôͻȻһ죬һֻͨ͸ĳƷ˳ת˲ʧ
ʣµǼֻѪѾɵⰢɺӵߣҪҧˡس壬ǼֻѪⰢɺӵĺȻУͻȻɻȥŲسӾһͨҧѪ
ûĲس˺ѷεĲҽ·Եİֲĸо
ֻͨ͸ĳƷɳȥ˼ɫ䣬һնȥǳƺܻųϼڶɫڰǳͨ͸ȻҲ
ʵָ磬ֻСô£
˼Ц置ͨƣһľ磬ͿͨˡֹûʲôԣҲ˺ˣӵ˵˼롣سߣҪ置ͨ籨š£ˡ
ֻһسѾӡⰢɵ޲ߣѪƵҪ置ĸֹҼ˼㱨ô죿붼һµ顣ӺⰢɵҲ벻ףѪҧ˱ˣΪʲô˼ȴûأ
㣬ʵ˼Լе֡ţˣΪĴźģűĿڱѩУҲû¡ԽǺ䣬Խǹ񫡣
ѪĵطҲǺ̫ʢ˹ƶŻھ˼ĴǴСҩݴģһĶض˵ͲʲôӰ졣
˼ûжԲسһٽɱ
ıȻЧسζû뵽ѪƾȻԼ˼ЧҪ˵ԩһҲԩˣسҲǻӦá
̧ͷڶ¥ķԶ˼Զ鶼һɵģûҲͰˣҪͷǿᡣ
Զ䶯촽ʲôû˵ӷǿ˼ҵУسФɶˣʲô취
ʣµʮɱ֣㿴ңҿģүллľ֮Ը׷㡣
˼ǵͷҲصĵҪгţպɽͷңǼˡ
ǡЩɱպɽ
ǰպɽŻˣĹЩ˵ĶְקŷԶĸ첲Ͳˣүǰ
ѾزԶﻹٸЩɱԣһǸëˣǰԼҲɵô죿߽ʣµļڷպɽ߷ڵϡ
ǻƨ£
˼ǰţⰢɽӸХϵǳˣѵءҪȥȣȸʱ䣬پһۡХҲ֪˨Ӵ˸Ͻȥǽ˳ȥǽǴһݱĦгü˼ϳ
ߡ˼㱧褣ĦгХ͵һŶĦг໵ش˳ȥ˲ʧҹĻС
Ⱒɺӿ첽ȥҲҳˡͬʱҲϽ⡢ҶϵǻٸеһҽԺ褳ˡ
о
˶ڼ˼ĻУֻǲסشս˼㾡Լ¶ȣȡůǣӱģǱһ麮ȺûС
褣ס㲻ܳ¡
Ҳ֪ڰοԼڹ褣˼һ·ϣڲͣظ˵⻰ܿ죬ϵеһҽԺҲϹˣպҶֵ࣬Ѵ򡢻ʿʲôĶкˣ͵ż˼褹
ҽԺ棬˼ȵȥ
Х͵һŶ˫ץųѣ´ֱ̨ףСͦҪ뿪ˡ˼㣬褷ɱ¥мһ̵褣Ͷ࣬üë˪ˣ·ûˡ
ôһĻҶﶼɵۡ
˵ľˣ˼ڳ壬߳Ҷȥ׼һԡͰҽ졣
һأЩˡ۰Ͱ͵ҵţȥֲҽȥݽľʵݡ
ʮӣӺⰢɽǿ׺Ҳ˹ʵôˣ
ˡ
һѽӺⰢɸƿǽϣôǷʲô飿
Ⱒګګز֨
ӿЦ㲻ǼָŪȥ𣿷Զ޼ָ磬һ置ʦʲôġŶǲسóư褸ҧˡ
ԶĶأ
Ǿ죬ɲ֪ǻǵȵȣ褵ɡ
ߺߵҪ褳£ҷǱɡ
˭ѽǷԶǼ˼㣿⻰ⰢɺӿûʣҲʡǰСèǹɡ˳Сè䡣
ȴĥˣһּ尾
ȥСʱʱ䣬ҵķڱˣҶ˳ȴûп˼㡣
褵ܰ꣬Ǿ˯ˣɫҲЩѪɫ
⡢ӵ˸Ͻʵôˣ
ҶûˣҪúõľ졣
⻰ǰ˿ֻҪû¾ͺá
ʵ˼أ
ָء
ȥ
㲻ҪȥˣۣҪ
ۣǳ飬褸ǣȥǱҡ


277 ָ磬ǵİ
ͻȻűˣ˼ɫ԰ףǿЦң¶ȷʵҲԣҲð褴һȥҡҶС
ٸףҸ˵ˣ˭
ûѻ˵꣬˼˫һˤȥϽȥһѱס˼˼㣬˼㣬ô
˼ҡû¡
ҶΪ褣ָ罫ԼѪҺǲ롣
ǲ֪˼ôβģǼ˼ƣ͹ˡȻԭŵͣŵøˣȻһѽ˼ߡ
⡭ⲻİɣ
üûĵŸʲôϽҺͼ˼㿪
£ǵͶ̽ȥһ쵰ˣ˼Ҽָ綼ˣ㻹ҪȥҲ̫˵ɣѲɣ׼˼ָɲ۸ģпܣʮа˾ô¡
Ů˰㻹һ֣侮ʯ
Ҫ˵˼ӷӦ죬ܵǰȥ߱ߺҪָ翪ˣȥ
褵ˣ˼Ҳû£ǽԴϲЩ˾ŵҲˡҲǰܣ壬ѸģЩ˵˼Ҳ̫а˰ɣ˵ǿҲû˵鰡ѵǾͲܴ
˼㡢Ҷ褶ҽԺˣ˼Ժǰĺˣ˭ҲͽᰡûзʲôͿһVIPػŴ˼һšһš㴲ˣչҲ㡣
ȵ˸ٺˣҶͱӡ˸ק˳ѯʸղеľ¶ǲʣҶҲ̲ס˵ģʵ̫Ķˡ
Ҫ˵еʵ̫ԵˡһңҶˣʵ붼ȥġôȣֻǿż˼㣬ϣʲôİ취˼ֻǸ˵֣Ѫ
ڰ·ϣ˼ˣҪеĿǰҽǸûа취ܲؿ褾ɣô죬ô죿˼뵽Լǿʲôѹ褵·ʲôҲ̫аˣԼ˼ˣǲȥġ
ʱѪҲҧû¶ΪǴǡѪҺǲҲأҲûбİ취ˣҲõҽˡ˵ҲˣһѪͣ˵Ѫͺ䡣
Ǿɣ
Ѫʡˣһͷ˼ѪУһ뵽褵ѪСֹѪҺ˼㻹ҪվڸߴҶġͲˣ褵Ƥˣʹ̲ѨλС
أҶףΪʲô˼Ҫ׼ԡͰˡ
ԡͰз3842ˮֽ褷ԡͰУֻ¶ͷ˫ᰴĦ褵壬ٽѪҺѭͬʱҪˮºⶨȵ褵Ƥ¶ȴﵽ36ȣա
ʱվϵļ˼ѾҡҡλΣʧѪˡ
ҶһϽż˼¡˼㲻Ϣȥ褰һ£ˣѣιȥ褽ȫԡͰУͰˮ峺ÿģÿģʲôˡ
ղţעϣҲûע鰡ľͷľͷ
˼ĬĬ߶ţǰָϣȴ룬ӹ̫ˣһᣬһͷԡͰС治ǹģ˼Էģ治ǹ褵Ӱ
ҺǱҶûпɼҲǹ˵ˡ
ƵʲôģȽ˼ŷģתղŸ褰ĦҲ˰ɣһϢһ£Ħɡ
Ҷһۣˣô飬£˸Ѫɡ
˼ҡͷʱѪ˭֪褻᲻ҪѪҪѪҺĴȡ
ҲдȣҶһ¡ԼƨĦ˼Ǹпô۵ĻôأѣҪϡûѣǴѣҲҪϡ
ֻϧ۵ýѣֻܿţȴˡ
ָоʵĥ˰Ҳδһ¡
йƳιˣм˼㿴ŮӰĦƾƣװͻ˯ȥˡ
ȻˣҶУͶԹˡûж֪˼ʲôأɼҲǰ⡢ӵ˸жϡﻩģָ̫ΰˣ϶2012ȸжѡ
пָ磬ҴˣǺ˰
۸߻ӣָѧϰָࡣ
ʲôడǼһۣⰢɵָҵİұģ
صʵ̫ˣҶһҪָ˯ĳ嶯
Ǽһָָ׵а˼ָ磬ǶԼָһ衣
˼ûڴϣͦߺǾ;Ұɣϲľ£ŸŮ˶ˡ
ֻϧ̫ˣ̫ˣ˼ܿͽУһ죡
ڵľԽԽǽţСʻ괬Ⱒĸ˼ֵܣ࣬տż˼褡Ҳû˼ؼȥ˯ˣҶҽԺп˸˴պһޡ
ģǼ˼㣬褡
ɫǽڣɫĴɫı֡ȥ۾ĵطǰɫ褶˼ӣʵϵ飬ǲ˵ȵҽԺУӾ磬ʧȥ֪˹ȥ
ϴĲŷʲôûд˭ԼѽԴͿ˼˲ԱߵĲϡߵһȥ¡һС񣬺ܸߣܸߣ¾ͺˡ
ѧҽģȻףһ󣬾Բġôһ仰һ֮ڴһ֮ڳ糿Ǿû񡭡͸ˣôðͷء
ʱҶ˽ˣæ˼ϲ褣ˣоô
褵öˣԴЩġ
ҶЦһ塣
ʵϰҽĿУҶ¶ͷǣеһҽԺҲСҽˡҽʿǼǶ֪ҶǼ˼ͽܣҲмӣû˭鷳
褵ָúܲҶʵ褣ŵˣôܲⶾأһĶ˵Ӧòʲôɣ


278 ֮
öˣһ㶼ⶾ
гǧ֣һ˵ޣ˵ÿһֶԽġ
褿ЦֻѧһЩöⶾƤëĸҴƾöⶾǲ
磬֪ôһ˰ô
˵Ҫ
ҶڵҪлᣬҵһ
ЦŶģҵǿԸܽŶҴûŮءҴɩǺŶ
ȥģһûЩء
Ҷ͵͵ۼ˼㣬ȻƳ¡ĵطһ죬Ͻתͷɵĵ褣ǲ֪Ϊ㣬жྪա
԰ôȹģ
ⶼǼָĹͰ
Ҷ褣ЦأǼָˣӵˡ
£ͽϣ˼Ѫ褵鶼˵˳⵹褴һ֪϶Ǽ˼Լȴû뵽ķӡô˵ԼŵѪҺǼ˼ˣ褾һ૵ǡҲ᳤Ӱɣ
ҶЦᣬ᳤ëкᣬᡭԵ㶼ˡ
ôһ֣Ѽ˼Ҳˡ˸ǷֱӣЦ褣ɫܲ
΢죺ллָҡ
˼Цô׸ʲôŵѪҵѪˣҵˡŶҵѣ˵̫ˣǼ𣿡
ָĲȵСͰӡʲôĽ˼Ƿһ㣬̽ȥˣǼֱۡ
˼˸ЦȥӾƳæ¡úþúչȥϰɣҳȥɢɢġ
üɢʲôİǲȥҷԶ鷳
أ񡣡
Ҫϻл𣿡
ߺߵԶ࣬Ұ褺ߣҸȥˡ
ǴŹ褵ţԼҪ˵ǲ̫˼㣬˼׵ģǳһʵǾ찡ɲ
ѵ·Ǿ𣿡
ǡ˼ǹϵҡҡͷȻϲѵ·ӡ
ҾѡһȥȻֻ˱װȥ˼Ӣֶ֮˼ŮԵ
ϵ¡µϣ˼㿴ֿģͷããȻѵ·ÿ
һֵۣߡ
ոߵſڣӭͿ¹˹˼Ц¹ôˣľͷ
¹ָ磬ҵƻָòˡ˵ˣû°ɣ
˼ֵû£æţҸе顣
¹ҽͿ԰Ժˡ
˼ЦҪԺˣǺż٣úϢϢ
¹Цˣллָ磬ȥų˵
Ҫʵ¹û̫û˵Լ˼ݼϰ࣬ӾƳˣסԺ⼸ʱ䣬߲˶ûȥæŪŪܸˡ
Ķⳤģ¹ȥͦģ۾ȥǾԵ֪ʶӡŮӶϲ˼ģ¹ˣҲǱ֮ˣĺá
Ǻڵƫƫһ·˵ǲˣʲôˣ˼Ǳӵġ˼ҳ¹ʵͷԣοľˣѾΪĹ
ļһ˵ǵС˼ߵԽԽȥͦġ
ͻȻһ䣬ʵ¹ŮѰɣƯ
죬ʹšǴžǸǾδûע⵽˵ĳࡣټڵû·ŶûȻû˳
¹Щ˼ڨЦǸҵѡ
ŮҲ
ġ
ˣвģ
ʵС㣬¹ǺˣӾƳǼǸɣӶǿġ棬֪жСϲûжģ˼ҵϡŶˣС㣬֪أ𣿡
˵ģûС
Цˣָ磬ǲ֮ϣ
Ǿ죬һ˲һҪǲȽ˽⣬˭뵽Ǿ찡ǻģ˼㻹˵ʲôֻͷˡ
ִ˼к˼뿪ˣ¹ȥǶ˼٣ŵǲ˼ҽ㰡
͸ˣҡͷû£ȥԺɡ
м˼㡢ҶĹϵûзѻʲôۣͰˡ
߳ʵ¹ǳôæ뿪Ҫسϰȥɡ
¹Цû£ųҲ˵ҺúϢ졣
ʱȫʻųӸ˹ǽӵĵ绰Ժġ˵ֱͦˬץų¹֣ҪҲһȥ壬ҲǴ壬˵飬ϸԸȫһҪѶ˸ӻȥ
¹Ͳֿպǽ¿͸ȥˡ
飬е桶䡷Ϸһ׷һŮʱҪӮĺøжȡ衢Է衢ֵȵȣӮĺøжȣÿһε¼ֻҪǴĵõøжȶӦӡ
ȵӵһĳ̶ȣ˾˻ȵڡ
ڣУ¹ķֵǻһವǸǰٶȡƱȼ˼ԤĻҪ졣㣬˼㻹ų¹ˣʱ򣬾Ÿƾһʤʵˡ
¶Ҫƾ֪ˣѪɡǶۻģ취̵㽭Ҿ߳ǡɼ˼أȻæʲôæʲôֻһȥ椣簡ʵǲ̫ˡ
Ǵʵ˼ûнĲɰϣǶٹ˵ǸҽкܴȤԼľģԼ᳤ǲϷүϡ
Ȩı˽ô죿
˼ӺⰢɡХ绰褵˵˵ڣȥҷԶ̸С
̸УǼʱˣеָ磬һȥɡ
˼㿴ЦûǸҪ򾯻һء
оڣȻǷˡͬʱǶԼ˼塣Ҫ˵˼Ҽָ磬ڰͨ԰˵ȥ̸УʵϾթðƱݣҲΪ


279 һǮչһ˾1
İˣҪǸ飬ͻӵˡɼָأǵӵȥ̸С
ʲôҪľͬҲһ־磬һֵľ硣
֪Զʲôطأڳϣ˼㻹Ǹ绰绰˺ü˸ͨˣ˼Цϰ壬˯úòð
Զмɳƣʵ˼㣬Ҷӵôˣ
˼Իʵʲôӣ˵Ƿǿôˣ
ԶٸҴۣϽץ㿪ɣҶӦ㣬˺Ҷӡ
˼ϰ壬治˵ʲô˭ץˣ
ãǡ㵽ô
ҲǸϰԼˣҪ̸ôˣ
ûԶز˾أɡ
ˣ͹ȥ
Ҷ˵绰󣬼˼ݲ绰ҲϹȥһˡ̸⣬УȻ˵ûһ÷Զƭô죿ڣЩˡ
ʵ˼㣬ӳסլСɱ˶ˣ
˼ô˵أʲôɱ˶˰Ҹ˵ЩˣЩɱָԶıڻභŹɵģûκεĹϵңҾЩɱ֣ǿ϶òسѪƸҧ˲ɡ
Ѫġô
褵Ҳ˰ɣǱе
Ҳ£ǻ𣿡
ʲôָҸѪ˵ˣѪʹ֪ء
˼ʵʲôѪͣ
A͡
ǲ˼ˣѪͲҪıѪƸҧˣǲܸѪˡ
ô죿
а취Ҹ˵㲻۵ġ
֤ۡ
˼ſĶߣֹ˼仰ǵ˲쵽˶߷ߵҲĳޡ
˼űӣЦѣ˫ûѪˣһֻҪǽڣӦҲЧɡ˻ѹ˼˵˲˻ǧˡ
ҲżҪݹءλƣһ·εģȵԶز˾ſڣĹˣģıڣǸü˼Сһ˼ǻһˣ㳤ôƯѽܵԷ
ܣ
˼ˣСݣǽȥ
ߣٵظ˵˵չԶز˾飬
Цȷչ
˼ȻˣͰ˵ļ۸ˣĲܡ
һǮչ˵ٻࡣ
褴ƸǣһԸһԸˡˣܳ۸񡣡
ףָָʲôˣϲľĵ
ǰĵȻģСףȴǺüԡû취С׾ˣһקĸƵģţĺܡŲὫУļƣҪҸᣬҲŲɡ
װɶѽָĶǿȻûпָӣǿ·ƣҲļһ΢죬æ˼׷ȥ
ƣԶ͸ǰ̨Ůдк˼㡢ݵһ߽ӭЦǼϰɣǷڽӴҵˣ
˼ЦЦ
ƿӴҵķţԶɳϣںŲˮУûбˡ
˼һҲ߹ȥɳϣżɽʵϰ壬ͦеİչԶز飬㿼ǵôˣ
Զڼ˼ԱߵݣЦⲻ˼ݼŵôһģ
΢ЦǼչƻģǸ֡
ԶʵǷ𣿡
ʼ򣬵Цô˵
˼Цϰǲż̸չ鰡УȻ̸ˣСݣߡ
˵̸չʵϣǿԶܳʲô룬ǿû˵˭˼ʲôϵ飬ָءҺûг£øԶ̸ˡ
ڣȨڼ˼УǷԶ
ԶǳסˣϽ̸̸̸ܲأʣСôˣ
ҷԶ˵𣿿ɼ˼ݣڿ˵չԶز˾ȴֲֻʲô˵飬˰ǼӣһȭͷϣЦԶϽոȥɣҿûҷ㲻ɡ
˼֣קЦôϰ˵أҶǽòˣ˵Ǵɱɱأģϰɱ
ԶЦЦСû¾ͺãû¾ͺáȻϰ˵̸⣬Ǿ̸⡣֪ϰܳʲô룬չԶز˾
һǮ
ʲô
ҳһǮչԶز˾
ۣոպ˿ڲˮô˳վСףҲŴͣǿŹһż˼㡣
ʨӴſ
ϽУԶز˾Ȼ˵ûҵšš˼ݼļŹ˾ȽϣҲ൱ʵġڽҵҲǺպҵ񣬼˼㾹ȻҪһǮչԶز˾Ҳ̫Ц˰ɣֱ췽ҹ̷
ȻԶüͷʵ٣룬δ˵ɣ
˼Цǻݻˣһ͸ϰһġ֤÷ϰﳬֵ
Զľһʵǿôˣ
˼ü̸⣬˵ǿʲôѽӣҸѽ
Զָż˼㣬ǿץˣ㻹𣿡
˼ץˣϰ壬˵ﻰѽ֤ҪûеĻһ̰
ξ֣𣿻
Զ˳̾˽о־ֳɫһ䡣ΪϽеľδȥʡμɢ򡢸񶷵ı˳Ȼʶ
군ˣײǹ𣿸ղţ˵Ҫɱ˷ԶȻû뵽ǣ˳üͷ󣬾ȻǳԶˣ˵Ϸ˼Ҽ˼ǹ̸ģôڿ˵ӵ鰡Ĳˡ
ڳ˶һ㶣ԶǼˣϽξ֣Ǽ˼ץҶӣһǮչԶز˾ʵϣԶز˾Ҷӡ


280 һǮչһ˾2
Щ飬Ĺ˵컨׹ܿҲûãһ֤ݡ
˳ʵ֤֤ڼ˼𣿡
ûУǾ鰡
ʧٶˣ
Ͼʧˡ
ô˵û24Сʱˣûе24СʱܶΪʧ٣ǾҲ
⡭ǰ˵飬Ǽ˼ɵġ
˳̾Ҷ˵ˣǾ참֤ݡƾϣץأϷ̫ʧˡ
ڷԶĿɿڴУӻ֣̾ˡ
ôףݲףԶǲסҪ֪Ϊ˾ȳԼĶӣҵ˼㷸֤ݣ˳ġȴûи˳˵˼㡢ǿȵ飬Ҫ˳ڷš
ֻҪӼ˼Ŀ׳һоͶ㶨ˡ˭뵽˼Ŀڷǳϣ̸⣬ʲôҲ֪Զ˵ǿü˼㽫һȥǹװͿһ֪
ǰΪʲôأֻм˼˳ˣ֪ҲЩȻˣ飬ҫѽںš˰Ѽ˼ĺ󱳣ȻǾֳˣ̫ˡ
˼۵ֱ죬ȴֲ¶ߵôгϰ⣬ɷϰ徹Ȼң̫ˡˣ⣬ǲ̸ˡ
Сװһ޳ܣݺﲻסЦȻ˼˵ߣǾߺඡվӣ
أԶ漱ˣĲһöӶûãĳ붼ûˡ˼Ҫǻȥ˷ǿô죿ǰѷǿǹˣȥ˵Ǳ߶ȱŮˣҲϡ
ȥˣָŷǿȢӣһء
Զ˼һץס˼˼ĸ첲Ͻ٣߰⻹иּۻأú롣
ģʲôĵģұ£κչ㡭̫ˡ
ҴˣҴˡ
Ϊ˶ӵԶʲôȥˣԸǩչͬһǮһǮ
˼Ȱٿǿǣ⣬ɲ̫Ϸˡ
ǣٿǣҶӵûˣԶһҪ޵ĳ嶯ϽѾǺˣ⡣
ɱ˰
ڡ
㲻ʣ͸ʲô𣿡
Ǹż١
˼ҧҧǳ˶ƵģͷðɣҾ͸ϰ⣬ԸԺ󣬱ˡ
ңԶˣѶӸ֮󣬾ϽУҲˡȥģܲ˱СûǸűǲԼŰ𣿷ԶӦ֤ԺҲ˼ˡ
⻰ôôŤأ
飬ͽˡ⽻˼ҲǽҲ·Զ֪ݵĹϵ˼ݼŵԶز˾չ
ƣҲˡ
̵Զز˾˼ݼţ㣬վԱߵСףòϣ˼ǸޣмֵС
߳˼ҫĵ绰绰˺üͨͨ
˼ʵʲôأҽ飬ôˣ
ҫЦⲻڸأѾ㶨ˣʱԽ
ӻͲУܹŮ˵Ľ˼Цãˬ¶˵
İɡ
ˣϱ̺졣
֪һǰѺ㶨ˡҪȻ˳ͲܲԶ顣ʲô̸Ⱑ˶֪ô¡Ӧٸ˳֧ˡ
˼ЦЦʵȥĶ㡣
ʵأȥĶ
˼΢Цȥξֳġ
֪ûʲô£ۣʵҪҫȥ̺𣿽ңҸһȥҸ˵Ҳҽڣߡ
ʲôʱ˵ˣߡ

û뵽˼ôˬ죬ⷴЩ̫Ӧż˼㿴ֿģʵ㲻ʲôıɣ
˼ЩЦãʲôı֪ҵУʲôλļ⡣ֻҪ飬һ𡣡
ң˵Ļ
Ȼ֪˼ڹ٩ﻹӿССۡЩʱһͱ˼˼ˣǰԼһŮ˽ûˣȫ¶ˡУϣͻȻҹ֢ŷ˼ء
Ϊ֪ɵѽϣֻǹⲻˡ
˼ͻȻ˫ְļϣɫ㿴ҵ۾
Ͻ֣УУ˰ɣ㲻ҪȥξУ㵱˾ȥĶҸĶˡ
˼̾ί㡣
ȵֻҪܾ˶ƷҲί
ȥԷ
ҲȥԷ
ȥ̡
Ҹȥ̡
ȥ򡣡
Ҹȥȥ򡣡
˼ˣ̾û뵽ŮˣҪ뿴Ҿһ£㿴ˡαػҪȥأҸ˵ҿ˼ҵĺӣܸɳء
֪ؾ˵
šĸ첲һѣŭ߲ߣҾԸ⿴ô
һŮֶˣ˾Ҫŵˡô˵ô˼ʼ˸ʻλã䵱˾йʻȥ
ǳǱ־ֵӵĴӳоְ¶Ȼᳵ·ȵ˵طڳϣ˼³ȥ˳ˡ˼Ǿֳ˵ܼģ˼վڴУ˳˸绰˽˾ֳ칫ҡ
ţ˳
˼߽Цξ֣û칫ɣҹͼҩ
ʲô
˳ЦСֲ֣ˡ
ڵ˳⣬ͷܲãȻʲôáкż˼£Ը˼㵹һ裬൱顣ü˼Щܳˣ˼ǹ־ֳԼأǸͨСϰգңҰ
ں㡢췼÷飬Ǽ˼һģ˳ҲûıҪɳϣ˼˼ָɳ֣ͻȻһ䣺СְǸ¶Ҫлл㰡Ѿˡ
˼ЦǿҪϲξˣҪϲùˡ
˳Ǻǵ죬Ҿ͸÷Ҳˣ¸Ǿ;ٰ񡣵ʱһҪμӰ


281 Ϊ㳨
˳Ļ񣬿϶ǲ̫ߵˣϾǾֳǶ顣
ܹܵˣǾԶ˲õ
ȥ
˼Цţ߹ȥõҩŵ˳İ칫ϣЦξ֣Ҹļҩ֧ףкܺõЧͬʱһ⼸ҩУһζҩǮӣϣܶξ
Ŷҩ𣿡
˳ЦЦȻС֣˵Һ÷ܹߵһҲĹͰ˵㶼÷нˣҾͼⰡҪǲͽһ򡣡
йֵľֳΪһʶʲϵġ
˼мϲ򡣡
˳ӦţͻȻʵԶ飬ôģ̫ˣòôô
ˣҶѾǩͬˣʽչԶز˾
ðԽԽˡ
˳ЦţʵŶˣС֣ǸŮӣʲôϵѽҿţͦ
ҵŮѣһϵͳģհ
˵˵
ʱŮŽ˳Ķߵ˵˼仰нҪٿ˼ʶȤ˵仰֮󣬾˳Ҫ鶼ѾˣٴȥҲϹ˷ʱ䡣
˼ߣ˳ڰ֣ǸŮҲ£Ȼ˺Ǽҩİװַ˷ȻҩļззһŽепŵĺ滹һֽ췼÷˺ŵĺλſжǮû˵
˳˺ź룬95533Ŀͻѯߣ洫Ŀͷһһ治СĿǹֳҪøʣ׬Ǯһ򣬸һδض׬
ЩʱҲ§ȷûġһʲôҪģǲٸǮţǮǲյģһ֣˷붼С¶ǰԴˡ
ڣҶ̰ܻץ൱
ֽֽڱ滹һ֡ڣ췼÷崿ݱ콢Ĺɶڣÿ¶ٷ֮ʮĸɹɡȵ֮󣬾ͿȥԺϰˡõٷ֮ʮĹɷݡ
öǮ
˳мӣȻпʲôĶ˿ڴССӺİֵһʵ˳ü˼Լн򣬻һϵйֵľֳϽеһЩƣȻǰյ
Ҫ˵ϽеľƱ£̼ҡؼҡң΢ѷɫһЩҲȥ˼أһ˵ݣɱģһϯ֮ءڣû̼ҡҡؼеκһ࿹⣬ǣܹڼзлζģڷչǱ¡
ڱϣͱȱˡˡ
˵ʲôʵ
ͬʱ֪һΪ֪ܣǾǹڻƸгģ˵Ĺϵǲһ˽º˾ƣƸԼ˼ƿڴһԵĹɡ޳ܡΪһؽ·ĸĿȻС
ǻƸг˳ʱͱ̬ҪѼ˼¡
ƸȴҡҡͷǼһǧҪǣ˵ֶһ棬ͷҲ˵ġ
˳һʵ˭
ʡͼίǡ

Щˣм֪ǵģ˽Ҷ棬˵˽һֶκЩ˽ס̰ܻߵˣǲ˭Ҫ涢ϣ;Ҳ͵սˡ
ܼ˼ʲôϵ飬Ƕһ²һµĺáԣڼ˼Ͷϣûɾܾ
ߵߣִ򿪰Ҷ˳Ÿոִ߳ŵݱӰܲ򵥰
ˣڹٳҽԺѧУȵȵطĶһվӡվλãǰ;վλãǰ;ã˼ߵһֺγǸ˼ߵһⱾһõᡣ

򿪳ţʵҵļִ٣̸ô
˼һƨ˸ʻλãЦôҳ
ңûиҸ㿪ң
Ĵϲú¶֪ҹʱ˵Ҫְˣòһ£
ְˣ
ˣǼ˼˳˵ʲôŻ£ɫ૵ʵڷ־ͦõģͦչҡҪȥо֣ȥˣһ仰¶
һ㶣˼һ飬ߵ⼸Ůӣÿ˵ŵĴС㡢ݺһԶûµĸĸǴѧڡڴҽɵˣأֻ֪Ǿ죬ִ۳飬⡢褶֪
ʲô·
˼ʵһסôˣ֪ϼĶأǸʲôģ
ҵļңɬһЦҡͷûмң¼ҹһ
Ҫҵѣ͸˵˵
Ҳ˵
˼ЦҸ˵ʲôìܣǶΪá
ܼеΪҺãΪҺãͲҰְҲٸŮ齨ͥˡ
ǲ˼
û뵽һͥ˼ȼһ̵ϣʵְأ۲۰㣿
յҲ
˼㳤̾һұȣҸˡҳô󣬶ûмԼĵŲţҸǲ֪˭
ʧǰɣ㲻Ǽּҵĺ𣿡
ҴСʱ𣬾ǸүүһҰ裬Ҳ˵˵㻹ʲôüģҪһףңҲġ
ô˵ҺǱҸˡ
İɣ˼Цǰѿֽҵʹ֮ϣ벹ҡ
ЦʲôҾ˵ҲмֵҪʱ䣬ȥҰְ֡ʲôѽſҡ
Ļû˵꣬˼ǰһѽڻУʵʵģܽܽЩţϾǵһΣûκεľ顣ͣ˼ӣҵţ˫ִż˼ĺ󱳡ɼ˼һҲûɿ˼§øˡ
˲ǺܿȴаȫеػķĸǷңͻȻо˼΢΢һ̣ĵȻһĸԵĴȰÿŮ˶ĸоΪǵġ
΢ԥһ£¼˼ĺ󱳣˵䲻Ļ˶ǵģҲѽ룬һ죬֪˭Ǽġ
𣿡
Ȼˡ
лл㡣
Ķ൱񣬱𿴼˼ͦģȴ֪Ѿ粨ΰڷӿһθоԭҲһӡ


282 ֿڣҲˬ
Ͻкֳ̺ܶ죬ΪߵΪֻ֮һҵŵĳӣϰ̼ۣ̼ҵıܣҲڱ̺¡
ǵλ
Ͻôˣ˼㻹ǵһ̺졣˵ͬԩңô˵˼ҲưɵСϰ壬ҲֳеһԱˡǣûҪ̺쾺
һҪǱǾԼŰˡ
̺Ϊʲôô͵ʦѧյǿԿǿǡ˼㻹˼һʱҫȾƣͬеֵܣ˼ҺòϽһˣôһССҪܲء
ڶ˼Ǿǿ˵еı̺ͷơСɡڵϵˣȥǲ֪ôһŮˡ
˼ǽţѺߡΪ̺СɵŮҲ൱ġҪǰڵưɣͷƣǿ϶ưɵⱬͷβǲ֪ͬⲻͬˡ
Ϊ˭֪ôأû׼һ߽˱̺죬СɿԼ͵ߵߵشҪԼء飬пܵأ˼Լġ
̺ϰϾ̼ۣϽ֮һȻ˵˼ûʲôԹ϶Ҳ̸ʲôøУֻǱȥڱ˭֪᲻Լͱӡ
֮ĲУ֮Ĳ޷˼ʵˣڱҲʵҲżȥС˶ٶ˵͡ȵʱӡⰢɶˣڱ̺ΧһʲôҲڱذᣬֵضûС
ЦҲ̫˰ɣȥֲ֣ȥҳأ
˼ҵСߵĶйҧң༸ˣҵĵɫ׳١Ҫȥˣһ˵ô죿
ƲƲ죺Ǿ죬ʲôΣյطûȥŶִӵʱȥִſȴֵʮСʱûԹ󨡢ߵȵȶҲţܶһõ˷ˣʧС£пܻСӡ
֪ǡ
ˣˣһ֪ǵС˼𣿡
۵ȥֳȻⲻҪСˣҫͲ̫˼ˣԲԣ
ôأ𣿡
˼ܵԩҸ˵Ҳ˼ҫǸ϶ٲŮ˵ġ˵ҪڰУС㣬§ȵģ㡢ԱߣҲ̫˼
ʲô͵С㲻ˣǵģǵġ
åŮˣȴڴҪå⻰ҪǴ⡢褵˵Ŀ˵ҲûʲôŮ㻹Ҷֶŵģ˼ľŮӷСָոȥצһãȻһקһšǰɣŰɡ
˼Լ꣬ɲô˸ˡ
һѣûĵ㻹ŸʲôأϽϳ
أеɽ𺣣ҲˣһŮӶ£Լһʲô˼ϳ͵һŶɱף¾ʹ˳ȥǿĹ£ֱαϣС΢ţг
ǲҪզģԼԪıգҲ̫ˡ
˫ȭգ͵͵ȫû˵ʲôҲ̫ЦˣǴִѵʿ̹ˡսǱͧ¿
Ȼľɤ˼治Ҫڽֵϲϵٶȣٳ룬ЩSε·ߡмΣǲ˼ҵĳӴȥʵ̫̼ˡ
ڣ̲סˣе˼㣬㲻Ҫѽץġ
˼Цû£Ӳҵġ
ҲУһأ
Ҿ͵ѳˡ
ѳ飿Ժоһ棬ͻȻײˣڿвϵطֱˤڵϣ¡һըˡ˲䣬ͼ˼㶼ûзӦô£ͱһûˡ
ȵ˸Ϲò˻棬ͼ˼ճ˽̿ʬ˳¹ԭ˫˫ѳжƣˣҪ˼һװȫˣǻƻŮ
ͣ˼ͻȻһɲԭתʮȣſͣ
˼΢Цطˣ³
طˣ
㲻ѽǶء
Ͻ³ͼ˼ںҫԱ˵Цš
ҫźɫ۾һɫװƫƫǺɫĳǰɫװԵЩײࡣǣϣֺڰװָһǿҵӾиȾ
ŮǱȽϳģҲˡ
òϣҫȷʵǸ൱ˡ
˼ָָҫͰĿ˹Ȼǰժ۾װϵĿڴУ˳ЦС㣬û뵽̫ˡ
йӺܺŵĹˮζȴüͷִӳŮڲУֻоˣû˺Ů˵ġŮǽֹøֻױƷˮȾָ׵ȵȣͷǶ̷
ڵĳۺһġǲ̫Ӧױˮζ΢΢üǸҫ֣΢ЦãⱾ˼ľۻᣬҲ㲻Ҫ֡
ҫЦأСҵҰ
˼㵭ˣһզģҪྣȥ룬ͱɷ羰ˡ
ɲعˣĿ䵽ϣǿŹһʵֵط˧硢Ǻ顣ҫп͵ˣʣŮԵӢ֮ںΪһŮˣʵ֮١
˭ϲ˧ŮأȻȻأǻ࿴ۡ
ҫ൱з緶΢΢΢ЦС롣
ǲ̫ӦָоȻ˵˼ɵģ˼ֱȽа񣬿ûôһԼŷҫأԵŮ˶òŶӣҪڴŮˣȻûʲôʵ
˼ͻȻЦ㿴Ǹ𣿡
ˣͿһķֵˣӱ̺߳߸һƯŮӣţֱŮӵϿţͻŮӵϡϹȥģָоᡣ
ʵôˣ
˼˵ѧ
棡
һ㶣û뵽˼³˵ĻǸҲһ䣺棡
˼Цôˬˬ
˷ܵĵͷˬһ
˼ȿȵǻˣҪˡ


283 Ƥ
ŮӲǺŮ
ҫż˼һ𣬱˴ֿڣһʵǴ֮⡣
ްָҲǵģԼååˣô˼ŮҲĸåƵģҿԼȽԸ񣬸ָôˣʿȡԼҪ񵳵·߷Լ·ߣһ겻ҡˡ
̺Ǹʮߵ¥ںҹУ¥涼ǽӲӵĹâѴ¥ӳ·ڽɫСЩڣҲŵƹ⣬濴ȥһ۽ڵξ۵ס
ȻˣĴڶŴģŸֺɫɫٻɫʡ棬ֹʶ˸棬൱ջһ£һŮӹɴµ˫˴ϣڳһ˵ơڵٻɫĹʣôջ˰
ǰʮͷᡰǹ۳ҽɡ
һ¥Ĵųţȴһӣеˡֵֵġֻһ㣬͹ü˼ġеڿƬܿееܿ߾硣
ڴŵߣվĸŽ۵ŮǺɫǰɫɫͬǵߡʡ߶൱һ£ƶǾɸѡġ۵ĿúܸߣǶҪ˴ȸ߶˵Ӹŵ
ڴ¥ϣ̺족ĸ޺ҫŵĴ֣ںҹУۡ
ѹֱ̺ôˣϽֳͷֻǿͲͬˡ
˼ҫһ߹ȥ⼸ŮӭЦС㣬롣
˼ЦЦӿڴͳ˼Ǯ˼Ů΢΢ŵڣ£ĹҵˡǵҲһţЦøˡҪɫţǷȥס˼ҫĸ첲ǵظǵĸ첲ϣȥˡ
Ȼǳģ˿ͣûʲô˵ġһ£ǲ˳̨ġһУҪ˸Ǯǵ飬ǿ˳ôЩˣƫƫͺڣԽϵģǵϣԽио
߽˱̺һ¥УƹҫɫĹʣһЩŮУ衢񻶣ŸŤĶ·ˮһ㡣ܵλϣһЩ˵졢˵ЦţյǸһľưûʲô
·С㣬ЦʵӣûͰ
˼˵ǲǵһģأ͸ǽһЩ֮ͽСȥ̨йǡ
˼΢ЦûУǵһ
ǡϲʲôһ¥˱ȽӣҲ֣衢衢ȾʲôĶСϲ΢һĵطԵ¥ǶвңǶ죬ƣ徲̸̸ʲôġҪᣬǾȥ¥¥
˼㿴ҫʵǿˣ
ָ磬ǲOUTˣֵطȻһ¥УգˣҫЦЦǸС㹴˹ָȥæԼ飬Լҵطˡ
ֵط˶ǳֻ͡˼ҫǾģǾץ˵ġһƧĽ£ҫæǰæģȥ̨ˮʲôʱ򣬻ǸŮϷһ¡
ü˼ֱҡͷЦ֪жി˰ɣ
ʼ򣬵ۣȺ֡Щ˵ı˳ֻС򣬿ʵϣǵĹײеĴǣ
˼ˣƤ򣡡
˭Űǲš
ҫְֲˣż˼㡢˼ӾвסˣϵѰһϰˣû취ϣ˭֪ҫֻϧһ㣬Ͻϡ
ָ磬С㣬ţȥһ
ҫҪߣ˼һץסĸ첲ҡͷǧҪ£ߡ
ҫЦʵˣأǺţȥ㼸ƿƹ
˵ȥƣʵϣǶһѾһ͸˵Ůˡһڰ̨ϣһɫڵ׵Ŀ΢΢ţһһɫĳƤȹ޳Ϲ˿ࡣڸ߽ϣ߸ЬźһֻаŸ߽űӡ
ŮˣǺõˣҫһ۾ܿ϶Ǽͥ˱ʣϹ˱Ůˣʲô˳ĵ飬ưǲƵġŮˣҫǵĶֻҪǹָӦþܽݵС
ȥҫЦŮһô
Ůɨҫһۣû֨
ҫҡеĺƣ΢Цһ˺ȶû˼ҪǾƵûţ֧裿
ŮоƸȥȻֵȼһ̵ϣЦң
ҫֱԲ䣬ЦĴŮĸ˲ĶأǺ嫵£貵ǳΧôŮӣǸһ۶Ƿ˼ϡ
ң
Ǹ˾룬ңǸˡ
ǡҸȥ𣿡
ֻҪǽ㿪ģһ㡣
ߣǾȥ
û뵽ô˳ҫ֮⡣֮ǰҲǾõģѸٵģǵһΡûϽеŮˣǺ۹ģһ۾Ϳٲһˡ
ˣϽˣٸɱֵ
ҫȥȻؽ§ڻУɢŵܰϢܺţĶҪˡ͸˵ˮң¶֭أǾһƻľӼ񼸰ٱûмƵġҪǴӦ˼˼㣬ŲȥŮ˳Ϲϵ
ǲϲĲˣ׷ȥƷλʣŸսԡ
ãûǣڲԶλϣż˼ͷǰ˰֣Լȥɣеطˡ
ް˼ԴУͬʱðô֡ո̺ŶðǵƨɻûȺأҫѾݵŮȥˡˣɽ׸ģƣǺǵġ
˼ƱܣȻùܣĵǶƷİ⣬ʵָ磬ϸҸ㶾Ʒ飬ʲôʱܹҸ
˼ҶѾкˣȹ죬УͰаϸҵĶƷ˵ĸɳһӲģҪ֮Է
ģڿ˵ġ
Ȼģ㿴˵ٻ𣿡
һء
˵ЦţͻȻԶ˼УȻǾͿ߸꣬ΧҫֵģǼƣҪˡ


284 ү򵥣
ˣ
վ˼ȴֽסˣżǿ˵
ֵܡ
ǹүˡ
ү
ɨһΧһ۾ͿǸֵˣԱ۾ǺЦţǹүǮڣ
Ҫ˵ү˱Ƚ֣Ͻ̼ҡؼҡҰռţүأȻ֮䣬ࡣүöĳԣġپûˣֻǿŶĹϽн˲ٸȨ̽
˼ûʲô̫Ľƾֱܹоõ˺ܲ򵥡˵͵ɣһ鶼롣˵ߵɣ˵ı˲
˵ưɿŰɣү̼ۡƾ˹ģɹ⻷ǣԼȴǺע⣬Ҫȥ˼㶼˹Ĵڡû뵽ȻǸҫߵŮˣȥϵܲ򵥡
˼ûж뿴үǺηʥ
ΧЩˣҫüʲô
ʲô
һЦСӣ֪㶯˭Ů𣿻˸ҷˣ
ҫˣֽǸŮ˸󣬴ľǶŮ˶ֵˣǸÿ򡭡
ô
Ǯóһ̴˵˿ŵ̴УડવڣǺЦСӣҪأҲԣ㲻öҵŮ˰ɣãԸߣԸߣ
ҫͷʵ㣬˵𣿡
üҫļȻǮ߹ȥҧ촽үⲻ£Ҹߡ
ž꣡Ǯȥһ⣬øڵأұң˹ǲǵҲڰҪǾòˬҿǻһȺأʲôĹУ֤
ĨĨǣֻЦţʲôҲ˵
ǮȥҪ£ҫ̲סˣǳ϶ҴˣϽſ
Ǯ̧Ⱦһţø߷ڵأȻһŲؿڣ˿ĭҾǴˣô
ҫɫ࣬ʲôʱܹ裿ٳڵϵãʹģŮ۵ģǶϧˣǮأޣȻ
ǮڳȥŭҸƴˡ
ͬ٣ҫĹһҲûм˼ĺѸݡոȥǮߵļһȥҫһͨȭߡҫŽŲץһƿӣֱһֵԴϡ
ȻŰصĲӣһȥ
ǴԱһһţҫСϡͨҫĺײһӣˤ˵ϡĶҲϽԱ߷ץӡӣҡ
վڹүߵһĸߴɫͷ׳ȥȵҺ
Աһҫ
ҫץһӣݺ˺䡣䶼ûȥֱһֱۣž꣡ˣŲǰһܣһȭҫšҫҪȻֻǿȭͷԽԽԽԽǱɫʧеָҡ
žбһֱֻ֣ӵס˺ȭͷ˵үѣҸӡ
䱩ŭһű˳
һһ̧ţ˺СϣĹ˲߽⡣
һ㶣ǮЦѽⲻǼ𣿺䣬Ͻ֡
˻ȴƵصż˼㣬ǵļƣʱп
˼ֽҫק˹߳ȵүǸǸ鷳
ҫҲ˾Ȼеĵ֣ϽүҸոϽУҲ̫Ϥ˹үϱСһʶ
үЦ˵˵ǼٵѣǾҵѡô˵أǸŮֵ㣬Ů·ҵֵܿҵ·ʱ԰·ҵֵܡ
ֽڵϵøקүֱƵҫǰЦŮֵܵˣ̫ˡ

ү£¡ȥæġ
Ȼָ˵ˣҫ˲קקãߡ
˭뵽ȴֱۣתֻص˹үߣҲʶ㣬ΪʲôҪߣ
үãûҵĻѽģмҽ칷үѻ֤鷳ǷҵǮҲҪˡ߰ɣҪллл١
һ㶣øϽллүлл١
Ҳ˹飬˾ռߵˡ϶ǹүŸ˼һǮͰѺˡڣү˵ȫǿڼ˼ϡ֣úҫϽ뿪ˡ
ȵˣ˼Цүǽ棬ǾԵְߣǺһֵҲϣҵϡ
үЦһʲôߡ
ܼڼٵأٺ͹үˣ̼۵Ұ
̺£˭˭Ǹ̼ҹȥ̼ۣͨ˵ǹү˴ˣ̼۾üͷϽ¥˭뵽үһģȻǼ˼㣬һ㶣
Ͻе£Ȼָƣڵļ˼ƾߵͦ˼ƾΪ£˼㣬ӾƳͳȥԽԽ˵˼㡰ֵǮ̼۳ż˼Ͷƾһߣؼҵ
Ǹᰡ
̼Цţߵˣ塢͡˶ǳҲ˵һͣһ۾Ϳڴҽɵˡڼ˼㿴͵Ĺ򣬾Բɷ̰֮£ǿ
үЦѽүֵأ죬ҾͽٵĹһˡ
˼΢Цǽ蹷үĹ⡭
̼۴Цô׸ʲôߣȥ¥İᣬСɹ
СɣǿǱ̺ͷƣвٸȨ̺̽죬ǳСġ˵СɾͨѨλĦСֶѣܰ˵Ļ
СɺٳˣȫǿΡмΣйĸ̣Ͻ⣬Ľ̺죬ҪСɽӿ͡ʱǿ̼۵ϣӦһ¡
Ǽ̺ţڰǮҪСɳȥ˼ղĵȻǾܾˡ̸ǻˣȥҪСɣ˼СɵѨλڵϡ
ŮˣǣҲ񣬸û˸Ҷ˼


285 Ҷϣɱ֣
һ뵽ܼСˣЩС
ϲŮŮҲһƯŮһķ羰ߡϽУСɿĽѾˣǲ֪СɵǸôŮˡ
߽¥İУ̼˾Ʋˣ˼󣬷ˣһŮӯӯ˽
Ů𣿹°Լ⣬һ˫ܴȴŵĳ
ܸߣˣһʮࡣһɫĿTûӣ°ڵһߺܳһֱ쵽һ¡խȹŷΣ޳Ϲ״ĺɫ˿࣬һ˫ϸ߸Ьǳĵͤͤ
ڴһ󴮶
ûκγĵطǣһס˵ע⣬һЦһһܹǣ˵ģӿһҪĳ嶯ûм¥е񣬵ǿĻڳնȻš
̼֣ЦСɣܼˣλϽж綦Ĺүλǡ٣˵Ӧôѽͷ̫ˡ
˼΢Цʦɣʦ
̼۴ЦãϽҽƴѧʦеһҽԺĴҽѽ
Сǰ˼ЦСɶԹүͼ٣ĽѾˡһȻǸʤһƣҾңӭٱ̺졣
үѾ겻ˣоƸȥЦţ˵˵
˼򶨣Ǻһ棬һСɽ£ݺݵšһ£۵һ͵YY˭˵ѽڣYY˼У峺մȾһ˿ĳɷ֡
ָоСɵУ΢΢ɫ
СɰѾƱݵ˼˼ǰ΢Цҽ֣ҿжŰǰʱڵһҽԺݺʰ˺ҽ̫£ֻϧûϣһ죬Ŀüٵķɡ
ˣˡ˼ЩֽܳžͻˡȥСеľƱȴץСɵϣܻ壬޹ǡС΢΢üϽ˺Ʊ˼˼С

ڣ˼վŵģĴšһѡޣģ϶ǹģ鶼ɵó˼һôЦ㡣˼۵һ죬ûס˲ҽ
ûϽƱȥڨЦˡ
̼ЦСɣѵüٺ͹үһô
Сɵͷֱۣϵ˼£Ůһá߹ȥ˼˼ߣ΢΢б·Ҫϡ
ָܷܷһˮ峺ת·ڴȻУǰŵĶﻨ㡣Ͷվ̼۵ߣûʲô飬˼΢۾ȫ⾳С
ЩȤûУʲôǹ򣬻翴Щա̼ĵӰء
үͺȼ£ȴ¶˳ԵĹʣؿСɣ۾գһ¡
ʱһһعȥֶӵʱ䡭
ͻȻһСɵҾȻˡӾγһѼ⵶͵ش˼˼ʺֺֿݣûκεס
һĻУɺĶʵ̫ˣҪ۳ŵ˼ԽԽԽԽҪеʱǶļ˼͵һץƿӣʵʵ˺Ŷϡ
ž꣡Ŷû飬ƿˡˮѪˮ˳źŶ˲ʪס
һŽ߷ڵϣŭүǻǹݰôĿŵģɱˣ
үŷӦϽֵûаôܻɱأ
ߵ䲻𣿡
ǣǡүһѾס˺Ĳӣŭ˭ɱٵģ˵
ҡûаôɱء
˼үҲûܵ˺ûµġ
үɫ࣬һѽϣȵ
֪үΪʲôҪԼ仹Խ˳үγһذףݺݵزȥ

ҽһֶֻذ׸ϣүߵ٣ӸҶɱ֣ҲĲ
˼̾үǺοأһ֪ҵĽ¶϶Ǻܵ˱˵Ĺƻ󣬲ɵģүûκεĹϵ
ұүͻȻγذףתֱĨ˺ĲͣѪˮ䣬˫ŭţſϣ
ɱˣ͵ô˵үɱˡ
γǹǹڶ׼˹үȵ־ɱˣҪ㡣
үذףں·ϲ˲ȻŻصϣ٣𣿡
˼ְס֣ĸ첲ЦүûбҪģһ𣿡ŭŹү˵ʲô󱻼˼ݺݵ߬ţûٶ
С¶ҲԣҵҪǲͻȻϵƾͲᷢˡ
̼۵ҲɫǺúõһ׮£ôֳЩţЩƣ𿴹үͼ˼˵ͦɵģʵ˭Ҳ֪ʲô
ҪȥȰ˵䣬һ˽ʧүϽȥɣһ˱ɱˣǱ̺ſڡˡ˵Ǽүѣʲôġ
ʲô
˼㿴˼˳ȥ
̼СȥϢ͹ү塢͵Ҳ˳ȥ
ڵı̺ſڣۼһȺˣ˼壬ȵҿ
Щߣ˼һ۾ͿҫѪصⰢɵĻУԱߣȴûпҫһáҿǰⰢɺӰˣ˼ȥоô
ҫ˿ѪĭӣģҺڽֵϣͻȻӳʮˣÿ˵жŸֹܡҾһͨҴȻֿҶˡ
أ
Ǽһˡ
һˣǱץˡ
ʱҶҪˣҲûע⡭ǸЩˡ
˼ü˭ɵģ֪𣿡
ҫҧгݵĵ֪ǹүɵģЩ˾ǹүˡ
һ仰ǡøոոϹ̼ۡүˡүһͻȻеôأҸһô鷳ء
ҫļʵģָһ𣬾סҸˣջ𣬾Ͱ͵ϮңΪҲ֪𣿡


286 ˭·ұض
鲻Ǻһа˾ǹүɵġ
ҫ˹үŮˡá
Ǽ˼֣үѾҫһˡڼ˼ϣүϺܴȣøҫˣ˵ܼҵĸˡүܼ顣
ֵ㣬Ů·˭·ұض㡣
ԣڰУЩʱ򣬺䶯ˣɱ˼㡣
ԣҫڽֵϵʱܵ˱ᡣ
һУ϶ǹүɵġ
ҫ£үɵӣǲ֪˵ʲôźˣЦ٣治ҸɵģҪҡ
㣿㵱СӰƨˣʵŵġ
үߵһȵ˵ʲô֤˵Ǹɵ𣿡
Ҫ֤ݣѵǰһУ֤𣿡
ֱӰγ޹ǵеָ磬һ仰ͷǡ
˼ټһҫƣûʲô󰭡ɫվݺݵصŹүү㣬ûʲôԩɣ
үЦûС
ҳϣֵǹǸŮˣҪǲͬ˵αذͱӣ
˵ûУ𣿡
㣬ô㣿
˼ܼߵڰУΪʲôᰵɱңΪɱͿ𣿹үǹݵİ
үҲˣеôǣɱҲκˣҲϡͿ˵ǹʹ
ôֳ̼ۿЦү٣Ƕ˵䡣ԩ˽ⲻ˽ᣬûʲôޣбҪǹһȰҶ
үҲӣ򡭡Ҳ̫۸ˡҪôţϽлô죿
ת˼ָŹү£ǮϹҼţҼ˼һӸһ
үŭģ𣿿˭ݡ
˼ӻ֣ȵߡ
̼۵Ȱ裬˼ⰢɡӡʻųӣʧҹĻС
ǹүɵ
Ȼصưɣ˼ҫУ褹֣ơѪͦصģʵûʲô󰭡Ǹҩǰģæ˺һҫڴϣ˯ˡ
߳˼㽫褡⡢ⰢɡӡеһСղھҫʱѾղ˼ȥ̺飬ҫ˹үӣ˵鶼˵һ¡
ȵǶˣ˼ֻһ仰飬ô
еô˾ǹүɵĺ£Ҫ𡣡
Ҳԣҹ˶
üҾãЩΣ˵ǹүɵģΪʲôɱҫҪˣٶ̺ſأ˿϶ǹɵġ
һ㶣ʵѽΪʲô
褵ԭֻһĴûҪҫûнزСڶܼ򵥣˰ҫ̺ſڣҪҫָ˵ǹү˵
ͷԣͬ˵ĻĺеԹүֶκ͵λӦ˵ǼָĵλүûбҪɳֱһףһ׵˵ɵģֶΣڵҫͲˣɥ
ʵղ㲻Ǹ˵ڰУͻȻɱָǼָ練Ӧÿ죬ڼָ粻ҲˡǹүţҪûйүɳ
üҾͲ֪ˣܲ˸ҩأ
˻һ۶Էͬʱ̼ۣ
̼۸ɵģҲǿġڵϽ٣˵̼ۺͻˣҪƾ˻ᣬͱ˼֮ûзһڵȴʱԼ˵Ԫ˻ᣬǼ˼õļֵ
Ҫлᣬ˭ܲɰ
պҫ˹үӣ̼۵ĵϣǲүͼ˼Ĺϵȿ˼ʵҲ˺档һʯ
ԽԣԽпΡ
ӡ褡˷ȥģҲûóһķȻǶĿ䵽˼˼ϣʵָ磬һֱǶû˵ûʲôƻ
˼üҫǻ˽ӴģֻԼˡǣԼҲ˵ˣʱˣҲ֪ǻʲô·׶ǻ˵ãǹүʰġⱾ⣬룬ȥˣ˸ˣٺԼ𣿡
ͺñһ͵˶Ҫʩ͵ġıοǴҫ˱̺ſڣ֪˼ڱ̺졣
˼㿴ΪؼһˣáǾ죬鷳ҵˣϣڵ١ӣɣʱ䣬𣿡
ǡӺⰢɸӦš
ΣҲûзԣ־ֵ̾ϵᾯȫеķΧڣ׷õ䡣źڱأ˵飬ЩЦãǲе̫Сˣ
ǲүɵģ˼֪Ͻƽˡ
æµһϣǰھֵ˯һ
һޣûκջֻǲ鵽õĸϡҪ˵ŮҲǹģոս飬ϹͳײˡһżңԷľûٹҪֻۣصҡİְԺöģûǮ͸ү˸
һȥ͸ѩһԽԽԽԽ
ûǮүֽ˴ţֻŮծˡóòͦʵģ˭ԸүְֵͷӰﲻԸ⣬ҲûޡһŮӣǷ˼ҵĸûá
ǣĸŮ˲ϣҸԼԼ߸˧أúƾƵʱҫˣΪ˾ϧүԡúǸжҲˣǵҫ鸾Ҳа
أ
ŮʧˣϢûС
ŷϵƬʲôģʲô˰ɣ
ʱ򣬷űƿź˽ЦС㡭ͱ˴¨ˡϣ˽Եѯһûʧ24СʱˣѾָŭˣڰ칫зϽȥ
ܹõģһһ˵ΪԼֵ鷳·Ĵźļ˳ȥ


287 Ǿǵġ
źжһ
ǸһˣȻ֪ѾͷԸ񣬿۲ġ
Դ˱־֣֪ͱ˶¨ӡĲ˵ֻˮƼưɣͲ֪ͷ˶ٻءڣְװ׵˷Ѿһϣ˵˭ܲջ𰡡
ҪȥˣǾԼǹײ
ϽС򣬵Ȼ֣һҪ̣ǧֶŸɰ
ס
ҲȰ˵ʲô͵ûĥߴһҲûˡ
ЦЦ첽˳ȥܿ죬˾ֳ칫ң·ţ˽ȥźſڣû߽ȥϼҴڵģûǡ
ϣڴڵɫǲͷͼꡣ
֣ҡ
ۣȻͷ̻Ҹ飬˵㵽ôԴǷ־֣һֱ㣬أϵظ鷳ͱ¦ӡ˵㻹ô
֣Ҿãûд
㡭㻹ûд˼Ҵ£
ǰһϣǰЩϣͶġҪҸѹ㻹ȥ𣿱Ĳ˵˵ϣûʧ24Сʱˣǲģ㣿Ȼ˽Ѳһɵˡ˵㻹벻Ƿ־ָˣ
һǾ仰ûдҪǳңûл˵ǣҪ˵һ䣬ǵģ¡ܲΪˣȨƣͷˣǾͿԲ˰ɣҪǻʲô첻Ϊؼˡ
㡭·
·
ԣпӡñӣ
ҲˣȻ˵Ļʵıѵժñһð·ժñӣʮ֣صطŵ˰칫ϡ
Ȼ⿪˾Ŧۡ
ʱŶ룬ӳǲ鵽õϢˮˡ
һʵôأĶˮģ
ŵϽУʬ屻ˮ嵽ȥˣ°ĴǷˣȻ󱨾ǲ֪
¶ԣıɱ
ֿܣ
һ֣ñ˹үҫһ𡣹ү߳ŭһ֮£ʹҫһ٣˱̺ſڣɱãʬϽСֳЩΣɱˣԺԼֵģҫţ±˰֪
ڶ֣Ǿڰʹүͼ˼Ĺϵһ棬˴ҫ⺰ǹүһ棬ֽɱڣǲ뱩¶١򣬲֪ǹү
ּ趼пܣû֤ݵ£˭ҲϡǱȽںߡԹүܸɳٳԼԲ˵ҪͲǹүˣǴүࡣ
ûǰĹؼȻѾˣӦô׷ȥ
ʵţ˵ˮûʲô
ŵȥ참̾жϣȷʵˮĿԴˮգͫ׷ŴгѪĤϣĤˮѹѳѪķлˮɰڱǣǵ͵ˮ֢״
Ŷ⵹Ǵ֮⣬Ӧˮǰͱɱ˲ŶѽѲɡǱƽˮģԣؼǵãõˮԷǳãڵмأѧУʱ򣬻μӹӾ
ˣˮŰ
ߣѷҽϣҪõʬм顣
ǡ
ŴӦţҪߣߴ߳㱻ְˣܡ
ü˵ְ͸ְˣһ־־ֳȨ𣿡
ЦããҸְλңһԱȨɣȥ
ǻˣ˼öˣȥ참ʲôˣһֱӽϵñָûͷϣ֣ôˣұ참ӡ
ߵ㡭һ
žžͻȻ洫һ˶һ㶡ôһģô˷űأʵھ˷űڵǱȽ϶ġһЩƺ󣬰ʾмǷűڣǸ졣İ칫У춼ҪǽˣǶһ֧֣
Ѳɣˣ
Ŀյֳ˽ʧ֣йֵξֳˡ
˭
˳ξֳ

ŻϽܣͷǸǳһ䣺ϸʰʰ׼ȥұɡ
ź˿Цӣ㻹ǸֵǸɣûʲô˵ġ
úøɣֻҪһʲôһɫǺܵȻת˳ȥ
ź̾ϢǸϽܳȥξֳôһĹʲô顣СˣҪȻô硣뷨Ҳģߵߵؼܳ˴ⳡ棬ʱһ
˳ǰ棬ʮ̾൱ơ
⡭ôԼİɡ
ϽӭȥЦξ֣ôһģôˣ
˳ЦþûǷ־ˣɵò
ôһ˵ŵľˣǺǵǶξ쵼зĶָǾ͸Ķ塣ɣ֪ôɰ
ǧ򴩣ƨ˳ãֵߣǽȥ˵¶
Ȼ£ƣӦòǻ¡ѲɣԼˣˣӣϽǰ棬˳ӭ˰칫С̾Ҳдšдջͦ
ڰ칫˼䣬˳ҿ˿ͻȻһתЦ˵Ƿ־иŮôûпأ
һ㶣ʵ޷˳ĻУм˼ѽͻȻˣˣ϶ǻˡ£ͽˣôĻ£ξֳˣ
ɫһ䣬СĵǸξֳִ֪ʲôˣ
ûа
˳ЦЦʵô𣿡
ǰЩӣðҲ죬ðҲ죬֪ж鷳
ô˵ǲڷ־ˣ
ǰѾҹˡ
ңǸոպãǱ߼֣оֵӵӳһΪϧţϷء


288 ¹ѻ
Ȼ˳Ҫߣ⵱Ȼûʲôˡ
붼û룬ڵǺá㡭˵ʲô
˳оֵӵĶӳ

ˣ˼ξֳһҪ߰ǲϲѶǽˣˡԼأȻ˵ҡͣʮӣŷӦʵξ֣ܸܲ˵˵ΪʲôҪ
˳ЦݺζˣǵȻҪáˡ
ڡáϼ亹ˡԼ²ǵûã乬պǴŹͲ裬ôŸϽȥйоֵξֳм¡
Ųʲô飬ɻת˳ȥ
ûĹܻˣҡͷ֣˵ڵҸɵúܲٸ칤ˡ
󰵰п࣬ϽǸξ֣Ϣһ£ȥй
Ĺɵǲ
˳վӣˣԼȥ
Ķһ˵ģϽߵߵǰ棬ǰûڲѡ˭뵽⵵鰡ܿ죬˵ңϣŵϡһĵҪźãһʮֿʮҪ顣
˼ЦСξԹˡ
վӣ˸ξֺá
˳ʵСôڵҸɵûϰ߰ɣ
ȵϰߣ
˳󣬿ЦĵɹҪġ֪ϲܶڵһߡڣ͸ȥо֣ΪӵĴӳҪ졢
ξ֣һССҪ󡣡
ľͿһ£군ˣҪ˳ӦʰԼѽֻϧ飬ҲֻҡͷЦֱ涼ܡҪ˵Ҳͦչ˵ģֻǡʵ̫Ҫǿˣ˵ں̶ܴϣס˾ķͷ
˵˭Ը˵أ
˳ЦУ˵
ڷ־֣źĹϵ÷ǳһģú졣ϣξܽһо֣һҴ
˳Цãû⣬ǲ֪ϲϷ˰
鰡ϽţȻˣҲϣܹо͸ľԱ
ãôˡ
˳šȥоֱͷϵİҲƽоߣ
ǡ˸źҲĿϲһӴӷ־ֵӵоֱ֣һԽˣȻҲһ
ǰָ˼䣬˵ңûκεԹԡչˣЩġһֱǸпǧһСݲġؽо֣϶ˮԸܹΪĹΪɫľԱ֮һ
ʹš̫ףôͻȻõ˳ʶ뵽оأ㣬ֻ˳Լˣ⵱ȻǼ˼Ĺ͡
һ仰Ͱ˸㶨ˡ
оֱ֮˳ԴźӱҲ˵ˣһ˴ӷ־ֵδӳԭĶӳ־ȥһֳҲְˡ
飬ǸŮҲ΢΢һ㵣žǺݺǳԾˡһ£ܹξֳӷ־ֵԴεģ˵ξֳĹϵܲ򵥰
˼ξֳѹӵģףˡŶš
ϣǸӣʵϣǸ˼˼ӡ
ȵ˳һߣӵ˾ΧϾǾۣܲһ̾ƤЦĵӣӵĶӳǿ̫ˣ֪ûѰ
ЦûУô㻹ң
û뵽ô󷽣̾Ͻ밡Ըһִ񣬵ҲС
ð
ǰͻȻһѿסĸ첲ҽǰ̽͵һšֱ˸ˤͨ̾˵Ҳһʮ޻һ̵˵ϡ
̾Һһ۵ֱ죬ڳҲͷһݡ
ǴźֵģϷǲѰ·˼Ǹ
ǲΪŮˣͺ۸
ûС
ûУ˭ҪǲǿԵ˭
Щˣңҳģû˸
ôһȺˣû˭ӮңԷҪûӮҳԷ
ӳ˼ʵԼĴ㣬ȥưɣԼǮЩ֪̾ưŵģԺȥǶ¡
һĸߴ󡢴׳̾ӣ
ͷȻ˰֣ȵɡ
Ӹղ̵Ǹ̾Ķܲ򵥣̾ҲҴˣǰ˼ͻȻһȭͷ򦡣ûȫһһϵͳˣ͸ŻˡξֵĹϵܲ˼ɡǣҲ̽̽ðȻǰ
һȭͷϣȵȫ
Сġ
̾ǰŲֱۺɨſ¡˭뵽΢һӣһȭͷ¡ûκεĻΣ۵Ǹ̾һ죬ϥػСϡ
̾ûס󣬲סظŻ
ȵ˭
Ҫ˵мһ֣֪ûУЩ̾ǶɵۡǴĶϣͿˣ˼ҵĹ治ǴģӲӣ湦ڡҪȥҲŰһ̣Ǵĵ׶Ŷ˼𾴡
ûξֵĹϵ˼ҵӵĶӳҲǴ´డ
ûǰɣ
һͻȻ֪ûеõϢϽһŮʬǼȥ顣šм̾ҽһˣ졣
ǡ
źȼ̾Ӧţ˳ȥ
˵¹ѻգۼ䣬͵ȼѻĹǿУһҲˮģǲ֪ѻ𣬻յ˭ͷϰЩ˲лЩš
õǲˮҽһ¾֪ˡ
ھֵͣʬУҽýȫļ飬ķлˮɰڱǣûʲôر˺ۣ԰ٷְٶ϶ȷʵˮ
üȷ
ǷҽЩˣϽеľϵͳ൱ģмʡҪָҪȥġô˵ʲô˼Ƕһɡ
ҵȻȷˣҪǲţȥ
һ˹ġ
ǲһ绰˼㣬йһˣ죬м㡣


289 
ʲôôż
ڵļ˼㣬ڸæӾƳ飬䲻Ľӵĵ绰ȥйһˣһ㶣Ѿͷôܵоȥˣ
˳Ѿɹظˣû췼÷飬̬΢ƽϢ˵Ͼо־ֳҪ˼ܲǰŸ飬ž͸췼÷˰ɣҪ鲻ɡ
϶˳ȥģ
˼ʵʲô鰡
ˣоֵͣʬУϽһ򡣡
ˣ
ǰ˵ˣֻ̫æûϵ
ɡǴֲǷҽⲻ̫ðɣ
㡣
ȿȣǡҹȥ򡣡
¶ش󣬹ϵ˼ү̼۵Ĺϵҵ˵һʻųӣȥеһҽԺ褣һȥй֡
һֱǸ˿θʬ죬˵ǵһΡһŮӣڼ˼ߣҲûʲôµ˼
˼㣬ãһ¡
ǰ㡢ݵ꣬ĲΪȻղҲ˵ˣеһҽԺĴҲʬ죿ǿЦмؿż˼㣬Цִ˵͸¶ְɡ
˼ЦЦҲΪ⣬ȥõʬ塣˲һͨҽеšʡУϡܸһ˵Ĳ飿ҪͻȻ˵ˣ˵ˮǱô˸Ź֡
ϸ
ʮӵʱ䣬˼ͻȻõϸ˼ºɫ䡣ȻַõһֻȣɫҲԽԽءһĻ褵˵УҲˣ֪˼ôˡܹز˼϶Ƿʲô
ʲôְʵִ㿴ҲˣҲˣʲô𣿡
˼ֽѨλܶ˽ˮС˵ˮıɱ
ʲô
褵˶һ̲סЦִܲܲѽǶɵӣ˵˵Ѩλ˸ֽţأ˵˵ǲĸѨλҲǿ۽硣
ǰأ
褿ģҲҲɣ˼˵Ҳݼ˼߼˼άѨλУ˽ˮУ϶ڻѨλСɹؼǣǸûвûп
˼һصǱ롣
룿
ԣ롣
˼͵룬һ뵽ѨλУһܹĵЧǣһڣûа취ȡ˵룬а֮Ļߣſá򣬻൱صΣþǱñѨλУֽţٱ뽭ˮУضûУֻˮˡ
ݼ˼˵˼Ƕס룬õѨλ֫ܶˣŻˮ룿ڻˣȻҲʧˡô̫ˣ
ִϷձֽŪѽǶСӣϹ㶼ĳ
ǣǶԼ˼ΣҲ̫š褣ɫأ֣صҾãָ˵еҾ֪ڽһˣóñ롣
ʵʲôˣ
褵ҲҰְ˵ģħҽȫóͻ롣ֻѾûڽ¶ˣָ磬˵𣿡
Ҳ֪ȫ
˼ЦĶžȫǲмڳ֣һŮ±ġ˺пĵӣǸʲôϵˡ
˵Ц𣿻췽ҹ̷
ԽԽǲ˳ۣǰ˼ָ磬᲻룿£֪֪
˼Ц㵱ܵģͻ룬ǳȫĲ֮أһ˻ģһ㣬ʩˣǼ侫ͨѨλ㣬ҵûʲôɱ롭ⶼƵģʵǸ㲻ˡ
ܲģ±룬һأ
ģ£
ӲȲͣҪ˱룬ͻִϸ˵Ǵˣָһ󶼻ڻѡ˼һ£ȻͷҽҪǲţǿһԣҲ룬ֻģһ¡
Ц㡣
ûƵı룬Ǽ˼ھӱȡһ˳״Ȼ˼ľ񶼹ע˱ϣָٵţδ𣬵δˮεĸ첲ϣҲԽԽϸԽԽϸ
ͻȻ䣬˼͵¶ھעڱ룬ֱۣӴѨСش˸սֱ˲ľˡָоֻǳʮӣڣ˲ڻʧˡ
˼褣Цû취Ҿˡ
Цҽôط
ֱۣǸղűѨλϣһĨˮղˣһ׵㡣Ǽ˺ۼĺȻŴͣҲ˵ˡ
кż˼㡢褻صԼİ칫Уʵָ磬ڵԶ϶ıɱãǲ뱩¶Ϣ˵ôд
˵ˮ
Уġ
˶٣ʵ˵飬ܲǹүɵģ
˼ҡͷڣ½ۡ
ʱֻˣһʾȻǹүġ˸ĶȻ½ͨʵүôͻȻҴ绰ˣѲҳԷ
ү٣ҶǴˣҲͲҪ˵Щûõķϻˡԣ˵öԣһٷ
Ķ彭Ƶꡣ
ʲôʱ򣿡
ʮ㣬¥彭󡣡
˼ͻȻЦǺɣ
үЦǺ磬룬ҲẦ°ɣ
˼ãͳ幷ү仰Ҳȥˡ
үүǶҵ㡣
Ȼ˼ҶµˣȻҪȥүλѡ彭Ƶ彭ʮ㣬Ҳеġƣ֪˼彭Ĺϵ˼һ㣬ǺܹģţԴ绰彭ǾûҪ˼
Сʻ괬˼㵱ȻҴ⡣ڣѾʮһˣ彭ĵ绰ү彭ƵԤİᣬ彭֪ܲأԶ϶彭ֻйүһˡ


290 £Ӣű
ֻйүһˣǴ˼˼֮⡣
彭ʵ٣үôųİɣ
˼ЦǣҶŵҪʲô˵һȥ彭Ƶꡣ
彭ͷİɣ٣ס
Ҫȥμӹүĺ磬ǱġǾ죬ʡ˼褰ڰ֣߳ӡⰢɲ绰Ǵ˼ֵܣٸ彭Ƶꡣ
ʮӣ˼ƿ彭ķš֮ǰ˼彭ǺӽȼӸȾơҲǴΣ˼Ѫ彭۾缲
ܴȴֻйүһˡ
˼ǰ˼΢Цүûɣ
үЦˡ
˼£үϵ塣ûĹŮƲ˶ڷŵ˲ϣȺܷʢ彭Ʋˡ˼͹ү߳Ժţ˵Цţ·ʶ˶ѡ
˭뵽ǵʲô
ͻȻ䣬ү˾Ʊ̬ʮֳϿҵĵ٣Ⱦƣ˵һҫ飬治ҸɵġҹүϽҲ쵱ȥĺҪĸɣͲ
˵һ䲻ĻҪҸɵģıҪ𣿲ϽеСҹүҲǳصģ٣ȼѷɫҾʲм϶ΣҪǣҿսڰ֮
˼аſӣʵǡŹү˼˭ɵģ
ү飬˭пܣĿ̼ۡƾĻȣû̼ҡҵʵǲ㶯ֵġ
ô˵үҲ֪˭ˣ
治֪
ǡү֪Ѿ𣿡
үһʧʲôˣôģ
˼ǽϣϽ߷ʬ壬ҽ˵ˮ
үܣõˮԺܺãôܻͻȻܵϽˮأ϶Ϊġ
һһ֪үô
˼㶢Źү˿ͽõֽѨλбĺۼ˵һ¡£үǼվʧ룿
ԣ롣
ģҦܷܷɵġ
Ҧܷܷ˭ѽ⵹ü˼һ㶣Ҳǵһ˵֡
ү٣ȻܹϳӦҲ֪ʮǰħҽȫɣ˾ǸӣҲ֪ô£ͻȻˡһŮӣҦܷܷ˳ΪħŮ
˼ʵҦܷܷڸʲôү𣿡
үҡͷҲûмǲ֪˭֪һ㣬ʮ֮һ
ʮ֮һ
£һֱĬ褣һԽԽˣôǣˣǳһʮеûиʮеǼ˼սµĺ߹롢¡һֶκһϼ޻ǲǵˡ
һ£ܽ˸ˣսöڣүô˵Ҧܷܷսһʮе֪жԵˡħŮͷ֪йͷ۵ˡ
£˭ûгԷˡ
үվӣŲŽŲͻȻ٣ҿԶ϶ٷְپҦܷܷɵˡ޹ģġ
㣿
ԣҡ
ΪʲôҪ

үһ£ɫ٣Ͻлɫģⲻ֪͵ڵ˷Σһлᣬ̼ҡҡؼҶ蹷һҧһڲɡ˴ͳ¡ĹϵҲ̫ðɣûжôҲŹ㡣ڵƣΣ
˼̾ʲô취أ˭Ƿ۷۵ˣ˭ţء
үӻһСƣ֣صطŵϣ٣㿴ʲô
ƲǺܴһչӥõԿ̵ģȼʣ൱ơƵı棬ֻа˸֡£Ӣű
˼ҲǼˣ˼ǵ褡⣬绨˶סһ𣬻񣬴һϾܿ񣬵˸֣Ǳɫʧ⡭ǺŵưǺŵˣ
ү˺ϴŵߣȻһ͸ˣӥǮ
ǮǡǮĻˣ
ԡ
˼ʵȻǺŵˣôܵ飬ΪʲôҪأҼŰɣ
ϽУܵչ㣿Ҷϧϣšһԭ򡭡
һ٣үֽ߸ˣЦҪٲݣʾ⣬ǸҸˡͳҦܷܷıˡ
ôͻȻôһ飬˼㻹ЩӦû뵽үǺŵˣʲôӥõͲ̫ҫǹүɵģؾ͸ǲˡ˼ҷӥõôţһˣɱҫôű˼ǿʯͷѣͲһϡ
褵ͷŹˣе޴ɵϽѽأĶ
޴磿ȻҳƺΪ޴磿
ү褿ֿģʵС㣬ʶ
һҡͷҲʶҾʡ
˵й¶褵𣿼˼Ͻ⣬ʵүȻҦܷܷңǡ㲻й¶ݣ
үҡͷܣϽУֻ޵ļ֪Ҧܷܷ֪ǺŵˣﻹҵĹϵʹźŵˣϽеˡˣǲ뿴㡢󣬾ɱΪںŵĵؽϣǲ
˼Цô˵Һ޹
ү޹ڵϽУ˼ҶǸٹ̵ģֻôϵ׶ˣ㻹ʾʲô𣿡
㲻Ұ
ｻ񣬸ǺûʲôԹ϶ʲôµģ
ô˵ûѡˡ
˼߹ȥһֻƱȵүⱭҾ㣬ҲţǡҸŲ죬Ǹү죬ֻү۽顣ԺиͬͬүҪʲô飬һֻҪõǡ
үҲͦãⱭҸˡҪ̼ҡؼҡң˸鷳ңӲǡ
лү


291 Ϸ
彭Ƶг˼͹үľͶһˡ
үϽУǱչ͵ıһ̣һƱػвڣ˼סˣǴһȻ泩
˼Ҳͬ泩ˣҵһɡ˵̼ҡؼҡˣԼˡүĶһ㣬ùүǸȥɡźˮݡ
߳˼ЦүҾãӦϷڸӡ
ʲôӣ
ȻҦܷܷƵľ֣ǴһҪǲڰӣҲ̫˰ɣ
үЦˣСӣġ⼸ưɣҹȥ㡣
ҪưɴһӡӵȵȻˣǮ˼ӦڶȥŶԣϲء
үЦУҾڶ㡣٣ܸܲ飿
ʲô飿
ǸСѽܲתøңǮ㿪۶
ү㵹˵
˼ֽ褸קߣָȴĺô˼£ЦϲСڣΪ׷ҾͽС͸ˡүҪҪֻҪͬ⣬ǲᷴԵġ
褴ϲСڣÿ϶§˯Ǯ
ү褿ֿģڨЦǡû˵Ȼȥˡ
޻ʣ˼ԴҲһĨаͷǲǽСڸˣȻƤԼϣ褵һۣ߰ɣỹװء⼸æŪŪհȥסء
á
˼褻صеһҽԺӡⰢɵ˶ˣЩһ󣬶Ҷĵͳһķˢǽڸ˵ɫǽڵĿءơˮͷʲôģЩͳһĵġ
Щõģ¸µģҲͼϲ졣
죬ǽʲôĶˬˣ˫˴ɳӡ輸䡢յʲôģҲ˽Ȼ󣬼˼Ҷĸӹˡ߽һץż˼ֵ֣Ͷϲ£ˡ
˼Цĸôϲϲ
Ҷĸϲ̫ϲˣСְǽ˭ҲߣŪˣúǡ
˼ǵһ죬úϢһʱҪŪһò˰
ããҲá
ǡϢš
˼ֳҶĸҶк˳ȥ
ڣϽҽƴѧżˣ˼ҲȥѧУϿˡȵѧҸᣬٸϹ˵һܲɾͲˣиˡ
˼ҫҲˡҫ̬һгϸҸ㶾Ʒ飬һ˼㡢ϵڵоֵӴӳдźİæš
ӵˣɨưɡKTVϴԡĵȵֳûа취Դͷɨӡ˳ԴҲܲʣϽеЩֳࡣ
У˷ָܵ磬ϾȥүĶ𣿡
˼ҲȥˣҪȻ˻ΪǺ۸ġ
ѾӡⰢɡХ˴кһֱȵϾŵӡ˼˼ֵܣʻżӣƺƵس嵽˶
ϣ
˼ڰ֣ⰢŴֱӽͷˣȻ˶үͷӥõˣˡ˫һ棬ͺɱǣɱɲ̫һֻǺɱȴûпŵ


Щ˲ҽţ൱ң֪ˣΪָǿʲô
үЦ٣ˣ
˼Цү㿴ǵֵܺöܲǰɣ
ܰأƲŪˡ
Ҫ˵үеа÷ӥõЩˣһԲ˵Ƕ࿳ɱ͵ˡ˼Щˣ˴УѾںƲˣôڵسԺ
ǰʱ䣬ִһ֣ǻѵУûйХ˼˶ˣЩ˶˼ľӢһ͵ģȥͲ򵥡
үԾѹּ˼ܹ̼ҡҡؼҵĵͷϣռһϯ֮ˣʵˣ˼£ס͵Ǹһ롣ȵˣ޵һ㱨һ
ʵүҸ˼й¶ݣҲǳ׼˼˼㣬˵ڵļ˼㣬Ѿ裬ò˵ĿɽԼ·ЩˣԳԺȺȵģһֱʮңž㷹Ӷ˳
ߵſڵʱǵ·⳶ˣȻ˵㼦ѪϣȥҪǱжǱڶүȼһѻ𣬽һЩθȼˣǲҡţ
˼ͣڶļӡڶֳгƴװʲôĶûСͰͣùүҲȼˡ˲䣬Ͽա
ү󺰵׷һ
˼˼ֵܣܱϹŰɣҷһӲɡ
һӴܣһ׷ɱһֱ׷ȥֵүֵģǳȥˡ˼褵Ҳ⹷ݰĲ࣬Һӵÿ졣
ʱ򣬴бֳ˼Ȼ󣬴ӳ˶ʮˣѼ˼ӵһҪĿզģ˼ڰֵҶ𼤶Լˡ
ǰ꣬ƾߵɷ̰ǣ˶ȻС˶ؼҵЩݵЩߣЩڵĳýֵϵĳϽɲߵҲͣ½ŲЩˡ
˼Ц٣ˡ
ƾͷʵզ¶ôүˣ
˼ջ𣬵£ͽҫϽУܵ˹үıᣬڱ̺죬ֲܵ䰵ɱ飬ȫ˵˳飬˭ܲջ𰡣ͳźҹ͵Ϯүˡ
˫ƴһͨǾӳˡ
үҲ̫ˣ鶼ɵó
ƾʱͻˣԹ٣Ҫ˵Ҳǣզ˵һأҵզģߣžδȣɱǹ
ⳡϷò꣬ҪƾͲôˡ
˼ҡͷ죬ѾǴݾߣʱҪˡ죬͵ĸɹүһƱ
ƾ̾ҲУʱҡ
˼϶ģһ֣ɹүһƱ
ƾż˼ļ򣬴ЦֵܣߣǺһȥ
ȣǸոպ갡ڣոոһ˼Ҫȥ˵ֵܶһ£Ϣڣصưɡ


292 
²ţ´ǧ
˼үս˵飬ǳ˳һһҹ䴫ϽдСȵ˼绰һһ̼ۡڴ˶˵绰ѯʵô¡ļ˼ܵСߵĲɷãϵػش⡣
ô͹үݵһϷԲĻˡ֪ڰǸҦܷܷôķӦħŮ˼ԽԽڴˣڴǷɧǡأֻôŮˣ
ӾƳæµһ죬ȵϣǶϵҶеһҽԺĵУ¹ҲˡʱĽӴ˵ĹϵԽԽǢм䣬һĤŶһ㴰ֽûͱơ
ǳʽģ̻ţҶĸڳŲˣºҶ֣˼褡Ƕƣ˭ˣֽ
ӺⰢɣͳ¹Ƕ߳Ŷ죬ŵӡڴᣬڷУȥģպܲ
һһĲȶ˵˲ϣûжãʮ˳¯ˡûʲôƷˣͨļҳСˡľӡŶĩӡ糴⡭ԽŲԽζио
һơƣһƿ߳Ժţ˵ЦšҶܼ⡢˸˺üƿơƣ˵ģü䶼Ʈ˵ĹʡҶĸǸˣԴҶɱҶþûô˹ˡ
ԽԽã˱ͷأҶѾУٸ˼ʦͽĹϵȳʱ䣬Ը˼˵˵Ҷ顣д󵱻飬Ů󵱼ޣûʲô˼ġ
ǲ֪˼⡢ڴ褵˵ĹϵôţǺǢӰģɲϣԼŮˣŮ˶л졣һ㣬Ҷĸ޷ܡ
ʱֻͻȻˣȫģĶأүүˡ
үү¡ոռһӲ˵ֱ˴Ӷ˵ϣɫ䣬үүʲôˣ𣿡
⼸ʪ꣬үүʪԹؽַˣؽʹˡǣôȥҽԺȥҪȥ񡣡
񣿡
ڵһЩˣǱȽϷ⽨ţиͷȵģ˵⡣˵ײаûƤӸˡϸһӶϽߣʪ˵ԼϳȥˮˣŻᵼ֫ʹ
ʲôʪԹؽѽǴǳǸϽ񣬽ħС
ȫˣȻſѧˡɹؼǣүӲţ˭ûޡ
ҲûԷˣæ磬͸ϻȥ
ȫ¹мѣҽԺܸܲϵһ£һ˰
Ҿ͸һء
ǸϽɣŶˡ
ãҸ˵˵
Ҷ˵绰ϸŵ鶼¹˼㡢Ҷ褵˵˵ִ硢ܲܡܸܲȥһ尡үүǲҽԺȥæɡ
˼ǳ¹ѣǾǵѣûµġʣүүõʪԹؽף
۳¹΢죬ͷǣǡ֮ǰд
˼һԿ׶˳¹Ȼߣȥ򡣳¹ȥ¥׼Һȥҩõҩߡ
ҶҸһȥ
⻹ʲô⡢ӵ˲ҽȥҲûáپǣϻҪæžưɵ⣬ҲûʱϹȥż˼˼ʻųȥҲȥưɡ
һֱ˵壬˼㻹ǵһֵط
¹ʻųӣڸʻ褺Ҷں˼ͺȻǵм䡣·ǲǣ¶ɳܣʲôˣӿݵģҿ쿪ˡ
˼ûˣҡΣм䣬ůģһܡʮأûжõʱ͸ϵˡͣ£˴ӳʪĿΧˡ
߾Ͻ֧ұ塣
֧ΣＸҲɰž۹ƣǺҲûлĺܾܾǴˮǴ壬뵽˺ڰС˽ˣ϶ΪɰǽһϾͲˣǲ뾪˴ǵϢ˽ȴ֪˼ԽȻԽǵ͵Խá
·Ͻ֧ĽߣҲȫ֡
ǰ˼ұ߳һ·һϽСšʻˣ˺Ħгû⡣һգͽ塣˵Ǵӣ渻аһ¥·࣬߻ֲŻľһסլСҪ
ڵ·ľͷһıڣŵƽʡĵģϷϷ̨ϳŴϷ൱֡Ҫ֪ڶѾϾŵˣȴ˿û˯⣬ȫӿǱǶѹѹһƬ
С죬Ծ⡭壿
ǰߣǶҼҡ
ôǮ
аɣүү峤ɰÿﲻǮһﻹвڲɰģҲ׬١
ҶʵģҪ𣿡
Цʲô鰡ǿ϶ŸĹߣǻǸϽȥɡ
˸һֱߵ˱ſڡȫӵ绰ˣͼ˼ˣϽӭ˼˴˸кȻ󼱵үүˣȥȰȰүүüִɡ
Ҳ֪үүϲҵѽ԰ɡ
̧Ҫȥȴȫסˣʽֹκڡȥôܸ˿üͷͷʵ¹ִ磬ʲô𣿡
¹ЦҪ취ȥүβܡ
˼һ£ʵǶгϷܸܲһ׵ۣ
ۣ
ѽ
˼ֹ˼仰üɫ裬˷ܵããˡǣִ磬㡭а취үүĲ֢𣿡
˼΢ЦҾԡ
ûĹͻˣ۵ۡʲôģŮӵϷ˼ͳ¹Ҷ褶ϣǵʿŸͯŮˣԵЩײ̫࣬ڲִ٣Ҳûбİ취ˡ
ȫż˼㡢¹˵ͷ˽ȥ
𣿰˼ڣ˵ﶼûеסؼǣŪûбķˡһ˵ҽٸ˼һ߲Σʲô취ûӣȫ˴ţɽļˣ


293 ɰ
ˣǶôְ
˼·û£ڣġ
¹褡ҶЩͽţϾǻûиɹ顣ββˣôʿͯŮģǽż˼㣬߽ĴУһӾɵˡ
ʮƽףЩɳӵȵȰȫŲһߵĽ䣬ԵúܿŴţһ̫ʦΡһͷϡ٣ӻ׵ˣ̫ʦϣ̴ơ
ˣ϶ϸˡ
ڴĵϣһȦȦĺм䣬һźں·ŮˣŸģôţлдʣҲ߶ʲôߣ˼꣬ϻø߶߶ġ
ǰ棬һһŮСҲʮģ޺ɫ·һһֻ󹫼һһСڹ

ŷ·ûв˼褵˽ͻȻȵɱɱѪҪ׽ˮ
ߵļ꣬ǰó˵ӣۣͽͺڹˣѪˮôסȻһѪһ裬ǵ㶼ѪԼҲѪȥ͸żֿɲ
ಣְγһľһֻŲŵӣ潣ͷ˫ŭϸֽҲѽѽؽеηΣ
ֺۣһѪҪ硣
ͻȻ䣬˼ѧȵηװŪΡ
ʵ̫ͻȻˣǽھעУƾһըסһһһڼѪڹѪû³һڶʽ˶СŨɰŻ£ָ˳
ȥ಻ÿ˰֣ȵʥˮ
һȥݸһˮϽڣڣŰ˿̧ͷͿ˼ͳ¹褺ҶˣǵۣŮģģҳӵѽ
׬Ǯ
źȵ˵֪ʲô𣿡
˼΢Ц֪ǰ׹ɽ׹Ƕİ׹Ƿˡ
׹Ƿˣǲǰ׹ǾԣڶϣǼ˼Ķ֣ŭʲôˣ
ɽŹ´Ӽˡ
ٵˣҰǣȥһָ˼㣬Ǽù꣬ŵӾ˼
ҲǰϷˣ
˼ǲŲæиʹ˻ɵĹףвл֡ȵǿˣֱһ֣˳ȥһڻŵǼ϶ʱͱɫ
˵кø߰
ţ˼ȥָѾһ룬ǼѨλ۵ľһͨʹ̡ϸС˼Ķֿ죬ټϷеĵƹȽϰǾͿ˼ڵػŲûпĶ
ǼèĹǼ˼Ķ֣£ü˼ѨλһľһվڵϣǶˡ
˼һ˦ӣʳָָϲָźȵ㻹ʲô£ʹ
Ŷɵˣ褺Ҷ˶סˣû뵽˼ͻȻôһ֡ʵܼ򵥣л֣ȼϣһ˶𡣵ȻˣǲҪȥԣ˼Źף£͸˵ˡ
ͻȻ䣬óһѼ⵶ż˼ʹеҪĵС
˼ȥһѣץס˵棬Ȼһš󣬽⵶˹ϣЦ֮飬ҲŹ⻪־ܡ
£ˣ˫һͨ¹˼˼ǰɸһ㶶Ҿƭƭȵģûʲô͵еġ
˼һǰȥ⿪ǼѨȵ˵һȥʦʩ
ӿڴһɳȥϸүӣɳʲôо
ŶˣϸͰѼ˼㾪ΪˣϽʦɳģӲġ
˼ͷ㣿ҵϵҡɳȵɳ̵̹̣޷ŵʱ֨һ
ҲУɳģԼӴͿԱù̹̣ħʦ첻Ҷ褵Ҳף˼㵽ڸʲôǶͦؿż˼㣬гڴ
˼ŷдʣסŸֶϸõ˼˼Ľ͸Ųϵҡɳ˵ҲˣɳȻԽԽȣԽԽȣûжĹɳѾޱȡ
ϸղסˣеʦղסˣ̫ˡ
˼ɳ£Լϡ
ϸ
˼ǰȥɳĴڸɳӣϸ֫ؽѨλϡȻñϡҶ褶æܿͶ㶨ˡȻ󣬼˼˺˼΢Цүӣڸоô
ϸϣüͷչˣ̫ˡ
ܸˣϽʵүүĸоöˣ
ϸͷãöˡŮһиʦ
үүʲôʦǳ¹ѣеһҽԺҽ򡣡
˼ͳ¹褡ҶﶼѵϷЦվϸߡϸʶ˼ˣʶ¹վڼ˼ǸСͯǳ¹ѽѹֳôء
˼΢Цүӣⲡ֢ʪԹؽףҸղΣûƳ̣ͿȬˡ
ϸŴͣβŻ૵㡭㲻ʦô»أ
Ȳ˻ֺȼϣϷŵЩħʦҲ
ǡôɳҡԽԽȵأû
ǰôأ㣬ҲҶ褡˲ĵط˼ЦЦҲûʲôѵġʱ¹ڳϵţ˼ȥҩȡ˵ҩһҩɰ
ҩĳɷǵ顢ܺ硢͸ǲݡ롱ڰзֱˮ𣬱ҩȡˮʪ纮ΪɰԾͽɰڲҡεʱҩ˻ѧӦͻᷢȣʲô䰡˼Լ֪ʲô
һȣӷԳɷݲϴҩ͸˻󣬾ͻγһʪȵġҩ£ֱﻼѸ벡֯ٽҩ͸ƤաǿɰҩЧãרʪԹؽ׵ȵȲ֢ġ
飬ʲôʦšɵĶƭ˵ѽ
ϸЩٿţ֪ʲôʱѾżͽܣӴܵӰˡ


294 ɰԽ
أҲˣûȥ˰ɣ
˼ͳ¹ҪߣȴϸסˣôˣȥѽϾס£ȵϣҪϯͼ˼㡣
͵͵ؿ۳¹ҲȰִ磬ɣүү廹֪ôأ죬ȥ㣬ȥֲˡϹҲٰ
Ҳãպɰ
˼ЦУǾס£߶үˡ
ϸͦÿͣЦҾû߶أĹͣ붼벻
˼ǡүӺúϢҲȥ˯ˡ
ŶˣϷҲˣ嶼һƬžС
ô˯أߵ¥ϣЦ׿շסĸ䣬Ⱑ
˼Цǻ¹˯һ䣬Ҹ褡Ҷ˯һ䣬ôˡ
ް
¹˵¾ͺˣôأ褵˼˼һۣûĵ˯һ䣬¹˯һ䡣
˼褣ôأʵȫΪ˳¹
ǽ˷УŹˣҵ˼˼ıӡ
Ů˰ôأⶼΪ˭˼褸˲绰תקų¹Уż¹ɲܹңҲûˡ
¹Цָ磬㻹ҰɣҺûееزء
˼㷭˴ϣ˰ЩʱǸЩ޳ܡҪˡֻҪ㽫ˣʲôðˡ
飬Ҹɲ
¹һһҪ
ʲô鰡
Ӧ֪û뿪ԭɣǲɰϰ壬ȫǹͷϸǴе峤˵Ҫϸǣ᲻
¹Ӧûᡣ
˼ļ֣ص뵽һ׽˸ļıǡҪܵί㣿ҪһӢ۾Ľɫ
¹һʵָ磬뵽ʲôѽ
˼˵ҪǻȶˣҪǿ˵ô
⡭ôأ
𼤶˵ҪǿǲǻûǿٴӢ۾ұ֤ο϶ܹ²ķġǣûңңпܾһٽɰ
¹ЦУǼָ磬Ҳ̫ôĥҺء
˼ЦҾ㣬벻Ȣɣ
롣
ǲͳˣҵģܲ
ֻǿ˻У˼ӡⰢɲ绰죬׼ϽһϷӡǮȥ뵽ϷСݽϸϸĽӴүиãǾϷ
ϯ϶Ϸӵ˸ɡ
ʱӡⰢɡХ˼ֵܻ뵽ϷУҲöˣиʮСһ˸ӵ˾ͻ뵽ȺУݺݵظһƱɡ
¶ѶȣȥڵоӵĴӳ£ðġ
ˣڴϣܸʲôҺãûбȺá˼ûұų¹˯˭֪ûа飬Сĵĺã¹
һûзʲô¶
˼֪϶ǳ¹֪ԼĹߺߣǾˡ
ʱ򣬶ѾϾŵˣҲ̫ɰȫòأģǸȫΣСľ㣬ǶԲɰ
ɰĹģ൱ѹ˵Ͻнеɰʯ඼Ǵ˳ȥˡڿһҲ١ŽߣһҾ͵Ļ֣֡Ǳϵģͣڽߣܹ㣬ֻǵסʹá
ڰϣһͣʮɳ
мҲɰϽڣɰʯڲɰϣеֱӽɰʯץȥϣйרװ͵ɰǶǳɰʯСɽһ㣬಻
ûֱװҪھɰʯڽˮϴɸʣµɰʯŶɰڲɰж¥ĹͼǳķӣеĹ˾ڹ˯
Ͼͺ¡¡ţһһɳװɰʯܣûͣЪ˵ǲɰˣֻɳʯÿ궼׬
еҲûпԽ𣬼˼ʵ磬˵ڲɰͷ
ȫͦԺǵȻˣڲɰϹˣҵġ

һһ㣬Ҳǻڷԡ
ҫ£СڽˮеšҶ褡ڼװϣС˵Цš˼ͳ¹ȫ棬պ񾲣˵ĸо
˼ʵǸɰķǸʲôѽ
ȫһЦǺǵͲ֪ɣҸ˵ǿɱﰡ
϶˵
ʵǸԽģ˽Խ𷿡
ԽôԽ𰡡
ûɹУȻǲ֪ˡнˮķ֧ӷڴ㿴Щھɰʯ𣿶˵Խ𷿵ſڣûԽ˹ҹϢʺܸߡ
죬ǻҲע⡣ϾͲһˣɰˣԽ߻ģԼ¶ԼԣԽҲǲ˹û
˼Ծ״ѽɰԽ𰡣
ȫǵȻˣҸ˵ѽɰɰԽ׬Ǯˡ
˼ʵ磬ҾͲ̫ˣɰӦĲŶѽǣɰɣһ׬ǮҾãܿ
ȫɲҲ̸ǸϺ꣬ûðҪбĹ˾ϽֲɰǾͺˡ
Ҫҿ԰ϵʱֱӸɷݡ
ģ
Ȼˡ
С
ȫЦҡҡͷǲ֪Ͻе൱ûļܹǵ߲ɰˣ飬ǻǱˡһק
˼Ҳ͸͸֪ȫʲôˡҲи׶һקȴû̵㡣ĲɰԽģ̶ȵƻˮʣ˲١¶ȫпǧ
Сʱ򣬽ˮļʲôûСһȥ̵нٽһ˶קأȫϵˮͰУֵĵߣЩҲϳˣߣȥ


295 һ
Ҫ˵ϸǲСʪԹؽףöˡ˭뵽ССļɰЧأһֱȥƳ֮󣬾пܳȬˡ
˵ҪĴЩŮǴ඼æˡڱǰСյأʱ̨רϲµĴǶŲȡӣС£һĴ׸𲻵Ч
ȵ˳ˣҲһС¸ʢŵһߵĴС˴Ӵ裬ʢһĵСյϣڷ˲жʮӣÿ϶žƲˣڵģ൱ʳ
飬˻أΪˣͻ⣬ʮҵױ˹ϸءЩڲɰϹˣȫż٣ؼҳٷ
˼ûлױҪǻǿ϶ϳ˼ɻͻ⣬ȴûм˼㱾ˡƬȴҲû뵽ڲԶ꣬ͻǻһֱҪļ˼㡣
˼յƹ⣬ӳͬһ㡣
ţһЩ̨ϳϷⰢɺӵҲˣеĶں̨еĻױˣ˵ⰢɰݵաХǶ񡭡ǳϷֲ̨ϰ࣬˭Ҳë
˼Ҳ»ϳԼһű߿۾ȴûоƬͷϴñӣһžĻˡ
ͬʱ˼㻹ϸ˵һͷ¶档ҪϽ˵Ҷġ⻰ϸ˼Ҽִ򣬶ôǫѷһ˰ôտҽҲġ͵С꣬ǲడ
ȵԺȵͷϣ˼ߵϸߣүӣ顣
ϸܲЦ˵ִ㵽ˣͱ
˼ʵʣûнأ
һ㶣ϸЦˣûأҲͦϲģҪǲԣǹˡ
ţ˼Щ£ϸ˼ΪԼѽϽͣһֵܡ¹ϣүܹȫԶˡ
¹ϸ˿¹ͼһֹģǷ鰡ѽģȫдϡȻ֪ǳ¹ͨ⼸ĽӴҲó¹ͦõһС
ϸţǶڻⷽ棬ͦͨġڣҲˣҪϲ¹Ը޸ҵȻǲᷴԡһЩӦĲǮʲôģЩеģҲСҪǴȥ˵ϸŮʲôûҪͼˣȥжඪˡ
˼ϲүӣô˵㲻ˣ
ϸЦҲԣ
ǿ̫ˣȥ¹˵˵ȥ
˵С£ؼôûϷأ˼üͷתߵȫߣ磬鷳һ顣
ȫЦҵľ˰ôֻҪȫܰ쵽ģʹ
˼ڨЦǸǸɶϰ岻Ƕһ£ҸǺһ
Ŷȫ˼˼˼Ͻеܴ˭ͽᰡЦЦ˵ߣȥ
ˣ˵ҵ֣Ҫ˼Ƶġ
ˣôô㲻ҪȫҲƣߣ˼žƱȻų¹褵ʹ˸ɫ褾һ飬ָҪ˼ҺȾƣҲȥɡ¹ҶﶼͬˣҲ÷ԡ
վߵʱ褺ĺ󱳣ȵŲʱһɵɫϢϡ˼˶ٽŲ¹һ
ȫٶȿ죬͵˻ǰЦϰ壬үү֢ĴˣҪһƣϽжչˡ
Ц˵˵
ȫϽż˼㣬ҽҽ
˼ϽƱݵ˻ǰϰ壬հ
Ц˵˵
˼ҰϸĲ֢ˣǵ˵ȻҪӡҲ˵˼㣬ȴζû뵽ǰ˾ǡƱоƸȥ
˼޵ϰþ
ڻߵĻ⣬ż˼㿴ֿģǸем죬ʵλ򣬲֪ʲôְ
˼΢ЦСǲ˵ˡ
»֪ģѾҩƺˣʲôþµģûиҴϵףǻһʱ䡣ȵ֪˼Ѿɰˡ
ľµҩڷڵĴļأ޽صҩƶɡһŵζͻǴ䣬ԺֻʣһͷˣͶԷ䡣
Ȼô̸䣬λϵĻͻȻ˫ð̹⣬ǵ࣬Ӵֱض˭óǣ桭ɫǰ
¹ǰ߳ȵϰ壬ʲô
´ץ
飬ֻм˼ͳ¹֪褺ҶڹǼҲһûзӦ¹ǰûһȭʵʵشСϡ
¹ҧסˣ˰ȵϽߡ
ʧ룬ϽŽŲһȭ¹̷ˣٴȥ¹һ֣ſڵϣȴ˫ֱס˻ĴȣǲȥڳЩ˶ɵסˣôôˣô˵Ĺ࣬һء
ȫס˻ȵϰ壬ôأá
ÿҵŮˡ
ֱ˳¹˫ֽ֣ȫײһȥȥһקסӡ꣡ӾȻˣ¶ź׵ֱۡ
Ǹעһ˷ܼ˶ٴץ˹ȥ
¹ɤӺ˰Ҫǿ
һĻǳ¹ڳҲˣмס˻ڵĻشŴ˾͸һ˭סļ˶ײһȥ
ĶܣĶ׷ӷˣӵˣֳһƬҡ
ҲŻˣţ߿޺ŵңҰ
ԼļУҪܵ˵ĵϷ˵˭ܵ˰ϸջŭҸҳһ


296 ɽˮҲ1
壬Ǵ˼ңед˶һմ״ʵġϸ峤һɤӣú˵СƵĴǶۣץӡӣŻ˹ȥ
ž꣡һ˻ԴϣˣԴˣѪˣǰͷûб䡣£ЩǸŭˣһŻžžľһͨҡ
ڿסˣһᣬ˵ϡ
Ҳ֪˭ȺкһȫҲˣǶۣŻǵһͨߡ˼£һˡȥð˸Щºسȥˣˡ
ᣬ¹һѱס˾δأءûôɸһǿİȫСָоо̤ʵ
Լע
ǰʱ䣬߲гҪԼԼܵǼٷ˵費ɡڣԼҪرסֺˣԼǲ밡
ĶⳤģοҽԺеʱ˳ϦദҲ˿̹顣ڣס˳¹ʧʹ¹ЩھΣԼҲΪôһ룬ҲȻ࣬ݰ飬֮װ
ʲôʱԼа飬һﰮԼܼסס촽һܵ˵ͣмӣҲҵӭ¹
ⶼԱȰ
һڱŻһҵš
Χɤӣ˭ѽҲǼˣߵ£ŸʲôѽȥˣϽ
Щ˳ȥĸţӲӲקġǳ嵽˽ǰס˶ѾѪģ˹ȥ£ǻˣŭʲôɱ˰
ȫϷá
ЦϷãϷ𣿼ˣˣαطҪ´˺֣ǣǲǲڲɰˣ

ЩǶһ㶣ǰǻҪڲɰءڣ˼ϰ嶼ˣô򹤰ǵ㷴Ӧ͸ǵˣߵŸʲôϽ120
Ļû˵꣬Ҳ֪˭ȺжһʯͷԴϣйģѵؿ۸ǵŮˣͲܲ𣿲ɰģǰѲɰ
һԴѪˣˣѽҸǡ
ǿԼŮϸȻӲͻȻһе̴۸ǡ
峤ˣȫȴһȥŻ˱ˣˣһȺ񰡣˽ɰˡͬʱʣµˣߵˡ
ҽһһڵ˵ϡ
˫ۣ˭˭ϸǼ꿹մӣҲ˰ɣˣȻǶйΪ嶷׶
˼ó¹褡ҶǶϸųȥڣֳһƬңϷӵӡⰢɡХ˱Ҳˣûеõ˼İʾҲͶû
ûǸҪˣ㹻㹻ⰢɡХȥͻᱩ¶Ŀ꣬ʱûǸҪǼ˼еɱﵡ
˵ˣǻм˼Ⱥ
ȫǰ棬͸ȫߣʱʱһţȥһ룬ܹ벻ЧЩ£һĵȥĴʹˣǵľһͨߡ
أ˵ͨϽϰСűߡŲǺܿҲǲ߹ȥˣҪʻܡ
ҲŻˣû뵽ôԵǽӴҲͦ͵ѽôڣһ͸˷ܼһܣֱҰҪٲסǳ嵽˽԰豸ʲôٸˣǾˡ
סҵס
ʣµ߸ҵ£˵м䣬סȫȴǵĹϾ̫խˣ˶ҲûãͷӲ⣬̧ŻҴҵŶ԰ܡ
һŶ԰˻֣ûˡ
˼ͻȻȥһȭͷͽһҵĴ̵ָˡȻĽŲǰ壬һˡ˰γذףż˼ͱ˼һһѿס󣬸žһš
²ҽһذ׵ˣҲӣ˵ϡ
ȫȴһӵϣڼ˼һһرļֻҪǼ˼˸̵ˣȥһͨߡЩҵĴǼ˼Ķ֣ûӣ߸˾Ͷ˵ϡ
˼尡ҪѲɰ
˭Ĳɰǻ˵ĺòãڣ˭ЩһˣѪӿż˼㡭˼صȺУȫŲǰ壬ܵ˶ǰ档ԣֻǸȫˣ໵԰塣
ⶼˣĹǲһסôһȺıϽܵ˻ϣٰһգ͸ˣҪ϶ܡȫվڰϣҲֻ̾ûޡ
ȺУҲ֪˭һӰ⡢ڻϣȫϲȥ֣ǿӰϵĽѽһ˵ӡЩ˵ӶŹˣǷԽصسȥ
վڻּװϵĻո˿ֻҪϲȵ죬취ɡͲˣôһҪȥ˼ѽǣɰĹȽϿǻҪŮˣ˿ȥ
ҸϴԡġĦɶģҪʲôŮûаҪ˼˼ҵ·ӸˡǿϸŮͷ⣬ôö𣿾Լٴε˼ûиж
ްֹţͿЩԽ𷿳ȥһӾɵˡҪǰѽӶˣɾǳԲ˶ˣŹԼɺޣʹȥˣܳеΣǾͿԼѽ
һ棬ûڲɰЩ£ʲô桢ʲôģϽȥԽ𷿣һЩǰѽӶˡ
һ棬绰㱨ߵ
ʲô§һСڴϸɵȻģ飬һˮԴϣ˶ˡ
ðΣŷӦŭô
ЦǴү˵ƣҪǿ˼Żˡү˵ô찡


297 ɽˮҲ2
ǻĴ󲮣ϣûʲôøС£ͱ˴¨ӣôȥǿ˼أ
ĻͲһôϽ˶ȥǧƻԽ𷿣߽ӡͽŴˣǹȥ֧ԮЩѹ
ҪǱɣ
ʲôϽȥ졣
ҪǱ飬ûʲô飬ұɰȴԽԽֹĸ˷ǷΪһǲԼǹײ𣿶㻹㲻ء
С§Żүʲôȥ˼һûˬ͸
͸ģ˦ֽƷ˵ĵϣٴ·ܣҪŲ绰ŸϽټ֣ѻҵЩȫϣһɱɰȥ
ʵүʲôˣ
ͽɰ飬˵䣬ǱϹȥ򣬷ǳӲɡ
ҪҪү˵һ
ûбҪС»õ鷳ҵߣǹȥС
ôŻϣһ˺ü塢ʮˣƺƵسĲɰ
ʱ򣬻ֻˣǻģϽ˽ͨʵ⣬ôˣ
ɥүʲôʱصֵǿסˡ
ŭôῸסأǾһȺ񰡡
Ҳ֪զ°ȺǶʼо˰ɣǸոճɰûȵԽأЩִԽ𷿳ɱ˳ѣǸ˲ɰȻֻصԽˡ

ŭңһ͵
һȺֲסҲ̫ˡ
ڣѾʮһˣǰĵ·ϣӰûСîһ·񱼣ܿ͸ϵ˲ɰ˴ӳΧЩ̫Ծܾ
ôأ˵ĺܼ
ŵͺȵҶһŵΧ
Щ˷׷װγƬ¹ҫ£ź൱ơ
ţžͿӰײײ˹ȵʲôˣ
˸ϽʦǻⰡ
ȥһѾס˻Ĳӣȵôˣ
һһģҲմѪǱģүЩǸڲɰˣһûг
Ƕסģǹȥ
һ֪˵ʲôźˡ
ɨһΧʵأ
ˡ
ʲô
ȥ͸˻һţڲɰжʮһӵˣôھʣ˼ˣ˶Ǹˣ
һ򣬲ڵϣЦܡǸץ˰ɣүǲ֪˺ͰﵹҲûпڣǳ˼ζûгȥ
ڵĲɰһƬžԽ𷿵ĵƶˣȥһƬʲôҲûջʵЩжˣ˭ͷģ
塢ʮ˰ɣȫͷǴ඼ǲɰϹġ
ȫߣȥԽ𷿶
ͷŵˣͺǾһȺûʲôµġֵǼӰѾֻҪǰԽ𷿶ÿ˽50˽ӡ
ӣЩ˵ӶŹˡ֮±·ǲ·򣬵֮£Ҳ·ˡǻԥʲôڳ֣һ־ʿǣ͵Żˡ
ŵүǲ̫çײˣӦԡ
ЦһȺﻹǴ򽻵˭֪˭ѽбҪòԣһ嵽Խ𷿣Щʹһ˵֪֪ǵ尡
ЩҵĻ߬Ƭǰ塣һûнЩУЩҵĻҲһǿֻҪǳԽ𷿣ƶô򶷣ֻǻһƬܰЩǸŵƨ
ԽǸ˵ķǷΪл˵ǽ͵£ͷ׬ǮԻϽеĵλҲĿŵɲ¾Ͳ£׬Ǯ汾¡ԣԽ𷿶ûдӣֻڰŻ򿪡ȵϣŴһأòһڵһⶼ͸
ֹս˽ؽӣЩӶзִܸߣֶ£š˹ȥѶȡ϶ǲˣֻдӴŹ롣ŽطţҪһӾͳȥҲ̫ܡ
ʵүô죿
Խһʵ⣬ȷЩ棿
ȷٷְٵġ
ǡȥѲֱӽײ
ϡ
һߵĽ䣬ȥˡӣҲûпҲûӰˡô˹ȥһ£Ǿ͸оЩ̫Ծˡ
ܣʵ̫ˣЩ¡
ಣͻȻ˷һ֧֧ŵ˶ûκεķһһ˵мѪС
žḻȵſ£Ͻ£ǱΧˡ
ΧϽſɳԱߣʵţ⡭һȺʲô˰ôˣ
ųⲻǹ

ԣٶȺƵʣӦкö˰

ҲЩȦˣҲνҲûпЩʲôĵطѵ˵ǲֵˣڼҸоʮˣ⡭̫Ĳ˼ˡ
ү㿴˰ɣǾһȺ£ܵġ
飬˻£
ȥ߻ˣͷţȥҲǰ취˵Ǹô죿
ſЦӲȥֻбķݶǻǼб˰ɣһ˶ӵ
İ飬˭϶ģʲô취أ˼Ҹ̵ʮˣǣԷӰӶûп˼Ҳ¶ವҲ̫۸ˡ
żЩˣղŻʿ߰һ˲䣬ʿ䵽˵͹ȡٲߣ˵һߵˡ
ҧҧͺȵߡ
ûҴӴߣЩ˸ŻϽǴȥǱ߶ѷŵȫСɽɰʯֱӴܵɰʯϡܵ˾ͷֱӷǽɰȥˡ
ҲʱԽ𷿵ĴŴˣЩųͷͷȵ໵س˳Ӻ׷ɱ
һȺ蹷
үҪҪͷһƱ
ɣɡǿǰɳȥȻͶɳѵһߣȵҪɱһֲ


298 
ᣬЩ黹ǿ¡
ҽʼˣǿʼҪˡ
С㲻ˣǿʼԱҩˡ
񶼲ֵأǿʼˣʲô
Ҫ˵ɰɳ߰һȥӺüס˳嵽ǸɳѺſɳϡԶȥ治ᷢǡ
ڣѾ賿ʱˣ¹£һ¶СԹϣͼɳѵ·˺ѹѹһȺˣǵкüʮˡһųͷͷȵ໵ؽţƣǹ˵ġ
ؽ룬ûа취һоͺðˡ
ȻҵЩӣһĶǽĺ֡Լ̣֮֮ʤ
ԽԽԽԽ˾ǲÿЩǵĺкʹϢнŲɰʯϣĸ֨֨졣

ȵЩǿҪɳϵʱ򣬻ȵϡ
ŵֱȥšˣҲ󣬸ųȥӵͿȫȴûκεķ׷еѪС
һûսһȺܹѵĻһӣһȺֻаĴ񣬼һ浹սֻǵֵ˼ºЩҲסҲ֪˭һѾܰ
ɽ˭ֿЩҲû˸ղŵƣŤͷܡٶȣֻ޵ȡˣʿһɨղŵǷϣһɽСϻǰ߳壬߿ɱҪ񫣬ж񫡣
׷ɳѱߣϺ˵кüʮǶ˻صƣʹ൱ҡĴҲκεͣ˳ŲɰĴܳȥ˳Žţ񱼡
˷ܣɱۣеֵǣ׷
һקס˻⣬ҡͷһ£ôоЩ̫Ծأ
Ĺŵ״ӣԣǻӣҲùŽʦ
ҲüͷĴ˿ʵţ⣬ûע⵽һ⣿֮ǰ͵ϮǵˣǴЩǵϣûаоʵͲ뵱
ŵү㡭˼һˣмˮ㣿Ҫ鷳ˡ
ڣǸ˼޹˼Ҹ˺üʮˣ˵ӰôĶӣĲ˵Ҫɰǲ̫ˣĴǣͲͬ⡣
ǿȥЩ˵ˣǵôˣ
Ҳʱ򣬺ü˲ɰƺɰӦСȻ󣬴ӳ˼ʮȫװ̾ǶͷñƤǹǰģһӢˬŮɨһΧҽȫ£еֿˣϮ͵ǹ
˱
Դ˵һ£Ȼ£̬ˣѾﵽܿƵķ롣һУ·һ˫ĻڲţĴǣȫϵӣ˰ڲ
ε¼һ룬ƻȫ˵һбԽܱ𴩣ǶСˣؼǿ˺üʮ޹Ĵ飬ôͣ⣬һҪ鷳
ľһæү˵ɡүӣֻҪģһǡ
ֵܰ
Ļļ򣬸̾ڣˣһ룬ǻҴǰδеΣǲɰͷͷϣܹ׿
ףԴ˵һ£Ȼ֪жһ棬ɰԽһǽ˼Ĵ˺üʮҪǽȥˣû׼ⱲӶˡ
ֱͦţȻүҿû⡣ǣ˵䲻ĻôүײʺϲһžƾϷŻⳡսڶǲɰϰ壬һ鶼ġ£˵ԽҸģ˿϶Ű
⣬Ǵʵ
ԥһ£ҧðɣ¶ͽˣζƵҴ󲮵ϣӦ֪ô˵ɣ
֪
ȻȥЩԽ棬˵Щˣⶼ֤ݡ˵ԷɱǲŻطġ
ǣס
ֵܡ
ٴĻļ򣬻ͷţߡ
ŵͷЩҵĻӣ˳ɳܡɳŵЩǣһʧҽţûž͸ǺˡղţſɱˣҲûôడϽ߰ɡ
Ƿǽ˳ȥͣڲɰſڵǼûҼʻֱ˽ֵߵׯڵУѾһٿ񱼡ҪǱжǱ
⿴˿ߵļ£Ǿ֮ǰڲɰˡлףûʲô˵ġοǻЩ˵ûҿ°ڰ֣ȥԽſڣ˵
ĵϣʮˣǻҵˡ
ϽȥʵǶǱ˵İɣôˣ
ۣ۰
û£Ȼ˹Ǿͺеøҵף㡭ϵЩأôûˣ
ˡ
˿Цţ˵ľղţŵɳǱӴܣЩǸ׷ɱȥȻ󣬾һȺˣʮֵ磬ϵЩȫˡǽϣĵطȫһߣȷû©ǲȥ
Щ˶ûҿ˭Щ˷ǲɡ

Ҳ̫˰ɣһۼ
ǶЩʲôˣ
Щ̾ǳڶǹڶ׼ǣſȻŽ˭Ҷ£˼ҿǹǸˣҲǰ˼Ҿȥ棬˵Ϯ˭Ҳûޡ
Ͻ֣ǶǻҲɰˣܵ˲˵͵Ϯǿô˶ˡ
ǸŮʵݣ
ǣǲݡ
ΪʲôҪ͵Ϯǣ
ǾͲ֪ˡ
Ůڰ֣˽Ѳ飬©һط
Щ̾ɢˣûĹ򣬾˼Ҵҵ˸ӣɳǱߣһȺ˵ĴǶ˻صƣ൱Σ
񣿡
ŮǶҽԺ졣ʣ˭ƱȽģҪ
ܿ죬һͱ˹
ܼ򵥣ϷȻЩ񡣻൱ԵԼǻˣǴˡǾʹһֱ֪˲ɰҪָ˵أǵϴǸ˽Ƕˡ
ǴָŻˣߵأǸĶˣһȺаŮûˣ


299 ҪΪָ硭
ɱˣõӣ֮ߡ
ñ˵ĵӣɱԼҪɱˣǸ֮
һУȻǼ˼㲼µһһľ֡
ȫˣ׷ɱˣǾͳûԽ𷿡û뵽Խиûжٽӡȫһˣ϶û˽صһȥˡ£ǾҪȥ֡
ʱǡǻ绰һҪסЩˣЩӳԽ𷿡һУ˵ȫ˳Σܵ˻˵ƴˣ˫
˼Ȱ˵ȫˣʱҪǱþ˹˵
ȫĵ绰Ŵźоֵ̾ǳش󰸼ˡͼ˼һģ˶סһ𡭡ŶǺһȻƫ̻ż˼ˡ
Ӧţ˴Ӿָ˹
˼ǲ֪ŵ˻ģǱڰХӡⰢɵ˸ϵ㱨Ȼɴཫƾͼƣ˼͵͵ط˶ţôô
ȵŵ˹Խ𷿣ӺХ˾ʹ˷ɱǶû¶棬ǽ۵ˡಣһɱ̷ֱ˻ʮ¡
ɳѷӴܣХ֪ͨ˼㡣˼Цţȫȴɱ˳ȥü˼û뵽ǣǹݵģȻһְ·ϵĽɱ
£ʧأ˼ȫ˾ִŴܣӴ˻˼ʮ˵Ĵ񣬵ɳϡͬʱХӵȥֵֿѸݣЩȥֶ˻
ҲҴңȥҲҴң͸һŵЩ˵Ļ£ûҿ
˵ˣûףȻûãӲúûȫ˵ˣǻϷ½ķȷʵڣͶڽߵĻС
߳ȵ֪ʲôطɣ
֪
Ҵ·
ǡ
ʱ򣬴ŴԽг˳ӣԽ𷿣ǷǷԽ𡣡
һüʵ⣬ʲô˸ɵģ
ϽǻǲɰĴϰ壬Щ鶼ɵġȰ˵ٴΣ˭˼ҷأû취
ްһߵЩˣһĶűӵĿ⿴Ż⡣ûµʱǰ˺󣬽Ŵүһ£ֱӾͰѻͱȥˡǻ˵飬ʲô£ֻҪǻͺá
ô˵еìͷֱָˣߣȥ
ͬʱЩ̾ǣЩɳϸ̧ʵӣЩ˵޹ô죿Ҫ͵ҽԺȥ𣿡
120ȵ绰ҽԺ˾˾ˡ
һ¡ӲɰĴŴ߹һȺˣȫϸһĴǡȻˣ˼㡢褡Ҷ¹˶ȺУֻû¶档
ʵʲôˣ
ϸˣ峤ϸЩ˵޹񣬶ġЩ˲ҽԺˣԼܾΡ
ܾΣ
ǡ
УˡУ˭ҹһ±¼
ʶ͸һίᶼˣŽľ˵˳£֤֤ڣǰˡǣЩɳϵĴ˭˵ģ
⵱Ȼ˵ǻŴ˹˵ˣһоֶƵ˻ϣǻָʹǸɵġɻıҺûûҪˣǿ޵ñȥɡ
װ׵İһᣬҪף˵жԩ
ȵлˣȫѺȥ˵ҽԺɰǷԽڲ
ǡźȥԽ˷ȻѺŻ˳ȥһˡ
˹ȥڻֵĴϣոѹ֪Ƿʲô飬ˡʲôԩȥ˵ɡ
ϸָŴ񣬽Щ˵Ĵȫ̧ص塣˼褡Ҷһͳ¹֣Щ˵ˡХӡⰢɵ˼ˣʧҹĻУصưأȾȥˡ
ߺžƣХӡⰢɵ˱߸˵ţȻ󣬼˼һ³֣޳ܰ
ҪΪָ磬Ĵ
ҪΪָ磬ܰѻ˶Ūȥ
ҪΪָ磬˻ҵʮ
ҪΪָ硭
ָţĵطĪڸôġ׳١ٸˣĴǻҪмǲ֪˭ڱġȻˣ¶󣬿϶֪Ǹʱ֪Ҳˡ
ЩǶǵģ඼ƤˡѪģֲͦģʵ϶ûʲô󰭣صģڼ˼Ҷ˵£ҲΣա˼ûˮָֻǸϴ˿ڡҩȵȣҲǸæ˸Ǻһֱ賿ʱ֣Ƕϡ
Ҳǹ˰
˼ϴһ£ص¥ϵķУͷ˯
һһֱ˯ʮӣȵͼ¹һߵǰñɳɳдʲô
˼˸Ƿ˯ۣʵ¹ʲôأ
¹Цָ磬ˣţôܰѲɰ㵽֡
ŶüĿ𣿡
Ҹ˵˵㿴ô
Ӧ˵ڵĲɰ¼ִˣ˻ɰ϶ǲӲģϾǷᡣӦûĲԣһ߰ˣѹһ棬Ҫȥòɰ
ÿͣһ죬׬Ǯ
˼Ц˼ˣҪģǽִԽԽãԲԣ
¹ԣԣھ룬ôִܽء
˼΢ЦǻȥſڣʾС
ʾУ
ԣǸϸ˵һЩȥָ˵ôˣװ׵ıˣôˣô˵顣һִ󣬶˵ͺðˡ
¹ͷããӺá
˼ЦһһϲѶҪ˵
ʲôϲѶ
ϸͬĻˡ
桭ģ
Ȼģƭߣȥϸ
ڵˣԼ˼ǽһм𾴣ͲǸλˡϸʪԹؽףôߣü˼εòˡһߵ¥£ϸˣϽкŸŪƲˡ


300 㣬Ӳ
ԷС£ȰѲɰ㶨˵
˼Ͻүӣô鷳һھС
ϸأľ˰
˼ǰ˼үӣ飬㿴ܻܲط˵
С
ϸˬ죬ż˼ߵһߵķ䣬ʵִʲô飬ֱ˵ǲˡ
˼ʵʣڲɰ飬ͣҲǰ취֪ô죿
ϸߵɰΧĵƤžǸǩЭ顣ڣǾȻǣҵŮǵĴôЭˡͬʱһҪǵľʧ
ӦõģǡɰԺҲ㿪𣿡
һᣬǽͶ꣬Щ˾ͶɰĸãĸǵŻݷȴǾѡļҹ˾
ⷽ棬ϸͦеģڼǾֽˡ
˼ڵƻûп𣿲ɰһΪ˸ɣԼˡ
Լɣ⵹ϸһ㶣붼ûʵûǸʽʵ
򵥣иѣ˼ݼŵܡ٣ŮѡҪүŵùңŮǮǳӣǹͬɣ׬ǮҲһ֣㿴ôϸڣǿ̸ģǱ֤ǳԿġ
ǺˣĴˣҵȻˡ
ϸЦǾҸŽ˺Լ͸ǩͬӪɰЭ顣ԼЩ鷳
ҵиӣүӽԼ̵ܹһ⳥
£˼ͽ¹ղļƻϸ˵һ¡ϸϲôˣȥԷȻȫϽǶټǾȥſ¡
ڴУ¹褡Ҷﶼˣ͵ż˼һԷˡϸȫ˹Ķߵֹ˼仰ȫͷʾףͳ˳ȥ
˼£ոûԼڣ۵ͭˣŵĻȫĺȵǳ극ӱ߳ڱſڵЩǣˣˡСЩ˵Ĵǡ
ȻҪ˵ȻҪһ㡣˼㶼òҲ֪ЩǴĶĵܣЩ˵Ĵȫɵ˵ϡ̧һ̧һҪſڣ治һơ
ϸҲΪԼĽе⣬Цִôаɣ
˼ͷֹǻаֱ̫ˡǡǻӦȳ˳ȿҪʱٴӺͬͽڳ
ϸãô졣
ҪȻ̧ŵȥߵĶ˸۳ˡҲʱ򣬼ʻ˹һֱͣĴڡӳʮˣǰһˣǻߵţ˶ǻҵЩӡ
û뵽ô˾һ㶣ǽ˼Цүӣ㣬ǵġ
ϸ˼̴Цǣǿܲ𡣡
һЦ˸ƣƤӺǣƤ䣬һһ򿪣ǵŵİԪ󳮣׻ģ൱ۡڳĴǳţΪ֮ݡ
Цϵ飬ǲԣιǸүӺǸˡҴүѾþѺˣЩ˵еѡ󹤷ѵȵȸʧͬʱٸ˵ףÿ顣
Щ׶Ŀ䵽ϸϣϸǮǣһƸզģȥ˵һˣҲйġ
Ͻүӣ֪Ǵˡ㡭ԼҲУֻҪүǸʲôС
ϸʵʲôУ
飬üӣǮϻȥһ޶û˯¶Ӱ̫ˣҲûҸ˵ŵȼĸйȥģԼƽıȽϺáһ棬ȥоȡ콫̳һ壬Щ񶼸㶨ˡ
̣²
Ͻү˵
ֻһŽɰĺͬ
ʲôͬ
һ㶣ˣЩеЦүӣֽͬдװ׵ģ˵ͽأҪҸǮ٣ҿٲǮ
ϸȻ㲻ͬ⣬ǾˡȫӣͿ͡
ȫֵүǲ˼ˣүүͬ⣬ߡ
ôͦջģʲô취أʵڲУֻǻȥϵ˵ˡؽ·ĸĿϣûʧˣ治ڲɰϣҲûʧ
Цţƫƫֲϸ˵ǰЦүӣȻȥˣҵ绰
ڰ֣ŵ˼ʻųӣʻ塣
ȫյϸߣүүҾûŻˣǲٺúÿǿǣ
ϸݺݵصȫһۣߵĿ⣡ߣҶϳȥſʾС
ȫŵһûҿ壬ϸ峤˵Ļ˵һģȴ峤ʹ˭Ҳ˵ȥʾУǾȥЩϳƺƵʻȥ
¹ʻ۳˼Ҷ褡ڳϣڳӵ档ոʻȥûжԶ˼ֻˣƾġʲôأ֪ԼҪ㶨˲ɰ˰ɣӦò̫ܣڲɰϣԼһֱĻġ
˼㰴½ͨЦʵش٣ôͻȻҴ绰ˣ㲻ǰ㽭Ҿ߳Ǹ˰ɣ
ƾЦˡҸ˵ѽҽ͸˽һǺݺݵػǲҲûǲƤ
ôôģ
ôģʱ㣬еҪŶˣأɰǱߣôˣ
ң
˼ЦҰ׳֪жܸء
ƾЦͰҵĺͷ˭ˣ˭ͺȾơ
˼Ѿ׼ˣһȾƾˡ
ƾãִЦ˼ŹҶ˵绰˼ƲƲ죬죿ָ˭ءҧ˵ĹǽСȷǡӦ˵ظ֣Ǻܵ͵ز¶ġ
Ǻ֪ƾõʲôֶΡҪû֪ƾڰ㽭Ҿ߳ʹ˵ô룿


301 һĴ
ܿ죬һ˾ĸֵûɱȥҪװһ£Ǽʮȫ˵ϣ̧һ̧һʲôȫǰ濪ᴩ·ҡڵǰߡ
ˣų˳һֵˣ˭ҲͨˣƣҲûҹܡڣҪ˼һѷԼͷǶһ²һ°ɡ
ƺƵ
⻹ϸҵ˵ĵʱָʱΣ¶Ǻܿͳ嵽ſڣЩˣ˭Ҳ֨Ҳ֣Щ߶ŵϣȻҽſڣΧ¸ˮйͨ
ǣˡ
ǿǴĲɰǷԽ𣡡
ƻʡˮ㣡
ŹӶ֣˴񣡡
ǿҪŽɰĺͬ
һôˣΧ˳ס׶ˣϲո֣ȻҲսĶУԽԽ׳ۡ
£Щ쵼Щˣô˼ЩʱҲſ£֮ˡǣŷЩ侯Ǹ첲Ÿ첲ųһţסЩǵ·ߡ
ϸȫҲǰˣ˫ţ˭Ҳò
ȥܲǰ취Ҫ⣬ԱҪʡе쵼ӰܲãΪϽ쵼Ӱ²ˡ
ڣ˴˳̬ȵǲ˵¶ûбҪҸ㡣ڳģ˭Ǵͷģվ˵
ȫҪȥȴϸסˣǰȵҾǴͷģզİɣ
һͷӣ˾üͷЦ˼ңǡ
£ϸͽšɰֿ˵ȵ鶼˵˳ǿҪţһ˵
ǿ˽ҵطɣ
ʲôΰ
г
㲻ʹûƸ⣬ǻĽһУǻƸŸɵġ
˵Ƹг
Ҳ֪ʲôгҾ֪Ƹ
Уһȥʡ
Ͻ˻ȥÿг칫ңû뵽ίǺƽҲڣⲻһ㶡г֣ЦЦʲô˵ίǵûʲôþнġ
£ͽſµЩˡ鶼˵һ£úƽ֣һüָҪûƸг⣿
ǣ˵ġ
ãȥѻƸҽй
Ƹڰ칫ҵĴڣһֱǰŰҶߺŲˮ߿¶ְôף治дŶšɰ𣿻ˣһѲ豭ڵϡ
ʹ۾ţôţţȥг칫һˣûƸľһͻͻһίǣһгȻǲҵϽ죬˳ȥ
ÿţƸ˽Сĵǡ֣гң
֣üϻƣ㿴ſڵ˰ɣ
ƸаһϽˣȺʵ̫ɶˣȻ¡
֣ϻƣ֪˵ʲôָҪ㣬ȥƽɡ
ң
ƸľһţҲӦߣ߷ֹٷְǶŸǵĻô̯һأϴεؽ·ĿԼǻءָôء
ֽԱһߵſڡ˼ͳ¹˶ȺУȻ¶棬ϸ̬ʮǿӲһ㣬Žɰĺͬڶ⳥ǵʧҩѡ󹤷ѡʧѵȵȸá㣬ҪһӦͲˡ
ȻǶǵû£ƸаʵǡôˣΪʲôҪָҪҳѽ
ܼ򵥣ΪǻĽ򡣡

ƸһҪ޵ĳ嶯Ľôˣѵ˵ʲô飬Լƨɣߵһߣ˻ĵ绰ߵ˵˵ûһΪЩ飬Ȼһ֪
ʵ㡭˼ˣſ£
ǰˡ
ȷǻ˽˸ˣ
ǰкüʮ
ƸЦ˵㣬̫˵лôܵϷ˼أϷ͵ϷˣȻˣǼֱǱȺỹᡣ飬ƽ򣬰Ҷøǣȥ
У֪ˣ͸Ϲȥ
Ҷ˵绰Ů˽ȥѻйľһѵ˵ϵ֪ˣԭ͵ذ㶨ˣڿЩͽţûԼȥֱӰҲˣ˰칫ҡ
еЩ̫ԣСĵĽһ
˼΢һ£ʵ飬˵˵
Ȼϵ֪ˣɬһЦͰľ˵˳ûкȷʵǻȶ˾ƣϷ˫ʹˡǡкüʮ
Ϲ֣
һȭͷϣͽղŻƸ绰˵һ£Ȼڣ֪غ˰ɣǡǲʡİôǳѽڣҴͻ˶йְ
ǣ϶ڰвٿصġ
ҲûıҪͽɱȵ鶼˵˳飬ôܸó϶ڰиǲ֪˭
ߵ뻹˭ϽУǻҵģؼҡ̼ҡŶǸ˼㡣
ѵǼ˼ɵģ
˭пܣڸƾ̼۵УǴ·簡
̾Ϣһߣȥſڳ򣬼Ȼ鷢ˣҪģӱܲǰ취ֻϧִӣܸϻҪڣξƾ̼۰
˸ҪߣһŶûãײײĳ˽ŵү²ˡ
ǰס˵ĲӣŭʲôѵͲ򶨵𣿡
ſ˵˵Ƿʲôˣ
˵ү¡²ˣǵĶ˽£˵ǵļҾ߲ϸ񣬼ȩ꣬ʼ첿͹̲Ŷ롣ƣҪǡͣҵ١


302 Ů
ʲô
ɫ䣬һҡΣԵڵϡһУ϶ĻԶ֣ؽ·ĸĿҲ˵ǲɰ㽭Ҿ߳ǣһĴһһ˻Ҫ
Ͻǰס˻е𼤶ˡ
ɫҰף˼ʵ˽Ǳߵ飬ûʲôüĿ֪˭ɵ𣿡
˵֪ڵ顣
֪ǲ֪
ܲŭȥ˽磬ζçײ£»ǮҲҪȥȥ
һĴ˲߻õѽ
Ҳʶ̬ԣӦţϽŴ˸˽硣߳ŵʱ߬ȭͷһҪ鶼Ļָɵ˲ɣ̫ɶ̫ɺˡ
ڳϵʱֻͻȻˣһİĵ绰롣
ԥһ£ǽͨ˵绰һ塢мɳƵǻүɣ
ǻʲôˣ
㽭Ҿ߳ǵһҵһֱܵҵĶݣŸ˸档ڣ˽ѣǿˣ͸㱬ϡ
ľһţʵʲôϣ
˵֮ǰ˹ӶһЩңڶ˽ҾߡȻ󣬵ȵϣٽ͵͵Ǳȥ˽ļҾ߶˼ȩ죬һ棬Щ£һȥʼ첿͹̲űϣġ
ݣ
ҧݣʵ֪ʲô˸ɵ𣿡
˵Ҳ̫ƾ˾㽭Ҿ߳ǻ
ƾ˫۶ˣҪɵĵлЩ˭ĶһҪл㡣
˵ˣҲ¡
ιι˵ʲôѾҶ˵绰ٲ򣬶ԷѾػͨˡ飬ͲȥƶѯԴ˭Ȼ˼ˣٵҲûáֻ϶ֲ֤ģǲ֪˵Ǽ٣
˵˵ʵ˵¶Ǽ٣
üͷпҲܷɾˣƾ顣ҪˣƾϽоüҲһҾ߳ǣͬԩңпܡҽ㻹ǰү˵һɡ
΢ԥһ£ǲͨ˻ĵ绰
Ҳһ㶣Уޣؼչ顣
ǡӦţʻųӣ㽭Ҿ߳ǿ쭶ȥ
ҲǸϵԶ޷ʻˣΪǰ·Ѿֻˣߵļڣ粽롣ֻǳһۣľͼ³أܵһˣҪȥ벻Ѫѡ
òףȺУǰ˼̬ʮֳϿңǲ˼ˣˡ
ŵԹˣϸһ㶣ٳûõģ򣬰ǵĴǴʲôҪһ˵
ǣǣǵ̫嶯ˣҸǸ
һӶûУ̾ڣѾˣ㿴вУЩߵķãҸ˫Ĳپǣڲɰ飬ĻϣٸҰٷ֮ʮĸɹɡ
ɣˣȫһЩǶˣվȺеļ˼㡢¹褵˵Ķһ¡òϣΪһŹ˾ܣ˵£൱ġҪǸһ˵ϣǾԲôϿңѪȡ
ͬʱ˼ҲǰңҿϸǹͬӪɰϸԼ˵㡣Ҫߵĸһĺģʽڻڵ£ϸпܾͻͬˡ
Щ˵Ŀⶼ䵽ϸϡ
ϸȻûü˼ʧͷиԣһھܾɹôҸ㣬˵ʲôǶźˡǣŲǡ

˵ĶûãҾ㣬㲹Щܵʧɡ
ǵΣǱ벹
ã
ϸ治¹Эù
飬¹ΪʲˡǰЭ齻˻һǹܵ˵ĲЭ飬һǹɰͶŵĺͬӴЭ顣Э鱡ļֽȴǾʯһģ˲ѹס˻ؿڡ
һǷݲЭ飬ȻݲЭûʲô飬ҿǩ֡һϣɰ
ϸһһݲЭ飬ûǩ֡
ЦЦˬ죬ǩֻѺЭһʽݣЧˡʱϸȥţȡ⳥ˡ
ϸЭ齻ֵɰͬĽЭ飬Ҳǩˡ
ʵЩ̫ףΪʲôִҪǽЭأǲҵļŹ˾ºˣ
ϸֱͦˣ̲סˣԺĵԼɡ
Լɣ
⻰һȫ˶һ㶣үҰĲôһѵͣŸһҵ⻰ȴȫˣһܣԼɣǾ͵˵һǴϰˡ˵Խ𷿣ֻһɳ͹Ǹˡ
ĬмʮӣʵҪԼɣȻˡɰЩ豸ʲôģȸġҪԼɲɰǾ͵ǴǵУ⹺ȥҪһʲġ
һרҵϸЩɵˡ
¹Цǵ˼ɰľӪȨģֻջԼĶ˵豸ʲôģԼߣǲɰЩΧǽʲôģҲԲˡҪ鷳ҪۼǣҲԿ
ϸǰһԣԣġ
겻򵥰ų¹ֿģʵ֮ǰȥ壬ôûпѽ
ϸų¹ļЦԣ֮ǰˣˣѾҵŮ޸ҵŮˡ˵㲻ˣ
¾ͺˣû뵽үүô˵ֳ£˵Ļ¹ϲҲƲסĵļס֣΢һ£ûٶ
˵ʲô˼Ĭ¡


303 ĸ֣ز¶
ݳ¹߼͵Ǿˡ
Ҳǣɰ˼ģӪȨҲ壬ôҪɰûˣɰɳȵ豸ʲôģŻʲôãԶּۣۼˣ˭ϣġ
鵱ȻѲЦЦҺ֧ӪɰǣǶǩ˺ͬڵԼ
¹֮ǰźǩĺͬӡ˳˫֮ǰǩĺͬһģڲ£ɰԼأǲ˴ǵвǵ˵˭ڵԼ˵ԼǶţ塣ֻȡһΪеĺϷȨ档
ϸͷԣԣǶŲǵˣǻǽͬһУԼɵġûҪΥԼѾǲˡ
һҪڳ¹֤ݡ£·硣֪ʲô·ǲ򵥰
ʵ˵ˣҶ֪ģɰֵǮ׬ǮĵطԽ𷿡ûмû豸ҪԽ𣬳˵ΡҪ׬ǮͶ˴ʽĻϣܹġ
һ˵Խ𷿸ˣôֻҪȥٱȥ飬һ¶Ǹʱ򣬷˷۱ɡ
ûпƸϽȰˣ鱾ǶŲԡ
߻Ƹˣ㻹ҽأȻ˵׽ҲǱɣһԼɴñԼ˵һ仰ϾϽе̽켣ô꣬леġ
УЦЦҲô꣬Щ豸ʲôģҪҪҾۼ㡣ҪǲҪҾߣͬǩˡ
ϸϰȻˬˣǩ֡
ͷð𣬻򶨣ǩֻѺˡ
ϸ˿⣬ǺЦЩ豸ҪǻϰûʲôˣۼǰɣǶҪ
ʼ򣬵ɣһŰɣƼֵᣬʲôǮ죬ҾͽȥЩ豸ʲôģ
һ㶣ϸʵղŲ˵Ҫ𣿡
ǣڲˡ
ǡҸһڵʱ䣬㶼߰ɣ
û⡣
˫öˣϸƸ˸кϼڣת뿪ˡ˳ϣɫ˲һȭͷݺݵ˿ηϡɰ㽭Ҿ߳ǵ飬϶Ļٿأؼң˭һҪ
ؼ˭أ
ûн豸ˣֻһĿģǣĻˡɰɳԽĻ豸ȵȣҪصļԱһССܸģ˭֣ôɣ˰ٷ֮ʮĻˡ
˼þûôˣһҪɵˣûء
˾ʵϰ壬ȥĶ
ȥ㽭Ҿ߳ǡ
ܿ죬ϵ㽭Ҿ߳ǣһֱ˶˽ſڡźʹӶţҲûпµˡ
˽ȥʵôˣ
ŵȼˣڷȩϽ˹ߺ޵¶ΪġǱߵķִиˡ˵ڣǵ˼ȩŻᵼ¼ȩꡣЩµĿͻҶǰѼҾ߸˻ˣһЩáҰ˶ˣǵȥĶָʲôϵû¶ţҾͰǶץǾԴɡ
ʵʼֺ͹ֵ̾أ
Ҫǵ̣ҾͽִƻĺۼǿְǵƷƣƷƣһ˱ȶԣǾ֪ƷƵļҾûġ˵ǮǣǾͻȥˡ
Ļļ¶οЦݣãɵò
ЩܳʵǸɰôˣ
ͽľ˵һ£Ȼõֶζһ㣡
㣬Ļ֣㡣
ȽϲɰҾ߳ߣҪһЩһ˱ϣؼ˸ɵġڶЩͻԽ࣬ԽֻҪ׷ȥһ¶β
Ҫ˵ڵϽУǱƽʵǲΰӿ
ȥй߶߶ͻ˸ͳͬʱлǹһˣǾǳ¹Ǹо۾ò겻򵥡
ڶ˽硣һֱڣЩȥǻˣǵõһϢЩͻؼݵЩˣǵļ
ŭȷ
Щ˵ȷǻؼݵΧ͵͵Ƭү㿴
ɲ𣿶ЩͻȻ˽⣬˵ƾɵİȻҾ߳ƾɵģǲɰ飬ʮа˾Ҳƾɵġһˣôǿʵ
ƾ㲻ʾݹҲˡ
ҧøԸ죬ţȥֵǶټȥؼھüļҾ߳ǣһƱŶˣ׼ʲôģһѻȫˡ
ŴӦţת˳ȥ
ڷ߶ţǸϵ˻˭أϽУԼƾǾ̼ۡһ˼ˡ˼ƾߵͦ϶Ӧþ̼ˡ
̼ΪʲôҪϢԼأܼ򵥣ҺؼҵͿ֮ˡ
һģôաǣѾ˲ôˣСǾӣ޶ɷƾֱ޳ֶܵΣѵҪ·㱰ɣҾͱɡһ棬Ҹһӡ
̣͵ҹˣ֪˼·ظ֣ز¶ء
ưɣ˼褡Ҷ⡢˶һģг¹ǽۻǡ
ȻǩЭ飬ϸˣȻûſ£˻֣˻ˡڣĴǶ˷ܺڴУſϸͳ¹񶼲һˡ
Ҫ˵ϸ۹һӾҵһôŮ˼ҳ¹ڻǰžžЭʲôһһ˵͹ԹԵǩֻѺˡǣЩרҵǰ֣Ȧ
أ󣬻Щ豸ɰֵȵȶߣȻʽ룬ظһˡϻȥϸ;ˣҪѴǶϣúõسԺһ٣ء


304 һһ
أȻٲ˼˼㡢¹ˡ
ǣ¹ü˼ˣϸҲûϾ˼˵飬һͷӸҲûáǸóԳԣȵ˸˼ݼŵϰǩͬһۣҲһġ
˼ƱЦǽĵһƾ¹ףճɾ
ͺˣǶ˾Ʊ˼㡢¹ʶʱ䣬ⱲӾĻࡣͬʱջ˰飬ôҸ
¹ܲܺȰҪ
ͦˬ죬оƸȥЦôͲˣҵˡ
Цû£ȶ˾ھư˯˯ĵض
֪ڿЦȴǸˡ
塢ɰϣϾ˼ͳ¹ò̫ʣԣǼҲĪ˭Ҳⷽ飬һͳ¹ϴȤյҲ
Ժһ˽ڼ˼Ķߵֹ˼仰˼ͷ褡ţеҪ졣߳ţ褾͸ˣ϶¶ٵء
ʵָ磬ʲô¶
˼ȼһ̵ϣЦƾˡ
һ㶣ʵʲô֪ܵ˰ɣ
˼ЦҪ֪ˡߣȥ򡣡
ߵ˰Уƾ̰ǡɷмؼҵıڣȴûпˡ
ƾ͸˼˼һȭЦСӣѲɰˣô֨һŰ
˼Ц㰡ֻǰֻûһƲء㣬ǩͬٸ˵
ƾЦҲŵ˽˺Լ͵һˡҽ߶һˣѪ
Ҵ󻬼аɣѪ˲̫á
㡭ްһŮأ˵
óƾǳãЦţкż˼£Ůһþƺȡһϣ˼㵱ȻˣǼʹ˼ʵش٣˵˵ػǸ˵Ѿ㽭Ҿ߳ǸôûеŰ
ƾЦʲôЩ豸ʲôģҪʱءȵ˲ʽǩͬɣʱָ˭ء
˼õʲôֶΰܸܲ˵˵
ƾܣȾơ
ոպ˼ʱ򣬷űƿˣһ˵ײײ˽ʧүˡ
ƾüʲô°ôŻŵģͲص𣿡
˵ǵġҾ߳ʧˣܴѾƲסˡ
ʲôƾһץס˵Ĳӣŭ˵ʲô
˲ؼھüļҾ߳ʧˣƺܴ󡭡ȥˣѾƲסˡ
ߣϽȥ򡣡ƾһ򣬲ˤڵϡ
˼ϽȥסȰο𼱣𼱣һȥ
ʲôư˭ҲûǸ飬Щżæŵ˳ȥҲ˼˼ĳ˼һŶХų˾ü
Ҫ֪ھüؼӣһǼҾ߳һӾƳһԱƷУӾƳԱƷǽŵģҾ߳΢ԶһЩҲͬһֵϡ
˼㲻ϵų٣ĸȱ´ð̶˸ɵģ
ƾ߬ȭͷͷ͹һԡ
ಣ۳ڼ˼Ŀ£룬ٶȼ졣ܿ˾üԶͿҾ߳ķĻȾ˴աƾڳϣǼŴ⡣ȵͣһʹȥ
Ҿܴ߳󣬲ֿ⡢ȵȵطŵĶľġȼƷڼҾ߳ĸطţֹ̣С̻ȵңڼҾ߳ܣÿʮСʱбֵ࣬»ȼƷѼҾ߳ȼˡ
أȥҾ߳Ĵǻ棬һɹɵսζټϼҾ߳ЩͿʲôģһȼζܴ̱ӣЩ˳ˡ
ڼҾ߳ĴſܣΧ˺öˡͣڼҾ߳ĸ·ϣŸѹˮǹŻ治סšǣ̫󣬸ѹˮǹҲ𲻵ʲôãվԶܹоһ濾ŵȸС
Ҫ߽ˣ˸ѽ
һĻһƾҲɫʧôɷ̰ǣƵ졣
ɷ̰ǴӦţȺС
˼ƾļȰοû£û£ԱѻƸѹסġ
ƾĿЦ̾ˣҾ߳ע̫Ѫû뵽һˡԽʲôԽʲô
˵䣬̰ץż˹һƣƵƾǰүҰ˸ˡ
ƾȥһţǰһ߷ڵϡȻһͨߣȵǸǿڴѪסҽУŽקȵ˵⵽ô£
Ǳǻ֣̿ǡҲ֪ô£ȵǷֵʱҾ߳Ѿǻ죬Ĵǻˡ
ǵʱڸʲôˣ
ڡڱдơ
ƣҸǮǱҾ߳İȫǾȻƣ
ƾȥһţһȺˣûзֱʲô
ԱߵһϽУǷ˼СͰ϶Ϊġ
Ͱƾӹ˳ͰǺ֣ͨЯڣʵԣ˹ݻͰڳӵĲֿ⡢ȵȵطΧȻһŻ
ͶȼƷһȼܲȼյĵѸӣӾܹҾ߳СҲҿǽϵķûô󣬷ڼ˼ƾģͲǻˣӶñһƬ档
ƾҾȻȥ
˼ش٣ʲô˰Ҫʲôޣ˭ܸɳɥûԵ鰡
ƾʮа˾ǻ˸ɵġ
ˣ
˼һ㶣ʵѵ˵ϽҾ߳ʲô
ƾҡҡͷҾͲ֪ˣ¶ԣҰոո˻һƱϾ͸һһˡңҸɵǶ˽磬ǸҵģҲؼҵļҾ߳
̫ˡ˼ţУңǻǸϽɣЩͰ֤ݡ


305 סһˣ
飬ʲôã
참֤ݣƾżս˵Ͱҵ֤ݣô׵顣Ҫ֤ݣԼȥˡ
ƾҸҿ϶϶ǸѲ˸ϵ٣¶ͱ¹ˣԼ
˼㼱ˣش٣˵ʲô飬ҵɣ㡢Ҷڰе飬һʲô֪һʱ˵ôɻңҸš
ƾܸжż˼ֵ֣̾ܰһ仰ʲôǿ
˼ͷҲû뿪绰ӣϼֵܶŻˡҪʲôһҪ˵¶Ҳǹģƾոڶ˽һƱӦ˸ġ
ȥɣֵԽԽð
ֵܣ˼ǰƾֵһˡڣֵѣܲȥͱŶǹ˼أһֱʮһӣǱˡֳܲңҾ߳͸ˡĿȫǽšһĿȫˡ
ϣããһƬǳ䣬ǲֿ⣬ҪǿܵĲֲˡ̨ЩýǶˣ꣬ѵһĳ档
ƾһһڼҾ߳صţᰡ
Ϊĺֵܣ˼ȻҪߣסȰţش٣ôడһҪһ

˵ôɻҰɣġ

ͻȻ˼һץסƾ˦־һȭƾڵϣܲܲô۰᱾ôʵǸɻңҵȻҲҪˣва
أɷ̰ǿûжԼ˼üԵģȥƾȰү˵Ķ԰ĶģĶӣ϶ûЦɡ
ûһȭ񫰡
˼û˼Ҿ߳ǻлҵ㽭Ҿ߳һ棬ǽ㽭Ҿ߳ǸһٰѼҾ߳ûʲô˵ġ
ƾЦˣż˼ļ򣬴ЦãͰ˵İ졣٣ȥҲӣΣǰ㽭Ҿ߳Ǹ㵽ֲɡ
˼ʹͷãһȥһú롣
ʻųӣظϣ˼͸оЩ̫Ծڸʻ褣סƮƮȥģڡ··ǶûЧ񶼸ǹˡ
ȵתڵĽֵ˼̲סˣŻ˳٣ʵ褣㲻ҪֳݵҺòãһܲ˼ġ
Цָ磬Ҿ⼸ɵ¶ش̼ˡ
Ҹʲô¶ˣ
ǲɰƾѪУͰ鶼㶨ˡ
ȿȣɱҽɰĴģƾɣǸëǮĹϵûС
ЦҪ˵ǸԽԽǳˡ
ҵûɶֻҪǲҾС
㣿ȥɡ
һæ˺ü죬ǰЩ鶼㶨ˣ˼褵жͦ˵ġһ·˵ЦȻص˼ּլѾ賿һˡЩǣڰϹǴӳպ³ĺԱߡ
³ĺߵ߼ˣʵ٣ôôŻѽ
˼ЦŶ³簡㲻ҲûϢ
³ĺЦЦɩӽϻ߶أҪȥгԷʲôʱʱ䣿Լһ
Ծһ뵽Ůˣ˼һͷϴڲнֵ崿ݱ콢ͺʽм˸æȻͶԼ˼üȥˡҪȥҳԷǻк
޲ۣŲ˼ԭˡ
˼³ĺԼֵܣԼܸܲɳֱ塢޲ɣܾ˼ҵĺֲ̫ã˼͵³磬ɣȸ죬ͣϼѣһڰɡ㿴ô
˶ˣԣû˰ɣ˭뵽³ĺͦԣڼζأ˵ˣǼ³ǾϽҽƴѧǳȥģͰ㵱żˣȥгԷ
ѽ˼űӣЦУʱ䣬һȥ
³ĺ죬ǾͶϡ
˼㶼ˣԾٰȷ٣Լȥƫƫֻ˵Һ褷Ӧ죬Цָ磬ǲǸҶԼȥҳԷġ
˼ŶȻԣ԰ô¶أ³磬ȥˡ
Ǿͺ죬˰ɣ
ǡҿɡ
˼ˣԼŻӳǽɳˮĹ³ĺأļƣǰͲԼ͵˰˼Цţû£˽褡⡢ϡͲţԾɫˣҵǵԼˡ
ޣɼ˼㲻ܣһǵˡ
˼߻صԺУȥ䣬ص᷿ſڣȥšע⵽Ÿû£Ҳûƿ
ôѵˣ
˼ĥţǲӦŸʱ򣬷ڴ˳¹ָ磬ˣ
¹ô˯ˣ
ȶˣҾ͡
ס
˼ЦϢԼҵطȥ˯
ûѽСӿȥģҲôͰˣҲã췹ⷢʲôʡȻ˯ˣ˼ܴܲ˼ҵĺ¡
תոպȥҲˣһ㶣Եصָ磬ʲô
˼ЦϣҿҪһ˯ˡ
ް褶ż˼㿴ֿģָ磬ҿɸ˵ˣղڳϣ˵ͦģûǷҪΪҶˣǿɾǴشˡ
ҲǸ˼Ҿ˯һޡ
Ϊʲô
¹ҵķ˯أܲܽǸѰɣ
˯˯һˣ
˼ʼ򣬵զģ㻹͵͵ȥ
ðȥҵʲôˡ
˽ȥǾһҸ˵ѽɱųûռҺ⡢ıˡǺʵܹԵŮɳʲôҾͲȷˡ
˼˽ȥŵֲûһ˯о顣
⻰ţôôŤأ褵ۣתȥˡ
˴Ǹʰˣ˼ֻǵɳϴպһˡҺãֶҪ󼫸ߵˣĶһԺģòҪ˯ˣ֨һ죬ҵķűˡ


306 ﻵ
Ů˰һףһס϶褳˯ˣ͵͵ҪﵽԼķС
Լǽܣܣǽأ
˼Ѹŵ̺ӶƿˣȻͿ߳ľȻǴ˯ȹ⣬褡ôأв֢ˣ˼ʱ۾ûأЬ˳ȥ
ѽص֢ܳȥˡ
Ҫ߶ˣԵݰϽ׷˳ȥոƿţɵۣͼڲԶĵϣطš¹ҫ£ǰ׻ƨɣд붼¶˼˼С
飬֢Ƿ㰡
ް˼ҽˣ͵˼⻹𣿼˼תҪڡͬʱĶ߾ʹǾ褰Ȼˣôֻȥ㡭Ǽָ磿
˼ȿڨЦǸ⣬û֢ѽ
ָе͵ô
ôҹģһٳ褶ô죿ɾҲϴˡһȥ˼Ͻסͣ⣬ҺҸͣ治⿴ģҡ˯ˣΪ֢ˣ͸ųˡ֪㡭Ǹɶ
˭Ĺѽ͵ˣ͵ˣôɣŮ˶ɵѽţ۾ż˼㡣ļƣҪᣬҧ˼㼸ڲɡ
Ȱ˵һ󣬼ûʲôЧ˼㶼ðˣЦ⣬Ҫôſѽ
ſ
˼ҷſ㣬ɲİ
ͷŷſ˺
ⶢޣҪҽ㡣
˼治ģҪǾÿûţҲ㿴ô
á

򰡣ʲô
ҿˡ
ֻҪ̹ü˼ſڵѧҲаֵŮӵǵһΣЩ̫ϰߡ飬ûмϰߡ
˼ͽ⿪
ңš
У˵ʲôʲô˼ЦţͶſڷʱ󣬳ɤӺ񰡡褡Ұ
Ҳ湻ģ鶼ĳҪ褺ʲôˣƫƫ˼ҲǱһӵ򣬸ոͷųôٱȥǰﻵ˰ɣҲʱ򣬴ӷŴ˼ٵĽŲ
ﻵˣҲӲˡ
ǵڸٹ·ڿ쭣ͻȻ˸ɲ꣡ɲסҪϽ˭뵽ԽǽԽǳӣһӱסˡ
۵űײˣ褺˳⣬ôˡָ磬ʲôأ
˼Ҫиط죬ԥȥѽһ˵ϡӣһ˲ȫˡﻹͣϽѾѼ£˵ʲôҲŪˣٳˡ
ҺǺ죬ӦûпɣҲǺںһƬ
ȥʵ⣬ôˣ
ָ磬ҡ
褸ϽˣʵôģϽ˵˵ֻҪ̺ĸܣľͶҪ˵ˡ
ҵĸܣеˬȥģʲôܰ
ߺ߼£˼㣬ҹ
ˡòõļ˼㣬ϽߵߵعˣЦ⣬ʲôָʾ𣿡

˼קһߣʵ˼㣬û뵽һˡ˵ӦӦøҽ㣿Ǹ褺
˼ЦȻܸˣ⣬Ǻġ
ڰֵˣ˭Űɣһæұ֤˵
˵һˣʮʮҲа
Ҫô࣬ҾҪһ
У˵
ҽôӦöôذɣ
ء㡭˵Ҹأ
ѽܲУеĻҾ͡ҽ㣬Ҫ褺;
Ҫ˵⣬治ĽСҲ۵ģҲÿɾǡ٣С˵ڴıȣһϡЩʱ򣬼˼Ҳ룬ݺãôôء
ҪǷˣЩǣɱˡ
˼㶢Լֿģ⼱㵹˵ģʲô𣿡
˼ڡҽͼмأǹķصģûóԹڣͿˣҪִôҾ͸ġ
ɣǷķصԶ͹̣˵£Ҳοο
Уû⡣
棬⣬ָǶʲôأҰս
Ұսôôåأ̽⿴˿Ȼס˼˼㣬Ҹ˵¶ֻ֪ɲ˵
Ϊʲô
Ȼ˵ˣҪһϲ
Ů˰㻹һ֣
˼УҶ㣬˰ɣ
ˣ˳ȥ褣ûɶ¶ǻȥ˯ɡ
ʵָֹģˣ
ЦҪܸôüָô
ȥ񾭲ٰҸһ𳶡
ҰһԼϸŵòãţʾڸղѼ£֪жȺ
㻹˵
УУҲ˵˰ɣ
߽˷УŵҲ̫Եˣˣ˵ֱǱȻʻܰƤ
УȴŻŲȵ˼ʵղŸʲôˣ
˼Ц˵
۵һˣݵĹϵ

Ǿͺá
˶٣ֵ죬ȥй֣ξ̸̸ֳͶѾǩ˺֮ͬǰ飬ȫһˡԣξֳҪѺҲûа취
ųˣǼ˼õģû뵽ô죬Ȼʵ
ųˡƱȽأҪҽԺסһʱ䡣
ۼ˼㣬ڣ˻֪Ǹɵġֽǰסģ¶ǵ͵ǳʲô
˼ͷҶС㻹ʲôָʾ𣿡

ɰһ֣ɵƯش˻˵ԪҽǲҪ̳Եɰ⡣ͷĴãûǰڻûðͷıǮȰӾƳþСɰһˣ͵Ǹؼҡҡ̼࿹ˡǸʱʲô


307 Ů˰һһ
Թ壬ԣ˵Ӧþ
һӰѲɰˣ˻ƾ˼ЩƮƮȻˡô˵˲٣ʵ˵ô죿
ЦǻҪģǰ˻ˮ͵ԽԽãҲԽڣҺؼҶͽˣʣ̼Ҿã̼ҲսǾ͸Ȥˡ
˼Цˣ˼̼ɰ⡣ȵƾҾ˵̼ӲߵġҲΪ̼ڰߵĲɰҾûκιϵˡ̫вˡ
С򣬴ŹǷҿʲôû˵˯ȥඡ
ôԼߵЩŮˣһһѽûڴݸŪıأ򣬲Ǹǿ˼㵹ڴϣĥˣԼʰ̼ۡƾӦö⣬ڴݡһ󣬷ǰǸԵͷתġȻԼȥһһǶϵˡ
ڵĲɰǼ˼ϸ̸õģϸأʽͼ˵Ҳˡ˵ϸҵŹͬӪɰϸᣬҵδػͬ⡣
ɰʱ򣬼˼˵ͶˡڣŽ˺ֲͬˣⲻ˵ˣ𣿶ҵҲɵӣڲɰľ޴£̼Ӧòôһ鵰⡣
ؼڣ˼㲻ܳ棬˳档ѡʵϾǳ¹ڵݿϸŮ
ȵ˼⡢Ƕͣ¹ˡǼЩ̫˼˵ģǴŮٸɱѽ˼Цţк¡Ȼ󣬽ɰ¹˵˵
˼ģҸϵһ¡ոսؽ·ĸĿͶ˴ʽ𣬾ûôľɰˡԣҪ壬ԼȥҺ顣Ǳᣬ˵ûҵ飬ݿ϶Ǻģ㣬ҴƱ
Цִ磬û£ĿӦòġ
˼¹Ȼ극ȥһ壬ү˵һ˵ˡ
ûµģүүֲˡ
֪ǽҪ͵ġ
¹ʵָ磬˵ѵĺ飬Ӧ˭أ
˼ҵţ¹¶Ҫ̸̼ˡ
¹Ƕô˰˲ͰסǰƣͷУ֪ôˡ
ȵȥӾƳȥҽԺȥоϰˡ˼Ҫص㣬ǸϽⱣϵСԼݳų¹ȥ塣
ں飬ϸ㶡˼Ҽ˼Ļ˵óҲ飬һݹϸȻ˵ݶϣϸȻǲ˵ʲô
⼸죬¹ʹ壬һѰ顣ݼ˼˼ǵȵɰ㶨͸ϽӾƳϰࡣʻųӾƳϣڰ·ϸպҪ·ճһƬؼҼҾ߳
ƾɷ˶ָ֣Ҫһ£Ҫؽ鰡˼³˹ȥƾ˸кڵƾ˫۲Ѫ˿ȥƣʶ֪϶һûϢá
ƾ٣ãҪһ顣
㽭Ҿ߳Ǹ𣿡
ǱҪˣû˰װ׵ĸһƱڻңҵˣѾ̽ˣǻɵġ

˼ջˣʵǿɶݵ鶼ĳ
ƾߵ˵ˣұҪ㽭Ҿ߳Ǹǲҵһʧ֮ǰҪһԹ
ǲҪɻһƱش٣˵ֻҪҼ˼ܰ쵽飬һǡ
ֵܣ
ƾļ˼ļ򣬳ҵ鱨еһҽԺסԺϻҽԺУѻϵˣǸһ
˼һʵҽԺɱˣ⡭̫ðɣҽԺĴǼͷһ˸ˣˡ
ƾЦ˵ˣ¶ҪæȥҽԺУҽҵ˸㶨ˣܰѼϵͳŪˡ飬㽻ˡ
˼شٿңһˡѽҽԺдɱʱңҲж
ʮ㣬ҵ˻ٰҽȥ
ã֪ôˡ
ݰⲻԼ¶ƾͻôɣֵԱ߿ֻ֡ҪǲԼ֣ʲôѻ˾Сؼǣôû֪ƾµ֣ìͷֱָԼͷϣǾ͵òʧˡ
ƾ뿪˼ӾƳ
ôʱ٣ӾƳٵľͷǮǺð¡ԭȫλ¹ûˣϯʿ˹ⶼ˲ŰӾƳܿͷ˼á
豸Ҳˣ
˼һ߽칫ңͽߣ˷ָܵ磬˵ɣǵⱣϵʲôʱʽ
һ㶣˼ʵ㶨ˣ
Цʱ䣬㶼æŲɰ͸ҡؼ˵ˣҲǰװ׳зѽһо͵飬Ȼˡ
˼˵˵ⱣϵĿǰ
ⱣϵгأһƳⱣƷϵУ϶ܹһѲɡ˵ˣһϣһưͣȻȼյøԣг棬˼Ͳġ
һƷܷгװ۸ȼ档ڣгװǲ˵Ĳ߻ģ۸֮ǰⱣϵ۸ҪһЩߵǾƷ·ߣҲǿù˿ͽܵġ
ؼ֮ء
һ㣬˼˼㣬˭ҲС
˼ߣȥѶӽϣȥ俴
ڵԱǣеڽѵеڼ޻豸ԭϵȵȡ˼ȳ쵼߽æȻġ
۾ͦ⣬Ͻ˹Цϰ塢ųǹˡ
˼Ц豸ʲôģô
һоʱ
ãĴߡ
ϰӲ칤ˣЩԱֽмּ˼һֱڳӴ˴죬еĲ裬ȫϸһ£еĵطøĽĸĽװװ˵⡣
˼ãܺãҶһ£Ǻ죬


308 д󵱻飬Ů󵱼
Ү
Ҫˣ⡢޳ϵȳ쵼Աһֱŵһ顣ǣǶù̶ʵģⱣϵϣǶ൱ľôܲųɹ
һⱣϵгǵĹҲǰЧӦ
⡢ӵ˴˸кҪȥеһҽԺе£Ͳȥưˡʻųӣʻ˰ʱֻˣҶġ
Լʲôأ
˼ЦЦ˽ͨʵʲô¶𣿡
ҶҲûгԺãżæŵĸˡϣŪ˼ҳˣ԰ɣ
˭
͡
ãҾȥ
Ҷ˵绰˼ľһ˵ʲôҶĸУ˵ĵλ϶ǲ̫һҪҶ޸Լˡǣ޵飬ܸɵó
ģޱȵľᡣ
˵䲻ǺʵڵĻĸ˼ҶŮܲİ˼ˣֲ̫أϦദģҪûе飬ǲˡЩ飬޷ӱܵġлᣬһҪҶ飬Ҷ˵һ˵
Ҷû뵽˼ٶȻô졣
У˼˽ЦЦ߰ɡ
Ҷ﷼ϲҡͷٵȻɣһû°ء
εǷӦ죬ϽСҶҲûбʲôˣǰ°Ϣɡ
⡭̫á
û£ʲôõģȥɡ
ллΡ
Լˣôʲô
˼Ц߰ɣûµġ
ڼ˼ǰΰͲõڡŶ˫˫ȥ֪ԼһѺˡҶùϵ͵Ǹ˼ùϵˡֻҪ˼ǰ˵䣬ǰ;ˡ
ڵļ˼㣬ҽԺеĺˣЩҽʿǶʶÿ߼ͻЦкҪǸȻûʲôǽ죬һҶ˼㵹ǺܵҶͲˣ˵ģ̧ͷˡ
ɼܹоõЩ˿Լ񣬺ǲ̫һ
ߵ˵¥УҶŰ˿͵͵ؿǰꡣݣм㣬̸ӢǺͿȻڷУԼĻͬ
һ뵽ЩҶľҲƽˣƽĺ϶ȥһСʯͷӣ
·ţӦ
ҶĸڳŲˣһЦС֡ǻˣϢһ¾Ϳ
Ҷ裬Ұɡ
ҶĸЦã㻹ǶСྰɡ
ʲôĵģ
Ҷô˵Ǻͼ˼ߵһߣ˵Цպܲ
ȵҶĸ˶˵ϣֳԺһҶĸʵСְʱ䣬Ǽദô
Ҷʹͷһֱ쵽˶Ӱŷ˼֪ܵȥ
˼Цͦõġ
Ҷĸˣʵ˵еġʲôʱүүϽһˣĻ¸˰ɡ
Ҷ߾裬ָôæʱ䰡
ҶĸҪûʱ䣬٣ȥһҲС
¶ô˵أ˼ĺǾᣬڴ˵ѵôֱ˵ˣǣЩ°Ҫǲ˵ôĸҶһһĶܵǴ
ǣԼʲôˣҶĸôһŮˣ治
˵˵
˼˼ŵǸĸҪ˵һ顭
ҶĸЦ˵
ҡ
˼Ҫ˵ֻˣƾģ׼׼Ҫʼжˡѽˣƾ˵ҪɵϸصǸ̨װ
˼Ͻĸм£ҪϹȥһˡ
Ҷĸʵʲô鰡
ûʲô¶иѵ˼֢ȥ
ŶղҪ˵ģʲô鰡
ҡҲ֪Ҫæ죬Ͽܲȥ˯ˡ
¶
Ҷĸ˿ЦҽԺûᣬסɡ
˼һ⡭̫ðɣ
ҶĸʲôõģǶһ۵˯̨ϣмһϾˡ
ǲ͵˵Ҷͼ˼˯һһŴ𣿿Ǻ˼ͻͻ˺ü£ЩˣŵǸҿɡ
ֻǶôһ仰ϽҲƵˡ
һأҶҲż²һ£˿߾裬ôʲô˵أ飬˼ҸûôأôҸסһء
ҶĸЦɵѾͷΪϷ⽨ҿˣ׼ġСֶĸŮôãûκεķǷ֮룬ĺĶȥˣĶãߵŮ̫ˡѻ¸ˣһлĹ⣬ұⱲҲûʲôźˡȥְ֣ҲĸԸˡ
裬Ҳ˵
ҶҶĸĻУˮ˳۽
ԴҶҵģҶҲͳˡڣҶҲҵˣһϲĹ˵ϣҲǿϣȵҶͼ˼飬򳪸ģһӣʵ̫Ҹˡ
һӣ󣬻ͼã𣿶ھǴǵҶĸڽǮ治̫أֻҪǹˡ

˼͸һһܵ¥£ַ¥ݷ֣ڴڵشŴԼһˣô˽ҪͷŵأҶƯٺãҲܸɳ޲
ҪԼ˯ҲһҪڰǰ˵ɱǹУıˣϹȥ
ǵһȥҽԺļң˼ɲκεšһ˸ɵˣ˱󣬵һʱͻ뵽ʩҪǼͻȻ⣬һ׷˵Ǽ˼˼ң̯¶ˣ
ûɱˣҲǴӷ
˼ɲץסѱץסƾ˷İѱŰ״ӡñӺͿֱ֣ߵ˼ҵſڡˣûȥǴӿڴһͲĶŷ촵˴
ĵĶʱܹá
˼ӣŴ׺Ьף˿Ÿͱ˽ȥ
УԱϣ˯
˼㲻ϡȻȸХһ绰ֹһͣжʮӣŸƾ绰Ѿ㶨ˡ
ƾЦãȥж
˼оͿһ£ʵ㲻ж𣿡
ƾɱбҪԶҵҲһġ
̫ƻթˣ˼ţʼؿżػ档


309 Сǿ
˼ʵˣɱ˷Ż鷸Ƶ飬Ȼǲ֮
˵ģؿɱˣֲȥƾڼҵģһƵ¼й¶ȥǵԼԣ˼Ҫܼ򵥣Ƶ¼ȻԼһݣٰԭеƵ¼ٵ
˭Ҳ鲻ؼɱ˻
˼㻹ƵΪ֤ݣԺ϶õõ
ֻеϧˣôƾԼûأްԼôҲ̫ԼĹˡ
ŵʮ֡
ӼػУǳİĴǸ˼һװ磬Ű״ӡſֺñӣڵס˴ֻ¶ֻ۾档Ǵǵߡ˼㻹ϳˣƾұɷ̰ǡ
ҲаҪûƾôܻɱأǲû¶𣿲£Һü˼㻹һöӡХ
ⰢɺӶУǸɷ̰Ǵĸ֣һ֣ϳԷʲôοⰢɺӵΣ̫ˣɷ̰ζ
ǣХʵѡˡ
ڵХͶڸڵĲУһİ״ӡſֺñӡûжڵȼ˼Ŀء
ɷ̰ǺǴݵӣ߽VIPػУô״ǿûӣ˼ӼػУһҵıڱ˴ӷ˳ȵĵϣҪ
ɷһڳһǱڸĨ˲ӡȻŲУͰ֣Ҫˡ
Ǿô˳ߵˣûгǵĿء
˼Х绰ºš㡱¶ɱ־ˣ͵ȵĲͷˣ˦ͳ˳ȵʲôˣ
ɷҲ𻰣ȥõӾͱ
ͬʱ̰Ҳ߬ŴѪĵӲг˳
Хһ˦ȥŭʲôˣɱǼҴү
ѽȻ˺֣ɷԱһһնХХŲô࣬˦ǺɨŲǰ壬һűɷСɾ䣬ֺ
ףɷһû뵽ˣôǿҲֱȽ׺ݵˣХĽϣȥһɨХʺХ˦ס˼⵶ֵĸ첲⣬ݺݵɷš
ֻǵʯ䣬ѾӲӲɱкüغϡ
һĻ̰ЩżԽã˵ԽǲϾǲŶɱ˵ġɷɷɱټХĶ͡ҪһӾ첻
繭ͻȻ䵯ȥһХߡ
˾ͱȽգưɸոտŵʱӶԾбӡʱ̨ϣҪӵСڣһûκε׺Ϣ͵ͱХҪľһ
ХɷɱҲû뵽̰ǻͻȻôһ֣ϽԱ߶ɷǰŲһʺ̰ǵĶ죬һͱХС
⻹ô򰡣޳ܵļһ
ХҲ˲ʲô治ˣ˳ڵϷȻһŵǽϣһ
ôһ£Ѽ˼ˣһ㰡ǴСǿ԰ҲЩģһɷ̰ǲܲ˵ʹɱ֣Х鷳ˡҺã֪ˣûϽ·
Х׷ɱ
˼ϽХ㳷졣Ӻ¥ߣҪšȻ󣬴Ӻţ߳ȥ
Хİųɷ̰ǵĿء˼ѾԶˣܲ׷ȥɣ㬵ػȥˡ
˼ѸٿƵ¼ȻְƵظŪˣ¼ƲƵóƱ̺СԱıĨĨѾҲ˳ȥһֱ¥ݵĹսǣŲƾĵ绰ʵش٣ôˣ
ƾЦˣһжOKˣŸʬɡ
˸ˣݣ
˼ûߣǵ̣ص˰칫ҡ
˲ʮӣǴ¥´˾Ӱ칫߳պһСʿܹȥʵˣŮôˣ
Сʿִ򣬳¶ˣвVIPػУ˰ɱˡ
˼һʵʲôС˱ɱˣʲô˸ɵѽ
Ҳ֪ˡ
ҹȥ򡣡
ȥˡ
Сʿһקס˼˼ĸ첲ҡͷϲˣ˶Σ㻹Ǳȥˡ
˼ļȻ鷢ҽԺҽԺ϶ҲøˣΪҽԺһ֮أֵҰɣҹȥ򡣡
Сʿż˼ͲһˣѹҽԺôҽͻʿôݼ˼ˣ˼¶ҪǸһ˵ϣ˭ЩжԶܶԶˡ
ͣмӣСʿ΢죬СִŮ𣿡
ôôʰ
ŶиãҪҸѣҾˡ
ңĽҪҰ
ҽá
ǾˣҪ㣬ҾʹӦˣҪãǾˡ
ȥˣͿϷˣ˼ûͣϽ˹ȥСʿ䶯˼촽ûк˼Ҫѵģɾ㲻ͬűһá˭뵽뷨
СʿһתȥϢˡ
УѾվ̾þ߽߸ˣֹκڡЩҽʿһЩĻǣֻվھ棬̽ˡ߿ǻס̸ţ˭ɵģɱʲôˡ
˼ո¥ݿڣͿżæŸϹ壬мˡҽԺгô飬вVIPػУܵ˰ɱҽԺ˵൱ӵӰ졣
˼Ҳʲô취أ¶ƾɵģûκεĹϵ
ϽȥסԺ壬ˡ
ͷʵС֣⵽ô°˵ǻڲУ˸ɱˣ
˼ҡͷҲ֪壬ȵȣҹȥ
ͷ˾Ǻð¡˼ոռȺУͿ˴Աߣʵͬ־ҿԽȥô𣿡
߹ȥ˼ק˹٣ôģҽԺôɱˣ
˼Ц֪ô°˼˰ҽȥ򡣡
ŵ˺üһԷɱ˵ֶΣְҵɱأȥɡ


310 һٷģһ˽µ
˴ӳоǲһһƤǰ͹̵ģôŶ
ڵɫȴࡣУ˺üˡǵڲϣһ࣬ļˣǱͱɱģһбɱġ
ȴеǸļˣһӵڵλáʱƶϣӦɱָɵġӦöܹѵģֶμǲ֪ʲôˡ
Դƶϣ
һǴӼ¼ϣȷʱİɱ
ڶǴߵ˼ʹϵ˭ôĳԹ˵ǸôĳԹŻ˵أ
˼˽ʵʲô𣿡
һۣʵôھư𣿡
˼űӣЦҵھưˣҶҪҳԷҽԺ£˸Ҵ绰Ҿ͸ϽˡģЩʲô˰
ۣôôװⰡʲôˣ˵ҶҪƣ͵Ϯ˲ɰסҽԺӦ˵һжɵġڣȻʲôˣǲɱ˻ġ
¶Եԩˡ˼ûɱɰɱˣɱɱΪǮƵȵȡڣ˼㶼˼ҸŪˣְѲɰˣôܻɱ˻أ
˼ʵ֪֪ʲô˸ɵģ
ʵ⻰أ֪֪ʲô˸ɵģ
˼Цҵ֪ǸŶˣԲ鿴¼񰡣ǶӦû
ȥȥ¼ˣǣ豸ˣʲôû¼
ôɺϰɣ
ôɣԱҲ֪ô¡
ǾˣܲΪٻѽ
ڵС
ʱ򣬴洫˳µŵĻ˵ĺУǻҵĴ󲮣Ҫȥ
УǾֳɼ֤ݣֹڡ
ʲôˣߵֱϵ
ֱϵҲС
˵ʲô
ʲô˳ԴˣɡȻҪ顣
ͷźͻ˽ȥ˵Ѿ׼ɿڲϣǵҲǲܡôٷְƾɵģҲ̫ݶˡ
꼰ˣƾأ
ǣԼŻؼҵļҾ߳Ҳû˵ؼѽƾȻôݶͰĴ󲮸ɱˣмڣҲȫδѡ߬ȭͷҧøԸ죬ͷ͹
ļ˳ˣҲѹǣܲϣ־ôңɣϣܹ͸©һЩϢǾһȫԸȡư
ҡͷûǸҪ飬ǻ˲뱨Ҳ׷κ˵Σ˼߳溰˼Ļһ˽˾ǽɱĻǼڶ̧ˡ
ԽԽ˵мΡ
ü˼㣬治֪ʲô˸ɵģ
˼Цƭˣƭ㰡ʲôϵǾ죬ͨϰա
׼˼˵еǱ̨ˣڣڹϣǾ죬ͨϰաһǻص˼ּլǷ͵ĹϵˡȻǷࡣ
һǹٷʽģһ˽µ졣
ͷ˼̾ռ֤ݣ¼Ŵźڰ֣ôˣȥϢ
ʵС֣ôˣ
˼㽫ľ˵һ£Цû¶ҽԺûйϵ
Ǿͺãôᷢأ
΢ˣȻߵ˵ȥѱƺͼҵ˶Ҫ顣
ΣڣһҪ˵ġܲԺװɣæȥˣ˼ĥţȥ§Ҷ˯أǻؼּլأʱֻˣġ
ý֪ô¡϶Ҫü˼Ͻȥ˵˵顣ɶڼ˼˵§Ů˯ͰĸҪ
˵ǻˮ˵ɥ־ɼ˼㻹ϣЩնˮɡڰΰ̾ͬ־Ǹð飬ǸСϰգԶĺá
ҽ£˵
ʲô£ǸĸŮһɣ
ôأڿҸһо
ҹȥоһޡ
⻰˸氡
˼ϽҪǸһҵо;оˣﻹ˼ȥоҩƷ
å
ž꣡ǹҶ˵绰˼ЦЦƾ绰ͻ˹飬˵˵Ȼŵش٣˵ܻܲɵǵͷˣļƣݴģҪؼҵ鷳ɣ
ƾЦһлӣؼҲǳصġ٣¶ͱˣҷǸ˲ɡ
˼أˣǲսѡ
ѣã
ƾЦʹ죬ҪǺһ
˼ⶼʮˣʲôѽɣҵȥ˯ˡ
ƾЦУǾ͸죬úúһ
˭Ըǲѽ˼ʼ򣬵ȼһ̵ϣһֱȵˣͽšЩڴҽԺĵᡣ֪ҶҶĸô밡˼ô˼·ţͣʮӣűˡ
ҶﴩŵɫС黨˯ȹ嵭š㷢¶˰޳ĲǰĴƬһǾµڲϣǵ׹Ȼػǰǵغ蹵Уˡ
ӯʵСȣǿɰСѾ˯ȹ°ڵڸ£һҪȥĳ嶯
Ҷ΢죬Сˡ
ָоǸո»ӣڵȴϰɷܰ٣˼һůǷٴȻ
ˡ
˼ЦЦ˽ȥͻͻ˼£ôֻҶһأҶĸأûʣҶ͵е¶Ͽǲסˡ
ô˵͡ˣ
뻹˭
ããá
УΡŵϢ
˼ڨЦǸǸɶȥϴ衣
Ҷｫһոµ˯ۣЬëϴþߵȵȶݸⶼ׼ѽ˼͵͵㶵еף֪û׼ӦУϣŮӦǱ˸¡


311 ˲
ˮ弤ϣֺγǳ弤ڼ˼ϡ
ȵԡ߳ͼеĴƶѾصˣȡ֮ǴͷıڵơҶ￿ڴͷϣڷһҽѧ鼮ٻɫůɫâҫ£Ŀ͸͵ĸо
˼ǰ˼£˱С
Ҷ˸ǷֽڵƸصˣ̫ˣ˯ɡ
кܾܾöԼ
ʲô˼˼ǷתӣͱҶһ£ԭǽŵӣ͸һ
˼Ǹ˵һ顣
ҶС˵˵ڴ㡢ݽǵ¶ﶮҡֻҪңҲȥôࡣ
Ů˰
Խ˼ԽǲþЦǸ¶
ʲô
ǡ
˼ҧҧɬǹְҶ顣
Ұְ֣ҶһʵʶҰְ֣
˼Ҳǻȥˣ£Ͱ޹ó׹˾ֵ飬ڵϴǮòڵصϰҵҶ֮һźǳϿҵĵûẦְ֡Ҵˣԭҡ
ԭģѹ֣Լôá
ΪԼѧУʦǴԼֵǡʮ룬Сҩ¼
ΪԼҶĸβͼرҶĸվ
ͬʱԼ˹ʺܸߣԼĸһȶ
⡢褡ڴ¡ôĽãһȫµջһݰ顣Ҹ˳ģһж⡣ڣ鶼Ǽ˼ƭԼѽ֯һһԣԼ档ȵԼǿĵʱһĤͱơ
Ҳ̫ˣ
ҶֽҲˣ۾ֱֱضż˼㣬ʵ𣿡
˼ЩܲסĿ⣬Ͼھκɬҳϣ֮ǰڣֻúõչ㣬һӡ
չңڴأôǣ
ҿԶ߸߷ɣ裬һƫƧСסһҩ
̫˽ˡ
Ҷڴ㡢ݽǶô㾹Ȼôǲܲˣô죿ĺݣȴݲǸپǣҪΪôһûнȥ
ҡ
ȥ뾲һ
ҽ͡
Ҳʲô߲ߣ
Ҷͷ£һѼԼĲϣôصż˼㡣
˼һϽЦ֪ⶼҵĴҶУαطҪأ
Ҷҧ촽ʹ㺦ҵİְֻ֣ҵҸ㻹ô
ߣߡ
˼治ߣʲô취أ˵Ѿ׼Ҳû뵽ҶôԼҪǲߣ˺ԼɾҪһӶˡ
Źˡ
ҶеļҲŵµ˵ϡ̫ˣĹ㵱Ͻеʱ򣬾͸Լ˵أǣûԼôãԼôãһط²Լķġ
ȻԼΪҸΪ۵ʱ򣬺ݺݵͱһӡ
ôѵ˵ҶҸʲôĳ𣿼˼㡭Һһӡ
Ҷ촽ѪˮȻδ˶޾ʹСڣһ˵˴ϣͷʧʹޡ
Ҷˡ
һƶϴҵ
ĸײأԴ𣬶ûǮȥ
ѧѣѶû䡭
һеһУûм壬һߴһ׬Ǯһ߶飬ͦ˹Ǹʱǿ˵ﲻ࣬бͷأ࣬࣬ܿ࣬ܿࡣ
ҸǷһžˡ
һУǼ˼㺦ġ

У˼ԼֻǮ·ʲôĶڷóˣϾôһ˯ۡҺѾ賿ʱ֣ûʲôˡҽԺаһõꡢݶ̫һ
ÿֵĴ򣬻˯ҲǻصСǿԼһ˯ۣվҶķſڣô룿ǲںԼ¹Ҷ
ǲҶôԭԼ㷲ˡŮ˰ԲԲôĥ˰
ʱ򣬴¥ڴ˽Ų˼һĶ㰡ǲ˼ˣת¥ȥ˭ǸղҽԺСʿ
ͻȻ䵽˼㣬һ㶣ʵִ㡭ôˣ
˼ڨЦѡ
ѣѣŮѰ
Ȼˡ
ܲ˵ҶİɣͰܻҶ
ż˼㿴˿ЩˣôҹģҽԺĵᣬѵģ㴩˯۸ʲôѽ
ľһִ̾ģôȡأֲҲŮѡ
ȡ򣿡˼һ㶣Ͻ͵ˣҵȡǺģ˯ۡҾ͸ʵʵ˵˰ɣҿ˸䣬ΪС£Ҹˡ
еһҽԺУ˭ʶѽǿԺֶŮ
ô°СʿˣڴȥĶ
˼űӣЦҲ֪׽ţôء
ҪȥҵɣһҲС
̫ðɣ
ʲôõģѲɣ㻹һѽ
ҵǲ£Ҿĥţѵ㲻ҳ㣬ռ𣿡
СʿҲ£Ʒ
˼ţҲţǸϽȥ˯ɣҵȻ
СʿʼתߵĵſڣڹϷŵʱ򣬻Ǹ˼˵һҪʵûеطȥţһOK
OKˣԼأ˼Цţ߹ȥüҶ᷿ţֶסˣûе¡
ѽⲻǼôҹģʲôأ
ֹһǰʤûиʦٹؽһѡϽУΪ˼еһҽԺĴ
˼ָŷţЦ˰Ҹˡ
ʤȻ֪ǸҶģҲûʲôԭ򣬾ЦУŰȥǶ

ѽǶûбˡ
ߡ
˼Ҳʵûеطȥˣôһַ֮Ų£͸ŰʤĵС


312 
ʤܼǸ˼һദĻˡ
кż˼£ȻȥóһЩԵģơơʲôģҪ˼Ժһͨ
˼ȴǺܾ裬Сӣղһ˵óԵġȵģ뽫ԼѽǱԼǸǳˡ
˼ҳ˳ʵ״¡
ʤЦ٣˵
˼Ц㽫·ӡЬʲôģһףû·ˡ
˵
ʤ¹óոµ·˼˼㣬ǰģûдءü˼вУеĻͻϡ˵ͦġ
˼ЦЦУͦãҾͲˣȻȥ
ʤˣƲ˶Ūˣ㻹ʲôѽҲа
˼ü״治еˣ
ôò˶õġ
ҲУԭ⡣
ôԭ򡭡
ѻ˵꣬˼ȥһţ˵ͲҪٸĥߴҷ㲻ɡ
ʤеίȺȾƣ𣿿û˵һֱż˼ߵˣϷţվӡ̫иˣ϶ڿԼ
ԣ
һᣬӦŪòˣٰй
ˣʲôģԼʲôˣ˼ߵ¥£ȥĶأưɹˣڼּլ˯ˡҪǣҶﰡڸݿ䣬ȵȥ
˼ҽԺĽֵݣ˸䡣վڴڣպǿԽҶСģﻹ˯šԥԥģڴĵ绰绰˼ڴͨˡ
ι˭ԣڴû˯ѡ
Ǽ˼㰡
ŶС㣬ôô˸Ҵ绰ǲң˯žˣ
еҪ˵˵ǹҶġ
ڴˣ绰˵أĶأȥ㡣
£˼ͽԼڵıλáŵȵȶڴŮ治һı뺷ûã۵ʹˡ򿪷ţڴЦվſڡ
һɫĿǰɫĽǳ̿㣬ϵһ˫ϸ߸ЬϴŴ󴮶붼ڵ棬Ƕ˼ˬ졢䡣
˼㶯ÿ찡
ڴһЦ㲻ϲԽԽǴ̼
Ů̫åˣڵļ˼ﻹǸ鰡ýͽղźҶڵ鶼˵һ£ȻЦȷʵҵĴǳ׵׵Ҹˣ˵ô죿
ڴĵضţüһ֪⡣
ɰˣû֨˼ʵôѽ˵
ڴҾãӦ˯һ

˼ᶼҪˣЦ취ģ˯ġ
ðɣ
УУҡ㵹ǰ룬ô찡
Խ˷ܣԽǴ
£㻹ʲô°
ûУǻ𣿡
ڴʳָ˼˼ĶͷϣЦǵϢڻƾ̼ۡм䣬㲻ôҶǰͱˡ
˼ЦôһأԸǣǹԸҶﲻа
ڴһ£ߺߵԸҶ㻹һǹ𣿡
ؼǣһᰡ
ˣϴϴ˯ɡȵϣҳҶ㶨˰ɣ
ģ
ģأ˯˯
˯
ڴ棬˼ȻǷģڲƽУ󷨱Ǿڴˡߵıһ֤˵ڴߵıһжڱʲôթȵֶΣֻҪܹﵽĿģǲֶεġ
󷨱һССҶôֵܵס
˼ãڴ˴ϡžણƹˣϢȻ󣬾ڴӰѾϴβǸ˵һһߴε𣿡
ʲôʱ򰡣
ǰʱ䣡ڴߺߵҲҪߴΣҪаɣ
ǰɣ˼һЦҵڴС㣬ܸ㾫ͨŮľһֵܵʮΣ㻹벻ˡ
ô˵Һǿˣ
ǿ
Ǻðɣκˡ
Ҫ
ȵ˼ûͷǵĸоֱеȫ棬·ĵǹᶼɢˡѵ˵ǸŮľŮˣȵĺô̫͸ӳϣůġ
⡭ˣ˼Ͻͷֻֻ¿ʲôĶҶķСڴŵ·ǴСʤǶءϣڴҲûڡ
ⶼǸʲôѽ
Ͻϴһ£ȥˡֵϳˮģҽԺſڣЩҽǶʼжˡżƣоŵѽҲ˲ڴˣžܡ˭뵽ͻȻˣڴҪ߽
۵ײڴϣѴڴײ˸ͷڴĺײȵǽϣ۵İѽһøڷгһˣϡŮˣ̫Ʒ˰ɣô˸档
˾͸еСһɻವϴܣתҪ߳һŮָƻص˷Уʲô˭֪ءֻϧݵĸЧĲһأ
ڴü˼㣬ʲôѽϣҲûô˼Ūúʹ
˼ϽĶȥˣ˵ҪȥҶ˵߰
ɣȥˡ
ôˣ
ҸմǶ˼ҷŽţӰûС
㡭˵ҶûУʱΣȥϰ˰ɣ
ȥĵĵȥˣ˼˵ҶѾְˣˡ
ڴһ·˼˼㣬̾ɣҶｻΣתġҿûзŶ֪û顣
˼Ͻ˹תֻص˿ͷУֱӽĶ˴ϡ
·ӡֻǮȵȣЩǼ˼Ҷ﷿еĶ顭˼㵹ǲܹҵ飬ҪиֻƬɣڴۼ⣬һѴЩм䣬ҵһСֽһ˹ȥе˵ɡ
˼㼱ˣȥᣬϽҡ
ڴһһߣЦ㼱ʲôȳ˵


313 Ҷ
飿
˼ܼһ۾Ϳڴһۣ˺飬Ҫ༱ж༱ֻ۰Ͱ͵ؿڴʲôӦ
˭뵽ڴֻɨһۣ͵˼㣬Ҹ˵ֻֽ֣һֺ͵ֱַǡҡ㡯мǸ֣ȥɡ
Ұ㣺мӦǡ֡ǣҶҪǰԼͲ᲻𣬸ǲὫԼɨسˡ
㣺ҪԼⲻ̫ܣǼ˼аˡ
Һ㣺˼Դ˵һ£ģģԼôܻأԽԽĵҶ˼ҵİְָˣ˼ҵŮް
ڴֽ۵һ£ݵ˼˼ǰʵҪҪԼıʼҪʱ򣬾Ϳóſ
˼ЦˣҿˣֻͽաʵҲӦõģҰôҡ
˺ˡ
á
ڴûǽֽ˺˸ϡãȻ󶪽ͰСˮһ壬ȫʧӰˡתڴʵɵʲôѽǸȥн֣ȥӾƳ
Լһ
㡭ڴļ̾˵һүǶô۶ܲסҿ㣬һֱҶ϶ټġ
ģ
ȻˣҪǻûоҪһΣ
˰ɡ
Լ˼Ӱ죬ȷʵǲСһʵ崿ݱ콢ôˣ
Դϴεĺʽ⾺¼ݽ˹ȥʽչˣһתڴ¡ʱ䣬˼æŸɰӾƳ飬ûйΪ̫æˡ
һ棬Ҫװ޺ʽڵȻ崿ݱꡣ
һ棬ڴ»Ҫæ崿ݱ콢⣬æĺæҪ鿪ʱ䶼ѡڴæúܳʵζ֪˼˼߼֡
ҪģǾӦ崿ݱ콢飬һ˿ڴڸദʱ֮ĸԽԽ׽ȴʤ׽áڣڴҪģǾæ°ݵڳʱ䣬˼㡣
Ǹж
˼ȥڴ˸ӵллͦҡ
ڴɷ羰ؽһҲͦˣ˼Һ
˵仰뱾УҲǼ˼˽ڴ֪ʲô·Ҫǲ֪ˣΪǴԺءҲ̫˰ɣһˣǰͷӶˣѹɡ
ƨһƣ˼ߣҸȥн
ڴЦүǶӲ¡
ͦ𡢷ŵ°ɣ˼ЦЦڴ¥ߣոϳֻˣ褴ġ
½ͨʵ褣ʲô𣿡
褽еָ磬֪ˡ
˼Ƕ֪ˣ
ô˵ˣĶأ
ҽԺĽֵأ
ãϽһˣ߰ɡСʿﶼڣһҽԺиʲôѽ
Уҡ
˼ֱӽҽԺſڣһŴ򿪣褾͸Ͻʵָ磬Ҷˣô°ǲʲô
ܸʲô˵
˵ʵڲԸʹҶ飬ڴˣ⡢褡֪أڴôһ˵ҲЩȻ
ѹǸоָҶﲻ̫һǻԵɰȰָ磬ĿϣҸһĹ۵㣬ǲӦùֵͷϡҪ˵֣ҲӦù޹ó׹˾ֻһǹ֡û㣬еڶ˼㡣
ô˵ؼǼ˼Լǵ
ʵָ磬ڣǲΡغڰ
ǰ
ǡҾã͹ԼˣҪҶ췹Ͳ⵵ˣҸ˵ЩʱҪһҪǷ²ӡ
ⶼǸ˭ѧѽ˼ڴⲻˣ֪ô褺Ͽˣ۶˵óԼҪôݣͰ⡢ˣõôѾ
ܿ죬˲н֣Ӿͣһ̳ͣ
ڼ䣬˼㻹һ绰ǳ¹ģѾⶨЭ飬ȥ̸̼ɰ⡣˼ЦţܷĴ󵨵̸û˭Ը׬Ǯơ
˱߹֣ԺߡҪ˵Ů˹֣һﰡҲ˵褣˵ڴɣסڲн֣ôô񫰡򣬱ǽȥ˼ûзԣȨɢɢˡ
һһ˼˫־·ӡЬӡױƷŮ˵¹񣬾ǹҵҲǸоһ·Ƚ϶ԣöˡ
߽һҿ̳̳ڲнҲһģһ¥۵ǽ鱦ΣƷƻױƷȵȣ¥ֻ¥ǸֹƷƷΡÿһ㶼ŸƷơ
ˣֻ벻ģû˼ġ
褵ָ磬ӦøһĴ̳ءٳ㣿Ǹ棬Ǹӵģ׬Ǯ
˼Цҵ뿪ǸʽҪȥӿͣ׬Ǯˣһ𿪣
褿ЦðҪ·ӣҾȥ
˵ЦţԱ˺֮ģ֮ˡ̩̹˺ŶɣŮ֮ģ֮ȴǸǿ֮֮ͬЧֻһǺһһտ纣ǳûʯش40.25ˣһ׶ļ۸80ԪҲм֤飬Ƶϡ
ǽڵĻϣͶӰǲƵϣŹ֮ĵдҪ˵ĵطǾܹɽĵ˻˵״·ڻ裬
˵УҸʹߣÿ꣬ҪŻвͳ޶ԹͶһԷ٣սỻȡͺҸͬ徭˾޴ʹֻغǲܵԸõ
ֻ壬ͷǱѰ
飬ھһᰡ褾ˣ૵ָ磬ǸƯҪ͸㣬϶ܿġ
ڴҲȵĹʣЦ˰ɣָҲ̫˰ɣ80ۺңǾ500򰡣ˡ
˼΢ЦҪϲˡ


314 ˣ
ڶСڴţͷƾӮ2500򣬶˼㣿Ӯ4000ⶼǻִҪһ׬ġ˼绰˵ڶأ˸С꣬û˼㽫ưʣµ㣬ȥͶӾƳȵȵطĿ֧һָǴ´ġ
ǮǴ
˷ָܵ磬ѽ
˼㿴ڴ΢Ц򣬱򡣡
ڴŴ飬ܰ˸ڻˡ
Ů鲻õʱ򣬶ϲǮֺγأ̨ϣвʡרȷ⴮Ʒͬʱ˼ҿõϰ壬Ͻеĵ̨ȵýǣҲˡ
ϰ嵱ýǵŵ˭һᵱڸǩͬȷƷһʮһڣԱ⣬˿
£ڳ˶ˣܹ¡õˣǸȨ󣬾̽˼ҶǮôǼĶЩССԥһߵ˶ﻹ˵ôడǵļƣⶼ͵Ĳˡ
૵𣿡
ڴ˼㣬ҵ⣬Ҫͱˡ
Ҫ˵ˣ£ڴûУץż˼褵֣ߣü˼ЩЦáŮ˰㻹һ֣ķǰҲ⣬ôĻ˭ܲİ
ôһգ۵Ĺ򣬺۶Ѿʼˡ
˵ž鳣վС̨ϣղŴҲ˰ɣʯش40.25ˣһ׶ļ۸80ԪڣҲ˵ʲô80𣬾99Ԫļ۸ÿκ50Ԫ۸ߵáڡʼ
150Ԫ
220Ԫ
280򡭡
Щ溰۰鱦ΣǴײˣ
˼Щƣ⻹˱˵ȻӡһֱΪԼͦǮģЩһԼ⵰ˡĥţǲӦðйأǺݺݵزһ飬϶ܹ¶ɡ
ǵǮ·ģԼǮǿѪǮСڵѪǮܲۡ
400򡭡
գۼ䣬İ褼ˣҡż˼ĸ첲ָ磬㵹Ǻ۰ٵȻ˼Ҹˡ
˼΢Цʲôǻûİ𣿡
ʱͻȻ˺600򡣡
ֳԭֵգ˲䰲Щ˶Щˡô˸ҺԭǼֵ500Ȼ600˶鰡м̣Ѿߣ첲ӣĴѲţͿ˭ãǺȥˡ
㲻ǰǶ
ȻǾͿ۵һɫװָ꣬ߣ۾޳ģ΢΢һĨȻ΢ЦЦݣ˵У͸¶޿ƥеš˵úǽ˵㣬ǿ
ߵģһ߲һ׾ʮĹͷ꣬Ƥڣ˫ۺܳģһ֪ԲƲӡ
ˣڳЩһ㶺󣬶ӿ˹ЦүҲˡ
ˣ̼ۣߵǸڣ壡
绹С˵˼űЦЦû֨
̼˫ѹѹ΢΢ЦҾǹҼ
ⲻ۸˵㶼600ļ۸񣬱˻ôڳЩУЩ˵ǲǮûΪһϽ̼ҰЩˣ㿴ңҿģûһ֨
ϰϽû˺ۣ⴮үˡ
̼Щ˼ˣЦЦ಻ðľǺʱĴ̼ôһҶˣǳǿˣҶǾˣҲˡ
Щ˷׷׵ԭû򣬾ǸϹˡ
̼Цҵͦϲ⴮ģҾˣ
ǸϽããҲүϡ
ϰʹ˸ɫˣ600һΣ600Ρ
ҳ650򣡡
ͻȻ䣬Ⱥ˺ôһɤӣƾһףڳ˶סˡǷզģ˼ү˵ˣϲ㻹һܣѾˣڸүȥ
ЩˣĿ䵽˺Ǹϡᣬм㣬ô˶ڳЩ̫˼¶˼ģ飬⻹һûĥС갡
һȽϺĵˣˣСӣûǮ
û٣650еġ
Ǹ˸Ͻֵ֪Ǹɫװ˭ѽҸѽǡ
ҵŵ̺ϰ塪̼֪
㡭֪Һۣ
ôˣģҵģĲǻະ۵𣿡
˶꿴˺üۣǳױ죬֨ˡ겻Դ¿ˣţˣǽˮˡȻʲôףҸүۣԼòͷզģ
Щ˵ĿɿڴУֿһǾò°͵顣үȥȴǱǸ꣬ЦˬʵĵѽⲻǼôҲ
۵ˣȻǼ˼ˡʵ뺰ģɼܲסڴȵ񣬻褣ӶҪóˡٲۣɣ᲻ԼôһΪŮˣǺҲúҲúˡ
˼Ծүôˣ
춼û㡣
̼ЦЦȻȻذĿ䵽ڴϣЦС
ڴһЦҪ֪үҾˡ
˼һЦǣڴôһЦȴǻ񡣲˵Ǳˣ̼۵һ
̼۾ʵ٣С㣬ǡʲôϵ
Դưɿţ̼۸ڴ˼ƣһֱŮˡֹֻģ˵ʲôҽɵˣŮˣǲҪȥǣǶǳ˲¹ͷġ
¶̼ۻ治ںʼĥţڴȥưɣӦɺϰɣȵ֪ڴ˼ĹϵǷͬСѽԽͲþ
˼ƾʲôܷ²ķİߡòƸǵȵȣԼһȼ˼ǿΨһһ㣬ϲϼ˼㣬ǾǼ˼޳ܡôʣҪ˼׿˵
˼治΢Ц⴮͸ڴġ˵ʲôϵ
ڴ͸ˣֱ˼˼һڣЦˡ


315 Ů
˵Ůǻˮǵǰ̼ͷŭ𣿲֪̼۵ôģɫȴǱ˱䣬Ц˳вŮòٸС֮ϰʵ뾺⴮ҲҪ͸СġҾͲٵͷˡ
˼ЦүȻǴүǶлˡ
̼۵ѣô׸ʲôߣҰ
ͷ˾Ǻð¶
Ǻ650򣬿ʵϣ˼ֻǸ600ɶǿ̼۵ϣǸϰſò
ڳЩ˶һ۹⿴ż˼㣬֪ʲôˣǣ̼۶˼ҶǿͿֵܵģҲͷСϽеЩӸȦУ治֪ôһƣ˼ǴʡϽġ
ֲˣȻǽϹϵ
ô˵˼ԽڴĲϡ͹ˣٴ⴮ǵ׹Ȼǰĺ蹵УӳĵǺģ·槼תʲôˣֻʣһ˵Ĵڡ
£ЩŮǲˣеǶʻգݺݵصڴȥˡеԼˣϽߣһ꾫ʲôÿġ
ڴðɫ㷢ǰ𪡢۵Ĳ̼ҲһŮˣǼƷСй֮޲һ죬䵽ԼС
̼ǰ٣Ҹ˵¶
ʲô¶
췢¶˵ƾˣⶼΪʲôѽ

٣ҵͿǺϵģ֤˵
˼һ仰ٻ50֣˼ôҪһӡ
ģ
ҵĶ˽ļҾͻȻȩꡭ
ϣؼھüļҾ߳Īʧ𡭡
һϣеһҽԺܵɱ
̼ʵûˣ
˼ǰûˣ㻹Ҫʲôѽ
̼ҿ˿ʵ˵Щ飬ǲһɵѽ
˼֪أ²ؼ߸߹ϣǲ͵ġô룬Լˣҹܲ
˵˰죬˵ĶǷϻ⼸飬Ǽ˼㲻˵̼Ҳʹ̽ˣֻûʵ֤ݡͷɣޡЩ˼㣬Ҳǰ֪˼
ʣҲǱһϣ
̼ЦЦʵүôˣ
үһˣ˼ǻҺ޲ýǧУһᣬҷٸһƱɡ
ǺοأҶϽеˣͷ̧ͷģɱɱҲ̫á
̼ļ˼ļ̾ҪɣͣүԼϣ˵˵
˼ֵҸƲҪǲͷ֮ޡ
ôֳˣ
ʱԱߵ壬̼۵Ķߵֹ˼仰̼üͷһŶ飿
ǰүϽȥһˡ
̼۵ͷͷż˼٣е£ҪϽ뿪죬Ǻúþһۡ
˼еүʲô鰡㶼ҵֵˣҪ飬֮أ
ãǹ˾е£̸һɰ⡣
ֵܣ־Ұְ֣裬žϡŶҴɩǹ˾飬ҵɣҲûб¶һˡ
̼ü治á
ڴЦɰ⣿ҵҲȥ۽硣
̼۵ǸǾȥ򣿡
Ůˣ󰡣˼㶼̼ˣ˵ʮ仰Ȼûڴ˵һ仰áԱߵ褶ɴһ䣬ȻǱȼָ绹ޡ
أҲȥ崿ݱ콢ˣ̼ۺǰһ˼ڴںһҵʻȥ
褼ʻųӣ˼¹һ绰и׼װǡǼȥˣҾװʶôҪ̼۰ѺͬǩˡʵڸղŽӵ¹ĵ绰˼Ҳûͽ˭ͻȻ̼أҲڤڤУаš
ǵһҵţʮĽ˼ݼŸΰ׳ۡĵķشһ¥¥¥̼ҵ⣬鱦Ρմɵȵȣֻҵˣɽ˺ݣԲΪ
˼ͲˣȻ̼ʲôУ̼ôȥ¡أǴԼ̳ۡһת׬ʮϰ򣬺ֶΪء
˸̼ۡ壬ŵݣһֱ㣬ҵԱİ칫ͽӴҡȻˣ칫ֻǾһ棬вٵİ칫ڱ¥㡣
ƿӴҵķţͼ¹ɳϣںŲˮǶżOL칫ƷװŮӣǵ̬ʮͣţ졣ֵطǵһҪǸҽڣг¹ţ˷˲١
¹˽ʱԽãԽǸоѧʶԨżŮְԱ̸·ȤţһҲףʼհһȡǿŷģǶĲѣҸ˹һӣ֪ͦġ
̼ۡ˼һ߽ǼŮְԱվӣǺЦȴż𾴺ͳݣү
Ȼָ¹ܣҵŵ̼ۡ
֮ǰӵ˼˼ĵ绰˼㡢褡ڴ̼һҲ΢΢¶˼ֲ졣¹Ͷܵ˵һӦС
ų¹վӣү
̼ۺͣЦͱ̫ˡ
Ǽ£ǼŮְԱһϵݸ̼ۣȻĶߵֹ˼仰̼۵ͷȥϸǷϡȵˣʵ¹
¹ͷԣǳ¹
̼۽ϷŵϣЦһ飬Ҳ̫ףĲɰ֮ǰǻҵˣôǺָǺˣ
˼Ȼ־ͽϸֱ̼üͷҵܰ˵ҿģ֮ǰ¹һֱż˼ģ¶ûм֪Ϊ¹һֱǴߡ
¹ߣ£ͽҪϷִ˴ǵ鶼˵һ£Ȼү׬׬Ǯһ£ؼҪÿġ˵ˣôǺأ
ǡϽôļŹ˾ΪʲôҪҵźأ


316 һ
ǰΪʲôҪҵźأ
¹˴ǣү仰˵òϽУȷʵвļŹ˾ҵйģʵвļŹ˾ʵڻ֮ˡǾҵ⣬ҲǾһгеġ
Ŷ
ǧ򴩣ƨ¹̼ⷬۺãЦɲһСⰡϢϢȥҹ˾»̸̸һȡǴ𸴡
˼ͻȻʵʣҪ̸ǲǲɰⰡ
¹ԣǲɰ⡣
˼ʵǲɰжѽ
ͦе˭ѽ֪ʲôĲɰúܴϽеЩɳӣһ붼Ǵ˳ġСĲɰԱߣһԽ𡭡
¹Ļͺȵҽ
ƲƲ죬
˼ףɰԽ𰡣һ׬Ͻλֵܣ˭أôӡˣǮ׬Ǯˣһ塣
¹̼ۣһµ
̼ģѽҵһܡĹҸ˼û̸ɣ㱳ȥ˼̸أҲ̫˰ɣ̵ģü٣Щ˰ɣѵûҺͳ¹̸𣿡
ѽ
ˣ㻹ɣ㲻̫𣿡
֣Ҳѽ
˼㵹ֱ׳ү¶ǲңҿûǮɣ⣬ѵ˵׬Ǯ⻹Ǿɵˡҽ飬㻹ǸϽȥᣬ»Աɡ
ްȥ»Ա飬ǲǰװ׵ĸͳ¹̸ʱ飬Ҫи󵽰ɣ˼ҳ¹ҵģ֪˵ʲôŹ
̼˼Ц¹Ҿðɣ̶һϸڡ
£˼㼱ˣү㡭ôأ̼ôǮ࣬αطҪأ
˭˭ҵòãҪģȴǵһ˼ҪġҪлҡؼԱ߻ؿţ̼۷ǰѼ˼ɲзϣȻŪ̩ȥ
̼Ц̳սҪҲⵥ⣬һ¹̸˭̸ˣ˭ġ
˼Цô۸˵İɣҵϽеôǮƵģأһС򣬸ôȣǴҾСϣͲһϡһ̸㻹ֱӰʯͷˡ
̼۹Цˣܸأ
˼ǵϣûˡ
¹üүλѣ̸ģǳܵġ˭Ҫ⣿ϣ̸ܹЩǻȥϲѶء
˼ʵѺͬǩֻѺ
̼ۿαϣЦҲԸǩ⣬Ҫ˭ǩͿԼѡˡ
˼Ľţгڴмż˼̼ۣأ飬Ǹûзϡǿ϶ˣǴӲơȨƵȵȸ棬ҵŶ൱йģģжŶӡȽ϶ԣ˼ʵǲ̫̫࣬ˡ
¹Сֹһ£ȻĿ䵽˼˼ϣʵ֪λүհʲô˾
˼Ͻҽ˼㣬еһҽԺĴ˾ʱûУǮһܹⵥ⡣
⻹ѡ
¹Сһ£վӣ쵽˼˼ǰүҺԸⵥ⡭
ڳ˶һ㶣̼۶һ
ţ¹ֵллǿǣǲ˼һѡүҾҵš
˼ɫ΢䣬ⲻǶ𣿲ֱӾ˵ˣûõġ
̼ļ򣬹Ц٣㻹ûж𣿳¹͸ǩͬ
£̼۰ѹ˾Ŷˣֳɰ⡣׬˭㣬׬Ǯм˼Ա߻سţ̼ۺܿ͸¹ǩ˺ͬһʽݡ
ʵ̫ˣæˣպ硣̼˼㡢¹˳ԺһͨŶɢȥڼ䣬˼ͳ¹εöǳ˴˼䶼û¶ʲô
ȵЩ˶ˣ߽Ͻ̼ۣүǹڲɰϸϣǹڳ¹ģԭˣ¡¡󣬾һֱĴ㹤׬Ǯߵһġ
̼ϸϣȻ¹֮ǰǸʲôģ˵ûʲôϵϲҪй¶ȥϾһҪɰ⡣Ҫˣ֪˳¹Ϣ»鷳ݹڲɰϡôм᲻ʲôΣ
͵ǵ߱¹˵ģȷʵǻžƾϷ˫Żᷢƴмʮ񱻴ˡ¶ֵúܴϸŴȥſ£Ҳ˸⳥˲ɰĺͬм䣬ȷʵеΣҲʮˣ˵һˣ˸˵ġ
˼ǣ˸˴мˣ
ʮа˾š
˵ʲôˣ
˵ǻң˭пܡ
̼Ц֪ʲô˸ɵġ
ʵʲôˣ
ƾ
£̼۾ͽؼҺͻֵúܽ˵˳¶ԣؼ˫µĲԣһ棬ȥɰһ棬ȥ͵Ϯ˽磬ǹѽ
üүǳû˲ɰ⣬ǵڸؼ𣿡
̼ЦǴ̣ժȡʤĹʵбˬڵƾҪǻңŲɵٸҿսͬʱٸ̼ҿսء˵ˣҵǵģʲôϵ
͵Ǹо鲻濴ȥô򵥣
Ŷô˵
үûзһ⣿ǲɰǼҾ߳ȵУٲ˼˼㡣˵һܸܲйذ
˼㣿
̼۴ЦƾһӾƳͰˣʲô£ڲܱQʲôʱ򡣡
ʵ˼Ǹʵˣûؼҡҡ̼ҵQQ߳ҵźƾһ绰ߵ٣²ˣɰ̼۸ˡ


317 ҷԴ
ôô¶
ƾУţôٸɻһƱɱ˻˵ͲʲôҪɾ͸ɴģûٲġ
ϽеĻҡ̼ҡؼңԻҵ΢һЩؼŽ̲һٳΪϽļ塣֮ǰһֱûжڵŻᡣأм˼Ľ룬״Ͻеľơƾ˵˼ӣԼڱһܹ˽ҡ̼ҵڣҳ״壡
ȵǸʱͷٽ˼ɷϵ
òҺʵޱȼթ޳ܡΪﵽĿģֶΡһϻߡ
㽭Ҿ߳ǶֻһˣƾҪһٸɷ˶š
Ҳʱӵ˼˼ĵ绰ɰ̼۸ˡ
ʲô
ƾݺݵسһվʧô°
˼ЦĶأȥ㡣
ƾؼݣɡ
ҡ
˼ڴȻȥϰ㡢ᶼϣһȥưɡȻؼݸϡڰ·ϣӵĵ绰пһ¡Щ飬ĶһҶʱпܱϡ
⣬ôˣǲǳӳʲôˣ
ǳӣء
ЦЦʵĶأԼ
˼һ㶣ʵʲôԼ
㡭ķصˣ
ŶŶ
˼㰵˿ϰѾϣһȥưɣжӡⰢɡХˣοҪ¶ˡ
һã֪ô
ͻȻ䣬˼ȻϾڻҡ̼ҡؼҵļз棬ˮģʵıʱпٲľءȻ˵ʵҡ̼ҡؼӲҲܸһ¡ҵ׶ñڹˡ
Ĳ
ԽԽӦСġ
ܿ죬˼ؼݡ¶ƾҲǼ꣬˵ʲôͼ˼ѣ˵ˣɰǼ˼ġ̼ͻȻ֣ؼҺͻһƴʱû١
ɻģսڣƾѾͬˮһ̼վ˻һߣ϶Կɡ
̰ſ͵ˣһֱǸӭ˷С
ƾں󣬵ֱ룬ʵ٣⵽ô°
ġ
ͻҽͬ𣿼˼ȥ̸顣˭뵽Ҳ֪̼ôõϢһϵˡ¶Ǳɰ˼ȻӲҲǻȥˣֱӸϵҵţ˼ˡ
̸еĽ֪
˼ҵϽȨƵģ˼ǹһʲôûУͲһϡ⻹ô̸κһ۾ˣѡҵš
˼ܼߵش٣֪𣿾ҵǰ̼ۻ˵ߵķ⡣ҡһɱĳ嶯ʵ̫۸ˡ
ƾҲǰ̼¶Ҳ̫صˡ
˼㼱תҿǺͻ˿սʱˮ㡣
ƾż˼£Ȱ٣Ҳ̫ˣ飬ӳ顣
˼ô鰡ҰѲɰⶼ̸ˣǵҵ˵飬˭ܲջ𰡣
ǣǣȷʵ̼۹ˡ
ƾ٣Ҹ˵ԽǾԽӦõ˵ô죿ڵĿǻһѻҸˣʣµ̼ҸͲֵĶ֡
ڣʲ
ʲ¡ҪϣҴҼ椶ȥƤһ£
á̫ðɣҿ˼ҵĺӡ
˼㿴Աŵ褣ʵ٣ûʲôӣûҸ̼˸ѽһǿսǾͿ֮ˡ
ƾЦǵȻˣ顭ѽ뵽һӡ
˼ʵôɣ
ƾЦ˵Ҫû֪ˣ̼˲ɰ⣬˵ô룿
˼͵һĴȣеѽشһ־ɵƯ϶Ϊ̼ڱʹǷǸɡ
ƾʵûڲɰ¶ţ˵ڱɵİɣ
ûС
Ǿˡ
ƾЦأǿɣ֮ˡãҲΪҸ̼֣ɵĲɰҸɵ㽭Ҿ߳ǡһˣˣ϶һˡ
˼аЦôҧó¹ȥ̼ۣ̼²ɰ⣬ҪԼ̼ҺͻҵСǣ飬Լ˵ֻ΢һᣬƾȻϵеĹؼڡ
˼΢Цش٣ҵи飬ܹû̼ˡ
Ŷ˵
Ҹᣬû̼һ𣬺ܵӣô룬Լȥ
ã¶У͵ȺϢɡ
ƾǸˣɻһƱģڿ졣ھȥ٣һȷˣҾͰ̼Լȥû˲ɡ
˼ЦãҾͿشٵˡ
ƾ֣ŵ˷ܣʵһֱڸӾƳˣǱߵôˣ
˼аɣûиƳⱣϵʮӣʽ
°ҿʱûʱ䣬Ҫʱ͹ȥ
Ŷˣôһ˵ҡ
˼ѸгƸϣáͬʱ塢Ϲ᷵ЩǶϣƸ¡صٰýҲйѵĹ棬ײ
˼ڲɰϣûи̼˺Ƥȵ죬ҰҲȥҪô˵ǰ˵Цģߵúܽ˵ô룿ûбҪٵԼʱ䣬ûˡлƸڡýڣ϶ʲô֪
ƾЦãǾôˣ϶ȥ
˼΢ЦˣҲûȥ׼׼ˡһ뵽죬Щڴ
ͻȻƾʵ˵⿪ˣ᲻ȥң
˼ǡ
죬ؼݵ˹ȥٰǳӵԱһֿϾͷϵ
ǿ̫ˣлллˡ
ƾҲЦˣֵܵĸ飬˵Щ׻̫𣿡
˼ͣߡ


318 һǧ
ôһģƾͼ˼鶼һ
Ͻл켣ˣ඼֪ƾͼ˼ǡڡߵĺܽԣƾǹȻͼ˼ȥ˭Ҳë˻ΪǻѣҪȻôôȺء
ڳϣ˼Ц褣ôǵƯɡʲôѽϽſҡ
ྣ˭뵽һѱס˼˼㣬ָ磬𶯣ұһ
˿಻ðˣ޵ҡ
ôôɷ羰
˼˼һѣŵ˼ҸղѾˣԺоӰˡɵãôһ仰û
˼ͿʼŦۣ£һһš¶˲Ǻܽ׳ţ褸һеʲôѽ
˼һĵ㲻ҪҵĻУһأҰ·⿪ˣʹɣұ֤
ޣ
褵ǲһϣߺߵҵϷңŲһѶŶõˣ
˼ȿȵᣬҾǸղžˣ
Цָ磬⼸һҸоԽԽ˧ˣǴﵽɱ˲Ѫﲻ˵ľ硣̼ۡƾǾԼͦģɵǰˣת
˼ЦڱߣһСľпܵУǧܴˡߣȥѵᣬȻȥнֽڴ㣬һȦưɡ
ѧУˣȻҲ⡣
̫æˣûʱտᣬͰ͵ѵ࣬ѧ鷨ʲôģϲʲôԼˡ㣬˼㵹ǲ̫ͬСϲȥˡ
ǶɱСӵԡ
˼ԼܿģԶ˹ĻУиǰְְֵ֡Ľиͣü˼Ҳͦĵġ
Цʵᣬѵ඼ѧʲôˣ
ְ֣ܸܲ˵һҲԸѧ٣ڼ
ûСӹȻĶ
˼ЦãȻ͸˵Ҫǲͬ⣬Ҿƨɡ
褵ᣬʲôС̣Ҿ͸򡣡
ӦýƽŶ԰ɣ
˼ЦԣԣӦýƽ㡣
Цƽôˣ˵ᣬ׺
Ժʱ򣬶Ѿƻˡ͸²˵绰˼˵ᣬᵣˡԺˣʱΣ⻹ôáڴòȥŵʱѾ۵㺹죬ɳϣԸ⶯ˡ
˼ЦߣȥưɳԷ
ŵҮ̫ˣԿϵ»Ե裬һԡ
ڴקߣЦʲôԣ»˶Ӱ
£ҰְǴ֪ôβ
ǼͶЦˡ
˼ᣬڴȥ¥ϻ·ûĹǶˡڴʰ쵵װ¾ǳţп㣬ѳ°Ҵ˿УһʽǸˬӡ
¥ߣ±㷢ʵ˼㣬ʲô鰡ô۲ˣ
˼һЦй¶ȵط㲻֪𣿡
ڴЦߣҵĶӶˡ
ھưУӡⰢɡХ⣬дƤߵĳ¹ˡûϾûߵȦһ֪ǸɵЩָôء˵ðһǸ·ϵˡ
ڵ绰˵ˣ˼ڴ¡ᡢ褸ϹѾ˾ƲˣܷʢϽеһЩصȣʲô׷⡢궹ݽѼʮˣһƿƿĺơơƶˣһ֣ȣ
Ҫ˵ڳЩУԼˣҲûʲôñܻġ˼˽ȥˣЩ飬һ˵˵ƾ̼۵үǶû¡
ͬʱ˼ҲҶ飬ֶ˵һ¡ˣǸո֪Ҷˣǲһ겻ѡʱദǸҶ֮䣬꣬Ȼ˵Ҷﲻô̫ںȺҲǰ׽һˡ
û뵽ͻȻ䲻𣬲֪´μ桭ܲټ棬֪ˡü˼жǣϣǶվһҪֻǹ޹ó׹˾ؼ˼ʲô飿ûм˼㣬һ˼㡢˼˳֡
ǸʱҶ廹һɱ
ֻ˵һ㣬ҶɱԼ⻹̫У̫̰ˡҶӦֵͬ飬ⷽ棬еСˡ
ָð
⡢褵˶ЩˡˣҲãǻ
˼žƱʵôܸҶһأ飬𣿡
⡢˵Ȼˡ
˼˯𣿡
ܡްûкȺãȡ
⡢һַ˼ƴƣһ˵ľٸߣжߣӺⰢɡ¹ХԱߴ֣ǰѼ˼ȶˡ
־ͲˣҡҸ˵ô飬һܷɾˡưɡӾƳꡢ崿ݱ콢꣬ĸӶǵġ쿪ʼǿ䡣
ǣ֪ˡ⡢ӵ˱ﲻסЦڵشӦ
Ǽˣö߬ˮˣʹקֻ֡ϧм˼󰡣ǲɿ
ʵָ磬ʲô鰡
˼飬һǹڳ¹ģڣѾҵʽǩͬˡ¹˵һӾƳϰɡҸһְᣬסš
¹ָġ
˼ͷֵڶ飬Ǵ£ʮӣⱣϵʽҶȥ
ȥǼ˼㲻˵Ҳȥ
ȵ˵꣬˼оƸһڸȥſϣһ̲ࡣ
˸ˣȾƣôȲΪˬ
ǽ죬˼ˣһˡ
⡢褡ڴ˶ûеƣǱ˴ﶼף˼£ΪҶ˵ҶʲôŮ֮ĳɷ֣ΪĽûн⿪Ǹˡ
Ǽ̾Ϣһʰһ£ڴǼȥɣչ
Цקҵأô찡Ҫǻȥɣ


319 йŮ
ڴ¶̫æˡ
㣬ȻȥϢɡǻҸ𣿾ܷġ
ڴͷҲûټ֡
µᣬͲСӼݳڴͻص崿ݱ콢ꡣ¹ⰢɡХҲ뿪ˡգۼ䣬оʣ˼˼㡢褡
Щ΢
˼ſϣ֣߬ĸ첲ѹ¡ԱߣקקֻĿ褡
ʵ褣˵ô죿
Сüôѽ֮ɣ
ãҲô˼
ǺĬתߡ
£ˣеˣʲôȥϽæҵָק
˸ǷҺˣȥ˯ˡ
˯أ
ָ˯£û£ǲŵġ
ʲô
˵ʲôѾ߳ȥһֽŸˡյ죬ŭյʱĶ˰ء쵰ǲǸ˼һľˣҲ̫ˣȱ´ð̶鶼ɵó
һˣڷ˯һޣ¹Լ
ק¸첲ûק͸ˡһУǼ˼㺦ģ̇ž˹ȥЬ׿ҪӴʱ˻˵Ҳǹģˣһš
ƴקͲѼ˼ָͷˣǰָק˻߬ˣЩʹɳϣסؽţˡ
˼أţŵɳϣͨͨģǻŹӡһӣе˶ٵѽ֪ôĻ£ܹͳˡǸࡣ
ҪлᣬȥȥᣬӦУϸҷƷһҪԴġ˼ֵܣǻôףǰڣ
Ҫӡں˼ţ˼ͻȻִһ߬ס֣ʹҴˣԭҺ𣿡
ķһңק֣߽е˼㣬ʲôѽϽſҡ
㲻ԭңҾͲɿ
㡭ëզģԭʲôѽ
ϵ¡Ż
һ仰û˵꣬˼͵һ죬һۻµϡȻ͸йբĺˮһڽһڵ˳Ҫ˵ǹֵ߹Ѫȷ飬ûо顣
ȵӦͼ˼϶Ѿۻ಻ſжŵζֱüͷҲŻ
Ƕ˰
ڰУֱȱµļһˣȥܡô죿ܾܲһްɣһҪ褸ǹˣưſڵĳ嶯ÿˣܹ񿴶һǡ
ɡԺ飬ؼǰô졣
һŽ˼ߵ˵ϣȻܽУסӶϽ˸ˮ裬ְ·ͿˮϴϴڣϾʣСĺСڿˡԥһ£˳ܾܲôԡаɡ
˼ڵ̺ϣϺ϶ۻ࣬Ҳһɴ̱ӵζüͷȥȽ˼קСҲû·ֱӽˮˮûпͷֱż˼Ͼһͨ硣
͡
ˮ弤ڼ˼ϣش˸ս˹磡˼˸磬ͨӣʵ㡭ѽ
ߺߵµģϽϴϴ
ϴ谡
˼Ϳʼ·ȻǿӣĻӿö¶ˡ
еˣʲôѽ˭㶼ˡ
˼ϴ費ǶҪ·Ҫϴ裬ҵȻҪ·ˡ
㡭ôϴɡ
û뵽ͻȻѹע⵽Լʹ˼Сĺڿ㡣ڽžƾһ̼ܵٸɳ޵ͷǽڵĿϣ˳
ǣƬûУô죿
ҺãЯذףֱӽɳŵλ׸קˣذ׸ϵ䡣˵ĳȹͦǲӲ˵ȵٴλصУ˼·Ӷ˦һȥ¾ʣһ󻨿á
˲ڵשϣ˯ˣˮ弤壬ȥǱ
һֱȥǸð˲ɡ
üͷȥ˽קص˰СҺãŮӣֱӽɳϣְʣµɳֶϡȻֽ̺Сأеǹɴ̱ζ˲١
˯ģ˯ҵģɡ
Ǹоûţ߹ȥ˼˼ţŵһɳϡ˵пյţɳţоҲͦܿ죬ҲͽСҲ֪˯˼㣬͸о˺⣬յ̫ˣˡ
һ˼㣬˶ɳУ˯𡣿Լأ͸еǱˣ˳ʱ䣬Ѿ賿ˡʱΣưʹȣӰûˡ
ڷһȦյңҲûҵܾܲɣ
ô˼·ţֺ˼ɤӣȻûӦİ褵ĵ绰˭뵽ֻػˣʹͨأǽ첻Ӧеصزˡ
ô죬ô죿
ԽԽգһлǼ˼㺦ģɳָţͦģҪԼǲƽⰡ
ǰȥ˳ɳ֣˭뵽˼úܽק
ɴ࣬ȥק˼ĸ첲ֺ£òҵĶȻץأĿϷ֣һק˼£Ҳһקһţһվţûκε׼ֱһͷ˼˼ĻС
һɼ˼Ѿһֱۣ§˻СȻһ˾Ͷɳ棬붯ˡ
װ˯϶װ˯
ɵɳڣůָͣо쬵ģ̹û£û£ô΢ССһȻ͸Ͻʱˣ˭Ҳ֪
ôˣ
ůģҲϯˣڼ˼ĻУСèһ㣬ǰɳϹ˹Ӹǽϡô׳ȴаȫУ̤ʵ
һ¾һ¾һ¡˯ˡ
Ҳ֪˯˶ãߴ͵Ц۾͸ӳε۾ҪˡȻͿ⡢褾վǰЦǸթ


320 ǾӣͶ
׽ڴ
õڲϣǹŶϣûôš߾Ȼ¶˼㻹ں˯УĻУȹӶɢˣ¶СڿͰ׻Ĵȣ˭ţḡ治ɡ
⻹һ褣˵ڸأ
Ի˯£ѵⶼ
ǣǿˣǲԼ۾ҵУǷǳࡢǳһŮô˻δͬˣ
褵ⶼʲôˣ㻹Ϊʱ򰡣⽨ŵ˼롣Ҹ˵ڵСᣬʱ˵ľδͬӡţʾˬˬ
һˬ𣿡
ˬܲˬݺݵصۣ侮ʯҺ۸զģΣмֻۡҪȴû뵽褵ôһѼ˼ҲŪˡôֱӰϡ
һɳĿж˵棬ҲǽͰͣպһϣûеȥѾǺܲˡǰͷ̫ˣ˼Сӱյģأôһײ˶ɳϹɳҲٴν˸м䡣
褵С춼ųˡOΣҪ˵ҲǹŵģôģҪָڲƱ£ῼ͵ġ
Ҫ˵ֳҲȷʵǹǷǵġ
һɳ׾ɢˣһġСڿ㣬һǻӵĴáƫƫ˼Ǹ׳Сӣϲһ족褵һ죬ͲǺôˣӶˡ
Ͻ뵽У⡢褣Ͻһס
׶ʲô׶
һ·
ߺߵҪǲˡ
褻Ͳв޹ĵǡ㻹ˣѽԼָڷйһϣ·ŪˣҪǣûˡ
еҪǲȥ
ǲ
һ壬ˣȥȥ
ȥ
˼㵹ǺȻɳ׸Χ䣬ʵ˵·Ķأ㣬ȥá
ּ߾ҸҪøѽȥ
˼ʵ⣬褣ô˴ҩƵģôأ
ż֪أ
˼ֵˣһȥһ·أȻҪ
ҪҪû˵Ҫ
ʲôʱҪ
ھҪ
ǡðɣܿ죬ҵȻ͸㣬֤㡣
ת˼ˣȴŴͣϲ£ˡʵѼ˼һУҲǿЦڣ˼ǲһǵأͼƵģҪҪģָ˵Ȼͻ
ް컯֮£ǵСŮĿŵĵ飬ʵǹ˷绯ġ
ק⣬̾⣬ǻǸϽȥɣû뵽ôࡢҲˡ
ǰ߰ɣЩ󡣡
ֱۣܴܲСĺڿ׷ȥɣߺߣȻģǺÿ
һΧɳȥ·ˣô簡ǵ̳˶ǶΧۡЩ飬˼㵹ǲںʱСЩ·Ҫ˴ͷŻкܶġ
Ҫ˵˼ʵڵˣûĹ򣬾һװĵ˻˿·˵ôһ磬˼˸һڽֵϣмۡ
Уż첽߽ᣬ·ݸȻ㻻ԣΣһȻˣ͡
ǽˣ
˼˳ȥǰѷŸϡϽ˳һˣֻǳһۣ˲ͺ쵽˶Ҳ̫˰ɣTţп㡢ЬӣЩҲˣȻڿ㡢¶ˡ뻻ˡ
˴Ͻڿ㣬ְѿӸϣȻְºĹҹժҪµĻϡžͱƿˣ˼̽ԴʵŶˣµͺôҪǾСˣҿȥ㻻

ôļ棬ҪˣҲһŮˡʧţϽֱ۸ǰȥӣе˼㣬ѵ㲻֪ǰҪŵ𣿡
˼Ϊôʱ䶼ˣ㡣
ϽȥѷŴˣŻˣ˳
ڳͣͬʱеѽ⻹ƯҪȥμѡ϶ܹ´󽱲ɡ
𣿡
һӾˣĥʰ˼˲׵˾⡣
һT޵źӡټƬĵ׺·ȥֶ˼ʱϢɫţпŷΣٴһ˫˶Ьл
ʵָ磬ĶѽҲȥһףʵ̫ζˡ
ͷǰǰҲҪһס
褣ǲܸһˣЩ˶˭ѽ
ǿ佱˵߾𣿰ֵãС춼ϲ£ˣЦϹҳʲôԼ֪ˡⱣϵӣôҪȥ
лл
ЦţϽλ˲ߣҲһҫ˳Ժţ˼ǵĶ棬Ҳ֨һֱʹͷ
褺ܿͲʵָ磬ʲôأ
˼㿴ҡͷûûʲô
ͱһ褣Ц˵ָʲôȻŵȻⱣϵˡ
ҡͷżָ̫񣬼ָ磬˵ʵʲôأ
˼ãҲ̣ͦԵʵϡ
¿ӣһͨȭ
Ů㰡˵Ӷڲֵ𣿼˼ΪҧԼµģû뵽ôͣһͨȭǼ˼㲻ԺлصŸղῴɷģ
˼Ƶļ˼㣬˼ơһҲûСϧ񡱵˼һҲ˺üȭۣ˼Ͻ˺˼ɻǳèۡ
ץſӣż˼㣬е˼㣬ŲͱϹӣ


321 ƽ
Ůˣôأڿ㣬ôˣѵ˵Ҫ˵Ĳã˵زģɻƵģͿˣвŮҪǸ㶷Ҳڴ϶
ҲˣҲˣˡ
˼⡢褣ǸϽȥӾƳɡ
Ҳ»ǳϽǰǰߡ
װϺˣȥȰ˵Ǹһ̨¡Ҫ˵ղźҲ˵˼Ҽ˼ʲôˣ˼§˯Ҳûиɱ顣·ˣ˼Ҹ·κã˼ֿ㣬ûд
ܿ죬ӾƳ
ľƳɲһԶͼŴ˶첻ܵزܾƹݣһһơƵɹֽţɫëּɷ裬˿ž֪Ǹˡ
ʵ˭дģͦ
ЦȻǼָˡ
ӣ
ҪǸദˣ֪ˣһӡӡܼһСʱء
ôһ仰᲻ᷢ쭣˼ߣǽȥ򡣡
ⰢɺЩǣһɫıƷվñͦȾ˻оʵЩ˻ǾˣǸХйľˡ̫ˣ˼ʵˣɲ̼ۡƾ˻ʵ۶ûд
ǽ죬Ᵽϵո̼ۡƾƸ˶һʲôأЩڣȫϵܹ߲١
˼ʵɣô
Ⱒɵǽ콫ƵˣֳС飬ÿСˡߵĵһ飬ſڸӽӴХ˨ӷֱС飬ڳѲء
˼Цãܺãֵһˡ
Ⱒһ֣Щָˡ
ôôϤأ·Щֻص˲Уƽ˼ָд
¹͸Ϲˣ˼˸ϹȥڳУǰļ鹤ÿһ裬ÿһڣܳⱣϵͷһڰ
ڰ칫¥ǰһŵӣе
ƾ϶һģɷ̰ǵˣУģʮؼݵˡЩһɫӾƳԱĴ磬ȺУһ£ǾͿȥæˡ
¶˼㵹ǲ̫ͬ£˭֪᲻£ҰƾڵĹϵӦǲ̫ܣûɣûа⵹̼ҡ֮ǰԼѣ㵽ȥ
ƾ֣Ц٣¡
ɷ˫һ˹֪ʲôֻúӸš
˼ش٣ˣöʲôѽ
ƾЦһС˼²ʲô
治ò¡
򿪳򡣡
á
˼ûߵʹ˸ɫǰȥ֣иƿˣֻǳһۣʧļٵѽ
һֻܣʮ׳߶Ҳжʮסܵ϶ǽǮҲŽǮҫ¸ǽӲӵģ൱۾˵ˣ˼⡢ӵҲôסˡ
ƾЦСС˼Ԥף¡ɷϰ塣
ɷ߹ȥܽ⡣
һ˫Ȼ³Ӷˣеɣš
ⰢɸϽֹȥܸУҲɫ˼ûȥҲܹ˾ŲʮʮֵǮǾٶ򰡡
ǹ󷽵ģ
˼ȴףƾ£ԼֶΡڹүĶСڣƾֱӾǧﻹںٶ򡣼˼Ҳûƴǣӻ֣Ⱒ߹ȥŵϡ
ȵƾɷϹᷡ塢ƸҲ½½عˡǰ˶Ǽ˼ѣȻƸǲСڼ˼㣬ж˼־⡣
һԲһ˭֪ɳʲôĹһʡͼί˵仰Ǿ͹ˡ˼㵹Ǻ飬ЦŸǴкǵӡ
ʱ򣬳¹˹ڼ˼Ķߵֹ˼仰˼ЦЦȻĿ䵽ƾϣʹ˸ɫߡƾȻ˹ȥ̼۹ˡ
̼ߵģͼڣǰģ
˼ǰ˼ЦѽүˣʧԶӭ
̼Цٵ⿪ˣܲأ
ƾЦĵ٣ôģզôСٶء
̼۵ܿأǮʲôģԵЩˣҸһ
ʲô
һݺͬ
̼۵ҵŸⱣϵǩĿԸⱣϵϽеһж٣չ١
⻰ɾͲˣ˵൱ѧʡ
˼Ҳ˵ܴ˵һ˼Ϊҵķ۵ȵȡǣ̼һȻҪһЩŻݻһȨ˵̼ۿһЩһЩ˾Ǹ˼˼ӡ
˼ЩܳˣүҲ̫˰ɣҡҶ֪θмźˡ
ӾƳҲЩģǸ˼ҵűǾС׼ˣС׶̸ϡһҵһⱣϵ˲гɡ
ʱ򣬼˼˶ܹõһ־棬ǾǹӦ٣˼ҵŶܹʵ
̼֮Ը˵Ĵ󻰣ֱӽͬùҲԭ
һû£˼㣬˼ùϵ
ڶⱣϵϽеĿõġЩǧС㡢ǣÿ춼ȥſŶӣֱԶϹˡֲ÷£ܹЧֶΪأ
˵ˣһõĺ¡
̼Цǻݵ飬ҪܹⱣϵһܹݺݵ׬һʡҪ˵мҸмٲŶ԰
˼ͣү˵ǩԼǡѾⱣϵĴˡ
һ㶣̼ʵŶ˭ѽش٣
ƾЦɲңҵһⱣϵˣ˼ҼǸհԶˣȻҺ˺顣
˭ѽǧ˵ǻ
ҡ
ͻȻ䣬ԱߴһŮ˵ĽǼ˵Ŀⶼ˹ȥ


322 
һĸŮɢŰֱ㷢Ʈɢ
ǰɫǰǰɫĴ󻨡ڳһŦۣ¶İɫڣ쵽˸첲⣬¶һǼԼȴֲʧֱ°Ҵ˰С
һɫɫŻɫƵĿӣҲûϵȫǿ¡Σعšϵһ˫ϸ߸Ь·һҲˮЩŮŤŤģٶȺܿ죬ǺŴ󷽵Цݣз
ߵģһһɫװˣװĳҲǺɫģ鶼ûУһɽϵ͡
кһܵѽ
̼ۿ˿ЦС㣬Ͳ׬Ǯ˼ݼǺܻ𰡡
ݺСס
ˬʵЦүССģ׮⣬Ҳûҵűѽָ©ôһԸȥģС˼ˡ
̼۹ЦããСȻѹ˼ݼԽԽؽ·ĸĿְԶز˾̲ˣʵ룬õĽϽеЩŹ˾У˼ݼžҪһˡ
ƾЦʲôǲõĽѽڣһˡ
˵ˣˮϾݺ׽ãм˼һϵԣⱣϵȻҪԼ׬Ǯˣܱˣ£̼Ҳֻǽͬˡǣƾ۾ȴ´ݣжһĸо
ָоʲôŮ֮İĽһȸС
һֱƾ̼ۡĿϣûע⵽߻ôһŮˣһǵ͵ȴĬĬǮŮˡ̵Զز˾˼ݼţ˭˵⻹С˾ʵؼҡ̼ҡҵĺ棬Ҫ¶ˣڶע⵽
Ȼƾ̼۾Ϳߵ˼˼ߣ˵Цţöһֱˡ־䰡еƻŮĵ͵еװǹŮķڡŮװǹеĴڡ
ؽ·ĸĿ̵Զز֪ⶼǼ˼ָɵĳɹָоǲˬ
ǣڵͷţţͻȻһ̧ͷֶһǣڸʳ
һݲ£һ˼㲻£ݼϼ˼أǾͲǿôˡ
˼Цش١үǱվˡߣȥ
ƾ̼ЦţҪߣⰢŴ˹ͺȵүˡ
˭˼ȼ˶һ㶡
ڵϽУ˭֪˼㡢ƾĹϵǿͬˮһؽ·ĸĿһѶ˽ˡҪ˵Թ϶ģƾͻһɱ˻һؼҵļҾ߳ˡ
ûɱ޶֮ôݣҲ̫ˡ
˻Ǹ£Ȼ
˼㿴ƾ̼ۣЦүˣôҲҪӭӰ
ƾ΢ЦҸѣôҪȥġ
̼۲Ц㻹ѣ˵û֤ݣ˭֪ɱ˻¿ɵã㾹Ȼ˵˼ѣǹƻûеˡŶеˣǾԼɡ
ɰǻҵģڣҽ˺ָͬҵǩ˺ͬߵķ̼ͻȻãƾ˼Ƕӡ˻һѡ
ǡǲҪأ
͵Ҫ͵Ҫ͡ڵƾ׵塢ں棬ܵĵ͵źãһҲע⣬˾ȴŻһǰ
ǰ棬ǹЦݣǻȼˣȴûпš˼㶼òϣǸˣ֪ϹôǱ湦ȷʵǲ
лᣬá٣ⰢԣĴϹôôһ룬ͺаЦЦ
˼Цѽүܹ֮
ֳ棬治һ㰡
˼ǰ棬վݡС׺⣬ǵ󣬾̼ۡƾɷ̰ǡˣɶϽ쵱ﰡ
ɫ΢˱䣬Ц٣⿪ţܲأ
˼ӭӭ
ƾ΢Ц٣Ȼ˼⿪ŵģôֹģҺ٣Ƕġ
ܿء
Цţ˸ָӿڴóһŷ⡣ץݸ˼˼㣬Ц٣Ҹô
ʲôﰡЩ˶뿴ǳֺݣûп
ȴչ˳򣬽еүʲô˼
ЦҾһ⡢׬Ǯʲô˼
ܼ򵥣Ǹ̼۵֮ͬЧ
һҵŸⱣϵǩԼͬ
һǡȻǻҪ˼⣬Խ⡣ɰԽҵڵǱڱϣǸ˺ͬǽ˲ɰĺͬԽ飬Ҫڻ֮أôֽܻϣǣ˴ﶼףûеơ
ҵ֮ԸǩɰĺͬҲǿԽ𡣷򣬵һɰҵŸûбҪ֡
ڣҾôһͬϵĿӣҪ˼һԽҪǸˣǵڸ̼ߵ˶λãңҲû£˼˼㵽ӪУһãǾ̡
ϾҸ˼ĹϵҲһؽ·ĸĿһü˼ɱˡǣڴʹ£ССһʲôǿԺԲˡ
ڵļ˼̼۹ϵǲأʧȥ˲ɰƾɵ˻Ȼ½˭֪ѡ˭ˡ
˼үлˣҸոո˳ӣʵûоȥˡ
ѽһҲǿԵġ
ǲУҸֵܡ˵ǶŲǸ˺ͬôְԽ鵥ˣ
⻰һ̼۵ɫͱˣ˲˻ͼհԼ˼ڶҲҿǼ˼֪ϵһڻؾˡʲôֵܣŲż˼Լֵܡ˼ܹһƣǸм
ͬʱ̼۵ҲЩջ𣬻Ѿ˺ԼôһܣҪԽ𷿸ȥëһɰ׬Ǯ
ƾȴǰо˼ɶˡǻ˼̼۵ڶü˼ļ仰ͳ̼ۺͻڶͼ˼Ա߿־ˡ


323 СĿ
飬ݺԱ߿־ˡ¹һ߳壬ʹƤߣҲõ̼ۻϳԼ
ķӦǺȻЦǶǸ˺ͬǲɰģԽ𷿣ǻ˽ģֲںͬϣȻǵģȨá
ŶһǾ仰һӾƳ˵㹻ˣٸʲôԽ顣
˼ʼЦ٣Ȼǹˣߣȥһ
Цһߡ
ɲؼ˼ƾ¶̼̲סˣҵѾǩ˺ͬҪǰԽ𷿸ֳȥ׬ʲôǮЦЦ٣ɰѾ˺ͬҪûɵӣԽôԽ𰡣
ް
˭˲ɰ⣬˭ǰʹˡ֮ǰȷڿ̼ۺƾһ˵ЦģȻˡ¶˾̼ۺƾ֣һɲɰһɶ˽磬ж౰ɡ
ɰһۣ˻ʮֵܡ
ЦԽҾͷǶţ˭Ҳëɣ
̼üԽǽĵط˵𣿡
ЦŶǶŸ飬ллٵĹˡ
ǹ̼۵ִҪˣ
ǵȻˡ
ЦЦôѵٻܵǶŵҲЩ̫ܵ𣿡
ƾ˻Ƕˣ
ҿǹѽ̼ЦЦȻĿ䵽˼˼ϣ΢Ц٣⿪ŵĴϲӣСĿһ¡
˼ȻðԽԽá
̼۾ͰĿ䵽˻ϣЦ٣ҽһµҲһˣһôֺֺǡ
ðǾǸˡ
ߡ
ЩˣٴС㳡ȥ̬ͶһˡƾϺֵܵãǼ˼û̼۵˸ű˴ܣ񫰡
ڵС㳡Ѿɽ˺˼ó¹ȥ˵һڵʳҪһЩƲˡȵʱ򣬴һʳóԷŸ֡˼ǰ潲һûƸ쵼ˣҲ䣬ʲôִ֧ҵԤף¡Ļ
⽲ʱڴҲˡ
һߵ̼ۣȵڴԽԽǻϲŮˣ¶͸ַ飬һЦһ򭶼ǼƷ
˼ʵˣأ
ȥѵ
¿ۼ˼㣬Щ̫˼СǸ˼㣬мҪ˵
˵ֲˡ
ǸǸɶҰ㡣
Ǿȥң
˼ͳһŮȥӦȥ׼ûУҪȥˣ϶ԽԼԽ⣬Ȼʹô죿϶Ҫģٲڰ
ԥҾ˵˵ûµġȻȥҸҰ˵һ˵̫æˣѲ
ŮˣǶ˰
˼Цȥܲȥأɣ۰˵һϻؼȥԷ
ģɡ̫ˡ
û£ʶôˣӦȥ۰档
ʲô۰ѽҰòá
΢죬ȴĨһȫҸˡʵִһӣǲ޳ȥҪһ˼Ϊ˧꣬ʵǲס
ˣҲҼޣǿ϶̰ɫĶɼ˼㲻һǻ˵ܶˣǶáˣֵиˡ
˼Ц費е𣿵ϻȥͽš
С
ʲôа¶ҵġ
˼͵͵߬߬µ֣קûק۾͵͵ڴݣһ͸ڴ˵ˣĵݡȻ˵ûиݽӴΣܹоõŮ治һǿ󰡡
ʱǰ棬һҪ˵һ䣬л̼ۺͻΪӾƳ⿪ţ׼˵СĿҹƻӭ
¹棬˵СĿڵ˫ͬˮ𣬾ǽԷͱ񫡣ԣ̼ۺͻֱµǿɽˣһ壬һǻ⡣ųģûֻǻˡ
̨ϣЦүս
ɱţһ
СĿǴ̨ܰµЩ˶ˣһķ׷׹ƽкã޲ʹ
ɣˣٴſүҲһġ
Цͻ˵ϻ𣿡
һǰһ粽ȭԴ˼ûУûнУֱס˻ȭͷֱһǱߡԱһֱ˻Сϡ

ûһᣬ˼ǲţκδϢĻᣬǰŴȥ첲ݺݵ˻Ĳ
Ҫʵˣпܰѻſڵϡ
ⷴӦҲ˳ƵڵϣֱӺɨ˳ȥ
Ҳһٹ⣬Ͻ˫ű߻ӡڵϷѾıȥ
ǻزǵӾ磬ǵӰ
ΧЩˣʲôʱưǶֱۣŽ򣬵ǿó˶湦飬Ҳ̫̼ˡ
̼ۺͻȴûʲô仯ƾ˼˵˵Цţ·ǰ飬ûκεĹϵǵﶼһѺƣͻ⹦ಮٰǲ֪˭˭Ӯ
ಣԱ߶ϥǺݺײС
ҲϥǣݺݵײȥǰͷȴԭײȻҪ΢ԿһЩôһӣֱײ˺üȵٳͻȻһӣͷ£ҽŴӺǰֱ˻ϡ
ʹסһƺߡ
壬ų˫ȭŻǵصһͨҴ򡣻ֵ˼ºǳܣһȭһȭϣŲҲһصˡ
Ѫţȵˣˡ
ȥһǱȣ߷ڵϡȻͻȻϥҵ˻ϡ
ۣһѪ˶ͳ˴Ϻ״ͶŤˡ


324 һ

ڳЩˣһĻסˣǶ˾Ա߾ȽϽϹ᷺塢Ƹ˶վʵ벻̵һĻ֡
СĿǱݳ
ֱ壬ʲôҲǺ𣿡
޹ذ˰֣ʵү˵ʲôĶ䲻̫ʹ̫
װװɣˣǹġ
ȥŻ⣬е⣬оô
ۣһѪɫҰףʹүҡû£С
˵ȥ
̨´󺰵ˣҽҽԺȥ
ҵˣ̧ȥӾƳǼ˼ҲϣҲҪȥæɣǴء
˼үɡ
飿˶û¶Ҫ飬ü¶ڰ֣ûǸҪͬʱҲὫеһҽԺǶ˸ɱġҪȥˣ˭֪ʲô顣
ȵ˽ˣ壬һ
嵹Ǹɴ࣬á
ĹôܱȻ˼ƾһ۶Էֵÿ֣̼ҲûȥµͷŸɽ൱Եɷ˻Ӧòʲô⡣
ʱ򣬴Ⱥ·һ˵үɱţһ
һˣϲãţͽˡ
ˣš
ŵĸӲߣȴǽʵࡣǸڵɱ֣˵ڶ֪Ϊʲô˺ŵˣӵͶ˻ҡҪ壬Щ鷳
˼үŲѽҿǲǽл
̼üͷ߽ЩУֻĹˡûйѵ˵ҪԼ֣˲󣡸ոӮһͰ˸лƱػܵļɡ
̼Ц壬оôǸոմһҪˣϢϢ
Ǹһ̨ףûбҪԿˡ˭֪ȽϿѹ˵ãûнŷСŻһԣûҪ˼үģҲۡ
̼аۣΪķôܳԿ
ƤЦⲻЦĵ٣㲻Ǻ˰ɣ
̼Ц£ҵǺٴδš
ҵţҪǶһѣ
̫ˣ
̼ۺȵãʲô
Цܼ򵥣ǾͶĲɰҪˣͰѲɰͬתҡҪˣͰԽ𷿸㣬ٲɰ飬⳥򡣡
̼۵ǳ鴤һ£ҵѾǩ˺ͬһ˳ˣΥԼˣҪ⳥ʵΥԼ𡣿ڣȣضûСô˳ţ˵ͬ⣿
̼һãҶˡ
һΧЦҶ˰ɣҸүµĶעǶ֤
ڳЩ˷׷׽кãһ֤
ƾü٣үЩ˰ɣҾдд裬ٵ⿪ˣͱˡ
˼ҲȰǰҵϣ˰ɡ
ЦҪүˣ䣬ҵȻǿ󡣡
ǸˣѼӣҲϼˡ
̼۵䣿ŴӦ˵
ƣãˬ졣ţһͽˡ
ŵͷȻ年ָȵɡ
ĺܲˬûнԼϣڳŪԼǰ壬ݺݵһȭŵԴȥҲ³ç֮ˣҲһ֣һûȫ
ûһȭͷȭϣǴߵߴ磬йƣ˲߽⡣ͬʱǰһʽܼ򵥣ûκεĻΣͨĺڻġ
Ͻֱ۸񵲡
ȭͷֱϣֻеһǿľӿסŵŴ粽ãٴһȭͷֱۣǸղŵλáĲȣҸӲֻ˽Ųһű˳
һ£ĲˣִٳţҪơǲɱĴɡԱ˵ǻݻŰѪȷģʲôûо
ûн߹ĽŷУǰ壬ϣȭͷ;ʽͻȻʵʵغϡûκεͨһ죬ǿܵڵĺըˤ˵ϡ
ڳ˶ס˺ҴϢһ¡ˣʲôˣ̼ûǰŴ󺰵ˡ
ˣʹ𣿸ղţأôɵģϥػҵõѪ⡢ŵͽܣͽܰˣʦȻ֮ܲ
˫ŵ棬ƨɸոء
ͻȻ𣬸ղ屬һĶһģһݺݵϡۣĺ󱳣ٴνʵʵڵϣڲҽеͬʱһѪȫ絽ŵϡϡ
ڵţ˫ûκеĸ飬壬˫ȭ£žžϡ˼Ѫˮضûˣֻǵڵϣأأᡣ
̼ȥţʲôɱ˰
վ˺ֵǲ˼үҵĹ򲻵ңûסֽš
ûסǹģ
ϲȴҪǳţʲôأܽ˼أүǸ
ŵǣүҴˡ
˶ϴʲôã̧̼ȥˡȽϻ⣬ƸأѪм仹żݣ˵ϡ
žણžણ׳۰
˼Ͻȥγ˼룬ؿڵļҪѨȻóһҩ裬˽ȥȵϽ̧һȥ褣ҹˡ
ǡ褴ӦţϽ˹ȥ
ֳһƬžЩ˻ûдӸղŽŵУָ
ʵү𣿡
̼üëȵϻǲɰͬתˣ˲ɣ
Цүˣô˵׿ŵ飬ܲأһǸŰֽ֣ھⶩͬô


325 췦
һŮƯƯǱȳġ
Ҳһ
ͺǿˣǰᣬѪˡɣŵǰȻܵøңֵĻᶼûУͱɷϵˡڳЩˣ΢΢ͷòͨţжһɾ⡣
ɱˣɱֹһðɱ
̼ۺƾһݣоűеĻҪ鷳ߵСףðˣǶСԾԾԣ޲ҪŴһݸϽȥӺ水סļ򣬳ҡҡͷ
Ǽ˼ĳ⿪ŵӣǱӦȴǵ͵˾˶ߣ̼ۡƵǰ棬Ϸ£˼㻹ϲ̨¿ţˣҲãǶҲգͦ񫡣
С˵־
ô˵ˣ̼۵ǲˬǣ˵ȥĻǼ޳ȥĹóȥˮҪնղˡ̼̩ͬɽǰüͷˣҲ鴤˼¡
ǣȴǸҧˣ˭ˬ
Цôү˵㻰ˣҪǵô˵˵һ̼˵ƨһġҾ͵ʲôûз
¹̼ҵ氡̼˵ˣһȥƱػ̼ҵ൱Ӱ졣̼ҵʧͲһ⳥ɰΥԼôˣҵŵⶼܵӰ졣
̼˼Լ΢һЩЦԸķ䣬˵Ѳɰĺͬת㣬Ϳ϶ת㣬Ӻɷ˵㻰أھǩͬ
Ǵְ̼
ⱾǼ˼⿪䣬㵽ڣ̼ۺͻǩˡڳЩˣһĶ쳤˲ӣǶֳǩͬݺܼ򵥣̼ҽɰĺͬת˻ңȻ棬̼۵ǩֻѺ
ȵǩ֣̼ʵ٣˵˲ǣŻǽͬڣٴǵ˺ͬ˻ҪҲ
Цʲô⣬ҵһ⣬˵ʵ̼ԸⲻԸɲɰ⣿
̼۵룬ʲôðҲǰ롣
ЦԲǰ룬ҿ԰ʺͬôûȤͲøˣΥԼˡ
ް̼ۡƾһһ֮ǰһֱ˻һеҪˡ̼ۺƾɵģĴ͢ǲһеʶıԣֺˡ
ӦӦ
̼Цˣʵ٣㿪۰ɣǮ
ҾԲ˵ˣҵŸǩĺͬǵΥԼɣҲҪͬת㡣
ģ̼ŭŻһֽǹˣյĳ嶯ӦǲӦأʱ褻Żŵ˹ʧү²ˣ塭߹Ƕ˼˷ҶУΣˡ
ʲô
̼ŭգ˲ٸ̸⣬Ͻ˹ȥ
ڰ칫¥һ¥һУ廹ڲסؿѪɫҰף۳Ҫˡ˼ȫʩȣ˫ҲմѪ
̼߬ȭͷ٣ô
˼Ҳ𻰣˾Ÿ룬ѨλСȻָţھ˳룬ڡ˵Ҳ֣ղŻβ壬Ȼ漣϶˺Ρ
̼۾ϲ٣ôо𣿡
˼ЦҡҡͷӣʲôϽ˵ɡ
ת˼褰ڰ֣˳ȥ褳ż˼㣬Цô˭ë
ǻعⷵհ߹Ƕѣ˷ҶУǴɹҲݰ˻⣬ȴ飬û֡أͽˣҪк
û취˼Ķɱ˵Ĺ
ƾҲˣɷ̰Ǹߣʵ٣ôˣ
˼ЦҵҽǲаȲˡ
ƾⲻ㣬̫ˡ
ӵʱ䣬ܿ͹ȥˡ
̼˳ɫ١ش٣ǲ۳Żôšڣıڣǿˣϵˣҡʲ˭ȥŸϵˣҸ򣬴зҸһǧ򡣡
ƾЦ٣ⲻǮǮ⣬ҲӦ֪ҸĹϵɣʵұɱǣԸţҵûİ
̰ǰһȵүȥɷš
ƾһۣʵ𣿡
̰ǵǸҿҲ̫С
ƾЦ٣򣬻ûȿأ¾ӳˡ
̼а˵ѵ˵ôû˺ͬװ׵شˣȻֽĿ䵽˼˼ϣʵ٣أܲȥһϵţ
˼٣Ҳ̫ˣ𣿡
УµⰢɡӶ
ǡҸ˵˵԰ɣ
˼а̼۵ǶԼĵϸһȵ߳ⰢɡӸеһߣֹ˼仰
ⰢɵͷȻ̼ʵү˵ҪǸŴƽˣǮ
϶Ǽ˼ôʵģ̼ҲںƽˣҸ򡣡
Ⱒɵǡȥԡ
˼һСİ
Ȼ󣬼˼ߵ˻ߣЦүӾƳ⿪ŵĴϲӣ١شٵ˶ҡɣһ֣ҵ˸ү˴һ㿴ô
ЦŶô״𣿻ǹҵͷɡ
˼ҧãҲȥˣҪҵӮˣѲɰĺͬתҡҪˣҰӾƳ㡣㿴ô
ЦͬͲҵģӮġô㣬׬ȻôȤҾ͸ˡ
˼㻷ܣһﶼ˰ɣǾͶ֤ˣǳӵıƿƳⰢɣŴһô֡
ⰢɣڳЩˣ϶ӾƳˣȻ֪Ⱒж֮ǰƵĿƳ±룬൱뺷һˡ˼ˣ˼㶼ûзС
ڳʳãⰢȭͽ±ɷˣ˼˼šڣⰢ󣬿϶ˡЩ˶ŷˣ׷׹ƣ໺ţⰢ


326 ˮת
ŸӲߣǺܿʵ
Ⱒأ׶ߣֱ۳վŵǰܽװ¡
ˣӦúܺÿɣ
ҲҴ⣬߬߬ȭͷȵɡ
ⰢɺЦҴҲ۸ͷӡõӣȭͷ
һ仰ŵķӸըˡҲʮͣ궦ʢʱڣôܸͷӻϱ߶أ˵ûнԼСٻһ仰˵Ƕһ衣
ǲںб˲ռɵӣЦţȻⰢɶô˵ˣõӺˡ
ƾ̼㻹ҪҪ
ôˣⰢԼͬģֲǿġ
˼ʵⰢɣȷ
á
ԼСİ
ã֪
Ⱒɾͳ߬߬ȭͷɣ׼ˡ
ЦţŲͻȻǰ壬һȭͷɨⰢɵĲⰢֱۣȥ񵲡Աߵˣȴǿףҫ£ŵУͻȻһѷļ⵶
ⲻȭͷǵ
֪̼֪֪ƾɷ̰ȴ˽⣬ⰢһĹ򡣵ưɸոտŵʱ̰ǸӴһɷⰢɴһ
ɷ򲻹Ⱒɣ͵ذףһӽⰢɸͱɱˡ˭뵽ذ׵ķиʹ̲ȥⰢɵ壬Ⱒɿɳ֮һٽɷɷˣϵڣ˼ⰢõĲԣ֮ǰԾɷʱ·Ӳ࣬ǲ֪Ż᲻ϵˡ
ΧЩ˲֪ǵĶɤ۶ʧⰢɣСİ
ɽгⰢɣӦ죬ȭͷȻݺݵŵؿڡŵתҲһ˰Ѽ⵶ⰢɵȭͷⰢɲӲֻٴαУͬʱһǺɨȡ
ͻȻϣֵնⰢɵĽֵǰʹ̣ƱҪⰢһͱˡ
˽Ű
˭뵽Ⱒ˼ûУҲ񵲣ɨȸˡֵⰢɵСȣȴû˵ⰢɣŵֵߵˣֱҲľˣһᣬǺ˺üˤϡ
ⰢɣƶϣߵȫǴ󿪴ϵ·ӣ˫ԲˣԲľȭͷͷžһͨҵĿը֧ģĻᶼûˡͻȻⰢһȭţ˳ԱһڵϵǰѼ⵶Ȧ⡣
ųԾʮ̫Ĺ򣿡
ʶ
Ⱒٴȥȭͷٴκš
һһһֱȵȭͷҪӴԼʱͻȻһ֣Ⱒɵ۾һ˵Ӳʲôľ磬ڲ֪ŵˣ۾õĹ㡣
Ϊ˭ܽ۾õǹ롣
ⰢҲһϽָ񵲡ȴ룬ŵһУһѵٶȸ죬ݺݵشⰢɵҪӾﰡǹġⰢЩջͻȻһ˫ȣֱӼס˵棬ֱۺɨȥ
Ųġ
ܵסⰢɵľ
ڵô꣬Ż͵һⰢɵֱ۲ͷƤɨȥġеһѵⰢɵͱ˺ü
ۣⰢҲиоģûд̽壬ȴ۵ֱ죬һű˳ȥŰӣûվⰢһŸˡಣ۵һ൱˶
ڵϹһ£˻ص˻ߡ
˭ˣ˭Ӯˣ⻹
˼Цү˵˭Ӯˣ
ô˵ҲҪģˡ
𣿡
仰ǸղŴʱ򣬻̼˵Ļ
ʮꡭŶӦʮӷˮתԽתԽÿղŻֺĻɫǿ˼˿ЦݣɵЦãǲɰͬ𣿷ǰ׵ģھ͸תͬ
ˬ죬͸˼ǩ˲ɰתͬʵҲ򵥣൱̼۽ͬת˼˼㣬ʲôϵûˡ
أкϷඡ
˼ô죿ºͬ͵Ǹ̼ˡͬ˭İǿǲɰͽӰ
˶û뵽ǣ˼ߵ̼۵ǰʵү˵ôɣ
̼۵ղţүҪ򣬰ѺͬҡҲеݺͬ
˼ǰ׵õģٵУ϶ǱҵУܷӳݺͬļֵҾˡ
̼۴ϲȻ˵ǰװʧ򣬵û˺ͬ͵Խ𳡣ܿͿ԰Ǯ׬پǣ̼ҵ棬Ǯ˼ˣܱȸ̹
ܼ򵥣
̼ͨתˣ˼˼㡣˼㣬Ҳ̼̼ͬۡЦŽӹóͬȼˡᶶͬ˻ҽɰͻ̼ҵˡ
ҲЦɰǷǷɣûκεûͱҲͰˣֻҪƸһ͹̼ҺһˡԽ𳡣ǲɡ
ͻȻ
źɫ۵С㣬жӣ˫żǵ㷢߸ǽ۹µһһ൱ۡ
˼ڣӾƳʽʽʼУԺƸгʡ
ȴкģϹᷡ塢Ƹǰżȥͨͨʻʴ裬Ůɢ̺죬ѤʣεΪ׳ۡ
ΧЩ˶վҵһϼⱣϵһӵЧͻǵĸҲӦӣһĺЧӦ
ţЩ˶ӿ˳ſڣ¡¡ĻһƿƿⱣϵʳ¯ˡģֻƽ棬ƾƸ˵Ժȡ֪ûбЧζͦ
ڻƸߵʱÿһƷƿⱣϵȻ˵ǲֵǮϾǳĵһƷǷ
˼㽫̼ۡƾ͵ſڣһп̼ۣЩεүǲ˼ˣ飬˲ʧʱл˳ţұǮûȥɡ
̼ǹ˼⿪ģкξģ˼ұϾˡ񣬲ʧ򣬻̼˵ǲСʧ
һϣǾûƾ˼ҸͲ֨ɷ̰ҲǰǱʵɽۻǹˡ


327 ֮
Ӻɷһĭһ˵㻰ġ
ż˼еп̼һڻؾ˵ﻰҴɰĺܻͬջأĹݵģһҷǻɡ
ãҾͲˣǮˡ
˼㿴ƾЦҪ˼֣ɻһƱôشٵļҾ߳ջˣǰҵжд̣˵ӦòӦ֣
̼ȣȵ˵ɣôɣ
˼Цش٣ô˵
һҾ߳ûˣ͹ġһôƾĻڣԼ˼ԽԽϲˡ֪ûбĳɷ֣˼Ǻܴء
ô̼ۺͻ˼ӪС֮ǻ᲻Ὺɣѡ
˶Ե˾ѣǻĵˣ˵ǲԼˣأ̼ۼˣ͢ƾˡ
ƾζЦЦʵ٣˵޵˭
Ȼˡ
ԡ
ƾؼҵļҾ߳ջˣʱǲٶؼ֡ոǲɰ⣬˵𣿿϶ưոݡҪҹƵûȵ󣬻ҽɰЩ豸ʲôĶߣһ룬ͻˡǸʱ֣ݺݵظɻһƱ
ɰλãʵ̫ˡ
һصƫƧԶǿҲ˲
ڶӴ㣬ˮ·϶С
ɰѹһ涼ǸߴԺǽ͵׽Ҳӡ
㣬ǲü˼ƾ˵̼Ҳܹõ϶ŹԼؼǣ֪ʲôʱԲɰԽ֡
̼۵ɣ˰жŻңһʲô紵ݶ֪ͨǡ
˼ƾͷãǾôˡ
˻ģһɻһƱɡ
ȵ̼ۺƾ˳ȥ˼תո߼ֻˣһʾƾġ
˼㰴˽ͨЦش٣ʲô𣿡
ƾڱҵңͻ
ڹϵϣƾ̼۲һЩ̼۵˵һˣ˵ʲô˵ʲôûĹͺɷ̰˱ңЦ٣飬ɵ̫Ưˣ̼ۺͻ˵˲Ťת˹
˼΢ЦҲ˳ߣ˵ûʲôʧ
ƾ˵бҪ̼𣿡
˼ʵŶشٵ˼ǡ
ƾЦСǾӣ޶ɷ취ѻһ̼Ҹ˸Ǿݣ֡ȵ˫ƴòˣٳƶϣһٽ˫ɵˡȻ취һؽԪ˵̼ҡҶ̲ңѡһңѡ
ɣޣ
鶼ó浱ɵӰ
ڼ˼ʵ̼ҡҡؼҶûȣһƾ֣ɷ̼ۡǣ̼ҺͻԪˣԼأ񾡣ء߹ĵ׵ġ
֮ǿʢһ棬ھ⡣
û̼ҡԼؼңҲ˵ûôθڡ̵̼ңǻңôûأƾѾˡ˵ˣǲؿƾжд̣εġ
ƾȻ¶ʲôͷãã¶شٵģֵܣ̼Ȼǲܱȡ
ƾż˼ļЦֵܣǾôˡϸڣȵʱ˵
ãá
һֱƾߣĿĳȥ˼һĭ˵ϣʲôʲôأ͸һӣһƽ󸣬˼̼ۻءʱ˵
˼ٴλصУһⱣϵѾѳСɽһߡʲôݶѾг˼ݼ˻ˡϽУ˼ݼкüͳк̳ȫ̻
һʱ䣬ϽдСﶼⱣϵϢ
æƻ裬˼⡢褵˴˸кȻߵµߣЦ㣬ھȥ۰ң
΢죬лŵϲãã͸Ǵ绰
ڳϣһ뵽δĸ˼ҲʮּϾǴϽΡͷһء£͸ǽˣµᷴ˼һ
˰иᣡ
˼ˣ̼۸ˡ
ӾƳһ̼ҵ˽ҽԺСѾһ˹ҽʦһ󣬼ԭ򡣵̼۸Ϲһҽʦ鱨潻С
̼ۿ˿üô˵ǷҶ̴ʧѪ
ҽʦԣ߹Ƕ˼ǶԹ۵ĶϿڷͬһʱ۶ϵģûкΪĿܡ
Ǽ˼أЧ𣿡
УЧ
ҽʦ̾˵ҽǾտĵֶΣӻѪҺͨȡʱ䡣㣬磬
̼۵ͷУ֪ˡ
ô˵Լ˼ˣˣȻҪĺã˭֪ǲǼ˼Ūڿ˼˺Ҳѹ֣ƾһƽˡԼҲࡣ
ţ
ȻûʲôԥˡҪ˻ңžǻһֻǿ۰һŸϵˣƱػܵشؼǣôܸɵأ̼߶˼һ绰Ǽ˼绰
˼¸ոյСĵԪ¥£ӳ˽ͨûڣ̼۾ʵ٣Ķأ
ڳæء
ʱҴȥ۽硣
۽磿ȥĶ
УҺڵ
ڵ
˼ǰֳǸ°׿㡢ȥװꡣǰ׵ҪԼڵأʵүȥҺڵѽǰʱ䣬ҪɱңҿɲͶˡ
̼ЦڵһԭһûɱˣͲɱˡǣٴθǮپǣںϣڵǲɱֵġ
Һڵѽ
ǮӶڵɱ˻

˼¥ݣһŲȿգʧúڵȥɱ𣿡
̼۵ʲôеģҲǮֻҪɱ˻ôС


328 ĸ￴Ů
˼㻹ûȥУ֪һ⾰
ˣһģ֮мֺ档⵽Ǹ˰Ҫлᣬܹ֮ˣյ¡Ŷ£Ǿһɶõ֡
˼ЦûʱˣͶϰɣ㿴ô
̼۵Уʱȥ㡣
˼ҡͷãȥҵ㡣
á
˾ôöˣ˼Ҳߵ¥ϡ
վڶ¥ſڣ¾͸ǽˣ˼㣬ҵļУ˵ʲôϰ
˼ЦͷİɣҶԼǺĵء
һۣذ塣мʮӣӦվſڣְ֣衭үѣҰְˡ
˼С𰡣Ǹ˼ӡ˺üӺš
˼Цᣬüûˣ벻ְ֣
ܹԵؽЬŵ˼˼ǰ롣
ȵ˼㻻Ьס֣ߣ˵ְ֣˺öԵģȻҪԵ
ǰ¸ɹһߣ˭ŮЦЦǵ
УһݸߡЩ߰ס۾ˣڷűֽڳУ˳ĲζƮɢڿУ˵ĸоһɼҵܰ
һͨһ䣬ȥҲЩͷˣеİЩ¾ɣȴࡢɾ˼µĿУ֪δĸǴѧڣҲҪݵ͡ˣȱǮɿŰ裬֪ǱȽϽڼˡ
ڿǽϣһ鷨ߣǿݵıʷ棬м͸һɲζĲ輸ʵľģڷһɰߣӾǱȽϿ˵Ǹе̵ˡ
Ἰȥס˵ĸ첲еү𿴱ֽˣҰְˡ
̧ͷ˼ż־нȻĽеְֺá
ҽаµľһϽĿ䵽˵ϣ͵֣Ǽ˼㣬ҡˡ
µĿУ˼֪ˣ˽־Զ
־ԶҲû뵽˼ô󵨣׼ûУдż˿ɳƣüСӣǼ»ûн飬Щɲҽеġ
˼ЦЦǷ鷨¶ơʮ֣˱Ʈݣʼݾݶʧ⣬ת۴Լط桭ѽҪҿòӦݽľ谡
־ԶվʵŶ㿴óҵıʷ棿
˼ʷһ棬ؼ⾳Ԩ
־ԶЦСӣӰ˵ҲϽҽƴѧʦ
ʵеһҽԺĴܵУ룬ҽƴѧְһʦġ
ŶǴҽҽ
ҽ
־ԶɳϿ˿ʵҿҵô
ü֣ʲôѽ˼˼һεǼţΪ˼ҡ
־ԶһҲΣʲôΪѽ£Ҹ˵˲ֻں˧ʲôãܵ԰ʵϲźá
˼΢Ц֣ȰҰ㿴
ͷСӻаһһ֣͵ͦġʵĸǲͬ¸˼һ𡣿ǣ˼ôᣬôŶܹһˡ
ˣҸԼСŮС
ŮˣҸԼСкӾͲС
ᣬο»һӣ˼Ͳ䡣
־Զ쵽˼˼ǰ˫۾ݺݵص˼㵹Ǻţһָ˵ϣûȸܵ־Զ̲סˣ
Сӣ˵Ǵ򣿱ΪҲҽûµʱҲҽЩоעһָģ
˼΢ЦӹġЦɣиƽһָĴõľһָ
־ԶˣС˵Ϊѽ
˼û£͵ˣˣ㿴аɣ
Ȱ֣˼˼ҽɺˣɡ
á
־Զٴ˼Ҳһٴνһָϡأظӣ˼ü֣ûˤӰ
һ㶣־Զûаôˣ
˼üûУӦòɣú롣
־ԶߵûоûУΪһƭ㣿
ҲǸ˼
ѧŪ١
£ЩˣϽȥĸйˡĸż˼㿴˿Ȼͷӣѵˣǰʱ䣬ѧУʦǾۻᣬȶˣ¥ʱһŲȿգˤһӣ
־Զһ죺Ŷԣô¶
ĸʵСְôʲôԾ𣿡
˼ʵ֣⼸ǲǾЩơ̡˳
ԣָоⲻ겡𣿡
ǡ
˼ҡҡͷص֮ûˤˣʣⲡ֢ˣǸոյõġ
ĸ¾ͼˣʵʲô֢
˼ţˤʱ˵ܡëǲ֢Щˡˤ˵ģû£ļ¡
ܸĵطһԲֶعţֱ˵ѨλࡣУ׷¹ʵͻѨ
ͻѨλعѰУƤоΪ״¾ΪܡعǱ󾱶ɴ˵ͻѨֱйأΧѪҲʮַḻвҪѪܣԲп¹ʣ˼ܻǻ
ûڣ˼ֻԼˡ
̷Ѩλһ˼õ̷
ˮƽ15㽻ƽ̣Ƥ󻺻룬ȵִӲǾܡʱǧóȻˣӦ0.10.2磬º̣عǱԵǰԵ֮䣬롣
ᣬСȵתȵʵλáָᶶβ߶ȼУһѪܣͰˡ
Уܾܾ
ֽק˹ڻС
ʮӣ˼Ű룬˼Цˣ֣ҪļƳ̣ȵġԣô
־Զһ˼оؿڵĳƼ˲٣Ҳࡣ
ĸʵͷӣô
־ԶЦãöˡ
ĸֵСҽǾտҲҳ򡭡
ͻȻе裬ʲô˰ôŵһӺζ
ǳˡ
ĸϽȴ֣˼ٶȸ죬Ѿһ˹ȥ


329 
˺ˡ
˼ܱ֣ûеӣ¡ĸȥдţǵس˼ˣ˳
ĸ־Զ˶ɵۣôˣôϣôζͲһأϾƵĴˡȵ˼ںٳż˼Ͳһˡ
ĸż˼㣬ԽԽϲסظ˼вˣǵģѼ˼ʮ˴ʸ˵˼Ǽּլĺˣֻûн飬Цþ͸Ǻϲ£ˡ
ŮĶȥҰŵҲ
һٷԵ൱ҲǢ˼뿪ˣ־ԶĸڿУס˵ЦţֲþôóóȻȥȻͰĿ䵽µϡأûпȥиҵȥˡ
һﰡ
һֱϾŵӣ˯ˣŴӷ˳
˼վӣʵ£Ҳˣǻȥɣ
ĸȥʲôѽϾס£ҺֲϷ⽨
ס˼¶һ
ѽסҪˡ
һϣȻ־ԶҲͬסôסһķ䣬־Զĸ˯һУ˼˯һС£µ¾ͺ쵽˶
ǣ˼һ˯崿ݱ콢갡ڼУǵԼĸеرѿ߾Ǽ˼㣬ͦŵÿȻĵǡ裬ϢҺҲҪϰ࣬Ҫȥ˯ˡ
ȥɣȥɡ
ĸЦţֽ¸еߣֹ仰˼û˵ʲôµĵ͸ˡȵ˽˷Уһأ˼ʵ˵ʲôˣ
û˵ʲô
û˵ʲô
˼ζЦţʵûзʲôһˣʲôŵģ
һۣҰѰȫʩãѾˡҪҪǵĺӣȵ֮
˼һ㶣ЦҾˣ첻κεĴʩҪ
µҲûã첻
ô㲻ǡѽˣҼǵ㲻⼸ѽ
ˣǰȫڣҪҲҪɡ
ȫǾ͸ˣʲôʩãҲԳعˡߣϴԧԡȥ
ԧԡȥģȥϴ
ϴ軹أ˼ܿϴȻɵ˴ϡ䣬ʰ൱࣬űһ¹񣬴ͷϷ̨ơڵӻԱߣһ๦ܵд̨ŵԣºĺӰ
䣬϶½ǰסķ䡣
֪ûеŴοа񰡣˼ЦЦȻ󽫵ӸˣŵӽĿһ뵽»ԡϴ裬˼Ͳ֪ܵȥû˼ˣֻǲסص̨ŽĿ
һ²Źһɫ˯˻ϵ΢΢ţ¶˴Ƭ۵ļôһ߽жƮܰϢ͸˵ˮңʵ̫ˡ
˼ĺһģȥݺҧڣſˮһ̽С
Щֵס˼ױ̨ߣñʪˮĴգż˼㣬תͷˡһ㣬ױ̨оӵģӾһ۾Ϳ˼һһŵ˹
ķһϲ˲䱻Ҹˡװ֪ĴŲȴͬС¹ײҲƽˡȻֽźͼͱһڴ
ڣ˼Ӻ汧ס֫ͷϣ㣬ȥ˯ɡ
Ե£㡭ɲ˼Ҷֶŵġ
˼϶ҿ϶ǲֶţҶֱӶǹġ
µĽУ˼Ѿת߹ȥ˵˴ϡ
ӿܴԼϤĴϣõٰᳳѡ˼¶׷ˣûκεĹ˼ɡڴϣ˲һ
׼ֲһˣһ̣»鲻ԽطȻ֫צһ㣬סӣܵӭĶ
һΣΡ֪۷аתǧأܿ죬ͳЪ˹УҲûκε
ǳ찡
ǰȫڣֲõʲô᲻ỳϵ⣬˭û˹˼ɡ

һ
˼۾ֶ˾Ȼһ͸Ӧϡϣɢ˵ķҷ˰
Ѫյ׳СӣܻûзӦأأؽӸƷ˹ٴϡ
һ۾ȭͷż˼ļ߷ߵѽϽҪȥѵˡ
˼ܿģû¡
ĵҲУ졭
ʱ۵ˣŵü˼¸ϽסϤ˭ҲҶˡȻǾĸ£𣿡
¸Ͻ裬ʲôҪ·ˡ
ĸ򶼼ˣСֲżҺַҲżˣûʲô¶ȥѵˡ
裬ȥɡ
ˣǶ˯ɣϹ۵ġ
ǡ裬ߡ
µĻû˵꣬˼ſϣʶ˼£ǵƲסַҧ촽Ͻ졣Ҫÿе־Զĸжΰ
Ȼ˵ǹˣԼİ裬飬й߾ġҳǰѼ˼ֻˣǵµļҧһڣ
۵ü˼ҽһÿе־Զĸᶼһ
־ԶС֣ôˣ
˼Ͻû£û£ղһСĴӴˤˡ
ĸС֡£Ƕˣɱ涼ѽ
˼裬֪۸ҡ
˭۸ˣ
־ڼ˼š˺üѣ뽫ߵȥˡһǴӿд˽ŲԽԽԶȻǷŵ۵£жָ˰
ˣǶˡ
˼³׷Լ˲һٴЪ˹С¶СһȵѾʮˣڴĵ绰ѵġ
崿ݱ콢̫æˣ±ϹȥҲ˲óԷˣϽϴһ£ִ·첽˳ȥ¥ߣŷȽ̫۸ˡ´Σɲ̫Լôˡ
ˣȻǰ¶죬˼ڳУ¥ˣʵ㣬ôˣô˺ûأ


330 üĿ
ͷŻ
Ҫ۸ңߵûأ
ºݺݵ˼˼üۣ˸ʻϵʱ򣬻һĴڲࡣ߷ߵģü˼һҪ˵λϵĳ嶯Һãǵأ͵һŶ˳ȥ
ڵ崿ݱ콢Ѿľ߹ģϽеĲнһЩǧС㡢˵У崿ݱ콢ݱѵ̡ο췼÷ݵ˵Ĺϵˡ
һһĸԽԽˣ쿨ˡ崿ݱ껹װУҪʱʽӪҵˡºڴֹȷһڵһǸԱѵ
ȵЩԱʽϸˣ崿ݱҲӪҵˡڴͿԺ⽻£ż˼ɽȥˡ
˼ͳ¹˵绰ⱣϵԤڵһģһڴͬʱ˳ռ˴ݶгûж֣˼ӣȻ𱬡
Щĵˡٵ·һ·ӪΧһռгԲʳķʽϵţӳеطһȥƱػⱣϵΪһ쵱Ʒơ
ڶ·ǿԳﱸӾƵˡ
ǰ֮Ӿߵ·ߣҪǸ߶гę́ҺȵȴƷƣжͷСյȵɢװƵĵͶгƾжʧ󣬵ӾӾƳŵˡ
Ᵽϵǰǰվ˼ҪģǸⱣϵ·߾ˣƳӡҩӵȵƷƣǺӶ౦ϼȵһԼ·ӡ
־ָ磬İɣһܹⱣϵӾƶ
˼ͷʵϵ˼ݼŰæܹ°빦Ч
ҸϵˣæͶ顭
ͶꣿͶʲô갡
㲻֪𣿡
һ治֪
ô£Ҳûʣֻڴ˾䡣Ҫչȥһ֪ˣ
Уæš
ôͻȻͶˣ˼üͷûϵǸ¹绰˵˵ڲɰ顣ڣ廹ǸҵǩºͬںͬϣӦڱעһ¡ǾǸ֮ǰŵĺģʽһ
øʲôɷݵ飬ֱӽɰ޸ҵţÿһǮĺôǲõգڷɵı£Աա֪ô˼ڲɰǲ̫ˡ
ôһ󵰸⣬̼һظˣôܻĲ˵Խ飬͹̼ۺһˡһⱾˣ̼
˼˼ķ¹Ҳʶ̬ԡӦţȥϸ顣Ӧ˵ЩѶȰ˼ͳ¹֪ɰĸԣϸȫ˲֪ڵǣŻҸϽ豸ߣ̼פǾдʴʵˡ
磬ԺгԷʱ򣬼˼Ц¶ûҴȥĿ
ʲôĿ
»Աæµţڴǲ֪Ķ裬ݵĵطˣֵطԸȥ
åѵ˼Ͳܴ𣿼˼еȥУҺڵ
ڵ
̼ҪӶڵˣɱѡֵʱ򣬿Կ̨ϱ䡣
Үϲ
ڴڷѵŶˣ̼˵һֱ䣬ǲҪѹ·ҪǴ·ڹϣҪͺܶడ
·ڱ䣬ڱȡĳ̡ϸϣûٸڴ̸ȥıҪָðʲô뷨
ʱ򣬼˼ֻˣġǼʱϽ˽ͨߵһߣЦ壬ôͻȻҴ绰ˣǧ˵סԺһȥ㶨
ЦôͲõأ˵˵Ķأ
һ
ҽԺһˣеҪ˵
ʲô飿
֪ˣǹһҽ顣
ҽ᣿ãͻȥ
ģˡ
ڻҽ飬˼ǰʱ䣬ٹ˵˼ϷүѾ׼ˣǸҽɡҽɵȽһҽɴ˹ϵһҽ顣
ⶼȥˣ˼֪Ϣ֪Ϸү᳤ڱصѽҪǱˣ˼ȥˣڲһҪ᳤
˼ˣҪҪ졣
ڴʵʲô¶ȥ
ǻҽ飬üĿˡ
ߡ
ŮˣǸɴ࣬Ƶһߣ´˸кߡУһҲˮġ˼ʻųӣ˺ܿеһҽԺûκεֱͣȥ¥ϵԺ칫塣
ô·ţӦ
û뵽ż˼ģһŮˡҲŮ˵ģסˡǻؽɫ㷢һɫĽT̵Ƥȹ״˿࣬һ˫ɫĸ߸Ьʵۡ
˼ʵ壬ҽ飬Ǵôģ
Ŷ֪
֮ǰֻ˵ǲ֪ôŪ
ġ
彫һļ˼˼㣬ȻʡеҽԺڲļȿ
ɲС飬˼ϸһ£Ȼļڴ
εĻҽᣬ൱ӣȫʡɸѡĿֻһҪ˲ţҪҽ˲ţҽǵĶӶˣԼҪٲϧ϶⵽˵Ĵ
ÿʡѡҽ羫ӢɸѡȻͳһȥྩУμӻҽѡɡ˵һһ㣬ؿ˵ʵʡ˼ϽССеȵȳеĸҽԺɳҽӢȥʡǲμѡ
ѡĹʡݶơơơٿƵȵȣѡʮߣȻÿʮ߽ϡһЩҽίݲͨҽеšʡУȷﲡ飬ٸεķ
˵൱Ѷȡ
ҪǸϣǾޣͨҪˡ
ڴȴüɫ裬Ц¶С㣬Ͻо㡢Ҵȥʡǣ϶ܹǰ
ۣոպ˿ڲˮ壬һھ˳


331 Ů
Цеˡ
ڴ˿Ů˵ʲô·Ҳ˵˼ҽôһвɳҽ֣ҽԺеڶҽԺȵȺüҽԺ嵱˵أ
ҪǱ£ü˼㡢ʤǰŮˣһȥμˡ
Ǻÿ˼üС֣ôģ
˼ʵ壬Ͻôɸѡȥʡǣ
彫һ뺯ݸ˼˼㣬һں󣬾ǵһҽԺٿһҽᡣߵ·ӣģʡıѡøҽԺƾٵҽ֣Ρʤˣȥʡǲ뺯һݡ
˼ͷʵأ
һݸ˰ʤһݸ̡
ҲǵһҽԺҽȻ˵ʤʦţҽϣҲ˲ʤ·Ƚϵ͵˵ЩƧԣ˼ûдʲôҲ̫˽⡣
ڴʵأҲҪһݡ
˼üڴ˵ʲôأֲҽԺĴȻ˵ǺýãҲа
ûԼѽ
С㣬飬ĲҪ󡣡
ڴʵԺһ仰˵ҪѡĻҪҽߵ˳սҽ͵˳ս
ȻǸߵˡ
ǾˣұȰʤ̵ҽ߳ҪǲţҿԸǱһȡ
ȿȣģҪμӱҪʣ˵һ˽ͿԲμӵġС㣬㲻ҽԺĴҪսĻĴô룿˵
ִӳץһŷЦǿЩˣġΪҪԴˣһҪһһظǻȥҵԭǣ˽ף¡Ҷû
ڴ˵ʲô˼˼ļĶߵֹ˼仰Ų֨ˡ
˼Ц壬ҾͲˣһȥ׼
ʵڴҽ߳μҽᡣܼ򵥣¶棬ƱػϷүͺĶ˵ľҪͼ˼ıƣЩˡ
μӣ˼ŮҲʲô飬ôһ仰ڴˣģǲһʮСʱ뿪Ժ˯һá
Ӱ칫г˼͸оԼ̫һֱĸǶ˵ĸоҪǰߣÿ϶ĥԼһΡŶӦ˵Ǻüѽ˵Ůľ紦ӣҲ˭ܿסġ
ڴ֣ص˼㣬̫ллˡ
лʲô
Ĺߡ
˼ᣬĹߣйĹ߰һһŮߵĸо˼ҶŮˣڴǰأ˼ʼҲָоһֱΪǱˡ
ڴһϣʲôѽôǲ˼ѽ
˼ľͻͻ˺ü£ȵҸ˵ѽٸףҼ˼Ǹܼᶨˡ
ϣȥ崿ݱ콢꣬Ҹȥ䣿
Ҹ˵
ҪȥӾƳҲУ͵ǿˡѽͻȻˣӾƳĺԺһƬĲݵأ̺ӣ档ҪǶҰս֤ǹ񫡣С㣬˵ô

㲻ϲҰսɫҲСҽԺУ϶ЩСʿͦİɣȥҽһ׻ʿװСʿݲˡVIPػС
Ӣ۶ѹ˹أ͸˵Ӣ۵ļ˼ˡҪϣ´սٻغϣһΡڣĹ¡ͦססͦˣǲҪٶأ
˼һɫǸɶооҽɡ
ڴ˫ִļϣ촽յĶߣһСôѵУҾľͷ¶᲻ˡ
ûС
ͬˡ
ǡ
ǿҡ
㡭ߣ
˼ҲǻȥˣȥҽԺVIPػУ϶ر̼
ʱͻȻһ˵ִ˵仰
һŰ״ӵƤڣûȥڴǿż˼ȴݴġؽŹƣ̡
˼
ڴЦСֵܣʲô𣿡
Щ̫ӦüͷȵҼִ򡣡
˼ЦԴʲô𣿡
뵥˵
á
˼ڴļţߵһȥʵԴʲô𣿡
Ǳż˼㣬ǰšȵ¥ݿڣͻȻһͷֱһȭ˼˼ϣ˼㣬̫ˣҽ㲻ɡ
ûκε˼ôû뵽ͻȻԼһȭͷһ򡣽ţٴһѼ⵶ݺݵͱ˼˼С
ڴе˼㣬Сİ
˼ײǽϣǰһֱ֣ӿס̵ʵΪʲôҪɱң
ŭʲôӵ飬Լ֪ҷ㲻ɡ
˼üҸʲôˣҸûκεĹϸôܻǵ㡣
¡
ڴ溮˪һ̵Сϡ˼㣬Ҳûһ֡ͨһһͷˤ˵ϡڴȥһŲŵϣɱˣΪǺ۸ģ
ŵǳ̵Ƥȹƣǰװױ̣˼ֽקʵ̣˵ףҵôˣ
ڴÿϸ߸Ьһ˭ܵ˰۵亹ˣҲ˵ϣҧװɵģʲô飬Լס
£˼ҲˣҵǸЩʲôѽǿţ˺ĶӣȥһѾס̵Ĳӣ̣ҽڻٻҵ
̺ݺݵصż˼㣬ŭã˵ȥμĶҽᣬеһҽԺ㡢ңаʤġ㣬ŸԺĹϵǿҵֱ޳ܡ˵СˣҲɱ𣿡
ô°
˼ЩˣҲǸոմǶ֪Ϣô֪أپǣڴҪռ̡Ŷɼ˼嶼ûͬ⡣
ڣô˵϶ܵ˵


332 ˣҪ
Ҫ˵ҲǵģѹԸƧҽԺвȺˡ
һ˵Ǽ˼ռôҲûбҪֶֹΰӶˣͱԼ֪ˣΪԼʲôɱ޶֮ء
˼ʵ˭˵飿
ҧô㻹ȥ˱Ҹ㣬ǲ˵ġб£ͰҽԺɱңݡ
ԽһܵڣԴײѪˣ֪ո䡣
ڴүǶٸгˣ¥ȥˤˤ°뱲ӣţԺܣÿչˡ
̵ɫһ䣬ŮҲ̫˰ɣɱǹ裬׺ݰٱ˽Ůˣǲ֪˭֪Ů˿϶˵пܳ˽ԼӴڶȥ
ˡ
˼קĲӣȵߣȥԺ칫ҡ
彫ԼŵӣҪͨɱ˼ʱѾĴ㡣˹һ̩ɽںëˣҲûʲôźˡǡüĸĸʧˡ
ûɼ˼קţһ߽Ժ칫ҡոճֻˣһЩƶʵôˣ
ڴȥ˦ֽӵ¶ϣȻԺôˣ㻹̰ɣ
Դô£
̺ߵҡ
ûѺĻ˵˼ĺ󲱾һ£ʲô˵ˡȻ󣬼˼ȥӸ˻Ц壬û¶Ҿٸ̸̸ڶҽ顣Ŵһһ°ɣ
СӣʲôѽӶˡ
ûĵһٹأȻǶ֪Ҿ˵˵ˡҽԺǼ˼㡢̡ʤ̣ҽҿ㣬úøɣеһҽԺ
̶ˣŴͣǲ֪˵ʲôźˡǡ˵УûԼôˣ˼ĺ󲱾һ£ЦԴǲ̫ˣԺ̬
̼ԺҡһŬʧ
ֵˣȥɣٸʤ˵һŶˣǸô°
ڴһЦĥţԺˮʱôƤأͰѵãɼ˼㲻ãǾˡ
ʲôѽֲɵӣؾмЩΣɼ˼Ѿק̺ڴ˳ȥҲûʡ
һأվУ˼Ҳɿ̣֪˰ɣ˼Ժ;ˣ㡢ҡʤμӶҽᡣˣȥú׼׼ɡ
˼ѽ̺ǰûڣֱӹ˼˼ǰԼ˼⣬ʹڵִҲ˰˵Ĳԣ͹㣬ҡҶԲ㡣
˼ֽקҡͷˣûˡ㰡˭˵ѽ
ƾ
˭˵ƾ
ԣ
˼ʵ˵˵⵽ô£
̵ңͻȻһߣģ͸˵˹ڻҽ飬ÿҽԺֻμĳɸѡȻ˵ռҵҵʱͷһȣˡ
ô֪ƾأ
Լ˵ġ
˵ƾ
ԡ
ʲôģ
΢һ£ȻеģӲߣŲӦǺǮӡŶˣ߻ɫװıڣҾ˵Ļ
˼ЩЦãݺݵˡƾˣһ˫һ棬̰ɱԼһ棬ֵԼƾĹϵǣСҲ̫׾˰ɣҲƭƭʵˡ
̵ļ򣬼˼ȥҰʤ˵˵ҽ顣Լ飬ҹȥˣ͵ʲôûз
̸м㣺ллִǺ˰
˼ֵû£һе£ҲҪ뿪ˡ
飬ֻһСɶڼ˼˵ȴǲһ˵ʲôϽУҪŪˣ̫̫ˣ˵ǡƾˣп̼ҡҡпƾ˸ɵġ
˼ûбҪȥôˣֻǿǲǿڣХһֱڿѵ˼ЩֵܣһɱԼһֲڣ˼Ҫģûƾ̼ɱһһ
ڣѾˡ˼ڴֻص崿ݱ콢꣬һֱƻ裬ǽӵ̼۵ĵ绰
̼Ц٣Ķأ
˼һأżȥаɣ
żǲżٺһ
ǡǾ彭Ƶɣȳ˷ȥС
ã彭Ƶ㡣
˼ڴ´˸к彭Ƶꡣ
˼ˣϰ彭Ĺϵ൱̼۸彭˵ˣһֱſڵȴˡ˼ڴ߽彭ϽӭЦ٣ˡ
˼ЦŴ磬ⲻɣ
彭ү¥أߣҴȥ
˵У彭ŵ̼۵ߣֻͺͼڣûдˡ
⻰Ѽ˼㣬и彭ϽлþˣҲǵͷߣȥ˲УϽеľƣǱȽ˽ģȻ֪˼̼ۡƾ˵Ĺϵ
ڼз棬һ۶Ǻõġ֪̼Ҽ˼ʲô飬ذѼ˼㵱ѡ
˼мллŴѡ
彭Цٸףҿʲôû˵
վڼ˼ߵڴȴһݡǲɵ̼ۣͣӦ־Ĺֻһ۾ͿҽɵˣƵˣԲôǵġ
˼ڴ֣ܷģ˵ˣڸ̼ۻûе˺Ƥľأûʲôµġһ˵ĸˣ͹С
ڴǸжһ˰һŮˣǿƤ˵ģǿʵжô֪ж˽ӽǴòмǶĶĵģ͸˵ΪԸӴ̼ˡ
òϣ˼Ǹ൱иˡ
ˡ
彭ô·ţүˡ
̼۹Ц٣ѽҪ


333 
彭˵ֻмˡ
̼ۡͣĸڡĸһ̫Ѩһ֪ӣܲ򵥡
ȻǴģࡣҪǵ֣ĸκһˡ֮ǰûпǣֶ̼۵ߣ֪Ͻеƻôˡ̼۵ϵжԼĶӣôˣ˭֪ᷢʲôⰡ
һ۶ûд
˼΢Цү۸ˣûԼãҪɣ
ô˵£
̼ЦţͿ˸ڼ˼ߵڴϵЦݾ͸ǲˡ
ڴǼСƵĵرģ޳Ĳϴŵǻ֮ģҲǻֻչ裬һĻˣǰǵغ蹵Уۡ
СƤȹˣһĵ㡣ûϵǵǵؿ䣬ǷΣټϽϵϸ߸Ьĵĸǻ
Ůˣ˵ЦֻվǶžԵɱ
̼ЦѽСҲˣ֮롣
ڴһЦүûңҿǺƤģͻ˰ɣ
ͻأ飬Ǻε°
̼˼ʿصСãҸܸѡ
˼ڴ˽̼ƣ߳һĸŮڴҪ΢һЩһžµĹƤܰףܰף˫ãӯӯ߹Ľϣ˿ڴ
Ǳ̺ĵͷơСɡ
һҶϣһ˼˼㣬Ҫ˼˼С
˶ЩòϧŮˡһ飬в̣Ӹһˣ˼ҵСֶûжƣĿ
ˣñԼǿˣŽĵȴˣ֤ԼжǿͬŮҲñԼƯŮˡȻ˵СɵûڴģҲûڴĻǡ˵ĸо˿ţ۰֣ǲİڴϡ
һ뵽Ťӣ΢üǰʹģκεһˣĶŮϣһǿС
ֻǳŵһۣڴ֪ˣŮ˲򵥣ˡ
Сɵôģ
Ц٣Եְּˡ
Ҫ֪С˵ʲôҪ˼ЦţȻڴܵλŮǱ̺ͷСɣ׽׽
Сɣ
ϽôˣڴȻǶϽеЩҲͦ˽⣬˼㣬Ǹ˵ưɵϰĿֻһǾСɡǺ飬ֻҪϽеҹ˭ᵽСɡ
ʵ̫ˡ
ڴĵЦСɣҶ׹ǼˣȻһҪúֽֽ̡
С΢ЦڽʦҽɣһŮľ黯ңӦڽѧϰѧϰ
̸Ц䣬ԣ˭á
С˵һǶڴòãһ̼ۡŮ˲򵥣͸õ廨һŽޣʵǺֵġ
͸̼˵ûнڴʲôҽɵ˷ϡˣôҽɵŮˣѵͲЦЦҶҸֵܣҶⰡ
ܿ죬һŽ۵ŮŲȣ˽ܿ죬һƲ˾Ͱˣڵģ彭ƵƲˣ񳯷ȫҸۡ𼧡Щȣһĵʡ
˼Թһˣ̼˵ЦģյҲǢ
ڴСɽţŮҲֹģȥǹѡ˭֪ǵʲôأڴͣûʲô仯ǲ֪ڴһǺسԺţ˭ҲЩĵ顣
˼ʵүߵĸڣܲ򵥰
̼۵ҲûЦҵɸҵģ̷硢ꡢס̵硣
˼ˣǵȥ˷硢̵ꣿ
̷̵ȼ˵ɫһߣݺݵصż˼㡣ֻҪ̼۵һ仰ǻȥ˼ɱ˲ɡˣʵǿɶ
̼ЦЦǷȤŶˣôûпıⰢɺأ
ǲұڣֵܡ
˼Ҳүأ˵ĺʲôطȵȷλãҾǸϹ
̼۴ЦǹȻһȥҲһ𣿡
˼Ƕ಻˼ү̫Ʒˡ
û£ֵܣǲҵֵ𣿡
ǡҾͲˡ
˼治ףһ绰ӵʱ䣬ⰢɺӾʹ˽˼к£ǲŲ˦ӾһͨԺȵģһ㡣
˼ŮǰҪ˼󣬻ҪʿһЩⰢɺ˵Ͳڡ
Ůôܵ԰ܵȰ˵Ķܿ죬Щ˻죬ǰѾһѹͷˡˣָƣǾͿϣԱˡڵĴǩǶ
Ⱒɵûκεı飬Ƕţ·УֻһˡҪǱ϶ǾܵСɺڴע⣬ЩⰢ˵ġ
ʮ̫ӲǲӽŮɫģ˼ҲȽϵУֻм˼㣬ˣһɰ״
̼۰˼Ͱźѽˣʵ̫թ̫ļˡԽԽŽ˼£Ӫȸ˻ңԵģƾˡ
һü˼ƾ֣ƱؽεľءԣǾԲķġͬʱһ޳ܣ˼Сɵм䣬һڴءӾСɵϣסȥġ
Ҫ˵һһŮˣ޿ɺǡ˼мŵĶǳЩˡϾСԼµͷưԼƣ
ָƣ˼ͼԽԽˣֱСɶ̫˼ˣ˵ģʹͷߴģĶѡ
ƫƫڴûпڸС죬̼۶üͷ
ͻȻ˼ĸ첲ͱ̼£ү¶
˵
Сɸʲôϵ̺ʲôϵ
ѹϵǱ̺µͷƣûбˡ
𣿡
ûС
˼ˣʵүʵҵһۿСɵʱ򣬾ذȻŮˡŶǱ̺µŮˣмǴţҵĸоô


334 Ů˲
ް
̼ͷСɿɲͬһŮˣԼûҶСɶ˼˼㣬Ȼ⣿Ҳ̫˼˰ɣοѾݡڴļƷŮˣôŹء
̼ǿĵŭ𣬵һ˵ģҪǲͬ⣬Ҿûа취ˡ
˼үҼ˼ѻҪܴٳҸСɵ飬Ҽ˼ˣ֤ٸƾ˵˭ҾͰ˭ҪǲңҿԷģҲԸǩֻѺ
⻰ǹݵˣ̼۵ŭ˲ʧӰ٣ЩˡһСɣȴܹ˼££ǿμһ൱ĳ밡ɾǣСɻͬŮˣɸһŮ˲̫һЩˡ
аɣ
̼۵ɫ˲٣Ц٣һУ¶ϣһٳǵĺ¡
˼ϲǿɾ̫ллүˡ
ʵ˼ҲĵġСɣޣŮǲҪڴϣĻܱڴŲء˵ΪСɵĵ׶˫ȼĵ׶ĵϸ
ڱ̺ʱ򣬺ΪʲôͻȻԼӣֻмֿܣ
һ֣ǹүˣǹүġ˼үѾ̯ˣΪ˱Լףүϧй¶Լݸ˼ֿ֪ܣԷˡ
ڶָ֣ʹָܺʹ
֣˼гŻɱ˼˼㣬ֿܣҲԷ˼ʵࡢôϡˣܸ׾ͽء
֣ǾСˡ
Ϊʲô粻ƫƫСɵҶ˵ʱ򣬳أҲº󣬼˼ŸоģпСɵ˵ľáûʲôΪСûǣԵĺ䡣
Ŀֻһú䣬ɱ˼㡣ǸҶˣ
ȻˣֻǻƲ⣬ǲ֪ǲġ˵ģСɾͲһĿˣ澫ģȻ书ǿ¡Ĳ˵ڴɱΡ͵ľһ۾Ͷڴھϣڴһ
Ȼ𲻴СɣҲð죬Ҫ㣬㻹¶βһʽǺɡ޳ܡ˵ǶСɣȴǳáڣͿ̼۵ˡ
᲻úײǡ
᲻Сɣײ˼㡣㣬̼۱˭ס
ͻȻ䣬һֱڸڴ˵ЦСɣվӣЦҵһ˰ɣ
̼ЦðСɵ࣬ǵҰ
СЦЦָͻȻһңϵһڳ˵ģһȻ˫ţһ˳е͸ɱϢ
ڼ˼ǰ·ǳһ֧֧ʿſףֳųìǵǰţһ˫һ̱ӣ˽ɱ
أɱԽԽǲңԽԽǲҡ
ͻȻһֹ䶼˼žСû˵ǵѪڷڣ˵ľһ˷С
̼¼˼ļЦ٣Сɵõô
˼عƣãҪСȥŵӾ࣬϶ʱ
СЦллүĿ佱ҵСֹһɹġ
ֳԺһڳϣһиϡ̼۵ĳǰ棬˼ڴӡⰢɵĳں档
أûˣ˼ʵɣǸоСɵô
ⰢɵӲˣٹرơ
ӵ˸ҵĹʱˣָо治һ񫰡
ֻһЧÿ˵ķӦһɴ˾ͿСɵȴûпڴ޵ģ͸˵ˮңֻҪһܵγ֭Һ
˼ʵôˣ뵽ʲô
ڴſڼ˼Ķߣֹ˼仰˼ľͻͻ˺ü£ǰ̼۵ĳײϡ飬Ȼ˵ˣ뵽ľȻǸ˼ȵΣһ۷塣ղţ
ڣģǸϽҸ䡭Ҫһˡλϣȼ䶼˿˿ģ˲١
ڴ˼㣬СɵľǿǱһֱԲ濴ȥô򵥡
˼Цȥԡڣ͵̼۵ˡ
ڴ֣šһѣֵҵ˼ҴεģҲǹԵġ
˼ԩڸСɴˣȹסŶϵ׶ڴ˵ˣСɲ򵥣ȻҪ̽̽ʲô·ˡ
ǰĳڽֵ߹հ˹յģͣ
˵ǺУʵϾһ۵Сùݣͨһùûʲôſڰ̨ϣһ̵ŮˣͷôɿţĶŵӡƮɢһӷùζһ֪Ļô
̼۵˹ˣŮƤһ£ʵס갡
̼óһǮŵ˰̨ϣЦסڵꡣ
ǰ׵꣬ôܻǺڵأߴ˰ɡ
ŶǾס׵ꡣ
Ů˺һۣ˦ֶһѾߣŤƨߣߴϣߡ
¥еŻ谵Сƣխֳʪ߶һһķšһֱߵ˾ͷķſڣŮ˲ͣ£óԿ׽Ÿ򿪣Ȼ˽ȥ˼ڴⰢɡ̼۵˴ߣæϣŲûκεͣ
һͨı䣬Ŵһͷ񣬻һ̨ӡ
Ů߹ȥֱӽһŴŲһȥڵذһһƣ¶һȥ̨ͨٴߣֹһ䣬ǰһӻȻʡ
ǳ󣬲ƽףмһ̨涼ǿλϣûˡ̨ϣ꣬ŵǶɱţ죬ǵҲѪѪš
̼۵ѡˣǹȥ򡣡
˼һһֱߵ̨߲¡ΧˣҲǴߣ̼ۡ˼ô˹Ҳ΢΢һȻǾͶĿ䵽ڴСɵϡ
ǵǵξ͹ˡ
ţһ˹΢ӣЦλүҪʲôĳ룿
̼۵Ҫʮһ֣кڵˡ


335 ɱֵ⣬Ҳøɰ
ڵ£ֵ֣ÿһֵֵļ۸񶼲һ
һҺڵˣӶĶ֣һ־ѾǺܲˡأ̼һӾҪʮһ֣ҪڵԳ֡ΧЩ˶ˣĿؿŴߵ̼ۣ֪ʲô·Ӷʮһ֣кڵˣɱ˭
̨ϵ֣ͣͷϵĶǸ˰
˵λүͷǺٳֵġ
̼۴˸ָƤǰ˼ǣƤ򿪣ȻǰڷŵСҲǽôöǮӲӵģǻ۰
̼۵ǶʮСÿ500ˣǶ𡣡
ڳһ
Ͱ㣬һ˻ƽ350㣬һ500˾ͽ18򰡡ôʮʮ⻹ֻǶҪʵϸ۵öǮΧЩˣŴͣǺϲ£ˡ
˼ұǾԵ̫ССˣү˼˵ġӶ˼֣һ֣ϴ԰ˡҪ̼ۣǾ°Ͷ
ֵ̼Ǯ⣬ֻҪǰóǿ
˵ĺЩˣæλүԵȣȥͷ˵һ
ֵ֣ɱֲһ
ɱ֣ɵľɱԽĹĿֻһǾɱˣʲôֶΡһСһͨˣԵɱֻ֣Ҫµȥģо˵Щ⡣
֣һйܹѵġڵȥ֡ڡֻҪǳǮʲôɡĵɱɱˣôĿֲǱЩɱ֣ٱ
̨ϵ֣ƴɱ
ûĹ˾˻Цλүͷȥ
͡Ⱒɵ˶ûиȥ̼վӣż˼ͷ˸˵󣬴Աߵһ߹ȥȻһͨתȥת˵ǣһſڡ
ô·ţƿſһߣͷˡ
̼ۺͼ˼˽ȥ侹Ȼ¥ϣţӦ˵ĸоܲİ裬Ǽ򵥣ֻһӣһ̨ʼǱԣӣľһЩеˣľ׮ɳʯȵȣȻһܸ١
УֻһŰ°׿꣬ϣڵŸ٣һֵֻ١񾲡ͣ·԰УеҲûɱϢ
֮ǰģ̼ۺͼ˼߽ǲ֪һֱڵŸ˼̼ۣҲվſڣһһֱ١
ʮӣ֮һӣһָС
֮үҪɱ˭
̼ժߣЦǻ

֮תˣְĿ䵽˼˼ϣʵ˼㣬ʲôȺֵģ
˼Ҳժ֣Цⲻߣһ
֮ЦҺڵţǿˣǲᶯġ
ģ
Ȼ
Ҿͷˡ
˼Ժ˭Ҫǹɱңȸ˵һҾͿ䷽棬Ͱȫˡ
޳ܰ
̼ۺָ֮ݺݵرӼ˼һͨ
֮ʵү˵ҪӶҺʮһ֣ܳǮ
̼۷ʵҪǮ
֮ȵһһһһǧժͷ
˼㵹һô˵һ֮ǧҵظԹԣҲ̫׬Ǯ˰ɣ˼ûס廰ʵ׵³ɺÿһֶǮ
ǸǶ԰֡
ǡϴ˹Ӷɱң˶Ǯ
ǿ˵ܣ˵
أûߣ
ûС
ʲô˼Щˣеʲô˼ѵ˵ǵУһûлֵǮŶһ£㡭ϴɱҵǰ׵߸һɱ֣һһɱһҲ1700أã̫󡣡
̼۰Ծ߸һֺͺڵûɱ˼˼㣬ʲôģü٣̸ģȷһš
һ£һ顣
˼Ц£ʵ׵ҪҪҪĻҹұһҪǿҾ͸ɡ
֮Цɣ
Ȼģƭѽ
ãǺڵҪˡ
ְ֮Ŀ䵽̼۵ϣʵү2000ļ۸ɱ˻Ϊô
̼۵ͷУǮ⣬ҿȸ1000³֮ٸ1000򡣡
˰¶ʹ࣡
ȥǶʮС̼ͨתˣǮ֮
֮˼㣬Ҹ1000ɱ˻ͽˡ

˼ϴ󣬽еҡһȥɱ˻ȥɱǻʮһж𣿡
֮ʮһ֣ÿ׬50Ѿ500ǮˡȥӶʮһҪǹӶҲԼȥʮ
Ҳ棡
մ㣬Ȼۣ󽭴˶ȥˣȻСз˴֮ͦʵģôɵһˡֶûж̵1000֪Լ̼ۻѽֱ̼Ҫ2000򣬲ʡ¶
ڣ˼̼۰Ѷ1000򶼽ˣҪڶˡ̵1000򣬾1000򰡣ܱûеĺá
˼ҧУҽˣͰѸղү1000Ұɣ취ɵ˻
֮ǺڵĹأһ֣֣֡Ƕɱ֮Ǯġأ³֮ǮүͰʣµ1000ֱӸˣûйϵ
˼ӶԲˣ⻹ѽԱߵ̼۾ͱﲻסЦ˼Աˬ
̼ʵڵݹأһҪ೤ʱ䣿
10졣
Ҫ10ûɱأ
⳥ٷ֮ʮӶҲ200򡣡
Уˡ
̼ż˼ļ򣬸п٣úøɰʱ䣬ûͺĵ200򡣡
ޣһĶޡ
˼Цү侮ʯİɣˣɱһУǲʺңһʵʵصɡ
֮üô˳ڵˣ
ǡ
㵱ǺڵǸʲôģǼҿͷ˵ͽ˵ȥͳȥҸүһӣҪ˳ȥ͸500ΥԼɡ
ʲô
˼ӶԲˣ֮ܲܲôְҾô˼Ƥӣû500򣿡
֮ʼ򣬵ⶼҵģҿûǿ㡣


336 
2000̼۲ںǮͳˣ˭ɱ˻˭ɱȥǻͻȻɱأĿĴﵽ˾С
˼üûǩͬҼڵİɣ
֮ӣͻȻ˶ʮˣÿ˵ؽ϶ŵɫǽɫĵⶼǶһְ
˼զģҲͬ⣬㻹Ұɣղſ˵ˣĵͷϣǲɱ˵ġ
֮ЦǣǿˣҵȻɱ㡣ڣǺڵˣŻ
ǰɣүҡ
٣¶ǰĪı£ôˣҲ˲㡣
Ϲ
ôһ֡ӿ֮ҲγƵеĿζȻҪһӿϣ˼㶼ɣԼС᲻ύ
úǰ
˼һ£л˵
֮Цô
˼׵㵥˵仰˵֮ҪɱңҾƴСҲҪһˡ
ʲô˵ģ
и˵ġ
˼㻹ĵߵߵشȥ֮Ҳˣĵ̣̼۾ͦ棬˼֮˵ʲôأǶֹģ̼õͼ֮ŭԾǾϲЦãˡ
˼΢ЦǡǾôˣ
֮ãҪǰ첻ݹҲ
˼ЦԱûģϢʮ㡣
֮ͷȻӻ֣ЩǾͶȥˡָ̼ۡ˼̸˼䣬öˡִߣӷ߳Ǹһԣǰ·͸
ڴ̨ϣѾֳʤĹĻϲشˡڴСɵ˴˸ƣһ˾ô˳ʿһٶΪ˵ĸо
ֵطѹ֣ܱƣȴֺܴ̼
˼̼۵˴˸кЦپۣҲûȥˡ
̼۽˼һߣʵ㵽Ǹڵ˵ʲôˣôôŹأ
զģ˼ǲϣŹˣ
ҲǸ˼ֻǸе֡
ʲôֵģֻǸ˵һ仰
ʲô
бԸͬˡ

̼죬ʵ٣ҿǰ㵱ˣ˵ʵ
˼˵ľʵôѲүҲǱҪͿȥ
ޡ
̼֪˼϶ںû˵ʵǣ˼Ҳ˵ʲô취أܲܰѼ˼͸˿ɡپǣ¼˼Ǳˣȥأ
̼۵ԸҵŽӹܲɰ֮ǰڵܰѻɵˡҲʡ¶ˣʡڲɰˡ
˼ЦǣǣȻڴϣҸڵú˵˵
⻰˵ã̼۵ĺëˡɲٸ˼һˣ˸к󣬴Сɡ͵˸Ͻ뿪ˣ˼һͻΪ˼ġ鸾Ƶġ
ȵǶ뿪ˣ˼ⰢɺӴڳУڴתصСõСſڵ̵ǸŮˣż˼ͷأûߣת¥
ڶ¥һ䷿ſͣ£ὫŸƿˣȻת¥ȥˡ
ڴʵ˼㣬ʲôѽ
˼̾ղϵһοͣŪǮ
ģǿ̫ˣұ֤˵ĹͷӶե
ߡ
˷Уֱ֮ͦϣ㲻˵ܸҿж¡
ôԭ򰡣̼û򣬷ǿЦòɡҲǼ˼ټǣ뵽ķӡ԰ʲôɱˣܸ֮£Ϲϵ
˼Աߵϣҿ
֮Ҳɴֱ࣬ӽ쵽˼˼ӡֻǳһۣ˼ڴĶ˾Ҳ̫˰ɣֱӽֽ֮ˣѹֻϵ
̣˼ʵ˭ɵģ
֮üйϵ𣿡
С
ʲôϵ
֮ҿ㵱ֵˣ˵Ǹ˭ȵ´μҷǡŵɣҵֽҲˡ
֮ǿŰ׳һż˼㣬УȴͻȻ¶˳羴֮ɫξ䡣


337 ӽ
ξ䣿
˼һʵ˭
֮µһξپ޵׶ӣ뻯ɲ⡣
ôݣ
˼ŵϴүү˵ܵļˣξپޡҶ㺮޵ҡϷүȼˣξپ޻һôԵĶӰ֮Ȼ˵Ǵ֮Ź׵ĳ䲻⡣
Ȼξ֮ɰˣξپ޵öǿЩˣֻ֪ͷģ಻Ϲֻ룬˲ġ
˼ʵξ˶ã
ʮС
ʮʮУͰֽˣ
ǡ
û뵽֮ôеҲڡ˼ãǱȻƾ̼۸ֵÿɽˡ
ţֵ֮һ֮ǰˣһܹξ䡣
˼ҪǻбӶɱң֡ҪǻţҾ͸һȥξһ
ôô޳أ֮üㆪôã㻹ǸϽҿ˰ɣĿܣ
Ƥܰף˫ʮָ޳ϵ˰΢΢͹ֳȥɲ
˼㿴˿ʵĵƬ𣿡
ûУҲˡ
Ҫ
˼ͷ˳ڴˡû˼֮ǺԼƷڴһЦ绨š
˼һָ֮ϣظĸˣҪͼˡ澭˼ĸ⣬ͨͿжϳ
أعȥмӣ˼ŵ֮ҪŵùңҾ͸㿪ӽ
Ҫʲô豸𣿡
Ҫ롢еҩɴʲôĶϡ
ãɡ
֮ż˼ͷ˿ûԥ
ü˼һ㶣ʵ㲻ҳûɱ㣿
֮ϴΣҴ߸һȥɱ㣬㱾ɱҵģû֣һʲôҪɱϴξɱˡ
˼ͷͺȵ׼ҩޡȵȶ졣
ûڣֻڴˡҺãڴǴҽɳģЩȻðģûʲô⡣Ƥֱ֮۸սˣȻ˼һխֱ֮ҪҪҩ
֮ҡͷãɡ
˼ˮָŵϣȻһƤˮָ£ѪˮȴûĶӯѸݣڽӽôŪġѪģҪмҵѵֽڴֱüͷ
ùһɾë֮ҧסǳ鴤ţͷҲ亹
ʱôһһعȥʮӵʱ䣬˼ҵ˶ϽڵӰУϽָקһһϵһȻһ߬ȭͷͽˡǱϾǵӰʵģ˼ûǸ¡
ǣˮָ
ϽĶϿڶһ𣬼˼㽫ھ뵽ˮָУɫһ˿ڵΧȫˮָӽ֮ǰҲûгԹû׶ʵҲĺð취ˡ
൱ķ񣬱ȸҶĸήļˣüѰٱ
ʱţˮ˳ż˼Ķͷֵžણžવصڵϣľ񣬲κεиΪؼʱ̣΢һľţпǰ
Сʱʱ䣬ǸϽһϣˡ˼ˮָ˿ڣˡ
⣬ֱ漣
˼ص˿˼һƨϣϢŵˣĶϽҸˣǣǱ̫ˣϾǸոսϵģһٶѣˡ
֮ɫҰףȴžϲġĺˣ
ƭˣúϢɣҲҪҸط˯һ
˼һ仰û˵꣬Ҳ֧ŲסˣֱӴˤڴȥһѱס۵ˡ
֮ʵ˼㣬ôˣ
ڴûĵôϽҸ䣬ҪȥϢһ¡
֮æһͷϢɣҳȥʲô飬һ
Źˡ
ڴ˼ŵ˴ϡȻֽëʪˣ˲ӣһͻݵСϱ˭뵽Ǹء


338 Ը
ȵ˼Ȼɫ
۾ͼڴڴߣ۾գԼü˼ľͻͻһʵôҸһΪŸʲôˡ
ڴЦô֪ҵʲôأǲһһˡ
ʲô
ûȼ˼㷴ӦڴѾ쵽˱УһѾץסˡŹ򣬾֪һһϦɵġ
ڴЦӯӯĵǹӲȰ
˼ҸѽϽɿңСҰ͵
ڴһͦظҾͲѽԡ
̯Ůˣü˼ûޡЦϣڴͻݵذ·ϣָо̹Ժֳһݡ¡⡢褡ΧԼߣԼ½ģȻһ˴ϡ
ʲôأڴһѣʵ˵˵ǲŵĴͬأ
Ѿͷ˶զģ˼ڨЦߣȥԷ
ںڵ緿У߳˴ȥ˲ĻʵǲҹάסˣҲ඼֮ʵ˼Ҳǲ㿿׬Ǯһӡ
أǺڵɱ⡣
˼ϾһˣĵŪ˼ˣ˵ζ治ȵڴԵòˣ֮˽˷ܵĹʣЦ٣˯ôɡ
˼ͷʵ׵أֽôˣ
ܺãȻ˵ڲܹоõֽȷʵǽˡֻҪһʱ䣬ҵȫԻָ
óܸ֮ˣЦܲܲҰ׵ôôŤأ
˭ǴŰɫ·ˣҽƺˡ
Уƾƣǵһôҵˡ
û˼Լ͸ˣһ۷Ů˲ѣҪǰһ˧иԡ°Ҳ۷ˣͲһˡڣͽ֮۷ˡңԴض˵Ǳ
˼Цƣ
ʲô
Ȼ׬Ǯˡ
̼֮ŵ2000ɱ˻һ棬̼ۺƾ˼֣ҪɰջϹһ˹ȥˣһΧɱǽɷ˲ɡ
Ǹʱ򡭡˼ͺյЦЦƣҵ˼˰ɣ
֮˼һˮ㣬мˣ
˼ͷǸɷ˻ûԴȻת̼ҪǮ2000򣬾ǰ׬ˣһ壬ÿ1000㿴ô
֮Ц׬Ǯ飬˭ɰ⼸죬ҲĥŰɱ˫һ֣ݺݵظһƱ
ô˵ǳɽˣ
ɽ
İƣЦˡ
ֱ£˭ЦŸɱˣвɰ飬̼۸ĳԹѾǲ졣ûжڱ˴ţһƲɵ
˼ڴгѾʮˡģůģݳڴȥ崿ݱ콢ꡣⱣϵѾ죬Ǳտţû¡
ڣ˼ҪģǾ콫崿ݱڴͿڳߣıˡһԺ̫˷ˡ
ͬʱ¹ϵʱ̹עͲɰ顣˻½½ذ˶Щɰ豸ʲôģѾˣûʲôӡ
ʱ䣬崿ݱüĿ˼Ҳӵ̼۵ĵ绰Ͻȥһ˱̺죬ƾҲȥ
ûнڴ˼ȴⰢɺӴߣͻȻ
ſڵˣ˼㻹ʶǺꡣ겻ʶʱⰢɡӵ˰æһɵ˻һֱͷ֣ðǺڵˡԣͲ֪ʲô·
˼ЦС㣬ţܳ
٣ҵҡүشٶڰеأҴ¥ȥ
һ£Ҹ˵仰
˼һ֣ק˻Уߵһߵĺڰĺ󱳿ǽڣ˼һֻ֧ǽڣһֻṴ򦣬ڵҪʲôѽֵطҰսֵģҪ˿
ŵ٣㡭ſң̫á
˼ǵֱ룬ţҾ˵һ飬ɱġ
ӾˣԾؿż˼㣬Ҫϣ׽Ǽͷֵ˵Ӱӡ˼ҲûͽץȻɱ˻飬ȫһһʮ˵˳ɱΪò̵ֶΣƼô򵥡
º֪ΪڣѾܵıˡһ˵߸̼֪Ҳ¡ֻ̼ǰгƺã˼ɵ̫ƯˣⶼǻĵɱһһӦôɡ
ڱ̺켣ôˣܶ˴ڴϢһҲ࣬٣̫ллɱ˻⣬һޣһǧΡһζӦá
ʵһ仰
˵
Ը𣿡

΢С죬ͻͻͣǼ˼㿴ԼҪԼϴ˼Ҽ٣ôֱӣһҲЩˣĨǵģ˵˵ȥѹˣô¡
ɱ˻ԼϴҲӦõġ
΢죬ȥֱӼ˼СǸ٣Ը⣬˵ҸʲôС
˼ͷʵ˵ڸߣҽȥٴкٸߣ
Ҫڰаɣ϶٣ҵĻܺõġ
ȣһ¡
˼һϽ꣬ˣ˵ң˵ϴȥưɡǶȱһͷƣô

һ£ͷԸ⣬ʲôʱȥ
˼̾ڵĴʮΣ̼ۡƾı൱Σա̼ܲȰҶСɣŮˣ϶ǲ򵥡ˣȥҵưɡ
Сɣ΢΢һֱӾʹӦˡǱ̺ͷƣСķͷӵڶˡŮˣڼʵģͳСɲ˳ˣǼ˼㲻˵ҲᶢСɵġ
˼ʵҪ˵ڸʲô
һۣЦҾ˵Ҫҿȥ


339 ϶Եף
Ů˵ʡ¶һ͸
˼ЦЦߣǾͿȥ
ŤƨɣĿǰ˼ⰢɡӸֱ¥ϵİſڡż˼ͷȻô·ţƿһߣ롣
˼˽ȥУƾɷ̰ǣ̼ۣߵ̷硢ꡢס̵磬ⶼиŵ֡ڣԽԽǽţ˭֪ʲô鰡
Ҷˣ˭Ҳûٿף̼۾͵ڣѾɰ豸˳ˡȻҾ͸㼸Ҳɰ豸ˮ··һ塣ٶȣ豸ʲôĶáȡϣͿͶʹˡԻرԸ϶취ƻҵ⡣ԣҲþˡ
˶٣ֵ̼ڣ24СʱŶţлĶһֻʲôٶǾش٣٣ǵ׼ôˣ
ƾͼ˼㻥һ۶Էͬʱͷʱж
á̼һĴȣվԸƾ˼㵹˱ƣȻԼҲһǸһԤףɷ˻ңָտɴ
Ͻдƾͼ˼ҲܼоƸȥ
Ǯƣʲô죡
̼ٶȣ豸λĵظţЩѣϵĺ顣ĸҪɰʯʲôģ͸˵һ֤۸šĿֻһǾû֪Ѿɰ㵽ˡ
˭̵ס
Լеķ⣬˻ظˣʲڰʱ򣬾˵ǻڵǲҵЩױȫټʱпж
Ȼϰ
̼ƾͼ˼ϵҲͷϲϽ͵͵شˣɰǱ֣Σ˲ɰĴԺС̼棬ƾͼ˼㿿ſڵλá
ߣͿʪСꡣһ͸һӺ褡ڴż˼ˣ߻ⰢɡӡХ˼һֵܡ
Ա߻һһµˣǺڵ֮ǽӵ˼˼ĵ绰ϹġҲ֪ԣûˣᣬһ·ڣ͵˫͵͵ȥ˻Դˡ
ʱôһһعȥת۾͵ʮӣЩ˵϶ˮ͸ˣҲûпӰӡ
ʵָ磬ô¶أ᲻˰ɣ
˼üӦòɣôоЩ̫Ծأ
ڴܲܡ˵ɽ֮ưŶǸɲɰʵϣɱĵطȥˣ
ܰɣ
˼һһȥԼưɡӾƳ崿ݱ콢꣬ضûУ͵ҸϡáȻˣڳԹ̼ۺƾǱĶԹ
ҪǶҲȶǰɣ
˼Ͻƾ̼۶ԽϵҲһͷˮءʱ̼۵ĵ绰ˣ˽ֻͨͻվ̫թˣû͵Ϯɰȥ͵Ϯҵı̺졣

ڶԽУͬʱ˼˼ƾľô֪̺ʲôˣƵ˰ɣҵúһǼ˼ƾ
ϵȻô˵ߵ٣ǻĥʲôѽɱȥ
̼ۺȵߡ
֮ȻܸߣϢȥˡ
˼ƾ˶˳Щ˲ʮƺƵî̺졣Ǹϵʱ̺ڻУȻøѹˮǹ弤¥쳣ҡ
ôˣ
̼۳˳ǰһѾסȺеһˣŭ⵽ô£
Ǳ̺һŵһ£үˣʱ˺ôһȺˣ˱̺졣ֵȥˣûס˲١ȻǼңһ¥ҵ¥һ¥Ĵͣһѻȼˡ
أûʲô
м˵ֵ棬ûȳ͵ȼˡ
ǡСأ
ˣҲˡ
Ķأ
Ҵȥ
ҵϽŻԱߵһұУ˼ƾҲȥŴڵһУСɵɫ԰ףŮڰ첲ϵ˿ڣЩδģ
̼ǰеСɣоô
Сɵˣŵû£ллүģ̫ˡ
̼ģҸƲ
˼ƾһ۶ԷЩ̫ףȥɰúúõģôʱô׼϶ڰйܣ߻һСȻûʲô˼ɡ
˼ʵ٣һ仰Ҳ֪˵˵
̼һȵֵܻʲô˵ģ˵
˼Ҿãǲǽߵ˸Ųһ£һɻ˰иͨ籨ţô׼
Ŷ˵ҵлԵף
һӡ
ôأҵ֡
һ仰û˵̼꣬۵ֻˣڲɰ̷ģпһ£Ͻ˽ͨʵ̷磬ôˣ
̷缱үϽ˹ɡͻȻ͵Ϯ˲ɰҺֵǿסˡ
ʲô
̼۶뽫ֻˤˣôΪʲôὫǵô׼ѵ˵л˵Եף̼Ӣ׶ЩŤˣ٣ش٣ղҲ˰ɣִȥ͵ϮҵĲɰˣ鷳λֵˡ
˼ƾⶼʲôʱˣ˵׻ʲôϽ߰
̼ͷջָɰ
ʵ̫ˣڲɰʱ򣬻͵Ϯ̺졣ȵǸϻص˱̺죬ȥ͵ϮɰмҪûǲˡ
˼ü٣ƣڱҲǰ취Ǹϵɰ̺һĳ棬һƬǽ壬ˡ
˵ô죿
ݴ͡
Ŷô˵
ܻȥʲôطǶصңǶš㲻߱ǴĶģǾȥǶţһܹɱһֲ
ãӺá
̼ͷȵϲţ϶ǻػұǾڱĽֵߣһ˻ȥɱ⡣


340 ɱһ
˼ƾûһ˻ұ
ڣѾҹʮһˣֵ߶ǳλͣһǵЩûһˣܿ죬Ƕͣˡ
ڸһ¥̨ϣ˼Ƕţһʲôϵ֮ǰǶߣãǲ֪ӻ᲻¶ˡ
˼ĳڣֻ褡ڴڿſյųʪĿղڲɰǵ϶͸ˣؿյů磬ľŻָһЩ
ʵָ磬˵Ե𣿡
϶С
ǡ˭أ
֪
ڴһۣʵ㰵иͨ籨ŵ𣿡
˼Цأ治ҡʵҲ֣һɵ˻ˡڿǸиͨ籨ŵˣݰ˵ǻԵףҲûʲôֻб˼
ʵʲô˼
Һؼҡҡ̼ҵɱ̵
ⲻҪ𣿡
Ҫһûзչġ
ڴʵܲƾɵأ
˼ҡͷҲ̫ܣؼҵļҾ߳ûһѻˣƾ̼۸ݻôܸ̼ͨ籨أ
ڴĸƤ֪ƾôģ̼۸ƴͿԸۻˡ
˼Цô࣬ôɱûϵھͿأ᲻ˡ
֮ȥˣ2000ҪХڹǰ¶棬ðڵˣ˻ͷҲǮ׬ײ׬
ֵһڿյů£褶Щ˯Ҫ˯ˡʱĶԽͻȻˣ̼۵׼һ£Ļˡ
ˣ
˼ƾ˶˾һŵӶԲˡ·Ƶҫ£ųͿӴӽֵ棬ʻ˹ܿ죬Ӿͣ˻ұԺſڡ
Ŵ򿪣ŵȻҵױʮˣв˵϶մѪ˵ĺۼ߱˵ЦšһĻ̼ѪţǰˣǸɵˡ
˷ܣ
ƾ˼һƿţͳȥ̷ڲɰߵס̵磬̼ۻʲôʧߣڵЩ̼ҵӣҲХų
ʹˮأ
˼û褺ڴӡⰢɵˣƾɷ̰ǵˣЩ˶ŵȥ
ôĳ氡褺ڴ¶ˣܴˡȵ˼˳ȥҲϽӳڴ˳褻ȥȴڴһѸקסˣȺŹĳ棬̫ڲңһ˵ˣǶгԿ
褵˭ңҾͶǡ
ڴЦʲôã翴øɴࡣ
ƲƲ죬û֨
һߣ̼ۺͼ˼㡢ƾѾ˶̱ӣ˫˭Ҳû˵յͿɱ˺˷ܣ˱̺죬ְѲɰ豸ʲôĶٵˣ˲ˣǹ񫰡
Щˣ˷Уû뵽ڼſ͵Ϯ
ôһգۣ̼۵Ѿ˽ǰӦ죬𿴶ԷҲܹõһ̼۵ˡһˣȾſܣ˰
̼ǰ壬ն̵˺üŻ׷ȥ
죬̼ۺͻ飬˼ƾ˶ɱɱĶЩҵױûȥ̼ۺͻ׺̵磬̼۵󣬴粽롣
ɷ̰ǶţֱӾ
ڵϣˣģΪ˺ţӴܵϷͻȻôأаһɱº󣬰Ⱦܡ
ƴɱԭ򣬸ɵùɱɲܣ֮ôˣһ磬Ҳȥֻ·һ
ߣⰢɱһסȥ·ֵԴȥ
ӾƳŵ죬˻⣬ȴȥϵˡţⰢȥɱһһŴ̨ϴȥĿͷӣʲôãһ۾ϳⰢˣȥⰢɸɱ󣬽Ųǰ壬ҪŵĽȦ
ֽɱмܸɹʮ̫ӲⰢɰ⣬ൢһӣͶһֵΣաԱ߶һⰢɵ۾
Ⱒûָץ˵С˭뵽һУ˳ڵһ˾ʹܵ˽ֵͣŵĳӱߡɷ̰Ҳǳһǰһ󣬽Ÿм䣬ӵͿ
ɷ̰ǵĶ׺ݣǿ֧ܵ˳ϡಣⰢ˦ֽƬ˳ȥš
ĻᶼûУֻʼ䣬ϽصȥƬˣеĵҲŵ˵ϡ̰ǺɨŵĴȡŲҺһӳˤ
ɷƶϣһԴȵȥɡ
Ҳ֪ҪӵǱȵˡϽڵϷһɷСϡɷվȣˤڡպԱߵĳԽҰٴιֱӴܵ˳ȥ
ɷ̰ǺջⰢɣӵ첻ˣ̰Ǻɷһ۶Էܵ˳ӵߣų׾һͨɨ
ಣɨˡ
˳ͷλãϽ˳˵ԴոðⰢȥһŲԴϡ꣡ԴǶȱˣŲкһ˹ȥ
Ⱒɵֽ˳˦ֶ̰ǣ
̰ȥһֱӽŵӸ˸ͨѪˮŵˣҲǸˣܹӺŵ׷ɱѳ뵽Ⱒɡ̰Ǻɷɱ¡
̰Ц񫣬лˡ
Ⱒɵߣɱ
˼ƾӵ˾ȺɱͻϮĻױ˷УֿûУͱ˲١ȵǷӦٴλӵɱ˫ȫ˻սС
ǣ̫ˣ˼˿ϰһ浹ƣ㣬ɱȥܿ죬˵ķȦױЩ˶ǸΪսӵľӵӲĿɱǵѪУʧҽУҲˡ
ɱҵģ̼ۺͻ
ԽԽԽԽڻұŻʮ׵ʱ̼۸׷ˡߺţ߼̼۵ĽŲٶȣͻȻһֱӴ˳̼ۣȵȥɡ


341 ࣿ
һֺֿݣ׼ˣǽ̼۸̵˲ɡ
̼Ҳû뵽ͻȻôһУҪˣҧҧҲһ˻
ȫĴ򷨣ˣҲ
һĻûҲЩˣûѡĻᡣһãͻ̼ܵһɱɡ
ү̵һ粿ȥֱӽ̼۸Ƶһ㡣ۣһֱӴ̴ߡڣͷ̵̫ͣı¶˳̵۵һ죬һץס˵Уֵȥ
һקûקµܡ
ͬʱѾ˽ǰյŻͿȥ⻹ô򰡣Աߵ̼ѾٴһײˣСýսȾܣŰǻ
ڻұĴſڣмҵļҶǶšԺڣĺɱϽţ߬ŵͳ˳
ôǰŸźš
̼һ˻ĺϣ˼ˤ˵ϡ
ߣϼŷŻĺһţȻѵĲϣʵشһ仰Ҳɱ㡣
󺰵̼ۣǻʲô˵ģ̺Ͳɰһٵģ־ɱңҴһұġ
Ҳֵ֪ˣô󺰣ûҵǼҶ֪ɱ̼ۡҲû˵̵磬ǰ壬סԮǼҶ
⼸ҶҲۣǿǵĶүǵƤӵ˿ɱ⻹ˣмȥȣһڵϵϽ˰߶үˡ
ʱٿ죬ֳ죿̼ۡ˼㡢ƾ˳ȥɱǰ󲻹Ǽӵʱ䣬ʵ̫ͻȻˡҵıţаٶ׵ľ룬ҪԮͲܡ
͢𣿡
̼Цʵ˵Ϊʲôܽǵ鱨ô׼֪ڲɰȥ͵Ϯ̺졣Ǹϵ̺죬Ƶɱɰģ
ѪЦҲˣҸ㣬ͨ籨ŵ˾ƾ
̼üëһȵܣΪʲôҪͨ籨ţ
ǻȻ뿴̼أ̺ͲɰˣǵԪɣ͵ֵģֻˡ
ʱƾͼ˼Ҳ˹
˼٣䣬㲻Ļ
ƾҲˣǰ٣֣ܻأ¶治Ҹɵġ
̼۽ҧݣһһٵٸһλᣬң˭ɵģ
Цɱѽб£ɱѽɱңԶ֪˭ˡ
ʱ򣬱ڴ˳ϣǻ˵õţˡ
˼үʱˣϽߡ
ص̼ۣѽɱѽ
̼ЦţͻȻһקͣһѪһĨ˻ĲӡӣţҲ֪ǰʲôǲ̼ۻɱ𣿻Ĳģ
һУû֪ˣ̼ۺȵ
ɱ˼Ⱦܡ
ƾͼ˼ҲϽˣٲߣɵˡ
̵˲ᣬױסе߰Ҵߡ
̵ȻһЦ㱣үϽߣҵסЩҳҪû˵ţ׷ɡ
ֻ·һ׵Ȼǲͬˣȵ߰
ǸϽߡ
̵һƿףȻ󼸲ȥһڣ͵һӸ˵м䡣Ȼˣ˼;ʹе˵ϣܿһ̲ˡ
׻˵ʲô̼Ѿһץסĸ첲ͺȵߣ̵Ǻġ
ٲߣˡ
˼㡢ƾϳ׷׵ĴߣܿʧҹĻС
ͬʱҵıų˺üЩ˿Ӵܵĳ׷ϣɵмһһ갺ͦأվţ粽á
ϣѪеĻݺᣬŭϣײȻ׷ȥҶӱ𡣡
໵سȥ
̵Цţȼһ̵ϣȻ󽫻񶪵˵ϡ¡һľ죬ǰҲպײ𣬱ըನɢȥԱߵĳƷһȥ
ЩɢŵĳĴ䣬һڵһ⣬ȫڷڶ粣Ҳˣڵ˴Ҳˡ
ҲǸ˹ڻ·Ƶҫ£ֳһƬǽ塣ϣ˵жʮʬ壬һЩ˲س̶ȵ˺ֵߵĳкöಣˡ
ĳ棬øϹ̾Ƕһ
ӵˣ
˿˲𣬾Աӣ
һӣɨֳ֤ݡ
ڶӣ׷ߵĳ
ӣߣ120ȳҽԺ
ǰţźҲⳡסˣǸϽߣʲô⡣ҵЩˣҲӳߡܿ죬ߵ˻ߡ
ѪĻ˻ĻУһ㶣ʵһж˭ɵģ˭ɱ˻
ûзӦ
Աߵһҵҧ̼۸ɵġ
̼ۣΪʲôҪɣʲô֤𣿡
֤ݣ
ҵע⵽ֳЩ̼ҵ߶ˣһû¡ղŵıըֳֽƻˣҪȡ֤Щѡ¶Ҳѣȥ̼ҵ飬֪ˡ
ǻġ̼ΪʲôҪɣղţҲǽӵ̼߱ҵı̺ܵصƻĲɰҲܵ˵ĹԱЩɰЩ豸Ҳٻˡ˵ǻ˸ɵģǲ
ǻҵŭѵûпǼҶүɱˣܺߣǲȥ̼ңʲô
Ҫȡ֤ɣ
㻹ʲôҶ㣬̼۸ɵˡ
Żվһ˲䣬ǲ࣬ǳô˵أǶæǵȥȥ
ǡЩ˴Ӧţɢȥˡ
εʱ䣬Ҳ֪ô£ǼһҲ̼ûйϵǾȥɣǲҪܵ顣
ԽԽǼ֡
üͷүԼ˽Ȼ˵ˣȻǲ˵ģšǴָߣȥ̼ҵ


342 ⣬񻹸
飬ô
ף׷ˣȥ̼ҲӦ참Ҫ׷ûûˡȻ˫׷ΣǻǵðƽľٽǾԼˡ
ǻϽ̼ҡ
̼ҴԺųţſڵļҶ˽ȥ
̼ҵĴڣͿ˼㡢ƾ̼ǶȲ裬ţʮУûзʲô
̼ЦѽС㣬ǹˣҼٵҿҪ˵װҾǽȲ裬ûб˼ûŮˡ
ƾ¼˼ϥǣȤ٣Ҳа첻ܲƮƮճС׷ˣǶ㲻İ
˼üͷǳʲôҾȺȲ裬û첻Ϸߣȥڼѹ˵ңôʰ㡣
ǻл˼˼Ҫ˵ں壬ؼҵȥҪ˵ѽҪ˵˼ӣûеü˼ѿСǸָ磬ҾǹʣҹʲôҺøŪ
˼ֵʲôãϽȥɡ
һȥˣȥŶ
⻹ӳ𣿴źŴͣԼǲǿˡƾ̼ĴָүǶѼŮ˹̵ܽ÷ģұ˵Ŀģ
ȻˣźʲôϽҲ׷Ÿ˳ȥ
գۼ䣬оƾ̼ۺͼ˼㡣
˲ֳĬ˼ȿǻ˽֣̾٣ʱ϶ǻܻ𳵣䡣ǰҪ㡢ֵܲ͡ԣǧĵ
ƾЦôܻͨ籨أ룬ǼҵļҾ߳һѻȼ˸ɾҺ޲ýƤУɱģ飬֪
˼ͷԣԣҿ֤
̼Цʲôѽҽǹףɵ˻ģһϸѽǵģһ
˸ָʹԱ߹һƿɺŵϡż˼ƾ̼۽ɺˣԵơȻԼһЦⱭȸˡ
оһ̼۰ѾƱЦ
һ̣˼ƾЩԥˡڵˣϽеļˣɵˣʣǴ̼ҵլаһжҪǺȽȥͶ군ˡ
СǾӣ޶ɷ飬ܲ
ǣ˼̼۰ѾƶˣҪٲȣǲ𣿼˼ɨӣƱЦȣⱭǱҪȵġ
ӵָ磬ҿڿˣⱭƻȰɣ
˼پҵľƣܺأС
ˡǰһû뵽һŰⰢɵĽϣֱˤ˸ͷͰѼ˼жŵľƺ;Ʊײˡ
˼߳ȵӣʲôأֱŵġ
ӸϽϻ̳Ͽֵָ磬治ģү㵹һˡ
ʱ򣬼˼ֻˣ½ͨŶǾһȥûиַˣãã͸ϻȥҰ
Ҷ˵绰˼٣ش٣ǲ˼ˣҪˣҲϻȥСţˡ
绰ȻⰢɴġִӿ㶵аγӼȥ
۳ż˼ⰢɡӶſڣƾˡҪ˵ǶԹ̼ɵӦβǼ˼㡣ҪǼ˼ˣɷ̰˰Ӱ
ĥţʲôߵʱ򣬼˼ſͻȻͣ½Ųͷش٣㲻Ǹ˵ҪȥǶ̸̸ӾƳߣһ߰ɡ
ҵֵܰƾĿϲ뱧ż˼ˡ̨ףһԴϽѽôأߣǸϽȥתֳ̼۵٣ǲ˼ˡ죬ټȡ
̼΢Ц˵˵͡
ƾͼ˼ߣ̼ۺ͵һֱ͵¥£ϳ뿪ŵүôƾͼ˼ˣһѵĻᰡΪӦôˡ
̼ۿЦΪҲ밡ڸɵ˻֮ǰߵͦġأû˻Ҹǵǽ͵һ𰡡ƾ˱Ƚϵ͵ʵ˵ʵǿһؼв˼㣬аĺܡ룬ǿֿտգϽдµһƬ¡ڣҺƾ˭һСǣҲܶǶְ
Ϊʲô
Ϊͻ͢
̼һɫģǻǻ͢˹ԣǲض֡ڣҽɱˣǸ˳׾ѣһ͢
ǲɱ˼˼ƾǲɱ
ɱ̼ʤˣʵͻ˶ˡ˻⡢šˣ˵ʵ𣬶̼أҲòȥ̺ս𰡣Ҫװ޺ã⣬ҪȶʱˡɰЩɰ豸ʲôģҲҪٻµġ
ô̼ʧǮƣɹ㡣
ƾͼ˼أǸҡҡ죬ʵûܵʲôʧǻ͢Ҳ̼׵塣ԣʱҪǸɵ˼˼ƾҪԵؼҡҺͼ˼㣬Ĺ
ĵǸʱ̼Ҿˡ
ԣǵܶƾͼ˼㣬ҪǴùϵȵ͢Ҳڵ͢Ÿɡͬʱɵ˻̼ûиеģЩѻ֮ǰǶȺģͻȻ˸ƵǰȥҪݶˡ
ʵү˵Ŷˣƾ𣿡
̼˭пܣˣҪ⿪ඡЩߣǸϽȥҵҪ飬ȫ㱨һ¡
˳·̼ۺͣߵ˺һǰ棬ߵ˼·ţ洫һϵ˭ѽ
̼۵Ǽ۰ҪҪҵ
һ£ү
һʱ䣬һ˸ˣ̼۵ͷү¥ϣȥɡ
ûиȥǸǸ˴¥¡
¥ϵķţţ̼һ¥о͵ۣʲô𣿡
һݸߵˣͣͨһˣʲôĵط˾Բ򵥣̼н죬һֵġֻ̼ۣ̼ԭеĻϣǷˡ


343 Ҹ
һҵһҵĸ
ڸ׵ǰ̼۾н࣬κε飬ȫ˵һ£Ȼ¶治ңǻ̫Ȼջٱ̺죬ְѲɰ豸ɰʲôĶٵˡ˵ܲ𣿡
üۣôһڣ͵ǽ̼Ƶ˷ͷ˼ϰڣʡˣүүڳﻮžʡһְأⲻүүͱҪ֪ˣһȥ̼ƱػΪ۵Ľ㡣
̼һʵǡڸô찡
̾ô죿Ҫģ𣿡
̼۵ˣ͸˼ϵھ͸ϵҵžеһҽԺһЩҽеȵȶͬʱ֯ԱȥԺĹ¹˺ͶͯԺЩǡ
еԣЩȥǻǮʵ׬ģЩ׬ǮҪⷽ棬ûƾ
ƾ̼۵ͷҲʧġ
еүүƾүүǶǴϽ߳ȥģʱ򣬾ǳУڵʡȻһھ͵һ鰡㡭Ҫȥɱȥɱˣôܰƾأ϶Ὣ˵ġǸʱʡĸһѼ̼ҷ֤ݣͻǣүүͷϡѽ̫çײˡ
£̼۲ʶԡ֪Ӧýƾͼ˼㶼ɵˣⶼǺ󻼰
̾ˣҸүү˵һͷϵС
ǣ
̼۴Ӧ߳ȼһ̵ϣŲ˼˼ĵ绰

ʻȥһ󣬼˼ƾͽͣ˵ߡ
ƾЦ٣ѽ죬Ƿһ顣
˼ǧô˵ʲôϵѽ˵ô׻Ǽˡ
ƾЦУҾͲ˵Щ׻ˡ飬̫ˬˣأ̼Һͻһƴ˲ᡣٵȵ͢ٸϽоҵˡ
͢Ǹʲôѽ
Ҿ֪ڻʲôͲ֪ˡڵǰϽкҺ̼֣ɲ
ôݣ
ǶǶǰˡڣҲûʲôµˣǻ̼ȸţǾԱ߿־С
˼Цãá
ƾˣ̫ˣϽȥɣҲҪϽȥˣǸپۡ
Σ̼ɱ˻˫ƴһ⵹̼ҵĴûᡣƾѼ֤ݣǣȴû̼ҲȡжΪҪŻ̼͢ҶŸɡһָ̼һƴܾˣǸʱ򣬾û͢ˡ
飬ƾɵģͬʱԼ˼ԽԽɵˣ˼ܣƻթ뻢ıƤǲǳδᣬɵأҪΪ̼ۡ͢ͶԼ˼ˡ
˶˵ҲΣҲΣ˼ˣã
˼˼Ȼףκε˶סϽУƾ̼ۣȥĻ޲ý˼ɱˡз磬˧˶ʣӦþ
˧ҲǸ鷳
ͿҪּլſڵʱֻˣ̼۴ġ
̼Ц٣ô˰ɣ
˼΢Цˣٹˡ
̼ۺǺǵ٣Ҵ绰°ǵһԺȱʲôҽеʲôģ˵һҵ޳Ӧ
ѽģ
˼˷ܵҿҪԺл㰡
̼ЦʲôϵҪæô˳ɵأҵһС˼
˼ЦҾͲˡ㿴аɣȥҽԺһ£ȱʲôиӣȻ͹ȥʱ鷳ˡ
鷳
Ǹ٣٣Ҿðɣֵô󣬻йȥıȽϺá˵أҪǾÿеĻҵȻҲиӳоҪʲôķʽ͹ȥ˭Ҳʲôëܴҵŵͷ
У˵ôô졣
һһ¶Ҫ¡
С̰ѽ̼۰üϿɲ¶ʲôЦ˵
˼쵰ҲǵģȻջǵı̺졣˵Ƕװʲôģһʱɣ
̼Ҳ°
˼ˣ˵µڼ䣬Ǳ̺ЩС㡢ʲôģô찡˵ҪǽǸǲɢ˰ɣȵٿţҪƸҪһʱ䣬δܹҵʺϵġҪأҪװ׵Ļһʿ˵ǲ̫˷ˣ
̼ü񡭡ô¡
˼Ұɣ뵽һȫķӡ˵Щ˶ưϰ࣬ôҸ˵ѽҿûб˼ǱŰæȥġǾưϰʱ䣬ոȵı̺װϣ¿ţһ仰Ǿȥ֤ʲôʧ
ڰæҵ˰̼۵һ˵ҪǾưеЩ˶ȥưɣ̼֮ǰЩͻûеطȥˣҲȥưˣȵº󣬱̺ٴοţǻˣЩͻٻ
ˣһëǾǹԡ˵ǳԷҪǾطͶٶȥǶԡҪǾưɲҲÿζȥưˡ
ôĬһС˼ֵ٣ǴٽǹϵĴûѽô㲻ǻûҼ˼㵱ѰɣҸ˵ҿǰ㵱ԼֵˡϽгէģûʲôѣҲôһԽĵѡȵ͢һ仰ұ֤ɵһٸɵ͢
⻰˵ãֻǴˡ°̼۾෴ԣҲκεˡ
ȵ͢Ļǲ˼ԼʲôæֻҪǲͱӣⶼˡ˻Ҫ£һߵƾӪȥԼ鷳ˣ
̼ЦЦ˵ѽҵȥưһ仰飬ƫƫô࣬㻹ҲͬⰡˣ͵ŰɣȥеһҽԺ㡣
˼ϲ׵ģҾ͹ٵĴˡ
̼ЦʲôݰˣҾͲϢˣ
С˼˼ܲףİȻûǮ˼вҪĵ˼ʵˣϲΪˡأҪҽԺȱĶг̼ۺúõһغ²ɡ


344 ð꣬һ޵ù
߽˼ּլ˼ҪȥԺеԡϴ裬ʹ˳еָ磬ˡ
˼ЦЦǻû˯
˯ŶҺ;ղţǶ׻ˡָ磬˺ƫİ˵ȥɱô飬զأҲɱģԶžа
йҲǧŮ˵졣
褵ͣôûиŶأ飬Ҳ˵ģֲزס¶ˣһ֪ˣ͵ֵ˶֪ˡǾ죬˵һ˵˵飬ⲻԼǹײ
˼㰵ԿЦԺʲô飬Ҫˣ̫¶
ĥţǲǸϽ᷿ʱ⳶ɤӺһ褣ָˡ
褾ʹ˳Цָ磬ˣϽ
˼ҹˣһ˽Ůķ䣬̫ðɣ¶˵
ʼ򣬵ˣѾõĳЩ˷֤ݡҪǲأץа참ȥץڴ
ǰɣ褣ôʲô˵
û˵ʲôѽָ磬ġ
ҲһеʲôѽǺýãҲŸģôأ
ϲ˯ǲˡŮ˰զأ˼Ц߽ĿУʵҹ˯
㡣
һۣʵ̼ۺͻ飬ٸ˵˵֪Ĳϸ
˼Ҹ˵˵ǣǧ¶һСܹ˵ġ
зִ硣
ӦõǶƷף
¡
Ȼ褶˵ˣ˼ҲûıҪͽľٴ˵һ¡ûйϵⰢɡӵ˾Ǹںҡҡ죬Ҳûиʲôʲô˰ɱ˰̼۵˸ɵġ
üô˵ε¼ذڱߥ𣿡
϶ǡ
˭أ
֪
˼ҡҡͷֵǺվ¶βֲǵ£ǻǸ˯˯ɡ
˵ţߣȻͺȻ褵ıС
褼ˣʲôұиѽ
˼;Ƕסķ𣿷ķҲǿţŶ˷ѡ
˭˵ģͷֿ˯ˡ
𣿡
ǣǡҲô˵
˼ò˯䣬ǿԾֱˣҾ˯
⣬á
˼ھֱ֮ǰ˵¡һ飬ǹưɵģڶ飬ǹйֵġ
£ͰѸ̼õ飬˵һ£ˡưһСɡȱ̺˹ƱػὫһЩ˿Ͷŵưɵ϶ᱬ𲻿ɡ
ʼָˣ칫ҪҪһЩı졢ͷʲôģЩҪһ¡˵ԩͷײ
˼ͻȻھֱͬס褷еˣ֡
ಣ褾ͽָˣȻһĳʹɫ
͵͵صͷ˸Ƿʵ⣬𣿡
ˡ
ȥ˯ɡ
áٶȼ죬û褷ӦѾ߳䣬ҺǺĵؽŸˡ
ļһ˼仰ͰǸˣ褹ȥקţŷ֣Ŷˡްô˼һˣһ˼붼ôаˣ
ת褷߷ߵ˼㣬ҳȥ
˼ЦŶˣôȥ
Ӵȥ
зִ˵ôȥ
˭ôȥ㲻š
ಣ˼һ˦֣ӱж˼·˸Ƿ褣ˣϽ˯ɣ˴ҹˣˡ

Ѿѹˣôѽ
ѹ⡭
һץס˱ӣߺߵŻ˭ѽǸСǩֲûҾƱˡ
˼ƱӣҲ
褵ۣ͵ؽӸƿˡˢ¾ͺˣܼ˼˫ֺѸٵסǿǾһƳȻˡҪǴȥԼô˰డȫˡ
˼ίĵʲôѽİɣ˼Ҷ˵ˣ㻹Ʊӣ㿴ˡ
褸Ͻתӣ߷ߵޣ˭ϡѽϽѿôϡҸѽҪҶҶֶңҷǶ㲻ɡ
˼ϽӸϣŵ˭㶯ֶѽҵҶֶء
˵ʲô
û˵ʲô˯𣿡
ҳ˳򣬳һ̺ӹϣ˵ϡ˼һ˰ռŴ˫˴ܿ죬ʹ΢褵ڵϣȴôҲ˯š
ؼﲻƽⰡ
ķ䣬Ĵ˯ϣ˯ڵϰ¶Ŷ˼㱳Լڴһߡһߣճ˺ôһ顣ҪǵȥӦò֪ɣû£û£Լʲô¶ûˡ
ôһ룬Ȼ࣬ĵ˴ϣ̺һѽԼĴģ˯ڵذǿٱҪ˯ذ壬Ҳ˯ŶԡֹţܿͽС
Ҳ˯̫ˣȵһѾ͡۾˯㰡ͻȻ䣬͵뵽ʲôһµ֪ʲôʱͼ˼Ѿһͷż˼ĸ첲Ҳѹϡһֻ֣Ȼءް
ҪѼ˼ָק֨ſˣ˽ҲһĻˣⷢչҲ̫˰ɣ͹һȥˣһ̧һŽ˼ߵ˵ȥϽ͵⣬еʲôûɡ
ˣʲôûɣ˭Ű
ʵ⣬𣿡
ҡͷҲš
ּ˵ϣ߷ߵ˵ûɹûɹʲôȻҺ˷Уѽǻҵ𣿡
զֵͷˣ褣ǳȫָĺ°ӦøлŶԡ
ԣԣءͣˡ
Ŵõļ˼㣬Իһģʲô
褼ץż˼ĸ첲ʵ˼㣬˵ϸɹʲô𣿡
˼ҡҡͷʵ֪Ǹʲôˣ


345 簡̫
ʲôˣʲôûи
˼ô˵褵ľˣŸղż˼˯ˡ
ûָ綼˵ˡ
˵㻰𣿡
Ҫ˵˼⣬ϸ߹ȥſڴϣȥġЩ˶Щ̫ףڸʲôţͻȻĴָʳָһëе褣ָ磬ǻ˵ʲô֤ݣǷ֤ݡ
һëǷ֤ˣҸָ硭ŶӦǸ޸ɹЩʲôҲŮԸʲôϵż˼㣬һһٵãȻǶô˵Ҿ͸޸ɹˡޣʵ֤ݾǰ㻹ʲôõģ
˼һ죬еǰɣһëҲ֤ݣָ˭ء
褺ʵǾ죬˵㲻֤ݣ
Ȼˡ
ⲻǰճ𣿼˼İǿҪȥҽԺ죬ûС٣ɶǲʲô𣿡
ҡͷãҺ;֤ݡ
ˣѽ˼һۣãã˵ʲôʲôˣҾǸ褷ϵˣһϷ˺üΡ
Լϵģûǿ˵
ԣǿȵģҾ˵ˣզذɡ
褾ίһߣȰοʵ˵ɣô褸𣿡
˼ԸôҾô𡣡
ʵԸȢ𣿡
Ը⡣
˵ѽ
ϻȻ˵ġ
Ү
褺ⶼ˻ŤŤƨɣж࿪ˡ
ü˼ЩȦˣôоԼʲôȦأüͷʵڸʲôѽôֵÿĵ𣿡
һѱס˼˼㣬˷ܵĽеָ磬̫аˡ
˼еǸѽôоЩ̫Ծأ
Цǻ褾ͽӵϲĵ绰˵ҪϽɼҲҵˣ챱棬ѻ¸ڣ褿ǰϣϣɲʧ
챱飿
˼üͷʵʲôϵҪȥˡ
ؼǣ褲ǲԸ޸챱𣿸ղţ˵ˣѾ褰췹Ҳ˵Ҫˡأȵϲȵ̫ˣ͸鿸ˡ
Щذ˼ô
еܼʱϲ˵Ըȥ褣ָ˹ϵȻǲ褸챱Ļˡȵһˣ͵ʲôûз褸ѣأæʲôæʲô

˼飬Ϊôǿ°Ҷ㺮޵ҶûޣǼ˼㻹ȥ𣿼˼ҡͷУУһ꣬ǾҰɡ
褼ָ磬ղſ׿ڶ˵ҪҸġӺɷ˵㻰أ
˼ЦҲҪʲôɣ褣Ҫ˵Ǳ飬ҰҲͰˣ飬ԲСˣ°
ô㻹Ǽ˼أϽУ㲻һ̼ۡƾŪڹ֮䣿
飬пɱ̼ۡƾµǰ˼ָͷġ²֣ƾ̼ܰۡƾ˸ϵˡͻȻ˼뵽һ飬褲޵ǻ򵥣޵˵һ˵మˣжá
ίҵ޴̸ǣҵƼǣ浽źȥԣҸ޴Ǳˡָ磬㲻һ㲻ǺţҲˣǸСආһûġ
ʲôѽҲ̫ˡ
˼ߴ·ûĵУУҾǸСආ㰮˭˭ȥǧҡ
褸Ͻָ磬ΰģϵģǼ᲻ɴݵģǳ־೤ģ㡭ʹӦҵССɡָ磬ˡ
ҲһһȵģŶѼ˼Ūãɵȥ̹Ҳ˰ɣָ磬ʹӦ褰ɣҲֿġ
ͷǰǰһҲദôáô˵ҲСʿܲܿаɣ
ȹ죬жҽ褻Ҫ߳СæӦõ𣿡
褱ݵصָ磬ͿҰɡ
˼
˼ˣˣܲǡҪȸ˵ףǷͬСɰϵҵС֪ҵĸж˵أҪӦһҪ󡣡
˵ɣ˵һˣʮҲа
죬ȥ˫˴Ȼϲһ𡣵ȵϣĸͬߡǸʲôѽıɱ׷򰡡
˭ַǷֵ鶼롣˼ܣҲ׷˳ȥ
ȥϽ˳д棬ȡоҪʶгɵӣ˼⡢褸еһҽԺ
˵ҵṩ飬ҲˣʵС֣̼ܸ
˼Ǵӣֵˡ
˵Ǯ治۰ͲˣҽԺһЩҽ豸µģвı죬һЩÿҪһ̨Һӣа״ӡʿװȵȣЩµġ
˵Աרżأȵ˼ʱ򣬰Ѽ˼㶼һҳֽţصģöǮʵô𣿡
˼ЦӦûɣҪϽҽԺлҵŶеһҽԺ޳ٸһ飬һЩýǶйֳⶼţԴǵһҽԺҵŵͷϾ˼һǮˣҲҪ˼ҵǮ̹
û⣬ͽȥ졣
ԱߣЩˣʵָ磬ô̼࣬۲ᷴ԰ɣ
˼ЦܷأҪûв´ڻǮءеһҽԺоһ棬ԺͯԺЩط̼۶ġ
ģ̼۵ĹϵôãǸ˵˵ӾƳְѽ
Ŷ㲻˵¶ҵˡ
ڣӾƳѾ죬ÿⱣϵȥǹӦ󡣸ݼ˼һļƻӴˡڼ䣬ǰԱĸʲôĶȥ
ЩԱûʲô̫ܹһȶĹÿ°ʱʣʳõĻʳõסĵطɾǸҲ


346 ̴
ӾƳְᣬֻǳд꣬ЩᶼҲʱ䣬ЩְǣѾˡЩŰ塢ӡˮȵȣЩõĶҲҪðá
֮ǰҲһЩᣬôһװʵݵĻᣬܴأ˼Ц⣬˵ɣǶҪЩʲôгҺ̼۸ѽ
ǳӵĺڲҸ绰Ŀ
˶٣СǸָ磬㻹ǵǰ˵¶𣿡
ʲô¶
Ǹķأ㲻˵𣿡

ѣ˼㶼ˣȿȵȵȣ
еô鲻СˡպҽԺУġ
һˣСô
˼ЦǵȻɡ
ץסʲôѽٵȣ֪Ҫȵʲôʱˡ
²ˣû¡
Աߣֹģľˣߵߵشչպ˵ĻͦͦظЦС˵ָ磬ҪܰæͰ࣬Ħ
ƲƲģʲôడش㵹ȥѽ֪ҵǰҫ
ҸҪѽҾ͸ȡ
㡭
ˣˡ
˼ԴҪˣϽ⣬ȻҾġ褣Ҵ֡
ʱ򣬼˼ֻˣ̼۴ġٵȻ͵ҽԺſˣ¥µ˼ͷȥ֪ͨˡ͵Ⱥʱˣӹͼ˼ӭȥ
̼Űɫĳͦ㣬һ˫ɫƤЬٲȻһɹʿĴ硣ɷ̰ҲװߡͬʱкüˣҵŵĹԱǰæͳϵġ
̼۵֣ЦүеһҽԺȫԺ¶еĪң̫жˡ
̼۳ż˼ЦЦҽԺĲã൱⡣ǣЩýǵþŹʣ̼ҪľЧȵ죬ȫеıֽ־ҵŵƾ١
˫ڻУĽ
ʵЩ߹˿ģʵϣ޳һ顣彫ӽ˼˼㣬ɼ˼ݸ̼ۣЦүˡ
̼ûֱӽӽߵĹԱҽԺʥĵλ￵ԺҵܹеһҽԺǵҡͬʱҲҵܹеһҽԺһоţרŹЩ⡣ϣеһҽԺԽԽãΪĻ߽缲Ժ
̫ˣ͵ǮҪǸˡ
˼㡢ʹƣմﵽ߳
ȵҪɢʱҪһȥʳóԷ̼ۺţصЩýǵлˣںæҪԺͯԺȵȵطȥοЩ¹ˡͯˣƷ
Ǵ˰
Ǹп̼֣ǣƬ¼˵һĻ
ţʵָ磬˵ǳӵЩԱôѽڻסڼªУϣк˰Ǹǵ
˼̾ģϻǺ˶أһ˶ЩԱ޳ġ
ģ̼۲˴ֿڣⲻǰ˵ԼӾƳԱ飬ǵΣʲô¶ڣ˵Ҳ£˼һûᰡ
̼Ц٣ҵŶ˭һأɣͷĶгɵӸһݣҰˡ
ѽ̫ллүˣҸлİ˱ڰ
ܼӣӿڴóһݵӣ̼ۣүǺ˰ǳвƯŮԱүһŮѡ
˼ü⣬˵ʲôأ˼үҪʲôŮûаϹġ
һһ͵ģͦð
̼ЦУʱ䣬ȥǳתһת
û˼ҼүŲƶء
ô˵Цţöˣ̼۵аҵᣬǰѼ˼ȥм˲ɡ
ţ̼Ҫȥо֡Ժȵȵطæúܣ˼⡢褵һֱ͵˴ſڣ߻
ż˼ļ򣬴ЦСӰҽԺˡ
˼Цʲôˡѽһ顣
Ͻָ̼۲˵绰̼ôƷѣ಻˼̼һĻ᣺٣Ǵϲ°
̼۵аңʲôϲ°϶뵽ĶǮˡûʵʲôϲ¶
˼Ҹ˵ѽϽһҽᣬÿҽԺɳҽеһҽԺμӶҽᡣ룬ʱж˰ֲûǮ㼸㼸ϺͿȪˮģܹмٿ飿ҪƸʤѡ֣ÿ˸Ǯôģ֤ҵһڴ졣
Ŷ̼ʵôû˵ҽأ
ڲϢм֪ģֵܣҲŸģƾ֪
ã¶ˣԺ˵һҪб˸һƵ
İɣ׵ġ
ʵغ飬˼Ǯܸ㵽档˼ʵˣ˼ô꣬Ҫ˼̵ʵݡҪȻ´Σ˭ԸǮЦЦ˵˵ڵ绰Ҳ˸š
ԺĽǶ˭һģȻͬ
ָ̾磬һƤж񰡣ôռ˰
˼һۣҪռˣ㻹ܱ赵ӰڶеСüˡ
ޣʹɡ
ˣΣ¶ָ磬ˣҪķء
ߡ
֮ģ˽֮⡢ŮӣǽòηڵһλĽСûݸߣƤ۵ģֺܾ£ҲʮʮӡΨһСȱݣز⣬ɻƵģҲΪɻ顣
褡һôܡû£ɾǲ˵Ƿɻ̫ƽǼ۲ɡ
ζϣԼܹһԶ׳ظ·Ҳÿ·ͦصģﵽⶼšڣҴֵصTʵǳŲ


347 ķ
֪жٴΣⶼһֳ嶯ȥһ룬ע䣬¡صȵֶΣδӲһӰ죬ա
ûʲôƫƫ褣¶̼ò˻ˣأǴ˻ᣬҪﵽ36Fֱɣ·ҸԼߵһ
ڼ˼İ칫У߹ȥҶˣͷ褣׼
褶ܿ콫롢ƾ޵ȵȶ׼ãָ磬ˡ
˼ͷߵߣͺȵˡ
һŵҪѰ
Ʋϻѣôķأ
ˣǲʲôˣ
ڴУû˺ŮˣֻвˣѰɡ
һ¡
Ҫˣ˼㶼ľͻͻ˺ü¡ҪǱˣҲͶˣʲôģǣⲻһݵð˼˼ҽ㶼ˣҪٰøˣǻ𣿼ޣɳɥ
˼褣һɴ

ˣô¡
ߺߣ褵˼˼ۣڻǵһɴ˼㽫ɴ˵۾ϣ¾ʲôˡڣˣҲûʲô¶ˡ
ʵָ磬ǿˣǣô밡
˼㵭ĵ߾磬ä룡
۾ÿֻǿŸоģä롣
ä룿褺ⶼǵһ˵С΢ţʵš۾ܰѨλҲ̫˰ɣ
褵ָ磬ļٵģ
Ȼġ
ǡָ磬㲻ˣ˺ɣЩˡ
أҵ۾С
褻ȻŶˡѹˣ۾أ۾YYطԲԣ
ǳȥ֪Ҫʲôʱ򣬼˼ʵ⣬㵽벻ˣ˷ʱ䡣
ֿһԼӵ36Fֱľأҧҧǹϵؽ˸ɾȻָ磬ѺˣԿʼˡ
̨ʶôô˸أ˼ͷǰ˼ָģеԡ
žʹ褳ԳԵЦָ磬İǰĦѽǶġ
˲ͺ쵽˶Ͻָ磬ʲô
˼ڨЦᣬᣬҪ֪ŵλãźİɣ褣ҵַŵι밼ݴѨϣСָָ·Ѩ
褲ҵȥæ˼֪ȷѨλáȻ룬ѨѨ̴Ѩָβھ뵽βУأϵڡ
˼ʵôио𣿡
Сйֵġĸо
Ҳûһȵĸо
ȣУУһҵţһ˵оˡŶָ磬Ū˼ġ
ѾͷôܷأжҲ̫ˣǵü˼ͻͻ£ƫˡԱߵ褾ͱﲻסЦֲЦĶ߳ˣҲǼƷˡ
Ҳ֪Լ̫ãæҧ촽ͨ죬˵ʲôҲҳˡ
ʮӣ˼ĶͷҲ˺ˮγ룬˼˿ˣ԰·ˡ
ȵ⴩룬˼Ž۾ɴ⿪ЦķǰÿһΣ֮һΡһһƳ̣һҾܿʼˣҪ12Ƴ̡
ͨ죬ʵָ磬᳤󰡣
˼˵ǿеǿжȡŴصȵȶйϵһƳΧ515סҿβ̼ѨλٽѪҺѭ٣ڷڹܣӶüŶߣͦеԣ𵽷صЧ
Ǻӣ
ʵ˵⻹ҪǰѺü·£

Ը⡣
üײ褣ߺߵ褣һȥ㻹Ҷָֻŵġָ磬ȥˡ
һֱȥָıӰôָ磬ҵĺĵηˡ
ʲôҸηΰֱ˵¿ηκˡ
˼褣⼸Ҳúõ׼׼һҪڶҽõΡ
ʱֻˣݴġ⼸죬̼ۡƾмˣûôϵ˼㰴˽ͨЦݣôˣ
ɲæʲôأ
ûûæʲô
Ͻ˼ݴһˣ¶㡣
ʲô¶
ҵ˵
϶ɵ£ֲ˼˵ˡҪȻʲô鲻ڵ绰˵ģŮ˰ʲôʱʵϵôα˼褽˼䣬ݳ˼ݼš
;ʱӵ˳¹ĵ绰˲ɰ¼Ҳʲôֹɷˣ֮ǰһԽɰˡ̤ʵôɰˡ
ϸȴȫȨίг¹ȥҵ̸С飬˵ˣ̸£ڰʹǵĵ̡һҵŻٵ˺ͬǴڸļŹ˾̸⡣
ž۱裬ûǮ
˼Цã㾡ܷĴȥ̸̸£˼ݼȥǩͬ
¹ܣм˼仰͵˳ģ㡣Ҳ뾡콫㶨ͿԺȥӾƳϰˡ
һֱ¥ϣո߳ͼװСףͷԳһЩһ΢΢ʹ˳ڵסۡü˼Щˬһˣװʲôᰡڿ㰡
죬ǰ˼ʵСסǶ³ڰ칫Сˣʲôѽ
ಣСһڰγһذףָתţذָ䲻ϵرλãſӡż˼㣬ٽһԣ
ôǸϰģϰˣҲĶϰɣܲ˰ŲҸС˵һ
ԣ᲻Ὺҡ
ѽ޿ֵģü˼ǲˬǸһȰɣ˼ȥ§סС׵ļЦСףҸ˵ݵİ
ûκεԥСһ첲ײ˼˼ϣ۵һ죬Ҳû˼˼ֱۡ
С׺ߺߵٶҶֶŵġ


348 һĿ
ֵܼٽ飬§§ǺİɣôǶֶأ
˼еʲôأҲûбȺãֻٽٽ顭
ˣҲٽ顣
ô뿪㡣
˼Ŷûãֱӿ˽ȥСݣС׸ˣҳ˺ܲˬ
ͷڰ칫ǰ˫ôẓ̇ʲôϡѷ۾ŵϣ˸Цôˣ
˼ûԭҾǲϲСס
Сվ󣬾мؿż˼㡣
ЦϲôˣȢˣСҵڣҵȻܷ
˼أѽҪ˼ҵĸܰɣ
ǹ˼ĸܣҪǱˣͽС׸ȥˡ
ݰڰ֣С£ȥæ飬Ȼָ磬Ҹ˵顣
ʲô¶
ҿ㲻֪ˡ
ˣʲô˼߹ȥϰϣĴϡȻֱ۴ļϣ㿴ϡ
Ҫ˵ϾͿ£ŤƨɸѽϢкŮеܰ㣬ü˼Ķͻͻ˺ü£˲˷Ӧǡǡ϶䡣Ħ˭ܵ˰
˼Ͻ񣬽ӹǷϣǡڻվ¹㳡޽ĿͶ깫顷ڻվ̫ˡվҲǶǰ޽ˣ˿ʹӳվڳҪƵȥ·̫ΣաңһЩСС;׷ۡӡȪˮֽȵȶں̶ܴϣ
ǰʱ䣬쵼ӿµһòڻվһ飬޽һ͵ĵ¹㳡˿ʹӳվڳڵ¡ͨ˴רŵĳ⳵ͨһĳ⳵ŶӺ򳵣ר˹˿ϳֱӿ档
ͬʱڵ¹㳡ߣ޽һĵ̣ں̶ܴϣʽ𣬻һЩССռӪվڣмͷ·ڣȥһ·һͨٺᴩ·ˣֱӿԴӵ¹㳡߹ȥ
޽ŵķãڳվڽʱƱ㣬ۻƱƱɻƱں̶ܴϣٳ˿͵תʱ䡣
ںžǣ˿ͣңϽеü԰
ǰ죬˼ݵ飬˵æʲôͶĿѽ˼㷭£ʵͶ깫ôˣʲôֵĵط𣿡
ݵҸ˵վ¹㳡Ŀܴһ˼ݼžͻڴͼŹ˾СͬʱýԣһҪĿ
˼ݼؽ·ĸĿ̵Զز˾ƾѾ൱ô󣬽ҵźͶţؼҵĺԴˡʵǲ١
˼Ͻһ£˵Ŀ˼ݼŵĿɱҸ
ɵ
Ť˼ƨɣü˼͵ģܡſĶߣһ˼ݼţѽΪԼĹ˾Ŭ𣿡
ⷽ棬а
ķУ˵ŲУǽؽ·ĸĿˣԶز˾Ҳ̲ˣʵڴһ־á
ȿȣʲô
˼ЦʵͶʲôʱٿ
ݵʮʱ䣬վ¹㳡ĿҵźͶšԴʶ־ڱصãԣ˵Ѷ൱󡣡
ô˵̼ۣƾ֪ˣ
ǰǶѾˡ
ģ
˼㵱ͱ˴ֿڣ⼸춼Ǹ˻һˣǵĿڷһû©Ҫݲ˵֪Ͷ顣̫Ƕ˼ˣԼôãء
˼ʵĿţʲôˣ
ĹؼܹܲĿ˵˼ݼŲŹ˾١˭̨ϵӲ˭пõıǸгƸ̼۵үүǽʡĸʡƾүүʡĸȨƵġ
˼ݼأ
˼ʵⷽ𣿡
ûС
ûˣƨ
֪ӽɣϵǺƽίǣҪǽͷֻҪͷĿ϶
˼ЩյĵȥǻȥҺӽˣ϶ܴӦ㡣
ţЦӯӯĵȥҺӽӽȻӦҪʲôǷֵҪأ˵ǴӦǲӦ
˼Ӧ£ϴһϴɾˣ˭֪ء
ݾšһѣЦģԴˣ
ЦҳʲôװӽֵҳԴ𣿡
ԽǳԴףҾԽǿġ
Цţֽһ˼˼㣬ɫĿĸˡ
н־ֳ鳼г֣˹·־ֳѧһˣɼĿӳ̶ȡ˼˳򣬾Щɵˣ˶ûдκνҪǵõĿǱȵ찡
ݵҲ֪Ѷȣ˭ѽǼ˼㣬϶ˡ
˼Цллôңʵûôı¡
û£ǻаµʱ߶߶ܴܲͨʲôؽڡ
Ҿɡ
֣˹ѧûʲôǿ鳼³ĺĸβнֵ𣿵ԸܴǶ㵽ڲϡһ뵽³ĺԾ˼һͷŮ˻ԼҪȥһء
޲ۣ飬˼ɵóأ³ĺʲô֪һ٣ٶ˼ȥгԷ˵ⲻ˷أ˼ǲȥˡ
ָһһ߳³ĺ绰Ц³磬ҽʱ䣬ȥǼҳԷ
³ĺ˷ܵ¶ɩ߶Һöˡ˵һڼжŪˡ
˼ҳ㷹С
³ĺ˵һ˼ӾƳһֱæƻ裬ȥѧһ崿ݱ콢ꡣ
ȥԷȥȥûʲô˵ġ˼ˣԼȥǴڴһȥ
ڴǼƷˡʵҲûб˼ûдǴ̼Ծһѣ֪ţţʵ̫ڷɧģܻŮء
ܿ죬ڴͻ·أûдô޵ķΣǿɫȹʽȽӱڣ䣬һһ壬Ч£һװεȹʹ˳
һü˼ǰһã׶ˡ


349 ΪҵŮ
ҵŮ
ûڴŮˣ߳ȥҲ簡
˼׶ˣϲ
ڴգĵϲĸ׶ҺЯʱ׼ӭս
ԱߣºᣬڴĻʵڴ㣬ʲô׶ҲҪ
ڴͿЦǰϵġ
µ¾ͺˣ˲쵽˶СӣʲôϽúÿ顣
˼ȿȵڴҪ˵һҲ̫ḻ˰ɣ˵ˣСӵǰ˵أ
Ҵ𣿡
Ȼˡ
˭˵ϲ׶ˣܹѽ
˵׶·˭˵ֶˡ
Ŷǻ£
ڴҴˣҲϣ˵ҪĻʡˡ
˼ЩЦã˵壬ⰡѾϰڴôҪضׯ˸е̫Ӧܿ죬³ĺļС
ü˼û뵽ǣ³ĺŮ³Ǿ³ͮҲڡһ߽ȥСѾͷΧƮζԾڳæµţǵسŲˣ֪ôƵв
Ҫ˵³ͮҲûʲôһͣż˼㣬ҲûʲôС³ǾͲһˣոտϽҽƴѧи¾ͿѧˡǰѼ˼㵱ż񣬲űϽҽƴѧ
ڣ˼ͻȻļУж༤ˡΧڼ˼ߣʱʱرһ£˼˼ֻҪͷȵԾ˶˼͸ɵˡʱʱۣü䶼Ĵ顣
ǰĸŮһԶͨ˰ɣҲ̫ˡ
Һãڴڼ˼Աߣ൱зһׯĴҹ㣬ֽŮ˵ںΪһ壬Ǵķ棬ɱ
ҲһҪ⡢褡¹԰첻Ȼˣǿԣֳϣʵ̫ʧˡڴʺ²ôǺЦ³ǾԾǲҶԼ˼㶯ֶŵˡ
Ծ֣ǽţ϶ӵô²ɡ³ǾϾǸոտѧŮⷽûʲô飬Ҫࡣڴ£ǳܣȥ˼ˡ
Ǽ˼ﵽЧҪֱȥܾɣ̫ã˼ҵġҪǲܾɣãԼֲ㽶ֲСأ³ĺְֵһŲôɲԾµĹ
ãٷջǲ
ȵ³Ǿ³ͮ˷У˼ʵ³磬ؽ·ĸĿôˣ
³ĺЦСǳ죬аʱ䣬ؽ·ĸĿ˳ɡ
ǡûٸɵĿ
Ŀ
³ĺֲɵӣܹܾҲЩŸɵģһ˼˼Ļб˼Ͻôⷽ·ӣ
˼һ£̾еаĿҪһˣǸĿǣЩѶȰ
Ŷ³ĺһӾ˾񣬼٣˵˵ʲôĿһ취
£˼ҲûͽϽлվ¹㳡޽Ŀ³ĺ˵˵³ĺֱӾվǼǽ˾ܾҪͶĿܣΪûʡڣͶĹ˾ҵššԴʣ˼ݼŵʮҼŹ˾
ҪǱĹ˾Ŀ³ĺֻ۰ͰͳţҪȿѡҪ˼ݼǾͲһˡѾ˸˼ݼźľ飬ҪҪŬŬѽ
һʴ⡣
ԾЦǻǽֵİ칫Σֳ͸͸Ŀʮþˡ
³ĺͷǰǰĸ棬϶û⡣
˼ЦĿĸн־ֳ鳼г֣˹·־ֳѧһġ˵γҲδ˵ϻ
³ĺˣҲ͸͸ѽĸǱʲô˼
УҪھ͹ȥΣ
ߣھߡ
Ǽ˼ҪģϾڲˣĿܹõһЩڲϡ˵Ҫ³ĺԾȥϾǸεĹϵΪһЩ
ܿ죬ĸ˾˹εļС
żɽûκεԾͽڻվ¹㳡޽ĿͶ깫顷飬˵˵Ȼ裬֪ɣûʲôµļ䷢
üôĿ
˼е˼ΣŮѣ˼ݼŵĶ³Ҿǰæ
³ĺϽ裬ģһֱڸ˼ݼкҪĿʩ϶
οЦȻǶ֪ˡڻվ¹㳡޽ĿͶ깫顷Ӧ֪˭ɣԷԣý֡·ֺг֣˹ˣ룬Ӱ󣿱˵ˣǿ׾ֳ˵ҲʲôЧ
֮ǰѾ뵽Ľˣûдʵ˵һˣ鳼ͲѧҪ֣˹ɫ֣˹гĹؼҪܹ֣г㶨һȻӭж⡣
ɼ˼ⷽ棬ûʲô·ӣȥ֣˹Ҳǹǻ̸ϡ飬Щְ
εС֣㿴ɣҲ𼱣ⲻǻʮʱ𣿵죬ȥǾֳ͸͸ô˵Ҫʲôļʲôչһ˵
˼мǿ̫ллˡ
Цһô
ӹμг³ĺԾͻؼˣ˼ڴ˳ϡ
ڴ˼㣬ǽ֣˹㶨ҵиӣ㿴ô
ʲôӣ
ҳ棬֣˹²ˣȵȥʱһŮң֤֣˹һϴˣǾͽƵ͵͵ʱ򣬻֣˹ʲô͵øʲô
ȻҽɳģЩĵʽ
˼ס֣ɫ˵ַУҳϡǣҲϣȥΪҵŮˡ
ʲô黰ûбҪ˵ʲôҰ㣬ȥ֮Ļ˼򵥵ļ仰ȴڴ顣һΣˣûйκһˣ˵Ļ
ҵŮˣԣǲȥֹ˵顣ȻˣǲԿҲϣȥΪ㡣
ڴһѱס˼˼㣬˼㣬ȥ򷿰ɡ


350 ʵ
˲ͷİɣ˵֭ˣͷӶڴե
ôһ˴ϣŮ˱ôֲˡ
˼۵ڴϣڲסҡӣڣҲ̱ſ˼˼ϡ
˼˫ḧķ۱ô泩ˣ
ͻȻڴĲϣ˱һڡ˼Ͻɵȵ촽뿪һǺ졣
˼еôأҪ˿಻á
ڴЦӯӯĵʲôõģҵˣԸôô
һЦһ򭣬͸һ˾ü˼̲סӿһɳ嶯ѹ£ޡ
ȵ̫ѾϸˡڴΣд뱩¶档͸ӳ˼·ǻܹŵһϢ˰һ֣̺Ӹϣ㲻ǻҪæ¶
˼ͻȻˣ§㣬޶Ǹжá
ڴЦðԣұ֤һ
ˣˡ
үǶͻȻ뵽һӣá
ʲôѽ
ǹڻվ¹㳡޽Ŀ
ڴڼ˼ϸţЦҼŹ˾ȥ̼ۺƾ˵ô˵ŶԷӦЩ˼ɡŶ̼ɱ˻ƾɱ˻ưոݣҾͲţڵĻ˼ͶĿ
˼ǰһˣ˼ȥһ
ڴԣȥһ
ȻҼҵĴ
˼ڴƨϳһƣЦϣˣȥһ̸̸ȥңɲĿŵȥ͵͵ءܿ죬˼ͺⰢɡ˶ŵĴſڡ
ſڵıס˼˼㣬ʵʲô𣿡
˼㲻һ³
Ƕ³ʲôˣԤԼ𣿡
ûУ鷳ͨһ͸³˵˼Ҫǰ˼ǱٿǮǱϽŵ˿ڴУţǰ̨ʡ
ͷǮǺð¶ûĹǱ˻ǿŹһ´ż˼㣬ʵ㵽ʲô˰
һС򡣡
Ƕ³˵ˣ³Ƶһ飬Ҫȥ
ܳˡ
ȥɣǰ̨дȥҡ
߽һ¥УһŰɫۣɫС黨ŮؽӴǣ˿˼ˣǲ˼Ƕ³ֻһˡ
˼ЦЦ¥µţôڿ𣿡
Ůдˡ
дҾڶ¥Ůдһֱдҵſڣô·ţ³ˡ

˼˽ȥŲոдңûȿѵһѼĲϣһѵ䣬дҵϢ˲ź
˼ЦǴ֮𣿡
֮ǰڸгİ칫ң˼档ڵĻվڴڣż˼㣬ǰŵģľǷ˲٣޶Щİ׷û䡣û취˭ϣܲˡˣ׷ͺڷ˰
ڻߣվźüĽ˶ͦñֱ꣬ź⣬һž֪ĥսʿ
ѵǻ͢ˣֹһδ̼ۡƾĿУ˵͢¶ˣ˼ҲΪ֮һݣȴûж뻢ѨɵûӣȻˣѾĴ㡣
סˣҲһĿݴġ˼ţǵĵӻĸͱԼ塣
תӣ㻹ң
˼Լ˵ʲôҵģ
ߵ˵Ҷӣûзݶ
˼ЦǣǸĹϵ̫Ըؽ·ĸĿǣҲûеصĵزɣҾ˵ˣҲŹ򡣡
Լģ˵컨׹Ҳһ
һ¡
˼˦ֽһU̶˵ϣȱ𼱣Ҹ㿴һƵ¼񡣡
Ƶ¼񣿻ڰ֣һȥUӵ˵ϡƵ¼񣬾ɷ̰ȥеһҽԺĲУɱ˻¼ϡǵǴκͶҲóǾƾˡ
ܵ״簡
ҧ˵ʲô
˼ɱ־ƾɵģʱȥƾļҾ߳ɷ̰ǣɱ˻ǡҽԺļֵ࣬õƵϡ
˵Ƶϻٵ𣿡
͵͵ȿһݣ֤ݡ
ߵ㲻ǸƾߵĺܽӾƳˣ㻹
˼ңҵǹʹˣӦñɣҸƴ֮飬ܸأҵȻûͬ⡣ǣ̼ۣŻڻұĴſڣɱ˻ү
Ŷ˵̼۸ƾָɵģ
ԣǻȥûȥ
ѹˡ
ƾͼ˼㡢̼ɻ飬ֻ֪Ϊһٽɷϵ̼ۿ϶ǲƾͼ˼ȥ򣬲ûԣҲ֪ࡣ
һֱ֣̼۵ʵôһٽŵ˶ɱأǻƾвͰҲԣؼҵļҾ߳ƾرԸưոݣҲûʲôˡ
˼һҪһš
˵
ʱ̼۸ƾˣһɲɰһɶ˽硣֪үûи˵ڲɰʱ򣬸˴һȺ˰͵ϮǣǾ̼۵ˡȵ³֮ҽԼĿֻһǾǽɰ㵽֡ڣıóˣɱ˻үĴҲµûĻƾһö㽭Ҿ߳ˡ
ŭң
˼ʲôҵģƾ̼ɱ˻ү̼˲ɰţ̼۰æƾ߻ҵ㽭Ҿӳˡ
̫ˡ
ûսһϣȵΣҷŪǲɡҲʲôŪ֮ǰŪ㡣
˼㼱ˣеһ£һл˵


351 ӱ
˼ģġ
Ҷˣʲô˵ˣôɱأǰĵ̼ۺƾ
ЦСѵһ֪ǵС˼㲻ҵ֣ɱ̼ۺƾ𣿶ԣҪɱǣԼɱ㣿ĴŪǷǣҲʲô񡣡
˼㵹ǲϣͷԣ˵úܶԣڰŪǷǡǣιվͬһսϡһǻǸˣǻҡҪֵĻǻһ֮
ң֣ô֣
ܼ򵥣㽭Ҿ߳֡ȵ̼ۺƾȥ͵Ϯ㽭Ҿ߳ǣˣ֤ɱһġңȥˣ̼ۡƾһȥĽСԵס
˵һ𣿡
ңҲʲôʧ
ż˼㿴ֿģͷãҾһء˵ʲôʱȥ͵Ϯ㽭Ҿ߳ǣ
˼͵ҵϢɣһʲôһ㱨
ЦǾͺһѣ

ãҪܰɱ̼ۺƾұл
лҲڰ㣬ڰԼ
˼ǡǾ
ͷ˼㻥ϵʽת˳ȥ
ȵ˼¥Աߵڼ߳һ꣬Ű磬͸㡣ڷ˪ϴ£Ƥ͸ڵĹͭɫҪ̼ۡƾ϶һϽеӻ͢Ȼ
ⶼڲдġ
͢Ǽ˼㣿
ԣ͢ôˣ
һϽУƾĳӣƾ̼֮ۡҷԴ࣬˵˷ǳĻԲС֡ûв뵽ɱսУ˶á
˵˵ĻǼ٣
ҵһ£ͻ֪ˡ
߬߬͢ȭͷڵһҪɱˣ̼ۣƾΣӲлҰյЩ۵սǶϵˡڣһɱǸɷϵ̼۲ɡ
ʵеˣҪȥô죿ӱ
ڹ˲ôˡ
͢޶ӳԽ˼㣬˵ҽϴΣԽˣκõġ
Ŷ飿
ǰЩ赲ҸҶӱںЩ˭ҵǰҶɱ
ת͢ŷеߡ˸ˣÿ˵ȥһп֣صλֵܣζ͢Ͱˡÿ˵пͷϣһһʲô飬ǵļˣҵæչ˵ġ
Ǽȵ磬Ǹʲôǵ飬Ǯʲô
͢ǮǸǵģǸǵĵġǶǴͷмǮȨТˡ
ǣǾʹǵĵлл硣
˵ЩߣǸҹһ¸ɵ̼ۡƾ顣
͢Żͷ߰˸ͷת߶˸ڵķһأҶţжڷмϣڷһЩըҩ׹ܣӵȵȶ
һĿ࣬һ׾ʮߵ꣬ͷʲôǱרңʱըҪģǽը͵ҵȥը̼ۣС
߽͢Աߵһڼ䣬ȵ߳ʱѾ˼Ƥ䣬ϡ򿪺һ֧֧ǹеǹǹȻһͲеıʲôģѾĥˣ鲻
Щǻ͢ںϸġͷֻҪǮʲôǸ㲻أ͢ץһǹһͷȻԼѡֵļһȲȺõӣǾ͸һƱ
Щͷ񶼷ŹˣǶǸͬ͢ʱ۵ľˡ͢˻ִӣȴڸԵĲУˡΣ˵ɱ͢൱ջ˵ǻؼұɥҹ͸˻
ڰ·ϣϵЩյսѣиʲôĶУǺܺáڣЩ۵һˣǹ߬Уǣ൱죬͸Ų˵ҽıҲ÷ˡ
ǣǹġ
ȻִƤѥСв˾ذף̡ҪٰҰսϣǾܹѵľӢսʿˡҪ׼̼ۺƾжƣݺݵظһƱԹܵˡ
ڳϡ
ʵָ磬ô
˼Ц͢ˣһȺľˡ
ûΪ𣿡
ΪʲôҪɵ̼ۺƾ
ȥʲô
̼ۣҪСɺͺˡӦˣ̺ʱǷˣЩ˼ǵưɣ׬Ǯ飬ܲء
˼ɲ˶ԼԼ쭳ļڶ˺üȦҲûȥҵţȥ彭Ƶ꣬Ų̼۵ĵ绰Ϲ飬̼۵ûʲô飬ȵϣԴȥưɣɽӡ
˼ƱЦǿɾ̫ллүˡ
̼۵һ˵ô׸ʲô
оƸȥ˼ʵүû͢ҪǻˣôԸ
̼۵ɫһ䣬Цô죿ˮڣܻ·ӵġ
˼ΪӦðƾйǻ͢ˣҲˡ
ƾҵ֣Ϊ𣿡
ҵиӣ϶Ӧ
Ŷô˵
Ѻ࣬ڣƾ̼۸ɵ˻̼ҪûеʾЩ˵ˡ̼Ҫ²ɰһƾҪµ㽭Ҿ߳ǡֻҪ̼۴Ӧͼ˼һ𣬰æ㽭Ҿ߳ǣһȻӭж⡣
飬̼ҲţƾͿϸˣ
˼ЦɣȥưɣҲƾϡһ𣬺úðѻ˵ˣûʲô˵ġ
̼۴ˣ¶ôˣҲҪȥ
˼е˼ĵǸүһ˵һ顣Ůѣ˵Ͷ˻վ¹㳡޽ĿԼûеףҰæǱ°Ҿүûⷽ·ӣæ
һ̼Ц㵹˵үүѾ֣˹̸ˡҪһȥٸүү˵˵
ǾͲˣһȥҲ˵ǡ
ֳԺһ󣬸̼ɢӼݳưɣ˼ֲƾĵ绰̼۵˵˵û˵ԼҪɵġ̼ҵԼԼתһҪƾ


352 
̼ҪԼ͸Ǹ࣬϶ûʲô¶
ƾüȷҪҺ
˼ԣ㽭Ҿ߳ǣȵ͢Կ͢
ƾʵô˵Ҫأ٣˵ܲʲôı
ܰɣıҲ㽭Ҿ߳˵
ãҿ϶ȥưɡ
Ҷ˵绰˼Цˣҧô򣬴ԽײУԽвԽСңǹŸɶԷˣû˼ȥվ¹㳡޽ĿЦмֹ죬૵ҵ뿴˭й¶Ϣڹ
ˣؾưɵԽԽˡ
̼۹󣬸ĲкüʮˡЩǱ̺ĹǸˣưɵ߻ۣСɺͺҲˡ˼⡢ˣ˫һ£ŹǾưɵˡ
û˱̺죬ưǲǼΪϽֳ̼۹Ŀˣв٣ܿưɵһ¥¥ˣУ̨еŮæˡ
СɱãС̨һ̣ưɶﵽ߳ԭֵգ˲䰲˶쳤˲ӣСɵıݡŮˣзֻǶܹѹסӣܲ򵥡
нˮճĹŵȵȣ̼۴Э̣Щ⡣ڡˡȵ̺ٴοŵʱһỹ˵ġ˻زȥͲܹܵ˵ˡ
ڰУ˼̼ۡƾΧһ̷硢סɷ̰ǵ˶ûнⰢɺӸк˱İУȾȥˡ
˼ƿƣ˼ͽ̼ۺƾ˵˵Ȼ˵һ乫ɣүϴشٰɵ˻ôҪʾһ°ɣ
̼۵Ǻܸɴ࣬ѽش٣ô㽭Ҿ߳ǣҶһɡ
ƾϴûɣǼԼʱ䣬㽭Ҿ߳ǶˡҵļҾ߳ҾͻǵļҾ߳ǡɲҪˣҲҪѻѩϼ˪Զ
̼۵򵥣ʱÿ˱һͰͣĴŻ𣬱֤㽭Ҿ߳ոһɶ
ôˣ
ˡ
ô̶ˣƾҿд磬ǾͶںϾŵӣݺݵġ
̼ۺͼ˼㻥һ۶Էԣġ
һֱȵʮӣ̼ۺƾ뿪ţ˼ֻˣƾģü˼㿪ڵߵȼ˼㡣Ƚ϶ԣƾż˼һЩ
˼ݳһͿƾĳȻֱӴ򿪳ĳС
ƾҲûйĨǵģֱӿżɽĵ˵̼ܲʲôı
˼һ£üһҲпıڸոոɵ˻ǲҵ
ҪǶһˡɱ˻ҵĳԹ˿ѵ˵ҪʾãһԿ͢
ʮа˾žˡ
ƾЦЩˣæɷ˻Ǻ¡Ǿ͵ź죬úõĸһƱ
ǻȥ׼׼˼Ҫ³뵽ʲô飬˻ڨЦǸش٣һһҪ鷳һ¡
ֵܻʲô鷳鷳ģ˵
֪ɣŮѣ˵Ͷ˻վ¹㳡޽ĿԼûеףҰæǱ°Ҿشûⷽ·ӣæ
Ŷ鰡
ƾаһﻹǹ޳ܵģĿѵؼҵĺԴʣͲ͸үүǴкǰæ취ҲӦˣ͸г֣˹͸͸¿ɵã˼㾹ȻǷֵҪһŽ˼ߵȥ
ƾЦ㵹˵үүѾ֣гкˣĿؼĪˡ
˼㲻ɫ૵Ҹ̼˵˵үүҲ֣гкˡûк̨ˣֻ۰ͰͿŵķݶˡ
ʲô̼Ҳүү˵ˣ
ǰ
˼³æش٣ϣ͵û˵ΪС£ٸүӦԴΪء
ƾˣôܲأǸʡǲǸڵȼ϶û˼ߡ˵֣˹˭ӣΪؼһὫĿڱصˡڿЩˡ
̼ۣҪɵ㣡

˭˭ȥƴܾء
˼ص˾ưУⰢɺӡ褽еߡˣӪءȵʱ򣬶Ѿ賿ʱˡ
ڣЩ˼ֵǣѾ˯ˡХ˨ӵȼˣͽӵ˵绰У͵ż˼㡢褵˹ˡ
Хָ磬ôˣʲô𣿡
㣬ҲⰢɡӵҪ֪ġ˼ߴǼ˵һһɨҲЩƲס˷ܣֵǣҪ˵һ飬˼ܷڽˡ
˵ӶŹˣʵָ磬Ҫ𣿡
ԣҪˡ
˭ɣôɣ
Х˨ӡӺⰢɣ۾䵽褵ϣڣߺߵǿҸʲôѽԸ˭ɣ˭ȥҴҵ⣬ǲǲˣ
£˼ͽȥ㽭Ҿ߳ǵ飬˵˵Ȼθϴڻұſڻһһ߸ϵã㽭Ҿ߳ǡҺͰɡӣ̼ҡؼҵĶУȵƱǴսǸʱХ˨ӣǴ˼ֵǣһؼңһ̼ҡ
ţ̫ס
һ̼ۡƾ˵ǶϺ첼ǿԽֳ˼ֵܣKȵ̼ۺƾðɵʱٳûˣǧս
Х˨ĦȭƣЦããǱ֤ݺݵظǲɡ
˼൱ޣÿ˶¶򣬾͵ʴˡ
ס
ãǶúϢɡ褣ȥԱߵ˯
ǡⰢɡХֻЦϽ˳ȥ
ҳ˳򣬽е˼㣬ʲô˼ҸҪ˯һа
˼ôˣȥ𣿷ǲȥˡ񣬾ӵģʱʱ˯һŴءȻˣҲԼѡ㲻˯һУǾ͸ⰢɡХ˭һС
ǡһǸɡ


353 ҧƨ
ʵ˯һôؼûзʲô顣
ǰϣ褻˼˯һŴأοڣŴˡ
棬ءѾƽˡںǼªҲǿ۵ĵ˴ϲһ𡣼˼Ǹʵˣ褽۵ֿˣмһӡ
ֻѵףڴϣҲͦ
˼ʵ褣ǰ˵绰еôģ
̾ô밡ǲȥҪǰҸȼˡ٣ָ磬ͰˣǴӦҵġ
˼ȿȵҪȷɱѽ
ˣ
ϻ˭°
Ҳµʱ򰡣
ЦţİɣҴأҵġ
һ˼ֽƸصˣ񶼺ģ˺ڰСղſʱ򣬵Ҳûоôأ褵ڴϣ͸оವأûдڣȴʵĽŸ˵ĸоֲֿġ
תӣ뿴˼㣬ֲָʲôľ͸Щˡû£û£ʲô˵ģԼŵĴС㣬ʲôûмǵġ
ԺģҲ֪ǹ˶ã͸е·һֻԼıСȻ˳Ŵȣһ㣬һȼ˹ޣ϶Ǽ˼Լ˯ˣûռԼıˡ
־ʹ˹ȥƾָУгʲô˼ְһߡеʱ򣬼вٶߡЫӡʲôġǰ߸ˣȴƨϣʵʵҧһڡ
ûʹУȴ΢Щľһߡ
褹˲ñˣָ磬жߡ
žણˣ˼һ粿ܵϣһƿ褵ıѡĿУܹһɫСߵβ͡ץסβͣһקžһ꣡С߶ΪأϽȥ褣ôˣ
ҡұ߸ҧˣڶˣϽȥҵĿڴҽҩ
˼Ͻ¿㶼ץ¶ˣҲûҵҩ·ǴЩˡզ찡˼Ͻҩ䣬һСƿһڡɢȳζҩ裬Ͻ졣
⡭ʲôҩôɴ̱ӵζ
㣬
Ҳ֪ⶾߵ˲ðˣһڽҩ̽˶С
˼ҧĶأϽңҸѶȻٰ˿ڡ
褵ĶͷðˣҪɣ
ⶼʲôʱˣ㲻ҪˣǴСʿӦþСˡ
ҧҵƨɡ

ҪĶãôƫƫҧƨɰ˼ҧҧȥһѽ褵ĿӸקˣ̫ļˣǶ˵Ȼڿһקˡڵƹҫ£ѩ׵ƨϣһѾ׵ϸߣзϣ൱ֲ
˼Ҳ˲ôˣſڴϣҪҶһķֱ˿ϣпһʮεĵڡһŨڵѪҺֱ˼Ͻż˿ڡ
ѪԽԽ죬ѪҺҲԭŨɫ޺ɫ
˼㰵˿óһСƿֱӽҩ۵˿ϡ̵촫һɰɫƮɢڿУ̱ӵȳϢ˼ɴ˿ڸϡѽʱ򣬼˼ŷһҪ⡣
ôɴ
ѲɣҪӸƷǸÿģÿģʲôˣ褣Ҫ˵һ顭
ûзӦ
˼һϽȥ˻ſڴϣȴҧ촽ͷ϶ĺµţסشսڣѾѮʢʱڣܻأ϶ڻжذ
˼Ҳ˲ʲôŮ֮ˣٰ˿ڣֽƷĴֵ֣ĵطȫӳСû뵽ϰߣǲ֪ԼģȥĶ޵ѽȵ´Ҫ˵һʵԼⷽļܺõġ
һٽ˿ڸãȻߣסšûйɣʱʱʱʱľ͸ʲô֮ǰɣͬʱЩˣֵطôأ
ڣεĶˣʣµľͿԼˡ
˼Цţù褵ϡȻ˳ڵϵĶߣת˳ȥãӡⰢɵ˵ڣûзֶߣ˼ǺúϢⲦ绰סˡ
飬Ǳǵˣһ϶Ϣ϶Ϲɡ
˰ľӣô褵ߡһɪɪҲǻȥˣֱѹԼ·ʣһãıУرס
ůĻйţ·ֻڵĺаܹһЩ˵Ҳ֣Ƥǹ̵̹ģڲ䣬ü˼§һ飬ƫƫҪűӣ϶¶
ûĹȫ¾ѾǴ죬褻ڲסغġʵں䣬˼㵹治£ԽԽɹؼ褵ļ棬̣̰
ڣҪڵĺаˡ
˼ǹϱһҩ˾Ÿ룬ͬʱڡָβھ뵽ڡĵطð˹ɹɵİָӴȥ˿˿ġ
аСʱʱ䣬ڵĺаǼ˼Ҳ۵òѣʵ̫ھˡγ룬Ҳֱϣ§С
˰ޣʵûȥˡ
飬˵ȥţһŴ˯ˣȻʲôûзǲ̫˼ˣݡڴ˽˼ˣҲûʲôҪǲ˽ģΪ̫ˡ
һɫȻ
˼۾˳򣬷пյģ褶֪ȥʲôطˡϵ飬ϽáҺãûڣҲûķӦûʧȥࡣ
褳ûԼˣǾͿˡ
ָ磬ˣ
褴˽΢죬ü˼նΪص߸˹صָ磬ߣҪҿûĻӦ置ŻеĶߣٲ
ʲô
˼һϸ˳ʧ褣˼˵置ˣ


354 һķ
置ˣ
褾Ͳף置ôҵͷϵأ
˼ɱسʱ򣬷һֻͨ͸ͨơֹûʲôԣҲ˺ˣӵ˵˼롣سʱ򣬽ߣҪȥ置ͨ籨š置ˡ
ǡǸ置ôֻһ߹أ
̽ǡ
̽
ԡ
˼ü˿϶ڰûǵĵϸڳûǸɵߣӦǸͶʯ·ġڣˣĴݾˡ˺ܽƻҪɵЩѶȰ
褺ߺߵֻϧҴû置ִ򽻵϶뵽취
˼΢ЦСĵˡ置ģǻǱˣǣӡϡߣؼҡ
ؼң
˼˼˼һûбˣͼԱڶǸ置һУֻ׸ķݶ
̫ˣ
Цŵͷ˸Ͻص˼ּլ
һ죬ȵҲûǸ置ֵӰӡѵ˵Լ̫ˣ˼ͽӵƾĵ绰ȥ͵Ϯҵ㽭Ҿ߳ǣϾŵӣ㽭Ҿ߳ǵĺſڻϡ
ˣ˼Ӧţ绰㱨
ŭʲôǸ
˼ǧȷǴˣŲ㡣
ԱУ飬ٵأɰѼ˼һϴξΪǵȫ֪ˣ˲ǳǱ±ģôˣ飬ܲȥֹһ˵ô죿
˼ҡͷ㻹ǱȥˣڼҴš
褵ҪǲȥҾ͸˵ȥˡ
㡭̫ôˣŲҰǹ·ѽ
ֲûǹ˭˭褵΢죬ȴòá
åĻĻŮˣå̯һŮˣ㻹ʲô취˼㶢褿˺üۣߺߵУ㹻ݡ͵ŰɣһٶûģҪ´Σҷǰ˲ɡ
ͦظƲ㰡
˰ɣ¶㲻ܸκ˵
֪ѽ¡
˼褳ֽӺⰢɣǸһ㽭Ҿ߳ǡХ˼ˣҲװãȥ
һսǼ˼ܷһսˣ
ºڷҹɱ˷Żʱ
ȵ˼˸ϵ㽭Ҿ߳ǵĺŶſڣѾۼ塢ʮˣ̼ۺƾˡ˫Ǻɫ¿㣬Ƥѥͷϴͷ֣ͰΨһ𣬾Ǹ첲ϵķֱźɫɫĲ
Ҫǳʲô飬˫Ҳ֡
˼̼ۡƾͷͺȵϡ
ϻǯֱӽŵĴӸˡһ򿪣͸йբĺˮЩ˷ӵų˽ȥ
죬Ҿ߳ǵЩǣһţӭ͡ڶŵˣЩеĻؼˣеס̵¥ϣǸ¥УҲͽ硣Ҿ߳ǣûпˡ
ƾ̼۴ƣ˫ɢÿһҵſڶͣ͵һ£Ȼȼˡ
ʱ򣬴ԶһҽСžҹУĿֲͯ}ˡƾ̼۶һţɱĴЩؼҺ̼ҵǣ˻
˼㱩ȵãˣ˭ǡ
ǰ˭ɵģѵǸϴйܸģͬһ
̼ۺƾŶԷж˺⣬ǰ˶ԷԼѽȻǾͿź첼ˣͻȻɱˣͻȻɱ첼˫˻սС
̼ŭƾ㻹Һĺ㣬㾹Ȼң
ƾЦ˭˭˵ȿɱҵˡ
ٷϻӽǷ㲻ɡ
̼۽Ųǰ壬Ѿһذףֱͱƾؿڡƾһ˳ȥöԷˣڣżһĵѪУۺ죬޲ԷͱɱˣŽޡ
ʵЩͱɱˣХ˨ӵ˼ٰġȻ͵Ϯ̵˼̼ҡؼҵ˺󣬾һɢ˳źţӴܡȻ͢˹ٰǸΧɱˡ
˼ǺİǱˣܵΧˣܲǻ͢˰
֣̼͢ۺƾһƾǹϣһ˸ŵָ̼ŭ̼ۣӽϽûңû㡣
̼Ц㣬ҲûŹ㡣
գǹһһ˵ѪС̼ۺƾаǵĳǺõ˼ǹô򰡣¶ԷǸ͢õˣ˭Ҳͣܣߺ쳷ˡ
˷ָܵ磬Ǵ̼
̼˼һקסĸ첲Ͻߡ
ǻȺУ糱ˮˣӿȥ˭뵽ôһĹ򣬺Ҳ˸ռˣֳųǹˣȺյһͨɨ䡣
ˣһصȥ
˼ֱӽƵһߵͰ棬ҲŶ㵽Ƕ̼ۡƾˣȱڧˣǸϽ취ӳȥ˵ɡٵһǶû͢˽ӡ
ƾ̼ۣҪ֤ǣ˿ȥ
˼ǹõ̼۵ҳ׽ǳġ
˼Цȱˣһȥס͢ŵˣˡ
á̼ۺƾָ֣˻̳ߡҺл̳ڻˣҪȻ֪ôӡһ͢˿ˣǾȥõк
˼ͺȵӣⰢɣˡ
Цƺðɡ
ⰢɵͷеһѷɵֱӴ˳ȥĶ죬һ㣬´šǹֽǹڶ׼յһͨɨ䡣ᣬⰢǿվ£һ֧ľ˳ȥ
ۣʸֱӹᴩһ˵Դǹֵ
һĻڳ˶һⰢɵľһסˣǸǹֶ˹
ʱӽŲǰб˼˦ֽɵ˹ȥǹָϽ˭뵽ӵķɵˣۣ֡ɵ˵ǹ˵ϡ
ôʯɲǣѾ嵽Ľǰ޹ǵͱȥ


355 Ǿ
ǴͷҲ˶սʮַḻ˳һѾӿһֱ̣Ӽס޹ǵһű߳ȥӵҪһŷ
һŵСϣ˸ϥǽʵʵǴͷؿڡǴͷĲȣŵŵŵص˺üӸǰһ沽޹ǵֱӴ̴Ǵͷؿڡ
ȥɣ
ӷһţ߷ڵϣѪˮֱɽϡ
Ͱ˸ɵˣ͢Լֵܱɱˣŭգǹǰߣɨ䣬ϣɱǡ
ʣµߡ˸ͷҲǹһӵյ˻̳ϣЩݶˣɵĴǣҲ
̼ۺƾ˶ڻ̳ĺ棬ͷ̧£˼ĻЩСˣһǶû͢ɵˣʣԼ͢ûʲô˼ˣôȣôȵģͷⰢɴ˸ƣȻָһͻȻһ˦֣ȥ˼룬ǰһ˵ϡ
ţⰢҲһһ˸̵ˡ
գӵⰢɣϽ˵˵ϡ
ȥ϶ǲа˼Ҹɵ˲ɡ˼㿴˿̼ۺƾͺȵЩɵֵҲˣٷȰɣ
ƾʵôɣ
˼ƲȥԷעȻ󣬴һӵϣƴˡ
ƾɨ̼ۣʵô
̼˭ϣ˭ġ
ƾͷЩָȻһȵϡ
ಣһ߾ߵʬ嶪˳ȥºڷߣЩ̫ͻȻ˴ܳ͢Ϊ̼ۡƾҪӴˣӵնЩ˵ϡ֪۷
ţƾ̼۵һӵϣŻ͢˾ȥ˫ͱȽϽӵҪɨ䣬Ѿˣ˫չʮֲпİսղţƾ̼۵˱ӵѹţͷ̧۳µֵܱһĸɵжѻˡ
أǴ˻ᣬﻹˡ
ǣļǹϣЩһۣϣ˲ͽ͢˸Χ͢пһ£Щ͹̼ۺƾ˵ʵˡ
Ϊǹ͵ϮԽһټ𣬰˼ڣɵ¿ɵãü˺üֶΧСҪ˵ЩͷĴսǿ˼̼ҡؼҵҲث֡
ɱ˼ӣһͷӱͱһһץס˵󣬸һקŵذףֱͱ˵ĲУ˫˫
͢Ѫţȵ졣
ڵˣ˵˵ģ˼ק褵С֣һߵĻ̳УⰢɺſڲԶǶֻ֣˵ɱˣٻ˻ݲݣҲһ
͢ȥ˼קһͷ߰
Ǵͷ磬ǲߣϽߡɽڣûա
͢ҧҧһ̵һ̼ҵӣһ߷һתܡļͷүǶҧסˣ̼ۺƾȥ׷ɱ˼㿴ֱ͢ҲԴˣôõĻᣬôЩֹͿһؼҺ̼ҵ˶ɵôԪˡ
ۣǼͷûпסһԵѪСҪ˵ҲǹүǶ£Ǹŵ˺ü
褵զģҲ񫰡
˼˵ľأ͢Ҳ־ðеˡ
ʱ򣬴˷ͻȻӿ˺ѹѹһȺˣһ£߰ʮˡЩ˷·һ㣬Ϣأô˼褵˶ڻ̳Ľ䣬Уսе̼ۺƾȴǻȻδ֪
ô°
˼Ҷ²ؼ߸߹һ߿֣ƣ㡣
⻰ףܸɵ˾͸ɣɲ˾ܣûʲô˵ġ
ã
ƾһɷ̰ǵ˴ȵ
̼Ҳһ̷׵ˣϽߡ
ôˣЩѾҲһͨҿԷڶ࣬ƾ̼۵ɱһһЩ˼һӴ˫˻սС
ɱɱɱ
һˣһҲյͿҲ̼ңؼҵˣɱ󡣳ųţ˼͸оЩ̫Ծ˲ǻҵ˰͢Ҫ˺֣ͲԼߣ˷ѵʮͷ
ǡʲô·
ǵĶ൱׺ݣɱǲ棬Ѫһ֪ڵˡ̼ۺƾû˫ϲһߴˡɶԷˣʵ̫ˣһһģǿһеڶ˳ǲκδϢĻᡣ
ɷ̷˵϶˲ʣ̼ۺƾ˵ϣҲմѪҲ֪ˣǿɱˣɽġап࣬ҪٴȥǶпȫ
ԽƴԽǻ⵽һȺʲô˰ѵ˵Ҫˣۣһ˵ĵ̼۵ĺϣһӡƾֱۣҲ˿һȻ˵û˼ǣҪٶҲЩѾˡ
콵Ұ
̼۵ش٣ˡҪӳ죬ǷǺúúһɡ
ƾȥһЦ˵ƨʲôӳȥ˵
ӣ˭ӣôӰ
̼ۺƾͬʱ뵽һˣôûп˼أһ̫ڼթˣǰɣʱͻȻ˺ɱŵĻм˼Ľүش٣ǻĥʲôأϽߣ졣
ɱжʮˣһĶǽ·ŸֵЩ˾һͨɱʮǴӱɱģûκεףǸ̵ʮȺɱһͨ·
Ǽ˼ˣ
̼ۺƾһС֮ĶȾ֮ˣ˼Ҽ˼Ǵˣܸɳֱ޳ܵأҿۼֿ죬һӳȥˣߵִӺɱǾһ
Ǿ
ɱ
̼ۺƾеţż˼˹ȥȺü˼˸˺һ϶ٻһɱɱΧ
˼Ͻߡ
̼ۺƾͷڼ˼󣬿첽˳ȥЩ˽׷ᣬ͸һ˫һ׷һӣʵ̫ˣ̼ۡ˼ſͣЩûʱȥ


356 աټ׾
Һãҹֵûʲôˣ򣬷ǰ˸ŵɡƣʵ̫ˡ
ܳȥˣһٶףЩ˻׷ᣬü˼ƾ˶ˡɱ˲ͷأȺ·ˣ뽫Ƕϵƾ٣٣ΪôҪǻͷһƱ׷ɱҲ̫ѻˡ
̼۷߷ߵɾ͸ˣ벻Ǿͺݺݵػͷ͵ϮһƱ
˼ʲôɰ˼Һʮˣٳأҵ߶ʮأܹʣ²ʮˣ˷˼ͷƴɱǹһӵˡ
˵ô죿Ǿôˣʲ
Ҳʲ¡
Ȼʲ£͸ߡǰûǾܡ
ţô˼̼ۺƾһ㶣׼˼ΪʲôҪɡ˼ЦЦֹ˼仰üɫ裬ͷôˡܶԷʲôˣȻҪһټߵǾǵˡ
ˣ
һת䣬ವСӣⰢɺӡɷ̰ǡ̷硢׵ˣӿأŵͰ⿪ˡͰ㽭Ҿ߳ǵġ£˴ó
ܿ죬ж͡
˼Ⱒɡɷ˺߰
Ǽɱ˼תѾӾܡЩ׷ᣬҪһȫɵˡȵⰢɺɷܵӵһͷ˼ȼһ̵ϣڣ˦ֽͷ˳ȥ
϶ͣմ˻ǣȼ
⻹Ǵ÷硣ƣȼеˣͿϵĻವǶˣϽܣл𰡣л𰡡
ˣ֪ôǰ壬˫ӵһˣˣɻȴԽԽǽһ˸ˣžǵڶЩ˵Ľŵ׶ͣƾڵϣȼճһƬ𺣡
վӵһͷȥӶȼһһĻڻбţ൱ҡ
˼褵˿öЩˣ૵ǲ̫˵
ƾݺݵСǾӣ޶ɷǲɱǣǾͻɱǣܲ־ܰɣ
̼۵˵ЩˣߣƵȥӺ棬ɱȥǿ޵ﲻɡ
ǸǱԼʵ̫ᡢ̫ˡ
˼ƾͷЩ·˹ȥܿͿӿھ£кüʮˣǶˡǻᰡЩ˳ɫǽںͽֱ߻಼̳ȥҲյͿɱ
Է˼˾Ȼ;ϣζû뵽˴Ӻɱǵ찡һɷ˺üǷ˼㡢ƾ˾͸ǲˣˡ
ǣЩ΢ֵһҲסһ˳ߡ
ˣĺЧӦһˣʣµҲֵסֻʰӴܡ˼ƾ̼۵һЩɱŵ׷ɱ
ղţô׷ɱǵģǾô׷ɱ㡣
һ׷һӣһһ׷ܳȥ˺üأнܵڣЩ֮ǰаˡʮھʣ˲ʮˣ˻ᡢصƣ൱ҡǷɢСУûӰˡ
ʱⰢɡɷҲݳ˹ǽЩ㽭Ҿ߳Щ˵ˣҽԺɵˣҲҽԺ̫ƽСӦ˵ؼҺ̼ҡҵ˶вСǼ˼ˣֻмˣûи˼ХǻӪˡ
ٺһУƾߣȥؼݣ顣
̼۵ôˣȥʲôݰǻȥٵľưɰɣǶŹš
˼ЦߣȥǶ
˺ܿ˾ưУ˸̷硢סɷ̰ǡⰢɡӵ˶ˣΧһȦ˼ƣһŽš̼̿֡궯ģ΢
Ⱥˣʲô·ǵԺж⡣
ƾƱǱȲ˵ҶƱǾһҪ٣µֵܴӺɱҺٵˣǻ˸ɷˣȾƣ
̼ҲǸпԣԣǱ뾴һ
˼˵⻰һȥɻ͢ģȻҪͬ۹ˡ
У˵Щϻˡ
ˡ
˽оһֳԺһͨŵ˵ǻ˵ʲô·룬ûеʲôˣ
ƾ̼۶ҡͷ˼޹ʵˣôܻأ˵ˣǻǳƾ̼ȥģ뽫һٸɵˡѵ˵ǻ͢ˣ
˼ҡͷǻ͢ˣôؿ߰˸ĴͷɱأֱһǸɵˣ
̼üʲôأ͢ɣǲбԭ򰡣ҪЩͷϵ
ƾͲøǮˣԲԣ
˼ʵԻҵʵһӵôˣûпܣ
Упܡ
ǻ֣͢
˼üͷʵǻһʣ͢ô֪Ҫȥ͵Ϯ㽭Ҿ߳أ
£ƾ̼۾Ͷһ㶣϶ǲˣҪǸߵĻ͢͢ôһɱأ˼͸ǲˣҪߵĻ͢ôܻðأ
ѵ˵ˣ
̼۵ͺѽǻǵϴλƴΰɣ˸ܣŻҵı̺죬͵Ϯ˲ɰҪ˼ٵĻڻұſݴͣóˡһΰи͢͵͵ŵˣӦǸϴθŵˣͬһˡ
ƾͼ˼ͷԣԣʮа˾ˡ
Ȼڳˣ˭أ
һȥŲһߵˣšһˣͲ֪ǵжƻ
ãǻȥúò飬Ҫʲôµ֪ͨ
˶ɢȥˣ˼Ⱒɡȴûɢȥǽ褺ⶼйˡ飬ü˼еЩЩӺˡһֱ·һ˫εĺ֣ڱƣĿֻһǾǽؼҡ̼ңԼˣһٶ̲
˭أ
˼ɡӣ⣬͵ǧ¡ҸоϽеƣеĻҪӡ
⡢Ⱒɵ˵ͷǣָġ
˼һǶ˳ȥˣҲǶˣڴݲ绰ϵ飬˵˵


357 
飬ڴҲһͷˮʲôܹôˣɵ̼Һؼأ
ݵָ磬ԼҪСİڣԽԽ˶ˡ
˼ЦʲôǹŮСǹ˭ݡ
ô˵Ҳ¡ҪǸղţϵشȥˣ̼ۺƾ˸ɵˣϽеƽΣգǣƺ;á
ڴȽһеģʵ˼㣬˵ܲһҪ̵ǰ
ϽУʲôǿư

ʲô
Թ壬԰˼Դ˵һ£ֻǰĿŵƾ̼ۡ͢˵ˣȫ˽ϵһĴڡڴѣ·еһжͨȻˡ
ΪʲôɣǾ˸еЩĴڡϽУҡؼҡ̼ҶǱȽģڶСڣ˾Ҫޣϳȴûκεڡ
ֲĿŵģ򣬿϶϶ԿɲСʧڣͺŵĹϵ൱΢κεһʧ˵ǲɹġ
ԣǲŻᰵҡؼҡ̼ҵڧȵЩ˻ƴڰͻȻҪһټ𡣵Ǹʱһڶ£˭ë˭Ҳܡ
Һؼҡ̼ңֻǰѳ޷ŵҵϣ˴ȥԽԽĲԡ
Ӧڻҡؼҡ̼УԵףڰͨ籨ŵˣƾˡ
˼亹ˣѹһֱڰУûʲô˼һŴǶ棬һ㣬һȵǲʱ˼Ѿˡ
ն񰡣
Ȼǲ֪ĳУЩǲҲ
˼㲻ҵү绰ʵүûʲô򣿡
үʵôˣ
£˼ͽڴ飬飬ү˵˵үһĬ˼ӣֻǸϽеҲ֪еĶǳҪǰϵкֵ˽֪ˡ
˼ʲôµϢһ
үİɡ
үܣϽôˣĿֻһǾǾϽеЩ£ֻʵڰʯͷԼĽš˵úų켺˵䲻ģǰߵˣŵһ찡
ģǻҡ̼ҡؼңͻ֮ǰĶԹԷ̵ǻ취ź˴ɽ׶ǹү񣬲͵ʵڣѾ賿ʱˣүҲЩˣ˺޵ҵĵ绰
ӵ绰޵ҵҲʶ̬ԣùүһȣУ޵һ㱨
Ŷ޵Ҳһ㶣ɫϵֲڽϸеߣӦеһϽеǼͿԶ϶ĹˡǺ˵ǸѵĻᣬһҪպá
үܼͷǣǣ֪ôˡ
ﻹ˯绰˼˵٣Ҫ˯ţһ
˼Ц˰ɣҹжҽˡҺƾ̼ۣɵʮˣ֪᲻ëϽСеʮеսҶʲôٶ
үЦף֪ô
Ҷ˵绰˼ԥһ£ƾ̼۵ĵ绰˵˵Ҳһ
˭˯Ⱑ
ǽϵĵһᣬڱǵ˵ˣǾƤӵҵ˼ңڣǷǵǵˣɵʮˣϻϰκ룬Լˡ
һǸֿûС
㣬˼㵹ǲҹͬڰЩСпܵģǾĿŵĶؼҡ̼ңԼ֣һˣƱػɡϽеЩǸŸɣеļأҪҲŸɣƱػɢı͸˺ųĻᣬˡ
̼۵٣ش٣˵ô죿
˼жˣһᱻ۶ϣʮ˫αšӦϵһ𣬱˴˼以Ӧһ£æŲ̲
ƾȵԣǱү٣ΪӦýݳֵܣǵء԰ֱ˴ˡ
ݣ̼۾һ㶣үүھʡĹؼʱڣƾүүʡĸڹϵͳҲЩҪǰæܶ
ʡίǺƽϵУǿҪˡǰ쵼ǵﲻġŶλʱұϹϾġҪˣǾͰһ߿ˣĵӷҪˣǰǸɷ㲻ɡ
ˣرУ˭ҧһڣ͹ܵġƽίǣʡﵹҲУȴﲻʡһҪǸʡ˵仰ǾԹáڣʹ˸ֶΣʡһְ൱ѶȰ
ڣҪǸƾͺˣ̼˵ȻǺ¡ڻж೤ֻҪܹ統ʡа
̼۴ݣð˼ˡ
ƾЦǾͽˡ٣˼أ
˼ЩܳæܹõλĴ࣬Сҡ
̼ۺƾЦЩģھưɵ͹ȥ
ڣǲڰǻɱѾҪˣҪǣͽһʱ䡣κ˵Ǻ¡羺ѡʡҲһ˼ûٹԼԣһļϡ
ǲĽݣ˭֪أ
ܿ죬̼ۺƾͶ˹˼ڰаڷź˰̨ǽ¯ʲôĶ׼ˡڣѾ賿һˣưе࣬Сɡ⡢褡˶ˣΧڰС
˵ĽݣЩ˶е˷ܡ
ɳŵ˵ϣ˸Сһſƾϴ̼϶˼С
˷ߵף죬ƾ̼ۡ˼Ϊֵܣͬͬͬͬͬͬһѣ˱ضΥߡ


358 ݡС
һ£
˼㺰һȻǲǷֱģԣ
ƾ̼۶ͷ
ƾҪΥģٴ
̼۵ҪΥģĶ
˼ҪΥģһٸСҹֱͣѾ
ƾ̼۶һĿ䵽˼˼ϣֶ񶾵Զó̫ˡ
˼ڨЦֳܹĳ⣬Ͼơ
һ̳ӣù룬һһȻ⽫̳еİ׾ƣУߵŰݵģȻоһž꣡ˤˣ˾ǽݳɹˡ
˼ж磬磬ҴСǹ¶磬̫ˡ
ƾ̼Ҳͦˣˣһ飬Ҳ˵˼ֹ˼ɡ
˼ʵ磬磬һ²ǽˣҲˣΪʲôҪˤأʰܷѾİ
ŶҲ֪ӡӰ϶ݵġ
Ϲݰȵ´ٽݣҿ϶ˤ롣
´Ρ
̼ۺƾһЦǶеˣ˼ݣ˿Ŷʱը˰ɣһʱпܱը
ڰУٳŶԷֶһˡղ컹мֹ˼ɣڶûЩˣ̸ŵĻһǹͬԿڶǸɵ˻ˡҪ˵粻ƫƫϵҪɵ˻֮͢󣬲ŹпǻѾ˹ˡ
ˣǿɺް
ƾǸ˻ңͽҵĲҵһΪֵһһݡ
˼ããϲˡǣôܸ˻أ
̼۵㣬һ뷽跨ɵ˻͢ǽŪˡڶͨҵֶΣŸ̲
ϾǷᣬᣬǵʲôģҪѻ˶ɵˣ̫ʵҪǰѶͨҵֶθ̲ˣ˭Ҳë
λֳǰ˼Ǻʵģʵô̵˶أ
̼ۺƾһ۶Է΢Ц̲ҵĹɷݾˣһõ˰ٷ֮ʮһĹɷݣǾǶŵĴɶˣԿعɶšǸʱ򣬻سţѪҲûޡ
˼㲻˼ĵ̵ɷݣǵҪʵʽ𰡡λ磬Ƕ֪ˡ
ӣһż˼ָһģһëΡڴлǮУҪĿڴǮǿɾͷѾˡΣɲܱ˼˼㣬̬һ˳һʽ̵ŵĹɷݡڹϣŲܰѹƱͶȥӦǻһЩԭʼڶŵĶ»ԱС
Ǯ̹Ʊ˼㣿͸Щ»Աеԭʼɸķֹȷɣ
˼ͷܹƽ̡ܹǮͳǮͳ
̼ЦЦǾôˣ쿪ʼҸһʮɢڹϣ̵ŵĹɷݡŲĻɡȻˣǵٶȲ죬ŹϵĹɷж٣ʣµġͿˡ
С
˼ͷһʣڨЦ硢磬Ͻиٹ̵ģܹ㡣Ҳ鶫Ŷ»ԱҲҵ飬˽Խֲ࣬ԽǷ˵԰ɡ
ϣ̼ۺƾ˵ʲô⣬СKISSԥûУͬˡ
ˣһ뵽̵˶ţ˶ܼ
ȵưӴˣ˲ǾɢȥǶԼˣʱ̱ŵ绰ϵʲôµߡֻܼǵ˺
˼ͦ˷ܵģ̼ۡƾݳֵܣ£ϽкҲ˰ɣĸ椶ֱӴȥѽ˼һ飬̼۴Сɵô¶ˡ
ڣСưɵ̨ӣԼӦýˮ¥̨ȵѽ
˼褡⽫ưɽⰢɺͶӣǽưɵĴϣ߳պãһ߳ģСɺͺ꣬ЩǣǶھưſڵȳ
Сĺɫȿ㣬ǿɵĳںڶǳɵ֡°ڣǡסȿ㡣Ľһ˫߸Ьǳĵ˫Ⱥ޳ϸ
ãŮšǸŮԵøɾ䣬һŵͷôرĺÿȴͿԽԽζŮӡ
˼㶢СɵıӰֿģ褣⣬ȥȡǡ
褺ۣʵָ磬˭ˣҸѽҪǸҾ͸ݽ㡣
ߺߵע⵽ˣض˼Сɿ϶ûʲôġ
ǰɣôأ
˼ֱͦţȻưɵԱһϰģбҪϵԱǵԱֻ˱ϣϰʱ򣬱õ飬ܸǴõֵ
ô˵ǻԩ£
ǵȻˡ
УҪǲݽ֪ȥɡ
˼ǾǸڴ£Ҳ¡Ӱб´ЬȻĻ̹
ƲƲ죬תȥͣˡ
ᣬ˼ߵߵǰʵСɣȳ
ϻɵӶóڵȳ
Сɲ㳲𣬵ϰ壬ڨı²ô߰
˼ŶӦô˵ˣСɣסĶʲôҿɡ
ûбҪ
ôûбҪأǶء
ҪңҲˡ
˼ʵĵҺܴģҲǡ
Сɵ֪㲻ǣ֪㲻һɫ
Ůˣôأ˼ЦСɣΪϰ壬бҪһ⡭
˵
һ⳵ͣСɵǰŮȥŸˣС㣬Ǹûؼˡ
Сɵϰ壬ǲ˼ˣ̫ˣҵûȥˡ
˼㼱ˣϽܿģҾʣʲôְ
Сɡ
˵
ҵСɡ
ϰǰһݵϸңҪһһغʵ
á
СɴӦţת˳⳵ﳤȥˡ
ŮˣôأѵûпԼǸǳ˧ǳ𣿼˼ЦţͻȻбһֻС֣ǰ˻Σʵôˣָ磬ûаݵְ
˼ֻҪʲôĥ룬С


359 ҹҹС
Ĳ˳Σ˸Ĳ˷ǵļƣǽȫµŮ£ƶġ
飬Ҫ߸ڴݡ֪ߺߣ㻹ýŲġ塢ߡˡ
褺üۣ˳
ܿ죬ص˼ּլʢʱڣȽȣղڳڣûиоôϾǿſյˡ߽ԺУ͸оˣз磬Ҳȷ磬Ų˸ожˬ
ָż˼Ůʿȣţȥϴ衣ȶϴˣܽȥ
˼ЦǰɣŮӣҪȶðһˣܿģȥˡ
ҲС
ż˼㣬Լ˷Уȥûϴ¿˯ˡոմ򿪷ţŵʧг˼ڵϣʧָ磬褣ǿߣö߰
ߣ˼褶һȥֻǳһֽۣקҲǰһĻŵˡ
ſڣĶǶߣҲǣôܻôడأôˣ˼褺Ͻ˵һߣҽ򿪣Ŵôˣ
ûκ˻
˼оͿһ£ͻȻôĶߣԲ򵥡ĵķشûɽûɳʯʲôģôܻأһ뵽ӪصУ飬͸Ǿòˣ置ˡ
˼ֺûĵ绰ֻڷȴû˽öҧ˰ɣ˼תߵ˻УװſŴӣ濴ʵȴǿٽ׸ˡ
ףǹƣһĲ¸ֶֺȻˣֻ˵֣ĵطҪǱҧˣһж
ٴߵſڣ˼˼֪λڷУɡ
㻹мּʶ
ӷдһ˵ϵЩȺ궯׷м俿£ţӷ߳һСŹεˡؽһСߣһȣģŵλþȻһͷӦǸСӵͷǣǺܴ󣬵ͣ۾նģ͸żֲֿ
˵мɳƣ۾Įɨۼ˼㣬ʵɱ˲س
˼Իس˭Ҳ֪еǸŮأôˣ
˸Цת߻صУٴγʱڵգ󣬽ʱʱس鴤һ£ȥӦûʲôΣա˼΢һЩˡ
ڵǱ˶ǲ֪һʲô
ЦҪ𣿼򵥣ɱɣҾͷ
˼üʲôˣΪʲôҪɱ
ңҽܿݣسһ置ˡɱˣͨƷɻص置ȥͨ籨šǴ˾ҹ˵ԼԲأɱŮ
˰ɣ治֪س
Ҹιһִҩиʮֺ֡ҹҹСô֡ǻһСʱʱ䣬ҪûзýҩǸ˷ϵͻᾭѶ
ҪȽأ˼ЦɡҹҹУ治һвţ⾳
ʱ褺˻褶ܿݿ˿мܿݣʲôţģ˷ˣݹҲ
ôĿ㡭ƼС㣿
ܿϴЦǵȫѹ򰡣ţ置ʮˣһֱûзֳʤΣسˣǴ˾置ֶûйҪ̵š˵ҪǰץˣҪЮ£ôǴһ
褵ҲΪ置֣ҲĵֶΣǵˣǵ
ҵ
ɱţҳµһСܾܸܵɷ㡣
褾һָ˼㣬ȥܿݴһǧܸҶ
ʹඣСܵܰôôŤأ˼㰵ЦǰмƾҶһָܷ
ӣ
ܿ˦ֽһߣãҾ͸㵥ƼС㣬ҪӮˣ͹ԹԸȥ置
Щ֣կвԴ⵽ˡ褴ãҪأ
ܿЦһ䣿¸£ҪˣҾͲܲس¶ˡ
褽еãǴɡ
˼㲻ҵˣֱʹţֵָ΢΢ţֱϵѾУЦܿݣʲôʽ˰ɡ
ܿݲмЦЦͻȻ˼ĽЩǰߣͻȻ궯һζ˼˼㡣˼һȵȺҪߵʱͻȻһ˦֣һѰѻɫķĩƮɢ˰УȻ䵽ϣγһĻߡ
˵Ҳˣ߷·һǽڣסЩȺĽǼ˼㣬ݺҽͼصģۻơǣڸҲҩɵ߷ۣЩȻǲҿǰ
߲˼ɲţ浶Ⱥǵһͨն࣬նɱȺһգۼ䣬Ϻ˵ľһЩ߶ʬſжƮɢһѪȵϢ
һĻܿݵҲɫЩߣ置ġΪڵأܹţһѡ¿ɵãûôأЩ߾ü˼ɱ˴롣ȥȻü˼ˣ
Ҫ˵Ҳǹɡ޳ܵģȻȼ˼㻹Ҫ޳ܰٱһתĲϣЦѽٶһ£Ҿ
ް
˼Ͻ˺ЩȺϲˣҲ治ˡ
ͻȻֱһ˦֣һҩ趪˷С˲ڵƹҫ£ɵģʲôᣬ˼˷䡣褣Ŵ󺰵ܿݣɣŵľʮ£ؾ̰ɡ
ʮ£ǹ˵ģЧôԽöˣԽǾ¶ܿݵ۾ʲôҲЩ𣬿зݵļҪȺԼ
ۣļȥ˼ǳ嵽ܿݵĽǰһȥ
ܿݿҪҲѼ˼ľһȻǱˣɲȥϽԱ߷һһߴֱܳҧĸ첲


360 Щ˵
Ϳܿжթˣ߲ȥҧ˼㣬ҧΧκԣ˼㲻ܲ˼İοϾ˺ˡҪ˵ǹʮܿݼҲǼ˼Ķ֣ߵģЩ߾
ɽڣûգ
ֱӴӴڴ˳ȥԹһ
Ƿۣǰ濪һֻץ⣬߽˷СЩߣҲܿӴܣת˲ʧˡ
˼ַͺȵϽš
ⷴӦ죬ȥһѽŸˣʵָ磬ôˣ
ڵ¹̹̣޵ģиǷⲻ̫ҲˣڵģڵпЩAVӰƬŮǵķӦһģǷˡ
˼ְϣûʲôɣʱʱһϣͻȻһѱסĸ첲˾Ļй£ǼԺжһͷ
˼ܿݸղ˵ˣеһֽҹҹеĴҩиСʱͷˡܿݵĶŽҩ˸ϵƱؽҪѶ
ǿ°
ҧ촽ϵָ磬Ϊ˾ȾͰȥɡȥҽ˵ԭġ
ҲǰǰҲ֧㡣
ôⶼʲôʱˣЦ˼ۣ˼룬ѨλСԭ鴤ӣ˲䰲ڵץסܿݣϸ㵽ҩ
褣ڷУտžȥץˡ
һ¶ⶾҶᣬҸһȥɡ
Ҳá
˼ֻͷ⣬ûҸ褵ǧܿš
ס
˼褲ǲõܿݻӵΪԺеˣѾܿݸ档ֱӹȥ취ܿݸ¾ˡŴԷһܿҲ
ѹܹɵ˲سСӹȻ
ܿݾ;ãԼЩдˡ֪Ӧٽмһ置ţ涾ģǲԸ뵽ƼСǳҪҪϽӳȥ˾Ϣ
ܣ
ܿݵԺֻôһͷǰᡢɵģկгˣʲô⡣һ󣬾͸оЩ̫ԾˣǾԭضȦأǿʯͷǿʯͷô£ЩˣõϿ˸Ǻţּǰߡ
ţֻص¡ʲôǽŲţ֪С
置У󷨵Ҳ࣬ΪҪаԡȵȶڻͨٸݵơΣܹ󷨡˭뵽ڶУ˻ֶأ
ʱ˼˼ܿݣ벻
ܿŭ˼㣬ɱӣӻ᲻¡
˼֪㲻£үǶɾôˣףѽҩҾͷһ·
Ҫҩȥɡ
ʵұԲģˣܸⶾҾǸһĻᣬȻҾͲˡ
ͻȻ䣬һСʯͶֱܿݵԴϡûֺڣܿûж㿪ʯӲǺܴ󣬵ܿݵԴϣҲ۵һ졣
˼Цô֪˰ɣղţҶʯͷӣȻٶģܾǵˡҲɱ㣬ҪһظƤѪҺһֱʡȵѪҺɾͳһ߸ʬ
Ҳ̫۸ˣ
£µĹ̡
ܿݵɫֱģȵãҸɽˣȷҳȥ
˼ȸҽҩҿЧôУ͵ɡ
֪᲻ң
룬ҵƷҪƷá
ڣڼ˼УûнҩʧһԸеġҹҹСԡܿݾͲһˣ˼ҪǲȥУǿɡ
ܿݴӻһСƿ˳ķ˹ȥߺߵã㣬ҩ
ˣʲô
ڣҶˣܸʲô
֪ͺá
˼ȥСƿȸʵУҩЧô
˵ʱ
˼ܻȥķÿɳϣ¸Ǻ޵ģǼͶͷ㺹ҩЧпѽ˼ûҩιǽƿ򿪣Ȼ󵹳һķĩϣָ룬ַڱš
ʵָ磬ô
˼ɫ䣬ͻȻǸϽžȥ졣
褾ߣһѱҲϡôһĹǾе죬һĶߴӷŵķ϶У˽ڵ䶯ţͷƤҪըˡ
ţ⴫ܿݵЦ˼㣬ݵģ㻹˵أǶӵ
ⲻףʵָ磬褣ǰôӳģ
褺޺޵˺ǼթǵĸͲʲôҩһܹŵϢҩ֪ôƽ󷨣֪ôߡ߸ҩķζβߣ͸˳
Ǳɰ
˼㶼Լˣôû뵽ܿݻֶΣӳ󷨵ΧڣҲԺˣЩߣ˼ˡˣӲǽڣǽȥֻҪٽԺУͲõˡ
˼㽫߷ٴ˵ϣγһԲȦ褡ԲȦмϡʱԽȥԽǲ褵ͷӺ˳ȥ
¹ҫ£Ϳܿݶһôĺ棬з˹ŹֵЩԽԽ࣬˳Ŵķ϶ꡣܿǿڵҲЩ֪ôˡ
ţſڴ濴ּɵż˼ĹڣҲûа취İ취ֻǼϣЩˡ
С
ûκεĶԽԽܿݸеЩ̿֡Լܸɵ˲سˣܼˣôص置Ȼ˵Щ̫ģ˭֪أܿ溦ˣ·ΧſֲϢ֮ǰûйĸо
ߣ
ܿûԥǽǣǽǱ߿£˼㣬ȴڸǽһߣӶðˣ˵߾ˣô찡˳ܿݣ㻹ֱߣٸһ


361 Ѩ
Ǳ置Ҳû˸˵ѽܿݵȥٸ˼һʵûеסɴ࣬Ҳ𻰣ܲٶȸˣ͵˸ǽ¡
˼㼱ˣܿݣѽҩ򻹲𣿡
˼ԼԽԽԽԽܿݾ͸ǽˣЩȺ˲ˣܵ˸ǽϣֱȥ˼㻹һصλã˦ֽ˳ȥ
̴ۣ˸ǽŵĻһҽС
ôܿݸ˰ɣ˼ܵ˸ǽϣͿһ̲ѪѾûܿݵӰ£ӵˣ置ֹȻмֵС
˼ϣһ£ҲûҵʲôȻ˵ЩģҲûбķˣѵ˵ҪϵʲôҹҹСҪʱ䣬Ĵɹؼûʱ䰡Ӳá
תֻصſڣûܿݵĿƣЩη߷ۣɢȥûӰȵпţȥʱ٣ʱʱس鴤ţЩƲסԼˡ
£Ҳˣʵָ磬ܿأ
ˡ
Ǿô찡
ԡ
ް褸ղ˵ü˼ⶾҲǹڶ뵽˼ѽţԺоһͷ϶Ǽ˼ߣǷܿݵġĿֻһҲ̫˰ɣ
ʵָ磬˵ʵǲõҩⲻѽҩóѽ
褵Ǹ˰ɣ
˼Цôأܸأ⣬Ͻȥԡңԡзˮ졣
ָż˼㣬е̫ˣŰⶾҪȰϴɾģұ㡣
ʲôϴɾȥ
˼˼룬ڣȻԺеԡܡҺãⷽ棬褻Щ飬קһܽԡУٽˮ¸á
˼ҰѾ·ѹˡ
褺ⶼһʧ桭ѹⰡ
ϻϽġ
ðɡ
ȥæܿ콫˸ɾȥСڿ㡭
˼һѸסˣѣǲǿҪ˵ǲڵƹҫ£ļ·ӨӨĹǰǶԲΣԵʵϣŶио
Ҫһѣ˵Ļɵȥֻϧ߽ţﻹаĶϽŵԡСȻ˫־ҲûţӾһĴ
ž꣬ž꣡ÿĴһ£ˮ͸żԱߣϵظˮˮˮ¶ȣҪ֡أԡжˮ£ֵģˡ
ûκεиһСʱ褡ⶼۻˡϣѾˮ͸ˡԡУȣһκҪŻµĸо
ȥ͸һ
˼㣬Ǿ͸˵ˣ¾͸ˮϴһסشڴڵشŴĴĶ˲١
ʵָ磬ôˣ
ͿУ˼㸩ӣֿġڣ˯һһ㱡̺ɫȴˡ˼ְ˰ƽͣŰ˿
ѨλĴ̼ͨѨλڵĶƮˮСٲϵظˮһؽɢߣǻָ
˼ˣȳȥ͸ٸһ¡
ɱûԾֶŵѽ
ҸղŵһͨĴĶûĵҪǲңš
ˡ
ڣѾʱ֣ɫЩˡ
褳ڴڵغʿͺǸոȥֻһζǲܰ˺һ˼űԡ˳Ϲԡǽ˫ۣûת
ⶢ˿ʵûжԾֶŰɣ
ϻ𣿡
˼㱧󲽾ߣһȴҲԳ֮ǰûӣϸϸظţǵһΡļðģ൱еԡ
ڴ˶Ľ׸֬ûУģü˼ĶͻͻֱָоǴ̼һ棬˫ֹ񫣬ͻȻѹһ棬ֵ褻ͻȻǲʲôˣ¹Լߴ崿󰡡
أӾ˷Ӧ
ֳ֮Σ飬ȥأҧҧ˳Լɣ᲻ɳʲô˿ޣǣŮûκ֪ͷӦ£ɳ޵飬ǾǱɡ޳ܣˡ
ص˷У˼㽫ŵ˴ϣ⣬һ·褣һ𣬽ԺӺúʰһ¡
һƬǽ壬ǶΪصлƮɢȳϢȵ˼ʰɾɫѾ
˸ָ磬˰ȥôˡ
˼ЦЦȥԵġ
Уŵ߽С⣬û𣿡
ҡҡͷûŶ˵ǲǰѼָйٸ
褵û¡ָ粻˵𣿾Ѿûʲôˡ
Ǿͺá
קס褵ĸ첲ʵ褣˵ָûжԾʲô
褷ʵأüָôһͨĴģȫ¶˼Ҹ顣ΪһûнŮӣôˣѰָǺ˰
ǡ˵ָûг֮Σѽ
֪ҹŶ
òѽͻȻ䣬˵ˣ۾
ððûиоʡ㡭ˣ
褶һϽ˺ָ磬ˡ
߳ȵˣ⵽ô£
ûûô
ûô
ղ˵Ļҿʲôˡ
̫ˣˣǶװʲôѽ褸еͦƵģֲܲ˵˼ҶˣҪǲ˵Ҳ̫ö˼ˡҲûпţͽϷ飬һȫ߸
ĩˣǧŭҪ˵ָǹ·ģҲΪð
褵ǰǰǲ֪㵱ʱʲôҹҹСĴҩ൱Եż˼ͲҪϴ£ָסˣܹ뵽ñķ㣬ǲװ


362 ʱ־ѵ
һƻŮһ˸ǹ·ģ˭ܵ˰֪ô룬褻еܱŤ˺˶ǲһģ˭ָ֪ܲе˷ܰ
˵
ʵҵ·ѹˣ
褸ϽûûһСڿ㡣
¶治ָּܹ磬ɶΪ˾㰡
أ
ڸء
ң
ԣԣоָǰˡ
ඣ˼ڿдȻŵ߽У⣬褣áѽˣ̫ˡ
û֨
褸оЩ̫ϽѰ˸ڣȥԷˡ
˼ûп֣Ц˾ͺã˾ͺáѸ첲ҰѰ
û֨
˼ǰȻذָϣĬ˼ʮӣЦˣƽȣĺˡߣϲԵƤ࣬ȥ
˼㣬㡭㻹ô˰
˼ʵôˣǴ򣬾ӦְǧҪ
򣬿޼ɵ𣿡
ôأ˭ˣѹ·ĴѨλɢڵĶء
𣿡ż˼㣬·Ҫķθ
Ȼˡ
˼ֱͦţҪǲţҿԶ췢ģûԲ顣
㣬߳ȥԡжʲô
ûʲôôͲأ
Ҿ͸˵˰ɣҵʱ־ѵģǲܶ۾Ҳ
ļٵģ
˼㿴ǿһҡͷ⡭ôأҡ
ץͷԴϣ߷ߵ㻹ϣ˻㣬ף㡭㻹𣿡
˼Դ˵һ£־ѣҵţʱˣôأϽ̫ˣҸ˵Ķ̫ˣ취
ʲôط
ǱϾвУóԷˡ
һʲôѽ
ߣɵӲŲء
˼Ͻӻص˿У褶˳ԷֻȻ󣬶һָްѹҪȥͦĵģ˵͸͸ġģʲôˣ׵ģƫƫôֱ׳
ҪҸúòɷòɷˡڲܶ־ѵ£˸ףģһʲôĸо֪ⱲûлˣǹˣԡС
ǲ֪ʲôоǾü˼Ҳסǣʲô֪ˣҪǰװ׵ı˼˼㡣
ߣϰȥ
褶꣬ϽҲƵˡ
˼ϽԷɣٵȻˡ
ߺߵңҲ
Ұѷ˶ŵˣʱ򣬷ŵ΢¯һ¡Ůӣ岻á

ȥϰˣʲôһŪԡ

ϤϤһ죬ķŹˣ˼˳ȥ
Ƕ߹ˡ
ʵͶǰˡǣôȥڼ˼㡢˵ǰͰ˼ǹ޵ģԽԽβѽԼ͵ҽԺȥ
еĿУƮɢζʳ꣬ٵسòϣǸ쵰ķ˻ǺϿζ˻ԣǸһסŵʱ䣬ԼӶ˰ɣ
Ҳ˲ЩˣͷһٳԺȣ󼦵С̲ˣȫɾˡʵϵҲһȺͻȻӿ˽סˣҪѶܡ
ܿݾȺ˽ֻ˵һ仰ҪǸҶЩ߷ҧ㲻ɡ
ԾƶЩ׽͸ʲôģߵߣֻһָ֣׷Ʈһɷɫʧȥ֪ѣһ飬װ׵ġ褣ǿûжԼ˵ѡ
ǣϣǻþ
£˼ûгûռӣ뵽ˮĴѨλǲͬ⡣ЩԽܡǣ˼㾹Ȼڰ֧ȥ󣬶ݺݵһͨȻǡ˵˸ɵҪʱܶǰѼ˼ߵһɡ
ҧгݵĵҵģҷ㳢ͷɡ
˭ѽ
˼ķ˳ʵô˻Ͽζ𣿡
еûߣ
ţˣҺʰ
ⷹѳˡ
ôѳԶ̹⡢ӹˣҪǺóԣǻˣ
˼ţȥˡ
γǹһǹϵˣˡŮˣֻܼ尾ķݶʱֻˣ˳ġϽеĶƷ¼ʡﶼעˡ
ڣʡ˽רԱרŵ鶾Ʒٹһִоˡڱ־ֵʱǸƷĻ鹤ڣӵӳץƷ˳Ͻо֣ҪϽרԱжһٽƷƻˡ
ǡ
ӦţñƤʲôġ飬ͦѻģҫеԵףеϸҷôһȥˣŶûУ̫ˡ
ߵ˳ſڣ˼Χȹϴˢ꣬Ҫ˻ȥʵ˼㣬ߴҫƷ¼ôˣ
˼ãҵȻʹ绰ߴ㾡ܷġ
ҡ
أҵУжҪӦװɡ
㻹˵
УУ⻹˵ˣզôԵء
˵ĶУǲ˵顣ۣת˳ȥ
ȵŹϣ˼˦ֽ궪һߣñֵģҲֵòˣôû뵽Ȼ־ѣʱʲôĸоأǲ֪ûдﵽ߳
æ˼æҪȥ˼ݼŸ˵˵ƾ̼۵˵顣ȼһ̵ϣûڣүĵ绰ˣ٣㲻˵Ǻŵ˻ûע⵽ȻǸƲһģһڽϵĸУڻЩ壬ڧǺóû̵
ģ
ģһõ˿ɿϢ㽭Ҿ߳͵Ϯ̼ۡƾˣˡʮеսУϽж˴ͳ¡Щ飬ǳ¡ڱıߣɵġ


363 С
˼ֳһǴɵģ˹Ȼǹգɽ©ˮģȴϽеľƸ͵췭ظġҪԼÿ죬ƾ̼۶˳ڵϽУѾôͳ¡ƽˡ
ү˷ܵǺŴѹһѵĻᣬǰĴųɼȫЩǿ϶ǸʱǺžͿԻˮˡ
˼ããүǺŵ飬ɱ˵ǲй¶æҵ飬Ҫʲôٻϵ
үЦû׽ѰģǺҪһհɨƽˣǽǸصȥ϶Ĺ
Ǯ𣿡
а
Ȩ𣿡
ҪȨȨҪǮǮҪŮŮˡ
ǻ
˼ˣݳ˼ݴøϣ߸ƾ̼۲绰˵һĶȻˣû˵ǹүģԼ̽ġ͹ү飬ݡڴȼ׽ˣκˡ
ĸˣûмСأ
ƾ̼۶Ȼŭٴ̫ˣǿԽЩ嶼ϳûбڡǣ˭˭ˣûжﶯʲô˼˵ǵġ
ӵˣ
ƾ̼۶ʲҪǼ˼æϡͿصүǰ֪ôġ
˼硢磬ڵƣǻûпǰͲõĲеҪȶȻٱϣš˵Ҫˣпܣ˻ԣҪһΪǻڶǲǰȫġ
ƾ̼۶һ㶣ȻЦףףǱս£
ԣ
ãǡСĵ϶ȥǶһ
ƾ˼һֱߵĺܽҪͻȻҲ̫ʵ̼۾ͲһˣҸڣ˵Ǽ˼˱̺֣˲黹˼Ͼʹȥư£Ҫ˸
˼㲻ͬ⣬˫͸ˡ
̼ЦãǾôˡ
˼Ǹôôɢ̵ŵĹƱˣҰѶŶ»ԱЩԱϣҺôǵƱ
̼۴ϣһϽ㡣
˼ЦͶǰ¶ЧԽߣ̵ŵٶȾԽ
ܿ죬˼˼ݴáûзѾݵİ칫ҡ
վڰҶǰǶ첲ȣŸչĶˣæµţ˵ľһֱǴһָ߶Ƚŵ״̬һиͻеرƣ
ݺ˿ڿȣЦô״̬ͦ
ͦʲôҲˡ
ôˣ
£˼ͽ㽭Ҿ߳ǵ飬˵˵ЦأִˣˣҪǶҲ͵ͷŴõһ˸ϣˡ
ü鵹ǳҵ֮⣬ҲҪСİ
˼ЦЦֽ̼ۡƾݣһ̵ŵ飬˵˵ȻҶŶŵĹƱڹϵı仯Ҹˡ
Цģ鶼ó
˼ЦⲻҲûа취أҪǸҲ鷳ҷǶ档
߹ȥֱ۴ļϣЦӯӯĵҵүǶȻûʧȻҴȥһö
ʲô
Ȼٸ㿴
ſļϣ촽ĶߣС˼æһˣۣ㲻ҷɷɰ
˼ЦһһױĦַſɳϣ㰴ĦĦ
Ħ㻹ᰴĦĶ
ô㲻Űſ£Ծ֪ˡ
Цţſɳϡŵǰ칫Ʒװѵ¶˷Ļӳխȹûˣɴཫ߸ЬҲѵˣϹ˿࣬ſɳϣθ߸ߵ¡һ˵Ļߣˡ
˼һ˫ְĺϡ
ŤӣЦʲôѽ
˼Ҷⲻڰ㰴Ħ
Ū˼Һܲ
˵ɣɣȫطɡڣŽѾɳ̲ϣһĽӡˮһһس弤ɳ̲ϵĽ棬ߵһߵϣһϣغһڡɡڵ⣬紵ţ
ڼ˼Уݽأط˼㽫ھ뵽ʮָָϣأѨλϵ£ٴµϣݾ͸еƤԽԽԽԽҲˣǽС
˼ףظϡϼĵӣѹһŮӵϣĺ׽һ˵˸ѹˡƢֱȽϾǿ۲Ը񣬿֪е˶١
ɷɣҲǺ¡
˼һ̵ϣҪȼ˿˯еݣЦЦ̸ֽŻص̺С߹ȥһղźȵĿȣܿ࣬Ƕûзšʲô˼Եÿп࣬ΪΪ˱Ӧþϲִġԭ֭ԭζġɬġζ
Ѿͷ˼
˼˰ӣɳϣϢһ󣬰칫ҵķűƿˣ߽ĲСףһװݸߡòŵꡣ˼ʶǹ˾ĸܲϯ
˼üͷǲˬ
Ƕ³칫ң˭᲻ŽСݵ飬˼㶼ףΪʲôǵڣ˼֪ȽСǰˣϼҲžͽ
˼ʵϯܲãʲô𣿡
ϯҶ³е飬˯ˣ
˼ʼ򣬵ôѵ⻹Ҫʲô͸˵ɣһġ
ûʲô¶һǵȶ³ˣٸ˵ɡ
УȥȰɡ
ҾžУŵġ
ˣôôʶȤҪǿǹ˾ܲõķݶϣ˼һŽ߳ȥɡȻҪȣȥȺˡ˼߹ȥϰϣԸˣǶ
ϯ;һߵɳϣֱܹͦѵľˡ
֣˵鷳ңץƶáļ̣˼Сû͸ǲˬˣüϯܲãǶ³ˣ飬ҵ飬˵˵ɡҲûʲô¶


364 
˼ѻ˵öףʲô飬˵˵һġ
˭뵽ϯͲʣ̬ʮּǹ˾ĸ߶Ȼܣ³˵ˣܶй¶
˼ЩˣҲˣݵˡ
㲻ǹ˾쵼㡣
ô쵼ˣһҡ
٣ǲ˼Ǿö³Ըˣǲйܵġ
ʲô
˼վĵŲһȭͷȥ
ϯĵţҪǶִңǰļˣû˵
£ǰѼ˼סˡ˵᲻ʲɣԵЩСǼˡˣŮ˵ϣŮ˵ϣһģϲԴס
ڣڰ칫أϯĿŵز߽֮ǰأڵʱϯָ˶ء˼ĥţǲӦýСˣԼӦ
еĿмֽţЩ͸
ʱݷ˸Ƿϯܲãˣʲô𣿡
ϯۼ˼㣬³Ҫ˵ǹ˾Ļܡ
ʲô˼˾ĻܣҾͲ£˼Ҫ˵ݵָ磬ȳһ£Ҹϯ˵仰
˼ǹ˾ʲô飬Ҳģ
ЦҪ֪Ȼҵ㣬ǹ˾Ĺء
֮ǰǸ˵𣿹˾ģǶ³ҾǸ³
Ը˼ݼˣ
ǡ
ãһ»Ա۵ģһ㾡
ͽѽϯ˼оǾڹĳЦʲô˲ġأҪ룬أҪй˵ǰ
УŰɣҳȥȵȡ˼㶪ôһ仰תߡ
ԴˣݿЦš
һôомڴķ緶أ˼Ҳûлش˳ȥſڣһ۾ͿǸɫװŰףŮ˻ҪµСˡ
ǰЦСףʶôˣ֪ʲôء
С׵ûκεı飺Сס
ʲô
Сס
㡭ˣҲЩˡ
˼ȥ§סС׵ļҸһ顭
ûκεףСһ첲ײ˼˼ϣ۵һȻ˼üҪ˵˵Ҷֶŵġ
˼еˡΪҪ㱳뵽ĶȥˣҿǺˡ
˭֪ء
ҵ˸񰡣˼üۣסˣûзʵСףݵְڣϯĸоô
Сһ㶣ü㻹ᡣ
ģ
˼ˣûСʵˣˡ˼ϲֽʵ˽ˣϽʵôˡ
С׵ôᡣ
𣿡
ԡ
̸£
ҾͲ֪ˣҽȥ
˼ͷЦСףÿ϶ʲôѽ
С㡣
Ҳ
˼߷ߵҲ̫ˣ϶أɣȻҸ˵һϴȥһѡϲʲô椶ұ֤ġ
СҡͷСƯˣС߾С
˼ӣˣСͺˣҲŸҴñӰУҪո˵һ̫ˡŮˣ˵ʲôãµóϻ㴲ĵӦҪаɡ
ʱ򣬷ŴˣϯӰ칫˳ǳż˼ЦЦתȥ
ʲôõģ˼˲ٸСϹϽ߽˰칫УʵСݣղŸϯ˵ʲôˣ
߹ָṴ򦣬ЦôԴˣ
Ц˭һԴף

ݾЦˣЦû֦ҲãԽҾԽģ˵ںҡ
ȴڴࡱˡ
תߵ˰칫ǰݽһϣ˼˼㡣ϯϣǡڻվ¹㳡޽ĿͶ깫顷н־ֳ鳼г֣˹·־ֳѧҪˡ
ϣǹ˵ģͥסַȤá˼ʹϵȵȣϸļء˼㿴ֿģʵһﵽǹ˾ĸܲãǸعģǿ̽˼˽Ƿģײ
ЦͱˣΪô
ϸ
ǿ԰ѿ鳼ͲѧʱһţҪ֣˹С֣˹һ飬ǡ綼߹ӦţʵϣЩ˶ʡϽбгһһʵġƽҪ֮֡ǰʡϲ¡Ҫʡ˵仰϶ʹ
ʡ
˼ЦôʡĹϵ˼ʡǵĹԱҾһС򣬷ûޡ
ݵû£иķСôʵʩ취ǻʮʱ𣿲
˼ҪҪȥʡһˣ
ûǸҪҲǿˣǵİȫҪߣҴȥһ
ʲô
ȥ֪ˣ
ݴӰ칫߳С׵ͷС׾ǰ档˳ŵûߣϡȵͣһ¥ûʲôϣһ͵䳡ءĴڷһЩеʮ꣬䡣
˼ֱʵ⡭Ǹʲôѽ
ݵҪϽ㣬ûеǮأ¥ܹаʮ߸ˣкܶ඼żҵӵܣһЩǴӴӹ¶ԺУɸѡĹ¶ҳϷ棬û⡣
˼ʵŶǵĹô
ЦЦǰ˼ƣͣһͣͣһͣҸǴһ֣˭Ըд°
֣ЩΧ£һ۾Źˡ
һ˴
ͬʱһеģƽͷƤڣǽʵȵС㣬
ݵͷãųһ
ų˷ܣָĸԸ죬ûн˼СЩУųżҵ֧ϵӣܲҲкܸߵҪ֣Ҳû˵ģмųȻҲ񫡣
˼ЦˣǺò״һֵģѡ˿ݣСݣǵĹ򣬺ǺܲӰܴܲ
ʲô
Ƕɣһ̫˷ʱˡ


365 

ģûزġ
ų˶ˣż˼УȵĻ档һĦȭơԾԾԵģ޲ȥ˼˺õǶûж͵ݵһ仰ˡ
ʵôôɣ
˼̾죬ǶҽˣҪæ̫ˣǾͱ˷ʱˡ
һۣųһϣ˭Ҫ̵͡
⻰һڳվ͸ǷˡݺС˺ųΧ£˼м䡣ҲûһӵϣϾ˼㿴ȥ̫ˣɫЩ԰ףôҲʲôµˡ
ȻǸһģ϶ǹϵ򵥰
д裬ûбҪǵð˼ҸˣǲзϡȻ˵ų˿ż˼ǲˬ뱩һ٣Ҫݼֱ治ǡ
ϡ
ųӻ֣ȥһꡣǰż˼㹰ֵɡ
Сˡ
˼ҲûпĽŲͻȻǰ壬ҵļʸ͵رȭͷڵݺݵغ˵ؿڡмһ֣֪ûУųû뵽˼ĶЩ͹ѽ
˼Ȼݵ˼ȻˣҪЩ˵ǰڣԽԽӣżҵЩӵܱ󣬶ǿ϶˼ֵܲսҪ۷ǣǴ۶ͱҪȭͷݺݵرһ٣֪
ԣ˼Żų˶Ǻܲ
һݣϽֱȥ񵲣˭뵽˼һУӸһתֱһǴߡСȣˤ˵ϡ
һУһУͰе˸̵ˡЩ֣ûʹɱУǼ˼Ĺ򣬾Բ濴ȥô򵥣ܺݰ
˼ǰǸ΢Цˡ
ǵͨ죬ͷ˵һȥ
ųż˼㿴ֿģȵϣǾͿж
Щȥ˼ˣҪӲͦ򣬷ǳԿɡĽŲڵػ˫ȭشáӲӲÿһУÿһʽǷڽŸʣָ⡣ûʲôĵطʵ޻Ƿҡ
ΰײ쵹ݣ˰˼ȭľ裡
ǣ첲סһ˵Ĺ˼Ųϣżֱӽ˸ײɳȥǶߵļˣ˸ײˡһ£Χ£ŵĹƣȱڡ
˼һų˳ȥǲųγɺΧ֮ơ˺ܼթųҪ׷ȥʱû뵽˼ͻȻһͷٴ˻
ⶼЩʲô·˸ո׷ֱӸ˼˸ͷûǷӦ˼ֱһǱȣԱһ˸̵ڵءȻĽŲȺг壬첲ɨֱһ˵ĺϡ
˻׷ϼ˼أŲĵǰ˼һͷſ˵ϡ
⻹ûôأü˼̵˺üų˶Щˣȵϰ
Ųǰ壬Ҫ˼Ÿɣɼ˼ػζŽŲǺ˾ƵģײײģƫƫͲ¡žžģݺСԱߣͿ˼Ⱥвסش󣬻ζ˾͸Ե˵ϡ
СʵС㣬ʲô·ԽӴԽǸ㲻ˡ
ЦЩֻҪ֪ҺãẦңˡ
⵹Ҳǡ˺ܲ򵥰
Խǲ򵥣ҾԽǸˣ˾ԽսǺ
սսзŭ
ȵų嵽˼˼ߣʣʮߣ˶˵ϣס˵һȥˣ͵ǰˡֲأܲһϳɣҲ̫Ҫˡ
ųȵҪߣս
㶷˰ɣ
˼ЦţͻȻȥųţȥ˼ӲġֻҪǲס˼˼㣬һӵϣ̵ܽˡ˭뵽˼õУֻǰ任λ
ಣץסһ˵Ĳӣų˹ȥ
ųȥţ˼ȥһţ˵ĺϡǰŽŲųײڵϡ˼ҲûٸŹˡ
Щ˶ˣһ˴Ӻֱһѱס˼˼ˣ󺰵ϰץסˡ
ǴˣܴһӵϡأǾǲȶܲ
˼˫ŵڵϣ˫ر߳ȥǰˣ߷ڵϡȵ˫䵽ϣԣ͵ǰһ˦ಣǸ˴ĺˤ˳ȥ
Ҳ̫̬˰ɣ
˼㲻κδϢĻᣬ˫ȭžžһͨҴ̵˼ˡ
ųվӣҳ˳򣬾ʣĸˣڷ߿ͬʱֶ˼־η˵Ľʵ̫ǿˡⲻ֪˼ȭרŽһȭǳעʵսЩ侯áˤ񶷵ȵȣ˰˼ȭһЩص㡣
˼΢ЦôҪٴ𣿡
ų㵥
á
ˡ
ųҲ֪ʵǴ򲻹˼ˡò֣Щд²ɡǰˣҲ̹
嵽˼˼ǰȭͷݺݵ˼򦡣˼΢΢һֿɲұ˼ˣϽת󣬸첲ȥҼ˼ļͬʱϥǰ壬˼˼ؿڡ
е̩ȭζˣϥײϬ
úá˼һԱһƫһץסųһקųĲȣӾż˼ײ˹ȥ˼ȴ͵һתֱ˸ˤ
ಣųһʮӼ˼ĺ˦˳ȥʵʵˤ˵ϡ˼Ѿȥ쵽ǰųΪҪأȥ棬קԼԥһ£ץס˼˼֡
˼ˡ
ųųˡ
˼ЦǾǻд裬ҪĶǹǸˡ
⻰żǫ飬˭֪˭ʤ
ЦųǸоô
ųȻǳ֣
˼ԽݾԽǸˡ£ų˽һ£ȻҪҪʲô׵ĵط̡
ãá
Сݣһӣܹų̵ʱڣĹ򡣡
Ŷʲôӣ
ȥҵѵأХǣʱգ϶ܹΪ˼ˣɵսʿ


366 ƾͼ
ѵأ
ǰһվˣҺͼָھʹȥѵأпħʽѵ²£
£
ߡ
ģǹġ˼ѵص飬ôܻ᲻֪ʲôԼһöͶˣҪųȥѵأХѵˡ
ѵأų˾һ㶣ܹȥμѵ˵ȻǺˡһͦ˷ܵģ޲͹ȥ
Цǻлָ磿
ллָ硣
˼ۣǻЦãʹȥѵس򡣡
Щ˳ŵߣڼ˼ߣС֪飬С˼ǣΪǵʵҪǾòϡҪô˼Ҷ㡣
һOLְҵƷװŮһ˵ǰ˵Ļ˭ܲĶĺִܸŸ߸ЬǶ˼˼ϡӳȥǰǵһţȫӳС
۰
˼ĺͺܲعһϢмִˡûпݾĻμǶѹĴϡȻʹŵ֣ȻһץӲȰ
˼ûסͷһС
С׺ۣ˼ڨЦȽˡ
ݹɵЦȻǰųѵأĥŰѻվ¹㳡޽Ŀ㶨أ̵ţжҽᣬͿˡ
˼ãϺúооް
ݽЦãôоôо
˴Ӳ
Щˣ˼С׿˼˺ϣո£ûʻȥԶֻˣǻ͢ġ
˼㰴½ͨдż־нү
͢㻹ûʲôƻηǽƾ̼һɷ˲ɡ
˵үҲ̫˰ɣϣôõĻᣬ㶼ûиɷϣǣʲô취˵ˣ㻹ǲҡ
ڣҪǻܰһĻᣬҸΪ͡
Ѱ
˰򡣡
ⲻǮ£ү㿴ҵƷˡ
һǧ򡣡
ʵЩ鲻ǲЩȱǮܲȰǮҵĻͷϣˣǺܽõġ
͢˺Ÿңȸ500³֮ٸ500򡣡
˼Ͻããͷŷ㡣
ϽУ͢治¼˼ˣʲô˼Цˣ͸̼ۡƾҪ̵ңһ̵ɷݣڶ֧߻͢û˻͢Ļңʣ˻Ϊǡ
ôû͢أ̼ۺƾ˵ЩѶȣɶڼ˼˵ȴǼ򵥵öࡣҲûģǸ޸ղһ绰͢Ͻ顣ǿִӰȻӱ֡
޸ձû˵ڿ͢ķӦӦǸʲôͨ뺡ɲܹԼ˭û͢Լǰĵ·ڣ˼̼ۡƾôɵأ͢ȴҪֱ
ϴ㽭Ҿ߳ǣ͢ûôż˼㣬ûдô֡˳ȥȴǶԼ˼γ̶ˡ֪˼ƾ̼ѾݳΪֵܣȻǸ֮ǰһˡ
Ǵϲ£
£˼ֻ͢šûãֻʾˣ500ʽˡƾ̼۲绰ղţ͢绰ңҪҰæɵǡһǧ򰡣ҵȻӦˣ
˼˸Цǿһƣ͢ҪɵҾ˵ǻҪٴι㽭Ҿ߳ǡȵֹȥǷûɵ
ƾ̼۴ϲʵ͢𣿡
˼500ˣܲţʱҪϢй¶ȥˣпٴβϽ
ƾã鰲ˣ˵һС
̼۵׼һȥưɡ
ס
ܿ죬˼ݵѵءʱ򣬸պХ˨ӵ˿ԲľСɽһĶԲʷģԲʿ㣬Ұսѥҫ£ǵƤӳ˹ͭɫˮ˳Ŷͷȫ¸ˮϴһͱ͸ˡ
ڳһĻųˣݺСף죬סˡ֪˼˸ѵأȴǵһιЩˣǼ˼£ֱսʿһģ̫Եˡ
˼ЦЦҲûʲôǶǻ˵ģʵûʲô¡
ݵûд£ʲôб°Ҫ֪Ͱų͹ˡ
Х˨ӵûпݡ˼˹ȵӪأǿԲľ¡¡ХѵǣִӵʱѵĿĿһġȻˣЩǻܿγ̣Щ⴫Ҳԭˡ˨ӵҲ̥ǣͬն
˼ƣ㣬ôҶЪһЪɣѹˡ

ХһɤӣЩȫԲľѸų˼ţֱͦˣ˫ֱǰ൱׳
˼⣬ݣЦôҵ˻аɣ
ݵֹǻаֱ̫ˣˣǿĵ
ڵų˵񣬶ȵĹʣСףԾԾԡ£˼˼ݵУʵСݣҪҪˣҵдһ£
ݻͷʵųԸһһĵ𣿡
Ը⡣
á
ЦƣҲʶʶǵ
ųɤӣżҵЩҲų˼šǾֱܵͦţʡϣǸХ˲һء
˼ͷ߹ȥХ˵˵ȻҺݺݵǣǧ
Хǡ
˼ЦڿˣȳԷȵʱǺúд衣
м긾ŮרŸǼҳˣζڣХ˶Ǹǿȵѵʳϱ빩ȥУ㡢ʲôģӲϡҲޣÿһС裬ٷǺȵŹһ糴⡣
ʢѧʵģǰ׷档ҪǷ棬Щʲôģͻˡų˶Х˻쵽һȥ˼ݡСһߵ£죬з硣
ûгʲôǺ˵СףҲûгԶ٣Уֻмȵ糴⣬ü˼ӣߴڵسţʵСף㻹𣿾ôˣ͹ˣ
СЦҲ


367 żҽã
СС˶һ
˼ŲЩأҲ˼ʲôͷԺţܿķ˾ͱˣʵСݣζô㵹ǶԵ
Ҫ
ҸϲķŮˡ
˵Ƚϲڴˣ
ϲ㡣
ΪʲôݾЦˡ
ܼ򵥣Ϊǰ
㡭Զ
˼ЩˣŮ˲Ƕϲʵ˵ʵԸˡǶϲڱ֯ĻС
ȹ⣬ҳ˳ʵϲȥĶ
˼Ц̧ͷé¥ĽҰģҸû˵ĵطˣ˭ƽôడ
ݺۣȻС׵Сףһˣҷŷ硣
С׵ͷ˦ֶһȥݾɽߡü˼Щˣô˼飬ӦǽԼŷŶ԰ѽûаԼаߺߣϿģǰĿ޵ﲻɡ
˼㼸ڽ˸̳ԸɾߵХߣ㣬ȵݵд裬ֺݵ
ХЦס
ųɸХ˱ȣͲһϡȵ˫ݵʱһվߣһվǱߣųšҲ˵˭սӦˣһPK
һˣˡ
ųˣûһХ̵߷˵ϣֹ
ҲһĹ򣬾ͱɷʮü˼㣬ǲô۸˰ɣǵ˴˾ˣôݸ
˼ʼ̾ʲô취أǵĹûշľ磬Ҳ
У㹻ݡ
ҿɲݣ㿴ȥ𣿡
˼ɨСףЦСףҪҲȥдһ£ɳŶû˼
С׻Щˣûȥǿ˿ݣݵͷˣ˳˭Ҵһ
ⰢɺӶӾƳ˼ͳХʹ˸ɫХЦ
С׵ɴû˼õ𣿡
Хкβң
áСֻ³ôһ֣΢ţͻȻܳȥѾһذףֱӴХؿڡ
ûκεףǺɱС˽ˣ֪дأҪǲ˽ģΪʲôɱ޶֮ءХŲںЩִۻΪɱ̫ء
ûбȴܡɱˣ˷ܵˡ
ͻȻһѿɽСնȥСõذףȻôס˿ɽУֱ۶ûʲô𶯡һĻü˼ХԾС治
һ̣һաһ糤һš
ɽտˣХռơֻһУͿжϳС׵ĹǲХ֮¡ХȣС׾һͨҵնȫִ󿪴ϵʽСףڷеŵСٴ󣬶ࡣ
ˣеҪѹҪߣˣȻǲͬ찡
˼㣬סְɣҾдд裬ûбҪǵüѪǲ˺𣿡
ХɱЩİյ˺˼ȵĹܲʱд衣
С׺˺ߣ˻صݵߡ
ݺܳų˾ѵأӦЩ˵Ļʳװʲôġųһ˷ܣХһѵ϶Ǳȴ˼ݴУǿٱ
߳࣬īߺڣŹߵˣȻǽ졣
ЦЦ¶ãԼ˼ݵĹϵˣǾ͵Ǽ˼ˡ˼ⶣХų˵ֵһ˼ˣ۸˼ҡ
ХЦأˡ
Աߣ˨ӵֱ᣿ǿǸˡֵԽ࣬ХԽ˷ܣ֮ǰ¶ǸǿţڣһСˡӳˣХٳų˨ӵ˵񶼱ˣĶë
ȵȥʱ򣬶Ѿĵˡ
˼ЦȥĶ
ع˾
ȥ˾ߣȥӾƳȵϣкϷ
Ϸ
ȻǺϷˣ̼ϻ£ôһ񫡣
Ᵽϵߵۡ·ӡϽУ˼ѾһˣĶ˼ݼϽУкü̳ͳС档˼棬геĹ̨ϣȫ̻Ᵽϵ
һãһˣǵ⣬ܲϣ˵ˣҲ׬ǮһЩеһͨϵһ̿ġڣһⱣϵЩзġ
Щ̣òɴ࿪⻷ƽڳſڵšһװãǾֽ𸶿ѻߡ⣬ݶϣ벻׬Ǯඡ
ĲɰѾҵǩ˺ͬȡʲôɷݰ԰ְڳ¹Ȱ˵£ϸҲͨˡڣ¹Ͷ뵽˳У˵绢
˼ݡС׸ϵӾƳʱſڵıסǣ̬ʮǿӲʲôˣ𣿡
С̽Դʵʲôӣ
ǱǸǳҵͬûкͬˣֹڡ
ţ
˼㽫ԼߵĳҲˣЦôӺʹ𣿡
ϰ塣
Ǳ˸ͷűҵˣϽѴŴ򿪣ϰˡ
˼ЦЦæţҽȥˡ
ӣȥ䡢ֿⶵһȦڼſڣͣźüǴ̺ͻ˾ӳ죬Цš֮ǰ˭Ը⵱ΰɵĶǷֺõĻڲһˣǿˮ̵ġ
Ǵ̵ȥһǳε£ŻῼǣǲȸأһĻ˼㿴УҲû˵ʲôֻҪǰ¶ˣ©һֻ۱һֻҲôˡ
סôѳοô˭ȷˣİءֿУװһһĳƷЩǲģϾϽУмרǱлġ
˼ЦСݣоô
̾һֱҶ⵱Сһڿĳˣⷽ棬
һߣһͣȻǲһϡŵ˼ݼŶ³λãδؾͱݸɵò֮ݷŵλãҲδؾͻɵúá
żҽã


368 ɽկ
˼ЦЦͣ˳칫¥棬Ǿֱ˽ȥϰˣǰ̨ŮдЩţǣ޳ϵˣڻҿأǻҪһʱ䡣
˼ЦУæţԼȥҿ
÷ţ˼㻹û֨оʹ߳˭ѽѵ֪𣿡
ôˣͦ尡
˼˽Ц˼ǿˡ
еָ硭Ͻ㣬Ҳˡ
ݵǿᣬȥ
˼קסҲⱣϵԼˣǲμ˻Ҳûʲôʵߵ˼С׸ż˼ߵ˻£顣
ΧŻ⡢Ⱒɡӡ޳ϡ¹ȳ쵼ʿ˹ΪǸɣҲСЩУ˼㶼вȫ֡Ϊٹͳ¹ڴųӡ
Ƚϳƣ͸ŽϢ
ָ硭Ŷϰ壬ֻɡ
˼ЦУҲ֪Ҫʲô
ͷղţ˵˹Ᵽϵɽկ飬ǱҪ׸飬ôŪⱣϵ䷽ģⰢɣ
ڡⰢɻվ
ڿʼͱƵˣһʮСʱѲߣһ˭ɳΥҼ͵¡
ǡ
ֺȵ¹
ڡ¹Ҳվӡ
ڿʼǳרųһרС飬Ᵽϵ䷽й¶飬Ҫ˭棡
˶٣ɨһˣʵ˭л˵
޳ϡʿ˶ʹͷûп
Ⱒɡ¹£ɢᡣ
޳ϵ˳ż˼ͷ첽˳ȥ
һأʵ⣬ôˣʲôˣ
߹ȥ˱ˮһȥ߷ߵǵⱣϵɽկ䷽ǵ䷽һװģⱣϵİװǵֽϧϧϵƷ˵ⲻڽⱣϵͷ
ڣɽկ
ɽկֻͻȻ𣬾ͿʼضɽկƷƷεʼǱԵȵȣÿһĶ磬ɽկǾ³׳輦ĵ
Ǯ׬ڴоˣ˭ôģɽկģ£ûиʲôΥĹ˭ʲôëⱣϵϣ˼ϧϧϵƷȻѾɽկͲ㡣
ҰɣԽǸңҾԽ⻹ѵĹءڣ˼Ҿ͵ȥأҰɣ
ҪǲɣȷʵʲôⱣϵ׬Ǯˣͳ⵵飬ⲻһˣǶˡǳһƻгӲ£µǣʣ˰ء
ⱣϵϣͶ̫Ѫܲ𰡣
˼⣬ȱ𼤶˵˵⵽ô£
߷ߵҲǽ֪ģڣǵⱣϵǴкܶҪǵһΪ˱һ棬Ϊ˸ⱣϵӪһܺõгΧûкҵҴ̡ÿһ̣ǾɸѡɸѡģǵĹģʵȵȣһڽ죬ϵЩϧϧϵƷ̣͸һȫð˳ϽУÿһֵһҡĵ̡
˶ϧϧϵƷг顣ǲ鲻֪һһϽʮ۵̣ǵĹ㣬һϧϧ
ҳӣ֮ǰһұٵյϳأⱣϵıǩȻһڴ죬ӵ𣬲ԴˡҲʲôˣһľϧϧϵƷⱣϵƺ͹ЧӦǰʡˣֱӾУ
æŻվ¹㳡޽Ŀϣ˼ƾ̼æ̵ţ͸ɵ˻͢ϣûȥгϵЩ仯ô˵ϧϧϵƷֱǱɽկɽկˡ
ʵǡϧϧϵƷ֮ҪԼصɣ
С
ָǵⱣϵˣƫƫǻ棬˵䷽ϣǵⱣϵ䷽һġڰװе䷽һϣҲĿŵش䷽
£ֻֿܣ
һ֣Ᵽϵ䷽ȷʵ¶ˡּӦòǺܴڳУܹӴ䷽ˣ֮١˼Ᵽϵ䷽Ѿǵȥˡԣϵϣ⣬ⰢɵԶ֣û˲롣
ڶ֣ǾϧϧϵƷ䷽ǼٵģⱣϵͷгôơˡٵ治ˣļٲˣѵڵлɽկ
ʵ⣬ûжǼϧϧףʲô·
֮ǰҳûκεᱳǾһСϰ忪ġڣͲһˣǵİе飬Ļϰ̷־ֳɳСӣǸйϵҲǣΪʲôĿŵ۵ԭ򡣡
Ǻڰͨ԰Ǻ˵
ҪȥͱˣҲδܹʲôЧëɳˡֻҪɳˣӾƳ׷ȥӿ϶¶ɡ֮λ޴ǣͷ
߷ߵָ磬㣬ѵǾôʲ
˼Ц˭˵ˣҪӲаɡ
⼱ǵ˵˵ѽ㿴
Ѿͷ£ǹġóһݹϧϧϵƷļ鱨棬ڱ˵ƷʵʺװģͲ̫һɴһ˵ˣȷʵǼðƷ
ȵ˼ݷָ꣬磬㻹ǵ÷ͷǿôԸǵⱣϵİɣǾôóóȻȥͶǣҲʲôЧҲԽǶǵķӡ㿴вУǰн˻¶ȻٶһЩ˹ȥϧϧϵƷȵ߼ʳжٳ˷ˣʱ򣬶ôˣЩǾͻὫϧϧ
⻹ѧ
˼ЦˣУ¶СһȥҩӣҼˣʱϧϧˡ


369 СɣС
û뵽˼ôʹͬԼļƻܸˡ¶У֤ϧϧͷ
ݰ˼˼һۣЩʽǸʲô飬ҪȲȺõ㡣ڲ֪ϧϧڲôóóȻĽȥһ¶ô죿ӦһˣĿŵ߽ϧϧ˵ҪĹ
£ڳתһת˭Ҳëȵϧϧڵٸȥҩ̷Ҳ
˸ָе㣬вˣôˡǣ˭ϧϧأ
Ҫ˵ʺˣٴ硢ױݵģҲûִϰļơⰢˣɿͷ̫̫ۣҲ̫ʺϡ
ͰĿ䵽˼˼ϣЦָ磬ʺˣɡ
˼ЦǸʱ䰡Ƕҽˣһϰϰһء
㲻ϰһΡ
ô𣿡
Ȼˡ
Ⱨĸ첲ҡ£ָ磬ʹӦҰɡɣȥϧϧ೤ʱġ
û취¶һɣǺʡ
˭ѽ
ڴ
˭ڴϲĵֶ
˭ڴ
ʱ򣬼˼һԶҩڴȥѷԵߵģЩµġʱ˵˽ؼҩĿⷿˣʮ˴ֻҪڴ̷ǰһվʲôʹˡ
˷ܵããǾôԳ
ǲЩСأ˼ЦЦ⡢Ⱒɵ˸Ͻʰһ£ϽưɣдҪ¹Ǳһȥˣִɱɱĳ棬ŵ
պã¹Ҫסݣĸˡ
ڰ·ϣ˼ڴ˵绰˵˵ϧϧʱ䣬Ͷӣмˣȥ
ڴЦˣھưأ˵ɡ
㡭ھưˣ
ѽôˣ˼ⲻҿȸ˵ˣϣҵġ
˼ˣǰڴ绰ݼ档ؿɵã컹˵һȥأ˼ڴھưеԼˡ棬Ǽ˼뿴Ҳ¿ˡ
ڣܱ
ʵָ磬ôˣ
˼ҡͷûô
ڴĵ绰
ǡ
Ҫȥ
˵ʲôأھưең顣
ŶǸոպãҲһء
˼һʵʲô
ʼ򣬵һʲôŮ˾һʲôඣʲôСֵ𣿡
ûͷ̣ʶҲˡ
˼ǰп࣬Ůһ𣬳űûʲôﲻ֪ĥôʰԷءҲǼ˼ٵ⣬ҪܹɸΪ񲯣˵ǸŸɣҲ°
µľǣŸɡ
˼һʹСݣҸѽ
Դʲôأа񡣡
𣿡
վԼǸչ˼СƵġ
ǵ˼һһܰ˼ͻȻһָоڴݼм䣬͸ڱƵģһСľ͵õȥ̫ˡҺãĹãϹá
ܿ죬ưɡ
Сɡȱ̺˼˽ڵư൱𱬡ưɵͲڣϽеֳһˡȥ˼Ǿģϱ̺Ĺģ
ڴһʰ쵵ĺɫĽ׿㣬һ˫߸Ьɫ㷢ɢţǵɫ൱ۡһˣڰ̨ǰźƣߵЩˣʱʱؾƳڨˡ
ɾɫģûɫû취ǻĺ꾫ûмֵУ˭һ԰û׼ĹͷӶըˣ֪ôġ
˼ݵһ߽Ϳڴ
˹ȥЦ㣬ĺ簡
ڴҲû뵽ݻǸż˼һ΢΢һ㵣ͻָ˵ĵЦһˣʲôʱʱ䡣С㣬ǹ˾ôæôͻȻưˣ
æ͵ඡ
ô˼°̨һƣڴֱۣЦҪоͺඣĽ
ڴЦҲæ͵аɣʵӦþСһģǵ崿ݱ콢꣬ôæ
Ӧõģָ飬ݵ顣
ڻ䣬ڹôڴˡڴ˭ѽǧģȻὫϡ˼Ͻ˹ãֻϵԣûȥֿץǿЦˡ
ߵ˰̨ǰõǷݵϡǼ˼ⶣ⡢¹˸ģÿӱ̺ˣһϸļ¼ٷ£ҵ˹Сɵĵϡ
Сɡ
ԱŮ
Сɡ
Сɡ
ͥסַྩ¹Ҹ188š
ҲûʲôֵĵطСɣСɣ˼ġ
ͻȻһתԱߴ˹ʵ٣ôҵʲô𣿡
С˹ǰ㽿ģһɵĺñݵп㣬ģǸ˫ֲµĿڴЦż˼㣬ĸо
˼Ц˵ǸýСأСأ
ˣֻǸ𣿡
һǽСɰɣСôǸоŤ
á
СͻȻʵô˵ϣǵҵĿܲң˼
˼ȻǾưɵԱˣǾưɵϰ壬ȻҪÿһˡҪʲôѣұ֤㡣
ʲô㣿
ʲô㡣
ž꣡ưɵĲ˸ˣŵĻ󺰽е˼㣬ҹ
˭ôţư°˼ⰢɡӡڴСɵ˶˹ȥֻǳһۣ͵һھưɵ棬ѹѹվһȺˣǵʮ
վǰˣ̷ףǵ̣ŵݺݵضžưɡЩˣҲ߬ƬֹܡʲôƺǺˡ
˼ֹ˼䣬ϽѾưڵЩйҪ鷳Ȼǰ˼ü̷硢̵磬ʲô˼ҵľưɡ
̷Цҵľľưɣǵ˻ǡ
ǵˣ
Ǳ̺֮ǰЩˣڣǷż٣׸ǮҲưϰˡ


370 Ϸ
鰡
޳ȥĹóȥˮգ˼̼õˣڱ̺װڼ䣬Сɡ˶ưϰ࣬ż찡뷴ˣҲ̫ʧ˰ɡ
˼ü̼أҸ˵
̷ߵƾ㣬Ǽүҽһ仰ɣ㽻ˣǾðưΪƽء
ѽ죬̼۲ѻ˵Ҹˡ̼ңҲҪݺݵҧϵһ⡣ҪǲؼҡҼˣھ
٣ȻҪ̸Ҿ͸̸
һS600Ŵ򿪣̼۵̣˳Ҫ˵ûм˼˧˼зȡʣ㣬һеġû취˵һĵλˣǮƵģȻƲͬ졣
˼߿̼ۣʲô˼ҵĳӣǿ˵õģ˵ھͷء
̼˼㣬̫ˣ㲻˵Ҹڴ𣿿ǣľưУǸ˻쵽һ𡣡
˼΢΢һ㶣û뵽̼ۻҳôһʱõģ˵Сɡ˲ԸȥôڴˣڴŮˣȻ֪̼۶ڴжమĽҪԼţͶڴչ˷Ĺ
ްһпģʲô硢磬ģǰһжǰ׷ѡ
˼ߵԼûб£˭ڴ˫ȳԼϣѵܰ
վڼ˼ߵڴˣѽ˭˭ˣˣǻЩ̨С㣬ôǿˣǰֱ۾ʹ˼˼ļϣЦӯӯĵүҸаëǮĹϵǼ˼ŮˣϹˣ㻹źһܣ

Ҳҽģ֮£ֻڴҸɳô˵ʲô˵˼ȴף˵̼ģʵȴ֪Լеķ˿ġ
˼ż̼ۣôɲܹҰɣҪҷ㡣Ҫǲ򣬾㣬Ǿưɵſڣ⡣
̼۽еͷ䵽˵ϣЦôˣǽ죬˾һ㡣ϣưΪƽء
̷硢׵˺Хų˼Ͻȥ110绰Ⱒɡӵ˵˾ưɵſڡֻҪǲ̼ҵ˳ưɾû¶
Ȼˣֻǰڰӣ˿ġ˵û֡˷ǽؼҡ̼ҡ˼ˣ𲻿ɡĵǸʱ򣬾ͲǰˣĿŵزƽǡ
ĺܺÿ
̷׵˻еƬ磬ⰢɡӵҲǸǵƴɱţʱʱػм˱šֵߣоưڵˣûие£еر̼һ쳤˲ӣǶš
˼Ͳˣѵǵûи˵˶ĵطȥֵĵطȥһѪ
ǶǴģģСݵûжڴȴˡûЯŽڱޣֱӳȥһƫһ˵ĵȻֿס˵󣬸һű˳ȥ
ߵõȥӡţһã˵е߬סˣȥƣһѳУȥһһˡѪˮڳ˶һ㶡
˵ҪϷôˣ
̷׼ˣһҲӣ໺ŵģż˼˾һͨҿɱü˼Щп࣬£˵ƴأǼƴأ
ƴĻ˫ͻˡ
ƴĻԼǿˣ
ô΢һԥĿյѾ˺ü磬Ǻ޲ý˼һ͸̵ˡ˼üͷȵ׵ĵٴŹ׵֣һѿס˵УŲǰһ󲽣˺ֻľ룬ֱײȥ
׿ֱü˼ײɳȥˤ˵ϡ
̼ۿҲѪţô˼ôˣҺʱԴӣʲôʲôǾ˲ڰûˡ
춼ˣ˭Ҷְ
̼ۿ˼̷׵˻صһȥ˼ⰢɡӵҲص˾ưС
ɨ̼ۺͼ˼㣬ȥһˡ
̼۰ڰ̷֣硢׵˶ɢȥˣȻ͸˾죬ȵ˼Ҳʵô£ôˣ
˼ЦǰڰӣϷģû¶ǰɣ磿
̼ҲϽԣԣǾǹϷءҪĿҲ
ڼ˼̼ۡƾݵ飬Ҳ֪ߺ⣬ǶóǹԵġ
´βˡ
Ͻɢ˰ɣǾ鷳
ǣǣɢ
̼۽һֽ˼˼㣬³˼㻹ؽֽ۵ãŵ˿ڴУǺĵʵоôˣ
ޣ¾ͺˣһϵ飬һֽ˼קȥǹаСʱĳ嶯ⶾͽⶾ£褸֧ȥԼҧġҪʹȥˣҲûʲôɹؼǣԼ־ѵѽ
Ů˰ǲ˼ҹ㣬ôˣԼϵĶ˵ҪǰֱӸŪø߳ˣʲô˵ˡקԼĸ첲ţҪԼٸһΰ
пܣпܡ
飬˼㵱Ȼɵ˰ĸ˵ϽϣߵߵĻؾưˡˣ»ưɵܲܵ׬Ǯ
ӵάųӣ˼ڴʹ˸ɫŽ˰С
ڴʵС㣬ô̼۸ˣ
˼Ͱ̼ۡƾϷ飬˵˵Ȼ󲦴̼۵ĵ绰Ц磬ղݵҲ̫˰ɣҰ
̼Цңǵ˶˺ü
ʧ֣ʧ֡
ҸֽǹڶŶ»ԱɷݱȽ϶ģǸ¾ˡֻҪԸҺʹǮǵĹɷݸ
⡭ҶЩ̫˼ˣûһǮ
ٲ֮һ
٣л硣
Ҷ˵绰˼⡢Ҳ˽ڴ˵¹ϧϧ顣գͶӡмȥϧϧһˡȻ̷־ֳɳСӣǸйϵô׶˵ġ
Щȥ£Ǻʲ
ڴͷŹˣˣ飬óˡ


371 һ֦ӳǽ
ڣԽԽȤˣ
˼˻͢ĵ绰߷ߵүڸ̼Ʋ˵ʲôʱɣ̲סˡ
ϽǲСǹ̼ۺͼ˼ưſڻƴ飬ǳ˳һѸٷɱϽеĴС͢һֱڹע̼ۡƾͼ˼㣬Ȼ֪顣
͢ʵôˣʲôˣ
£˼ͽ̼۸ŵ˵˵ҧгݵĵڣǳɵ
ҧ
͢ߵǻҲɰʱҾͿҰġñ̺ȥưɣڣ̵㡣
ǰ˵ô찡
Ȼ⵵飬̼ۡƾճЩѶˡɣ죬㽭Ҿ߳ǸһĴ䣬ǿ϶Źᡣûƾ͸͸ٸ̼һ˵ǾͿԺݺݵظһƱˡ
ããá
Ҷ˵绰˼̼ۡƾ˵˵ˣȵ͢䣬Ǿͽƾͼƣǰѻ͢ɷ˲ɡ˼˦ֻֽһߣ˸Щˡ
ʱֻˣԾģü˼ЩͷˡŮˣôʳƵģԼӦø³ĺҩˣģԾʵˡ
˼㰴½ͨ˸кԽ㡣
ԾʵôղŴ绰ˣҲûдͨء
һˡ
Ͻһˣڻվ¹㳡޽Ŀ㵽˵Ϣ
ŶʲôϢ
ϽɣҪԸ˵Ŷˣ³֣һ˹ɡ
У͹ȥ
ʲôѽ˼Ҳûж룬ڴݴ˸к뿪ˡڹססլСˣȻᳵ·ܿ죬͸ϵˣͣã¥ߡ
ˣˡ˼壬Ӧ
Ծһɫ㷢¶˰ĲǰĴƬó˸ױ΢΢ţǵ˵ĺ蹵εӳ˼˼Сڵƹҫ£СȷӯӨ󡢽ЬǾӼٸڵȴɷ
ԾѰ¼ϣЦϽһˡ
˼ЦЦ˼ϳ࣬ҶѾӿٶˡ
Ȳȣ㵹衣
ˣأ
أЩˣСһȺŲ裬ӣҽȥ򡣡
˼Ϊô飬ҪٿԵЩˡ˼㻹Щˣɳϣһ趼ȥ˵о治мӣҲûмԾ˼ֽӸˡ
šŶ
ӵӵвų澹ȻŷһԶŮڴϼսĳ棬ǽĳǵȼըҩĵ˲佫ȼˡһɻСȼѸյͷȣֱż
ô
˼Ͻص˵ӣڵаȴôҲѹֲסˣҲʱԾгֵС֣㡣
˼Ӧţ߽СϣйεӰӰûӦô£ԾѾһֱ֣ӽƵ˴ϡȻֱȥôһ硢ů壬ü˼ĺǼ٣ǱŤӣĲָȥ
ôһץ˼ûзùŮңҲ֪ٷְǷ˴ҩˡŮҲ̫˰ɣ³ĺ㲻ȻԼҩ̫ˡ
˼ҧҧƷ˴ϣڵشϢŵԽ㣬ҡе£ҪϽߡ
Ծ޵ģ˼£ظд붼¶ǰûд£󰡣ļ˼ͻͻ˺ü£˵ڴϡ
Ծһקסĸ첲Թʲôѽ£ϲ³ĺڹأѵõĻᡣ
޲ۣ飬Ҳɲ˼һ̶ٶȥˣ£ƲסԼôˣ˼㻹˵м£תҲƵˡһܵ¥£복УаԽԽˡ
Ǹ˶ҩ
ת̣崿ݱ콢ܣ߸ڴ绰ʵڵ𣿡
ѽôˣе̫Ծأ
͸Ϲȥܿ졣أڲڣ
ȥˡ
̫ˣϴɾѹڴϵңҰסˡ

ڴЦˣһʲôʱɫˣ϶ڶԼЦ˵䣬˼ѾҶ˵绰ϴϴɣܿϴ˸ˮ裬ոչԡ¥´ĽŲ˼ˡ
ڴԾô죿
˭뵽˼ٶȰ˼ޣֻпִ̼·ǲŹйĵһа𡣽ֵϵЩӣͿӰವ䣬˶ۻˡ
ʲôưմ
ȵ˲н֣Ӷһߣһ·񱼣죿ܲˣҲȥڴͳ˷С
ûڴʲô׼˼Ѿǿ籩㣬չ˹ơ
ڴ˭ѽǿҽɵĵͽˣ˼˴ҩ֫צϣŮľ˼ޣӭĶ˲ʮӣЩܲˡ
ؼǣûκδϢͻ͵ʱ䣬ֲǻأ
ʱһϲ㣬ǲѽϽܲˡ
û
㣬ָ˸ι˴ҩϽɡ
ô
ոմ£Ҳû뵽˼ڴûмɵҵķųһС϶¥µʱ򣬾˾ҵĴϢȥˣɽŲǲܿһ¥ϡ
˼ǱȽϴͳģɫ¼ûпľͷʵǱκAVӰ̼ĺˣĸС¹ײڣоĳеطӿһֵġĸоһɿͬʱһַĸо
˼Ҽ˼ڴڷȣ͵͵أУСھҵţ̧ߡ
ڴĶҲǹʹģͻס
˼ι˴ҩҪǵòйǳˣ΢ԥһ£תƿţ߽С
ڴܲˣ˼㣬ˣ㻹ɡ
˼ȫͨͨģúˮ͸ˣڴڵشŴֱӽ¸Ƶ˴ϣȲ·


372 
һ˼оԼͷЩ͵ʹ
۾ͼڴµԼߣ˯һϵĻУ滻˼ΰأڴϷԼ֪˰ɡ
Ҳˡڴûʲôȴ߾ĲУϽ̺Ӹϣ֨ˡ
˼ϣֱе˫ЩʱԾɣǸԼι˶ҩҲ̫ˡ
ڴߴ·ʵ˼㣬զ¶˭µҩ
˼ЦˣԾɵģ
ҲûıҪ¾ͽԾ绰ȥεļеȵ鶼˵˳Ǻ˲ǳҲҿڴҪһŮӣסˡ
ڴЦз簡Ժ󻹸зġ
ԩʲôʱɹأǺܴࡢʵˣҪȻôܻأ
ͻȻ˼뵽ʲôʵ㣬أ
µѼأѽˣҪȥˡ
ߵ롣
ʱұȥ
Ͻŷ֣ʲôûд˲쵽˶ܲܽڴͼ˼ȥɣʹͷٴ·Ҫ߾ж߾ƫƫ˼ϲģ
Ͳˣһ飬ӵŮˣôô߰
ڴһѵˣˣϽȥϴȥᡣȻһȥ⣬Ҫȥϧϧ𣿡
ԣԡ
˼ڴĶ죬ˢ򣬺ͳʱ䣬һ˷ѡһ˯һˣҲûôĹ˼ɡȵϴϣ͸ϽȥӣҲϽϴ
ͣ·ԵģȻѼٳԾˡ
µû£Ҳôǰ˵͵ѵˡ
˼ͽͣ˵ߣ˼Ͷڳڣ߳űϡѼһΣ˼ᳵ·ܿ͵ˡȵͣã˷ſڵʱ˼壬Ŷûп
ô
ҪԿȥţͻȻˡŷţڿоȻмļһһ˾Ȼϴǡ־ԶĸţҲƲڵϣᣬһĿ࣬Źͷе̵˸ס˲һѲ˵Ĳϡ
һĻŵ¼ʹȥ
ϴǲڼôͻȻܳˣ־ԶļУڣ˼Ҳ˲ȥôˣϴǣǲҪ˺ӣŴ򿪣ǸʲôС
ϴȥŸˣЦ˼㣬£û뵽һӳɣζ˼ҽʶ˼ڰĴ磬һηУһ̣ǴᣬԽӳˡˣһһʱŹҵıŮû뵽ҸոսƷǾ͹ˣϰ
Ǽ˶Ƿ˰ĺ⣬ºڴ˼֪ˣ⼸˹ֵ¶мôѽôӳأøôΣ
¼еϴǣſŮ
ϴȥһŽ¸߷ڵϣӣǲǰͱ͵ˣҹһȥ˶٣ָż˼㣬Ͻ׼1000򣬷ҾɱϲģСӡ
¼Ů㻹𣿡
ϴǺߺߵŮ㵱ˣôҵģ͵ˡŮˣôҵģҹְˣСӸͲҵ⣬ǸġǱɣҴñӣҪ˵С֣ҵôϹۣŮأ
ö˵ˣȥȴü˼סˣϴǵϴǣ˺˺ӣǮһ˸㡣
ϴǵϸңȥȡǧ𱨾
˼ͷڴϽȥϵݺ⣬ǸＯ1000͹
ڴӦţתҪ뿪ԱһЦϣʲôѽ˺ͺӶǵУǻǸʲôǾ͸ʲôڼжôˣô绨Ůˣܾô뿪أȹǿȥȡǮҲٰ
⻰˵Ӧ꣬ĸοǻȥεˡأͻȻºڴﻹ̵סһģ޲ȥڴϡ
½ҧ촽ңǣǵ顣
ϴȥָһ⣬ӣôǵ°Ͻģ·ѹˣ
谡
Ǹ˵Ю£ͱסˣյˡȥϢ˲ɡ
˼ܲȷ˺ӣл
ϴǵܷţļơ
ǸЦţѣѲѣѣ
ѡ
ôȵм·½ŵ˵ϡϾʣһ¡ҫ£ļӨӨйǼ˸Դ󷢣ӶҪʳˣѣĥʲôأϽѹˡ
°˫ֱȥժ¹ҹʱ򣬼˼ͻȻһ˦֣ȥ˼룬ǸЮķϡॣ˵˵ϣ˼ƶϣһ˦ֱǷ˵Դ
ǷԶûпһ˵ϡ
ˤ˼ҪڻУ˭뵽ԱߵϴǸ죬һѽסˣеСӵĲϣŭ˺˺ǾȻҷŲ
¿ŵŮϽ
Ů
ϴǺǼָ΢΢ѾĲƤѪˮ˳ƤһĻѼ˼£ڴŵˣô˼ҵĿУҲʳأǱ޻ޡ
Լһͬﵹ˵ϣļ˶ˣһż˼һţɱǵˣѵҲҪɱһ
˼㲻ҷΪϴѾЮ˵˷Ľ䣬ˣ񣬲һӾ˹ȥȳ˦ֽ˵ϣڴǰ˼ߣ߽⿪ǱҾǾˡ
Ůˣס˵ע
ͻȻľŽڱ޸ק͵һ˦֣Ҳסϴŵĸ첲һקϴǼᣬֱˤ˵ϡ˼һֱӽǰ˸ڵϡ
˭뵽ϴǵһִֻӿֳһСֱͱĲЦҲˣҲù
ۣش̴ᲱĴһѪС


373 Ԥξ
Ҫ
˵ĲڣǴɣҲβˡ
ᵹڵϣǲʵ񣬼˼㷢Ъ˹һҽУ˻
ף⻹崿ݱ콢УҲڴ¡ôһɤӣˡ΢죬Ͻ̺Ӹϣڴʵ˼㣬ôˣǲˣ
ΣǶ𣿡
亹˳ż˼Ķͷղ־ԶļУһĻĻʵ̫ˣ͸һģһξ˰亹ͻȻʵ㣬ǲѼأ
ǰô֪ģ
ҪϾŵӣȥѵ𣿡
ԣġ

˼ˣⲻξⲻξΪʲô鷢֪һ㣬пϴǵԽˣڸ־ԶļСξǼ٣ҵȥ
ϣ㣬ϴ꣬Եȥᡣ
Ǹһȥɡ
á
˼ҡҡͷ˲ʲôϴˣ첽ȥȥȡ߸绰绰˺üͨˣ˼ʵûԽ
һʧô֪ģ
ǲϴǣмһԽģ
ԣԣ㿴𣿡
ûС
ûУô֪أ
Ҳµġ飬ôͰ˼ԼͲܲ˵Σεϴǵȥ־ԶļУ־ԶĸЮɣ˭ŰԼš
䣬˼ѾҶ˵绰ϳֱٸ־ԶСƫƫϰڼ䣬ֵϵ˺ͳܶࡣ˼Ҳ˲ôˣ룬ϵų١
ͻȻǰһʮ·ڣǡǸϵ˺ơ
ô죿˼ֱӳȥ˭뵽һĦгʻײĳϡһɲԭתʮȡһĻѽֵߵ˳Żˡ
һǰ߳ȵʲôôأѼʻ֤֤óҿ
ǸĦг˾˹ŭĵ᲻Ὺײˡ
˼ɴ಻ǣ˭뵽ӾȻŻˣʲôʲô򿪳ţǸĦг˾˹ȥĦг˾һʵ㡭ʲô
˼ӿڴóһǮֱ˦Ħгһ£м¡
ʲô°ҵĦгˣôˣ
˼ﻹʱ°͵һŶĦг˳ȥǸȥŵøϽһȥಣĦгǲӴܹȥģͽε˵ϡ
Ƿӣ
ǽ֪ͨ·ڵĽؼ˼㣬Ͻȥ鳵ϢһӾͲ鵽˼ݼŵĳ˿϶͵ˣ˼ݼŵϵ˹ǲǶʧġ
ݻûȥϰ࣬˾ǰ̨ҲǸոյ˵飬Ҳһ㶣ϽϵƵˣһѯ˾ĳһϹϽжǸĦг˾еǮǧ飬Ħг۸Ҳ࣬ҲͷˡнڣһжԸ֤
˵Щ飬˵˼㣬ʻĦгٶȾ͸ˣؼĦгһС϶Ҳܹȥܿ죬־ԶڵСУͣ¥£¥ϡ
ˣ˼壬ľɤ۶¿ŵʱ򣬻ῴϴǺǼӷӦÿеְ֣ˡ
˼ͲˣŷţϴǵôأҲ˲ȥôˣһ˽ȥʵᣬѡүأ
¥أȻˡ

£˼鶼ϴǵ¥£Ю־Զĸ¥Ŵ򿪣ЮֵᡣڷвҪҶϽϷţת¥ܡ
¥²ԶһСյأ־ԶĸǶ̫ȭ˼㿴ǵʱǸոȭߡξģϴǵӦÿҪѽ˼Ѿӿ񱼹ȥֻ˼ͿڻڲϴǺͼӷѾܳҪЮ־Զĸˡ
ξģôͻȻԤξ
˼Щ벻ףﻹ˵ȥôడȥһžͽһӷ̵ˡȻſ˫ۣס־ԶĸˣҪ˺ǡ

־ԶĸԾĿյϴǺǼӷ˳ָż˼㣬ŭð̤ЬٴҪ㣬Լˡ
˼Цϴǣôӳģ
־Զеϴǣ㡭㲻ڼ𣿡
ϲġϴǺߺŭ缸СӾǹŵˣһϣ
ǼӷΪ˺ɱ˽ģֵºءЦţûн˼У߬ʯͷȥż˼ͺݺݵȥǶӷһ뵽Ǹղŵԣ˼Ͳŭա
Ҫ֮Է˼һûпȥһţһӷ۵õӣԵ˵ϡţ˼˫ȭҿڵİ˼ȭͬʱ˫ȭѨλ飡⼸ӷͦɹܸ˼أûпżغϣͶԵ˵ϡ
£ʣϴǡ
ϴǶɵˣŽŲ߲㡭ʲô
˼Ҳȥһţϡͨϴǿһֱˤ˵ϡôһգ۵Ĺ򣬼ӷȫü˼̵ˡȻ룬ֱӴǵĻ˯Ѩ
أߣȥɡ
ʱ򣬼˼ֻˣģЩ˼㣬㵽ڸʲôѽղôĵ绰ӡ˵ô֪ϴǵԽģǲǿˣ
˼ͽַ˵һ£ȻϽ˹죬ѾƷˡ
ơƷˣ
ǰϽɡ
ããǶҡ
Ҷ˵绰˼ͷ裬û°ɣ
־ԶĸЩӦǵûʲô¶ǰô°ϴڼУôͻȻܵˣ
Խˡ
Խ
־ԶһǱѽ飬ֻڵӰпطǰ˼ô֪ôϹأ̫˼ˡ
ô˵ܲ˵εˣŸϹİɣЦЦǹȥѵģպǿϴǵ˶Ƕ̫ˡ


374 ֲ
ӦǾ仰˲ˡ
־Զŵڵϵϴǵˣǿο
ĸʲôɰ˵Ӧá
־ԶͷԣԣӦá
С֣²绰飬Ͻ
˰ɣŵ
û£ûʲôʶʶж
ĵѽʵ˼ڴ¸һˣǣ׼ξǲġأûзʲô飬ϴǵӷƷˣ˿
ЦЦǲµĵ绰ڴϽϹ
ʵ㲻ҰٵȻҪˣʰʰͲȥˣȥѵС
ĸǸӣһѶ˼˼ĵ绰£㻹ǸϽɣ߳˵飬Сְǲ롣
¾һʵôˣʲôˣ
ĸϽɣ֪ˡ
ºڴϹٶȿ죿ûĹͺʹšмӵĸɾǣ˹ǿǰһĻ־ϲ̤Ьٴȫѹ򰡡
ϴǵϳȥͶڼ䣬ŻӴܵġЩܵ˳¶ҪǴȥϴǵٸɵ£ֳǱˡڣȫеľͶ뵽Ѳϴǵ˵жɾûʲô
¿ɵãȻü˼⼸ӷȫˣ˴һ
ӻ֣źȸɾһӵϣϴǵȫ˼ȥæǼ˻˯Ѩ˳ǻƿڴôźȥһͨߡ
ģŶˣ̯ˡ
ѺϾͻؼȥ
磬˳绰㱨һߵ
˳ϲЩţô˶ץˣ
ǣץˣһ١
̫ˣҪνȹ
ЩǼ˼ɵģ˸ץġ
˼㣿
˳һ㶣ЦǶҽɣҪȥеһҽԺӢ۳ƺš
һתģڣЩӷѾѺˡ
ˡ
Ӧõġ
תҶ˵绰ʵ˵˵ôƷ⼸ӷģ
˼ղŶѾ־ԶĸһͨϹһѡ¶ЩҲ̫ɺ˰ɣС΢ţЩţġƫƫ黹ˣͻطǰ಻Ŷˡ
ʱºڴҲǸ˹Хȥͼ˼㡢־Զ˶Ҳסˣ⵽Ƿʲô鰡ĸһһէģҪǸϽ
ûü˼˵ĸͽղŷһĻĻȫ¡ڴ˵һ£ҲϴǵԽ鶼˵˳£µᵱʱˣ֪ûܵ˺һ¡ҺǼ˼Ϲģ򣬺ǲ밡
ˣ¥ȥϢϢɣҪϻصоˡ
˼ͷȻ¶ˣȥѵɣڴҪ⡢ӻϣϧϧ飬Ҳ˵ˣü˼㾡ȥæ飬Ҳһġ
ڼ˼ڴҪ뿪ʱ´ס˼˼㣬дżʣллˣҪȻҶȥô롣
ֹǲ밡ǿµξ˼㶼ȥ룬ĲϴǸͱ˺ü϶ǻˡȻ˵ûѪԵϵСǰְְֵ֡Ľţü˼ͰԼ׹Ů
Һûз
˼תӣķ۱ûˣڣû˿˺㡣
־ԶĸڴԱ߿ţҲЩ̫˼ˣû£Ҿǡ뱧㡣
˼ſĶߣСǲҪˣҪϣ㻹͵
µС΢ţ¾ͺˣȥģ˼ҡǶЩʹ˭ܵڰ
˼ЦЦһ£ڴת˳ȥ
飬šţڴȴԲšһֱĦгϣڴʵ˵˵ɣ⵽զ¶
˼ҲǶ˵𣿡
ƭУҲһƭѽ
ڴ۾崿ݱ콢ģ˯úúõأͻȻ˼ŲҪȻżæŵϣҪȥѵ࣬û˵ϴͳ͡ʱ˵϶üģΪʲôҪôϣǡǡϴǵԽҪЮⲮⲮĸ㲻ом𣿡
֪ʲô鶼㡣
Ůǰ˼㻹ʲô취أЦţξ͸ղŷ鶼˵һ£Ȼ˵Ҿ벻ˡôһεأԤξ
ڴɫʵ˵ɣ
ȻˣʮǰǴϱųƱеıҵ˼磬Ǹġ
û˵һ飿ӵԤξ鲻ÿ춼ᷢôҾͲ֪ˡ
һû˵ô֪أ
ҽɣһֲᣬŴ˵ʲôģҾ濴ġ
ֲ᣿
˼һ㶣ʵֲϣйҵļôһҹ䣬ҵ鶼ûˣúڰĨ˺ڰϵķ۱ּһ̫˼ˡ
ڴҡͷҾͲ֪ˣֲ᲻˭ܷġҵʱǸʦ̷ң͵͵ļۡ
˼ʱ䣬ҵ뿴һֲᡣ
ڴЦ϶ģ˼㣬뵽һ飬ҽɿ϶ȥμӻҽĻ᳤ѡҽأҵԽԽڴţܹʥŮʦˡ
ʦ̣㲻˵ÿ1212ţҽɺҽɻдҽڣֻ֪ҽϢʲôʱȥྩУ֪أпܻᵽءʱȥгֲܹء
˵ʦ̣Ϸү
аɣ
˻ŶԷЦˡ֪ߣĪڴҲ
Ᵽϵע̫Ѫ۳гϻʱͻȻðһϧϧϵƷⲻⱣϵǻһ뵽ԽϧϧЩȲˡ
ϣư뿪ʱ͸¹Ⱒ˵ˣӾͽˡ褡ľ꣬ż˼ڴ


375 ǮŮĹ
ҪȥϧϧҪױݣڴͼ˼㶼ֵľеļŮԱڣǾͲˡ
ǺֱӸǷżˡһ˼ڴǸ˹һ·ϣоţΪʲôͻȻӵԤξأѵ˵ǸԾιԵĴҩйأǷͬСɰ˼ȳʱ䣬ȥԾ
ڴȴЦ˵ܲȣɵѽ
ܰɣ
ҪŶӦðҲϣԣϣϣͻ㣬㿴ô
ǻ˰ɣɲ֪ԤξôģҲϣܵڡ
ڴͰַŵϥϣỬ£Ǳˣڴŵ޸أܾôأ
˼Цⲻ޸
ڴȼ䣬ߺߵܣ죬ιҩٸǣһͷĸ㻹ﲻˡ

˼㶼һҪĳ嶯һ治֪Ǻ£ǻ¡鶼óֲȥġ޻ʡأɲٴˣ͵һŶɱףꡣ
ڴո³ûȸļ䣬ֻˣݴġʵľǹ飬ô˴ˣ˼ЦЦ¶治ܹǳʮ·êˡ
ݵˣæİɣ¶ƽˡ
˼Цаܸܲٸһżá
Ķأ
ꡣ
ãǶңҽ˸͹ȥ
гġҪȻ˼ڴĦгȥϧϧðǮˣ˭Űм̸ˣŮˣĦгȥ̸ģ˼̷ƶǼ棬͵ýǸȥ
ʱ䣬˼ڴӣһ˼ˣһϢҡ˼ƤߣԼһָӺǸֵһһڴûдȴ˼򵥵ݡ
ĿģΪܹŷɧġҪȻôȻ̷ʰͣ߳СҲʻһͣſڡû뵽С׹˼㼸˹ȥС׵ľȻһͰ̽С
˼Цţҡ
С׶ż˼㿴ֿģʵǼ˼㣿ôˣ
˼Ͳ˰ɣҪѧʱˣҽ֡
ģ
Ȼˣƭﰡ
ãллˡ
СȥıӰ˼㿴ֱ죬һﲻǵ˰ɣˣ˼ȺϢĸϳʻϧϧ˵ҳӵ⻹ͦ𡣵˼˸ϵǶӵĴŽţȻġ
бסǣʵʲôˣʲôģ
˼ܳ壺̷̸ģڲڣ
ĳ̷ֱϰ֣˲򵥰ǸҵˣϽŸ򿪣Цϰڰ칫أȥǶˡ
á
˼˦ִӳжȥ˼ٿǮȻֱ˳СǮڿƮ˼£䵽˵ϡǸϽĳӰӣ૵ǮǲһҪÿ춼ĴҲǷˣ
Ӿֱ˳칫¥棬Ȼһ˾ʮ˽ȥ
̷أ
ڴзװװǷŵǺɫŰɫƵбģŵ̰ɫխȹϴһŮʿֱСֱϣȥȴ͸Ÿ߹ʡ
ڴߣָż˼㡢Ӻһ꣬ĸˣ̷ֱ֣治һĺ˰Ǹǰ̨Ůдһ㶣ɲҵˣϽǡ
ڴ̷̸ģûʱ䣿ǴʡǹģҪĶϧϧϵƷ
˰
Ůдк£Ȼ͸ϰ鲦绰ʡ
ڰ̨Ƕ˼µ绰ȵҶϺӭҪ¥ȥڴͼ˼˸󣬺ܿ¥İ칫ҡţڴ˽ȥڴģ̷һ㶣ҲվЦҾ̷
ĶϴŶһװȴֻһɫıģŷЬȥʲôϰ塢ˣڴεŵС죬ӵܡ
飬Ҳõ϶ԼɳСӣĹϵŻӣҪǸһ˵ϣͰ첻һ˵ҪǽⱣϵͷ⳧ӻ뿪ȥ͵ˡ
ڴ˿̷ЦʡǾ˵̷ϰǿ׹һȻﰡ
̷Щ֣ܳǺǵǫˣǫˣ֪С㷼
ڴЦҽС
СֺãǴ
ι̷ϰ̸̸⡣
Ŷ
̷Щԥˣڴʵô̷ϰǲǹ˾ʵҿԤҪ
ǣǸ˼̷֣Цģڹ˾ɡҴ绰ʰɡ
Ůкڴ˼ˣԼߵһߣ˵绰绰ݣǼ˼Ҳ˸˾Ųʮϧϧϰ壬ʵϣǸܣ˼ϰ壬ǿɳСӡ
Ȼ˵йϸĻˣӦˣ˼㶼ˣôʲô鶼ٲǲ͡
ȻûĹ̷˹ڨЦǸС㣬ҸղŸǴϰ˵ˣ˵Ȼιܸ٣
ڴǴжҪ١
Ҫôࣿ
ġ
ڴ˸ָ˼ͽЯŵƤˣǵŵİԪ󳮣мʮǮⶫͬĿǸ࣬һпûô໨̵ĳƱˡ
̷ӵʱͷŹˣǣǣŻСˡ
ڴ֪˵ĴϰҪʲôʱ
ܿģٵȻ͵ˡ
ǡܲܳʱ䣬ڳתһתһ£
û⣬ߣʹڳӿ쿼졣
˭˵ǮʹĥҪڴͼ˼Ļ˵Ǯʹĥƹ¥̷ǵߵߵءͽģ˼̾ҪǿսʱڣСһ׼˺顣
ڽǮŮɫջ£ûôѱˡ
̷ǲ֪˼ڴĵʲôᶼõǸǶᶨڴ̫ˣһӡһӵĳƱ̫Ӿˡ飬˭ܿס


376 ¶һС֣
ϧϧǰһұٵյϳǽⱣϵͷġ
˵ˣϧϧϵƷΪ׬Ǯԣ̷ֱӰͶʲôģŵ豸ϣڳӵĻûйĹôڳȦ̷Щ̫˼ˡ
⻹ǳ𣿰칫¥ſλУԽԽҡǽڵӲݴпͺСͷƿʲôģĴǡ˼ʵˣһ۾ͿˣЩм䣬Ųùİȫס
ֵطҲ̫˰ɣ
ߣڲֿǱߣݴҪûϥǡԶܹŵһɳѬ죬Ǻӵζйޣûнȥ棬Ҳܹõˡ
Ҳ˲ֵطȵϣ͵ѳˡҸ̺ӣǰݵһ̣ɣֻҪǲгû˿ô񫶼С
ڴü̷ϰ壬Ҳ̫˵ɣ
̷ڨЦڴͺˡ
û£ֻҪǲƷӲУܽȥ𣿡
УȻûˡ
̷һǰ棬˼ӺǸ˸ƣǸһж·ߡĶôߣǴҪĿġ
ҪſڵʱһʱݺХʻ˹̷ͣͣ˼˵ǰŴ򿪣ӳ˼ˣȵһŶ̷꣬źɫıģɵп㣬Ƥѥǰӡ
̷ߵߵӭȥ˼Цˡ
꣬˼㲻ʶǳ¡ĸɶӡǰʱ䣬˼еһҽԺҵĲõȥ彭ƵԷڳſڣպ½ɡ¡ͳˡ
һԲϣڳĲ£˼ˣʱһŽ߷ڵϡû뵽Ȼϧϧ飬Բ濴ȥô򵥰
̷˼Ǯĵӣýźõ϶սµҳ¡ĵӡҪ˵Ҳǹɵģ׼ʲô׬ǮյֶΡ
̷ǶĵЦţ٣찡
ü㲻Ǹ˵д𣿾Ǽ
̷ڴ˼ˣæԣԣǡ
߹Ҳڴľ壬ʡŮϰЦЦʣǡ
СǵϧϧϵкܸȤҪĶ

ĻȻʡӪ졣ҪǷ첻Ļж٣Ҫ١ҴǮֽס
⣬˭ԸˬֽףиʽͬʱҲһЩҪķա
ҪǸ̷ϣ͸ڴǩͬˡɳȴôΪаװ׵ڱĺ¶أЦЦʵ֪Сʡʲôģôѡϧϧϵأ
ڴʡһԵле˶ŮԣְӢǧС㣬йˣơȲ衢ʲôġҾгһϧϧϵеļ룬϶ܹ°빦Ч벻׬Ǯѡ
ԵлЦЦСȻĺòϰ̸ߣȥдúġ
á
һٴλص˳칫¥дңĻ̸Цģڴ˼ţպܲƫƫͲ˵顣̷Щˣ̸ôǳЩûõģٵȻ˼ҪûԣߵˣǾǵòʧˡ
㣬Ӳף˼ڴȴȻܽڴʡǵ⣬ʡǵȥ̽һԵл˼ڴȻǲĳʲôΪлĻϰ壬Ǻš
ڽвٵߣʡǵȻҲС˼ү飬ֻҪܹģүȻӦͬʱҲ˼ʾáԵлϰջƣʡǵıˣľûʲôˡڴ˻С֣ݾǻϰԶݡ
˭ëô̵ʱڣҪ˽ģҲûлһʱҲëȵ¶Ҫһϰ鷳ϰһ֪ûκεĹϵ
Ҳʲôϵ
޵ߣĿֻһǱǵʱǲκεĹϸ𡣶ңЩ˶ǱˣûһǱģݡҲΪǲܴҲ鲻ǵĵϸ

Ȼûйõʱ䣬ĵ绰ˡߵһ߽ͨ˵绰ٴλʱ򣬾Цˣղŵ˻Сôõʱ䣬ǲ˼ɣǰȸṩһЩÿԵĻǩͬ
ڴһЦ⵱Ȼˣϰ壬ȵǩͬˣǿɲʡǸ˼̻ˡ
ǵȻˣһ̣һȷ档
ϰˬ찡
˫ȥ˲ֿ⣬ֱǮϧϧϵֽף˼ڴʻ˳ȥ
̷Ц٣ǵϧϧϵƷԽԽѽ
ȻǵȻˣûҸɵ˭Ĳ߻£׬Ǯɡ
̷æǣǣǳ뿪
ӵܣǴ۶Ʋ𣬲ԼĽֵľֳʲô˲ġЦЦ뿪ˡ
ڳϵļ˼ڴӵ˶˷ܡڽֵ϶˼ȦŻصꡣ
褶ȵЩļˣָ磬ǿǻˣô
˼Цأڴֵ
СС˸ƨ
ⰢҲˣæʮӵϧϧϵƷ̧ص˵ڵϢҡأ㵽ˣʣµľôϧϧˡأˣӺǸ˼ֵȥˡ
ҩǺܼ򵥡ʱͷǿõľǷкҶڣǾҲ÷кҶֶȥɽȥɾСȵ֭עЩϧϧСҪǾЧټкҩ
£
˷ܵ¶ҾˣҽȥɷкҶЩˣϾȥҩ
ʵָ磬˵ôùЩϧϧЧأ
˼΢Цܼ򵥣ȵӰˣǾͼʻһðúϵĳӣʻ߱߶ϧϧ˵ʲôЧ


377 һð
Ҫǰϣǻ˵ãǻϲռ˵ˡ
褵ǰһЦǸʱЩǿ϶˼ȵȻǾͻȥϧϧҪ˵ˡʱЩϧϧɹľǣҲЩ˳ȥ£ɾˣǰϧϧر˲ɡ
ڴӦٳȴ̷й¶ȥʱɳӣˡ
ܸˣ˷ܵΪԤףǵʤϺúóһ١
ʲô
еͻַ㣬ֿݡ
ӣǼһָ
ʱ򣬼˼ֻˣǺġԼʲôأ˼㰴½ͨЦС㣬ưôĶ⣬֨
ʵ٣ĶأưҪ鷢ˡ
ʲô飿
ϣΪЩӱ̺ˣ㲻Ǹү𣿽죬ЩܵĹƻҪһư߳ȥر̺졣
ʲô̺첻ǻٵˣװ𣿡
ǰ˵үľɲưˡ
Ҳ棡˼㶼ˣڱʵ˵˵Ҳûʲôؼǣ̼۲˵ڸ˼ѽֵԽԽãǰ˸˿ġ£Щѽ
˼ú겻Ҫ͸Ϲȥ
ڰ·ϣ̼۵ĵ绰̼˵˵̼Ҳһ㶡
˼磬𲻿취
̼ۿЦʲô취ܸܲ˵˵ϷǴھưɵİɣҹƣڱ뿴㡢ҵķӦ
أ˵ʲô·ܲˣ
Ӧò̫ܣǱ̺һܣܲưɸǮˣ
٣ڱ̺ǮҾǸǮ
˼Щˬʵ磬ȷûҪǸȷ͸˵һƻЩˡ
һ¶ô죿
˾͸ˣûʲô˵ġ
Ҿ˵һͬʱҪκ˵
˭뵽⵵أ˼ͻȻãԼŪɳ׾ˡ̼ңؼҵԵףǽᣬ˼̼۵ķӦ⣬濴ȥûʲôҪǴãء
ҪһȫķӣǾͺˡôأ
ͻȻڴԱ߿Ц˼㣬һӣ϶ʹ
˵ʲôӣ
Ȼƾ̼۹ϵôãְ˰ӣھǿֵܵʱˡ
𣿡˼ֱ죬ȴŹˡ
ڴôͲأţƾ̼û֡ŵùɡڣľǺɨߣȵϵƽˣû˺֮ǣͿԻӾˡǴԽףˣԽǲὫôֵÿ֡
˼ˣǾ˵
ڴЦҵģû
ʲôⰡʵҲ򵥣Сɵ˱̺˲Ҫȥ𣿷ϣ˼㶼̼۸ˣϽж֪顣˼Ҫģǽֵø
Ǹ˵ҲǾӲģ
˭ҳ˭ͬʱ˼ٸƾ֣ݺݵظ̼һƱ̼ˣҼ˼鷳ˣҲҪȥˡһôǾ̼᳹۸˼ˣĿˡͬʱ˼㻹ܹһõ͢Ρ
һð
ҪǶԼ˼˵ǾһˣûʧܰСɡ˶ưɡϽеҲȵǼ̼ҡҡؼ֮½ļּˡȻֻйһкüŮˣżҵ̨
²˳٣ƾ绰׷ƾƾʱˣɣؼûʲôӰ졣˼㱾ߵͦģż˼̼ҲǺ
ȻϷҪݵһɵһ̣˵ʲô⡣ȡƾ֧֣˼͸̼۲绰磬ĶأҸϹȥҪ̡
̼һ㶣ʵھư£㲻ȥһ𣿡
˼㣬Ǵ顣
ڵ绰в˵𣿡
ܣ뵱˵
ǡǾֵĺͬɣһˮ꣬ǡ
ĵصƫƧõ١֡˼Ӧţƾ˵һ˾ϡͬʱ˼ڴ⡢褵˸ưɣһģⰢɡӣʮ˼ֵܡ
Хļʮ˼ֵܣҲװƺƵĿʱ׼սѵؾʱųˣżҵʱܱ¶صԽԽá
һܹƲɴݵЧ
Ⱒɺڴ˸ϻصưɣѾҳһţ˭˵ⰡЩ̺ưɵˣ嵽˴ſڣ۳žҪˡСɺͺҲУҲûа취˼Ҷˣܲأ
³߳ȵô£л˵ǳʲô
ϰ壬ʼ˵úãǾǽưɵġڣǼϰүֽˣȻǲˡҪˡ
Цˣߣ
ܼеզģǾߣǻܰôŷǷǰ
ʵǲǶߣ
ǡ
ãⰢɣ
ĺⰢŴ󲽣ſڣȵ죬ҿ˭ߣ
塷УҾɱ߽߳ΪѰҰȵŰʱܵĺ˵׷ɱڳϣŷкɰìţŷڴˣ˭
һɤӣŶϣĺܣ
⡢ûпŷɵ磬Ⱒɵһɤӣȴŷɵơ
һ㶣ǰеզģҰ
ⰢȥһѾסĲӣǶ޻һ˦ֽ˳ȥ塢Զˤ䵽ϡ
Ⱒ˫ֱȭ߬ø֨֨죬ȵѽ˭
ǻ˭Ҳһʱ䣬ˣ֨ˡ
պܽţж͸űơ
Сü̾ϰ壬˼үͼٻƴˣֵúܽҲûа취סǣܲԶɣȵȹˣǲһ𣿡


378 ǩ
ǰסǵˣȴסǵģС˵úе
⻰褵˵ɫΪ֮һ䡣
ڴǰĵЦߣ˭߶С˵ͼ˼Ѿÿ˵϶Ǽ˰ɣŶˣǽϵ¶ˣǵļأǶǲɳʲôĻ¶ɲҵû˻вǵļˣǰеĳĳ˿ˡ
вǳвѹּ˼˵ҪǰѸʲôĶȥ˵ͦã˵ǰʲôգҲûôడͶˣô°̫ɡ޳ܡˡ
һܼߵвң
ϣĸҰǧô˵
ڴǺĵϣ͸ǽˣ⣬Ǵ׬ǮģĶһأοҪֵôء
˭£Ҹٿ鹤ʡ
Ӵʮ˼ˣǽſڸΧһˮйͨƣ治һ˰
ڵ˵ô죿ǵĹǲⰢɵȭ£ֻаķݶǾ͸ûˣֲֲġ߰ɣ߲߰ɣǲ̫ʧԭˣٿǮǲǵľЩԥˡ
ͷڴⰢɡӵ˰ڰ֣ЦǸʲôѽɱģǶˣϽģ˶ɢˡ⣬кСɵ˶ưϢϢǽ첻ӪҵˣǴһɡ
Ů˰һһװϺˣʲôˡ
ⰢɺӵЦЦհˡɢˣȴݵ˰м˶ſڣֹӪҵ˭Ҫưѣǲ˼ˣٹ
ǣҲˡ
ڴư֮ǰЩŮǣкСɡ˶£óԳԣúȺȣ˭Ҳٲ̸飬Ϻ٩һͨ˾Ͳˣǵĺ«ʲôҩͲˣȥʲôãȵˣͲŲߡ
ҪĲߣܸСɣڴ˶һҲͦ
ů˼⻰԰Ҳ뿪ˣɴڵسԺţȫһ¿ˮ̵ļơ
һֱ賿ʱ֣ͻȻֻˡ½ͨҲ֪˭ĵ绰ǲ֪绰ʲôݣɫ䣬Щˣôôأİɣ
žણֻڵϡ
Сʵôˣ
үүˣס̼ҵ˽ҽԺС
СеĲ豭͵˵ϣЩҲɵˣôϽУ˭Ҷ̼۰ӰҵŸ죬۸ˣٵģһǼٵġ
Сһ绰˵һ仰֮ɫҲˡ
ʵСɣ𣿡
ǡ
ô
ڴ⡢褸ЧǸھưУʲôҲ˵ǸóԳԡúȺȵģΪ˾ǵȴһ̣˼ƾ֣̼۸˵һ̡
£Сɵ˻˵ʲôߴߣˮʹǻָŻص̼ңܹиõΪء¿ɵã̼۾Ȼ˸ˣһ𱻿ģжʮ̼ҵĵӣ֪ڵļ˼жǿ
ڴܺİʵСɡ꣬ôˣ
߷ߵүˡ
ѽ˭ô󵨣ҿү
ߣ˭֪
ڴ̾ô˵أ治֪
װͿ˵ľڴġڵɵˡ
ʵôưɣұ֤ǡ
һӼۣ˵ˣˡ
ڶвߣǵĸ϶ǵ鷳Ǽ˵鷳Ȼˣ˭Ҫǵһˣû˵
ҲеһϣҲˡ̼ˣǻҪĶһأ
ҳ˳ͻȻ߾ֱۣԸưɣʽưǩͬ
ôղţ˵ߵ㣬أµ㣬Ǻ˻˶ˡЩУûһġʶʱΪܣ鶼ݶˣбҪ
Ƕˣ˼ưٲգ֮ضûˡಣЩ˵ķӦ죬һĶӦưǩͬ
ϲȴⲻɫʵǿҪǺŶǩǩͬԸģǿɲȥǿκˡ
ûУûУûܵǿȣǶԸġ
ģ
棬ʲô档
Ǿǩͬɡ
Ų̋ڵĳ¹һϽͬóڳÿһˡһʱ䣬ֳһɳɳ졣Ⱒ߹ȥҲˣ˭Ҫߣ㣬ǶˣŲȥ
˭߰ɵư
ܿ죬Щ˾ͽͬС
ڴ褡¹˾Ϳæˣ߼ͬ߸ǸϸӡǣҪٰӡȥôţеζɴ˿ɼʵڽǮȨƵ˫شѹ£ûмؿס
ϾҪģмܹΪ嶷
ȵЩæˣҲ賿ˣÿȵʱࡣЦţ°ȥϢ컹Ҫϰࡣͺͷȥ褵Ҳʰһ£ⰢɺͶӵֵ࣬ǾҪȥˡ
ʵ㣬ôˣȥˣһȥּլɡ
̫ðɣ
ʲôõѽǽֲˡ
ҾͲˣ
ڴЦţ褵ĳܿص˼ּլ
˭˼˯ÿ˼˼ķţǽӱиק˳˼˯ۣЩˡʲôڵŮ˶ôҹľʹүǶķ䣬һԼСӣܲס˰
˼ȿȵǸܲܵȻҳȥȻͻ
ʲô
ûˣҪǲҵﲻ̤ʵ
ס
ƲƲʲôأ뷨ʣƾô̼۵ѽ
˼ЩСʧ¶ôҺƾˮҵ̼ۣףʹӦ¡
Щ̫ţʵô򵥣
˼ԣɲô
ʹ£ûʲôǲܵġ


379 ϷҪ
̼Ҳûа취ոոƾ˼ˣҪǲͬˣǱˣʵʲôʰ尡ʲôģ˵治ʲôɹؼǣǵĺ滹ﻢء
ǿִʹ£벻ӦС˵䲻Ļڸƾ˼˩һϵơһɵˣҲܹˡ
˼ƾͼ˼Ҳ˵úãڿһ٣˿Խǰ⣬һشأǾü˼͢һߵһȡû͢ΣǸɵ͢кܴİ
˼̼۵ļ̾磬֪¶ί㡣ҪɣǸɵ˻͢Ѷ̵ĳɵĹɷݣҺɡ˰ɣʡʣһɵĹɷݣ֪ô֡
ƾͷԣôˡ϶Ҳˡ
¶˭ܲҪϣ˿һԣڣ˵ݶϣ̼Ҳ˼˵ˡðɣôɰɣһͷ͸˼ƾһ¡
ͺðˣ
̼۴̷硢׵ȼڣ̳гڴϣܵһ˵ĿɱȺˣ൱ţѽֵߵŵֱС̼۲Ӳƴ̷硢׵˱ߴ򣬱ˡͬʱٸ̼ҵˣ绰ȡ
ͽжʮ̼ҵӡʵ̫ˣǶˣȻһɢȵ˹ЩѾ֮ززӰˡʵ˵ͦģ;ߵĽֵϣм˳˽ͨӵЩϹġ
ʵ̼ۣ˭ɵģ
̼۱Ц˭飬Ǿ˵Ҳûãһһ
ǲǼ˼ƾ
㶼֪ˣҸʲôץѽ
֤𣿡
ϻ֤ݣ˵
̼ۺܲˬһȥҵŵ˽ҽԺˡô䣬ҲǼ˼ôʵģĿֻһˣǼ˼ƾ˵̼ۡû֤ݲҪ޿ײ룬϶ܵ
ô飬¶ģ˼ƾ˻ͲܹøһЩء
ȵƾɢȥ˼˻͢ĵ绰үҺƾ֣̼۸ˣֻϧûҪ
͢ʵŶģ
ȻģڡǶ
飬㶼ȸ˵һҲȥæ
ʱ̼ۻܵû֪ͨ㡣
˶٣˼ֵڣ֪̼ҵŵ˽ҽԺˣǾͺðˡҲûбҪٰյ㽭Ҿ߳ˣҸʱ䣬ֱӳ嵽ҽԺУϵˡ
͢һµ¶Һú룬ǲ̫ˡ
˼ǣҵĵ绰պ⼸죬ҪμӶҽᡣ
ô飬ô
ʵǼ˼㲻˵ڴҲµõǲ֪˼ôһ˵Ǽеܹ񫣬ЩССźʱôûֳأ
ȻִżСҫ˵˵ưɵ顣˵ĸԸǩ˺ͬ˼ЦˣɵĺܲҲûȥ˯˰ɣ褣컹ҪȥμӶҽء
Сͷߡȵſڵʱ뵽ʲôͷʵ㣬أһ𣿡
ڴֻһ仰ͰСѾͷ׵ˣϾ˯ˣȥ˯ǵİɡ
Ǹ˵ָ˯һ𣿡
ѽôˣֲû˯

褵Сͺϲ£ˣ¶ҪҪأǿ׽㰡ڣĽ򣬵ǵ͸Ů˯һ⻹ˣ褷Ӧ죬קק⣺ǸϽȥ˯ɡϲ̫༱ڼָʹ飬ݽ֪ˣȥʡ
૵ɣҽ֪ˣ
褺ߵΪأƾʣ㲻֪ˡ
ƲƲ죬û˵ʲôЩİڴ˲¹ͷָ컹ȥμӶҽ
ص˷У˯ˣʵ褣¼ָ켸
10ӶҽῪʼҹţôҲ8
Ҳ²ܣƵ9ӡ
ɶģٿ顣
ɽ
ܼ㰡ڿɶ賿ͷˡȵʱ̫Ѿϸˣε۾Ҫˡ˯ֶн࣬ǲ̫ð˳ʱ䣬Ѿ9ˡ
ָأ
һ뵽ĵ¶Ӵϴû˵ϣԺСͼ˼ڴǶԴȭȥϰˡ
ô۵С۵ģʵָ磬㡭ˣ
˼ȣȻˣôѽϽʰʰҪȥеһҽԺˡ
̫ˣ
˲ʣʵ̫ˣϽϴֻ·͸ż˼㡢ڴ˳Һãڴˣ˼ʣո
һ·ϣż˼ڴֿģڴĶЩëʵôˣôǿѽ
ʵ㣬ָ簡Ǽѽ
ࡣ
Ǽ˯ģ
û˯
⿴˿褣˵С춼ųˡOΣЩ˼ʵǡʲôˣ
ڴЦ˵һһŮͬһңܸʲôأ
ʵ֪֪˵˵ɣ
˼ƤܱЩˣǳ⣬褣ʲôأôʲô鶼أڴ˵
ʣʲô˵ģûʲô鷸Ƶ
ڴͷϣһߣͿʼһֱӡ
أ褵ˣ˲쵽˶СĸζţСʵʲô
makelove
϶make
԰
ôôðۣ
ʲôһôõ鰡Ҫϣһһ£ְֽǣ֤ǵһŮˡ
£Ҳˣֽŵؾ;һ𣬶оĳط΢ı仯ֵġġָоʵݣǵľЩ㱡
ڴŮˣô¶һΣҸ˵ǼָļˣקҸʲô
˼ᶼҪˣ˵ѽǰи̣ϽԵ


380 ףǰ
ڴʳָ褵϶һ£ǵ͸͵˶СһҿˡڴֵãЦţ֦ҲԽ߾ԽǸоȤ
˼褵Уͬʱ³ô֡
Ͳˣôһû˯ôأѵ˵黹˿ܡĹЧ鱾ϡֽ־ϣҲûô˵
ܿ죬ǾеһҽԺ
Ҫ˵Ƕҽٿĵһ죬ǰС㳡ǺѹѹһȺˣһ£塢ˡǰ棬һʱ̨ӣźɫĵ̺һЩΡ쵼ҽԺһЩ쵼ûйЩζǿյġ
̨£һЩýһĳǹڵģʲôĶڷźѵķλ͵˹Ǻ㣬ǲɷˡѵģͷͷ
̨µЩУֳ߻ǰšÿһǸҽԺˣҽԺеڶҽԺ·ҽԺȵɹˡÿһҽԺˣ21ѡ֡УʤˣͿȥʡˡ
ֻʲôʱȥûж
˼еһҽԺˣں̶ܴϣࡣڣڴڿ̨˸λ˼褣ȴ¥ȥˣֱԺ칫ҡ
¥ڵʱ¥˵ֹʲôһ㶺󣬳褴ҶԼ¥ߡ²ע⵽¥ˡһˣ˼㻹ʶֵľֳɳ
վɳԱߵˣһĵӣһݸߡüֱꡣ
û£²ˣ˼㷴Ӧ죬ֻƵˡ
ʱǸͳһŷɳЦɳ֣¶Ͱˡ
ɳֲͯأ㳶ѽ
ӺǺǵҲûʲôʱ䣬ɳֳԷ
ɳͽŷŵ˿ڴУЦ˵˵¶ϡ
лߣ˼㿴ҲҪ˵ˣҪߡ˭뵽褾ߣײðϽһֱ¥ˤȥһ£˳ֱס褵֫Ȼ󣬽ƿǽϣȥĲ
ʵû뵽ô󵨣һĻʱסˡ
ţŵָ磬˿
ղѾɳˡûлͷ˼Ҳõǿ϶¥ˡץأ͵һݣֱס褵촽
Ǿû뵽˼ô󵨡ܵ˵˲ʵ˼Ҳӣǣ褵촽ģ·Ǵһζоǲ
Ȼأͷ˿ݣ˽ȥǣ褵ĳǣʶͷִ˭뵽һԺ˲һƬհסͣӣһֱ̰Сè̳š
ڵˣǿŰ
ǸӽͯԺЭԶҽԺԺ˵ʵʡǵиģ½ԡĿֻһһȥʡǲɳֵľֳǮˣȻͱˡ
˵ˣܻлߣߺŶ飬ߵ̨ϣ˿أ褵ĽǼһϽ¥ߡȻ󣬾Ϳ˼ȣŵһĶʱ
͵鰡ǵģĹ˵ġ
Ƕˣ˼Ѿ˶˵СͻȻ褶Ȼһ֪ʲôʱ򣬼˼Ѿη䣬ָȥĸоǵһ˲䴫ԺУ
飬ôԣôأ
˼˼Ļƿһȥŵָ磬ǡǲ
ⶼǸЩʲôѽ˼ҲЩȦˣǸϷɳ˲¿ɵãϷˡǰ˫ַŵ褵ļϣЩɳƺʹԣ褣˵ʵ𣿡
ң褲ȥ˼Щҵ㡭ܲܲ⣬ǻǸϽȥԺɡ
Ҫ˵꣬ȥ
ûУ˰ɡ
ûУ
ûС
Ҿͷˡ
˼ЦߣȥԺһᰮңҪճҲء
ʲôȥż˼Ϳߡ˼Цţǰܣں׷Ҫǲ˽ˣΪһԶ£ء
ףǰǻ˵ľɡ
εĶҽᣬеһҽԺеģԺ֪жæɳ־ֳȫеЩҽԺϽϼıҲҪ֡
Ȼ˸ɳˣأ
˼·ţûӦֱ˽ȥ칫УֽЩִٵվţɳϣһŮ˿ȥҲʮͣĺܺãһӤ㵯ָơòׯ㷢һ󷢿һȥǶ˼׺
ڵϹۣ˫΢ЩףǸոտ޹
һһŮ´һң廹˼ҸˣǶ˼ʲôǲ󰡡˼ϣ˼аˡҲܹκεһˣƶǷ롣
˽ˣŮ˸Ͻתȥż˼㡣æֽ˵Уü˼㣬ôžͽˣ
壬ѽҪҳȥһ
ˣʲô¶𣿡
ٵȻҽٿˣûʲôҪ˵ģ
С
ʲô
ȥŴϡ
ǡ
ҲǼƷˣһ˵һġ˼ǳȥˣȴûнŸϣһС϶ԽΣԽΣԽ˵мè塣褶˹ſļϡ
彫ֽݸǸɬᰣⶼҲǹң̫ǿˡ
㣬̫ûܿסҰѹ
ͻȻڷ̧ͷ壬壬ڣҸĸȥˣҲˣ㡭㻹Ҫ𣿡
ᰣѾˣŵˡ飬ǻǲҪ˵ˡ
ң
ǡ
ڷȥһѱס壬ŵҲܣҪȹ°뱲ӡ
廹ˣ˼褶Щɵۣʵû뵽廹˵׷ŮɽŮ׷иֽڽѽ


381 ôӲĺ̨
Сָ磬ԺܴܲӦ
˼ҡͷӦòɣţԭˡ
ߺߣ˻ǿƯŮ˾ˡ
Ц˭˵
ˣʲôأ
¥Ǳߣ߹һһǳɫȹһ˫߸Ь·⿩ţнࡣŮ˿ɲŮ˵ϸģɤ͸Ÿɾ䡣
˭
Ͼ˼͵Щ飬ϽվֱӡȻǾͿ¥ܻߺôȵѽߵô졣

˼褶һڣǸʲôڰ칫УҪǴȥͱ׽˸𣿼˼ʹ˸ɫ褸Ͻӭȥ˼һ˰칫Уͷڷᰵ壬ˣϽ취ɡ
Ҳһ㶣Ȼ洫Ůţڰ칫緹ԣθٷˡ
褵Ҷ͵ѽѣҽ褡
Ŷ褰˵㡣ڰ칫аɣ
ôȵѽǸЦҶ岻ڰ칫УĶߣǽȥٵȻҽٿˡˣ褣һŶҼüŪ۵ĸѽָأ
⻹ô
ĶҲǹģȥһѽ칫ҸƿˣЦţҹ͡ڷᰣô
飬ǧɲܱˡ˼㷴Ӧͦ죬ǰסڷᰵ֣൱ΰˡɱڮԼҲܻġ˭뵽ڷƢͦ󣬷϶ˣǸ岻ɡ
ֽˣôպÿ԰һˡ
飬ǻʶ˼Ͻſڣ褡վһǧ£Ǿֵء
ڷЦֽôܹҸ㣬Ѿ˾϶ҪǼһˡ
ɣ
˭뵽ֽЦˣǼ壿Цѡ˭
ϽӣҵȻԲˡᰣĲܴӦ㣬ôȥˣҶ˸Եǲǣ
˼褡һƤ鰡
ֽЦڷᰣô㻹Ҷ
㡭Ҹ㣬ǲưոݵġ
ˡ
ڷ᰺ߺţҪߣֽһü˼˶û뵽飬ͻȻȥһڷᰵСϡǿǸ߸ЬڷûκεķһŸߵõˤ˵ذϡ
ô˼˶ˣŮ˾ȻԼҪбһ̣ʱ·Ƕͣţڷ˫ִأʹŵˣˡ
Ҳ𾪵òУЦô㶯ִأ
ҲһΪҲ֪ʲô飬Ǽ٣ŮҲǶҽĲѡ֣ߺŶġ
ֽͻȻȥţ㰡֣Ƕ޺ţ᲻ں㡣
ǸӡڷĶ֣ŵæǲٴȥˣϽҲƵˡ
ֽ߸ЬҲ˦ֶ˳ȥž꣡ڷᰵĺϣڷһ򣬲ˤûͣǽһǱʲô̬ʲôϰȫȻˣٲߣֽˡ
ڣ˼һ仰˵尡ǹȨȻû
Ͻȥ߸Ьֽ˹ȥЦһʶ
ֽЬӣֱ˸һЦŽŵĿͺзŵϣţǺ꾫ˡ
ʵϣһС
ڨЦţӣ
˼㻹˵仰أ⻹ô˵ڨЦ壬ǡȥ¥ˡ
ͷСְúøɣҿǺܿġ
Ǽ˼ɣ
֪ң
û뵽Լôֽ֪Լ˼⡢ЦЦûʵ
ֽЦҵȻ֪ˣ㲻ǼݵҽǸͲμҽѧɣ˭ҪǸҲһұ
лл
˼⡢˳ûסʵ⣬ʲô·Ҳ̫ŰԵˡ
Ҫ˵żн죬Ҷ൱һֹͣٻϽо˾
˾
Ȼ˵ϽвֱϽУܹо˾ҲǵĴУΣʦְѹżؼҡҡ̼ҵĴѹ£ܹչˡһһ棬ҪмӲĺ̨
ƾϵعоĸıͦţӣ黹ٻ°ˣ˼ɷؼҡ̼Ҹǵ˲١
뿴ģû뵽ֽҲջɣ
ȵ˼⡢ٴλص¥ǰ棬˾͸ˣЩҽԺѡǣѾˣڸԵλλϣƵΧЩѡ֡ǸߺŶ½ԣС
ҲǿõģÿҽԺйˣ϶ſˡҽѧ棬һ衣ǳűˣȻǲмһˡ
ִôŹѽ
ʤŰ״ӣѾеһҽԺλǶˡ
˼Цż׼ְͦ
ʤ˼Ƚ죬̣Цĵû˼ʵľǲһġٳǣģŵĲС
ǰǰִҽ˫϶µһ̿ż˼Уż˿Σʱ˹ƻ󣬻Ҫõͱɱ˼㡣˼Ե±Թǵûйºóɼĺˣ
˼Цˣͱˡб¶ԱʹԼԴ޵ġ
ʤڨЦʵִ򣬶Ĳѡ֣㶼˽𣿡
治̫˽⡣ôĸǱȽ𣿡
а
ʤָŲԶһˣ㿴Ǹֱͦˣŵ𣿾Ƕ̷ǸǧҽɵĴˣˮˡ
ˮ˼ЦЦȻǧҽɵˣ֪ʲôϵ
ҴˣǰĶӡ
ŶǾкϷѽ
˼ʵûбˣ
ʤ˷ܵ˶С˶֣ҶܽǸ¡


382 ʵôп
κһˣС
˼һܽʵˣ֪ݵǿǧҽɵóҩһ꣬˼ԡ֡ݣЩҽɵǣ඼д
ҪȻҽɵٹ⣬Ͳ֪ǹ֮ȻȻһڻҽܡңԸϷүߣԵסҪʲôµϢʲô߸˼֪
Ʒ
ˮǲ֪õݵļɹԸҽҪ˲š
ͱ˼˼£ָ磬㶼ˡ
ŶĶأ
ء
ڴһ޺ɫǳTһɫĽĳ̿㣬ǻֻһ֣ڳ˵עߣһϮɫĳȹϵȹһϵЧȹ˸ССĺᣬʹ
ȽڴĻ𱬣ǶׯľࡣΧЩȵڴǿЦţһҲġȴ΢죬һЩŮӻҪɬƫƫˡ
ڴһԱĿɿڴĴ򣬿ЦСܵܣôûпʼ𣿿û
Ǵˣ࣬ಡͻȻ
мܹܵס˼㰵ԿЦ˵񣬾ڼлҵˣôֳˣϽڴ֣ǸϽȥһֱȵΧղ΢һЩ
Щǣż˼ͲһˡС̫ˣеһҽԺĲ𣿵Ȼÿɡ
̨ϣ־ֳɳеһҽԺԺ壬ҽԺԺмҽޡü˼û뵽ǣгƸˡ̼ۺ̷ˣƾɷ̰ǵˣҲȺС
̼ۺݺݵسż˼㣬ڿųˡ⵱Ȼǹ˿ģǲ֪͢ȻûйҪǿɾˡ
塢Ƹ˶Ⱥ󷢱˽˵Ĳʲôôȡĺóɼȡʡǲμӱ»ҽĻ᳤һְΪҽҵЩǹǻʽķģֱԺ
˼彲úãǰʤߣеһҽԺÿ˽ʮ顣Ҫʡǵıʤʮ򡣹ҪܹϻҽĻ᳤һ򡭡ãϳ
ǹ̼˵İǣ˭ܵϻ᳤ԸҲеûʵ˭Ҳûޡ
Ͻһ߼ҽԺÿҽԺṩǶʮһˡЩˣһſվǰǸ̨ϡһɫİ״ӣͷϴñӣؽϹƣעĸҽԺȵȣȥͦƵġ
վڼ˼ֱߣǸߺŶ½ԣԶǧҽɵĴˮֱ̺Ͱʤ
ɳǶ׼𣿡
׼ˡ
ҽšʡУҽյģǵһ־ǲҵҽΡڶһǽΡʧܵģֱ̭֣𣿡
ûС
ãһֿʼ
ĸߣ϶ȰźõġÿߵĲ鶼һˡӡŮֻ꣬ߡÿ˵ǰ涼иϣֹס21ÿһߵǰ棬ֻм˼һԱߵš
һȥϵĴǰʤϣ˳ŵ˵ڶӵĴȴСȵϣŵŮĵȴУһȥ
ٶҲܿ죬ȵһֿˣ˼ȥ
Ҳʮӵʱ䣬21һǶϣ˵һȥǵи壬ֱ˫˫ô˳ţ˭ҲٸĴ𰸣Ǳ
һݵŮˣһ塣
ˣʪ
ӣද֢
Ůʹ
꣬Ѫ
ţǸŮˣڶ塭
Ҫ˵ϵҲеģǣʪк֣ܶؽйصģʪԹؽסмؽסǿֱԼ׵ȵȣȾйصģзʪȡķۺ֢ȵȣϵͳԺǴԭԸۺȵȣЩҲԹൽʪ
ַʪϳˣûоزôҽΣһУмϴ󣬵̭֡ȷĴ򣬽һֵβ顣
˵ķʪʪԹؽףǸϸ֢̫ࡣû취һȽϳ겡εķк֣ܶ˼ÿɰʤõġˮõǸ½ԣֱҩ˭Ҳ˵˭ķҽβ͸ҽ̫һһ֡
䲻ڣȻ
ﲡûʲô⣬ڳЩЩ汾£ǶͨˡƺӵĶද֢ڰӼעμһЩ˵ƽľȵȣ⺬ǦʳжԺӶعܵһӸġ
һ֣Ҳ϶ͨˡ
ȵŮʹзˡһ㣬ʹΪԭԺͼ̷֣ΨһûԵļ˵֢ǻ֢Լѡ쳣ѪȵȲ֢ⶼǼ̷ʹеĲ֢
һϣȻмжʧΪԭʹ̭֡
ȵǸ꣬ʣʮǵ϶¶֮ɫ
ѪָˡѪԳ̵мѪϵѪ
ѪԭйءеΪƣʳ̻θȻŶѪ磻еΪ鲻ŭ˸ΣںŰθ磬ŻѪеΪƣ͹ȣƢ𡭡
ӱ֤࣬Ҫ֣һ˷磬ڶ
굽һ֣ЩУ˼˼Ͱʤ½ԡˮȼˣ˵϶ɫҽԺоﻹһǶԼĵ̣ϳҲû£ϾӰ쵽
βãܸǮ
ھͲһˣô˵һϳ̭С¶ؼǵӰ֮ǰҽԺпɶ൱ţģһ㻼߹Ƕ׳֡Ժأ˼ͻˣСӲа˷ֲǳ¶ɡ
ˣԽǽţԽԽ׳¡
ȵϽȻγ̭֡
ȣϸ̦죬֢״ƵԭֹѪΪˮ½Ǹҩ˼㡢ʤģѨλǣᡢи̫Ϫ׵


383 С
Ҳ൱һ˵ҽѧ裬˼㡢ʤ˶ûʲô⣬̵־ЩˣŵòС
ҾƶǱȽԱ䰡
˼֣Ƹгܸ˵仰𣿡
Ƹ˼ˣƫƫûޣͷֻҪǲΥ棬ǿԵġ
飬壬Ͼ˼̶µˡɻƸͲһˣг˵ˣ˭˵ʲô𣿼˼ǰ̵ļ΢Ц̣ô࣬Ͱ⵱һֶˡ
̿ɬִҡҺ¡
ʲô
ҪˣһôҽԺȥ
ʲô˼밡˼ЦʲôùܣҪˣеһҽԺˣȥ˼ݼŵ˽ҽԺ֤еһҽԺҪߡ
桭ģ
ƭǶ³š

ˣĸɡ
ô仰ʲôˣ壬ɾ䣬׼óϣһЩͷɼȵվӵʱ򣬶ͷҲǺˮˣ󱳵·Ǳˮ͸ˣʵ̫ˡ
ҽ޵ίԱ߿ţֻһ£Ǿӡ̣ͨһֵĿˡ
ҡҹˡ̺ܼȥס˼˼㡣飡ͻȻһӵ̵ԴϣͷˡһĻ˭뵽ʵ̫ͻȻˣӵ˼㣬ҲûκεסڳˣĿ⼯е̵˵ϣ˭Ҳû뵽Χǹ֡
̵ЦݣһԵƽ̨ϡ
ɱˣ
ڳһƬң˼ȴףǹǳԼģҪԼСҲҿͻȻסԼôӵ򣬱ͷľͲ̣Լˡ
̵ȥɲǣ˼ƽ̨£ȺС̨µȺһƬңЩĴҴܣǹҪ׷ټ˼Ӱ첻
ǫ̂ϵ塢ƸҲһһҽᣬ𣿶ǹŵѪе̣Ƕɵۣһ굽ӵ£еֱӴӺ̨ȥɲ̨ϴˣĿ̫ۡ
˼ܵڴµ˵ߣֱӱǣ˵ϣͺȵҶˡ
ӡⰢɲ绰ǹ¶棬ҪַӺⰢɾǶڰģΧ
ӣʲô𣿡
ָ磬ûпⰢɿˣ׷ȥˡ
ҽԺһ¥ݵĴڣպǿԽǰĻ᳡ȫСⰢɣž͵ţǹڸһ¥̨ϣøԶǸѻֱھѻ˼㣬ſ̨ǹʱⰢɾͿˡ˳¥ܣ׷˹ȥ
ܲ׷ϣ⻹˵š
ƾ̼۾ڲԶǺͼ˼㽻һҲ֪⵽ʲô˸ɵġҲ̫˰ɣһǸ˹ҵֳ
̵ֱҽԺ̫ƽ䡣
ոսеһ밡ܰ;ϣЩֽҽԺĴУͽһֵĽһ¡һֵģܹʮˡǸѪϣγ̭֡һֵģʣ˰˸ˡ̲еʣ˼˼㡢ʤ½ԡˮ߸ˡ
ڷǹʱټȥˡ
죬һֵĿ飺ͨĴٽһ֣β飬ʤˣȥʡǲμһֵѡһͨʡǻɸѡѡ֣ȥྩС֪ôһֲпᡣ
ߵʱ򣬼˼̼ۡƾ棬㵽Աߵһ䲡С
̼۵ͺ磬˵ʲô˸ɵģܲǻ͢
ƾҡͷ͢Ӧǲ̫ܣڸߵͦġ㰡˼Ӧöҵŵ˽ҽԺУôˣ
̼ЦⲻμӶҽҹˡ
˼磬磬ǸϽ뿪飬ǲҪ͡磬㰡˵öԣʹҽԺСҾ͵Ż͢ŶһȥҽԺɱˡȵǸʱһֱ֣ӽ͢ϵ
ؼǣ֪͢ʲôʱְ
ˣֲ˶ãӦþ⼸ˡ
УҾ͵ȥɱҵĺϢˡ
ƾļ˼ļ˵أȥˡ̼ۣȻǲƾһߣҲЦЦ̷硢׵뿪ˡ
˭ɵأ
˼⡢褡ڴ¶㵽һ칫У鶼ûʲôͷҪ˵ɱ˼ˣ˭ܣ̼ۡƾڣݰôˣڴǰȻûʲô⡣ҪĸҲǺġ
ֻǵļԶҪһЩ
͢ţǺڵأ
𿴺ڵǸ㰵ɱģǲˡһڵ˰ɱǲǹеһɫڶ˼֣֮˵ĹϵܲҪӶڵɱˣ֮϶ӵӡ
˭أ
ʱⰢɵĵ绰ˣͺȵָ磬ҸץˣϽưɡ
á
ҽҪټˣ˼褣ȥⰢͻص崿ݱ콢ȥڴϽʻųӣưɡ
ո߳ҽԺ¥ӭһɫƷŮƤ¶ɢӢ֮Ϻǽͳ˹˼ײ˸

˼ʵôʲôѽôˣ
´ż˼㣬ʵ˵ǹҪɱ㣿ôû˰ɣ
û¡
֪˭ɵ𣿡
֪ɽ˸ץˣǹȥ򡣡
ץˣߡ
ڵǰ棬Ѿصǽ壬Ҳ˾ˣֳû˭ˡǿǹһô죿̫ۣż˼ֱưɡ
ڰ·ϵʱ򣬼˼岦绰̵ĸϣļͥסַͼнǳ࣬ĸĸȥˣǸүүΪųġ
һ£ûʲôպسˣôһˣĺܲס˵ǳүү˫е⣬ֻŹȣһŲӡ֮ѧҽΪүүܹվ
үү̵Ľ
ͻȻȥ϶үү̵൱ĴˡϾǾԼ˼ⱲӾǰǵԼүү̣ҲҪǣһֱȥ


384 ǸүǶ
ǹ֣һĲߵꡣڵͱĨ첲ʹϸһѪģһƬ͸ɲ
˼ڴ˾ưеʱⰢɺѾ˸һϣڰУݺݵصҪΪ˵ȼ˼㣬ۡζˡ
ָ硣
˼˹ˣⰢɺӹк
˼㶢˿˿ʵɣôץģ
Ǹ˴һǹûоɱ˼㣬Ҳûκεͣ˳¥ݾܡȵܵ¥µʱⰢɸպý¥¸ŷ˸ɵ׷ⰢߴģȴǶôҲһȾܡ
Ⱒں׷ϣԽԽԽԽ֪ӲˣͻȻתǹҪⰢһǹⰢɸеˡ˭뵽ⰢɵķӦ죬Աһӵֱ£˳ȥ
ۣһֱ䴩ǹֱֵۣ۵ֱӽǹ˵ϡŻˣٷϽӴܡ£ⰢҲ׷ˣһ˹ȥᴩĴȡ
ͨԵ˵ϣûⰢѾȥһŴסĴȣžһȭ˹ȥֱӽ˸˼ϣһưɸϡ
Ǹ˾ŻˣûҿھưɻһֵʱⰢ³Ÿ˼㲦绰ȻֳԼ·ǹֵϣҹյģŽưɡ
ʵ
ӵԣСĺݡ
ⰢɽϵһѾѻǹ˼˼㣬ָ磬õľѻǹ
95ʽѻǹ
һѽǹ˹ǣǹ˨˼૵ڣڵһЩӶõ95ʽѻǹһЩ侯õ88ʽѻǹǹкǱĥģӦǺϸġ
˼ȥŵĨʵ˵˵ʲôˣǹǴĶŪģ
˼Ķô죬һ˵ǹ͹ܣҲһֻǹˣŻᶮǹЦʲôû˵
ϲӲˡ
˼ȥһţ˵Ĵϣ۵Ӿҳ鴤˼¡ҧأݺݵصż˼㣬ûпһʧΪһӲ
Ⱒɵָ磬Ҫңзڡ
˼ЦЦã͸ˣ˸Ūˣš
ס
Ⱒת˳ȥȵٻʱһĤרűרõֱĤ̫ȣñĤ߲ˡˮʲôķϡȵٳԵʱֱӽĤ򿪾ˡ
˭Ҳ֪ʲô˼ڴһߵɳϣűơƣⰢɵĶӣԱЦţ֪Ⱒôɡ
Ⱒʵôǲǻ˵
ǹֺһݺݵصⰢɡⰢ۵ڶڴսȻǶⰢɺ֮ˡ
ⰢЦЦͻȻһŽӸ߷ˣǹ־ʹͷ£Ե˵ϡͷ£ųϣûĹǵ÷ˡû취Ѫӿ
ⰢȥǱĤͺͱϡĤܱϣƤϡʼûôȵ˼֣˼˾ӣһ̫ݣ̫пˡ
һǱĤͱ˱ǿϡһϡͺͱǿ׶ĤˣҪٺͲܡڵͷ£ųϣǺѡ
ֻǳʮӣɫǵöЩˣͷϵѪܶŸ͹һ䶯ţȥԽɲڴ˵ˣȥˡ
ͻȻⰢȥһţαϡ˹СʹıĤʵôؿ˵𣿡
ڹŹһȦֻˡǹִڴڵشŴٿⰢɡ˼˵Уôߺޣȴֶ˼ֵĿ־塣û취£µǡܡĹ̡
˵ǰɣ˵
ⰢһţӸ߷ˣڵҲ֪ǲÿζܽʱô׼һҰקˡǣӸ͡ǿ״ıĤˣĹҵˡӣϱĤ
Цˣұֺֿ֤á
ⱡıĤ￴Ҳûʲôѽڣ˵УȴĿ¡ƫƫӹŵĶǳǳһ㣬һģͿҪס͵ʱ
ǳܲסˣֵ̿Ľе˵˵ʲô˵
ⲻͶ𣿡
ⰢɳĲӣְӸק˹ʵ˵˵ʲô˰ɣ˭ģ
ǹֺݺݵǡ
ãҧԼͷ
˼ȥһ̨ϣֵס򦡣ǹӣѪˮѾͷҧˡ
ˣǸүǶ
ȵ˼ͣѾˡ
ӵָ磬ɲҺͰɵ¶һͦҰ
˼ҡҡͷ¶Ȼֲǣ̫ˣû뵽ôүǶҧԾҲʲô˵
꣬꣡óЯŵ˵͡ʲôĶһ¡ǾˣȻص˾֣ͨ˵ʲôģ˵ϣԸܹá
Ҳɣ
ؼǣ˭أ
һֱĬڴ˼㣬ûһ⣿¼У·һ˫Ļڿţƾ̼֮ۡ͢䣬Ӱġ
˵
ԡ
ˣҪϵЩ嶼֮𣿹ƱĳжĲ˰ɣΨϽУؼҡҡ̼ҷǵûвðˡҴıȽϻҪøɢӣһǽǸɱ㣬ҲΪ档
飬˼뵽ˣֻ̫ȥ룬ΪУǱǻζڣûʵ
ʮа˾ž˸ɵġ
˼˹үĵ绰ʵүڶҪ㡣
үǲǹҽԺǹû°ɣ
û¡
ɣ㡣
ǹˣͽصȥˡܼ򵥣ҽԺǹɱ͸Ͻ˹ȥպǿǹҪܣ׷ȥ׷ǿҷĸ첲ʹϣͱһ
ֿҧԾˡ
ڵģ׵ģԼһϡ


385 Ը޸
үǺŷӥǮô꣬ȻǶڵꡣ
˼·ϹǸǹֵƬһ̣үӾ͵Բˡ
˼ʵүʶˣ
үʮ֮һǹڼ̺ͽܣ˵ǹܲǹɱǺŲֵܡû뵽С
ǹ񣿡
ԣڼ̺ǹֶΣ൱ԶǹܹóǾɱǺõһɱġ
ôݣ
˼ˣҪԼذҪǰжˣԼôĶ֪
үļЦҲô࣬Ǻŵţ˭Ҳ붯㡣
˼үϽôˣûһƱ𣿡
ȣڵȴʱ
ãĿˣ˽һ
Ӷ뿪ˣ˼ôŶо˼ǷҡûлؼּլûȥưɣҲûȥ崿ݱ콢ֱ꣬Ӹݲ绰ЦСݣˡ
ҪأϽҼҡ
ȥңⲻ̫ðɡ
ʲôõģպҶҲˣҲҪеء
ãҹȥ
Ͻżң𿴼˼ݡʶôˣһһؽţǵһεżҵǡǼ·ĸռǲСԱ߾԰
Ǽңǽ԰һשߵķ¹ǽڸȦˣżҵסءڷ¹ǽϣһţ̨ףԱһСͤͤڣҲԴ
ɴһ㣬ͿԿżҵȨˡҪǸһ˵ϣ˭ܰѹ԰ָһȥ˼ʻųӣһֱżլſڡмҶˣ˽ȥ
ҹߵ·ƣŹâһſŸߴĴľ£Ӧþǹ԰ԭо£ԼӱͨضסլȫǽɽˮںΪһ塣ֵط徲£ȥ
һֱǰʻڼҶָ£ͻȻһתͣ
һСɽϣ޽һݾסһεţ˼㻹ЩţЩ̫˼ˡݾվſڣһ˶װ˫ֲ¶Ц
˼ʵСݣ˭ڼأ
Цû˭ߣҴȥ
ɷ˵ס˼˼ĸ첲ߡ
ûжأһ߽УʱɵۡڴУʮˣɳλϣŵݵүүɰءԱߣһЩˣ˼ֻʶֽˣӦöżҵˡ
飬ż˵Ĵۻᰡ
ûȼ˼㷴ӦݴҶһҽһˡҵѣ˼㡣
Ҫ˵Ѿͷˬ찡һɤӣڳע˹ȥȻǶĿ䵽˼˼ϣ϶΢΢¶˾㵵顣ʱ˼Ƶʱõǹֵţǲ֪˼㡣
Ӧ˵ڳ˳壬нոռֽ˶ǵһμ档
˼ЩǶ˼־нȻСŮҵɬҽܵҺãҽ˼㣬еһҽԺһС򡣡
Ϊʲô·أǸС򰡣˼;ˣֳЩ̫Ծм˿Լ񣬾ҪԼ̻һ
ǲͬԼݵĻ£ҲûбҪɣ
ЦЦǿ֪ܲɣ˼ҽ൱տеһҽԺĴˡ
ֽ˼㣬ãҪءߣҽ䣬Ҹ˵¡
Ҫ˵ɡ
Ů˻ǹֵģô˳أˣ͸뷿Уʲô¶˵ˣⶼôˣӰ첻̫ðֽ˵ʲôקקĸ첲
ɰüͷǳСݣʲôʱˣ¶Ҫϯ˽һ¡
ϯ˼һ㶣ٳԱŵһˣѹָղſмأϯйϵѲϯİְ֣£ЩףΪʲôݷҪԼϽϯ˼ݼŵθܲˡϯ˹ϯݵĻˡ
ֻôûпϯأҪǱˣ˼ҲˣݲһԼŮˡһˣҪԼŮ˶ˣǻһϣ˼㶼ҵǵѿһǴүǶ
ݵүүҸָʶˣûй
ٳ⣬ҵģǸߵļ̲סˡ
һŰɫп꣬ЦСӣҲʲôˣҴϯŮѣϸʧ
˵ʧʧˣҶûӣ
ҿʱ̶ЯŽָ˼ӿڴһһָȻתϥݵǰ֣صݣԸ޸𣿡
Щ˶Ŀ䵽˼˼ݵϣϯļˣѪţһֽ˼ȼɱɱټĳ嶯еôˣʵ̫޳ܣ̫ˡ
Ҳе⣬ǰѼ˼ֵһģ뵽ɳӢ׳ٰ΢죬˲䱻Ҹˣ˵ָֽۡУԸ⡣
Ȼ󣬼˼վѽָָϣЦһһһһӵġ
㡣
ڸʲôǲǸŭм˼ǰɣҹ
˼㲻мһۣ˹ȥʵҹˣʲô𣿡
Ҽסˣҽϯ硣
ֻǶôһ仰ϯȭż˼ͺȥûκεףֺѸݣڳ˾һݡţǵ;ŵϴΪ˼Ķ죬֪ϯһһǱ˳ȥ
ϯ󾪣Ͻȥ񵲡
öϯ統߷˳ȥһ׬˼ӣˤڵϡʵ̫ˣŭż˼㡣
˼ʼ򣬵ǿɶˣȶֵġ
ѽȥԹָ磬Ͳˣڷ˼ҵǸ
˼ʵˣȻǹǾ͹ɣ̬ȺǳϿңǲ˼ҷˣû˵ɣ
ϯ˫ŭֱӴγһѵӣż˼ȥ
Ǹ˺ȵС磬ס֣ôܶأ
ϯС̫ˡ
תӣɰع֣òʱ򡣹ССݵ飬ȵ˵ɡ


386 Ůװ
ö˶˵һŻ£ôմܳļ˼ƻˣɰغջ𣬸Ͻϯ꣬һȡ
鶼زǻٴȥıҪ𣿡
ϯɨۼ˼㣬ȻһȥҪ˵һϯϯ˵ˣʡǣǲرǻȥˡ
ż˵ϯȻȥǰϯݺݵص˼˼ۣСӣҼסˣҵš
˼ʼ򣬵Ҫһʱ򡣡
Ű
ϯϯȥˣż˸ųȥˡУʣ塢ֽȼżˡ
ֽż˼Ĵָ˼㣬үǶղţʵ̫ˣҪôһ˶飬Ҳ϶Ӧ޸
Цܲ˵䰡飬͡
ΪԸͰǿ˼Сڶжɲ㣬ľͷһôģҽ۵Сֶңңϸŵ˴ϡ͸û˵ٻ
ڣ˼ףǹƷˣ˵ʲô˵ʲôаԥŮˣûʲôĻֻҪǸĹϵˣôС
ʱɰ˻ǵֽʵѾǲ֣Ůװġ
ɰغһݣ鲻Ҫǲ˵İţǾͰ㸸ĸྩнй
ƲƲ죬û˵ʲô
ȵ¥ˣ˼ʵ㲻˵ʲô¶
ֽ̾һֵܣּҶҲ֪ôˣʲôԲȥݵƤͷˣҵ۵òС뾡˰취ҽˣûʲôЧ˵ҽܸ߳ȥҵܵܿ£
аܵĶأ
ʡǡ
ֽǸӣ²˳٣ھ߰ɡ
ڣ컹ҪμӶҽء
Ǽʲôһ£ƳٵС˭ҪǸҲͬ⣬ҲŹ֡
Ůʵ̫뺷ˣ滳ôܵŶ
ЦϵܵĲֲһˣʲôѽΪҽᣬǳﱸ˺þá
壬㻹ҵܵܣܵܣͿԲܲˣҸ㣬ڱʡǣҽͽˡҪǰ첻ף˯
źǵ˵ʲôأ
˵ʲôŶǸڷҪ֪ˣҷǴĵȲɡ
Ů˵ǰûޡ
Ȼȥȥɣ˼ӡⰢɡ⡢ڴ˶˸кȻݵСݣȥȥ
Цܲȥأߣһߡ
С׼ʻųӣֽڸʻ˼˺ϣôһˣʡǸȥһ˸ٹ·ԼСʱĳִ̣ܹʡˡ
˼ʵСݣǸϯ˵ʲô·ȥŵӰ
ֽ㲻֪ϯң
֪ôˣܲ𣿡
ѹұϯˣǲ֪ϯ˵ļ͵λ
ӣҪҲӲ
ǸүǶء
û˵ֽѾȲĵҸ˵ѽϯʡļ壬ϽУؼҡ̼ҡɣǸϯ˱ȴǲһءǵ鲼ϵҪǴҩƷзزڵȵ漰˺öҵʡǣǻûв֪ϯҵġ
ϯôţ𣿡
ǵȻˣеĻҪţ
֮ǰôû˵أ
ֽЩˣߺߵ˭֪أªţ㵱ʱɫջ£ʲôˡ
ݵ־ڼ˼šһѣ߷ߵ˵ǲǺˣ
ڣ
ʲô
ǺڣʱôûٱǸʲôϯСһأ
Ҫǻȥһ٣
̬ħ
˼ߺ治¶󰡡
ϵģȵʡǵʱ򣬶Ѿ賿ʱˡӽȻûʲôָֽ£ڽֵ߹հ˹յأһܲ۵լǰͣ
ͨĺԺŽţΧĵġ
ֽȥǵ˼ŻϽŰһˡ
ಣӺڰ侯ǺǹʵģֽϸϽЦѽǴСˡ
ҵڼ𣿡
׳ûڼңھء
ҵܵأ
ء
㻹ŸʲôѽϽҿŰ
侯ϽŸˣֽŴ󲽾ͳ˽ȥŮˣôҲʮӣеûؾððʧʧģᴳʲôûȥѲ飬Ҳܹõڸĸߴкü֧ǹڶ׼ǡ
ֻҪκε춯˼һع
ԺһϻһھͨСԺȴʰĸɸɾ߽ȥȥǿֱһҡǳֱߣһҡ˭뵽õо˾Աļңء
Ҳ̫͵˰ɣ
ֽôֱߵţϵܣ˯ûϽһҽĴˡ
㣬ϢţҶ˯ˡʲô¶˵ɡ
Сӣʲô찡˼ҽôҪ飬ˣ㿴ϽŴ򿪡
˯ˡ
۵ֽȥһŽŸ߿ˣȻ˳ֽƸˣߺߵϽΪҽô׹˿ҿǷ˺ôŰ˼Ҵġ
ּҶŴãϵһ߹ǶɼҪ˵üĿģȻ˵ûм˼ô˧ҲһӡڵôŶ˵ĸо˼ֵĿֲʵ̫ˣҲû⣬ǻѵһ߻á
ϣЩ̫˼ˡôģһŮϽ¿ϣְĿ䵽˼˼ϣȻ˿ʵ㣬㲻˵ҽأ
ֽһָ˼㣺Σⲻ𣿡
ҽûи
ôͲҽˣ˼ǲˬȻ˵ǲϲҽֹߣּҶô˵ûнԼСҪϽҪҴһ㿴ء
ϾǾңּҶЦҾǸе֣һҽǰ׺ͷ׷ͯյҡǿʵ̫˵
ѧףΪʦӰ׵ˣҽˣ
˼£ҸѰ


387 ǲ٣Ҫ
òҽ˵ľһвˣԼҽˡ
ٻĹϵּҶ˺ܶ࣬ܶ࣬ʲôҽҽھ⣬ɾûƳʲôּ֢ҶھҲ൱ˣڣֻվڴڣսǶṇ̀жˡ
ҲΪ㣬ٻŽصʡǵϼҡˣּҶжԾǳ˿ʲаӦ˾˵ǱɱҪòпᡣ
û¶ʱҲһЩҽѧ伮ڰ˽⡣һĴָɼ˼أֻһָݺݵسһԼ˼Ҳ͸ǲмһˡҪǰϽ棬ͽ˽˼ȥˡ
ӹҽ
мӣ˼üּҶûʲô⣬ġ
ѽأ˵ҪģôԽԽݣҲԽԽأ
Ĳ֢ǲһЩҽҲûмɣ
ûС
ֽʵС֣ôҵܵܵĲ֢𣿡
˼ܸɴࣺܡ
桭ģ
ȻģϷԡ
£ּҶ϶¶˷ܵĹʣʵʲô֣ҵĲ֢
ҽм˼㣬Ĳаˡųɵİհɡ
ǡҵõʲô֢
ʱ˵㰲˯һȥ׼ҩȵϣҸҩ
ллִˡ
仰ţȵĲ֢˵Ҳ١
£˼ֽݴӷ˳
ֽȲʵС֣˵ɣҪ׼ЩʲôҩͽȥŪ
˼ЦЦֹ˼仰ǵֽݶʧг૵⡭ҲУ
ҽУˣǾҵģܱû
Уߣȥ⡣
ԣ⣬ôҹģĶȥŪʡǣֽͦϤϾǴСĵطֱӾоľһ侯ʻһ侯ڸʻλϣֽݡ˼ں
ڽֵϺֱײģһ͵ſͣˡ
侯ǹ˼ҵľţ۵ؾңţм¡
£˭ҿŰ˼㰵ԿЦ˵ûˣˣ˼ҶΪǿˡ
գ侯ֱӵͷˣֽŸ򿪣˽ȥ
򿪵Ƶʱ򣬾Ϳһˣŵö˵ϣ˵ǹţҲǹɱ˰ɣڣͶУǸϽȥɡ
ʲôѽһ˹˱˵ţŹҵ顣
侯ȥһѾסĲӣǲʲôţ˵ģʣ𣿡
ǡٵǮҸ˵ֻҪõóģһǡ
ǲٵģǾҪ⡣
㣿ʲôѽ
˵ôôѾأֽȥһţ˸߷˵ϣҸ㣬ģ𣿾ǴнǸ⣿
Żʵǡģ
ԣ⡣
͵갡⡣
֪Ķ𣿡
ȥгɣȵϣгġ
£ֽˣŭǾ⣬ھҪòǰװ׵ʱŲұ㣿
У⡣
ǰպһЩ⣬׼ģóϽǼⶼóֽ㿴𣿹ֻôˡ
ֽתʼ˼㣺С֣Щ
ˡ
Ǿͺá
ֽóٿǮҸǸϰ壬ȥһţҸѽٿǮǮһţ㹴˼ҵš
˶ûҿʲôҹģ⣬Ҫȥûã˭ŰҲʱ򣬾ͣӳ˼̾˶ǹеҲһǸϽǹ˼㡢ֽ˶š
ѽ
ֽȥһֱ̾۸ˣʵ˭ӵģ
Ӻ߹һˣ΢Щ׷ȥ壬һҲơԷǹʵ侯ʱ֪ЩˣԸûгʲôҪȻǲðˡ
ʡǣǡ
ֽЦŶֽٻҵ
˾
Ϊо˾ԱȻ֪οĶعоĸıҲȥּҼΣֻֽϽУûм档
Ǻ˸ϽǹԼˣһǹ߻ˡЦЦʵС㣬㲻ϽôͻȻʡˣ
ҹ

̽￴˿ʵǸЩʲôû˵˰ɣ
ֽ˵أһҽ֣ҵܵβߵ¶ͽˣһؼˡ
ǵͷֺ˼䡣ȵֽ˼˶ˣ˳Ǽ͵Сϰһôˣʵղ𣿡
УС
ʲô
⣬Ǯˡ
⣿üͷʵ𣿡
ûС
˼ҶǮˣͲ٣㱨ʲôǾǺģ
תߣȴߵļ̾ȥϰ屬˺üƽϡҹģٰûѺȥˡ
ּҶĲ飬Ҳ˽ģֽͻȻϽиϹ˵һҽ֣˭أüͷߵȥе飬Żصʡ

ص˼У˼ֽˣЩⶼǵƤˣȻߦȸ࣬һСһˣЦߣ˯ȥ
ֽʵˣҩأ
˼ָָһ࣬Ц𣿡
Ҳβ˭Ű㣬ֽţݲţǼ侯ǲšּҶĲ֢൱ΣЩҽרҴǶûҵ򣬶˼һܰĲ֢κˣҲ̫˰ɡ
Ȼ˼㶼ô˵ˣҲû˵ģתȥˡ
˯ֻǼ˼˯ڿУ˼ֽ˯һˡü˼еֵǣС׾ȻԼ˯ڿУȥ˳ϢԼĲּ֢ҶʲôϣˣɼϽ˼ҴϽд˼һģҲ˯ˡ
ˣ߳ͼ˼˯ڿɳϣ˯㡣
Сӣҽ
ּҶϣԼʵ᲻Ҫߣ˼ˣЦˣҰҪˣԵɡ


388 ˱
ĶֽҲˡ
ݻûô˯ѣ˫죬㷢÷һƽһʡ
ֽʵС֣ͿԸϵܿ𣿡
˼Цˡ
߹ȥǴƿˣƮɢһɴ̱ӵζȥɵģҲܳԣּҶӹʵʲôѽ
ҩϽ˰ɡһȥ
á
ּҶйӾ˵ĺˬһ඼˽ȥʱ򣬼˼㽫һСͰŵһߡּҶǿոֺһӣܵˣ
ᣬõʱ򣬶ӿһɹɵˮζڣּҶҲܲסˣʹڴڵŻûĹ֭Ż³ˣڲסظŻţȴʲôûˡ
˼ֽˮݵǰЦȿˮڣĲѾˡ
ּҶᡢ鶼ˣøɾڣʵȬˣôأ˼ھȬˣ
ԱߵֽҲ̫ţҲ̫˰ɣ˼ֽϽȥСϡȻּҶԡȻСͰȥˡûֽ˺ҲϽ
Ժеˮڣˮͷ弤ţˮ̨ϣкüǶ䶯ţּֽҶݶһ㶡
ֽʵô°
Աһ侯Сӣˮڽ£Ȼͳһ棬ǺܴȴҲָС
˼ⳤܵ³ġڣ֪˰ɣǶ˳ӣŻԲȥˡ壬ûмԭƬûĳ
Ƕ˵ּֽҶϣȴ¶ϲŵĵô˵ҡҵܵܵĲ֢ˣ
ˡ
̫ˡֽ
ּҶᶼˣʵǲţôССļ棬ɱקż˼־ͲˣĵǷݸмʵݡôĹ˸Сϡм󼦵
ŵζּҶһʳС࣬һ룬ֽ˵͸Ǹˡھİְٺ㲦绰顣
桭ģ
֣ġ
ǸСֱߣ͸ϻʡǡ
үӺܼⱲӾôһӣŲʹĥΪˣ֪˶ٵļڣüĿһľҲƽˣظϣһ̶Ȳˡ
صУѾʮˡּҶӣʵ̫ˣһӴ󲹣Ӹͳܲˡ˼ָ˼̱ԪķӣּҶáɼٻּҶĵһۣǸо˶ӵı仯
ǲ԰סݵϣ˼ûеĺΣ˵оˡ
ٻʵСأ˭С֣
ּҶЦϽȥˣȻͻ
ˣһҪúñ˼Ұּҡ
ٻݸߣйӾ˵Ӳ磬ּҶļЦãðٹʱ䣬ͿԻصˡ
ּҶҶЩȲˡ
ܿ죬˼ֽݡС׾ͻˡ˼㻹ǵһʡǣĴй䣬˳㣬ּҶҩȥҩץ˵ҩ
ٻظ˼ֺ֣С֣ҶּΨһĹѪּҡҪɣҶ̫࣬ͽΪֵܰɡ
ֵܣ⡭̫ʰɣ
ôˣ
Ǹġ
˼Ͻ͵ģֽҶҵĳˡҵŮѣӦýּҶˡҪǽݳֵܣ˱𣿡
ٻЦ¶û£Ǹ۸Եģ˭ƽЩ
˼ЦҾ͸ִݡ
ּҶճ꣬Ǵ磬˼ֵܣһͷڵϣˡϽߵ·ϣ˼ˣʡһˣûּ߰ҶֵܣԺ˭۸ԼģʵڲУоһƱ˹ﶼˡ
ٻֽ˼ü˼ʡǴġɼ˼㻹ҪϻȥμӶҽᡣû£ϽоʡֲǺԶԺʱ䣬һʡǵġŶҽʤҽ֣ʡǲμһĽԣʡ֮УǱҪġ
ڳӿҪϽеʱֻˣǻ͢ġ
Ͻ˽ͨʵүʲô𣿡
͢ʵĶأ
ȥʡǣոջ
ȥʡǣʲôˣ
ⲻڸ㶷ҽȥʡǸϵ
׼׼Ҷ˼ƻǾͽϣ͵Ϯ̼ҵ˽ҽԺǰ̼۸ɷ˲ɡ
ãһȥ
˼ӦţȻʵҪЩ𣿡
жˣϰɡ
ã֪ôˡ
Ҷ˵绰˼̼ۡƾ绰һ棬̼۰֣ЩҽʲôģϹ֡һɵ͢ľѻᣬǧ˷ˡԺҪĻᣬˡ
̼۴Цͷİɣ֪ô
ƾˣûбҪжˣֱӻ뵽˼ĶС͵Ǽ˼ˣһȥˡȵ˵طŻ͢Ϳɣ˭Ҳע⵽
ˣڴ
˼㽫ݺֽСͻصżլѵءڰ·ϣڴⰢɡӲ˵绰ҲŹڴĹ򲻴ͷԣߣܰԼıߡ
Х˨ӵ˶أ˵ϾҪˣһĦȭƵģ˷ܡ
˼θɣ̼ҡؼҸ˸ȥûбҪЩ֡ɣ㣬˨ӣǴֵܶ棬Ա⡣ʮ˸һߣʵҪ
Хָ磬ӦøһƱɣʵﰡ
˼쳤̾ɣ϶Ҫɵģ
ûãڴⰢɵҲˣһһ£ȷûκ©˼ŸưɡХ˨ӵˣҲȥˣȴûи˼һ𣬶˰
ֵһƾɷ̰ǵҲϹˣʮˡǵ֣ϼ˼ʮˣʮˡȵϾŵӣҵŵ˽ҽԺ
ҽԺĶͬУ˼ͻ͢˻ˡ
͢ͷ˳ʵ٣ô𣿡
˼߷ߵΪ˸ɵ̼ۣҰµ˶ˡϣɱɡ


389 ˣɣ
ԽԽð
͢ͷҵҲʮˣǻҵľӢӡʹ̽ˣ̼¥ĺ˳ȥ˾ɱͷֱ嵽¥ɵ̼ۡȻǾһɢȫ
˼үġ
٣ǶԼֵˣͱʲôүүĹˡԺһ磬ҽֵܡ
硣˼ЩܳǸж
ºڷҹɱ˷Żʱ
̼ҵ˽ҽԺĻߴ඼ҵŵְְٶӪҵԣĻ߲ǺܶࡣȵϾ͵ӣ͢ӻ֣ȥ˼ˣˮʲôģҽԺĴſȥ
ŷţֻǴԱߵСŽ롣СŵԱ߾ǱҵĸͤͤĴڳţŵƹ⣬ֵࡣÿһҽԺˣҪͨļ飬ȷûˣܹͨ
Ǽߵ˸ͤĴǰһסǣʵ֤
һ˴ӿڴٿǮЦиݣҵŵְҽԺסԺȥ
ְʲô֣
Ƕ
Уȥɡ
СŴˣǼ˽ȥͻȻ߿˱ңӻקƬǵľһͨҿֿĻᶼûУ͵ѪСȻǽҵĵƸˣֽŸ򿪡
һĻ˻͢˵УŵХس˽ȥܿͳ嵽ҴСԱмСʿһĻŵʧУϽŸˡҲȥЩҽԱֱ¥ϳ塣ȵ¥ֱ̼ڵĺ
˵Ҳ֣¥ĵģһĳںҽԱûп
ϣ
͢üӻ֣˽Ÿ߿
¡һ죬߿˷ţû뵽ڷϣ˸װըһ߳ȥըҲըˡ˵ը֧飬ѪģһƬǿˣΧһЩ˶ˡ
˼ʵ磬ôǡǲ˰ɣ
͢ȵߣϽ
͢ˣôȻߵ𣿡
̼Цţһ䲡˳ߵģ̷硢ꡢף͡Ȼ󣬴ߵУ˺ѹѹһȺˣÿ˵жλεƬֳһ£ǿжˡ
ô
֪͢˳ˡԷǵ˼Ĳ𣬸
˼㼱磬ǸƴˣǸϽˣ
͢ضż˼㣬ʵң
ңôܻأһϵư
㻹װ
飬ֻл˺ͼ˼֪˲ܳԼʣµģɲǼ˼˵𣿻͢ͻȻһ˼˼㣬˼Цţ˼͢ˣܶ벻ɣǶˡ
ƾɷ̰ǵ˶Ǵ֣أҲûʲô˼ˣֱժ֣¶˱Ŀ
͢ŭǡǶˣ
ƾЦ벻ɣ͢Ľ죬ļˡ
͢һĨݾ쳤Хãã˭ļգǺܿͻ֪ˡҵĶǣɱ߱߳
͢Ͼִӳóľɢ򡢸񶷡õֶΡԲеĿɽż˼ȥǺ޼˼˼㣬ʵ̫ˣȻôõ£
˵ƻҲйء
˼Ⱒɡӵ뵽սУ̼ۺ̷ˣҲȥ˫һ̱ӣ˲ҵĻƴС͢൱£˼һȻСһ֣ͽƾߵһ˸˵ϡ
ۣѪֳ˲𱬵˼㡣
ɱ͢ǰ濪ߵЩ˽ֱ˼˼ƾˡһ̣һǾͳ嵽¥ȥˡǸʱҪ׷ɱˡƾջ𣬸һӭȥ
˵ĵײһ𣬻䡣ƾǵס͢Ĺơ֪ж¡ⰢһӣһѺڲŻ͢ͺݺݵȥ
͢оƲ̫һҧȥ
꣡ĿɽⰢɵˣֱеһ͵ľѾѿˣѪˮôô͢˦ֽɽ˳ȥŴһǹŻƾ˾ع˰
ʵ̫ˡ
˼Ͻһҵӣסӣžžӵ˵ϡͬʱ̼۵Ҳʮѵͬʱ˻͢
ǹʲôã˽ľ룬ͷӲЧʱǼʶ˻͢Ĳսľˡ˳ԱһֱһǼײ˳ȥһ¥ݿڵˣֱӸײ˳ȥҲ˳¥·
ߣ˼ƾ͢˶ˣŵ߿ɱ¥³塣˼Ҳ˲ڲʵˣӴ˸ơȻץ¥ݷ֣ȥ
һҲǹģ˼㶼Ķڷȥɲǣһתӣڿз˸շֱ䵽˵¥¥ڣס˻͢ȥ·
һĻû̼ۡ͢ƾ϶ЩԾ˼ֵ£ЩӲ֮ǰưɵʱҲûпô˼һֱʵˡˣܲ
͢ҲγһذףӾͺ˹ȥҲս߬޹ǵһͱûκε·ûʲô·ЩĵʽȻɱ˻͢һֲ
΢һĿյƾ̼ۡ˼˶ˣŻ͢յͿ¥ϣɷⰢɡ̷ˣΧЩҵӵܣһĶɱۣÿһȥеѪˮ
ǵϣմȾѪҲ֪Լˣǿɱ˵ϣɽġɷ̰ǾⰢɵߣŶԷмζԥţǲҪһȥⰢɸɷϵ죬ǧѷĺûᰡ
վûж֣һûеףڶԱ߻̷硢׵̼ҵˡһǸ˼˸ǰװױ̼ңڣʲôҪ룬ɱ˻˵
ôһ룬ǿɱøˡ
¥£͢ڼ˼㡢̼ۡƾӵΧ£Ѿ֧屻˼۳ǿסˡ
ҪˣһҲ
͢ͻȻһˣذ׺ݺݵͱ̼̼ۡߵƾ˵ԼȥһĻпܽ͢סǣһ̣Ķ˰ġ


390 һ
ƾû̼۾Σˡ
Ͳǻ͢Ķ֣ڵĻ͢Ѿ֮⣬ʲôҲȥˣҪ̼ͬھôĿ£ӲģӲºģ²ҪġˣһҪˣʲôܵס
̼һͱȥҪס͢˭뵽͢˼ûУǼӴǰͷֱۣӴ̴˻͢壬ҲŽ̼۴¥ݷײ¥ˤȥ
硣
˼㷴Ӧ죬ȥһѿס̼۵ǿĹ£˼Ҳȥץ̼ۣһ㣬һק̼۵˫գҪǼ˼ˣС϶ý
ƾȥ͢ҵɱȻһæק̼ۡ
һĻʵ̫ˡȵ̼۷¥ݷ֣һƨɵ˵ϣڴڵشŴͷźˮ󱳶͸ˡڹŹش˸ת̼Żˡ
˼ʵ磬û°ɣ
̼ҡͷû£ղš̫ллˡҪȻСǽɡ
磬˵ﻰһͷڵϵֵܣؿΣգأ
һ湻ݵġ
̼ȥȫѪģĻ͢ţȻȽ¥ˤȥˤģǱˡһ̣̼۵ƾɨһĨײĺݾ
˼Ҽ˼㣬ô°ԼֵܡƾأͲԼɵؼϽУһҶˡ˵˼ʵǴɶ񡣵Ժһᣬǻɡ
͢ˣʣµЩ˸û˵ֿˣһʿͳҲû˶־
ͶͶˡ
ЩһĽеĵ˵ϣ˫ֱͷҲŶ
ɷ̷΢ԥһ£ǻӵնȥĳ棬ǲ̰˲ٿȥ˼ҶͶˣ㻹˼Ҹѽ˼üͷⰢɵ˴˸ƣȻ硢磬Ǹɵ˻͢ʣµľô̵ҵĹɷˡڹϣЩɢ̵˻Ҷٹɷˣ
аٷ֮ʮ˰ɣֻҪаٷ֮ʮǾͿԶԶſعˡ
ãʣµǰٷ֮ʮĹɷݣڶŶ»ԱаɣǾͽҰɣҰǼ»ԱˡչǵĹɷݣҪǳǮˡ
û⡣
ǡͽˣҺⰢɡӵ˻ȥˡ
˼ȼ˸ҪߣֻˣХġ½ͨʹХָ磬²ˣһȺ˳ҽԺСǿӣһٶˣһݣ˰
ʲô
͢ǹɰһ֡͸ϵˣɶԼҲҪû˼㡢̼ۡƾ˸ôһԽһٶһ
Хָ磬˵ɣǸɲɣҪǸɵĻҺ˨ӵ۵͵شӺȥݺݵظһƱȻ̼ۡƾٴҽԺӦϣһٽȺ˶ϵ
˵ףĴδˡ
㣬㲻ҪһеҵĿš
Ҷ˵绰˼ת硢磬²ˣ˰ΧˡѾǸΧסˡ
ʲô̼ۺƾҲǳԾڣ˶ⲻҪǰ̼ۺƾ˸Ͻܵ˴ڣͼ¥£ѹѹһȺˣϢ¥塣
£ˡ
̼Ц磬˵ôɰɣ
˼Ͻֵһ𣬻࿳ɱʱ䡣
̼ۺƾ˼˼˼ͻ̷֣ɷ˷࿳ɱȻˣҪӣ϶óóȻˡҪһᣬȵ˫ƴòˣ
ǽҪĺϹ˵ܲ
ʱ䲻ܳǶڼ˼㡢ƾ˵Ѿܱˡ
˼ʵ磬ʱܸӲƴҪȡʤҽԺûб·ˣ
Сָ̼ԱߵһͨͨסԺȥġסԺǱߣеݺ¥ֱͨ¥£ǿԴӺԺߡ
ƾߵôˣ治İӦ취ݺݵظһƱ
֪˶˭ǣȻһٶˣƴ롢¡˶ڣǲ֪ʮеڲڣսǹ񡭡ЩǴ˵еĴˣֻһ룬˲ġ
˼ڵҪ̵ңɽڣûգǸϽ˰ɡ
̼ſڣȵ˸գǴǽп񹥡ҽԺھôǼ˶࣬Ҳ£һӶӿһɢӴܡʱ̱ϵơ
˼ƾһ۶ԷͷãǾôˡ
˿ö⣬̷硢ɷ˴˸ƣЩ˱ߴסԺǱ߳ˡȵУҲûκεͣѾӾܡ
ˣһ㿴ޣҪɱǶܣлô룿ͲǻƴԽǼԽáͿһߣ֮ˡ֪ӵ˭˼Ҳ֪Ǹɣ
ܿ죬Ǿܵ¥£˭Ҳûܣֱ¥˹ȥ
嵽¥¥ڵЩˣ̼ۺƾ˼˻ƴòˣȥ¿ɵã¥ͻȻûǵаһϽ¥ܡȵ¥ͼ¥ض˵ˣмûбɵģҲֹ
ʮ֮һսУͽϽеĽµִͳ¡һһĹ£ϽеĴ廹Ǻܿƽ¡ҲõĲԡ
һ棬ô벻Ҫ
һ棬ڰ̼ҡؼҡҵƴȵǶ˵ʱƵ̬棬ȫĹƣһټڣˡ
һ죬ʹѾ̫á
͵Ϯҵŵ˽ҽԺǴ롢¡Գ˭뵽¥ȡ¥ݵĵϣŵĴ඼ǻҵˣؼҡ̼ңм˼أĶȥˣ
ǰһѾס˵һ˵Ĳӣ˵̼ۡƾأ
˵кüˣڵشŴŵǡǱȥˡ


391 еɴ
Ǳߣ
סԺķʵɵô죿׷ȥ𣿡
¡һ£ҡͷҪϾ̼˵ĵ̣ڰһ׷ȥ³Կǡߣǳȥأһûж֣˾ͱɵǵĹ
ͳͶЦˣѹֳ¡սºųơǶǡȻǲ
ȵ¥Щ˶˾衣϶£ǻʲôüɵģҪ̫Դˣû뵽棬һȺǣڶݺݵضǡ
˼̼ۡƾ˶߬ŵ۾ڵȵ¡߳˼˭ҲûпֱȥͿôĳ氡һȺϣҪǼˣܿе
¡˱ɱһֲȵӦʱȺѾжϿˡǼ˼̼۵ķӣ÷ָ𲽲ʳ·ӡһ棬˼ⰢɡɷˣɵһѼ⵶زȥǴǶʼ˸նΪΡ
ȻǾͶſڣ˳ſھô˶඼ûãһӶӿЩˣ¡ˣΧС
ƾ̼۵ˣǶ߬ŵһͨؿɱߵˣһĵȥͳˣҪӭƾȥȴó¡סˡ
ڵûп
ƾ̼۵뽫Ƕ̵Ƿˡһȥ̼۵˻ƴƱػܵΧɱɡҪߣǱȵˡڣ϶ĵ̣бҪطС𣿸Ͳֵ
¡ͺȵ˭ҲҪϳ壬ϽûǶĹǱǾʹǶɱȥ߰
ų¡ͳЩˣ͸˴ҩһɱ
£˭Ҳô롢¡˵ʲôǶʹ˻ϾǹϵԼСϽǵķֻ̰Ǻ˺һЩֵܡ˭Ҳû뵽ֽʱ̣¡ܹ򶨣ָս
ˣйբĺˮһԵĿӿ̰Ǻֶű˼ڿ˼֮ûеסô˳ȥ
ݣ
˼㶼ˣôõĻᣬһ˿סڵĴ󲿷ӣûеס¡ˣһѵˣ͵ǷŻɽˡ
ƾ̼Ҳ֪̬ԣ˾͸׷ȥ
˼˺˼Х绰·ɱˣʲôֶΣɱɱɱܶɱһͶɱһô©ˡǲ¶棬ֻкС
֣ԽԽá
Хͱòˣ仰Цˣ¸µָ磬ƺðɣôϵǡ
ߵ飬˼㽻Ⱒɡɷˣܵס͵סͳˣǧӲ٣𡣶˼㣬Ҳβƾ̼۵ˣ׷˳ȥ
¡ˣûôǱûиŵƴɱȴΪԸġأ𿴼˼㡢̼۵˶֣Ҳ֪˿϶̼ۡƾ˼ٰġ
մ㾹Ȼۣ󽭴˶ȥˣȻСӹз˴¡ʹ˵Ǳһֱƾ̼۵˵˳ϺˣһȺһĶ棬ͷŲ̨ϡأӳȥǽʣµؼҡ̼Ҷ˲ɡ
ǱҽԺĴţҪϳǰͻȻһȺºڿͷֵˣЩ˾һѸٳˣǾ͹˰
ಣ۵һ֧һ֧˳ȥǿֱӽǰļˣѪС
¡һͺǰСĵ
Сôһ֧֧գۼ䵹ȥʮˣڳ¡ʹ£Ŀ꽵ͣǰСֻϧм˼ĽֻҪ¶Хʹɱȥˡ
ϧ
˼̼ۡƾһ·׷ɱֱ׷ó¡˲ֻӴܣɥ֮Ȯһ׷ȥ˼ֵ㬶顣ûиеˣ鶼Щء
̼۵ͺȵ磬ظîˣô죿
˵£Ǽٻǿǽϵһᡪﰡ
ƾʵ˵أ
˼һ仰˵ǻпܸعں𣿡
̼ۺƾһ۶ԷЦûˡ
ȻǲܣǸɴ͸һƱġ
ôɣ
ȥڵˣɷϵ
ǡǿʮ˰
͢ˣһʮˣǸɵˣǱֶΣסкǣţǲŲҶڼ䣬Ҫٷչ̵ҡ
̼ۺƾһ۶Էɾ͸ˣߡ
ſڣⰢɡɷӲţЩû˫ӣظˡ
˼̼ۡƾ˴棬Ⱒɡɷܣˡôһˣ˻ΪǿסˣŴӴںȫ׷ɱ˳ǻƬߺţɱɱҲмơ
˼̼۵ˣȴŵľᣬǴɱɱЩһֲǿ޵ģҲˡⰢɺɷˣ˻뵽ɱӪС
һ˵ȥˣ˵ȥˡ
ߵˣһһĵȥЩ˸ǸεѣҲû˶־ѾӾܡܶǼ˼㡢̼ۡƾ˵£ӵõСʱʱ䣬µЩӣǸɱˡ
غ˵Ķʬ壬һƬǽ塣һж͸ѪȵϢǿѪжЩˣһֲĸоأǸîˣҪи̵Ļᶼûˡ
˼ͺȵ硢磬ˣžûйǰҰЩ˶ҽԺ
Ҫ
ҼͰͣһѻˡˣֳЩѪϴˢɾκεĺۼ֮ǰҪɾ
ߡ
ϾǷᣬͻȻɵôˣ˭ܲ°ǣ̼ҵ˽ҽԺУҪǾ׷ǿ˵ڣһɱôˣ϶Ƿˡ
Ҳҿ̼ҵ˽ҽԺУΧûʲôˣҽԺеСʿҽԱϣҲõȥôʮߵʬ壬ȫѵһְͶǵϡ


392 ͷ
˼ȼһ̵ϣֵݸ̼ۺƾһһʵ硢磬ʲô룿
ƾЦᰡҸоеɴˡ
ǲǣǾ͸ǣûѡġѵǸģԼҵĲҵ͸
ġ
ǲˣա
˼һָ̣һͷ˳ȥ
̼ۺƾҲ̶˳ȥ
Щʬ˲䶼ȼΧĿһӴ̱ӵĽζϢ֮Ż
ڻҫ£ӳĵǵͨͨģⰢɡɷ̷˶վţÿ˵϶д˸㡣ͷȥһ̣Ƕ֪Ƕһ֮ǰȻͬĵ·
ǣʽ˶Ÿˡ
ȵʰɾɫѾҪˡ˼̼ۡƾ־һ𣬿˸С顣
˼硢磬֮ǰô֮гԹڹͬĵǰ˭ҲˡһұɵˣҲΣա˵ˣڣұšһ˭Ҳжˡ
ǡ
˼֣̼ۺƾҲ˹ȥ˵ֽһ
Ƕֵ壡
ڣɵ˻͢ӦóƶϣһŸ̵˼Ƿֿ󣬾ͼݳȥеһҽԺˡ죬ȥʡǣҽᾹȻΪԼϢһ죬ǲ
ҽԺ͸ֵСʿ˵һŴỹûٿæ͵Уȥ˯һʱ鷳һ
ͬʱĻƤһǳʲô˰ɣϣ͢ʹȥ̼ҵ˽ҽԺҪɵ̼ۡڵôˣôһ룬͸סˣϽ˸йʵ͢𣿡
ûС
ûУûʲôϢ
ҲûκεϢ
ô
ͷӿһɲϢϽ͢ĵ绰ʹͨЩˡʱ򣬷ֱ죬˽үһˣ˵ճ̣Ҫ㡣
ճ̵ģ
üͷʵû˵ʲô𣿡
¡
˭̡¡
ǿսµͷŸɽͻȻʲôǸˣûκεĹϸ𡣿ɼȻ¡ˣܲ߳¥µĴУһ۾Ϳ˳¡
¡֣Ǹ֮ˡͦվߣһİȻ
˼û򣬷ŲɡǸ׷ɱģĴӴܣ̻ɥ֮Ȯʲôðġ
ǰ˼Цϰ壬ϡͰʧԶӭˡ
¡Ǻǵˣһľðã˵һ顣
²ǳ¡˵Ҳ֪϶Լ顣ܲ˵ԼȥİɣǴǳˡ
˲豭Цϰ˵
ʵҪ˵飬ǹɵġ
˵͢ôˣ
Ҫڰ
ž꣡еĲ豭ˤڵϣķѣɫ䣬͢ˣ
¡̾ʵ˼̼ۡƾˡ͢һϵ̼˵˼󵹸꣬ƾΧ͢Ǹϵʱ򣬻͢Ѿ˸ɱˣ¥ϸˤȥҲ̶á
ҧøԸ죬ָ߬ɳ棬ʵأ
ȥĻˣһǰʬͣһѻȫˡ
ۣһѪˮҡҡλΣɳԵȥǰʱ䣬̼ɱ˻񣬻ֲ͢ɱ¾ְ׷ͺڷ˵ʹõ
¡ס˻ӣȰҪڰ˹򣬻߳ӣҪģô취ɱ𡣡
ĨǵѪˮŵףȻ˼վϰ壬˵ɣôɣ
˭ɵӣ¡ǰװôһŶܼ򵥣һġӶûˣҲǻȥˣǸؼҡ̼ģҲһͷײȥκεԥ
¡ʵ̼ҡؼңм˼㣬˭
Ȼ̼ˣҵӵ̼йء
Ǿȶ̼֡
¡ʱ䣬иվ¹㳡ĿҵźؼҵĺԴʣ϶Ͷ꣬ǵעеĿϣ͵͵ضҵµЩҵ֡Ҫʽʲôģһҿ϶֧㡣ҪҪ֣ǿˣҲվⷽ
ллϰ塣
Ҿ̼ҡؼңҲ̫۸ˡϣվߡ
˵óʵʵݣ˭֪ﶫţֺγöǰ󣬴ͷڰϰһ仰һһǡ
ˡ
¡˸ָȥٴ߽ѾһСӡ¡Խ˻У̾ȵǵָϹȥѾճһѽǷ˺ôĹǻҡ°ɣΪ
ʵϣʱ˼̼۵˽Щ˶ѵһ𣬰͢ڣﻹֵܷó˭Ĺǻҡô¶ˣȨһο
Žӹ˹ӣǳ鴤ţޱȵʹС
¡ļ̾Ϣһת˳ȥҪĿģѾﵽ˻ߺ޵Ļ棬̼ҡؼ˶ŸɡͿʡЩˡ̼ͬۡƾˣһŷ߿
ΰ
һ㽭Ҿ߳ǣüʮˣУǱˡ
ڶξ죬Щ̼ҵ˽ҽԺУɱʹˣûӳЩ飬ǶûҸս˵ʵ̫ˡ
һ飬Ǿ͵ϮԼˣʲô·Щ˶죬ɱǿԲһСëϽôˣҲûзһ֧뺷ѲɡǺŵˣ
¡Цҡҡͷ濴ȥͺǴƽڣʵϣ˴˶Է͸֡еʮ֣˻˺Уֻ¡ˣ֪еѡ
Ǻأǿ϶Ҳ֣˰ɣ¡ԽԽǱ
ɵǻõô鷳ֱټ֣̼ҺؼҸˡ
¡ҡͷ̼ҺؼϽиٹ̵ģǸʡĸ߹٣һǸƱػҲɡҡҲڰУ͵͵ض
Ǽ˼أûʲôɣ
ִˣǣһȫҪǹ˼㣬̼ۺƾسӱ˵ϱıηηǡս֮ϲߣ


393 ˣҲ
ˡ
ɵ˵ܲôСȥҼ˼㣬̸̸ҪǿͶ˵Ǵϲһ
¡ЦСӣͿˣôСҼ˼㣬̸Ҳ£ǿԶ˵̸ˡһ̼ۺƾԼ˼ĲΣǵĻˡ
ôԼ˼ʹ˼ư˼µľŮ˼ˣɣкþƣŮСǹʱ򣬱ü˼һ˼ƣѴˡ
ǣɾкϷඡ
ϣǶûô˯˼ڴϣܿͽСҲ֪ǹ˶ãСʿָ磬ϽϽ
ôˣ˼˯ۣоԴЩ͵ķʹ
иŮ㣬װͰͣ㡭㲻Ƿ˰ɣϽ·ɣҸ㶥š
Ů
˼ԺֳӰЦôʵͽˣܷʲôŮĶأ
һ¥أ˵ǷҪҵ㲻ɡ
ҹȥ򡣡
Сʿһקס˼˼㣬ָ磬Ůѣ
˼ҡͷǰôˣ
ŶҾͷˣŮѣǧװͰ͵ģһģ˵
ģԲԣ
СʿߺС˼Ҳû룬ҿ϶Ǳᡭˣָ磬ʲôѽ
ܲ𣿿溬ģҪٲߣ˼㶼᲻ͶͱԼСӸˡƯŮ˲£µƯŮ˴ŻʿװֱӸɫݡô˰ӻѱ߲أ˼񣬿ɲߵСʿˣټ棬Ρ
кʱ
ڴкϻϴ
˼ϴһ£Ͻܵ¥£ԶͿһƤͷñϵһ˫ɫƤЬǸӢ˵ģ㣬˼ҸӦúݺݵغǳԺԼǴխȹٹ״˿࣬ŶԵȺ
˼ǰ˼Цôôľ͹ˣ
ҹе顣
ʲô¶ߣһûгأҳȥҸط߳űš
˼ףԼ϶Ϊ̼ҵ˽ҽԺУĿɱ¼Ϊ̾飬Ҫ̼Ͻеܴ󣬾ûеõȷʵ֤֮ǰǲ˼ҵ˽ȥѲġ
ҲǱɣ
ſڵһУ˼ҪСС࣬ͼСˣڵسţ֪̾ʲô飬Ҳ㣬ǡϵ飬ʵ̫ڲˣ㻹ǲҪȥ͵ĺá
˵ʲôأ
ϣҵŵ˽ҽԺпɱ¼ҸѽҴװͿ
ʲôпɱ¼ô£˵˵
㲻֪𣿡
֪
˼㶼Լһˣ˳֪ƢԣƱҪ׷鵽׵ˡûȥɱ̾ȥˡ飬֪򣬷Ǽ˼Լ˵©ˡ
˼ڨЦûûʲô¶ҳ԰ӡ
ôأ鶼ңǲҪҰؾ֣Э鰡
õ𣿡
ʲôõģž½ϣȵ˼㣬ߣһȥЭ顣
ΧЩˣиƯŮʱʱضۡȵϣһ˼참ѽҪ˵ǸСҲǹģ֪ʲôĿŵ԰ӡ
˼£ȣСأʲôϵϽҪ˽ʲôϵڴϣһһʮظ㡣Ŷˣʲô𣿡
˭Ҫڴ˵
һۣȻ˷ܵҸ˵ڶƷµĽչˡ
¶˼ʵŶôˣ
Ҹ˵Ҳǵ뵽ξֳȫ׷鶾ƷҸ鵽ˡϸҵĶƷ˵ڵأǽˣ︺ۡϽУ¡Ұõҹܻ͸Ƶ꣬۶ƷҪֻϧ˷൱ϣǾ˺ܻȥ
ô鵽ģ
иˣС죬Χˡǲܽ롮KTV͸ƵҪġƵص֣ͰŪKTVˣŽϢҡ
˼ЦҪǲ֣ǲˡ
㽭Ҿ߳ǣһΡ̼ҵ˽ҽԺֿɱһЩôμƵøɵһˡڶ࣬Ͻеģжˣͳ¡Χ֣ǲˡ
ʵզģЦôأǲʲôҸ㰡飬Ҷ㶵ˡҪʲô飬ҲҪ˵Ҳж
Ǳѽ
˼ȻҽϾͿһ£ôҡ
˵ɣһ㡣
˼Ķߣֹ˼仰ǵ¾ͺˣ߷ߵҪٸռҵıˣҷǡš˲ɡ
ôô̰
˼ЦȻڶƷ飬ʱҪǧݾˡˣʲô鶼ɵóҲϣ¡
Ұзִ簡
ڣϽеƱȽϽţκεһ紵ݶпɱ֮ģֻʱ⣬һѶƷ㶨ˡ
˵ġ
ȻˣߣǰҰ˽ˡ
ʲôҽˣ
ǵȻˣ˭㳤ôƯŮζˡ
ʲô߼ۣǰæˣ˳ȥ
ߵеһҽԺԺڣѾɽ˺ģ־£һЩˡȽǰһ죬ֻ಻١˼Ͳˣѵ˵ǾͲٴǹ֡££˼ѾڰУⰢɡӵˣΧһһ
ͻȻðǹ֣ͷˣжơ
˼ʵִӣûǹ׼ֱ˵Ѿ˵֡
Ȼˡ
˭
ҡ
˼һ㶣ʵǹ
ƲƲˣҲġֻҪҸϵģָĶĶ
ô
ȻˣҸʱ䣬ȥѵأҸһ¡
ãã¶á
˼ĥţȻùү㼸ǹеһѾѻǹ˾ɱĸоǲˬҪԼˣɱˣǸоͲһˡ


394 Ѻ
үϵ飬˵˰ɣ
٣Ǹɵǲɵʮ˰
ڣǿǸîˡ˵ĵ˾ѣ˵˵Ҫ֧Ԯ֧Ԯǰɣ
үǺˬ˵ֻҪܰõģһʹ
˼һοЩˣҪҸ㼸ǹرҪһѾѻǹ
үǮ⣬ǹŪ֪ģǹֹǹе
˼ЦΪҲҵĹү˲У϶ˡҪǰƯû׼̼ۺƾǺŵӪС
үЦСӣУ⼸취
б˲ռڹ˵
˼ȺУ褡ڴҲˡ죬ǶҽһˣǶ˼Ƕˣڴ´Цôͦ£
С
ϣȥ崿ݱ콢꣬㳴ˣ㡣
µ¾ͺˣšڴһѣ飬ܵô˵˵أǵ񣬹ֲ˼ġģü˼ľһûбŮˣջˡ
Ҳָ磬ҸѾѷкҶˣ˵ʲôʱϧϧְ
˼ЦǾͽϺˣ飬ԽԽá
ˣͷããҵȻͽжӹҽԺʲôҩУȻڿңҩˡ
ҽԺеĿҩѾͷҲ̫Ʒˡ
ʱˮ˹İͲмģ˼ЩˬʦݹˣҲö֣קʲô˼ȼһ̵ϣˮʵʲôָ̰
ˮ£ʵŮ𣿡
һ㶣˼ҡͷǡ
ˮЦˣããҽˮʲô𣿡
Щ̫˼¡
£ֺð
ˮҺ㣬Ը𣿡
£褡⡢ڴ˶СҲ̫˰ɣô˵رﰮ⡣ͬʱǵҲǲˬѽѵ˵ǾͲŮ
ֻЦ㣬ҿˮǸܲˣҪʹӦɡ
Ӧʲôѽµһۣҡͷǲ˼£ܸȥԷ
һίľܾˮȫûʶȤ˼Цû£ûʱ䣬ǿϡϡҵʱܶࡣ
£¾Щˣ˫ֶ֪ĶˡʵǸܼ򵥵ģӴĲҲȽ١׷ҲУˮûκΣ׵ģǵһ
˼Ҽ˼ǺʵˣҲ˵ĻֱӾǹˡ
˼Ϳˣվӣֽ¸קЦˮǱ״˰ɣ
ôˣղҲ˵ˣֲŮѡ
ǣҵŮѣҵš
ţн֤𣿡
ң
˼üëЦţϻȥʲô
΢죬ȴӿһۣϲԵļҳСˡ
˼ˮ㿴˰ɣ
ˮһ㶣ǳϿҵĵ˼㣬ǴôҾϲŮˣׯᣬֵ͵ĸɣ㿪ۣ飬øҰɡ
ֻҪͷյúãǽٲСʲôҲ̫޳ˣȻԼҪƤǽڵԼͷˡ
˼ȵţǮߣҶֿİ
ڽǮǰһеİ鶼ǿ̸
˶٣ˮֵ˼㣬ҪǴɡҪǰøңҸһͬʱҽᣬһ㣬㿴ô
褡ڴϣԱ߿֡ˮĻǶûпסոպһڵϣ˳Ǻֱԣ⻹ʲô˵
˼㿴£ͻȻЦˣȷڶҽϣ϶ʤң
ǵȻ
ҪǶĵʲôҪʤңҾͰø㡣Ҫˣô
Ҹһ򡣡
ҲҪǮ
Ҫʲô
Ҫ㡣
ˮһ˼ż˼㣬ݺݵû㻹ڶУҪˣҾ˯һޡ
ΧЩˣһż˼ˮô°ǻǱǿ°ڴ֮ͥ£Ϳڿ˵Ұ㣬Ҫ˯
˼ҡͷҿûбȺãҪɣ˾ѹ·ֻǴſą̃ȦѧС
۸˰ˮЦá
ƣˡ
ˮ£Цλ㣬Ա߿ţôġ
µһֱ쵽˶ڼ˼£šһѡľͶ£ôҸĳȥˣ̫ˡ
˼Цţǲںһδ䡣ڶˣôֲţ˼ɵģһ仰˵޸˭ͼ޸˭ˣҪǱ£̼ۡƾǰʲôѽֱȥù񫡣
Ҫ˭ģǶ˵Ͷ˫ɶԵ߳ȥˣתˡ
ôĹ̨Ѿ˵һͨˡûٿӳһ죬Ȼ˵Ǽ˼ʡǣûлΪǰǹ¼൱ӵӰ죬̵ʹġ֮Ƴ٣ȥ̵ļУȥүүˡ
ڣУѡ̨
˼㶼Լһˣææǵˣôȥ̵үүأ˵һȥһ̵ļУһǮ㣬⵹ûзԣҲ̣ͬҪڵļ˼Ѿˡ
ɣμӶҽᣬҺһˡ
æȥأǼָСʿ
ȥţ»治̫ˣּ˼Ǹ쵰ȻעڴЦЦҲһȥˡ
Ҳȴһ׮°ɣԺʱ䣬˼ȥһˣô˼ίһ̽Ķߵֹ˼仰ߵ̨ȥ
һʣа˸ҽ򣬿̱ǹɱʣ˼˼㡢ˮ½ԡʤȼˡ


395 ʵǺܲп
һ֣˵ҽеȻǶ˵ϡڶ֣ר˵İпˣٽϡ
ʵҽҽкֶܶΣġǡλޡҩȵȣÿһõõߡ塢ɳҪģҲһҽҪյĳʶ
һҽҪҽеšʡж㲻ôȥ˿
ߣһˣʱʱؿԼܷѾڶǸˣȥɫ԰ףͷ̣ûʲô
ǰĿ̲̫࣬߸ˣ飬ֱ߽ϲ顣һȥһȵ˶ϣߵһߣϽдϡ
Щ˶ϣһſͿ壬Ͻˡ
ʤˮ˶ϣ˼㽫ָǸϵʱڳ˾ԻȻˡ
һָûǸһָϲ飬ҲУ
ǰ׶ҽ
йϵߺŶģҪȻܽڶأڵһ֣ͱˡ
Ǿ͹ª˰ɣǸ˼㣬еһҽԺĴһָһ־ʲôһָ
һָû
˵ªˣſ۽ɡ

Щ۷׷׵ģ˵ʲôĶС
Ҫ˵˿֣˿ŵǲȻϹۣɰʤˮˣŵЩҽǣһӣգգһ£Ŀɿڴż˼Ķ
ĪǣǴ˵еһָ굽ʲô·ôܻһָأˮϣҲǱɫ૵ʦ˵һָˣֻиɷĹˣѲɣǹ֣ܣԲܡ˵ߵĶǴŹߣܴˣôôأƣǹִˣǸʲôԨԴпܣǹڵPoseʵʲôء
Щ˵ľУ˼Ҳϣ˻صһߡ
˴Ƕ𣿡
ǡ
ãҺһ塣
˼㡢ʤˮ½Ե˶ˡ˵ģ߸ˣ˵Ͻһ˵ϽסͬǿԣȴԵزͬǹԼǱ̬Ӧʺľֲ֢
׵ʲɤһëëĸоĿԱȽ̣һֹҩЧζԭйءϣԣԣһ㵥ؿûе湦ĺжϳ
Ǹҽ̨¡
Ǹ껼ɫ԰ףһƶѪ֢״
֣ƶѪһؾǹˣͳ˵˭Ҳ˵Ǵġԣһأʣµ˶ͨˡȻϣҪ˵ģǾǶڲˡֻʤǲпᰡ
£ǽϷֶдϡһֳ෢ַ֪ǳϲǵͱȥҪƲʱ淶п
˵ηͬˮۼ˼㣬õгҩʤͼ˼ģ½ԺˣҲǲҩıơҩ伮жмأûЧôϼЧأֻҪҩ˭Ҳë
½Եģ˼ȴףһ϶֪ĸߣôƵˡСŸµĻ˵ֵûСĽ嵥Ȼÿ
ƶѪĻߣǼ򵥣Ǿ鷳ˡƶѪк֣ܶ˭ȷһƶѪοֻǿϷʽʲôʲôĶãǿ˵ĵط
⼸ߵüͷϽһƶѪ˼Ͱʤˮ½ԵϣȴضƶѪһЩءΪ껼ߵƤϣһЩѪ㣬ǴƬߣǻճĤѪݣбѪ۽ĤѪȵ֢״ǵ͵ϰضƶѪ
ʣĸˣ˭ʤأֻҪ̭һˣǾʤˡҪģô껼ߵĲ֢ˡϰƶѪɲôƵġ
½Цôǻԥʲôأ꣬ؼҡ
̫ˣ
ˮͰʤȥˣ˼üͷ֢̾ȷʵЩֲ֣һʱκõġƸг˵ٻһߣô

Ƹһ£ɳϽƸгΪȻǱô;أҪ滻ˣѡ˵Ҳƽ
Ƹͷǰ˼㣬ǻ취һ껼߰ɡ˭Ҫβˣͽ̭ʣµˣͽ
½Բм˼㣬Ҫβˣ͸Ͻһаٷְٵģߡ
֪½ҽ˫϶ûˡȷߣ
Ȼȷˡ
˵ĸҪǶߣô죿
½ɫһ䣬ʲô˼
˼ʼ򣬵Цûʲô˼ǿԼбˡ
ϰƶѪҩҲͨĵȵȷơһֶΣҪȷϰƶѪĻʲôԭɵֲ֢Ϊ顢Ѫ顢顢飬ÿһֶвֶͬΣѨλҲͬ
껼ɫ԰ףļԺʹ֫䣬̦Ƚϵϸǵ͵֢״
˼ЦЦдԼηѨѨѨԪѨѨˮ˼ҲЩɫüͷҲдԼη
½ԵٶȶǺܿ죬ৼӾ͸㶨ˡ
ʤģҲд
˼ͰʤõֶΣˮǧҽɵĴˣóҩõҲҩƷƫˣѻǱɺзۣÿγ5ˣһնΡͬҩ½õǴپΡ桢ףҩԼı䣬ˮܹͬƵЧ
ֳպǼžЩ˶Ŀ䵽ϡҽίҴˣϸоǼ˵ķӺֶΣյĸ˶ͨˡ
ڳЩֽţ˷ܣ˼ҪȻһӾͷֳʤԵϽеҽ˲ŵˡ
ɳվӣȻûзֳʤǾͽһ֣һߣĸΣ˭βˣ˭̭֡
Ӧ˭Ҳë˼½ԻЦ


396 жɫ
½йϵߺŶģмҲġÿĻߣ֪ˣȻг
͸һЩ顣ڣ˼ĻЦЩܲˣǸо˼һ˫۾ķθ޴Ρ
½Ц㿴Ҹʲô
˼ЦôûĴŮզģ¿
Ҹ㣬ٵ⣬Ȼ޶Ҳ
ԣ˿ޣҲҲǲ֪˭ˡ
㡭
½ָż˼㣬ߵҼסˡ
˼ʼ򣺡סô§˯Ҹ㣬ҿûбȺá
˼㶷죬ʮ½ҲǶ֣ż˼㣬ȴɱ
Ȼûзֳʤٽһ޿ɺǵġܿ죬һ߾ɳü˼㡢ʤ˶ˣһֵĿˡһ˭ͨ˾ͽ뵽̭֮
ʤҪȥϣȴü˼һָקסˣЦɳֳһССʣ֪˵˵
˵
ôɸѡģ
Ȼ漴ɸѡġô㻹˽ף
أҾССĽ顣
˼Ȼ漴ѡģǿɲŶӵЩУʮˣһһıţ漴أ˭͸˭ΡǸƽһǲǰ
⡢ڴûڳЩкö඼еһҽԺĴ򡢻ʿһĶֳܼĸˣУеһҽԺˣҪǶȥʡǿ˵УǵҲйʰ
˼Ҫ׷Ӧּ֧˼Ľ顣
Ⱑ⡣
ɳɫ΢䣬ܲ˵ʲôɣ͵ͷ¶ͽɡͬʱмŵˣ̨µȺУҲ˼ˣһලڵȴҺŵĻǣʮ
˵ùҺˣֿﲡЩ߶ͦ˷ܣԥûУߵߵĶˡûĻߣˣʮ˵ƽܹ˶ʮߡվ̨һſÿ˵жһƣ̨ţ˭ˣ˭̨
ܹƽ˭Ҳûʲô塣
˼Сʿֽдһʮ֣ȻųһţŵһֽСЩڹƽнеģֶǵƤӵ£û˽׵鷢
ʤˮȻûʲô飬½ԾͲˣݺݵصż˼㣬ЦСӣΪʲôҪЩ鷳飿
˼ЦûҰɣҼ㡣
ңĶ
¥¥ݿඣʱɣҾЭԶҽԺͯԺֵɳֳһֹġȻͯԺɳֳȥһŷ⣬ȥĹҵģƵòǮŶ
㡭ô
һ̣½Զż˼㿴ֿģʧ㡭Ǹ¥ڣһŮǵˣ
˼üôʲôѽ±˲֪
½ԱϾ飬Ͻ˼ߴ˴գѹ٣ղҶеһʶ㡢ʤɵСȥˡϣƵ꣬͡
Ҹ˵ԭˡ
ʮ飿ȵ㡣
ǵ¸еˣǽǮΪҸ߷ڡ
ƵӺ㣬ǳ˾ƲˣҾ͸мӣúˬһˬ˫ɡŶֻҪϲʮҲа
˼üɫĵããжɫ
½ԾˣȻͬ˰٣˵һ˭ȥһżɵ˵ʤͬ£ǾͰŰɣǸˮôǸһſģһ֪װȵĻʵˣͲһϡ
˵Сӻһףеó˼ˮܲ˳ۡҪǸڱϣҲûʲôˣؼǼ˼ҽҵȻȥҫءСϣܻڡ
Ǹ߷ڵˡ
˼̾˵úܶԣڣǶʮѾúˣҲû취ˡ
½ԵϾͱɫæִæ취ǵȻ㰵ָҲаҪȻҷǱ̭˲ɡ
˼Ͳˣ˵㿿ףܹʡˡȵʡǵĿأ㻹ͨʡٸףྩвμӱһ˵ʡݣྩˣܰ˸ˣǲ̫ʵ
ˣûҪиȡ
˼㵭Ҿæɡ
ɳҲЩżڣߺͺŶ׼׵ˣĸ˭ţ

½ԺһȥֽһֽţչšһмɫųȹһT˫ȴ߸ߵؾţڰT°ڶקק¶΢еСС
û취˺ӵŮˣҪסģô׵ء
ʲô֢ѵ˵Ͳ֪˫ַ
ϹһģĿЦûʲô⡣Ҳ֪ôˣͷ˫־ҲŲˡѾȥҽԺˣҽ󣬶˵ûκε⣬ǲеһҽԺ
˿Ƕרң֢ɡ
˫ֲܷ£⡭Ҳ̫˰ɣ˼Ͱʤˮ½ԶȥʣȻüͷ飬Ǳ˵Ǽˣû˵
˴ӿڴͳһǮæǮǮֻҪŵĲ֢Ǯа
˼üⲻǮ⣬¶ЩѰ찡
½Ծҽ飬һߡ
˼Цģ˵˾ͻأ½㣬ܲߣ
ҡûô
û˫ôܷŲ
ʮɰ½ߵ𣿡
˼ЦЦʰʤˮôз𣿡
ЦҡͷûС
У
˼߸ߵؾֱۣôһɤӣѰʤ˶һҪߣǲǾֱʤԳΪھˣ
˶βˣΣȻǹھˡ
˷ܵеˣҪˣǹھ
ǿϣˣǸ˼˵״ˣҪҵţ˵ǹھˣ˯һޣҳɰ
˯Ÿ飬Ҳô˵˵ҿǺܴˡ
˼塢ɳͻƸʵƸг˵أ


397 ϷҲβ
Ƹˣܲܲѽǻɳܲ˵аɣαģѻ𰡡ԺҪ顭ŶӦ˵Ҫм˼飬ҪҲŲϽڹ˵
Сӣ·ƣǸް
ƸҾӦǿԵġɳֳԺ˵أ
ԺȻƫ̻ż˼ˣȻ˴ͷȻǴӦˣǣǣҲǿԵġ
ɳаȴǲɫЦλߣҪʤˣǹھҪûˣָôأ
䡣
ãԿʼˡ
˼ͷְĿ䵽ˮϣʵô𣿡
ˮЦҪǼĳŵͺá
ѹˣ̨Ȧѧаɡ
ҲˣȻҪøҡ
˼ЦЦߵǸ˵ߣʵİŵĲ֢ˣǲҸʲô㶼ҡ
ʹĵͷаֻҪŵĲ֢ʲôа
˼ͷˡ
ʵͦζģƤܰףƨҲ̵ġ˫۵ƣֿıԵ¶˳վ̨ϣ̨µĲԺУӿһɳ嶯ҪܽȹӸǾͺඡ
˼ҲˣȻͬ뷨
ſŮ˵Ķߣ˿С㣬¶𣿡
ʮǡʮ绢͵Ůˣ˼ϣرǿҡĶģСĸζڵ̵̹ģŵͷҪʲôʰɡ
˼Ϲ𣿡
ŮȴǷԣ͸еĳط˷Ӧֵġģѵ˵ҲƲйڣ˵Щ߷ߵѽӾ¶ˣ˼Ҳˮģˡ
Ұȹô񿴿㶡ֿɫ
ʲô͡
˶࣬Ÿмء
УУǶŶΪ鰡ҪϣҸطҰѶֿѵ˸㿴ҲС
ҾҪڿ
治ǰ˵˼ѾĴϣǽȹһ㣬һһĻڳ˶ˣСҲ̫ţ˰ɣڸβڵϷ˼Ұ
ǸϹŭգϷԼŰȥ˼̧Ⱦһţ߷ˡҪ˵ȹӣͿ£˼㲻أһ㣬һƣ۳Ŷϥǡ
£ǸܲסˣȥһѽȹڸסˣȻ󼸲˵ߣϹû°ɣ
ָż˼㣬ʲô򰡣ҽ¶ûУҪͶ㡣
˼ʼ򣺡㣬ôͶ߾ôͶߺˡԺ־ֳигǶأǿͶߡ
˳żαϯϣеûʵ̫ˣ֮ͥ£Ϸţҡ
Ц˵ôͶɣ
ʲô̬ȰҪһͶߡ
ˣ㿴ŵĲ֢Ǻ𣿡
á
˿˿ţ˫ۻ磬Ҳ֮ǰһֱ߸ߵؾţҲ䲻ˡ⡭ô£ôͻȻͺˣŶףҲûд룬ҲûгҩģԵ޹ʵģôͺˣҲ̫˰ɡ
ЦղţִϷţʵϾҪԼ˫۸ڵסԼȹӡ
ϷţΪ˸β
˼Щ̫˼ڨЦλ磬ղçײ˵ⶼΪɩӵĲ֢¡
˾Ͳˣǡŵʲô֢
˼ҽѧϵĻ˵ˣǲλ˵̫࣬ҩƣЧȽҾ̼ķעһӴֱ۽ӲתƵŭϣֱ۽Ӳ󣬲ҲȻˡ
ˡ
˺ţ̨µЩˣŻȻô¶ѹǵһ㣬һƿȹءʱΪ˼ǹθأֶΣ˵ǿˣû˵
˼ɳƸˣ΢Цôһʤ𣿡
أǼ˼ʤˣҲûʲôô˶ˣ˼ֶҲȷʵǸĲ֢Ҫ˵ʤܸɡ
ͬ⣬ȫƱͨ
ߵ˼˼ߣʱԶٱ㷹л㡣
군ˣ˵⣬ȴĴĸˡ飬ܴӦҪǴӦˣཫ
лǴӦõġ
ղŸ˵Ļƭҵ𣿡
Ƿĵģ׿ׯˣĸܲİϹԱأȻȥ
ζ˼ҵĻ˵ġԹ˼˼ۣˡ˼ȴֱ֪ӺǸ˱һϣ
û취ⲻܹڸβ¡
ת˼ˮʵô𣿡
Ѿѡ
ü˼û뵽ǣͦɴֱ࣬Ӿ˦˰״ӣڽۿѰ˼㶼ȥˣûôҪˣѵ˵Ͳ֪ôдѰɣԱֱؿš
£ˮˣʵִѵ˵Ͳ֪һ£һ𣿡
ȻִҪΪʲôҪ㣿
ʵҾǰڰӵġһ£Ҽþյˣ˴˵϶ÿ
㲻ҲУϾˡ˵˵ɣ̵ʲôô
ҪԸ⣬ҿ
СǴӱɽѽ˼ۣͷУҸպҲôġϣȥҰˡ
ˮľһ£Уôˡ
ֹģʤ½ԵȵЩ̫ͷˣĴߴ£˼ߵһ¡أ̨Ͼʣ̭һʣµǶˡ
ûʲô
ˣ½ԵҽˮʤǾͲһˡһߣ϶ˣܱһˣˮͰʤҲûڶıҪǰҪȥʡǲμӱˡ
½Դ̨һ̣ż˼ݺݵصۡǿεģǼ˼㺦˵ʲôü˼ùߵЭԶҽԺͯԺߣ½Էߺ޵ͯ壬Ͻû·ӣ˼˼㡣


398 ǲѣǻ
ͯԺ̾СԣҪӳˡ˼㶼ҪȥʡǣͻˣǣģǲӲģҪ˼㣬ҪеһҽԺ
½Ե͸ҵ绰ͻЩֹȻǸɳ˵һ־ֳеһҽԺǲɡ
ͯԺ̨ϵ壬Ц˵ҪлеһҽԺ¶ô죿ʱͼ˼ҪԲ˶ˡ
ͬԩңеһҽԺϽе൱죬ȻȻ⵽ͬеļʡͯԺЭԶҽԺ˽ҽԺֵһҽԺҽԺ϶ǱȲˡ˾ô࣬ǶȥеһҽԺ˵ȻȥЭԶҽԺ˾ˡ
ָҽԺǮأϾĲ·ܵˡҪбеһҽԺĻᣬȻŹغˣ½Դͷڣں濴֣Ǻʲ
½Կɲ򵥣ͻϴ½죬ʡ˲õ½ûбȺãǰŪҽƫƫⷽ滹ûʲôԡ½йϵϽвμҽᡣһ˵ĵһͨˣȵʡǣ½ٸ취
¿ɵãһֶûȥͱˡ
˵ܲ޼˼
ỹڼţʲôףԲɹȵʡǵ֪ͨ˼ͰʤˮͿȥʡǲμһֵĿˡȻһĻҵĶҽᣬǽˡ
ȵɳߵ̨£ͯԺ½Ծ˹ȥ
ɳ̾ͯ¶ҲǾˣ˭뵽ֲӰ
ͯԺҡͷףɳ֣ǻһҪ鷳㡣
Ŷʲô飿ɳüͷ
ʵһЩС顣
ͯԺЦЦҪֽڣеһҽԺͻ顭
ɳüŶ¶ǲ̫찡
ͯԺаȥһŷ⣬鷳ɳˡ
ɳŷĺȣǺЦ̫ͯˣǵĹϵõģ¶ϡ
û¶ûˣ˵ľ
ڴҲˣڼ˼µһ֮ˡϲѶǶͦˣΧ˼˼ߣ˵˵ЦЦģϷҪúףһ²ɡ
ҽԺ壬үүʮ飬Ȼ˵ǲ̵ֲ˼ҰꡣͬʱҲǼ˼ԼһССο
ϾǸľѻ֣ǶֵġҪ̰ôһ£ڵµģˡ
ЦˣھưкȾƣȻȥϧϧϳҩкϷඡ
ߺߵѽӶǻˮѵͲĵ
ʲôģ
˵ҸŮȥ̷һŽ߿¡׬һСͣҲǰ̷Ūȥˡ
ĵõֶλġ
ʱ򣬰ʤ˹٣Ҹ˵顣
˼ߵһߣʵôˣ
ҸղŸʦ绰ˣеĶҽҲˣʤĽ׺ͺĶǮҽɵĴų־ⶼ뵱ˡ
Ľף
ԣϷүӣһҽѾõϷү洫Ѿǽһҽˡʦ˵ĽڶҽϣȫѧеĲѡ֣˵һ
Ŷ⵹ԽҲȤˡ
˼ʵϷүأûвμӶҽ᣿
ʤЦҽĻ᳤ˣϷүμӶҽҲСĽƳĽ»᳤Ļıߣ൱
վøߣδĸԶпˤøҡǵ͵˼㣬Ǹӭͷһ޶Ҳɡ
˼ЦЦͻȻ뵽һ飬ʵҽʥŮʦ̵Ϣ𣿡
ʤҡͷ϶ҲμҽˣȴûڽһʱûϢȵ1212գп϶ܹһ˵ྩеĻҽϣҲһܹ
ʦ̣˼ԽԽڴˡ
ȻͿˮȺУأߣ˼ˣˮʲôȥ
ˮװûǰߡ
ˣ벻˰˼İʤļ򣬵ȸҸʱ䣬һȥܵȺУקסˮĸ첲Ц߰ȥһæʲô
ˮҡͷˣʦҴ绰˵е飬ϻȥһˡ
㲻ˣ
롭뻹ˣ޲ۣˣٶ˼أ
Ҿãǲѡ
ʲô
ѡ
˼㺬ˮָƨץһѣЦæʲôѵǴӦҵģһϡȥҰϴģٸ㴩Сʿװϲ˴ʿװ϶
Ǳ£ˮˣ͸о¶ðǶˣ˿ĭǸ˼㣬ҴˣҰɡҽտ϶ܹΪԸ㰰ǰһҽҵ󡣡
ҲҪǰģҪϴµġ
㵽ôˮᶼҪˣǳ˼˼㡣
УҾ͸ᣬôˡ
˼ָŲԶⰢɣȻ㿴˰ɣҪǸҶģҾͽ˰׽㡣
ǿͷǿ϶С˰ˮæҲҽһӣҲŽҽҵԸҡ
Уæİɣǵ绰ϵ
ǡ
ˮǹû취ûм˼ҽտûм˼޳ܣ£ҪٲͷǾԼջ̫ˡ
ʵ˼ҪˮĸԸ۷Ҫɴҵôûмɽأʤˮһҽɵģһǧҽɵģⶼҽɵ洫ĲѡҪǸңһҽҵ󣬿϶ܹ°빦Ч
ͬʱ˼㻹һ൱ʹ󵨵뷨ҽᵽ׵Ǹʲôģôܹҽ磿ǿʵ
ǰƣҽɣ˵ǮҽɡҽɡϺҽɡɡӼɡˮɡǧɡ²ɡаɡͨɵȵȣЩɸԱ쳵ÿɶľѧǴӲ⴫ڱɵĵӣδѧ
˵䲻Ļһ˻ǣʧˣ˼ҪģǴŹޣǧҽɵҩɵĻ񵤵ȵȣñ˴˶ഫڣ˽ں̶ܴϣܹҽҽˮƽ
ֺγҽ󰡣
Խ룬˼Խǳ־ѻŵĻɽͱ


399 ˼ƣмƣ
ưɵİУ˼㡢⡢褡ڴ˶˹ҲҪμӾۻᣬף˼ӮöҽھġҪտᣬϾ̫СͰֵط̫ʡ
ĨĨзʽķͣƱЦһƾָ磬ˡ
褵˸壬оƸȥ
ӻˣֶһƣмֲ˼ĵڶưɣҾ⡢褡ڴ
ˣ㾴Ǹѽ
Ǳ𼱰ģһҪ鷳ǡ
ʲô飿
ָϽ۷ͣٺٵǸɶģĸǴŮ϶ҲʶŮɣҲϴСˣǿû൱ŮӣҽһҵǴұء
¶⡢褵˶Ц
ڴС򣬽ĵӣ˵˵ҪʲôŮӣ
ӵĻ㱻ɢˣ˼͡͸ɩľУģϲشƨɴġ
Цþ͸ˡ
ЦŵӣҪҽԺиҸСʿô⡣
ͷУУҲ̫޵ġ
˼ЦУ¶Ƕϵģӵ¾ͽˡӣһ㲻һֱϲ㣬Ȣôֱˣ
ȿȣ¶ɣҵϴңҿס
ʱ򣬺ţָ磬Ů㡣
Ůû˵˭𣿡
û˵˵Ҫ㵥ȥ
Уҹȥ򡣡
ް
Ȼӣ˱˵Ѿ⡢褵˸Ůѣɼ˼أôŮȻ˵ǲ̫̼ˡ˼Ǳ
˼˳ݺָһ۾Ϳһ߽ŮˡݸߣԳȧ΢΢͹𣬸ŮǹҲϹˣǻͿŵĺɫĳɫƤ㣬˾Ƕû˸ȥڨ
˼㻹ʶνǴ
ôˣǶһ˹ġ
˼߹ȥЦЦС㣬ղѽ
ż˼㿴˿ЦҾЩƶˣ㵽мôأ
Сôң
Һ㣿ʲô飬Լס
ʲôˣ
˼˸ָŮ˺ơһЦ˽ҵģҾǸˣôһССľưɣɲǳʲô
ۣߺߵУװɡ㣬һ顣
˵
ԸⲻԸ
ôֱӣ
һ㶣˼ԭ˵ǺģҼܸʲôأҾӪСưɣǸС
ˣ˵Щûõġ
Щ֪Ҵ󲮺ͳ̲ƱҪɨϽеЩ̼ҡؼҡңڱɨСǰ·һ·Ǹߣұٻ󣬲۸ڶ·ǵ
˼Ҽʲôô
΢æҪǼȵƽ̼ҡңǵĳӽӹܡҪǡԸ㡣
ţô˼
㡭
ҧ촽֪֮ǰһЩᣬǶǹȥˡҪǼǾԼˣҡԸ㣬ǵСҲԸ⡣
ôģ˼ţԼǺأļν䡭ŶǽܣǴܵģֵúܲ졣ѵӦ仰˲Ů˲бŰ򰡡
ԽԽǸˡ
ҪǸһˣÿ϶Щ͡Ƥ޵SMá
Է棬˼ȡǺأڴµôˣôУնûгԹ͸˵ЩSMˡĥţȳʱ䣬ǲǸ¡ڴʵһ¡飬붼˴Ӳ
˼ǵͨ죬۾ȴڶǲǸû
ûУô˵أ
ô֨ˣ
룬ʲôλȽϺʡ

ʲôĳûѽû뵽˼ôֱӣķţżֽţЩļ㡭ϲʲôλǾʲôλ
˼жʵϲߺŵġ
£ˣСųˡOΣСУôС
Ů˰˼жĪǰ߬ס˴֣˵⼸仰Ҽ˼ӽ󣬾ˡ˵ʲôʲôҶġ
Ҹô򵥣
Դ˵һ£۽ʪˣҲʪˡӾư߳ȥһ˻κģûѹ
ڣʵôˣ
ʲôʲôôˣ
˼ѽ
ŶӦˡ
ģ
ͦˣǴϲѶģʵô˵ģ
˵ʲôҵģ˵ôɣôҸɡ
ɡ֣һաԼҲǵģôͿ½أҪ˵СɣǣҪ˵ζɣҲûУҪ˵ڴϳ־ǿɣҲûС
Ϲ۰
˼ȱȣֱһϣһϣ˼Ҽ˼ղ˵Ļǽһ̹Ҫ˵󲮺ͳ̲Ҳǣôܰ㽭Ҿ߳ǣ̼˽ҽԺ飬㵽˼ͷأ
飬˾̼ۺƾ֣Ÿϳġ˼ࡢʵֵˣŲȥ˿ɱɱġȼ̲ǣһҪǺú˵˵Ǻͼ˼㡭Ŷ˼ᡣ
͵Լ
ճյǰ溬ǺЦģóиеһɲϢʵ㡭ȷ˼ưѼ˼ˣ
ʲô˼ư˵ôҵȻˡô㻹ҵʵ
ţҾ㱻мƸˡǸһǸޣ˼ޱȵа񣬿ʲô鶼ɵóҸʲôѽ
ҲڮǼ˼㣬ݹҲ
Ǽ˼㡭
ЩˣеĻҪӣȥҪɵ˵һǧܴˡѴ˼һѼ˼߷ġ¿ɵãü˼Ѵ߷ȥǿɾĿˡ
ЩˣȻصУǾͰн˼ͶȥֻҪ̼ۺƾ˼֮Թ϶ͺá


400 ҹꡱ
ƣйǽݣ
ԸŮˣȻҪзǳֶΡ˼ĥţʵڲУԼӣ˯һޡֶΣ֤ôΣ´ΣԼĿ̹²ɡ
¡ͳ뵽ˣô˼̼ۡƾ֮飬˼ֺγû뵽ȵˣ˼þˮúõڣղţΪȡˣݺݵԸûʲô̡÷ʲôģСĴȾ
ȼһ̵ϣ˼̼ۡƾ绰ղŴԼ飬˵˵¶ҪԸǲõֶΣҲҪСĵڣǹ׶㣬ûѷǸﶼ˴Ǳڵ¡
ԺҪץʲôˣ˼ŮĹơ
һвУУ
һвУУ
ȫˣСڿ㣬вУúãʲôС
ڰܶ˵ˣɵȵеʱ򣬾Ͱϵ
һ׸ǡᣬ˼ãŸǡɲϡͿô˻ࡣ
̼ü˵öԣҪ鹥ƣҪֵ֮ĸ飬ɲϵ
˼ȻҶԴ硢ûжģҪȻܰأҼ˼£ǹ䣬ҴŲš
ƾЦҺ϶㡣˵ϽжҽĹھҸʱ䣬Һ϶ȥһ
͡
á
Ҫü˼Ѫ治װƾ̼ۺܸɴֱ࣬ӾʹӦˡ
ޣ
˼ʵ磬磬ǰѶŵĹɷ˽̵ôˣ
ھ͵֣ѶŶ»Աļ˸㶨ˡǾͿֱȥţö³ˡ
ˣǷİɡ⼸̫æˣҼ죬͵ҵĺϢɡ
Ҷ˵绰˼ҪصУȥ⡢ӵ̸̸ҹϧϧϳ顣ͻȻ䣬ưɿ¥ݿڵ̨ϣˡϡǻСɣϣãһƹϣĽȥӿһҪȥĳ嶯
ָⲦ˼ңһɲ롢įĹ¼ŸУ˲䴫ưɵĿСưɵˣѰľһ̼ӣǷҲ൱Ұ𱬵DJСſɬζ޽С
·ڴĮУֻԼһˣĿĵš
··ߵĻ̳ϣؿÿһˡ
˼УӿһĿ˵ЩŮСˡ֮Աƣ˭áмԸɳֹˣ඼Ǳȡ
Ҫ̯һģ˻УҪһȵ൱³̬ˣҲšʮУжܳ״Ԫжס
סס
ס
Сɵ·ǣһǵ˼ҲԱƽˮ˳۽أػաǣƷһƷ˿˿ɬ̵ζ
ܾ
Щ˷·ʲôˣֻǾأؿŻСɡ
˼ԺͻȻֳһ棬ǾǾưɸոտŵʱҶﴩɫȿͱģ£赸ȥ˼žƱһ㱡
ͻȻ䣬Сɼе٣Сġ
ಣбһѱһߣֺּش˼ʺ
ԽԽԽԽ
ǧһ֮ʣ˼ͻȻѾƱȥͬʱɳϵӺһű˳ȥƱȻǱ̴ˣ˷Ӧ죬һУߣһûˮ
ɱ֣
˼˦һƿӶ˹ȥҲˡ
һ̣ſŷ·ͷҲñӣͨһˡǽɱһȻѷ·ԼϣպҪǻСɺôһɤӣпܾɱָˡ
ƿӼھɱҲҴ⣬־һ˾ƿϡž꣡ƿˣҲһ𡣳ͷ˼Ѿ˵ı󣬶һȭͺȥ
ʵǸɱõķǲӾƿӣϽ·ǣưе̫ˣв˵סȥ·Ӵܵ¿ɵãǸ˼˼ɳ֮ȭͷȭݺݵغҪǱˣƱҪ˲ɡ
ɱûлͷǱ۾һҲȺСž˼ǰͷûб䣬ȭΪץֱӿס˵ıףץκαУˡţ˼קһǱߡ
ףɱקȻûקһţһľִ˹£г˳Ծʣŭˡôܲ½أѵ˵ʲôеĹҲ̫ˡ
ڣ
ڵƣҪǱƱػܵشɡô죿ҧҧһ㣬ȺУζ˼£ʧˡ
˼ȵסڣ
ɱֵĶʵ̫ˡſڵļ˼ֵܣûȷӦѾ˳ȥѾһ·񱼡ȵ˼׷˾ưſڣѾһĦгûӰˡ
ɱֺǿһȺڵɱ˼ȴףɱ־ԲǺڵˣΪ֮£õý
ڽϣС֡¦СҶ
¦СҶʲô·
ôһĹ⡢褡ӵ˶Ӱ˳ʵָ磬˵˰ɱ㣿ôû°ɣ
û¡
أ
ˡ
ˣ
ҿ˿ʵӰûˣ˵ʲô·
˼㽫ȥЦ֪أ̵ֻһѽ¦СҶ
¦СҶӡ˶ҡͷ֪ʲô·
ӣȥеһҽԺЩҩùȻǾȥϧϧ
á
Ӻߵˣ˼תߵ˻СɵǰмСɣղ̫ллˡ
Сʵ٣û°ɣ
û¡
û¾ͺá
ղŵһĻСɻЩ£ŵղţڵã˶뵽õ⾳Сֳܾܾ˵еһжǾֹġɾʱǸɱֱȥˣҾˣ͸żг
˼Ҫ㺰ôһɤӣǲ밡Ŷˣղŵʲô֣
ҹꡣ
ҹꣿ⾳


401 ֪
ưλأһ顣˼ᡣ
С峪˼䣬ЦЦû¾ͺãô˵Ҳ㣬㲻Һһѹѹ𣿡
һЦǧƽĽŶŮеĹӶһЦϾȻ¶ǳǳľѣü˼񶼸һûκȻܹǣ˵ġ
ʲôŮˣǹɴµڴϣǶׯ㡢溬ߣ϶Ǻ߸һһ֣˼ҶڴˣŮҲˣʮʮ˵ûѶȡڶ־Ͳһˣ㡢ߵСŮϴˣ˵жˡ
˵ͨ׵ԽֵģĸˣŸζ
˼Ҷˣ˼ҺȱƣӦõ
ߵ˰̨ǰ˼Լ߽˰̨ڣЦСɵβơ
С΢С죬ʧ㡭㻹βƣ
˼Ц̫ᣬϹ
һ߽űŵ˰̨ϣ˼Ӿƹóһƿѩ̣Ϸһ㣬ڿвϵر任ŶѩֱۡطתŶֿᣬԱߵļСŮ̲סʧУСèдһ
ͻȻ˼һ˦֣һСĩ˸߽űУȻѩҲŵ˽ȥһĭ˲˼ŻĭϿһɨĭűеѩ̣˲ȼŷɫĻ档
ž꣡˼㽫߽űٴηŵ˻СɵǰЦζô
СЦͦ

㾭ƣŮ𣿡
ǵһΡ
Ŷ̫ˡ
С˸߽űҡ£ʵղţڸ߽űзŵķĩʲô
ܲ𣿡
ŮӣҪұʶưӵĵط˵ҸҺһ˸ҩľ𣿡
ǲҩζ
ζҵѩ̡
ԣζѩ̣ôˣ
СɿЦˣ٣̫ɰˡҿ˵ζѩĴҩ˵Ҫʲô
˼޹ģҩôأҪǴҩĻһʲô𣿡
ʵˣʵ
СЦ˵ˣŮˡ
ڴһҡ˹ϻʰ쵵V΢΢ţ¶ǰذ۵ļǸ˼ķ˵׹ǵ蹵УΡΡģۡ
ǳ̿㣬°ڸոסȹڣȥʲôûдһټǷΣһ·ΧӶ˺Ⱦƣ˵ЦߵŮ˶ˡ
ʱ˿̣˾ǵУֻڴһ˴ڡ
һǷɧĵ˼㣬ĺ꾫
һ὿ž˽סŮӡ
ˣվһĸջ
Щǿ۽磬ưɣֵ̫ˣ
ڴĵЦСɣɱҽҵŶ䲻˼Ұ
СЦǿЦˣҪ䲻ϼ٣˭ϰ
㰡
ڴȻؽֱ۴˻Сɵļϣ̾ӣӹͦģе԰áҾͲˣඣ˶ûˡ
⻰˵ΧЩץҪûÿϿţµŮˣǻŮֻڹŵƣòΣиɾ
ЩŮǶڴӳܲˣİŮˣžͲʲôû֪˶ˣɢ˶ټͥȻǾͶָ쵽˵£ǾǺ꾫СİǵĻˡ
СЦ㣬ⲻǴǵҪûЩŮ˻ˣΧЩˣ㿴ء
Ⱥˣǡ
ڴס˼˼ֱۣЦСɣҲ±ŮˣṴҵˡˣȾưɣҺȥһ߶
Ů˼йҲǧŮ˵죬ǵ˵ǲԴףԴ׵ģʵϣǶڿˡţ͵Ů˼ԣȵϣ˯ذ壬ʮΰ˴εġ
ûʲôӰ죬ҪǸˣԣƵڶ춼ˡ
ż˼ڴԶˣСҡǸƱȥ˵ζ治ҩ𣿻СЦЦҪĴˣҼ˼˲ɡ
ߵһߣ˼ЦڸСأԵӴװ
ڴƲҳʲôװ֪ղŵʲô𣿡
ҹꡣ
ޣʮò
ʮǰɣƭҸ
װͿ
ڴʳָڼ˼Ķͷϴһ£ͲˣôͿأܻ𳵣ûһʵ
˼޹ôͲʵأǺܴ࣬ʵˡ
ڴ֣ӵ£ͻȻȥһץס˼˼
۵ü˼һ飬ϽеͻȻϮѽٵȻˣԺʲô
˵ʵղŸСڸʲô
ܸʲôѽ飬˰ɣ
˵ʵ
˵˵
Ůǰκε˶ֻоͶķݶ˼ĿЦʵҫȥ̺ȾƵǴΣ;ûСɲ򵥡ڵãͻȻҶˣүµĺ䣬ҲͻȻһɱ˼㡣
ڴСҲӴСɵһжɱϢʱڴѹ˼㣬Ů˵ľǿԲ򵥡ҲΪ˼Żưɹı̺ˣѸϽһݡ
СɣСɣϣ˼Ҳ˰еûκεĿ֮ǷŲξȻǻСʾ⵹еˣŮˣʲô·
ڴţߺߵʲô·ѽҪҪϣķУǳ
ǳôԣ
ôԣͽȥͱһͱ֪ǳˡ
ʵ̫ˣ鶼óȻ˵˼͸оԼĺЩţСĸζЩܲסˡԺĺúģԡ
Ǹһ𣬳øܡӵԹ˵ҲԣܻСԺһᣬﲻ֪𣿾ǲ֪ߺߣڴ϶ڹⶺԼء
ǧţ
˼ЦѽҪԣҲǼҴ
ڴһۣҵǳ㲻Ǳһ˽⣿
˭Ůľˣ紦ӡ
ѵ㲻ϲ𣿡
ϲ


402 ծ£
Ǵ
˼ɲϣڴȥĹ涼ɧľЩˣһҪɳϣ̢ĳ嶯
ҺʱӸϻˣ˳ż˼ʹ˸ɫֱ˰С˼͸ڴ˽ȥˡ
žž⽫ƿԼŵϣЦָ磬ҺͶӰЩҩˣ㿴ô
ԴѼ˼˿ңͺȥżļΣҲԵõ죬ǰ죬˼ڿи˿Сȴоʲôǵ䷬кҶкҩȵɵԼ
ĿֻһϧϧϵƷС
ɽկðηǰ˲ɡ
˼Цȷߣ͹ȥ
ھͰеϢ˼ڴӣһˣϴθż˼ȥϧϧˡĶȽֱȽϻʺ͵Ϯжˡ
ĸ˽ҹʲôĶŵ˳ڣûȥϧϧȥСù֮һˣСùݵϰﵱǼ˼㣬ʵס𣿡
˼ʵûпշ䣿
Ҵ绰ʡ
ϰŵ绰һ绰ȻԼ¥302ɣǸǿŵġ
ллϰ
˼Цţڴ¥ȥˡ߽302䣬ȻǿǸһɫ·װ֮
˼Ц׵ô𣿡
֮ǣЦˣһȭͷ˼˼ϣôо𣿱Ұ׵ҽڵ
ֵ֮ˣֵж
˼ǻָˡҸʱ䣬һҵֵ֮жǿ
֮ЦûǸˣҵֵײֵģֵܿˣѾˡ
ξأ
ңһִ
ҪǴ򲻹Ҹһؾ
ʲôؾ
Ҹᣬһǹ
ĹҲסӵ
֮ȴǱӵؿһۣظ֣ǿģӵʲôãǶЩĵֶΡ˼ͲˣǾӰǾӣ㻹˸ڵɱ֯רɱԽ
Ҳݺݵرۣ֮Ȼӻ¦СҶǰѱʵ׵㿴ѽʶ𣿡
¦СҶ
֮£üҪûв´ĻӦǰ˰
ʲô·˼㻹û
Ҳһɱ֯Ҵ˺ڵʱѾˡ˵䲻ĻҵĺڵǸ˼Ұ˼ȡġǵ֯Уýǣõ
ɱ֯˽𣿡
˽⣬ʡһˣϽУǾˮˮ
ǵϴ˭жˣ֪𣿡
Σأϧǣһûκεջ񡣲֪ʡǽӻĵص㡣
νĽӻǽ⡢̸ӵĵط˵ڵСùݣ濴ȥСùݣʵǺڵӻĵطһˣϰ̸̸ݣҲ˵ס꣬סһ޶Ǯ
סʲôĿͷҪɱʲôˡ
ʲôͷʲôۣҪɱʲôˣʲôۡ
ȻˣõĿͷ۸͸ߣɱˡҪһ۸ҲǻЩ
ס̸ˡ
סˡ
ʼգûиɱκεĹϵǣĺڻˣǵм䶼̸ôɱˣôǮ
ڵһطһһطǸطʡǣһ硣ô֣ͨһͨСУ⻹֮˺ܴŲ鵽ġˣûȲ鵽Ѿɵˡ
֮ʵô˹Ӷ˰ˣɱ㣿
˼Цɲ¦СҶˣҪҵС

ţǲ
ҪǻСʾΣˡʲô˹Ӷ˰ˣɱԼأʡǵˣԼҲûеʲôʡǡѵ˵ʡϯҵˣϯҺżҵ˼ϯݽ飬Ǽ˼ŮˣȻǲسԼŮˣ˵Ļ
ǻ
˼Ц׵ͬԩңûѰ̵ѽںϣ֤ǺڵһҶ󡣡
ҰԸ
ǧô˵ǰ⣬ǵĹϵƽ˰
֮ҡͷʡǣôܻᵽҵأ֣Ƿһ顣ˣǶԹģǷ˵飬ﲻ̹ҪҰ㣬ƽ˰ҿ԰㣬͵ǻˡ
˼㶢ֿ֮ģͻȻҾã㲻Ӧõɱ֡
Ҹʲô
ʦ
˼˦ֽǰѱϣˣѵŰɡ
˼ˣ֮ˣ㲻ƽˣ
˼ǰߣͷҲصĵƽʲô˼ҵǾãһֱǷ飬񫡣
̥
֮ǰѱŵҰæ˿ɵãȻϸŰæá
¥¡
˳ʵָ磬ôúڵæأҪкڵǣǵᱶ
˼ȼһ̵ϣЦ¹һ£ɱжںġڵԸȽϹ°ֲϲǷġأƫƫͲҪ飬˵ô죿
ʵô죿
ڴЦȻǱ˼ˣ룬˼Ҫ˸ɱˣ黹ôԣûл֮ǰǲɱ˼˼ġڣ⻹Ǹء
ʲô鶼˼ЦЦַŵڴϥϣߣȥϧϧ
ھϧϧһֵʱӽͣˡ滻ҹ£ڴڳڻȵǼɵۡɫĽºͽƤ㣬ġSһҹ飬¶͸ĵϢ
ʲôûŮ
ûĴŮ
˼ЦЦȻӻ֣˴ϧϧϳĺ˹ȥ
ϳǰһʧˡԴ̷˰ӹܹҲûжԳӽйֻž׬Ǯʲôʲôûзϡ
ҲΪʲôҪ̷ܳԭ
ǰģġ
˺Ǹӣһ˼ҳİš
ȵ˼Ƶ˳ӵĺ棬ŷ֣һԺǽˡ¹ҫ£ؿԺǽڵЩûϥǵݡжʮ״ǳӵĲֿصˡ


403 ػ·
Σ˼ЩЦã̷̫ԸˣǮ̺ˣԺǽһ£ѵǾͲС͵бʲô𣿲˵Ϊʲ
ǽʡˣֱ߽˳С
ĸ˶һ൱˵ãֿȥ
ͻȻ䣬ڿд˼˵ĴϢŮ˵žҹôԣһ˿˼˼㡢ڴȼ˵ĶС˼ֱۣ˸Ͻͣ˽ŲɨΧ
£þ͸ˣǵǰԶģһԶŮǶҰսݶڸŻζ
һĻü˼㡢ӺͺĺЩˣŵڴ϶ЩաǻҵطֵطҰս϶Ǽ䣬ֻţˡ
ӵָ磬ô죿
˼ô죿·ƹȥɣôܴݾˡǵļƻǰˡ
ǡһȻ𣿡
ʲôѽϽߡ
˼㶼ȥˡ
ʱͻȻǸŮ˵ĸ߿е̷磬̫ǿˡ
̷ϢЦһиǿġ
ţŶ
ôɣ

ֻϧûгӣϢˡ
˼ӵȼ˶Ҳ̫ѷ˵ɣڴڼ˼šһѣû˵ʲôǼ˼Ҳ֪ʲô˼Ƚ϶ԣĳ־೤̷ʵǲ̫ˡ
ʲôˣ
˵ǳãµóܹÿŮ˳ΪС
Ů˽̷磬˼һûˬأôô찡
̷ڨЦֵط̫ˣȥģұ֤޵ġ
ģ
ȻˣҺǿġ
˼뵽ˣ˾Ƶˣ˵ԼûûˣǶһ˵ҲܺˣҺˡ̷˵ǿʵѷġǿˣôҫģ˵Ǽ˼㣬Ǹʵˣ˵
Ů˵̷磬Ӧ˼ҵģҪ˼ҰŵҵƵģʲôʱа
ģҲ취
̷Ҳ֪ڸʲôͻȻڳڰôˡҾͲˣ˭Ҷϧϧϳֽզģ
ǣ񾭲̷磬Ҿˣ㲻ǳӵĳôҪģ
¶˵ͻˡˣ˵Щ飬ǻǸϽȥɡڽǻǾ͵ĺá
ǳʲôѽ
ҪעӰ첻ǣߣǻȥ⼸죬һ취Ūȥ
Ҿ֪ˡ
˵䣬̷ǸŮվӣ߳Գ˵Цţߴ·˵¹ҫ£ļ׻ģۡ˼ʲôŮûмϹûʲô̫ķӦӡЩܲˣⷽ棬ǵľ鲻Ǻܷḻ䲻ļ㳡ǵӿǻд
ͻȻڴָӵһ£ЦӣôҪҪɩϸҸŮˣ𰡣
ɩӣ㡭ⲻǸҿЦҿɲˡ
Ȼ˾ӣǾˡ裬أҪҪɩӸҸŮأ
ллɩӡ
˼ڴƨɳһƣôʲô鶼˵ѽⲻǴôĹ̷ŮѾ§ţֿǱȥˡ˼ڴ˶ûжǵһ
ƻб䰡
Ӹղ̷˵УڽڳӰһЩ֡¡һ֣˻Գ֡ȻˣȻܾôˣôҪȥ
˼ڰ֣ǽֿȥ
ʵ̫ˣǽߵݺʵټϣģǶڣѱ֡ǰһ󣬾͸ֿķƽˡ͵͵ͼڲֿĴſڣһյƣмĺӣǶߺžƣߴ˿ƣʱʱش󺰽е
һӶˣ˷ܵòС
ӵָ磬ЩϧϧϳƷڲֿУҪǽ⼸˰ƽˣܻȥˡɩţҺͺȥǼ˷ϵ
˼ҡͷҪǵһΧ
ӾͲˣ⻹ʲôÿѽֱȥ˸ɵˣֿУٰЩעϧϧУǾͿԴظ§Ů˯ˡ
ûĹһߵĺڰֵ˹Ǳߵĺ棬ϧϧϵĳ䡣ڳͲֿм䣬һյأǶѷһЩӣֵĹǴǶġ
ţм˴Ǳ˹ôȵǶֵطȣӣ˻ﰡ
ɲ㲻ףڸʲô
ˣȥѡ
⼸˴ӿڴóǮֱϣǼˣֳֺȵġϽģȥڣᡣ
ϵļ󺺣ʲôȥڰǳٰŵǣǺҹġ
ˣҲǶèˣϽơ
ǷզģҪó֪ǲڣ飬ǵ𣿡
ܳʲô鰡ֻһˣвǻкüǿţҲһġ
ǻô˰Ӻͺٿż˼񣬾ͲһˡҪ˵ָ˵ɿ鿴û׼Ȼ֪šղţҪȥ˵ĶԷȦס
ʱƴɱһС£ƻǵļƻˡ
ʵָ磬ô죿
˼ü˲˰ڰƶ˵ǲġǿ԰תһ£ڰ
ôŪ
򵥡
ûȼ˼˵ڴѾӣ裬˵˭ȽϤ

أ
ѽ̷
ˣ̷
ڴЦղţǲǿ̷§ǸŮ˻صǾȥǣˣ
ӶŹˣͷãã¶ҾУһƯƯġ
˼Ц㣿Ҷ°̷§ŵǸŮ˸ඡͺҸӹȥ
ղţ̷ǸŮУһѡأһصУýźõʲô飬ڴȥȥأŲȥ͡
˼˼ӵԸ
ֻè̷סŵĵᡣ


404 ԣú
ȽϳͿⷿǱߣߵĻҪ΢һЩ
˼ڴβ̷ǸŮ˹ģǶˣȴؿ̷ǸŮ¥Ȼ¥һ䣬ƾˣҲˡ֪Ǹڿ϶̷ķˡ
˼˹ȥ¥ݶûһߣֱ˫ŴӣವȥзպǸĿռ䡣˵Ķܿ¥Ĵڡ
ſڴ̨ϣһС϶͵͵
̷һãڴߣŵӡвŵĻ棬ȻAVӰƬ椶һڴϷšֺڰ䣬ӾУƮɢ󰡡Ŷŵˡ
ǸŮûڷУǴԡд˻ˮϴء
һ¥з¥¥ûˡҲȷʵǼªһЩյûУֻзȺתţ͸ż˿ȡڼ˼˵ȴΪʲ
˶һۣͷָϣӴ˽ȥ
̷ľ񶼼е˵ϣû뵽˴ӴȵӦ˼Ѿһȥסֵͣذ׵Ĳϣͺȵ㡣
̷ˣʹͷ˵ʲôҲ֨
˼ҲģẰУԽˣӾԽСӰڰ֣ӵ˷ˣֱӴԡС
ûǸŮ˼гӸס͡ûӣ˼̷һ󽿴͸ˣСҲ̫Ｑ˵
̷һĭʵ㡭ʲôˣҪʲô
˼㵭ЦʲôǾ¶
˵
в˰˳Уֲٰڰɣǳ϶֪Щڵصص㡣˵˵ɣеСȤ֪
治֪
֪
˼ЦЦַתǰذףͻȻ̷һ̷Ĵþͱ˼ذ׸ˣһֱ䵽˵ϣȴû˵Ƥ£ŵ̷гϽסҪѿжѿ
˼۾Цôأ֪𣿡
̷㡭㵽ʲôˣΪʲôҪ֪Щ
Ҫ֪һġȰһ֪Խ࣬Խ졣
Ҳ֪
̷æҡͷǸֻҪ㲻˺ңʲôԸ㡣
˼ЦȻԩ޳ģ˺ѽ
̷ͷԱֽʣҪڵİڶճͻȻӷдǸŮ˵ҵ׸磬̫ǿˣҺˬٿ
ž꣬ž꣡ײܼҡ
ЦôعɣҸ̷ȣô
ӣǿ

̷ɫѿ߬űʣ֨֨죬ͷϵһһĵġóĺŭҲѹ֣˲˲Ҷ̣ǸŮһ˷ܣ̷Уʲô˵ˡ
˼Ů·ѵԸһµġ˵СֻһȰ㣬ǱΪһŮˣԼ
˵öԡ
̷ͷֽϹӵܣü˼ǣͼúܲȼʣͽӵòճˡÿһŰڵĵطǸϣÿطж˶ǳˣʮϸڲֿڣ֡
ʮӵʱ䣬Žݲͼꡣ
˼㿴һۣһ£ҺǸղûˡУȻʮˣĴмŲֿ⸽ĶһССķ紵ݶӲǵߡ
Щ˶ǳģ
ԣǳɵġ
֪ΪʲôҪ𣿡
̷һξƺ˵Щɵôġ˵ʲô˻Գ֣ǾҪǽǸ˸ɵˡǸλ磬ǲ̷ɵ˵˰
˼㵭ЦҲǸ˵֪öˣûô
̷æ֪֪ģұ֤鲻ڶ˵͵ʲôûз
ã
ԡУͻȻǸŮЪ˹ĸ߿˼㶼òϣӻͦǶϡ̷ʮӣӺǸŮ˾ͼսʮӡ̷ҲˣӺǸŮҲˡ
˭ޣ
˼ãӻ˵ԼأʵޡԼĭǶӣϣ˼治ƽⰡ
ԡڵĳСӣǸŮ˴
ͷҲ𣿡
§ǸŮ˳¸ЦͷϽŮ˸ˣ˵Ҳһҫ
ҫƨ
˵Ů˻мɫ˼ȥһţȻذŮ˵ǰ£ЦǱʶ㣬ҵĵӿɲʶ㡣
Ůɫ䣬ҡͷҡҿ϶ôҶġ
ȥڴϣȲ
ס
Ů˻ְҵ°ڴϣֱӽȷֵôġƤܰףڵƹҫ£м
ӵŵϴ󣬳Ծؿż˼㣬벻ˣָǼʳǣŮеζǸ⡢ڴµˣͲһϰղ˵ü˼ȥҲ˵˵뵽˼ᵱ氡
ͷ㡭㲻Ҫİɣ
˵أ
˼ЦЦȴûԼȥǳ̷һţЦղôңһΰɡȥȡ
ָĵţȰڣԼű˵һ̬ѵ˵ָģӿż˼㣬Ͷ˼ֽźͻ֣̿ҺǸղԼԡУûг򣬷üָ鲻ɡ
̷Ҳһ㶣ʵ㡭
ԡ
Ϊʲô
ѵղֵôˬͲ뱨𣿡
ôһ仰̷Ƿ˷Ұһ˵ǸŮ˵ϡ˲䣬Ů˵ȵȶ֯һ𡣿УƮŶ˵ɡ
˼óֻǵһͨ㡣
̷ǸŮ˵϶ɫʧ㡭Ҫʲô
˼ʼ򣬵Цʲô⾫ʵĻǷģҪǲϵ˵ȥҲὫ⻭ȥġһὫЩƬӡٷŴǵļУгӵÿһ䣬˶֪ж


405 Ǹɣǳ
˰
ӿż˼УǳݣȿһŮˣм顣
ָô˼ôôôȥָأ˼Ҽָ磬֮ӣŪŮ˶ǼƷܶŮأοԼ̷Ūģ˼ָķۡ
ڣˣƬһ㣬ԼȥڴϣߣܣҲҪЮǣһð
Ȼ˼Ļһ̷ǸŮ˵϶ɫ̷˼ȥһţƨϡ̷ûʲôǸŮȴǾҵһ
˼㲻˼ĵǸںˡڣǰ·һ·ǷҡһȰƬȥȻɱǡҪҵ׾ٵĻ뷿Уɱǣʲô¡
ڶ·Ǳ죬ݡ
̷ǸŮһ㶣ȻЪ˹У֮ǰǻ𱬣ǿҰ˼Щˣ֪Ӧôһȫ̶ٸ㼸дͷҪǿ¼ٰװһ£ںϣ϶ܹ
ⶼǮ
ϧˡ
˼һţˣôרעĿˣߡ
ЦЦſڴ³˳ȥ
˼̷ֳǸŮˣ΢Цɱ˵ĻŶ
飬˭˵ֻ붼˶µˡȵ˼Ӷʧˣ̷Ļ˲ӿͷÿһ¶ǧҪȫóݺݵĥŮ˲ɡ
˵Ҳ
˵ӣ
ڣҾ֪֪ҵмӡ
Ů˵˫䣬طӭĶﶼˡɣͷҰɣʹͷҡҲҿ̷Ҫ֪ĵ뷨Ǳɡʲô˼ڳͷ㣬զˬˡ
˼ӿûȥЩˣǴ¥ڴˡʲôû˵˼ڰ֣˳ԭ·ȥ˺ǽ档أ˼ͣ½ŲֻˣǷݲͼڴ迴˿
ֻǳ˼ۣڴ̾¡ǶǣȻ
ʵָ磬ô죿
ϧϧһ𣬳¡뵽ˣӿ϶˼עҪ֪ϧϧϵƷ֮׬Ǯȫǽ輦ǿⱣϵͷܹԵһһʵĽġ
һ£ҵĸˣȴǱ˰ѵˣˬ𣿳¡ĿģҪ˼óûɵΪ˼ֻǲ֪ʲôʱ
Ǽթ
ӷ߷ߵָ磬ڲ֪ЩλǾͺðˣǸɴХⰢɵ˶һ绰Ǵ˼ֵܶݺݵظһƱˣѳڵ𡣡
ɣ
ȻҪˡ
ҲӦøһƱ
˼ЦЦֵ飬αضǵأҪ˹ɱˣǾԱ߿ţǸã
ڴˣŶˣ̼ۺƾδػɰ
˼Цƾ̼ۣΪصģ̫ɿ
˭
ү
ү
ڴ΢С죬ͻȻż˼ͣһ£ЦȻҵˣ㵽ġҪǹү֪ˣ϶˹ɡ
źһڳһڳϣ˫Ϊ̣ʲôìܣƴɱ˭ҲáүǺŷӥõǮǱϽУһѼ鱨ڶտɿˣš
˼㣬ǹүյһˡ
ҪиĻᣬүȻϷŹˣ˭úź޵أ飬ȻǸеһ˼˵ϧϧ飬үĶˣʵ٣˵Щģɿ𣿡
ٷְٿɿүϴθ˵һʱҾͰˣôܰһѡУҲˣϧϧĳӡΪ峧ӵҷѾ˼ڣˣҪǹǾͺݺݵظһƱ
ˡ
ϣү΢ԥһ£ǴӦˡ
ڣָŸ˼Ĺϵһء˼Ҽ˼㶼Ӧ㣬һˣҪĵģԵЩСˡ˵ˣ˼ѾİڶˣֻҪһİεˣʲô¡
£˼ڴ˾ںǽ߶ţʮӣүһЩָ˹жʮˡ
үǹˣ㿴һƵĲͼȥðźܴΣոġ˼㽫ͼȥȻؽ̷Ĺ͸Ӷˡ
үҿ˿ʵأ
ء
͡ĸ
ĸôˣⶼǾӢһٵģİ˰
үˣ˵ǸһһƱͳĸˣм仹һŮˣҲ̫ûг˰ɣ
˼ôүֵܵʵɣǽʮ˹ҽһȥǴһ˭ǿ
ⶼʲôʱˣүȻϸ˼ƽϡﰲڳڵֻʮˣǶȻ˵ֻжʮˣȴڰռ͵ϮƣȻ°빦
үֵܣһߣھȥ
˼ɣǷֱ·㿴ֿ˰ɣʮˣ²ֿ⣬ˣˡ
ֿôĶбǰ

˼ͦү㲻ң
үڨЦҪǲ㣬ܹУ߰ɣٵʱˡ
˼˭ǴүǶñðգһȣ棬ùү˶ùүЩˣ˼Ҽ˼䣬ԼԵЩСˡ
˭֪ǰΣˣ˼Ҽ˼㣬ֱӽΣյĵӣԼļϡһʲôἺΪˣǸ߷ڣǡǺΰˡ˼ǰ棬ڹүУޱȵظߴ
˼Ųأ·ڴ˶һˣȻᳵ·ܿ죬ٴ˲ֿбλá˲УԽ۵ס
˼ү㿴Χ˰ɣڣǾһȥȥɵڵЩڣҾͰѲֿڵ˶ƽˡ
á
үͷȻһ֣ߵЩǱ뵽˺ڰСǸݲͼϱעİڵص㣬ȥͱɱˡ
һֱŹү˶ûӰˣӰγ޹ǵȲĵָ磬ô죿ȥ𣿡
˼Դһ£ʲôѽȵǸٶҲ١
ѵǾͿţ
㻹ô
˼ʵֿ֪ڵ𣿡
֪
ⲻͽˣǾţȵֿڵ˳ȫǵУϡ


406 ôİ
ı¶Ӻͺ趼ӣ̫ż˼Ļ
ʮӣĴʹĺɱүͷӥõȥ֮Ǹ˻ƴˡ
ӶŹˣеָ磬Ǹˣʲôʱϣ
ٵȵȡ
ȣ
ֿеˣûء
˶ˣزֿڵˣﻹסڲֿſڴƵļӣ˦˿ƣ³Ƭ˼·ţֵǣˣϽϰ
۵ֿķűˣʮŵ˴˳ڲֿж˺üˣһӵأǵõйˡ˵Źүȥ
ôˣ˼ڴ˲¡ݰǰѺֶ˲ֿСҺûܻܲӳȥǸˡ
ү䣬ǴүǶ϶µģǲǣҾͲˣҾһųĵСȲˡ¸£ҵĻˣ
˼ڴ˴ݴдڳ˲ֿУǷֽŸϡɣ溰ɱ죬˼ҲæòֺЩעҺȫעЩϧϧϵƷС
Ҳһ˼ã˿ȹүɡ
ȥаСʱȫ㶨ǽĺɱڼţȴǼࡣ֪ôˣ˼̽ͷ̽Ե˳򣬲Ҳһ
֪ʲôʱ򣬲ֿķϣ۹ƣӳͬһ㡣ڲֿͳмһСյϣмʮˣԲеƬŹү˾ǵһͨɱ
үǡȻЩƾɵΧҪӳ̫ˡ
ô
˼ЦѣүǴүǶѽôǸЩǶ¶ǶѾˣ㵹ǸܰϺȵˣ˼ģֱӾָ
˼һи߷ڵˣܿŹүΧУֱȥڴߣȥǽҡҺͶӡ裬ȥȹү
ڴҵŮߣҸһȥɱˡ
ǲܶıǲҪԷӣֿϣȽ۹ƶϵǲźóҾˡ
ô鷳
ЦЦȻһָ磬֨һɣҵı¡
仹һСװŵĶӡһʱ˼Ҵǵϳ壬أһɫס塢صȵС浯ķԲʮΧǶһ
ҰϹҰǲУҪҰСЩСǾʹˣһһ֤һһ׼
˼ͷȵӰ۹ƸˣڴʹӺȥˣȹү
ž꣬ž꣡ϵӣ۹ƶˡֿͳΧ˲˺ڰС͹ү˺ŵ˶һƬУ˴˼䣬˭ҲԶˣΪͻȻ˺ڰУ۾иӦĹ̡
ʱ䲻Ǻܳɶڼ˼ڴ˵ȴѾ㹻վƣһǴӺû˻󡣵ڶǲõĻῳˣǰĶˣǿ˺ŵϣҲܹǣˣ˵ء
ǣһͨɱȵ˷Ӧ̵ֱ˺ü
˼ŹѼɤϯ磬Ͻ߰
ϯ磿˲֪ɤǺ˭ǹүȴףɲǼ˼ĶȥˣѪô¶氡̫ڽҲڶôˣָߵ֣ż˼㺰ķɱȥ
Ӧϰɣ
ôĹҲӦ˹Ǹɱɼ˼ڴʵ̫ˣһ˺üˣЩҪ棬Ҫ棬ǵֵסü˼͹ү˻ˡ
߰
˼Ⱦܣܿ죬˳źǽ˳ȥ
Щ˸׷ɱȵ˺ǽүַһƬܻǽȱֱȽСǵסЩ׷ɱ
˼үŲǰ취ȻˣôЩӺù
٣˵ôɣ
ҼˣҺǷǽȥӺɱأɱӿ޵ﲻɡ
á
ү㾡죬һ߿סġ
ûнڴ˼ӡ裬ֽ߸ŷӥõˡ·ǽȥӺɱ㣬Ǵӵ֮⣬ţүҲǽ⣬ﷴˡ
Ŀɱܿס
ӼһǻƺӾڣױһߣߡҲû˶־һĴӴܡүͼ˼˺ϱһ׷ɱȥﻹɱɱ
Щһ޵ģ޲õٸǶȡүʿټϸղűΧɱһӻڳڣ׷ɱ˺üȦ˾ͿɱŵЩӶҳˡ
ôİ˭
үӣ֪һѻ𽫲ֿͳ䶼ˡ
Ҫˣ˼㲻ǰæϽүǵսͺܲˣٵȥˡϾĵ̣һǵĴǾΣˡ
үЩģǵͷԣ˵öԣߡ
ˣǱϵģһɶ˻ȥʱǶˣߵʱǶˣһˣпܸһ¶˹үݣǵòʧˡ
˼ڴûȥǸŸүĶæҩʲôģں̶ܴϣߡȻˣ˼ûб¶ˮָܣûǸҪ
һֱæµ賿ӣȫ㶨ˡүµЩˣɱ˻ٵģ϶ơҺã˼ĵҩϴ˿ڣͿĨϵҩãͲõƶˡ
ҪҽԺˡϷӸҽԺ֣Ʊض׶졣
ڷУŪ˾Ʋˡ
ү˷ܣһЩˣȽʧ˵΢΢ˡڸ˼˷ֺǸݲͼ˵ĺüڣɵʮˣű˷
ȵ˫˻սУүܵʧںǽȱǶ˼ִӺɱǴȫʤһ£Ǹɵˣʮ
үƱЦ٣ⱭҾ㡣
˼΢Цһɡ


407 ûѪԣҪ
Ժһͨ
˼үϴ¶ôˣ
ʲô¶
˼ָ˼¡
үһ㶣ʹЦ㽻飬ܲ㶨أ
ߵ˵ֹ˼仰ת˳ȥȵٻһķ˹үүת֣͵ݸ˼˼㡣Щɲø㣬ںϷ˺ôŸ㵽ġЩɢЯҪ˼Լȥװˡ
˼ﲻ׹ү˼ڿ鼺ʵЦЦ¶ùүˣ˶ǹ
Ǿͺá
ִһӺͺŷؾưˣ˼״򿪣ͺڴȥݿ˸䡣ɱ˴ϣָƣ˼ڴЩˡϴ˸ˮ裬ŸϽ˯ˡ
ʵ̫§ţ˼ȻȻľ˷Ӧ
ڴֵһ£ЦôҪˣ
ûС
ôᷴӦôǿң
˰ɣ
ڴͷֱ˼˼㣬ſĶߣҪҪι
˼ľһȿȵǻ˯ɣ컹кϷء
ʲôϷ
ؽƷ
ܣ飬ҾͿǽϡ
ڴָڼ˼ửȦ˵ϧϧϳ㿴̷ǸŮ˴ҰսûзӦ
С
ǲͽˣұ֤Ĺǿٱ
Ҿðɡ
ӹСģڴֱӷϣס͡˼֪̯ڴڽˡȵʱ򣬷ٴθڴһһ£ܷԤξ
ԼΪʲôҪܹס϶Ƿǳ
һϣҲҹˡ
ͬϣ롢¡Ҳˡ
ڸϧϧϵƷʱ򣬳¡뵽ˣһϵегƱػⱣϵԼ˼ƢԣĲƷɽկһжҵһģһ䷽һͲɽկˣڸƻ
Ȼˣ䷽һҲֻںϱעһģʵ䷽ֻг¡Լ֪ˡ
˼ϧϧ¡
ˣˡ
¡ʹ롢˽ӵϢϹʱ򣬵Ϻ˵кüʮˣУĵǲ࣬඼ˡó¡еջΪҪˣֱӸ⳥ˡڣģҽԺţǻǮ͸޵׶ƵģʲôʱǸͷ
ڱֽӡϣܿš˾ײ֮󣬼û˻ѹΣֱ߱Ǳﳤȥ⳥һԵλöٸپˡ
Ҫ˵˫ȣǱĵطһһļٺƣ󹤷ѡʧѡ㻤ѵȵȣǾͲһˡ
˿ûѪԣҪԡֻϧϣ¡Щ̫񻰡ջˣﻹЩӵ
أ
ˣ
ôӵģжˣ
֪Ǻܶ࣬ܶ࣬ǵصģһЩˣ͵ϮǱĴİڡȵǷˣҲߣߣնǵ˶Ȼںɱ£ǻǽǸˡ
ôˣǲأ
һֱ׷˺ǽȱڴٴλƴ˭뵽һ˰ֺɱأǡûеסŰˡ
¡ͳ붼ջ𣬾µľ֣Ȼ˾ô׾ٵĸƵˣô֡˭ܲջ𰡣ؼʲô·ô֪ǱĴİڵأ
¡ʵǺú룬Щûʲôʲô
ûУǰЩ˶ˣһû¡
ûкʲôǽʲô˵֣

³һ£ϽУУǸ˺ϯˡ
ϯ磿¡ʹ˶һ㶣Ͻеĵؽϣʲôϯ˰϶˺Һġ
ͻȻ뵽ʲôͺȵϳ̣ϯģܲʡǵ˰
¡ʧŶ˵ϯҵϯ׺ϯꣿ
ԣпܡ
ɽϯҵʡǣôͻȻܵϽˣǸǣûʲôϸ𰡡
Ͳ֪ˣǽʡǵֵܰеһ£ϯûʲôҪϽˣǾпǸɵġ
ڵʱ£˼Ҳغһϯ磬ܲүɣҪ¶˲ɡϯ磬ϯңɰأҪݼ޸ϯѵΪϯҼҴƴǾͲǼŮˣŮ
ϯң֮ҪٳɺżҵĻ£ͿʵٳϯңҲˡеĽϣϯڵһЩͷš
˭뵽¾Ȼü˼ˣ˵ϯ𣿵ϯϯϽ뿪ʹ⣬һһ˼͵ЦˣҪϯϽԼ鷳Ǿֿඡ
Ҳʲôʱˣ¡ʡǵϵǰе齭ϯҵĶڣ˸طļϯҸ֮ءҪȻϯҲδػżˡ
ֻϯڽϵ̫ҲôóóȻľͶ֡Ӱ϶൱һٰϵЩëˣǻȥˣ˶Ÿɣʧˡ
ȵҶ˵绰ʵɵ˵ʲô˽İڸй¶ȥأ
ʲô֪
ÿѰڳӵԱ°֪ˣ̷ֻͼ쵼ˡˣ֪
̷ô¡
̷ᣬôôù˼ӣŸ߿קǸŮ뿪ʱʲôˡ˲ѽǲ֪ͷֵˣΪʲôҪﰵڵص㡣ɽţ¥´Ŀɱͺˡ
˸鷳
ͨͨӽ̷ǸŮ˸˵ϣʵ̷˵Ĵİڣôй¶ȥģ
Ҳ֪
֪᲻֪
ȥһŲ̷ָϣ£֨֨졣ʮָģ۵̷ʧҽУŲסس鴤ǸŮˣѾŵɫҰףսˡ
ʵô֪𣿡


408 Ǹ
ֶΣǲ̰
̷ʹŵҡ治֪ô°ϣڡдˣû
ȥץסŮ˵ͷ˵϶ˣûʲô쳣
ûûС
Ů˵ģӵùϼ޻ĳ¡۾¡ףεġųһȻ˼ƣӣǼŮ֪֪ô˵ʵ
۵űƿˣ߽˺ü׳һһװϣǺ⡣Щˣǳ¡ڣǴһɸѡģһֵҲ
Ůˣ
ӵ˵ӾͷŹˣЦֻҪǲǲôɶа
Цԣңϵľһϡ
£ǸŮ˾ĺˣЩ˵£̷˵ʲô˵
ʵ˵˵ô¡
ʵҲ֪ǲ̷йܵģİ˽̷ķУ֪ʲô顣ֻôһ仰̷ɫ䣬Ҳ޷ˡҪĻʱôͿأƬ˲˵Ҫܵۡ
ǸŮˣ̷޵ҧгݵġ
ʵ̷˵˰ɣ
µҲɵ̷ˣҧҧҲȥˣǰŮ˸ȥݺݵҾ˵
С£
ڰ֣һֱӽǸŮ˸˼ϣ˳ȥǸŮҧģǸӵĶ֣֪ܵʲôķ˴ˡǲ֪컹ܲ
£̷ͽİ˽˷УõвԼָƬŻὫڵй¶ȥг˻ֺ̿ͽţôһ˵ֱ̱꣬˵ϣүҡǱвȵİûа취
ȥһţˣŻʲô˼ɵһˡ
һϢ˲̷ˣү֪ˣһɡ
ΪĴüʮֵܣѴǣ̷־ֳɳСӣֵ˲ŲϧϧϧϧĻ˸⣬ͣҵˡ
Ѿˣ̷׬Ǯ˿Ժ㡣
¡ڰ֣Ц̷¶㣬ȥɡ
һ㶣̷Ͻ˹ͷ絷⣬ллүллү
ȥһţ̷˸ͷǳҪ´ΣǷһ㲻ɡ
̷ģ⣬ϽҲƵ뿪ˡ
ЩˣһĶүﲻġڸոճŵʱ˴ӸڷдǸŮ˵ĲҽУ˺ѷΣǲ̰ŵüش˸սȻ˵ЩĻǷŭͻ̿֡
ô͵ӵĳأڣﻢˡ
Źϣʵɵ˵ܲǼ˼ɵģ
¡ü˵Ŷˣȥ˼ϵôˣ
ЦҸомأȥ飬϶ʲô鲻
û£ȥ飬ܻջġ
¡ɳϣĴָʳָ۽ǣ̾ϴǰ¶̫Ҫϴ֪ǵ飬ŰʰɡϴлûʱҪϽеɨƽˡûˡ
ƫƫֲܶؼҡ̼ҸҪȻˡ
Ҫܶ䣬˵ʲôˣͷҶ㺮µڱѪеǰ£ƵȵȣЩ塣ҪĴ鷳ˡ
ͷ۰
¡ʹ˶ûлȥڳӵϢˡ
ڳ緹ʱ򣬳˽ʧɵǵõ˿ɿϢʡж򡣡
Ŷʲô򣿡
һǰ콭ϯҵϯϯϽУ˵ȥżףȴü˼ˡڶʡͻˣҹһЩ֣ǱϽУ˵ܲͻ˸ɵѽ
ͻ
鵹Ǵ˳¡ʹ֮⡣
¡˿ӣüͻʡǵǲСǸĹϵôҶϧϧأûе鰡
ɵ밡Ϊʲôϯ˻ͻȻصʡȥΪʲôͻͻȻϽУǵ鱨ͻϾ͹ˡǸ͵Ϯϧϧˣľϯ磬һɣ¶ʮа˾žǽϯ˸ɵġ»ǻûԼ֣ͻˣǸôһ
˼ǣϯװǹͻ˷ˣ
ԣҪȻôɺϰ
ǻû˼ǽİᣬصСᶼҪĵǲڹ棬϶ǻͶġѵ˵ͻڱΨΨŵŵȴŷɲС顣
¡üҰе飬ͻΪʲôͻȻϽС˵͵ϮǣǾͽͻ𡣡
ǣɵӦţ˳ȥ
Ҫ˵Ҳĸϵˡ¡ͳ뵽ͻǳż˼ġ̼ۡƾæ̵ţûв͵˼ǲ飬ҲûжԼ֡
˭뵽ڰﻹйүһִڡ
һϣ˼ҲЩ֣Ȼе棬ˬģڴͷ÷һһ׻ɫƵTһţп㣬ŷΣ¶͸ɧľ
ŮˣѪڰ
ڴڼ˼£崿ݱ콢ˡ
ǲΪˡŮľԵأţȵˣܵ󡣼˼ЩЦˣˮŮˣֵڴȻˮˡ
Ů˰
˼ȥӾƳ
褡¹˶ˣϵʱӺⰢҲ˹Ϊ˸ϧϧǿǷ˺öѪأЩüĿˣÿ˵鶼ܼ
ȴûвϽѾͷ̫ˣմȾĴȾף˼Ҹˡ
˷ָܵ磬˵ôɰɣҶЩȲˡ
ͱһ£ЦʲôôɰҪǵȲˣ͸Ͻָȥȵˬ͸ˣټҲ١
һ죬Сͷ󣬿ҵ˼˵ôʰϧϧ


409 
ϵ飬Ѿ褵ˡ
˼΢ЦڲȷϧϧЩʲôʱܹ۵ʲôʱȥѡԣר׼
ӣúȥϧϧĸֻһ飬ǵĳ⣬ˣȥϽеĶֳгҪƴװҪƣֻҪ˻Сȵʱ죬ǾͽҺڴϴȥϧϧȫϡȻ󣬾ſְɡ
飬ֻ붼˷ܵء͸ڴģЩϧϧϵƷȻѾ·¡ôȥ飬ܹʲô
ƴװģƵģûޡ
һ绰裬Ͱ㶨ˡ
ֻǶңֲøʲô黹׾ٵġ
ȵˣתۼ䷿оʣӡⰢɺͳ¹
Ӿͼˣʵָ磬ǶɳȥˣأЩʲôѽ
˼΢ЦģǴ顣Ȼȥһ崿ݱ콢꣬ҪҪ졣
Ӵ֣˷ܵããǶŮ࣬Ըȥ
Ⱒɿͷ̫ˣߵĶĿ̫ԣԣӾƳרŸ𱣰ͨϧϧʱ䣬˼ԽľãóӵҪ¡˱Ȳ˼ҵıеǮһܻܻ
ССģ˼ң϶ûˡ
Ⱒɳָ磬ģֻҪⰢڣ֤óӳ顣
˼ͷŰѳ¹˹ĳĵ¹ڣǵⱣϵѾгÿĶⶼǴһĹ͡ѽôˣ
ŻˣǴ˼ңǵĹرȽ϶ࡣϸ˵ˣĲ˵Ҫ˶Ժһ٣ҪһʮĲҡҺء
Сӡ
˼Դһ£ûҵ簡ˣǴϲ£ֲܣǵⱣϵ֮н죬Щ˼豸ǰæıߵġЩҺ˶Сɣǰ׵ķֺ㣬ʮ򣬵ȸ죬һȥ壬ס
¹һҡͷָ磬ôǮأҡ
˼ʲôѽҵģҾˡ鷿ѡĶأҪǾóӺʣҾ͸ʰһ׵ԢҪסһ׷ӣǺùܲί˼ҡҸ˵ѽΪǰװ׵ʩģǶͶʡ
Ͷʣ
ģǵⱣϵѾг̿ˣһǰӴҩƸÿ̫æˣ¶Ҫ㡣
û⣬һ͸һݼƻ㿴
żǻȰĻ¸˵
Уָġ
¶ܸ͸һϲ
ֳɵģǮˣװ𣿳ڵЩԢһһģ¹סܲóĸһסɣҲ̫Ծˡ˼ѡ׽ŵĵԢмǽڸͨˣγһķ䣬жš
ȵ󣬳ĸͳ¹סԵΣҲеӵĸ˫Ѿˣȵ¹ԺСܰæɶˡЩҵʲôģС¶˼˿ųֱȥ˼ݼŵĴ̳ȥ
һԾͶˡ
ڣĶŪŽˡ
¹ܸмᶼҪˣָ磬ҵĶ飬ⱲӶԻر
˼Цô˵һʲôʱһȥףǰһֵܶϣ֤ĺҵģӡ
¹ͷ֪˵ʲôźˡ
˼ЦЦӣһ崿ݱ콢ꡣʱװ޺٣崿ݱҲѾˣ൱𱬡ϽвнһǾһԺˡ
ҪиԣǾͺඡ
߽ԺУǶæµţͷͰڴе¥СС˼㽫һϣӺڴ
˵˵Ƭǵϸϡϸǵ˼ʹϵͰεʱǿֽǿֻȵϰߣע൱
ˣһ壬һ˫
Ƭʮͣĺ֣ƽͷϴСֵָĽӣžһ˫ŹͷӲߣһ˫۾񣬿óǸݽɫ
ʵָ磬ͻȻ˵ϸʲôѽ
ڴüΨһĹͬ㣬ǶǶŵĶ»Աˣʵܲ򵥣̼ҡؼڼһα˵ܹǿҵšԴʲȫ˵Ŭ꣬һƴɽģʣ˼ˣ˫ǰݰֵܡ˵н죬ǵĴƴǷֲġ
ż˼㣬ڴЦ̼ۺƾ̵˶ڹϵİٷ֮ʮĹɷݣʣµЩɷݣ඼Щ»ԱСУռй˾ɷݵİٷ֮˫ǰٷ֮ʮǲܻжٹɷݣֻҪǽ˫Ĺɷݸ㵽ˣӵ˶Űٷ֮ʮһĹɷݡǾͿԶԶſعˣٿɶᣬö³
Ů˰¶ʹ찡
˼£˰ڴȣЦ֪ߣҲ
˼̼ۺƾ㶨ˣ˼ˣ˼ҺȣҪʱ飬һһ߾Ͱ㶨ˡˣ˸ƽһOK
˷ָܵ磬˵ɣôǣ˵ֱȥܣȻͨϽףǵĹƱ̵ˡ
˼΢ЦСǾӣ޶ɷ򡣶ԣ˵ܶԡ
ģû뵽˼͸Ǹˣæ¶ͽҰɣҽϼֵܣǸ¾ˡ
𼱣ܹܣǵôӳ顣
ʲôѽ
˼ԸʲôˣӦʲôֶΡ˫ԴڿϣɱġߵĶ߶бڸţô׾Ͱܵġ
ʵô죿
ڴЦ˶㣬ǵ־ˡ


410 
˵㣬ϧĶšӡˣʲô
ڴۼ˼㣬ղţҷϣӣһĶӣѧ·Сѧ飬ҲһİģΰӣϡУֻҪǰĶӸٳʵļ۸̵еĹɷݣ϶ύġ
ɩѽ˫أ
˫˾Ͳ̫һˣȽϰԵֵºء˺öࡣԽˣԽѶԸǸţͿˣ˸ѧٻؼҡŮڹ飬һӾͻ˵ˣźŮⶼ̫ܡ
ô죿
ЦǻǸŮѧǰץҪЮ˫
ڴҡͷҲûã˫ܺɫÿͻһŮѧץͲõأµġ
£Ӿˣ֪ôźˡ
˶㣬˫ȻҲ⣬ֻ̫а񡢺˵
ʵ˫û𣿡
ڴһЦôܻûأ˵˱Ƚϲ꣬ΨһȺãϲղعŶ
Ŷ
£ӾˣбŶ֮ǰǸϵɵڿĹĹֵ²֪ڹٹŶҪϵ˵캦ЩǮɢˣҲᣬʲڵĴ̡
Ӹ¸Цɩӵ˼ˣÿŶˣһرãǾǽԼЩŶŵһط˽Ȼ˫ôϲŶ϶Ҳһĵطָ磬¶ϣʱ䣬ұ֤˫ЩŶ
ܸ㶨
Ҳ˵¶ٷְû⡣
ЦñӶŵŶζ͵źϢɡ
ʵ˼Ӵڴоһеķӡ̷棬ݺڴ£˵·˼άһݱȽڴǱȽϹ˵ֱһЩֻҪǴﵽĿģǿɹƭǱʲôĵֶΣãҲá
⣬崿ڴ
ԸʲôˣӦʲôֶΡڣ˼ҪԸ˫ڵѪɱˣḻˣȻûбҪǳЩûõģֱһҪֱӣҲЧ
ֻɨһ˵ϣڴһҪ
˼Цãӣ˫ĹŶͽˣҪʲôһ·̵ơ
ڨЦҪһҪԸһˡ
ʲô

ĹرˡԴϵϴֲɺ󣬾ͰˣҲöٸһСڣͻȻҪȥ˫ĹŶңȻҪˣǲ֪ϵ᲻ͬⰡ
ⶫںϵȻõǼмҹ棬ҪٸһУҪõүӵ׿ϡ£ڲǵĹǵŶپǣϵ͵ģϵǹഫģѾ
˼ͷ²˳٣ߡ
ǰڴ˵һȵ°࣬ȥѧ˳㣬һ£ĶΰĶѵءǶһ༶ģҪǲ֪˼͵ý˶壬һˡ
ܿ죬˼ӾϵءڣѾǾ·Ѯ۳ѧУҪѧˡĵطУϵȴѾˣֿ˴Ƿˮȵٳʱ򣬸պǶ죬϶Ǽ۸ǡ
κһУɾˣɾˡ
˵ʱϵ̴ڹǰĴ£રવس̡ԱߣżũһûһšԱߣſһպ񾲡
Զɽ·Ǽ˼ѵˡԶȥûʲô˼õХ˨ӵ˵ࡣѾҰսѵ׶ΡɽȥģΡαװɱȵֶΣЩҲҪͨġ
ӵߵȥЦҸָˡ
˼΢Цϵð
Ǵ˰ϵ̴Ь׿Ĵ˼£ϽվǺǵִ̫ˣˣ͸Լһǧ⡣
ļҲϽվӣǶԼ˼㶼𾴡
˼ЦЦϵһߣҲûʲôͽ˵˵ȥȡԲǵĹ˼ҷġȵˣ

ϵüͷ̴ŷ̴֣еĺĵˡĬ˼ʮӣŵִʵǼҶԲģûиΣŸЩɹƭĹģһ̤̤ʵʵ·ԣŽҲǻ¡ڣ㣬㡣
˼ͦжϵģұ֤ö·ʱ䣬ڸϱءȵ´λͻϱ
ģãá
һϵͦˣЪȥö
ת˹ȵٳʱѾһ֯Ķװŵʲôǿı飬ӦþǴ˵еĹˡûнӣǽ˼˼㣬ֶ˼䡣
У͸ż˿ӣ˼Щˣ֪İ취ҲүΪѰϵЦЦûʲô˵ģֲǸ캦ɥĹû¡
һֱȵڳϣȲĽ֯ˡ˼㣬ҲǼ˴˵е
Ҳ̽һԲεһбԽӳİˡʹõʱ򣬴ֱ´棬20ףðԲεĲԽµڳһֱԼʮ׵̽ʣ˽ûйŴĹᡣ
Цؾˣ죬ұ֤죬˫޵ġ
˼ЦҪڰˣҸС˫ɡ
ʱ򣬼˼ֻˣ褴ġѾͷʲôأ˼㰴½ͨûʣ褾Ѿָ磬²ˣеһҽԺ鴦ˡ
鴦ôˣ
ֺͼԺˣһģԺˡ
ʲô
ü˼һ𼤶˵͸Ϲȥ
褽ˣһȥϽֳгƴװ˸գõȵɢʱáڻʱ򣬸պ·еһҽԺԺſͣ˺üպмͼί˰
ͼˣϽ³˹ȥ
壬ô°
ֶŮҸ˵仰


411 ˣӾô
Ҫ˵Ҫǵ㱳ˮ
һH1N1лⴥƫƫֵָɳԴӣҽԺͰȫͬʱȥмͼίͶߣ˵òľֶΣ˴ҽȥҽԺߡмͼί˹ˣֵľú⡣
ˣо⣬δػ⣬һ⣬϶ǣ⡣һ£ЩȨƵģҪûǮ˭Ůѧء
߷ߵ壬϶ڸ㡣
û£û£¹Ѹš¹ţ¶ϸ˼˵һæ취ǧ֪
ﲻҶ֪
Ҫ֪´Ҳɡû£ҾһˣϾܻؼȥ
мͼί뿪ˣͨ˼˼ĵ绰ĥˣǲҪֽ˵һأҪֽ֪ϵٻɲ򵥣Ͻо˾ǵĴУΣʦְ
˭ҵ
˼ȥæ飬Լ˹
ΰȻܹеһҽԺԺȻǸֵɳϵеһҽԺҽԺɳôкû򣬾ͻȻͰȫˣڣмͼίҲһ˾ǳġ
ܵʲôأ˼㲻֪ɳ
ʵָ磬˵¶ҪҪö֪
˼ЦΪʲô֪أϹץˣΪӣȨ֪
Ҷ岻ðҶǻ
ˣǲǻ壬°ִˡǣȻ壬Ǹﲻأ
Ҷ绰
ˣֽͨĵ绰ò׻ңֽʡǻûлء˵飬ֽʱըˣ˭ôţϹ߰Ȼ֪ƢԣǺϺˣǲ֡ǻģ·ǽߣ²ȵСϡ
ڣ˼ҶﵽˣȻưոݣߵ⣬żͻϽС
⻹ȰţҲ̫ˣҶû£ǿмͼίˣ˼ȭţľûôˡ
ʲôô
ֽҲ˵ˣžҶ˵绰ظϡ
˼㶢⿴ֿģ̾⣬仵ˡ
ѧġ
˼㳹ƻ
ʡǵϽлҪСʱ˼ܾܲɵȥɣپǣҲ֪ı󣬵˭ڸ⡢ֱȥ֡
ſڵŮӴԱסǣʵʲô顭ˣǸʲô
ʲôɳ
ǲӲҽоԱˡ
㡣
˼ǰŮӴԱŵˡ϶ǴͷѽʡƣԲһеġο˸ֱɳֳ֣ҲͲ٣æһȣ͸ϵɳֳ
˼㵭ô˵𣿡
ǡ
˵Ǽ˼áҪǲ棬ڵġ
á
ŮӴԱϽɳ绰绰˺üűͨ˵飬ֱӾ͸Ҷˣ˼˭ʲô˲ģɳֳڿᣬûʱ䡣
û绰еݣǴŮӴԱɫϣҲˡ
˼ЦǲҪңˣƢ̫ãŮҲġ
ŮдԱûҿ
Աˣ߳ȵǸʲô
˼߹ȥȥһţһԱ߷˵ϣЦ˵Ҫʲôӽܲˬ˭ңҶš
һݰǾԱƺһû
ʣµǸԱϽγ˦ɫص㡭Ҷҿɲ
˼һѽԱߵŮӴԱץˣѣӾͶˣ㲻һ£ҿ
㡭ſ
ҷϣҪˣӢ۾
ҡҷ㡣
ǸҲס谡ԱҲɵӣĿŵǿ϶ںǸССľԱĸҶ˼ҡ˼ҶƤӣķ붼ˡ
ͷиװ
û˦˼㡣˼Цֱһ˦֣ŮӴԱֱ˹ȥĻСյ˼⡢褰ڰ֣¥ȥˡ
Ǹ̨װȥؼ˼ˣĻбŮء˼Ҹŵã§ţֻķ۱û£û£أһᱣġ
ޣŮӴԱƿߺصһߵλϡˣղʲôˣ˼ң˧иԣ˲Žءղ§ԼĶ̫ˡ
¥¥
˼ߣ¥ҵ˾ֳ칫ҡ
褽еָ磬ء
˼ȥһžͽŸ߿ˣ󲽳˽ȥ
칫УɳŮ֣ǶࡣŮOL칫Ʒװƨɣſڰ칫ϡ΢΢ţظ¶ɳУƣǹ˵ġ
˼ȼһ̵ϣЦѽɳֳǺ˰
ͣмӣŮϽվһȥɳŭգЦ˼㣬㵱ʲôطԽҰ𣿡
ɳֳ㼤ʲôѽҹ˵һ顣
ʲô飿
ɳȻ֪˼ԼǸʲôġǮƣ֣ͯԺǮȻҪ˼Ұ¶ˡǰ½Ըҽǰˣ˭뵽ü˼ƻˡڣͯԺ˵Ҫƽ壬ܲٵˡ
Ǯôõġ
˼㵭ʲô¶ɳֳӦǱɡ
ɳڰ֣ǸŮȳȥȻȻ˼㣬Ҹ˵Ժ飬°£ʵǰĪˡ
еʲô°£ҿҶġ
ɳαϣϾСɱô˵ǰ³̰µģܸɳ˽׵˵ҵ˸񡣡
˸Ҹ㡭
⣬Ůʲô
˼ס⣬Ц룬ɳֳˣι˵Ժ顣
⵹ɳһ㶣ʵʲô飿
˼߹ȥһU̶ɳǰ㿴Uݣ̸ʲô顣
ɳЦһǽU̽ӵ˵ϣ򿪺ǸƵļͶƵļ˫һꡣ


412 Թ԰Ǯͳ
һƵļʲô˵ġ
Uʲôⲻ֪ȴȻ¾ͺˣͺڻ¯Уһ̵ķաż˼ıӰǸȻ¥ݿԼԻϷ
ѽߺߣ⼸ż˼ĸоЩ̫Ȼĸûɵһҡ
ͦģɳȻͿɳͫͻȻŴɫҲž䡣һң̱ϣ亹˳ŶͷһţҲƽˡ
Uݺܼ򵥣ɳͯԺ½еһҽԺ¥ڣ̸顣ȻˣͯԺóһŷɳһĻһʹɳ
Ͳˣôε飬ô˸͵أѵ˵ͯԺɵģˣǹɰ
˼ɳ΢ǿЦ٣㵽ˣϡͰҪȵʲô𣿡
˼ҡҡͷȻ룬ɳֳӦüǵã¥һԶǶǲǣǸ˵ľҡ

ѹˣɳﻹ褽еŶŮѾǸŮӰɣ죬Ƕǣǰ䰡
ôⶢż˼褣ֿģ£ǣ׶Щʲôѽ褵͸ߺˣݺݵصż˼㣬Ҫиط죬ԥȥ
Ҳ֪ڲ׷褺ͼ˼ʱʵɳֳڣ˵˵Ҷ˰ɣ
ɳЦС㣬٣¶ĸûйϵм顣˭뵽һҽԺɱ鰡˵ˣԺмͼίˣҲûйϵ
Ȼɳֳûʲô˵ģǾˡ⣬褣ߡ
ȣһ¡
ûް
ɳ΢ԥһ£Ȼʵġ
žžŵȻ󼸸Ա̾ˣǴ˭£𣿸áףⲻǼôˣм϶ᡣ
оֵˣ˭֪˼˳Ĺϵ˼˼㣬Ȼȥ͵ñժñӲɡ
˼Цû£ҹǸɳֳ졣ǰɣɳֳ
ԣԣûʲô¶
ɳϽͷֳǼȵǸʲô˭Ǳģ
ǼһЩ̫ͷָż˼㣬ŵŵǸôִ֣ˡ
ɳʵ٣д𣿡
˼ʼ򣬵ôأ˵ԭ˲ңҲˣңҾš
ɳͷʵ˼Ҽôܻᶯִأǣ˭𣿡
˭ɵӣ£⼸Ҳô¡˼Ҿֳ̻̾Сӣǻ˵ʲôˣ϶СҪֻ֣ǹԼûôûп˼ҵĺ̨жӲء
¶ȷʵŪˣǸ˳ȥ
˼Ǽֵ֣̾ȥ˼̣Ц鷳ֵˣҸξ˵һһһ١
̾Ǻǵ٣ǻʲôһϲ¶֪֪֪أ
Ŷʲôϲ¶
ξֵĻ°Ͱˣ㲻֪
û˵
̾ͦ˷ܣЦξֿ϶뵥֪ͨ㣬˵ξֵ·˸ٵĹϵܲ
˼ڵŶǸ÷㡣¶Ҫξ˵һô鶼һأ
ֺ˼䣬Ǽ̾תȥˡ
ղŵķĸˣڣĸˡɳż˼Ͳ̫һˣСӸоֵξֳϵܲһ㰡˼ξֳţ㣬ɳ亹ˣ󱳶ˮ͸ˡ
Ը
أ˵ͯԺ½Եˣɳʮ˴
¶ȷʵˣͯԺĻ¸ɵġֻʱеһҽԺͰȫ⣬˭뵽һH1N1лⴥɳֻǶеһҽԺ˲鴦мͼίˣߵģûκεĹϵ
˼Ц˵ûϵûϵˣ
ɳŵöҪˣЦ٣㻹ôͨ棬˵ǶеһҽԺĲ鴦ǴģеһҽԺͰȫǺϸġ
أ
ʲô
˭мͼί˵еһҽԺ㲻ľֶΣ˲ȥҽԺſڵҽ˵ѽ
¶治֪
ɳæ˵ܲͯԺĹնҹư˳ɵġ
˼㵭ˣ֪ôˡ
ɳæ٣ǷƵ¼񡭡
İɣһύͼ첿ŵġ
鰡ٸ˵һ飬ǹ½Եġ
½ԣһйϵߺŶ竴𣿡
ɲô򵥡
ɳϽ٣֪ʡǵͻͻϴ½죬½Ծ½Ķӡ죬ҽ½׿˵ôùġ룬ʱܻͻ˽й鷳
Ŷ¶Ǵ˼˼֮⣬µõ½Կ϶Щģֻû뵽ô򵥡
˼Щ벻ˣһʡǵˣܵϽеɪʲôѧҽӣȥ̶ϲϣ뵱ҽĻ᳤ʵ̫Цǲ֪ߵغ񰡣̫Դˣ
ͻȻͻЩĪ
˼У¶֪ˡ
ɳСĵ٣ǷƵϡ
ͯԺǮҪЩǮȥթѡ
թ
ɳˣթҪթҰаѱ˼˼У벻ˡҺãŷⶼУֱӶ˼˼㡣ֻҪ˼㲻ǷƵй¶ȥԼŮй˼˯һޣҲĸԸ
˼һŷ⣬Цˣɳ֣аͦϵġǾǸҸʱȾƣƵϣһʱй¶ġ
ͽҰɡ
룬һ𣿡
˼ʼ򣬺⡢褵ﳤȥ
Ǯţ¶Ҫţʹ찡
ʵָ磬ȥĶǸϽȥмͼίҶɡ
ʲôѽǻû𣿡
Ҵ绰ʡ
ֽĵ绰ֽ·ϣƻҪСʱܵϽСʱܽţܲ˷˰ɣûй˼ָϽȥЭԶҽԺһУͯԺڱ󵷹ģ˼ǾԲˡ


413 Ҫ棬
ҪһԾ󻼡
ҪҪ棬ġ
ͣЭԶҽԺͣϣ˼һ绰ϹХЩֹ¡Ȼ褿ֱֱë
ûŮѽ
뿴˭ȽϻϷ
Ϸ
ˣݵż񣬾Ǹ̨ʫ˵ҪڵظһѲصݳᣬһվǽʡʡǡʱҷȥɡ
˼üЩŮӰˣ׷ǰ⣬ô˵ԸϷˣ
˵ɣ
ġ
˼͵ֹ˼仰ǵ⵱ʱ͵ӣҼٰ֢ߣûи
ֵģļ֣ص⣬ǸĴûᰡܻĵأ
ߺߵУͺϻҡѽҲղ֣ɳ˵§ֱҵģզ¶
褵¾ͺˣۼ˼㣬߾ûʲô¶ġ
£ͽ˵һ¡ʱͼ˼ȥ壬˭뵽͵ɳͯԺ½һɵǵ˭뵽˼ͻȻ¥ݣײһ£ͱǷˡ
Ӧ죬͹װǶǣӱܹȥˡ
װǣûװ
ȻûˣһףЦ
ûУ
ûС
褣ǺýãУҲҽġ
ûоûУôôءզģ㻹ѽ
ЩˣҲǲ㣬ǲżָ磬绨ĴŮ䵽УСɫǿаҪǻ㣬ǲˡ
˼űӣЦô𣿱˵¶ˣǸϽȥͯԺ˰ڣˣĥһϽˡ
ҲϽǰǰ⣬Ϊ壬һذɡ
ߺߵ̯ѣҵù
˼ʹӿڴһҩ裬¡΢ԥһ£ȥûκεķӦ
ʱһĦг˹ʵ˼㣬褣ָʲôִأҪҹ
˼ͽľҪĸ˵һ£ڣͯԺлܻߣְĶ˽ȥ飬Ϊĺýã֮ڣǿܷΪ߲嵶ʱˡ
ۣߺߵЩ⣬УǸϽȥɡ
˼Ƥߣ⣬褺󣬿첽ܣűߺ򣬾˰˰
ô£̨СʿϽӭ
Ůвˣǰæ
Сʿ˳⣬üʲôѽҽԺڽֹ˲ͦõ𣿸ϽȥҺŰɡ
˼ŶûǲȥҺš
ܿ죬ţȥҽԺҡ
Ǵ򵥼һ£͸˼㿪һӣȥ顣ʲôιܰXⰡôһϵе˽ǧԪ˼ŵֻ˴ǴڲϾǩˣûκ⡣
˼еû⣬ǰɣôûأ
Ǵüô˼ѵģѵ㻹ͲŮ𣿡
˼ЦûȻˡҪû£ҿ԰˴ȥ£
ˡ
ˡ
ʱһֱϵ⣬ͻȻ۵ſϡ£Ѽ˼Ǹ˶һǸϽ飬ңѾУ˿۳žҪˡ
ôôǴŻˣϽҡȵ˽ȥ˼褡еš
ָ磬˵ǲ⿪ƶǰɣ
Ȼᡣ
ǡû°ɣ
˼㿴ֱ΢ЦǾͳŰɣʮšˡһˡ
Ǵ湻ϵģŴ˳˭ǻ߼û취ˣѾȥˡ
ȥ
˼ͻˣһѾסǴĲӣŭҸոձʱúõģôͻȻȥˣȺӹҽŮѸˡ
ȷʵǹ˼ģǴɵˣҡͷûУǰҽ¶ġ
˼ȥһţ߷ˣԺģҰŮѸˣǽһù
Ǵ˸ͷȻ󣬼˼Ҳ˵ģץӣˤġոմ߳ļһ⣬ȫһ١ЩûʲôĶ֣һͷѪģڵϣȥ൱ҡ
ţ˼㽫ⱧˣŵɳϣָŹҺŴЩСʿʲôҽԺҴŽʱ򣬻ǺúõģҽԺ飬һжɽţǸŪˣƽϰյݽ氡ϽԺҽ
˭˵Щûһҿġ
˼ץһӣֱӽҺŴĲȫ˸ϡãˣû˳ǰɣУҾʹǳ
м˦ȵл˵ʲôǿɱˡ
˼ȥһţǰһ˸ͷŭǱ߾о졣
һվߡЩգһθоôۡ⵵飬ȻҪվڼ˼һˡҲ˵۶Χʮ㡣
ˣļ֨Ҳջˣ˦ͳ˼㵥һץž꣡סһ˵󣬸žһű˳ȥ˸̵ڵϡȻһһ˵˦첲ݺݵ˵ϡ
ôĹ·ô˲䣬⼸ȫһ̱˵ϣסʹţˡ
˼أԺ
ô°лú˵ôܴأ
ͯԺǴ¥߸½ԣʮ򣬻б˶࣬Ǹо̤ʵһЩڼ˼Ƥߣһ⡢ƦԵһӣͯԺȻϲ
˼㶶е飬ˣİǼˣӶɱˡڣǱҽˣǵ飬һͻȻȥˣǱ볥
ͯԺҲ˽ľǺЦλ飬лú˵Ҫȥ칫ңǺú̸̸
˼ȥ칫ң˭֪ɳʲôĹǾ̸


414 ˣ۸㣨1
Խ࣬ҽԺԽǲ
ͯԺüͷ˵飬Ҳǰ취˵ǲǣ
˼Ҳ£ڣŮѳˣҪҰһ
˵ôɡ
һǧһӶС
һǧ򣿡
ͯԺӶˣΧҲһֱʨӴſˣҪ۰Ȳ˵ǲҽԺ˸ˣһһǧͯԺʲôҽԺֱӸƻרŸǮˡ
ͯԺüλҲҪѽһǧ򡭡Ҳ̫˵
˼б۾ʵ˵Ǯʣ

ʵͯԺһǮãǮҲ뵱ôĴ򡢻ʿǵǮⲻǮǮ⣬һǮ˼˼㣬͵˵ҽ¹ЭԶҽԺˡ
ԺأҪҽƾף˼Ҿͻᰴε⳥׼⡣ӲܿһˣҪٺϣˡ
ͯԺ㿴вУǻǵ칫Уúõ̸̸
˼ô˵ǲ⳥ˣ
ǲ⳥
Ǿ⳥ˣǮ
ˣ۸˰
Աߣ½Ծ̲סˡϵ½ͻϴʡǵĹȦУû˸ڵϽУΪڶҽУǰλá˭뵽۳ŵߵķ⣬ü˼ƻˣ˵ڣȻѽôССϽУһһ뺷Ű
ҪǸʡǣͽ˸ϵˡϽУֻƾ̼ۣǸļ˼㣬Ǹˣ½ԻûзϡغˣԼģպڶ
½ǰЦλ֣ҿЩ˰ɣ˸ˣǲҽԺҽ¹ʻ֪أҪۣҶǲǰŮŪģЭԶҽԺжǮġ
ûϳ˼˼ȴʶ
ҽ飬˼Ҳûзϡ˭뵽СʡͻˣͻҪɵԼ˵Ϊǿ꣬Ǹʲô飬˼Ƚϲ
ҪȻڸ¡ݵȵʱǲõŮλˣµŮŤӣǶӭţһִ˵С
˼ü˭ڸͯԺ˵
һ۵񡣡
񣿴˵Сٲ죬һ߶վȥ˼ˣµģȻ½Կ
˶ҺãҾͶá
˶ҲãҾš
Ǽ˼˵ԭ⡣
ڣ½Ҫ۸Ҫģȭͷݺݵ۸ȥ
Ȼôһ仰½Ծ̲סˡСû¶ҳͰߵʹ˸ɫǶͻĸ֣½й½Եİȫġ
أó
һڻûн˼ϣǰսپû˵ֱӻȭ˼˼š˼װУ¶˺Ȼ֮ɫŲҲһ
ʾֻϧǱڿԴ󣬻Ϊ˼ǲУԼһǰĴûᰡһûͣŲϣȭͷٴκݺݵ˼˼㡣
òֻҪ˼Ա߶ǰһ󲽣һű߳ȥǽ˼ߵõɳȥɡԱߣô˳ţô¶ȻеĲ̫һأ˼ǵûˣȻӭȭͷǰһ
ϣҲϣ˵ľ룬˲̡
ȭͷ˼ǽš
һ糤һţ˼ռơ
һţǱڵǽʵ֤һˮֶûУ۵ǱڵӣзһҺôʹԱߵ˺ңû鵽ǿһĻͷƤըˣǼðÿ¡
ţ˼һѾסǱڵͷһקͬʱ¾һǴߡͨǱ˸ʺſ˵ϡ˼ȥһĺϣǰһǶǱڵļûб߶ˡ
ǿסˣǱڷ˺ѷεĲҽ컨Ļҳ䣬⵹ʡȥϴˡҪɳֵ飬϶ЭԶҽԺ֣ǽҳûС
һĻȴ½ԺͯԺ˵ɫһߡмһ֣֪ûС˲֪½ȴ֪Լıڵ˼Ҽ˼ֵ£غ϶û߹ȥͱϵˣôĿ°
Īǰϻ
½üλֵܣ㵽ϵģʡͻˡ
Ȼ֣Ҫİ취ˣӲƴԼԴϳˡûаҲײЩȱֺ˵һˮһ˲ʶһˡڶ뿿ͻͷס˼㣬ü˼мɵ
Ȼʵ½ʧˡ
˼֪ͻˣͻôˣͿ۸𣿼˼ȼһ̵ϣмͻƨûҪˣȻ¡Ҫˣ͸Ա߹ţ͸˵ˣҸͯԺ飬ûκεĹϵ
ʿɱ裬˼⻰½Եؿͱܡ
Сӣ˵Ҳ̫˰ɣ滳ɣûڽϻ
½üͷλֵܣһߣպ
ѽҹһȥ
ûѻ˵꣬˼ֱӾǶˣǷֶ˭˵ŮӣǱȽģǶޣֱӶѾӵģڸ㶯죬ˡ
˼ָͯԺͯԺǻǸϽ˵⳥⣬һǧϽңˣ֤鷳
ͯԺҪѪˣһǧҪҸ˼һǧЭԶҽԺգֱӽЭԶҽԺˡҺãôһԥĿյ½סˣֳԱߵǸʹ˸ɫǱڶ˵ǰ塣ȿҪ˼ǰʱͻȻһذף͵˼˼ߡ
ˣǺݰ
˼ûУֱӻ֣ȥǱڵ
ǱһݣɲҴˣŷתԼذףҪ˼ֽ˭뵽˼һ֣һѿסذ׵ķСףȻûˣѵ˵˿еĹ
ǱȻǲ֪˼Ĺ׵˼Ķܿ죬ߴߴ磬˳ذһץһקָһֱͣӿסǱڵ󡣳ͷ͵һǰһ죬˵ǾȻü˼ˡ


415 ˣ۸㣨2

Ǳ۵ĲҺһϥǺݺݵײ˼˼ߡ
˼΢һָ첲ֱǱڵϥϡȻһקֱǱڸ˼ϣ˦ֶ˳ȥͨǱײǽϣˤӶҪˤˡ
ڵϲסţĺžµڳ˶סˡ
˼ָ½ԣЦСӣֵˣ˵㻹ͷͷˣ
½汻סˣͷɳĹҲǸڱҲ̫ࡣڼ˼ֵ£غ϶û߹ȥȫ̵ˡҪȥһĽ֣
˵ˣⱾͯԺ飬Լû¶ϲ͸ʲôִ򲻹ûã½Ժܴѡ˱죬һվͯԺ£ͯԺóˡ
ͯԺаʲôͻأһӵĻǲˣİ취ɡ
ͯԺڨЦȿȵλ㿴ɣǻ߷ɳɡԺҸǮҶġ
ˣ˼ֻ֣Ǿǡӣ
ʱ㶯ȭͷȵȭͷӲʱַ㽲˵ʲôôվڶԷһأѵ˵Լûе
˼ߵУ죬ͯԺҾ㣬ҲҪҪһǧòðɣ
ͯԺҪѪˣһǧ⻹ǶãҪǶҪöǮԷˣҾ۸㣬ܰôأ뱨ˣ˼ҾվԱ߳ţܲʣˣ˼Ǹùϵˡ
ԣҲûãö࣬Էİ־͸ࡣ
ô죬ô죿ͯԺϽҲǻһЩͷˣڰ˶أ˼ʲôҪǮɣ
оеǡ˫еСڼˣм䡣˻ȱ˼ʲôҲһ֣ɱǿ£С˵ʲôûãֻˡ
ֻϧͯԺСߣмҵģܲܰҽԺͼ˶ˣܲ˰ɣ˵壬еᵽ仰˼
˼ͯԺһ仰ɣҪǲʲô飬ҿɲ𡣡
ͯԺǳ鴤ţЦλлú˵αطҪ֡
˼㲻˵꣬ץһӣ˦ֶ˳ȥž꣡һȲˣȻ󣬼˼󺰵˰ұ۸ˡ
ಣ˼ʮ꣬һɫĶһȺɷһ㣬վ˼˼ǰ
˼ȼһ̵ϣͯԺۣЦңҵĶҵǲҪˡ
ǡ
ЩһȺɽͻ߬ŸֹܡˡͷȵһӵϣƲɵڳˣŵ϶ɫȻǾһǡϡﻩžȵʱʱм仹żС
컯֮£Ǵ
Х˨ӵͱﲻסˣʮӣһ¥ͱ˸ϡãŶ˨ˡȻǾͻϵһ¥¥ݿڣȵүҶ¥أ
˼һϣ̣ͷͯԺû֨أǾ£Ҹ
յ
ת¥ȥ£ͯԺĿסˣಡŷˣȣһ£л˵
˼ǻʲôѽûͯԺ˵𣿸ϽͯԺô˵
ͯԺǳ鴤ţڵһͷ⣬ҧҡҸ¶ôˣ㿴ô
ֵǣ˰ɣ֪ô˰ɣ
ס
Х˨ӵҲٴ¥ϳȥ
ͯԺˣſǻǰ˼ˣŵλү͸һ·ɡ
˼һ仰ܲǶǮɣ
ͯԺ˿˼㣬ֿ˿¥ݿڵļˣСĵҡҸ˰óļˣ͸һ·ɡ
Ҹ·Ůأ˶ûˣôһ·మʮ꣬ÿʮСʱûзֿ񡭡Ȼˣ֪ҵܵôļ尾Ҳûа취
֪֪пԵġ
˼ͯԺļĨ۽ǣʹͯԺôҵʹ࣬˰Ͱ˰ɣҾȨǳԵ
⻹ǳԿˣͯԺɲ˵ģȻһظĸоϽǣǣлλүͰǮתϡ
˼Х˨ӵ˴Ҷţ˭ҲҶߵˣȥͯԺȥһ߶ú롣
Ժ칫ңͨתˣͯԺ˰ֽת˼˼ñ֤һ˻ϣ²飬˭Ҳ鲻ʲô
˼ǾллͯԺˣ㲻ٶǲ˼ˡ˵Ҫôʹ죬û¶𣿺αظôҶ졣
ǣǣҵĴ
ˣˣҪϴͯԺⱲ飬ʲô취أż˼Ҫ߳ȥˣͯԺ̵ģûסСʵλүҡܲһ仰
Ŷ˵
ǸҲף֮ǰʲôԹΪʲôҪأ
˼ŷţʵ룬㶼ʲôȱ¶
ͯԺľһλүٵһ㡣
벻⼸ûпӺʲô˰
š壿
֪ôˣԺǷʵ˭Ǻ۸ġ
˼˦ֽһU̶ͯԺ㽻ǮôʹķݶϣҾһѵС㿴ɡ
ƵϣǼ˼¼ͯԺ¸ɳľͯԺU̲嵽˵ϣƵ¼һƨ̱ϡ˵˭ôԼôϸ
ף˿϶ˡ
Ҳû˵ʲôʵôܻôͯԺЦţ֪οȥأ¿ɵãǰʯͷԼĽѾ۰ۣۣĶۡ
¥ȥҽԺҵòģΪԺܲأû˰˰Ҫ취׬
¥µۼ˺ܶˡ
ͯԺۣûп˼ˣĲһȻ񰡣ˡɤӣ˸Ͻɢ˰ɣæʲôæʲôȥ˵Ķϡ޲ãȥڲúڲȥµġ
⣬Ҫء
ţͯԺַһ飬½أôûˣŮһˣȻеϬϽͯԺ½øղŵǸ˸ˡ
ʲôСˣû˵ʲô𣿡
ʲôû˵


416 ʵֵ
ͯԺ½Щ飬ҪȻ½Ҳ½ϽͯԺæѶҽ㶨ˡ
أҽûи㶨˵˼ҵĶӶ㶪ˣɾˡͯԺȻ֪½ֶΣֵ¿ɺءһû׼Դס
Ͻ˳ȥңﻹ½ԵӰӰ˼ûӰˡ
£ŻˣϽ½Եĵ绰û뵽Ĵͨˡ
½٣㡭Ķأ
Ŷͯ尡ڸһȾء
٣ĸٰ
ǸղҽԺµ˼𰡣û£㲻õҡ
˼𣿸ղԼ˰꣬˼ôû˵ϽôһﰡͯԺüͷףǸʲô˼ΪʲôҪ½Խߣǲףôˡ
ţ
ͻȻ뵽һ⣬ʱɳ½еһҽԺ¥ݿǶףû֪ǰţ˼թԼ½Ժž͸ȥȾˣ½ԳԼѽգԼȻͷݺԼ
Ӧö˭۶
ͯԺЦţȻ½Զû¶Լĸߺȥصǽˡ
ʲô˼𰡣ʵϣǾǼ˼㡣½Զ֮ǣ˵Լʵأ׫һżŶ˼磬͸ɴǽ˼ˡ
Ͻеľƣ½Ի治̫˽⣬˼Ҫųȥߵʱĺܷеġǣ˼˶ڵģʲô취أֻǹԹԵظ˼˼ı
˼Ҽ˼ɲеô£ǸֵܱͣˡХ˨ӵ˶ȥˣȥϰ࣬ȥֽȻһȥмͼί
ֽڣ˼õʲô顣˵ˣûиʲô鷸ơ̰飬Ҳ¼ͼί˲顣ȵֽһֱ֣ӰؼϢȥˡ
ûнмͼίˣǶˡ
ǶŮȥУ˼ҪĶǴ飬飬Ǿ½ԺȾơҽԺвٵķꡢƵ꣬˼˼ľƵֵ꣬һӵľƲˣ½ͷԵģʵ˼ĺ«ʲôҩ
ղţִɱģôһĹ򣬾ͺþƺò˵ģǴûÿ졣½ԵڶˣҽԺء˼ҲûдˣУˡ½Եģ΢һЩ
˼̬ʮֳϿңžƱ֣صղ̫³çһЩû취ŮЭԶҽԺ˸ˣ˭϶嶯ͷŭⱭƣҾ㣬Ǹ
ʶң
ʶ
˼ǰ죬ϽһҽᣬҿμˡֻϧǸռֵڰʹûȥǰ
½һ㶣ʵʶ˼㣿
ʶֹʶҸŲĳޡ
˼ܼоһڸȥ߷ߵǸһ޲硢ޣǸǳظˣ֮ǰŮѾˡϽУҾġ
Լ治̫ϰ߰
Ŷɱ˼˼㣿
ɱޣǰͲðƤĽңó
ôĳޣܰ˺޳
½ԺһھƣʵôûжԼ˼أ
˼㱯ߵҵˣǣڶָ̼࣬ۡƾУļΣû͵Ϯɹ̾ϽûʲôѣҪȻͽɵˡ
½Բɫʵ֪˰ڽϣôû˵ôһأ
Լ˼˽𣿡
аɡ
Ӧ֪ʲôʱϽеİɣ
мˡ
ԣ֪˼Ͻ֮ǰǸʲôĶ𣿡
½ҡͷ治֪
˼߬ȭͷ߷ߵ֮ǰһֱڶˣǵǵˣӵϽڣ֪ʲô˰ɣ

½Եˣż˼㣬ԾǺ顭
˼һҡͷ⻰ɲ˵ĵؽϡԽɵ˼ġһ֣ǾرȥǲҪ鷳
£Ӣű
½ͻ½ĶӣȻ֪ŵղҽԺУ˼£ֶΣס½ԡҪǺŵˣ˭ôŰ£½Ծа˾ŷ֡
˼üô㲻ң
½æҡͷǣܲأҪٷĻ֪ϸһ
㲻˸ܰɣ
ôأ
½ԻͦڣҪϵЩȫǶЩڰˣַ֮ġһŵ˸ǻЩСǰ棬ǵڻҡ˵ڵѹܴ󣬰ͲǺţҶ㺮˶ϻصȥҲеӹܱĵǿԣģǾԲܵġ
ҵȻˣҪȻܸ˵һأ
˼Ʊȵܸ½ٿʶҵҡǸһ
ɡ½ҲͦˬоƸȥ
أ½ԵʹС˾ˣȻǰ˼дͷָ˼Թ϶Լպǿɷ˼˼ѽһ㣬źڵͻϾĵͷϣ˵˭½˼ҲҲš
ڣǸŴùϵһѻᰡ
ԽԽǼ½ԵҲһѵøӢ˵áʶպã㡢ҵĳ˶Ǽ˼㣬ҲͲҴšˣݺݵظɼ˼һƱ㿴ô
˼ԥ½٣ǺͶԵҲʵʵ˵ˡղţҲҵʵ˰ɣأ֣ҪҿֵҸֵıǮɡ
½ԴȻˣ֪ͨͻѾһƱϽˡֻҪһ仰ʱܰƱһȥɼ˼㡣
ģ
Ȼģ飬ƭء
ɣϣٳռ档ҰҵĺƸ˳㣬ٿˡ
½Ե»Щģǰ˼𵽵ǲǺŵˡ£ϵʽֳԺ˼뿪
ڳϣ˼ȼһ̣ڣ½ԶȥӰĻЦͻﻹɵңأкϷඣպǿԽͻЩˣǻҵ˸һƱɽۻǹ񫰡


417 
ƣɲ˭еġ
ڱ˵ЩѶȣɶڼ˼˵ʲô¶ڿȥү˵һߵߵؽپǣڵĹүͲü˼Ͻء
̣˼Ͳĵ绰ʵ⣬褽ӵ𣿡
ӵˡ
Ķأ
мͼίָ磬𣿿ɹˡ
񫣿Уҹȥ򡣡
ֽڣܲˡ
˼ЦţϽʻųӣмͼίſڵľ൱ģһ㳵ֹʻ롣ڣſڵľûˣԺڳµģ֡ȵ˼㼷ȺУͼָֽżͼίˣš
ǱùѪͷǲҿһ
Ϲʵģûи̰˽׵飬ƾʲôͰ߰Ҹ㣬Ƕһ衣ҪͶǣʲôƨ°
Խ˵ԽֽļƣҪٻ绰侯⼸ͼί˸ǹеˡ
һȺ˷ʺ
褱ﲻסЦȰ˵ֽֽģĸˡ
˼ǰקסֽĸ첲ô˳أŮĸŸǼƽáƻеĸߴ󣬲ˡ
Ҳǹ
ָֽǼͼίˣҸǣϵˣҲǼƽϡߺߣҪ飬ҲǼͼίˡ
תסĸ첲ЦϹǻؼȥҸ
ŵһ£æǸҽԺле飬Ͽܲȥˡ
˼Ǳ˵ˣ˿Ц
ߵ˼ͼίԺż˼˵ĵĿദֽ˰ɣôˣûиӡֽ˵⣬˲ƫԵ಻ԡ
⵹Ҳˣǡ
ᶼҪˡ
˼ʵ壬ôˣ
ص̾ϢһˡҲ֪˭˵ģ˵Ƕಥ֣ܻջģÿ϶ҪҰʱؼңϴ¡һʮ죬ٵļ죬ҿϢһ֮⣬ʱ䣬ÿ϶Ҫĸܵ˰˵ιˣҾȥ죬ûоˡ
˼ŴͣʵǳԾС
Ц˵̯ţʲô취಻԰
˼壬ԺӦװɣʵ඼Ů˵⣬ûȥ𣿡
ȥˣǣûëҲΪŻһֱ˵ҵ⡣
أ𣿡
ҲˣҲû⡣
̾ҾͲˣô֢״أ嶼û⣬ɾûкӡ
˼֣صһƪ˵Ƿ޵ƵҲпܵ²С˵ǣŮ˵ڲĿ塣ҽ飬Ϣһʱ䣬ʱ򣬰״ϣһʱԡ
ҲУ
ɣûʲô
ǣЪϢһʱ䣬δػͬⰡС֣Ҫȥ˵˵
ҡȥ˵ⲻ̫ʰɣ
ôͲأ㲻ǸּҶΪֵ㣬ԼĽ˵Ǵûµġ
ôоôŤأ˼Ц߹ȥֽֽеһߣڨЦ˵¡
ֽеʲôô㻹ǽҽɡ
ǡֽ㣬ġ
£˼ͰԼϺͽֽ˵һ£Ȼ飬򲻴ǲֶ࣬ͿջġҵģϢһʱ䣬֤塭Ŷ֤ϱ
ģ
Ȼġ
ҵĻǡ
ֽߺߵС֣㲻ǲ֪ҽԺôòСʿԺû׼ͰǸСʿǱˡ˵ܷ𣿡
˼ֽ㣬ѵԼûİֻɺޣѾˣǽܵĹϵҪȻҷ׷㲻ɡ
ֽˣŹˣҵȻԼˣУҾһأż١
˼㽫ֽ˼ת壬жǲװ죬ǿϢˡ
£˼ְɳͯԺ飬˵һ¡ڣõӦеĳͷٸǼҲˡûнƵ¼ͱȥ˼ҪЮ
ɳϾ־ֳ˭֪Ժܲõϣ˷㣬Լ㣬˼ǸơʵͽˣҪ·ġȻˣҲҪǶ˭ͯԺͱȶɳҪࡣ
ûˣеһҽԺҲʱһ䣬ɼ˼Ҫæʵ̫ˡôһڣѾƻ裬˼ȻȥԼڶ˼Ȧ˹үĶ
һˣѾᳵ·
үǶȲ裬ͻȻ˼ˣҲеЩ⣬Ц٣ôôУˣ
˼ﲻݣֱѿڶҪš
ž꣡үһ£ŵĲ豭ڵϣˤˡ
˼űӣЦҪǲҼž˵ûбҪôķӦɣˣû˵
鰡
үǷֵӣɵ˵ϣҵһ죬Ѿ˺ܾˡ̫ˡ
㵽òҼ밡
ãȻˡ
ˣھǺŵˡ

үймҹ棬ǺԴĩʱˣŲٵŹ档ɣȸ˵һ£Ǻмֱǿ̳ˡʮġնˡ
ôûм򵥵ġ
⻹ÿŵӣ뾭Ĳ衣һ£Ҫаڵֵˡڵʱ䡢ص㶼ҲʡЩ衣Ͱ㰸ˣһ¡
תү˳ȥȵٻʱкü̧㰸ֽ㡢һ˵Ļ񣬹㰸ϡǵׯأڰһʥ顣
үѾһСӣ˼˼㣬ȻǺŵʮģҲŹ棬ǰֵһͬжʾԼӽԺֵܣƽ𡭡
ƽ𣿡
ǡ
˼Ͻѻƽ𶼸ҰɣҲ
ү֣ص٣Һţ飬㲻ɵġڣһ䣬һ䡣
ǡ
һģ֮󣬶ĸ֮ĸֵüֵ֮ã֮ɩֶ֮Υ𡣡
һģҺ֮󡭡


418 ˸
ģֵܣ˽ߣ׽Լˣоɳ޺ޣֵܣжֱüǺģһ׽ãӦߣΥ𡣡
һ¡
߶ȥԼļˣôԣһŹ棬Ҫ̷ɣ붼һµ顣
үü٣ôˣ
˼֣صүᣬҾ;ðɣһʮׯءʮ飬ܾôˣҾˣԡ¡իžŰʮһ죬ţô
ûСΪЩҪŵˣࡣмˣԡ£իģҲ˵˼ܲ˼Ѿܿɹˡ
үͦж٣˵Уʱء
ûµģҿͷѾˣ͵ŽիϣٴʽţڣôǿʢǺҲҪᡢӹ˵Բԣ
ô˵ǡ
ү㣬Ӣ˹ȹҶ֯ɣǼţҲôׯûаɣ˼ʱңҲ϶ǲһҵУźʥʥţⱲĺԸԣ˵ʲôܲˣԼⱲ»ںޡ
⵹Ƕԣھ;ãҵŵʱ򣬲¡ء
˶٣үϽ˵飬ôյҵˣϽɣǼʮġ
˼ͻȻֱۣҼ˼㣬ڿʼšȵžŰʮһի֮һԡ£¡үڸһ֤ǺŵġҪҪΤСڽŵ´Ϸ帴
үˣǵãɣڿʼǷӥµһˡ
ÿжٹʰҪһưɣóȥ簡
ϣƵġ
ү˵һûĹ»ͽ˹үһơүתֽ˼˼㣬֣صǷӥùڱûиҹʣµǸ˾Ǻ䡣ڱ̺ʱ򣬺䱻ɱˣͽλðɡƣ¡
̴ľģƲ̫һ棬ǡ£Ӣű׭顣棬չ᰿ӥȼʣ൱ơ
˼㽫Ʊ䣬˼Ȧ˷ܣү㿴粻
磬ʮ硣
үֹţƨϷҪҡڵĳȥ˸ࡣҪڱǾͲһˣһССҲ˲õ
˼⣬ڰ֣ߣˣõˣҵûȥˡ
ʲô
Ŷ˵ڼˣԻȥˡ
ǷӥõˣȥʮıҪʲôϢʲôһһʱ֪ͨġ
ǣġ
˭ˣҿûʲôʮģûзߵסƣǺˣҪŵѹүˣԼܵˡⶼǺŪ½Եģﻹôࡣ
صưɣ˼˼ˣڰУڵ̳æ˼һ죬ûϢͬʱڴһ绰õϢǣѧ·СѧͿѧˡ
Ķΰûȥѵ࣬Ҳ֪ڸʲôѧУѧΰ϶ȥѧУϿΡʱ취ΰˣһȻͶ㶨ˡ
ݰ
˼űӣԼҲȥְܡ飿һѰ
žž·ţ˽ż˼㿴ֿģֱЩëʵѽû˧զģһŶҿ
ʵָ磬ҿɸ˵ҽôõ˶ˣɱٸɳĺġˮӳǽĹ
⣬ô˵أ𣿡
˵أ
˵ʲôѽҵҵ࡭
ˣЩͷϵԣҽȥɡ
ߺûĵǸŮˡ
ĸŮ˰
˭ඡ
ʲô
ң˭ȥ˺Ůһ𣬻ʲô˺ŮӦ¡
˼̾⣬а񰡡
ˣϽȥɣָʲôء
Ӱб´Ь˼ŲءеߵöˣߵĶ쵱ĴүǶԼʲôأϴΣΪ£סɫࡣѵ˵ԼҪԼҪˣпܰ
еŮˣʲô鶼ɵĳ
˼Ͻ˽ּһ¿ӵȷûʲôˣ˳ԶͿһɫĽȹ֡ݵģԵйǸС
ͷɢţϴһʱе۾˵мζ˼ȴȤڴݡµ˱ǲ˲һȻˣ˼㲻òȡ˵ˣĸ˲ϲŮأҲ۰ڴϣм顣
˼ЦС㣬ôôʱ䰡
üͷզģûʱͲѽ
УȻˣĴʱΪֹš
ɱġ
һۣͻȻʵ㣬ϧϧ飬ǲɵģ
һ㶣˼ʵʲô鰡
װͿǲǣ
װʲôͿ治֪Ͻ˵˵ϧϧôˣ
˵㲻֪ϧϧ
֪ɽկǵⱣϵʲôⱣϵб֤ɽկ˵ģҸûнϧϧ鷢ϡ
ż˼㿴ֿģ·ҪпʲôֻϧʧˡȻ˵˼㲻ϷҵģҲʲôԱĲݸԱܳɫԵıɫݳ˿
£ͽϧϧ飬˼˵¡
˼ߺԩôأˣֲû۾ﲻ֪ж˫۾ڶءж֣Աĵùأ¶Ҫ壬г¡˵һǺ޹ҵ㵽ͷϣʹ߿찡
֪Ҫǲ㣬˵Ҷͳ˹ưɸƽˡ
ǾͺãǾͺãֻҪͺãܸɥأ˼ţͻȻһץס˴֣ʵǲͳ¡˵ǰ˵ûˣ̫ллˣҾ֪ˡ


419 ҵıǮ
ʤϽгǹܾ־ֳʮսµĺ߹֮һڰţСǸС̫á
Լǵãĵһʲôʱûˡô꣬оˣ˵ǰʦ󽭣Ҳһ˽ˣ˫ɣԹ񣬵˼֣ûɵһɬĶż²ѡ
֪Χû˿ţǸһҿ˿ָק˻ûĵҲû˵ʲôûֻʵʵ˵ڣϽеľ̫ңˡ
˼ЦĹϵҼ벻룬һ
ǿɲһҪǼǰƽؼҺ̼ң϶ǰ;
ô򵥵飿ұҪԡ£իžŰʮһ죬ܿóжϡ˵Բԣ
ѻ˵ˣ۾գһ£ʹӼ˼Ŀðˡ
ЩСжˣ𼦵ʯͷŸɾˡ
֪֮һеġ
֪ͺãˣҲ˵ˣҵûȥˡ
ʲô¶
˵
˼ʵ͵Ϯϧϧˣûʲôѽͳ¡ûлɵĶ󣿡
üʱǸ͵Ϯ˺һϯ磬ǻǽϯҵ˸ɵġǰ죬ϯҵϯϯ磬պǴϽлȥʡͻͻȻ͵͵ǱϽУǻɣϯҰͻͻס
ǾˣϯʲôԹ϶
ҾͲ֪ˣͻϽоԲǺ£ǵ͵ǧǻ
ס
ϯΪʲôͻʡϽУϧϧһƱأ¶ǲý͡ڵҪϵļϯҿ϶׵ˡпܣǽϯڰҪƻжɣ
ûܣôΪˡ
˼ˣ˵òˡȻͻҪɵԼôǾôװ׵ĻȥؼǣôܰѺڹʵʵؿͻͷأ˼ȼһ̵ϣͨ½Եĵ绰Ҫ档
ں·ĺ԰أɡ
ˣ͸Ϲȥ
֮ҪУ֮ĸǲޡ
æ¶˼ûнǸƤⰢ˵һм˵褣ˣ˺԰
һƬȽƧһƽĺˮһ߾ǺҹУиСԣʲôտˮըȵȣȻۺζʱʱػܹ¶KTV˼죬һĻ˷磬ǶK衣
òܺɤŶǶСΧΧ˺ôһȺˣҪľôաǰߣһĳȣƺͻǽĻţ֮ǰķҹУĶԱȡ
Ҳ٣ԽڡԽƫƧĵطԽࡣ඼һԶԵ£ʱʱػܹʹϢÿϣ๤ˣڵϣһ⡢Ͱ͵ֽһùİȫס
飬ﻹһ£ڸװ·ơûþͶˣЩ˻ǱȽϲڰġǰʱ䣬мСåһڻȵ¡
˵ǸŮӸֱˡ⵵飬²˵һЩɫ죬һɫ춼ˣЩûãֳ͵ֵĳء
˼Ⱒɡ褴ӻǽڴǡϢ˰
Ͳˣôѡֵطҧ˵֪ڰж͵ء
˼ʵ˵ʲôطʣ
Ȼڼˣôȥ˵ЩʲôǻǸϽȥ԰ɡһȡ֣褵һ죬͵͵ۼ˼㣬ûʲôŵ
ⰢŰ磬һɫĽģڲסǱըԵļ顣ǿɵԲʿ㣬һ˫ɽѥ
ǳڵñ˫ֲ¶һţп㣬ŷΣһ˫˶Ьഺ⡣§ż˼ĸ첲ȥһԶ£һҲע⡣
Ⱒɸ󣬲ʮԶһ˲š
ոߵ԰ſڣһںڰ˳ż˼ͷȻתǰߣ˼褾͸һֱߵһɽ£˲ͣ½Ųүˡ
ٹȻ˰
½ԴӼɽ˳ߵģ꣬һĲߣƤڣȴ൱ʵһݸߣɫ𪣬ͷԳü޳˵ĸоֻܲɨһۣ˼Ϳó˵Ĺ϶൱˵á
˶½ɹģһƽһ衣ƽż˼ܲƣǿ裬ż˼ЦЦ
˼Ǻǵ½ٵԼᣬˬԼأ
½Цپ̫ˣŮѣÿ찡
˼Ů·ѵһȻҪһµˡôֶ𣿡
Ǳɰ֪ǸЭԶҽԺͻȻеŮˣŮѡҪȻܻô찡ܹŹȥ죬ͻһŮˣǱԼҪ
½ƣ˷һ㣬ͻȻӿмʮˣһɫĺɫ·ںҹУĲ׷֡ЩûκεϢѸݣɴһͿóѵصġ
ʡǺպͻǴģȻЩʵͬʱ˼Щջˣû½ڶҽʤбҪֶΣԸԼǸ̼ۡƾûȡ
˼ͷҲ̽䣬һ̴ľơ·Ƶҫ£½Ժͽƽһ۾Ϳϵİ˸׭֣£ӢűֻһۣǼͫ׷ŴˣǺŵƣû˸Ҽð
Ҫú֪ˣӶݵǧ֮⣬ܵ׷ɱپǣضкŵ֯ĶܰߵĶ˼ҵĵ̡ɴһͿˣŵжӴ
ֻЩ֯ǸԾӪԼ⣬ȴһεĺŴۻᣬټ棬ϵ١ܰЩ֯ϵһƵôĺƴ󰡣붼˼ġ
ƽǺŵˣ
ٰ
Ǻĸÿڵģ
ŷӥǮ˼𡣡
ƽҲͻʵˣҲӦǼʶʶıǮɣ
˼㵭ôʶ
һ
㣿ɱţµֵܸҲһġ
ֵܣ


420 ɱ
ԣҵֵܡ
˼ƣӺڰһ׶࣬꣬ûκεı飬һս񣬴ͻӵǰûжֻ֣ƣǵˡ
һֱĬĿ裬ͻȻɫ䣬ʧǺ޵µĻա޽գ
޽˭˼֪Ⱒɾ͸ǲ֪ˡһҲ˵ǣҲ˵ǡĻȴýƽ½Ե˵ϣҲɫ
˵޽޵ҵ׵ܵܣԴе⣬ɵģһΪ뻯һθɹذϼƴУһ˺ƥ൱¡ҪǸڹŴǾҰʹºšա
Ⱒɺȵ˭ҪҴ򣿡
ƽ
ûпףŴ󲽳ⰢɣȭⰢɵ򦡣͸ӲߣٸⰢվһ𣬸ոյⰢɵļȭͷҹⰢûпһȭͻȥ
ƽɲӲƴϽԱ߶Ⱒ̹˰ƽ˫ۺɨ֮ƣ˽ƽⶼЩʲô򰡣ƽһӣȭͷⰢɵߡⰢɿͷȴ൱ɣûУӭŽƽײȥ
ƽ㣬ⰢɵĶʵ̫ˡƽڵһײ˳ȥкüԶŵ˵ϡڳˣⰢɵָסˣһͣǰζûл
Ⱒɵ֣м̫ѷˡ
ƽѪʡǣҲһĳ룬˼ҵǰ˼ͱ̵ˡ˱˵ûţȻţﲻƽ⣬ҲûޡͷȭͷӲߵĶ˵
Ⱒɺȵ˭
½ɫͦѿЦУȫˣչȻ
ǰ˼ǻգУǶ쵱ĺúǰ˻յУҲǺء˼ڰ֣Ⱒһʧ˺ڰУ·ûгֹ½ԡ˵ɫһ䡣
˼§褣Ц½٣ڣ˫ó˱Ǯȫĺ˰ɣ
Ȼˡ
˵ôɣҸš
ʹ̽ˣ͵ϮּլưɡӾƳǾǴ˼㣬Ҳܸƻܾ޴ʧ
Ǳɰ˼Ҳûô½ԳԵͷˡڣĻü˼۽һĨײɱб£ͳȻŸ㻵ҵĶȫĵʽ
ƽչЦү٣ҽ飬ǲҪưɡӾƳ֡ǶطǼ˼֮أ϶в˰šôóóȻĳȥпܻܵشҴ̽鱨ڲн֣һ崿ݱ콢꣬ǶϰŮˣһׯ㣬һԸģǶǼ˼Ůˡǿ͵ȥŮ£ҪЮ˼㡣ٸĵӣҲùԹԵľͷ
£褶һ޳ܣ꼰ˣйɡ޳ܡˡҲǼ˼ûֱһѶȥˡһȺһȺ࣬ϣ֪ж˸ꡣ
˼ͬðҲԳ˼Ů˵ζʱ򣬾Ա߳ţôŮˣ֤ãܡ
½Ժͽƽ˶ааЦԣԣ
˼ʵʲôʱ֣
½Ե²˳٣ǽϾ֣㿴ô
Ҳҿ屻мͼί˸ץˣ򣬼˼ͲҵɳͲҵͯԺͲ֪½ԵݱͲ֪ͻһ͵͵ǱϽУû׼ıóˡΪ˼㰲崿ݱ콢ĸģֻм˼ֵܡܿסͻ͵Ϯһʧأ
˼ҡͷΪǲӦôˡҪɣӦüƻˣһε֣һʧˣǱ¶Ŀ꣬Ҫ͵Ϯ˼㣬Ͳ̫ðˡ
˵ô죿
ɣϽȷɢǱοͣóԳԣ档ʱ䣬Ұϸ鱨ǵУᡣ
Ҫ죿
ⶼǿˣԽǼ꣬Խ׳¡
Уٵģǵ绰ϵ
ָ½ԡƽ̶һ¼ƻ˼ź褡Ⱒת˳ȥһ·ϣѹͷŭû뵽½Ե˻ôǸɵˡ
̣һҪ̡˵֣ܶûбҪбֵĻǸãԴеϺˡ
褽еָ磬ҾͲˣ㻹ĥʲôǼ޲磬϶ǻ
˼ͻȻЦˣİɣǺùġ
뵽ôˣ
Ϊܻ·ӵġ
ʲô·ӣ
ͨϧϧ飬¡ʹ˶ͻɱġʱ򣬶ǳ֣ˣͻˡ
üǳ¡ʹôܻأ
˼΢ЦѾ϶ǽϯҸͻ˽ͨˣһװǹһڣͻ͵Ϯϧϧ˵Ҫмȥɱ¡Ǵ룬ȻһϢ˵ͻˣǻô
褾ˣǿ϶Ὣͻ͵͵Ǳ뵽Ͻеȫڳɵˡ
˼Цˣɣ褻ưɣȥѵء
粻˳٣˼½Եɱġưɺ崿ݱ콢궼ûлأѵأԼݻױûãȵٳʱ򣬻һɽկ½ԡ
˵½վһ𣬿϶ϳôأֻҪո֪½ԣѾ㹻ˡȻˣ˨Ӹպǽƽһ˰˿裬ڡ
Х಻סˣָ磬أҸʲôѽ
˼ʱҪҪмֵܣб崿ݱ콢꣬ǧǶӡ
ס
ڼ˼˨ӵ˼ݳڸϵʱֻˣǺġǰ죬˼ϧϧϧϧϵƷڣϢ
˼ʵ裬ôˣ
˷ָܵ磬Դ͵ϮϧϧǼʰһ£ûеһ죬һ˳ȥء룬Чˡ
˼Цãȵƻʱ֣ǾͿʼɢأϧϧǹŴ󼪲ɡ
£˼úϻưɣ⡢¹˵һ׼һ¡ѣһ֣ضҪϧϧóϽôã˼һɱһˣ۸ҿԣ۸ҵŮˣǾͲС


421 ҹܻᣬ߰
¡ʹսµĺ߹Ҳǲһġ
רŸոѡɱ˵ȵȵĺڵ¡Ͳһˣ˸ҪյĶ࣬ӪӣһҰõҹܻᣬһǸƵġȻ˵˼ưɣҲҹ⣬ǸҰõҹܻûʲôʵʳͻ
ң̫Զ
˵ʵڻ˼㻹ǵһҰõҹܻᡣȽ̼ҵı̺죬ҰõҹܻҪšҰһЩʮ¥ĽֻҪǵˣֻҪϻǮҪʲôʲô
ſڣмഺŮӣǵ߲඼һңһĻ毺ãÿȥĿ˶Цӭ൱ְҵʡ
˼ͷˣ˼ңģֻǿ⼸Ůӣ͹۵ˡߵߵʱһŮӾʵλүǵһҰõҹܻᣬϤð
һ
ϡ
⼸ŮϵЦݾ͸ˣظʹ˼ĸ첲ϲ䣬ЦҪҪ㵱㰡
˼ָߵһŮӣЦãѡˡ
ǸŮӾˣļŮӣβסĵ⡣ȵ߽ȥ˼֪Ұõҹܻݳޡĳ̶ȣʵֱ࣬һħߡ
ǰսˮķװΣһһľһһζǾĴģݻΪʲôҰõ壿˵ģȻļˣҵĶУAVŮţŷġ˹ġģڻк椶
Щ˵ĴҲͬѧװʿװʦװս㡢йŮǣڸؾٰʲôKˡֻҪǮʲôСﲻЩȨ̽磬ҲһЩӵܻƵصĳ
ͬʱ˼ҲףΪʲôŮ˵ҪˡҪû˸ţ治̫Ĺءһ¥Ĵ൱һЩŮģǸһҹܻûʲô
һߵĽ£ǸŮӽЦүȵʲôҸ㰡
˼˰ģ»Ǯ
ŮӾ͸ˣģҲ˵ܼ˼˸ʲôŵġеѣҲɵġԽߣȻԽࡣܿ죬ƿˣ͵͵ؿۼ˼㣬ǺЦû⣬¾͵Ȼˡ
Ǯúú÷ţû׼ܴ׬һɡ
ŮӾ͸˼㵹һƣЦλүҽ橣֪ʲôء
½ԡ
½ӵǰһ
߸Ժȣ˵Цţ˼ߴΧһ¥Ͷ¥¥ݿڣм͵׳ţżмȥҲǵһſƬ˼Ҽ󣬲ȥ
˼ʵף¥ʲôģҪʲôȥ𣿡
橵ҪԱģҰõҹܻһ£ÿǧԪϣͿԱˡ˻ԱͿ϶¥ܵͬĴ
ʲô
֤ɶң
ǲԽ¥ȥеĻԱԽܵĴ͸Ǹ߹أ
ԣԣ
ģʽǵθڰ˶δ֪һǿҵĺģȻѵģȻǲǵǮҪۼһ£ÿѶ5000ԪϣǾͲˡԽ˾Խ¥ȥһ
ȵ˶¥Ǿٻ֣¥һ¥һ¥ȥ˵ǱˣֻǼ˼㶼¥ȥһ̽ˡڶ¥ֻôأЩģЩסˡ
˼ʵ¥ȥ𣿡
ŶҪۼһ²С
ѵûбķ𣿡
ûС
橰ַŵ˼˼ĴϣĦ˼£¥ܰ쵽ģ˼һ԰쵽αطҪ¥ȥأ
˼һǮмǧ飬ȫ˳橵ĶȹĴڲ࣬ЦҶ¥ر棬˵˵Ҳ񫰡
ǮǺö
ǮʹĥǮʹŮ·Ǯ˵ʲôܰ쵽ĳֳ£Ǯܹá
橵ֿ˻СҰõҹܻܰҪˣҲŲ˵ءҸ½һͶԵܵͷҲ˵¡
ڶ¥һһĸ䣬ÿһ䶼Ų֣ͬͨġȪֺţҲ˸档ÿһڣŲͬĴ¥͸ǲһˣܹдССʮ䣬ÿһֶǴ׵ƣʲôۻϺƳ̸ôĴ̼˰
˼˨ӵ˶ѪţȲʵǡ¥أ
ҡͷ治˵ˡ
ô
Ҳ֪
սŮӣͨѵ󣬾ͻԸġòȵȣۺ֣Ӧ¥㡣橾ǽ¥Ȼ󣬴һʱ󣬾ͽ˶¥ڣֻһ¥ˡ
ʵܲпᣬÿһжףܼҡ
˼θڶˣû£û£Ȼȥʳ¹϶ر˽⡣Ͼ˳¡Щͷˣǳ¡ĵ£ôܻ᲻֪ء
¥ȥ򡣡
еģϲȥ
ҪӲأ
ʲô
˼˰橵Цлл˵Щ˶кĵģҾȥ񫡣
橻˵ʲô˼ȥһƣĲϣʹȥ̱ϡ
Ӿµģ
˼˨ӣǸֵʹ˸ɫҹܻſߣҪú·˼㣬¥ϳȥ¥ݿڵģĸˣһ͵ģϴɷ϶ǳ¡뾫ɸѡĸɽ
ոߵ¥ݿڣͱһ˸סˣڵʾԱ
ûС
ûУǽֹ¥ȥ
ΪʲôûлԱͲ¥أ
ҰõҹܻĹ桭
û˵꣬˼ȥһš˭뵽˼ͻȻְվ¥ϣ˼ǴߵģҪ˲Һһֱӣ¥ˤ
һĻԱߵҲסˣһʱ侹ȻûзӦ
ǵĹǿζû뵽˸Ұõҹܻ¡ĳӰ£Ƿǻòͷˡ
ôݵĿյ˼ϴȥһȭһֵĺԡͬʱĽ¾һߣǴֵСϡ࣬ͨ˵ǲ̡
أʣµǷӦˣŭʲôˣҰõҹܻ£
˭һ𣿡
˼Цţȥ
֪ĳӣ£Ű
ֱߺţߴƬ˼˼㡣


422 һ
ˣѵּֿóЩġ
ҪǸ˼Ϲףһ˦֣˻ᵱɵڲǼ˼㣬½ԣȻϷȻҪݵԣԵЩæˡ
ŵ
˾͸ˣ˫û磬޲ͽ˼ˡ˼֧֧һΧ˶ҪΧҲսһ䵽˴ĵϡ
ûκεͣѾӾܡ
ߣ׽סŵ׷ߺ
ȻˣҲɱˣ߸ʲô˼ſڼſڵӣҲ߬Ƭſڣôü˼ѳȥ
ԽԽԽԽ
⼸Ӷˣô˼㡣ţǾ͸еһʹذףֱӽǸͱ˵ϡ⵱Ȼ˨Ӻ˼Ǹֵܸɵġ
ʣµļˣס˼㣬߷ˣ˨ӵ˻ϣܳҰõҹܻᡣ
¡ͳү¥ϣȵѶϹֵѾӰûУͲ֪ܵȥϽôãã˺УĶȥɲס
ĳӰȻ˸£Ƕ¶Ҫս֪ˣ¡ʹǰɡ
Ŵڵļʮӣ¡ŭǶǸʲôԵģ˼ҰǼҵĿͷȥ簡˺üֵܡ˵ǲǷ
û˸ҿǵȴΪ¶ֵܹǵͷأʵ̫ˣɷ˼ˣѾӾܡȵǷӦҪ׷ϵʱ˼ѾûӰˡ
ڣѾϰ˵ӣǾˣδһӾҵ
¡ʵ֪ʲô𣿡
ڵ顣
ɵһЩ֣ϽѲץ˲ɡǰӧ
¡ü˰ˣǳġҪȻſ֣һıѾõļƻ˭ſڵģҹ
ת˳ȥȵٻʱץѾŪ˵橣߻żŮӡҲ֪ҹܻڷӣһɫҰףǻ̿֡
˦ֽ橸Ƶ˵ϣɵǼ˵˽ġ橣˵˵ô£
ˡ
橲ͽղŵ飬ȫ˵˳˵òû˵й¶˶¥¥顣̯¶ɡ
¡ʵˣû˵ʲôǱʲô
ûСŶˣ˵½ԡ
½ԣ˭
¡üͷ˵ϡ
һϿ⣬˺ܶ˵ϣ඼ڵϻ켣ģЩģȨ̽ȵȣЩϿ϶мء᲻ϵƣ¡
ЩģԱϵͳ
ʮУΨһһԹóģҶ㺮ұۣ൱һˡڳ¡Уż񣬳ȻĴڡʲôʱҪܸͷԵʮ֮һҲĿˡ
žž½Ե֣»سһϿ⣬½ԵƬС⵹Ǽ˼û뵽ģ˵˰
½ԣԱСͻ½ĶӡһЩеϣӡ˳
¡Ƭ橿˿ʵǲˣ
ֻһۣ橾ϳˣеԣԣ
¡ɫ͵ϮϧϧˣͻɵġǻǳıӵˣòĻ롣Ǽʯͷ̫ͷ϶˼ҾˣͶˣôŰɡ
߬ȭͷ߷ߵɵ֨һɣǾǽϽз׶죬ҲҪ½Ӹˡ
ϧϧǶô׬ǮⰡ½Զˡؼǣ¡ĲµȦף͵ż˼Ϲءɼ˼ûȥ½ȥˣƻˣ˲ӣ˵¡
һٶûģϧϧ黹ûƽϢأǾȻִҰõҹܻ⡣զģﵱСѸô۸ô۸ôôﰡ
¡ŭѣһҪǸҷ
ǡ
Ӧţתȥˡ
¶ôҲ֪ˣҲϸ˹˵ľҲŭͷ𣬶򵨱ʡǣͻһǸʵϴֵһᡣҪͺŽʱпܿսﲻ֦ͽͻˡ
أ鷳š
ϳ̣ڣ˭ʡأ
¡ˣЩˣаŰرˣӦǽ˺ʡǡϲܣô֪
ϴ󣿡
飬ԼƽĺãϴУҪ֪²ǰʰɡ
ģҾʲڶҪ֪½ǸӶĶҷǷɡ
ʱ򣬴˽˿ͳ¡ʵ壬̲ǲ½ԣ
ͷǰڵ飬ͣȥ˯
壬֪½Ķ
ʲô֪
ǰڸϧϧ·ϣƵһ͵ϧϧˡ
ʲôͳ¡һ־ŭո͵Ϯϧϧ⻹զģȻˡ
¡һ۾ʵϢǴĶģ
Ǽ˼ҵġ
˭
˼㡣
ĻҲţ
йĸҲȥż˼찡ǾǸܻ𳵵Ļ
£ˣʲô˼һʱ䣬ûи½һû¶˼Ƕˡ˼Ҽ˼㶼˵ˣҪԡ£ȵիžŰʮһ֮󣬾Ǽй¶ܣ͸һ
ų¡ʵϳ̣˵¶ļٵģ
¡ͻȻЦˣȻˣߣ͸ɷ½ԣ֪֪
ֻһ˲䣬¡Ͱǰơ˼ϽУкüӣҪǸϷŪ벻ˣ˿ܣȴܲپǣ˼˵ǼٵģҲʲôʧ
ݵˡ
¡ټһӣʻųӣƺƵؿϧϧͬʱǱߵ˴绰ϼӷ˵ʲôҲƻ˳豸ʲôģǿɶǮ
ʵ¡ʹ˻ûбʲô̫ϣɾڿҪʱ򣬳ֻˣ̷ģ٣²ˣ͵ϮǳˡڣѾˡ
ˣ
ȵҶס͵


423 ǲŶ߸
һҪɱ˼㡣
һҪɱ½ԡ
˼Ҫܼ򵥣ڳ¡½м䣬߾ˡ
Ұõҹܻ˼Ҫģڳ¡ͷŭϣٽһͣȼյøɣôˣﶼȫͨ½Եˡ
ƫƫ½Ժͽƽ˻ڹʲô֪
Ȼ󣬼˼͸½Բһ绰½٣Ķأҷּ˼ˡ
˼㣿Ķأ
ϧϧ
ôҹģܵȥʲô
˼ʵӦ֪˼һӾƳⱣϵɣ
½Եԣ˵⻹ͦ𱬵ġ
˼ϧϧһϧϧϵƷɽկ˼Ᵽϵ룬˼ܸȥϧϧƾɳʲôȽƧǸպÿ֣˼ɵˡ
½Ե˷ˣãã͹ȥ
ֻм˼Ⱒˣš
½ԸϹʵأ˼Ķأ
˼ҸղһֱڸѾȥˡߣǴӺǽȥ
ᳵ·ˣǽȱڣ˼½ԵֱӴӺǽ˳С˼ʲôطȻڳˡڣѾʮˣѾֹͣԱҲ°ˡ
ĵģӰûС
ӣѾ͵ϮһΣڵλö˸ˡûڳУЩӡڣΧĵģ˼½٣ۿ˼˳СڣһӵϣŸ߿棬һٽɵ
á
˼Ⱒɡ½ԡƽ˶˳˳䡣۵Ⱒ߬һӾͽͷˡȻһŽŸ߿ֱӳ˽ȥ˼Ⱒɶȥˣ½ԵҲų˽ȥ
žણĵˣֻǿطţȴûп˼Ӱ
½Եأ
˼϶Ƕ˰ɣĴңôĵطܶ㵽ȥ
ЩɢĴѰҡ
Ⱒת˳ȥȵٻʱѾͰֱӽЩͶ˻͵ϡ˲䣬ж͵ζ
½ԻΪ˼ҪŻǣԾҪʲô
˼ӻ֣ߣȥ֪ҪҵʲôʱǸɴһѻˡȵһӵϣɱݴ͡
ãããġ
Űɡ
˼ȼһ̵ϣڣ˦ֽͷ˳ȥ
˻С˼Ⱒɡ½Ե˶˳ڻҫ£϶˷ܡˣذб£ͶڳУԶ
죬ӳϳϿա
ڵе̷һĻʱɵˣָָϽȥȻΪͻȻʧģû뵽˷Ż𡣵ȵ˳һЩ˾ͺˡ
϶͵Ϯˣˡ
Щǿöۣ˵ŵȥ̷û˼绰
ᣬˣ
˼ҪľЧһȥһŽһӸ߷ڵϣͺȵ½٣Ǽ˼ˣǸɷǣϰ
˼ˣ
½ԼԷʮˣ˼Ⱒɶ¥ȥˣѷˣŵһӵϣҲȥǣɱѪˮɽ˫Ͷƴ˸λ𡣱Ͼ½ԡƽڶ࣬м˼Ⱒĸڣһһӵȥ
ϽУǱˣ½һɨյǷϣȵɱһ
ﻹס
ʣµļӣɱ˼£ֻʺˡǾں׷ϣֳ棬ʵ̫۸ˡһܣһ׷ܿ͵˳ӵĴſڡǼܳ˴ţ½Ե˸׷˳ȥȻɵˡ
ڴſڣվˣѹѹһȺһˣÿ˵ж߬λεƬվǰһ֣һĿࡢߴˣǳ¡ʹ롣
źɫĽģʵǲ½ԣ
½ʵǰʲôˣ
ɱˡ
ջ𰡣ӵȥ
ôȺŹ氡½Ժͽƽˣ˲ΧУͻҳģ˷鶼ӡôô˰Ƕˣżˣһһĵȥо͸ǻ̿ˡ
Ҫٴȥһ뿪û뵽˼ôƴ
ƽһӣͺȵүǸϽ߰ɣٲߣ߲ˡ
½Լ˼޽أôûпǰ
ôˣ϶ǳɢ˰ɣǱˣԼ߰ɡ
ߡ
裬㱣ү
ƽǰ棬ԲˣǵľһͨͿִսУֶδվˡʲôҾ֮ȡ׼̽ȡ˭˵ѽֻ˼ˣƽ͸оֱ飬ԼҲ
ʲôʹʲôˣֻţɱһѪ·½Ծӵһ½үġҪ½죬ָڹظʲôءڣǸ½үʱˡ
үϰ
ƽᵶסһĵžһţ˸߷ڵϡǰȻʣȻɱΧˡˣͷϲͷүɱˣϽߡ
һ仰û˵꣬ͻȻһźڱĵ꣬ŵֱԴƽʶˣղţЩ˳ɱǵġ
˭ǳ
ƽٴκᵶȥȻʧˡղɱһֱûԷôѽһȥĵ˸ķˣͱһӻˣһ˽ƽԴ
ƽĴ󺧣ϽԱ߶ԴǶȥˣȴõˡֱ˽ƽļιǣ˹ͷ졣
ƽ۵òҺһ
ôĹò׳ɱѪ·Ҫ˸ˡ̵סӳȥΨһᰡȫѾѪһѱס˳˺ѰĺеүǸϽ߰
ȫǰơҲû뵽ֲҪĴ򷨣ӵ۵ضĺ󱳣Ѫɽɸ赲סǰĲһʮüһƨɵ˵ϡƽҲˤſϣ˫Ĳӡ
ӺһˣŽƽĲһ
꣡Դˣƽſڳϣ
Ƿӣ
һŽƽ߷˵ϣְѳקʵ٣ôû°ɣ


424 Ų
˼ˣ
ż˼㣬ЦСӻǵ󰡣ֵطǸɷ㣿
˼㵭ûʲô£Ϊʲô
һʱ䣬¡ʹʧΡ
һ㽭Ҿ߳ǣüʮˣУǱˡ
ڶ̼ҵ˽ҽԺУɱг¡ʹ롢ˣûӳ
ξϧϧˣ̵ֱ˶ʮˡЩ飬ǶûҸս˵ʵ̫ˡ
ǰ˼ʲôģ˵ʵε鶼иɵġһεңԷӰӶûпͶˡڶ̼ۺƾָɵģ˼ͻȺУˣ˭ҲûпΣǹү˸ɵģ˼һû¶
ɱ˷Żˣ鷸ˡǶӯ޶˭Ҳû֤ݣǾ׵ˡ˵ˣ˼Ҫ͸©Ϣ˵½Ե¡˲֪ҪҶãпϧϧñϵ
ôһ仰Ȼ˼ʵˡ
ƽòɱһѪ·ųļʱ裬һӵϣ϶ָˡ£½ԺͿͻˣΧм䣬ҪٳǱȵ졣ôƴɱɱ¾
¡˹Ǻǵ٣ǶˡҪȻϧϧ֪Ҫôʧ
ӦõģֻҪүҾͺá
أڣеߵö˵Ѫ꣬ǲˡ
⣡
Щܲˣȥȵɱһȫɱ⡣
¡ۼ˼㣬ЦҪɱˣ½ԵҪǲǸϯйء
ǣһʱҽôѪȳ氡ЩͻӹҲǸ˱ǲһЩο˶ڣ˿һǸϵˡ
ֳʮӣɱ
֣Щ˼мóˣγһԲȦ¡߹ÿһ·˼ֻǳһۣͲаҲ̫ˡϲк֮£ôɱ޹
ڵϣŵĴ඼ͻӣҲУ˵ҪһЩѪˮȾ˵棬ڵƹҫ£൱ۡ
һߣ½Դ̱ѪУɵˡߣѪĿ衣ԲȦڣûбɱˣ˾Ա
üʮ˰ǶͻľӢӣǸ½ԹһҼ˼㱨ġأ˼ӰӶûпǾͲɱ¾Ƕ̫ף⵽Ϊʲô
¡üͷʵ½ԣ
½Բ
¡ʣΪʲôҪԣ
ಣһֱڵϵĿ裬ͻȻԳһ㣬ѸֺŵذףֱӴ˳¡ʺ¡ûжߵĴ붯ˣȥһɨȥȻذ׵ķС
ֻһУ˼һݣĹ򲻼򵥰
һ˳ƶϣذն󡣴һű˳ȥ边ȻҲųţ˴Ľϡ
ĹԣӵȻڿз˸շȺ档һĻڳ˶һתȥ׷ϣɿٶȺܿ죬űߺһᱨġ
ͻȻһ֧ʸᴩԵѪС
ڲֿķϣһĸߴ󡢿꣬һž޴ţǹ¹͵ƹӳ£
Ⱒɡ
¡ʹ˾һݣǶ֪һ֧Ȼܹᴩ˿ӣһܹᴩǵӡѹּ˼ôĿŵ¶ˣ˺֡
һֱڵĬ½ԣҲһҽиˣŭų¡ҪɱҪУϤ㡣
¡ǺЦЦʵ½ԣ㣬ʲô㲻ʵʡǴţҪϽǵ鷳ǲڱʹ㣿
ûʹš
ͻϯʲôϵ
ϯң
һ½ҲȥˣĶôķϻҪˣ͸Сүʹġ
ѵ˵ͻ͵ϮϧϧϯûйϵΪʲôϴ͵ϮˣẰϯأ¡ûʳʲôмֵų˰֡ȥһ½Ըͱɱˡ
˼㻹ЩģҪ½˵࣬ǲǻ¡Ļء¿ɵã¡Ϊ½Ծ͵Ϯϧϧ࣬½ҲΪ¡Ǽ˼ˣʲôͶû˵
¿ɵãʡü˼ѿ࣬ٽˡ
ǰ˼˼㹰ֵϲүͷ󻼡
¡Ǻǵ٣εҪлѽҪȻǲ֪Ҫôʧ
˼Ӧġ
˵Ҫ
ǡ
Ǻã㰸ߵף
үҼųϵİɣСӦø˵˰ɣҪԡ£իžŰʮһ֮Ǽ
ⷬ˵Ȼ˼㶼ãӦþ˵ϹϹˣȻ˵ˡûڹүǰѾϰһˡڳ¡˵ǰ˵ǽһ˷θ
Цţ˭Űǲš
¡ЦУҾ͵ȺټĴӣ쵽ˡ
ܿ죬ܿġ
ϣ˼١ôȥһһ£
ɣǶе飬æĺܡ
һȾƣܼ̫ܲ˵š˼ĿѾﵽˣ֣ɵ½Եͻˡ
һԼûܵʲôʧͷ󻼡
ڶ˸ͻɣ˫ȥɣʲô񣬶һһ
ϧϧ˼Ⱒưɡ
ڰ·ϣƾ̼˵һ£½ԡ﷢顣ȴү顣ǻܣ϶й¶ȥˡ˵ˣҲǸԼһ·ڣϽеôţ˭֪ͻȻʲôѽ
ƾ̼۾ͶˣĵԽԽãϾԸˡȽϼ˼㣬ˣθѾͬˮˡҪٻ̫ͣܡ
˵䲻ĻǾǲҲҪӲ˶ã͵ˡ
ǿ˭ס
˼ЦͶ֣죬Ǿ͵ȺϢɡһٽŸˡ
ƾЦ͵ˣҸ㣬Ǯ׼ˡ
̼ۿЦĵٸʱ䣬ҪǸ㲻ڴծ
˼ǰǮ׼Уʱҿ


425 ײ˺£
ʡǣŴƵꡣ
¥һٽֵĴڣ½ɳϣһոõĹ裬غšȲ裬Ʒλƴ˴뱲ӣ½첻յֻ밲ꡣ̫ĶҲࡣ
ӪԼļӾУǧҪǡ
վ½ߵģһһװ˵ߣƫݵꡣбɳϣɫ΢Щ԰ףͷԳţǰһƸպڵ۽ǡһѷڣʱʱһ˦֣жǽϹŵıаġ
һһĳճ˷еһС
ͻȻ䣬½ֻˣƷе
½ûɵһְ½ͨû˵ʹһԴſǻүүүˡ
ʲô
½ʵ𼤶úø˵⵽ô¡
½ȥϽвμʲôҽᣬ֪ġѾʮþȵˣ˭뵽·ɱһ˼㣬½Ա̭ˡ¶½Լģ½첦绰˹ɱ˼˼㲻ɡ
һϽ½컹ûзϣýƽһЩͻľӢҹ˹ȥϽУ½һֱһ֣˭뵽ͻȻðһ˼˵˼ϧϧ½Ծʹ˹ȥˡ
ˣǽȥˣȴҲûг
½绰ˣ½棬ŷġ
˿ŵү溰ɱ죬ˣˡ
ž꣡½еĲ豭ˤ˵ϣʵǻʲôˣ֪𣿡
ˣһ¡һ롣

½ʵˣôͻȻȥɱүأ
˵ҾͲ֪ˣǸϧϧĳӣܲ˻үȥ£šµĶְ
½һʵǸ˼أôˣ
ҲûгҲ׶༪ˡ
Ǽ˼ûڳа
ڡ
ϣ˵̬ȵᶨۿһ߳
½У֪ˣɡ
ûпʱΣ½Ҳܹ¸˾ŲʮӦ˼½ԣȥϧϧ͵Ϯ˼㡣˭뵽˼˼ļƣŻᵼ²ҾķһУ˼𣬻г¡룬ǶҪ
ܽͷ֮ޣΨһĶӰ
̫ˣͻô͵Ӷˡ
½߬ȭͷͺȵ
Ǹһֱˣŷڵ꣬˦˦ͷʵôҪҰ㱨𣿡
½ȥһϽУɱ˳¡ͼ˼㡣
ʱʱֻǴӦɱˡ
˵Ҷô
ܺãˣûκεʹࡣ
ǼСˣͿϵķݶϣҶɱһ˰ɣ
ݶ飬ҾʹĹǻһˡ
Ūеķڣ˵ɣˣ
½ȵǾǴͼ˼㡣
á
һ˦֣Ƿȥٴ˰С
ž꣡ķѣ˵ϡ

Сɺͺȱ̺˼ˣưɵǻˡ
ü˼û뵽ǣݾȻҲˡ
һߵĽ䣬˱ͦɫװСףΧ˵۾мڨȴСױסˡˣԲ򵥣ǾԵţеĵ棬شǵĺ
ɫҪǰɡ
ţҲһܡ
˼΢ЦСݣˣ
һۣߺߵҪٲ׼˸͵ˡ
أǴˡ
ǣֻǶ˴࣬Ů˾Ͳˡ

ɵӶǷӣӶɵӣŮ˶ַɵϣ˼㻹Щ֪֮ģǶ죬ҲǸ⡢褡ڴݣǻˡ
ڴûޣǲǹˣ˼㲻䣬Ǿֻתƻˡ
Сݣϯôˣ˼ݼ𣿡
ڡ
˵¶ϣһҲüϯϯصʡǣϯ˵ľϯԸϯ绰ʡȥϯǲͬ⣬˵ʲô취ܲܽ߰ɡ
˼ʵңǳ¶ģ
£ϯǵڶǴҪġ
ǵһأ
ˡ
ݴյĶߣƮɢŵķҷü˼Ķˡһ̣Ҫϣڵݱڴջ
۵С׽Ʊϣ˼˼һ
˼һۣôСᣬҸᣬȥӿͲɡ
ھƣ˼ЦСݣ㲻Ҫ˵˵ϯߣȥкúĥĥôܲٲ㡣
á
ôѷĽڣ˼ԼЩ̫˼ˡҺãưڵĹ߱Ƚϰû˿ûзա˽뷿У͹ɳϡ˼Լû뵽ڰгţڴϻǹ񫡣
ƣڲͬ
˫ɳƨɡ˵ƵŮˣΪ˵ġ֪Ǽ٣˼٣ֱӴӺ˵ϡ
һ˲䣬дޣϢ
ʮӣڼսĽڹ۶ϣ۵ıˣŵĻָ磬ڰ𣿡
ݽӣߴٵ
֪棬͸Ǽˡ˼͸î˾ķ۵Կ׸ˣָ磬ˡǡʲôû
һţָϽ˳ȥ
ôҲ߾ĲУǿԼѽøײǶȣ¶
ݵۼ˼㣺㣬Ͳŵ
˼ЦѣԼĺòã¿ɵãԱ˾ͲˡҲ˲ȥЩˣˣܳʲô飿Ҫ˵ʰ죬ѿӵקקһоͶ㶨ˡ
Ůأ鷳
Լʰɣ˼㽫ſһС϶˳ȥ⡢褣ſڣڵ
˼ڨЦʵôˣ
һֱ׷ŶƷİӡ죬ͻȻӵ˵Ϣ˵һһִϽͷҴϣжƷӵʮ̾˹ȥǱͷ
ˣ
ȵҴͣڰߣһӵϣҴѲ顣ڣһĻ𿪰װȫˮûжƷ£ֽ˽ˮˣҲûҵ
֪˳ˣǳ
նӡ
˻֣ɽӻϰˣ̾ôˣ˵ͲѰװ䶼ˣô۰⳥ľʧʮ飬һֶС


426 ǴҲ
ǼʮˮҪʮˡ
ʹš˵Ȼǲͬˡ˫ִϰ庰˼ɤӣͷ˷˼ʮ˹Щˣﶼͷ׬ǮģôֵطӦûȥ˯ˡˣ˼ҹµȦףЩ˹Ӽٰġ
˼㵱ȻӲˣϽⰢɡ衢⡢褵ˣϽͷݺСҲݳ׷˳ǵĳ󡣵ȵ˽ͷѼ˼㶼һ
ǰľ󣬱˵Ҫصöࡣ
ͷϣѹѹľۼ˺üʮ˹һж¡ͷȵƺǽšһԲϣпܴ̾˼ҵİװ䣬ûвʲôΥƷǺ顣
ڣ˼Ҿǲģ⳥򣬾Ͳߡ
ɣ
һ̾һ޹İ˹ҪǴ˶ֲܵɡƫƫӲͷµ˿϶ǳˣҪȻܳڣδˣ˵侲
۳ţҪˡ
˼ȵһ£ˡ
˭
ϰż˼㣬Ҹ㣬˭ҲʹҪ⳥ҵľʧ
˼Ц⳥У⡣лú˵αطҪأ
˭°Ҹ㣬ҽ
УУ˵˰ɣ
˼ЦЦߵߣû°ɣ
ͷһůҡͷû¡
¶ô
С
˼Ǹϰ壬Ц˵˵ɣô⳥ľʧ
ʮ飬һֶ١
û⣬Ҹʮ顣
ң
ϰЦҪֽ𡣡
˼üͷôˣĶȥŪֽ𰡣㿪֧ƱתʲôģС
ϰ嵹ִֽͦ˵ûá
ʱһ̾ʧеӣǿ쿴Ǳߡ
˳ΣƮһʬ塣˵ˣſŵģŮŵġſţѵ˵Ǹˣ̾ȻӲպڴͣźһǾʬ˴ߡ
Ȼùӣסʬק˴ϡ
ƷӣֻǳһۣˡˣСΡСһʧ꣬ڳ󣬵ˡΪˣУһΧӡ
ڣһʱ䣬˲ˣ¡ʹ뽫һЩΧӶ˹£СǻҰõҹܻᡣҲ֪ʲôԭСα¶ˣڸϵʱ͵ˡǣ˶ˡ
ô˵Сα̵ɱˡȫ¶ûһƤǰ֪ܵôıŰ
ΪԼôܻ
ԽţԽǼͻȻһѽǹͳˣ׼Ǹϰ壬ŭ㲻ҪǮھ͸㡣
ϰ꽫·˺ˣţզģ̾Ϳ۸˰ǸСˣʲô£Ҫб£Ϳǹ򡣡
ΪҲ𣿡
Ĺ˰飡ǹˣӵȴûдˡǧһ֮ʣ˼ǰһѽ̧̧ϰеѪвɡһĻڳ˶һԭֵգ͸ǽ
ǹˣĿǹˡ
Ǹϰͷϵ亹Ҳˣհôû뵽Ƕҿǹѵ˵Ͳܵͣмʮӣ͵һ֣Щ˹Ƕǰ˼ѽǹ
溮˪˼㣬ſңҷǰ˲ɡ
ˣˡ
ô
˺ʲô¶ͽˡ
˼ϰ壬ʵ𣿡
ϰҡͷʲôˡ
ģ
Ȼˡ
Ҹ¡绰ʡ
˼Ͳͨ˳¡绰⽫ֻᣬЦүǲ˼ôˣûдϢɡ
¡ǺЦûôϢô٣ʲô𣿡
Ͻͷǳүĳϰ壬һЩ˹£ҵѸΧˡʣүʶ𣿡
Ҳʶʲôϰ壬ҲϽͷûʲôϵ
ˣ֪ôˡ
û˵ʲô˼Ҷ˵绰Ⱒɵ˴Щ˸ûϵ֪ô˰ɣ
ǿѽ̾ɱˣаɡ
Ⱒ˽ץס˹Ƕ޻һ˦ֶ˽ˮСⰢһˣҲ
£ϰ岻ˣָеǴˣֹ̾𣿡
գʲôҲû
ϰŭҴ򡣡
Щ˹Բ¡ͷⰢɵ˾Ƕӣֵ¶й򡣿Ⱒôı뺷ʮ̫ӲǾ̹ˣɨһС
ȺУһ·ϰԽԽԽԽǿ£ϰҲǱɫһѵⰢɵСͱȥ
Ⱒ˼ûУһۣһץס˵УžһűȥϰĴ󺧣ʲôʱĴ򷨰ϽԱ߶˭뵽Ⱒɸϣץסһ˹ĸ첲ϰ˹ȥ
ôװ
ϰһˣ֪ôźˡǶ㣬ǽӣôɲǣǰ˹צϰ壬ֱӽҷڵϡͬʱҲЩ˹һͨȭߡ
Ҳʱʧȥж
СԾԾԣҲҪȥȴݸסˡվڸߴΧĶ򣬱ȥƴɱҪ
ûĹ򣬾ʮ˹˽ˮС£˫ĻˣֵĶҲ׺һЩϾÿ˶Ⱒʮ̫Ӳ
ͻȻһ˼ֵˡ
ͻȻһ˹Ĺˡ
˼ܲˬ¡˵ˣǲˣǻŸѽȻװͿǾԼҲװͿˡɹֲһεˡ
˼Ӵ˭Ͱȸˡ
á
仰Ⱒɡ˵̤ʵˣǣ˫ƴ˸λ
һ˹˼˼㡣˼Աһһץסһű˳ȥ˵߷ˣ˼ѾץĴȾͿȥ
һ˺ѰĲҽУ᳹ϽͷϿգ˼һ˵ȸˡ


427 ϣҾ͸
濳
Щ˶סˣʹšҲסˡ
ŵӣˣǾԱ߳ţ𣿡
ʵ㿴𣿡
һ㶣ҡͷңû
ˣǿ𣿡
Щ̾ʲôû
С򣬵ⲻ͵ˣϽҹɢĵģʲôûҲ֪
û뵽ǣںڰһ͵͵һ档ûпƣ·ƺͼװϵĵƹ⣬һܹôĻ氡Ӿ
ϣ˼Ƕˡ
װϣš̾ǣǶ̸Ц
ڣڼ˼˵Ŀɱ£ʣµʮ˹ȫѪУһȶǸˣڵϲס˼˳ǸоεЩֵֹģѵ˵¡ԼΪΪ°ڵ
Щ˵Ĺǲ̫УӦöΧӣǸոռġ
Щˣǿ۸Щ̾ǾͲ۸ġȻ˵ûиɹʲôɣӣҲˣҲˣҲˣǲĤŶǲ㴰ֽûͱˡôΪһʵˣҪ֪Ů˸ġ
˼ӻ֣ЩһɢûӰˡ
ݺС׼ʻų뿪ˡ
˼⡢Ҳص˼ּլ˼ȥһ崿ݱ콢ģڴһôԸ顣½ԵҪֵ¶ˡ
Ѿƽˣ˵ˣµġ
ϴϣ˼Ҫ᷿˯סˣĿСȽȣ⴩˯ȹϣǶŵϷڷһʱ־ɳϣһɫ˯ۣڵƹӳ£ϻŹţˡ
˼ץ˸ƻڿţʵզˣ˯žˣҾ˵Ҹסһ𣬶аȫа
ƲƲ죺סһǲûаȫء
ǰɣǳҵôࡢʵ˰
Ҫʵϻа˴𣿡
˵褣զģҪҹȥǰɣ
˼ɳݵŲ㱧ϴˡ
ʼ򣬸ͲںҪǲ±õǸԡ
У֣ܶŶɡ
˼ʵ⣬ȽæûиķذɣҪھڷԣ
еѽ㲻˵Ҷˡߣȥ
һקסôҹģ㲻ռ˰
û£żָ硣
ûԵ
˼ЦߣСãȥ
ôţЦһֻأüͷˣǼˡָ磬¶Ҫ̫ллˡҪȻǻ治֪ôźˡ
ǰҪڹؼʱͦӢ۾˼ֱͦţͻȻ뵽ʲôϽֵӦöС˵ɣӢ۾֮ŮġأҪôҰ
ҵ𣿡
ֻҪѣҾ͸ϡ
ֻҪϣҾ͸ѡ
Ѱ
ȥ

һ̫թˣ
ȥΪء˼;ЩûţҪӶȥˣѹˣԼʲôҲ˼ͺǴȵİڰ֣ˣ£ǲͼر
üָ磬ûоã¶ЩΣ
ҲأЩ˶Χӣ¡ʹˣȻܲ˵ģм䣬ָʲôıء¶ҵ˵㼸䡣
˼֪ưУҸ˵ѽ鲻̫ڼˡȵǱ߶ϢˣȻǾӭжˡ
֪ҡСͻȻϢҲж
¶˾ǳ¡µȦף˵ĻȻǹġ
һ棬˼ϧϧǶ¶ɫ
һ棬ְСΣϹֻ¶Ҳδ̫˵˼Цţⲻǳ¡һ簡
ߺߵˣаʤҲŲǡ
ⲻ²µ⣬˼Цѣǹģ˲˼ңԼݽȥˡڣһоӦö㡣ȵ̹ˣʲôðˡ
Ͳܺúý𣿡
΢죬ۣûĵˣû£˯ȥˡ
˼ˣҵȤˣԼˣҪߣս
սȥɡת˷С
Ҿðɣ㻹Ǹķصĺá褷־ֻ
Сָ磬Ҫ㻹ä룿˵һƳ̵ģⶼüˡ
˼㶢Сظֳģͷðɣ褣׼롣
褺ϣϡ
ôһּ尾ⶼûѵ˯ȹǽ˯ȹߵקקֱ䵽䡣˼۾ˣܹŵܹоõ
ոԡƮɢŵܰ㣬֮
˼Щˣ˼褣ϴһҵַŵι밼ݴѨϣСָָ·Ѩϡ
褴Ӧţ˼ҵѨλλáһεľ飬ظˡ룬ѨѨ̴Ѩָβھ뵽βУأϵڡ
˲ӿУһ㣬뵽СָоأϣϺ⡣
ͻȻ䣬͸еһȣСĳط˷ӦиǲܿƵطһ
ǺܴžҹžķУȴôԡ
һ㶣һ߾ͱﲻסЦ
ڣûס˿ЦվЩ̫ԾôһЦ͸оЩ˼ˣӶŽţ𵽵ӦӰ쵽˼˼㡣
۾ȵٴγʱ򣬾ʹƫλã۵һۣ۰
˼ҲЩˣ⣬ҶҪȻҸҲ׼Ѩλˡף
࣬еԣǡͱһƴ֣߾ʲôѽĶץء
˼ЦҸҶġ
һźܹǰɡ
ָ磬̫ˣܳûռıأҺܱŶ褲סԹް˼ҵĽ㶼ˣֳ˼ҵ֡


428 Ů͵Ů˵
ȥ
˼һָ
ҪղǶЦǳѽ¿ɵãװˣΪǺ۸ѽֺ޲Ҫ褵·ǹ˵ǰŵˡ
ƲƲ죬ת뷿ȥˡôģôҵˡ
˯ȹĵϣʵָ磬ǻ𣿡
˼˰ɣȸټ
Ǻðɡ
·Ұժˡ
ˡ
¶ЩΰҪǱŮҲͰˣݵã˴˵ôĽ١ǺܴˣһδȾ
صԼ᷿Уһ
ȥӾƳˣȥо֣˼褼ݳ崿ݱ콢ꡣǴ°˼ĥţǽĶΰ˲ɡǰ㣬ֲǸʲô£ҲûǮƣֻǰչе۸չͷϵĹɷ
ڣܵش͢ɱˣƱᱩڣ˼취չ˫еĹɷݣʵǾǡһˣǲˣ˼ʵˣǺĵģ飬Ҫ⻹Ǯˡ
ܿ죬ϵ崿ݱ콢ꡣ
ѧڵĵһѧᴩһ·Сӣź˫ǿɰ
ôû뵽˼褽һ̣ϵˣֱ˼˼ĻУ˷ְ֣ܵѧ𣿡
˼СӣЦȻˣǼȥѧְֵȻҪˡ
ֵС춼ϲ£ˣҾְֶ֪ˡ
ԱߣڰæʳˮʲôģЩҪšСѧУϲʱˣԵҪУҪȵˮ˼ĶԻ΢죬˲䱻Ҹˡ
ҸӰ
ڴŰɫĳխȹ¥Ĵ΢΢ŦۣǰıŵùĹĵģк֮ļơһǶĿʽħΣǻ
ϣһǼԼֱ¶͸ŸͻȵϢ
¥µļˣڴԹˣû˵ʲôԵİҺ㡢ǻûгء
ԺҪһˣרŽѧѧڳеԡɳпҪѧϰԶܷ㡣Ϊһְ֣ԼŮܵõѧϰǱء
ܿ죬ѧ·Сѧ
˼ʵᣬе˭ȥѧУ
ְ֡
ᣬڴְһòð
á
º褴ڳڣ˼ڴ˳ʵ顣ÿ˵ķֹһȥ˫ĹŶˣ˼ͽ彻ڴ
ʵҪϵˣ϶ӲԼõһӣԱߣֻЦţʲôû˵ѾϢ
ոߵſڣ߾ʹһŮ˷ܵѽС֣Ҳˡ
ԾҲ³ͮѧˣԱ߻ߺŵ³ǾŮˡӦһŮˣŮӣ˼Щˡ˵ʵڻ¼Ծ
ͷ͵šһˣý˻Ů˵ˣҲǺܿµһ顣޲ۣѵŲ˼³ĺĹϵҪǰ˼ҵŸˣҲ̫Щ
ǣ˼Ҳϣ·ޣ·¹޵ˣڹ棬ôһ˿˿Ǻ˹ġҪʲôŮ˶ϣôȥڴݡ°
Ĳ˵ڸű֤ԴӸǼһˣûȥַ³ϣȻˣһŮˣ⡢褺ǻСɡ
Խǲ򵥵ŮˣſʶԽ˷ܣԽо
˼ЦԽ㣬ҲͮѧģǼᣬŷҪҹְֵģȻҪ浽ˡ
ְ֣
Ծһ㶣ʵǸ˵費ǡ
˼Ŷ͸һˣھİְ֡ǰɣ᣿
һѾͱס˼˼ĸ첲˸ƵģеԣҰְ֡
˼ʼ򣬳Ծ³Ǿ˼ЦЦ£Ծ³Ǿ϶ɫԾϾȻˣ˼˱Ů˸ãҲǽ˻ģ͵飬ʡõļ˼Լˡ
ǽŮ˺ӳǽͬǽ˻ˣʲˡ㣬Ǽ˼û뵽ģԾȵѵ˵Ūɳ׾ˣͬĺӻ򶴡³ǾԾŮڹ滹мԾ;
Ͻҽƴѧǳż˼ȥġû飬ʲô¶ϲ㣬Ѿ㹻ֻϧԼ˼˵Ҳ̫Сѿ˰ɣҪлᣬ˼һ£ëûг롣
³ǾʵʦҽƴѧҲҪѧˣʲôʱȥѧУ
˼ڨЦ⼸վȥѧУߡ
һ¶˼͸оΰЩ̫ԲϹˡ˼УԼĲԼأʦ㣬ɹģˣʦҪȥҪҽҵøѧͶ뵽ҽĺС
ڴ
³Ǿ˷ܵģȥ
˼⼸죬ҿ϶ȥ
ʵʦ϶ѾȥѧУˣΨǼ˼㣬Ȩ
ԾС֣ǼǾѧУҪúùչհ
Ǳѽ
ҾˣȻ¸¸㡣ϣ³ȥгԷ
ȥң
˼һȥҪȥˣñҸԵˮ̫ˣûˡŮҪ̫ˣʲôˣ޵У˼ãԼԾӴҪ̫
û˵ڴЦԽ㣬ƽϼ˼ȥˣѾԼˣл
ʲô
˵һ˺һŮˣϣʲôأ
ڴգĵϢȫԾ³ǾһԲλĸоû취ĵŮһѹ
˵ˣһڴǻࡣ
˼Цˣ˵ЩˣǻǸϽͮѧȥɡ
һֱСѾͷ߽ѧУУתߡͻȻһɫıS600˹һֱУſͣ£ӳ˼ڡȻǽŴ򿪣վһߣضΧ
ӳһ˺һСкڴͳż˼ͱ£ˣˡ


429 Ȧ
ˡ
˼ڴ˼ˣӦþΰˡ
忴ȥҲʮͣĺ֣ƽͷϴСֵָĽӣžһĶΰǳͦɰһ˫
ֹϵùϣֶö
ŴѧĽǶ˵ΰôŶһԶӰ˼㶼ɣΰǲġ⣬ڱ˵ûʲôɶڼ˼˵ȴ൱Ҫ
ΪҪΰһΰģҪҲûЧţ˱ˣΰǸñӣͲɱΰءҪǼ˼ٰΰǾŻˡ
ǿ°Ըġ
ΰ治һֱͽѧУУתߵˡ
˼Ծ³ǾָʵӣΰôǸӰǱˣǿɾЦˡ
ڴЦʲôøģҵ鱨ţŸŮΰСġŮˣǧĵģΰм衣
ѹˣͷˡ
˼΢ЦȵѧһֱβĳӡҪĳͻȻ˳Ǿ֡
̫ˣԼҳײ
û취˭ҪеĹɷأ
¶򵥣ڴһ£һQQڴֱӸİµϳײıԣûܱʱٰԵߵģ˼ĳӴӺȥΰ߾ˡ
ڴЦˣǾôˣƺðɡȥ򳵣˵֣أ
˵
ʱ򣬼˼ֻˣǴŴġôͻȻԼ绰أ˼ЩƶͰ½ͨʵţʲô¶𣿡
ż٣²ˣӱְͣˡ
ְͣô˼˼ûзӦ
ͣ˴ӳְ񣬵ȴµϢ
ʲôϢ
ڽͷ¶ˡ
һоֱûã˳е˰칫ңЦţһƬһЩƬϽͷ˼Ⱒɵ˱Щ˹һ̾ڼװϣĮĵһ档
ҪǸҲûʲôһƱػ൱ѹ˭û뵽飬һģϽϽбϽ̱ȵȸűֽе̨ġ粥ĿȫǼ˼˵дͷڻƵ¼
ǷᣬǸʲôģάΰ񰲶Žġأ۳Ƕִֿģŵ˷ǵȥֹǶ֣ɵӰ൱ӡ
ЩýǸ޿ײ룬о֣Ҫɷ˳ѹ˳Ҫ첻ҪһĽ͡ԣŻὫְͣ鿴Ĵ֣ȷͷȥ˵
˴˵Щ˼̬ԡϣ˼۹ô͸Ρʱ˼㻹ûоãڲ֪Ѿ˳¡ĲµС
ڵģҪ׬ǮԻơġ¡Ҳˡ
ڳǱ־ֵʱ򣬾ڵ鶾Ʒȵо֣ӵĴӳȫȨƷΪˣͶ˴ЩüĿǾǳ¡һˣϽжƷҪԴͷ
㶾ƷȻҪֹ
һֹˣͶ˳¡˵Ĳ·ǵȻáǣ¡;Ĳ֣˽ȥҪ˵˵ıɡթ֮ڣһ棬һ滹˼̸Ц·ʲô鶼ûκεĹϵ
˭Ű˼ǲš
˼ţǱ𼱣͸оȥ
⻹ץʲôΰ粻ˡ˼ڴ˵һȥ򳵣»崿ݱ콢꣬һо֡ڰ·ϣ˵ľҲֵġ
յǣ¡ʵ̫ˣһСľȦס
ĵ֪ڵôˡ
ʵȼ˼еĻҪأ褸ϵоֵʱڽӾڣѾۼ˺ѹѹһȺˣһЩýǣһЩϱ˵ˡ״˵Ǿ˹ᡣЩǵˣ̾Ǹŵġ
˼üͷ褻ӻ֣˲ǽڣֱ¥ߡ
¥ݿڣм̾ţֹͨС
˼ξֳǼ˼㡣
٣
⼸̾ε˾ǣϽ٣Ͻ취ɣŮѱξָѺˣؽ˿С
Ůѣ
Ӱ
ʲô㡭˵ץˣ
ǰ¶ξֳҲûޣӰ̫ˡξ֣¥ϰ칫ңϽȥɡ
İɣ֪ô
˼̾ļ¥µţߵ¥ֱֳ칫ҡղţŴ绰˵ְͣ鿴ôһת۵Ĺ򣬾ͱѺˣؽ˿ô˳Щջˣɮ濴棬ˡ
ߵſڣ·ţ洫˳
˼˽ȥͼˣЩźͳơһ˳һװˣԳһӡ
ʲô·
üͷȵʲôˣǾֳ칫ңȥ
˳٣ˡһ£λʡɵרԱרԱ
¶˼ڶƷʡ൱ӣһרԱֱרŸƷڳ⵵飬רԱΣרС飬ҪϲεĴڡ¼ֱӵܺߡ
˼Ͻǰ˼ЦѽǽרԱ˵㣬׹
ֱûд˼㣬߳ȵξ̸ֳ£ôڳ˳ȥ
˳ҲǱһӵĻִˣʱְͣ鿴ʵϣҲǰڰӣȵͷһøﻹ˭ëǾֳϽȨеġ
û뵽ֱͻȻ൱ѹʡģҪǸڹŴҲղˡƫƫ˻ͦţ˳Ҳָֻŵģ˳һŽ߷ˡ
˳Цˣֵܡ
ֵܣǾֵ𣿡
ǡ
ȥ̸¡
¶˼㲻˳ΪѣЦЦҴе£ȻҾеҴˡ
˳רԱҼӣҸֵ˵䡣


430 
̸Ź£˵߾ˣⲻǰԼɹ
ֱüξֳҪ̸ڡڰôܾôߵˣ
һͻ
ʲôһߺȺڶڽӾء
Ǿǵźˡ
̲Ķôһ仰˳ż˼ߡǵ󣬴˽ֱʲô̬ȣ̫ҪʡĺͶߣ˳¸ڲɡ
ô
˼˳˳ȣһֱߵ¥ݵĹսǴ˳̣һԼϣһݸ˼˼㣬̾٣¶Щˣҵѹܴ󰡡
˼ȼ̣ͷףξ֣þί
û˵ʲô˼飬˭ס˳ܵо־ֳҲǲݰһ̳ս˳Ȼмǣ浽Ϊо־ֳҲûʲô취
һչˣ¡ʹһ仰ϽжҲһǱֻҪǲ̫˳Ҳһֻۣһֻ۵ģ˴˶ùȥС
ᣬʵ
˳ļ˼ļ򣬴ģֻҪ˳ڵһ죬֤СίڿԼһܵ˵ơȵһҾͻὫų
ллξ֡
һôȻôźȥпСģֻЩˡ
˳̾Ϣһתߣ˼ͣ½ŲͷˣҪ˵һ飬˵ˣʡ֪ܿ飬һ졣ңʡǱߵ̬ʮȷҪϲ飬Ҫ׷ȾˣҪ׷ЩܶŹˣϳͲ
ֱΪƷģȴͻȻֳ˴רС飬顣ʡôͻȻôˣ˳㲻Ǹƾߵͦæûʲô顣
á
õ˳ѣ˼Ͳͨƾĵ绰Ҫ˵һ£Ȼ磬үү˵һʡô
ƾҲеʧ̬ԣæģʹ绰
£˼ʹоֵĿС˵ģǶľ˽ȥֻǳһۣ˼ˣǽֵܴģԼһУڴϣڷ־
˼ЦҵС㣬ڽܴ֣ڶȼˣ
ӴߺߵˣϽ취Ūȥ
ҿͦġ
ʲôѽ㿴⻷˴ĵط𣿡
˼Ѱ˼ˣ㻹֪ⲻ˴ĵط⻹أסŵ䡣Ҫķˣ͸ķ˹ѺһˡȥȹһãĶͰ˯Ķ
֪㰡ͷ΢Щңϵģ˼ЩۡϵĴڣ˼ȥ㷢İɣһŪȥ
ˮЩ̫Ӧ΢죬ߺߵһʱ䣬˵ʲôҲˡ
һ죿㵱ɰ
Ǿˡ
˼㣬ҿʵˣܲĿίɡ
ģһȥ汻ء
ʲô
ȴŰɡ
˼㣬죬ʱ䰡һҪҸŪȥ
ԱߵĴŶɵۣӸٵĹϵеĻҪô˵ʹεģ˵ڰָôء
һУһŮһ׹ػƱػγԭ֮ƣ赲
ߵ¥ݿڣ褻صȴţʵָ磬ôˣ
˼Цֹ۰ǵȻμŷᣬ
ʱֻˣƾġ
Ͻ˽ͨʵ磬̽𣿡
ƾҪи׼
ôˣ
С飬ʡλͤµϳͲ
ʲôλͤ
ԡ
ƾЦ¶үүǶ֪Ϣλͤû֪ͨκˣýֱ顣ҲϽȥ˰ɣڣץЩ˰˹ˡ
Ƕ˳򣬼˼˵ͱˡ֪˳óôѹǿʡ˳Ǹֳ˼ңͲһϵġ
˳̸̸췼÷飬˭ҲûǸ顣
˼ʵҾͲˣôͱô찡ǺλͤԶġ
ƾ΢ԥһ£Ȼʵ𣿡
ϻ
ʮеĽ˺ʡǣλͤĹϵǳС
ŶУˡ
ǧ£취
лл硣
һ˲䣬˼ǰơư֪ǳʲôԭ򣬳¡֪СξˣȻ󣬾Ϊ̵ֶΣСѶƹˣļҪЮ
СβҲӣ˵жƷӻϽͷȻûģϰͰ˹¶ץסⲻţŭ˼¡绰¡˵ǲǵˣǰͲü˼֡
Ȼ͸ʮеĽ˺ϵõ˺λͤ˵һרС飬永ԱϳͲǣְͣˣֹؽ˿Уһеٶȶǳ죬аӦ
Ҫǵ˼ͨ췼÷Ĺϵ˳ò˵ˣñˡ¶ԼãЩ̫嶯ˡ
ԴŦԼصϽУڻҡ̼ҡؼ֮䣬Ȼ˵ЩǼ˼࣬һֱ˳˳ˮˡЩǹȥˡͷԵòᰡ
λͤλͤ
˼ʡ˼ʲϰ飬ȥҳ¡ҲûãϺһ֪ƵһɶġʵڲУٻо˾ʡǵģӦܺʹ
ĿǰΪֹ˼뵽ģˡծһξһΣãǲãʱĵ绰ģָ磬˵ˣ
ǰ
ôˣ
û£ܰƽ
ҽȥҺƽˡ
ʲô
˼ܸжƽĶӺӽͬѧһֱ׷ݡݴûҹƽǲøǣκεĹϵΪ飬ȻȥҺƽˡ
ǲԼΪѡ
Ů˰
˼ͨݵĵ绰̬ʮּϻԼܰƽ
ݵû£Ҹġ
˼֣ص飬ǺƽܽģҲΪҵĵģˣ
ãȥо㡣


431 ָˣ
ڴˣˣҲˣǸСټ褣ڷУô
䣬Ǵźֵҡ
еָ磬ǸҶ绰æ취ɡ
Ҳ鷳ּˡ
ⶼʲôʱˣЩ㲻Ҵ򡣡
褵Ĺϵˣֽĵ绰˵飬ֽҲЩջٻ˵ˣʡĺλͤ֨һЩ飬ؼô˵һ˵ȻЧһ
ڴоִԺٿŷᡣ̨ϣ˳ֱϣרŻشЩýǵ⡣Ժоۼ˺ôһȺˣѹѹһƬЩϣһߺѽѽģȥʹģ
˼ЦѣЩдӦöˡǻȺУˮ㣬ˮ͵ø졣
ξֳ¼ô£
ƬƵЩɱ˹ˣʲô·𣿡
վڴͷŮоʲôְôģ
˵Ǿ˹ᣬ𣿡

һ⣬һ㣬ȫ˳ըԵɡʼĩȻǾǰ참ȥˡǣڻûв鵽ƷǶԾΪ顣
˼㡢Ⱒɵ˵ļ룬ǽ̬ػˡ
˳ɫעԼǣʱоӵ˽ӵ߱˵ڻжƷ˲Żҹ¡
һʵûе鵽Ʒأ
𣺡ûУ˱ˣƷпڰо͵˰
ʣʲô֤֤𣿡
𣺡ʱûУǾȫ顣
ʣǰŹ˹Ĵͽ˵ͷеһҽԺĴ˼㣬𣿡
𣺡Ǿڵ飬κˣһΣһϳͲ
ʣǾô永̾
𣺡ڣѾְͣ鿴ǻᾡһĴ𰸡
ʱͻȻ˺ǿҪϳ永̾Щͽʵ̫ˡ
ǰҪϳ͡
Щ˵˷ԽԽǼҡ
û˳˵ʲôǸֱѾŰƣȵҪϳͣǸ永̾Ѻְ¡̾һͣнһ£Щͽǣȫ׷顣
Щ˷׷׺ԣԣӦ
⻰˳ʹš̾ǵͷջˣǰˣҪǶŸɰ˳벻ͬ⣬̨µЩԽԽƣҪǲͬ⣬Ƕп̨ܳ֡
˳ͺȵãôˣɢᡣ
ֱЦξֳȻӢ䣬¡
˳ЦרԱҪģ£ҹ·ƹ
ôвң
ңأѽרԱǧϽг¶һ治ýˡ
һȻһЩаħģб£ܳ
˳ЦЦ̨ذ칫ˡ
ûи˼˵Ǽ˼Ҳܹõ澡ˣʵûа취ٴһѹˣ˴и棬㡣
ʱ򣬼˼ֻˣֽġ
˼ʵֽ㣬ֲô˵
ֽǸλͤĲˣҰְȥȻһӶ˵ʲôִһжǰչƶȰ¡⵱Ȼǹǻˣ¶ЩѰˡ
˼΢ЦУллֽˣû¡
㻹Цó
ΪʲôЦѵҪҿ𣿡
˼Ҷ˵绰ָ⡢褵һȥѾ֪Ľ̾Ѿ͵͵ظˡӣ¶һˣǿʵ۷ǣЩ˶ܷ
ڣˣЩ̾ҲߣоִûйŽᡣ
ŵ㡭Ҫһʱˣû֮ǰһסʱҾ͵ʳĻױƷˡ
ЦɵѾͷΪҲ֪û£͵ȼˡ
褵ǸȻȥҾͰ͵Ƶٵ֤ȥ
Ƶ
˼ӡ
˼褣ܻٵأֶӦ÷Ƕܣʵˡ
е褣ҪǸҸҸƴ
ô˭ĺأ
Ȼҵġ˼
С̾ˣԼذɡҪ˵ǲǶԶظ̡ͦ
褣˵
УУҲ˵ˡ
˭֪ǹ˵ġĿģҪΡƵջһ¡ζǲܰҪ˵ĸʲô£ǱôѺˣҲԭһжǱ£ȻԩǶ֪ܱߣ޹ί
ĹǱȽϾǿģŲ˵ǰ¶ʲô
˼ǰӴȥס֣ЦȴôҲЦɬίˣһ취Ūȥ
ô˿ţֺˣߺߵʲô취˰ɡ
Ҫҡ
㣬ҲԼˡ
֣ӿڴһֽţ˼˼㣬ҧ촽С绰ҡ
˭
ʲôҪʣ˵ѣˡ
á
˼褵߳Щ˵鶼ܳءź˸˼һٵıʾܷģ֤ίġ
ıûίίˡ
˼дûйŭ¡֮ǰһֱǸǷˣأӾҪŸɣ㵽ܰô
سˣ»崿ݱ콢꣬ݺС׻˼ݼţ˼ڴѧ·
ȻҪɣҪɴģأĶӲˡ
ƻʱ֡
ڴˣִ̫ñϴʱе۾һQQϡһ·ڡ˼褣һִϡڼʻλ˼ڸʻλãҲݡױˡ´һϮȹվУſڡ
ҪȻܷѧ
˼ȼһ̵ϣڿڴУŪǸֽţչͨ롣
˼һ˸ͨˣмֲɣȴǺʮ㡣
˺ȵʲôˣ
˼һϽǸѣˣҲ绰㣬˵а취
ʲôǡС㲦绰
ǡ
ã֪ˡ
˼㱾˵仰ž꣬ǱѾҶ˵绰ǰѼ˼ͷԵġ


432 Ľٷ
ʲô˰ͦģڣѾЩʱˣΪѧУҪѧˣһЩҳѾ½½ظϵѧУſڣͺӷѧˡ
ţS600˹ͣһߡ
أûйźɫīıڴӳУſڡûãѧУˣ༶ѧһСŮŰ༶˳ֵ˶İ࣬ƵˣȻᡣ
СѾͷȹӣСӣܿɰ
ȵ߳Сţ£˹ȥû˵ʲôǼ˼Ҳܹõĵһ쿪ѧôûпְֹԼأЦţƳԱߵִȻֹ˼仰
С죬ǣµ֣뿪ˡ
˼̵ģȥһؼˡţͿĶΰҲ˳ڣS600ǰʻ˹ȥûü˼֨ӣϡ
ͬʱ˼ͨڴĵ绰Ѿ׼
ڴõģ׼
褾һۣʲôģèǸǡ
ȵS600˽ֵڴʻQQҲת䣬˳ǳģ㻹զģ۵òãڴ治³һͷײȥǰS600೵Ÿײ˸ӡ
ûıڴѾ³еô°û۾ϽǮĳˡ
һСQQײǵıۣ㻹ˣǱҲܲˣӳǮϽ⳥ǵʧ
˭ʧҵ³
СQQֵǮײҲá
ѽСQQôˣҺܰأֹ֧
ôһ֣ڵıںΰˡǾΰû뵽Ķΰ֡ϾֻǶŵһɶֲֲ֣ǻģ˭ҵͷѽ
ôɲǣ褼ʻִ˹ȵͣ¡
˼³˹ȥȥһŽվΰߵǸڸ߷ڵϡȻΰ˸֫£˳ڡһеĶʵ̫ˡΧˣֶڴǱڳȵǲûӰˡ
˰󡭡ܣ
ү
ǼڶˣţϽȥˡȥҰڴĿѾﵽҲøٳ⳥ˡʻǰǱ˵Сﳤȥ⼸ڹˣ绰ˣ˭˵ڴ
ǶŵĶ»Աȴȥ˾ϰࡣڵСŵļУŶӻһءСǲҪģҪΣһּҳˣԵ˴
ϸЩˡ
ǲǸʲôͣĨأЦţֻˣûְ½ͨ壬ʲô¶
ү²ˣүүˡ
Ŷʲô
´ɳ˵ʲôӲǱүѧѧô⵵飿
£Ǽھͽľ˵һ¡ֱԣ¶ǰ˼ҾǳΰģʲôײǾǹסǵߡ
һڵүǡھȥǻ˵
иƨãȻǰү϶Ҵ绰ģǶһǲ
ǡ
ҪҪ
ͷҪǱˣү𣿡
ô绰еļ仰óеСˡ˵ԼĶӣ˸ˣըˣץĸ첲ֺֿġЩ϶Ļ£Ķôܱܣ
Ҳǹѻˣ۰ڣһ֣ͨ˦־͸һƣĽлʲôѽӣѵͲҶӣ
Ů˱ˣ޺
ʱֻˡһ̣彫Ƶһ㣬һʾǸİĺ룬оһ½ͨʵ壬λ
˼ǺЦүǼҶʲô˰ɣ
ŭ㵽ô
ѵͲҪҶĶ𣿡
Ҫ㿪۶ɡ
үȻǴˣ¶ʹ졣
˼ʵ飬ûɣһˣҶ˵ĶҪǱٵˣһЩʹ
Ҫûб
ãڼең飬Ҫ֪򡭡
֪֪
ˣ㵽ˡʣµľƾ̼۵ˡͰǮ׼ˣ˵ȥ彻ףЩȲˡǿûȥǺˣȥҵ塣
һչеԭʼɡ
ڶĶӡ
仰ô¡˼ҲǳģǳŶġڣҲ˲ôˣʱɷݽ׽ˡ˼ƾǽأתˣɷݵĽˡ
ֻյĶϢһ΢ɻһЩʵڣԷҶ˰ɣ
ӿڴҩ裬ҩ裬ȵһںǰѽҩϡڣǲϣͷϹɷȥϢй¶ȥݹǲ
Ҫ
ҪǲͲǻǮչĹƱˣǰװ׵㽻ǵУǻ𣿡
⵹Ǵʵ
˼Ѿռ˾Ƶ£ǮչеĹɷݣ⵹Щ⡣ԷӦֵεءһ˵ڻпѡ𣿵£СŽҩ̵ˡ
˸绰ܿ죬˽˯˵ΰ˻
ǲ˼ˣүܾˡ
СŸϽסΰٴαߡ
Ǹһֱ͵ſڣʵʣһ·Ӣۺú
ҷȰ㣬ǲҪʡ룬ǻ𣿡
Ƿģһؿƿġ
ãԸԼЦȻˣҲ͵͵ȥҽԺ飬ҪԼܽеĶб¡Ҫǽⲻ֪ˣҩǱҪˡ
ᣬᡣ
ͷӻˣƱǮҲûʲôʧȻ˼ôȻˣ
Ҳܹʲô˼ȻԶģܹһóôһǮ̵еԭʼɣбƣϵЩɷݣѾ˼Ҹ̵ˡ
̾ţԸܹһذ


433 Ҿ͸ˣզذɣ
ôɾͽеԭʼɸ㵽ˣƾ̼۶ͦˣż˼ļЦаġ˫أʲôʱܰ㶨
˼㵭Ǻϡ
ô죿
Ҫûг©Ӧû⡣
ôģ
˼һЦй¶

̼˼˼һȻʵ˵ˣ¶Ҿ㻹һ̵ĺáǽĺڵᣬЩǵģһʱƽ˾һգģʲôûɡ
˼ҪŮˣ˸˽ȥ𣿡
˵ʲôǲϣ£ǹ㡣
Ǿллˡ
˼ȼһ̵ϣڣ磬磬ǸһͷڵˣͬͬͬͬͬͬҲϣֳ֮ʲôì򡣡
ƾ϶ô˵ҲΪãȥ֪ȥˣﲻܣǵͺӣһһ
Ҫʲôʱһ
Ȼᣬŵ˻ƴǵĻˡ
ѵǻûпڵĲڸžս֮ǰŽϵļ̵ڣոպ죬ǾͿʼˣȵͺĸؼҺ̼ͱ̵ˡ

ʵƾ̼۶뵽㣬ǲȥ룬ǲԸȥʵû취ʵ̫ǿˣؼҺ̼ҵ˱ѻʯ
Ըһ죬ѽ
̼ͦˬʵ˼أҪʲôʱ򣬰һ
ʵ
Ȼˡ
ϣȻҾȥҳ¡
ʲô㡭ǲǸ
ģҼ˼飬ûκεĹϵôһ仰˼˳
ƾ̼һ㶣ʲô˼ǵʲôһͷڵϵֵܡ
ߡ˼㽫ˣźڰ֡
ʻųӣﳤȥ
ųӵĲӰ̼ۺջŭ磬Ҳˣʲô˼ʵ̫ˣĿǰʵŸɣǸʲôҾãҪó¶
˶٣̼۸ϽֵҲ³¶Ҿ°̼Ҷȥǳ̼ˣФˣ
ƾļȰ϶ֲǵһ򽻵ˣʲôˣѵ㻹˽⣿ŵ㣬Ǿ޳ܡȱ㣬Ҳ㣬ǾŮˡڣ¡ݺ˿УѺˡ˵Ƕһ¡
Ҳղŵ䳰ȷģûֽ㡢ҷϡǹ¼ҹһһƱˡ̼ҺؼأϽиٹ̵ģһкӹȥɡ
˵ô
ҡ
̼ۺߺһôˣһȥԷˣɲΪ¶Ӱ顣
ƾʵ˵ϻ᲻ȥҳ¡Ļ
ʲôҸɵģҹƣʮа˾Żȥ
ҪǸ˸˵ǰﲻ

̼۾Щԥˣʵأﲻ
ƾҵȻˣڵƣѵ㻹ûпֻ·һڶǸŸˡֵܣǿ϶Ҿã㲻ӦüƽôࡣҪĸˣǾ͸һɡҲ¶
ͷһͷҲһ˵ͷͷҪǼ˼㣬ֱӰѵȥҶǸĺҵġ
̼۵ͷУ֪ˡ
ƾ̾ǾǻǸϽȥ׼һ°ɣĵʱ򣬴ֲˡ
ƾĳҲȥ̷ʵүô죿
̼ô죿£˼ǳ嶯һͷ

ץˣü˼ǻˡ
˲ܴãһǰһһţſˡ
ԣһţ˼߳ȥؼôߡ
ʻųӣ˼Х˵绰˼ֵܶϣųżҵӣȫڣʱ׼ս
ҪˣХܼ
ԣҪˡ
á
ųݵĵ绰ʵС㣬˼Ҫ˿սˣҪ𣿡
ݵ̬ʮּᶨ˼飬żҵ顣Ժ飬㲻ҪңӼ˼㡣
ǣС㡣
Ӻæûн
ͼ˼һˣߵҰõҹܻſڣ΢Цҳү
ſڵıʵʲôˣ
˼㡣
ãš
˼Ҳȥͷվſڡ
һǱˣȵǳүڰУȥ˵
˼ЦҾͲȥˣ˵仰ǹںŵ顣
ţ
Ǳһ㶣ȵٵһ
ܿ죬¡ʹ롢˾˳ӣжʮˣų
¡ǺЦ٣ˣôȥ˵ѽ
˼Ǽ仰Ҫǽȥ˵ˣҪ߶ųүļˮƣˡ
˵ǲԵ̫ߣȥ˵
ãΪ¶
˼ЦЦ飬үֶδЩ˵ȥˡ˷˼Ҳʽġ
¡üô°
ү治֪
֪
ǵû˵Ҹ˵˵ŵһܡ
ţʲôܣ
ʡһطǺŵߣҲ֪ġ
Ŷ仰Ĵ˳¡ģĵļʵʲôط
С˵
Χˣ¡Ų¼˼Լôǰ˼˼΢ЦŴûκεףһţʵʵ˳¡ôĺ۵ó¡ӣзһЪ˹Ĳҽ
ţ˼¡룬ӽǸһϼӸˣզذɣ
⻰ǹݰҪǴȥú䶯ϵЩǺ޵ң£Ҳ˵ĺ׳
ǲ񣬻ţǰ
Щˣ롢˵ɫ䣬ŭգż˼ԷֻһˣǾֱȥɷԷҪһȺˣҪŵˣҪǻϳ壬ǲԴˡ
Ӣۣʱ򡣼˼ָתѾӾܡ


434 ָ磬©
ˣߣ
ͳ׷
ţ˼ͻȻͣ½ŲѽҪǲмƣ׷ҡ
ಣһ֧ʸӺڰֱ˳ǰϡ¹ҫ£ⰢǸߴӣսһ㣬ž͵ţǹݺݵסǵġ
˭Ǵģͳ˶ͣ˽Ų
¡ҧֱͦӣ˼㣬Ҹԣ
˼㲻мôⶼҵġҸ㣬ڿʼҵˣǳʲôģа˺Ҷ㵽ͷϡҸɲǣҾ͸ˡˣҲùƴ󣬿ɲǻкҾˣҲҪҧһ⡣
ŶˣϽеͱô۸ˣǾ͵ʲôûзһֻ۱һֻҲˡȻˣҪб£Ͱʮе˶йҵ뿴Ƕʲô¡ҪǸɵˣûԹԣҪҰе˭ɵˣǾͲ˼ˣͰװ׵ı˺š
¶͵ˣҹΪһšҪǲߣ˯ž
˼ʼ򣬴תߵˡ
ôİ¶˭
롢˺޵ģû׷ȥڵļ˼㣬ǹŲ´ЬģǸССģû˾ûˣĲһ˼˸ܵκεˣĳԶ˵Ӱġ
¡ɫȵߣǻȥ
ɵѵ¶ôˣ
˻Ҷ㺮µһǰᣬǾǾҪֱӳͻƱػ൱ĶӰ졣»ǮеǮͨǮͨ⾺ֶΣֶα˵ҲҪȥЩֱӿɱԿ
ΪкܶƼ壬ڵض൱ġ۾ϣÿжӣҲһ⣬Ǿɢ˵ʮ֣аҶ㺮ڱ˵˶š
սУ˺ʡǣˣҶſ񡢵˺ǹڼ̺ħҽȫĴˡóͻħŮҦܷܷЩ˶֪ʲôط
˼˵Ҳ㣬ϽУǳ¡ʹҪѼ˼ëˣ̼ۡƾ֣ǳ¡ʹΣˡ˼㣬Ҳ׼㣬Ÿұ߳¡һš
ǳش
¡ˣôˣ𣿼˼㣬ҷǽʬ˲ɡ
ȵɵ˵ɣôҪ˹ȥ
¡ҡͷӣȥ˻ô룿˵ˡԣǿԼٽ˵֣˼
ôŪ
ǻлǾûˣݺݵش˼㡢̼ۺƾ˭Ҳë
ɵҶΪӦ취ֻ˼˼㡢̼ۺƾ֮ĹϵֻҪ¼ɣĶǵģͲһ飬ҪҲöࡣҪܽеһ£Ǿ͸ˡ
Ŷ
¡Цˣã֪ˡߣȥԣνŪȥͺܲ

ָ磬©ˡ
ָ磬һţʵ̫˧ˡ
ǰ޵е˧ֱǿԾءˡ
س¡ţҶɣܲӡŶҲӲˡ
˵ǾӦøɳ¡һƱ̫ˡ
ΧЩˣ⡢褡ⰢɡХˣ˼ЦǵʲôǸ֩̾˰˼˶ڵģǼǸɵ˳¡ʹ룬ô鷳ԣ̰̾ɡ
ʵָ磬ô˳¡һأ
˼ȿȵǱ̲ס
޿̣̣ҲǼ˼˵ԭ֮һ
飬ʵǹյģҲ̼ͽŵġ˶ŸɣǼʯͷ˼ȴڣҪٸһѡĻᣬΨһĺڣߵһţǲ˵Ӧó¡廨룬ſ䣬ǵôĹ񫡣
ȻǸ￪ˣǾûʲôù˼ɵˡ
˼ЦôһڣǾǷɢϧϧϵƷˡߣھͳ
£ǶˣʻɳװŵĶһϧϧϵƷڣʮӣֵģǹҹ½½ߡ
ӱ߿ţ˱¶һϧϧϵƷ
˶ϲ̰С˵ģǻΪǳϵġȵ뿪Ǿһӵϣʼⶼûв𿪰װأҲûбʲôģȻǷˡֱӴ򿪣˵غ
ֿߡ
һ·Ͻж䶯ˡЩ˶һͬ㣬ǾͶǻĪȻѾռ˱ˣ֨ʲô͵͵Լ͵־ˡܿ죬һСʱϧϧϵƷϡ
Ȼ󣬼˼˻صưУ͵źϢˡ
һֱ賿ʱ֣˼⡢żʻųּլϡƿ߽ȥǼ˾ͶһĵƣȻţǡ͵͵ǱˣЩˣڼּլУ󷨣Сڡһ˼̫ܡ
С͵
С͵Ҳδ̫һЩ
˼⡢Ҳ˲ϴˣ첽ܵ˷ſڣų˽ȥ
ȵʲôˣҾ֡㡭ˣ
Уһˣȷ˵һŮ
ɫ˯ȹɳϣڷһϡڵƹҫ£޳Ĳź׵ֱۣһ㱡Ĺǰǵ蹵ǲţֱ۸ѹţд붼¶˿С
ЬûдŽѾ¶һɱеζ
ȻҲѹּ˼⡢褻Ծؼˡ
һۣüǸʶѽ
褽е㡭㲻ڿôͳˣ
ѲԽ
ȰҸ˵ѽԽǷǳΣգǳȡ顣Ȱ㣬ٻؿȥ̹״ӿܴϣֻҪ̣Ļᡣ
ûĵ˭ԽˣӿĴ߳ġ
ְȨˣǺоֵЩ̾ˡ
ûУʡ䷢ļڼĹЩŹ˰˹ˣҲǾı£Щ˹ڿִǲŻԱƱġ
ͬ飬Ӳͬ˵Ŀ˵˼Ҳһ
ղŻŹ޹ȺڣôĹ򣬾ԱƱˡֻڼȨ˵С


435 쵰Ҹƴ
褾ͲˣǵȦУʶģ˾ֽϵٻˡ
˼о˾ǵĴУΣʦְǣʡλͤ˵飬úλͤһھܾˡڣôܳأΪҪʮµء
ûĵզģǲǲϣҳø˼ͬ߰
ͬߣ
ۼ˼㣬ʵ˵ʵôģǲǳɫࣿҪȻʵûɰ
ʲôɫࣿҲˣҳˣˡ
ǿɲУǶĺýãؿ;㻹˰ɡ
ǰ㻹Ǵ˰ɡ
ôԽ˵Խµ˭ѽѵԼΣ˼͸еЩɬطˡ褲֪ȴ˸˾ŲʮƾǸ绰Եʡ
Ǹ͸Ųɣкܺ˭ôͳʡίǸλͤʩѹδôЧУǸ˸ʲôϵЩѽ
˼ʲô˳˾ͺá
еô˵Ҫ֪Եɰɣ
ʲôԵɣ˯ȥ
˼ߵͷбϷλãλúð˯ȹȥһţ۵ףµ˿д붼ˡ˼͸еԼĺˣ඼ڵ
褴Ӻ棬ڼ˼һѣߺߵ㻹ǻиɫء
˼ҿ˿ɫǣĶأǷģұǣ϶ܵ˺ġ
׽ɫǺɫǣƫƫȻֺֺЦ
ֱӣְѼŪŪҲЩСжָ磬⣬褣̫ллˡ֪ǵû˵ʲôʵǺܹҵġ
У˭ѽɱϽȥ
ûκεףԱһƼ˼㣬˼ͺϵǰֱſϡϽܻصȥˣ˼ôôûء
߾㻹ʲôѽϽ
ǣܲܲץҰ
ץ㡭
ע⵽ղԼֶŵģŮӷ˼˼Ҫ治ҪӦôǿңǴһ㣬Ͻɿˡ˼Ҳ֧˫ۣҪվ
Ҫ˵֧ž֧£֧˼ҵʹסͻζӡ¿ɵã˼ľͲˣٴſϡֻǹһ˯ȹǸոԡԵʣжƮɢܰϢǺš
߷ߵռ˼ҵıˡ
˼ûסֱס촽
һʵû뵽˼ô󵨣ڿоԼҪ褴ô죿ɼ˼˶ѹϣô죬ͷ˿ݣ˽
˼£߳ױȫ˶˵С
أ͸еǰһĸоȻһֲ֪ʲôʱ򣬼˼־Ȼ˳˯ȹ˽ȥַǰء
ô
־˼Ƶһȥ˯ȹߴϢŵ㡭ռұˡ
˼ҵ𣿵㱻ץһ̣ҵޱȵʹʧ䣬ǵģôԶʧȥ㡣ڣֻصҵߣҺܸˣܼ
ʲô黰ŮӸжûбҪ˵ʲôҵĸζҵķΣҵĴ󳦣ҵĶǶǼ˼ƽƽļ仰ȴ۶ﶼ͸ϡ
ŮҪŮˣıжˣ˵ԵЩ״ˣǸָ磬ܸлңҲЩ㣬ŻϽص˼ּլС֪Ϊʲôһ⡢褻Ҹоرů
𣿡
˼ʵܸңҲǸ绰˭𣿡
һ㶣ʵ֪ǲ˵ġ
˼Ҿðɣ϶Ǵͷˣ֪Ǹ˭ܾû㣬ǽϸϴıҪ
ʲô
ַߣץɳ棬ݺݵż˼Դȥ쵰ҷǸƴ˲ɡ


436 ǺŮϵ
Ůôϴˡ
ղŻ˽ôһĹ򣬾ͰԵĸҹˣʵ
˼ܣߺıɱ׷ˣıɱ׷ˡ
ţ͸߾ˣ׷˴˭뵽ܳʱһŰ˸ղŶɳϣֱż˼˹ȥ
˼˭ǿǵ¸СƷжˡҪǶ㿪ˣˤôѽΪһ˵İοɡǣûжſ˫ֱۣӽ˻С
˭뵽ǰͷ̫ͣü˼ҲЩʼδҲˤ˵ϡͨڵذˣҲſϡƣʵ̫˸ˡ
褶Ŀ࣬Ҳ̫˰ɣ˽˼ٳ·ҺˣɱŮҪǽ˼ٳҰ˸˵ڵϣӲϰˡ
СǸҺиС飬֪˵˵
Ͻ쵽˶߷ߵ˵
˼ҲϽȴûվţǶɳϣǸոձ˵һεСУίģ
ǺýãǸ̲סˣҲҪ˼ǵĸܰɣ㽨飬һȥ˼ס᷿ȥôڣǰѷǶأǶܡڶҺһȥвұ֤ҽ˵褣ô
̾ǽõⲻϣһ֧⣬˵ǶԵġ㲻ӦҪ˼һǵĸܲǣɫѵĶоǿұӵġ
ۼ˼㣬߷ߵ˵ʲôأҸ˼ǺŮϵֻղᣬǱϡ
᣿ţˣ۾˵Ϲ˵ľġǺˣɿеƹ⣬㵱ǳԹŶȥѽ
ǣǣǿʲôˡ
ôˣû£¹š
褴˸Ƿǣû£Ұţǻĸѽ⣬ߣϴȥ
ԣϴԧԡȥ飬۲Ϊ
⻹Ͳˣ¹صԼ
סǣУߣ¶Ҫ
ʲô
ҸŶǸ쵰ʲôϵûС
һͷǣʲôϵûС
Ҫҡ
һǣ㡣
Ǹ
˵ʲôǶţ˰ɣˣǸȥϴˡ
ǡ
ʲôѽ
褶ʧһ¹ϡеŮˣʲôʱѶˣⲻķ񰡣˵Ƕˣ£ô
ҲǸ˼
ʲô˼
һˣŶǵҽ֪ɣģǺýãҸһؿƿָһǣϴ˵ȥ
ҲԣԣҲ˵
ôԽԽڰ
˼㣬
˼ʵֻһ仰˵ɹʲô𣿡
Ȼûˡ
ǲˣӰб´Ьû£ʲôµģҥֹߣֻҪǲȥЩ飬ȥô˵
Ьءü˼˵еЬЩˬ
ԣԣЬʹЬ˰ɣ
˼˸Ƿ˵ˣȥϽҽƴѧҪǿĻ磬ϧϧкҩ飬Чˡ
һϽҽƴѧôһظ˰褡ҶһѧҵˣҶǲ֪ȥʲôط˼ͦζġʲô취أһѧԱҵˣһѧԱٴҽƴѧ
¾ɽ棬иҽӢУҽøĻ߽ʹࡣ
ΪʦҲһԺɣ
˼㻹˸磬һǳɫƵĳһţп㣬˶Ьࡣžգ⡣û취Ҫǳ˧ʲô˧
߳պҲոµľ˳ŮԵӢؽۡ
˼Ц㴩ôʽѽʲô𣿡
֪ܲɣʱ䣬ʡίҪϽп칤Ǿһ£ʱ򣬳ʲô
ʡίǣ˼ͻ룬ʵִӳģӦûɣ
Ȼˣôˣ
˵ҪоָһŮﾯӣǵôһķ羰߰ٶֿ죬Чָߡӭʡίǵʽϣǿ϶ˡ


437 С
Ůﾯӣ
ĸŮӲϲأҪһɫӭʡίǣǵôĺ䶯붼˴̼ġ
ǰһͷããܲȻо֣Ҹξֳ˵һҪͨȻˡ
˼ЦȻͨˣҲ뿴ϡŶڸͷϵĸо
ۣȥˡ
ȥѧУİ·ϣ˼Ӳ˵绰ʵӣ˵ʱܽ˫ĹŶ㶨ˡڣǶѾȥˣڸôˣ
˷ܵϰɣҸ㿴

ԣұ֤һ
һʧ
ͷİɣʱҸ绰
һĹļһȥ͵˼ҵĹŶðɣ˼ЦЦܿϽҽƴѧڣѧѾ½½ѧУˣȴûʽϿΡڽʦģм
ЩոѧУĴһһĶﻹſоʲôʵġĹĽӴСѧѧٵĸУȻʡĴѧһǰš
ÿһǰĲʶѡͬҲֲϵǰУɳˡ
ͣĳӺܶ࣬˼ʱ򣬸պһʻ˸λˣˡ˼һת̣ͣλ˹ȥͬʱбͻȻһɫķܳҪ˼ĳӣĳͣȥ
ʲôи󵽣Ǽ˼Ҫ˼Լĳǰ棬Ҫѳλøأ˼һת̣ͷͣλ£ֻиɵ۵ķݶҪˡ
ôҺܰǹ
ͣˣһòʵ꣬ͷԳһƵʹȾõɫϴŶഺʱеӡĸʻλãһŮӣŵţп㣬ɫ¶걳ģĵɫͿɫëëţžַһ塣
˼ӳģϽĳóûӵĳӿ𣿡
ϽеЩʦѧ˭ʶ˼㰡϶Ǵһ
˼ʼøһʶʲôи󵽰ɣȹģȻͣ
˵ʲôƨӰѳλó
Ҫǲأ
ǲ
ŮӵǰоûӣֱӴӳû˵ż˼Դһȭ
˼Ա΢һ²ʵʲô֣һ
ٽܡ
ţȭȴû˿ļٴ˼˼ؿڡһٶûģѧУܽѧģѧҰ˼üͷûжǰһһѿס
һקǰһʡ
ٽײ˳ȥ˺ĳϡǡãڵŮҪ³ôôһײָ
Ůҽһ۵϶ɫ
ٽܸϽѩû°ɣ
ѩе˵û£ǲУһ˶㲻
ٽܵϾ͹Ҳסˣγһѵӣż˼ͱȥʵ˼ûʲôɱУٽδЩ̫ˡͶӣֲʲôɱ޶֮أ
˼ȥһǱȣٽܵؿڣȵҸ㣬ʵ㡣Ҳʲôˣǲʲô·Ҹһ㣬ѧУǼҿͷΪΪ
ٽܻ˵ʲôɱ˼ȵЩ͸ϢѾˣ͸˵˵ˡ
˼˺ߣת¥ȥˡ
ȿȡٽܾҵؿţż˼гŭ
ѩָм㲻˵ǶҺôһ˶㲻
ٽɫ࣬ȴҷЦѩϽҽƴѧҲûдʲô˹ȹģұ֤˹ǰֺ
ҲŲҪġҪҲ򡣡
УУ˵ôҾô򣬾໽С
ȥġ
ѩٽۣߺߵ˺ᣬôҪһ١
ٽܵİɣұ֤ù㴵˰ɡ
飬ڼ˼˵ֻһСûзϡܿ죬ÿУ칫ҵķţȻ˽Ϲᷴ۾ڰ칫ǰһЩϣѧڿѧˣҪ飬ʵ̫ˡ
ʵ̫רעˣûע⵽˽
˼ҲûдߵһߣԼ˱裬ɳϣյغš
һţžžžǰϹ᷸ˡαϣףС֣ʲôʱģ
һŮʦųȹ˼Ϲ죬û֨
˼ЦһˣУôרעûŴ㡣
Ϲ߹ż˼㿴ֿģЦСӣȻûʧ˶ҽĹھҸղŻٸУί˵أҪͣȫУʦѧϰ
ѧϰǰɣС顣
ɲС飬ϽҽƴѧĽ˵ҶŪˣȵ죬һҳȥݷݷѧҽƴѧ졣
飬Ǹ氡УҪǮ
ҽƴѧʦΪѧУˣѵء
Ϲƽ׽ˣ˼ĹϵúܲҲʲô˵ʲôһӶûС£ԱߵǸŮʦУоͲ̫һˣǰ˭ѽУ˵
˼㿴ŮʦվӣЦУҾͲĹˣҹǸк
Ϲ᷵𼱰һ°ٻǼ˼㣬ѧУģʦ
һ㶣ٻͷŹˣż˿СѽǼʦǸոյϽҽƴѧʦУԺ󣬻Ҫʦѧϰѧϰҽ
˼΢ЦǧУĻҿûô
ϹЦЦûü˼뿪Ȼ̸̸ѧڵĹ顣ٻҲ¶֪˼˼Уĵϵͱ˼ʱˡͷϵϣϹᷡ
УǶҸѧУ̨ԣһЩѧ豸һ¡⼸죬ЩԺ豸͵ִϽˡ
ãοҪлл˼ϰ尡
ϹЦЦȻϷŵ˰칫ϣٻת˳ȥ
ıӰ˼ǴЦУˮ¥̨ȵ£ҿܲûŰ㵽֣


438 ֮֮
ΪأѧУŮʦˡ
Ϲһ䣬ȻǺЦ˵Ǹٻƨǹ̵ġС֣ⷽ棬Ƚо飬ҼС
˰鶼
˼ЦòҸ㼸ҩֻҪǸȥŮҲñɵ
ⲻ̫ðɣ
Ȼˡ
˼ˣУĵıֶأʵֻҪָͷܰ㶨ˡ
Ϲ᷵ļٵģɱƭңⷽ棬мҡ
˼ӿڴо˼ҩ裬Ϲᷣ¸Цڰ¶֮ǰһţְСʱ⡣
ôݣ
ȻˣҸĶܲ𣿱֤޶޸á
ããǺö
Ϲ᷸ϽպãЦСӣǸ˵¶ˡѧУģʦⰡЩкö඼ǳġأЩİΰɣרŽ̵ҽγ̡
˼ͷУû⡣ʱϣҪҰźá
ϹЦõģ֪¶ææġҸƶһĿγ̱ʲô飬ǰ绰ϵ
ãǾ
У칫߳˼ȥԼİ칫ҡʦʶ칫ҳҲڣһѡǳΣԼ˼ммӡʱ˼㽫֮ǰİ칫θ⵹ˣ˼У˵ˣǲɣֵ˳εͷϡ
˵ܲм
˼Цţҽǹͣȥһ
κǺǵƷأ˵ˣǧ
УǾͳԳһ١
ãҶ
ѧУдһ磬ѧУҵֳһ١ʵξһ칫ΣÿµĹʼӽʲôģжǮЩ˶ûٵƲˣֱóۡôһٳԺȣûиǧ˰ٵĶ²
˼ǳԺһ󣬾ʱӵĵ绰˷ָܵ磬ЧˣЧˡ
ʲôѽ
ǸϧϧϵƷҩ鰡¶ֵͦģЩѾۼϧϧſڣҪָ˵
Ŷ˼Цˣϴо֣˾ͻУǶצģҪ˸ѺأǾҪ֮֮ô˺ùˡ
£˼Хų˸绰Ǵ֣һɫıװȺУˮ㡣˼㣬Ҳû˵˺Ⱦˣ˵ˣȻָǴ˸кȥˡ
ν˵ʱ˵˼Ѿ˵ˣ˵ʲôζ˼Ҽ˼㣬¶ˬ죬ԼǶɽֻϧԼûʲôã򣬸ܸ˼㵱ŮѲɡ
ˣа
ܿ죬ϧϧſڡ³˼㶼һѹѹľۼ˺ôһȺˣǽţ൱𱬡
˼򶨣ͨ绰Хϵһ˹ȥռΧЩ䣬ҲŹ
õġХ˸ϹռһпԴСĵط
Ȼֹ˶ʮӺЩ˵Ķ˷ӦͲţ㻹ֻϧҪҸĵطûˣô죬ô죿ܲ㶵ɣм˼öҪˡ
˼̣ȺУְ
ˣܱܲʺڣǾͶԺǽ£ˡһ˶ȥˣûվһ˶ȥûĹ򣬽Ÿǽ£һкüʮˣεΪ׳ۡ
ʼеģһŮ˱ﲻסˣҲȥһŮˣֵڶŮˣʲôɬֻҪ̧ͷﻹ˵ô࣬⵹Ǹڶ֮ͬЧ
ǣŸǽ£һİ׻ƨɡ
ǣ͵ͬʱ˼Щˣ֪ӦùֽǸ߼ۣЩҲٳǣõֽƻܿù⣬еֽûУô죿
ѵ˵ָ
ǲ󰡡
ĳУ褵ȻǾվڼ˼Աߣ˷ܣָ磬һʵ̫Ưˡأ¡ô졣
˼ͻױĻױƤߵĴߣȺУҲı˸ˡ
˼㺰ּðαӵĲƷǿҪ⳥ǡУҪȥʺˣϽҸط
ߺǽǱ߳壬ײ˼ˡȻǼٵģں̶ܴϣЩĵķ߿ߣҪǵĺϷȨ棬ֺܵɣǸǷŭˣ׷塣
ڳſڣۼŴıⶼǳڳڵӡҲǶڳſڣ˽ȥڣЩ߶ӣ岻ȥͿʼĴѰˡ
שͷӡľЩӾȥ
Ҵ򣡡
ȺУһȥһשͷӣеһӸ̵ˡ£͵ǵȼըҩĵЩǶˣҲĿż˰װװᰡ˫̱ӣ˻սС
ɣɣԽԽð
˼⡢褵վһߣΧü˼еֵǣ¡˶ûгֻ֣Щαװɱӣ̷ûпЩˡ
ᣬ¡Ҫʲôɣ˶Ÿɣŵ˻ۡ
У
˼ҡҡͷɳĵ绰ʵɳ֣æʲôأ
Ǽ˼ĵ绰ɳĶһϽѽǼٰҾϹæǺǡ
˼ڣϧϧ£˵ʲô˲ϸƷ¸кˣֵˣ𣿡
飿ãʹ˹ȥ
ϣɳִܹɱЩ˺ʧŶ
һһ
ɳҲӦͯԺĻ¸¼񣬻ڼ˼أǵסߵߴ磬Ҳͷʱ䣬ǳԷԲã˯˯㣬ζʱѡ
˵ʵڻ˼˼㡣ͬʱͯԺ޵ģ쵰Ҫ¸Լ鷢ϧϧ飬ɳ֪ȴû뵽ֵô
̷ȥϧϧɳͲͬ⣬ԼСмＸǱȽġ˼ƽ޹ʵģΪɶ̷˵ˣǾԼĹϵϧϧһ档
¿ɵãǳ顣
ô죿̷ǷҪԼڽȥ
ɳԽԽһЩִֵԱϧϧԸл͵ء


439 жĥɱ¿
ӵȻк衢Хų˻ȺУĸľֱӷŵûĹ򣬾ȻǺЩŭǣ̵ʮ
ͻȻ䣬Ҳ֪ô£ЩһɢûӰˡ
û˰ֵĴţ忪ˣЩһԶĶ˽ȥܿ죬ǾΧ˰칫¥£ҽǰŶˡ¥µĴŽţ¥һڣ̷һЩ쵼Ƕʱʱ̽ԴĽźͻ̿֡
ȻҲǰһĻˡ
һ˵
⳥ǵʧ

Щ˺ţɴŲҲûа취ֹһһЩֵ̾˶ϵˡǽֳάһ£ɳ¥ϴ󺰵˭ǳӵĸˣ˵
ˣ
£̷ĵɫ׳˲٣Ͻܵ¥£ɳ顣˼Աߣֻ˼仰Щջˡɵȵģȴǵһμôɵȵˡ飬ӵķ̷
Ҳ˵׬Ǯ˼ҳ¡ģһ飬Ҫ̷ˡ
Ϊ˸ϧϧٺݺݵشһ³¡˼˷Ѿ˼òײŰ㶨ǳ߸кж¼أȻǰˣԳ¡ûκεӰ졣
¶̷ɵġڵ̷ɵۣҲͲˡֻÿ¸飬ֵߵߵشӦˣⲻ֪Ǯôõ𣿲ǰ죬˼½Եֽ豸ʲôĶջˣҪ豸ҪͦǮ
ڵĳ䣬豸ȫµģûи¡˴󣬾ͳˣǸ˼˼һϵİο
ô죿
ܼ򵥣ѳӡ豸ʲôĶ⳥Щߵʧǹˡ
ɳʵôûɣ
̷Ҫ绰ʡ
˭򰡣

ʲô
Ҹ˽ǩһЭ顣
̷ҪˣǷЭ˵Ӻ豸ģǽĳӺ豸˵ˣҾǸ򹤵ġ
ɳˣʵÿ¶㹤𣿡
С
ʵأ
ûаֽҵģʲôûС
ҡɳ̲סˣȥ̷һţԴӽˮզģ˼㣬㶼
¿ɵãж˼ҳġ׬Ǯţһ飬̷Ҫ⳥˭Ƿأʲô⳥˼Ұ̷˳ĵ绰ջ𣬱ʾ͸Ϲ
죬ʮеʱ䣬̷ͺһЩӸ˹
ɨһڳˣǳ̷ôأҰѳӺ豸ãⲻǰܻ𣿡
̷Ҹô٣˵ô찡
ô죿µ̯ӣԼʰӺ豸ҵģ˭ҪǶˣҾ׷˭Ρ
㡭жĥɱ¿δ̫˰ɣ
̷ǧô˵кͬڵģֽдף㲻Ҫҡ
˼кͬ
Ǿ͸򲻹ˣ˼ڱ
һ̷̣֪ˡۡ˼ҴϷүڱֻиŵķݶô죿ô죿̷קסɳĸ첲ͲˣʹصҪҰҪȻⱲӾˡ
ɳô㣿㻹취Ǯɡ
ϾԼСӣɳӲͷƤԼϡ¶ˣеߣƾ嵥Ϳȥ̷ȡһ⳥Ȼˣÿһǧ飬ʲôʲôģǾԼȥŪˡ
һ˸صĽǡ
ô˵Ⱥǽɢȥ̷Ҳһƨ̱˵ϣңǱ˸˽ǣҲûκε
˼Щջôشȥһȭ̷ˣȴû˺¡ͳĸҪ˵¡ǹթģڸϧϧϵƷһ𣬾Ѿˣһпֵܳ
Ҫ취ѾݶϣҲûˡ
˼⡢褵˻صӾƳͳ¹һоҩơ꣬ӴΪгûжλ׼ȷ߶гɲҺę́ȵȸߵƣͶгɲͷСյȵɢװƣŻһصգ˳г
ڣҩӴĻϣ˼һЩвҩƶɡͬҩҲΪ֣ơפվơӵȵȼ֡Ȼˣ⻹ֻǳԤ
УרʺԺȵľƣ׳פվʺŮгģ崿գŮ˵ļഺפǵӴֻǴʳ죬ԼƷɫ
һʱ䣬һֱⱣϵΪˣҪһӾͰơפվơӶȻǲ̫ʵݼ˼˼ó¹ƣפվȸ
֮ǰⱣϵһֱŵŮгٳȴפվƸͬŮгλⱣϵܹ°빦ЧȵפվˣٰƽһƳ
¹ָ磬ģһʱ䣬һפվƸ
˼ļЦ¶ͰˡŶˣĻôˣû˵ʲôʱȥأ
¹Щ̫˼ˣٺٵҸˣȥָ磬ʲôʱʱ䣿ϽûʲôѣҪͶӡˡ
˵⻰⻹Ӧõ𣿡
˼һ£Ȼ죬ϽҽƴѧͿѧˣҽϵİΣҪȥϿΡɣǾͺ죬㿴ô⡢ݡڴǶ׼һ£ʱҲǹģһȥףȨɢˡ
¹˷ܵҾͲˣȥ˵һ
˼ļæԼ飬ָ⡢褵һ¡ҲʱֻˣӴġոհ½ͨ˷ܵ⡢褡ڴһѵ߶
˼ʵ
к¶ǹ֪ˡ
ǹŶ¶
ָ磬ǶϣϽɡ
õģ͹ȥ
ڣѾǻƻʱ֡˼ʻִ⡢褶˳ϣָϵ˲н֣ڴϣʻѵءӵĹı£˼˶ûпҲ֪ô
ԶӾͳǰָ֣磬Ͻ
˼˴ӳЦʲôѽôˣ
קż˼ĸ첲ߣҽڳ򡣡
˼˸߽һУƿֻǿһۣһĶסˡ


440 ðײ
ھ˷ģ־ĿռȻ˵ǺܿǷżŴ⡣
ڣڣһЩȵͭơľʵȵȵ߽˵ĵһо߽һ꣬ÿһ൱ʷͽġ
˼㡢˵ķӦӺܵ⣬˷ܵôû뵽˫ǼһôлЩҴҵİиġ
˼ԾЩЩǣ
ͷԣΪ˰Щǰ۸Ǻ
ЩѽҸͽĵطǸ˫̸Ҳ㣬Ҳʡñ¶ʵ
ϰߡ
մ˿ĭϰԵĨĨͣЦĹĹأǵֺ󣬸ϽҪǲ˫ҵΧô죬ǰˣȻˣһһ뷨ܲҾôװ׳һΰɣǵĹǴӲ׳֣ǴӲաҰǽϲʲôáֲǮǲǣ
ڴ褵Źˣʵã
ԣǰá
ǻʲôϡ
һ¡
˼סüӣ̫Ϻ°ɣҾãӦá
ʲô°˽£ȻӦãɶԻ˽£ǾǶţˡ˵ˣ˫ҲʲôûЩָôŪء
ǲҷ
û¶ǲ˵ġ
˼ɨһڣÿöˣ֮ʦ
⻹֮ʦأֱ죬ܹжټǼһʮˡŲںЩأܹȥܣʲôдŮⶼǺнġ
˶һЩ̺ͱһЩһĴȱͣȻ͵õӣƽ⡣Ů˶ŮһЩʺСۣ˵ǷǣһЩݣҪշһȻõıӣڡ
˵˵гǡӡϣкӳԵϴ١ΪиϣŮӳ󣬿Ҹ˼ҼˣһӶи
ŪѧʵĽܣڴ褶ˣרЩʲôģÿ˶˺ü˼Ҳգѡ˼˵һȥ
˼ӵļЦӣɵòֵüν
ֵҽܸСʿѽˡ
褴ģ¶ϡ
Щ϶ǲ̫áҹ˼˽˵һСȻ˫ĵ绰绰˼˫ͨˡ
˼㵭Цϰ壬ɺð
ó˫Ļͦģȵ˭
˭ˣҾʣϰûжʲô

˫ͦģŭҰеЩŶ߰㡭˵ǵҪʲô
ÿ˶Լãϲ͵Сϱϴ裬ϲڹϣ˼ŮӵƨɣϲϣŴһأڴǮ˫ãǾղع֮Ĺ棬ңÿ϶Ҫȥһ䣬һҲ񫣬˯ž
Ҳ⣬һ߽鷿С
鷿鷿Ҳûʲôǽڵһһڷһ鼮һߵϣڷűͲëʵȵȶ߹ȥתһ±Ͳǳ˸֨֨죬ƶ¶һš
߽ȥһ΢б¥ݡڹǽϣŶǺܸߵĵݡһֱ˳¥߽ȥǰˣһɫļӣϰڷŵĶȵȷ
ۣʱˡУЩȻһʣûˡôôܻԼǲΣǿ۾ͣ˼ʮӣҧԼڣʹ֪ġ
ȦԽԽԽԽŭûˣûˡ
Щǻ뱲ӵѪһתۼ䣬һʣˡͲˣôûأҵլУ涼ǸߴԺǽԺڣһЩҶԺĹ֣˴Щ˼
پǣңšӶ֪Ҳܽûκεףûκεĺۼûˣ˵ܲԼ֪ô߳İңһ̱ϣԺһƬհס
˽Էȥԡ
˭Ҳʹ˭˵ʲôҲûã˵ĻǶûˣʣôһǡҲˣզˣѲɣ˲ˣǾҪҽԺȥ£˫ķˣȫ˳ȥ
۵һϣٴν˰УЩӣֹסˡ޵İϵȥʱûôĹ
Ҳʱ򣬼˼ĵ绰ģ˵˼֪Щ飬˫ܼҪǼ˼վǰǽ˼Ƥ˲ɡ
˼㵭Цϰ壬㼤ʲôѽҾ͸ʵʵ˵ɣȷʵҸġ
㡭ôߵģ
˸ʦ˴󷨣Ūġ
˴󷨣
ҪǸ˫ŲţڣʵҲԽ͵ˡЩǻûˣûκε˵˴ˣ˵ˣš
˫˵Ҫô
˼һ治ôҪϰͷϵ
ʲô
Ҫùϵļ۸չͷϵЩԭʼɡһǵĽ׳ɹҾͽЩ黹㡣
ԭʼɣ
˫һ㶣˼˼˼̵ŰˣҲ̫ˣȻֱӵֶΡǣܲӦЩУĶӶҪڣûˣ͸ĸζࡣ
˼ҲǺʵڵùϵļ۸չеԭʼɡһ˵˼Ҿװ׵ؽҲûпѡذ
˫ͷУУͬ⣬Ķף
˼΢Ц߶ɣһ㳡ڻµҡ
˫ãã͹ȥ
Ҷ˵绰󣬼˼̼ۺƾĵ绰ǸϽǮչ˫еԭʼɷݡ
£̼ۺƾЩԾˣʵôͽ˫㶨ˣ
Ƕ£û˭
ô㶨ģ
ǰǮϣǹ˵
ܿ죬Ǿ͹ˣӵķһҲɵۡʵǸ㲻ף˼ʲôֶΡ
˼΢Цܣй¶
̼۵ôҺʹ绹˵
˼Ǻǵ¶˭˵ǵȻ˫͹


441 ǴޣǴ
£˼ָ˫绰˫ϵǱ𱨾ǸʲôЩõˡ˫ﻹӦţϾ͸˹
У˼㿪ŵķ䡣
ⰢɺڷУЩ񣬼˼̼ۡƾڸڵķŽУ˫˫һ˲䶼ˣ˼͢ɱˣǰ˾̵š
ɽв˳ɧꡣ
ڵᣬɲͻɽƴµǻˣЩһһ˼ɱˣԼĵӣñ˵ĵͱɱ˼ҪŮӣԼȥţǵŮ
ⶼʲô
˫벻ףҲȥˣʵҵЩأ
˼ڣѷƿһС϶˳Ȼˣôڰɣ
˫ãԸǽˡ
ϣ˫ɷƽ˼˼£̼ۺƾҲͨתˣǮת˫˻ϡЩû϶õʱ䡣
Ȼ󣬼˼һҩ裬˫ȵһںȻǰѽҩϡڣǲϣͷϹɷȥϢй¶ȥݹǲ
˫ãԸǱʧԡ
˼бҪȥ𣿡
ȵҩ裬˼Ŵ˸ڣӵķ񣬾ɱ˼˫ֻǿһۣͷˣô˼͹񰡣
˼Цû취мѿǼ͹һǮ
ûˣ˵Ҳûˡ
˫ĵӿŭ𣬿֪ڱ˵ЩˣԼ˼ҵƿСֻҪһ֣п߲ˡ£òͷ˫Ҳɴ࣬˵ʲô͸˼㲻
ʵᵹգĵȵһ죬ͷϵЩԭʼɾͶûˣһѷֽڣ˼˽Щԭʼɸˣǰһæ֪α۵ֶأֻҪ˵һ͹ԹԵؽԭʼɸ׵ˡ
ˣǴޣǴ
ô˫ǰߣǡˣ
ʲôֶˣ˼ЦЦҾͶллϰˡ
˫û¶Ҫ˵лҸлǲŶԡЩʧãͻȻһִ󳹴ĸоô¶ֻʧȥ˵ʱ򣬲֪ȥϧڶˡ
ҾͲϰˣô˾ôˣҸʱ䣬ϰһ
ȣ϶Ҫȵġɣ١
ãǾôˡ
ڣѾˣôߣǾͿԼˡȻԼ𣿼˼ЦЦӺⰢɰ˰֡˳ʱǷֽŸϡ
£оʣ˫һˡ
ǸջͼģȻ۸Լͷϡ˼㡢̼ۡƾҪһĶɵ˲ɡǸٶ࣬ԼҲϧ
Ϊʵʲ
Ҫ߸ѾûǸҪˣȻѾԼˣĶ»ԱҲܵвǿˣõҩһ̣塢ˣַɡ
˫ôˣ˼ŲںӺⰢɵڷſڣ˽ȥ̼ۡƾһ£̵˶ڹϵ35%ɢɣ̵6%˫10%һ𣬸պ51%
ЩɷݶһУǶĹɶڶ»ϣⶭ³ˡ
̼ʵ˭ȥ
˼ЦȻ˶ȥˣؼ51%Ĺɷݣе˭ҵ룬һе֪֮ģһǮûͣҪ51%Ĺɷݣ治Ұ
ƾ51%Ĺɷݣʱһˣȵɹ̵˶ź󣬸õģһ𽫶ŵĹɷƽֵ϶ûɣ
̼һû磬˵51%Ĺɷݽ˭ȽϺأ
˼ǵĴ磬ͷ¶ɣʱѹɷݹ鵽¡ȻˣҺͶҲһȥμӶŵĶ»ġ磬˼أ
̼۵кǲˬһƾʲôѹɷȻ鵽ƾ£Լأ֮ǰ˼ƾߵıȽϽڣǴһӣ۸Լ
֮˵Ҫƽֵ𣿵ʱ˵
̼ЦЦҵȻûˣǾôͷɡ
ƾЦǹͷ֪ܷաУ˭ǴأǾͷ
˼ЦҺͶ粻һһȥȻˣϵ˫˵һٿ»顣
á
Ӧţ˼ͨĵ绰˵һ˫˶ҩҩڼ˼УȻǲҲӦ̬һ绰Ȼһ˶á
Ǿλˡ
Ӧõġ
˼ǿᣬ̼ۺƾõһȥŵϸڣŶɢ뿪ˡ
˭ʲô۶˭֪أ
ʱ䣬û˯һȾӶˣ׷ͺڷˣζʹĪڴˡˣǽŵʽעһҲҪվ¹㳡ĽĿ
ˣԺˡ
ΪģǸҵšԴʡ˼ݼྺӵòģҲõͬʱѾǮӶʡǰɱ֣ϽУɵ̼ۡƾͼ˼㡣ǲúڵǺڵͻȻκεˣ˵ѵ£֪Ǽ١
»ǮаҲһġ
ʱֻˣġ
ʵ磬ûϢ
Цﻹ˯Űüûˣô
ңӡ
һ˿˿Σǵ磬Ǻþûп»˰ɣͿһɣڹ˾һӦ̸һ¡
һ㶣ǺþûвμӶ»˰ɣôͻȻˣ
ûҾĥţܾðѹ˾ⶼѹڴļϣ̫ˣҪֵ
У֪ˣ˾ɡ
Ҷ˵绰绰߸˼˼㡣˼ָ˫ϵҪٴˡҪһ𶼸绰˵Ҫٿ»Ա飬Ʊػľɡ
С¶һͻὫĲļƻʧܡڣҪԸˣǻ˾ԲСˡ


442 
ϽУȽҵźͺԴʣŻҪ΢ѷɫһЩϾкʡ˵ϻˡûαڻ˵ܲסҲɴ˿ˣܹƴôһƬɽԲ
Դӻ̱͢ɱŵĹƱҲֱ½һŹ˾˵ʲô¡ؼʱڣٿɶ飬ü޵ġ
ˣ˶ŵİ칫ҡһʱ䣬Щ»ĹɶԱ½½ظϹȵ˰˵ӣ˫Ҳˣ˰칫СһԲεĻЩΧţպΡܳơ
Ҳѹ֣˭һ飬˭ܺˡǶ֪ڴһԴҵΪʱڡܶȹȥһȲȥͷϵЩԭʼɶˮƯˡ
ɨһЩˣҶǸһһƴģôֵܣҲͲ˵ˡڣҰѴҶй˵һ¹ڶһ򡭡
ʱ⴫žžڳĶ»Աˣ˭üͷû˵žͱƿˣꡣ
һЦѽϰڿᰡǻû
ǰǰˣˣ˵ľǡ
ҲҸλ°ɡ
꣬˵϶ɫЦƾ̼ۣ˼㣬ʲôǶŵĶ»飬ǳȥ
ƾЦΪ»飬ǲŹġϰ壬㵱ôĶ³Ҳλ˰ɣ
һ̫ߣȴǽʵƾʲôǶŵĶ»飬ƨ£Ķ죬Ķȥ
ү㻹ôл
ƾЦЦ˹ȥ
үҲǶŵĶ»ԱƢ꣬һ𡣻͢ǰָɱ˵ģǻô˾Ķ»ᣬǶͣȻˡ
¥µЩƶ˶֡ǽļ˼ˣʵϽ˶ˣ˭֪أ
ƾ߹ȥûκεףͻȻһ˹ȥ
үҲû뵽ƾôţ⧲£һŴϸ߷ûƾץӣԲȥž꣡û飬үԴҲû飬ȴѪˡ
£ڳ˶ŭѣȫ׷ƾ̼ۡ˼Χ£
˼ƾδ̫Ե˰ɣҶ˻ˣܴɱɱģ߷ɳ򡣡
ƾͽһݹɷϵĸӡϣ㣬ȻҪ߷ɳǾ߷ɳˡǹ˾ɶȻҶˣǾٿ飬ڶ³⡣
ʲô
Щ˶ӣȻǾͰǷֻǷ˼ۣɵסˡôѹʱ䣬̼ҡؼҶûʲôţԶôһ
ôļֽһ˻ࡣǹ˾Ķ³Ȼ֪һĹɶ뵽˼ҵУζʲôҲ˵ôѪȫΪˡ
ˣ˼ҸˣһС
͸еһʹͲˣ˾ڹϵɢɲ35%16%أǶڹ˾»ԱСѵ˵ЩУ˳ԼǱȿһԽܡ
˲£µԵס
ﲢսֵܣͻȻԼεûмܿס
棬Լƽ鴤ŵǣǳһĻ˫УеΡǵĴ簡ΪԼĶӺ͹ǰѴˡ
˵˲Ϊ𡣿ɱˣһŻ֮ԱơôˣҪûлǵĽ죿վӣʹŵ磬ҡҶԲ㡣
˫Ҳվӣʹ磬ҡ
ֵô꣬Ȼ֪˫ʲôˣʣҲ֪ƾ̼۵˱ӵֶΣ˫òеԭʼɽһ̣Уǻ35%ԭʼء
ҾǿˣҲ̵ô
ڰ֣Цû£ǲǶôˣҲעһЩʵѪҺˡٵ˵쵼£϶ߵĸԶ
硣˫˶վŻ
Ȼй˾ٷ֮51ĹɷݣǾζ³ˡλˣЩˡ
ƾЦҾͲˣڣǾٿ»飬ֻ顣
˳ȥذ칫ˡЩңҳģҲ߳ȥվûǸû취̼ҺؼҵĲƣûһܹù˾ȵ
ƾڿǰҪ˵һ㣬ӽǹ˾Ķ³˭ңеĹɷݽǶǮҾ͸Ǯ֤㡣Ҫˣͱӹ˾Ĺ˭ҪڱģݹҲ
Ѫ
ǳ˳ոմӵү߳ȥĻԺнһ㶷־Ҳ˲ֱˡأǸһͷֻаٷ֮Ĺɷݣ˭³˵һġ
ֻҪ˾ÿܹ÷ֺ죬㹻ˡ
ңҳģǶ
ƾЦǺãǾͼᡭ
˼̼۾վƾߣơ
һο»飬ܸ̫ܲĸ¡ݼ˼ƾ̼õģҪ԰ΪеĶ»Աÿ˵¹ʶ20%ȵ׷ֺ죬ÿ10%һ൱ɹ۵Ľˡ
Ȼƾͬÿ˵ǰнĲ׵˾⡣Ϊ»Ա˵ˣΪ׬Ǯ𣿼ζ³׬ǮҲôࡣڲһˣǵ¹ʡ׵ķֹ˵ʲô˾Ҫ棬ƱҪעʵѪҺ
˼ƾ³Ǵ
ƾЦһʲôҪûеĻɢˡ
Щ˶ͷ뿪ˡ
˫һ۶Էȴûߵʵ٣أѾɹ˹˾ĹɷݣҲѶŽӹܹˣ԰ѽҩ˰ɣ
˼㿴ƾ̼ۣʵ磬磬ǵ˼أ
̼۰ֵˣѾ¶ˡ
˼ͽҩ趪ǣСš˫һš
ƾȵҲϣֳʲô飬ĵǸʱӦ֪ǵֶΡ


443 ͬиδͬ
ס
˫Ҳ˳ȥ
һֱߵ¥ݵĹսǴ˫ס壬ʵ磬¶ô
ôǵĹɷݶ˼ҸˣŸǾûκιϵˣ룬ɵʲôҺڰɡ
˫ȵѵôˣ
ˣ㻹ô
ãԵ𣿡
Բ𣬿ôҪֻ̼ۺƾҲûʲôǵı󣬻硢Сǡعأǵʵ˼ҵĶ֣ʶʱΪܣ˫Ȱ㻹һ̰ɡ
̵̣סҿ̲סҪȥҴ硣
ˣòЩˡ
ûܵʲôʧ˫һˣʮü˼ڴ˸ˣǿɶıʵ¶Ҫ˵˵תȥ˻İ칫ҡ
·ţ˫˽ͼվڴڣŴ⡣
һֱߵߣ˫ͣ½Ųʹ磬ҡƾ̼̫ˣҲ֪ʲôֶΣ˽صЩ񶼸͵ˡǿɶҵӰʵûˣҾͽͷϵǵԭʼɣˡ
֪㡣
壬ǰĶӣŻһ
˵Щˣ˫㻹ʲôȥɡ
磬ιһɷƾ̼۲ɡ˵ɣôɣҶˡֵ꣬һ𴳵ʱʲôΣûڣüСȥģʲ
ʲ£ô
˫ȵǸɰˣҶСҲˡ
˵ôɣ
磬ҶУɶӣɡ˵ôɣҾ͸ɡ
˫顣
˫죬̾ˣҲûʲô˼ˡҲˣʲôɱɱ顣ˣȥɣúûš
˫硭
Ҫģͻȥ
磬õҵĵط֨һ˫̾Ϣһתȥˡ
ڵĻȥκˣ˫壬һ𲢼սֵܶ˭ǿɿأ˫˵Լ˭֪ǲƣˣԼһΣпܳԼڶΡΡ
ѾûʲôǮ䲻ˡ
Լô¼ҹһ˾͸ƾƴˣҸطˡ񣬻͢ĴˣѾû·ƸۣҲúһˡ
ͳֻһ绰үǻҪ档
¡ǺЦŶǻĶأȥҲа
Ǿں·һϽҳ˹ݼɣ
á
͹ȥ
ոչҶ˵绰ʹˣŮ顣
³Ҫİ칫ҡ
վſڵģƾ̼ۺͼ˼㣬ЦЦУ칫Ҿǵˡô꣬ҲûȥϢϢˡ
ƾЦǲ˼ˡ
û£û¡
ֱ߳¥ˡ
̼۳̷ڰ֣ȥжŻƽҲǻǱԨҲˣĻǲˡһƲɵԣ˻Ķ򣬶˵Ҫ
£ˣҲˣõʤʵʱˡ
ȵԼ˽ƽֶŵĹɷݡڣǵͷֻ51%Ĺɷݣô֣˼һǮûͣ˫ͷϵĹɷݣŪģҲһݴ󹦼
˼ɣ˵51%Ĺɷݣڴ¡ǣЭ飬˵51%Ĺɷݣ˵ģÿǶ١ҲʡԺ塣˵أ
̼۵ͷУǾͰ˼졣ǣ51%Ĺɷݣôأ
ƾ̶õģƽ֣Ҳ˵ÿ˷ֵ17%Ĺɷݡûɣ
ʮһպÿ˰ٷ֮ʮߣҲ١
̼ü磬塣ǣ51%ĹɷݣǮģ˲ǮһӶûͣͷֵǵ17%Ҿãҿûš
ƾ¶֮ǰɾ˵ˣǳǮ
ô˵ǻûнŵĹɷݶѽҾãǲӦ·һ¹ɷݱ
Ҿã˵е
˼㵭ɣðٷ֮ʮһʣµİٷ֮ʮƽ֣ÿ˰ٷ֮ʮ
ƾ
̼ЦУǾġȵǰŵĹɷݶ°ձֹ
˼ЦУôУߵ鷳ˣҳǱ߻е¶Ȼȥˡ
ƾ㡣
̼۴Ҳ㡣
ڵУ˴˼ЩơˣиͬͬѵʱȷʵܹͬһиˣδܹͬˡжٵķޣڹͬѵʱĭһǮͷֵˡ
ᣬʵ
ʵƾ뵥˼ļ䣬̼ߣҲûᡣһֱȵ˼ĳӿҪʻӾƳˣĵ绰Ŵ
˼㰴½ͨЦ磬¶
ƾҪͷϵĹɷݣָ
磬˵ﻰأû
飬˭ϣӦõġ̼ۣȷʵЩùˡ
û¡
˼ЦЦǶЩžͿˣҪҩƸ
ƾ̾Уȸ죬Ǻúúһ١
ֵܲսɷ˻ָ͢˻ƴƾͻȻһֱ˼Ѿѷ죬ǲ̫ˡһ˷ɢˣƣࡣ
ãӦҸᣬ˺ú̸һ̸ˡ
ص˰칫Уƾ߽ͼ̼ɳϣŲˮ
ЦۣҪǽȥľưɾһۣ
̼۵ŶаþûкȾˣҲȥһ
Ǿôˣ
С
û˵̼꣬۵ֻˣһİĵ绰룬½ͨʵλ̼ۡ
绰д˳¡ү˵Уĳ¡죬µһˣ͵͵ظǣ˼ѾҸץˡģûжôġ
̼۳ƾڰ֣˳ȥʵģʲôĵģ
¡Цӣ彭Ƶ㡣õʲô̼ϽеĲƣҾǶĻ죬Ҳְ
̼Цãȥ


444 ҸС
彭ƵϽеǼƵ꣬һЩҪĿĸȨ̽Ҫ̸⣬ҲѡΪģһݵλ
彭ƵλҲܲĶ仰˵˭°Ҳǳ¡̼ԭ򣬾̼һԡ
̼ۿɲҵˣǿе˰ƾ˼Ⱥ󼸴θɵ˲ӣ̸ʲô顣
͡ꡢ׶ˣ彭Ƶꡣ
ո߽˴Уϰ彭ӭЦү˵İɣҵ¥
̼۵ͷ¥ߡܿ죬¥һſڣ彭ͣ½Ų·ţүˡȻŸƿһС϶˵һߡ
ԵɵģվУ͸϶ԿеһСڸ̼ۣоûʲô֣ܷġ̼ꡢеţ˽ȥ
ڰУֻг¡ͳûе˴ڡ
̼ǰ˼üүϽҲͷбҪĵֶ𣿡
¡ǺЦģôˣ
ץҵˣ̷أ
ץˣˣô˵Ϊʲôץ
Ȼڳ¡һҪ̷粻٣¡ץ㣬̼Ȼף۳ԼˣöԷץˣȻˡ
̼۵̷ȥٻôߵһȥˣ
¡Ц˵أƾ˼̵֣˶ţȻôưոˡǣҲǺ顣
ǵô
ôǺȺȾƣ졣
¡ЦЦƣˡ
߹˼ˣ̷˹óʱᾭһ̷׵ģ˸òСû֮ǣûˡ
׽̷˹ȥ̼ų¡ֵлү
¡ڰ֣ʵ٣룬ϽеƣӦñ˽ɣ֪ƾ˼ˣԿɱﲻٵӡЩҶԼ̣Ҿʣ̵֣ʲôô
㵽˵ʲôɣ
ܼ򵥣֣һƾͼ˼ȵ³֮ҵⶼ̼ÿҪȡٷ֮ʮ󡣡
Ŷ
̼ЦСҰƾͼ˼˭֪᲻̼ңжĥɱ¿ֶΣҼöˡ
¡ɫ˫ҪεĻϡ˵ôҵĳ⣿

̼۳һ£Ȼɣһȥú룬ٸػ
¡Цû⣬ʱ绰ϵ
̼۵ͷߵſڵʱзۻˣʵүҪҺ
Ȼģи㿪ЦıҪ𣿡
ãȻ˵ˣҾȿĳ⡣һʱ䣬ʡˣүүھʡλáҪܹʡҾ͸
¶
ԣ¶
ãҵϢɡ
̼۴ˣҸĺֻй¶Ϣֵ飬Ҳɡ
¡ЦãϢʲôҪ
̼۵ͷŴ˳ȥ
һʡͰƾͼ˼ˡͷڽǮǰʲôס
ڶŵĹɷݷ⣬˼ܲˬһӵĻĲ˵֮ǰõġؿɵãһˣ̼ͷڣˡ˵ǲõģ˼ǷСֵĹɷݡ
ʱκεľûǸҪΪڴʹ£Щ΢ġҪٸҵôߣݹˡϣһʱǽⲻˡ
лϢҲкϢ¹Ѿ̶ˣȥס
˼Цãһ磬ȥ壬֤Ļ¸ĺҵġ
¹˷ܵллָ硣
Ȼص˾ưеʱ򣬼˼Хݡڴ˶˵绰ǲöȥ϶Ҫģݣ˼ݼŵĶ³һЩʲôģЩˡ
ʵʲôʱȥ壿
ϰ˵
õģǵʱʲôãֱӵ˼ݼУҶ׼á
ããˣˡ
ʲôһ仰顣
褶ͦ˷ܵģûн飬ȥ˼ҽҲ񫰡һֱ˺ܾãҪʲôôϸ׵ȵȣ뵽˼ԭǣҪ䶯ҪڲͬҪ档
һæȻص˼ּլʱ򣬶Ѿʮһˡ
֪ûʱ䰡˼㱳һ⡢ȥĿУͿ˯ۣɳϣڷŵӽĿеܲƽ⣬һæģҲ̫˵ɡ
ʵ¹ȥףȥȥ
ף
ҡͷҵȥʱ˵컹顣
˼褵ȥϴ裬𷳾ˡ
ȥȥϴ裬ʲô°
ǲҵ£ǵҺ;顣
褳УǺɡ
˼һЦ˵Сܣǡ
ȥҹģйŮģʲôܣ
ƲƲ죬Ǿֱ˵ɣòҺ᷿дպһޣڸط
ǵǲãиʮӾ͹ˡ
̫ѷˡ
ק⣬ǸϽȥϴɡۡһСĿ˲ÿĶٳۡͷ褾ߡ
סǣʵ˼㣬ʲôѽҸ㣬褺˵ҸʲôСܰ
˼ҡͷ˵ܡ
˵
ҡĵ˵ɣ㿴ӦӦøǡ
˼߹ȥſĶߣֹ˼仰ͷŹˣߴŵ⣬褣ǸϽȥɣҵȲˡ
͵Ȳˣһֲ۹⿴ǲ⡣һסҲжʱˣ˰أһҵŮӣͻȻ˵Ůˣʵ̫˼ˡ
ûпһ񣬴Ÿѽ飬̫ʣϽȥҺͼ˼ʮӡŶʮӵʱ͹ˡ
褵֪ĿеĺȻôܼɫأ
Ҳ̾Ϣˣ褣ǸϽȥϴɣѾģʲôˣߡ
ǳȥˣȴſڡ


445 ɻ
ôȥˣû£Ұš
ȥϽ嵽˼˼ߣʵĶأͳҿ
̫ʰɣһ褿ô죿Ӱ첻̫á
ʲô̫ðֲûпҸ˵ˡ
ļٵģ
ȻˣƭϽͳھ͸ԡ
ſڣ࣬ӿˡһ̣һΣҹģ˼͵͵ķУʲôŪˣֳѪ˵ġȵ˵ʲôơ
ðɣһιǡأڸʲôС褣˵ֻʲôɣ
褵֪Ҫȥ
̫ðɣҪǿǶݺݵģ˵жΰ
ߺߣļУҿ˵ˣֲģǡԡ
ԣԣô˵
ƾҪ壬ȴһѸקסˣʲôѽȷˣٽȥ
ͷãġ
ôĹ򣬷ִͼ˼
ôôĥߴҿѽĥһ褾ͻˡʲôɲˡ
˼Ҹ㿴ˣɱУǱôıᡣ
ܰһˡѽô󣬺óϲ
ϲɣҾͲϲģŪˡ
ܰˣʲôģܹⷽѵϽ񫡣
ִӲרѵֱôŮҪⷽѵ褵ͷЩɣžȻˡҲǺпܵģ˵ŮȥĶִΪ˴ﵽĿģʲôֶβð
˵˼ƣ˼ϴѽû뵽Ůˡ
£Ҳ̲סˣײžͳ˽ôǵķУҪ롭ڸ
ڿĲ輸ϣڷһЩǹеĶ൱죬Ǽ¾ͽЩװһһ95ʽľѻǹǣվӣǹڶ׼褣˸ƣʵǸϽʵ˵ȥϴôͻȻܻˣ
褶ɵۣ˵Ƕ𣿸飬ͳü˼ǹͳô󣬺ó˵ǹܰô˵ǹǹˣƫƫ˸棬Ϊ˼Ǹǹء
ǰ¶ܹ˼ңԼ̫аˡ
΢죬͸С͵ڨЦǸǸɶҸղŸ褽ԡУͻȻ뵽Ǵˣֻˡû뵽ǹǲ˼
ЦöõŰ˵һü˼͹ȥˣ
褵Ǹ£̫ͣðɣǽˡ
ϽУ¾ܡȴӴķܳȥִ˼˼ѽļô죬ܲҲ¹񫡣
ʲôһ߻ô죿
߻ˣˣʲôûӵ
Уɡ
Ѹ褸ŪѽСĸζţҪӿǻд˳ĺ֣Ҳ밡һ飬ҹţ˸棬⾳Զ
ϽԡУһϴ衣
Ůӣһ˯֪ٴˣֺοϴˡ
·´⣬еѽ⣬ֱĳѽ
ͷһϲɵĵŶôûʲôо
ûиоǶһȦˡ
ָҸºͺ󱳣ڶճӡˣ˵֮ǰСѽϽȥġ
𣿡
ȻˣָĸЧѽҸʲô
ʲôģò
ľġҪһ̫ˣѹء
ҲŲ¡
£ûˡžյģǻĳ˲١ԺҪٽü˼ԼŶǸԼķءߺߣǻˣȻԼˡ
˵˵ЦЦֵģһŴԡгߡ
ڴУѾǰ95ʽѻǹжٴηŵ˷С˼ùүŪǹΪǴҽԺǰ棬ܵ˾ɱҪ̰һӵڲ֪ܵظôүȾء
˽ʮǹڼ̺ͽܣͽܶôʦأֱǲ󰡡
îˣٸľѻڣ˵ǵǹڼ̺ɡһˣӦǶ°ɣ
˼ʵ˵ʵǹжǿ
ִӣǹģҵ˵֡
Ķأ
ڡǲġ
죬ҲǸ绰Ǹ˭ǲ
ң
˼ӻֽŪ£૵˵ҪǸ˵Ҹ˴ô˵أ
ߵô˵ǹ㲻ɡ
𣿡˼ż򣬸̾ҾǱǹˣҲҪٴβ绰ţܰ
ҡ
ˣ˼ֻ
˼һܣں׷жĵطţ˼һͷУŷֽŸϣͿԲˡ˭뵽Ķܿ죬һţŸ߿ˡ
ŮˣҲ̫Ե˰ɣѵ֪߽ţԼʲô𣿸ϴεСڿ㲻һεм仹һС
ôһĿյ˼˴ţ߷˳ȥֱˤ˴ϡ
ȥֱϣֽŸҡ
˼ţ˵Ǹǲְ֣
ҡ

ݹҲˡ
㲻ôһѽ
ѽ
ȥᣬ˼صضһĻǡøոϴߣ߽褿⡭ڸѽղţǹأʼ桰ǹѽ
û뵽ŮˣȻѼ˼Ƶ˴ϣŵɻôһֿ°ڣ褶סˣǰߣ϶ǲã˰ɣ¾˼˼
ΪŶ


446 ӥ׽С
ڣ˼㷢褡
װûп˺ѰĺҪǿң
ǿһ㶣ߺߵϽңҵʲôûз
˼㱯ߵҾǲ㣬㻹Ӳ𣿡
еҾͶߣ㿴
ôأ˼Ҽָ綼ˣҪȥǿģʵ̫ˡ
ǿˣ˹ôô۸ָأõ飬Ƕ˼ָ࣬ôǿŤĹ϶㻹Ƿɡ
ʲôʲôѽ
һ㶣е˼飬ΪԼ˼㡭ôأҲѹǻˣƣǲܲ˸档
ϽӼ˼һ΢Щҵ˯ȹǺڨЦǸ⣬褣ˣʵҸ˼ڡ
褰ڰ֣УУ㲻ýˣסղʲôûиɣϷԲԣ
ԣ
ʲôϷ

ǰʲôϷһˡ
ᣬ֪ӥ׽СϷɣ
ӥ׽С˵ʲôˣͷԣԣӥ׽СϷ
û׽С
ûУ˼С
ŷӦԼѽߺŵôˣʲôûɹ
Ůˣ̫ˡ˼ӴϽֽŸŵ˿㶵С˭뵽ۼֿ죬һץ˹ȥץˣĶ㡣
˼㷢һУӶˣʹŵ㡭ۣ۰
飬ӥ׽Сǳ˼ʶ治һŮ˰¶ǸڴݡµϣǶδܹɵóʵǹŵģ
еı仯º쵽˶ɿˣһ뵽ֽŻڼ˼ǿ㶵СҪٲûҪƾҲûлˡץץˣץһӺһʲôһһء
߷ߵ˵ң
˼ᶼҪˣҪʲôҸʲô
ֽŸҡ
ãá˼ӦţϽ쵽˿㶵УֽŸó
ץǷſ˼˼㣬ߺϽҲƵصȥˡʵ̫˼ˣߣʲôȥ褰صУϴ֡Щ̫˼ȥֻʪһһزֶҪͺƤˡ
ڴϣŵ˼쵰ռҵıˣôʰ㡣
˼Ͳˣ˭ռ˭ı˰˼ҸϣһͨҪֿ඼ûˡ̯ԵŮˣզ͸Ǽᶨˣ첦ĵ绰룬ʮа˾žϵ
ϵʲô·
ǰ죬ץˣѺھУٻ涼ûи㶨ɾôһת۵Ĺ˾ͷųˣʵ󡣱Ĳ˵ϵʵǲ󰡡Ҫ˵ѾͷҲǹ˼ģֽţô˼ֻУͨ¼أһӾܲ鵽˭
˵ˣôؼˣ˼أͽСĥţ˼Ȼܾ϶Ҳ˰ɣһôһ죬Լ̯¶ˣҪˡ

˼ЦţӴϵı⡣
褾ЩˣôҲǱ˵ղţڴϣסغȣšôһת۵Ĺˣ飬̹ˡ
һۣûĵˣϽԼȥҪ˵ҲǵģסˣȥԼķ䣬Ҵ
˼Ц¶ܹأ׷ǰҸġʱΣӦöף޹ġ
ǣ޹أ޹ء
ҲӪУȾȣҪˣԱ߻崿СŮءŮ˵ġӰƬΡԺǾٲţǱ𲥷ţӰʵ̫ˡ
˼ʼ˳
ڴϣһҽͼŽС
ȵϴϣȥֻϧ˼Ͱ참ˡ⡢褳극ˣӡⰢɡ¹˲绰׼ôˡ
飬һˣѾ˼ݼŵſڵˡ
Ǵϲ£ܺأ褶һ·Tţп㣬˶Ьװ磬ȥ⡣褣΢ɵ֡һ̿㣬Ĵ磬°ڣոס̿㡣һȥ𪡢޳ȣʲôûдƵģ˸档
̫ȣ׵飬ȻҪׯһЩˡ˼㴩ŵǵɫĳǺǱͦİ㣬һ˫ŷЬɫ΢Щ԰ףһҲۣǸո߳УŵĴѧ
м뵽ǸϽзƸ꣬ڻҡ̼ҡؼ֮䣬ļ˼ء
Ǹϵ˼ݼŵʱ򣬱ǰƸһһжʮмǻڳװżõÿһļõϣúɫĳϵţ滹޺ɫĻ䡣еĳǱӡͷȵȶеĽþ߶һӦȫ
˼ݣ¶湻
˼ʵ¹ӣǻʲôأȥɡ
Цмɣٵȵȡ
г
ûĹֶӿˣ˾ǺʲôģһӦȫȥӭװǾͰϲ°飬˲֣ϺÿݺСҲ˼ݴóˣ˼˵һӾͳˡ
ҪæͲһȥˡ
һˣƺƵأûȥ壬ȥ˳¹ڳǱ߲гǶĳݣѳĸˡ˳㣬˼ڴ绰ҲϽ벽нֲǺԶˡ
ڴӦţϾ͹
ĸһ·˸ͣȥ˲١Ǵϲӣϣ˵ü϶û˯¥ͣڽֵϵһ񳵣ֵͶϲ£ˡ
м˼ѣǲ
Ӻ⡢褵ȥĸӭ˳ڡһ΢һڴ򳵹ˡӳڳ˶ӣҪֹͣˣôĻǰ


447 һֻϷ
ڴõĽۣɫ㷢¶޳Ĳ
ľ͹ˣĽ۸ǹǸ͹µǰ͹̵ģһҡ˵Ķ˭ҪȢŮˣⱲôɶм顣
ͻȻӼźָ磬ǣɩӵֹ
ⰢɡХҲ壬˲
ƲС죬ָҲ̫ˣ¶Ҫý֪ˣô죿ŭѷ˼߹ȥǣסڴС֣Ҹ߸ߵ˾˺̺ϣƵأһֱߵЩ˵ǰ
ͨվڳϣڶըȥһ춼ɫĲʻżеһһ
˭ӭװ
Ŀ֮£˼㻹Щ̫˼ڴŲôأż˼ĲֱӾһ֪һ
ⶼڸʲôѽ˼ЦЦϽקڴ˳ڡǳ¹˼ķͷڻУȻ壬˵ʲôҲ
ڴһЦΪ˼СҶá
˼ߣ
ӣƺƵؿ塣ʻʱ򣬼˼ֻˣ彭ġ
˼㰴½ͨЦŴ磬Ҫ¶Ҫء
彭ʵôˣ
иѣҪٰ񣬾Ͷ彭Ƶˣ㿴ô
аѣҵ¶ȷˣҴкҾͲӪҵˣ͸š
ǾллŴˡ
һôʲôϵ
һת彭٣һ飬ĥһϣ֪˵˵
˼ЦֲˣֻҪҼ˼ܰæϵģһȫԸ
˼
£彭ͽ̼ۺͳ¡彭Ƶ˽飬˼˵һ£ȻҾãЩΣƾ̼ߵͦģһֱæŶԸô̼ͻȻߵһˣҾܵˣѶ
Ŷ˵ģ
Ȼˣƭء
û̸ݣ
¹ؿ˵˽
û⣬̼ߵʱʲô飿
ѽˡ
彭Ͻʱ̼ߵ˰ſڣͣ½Ųͷų¡˵һ仰Ҫүү統ʡ͸¡ͬʱ˵ֻǸй¶Ϣǲֵġ
ã֪ˡŴ磬顣
ף֮ĲޣԼҲСİ
Ҫ˲֪ǼĪΪ˼彭Ĺϵһֱûжйү飬ƾ̼۵˶֪̼ۺͳ¡Ϊͦεģ֪彭ˡ
Ҷ˵绰˼ϵûʲô仯ȴ緭һ㡣Դϣ̼۰¶ǲˬȻһèҪ彭еĶߣ߸ԼôĶ֪
ϣȻ彭ˣҪҪƾأ
ڴʵôˣ
˼ͽղ彭Ļ˵һ£Ȼ˵ô죿
ڴЦô죿СǾӣ޶ɷ򣬼Ȼ̼۲ȣӦó֪Ϊǿ
˼˼̾ոսûжãֳֵǽ飬ǲԸ⿴
ˣһ˽㣿ҿɲϣ֮ʵģ
Ӧʲô
ǣһֻϷǡϴǣҿ籩ꡣԵ׺ݣ׷ʹ򵽶վ
һԼҪ˽ԼŮˣ˼㻹˵ʲôǲͨƾĵ绰̼ۺͳ¡飬˵˵Ȼˣ彭ȴԹᣬȻʵ磬˵ôɣ¶˼
ƾüȷģ
԰е顣
ã
ƾͷȵȲһо͵ʲôûзе顢̼۵һһһʲôľٶƣһٽ
ס
˼Ӧţ˺ĵ绰Ҽֵܣм̼ۡƾͻĶһ԰ȫΪҪݾߣöԷ֪Ϊɵ˻͢ͻ̵˶ţϽпƽһʱˣڿƷǽš
˭ǿҲԼǿ
˼߬סڴС֣΢Щһֱ壬ûɿ
ˣԼϲˡڴЦţ˭Ҳ֪ЦʲôǼ˼ȴףŮʵ̫ˣؼǲ̫ˡͲ´ңԽԽá
Ĵڣȫȴеǣ͹ӭˡ˾Ǻֶһ³Žֵߣ˻ӭ
ӣһֱϸļſڣͣ
ȻⰢɡӡХˣָ֣°ЩļõʲôģǺεȵĺƴ󰡣ˣЩڲɰϹˣ˼Ƕˡ
ϸǺǵЦţرйʣӰ
˼ЦүӣӹԽԽӲѽ
ϸż˼־ͲˣҪ˵н죬н죬ȫ˼˼Ĺ͡ҪȻǸŸʪ֤ʹĥء
ĸҲˣ褾͸ߣڴһתۼ崿ׯŮǿҪᣬжᡣҪͻݣжͻݣ˭뵽ڴôķκ
Ů˰ʵ̫Ʊˡ
ڼ˼˵Ǻ飬Ȣһڴ͵Ȣ˺üŮˡ˵˭ɣӻʿװŮʦսȵȣֻ벻ģû˼ġ
ǼƷ
ĸЦţϸ˵⻰Ȳشߴų¹ϽȥġȻ˵첻ʽĻ񣬵ҲҪ൱¡صءûĹڼõ˳
һϮɫĳȹϵȹ΢΢ţ¶˴ذ۵ļϴһҲһԼʽֱȹ΢µʹţģ
Ա壬Ҫó¹ǵ˶˵ģ˵Ľߡⷽ棬Ǿûڴŵÿġ˵Цţַ˱ڣЩ˵Ĵӵ£ͽ˴С
ĸϸ˼һ¹ڳ¹Ļ£ʲô񰡣ʲô·ȵȣЩ⡣ϸĻϲȻͷʲôëҲû
ִһȫţƲŪˣһϯ顣


448 ǧŵջˮŮ
ȻǺϲƣҪˡ
˼⡢褡ڴ˶ˣΧһԺţֳպǲ
ŨʱͻȻһ½½߽У˼˴кǶЩڲɰϹˣϢʱ䣬Ⱦˡ
ȫվſڣϰˣϰԹˡ
̼ۣ
˼ڴһ۶Էһſȥͼ̼һɫƵװ˹߸ͺ꣬Цݣǰߣ߸ЩǴк
ôһҪȥġ
˼վӣЦŴк磬Ҳѽ
̼ЦѽҲڰôϲӣ㶼ˣô˵һأ
ôæⲻµ
æʲôϹæ
̼ۺꡢ˽͸˼㡢ڴһӡ߳ţţ۾ȴסڴϴתԴӵһμڴһоӰӡ
Էʱ룬˯ʱ룬εʱ롣ͲˣԼĶȼ˼ΪʲôڴûиԼأôһ죬˼ˣô죿̼۲ɫȴ֪ʲô̡
¡˵ļ仰һӣĵѿѸٵҲ޷סһ̵ؼҺͼ˼Ͻļ壬˭ܱ⣿ֻҪ˶ŸɣȻҲûбҪ̼֡
˫н̵ܹ̼ң̼һܹ˺ҧһںźĹϵ£̼ţﲻɳ˲
̼ңҪҶˣ
̼⿴ڴͬʱҲڶڴֻ˵˼һҽɵŮͲŲڴʲôˡһȻ̼ۣ̼Ҿˡ
ǧջˮŮˡ
ɣ槼Ȼ£һԷժ¥
ݼôһڽߣΪʲô䣬ϱ۵ġ
͵˫ۣ·͸һ㣬ڴоܲϣձеʲôأʲôûд˸˹㳡£˲ιۣա
ŮˣҪû˽ǻŮ
ͻȻһִֻסڴС֡ûôǷ·ڴעһǳȻһЦ͵üͷˣ̼۵ĸһԺһƬհף·ʲôˡ
˼ЦЦһײĹâɱ̼ۣɱͣóܲ򵥡ȻȥҸӣ͸ϵˡҵŮˣҾڵ˫ۣ
ʱϸ߹ǺЦ¹ǻϰһƣ
¹Цţ̼ۺһ
¹̼ؿ֮ǰڸɰʱ򣬳¹̫ڳͷˡ̼һ²ɰͳ¹顣ʱ˳¹ĵϸûж
Ҫ֪¡һֱҳ¹ϣܹɽ¼֡Ҫ˵¹һֱûͬ⣬ҲˣǸ˼˼㡣һ£Ҫó¡֪ˣǻˣҼ˼ͳ¹Ļɡ
֮ǰ̼û˵Ϊ˼ĹϵڲһˣҪܹ¡˼ƴɱֵһ߿֡ͷڴ󣬾͸Ǽᶨˡ
Ժһ̼ۺ̷߳͡ص˲ɰͨ˳¡ĵ绰ʵүߣ֮ǰи¹˰ɣ
¡ԣôˣôү֪Ϣ
һֱڼ˼ֵ¡
£̼۾ͽ¹׵飬и˼ȵȣ¡˵˳¶ó¡ŭСӻǲʶٰ̧Դӳ¹ͼȥҳ¹ó¹Լ¡
ǳ¹أĵģǲԸٸˡҪ˵㲻ҲУ˼һɣʲô˼ڵĳ¡Ϊ޵һˣǾǼ˼ˡ
Զ˼㱬һŵΡǿҰõҹܻſڰԼĵϣ˸ݺݵرһţҪ⼸죬ʱʱʹһʹŮȣһ
ҪǸǧĵСǹˡ񣬱˵ˣǹˣһ˷Ӧʹ̡ζԲһܳܵģﶼݡ
Ϊ飬Ҳ˲õˣȥҽԺһ¡ҽ˵Ǻ֯ڽڣǲٸŮˣֻ
¡ʵûĿܣ
ҽ˵Ҫټ۲졣
ȥ͸ҽһţȻõҽĲϣŭҪǲҸɵҾ㡣
ҽѧǴɣҲ˵ǿ԰ÿһߡ
¡ס˳¶˼ҽҪֻּ֣ܹ˼㡣һУģԼɲˡڣ̼˵飬¡͸ǰ಻סĵŭˡ֪̼ڹԼ˼Ҳ˲ôˡ
ͷԣҲˣ˾˾ϲŭֻ֣ЩܹסĵЩ˿Ʋסѡ
ڣ¡ǿƲסˣʵ¹һǸŮӽʲô֣
峤ϸŮ
Ķϰࣿ
ڼ˼ӾƳ
У֪ˣллүˡ
үˣҵæҰæЩӦõġ
Ҷ˵绰̼۵һĨԹ˼㣬ؿ㻹ô죿ڴҵŮˣҵ
ͬ¡ڹҶ˵绰߳ڸ˼ѾƲˣûٻءȻǻʲôĿŵظɣǾڰ֣ץȰѳ¹Ūζ
ааЦɵ¶㽻ҾˣǲôʰСѾͷа
¡ݺݵȻ¹飬ҲҪʲôˡôôȥˣҪľñҵˣƷʹ³
¸µס
ת˳ȥ¡ͨ˻ĵ绰żɽʵ̸۵ļƻȷҪʵʩȥ
̬ʮּᶨʲôûˣҲûʲô˼ɣɡ
¡ãǾͰԼģʼŪˣ
ãһȫ㡣
Ҳġ
ֻҪǵļƻɹ϶ؼҡ̼ңҲʲƤ
ôһƻһˣûˣҪжʣжˡ£ֻϧ˼㡢ƾ˶ʲôô˵ġ


449 û
ϾǷᣬҲôĿŵġ
˼Ҫģһģ֪أЩһĲһĿ꣬ͣ˶ڴвʵ̫ˡ
̼ôһڣ˼ҲûȾˣ¹٣ӡⰢɡ˻ӾƳˡӸոʻֻˣġ
˼㰴½ͨʵôˣ
𣿡
ˡ
ҪǲæоһˣҺξе顣
ξ֣У͹ȥ
˼⡢褡ڴ˶ȻȥԼʻųо֡һˣֱÿֵҵķţҵ
ʲô¶

ǰ棬˼˾ֳ칫ҡ˳ڷص߶ţǷߺ޵ģ˼˳򣬾ˣ⵽ôˣһ
ϵܣˡ
˳ż˼£֣Ÿˡ
˼Цôˣôôء
㻹Ц˼˼ۣߺߵӦ֪оһֱڵ鶾ƷɣڣòеüĿ¡ˣƷйء˭뵽ֱһֹͣ飬˵ƽʡ˵ʲô˼Ǹ¡˴ͨһġ
ǺԵ飬˼ҽ˺ʡλͤϵУֱǺλͤˡλͤȻϣоˣ׷ĶƷˡ˵ƽʡʵϾ»СС»ˡ
˼ףǽҹʲô˼
˳ʵϵܣڣֱϽУǵĵϣ˵Ҫǳ˵飬ҪҪˣ
˼˳˼Ǻǵؼǳʲô¶ˣξ֣˵ҪϽ⣬ץˣô
ôأ
ǻϽУҪھƽӷɣȾƺȶˣС㣬أ͵ʲô֪ͻȻ˸ϴɨжӡοǶȥ򡭡˭Ϯأ
˶٣˼ӻһҩ˳ҩ۷ŵľƱУСʱҩԷԼȥ취ȥСˡʱ㰵˶ˡ
˳Цá
Ǹֱһģ˵˳ˣ˼㶼ҪKһˡʱоֵʱ򣬾Щ˴ͨһŪġҪеڻڿйѺء
˼ЦЦʵξ֣ǵǸŮﾯӣôˣ
˳ЦܲڣѾڸˣﾯӵĶӳȹʱ䣬ʡίϽп칤պǿӭɡ
Ǿͺð÷Ļأôˣ
ڣϽеô࣬ʲôѽҸ÷˵ˣ¶͵͵ҼѳԶٷˣͲˡ
ҲУʱ򣬱ǽҾС
ٵأ˸Ǯ
һٹ
һپҰ˳Цһ
˼Цţ˳ӾƳҪ⡢褵˼Ƶ顣أϧϧˣû˾֣Ᵽϵ۸ǻ𱬡ȴ뾡콫ƺפվƸ
ʻųӣоֳոյϽüֻˣǴġ
˼㰴½ͨʵС㣬ôͻȻҴ绰ˣ
ü˼㣬㵽ڸʲôѽôҶ塢г̲ǳˣ
˼㵭Ҫ꣬ҪˣõĲϣô
𣿡
˵أ
ǲǺˣˡ
Ҫǲţȥǡ
ٸȥˣ˼Ҷ˵绰ת̣ӾƳʻȥϽüһƬֵϵĳȽ٣ʱ֣˼ͼӿ˳١Ҫתʱ򣬶۵һ죬̥ˣӴԱߵͰײ˹ȥ
˼Ҳû뵽鷢ײͰͣͻȻ䣬һǿҵΣס˼˼㣬붼û룬һ߿ţȥ
¡һͻȻըˣ˲ȼ
һĻü˼㶼еһ£ҪǷӦ죬ѾүȾˡȻͿһһװ˵ߣƫݵ˹ͷԳǰһƸպڵ۽ǣƮɢ
ˣ˵ĸоΣա
˼վӣüʲôˣг𣿡
û𡣡
ΪʲôҪɱң
Ƿ˱һ飬ɱˣ֮һ
ŶǸ˭Ҫɱһ˭
ˣһġ
ǣ½Ͻɱ˼ʹġ
ͻȻǰһ沽Աһ㣬˼˼㡣תѾһѷɵֱɨ˼ʺ˼Աһû뵽Ķر죬бһȻڼ䲻ݷĿ϶任ʽֺֿݡ
ֻôһ˼֪ˣ˾ǾУǸ֮мֻ֮Ǻǹ졣Ĺûκε·пգű߼ʡǹﵽһľ磬Ŀǰ˼֮һ
Խ˼㷴ԽǺˡ
ĽŲšţҲӲر任ӣȴţһֱڵȴһᣬһٽԷ
ףɱ˼غϣҲ¶˾飬û뵽˼ôѶԸҪżȵڵ治֪ڵ˲żüð
ôһˣҲôǼǷݶ־ż˼Ĺǹ͡Ĺģ;УЩ׽͸ʵ
أ˼ЩסˣĽŲҲЩңֵҲԽԽֻʡúһ˿ЦݣĽŲǰ壬ϥǺݺݵײ˼˼˼һģеķɵɨ˼ʺ
ԽԽԽԽ
۳ŷоҪƼ˼ʺͻȻ˼һ֣һѿס˵žһš
֣Եס
ǳ˺֮⣬ô΢㵵ɲǣȴ˼ûõýţһҲǹܰʵʵ˺ϡ۵ÿһ亹ˡ
˼ϥصײϡ
ۣѪ磬̵˵ϡ
˼ѾȥϥϣֺһذףĲϣ΢Цɱңô׵飬˵˵ɣ˭ģ


450 ䷽
ɰ
ǿʹŭż˼㣬ߵбٴֱ޳ֶܵΣֻұӡ
˼ˣңɷǲ£֪ƨһϵ
ſңٴ򡣡
Ϊһ𣿡
źذûж˼ȥͽ⺫£ǰŵˣ⡭ѽ˵ڵϣԼѵ˵Ǳǿ°
ţɼ˼ذ׺ݺݵصĲϣлƤѪˮţҪڸҶذ׻ԥشĲС
谡
ż׷ɱڵûие衣
˼㶢۾ʵôؿ˵𣿡
ŭˣɱҡ
˼΢Цǲˣǿɱ֤Ұǹ㣬ͻ֪ҵǲˡ
㡭Ĳˡ
ˣұͲˡ
˼Ӳԣûޡôһˣڼ˼޳£ǳ˵ȴ׵Сֵضûˣ˵ô飿˼ЦľһֻǣʵҪɣңҪɱǸ˭ҲСҪ˵ˣҾͷ㡣

ⲻΥԭɣ
Ǵ롣
˭
롣
˼ЦǸɱҺʹˣӦþͻ˰ɣŶ½죬Բԣ
һʵô֪ģ
˼ƲƲ죺㵱ɵӰ½Ծɱģҵʱֳ½ˣҿɸɱ½ûκεĹϵһ½ˣûҵᡣ
Ц˵һ𣿡
˼һ⣬˵ҸҪһģҪɱһô죿
֪ͨ
ˣҲȥҪʵ֤޹ġ
˼ſ˺ݺݵҰɱ˴롣
վӣӶˣԾ㡭ɱ˴룿
˼ô㻹ţ
ҡͷҲǲţǣ¶̫ڷ˼ˡ
˼̾Ϣһʵ˵Ҹ½ʲôԹΪڶҽףҸˣҲûбҪ¶ְɣҽǲҶϧŰԼú˵ˣûˡ˭뵽Ķ֡¶ô˵ҲҶҰɱ˴룬Ҳȴͷһ׮¡
ôң
ҸڴϸϺڵжȵֵʱǾͿˡ
á
ͷ˼㽻˵绰룬תߡ
ԶȥıӰ˼㰵˿ľߣԲʲô¡Ѿȼյóˣڳ̥ϣһѷɵղţǺһѷɵ䱬̥ӲŻʧȥƽ⣬ײ·ߵͰ
ڸټ۵ͬʱɵ䱬̥Բһ׵顣ȥɱ룬Լ˼˵ȴһϲ¡صӾƳûлذ칫ңֱȥ¥Ŀҡ
רŸ¹⣬мɿĿԱ⽨ģĿֻһơפվƵ䷽ʲôƷ䷽ΪҪԣһǽֹ¥ġ
˼Ҳûô࣬ߵ¥¥ݿڣͿ¥ӰζˣȻŻ˽Ųһת䣬¥ˣǴ˼ݼŽˣʿ˹
˼Ҳûʲô뷨ԴϯȥżףԼͻˣͶϯˡʿ˹ϯˣ˵ˣϯĵϵˣôܻ¥ء
ǿż˼Щңкϰá
˼Цŵͷʵô¥ˣ
ߴ¥ˡ
Ŷȥæİɡ
ÿһ¥¥ݵֺţ̧ͷͿõôߴ˭ɵզġãü˼Ϊǵйˡ
¥£˼ÿ˷ţ褣мСˣǶо䷽æµӡ
еָ磬ǹˡ䷽ģϽ򣬿Ҫʲô
˼ЦЦżżϢߣǳȥ֡
֣ļٵģ
Ȼģƭ
褺ɵż˼㣬ʵڣǼ鼴˵ǲеһ˼
˼ЦأǺѣû뷨
ˣǲȥˣ˵û
У͸ɣк¶
þûȥˣ褶ͦˡм˼Ա߸ţڣණһð
̳¥º˼˼Žʿ˹飬˵˵Ƿ߿¶ϯģƺפվƵ䷽㵽֣ԼʡǸ㰡
Ᵽϵƣϯ˶ż˼ʵ
סˣ߷ߵУͻȥˡ
˼ֽקˣЦʲôȥˣǲϣ㻹ʲô취ãǽǸˣҲϯʲôӰ졣
˵ô
ð졣
˼ʿ˹Ҫõǵ䷽УǾͰ䷽Ǿˡ䷽
褾ˣϽףһݼٵ䷽ȵϯ˷Ѿ˼ķͲʱ򣬷䷽Ǽٵģιȥɡ
ͷããôˡ
˼΢ЦͶг֮ǰǿ϶䷽飬顣ȻСģԼԡɼҲܵģ˷ʱͽǮ˵һҪǳԵͷ
˵ţ˼˸ָзֽͱʣֽдһ䷽⣬䷽ʮвҩ쵽ӣЩԱٵ䷽ʵ飬취ʿ˹Ū֣ǵļƻǳɹһˡ
ʵָ磬䷽ʲôЧ
ȫܣҵĶҽҩܽ⡣
õģĲˣҪǸҩ
ˣȵʱǱһǮ
ããˡ
˶ЦˣЦޱȵؼթС꣬涼ðŻˮ
ǻ˼ּլЩ·ױƷʲôģ˻ȥŸϵưɡǻƻʱ֣ưɸոտʼӪҵȥæµţ˼㽫Ӹеһߡ
ӣ㾡٣ԽԽãԽϸԽá
ס
Сġ
İɡ
Цţߵߵ˳ȥ


451 ᣬͶ߼
ˡ
˼ڰһȵ߳ͼҲˣڸڰ̨ϣߺžƣ˵Цš
˼㣬˷ָܵ磬ҵжѽֱˡ
Ŷôµģ
Ҹ˵
װȿԣҪװȵıǮɣֱǺλͤϽе鶾ƷҪ˵£קƵģЮҪʲô鶼ģͽ飬Ūȥˡ
ҪǼ˼㲦Ǹ绰ڻڿء
˭ﲻ
˼˳һļϣǱὯֱһٲɡ
˳ѽֱˣ̬ʮֺã˼ʡˣһٷӦõġֱҲûпڽֵľž¡ƵУһ١Ϊˣ˳˼Ů㣬סظֱȰơ
Ѹֱģɫ꣬һһࡣ
ᣬ˳͵͵ؽ˼ǰҩŵ˾ˮУýֱȥˡݼ˼˵ģСʱ֮ҩЧͻᷢ£˳ͽֱص˾д
Щȶˣֱڴϣһ͸еȣɬطġϽѾϾŵˡ裬һڸȥ£ǵûиеʺͽ£ǴСһŻ棬˲ȼյͷ
һɿҸŮ˷й
ڷ˼ȦǱﲻסˣһװҴҵ˳ȥǾ죬ʡǵʱûȥƵꡢݡĦϴԡɨơⷽ棬ᳵ·
ȥɨƣȥѰ֡
Ӷûд򣬾Žֵǰţ۾ϵɨΧĵ̡ڣһаĦԺףֳܿӵģ඼һᱳȥɨƣҲɨЩûк̨ĳӡ
ֱ˽ȥȻڿаڷһ̨ӣΧɳϣΧһȦС㡣һɫĵرģȹڷۺɫƹҫ£׻ģۡں̶ܴϣǴ̼ͷŻ档
һСֱ۴ļϣүҪĦŮӻãҪҪԣ
ֱɨһۣѡһɫ㣬ȥͦŮӣֱ¥ˡڶ¥¥¥ݿڣһţһȥŸˡֱȻΪ˰ȫо˹ɨƣдŵţҲһӾͳ嵽¥ȥ
ȵ˴ţôݵʱ䣬¥϶ѾʰͣǴӺŶˡ¥ϣмһСȣ߶һһС䡣ÿУһŴһյһһΣ֮⣬ûбİˡ
УܹдһʹϢд֨֨죬ŶѪţܲѡ
ǸŮƿ˼ţƿһڴһ¨һùİȫףŰɫĴͱףҲɾࡣ
Ǿ
ǱﻵˣûŮӰѻ˵ֱ꣬Ѿȥ
ͷʲôװСģϲľ͵ֱ롢ֱˡǰաڡǮһڶǮţϢŵү㲻ʣĻôǮѽ
ֱӿڴͳһǮǸŮӣôҪȫ׵ģʲôʲô
ǮǸŮӵʱˡ
һˣҪ¥µ̨ˣ˵ǶǮЩǮУϰ嶼ҪġҪǿ˸Сѣ͵͵ز£Ͳǫ̃ˣԼ̡
ȻˣΥġֻҪǰѿ˸ˬˣ˲˵ȻҲûбҪȥ˵ҲһĬϵǱɣ˵˴ϣ֨֨һһ˵¡
˹ȻһУ
ֱһһƿСʹšм̾һֱ߽ǼаĦġмӣûгǾ֪¶ˡ
ϣ
ӻ֣źһԶĳ˽ȥڵЩСǶŻˣһʧУϰ嶼һˣһƬм飬ȶ֪ͨôȴûУ˸ͻȻϮˣ
̾ǹұҶڵϣ˫ֽ浽Ժ󣬿졣
ЩŮӸϽǱǵصıĺͳȹƣǰƬƬļ¶˿С˳ŴȥĶֿ㶼ɼЩ̾ǵ۾ţҲͻͻֱ
ϾһĶѪյĴСӣֲء
ŲȥЩŴź˸ʰ׼õˡϻǯȥ£ͽŵǯˡȻ󣬼ֱȥһһŵߡ
Ҫ˵ҲˣֱڵС۵һŽŸ߿ˣ˴һĻǽֱߵĴźڰ֣Լ˳
ôĶŲ뿴ء
źŲأǴ˻ᣬȥǵľһͨߡһ̾Ա㡣£ǸŮŻˣűӣڴǣסشսֱҲп˵ܸܲ˵ҾǽֱʡǹרԱɣ
飬ưͳԻпԼ֪
֨˴ź»͸ǲˣͷһͨߣǸˡ
ӣֱЩסˣϽе̾ôô참˵ͿᣬѵǲȥѶǱôأõǲĥţֻҪȥһǽֱȻûˡڣ˼ҸûҪ˴ȥļʻ
ô죿ô죿ܾܲôװ׵ذɣ
̵ֱģûסˣˣԼˣǴʡǹĽרԱ
רԱ
һ㶣רԱʲôˣǸˣܸɳĵ飿ʹˣɻð佯רԱֵǣϮ
ǽרԱûϮ
˵ϮˣϮˣݵˣԱߣһ˽ֱѾϡֱҺһſ˵ϡѪˮߵˡò״Ļᣬܴ
ֽ˼̾ų˷С
УõһĲҽУɱƵģǲŶֳ˼ӣֱĲҽС˲١ֳô·ţˣˣ˰·ϣҴȥ
꣬꣡ڴ·ǰСͽֱ˸дͷСɫ԰ףͦͿɽֱͲһˣǿڴѪģҪǱжǱ
˭ǽֱأƬҪϲˡ


452 أ˰ɣ
Ѻص˾УЩοͺСǷֿѺѶ
ЩСǶǼˣḻĺܣʲô˵ʲôȵϰ˹Ǿͳȥˣ޷Ǿ߹
참ǻȥҲ죬ǻ˫Ӯ顣
ǽ죬Щ̫ͷϰˣͲʹоֵĴŶýЩ̾ǣǵ飬Ҳ൱ϸǸŽֱС㣬һһʮѯʵ൱ϸ
С㲻˵ģ£ղűֱ߽һĻͷϡ˵ˣһŮӣŸӲİûκεôֱ飬ô̸۸ȵȶ˵˳
Ŷˣ֤ݣǾǽֱһǮûüãͶϽɸ˾
ű¼ʵǸˣ˶ã
ӰɣոսȥǾ˾͸Žˡ
ʲôȥģ
ոսҵ壬Ǿ˾͸ųˡ
ã˵϶ʲô𣿡
ûʲôرԵСҡͷʱŰ¶ˣ˭עЩ
ѵһ£ûëµλãһɫӡ
СæԣԣУЩС
˵ˣж೤֣˵ʲô͸Ŵʲô͵ǵ̳һСģ˵ǵԴɣڿж׸ʮµģҲܲ˰
ÿһ죬׬Ǯ
£Ž˽СȥˣֱֽѺ
ֱ׵ģۿ࣬·ҡҡλεģûٰᰡһ̾ӱһŽֱ߷ڵϣ˵㶼Щʲô
ֱſ˵ϣ̧ͷϳ˳򣬾Ϳź棬ҡҪǾֳ
ǾֳҲܼŵ𣿡
ǽ
ֱո³ô֣ˣղԼ˵ǽֱˣҪ˵ٰᰡϽξֳݣģݣϢйʾ֪ˡ
üξֳݣʲô֣

ֶ£϶Ǽðģմ״ʣ
𣬱ҽнֱʡרԱϽУΪ׷鶾Ʒ
ֱָðǽרԱ
ŻˣŭðǵĽרԱ
Աߵ̾ͳǰѽֱŻˣҪˣҲ˲ôˣæҡǽֱϰסˣųȥС㡣˭뵽ǾɨưҵĴҺͿ
ǽֱ
ǧȷ
ô˵
ֱˣҲ˵㲻˵ղаĦԺҸ˵ǽֱͰҸˣøҡһ˵ˡ
Űˣſڵʱ򣬻ӣղͻϮǼҰĦԺץһοͣ˵ǽרԱæ򡣡
üרԱĸרԱ
ǴʡǸֱ鶾Ʒġ
ŶôأרԱǶôȻô˰ôܻȥĵطأ϶Ǹˡ
ûУô˵ġ
ô˵ⲻڮ˽רԱ
ôϽе̾ôԵ𣿽ֱϽǽֱǽֱӳѵҲϲأ
ŽֱֿģʵǽרԱ
ֱæǣҰҪǲţȥд
˹ȥˣһ˻רԱĲдС
ʵרԱôˣ㲻дţôȥֵطˣ
ֱһ죬˸ñ׵ģ첻ҲˣͦѿģڨЦǸǸɶⲻǱﲻסȥɢɢġ˭뵽ߵǼаĦԺſڣǶСק˽ȥҲǺ˵ƣʧ˱ԣ˺Ϳ顣
̾רԱ̫ʧˡʡǹˣôܸɳأҪȥ
ֱŵһ£Ͻǧﰡ¶ҪعˣҾˡ
˳֪飬ǲˣҲǳˡ
߹һ𱸵ǰѽרԱģԼˣô˺أ
źæǣǣǵĴҲ֪ǽרԱ
˳üרԱȥֵطǲӦá
ֱ˵Ͷ©ˣϽǵ£ҵĴͱˡ
˳ڰ֣ʹš˶ˣŵרԱ˵ڶƷ飬ôģ
ֱап࣬أô죿˼סˡ˰ѱ˼ҵУȻʲô˼ҵġᣬװС¶ؼǰֻ̰Ҫ˼һ仰ְ˶ġٺץ⣬˳ϣɵǵ飬ʲôˡ
о⣬δػ⡣һˣǿ϶׷鵽⡣˭˵簡٣ֱô˵
ֱɫϽеĶƷ鹤ʮֵλ⼸Ͻһ£ƺõĲˣ͸ϻصʡǣ˵һ˵϶Ͻоȡν
˳Цǡ¶ͰѽרԱˡ
ֱæ˵˵
¶óҲˣһڶ˵ýֱԹԵٴ̶ëˡ
˵ţ֣˷ָܵ磬ǲ֪ʱϹˡֱڰУźôƨҷš
˼ʵûȥ
ңҡҡͷƲҲýȥأ½ȥ˻۾
ʲô۾ģպǿѧѧ
ȥŲɫ̸顣
ͦˣߵһȥˡ
˼ʼ򣬲ݵĵ绰ϯ飬бҪٸ˵˵ͬʱְʿ˹飬Ҳ˵˳
üϯ飿
˼㷴ʵΪأ֪֪治֪ģ˼ݼŵĸܲãԼ۶
ݵãס
ǸŮˣðѻ˵ô͸Ȼ֪ô
һ죬ǶǵϢʿ˹Ȼ͵פվƵ䷽飬⵱ȻҪ׼¥ĿſڣװͷڵĶ
˹Ǹ¥ڼ¥µĶʿڷſڣ͵ĶȷûˣƷšû뵽ûֻšʿǼһ˽ȥ


453 Ϲ
䷽ͷڳС
ʿûߣдһҲ̫˷ʱ䡣УֱȥõϿܿͼƬˡæһУʿĵ˳ȥ˹ˡ
֪
֪ͷǵһһȫڰǵһһǴӰ칫¥ٳȥˡڣ˼ݼųģ˾˳
ˣӾƳʵϣǻ˼ݼŵˡ
Ǽʻųӣǰ棬ǵĳʿ˹˷Уû뵽˸١һֱʻȴûȥ˼ݼţ˼ݼŲԶһſͣ
ȻǾ˽ȥ
ǲʶ裬Ҳ˽ȥбϽǵλãպǿԽǵĻȵȶС
˺˷ܣȣûĹһװϯʹ˽˳򣬾߹ȥһʿڴ濨ϯֵֹ˼仰
ʿüɫӣ
ϯЦЦƤóǮŵʿ˹ǰǶǵĽȻָЦЦ뿪ˡ
Ǳɰ
аԼ˼Ǵ۶̫ˣֻͨһ˿Ͳ⡣ҪǶǼˣְн䷽˰ˡ
ʿ˹߳ȥ˼㡢Ⲧ˵绰㱨
˼ЦãɵƯϽɡ
ʿ˹ܴǵǣǽǸߣʹݾˡҲѲ˼㣬ݽǸȥˣ˭Ҳëͬʱ˼㽫Ҳݣջ
˼ʵСݣ˵ô죿
ݵָ磬¶˵ô죬Ҿ㡣
˼Ȼ䷽ѾǸ㵽ˣǵȻҪǼӿоˡͬʱϯˣߣһŶʱը˭Ҳ˵׼ͻȻ䷢ʲô顣Ǿ㿴ô
á
˵ʵڻԴϯ˼ݼţ˾ķչ˺͡ݿԸε˵Ҫϯİæ˼ݼžԲܷչô졣ڣȻԹ˾ģǾԲߵġ
ڣ˼ݼæͶվ¹㳡޽Ŀڹߣһй¶ȥƱػ˼ݼŴֻɴߣи֮ʡһϣȻ˵ڴݶʲôĵֶζãҲԲլʺŮˡ
ϣѶϡ
£Բͨϯĵ绰칫һˡ
ϯһ㶣ͷ˷ܸˣԼʲôأʵݣԼ˼㡣Բκεһˣ߽ݸߡأسͶ˼˼Ļôסˡ
һ˼壬ٿԼı£˵͸Լˡ
ϯ뷨
ÿ˰칫ҵķţϯЩʵŶң
ݰڰ֣ϯ£Ȼϯǹ˾ǰĿǻվ¹㳡޽ͶĿԴˣʲô𣿡
ϯڣϽеļҼŹ˾šҵšԴʶ󵰸⣬һĿ͵Ǹ˹ԺҪʲô԰н衢㳡ȵĿļʶǴʵ˵˼ݼŲռơԣǵǰҪģǴн־ֳ鳼г֣˹·־ֳѧ֣ȡǸ㶨ͰĿˡ
ˣȷʵǸ˲ţֻϧ·
ݰ̾ϢһüЩѶȰ
ϯǰŶ𼱣취ĿжʱʽʼͶꡣ
ֻ̾ˡ
ϯСĵǸŶҪȥɢɢģ㿴ôڰ칫У˶񶼸ƣˡ
ɢģȥĶ
ȥɢȥK裬ȥ
ǾȥKɡ
УС
ϯܼæǾȥǮKTVɣǶĻܲ
ЦУġ
ϯǾȥԤᡣ
˳ȥУ˼¡˼ݼôˣǵһΰ˽ԼȥԼԽԽǼԽԽ˷ܣ·ЩƮƮȻˡܿ죬ǮKTVԤ˰ᣬָϽˡ
˼ȵ°࣬͸һȥԷһȥǮKTVãݺתؾܾ˵ǮKTV档ϯ΢ЩСʧһ뵽ݴӦȥKˣʲôˣӾ˷ܡ
ʲô·أ̫ׯ˲̫ãԵЩˡҪ̫Ҳ̫ãԵöݲء
ΪѰ
ϯڷУģǾʱСĺáһƵTһ㣬һ˫ŷЬȻȥ˸ͷͣžյģ⡣
ǽһݳۣKTVгԵġ飬ܲŮȵԼɣˣҪ˵ӣ˵ӡʱʱؿֱмζݴ绰סˡ
Ȼ˵ˣ϶ߴԵЩˡ
ڣȵ˰˵ֵʱ򣬻ûпݹأ᲻˰ɣϯߣڣⶼϯ׸ߣⱣģ򶼺ܲ
ڰص߶ţһھ̲סˣʵүС㡭ܲܲˣҪ㻹Ǹ绰ɡ
ϯôܻ᲻أӦҵġ
ǡ
ʲôǺ˵
ʱϯĶӿǻд
һŮƿţݾվſڣЦϯǲ˼ˡ
һɫĳĴ΢΢š쵽СֱۣϴһֱԵúǸ°ڣҴխȹڣࡢ޳ȱ¶ڿУ˿ţͲȻĶ
ϯϽû£û£ҲǸոչɡ
ٵȻһһѣȥˡ
С𣿡
ϯȻ֪СݵڣǴ粽ߡߵĶСȻǸߵĶȻûĹһɫװǰ׳ϴŰ׵Сףߵݵǰ
˿̵Сףȴɫ΢죬֪Ƿʲô顣
ϯЦأ˵ˣ
Цһѡ
һ˭ѽ
ҡ
һ˹ȻϯͿǸⱲΪˡ˼㡣


454 ֻϻܵĿ
ݵ˽Լᣬ˼ѽ
ϯɫʵݣ⡭ʲô˼
΢ЦȻK裬˶ֵҾͰѼ˼ˡô㲻ǲͬɣ
ݵϯһٸԸ⣬Ҳ˵ѽֻЦԣ˶֡٣ɡ
˼Цţ߽˰УҲûиκǫãһƨɳϡȻŷŵ˲輸ϣ˳ץһƻڵؿ˵Ļ治ǵһιأǳ˼ʶ
м䣬˵ϯĶ
ݾͽż˼ˣС׾ݵһߡأϯûѡˣֻ˼˼һߡǲˬͷŭϴܣҪȥ߼˼㼸Ųɡ
ģǵһμôˡ
˼ʵϯô谡ˣ㲻˰ɣ
ϯʵ˵أ
˼Ҫǲӭң˵⳶ĴҶ಻˼
ݺС׵м䡣£λþͱˣϯݣȻǼ˼㡢Сסϯϵʱˣٳż˼Уż޶˼֡СҲǹģɺǻ֪ͦȤġ
߹ȥһ˼У˺ϳģҪݺϳ
ЦЦûг׸裬ԼѡһƵġ꡷峺תĸ˰ķСϯԱߣһذףŹƤ˼㣬СףҲ֨
Сݺݵصż˼㣬Ҫɱˡ
ڣ˼ʵСף˵ϲҪȥ
Сң
˼ҡͷҾͲˣվŵıкüλ䶼վˡҪڸǶţҲڱǶ꣬㻹˿
Ǵ㣬˰ɣ
㣿棬ֻˣѽûд㡣
ҡҵʱºûˡ
ѽǳθⰡ
˼ǹĵӣȥץС׵֣Ѱ֪ǲĳθˡ飬ɲܵˣһĵʲôäףʲô֢пܶɲӰ졣
Сһ֣˼˼ϣҵĳθû⣬Ұ
Ǵôǿأ
Լû⣬Լ֪ҡ
ǹ㡣
ˣġҪģǶĹСɡ
ʲô˼С㣬ҵȻҪˣѣҲҪ㰡
С׺ߵûѣУҲΪѡ
˼߷ߵǼңǼСһǲǣ
ǡ
ұǲǻ
˵ţ˼һ־ͽݸ˻СһĻ˭û뵽ģСסϯԼû뵽Сû֪ϯˡͳż˼㲻˳ˣҪǼ˼мͣϯõϯȥżףû׼ͳɹˡ
ڣ˼ֵԼݸڻУϯ̲סˣŭ˼㣬ɿ֣۸ݡ
˼ԻŶұŮˣʲôϵ
ϯָż˼㣬еʲôŮˣ㲻۸
Сݣ˵۸𣿡
ûС
ϯ˼Сݶû˵۸㻹¸ʲô
ϯ϶ɫû˵ˡ֪ݺͼ˼Ķܼ򵥣㲻ǷҪ˼ݼŲǺð죬Ǿ㣬Լ뿪Ȳ˼䷽飬Ҳʡʱը
Ц˼㣬ϳһ׸ɡ
˼ЦҲᳪʲô谡
˵㶼ᳪʲô
ֻϻɡ
ۣԱ߸ոպ˿ˮСףһھ˳Ҫģɻǵһμ˼ҪģKTVֻϻƫƫݾʹӦˡ
ֻϻֻϻܵÿ졭ǰϯòСҪ˵㳪ͳ£ıģѧϻģצġKģġ
ȵһ質գϯһʵݣ㡭Լʲô˼
Իôˣǳ𣿡
ǳ裬ǡ
衢ľඣô
ǳɡ
ҡͷҸղеˣϢһ
˼һѣιݵĿУЦţϯС׵ǰȻҪι˼ԡ£ϯҲ̲סˣͷϵһһģŭݣ㡭ǴҵҶ˼ݼ˺ͣôôң
ݵôˣҸҵȣְʲôˣ
ϯŭҲˣĶϰ಻һأʵ̫۸ˡ
˼㲻мɲɣ뿪㣬ת˾ӪҵҸСϴ
ҡ˼㣬Ҫ㵥
㣬ҵƤӽզģ
ٷϻ
ϯץžƿӣԲˣż˼Դȥ
Ѿݶϣϯﻹ˼ݼŴȥȻǲˣҲƹˤˣˣҲҪйһĵĲޡ˺ģǽ˼ϵ˲ɡ
Ǽ˼Ķ֣
˼ɳϣԱһƫžһţϯСϡϯĲȣټǰͷ˽ʵʵˤſ˲輸ϡ˼һŲĺϣЦϯδЩ˰ɣʲôԩ㷸ֶ𣿡
ϯţŭ˼㣬ҷɱ㲻ɡ
õ飬ϲݣûд㲻ӦֱӵֶΡҪƾ汾£²ݵķģ˼û˵Ϊ˵õݣʿ˹ԵӾƳ͵פվƵ䷽ֶξδЩˡ
˶ҺãҾͶá
˶ҲãҾš
Ǽ˼һ˵ԭ
Ȼϯˣǻ˼ץͷǵϡûƣˣˣѪˮţܿʹʪ档һĻŷӦŭţ
˼ûжԱߵСͻȻȥһţɨһڵԴǱһȭͷС׵¡һУǹյİҪǴʵˣС°뱲ӳ̫ˡ
С׵ɫ΢䣬˫жɱֱ۷תѾһذףӭǱڵȭͷ˹ȥ˭뵽˵ӣͶӰֺֿݣȵڷӦʱذѾ˽ǰҪжˡ
ۣذֱӴ̴ȭͷС׸ݣšһ£һű˳ȥ


455 ץ
ˣСһŰ˳ȥѪһء
һĻ˼㶼סˣС̫ݡԺǾЦˣ𰡣û׼ĵӻͱԼ塣
Ͼûеһĵز˼ɿϯͺȵϯ¶˫йôˡ
ˣңִҵˣˣ
ϣô˵飡
ϯջ𣬱ŭ˼㣬̫ˣƤ󰡡
˼̾㻹ô
ҡ㡣
ž½ƿӸˣӲβ룬ȴǷż˼ͱȥü˼벻ˣҪܴԼƽ֣ҲûʲôĹʵѷ˵ϳ壬ǲԼŰ
Ȼˣ˼ﲻأѾ˽ϯңһκһΣһĵ
˼Աһһϯؿڡϯɨ˼˼Ľס˭뵽˼һУŲϣһץסļһק͵ײȥ
˼ȭΪһУɽ
ϯײڵϣײ˳ȥˤǽϣһѪһ£˵òᡣںջ𣬳ذףҪȥ
ס֡
ϯסǣݵݣҡ飬ҵĴ̫嶯ˣԭҡ
̾ϯ̫áɣҸһµļڣʡǺúϢϢ
ã״̬ܺá
Ķˣ˼ŲǺúõĳ裬㣿һƿӣһӵģ⻹״̬ãҪ״̬ãڹˡ
ݵͷǰ״̬ҿɲҸ㹲ˣϢϢɡ
¶ˣ˼Ҿġϯǻ˼ݼţٿݸ˼һζԽܵġͷ˳ȥ߳ŵһ̣ͷۼ˼ݣеȴ̫һ
ݣЩᣬЩ
ż˼㣬ʣµģֻмˡ
˼ϯһ仰Ҫ˵
ϯͣ½Ųʵǻʲô˵ģ
Ҫұ㣬ʱ㡣Ȱȥ˵һǰѾͷϰɡûȵұϯˡҪһЩϧ
ҶлĹˡ
ϯЦ˳ȥ
أû˼ݼŴȥˣݺͼ˼˵ΪʵĽϯȥҪ취פվƸˡɲּܹ˼㣬ȡ˭ˣװռ˱ˣûк³ġ
ЦӦøһףϯˡ
Ǳȡ
˼ոնƱֻˣӴģЦָ磬ѾҸˡʵٵǲѲ飬ԼˣһĹˣߵĶǰӵģҪɵ൱ѶȰ
ŶûʲôرȺãǱ飿
УϲľȻǴϽ൱ġ
ãһͷ
кڣαؼ˼أڴ飬˼㵹ܹõһθ棬ҡʱǻүȥģԼƿӣǽʹƽˡ
飬˵Ҳã˵Ҳգ˼ǲǡ
ոչҶϵ绰ûжãֻˣǳ¹ġʲôأ˼㰴½ͨЦ¹
¹ˣָ磬ץˡ
˼һæʲôż˵
˵ǲ˭ܲ¹죬ȥҲǰ취ϸһ»ڣ¸Ҹӣѻ¸˾ˡ¶˫ͬ⡣
ڣơפվоĹؼʱڣ¹һֱڸˣŸϽϻΪ˳棬˼㻹ִˡʻųӣոʻûжãͻȻбڳһݺݵײĳϡ
ȵ¹ͣ£д˺üˣֱ
á
¹һһ߿˳ţȾܡ
һŮӣܵٿ죬ܵÿ죿һͿסˣ۳ԽԽԽԽͿҪ׷ˡ
һƿ˳¹ϵ¹Ҳ㣬Ͻߣüָҡ
¹һģˤڵϡ
ô΢һͣٵĿյѾ˸ץסˣų¹¹ͷҧҧǰ塣ˣΪҪǱץ˵ԼˣҲپȳˡ
һ·񱼣˳ȥٻͷѾʧҹĻСһУ˾ǳԼġϽУԼֳģʲôˣǿ϶ǳ¡ˡ
¹ܵ͵ܵ͵ǳʲôǣЩ飬Ӳģй¡ƱҪһ
ͨ˼˼ĵ绰˵˳
˼ģҪȥ
ָ磬Ҫȥˣ͵ǵȦ׶Ҫȫˣͺˡ
û£ؾưеҵϢ
¶ü˼൱ջͨХĵ绰˨ӸϽֵǣǱ뵽ϽڡⰢɣֱȥҰõҹܻȥҳ¡ˡ
ݵָ磬С׸ȥɡ
˼ҡͷżңǱǣû£ҵϢɡ
ڰοݣڰοԼ˼ȴףǼ֡ϴΣ¡˳Σ¡϶¶ӰˡȥҰõҹܻȥְɣô֣˼ҶᣬҪǰִˣ˼Ҿͱ
ˣ϶ǶԼ˼㲻Ϊ˭ҲȷС˼ҲȥΪûѡ
ܿ죬˼ⰢҰõҹܻſڣĿģһûκε˼ȴô࣬ⰢɵǾµģϡ
м˼仰ⰢʲôҲˣͳȥ
ſڣмӣǿⰢڵļƣҪⰢѾȥȭߣǼ£ͽ⼸Ӹ̵˵ϡȻ˴С
˼ҳ˳һۿһ¥һߵDJʦʹʦ˹ȥһŽǸʦߵһȥԲӣǼ£Щ̶˸ϡá
ֳֵգ˲䰲˶Ŀ⼯˹
ǸDJʦŭʲô
˼һѾסĲӣ˦ָˤ˵ϣȻ˷磬¡룬˭ڣҳҽ˼㣬Ҿ¶ġ


456 ģ²Ҫ
ҽм˼㣬Ҿ¶ġ
ôİԵҪ֪ĵ̶ϣ£ǿԼˡ˼㣬õ˷纰Ļڳ˶ˣС
ܾ˶쳤˲ӣż˼㣬ûп
мʮӣЩڻˣǷ׷׽ţΧ
˼ûжⰢɺסЩ˵ȥ·˫֣ӣսһ㣬ǵǰмҪⰢʲôʲôӣֱӾȥ
ж󣬼ǽưڵĵƹⶼסˣ˭ž꣬ž꣡û˿赲һſһſһ˫ôһգ۵Ĺ򣬱̵ʮӡ
ֳոǽźͻ𱬣ֻĳ£Ӹˣ굽ʲô·Ҳ̫һЩ
Ⱒڣ˼Ȼǲõģ˷磬Цѵû𣿳¡룬Ҫˣ͸ҳҪٲҿ
ʵ̫ˡ
ǲ
ܵ˻ôˣһѱӣ˼Ҷ۸˼ſڶˣ˶ûСЩӣ˼ġ
¡治Ը˼֪˼ݣǿʲô鶼ɵóǰƣһûѡأܲ˼˵ǾǱƹ
Ҿǿ㣬㲻ò
ڣ¡ʹ˴¥ü٣⳪һôǵĳˡ
˼㵥ֱ룬Ц¡ʲô飬ԼסʲôֶΣ㾡ܳץһŮӡ

һ㶣¡ʵ˭
˼үڵҲһȻɳ˱ӵ飬Ͳ˳Ц𣿡
ôҶ˵ʲô
治֪
ϻ
¡ȵӣֻٻǵDJ豸ô죬Ҫһ˵
ڰ֣һЩӣЩȫɢ˳ȥǣһأ˷ӿӣԽԽ࣬ԽԽࡣûĹоۼ˲ʮˡ
ѹѹһȺ˼ⰢɸΧ˸ˮйͨ
أ㻹ߣ꣬ڲܲٵҾУɱ˸߽߳ҪǲٰܲУͽƸɱˡڼ˼㣿¡ûʲô֮ˣ⼸죬ʹУ͸˵Ůͬˡ
һ¶ŭѡ
ˣɱˡôˣǲҲӡ
Ҫ˵ı治ץ˵Ѽ˼Ⱒɸˣһð
¡ǰ˼Ц˼㣬أ㻹־ܣ
˼ʵ¡˲ˣ
ڳӣ¡ȻûʲôµģЦˣԣǵСҲûãˬţкüź
軹𣿡
ǲ˲֪ҪٲͶͲˣͳһʬ塣
治ţ
ٷϻ
ҿ˭
˼˫˺½£ѳ¡˶һڼ˼½ߣһһŵסһըҰõҹܻ᲻ᱻΪƽأ֪еˣһӳȥø˼ᡣ
˼ץһףȵ¡㽻ˣ
¡ɫЦвңб£Ͱըҩȼˣ˭ݡ
ΪڿЦ
˼ĵŲ̋ھͶ˹ȥ¡һ죬̨ը˸ϡą́Щƹ񡢼Ҳըˣ߸ӣѪС
һĻڳ˶סˡ
ӲģӲºģ²Ҫġڣ˼Ҽ˼ҪˣѲɣҪЩ˵ȥһ˼᣿ǾãҲ̫ûˡ˵úãأֵഺ׳꣬õĻոðôֵ̫ˡ
үǵ׸ЩʲôѽǸʲô͸Ͻ˰ɡûбҪΪһŮӣֵǶɥ
Щӣ඼Χ̿ڵģһͰ͵ų¡ϣͷӦ˼˼
¡ɫһһģսôãϽ˵һˡڼ˼ûϽ֮ǰ̼ۡƾʰ÷ģһĲ֣֯͵ʱ죬һټˡ
أƻƻ˲˵˼㻹̼ۡƾ֣ɵüʮֵܣǿɶսĵϵһĶˣǶûҸս˵أ˼㾹Ȼ۸ſˣʵʲԹ
˼һףЦô˵үǲ˰ڣ㲻֨ҾͶһסһôôֵˡҲܲ˭ҪܣҾ˭ǶİëˣҾͰϵըҩȼˡ
һ
Ҫ˵£˼㲻ģһ˵ģмûκεͣ١˵֣ʵ϶һӡڳЩ˻ûȷӦ˼˦ֶȥһס
ಣ¡ˬ˼ɲҶ̫ˣһ˵Լô죿ſǶֱӽŶըһȱڡ
ֵϣҲۼ˲ˣǶžưɡ
ֲ̫ң뿪ɣֲģìܰԽԽ࣬ԽԽ࣬ͻȻ䣬Χ˲мʮˣǾĵģûκεȺУ֡ʵϣХ˨ӵ˼ֵܡ
ް
¡ӶԲˣǸЩֵ̿ǣһĶԱȡ
˼ժһף£Ц˵˭оأȹŵıڣˡǸղһĶҿɲȷǶรɡ
һ¡
¡û̲֨סˣһŮΪһˣôҲ̫˰ɣҪɵ˼Ļкܶ࣬ܶ࣬ÿ˵ֻһһ
ȵˣȥ
¡˿ʵֺγӦأֻǰӣܴӦ˼ҵļըŻˣô찡
ûĹ򣬳ͼˣѺ˳ڵͷɢģһһģǿģ˼˼Ⱒɣᵱʱˣ޺ŵָ硣
˼һۣȵ˸͸


457 һ
һˣвһȺˣǸҲӦ
ɿĵ˹ȺԶֿһ϶û˸ܿ죬ߵ˼˼ߣ˼ʵôû۸㣿
ʹҡͷûС
Ѿͷͦ۶ģʵϹ͵úܡץ󣬳˵ˣƴطвͰѳ˸ŭˣһͨȭߵģôϾͷ
ͬʱ˼ⰢҲ̫ˣӵ˳¹ĵ绰˹ǰ󶼲ʮӵʱ䡣û¾ͺðҪȻ˼̫Բ¹ˡ
˼ͷⰢɽ˱ţߡ
û£Լߡ
˼㺰ÿһ·ߡ
¡Ц˼㣬ţǱ
˼Ц˶ȻˣôܻأϿ
Щ˸Ͻÿһ·Ⱒǰ濪˼Ϻ󡣼˼˫߬ף˭ѽһǰһ󣬾˳ȥȵſڵʱ򣬼˼һ˦ֽ׶˳ȥ
¡¡ը˷Ķ˶࣬ĶѾݶϣûκλ͵ء㲻Ҳø㣬Ǽ˼Ϊʲôأ
û˸òĻ
ﲻ
ãӽͲаˣ͸Ÿɣһϣ
پǣץˣü˼ջ𡣻꼰ˣոո¹һ𣬾ͱץˣҲҿüʱûܵ裬֪ôȥԳ¹ˡȻ˵鲻ȴҲһĹϵ
ಣһſŵףֱըЩǿ޵ġǲСΪΧס˼Ⱒɣ˶˹£Ǹ˼˼һıˣǡ
ûĹһ¥ͱըɢģЩкö඼ûжȥѪС˭뵽˼ô󵨰Ŀ֮£͸ظӶŸɣ治һĺ
ȵ˼㽫׶ɾͷɱ
Х˨ӡⰢɵ͵ȴһˣһ˼ֵܣصưɡЩһӵϣҰõҹܻᣬŵ˾Ϳӵɱ
ЩӱըͷתģһˡأͻȻڳôˣ͸ɵۡ¡أ롢أָӵ˶ûˣЩӸͷĲӬĴײ
Х˨ӵͱһӵĶǷйˣⲻƴɱɱЩֿûУһľͶ˵ϡȻ󣬼˼Хŵһ¥ʼ¥ѣһһ㣬಻Ź
һ¥¥ִӶ¥һ¥Ҳûп¡ʹ˵Ӱӡ϶аǸӵˡ
˼ˡ
飬һ׷Ҳ̯¶ɡ˼ˣͽ׼õͰһ¥ĴС
¡룬ǷģӾ͸Ÿˣ˭ݡ
ȼһ̵ϣڣָͷ䵽˵ϡͣմţҰõҹܻ˲˻С˼һɢʧҹĻС
ŻˣŻˣ
ΧЩֵˣɲȥؼ˼ˡһֱȵɢȥˣŸҺȻ󣬾˲119𾯵绰110绰Ա˵лˣϽϡڸոոʻֵʱǰײΧһȺˣͨˣ޷ͨС
ǰл֣ĳԵȣЩȲ𰡡Ǹ绰⴦óÿ˫Ļͦģ۳ŶҪˣҪÿͲܡ
Ȼֻ·ͨˡȵ·ȥȴ֣ǰ·ھȻ˷˽ͨ¹ʣһ
ͣͣͣͣߵģȵϵҰõҹܻʱҪˣʲô¥ʣһռӣеһжչˡ¶治ԱǵϹˣɽֵͻȻô𳵻Ͳϵ
ģľȻ;˲ŸϹֳȡ֤ЩΧ۵ˣĿ¼ľɵʱһжھưڲģ棬Ҳûп
ȵһȺ永ӴܳȥһҿԣЩ永ˣҲȵƱź˶Ծưֳ˿죬һûʲô
ֻеϣ˵һ߾߱ճ˽̿ʬ壬ҪϣѾܡеʬ壬һ𣬻ճ˻ҡһƮɢ˿Уʲôûˡ
ŭôĿŵɱˣȫ׷ɱ
ǡźӦţϽ참ȥˡ
ʲôţһ㱨
ȴֹţ˼¶Ҳ̫ɾˣҪʲô͵ٵ̫ˣм˼˳壬ҲǺ¡˵ˣ˼ʲôϵʲôϵûȡ
¡ݺ˼˼Ҽ˼أȹüˡ
ͬʱ
ڽֶһݴУ¡롢ȼˣűܵҰõҹܻᣬ˵ʲôζջбߣꡭζһԶĶӿ
սУѳ¡ʹ붼ϽУǽؼҡ̼ҡҸʲôֶΡأңֻлұ̵ˣҲ̼ۺƾ˼֣ųµģûκεĹϵ
ؿɵãǵһӣȻ˸ջˣǱɵ˺üʮӣһѻͷӶûʣ¡ڣкȥսǲԼĲԸˣҪץҪǸ˼ԣͲǳĻˡ
һڽ̫˸âó¡˵˼ҲŷŴˣһûн˷С
ڶؼҡ̼ҡҶûҶô˭뵽˼ôأ̫ˣȻֱӸ˶Ÿɡµܱܲһ£ؼôս
ߵɵҴһƱ֣ȥưɣӾƳѼ˼ĳҲˡ
ˣô
¡ҡͷϽУܹжˣôΣɵһٶˣΧӶˣôСε㶾Ʒ飿ڣҾãǻǸϴ㱨ߵɣǼ˳ǡסˡ
˶٣¡Ŀ䵽˴ϣʵϴô
ӵ飬ǳ¡ôɱɱУԴɱˡǳ¡⣬˵ôôˣû
߷ߵѵ¶ôˣ
¡ˣڵȴϴϢʱ·ߣһ·Э̼ҺͻңڶϴְɡӶڵȥɱ˼˼㡣
ʤ
ԣǳǹֵܾľֳǹܰ참˸â
ãҸҴ˵һ
ӦţʤļС


458 
ôˣǱˣ
˼㡢ⰢɵǴȫʤصưС
¹ˣӵһ𣬲ϲˣ˵ˣûյֺҲǲеĴˡ˼˸ո߽¹ֱӹǰ
ָ磬̫ллллˣǾҡ
¹Ǹʲô
˼ȥ¹קˣЦСӣûҵֵܰҪǸףǲǼ
ΪҺ˸ˡ
ûǣΪҸﻹˣɿ϶Ҫɵģ¶ߣȥһһǸѹѹףһǵĿ顣
ûиȥ˸˾ˮһڰоͳԺʲô˵ÿȸڻЩ°ǿڸ˸ڽϣͷġ
Ź˭˵ôడ
˼㲦ͨ˹үƾ̼۵ĵ绰¶Ҳûá˭֪Ұõҹܻһѻȼˣƾ̼۶һû뵽˼ô󵨣鶼Ҹɡңûеõһնǿµĵط
үЦСӣһָɵ̫ƯˡԼƵͷ˼ϣԺĴΣˡ
Ҽ˺ţǺŵˣκθԵˣǵĵˡ
˵úá
үԺ飬֨һҲôȥ֧Ԯ㰡
˼ллү
ʵ˼ֺγùү˲ѽɵʱ̫ΣˣˣȨ˼ֵܸϰˣԺ󣬻ָҪʲôƴɱأʱצˡ
˵ʵڻ򲻵ѣ˼治¡˶ŸɡϾ˼˶ڵģԼ͸ϲࡣʵ̫۸ˣҪǶԼҲУǾȻץˣҪٲɳʲôпܾ⡢褣ݡڴ˳ˡ
ɽ𻢣
֪ϻҲʹˣϻ֪֪˸ɡҪȻ˼ҾͻΪ۸۸һΣһεģĵǸʱ򣬼˼Ҫֶûˡ
ڿʼ֣崿ݱ콢İȫͬʱưɡӾƳҲ֣ÿ˶ϼ̲飬ǧܳκε©һߴȫ̽䡣
û䣬˼䲻
˼ǮƵģٰܻҲ£˼ԵССöˡ
Ⱒɴɾ͸ģôˣ˵ҹһӣƵҲˡ
˼ЦΪҲ𣿿Щ飬̫һѳ¡ʹϾ·ƴˣǾͿˡͶҲȣάϵš
褽еû£ָ磬ĸɣʵڲУҾ͸Ҵ˵һҪǳ֣˭¡
ǻ˵ˣҪǼ˼ŵŮȡŵ֧֣˵ˣǺţ˼Ҳ°ڣŵáááõȵÿڵˣڸ˶ţʮȫɢȫϽгô飬ս˶覹ͿõڵĴˡ
ʵϣ˫ǽŵң൱š
һĴƱؽˡ˼֮ԸҲǻˮ㡣
ƱⰢɡ⡢˨ӵ˺˼˼˾Ͷһ⣬Х쾹ȻʵһƵغȾƣҲ֨°
˼˻һ۶Էͣ˽Ųʵ磬ôˣǲŮˣҪҺ褸һ
ХЦǾͱˣ𣿡
˼ѾƱݵǰʵ˵˵ǲʲô°
ХҡͷûС
ûǵֵܰ飬Ǵһ顣
Ǹָ磬Ҿ˵ˡ
ХоһڸȥɬʵУǸ˵СìܣҲûеֺɱĵز֮ϽУΪΪҡ
ϽССУǽʡҪУڣϽߵƣϳ˴ֱ£ʡǺȥʡǳ˴Ϳֱӵۣ˽ģ൱ء
Ͻƽ̹ͨ˵ֱͨĸྩСɽվƣٺߣǿ㡢ȵȣԹϽоǱҪءһռϽУԹ˿أԵʺҪ
Ͻе壬ؼҡҡ̼ңҺͶңҲ൱Ĵ塣Ժˡʼӹȵңúܴ󣬶ҪԿʯΪú󡢸ȵȣͨ·ȫأԺա
˼һֱϽзչˣû͸ǸҡҴʲôȻҲͲ̫˽⡣ڣ䲻Х˵ңҲƸе⡣
㣬ô°
ָ磬ʵҸҵĴСϵҾһûǮûƵ⵰˸Ϳңҵ޳ɨƽˡΪ棬ʲôû˵Ҳûи˷ʹֵӵϽˡҸԼǮˣҾȥףȢ
⣬ҹİ汾
ʵ˼ôвƣôܻῴСХأ˼⡢褵˸һ⣬ǾǣХô쵽һȥأ˼Сʲôûô͸Ըأ

ХڨЦҲЩ̫˼ˣСû¶˵ͻˡʵҲһżȻĻᣬ޳ĳˣ޳ڵŵʱåɧҿۣ˻Ӣ۾һȥģʶˡ
褿Цѹأ磬û𣿡
Хεʲô鰡ڶˣﲻһֱڸأæŲеûôӣֻ󣬲ϽУ̼ҡؼҡҵȵȼ໥ԿԣսУĬĬҵȵ˷гʲôģѾս¢ˡڣսһҵĴ֣һٰѺס͵ǶסҵʺҪĻᶼûˣֻ־ܵķݶ
ԴХӵϽУûжϹϵЩڵ绰У˵ģ֪Хжʹʹңʹ棬һұˣô죿һŮӣʧ붼һµ顣


459 ȥȥɱ
ХҲĥˣҪõҵϿɣҲ򵥣ʹ˹ȥˮУҴСҲͶͱ˹ˡ
һõĴ顣
ǣʲôֵµ֣ǴдЩֵܣҲ˼磬Ǽ˼ˡ˼ˣڼ˼ϽеҲ൱ţոָ˶Ÿˡ
֪Ҫˣ˼϶ԼҪˣпܰ˼ЩֵǶȥĲ˵𿴼˼ϽлģģǸ¡һУǾͲһˣǿʮеս
ô¡ʹ붼ս£ɴһ㣬ܹõսˡ
˼ХļЦ㣬ҸղŶ˵ˣֵܣ黹ֵܵɣҼʱ䣬ϽҽƴѧͿѧˣȥѧУ죬ʱ䣬æˣǾһȥС
桭ģ
ϻȻˡ
Хͦʵȥи
˼Цܸס
ףХӶԲˡ
ԣס˼̬ȣʮּ
Ҳ廰ԣҪǴӦ˻£ǾͰǽΣ򣬾ż屻̵Ͷɡ
Ͷɲ̫һÿ嶼ǿҵģ˵ҺͶңǸ㴬ˡгǸһͶͻ˸ȡɹɡ˵ҵĺ⣬˼ʲôɣǳȡٷ֮ʮǶٵĸɹɣǶûŰ
׬Ǯ˼ʲôɣ˰ٷ֮ʮĸɹɣԲһСĿ
˼˼㡢ôһ˵ХľҲˡҪм˼ȥæˣǮƣ˶ͦˣɲ֮ǰҵˣУֻɥ֮ȮӵϽ
Ҫ˼˼㣬Լ룬ô˵øлԽˣǼһҪȥԽִôɵ˸ˣ޸սԽϽУü˼ȣХ˼κεĹϸ
˵ҲԵְɡ
˼Цôˣ󣬱С
ʱ򣬼˼ֻˣӴġ½ͨӵָ磬ղڰҰõҹܻᣬǿ˴٣ȥˣ
룿жˣ
ʹԼߣĸӡ
Ķʻأ
֪ȥ˭ˣָ磬ĳʻ˺·˺סլСûпȥ
סլС
˼㶣ͻȻ˷֪ܵˣȥʤˣǸᰡӣǶţҺͰɾ͸Ϲȥ
Х⡢褵˼ԺţⰢɼߣھưɰ̨ʱ򣬲Сײϡ
С΢ü٣ôȥʲôѽ
˼ЦŶСɰиѳ˵£ҹȥ򡣡
˭
ݡ
ѽС㣿ǿãҲûбʲô飬͸һȥɡ𣿡
⡣
˼һھͻؾˣСɣҪǱ飬ҲʹȥˡڲУ밡ҸݸôãͻȻòɵŮȥô룿Ů˰ϲԴףҿɲǲҪ鷳
Сɵô˵ǻ£
ҿûô˵Ҿߵһôҹģݵᡣ
С۶Ůˡ
ŮˣڱϲС۶ڸϣС۶ġ˵ҪǿİˣƯŮһˣô룿
İˣ
Сһ㶣һĨײԹͻȻЦˣ˵ĺмֵУСʺáʱ䣬档
˼΢Цŵͷһ͵
飬ȥأɲȥˣȥɱˣиŮߣжɷ羰ȵⰢϣⰢɼʻųӣͨ˺ĵ绰ֻ˵һ䣺Ѿ˴٣ں·Ƕ㡣
ĸߣȻɱģ˼Ϊʲô֮أûʲôϵԱ߿ţҲ񫰡ȸϵ·ʱӻˣֵû˹
װûκγĵطһʽñؽͿѻʲôִĸһɵɳ̲㣬ϵһ˫˶ЬҪǾߣδػ⵽
ϣ˼ãԼǿܶࡣһ𣬿϶ԼŮӵע˭Լ˧иء
ʵ˼㣬أ
˼΢ЦסլСˣһҹͻˡ
ƭҡ
ƭıҪ𣿡
˼ʵϣ﷢һ飬Ӧ֪ɣ
һÿڡҰõҹܻᣬɱˡԲԣ¶һȥ½ϴ˵ġ룬ˡ
˼̾갡ҵǲ½ϴңмˮ㡣
ⰢɡӣҲǵһθ档źĵһۣǵľɽУǡȵҰ޶С棬ΣգڵΣ̫ࡣ
ˣȲǡҰޣǿ¡
ǾͲˣָô˳Ϲϵء
źûʲô仯ҲǸһݣͬǲף˼㵽Ǹʲôģôĸ֣򵥰
һгӴӺסլСʻ˳۳ԽԽԽԽ
ӵͺڡ
˼΢Ц㻹ծʱˡӣɣߡ
ʻųӣ㵽һȥˣ飬ɱԼ鷳ȥɱ˴룬Ҫˣǲܻ½Ķˣ֮飬˼Ըȥˡ
վڽֵߣȵӿҪʻǰʱͻȻһ˦֣һѷɵ˳ȥֱ䱬˳̥ʻٶȲ죬ûлȥͻȻ̥ˣҲûʻˣͣ
ȻǾͿһһͦվڳǰͷβôرĽ˶ҲûôΰǸ˵ĸоȴ൱
˭ӺǰԵ
¡һ¡ͷԣǴУһ㿳ɱģڵλáɱ治
ûиκϵ˳ǼڲҵˣϽҲ³˴ҡ


460 㱳ѽ
һ䱬̥ӺⰢɶŴ͡
Ҫ˵Ⱒţǹһ԰쵽˼ҺõǷɵ־㣬ⰢҲҪ硣ⲻܵ˵ͱⰢÿ˸гҪಫ¹˭֣δ֪
ͬҲԾ꣬Բ򵥡
һںȵʲôˣ֪Ǵүʲô𣿡
Ŵ룬ʵǴ룿
ԣңأʲô·ϽУ֮ǰû˵ôһŰ
Ц˭ˣֻ֪ȡ˾С
ĽŲǰ壬ͻȻ˴롣
һһѸֵţ۶źһһ¹ҫ£ź⣬ǯ}ˡ룬ǿѵȷݺ͵λԴӵսµĸɽǺٶˡ
붯ûֵˡ
ɨϵ˸âˣҲͺٳˡأĵ£ԵķâˣЩڴͼ
뻹ûȶߵıȶˡȥӵ˺˫ͬʱ˦ѷɵ˳ȥڵšۣѪ˸ŵѪС
һĻʵ̫ˣڶûзӳʣµͷŭҪȥȴôסˡóĹͬСɣȥҲ
ȻԷԼģȻԼˡ
ǸϽߣүŶ
ֻǶôһ仰Ųǰ壬յ˺
֪ȥæҲûãţȾܡҪȥȴü˼קסˣܡһ˱ɱˣ¡ûκε϶ỳɵ˼ͷϡڲһˣ˸¡һһʮһ˵¡ͻ֪ˣǻɵͻͷϣ˼һЩ
ʹľԽԽԽԽ
˦ֶȥѷɵôӵȥĲɱǳḻԼ̣֮֮Ȼó÷ɵ̺ͺľ룬ķɵ
ôһգ۵Ĺ򣬶ǳ嵽һչʮΣյĽһ̣֪˵ȫ¶ǵ˫ֱַѷɵ϶һѵƫƫһ־ǵ;ԱС
㣬˼㶼Щʤ͸˵Ǵˡ
ˣܾˣ֪ؽôĲпʵһ˻ˣѵ˵Ҫǰˣɳ̲ϣЩˣ֪ӦöЩ֣ǽ˸Ͻ֪ͨ¡˹ˡڿǳ¡˸ϹԼҲˡ
Ϊ֮ƣܿκˣֻܿԼ
ҧҧֵû磬ǵľһͨҵĿɱκεĿ϶겻͸Ͳˣǰ껹ôǳԾǣ죬־ÿһȥҲһǼסĸֵ
ͬʱĽŲϣеһѵԲ˼ĽǶףֻҪľ΢иԷĵпܻƤѪˮɡ
ĵǸʱûˡ
ʲôʱ򣬵ϳһˣѵ˵ɱ֣˼ǵûнˣúȵ˽Ųһÿһ͸ǰһһ
һһһһκδϢĻᡣ
ɱ˶ʮ󣬴ĴϢ΢ЩӾˣⲻϣһھϵĽڣȫôĲɱ飬ɱͻȻ䣬ᵶȥ
˭뵽;ٴαУһһšһĸֵһֱȡšǧһ֮ʣһѿס˺󣬺ûκεͣ٣Ȼһͷײ
ⶼЩʲô򰡣
Ա߿ŵļ˼ⰢɡӶĿɿڴ˼Щˣ֪Ӧð֮С˵мֻ֮ȺǶ˼Ƕ˼ֹ졣
˭˼ҡҡͷǲȥж֮ͺ˭̵Էһ㣬ҪǸŰû취ñ˧˵
ʱ򣬺ĶֱˣͷҪײʱͻȻһ˦ӡȻ󣬼˼ⰢɡӾһҽдĲһѪѪһ㣬䵽˰С
ĸֵܲסķɵˡ
ץסˡ
˫»裬вһѣһ˴ϣۣڵƹ¹ҫ£Ⱒɡûп˶ٵǽһʮü
ȵͻȻָ֣źȴôҲ˵ȫѪģԵ˵ϡֻʣºѪˮðţǯ}ˡ
һ̣˼ⰢɡӲĿлһѵÿеǰѵĨ˴Ĳӡ
ͷβɱ˴룬˵һǳɣֺûκεˮ
ڵϵĴһۣż˼ⰢɶŵĻԺХһתѾӾܡ˼Ⱒɡӻӻ֣׷ȥ
һֱǰţͻȻ䣬һתӣ˺԰˼Ҳ׷˽ȥһƬ֣ǰǿĲݵغͻԣмΡϣмԶ£Ƕ§š
ֵط͵ѳ
ÿϣʱ򣬶ڲݴУˮرϣùİȫףͰ͵ֽšְʵԼѳˣԲˣȥһһС֦ˣҹ˭ţҾһ
𣬲֪жٶԶŮеĴУеĴʯͷ϶УеĴϡǴ˳ûԥѾӾܡмŮţſӣֳ棬ü˼㡢ӵ˶ֱ졣
ЩŮӣǿŰǲ֪ʲôʱԼš
˼üͷԼԼֵطʲôѵ˵ҪԼ̸˵ҪҴˣ˼ԴǵظԼһˣȡǳء
㱳ζû롣
˼ʵ˵˵ɣʲô
ЦҪɱˣһǴ룬һ㣬ɡ
˼Ҹ飬Ӧñм䣬ᣬȥ½˵һǴ绰ҲУҪǻҪҵ޻˵ڣƴǰװ׵ı𣿡


461 ǵС
˼Ļ˵öף˭뵽βЦٷϻ㲻Ҿɱ㡣
Ա߾Ǻߣ㰤ˮӾͽˮˡ
Ļû˵꣬ͻȻһ˦֣һѷɵ˹ֱӴӵ͡ûκεף˵־Ͷ֣Ҳ̫ˣûзӦǼ˼㣬һ˦֣һ뼤˳ȥ
˷ɵûнɵ䣬ȴı˷ɵȥ·ߡӵĶ䣬ȥԱߵһϡһ£ӵͱˣͷϵ亹ˡ
ڹŹش˸תֻˡ
һ㶣ʵҲɵ
˼㵭ǲǷɵǷ롣
룿ãҵķɵķ룬ҪУʡǡ
ɵԷ룿̫вˡҵһԡ
˵ȻǷɵռˣСġͬǷԿ˼ˣҪڹŴԼһۣͷվɳĮУǵöз廨룬ſ䡭仹˰ɣôоǶء
˸ʮվӡ
ˡ
˦֣ȥһѷɵֱ˼ؿڡ˼΢΢һЦһ˳ȥһ죬ɵƫ˲ݵϡţֻɵͬ˼Ҳȥ룬ɵƫ
˵ˣԵɱУڵ
ͻȻһ˦֣ѷɵ˳ƷΣٶȡȻһģһţԺϸ΢ȥһѷɵѷɵǰѷɵ棬ǰķɵڻѱ˲
֪˼ûпԱߵⰢɺȴǿŴͣʵû뵽ֶΡָ𣿵ѷɵٴα䣬ͬʱѵѾ˼˼ǰҪٳ붼ˡ
ô죿ô죿
ͻȻ˼һָ϶мŵһ룬ؽɵˡԷɵⲻף˭Ҳë
ż˼ֳģͻȻǸ֡
˼΢Цʲôˣ㰡ܲĶ˰
ˡ
ۣûнãǿԳΪѡ
ûѡ
߹ȥϵǼѵŴȥˡ
ӵߵߵشչָ磬СӵĹ̫Ǹһȥɵˡ
˼ҡͷûǸҪʵһ֣ûжɱСңͬûжҵɱУҪܰշˣ϶һǳ֡
ҲŲŻͶǣ֮ǻ˼ɡ
ڵ֮˼Ͷˡ
˼ⰢɡӴӺ԰߳ʻųӣ˳ź·ߡͿҪ˴ղűɱĵطΧһȺˣǳ¡ˡġʮˡ
һɫߣȴû˳¡˼֪潫ëˡⲻκ飬޹ءûǰߣ·ͨɴ൹˳ź·ķźһȦŻصưɡ
ո߽ưУſڵĺ͵ָ磬иܼŮˣϽȥɡ
һŮˣ˭ѽ

ʲô
֪Ҫȥһ㣿ļƣǻĺӣ˼Ҹˡ
²
˼˵۾ưˡ
ںСֹţҪ³ͺඣڼУǵö׬Ǯ
ưɵܺ𣬼˼ֻɨһۣͿˣڰʮ˼ֵܣǴűװȺУΧĶӦ˵ڵľưǴһ䱸״̬ɲܳʲôӡ
ӭʵָ磬ǻˣȥˣˡ
Ķأ
ڰУҴȥ
ţ褱ʵָ磬㵽ǰ˼ҸôˣҿǼӣǲ˼ҸˣֲҪˣ
ⶼЩʲô˼ô˵޵ķʸһڰƶء˼ŲЩû£¹Ѹţûʲô˵ġ
߽ȥͿڰص߶ţϺǼͱߵģ
˼ʵС㣬ôˣ
ͻȻֱӽذ׵˼˼Ĳϣ˵ǲɱҶ壿
壿㡭˵ˣ
ٸϷˣһֱңǲǣ
ôܻأ
˼޹Ὣָƿ̾ǣڸֵúܲ죬Ұõҹܻ飬ҲҸɵġǣôҶְܶ
ղŸʲôȥˣ
Ҳ˵
Ϊʲô˵϶ȥɱҶˡ˼㣬㡭ôܸɳأ
û
˼ʵ֪Ҹʲôȥˣ
ǡ
Ҿ͸ˣȥˣǸɶһŻ
ĸɶ
һһŮҹģ˵ܸʲô
㡭
˼ߵҶǼſڣסլСԶĵط˸ɱˡ
ʲô˼ݺݵسһʵ˭ɵģûʲô
ӳˣ˵ɱҶˣһ꣬ó÷ɵһ䱬˳̥ѷɵɱҶߵڣȻҶʹˡҶ塭Уɱˡ
ô
˼̾ϧڸｻ񣬷򣬷ǹȥۿɡ
ԵϵЩ˱Ƚ˽⣬Ҫҹȥûʲô
˼ʧҸȥС㣬Ҳ㣬ǲų¡ͳҪǿǶҸѽ
С
һۣתߵˣɵſڵʱͣ˽Ųʵ㵽ȥȥ
˼ͶˣЦȥȥȥ˰ɡҴ绰
ȥˣ˭֪¡ɳʲôѽղţҰõҹܻᣬƴһġȻ˺ƤȻǾûôĹ˼ɡ˼˸绰˼̾ȥ˵ǰ참˭Ҳë
ͬʱӺⰢɶߣ̤ʵˡ
һĻĻ˴Уݺݵص㵹Сİ
˼Цû취Сʻ괬ǵС
ں·Χ۵ԽԽࡣ˸ȥˣƻֳǻҪ˭ɱĴ롣


462 үѪ
мֳ̾㣬˼˿õģӡⰢɸûǶǶڰˡپǣôȥģҪϳĽӡ൱Ѷȡ˼ӳȥǻϸĳ࣬Ǿͻˣؼ˼κε顣
¡ͳ˶ǲ֪ȥҼ˼ˡʻֿ˼ʮ̾һǵɫǺٻҲҵ̾ɱˡ
ڵģǺڵģ׵Ļûȡ
˼ʵү˵үɱˣأûв鵽
¡ҡͷûУǼ٣ûʲôṩǣ
ҪֳС
˼߹ȥ˳򣬾ͼ浹ڵϣһȫѪģһƬ֪˶ٵһУȻףʱԱ߳ˣǺһǽɱġ
˼̾үӢ˵ãô³
ܼŭ˼㣬ʵģɵġ
˼ü٣ǧô˵̾أ˵ҪεġҪ֤ݣ㾡ܱץҡ
㻹Ʊ硭
ʲôýƱģҸɵģͲҸɵġ
˼ʵүֵĵֺֿݣԾǳŴүġ룬ϣʲôĵԲ
ȥȴ˸קסˡڵΧô̾أҪȥ߼˼ţٰ̾ѺǾǵòʧˡ̰ɣ˭ͱ˼㼸
¡üϣĸ֣ǲʮеĵкű͵ȵȣĵӦöϽвŶ԰
¶Щˡ
˼̾Ϣһǲ֪Ǹг𣬻Ǹүгˡ
Ĺؼ
¡Ҳȥͱ˼ԴϽУǳôӣ״ʹĲ𡣽죬ʧذҰõҹܻᱻˣ붼ˣʵǲ绰ս˵ˡ
սջ𣬽һ١콫ҵƽϻصϽ뿴˼㵽Ǻηʥܰѳ¡˶Ūڹ֮䡣
ӣĿ֤ˣָϸһµʱΡǼڰȻֳֶȡ֤ŵ¡ڴǾҲʹģǵ飬ҪΪɣ¶ǵ˼ǡ
¡Ƚϴ͵ǹݱȹʱ˵
ҲС
ӺϣԱߵĴţʲôǾ˵һһȫ鰸
ⶼһˣ¡ȻףϺ߹ӦţȴڰǾҪǰ참еô˼ץɱӣջҰõҹܻ֡ɹؼǣû֤ݰ
ʱ̫ڽʹ롢ҪǳңӰѣڹҲͱɵˡҪ˵˼ݰ¡ݺݵصż˼㣬ԽԽ
˼ûп߹ȥĳ¡ļ򣬺ͬĵүڰүˣҪӣһɻϲһʹء
¡ЦȴôҲЦŭ˼㣬ʵءģˣҲúúõġ
𣿡
˼ЦЦүҰõҹܻǰѻյͦɣʱûʱˣҷǰѺӶҳɡüֻСӺӶˣǶŶ
㡭㡭
ôѵ˵Ĳʵ𣿡
һɱġ
ɱ˵Ա̾ءСģҸ̰ٱץ
˼ȼһ̵ϣ̾үһҪúûŰһŰǹ·ʮˣˣ˵ǵôľʻ棿ô֣Ƹ࡭
˼ܣʮ¡ҲǶ֡һ飬ó¡һӻֱ˼ģ̲סˣӺݺݵصż˼㣬˵˵һѪ
˼Աһɱ𽦵Լϣеѽүظ鰡үˣǼģѪˡ
¡ָż˼Сӣҡҡ
˼еүҪ˵ʲôǿɲ̫ãһǸֻðɣ⡭
¡һ죬³һѪˮҡҡλΣ۳Ŷվˡ˸ϽΧְ˽Ž¡̧˳ϡ
γһѵŭ˼㣬ŵù԰ӽǷ㲻ɡ
˼˼󣬺µѽɱˣɱˡ
߳ȵʲô̾𣿡
ˣ˼ӣϽקסˡҪȥˣѼ˼ôȥڣˣ¡ˣϽеУֻг֧ŴˣҪٽȥЩӣǳһɢɳҧøԸ죬
˼ָ˸кת˾ⰢɺӼʻųӣؾưˡ
˼̾참͸˼ؼּլˡǻصУ褺ⶼѾˣڷ˷ܵ
˼̫ˣüһѡ⣬ûʲôʳƲɶģǺһ
褶ˣһ
ûʲôرĳԵģһףצӣеľ褵ʳˣǶ˳˵ãʲô¾ơţҪü˼Ц
˼ЦҾͽƹЦ
ƹȾɼһ죬ò׸˸צӣͺһھƣһڼצӡȵͻȻͣˣצҲŵ˵ϡڵѼצӼȡ
ȵʱע⵽ĲǼצӣһǼצһ߾ء
ЦˣҲЦ֪䣬˰ѹ޶ơȹˣ׾ƶ˼ƿһģƾӿˡ
˼ҲЩˣʵڼˣ
һˡ
𣿡
ʲô褻Աء
ˣҵ˼һ𣿡
˵ģüȥģʲôѽǵģһ첻ܡ
ҲҾҲУ⣬߰ɣ˼ҵ¶
˼Ͻ͵Ҿʣһ𣿡
⿩ھɡ


463 ҽѧ
ⶼЩʲôʲôѽ
˼ЩСƣǼˣô͸ô¶Ů˰ǵ˼ʵ̫аˡ
ֳԺһֺ˼ƿ׾ƣˡʲô䰡һĶɳϣ̺ϣͺ˯
ȵ˼;ôϳģͷֲ֪ʲôʱͷĴȣ˯㡣Ӷſϡƣֻ˼Ҳֱʱ򣬻ܹ侲Ӿûбż˼㡣ͼ˼ţһˡ
ıϢкϵش˼˼Ĳϣģ顣
죬Ͻҽƴѧѧӣ˼ҪϹȥϿΡأأ벻Ǿ˭뵽΢һǼͶˡһһĻһ졣
ûд󱻣Ҳͬ߰ɣ
˶Щ̫˼ҲϽ͵͵ؼһ·ûʲô쳣״ŵһģ¡˼ϴһ£ָǴ˸кȥѧУˡ
ոսͣͣ˼㻹ûϽѧ¥ʹһŮļУѽʦˡ
˼ͷһ³ǾЦŶǾͦ簡
³ǾһTһİɫ߷ֿ㡣˼㶼òϣʱŮ˴ְɫĽӣԵĹ˵ġعСƨɣ޵롣
³Ǿܼʦҽ̵ҽѧĿγ̵ġ
Ͻҽƴѧҽϵкüſγ̣硶ҽѧҽҪҽѧѧϰʼǡҽۻҪԡѧ벡Դѧﻯѧѧȵȣÿһγ̶רŵҽʦڿΡ
˼ϵĿγ̣ҽѧ
˼ߣǾȥϿΡǸĸң֪ɣ
³Ǿʹĵͷ֪֪ôԼ֪
˼ڨЦǸɶŸչûȥ칫ҸαֱϿˡ
Ҵȥ
ĸŮûлԼİأ˼ڶҽϵķɣԵ˲ϽеŮӡ³Ǿ뱨һصѧУģΪ˼ĹϵŻᱨϽҽƴѧ
Ҫ˼㵱ʦ
Ҫ˼Ϊҽһӡ
ôӰѧУĴſڣнѧ¥кɫдţӭݷݷѧԺ졣е˵˼ˣٻҽĹھһݷ٣ں̶ܴϣ̼Щ
ţ˳ࡣǱҽרҵģȥҪ࣬ЩǼ˼Ĺ͡Ҫ˵˼ϹҲǹ۹ģ׼˼˼ǱŸôɿռ䡣
һң˼㶼û뵽³Ǿ߽жˡЩ˶ţ඼Ľġ˼㣬ҽĹھôһ˰˵ɷǵˣ˵ЦǺǵˡ˭뵽˼һǵҲ˶٣һС
ߵ̨ϣʱֳ˲䰲
˼΢Цҽм˼㣬ӽ쿪ʼҽѧ
Ǽ˼㣿
˧
ǰǲ֪ûŮأ¿ˣȥʡ
զģ㻹
ԣˣôǼ𣿡

˼ƽƽһ仰͹еһˮ˲ըˡԭžĴңȻˣм仹˵ŭǾѩٽܡ
Ҳ˵ϽҽƴѧҽȽһ˼ʦǶҽĹھǲŻᱨϽҽƴѧҡңļԤˣǿֻҪҺ֣ͲĴѹ
ԣҺҲŻѩٽܶ˻Լȵ˱ҵˣͰǵĻ¸ˡѩȻ˵ЩСƢٽܶһģʲô鶼ǰʱ䣬Ϊһλ飬ǸոյϽУһˣʵ
¿ɵãǼ˼㰡
ٽܵӶðˣҧѩģѾҴ˵ˣѾϽУҷǷϵɡ
ѩߺߵʲôϣǵʦ˵ˣ죬Ĳ˼ҼʦѾͣ˳λ㻹ȥ˼

죬ѩȥٽȥλġ⼸죬ҲǶһֱڻ¿ɵã֪˼Ǹˣ̬ȵ˸һٰʮȵĴת䡣ǡԼ˼ͷİ˰ɣҪȻôţҪϽбҽƴѧء
ٽܵĴⷭӿѩ㡭ǲϲˣ
˭ѽ
˼㡣
񾭲ĸ񾭴Ҷˣ˵Щ
Ҫûϲô᲻ˡ
ô°ղҶ˵ǵʦ飬㲻ԣ㻹˼ұʲô𰡣Ͻʵġ
㡭
ѩԽô˵ٽܾԽաǰ˾죬ͻ˹ˣǺݺݵر˼һٲɡ˳λ˵ָŮˣӣǰɡ
ٽҲ֨ȴȻ¿ٴߴߴӢؽ˹һʦ𣿷ɡ
ôˣţ˼Ҳûע⵽ٽܺѩڴС
ӻ֣ôҰһ£ЦڣϿΡҽѧ˽⡣ϣǷжϡϾͨԲ˵ѯʡ飬ղϣӶԲ˵Ľ״̬Ͳıʽбʶ֤жϡ
ҽЩγ̶൱ҪѧΪҪҪһβҪȷĲ飬Ȼ֢ܶҩû߿֮ٺõҩȽҽ豸㲻ܸȷеһжǰ״
˼ҽеšʡУ˸еȡʵٽǱ֤һÿΣĻɫʱʱٽһͬѧʾЩͬѧǶ˿С
֪СʱĴΣôˡ
ת˼ںڰдԼĵ绰룬΢ЦĿγ̾ϵʲôʣҪģʹҵĵ绰ֱҲСֻҪʱ䣬һҡ
㣿ЩŮӵоͶŹˣѩڣʦ̫зˣϽҽƴѧȻûд˼ˣȴЩŮǸסˣڣһŮʵʦŮ𣿡
˼ȿȵ⣬Ͽûйϵʱġ
ûϿΣ¿ˣҲʦĹϵѡ
ǡûŮѡ
˼˵ʵУ¡ڴ˶ţȻͲŮˡ


464 Ʋ
ЩŮǾͷһļУǵļƣǾпܵ˼ŮƵġѩǽ߬Сȭͷ˷ܵöٽܾ͸ǲˬˣô˼Ƕûզġ
˼㣬Ҽסˡ
ûסô˼ˣûʲôȤ
ţЩŮ⣬һһһһС
ʦϲʲôŮ
ʦ뵱Ůѡ
Ҫӡ³Ǿ󣬷ôأֲ֪˭áһɤʵ̫ˣ˶֨ˣĿ䵽ϡ£³Ǿģͨ죬Ͻͷӵ¡
ʱ򣬼˼ֻˣƾġ½ͨû֨ƾͼĶأ
죬ѧУѧոΡ
Ͻţˡ
ˣʲô¶
Ͻ˵ɣͦصġ
˼Ͻ˶ţֱ¥˶³칫ҡոսӹ˶ţ⼸죬ƾ̼۶æµţù˾졣飬ԽԽã˾ܹԽش档
ڰ칫Уƾ̼ص߶ţ϶¶˼š޷֮ɫ
˼ʵ磬磬ôˣ
ƾʧȥӦе򶨣ˣǵĹسˡ
ţôˣ
м¥̵⣬úõأôһҹ䣬м¥ͻȻ˼ʮˡڣʼֵ֡ȵȲŶˣҪǶŽг̲顣
˼һʧôͻȻأ
̼ҲˣЩ˵ļǣһȫˣǵĴſڣǲŸոսǸȥ
˼ü飬ΰܲΪ
Ϊ
ǰ룬ΪģǼ¥ôܻͬʱأ룬˹Ѵ¥㵹ˡЩǲ֪ȵϹʱ򣬾ͻȻˣŻὫˡ
ǣ˭ɵأ
˼ʵܲǻ
ƾҡͷܣҪǳˣҲҪǮ
˼Ц˵磬ûһⰡôŸģѹ֣ʱûʲôķӦڵȴˡǮҵˣҲҪϿǡ
£ƾ̼۵ɫһ䡣˼˵൱еҪͿˣΪÿռжŰٷ֮ʮĹɷݣ˼㣬ǲŰٷ֮ʮһռеĹɷԽ࣬ǮԽࡣ
¥ˣҪؽ϶С°ô๤ˣ㲻Ǯǿ죬Ǽܰƽģʱ򣬴¥´һĳֺ
˼ƾ̼һϽߵ˴ߣְǿ˰Ҷȥͼõ¥£ۼ˲ϰˣѹѹһȺЩˣȭͷ໺š
ѪծѪ
ǿҪ⳥ҵ
ŵ¥̶Ƕ̣ǿҵִ¥
һ൱ȺҲԽԽ࣬ЩýǶˡҪҲɷá飬һִ󣬶žͻˡһ̣ƾͼ˼㡢̼۲ŰһһǹաֱǵҪ
ڵǱҪȥˡֵԽ󣬶ԶŵӰԽǶӡ
ƾͼ˼û뵽ǣߵ¥£ͼг֣˹н־ֳ鳼˶ˣڸ˵ˣȻǻ
˼пһ£ƾ̼۸Ͻ˹ȥ
֣˹ϰ壬Ƕų飬ʲô𣿡
ȷʵǶŵ⣬ǵ¥ص⡣ڿʼõЩ¥̣ȫǵ½裬һҪϹҵļ׼У¥ĵ¼ÿ˵ĹˣÿѵĹˣǧ򡣲֪Ľ𣿡
֣˹Ϳ鳼ˣڳЩߣͷ⣬⣬ǳ⡣Աߵƾ̼ۺͼ˼㣬ɵۡ
˲һǧǵöǮˣҾĻǮӶˣԼҲǸؼҡ̼ƴһģҲˡ
ƾûסôô˵أ飬д顣
Ȼ飿ʲôѵ˵㲻벹ЩǮ𣿡
ǲ벹
ӲĶˣ
⻹࣬Ƕడɵô˵֣˹鳼ǰƾ̼ۻ˵ʲôҪ˵У˼֣˹鳼ˣָôǣǻָŴ֣˹У»վ¹㳡ĽĿء
ΧЩܺ߼߳ŭ£һӵϣֳ
ô죿ưͳԻпˣסǵ
ش١үǲ֨ʹͬˡߣеܺ߼ȥǶãǷŲ
֣˹Ϳ鳼ЩýҲŽȥˡ
ڴУó˼ڣƾ̼ۣ˼㶼ðɣԥûáǣһӣһӵǮϣ̵ģ൱ۡЩܺ߼ǣ߹ȥϸϡǼǣǮʹ찡
̼ۺƾϹЦݣȴڵѪǿɶôûˣ͸ϵϴһࡣ֣˹Ϳ鳼Ա߳ţ˴ͷãһǯӣǯסǵʺǴϢ
¶϶ڰָʹ
һֱæƻ裬ЩǮǶˣƾ̼ۡó˼ڣ˼ĹɷһЩҲóһڡƲ𣿻ЦЦİ칫ˡ
ƾ̼ۡ˼ͷֻʣ˿Ц˸ݺݵذһ̼ۺƾΪ̵Űٷ֮ʮһĹɷݣÿ˶Ͷ˴ʽؿɵãûȿЧأžͿˡ
ƲǵǮͰװ׵ĴˮƯ
Ǽ˼㣬ûͶһǮ⳥һڣ̵ĶŵĹɷݡǴ˸ƽ
˼Ц磬磬Ҹ˵˵һ飬ǰʱ䣬ҽ˰жŻ¡ʱҲûзϡڿ϶ǳ¡ڱıߣ¥ĵȵ¼ʮа˾ŶӸĹ
˭¡
̼ۺܼеôܸأ
˼ʵôͲܸˣ
̼۵ҵ˼ǣҲ̫ˣȻܹնĺС磬ڵĶҲˣǻƲˡͬʱǵ¥¼Ǹ¡йأĲ


465 Ա
Щ飬Ǻ
ոգ⻹ƾ̼۴չͼĶţȻͻȻƲˡκ˵ѽܣ˵Ǹոճ̵˶Źɷݵƾ̼ˡ
һУ·λһ㣬ָһž¾ˡ
˵鶼ǻĹҲͰˡҪǳ¡ڱıߣ̼۵ͲˬˣǸ¡ĹϵܲźءڣͻȻûˣ¡Ҳδ̫˵
ԽԽʶѻ̼۵硢ڰ칫ߣǹȥ
ʲôð϶˵ġ
Ҫǲ˵ǾõֶΡ
߰ɣȥ򡣡
ڻƾͼ˼㶼ʲôϣһĶˣʲôµģŶûã̼߹ȥһžͽŸ߿ˣŭڸʲôɵ𣿡
Ų豭ЦҸɵģҸʲô
̼۵װͿҪ㰵и¥ôܻͻȻôܻˣһУ϶ġ
Ŷ¶Ҹġ
㻹ǲ˰ҪˣԼǮࡣ
Ͷඣν
̼Խջ𣬻ԽǸˣĸȫ̼۵ʹ֮ϡǿǼڰôװʧˣ˭϶ʲ
̼ҧ϶ӣҿǻζ˰ɣ
̷ƾҪץ
ЦȰǱȶ֣ѵǾͲ֪û˸Һһ𣿡
˵˭һɵģ
ƾ
˭
Σվƾ
ƾüҸֵ̼ܣûãΪʲôҪӺԼѵ˵ԼǮզġ
ȼһ̵ϣ͢ˡҲˣһ˵ѵıҪ̼ۣؽ̼Ҹ̵һǿ˭ɵӣҲ˵̼ۺͼ˼Ҳܹõƾ˾ˣ㻹үǶ𣿡
ǿɶ񰡣ݶϣǵĹϵ
˼磬Ļ
̼ۺȵ̷磬꣬£ȻֶΣ˵
̷ȥʱ򣬻ͻȻϹһĨȻ顣ü˼аһһѾסƾĲӣ˦ֽˤ˵ϡԼҲϽſȹ
ͻȻͷ˿ڴУǷզģ̷綼ûзӦǰ壬귴Ӧ죬ת̼ۣȵүСİ
¡һըǵȼϵըҩ˲䱬ըˡǿıըֱӽ̷ըķѣǽը˳ȥ̼ۣ̼ۻǱ˸Ʒ˵ϡ
ӶǱըˣ̵ģĴƮɢŷ۳ҽȵǽڶըõһ顣˼˶˻שʯУҲǰһĻˡ
ﻹлըķѣĴѪ⡢ͷӦƬˡ̷类ըҲòȥĵطûˣҪƴճɣҲ̫ˡ
̼۶ѪУ֪ôƾü˼ˤ˵ϣҲ˲ٻ˼Ͻȥקʵ磬ô
ƾһϵĳ˵ʲô
˵ô
˵ʲô
군ˣըˣ֪Ҫòָܻ˼Ҳøˣ̼ۺָָ˸Ͻȥһֱ۱ըûˣȫ¶ѪضȻС
̼۵ҪԺһЩҲѪ˵òС
ıըɷ̰ǡ׵˶˹ǿǰһĻҲһô˼ǸϽ̼۸̧Աߵİ칫ϢȻơ
ƾû¶ǸȥҽԺɸ顢շλ̬顢ϸʽϸܰϸȺ顢ȫ׼ȵȣˡҪ⣬ץƣ飬Ӳá
ײ120ȵ绰ҽԱϽᣬ˼˼룬ļѨλѪҺݻʡȻˮ˿ڣҩϡȻ̼۵Ѩָţ̼˹
ըĳ̫ǿҲˣǲ֪ûλ˼˰Щңǵ󲻵áȵ120ȳϽ̼ҽԺ
ŶƽУ˼ȵ¶ɲܹͿ̼Լˡ
ʵ٣ҽô߳˵Ǽүû°ɣ
˼ҡҡͷ̾˵
׵ղڶţôû취Σ
ʲô˼ô֪ûоΣ
˼ܼܱߣߵҸղŷôѪæ̼ۺ꣬㾹Ȼ˵û취ΣûñҪǿڶϣ͸ˡ
Ҳ֪ղ˵Щ˵ڨЦǸ٣Ҹղ̫ļˡ
ļôļ˾Ϳ𣿡
֪ҵĴ
ˣˣ˲Ļ𡣡
һҵķǴˡȱ˳ֱ۶ϵˣ嵹ûʲô󰭡ֵһ̼ҲƳˣɹһ鵯ƬҶ߹ǣ˵˷ҶҪҽԺеһʱˡûʲô󰭣ǲеҡ
Ȼ˼ҲûдȥıҪˣֱӼݳưˡ
ղŵһĻһ¡ҪӦ죬֪ܵʲôĴءˣ£ôĿ飿˼Цţ˵һ¡
ҪХȥһУսڼ䣬뱻ɱˣԱƾ̼Ҳ˲ͬس̶ȵ˺ǿϽаһʱˡͬʱٸүϵһ£Ҫǳʲô飬йүڰæǾ͸Ƿˡ
ȥиսүȻǲԥͷͲü˼͹ȥˣڵļ˼ǺŷӥҲǺˡĹͣȻǹүĹ
˼㽲˸ղڶŵľҲһ飬̫ˡҿûţһô죿
褺࣬ʵָ磬ҾãӦȥķ䣿

Ͻֶ˵ѽҪǳʲô⣬ҲǼּҾ˺󰡡


466 嶯ĳͷ
ô˵ѽ
˼ۣûĵҪֶҾѽҸǺܴŮϵѽ˽һѣֶô
褿Цңҵ㣬Ҫ𣿡
ʲôҵģ
Ҫҵ֪ˣŹ֡

˼ҶҪûˣң˵ҸͲõġ
褣ûʲôӦҺ;Ҫڵطȥˡ
΢죬ƲȥȥҲøǲء
˵ЦţһưɵҲ½½ضˡû뵽ǣȻҲˡֱӳ嵽˼˵ǰż˼㿴ֿģʵ˼㣬˵ŷ˱ը¼ɱˣƾ̼۶ҽԺأûʲô¶ɣ
褻ŶԷˣ˵ûʲôղţ˼㻹ĵ˵ǺܴŮϵأǲǴ࣬Ӧö֪˰ɣ˭ļ˼㣬֤ݡ
ˣҵĻ̹
Ļ̹С΢΢İָСʵ⣬˵ǲ΢΢ģ
һֹǹİҹƣû̥˰ɣ
΢죬յǰɣŲKһ٣
Ʋôأ˵Ͷ֣ʵ̫ˡ
ǣǣӶڲ֡
Цúа񣺡ŮˣǾӣҶ֣Ͳˡ
ȥƷɳϡҲӺס֫Ҫǲö֣ҲĶְ˼Ǵִӳģóľɢ򡢸񶷡õֶΡ
û£ͽ̵ɳϣȥҲʾ˲ŤһţԱߵļ˼ǹ񫡣ţ˺ţǵЩң۵ļܿͱ¶˿С
ˣѪţ˰
˼ĥţǲԼҲҪսأʱ꺰ָ磬ڰаɣˣҳӡ
ҳӣ
˼һ㶣˳
⡢Ҳٴˣһҵ㷢Ҳ˳Ƕͷ㺹΢ЩˡҲһᣬӦø˵һҪǲԺ󡭡¶ʱ򣬿ôŶܲܶȡɣ
ʵЩʱŮλ
ϽУ˭ư°ˣ¡ʱ̼ۺƾ͸ǲˡԣ˼˵£е⡣ȻͿھưɵſڣۼжʮˣһ൱š
վǰģһԳ꣬Ŷ̷ɫ˭Ǽ˼㣿
ǴĸӶ˰˼ӡⰢɵ˶ǰ˼΢ЦҾǼ˼㣬֪ǡ
궢ż˼㿴ֿģЦǼ˼㣿һΪʲôͷأôš
˼Ǻʵܵ͵ģʲôʱŹأ
ߵٷϻֵǣҳӡ
һ¡
˼סǣüǾҪһ٣ҲҪҰװɣϡͿģ֪ô£Ͱᣬԩһ棬Ҳˬ
ˣ㣬ҾǶҵӢٽҵܵܡ
ң
˼һ㶣ʵǸʣٽ˭
Ӣŭҽ죬װס㻹ǵǰʱ䣬ϽҽƴѧͣٽܵĳλҸ㣬ҵܵܡ
Ľͣ˼ŻȻʵ飬ûзϣʲôѩٽܵģУֻǸ͡˭뵽ٽܻǶҵĶүü˼û뵽ǣٽܺѩѧ
ΪһͣλˣûбҪô鷳ɣ˼ĥţٽδ̫С۶˵㣬¶˼һµ٣ϴε飬ҶйȻ㶼ˣͣߣȥһ
Ǿѽ
ӢЦͬʱֶ˼ֵ⣬ûǶҵڶϽһʹûôأֻһֺţͰǸˡ֪ˣαصأΪҵܵǺ۸ģ
Ӣߵٷϻҵܵܣ״𣿽죬Ҫһ
ǸһˣǺȾơ
ˣǶʲô
̨£ˣαظ˫أ˵ҪǴҾǸ֮ӮңҲʡҪǴˣ˵ǿˣ
һ䣿
װȵģǵһμ˼װȵĻɫ˵Ͻеؼҡҡ̼Ҷͦţ𣿵ӵٽܵĵ绰ӢϹﻹеС̵ģǾöϽ
˵ʵڻûƾ̼۵˷ϣ͸˵ǰ˼ˡӢЦָż˼㣬ֵǣϣưɸҸϡãˣҲҸϡá
һģжʮҵˣµľӢӡЩɢţȥӡӡҳôôôҵô
˼ûüͷ٣δЩ˰ɣ
Ӣż˼ȥ֣ھ֪֪ʲôǹ֡
ײǽͷ˼Ͳˣѵ˵Ǿûиֵ֪֮ͦĴָʳָУһ£˷ʮˣǶ˵ӭŶҵЩӢǣȥ
žž˫һʹһĲҽе
ӢԼЩˣ൱ĵءûпõ϶ǼˣԷ˸̵ˡʱˣ첽嵽˼˼ǰһȭͷݺݵغ˼˼š
˼ûжûж
飬СӰ׳ӢǶ˼ְȭͷϵľǼӴˡ˼㻹ûжӢȭͷҪӴıǼʱǶˡһšһΣžһű˳ȥ
ӢСɾ䣬һҲˮ
Ӣ۵ƺһ˼һѾסͷһקȥһš£ߵҰӢֱӸߵշкüԶˤڵϡ
û˼ѾܹȥһŲؿڣ̾˵٣Ǻοأ㣬嶯ģ֪嶯ĳͷ˰ɣ


467 ϻ
˼һţ̩ɽѹӢȥ
ʵشӢȻ˵Ǽ˼Ķ֣ҲܹϼСֻʵ̫԰ˣֿ˼˼㣬Żͳ˴ڣˣѻ𰡡
˼Ӣ㻹ʲô˵
Ӣŭ˼㣬Ҫ֣ɱӣʿɱ衣
˼һĭͿϣҾˣܰô
ҡӷɱ㡣
ɱңôɱң
˼̾Ҿ벻ˣǶңڶʵʵشŵˣû鷳Լҵ¶ûƽأȻϽҰˣҲܻ׵ĵط𣿡
ӢŭӲ˵̡
˼ȥһƣ˵һӣ
ӡ
˵һ
˵һӣ˼ͳͣ˭ܵ˰ڶУ˭𶫽֣еίǡго־ֳȵȣǶҶԶô˵ˣӢڶУǺߣû˸ǡ
¿ɵã˵Ǻˣˣ˼һͣһһسţҪѪˡ
ڣû˵ӣҧгݵĵ˼㣬Ҽסˡ
˼ȼһ̵ϣסˣסˣôҪǷ㣬㻹ұ£
һ
һʱƽ˾οҪֿأ
ô㣬𣿡
ʲ£ұȣǼ˼㣬أǸ档
˼㾾סĲӣקȻߴЩҵ鷳Ȱ㣬Ϊ˶ңʵɡ
ӢֻǳһۣʱɵסˡǶʮҵľӢӣȻ˸ȫ̵˵ϡһǿڴѪģסҽУ飬ղűˣǰЩ˵ߣվʮˣȥҲ̫ۣһЩ˾ʹžưɵıƷôôܻǷ˰ɣ
۾Լǲǿˡѵ˵ʲô˼㣬ǸϻϽУֻ˵ƾ̼ۣû˵˼㣬Ǹô˰
ӢһֱĬ˼ɳϣ˱ˮ˿ڣʵˣ˵٣ģ˵ôɣ
ڵƣûп𣿴򣬿϶Ǵ򲻹˼ˣҲ¶Ӣǳ鴤£˼㣬˵ôɣ
˼ˣ¶Ȼˣ˵𣿡
Ӣȿȵ飬ЩᣬȻٽܵʦܽҲȻģͷȷʵЩˡ
˵ʲôٽܵʦ
ԣԣٽܾϽҽƴѧ飬˵컹ҽѧ
Ŷô˵ǻǴˮһ˲ʶһˣ
Ӣæԣġ
˼ףǲơҸ˵ҵľưܺõģÿϵĴ󣬾һڣưɵˣˡҪװһ£ҪѼʱ䣬⼸ľʧУͻȻǴҵģҵԱǶŻˡǵľ⣬Ҫɣ˵Բԣ

ô˼ǲˣ
û˵֡
ӢǲˬĶˣԱŵˣҵأǶʮˣȫǸſˣһǿڴѪģ˵Ĳᡣҵô㰡
˼ЦǾȡҪʵشڶУ򣬶ǵͷϡ
ô¶ӢôоǸŤ˼ҰԼҵЩӢӶˣôһȻأӢ˿ʹŵˣҧУ˵ɣҲˡ
ԹԣӦõġ
Ӧõġ
һǧ򡣡
˼㵭óһǧҾ͵ʲôûз
Ӣеʲôһǧȥˣҵ˰ˣҪ⳥ôǮ
˼̾ôأ㣬ǲ¶ģ
ǡ
ǲǵֵģ
ǡ
ǲǵȰǵƷˣǵ˵ģ
ǡ
˼ȥһţӢ˸ͷȵȻǵĻһţ˵ǲ
ӢͷӶ۵ҪɢˣããҽˣҸһǧ򡣡
˫ֱͨתˣӢ1000򣬵˼ñ˵֣˻ϡ˻רˣҪ⳥˻ȥˣ˼⣬ӢļȰοţ¶ѾˣҶԵ˺һˡ
ԩԩ౨ʱأ
Σ⳥һǧҪ´Σָ⳥ˡ
˼٣ҾͲˡģưɵĴţʱΪ㳨ţϣźȾƣǵĳʲô飬˭涼ÿ
ְˣǮˣӢɫ㲻ҪΪٽܣҾôһܵܣҲϣ۸
˼ģҪǲ¶ңǾݶԲôġˣǸܴǳμ棬̫˽⣬أ֪˵Ʒжˡ
⻹ãӢһֵߡ
˼΢Ц٣һ¡
ô
𼤶Ҿ㿴СĿ
˼ЦЦԱߵⰢʹ˸ɫⰢɵûκεı飬ڣŸֵӢ˹ȥߴ󡢿ӣһ־ѹԵƣ˵ĺһϡ
Ӣľ˼㣬̽䣬ĥţⰢҪǸȥһͱɱⰢߵǰ״ͣ˽ŲӢָָȻ˫ץǸֵš黨һǽֵ黨Ӣǰ
һĻӢ˵ϣʱͱɫԱߵĻСɡˣҲɵۣⰢ治һǸֵǾģɲ˵ܹ黨״ġӲһ̣Ӣ֪˼Ҽ˼ȷʵˡҪ֣һ뿪
Ȼ˵Ƿᣬɱˣ˻ʬ𼣵ķӶˣճɻңˮǽ棬ɶɶϽСκεһַӣ붼˲ġһ˵þưˣҲѽԼСûˣǿɾʲôûˡ
Ӣż˼㹰˹֣֣صлл飬Ӣѻˣ֤ٸѰ𡣡
˼΢ЦҲ϶չ˺ֵܵģҪлᣬϣܸһȾơ


468 ϿȹƯ1
Ҫм˼ѣҲǲ
ʱӢֻˣ½ͨ˵ʲôȴɫȵҶ˵绰ż˼٣ҵһȥе¡ʱ䣬һ߶һ
˼Ц룬ò˼ɣǾһȾơ
Ӣ׼˼ô˵ʲô˼ǵͷ뿪ˡʵ˼˵ָҵ顣ڣսУҲϵʩѹҵĺгһӶᴬˡ
ҺͶҵ˹ϵһһ£ƱػһȡûӢĵ绰˵ʲôǼ˼Ҳܹ¸˾Ųʮ¶϶ҼӢϽУһԿ˵ʲôսóˡ
ҺͶһϵƣһپ٣һһұսˣǶҲΣˡսӦõĲԣòʳķһؽССϽ̵
ӢҪȥУ˼Ҳȥ˿϶棬ǺȾƾǺܼ򵥵ˡ
˼Ⱒɡӵ˰ڰ֣ӡӵȵȶںˣ˵ĶȥӪҵ⡣
ȥУҪһȫļƻʱ䣬ͳ¹ӾƳѰפվƺƸ֮ءڣϽʱƽˣż˼һȥеģڴ褡ⰢɡХӣʮ˼ֵܡ
ھڶ࣬ôʮˣڼ˼˵Ѿˡ
ǰ˼㻹ϽҽƴѧÿΡ
߽˿У˼㻹˳򣬻Ŀٽܺѩѩ˼㿴ԼŹˣȫŮհĳݡٽܣҲ֪Ӣ˵Щʲôڱϣû¶ʲô⡣
ڼ˼УǶСӣŲὫǸŵϡÿΣյǺܲǵøѧҽѧˡ
һֱϣ˼ڴ褣żʻųӣСⰢɡХӣʮ˼ֵܣһϹȥġ˵ע⡣
ڶССϽУУеشغȽʪڻ˵ȶСϽҪһЩֵ̻ҲǳҲżȼ˼ڴ褸ϵеʱ򣬸պŵӡ
ʵָ磬סĶ
˼Цȥݣһ䣬ס˵
һ䣿
ѽΪӦǼ
ˣҲɣ
˼̾ôô˷Ѱ࿪һ䣬Ҫ໨һǮҪлصͳ˵ǲǣ
ڴЦ褣û¶ģסǱ䣬Ŵء
ǡ
ʲôѽģԼ˭һŴ˼˯һŴˡ

ֱеôأҲŲҪ˯һŴ
˼ڴƨɣЦˣͱ褿Цˣ˼Ҹŵġ
ŵı䣬Լ˯һ䣬˼ڴ˯һ䡣
˳˶ٷ˼ͲХĵ绰һǵѾһУڰǱһУ͵ż˼İˡ
˼㵹Ǻֱӣܼ򵥣ǻƻʱ֣ȥңס
ᡭף
ѽס
ХܽţܼһҲû˴İȿȵɣһȰԼе˵
桭˼ЦУ¶ġϰԼǵǼʱ䣬ʣ¾ɻˡ
ХЦţ;ͺϲ£ˡ
褺ڴǵһУ֡Ȼⲻ˵ġʵ⵹ûʲô˼Щ涼̫ࡣҪԣͳԵصСԣҪ棬ɫĽ߳Ư
еߣɽ壬ɽƶͣˮպǴӴϿʳӿ뷭ŵСгƯӴϿгƯ˳£һ·ˮļƽʱʱðһʯһת䣬ⶼߴȤʹ̼С
һ仰͵ȥ󽭰ӣ̼ȥϿȡ
˼ûбҪ褡ڴȥ͵飬ҪɵʲôֱڷжãԣֻܴȥϿˡ
˼ҵĿҲرˡϿȹƯ
ʲô˼ˮ𣿡
褾ûסǹԱ
ǹԱһЦЩ飬УޡӴϿȳ£ᾭһɽⶴˮģǹ⡣ǷģڰǶ˶ǽбġ
ڴ£˼㣬һڣ
Ůˣѵ˵Ͳŵôֱӡ˼ȿ߹ȥǮǹԱѾʲôĶ˼㡢褺ڴװˡȻ󣬴˴Ͽȳ˵Դͷ
ĽˮȽϿˮҲȽϻڿͷĵطͣһҵƯⶼǳġ˵ƯǳģҲֻǸͲڴףǲֵĻƵġƯϣŴʹӽϻȥ
һֱϿȵΣһСʱʱ䡣褺ڴû¶ͦߵģʹػŴϾûо飬ˣƽ⣬ͿƯڽϣͣشתתü˼ֱЦ
ڴһۣûĵЦʲôѽʹأҲϽ
˼Цɣڴͷڴβſʹڴβƿط򡣡
á
ڴ褣һߡ
һ˼ںʱʱػһ¡˵Ư˳£ڴ褶ǰʮӣԽԽխ˵ҲԽԽļͻȻ䣬ǰһСб£˼ţбϳƯˮ棬ȥкüԶˤ䵽ϡ
˷ܵؽеۣ̫ˬˡָ磬㣬ǿɰ
ڴʵʲôѽ
ɡ΢죬æȻǻˣǵ˼̫ˡ
˭డбڴŮˡ
Сģǰһ͹ʯ˼ں濴Уһ
Ưǹ̼һСģпܷȻ˵ǵо£ΣգȫʪܣȥҲǱѽ˼ͻȻȥһʯϣɼƯײʯϡ
ˮĳ弤£д֧£ƯԱ߳ȥٴ˳¡ˮһ׶ߣʵʵ˵ϡ£˵϶ʪ͸ˣҫ£űĴ̼


469 ϿȹƯ2
ˮԽԽļҲԽԽխ
ڴҲ˲ðˣѾ񶼼עΧʱʱһת䣬б£һļС
жʮӣͻȻÿˮҲƽǰһΡĴɽڽϣϿɽһǿУֱֱµģ·Ҫֱ̾Ȼ׳ۡ
ڴ褵ȫ¶ʪ͸ˣҪǴž£϶Ƿֺ֣ôһջ󰡣Ѵϥһţ˿ָ磬ôõľ£㻹ʫһװ
ڴЦѽҪʫˣû׼ܰǵƴСݵأ
˼վӣãҾ͸һʫˡԶɽںϱϸ´֡гһյϸϱߴ֡
Ҳʫ
ڴЦŰţһֺʪ
ҲվӣŴͷڴβļ˼㣬ߺߵҲʫҶأˣôҽƴѧνأ
ҽ̵ҽģyou know
קӢأˣŮӸʫһװɡ
Ҫʫ˼ͻȻһѽ˵˴ϣСġ
ʲôСİûռҵı˰ţҪ˼Ʒȥ˭뵽ɫͻȻղţģ˲úڹ¡˵ˣֲָôô
˼㽫ק˿ֲĲ⡭ӭ㡣
ˣֵطɭɲ˷ĴصĽ˵ͷƤŷˡ褺ڴûҶ˲䱻ͳʪڰΧˡ
Ȼ컯
ղţģͻȻ䡢ڰͻķ˵ĶȻʱǱŴͷķûпǼ˼㿴ˣıұдš⡱Ѫ
Ա߻м֣ǡͷעⰲȫ
ͣмӣ˼ЩΧĻˡһȻĶѨȽϵͣվƯϣҪվпܿԴߵұϣȼŻѣΧӳࡣ
һȥǿͷҲ֪⡰⡱ж೤ľ롣Ȼûʲô֣ĸо˵ľرѹ֡һ£ƯϣͷҪҶЩ˳
ʵָ磬˵ôأ
˼Ц֪أǿҪСĵˮðˮѽ
ڴ褶ߣȻǲţʲôħֵ鷢˼ôһ˵ǵͷһȫһֺȻķӦˮ˹ȥ
ˮƽţûʲô
ƲܲܲôŻ˰Ҹ˵
ͻȻˮڳһ㡣ͨӨӨģȻ¶˰ɭɭݣſǰڴҧ˹ȥôܻĹأҪǼ˼˵Сˮðˮڴ褵עеˮ棬ע⵽㡣
ڴ첻¡زµԸ񣬶һسŹҧ˹Ƕˡ
˼Ưĺ棬ҪȥҲ̫ܡǧһ֮ʣ͵һ˦֣˳ȥֱӽնΪΡѪˮ䵽˽ˮУƽˮ棬ͻȻտ˵ˮһཹཱུðˡ
ô
ڴ褶סˣһĻʵ̫ںˡ˵ۼ֮ǰû˵
˼ͺȵ۾ҵĿһߣ
˵ķӦô찡ôһɲǣڿˣΧƯӿĹ㣬ǾȻ˺Ÿղŵü˼նΪεĹ㡣ꡢ죬ĺڵĶѨУ˵ĸоֲ
ʳ㣿ԺУͷţЩǵõವŴϵڴ褶˴һ裬˼㣬ǲϵضֱۣϵڿնɱЩ㡣
ĵϣһ˿ǣšմŵŵƴɱȥ϶ǰ취꣡褵ĸ첲ùҧˣ۵һҽС˼ȥһˣţϽ
뻮ô
ڴ褸ղŶûзģùҧˣҪȥ˼ҪˣͲܡ
ҧңҶǡ褺ջ𣬰̽䣬һѰѵķĩҪǮһˮж
˵ҲˣЩԾҪҧ˼ڴ褵Ĺ㣬Ȼȫ涼ٵٴλָ˰ʱ䣬ڴƴػҵļʸವǰٴС
ڴβļ˼㣬ֻǻͷһۣࡣȻŵĴС㣬ⶾҩ治һĺЩ㣬ģһķŶƤ˽ϣˡ
Ҳҿˣ黹ǲ
ҽߣȻǶö¶棬ŵ˼Ҫʰ·硣ףʹϡץһ㣬˳һĶӸʿˡڣȻһܲ۵ĳƣҲһˡ
ʱڿͻȻ˼ЦֲеǴӰǵԩ꣬ڴͷƤ飬󱳶ð
˼Ц֪置λ֣߶߶бһ
Ǽ˼㣿
һ˴ӺǵĽˮðͷҲ֪õʲôֶΣȻ𣬸˵ĸоǹ졣Źͷȫֻ˼·ڵƹҫ£Ӱɭɭģǿֲ
⡭
㡭
ðһˣ˭ܲ°褣˫Բȵ置˾µʹߣ
ЦС㣬ͦܿݻ˵ϽУһ̫šڿȻû˵ѡ
˼ʵʲô֣
˵ͷܳ촽ɭɭĵҽɭɱ˲س
ô置졢ֲ˰˼ԣسɱģܿҲҴ˵ģôЩ飬ܿݻȥûи˵𣿡
ɭֶӵ飬ܿҲ˵ҸǲһֹشҵǿҵֶΡ
Ŀз˼ĽòƽĽ棬ٴˮðݡЩܵʲô̼ڽ·ţôΧƯңҲȥҲ
˼˵ȴףûжɭûзǻᷢ˷Ƶϳ壬ǰǸҧˡҧ˲ɡ


470 öö
ˣԷ㡣
˵أһֻһֻñ̵ƫƫɭԶһʲô뽭ˮУ˵˲ˣƳƣˡ
һ˲䣬˼ĴԸתţŸֶԲߣһһıƷˡ褡ڴѾʮΣľء
ڼ˼˵ķӦɭеǳ⣬Цˣҿɲس飬ܿ᲻ǺءɣǴҪǴӦˣߡ
ʲô
سˣáܿˣ²ˣҲŲǱҹҪһ飬ƴСȥ
ɭ褣ЦƴС㣬ܲؿѣҧɣߣߡ
置Ŷʮ꣬һֱŽԷ̵ɭ褸ץˣͿҪЮˡ򵥣ҲΪֱЧķӣһһ䣬ͿԽŸ̵
ɣʲôﵽĿģҪ
褾Ͱ̽䣬ЦŲöЩ㶼
ɭǷĴЦ֪ŵĶ⽭ˮģ¶ٶˮߡ˵ˣϣڻж𣿡
褵ɫһ䣬ɭΪ׽ǷɷˡпܣϽеʱ򣬾ɭˣһֱûг֣ڵȴŻᡣڣˣȻŹԼ
ɭ˵úܶԣղôյؽ˽ˮУһãɽˮţЩͱˮˡЩ㣬һٴǾΣˡ
褵ҪǾԣ˭ݡ
ɭЦģǲȥҧģѾΣඡ
ַ˼ЩǷһż˼ڴȥ˼ʹڵƯм䣬ڴűڴҲǾŽڱޡ
һһޣ»ţǵסЩһΣһνȴڰп࣬ȥЩɵѽҪⰢͺˣǼһʮ̫Ӳǹ룬Щȥҧ¡
Ϳùɭɱˡ
˼ˣҲûⰢı¡
ǰһĻ̲סˣס֣Ըˡ
ʡ¶
ɭЩ׹˽ˮУٴλָƯϣвٱնΪεĹ㣬һƮŲѪһĻü˼ڴһ¡置ЩˣһʲôֶζУ̫ˡ
ʵɭôߣ
ܼ򵥣뽭ˮУˡ
Ŷҵأ
ҷߡ
Уȷߣٸߡ
ɭСӣǻˣ㻹һˣڣֻһѡĻᡣȻҪǱҧˡҧˣɱû㡣
褽ҧ촽˿ڴͼ˼㣬ָ磬㣬ǡ߰ɣΪҵġȻصϽУǱǸ⡢˵һҸһʱ죬ǲǵġ
˼һһ𣿡
ʲô飿
㲻Ը޸ྩ챱û޸أ
ң޸㣿
˼֣صѽڶʱˣ˵ʵɡ
ҡͷûС
ûУͱƭԼˡ
ûС
褵ָ磬һֱ㵱ɺһˣ֪ǸˣҶ㡭ǲ̫ðҵУֻ޵ңȻˣѾظƽˣǸôһľ롣
˼Цܲܲô˰ѵ˵УҾôѷ
˵ʵ
ҷԽԽΰˡ
ͻȻðôһ仰˼һ㣬аŪţȻ褣ôҵģܲؿ㱻˸ץ߰ɣҪһ£ұ֤ǰƽˡ
㣿
ʵܰǰƽˣ
˼΢ЦȻˣɣࣶһ
ڸʲôѽɭǲˬͺȵƴС㣬㻹ˮУҪǲҾùٴηˡ
һ
ǲ褣һһֵ˳ȵʱ򣬼˼ȥһѣ褸קסˣ˦ֽеĹ˽ˮУЦ褣żûأ
ⶼʲôʱˣĸԽҶˣЩ߰ĶڴЦ褣ҲãӦ˼һ¡
Ϊʲô
㡣
ң
ڴʼ֪˼ʲôֶΣż˼ʵȻ˵ˣȻܰ쵽ˣһ˲䣬ҲˣĶָֻ˷κıԡ
ڴģվˮеɭһҪǰŮ˴ص置ǵô簡Ȼڴ褾Ϳһ˷˼顣ΧƯΧһֻֻĹƤף˽ϡ
ˣЩ㡭ҲǸղɭеĹ㣬ȫˡʵЩֻͨĶѨУĸһ̫һɭƳ涪뵽˽ˮУЩ̳˳ƣȻͿʹˡ
ôôأ
ڴ褲ţɭţɫ䣬ʧ˼㣬ǲĹ
˼΢Ц㿴Ҹ𣿡
ɭҳ˳ŭˮ¶
Ļû˵ֱ꣬ӵ˽ˮУûκε˹˵غˮߣ˼ʮ㡣ѹվˮˣͦţģʹŹ㣬ǵĺϡأ㱻ˣȻ׹뽭ˮˡ
ôĶ
ǿ۽磬һֱ˵涾˼Ҽ˼أǶ֮ɫϵһֻ㣬Ȼ󽫶ҩĨ˹ϡȻٽ㶪뽭ˮУĹӵϣҧֻ㣬ʳ⡣
һֻҧˣжˡ
һֻһֻ
ѭȥЩͶһıƤףˡ
ɭ˽ˮУκεֱͣӽˮǱȥ
˼褡ڴȥҲˣŽ档ȥмӣɭǱﲻסˣ͵͵ðͷҪھ̫Զ˼˦ֽ˹ȥ
ɭƲϽ˽ˮСž꣡ļϣҵһֹ˼ڽˮ˸ٴʧˡ˼ڴֶŽ棬һûпɭðͷĲʵػ뿪ˡ


471 ɩ
ˮŵġ
˼µĶͱˮˡԣɭǺ˽ˮҲδػ¶һƯǻ˶Ѩһ̣˶һֽٺٶΪ˵ĸо
ǿ°
ͷֳ˳ǻ谵ĶѨ˵ﶼ⣬ֵطҲˡ⣬͸㲻ˣЩëҪֵطѰ̼ǲСͶ
ߣȺɽƣʱʱĽǲ˭û飬Ưǵ˰ߡߣ˽ӹ˴ֻʵǴ˴Σǳ˳ڣ
ͬĵڡ
ⶼǵģԱѺ˻˼˼㣬ȻһǸ͵ڡȻˣЩҪǮģұһĳѣҪࡣ˭ںЩһֱ˱Уϴ˸ˮ裬ڴϣص˿
Ƕ֪ɭ϶ڰǣ֪ʲôʱ򣬻ٴζ֡͵ţζǲ֮ܰǰǼ˼űˣñ˸ˡҪӣɭɷϵ
ʵָ磬˵ôɣ
˼һնǸɵɭ
ɭôϵ𣿡
ڴˣЩˡɭҪץģԣǲȥô࣬ŵߵСǴ鰡ǻȥǰɡ
˼ͷХ˸绰ʵ㣬ôˣ
Х̾ҡһûԼأ
ڸʲôˡ
¶治Ұ绰ͨQQҲҲһɣ˽ˣֹ˽Ӵ
˼㶼ˣʵɡǶĶأ
ХҶıУ˵ͬʱϵ档
ʲôݣ
踣ݡ
Ƕң͸Ϲȥ
ڣѾǻƻʱˣż˼˼ǴúóԶٷϢһء£ҲϢˣ˸ɴཫӸ˵ˣڵ·ڷУ˼ХⰢɵ˵һ£ڴϿȹƯɭľХҲһ¡
Ƶģ˶̫һ涼͸а
Х漱ˣʵָ磬˵ô찡
˼ɭճðɼɱ
ɱ
Хӵ˶ɴӣԾż˼㡣ⰢɶЩ̫˼ˣڨЦָ磬ɱɱôؿζˣһӦˡ
˼ǼԴ˼£˵ɱǹļһ˼̫аˡ
ŶԼǡ
ǣǡ
ǼֹţХȴ˼ЦЦָ磬Ҹղ˵ô죬˵ɱɭ飬Ǽ氡ϵҲǰư
Хƨһţߺߵ㣬Ҳ̫ɫˡһų棬ȥءأͷϣҲȥˡ
Хæɩղ˵ˣҴˡ¶һҪ취
ʲôɩ
ɩǴɩ㵱ȻǶɩˡ
ˣ㣬¶ҰƽˡڴЦˣɩӣôŶ˳
ڵƽˣܰƽŮˡ
ʱͻȻϵСεεε˸ˡϢˣХϽȥͷǻɫģȴһӵХQQ⵹һ㶣QQ֪˺ٰ
С֪ͨһɰСŮͷХͷϢСŮС졣
ǣǡХܼʵôˣôһֱϵ
ȥϽûжãСͲˡһʱ䣬ԽԽأӹǺܲ취Сӳȥ
ˣã취档
ģٵȻ120ȳңҪСѧһҽԺȥڰ·ϽٳɣС˵ġ
ã֪ˡ
С͵͵ֻӵХQQĵ졣û뵽龹ȻݶϣХﻹ̵ס˼˸кҪȥ취120ȳ
һקס㣬㼱ʲôѽмָأʲôܿ
ѽô¶ˣХָ磬һҪȾ氡
Ӣۿ̣Ů鳤ڼǿĺӣŮ˵ǰҲӲӲС
˼ü㣬ôյ򶨶ûˣӣ褡ҵʲôϢ֪ͨǡɡ㣬ߣȥ·ڽٳ
Ҫٳгоһ·ߣҵѧһҽԺ·һ·̫Զˣ˱Ƚ١һ·˵ͳҪһЩ
˻ѡ·
ûгô죿
ЩǮ˵У⡣
ڵߣ˼һ⳵ϳ١
˾һ٣
˼һƤ䣬ֱ˾ϣЩǮ˰ɣ
Х͵Ȳˣ򿪳ţһŽ˾ȥҵĽֵб棬˼ⰢֱӴ򳵣ȥѧһҽԺҽԺſڡ·𣿼Ȼ֪·ǾˣȻҪȥѧһҽԺġ
ſڵţݴ͡
ǷǷƣ˾ڵ뱨ءɿƤУ̵ĶǳƱһ³ˣʱˣϽƤܵˡ
һȻǸ˹Хӵ˵ľȻһˣζţҪˡȻûжĹͱ˾Ȼ
褺ڴϴ󣬶뿴ôеŮˣʲôģֻϧ̫ˣǸûпעһ㣬Ǹ꣬˧
˭أ
ֻĴߴ£ӲͨХĵ绰ʵ㣬ǼǸ˭
Х˭ҷǴɡ
ֵǿɾͺඣԷˣǵĺϢ
ХҶ˵绰ʻųӣȻ׷ȥȻָ˼㡢Ⱒɲһ绰Ȼߵķ򣬾ȻԶ¶³⡣
˼õģס˾УͽҸˡ
Хָ磬ǼϳСңҷǸɷɡ
˼ЦУ֪ˣͺͰɹȥ
ҲûٴҽԺſڣǽʿ˸ȽƧ·ڣǰѧһҽԺıؾ֮ء


472 һ
ݴͣХžȻõʲôʡ
˼Х̣վһͰԱߣŹķ򡣵˲ʮӵʱ䣬ǿȻ
绰һֱûжϹХϵظ߷λָ磬ȻͿҪˣͰҪѳӽ
ס
˼Ⱒʹ˸ɫⰢȥ˫ֱӽͰһٶȵȻ˦ֶ˹ȥ۵Ͱ·м䡣˭뵽鷢Ȼ۵ţҪѧһҽԺء
ֱۣײ˾Ȼϡ
˼ⰢɸҪȥˣû뵽ǣͻȻбʮ꣬ŵֱӳȥ
⡭ô˵Ⱒˣ˼㶼ЩȦˡУûʲô֣ܹʹʮ˼ֵܹǣǶĴһһ˴˶ûϵ
ǽĿ꽵͡εжûнǰʮˣʲô·ôһĹЩѾ嵽˾ȻǮǵõųҪˡ
ں棬ֱֳײ˾Ȼĳβٶ
һĻҲХУϽ³ʵָ磬㰲𣿶Ҳֱ̫˰ɣ˵氡
˼ҰʲôְЩˣҲġ
ôɺϰɣ
û׼ôˡ
£Ҳץģǲˣ϶ˡսǲżģһ̵ҵƱЩ΢ˡϽУˣ¡ˣʧأǱˣɻؼҺ̼ңں̶ܴϣвһͳơ
˵ĶңҲУһԿսҪģѸײڶ壬춣֮ƣһٽҸ¡򵥵ķĪǽץԴҪЮҡ
ĵǸʱҸҲͷ
Хջʵָ磬ǡô죿
˼΢Цǻ𣿵ȵ棬ٸ㣬ɣȥ
ڽֵϣͻȻǱʻˡһЩӴˣվԶԶģҲ뿪Ƕ֡˼ⰢɡХҲ˹ȥվڽֶ棬мߵĶ
ǣˣҲ˴Ӵȥˡ
ЩһӵϣȻʹӳڴһļкͳͨһӸոڣһŸ˳ȻǸӳȻͦͣ߬һѴӣɫص컯֮£Ǭʲô
ʲôСӣû¶
Һ˺档
ƨ
ǸͷСӵָ꣬źֵǣϣ
Щӣһӵϣ֧ģЩ˵Ķְû֧żӣ˸˺üѪС
СȥһŽ˸ͷ˼ڣҲǸ̵ˡǸŮӣﵲסƻˣûӾǸڼϣŵܹȥ
Ҫ˵ҲǸˣǱķǼ˼ХⰢɶȺеλáХˣȵǼ˵˽ǰͳȥһŽǰһ˸̵ˡȻȥ档
˼ⰢʲôʧҲȥ
УЩӶŹˣ뵽˸ǰȵӦѾü˼˸̵˺üХ嵽˿ǸǰҲȥͿ
˿棬ԺӦϣҪһЩ˰ɣ̫ġ˰ɣֶ㲻ô΢һͣٵɲǣХһȭͷϣˤȥ
ХӦ죬Ҹ£һű˳ȥԱߵһӸ̵ˣ棬û°ɣ
һУ͸һ뵽ХͻȻѽؿХͻȻһѱסĻУʧʹޡХۿҲЩʪ󣬽رסصûˣûˣ㣬ûٸ۸㡣
ߵķ⣬˸ˡЩһˣǴƬǸСӵĴ£ɱڵ
˼ȥһţ߷һˣ㣬
˼ҲûзӦü˼ⰢɶЩջСӣⶼʲôʱˣڴϣлŮˣôżɡӦøϽ·Ҹ׵ĵط취Ʋ飬˽еơȻô졣
¿ɵã˼㶼ɣҪڽֵϣХ᲻浥ֱ룬ֱǲɲˡ
Сŭʲôˣġ
ֻҪ˵ƣԷ͸ҷ˰ɣȻ˼ɫ䣬ʧǡģ
ڼ˼ķӦСӺ⣬ͷǰ潻ǣǵʲôûз
˼ʵǡ
Сӵеķøա
˼֣ʧѽǺţһȻﰡ
Ҳó˼Ⱒɵ˶ģûбҪЩӲƴЦ˵˵ʶǰ潻ңҰھƣҺһ١
Ͱ
˼ǰ˼м仰Ҫ˵ǹҵġ
յŶʲô顭
ûȺհѻ˵꣬˼ȥһţر˺յݰģһҲ١ԱߵӣЩֵˣͷƤˣʵû뵽˼ͻȻôһ¡
ĺ飬˳źյĶͷǳ鴤ţӣʹ㡭ʲôˣҡ
˼ȥסͷЦڣս˵һ鷳ˡ
սǿʮ֮һ꣬Ȼֱս֣ѵ˵Ǻŵˣһ뵽š֣յĶһˣɼ˼ûи˵Ļᣬȥһţ߷ڵϡ
Ű
ЩŵǼ˼ⰢɵĶ֣ǰΧ˼ⰢɣǱΧˡһǰһ󣬽ЩӸм䣬ǰһǵľһͨȭߡ
ûжĹʮȫǸ̵ˡһĸ첲ˣȶˣûʲô֮ǣȴмģؿż˼ⰢɣбХ뿪ûȥԶûҿһ
һģǻ
ҪǺһǰԼȸˣҲţ
ûҿȴһ˺С㡣


473 
е󣬲ѽ
˼ͷ˳ǸˣһȫѪ꣬ǸղţХһأȻұϳǿŮˡ
ҾͲţ㻹ܰզأ
ոյǰⰢȥһŸ߷ˡⰢһŲؿڣͷ㣬ôʰ
Хˡ

濴ۺҡͷҵıڣĵģɡ
Хȵɣߡ
ûκεͣ⳵ת˲ʧ˽ֵС˻ȥүӻ㱨ϢȥˡҲϽ˵绰ûҸս˵еķҫ䡣
ʲô桭˸·ˣҫҲһ
ǰǺǡˡ
ˣʲô·жˣ
Ǹֻˣǵ·ҹǺˡ
ŵˣ
ҫգɲܿЦȷ
ռȷ϶ġ磬˵ҪҪϴ˵һ
ҫ˵Ͻɡ
ǲǺŵأնô˵ôһƱˣôеĵϻ찡κεĵֽһЩˣЩ첲ˡȶ˵ӣȫ͵ҽԺУŻٸÿڣҫϡ
ȵ˵طҫ俴׵ģЩ󡣺Ҳҿҫȥ˿ڲڵֵܡ£ҫĳԾˣԷеĻҪҲѹ֣ջᱻ˳ˡ
ȻԷǺŵˣǺеĸأ
ҫߣȥϴ󡣡
һʱ䣬սҲѻҶ㺮ѶССϽиǮС£еǮؼҪƯʲôһϢУеļ̵
⻹練
սϽе飬˳¡ʹ룬Լ򣬰Ҹƽ֮һȥѶҸ㶨ķչͦ˳ģϽУ뾹Ȼɱˣ¡Ҳˣʧ˲ӡ
ҪǴȥҶ㺮ǰô̧ͷ˰
սǸʮˣȺãһȪڶÿŮʮУų׶ߣ˳ñԲġɵ׾ĸо¼ȳƣⶼġ
ܹʮУ˵
ڣȪУߣķ顢椶ӡĦǵϣԡȴȫÿյģ˫ˮУʱʱŤһӣܿûпûпֺܿĸоˡ
սֺܲʵˮ£쵽ǵм䣬סؿšʱüʱĵڲ֪УսԭʼķӦ
֣һŮӸƵȪϣİſ˳ӱߣӻȪСƣƨ̵ϸߣγһĻߡսվӣƨϳһƣӰ˫ȷֿƨ̵øߵ
ŮЩ£ү㡭
սЦѵҲ𣿡
ᡭ
ŮӸո³֣սѾûκεǰֱ࣬һ˵סϲָоϲŮ£סҽСϲǵʹģͻһ£ں̶ܴϣ̼
ˣҪŮġ
ʮӣǸŮѾսͳܲסˡսƵϣֽԱߵһŮӸק˹Ƚ϶ԣŮӵӣҪһЩҲһߡ
սֱӽˣ˫ֽ˫ȸ˼ϣϱҲŽסĲƣӼȫ˹սţһһ£жƮӵϢ
ǹ񫰡
ŮӸǿӶûŵأȫսĿ£ضûУֻǿзסʹ֪Ǵ̼ս˶ԽԽǿҡ
ſڳرߵǸŮӣŵ϶ɫҪǸڱĿϣɲ׬ǮҲŵġǣ˼սУԱҪӣ͸˵Ȫȼٴϰˡ
ϰֻҪǸ˵֣Ȫȼٴ嶼˸ˣɢˡˣǵﲻģ˼ҸǮ˵ˡƫƫս츳־೤Ůӵϣ˲һСʱ
ȵˣ̱ڵϣˡ
ս߹ȥԡ䣬Цķ̬ȺܺãһСѵġ
˸ָƤ̽ƤУǮˤ˳СǮȫɢˣŮɢһ㣬ӿɢɢƮȫ䵽ˮϡ
ˣڵϵŮӣ˳УǮʧʹޡ谡˭ļҪûиѴԸ鰡սУǾżŮԵ϶ûС
ȪȼٴϰϽӭЦүƲ˶Ūˣȥһɡ
սЦϰ壬ԽԽɫ͹ģˡ
ϰⶼүյѽԺ󣬻ү
ս˵˵
һɾ·ոûȺϼŽĶߵֹ˼仰ɫоƸȥȻƱϣǽ
ϰҲʶȤˣѰ˸ڣ˳
˼ļ£ϽԲʲô¶ţҫͺ˽Цүǳ¶ˡ
սʵô£Ǻúø˵˵
ûκεѾƻˡҰ֣汻ȥѧһҽԺ顣ڰ·ϣǽȻٳѾˡ˭뵽·ɱеˣǽˣʮֵܡ
һ¡
սס˺գʵȷǺеˣ
յȷ
ôȷǾǺеأʲôǣʲô𣿡

ճһ£ȻеĵϣҲǻЩͷˣЩϵˣҴ඼ʶˣףôҸҶ϶ǿ϶Ǻеˡ


474 ֢ЩѶȰ
Ϊ
սƵ񣬺յһСĵһڵ顭
ս˦ֽƿӸ˹ȥž˺յԴϣǾôµģϽȥҵ˵Ҫ£ӷǰԴҹòɡ
ƿˣյԴҲˣѪˮ˳ĶͷûȥϽͷ˳ϾеĵͷϣҫҲЩѿǣɲҸս˵ʲôҲ˳
硭
㻹ң֮ǰҾ͸˵ⶼҵġ
ǣ֪ͽֵȥ顣
һ¡
ҫס˺գüʵϴУҪҸһźģ׼һ˵һҵֻҪǽҸˣϴʲô˵ˡ
ǰһŴĴָǴ
ҫЩûõģϽȥ¡
ǡմӦţ˳ȥ
ʵ˼ҺҲ˵ûд˼ҲǺǷӥ֮һˡֻûʽ뵽£ֻǰŵӡ¶ֹܹүүϣ˼ţɼ˼εģЩĽڡ
ôˣ˭֪ǳʲô鷳˼ĥˣԺ󣬺˵ԼǺˡ֮˵ԼǺŵˣҲûʽ롣
Ӻ褡ڴڱУ߳Ժţ߼ҵĶ˼ⰢɡХһεĵطǾХ޳̡ХȥϽеʱ򣬽޳̽Լһսѣæտš
սȲˣǸȳӡ
żСͽ޳Хֱӽʻ޳̣ȻսѴ˸кԸ磬ǰѳӸˣҪʲôۼ¥Ȼ˵
ԸͷͼСͽܸɻ
޳ǸС¥Сһ¥޳̣¥ס޵ĵطˡХƿһ䣬бȽңжɢһɳζû취޳ֶһȺˣ˭עЩ鰡
Хŵϣ˼ſģıȽϽСҲȽȥеСζмֲ԰ףͦģҲͦͿѹ֣Хһֱ˼ˣѾͷ治
Хֽʰɾʵָ磬Ͻһƣôˣ
˼ͷһָϣһ㶡òҽΪ˸βҲвСҽɶָһָġر̸ŮӣҲû֨
мӣ˼üͷʵС㣬ⲡЩͷ˰ɣ
ǰ꣬ͷۣҲûзϡԴȥϽУʹԽԽǿңһʱ䣬͸Ҫ˺ѿһЩܲסˣ͸ҵ˵ˡǴȥҽԺ飬˲Сҽʲô飬ǾͲ˵֪ⲡӦԴϵģͦأǲǣ
˼룬ôͻȻֲģӦԴɣ
¶Ȼɫͷ·ʱ򣬰ˣˤһӣͷ·ߵĻ̳ϡʱҲûôԴһ飬˸һҽ˿ҽ˵û¶һ£Ǿͻˡ
ӹҽ˰
˼Цʱʱûпʲô˺ۣԴѪأѪɢѹ񾭣ŻеͷۡҪûв´ĻЩνרһҲǱƣûʲôرֶΰɣ
ô֪
ΪǲҡҪҪ­ѹ񾭣ˡҽңӵڡʵǲˣŽҽԺ
ХԱףָ磬еģҽ
˼ЦɣҲ˵ǰΰٲ
浹ͦÿ磬ˣͺˣ߰ɣҸɽˮĵطһС
˵һӣҪһŮ˵ĻǺεȵĸжХһֱУеģˣȴѵ˵˶˲
˼üײһ£ЦҲû˵عȰ
ХЦָ磬Ҿ֪Уа취ģԲԣ
˼֣ص֢˵Ҳӣ˵Ҳ򵥡Ҳû̫İաģһֻϧ˾룬ֻ롣ҪĻٷְĲ֢
ڴϣ˼ó룬󣬴ͷѨλ
˾룬һ뿲ˮ׹ǣ뿪Ѩϴ衢š˵˵ھ룬ͿԿͨţ͹Źô뷨
ģ뷨һ㶼ᣬؼҲ˵룬˳뵽ڣڵ֢뷨˵ˣХⰢû˭Ҳҳأأż˼ʩ롣
һ뿲ˮ׹ǡڣ˼ֻ룬Ҳ没֢Ѵڣ­ѪһĸֶΣҪ­ڼ˼˵ͲҪõĿϣͿԿѨ˵ü򵥵Ǵ­ڶѨλ
ѪˣĲ֢Ȼ͸ˡ
ؼǣ˼ڲ밡˵ڸβ˼ҲԼܲʲôӣѵڻͨһ㣬һؽھ뵽ĴУϵţСģ
˲һСʱʱ䣬˼㵹ҵѪĵطҪȴûκεķӡѵ˵ؿ涪𣿼˼Цţγ롣
ХϽʵָ磬ôˣ
˼ǿЦû£İɣء
仰Х桢Ⱒɶ˿ղţûлѪͷ˲٣ǲôʹˡ˶Щˣӡڴ˲˸绰ʱڱסŰɡ
ֵطʵ̫˵϶ǲ̫Ӧ
ڴҺ褵ʲôˣö˾УҺ͹ȥ
ǡɣ·СġȻȥһЩƷʲôġ
ǹĿյХóһǮ磬ȥм˹Ҳûпףֵܼ˵̫ˣǾԵüˡܿ죬˾ˣơƣԺţʹˡ
ڴ˽


475 û£û
ŮһĲĻ⡣
˼ⰢɡԺţڴ褡ȥ˸ڵķ䡣˵䵹ͦ࣬кüԺһ󣬼˼ţڴȥˡ
סˢȵƷһЩֽˡһֱڵʮӣ˵ģȥܰһ̵˫˴ǽŵɫıֽƮɢſ¼ʵһɨ֮ǰҲ
أ
˼ְԱߵķʰһ£Ⱒɺס˼ͿԸԳظڴ˯һˡڷϴ衢˵˵ЦЦģ˼ȥ˸ڵķ䣬ⰢɡХһе
״̬˵£ǲ֪ееĻҪϾҵĲƣؼҡ̼ҡҵĲƶҪǿһЩϾңֻһ壬ûļྺв
ҵǲСҲи׶ˡǾǣˣûʲô˼ɣֻҼ̣õıļʲôģƶ롣
˵
ϽУ¡ʹҪԸ̼ҡؼҺͻңһأ
УֻҪԸҾˣҸ˭֣ڵңǸˣǣڶУһķÿڣǶǣŶҵԼԹ˲Ͼܷأ
˵ҵƣ൱Σ
ɽɽˮˮҿŽߣƿߵ⣬ҪԺΪгϵЩʣȫҹӦġԽԽ󣬸ܱߵĵչϽСеĺгһ¢ϡ
أг˸ߣǰӶûСʵ򵥵ķӣеӣеĸغʵԺʡ˵⣬жҩˮݹġ
ۣûãЩΡͿˡ
һңһҵĳ⣬Щʵ궼ۺˡЩǣҲҵĺʱʣжҩˮݹҪȻôسⰡ
ҵĺг⣬ԽԽԽԽڵ벻ľ档һⲻ׬ǮˣҪǮǾûʲô˼ˡҲòʹ˺г
˭뵽Ƿˣȴˡûжһһ䣬͸شˡţִ˴⣬˴Լ̺ʣǿ˻ʲôĶС
ÿֻ꣬ǿ˻һ棬ܹ׬ʵʽ𡣿أÿ˻⣬ЩʱǻڽϣͻȻܵ˴٣˽׸©ˡʧ˻Ҫ˼һ⳥һȥģʧһǮ
ү֪Щ鶼˸ɵģʲô취أִ򲻹ûʵ֤֤˸ɵģǴ˾ûáưͿԶУֻԼˡ
ƫƫڹ۶ϣֵز֪үӻôʹļסѩȥϽжˣزˣѵ˵ҾڵˣһڴУ˭Ҳû˯⣬̸汻˵顣
˵ľһĶˣѵ˵˸ɵֻϧ¹ӶıڣʶХҪҵӣ֪ХĻƾͲĻˡ
ô죿ô죿
Щ˶Ŀ䵽үӵϣԱһ˵󲮣ҾãǻǸˣú̸̸ɣ첲šȵģɰȥҲǰ취ң綼
桢ѩİְ֣ѧʦʵ˸Ӵ򲻳һƨڼ飬ҲܲʣһŶ˼ڽѧϡĽѧˮƽǲҲˡ
˵ˣ壬־Ǹѧ֪Ƶصˡү۵ʵ־ǲҵ㣬˵Щʲô
־һҡͷôأҸˣûκεĹϸ𡣡
㣬㻹ҵ𣿡
ǰȻˡ
ȻҵӣԸؿôѪȫ̵𣿡
󲮣̵̵⣬һֺʽʱǺȵŵ˸ǿٷֳ
㵱ɵӣԼɵӣ
үһҲڰ֣ڿʼ˭Ҳ˵顣ǰҵӶɳȥǸЮˣʲô·
ǡЩ˴Ӧţɢȥˡ
ʶʱΪܣ϶ǿ͸־߳ҫĵ绰ЦҸү˵ˣͬ
ҫüЮأûʲô
ûУҲûκεͷ
У֪ˡ
оҫƣ־ϽǸǵЭ顭
ҫֻҪ㾡ˣ³֮һֳŵ
־ϲæʮӣһִͷҪһҩĺ鱦㿴
ҫЦһһļǮˣңһЩ飬ЮˣһҪ𣿡
ǣİɣ֪ô
Ҷ˵绰־֣ˡֻҪǰ⵹үӣİ£ҵļˡҼ֣־СȥˡЩ飬Ȼǲ֪
޳У˼㡢Х˵˵ҵ˶üͷеĻҪӵöడ
˼ʵС㣬˼ǡ
ҲûжõʱˣҾһ𣬱鲻ˡ
Хܸжץ֣棬ģһߵġ
˼ЦˣˣܲܲôᰡĹֲþġСĲ飬ǿģֲʲô֢
ҵĲԼ֪Ҳκˡ
أѵ˵Լһˣڲˣ

㣬ҵ˼ӦôСȥסȻҪһ𣬾Ӧأ͵͵ô°
ХЦô˵ǣļҪǲͬô찡
˼㹻ʵôܲͬ⣿ˣҲô࣬ϺúõϢϣȥס
Хǡָġ
˼Ⱒߵſڣͣ½ŲͷХ֡


476 㣬̫
ʲô¶
Х߹˼ȫסĲ飬ֻҪǲ˶û¶ϾСʤ»顣
ХЦЦʵû¶
˼ģѵ㻹ҵҽ𣿡
ţš
ХϷţֵͣþͺϲ£ˡ
ʵ磬͵ЦʲôأЦ̫ˡ
Хһ죬ڨЦû£û£Ǽָղ˵Ĳͦ˵ġ
ղţָǸ˵ôʲô
ûûʲô
ң㻹ţ
ǸɶǾðɣ㿴˲̫á
ʲôõģҿ
ХȥˡɱУɶ̸Ů£Ҳûκεľ顣˵ʯͷӡڣô˵͸ǲ˼ˣɻ߹ȥƸſˡ
Ум̵Ķֻǳһۣ¾ͺ쵽˶Х͸ǽˣڨЦǸҪҵģҿûǷ롣
ʵû
ûû
ˣһţˣ͡ءȻ㲻룬Ǿˡ
ϸŲϣŮ̫ܲɣҪù˷֣˻ãѽŮǲˮӳǽŮ˰Ŷ˵̫׵õĶȥôϧ
ԣ֣һҪֵأҪѾĬˡ
£Хˣæ棬ûҪζ롣ǲ֪뿪Ƕʱ䣬˯˯㣬Զʲȥһһڵġ
㾡ʲôˣ
ᡣ
㡭
涢Х¾ˣû뵽뿪ðХȻҲ֪˵Цˡͦ˵ģ֪ԼûпˡҪȻХôϽйһƱֵܣԼأ
κһŮ˵һָж
ֽХ˴ϣĵ磬㲻ڵʱ䣬Ҳ㣬ЩʱһҲ
Ҳô˵мָڣ϶Ĳ֢ɡ֪ܲɣϽеĶҽھʱȥʡǣǿ϶ʡǵĹھ
ô
ǵȻˣеĻҪ

ڵ˻ڸʲôأ˼ص˷У褺ڴѾϴˣڷ졣ŮӣԶĲĻ⣬ӻױƷ鱦ΣٵƷƷεȵȣÿһֶϺܳһʱ䡣
ƫƫڴḻˣڣȻȻؾͳڡ
˼߽ͼ褵ͨ죬Ҳ֪ڴڸ˵ʲô֨ˡ
˼ʵʲôأôصġ
æûûʲôϹġ
ڴЦûϹģûʲôö˰˵˵ඡ˼㣬Ҹղ˵˺Ůˡ
û˵꣬Ѿס죬˵ʲô˵ԽڴԽ˵ʲô˵ģ֮Ա־ĵһ仰ô˵ˣӦϵأЩµˣʵ϶ɧ͡
褺㣬֮ԱƣԡǱԵ˼ɣ˵˵ıء˵Ǹԡ
˵ĸԡ
ǡ
褰һۣߺߵˣ˵ˣҵ˯ȥʹ㣬϶С
ڴЦƫСôš
ǰɣ㣬Ǻܴѽ
Сʲôϵ˯ɡ
ȥŵ˯ȹƣ̵ļ˼㣬˸޳ȣһǿɰСڿ㣬ѪŰڴͱһ£ߺߵ褣㻹Сĵ©ˡ
棬һءϽܵ˴ϣһľڵһ̵ķաʵ˼Ĺϵһ˶̫һ
òسųѪƸҧˣȫ䳹ǣǼ˼ѪҺ˵ü򵥵ʵѪ˼Ҽ˼ġң㣬Ҳֱ˴ˡ
Ŷ
žણƹˣһƬžС
褵ڴϣȴôҲ˯ţ֪ڸʲôأڵХأǻ᲻ʲôǸڴϿȹƯѵɭ϶Լ鷳ʲôʱأ˼ţƤҲԽԽأҪ˯ˡ
ͻȻ䣬˴̴һǺܴȴȻһѹ˯ȫޡȻ󣬾ڴҶء
϶˯ˣû¡
ô֪˯أú˯ɣ춼һˡ˭ġ
˼Ц㲻ǲҽôôʪǲ˷Ӧ
ڴûпŷһд֨֨졣Ǻܴ󣬿ɷʵ̫ˣһĶ褵Ķ䡣ôأѵ֪̻˯һ˰
û£ʮӾͺˣָӣҲʮӵĻ
褻Ҷ´µĶ֪û˯ţˡôһּ尾ȹϷζܡ
ʮӣʮӡ
תۼ䶼ʮӹȥˣµˣǵûϢĵ˼ԽԽ󣬾ǧֻ褵ĸζ䶯ţġġ͸еԼĳطͻȻһȺĸо͸ǹˡ
쵰ôأ˼Ҹġ֪˵ʲôҲܸ˯һ𰡣ǣڿҲлġģܰ
ʱžણͻȻˡ
褻ûȷӦô£ͼڴ֪ʲôʱѾĴϣһЦ褣ʲôӦû
ʱװ˯ˡ
߾ѽò˯ȥ
ڴôֱ࣬Ӱ쵽ȼ䡣ּֽţ˫ȣǲϾͷⷽ棬ʮҲڴһ˵ĶְڴڴϣһֻҸɦţǽյ˫ȣʱſˡ
ѽ褣ķӦǿҰⶼʪ͸ˡ
Ͻſңġ
ӴȥŽѾͼ˼㴩·ڴϣŹֵڴҲŴӴϹ˯ۣЦǰϵġ
褾Щˣʵǡô·
ڴЦǺܴĹϵȻҪ·ˣôѵΪѽ褣㲻ΪЩʲôɣ


477 ΣΣ
һ˲䣬ڴͼ˼а
ʵǡ֪ñīôˡʲôûڴϣҡӣзǹġţʮӾͽأƣǽһϣҲûⰡ
̫ˡ
㣬ôָܸһֱӵֶ۸أˣˡ
ĹĵؾҪߣڴһѸקסˣҵɵãΪð
ΪҺã㻹˼˵ΪҺã
ȻΪˡ
ڴʵҸ˵ûⷽľ飬һ侳ľУܵŮȤô˵ûһֳ嶯Ǹ
褵ͷУһֳ嶯
ôҾ˵ɣΪá
ҵĳ嶯һٵĳ嶯
褺ߺߵ˭Ҳң˭ңҸ˭
¶Щִѽ˼ҲϽˣڨЦ褣ղȷʵҺʹԡʵûôǶ㡣
ңҺզģ
ǣˣҸ˵
˼ôͣӸڵķͻȻһŹֵ죬˶һ˲˭Ҳ֨ˡ£øСѽХˣţֲ̫еĥڽľͷ
ţ˵ĸоܲ
˼褡ڴһ۶Է˶ԷеԻ
ʵָ磬ʲô
˼ҡͷҲ֪ߡ
һקס褺ڴ߿ţڵķܡȵ򿪷ŵһ̣˶ɵˣͼУǽڡ컨ȵȵطģ˺ɫĳӡ
򿪷ŵһ̣˳ŷ죬糱ˮӿ
ƣ
˼һŽŸˣ˳ֲϡȻӣŷУڴ褣Ͻȥشӡ
̫ˣⷿûпյ˯ͽӸˡڶ¥˼ŲĻؿɵãĲˣǳӡǿгŻק褡ڴܵġ֪ĳӸడ
置ЩóƵ˽Թ治ʲô°
ڴһ˹ȥ˦־һޣſϡ۵ˣѾкܶ˽پǣҳȵȵط鶼ǳӣҪʵǲˣѳӸˣͬʱҲ˷϶
ԽԽ࣬ԽԽ࡭
褺ڴŵˣϣʧָ磬ô찡
Χӣ˼һȦҩۡ˵Ҳˣҩ۾һεǽڣǽЩӸ棬Ƕˡ˼ڴ褶֪ĳӲϵǰӿһѹһӻṥ
Ϲ𺣵Ĺ£Ӧö֪ɣû𺣸ΧˣЩϣһĳȥǣųһţһ޴Բ˳ȥ߹ţϾͱɵȵȥʱ򣬻һ󲿷ϴ
ǰľ󣬸Ϲ𺣲̫ࡣ
ȥ϶ǲˣɱЩҲֻα겻αķӡ룬ɱڰɭ˶ڳ溣С
˼㻷һܣ⳶ɤӣɭ㲻ץֻẦ褡
ɭɳƵӴ⴫Цû£Щ˳ϣǵڣǾͽʧȥˡǸʱҾͻ뷿У¡ǸĻ椶һ£褸ߡ㣿ֻ·һˡ
˼Цб£Ǿƴһ
ɭЦɷǲ£㻹ʹֻǸ㣬شˣ£ֶֻΡ
ʵ˼ûɭǣĿģɭڵķ褺ڴֹ˼仰ڵڷֻ·һȥһˡ
ڴ褵˵ôɣǶġ
˼˵˼仰ڴһޣˣЩйٶȸ졣ţ˼קס˱ң˦ֽڴ˳ȥڴ˴ӣץűӣûеȥ
ţ˼˦ֽ褸˳ȥҪľɾˣڰУڴһץסһ£һ䵽˵ϡţ˼ץűӣҲ
ҺãǶ¥ʲô˺ǲ밡
ɭĿˣԼ˼ûȥХ桢ˣ򣬷Ǹǣ˽
ڵϣûκεͣ˳ӣܳȥжʮףͣ½Ųǵһһ϶ɭУ˼ҲˣɭĶأ
һɭһǽЦǻмֵаⶼѵˡ
˼ѽֵ
ɭЦҵãҾ֪ôġ
˫һһֻһֻѪƷ˹ͬʱڵϡǽϣЩɫĳӣǮĳˮ˲ӿһ̣˼֪ɭسòһ㡣
ͬʱֹƳ棬˵Ĺ൱߳ˡسһ֡
˼Щˣô置˽ԹأֱѰ·ܵٿ죬ҲûѪƷɵÿ죬˼ɴҲˣһȦҩۣͺȵ褣Լȥɱɭ
ûȼ˼ʲôɭʮԶԶԶ˾롣ɱˣǹթġ˼ջ𣬸ɴѵףͿĨҩֱۣӸȼˡһһյģĴɴڣЩ˲ȼжһȳϢ
ϵЩƣʱǲˣпзɵѪѽ
˼㲻ϵػĴѪƵĺҧҲ¡ȥˣֵڴ褱ѪƸҧˣûҶܲ͸磬նɱһֻһֻĳơ
ղôⰢӦ˲Ŷѽ˼ͺ褣Ͻɲ绰
ҵĶݣҵĶХڷУҪˣⰢɣȼһͳֻⰢɵĵ绰˭뵽绰ػˣôͨ
£ô찡
ɭҲͦջģһֻһֻĳƱնɱϵЩɫĳӣҪƻķߣҲ̫ܡͲˣǻãҪĲɱ϶Ǽ˼˵Ķ֣óƣȻ˼˿
ȥɡֶһֻֻѪƷ˳ȥÿһֻƵʱ;ѪڣҲ˲ôˡˣ


478 Ѩ
ͻȻ䣬ɭеһľ紫˹ͷһݣϽԱ߶ͣһ֧ʸĲ˹ȥ˵СôмʸأûӦ͸еСһʹһ֧ʸظ䴩ˡ
Һһһϥ˵ϡ
Ⱒˣ
ʵⰢˣڴɽΣһԡ¥ڣͽˡţʵ̫ˣ⣬ĭǲˬ
ⰢӴſڴպǼ˼ڴϣԶܡͬʱҲ˼˼Ĵ֪ˣ˼ǹ˵Լġ
һˡ
һǼŭɭ¶档
ڶⰢϽ͵Ϯɵɭ
ⰢԸ˶ҪǲҪƸ򿪡ǳţվڴڣ£ʸ׼ðͷɭûһֱڵȴһᣬȴŽɭһɱĻᡣ
ɭԼųȥЩƣû˵˼㣬ЩˣŻһԵĽѪƶ˳ֳƣһĳƲ̫һ˶ͨˡڣľ߶ȼУŸⰢɴ˻ᡣ
Ϸļһ֧ʸ
һ֧ʸǹıȽϾ󣬺ɭ㿪ɱУǵڶ֧ʸ
ۣʸǹᴩɭСȣ˵ϡⰢɲκδϢĻᣬʸ˹˵ľһܴ죬ЩƵٶȶżˣڽ϶Щˡ
ǻᰡ
˼ڴ褶עⰲȫǰ壬˲˺ɭľ룬뼤ֱɭؿҪ
ҹȽϼʸǹ죬ǲױ˷֡
ɭҲ˵ãԱһۣ֧ʸղվŵĵطڣظоΣﻹͣתѾӾܡۣȫڡ
ûرʹĸоóҧƵģɭǰȻ˫ȾͲˣԽԽľԽԽľͨˤ˵ϡԸʲôˣӦʲôֶΣʲôģ
νĵʽҪʲôϡǺˣ˵ҪǻˣǺء˼룬ҩˮݹģҲʲôҩȴƵҩ
룬һմѪͻ뵽ѪҺУѸ˵񾭡
ֶԱʲôļ򡢳̵ȵ˾ͻ쵽ֶΣҪࡣЩˣļͷϣͷע˵塣ȵˣŻ١ԣЩʱСЩǺ£̫ҡ
ɭ˵ϣ붯ˡ
˼ȥûκεԥֱһɭԴۣѪðɣڿмһ޺Ѫɭûзֻӳ鴤һ£˵
ԴˣҪǲˣΪ깫깫ںƽʱԴˣûɵԴɺ׸ߵʱһɵۡ
ţ˼˵һߡЩǰĿ죬˵ø죬еɭϣ˲СƳ棬ʵ̫ˣ˲䣬ӾͶˣģͷƤЩ顣
ղѵˣ˼ѵ˱ģٴͿĨҩۣûȼˡ˦֣ɭϡЩɫĳƣѪȫճ˻ҽУƮɢ֮Żĳζþûɢȥ
ڴߵ˼˼ߣأؿš
˼ûж۾ضɭʬ塣ͻȻ䣬һֻͨ͸ĳƴӻз˳˼ȥһֻƸΪΡֻƣ̫Ϥˣͨơ
ͨƣûйӵ˵˼롣ɱ˲سʱ򣬾ͨӵˣŻ˼޾鷳ڣնɱԾ󻼡
ⰢɺХҲӴʵָ磬û°ɣ
˼㿴褺ڴʵأ
û¡
û¾ͺá
˼ⰢɵļȻХСӣŶôҲˣ
ХڨЦָ磬ҡǸʲôûˣڴϣ˯Ժģ͸Ͻˡ
ް
˼ⰢһХָǶɭɵˣʬ׶ˣųиƨð˼ӻ֣Ͻȥ˯ڣѾ賿һˣɳ⵵飬˭˯鰡
صУ˼ͻȻ뵽һ⣬˾еĵǿѨ֮ǰ⣬һֱΪѨλУͨھѨλءɸղţȥ룬ɭ̵ˣҲûдѨλ
ͨѪҺ̼ҪѪҺ̼Ѩλأ
˼ϲ㣬Ͻٸġ
һ㶣Хʵָ磬㡭зˣ
Ͻġ
ãá
ХϽܵ¥ϣˡʵ¥ôֵģˣֻӹ̫ûڣХ˵˼ҪٴθģȻȻͬ⡣˼㣬ϣ
˼Ⱒɵ˻طϢ褺ڴ֡褿Сʿϵ൱Ǣܿ죬󣬼˼ͷأɲѨλѪС
̼ͨѪҺһسѪĵط˼۾ܹоõ­ڵѪһػһ̣˼㶼Լˣɵư
ѪλãѪУ̼ѪҺôҪȥ̼ѨλأҪ˵¶ӦøлɭҪ˼㻹û취򵽡
˾룬񹦷򣬿Կʵֵģǿˣˡ֮ⱲӺпܶͣڵϡүٳХĻ°˵עڤڤж
˲һСʱʱ䣬˼Ķͷ˺ˮЩˡ棬ԽǺ󣬿ȥࡣڳˣ˵ңֻǾأؿż˼Ķ
ڣ˼γ룬ص˿ˡ
Х־ϲָ磬㡭˼ǣȬˣ
˼Цô˵ɡ
ѽХҪ˼£˼һѽקסˣֵܣҳʲô
Ķ᲻ᵯֻδĴ
ˮХȦдתתŵָ磬ǡɶҲ˵ˣȵҸ飬һҪɡ
ҪǱȽأ
㵱ɡ
㵱ɣʡʡɣҵЩѣˡ


479 ף췹
ڼ˼룬˵û¶һ̣ľ˲иеرƣ룬ڴϣͽС
Хʵָ磬ǡ
˼Цû¶ˣúϢһ£ϱ֤һƯ
ллָ硣
ЩûõģҲȥϢˡ죬Ҫء
˼תҪߣſڵʱͣ˽Ųͷ̫ˣúϢϢ
Хһ죬ڨЦ֪һûмɫĵز
˭֪أ˼˯ˣȥ˼Ҹˣǻ𣿷˼Ǹɲ޵о˭ء
Щƶ˳ȥˣпȥҲûʲô˼ڴɨһ£ȴôҲ˯ˡɴ࣬˼ȥ24СʱӪҵ̵꣬һЩơƣʳʲôģ˱߳Ժţţ֪Уˡ
ڴȥ͵ʱ򣬼˼һ⣬Ȼɭسܿݶ˹أŲţ»֪ϽС
褵ɫͱˣô˵ʲô˼Ͳѽ
˼ҲǸ˼ҾǾãи׼
ҲŲ׼أǲȥ
һֱеˣӦÿˡ
ҡ
褾קס˼˼ĸ첲ָ磬㻹ǵôӦҵɣ
ҴӦ飬ʲô飿
װͿˡ
褴ȵ˵ҵѣˡ
˼ûĵǣһ˵Ѿ췹Բԣ
ԣԣ
ؼǣû󰡡
ٵģȨˡ룬ǼҪ֪Ҹ˷֮ʵҵ϶ǿҼ޸챱ˡ
ǣ϶ȥˡ
ôҴɣ
ƨȥˣƻҸˡ
æˣָ磬ôӢ˵áһ֦滨ѹġ
˼ֵˣˣ˵ЩġҵǾãǲӦҸᣬ췹Ҳ̫ûˡ
ƲҪǲҵ㣬;󡣡
ڣѾǱ˺Ͳ˵ˣ¶ŹԼȻΪʲô̵أڹǰ׿ˣҲãЩ̫Բ˼ˣֵɣıˡû׼һӾͰҸжˣǾ͡ء
ڴˣӵȵͶŵϣʵڸأʲôѽ
΢죬û¶ָ˵ͦóԵģҾ˵ʲôʱ󷹸ҳ
˼ЦԣʲôʱҾԡ
ڴɨɨȥģɵм϶й˵˵
飬Ҳûʲô˵İɣ˵ˣⶼ֪ˣһڴҲûʲôܰæء£˼ͽ褵Լڴ˵˵ڴЦ¶
ԣ¶ܲ뵽һȫķӣ
Ҳ̫ˡ
ļٵģ
ھ͸Ͻ¶ˣ컳Ϻӡʱ򣬰Ѻµǰһţô˵˼ҶǸ׵ģ⹫ģ϶۰ӡ˵ˣĵǸʱ¾ٴ߻飬ҲǴˡ
˼褴۵С۵ģⶼʲôⰡ飬Ķ죬ǲҪ췹أѺӸˡҪǰ¸ë˲ɡ
үӣɲһĻΪŵʮ㣬Ҫӡ鶼ûнᣬкˣµӷĶ飿ûӣƼ˼褾ûˡ
Ҳûˡ
ڴС򣬰ֵˣôˣǻǸϽԷɡ
˺ܶ࣬˼㽫Ⱒɡ˶ˣһԡûнХϾǡ»˭֪ûд·Ǳ˼ҵĺˡ
ڿҪԷʱХ˷ܵؽеָ磬桭桭
ôˣ
ˡ
ȥ˻ϴһ£Է
Хʵ̫ˣӦţת˳ȥȵٽʱһġڵ棬һ׻ɫȹϷźΣȥ˼Ⱒɵ˳ֳģ㣬мַࡣ
ڴʵ棬ڸоô
Ҫллָ磬ллɩӣжɩڸоöˡ
˼ȥְѰЦܺãƽͣ­ڵѪѾˡȻ극ȥҽԺX⣬һЩ飬ʲô֢״
ХӦţʵָ磬ǸȻ˵ȥ׺飬ȼأ
ǵϢ
˼ЦȻ˵Ǿȥףҵ˻ôǣ˵ǹŷŹɣҲὫҹ
ô찡
Ҫģң֪ǵʵʵԽǿ׳ɹϣ󡣡
Хôأ
˼Ц𼱰ҵĺгڶŴڣҪҵĻ˵ִͷ϶ڰƻ˵ڰУȥƻ˸ʰˣ֪ǵһô룿
аҲԴҡڵڽֵϹ֣Ҷǡȵ鷳Ǻݺݵһ٣Ǿ֪ǵˡַӣΪֺãǾ֡
ХϲֶҪҪ֪ҵүǺǿġ
С𣿡
˼ʲôʵģİɣʲôҪȥ룬͸һ𣬸óԳԡ棬齻ǾˡŶˣ棬һûʲôĸ
ĸҵŮС𣿡
㰡æûʲôִͷ
У͸ϵ
ùХֻСĵ绰СͨˣСС죬Χ档
СܼʵС㣬Χûˣôˣ
Һܺá
£ͰѼ˼˵ĻС˵һ¡СӦţȥ˵СѾͷ£ǹģûãͽ̽ˡʮӣһִͷҪһҩĺ鱦˲ټҶȥбأ³¡
ЩʱԽ³£Խ¡Ҫǲϣûʲô
ʮӣ
˼㿴˿ʱ䣬Ѿǰ˵ˡأûɭвȻǷࡣ˼ڴ褣棬ʱڷУҪ߶ХⰢɣͷ
ӣǶ˵Ķ


480 Ӣ
ôˣ
褼ָ磬ǴưǸһȥɡģǲϺȵġ
ڴʼ򣬷νˡ
˼ոջָıɣǻ֡
һᵽ֣褺ڴ涼˷ˡü˼ЩƣѵûвϲֵŮⰢɡХ˺ܿͷݴǶ鱨֮ǰĻ£ڽϣûеִͷ
˼˳ڽвӾˣδһҿ֤ͧѺÿСʱ100顣۸ǺܸߣһҿͧڰһʱˣֱŽڴ˹ȥ
ܳһصĿԽȡ
˼ʻſֱͧδУʻȥ˲˼أǿһһ֡ҺţڻֵǰһˣƮдšҡ֡
з磬ҵĻѾмγˣȻô̫Ըˣ̫԰ˣҪü˼˵ǾԴ¿ˡ˼ģ׬Ǯġ
£˼ҲżˡʻҪȥ٣ǾӢ۾Ҫû˹Ǿǡ·ˡԽֳǵֶΣХ׳ɹļʾԽ
ԽԽԽԽ۳Ż׵ľˡͻȻ䣬ӽߴʮҿͧÿһҿͧ϶塢ˣһ£ʮˡҿͧϵһˡ
˼ۼ⣬һ۾ͿˣһҿͧϵˣǺա
Ŀͧûжֻҵ˵ĿͧѸٵش˹ȥڽϣͧٶֿ죬գۼ䣬ʹܵǻֵĸǰԽԽ죬˿ûͣ˼
Ⱒʵָ磬ѵǲײ𣿡
ûȼ˼˵ҿͧϵ˷ĽˮСڹԺ£ʧȥƵĿͧǰ塣¡¡ǲȺ󣬶ײ˻ϡ£ҿͧըˡ
ڿͧ϶ըҩ൱ֱӽָը󶴡ˣˮŰֵĴйȥϵЩ˶ɵۣʵû뵽˻ӵֶΡ
ʵǰҵĻܵ٣үӾˡأ֣ʹڽϣ˻ƴˡ˭뵽˸ݣ˭ƴ˼ֱһ𶼸ըˡ
ˣЩԱŻˣȫܵ˼װϡȻǾͿ˷һҵĿͧҵļʸһ㣬˲͵˻ߡͧϵЩˣ죬಴ܵ˻ϣ˵յͿ
˻ھУһ˸˺üҺãǶүѡľӢˣЩɱ˫ģɱ൱ҡ
˼װϣȥһһӵܣȵĺգ˭ҸԣǸԣɱ⡣
Ҳ̫ˣ컯֮£͸Ŀŵ١
Щҵһߵģһ˺գһܣסˣһŽǸҵӸ˽ˮУ˭ݹӿɱˡ
Щǿɱɱˣḻҵվ˶ڣտʼʱ򣬵Ҳûʲôȹȥʮӣгˡҵ̵ֱ˺üһսľֲϡϣ»ȥүӻǵ鷳
ЦǶվҪˡ
ŵŵҵӣ˭ϰʱһҿͧ˹ͧϵˣ˼װϣһЦգô簡ˡ
֡ǣ
ŵ϶ɫɫصʲôǷҪ𣿡
ˣȻǼ˼ⰢɡХˡ
˼ٷϻ㻹
ҳ˳򣬽ôˣ˼˼ˣϣ
Щŵż˼ХⰢɾⰢʮ̫ӲȴҲϣ·ô죿ˣⰢǰ棬˼ХסһѸ׶ز˽ȥ
Ⱒɳ棬ʵٺʲˡ
ಣһ˱Ⱒɳ첲˽ˮС
ͨһⰢһŸ߷˼װϡ
˱˵ȻӡûĹվڼװϵӣûʣ¼ˡ֪⼸˱еģҪ¡
˼΢ЦôգԼˮأǰ㣿
۸˰տЦţʵǵʲôˣ
Х
û˵
ʲô氡ʲôϰûСҪ벻ԶˡӼװ˷ŵĽˮСХӣЩҵӺǻɵŸʲôٵȻͳˡԱ߲пͧǽһĶᵽͧȥ
үǶ
Хûôͼ˼㡢Ⱒһҿͧ˲ʧ˺ϡһֱȥЩҵǲŷӳ飬˴ѽҲ˲ôˣϽѻͧϰˡͬʱ绰ͷˣϽԮ
ûˣٴЩ൱ҪϵҵǱҪ˻ȥġ
ͷϵˣ˵¶ˣϽˡЩһЩʲôģȫȫ˻յˣҲû¶棬Ͻȥҫ㱨ȥˡͬҵЩҲȥ㱨ˡ
ͷĸˣײײܽүֳˡ
үһʵôˣ
Ͱľ˵һ£Ȼ˳ȣ򣬲밡
Ŷˣʲô·
û˵Ǿǣȥˡүʵǿɶ񣬾ȻεĸԣӦ취ˡ
У֪ˣȥɡ
ڣүӶ˲ʲôˣ۰Ů涼䲻ˡôû˲ôû˰ɣˣʲô·أүüͷ˼ôҲûƽ
һ󣬿Ҫƻʱ˽ϲүҵСˡ
ʲô
үӻվʵĶأ
ڴ󽭰ӡ
үӴϴˣȥ󽭰ӣЩ֣ذѴС
ǡ
Ӧţʮҵӣʻųӣܿ˴󽭰ӡ͵󽭰ӣ̼ȥϿȡԶͿ潿Сӣһ˵ĻУ۵ӡ
˾Щˣ˵С㱻°ôǰģĸԸ˼ߵġˣʲô·


481 Ǯ
һĻȥˡ
һʵ磬ô죿
üˣȥ˵ʵڲУֻǶˡ
ߡ
Щ˴߰ȥХΧ
󽭰վǽʡˮվˡˮȴﵽһˮλߣͻˮεáڴӵһߣ񣬻пΣв㣬Ӿ
ٴӵ·һб£˵͵ڴ󽭰ӣΪб¡ڰϣͿб档бºб֮䣬ÿһξ룬һʯգеŮ˵ԵΡ
Хȴûб·ϡϦƮӳǵϣ˵ĸоܰ񾲡
ʵС㣬ү㣬Ͻȥ
û֨ХǰԵĵȥӵŮˣǸϽҹ
ңҲһүĹ¶רŸͷĴ⡣ʱڽյ˵Ľٳ֣ͷҲûи˼㡢ⰢɵҲͲʶХ
˺Ű
üʲôˣϽǼС㡣
Хվ˵žͷţҶûӣҸղ˵Ļϸʧ
ͦջģĸҲη¿ɵãǰУȻ˿ûн˷Сӻ֣ЩҵӺХȥХŲõģǻ˵棬˫ȿƶЩΧĻᡣʱʱسȭȣɱǿ
߹ȥС㣬ǻȥɡ
ҪȥҲǸһȥ
ˣ
Σˣ
һָХЩˬˣô˼ӡУСׯ磬ģôͻȻˣҪһȥҪүӻȲŹ֡
üС㣬֪үƢ
ҡͷүүӦҾͲˡ
ҪǲȥôүӽС㣬ǾͲ˼ˣеүҪǽȥ
Ҫȥץ棬ͻȻһϺȣס֣ҿ˭Ҷ
ڴ󽭰ϣͦվһ׶꣬ģ˫һž͵ţǹϦҫ£൱Աһݣɫ΢Щ԰ף̵꣬˹
һһĻ棬һǿҵӾ
зӿôͻȻðôˣȷ϶ûмˣܹоõǶ򵥡
һҵƫƫͲаȥץ棬ಣһ֧ʸָǰֱӽζˡ£ڳ˶ЩɵۣǸҵӣŵòϡղţҪ΢ôһ㣬пֱܽˡ
˭ó˼ǹƫġǸ߸ӣأǵ亹ˣ˭ѵ
ŵϣŵĺüҵӣһʵǵʲôˣҪʲô
Хǹ񫣬ЦʲôȻˣѵͲ֪˭𣿡
ʶХڳȴϳˣָХʧе㡭޳̵Ǹ㡭
ҪΪ棬ҪХȥһ㣬ָǳʲôХֶΣסȥ鷳ҵӡãмȥģХôһ˵ϳˡ
ХˣҾǴ㣬λصϽУ׵ģҪȢ档
ȢǼС㣿
˶ɣǲˣʵȻҪȢǼС㣬ֱȥ׾ˣôС°ˣ
Хˣ°ǸɵģͷĻǴаǽٻġЩ׵ıǮ
һЩ飬Ǹɵѽ˼׶ǲʲôģХɵãֱôصıǮòϣһƯȶǮá
ʵǡô
˼˹΢Цһȥңס
ⰢҲ˹ͦڼ˼ߡ
¶˵Ǻ¡ҪȥġХףܷɹûйϵҪǳɹˣХҵĹүˣȻҪͽᡣ֮ҪǲܳɹˣȻ˽
Ӧţã𣿡
˼ߣھߡ
һˣʻųӣƺƵңȴЩ졣ЩҵһСĽ˭Ҳҷɾ衣Ǽ˼ХⰢɣֱ߽ҵԺС
鷳£ҽȥү˵һ
˼ͷ㡣
ְĿ䵽ϣʵС㣬˼ǡ
ҾţүүҪǲͬ⣬ߡ
ԿЦֵط߾ߵҴԺУЩˣүӣҲøֱ档˵̶ѨɣһҪ뿪ô׵顣
Ѿ˴ˣҲͷת߽˴Сһʱ䣬ŸһС˴Ӵ߳ǵ󣬺س˺ôһȺˣʮԺΧ˸㡢ġգ˲
˼ХⰢɱΧм䣬վţ˿ûнǰһзϡ
С˺ȵХôĵӰЮǼ棿
˼㹰֣΢ЦʣүӰɣ
ʲôˣ
ХѣУ׵ģϣүӴӦǵĻ¡
ûү˵Աߵ־Ѿ̲סˣָż˼㣬ŭʲô˽ϽҹԶ
˼ˣʵ˭
־
־Ҹ˵仰
ȥ͹ȥһѽ
ңΧô˿أ־Ų¼˼ˡپǣ˼ݣɫ΢Щ԰ףⰢɵĴ⡢Хʵûȡʲôµģ־ߵ˼˼ǰмҹˣܰô
һܰôأҾ˵һҡ
˼ǰһ˺־ľ룬ȥһţ־СϣЦҾ˵һ㡣
ûκεף˭뵽˼ôݰ־ߵõӣ۵Ƕ鴤ˡⰢɹȥסĲӣС̶һ˦ָ˳ȥ
ͨ־ˤ˵ϣҺһԺĿ˲䰲


482 в
־ˣ⻹ҡ
ӦǾ仰Ϲšܵˡ
Ҳ̫۸˰ɣ
û־˼ȥһŲϣЦôζɣ
־ֱеȫʹѣҧɱӣҷ㡣
á
˼ʹһذףĲϣǺǵ˵ôҾô֡
Ӳͱһ
ΪҲң
˼Цţذѹи־ƤѪˮ˳Ųδ𣬵δ𣬴ʪ˵档һ̣־ǱɫӺݺݵصż˼㣬ˣûпӳ
Χô˿أղŻôǿͻȻˣôҴȥڣǲҲóˡ
ס֡
ס֡
үӺһ𺰳
˼ʵС㣬˼Ƿ
Ͼˣ
˼ʼ򣬾־Ĳӣקһţֽ߷ڵϣҾǲ±ҵǰװú
־ͨ£ٴˤڵϣȥ˽Ͻ˿ڡԱߣݺݵصż˼㣬Ǻ޲ý˼ƤˡȻַүӵǰߵүӣ
үɫֵȥϢɡ
־үӣҲߣҪۿǱɷϵ
Ͼˣ˰ӣ־¡ô˵ҵӣֺγڴ˵
үӶż˼㡢ХⰢɵˣ棬ҹ
ҧ촽ҡͷүүҲȥҪһ𡣡
㻹ǲҵӣ
ҪǲӦҸĻ£ҡүүҡ
Ŷ̶һʱ䰡Ѿͷôôת䣿ŮҲ̫ˣϸŵ˽¶ҪǴȥҵ滹Ķ飿үӵɫ͸ˣܿ¡
˼үӣҪĲǣҿвġ
үӺȵ棬һ䣬
Ҳȥ
ãԼѡġ
үͻȻȵɱһ
ЩҵӾЩԥˣʵүС㻹ڡ
һɱˡ
ǡ
ȻүˣǻʲôҲģҲû£ǲ棬Ǿ˼˵кһɷϵˣٰץүãˡ
ͺүǡǲ
үӺߵûʲôģҲκҵۡ
үӶŭˣء
Щ˷ӵϣһȥ˼ⰢɡХ˲󣬳Σű㶦һ㣬м䡣ҲԷжˣǹǵķߡ
ʮӣǵû˵Էмҵӱ̵ˡ£Щ˶ŭˣ׷׳Ƭֹܡ˦ȵȣЩһԶż˼к
˼˹ףⰢǵǹ룬ХҲһ̣סЩ˵Ĺ˿ѷɫ͸һ˲̫һɱ̫ءһ˶ȫǲҪִӵʱХΪִڼ䣬ɱ޹񣬲Żᱻ
ԴӸ˼˼㣬˼ЩֵȫһڲʱָоֻҪмܴа»裬ʱʱٱ߳ȥһţˡ⻹ΪԷˣҪ漸ֱ棬Ҫء̫ˣ̫á
վ̨ϣүӺˣǰһĻСʵû뵽Էˣô¡ôһȺˣΧ˿ɱûнô¶ҪǴȥЦˡ
үȴ֪˶֣ڵΣЩҵӣ˵Ƕ°ɣҲдʧȥս
ž˼㵥ֿסһѵĵ棬һŽ˸߷ڵϣȵүӣҪѪɺл˵αطҪּ˵ֶΣ
үֲɵӣУԷûɱ֡ܵ˵ƣô㰡үҾãӦٺú
ǣʲôģ
ġ
£ְͷ󽭰ӵү˵һ£Ȼڲ֪ʲô·ǿǵֶΣȴ൱ҪܹǰΣҾãӦÿǡ
үüô֪ǲأ
պ˶ѾˣִУġ
ȷǸûйϸˣһǸﴮͨõأ

ЦȥǴӮˣҲᰡҾãҪˣûбҪֶΣ͡
ү̾Ϣһȵס֡
ЩҵһʹˣȫӲͷƤ˼ɱڣүӵĻ⣬Ͻ֣ͣ˺˼ǽ߬صż˼ˣǵԼȴףȫƣڰӰˡ
˼Цүӣףǰģвġ
ʲô񣿡
үӣܲܽһ˵ҲǴ֮
ߣҽ˵
߽˴Уֻʣүӡȼҵˣ˼ⰢɡХɳϡҲ˵Ƕ˼ӣҲСˣҷϡ̸֡СϣХƤӿ϶ûм˼ɴͲ֨ˣ˼ȫȨ
үʵ˵˵ɣʲô񣿡
˼ɨһΧʵүӣЩˣҵҲϣ˽ͨ
ģŵùˡ
á
ȻףȻҪзĲˡ
˼׼ĵһݲǾǰˣеӸƽˡ
ʲô
үüëʵˣĿδ̫Щɣ˽֪˭𣿡
˼󲻴ǿʵ˵룬үҲǵʵ˰ɣˣʮеսԲԣ
㲻ս
һҲѪ֮𣿵ϣһѪӵҪλãһ
үʵǵʲôˣ
˼Ҳû΢Цҽ˼㣬ǴϽйģХֵܡ
ʲô㡭Ǽ˼㣿үӻվĿƵĵϽеǸؼҡ̼ҡ֮ҽ˼㣿


483 ΧԮ
飬Լô
үôһ˵˼㻹Щ̫˼ˣڨЦǸ٣Ҿ˵ļ˼㡣ʵҲûʲôˣǸɵ˴룬ѳ¡ˡ
ˣүֳһ
ˡ
ɱģ
ôܸأ
үӶż˼㿴ֿģЦã㡣ڶݲʲô
˼ָһ棬Цඡ
ʲôүһ㶣Ͳˣ²ô񣬻أһ£үүҵĲüָκˡ
үֳһؿ棬㡭­ڵѪĻˣ
ӰóһҽԺߵ֤үӡХڰʱ򣬳ȥļ顣үӳ˳Ҫˣ۰Ůּһûˡ
ȥ˰׷ͺڷ˵ʹôܲҵˣһ֤ҲֿЦġôһޣҲſ£ֳվЩˣ˼ХⰢɻŶԷ
ȵǿ޵òˣ˼ȿǸүӣҪޣ͵Ȼ£ֵܺĻ¡
үĨĨ۽ǣˣ¶ͬˡ˵ʲôʱ飬Ǿʲôʱ顣
ХʱˣȲĵǾڰɡ
ڣ
ȿȣ㣬ܲеϢ
˼ֽХק£Ц£ܶϷˣĲҲˡΪ͵ȵǽս˸ɷˣͰĻ¸ˡ
Хָ磬Һ滹н𣿡
ôû𣿡
ģ̫ǿˡ
ֲǸֻսһˣʲôµġ
ôһ˵Х̤ʵ˲١Ǻģͷʵ̫ˡ˼ХⰢӲûӺʮ˼ֵܹæⶼصʵʱ뱩¶
أǺˣƽ˼ɽĲˡ
үͦˣЦھͰϯҪͼٺúõĺһ
˼㽫ڴҲйˣҸȫһЩƣ˼㻹ʣүô֪ԼأүӾЦˣڽʡм֪˼ѽոյϽУؼҵ⣬ؼҡ̼ҡ֮䣬ࡣ
ȻˣĻΪ˼ҽϽеĶҽھҪﲻϵضʩѹүʹ棬ȥϽУü˼ϲˡ
үЦ٣ҶĽѾðأ㵽һҪ漸죬Ҿµ֮ꡣ
˼΢ЦҾ߶үˡ
£ֵһ£ôԸһĻĻȫԱһ˵УǾ־ջ𡣱ҫ䶼˵ˣӦһҸҵļ¿ɵã·ɱһҧûôأ˸һ١
ӶøˣѪ˵ֱһ衣
У϶ǲУü˼ƻĴơ߻ص˷Уҫĵ绰
ͬеرίģкգĥţǲǳ嵽ʲôˣôôأڽٳʱ򣬶Ѿˣ˰·ȥˡϵٻ˵ʲô·ôͶԼء
صÿڣհҫ˵˵ҫȥһţ߷ڵϣܲܰϹԲÿζðˣ˵˭㣿
պίЦ磬˵Ķģ˻ǵĺ¡ҿרŸԵģţµֵǰ
źսļӣϽһһʮؽ˵һ£¶ȷʵģ˵Ĺ֪ʲô·
ҫߵ˵¶ôϴ˵𣿡
Ҫȥϴ˵ɡ
ˣǻǼ˵ٺ·˵
ʱҫֻˣ־ġ½ͨʲô£
־æ֪˭ˡ
˰
˰ǻǵĻ
Ŷ˭
ǴͰ־ûκεϽ˼㡢ХⰢɵ鶼˵˳ȻھأһԿ
ʲô˵˭
˼㡣
˼㣿
ҫһУ֪ˣǧҪʲôµϢҡ
־Ӧţ¶ˣԼ˼˺֮ǣͲýҫ˵֣˼˸ء
ϽССУнţҫ¡룬жġ볬ĹϵͦġϽнڷ飬ȻǶ֪
ˣ¡ˣЩǶ˼Ѳ˸ϵҫս˶ˣȵҸ̵ǾһȥϽУͳ¡һ̼ҡҡؼҶǸ˼ˣƤȻú
¿ɵãȻԼߵߵܵˣǲѰ·
¶ɲҵˣͺգٴҵսս˵˵Ȼϴ󣬼Ȼ˼Լˣ˵ʲôӵˡ
սʲôǸǼ˼㣿
ԣ
һܷŹ޻ء
ǡôأ
ܼ򵥣ΧԮ
ΧԮ
˼УΪ˰ҵǾͶҵͷ֡Ǹʱ򣬼˼϶ȥæǾ·ɱһٸɵˡ粻˳٣Ͻ׼Ͷ֡ͬʱҲ͵Ϯҵլ
ҫӦţõЩֵȫˣһˣȫֲͨͷҪ·ڡͷߣ˱Ƚ٣ȵϣһƬ͸Ƨˡɱ˼㣬ҵˣǺʲ
ͬʱҫ־ڼУ˵ĶһöǳҪӡ
ҹͷ˳СûʲôֻͷϵĴֻϣŵƹ⡣ңǿͷһģܲס紵ˮĴỤ̋ԶĴ󽭰£϶вŮǶš
һżҹ
һԻõҹ
һɱ¾ҹ
ڼװϣҵŻڵغűơơͷشˣϣ˼椶֪ںڰһȺѾϢ
˼װϣʲôҲ˵յͿ


484 һоƿ
ȻǸˣ˼ХⰢɵ˵Ȼסլˡ
Ժһ󣬼˼ص˷С
˯ڸڣڴ£΢Щʪ㷢ԡ˳ôŻѽֺȶ˰ɡ
˼ѵ㲻֪ҺȵԽ࣬Խиɾ
ϣڱУڴŸ̼ˣԼҲͦܡأǴ˻ᣬֱӵţ˵˴ϡֲһˣҲЩĹ˼ɡ
žž˼ոհ쵽ڴ˯ȹУʹŵĻ褵ָ磬㣬˯𣿡
ѾͷôˣѲϰߣ˯žˣ
˼§ڴ߹Ÿˣʵ褣ǲԼ˯û˼ҪҲһ˯ɡ
褵΢죬Ʋ˭Ըһ˯棬ղŽңǣ˵ҳˡ
ҳˣԼô
𣿡
ôˣ
˼§ڴ֫ڴİӶѹĸ첲ϣǺ¹ϵѵ˵Ӧñ˴˼䣬һľ룿ҪǲˣûˡЩʱȾ͵ȣǴٽһַʽ
ûĵˣǺϽ·ǹȥ򡣡
ڴ治͵褺ͼ˼Ŷûйأôѵ˯ȹȻ󣬰Tϣִһţп㡣Ѹ褸ģԱһֱԼľͲˣǸ˼ڴʵǲòһ
֮һʣ֮һݣֱǹ񹤾ϸġȫµġSߣһһǻƽָ㣬ʵ̫ˡ
˼һϽȥŸˣôأŶء
ڴʼ򣬵ǲںʲô˭ûа˭Ը⿴ȥඡ
ô¶
ΪãǷ𣿡
TǷ壬ǰ͹㣬أ˼㿴УУɲҲⷽ棬ŮС۶ģ˽ģ´ϡ
ֵһڴŴ롣ǰѾ˺öˡүӡХⰢɡ־˶һЩҵ˺ͼҶЩһߵģպܳơ
˼ʵүӣʲôˣ
үӱߵ͵ϮǵͷǶ˷ȣǱϹȥ
ˣ
塢ˡ
ͷжҵӣ
ʮˡ

˼үӣ˼ǡϴ˹ȥƴˣ
үӷ߷ߵʵ̫ˣҲаʮˣܾܲôɣгûˣؾȻִͷ⣬ҾǻȥҲҪƴˡ
˼㽫קһߣʵүӣûиомЩΣʵͻϮͷʮܵס𣿿϶ǵסڼ䣬Ҳܷȵ绰ͷǿٶȸϹȥҲҪʮӵʱ䡣룬ȵʮԺͷˣƶѾȫˡ
ʲô˼
ڣǸϲϹȥͷһˡµľǣ˻ڰ·ǣõɽ֮ơ뿪ˣ͵Ϯҵլһլ٣Ҳˡ
ô˵ѵǾͲȥ𣿡
ȥ϶Ҫȥؼôȥ
˼ɹȥˣһҴҵعȥڶܵģ㰲һЩڵڶСһһ˳ˣǵڶ˿Ԯչ͵ϮͬʱҲӦһЩլУ˹͵Ϯ
үӵǷᣬôĿŵģլ£
үӵ˼룬̫ؾˡڵ۾ϣ˭Ҳֱ棿Ĳ˵˵ҫ䣬еķ϶Ǹеίǡго־ֳ˵ĹϵǳУ¶ͨߡ
ֻҪǲ̫ˣһ㶼׷ҪȻҫôôĿŵȥ͵Ϯҵͷ˼㶼ɣôһȥҲزˡҪֻǸϽصϽУԼ
ü˼Щ벻̫ף˵Һ˵Ĺϵѩٽֽڣҳ£ôһҲûй˼㻹ΪӢкܿͼء
үӿЦ¶˼ˡҫ̵ңĵҲ̵ҡڣҵΣաԹҲϾﻹֳܷǰ
ʲôʱ¶
졣
ʱӢ˵ҳˣͷص˶еġ˭뵽Ļ˶ԶʩѹȻ͵ϮϾˡеĻҪذ
үӵǡͰ˵Ǹƴˡ
˼үӣҲ̫ˣҴϽйҲһЩ֣ڰǿġ
ģǾͺˣߡ
үӰҲǹϣһЩ֣ʻųӣͷԼҲԶ߻־ХˣʮˣƺƵؿ˹ȥ
˼Ⱒɣˣ˲жʮˣһֱȵǵĳûӰˣżʻųӣβȥڴ褡棬һЩҵӣլİȫӺʮ˼ֵܣһڱݵķУΧһʲôߣڴ˼ϵǱ˴˼
ʵ˼Լﶼû׶ֻΣСĹˡǱһͻȻ߶Уүӵȵʲôˣҫ𣿺βһ
үڹ߼˼ˣˡ
˼ⰢɡˣӸͣ˵ߣ˼ֵųһ˽ɫӽŽֵߵĻ̳ѸǰȥոתһǣͿǰкѹѹһȺˣаˡʮ˵ӣһɫ·߬λεƬɱڵġ
˼㲻ʶսһ۾Ϳˣͺ٣ǸĸߴˣսԱߵǸǺգûпҫ䡣
ͬʱ˼ֻˣӴĵ绰аʮӣźҹѾլչ˷ĽԺڣڴ褵Щҵӣ˰ʣ˰ڵϡȵԷոðǽͷվӣյͿ


485 ͽǱ
ۣЩˣ뵽ǰ׷еȥЩҵҲ׷ϣٴΰӡ
ҫˣЩˣôԷǾ˵ģɴȥײţֻҪŴˣȥɱЩȫӵ˵Уһ߸ڴˣһߵشʮ˼ֵܣӺȥ
ۣһһµײǽŸײˡ˽ȥЩҵһſڣĿɱ˫ſ̱ӣ൱ҡ
Ӻʮ˼ֵܣҲȥӺ棬õͱۣһͱʮˣҫ˲Ųǰлҫȵˣɱ
Щָɱ
ڴ߳ȵ׷
ʱ䣬ҵҲһӵĻû衣أǿüһˣﻹԥڴһ˳
ǰл϶־ǸޣĳԼҪӳȥɱ־ɡҫջŸֵǾһͨɱ
Ͷˣһ㣬ವش߬޹ǵͱҫ󾪣ϽԱ߶ۣ޹ǵƤ˹ȥһѪۡǰһò˵꣬źʽзַͣĨķ͹͸Ӳ࣬ôŶŤ
ҫȥһʵʲôˣ
ڵĴ¸µأǲҫ䣿
ҡ
ҵľ㡣
ӵĹ򣬿ɸһ˶̫һʵ̫ˣʲôʽõĳ籩һ㣬ҫ۵ľһͨͱҫҲǾḻˣҲûмĴ򷨣æˡ
ôһҲЩʧȥָӵˣһ͸ͷӬһĴײټϣǸոյңҵӴǽͷȥʮˣʿϣܵصĴ
һ£͵Ϯ˼ҵģܵ˼ҵ͵Ϯⶼôǵסǰ棬͵ס棬塢ӣȻʮӣѪС
ʿ䣬ҵʿǣɱɱЩ顣
ҫѪţҧҧ͵һɨ˳ȥǽӸˡôɲǵĹҳ˳򣬼ӶǶս۳žҪסˡҪٲߣû׼Щ˶ȫ
ȥһһҵӣ󺰵
Щӻ֧һģҫһ־˲ȫ˼ұ˶ˣ˭ɵشǣȥѾӾܡ
Ӻڴˣں׷ɱһֱ׷ȥ˺üֵ㬶飬Щˣӵñӻ졣
ҫͷ˳ߵˣʮ˰ʣʮ˴඼Ƿˣǲ֪ûҲѳġôˣܲǰ취Щֳ򲦴˼˼ĵ绰
ָ磬Ǳߵôˣ
Ȼȥ˵أ
ǽҫ˸ˣֻϧܵʮ
ãɨֳǵȻͻ
˵ɣֻ侳ˣ֪жҡ
˼ⰢɡǱڰϢȥʱ򣬱ס˵үӣҲǿսʱɵ
Ҫ֪ʮֶǴУһɸѡģ˶ǹ˵áսΪʮе񣬿֪ж
үһϴĵֶΣԸңδ̫ЩС˰ɣ
սĴЦүӣǧô˵ֲûᣬ㲻ѡ𣿡
Ͷǳɹɣ
ˣʲôأıӻ֤û˸ҵ鷳
Ҫûһûǵ鷳
ϼһ̫ʶʱ񡣡
үӴ飬ȫҾǻˣҲǵóѡ
սȵãǾݹҲˡ־֣
־վүӵߣսĻһذףүӵСͱȥȻ˵־ҵĵϵҲҵӣ˭뵽үְ㣬˼㡢Х˶û뵽
үӷӦҲһץסذסۣذ׵ļˣһЩүӵ壬Ѫˮ˳ָ϶˲ʪ·ХŭӿȥһŽ־߷ڵϣŰѵһȥ
־˳ԱһɫָЩҵӣеǻŸʲôô꣬Ǹүӣʲôôҽѻˣ˭Ҫǿɱүӣȵҵļұ֤һٻ󡣡
ް
ĵ˲ɺޣɺ޵ͻȻֵܡ
ЩҵӶˣô־үӰүӺǱߣ־Ҳ䵱ҵ𣿽죬ҷɱ㲻ɣ˭ҲҪҡ
үӻͦ˳ץһҵеĵ־ȥСѾʪһƬֵѪˮҲŲסµʡһĻݺݵס־ҪĴүδؾ־Ķ֣־ȣﻹҸүɱ
صսߣүȾҰͷӷˡ
սһŽ߷ڵϣߵ㲻Ҫҵļǻȥɱͷӣʲô鶼ɰ
ҡɱ
㶼һˣҲһ
뻢ıƤ³
־аֲܲսĻһƬɫĵͷӣݹҲ
үҲ𻰣ߵ־Ľǰͷһ־Ͻӵ񵲣һȻүӸõ⻹飬ʲôڳ˶ûжǶأؿүӺ־Ķ
־еͷӣ㻹ǲ
үӸһȵ־ӵҪ񵲣ȴû뵽үӾȻõУתбȥ־󾪣ϽԱ߶ͣһǻƤһѪۡ
Ѫˮ˳Ƥʳʹ־աô˵һ˵ͷӸˣô찡ҧҧӭүȥүӺɨ棬סĵɱһ
ģмӣүӵĴϢͼӾˡϾˣȣ˵϶ûˡһһӵٶȺϣˡ


486 ɻ
־ͷϲϲģӶݹĺˣɱ㣬ҵļҵˡƴ£үӺĿյǰȥһһүӵԴȥ
ХеүӣСİ
۳ŵ棬үԽԽԽԽͻȻ䣬үһһʵʵغῳ־Сϡ
־ҺһʵǲţǰһĻġ
үӸһţߵõ˼ǰһ
־ĵģĺˣСˣ߾ֵүҡҴˣԭҰɡ
үǰ˼ȵˣ
־˵ӵߣңҰ
Ǹһţ־˳ȥǰ˼үȥһͱĶС־ҽһ˫ץŷУ˫͹ʵǲİͲˣѾͶôᷴôأ
ңҼ
Ҳ
־ţѪˮ˳ʳ
ү͵һѵѪˮӿ־ȫ·һ˲䣬ˡڵϣӣڴڵؿѪǱ
ɻǲк³ġ
սƣЦүӣȻӢ۲갡
үЦսɣûث֡
սɱ㣿ˣҿɲ۸˵գȥ
մӦţǰ壬ȵүӣ㼸С
үӻû˵ԱߵХһѿɽͻȻһ˺յԴľ紫úյĶһ£Ͻᵶȥ񵲡һǧݺݵس͸еڷ飬Ų£ֶɡ
ûվӣХѾٴλӵ
һһһһ
ֲңֻҧӲ
һӲƴղסˣ˵ϡХĳŭ£سŵԽԽԽԽյ϶ɫҲ˲ʲô治ˣ淭
ͣһֱӽŸˣѪˮܵ˰УɭɭعǶɼյһؿڣȴôҲסӿѪӣϽֻϧХһ˵̫ˣͷˣ˼࣬۳ǻˡ
սɨۺգֶХʵͦݰʲôˣ
Х
ХҺĶأ
ХЦһ޳̣˸ˡӵأڻˡ˵ȷе㣬ҵŮ
սŶˣôһˡû뵽Ȼѵˡû£ãһ㣬Ҳʡ鷳ˡ
Ҫ֣Щȥչɱ¾ŵдһѪȵϢһϽȥ֪ʲôʱΧˣ˵Ķ൱սʼߡ
ս˵עеүӡХϵʱϢͣذĨӡôһת۵ĹѾɵʮӡ
ʲô·
սȵ
ȻǷˣ˼ⰢҲûεıҪˣյǵľһͨͿȵɱ
ӽֵߵĻ̳УͶʮҵӣŵ൱ơΧŵЩҵӣҲŻӵɱսջ𣬻Ϊڽɱ˼ңأ˶Է
õһֳִʮ͸˶ƵġǿմŵŵûܵסһغϡսôƣЩҲųȥ
˫˻սС
ڶ࣬ɸղü˼Ⱒɸ͵͵ɵʮʣµĻʮˣҵҲʮ࣬Ҳ̫⡣ڵսϣЩҵҪһЩ
ͬˮҶ㺮ϵѵЩӡ˼ûʲô¶ʱ򣬾䣬ɱЩҵأҪҪҺڣмˣǰŪѽƴɱҵԽԽԣѪеˣҲԽԽࡣ
û취ʵء
ҪǼ˼Ⱒɣǰ󣬹ͣЩҵ˸˽ӡ
Хɽһӣȵս
սЦãҾʶʶʲôĹ򡣡
ΧЩˣȫһߣΪսХսһ·ǰ壬˲͵˽ǰսХԴХһӭȥ
ͱȽϳأټսע˫۵жٽһ죬ХĿɽǱһһӣڶˡսûκεͣ٣һٴХԴ
ХɲӲƴˣϽԱ߶ӵսߡ˭뵽սؾ»Хһͨը⻹ô򰡣˾۸ˡ
һʮᣬǲٰ
ХĵܹսҲս˳ʲôսͲһˣһҪˣҲˡƫƫսĶر𿴿ͷ󣬵ǰѸͬ廨һ㣬ֲ͸硣
Х֪ˣԼ治սĶ֡
ʮ֣Ųǰģǿȭͷġ
սţԽԽХȫ˱У֧ģʱп̵ܱˡ
˼бһսԴսûͺɨ꣡Ȼ۶ϣжһնΪΡս󾪣Ҷ㺮˸Ƶģֻ۸˵ķݶ˭뵽նأ
˼Ҳ𻰣ȥһնսؿڡս˦ֽص˳ȥŽŲǰ壬һȭͷ˼˼Դ
ѾｻˣɱһҲɱɱҲɱ˼㱧ɱս˼ԱһƬһսĸ첲նˣ͸˵Ѫ֮ˡսɲӲƴȻչСɵʽ˫ȭû磬ϵ˼㡣
ˣжǿ
ХһսսȻֱۣסˡ⵹ǴХ֮⣬ѵ˵ⰢҲʮ̫Ӳô΢ɲǣսȭͷѾӭ
ХҪٱжˣֻȭͷԽԽԽԽ󡭡ڿҪӴŵʱսѸ˻ȥԱһȭͷ˼˼㡣
Ǽ˼㣬ڹؼʱ̳Х


487 սҾĿ
ôһɲǣХ亹ˡҪǱսˣıˣǶС£пܶ𵴣̫ˡ

ⰢɸŴӭսȭͷ˹ȥ
ûκεĲ٣˵ȭͷʵʵײһ𡣾һȭ·죬˶ŵһսⰢɶԲӣʵǲǰһĻĶ˾
ʲô·ս񣬱ߴ࣬Ķʮ֮СһֱսžԵġ԰Ҷ㺮ҪǴĿҲһ塣
ЩΨһƴ·ˣǾǺŵĻա޽ա
ڣȻֶһ˭
սӣʵʲô֣
Ⱒɡ
ⰢɳսҾĿǡ
սЦˣҵĿǣָ˭˭ء
Ⱒ߬߬ȭͷǾԡ
˶׶ߣֵģ˵ⰢɳñȽϺ񣬺ǺЦţȥʵˡսͲһˣĺ⣬ɱڵġˣ˭˼ХڶⰢһЩĵͬʱڴ
ಣ˵Ķܿ죬ȭͿĴ򶷣Բ˫˭ҲûʲôεĶǾӲƴһȭҸӭȥһȭȻ󣬳嵽һȭӡ
ûпⰢռʲôˣҲûгԿü˼Хŵһģ΢һЩ
˼㣬ϽȥæɱЩӣҸүӿơ
ХӦţȥһѿסһӵ󣬸һŽ߷֣еƬӵȺС
˼˵үӵߣʵүӣоô
үҡͷû£Ϊҵġ
һ˿ڰɡ
ãȥХȥɱ˰ɡ
үӵƢͦ󣬼˼ȥһơã˿ڲ˵ҩñսˡţֽүӸһߣйҵӣүӵİȫȺС
ⰢɺսںսУսԽԽľͲˣֱȥңԷȻҲңⰢôûأҪ֪սֱϣ˾ֻۣҲƵģԲֱܹۣסХһ
ѵ˵ⰢҲ˻ۣ˻޽գ˾ԼƽСս⣬һⰢɻ뿪򣬶Ʊؽ൱صв
ٳһȭ
սһŲǰ壬һȭͷݺݵⰢɵšⰢɻȭ͸ȥ˭뵽սһȭУǰԱһȭͷⰢɵ¾ͺݺݵȥ
սҪǴˣܵⰢɵ߹Ǹˡ
һ̣ⰢЦˣֱӵֶΣʲôΣûĴɽУʱʱصؾͻڳǻ֦ϡݴУڳߡһСģпɥ
Ҫһ㶼һ˽ɽԣû˿ԾԼȫǿԼΣգһСûⰢɵֱֱӽսֱ۸ɨһߡ
ͬʱⰢһ沽˺սľ룬첲صײսؿڡ
ǻᰡ
ϣսռˣһӲƴ֪Ⱒʲôоָʹѣ˫ľٶȺϣⰢɺǱٶȸ죬սеرĲˬ
ô⵽ǴĶðĹѵ˵ԼĿǣ
սǼᶨ˳Ⱒɵľġ۳ԼĽսֱӴһذףⰢɵСͺݺݵͱȥ
ɱ
ΪԼıóѣսֱۣڵס˴̳ذ׵СһУȻЧⰢɸûп첲ʵʵײϣذףҲⰢɵ塣
ⰢɵôһϣսͲϣ˭֪ؿҲһְأۣܵصشŵŵһ˺ü͸еӿһûסһѪսеǣذ״Ⱒɵ·Ȼû˵Ⱒɡ
һǰ壬ⰢɵȭͷѾٴκȭƸ͡
ԼĿǣս֪ˣκεͣתܣ
Щ۳սˣﻹж־ӵսߣѾӿ񱼡Ͼ˶ڣ˼ХⰢɵһ׷̵˲ӣɻսѵˡ
ҵǣһѣǾȻսȻӣ⡭ʵǲ󰡣ˣǻطǵǰǶţġ
ҧһڡ

ҧҧôôءҲûҧƨɰ
ҧ𣿸оô
ˬ
ѵ㡭Ǳ
ƨۣ֤ǰһģĴˡ
£ʿǣһ˶ֱͦ˼ⰢɡХȴܲģΪǳûսɵġû뵽ѵˡأݻɽ뺣ȵսƣָɳʲô
үͦˣһ߽ɨֳһߺͼ˼˻ˡңӺڴҲɾˡӡ˵˼˼ƴɱսľһҲ˷ܲѡ
ǻ˵ʲôѽǰ칦硣
үӵҲᣬƤˣû˼ǡм˼㼰ʱΣҲûʲôǲеˡ˽ƸˣԺдϯЩ˳Ժţźƴɱ顣
˼˿ھƣЦүӣҸ˵鰡
үЦ٣ҵľˣл˵޷
Ҳû¶ǹСĻ¡أҲǰشˣҪָԪٶʩѹʱǲ̫ˡ˵ǲǰĻ¸ˣ
ãͰ졣
үӵǸɴ࣬ж죬͸ѷ׼¡
˼Ц㣬㻹үһ
ҸþôͻȻХЩûӦأ˵Щ״ˣүүҵүүģһõģһӡ
ߣߺ˵ʲôأ
Х˷ܵʵ̫ˣ˵۶ĴʵҡХҲŵˡָ磬ұ뾴һģʲôҲ˵ˣˡ
оƸȥ
˼ЦЦҲоƸһҸѽСǶôõĹɲܹ˼ҡҪǸұʲôݹǼ㡣


488 ˫
Х⣬ӵӶˣʲô˼һֱҸأû䡣ٳ˼Хô֨ͰŸ쵽ˣʲô
ֱӽһƿ׾ХǰɶҲ˵ˣƿƸȥ
ӣⲻҪŵ
ˣҾҪŵ㡣
Աߣ磬ͱΪˣҪȣ㿴вУ
һ磬еӲͷˡ⻹ʲôѽвŮΣͷŹХһ
ڴЦ棬п϶вٹ۰ɣû൱ģӽһ
ôﲻڴ˼Ͻ˵˵¶ҵϣҾ¶翴еŮӰ
ӸϽĨĨķͣӶҪˣܿأʵҶŵҪҲ̫ߣ񴿽ġ͡ݽУˣĲߵġ
⻹ߣô߰
˼ӣӣ㿴вУҰø㣬Ҳʡˡ
ڴһۣôû
ӵţϽɵһƣҡͷˣʲôҲ˵ˣҵСĸζܲĥ
Щ˷Ц

ͬʱķãҫǱӴܻĿڣסشڵشŴհСǶ֪սͺյ˵ôˡ
ո߶ţûĹս˾ͻˣҫʵϴǸүӵ˵ôˣ
ս·ÿؿϵĸְժ۵¶ϣЦҫ䣬㿴
ֻǳһۣҫͲһְƵģǵϣ˸ְֺأְģһȭӡȥһ顣
ҫ侪ôǡ
սȭͷģ˺ǿһȭҪиְӣҵؿڶҶˡ

ҫŵϴ󣬲ȭͷ򡭡ģ
սԣӦþǼ˼ߵⰢˣû뵽»ôǿˡ
ҫ䲻ʣ̲סʵǡҲˣ
ܾͰˣʲô
սҲûͽүӣֱ˼㡢Ⱒɵ˴Ӻɱ飬ȫ˵˳̾ǰʱ䣬һͳ¡˰²ôˣǵûнҡ̼ҡؼҸԼ۽ġڣףǵѴ˼ˣܲ򵥣ͷԣıԣؼǣʲôֶζðǿ¡
˶٣սʵأȥ͵Ϯլô
սˣҫҲеôˣͽ͵Ϯҵ˵˳ЦҸо˺֪ȥ͵ϮһأǸոճլ棬ѾˡȻںһɱƴֿûпסװˡ
ս̾¶㣬̫͹˶Էʵ
ҫʵأ
Хɱˡ
ɱˣ
ҫ䰵ңԼÿ죬ڱɵģпܾԼˡһߵϴô죿ܾܲôװ׵ܵɣ¶ҪǴȥ
սȻܾôˣҪȴᣬһٻ
᣿
Ҹڼ̺˵һҪܹԹáҪǲܹµĵӹ
ǹ񣿡ҫӵʱͷˣ֣ܵããǹ˹ɱ˼㡢үӵˣӦòʲô⡣
͸ڼ̺ϵ
ʮ֣ȫɢ˸أڼ̺ҲһڽһĻУ˵սҪ˹ͿЦǰʱ䲻ǽȥæڣôҪ˰Ҳְ
սˣѵͲ𣿡
ڼ̺ʵΰɱˣǸʲô˼𣿡
ԣ
ãͽȥ
Ҷ˵绰սԥһ£ֲһ绰绰ǽͨˣ洫һ˵ʲô°
սʲô£鷳ˣɼɱֹ
Ŷ²˵ϽǱ߳ӣôأҲˣ
ٷϻ¦СҶȼ˹С
ЦУУаɣͽ¦СҶͼͨɱȥУĲǨɿڸ½졢ϯ׵˵ĹϵҲȽϽţ֡
սͷĵУ֪ˡ
ֵʵҪ㰵ɱϽвǻһڵɸϵְҪǲͬ⣬Ǯҵͬ⡣
սУ֪ˣ¦СҶ˾Ϲ
ǹ¡
¦СҶ
ⶼЩʲôﰡ
Աߵҫ䣬ľģȻ˼һ仰Щ˶ܹæҪԼأүү̵ģ˼ҲĲԼˣЩ˰æɱ˼үӵˣӦǲѴ֮ˡ
ȣ
ȵڶ磬¦СҶĸеȣͨŸͨˣ߽ÿڡ˵ɱ˼ģ¦СҶƵĹʡͨɱ£вٸֶɵˡ
ΨϽеǴΣ͵Ϯ˼㣬ü˼ˡˣȴǰѱȻصʡǺһֱڻأִ˻ᣬɱ˼˼㲻ɡ
ûĹ˱ųεƤ˽ǵֹ̬ǰ۶ûпҫһ¡ҫȴ֪ⶼܵġеЩ˵Уƨǡ
ҫϽӭЦǶү˰ɣ롣
ˣһһ飬Ƕǹڼ̺ĵӡ
ʵ˼Ķھȥɱ
ҫϴ棬ǽȥ˵
ǹһ˶ģ츳Ҫڼ̺ЩУԵáϽоɱ˼ʱ򣬱ɵˡ¶ȵǶ൱ջ𣬵˵ȥɱ˼㣬Ƕȿֺ󣬷ҪϹ
ǹȣһϣɱ˼Ӧòʲô⡣ߵʱڼ̺ǵļ򣬸ֻ̾ɹʧܡ
ǡ˴ӦţܰȻȴˮ
ǹġ
ľǹܹ׼
񣬵˵Ļ˲ǣһҪɱ˼˼㡣
Ǹҫ߽˴Уһ۾Ϳսսߵ¦СҶȼˡǰ˼ү
սЦ£˵ˣȢ˼ʱˡ


489 ѪȾĻ
ͽӡ
˼õսôԸԼֻҲû뵽սôݣһԶôɱԼ
ɣѵ˵ǾͲŶԿ
ڵļ˼ⰢɵˣæХĻ¡լĴſڣյŶǣԵˮԧ¡ǣгٳָɪļ衣úϡ
ԺڣҲŵƽʵģϲϢ
˵˫ϲŰһǸһХ棬ճɾװ
˼ⰢɡӵзߵˣǵļұϾûУүǺӵˣ±úҡֵġ
һ磬˼Ⱒɵ˾ͼʻųӣңӸˡΧһȦ¼ǷűڵģȻ˾۷ԴƵ꣬൱ǼƵˡü˼˸ˣһ¥¥Ǿϯ¥ǿͷ¥ǻ鷿
Ϊ˰ȫƵезʦǰ̨ȵȣȫˡүһЩɿˣ˾ƵСϾոոһƱһ۶ûд
Ӻʮ˼ˣҲ˾ƵУרŵ˱ڣүеܴھ۷ԴƵУҲԼĹɷݣԣϰҲ˵ʲô
һʱ䣬Ǯˣûʲô˵ġ
ܿ죬ͣ˾ƵſڡžžıֶӴŻ൱֡Хĵأһװȥͦ͡棬һװɫĻɴ޳Ĳϴһ֫ݡɴ°ڳģڵϡ
褺ͼ˼㣬ֱǰͰɣХߡ󣬻һԶкŮźɫװǽͯŮСӰæŻɴ°ڣһظ
ڴУѾмʮ¥¥Ҳһõ飬е̳̽Ҫ˵ȵȣμϲ硣
ڴڼ˼Աߣڼ˼šһѡ˼ХĻ¡ذĲ˵պˣרǶաÿˣڶǺһӣöǮôһ磬˵ҲܽӸ
˼ЦզģĽˣ
ڴĽʣʲôˡʱǽˣҪ¡صɲ˱ȥ
ʲôˣ˼С૵ͦƽ̹ô˵ʲôء
ոһ£㵱Ȼˡ
ڴЦЦͻȻſڼ˼ĶߣС˵ҪĻˣҪҪ
ȻҪˡ
Ǹ˵ģûЦţѰҵ
˼оͿһ£ŵҰĻˣ
ڴƲƲŵģҪǻˣҲ˵Ҿ͵ȵӳˣҾ͸˵ϵµһĺ
飬˼ţԸɵó
ǰһСƽ̨ڱǽϣХĻɴգм֣ǹХĽ䡣װɫĳڻ˸ᣬ൱п͡
ߵ̨ϣֳ˷磬𾴵ĸλλѡŮʿǡǣǺãһϲӣ¡ؾۻᣬͬμХŮʿĽڣҵӭߵ̨
˼褣Х棬ߵ̨ϡ
ֵȣҴλ˼ǵļˣλǰصѣʾҵĻӭĵĸлӭǵĵлǵĵϣܹͬʱܰҸ
ݽ̨µЩϯλϣ̨ϣʱʱص˵Ц¡ЩУ඼Х飬˵ʲô·ȢС㡣
ˣ֪˵ĸʲô𣿡
֪ȢС㣬Ҳǲ򵥰ɡ
ʲôѽ֪Ǹ޳ġ
޳ģǰɣ
ģҵĳ޹
һʵ˲ˣѵ˵СǼ޲ȥˣզģô޸һ޳أ
˴Ͳ˰ɣС˾֢ûмɻˡڽ飬˵ˣڳϲ
ϲСҲǹԵģոս飬Ҫûţɰ
ҪǸǮɲɣ
Ҹɣȵʹɡ
ЩʲôĶУǧٹֵģХʮ˴ھ˼褡ڴȴЩ΢΢һԼۡ۾ȴڶڵһ紵ݶӹ۾
ţսǾԲŹôһѵģɱԼĻᡣȻü˼еǣ˾ֵûʲôӷü˼ľͳսеĻǿ¡
ϲ翪ʼˣ
һЩƽһ̣ż̲ˣشӳ˹ܿ죬һڵĲȣͶϡ褺ͼ˼žƱХߣϵظЩǵơơ
ڴڼ˼Ķ£иӡˣΧԽԽҪСġ
үżȨǶȾơոնƱһͷŰɫñӣΧȹķ˹˷ŵϣ̵ִһذףүӵĺľʹ˹ȥֺּݣ൱
Ҫ
үӵעǼǰ棬˭뵽ں͵Ϯذ׵ķУүӵĺģԽԽԽԽͻȻ䣬б˦һƿӣϡ
мҪĶүӡ˼㡢ХⰢɡȼˣ⼸˶й֮أǾүӺͼ˼ˡԣרбүӡ
ಣƿ˦˳ȥ˫ŵαϣ˴Ǹɱ֡
˭뵽Աһסӵȥ·ôһݵɲǣɱͻȻһӣƿĺϣһ򡣶еذףѾشүӵĺ󱳡
үӲҽһһѿסɱֵԴһͷײȥ
ⶼʲô򷨰ɱҪȴү߬šԴʵʵײɱֵϡһӣɱֵıײϣϥײүӡ
үӾǲ֣˫ĿŭǰƣȻǸɱָײλϡ
һĻ仯ʵ̫ˡͼҵӸߺţյǸɱ֡
ʱҲ֪˭һɱˣɱˣܰ
ڵˣһʲôҲܲˣ糱ˮһӵȥ˶˵ɱֵߣôһ弤ʱɢˡҪٿүӣѰ쵽


490 й
ǵһߣħһɰ
һжѾ˷׼˵ˣүΡΣˡ˼褺ڴϽȥ¥ϵķһܣǧҪХȺȥ
ſڵⰢɣֱӽŸˡ˫ץ˼ӣ˦ֶȥſڣ˭Ҳȥ˭Ҳٽɱ֣ڴУ˵ʲôӵˡţⰢɶ˲ţְѼҵӸ˹ÿ߳ȥһˣϸ飬ʶʶһɲ׼ȥ
Ⱒɾضÿһˣ쳣š
˭ܣ˭壿Ⱒȥס˵Ĳӣ˦־ͽˤڵϡƣסÿһˣЩ˶ٿˣⰢɵȭͷ治ǳصġ
ӾүǿԾүӵģΪͻȻһסȥ·ˣٷְǸǸɱһѽӷӦ죬ڰУ˫Ŷûմأֱ˸շ
ǸͳһѶ̽ͱȥû뵽ǣӻͻȻĶһ̿ˡаһҪٱѾˡ
ؼǣѾ׼ˣһҪӵ
ۣһĲѪˮȪ㣬ֱӴڵ˰СӵϺ״Ƿļһţֱӵȥ޹ǵүӰסǸɱֵؿڡ
ӵ뿪ˣǸҲˤ˵ϣ
ӣİ˵ĿڰУô꣬еĳв٣뵽طһĪһС
үȫͷһŭ˫ɱֵĲмʮӣ͸оһʧǸɱָһŽ߷˳ȥҪȥٲһӷ˵ˡ
ӥ׽Сָом
ɱּæԱ߶˭뵽үӾȻӺ˫סĲȵңɱ
ɱ˼£ûѣּգذףү۵ľһͨʹ̡ѪˮѾʪүӵ壬үҲǹҵģĲǲ֡
ӿѪţȥ۾ǼǸɱָͱɱˡȻסɱֵĸ첲Ʒһȥүӣôˣ
ΧصһƬǽ壬ǻôˣүӵȴ˿ûѹôˣʲôûоˣӻԽԽСˣһ裬Ѻг˲˵ⶼ˸ˡ
̵̰̰ʱǸͷأҪǼ˼㡢ХУָʲôʱءֵˣʲôֵˡ
˼ХһģΧЩҵˡڿҪүߵʱһ˷תż˼һʹ˹ܿ죬Ƕţ˼һϤĸо
¦СҶ
Ͻеʱ¦СҶһѱ͵Ϯ˼㡣ü˼㽫еıȴ˸ˡºűȥ֮֮һ¾ϳˣʡǰˡ
ô˵ιɱүӣԼˣǰ˹ѽˣʵ̫ˣֱֳȽϻҡ˼ҪķӦ죬ֿ¦СҶͬʱȭͷݺݵغȥ
ǳ˼棬ۺ찡
ɱ֣ɻľʧ֡¦СҶϽһУǵʧˣѱˣֱһֳ谡ǲģ˵ɱǼ˼㣬û˵
Ȼü˼ץסĶ̽¦СҶһ֣ż˼ȥž˼һһץס˽һ̣¦СҶӶԲˣ˺Ȼ֮ɫıϴξġ
¦СҶջ𣬸ɴҲקˣִһذףż˼ͺݺݵͱȥ
Ķ죬˼Ķ죬ϥصײ¦СҶⲻţϥɣ¦СҶ۵òҽһӣеذ׶µ˵ϡ
˼㵥־סļһקػôɱ¦СҶֱе߹ʹѣһɬķѪˮֱӴܵ˿Сȥһͷײ˼˼򦡣
˼Աһᣬ漱ڡ
ΧˣֻҪȺУԼѵΣܵ裬ᰡţһܹɱ˼˼㣬һʱ͸еСһ飬·ʧȥ˿ƣһͷˤ˵ϡ
ô
˫һûУֻǿ˫ǰѵ˵ͻȻ̱ˣ֪Ǽ˼˦ֶȥ룬СѨλѪҺͨˣȻٻ
˼ȥĺ󲱾һƵˡ˦֣¦СҶͼ˶¦СҶХϽ˹ȥүӵߡ
ڵүӣɫҰףȫ¶ʪģѪ͸ˡǹЦݣ۳ǳ࣬ˡ
˼㣬үǿЦ֡٣һҲźҡ
үӣ˵ˣ㡣
˼˰γ˼룬û˵ϣֱӴүӵ弸Ѩ˵ҲˣүӵľȻָ࣬ȥɫҲˡ
Хϲָ磬үûû˰ɣ
˼ٵȥ棬˶졣
һ㶣ХˣǻعⷵհϽ¥ܣ˸Ͻö˶˵һôˣһ̵棬ȻǸǿүӵǰŵүү㲻µģ㲻µġ
үḧͷһ˿ͣʱúÿ죬һΣǼ涼ôˡүүܲμĻⱲӾûʲôźˡ
үү㲻ǻ뱧ӵҶ
밡ȿȡ
үӺǺЦЦȻֿ˼Ŀ䵽˵ϣڿʼҵļ̳ˣʲô飬𣿡
Щ˶һҪ֪ҵ⣬һֱүƶġֻмĹɷݣȴӲ뵽ү˵ԭʲôǲͼ⡣
ҪƶˣҲЩ˵кܶ࣬¶ԥ֮ɫˣ淴ԡ
үӵ򶫣㷴ԣ
Ǹ򶫵ˣȵүӣҷԲԵ⣬ǣѼ⽻棬ʵǲġ


491 
үӶ򶫣ʵ˵ǽ˭ʣ
򶫳
һȥ
үӻǰԵ򶫣־ң㻹ģڣ˭˵ͬ⣿Ͱѹɷݽӽ˸ûκεĹϸ𡣡
⻰ǹݰ
򶫵˵ɫ΢䣬ȴûҷһɷݽȥʲôûˡҴҵģĶҪǮǶóˣֲô⣬ֻǰϣϡ
ү߬ס֣̾ӣүүĥ꣬Űҽġڣˡ
ŵүүô˵һûµġ
үЦЦץסХֽ֣ХУ֣صХͽˡҪʲôʹСӣ
үүİɣһչ˺ġ
١
үĿ䵽˼˼ϣѾ΢ࣺ㡭鷳ˣңͿˡ
˼صĵͷֻҪҼ˼һڣ˭Ҳҵ⡣
үʹͷҡ㣬֣˼лȨ˭ҪǸҲĻ٣
ڳһȻ֪˼ֶΡˣͦģȴаĺܣս˶ˣǻҸ˼ԣôһ仰ĽһǣҲ˲ʧ˾⣬ﻹҲ浱
˼ɨһڳˣЦİɣһġ
үЦˣ¶Ȼ飬૵ˣ޺ǰܹһ£ս˸ˡ˭Ц̫ҡ
ˣˡ
ֻǶôһ仰үӾˡ
ɫܰ꣬һҲûʹģ˭ˣܹһеģûκεźһ˵һ˵Ҳǻľš
ҵõȻˣ˽ȥδӣЩ˵ʹݵأ൱ơ棬ҧ촽侲ÿ£վӣ˽үӸͻؼУٽ˿㶩ƱףҪү飬һ¡
£ɥʧָоǹ찡
ˣ˭˵ʲôأЩ˾ķӦȴҲҵϽȥæµˡ
תָ磬ɱ־ͽˣֶΣĿʳʲô磬ߣȥҵ鴦һ¡
ȻǽӹңȻҪҵĴȨʲôģȫƿعХͼ˼ģʵˡѾͷ黹ôһְԱ߾͵ˣأХȢǹˡ
ȥ죿ÿ϶鷿ô졣ҲǺܲ
⵵飬ҲûټˡЩҵο˼䣬һ뿪ˡⰢſڣϼŲ飬Źκһˡ
ˣһļ٣ڣоʣ˼˼㡢ӡڴȼˣⰢС̶һ¦СҶһյİС˼ڴ褵˶ȥһ£ȥһˮ
֪˼ΪʲôҪӦţȥˡ
¦СҶ֫Ѩλϣ룬˼㽫Ū˹Ҳܶ
ϣ˼̣ʵ˵˵ɣ˭ָʹǰɱҵģ
֪ǰˣ
㣬ңҪ
ʲô֪
Ҿ֪Ӳͷˣǲ׿ڵġУãҪ׾ٵؾ˵ҲоûȤ
˼һҩ裬ס¦СҶıӣȵ˳ſʹϢʱֵҩ¦СҶĿСȻס¦СҶͣ³

¦СҶؽ˼ҩ豻Һ˳źθһ̣֪Ҳͽ޹ˣ۾ŭż˼㣬Ҫ
һߵϣڷŸ־Ʋˡⶼǻϲ磬ûüأͶ˷ѵˡ˼ڼԼˣͽ˰ѷ˶˵˷У¦СҶ˫۵ˣⰢɺӹһȾơ
ûĹҲˮ߽ˣǰһĻһ㶣ʵ٣ˮҸˡ
̲̣
̣ҷ˺üΡ
ãȾơ
ͽˮŵ˵ϣʵ٣ɱ˵𣿡
˼һƣЦǺȾơ
ЩܳϽѾƱոպڡҲʱͻȻһëȻǺȻͿ¦СҶڵϣס˺·꣬꣡·˸ϡãƤˣһѪۡ
ӿϣڵؿżȣԵ黨ģĲǵص
ⰢҲ֨ͷһٳԺȡ
ܲ˰٣ôˣ
˼㵭ЦҲûʲôҸһ裬ҩЧѪҺУ濪ʼ۸ǱȥɣԽԽԽԽӣζǹ񫰡
˼赭дģȴͷƤҪըˣǺεȵĿ°ڹŴص̷ĪǧˡأҪ¦СҶѡܵǧУҲʹࡣ
ⲻˣܵ˵ﰡ
ںȻͬʱҲˣһҪúø档⼸˶ǺǵģһǸëˣ־¦СҶԼ³
ֹ˼ӣ¦СҶȫ¶ӵѪˣǳܲס˺ѰĽе˼㣬㡭ҪүǶ͸Ҹʹ졣
˼߹ȥӣЦǲүǶȻŮ֪㣿ʡʡɡ
¦СҶŭ㻹𣿾ֱӵֶΡ
˼ЦˣҲˣֶαӣǸɱֵģʲôֶζˣֻĿģ̣Ǹɣô˵ˣܿ㡣ҪأҴ󷢴ȱܸʹ졣
Ҳ˵ġ
У֪㹻үǶ
˼ץһ룬ˮУʢһˮֱ¦СҶϡ¦СҶڵϴŹסҽСŨȺܸߵˮ¦СҶѪܵģڱˮôһ֪ôʹǧġԣĿֲ
ʹġ
¦СҶеҰɣҡ
ȫˣģʹ¦СҶġǼ˼ղŸµ裬ж󲻸ٿȥˣͷֵǸ٣ȥ˲
ȥɡ
ǡ
Ӧţˡ
˼㽫һأʵ¦СҶôڿ˵𣿡


492 Ӧò
ڵ¦СҶﻹʲôȫץͷõģʮ˲ħ񫷢ˣ൱¡
¦СҶ˵ҡʲô˵ȸҽɡ
˼㵭˵Խ죬ܵʹԽ٣˵
˵ʲô
֪ʲô˵
¦СҶǸ¶ڰеɱ֡
˼ҿûҪ˵ĳⰡһʲô֯ǵͷ˭Ужɱ֣Уôģһһظ˵
¦СҶǳ鴤ţʹر۾æͷʮеĽ˺Ƕǰʵ֯רһЩɱԽĹУɱְʮˣ۷ԴƵ갵ɱүӣˣʣ°ʮˡ
Уսˣջ𣬾͸˺ϵõ˺һЩɱֹ˵㣬ҡӧɱ־͹ˡ
ѽ⵹ü˼һ֮⡣ܣûм֪
˼㲻ɫʵθһеģжˣ
ǹµ˫ˡ
˫ˣ
һһ飬ǹȡڼ̺ǹҪǸ𣬾ɱ㡣
Ŷʲôط
ҾͲ֪ˣǷִֿȰСĵþѻֶˣʲô¡
˼ľһܷϣ¦СҶ˵úеԲںԼ͵ǡڣþѻָˣ·Է˯ﶼ̤ʵˡ
ָо˺ǲˬ
˼ʵʲô
¦СҶҡͷҾ֪ôˣʲôҲ֪ˡ
ģ
ģûƭıҪҽɡ
á˼ȥָס¦СҶĲѪܡ
ע뷨ʱжѪҺʱΣָס¦СҶĶѪϣ¦СҶѪҺ˲ֹͣԹѪ㣬˵ɫɷףż
ⰢɺѾһ˲סһֻ첲ˡӣ¦СҶҲһ˶ֹͣ˺ȵ˼վӣ˫ĽţмʮӣҰ׵ɫŽѪɫ
ˣ˭֪ôģأʣ°ʮĸˡ
˼ȴһҲûгĸоѹκһˣþѻָϣʲô顣ֻˣ֪ǹǲ˵׼
⼸ææ

ˡ
ȥٸףл˵
˼̾ˣôͲأ
йҲ졣
Ůˣôڮأ˼ڨЦʵǰ95ʽѻǹôϲ𣿡
ˣϲ̫ϲǹˣ˯
ôôŤأҪУǲԼġǹ˯أ˼ȿʵûǹ԰
밡ζ롣ǡǹ˶ûС
аɣɾ䡣
ģ
Ȼˣô䣬ô䡣
ߺߵһأ˵˵ô£
˼УУҾڴϣôңô䡣
˲ͺ쵽˶쵰ƽȥˡ£˼Ͱ飬˵˵Ȼɫ˵ǹҪĵĻ͹ҰѵҪûУǾˣҿɲΣա
ڹԼͷһůȥ͹ȥ
㵽ˣҴ绰ȥ㡣
á
Ҷ˵绰˼̤ʵ˲١ʵǲģôˣƤءⰢɿͷʱҪ¶ĺã˼ӶƤߣֻһͨ·߳ȥ˭Ҳĵǵϡ
Х棬ҪСĵ
˼绰Х˵һڷУҪڴ褣͸ХһһЩҵϼӷأȫϵܴ߲١
˼Хҹϵ˼׷ġȻ˵ھѻ˵ܹ̫Чһõأȵƻʱ֣ǽӵĵ绰ھеվ
˼ʻųӣ˹ȥ
ԶͿһɫñʽ˶װͷβ裬һʽĴƤվڹվ£Ǹɾ䡣
˼ӳǼ˼㣬ߡ
һ㶣֪˼ǴƤߣһûԣߣ˳Ŵֽ濴ڵڰȫϵϣܹһЩڣκ飬ܲ
˼ݹȥһƿĿȪˮЦô˰ɣ
Ķͷ϶˺ˮߺߵԣĸҪȥ;ͣҪǲ۾͹ˡ
˼Ȼȥϴ裬ʲôҸ㡣
бλϣҡͷҳʲôνˣϴ赹ġ
ܿ죬˼ʻųңһֱʻҵĺԺһС¥˼ڴ褡Ⱒɡӵˣʮ˼ֵܣǰŵġҪȫࡣ
¥ڴ褺һ£һͷԡСû취ʵ̫ˣ϶ճġȵԡŷַУʣ˼˼һˣһ㶣ʵأ
ȥԷˡ
˼ЦЦһݸҸ·Ҳ֪ϲϲ㻻ԡ
ģ֪ҵĳߴ𣿡
Ӧò
ݺݵصۣת߽Сһ˳һǳɫţп㣬ŰɫĿۻɫĿT˼пʽСɫסĴ䣬ȥʱУˬ
˼㶢ſ˿ʵô
պϰɡ
Сʰɣ
ʡ
ûɵһ죬쵰ĵͦȫģºڿȵȶˡֱһҺڴûôȥ˰
˼鵹ǺܵȻЦߣȥԷ
ʵʲôʱԸѻ֣
ҪеĻǽϡնɱ
·ˣѻǲܴɫ·ġ
֪
˼ִӲ輸£һΣǺɫTɫп㡣ǱԲױ֡


493 ɡﰡ
һ˹ģҲһͦҸ
˼˼ۣߺߵ˵Ůϸ˵ĸϸ
˼ϲϸģϲֵأ
Ȼϲֵġ
ðɣϣӦ㡣ţʴǣǾ֪ҵжˡ
֡
˲ͺ쵽˶Ķ˺ü£߷ߵǲ㵱նõ˼˫ˣҾͰɱ
˼Ц𰡣ߣȥԷ
¥µĿڷӣⰢɡӡڴ˶Χһ𣬳Ժš˼ˣ褾͸һ£Ҳ֪ô˵ģվӣЦɩӺã
ɩӣۣæСɣǧô˵Ҹ˼Ǻͨѹϵ
˭Űͨѹϵ˼Ҽָһ绰͵ߵߵشϽϹˣŮӵιģԻм󰡡ͰĻŮӼҵֺͺˡ
ǣǣָ֪Ĺϵͨ
߶Сˡ
ż˼£ע⵽еЩ̫ԾЩ˵Ŀ⾹ȻԼЩˡôˣûҴʣǸ˼ֹ˼仰
˼ʵʲôôˣ
ôҸѽ
֪
һۣ褣褣ôˣ
褲ʲôôˣ֪
˵ˣ
ߺ͸оǵ۹⿴ԼԽԽǿңʲôûдһǵǰչšָо˲ڰ˵ǳԷˣŶ̫
̵ģ̲סˣ߷ߵǸҸʲô
С㣬Ư
룿
ע⵽ǰһƯװΣ澹Ȼ֣Ȼֿ˼˼ǰҲһͬװΣɡѹЩԼˣ顭ռԼıˣʱ¥ϣԼôûע⵽ء
Х̾ɡﰡ
ǽйҰæ˾ѻԾģҪǰߣҾͻϽȥˡ
˼˵Ǹʲôô۸ǼҾ´ǣûһöǳԷ
ߺߵԣûһö
Хڴ褡ӵ˶һֱ˼ĳ嶯Щ֮ǰǱźõЩɵãһת۵ĹһĶ˴βˡҪǿڴ򲻹ķݶϣһˡ
濴ż˼㡢ˣĺһĽء֪Լʲôʱܹ뵽ȥǶʶ˵
ֹ֣ЦЦɲܺˡ
ƤⰢĴ£ҵĺŶ˳ȥѸʧҹĻСֻؾѻ֣ܹ˽ѻֻ֡ǿһۣǾܹ˽ΧʵǱص㡣
һϣⰢɡӡ˼˶УХҲģҪҵİȫûиһȥⰢɹڻڰЭ˼㻹ܷĵ
ÿ˵Ķߣ߶ʱϵ
ڴ褡ڷУҪ߶ҵЩӶˣլĴǰϣǺݺݵشսҫˣһֱûжǷҵĴѹ
ٵǰףǱƵġŵģһƲɵ
ХһˣһѾѻǹ¥̨ϣһΧĶӣʮ˼ֵܣٴլıУҸʮεķ䣬ŽֵΧ
ҴſڵյţǴϲֶȥ͸ϲϢլڵЩǣһøʲôʲôȻˣⶼǱ˭뵽ƽĺ£̺ŵС
˻
飬ѻ֣
û֪𰸣Ǽ˼Х˱ȥΪһ㣬Щ˳綼ֻҪһ죬ǵľͱһǵиԷ͵͵أ˭Ҳȷ᲻ļʷ
¾㱸ֻǷ磬˼Ǹ硣
ʱָ˾ţָʮϾŵˡ
˼վӣ褺ڴʵ˭Ըðȥ
ȥ
ȥ
ͬ
˼ĺܸжЦȥȥ֡
褵ָ磬ҸȥɣҺüΣһðգҲӦõġپǣҸб£ڼɡ
ڴЦȻұб£Ȼȥˣоǣ˼ˣҵ˳ȥðˣԱ߿أѵ˵Ҳϲϼ˼㣬ˣ
ҡѽҾϲˣðȥ
˵ϲûãҪڸϴҾ㡣
ϴϾϣʲô˵ġ
ڸʲôѽԽ˵Խµ
˼ڨЦˣˡɣǴһȥɡ褣ڼУ棬һҪСġ
ָ硣
ûµģҺʹһȫػ
˵ûеסʲô취أ褸⡢ݵŮӶ̫һŵĴС㰡Ҫǳ£ҹǳӲɡ
˼ڴ˷ģӷ˳Ҫȥְ
һֱߵ˴ſڣ˼߬סڴ֣׼𣿡
ڴҸһҾѾ׼ˡ
˼ֱӽӵڻУأأ촽ȵĺҪϢ˵ʱǷſߡ
һش
ǰһǹŹء
˭֪ǾѻǱʲôطٸߣҲ²˵͸˵ӵˡ
˼߬ڴ֣Ӽּլ˳˵Цţֱߡ˵Ļȴǳڴ˵ģǳⰢɡ˵ģôˣǼŵҪʲôϽ˵һ
ûĵ֪ˣΧں
˼ڴǰţֲߵ̫ԶãھլԶĵطһҲǡʲôըˮտȵȣζζȻ۵ζУţʳ
ϣһըģ
ڴЦʲôǾͳ
Գ
Գôˣ㡣
ǡ
ʲôѽҾ˼ҵĺӣûôĽ
˼뱧ڣЦУǾ


494 ӵ
ͷʲôЧӦҲŹ
ųꡣ
Ʈǧ
С
Ǹϰ壬ǸʮˣӲ̫ߣȥ壬ûµϴ
˼
ͷʵҪʲô𣿡
ڴЦлʲôģʲôϣͷʲôϡ
á
˾ͽ̽£ͻȻͳһذףż˼ͼ˹졣˭뵽˼Ķ죬һţ͹ͼӶ߷ˣЦ밵ңǲϵҲɲҪˣ󲻻ô۰ɣ
Ǿˡ
˰쵽µʱھקק˼һ۾Ϳˣ¶Ƥͦ׵ģܽʵгĺëʲô˼ҵƤһСӵġ
һĻ˼ˣ϶ˡ
ذ׸ոմ̳뵽˼ķӦô죿£͹ֱӿԴϣ̵ֱС˼ȥץһӣʵʵСϡ
꣡ӻͦʵûϣǸȴˣҽһԵ˵ϣҲˡ˼˼£Ļ֣ҲԼ鷳
ڴ˼㣬ǻȥɡ
˼ҾͲаˣߣǼǰߡ
ǰΧһȦˣˣ˵ˣ˶ĵطȥ׳¶˼㣬¶ġȻѻֻû¶棬Ҫ¶治ɡóսҪɵԼǻѪˡ
վ棬˼ÿһ
û˴
˼ȥסһ˵Ĳӣ˦ָһȥǶˣôģŲҽǶɷˡ
ǷӰЩµˣϽÿһ·
˼˳򣬺ǰԵĵ̫խˣٸÿס
£иˣż˼еˣô°ֲǼҵģ̫ˡ
ڸ˵𣿡
Ǹ˵Ǹ˭˵զģ㻹Ұ
㣬㡣
˼ȥһţ߷ڵϣţĵûǸԵ³˭ѽ
ΧЩˣǶһϽһȥ
м䣬һ꣬ͦأȴͦɾߣֻһֻСӡŸСƤޣʱʱسһµ棬ֶ
¡
ȥǱߵʯͷù
˫־ٹͷ
˼Ȥؿ˿ӿڴóһٿǮǰ˼ˣĺ֪ôץǮ𣿡
Ȼ֪ˡ
˼һָһٿǮƮƮطԶعȥץǮˡΧˣעҲ䵽ǼֻӺǮϡ˼㣬ᣬץϵǿʯͷԴȥ
һֱſ˵ϣԴѪˡ
˼ȥţȵװװﲻ˶ս϶ΧŰɣҪǸѵˣ͸ҹ
ǰſ˼£е㡭ôִܶأ
˼㣿˭ԺҪٸʲôˣİϷǸ˯졣˵˵ͦɾģϻйˮζǸһŵɧζûУǲǻ㼸Ű
ˣ
һûԣתˡ
˼ɨΧ˭ˣӹԶҪĵֶΣҾͲôˡ
ڳˣһ˱ᣬҿ˼ˡ
ڴŹˣˣ˽Ҳĺܣһ۾ܹһ˵Բ˭ܹġˣˣΪʲôԺء
˼ڴ̯ӣһտ̯λϰǸķֵˣΧȹ黨ģ˫ǯӣڷſϵ⴮ߵˣ˼ҲˣͶȥġ
һӣǸ˾ͱëˣ۾ˣҸ
˼Цÿ
ŭ¶ģҳӵģ
˼ڰֵҾǿ㣬զģ㻹³򰡣ߣţ˶ǹӣث֣Ȼû˸ǻ߰ɡ
ڴЦԣ߰ɣЩͷڹһ̫û˼ˡ
˾ͻˣżú̿ӣȵôˣ
û
ҿ
ҿҵģԼ飬ǹ˭
Ҳаգӣż˼ͬʱ̯λȺУִ塢ˣһռ⵶޲˼ͱɱ
ҹϵˣʵ̫ˣ˼ܲһȥ𴩶ԷݰɣҲ̫˷ʱˡҪԸˣ飬˫ˡЩӣ˵ֻŭǱڰ顣
ȻѾǾͼŭɣΪӣǷǳģ˼һ̼ͨûмܵˣͶ˼ڴˣãһԽˣʡǵµġ
˼֣ڴקһˣȭȣ⼸ӣĶְһ̵һûĹ⼸ӣȫڵϣסʹˡ
˼֣̾ѵ˵ûиһȺ񡣴ߡ
ָ磬СģоѻڶߣͻȻ
ȴŵľһ̣˼ץڴ˳ȥһӵղվŵĵط˼ˣվһ˵ùˣСȱӵУҽţԵ˵ϡ
˼ǹ֣־ôԶ˼ܲȥ˼ӲƴɣΨһ飬Ǿ·ˡ
ҵСɱʧ
˼ֹţקڴֱ굽Աһ̯λĺȥһۺ߹ģ˼ڴ㵽棬һ˴˳ȥ죬סתŲӵߣžž
һѻ˵ļɻ䡣
ѻһǹɱ˵ģû취ⶼü˼ġǹȣ⼸ǹġ
ѵûоЩ𣿡
ŭʲôεģ㿴һǶҴܣҷǱɡ
ɨΧüôоһ˫۾ڶأã˼նϽ
飡һӵͷˣѪˮԽ罦
Ͻ˵̨ϣ־£ŭоѻ֣Ѿǡңѻֺǿһǹͷ


495 ǡǹ
ǹֵĶԾ
ѻ֣һҪ侲ǹһ̣͸˸һɽ紵򲻶Լʯ
۾͸׼мΧһһ˼ĽϵǻƣҪѻ֣ðͷֻ֪һһǹͷĻᣬһǷˣҪٱǱȵˡ
ڣûгסðͷ
һ壬˶ǾֹĳԵġǾֹģ飬˵˶ģôһϸ΢ı仯ӳСϽͨ߶߸˼˼㡣򣬼˼ô׵ضľѻ
һǹûĿ꣬ջҪ˼ɵӵžžص䡣ǾѻֵĴɣȰ˵Ͻ֣ͣ任λãپɱҲ١ܵ͸ᡣ
׼ɸкͽС

³ôһ֣͵ع˰飡ӵͷˡʵ뱬ģȽǳȣѶԸǣӵס飬Ҫ
ȸɵһ˵
ڹ˰һ̣ǹ˳ڵϹèһ㣬̨ϿٴСܿ죬̨һߣ͵͵ðͷʱڸղŵǸ̨ϣҲʧȥӰ
ѻֵĽǾ顢ǹԡκһǷȱпܴ˺ӣ̨İǽڣסشϢšǻһɵˣܲˡ
У˷ܡڵҵ˵ִʱָоһУһܹ˶Է͵͵ٴðͷûȿһӵǰǽ̨ϣԴǼס
հͰˣ˺
ٴα任λą̃һߡΣûðͷǰժǹͷһ㣬һ͡飡һӵףĶųǸѻְ
֪ʲôطôԼ٣ô
¥µļ˼ڴͶˡͬʱĶУⰢɵǶҪ¶ӣղնԷģˡ
á
ǣעⰢɣ͵͵ȥɵ顣ôհǵĶԻڼ˼㡢ڴӵ˵ĶǶⰢɺһѺ
ڴһӵĺ棬ָ磬ô죿
˼ЦѲɣһҪһܳȥ˼ҵע
еģ㡣
ͲҲУǿӵһҸϵˡ
û£һػѵġ
ô̯ôŮ˰˭Ҫŵùɡ˼ƨѣ˳ȥ˭ѽ¥Ϸűڣб£
û˿
˼զģˣүǶͷһԡ
¥ϻû˿ڼ˼󣬴ڴĺڴҫץذ׵ڴĲϣ߻սʮӡǱɰûǶǴӱ͵Ϯڴ
˼սָսҲǸȻ˱ӵֶΣ𣿡
սЦʲôֶˣ㲻ڣŮˣ
ԡ
ɾʹشˡ
սдʣʵֻ۾ŮˣҶ𣿡
ûж֣¶ˡ
Ƕ֣ǵ飬ȥǰ
ް˼㶼һҪĳ嶯֪ڼˣҲûáڴڶԷУκξٶͶ
ҫ˼㣬㻹Ͷ
˼ʼû
սûնҵǸõʲô
ĸ
װͿ
ս߹ȥڴ򦣬Ц˼Ƕҵ£ǿԴֿͶĶԹһʹ
˼¶㲻˵ˡţʳ¡Ҿ͵ʮ֮󣬽իԡ£ʽˡ
սЦûгⰡУǾݹǵֶβˡ
ȣһ°
˼˦ֽ˵ϣ߷ߵ˰ɣ
ս˭֪㻹ʲôֶΣ·Ӷˣʣ¿þС
ǰɣ㻹Ǳ
ڴǵУô
ãѡ
ǣ·˸ɾ˼Լģðûôļ飬ȴȳƣǻƽָġҪȥμӽҲһɡ
˼ô˰ɣ
ҫЦˣӻֵϣҸɷ
ЩǺ޼˼˼㣬ôɱȥͷ֮ޣҪȻ󣬰ȥӿͣáܡһϣ˼˼㡣۵ľһȭߡ
ڴᶼҪˣҧ촽˼㣬ңϽߡ

ͻȻһҽУҫ䣬Դ˸ˡӵһ֧ʸţʹⰢ壬ߺָ磬ˣɱ
ڴһŽҫ߷ڵϣ˳ڵϷľŽڱޣЩΧż˼ˣһͨ򡣲û£Щһȫҽţˤ˵ϡ
ǵСȡȣе˵ӣͻȻȫ۶ˣصĲ֫ϱۣѪģһƬ൱ҡôûЩ˷Ӧô£˼Ѿеսͼ˹ȥ
Ѿ˵ϣ˭֪ĵ˿ϵ˼˼ϡ˿ϸټڣȵⰢɸɵҫ䣬˼קɨ˳ȥ
ЩӻĶܣˡ
սҲսˣǰΣǽŵˡ۳Ⱒɺͼ˼㶼Լ˹ҲͣתܡⰢ乭ͼ˹ȥ
žսͻȻһӵʸˡɼϴľĵ⵴˵һ֧ʸ˹˲䵽սĽǰͬʱ˼嵽˽ǰɨӡ
⻹ô㣿
սҲ˲ʲôˣϽϷǶ˹ȥӻûһ֧ʸ˹ɫʱͱˣҪˡžǧһ֮ʣһӵʸ䡣
飬ڹؼʱ̳ǹս


496 ǲ©
ǻᰡ
սҲκεͣתȾܡΧˣʵ̫ˣȺУ¾ʧȥӰʱһǹ죬¥ϴһҽУĸ첲ˣǹ˵ϡ
ҧžʹǹ˳¥ݿھܡ
Ҳ˳Լڵ¥̨ϣܣԲӵţǻⰢɳż˼ͷڵ¥¥ڣ˹ȥ
˼ʵô
ڴû¡
˼ԼСģȥ׷ս
׷ɱսĴûᣬܾôѵˣ˼첽׷ȥʵ̫ˣսӰӶ˼ŵصرţ󺰵սҪǸѶģ͸ӹ
ǰɣ㻹˵Լʮ֣˵ʮڹ֮һ࣬ţͲҳ
ⶼôſŰ
˼ֻǴһСãڽֵصرţûһ˸˵һ仰ǲ©ˡڴ¿˼սҪˣܲҲҪɣϽ·ͿӴϣô˳ء
˼㲻İɻڽ¿ˡ
ʱ¥ϵײײҺͱôأǱӦøɵ˼˼ڴ˵ѽ¿ɵãȻսȻ˸׷ĴӴܡҪԼսһɱˡ
ҪǴȥʮֵ涼ˡ
ܿ죬¥¥ݿڣĲỺࡣĥţȵһ¥Ĵ̳͸ϽӺӴܳȥһ˸µۣбڳһˣһѼʸǼֱӴ̴ؿڡ
ۣĵһо뺰˸סˣͷⰢɣ¥¥ݿڣ͵ˡץⰢɣӶҪ͹ˣϵԽԽСԽԽС
Ⱒ͵һקʸǼϵ͹ۣѪ⣬һԶȫ˳ҳ鴤һ£ȵⰢɵһɣֱԵ˵ϣ
Ⱒһţеľѻǹףס˾ѻǹܵ¥£պǸܹϡ
ʵɣôˣ
ⰢЦЦ˦ֽǰѾѻǹôսսƷ
ʧѽM99ʽѻǹӲ
M99ʽһȽ;㷺ȸߡԶᡢṹӱܿɿάİԶѻǹƵںͬȽС12.7ǹ͸ǿʹôȼյ500׵ľ90ŽǿɻΪ15mmľʸְ塣
ⶫⰢɲʵõǿʲô95ʽѻǹأ
ȻM99ʽǿˡ
ܸˣM99ʽѻǹԽԽǻϲ
˼ڴ˹ͺˣϽߡٵȻ˹ˡ
һͼ˼㡢ڴⰢһ·񱼣صլС
淢ХӵûпõǺУǷǹģƸķǳپǣǻŶͨרŵƵԸ˼ϵԣҲ֪ԾΡ
һ߽ԺУͼХ褣һЩҵӶվԺУǹӭӢһ˸ҵţǵ񶼲һˣ𾴺ͳݣЩĿȡ
Ȳĵָ磬Ͻҽղŵɣ
˼㵭ʲôýģ죬Сӣǻֶɡ
ХٺЦЦһ˵ֶָ署£
¡
ûָ磬Ⱥǵĺ
˼㿴Ȼ¶ҽɣзȨˡ
΢죬Ǿܣͽղŵ飬˵һ¡һǹͷһĻڳ˶˾·Ǹɳ㾪׳١ɵ飬Ⱒ˵ˡ
ֲǿţǴʵ
˼ĿģǹЩ˵ʿһ㣬ﲢ£ǻһ˸ɱˣڣѾʮһˣХ沽˶УЩҲûȥڡ
Ӻ˶ϷأСٳҹ͵Ϯ˼ڴ褡Ⱒص˸ԵķУϢȥˡ
һƽ¡
˼褡ڴҪϻصϽȥˡҪϽж漸죬Ҳµ֮ꡣ˼ҲӦүӵɥ°һ£ͬʱŵǳʲô
ִ죬ǴȥˣĻصϽС
ڻƻʱ֣˼Хȼ£ХȻ涼ˣôģһֱУǻϽУ
ХЩסˡ
棬ܹϣ磬ָദʱ䣬ҿóָǸɴµˡж־ҾãӦøָһɳһҵ
Хˣô죿
Ц֤ˣ㻹ʲôģһܹҵĵӸģ
ХܸжʵԲܰؼˡ˵ĵ˽
˼ЦС㣬˵䲻ЦĻһҪһһɶõְ
ХУ͸ϻϽȥ
ʱֻˣ˿ʾͰ˽ͨ
ٰ档
С㣬ǲ˼ܵ˲ϵشѹƱȽΣûȥүӵТ
û£⣬ҲǸո͸
и֮룬ܲɵУЩסˡ
ãҹͽ˹ȥ
ܲüٵ˹һǮӶġ
ҺҵĹϵһֱȽУѩٽܵĻԼҲ׼ˡǰʱ䣬սҫ䡢յ˶ҲϵشѹӢ˵ǹģʵѲеָơ
үˣǣ˼ХУ͵췭ظսˣǸɵҫͺգѾ䶯ϵĽˡ
ҪǼ˼ȥаæǿˡ
ӢҪҲһ㶣˼Ҽ˼ңǻǿХϡҪȥУȥɣҿᣬԼָ˵ɡ
ȥУ
˼̾٣˽ҵģҲôرǮҪ˵ǵĽ飬Ҿǰװ׵һ˶аæҲӦõġǣںæҪϸϽС¶ЩѰ찡


497 һ
飬̸ֺ鰡
ǰʱ䣬Ӣװ棬ȥϽҼ˼Ļü˼ϵ飬ûУҪ˵ǶԹһЩڣûˣڶеķġ볬ĺѹ£ٲά裬ʱзֱĿܡ
˼֣Ȼǲһˡ
ӢϽ٣֪ϽеʱҵĲԡͿٽѧϣæɣ
˼ⲻǰææ⣬æ
Ǯ˵ǮҶ㡣
ⲻǮ¶ҿ϶ҪǮҪȥУ϶һ˹ȥҵļֵܣǶԴڿϣǵԴ¶ܲҲҰװ׵һ˰ɣǮ˼һ°ɡ
ӢϲͷӦãӦõģ˵
˼ҶѣܲҪ˵ǲǣɣһǧ˼һ£Ǿȥ
һǧ򣿡
ôҪĻǧҲСʵٶ˵Ǹ֣Ǹֵܵġ
ǧããһǧһǧ򡣡
٣ղ˵ǧģôԽأ
ǳûӢҧУǧǧʲôʱߵΣ
˼Ǯƣ֡ɣǺ͹ȥ
ӢᶼҪˣɥ죿٣ͱˣǽϾ͹
ô
˼㻰һתʵ٣𳵰ɣ
һ㶣Ӣʵôˣ
˼Ȼ𳵣Ӧֱ֪ؿ졢տ졢ٿ͵ȵȵɣٶԽ죬Ʊ۾ԽߡӦװɣ
褺ڴ˾ͱﲻסЦҪ˵ָ磬ҪǮҪǮ£ƫƫܸôܾܡ
ӢֲɵӣͷӦˣЦ٣еˡ
˼㵭û£Ǿٿ͡
£ӢˣϽѽǸɣٶ˰ɣ
٣ӦףҪǮ
֪֪ҸֵǺȲǮ
ٵ仰ǽϾͼݳϹȥ
̫ллˡ
Ӣжʹ飬ҿ̯ϼĺˡҪǸڱ˵ϣ˭Ͽæ˵ǧˣǧ˼ҲҡһûǸ֣ڶ˭Ҹ˶ŸɰⱾһʵ
Ҷ˵绰˼ʵӡɣ㣬˵ǧҪҪһأҪǾˣˡ
Ӽˣеҵļָѽ⻹ٰиһҶֵߵߵһ˰
УһʣµǷˡ
𰡣ʵֵ˰ġ
˼Цˣ˵Щûõģ׼׼Ȼͳ
еУиٹ·ֱʻһһգͽϽеľˡĸСʱôܵˡż˼ȥˣ褡ڴХӡⰢɣʮ˼ֵܡ
׼˳һһܳ·ϲۡڰҹôϵˡڳϣ׼һЩʳơơʲôģ˼褡ڴӡⰢ˷Ǽ˼ֵܡ
Хʻܳĸ˼ֵܸ˳ϡһ˺ƺƵ˸ٹ·ʻȥڳϣӰȺơƣٳоʱúܿ죬ŵӵʱ򣬾ʹӸٹ·ˣ˹ڽ
ʱӢĵ绰ˣʵ٣ǵĶˣ
˼Цˣ쵽ˡ
û¸أ
ˡ
ãǵڣҴ绰ȥǡ
á
ǿźгʹҵģǿſʯú̿ȵȷġȽеĳʪĿ£һɽĳСڵĹɽסšS·ߡ
ֵطӲʻ졣ֵߣ·ƶûУһСģп׹뵽ɽСãϵ¹Ƚ࣬ˮ˵ĸоͦ͵ˣصϽУҲȥƺפվơ
ǰ濪ģХʻŵܳǴִӳģ˵ǳˣǷɻ̹ˣܹʻ硣ĳܺãѸܳʻֿȣҪʱʱص¼˼ˣһ̶ûӰˡ
ǰһSε
ХҲûȥģͻȻһת䣬˹ȥû뵽ǣǰȻмʯͷ·¸ʵʵʯͷλãڷŵҲ൱ˮ׼ת䴦Ҫǲģĺѿ
ʵ̫ͻȻˣХķӦܹЩֲؼʱ̣͵һɲӺ˦˳ȥұߵĲţʵʵײʯͷϡôХʶΪġ
ܳĵ粣ȫ֧飬ұ߲Ÿ˼ֵܣ˶ײ˳ϣͷѪѪעХһŽߵĳŸ߿˸˳ȥȻŵһŨҵĻҩ

ųڵļˣ󺰵ϽϽ
ڳߵ˼ֵܣϽ˳˵ӽʯڣ˼˲绰ˡ¡¡ը𣬻죬ܳ˲ȼ˵˼ֵܶûڻС
һ̣˼ոʻըˣǰĵ粣ըˡͣɳھǱϴٹһö˶ˡ˼褡ڴڳĴϣڴƣгڵţûô
ôˣ
˼˳ǰ˻еܳˡХĸ˼ֵܶڳأǵôˣ˼㼲ȥ㣬㡭
Х˼ֵܣ˵ĳ£ƷԱߵɽСһֵûץסʯͷɽУ֪ΡʣµǸ˼ֵܣպģӦ죬һץסɽȱϵһбСǽӵһ
Хסһʯ˼˼źָ磬ء
˼˸ϽӣǸ˼ֵܸקûȴϢ£˷ʹ˺ɱҲ֪жˣɽࡢдɽϵӻſȱϵġ
һɫǺºڿ㣬еؽŴĻ棬ɫɫмǽɫĻ桭Ǻڵ˰
˼֮ڲڣǼ˼㣬ڸʲô
٣ôǰ
ұϣһץӣ°׿㣬ѩ꣬ɫǰ֮


498 ȵ
ܳըըˡĳҲ֧飬ʮ˼ֵܣɥһ䲻˺ü
һĻ֮ô£ָԱһȺˣ󺰵ɱǣһ
ЩؽŴĺˣûκεԥӵȥɱǻ˶ûзӦأǸ˺üȻ˫˶̱ӵĻƴС
˼ʵƣڸʲôѽ
֮˸ˣȱ˵ЩϽɵЩˡ
˼ȵɱ
ХⰢɡӵ˶һӻȥЩ˾ǵһͨҿЩ˲жʮˣʵϣȴȺڵͼ˼˶ѷɫһûĹ򣬾ͶǸɱˣ˶ɽС
ֵ磬ץӣɽȥǸ׹ɽе˼ֵܡ֮ܳͷΣ˵ľ
ڵǿӵӣɱġǽ죬һ⣬ǳ¡ġ¡һǮɱȥϽеĳ
ʲôˣ֪
ΪʲôҪɱҲ֪
֪֮һ⣬˼Ҹһǧͬʱ¡˶ʮˣæӣҪˣȫڵ֮ɵľɱԽĹȻǲϡ
ôû뵽ˣǼ˼ˡⲻǴˮ֮Ц¶治ң֪˰
˼Ǻ¡ɵ飬кҲ롣
ˣ㲻ȥôͻȻܵˣ
ǽӵӢĵ绰ףЩ̫ͷ
ղţŶ֮ջˣһ̣˼ŷӦУӢġ¡ô֪Լأ¶й¶ȥģǽʱζ൱׼
˭Լ
˼ʵƣôô֪ǵĳأ
֮Ҳ֪һ˸˵ġ
أ
ղŶɽȥѽ
ҡ
˼ˣûˡԿ϶һǣУ϶Ƿǳ˽⡣֪·ߣʱεˣǾֻһˣǾӢ
ǸոմӸʻʱӢʹ绰һٵ׷ǵĵַӶٸݳжϣߵصʱ䡭ǹյİ˼üͷӢˣԼУ˵ǰæʵȴҪɵԼ
Ȼˣ˼û֤ݣܿͻ֤ݵġ
˼ʵƣ³֮ʲôȥ
ϽС
Ǯõ𣿡
¡ˬ죬һǧȸˡ
˼ߺߵ¶æΪ㣬ҵֵܡ
֮У˵ôɰɣޣˣҵˡ
˼ߣȥС
¶ܼ򵥣ǲӢ¡˹ᣬֻҪǰеһ¾֪ˡ£˼˽ҲɽУְѵмЩʯͷŲ֮ĳЩӣǵĳӶǰһС
ʱӽǸ׹ɽе˼ֵܣҲˡ˵Сˤˣĵûʲô󰭡˼ȥڵϣϹǵλãȻߵһߣƽİû£ء
˵ָ磬ɣס
˼ͷʵҼǵãǸһйİɣ
ԣҸսѡ
ûѻ˵꣬˼ḧСȵ֣ͻȻһϹǴλĵطˡȻ󣬼˼ðĶȽؼסñϡٻٹͷٴδλķ
ХⰢ̧һϣЩ˺ƺƵؿ˶С˼˵ֻػˣûиӢϵȳӿҪڣûʻԭ·ߣ·Ž˶ڡ
ЩˣǱ룬һȺһģұݡʲôס¡ȻˣڵЩҲ˱װҪǻһ·Ҳ̫ˡ
˼褣Ϊ˰ȫסɣ
褰һۣסһ䣬Ųȫء
˵ô˵Ҳû̫ԡ褺ڴ˯һŴ˼㵥˯һŴ褵ǿҪ£ġʵǲ룬ĥˡ
Щ˵ˣɢŽ붫еҽԺУƣǸ˵˼ֵܡ˼ӡⰢɣһȥҹ̽ҡ
֮ХˣҪȥ
˼㣬ڴ褣ȫһƣһɫ·̫ˣҲС
һϺ·˰ɣ
С
˺·Ǻڵ
˼ӵˣһ飬ܿ˶ҡû취ڶУʵ̫ˣе˶֪ǿʯú̿ȵȷģڣԵҵܶ࣬ز̳ڡҽԺȵȣǵ⡣ԣҪҵңһǳ׵顣
ؼǣ֪Ӣڶеλð£˼沦绰ָѩ˵ѩٽܸӢ绰׳ӢڵĵطǿɽһС
ڣѾ賿ʱˡ˼Ҳ˲ôˣ˹ȥӵɽµʱ򣬾ͽӸʻ·ߵĲݴСĸɽûߣɽУͽȥ
ǵﶼһӵĻ˭Ҳûһýݵıӣڴвסش⵹ü˼֮ǹĿ࿴Сӵʲô·ɽ֣һرϤĸо
ӺⰢǲ˵ǶĴɽгģɽУƽϻҪڡ˼㣬СϳģǸɽĳУְвҩʲôģҲɽС
ĸ˵Ķ죬ಣܿ˰ɽһ͹ƽ̨غǿнǧƽףҵıܶǸߴԺǽģԶԶȥ͸һ¡ׯϵա
˼ûţǴӲǽϣȥಣ˶ſǽͷϣǽΧĵطȫĲƺԺڵƻͨģмһӳͬһ㡣
ߣҲ·ơڰ϶аڡЩƺӰĵطûУֻҪӰ߶˷Ƚңҵķͭǽڣɭϵöࡣ
Ƕͨıڣ˵Цڸǽ߶õֻ˵ʲô


499 ˣʣ¼
ҹĲ˯ݾԻ˲ܲɡ
Ҫ֪ڵĶңܵĲϴѹϢѾˣݾƿ裿뵽·ϵĽɱը͸ˡ
ӵָ磬ô죿ȥ
˼𼱣ǿǱߡ
˳ż˼ָķ˹ȥͼˣǣżȮ˹ţֹţ֪˵Щʲô
˼ǰ˰ƽˣ˵
Ц¶Ҿˣ
ȵ߽ˣӳżȮ˼˵ҲˣǼȮúܺµӣηŲǰˡ˾Щ֣ôˣǵעеǼȮϣⰢɺȥһȭһ˸ˡ
ȻȾͽǶǽ⡣
ǣǼȮ֮֮֡üͷһǣŹǾڸȽҲĻʶơ
˼Ⱒǽ⣬еһ˸ŪˡҲûã˼ͣԶܿһ
˼ʵ㼸仰ʵ˵ˣǾͷ㡣򣬺ߺߣӦ֪ǵֶΡ
Ⱒɴһذף˫ֱӽذ׸黨״¶˵ϣݺݵĲӲذӲ
ŵûһ£ǻ֣̿˵ʲôҲ˵
˼ɿͣʵҵʲôˣ
˲ҾһҶʲôˣ
Ⱒȥһţ㣬ǡ
˼ʵҿұֵͦİףʲô𣿡
Ҳ֪
治֪
˵мйˣ·˸ɱˡ
˼Ⱒɻһ۶ԷжһĨݾⰢȥһƣ˸ˣָ磬ô죿
ȥ
ǽӡ֮ϣǿ˵˼仰ǿҷ߿飬ĸˣ绰Լˣ˼ֵܡ
ĸȥ
ߣľͻԣ⵹õڻಣĵӰèʹܵ˱ĹսǴŽȥ϶ǲˣ˸˲ɡ˼Ӱڰ֣Ӵӻ˷ɻצ˦£ֱӹ̨ϡ
ӵĶ죬ȥ
˼ҲȥˣȴⰢɺ֮¥£ڻһˣ¥£Ҳֵܵһ
ܿ죬̨ϣһͨ¥µġ£ûд򿪣϶ˡ⵱ȻѲ˼ˣһӵֱӽŸˣһ˶˽ȥ
¥ŵƹ⣬˳¥˼䣬ǰȻˡǰһװ޵øûʵģˮƵţɢ͵ĹâڵļҾߡڼǹŶʽŷ񣬵ϸ΢ļǽǸʯ̴ֻľ̶ɵ磬ʾĲ߹
Ƕܰ
ǺȾƺ˵ЦǴ¥ϴġ߹ͷѽҪǰ¥ϵķŴ򿪣ֱӵ¥ˡ˼ĥţǲ˳¥¥ʱнŲ¥´˹
˼ӻһ۶Է¥ݵĹսǴ¥һ̵зɫװǰɫĳᡣһһ
ȵ¥ݿڣ˼ȥһס͡ӵĶҲȥŵ̸ҪǾƿˤ䵽ϣʲôҪǰ˾ˣˡ
˼һذףĲϣһ䣬һ䣬ҪǸҾ㡣
Ƿͷ
˼ɿ͵֣ʵ¥Щʲôˣ
ǷҲʶǣȥ;Ƶġ
˼ĸ䣿
¥ϵĴС
˯һɡ
˼һƵĲϣ˹ȥ£˼һƤߣһԲ·ˣ߽˴СץǸ̨ڵطȴż˼㡣
Ҳո˵ˡ
¥ϵĴУݾƻðڴм䣬ڷһŴ輸һЩ˾Χڲ輸ΧDJ߳ԺšЩУֻмˣĶű¶ԸеŮʱʱ˵Цݡ
ӢôϽѾƸù
˼߹ȥƿƷŵ˲輸ϣȻ󾲾˵һߡļˣ˼㻹ʶһӢˣһ꣬ȻǳԱ߻мˣͲϵˡ
ü˼ջ𣬹ȻӢԼޣϽеʱԼͷһھȻͬˣݺԼ
ӢƣЩ˸ˣЦ٣ؼ˼㱻ɵˣǳȥͷ֮ȼ
ü˼ô׸ɵģ룬мܲܳʲô⡣
ԱߣһëӣĴʵ٣ҿǶˣôӹȥкڵ˰æ˼㻹ܵĶȥǴɣҲըˡ
Ӣͷǰǰ˼оҲûˡ
壬ûһ⣿Ҫĸɵ˼˼㣬ЩӦû˰ɣڣϵϵǣҹƣ鲢еôֹۡ
£˼ˣǸëӵˣӦþڶеķģԱߵǸô֨ɫ΢Щ԰ף˵ˣӦþǷõĸ볬ˡмˣпҵˡ
ĴЦ٣ȥǶʮӣɶÿڵľӢɵ˼ȼˣһ
壬̫ܲ˽˼ˣϽкж͵췭ظģүˣǿǧˡ
ôǶУֻ·һ
ǣǣүڣ˼ˣҲǷϵӢԱߣͽЦţһ͹
ϽеʱӢ˼ӡ󻹲мֹŶû氡ͱ˸һпܣ˶Ҳϵش˿סˣЭˡ
ⷽ棬ӢһŮӣһ˿ҵĵӣ飬ȫ˼ǸˡôģСģǻһɵҫͺգսˡ
ˣӦаҪаǡ
ڣӢûˣʣ¼ˡ


500 ۲1
ڵǼᶨ˼˼ĵľġȥ˵˼ֵܣⶼӢģҲ뱨嶫ҡ
ʱһ˼Ҵҵ˽үֵ

ǡ
ת˳ȥȵٻʱ߸һã¶Ѫܵӡˣġ볬˶վӣʵǡôˣ
үڰ·͵Ϯ˼ˣ˭뵽ڵͻȻǣż˼һֵʧأֻʣҽ˳ˡȫˡ
ʲô
ǰһѾסĲӣŭ˵˶ɵˣ
ǣǰǺúݰһȫɱˣɽСҵʱˣɽȱϵһʯͷ棬ŽҪΪ˸үţҾȥƴˡ
ôˡ
ĵЩʧˣȥϢȥɡ
Ӧţתȥˡ
أеΡš˭ԺȰDJоرĳ֡
ңӸصˣЦ壬֪˼˰ɣû뵽Ȼڵ͵һȥˡУ¶ɵ˵һ
Ľ߬ȭͷŭһҪɱ˼˼㣬ÿڵֵܱ𡣡
ҶԼ˼˽⣬ҹƣ㱨ġҪûв´ĻӦѾڶˡ
ˣ
Ӣ֪˼ŵ϶ɫǼ˼ܲܲұţ֣ɱ
ʲôô飬Ҳ鵽ͷϡǧҪţõһöӡ
ô˵
˼˶У϶ġʱ취˼һ򾡡
ã¶ٵġ
ĺͷ볬ˣҲû˺ȾƵ顣ǶվӣҪϻÿһˣ齻ȥż˼͵ϮҲһˣתۼ䣬оʣӢǼҵˡ
Ƚϱƣ˶Щ͸
һʵүô찡͵Ҫ鷳ˡ
һ˵ɲ𣿵Ҿ˵ӦͶ¿ɵã˼Ҫˣҵҵͷϰɣ
⼸ˣһԣһģ˵ʲôĶУӢǲˬߺŵڣˣʱˣʩѹһ˵Ӳ𣿼ȻѾˣ˭ҪĶ⣬˻𣿡
Ǽǲˡ
ӢǶȥϢɣ⼸ҲˡˣҪǼ˼˵ˡ
֪
⼸ˣӢע⵽лһأǸһƨ̱ɳϣż˼㣬ӻֵ㻹ŸʲôҲȥɡ
û˿û˶
ǲˬŭô˵ʹˣ
ʹȻʹˡ
˼ժƤߣӾվӢıЦЦסӢϢʵ̫Ϥˡǰʱ䣬ζε⣬ᱻѡ
ôˣ
ӢķӦ죬ӵ°γһѵûӵɨˣʲôûСأǰһܣվ˵ϣͼ˼̣ڻصȼûнϡ
һ̣Ӣ׹УͷŶ˸͸Ķһǿ˼˿ЦݣǺЦ٣ҲǸ˵㵽˶У͸Ҵ绰ȥ㣬ôԼˣ
ңԼһ𣿡
ǣǡ
ӢЦǺһ
˼ˣܵˡ
˵Цˡ
ӢЦţͻȻһӽӸƷˣȻһ˼ɱ˹ȥ˼ȥһǱߣָ߷˹ʵʵӢϡӢһ򣬲ˤڵϡ
ڹ棬Լ˼㶼˿־壬ﻹٸ˼㲫ɱûκεͣתܡ
˼ץһ豭˦ֶ˳ȥžƱӢСϣ˶ͨ¹˵ϡ˼һһ߹ȥԺʹŲţȵҵЩһ㣿
㣬Ӣš뺰ˣ˵һıܡ˼˼ĻŴͣȴҷκεˡ
һһߵߣ˼һŲסƬһֱӽ˸ͷ٣㣬ʲôԹ𣿡
ûС
˵ҰæҾʹйˣǹѰɣ
ǡ
ôҵأ
٣˵ҲпԵġ
һ̣ӢȻףġ˵Ļȫ˼˼ĶСٵɱ֮ô죿ʵĺͷ볬˶ҲʩѹʱҲһڵֿˡ
ǣĹʵ̫ͣ۳żһļ٣Ӷ˺ü£Ӣɵۣ⻹ôִֿ򲻹Ҳûã˼¶ˣȥ涼ûá
ʣµģֻһ·ǾЭˡ
˵úãֻҪǰѼ˼˸ƭǸɵˣ˾Ͳ˵鷳Ϊ棬˵Ӣûѡֻôˡֻû뵽ǣ˼ôǿ£ﶼûн˼ôǶʮڶϵˣʵǲ󰡡
֪ˣͶ࿸ˡ
Ӣɬ˵ģҶ˵ˣҪɱҾɱûκεԹԡ
ըˣ˻Уʧֵܡ
˼Ц˵ֵܵͲһ˵˵㲻ֵΪ
ڶУӢ֮Ӱ֪жĽǵһ˵£òͷӢǣϣܲǡ
˼ӻһҩ裬˵ϣҩ¡
ʲôҩ裿
̣̾ôķϻ
Ӣ˿Уȥûʲôоǡ͸еȫѪҺŷˣһаϴȥģһŮˣطй
˼ֶҩ裬ղŸǿҩ裬۲Ҫܲˣͳҩ裬һû¡⼸죬ҵһжͳ۲ζɡ
ֻǶôһ仰˼ת˳ȥ


501 ۲2
۲һʲôҩţǸ˵ĸоֵֹġ
˼ˣӢȥֹǺˣڵǹаԽԽҸŮ˷й
Ͻߣ
ת¥ܣ¥УպһŮӶǶ¥ҵĹأҪ֤¥ࡣƨɣӢˡ˵ƵŮˣ˵ġ
ڵӢ͸Էһ㣬ҲƲסԼˣֱӴӺ汧סǸŮӶק
ŮӶʮˣֵͦģ䲻飬ȻǷſңſңҪȻҴˡ
ӢҿԸһǮ
үŮӶˣѵ˵ԼôүʼԼ˼ˡһүϣҵĵλֱû׼ܵϺڵܹء
ưţӢ߽˿Уֱ˵ɳϡ
ӢȲȥ·ҲԼģϢŵ
ү̫ʳˣԼ̫ûˣŮӶϽѹԼ·ˣƤЩиˣСϣԵһ׸⣬ӾȦࡣڣӢҲ˲ôˣѰѰɣֱȥ
ŮӶϵز濪˫ȣҸҪˡϧǣӢͱһҲûнôѵ˵үԼ̫ˣҪԿ辶ߺţǿɲУûϴأԼղſǸոշ
ȻͿӢʵү㡭Ҫȥϴϴ裿
Ӣŭϴʲô裬ˣȥɡ
ôˣҡ
ŮӶͿ𾪲ѵһĻүôɫˣȻӦûУôѵ˵ү⣬пܣпܰϽСĵүģ飬һؿƿ˵ġ
Ͻҹ
ǣǣ͹
ŮӶǴЩϣܲүԼˣŻûзӦأڴ·ʱ򣬹ͼ˶۽͵͵ӢȻӢǵģˡ
ˣʲôŮӶҧҧү˵ɣô㣿Ҫʲô̬SMȡҲᾡġ
ӢᶼҪˣŭ£Ͻʧʧ
ӢŭˣŮӶŻŻŵ˳ȥȵӰʧ⣬Ӣ˼һҩ裬˿С˵Ҳˣղڵǹа𣬾Ȼһ˲䶼ʧˡ
亹ˣѹּ˼˵ҩ۲ˡɲ⿴ţֻ۲ӲǾֻǲˡôҩأʵ̫ɡ޳ܡˡ
ζ治ܵİ
òװӢñӺ۾ֻһ·ڼڵı£ʻųӣȥҵ˽ҽԺôһȫ죬ͷţһûзŹ
һֱæ磬Ǵ˷ܵүʮֽܺá
ܽѵûвʲô
ûаĺܽ
УҲ
ǰɣ
ǴһҪĳ嶯ѽ˼ҵҽԺģͲ彡ģû⡣¿ɵãֵӢȻҪ˵û⣬ôܻأ
ӦүڿԼɣ
ǴԴǵĵүĺܽҪҽѧ
ӢȥһţʲôҽѧҵҪٳ⣬Ҿˡ
ѵ˵ĺˣ
Ӣﻳһ˿ңصңһһֱȵ賿ʱ֣ЩˣɳϣձһҲƽû£û¡ͻȻ͸еѪҺٶȼӿ죬ٴ
а˲̲ܵס
Ȼķžͱ죬ƿˣǸŮӶٴ˽ϲүȻҡҽϴɾģʲôҪҰæ𣿡
ûпʱ򣬻оܿƵס£ڵǹа𣬲¾ʹܵͷһڸģ˳ˣ߳ȵôˣҳȥ
үģǲǲòˣҪǾҲУҰŮ
߿
û£ò˼ǲġ
˵ţ߽ˡӢ͸ջˣôѵ˵Ͳ֪ŮӡѽǴ輶ˣȻûŮӵɬˡӢתӣԼ͵͵ľһǧļ˼㣬ôܸôаҪ氡
أûзӦˡ
ϽʣµǿŽҩ̽˶УûĹǹаȻȻ͸ʧˣ̫ã̫
ĶִŮӶүүڸʲôأ
ôôأӢתӣһȭߣҹҿ㡣
ŮӶͼݳȥˣҵһֳ椶ڴϻ찵ص˺óʱ䡣ȵϴ˸裬ȼһ̵ֱ֮ɰ
һḧţү컹˼Ҷˡ
죿
ӢľͿһ£ѽô찡˼ֻŽҩȵ죬ǹаҪٴô죿ҪйӲйֱܣζԲܵġ
ɱûҲûбҪȥɱ
椶뿪ˣ˼ԼƽŲͨ˼˼ĵ绰˵ͨˣӢһϲ٣㡭㻹û˯Ϣˣǲ˼
˼㵭л˵ƨţûг
ǣǡ
ӢӦţϽǸ٣ˣҴӽˣôɣҶ㡣
˭˰ҿûбȺá
ҵ˼˵ĸˡ㲻ҪԸУ¶ˣҪʲôµһ֪
Ŷ¶
˼ʵͨˣ
Ӣæͨˣ֮ǰҵĴԸֲҷµĴ󡣡
˼УȥҰݻ㡣
ǣǡ
ӢӦţСĵʵ٣ǸҩܸܲҴ
˼쵽˵
Ӣ˵ʲô˼ǱߣѾž¹Ҷ˵绰ӢУ˵ʲôζڵǱ˩˱ǻţֻǣˣûС
Ը˼ȴ󱯣ܽǹаһԸӢ֪ۣ϶൱޴


502 
𣿿¡
˼𣿿¡
ĸ£ҪӢѡĻǾã˼¡ġ볬ǲϵضʩѹӢоܹ͸һأǱסߴĿСߣƾż˼İڲ
ֻؿţаֲܷйʹֱʹ顣ҪٸӢѡһεĻᣬ϶˼˵ҴˡҪϼӸޣ˵һΡ
һϣӢǶû˯þڴϣȥģȵϵʱ򣬲˯šҲ֪ǹ˶ãһˡ
ô£
͵̫ѨϲѪ˿ͷˮͷʹ˳壬оһЩ߹ȥŸ򿪡
վſڵģҵĹܼ벮
Ӣʵ벮ʲô𣿡
벮үɫ״̬̫ðôˣǲûϢð
ӢЦ̫ˣҵϢðôˣʲô𣿡
벮˼ˣҪ㡣
Ŷ˭
˵˼㡣
˼ˣ
ӢܼϽĶأ͹ȥ
벮ڴſڵأû
Ӣôܰ˼ҸأϽȥӭˣԼȥ
үүүװ
ӢҵˣϽ˼·͵ߵߵ˳ȥ벮е⣬үǿ˴ҩզģôͻȻôˡҪ֪˿Ů˰ѲүͻȻ˱Ⱥãʼ˸Ȥˣǲ󰡡
ܿ죬ӢſڣԶͿ˵ȴǶļ˼ˡ߻мˣҲʶⰢɺӡ
ȥӢЦ٣ˡΣҾµ֮ꡣ
˼ǰ˵飬ҵˡôǸôˣ
Ӣǽȥ˵Сĸǽж
һ¥ĴУӢмҵ˳ˣӢĸ볤Զд볤ɽЩΧһ𣬶Լ˼ֳ˼顣˼ȴף볤Զ볤ɽ˵ŵʲô͸˹ˣԼ׶
ȻϷ˼㲻һϷ֪һ㣬ӢǲᣬҲƭԼ
£Ӣͽġ볬ôѹǵ飬ȫ˵˳Щ죬ҶˮУ಻԰أ˼˾ͺˣеӢ׳٣ǶǱȽ˽ġ
Ҷʱ˵ĴѹҲܹܿˡ
˼㿴ӢЦҸԼõģ˳ǮҳӦõǰɣ٣
ԣġ
ֵˣ٣˽ҵģ£һһǶôôǮ
ӢĸҲǮæɣԤһǧ㣬ȵ³ٰ֮ʣµһǧ㡣
˼ˬĵУ˺ܺ˵ģǾת˰ɡ
볤Զ볤ɽ˵ﲻˬ˵ס˼㰡£ͨи˼תˡһǧ򰡣ô˼˼ĻͷϣǮʵ̫ˡ
Ӣ˼ⰢɡӸ˿ͷС¥£볤ɽ볤Զһ£Ĳ绰˼ҵ飬˵һ¡
ʵûвʲô
ӢҡͷûУֻΪڰ·͵Ϯǵˣˣûлɵҵϡ
ãͺðˡ
ү˵ӦôԸҪҩǸˣһӵϣǸ
̫ˣҪҪߵˣ֮һԶģȫ
Ӣ˵ôɣҾס
ĴУȸȻٸ绰
ûĹľͰѵ绰ָˣѼƻӢ˵һ¡粻˳٣ҹζడ˼̫ƻթˣʲôǾǰˡ
ڶɽпʯ𣿽ƻʱ֣ĺͷ볬ˣȥ͵ϮʯӡȻ󣬿ʯǱߵ˷˼źţӢϽ˹ȥ֧Ԯ飬һֱڶҵˣԲҪıʶơ
ᣬӢ˼˵һ£˼ǰߵֶˣˣһȥ͵Ϯڿӵˡ˫һս󵹸꣬һ𣬽˼ȫϵOKˡ
һУǹİ
Ӣͷǣүģھͽȥ졣
Ҷ˵绰Ӣָ볤ɽ볤Զ˵һȻûȻָϽ¥˼˵һ£ʵ٣˵¶ô죿Ҫƾͼ𣿡
ƾͼƣٵӺðУǾͽƾͼơأҸ˾һµĴûᰡҪЩֹȥ
̫۸ˣξҲƴˡ
ӢСĵǸ٣ڿʲô鶼ˣܲܰѽҩҰ
˼Ͷһţļ٣㾡ܷģȵ³֮һǵСë׸ˡ
Ӣᣬȴֲҵмлл٣һж
ڵһƣһּװмƣǻĺͷ볬ζû뵽ӢͻȻͶ˼˼㡣飬ûй¶볤Զ볤ɽ˶֪Խ֪Խá
ȵ˻ƻʱ֣Ӣֻˣ洫볤ɽߵӢϽɽʯ͵Ϯˡ
ʲô
Ӣţ󲮣Ƕ˶һʹ˹ȥ
Ҷ˵绰ӢϽ˼˵һ£Ȼʵ٣ô죿
˼΢Цô죿һȥɽʯӰ
ӢʵǸж˰
˼
Ǿˣ
ĺˣҵֶڰǱءЩֹȥɱһֲһսҵٴӺ͵Ϯ֤ɱһƬײ
ããǾô졣
£Ӣټ֣аʮҵӣʻųӣƺƵؿ˶ɽʯӡɽһܿƽ̹ʮӣЩ˾͸ϵ˶ɽӡ
ҹˣɽɪɪ
ɽںģһ֣ǰ˵ĸо̫
˼Ӣ˿ͼϺߺѽѽģźü󹤣ǵѪܵģǽ壬൱ҰȻˣⶼĺ볤ɽϷǸ˼㿴ġ
˼ʵأ
Ӣǽ򡣡


503 ݺݵظһƱ
ڿӵڴ볤ɽͼʮ󹤣ҵЩǣһŵͷµȵǱߡ
Ӣʵ󲮣ôˣ
볤ɽ߷ߵ͵ϮǣǼֿˡҹǺпܻٴ͵Ϯ
أ
֪Ƕ˰ɣ
볤ɽ˿ЦӢͼٵ˹Ҿͷˡߣǽȥһ
Ӣͼ˼Ͷˣĺͷ볬ˣڿѽҪһȥƺ«һ˼˸棬ʹKҲõܹӳֻӢͼ˼˵Ǹᡣ
ǰ˼ӢͻȻʵ󲮣ǲĵأ
һ㶣볤ɽӢ˵ʲôأˣôܻأ
Ӣһ󲮣ǶңҲԺհɣͶɹɣ˼ң˶ŸɣҲûʲô¶˵гˡһŮӶУһȺˣѵһŮ𣿡
볤ɽɫͱˣǳ㵽ô˼ɣ
Ѿ˵ˣǣһݺݵظ˸һƱ
ôôͻȻˣ
ӢȵҾˣôˣͬⲻͬ⣬ҵڵңҡ
ǡ
ʲôǰ죬ǲǻһֱң˵ûгϢأҾгϢˣǿ
תӢЩҵӣȵֵǣԸ˲ͷ𣿡
ЩԸ⡣
Ӣ۸߻ӣãǾ͸ҽȥ
˼ⰢɡӾͻȺУЩ˺ƺƵſ˽ȥӢˣ볤ɽȻǲ˵ģֻҲߡһ⣬˵˼˰æôûпأ
˼ģؼʱ̣ҵһֵġ
Ӣ˵ˣǻ͵Ϯ˵
Ӣôˣôôƫ̻ż˼㰡볤ɽüͷоЩˬǰһǰͻȻһ䣬һĳأɳеӡԺֵʲôУ볤ɽϢĵط
ڣѾˣĺͷ볬˶ڣһ£塢ʮˡӢһӾеˣаʮҵӣڰм˼ˣǻʲôµģһġ볬˶Ϳһٴˡ
ڴ˷ܰ
Ӣǰ˼ЦүǶˡ
볬ʵ٣˼أǵʲôط
ء
ӢЦţͻȻѵͱ˷볬ССֻۣʣ˵̴ˡһĻڳ˶һ㶣֪ӢôͻȻ볬֡
볬ָż˼㣬ߵ㡭ɱҡ
ɱô
ӢһŽ볬߷ڵϣȵҵӸˣһˣҽǧ飬һҽ飬ɱ
Ѫ볬˫ŭţ浹˵ϣĿ󽭴˶ȥˣȴСӹз˴УӢƨ۶ûƹӢֻǸӵܡ
˭뵽ȻһС
Ӣǳʲôô˴ĵӣŭӢզģǲһɵ˼ôͻȻˣ
ӢЦģһŹˣĽ죬ļաҪʲôµ֪ˡ
һͱɱ˷볬Ӣĵɫǣǰ壬ŵġЩҵӣӢôˣǻʲôԥģһŵҲȥ볤ɽɵۣû뵽ӢôԼЩ̫ˣСĻ˰
װ֣ʵɵη
ڿϣˡ
볤ɽܣȵɱɱһ
ڿУĶܰĲɱˡڿӵǽߣŵƣҲܿ˫ڶ࣬˲̱ӣǵɱһʱ䣬ҽѪˮɽĴǡ
ҵţ˵ʲôЩӳȥӳȥһпܴӡ
ţ˵ʲôҪȥò׵ģҰ
˫ˣӵָ磬Ǹʲôѽ
˼ȼһ̵ϣϷ
Ϸ
Ϸ㻹ʲôߣ˼Ǹ˵
˼ⰢɡӾߣ˲ʮףͣ½Ųһ̣ڵϣ˵űƴɱҲͦġ
ôû뵽ӢôݣһǳıӵզģԱһۣӢĵɳϣٴ˹ȥľŭˣγһѿɽӭӢ˹ȥ
Ӣĵϣ䡣Ӣǳҧİ師ͷͦ͵ģ󾢶Ͳˡ˼ĲһɱģͽӢĵķˣǻѣ˲ʧȥս
ĽӢҧɱҵֵܣ죬Ҿͽڶ
Ӣˣ˽ŲɫصģҪ񣬼˼˶ˣɱ㲻ɡ
˼㣿Ķأ
ڡ
Ӣע⵽˼أӰûпһԼ·˰ɡҪҲޡߺߣޡ
ķشЦôˣ˰ɣڣ˵ʲôûˣҷǸɵ㲻ɡ
ǰһӢԴ
Ӣŵ϶ɫϽԱ߶סҵס
ȥ˼ҵӣĵĶֻ֣ǵ˼£ĸ˵ϡӢһһˣĸһһǰӢĺǿǽϣ޴ɶˡ
أ㻹Ķӣ
ĶͷһҪӢɱ˲ɡ
꣡ͻȻһұĹâĵĿɽȻ۶ϡ˼һֱһţĸ߷˵ϣžһ˹ȥҲоˣЩ̫˳ڵϷһ£ֱӴ뵽ȺС
˼Ҫ׷ɱӰˡ
٣ôû˰ɣ
û¡
ӢҡҡͷЦ٣ղĶȥˣôûӰ
˼ȥҵЩֵܣϽϹæ˭뵽⼸¶ûס

Ӣ˵ʲôҲѽɱ
ֳʵ̫ˣ˷ȥˡҪЩȺҵģࡣ˼ⰢɡӶȥˣǵľһͨɱ


504 һ
ͺãûͷͷЩ˸ǲ֪ôźˡеǸΪսеǶ·ӣеǵڵװǵĲ룬ҵڼ˼˵Ĵ£ʿǣɱøǼҡ
һЩȫ˵ϣɻûпĵӰӡ
˼ɨֳʵ٣ӣߣûгˣ
еУǳڲҡ
ߣ׷ȥ
볤ɽЩӣ͵һ˼ⰢɣӣӢˣʮҵӣſƣӵȥͣͣͣͣߵģʮӵʱ䣬һڡ
˳ľƵӣˡ
Ӣӻ֣üҵһ
ûӣһҵӲҽһˤ溰Ӣ˼㣬ǻ׷ɱǶȥɡ
ಣ˼Ϳһ涪һãץӢⰢɡ˵˵ϡ¡һըӶҡҡλˣڿ·ʮҵӣһ⣬ȫѪС
УŨ̹
ڣﻹ˵Ӣ˼Ҳ֪ץס˭֣󺰵Ͻܰ
ǰ˼˺¡¡죬Ӷˣʯͷ䡣˼Ҳǵһξ飬ѾӾǿ񱼡ȸоˣٻͷʱ򣬺ĿӵѾˣץŵˣӢ
Ⱒɺأ˼㶼ӢˣôץסˣԼֵء
ӵܼȼͣ˼ͷӡɣĶأһ
ҡء
ӵײײ˹ģǱһ͹ĺʽͣҲˡ
˼ץסӣʵôûˣ
û¡
أ𣿡
ûаƵģҶˡĺҾǰˣҲûע
˼оͿһ£Ⱒɲᱻɽʯ˰ɣʮ̫ӲҪɽʯУǱﶼñ
ӢСĵ٣ǡô찡
˼˰Ͻȥҽȥ
ãõġӢˣܣߺţ˸Ͻ
ղŵһͨ¡¡ģ˲ʯͷ·Ҫˡ˼ߣ̫ˣһҪСĵϵʯͷڶҪٴηʯͷ׹䡣
ǰеٶȲǺܿ죬ɻߵ˾ͷǰʯͷסˣûпⰢɵӰӡıɽʯС˼ջ𣬺˼ҲûⰢɵĻشӿʼԱ߰ʯͷ٣ҲҪⰢɸ׳
ܿ죬ӢһЩҵҲˣʲôû˵ȵĶСʱôһһعȥ˼㶼˴ף˫ץֿٵģѾѪ죬Ҳòȥ
Ƕûпʹˣڣڡ
Ǽ˼㲻ҪĻǿԽʯͷʲôĸˡһ˵Ⱒأʯͷһһذߣǰ˲ʮԶ˼ͻȻͣеκζ
һ£ӡӢ˶һ֪Ƿʲô顣
ӢûʣСʵָ磬ôˣ
˼Һʯͷ
ô˵ɻţ

£Ƕˣһ죬ʯͷ洫ԽԽԽԽ˼˴ϲ󺰵ɣ˵𣿡
ⰢɵǴ˹ȴǺܳƺɳƣеʲôϣ˼˸Ǽӿˣھٶȣֹȥмӣǿʯͷ洫ԽԽˡ
ڣڼ˼ῪһʯͷͨƣⰢɡȫ¶ѪڴڵشϢšҲҿǵʯͷȽ϶࣬ɳ٣ڿӵһķ϶Ⱒͱˡ
˼㾪ϲɣô
Ⱒʵʯͷж񣿡
̫ˣ;
ǶԼ
˼һͷײȱϡ¡ȱھܵں䣬ײһѿڣⰢֱӹ˳˼һѱסǿĳ£ֱˤ˵ϡ
ⰢɣҲʵʵѹϡһ治һܳܵ˵ġ
ڣ˼Ҳ˲ôˣʵɣô
ⰢɴڴڵشϢţµĵǺգһ
ʱʯͷµⰢɵķӦҲ졣ֻϧ̫ãһξ룬ǰͻȻһʯͷͽˡԱһ㣬ʯڡʯͷûɽӶЩʯͷͽˡ
ͬʱҲҿʯͷˣסӣһǺܴĿռ䡣ǸһкĵطͷϴŵĿҲˣֻǿ˫ֵһǰǡ
ٶȲǺܿ죬Ǹ˵ϣҪǾȴż˼ԮûбҲЩ۳ǺˡڵⰢɣȫ²˲֪ٵ˿ڣҲҺʮ̫ӲƤģûʲô󰭡
ҪǸһ˵ϣûˡ
˼һȭͷؿڣû¾ͺãߣǸϽ뿪ط
볤ɽЩҵĵӣſӣĵطȵ죬ŰȫñơʲôģͽЩǣˡӺ׬Ǯÿͣһ죬˵һʧ
˼ùЩأӢӡⰢɵ˴ӿ߳ǸϽҵطϢɣҪ
Ӣûסʵ٣Ǹ㲻˵һڰأ
˼Ĵָʳָ˿У˷ڳһӰ˲ͽӢЩҵӸΧסˡһɫĺºڿ㣬ֿѸݣһ֪ѵصġ
Ӣɫһ䣬񶼽ˣʵ⡭ˣ
˼㡢ڵûпˣ
Хȵڶڸһ˶ûз֡ʮˣǸɵˡըָ˹ȥһˣ˴Уӵˡ
ˣ϶ˡҪˣ϶˹ǡҾΣˡӢĶȻһ֪ڿʼҲû⿪ԹˡΨһķӣǸϽҸɽ
ɽǼ˼㡣


505 ͯӹӦûưɣ
Ⱒˣ
Хȥʵɣô
ⰢЦû£Ǳը˿ݣҸ档ҿǼָ磬һҸǳˡ
˵ɣʵϣָôΣء
ХЦѲк󸣡ҲӦҸŮˡ
Ůˣˡ
ңҪȻҸɲ㰡
Ⱒʮ̫ӲһֱڣûƹӡӢɲХ˵ʲôŵľҵİΣе٣һҪҰҪȻ϶Ʋҡ
˼ʵҰʲô
һԿ
̶ûɣ
ٸǮˡ
˼ü٣˵㣬²ص㻹ǷһǧûأȻ˵´Σ
Ӣæû˵ǻصңǮǡ
˼£һһǶôرǮġҲ˰ɣôֵܣǶмҵģҪ˵أҲ⡣
ǣǣ⡣
ߣɽ
ӢԼ˼͸Ǿη˼֡˼ҺڵǼ˼ˣǼ˼ߣ׻ʲôʵҪȻôܸɵҫͺգǰսء
صҵıѾ賿ˡХ֮˼Щֵܣкڵˣݵ˶Уûиһߡ˼ⰢɡӶЩˣǻص˸ԵķУϴϴ裬׼˯ˡ
Ӣǻ˼ôԸɿż˼ڵļƣǰѵߵĻָ˻ȥһ棬˼ǿ䣬һ棬λŮӣ˵ķ䣬ǽⷦ
褺ڴڶأҪ֪ˣǻˣ˼ھܾͬʱֻЦҵŮӣⰢ͹ȥɣǼһĶһŮӿ㲻
ףס
ӢķӦͦ죬ͽŮӶͽⰢɵķ䡣Ⱒɲ̫˼˳ȥʱ򣬻ֽŸˡӣȫһＱģȥͰǸеŮӻסˣ˴ϡ
ûӢѷŹϣѾ˺Ůӵ·ˡ
ʲô˶аڣӢ̼˼㣬ÿķ䣬ûü˼֨ʣµһǧ˹ȥȻЦţü˼Ϣ̸顣
Сӻǻ¶˼㽫Ÿˣǲ֪ڵⰢɻôԷŮأȥ򰡡
ⰢɱǻУȥҲУŮӵڷСĽˣ޴վڴߣ֪ôźˡŮӣⰢɵĻŹˣ˿һ۶Էֱ˵ϡ
˭ⰢǸոϴأ
ĸߴͣµļģеרŸ㽡ġǰһëƽ˵ӺšֻԡλԸеŮӣ˷Ӧ
ԡڵסǱһС
˼Ӣ˵ˣˣúãдʵǮ֮Űʰɡǻԥʲôѽ˵ⰢɵϣһеϢŨҡ
ⰢɶˣԾǶ·һʱһƬհס
ûͦ˵ģСһͽԡ䵽˵ϡֻǳһۣŵϴ󣬾Ҳϲ£ˡ⡭⻹еǶɣǵСӣܲȻ
ԽԽиоء
ҵаĦĵˣǶˣʲôûЩ˧ģ඼ǹͷŵǲȴпã¾ˡǰأӣ⡭СĸζģС¹ײҲƽˡ
һŮԸ򣬻ģġ
Ⱒһ飬ѹϽסǡʲô
ǹģģ֤鵽ڲͬȤ
ʲôȤ
Ȼ˺Ů˼ǵˡ
ҪҲ
ôˣôͦı¡
ʼקⰢˣǽţˣ첱Ӵֵ֣ҪһǴУҲġ
У
ѹôˣڣУĴ󽱻ǲסȻˣǼᶨģ˵ʲôܷŹ˼˼㡣Ůˣڣ͵ˡ
ŮȥͽⰢɸƵ˴ϣȥ壬ϹȥģⰢɸоԼҪըˡôʮ̫Ӳͯӹûйϵ
ǲӣӲûˣϣʦҲûи˵ԼҲûеסڣʵ̲סˣֵ׳Сӣֲˡ䡱Ķܣⷽġ
һŮӵĶ죬ѵ˿ӣⰢɵϡ
УǲС
ⰢɷƷ˴ϣϵͬʱֳ̺ӹϣǣȥ
ŮӵڴϣȣԹүҪˣү϶ˡǵģɡ
УⰢɵ̬൱ȵȵϣһӢ˵ģ֤Ϊ㡣
ҲаŶˣҲȥ
Ǻð졣
Ⱒ߹ȥһžͽŸ߿ˣֵ¿ˣ߰ɡ
ŮӲôζ˰ôŹˣ̫ϧˡǲԼأźԹ߳˷ţⰢ۵½Ÿˡ
ͻȻ䣬뵽һ⣬ҪǸŮˣʮ̫ӲܲƵ֪֪һ㣬ҪûûˣʵֽܰŸˣѾߵ¥ݿڵŮỽˣٹһ¡
Ŷ
Ͻ˻ϲү˼ˣ
Ⱒͦεģ飬ϾǵһΣ򿪷ţýͬʱ͸һҳ˳ŽŸϡ޵ǵ첱ӴֵģڨЦǸǸɶҲܸ
ʲô
˼ǲܽ壬ܲÿڡȿȣⷽмңӦöİɣ
ÿڡ
Ůӵ¾ͺˣ˵Ǵеû뵽ȻȺáУÿھÿڣֻҪǽˬˣүǰԼ䣬ʲôǿ


506 ɣޣ
˼һһ뵽ⰢɣͱﲻסЦ֪СܱܲסԼãһ̫ˡ
ϴһ£ִͷѾӢ׼·һɫƵװƤЬУȫոµġ˼㲻̫ϲ˵ĸо̫ˣϲЩ
ո߳ţÿӴӷ߳Сݹ˾Ǵ˷ܼһܡ
˼ҪȤ䣬Ӣʹ¥Ц٣ŶֵܣǶˡ
簡
磬硣
ӢЦЦ´ӣЦֵܣôϢĻ̹ɡ
ͣ͵ܲǸ椶㣬Ҳãǹ񫰡
ӢǺˬĵֵҪϲҾͰ͸ˣ㿴ô
ģ⡭̫ðɣ
ֵ㣬Ů·ֻҪֵϲһŮʲôĶأڷͽ
ڣڷء
Ӣ͵ͷߵ˷ſڣСţһ£л˵
һ˼ʵʲô
Сš
ǸФ
ǴСġСӢЩƶʵôʶŮӣ
ǸСŵŮӿ˳ԲԲģĽСֺģͦɰӡ֪ſϣôһΣ
Фţ˼ҡҡͷȴ˿˵ФȥŦԼԼôõʱˣôһϢûءҲԼӦصϽвǣ˵İ
СЩţүʲô𣿡
ӢʵСţ㻹ûѰɣ
ûС
Ǻˡ
ӢһָӣЦڿʼˣˡ
Сһֵ̿үҡʲôһġ
ӢûУΪúܺáİɣλֵܣɡ
ҲҪҡ
ôǲҵĻˣ
үͷŹҰɣţҲԸ⣬뿪ҡ
ôӣ
˼ü٣Ȼͬ⣬ˣǿŤĹϲ𡣡
Ӣû£٣Ҹ˵˵һʱֲ
ڵӢͽ˼㻹أаĲ˳Ӱ˵һСŮˣҪиã˼ˣϡż˼㡢ӵ飬ǵӰ
ӢӿڴУóһǮСţЦǮ¡Ȼٽ˸֧ʮ˰ɣ
СЩţСүҡҸ
ԣ˵ʲôʱҪˣˡ
ҪҪܲҪأ
治ҪץСŵ֣ŵڿʼҵŮˣ˭Ҳ۸򣬱˵Ҹ
˼ȿȵӣ㲻˵ҪȢôôͰˣ
ӵֱ׳ûҵĴţСҵСš
˼У֡
ˣǱ˵ˣأû𣿡
ûŶϽźҶӶˡ
ҡ
ӢԱ£ȥ·šһǿˣûпⰢɣǴ߳ŮӡȻ󣬲ſⰢɰͦص˳
ӢЦôãҵλֵ𣿡
ŮӲ֨
ôûã
ǲ֨
ôˣ˵أѵǵĶ仹ˣ
ӢЩˬô˵ٴεˡŮ̧ͷָָͣӢӵ˶һ㶣֪Ƿʲô顣Ҫ˵˼Ҽ˼㣬ľǲһһ۾ͿеĶߣǲ˵ˣʹʹģ˵
ôˣ
ӵⰢɣͣе㡭Ҳ̫˰ɣ鶼ɵó˼ŮӸġ
Ⱒһ죬ڨЦ¶治ңǼָ簡ҪǸŮҲͽҵķСһʱûƵסͿڡˡ
ޣ
˼һӢûȴҲͦþģⰢôأûнµЩŮӣԴˣ˭ԼҪż˼ء
Ӣӻ֣ŮӺСŶȥȻкż˼㡢ӺⰢɵ¥µĴԷ˺ܷʢ˳ԺһͨӢʵ٣˵ôԸﰡ
˼ҵһУ֡˶˾УҪʲô֪ͨңϸϻ
С
ӢóһŶõĹ￨Ц٣̳ҵģڶлǲȥǶֹʲôģſˢǮû¡
˼ͽ￨ӹŵ˿ڴУ಻˼Ҿллˡ
ǧҿѡ
ҾͲˣ̫׾Եˡ
˼˳ʵǸ٣ܲٸҰӰ
Ӣæû⣬͸㰲š
һɫķF430ܳƽ񻯡һܳ˵żF430Ȼ׿ԽҲ൱һǺɫıۣͽⰢɺˣں棬䵱ڵĽɫ
ȥ֣ԼȥأӾͰСŸˣ˺ϡ˼ֲܾ̫ˬһСŵ֣СţҪСŻһ֪֡Сֳ̨֣贡
ӽеûԺССţ贶
Сţ贶ǹġⰢɶһˣô֮ǰûע⵽Ĺͷôء
˼ʻܳʻǰ档ȽСϽУе˵Ҫ΢СһЩһɽĳУڶкüɽ壬̳ɽпɽװһ£ͳ̳ˣԵĶů
ڱУ˼㽫ڴ褶ˡʹڱˣﻵˡأǿԳȥйˣܿġ
ڴڸʻλãڼ˼ţʵϣĸŮ˹ˣôһˮζ
ˮζûаɡ
ôûأţʡ
ںƨɣſڼ˼ļţʵ㣬ôûųأ
ڴĲӡ
褾ͰСյ˼˼ĲϣڴȥͰסԴЦôװɣʡϣ׸ͣ
˭˭ˡ
־֪ڴˣˣϽˣλϣߺߵ㣬ǻˣ鶼ɵó


507 ǧҽ
˼㵹ͦģϣ褱ڴ׸ͣô
褼㣬˵
ڴ˵
С
ģҹεˣͱסҿףҵˡ
㣬Ҳˡ
˼̾褣Ҫң˵£û£ϣ˯һѣôףôס
֪Ͼȥռˣ͸Ͻתƻ⣬ϸƴɱ顣˼ͰڿУӢΧġ볬ˣӵˣըҩǶ˵˵һ¡
ûۿ˼ô˵Ҳһ£̫ˡ
һЦǲ˵ֲĵ飬ָ磬ȥʲôط
˼ĹӢѡ
á
˵Ǯ治۰
˼ڴ³ֱ˶ãⰢɴīһɫĽģ˼ɵסԲʿ㣬ϵҰսѥǿӣڼ˼˵󡣶Ҳ§Ÿ责̳Уѣײ
ƷƷΣ൱ĻױƷ鱦εȵȡ򣬶Ⱒɵ಻ˣͷŵܳϡٻӵȻҲͷţﵽ⣬ºڿ㶼Ź˸顣
£贲֪ӵı¡òģøݺƵģȴ൱˵áһ£Ӣˢ˵ˣԲ࣬ϵ볤Զ첻
ӵĸ첲һһϹòС
һֱ䵽磬Щ˼ҾƵ꣬سһ٣ǵصɫʳɽɽˮˮеʱ򣬳ԵľǺʣڵ˶УԵľЩҰáɽȵҰζˡ
˵ζǲ
˼һھƣЦ˵ȥʲôط
˷ܵȥɽɣô
ڴɽ۵ģ˰ɡ
˵ǻȥӾɣϲǴӾװͷ
ЦЦʵ贶˵ȥʲôףôˣ
贵ɫ԰ףСüȥʹģ
˼贡Ŷ贶ǲĶ
ҡͷû¶ҿǸҪˣȻԷ꣬ȥǧҽݣҿҩɣӦþûˡ
ʹ
˼ЦЦͻȻһʵ˵ʲôǧҽݣ
ǰǧҽݡ
ʲô֣
ҾͲ֪ˣ֪ҽˣǶָֿ
Ͻжҽʱ򣬼˼˹ھʣµǰʤˮʤǻеģˮ˼ȴ̫˽⡣ֻСӵʱ£Ҫü˼ҽˮˣҪѹ·̨ȦѧС
ʵ̫ˣˮ͸˼˸˼˯һޣ˾һʹˡ˼ǴӦˣȴ·͵͵ˡؿɵãǧҽݾҿѽ
ҽݵĹӦþˮϵݡ
ҪûϣҲˣڼ˼˶УȻҪȥҡݻᡱһˡ˳㣬˼㻹ˮҪŵء
˼ЦߣǾȥǧҽһ⡣
ĹкܶϵҽɣɡǧҽɡҽɡҽɡҽɵȵȣÿҽɶԼĲ֮أ־˵ɾǻ񵤣ǧҽóľҩҽóľפŮľ
˼гڽٹҽɵĸдݣҲţȴûм档
ڸ贵ָ£ܿ쳵Ӿǧҽݵſڡ
Ǻֹܴɫķ¹ŽܽǸ߸ߵһߣ滹Сһ졣ŴҲַ¹ŵĵŴ۵ľųšſڵϷһ鳤ңݽвݡǧҽݡ⼸дɷ裬͸ֽóǳ֮֡
ָ磬ǧҽˡ
˼ЦȻˣǽȥ򡣡
贵ͷǰ棬ҽС˼褡ڴǵҲ˽ȥⰢûжժ۾ȼһ̵ϣضΧҪʲô紵ݶģܹڵһʱӦ
濴ҽݵǲһ߽ܿſڵǹ̨ڹ̨ǽϣҩҩұƹȥһֱͨ¥¥ݣ֪¥ʲôġ
ҩأ˵ĸоͲһ
ſڵֱߣһӣһŰ״ӵ꣬Ƕ˰ﲡǧҽݵ⻹ͦǰ棬˺üˡ
˼ڴ˶ɫʹ˸ɫȻˣͰĹˣ¡ҪӵƢֱӾͲˣȻ˼㶼˵ˣ͸ǧҽݼӡ
һֵ˸责ӵĶ棬Լ˵һ¡ȻǸ˼Ĳ࣬ÿ֮ǰСرʹҲ⣬ȷʪԹؽ׵ˣ죬ؽڻʹ׼
Ŷʹ
óҪŵ贵ظϣ贵΢죬ûоáǺģҽԺУû˺Ůֵ֮ġŮǻŮûȥأ˼дһȣֻǳҲûʲôףȥģɷôˣǺܳĲǰ顣
ǣӿˣСţһİȥأȻ˵оҲˬ
üͷǳˣ㶮ҽеšʡУҲû˵Ҫ˼Ůӵذ
ü򣬻Ǵ򣿡
ȻǴˡ
ȻǴ򣬾ӦðҵϷҪǲңȥҽԺ
ʲô̬ȣ˼ҽ֣ǰѰֻͨͿȷ˵Ĳ֢ˡ
ҽ֣
Цô˵Ǳѽղ˵ͷͷǵģ϶ҲǶҽͦ˽İɣȻ㻹ҿʲôһǶ棬ǻشõҳӵİɡ
شãӾһ㶣ߵ˵ַϻ㵽ܲܿ
ҿˣɡ
ˣ˰죬ˣǮ
˽ʲôġ
ҿˣҸ㡭
ӡ
˼סӣǸ򣬵λƴǧҪмСʹļءȻѾ϶ʹˣֻҪȷһ㣬ǺаͣѪˣȷʵûҪ


508 ǲ߹ݵ
мһ֣֪ûС
˼ļ仰͵㵽Ĺؼڡ
Ǹɫǵͨ죬Щߵô˵ܶҽ˵ǺаͣѪ
˼贶Ѱ
贲˽˼㣬ֻǼӡⰢɶָ磬Ҳ͸Žˡ֪˼϶˲õҪȻôүҲǰͽмӵģ΢ԥһ£ͽֱ˹ȥ
˼һָϡֻһ£ǸˣԵ¶мΪʲô˲أ䵱βǡȻԭα¶ɡ
£˼ֿ˿贵̦ѯ˼⣬ŵٵʱСʹʹѪϰɫֽűЩº䣬̦ףǵ͵ĺа͡û¶ˣļ¾Ϳˡ
ģ
ԡ
˼ЦЦڡĴȫУмأŮ˾ˮУͷСʹպͥϹȡҲ˵ֻҪĴѨλûˡ
ģֲǴȻʲôġʲôѨλġż˼˵ģͦĪӰͰĿ䵽Ǹϣʵλҵȷ𣿡
Ҫˣʲô˼С˵ͷͷǵģԼöҪϸ㻹ҸѽҪôܵġ£ٷְٿԶ϶⼸ˣ϶ǻشõ˽ҳӵġ
ɶ񰡣
ЦŵԣϺȷ
ڣǿˣ˼ܹ֮ϵô׼϶ȾѾȷŮӵĲ֢һǼ˼ϳġأô˵˼ʩ룬Ȼ¶Ӳɡ
һУ̫ˣԼòϱǲ÷ɣҪȻôôء
˼ʵ贶ҵҽ𣿡
贿ӣӽеָģʩ룬׼û
ȻӶô˵ˣȻû˼Ͱڰ֣ժ±ӰóСƾ޵ȵҽþߡȵ󣬽˼˼㡣˼Ҳûø·ʩ롣
պѨѨ͢ѨϹѨһһشȥָǳнؿƵʣܿϣĸ˳ȻŸЦЦڸоôˡ
Ż£ϲѽָ磬̫ˣҸоһůţһҲûʹĸоˡ
˾룬һ뿲ˮ𡭡ڣ˼Ѿ˵뿪Ѩľ磬ʹȻᳵ·ЦЦͲʲô
ԽںŶӵЩ߾ԽǸе棬Ǹ򣬾ԽջĶǵˣһʩ룬һϣô·£˵κˣ˭Űˣǹ
ʱٲվǾ͵ǧҽݵˡ
ǸЦҽܾտûȤдһ£
˼ҡͷˣҲд衣
ˣ
ûʲôν²£ҵҽǸ߽ʹģҫͱԵġ
Խ˵ԽǼᶨˣûб¡ʲôµģ©˵ס죬ҾҪ㣬֪֪ǧҽݵ
ǸȻ߽ʹģмǽʹҪˣ
˼ЦˣСǸԼӲˣʵʲôְ
ǿ
ǾǸǾûסôһ仰

ǲֹһ٩ˣǿеûӣߵҵġǿǿ׳ġǿǾޱġǾ
Ŷһ´һۣƲĶǿ׳ˣɰݵģӡ
˵˭أ
Ҿ˵أզذɣ
㡭вŮ
ǿͰĿ䵽˼˼ϣȵҪˣͽҵսҪдҽҪ㡣
˼ЦУ˵ôɡ
ǿһָԱߵļߣ߷ߵ㿴⼸˰ɣһ˭ܹȷĲ飬ٸκãʤ㿴ô
С
ǾͿʼˣ
á
ǿջ𣬼˼ʵ̫ˣûнаƾʲôôģѵ˵ʵܣԲܣǿԲ㣬ҪԼҽ˼˼㣬֪ǧҽݲô۸ġ
Ŷӵģܹߣһ˵ѸβȻȻͬ⡣
ץΣ
һţ˭˭
ǿֽţż˼ӵ˵ֱдһֺ֣ҵߵһ£ü˼š˼ЦЦ褣
ͦ⣬ȥһֽţչǶš
һȥصˣйŵζֳ鵽ԼЩ̫ţСĵǡ𣿡
ǿ˳ӣʵôģʲôйɳζء
ɫһ죬εһĹԱ
˼ȥס£޹֣֮κˣֻҪǵҽԺУǲˡ£һ¡
ЩܳɵĹһǸоһȡԣûȥҽԺǧҽݡϣЩֲû취ʵ˵ƽȣʲôʱܹƽȰ
ǿż˼㣬ˣ˵˭Σ
ɡ
á
ǿҲǰģæһŵ˵һߡ˼Ҳȥһ£Ȼǿ˵ͷֽ϶дԼϽܼ򵥣˵õĲ֢֢֮һ
ڡʮ֤ηУмأϵξа֢С߶࣬Σ֡֡㡢ηָѨѨĳϿ飬ǮιǱѨѨбѨءĺ̡
ǧҽóҩǿ治̫ͨġҲѲһҩľϡƤޤϴ㣬޽㡢ľ㡢㡢Ƥҩױⶹ㸽ˮ൤ĥһ𵽸Ч
ǿǵ⣬ż˼㼥ֵˡ
˼㵭ţµҩܲүӦø˵һ仰ɣҽβԭǣ򵥵ķٵҩЧߵĲ֢
ʲô˼ǿɫЩˡ
ûʲô˼ҾǾãҩ»߻е𡣡
˼γһ룬褸ڻߵ££̳ѪȻ˺ֵԻؼˡ


509 ˣǶ˰
Իؼˣô˼
סˣǿסˡ
˼΢ЦĲ֢κˣȻǿԻؼˡ
ŵĵ͡κˣ
ţκˡ
ǡҪǮ
ѣǮ
ǻ
˺ܼץż˼֣֪˵ʲôźˡ
ǿеôͺˣô£ͺˣ
˼ʼ򣬵ĺˣҽô档Ҫǲţٸ˰Ѱһ
ȻҪˣ˵ˣͺˣǧҽԺô찡ǿ߹ȥָ˵ϣֻʮӣɫͱˡ̦ʱ򣬾ҲԱˣ㡭ˣ
˼㲻ǿ𣿡
ôģ
ġ
ţҪҵʦֽй֪֪ǧҽɵ
˺ӣ˾ͳˣ˼Цʦ֣ҵʶʶˡ
ǿת¥ܣûĹ͸һ¥ˡ꿴ȥǰߣ߲мصҿ˭ǧҽ£
ˮ˼ˣɴ౳ȥӣȥˮҲˮ͸ˣҽ˵ãûн˷Сһʱ䣬شõˣǧҽݵ鷳뽫ǧҽݸ̵ˡǧҽɵĲҵˮȻ֮
϶ǻشҽְ
ˮû˿ˣʵǿ˭ôŰ
ǿһָ˼ĺ󱳣
ڳôˣˮ褡ڴҲ棬ҪǿǣҲܲ³ʲôֻϧ褺ڴߵһȥˣˮעе˼˼ϣŽ˸ˡ
һֱߵ˼˼ıˮ߳ȵǧҽ߹ݵ𣿡
ҲûǸȤ
ûȤʲôģҸ㣬ǧҽݲǺ۸ġ
˵ġ
ˣ⵹ˮһ㶣ʵ˭ģ
㡣
˼תӣˮô㻹ϵ𣿡
㡭Ǽ˼㣿ˮɫ䣬Ǵ˹һЩˣôͻȻеģ
Ϊ㣿
ʲôû֪ͨ˵ȥʡǲμӶҽĸɣ
˵Ϊ˸ʲô
˼ˮʵ㣬ǲˣ
ǡ
ˣǲӦһԾŶ
ԡ
˵Ļ㲻
˵ʲôˣ
˼ã㲻ǰɣҿҵһֻ֣͵͵¼ڣҾͶһЩ˹ǵࡢĵ˵Һ㱳塣
¼ˣˮЩƲסˣˣ˼㣬ô˱ӵֶأ
˼ԸʲôˣӦʲôֶΡ˭㲻ŵˣ
ˮת䵹ͦ죺ǸʵҲˣ˵ĻҲûʲôһԾŶ
㲻ˣ
ǡ
Ǿ͸ðˣ˵ˣ˯һ޵ġȻ㲻ˣҵľûôˣͽϣѹ˯һްɣҵʲôûз

ڳ˶һǿָ˼㣬Ծʦ֣ǶҽĹھ˼㣿
ԣ
ô˵ǻشõˣ߹ݵˣ
˼ʲôƨ߹ݵģҾˮ˵ġ
ǿż˼ǳݣ˿ʦ֣ҾãˣӦùȻ˵ˣ˼˯ȥ˯ˡӺɷԶţ
ⲻ侮ʯˮˣСĶѽôͶˣϣͦģⶼҲɡô죿ȿ˼٣Ǵ㿴вУ
ʲô
Էʲôͳʲô
ڣʲôԡ
ҸǮ
ҲȱǮ
ˮʵ㵽ô
˼´ǧҽݣҽǲҪҽݵָҰɣ֮ǰ飬һʹˡ
ʲôˮ˼㣬ʨӴſˣҽݿҵӣǾԲֳܵȥġ
˼ʼҾû취ˣ㻹˯һްɡ
ʱͻȻһӵǿ˳ȥʧеʦ֣²ˣҽݵſˡ
ˮһϽܵſڡͿҽݵſһˣһġˣ˹ݺˮʵǿ㿴ʲôӵ𣿡
ûʱ򣬾Ϳ˹ˡ
Ͻ
ѽҵ׵
뱨ͻȻȺдڳһֱ꣬˵˵ϣʧʹޣ£סشӣ޺ŵôôҰǧҽݸ㿪ļҩѽ
ǿеˣҽˣǧҽʲôϵ
˵ûйϵ
ԱִڳһȽϴ׳꣬һֽӣǿΧЩǰ˻ΣŭⵥдװףҴǳǧҽݿҩˡ죬Ǳ뻹һ
ҩǧҽݿģǿһ۾ϵóǣˡ˵˿ɫʱͱˣʦ֣˾ǰҽݿˣʱ򻹺úõģôͻȻˣ
˼Ⱒɵ˶˹˼㵭⻹֪˼Ұˣǵġ
ʵˮǿҲףʲô취أ˼һشڶУҴƴģǸ͵ﲻ˼ҡһΣˣشõ˾ΪǺ۸ˣضﵽʺˣҪǧҽһٸ壬̵
ˮ˭ҲҪҳôľþ϶
ˣ
Ǹ׳ߵڣʵ֤ݾڣǻƱ𣿡
ˮüôƱˣڸǽ
ˣ볥㽲ֵǣǧҽݸˡ
Ǹ׳꺰һȺУͻȻʮ꣬ŸֹܡˡȵһԶľƣ൱ˡ
ǿŭʲô
Ǵ׳ȥһȭǿ˸ʲôӽͷǣǧҽݶˡ
ôˣҪǶҽУҽݾͷˡȻ˵˼ˮǿûʲôøУǱϾҽһӣݵϣܾܲôԹˡһӺⰢɾͶȥ
˶ôˣһϡ


510 ׷
Ⱒɾͦվſڣһ̵һ̵һ˫ôİˮǿסˣʵû뵽˼ߵô
Ǹ׳ܲˣ͵͵Ⱒɾһ
ˮСİ
ۣͱⰢɵϣⰢһ־סĲӣǶ޻һ˦ָ˳ȥ۵˵ϣ۵ҽһȥ
ӴȥһŲǴ׳ؿϣ˵ɣʲôˣ
ʲôˣҴ󲮸ҽˣֻġ
˵һ
˵ô
˭뵽ôݰô˵һǴ׳Ķնһֻžણ˵ϣѪ죬һĻڳ϶¶˺Ȼ֮ɫ
ʵ䣬ûˣҾ͸ָָûˣҾ͸ֵֺܼʲôʱأ˵˰ɣ
ҡ
̫ˡ
ȥһһֻնˡôѵ΢ǿôһСǸ׳֪ݵˡ
ʱͻȻ˼˼װȥ
ڵŵˣûκεķӦ
˼̾Ϣҡҡͷγ룬ֱӴ˵塣
ȫ۵ֱ鴤̲סˣЪ˹ĺۣ۰Ͻγ
˼㵭˵˵ɣ⵽ô£
æ˵Ҷ˵
ˮǿ²Ƕǻشˣǹƣҳӵġ˭뵽һߵ˸ְϰ˼ǧҽѹ󣬷˵ʲôġ
˼㿴ˮʵ˵ôɣ
ˮмصͷ֪ǧҽݵ˰ɣԺҪٸ£ݹҲ
ǣǣҲˡ

ʮʱڣߵʱģǱӶǸ˫꣬ţҲϽˡⰢֻ˻ȭͷΧ۵ЩˣҲضɢȥˡ
ٴλصҽУˮм٣ҵĶ飬ûҡϾ˯һˡ
ǿڴ褵˶ŴͣҪѽ˼ȥˮһţˮҾһ仰벻ҽҵ
밡ζ롣
ģ
ǧȷ
ãʵʵ˵ˡ
˼Ҫҽҵ㡢ңǰʤУҪǴŽһܽҽҵϣܸһɣúõذҽ
һ㶣ˮʵ˼ǣҸ㣿
аʤ
Ҫҵ˼
ĶأҿԵ˵
ҵṆ̀δػͬⰡ
˵ô֪ͬأ
ˮǺãҵҪͬˣˮ׷ң벻
á
ڶҽ֮ǰٹ˼˵ðʤ˼ʱ¶˾ģҪշһЩҽ֡ʤڴҶˮһ̣Žշˡ
ʲôĲ¸ѺˣһжΪ۷ˮҪȻղžóˣǧҽôаëǮĹϵڣˮǵͷͬˣʣݡ
Ṇ̀ǳˮ̣Ӧ
ϣˮԼﶼûеסǿڴ褵һ¥ĴУһһ¥ļ˼㣬ǲȥǼ˼˵ԼԽݰƽ
ʵɣ˵ָܰүӰƽ𣿡
ܰɣ
ˮ˵أ
Ҳ֪ҹЩѶȰ
Ҳǻ֮ˮЦǲ֪ҵƢж౩ЩˣҪȵʲô𣿡
ڵˮǱĥǵʯͷϵǹӰûࡣǿͦģܿһ裬ڴⰢɵ˵ˡԴë⣬ɫ̶ȻζŨˮҶ񣬳ݱƶرζ
Уֻڴǵˡ˿ڲ㣬Ҫһ¥ϴ˽Ųֻǳһۣ¥µļ˶סˡ˼ˣһģһ̫ߣȴлˣͷܲͷЩлǺЦţȥͦ˵ӡ
ˣӦþˮϵˣ
ûסϽվ𣬴кϲá
ݴЦããСְǶѣ
˼΢ЦԣǶҵѡ
Сӣ޸
ǲңû취ѽ
˭ˣ
褵˼˼ۣյߣСôϲô˵
˼ЦԼ
褺ߺߵҪǺ˼ʣѽ
ĻݵĶУ褣ͻȻʵˮ㣬Ը׷˼𣿡
ˮϽٵҽһҽҵ󡣡
ôģ
ǡ
ðҹȻûõʧ
ݺܸˣˮļ򣬴С֣ͷˡԺʲô鶼ҪСֵģҪǸʲôԲСֵͲҪٻˡ
ô
ˮˣǲǼ˼ϵʲôҩҪȻôôˬأʹӦԼ˼һ𴳵أӺⰢɵǾͦʲôǼָڲƽģ˵һͷˣڴ¡ݵȺüŮƽء
ʵ㡭ͬҸһˣ
ͬ⡣
Үˡ
ûݸ˵һȭͷԴϣ߳ȵ¶Сֵģ𣿡
ˮæǣҶٵġ
ֳż˼СְǼˮͽˣô򣬸ǧˡ
˼΢Цүӷģһˮ̺ܽõġ
ݴЦţͷ
ˮͷƤЩˣɣż˼ϵôоǺʶأڶǧҽˣһϲ¡ˣôˣֻҪϵ߾ˡ
ִһĵˡ
˼վӣЦүӣҾͲˡڶле飬ȰƽˣͻϽС
ʵʲô鰡סɣȥĶ
סǶߵʱ򣬻ˮֵܴк
Ǻðɡ
ݵͷҪʲô飬͸֨һڶУЩС
ǧҽݣģǺüֵܡߣҿҡ
ͻȻ洫ûݵ˷ӦѾһȺˣһŵ쳣š


511 
һˣǸ˫Ӹꡣ
Ѿɴˣָż˼ӵˣŭ䣬ǼҪǺһܣͽǧҽݸƽˡ
޶ߣվһŻӵĳͦ꣬ͷһȾɫϴŶڳţϴһƮɢһɺŨҵĹˮζ˵ĸоܲˬ
ҫ͹ˣ
䣬ǻشõĹϵӢĴ볤ɽ
ͷʲô׬ǮȻҽҩƷҵˡʲôٹˡֻ̽ҪвˣÿǧҽڶУǱȽҽˣҵſɽҵزڡشã俪ģҪҽҩƷҵݺݵһѡ
ǣǧҽƣٹˣСӰ졣ȻȻܷŹǧҽˡǱأҪ̲ˣȻáͿ԰ݡˮˣƸشãݡϾڶУҽ˸ǿģû˭ˡ
Ҫ˵Ҳǹɵģ˼ҵҽݾͲ£Ҫ˼Ҹ׬Ǯ治һ۸ˡ
Ϊˣ˼˹ȥһȥȻ˾ͳûթǧҽݣˡ˭뵽·ɱһ˼㣬˶ˡڶУǶҵĵ̣Щˣ˸˹
ˣ¹˭
ż˼㣬߳ȵСӣ£
˼㵭֮ǰڶ¡ڣǧҽݾҵˣҲʲôˣǧҽݵ鷳ҵصκţף
Ű
˶ڣеĵȵЩ˶ҿˣҵš
Щ˶ҵĵӣﶼˣȻûн˼˷Уŵȥݡˮǿûʲô򣬼˼Ƕ¥ȥǣڴվ¥ݿǡ

˼ⰢɡӸȺУԷ̫ˣҪһٻץס䡣˳Σ˼ǰ濪ⰢɺӻһѸ׶زȺС
ըף˼ȭľӲӲ򡢽
˼˹ףǰ濪ץס˵棬ŲǰǼ򣬻ȭͷǷɽţ˭ܿϱ߰ЩˣһıڵϡǰǰһľԽԽ
䶼ɵˣ˵ǧҽ˼ͦˣȴҲûзϡ֪ôֱǳ֡ڣѾﻢ£ҪĶˡ
߬ŵȵ˼һ˹ȥ
˼˼ûУպһץסԱߵһҵӣһקۣһǸҵӵĺϣѪɽ۵ҵӸŲҽһ
˼ȥһţؿڣ䱻ߵ˼һͷȥ˼Ҫǰ׷ȴüҵӸסȥ·ôһݵɲǣȵ׷ѾԶˡ
ˣҪǲˣѰ϶ɡ˼˽Щҵߴߵģ˳ȥЩӲˣȥҰᰡ
ˮ٣Ƕû°ɣ
˼ҡҡͷʵشĶǹȥ
ʲô
ܸʲôܲ˼ǵ鷳ɣǸ
á
شƣһˣˮͱһӵĻ˼ô˵Ȼͬ⣬ż˼Ⱒ˻شáӺڴڼңǧҽݡ
ǰ˼ˮƲͣˮʵʲô
ͱˣ϶ô
㡭Ǹƿ뽫شø˰ɣ
ô£ȵط֪ˡ
شúǧҽݾ뻹治̫Զһ֡
վڽֱߣˮָŽֵĻشã
˼ͷⰢɵϳһ֧ʸƲˡȻֽ͵˼ʸϡûֱӽʸȼˡⰢЦЦ乭ֱӽʸ˻شС
ۣʸҩϣȼ
ЩҵĵǣδڻشڣôءҩͻȻȼһĶˣ֪ôźá
ּǻŸʲôҾȻ𰡡
Ȼô׾ȵģһҵӣҪȥಣһ֧ʸǲĲӴȥģٴҩϡһ£ǸҵӵĻŷˣֱ̱˵ϡ
ǡүǰ
Ǹ޶굹ۼ⣬һ۾Ϳڽֵļ˼Ⱒɵˡ⻹ôȻ𰡣Щ˸ϽܣҲȺУ˳Ȼ㵽һߣŲ119𾯵绰
ȵԱϹøѹˮǹƸ𣬶Ѿƻˡڣشöյòӣ޵ģһҪһ
Ǳӻصңպ볤ɽ볤ԶӢڼУͽͷβ˵һ¡ȻˣĿ˵ǽȻͬˡƣǧҽݼشõãŶԸشãһѻѻشøˡ
ɥ壬һҪ
볤ɽּŭôҲǣôһССǧҽݶ㲻
ҲУǧҽ˼Ǹûн˷СȥۣǻʲôǵУƨǡ
Ӣüͷʵ磬Ǽô˵ģ
Ȼˣ飬ƭǵıҪ𣿡
ʲô·
ҾͲ֪ˣǵӺŰ
볤ɽЦ£Щˣܲ˸ɵѽ
ӢɣƼٵҲˣǸһ£ôԸˡ
ѽǡ
ڶ¥Ӵȥһ۾Ϳ˴߽ļ˼㡢Ⱒɺӣ־ֿ֣е̫۸ˣǾȻβң׷ˡ壬ӢԼˣ˵ʲôܷŹǡ
볤ɽ¾վʵ˵˭Ǵ㣬˻شã
ǰǣôˣ
˵ʵ⵽ô¡
ʲôô°ұ˸۸ѽѵ˵Ǿ͸Ը۸ҵ𣿡
ӢЦ磬Ǽ˼㡣


512 СǾ
֡˼㣿
ŴͣӶҪ͹ˣϣڶɽӣ˵ļ˼㣿
˭
ô찡
볤ɽԴһƣô죿ߣȥ
ʵ˼Ҳ֪شǶҵģ򣬾ǿӢԼǧϣҲһѻո⡣û취Ҳ̫۸ˣ˭ü˼Ǹءء
үʢȴ˼ⰢɡӾҳһٷŻǵ˼Ӣڶô˵һ£ȥˡǧҽûгʲô
ǣûԿ˼һشǿˡ
˸ոߵ¥£볤ɽ볤Զ˾ӭˣ볤ɽЦ٣ǻˡ
ˡ
˼ЦЦȻͿ˸볤ɽ䣬һ㶣ʵǡ
Ȯӡ볤ɽţϣϴ
̬ʮֳϿң٣ҲԣҲˣ˲С˹ͱˡ
˼ʵӣ
볤ɽһ죬ڨЦԣǲ
ѽô˵Ǵˮһ˲ʶһˡ
˼ǹУ䣺ʲô֣
䡣
䣿Ǻְ¶ҵĴ̫³çˡ
ҵĴ
α˼ʮ˴ʺһ顣ĴֻôݣĴôҵʧĴҹһȥ㶼ᡣ
볤ԶЦˣ¶͹ȥˣ˭ҲҪ𡣼٣ǻûгԷɣߣһȥԷ
ллǳԹˡ
ȥԷȻ١
Ӣż˼˵ͷ볤ɽȥˡ˼ӡⰢɻص˿ͷС
ȵ˷ţʵָ磬˵˲ְɣ
˵أ
˵˭뵽Ǹޣ˰֪
֪ô
ҡ٣Ҿ͸ݺݵһ١
˼Цû¶Ӣءﲻϵضʩѹڹ۶ʱǲҶôǻҪСģ۶ûд
ӵͷʵָ磬˵òöˣ
ͶУˣԲưոݵġ
У֪ˡ
ŶûߣӴ˳ȥĶɣ̽ϢˣǺʲ
ʵܷĶô˼ԼҲûеסοǽʰòᣬһٲ˵شöոɾ˵ˣٷ䶼֪ôȥġ
䱾뵱ͷˣ볤ɽʹɫ
Ȼص˷У䱯ߵѵż˼˺ʵ̫۸ˣҼ찡ǧ򣬻ǵĻشøˡҪٲõֶΣҶ˼Ҹȥ
볤ɽǳСҴı㼱ʲô

Խ˵ԽǼҵĳӣǳ̳ҵļҵɣҲ֪үүϺͿô£ǰȻѼλãøӢ˵ʲôҶɣǲǺġ
˵ʲôأ볤ɽһ⡣
ң߷ߵð۸ˣصҲ۸ҡҪѻͰҼѽʲô¡
㡭
Ǻɸְ
볤ɽ̾䣬Ҹ˵Щ鲢еô򵥣˵ܵܵ˵ģӢڼ˼ϣȷʵǹͿģǲˡһٶûģҪӢһȥὫҸܹˡ
ǰһ˵ôɡֻҪܵϼʲôġ
볤ɽʵҸɣ
ҡ
Ҹ˵仰
볤ɽſĶߣֹ˼仰ɫʱͱˣʵǲ뻢ıƤɣ
볤ɽЦСǾӣ޶ɷ˵ˣڵԵǼ˼ˣǶҡֻҪǰˣѼ˼˸ɵˣȻ˵鷳Ҳһġ
Цˣͷףףʩѹõҵļ
볤ɽļ򣬴ЦǸʱҾҸӵˡͷӲǿǲ볤ԶӢѹôأüʱˡ
ԽԽ˷ܣȲĵھȥˡ
ӣҪСİ
֪
ڣϰ˵ӡʻһӣͼʻ˳ȥȴ֪һһӵСаҿǼָԼˣָʲô顣
ɫһ⳵ظĳ
ڵ䣬ȫϲУֻҪǸɵ˼˼ˣͿԵҵļˣǾȵԺ󣬼λãĪˡһ룬ڴġ
ܿ죬һұʽKTVǶҵˣԶеȻǱȽ˽⣬KTVĳ֮һҪǸɲҽȥڲһˣ̸ġ
ģСģҲûʲô˼ˣͣͣϣ˽ȥӴӳ⳵ȴûиŽȥһ¶ô죿涢ҲһģͲ
һ¥У侶ֱߵ˰̨ǰүûүġ
ү
ڶеķү
ֻһ仰̨ڵļɫһҡͷ룬Ǹ˰ɣKTVֳʲôʲôģ˵ʲô
ҽ䣬ǶҵˣүҪ¡
ңӺ˼ˣΧֳ˲Ρơˡ
ŵӣϽүм£ǡҪɱҡҶаҪҰѻ˵
һʵ˵˵ɣүʲô飿
ֻܵү˵
𣿡
ʽKTVѾĴ㡣ҾˣѵˣҸү˵仰û𣿡
Сӣ֣ǵ¥ϵİеŰɡ
˵ϵүҪˣʲôϰֵֶΣ


513 ң1
ڰУձԱߣվӣҲ˵ض
ϣĺͷ볬ڶɽУܵ볤ɽӢ˵Χɱ볬Ӣһ͸ʹˣЩӣһûʣ¡ģҲ£仹̸УԼãǲԼˣﻢˣ֪ɽлҲҪɽһˡ
˺һűƿˡ
һָ䣬үҪ㡣
˵߽˼ˣȵһĴ׳룬ġߣһŶ̿Ƥп˵꣬ǰɫıģǴϽйĳ
Ķ俴˿ʵ볤ɽĶӰɣ
Ͻվӣүҡ
䣿
ԡ
𣿡
ȥһȭֱӺϡһˤɳϣֹĻӻ֣Ӻȥӣ۵һȭߡ
ҽеүҪɱҪϤ㣬Ҫ˵仰
Ļʲô˵ģϣＸʮֵܣҽͰƤơ
үֻ죬Ӧ֪췢ýֵɣ
ô£
ýֿһһشҽݣü˼һѻˣʹһ١ӢӦҵ̳ҼλãӢȥˡҸҵˣү֡
ĺסǼˣֽקɳϣȵô֣
ĨǵѪĭӣݺݵӦǳ˼볤ԶӢ³֮ҵҵļ
Ŷô˵Ļأ
ģҪһٻϾģú
Ķһ֧㣿
ү˵ô죿
ĳȻôгģͰɡϵ³֮ұ֤㡣
ôеǼ尾ģҪǳڴԼ᲻ᱻû취ֵطʵ̫ѹ֣̫ţ񾭽һҶһܵ˵ζ
Ǽܾôأ
ЦôͲأҪûеƾ֤ô㣿
ǰﰡ
˭֪ǲ˹ݵĿƣ˼ʲôıƶóϵٽǸɵˣɵӣ
ҡ˵ġ䶼Ҫˣ֪˵ʲôҲˡ
Цɣǰɣָ·
Ͻ˵
һ·Էߡڶ·һ㣬ѡ·
һѡһ·
Ǻãһ·и֮ǰ볤ɽ绰йˣѺҲһġ
͡û·𣿡
Ǿǵڶ·ˡ
һȺޣ
֪ٸЩ˽ȥҲûʲôˣҾҪ˵㻰һҵǺ˳ɵ˼˼Ӣˣͷҡ
Ȼ
İڰ֣ЦǾϵˣߡ
£ľ볤ɽȡϵҪ漸죬ʱŲܻȥġ볤ɽˣĵ˼ѵ˵뻢ıƤӶ˼ҵУ볤ɽҲûѡˡ
ʵĺҪ͵Ϯңʲô£볤ɽ԰нڵ˶лȥ˾ͿԳ룬˼Ӣ˶¥ڣһٸɵˡ˼һˣǱţ볤ɽҲ֪һ͵ϮˣҪڰڳô죿
ڿӵڴ볤ɽӢǻ˵ʵ൱
ʵжˣ
֪ʱģмʮ
ôˣ
ǰڵˣҲ˼һ𡣡
û£һڰһЩ֣רԸ˼ˡأʲôʱܽ¸㶨ˣ
粻˳٣ڽϡ
ãټ֣㶨ˣҵ绰Ҿɱȥ
ôһӣǶ볤ɽ治İԽԽãҲʡǶˡȵҶ˵绰׼ȥЩֵĵǣȥϢϢԼĸ˹ȥ˵ǻڡ
ҵĴү˭ҲĻپǣˣֵҵӾͿȥϢˣǰͲõ顣һУȻǲ֪һҲûпˣ㱨˼˼֪
˼Ҳһ㶣ô飿͸ˮ˸绰ʱʽKTVˮСڶгģȻǱȽϤʧ٣ǸʽKTVĳӰͻȻ
˼Цʣû¡
ˣǲ𰡡
У֪
ҺĹϵŵ̬£ͻȻȥˣⱾ˵һ⡣ˣҵ˼аëǮĹϵ𣿷ǧŪˣⰢʰһ£˷ǽӺɽ뿪ˡ
ûԶǰŲԶбǱӼǶңХ֮˼ͺڵˣϹһжæˣŲӢĵ绰绰ͱͨˡ
˼ʵٻû˯
ӢЦˣʱпܻ˯Ű
ǰϽҵӶ߾裬ʱƴɱ׼ˣһǲҪ֪
ãлٵѡ
أͿְɣ
˼ⰢһϣԽұ۵ףǲ֪˻᲻ҪǹˣкϷˡһбһзǻƴȥɡ
Լ˼ûбҪȥ˻ˮҪӢҩˣڣ϶ЭԼӢѾ御ˡ
ǲ֪˻᲻
аСʱⰢɵͺָ磬쿴Ǳߡ
ɽ·ʻһĳ֪жˣǴӳʮӺХʻţھұм׵ĵطͣˣеĳȫϨƣ˼Ⱒɾʲôˡ
֪϶֮Хˣѵ˵˹ˣްΪɱԼȻҶˡȻˣ˼ǲ֪Ҽ֮ĶԹ򣬾͸ܿǰˡ
ֹȥʮӣһȺ˾ڼ˼ⰢǱŵ£ٴȥֱҵĺɽ˴Եһһʮˡأҹˡ


514 ң2
мצӡ
˼ӱŵİУ˼צӣⰢɣмƿơơ˺װ߿ţߺţ߿ұڵΡֿŹҧĸоǲ
ֵʮӣұ·ҫ£˼ⰢؿЩ糱ˮӿҡҲҿӢзЩڶ볤ɽˣڼ˼£ְвһЩˡ
ĵ˸ոսУЩҵӾͷˣ֪ͨӢ
Ӣŭȵɱ
ЩҵӺХŴ˷˳ЩӾһͨɱӢҲͷ£һǹ߬СҲû߳䣬ⶰУвҵϼӷأ˻ô
ȻƭˣҪȻôܻȰã˺˼ͨ˵绰Ӣһ³һ֣ɱ
ڰУҲǽź֪ôˡĻɱ˼˼ӢɱǺ󣬻ԼҪĵ˱ɱˣԼô죿
ԽԽǷңһʮˮͰϰµġ϶ȥˣڰص߶šţǱƿˣ߽ӡ
Ͻʵֵܣôˣ
ܺá
ܺãǡǸɵ˼˼Ӣˣ
˵أǸǰһͱС
ۣĵһӦһֶѪףԼĸ˺ˣΪʲôɱԼأЦԼֲñˡ
ΪΪʲô
ȥүɡ
һŽ߷ڵϣӰγˣѪˮȫһ˲䣬·ҲˡСİҪ˵ȴôҲ˵ͨһˤ˵ϡ
˫ĿԲĿ
ϲװ˱֯Уֱӿȥ˽ɽСһʻôûˡ˵䲻ĻҲӦˡ
ͬʱҵıڣҵӣ˫ɱȻģһĶƴ˸λ𣬺޲ýԷɱʮ˿ġڶ࣬ҵϤΣ˫ģϵ˲ˡ
ֵһХ֮ҲϵˣеϣеľɽϣΧĶ
أҵǿסˣһȥ
һһҵӣɱ
볤ɽӰ˹ͺȵү֪Ӣʲôط
ʲôط
ǿǶǶ¥һӵϣɵˡ
ãǰ·
볤ɽӦţոתһİС꣬ȥһ̴ıģһŽſ˵ϡ볤ɽҺһףԼΪʲôɱֻǱ˭ɱġ
ƭӣ
˿ĭ˺ߵһĸߴ͵ˣүھȥɵӢ𣿡
սȻҲ˶СսߵģİС꣬ƣҲһʮӡǵòȥҲһģһģһֽһֽûκεı顣Ķǣȴ˿ҵˣ֪򵥣ǿǽ˺ͽ˾˾ҡ
˫̥ǵ˺Ĺ¶ǵĽҲõ˺洫˾˾ҿǴСܵӺŰԵʣǵԸȽϹƧɱԣǵֵ£޻š
ڣ˺ȻɹսɴһͿˣԼ˼ķߺޡ¦СҶˣһȥİɱ֣Ҳˣİʣ˰ʮĸˣÿһ˶ǵ˺Ѫ
սЦʲôǻ֪볤ɽ˵ļٵģЩǶ£ˣȫɱˣһ
ǡ
ҲĺˣսĻҲһͷƤ飬ɱˣüͷһ£Ȼʮ֮һ̫ˡ
֮ǰƴɱ
ڣɱ
ЩһĶۣ˾ͿЩ׶Źң޵Щɱ޺šҽеȵȵȫӢĶУ绰볤ԶϽ֧Ԯ
볤ԶڶɽǱߣϢټظϡǣüһҵŶû˵ãֱӴ˽еүǡأЩ˿סˡ
ӢɳϣָץɳʮָҪ˽ȥɫ࣬ʵûмٵϢ
ûУ绰û˽ӣǶҲûκεĶ

үܲܡܲǼ˼˹ᣬһˣ
ܣ˼㲻ˣͬˮǲһġ
ǣЩʵ̫ͻȻˣ֪ؾ˽һ׶ûУ϶Ӧ
ˣЩˣֵǶϣͻΧɽӡ
ǡ
תҪߣһ˴¥ֵصү¡²ˣ˸Χˡ
ʲô
ģţӴ
Ӣߵ˴ڣָؽһ϶ͼ¥£Ķӣ֪жˡұڣĴǻ棬Щʲôģȫ˻Сһ죬Ʈɢһɹɵսζ
ôôôļҵȫ֮һˡƴӽ֮󣬾ٲҵͷˡ
Ӣһߣ¥ȥ
ү¥¶ˣҪ¥ˣѰ·
¥ôΪס𣿡
Ǳɣ
һңǿ˰Ҳûá
ǹ̨ϣүǡ
ҪˣˣԼΣСҵҳ飬Լƽ
Ӣ¥ߣЩҵӶߣжʮˡÿ˶߬ŵǱߺͽš̿֡û취Χˣ˼ҪĻһ
ϻ˵úãţҪϣ˭Ҳ
۵ĴŴˡ
ӢЩӣӢ𣿡
Ⱥһ·˹ȴû֨ǺͳվߡսлߵӢǰʵӢ
µ񣬲ӢۣҲӲˡӢһ㣬ЩӢۣǱȳѽĲ˵˵ɣǸصĴӢ۰ɣҪǱΧڽߣôܻء
أӢûǸһȵԣҾӢ˭
սߵս


515 ұ
ս
֣ͨȴǧشһصӢؿڡɫ԰ףҡһ£Եڵϡֻһģ͹ˣζû뵽Ϊ˶Ըңʮе˶ˡ
ⲻǴС
ӢӲţûгסһ˿ȿ޻ѿЦݣү㡭ˡ
ǴкӢˣ֪˵ʲôźˡ
սӢ֪Ե³𣿱ǺԺģͶûʲôˡأɱＸʮӣⶼѪծѪծҪ˵Բԣ
ԣԡ
ӢЩսսҵӣʹүǴи֮룬ҵǣЩҵӣǶ޹ġ
ԴӢҵļЩҵӾûж˷ŹӢ⼸仰Ǹ˷θЩҵһߵЩӣҲ֪Ķ߬øˡ
սЦŶ˼ǣһ˵Щ˵
ԣǾҵļҶЩûء
ãҴӦˡ£ǰ
ү
Ƕ𣿡
ͨӢ˵ϣһ㣬һս˹ȥֳܾܾ˶ӢĶ£µػšӢ̧ͷиһƬհף˵ʲôζаգо֣нšЩȫӿԺУԼǸˣһľͷˡ
ڣսǰսһŲϣֱӽӢſ˵ϡһ̣̩ɽѹһ㣬صѹӢϣҺһûȥ
սʮеһŵжӢţʹүؿԡз˰ɣ
ԣȻˡ
սЦţЩҵӣȵǶеҹ
Щ˾һ㶡
ЦôүĻҲҲҿǲˡ
ॣҲ֪˭ȶһѵţеڶˣˡЩеĵ˵ϡİڰ֣ЩӾÿһ·ЩҵԴһߡ
ȵǰǸˣҪߵȺʱЩһӵϣǾһͨɱ
һЩҵǣôû뵽˻ʹɱ֡
ڶǵĵˣ޴ôҽЩҵһĶѪС
ӢѪţ촽ҪѪ˫ץأҪҧгݵĵս˵㻰Ҳѡ
˾˾ȥһһֱӢֺ֣ǶӶڵϣûٶˡ
սȥţӢ˫۸ȶˡȻסӢ򦣬ҳţҵôɱġ
Ӣ˿Ѫĭӣ˵㻰㲻ˡ
ս;һȭЦұͲˣ񡣡
ôһգ۵Ĺʮҵӣһûʣ£ȫɱѪСӢᣬûиеô߹ˣôˣϵ볤Զڶɽӣ˼һûӵȫɱˡ
սǡ̫ݶˡӢݣսһȭͷˣһ˵˿˿©磬ܱŤ
СǾӣ޶ɷҴû˵Ǻˡ
սʵ˵˵ɣ˼أĶأ
ӢҡͷҲ֪ͻȻʧˡ
ʧ٣ô˵ǲ˵ˣ
治֪
֪ã㿴һϷˡ
սƣӣקһŮ˹ŮңӢ޺Ҫק붯ܡ
Ӣŭеսţûйϵ
սûйϵؼǿˣ˵˵˼Ϣ
Ҳ֪
ŵ·˺ˡ
꣡ȥӢŵ·˺һ飬Ƭ۵ļ¶˿СӢ͸һҵţսκεĶͽ޹ġ
۳ţϵ·ԽԽ٣ԽԽ٣Ӣû˵ʲôҲ֪ˡսɿӢ˼ɱɣŮˣҴȥҳʶ
Ҳ١
Ӣ˾ȥˣһʹ˽ȥǹûϡſһĻҲŻ˹ȥ
ϣʵָ磬Ǽȣǲ̫˵
˼㷴ʵҲ˵ôǵġ㣬˵ܾ𣿡
϶ˣ͵ȥܽ˸ȳ

˼ҡҡͷЦǾξǣ´أ´أܲһֱ˰ɣˣһǡ飬ûʲôϵҪǿԼ˼棬һŮӣĹ͵ĺܣ׼ˣǸŸɡأǾǽͷݣҡڣʱֶԸǣʱֶԸˣֻ涼ֺõ³
˼иеʱ򣬳ڰ·ϱը˼ֵܣСҪǼ˼㷴Ӧ죬ҲүȾȥˡ˵˼Сڳµԭϣû
˺ǵͷпܰˡԣ˼ûжûӡⰢɵ˶ˣҲ˻ƴˣڣ˲ˣڼ˼˵֮
ڣûˣֵ˼˳ˡ
£ӡⰢɡХ֮˹ڣǾͺݺݵظһƱڵˣʱҪ˼ֵܣ۵ǱڰкЩӡ
ɱһ˵
֮ɣȴȥѴŸռȵ͵Ϯϣٸɱ
˼ҡͷ̫ΣˣֻҪǸϻصұУͺðˡ
ô죿
ǿǽЩͰǾ͸Ӫ
ʵЩͰ˴ġ͵Ϯңɱӵģȵˣ׷ǲ̫áˣʱսġ˾˻ʬ𼣵Ĵ㡣һٸɵˣȻһͨһѻո⣬ʲôʣ¡
ĴŻӽ˼ˣҲ˽ȥϣҲ˲٣ǻӵ·ſڸһͨ͡ȵڣ죬Ҫ˳ʱӵ˸Ͻһ˳


516 ţǴ
˼㡢ХⰢɵ˼ֵܣ֮ȺڵˣȫΧ͵¶ˡ
ɨһܣЩҵĽȫȼˣ죬ҽڡ˷ܰҫͺգսһ𣬶ûнôԼأҸˡ
սʵүھ𣿡
սսЩ⣬УǱ˼ġ˼Ӱûпܲ˵һź˻֣ĺͳЩŴСӣߡ
Ϊ˽𶫽ңܹһʮˣʮˣʣһٶˡеĴŴĹ桢ֻʲôģ˳ߡһ˼ԽԽˡ
Ⱒ乭Ҫսɱ
ɱ
ȵЩ˿Ҫˣ˼ͺһಣһ֧֧˳ȥЩζû뵽ںһĵѪУҽвֹⰢɵļʸҲһս˲͵ǰ
ʵ̫ˣҪ
սҲ˵ãֻʼ䣬ֱۣɨ˳ȥ
ۣʸ䴩ֱۣǼüĲһӢ硣˺ѰʹսҲһƺߣת뵽ȺУ󺰵ˣˡ
ҪǸЩӻѸٵسˡڣǵϻšŸִ桢ֻʲôģÿһǼֵơǶˣЩ᲻ð
ΪΪʳصʱмܶø᣿
ۣһֵֵʮˡӣģܻصҵıСⰢɲŲæٴνͽݹĲ˼ϡȵХȼˣֱ˴ڵĵϡ
ӵ˸͡մţ˲ȼ涼˻СЩӣ඼ۼҪӶ˵ٶȣϵϻڵٶȿ죿ǵ嶼ȼڵϲסطţһս˵ʬζ൱ҡ
˼ӻ֣ɱ
֮öɵۣһֱԼǿˣڣǼʶʲôǺֶΡôգ۵Ĺ򣬾ͽһٶӸɱöжף˼Щˣû¶ء
͵͵ؿۼ˼㣬˼һֻŲʯͷһֻǰţָ㽭ɽӳⷽٵļơţǴ۰
ɱ
ХⰢɡӵ˼ֵܣųȥ֮Ҳźڵˣಣܣ˼Щ˱ܿͽſڸʮӶˣҲų˴ڡ
ôһֳ氡
ұǻ𺣣Щڻţȫ¶ȼ˵ӣסط󰧺Ͳҽеһ̣ϣ˼ܹһǸɱˣһﰡ
˳Ҳûпսġ˵١˼ӻ֣Щƹ˻𺣣˹ȥе·ƻţǴϨˡ⵹ǲҪڻҫ£ĴͨģΧ൱С
ʵҪˣҲҡĶӶ࣬β׷ɱȥˡ
ۼ⣬ָźɽķ򣬽еָ磬ǶһȺˡ
ߡ
˼β׷ɱȥţЩӶ޲õٸȡٶȻٿ
۳ԽԽԽԽ
Ӳʮˣǰĸߴ󡢿࣬ɲսսߣǲֻӴŵģȴûпӰ棬ʵ̫ˣ˭עڼ˼УֻսҲҪɱս
ս˫ŵŵأܵ˸ǽϡֱⰢɵļʸ䴩ˣϾûôӸոմܵ˸ǽϣⰢ̧һۣʸ壬һͷǽͷȥ
ЩǶԼ˭ʲôսವط˸ǽѾӾܡ
˼˳嵽˸ǽ£ﻹʮӣûüǽģ˫˻սС֮ͺڵˣһȣȥʵ̫̼ˣƴɱǺڵˣŵںˣǼ˼ǰ档
˼ңʮ˰
֮߰ˣȻǲ˺ȥƵڿ˼ĹâмӸ˵ϡĵľǿ졢꣬˼ƴʱûж£ҲЩ˿
Ӧ˵֮ĵɱ˵ĵ
ۣʮӣûüֿͱڵˣûˡЩС˶ǽսˣ˼Ҫǽȥ׷ɱԶһȣ˼㣬ô£
һȺˣ볤ԶһЩҵӡ
˼߷ߵ볤ɽ䱳ңң˸Žˡ˳ֱ룬ѡЩ˶ɱˣһѻˡ
Ӣ֪볤ɽ䱳ң͵Ϯ֪ģڵ绰и볤Զ
볤Զ汯ߣȵأأ
˼һֱϣЩӣ׷ɱء
볤Զߣһȥ׷ɱ
Щ˷ǽֻϧǽĺ涼ïܵĴֺɽʯˡҹУҪҵˣǴ롣ѵ˵սþҪ볤Զʱ䣬˼˹ƶ׷ȥˡ
ұѾһƬǽ壬Ҳĺݳޡ
˼ݸ볤Զһְ̣ŵȼˣʵʲô㰡
볤Զһ̣Цô죿϶ĵ̣ңҲɱǲˣǽˡ룬תƵۡ
ȥۣ
ǰҵıˣҵĿɽزڵȵȲҵûܵҰЩһ¸٣֮ǰжԲסĵطǸˡ
û£ǹȥˡˣٽô죿
һ߰ɣһ˴ڽϣҲġֻϧӢٽ̰棬֪ʲôʱһ档
˼սĵӵˣҲҪϻصϽˡǳûҵѸˡ
볤ԶͷڹڣҿǰﲻʲôæˡҪȥ۾ңһ
˼һ볤Զָ
ҹ˼˾ڶڵıϢһ¡ȵϣ˼㡢Х֮贵˼ʻųӣϽС볤ɽ׼ģһߵģˮǿԼ˼ǳݣҲˣǧҽݻҪţֻڼҴˡ
һڣ֮ͺͼ˼ֿˣصСùȥˡ


517 פվ
ڴ򳵣ȥ崿ݱ콢꣬˳ѸҲˡ
˼㻹˵һȥôһȥһڣЩˡ
ڴһۣʵˣˣ
Ȼˡ
û裿
˳Ҳһ¡
ס
ڴĶߣ˿ϣһ˯ô˼ɣ
˼Ķģʵ̫˼ˡҪ㿴вУԼ˯ٺ١
ģû
ȥ˵㣬ˣ
¶Ұɣ̰ļһ
Ůˣ˴Ӳ
Хʣµİ˸˼ֵܣѵءһ۵ˣżҵ˽ҽԺˣ˵ˣÿ˼ʮǮȻ˵ֲһǼ˼һˡ
¶ͽХˡХô죬ô绰棬˵֮࣬Ǿˡʾʱ䣬ҵ̬ƽϢϽһˣ档
˵ô˵ʵϣǸХˣХȻͷЦöϲ£ˡ
˼ӡⰢɡˮ褣ӾƳڵӾƳǺⱣϵѾγһƷЧӦϽУСУʡǣⱣϵĴˡ
Ϊ¶Хⶣ˼˼һȵ˵ʲôҪеĴҡˮȻԼˣαȥǮ׬ء¶˼ȻȻͬ⣬ôƹⱣϵΪʲˡ
ڼ˼ʻŵ볤ɽ͸ıS600ʻӾƳſڵʱ򣬾ͱ
Ǳ൱ţ𣿡
ӣ˼һ㶣򿪳ʵʲôӣ
ǸףȵİɣⱣϵ̫ˣǳ˵ˣЩǱӣܹ볧ӡǳӾͱʽϰˡ
ö𰡣
˼ЦǳǲⰡ
ʶǳӣ
֪֪˭
ٷϻûһɽֹڡ
ʱ򣬴ӱܳ˼ˣ⼸Уϳ˼ˣϽӭЦãˡ
˼ЦЦֵˡ
࣬ࡣ
ǼϽŸˣ˼ĳӸ˽ȥղŵǸŵֱͷ̯¶ˣȻҰѴϰĳӸⲻԼԱߵǼοϰһǳˣһʶܰķŵȥʲô¶ûС
Щ૵ôֻˣϴβ˵ʻŵһִ𣿡
飬һϳ˵ġ
˼ףʱ䣬С˶Уͳ¹ڼУȻҪѰȫʩáڵļ˼㣬񵱳͵ݷˣѾ̫˵ע
ʡôУССϽжڸˣǰ͵췭ظҫ䡢ա볬ֱӻǼӵģɵˡԽԽע⣬һ¶ô죿ͳ¹һ飬ѳӸͬͭǽһ㣬糵һ£ѽ볧ӡ
ʻ˳У˼㻹ע⵽һϸڣԺǽһЩ滹˿ҪĽǸ㼸¥͸ˡڳڣһЩǣȮѲš˭ҪӾƳ֣治һ׵顣
˵ˣϽеĳ¡ü˼һŸˡ룬úɵˣҲɵ˲٣Ҳء£ƾ̼۵İ˭ҶӾƳְǿԼˡ
һֱӿ˰칫¥¡
þûмˣ褴򿪳ţȲľ¥ܡȥĿ죬ĸ죬ûڰ칫ңڳء
˼Ⱒɡˮӣո߽ˡʹǾȥ䡣
ԭм䣬Ᵽϵˡмžƽѵĳ䣬ǴƺפվƵġոߵ˳ſڣ˻
ʳƵĹУʵһѧ仯Ĺ̡
һļԭϴٵϡǻ͡󡢴桢װƷˡʣؼԭϺǻ͡͹ԭ˵Ҫʡùʡ٣ȺԭϣصҪۻǵĺߡǡȿǵȵȣҪһɶȺˮ
ǻ͡桢ǰ׾ؼֱӰڸУҲνġƾطÿһҾƳжط͹գӾƳطڼ˼ҩϡ
Ⱒɡˮ褡߽˳䣬ŵ˿ƮɢŵľζŲ˴Ρڳڣûпˣֻг¹ͼھƽѱߣæµʲô
˼˹Ц¹ǵפվƸôˣ
ָ磿
һ㶣¹˷ָܵ磬㲻ڵʱ䣬ҺѾͶ뵽˾ƳСڣפվˣζô
Աߵľ̳УҨһ׾ƣˮŵɫŨ䣣Ĳ
˼һڣͣͷãã
褵Ҳ
ԱߵӺⰢɡˮ͸̲סˣҪȼڳʱ򣬾ϲȾƣֻǺ˼ڣӾţȻü̳ӻȥТϵɡƣֱǱŮ˻Ҫ㡣
¹Ȥӣ֪ƶǮһǵۼ888Ԫһ
888Ԫ㻹ȥˡ
⻹гƹۣȵƹˣ۸ԶԶֹЩ
ô𣿡
¹פվǴⱣϵһ۵ģڻŮԵڷڣٽܰҺѪҺѭͨҪáӰڷصʵųٶȣ³´лṩϸٽлӪغͰ֬ȼյͬʱųôʲô˶֮ģһɵأ㲻ֻҪЧã۸ߵҲûʲô
⵹Ǵʵ
˼ʵأĶȥˣ
¹ЦϣפվƲ̫˷ˣȶˣϢ˯ء
Ŷҹȥ򡣡
˼ߵ˳Ϣңƿţͼӣͷ⵹ڴϡ˵ģͷ΢ЩңóʱĽۻˣ¶ƣ֮ɫ
ˣպǿ̤̤ʵʵ˯һ
ûо˼˻ӡⰢɡˮ¹ȥˡ


518 ɫʮ
һֱȵӣѹ
۾褾Աߣһ־ֱȥס褣ϲ⣬ˡ
ЦҪ㣬ͻˡ
ָأ
Ҳˡ
Ҫȥ
Ҳ̫ɫ˰ɣ
褺ߺ˼ҴҵظϻɵãȻ߶һ˼ҡ˵ǲɫѣ
΢죬ôأ˼ҽ򣬾ҽ⼸߶Ҳô£ôû
ԭ򣿡
Ȼˣѵ㻹ѽ
֮ǰͦģڣ˰ɣ㻹žˣ̤ʵ
˵
͹ɦһ۵űײˣһɫĽ㣬ڿ࣬Űɫơϵһ˫ѥɫŮƷӢˬ
װԾѽôľ͸ˣŮͬ¡
ס֣˷ܵôһװܲ
Ͳ˰ɣڿϽŮﾯӵĶӳʱ䣬Ƕϰˡ
˵ףʵһҲɡ
ѵһѵɡʶЭԡѧһ壬һΣԼǿѵĿһڵѵУǴ඼ǸոսӴǴִӳģǺЩЩŮͲඣÿˤʮΣÿλҪץס֡ʵšסǿ
УŵƨִϿ˫ȱҪƵʸߣһÿŮﾯβʹڲ඼ĥѪݡԷֻվųԣ˯ֻܲ˯
ȵڶ죬ոս˫ڲ࣬ٴαĥѿɺˮһݣʹѡ
⻹ʲôǸеֲǡɫʮӡ˵ֳޣҪŮ15ڽŲȵšֲ֣ƾɳȦڱܣ廹Ҫƽ⡣һ൱пѵˤˣǱˡ
һ֧ﾯӣֻһˣûˡƤյҫ£Ҳɹ˽СɫԵࡣ
ﾯӵĶӳ簡
ʵﾯӣһ˰
ЦһʮˣǶӳ
ҪǶʮˣͳһװŸͷģô簡褶ЩҪһȦˡ
ʵأоְ
ûﵽǳˡ
ߣϽȥ
ߡ
Ҳżҫ˼褡ӳ˳һۣͿԱߵС˩ŵɫʲôģϣ褾͸Щ಻סˣʵҪȥ᲻ѽ
԰Ҫǲߣԡ
ð
ʵҲ˵˵û뵽˹ȥһѽ⿪ʹڵϡĶһһϦóġ
е褣Ҳѽ
褵ǵȻˣеʱ򣬼˲ž͸һ
Ļû˵꣬´˳ȥûκεף褸Ʒϡ˫ȸϽס߬ͣͣ
ﻹĻѽһ㣬ڳڱ£ⶼŵˣǸϽȥҪסͲܣҲˣֻǽ߬
Һãϰʱ䣬ڳ߶ŵԱȽ١ҪȻɡʱͻȻбڳһˣһקסҲܵϡһֻ§褵֫һֻקϴǹůĸо褽šֵǰ
⣬Ǳܷĸ塣
һĻҲͣ˽Ų
ٶȣԽԽԽԽǱ̤ͣ
˼褣ЦƥӺҰ㻹˵Լô죿
΢죬΢ԥһ£ץż˼֣Ҳ߷ߵ˼֮ǰֲû˭뵽һ໵ڰ̫ɺˡŶˣָ磬Ҳ
˼ЦȻϲˣÿ϶ġ
ÿ϶
ǰţʴ㶼У֪ġ
ǡ
褵͸Ǻˣʲôأʵ̫аˣϣܹ뵽Ƿȥʵ̫ǡˣôŮ˾ͳˡأҪԼĻ˲ɡ
Ⱒɺӡˮ¹Ҳ˹Ǻͼ˼ڰ칫¥ԱߵߺŲˮųӺϽе顣Ϳ褼ʻ˹˼ûԥȥǾ褡򣬺ǲ󰡡
ˮǿ۽磬˼㻹ôĳӰ»ôһƱֵܣǸɴҵءһ˼оԼʮ꣬ǰ׻ˡ
ӽеѽָ磬Ӣ۾Ů
ڵĳ¹ҵһ˳Ǹ˼㡢褵һˣҲŴȤǰһӰеĹڣӢ۾ŮŮġ
Ҳ˹е
褺ߺߵ˵ʲôأҡҸָǺܴŮϵŲе
ӵ¹ҲǺܴŮϵأǽˣҾðɣǻǰ䰡
һô֨Ⱒɣһ䣺Ҷţָĺˡ
ⶼЩʲô˰Խ˵ҲµÿһĻ
Ǽ˼㣬褴˸ԲЦǸʲôûʲô¶˰ɣŮﾯӵ𣿡
ǰǰ
ЦЦϽָ磬ǻˣм¡
ôˣ
ġ
ŮﾯӵЩŮӣһ˫ڲ඼ĥòУеŮﾯˤβ׵ǣеĴڲ౻ѪӡеߵСʧ˵䲻ĻǶϵӤ򲼼ѵġÿѵʹЩŮ·ˡˡΡ
ЩǣǿУУʲô취أ뵽˼˼㣬ҪھͺˡҽһܹЩŮܵʹ·ƣȥҹˡ
֪ģģ֪ģΪϸ飬۵ء
ָ磬϶еģһ˰ɡ
˼Ц飬ûʲô鰡
㡣
ǡ
ǶŮﾯ
ô˵ȥҩ䡣


519 б
ŮߵĶʲô㡣
˼㽫ҩУָⰢɡˮ˵һȥưɣҺúþһۣһڣ͸ȥڣЩŮȥʹ
ް
ӺⰢɵһгˮӶŹˡ˱˵Ȼӣѧҽģ˵Ĳ࣬զôأڶеʱԼڵС˼Ҽ˼أôŮȻǲ˵ˣôׯ죬ᣬǰ褡⣬ҲǲɶõŮ
˼ôˮЦţż˼ûдӶ˸责СţԼأҲҪˡ
ʵָ磬ôô߰㿪
Ƕ鷳Ǻһƥ𣿡
ҲУ
ôͲء
˼ץסϣȻӣ쵽ǰķС¹ײЩŰ۾ˣŮʲôµģץס˼˼֣ϡ
˶ôܰӼǽţ϶ûСȥ˼룬褺ЦЦСָ磬ǡˣ
˼һֻ§Сһֻץ˫һĴȵߡ
յǰߵߵ
˫ʮָ棬߬ǰ̫ٿˡ
һֱż˼ӰʧˣӽеˣҲϹˣȥ崿ݱ콢꣬ȥǼ贶ˡ
ȥǶǾͿԼˣˮľһȥûҿ֪ҵ飬ǶҷһĻĻǱȽ˽ģ˼ˣж͵췭ظģڰ˶ɱû̻ɥ֮Ȯĥ˼ŮˣԼˡ
գܿܳӡ
ڸУ֪ŮﾯоǶѵءЩǾġȻǾȥˡϽü˼һ·Ͽ񱼡
治ǺԶһСʱʱ䣬͸ϵ˾
˵һСʱֱһּ尾ʼʱ򣬵Ҳûʲôأ͸е˴Ӽ˼ϴһֱ仯ԽԽӲԽԽӲصƨϡ
ǻطǣôĵطôߵߵһһʵģסشƨɡǧֻϣ䶯ţָоģ
ǲ𣿺񻹲ǡ
𣿺Ҳǡ
ƫƫ˼͸ʲôûзһ§С֣ԽԽˣӸûп϶ô۸أ֪˵ʲôһƥġ
ڣǵо
ԶϽнɽˣɽԶԶȥɽ͵ľԲԵģҪ棬ȴʲôҲܶǸߴԺǽŽطţмǹʵ侯˰εֱأվš
紵Ҫһ£Ͳǲ¡
գܵ˾Ĵţʾ֤һ侯ûֻЦŵͷоˣ˭ʶŮﾯӵĶӳȴϵļ˼㣬߳ȵʲôˣ֤ء
˼ʵʲô֤֤С
Եؿ֤һɫı˼оָЩŮﾯӵˣġ֤ܹɳо˼أʲôûа֤ûУ˵ϹӦܻȥɡ
侯ȵʲô֤Ǿ𣿻оҪǣܽȥ
ô
˼Ǹɶѣ˰ɣ
֤𣿡
⼸侯Цˣ֤ûжбͻȻ˶ʮŮһĻ毺ãһоЩ侯ѵ࣬û¾ܣֻǳŶ񫰡
һܹݵһأ¿ɵãȻðʲôѣ˵ǵˬ𣿾Ǽ˼֤ȫǶȥˡ
溮˪ǴˣǲѣȻû֤ˡ
ʲô
ˣ˰ɣ
ˣ
侯͸ˬˣн֤𣿡
˼ҡͷûУǷǷͬӡ
㡭
ʱ䣬֪ж侯ζߡ¿ɵãСӼֱǴǵۣǵ˰ǿ̣벻̣侯ǹˣǹڶ׼˼˼㡣ȻˣǲطǹϺܲһţҲðѼ˼Żˡ
ҪǸһ˵ϣıŻˡɱˣǼ˼㣬һǹܰŵģʵ˾ھ𣿡
˾⼸侯һ´ż˼㣬߳ȵ˾Ҳܽеóģ˵ʲôˣ
˼΢ЦǾͱʲôˣ˵ڲڣ
Ǿ»ܣй¶
ġ
㲻˵ʲôˣǲȥġ
ಣ˼ͻȻһȥһѵ侯ĲϣѴŴ򿪣졣
ôŰоЮʣǷˣǼ侯һϽָ磬ʲô˵
˼ﹷۿ˵͵ļһһٱӡ죬ǷǽȥˡǼŸʲôѴŸ򿪣
Ǽ侯ǹеǹڶ׼˼˼㣬ȵ˷£ǾͿǹˡ
˼Цǹԣǵӵ죬ҵĵ졣
⼸侯ԥˣ˼Юֵ侯Ҳɫ
ָ磬Ͻ˰
ҾͲţҪģ߽ȥ
бˣ
˼Ųǣٻĵ绰绰˼ǱͨˣٻЦ˼㣬ʱʲôȥˣôҴ绰
˼Цоſڣ˸סˣҽȥ
Ŷоſڣ
ǰ
ʡﰡû£Ҷھأȥ㡣
ʲôҴڣ
˼ּҶĹϵǿǷͬСɣദʱ䲻ȴһͷڵϣֵܣʤֵܵĹϵҪǼ˼㣬ּҶڿܶΣˡ飬ּ˶Լ˼ҲǷǳм
ٻЦָʮֺãͻؾˡȻ㡣
Ҷ˵绰˼ЦλֵܣˣȻҵ˹Ҿˡ


520 
ûĹһüճ˹һֱ˴ſڡ
ּҶһװӳ֮ǰʡǿʱɫ԰ףݵƤͷ¶ûаڣͦΣȻ˵ô׳ɫ󣬻¶ɢӢϢ
ȵǸʲôϽǹ¡
Ǽ侯ǹ˸ֳ٣ŵЮǵˡ
ּҶЦҵܵܣԼˣϲЦ˼㣬Ͻ˷ˡ
˼ɿǸ侯Ц˼ղžǸҿЦ
ڵּҶϿһǣξΡϵٻо˾˭Ҷ𾴣ü˼ҲйʡּҶĹϵƾ̼۵Ĺϵһ𿴶ǰݰӣƾ̼֮䣬˴˶۶пǰһ̣˴˻˵Цţһ̣ͱӡ
ּҶԲ鷢ֵܡ
Ǽ侯۵С۵ģĹϵҿⲻǰ˰ϻ˵㶼ּҶֵܣǻǳѽ۸ˣҲ۸
ʵ¶ּܹ˼أ˵ˣǲ
ͬԾģ˿ּҶֿ˿˼㣬ʧָ磬㡭˵ξֵܣ
˼ѽôˣ
ôأҲ̫ˡ
ôͲˣ
˼ξô˧ٳ㡭
˼ǲˬô˼ѵ˵Ҿ͸˽Ƶģҳ˰ּҶͦϤʵӳ˼ʶ
Աһ侯Ͻӡ
ӣ
ǰղ׿˵ġ
ӳ˼㣬ļٵİ
ġ
ٵġ
˼ͬʱðôһ仰һǼ˼˵ģڶ˵ġͬ⣬ڲͬ˵ĿУ͵õ˲ͬĴ𰸡ּҶûзϣֵ֪ܣԷǸݵĹϵҲܲһϴȥʡǣǼ˼һȥġ
˷ԣֻҪǲС
ּҶЦ˼㣬ȻоǾǵڵˡߣȥһ
˼Ǳѽ
ߺߵҪȣǵȻȰɡ˼㣬¶
˼ڨЦأȥŮﾯӵЩƣȻٺȾƣ˰ɣ
⻹ࡣ
ӳҾͲһˡȥ׼æˣǣҲҪѽ
ţС
ּҶָˣոջعоûжãҪæܶࡣ£Ƚ϶ǲٻĹϵٻٻԼһСоʱ¶֪ٻĹϵһֱּ꣬ҶͻȻأϢŴ
ڣסˡ
ּҶ˼ʻżճ뿪ˡͼ˼㣬ǿż˼ǰģˣͱˡԣеġ
ܴ󣬷ȥԶм¥ٺ棬ɽˡ¥ǰĿյϣд侯Ƕѵʱʱشͺӵ
˼ʵŮﾯʲôط
һָǼ¥ĺ棬ǺߣһյأǾˣŮﾯӾסǱߡ
ߣ͹ȥ
˼ٴϣֵݵǰ¾ͺ쵽˶֮ǰϽйһĻĻȻռ˼ҵı˰Ҳ֪ôˣֺĴԿƵһǵȥץţﵽϡ
Сǿǰ涼侯ǿ˲̫á
ʲôõģ
ǿ
ҵҲ죬򣬰۵ģϽܵ𣿡
˼̾ϢһǾɣȻҲˡ
ǻˣԼȥ߰ɡ
˼˫һЦʲôѵ㲻ã𣿡
˵ʵڻûǾù߾ġͷ˼ĴˣֻǿףһҶĿڶ壿գһһǰţߵһ侯ѵء
ǺٹǶɢ򡢸񶷡õĹ򣬶һ顢һѵͦ𾢶ģɵһƥͷ˹ͣ˶ȻǾͿļ˼ˣһƣҪ棬Ƽ˼ܱճɻҽ
˼㵹ǺȻ΢΢΢Цǵͷ
ƣ
СǸʲôԵģǵŮ񣿵꣬ĸʢ˥ĵطһԵĶﶼǷǳϡġһӣͻȻ˶ʮŮЩ侯һĶ
ЩŮУģȻˡ
Ҫ׷
Ҫ׷
һģĿ꣬һһǣǵġӣǣǵˣǵϣصͱһӡζǲܡ
ƫƫ˼㻹ǣǶյţҫûǵŮҸˣǾǸɿţҲûá
͸еԼڹŷգȫ·ڻ¯к濾ȵòСֶ֪Ķźˣвס߶ţ
ߵߵߵЩ侯мʱ̲סˣסȥ·ȵʲôˣо£
˼ʵôˣɱ۾˵Ϲ
侯ȵĳ֣ѵˡ
Ŷǿѵǵ۾ǳԼϣûзǿңǷҪʲô취
̫ˣҪԼ˭ϡ㰡ǲڿ㣬ڿ
侯ߺߵ
ҾͲȥզģ㻹Ұ
ô
˭뵽˼˫һ´ȥ侯ŵ϶ɫķӦͦˣϽԱ߶ಣǲӴܹȥģͰײϡ
ޣ
ȵӦ˼ѾڳȥԶˡ
󺰵ס
ǰЩ侯Ͷ
˼ֽϹŵ޸קջ£žž죬ǻÿݹҲˡ
ʵ̫ˣܵǵĵ˵ǲЩ侯ǣһľ׳µľǴˣǻ
˼Ų§֫ˣͺȵǡ

۸ǡ
˼űӣų嵽ǰһ侯˹ȥ


521 ׹
žҳ侯ĸ첲ϣʱһٺۡ
۵òҽһ͸ȺкֱײģûסȵһȦͼ˼ӳȥˣЩ侯в϶˱ӣˡ
С˭̫ˡ
һһ
ȻȥKһ١
ңҡ
Щ侯һģѽ̹ٶһߣŷҪ˼һ١¶̹ûţǵȻԼѵЩ侯ҪˡٳǣһȺˣûסһˣҪǴȥоǶˡ
һ
˼ŲЩأ̫̼̫˷ˡҫ£ѣ˵Ĺʣ˼ں棬ſţסˡ
ǼᣬЦǰˡ
û˿
ֵҪ֪Ҵһҽ϶رˡ
û˿
ͷָ磬ô
Ļû˵꣬˼Ѿһ̽ӣס촽һɲǣ·едĴһƬհף˶סˡ
Ķ
ڸʲô
еһУˣڣ˼֪ˡ
Ҳ֪ǹ˶ãע⵽˼Ѿ˿ݣĿС£ЩˣţͼѼ˼ĻǡǣϾôĿռ䣬Ķ㰡
ѲɣȥҲ̫ʵˡ
ʱ򣬴ӶͻȻһƼ˼㣬ϽתͷסشڴڵؽţñӺѾӦڼĵˡ
˼뵽ͻȻԼһ°ϵصˤ˵ϡҺã߹ȥˣûвȵ򣬷˲ɡ
һϽָ磬ôû˰ɣ
˼еû˰ҵƨɱˤˡ

һƣߺߵ˭ռҵıˡ
˼Цôռˣ
㡭ǻˣǿˡ
Ϳඣʲô˵ģûиʲôҵ顣
׸Ǻ˼ڵϣע⵽ڲԶһŮ룬һľôЦǡѹ֣ҪǶˣǲ˼ѽ
ΪԼء
˼Ҳֽקǻֵͬ־Ǻá
쵼á
ͬ־ˡ
Ϊ񣬿ǶЦ
Ǽۣ߷ߵЦʲôЦϽǼ˼㣬ĴרŸƵġ
˼һǳŵ㣬ǾǵٶŮӵҲ¶ӡȻ˵ģҾͱϴˣϽƣ⡣
飬ô飿£ǷЩ̫˼ˡؼʲôأ˵ĵطЩ̫ΣһɫĶǴڲ࣬β׵ˤ˵ģһһţҪôҽΣƱҪѹ·
ǣϾŮӰҪΣжΡ
˼һӾͿǵ˼ɫǴڴУֻлߣûˡŮ֮֡ʵҲûʲô˼ģҪǣ
ЩˣָǵǣûСû˸Ƶʱ쵹ڴϣߺģۣǶ۵ġ¿ɵãҷôѴˣֲˡզģҵˣ
ҲӣǸ˼ǾǾðɡǵǲһдƣ˰Ǿ͸оֱŤġ
˭˰ϽͣҸ˵Ҹ˼ǺܴŮϵǿǧᡣ
ҵү
⻹ǴŮϵ§ţǵһˣôأǻŶԷ
ŸʲôѽϽģ˩ãᡣ
ǡ
ǴӦţϽ˨Уתصᡣ˼סǵһС¥ߵɽ¡¥߽ᡣвǺֻܴŵ˴ʰúࡣ
УƮɢŵܰϢ
վڴڣɽԲԵľЩ֪Ļ䣬Ļǲ
ͷ£һ飬˼˼㣬Ȼ飬ǵȻ
ŮӶһͨҵ˶¶һӳζҪǲϴ裬ô˼ü˼أ˼ȴֹϴ裬ûǸҪˣ׸Ⱦ˵Ҳʹ
ȥǶôҽΰ
˼һµȥ취
ʵҪҽΣǵָҲûа취Ǿˮֱָ˵ĵط˼㲻һˮָܣ̫֪ڶˣأأܲǴ͸ơˮָ̫ھ˼ûǸʱ顣
Ȼˮָˣʣµģֻϵҩˡ
һϣӦòʲô⡣˼ҩУһɫСƿûĹЩŮǾͶ˹̫СˣеС˼ɴ࣬ԼҲߵУ˵һ¡
߸ߵؾеСƿǿ˰ɣСƿҩǵҩˣЧǳҸʾһ£˭첲СȣĶ˵ģ
һŮӾֱۣˤСֱۡڣѪģһƬ˼˳򣬽ˮһɾӡˮ˿ڣҪʲôɳʯʲôģһҪ
ͬʱ˼СƿеһЩĩСÿȪˮصԣȵͳ״ˣͽЩ״һĶͿĨŮ˵Сֱ˿ϡûôʹһ˿˿ĸо˵ĸо
ȵȵͿã˼ɴ˿ڸպãЦˡ
ͺˣ
ţĸСʱͽɴ򿪣֤˿ϡڼ䣬Ҫ˶ͬʱҲһ̱ϴˡȵ˯ǰɴ⿪ϴ裬˯ˡ
ĸСʱ͡Ϳ˿ϣ
ģ֤ϡϣȫϣϴʲôģ⡣ȹʱ䣬տˣͺˡ
ʵҪȫϣҪð
˼졣
Ҳðǵڴϣʹˡ


522 ֮ⲻھƣڵ
ЩŮӻϲصĻص˸ԵķУȥҩͿĨˡ
˼㻹Ƕһҩ൱󣬿ҪʡŵáǴӦţȥŮûȥβ׵ǣһСҪ˼Զ֣ҽˡ
β׵ˣɲС¡һп̱ܵ֫ŮˣصĻӰ쵽
ʵָ磬Ӧа취Ȭɣ
صĲ飬ڴĿУĶǹĻ˼ɣЦЦû¶һ¡
ãŮһ¾ͺˡ˵ĵطȽУǿβ׵ǰҪü˼һͨáģЩ̫áһдѾΪˣο˼㻹ˡ
ԣˣôΪ
ۣߺߵǣŤʲôѽв͵ΡҪȥҽԺ˼ҴֿģǾ̹ˡ
ӣǸ˼
ʲô˼
ǡʣôð
򣿼˼һӣûзӦҪǷУֻһˣɣڽеıˡ糺Цʵˣ˵ãǵβ׵λãǶס
Ů΢ͰĿ䵽ϣʵӣҪýˣɱ𲻿İ
ʲôǿɱҽ
ô˵ǲ£
ܡ
ǡɣ˵ôǾôˡ
⻰ţôأ˼㻹ûȥô࣬ڣô˵СĸζЩġ

˼صϢһº¡ַһŮβ׵ϣסĽףĽŰֱǣѹ£ѹ£ѹ£׹¡һֻһֻţֻǷβ׵ǵλãŽףͬǽŰֱǣѹ£ѹ£ѹ£׹¡
ذѹ󣬹˺һ˼վӣ΢Цڸоôԡ
ŮĶͷ˺ˮվӣڷ߶ȦԵظоβ׵ǵλã˲٣ϲҸоöˡ
˼ʼ򣬰Ŀ䵽һŮϡǰ֮ŮľҲܿϡ£ʣǸСһŵŮˣȼ˵½
СϣһĺۼĿ
Ůһ˼㲻ҵˣһſȥûʲôһ˵أһָŮϣظеҵǣŮƽͣ˳ûʲô¡
£ַҩˡβ׵˵ģҲҪһЩҩ̱Ԫæ꣬Ѿƻˡ
˼˸ʰʵϻȥ˯𣿡
˵ʲôŮϵ˭Ű飬ⶼסһˡŮУЩζˡҲûʲôֲСˣδͬӵ̫ˡ
ҡͷҲȥɻҪѵС
˼ȻȥˣʲôʱȥҴ绰ҿ㡣
ˣ򡣡
һŮס˼˼㣬ڶǳԷĵˣ㲻Ҫ극߰ɡ
ǰָ磬Ҫ극߰ɣҲĻʳ
˼㵹ҲɴࣺУҾͲˡ
ּҶ˵ҪҼ˼ԷءһӰûпòоһˣˣҲҪȸּҶкŶԡȼŮʰһ£˼˳
߳ᣬ˼ע⵽ЩŮȻûԷأڵȼ˼ˡڵǣѾ˱װ˼м䣬Ҳ򻨴һ̰ɣۡ
Ϧҫ£˼㡢˵ϣһӲӵĹԣڲݵϣм
ʳúܴ󣬵߽ʱѾˡЩŮһ֣Щ侯ǵעţ˼͸ܵһɹȵڶԼ
ǵļƣǺ޲ýԼ̻ѽ˧ߵĶǸ鷳˼㵹ǲ⣬ھʳãǻôѵ˵ԼԷˣЩŮΧ¡һݷˣʳܲش䣬ֻҪǲ˷ѣôԶС
߳Ժţ˵Цţȹһ˼͸оΧЩ̫һˡ̧ͷ˿ΧһЩ侯һƵصż˼㣬ж͸ŽźͱƵϢ
߳ȵʲô
һ侯ӣܸʲôأСӸղڲٳϣ޳ǺüֵܣҪǸ˵ɡ
ߣʱ˭ˣ
ѵòãǷҪǵĶд
ʹˣô
˼վӣ۾ֱĽ˶ʵ侯ƺͲмʵ˼оҲбģ֮ⲻڸЩŮƣΪ˵ع
ڶСеƣ˼ûзУģֻΪ˴ϽУҪڵϽУԽԽǽţƾ̼֣пֿܵ
Ĳ˵ս¡ġʤ˹ƶصϽСսģʧȥкͶеǱҪϽһǻô켣ڹ۶ϣҪƾ̼˶ģڼ˼˵ЩΣˡ
˲£µߵѡ
һȥ赲Ҫߵѣͱһأ֪ôġ
ԣ˵оǸŮƣˡһҪоʲôԽԽãͻعעˣٻּҶʲôµģعٻ£ֻҪھȥһҪٻùϵ
Ļعͻƾ˼ùϵˡ
μ䣬ƾһ⿪Ҫһµļ
ڣЩ侯ƣڼ˼˵뿴ˡȻϸᣬʲôȻ˼Ļһ侯ЩܲˣЦˣǵ

˼üⲻ̫ðɣ¡
£㻹𣿻ûˣ
Ǹ˼´㣬ϲÿ
ʲô㡭ң


523 ɣҲһѧ
˼㾹Ȼ´ԼֱһĪ衣
侯·ЦΧЩ侯ЩһЦ˭һĶо侯ÿɢ򡢸񶷡õļɣǳܡԳŵȵѵˡ
ǻ´ܣ˵䲻ĻǾΪ˴ܶġ
侯Цðҵ뿴ôҵġ
˼ɨһΧҡͷд費̫ðɣҪҸտĳأ㿴ô
ȥٳ
Уȥҳ극͹ȥ
û£ǿ㡣
Щ侯壬ǻ׼˼ǵС˼˵ڴٳţʵϣȵǹȥˣͳûˡ˵һףʵһףƾǼ˼ġ
˼ЦǾͲ˼ˣŰɡ
ϸţһҲŲæӡ
Щ侯ż˼㿴˿ͶıŵպȻ߽⡣ǼŮȴǲ˽˼㡣ԣЩˡЩ侯ʲô˰һƻģ˼㿴ȥݣ鶼ûУǱǲŰ
һŮСҾãûбҪȻˣȥɡ
ǰ¶ô࣬ǸϽȥɡ
ʵڲУǼһ͵ſڣǲġ
⼸ŮģȰ˼뿪Ψû֨Ǿ͸еЩˡѵ˵¼˼ǿ˰̵ģ⼸Ůûסһ
ʵΪʲôҪӺɷ£ŮˣӦ֧
ӣǡЩ侯ɶƲӰ
ôˣ
ѵ㲻ǻ˺𣿡
͵˼˼һۣߺߵҪİˣ˵Լû¡ˣֵи𣿡
ô˵Ǵ³ôôζأǼ۵С۵ģͻȻ䣬뵽һǳϾ⣬Ѳͼ˼ĸ飬еܣеĽŲȺüŮĺӳǽˮģҪȻںԷ
ϲ̫༱ģǼʲôأ
ٷԵЩκͱơ
ڣ˼꣬Цھߣ
ͷߡ
վˣЩŮ󡣶Щ侯ǣҲĸһУõһϢй¶ȥˣʳſڣҲв侯ţԽߣԽ࣬ȵ˴ٳϣ˷Ͷˡ
ôƣͲع֪
ߵмСյϣ˼΢Цղţλֵ˵Ҫдˣɡ
ôţܵ˼ҵĵͷװ棬Ҳһ裬ο˼㻹ǵŮ񡪡Ǿ͸̲סˡ˼⼸仰һΧЩ侯һߣĦȭƵģ˼һ١
ಣһĴ׳侯ȽϿ죬˳ɣдһ¡
á
˼ЦЦԱߵ侯ٳһУʼǾͿ򡣡
һ侯˳ż˼Ǹ侯˻֣ȵߵ׵ʱ򣬻˻֣ͶͣȻֱȵԤʼ
Ǹ侯Ҫ˼㹰˹֣ĵҽ˼㣬ָ̡
飬˼㰡侯һҲŹ֣ҽΡ
û˵꣬˼´һǱȡ͵Ϯ͵Ϯ˼һأôܶأ侯Ͻֱȥ񵲣˭뵽˼һУȻУ͵ջأһźɨ˳ȥ
ͨ侯˫ȱɨУһͷˤ˵ϡ
˼㿴ǸУ΢Цôʤ˰ɣ
ްЩ侯Ƕӣ˼ô˼һأȥʹ򿪣ʵ̫ɡ޳ܡˡЩŮǵǲںֱۣ໺ţһʵ̫˧ˣһʮֺ֣β
ϵ侯һͦСʹѣָż˼㣬ŭ㻹ǲ˰͵Ϯң
ԣ͵ϮˡǣǱǰҲû˵׼͵Ϯ
˼㵹дʣ㣬ǵĹأǲǲкʼ˶Էʤˣ˵ңûΥ棿
⵹ûУǡ
ʲôѽ裬ȥִ˵ˣ㻹Ҫ񣬺ѺˣŽ˼ûӰˣ˭ĥߴ

ôһף侯ǵͨ죬֪˼¶òصҲô˵Լˡ
ôأ侯ΧЩ侯ǣһҲɵۡ
˼ǸУʵ㵹
ǲпЦ˼ʤ
ҮЩŮǶŻ
˼̾ϢһоҲûʲôﰡˣһǻȥɡ
ಣһ侯˳ż˼㣬ߣһ
˼㲻мˣ򲻹ңû˼
ʲô
ŵģǵһμ˼ŵġǷûноЩ˷а侯ǲкȻͺס˼˼㡣
ǲеȻƫ̻ԼˣȵԤʼ
˼㹰֣ҽм˼㣬ָ̡
ף
侯˼ȫ䱸ҽңָ̡
ôһ仰侯¼˼͵Ϯһȥ˭뵽˼ûжȵҪ˸ǰʱ򣬽һȣһɳӲݡ
˭뵽ӵֶΰ侯۾
ᣬ˼ȥһؿڣ̵ڵϣ̾ô򵥣ѵ˵о˶Ĳ߹ڶе˶ûС
ްЩ侯һ첱Ӵֵģϵ͹ݴصż˼㣬һȺڶһֻͻʱп˺ˡ
˼üǻȺŹǾඡ

Ҳ֪˭һЩ侯໵ض˼ҪľЧԽԽãӰԽԽðĽŲŲţͲЩ侯սҪǸΧסˣǻˣ
ܣ͵Ϯࡢˣ̵ˡ
ôأЩŮǿˣȥæȴסˡȥҲûʲôãϾڵսϣûЩ侯
ӣô찡
ȥ


524 ̫
̵ʮˣ˼Щ侯Ǹסˡ
ɲУͼͻΧ侯ʵ̫ˣ˷Ķǣ֩һֻƯСסˡ⻹ô򰡣ЩֻҪһӵϣѹܰѼ˼ѹ
ּҶĶȥˣҵϷݵҲˣó˰ɣ
ӢۺŮǲġӢûг֣Ůˡ
ǶʮŮﾯӵˣһſÿ˵жһľ΢΢ǰ㣬ͻȻȥսģִŻխֳսһװõǵʱ򣬻Ӿ
ҶԼˣõ϶ǲʺϣľûˡգһͨǰ壬ֱӳȺСǻľ˾ʹ˲䣬ͱ쳣ҡЩ侯Ƕˣôôˣ
˲ǹǹ
ǴֵĲͶƶûУǳĲЩŮǲиͷľϣЩ侯˶࣬Ǹɢˡ
سΣЩ侯ǾͶɾˣĴӴܡ
ɱ
һŹ⣬ʵ̫ˣ׷ȥһС˼㣬һŮˣøҲ׷ȥ
ôĻҰ¥һЩ侯н̹ٶվڴڣŴٳһĻһͷƤˡ
ͻȻһ˹ȵǸʲôϹ֣
˴ǣУΡ
˼һۣˣƾϵعûмعǿعƬƾǰ٣мع˭
˼˫һ룬Хع˹ȥ
һĻڳ˶ŵˣҲˣ׷ˣЩ侯ǣҲˡ
Ҫײˣ˾ͷˡ
عҲû뵽˼ô󵨣ܰɣ¶ӣô˳ءҪǲ°ɣһСô죿ô΢һԥĿյѾعǰˣڲԶ˱ȵ˼㣬Ҫ
˻˻
۳žҪײ˵ɲǣ˼ͻȻһͻȻڿմعͷ۴˹ȥһĻΧЩˣ涼סˡ˼ҲŵòᣬʵŻŻع뵽ӣôҰ
ҺǴ˹ȥҪȻǸؼҽѪ𲻿ɡ
˸Ȧ˼Ǹεղܾˣû˵ɣҵĴҸǸˡ
˵˼عŷӦǲ԰׵ɫôһѪɫҲ˲ʲôˣָż˼㣬㡭ʲôˣȻо£˰ץ
еģоЩ侯ǣǲѵʱҲǾɫĿӺǳɫĳԲʷıġǼ˼أȫһд磬ھǾԲ顣
ԣعŻôʣΪ˼㣬ͲǾˡ
˼̬ʮֳϿңҵĴҸǸ
Щ侯ɱ˼˼ˣعĻ˺üǣ˼ˡɼعޣָż˼ֶЩˣŭҴȥؽաҪˣ˭ôӣ˸Ž
ҷŽġ
ԱߣּҶ˹˼ò˾һˣּҶͻȻн飬ûʱأò׻ˣ˳Ϳ˴ٳһƬҡ
˼ĶŮֻм˼һˣۡ
ôˣּҶϽܣڿҪǰʱ򣬿˼ع˹ȥ£һϽһɤӣҪҿûгҲ𰡡
ּҶĶͷð亹ɼ˼ԼĵܵܣܲܿżҳǱץ߰ɣ͸Ͻˣعһ£߽ͣߵǸ˵Ǽ˼ʱعҲ¶Ȼ֮ɫż˼ֿ˼ۡ
ϾؼҵĸϽУعٻؼңǶϽеƻǱȽ˽ġұˣƾ̼ۣһ˼ָɵġ˼㣬һϽУؼҵľưɣƸģƾ̼۽ֵܣ൱˵õ飬ǰ갡
عûпּҶָϽ壬ģҵĲҲǼ˼ģҵĵܵܡ
ܵܣ
ǽֵܣ³çЩоҲģΪ˸ЩŮﾯӵˣơ
ЩŮҲΧ׷׵Ǹ顣
ּҶˣعܲ飬ЦҶԼˣ˵Щﰡûˡ
˶٣عż˼ļ򣬺ǺǵС֣֪ܲɣҾƾİְ֣ƾֵܣ˵Ҳýһġ
˼ﲻع˼Ͻһ塣ͬʱּҶһ£عĶӣҲǰ˰֮Ƿ
ּҶʵŶ˵ƾ
ԣƾҴ硣
ô˵һˡ
عԳǳĿǣȰСְ¶Ҫ˵䣬أҪǰ˸ײô죿һˣûʲôҪˣˡ
˼ǣǣѵüǣСֶסˡ
عǺЦˣ˵ЩˣûԷأߣȥһ
ڣ̫Ҫɽˡ˼ĿѾﵽҲûȥıҪˡʱ䣬һֱڶСˣҲ֪Ͻеôˡͳ¹Ӵģֻһ棬غڰҪӹүʳ
ʱȣҪϻȥ
˼Ц壬ǸղʳöԹˣʱؼҵģԷ
عЦҿǵѽ
˼һ档
ּҶ˼㣬ô㻹ȥ
磬¡
ǲǹôʱû㰡Ǹտᣬߣһȥ
죬ǸٺȡϽ뾯ֲԶʱġ
Сӡ
ּҶһȭͷ˼˼ϣЦ֪ǴæˣҾͲˣ¶ҵ绰
˼ּ֪ҶԼĸ飬ͷָһЩҩǾáЩŮǸ壬Ҫȥͼ˼㡣ôˣһŮӼҼҵģô죿˼ɲġ
һŮѽϾס£ϸϻҲһġ
ǰǰӣǾһɡ
ʲôʲôѽ
ǼۣߺߵߣϽһȥ
ּҶЦ˼㣬߰ɣҽɣ̫ˡ


525 Ůҵ˼
ҪԼȥǲˡ
˼ʼ˽ƢԣİԼҲǾԲ˵ġǰҪȻôصϽУûȥºݣߵߵĸ˻쵽һˡ
Щ飬Խ͵ġ
˼ôıּҶֵܡЩ侯ǳż˼Ͳ̫һˣۣȺ֣˼ּҶֵܣܲˣּҶ˵Ҫֵܹȥæ˼ͻصϽУЩ侯ӻԾ
ּҶЦЦˣʻżճ˼ˡ
عصУƾһ绰ֻ˵һ仰ؼұ˼˺ܲ򵥰
ƾһ㶣ʵôˣ
عּҶǰݰӵֵܣĪ֮
ּҶƾȻּ֪Ҷ˭һ˲䣬ͰסĹؼͷ֪ôˡ
ͬʱڲԶɽϣЩŮΧһһֱĿż˼ĳ뿪ʵӣôͽ򰡣
ֲСˣҪͰ
ǡӣǽĹ£ôġ

һ죬ʵ˵ĸ˼һԶ𣿡
ŵ⻹˵ϹӶóŻ񶼲һ
ôһ
⡢ˮѽˡ
ǰɣôûðɡ
һŮӣڸв֪
һŮǹô˵̼ǵģ϶ǡ
һԣһģԺֳ˼ദһĻĻǸ쵰ռԼıˣ˼һŮӵ˽˸顣ǣԼоѵûмʱ䣬ôϾʱԺоӰأ
ǣİ˰ѣ
һĸڵҲƽˡʵЩŮǵеѣеĻǸովУҵһ̸۵ĶŮأŮֺγأ
ɽϣڲݵϣǿգ˵ŸԵİ¡
ͻȻ䣬Сһ䣺ˣ˵ҡĸ˼మ𣿡
ʲô
Ƕţڶûͦ˵ĻߵļŮˣǲ̫˵ĻǣǶĿ䵽ϡ
ȽϺڣʲôҲ¾ͺ쵽˶ŵǸҾʣ˵Ҹ˼µĹϵ𣿡
ӣûзհɣôʳͿĻأǾ°ǸղŶ˵ѽ
ǰǵĸĺܺðҺĽ
ѽ֪Ϊʲôôˡ
ͻȻһŮʵӣǲǸû׹أ
⣬붼û߾ʲôûС
ϴأ
ϻ϶ûˡ
ǵԶºʧܰ
ôǶô˵أѵʱ˽ûʲôӣǵĸǳáأô˵ЩãȻˡѰ˸ڣصУڴϣȥģȴôҲ˯š
Ǹ쵰ڸʲôأ
ûԼ
ֻù֪ûжţɻǷһ¡ߺߣҲ֪ûУôҴ绰Ƿأ飬ѵ˵ҪŮ
ǸϤĵ绰룬̵ģǰ²ͨţͺˣϽҶˡ֪ûвͨһͨˣԼҶˣô룬ΪԼ˼ɣҪһ̵ķգֱӽֻͷ£ҲͷУ˼¶ˡ
мӣֻֽ˳˳¶ʧ顣쵰ôĵ绰û˵Լһأ
һںæˣȴûʱء
ڶԼûвͨȻǲ֪ˡ
Լ磬ȴԼ
Խ룬˼ԽǷңûԼƣûвͨɣ˼Ӧò᲻ԼôߵߵĸԼоأȥ˵ʲôأˣΣǷŵĺá
˴ˣʲôҲ˵мͿԱһ
Ϳٰһ֣ȻɾˣְһЩ֣ɾˡ룬ְһ֣ŷ˹ȥܼ򵥣һ䣬㵽
Ȼľ͸Ž˫ַֻĻôԼضأûиеʱô
ӣʮӡʮӵʱȥˣҲûе˼ĶţЩջˣǹⲻԼϢߺߣǲȥһ²ɡָӴ˰룬ܲǼ˼㿴˶ţ̫æˣûʱأ
Щˣ
ҪֻͨĶˡһϽȡϢ㻹ھʲôʱѽˡ
⻰鰡ֻϧǼ˼㷢ģ褡
ߺϾ¶˲ޣҪϢֻˡأǼ˼㷢ģЩˣֶЩˣǰ˶ȡϢСǲˣڣھưأҲˣ§˯
С
ˡ
˯
ⶼЩʲô𿾵Ƶģ࿴һ飬Ͷһ̫֡飬̫ˣôأܲˬһһؿʮ飬ԽԽǲˬ
УҪظϢ
ɻʲôأоһ¼˼м˼һоףǾоʮ飬ڣһţ֣޳ܣ
˦ֻֽ˴ϣԡСȵϴ˵ϣֻţȻ˼ֻϢˡ
ѵ˵ʵ§˯
ʵͷ
ߺָ˸Ϣ޳ܣ㡣
ѵ˵һŮ˵ﻰ޳
ڶе˼еرȤҪٸظϢԱߵһ겻˵ģЦ˵ô°ܵУǶеģҺ϶˵أˣǹȾƣ񷢶ţҲ̫ɫ˰ɣ϶˵ǲǣ
Աߣһɲʵ磬ǾͲӦù̫¶ˡ
˼ЦУУҲ˰ɣ磬磬Ҿһ
һԷ
У
׵ģ㵹
ڼ˼ߵ꣬ż˼㵹ơ˼ЦЦƶȥ


526 
ڼ˼ߵˣȻ̼ۺƾˡ
˼ȥУǶеģûи˵͵ûӰˡʼҲ֪˼ʲôȥˣڶкУؼҺ̼ҵ⡣Ȼ˵ûҡҵô󣬵Ҳǲ
Уķҫ䡢գսȻü˼˸ˣ¶䶯ʡڣ˭֪˼㰡ţڶУ˼ָ֣ɵķ볬ҵıȺɱＸʮӣ൱ҡ
Ȼˣⶼ˵ģƾ̼۾Ͳö֪ˡ
飬˭ܲ
ƾ̼˵˼ˣͼҴҵظϵ˾ưСȻ˼ȥкͶУô˵һأ˼˼һͨǷҪü˼㽲е飬ôԵġ
¶ԩ˼ˣĿЦʵ˸ɵģҺͶңԱҡҡ죬ˣʵϣûиʲô
̼۷߷ߵЩѽղţŮ죬ҺʹͲ˵ʲôˡأҺʹ㶫Се飬ĵģҿǸûнǵֵܰ
أûǵֵأûʲô
˼ЦУҳ棬ĵġڻƴսʱҸɵȼϵģǽսˡڶеʱ͵Ϯսɸһ䴩սĸ첲ҹƣֱ۾ûϵҪٸԭҲþһʱˡ
Ǵս̼ۺƾֳһƾʵսأѵˣ
ɲ𣿡
˼̾ڣϽеľ൱ţһɣսġ¡˶Ͻˣһͻҿˡ
̼ʧôˣ
˼ڣǾǵҲûãڶкУһˣҲûôֻҪ֣Ͳˡ
ƾͷԣ˵öԣ֣ûʲôµġ
̼۽Ʊ磬ǸһԤףǸɣ쿪ʤ
ⱭƱˡ
һֱȵʮһӣǾ˶顣
û˼ֻˣƾģһ仰ǹڻվ¹㳡޽Ŀأû˻ҵĶţʣؼҵĺԴʡ̼ҵҵźżҵ˼ݼˣĿļŹ˾
˭ʤ
м죬Ŀ͹ͶˣӦǽϾġҹ˾ֵܵģҪ֮ǰöˣһ˺Ƥô죿ƾ½ƽ⣬Ǿʵʵ˵ԴʺҵŲڲƣۺʵϣҪ˼ݼǿһЩһеһңĿƱػὫ˼ݼøԶҵ˼˼ݼĿ
磬ʹð
˼Ծؽһ£ȴƾ˼һУȥһоĹ͡ڵļ˼㣬ǵϽеǸսˣݱˡ
ٻʡм֪ˣˣںǿ治һ˵á
һ˵Ա߻ģԼ˼ƾ̼۵˸ĳԹ˫ǲܺͽġƺܼ򵥣ǿ˼㲻ƾԼƾֻǸں
ƾ¶ͱˡ죬Ұ϶ϣٺú顣
˼˭ĿС£ǧֵܵĸ顣
ᣬƾЦ˼ǹҶ˵绰
ţ˼ֻˣǹүģ½ͨүСӣϽһҪ¸˵
үڶʱˣҵϢˡ
ϢʲôѽϽġ
ܵ˵𣿡
ܡ
ھ͹ȥ
û£һôô°˼㻹ţȥºڴء¿ɵãܲȥүǶһˡովӣ褾͹ˣʵָ磬ôżæŵģʲôȥ
˼е㼱£Ҫϳȥһˡ
ϲȥ˯𣿡
ǻ˯𣿡
޳ܡ
ǾˣϿܲȥ˯ˡ
ôݺݵصż˼㣬Ǽƣҧϵļ⡣ӰѸ责崿ݱ콢ӻˣڰš⡱Ĺ˼ҲûнⰢɵ˸ţֻǳźͷ䵱Լ˾˳ȥ
ΪⰢɣͷ̫ʵ̫ˡ
ߵͣ˼㻹ûϳͣڣʻһɫܳڼ˼ͣˡ
Ŵ򿪣һĽŮӳЦ٣þòѽ
ŶСɰ
˼ЦЦ̾ջæء
ŮŶŮеĹ°Լ⣬һ˫ܴȴŵĳɲǻСɣ
ڵһɫĽTɢţؿ䣬¶ûа׸ƽ̹СڶϣȻһεĶ껷׹һССķˡܲ˵Ůˣĺˡ
ðʲôʱϲҾ͸㵯ࡣ
СЦЦȻǹɵصôæҾͲˡ
˼εʼת˳ϡʻųӣХȥˡ
ڵϽУ̫ڸӣ˼еƣǹүû֪үʵݣԣ˼СĽڶ˼ȦŽʻ˹үĶ
ȵ󣬼˼ĵү´Ǽ棬ܻܲطһ˿鷳
үЦ˵оģˣ
˼ߺûĵˣ˵Щˣʲô鰡ҪԼһˣҺæ
ҽˡ
˭
žžүƣ߳꣬һĴ׳ӲߣƤڡһƫݣɫ΢Щ԰סţ˶ôۣǿż˼ȴЩ̫һ
үЦ٣Ƿӥò𣿺ڱ̺챻ɱˡǺǣŽˣƤڵʵǸãǾǷӥõһˣҪ׽׽
ѽ簡
˼ϽӭȥЦү˵λֳĴһֱڱԵأϽУ͸һˡȻǱһ
õͷû֨ԱߵǸʵȵף˼㣬㣬ôģ


527 ˲
ôģ
СɵãͻȻҶˣһɱ˼㡣ҪǼ˼㷴Ӧ죬ڶȥүȾˡɱ˺ˣǼ˼㣬ǹү
ǹүһ˺䣬ؼ˼ʲô°
˼㿴۹ү˭뵽үȻûһŲ豭ͷȲ裬ûбҪ͵˼ôüͷʵ룬빷ү˵ɣ
ʵŭү˵ˣɱ˺䡣
ʲôɱ˺䣿
ⲻݺ𣿼˼㼱ү㵹ǽһ°ʲôʱɱˣ
ү̾٣Ҫڳϣ˵䲻ɱģ
ʵȵ˼㣬ڻô˵
£˼ˣڹǱýʵʵҪ˵˼Ǻ𣿼ţҪʽģ˼ûʽʱүҪ˼Ū˼ûͬ⡣
ҿûŰ򣬻˱Ѱˡ
˼ǣô˵ԺҲܺŵˡ
ôɱֵܣߣ
ʵס˼˼㣬ӶҪˣŭӽ̵㣬䱨ѩޡ
˼ͻȻЦˣʵѩޣҪɱң
ԡ
ɱ
ûκεףڼ˼û˵꣬ȥһţʵؿڣ˹ȥ˭뵽˼ͻȻְ⧲£ʵֱۣ˳ȥһţʵʵʵֱϡ
ö
һţֱӽʵ߷˳ȥײ˺ǽϡţðεһǳɣ˼˼ؿڡ˼ԱһŲϣ첲õؿڡ
ſڣǾҲҲǰǰѼ˼סˡͬʱʵҲһﱣż˼ĺͱ
Ǻ嶼ɱȺŹ˼ߺҲˣһֿʵʵ͵һﱴ˼˼ߡ
ãŲǰܣһ˼˼ĺ󱳡
ˣйأϵ൱С
˼۾ûпãǰֱӽʵĸ첲Ҹ¡ȻֱɨŸžһǴߡಣʵĸӲߣҲһʮڼ˼У޻һֱˤ˳ȥ
һ£ʵöŻˡ
ʵô͵ʵԼײҪˣʵҲˡ
Ҳսˣؼʱ̣ﻹ˵ϼ˼㰡Ͻһߣֽסʵû뵽ʵĳֱӽײøŵ˼ոҪվȽŲ˼ʵƨһš
ͨһǳܲסôһɴˤ˵ϡʵҲʵʵõϡÿһ£һѪ³ζ治ܰ
ˣ˼ѾץöϵǰѵȥһţʵĺϣɱӣӲŵİϷããҽǷӥϽг
ӵʵԴȥ
үŵûվеҪ
ۣ嵽˵ϣʵĲǼסӵĺʵüش˸ս
˼Цүô˼
үϽ٣ǸǸɶǸ㿪ЦģĹû˼
ûб˼
ǣǰ
ʵͷʵü˼ֶθסˡںţáááӥõȵȼÿУÿÿڶиԵΡǸƴɱģǸȻ˵ӥòôóÿڣԵס̽鱨ΪʵΪҲսڸĲɱУһɳġ
ڣǲ֪ʲôǺֶΡ˼΢һ£ƫһ㣬Сûˡ
ͻȻ˼ɫɽڻΪõЦݣֽʵøקЦ硢磬ղçײˣû˵ǰɣǲ˼
ָоʵøеůղ׹ߣڣ·ԡں¡ǾͲˣͬһ˵ϣôôı仯أȻһܳĸоæû£û£ûˡ
ʵֵܣĹѹֿڶССϽи귭ƣܳҡ
˼ǧô˵֮û˸ɵǶǹү쵼з
ƨ
үһʵ˼㣬˵ǲǿʲôˣ֪̽㣿
¶һ
Ķ⣿
Ҫɱңõֶǵĵ̣ˮҩǹɱǴΧɱοƴɱأŶǷӥϽоٲά裬òôһ˲ţǻԸҲŲء
ʵöɵۣʲô˰ԼԼôֱ׳ģ˼Ҽ˼˵ǴʵķӥںţϳˡҪ֪˼ǷӥõĹǱ߾ǷӥõĹ
УսǸɵҫͺա
Уսɱ˷볬ӡ
ЩεģڶкжĶԿں̶ܴϣ˽ϵЩдʿ٣һ㣬ﲻһ飬ҪǿеĻҲܿһ⡣
ƣѽϵЩƽˣͳһȫŵļƻ൱صӰ졣ûˣԸⱻ۸Щ壬ڵȨƵģͻȻʲôûˣܵҪЮȻǲġ
Һңǰ֮
һУǼ˼ĹͣǷӥõĹ͡үϽУһһĵϢֵͶϲ£ˡż˼ٰϢ㱨ܲģҲ̲סˣϽ޵֪
޵Ҵϲ÷ӥطʵϽУҪúͼ˼㡣ʵҲͦˣһſ˼㣬͸ϹˡǶЩ̫˼ôԣ˵˼ҪˣԺΪڣ̽̽˼㡣
¿ɵãڹŹش˸תתСӣ̫ˡ
ʵЦأáõЩ˻ٿǷӥãǷӥãɵľЩ̽鱨Ե׵ȵ飬¶ˡ
үǺǵ٣Ҹ˵ѽ飬ѾˡǳˣҪú㡣
ŶôͣǮ˼Ȥ


528 ֵǺİ
ôſǮտǮģ
ү˼˼ۣˣǺ£ͷβЩСп롣ͣǿǻٽǮġ
үͱˡ֪£˲űǴӢۡú˰ɣ
ʲô
үӻһӲӵƣȵ˼㣬¡
£˼ǰ֣صڡ
¡
ûˣ˰ɡ
㡭
үӣ˼ٺٵүʲôʹͰ
үȵ˫־
жϥлƽ𣬹£ǲܵġϹ졢¹أйĸܸү¹أⲻǼ˼һߵ硣˫֣ûʲô⡣˼ٴι˫ָ߸ߵؾͷûȥǸܵһŵС
һǸղŹүóǸơƸ֮ǰǸƵǲࡣͬһչӥһǺ£Ӣűֻڲϲ̫һǴġ
˼ʵүʲô
үոռţ˺պսʹ
ô˼
˵ڿʼǷӥõĸˡ

˼ϵûбֵľϲЦһΪʲôʹأҵ£ֲӹʣûнģʲôð
ʵñϾǸ˼㲻죬˽⣬ǴӸ˵ϣйүġڣ˼ĿʵǰˡǿǺŵĸˣǮġǿսһ㣬һѻܹΪġ
ҲЩͷˣأλãѾ˲СĴۣ붼ġ¿ɵãеģ˼˼УȻ˳ʺ˼һϡ
˱˵Ȼӣѵ˵ǲ
ү㶼ϡϽġ
˼Ĳʣ鲻ԸĽˣʵûʲôĸ𣿡
үƤóǮ˼˼㣬ߺߵǼ飬ҪҪǸĸˡ
á
˼ֵߵߵĽǮˣ̾ү磬磬ǾǿҵĹˣ벻֪ڶСУ˻ƴϸڰ
밡ζ밡ôսģʵöΧҲϽеһĿġҪ֪ǿʮ֮һ񣬾ԲǴġںУ˻޽գûмˣܹ桢ƾսԿġ
˼̾ϢһѺҡҵȵ飬ү˵һ飬˵ʮϸڸɵҫ䡢ա볬ս˵ϸϣһֲ䡣Уȥе·ϣܵ͵Ϯըˣ˼ֵܣ˺ü
ЩǲʹĴ۰
˼ࣺүֻǿ˱ķ⣬ȴô֪µЩֵܣΪ˸˶ŸɣôĴۣˣʮˣЩ֣붼ȥ밡
ʵż˼ļ򣬺ͬĵֵܣ˵ЩҶ⣬ɱûأ׵ܵܣ˸ɱġ
Ҳǰµֵܣ֮ǰҲɵ˺ü㣬ɵĺüɽս϶ǲס
˼ʵ˵Щˣ𣿡
ǰ
Ƕ⳥𣿡
Ȼˣÿ˶ʮ⳥ǰڵ⳥
˼Ŷһתʵү˵ҵֵôˣܸܲ⳥Ҫ֪Ȼ˵ǺŵĵӣΪ˺ŵ飬ͷ­ѪģʵܿɹǺŵӣ⳥˶ʮǲǺŵӣ϶⳥ɣ
£үףѹСȥģҪ⳥ˣүߺߵղţǶü𣿡
ʹҵ⳥һ¡
٣飬ǣǺźû˵⳥顭ڿǺŵķӥøˣҪ
⣬ҷǳ⡣
˼㵹Ǻܸɴ࣬ͷҲ˵Ǯ治ӦҪġ
үϽˡڣǺŸͬˮ˫ʱпܿս̣ڴʲôǾǮأ֧һʲСľѡԣ濴ǺǼҴƴģɼҼҶбľ㣬ҪⰡ
˼֪ǮҲҪˡ
үָͦʵã˼Ҽ٣࿪ͨôΪ˰ᣬôĴۣһԹġӽҪ˼ѧϰѧϰ𣿡
ǣһֵѧϰ
үһһ仰֪˵˵˼һ䡣
˵
ģ˵Ҫǲµֵ⳥¶һȥô˵أİһȥˣںŵҲ̫ã˵ǲǣ֮ǰҵֵǻ۰Ͱ͵ңϣܹõȥڣҶûȥˡҪ֪һֶҶˡ
˼Խ˵ԽǼץŹү֣ߵү˵ܲ˰ᣬٸҸˣ
үˣˣȻ֪˵ʲôźˡ
ʵҲܼǮү¶ǷӥҲøˡµЩֵǣİ
үɫһһģǸϵļ⣬ʵ٣ãӦǲٺʰ
ү㿴Ÿ̫Ҳǿ󡣲ǿΪǺţĴۣÿ˸ʮģҲӦõİɡ
ʲôʮ򣿡үӶԲˡ
ǡҪǾˣԲֵܣǾ͸ˡʮҲСҪǻȥˣҰµЩֵǶټЩǮǶһˤү˵ǻô룿ҡźţǾûдҪ´ٸ˸ɣǻϳ壬ûһġһӣͼʲôǼҸÿһң඼ǶŮȽ϶࣬Ҫ֪Լĵ뱲ӲǷˣҲǸɾʮ㰡
˶٣˼ֵү˵ˣˣҲ۰
ǮڣϽϵˣɶйүġڣڣó򣬸ĵӣʵСһˡ
үż˼㿴ֿģЩˡôü˼ţӥСӣŸͷĴֻٰҪͷյĺãǽٲȥӥõǵǮܻˡ
ǣ˵ݶϣܲӦ𣿹үҧҧһʮʮ㿴ô
˼̾ʮҲУͲ˵̫ŶһţǶӥأڵҹûԸˡ


529 ɱ
ʮ򶼲У
˵˼µЩֵҪӥãүӾͷŹˣȻ֪˼µ˵һӿɲ׵飬еսһ棬Ҫҳϡ
ĶȥҰ
Ҫ˼Щ˼ӥãǶѵˣֱӾͿ
үʵ٣˵Ըӥã
¶Ҹ͸롣ǡڳ⳥⵵飬ʮҲ̫С˵Ҫ֪ˣ϶ͬġ
ɣҪܹӥãÿ˸100⳥
ǲܶ밡
ܼ뼸㼸㿴вУ
˼ãһȥһȡͰ˸򡣡
үˣããǾôˡŶˣ˺ҵһ£⳥㷢ȥ
˼үʲô˼㻹Ҽ˼ˣҸ˵ȥУɵ˽˺ǹڼ̺µĺüˣڣ˼ֵܣ̫࣬Ƕ޲ýǳ졣¿ɵã㾹Ȼң˵ͼʲôѽˣǮҲҪˡһȥҾ͸˵һԺŵ飬ǶԶ˭Ҳ͡
ˣ𼱰
үǺЦҾ˵˵ءڸ˵˵˺ģܹжˣ
ˣʮˣһǶʮˡ٣㿴Ÿɡ
2200Ҷ㡣
үҧҧͨתˣ2200򻮲˼˼Ļͷϡ۰һգۣ2200ûˡ֪˵ʲôѼ˼йģСӣ̫թˡ
٣Ҹ˵ȥһཻһЩ˼Ƿӥã𣿡
Ǳѽ
˼ʹͷʵүҲõǮˡŶҵ˼ǣǸ̸ҲˣҲûȥˡ
Ǯõˣ·үߺȵ㼱ʲô»û̸ء
ڣϽеƣˣս˶ϽУпܶԼ˼㣬̼ҡؼ֡ʵùڹؼʱ̣˼һ֮
˼ӾͷŹˣ§ʵõļЦ硢磬ϽУǾ͵ǵҵĵˡߣֵǲ顣
ʵЦɣȥľưɺȥҲ̫ˣȥϢ
ҲС
£ǽ
˼ܸжӻ֣Ÿүʵõ뿪ݳȥˡڰ·ϣⰢɡХӵ˲һ绰ڣһ˭ԸȥҪȥĻͿʽˡ
ӽеж˰

⣬˼㻹治֪û¶жˡһֱǿԼµֵܸ¶ѽõôһѣ˼֪ԼӦٸү̸̸ԼԼһ£ô˵ԼҲˡ
ѣ÷ӥõֵϡ
ܣ˼ֵϡ
ϣĬ
û£ȵȥҹү˳¶үһᣬ˶ҪײҪ
죬Ǻŷӥõˡ
ǻܵ飬ſڸ贵ϣ˶ˣĸ£סŤŽֹ
磬ôͻȻôˣ
ôѵ֮ǰ𣿡
ٿõ
жƮӵϢдŴ֯һ𣬵һ˵¡ڶУӢ贸ӣ贻Щء
ĸŮӵУûиأٳӣҪģûģɰݣݺƵģȥЦǣ贸ż˼㡢ӵϽУǿ۽硣
˲ò࣬ˮˣе̡Ӳۣ˼б°Ǹڴȥ崿ݱ콢꣬ô𱬣֣Цţ͸һ׸ߵױƷֵС춼ϲ£ˡ
ţסŵĵطȻ˵ھưɵһСǾưɵɶǼָⰡӣǼָµţǻǸӵһˣֵˡ
צһ㣬ӵ壬ȫʹľӵ֭եˡ
ڣ˼Ҳ˲н֡úȻȥɣԼȥ崿ݱ콢ꡣûߣһǳְıڣѳһأ˸ñӣ۾ϣ˾λϣ˯һС
˼羫ӢеľӢ
Ҳ֪ǹ˶ãͻȻ⴫˸֨֨졣
Ŷôˣ˭أһֱӣ͵͵ȥ·ƺ¹ҫ£ڳվ꣬ǵļƣС͵͵
˭뵽ڻأ
ЦûжͶ
ͻȻ䣬űˣһű˳ȥ͵뵽ڳڰúһŸ˸ˤ˵ϡţ˵ϣ͵ӵĳҿǻζˡ
Աߵ͵ŵСӣֵۣܲ㣬һ·ɡ
ǣߣȥ֡
̫ˡ
͵һذףɫŲһ㣿
ǰߣЦѽңѽҵ뿴ôϵҵġ
ϵǸ͵Ҳ˳ּһשͷͬʹ˸ɫźûйǺĶ֣ûнǷУ΢΢һ࣬ȥһ˵ذףžһţ߷ڵĵϡ
ͬʱǸשͷˣҲˡ
ȥһѣס󣬸첲򦣬žһػ۵˾͸ŵ˵ϡȥţϽҹҪҿݹҲ
͵֪˲ӣݻû£ˡ
˿ĭģҲ͵
ȼһ̵ϣתص˳ڡոմ򿪳ţۣӳһѽش塣죬ʵ̫ˣûκεס
žણͷӺϵ䵽˵ϣӣͼһС꣬ȻõֺֽѸݡһ˲䣬ô£˸ˣ͵Ǽٵģɱ֣ǳעе͵ϣ˳ڡ
㡭ʲôˣ
ɱˡ
СЦЦҲûаΣͱͱ
Ӿҳ鴤һ£Ѫˮ˳˳İһıûʵ֡˸ɱˡţ뵽һ⣬ǲǳģǳż˼㡣


530 
Լˣɲü˼Ҳ⵽ɱ
һ£ϣ˼ڴ򿪳ŵɲǣͻȻһѽ̹ܶ㿪𣿲УԲСǷһǰһ壬˳ڡ
Ӷ̴ˣҲ˳ڣ˫ץųǸСܽܽӶ͹ݺݵصš
Ǹ˼ľɣܿ
һĻǸСҲһûɱˡɻǵһɱˣԼ֪ôˣȻĶһӽŵð
棡
һˣʲôµģ
ǸСȥһţ߷˳ȥͣһѪ˳ɽһĻɱ˻һѪڴӰɱ˵һʧܡ
ͻȻһźɫġ˼̿Ƥµ꣬˹˾û°ɣ
˾ѵף٣СӣͦݵģҪ·ˡ
治ף˼ôѵһ£һĶôݡû£ҸϽʰʰʲô
ӻ֣Ӱ˼ˣץʬ壬ñ֯ϣ˳Сһ˾һС˹Ц磬Ҳ̫СˣôŪѪˡ
˾ߵ˾ңϣͿˡ
˾ҵİɣǷɱ˼˼㲻ɡ
Сʵò׼һЩ֣Ǽǹ˼ɲôöԸѽ
ãԽ࣬Խױ¶Ŀꡣֵ͹ˡ
Ҫүͺˣܵڼר׵ġֻҪڳϰװըһֱӽ˼ըϵ
ڼ󣿡
һ֣˾˾ҵҲȱɫڼմϱߵս˵Ҫڼ̺ڼӡҲûʲôɱ˼˾˾ңžԵġ
ȵֳɾ˾˾Сġϸؼһ£ȷûʲôˣųųӻ֣뿪ɡǸ˼֪жգû¶ʲôȴЩġ
˾˾ңܸɵ˼ˣҪ¦СҶǹڼ̺ĵˣͲᱻɵˡУ˼ʮľӢӣȫ˸һ˼ѣӵϣǽ˼ϵ˲ɡ
Ӧϵˡ
˼
˼㡢ڴⰢɡˮ˴Ӷлʱ򣬼˼͸ڴ˵ˣص崿ݱ콢꣬˵һҪȥ˯ġڣѾ賿ʱˣºڴӦö˯˰ɡ
ߵ崿ݱ콢ĴſڣŶˡ
˼ӿڴԿףҪȥţбܳ꣬ʲôģ
˼Ҳû̧ͷֻ³֣С͵
һ˼ͻȻ㵯ֱӽߵһײ˳ȥţֱ۵סұߵǸȭͷһǱȲ˳ȥ
귴Ӧͦ죬ϽԾ˷ܵĽеָ磬ˡ
˼ЦСӣӰ
ǶǼ˼㰲崿ݱ콢긽רڴ¡ġСӸⰢɡһǴģΪ˻˼Ӱ̵ͦġ
Сͦ⣬ٺٵָ磬㲻Ͻеʱ䣬ֵһûҵ򰡡
缸ˡ
˼ͳһ̣СӺǸһһʵǼСأ
СӰ˼̸ȼˣǺǵֵ࣬ڣ
˼ͷ򿪾ţ¥ȥˡ
ȵٴιϣ˼¥СӺǸһٴʧҹĻС֮ǰͬǣǵУйˡָ羹Ȼǵǣ֪ǽʲô֣˵ô໰ôһҫ
һ¥¥Ĵŵƣǿȵһǽϣ͵ıڵƣǺںҹУ˵ĸоܰ˼һֱߵ¥ºڴķ䶼Ǿĵģ˯ˡ
˭ķأ
˼΢ԥһ£Ǿȥ¡ϾôûмˣлЩڴ
ƷţӦȻûзϡڣģʲôҲڵĵƹ⣬ϡؿϣһSӰ
£ͷڴϣǿ϶˯ˣϷţ˼ŵ˽ȥһֱߵ˴ߣ½ˡһ㣬һʵ¿㣬˱С
ʮ·ݵѾÿյˡŴӣϰϰһоеˡ˼ĥţǲҪ§أû뵽ͻȻӣֱס˼㣬ˡ
УǴżֽźͼ
Ȼû˯
˼Сô֪ǽˣ
µһ𣿼ζҲųˡ
ҹ˵Ļ˵Ķû취˭Ҳʥˣ§ŸŮûеӦƾǶˡҺã˼û䣬˼ôϢĴ΢һЩС㣬ûʲô仯
ᣬϽȥϴ谡ϳġ
¶ˣȥϴɡ
Уھȥ
Ů˰Ƿ˰˼ҵļòˣҪ˼ȥϴ衣˼ϴˣ˯ˡ˿ۣ࣬ô΢һĥ䣬µѾšĸ첲۵һ
㵹ɣˡ
ڸڣ˯أû¡
Ŷ
˼Ͻɲ𣿴ڿյģӰҪ˵ڴ̫¶ˣ֪˼϶֪˼϶µķ䡣ԣһŪԼķȥˣ˼һû˴ŵĶ硣
֪ߣҲ
½̨Ƹˣֱӣȥϴ衣
һɫĵ˯ȹ߼˼¶޳ĲǰƬ۵ļǵ˵ĺ蹵ֻһۣ˼Ϳˣ˯ȹڣȫʲôûд
ƣգü˼͸ǼˡͻȻȥһڣԡС죬ܿ죬ȵٳӵ£˵˴ϡ
ѸڵĴᳳˡ
˼㴭Ϣŵû£Ҿе󡣡
ңҲŲᡭ
˵ᣬŮ˰㻹һ֣ƭ


531 ɱ
һֵǻ͡
һ׳С
ˣ׹˵ػ˲ȼ
Уһ˵¡
Ҳȴ֣֫צһ㣬ż˼壬иǷһ
֨ſˣ˽
һĻѼ˼¶Ŵˣôôˣ˵ԺһƬհףǲ֪ôźˡ
۾ŵ裬Ҳ˯ˣҪһ˯
ǺŶ
Щᣬ˼㻹ǸϽµӸϣЦᣬְ𣿡
˯ۣż˼˳򣬼žְ֣ʲôʱģҿˡ
˼ḧСԹϣЦְҲˣ͸Ͻˡ
꣬иţҪְ˯ô죿Ҫ˼˯Ҳ˯ˣڣ¶ûд·ڣᶼСѧ꼶ˣʲôء
ҺǸղţû˯ѣʲôˡ
˼ΣǺˣµᣬ˯
м伷ؽе˯ڰְ֡м䣬Ҳһ
˼㵹Ͻѿøϣǣղ̫ˣ˹ţǲ֪ѿøĶȥˡҲòȥȫģ˯ȹʲôĶûдڣֻ£ҪϣֲᷢǱȵ졣
ô죿ô죿
ü˼ȥɱˣǵսԥǰˣͷԣҲ벻һеĵɲôడ˱У˼߹˹
˼亹ˣʹɫ
Ҳֽ§˹ȥʵᣬ㲻Ǹ㴿˯һôͻȻŻˣ
Ǵһѽ
ģ
ºͼ˼㶼һŮ˰ʲôʱܰ·ư֪ҺڷУȵľͷϣ⡭ⲻǺ¶ǵģѧôˣҵͬʱż˼֣Ͻ·
˼㵹봩ĿŪĶȥˣҶҲ
û취ڱкҲûô찡鼱֮£˼ٵϣŵأ˳ڴķ䡣ȵϷţַϵһ̣ص˿
̫ˣ
һУڴġ
˼ղŸһھͷأûйᡭӦ˵ڴƻˣʵ̫ˡ˼㿴˿ϵǾֱ߽ȥ˭뵽ڴ׼ˣֱӷü˼˸ա
ڴֽƸˣȻͿЦţǰϵġ
˼㻹Ц
ڴգЦҸﲻЦôˬûˬ
ôʰ㡣˼޵ҧгݣһץסڴĸ첲
ڴҲָ򦻬ʵô˼ҵû񫣬ҪˣðɣҾˡ
ڼ˼ĿɿڴУ͵˴ϣĺǸ͹µչ˼˼ǰҪˣжˡڼ˼㣬ڴ̼ģﻹǸ˼ǸоЩֵֹġ
ˣҪй
˼ҳ˳һץף䣬ת˳ȥ
ڴҲţỽˣŶţʱš
˼ͷҲأ˸ڵķ䡣ҺãỹСȻ˯ˣü˼¶˿ôһڣ˭Ǹ˼Ѿ룬ǽ˼Ŀö
˯
˼Цֱ˹ȥ
Ļд˴գͷĸ첲Сϣҽ͵Ѽȥɣ㿴ô
˼һķ۱û£˯ɡ
˼á˯

Ůеķҷ˼͵͵ؿ۵ڴڣ˯ŵᣬͻȻһĸоµĶᣬᣬܽţܴ̼Ȼһֱĸо

ȵ˼۾ʱɫѾˡ
վڴߣͷеְ֣ˣѽϽѧȥ
˿ʱ䣬Ѿߵˡ˼ЦЦϽ·ϴ緹û˵ϳԣȻŮѧȻҪˡ
µ飬˼˼һۣ͹ɣȥʲôӰ
˼ЦҼѾͷҲţ˭ţߣᣬְȥѧ
ºڴҪæ崿ݱ콢飬˼ǣС֣˳ŲнͣߡǱ裬˫ıģǿġΪһСӣûʲôֻ̫Ҫܹаְ֪֡ˡ
˵ĺܶ¶
ܿ죬ߵͣ˼㰴Կףεһ졣עȫеϣҲûȥô࣬־ȥšͣһѳӳڶȻ˳ֵּֿ꣬ȴɱĶǺ
Ǻû˼ºۼǰմѪ˫֣ץס˳ǰ壬һѪЩʾ˼ġţΪҽļ˼㣬Ѫ϶رС
ǣһ㣬˼ˣ񡣼˼ڵ˼ȫ䵽ϣЩۼҲ˾˾ҵ˲˸ɸɾ
˭ɵӣڰ˾˾ңɱ˵мҡɱ֣һҪߣҪ߱㣬˼ܡ̡̳˾λϣȴŵľһ̡
ɱ裬ֻ֡
ССϽеЩ飬𶯲Сս뾪ϲ㡣ڼ̺˺źĽ飬飬Ȼ֮ο¦СҶ˶˼˼Уɵ˼㰡
˾˾ңոյУûôأҵһѴͲǸ˶ûпǾĴӵˣǶǵһ衣ףһжǼ˼㺦ġ
ڻصϽУִɱ˼飬ɱ
һʵ̫ڹѸ˼עֶϣˡǧһ֮ʣȫƾŸо͵һתӡ̴ͣСѪˮ
ʲôо
ۣ
˼ǳ鴤һ£תڻУһ˳ϡ۵źݺݵعϣ˾ˡͬʱһѳӺȴǴ̼˼㣬Ǵᡣ
ʵ̫ˣ
˾֪ɱ˼㣬δܹɵҪǴɱСŮ˼϶áǾɣôˡ
ɱ֡
˼㲻սѪˮţӵԽãԽǲû϶ΣУȾܡ


532 ǣǶǻ
ߣ
жʮ֣ΧЩӳڳ˷Ŀռ䶼Χˣһԣ߬ŵż˼ͳ
ɱɱ˼˼㡣
ͬʱ˾Ҳӳ˾һ𣬵ס˼˼ȥ·
ûйһΣ˼еΣԼҪӵӦòʲô⣬ڣĻллᣬԼˡ⻹ôŻˣż˼ĸ첲ţӲסز
˼˼ף䣬ͺȵᣬ£аְ§ְ֣ʲôҪ
ᵹǶ£ʹͷְ֣Щˡ
ԣǶǻˡ
˼㶢ԽԽĵ֣ͻȻһ˦֣һ磬ֱ˿Ǹ֡꣡ϣҲϣжһ㣬ͷʼ϶£ֱֱü˼롣
һĻѳ˾˾ҵ˶һôĵôĵЧǴ㵵ɲǣ˼ͻȺУӵǵһͨͿ
֣ѪС
ȵϰɵ
ЩȥΧż˼㣬ŭ¡ҫ£˷ǵ⣬˾˾ȴûг֣ǾǶߣȺУȴŵһɱĻᡣ˼ߴˣԱ߾Ǵֻ̳Ҫǳ̳Уͺðˡ
˾ųʹ˸ɫͷͻȻȥһ˼Ա߶˾͵ˡһӵߣ綾һ㣬ٴ͵Ϯ˼¡
ѪѾȾ˼˼½˾͵ϮĵطڵǼ˼˫ѿǡ˼ûп֪ǰʵգһû뵽Ͷ˾Ĵɱ
ӣ׷׻ӵᡣ
һȺް
Ǳ˼㱧ڻеģȻ˵׸սˣں̶ܴϣ赲˼˼ߣжҲر𲻷㡣ܷᣬ׹⣬Ǳ׹⻹ס
˼ûֱӽɨ˳ȥڣȫķн˭赲ЩǵĹ΢סˣɲҪˣսթ˾˾ҡ
˾Ȼһ˼˼ǰأ˼һ˭뵽˾һУ˾Ҳ࣬Ǹ˾ϧһ㣬˼˼ǡۣڽƤһ̣˼Ȼ˷ӦԱ߶
ǣٶٿ죬н죿˾˾ңϣ˼˼üҲѪ֮ȥ˵ǴˣԼ÷ڣΨһŵľˮָ
˲֪ˮָжűˣҲһԸԼˡһߴһ˿ڣһԶˣ˿ϡڵļ˼㣬ͱɵˡ
ϢԽԽǼӾ磬Щˡ
һж˳˾˾ҵУֻҪٿһ˼Ѫˡϣ˼ƴô죿κεһʧ˵˲ġ
ȣ
ټһ˼Լ͵ˡһӵϣֱӽ˼¡
Ȼ˼ĶԽԽԽԽó˶ЦˡûϻôˣûצӵôڿգǷɾ裬Χŵʱ벻鷢ˡ
˼ͻȻһԾȥһһӸ̵ˡȻĽŲˣһɽײһӣӣȻ˰ΧȦ
ôǲѵ˵ղһУǼˣʵ̫ˡ
˾˾һ֮£ܻĵ׷Բˡ
Щǣŵ׷ɱ˼㡣
˼ܣߺţɱˣɱˣ
ֵϵЩȺһĶɵۣ⺧˵һĻڹ컯֮£һȺΧ׷ɱһˣҲ̫۸ˣ̫ɥĲˡο˻һӣô޷죡
ͬˣ򱨾绰ˡǻȺУҲõ˻ῴ
Ķأ
ãǳȥˡ
ã͵
110̾ǵһ͵ɼ˼Ȳ𰡡һ֪û˱ڶҪ΢ͣ½Ų˾˾ҵ˻ΧϣɱǸʱҪѾˡ
ԣһתͳ̳Уֱ˵ݣ¥ȥ
ȵ˶¥¥ݿڣ˼㻹ˡѹЩҪһͲܣֻǳݣһţҲ˵Ŀռ䡣ղţ׷ɱһ̻ͨɥ֮Ȯ˼͹ջˡ
קһﳵֱӽŵ˹ﳵڣЦ£аְڡ
ǸСӣܲ£У˼ܵģֻҪڣûн˵顣Ŵ۾ȻѰûе侲ʵְ֣ˣ
û¡
ǡǣǶǻˡ
ãǾǡ
˼Цţƣȥ¥İȫϵĸֹܣˡм׳Уųӣ˹ȥ
ݾôĵطô㰡پǣǲס߶ģǵĽ¶Щվȡ˼ֳֺã߶մϣøֹܸҷ˼˳ŵ¹˼Ҳ׷ϣͦһ򵱹أĪļơ
ںּϰ
ʱӵԽã˵Խǲ򣬵Ȼ˹ˣѰˡЩֺϳ壬˾˾Ҳ˼ˣһ¥¥ݿڣ˳¥¥ܡ
õݣ¥ݣٶȷһЩ
˼ϵ˽ƴɱᷴӦ죬ְ֣Ǳܹˡ
ɲڶ¥İȫڣ˾˾Ҵźü֣ѾХų˼ʲôʱܹ͵һקȾ׼õһﳵק˵ݿڣһűȥ
ಣǹﳵ˳ŵݣХųȥ
£ټϼ˼߳ȥֱӽЩӸײˡţ˼ضȥ˼ﳵôһ赲͸˼ȡʱ䣬ֺɨŸֹܣų˾˾Ҿҡ
ǲɱ
ǲϵ
أ߶岻ôˡ
һ糤һš˶̱̱˰˳ֻϧ˾˾ҵõĶǵ˼ĸֹܣǵĿǡһͨգʲô·ûУ˾˱ͷܣͳ岻
ȻˣҪⰢļڣ˼鷳ˡ
мԻŵʸ䣬Ƕ㿪ǳأͣȱǲҪܿЩѶȡ


533 ˺ˣ
˼ԽսԽ¡
˾˾ͲˣǿǴ˼˼üѵ˵ûˣܣԲܣ˼·϶մѪ½Ҫ͸ˡ
϶ǳǿ֮ĩȫӲš
ڵݵ涼ǹﳵǽ·ˡҲ˲Щˣץﳵ˵ݵԱߣ»ǵϡ尡һȣЩӸϳ壬˼㻹ڸ˾˾ҵƴɱҪ첻ˡ
ô죿
˼ЦţһֻֻųֹܣһֻŵǸﳵ˳»Ǹݣ¥³塣
ްǺò׳ˣ˼˳Աߵĵȥˡ
תȵܣܰ
˾˾ҵˣӶ¥Ҳ˳ŵ׷
һ¥ĴУӣǺ˵ݿڣ׼ס˼㡣˼û³ӣֹܵһˣͱһӵؿڡ˵ҽһֹܸײˡ
ţ˼ֺɨֹܣһӡ
֪ԼסϽԱ߶û뵽˼˦ֹֽܸȥˣĺϣſ˵ϡ
Ͻߣ
˼ĹﳵȾܡ
˾˾ҵҲ˵ݣ׷ȥ
ڿҪſڵʱ򣬼˼˫ץס˹ﳵֱӽӸˣ´˳ȥʲǫ̂װʲô˼Լ֪ĶǱŹﳵᣬһ𼸲ȻųӣڽֵϾһͨ񱼡
ܣǱߺɱˣ
ǹˣӳ˺ü̾Ǽ׷ɱǼ˼㣬Χ˼ξֳĹϵǿǷͬСɣοһȣǲģˣôġ
ִôˣ˭׷ɱ㣿
ںء
أ˼㲻ŲæˣͷŴ̳ܳĳ˾˾ҵˡŵһ൱šɵ˼Щ̾һҲϽѵˡϾǻڵģھǰ
̾ҲϳǳüͷѽѹָôԵ£Щˡôؿųˣ潫˼ɱġǳʲôˣǷᣬ˭
ߵ˼˼ǰѽ٣ôŪѽôѪ
˼̾һȺ蹷ùҧˡ
蹷Ķأ
壬Ƕǻˡ
һָ̾ų˽ţܼ
̾٣˭˼ִǻġǻʲôҪûеĻ뿪Ǿ참
˺ʡλͤϵУ˳Ҳֻһֻۣһֻ۵ġ
ЦߣǵȻߵġǰҪٵ˵һ仰
˼ǺЦ˵ɣء
ˣа׺ݡԹģʶ˶ѣ۾жЦ
ߵ˼˼ߣ٣ڳϵǸˣʲô֣
ǽôˣ
Ҫˣ͸Ͻȥߴ̰ɣݸˣǳ嵽ȥˣʬҲ
лˡ
˼ЦúܲãȻ㶼ˣҲһҹ·Сĵ˸ƹ
֪ˣлٹġ
ţӻ֣˾˾ҵˣߣǻȥȾơ
ǵıӰ˼񽥽䣬ݸҧĸԸ죬ͷϵ͹һһġ͵ϮԼҲûʲôȻ˺衣𣬲ܲ
ǱЩ̾ǵûо˼ı仯ļ򣬸̾٣㻹ǸϽҸط·һ°ɡӰ첻̫á
лˡ
˼ͷתͷһ̣Ǽ̾ش˸ս׹߰㣬ëˡôɱ˵䣬ɻߣʲôסͣȴôҲ²ˡ
̾Ͱ͵ĵ֡٣㡭û°ɣ
Ҳʵְ֣ǻؼҰɣôơ
ԣؼҡ
˼ЦЦ⣬ԡŴأЩ˵ľ񶼸ŷˡ˼ǵͷ崿ݱ콢ˡһֱȵ˼ԶˣЩ̾ǲص˿һž쵽ǵĺͱˮ͸ˣ
ߵ˵ſڣСӵˣֻ˼ֵܡǿһĻϽ˹ʧָ磬ʲôˣ
˼ǶΧҪʲôɵҡ
ǡǶѵصľӢתʧȺС
£ôѧºڴ¥æµţѪļ˼㣬һڴæˣ£ŵĻױƷ۵˵ϡ
˼Хһ绰˼ֵܣؽȥѰҺʬ塣Ȼύ£æȥỻһ·Ÿڴ¥ڷУѵþʣ˿ãڴֻǳ˼ۣŭ˸ɵģ
ڼ˼ϣһ˿ڣţСһ΢ţǲǶˣڴջ˺У˺ҵ˾ͲС£˾ڿʼ崿ݱ콢꽻ˣ͸ڼ˼ߡ
˼ܸжû¡
ڴЦû£¶ңұһƱ˺ˡ
ɱ
İɣзִ硣
ڴһЦż˼ŵϣʵ˵ղܵ׷ɱʱûΣգ
˼۵õһЦϻûΣհ
ΪΣյʱûң
ҵڴС㣬ⶼʲôʱˣ㻹Щ飿Ͻϴ˿ڰ
㲻شңҾͲϴ
ˣһŸϴˣ˰ɣ˼ûشһ䡣
ڴЦ⻹࣬ԣϴ˿ڡ
ⶼЩʲô˰ڴȴһҲֿ죬ϸܿż˼ϴ˿ڣͿĨ˵ҩñϡȵЩæˣⰢɺҲ˹
ָ磬Ǹ˸ӸɵģӷŪɡţҪˡ
Ⱒɳӣָģ˵ôɣǾôɡ
˼ͽղŷ飬ӡⰢ˵һ£ǵӸǺӣǵĹϵǳû뵽ôڷˡﹷӣˡ
ʱХĵ绰ˣ˼ľһʵ㣬ôˣ
ҵʬˣؿ˸̴ˣ
Ƕң͹ȥ


534 
ΰĹ٣ȥһ衣
˼㴩˼˼װⰢɺӣߡͬʱСӵȼ˼ֵܣ£ȥѧٵһ£һ£ܲΪԼ飬ѧҵ
СѾͷȼ˼еĻҪǿȻ侲ݺݵһѡҪǳˣСѾͷǰ;
ܿ죬˽ͷ
Хʮ˼ֵܣѼ˼˽ɳ̲ϡΧѾۼһȺˣ̾Ƕˡ農ɳ̲ϣҽǶţպܳơ
˼ǰ˼̾סˣȵǰ永ֳ롣
˼ߵѡ
ҲСף㲻Ǽִ𣿡
ԣҡ
ִѣ
ǡ
ͦҰڰ
̾Ա˼л˹ȥһѶһ·һ˶һǽ췼÷˳Ļ£˳Ĳ֢Ǵͨߡ
оֵЩ̾˭֪˼㣿ЩС񾯣Ҳ˸һЩִеĽɡʲôǣʲô˲ǣЩǱסġһǷˣ˹С£û׼õԴ
˼㣬Ǳס֮һ
ߵ˺ߣʣôģ
Ƿҽɨۼ˼㣬üǾ졭ִôˣ
ˣ˼˼㻹ʶоֱȽϳķҽʱҫϽУүùһ𡣶ãħŮñ֫Ѩλ׹˽ˮУˡ
ʱ˵ˮǼ˼㣬˲ͬļ⣬ñ룬壬ܵ˱ıɱ
˼ҵѣ뿴ǵļ鱨档
ûκεԥеļʼǽ˼˼㣬дż־ηִ㿴ϵĶԲԣҪҲһ£Ҫʲôͬļ⣬˵˵
ʵ
˼㷭һ¼鱨棬ܼ򵥣ý̴زġȻ󣬳ʬˮСĿǻڣûɳʲôģ˵Ǳɱģ϶ǵһֳ
˼㽫潻ֶӣϸһ˿ڡǺܴ󣬱ȽխֻǳһۣͿˣٷְپ˾󣬻˾ҵĽΪǴ˼˼üĽˡ
˼ɫ̫ãСʵִ㿴ʲô𣿡
ллˡ
˼Աߵ̾Ҫߵʬߣᡣ
Χļ̾һæ٣ɲаǻҪ顣
˼üͷͨ˳ĵ绰˳ѣ˳ѡģһȫ顢ư
ͷξˣ¶Լܰ졣
Сְɱ
֪Ҳξ鷳ġ
ǲɵģҾ˵ˣڹ˵޷ģ̫ݶˡ
û£ξ֣ҲϣϽ
˳Ȼ׼˼˼кλͤʡֻǸСֳȲ˵ġϾϽУ˼㽫ʬûȥ˳סü˼ѵ绰̾˵˼仰˼Ⱒɡӵˣͺ˳Ľʬûˡ
ѵغɽϣһϵĵط˼ڿӣ档ĹҲǼ˼ʯͷ̵ģеһжŪã˼ЩֵȫΧ£˹
ÿ˵һƣ˼վǰ棬ž룬ֵܣߺãҼ˼ѻһóҵͷ㡣
ˣ
˼оһȻž½ˤ˵ϡ
ⰢɺӵҲȥˤڵϣȵˣݡ
һƻ˼˼ìܡ
£˼Х˼ѵⰢȥӾƳȥϽҽƴѧÿΡȵʱ򣬼˼˹үĶСȥġ
ûκεСڻǺɨˡŶ޹ܳҡ
˼˺ԺЦүǿ˵ˣҰѼŵֵܣˡ
үҳ˳ʵĶأ
˼һӣǷӥõĸˣǻճһλƼҵֵӣ˫ȫĲѡ
ӳƶϣӥݼ


535 ʡ
үӶԲˣô˼̸õģ˼콫˼ֵܴŵķӥá顭һ
˼̾ү𿴾һˣ˼ľӢ£в˼ֵܣЩ֮ûиԶΪһеĻǻԥȫ뵽ӥ

үż˼㣬ʵȷǶţ
˼Ȼˡ
үһĴȣЦããǴڿʼֵܾǷӥõˡǸˡ
ʵöˣ˼˸кɽš˼㲻һ˺ţֻˡҪǳȥ˶ֱͦӲ
ͻȻ˼үϽҲһʱˣûУ
үһ㶣ʵôôʰ
ϣһֵ˸ɱˣҪһƱ
Ŷ
үһµ٣Ӧ֪ǷӥõĹأɵľԵס̽ϢǺУԵҲߣÿһ˶Ǻķ൱ѪŴġ
˼ү˵ЩҶף㡭ܲߣй¶鱨̲סˡ
У
û뵽үһڸܾˣ̾٣Ҳ㣬ǣǺй涨κһߵãͨͬ⡣ңҲûȨ
Щߣµ𣿡
еǣеһӥµġ
үҲ˼˼ɫЩ̫ԣ̾ʵǷӥǺٸչɱǲɱжģЩãӰ顣ҪһƱҿ԰㡣
Ӱ
Ǻŵһ֯רչɱжģû֪Ӱжˣû֪ӰжЩʲôˣҲֻ˵ûм
ô˵Ӱ൱İ
ԣ˵
Ӱͷ˭
үһ˿־壺䡣
䣿
ԣ
үͷָϽ㲻Ҫҹ飬Ҹ˵ˡӰй¶˰ڵĻܡɣʵж˵ôôɡ
ллү
˼֪ʣҲʳʲôȻʵðæǾͦˡаαԼأʱӵݵĵ绰ʵָ磬ĶأصϽУҲ˵תת
̫æˣҪзͺˡ
˼͹ȥ
ܿ죬˼ݼţڰ칫Уݼˡôʱûм棬ݿȥ˲١û취ĵӶѹһ˵ϣҪæŻվ¹㳡ͶĿЩˡ
ָ磬ˡ
Ҫ˼£Ȼߵָļ𶯣һװĦѾһ¡
ھעʮָϣһӡҲѧʵģָĵطѨλλáͬѨλòַͬأ򼱻򻺡ûĹ򣬼˼˺Цվһ£ô
ֱۣŤŤȫ̩ͨ͸ʳһ˲ιǧë׶չˣ˯ѾˣǾ
ϲöˣ̫ˡ
˼ЦЦʵվ¹㳡ͶĿôˣ
ݿЦ׼ĵǲҪںԴʡҵУĿѶȰ
¶ϣƾ˼˵ˡû˻ҵĶţʣ˼ݼšԴʡҵվ¹㳡ͶĿˡĸбꣿңԼˣˣʡͶʱ򣬸ĴҲ졣
۵ϣƾȫ֧֣˼ݼĿͬûð֪̼ôġ˼һ£͸ƾ˵绰żɽʵ磬˵վ¹㳡ͶĿ𣿲֪ʲô
ƾЦԼֵܣô˵а͸绰˼
ʱ򣬼˼ĻͲдཱུ̼۴ģƾ˵һְ˽̼ͨ۵Цæʲôأ绰ͨУ̸ɣ
Ǻǣ̸ʲôⰡǶ磬ǲʲôϲ°
Уϲ¡
̼۵ϣһҪ̼ҴԺھ硣
һ˼ʵھ磿ǲʲôϲ°ͱˡ
̼βס˷ܣүүʡˡ


536 з
統ѡʡˣ
ǲϲѶˡ
ڼ˼˵ȴδʲô¡˵ڵļ˼̼ۡƾֵ̫࣬ܣ԰ݰӵֵܡһ̼۵ļˣǻô̼ҲپȻûбҪٸ˶ŸˣͬҲûбҪٸ˼㡢ƾһˡ
˼ˣ˼㵱ȻҪأЦϲϲ簡үʡװ
ǲװʹһҪ͸绰
ãһ
Ҷ˵绰˼統ʡ飬Ҳ˵˵ݲҲüԽԽǼˡ˼һ仰н־ֳ鳼г֣˹·־ֳѧܲհ죿ҵ»վ¹㳡ĽĿʮþˡ
˼ݣҲģϾǸոյѡʡְȨأȻҾ͸ƾһ£Žȥ̼ңѻվ¹㳡Ŀ
ݵָ磬飬ʵǲоˣΪĿֵܵĹϵ㽩ˡƱػ˿Ӳɡ
˼Цû£ҪǽĻͽˣĿˣ
ݵͷʵʲôʱȥʡǲμӶҽҪȥĻʡҲ⣬סǶ
ҲǸոմӶлûȷеϢءȳʱ䣬ʶ壬ô˵
£㻹ȥҽԺ߰ɡ
С
˼㽫§ڻУ촽һǣ뿪ڰ·ϣˮ绰һȥеһҽԺǶȰˮ˰ʤİ칫ңʤܸˣ˵Цţ˼ֱԺ칫ҡ
ЦСӣæʲôȥˣ
߰¶̫ˡ
һΪ㲻ء
ӳУһݵϣ˼˼㣬ʡǵĶҽڣˣ򡣡
111ա
жʮʱˣ˼ЦЦͽˮ飬˵˵ʱˮǸˣˮҽտˣÿɴţҲ̫˷˲ˡ˼˼еһҽԺţʱٺͰʤһȥʡǡ
ˮ˼ǣˮҽԺϰࣿ
ǰ壬ҽܲġ
Уɡ
ӣü˼ˮȥ´һ£ˮϲĸңȥĸϰࡣ
˼л
˵Ǿ֮͵顣ЦţٳֻҪʡҽѧϣȡóɼʲôǿ
ǿ϶ģ
˼Ц˳߽˰ʤİ칫ңʵˮҸԺ˵ˣҽԺϰࡣ˵˵ȥĸңҺôȥ´ѵϡʲôģ
ˮҾڸİɡ
ʲôģ
ѽôˣ
ް
˼ͰʤһָڸĵŮ߱Ƚ϶࣬Խż顢ɣ˼ֿģްôһ˵ˮҲͨ죬ǴǸβģǵ˼룬ʵ̫ˡ
˼ˮļЦУǸϽȥ°ǰĵʲôĶ
ͷ˾Ǻð¡еһҽԺ˭ʶ˼㰡˼ǴšзˣǾӡ´ЦӭǣֳǼǡ£ǰ󲻵ʮӣͶ㶨ˡ
˵ٶȣðʤ಻ѡ뵱еһҽԺҲйϵ·˲ٹءʣµ飬ʤˣ˼ǣ˳ȥ
ڳڣڳƾ绰
磬˵˵˰ɣ
Ҵ绰ˡ
ƾЦǸᰡأǰѻվ¹㳡Ŀ˵˵ʱ˺
˼ҹƣδػͬⰡ
ΪĶأһȥ
ȥؼɣ
У㡣
ڳϣһ󣬰ӡɷ̰ǶˣŸ̼ҵĴԺ
ڣѾƻ裬̼ҴԺŵƽʵģſڵ߹Ŵųţӭı󡣵Ȼˣɲ˵ϲΪʡģҪǴȥƱػ൱ӵӰ졣
һԱݳ޵شϯô̼ҵɺܼ򵥣Ϊףҵųʮ䡣κεĺ񣬾ǰϯЩǣֺֺǡ
һﶼ֪ģ֪˵ǲܺ񣬻ʲôģҲҪͣ˼綼ѡʡˣ̼ҵǰ;
˼ƾϹϽѽش١٣ǶˣǼү͵ˣ
ԴŶ߽ԺУ˼ƾ̼۵ʱڴڣЩǺšڵ̼ۣһǳɫװڻ˸ᣬͷ⣬Сȥ˧ˡ
ǧȺУ·ֻһ˴ڣֻһ۾Ϳˡ
Ⱥм˹ȥ̼۵Ķߣֹ˼仰̼ǰһæߵ˴ſڣЦ硢ǿѽһţææء
ƾҳ˳򣬴Цɣ
ҵĺˡ
϶أүӵѡʡˣ̼ҿһѽ
ɲô˵ʡ±䶯ͦģǼүӻʡˡ
¶ƾǶţô׵飿ʡλͤڰͨԣ˺ϵУܶλͤҲ룬ǲܵ顣ؼҸôɣλͤѾǲ˳ˣʱʱҸӡ
ڵǣºСģȽĵѡʡûȡ
ƾЦʱ򣬻ϣүӶЯ
̼ۺܵ⣬˵˵ֵ˵Щˡߣȥȼ
ϽССлʡǵЩ̽Ȩ󣬴ˣЩ̳Ҫ˵ҲɱϾӰ첻̫áǣҲмˣ˹μҵŵʮ
һĺ̼۵Уһ˸͹ܲԱߣרŸװ˼ƾҲ⣬ÿ˸һһ֧ƱǮһ棬Ҫλ
ܿõеPartyȺؾһ𣬵˵Цţ൱֡˼ƾߵһߣߺźƣˮߴΧЩˡ
̼۸ǸǸŵ硢Ⱥţȥкı̫ͣæˡ
ƾͼ˼ЦæģԼֵܣ
̼۵ͷ뿪ˡ


537 ӲǺ۸
ɪ
̼緢ģӺǲˬô̼ۣԽԽ˳أġ
ɷ̫ϲ̰֨ǲĵүʡˣ̼ҿ൱˲ãٿأ
ʡôˣ̰ܻȥġ
ˣӣɲô˵
˼һۣҸ硢һͷڵϣǰݰӵֵܣүӾҺʹүүѡʡ˵Ǻ¡
£˭ﶼףѵǺ£
һֳԽԽ࣬Ҳ
ͻȻ䣬ӿдһ˵ڳЩֹͣ˵˳˹ȥͼڶ¥¥̨ϣվһˣ۾мŵʡ
ƾ̼۵ϵҵŵĶ³У˲õ
˷磬ʮָлҹٺᣬμҵŵʮʮˣʱúÿ죬ҵŸĺܶҹ˾ŶҵóӦ˵ǣҵŵĽ졭ллңǵĹͬŬ£ǵҵóһߵøԶǿ
׶쳹Ͽա
˵һ滰ֹڲΪʡ飬һҲ֪ʱʱлƣ̼һʸ̼ҵĴ׬Ǯɡ
ȵƻῪʼжžƱЩ̽˵ЦţǢ̸⡣ԱߣһĸOLְҵװŮ飬ֽʣǹ΢Цű¼һ̸ɣǩͬ
̼˵ԾŻʱ塣
̼⣬Ҳ֪Ǻȶ˾ƣ̫˷ˣ߹Ц硢õˡǵһ£еҪ˵
ƾպãҲеҪ˵
Ŷʲô鰡
£ƾЦ϶˵ɡ
̼۴ԼֵܣҾͲˣҪ˵ǹڹ죬վ¹㳡Ŀ۳ţͶҪٿˣû˻ҵĶţʣҵźʹĺԴʣ˼ݼţ߾ˡҾãûбҪͶϾδ̫˺ԣҾţֵǲ˽һ£
ƾۼ˼㣬ЦҪ˵飬Ҳ¡
̼ʵǲ֪˼ļҼŹ˾Ŀأ

飬˼㵱Ȼǲ˵ȫȨƾˡƾһ£Ϊ˼ݼĿȽϺáʽʵϣҵźͺԴʶҪ˼ݼǿһЩ͵˼һˡ
ƾ϶Ҳ֪ЩΪѣģ֮󡭡
̼Ц磬ǲΪҲͬĿ
˼ǣ
ҵȻͬˣʵҰǽй飬Ҫ˼ݼĿ
ô˵ǲıˣƾͼ˼㶼ͦˣû뵽̼ۻôûе͸˼ˡ
˼ж磬磬̫ллˡ
̼Цãףֵܻ˵Щ׻ʲôѽΪ˼ݼ»վĵ¹㳡Ŀһ
ɣɡ
Ϊһѵأû뵽ôӭжˣ˼ܲȣƱоƸȥºˣȻ͸ݴ绰Ҳ˸ˡһʱ䣬Ҳͷöˣûô˯ù
ּһ£¶ͼˡȵͶʱҹ˾ȥͶ꣬ҵźͺԴʶԵͶ꣬ʵ˼ݼŴڻľ˾ʣ˼ݼţһ¡
ܸˣÿ˶ܸˡ
˼㶼ЩҪȶˣƾ߳·Щˡ̼һֱ͵˳ڣŻָ
ʻ̼ҴԺһֵڵߣͣˡ
ƾ³ȼһ̵ϣֶ˼˼һЦǶ϶ЩᰡС֮ĶȾ֮ˡ
˼ǰû뵽ôͨ˸ж
ƾһʱ䣬ʱȵ˻վ¹㳡Ŀ˵
硭
ڽֵϣģͻȻһбڳֱײ˼˼ƾ˼һѽƾƵһȥ˳ڵϷ۵ǳֱײͰϣͣ
ӳϣ˼֣û˵ŵͿ
ͬʱһһĳӳ˼ƾΧסʮˣǾǶ棬Ǽ˼Ҳ֪ˣ϶ˡôὫ·ô׼˼ƾҲ˲ȥôˣҲק˵ţɷ̰ǺӸϽ

һɢˣпöԷˡ
ƾͺô죿
˼裡û£׼Ǿ͹ԭأſϷɡ
Ϸǲ֪͵Ϯǰ
۶ûдɣ
ƾͼ˼ˣźһſڣǰǵһͨɱǲõıܵУЩǣͶԼ˼ƾ˺֮ˣһķǰ壬޲Ǹɱڵ¡
ɱǣϰһʮ򡣡
ģ˾˾ҵ˶ˣǼȺУǰ壬ߺţʿ˾˾ҵûкǾߣûκε͵ȴŶţһɱĻᡣ
͵һ̹̰Ǹոջӵһ˵ĵ˾һֽߣǶȵ̰꣬ߵǡҪǴˣ̰ǲҲˣԱߵӿУȥһס˾ĽУ̰ǣĵСĵһء
ֻɨһۣ̰ǲȻɫ˾˺üȵлֵܡ
ӲмٳЩûõƨʹɡ
мӣ˷ͻȻֳһȺˣ˲һĵطʱǵ첲϶ϵŰɫĲںҹкۡеĵĨ˺ͣ⣬˵Щ˾һͨɱ
벶ȸں˭뵽ͻȻðˣ
ЩˣʵõȺŷӥõˡϴΣ˼ȥүĶү˵ˣʵȫϼ˼жʵ˼Ҳ֪ȥ̼ң᲻͵Ϯڰбðײð
͹ͣ㡣
ȻϹˣ
ҽ
۳żˣһĵѪУȥ϶ǲаĵ˼֣е


538 ߹

ĺУں̶ܴϣЩӵʿǶü˼ƾ˸ˣ˳˵Ҳûκεͣתܡ
ߣڽֵߣֳһȺˣХⰢɴŵ˼ֵܣųŵżҵĵӣ˽ֵͷˣХųźòѳȥӣͿ
˶ڼ˼ˣȹ͵Ϯǵ˶ࡣ
ʵڵļ˼ˣˣʵҲҪǿĶࡣ
⻹ôȰһһӱ˵ϣ˾˾ҵҲɫ͵ϮɱУҪĸƴɱԲǵǿϽߣ˻һ۶ԷѾӾܡ
˼Ͷˣúװ׵ˡǴӺȥֱ׷˾˾ҡ
ΧȦһһ㣬ԽԽСԽԽС
ƾɷ̰ǣǵȦĻɢӡȦʵõȺŷӥõˣȦХⰢɵ˼ˣôĲˣӸм䣬ǰһһظʳ
ĵ˶ɵˣҲҿҲ棬ϿͲ֪˭⻹ӣ֪ǾӦٶ֡أǲûжٵˡ
˻һ۶ԷͷɵŷӥõˡȻǹڵϣѷӥõ˸첲ϵİɫϵԼĸ첲ϡվӣûȥ͵ϮʵõˣһĶ˵ӣߴ򣬱ˡȵ˳ΧȾܡ
ٲߣǾɵˡ
Ⱒסǵȥ·ȵڿأʲô
һ£æȥˡ
ˣΧǵˣõȥ˭ܣ˭ǵˡ
Ⱒɱȵժҿ˭
ɵɵģôĸҲɵĺͳɲѵ֣һ۶ԷյȥɱȥϽеģ֪ⰢжģǴӶйģ滹һ
ȥɱȴûУֱһⰢɵߴ˹ȥǴˣȾܡĿѪţҪߣⰢѾˣȭͷ鳣ݺݵԴ
յãȴѾˣֻҪⰢһ˲͸ȥٿɱɱⰢһֲᣬ·£˼˶ŸɣԼ
飬ĵȻܸˡ˵еЩֵܣ볬ڣˣҪǱ𰡣û뵽ǣⰢɾȻõ˼ûУȭˡ
ѵ˵
õǵⰢõȭͷȭͷҵУǷӣȻˣʲôġ£ĵϷˣǵһӻܵ׻ⰢɵһȭͷؽƬҷˡȭƲ䣬ĵԴ
ֻʼ䣬ĸϽԱ߶
ˣǶ㿪ˣⰢɵȭͷļ͸еԼİӶҪ˺ѿˣ˳һҲӲȾܡ
ߣⰢЦţŲæ˼ʸ乭һ˹ȥԽԽǸˣȻû׷ԼˡĲɱˣϽУ˼Ҽ˼ĵϣǾ͵ɡ
ڱ𣬺ߺߣƻšۣʸֱӹᴩıģǿĳǰ˺üͨһ£ˤ˵ϡĲİȫһ˲䣬·ȫˣһ¶ܣ
һĻȫ˳СѾԶˣ˰Ÿһͷȥ͵͵šҺӦ죬ҪȻľİ
ʱ򣬾𣬳ȥɱ˵ʱӳ֣̫ˡ񣬾ʵ̫̫ˣӵڴϣ
Хüͷҳ˳ûп˼㣬Ҳǹϣȵ
ⰢɡʵáųˣŸԵ֣ԼõģɢӴܣգۼʧҹĻСźһЩ̾ǸϹʱ򣬾ͼϺ˵˶ʮˣеһеıŲ֫ϱۣǶסطʹͲҽ
ÿ˵϶Ѫģ൱ҡ
źȵôҴȥ
ûڣСӳ
һȥЩ˶ҽԺʮѪһսսվŵӣǵŵûдӾлָڹŹһⰡ˵£ǲˡ
ֱˣǸϽŻϽµ˫ֱͷڵϣʮϾж˵ˣ˼ҾһҪһСý
̫ˣ
ССϽе⼸ɱЩӢأʣµЩˣ඼ΧӡֱɱһЩϽеҪ߽ˡһÿڣܹж˰ܵɱ¡ս˶֪ǱҪ񣬵ȴŻˡ
֣˾˾أ
Ȼֵ֪ܵȺУû˵Ӱоժ֣ѵҹ£Ż˿ֵȺСһ㣬˵ڵϣһ֧ʸѾ䴩塣˫մѪҪĶڣѾһˡ
һ϶Ⱒġ
֪˼㡢ӡⰢɵ˾һȾƵĴšҲ֪߹ȥһŲĵĺ󱳣ʸק˳ĵ·ϲ˲ѪȻתʸţⶼ֤ݣҪȥġ
ȥ϶ҪȥˣȴǴؾ֣Ż취תⰢɣǻٵֶŶⰢԵز
ɨֳԥһ£Ǵ˳Щ˵ӶȥˡģǳȾƣͻȻܳһˣյͿʵ̫ˡ
ʵ飬
Ȼˣҿʵˡ
Уǻؾһˣ¼
ʲôҪҸǻȥ
ϽУҲһ˭Ҳֱ棿˵Ǵźˣ˳ˣҲҶôҪ֪ɵǳ¡ϽеȨˣ˲õ
ҲЩΪѣЦ٣֪㣬¶Ҳ̫Ѱˣⶼǰճ¡һ⣬Ҳ߸ȵ˾֣¼ȥˡ
üͷ治ȥϣҲ̫Ϊ˼ҡϾ˼ǰףǺڣ̫˲̫á
ЦУҾ͸һˡ


539 жɱ˲
߹Ȼͻûʲô˵ģûзϡ
̾ҪȴôŸסˣʲôûʲô£ûзʲô󰸣ôˡ
תֳųЦ٣˼ˣֵǲ̫¡
û£ߣǸϽ߰ɣһȥ¡
ŵͷԴų˳Щ˵ǣȫҽԺųһߵģֻӡ
ܿ죬Ӿʻо֡
оֵĽӴУܼ򵥵˸¼žЦ٣鷳ˣˡ
ϾĹӦġεİ
ģǾһȫ׷永ˣǴ鰸
á
ͷת˳
ģأӶûУֻǴ⳵ˡպãڽֵϣͣһ⳵˹ȥʶûʣֱӿž˳
˾ñӺ۾ʵȥĶ
飬óЩˬѾ˼˼˵٣ôܵ˼͵Ϯأѵ˵˸Ĵ鱨ûĵߣȥƵꡣ
Ƶꣿ룬ȥˡ
Ϊʲô
ΪҪˡ
һ㶣˾ͻȻһתȥһذף̴ĲѪˮӿţֳ˾ñӡ͸۾ϳ˭ֵ㡭Ǽ֡
˼͵һ󣬽ذ׸˳Ѫˮ䵽αϣץ˼£˵λϡںϵӣ˼ɱ˳ŵû⣬ﻹͣžܡ
˭뵽ͻȻһ꣬еһӣһҪεһű߳ȥӸ˳ڡʣµǸӣߣ˼˦ֽ˳ȥ̴ۣĺģֱ˵˵ϡ
ܹץӸ˳ڡ
ˣôɵˣܿ죬ɾ䡣ţҲ˸ʻλã˺ϣЦָ磬㶨ˡ
˼˾Ǹɵ˾ҡҲһġߣȥʬ𼣡
Ǹ꣬ȻǸ˼һ׷˾˾ҵӡ
ʱƴɱĳ̫ڻҡ˼ӾͶ˾˾ˣҪ֪ǿɱ˺ѽֵӴˣں׷ᡣȵܳȥһ֣ü˼Ӹ׷ˡ
˾˾Ҹе൱ջ𣬶ֵܣͨûκε飬Լͬͣ½Ųתż˼ɱ
ǰɱ֣൱ģʲôʱô׷ɱУ֮ԴӰǵ˺´ɵ˼㡣ˣʵ̫ɶˣɱ˰¦СҶڵİֵܡ
ڣǸᰡ
һô˾˾Ҹûзϣֽֽ磬˼˼ʺӺǲˬʲô˼ûнԼУĽŲǰ壬޹ǵͱ˾ߣ˼Ҳ˷ʱ䣬ֵܣʵǺ֮ˡ
ûȥһ˭뵽ôԵа꣡˾˾ҵĳնΪΣţ˼Ѿ˽ǰ䣬˾
Ҳˣ
ڵ˾ڼ˼ӵΧ£ʱվ㣬˵Ĺͬʱô׵飿ͻȻ䣬˾ȥһ򣬽ײһȥ磬ߡ
ôһݵɲǣȵ˾ͼ˾ѾѪˮ˳ŵ˲ʪ·ǣ˾ץż˼ӣǲɿ˾ˣ˾Լȡʱ䡣
ѣ˾Ҳǰˣ˾ҧתܡ˾ҵĲҽ˾ĶҪˣһͷǲͣ½Ų
ˣҲˣ
˼Ӹɵ˾Һ˾ѾԶˣȺУҪ׷϶ˡ˼ӿڴһСƿƿеҩ۵˾ҵϣ̵죬˾ҵ·嶼ðˣƮɢһʬζ֮Ż
ӵĿɿڴУ˾ҵһʧҲʮӵʱ䣬˾Ҿʣһ̲ǻҺ·˼Źף·ԱߵͰСһǻƮɢ˿У˾Ҷʧˡ
ָ磬⡭ʲôҩ۰ô
ʬۡ
ʬۣ£Ǻܹãһƿɡ
Ҫⶫʲôǳ󰡣ס
ʱ򣬼˼ֻġֻ˵һ仰ŽӴо֣ȥ¼˼һӾ˼Լ
źţǾ˼һȾƣϵǳС̾ܲܰż˼ɱ˰ɣ֪ˡ˼Լɱˣûпûҵ֤ݣǾ͸ûκεĹϵˡ
Ƕ֪ǳ¡ĸɶӣ˼ԡˣҪǷˣݻɽԺ󣬲ֻ֪ʲôֶԣŰˣ˵¼ʵϣǸ˼ᡣ
Ļᣬܴ
ָ˼˵˵˼͸⳵оֵſڵšȻûĹ򣬳Ӿͳˡϣܵɱġ죿˼ֶͬΣɱ˳
֮֮
æҲɵˣ쵶նһ㡣Ӳ̫ףҪʬ𼣣ûʬ۾ˣαػҪܵأ
˼侲Ҫǣꡣ
ˡ
ת˼Ȧȵʱ򣬶ѾϾŵˡХЩ˼ֵǣѾ˻˵ģֱеһҽԺǼ˼ĵ̡˵ģХų˶ˡ
ںĹϣơһصػζšڵƹҫ£˼ӵˣһ֣ںķĹ£˸ӣѳӣȫ˽ȥ
Ӧ˾˾ҵͷģʵǲЯ
˼㵹һƣ˺Ĺǰ裬Ѿɱ˾ˣһ˾һɱġ
ɽХʵָ磬㻹ȥ𣿡
˼ҵûȥ¶̫ˡ㣬ֵǽɵòҲϢ˷ڡ
ס
ӣߡ
⳵Хٵκκۼ˼ӻӻ֣һִХų˻ӻ֣ưɡ


540 ˮ©
Ϊʲô˻Ѽ˼ƾ٣ô׼
ѵ˵йܣˣ鱨ʮֺãйܣ˭һʺţ˼˼ǰܲСġ
ڳӿҪʻưɵʱ򣬼˼ֻˣƾģʵĶأ
ưɡ
Խ룬ԽýϵԽΣ˵ܲ˭ǰ
ܰɣҪеĻ˵˭أ
ҡ
ƾҾ̼ۣԼ̼ҴԺȥġκεë˼ҽҵųʮ䣬ȥҲӦõѽپǣ̼ۿʲôû˵֧˼ݼ»վ¹㳡ͶĿ⡭ôܻأ
˼ǰĥţҲǶ硣ԴӶСзЩ飬˾һֱˣ룬ܲˣǵĶ򣬲͵Ϯǵģ
ǣֻôˡ
ƾ̾ϢҺͼ˼˶ûʲôԱҪȻǿܴˡֶ˼˼һ£ϽеľԽԽǽţĸɵˡؼҡ̼ңм˼ǣͽֱˡ
˼ܸжллĹģһעģҲϢɡ
ƾһڣ͵Ͷˣ
˭뵽˼ݼ»վ¹㳡ͶĿأ룬ڴ˷ܵġ
˼Ӹϻصưɣһֱʮӣź⡢褻ص˼ּլڵؽĿѾľ߳Σ˳۶ˡ˼˲ȥЩֱӻصլС
ָ磬ϴ裬Ȼɣ顣
ʲô°
¡
ʲô£Ҫ˵أѲɣڣ಻סįҪԼݣҪԼϣأܿ죬˼ɳϣ⽫һݵϣǰȳ
һݹפվеı棬ǻվ¹㳡ĽĿͶˡʱ䣬ͳ¹һ£פվƸȡռг
װ߻۵ȵȣһϵеļƻȫעʵһܼ򵥵飬˵פվҲⱣϵϵУͨⱣϵȻܹפվƵͷȥ
˼ЦУݱУǾôɡ
˷ܵͬ⣿
ʲôͬģӾƳĳС
ããͷİɡ
ֵģ͵͵۸ոϴ褣ָ磬ҪϾͱȥ˯ˡ
⡭̫ðɣ
ʲôõģķ䲻ǿ˯Ĵඡ
Ϊ˯ķءŮӶֵģ϶ǲ̫˼Լס˵סķ䡣Ȼǰҹʵ˼㵹˵Ҫסڵľôңһ˳ּլ⡢ͼıô죿
ˣŮ˵𣿺ðɣǾǰɡ
˼ͷãǾܷİɡ
Աߵʵ⣬˼ס
ǰôˣ
УŲء󱣻ţ˴
סھķ䣬ֲķ䣬㼱ʲôѽ
һת˼ķУֱ˵˴ϡĴŵܰϢţио֪ÿô˯أˣ˼ЩˣܿͽС
һ磬褾ȥӾƳ
˼ϽҽƴѧڿΡٽܺѩȴˣԴӶҷ˱ʣٽܾ͸볤Զȥ۷չΪҵĶϱѩҲŹȥˡ
緹˼˼˵ӾƳϣפվС
ͬʱ¡ͼо֣ϣ˭ģ
ӴǴźŸϽѽǳϰ壬ҳġôʲô𣿡
¡ʵأǾ𣿡
٣ı¼¼ͻȥѽ
ȥˣôӰû
Ļȥˡ
Űѱ¼ù¼ʱ䡣Ȼͨʱ䣬ȥʱļ¼ؿо˳ȥ˭ë¡üͷôżȥоļ¼һҪҵ˵ٹ켣
ȥоſڵļ¼ȴʲôûСѵ˵߳ȥˣûӰˣ㣬¡Ȼǲţ֪˼ȳλãͷǣź뵽㣬ó¡ʲô
¡ģȥ˶ֵһͷڻ谵ĵƹ£ܹõ˳⳵ȻһܣһӰڳֱӽӸײ˳ڡ
гţټǶ·ƻ˼ͿʲôˡͣмӣӺХţʧҹĻСݳӵʻٶȺͷ򣬲ϵصȥ¼񣬸ţţӽСУҲҲˡ
¡˸ıɱˣһǡ
ŵϰ壬̫ˣ飬һ콫永ˣù鰸
Ǽ˼㣬һǼ˼ɵġ
ϰ壬Ǿ참ǰ֤˵ģû֤ݣɲԩκˡ
ԩ
¡һѾס˴ŵĲӣϵ͹ˣŭ˼Թ϶ϣ͵Ϯǳ˵ġ
ŵããһȫԸ
Ҹ㣬ǾҪǲӸˡ
ϰ壬ôˣ㷢ôĻ
˳˹߳ȵţ㶼Щʲô
ſЦţѸղŵ˵һ£Ȼûʲô
ȥ참
ǣǡ
˳̨ףŸϽˡ
˳Դǵĵϰ壬ģڳ飬һϲ鵽ס
˼о־ֳ¡޵ģҲ̫ˣǾ鷳ξˣһȥϢ
ϰߡ
˳Խ¡ͳȥо֣˭뵽źЩ飬˳Եͷͬأû֤ݣ참ư¡ż˼㣬ѵ˵ȥ˳ǳ
£ͨ˼˼ĵ绰˼˵һ£ЦС֣㾡ܷģæģߵ飬Ҹ㶵š
ллδ硣
һ˵ſ׻ʱȾƣ÷㻹߶ء
һһ
ʵ˳ҲԼС̣˼İݰֵܣּҶ˹ϵ൱СǸŮˡ˳߬߬ȭͷ֪ôļϴϽͷĶƷ飬λͤýֱϲ飬Ū˼С
˳ǣٻ˵ˣûкʹ
˼һ绰Ͱƽˡº˳ʼ˼㣬˼Ҳûǣ绰Ǵ˭ģ˳֪ؿ
ǱҪͽģ
ͼ˼ϵ򵥣˳˼ý͵Ǹýˣؾ飬ǲϼ˼Ĵˡ


541 ҶΪ
飬㾯ôȥ飬Ҳ޶֤
ˣӻˣͷҲûʲô¡֪Ǽ˼ɵģôɵۣҲûޡ
ڼ˼⡢¹˵ĹͬŬ£פվˡȴûʽۣǸⱣϵ۵ġȺ壬ⱣϵVIPԱ
ţһЩгԱЩVIPԱ١ȵȣӦضפվƽġһʱ䣬гϵĵ飬ȫݽЩVIPԱפվƣʮ⣬Ƿ׷ѯʣʲôʱʽͶŵгУǺù
ݡѣԵø߹ʱƷλ
ЩVIPԱŮԣǻǧС㣬Щˣ˼ҲǮҪľЧⱣϵפվƵ䣬ǡǡǵгһʲôðˡ
ü˼⡢褡¹ϲѣոУ͸ѩƬһƮأ벻׬Ǯˡ
æµһ죬һƨ̱ɳϣ˷̫ܵˣǵһ׶ΣǽƸһгˡ
褴ҵǾãӦðʡǵг򿪣Ϳ򱱷ˡ
˼ӱУó˼޶ơǼЦ¶ͳ¹ˡ죬ǻվ¹㳡ĿͶӣҪĿ
ڵĳ¹ܳʵҲӾƳϰˣһû˱ʲôǣȫĵضͶ뵽ƵĿˡͷ¶ϣפվƵľ飬ƣžԵġ
褽еָ磬ȥչͶ꣬Ҹһȥɡ
˼ЦУУһȥ
ʱ򣬼˼ֻˣХģ½ͨʵ㣬ʲô𣿡
Хָ磬㻹ӾƳǼˡ
棿
ŶˣϽпң˳ⱣϵפվƵĴ
¶ð죬ǸϽӾƳ㡣
ˮȻ׬Ǯ⣬ܴⱣϵפվƵͷΪʲôأܿ죬Х͸˹һģ
ڰ칫Уͳ¹棬ܿ͸ǩ˺ͬڵⱣϵפվƣͷѾˣǼ˼㡢ˣǱϸˡҪǿϣδظء
ϣ˼㰲˷֣ӷϴ
ȵƹѲ˹ζʱֻˣƾģ̼ưأҪһ£ȥչͶ飬ǰҲйҲʡìܡ
˼ӦվӣǸС㣬Ǳ߻飬ǲ˼
Цָ磬Ǵæˣæģûµġ
⣬¹С㣬û
֪ˡ
˵˼ǸĻ˼ͺӡⰢɣưɡǵʱ̼ۺƾѾˣûĹݺСҲˣһ˰С
ҶԼˣôתĿ׻ֱ⡣
ݲһˣڰֿƾ̼۶һ־޵ĸоݣƾЦС㣬ڻվ¹㳡Ŀ룬Ӧø˵˰ɣ֮ǰҸ϶һΪ˼ݼĿô𣿡
Уġ
ݶһƣɫл硢Ǽ˼ĹգⱭҸˡ
Ǻˬоһƾ̼ƣǽüء
εĻվ¹㳡ͶĿвٹ˾롣̼۵˼ƾ˼˶ֿȥ᳡Ͳ˾ŵĻɡȻˣʵȵ˵Ĺ˾֪ˣҲûʲôǾ͵ٵ͵ͻȻһٱĿġ
ƾͷУ¶϶˼
̼ЦǾ磬չļ
ȵƾ̼ɢȥˣ˼̶ָһ¡ⷽ棬о飬صʡϵȵȣͶ׼֣ݽȥ죬ʵҲ߸ȫصЩͶᣬʮа˾ţڶġ
û·ûбϵǾǸɵۣҲûޡ
ͻȻС׵һ仰˼㣬Ҹˮթˣôƾ̼۰ݰأǲҪȥǡֵǽǰֵܶпܶŸأ͸˵ƾ̼ˡ
ô˵ʲô˼
ʲô˼ӦĴ㣬ƾ̼۸ɳʲô
ܰɣ
ʲôܵģҷ㡭ôʱ۶ôʵأ
С׺ӣߺߵˣˣԼ׼Ǿˡ
˼Цҵ׼ôڣЩ걨ϡʲôģ͵ȥ֣˹鳼ѧȥˣҾǸɵ۶Ҳûޡܲȥ˵ļ˰ɣ
ЦˣҲˣǲǸˡָ磬һ°
˵
ʲôʱ飿

򵥵ļ֣Ѽ˼˸Ҳ̫˰ɣˣȻҪˡڣû⡣ҪǸݽˣڴô죿Ҷأ˼ȿȵǸǸɶСѽ£ܶϷˣҲ̫ˣ
ĵǲڿŴ㰡
飬Ȼ˼벻϶СЩ飬ǱҪԵġż˼˼ǴҸʱ䣬һˡǸʱҽҲһĳɼˣȥүүְУҲ㡣
Ŷһϣ
ǰ
˼޳ܵĵģҴϵʱүүҳۡҪǵͷˣҲС
ʵǡʲôʱȥڵôæûʱ䰡
˼ڨЦȣܻʱġ
С׺ߺߵĴܲ˵ľġǼСãٳ㣬Ų˺ü˵ԵǼС𣿡
Բ𡣡˼ʵӦһ
û뵽˼ô˵ǰС׸һ㶣֪˵ʲôźˡ
գͻȻʵߣȥɢɢѽ
ɢģѽ˵ط
˵Ķ㶼ȥ𣿡
ǵȻˡ
ߣȥ崿ݱ콢ꡣ

˰ǧѻ˵̫ˡҪݺ¡ڴһ̸ۼ޵ģԼô죿ңǸѰ졣˼ЩˣǿݵļƣǲĿĲˡֻҧҧߡ


542 ˣ޳ܣ
ݺڴһȹơȥ崿ݱ콢꣬ҲڿŵʱȥһΣûȥˡ˵ˣǷڴ£ķӵķ͡
ôˣݵͻȻãڴ¶һ
ڴӦ죬ϽӭЦѽݣˣϽ¥
ЦǺþûпλˣģ͹
Ȼ֪ݸ˼Ĺϵµһ죬ҲЩˡϷ棬ʮһҲڴݵĶְѵǹʦģ¶֪˵ʲôźˣǼ˼㣬ӺȻ߬ס֣΢һЩ
ϽָˣҪݿˣɲ̫á
¥ߣݱߴԺͷˣҲòϣºڴԺǲϽеݱҵǾָֿ
ڶ¥ĴУ¸ϽȥˣڴɫȻЦݣҼǵãǻվ¹㳡ͶĿٿ˰ɣ׼ôˣ
ˣʺͲʲôĶͶȥˣ͵칫ˡ
϶ˣ㡣
ļ԰
ụ̂ûսڴǶ죬һԺýҳһκεĸҡ˼ģȴһֱţ˿ķɡŮˣһĶר۵ģڴֿɹƭֶΣ伫ҪܹﵽĿģʲôɵó
ݵֶǲ˵ڴ˵Ҫöࡣ
һһһգһᡭ
Ҫ˼ʵǲȥ󡣶£ѲˮŵݵǰûвĵطˡֹĶǣභ۶ʵڲǿо˿еգЩ̫Ѱ
ԥԥڴߡ֮ǰڴ͸˵ݣ֡һһڴԼҲûʲôգ£ԶһҲ˵ܴܲݣǲܡ
˭˼ҳ˳򣬾һߵĽȥί޹СС⣬ӱսģ˭뵽ڴһ仰Ͱǣˣ˼㣬ϴΣҺ˵Ҫȥϵģʲôʱ
ôðôһ仰أ˼㶼ɣڴǲǻ֪˸ղ˵ĻѽŲ豭ȿ˼
û˵Цʵ㣬ȥʲôΣ
ڴºͼ˼㣬ЦʲôΰҺ㣬˼ˡҸʱ䣬һȥϣүү
үү
ŶҺ˼ŮˣүүǾǵүү
ոպ˿ڲˮεļ˼㣬ֱӽеĲˮ˳⡭⻰Ҳ̫Ե˰ɣûôأүүˡȻݵҲ΢Щɫ٣ûڴ
ͣʮӣػսˣ£㣬𣿡
µ¾ͺ쵽˶СǸġ
Ȥˣϣܸϸ˵˵
ϸ˵
˵ֻѻŵȻȻ˵ȥ¥ϿǼᣬ⺢˯߱ӡ
ϽߣԲӦս
ˣڴѻ˹Щ˼ĵʵҲûʲôˣǰϣҸ㣬˼㵹ڴĵʱ˵ġ

Сײ´˹еǡڴϣ
ڴԻǰⲻǺ𣿡
С׼ˣָż˼㣬˼㣬㡭㾹ȻǼС㣬ɳ飬㻹𣿡
˴ͬߣ˰Ҫˣܸɵö𣿡ڴǲںȻػشС׵Ļ
Сױ׵ɫͨ죬ָˣҲ²һ֡ⷽ棬ڴԵ°ܽ
Сף¡
ݺСףż˼㣬ʵָ磬¶
£˼Ϊˣ˵У˵ûأҪ˵аɣ͵ݡѾͷΪԼص갡ܳ顣Ҫ˵ûأڴô죿˼Ķͷðˣʵǲ֪˵ʲôźá
С׷߷ߵ˼㣬㵹˵ƲΪɻذ
˼ӲͷƤȿȵǶ𼤶Ҹ͡
С׽еʲôѽҿûнǼС㵱¡
ʲôѽ˼ĵСףҺСݡ飬һˣһˣǱ죬㵽¥µȥ
㡭
ôˣǵļ¡
СףȥɡҲһ䡣
УУ˼㣬㹻ݡС׵˼˼ۣ¥ȥˡ
أ¥ĴУʣ˼˼ڴˡ
ʲôˣҪصģŮ˳ΣʱҪֱӿȥҪһ㣬Ҫ޳ܡҪľڴݶż˼㣬Ҫôشû뵽ǣ˼ʲôû˵ȥһ߬ס֡
߬ڴ֣߬ݵ֣һ£ʱסˡ
мһק˼㽫ָŵһȻֻ֣ס֣֣صСݡǵ൱ΣԲҵʱϣܹսҪ֣͹Ұɣ̫ˡ
ʱ䣬·һɲǣͣˡ
ڴͻȻЦʲôҸݵĹϵһֱͦðǰɣ
ЦǰҹǸôԿء
ֳڼ˼šһ£۵ü˼㵹һƫƫֲܷడֻҪܹһûн٣ǰѼ˼ֱˣҲĸԸ
أ˭Ҳ˼˵ʲôˡ
˼æڻƵģм䣬˵Цǻ
ҲˣҪڴ˳ǲ̫ˡԼ˶ŸɣǻЩѶȰؼڴʲôֶζ˷ʤģ㣬ֻ硣Ϊûڴ
û£Ժеʱ䣬Ǿ棡
˿ֱվӣЦָ硢㣬컹ҪȥչͶ꣬ҵûȥϢˡ
ڴôˣȥˣסɡ
ˣһȥҪ׼׼
ǡ˼㣬ȥݡ
á
ڴ˵˼Ҳȥݵġ˭֪˻ɳʲô趼ܵɱˣɲϣҲܵʲô˺ӦţڴҲ¥ϺҲϽˣ˼Ҫˡ
ʵ˯ˣ¾ǲ˼ڴæܵ¥£ڴһһֱ˼ݡС͵˴ſڣĿϳתص˷С


543 ͵
ص˷Уһڽ豭еĲȹˣظЩźͻ̿ˡ
ڴ㣬ʲôµѽûʲô˵顣
¿Цô˵ҵܸоֱŤģ͵˼ݵƵġ
͵ˣڴ΢С죬˭˵˼ݵˣҪ˵ˡ
ǡ
ˣˡ˵ĵ׵ǵĶûˡ
ڴ˸Ƿ߰ɣǻ¥˯ȥɡ
µͷʵȥչģ˼㡢ȥ𣿡
ȥѽôֵ飬أ
˵ǿ϶ܽĿ𣿡
Ӧܰɣż˼ݡ
ǲడ
¿ɬԽԽǸоݵĲ࣬˼Ůǿˣٳأ˼ʵǱȲˡ
ڴȴĲΪȻʲôŮǿ˰ҲԼҵ崿ݱ콢Ͻеݡҵ磬Ҳ൱𣿸ݱȣֲʲô
ǣ˼ݵѽ
ôˣ
ڴ㣬㣬崿ݱ콢֮ǰǸʲôģ
һ㶣²ڴΪʲôôʣϽҽƴѧʦֶסѧУĵԢУ˴˶˽Էѽ
ڴʵϽҽƴѧְʱжǮ
ɫһ죬ҡͷû٣ҲǼ顣
ˣֻмʽȴ崿ݱ콢ܸ𣿱˼ݼŵĹ˾ô󣬵ϼĲҵֻǽ˼ĵӣġ㣬Ҫϼĵλϣû׼ø󡢸ǿ
ģǧô˵
ôͲô˵ѽ
ڴ̾㣬˼̫ͳˣתһ˼άġʵ͵ݵˣǵˡ

㣬˵㰮˼𣿡

Ѽ˼㵱Լ𣿡
ǰ
ǲͽˣڣݰ˸ˣ㻹ʲôھεģҪھΣҲӦھβŶԡ
ô°ᶼ˼˼㣬һĹаְ֣ȻԼˡ˵ˣԼڴ˼һµֲڴôһ˵ˡٲղгǸΡ
ڴµ֣Ц㣬ڿʼ͵ʲôûзߣȥ˯ϣһȥչģ˼㡢ݼ
һǸ¥ȥˡ
û뵽ǣڴȻһķУʵǡ
Ұɣ˯һѣྡ
а
ͦˣϴ꣬Ͷ˱Сᵹڴ̫󣬾ֹŮǵСܡ
ͻȻ䣬ڴʵ㣬˵˼ܲǶ˯
ܰɣ
˵ܸܲɵʲô

µһ̵ķգҡͷҲ֪
ڴ㲻֪㲻ȥ롣ߺߣȵϣ˼㣬
²֨ˡ

ʱ¸崿ݱ콢ĵ곤˵绰죬ͽˣеҪ档ǵ곤Ȼǲ˵ģܿŵ綯ˣ¸һͷϵĹͺڴѧ
ѧУſڣڴ˼˼ĵ绰Һѧ·Сѧſأʲôʱȥչģ
˼εͶĿŵӿʼҪǶңȥǰɡ
ãȻֱӵչġ
á
ڴ֪˼ڻûأôһϣ֭եˣŮˣǿ°˼ݵһƣϽʰһ£ȥˡ
Цڴģ
ǡ
ǲǳԴˣ
ûаɣ˼ǹ㣬չĵǹȥء
ҲŲš
Ů˰ܲܲô˼Цţʰϣ¥£С¥´׼ͣˡ˾ļʲôģ˳ϡһˣŸչġ
ڰ·ϣ˼ֲӺⰢɵĵ绰ҲϹ۲˵ǶôҪǸ͵Ϯˡ
ȵչĵʱ褺ҲˣǺڴվһ𣬾͵ǹˡǣǲȥſбţûйǽֹڵġ
һǾͶ˼ݼŵĶУǹ˾һԱˡʣòǱȻǲţǾͶŻ˽ȥ
ڵչģѾˡ˵ⶼǴͷģǸȨ󣬾̽ƾ̼۵ҲѾˣǳż˼ݻ֣Ҷһ顣
˼Ц硢磬ǹĺ簡
ƾЦΪ㣿ϽҸһͶĶЩ˾
̼۵۾ڴϣƲסȡ
ݳƾ̼۵ЦЦ⡢褡С׵ǰ棬ֻڴ˼˼ߡĵħģΧЩ˵עǶѾ͵͵ۣŮ˭ѽҪúôܰǿɾˡ
ӣиɾǼƷŮ˰
ƾĽܣ˼üôļŹ˾Ͷ𣿿Щְ
ƾЦʲôµģҹ˾֣ʰǸһȻȥҺ϶Ⱦơ
ôĹн־ֳ鳼г֣˹·־ֳѧ˶ߵ̨ϡÿ˶һݽһЩǻʲôվ¹㳡ĿôҪغòϽеĻ԰н裬Ҫõȵȣ˶˯
üֵĽ֣˹˱飬ΣͶվ¹㳡ĿĹ˾жʮһңʮָлҶĿ֧֡ͨʡʽʵȵȸĺʵȶԣǴѡһҼŹ˾ǡ
ƾ˼ݵ˶˷ܲѣ߬ȭͷƶˣ͵֣˹˼ݼŵ֣Ǻˡţ֣˹³˼֣ȴ˼ݼţǡҵţ
֣˹ڣҵŵĶ³ǽ仰
׶װģ۾Уߵֳ̨նŷ
˭̨˵ʲôѽ
ƾ˻棬̼ۣͺȵ϶ô£˵ǷĿ𣿡
̼ۺ޹ģЦҲ֪ô°ȻᣬһҪʡ


544 ȳ²
⡢Ҳŭѣô˼˵ˣ
֮ǰǶѾ˵ˣ˼ݼĿأ˵һּ⡢褽ܲˡ
̼ۻ᲻֪
ƾü϶ֵʲô˵飬Ĳ֪
治֪
̼ۿЦţż˼Ǹȥ¶пҵм˹Ҹ֣г˵ĿˣҶԲס㰡
ʵҵţǺԴĿ˼Ҳʲô١˭һأѵ˵ǵԼУδ̫˽˵ǣʲô飬֮ǰ˵ãαظõһףһأ
ü˼еġ
һ飬û̼۲ȥ
ڶ̼ûв룬һΪʲô棬ͶĿ˵˼ҪĿûţ˸Ū˵ĸо
˼ȴû¶ʲôЦû£˭ĿһأֻҪû䵽˵оС
̼ۿɬôͻȻ⵵ѽҪ㿴вУҵĿת˼ݼ
˼ЦãȻģС
Ҫʲô뷨͸˵ɲΪ飬ֵܵĺ
ܣû뷨
ģ
ġ
ҵﲻþҡôоһԲסǰ
ƾ̼ۣȴôҲ˵ˡ
ǰ̲סˣǼ˹̼۽е̼ۣʲôϷ
̼۵С㡢С㣬ǴҰɣ޻˵¶ҵڰĹʲô֪
㲻֪аϽߵ̨ȥ˵һҵŷĿ˼ݼҲãаɣ

̼ô΢һԥԱߵ겻ˣȵ褣˵ʲôأôõһĿ˵ͷأ
褽е̼˾ǸЩһסһ׵İϷҡ
˼߳ȵ褣ʲôôô˵أ¡
ָ硭
££û˵𣿡
ߺߡ褺ǲˬڻ
ôĹ̨ϵѾݽˣ̨µ籩𣬾þûͣϢڵ̼ңνǴ⣬̳̳ѸҲûסڳЩ̽Ȩ󣬶Ͳõĸ̼Һʡ׬Ǯɡ
ƾͼ˼̼˵һάףصĻҪȥ
̼۵硢ܾôأߣǻؼȥһ
˼ЦҵȰҵǸפվƸոУҪ̫ˡ
磬أ
ңؼݣһѧԱЩ˰ʲô鶼ҪڳС

̼Ȧ죬΢Щŵ磬ǡǲؿңҡ治֪Ҫھȥϯ̨ҵŷĿ˭Ҳҡ
Ҫȥαصȵأƾͼ˼㣬ûҪ˼̼۾Щ²̨ˣ̨ϳ塣
Աߣһȥקס̼ۣү㲻ȥүǴȲɡ
Ǳҡ
УǴǣҲȥ
ִţȻǸ˿ġȵ˼ƾ뿪ˣҲɿ̼ۣ̼۵һ˿ЦҶתߵеߣżֵ⣺˻վ¹㳡ĿҵŽƺƴˡ
ļЦۣ¶úƯȻûõʧ
̼۵Ӧõģƾ˼ĴܸǺһȺ
һϲ£̼ھƵдϯЩ̽Ȩǣ֮͡ºóҪ̼ҵô׬Ǯɡڶ¥İУкͳ¡Ƕֹš
¡ƱЦⱭҾ㣬ףҵŵԽԽ𡣡
кǺǵϰ̫ˣǼĿҲ˳ϰڱı߰
˵˵һƽؼҺͼ˼㣬ǵ̼ҵġ
ãǺ졣

ʲôˣ޳ܣҪǵ˵ĻʵҲûʲô˱гԹ˼ҾͱӣҲǿġ˵ֵܣıͱһأԲ˭̵ġ
˭ɵӣ飬࿴͸ˡ
չĳ˼⡢ݵ˾һȥ˼ݼš
߽˰칫ңָ磬˾̼ڱĹˣ˵ţ⣬ʵϣȴһȳ²֣ժȡǵʤʵԲˡ
Ҳǰʵ̫ɺˡ
ڴǺȻ⡢褣Ҳô飬ûʲôñԹġ˲ΪҪֵĻֻ˵ûǸʵ
褽еǣڱѽҾ
Цԣ˵öԣûʲô˵ġ죬ѵ룬Ͷˣʳóһٱ㷹
㣬£˭Է
Ҿã飬Ǹôӳ飬żϻҲûãˣ̼ǡ
˵öԡ
ЦȽҵţ˼ݼҲȷʵҪѷһ
žžžС˽ͺȵС㣬ƾˡ
ˣĶأ
дء
ݿۼ˼㣬˼ͷֵã͹ȥ
£ڴµڰ칫Ϣͼ˼ȥдҡһ߽ʹƾóҲʮּͷ߿ģǰ̼۵ֵܣ̼۾Ȼݵļʵ̫ɺˡ
ƾʲôҲ˵ˣ¶Ҳˡôû뵽̼ۻɳ
˼Цû£ǲû»վ¹㳡޽Ŀûʲôʧ
ҪʲôʧҲˣؼǣʵ̫ˡ
ƾԽ˵ԽߣݣȻͻȻʵ㻹ǵǰϣүӵѡʡ죬Ǵ̼ҴԺɣ
ţҼǵãôˣ
⼸죬һֱĥ顣˵̼ܲͳǣҪȻˣô׼ǵĶ򣿡
˼΢Ц֪𣿡
ƾԾѵ֪ˣ
˼֪ˣȷ飬ȷˣ̼ȷʵǳǡ


545 㲻ҵֵ
ѵ˵˼ûȡĿ̼۵ģ
ֵܣʲôֵܣ
ƾˣ֪ô˵ѽ
˼ҲȷͲ˵Ļ
磿
ƾûֵܣ̫ˡ
˼ЦЦһֻϻϻ뻢ıƤʱ֪ˡ
ƾߺߵʲ
ʱ򣬼˼ֻˣ̼۴ģҪȥ̼ҵĴƵȾơȥȥ̼ۺܸˣȻûƾֻҲˣ̼Ҳȥ˼㶼˵ȥȾˣƾܲȥƴһ£ǴӦˡ
̼˷ܵããҾԷƵǡ
ϽУмǼƵ꣬彭ƵꡢűݡϽƵ꣬پ̼ҵԷƵˡûнˣ˼ӡⰢɣƾɷ̰ǣǷֿߵģ·ϵԷƵꡣ
ڵԷƵ꣬ϲģ̺һ̵ֱſڡߵ죬нDJһ¥ڣжʮģÿ˵϶Цݣ֡
⻹ֻһ¥¥¥İУҲΪˡ
˼ӡⰢɸϵʱƾѾˣڸ̼ڴſڣ˵Цţߵż˼˹
˼㣬̼æӭ̨£ǸεҶԲס㰡
˼΢Ц磬˵ﻰ죬ҵŵĴϲӣߣǱһ
¥ϰᣬ͸׼ˡ
̼ۺ飬·ҪĵǸζֲϣһ·϶ǲϵЦţԸţ˲֪ʲôζ
ϣǰ˾ƲˣڵġУֻͣûˡӺⰢɡɷ̰Ƕӵ˸ڵİС۵һأеĸЧܺãһȴżصС
ӣһſ
̼Եƣֱݸƾ˼һȻԼһ֣ص硢һҸˣҡҶԲ
ܺˬоһ
ţֵһƣƾͼ˼㣬ϣԭңֵֿܷܲҪһԿڶƣһˣ𣿡
ƾ̾϶ʲôҲ˵ˣˡ
˼ȥһ߬ס֣΢Ц̼ۣӦ֪Ǹʲôİɣ
һ㶣̼ʵ㡭ô˵ʲô˼
Ǵһҽľҩʵվ¹㳡ĽĿ̼ȥˣҲûʲôûзϡ㣬ӦֱӵֶΣŶҺʹ֡
˼㽫Ʊŵϣ磬ߡ
⣿ƾûм˼ҩı£ҲǽƱŵϣžҪߡͺأ̼۵ߴ˴ա
̼ۼҽôˣ
˼üѵ˵ҪԼҪֵ´μ棬ľͲˣǱС
̼۵ɫһ󡢰һģߵ˵˵û˼ݼĿ㡭ң
ãȻ֪Ҿ͸㡣
˼ȥͻȻһͷһǱȣʵʵ̼۵Сϡƾû뵽û뵽̼۸û뵽
ͺס̼ۣŭ˼㣬ʲô
˼ЦʲôӾ
һţˣߵ̼£ûҲѪˮó˵òᡣ
ת˼Ҫߣʹȵߡ
״һȺ̼ҵӳ˰УɱڵģŽ
˼۾ʵ̼ۣҪɵǣ
͵Ĳ£̼վǳ鴤£ʵô˵ˣ
˼Ǳƣ£ǵ̣̫߹Լˣ
ƾջָ̼ۣŭ㾹ȻɵֶΣҪöƣǣ
̼дʵдûϽо̼ҵˡ
˼ץס½ȥһ½նˣ̼۵ǰ̾ڿʼ㲻ҵֵܡ
̼۵ӽż˼㣬Ҫˡ
ƾȵ̼ۣɱǣ
˼ɨһ۰еЩˣЦɾ͸ɺˣ˭ݡǱɵˣҲҪɱ̼Ѫɺӡʱ򣬾Ա߼˰ɡ
⻰Ǽ⵶һ̼۵࣬ʵΪˡǰⲻǵ˼㡢ƾƴܾ̼ҾûиıǮˣͷ̼Ҹ̵
ǰһУǸơ
һ̼ҵӺȵү̫ˣǡ
˼ǰʵ㣬Ҫɵǣ
Χ̼ҵӣʲôµģ̼ҵӽѽɵ
ûѻ˵꣬˼㳶ĲӣԱһקһǴߣֱ˵ĺϡ꣡˵ԴʵʵϣѪʣ̱˵ϣʹȥˡ
һӣڳЩ̼ҵӶŭѣһ˵ҫ£źɱ˲С
˼Ц̼ۣԼҪƴɱ𣿡
̼۹Ц硢ǲҵֵܣҿǰǵֵء˵Ͷأ˶٣ǳǸʲôѵ
ƾߵ˼㣬ߡ
ҲˣʱٺȾơ
ߡ
Ⱥÿһ·ƾͼ˼߳˰Уһ߿˸ڵķ䡣еոǹ죬ӺⰢɵˣͷԲˣȴһڲȡţû˴Ρ
˼ֵߡ
Ⱒɺӵվǵߡʵ̼۵ļƻҩ˼ƾȻ̼һӵϣǸˣﴦþˡ֪˼ͶⰢɺӣԷƵ꣬һڲȣˡ
ɷ̰ǲ֪ʲôɿⰢɺӶûкȣҲ˾衣Ͼƾ˼̼۵Ĺϵ̫΢۶ûдڣ˼ƾôͳˣɫ࣬Ǿ֪ˣЩ̫Ծ͸Ͻ˳
˭ţ
Ҫɷһȭͷšһֱۣ̰Ǹһ߹ɾ䣬һҲ֡
ĺ͹£ܵסֻ˽Ų
Ҫٰγ̼ۺȵ꣬ס֣ôܶҴ硢أ


546 һйµŮ
װɣ
ҪǼ˼㣬һۿˮè壬ƾ˹ƶѾϵˡ
ߣϽߡ
˵ƾͼ˼޼̼ۣɻǸϽ뿪ˡ̼۲һûбҪΪԼʧڶ¥ô̽ȨģǵɱӰ첻̫á
ƾͼ˼뿪ˣ̼۾Щˣ˵ڸ˼˾ѣǺԼ̫Ըˡ֪Ӧø¡ս˵һ˹
ͿԱߣͼ˼㡢ƾ˶ŸˡǾ׷Ҳǵ飬ԼʲôϵڣͷҲһƣƾͼ˼㶼ʲôƲӣǣ֪ǳʲôĻ
Ҳûʲô˵ģʵģСģڵ̼죬Ǹ˼㡢ƾҲ¡οǻں
ص˴У˳¡ĵ绰Цүҵ˻վ¹㳡Ŀһ
¡ǺЦѽǴĿϲϲұȥպǸһ£ôԸƾ˼㡣
˵ʵڻ̼治ǣ浽˼㡢ƾһվ¹㳡ĿûбҪ˼㡢ƾôҪĸ˽ϵһǾ͵ҪǱȵ졣
·Ⱦ˲£ϴɰ·ҪȾī֭ҪϴͲôˡؼǣܶˣ̫ľ룬ϾҪԸ˼ƾһ˵ɵˣ̼ҸƲɵ
̼Цүܹ̼ҵҰ֮
ã͹ȥ
¡Ҷ˵绰ЦССϽеܵشأǿ԰һˡ̼ֺγ̼ۣжĥɱ¿ļ˭ãһ˼ƾɵˣʣµ̼ǹٸԿ
Ӧ˵¡Ͳ̼˼㡢ƾѣļıǵóˡֻϧʹ붼ˡ
ȥôϼƣǵ飬˼ֱƾؼݡ߽ԺУƾһȭͷԺеĻϣ̼ʵ̫ˣֱɡ޳ܵ鶼ɵóϵܣ˵ôϹۣأ
˼Ц˸־ܲԼҪ˰ɣ
ƾȻ㾹ȻЦóǷˡ
Ҫ֪ղǿڹŹش˸תת̼۸ϵڵƾף˼ĵܹζģ汾£ǽҡ
Цѵһ
ˣϵܣ˵ɣô̼һƱڣġ
ҾðɣʱҪԸ̼ۣǰѾŵϡԸʲôֶζãɶԸ̼ۣǲҪõӡ
ף˻ǽءڣǲʰʵش졣
̼۾ѣҲǰװˡ˼ƾҲָ֮ǰĳƺǵĹϵȴһ֮ǰǣڣû̼ңҪٲͣƱػ̵˲ɡ
ƾĻ˵˼ôɣ͸ôˡ˵ú㣬ֵ壬˵㣬Ǿһϵƣ뿪Էܡ̼۶û뵽ƾ˼ľѣ˵Ĺϵˡ
ؼݳ˼ⰢɡûȥӾƳȥѵءڣҪХһ𣬼ǿ˼żҵӵѵˡӣԽԽǼѣǿ󣬲ǿ
ͷԼܿ˭
ȵڵʱ򣬼˼Żصưɡ߽ͿˣӭСָ磬иŮˡ
ŮˣǴɣ
һĺܻŮӡ
ŶĶأ
ϰ壬Сһء˼֪˭ˣ˹ȥȻǿ⡢ڰ̨ϣڵֹš˵Цš
оϵǣЩŮǵĵ٩ü˼Ĺϵ£ĶͻͻһǰЦˣ
һһ̵ķգЩ̫ȥֱӼ˼ˣæתһߡҪ˵ŮӾϸôһݵɲǣ褸ץסˡ
ô
һ򵨴󡢻ȵȻ죬Ȼȥһˣ
ѵ˵
һ۶Էо˼һйµŮ
Цָ磬ôԶﰡ
ˣֵĶһ̣˼ܾϲɵվߣж˼ֽţʱоǲЩ̫嶯ˣô룿᲻Ѷˣ᲻Լ
һʺðü˼Щԥˡ֪ԼҪٲȥƱػ⡢褷ʲôûʲô߹ȥҪ褵ߡ
˭뵽ϲ˲䣬Ͱѿλãø˼˼㡣£벻ˡ
˼㵹˱ƣȻҪȥһ䣬һȥɡ
ķǷңĻպǸ̨ףƶ£æããҲȥһء
ЦǺðߡ
ǰһߣ褾͸Ͻָ磬Ҫ˵һ£֪𣿾ġ
˽㻹ҿЦˣ
˭㿪Ц
褴˵ĶģΪġղţ˵ˡ
˵ʲôˣ
˵ʵͦģʲô鶼ںʵʲôСоǣоŶϴΣǸɶͦõģ⼸һֱ߶㣬˯˯㣬͸Ͻˡ
ô˵ģ
˼һ֪Щ褺ߵġ˼Ĺϵһֱͦģϴμ˼һȥоٻЩ̫Ծˡ
ûʲô˭Űǲš
ȻоģǾװɣ褾ôģҲ֪˼ǷʲôʹȻˣƭѽǸղţ׿ڸ˵ġ
˼͸ˣʵ褣ǡûٸ˵ʲô𣿡
ʲô
ҸǸˣû˵Ҫô𣿡
Ǹˣ
褵ĶһӶԲˣϷ⻹һϷҲ̫ˣȥ˾һˣһ찡͸ɳ飿׹ػʵ̫ˡ


547 ֪
Щ飬ˡ
ؼǣֲ˵ǿ¡
˼Ҽ˼˵ǵ飬ȴˣѾ˹ϵͬǡǸ˼ȴʮǧ
֪Ϊʲôһ̵褣оȻһĸоٸ˼˵ˡ
˼ʵ褣ô˵ѽϽ˵˵
褺ߺߵ㲻Լѽ飬ԼҪ𡣡
һḺġ
㡭ûðȫʩ
ȫʩʲôȫʩ
ûдСɡ
Сɡ
˼һ㶣žͻȻˣϽ͵褣ˣʵûи飬Ǿǡ
ѽʲôأĵͦȺ
ˣ˼˼˵Ļ˼Ҳٽˡ˭뵽ͻȻϣ⣬ҲҪȥ䣬һȥɡ
Ҹջѽ
ȥһˡ
ðɡ
£ʣͼ˼ˣȻ
ʵָ磬ôоֵֹأǲǷʲôˣ
˼ҡͷ֪ŶˣΡôͻȻˣ
ʮӣʡίο־ִϽУŮﾯӵ˶ˡ
ŶҪˣ
ǰҪȻһۣߺߵ㻹ΪΪѽȥɡ
ʱ褻ˣҲ֪褸˵ʲôż˼Щֵֹġ˼ҲЩ飬װȾĵΡգ˻⣬ʵ⣬Ҳˣҡһȥˡ
˼ҲϽԣԣҲûȥˡ
ô
˵ȥȥ
˵ȥֶȥ
ѵ˵Ǵ˵еϬСʤ»鰡
ʵһ£ָ硢Һ¡
ʲô°Ȼȥ˵ɡ
Уʡ
סʵ룬Ӧ֪ҽָĹϵɣ
ľһɵĵȻ֪ˣôͻȻðôһ仰
Ȼ֪ˣҪٸָɳʲô㲻̫Բҽ𣿡
⣬˵ʲôأҸɳʲôˣ
ˣҲˣͼָǵ飬褶Ѿ˵ˡ
˹֣֣صô˵ǶǺýáģ飬һȫֵ֧ġҪҽ㲻ͬ⣬ҺҲ˵ûǱǸ쵰
߾ʲôѽҸ˼ʲô鰡
̾Ѿһز㻹ţʲô˼ǲûҺ⵱Լ˰ղŶ˵ˣǻ֧ġ
Ҫˣʵ˼㣬㡭ʲô˵ˣ
˼޹ЦŵҲû˵ʲôѽǡǵ˵ˡ
ôһ
ȸ褵ҿ֪ˣҾ˵ˡ
⻹ҪѽæȰܣûʲô˵¡˺Ů֮䣬ô¶ͱǲĤŶǲ㴰ֽ̹Ҳûʲô˵ġ
ЩˣԣԣҸ˼ʲôˣ˰ɣڱﲻסˣҪȥָȣҪǻȥ𣿡
һϽˣȻȥǵȻٻȥС
ۼ˼㣬ȵߡ
˼㶼ˣһģôˣԺֻʣһͷǾҪԼϴˡ
ȥǲȥ
ôһԥĿյָ磬㲻ʲô˼ɡģҺ褣ǲ˵ġ
褸ϽǰǱҲ˵
ߴٵ߲߰ߣҿˡ
ߣߡ
б˲ռɵƻ쵰оܾĵŮӶĵģһܾܴ죬벻ô죿˼ˣ˾ҪֻίԼˡ
һ·ϣ˼û˵ʲôȻص˼ּլ˼ɳϣЩ̫˼ˣڨЦǸҾðɣǲҪһ˽⣬ͷ˹ϵЩ̫˵
𣿡
ǰҪʵڱﲻסˣҿԽһ¡
ˣôôҪӵģ˳˭ﲻסˣۣߺߵ룬ִүˣҽһҪ˵
Ŷʲô飬û׼û£С
ȥġ
죬ҪϽ˼ҵһֱǺܺãξֳΪ˼ҵİȫǣ׼һҽȫȨϽеҽ˵ãξһ°ɡ
ҽ⵹ü˼ĸ⡣
ָ磬Ҹ˵ѽ
ĵͦܵģϽеľԽԽǽţ˼ˣʱпܷͻ˵䲻ĻϽΪʲôôţʡλͤţкܴĹϵ
˼ο־ʡһ֣Ҫܹõ֧֣˭Ҷ˼㣿ɶΪðԼú룬ҪҪҽ
ô㣬˼ҵȻˡ֪ҡ
΢죬Ϊҽôõг֣˹ίǺƽ׼ҽɣ˵ܵϵ𣿡
ƽĶӺӽͨҽʦд£ҽ൱ȻƽҪˣʮа˾žǺӽˡ֣˹أˣ˼ûʲôøУҪͽ磬ôܰѻվ¹㳡޽Ŀ͸̼ۡ
˼ʵ֪֣˹Ĵ˭𣿡
Ǹ˵˲õǴ֪𣿡

˼¾վԾǹаɵôͻȻϽˣ
аɣ
ĹԱ˽ܵ飬ݵλáȵȣһЩҽɡ
еʪ꣬˶ϲ͸һЩʪҩƷʪ䣬Ϊ˿˶˯𿻣ȸ߶Ⱦƣ͵˷ʪȴθಡȵȲ֢ڿҩʱҩоͼһЩȡҩ˷ĺ
ͬĵҽȦУݵȺγȵĲͬطյ졢ȵأطҽҩϣòһЩҩƷصġеβصҩƷö֮Щϵҽɾγˡ
ǧҽɡҽɡҽɡӼɡɡ˺ɵȵҽһаҲ֮һ
аɵĿҩķܡа·ѭ档ڹаɵĴУаµģһõ··ϽҪ·½·
Բˣ૵ôҽôѽǽӹµĶаϵۡؤôɺͷ֧


548 Ӫߣ
п֣пŵ
ȥ참ɱУҪβǾǾԵˡ֣ĸ߸ΰûʲô¶һͨΣ˸ˣǾͲҴˡ
ڣ˼ô˵ף鿴ôŵ
˼Цǰҽкܶɺͷ֧ģҸղ˵ģҲǱɽһǡ
ôҽɣǱ˴˼϶ܵӰɣ
ǰ
ףΪʲôҽսˣԭ򰡣
ͻȻָ磬˵ҪǰЩҽɶڻͨ˴˼ɽ٣ҽ϶ǿ󡭡ˣôҸѽѵ˵Ĳ𣿡
ԣԣʵ̫ˡ
˼ȥһѽ˻УԭתһȦ˷ܵĽеҡ̫ˣҵ֪ˡ
ķͻͻšϲ̿֡ۡЩζһԵȫӿͷľһ㱡ʮӣϽŵָ磬Ͻſң褿ǿ϶ǵġ
ʲôоʱ㲻ǴӦŮ𣿡
˭Ӧˣ
͸ǽţȫ·Ƕûˣֻڼ˼ĻСܻݵģü˼С˲ȼһȵĻ档һ׳СһĻŮҪûеоǻ
˼㱧Уֱӵ˴ϡ촽ٵ˼һȥҲûţһؽ⿪·ϣ쬵ĸоȻѹ
Լϰʣˣ˼Ŀӡ
ô׻ˣ˫ȣ˫۸Ǻ£ǰֵָ̿磬ǡǲһû׼
û£ȫʩһõģ㲻׼׼С
Ҳ˵
߾һû˷ϵ㡭ܸҵʱ𣿡
̫˵㡣ڰӲϹ飬˼㻹ǲмȥġǣЩʱǹ޵ģĹϵͬСɡȻʱûȵȣҲ޿ɺǡ
ǣڱôܣô죿
˼ûָ֨磬ǿġҡҵѾ㣬Ҳ̫ˡ
ǱһŮӵıף˼ǼϢţʵȻܴӦһ𣿡
ʲô£
ڡúܡ˼ˣվڵϡƣһ۾ͿǳС͸ˣһ㱡̺ɫ
ô죿
˼㶼ȥˣСܲ죬Ǹɶ
죿
оˣ֪Ϊѵġ
˼͸СˣԼû뵽ôͻȻðôһ޳ܡ뷨УǸϽȥˮɡתҪߣû뵽ǣȻӦˡ
ȻСˣԡ
֮ǰһԡϴ裬˼ԡ淽㣬ͻȻ˳ʲôˡڣ˼ѵ˿ӣվǰǡģǽһ

ԥԥģǴչȥſ졣һ̣˼㼤ش˸սʵ̫ˬ̫̼ˣɡ
ǸʲôɣҲһûӣͽ״̬˼㣬ʵ̫ˣûмסʵʮӣҲǺأڣֳϣ飬ЩƲסˡ
ȿȡûо飬Ǻؿ˼ᶼˡ
ƫƫʱ⴫褵ָ硢ڷǻˡ
ˣǷ㣬˼Ͻӵקˡ·ҲĿлģ³褿ˣûжˣݺݵص˼˼һۣһȥ
ȻϽˮĵ߾ͽš
߽´ż˼ۣʵûʲô𣿲̫ѽ
ʲôϳԻɡ
Իð
ЦţʵոպӪôҲɾ
Ӫߣæҵģ˼ûﲻסЦѽУӪߵƿӶûУ̫вˡԼǵĻϽˣʵ褣⣬ôôˣưɵⲻù𣿡
褺ߺߵָ磬Ҫ˵¶Ҫ˵㼸ˡ˵ư⡣أ쿴ӰǶžưɡ죬ҪæӾƳ飬ۻˡϣҽקģϢˣаɣ
˼æУУܲأߣһȥ֣ϣвˡʲôġ
ϴɣġ
һϴɡ
ҲУߡ
˼ϴקģ褺Ū˳ֵһֻһ·߳һڰ䣬Ƶ˼̿ķ£ţп㣬ϥǵĳѥ˿ԼʱС
ǸоЩֵֹģ
褶˿Ҳʲôѵ˵ŮŮ˵ɱ䣿Ż˽Ų͵͵ؿ˿·ƣҲûʲôĵطûо飬û£Ժأܻܲʲôġ
ԴӼ˼ϽУû褣ҲæŸԵ顣ڣΧһ𣬳ŻᣬѵáǼͦܺȵģɵơƣƿ׾ƣ˶Щӿˡ
󱣻żּլõĻʲô˴
ǺȶˣӶûʰ褺ص˸ԵķС˼һͷԼڴϣؿЩġ۾һ򣬲֪ʲôʱԼĴϡͷĸ첲ӶѹϣѹֻЩ͸ء
˼۾ͻȻ뵽һ飬ûɳʲôɣأأ͵͵ԼûʲôЩˡȻͿڶԼ
˵۹⽻֯һǵһС˫ֺ£ǰӣ㵽˴ǡ
˼Ͻ𺰰ҵʱҲȶˣʲôû
ȶˣôܵҷˣ
֪
۵űײˣ褴˽ʵôŶָҲ
˼ȿȵǺǣҲǸչ


549 ǣ
۾˵Ϲ˵ľǼ˼ġķǳ磬һֱڿԺˣûп˼Ӱӡչǳ
ͻȻָż˼أǻ˵ʲôץ˸ΰɣ
̾˯һ˯˯ˣֲСӣڵĸѽ
ûзʲôзȨˡղţԼ˼˯һҲܽšǽǣͲˣԼûʲô˵ͼ˼涼ȶˣûзʲô
ڣʵ֤ݾǰͶûˡ
Ȼ͸
ȻĵѽҸָһ˯ˣô
ǳˣ
褻һ۶ԷЦܰôǾǹ㣬ʡ
˰ɣȳȥһ£Ҫ·ˡ
УС
ۼ˼㣬ǴӦţ˳£ǰٷְٿȷ˼˯һˡһ£һŮҪ·ˣȴĹ۸˳һڷУ⻹˵ʲô
褣ҲˣϽȥͰɡ
褹ǰ߰ɡ
ȵٻͷŵϣ˼Ѿϴϣˡϡӡ塭ʲôС
˿ڹ֣صָ磬ҸղŸһ£һҪ˵
˵ɣô
ðɣڶֹϵˣȣ§§ģ崿ŮӣӰ첻̫áĥšǿвУӽ쿪ʼ͸ָס᷿аɣҸ˯˴˶ûʲôӰ졣ȵϣʲô͸ʲôжͽжҲ˼ֹ˼ɡ˵ǲǣ
ʲô
Բˣ£ƺҲϴˡ
˼͵⡢褣ǲǣڶԼҵܲճڶŮ˽аɣԣǸסһ𡣶ңס᷿С
æǰǰ
˼ֵǷģҪǾ̲סˣԼҵķȥģԲӰ쵽ǡ
褻һ۶ԷͷǡҪҲС
˭ȥķа漱ˣ˼Լж¼жǿƵġ
˵ˣǸϽԷȻҪȥվء
ޣ
һû˵ġ飬˵߾²̨ˡҪ˵ͼ˼ĺӣóҺãҲϣû˵Ҹطȥˡ
˭Լ˼㻹ôһĺøأ
ο־һ˲̫һߵĶ¶ͦ͵ϽӲ칤ɣҲǳĴͳһ·ϣûиκε⻯ͳϵˣûм֪ʡίǡ
ȥӾƳˡ
˼;վʱѾۼ˲ʡڵĹԱίǺƽг֣˹гƸй־ֳ˳ȵȣȫˡÿ˻Աһ£мʮˡ
вٴűµ̾ȺУάΰο־ȫʵǵĵĵЩˣʡλͤһ˺кڣҪȥϽӲ칤ˣһ¡
͵ٵ͵
ʲôжҲҪǻصʡǣšϾʡһ֣ĺλͤҲҵο־
ߵ˳ߣξ֣˼ˡ
˳ͷ͸ߵһ߽ȥ˼ءΪˡֺáο־ƽ֣˹ҽ򡣼˼һ۾Ϳˣվںƽߵĺӽ˻桢˧ģվ֣˹ߵģһݸߣȧ΢΢͹ͱȽϼˡ
ˣ˵ĸоǺƣɽ¶ˮġ˼ҲûмҲõӦþǹаɵˡигƸҲվһˣҲҽ֡
飬Ǻ£Ҳǻ¡
£Ǿο־У̵ӡ
£˵ο־֣˹Ǻƽô죿˼ҿһ֣֣˹ǵڲƽ̨˵ˣ˼ûиȥǶ㵽һߵĽ䡣ο־ûѡҽǶ˳ûκεĹϵ˳Ͳ˺ƽ֣˹ˡ
ڰ˼˳ˡһʲô£Ȼ˳Ƽȥ˼ܵ˳ο
һֱߵ˼˼ߣ˳ЦСӣ𣿡
˼ͷʵƸߵǸʲô·
˳˽е٣˵Ǻʡҽǰʮѡ֣˲ð
ӽҽרңʦд¡
а
٣ʡҽѡ֡
⼸ˣǺ˲õﰡ˼΢ЦкϷˡ
˳ֵܣʵָܷɣûµġ
δģҲʧġ
ããϢᡣһҪȥźǺ֣гǿʲô
ŵǱװ͸˼վһ
Щˣһźʵϣ˴˿˭˳ۡϾǹһõο־;һ˳
ʱһķֵˣ˹źƽ֣˹ˣֵĵˣЩ˸ʲôѽȳģϽһȥվ
֣˹ɫһ˳ǰЦڵˣߡ
ߣģʲôطҸǡ
һˡ
ȥ֤̾Ǹ˵ʱͱˡڰ참˭ԱߵĻƸǸǽͽͨģƽ֣˹ɫãϽ˹ȥСĵǡ֣гȻϰСӡ
֣˹һܵЩˣ¶ϰ졣
ƽڰ֣ˣǻǰ£Ӧÿˡ
ʱһͳʻ˽ǴʡϽеģЩ˺ĶΧ˼Ҳȥˣʵ̫ˣ˼ֶԱСֻһ߿ˡ
ôο־ҽ˳Ҳǰļû취ٴһѹˣںƽ֣˹ǰҲÿվ
ϵĳ˿ͣһһ
˼Ҳʶĸʡίǣʵĸο־
ûǸǸǡ
ָŴӳһ˺ʹ۾ˣǸ˾ǡ
˼˳ŵϴ󣬳Ծǰ


550 ݸСϷ
ǰ
⻰ô˼ʵʶǣ
˼ܼͷʶʶ
ߺߵϻ˭ʶǾڵ棬ϽӲ칤ϢڱֽϸͿˣʶѵ𣿡
ҲǸ˼˵Ҹ֮ǰʶеС
Ŷ˵˵
ġ
˼ŦԼڳϰ졣ǡһͻȻಡǼ˼ȥͷȲգ˸ȹˡڼ˼˵ֻһС뵽˼һʡίǰ
׬ˡ
Ҳüɫ裬˷ܵô˵ǣӦòʲôˣ
˼ǣôȥ˴ڨôϸŹȥĿĲ

ô΢һԥĿյƽ֣˹˳˶ѾΧȥ㡢ģǱ˵ȥο־˵ˣ˼ῴߡ
ô죬ô죿
˼һ۾ͿԱߵһֵˣвмڵϣǰһ롣ÿйˣ͸˼ҿͷס˵źûǮɡ˼һקסĶߵֹ˼仰ʵ˵죬вУ
ڣҲõҽˣбʲôõİ취ͷУǾôˡ
˼㼸˹ȥó˼ٿǮʵ벻ҪǮ
ؤӶŹˣæҪҪ
˼͵ֹ˼仰ȻҪôˣЩǮˡ
а
ؤͷϽǮ˿ڴСţͷһҽУ˵ϣһˡ
ݼһְҵߡҪȥݵӰû׼ܻʲôأɴ˾ͿˣͷʲôװҪе򡱡
еѽиҪˣˡ
һɤӣ൱д͸ο־ƽ֣˹˳˵ע˹˼㣬ϽȥͺȵôˣǴһ¡
ҸղţҪˣͻȻҽһڵϾͲˣǲǡǲǳˣ
ģ
˼Ͱһָؤϣŵ۽⣬ȴɨΧȻο־˳˹ΧһȦǻᰡɫ˼룬ؤļѨλ
˵ҲˣؤȻ˼˹
ȻһжǼ˼ȸؤõģһѨλٰγװǼٿǮˡؤ˵ȻǼ򵥵飬ΨһĵģǼ˼Ѩλ°ɣڼٿǮջ£ʲôҲ˵ˣǵӦ
⣬ؤӡ
˼˿˰ѶͷĺˮЦûˣ˷纮úϢͺˡ
סĵطûУϢءҲҰ
Աߵĺƽ֣˹˶Բӣίǵ˵ǲ㣬ⲻ²̨˳ʹ˸ɫźȥǸؤЦߣǸ㰲ס
ģҪҾͦãҪ
Ӱݣ֪𣿸Ͻߡ
˼üˣô£λҪְʲôˣҼͬǴߡ
źȵСӣûʲô£
ҾͲô
ǺǣҪûмǴĻСְɣ
ڣο־ϳԼ˵ˡ˼ܸжû뵽ȻǵԼ֡ʱο־ʼ˼ʲô֣Ȼ˸Ц˼㣬˼㣬ǾǼٵ˼ඣ⻰˼Ǽ¡
ڱϣ˼û¶ʲôο־˿ͻȻ˷ܵĽеѽүӣ㲻ǸǸôڵͦõİɣ
ο־ЦͦõġҪ˵ϴοǶѽҪȻڶվ˵ˡ
˼߹ȥֱӽ֣˹һߣסο־֣үӣôϽˣǾȻãã˺УٴҲԵְߣȥһ֪һŵǶļ۸񲻸ߣζͦ
ο־ߣ۾ˣȵˣСӣôûûСģϴΣҾ͸˵֪ʲô˰
ʲôˣ˰
˼ںǺЦүӣôɫ
ο־Цҵɼڻ鰡ʱɣһ㡣
Աߵĺƽ֣˹Ƹ˶ɵӣôԴӼ˼ϽУϽоûͣҲʶ˼㣬ǻƸԼ˼ӡ޵ҧгݵģƫƫ޿κΡ
֮ǰǼɵż˼㱳ʡͼίǣ¿ɵãСӵֹ˰ʡίǵĹϵҲǳСǵĶԻ֪ܲ򵥡Ĳ˵Ǹڴ֮ͥ£ο־֣Ҫȥŵȼ붼顣
ԺҪСӴ򽻵
˳ֻˣյ֣˹ߣ֣гǸðҽ飬˵˵˰ɣ
ü˼ôһ֣ͣ˹ˣõ˳ѣŷӦˣǹаɵҽ൱˵ãȻİٱЦǣϽӲ칤㰲ˡһҽȫ㻤㣬֤尲ȫ
֣˹ڡһϣΪڳļҽ֣ǺӽҲǰ״ܸɹڻƸǸʲôҽѧѡֵ٣Ҳһ׳ǻġ
⻰һƽҲЦˣǶԺӽ൱ģͨҽʦд£͵ٵˣһ˭뵽˼һܣʵүӣ˵ǣ˵㣿
ο־Цŵ˵ͷ
ʲôǰ
СӣҸ㣬ʡίο־ͬ־Ǹ۾ˣ̲סˣôһ䡣ͳż˼㲻˳ˣο־ߵĶܵͰٳ˼㣬һͷ࣬Ȼקǵ֣ǲ֪ôдġ
˼ŴͣԾǽʡʡίǣ
ο־ǺЦô𣿡
һҲ񰡣ǼүӣһӶûУұиа
ͰҵǼүӺˡ
õǺã˵ʽ顣
ʲôµģȥ˵ʲôˣֻҪԼа
ããҾͽүˡ
ߵĶЩ˶ο־Ǿηмӣ˭˵ѽ˼㣬ƫƫֶӭˣο־еУο˼㻹ľء
ο־ǺЦţУͽүӾС


551 һķ羰
ڳˣȫŴͣο־үӣǾүӵѽô˵˼һ죬ʡίǵĴˡ
˳ﶼֿ˻ƽ֣˹˵ɫЩ̫ÿˡӽͼ˼㡢̼ۺͼ˼ǵ飬Ҳֻ̫ǾãôһСӸ˷ͷﲻþ
֣˹ݺݵص˼˼һְۣѸղŵĻ˵һ飺ǣϽӲ칤㰲һҽȫ㻤㣬֤尲ȫ
ҽ
˼ʵʲôҽ
ղţ֣˹˵⻰ʱ򣬾ü˼һܡأˣǵ֣˹ӶҪˣｫ˼ʮ˴ʺһ顣ɵο־ֲ÷ֻĵؽ͵ģΪǵ룬һҽȫ̸ϽеĹ
˼ʵˣҪҽ߳ɣ
ǵȻ
Ǻðɡ
˼֣صǾչүӰɣҵҽͺܺá
ʲôƽ֣˹Ƹ˶ӣҪģǵһμҪ˼ġͬ͵ҲŭѣǺӽż˼ЦЦ˼Ȼ֪˼ʲôˡ
ǿѽΪ˼㣬׷ôãûԸ
ˣ޳ܣԼ˼ҽǺ͵ģǺӽ˵ԭ򣬸ôôԲΪ˼йϵڮټ˼㡣
ο־˿˼㣬Цҵҽ
үӣ㿴ô
УǾˡ
ûˣ£ƽ֣˹˶̲סˣҲ˲ʲôˣǣ¶ɲ̫ѽҲ˼ҽ֣ϣܹأɸѡһԱȡĳЩ
ο־ۼ˼㣬ʵС֣ô
ı㰡
˼Ҳ˵ܾҲ˵ֱܾӰⶪ˼˼㣬ѡ˵¶ô˵Һã˼㲻µ˵ˣʲôίǡгģӰбûʲô¡ֻҪǱסο־Ĵȣ˭Ҳ塣
˼͵ҾðɣȻǶ˼ҽ֣ǾддǿƤӣǿ汾¡
СӣŰ
ڶҽĹھסƽ֣˹Լ˼ҲţֻǶԺӽٵ˶İٱ˼ҺӽǱĳеҽھء˼ȣֲʲôˣ
ͱﲻסˣȵСӣܿдд裬Ҫ֪죬˵ĵ
˼۶һ£תο־үӣ¶ģҸطס°ɡ
ο־Ҳˣð죬ǾȥһҽԺҼߣд£ˣ
ǾȥеһҽԺˡ
УǾߡ
ƽ֣˹˶ˣ˼ʡίϽӲ칤ġ¿ɵãȻҽԺȥдҽⲻǳ𣿲ڣҲﻢ£Ҫǲȥο־ֱü˼㵱ҽˣǲǰװ׵ӽˣҪٸο־Ϲϵˡ
ȥȥ˭˭
ƽӵţһ㣬ο־˳ᣬ˼㻹Ǹ۾ˣο־أ衣迴ż˼㲻˳ۣǲмڸ˵ġڹٳ켣ôãȻ֪ʲôܵʲô˲ܵ
ڵû
˼ο־˼ۣܶ˼ʮظȥдҽֵӦӡȻûбҪȥ˼ˣһ˼ĵο־ҽǾ㷭ˡٲ˻򽻵
˼磬ʲôʱʱ䣬Сܸ㰲˼СĿֺֺǣ
ü˵ɣ̸ġ
̸ҲϢϣٺǣ˵¶
ţʱ˵ɡ
û겻͸ĸְ壡
ֻҪԼһˣǾʲô鶼ðˡ͵ͻƵзķߣͻߣ˼ο־ߣ͸ˮˡ
ܿ죬߳˳;վոյſڣƽ֣˹˵ǰһˡǰֵϣͣһŮһɫĺɫβϴѥڸͷϡǵУխ޳΢㻡ߵ൱ˡ
ǣ˳Ѫ˸Ůﾯӡ
񡣡
һЩŮˢˢؾǾٹͷǰüġ죬һߣʿľ
ο־ǺЦƽǸģͦдⰡ
ƽϲæĽ飬θŮﾯӡѲάΰܸƽһķ羰ߡ
ο־ܺð
ƽ˳Ͷ˸Ŀ⣬¶ɵƯõʡίǵĿ佱ɲס
˳ⶼǺǳ⣬ֻǸʵʩ
ӹˣɲˡ
ƽЦˣǱ˵ˣȥеһҽԺɣôҼʶʶҽķɡ
ο־ǺǵߣҶҽжӰǱʧˡ
ܣܡ
ЩеһҽԺ
˼´Ĵָ΢죬ǵЩŮȫЦǰ棬Ǵź˼ʻžȻŮﾯӣŲο־ƽ˵ĳڼ˼㣬ͼ˳ľ
ոϳ˼岦绰һ˼ʡίϽУü˼취ŪеһҽԺӲ칤Ǳ룬벻Ĵܼ˼һ£ڹҶ˵绰ҽԺĴͻʿȫϣѵ
Ȼʡίˣǧӡ
¥ڣŴԺſڵĶˣ¥ȵȵطѲӣвĵطʲôаݵģһɫҪõӡҪǿ佱䣬еһҽԺĽȵ
ЩҽԺֻеһҽԺıӰ׷׷ඡ
ȵ˼Ҷ˵绰˳ЦϵܣŮﾯӵ飬̫ллˡ
ʵŮﾯǼ˼⣬˳˵ģƽëϵ˼ίǣǾӹ԰ˣʲô취ɵۣҲûޡһ˵˳ܹõƽĿ佱Ѿܲˡ
˼δ磬ֲˣ˵Щ׻
˳Ц˼ǺǵϽ˵˵ôǻʶ㻹ȹ
˼ҲûͽոϽУο־ڷɻʶ˵һ¡¶ʱҪο־ο־ָĶء˵ο־һҲġ


552 ҽ
˵ҪˣҲס
ոյѡʡ˼͸ο־˹ϵ֣˹һжиĹҪȻվ¹㳡ĿôҵŸȥأҵĸҽҵĸ³
˼˳һЦڲС
Ǻܿ죬Ҫο־ϽеĽͷ⡣ߵ֣;ߵĸ¥ô˷˵ʵƽ֣˹Ǻ쵼ڸĸ￪ŵĲ£Ͻеľãڷɵķչ
һУʵʵڵģÿȥӪ졣
;ο־ͷźƽ˵ЦţպܲȵеһҽԺѾŵˡ
Ѿõ˵绰Ҫװ֪ڰ칫УصŲŽŲֽţּ˷ܡǿʡίǰеĻίǡггϽе쵼
ڣܷõӡ󣬾Ϳˣ
أһˣǴ󹦳ƽ֣˹ĵͷֵ˺úùչԼеһҽԺпܳΪϽҽˮƽȽõҽԺ
ͻȻԱߴһԺˡ
ˣ
ϽյſڣذǿҶȥͼǰһֱʻǰͣں棬ǶʮŸͷŮţ˵ߡ
ңңװ֪
۰Ͱ͵سţȴڲϵذοԼû£ҲǼˣûʲô˵ġ
ųĶ顣źȼ̾һпԱûвõĵطǾҪģǽǰе鶼㶨
ˣû취ʽǱء
֣˹³һ˳ţȻַŵϣȥο־ǣ
ο־ǺͣǺЦ´еһҽԺӣЦҼǵҽԺǰǻҽԺŸΪϽеһҽԺ
װ֪һ㣬ߵߵο־Ļѽǣ̫˽ˡԣԣһҽԺǰǻҽԺ
֣˹һ£ο־ЦԺߣҽԺתһת
ЩܳϽһǰ档
˼֣˹ҪԵĿУ֣˹һȥʵүӣô֪һҽԺǰǻҽԺģѵϽд
ϽУһһʱ䡣
ο־̾Ҿǻ߳ıһȥִˣھҽԺˡ°˵ܲ˽ŶˣС֣ʲôأ
ҾǵһҽԺĴ򣬻ϽҽƴѧʦҽҵԸǽҽȫ硣
ȫ磿
ο־ż˼ļ򣬹Цãã뷨ðǵֵܣǧȫ֧㡣
˼жллүӡ
һ¥ȣÿҶߣֵ¥ϵĲҵȵȶתתο־οһ»ߣ޿ײ룬Ҳ֪ôõϢ㣬һ˵Ļ档
ȵתصУƽǣղǲ˵ҪҼдҽҪǾĿһҽķɣ
ο־ЦУҲһҽ
ʱ򣬴ӲԶ˿൱ʹôˣο־˹ȥȻ߹ȥˣƽ֣˹˲ҵˣ֪һͻȻУļʧ
ȻǱеģʲôÿģ֣˹ʹ˸ɫǸϽȥңʲôطдҽɣʲô˼˼üͷȥҪһߡ
һִ򣬲ÿˣߵѾֹͣˡ
˼˺ˣһҹٸأҳ˵
ǰƿ˸ϵİײ˼ɫϽһָߵϣأظʮ·ݵͦȣп𣿡
û
ΪóʹȥģҺûдȥ磬򣬾ͳ˴¡
ô˵û
˼һӣݸǸȻϽշ߹ȥȵСʱ֮󣬿ʲô֢״ҪûУϽҡ
ǡǴܺգϽȥҩȡҩˡ
һĻúƽ֣˹˵϶ɫ˼ܹҽѧĹھǽҰ˼ʵӽڣѾߵһˣҪڶܣȥдһ¡
ܿ죬Щ˴ҡο־ƽ֣˹˶º˶ʮߣ˼㡢ӽ͵٣Ҳߵ̨ȥο־ѡߣָ˭˼㡢ӽ˾͸Ρ
׵ĿܣҲο־Уظܵҽ
Ϊҽڴһˣ
͵ٵںг񣬶ӽż˼ЦЦйҽûн޵ġ
ο־ЦЦҲûпָһߡ
˵ĲЩŹ֣ʹǣҲʹһжȵҹǾܲˣͨҽвѡھ϶˯þͬ飬ʲô취ء
Ϊ֢˻˲ǮȻûʲôתеһҽԺҲǱԿ뷨ܲһĶûС
ο־ǺЦǾ͸ҽһ°ɡ
ȥˣǰѯʵģȻַĸ˲ϣҲûз⵽ʲô֢ʵ̫ˡ
ȥһ˸ӣа壬ֻҪаСӽͼ˼ȥһº󣬿ϷѪھԵʣķġȷ󡢰ĦҩȵȶС
ˣһģһҩæһͨǻԵظо˲١֢˵һӾģҪ²Уǻǧл뿪ˣǲ
ϵа֣ôͲˣ
ȵϵĽżַ⽨ŵ˼룬϶ǲˡ
⽨ţ
Ѫ˿֣˿ŵƽο־˶ҽȻͲֶˡ˼ȴףаһҩɢģˮͨ㣬ףߵĲ֢ӦЧ
֣˹Ȼƫ̻ˣЦһ֣ûϳ̭ˡ˼ͺӽƽ֣뵽ڶ֡


553 ڻ
Ƹܲˬ
Ҫ֪ٿġ⻹ûôأͱˣ˵̹𣿶ҲϲȷΪ֣˹ˣһ仰ƽˡ
ٴһѹˣû
ƸڶְҲˣһ£ô
ƽʵϻƣôˣ
Ƹ̾ǰ¥ݵʱ򣬰Ťˡ
ƽЦʵ˼㡢ӽô
ӽǲ˵ģʲôĲˣҪҽβǣ
˼Ҳû
ɫ΢䣬óú··ƲˡǣŤˣʲôҩð˼Ҽ˼ͺӽͬˣȻҲþܾϾǹаɵҪǾܾˣԵԼˣ
ҲͷƽЦãǵڶ֣ϻһˡ
治ǿ֣˹Ц֣˹аһ˼Һƽο־İˣҲֻǸɵۣûޡ
ƸЦҪľЧгôӻҧѽǰ˼Цĵ˼㡢ӽǿǵʱˣҪѽšɱҲɡ
Ťˣ¶Щ˶Ц
˼źӽڰ֣΢Ц٣롣
ӽҲûпȥԻƸһ¡ƸҲϵģڳĶˣʲô˵ġѵ£úӽϸ顣һӽüͷ˵һߡ
٣
Ϸˣ
ҵ˼ļȷһʱ䣬ӦÿȬ
ӦãǲȷӽĵҲ㡣ܹԼη˵Ҳ˵ǹ䡣˼ͷҲȥһ£Ƹļ׵ǵûƸ˺ѰĲҽ۰
˼ƸгǼ׵ǴλˡǺأҿ԰
ô
Ƹг𣿡
裿
½ѧһ赸ڻ裬һ
ڻ裿ڳЩ˶סˣ׼˼ôͻȻôһڣϲôͻȻˣǱڻ裬֪ô赸£˼㽫ֻˣ൱н
˼ߵǽڱϣ˫ֵǽڣ˫ҲǽϡȻĽ࣬˼ڻǽһ㣬ϵض¡¡˵еڻ
Ƹʵβ
˼㵹Ǻܿ϶ܡ
ο־ͺƽ֣˹˶µŻƸҲ˵ġѾ˼ʮ˴ʺһ顣ͲˣԼôô㱳ʲô鶼˼أΪ飬ʡͼίˡ
ڣûˣΪͣ£¿ɵãȻָ˼㳶һȥˡڵļ˼ǹϵУԼҪúô򽻵ˡ߹ȥѧż˼ģҲǶŶ¡¡Ķ
˼ֿ죬н࣬ɻƸͲˡһ֮󣬾ȱˡڶҪŤˣͲҶƣֻ
˼ƸгģҾҪˤˣһġ
ɱ߿ˤһ¿ɲᡣ
İɣ֪ô
ڣǳ̬ٳƸҲˡ£һӵĲȣ˼ںס˼º󣬻Ƹеˡ˼ˤȻͲˡ
һ¡
ٴվˣˤȥȻμ˼㾹ȻûȥĴ󾪣㵸ͻȻ˼ںȥû˫֣ϥǣֱӶ˻Ƹļ׵ϡ
ǰһƸ۵òȥҲŲҽһˤ˵ϡ
֣˹ȵ˼㣬ʲôҪ
˼ڸƸг˰
ˣ
˵ĿɿڴУƸŤ˼ˣ˵Ĳˡ⡭κˣҲ̫˰ɣ˼΢Цţһ£ʵνʲôڻ裬ûƸһ½ǣΪļ׵׼
˼ͻȻϮȥϥײļ׵ڻƸûκε׼£һٽƸƸ֪ˣ˼ʲôʱƣľţƤҪЩѶˡ
Щ˶Ŵͣ˼˵öסˡ
ͻȻο־ͷƣããҽȻǻĹĹ屦ǳʶˡ
ʡίǶô˵ˣƽ֣˹Ȼǲ˵ģҲæŹơһ֣˭ʤ˭ˣ˼΢ЦʵڻƸгƣӽķһǿġֻȡ˵ΪҺͺӽһչүӵӣܸһЩ
򡭡
˼Ҽ˼㣬ôô¶СӰƽż˼㣬ԽԽ˳ۣʵ֣˼أҪǾСֵģ
⻹ʰˣƽ˼ԼĶȥ֣˹ЦЦðǾǺӽͼ˼һǵҽ
ôʱ䣬Ǹһ˵Ļᣬǰڼ˼Ķߵֹ˼仰˼ߵο־ߣЦүӣʱˣҪҽԺʳó԰ɣǼҳ㷹㿴ô
Уʳóԡ
תο־壬ʵԺʳã⻯ְʲôǾͳʲô
æǣǣǼҳˡ
ƽ֣˹Ǵο־дȥԷġȻο־ô˵ˣǾҲһġΣǼ˼֣˹޵ģƽǺ⣬СĽҲܲ
еһҽԺʳгԣܹǶ˽Ͻеͨ
ǰ棬˼˺קק䣬磬ʱȥһ
ڵļ˼㣬ο־ߵôȻҲ֪ôûʱɡ
˼ףһ׼һС
ЦЦѹʵ˼㣬֪ǵϼĶ𣿡
˼㹧ָ̡
ǵϼǶģԵģǴպ󽴡
˼ϲлл硣
߳˻ң˼¥һܳȥһϵʳáдϽը㼦һպˣʲôۻƹϡССˡġСܲɶȵȣ׼ãȻ
Һã˵ǹгȥɹһ¡߲ʲôģ׼ˣ£ó


554 ǾͲ
еһҽԺʳûʳǲ
أְˢ򷹡ˡһǴŹǡһ⡢һ˿һˡο־ƽʳõĲϣÿǰһ̣һ˫ӣһְ
ʵǶǴײ㣬һһģʳгԹأֿ̣ΧȺвпǧһôˣ·һ겻ѡ
ο־ǰڷһպˡŵĵһۣο־ˣЦããûгŶˡС֣Ūģ
˼үҪϲԣͶԵ㡣
ο־ֵһԡ
˼Ͷỵ̂ο־Ķ档һĻúƽ֣˹Ӳż˼УĽʺޡСӣãôȻͰ͵ĸο־һް
ǣֻһߣο־ͼ˼˵ЦšƽĥţҪ˼ùϵ֣˹ȴζһעѺ磬Ѻ˼أ
磬ǽʡʡ
˼㣬ֻǸС򣬵ο־Ĺϵǰ;
ڣѾߵ̼ҵĴϣ
ԺһЩ˾Ϳż˼ο־Ƕֹ˵Цˣǲ岻ȥ졣ȵ󣬼˼ͺӽο־һȫ飬ãүӵͦ
ʵνҽҲһʮСʱο־ߣ˼ҲҪæֻҪסڸڵķ䣬ʱиӦСһ䣬Ŵ˼ͺӽһһšο־ͺƽȥæˣڷо
ӽЦ٣¶ҪллˡҪȻôǵҽġ
˼һԼĴģһæĹأپǣƻƸļ׵λķһС˵ҲøлңҪҸл㻹ࡣ
˭ɵӣӽȻף˼Ҳô˵˵ʵϣһ֣ˡ
ӽЦЦͻȻʵСôˣ
˵أ
ǲѾˣ
Ҹˡ
㡭ް
ӽ˼˼ۣ̾ҾͲˣôôͿأ
˼Ц˲Ů˲ܼ򵥵ĵ
Ϊ޳ܣ
ʲô޳ݣء
˼Ǳ˵¶ˣ˵ĵġ˵˵ôҽھģ
̸ⷽ棬˾Եйͬԡ˼ϽеҽھӽǱĳеĹھȵ111ţʡǵĶҽϣĽһߵ͡ӽžԵĵģΰڼ˼£Ҳûеˡ
ЦŵҲ˵˰ɣʡҽ˱ҹơҪ군
˼һȭͷϣЦ⻹ûʼأôйˣģأô̵һ
Ըɡ
ӽȻûʱ䣿ȥһ
˼ͬʱ뿪𣿱һ㻤үӡɣүӻʡˣ۸Ƕúúһ١
ӽЦǰҪ
ҽҲøɣֲ뿪ܸɱġֻǴڷУӡҽ£˼ԼӢˣӽйһο־ҽˡ
һӮ˺ƽĺøС
ڶҲиҪԼǱﻵ˲ɡ
ȵϾŵӣ˼ʵ٣ôˣææҪæĻȻȥϢ
Ҳæ
ҾͲˣҵ¶̫ࡣ
æģҪʲô£Ҹ绰
ֵܰ
˼ӽ֣߳û뿪˸ڵķ䣬ο־˸к˳㣬гˡȵڳϣ˼һпЦ磬ϽУҲûи׼ʲôſ£ɩ㶫
˼㣬ʲôлߡ
лʲôѽҴ磬˵ˣǸɩ·ǮֲǸģ°ɣֲˡ
Сӣô
ֻҪͷյĺãûǽٲ¼˼ǮҲΪ˼ο־ĹϵͬСɡܵסģȻﲻ˼ߵĽһء
˼Цȸ죬ٸһ
ӦţˣһֱĿż˼ĳȥߡû¥ȥԱߵƫƧͨũе˺ţǺλһ¿жǮ
Ůͷݺݵسһ治һСĿССпоģԸ
Ǵջ񰡣
˼صưɣû뵽ǣ⡢褡ȻƾǸѽƾЦϵܣأ¶ˣǺһ
˼ȿȵҾǵүӵҽҲûиɱѽ
㻹ôˣǼԴҪսǵ߶ءƾЦЦͻȻѹҸ˵ѽȵѽǼүӶ֪ˣҹͽġ
ǣʡĸкλͤѹһ
;ϣҪô׵飿Ҫ·ǣʶʲأ˭˼оٻϵУָʡίǴߣҪʡίǵǰ˵仰ʹ
˼Цش磬ҿ̰
˵Ķģߣǽȥһ٣͡
ˣҪȾȵˡԻǮ
㡭УһǮ˰ɣ
˼ͳ⡢褡ûϣ͡
Ժһ£˼ȴţôܽվ¹㳡ĿĿ֣˹·ֵ֡Ҫ֣˹˵㡣ֻҪˣĿӦǻлء
ϾǣŸոտʼ
˼Ӱж׼֣˹һҪĶȻƾ˾˵Цţһֱʮһӡ
ƾɷ̰ǻȥˣ˼⡢Ҳص˼ּլ
˵ʵǺ˷ܵģŮﾯӵˣǰҫĿ൱ۣŶһĻ档
ڴӷг׼ȥϴʱ򣬾סˣʵ⣬褣ǰᶫѽ
һ£Ǳˡ˯ǰᵽ᷿ȥǲǽжǸʲôĻҲõĳˡ
ҲͷǰҲʡ֮ۡҺϲ˺ˡ


555 Ǯʹ
ʲôѽ
֪˼飬ûˡϺȶˣ˯һˣ˭ѽԼţ˼ĺסܴˡ
褵㻹߰ɣÿϣǺݵСŮҲܲ˰
߷ߵЩûõģҽѻˣ˼˯
Ϊʲô
Ϊʲô
֪ԭ򡣡
֪֪ʲô
ġ
̾϶Ǽָ粻̫УӾ¶ˣ㲻̫⣬ͲˣԲԣ
㡭УУģðɣǸϽȥϴ裬һ죬۵ġ
û뵽ָôѷ
ȳգʴǣôԸ˼ָء
ҿǼ˼û򣬷ǰȥ֪֪ɡ˭Ӱʮӻࡣڵļ˼Ҳû˼ȥôЩˣ˸кָϽܻصд
ô˵ҲݵˣܸЩСŮͬΡۣͬ
ӽѾ˯ˣҲ˼ˣ˸ʵ٣ôôˣû£ǣ㾡ܷġ
˼ЦҲһ˼įǲǸе̤ʵࣿ
ûûָо
˭һѣ͹ȥ
ǧûбȺá
ҲûУⲻ
ӽͼش˸ս˼˯һУǡҰɣҪǰҹģˣԼĺ뱲ӻô˰ӽҷɾˣԼľš
˺һ˼ˣǰ˿ҲûҾ˯Ӹˣŵû£û£ż˼ģģӦòɳ
ӽͼ˼һǳԵĹͣȻο־ںƽ֣˹ʡ쵼Ĵ£ϽչӲ칤æµ죬˼㻹ȥϽҽƴѧڿΡ
ȵĻƻʱ֣˼ոճֻˣӴġ
æߵһߣ˽ͨʵӣôˣ
Һͼֵܣҹ׿ӣ֣˹Ļɡÿ˯춼ϰ࣬ϻȥûȥ³ҲûжĲʲôĲȺáָ磬˵ܲǸٰ
𣿡
š
Ǿˡ
˼ڣ֮ôԣΪϽӲ칤ҶԽǾԽǸҵ鷳һаѱУʲô͵øʲô
Ӿˣʵָ磬˵ôɰɡ
ʵĹԱһܹľ⡣о⣬δܹ⡣ο־ϽУ˼ͺץ֣˹⣬һع⣬֣˹ҲʲƤ
˼û⣬Ǹˣ
˰ɣץιһҩȻһС㣬ڴϹ죬Ǹ͵£
Сӣеôˡ
УƺðɣҵĺϢ
ɾ˸
İң֪ô
Ҷ˵绰Ӿ͸Хĵ绰ֵܹ¶ˡܿ죬Хų͹ˡ
ӳ˳ʵϽôˣ֪ĶСܴҵ˼ܳģǮ⡣
ʱ䣬ųżҵĵӣѵأ˼ЩֵܣһѵˡԣХⰢɡӵ˵Ĺϵǳ֮ǰЩǣڣǴ
˼ңõӸҿɱģһ˵ãų˱ȣֻ߲͡ˣ˭£
ųЦӣզģǶˣ
Ӹ¸µǶڣиˣֲǮôɾôɣǶãΰǼָˡ
£Ͱ֣˹飬˵˵ҲüɫͷǮʹĥžֻ꣡ҪǰǮһˤʲô鶼ܸ㶨ųϽл켣þˣ֣˹ʻųӣת뿪ˡ
ǰӽ˼ȽƤߣХųÿ˶ϡ飬ǾҪĺá
ȥʮӣųԼϻˡ
ܼ򵥵
ų߽һҽֱߵİĦԺֱӽһǮϣ˭ԸҳȥһϣǮˡ
һǮһ飬Ǵ̼˰
ЩСǣһĴŰɫĶȹصıģɳϣǵ̣ɦŪ˵ģųһ㶡ͣʮӣǺĶվţҪȥ
飬˭˵ȥȥϵģҪϰͬġ
ϰһ̵ݸųЦһ£Сǲġ
ųü˼ǲˣ
ǣǸ˼ȻүҪǳȥҪȷȫǣһûʲôرҪ󣿡
ҪҵһǶҪֻһˡ
һ
ԣһ
Уɣ˭ˣ˭͸ߡ
ЩСȫɳϣųʹɫҪ˵ųҲ˧ģһװʮߣͽ˶΢Щƫݣ۾߱ġ
ǵĹʶǸҹģһǮǰ߿Ҳ̵ܹǧɡУųˬģû׼õصСءԣǶͲõĹȥ
£ųѡһĽСƤۣŹŮӣһߡҪߵ̫Զˣ˼ϰŮҲ̫ģڽֶıп䡣ХšŮӣʲôģ˼̫įˡ
һ棬ҲǶܵˡ
ţų˲н֣崿ݱ콢ڴ˸档ڴ͵õ˼˼ĽһŮҽųųûȥڴȥŮҵֶˡţϽϻص˱С
ڸڵķ䣬ųŮÿȪˮˣӻϡ
ʵ㶨ˣ
ųЦǱѽھŰ֣˹°ˡ
ӵǶסȵǾһ·١ҵʵĵط֡
ڣȻǻƳϣ֣˹ǴˡӵĳӾͣڽֶ棬͸ԶԺڵҲһ°
֣˹ģ˽˾˾˲ãʡ侯ܶӱҵģһɢ򡢸õĹ൱˵áӺųŲЩ˵ӶŹˣǵȵ˻ᡣ


556 ӾǷ
죬֣˹Ļ켣ܣת˽ֶ档ȵӿҪʻſڵʱ֣˹ɫİµA6Lһ۾ϳ
ӵ̣еأǸɷɡ
ಣһ·쭣ֱӳ˹ȥ֣˹ļУ·ߣ֪˶ٱˣ֣˹Ϥˡ
ͣһߵĹ԰·һTε·ڣͽӸͣ·ڵһߡ
ųҳ˳üӣ⸽м¼·Ҳ̫㡣
ƺðɡ
³˵ӣмӣ·ƺͷžžǼӡһһȫˣ£ΧĽֵ˻谵С
һʱ˼Ҵǵϳ壬أһɫס塢صȵС浯ķԲʮΧǶһҰϹҰǲУҪҰСЩСǾʹˣһһ֤һһ׼
򼸸·ƺͼͷһ𣿽ţӶ죬һͷԱߵ̵СȻ󣬴һڳȥ˳ڡ
ûɫİµA6L˳Žֵʻ˹ԽԽԽԽ׼ʱ䣬͵һŶֱӳ˳ȥ侯ĳ治뵽˴ӺֱͬӾͳѽ۵¾ײˡ
ڸʻ֣˹һͷײ˳ǰĵ粣ϡ
ûӦѾ³ָ֣˹ôأǮ

֣˹û뵽Լ顣üͷǸ侯Ҫ³ֱӴ绰нˡϾг黹Ǿ͵á
˼֣˹ûзӦ͸ǻˡתӳȡһͷų˼¡ǣ֣˹Ķ˺ü¡ҲЩ죬ƵĳУôŵ
£ĻˣǸ侯ʹ˸ɫ˴򿪳ţ˵ϡ
Ϲѽû۾
֣˹üСӣ飬Ǿͽ飬̫
һģǵĳӸײġ
ӴеǮʮˡ
ʮײҵĺòã
˼ǲˣҸ㣬ϽУ˵ġ
ˣ˭ôʹ֣˹ˣֻҪ˵ʲôȥǰ˸ʰ˲ɡ
̼ۣ
̼ۣʲô˰
ұ硣
ӴƤߣĻϳԼ̼ûͿɾҲ¡Ȼ֣˹ɫ̼ôˣϽУԼĵ̣ôš
ӴȵⲻǮ
֣˹ЦǮȽ˵ôǾô졣

ȥһȭ֣˹ϣ֣˹һϽегôһֱŹˡߵĶ˶ǰķСͽЦݣ˭ѽƫƫ˲аˡ
˵֣˹ܲջ
˺ü֣˹վȽŲŭ޷ˣҽǶ£ȥ
侯Ǳ֣˹ȫģڣ֣˹ˣҲЩȻȥӲһµ˼ûУǸ侯ȵ侯Ҫ嵽ǰʱųӺ棬ȥһשͷ̵ˡ
֮שͷɱǿ
컯֮£͸ˣ֣˹𾪣Ͷϲ£ˡ
ţųһذף֣˹䣬ͺȵߣһˡ
֣˹ŭʲô
ųЦنһһͱ㡣
һˣ㽫ʮ⳥ǣߡ
Ű
֣˹ӲˣΧЩֵˣûУʲô취Ͻеƥѵ˵Ǿû˳ԼϽег𣿲ߣһСһݣͱԼǿɾǵòʧˡ
ߣ߾ߡӺɷ죬Ӳûʲô˵ġ
ų߹ȥһֱ˳ڡӼʻųӣų֣˹ںһõӵ֣˹䡣͵һŶѸʧҹĻС
ԽԽ죬ԽԽ졭
֣˹Ҳųˣֲֻʮ⳥ˡһ·ʻţûκεͣ٣бѵ˵ǲͼƣΪͼҲ̫ܣԼгҲûеʲôˡ
ѽԴ˵һ£ǰΪվ¹㳡Ŀ˲ˣǼ˼㡣ǸĿӦ˼ݼŵģΪͻȻѡʡŽĿҵš
ѵ˵Ǽ˼ˣҪҪԼʲôطȥԽ룬֣˹ľԽǽţԽǻ̿֡гôˣˣҲһˣвмܹȻԵġ
֣˹¶ɫʵҪҴʲôطȥ
ųЦٷϻҸطȰʲôʱǮˣʲôʱˡ
ǱǷᡣ
ȥķᣬӾǷ
ڣ˱Сųĵӵ֣˹䣬֣˹ҲֻǹԹԵظӵߣһ¥
Σ÷ŸˡųһŽ֣˹˽ȥ֣˹һˤ˵ϡеĴţʱ֣˹Ҳ侲һҪ侲취
ϣƿˮ
ųץһƿӣԼҲһƿڣץһƿ֣˹ȵڰɣҲס
֣˹ӹˮûҺȣڨЦҲʡ
ųӣȾͺȣôķϻ
ǻƽ֣˹Цƿǣ˼ڡųŲŵӣݴصȶСҲЩˣһɵСƿǰˮ¡
ųʹ˸ɫϵһƿȪˮתȥ˸ڵķ䡣ƿȪˮƿŮңƿû¡ڸڵķУǸŮ͵ȵòͷˡ
Ͳˣ˽ʲôɣΪʲôѽѵ˵ǻбȺãʵХǲһ룬Ҫˣܱأ̣ҲҪš
ʱ˽һƿˮǸŮӣԼеƿˮХЦ˰ɣȵˮɡ
Ůӻǿˣһ˺üˮ
ӺХԱߣһûһš塢ӣԽԽǺޣ΢Щˡ


557 
Ůңô
ǸŮӶ˷ӦǸڵ֣˹϶ǸзӦˣҪ֪֣˹ȺȵĿȪˮ
ʵˣŮôˣ
ŮӵǶ˹ӣ˫룬ŵǻʲôأϽѽҪһ
ᰡ
Ц㣬ôҪȹ񫣬Ȼ͵ȥ
ХҡͷˣҪǼ֪ˣҾ군ˡ
飬ҲŰ
ⲻ£һְ
ˣ˵ЩĻˡ
Ӱڰ֣Хһ𣬽ǸŮӸ˸ڡƿţų˳ʹ˸ɫҲOKѽ˶ֽ߳ǸŮӸ˽ȥ
գһأٷϣҩˣסУ̣ųͻȻһָоڿ˲ʱ򣬶棬ľʯڣʲôͺɢֻϧʱ貨΢ص߶ûиľ巢ϵ
ǱϾС˵׫ģڵ֣˹аɣ
ʵ㣬˵ôˣ
ų˿ʱ䣬ЦѾȥʮˣӦø˰ɣ
أ˵ҪҪȥٵȻ
ǽȥɣ֣˹Ӿ¶ˣǰŪˡ
ߡ
򿪷ţ˽ȥϣôһ棿֣˹ǸŮӶѾѵùģڼҵĵڡִ̼Ļ棬ԱȿAVӰѪš
ǸϾڵԡǰʵǻⲫս
Хͱһ£Ͻ㰡
һ㶣ŷӦæ֣˹ǸŮӾһͨ㡣ڵĶˣѾУǶѾ̫ˣͲ֪Աߣڿţ㡣
мӣХų˼ϵĶ˶ˣҪ¶ˣʹ˸ɫʣµƿȪˮˣ˲߳У˶࣬
Ͼ׳СӣĻ棬˭ܵ˰
ӵϽ̣ﲻסˡ
ųݸһְ̣ŵȼˣ˼ڣص˿ѹָּ粻ˣ֪ģ¶ɣ飬ͽˡ
ް
Хͨ˼˼ĵ绰ָ磬Ƕ㶨ˣ𣿡
飬˼˼ءӦţӽ˸кҪߣúӽסˡ
⼸ʱ䣬˼Ǵ粽룬һദˡûµʱ򣬾ҽúӽǳѼ˼㵱ֵˣݡҲ뿪ˣ˼ҶǼ˼ˣô죿ǿŤĹҲ𰡡
ôһ仰𣿰һˣ͸Ҹ
ȻòݣǾף˼һɡ
˼ͣ½Ųͷʵ٣ʲô¶
ӽģҵҪ档
ǣʲô鰡
֪أʲôʱʱ䣿Ҵȥ

˼һ£ЦڣүϽأҲ벻ѽ㿴вУүˣٸǼ棿
ӽҲûҵ㣬ƾ˵仰Ҫɣϣһؼһˡò˶೤ʱ䣬Ӧû¡
УȳҸ˵һ
Ǿˡ
ֵܣ㻹˵ǲ
˼תˣӽıӰ㶵طǲ򵥡ôܹο־ΪүأôܹдأеãôȻһҲû
㣬ӽ֪ԼǾͬʱ˼ĽӴԽãԽǸо˲򵥣Խ׽͸Ǹôأӽһҽѧ飬ţȴôҲȥˡ
ǰǼ˼Ӱӡ
ڳϣ˼㲦Хĵ绰˵طʮӵʱ䣬͸ϵУХӡųˡ
˼ʵôˣ
Ӹ¸Ц͸ˣſڣǶûг
˼ǼļЦã¶ɵƯǾʹУҽȥ򡣡
ָ磬ҲҪȥ
Ǳˣڸڵķҡ
ХͽĴ洢ݣƵЯŵıʼǱϡ˼Ŵ洢߽˿ͷС
ϣ֣˹ǸŮӶأ§һ𡣿УƮӵϢһ֪ղŵļսжҡ
˼ҡ֣˹ˣϽѰ
ҡ˼£֣˹˹Щͷʹ֫ҲЩʹ͵ӣ˿Χ¾ʹͺȵôôʲôط
䲻֣˹ˡ
˼Ͻ֣г㵹СôŮֵطˣ

˳ڴϵŮӣ֣˹Դ˵һ£ݺѽţϽ͵˼㣬ҽͣûиҾǡģ˰ˣȻ˸˷ѽôɳأ϶˸ҩˡ
˼Ц֣гĻǣδŰϽŮӸ߰ɡҪ˸ˣҲͲˡ
ԣԣˡ
֣˹Ͻ·˼ǸŮӸҡˣٿǮֵôֵطˣϽߡ
Ůӵˣ
ˣϽ߰ɡ
á
Ǯ̫׬ˣһת۵Ĺ򣬼ǧ͵ˡղŵļһĻҲЩͷ͵ġˣЩˣǮõˣС룬Сת˳ȥ
ûĹ¥¾ʹ˾
˼򿪴͵͵żͼһ侯һЩ̾ǣӳ侯ָݣµģҲ֪˵ʲô
˼ʵ֣гˣ
֣˹չȥֻǳһۣϳˣǸ侯˾汣ڡǿԼˣ͸Ͻˣ񡢼أһ·׷˹Ҫ˵⾯İЧʻͦߵġ
֣˹˺ãҵøϽˡ
˼ǰסˣҡͷ֣гôˣôͰܲ˵ǳŮӿİɣ
ʲôܰˣǰˣҾԼˡ

Ȼˡ
ǡ㿴ʲô
˼ָڴ濨̾ҸղŹʱڵϼڴ濨Ͳ嵽ֻУݡôţһ˺һŮڴȵƵϣҲ֪ĸȱ¹ôɳء


558 ףװͿ
˲죬ǻ
֣˹ûзϵġǸŮѾˣ֤ûˡǣ˼㿴ˣôտڰ˵ʲôûá
˭뵽˼㾹Ȼóڴ濨ǸŮȵƵʲôȱ¹ˣ¶Ǽ˼ɵģ˸ɵġ
д㻤ο־ģôͻȻֵܵطƨˣʵŵġ
֣˹޵ģģʵ̫ˣɫ΢䣬æ٣ڴ濨ܸܲҡ
˵أ
ȿȣ٣֮ǰеᡣҲȲѰڸʩѹҲûа취
֣г˵ʲôأ
ִףװͿˣǿɺޡ
֣˹æǻվ¹㳡ĿҰĿҵţûи㡭
˼Ŷһѽ㲻˵¶Ҳˡѽ˼ݼпĿģôҵأ
ҺͿ
ˣ˵ͿͿˣˣ㻹ǸϽ취Ǹ֧߰ɡŶˣ˵þ˰Ҹˣڴ濨һһݣҵѡһҳˣƵݻѸع⡣
ףף֪ô
۵Ŵˣ侯ŵ֣гû°ɣ
֣˹üͷȵʲô飿ڣڸ˵£Ƕҳȥ
ǡ
ʲôǼ٣Ҵӽٷнȳġͬ־ˣ鷳Ƕȥɡ㣬¥µҡ
ǡ
Ȼ֣˹ô˵ˣ侯ȻֻհˣЩ˵һ¡һҲҴңȥҲҴңתۼͶûӰˡ
۵һأǼ˼֣˹Ķˡ
֣˹Ҳɴֱ࣬ӵ٣˵ڴ濨ôܸҰɣ
˼ܼ򵥣Ҫվ¹㳡ĽĿ
ʲôУͶϣѾҵˡ
ǽˣǩͬ𣿡
ǩˡ
ͬǩˣٶȵǿ찡
˼ȼһ̵ϣ̾Ȼ֣гôҲûа취ˡУҵźһȥˡ
ҪǰƵϣ֣˹ɴññժڣϴ⣬οο־ϽӲ칤ڼ䡣˼㣬ο־ߵôֻҪǰڴ濨һ֣˹͵óԲ˶ˡ
֣˹æȣһ£㼱ʲôлú˵
ڸú˵㲻ϰ
¶Ǵӳ顣
Ŷô˵֣гʱܳѽҿǲȷʱϾˣƵ᲻ͻȻ˸͵ˣԼ㶪ˡ
ףס
֣˹ᰡ˼һ壬Ҫ֪Ǽ˼㽫Юֵ˱Уָĵ¼Ҳûޡ֣˹ҧҧ߼˼㣬ʱ䣬һ취վ¹㳡Ŀ˼㡣
˼ͽڴ濨֣˹ȥͣҲ֪˭ĵģЧǶһݵģƽˣһ㡣
֣˹ã㡣
˼֣гʵȫԺúõĺοҪڳһأû׼үӵǰԼ䡣үһˣͰʡһء
ǾͶлˡ
ˣҲȥɣһҪȥ㻤үӡ
һֱ֣˹͵¥£ĿǸ侯ȥ˼תص¥ϵķУӡųХһ档¶ǰʵ̫Ưˣ֣˹Ҳ
ǶɢŻȥˣ˼Ҳصд
ȵ˼ο־¥µС԰һ壬˼ȦŻص˲ԷгƸ㡣
ƸСʵǣǽȥĶӲ칤
ο־˵ϽüòǽȥǱߡ
ããͽ˰š
ʲôѽǾߡ
ҪǰˣǻӲ칤𣿼˼ȴͦˣȵ߳⡢¹绰ѳӺúȻʡίǹȥ顣
ʡίǣͳ¹ʧˣָ磬㡭˵ʡίǳӼ飿
ǰʲôСֵģúŪŰǧӡ
յ
ϽüôĳӣƸӦӦãȵϽüڼҪĴǶתһתȻ緹ˡ
飬еأ
ӾͣϽüο־衢ӽ˼ˣһ쵼ͬ£ſһţһߴΧĻͳӵĹģڼҪĳӣȻû˵ο־⡣
ƸǣڶʮˣҪͻǶ԰ɡ
˼үӣߣǾüɵߵĳӶҵߣĳӲܹüò
Ŷȥ򡣡
ǣԷ
Ӳ깤ٳҲ
һҾҧ˼㣬ҧҲҪϿȮ
һƥҾһ˼㣬߲ҲҪзϣ
ֻϧڵĻƸһˣԼ˼㻹ЩɵֻǹԹԵظˡһ·ϵĳӣɵϵǼӣûȡڹģӲϵȵȣҪһΡ
Ӳ칤ء
ţƸ亹Լ˼ĺ⣬Ӽ֪֡ͲŹˣúƽ֣˹һģ黢Ȼ˰
ͻȻ䣬ο־˳ӣʵףʲôζѽ㰡Ķģ
˼ָŲԶǶһҾƳҳ򣬺ʲôӾƳ
ο־ߣǹȥҾƳ
ߵſڣƸѱӸˣο־֪ƸϽеĸгȻ֪ӾƳǼ˼ԼĳӰڣֲõƣֻǸЦӾƳӴܲġ
˼㽨үӣҪǽȥι۲ιۣ
˼˼ǮȻҲҪӣͷǰǶߵˣͽȥɡ
ο־ЦߣҵҪӴĶ
ȵſڣͼӵĴŽţֻпҵСųšҪ߹ȥⰢɺͼӵıסˣһɫıƷֱͦˣơ
Ⱒɸһ㣬Сŵſڣʵˣʲôˣ𣿡
ϷѽͲż˼㲻֪пܶǼ˼㰵ġ
£Ƹˣǰ˼ǡȿȣعģ˵ӾƳܴ󣬾תһת̸̸⡣


559 
΢˽ãй¶ο־ء
پǣƸҲ˵ף˼ο־Լĳӣ϶׼û׼յ벻ջء˵ο־Ǹһʵĸо
ȻⰢɵͻЦŶ˰ɣ˵ʧԶӭʧԶӭ
ܽȥתһת𣿡
УУȻˡ
ⰢԱһȴһݵǼǲˣ˼ǳӵĹأÿһ볧ӵˣҪ֤Ǽǡ
ƸǺЦǳҪͦϸ񰡡
Ⱒҽһ£ȻǳµӲ涨ִС
ããǩ֡
£Ƹó֤ǩԼְ֣֤дˡο־Ҳûеˣȫǩ֣ⰢɵĴ£߽˳С˼˺ⰢɺǼʹ˸ɫɵͦ
ӽ٣ӲСӣڸʲô
˼Цҵôˣ˼ǣҪӲ칤ʲô취
ľ㰡žڡ
ȻüƿȥǺȺȡɲлŶǼƿơ
㲻а
˶һۣЦ
ڳӵĻ˼Űٷְٵġߣ񣬻ǽʢɫĻ䡣ǽ棬Ĳƺ򳡡ȵȣһЩԱǶŸֽ˶
ǰһС㳡мĵԱߣǺ졣ڳ칫¥ϣҲǺӭƮ
ο־ҳţЦӳӵĻܲ
Ⱒɵǳӵְʵ˫൹Щ˶ͽԱǶûаġ
ŶǶסڳ𣿡
ԣǳְᣬסѵģʳҲˢ۸񲻹ЩְǴ඼סڳУҪлؼҵģǳҲͨڳ
ǺǣӾƳԻ
ǳĻ˵ְǺãְǲŻѳӵңŻӴľЧ档
ǳӣ˵ĺܶ԰ڳ𣿡
ڣڣȻǾܼˡ
ƸԱ߰ǳӲǼ˼⻰ƶȱźõİɣʵ̫ˡ
ο־ȴûȥ칫¥⡢¹̸һ̸⡣ϾղŻƸ˵ģʲô̸ĻЩǼٵġʵǾڳתһתӲ칤
ⰢɵŶȵ䡢ⷿתһתɣУӾƳκ˲ιۡ
һƹ˰칫¥˳һߵ·ߡ£һĳԽǰߣԽŨﻹõⰢɴ·Щžζߵ˳ˡ
ųţһЩְæµʳʲôģƽз͡ԱߣѾа׾ʳмǶƷƣһҪס̫ˡ̫˶С
ο־ʵӳܽȥһ𣿡

ǲߵģڡ
ðɣҾǿүͦ˵ģҪǱˣ϶ǲС
ο־߽˳УǸƷƵˣǳ¹۾˵ο־̸ģҲƷƷƣ͸ÿ˵һСôҶ
û¶ʱο־ǺڣƱţ˱ǡɫˬֵζҲǡô
˶ο־˼Ķɤ۶ʵүӣô
ο־˼죬ʵʲôƣ
˼㶼Լˣæơ
ο־þãƣݣ
˶٣ο־ʵСӣô֪Ƶģ
˼ҲЩ̫˼ˣϽ͵үӣҾӾƳĶ³ʵҰүӽûб˼㳢ǵơ
Ƕ³
ǡ
𣿡
ȻˣǼүӰ
ȻҸ㼸̳Ӿƻȥǲ

Ƹ衢˼㡢¹˶Ŵͣ裬ο־˲ٵطү̰һȺã˼˵ġߵĶͺȵĶο־ǵһΣҪҪƺȵġ
˵ǲʵ˼ԼҲûʲôģƣǳ¹ܶĽ䷽ˣһֱû졣أˣ˼ҲûƷ֪Ƶô
ڣο־ô˵ˣȻʮ㣡
˼û⣬ͽ˸ү׼ơǸүӣܲ鷳һ鰡
ʲô£
ղ˵ģƣݣʮ֣ܲܰһݣǰ칫ǽϣʱүӵĽ̻塣
ʡίԸʣôĽѶʡˡ
Ȩãϡο־ڳУðײð
ο־ЦСӣǶⰡ˵˵ʲôŵ
ƵҪ䷽ΡػơӡɳԷӡ㡢֦ȵвҩٵԴʳİ׾ƣƶɡڲ澫̱ԪϥѪļ¡鷦ȵȣЧӦ˵ƲǾƣһרΪõĲƷ
ô
үӣȥÿ϶һС̫ࡣұ֤һڣ֤Ч
ҪûЧôʰ㡣
ο־ǺЦţߣȥİ칫ҳ˳Ҿ׳һ£д֡
˼˷ܵããүӸ
ߵſڵʱ򣬼˼Ⱒ˵һ䣬ûƸ˶ˡ漸̳Ӿƣÿһˣһ̳ӡ
ˣǮûǮΨһɻ飬Ǵϵʱ䡣˭־೤أȥʲôԱƷ꣬һЩ׳ҩˣʱͦЧġǣǶкģֹûʲô
˼Ʋһҩ²ǵԵĺɶɣһ㣬һ̲ЧƸոûУǻǮδܹõ
ԣһ̳Ӿƣü۸ǧѵð
ȵ˰칫У˼ֽʡο־Ҳ£Ӻīּɷ裬ʽûƸ˶ޡͬʱƸ˵УҲĽʺޡ
ο־īҪװҵǽϣεĹ氡
˼үɣд̫ˡ
һ㣬һ㻯
ο־ЦЦͻȻתʵʣڶʮ·ѮˣϽûиϽʮܳѡ
ûи㡣
ҾãӦøһ˼Ϊҽҵңǽʦģǿѡʮܳġ


560 £
ˣ˵˼϶ʮ֮ܳһѽȻûʮѡҪ
ƸæǣǣȻȥҾʹ򱨸棬˵һ˵Ͻʮܳѡ
ο־ߣҲûȥԷˡ
˼æүӣǳˣܾôأҲرʲôڳʳУһڱ㷹
˼㣬үϲ徻㡣ɣʳøˣǾڰ칫УһھС
õġ
˼Ⲧ绰㶨ˡҪôݻķˣֻǼҳ˾Сο־ǶˣǾ͸㶫˺ˣպǱҪеģһ̵ʡһ̹⡢һӣһСˡ
ЩʳøûСЩǼ˼дոճ͸Ⲧ绰ŪġЩ̡롢ʲôģǴݶġЩΧһÿ˶˼̣ȥҲһ
뿪ôˣǺþûгôڡصĶˣο־Եúܸˡϯ䣬ÿСһƣպܲ
󣬻صдο־Сһ£˼ͺӽڸྡ磬ο־˼طȵٻʱѾƻˡ
ЩķϹٳ˼㻹ǲ̫ӦҺ;еˣ򣬷Ǳﻵ˲ɡ
ӽʵ٣ôȥҼҳԷ
˼УҸ˵һǾߡ
˼ίǽȥгԷܲȥأһ˵ôҡ˼Ҳףƽ϶Լο־˵û˼㣬ƽ˵˵վ¹㳡ĽĿ
ֻҪǺƽͷˣ֣˹һͺðˡ
ЦţǾȥæԼ飬ǾСҪʲô飬Ǵ绰ġ
лл硣
һôȥæǵİɡ
ǮǺʹ
ӽ֪˼ĹϵôȣЩ̫ˡ˼ô˼ʹϵأ裬ҲûʶðôôϤˡڳϣûסʼ˼㡣
˼Ļش𣬵ǺֱӣĴˡ
֮Աơÿ˵ģҺãҾͶá˵ÿ˶۶˼һô룿˭ɵӣһ˲̫ʵϣȻǶҪŵˡ
ĴˣӽЩ̫ţҲʲôԽ͵Ļѵ˵˼ĺʵ˭Űǲš
ܿ죬˺ӽļС
ƽ˱Ƚϵ͵ϽеķӣҲǺͨһ䡣Ҳûʲôرݳ޵İ裬ͨ˼ûʲôü˼û뵽ǣӽûڼңͺӽ߽еʱ򣬳˳ȻǺƽ³
Щܳ
ƽŷ˷ŵ˲ϣЦСְˣ͸Լһǧˡ
˼æ̫ллˣ̫ⷹʢˡ
ƽڼУʲôǰͽһɣǼӽһļ죬ҽѧǳ
ǻѧϰ
ˣϽһһŪǾͿ
ӽкż˼£ûĹ򣬺ƽͶһɰźŹˡϣƯˣž͹ʳġ
ƽЦȣȵҵô
ҲѧʵģõźҪʿڣ桱źóԡһҧȥϳϸ˿ͽź˿ŹҲõΣùõĻͷ־ˣһܣ㵽ɤ
˼ʢһԴȵģһȥ顭Ŷĳǲóԣóԡ
ƽЦóԣͶԵ㡣
û뵽ƽһ͵ˡ˵Цģպܲ
󣬺ӽʰ꣬˼źƽ鷿С
ƽˮһߣС֣Ҹ˵¶죬֣˹ȥˡ˵Ҫѻվ¹㳡ĽĿ˼ݼţôġ
ŶȻ¶
ǧ˵㲻֪
ϼ޻
˼ڨЦ¶ҵ֣гæġ
ƽЦˣ¶ôҰҵ˰
û̫æˣ»ӰĹϢ
ˣҶ˵ˣұô
˼ǾãƽԼûô򵥡Ȼһ֮󣬺ƽֱ룬ʵ֣˹֮Խվ¹㳡ĿҵţȫǿϣʴȡȻŽĿˣ϶ʲôѱ߬˰ɣ
Ȼ;ϻ켣ģͷԡ
˼㲻ɫװԺЩ̫׺˼
λıǴǽʦȴûнӴٳһ飬Ȼǲ׹ٳЩ
ⷽ棬ƽҲûʡĵϵϽеʡίӦ֣˹εģʡģ͵ʡίǡڱϣ֣˹Ĺϵʵϣ˼֣˹ûнС
֣˹ϽˣϽУٹˣĶࡣƽ縡ƼȨϽʵϾǸռӣһ飬֣˹˵㡣ҲΪʲôڻվ¹㳡ĽĿϣ֣˹İ壬Ǻƽˡ
أ˵ĸԽԽأǻƸ˳ĹԱ֪顣Щʱĳϣ֣˹ƽŸɡһƽȴʩչȭţȫ֣˹סˡ
ȵʡݣ統ѡ˽ʡʡ֣˹͸ǲѺƽˡ˼Ǻ޲һŽƽ߿ˣίǡ飬˭ϣʲƽҲһ
Ȼû紦ùϵֻǰѳѹүˡ
ƽС֣˲˵ҽ֣˹⵹ˣϽУˡֻҪ飬һ仰ұ֤ƽˡ
Ӧ˵ƽĻ൱ջġǣ˼ƽϾǲ̫ϤȻˣ֣˹Ҳ졣֣˹¼Ƶа͵ǯס֣˹ҪҲͷ
Ǻƽأ
һ˼㽫Ƶ¼񽻳ǰ⵹֣˹ǶԼ˼ʲôôڣƽĻ˵ͦصصʱˣǲ˼£Ǽ˼㻹ôѵ˵ҪٸһƵ¼ǯƺƽǴǳ
Ƶ¼ô׸ġ
˼ԥƽС֣֪Ĺǣ㿴вУһЭ˴˼Ͳõʲôˡ


561 Ŷ
ðѺƽȵʲôݶˡ
Ҫ֪ίǰȻЭ鶼ǩҪȥ֣˹Ƶ¼񣬸ǿ¡
ɴˣҲˣƽ֣˹ĹϵȻͬˮûûҡֻҪܰ⵹֣˹ǻȥˡ
ʵڼ˼˵˭һġ֣˹Ͼǰ˼˼һǲˬƽϾίǣȵ֣˹⵹ˣǾԵһˡ
Ȩһף˼ʵǣʣ˵Ҫǽ֣˹⵹ˣ˭гȽϺʣ
ƽЩ飬ţż˼㣬ھ͵ҵ˼ûƸг˳ڹϵͳɵòϽигһְ
־ֳθг⵹ҲûʲôҪϼΣͲ̫ˡ˵ͨ׵㣬ǲܼȨģ̫ߣԼܴⱾͲԺͼԺԵõλ£ָǹ仰ûˡ
ƽ֪˳˼Ĺϵ˳гǡǡ˳һϵԼ˼֧֣Ҳͬʱƽȡ
ȻǶˣǾôˡҾһƽգǵġ£˼Ҳû֣˹һŮڴҸ飬˵˳Ƶ¼ʱܽƽֱӽο־С
Ⱑ
ƽãЦðǡǰôöˡС֣Ϊ粻˳٣ϽУӦþ콫֣˹⵹ˡ
˼⣬ҾðɣӦ֣˹취ҽվ¹㳡ĽĿ㵽֡͵硣ȵ³֮жĥɱ¿һٽ֣˹⵹ˡǸʱ˭Ҳ汣ˡӣ
һУݰ
ƽϲһ⵹֣˹Ͻоˡ
ƽЦУϰ࣬Ҿ͸֣˹˵һ˵ĿͬĿת˼ݼš֣˹ôǾˣֻ
˼Ҿ͵ȺϢˡ
ƽҲˬ죬Ը˼ǩֻѺⶨһЭ顣Э˵˫һ⵹֣˹³֮󣬺ƽͼ˼ĺЭ飬ҲǺƽ˼ǩµˡ
һй¶ȥڼ˼ûʲôӰ죬ɺƽͲһˡ;ϣٸȥڵĺƽҲһˡĻȥָˡ໥ģӼ˼̵˶˼ҲһҪ
ͷģСģˣ
˼СĵؽЭ۵ãŵڴУЦ壬Ҿͻȥˡ
ƽЦĵСӣҪźðһŪˣͶ군ˡ
ܡ
˼Цţӽдߡڰ·ϣ˼ӽ˵һӽȻдҪȥưɵ⡣
ӽЦСӣôæУæģǵߣûµġ
˼ЦЦưɸϡھһֵʱͣ˵ߣͨ˻Ƹĵ绰ʵƸгûϢɡ
һǼ˼ĵ绰ûƸһԼ˼㣬ĺøжûУ־£ַߺޡⶼ˵ˣԼ绰ʲôƸǸϽ˽ͨЦѽǼٰôˣ𣿡
¡
˼㵹ҲĶأҸطһ
ƸԴ·һҾҹ˼ɣǾǶɡ
˼Ӧţһת̣ݳ˹ȥƻƸļҾԴ·˼ϵʱ򣬻ƸѾھҹ˼ɵſڵˡ˲ɶ¥һУŮдһǰ
һƸż˼㵹һ裬ʵ٣ʲô鰡żæŵġ
˼΢Цϲˡ
ϲʲôϲ°
죬үӻ͸ˡ£үô˵ġ
ô˵
˵ͦģгЩ̫ˡ
桭ô˵ģ
ǵȻˣ飬ܿЦء
£ƸͼˣŲ豭ˮЩˣ״εĵǾ٣ǵǰԼˡ
˵˵
˼ЦţͻȻ̾ϢһҲӦ֪ͷǸʲô飬еѡ١װɣ
ҪǮҪǻһǮҲֵð
Ƹæףף֪٣ദֲһˣ˵ɣƵöǮ
˼۾ʵƵöǮ
Ҫûиʮ򣬹ǲС
żʮ򣿡
˼ͽƱˣҡͷˣҹүûϷˡ
鰡ƸˣϽֵ٣˵öǮ
ٵ
˼ָڻƸǰ˻Ρ
ʮ򣿡

Ƹ˿ĭСʵ١򣿡
˼ɲҪģҲҪ´㲻ǣԼŰɣҸ㵽ˡ
ĬһƸʵ٣֪֪εһ
г
Ͻег
ԡ
֣˹أ
϶Ҳΰ
˼̾˭Ĺϵء㿴ɣΣˣٸǮ㿴ô֮ҾһǮġ
ã͵ǸƸһŶ衣
Ƹֺһ£УҾллˡ³֮ұ֤򡣡
ٰ̰˵̰˶֬ࡣ
˼ЦЦƸ˵ЦһһͻȻŵǿɳ˵ǰͷ飬֪֪֪֪ٲе֪һȥʲô©ү׷һ棬ҲݹҲ
Ƹ٣ΪҺãһ֪ģһƸ¶ģҪй¶ȥҾͲú
˼ãŻҽԲƣȾһȹʱ䣬ɾǻгˡпܣʡȥء
ƸֵãͶϲ£ˣããұˡ
ﻹҹ˵ϲˮ̲̰Ƹһھ͸ȥ
£˼˵һ飬ǾǹϽ̼ҵġ統ʡ̼ҵƸ죬̼ʵ̫šˡңֵ˭ˣ̼ۿ˲ɰͽҸˡ
һ¶ƸŭաҪ֪ſǻı㣬˴ӻ͢һĶɱˣҶˡŲֹһθƸߣæұ
Ƹ뱨һгʲô취Ϊ¶ûٳܡڲһˣүʡֽϽегˣ̼ңȵ٣˵ɣô̼ҡֻҪܰæģôС
˼𼱣ǵȻᣬ˵
ƸͷУӽһƸˡ
ȵ߳˼дƸ˼ҹǹãҹƻԻ͡
ð


562 Ѽӣ
˵ÿ˶Ÿһ飬ǳɹļȻǱˡ
һģƽոյ칫ңûж֣˹͹ˡ
ƽڰ֣ǺЦ֣ô͹ˣ
֣˹ɫеһݵϣŵ˺ƽǰɫǣ⼸죬һֱҵŵϡҷһʮص⣬ҵڻվ¹㳡ĽĿ֮ǰûиʲô͵ľҾãǽվ¹㳡ĿôäĿؽҵţЩ̫ˡ
ƽﲻסЦ֣˹ɷѿİƨ¶ǼͷûйͷҲӲҪȻ֣˹Ƶ¼һع⣬군ˡ
һҲжˣ֣˹ľƽˬ
¶֣ҾãҲʲôɣҵûиվ¹㳡ĽĿ¥̿衭
֣˹վ¹㳡ĽĿϵϽеĻ԰н裬һҲˡһΪҵŵ⡣
˵ô찡
ǻһҼŹ˾ȽϺá
У¶֮ǰץģС
֣˹ϲææȥˡ
ƽͻȻֵҪʡ׷ô죿
֣˹̼˵ʲУֵܹͷأʱҸʡ˵
ʵƽҲʽǺƽͬ⣬ôûнƽСȻص˰칫У̼۲绰̼۸ϽһˡͬʱҪصʲϣǩĺͬһù
̼ʵ֣гôˣ
֣˹ﻹҪʡͬʲôģһµǼǣҲ߹Ȼûȥˡ
ãϹ
̼Ȼǲ֣˹ˣҪ֪ڵʡˣ֣˹ֻаͽķݶܿ죬г칫ңϺͺͬһ֣˹֣˹˿̼ȳȥһ¡
ȵŹϣ֣˹ֽͬˡ
븴ԭ
̼дһСʱ̲סˡг칫ң˼·ţ洫֣˹
̼˽ȥֱʵ֣гҵŵʲϣкͬʲôģԻ˰ɣ
֣˹̾Ϣһֵ簡¶Ҫ˵һ˵Ҳϻ𡭡
̼۵пһ£ʵôˣ
쵼ۣͨҵŵʲ̫ϻվ¹㳡ĽĿ
ʲôôͲˣǰʱ䣬ǲѾͶĿ𣿡
ǣϣǷ졣Ҳ̫ˣǻٴбġ
֣˹ʲô˼ǲĿˣ
û뵽̼۸ֱԼĴ֣˹ǲˬЦ˵ص㣬ȨͶĹ˾ٴˡҵûͨˣʲô飿ȻȥɣҪ칫ˡ
ǵһμ֣˹ˡ̼ɫָ֣࣬˹ָˡ۳˵Ѽӣôˣ˭ܵˣԽԽѻ
Ҫҵûб꣬ҲԭڣǶֽĿˣ˵ûˣǵˣ
̼תĵ绰˵һ£Ȼүү˵¶ôɡ
Ҳĸ⣬üѵ绰֣˹Ҹ˵˵
̼߹ȥ绰֣˹ߵүүҪ˵䡣
ʡ
֣˹ľһҪǸֵߵߵЦӭˡڣƵ¼ڼ˼أʲô취ޣ֣˹˼˼һǸϽӹ绰Цʡ֣˹
ĳĵ֣ô£ǼҼ˵ҵŶѾбˣôʲأɣ㿴ҵϣ͹ȥɡ
֣˹ʡҲǴϽ߳ģɮ濴棬ӣӦøǡ쵼ͳһľҲûа취ҵȷʵʲУȹ죬Ͷ꣬Ͷ
û취ˣ
ûС
У֪ԭˣ¶һȰ۵ġ
ллʡ⡣
֣˹绰̼ۣҲ֪̼˵ʲô̼ۺݺݵص֣˹ۣת߷ߵȥˡ
Ҳܻ˵ôˣ֣˹ǲӣǰˣûнʡϰ֣˹˱ʰһ١ڻУոյʡڽʡĸ̫ȣ˿Ʊػ˿ɳ֮ɡ
ʡλã֪ж˻ء
û£еʱ䣬һᣬʰ֣˹
۵Źˣ֣˹Ҳһƨ̱ɳϣ亹˳ŶͷҲˮ͸ˡղŵһĻԼĶôĵӰȻҸײǵˡ
˼㰡˼㣬Ǻˡ
֣˹ЦţϢһ߹ȥһˮһȥźͻֵ̿ģ΢һЩõ϶ǲŹԼʲô취أҪǵ˼˼㣬гְλ˸ߣˡ
󣬾͵ˡ
ϣ֣˹ͨ˼˼ĵ绰٣˵¶ҸˣʲôʱѺͬǩˣ
֣гȻ˰ãã͹ȥ
ͻȻ˼ֵ֣гǩԼڣΪͶڸǡ˵أ
֣˹˵ȻС£ʹӦˡ
ż˼һģݺСסһ·ϣݶ̫ţǻվ¹㳡ĽĿѾҵţôܻԼǩԼأȵ˰칫У˼ݼţ֣˹ǩЭ飬߳оһ
һУϴεؽ·Ŀ̫ࡣ
һΣǻƸѾĿ˻ҵĶţҲü˼ƽˡˣ˰
ʵָ磬ôģ
˼ʼ΢ЦҲûʲô֣˹̫˧˰ɡ
ǣͦ˧ġѵ֣˹Ǳ
ġ
ʵ¶ųɵģֻųЩżҵӶѵأХ˨ӵ˸ѵٻ˼ݼšپǣͲ֪˼ʲô˼
һȭͷ˼˼ؿϣ˷ܵҾ֪ʲô鶼Ѳ㡣£˵ôɣԽԽˡ
ǻ𣿰ң͸Ӱɡ
ֻҪϲٶС
һƯλŮ˵Ļ˭ܲ˼;ãԼˣΪԼİŮˣٶ࣬Ҳֵá
˼߬סݵ֣СݣҸ˵
ͣͻȻбڳһ˼ݸײϡӳ˼ˣһָ꣬ż˼㣬ŭ˼㣬˵¶ǲɵģ


563 һС
ߵķ⣬˸ˣ˭
˵̼ˣһˣʲ¡
֣˹˵Щ̼۵ֹˣΪʲôʡ̼ϽҲǼҴƴģ֣˹ֻ㡣
һǵˡ
ڶܵҪЮҪȻ
ȥ̼۾ãǵڶֵĿҪһЩˣ˭أ̼ڸšûãͿ˼ˣ֪ЩϽ̼۲绰
̼۸Ϲʱ򣬼˼ݸոմˣˣأ˼㻹ʲô˵ģ
˼㣬˵¶ǲɵģ
ʲô¶
㻹װͿ
̼ŭǻվ¹㳡ĽĿ˵и
˼㵭Ŷ¶һΪʲôءѽҸɵѽôˣ
Ҳ̫ˣ
˼˵ĻһкİãȻһ̼ۺ˾͹ջˣڿż˼͸ǻðɡҪɱ˵ĻƼ˼Ѿˡ
̼˼㣬㲻ãЩҵѾĿΪʲôҪһܣ
ǺһܣǺһܰͶ֮ǰǲѾ˵õģ˼ݼĿ𣿿ɽأҵŰѺͬǩˡ
ǩͬˣҪǩģʲô취
ҲˣֲǺҪǩʲô취˼㻹ѧ̼˵̼ۡ˲ը˷ΡƫƫҲ˼ɡ
֮֮˼˵ģҲе
ŭүʲôýģҷϵ
˼ƲƲ죬Ĳмƾ㣿컯֮£㻹ô
ӷ㡣
꣬Ҫ
̼Ȼ֪˼סˣٶȺܿ죬Ѿǰ壬һذףֱӴ˼˼ؿҪݰҪ
˼㿴СףЦСף벻񫣿ˣҸ𡣡
СԾԾˣҲûǳż˼ͶһĿǼ˼㣬뵽˺ѽȵӦСѾǰһţĲ
æһתذͱС׵¡
˼ǰһǱȣؿϡɰһȻ͵ϮҪ֪˼Ҳǳô˱ӵأ걻ߵõˤ˵ϡ
ûСȥһؿڡ
ʹסǷ˲ҽ
̼ۺߵļ̼ҵӣŭɶҪȥɼ˼㣬ȻվС׺ݵߣС׵Ьף㣬һͨߣûȥ
˼ˣ˭֪˼ֶΣж˵̼ۡƾ˼ָɵģ˵Ǽ˼ɵĸΪǡССϽУжپӢӲ˼˼У¡սˣ޲ý˼Ƥˣһúúõġ
ⲻǽңʵ
̼۶ͷϵһ͹Ӻܴصż˼㣬˼㣬㹻ݣҵˡ
ΪʲôҪţûҵ
㡭
̼ŭ硣
˼ЦˣЦú⣬ܲãҶ磿Цˡ˭ҺƾҩҪǣ˭ͻȻһܣ˱ӦǵĿڣ㾹ȻҽֵˣԼúЦ𣿡
̼۵ɫһ󡢰һģеѵ˵ͶӦø˼ݼΪʲôͲ
Ȼˡ
˼㶢̼ۣһһٵ֮ǰ˵ҵҪĿǾȥҾԲн١أһסһ׵ģҺƾˣ죬ֻûҵĶ̼ôҪǲ鷳
ת˼С׵Сףߡ
СЦЦһϣߵ˼˼ݵߡ
ϳﳤȥڵϵ꣬ѾѪҲ̶á
̼ûȥʲô취أִ򲻹иƨãԼ˼޳ܣĻὫáϣԼĿڸģܻޣܲ
ߵߣе꣬ô
ʹүҡû¡
̼۽ߣȥҽԺ¶ˡ
ʵ̼۵˭ף˻վ¹㳡ĽĿָ˼㡢ƾľˮҩѾǾˡԼôܸɹ˼ƾ֣
ȵ͵̼ҵ˽ҽԺУ̼۾ʹףݳ˸Ƶꡣ
ҳүġ̼ۺֱܲӶſڵķ͵ɡ
ѽүɣ롣
Ƿ̼¥ϵİУţȻ˵һߣүүˡ
ү롣
¡һӶûУ͵ӣߵſڣӭ̼ۣЦѽүϡͰ
̼ͷ˽
¡ʵүôˣɫЩ̫ð
̼˼Ǹޣ޳ʲô鶼ɵó
Ŷôˣ
£̼۾Ͱѻվ¹㳡Ŀ飬¡˵˵߷ߵҲֻޣܸɳˡ
¡Ŀϲ֮ǰ̼۸ǲϵʹ̼»վ¹㳡Ŀ׿ԽĳЧأ̼۸Լ̼ϸصĲˡ
¡ͬĵ֪˼ıɰˣҿǱȽ˽⣬伫
ǰҵôϹ˹ۣΪֵأѻ𰡡
뿪ɡ
¡̼۵ļ̾Ը˼ʲô취أڶ͵˰ô£ֻҪ뿪㣬Ҳûʲôˡ
̼ͷϣ¡Ļǻϼͣջˣŭÿҿ벻ӣұһɡ
үȰ̰ɡ
ʲô̰үҽһ仰벻ɼ˼㣿
ȻˡүʱҪԼ˼
ү
ս
̼üүٸ˼ˣⲻķ񰡡
¡ɣүҲ̫ˡҸүһ£̼Һһ˼ˡ
Ͷ
̼۴ϲæҾ͵ȳүϢˡ
¡Ц˵˵ҲϣܸǺ


564 ϣ
ϸŲ
̼۵Ҳףʲô취أصҵûжã¡绰ʹˡʵս˼㿪ɣڵȴŻᡣϽССеĵӶʧأҪˡ
ղţ¡Ǻ˵˵սǾ̼Һһ˼ŸˡڣͿˡ
¡֣صүŷӣôɡĥˣ˵һǾһ֡
̼ãã͵ҵĺϢɡ
һΣ̺ûһѻˣСɡꡢȱ̺Щˣ඼ȥưɡЩУмĵϵֻҪǸ⼸ϵϣưɸ˵
̼æµţ˼Ҳûš
ʻųӣݺСͻص˼ݼšأæˣҪټ֣ѻվ¹㳡Ŀ˼˸飬³ĺͲ
һϽлǱȽġ
ڶ˼³ĺĹϵܲؽĸĿ³ĺġ
˴˼й졣
˵飬³ĺֵͶϲ£ˣ˼ݼţˡ˼ͲˣϽдϡڰ·ϣƽһ绰֣˹ͻվ¹㳡Ŀ飬˵һ¡
أĿҲõˡ
У֣˹Ҳ˺ڹǵжĥɱ¿ʱˡ
ƽЦãҾ͵ĺϢˡ
˼Цţصдȥο־
ο־ڷУڷűֽʵС֣żæŵģʲô𣿡
˼¶ԥ֮ɫ̾ǣҡһ飬֪˵˵
ο־ͷ˱ֽСӣʲô˵ģϽġ
˼ͽǸU̷ŵο־ǰߵϹʱдſڼ񵽵ġʱҲû⣬Ͳ嵽ϴ򿪿˿˭뵽ݣʵǲĿ㻹ȳɡ
ϣҿ
UƵ棬֣˹ǸŮڴȵƵҪ˵ο־ʲô飿˼㶼ʵû뵽ο־ȻˣǺǵⲻ֣˹һ鶼ɵó
үӵ˼ǡ

ο־ߣ͹ȥ֣˹¡
ô˲䣬˼ο־˼һõʡίϽӲ칤Ҫеɣأ֣˹⣬»ٻصʡ˳ο־Ҳɽ𻢵Ч
ίǣǳصģ
ο־ǣǰ棬˼˺ӽƸ裬һм¥ȥİ칫¥дĴԺڣܲΧǽߣ𣬷
ڵļˣ˭Ҳû£ֱӳ˰칫¥
ƸоЩ̫Ծ󣬽ŵ٣ôˣôоǵɫЩ̫԰
˼΢Ц㻹ǵҸ˵ĻɣأĻˡ
ң
ܱʣ͸߾ˣСĻӿڳ
ףףһжٵġ
Ƹͦģߵߵظڼ˼ֽ˷ܡ
ܿ죬һ˾˺䶯Ұ칫ˣ̽˲ӣ뿴ֲҿҿ뿴һֱȵο־¥ˣǸϽӰ칫дڳֹţǷʲôˣǵļƣ߲ư
ߣȥ򣿡
ҰҪײǹϣ̯¶ˡ
ʲôǾװ¥ȥļ
ˣҿɲҡ
ȥ
һ˴ͷˣеڶˡˣ½½ظ󡣵ȵ¥ݿڣǰͣ½ŲȻ˶ͣ½ŲһĽŲѣҪ̽Դ濴ȴֲ̫ҡ
ʱͻȻǵһ˵ڸʲôϰ๤𣿶ɢˡ
Ǻƽ
Щ˵϶ɫûҴɢ
ƽȴҲϽ֣˹г칫ȥ˼ͺӽο־֣˹ʦ͵͵ز˵绰û߹ο־˵󣬿֡
֣˹ôãһʹˮĻᣬܴƽһһȥǣĽ²ͲĿƣԼûо쵽Ǳࡣ
֣˹ͷڰ칫ǰʲôϡο־ɫõسͿһ¡ţͿο־ļ˼ͺӽƸͰһ
ѵ˵Ǽ˼Լ
Ҳ̫ˣôҶѾ˵Ҫɵ磬Ҳվ¹㳡ĽĿ˼ݼšͷǵмңӲŰ
̫尡
ǣο־Ȼǲ¶ʲôϽվӣСĵǹˣ
ο־Ҳû˼ֱӽǷU̶ϣʵ֣˹ʣ⵽ô£
֣˹ļ³ˣҡҲ˵ʲôôˣ
㻹ڸװͿǲǷҪҰ֤ݸǰ
ǣ治֪ô¡
ããҿǲײĲᰡ
ο־ż˼ڰ֣߹ȥU̲˵ϡȻ˫㿪һƵļڵĻϣһʮĻ棬Чǲؽ֣˹
һĻվο־ĺӽƸ趼ЩɵۡǻƸҲǹٳˣȻ֪һƵ֣˹ôӰ졣˲ɤ۶ͣ
ţľͱ˷ܺͼˡڣ֣˹ϾҪߣˣֲԼĶͷ˾ˣԼĸѽأˣǿȱгλã񲻾ǡ
裬ҵѰ
Ƹȥס˼ڣ죬˼㻹Լ˵ҪԼ죬ǾͰ֣˹ˣˣҪλøԼأٳƺԼɾͲǻƸгˣػг
˳
Ƹ߬ȭͷסԵظоԼĺЩˡˮ˳Ŷͷֻ˵עеο־֣˹ϣûע
УƽűߵǽڣţǷһ˿΢ЦͬʱлЩˣôһ֣뾡˰취ûн⵹أôһССƵ¼񡭡Щ黹
ο־ʵ֣˹أ㻹ʲô˵ģ
֣˹ɫ࣬ҵشϢţͻȻָż˼㣬˼㣬㻹ֱ޳ܵ鶼ɵóҡˣҲù


565 ְ
ǣ˼Ҳã¹˵㡣
֣˹ԼԼǰһôأ֣˹ûκεĹϵҪҪЮ֣˹֣˹ôܾͷһУ
˲Ϊ
֣˹ˣкƽͻƸ˳˼Ͻе籩͸иıǮˡ
˼ü֣гݵˣô˵أôˣ
ô֣˹öҪ״ˣƵعһ֪ԼгٸȥˡһУǼ˼㺦ģʲôȥˣŭ㣬͵ĵ¼񣬲𣿡
˼ίҸ͵¼Ķ͵ѽ˵ˣҸûôɡ
㲻⵹𣿡
ΪʲôҪ⵹㣬г𣿡
УΪҽվ¹㳡ĽĿҵţûн˼ݼ𣿡
˼Цˣ˵֣гҲ̫ˡҪһ£һ˼ݼŲҵģڶĿͶ죬ǩԼ˼ݼţʲô㱨ġ
һ̣֣˹֪Լÿһڼ˼Сϵн죬ǰһĻԣǩĿͬڶͶ졣
˭ë
ƽ˽ɫǣ¶֪ģͶ죬ʱǸҵǩ˺ͬǣȵҺ֣ڶҵźʵʱ򣬷乫˾ûʺʵԣûȡ˸ҵŵĺָͬ˼ݼǩˡ
֣˹ɫ䣬ҡͷǣġ
ƽͽǷݺͬĸӡ֣صؽο־ʵ֤ݾǰʲôõģ֣˹ףǺƽͼ˼֣һԼְڵ죬ҲͲˡ
ôô벻ףҲֲˣο־ߵؽǷݺͬӡϣƽٿ쵼ӻ飬Ҫ֣˹⡣
⣬˳ϣпǣ⡣
֣˹̱ڵϣǣһĹµĻᡭ
ο־һת˳ȥ
飬˼ͺӽûȨμӵġϢУŲˮأصȴſĽڼ䣬˼㻹ȵĹսǴһ绰˳˵һΣ˳ְˣԷ
ʵְʲôְ
й־ֳθг
˭˭˵ģ
ͱˣϽȥξ˵һͳԷ׼
ϡ
ûӣ˳ĵ绰ʹˣʵϵܣô°ʲôְ
˼΢Цδ磬ȱˣ͵źϢɡ
˳ЦҪְˣ͡
˼ЦЦֻصϢСȥСʱǽˡ˵Ǻǹȥһˡ˸Ͻίǵİ칫ң߽ͼƽվڴڣŴ⣬ֹˮȥǵӡ
ӽʵôˣ
ƽǺЦôʲôǾʲôඡ
Ҫ˵֣˹Ҳǹģװ׵磬ڹ۶ϣ⣬ⲻԼǹײο־ҪץǸ͡
ܼ򵥣֣˹֪ٵƱ磬Ҳûˣͱ̹״ӿܴϵ˼鶼ˡţ֣˹˫ˡмͼίҲ飬ܷ鵽֣˹ľ⣬Ǿһˡ
ٿ൱ң
ڻϣο־һݽݺݵסЩ˵ġͬʱƸΪϽег˳θгһְأƽ;·ǳͨ裬ϽУû˸Ÿˡ
ʱ򣬼˼ֻˣ˳ģ˷ܵСӣĶأ
ôˣ
ôˣļгˣߣǺһȥ
ңҾͳ
˼ƽӽ˸к˳ȥУ˸ոմ¥ĻƸ˼˼㣬ƸֵͶϲ£ˣϽ٣¶̫ллˡ
˼΢ЦӦùϲгŶԡ
г̹
ƸЦţʲôʱʱ䣿Ǹ٣׵ġ
ɣǺ彭ƵİУǮùһҪһгذ
УУǾôˡ
ǸɶгҪֽ𡣡
ֽ˼Ҫֽ𣿡
һֽİҿϡ
һֽǾһƤУҲ̫ҡ˵ƸͲˣΪʲôֱӶ򵽼˼ĿϣҪһأ˼Щ˼ЦЦгЦ˰ɣǸԡһֽذǰǿŶ۰Ա֧Ʊʵڡ
Ƹüֽ𣬲̫㰡
˼彭Ƶ꣬ſڶбʲôµġ
УǾôˡ
ͻгˡ
Ƹ֣˼¥¸˳档ڵ˳νǴ⣬ҵ˫ˡУ췼÷⣬˸ӡҵУ˸гȨ
˲һˣ˳ȥһȭͷ˼˼ϣЦСӣҹȻûп˰ߣһȥ
˼۵һ죬ȥǲȥڣͺӽο־ҽʱҪߡο־м죬ҪʡȥˣǸʱʱʱˣôȾôȡ
پǣ˳ոյ˸гкܶҪǸϽͷϵĹæһ£ȽҪ
˳Уֵܵپƣ͸ٺȡ
˼ЦǱҪȰδݺݵƷѲɡ
Ǿ
˳ȥæˣ˼ҲصдС
ƽһȥ졣
ȵƻ裬˼ӽ˸кȥˡ
彭ƵϽеⱬһ˶ǰԤġɼ˼㲻һ彭Ĺϵ̫ˣȵԼһҪ㡣
˼ʵŸ磬ûаˣ
ûУ϶ˡ
ҲǸ˼˵˼ѹֵûаУͷģмá
һ㶣彭ʵǴʲôѽ
˼Цǲʲô¡
˵ǲǴ椶Ҹ㰲һİᡭ
ǵãһͨС
һķ䣬ߣҴȥ
彭ǰ棬˼󣬺ܿ¥һͨİСǺֻܴһԲεĲǽϰװпյűߵλã·ңܼ򵥡ࡣ


566 кڰ
һͨİᡣ
ڿһߵǽϣҺӣеϵͳЧȻ˵ǸǮʽKTVȣȴҲ
彭ߵ˵ӱϣָָЦͷλΰɣ
аŸ磬һˡ
ˣԷʱ֮衣ôỹ𣿡
⣬̫ˡ
£彭¥ȥˡ˼ڰУŲˮKTVûãֻˣǻƸġ˼ţܿ죬Ƹ͹ˡ
۵һء
ƸһƤŵϣŶͷĺˮϢ˵٣˰·ǵսľġ
˼ƸһˮЦгˡ
ʲôϵࡣƸЦţˮһȥȻǮҸˣ
ȺţȺ˵
˼㽫Ƥŵ£򿪷ţеŮ˵Ͻϲˡʲôˣ˼û˵Щ飬彭Ȼܸáܿ죬һڵĲȾͰˡ
˼ƸյȥģȵõҲ졣
ȵԺȲˣ˼˽Ӹʰɾ߹ȥŸˣڨЦгǧˣֵܲ㡣ףǲƣǻǵˣűȽϺã˵أ
ԣԣӦõˡ
˼㽫Ƥ򿪣һӡһӵǮȫϡڵƹҫ£̵ģѡ
˼г
ƸЦ٣棬ǧٽʲôгҳճ㼸꣬ͽһɡ
ҾͲˣƴ磬ҵǮ鷳һһķźã㡣
С
һǮһ飬һһ
˼ţ߽һǮƸƸʮһڷϡܿ죬ǮͶˡʮģպһ
˼Цлƴ磬ôǮ
ƸǮʲôΣҪǼϵܰôæҪгһְͲܰҪ˵ллŶԡ
ˣֵܾͱ˵Щ׵ˣЩǮˡ
˼㽫ǮٴηŻصƤУȻûƸһ£ȥ䡣ʮӺ󣬵ȵ˼ٻһU̶˻Ƹǰƴ磬иƵ¼񡣡
ʲô¼񣿡֣˹Ϊ¼飬ü˼⵹ˡ䲻֣ûƸȻһƾˡ
㿴֪ˡ
˼㽫ʼǱŵϣֽU̲ȥǸղż˼һǮŵϣƸǶǮƵ⣬ƸЩסˣ̫ף˼ô˼
˼㵭ʵأҲûʲôҾûƴ֪ǸղŵһĻѾ͵ˡһҪ̻ƴ簡Ҫҳʲô飬Ƶһع⣬ô룬ҾͲ֪ˡ
ô룬ô룿Ҫ˿ˣ϶ΪǼ˼¸ƸȻƸˣŵƤСҪƸոմϵгñӣժ
£ƸȻɫеϵܣ㡭ʲô˼
˼̾ƴ磬ͱȽϵСҪûеʲôҵУҾͲ̤ʵģƵǲй¶ȥġ
Ƹҧгݣŭң
ǧô˵ǻ֮ǰֲǲ˽ҵΪˡڻҵϣҲڶ档һүӵǰƼ㵱гҲǹ˰ɣ˵ԭܼ򵥣˶ҺãҾͶá˶ҲãҾͻܴζŶˣ֣˹һӡ
֮⣬ܰ⵹֣˹ܰ⵹Ƹ
Ƹɫֱ˱䣬ĬмӣͻȻЦٷģӽҾˡ˵ôɣǾôɡ
˼Цƴˣʲô鰡ˣҲûȥүˣǸپۡ
УС
˼ˣƸһ˴ڷУ˭Ҳ֪ʲô˺һתȥЩ飬彭У˼˼㡣㣬˼㻹治ģаѱУͲŻƸ
ٴλصд˼˶ͦ˲١Ͻôãһθеôüǰ;һƬʡôүӵĹϵòٻһϵ϶ҪɵһЩ
ϽУ߻ʵԶ
׵ϣƽίǣƸг˳гй־ֳڵϣ֮˼һƱֵܣڣҲǺڰͨ˰ɣڶСкϽУܵشҪʲôٶҲô׵顣
Ͼбĺţǣ
˼㣿ﱳϵһŶû̫ΣҪпܻȾƤ̼ۣü˼üͷǺ۹޳ģûܹʲôί
ڣ˼ǴĿУһˣο־һߣѺƽƸ˳˶Կ̼ҵġ
ˣǲᶯȭŵġҪǰķ;ҵֶΣ̼Ҳϵشѹأֻ̼ۣиɵ۶ķݡ
ѵ˵ҵĴˣ
дУûдֻˣġ
⣬ôˣ
ָ磬ҸоľưЩ̫Ծأ˲İס
Ŷ͸Ϲȥ
ưɣ˼Ȼġ̼۵У˻վ¹㳡Ŀһ𣬾뵽ˣ̼ۿܻԼ֡ӾƳ󣬼˼㻹治̫ġǴģڶѲߡȵϣǸǲ˵ΧȽϾеʲô紵ݶģǰ쵽
ԣֵط֣ԲףǾʣưɺ崿ݱ콢ˡ
Сӵˣ崿ݱ콢ΧưУ˼Ⱒڱϣȫ̼أӺͺڰУŴӱ̺Щˡ𿴼˼ǲǱϾ̼ҵˣ˶̼ۣǿ϶ġ
ؼǣ˶˭
˼㲻ҵˣźӽ٣һе飬һˡ
ӽ٣һ쵽ģæʲôѽ֪𣿸ղţǻˣûڡ
ңʲô𣿡
Ҳûʲô£ɡ
ҵҲʵ̫æˣຫˡ
˼û취ܲؿ̼۶Լ֣Լ֮ɣֱ򣬲Ը
ص˾ưɵſڣ˼ûôֱӽȥǴһƤߡ˾Ͳ֪˭ˡ߽ȥֱߣ⣬Ǽ˼㣬ҵ


567 ʹթ
һ㶣ⷴӦܿ죬¶ɫڼ˼
ȵ˰Уһϣ˼ʵ⣬ʲôˣ
ҵһֱɣǸоЩ̫ԡ
ȥӽûʲô֡
ˣ˵ûŶ
û£ǶæţҲȥ򡣼ţҪ߾谡
ס
ٴλص˾ưУ˼˸£ߺžƣ߶һЩ̼ҹЩˡֻǿһͷˣЩģ߶ţЩĲɣʱʱؿֻʱ䣬ſڳһ¡
Ǳ̺ܣ֮ǰҪ̼ҵЩ˴ȥ⣬øǰ쵵ϵĽڣ˵϶ռˡǵļҪЮŵؽӲʩ£ǲǶû뿪صưϰˡ
˼ӷţֵܣȥļȥȻָХ绰ϴ˼ֵܣһˡýưֻǷɢţܾС
жʮӣȥҵֵܻˣһϢļǰ죬˵ȥˣͲڼС
è尡
̼û֣ƾڵȴʱͻᡣ
˼˰У˸;ƹ
ߵߣЦ鷳һˣ9ŰпҪˮ
üⲻҵְɣ
㿴ôæһ°ɡ
ðɡ
Ӧţžˮʲôģ߽˰СոսơƷŵ輸ϣ˼ȥһذףֱӽƸ˲輸ϡ
۵òҽһŭ㡭ʲôǼүĳӡ
˼ͷժƤߣ̧ͷʱ򣬻ʵ˵ʲô
֡ү
㻹ϵң
ɫ䣬ǳ鴤ţүʲô˼ưԹ
˼ǺЦˣӹľǵѪʲôûʲôûСӵİϷŪӣҸ㣬ǵ飬Ѿȫҵˡļ˲ȥòڸǴ绰
㡭ôˣ
ô˵ô
˼ָ򦣬һһٵӵˣھͿıˡҪһٻӾͰļ˽йһŪ
˵˵ǧ˺ǰ
ݵˡ
ûκεԥϽһУүŶ̼ôɵġ

̼۸һھưеԵסڽʮӣھưе֮ǰԾưͣȻһѻչ⡣
ôͣ
ھưУ̼۰İ˸ʿǵϴһƵıģܷ͡һûȼﶼѸȼȵӿ̼Һˣ͵Ϯһٽưɸ
һУǶ
۶࣬Ǽ˼ưɻп̼۸ȻʣǾݹԼˡ
ͣ˼һְֻһֻذ׸˳Ѫ磬۵ֵһ
˼΢ЦԲסˡ
û£ⲻּ١
һ¡Ȼ֪ԼӦôɣ
˵˵
һᰵи߼٣ǰ˸ʿ˭жİšȵưл⣬ٳҸ̼۲绰ͻ˹
ãȵ³֮ҾͷˣΪưɵܡ
ʵ˼û°ļˣǲ֪ļʲôطֻթΪڵ£ûʱϵȻͲȷ˼˵ĻǼ١
Ǽʶ˼˼ĺҲ
£˼㽫ָϴҩһ£ָסͿʲôˡȵٴ߳˼ִƤߣ棬ȴ˵һ仰ֻжԼ˼㣬ǳ˼ɵ
رָĸ̼ҵʿ
˼ŮǼʿȥ˺ơǺ飬ȴ˼˼ӵ˵СȻ󣬼˼˼ֵܹȥÿʿ߶һ˼ˣɫ͵ʮӵˡ
ھưɵΧХ˼ֵˡưУʮ˼ֵܣ˽ЩǻںȾơ辡ˣȴ֪ڵĿж͸ɱͽŵϢ
ͬʱ˼ָ˳˵绰ʹšһ̾ǣ˾У͵ȴųˡ
¾㱸ֻǷ磡
ʱôһһعȥǵʮӡ
ǰ˸ʿܿ죬̽䣬⿪˱ĵϵȥͻһȼˣһưɻСʿߵ˼ֵܣӵǣ˸ʿ˵ϡ
˼⡢Ⱒɵһ𣬰ѾưеЩǣɢ˳ȥ
Ȼ󣬾ưеЩˣڵЩζʰߡм䣬һСյأЩĵȼ˿С죬ж͵սζ
˼㿴̼۵ĵ绰ʲôû˵Ҷϣźš
˼ӣſűߴڵӡⰢɵˡ
˼㼸˹ȥͼֵߣʮˣһɫĶǺɫ·Ƭ쳣׳
һһһ˫
˼ӻ֣ӺⰢɵˡھưеʮ˼ֵܣһĶ۵߬Уŷŵڻӣ档
褾Ͷڶ¥Ĵڣ͵͵ţ˷ܺʹ̼
׳ǰ棬ȴûп̼ۺˡȵ˾ưſڣһžͽŵĴŸ߿ˣ󺰵ɱ
Щ̼ҵӻŵͳ˽ܿ죬жʮ˳˾ưУǳ˳򣬾ЩסˡھưУȻһӰЩΰҲᵽĽ䡣ֻмĿյϣȼһѻ档
ô
ҳ˳򣬴еãϽˡ
ɱ
ٶȿ죿ż˼ĺಣһ֧֧ľִ󣬵в̼ҵӵӱᴩˣҽţѪСüȥ׼ǶһѶ̼ҵĵӣܷĴ󵨵ˡ
һ۵ֻ֧ʮ˼ֵܣʮ֧һͨ۵ղغãӵͳȥ
ܹưе̼ҵӣǶʮˣһͨʣµʮˣҲǵսľ־ȫޡǼܣҲѾӿ񱼡


568 һɱ
̼ҵӵսǲǸ˼ЩֵǱǲһء
Ҫ֪ХִӵֱȫǰִӵѵģʽѵЩ˼ֵܡңڸҵȵȵƴɱУ˼Щ˻൱ķḻ顣
̼ҵܣ׷ȥ
׵ˣ֪Ƿʲô顣˽ȥ׻ĥţ£ͶˡԼǲҲҪųȥأô΢ԥĿյưڴ˲ҽ
ţ̼ҵ糱ˮ㣬ӵ󳷡
ǰÿ죬˵ø졣
ŭôˣʲôѽ
еܵˣϽ

׺Щ̼ҵӣ˽ļơ£Ҳ˸ɢˡ⻹ô򰡣׸еͦҵģ벻˶ˡЩˣ˭ѽһѷһѾӾܡ
ɽ
׺еرʧܣҲֻǻȺУĴӴܡ
Х˨ӵ˼ֵܣȴŵľһ̣һкͨͨһһԵѪС
ɱХ˸ų˳ȥ
˼ⰢɡӵˣӾưڳɱ˳˫л׵ˣǰһм䡣ǣյͿ׺ݣѸ
Щ̼ҵӣѾʧȥ˶־ղţѾҳһ࣬أɾֿ˶ûС⻹ô򰡣˫һ棬˼ֵܸʮ
ȥ϶ǲа˵ǴµЩ˳ȥԼܷȥǸˡ׺껥һ۶ԷкţߵЩ̼ҵӸɱܹսȴҲȱ㣬ǾǱ¶Ŀꡣ

ⰢɺӡХˣŽԷͷĿ£֪ȥôץء¿ɵãһĶ˾ϳ塣
׺ŵǰ棬ǸɱһѪ·ϣЩ̼ҵӿˣһĶβΧԽԽԽԽ׺˸ıһȥӵˡ
߰
һֱۣҪӴܡۣбһ֧ʸؿڡʵǲţԼôмأţ˺Ѱľʹȫ·һ˲䶼ˣ˫һˤȥ
ȥһѣס꣬ߵ꣬ô
ҲѪˮʹףϽϽ߰ɣҸû˵ĵطûк³
Դһᣬ
̷硢ꡢס̵磬ǲֵܣӡ֮ǰ˻ƴʱ̷̵綼Ⱥأû꣬ʹ֡ǰӣ͸е˷ˡ
ҽڶ
ѪĽ䵽ϣĳ˿־塣
ô죿ô죿ɱʣǹ͵
˵һǧһ򣬻һ仰šԽ뷨׾Խǵɴֱ࣬˵˵ϣһװˡ֮ǰ붼ȥ顣̫СֻҪܻﻹ˵ôࡣ
ʮӣΧĺɱԽԽСԽԽС
ȵûߴӵ̼ҵЩҲ̫ˣôôͶɷϵˡ
˼ʵ˼
Х߸ɣǼһܵÿ졣
Цû£ӵˣҲ̼֪ǵҲɽˡ
ûп׺ꣿ
ðһɱˣûпס
Ŷûߣ
ûаɣʱ̫ˡ
ѣ˶ߡ
ЩҲ̫ˣ˶жŹŵһ£ˡţֲҽֵ˷Щ˵̼ҵӣܵȭߡ
ҵҰɣᣬᡭ
ֹţ˾ѵҲûôˣľ쳣ܣǵĺͬ־ûȣȻᡣ
ѵԽԽ˼ЩҲӻص˾ưС
ͣ̾󺰵ȫ
ŽŲ̾ˣǴţеĽ120Ȼеѯ⵽ô¡
˼޹ĵͬ־ģưɵϰ壬ЩͻȻǵľư£ֻˣǳֵġ
֣ô˵ưûйϵˣ
ȻûˣǶ񰡡
û۾˵ϹҪġ
оڣͬ־ܺߣǿ˵ǡ
Χվʮ̾һЩ̾ɨֳЭ120ȻԱЩҽԺбɱģҲߡɨΧŷֳ֣еĻҪҡЩ̼ҵһĵѪУʹزҽţ˲Ŀá
ǿɶԼֵܰ
׺Ǳߣоͬ־ûʲôõĵġ
ʵŶ˵ʲôܺߣ
׼ԣԣҾܺߡ
ߣϳô¡
ġ
ϳʲô˵ģ
׸̾м˼㡢ӵ˾Ͱľ˵һ¡Ȼ˵͵Ϯ˼ưɣ˵ھưѣưе˼ǮͶǽ˴٣ɱˣֶ൱̡
ż˼㣬ʵ
˼ʼ΢Ц˵أ
Ǿĵ飬ģȺ˼ư𣬾ȥưɱӵġ˼ҾưɵǸ˳ǻģȻε򡣽ûд˼ңŻᵼԱԲԣ
Ŵͣˡͬ־ĹôǿԵߵڰף۾˵Ϲأǣģܵ˼˼˵˺Ŷ԰
ʵô㻹ʲô𣿡
׽еǣģǾҪ֤ݣҽ
Цָ磬Ҫ֤ݣ˵ô죿
˼΢ЦǻҾ֤ݣҾܺߡ
ˣѺ£
ѺУӦõе
ҲǰУģҵе
ͼ˼һһ͵ģǹϵʮСһ̣ײ֪ԼײǹϡһңԼӦ׵ѽôϵأ£ͳǹֱӽǹڵ׵Դϡ
Ǳĸоŵ׻ɢţŮ˲ڿЦ϶Ǹҿǹ˼Ǿ죬˵ԼϮ˼û¶Լǰˣ
׾ֵؽеҪҪ
ʵָ磬ҿǹ˵ô찡
˼ʵѽףȻ㲻Ҫһɱɰɣ


569 
Ҫг⡣
ڵϻôãҲ
æүңұ֤ҲϽˣٸԡ
ɣȲ㡣
Ǵʴȵġ
ԣǴ򣬿㲻ǲ˰
⻰˵ģ׶еĻ˻ȥ
ô죿ô죿Ҳ֪뵽ʲôЩˣҧү㡭ҪǲɱңҸԸԵסֻҪ̼κεľٶҶᰵ͵͵ظ㡣
˼ЦЦʵӣ˵ô
Ӱͣ¸Цָ磬ϲк֮¡Ҫ͸һ᣿
еУᱳѽף˵ôأ
㣬ҳһŶҩ֤ҲġҾͲұˡ
ˣʵڡ
˼ӿڴһҩ裬ףҪձ裬Ҳ˵գ㲻ýҩҪˡÿ죬ȡҩȻˣҲԼȥⶾҪ֪ˣõҩ
ңҡ
ҩôˣУҩ˳һڸ˽ȥ˵˿˿ģǻһҲࡣ׸ǿ־ˡҩڲԽ𣬾˵Խ
˼Ҽ˼ҽ֣ʡίǵҽһҽѾǷ켫뻯ˡƵĶҩ϶ǲý⡣ûв͸ǽǧȥԣһ֪ˣٸԼĽҩԼҪˡ
¡
µǣܡĹ̡
СʵүҪǰ⵹̼ۣ㡭ܰҽⶾ
ģ϶ⶾ
ллү
УȥɡҪ̼֪ôɣ
ү˿Ҽ
˼ʹɫȥ޹ǵ¡·ˣѪʳŴӳֱ˺ͬûӰˡ
ȵû˵ĵطڵϹ˼£ŴĽֵܵ·м䣬һӣӻصԷƵꡣ
ſڵı׵ǱģȻ׸磬㡭ôˣ
ٷϻүأ
ү¥ϡ
УԼȥ
ݶûгһܵ¥ȵÿţѾ۵ֱ̱˵ϣŵүҡҰɣҶԲֵǰ
Уֻͺ̼ˡ͵Ϯưɵ¼Ҳ֪ˡϾһ˻
̼ɫʵףɣ˵˵⵽ô¡
ûǹ̼۵ǰ¡ʵûнưУҲ֪ô¡һ㣬˼˿϶֪ǽȥ͵ϮưɣȾ
Ͷʮ˳ȥܵΧɱ˳ǵĶɢˡ⻹ôӴܣܵ˼˼Χ˵͵ϮҲ̶ð
׿ŵүǰлֵʧءҺֵһ·ɱɱһѪ·˭뵽Ⱒһؿڣ׳ıߣ͸˼ƴɱˡһҸɵ߸ˣҲƹأþ˼󣬵ڵϻȥˡ˶ˣɨֳǽ͵120Ȼϡڰ·Ҿǿеشӳһ⳵Żүʧˣûаֵشѽ
Լе֣Լôвⷬ˵ø˷θ°
̼ǰ׸ҡͷף¶㣬Ǽ˼̫թˡ
ү˵˭أ
˵һġ
һֱԱߣĬͣͻȻʵףˣ
׿ֻͣо͵񣬼һƺ⣬ֱԼķθľһϽͷߵǰˣ͵ҵĻС
˵òᰡơ
鷳ˣҵȻȥ˸Ұ¾ˡ
鷳Ϊ̼ѪôһͷӸ˿ڣҲӦõġ
׶û뵽͵ҽ治ѵ飬԰ϴ˿ڣָ˵ҩɰ˿˿˿ģ׸оܲ
ЦˣȥúõϢһ°ɡ
׹лл
ȵ˳ȥˣ̼һȭͷϣҧ˼㣬㻹ǺݶҸĲ
ʵү͵Ϯưɣôûаأ
̼ۺһڵڶССϽжʧأսͳ¡⣬˶˵ˣ֯ЧʵˡʮеˣҲǸΪսźŵǯƣͲܸϵϽ俿ǣ翿Լˡ
ǡ
ˣ˵ˡͣ˵γǵģӦ˭
ھưУֻǸϵˣ˶֪ҹƣٷ֮ʮǡ
ҲҲû뵽ɳ۽ģһܷŹ
ͻȻһ䣺үһ飬֪˵˵
̼۵ʲô˵ģ˵
͵Ҹо⡣
⣿˼ǡ
һɣҲпܱǡ
͸˲һģ൱ǿڴɣԻܶˣ͵ǰһ޲ߡȷС֣꣬վӲֵǹ¡
ԣͣһ첻µزµڴΪɵġ
ղţֻǶ׿˿Ϳ׵ĳŽźͻ̿֡ӳģӦķӦŶԡУײȥֱ͵˵й飬ʵǿ̫ˡ
ţװƣʵϣȷʵ˿ڡϣм˿ڣѪģͦˣʵֻǻƤû˼ǡиҪһ㣬⼸ˣͬһѵ˵ġ
ЩƶˣһȺŹ£׵˿ڲôӦб˵ģб˵ģб˵ģôܶ˵أֻ˵һ㣬ЩǹŪȥģΪ˶Ŀ
̼ۼͣ˼ǡ׳ǣ
͵ûгǣҲȷ֪һ㣬˵ˡ
̼۵һ˿ЦϷеĳˡͽ˰жʲôҪͶ˼˼㣬ôǾ͸һƾͼơ
үӢ
ͣڴ飬׼ôˣŮˣһҪ㵽֡
үŮǴ̶õ壬ôǵġ
ô࣬Ǽ˼Ů𣿼˼ɱҵˣҾҪŮˡˣһҪµЩֵܣÿ˶˼Ҫ֪ˣ˵ô룿
ã¶ˡ
һСģʧˡ
͹ӣүģ֪ô


570 Լ·
ͷû£ûˡ
ϽУ̼ҲǷ棬ƷλвƵĹӸˡ£ǹģ˭뵽ڵ̼ۣ漱ˣ伫ֻҪܹﵽĿģκֶΡ
ֻСӵĸ˼ֵܣ崿ݱ콢ĸбڴµİȫ𣿼˼ο־ҽϱҪд˯Ⱒɡӡ˴˸к뿪ˡ
˵ʵڻڴ¡Դο־ûȥ崿ݱ콢ˣ֪ôˣ˼صдеĺӽѾС
˼ϴϴҲ˱ѡ
һɫȻ
˼Ͻ¥£ο־ڻ԰д̫ȭʪëվһߡ˵ʵе¼ο־ǴȥЦүӣ簡
С֣ʱ䶼æʲôˣ
û뵽ο־ͻȻʳôһ仰˼һ㶣Щ̫˼ĵеС⣬ÿ춼Ҫտš
ο־ߵһߵʯ£ʪëȥ˲ϺͲϵĺˮż˼㣬ʵС֣Ҹ˵һ飬㿼ǿǡ
ү˵֪Ϊʲô˼Щȥֱο־񣬾Щ
ҽûһط
үӵ˼ǡ
ҽҪʡȥˣҪһʡɣҵıҽ˵ҪиõķչҸдӣƼμӴֵĿˡһͨ㽫ǻĹĴ֡
֣Ҳҽ˵ͨ׵רŸ쵼˿ġˣһҽ˵ãҽѧ磬˳羴ߵĶ˼Ҷһֳݵ۹⿴šӽʦ£Ǵ֡ྩ£Ǿָһ
ȥʡȥྩУ߸ü˼Ķ
ŲŲһ£Щҽĸ뵱ְǿҽѧλˡڣο־һ仰˼ͿȥྩвμӴֵĿˣһѵĻᡣڱ˵ϵڱĴ¡
˼ܾǴӦ
վο־ߵ裬ż˼ʹɫϣܴӦֻϧʧˣ˼ɫأҡͷллүӣԼ·
û뵽˼ܾο־Ҳ¶˾㵵飬Щջ·ΪҲ֪㶼ڸЩʲôˣߴ˵·£ֻҪ߻ˡǸ˲ţҲϣôٵˡ
ο־ʡίǣܹλãȻй֮˼Ͻеǵ飬Ҫǲ֪ǲˡүü˼ߣҲǰУϣ˼·
ĵһҪٻͷˡ
˼үӣ뵱ϻҽĻ᳤˻ĹҽҵҵĺԸ
ҽ
ο־ü뷨ǲ֪ж𣿡
˼ȣѣٶ࿲Ҳ˷ġ¸ҵҵҲû赲ҡ
ο־ż˼㿴ֿģؼ˼ûбãֱ񡣶˵Ļײмӣο־վӣ̾ðԸûпˡаױȻкڣֻҪĴ塭Сӣɱʧ
˼ܸжûеǴСүүְгġүӵ׽Уүүһˡʹĵͷүӷģһʧ
ο־ļЦǵҵʱ䣬ߣԷȥ
Աߵ裬Щ͸˼ˣҽȿֺйϵߺţҪүӵıҽɼ˼أǵǾܾˣȻμӴֵĿ˶ȥ̫ţ̫԰ˣ
үôˣӴǵһ˼ˡ
ο־ǰ棬ϵܣҪȥʡˣǸҴ绰ģ뾡֮꣬Ǻһ
лл硣
дִһ磬ʱ֣ο־ǳ˳ʡˡүӺƢûнкƽƸ˳ͣʱһͳȥǼ˼Լݳ͵վ
ϳǰ˼㽫һ̳ƣο־үӣһ̳Ӿƣ°ɡ
ο־轫̳ӽӹЦһΪôҿֻȥءסѽԺͺˡ
һ㶣˼ĴϲæǣǣһȷүӲϾơ
ο־ӿڴһֽ˼˼㣬СӣⶼǷѽ֪Щ£Ƕ޲̷ĵ绰Ҹսѣϣа
֪үǹˡ

ο־˼˼һۣ˹
˼ߵߵظȥһֱο־λϣҲûҪ뿪˼һֱȵҪˣ³Ȼվڴڣأؿųӻ뿪
ʼգο־ûٿһۡүӻƢûи˰ʲôס
˼ȼһ̵ϣڣȥڴеֽģûҵôҪ̷֪ĲεĻҽĻ᳤ѡп̷ٰܾġ
ǿ˵ϻ˰Լǰο־ֽŪˣ̫ˡ
˼㶼Լˣû£Ƕб£ʵǸ̷Ϲϵô˼ԼһС˼ҲδܿԼѽ
ֱȵ飬Ǽ˼Ը
Qľֻʵˡ
˼㽫ͷ䵽˵ϣԼ·ñ·ߡ
ʡίǶϲƣü˼ͻȻ뵽һ·ѵĹ档ڵƽƸ˳˵ĹϵʮУҪ棬жţ
صӾƳԷʱ򣬼˼ͳ¹⡢褵˿˸ʱ顣
һ棬ƣѰװʲôĶŪþ㣬ߵǸ߶·ߡһ棬ͨؽڣһɵúãƽפվƸ·ϾȾƵĴ඼ˡ
¹ָ磬װʲôĶŪˣȡ⼸죬ȫ
˼ҪӿٶȣҪʱܡ
ָ磬߻һ⣬Ǿǳ̫С˵ڣֻⱣϵפվƣѾЩѶˣҪƣӺпܾͲˡ
ˣ⻹Ǹ⡣
˼üͷǺǵɣǾ͸𾡿Ӹӵ齻ңǾøڵıƷô
ͳ¹ǰһЦҲôģҪܰѱƷǾˡ
Уæţ͸ƾϵ


571 ϲ
Ʒƾģ˼绰һʲôطؼݡ
ƾ§ż˼ļ򣬴ЦСӣ̫˰ɣϺݺݵظ̼һƱ
Լġ
񫰡ԷǺһ
ҳ緹ġ
˼Щ̫˼Ǻǵش磬ҹǱϽüıƷġ
ôˣ
ӾƳ̫СˣҪǲ֪Ǳߵô
ƾʵŶҪҵıƷӺϲɣ
ԣ˼

ƾЦСô׬Ǯ̵ҵıƷɣҰѱƷ㣬ɡвУ
˼ЦУУǴ磬˵ôô졣
ڵƾǿǰˡʡô˼һҸ̼ۡһˣе£ҪǻأǾͲǿôˡ˼ˣ˵̼ˣﶼ¡
Դʵ⣬죡
£һİ壬Ͱˡ
ʵӾƳ˼ƾģ̵˱Ʒ˼ҲЩ̫˼ˡƾľӪ̫УӶô׬Ǯ˼͸ٷ֮ʮĸɹɣÿһʣһ㣬ַ㣬ʡĳʲôᡣ
ֵܻأǩͬǩʲô˵ˣʲôǿʱٳֵģǶǹģûǸҪ
ƾҲͦˣʲôøɣ̵ٷ֮ʮĸɹɣǮͲˡͦǵ͵ģһֱڹעż˼ĶӾƳ۵פվƿ൱׬ǮڣƳƣ׬ˡ
ֺ£ֶ岻أƾװ׵̵˰ٷ֮ʮĸɹɣĺܲˡ˼Ҫ111ȥʡǣڶ10·ѮˣҪץʱ䰡ӾƳѱƷӾƳ쵼ټˣҿһ顣
ڿʼӾͺ϶ΪһˡԭƷԱҪӾƳɵģǾȥ¹ǶҪǲˣƾŵط
ɣǶԸɡ
⵹Ǵƾͼ˼֮⣬ЩƷԱǣȻͬ⡣ǵļƣǩͬӾƳˡ
ƾűƷĳʵô
ڨЦүǡǳӵЧ治ð˼ӾƳĸڣ˼ǹʵ¶ʳûʳҲãְỷҲãһﶼۣȥ˼ӾƳϰءغϲˣǵ⡣
ƾֱ죬ﶿӣԤıѽҿǸӾƳϲˣҪȻԼŹ֡ȻǾʲôðˡڸͰӾƳı׼ƶԭƷ쵼ҲְЩͳ¹޳ϵˡ
޳ֻˣ֮ǰӾƳ˶ʶϵأֿһˣܲģЩ˶æȥ顢ϲˣ˼ƾߵһ߻̳¡
˼ݸƾһ̣ԼҲȼһϣʵش磬ڽʲôƻ𣿡
ƾЦϵܣ˵ôɰɡڣʲô¶ġ
˼һۣ̼ܵش֣̼Ҹ̵ˡ
̵̼ңܲô׵鰡
̼׬ǮģҵźԷƵꡣ˵ҪԷƵŮǶɫ񣬻ô
Ǳ˲ɡ
ƾааЦ¶㽻ɡҰнһЩŮȥԷƵӦƸȵǽӿˣٳȥץвɡ
·𣿡
û·ӣǲǮԷƵ꣬ЩŮӵĽ㣬Ұˣʲôˡ
ãʲôʱܰɡ
㿴ҵʵͽϡ
㣬Ů˵֣ǼƷˡ
һŮӳɹԷƵڲͲõˣӣ֤ԷƵ׶졣˵ҪھƵвƷأ˼ƾŶԷЦка
ôܸأ
ƾ֪˸үŶˣ٣ѧ·̩¥Ļүͦİɣ
ү֪ʲôϵ
֪ܲɣү֮ǰǼͷһС㣬ǻүµͷơǼ̼ҵ󣬲Ͷ̼ҡͻүĹϵүǶҪŮӣҲ͵Ƕȥֱӳɡ
ͺðˣߣȥһү
үʶôˣ˼Ҳû뵽үĹ¡ͳ¹У˼Ǻܷĵġ˽Ӻɷ̰ǣ˸̩Ƶꡣ
ûиүˡ˼ƾڸ̩Ƶſڣүڰ̨ǰһŮ˼ȥĻүļЦүģ͵Ϸ˼Сﰡ
˭ĸôѽѽ٣ش٣ǿϡͰүû뵽˼ƾһܼ⡣
˼΢Цүǹе顣
үߣ¥ȥ
¥һٴķУүЦ١ش٣ڿ˲ðϽеĵϣǵͷǿ쵱ģġЩһǲˣûȡ
˼ү˵Цˣιæ
٣ˣ黹ҵ˵ֻҪܰæģһȫԸ
ġ
ƾѻӹˣЦүҵˣһŮӣ͵͵˵ϽСܲ͵ԷƵȥ鷳үˡ
ү˭ϽУҲǻ켣ЩͷģʲôûмҪһŮӣԼ˼ƾܹαأм䣬϶濴ȥô򵥡
ѵ˵ҪԷƵˣүһü¶ЩѰ찡
үǲװġ˼˸ָһƤ䣬ŵϡ
үȥƤˣģһ̵ĳƱһһһЩǮûү۾Źˡ֪ϵڱĺ£ǮɲôõģҪǰԼָˣ͵òʧˡ
˼һǸүģһ׼һݡֻҪǽˣȥưϰ࣬ұ֤İȫү¶ûκεĹϵ˭Ҳ鵽ͷϡ
˼ͽԼϵ׸ˡ
үһ£ǺЦ٣ʲôϵ㻹Եü𣿷ģϣ


572 
һôŮ˰˼ǿ۽硣
ŮˣȥҲǶʮߡ˵ӣ̬飬㷢޳Ĳϴһǳɫֹۣţ̸²ףϻһǶŽ˿ߵ۾ʲôŮͷǴѧڡ
ѵ˵ǽڣޣҲŮˣ
ڰУүЦ㣬Ҹѡ
ЦϽжļ١ش٣˭˲֪˭˲ѽ
㾹Ȼ֪ǣܳ
˼ǼģץһƤŵϡžһɣǶˣһǵŵĳƱۡ
ʵ٣ʲô˼
˼㽫Ƥǰƣ΢ЦҪæһ飬ǮǳͰɡ
ʲô飿ǲҪְ̼Ҫһ¶ǾҲûãס͵˱ţһŮӣΪ
ڼ˼ƾ̼۵飬ǱȽ˽ġΪ˼ҩأǮҪ𣿵ȻҪǸͲʲôˡ
˼㵹Ҳɴ࣬ԣҺش̼֣Ҳ飬ǰѼŮӰԷƵˡ
ô򵥣⵹һ㶡
ԣô򵥡˼Ӧһ
үԱҲȰ˵ڵƣûпϽУ̼ҵٴҲֲϼ˼ƾ֡Ӧ˵Ĵʱˡһ˼ƾ̼Ҹ̵ˣͷŹ
ʵҪǲӦǲǾ߲ȥˣ
˼ҡͷǲŮֵģҪǲӦߣǾ㡣
㶢ż˼ֳģͻȻʵ˼㣬㵽Ǹô˰֪һʱ䣬ԷƵˣߵĶ㡣̼ԷƵ˯ŮǶ˵̼۳ҹδ˯ʱʱ̾Ϣкص¡Ϊɣ
ңܰɣҿǺʵܴˡ
㻹ࣿ
΢С죬ֶż˼㿴мӣŴУͳʵʹ࣬ͬˡ
ʶʱΪܣ
ڵ̼ߵˣһĻ̵̻ģòôһᣬͶ˼ƾ˭ԸοһǮȵ³ֿ֮ȥưϰ֮࣬Ƕûˣʲôõĵġ
أͺðˡ
ƾ뿪ˣôŮӽ㣬ôŮӰԷƵ꣬Ǿǵˡ˼ҪģǸ˴кʱԳ
ү˸к˼ֱй֡оֵˣ˭ʶ˼㰡Щ̾˽ﶼۣ˳ϸгǼ˼Ĺ͡ҪǸ˼ùϵû׼ҲŪһְٰء
ظ˼кһ
ⶼ˰˼ЦЦأ
ڵļ̾ڰ칫ء
УæţԼȥ˼ӿڴͳ˼лϣЦš
˼Ҽ٣ʵ̫ˣһҲûмӡˣǼƷ˰ǲ̫ˣֻǸ׽˼ҿ˳ǰĺˣߵˡ
ǵﲻġ
Ŷûã˼߽İ칫СˣпյģӰûС
أ
˼ͳ˵绰Ҫ򣬾д˭ˣ𣿡
˼ЦʲôǼ˼㡣
ָ磬ôˣ
ϻˣ͹򣬻а
㡭ûڰ칫𣿡
ûڰ
ȥ
ѽ
˼ЩƶԼģȴԼȥѵ˵ѽڿԼ԰ҳϰģҵǺܼᶨģԲΪŮˣ˿Ķҡ
˼֣ص˽ҵģ˺ظ顣ʵҵһۿʱҾذ㡣ǰҹ˯žҹ춼ˡ
黰ﾭѽķţǺ÷գڼ˼˵ʲôûԺһƬհס
ͻȻűžž£ˣ˼ʵأ̴ˣ
㡭̴ء
ûʲô˼ģˣǴһ飬һξ顣
ȥȥ
ߺ߾Ǹ˼㣬鷳һ顣
ôˣ
˼ǸˣҵĳһƬ
ĸ
ǡĸŮÿûôأ˰ɣ
˵ǼˣҲ֪ˣ
˼Щ㲻ף˵ĴˣѵԼ֪׼Ů˰ҪԼˣѵƨɳҿ˼ǸǳʵĵˣΪǿ֮æ
򿪰칫ĳ룬һҹõģһõģĸ᲻˼˼ɴཫˣŸ򿪣ݵǰ
ˣеŶ򿪸ѽϽȥ
˼ʣ㵽ҹõģõģ
Ͱϣ߰׻ƨɶ¶˿У˼㣬ƫƫŴ򿪣ˣ˼ЩףԼѧ׷£ôˡȻǾ仰ΨŮСҲ
˼㽫ŵϣת˳
һϤϤ˳͸һϽŵ˳Сֺһˮź߾΢һЩɵ˼޺ԱߣͲһ
ˣ
ѽ͹㣬ѵҲд𣿡
ǿҵģҲŲء
žˡ
˼վӣ̾Էأڿһǻȥɡ
ⶼĵˣ㻹ȥ°࣬һȥɡ
ʲô
ˣʲôС
ͳԷ³Եľ㡣
˼ЦţŮﾯӵЩŮϣڷúõĴһ١
ߺߵ˭ɣײŹ֡
ЩŮǣһ˵˼ԷһĶ˷ܲѡȵ°ʱһѷĶ˳ǰӵģü˼鵽˻ʵԺʮĸоֵϵЩˣĽʺ޵۹⣬ż˼㣬Ͳ̫ˣôһӸôŮأ̫ˡ
λãҲнģǹѼ˼ŵλ˵̸Ц䣬ڵЦǡ˼νˣǰ߾ģһֱǺ˵ģ˵ʲôоۣ߷ߣֽţΡ֮ЩһԶӿ
ѵ˵ǰĸо֪ˡ


573 ɨж
ָ磬ʲôʱѽǽľ£
ҵָ֪ʲôʱ顣
ǰǰʱǶȥϲơ
Ǳȥ
ЩŮǳµģ壬ǰ߾òС£͵͵š˼˼Ĵһѣҿӿˡ
ֵܹԼͷأѵ˵˰Ůˣд
ʱ򣬼˼ֻˣƾģ˷ܵϵܣ鶼㶨ˣھͿˡ
˼У֪ˡ
Ҷ˵绰˼ɫ˶̾ͲЩ̫ԣʵָ磬ôˣ
ûʲô
ûʲô϶¶˵ǲбŮˣ
Ϲ˵ʲôأһǺܴء
˼̾ϢһʵЩŮǣǶǾ羫ӢҪǿΥҼ͵飬ǹܲܣ
ЩŮǶЩȸˣߵĵȻˡ
˼ڣԷƵҪЮŮǶɫ񣬻ȥȥ鴦
ȥ
ǸԷƵ̼ҵĲҵ
̼ôˣʵ۷ͬǾ죬ҪάϽеΰ˭ҪǸҸΥҼ͵飬ϳͲ
˼ʵ˵ȥȥ
ЩŮ˽˼㣬˽ⰡʼΪôأ˼˵ԷƵ飬ˣǵ֣̼ҵǺȾƣҲͼ
ʵָ磬ȷԷƵ·
ٷְ١
ߣھ͹ȥ
һŮӣǾôȥˣҲʾķΪӦȥ
ȥ참ǹġ
Ҫ˵׳˵ҲһЩŮǵˣЩʧȥǡҪ֪ŮﾯӵˣΪо˺ôѪϧο־Ͻڼ䣬һѣǶЩİ
ڣǸᡣ
ЩŮ߳£ЩˣߣȥԷƵꡣ
˼ΪǽһЩ̾ǹæɣ
ãЩ˾С
ãߡ
˼Щ̫ģǻоˣƾ绰ƾɷ̰ǣӵˣԷƵĸšһʲôͻҲóȥ˳Կ
ƾǶأЦϵܣİɣ֤¡
һ뵽ЩŮӶԷƵУ̰ǡɷӵ˶ЩȲˡټ϶Ʒܹݺݵش̼ҵȻ˵ڽ̼۸ŪȥҲܵˡ
̰ʵү˵˰
ƾЦԼ˼Ĺϵ϶ٲˡ
ĦȭƵǾһؿе̼ҡ̼ǴҲйˡ
ƾЦ̼Ҳ벻ǻС
˱ţߵȴšȥ˲ʮӣյ룬죬·ǧһ㣬涼Ų£ƾӵ˵϶ɫŶԷЩˡ
ô
ţͿԶֵϣһȺſŮХű˹ǰ棬һ˳һɱáֳ棬ҲڵӰпˣЩ˷׷գפۿ
ҲգۼĹͣԷƵǰӳϣһžžñ̾ݣɫ΢Щ԰ףɲǼ˼㡣ڼ˼Ůﾯӵˡ
ǣЩŮǵǾˣڼ˼ıˢˢͣųһֻͣӢˡ
˼һָԷƵ꣬塣
ЩŮǰ塣
ſڵıŷӦȥеǸʲô
참
ȥһţǸ߷ڵϣų˴СŮҲͻȺУԱߵļȫ̵ˡȻҲų˽ȥֳ棬ƾ̰ǡӵ˶ɵסˡ
ŮֱһȺĸҹ氡˭ҪȢţϵöﰡ
˯˯˯ǻֱȥڴϣֱӷﵽϣˡҪ˵˰Ů˸ǿˣҲûʲôᣬܶ顣ҪŮ˰˸ǿˣ˵Ķ˵ȥǱˣ˼Ҿ춼š
Ҫĺ£ֵ
ʹűװרҹ·ϣȴŮ˶ˡ
ƾ̰ǵ˴㵵ɲǼ䣬˼˶Ѿ˽ȥ
̰ʵүô죿Ҳȥ𣿡
ãеˣͲΪǡҪģԮǶ𣿡
ס
ЩԴ˼ѾԷƵ꣬Ųûκεֱͣӱ¥ϡӦһôļ򵥡
۵һŽ¥һŸ߿ˣһŮڴϹš
΢죬ȵڸʲôҴȥ
ţһһķű߿ˣÿУŮȡЩˣץ˸ΣҪƱ綼ܡ
ȵһУԷƵϰʯǸ˹ʲô
Цʲô참ѵûп𣿡
˼ʵʲôѽ
ԷƵϰ壬ʯ
ʯ
˼Ӱɳӵ£һƷȥһŽʯ߷˵ϣʲôԷƵӴɫ񣬻۶Ʒߣһˡ
ûСǼ˼㣿
ĹϵʯƱ磬ɵ˼㣬ݺݵسһʵ˼㣬㾹Ȼð侯참ҪٱͶ㡣
˼һŲؿڣӻһɫСʯǰ˻ΣĹ۾ʲôڣоֵһ̾
Ҳ̫ûˡʯŵϴ󣬶ϲ£ˡ֪˼̼۵ĶԹһȥˣҪ̳ܣпⱲӶˡ
ֻϧ˼ûٸ˼ĻᣬȥһѾסĲӣקҪԷƵ궼ˡ
ǡЩŮǿûзԣȥִˡһȺŮִɫ鰸һĳǶİԽԽջԽջǶ̼۾ԽǱӡ
ү˭뵽ɳɡ޳ܡء
ܿ죬ЩοͺŮǣȫȵһ¥ſڣͼ̼ۺס͵˵סǵȥ·
̼Цѽ٣ʲôʱϾˣʧԶӭ


574 ˵ʱ
ץοͺŮӣǲ١
һվڴУǵͷ˫棬ңе˾͹ŴȥǱ
ʵ֮ԷƵӣǿȫ̼ҵĺ̨ɨƣûƦå¡أǾȻץˣܲĻźͽš
һعˣȵ飬˲ϯǵͷһĶˡͬʱҲ֣Щǲǳıӵˣô̼ҵĳɨưѵ˵ǸûнУڣͻȻ̼ۣǷ·𿴵⡣
أأû֨ȴȫϣŵ̼۵ϡ
Ӧãû°ɣʵǵûסϾҳӵˣͨˡ֪̼ԷƵ꣬˻ɨƣˣ˸ûн̼ҷС
ţⶼʲôʡǵУˡ
˼ʲôʱϵľ죿˳İæɵľͼ˾֡ҡһ䣬һ̾ˡžѱ̼۵ǰһ˼΢ЦүûҵĹ֤ӡء
żë
̼ۺջЦ⹤֤ڵ߸Сϣļ֤ɣŻ񡣡
˼Ҳͦġ
ˣװ氡
̼ۺ޲һȭȥ˼ˣһȥü˼°뱲ֻϧ˼Ҽ˼Ǿ죬ҪˣһϮǱ˼˼㡣
̼ۺǺЦЦʵ٣ô°참
ϻ
˼һָڵЩŮǽӵ߱˵ʵԷƵУдɫ񣬻жƷǵͻϮ£ȻǴն񡣡
ŶǴôɣ
ܼ򵥣Щ永Աȫȥһȫ׷飬˭Ļ֡ͬʱԷƵҲҪͣҵ١
ͣҵ٣δҲ̫˰ɣ
𣿡
˼㶢̼ۿ˿ʵүѵԷƵйϵ𣿡
£˭˵йϵҪü˼˾Уָʲô顣úǰ̼ҡҡͷʾԷƵûκεĹϵ
˼ЦҾ˵߹ˣôܻۻĳйϵء˰ѴƵϰ
Ůʯ˼˼ǰ
˼ʵʲô֣
̼۵ʯӢۣŲӣҧأʲôҲ˵
˼ʯǺǵѽͦүǶӣһʯµС
ʯԷƵϰ壬ɫ񣬻۶Ʒ֤ȷ䣬ȥȴԺС
˼У㲻ǹ°뱲ҲҪڼжȹˡʯ˵ܿ𣿡
ʯϾͱɫ͵͵ؿ̼ۣ̼۵һͷĵɫӾһˣ˵Щ飬Ҷ֪϶ҵ˸ɵġ
Ŷǧ˵ʱһ˵ˡ
˼ǰסʯĲӣһһٵҸ㣬УҲȲ㡣ΪʲôʡͿԱ֤뷸ȻȥҾͰѺС٣֪ЩôŰ˵Ǳ˺ܾãûŮˣ䲻˽ȥˣǵУȻƻﻹϲʱҹƣˡ
ͷĵָ磬ٸϻȥͰΣӲ
ʯЩˣɫصǲǾ졭
죿ѽǾ죬ûжʲôѽɵġ
˼Цţֵߣնӡ
ŮѺʯߡ£ʯȶˣףһףܿ
ǰһɭ޵
˺һش
ôѡ
˵綯е̳ûʲôҪֲܣԼҪˣԽԽǺ£ʯел˵л˵
绰ôźЩ֣ʻž
˼ʵ˵˵ɣ㻹˵ʲô
ʯϣԷƵϰ壬˴ʵϣƵ̼۵ģҡֻһܡ
ɵˣ
棬˼̼á
Ҫǳ¶ˣҪʯ
˵ǲû£Ա˳ˣ
˼ȥ͸һ⣬ү䣬Ӣ硭٣ү˼󣬿һ˵ʵˡ
ٺõĺҲܲ˰̼ɫЦң磬Щ޲硣
˼ʼʵү˵˵ǾƵĴϰ壬ļٵģ
Ȼǣҿ񡣡
Ŷ
˼ָʯһ⣬ǳʵ˵ʵ㲻˵Ƶү˼үϰ϶˵ѡ
ʱ˭ҳϰһ̼۳ˣ˼ͻȥ̼۸ˡ̼ӪȵټʱҲüʱ䡣̼ۻᱻĥʲôһ뵽УһȺƻ໽еˣ̼Ҳ¡
ʯܱջӰ̼ҿף̼æԼժɾˣ»ǻԼͼʲôѽ㲻ʣݹҲˣʯ̼ôɵģԩ
̼ʯ˵
ʯеû˵㣬ôɵġ
˼Цʯϰ壬үȱ𳳣ȷһ顣ү˵ԷƵ꣬ĸûйϵ
һϵûС
ȷ
Ȼˡ
˼Цˣ̾ʯϰ尡ڵҲ˰ɣԷƵϰͷ˴ƱҪеӦΡأҿҲͦģָһ°ɡ
ͷ˭˵˭̱ﰡ
ʯǰһϽ٣ָԽ򡣡
˼ȼһ̵ϣ˵㲻ԷƵϰͷˣ͸ûϵ𣿡
Ҳˣ
ʯһ㶣˲æԸԷƵ֪꣬û·ӣ˰ҵľƵѽ
˼һµ¶ЩѰ졣ϲ£ȻִҪҿ϶ҪæġȵȣҴ绰
£˼Ͳһ绰ûӣƾʹǵ˹ߵģɷ̰ǡ
ƾЦѽôôְ٣үǶڰ
˼Цش٣ôˣ
··
պðҸ˵һ顣
ʲô°
㿴ԷƵôûй򣿡
ƾ˳üƾƵ꣬һ治򡣲ʼ۸񡣡
˼ʵʯϰ壬Ǯ
٣ãֵǮأ
Ҿãһٿࡣ


575 ҪΣα
һ٣
ʯ̼ۣƾ˶ŴͣȫסˡôƵ꣬һٿ飬⡭ֱթ
ţƾˣ̼۾ջˡ
ȵıţЩ롣Ƕƾ˵ҪܹһٿǮչԷƵ꣬ȻǴð˼һ壬߷Ҳаûиʲôܺݺݵش̼ңһõĴ°
̼۵ջڼ˼ĳû٣֪ǸưͿ̼Ҳɡ˵˵ʲôһԷƵǣϹϵҪѺҪʲôҲ˵Ϊ˱ʯȻһٿǿ̼ҵѪ
˵Ǯ治ۡʯ΢ԥһ£Уһٿ飬ˡ
˼ʵش٣ô
ƾüһ٣ǹ˵ܴܲۿۣҪͰհɣʮô
⻹۵ģʯͣҧУʮͰʮˡ
ƾǡڿǩͬ£
ǩھǩ
һ¡
Ҫٲ֨ԷƵûˡ
̼ۺסˣ˼㣬ģˣ̾
ѽ̾ôˣ
̾ܲҵ
Ҳûв밡شٺʯ顣
ǡ
ʲôôѲҲ򣿡
ԣðʮһٿ飬Ҿˡ
˼ʯʵ˵ʯϰ壬˼үҪһٿľƵ꣬ôѽ
ʯﲻ׼˼˼ڣҵһСģпȥֲ̼ԼԼʲôʯǵھθУ˲׵˾⣬һڻؾˣǶǮǶʮ𣿲Ҿʮ
ʲô̼۶һҪɱʯĳ嶯ãҲʮ
ʯǸõˣȻǰʮ飬Ϊʲôȸ̸أүǲ˼ˣͰԷƵʮشˡ
̼۳Աǹ񫰡
ƾǱﲻסˣЦүҲ󵽰ɣҶʯϰ̸ˣٹⲻ鷳Զ⡣
ŭƾô˵أ
̰ƤЦⲻЦĵô˵ôѵ𣿡
ȥһȭ̰Աһһȭ׵򦡣ҲãҲȥһȭȥ˵ȭһеָʹѣݴصŶԷѵˡ
ף¡
̼Ҳǿˣ˼ǰˣҪ̵ԷƵꡣСͶƷҪЮֻǿţ˵ġôʵ°̼Ц٣ش٣æţһȥˡ
ߺãͰ
ףͣߡ
۲Ĳ̼תߣ׺ͽ
̼뿪ˣʯ͸Ƿˡ£͸ƾǩЭ飬ԷƵ԰˰ļ۸ƾȻˣںͬдģʵϣƾֻǸһٿ飬ʯ˶ʮ顣
ЩŮӡǣȫ˼㡢˸ˡڰ·ϣЩŮȫˣҸط˯һȵ죬ǼԷƵϰࡣȻͲԷƵˣǱơ
Щǣܼ򵥣ҪڿдţҪ¼ع⣬ǽܴ
ͬĵǸԸܴ
ÿ顣
Ը⽻
ǣһ飬ûзƱվݣǮˣʹ졣
˶ֻɫ͸ҰƵġɨһ飬ܹ徻죬֮ȻǡҰղ紵ԣɴ඼ʹˣŵˣʡû˷ѿʳ
ܹаˡʮ˳Ծ壬սȥмǧ飬Ű참Ůǣȥһ٣ʹҵġ
ҮЩŮǶȥˡ
˼˳˸кֻصԷƵꡣƾ̰ǡӵ˶ʯԷƵˣȫ˳ȥƵͽƾˡͬʱҲλãеЩŮȫ
ھƵһ¥Уƾ⽫ԴµһƵĴˣŪһӵľƲˡЩΧһʹسԺţǹ񫰡û˱̺죬ûԷƵ꣬أ̼׬Ǯҵˡ
ӸһƣЦָ磬ش٣˵Ҫϴñըˣô̼ҵÿ޵ˡ
˼Цʲôأǿܸأ͵ײ
ƾЦϵܣҾðɣһļƻӦýҵŸ̵̼ҵױк̼ۣҪܵʡǣȥүǶˡ
Ҫɾ;죬Բˡ
ǵ·ӣôС
̰ԱߣЦ٣үҵһӣ̫˵
ʲôӣ
̼ۣǮơ
УӰˡӼ˻ҧأһү֣ͺλ֣ͤһԺƽ˳ʩѹô죿
Ҫ˵ڣ˼ƾ֮Ըôţ˵ˣȫ߻ʵԶһ棬Ϊոյʡȡ绹ôʡλã˶ء
ʱ̼Ҹ
ƾʵϵܣ㿴вУ˻ҵŵʳãǵķҩҲжֻظкϰ࣬С
ֻα꣬αҪɣ͸ɴġ
ôɣ
Ƿּ֣һ̼ҵ˽ҽԺҽԺӴĻߣҵŵЩְְ˵ҪҽԺҽˣôֵһ룬ְ£̼벻ǮС
ƾ׼ϵܵ˼Ǿ͸̼ҵԷƵһҵŵЩɿְǵļҩǣ̫аû˭ԸؿԼ
˼Цÿ˶к˼ģТӴڡֻҪǸǮûа첻ɵ顣
У¶
һŹ˾ôְҪҼѬĵˣʵ̫ˡСҪıɱԼᷢӵġԼŮʲôȱݣҪһġǸĸвмʲôزġ
Щڿǵķ
˵˼ƾóϣǹġǣЩΪﵽĿģκֶΡ̼ôԸǵģǶ˵ǻЩְǣء
һǮҡ
ڶһҵֽˣٸǽ⡣
Ҫû˺֮ǣйǰʲô鶼ɵó
ƾʵһ棬ǵڶأ


576 ˭ǳص
֮֮
ҽԺְ֣£⳥͹̼۽ͷöˡҪ̼ҵĹٳأֶΣ̼ۡƾ˼üڣ׬ǵǮȥͬʱն̼ҵĵһزʳ̼ҵĲҵ

ƾЦãã棬̼Ԫˡû׼ɿ
˼ƱԤף쿪ʤһ
ʱ򣬼˼ֻˣ״ģͰ½ֿͨͨᣬʵʲô£
׼үˡ
ϵ飬̼ۺջ۳ԼԷƵôü˼ƾΪ޳ֶܵΣŰʮ飬͸ˣȻص̼ҴԺ͡׵˶еߣһ𣬸һü˼ƾ֪ǵ
ô
󣬻Ǿü˼ľư֡
ϴ͵ϮʧˣΪڰй¶ϢأʲôҲ˵͵Ż˾ưУֱӵȼ͡ȻѾӾܣκϵͼͻ¼Ŀܡ
㣬ͺ׶ͷ
ʵүʲôʱ֣
̼ۺߵڣ˼ƾҵ˷СǾͳᣬɱһֲ
㣿
ʮһӡ
̼һȭͷϣȵǶȥ׼ɣҲκεʧ
ǡͺ״Ӧţת˳ȥ
֪ôæµģȴҵһ䣬͵͵ظ˼㲦绰㱨˼㶼¶ˣĸҲӼ˼ĻԵףõء
˼üŶʮ㣿
׸Ͻǣ̼˵ʮһӡ
ȷ
ʮֿ϶ȷ
ãţҪʲôµ֪ͨҡ
ǡ
Ҷ˵绰˼ʵش磬˵ô죿
ƾЦ̼۶ۻǺȾƣȻٺݺݵظ̼һƱ
һƱҪǸɳˣ̼ƱػܵشɡпܣὫһٻ뵽˼ƾ˷ܡԺһͨǾϵưɡ͸һⶼ֣ƾˡ
һֱȵʮһ룬Ҳû̼ҵ˹
ô£
ƾЦ̼ѽ
˼ȴЩʱֻˣڴģٵ˼㣬Ͻ崿ݱ콢꣬˲ˣСӸǸˡ
ʲôã͹ȥ
˼Щ̫ףѵ˵ײðŶΣգҲ̼ۣҪǿǿסȻˣһֿܣ̼۷⣬üףԼƾǣٳû͵Ϯĵط
ڲЩʱˣ˼ƾ˵һⰢžưɣӣм˼ֵܣ崿ݱ콢ꡣͬʱֲ110绰þϸϵ
ƾϵܣҸһȥ
˼ǻ֪̼۵һ͵ϮưأǾŰɡ
ģֻҪƾ
ƾĻû˵꣬ԼֻҲˡ½ֻͨ˵˼仰ɫ;䣬ʲô̼۾ȻҸģã͸ϻȥ
תƾż˼㣬߷ߵģ̼ҵҲû͵ϮؼݣڣأҪϸϻȥ
ʲô
ǵ͹̼ۡ
˼ͷƾҲСģӵ崿ݱ콢ꡣһ·񱼣ȵ˵طͼ崿ݱ콢ſڣѾһƬǽ塣ΧһȺˣкü̾ڼֳ
ˣ֪СӺڴµôˣ
˼ӵ˹ȥԺһ¥УϺ˵ʮˣÿ˶ǲƣмΪѪ࣬ѾЩУмǸСһڴµ˼ֵܡˣ̼ҵˡ
ȴûпڴµˡ
˼ȥһѾסԱһ̾Ĳӣ˵⵽ô£
̾һϽ٣ϢŭǸϵʱЩѾˡ
û׷𣿡
һȥ׷ˣҪֳ
㣬ӣĶأ˼֪⼸̾ҲûãֻóɤӺ
ڶ¥ĴУվǶ˼㣬ء
㡣
˼㼲ȥͼڶ¥ĵϣСѪ̱ţڴҲһҲڰСϴ˿ڡǶûʲô˼㾾ŵһģ¡
ǰڴСӰ˿ڣʵ̼أ˭ӣ
ǡ͡
Сӿ˼һ̣ŵľиҲ˹ȥ˼һߵɳϣúϢڴ˼˵һľ
¶ҪлСӣ򣬺ǲ롣
ʱ̼˸ոճ֣Сӵ˷ˡһڴ߾裬һܻصУŵƴ赲ԷϾ˶ڣһɱü˼ֵܶѪС
Ҳѵأǽ̼˸档أֲˡڴţ˶¥¥ݿڡȽխ˶ҲûãһӶҲΪˣǲǵס̼ҵĹԵȡʱ䡣
ȵ˹̼һɢȫʧҹĻС
ڵ̼ǹǽݵˡ
˼üͷӺͼ˼ֵɨֳڴǼ˵˼ֵܡаСʱʱ䣬Ǽ˻ǵõ˾ΣҪҪȶʱˡ
˼߹ȥǼ̾λֵܣ鷳ˣҽ⼸˵ҽԺ
ٷģһ͵
ˡ
Ӧõġ
˼Ǽļ򣬸ոյȼһ̵ϣֻˣƾģٵ˼㣬Ƕôˣ
̼ˡ
ܲܳʱ䣬Ͻҡ
㣿ôˣ
ܵķذؼݸ졣
ã͹ȥ
˲䣬˼ǰơƾ֣̼ۺˣһҲˣ֡ΧԮĲԣԲˬ
̼۵̼ҵˣٽ׵Ŀڣ˵Ҫ͵ϮưɡʵϣȴǶ崿ݱ콢ؼˡ̼ۣǸϵãڰ·ã͵ؼҵ˹ٰ·ɱ
ּݰ


577 һʮ
˰·ɱƾȴûɱ˼㣬⵹ü˼еҡ
˵̼ҵ˲Լ˼֣Ǽ˼ʱ䣬ʵ̫ˡڶССϽУݺݵشۡӲ£˭
ڳ¡̼ۿƾͼ˼ԽԽԽԽɵƾ͵ǲ˼˼צȻһٽ˼̵ɣĽڣƾѪ
ôͲ˼ˣ
ڣЩʱ򣬼˼Х绰˹ưɺ崿ݱ콢꣬ӣм˼ֵܣٸؼݡ
˵ɶǾӢ
һ·񱼡
ھؼݻһֵʱǰһͳ֣ûͨС˼üͷӵ³ϼ˽ȥڽֵм䣬ײ³ڳţҪһˡ
ΧкܶΧۣ飬ǱȿӰ񫣿
Ա߻ͣżǶ⣬˼ҳͲԽԽסֻһۣ˼ˣ³̼Ұˡǲþϸϵؼݡ
͵ϮƾļƻǺܿˣ
˼ͺȵǲЩϽߡ
ӵ˵ͷڼ˼󣬼Žֵߵĵ棬Ǽ˽ȥͽؼܡǰмʮףǰɱһƬؼݻ죬ӳ˴ߵա
˰ɣ
˼㵹ǲںƾƾˣԼǹˣүǼ˼ƣؼʱ̲ܶáҪƾ̼ҡ˻ƴȫܾˡŶӦ˵ܾˣǾͺˡ
ڵĵϣ˵żʮˣǴ඼ˣѪģһƬ󣬸ղŵƴɱжҡڻУһȺΧſɱţ˼㿴˼ۣûпƾ̰ǵˡ
ڵϹģÿ˵ϡ϶Ѫۣܿ˭
ʵָ磬ô찡
˼Ҵ绰ԡ
óֻƾĵ绰ཱུţȴû˽ͨƾҪˣӣǸûʱӡ̼ҵǵصΧɱؼҵϢĻᶼûС
飬ʵ̫ͻȻˡ
ΪϽ㣬ΪʵԼĺͼҵȽϻ̼ۣƾҪ͵öࡣؼݣרģʵϣⶼؼҵľӢӡͬʱعнйһЩо侯Ϊˣعƾ൱Ѫ
Щؼҵơ
أЩؼҵУûȷӦô£ͺ̼۵̼ҵӣֱӿײƴţ˽ڳУװһͰͰͣȼɢŶĴ
ǼӣǰʻҪײԺзŵʱ򣬳˹¡¡ըЩͰҲűըȼؼݵЩеĻУζû뵽Ӫ鷢
ȵǷӦؼҴԺѾ˻С
ʧˣܰ
ϽȻ𰡡
ؼҵЩӴһгԺĴҲǻ棬ҪӳȥǱȵ졣ʲô𰡣119𾯵ĻᶼûУӴ˳Ϊ˴ϣͿ͸һˡ
˭뵽˼̼ۺ͵̼ҵӣڴϵȴˡؼҵһ֣̼۵˾ͷɱһֲûգѾؼҵʿ䵽˼㣬һʧ룬ﻹ˵ϸ̼ƴ
ܳһɱһ
ܳɱһ˫
ؼҵЩӢӣ̼ۺ͵˸˽ӣûӳҿˣؼҵӳ̼۵ػƴŸԺеЩؼҵһĻᡣ
ֻϧӵ̫ˡôһĹؼĴǻ棬ӳˣһҲǱյòᣬ˻صơȽʿǵ̼ҵ˵ֱһϣһϣûȡ
ܿ죬ؼҵӾСһĶۣҪˣ̼˻ƴҲסˡͬʱǵҲһΣѾƾϵˡ֣ټһԮ͵ˣ̼˵ĹȻ߽⡣
һͱһ̼ҵӣеҲҪţſڣΧһȦүϾ͵ˡ

Щؼҵǲǲ壬Ǹͳ岻ȥ˵Χһ𣬵⡣̼˴ķɱǶܹסܽ˵ؼҵӱм䣬ܵ˺
ó˻ӡ
һǵľˣΪƾɷ̰Ƕˡûгӣǵʿ˲ؽ˵͹ȡƾ˹ģؼҵӣиǳ¡һӡ
ЩУȻս
ǿʮе񰡣쵱Ŷ˶µġ
ƾͺȵҲҪţٻǡ
˼㣿ǸʿؼҵӣעһǿļǵٴȼϣүΪ˾ԼˣǴɱˣ˵϶ǻԮҪȻүôܻ
ɱ
ƾ˵ΧһȦҪ˵ˣԲȦСǿס̼ҵӺһһĹʱԽӣԳ¡̼˵Խǲ
ʲô취أ
սЦţ߬һŲǰ壬Ҳûʲô졢ʽؼҵӾͶͷȥؼҵӵȥ񵲣ս󣿵Ƭҷɣҵͷ䣬ʵʵؼҵӵԴϡ
Խѣڷ
һʮᣬ˭ܵסսɢ˷ȦЩؼҵӣһӵˡ
ƾȵɷҵסս
ɷȱڸסˣһѸֵսɱ˹ȥƾбͱɱս¡ƾ˭ҲսĶ֣֣Ųй޹˼ֻҪܵסսа
սϷʵؿЦţûнɷƾСԱһɷĸֵɷӲתսʺôĹƾɷ翿һѵŵĶߣסս
Ϊܵң
սһȻͬݹһƾͬʱͻȻתɷĸֵϡһ죬ɷĻѣֵֶ
ս΢΢һ㵣û뵽ɷйûиɷκδϢĻᣬٴХ˹


578 Ͷ״

ɷûκεİ취ֻҧӲˡ£ǿסˣֵɵ˰СƾϽȥһսؿڣǵסսĹơ
սЦƾǵˣ𣿡
ƾҧսǾˣҲҪݺݵҧһڡ
ҧңӽݶˣ㻹ôҧ
ѽҵǿжš
ʵڵƾѾɫȫơ֪ɲսôѾû·ˣɲҲøɡָսŹԼǳ˵Ρ
ƾ߬ŵҪսչƣܴ˼ҽУǼ˼ĺսҪҼ˼ˡ
ƾӦϣ˫֣ȫɵˡ
˼ˣ¡̼ۡս˶һٳΧӣɱһĵѪУǶЩˡ
ƾܣȵɱ
ɷ̰ǡ˵ͱһӵĻˣƾͼ˼ﻹ̵סڽ񳯣ûһˣͷģ̼ҵӾɱȥ˼ӵ˽۵󶼸ɾҲŴΧ
߳ţ˼ӵ˻ߺţ졣
ö˰
¡ս̼۵˻ŶԷǰл˵ǲپǣôãһ˹Ǿ͸鷳ˡ죬ѾݺݵشؼҵӣҲն
ˣ
̼ۺսˣתߡ
Ǵ·Щ̼ҵӺˣ˵ʵڻҲü˼ˣսڣԼ˼ҲзӴܣûҸż˼ӵ˱ķߡ
һô죿
ս͹ģⰢĿǡûⰢɵԣҲûⰢοⰢɻһʮ̫Ӳôɲ˼Ⱒɡ
ʮ֮һ
ӱʮ겻սߺ˼ǾⰢӲˡˣǳ˵ģһͱӴˡЩˣ˭˵˭֮ǰ󣬾󡣴֮ܵǰܵǰ
Ҫ֪˼ֻǹ˼ˣѪŹ֡
˼ƾ˺ϱһ󺰵׷
Щ˽ظ̼ҵӵһ׷ȥһ֡Ҫ·ˤͷģܵ˵ģǾʹӺȥҵֳ棬ڵӰϣѿ
ڣо
˼ͺȵش磬͵ɣǻǸϽȥɨֳ
ƾߺ޵ûɱ̼ۺսͷ֮ޡߣ
ƾ淢ˣ;˵̼ҵӣˣǶһһǸɵˡȻȫ̧ؼСڵؼݣѾڼԶܹоõ濾ȸС
Щʬףȫͣ˻С
ȼհɣȼհɣ
ӳƾ˼㡢ӵ˵ͮͮģǵж˼޺ŭؼôĵӣӳģʮȫС
ؼ˵һ
Ͻе̼ҡҡؼңؼҵģڣұˣǿؼҲ̼ңƴ۳ôѪȫ֮һƾʵ
ͷϵ͹һһģһһٵһҪɱ̼ۺͳ¡
˼ƾļ̾ش磬Ρ˶ˣ
ؼܹһٶˣӳ˶ʮˣȫѡ
ⶼѪծһҪѪծѪ
ǸϹˣǶֳ˵ȡ֤ȴܵƾľܾ飬ȡ֤ʲôãԼˡ
̾ү˵ǾҪ֤ݣһǼù鰸
ʡĸ˼Һλͤȡ֤ʲôã飬ƾ˽ġڵȻкڵĹأƻءپǣ飬Ҳүүǣ
ƾҡͷˣæǵģ֪ô
үɱ
ǳ򣬵˭ˣؼݣһٶ˰ȫˣһҸǣ˭ҲңҷǸ۲ɡ
˼ǰǼ̾ļǶȥɣû¡
١
İɣش磬ûµġ
Ǿˡ
ڵļ˼㣬ֶһݣҲһСɾˡЩ֪˼˳ĹϵͰѼ˼㵱ԼˡȻô˵ˣǵĲ԰
ԱҲϹˣƾȴûȻ𡣵ȵյòˣЩ˲ŰѸѹˮǹ׼˻ֳַ˺ô󾢣ǽȫסǣڵؼѾյþʣ˿ռӣЩʬҲսˣͷֱ治˭˭
ż޿ײ룬׷׽вɷá
ƾĨĨ۽ǣݵصЩ˶ؼݵˣǵʹģһ߼һ
үεĴֻ˻
֣Աĳ飬˵ǵ·ĵ·𡣡
Ŷô˵ˡ
ˣǴҥǿɶ񣬺Ǻǡ
Щǻʣȴü˼ӻ֣ӵȥǶ档˼ƾߵһ߻̳£ʵش磬ûô𰡣
ƾĬһ£Ȼ֣صϵܣǰ˵ٻؼҵҲˣԱʧأոûȡģҲ˵ˣƾշġ
ֱۣӽƾԼ˼հжģúؼ˶ú
˼æش磬ˡ飬Ҽ˼顣
ƾүүʡҵоϽؼҵ⡢Ҳʲôģ쿪ʼҾͽؼҵĲҵȫ˼ݼţڣҷġ
ɲС
ʲôеģȫ⡣٣ÿҪҳɷݷֳɣٷ֮ʮС
ɷͬСɰ
ƾ˼ͶͶ״ЧҼ˼㣬ûжˡʵڵؼңѾٸ̼ҡΪˡ˼̼ۺͳ¡̵ˡһʲôģ˼ݡһĻᡣ
˼һµɣǸһ𣬿飬һºԴʺ˼ݼź顣㿴ô
Уġ
úϢһǽⶼݣͿȫԸ̼ۺˡ


579 ˳
ƾ𣬼˼ӵ崿ݱ콢ϡ
ڰ·ϣ˼Ͳͨݵĵ绰ƾ˼˵˵ҲһһͺԴʺϲ˼ݼŵ⽫죬϶ָĴͼŹ˾ˡ
ݵУмּڴ
ƾʲôıɣü˼ЦѣڵƾƮƼ޸ĵݣûм˼ݵİԴʻ̼۸̵ˡ
Цô˵Ǿ͸ϲ
ϲ
ǹˡ
ֹô򵥰
ȵڶ죬˼ƾݵ˽˰칫УϸڶöڿʼԴʵйɷݶ˼ݼУƾĹɷݣÿȡٷ֮ʮɡ
ͬʱ˼ݼҲʽΪ˼Դʣ
湻æˣҪԴµЩֹ˾ҵõȵȣȫÿ˿ᣬǿᣬæòɿ˼ƾæµͬʱҲѰκһ̼ҵĻᡣ
һҵŵ˽ҽԺ
ڶ̼ҵЩҵ
¶ͽƾˣǺ޲ͽ̼Ҹ
һȥ죬˼ͻȻӵ˸ĵ绰ĸ⣬Ͻ˽ͨЦ磬Сӣ֪Ҵ绰
ڨЦָ磬ң˵Ͻеġ˵˵Ʒ飬ҡʮӣһƷִϽͷӻ㵽ʱ򣬽Ʒ˾ˡ
Ҫ֪У˼͸硢ҫų٣ֵܻסԴֳ˶Ʒ¼󣬼˼ͶԸˣҫ鸵硣˭뵽羹Ȼ˵Ʒ
ѵ˵ϸûв붾Ʒ¼˵ĵǴģ
˼㵹Ҳûбܻ䣬ֱʵ磬˵˵ϸûӶƷ¼
ָ磬صУ˵
绰оͲ˵𣿡
п԰ָģҸǲ캦顣Ҹ˵ĶƷʮӵִϽͷǲ
У֪ˡ
Ǽ٣
ϴΣ˵һƷִϽͷʹšҹ˹ȥȴ˸աʲôûУ˴ϰ˵ΧǼ˼ȥΧǴε飬Ū˿У˴鷳
ǣأҸԼ˵鱨ֵڲˡԼ˼Ը˽⣬Ӧǲڸɳģ˼пͨεĶƷ¼ѳ¡սӳƷ
ʲô֮أЩˣˡ
ϻصּլ˼ֱ
褶ûлɳϣŪǰM99ʽѻǹɢһװϡ˼򿪷ţŲոϣǹֱӶ׼˼˼㣬ʲôˣ
˼ȿȵҡ
ʵ˭
ⲻǷϻѵ˵˶ʶˣ˼ΣааЦɫǣרɫġ
ɫԣ
òã
á
ǹһȥ·ѹˣڴϵҡˣʲôѽСǹ߻ˡ
ǽǹĶˣǹڶ׼˼˼ԴɱĸоҲЩ¡Ȼˣ֪ǹɱԼһǹ߻أ飬Ķ˵ȥ
ƲҲˣ
˼ֲأղġ
ЦˣǹŲˣʵôʲô𣿡
⻹𣿶ѾϾŵˡڼ˼褡ϰ˹ҹˣȷʵ˵£˼ҲûͽƷ˵˵Ȼʵ˵ô죿
ϥɳϣѻǹƽڴϣŹ⣬ʵϢɿ𣿡
ӦÿɿɣҸֵܡ
һڱͱӵģֵܡ
ô˵ȴ൱˷ܣΪƷ¼˶ٵļŬأǿսˣܲ£˾ͼһ£ҪɣҪɵƯƯġ
ҶЩֹȥֱ˴ȫ½ͷϡ
˼ҡҡͷʵ˵¡Դȥͷӻ𣿡
ӦòܣôƻթôԼԳ֡
ⲻͽˣ϶ĸȥӻ㼴߲ҲǣϡҪɣ͸ɴġ
˼ǡ˳ϣ
ԣ˳ϡ
˽ӻˣȥֹǰиţӻ˵ǽ͵ʲôطȻһٽ乥ơ߾񣬳¡˻ôƱ磿ϽУԳ¡Ϯвȵֱӽǹе
Ǻλ֮ͤͨܣҲûޡ
ͷãôˡ
˼ʵﻹûˣ
ЦﻹŶ¡̫ڽƻթˣϴξôһˣŪ˸ơ
û£취ǻĵУܹж͵͵Ƿضȵȵľȫ֤
ʲô취ԼҪСġ
ʱֻˣǴŴġϣǴֵ࣬Щ٣ڽֱͻһͨ¹ʣһײˡ
ûĵײˣ˵ʲôѽ⻹ǺѰ֧ϵһ¡
ŵװ
˭
ס
ĶϸϹȥ
˵ײˣף˼·Ħг˳ȥ˼ں˫§Сûа׸⣬ǹ⻬ϸ塣ӣҲĺϡ
û֨ǲζĬأ
˼ĵӾʹˣ˫˳СζȻûжŮ˰Ҳɧ͡濴ȥŮƵģʵϹҲ˽ɧȻˣǼ˼㻹ʲô
ҪȻΪʲôҪʻĦгü˼ںء
ģǹġ
˼Ҫټɽʵǣ߾ʹǰɣ
ǣͦġ
Ų
ʲôŲ
ϻҷŲһͷײ·ߵĻ̳ϣ

Ҫ˫˫ѳˣ㣬˼㵹ǲ£Ҫñ˿ˣͻԼףҪ˼ЩģѣϽٴƵСϣ̾Ƕǳˣ㲻ҪٿԼĸˡ˽ҵģҶġѽʲôѽ
ֱӳ·ߵĻ̳ײ˹ȥŵü˼Ͻ졣Һãĳ治ӾڿҪײ̳ϣûײ̳ϵһ̣ͣ


580 ҹ·ҪСĵ
ɵСˣҲǧŮˣǿ°
˼һʵôˣǸϽȥֳ
³ݺݵصֱļ˼ֱëôˣòʣ˼㻹Ǻĵġѵ˵ǿԼ̫˧ˣ̫ˣͿƲסԼˣŻԼпܰ
˼ֵ㲻Ҫֳݵңһܲ˼ġ
ݣ
ЦߺߵЩûõģʻӣ
Ϊʲô
ûɡ
С
ˣӦôȣӦúˬ˼ŲһŮȥƽϣǼʻĦгʲô˵ġ
Ħгϣ΢ԥһ£˺ϡ
㱧ҡ
Ϳĵˣǲᱻ˦ȥ
ûĻ˵꣬˼ͻȻһŶĦг¾ʹ˳ȥĦгģûκεķϽһѱס˼˼㣬ˤȥţ˼ĳԽԽ죬ƫƫڽֵм䴩С
ĸӵģôĦгһĳ
ಣһһĳӣ˼ȫڼ룬ĦгڽֵϣϵšSΣ˰ǲ˸߼۵ıհŲȥ˵ʲô֮ģⲻԸԣֻǱˣأӶſϡ
ĺ󱳣ôҲôۺ񣬵Ǹ˵ĸоůܰȫڣȵ˼㽫ͣûо
˼Цطˡ
һ֮£Ͻӳգûȥ˼۾ֱԱߵȺ˹ȥ
ֵϣΧ˺ôһȺ֡
ڽֵߣһʬѪģһƬѾΧѾ˾ߣ˳ֹͨСмֳֵ̾ţмֳơ
˼˽ȥŸϽӭľ˵һ¡Ŀ֤ˣ·ľʱ״һ·ҡҡλεģȥûٺȾơ
ʮӺͻȻһֱӽײڵϡӣͨɫʲôĶûСײ˺󣬳ֵ˻׵ȥźХ֮زز
ᣬǧٹֵˣ˾°ʱ򣬼ûΣգ͵ǰ˸ˡˣ⳥һԵģֱӶ٣Ǯ¶ˣˡ

һһεǮܲܰ˸κһ¡ȵ˳ԺˣҪ⳥ʲô󹤷ѡʧѵȵȸü޾˿಻ԡϾǷᣬ䲻Ŀ飬˭еϡ档ԣ׵ǼĿ֤ˣУʮַ߿Ը֤ˡ
ŵ٣ӣҸоε²򵥣пһԤı¼
ʵţеȡֵϵļ¼𣿴пԵ¼ľ³Ϣ
ҵˡ
ſЦѣӵ˵ײˣ͸Ͻ˹ţһȡ֤һߵȡ¼񡣸Ŀ֤˵Ƶ֤˽˵ʱȻ͸ݳ٣гʻķٲϵؽֵȡ¼
˼ҳֱʻ˽⣬پʧȥӰڣһ·̾Ѿ˽⣬ûκεҲΪ㣬жıѾõġ
Щˡ
ʱ򣬼˼ֻˣ̼۴ġ
½ͨʵүôͻȻҴ绰ˣ¶
̼ʵ˵ڴߣóײˣ
ԣھڰֳ
ôó湻𣿡
аɣô㻹򣿡

̼̾ϢһȻҸͬ㣬˳Ӧùȥġǣ¿һĻˣĻܲסĴԣ¶鷳ˣæߣٽ˰ɡ
һףˣ⵱Ȼʲôˡүһ𣿡
˵
Ųֻأ
ֻأ˵µ𣿡
µҿǴ򣬾ҶڡвԱС仰ͦ޳ɵģ˵أ
ɶ˻£ҹ·ҪСĵǲ˼̼۴˸˸ЩˣҾͲżٰ참ˡŶˣ鷳Ǿ׸ͻص̼ҵ˽ҽԺɣ̼ҵĴ󹦳ұҪġ
˼΢ЦУһԽ׽ϡ
Ǿˣ
ÿԼҲСĵֶ̫Ρ
ᣬᣬˣһܵ͵ġ
˶֪ģü˼ҩˣȴ͸ˡǣ̼ۺ͹⽫Ϣй¶ף˵͵ϮưɣʵϣȴǶ崿ݱ콢ؼ֡
ȵ³ֽ̼֮׸ˣ˴ϡţӺһûյĳӣֱӽ׸ײˡӳ˽⣬û˼ƵѳӶɽУٳųӻˣκε
̼۸˼㲦绰ܼ򵥣ҪһҲ԰һԼôϽУ̼۵£ˣݺݵشƾˡڵؼңأûٸ̼ˡ
ֻҪһᣬƽ˼˼㣬Ͻж̼ҵ¡Ǹʱ˭Ǽǵƾ˼㰡ֻʣ̼ˡ
Ҷ˵绰̼§Ůӣ˴ϣиɾǵÿƮŵľӵϢ
һ̼۲شŮӵŮӣҲѾȫûʲôˡ
үôôѽһŮ΢۾ḧ̼۵ţ̬֮
̼۴ЦɣиģȻǳ
شؼңָɵף̼ʮ˷ܣϣǶСһֱͣűֻˡЩʹ̫Ѩ̼۷Ůӳ壬צһӡ
͸ӳǵϣǹ⻬壬˴Ӳ
̼һŮӵƨϣһƣŽڴͷϵֻһʾ̼˽ҽԺԺġⶼˣôͻȻԼ绰ˣ֪Ϊʲô̼۵ƤͻȻ˺ü£һֲĸоͷ
һŮӺ§ס̼۵ĲĵЦү˭ĵ绰ѽ
ʲô
ֽ̼Ƶ˴ϣԼϣ½ͨʵˣǲǷʲôˣ
һ㶣Ժү㡭㶼֪ˣ


581 һһ
֪ʲôˣԺô˵̼۵ĸǼ³ͬʱԺл˼˼ϸԼ˵Ǿ仰ֶ̫ˣСּ
ԺȻˡˡ
̼ջ˭ˣ˵׵
죬ҵŵ˽ҽԺУӶְβڲϡһԺʼҲûоôҽԺ˵ģ顣ʱ䣬ʮˣͲܲˡ
ΰ
ԺҴ⣬ԥԥǲ̼ͨ۵ĵ绰
̼ʵ˵ʮˣ
Ժǰ֮ǰҽԺҲԲһôˡ
Щߣҵŵְ
ǰ
Щְϸңȥ
á
Ȼҵŵְ̼۵ǲôˡǸߺߣǻ벻ҵϰˡתŮֲһ£ϴ룬ʻųӸ̼ҵ˽ҽԺ
ʱ򣬰һͼҽԺſڣۼ˺ôһȺˣѹѹһƬǵĿжµģҪ̼Ҹһ˵Ǻܼ򵥵Ĳ֢ͷƨʹģôͰ˸ҽˣǲûаְ
ЩִѽЩҪûȥҲûʲôһͱýϣǿǴպ̲ˣϣΣˡ
̼³ҪȥͼԱߣֳ˼ӣгƸֵľֳɳһ쵼ӳԱǶˡ
Ƹô£ҲҪ⡣
˽е˭
ңǺǣǻƸ
Ƹ˭
мæ˼ϽεгҪʲôԩ飬г϶ġ
ѽг
Щ˺ضΧĵǶҵŵְǵ˻סԺôҽˡ
ɳʵŶûκһҽȷÿһֲ鶼ѽ
˵õĲ֢ǸðաͷȵСĲ֢ôܻ⣿ңʮ˵˶ˣ⻹ҽԺҽ¹ʣʲô
ʮˣ
»Щذ
ɳתʻƸгҵĴҽѽҪȻôͬʱ⡣
Ƹʵɳ˼ǡ
ɳҽ飬ҵŵ˽ҽԺв⡣ڵЩְԭ֮ǰҪҵ⳥Щְľʧѡ󹤷ѡҽƷѵȵȸá
УΪС
ɳ־ֳڵЩϵͳȫĹϽΧڡ˵飬ҲҶҵǣ¶ǺƽƸ쵼ͳһᣬľ
Ҳ
˼ҺƽͻƸ˵ʲôǸװڵģƸֻǸˡ£ʲôҪ쵼ɫʡϽУҲǱ޳Ī
ɳͲˣôҵŵ˽ҽԺոճ⣬ƽͻƸ˾Ͱйᰡѵ˵֪ĻȻʡίǺгУһСһ
ס
ס
װ
ɳȵ˭ҽԺԺ
ôүûѽԺЦţ˳Ǻǵɳֳ˳ˡ
ʵɳôܻ᲻ʶ˳ˣڵҲﻢˣƽͻƸأҵ˽ҽԺ飬һֵͷӲãֳԲãţֱһ
ȥˣ
ɳȵ˳ˣҽԺô£ѲʲôģóҪϸ顣СôͰ˸ˡ
飬˳Լе֡ǰСôͻȻ䱩أˣ͵͵ذһ߸̧ң߽˽ʡҲûзʲô쳣
ʮ߶Ѳֹˣ
˳˾ǸߣǲйڵġڣʵҲˡЩ˶ҵŵְûзϡһذѹˣûл㱨̼֪
أִˣ㱨Ҳˡ
ΧôְýǣлƸɳ쵼ЩʲôģһȥҵƱػܵصĴ׷˳˻׵ġ
ֻϣһ㣬Լӣ̼۵ĵȡʱ䡣
˳ڨЦɳֳʲôģӦóǡС͵ҽԺЩʲôģ͵ˡ
ʲôѽЩѰˡ
ɳﰵϷձֽŪѽС͵ҽԺУĲ͵͵ֲⴿǳ˭Ű˼ʡֵһСֳĸȥ˼ҡ
ȻǶˣǾͶ˺ˡ
ԱߵĻƸҲüͷѵҪԼԳͷҲ硣
ʱȺ˺ˣǾˣҪһˡ
ôֵ飬˼˼أһ磬ͽӵƾĵ绰ſϷɡ̼۸ؼݸˣؼҵĴӢӣôҲ̼ۺù
⼸죬ƾһ潫Դʽݣһڰи̼ˡ
أ˳ЧȻܴ
˼Ⱥ֤߳ߵĵˣǾΰ飬˭ô󵨣ҽԺ͵
Ǹ·ɣװ
˳ǣǣԺһϾĹ콫С͵ù鰸
˼Ҹүֵܣ飬ҵ飬ǾѽүǶʲôѽϽǼҵ˽ҽԺˡ
̼ȺУͿ˼˼ƾˣûһ߸үү粦绰һ˼ŶԲߣҵᣬ߳˭뵽˼ͷˡ
ޣ
̼߳ʵ˳ˣô£
үѽ˳˺ǲˬҪ˵ˣҳͷҲ̫öˡŻƸɳҰʰڣˣҰʰôôùء
̼ҵнˮ˳Ȼǲүġ
£ͽҵ˽ҽԺеְ飬˵һ¡̼۵ɫ͸ǳ˳ˣΪҽԺԺһòڶС͵͵˲ϣǼ֪ܲ
˳̼۵˼ҪԼװҪǱ飬ԼҲͿˣףԼ𣿱ְˣС£û׼ýȥ
һ뵽صĺ˳˾͸Ǻˣүҡûʲô飬찡


582 Ӳʩ
Ȼ˳û飬ѵԼˣ̼۶˸λ
ڣѾˣҪӱҲӱܲˣֻǳеýߣĹԱǸļ˼ƾԱ߿֡¶ưոˡ
֪飬̼Ҳܹõ¶˼㡢ƾ϶Ѳϵٷ֮һٶĿܣǼ˼ɵġˣҽ֣ҩġǣû֤ݣһж״
ĥţ˳˰θеͿ΢һ¡Ƹɳʩѹʹ»СС»ˡأСµ˳ˣȻֱӽθ˸һɶ
ûѵˣ
̼ۺݺݵص˳ˣʵˣҽԺԺѵǼܲ

ЩְǣڽҽԺУܹǵĲ֢ǲǾͲбеĿˣ
ү
˳˶ҪˣϽְסԺʱǾǽ죬һЩͷȡðյС˭뵽ϵʱ䣬Ǿ½½ضⰡ
̼ʵô˵Ժˣ
˳ӲͷƤ϶ˣһɣ˱ﶯֽš
Ŷʲôֽţ
̼һЩϣϣǷһž¾ˣ˳Ҳû֤ݣֻƲ⣬ְܲڽǵļҽԺ֮ǰʲôҩҩҪȵһʱ䣬ŻͻȻġ
ֻһֿܣ̼Ҳֱӻɵ˼˼ͷϡҵŵְҩŻ⡣û֤ݵ£˵ʲôðЩְǣһĶŭɶը
ʲô˼
ЩְŭգеЩߣǵˡԺǸҽˣǵǸȻƵԼͷϣʲô˼ѵ˵ǻԼҩթǣ
˳Ҳо˵©죬ϽҲǸ˼
Ǹ˼ʲô˼Щְȫ̲סˣ˳˳ȥҪˡ
ˣ
̿£δػͷڽǮɫջ£ж˶ˣЩְǣƾˣ˵ˣһҲʲôǮǽҵãԼˡ
ţ˼ҩˣЩְļ⣬˲ϡ
޳аȫ褴ƸǣһԸһԸ顣ؼһḺǰŹǮˣû˺֮ǣ˳ˣȻ˵ġ
ԣô£˵ǵЩҲסˡ
߳ŭǱ˳һٲɡ
ң˼ɲ뿴˳˾ôǰȥһקס˳ˣźȼ̾ȥ
˼ҲҪ˵¡
ǵѾˣҲˣɡ
ǰһҪ
Щ߳µģ쳣ңìͷֱָ˳ˡ˳˾ĶˣƨԺǱʣûж٣˻ҪԼţ̼Ա߿Ϸѽ
˼̾Ժղ˵С͵͵˲ʲôġãȥ永ֳҪ顣Ҫ˱ٰߺߣɾݹǾˡ
б͵߰ȫ˳˵ĽڣΪʱ䣬Լ£˳˾Щˣ˼һ仰״ߡ
ڣǾԱ㡣ҪûнûƽϢŭȵ뿪ˣ˵ôЩˣƤҲɡǸʱ˭ܱ㣿ԼŰɡ

Ӳʩ˳˾͸ǻȻˣһ㷲Ҳƽ
̼ۼƲϽԺҪǷˣͳɡģһչ˺ļ˵ġ
ģ
˳˶ˣҪҳеҲǵġ
ʱɳֻˣǸİĺ롣½ͨ洫һǶɣ硣
硭ʡɳ
˵̼˽ҽԺ飬һҪִΪҵĹϵ˼ɡ
ǣǣס⻰ȻǷˣɳ;Ҳô꣬Ȼеĵ
ǺЦǰ죬Ҹʡģ˵һĿȱȻǶϽе磬ҵȻƼԼˣ֪ûȤʡְ
ȥʡɳӵͷŹˣæԸ⣬ԸⰡ¶鷳ʡˡ
˵Լ
ʡģ̼˽ҽԺ飬һ취ƽˡ
ǺǣҾͲ˵ʲô׵Ļˡ
һԼĻѽһ̼˽ҽԺ飬㶨ˣԼͿԵʡȥˣȻ˵Ǵ֣ҲȴھǿɳֵͶϲ£ˣɵҶ˵绰ŻƸͼ˼оͿһ£һˮͷϣ˸͸
ղţ̫ˣôôһѽϽУƸͺƽĶͷ˾ʡ٣ɱ޳Ī˵ǵʡô׵飿ɳȿ˼ӲͷƤ̼ҵ˽ҽԺУȻ⵵飬ȫ˳˵Ρ̼ۣô
̼ۺȵ˳˵ΣҵҲŹȱݡҾ˳˵Ժһְͬʱְһľ⳥
ɳͷɨΧЩְʵĴ𣿡
һһͣͰöˣ˼ƾЦˣǵǲѽ˼ʵ֪ү⳥Ǯ
Ҫˣ϶ǲˡ̼ҧҧһְ⳥һ򡣡
һ治СĿˡǶЩְ˵ʵ̫ˣΪƾѾ˵ˣҪۣǻڱֵ֧ء˵Ҫ۵ٸһ򡣷֮ǾʲôҲˡ
ڣѾ̼ңЩְָȥؼϰأĸҲӣţÿһӶС
ֱˣ̼ۺɳ˶ʧ˳УҲ̫ˡ
һֵЩְǶ˾ٴλ𱬡
ţ˼Ŀ䵽˳˵ϣȻԺԸеǾ͸Ǿһ˰ɣʮʮҲȻȥִǹ
˼˼ԲǿЦܾԼôȥͰԼˣ˼ǧֵĽںɣ˻ë
ԽԽǺ£˳ңûȥ̼ۣҡҽʲô˵ĸûйϵвڰ칫ҵĳС


583 вԱ
ڰ칫ҵĳС
һ仰Ǹ׶һ̼۵ࡣòװľ棬˲ֱ߽⣬ȫ׷ˡݺݵص˳ˣһҪ˺˵ĳ嶯һĵˣһĶѣ仰û
˼΢ЦԺ˵ʲôģڣ
ԣԣڡ
ղţΪʲô˵С͵͵أ
ҡ˵ѻˣҴˡ
ڵ˳ˣ޲ԼժɾܱȰԼļϣúһЩӵζܰ
˼ߣھȥİ칫ңѲʲôģ
ǲӦЩְпֵˣҽԺеġڵľ棬Ѿѿƣ˼ͻƸûҪֹ˼Щ˶ųҽԺ쳣š
ܿ죬һݷݵĲŵԱߣ̨ϡýǵ˼㽫Щˣһݷݵضع⡣Щ˵Ĳ֢һЩðաͷȵȵСë˲䣬еìͷֱָҵš
СëΪʲô˸ˣ
вΪʲô˵С͵͵ˣ
أͲ˳˵ˣҽԺΡҽԺ̼ҵģȻ̼ҵΡأһǧЩְǣưոˡ
һһǧʮְǾһڰ
̼۵ӶҪˣ۳ŶҪ˵飬˳ȫܻˡˣǳ²࣡
˼Цүأ㻹ʲô˵ģ
ԱߣƸɳ˼仰ɳɫ䣬ԥԥګګүǲ˳˵Σ̼ҽԺ⣬Ӧø⳥
ʲôû뵽ɳô˵̼۵Ҫˡôý̼ڰ֪Լ˵ʲôҲӦùڣﻢ£벻Ӧˡ
ɹغ̼ҵ
̼˼Լ΢΢ЦȻҵŵְҽԺг飬ǵȻҪ⳥ˡУÿ⳥򡣡
ЩְŵڣȫҽԺΣ£һǧǿҪһ
ˣض̼̼ۡ۵ˣƸɳˣһӵˡҪһᣬүүǶϵˡһ⳥һǧ飬ԥһ£ǲеĵ绰
ҵŵİ칫Уڷϣ˵飬Ҳһ㶡ڲͬգոյʡҪ̼Ҿͳ⵵飬ƱػĨڡ͸ĳԿɳ֮ˡ
һǧ򡭡
̼۶Լˣʵĸǣ
е̼ңҪ͵ٵ͵ǧܳ£𣿡
ǡ
УˣƽˣϽع˾Ҹ˵顣
ǡ
жô˵ˣ̼ۻ˵ʲôưͳԻпԼˡ£ŻƸɳЩýǵ³ŵЩȥҵţдϣȡ⳥
ƾʵ˵ү˵£
̼ۺȵȻ
˼ΪЩְǸԸһˡ
ãԸܼල
ȻҪǮˣȻҪƯƯġ̼ۺͼ˼㡢ƾһҵţЩְһһǼǣٰ⳥ǡһУЩýǾѵŰ
ҲˣЦгǴæ˰ߣҵİ칫һ
Ƹãڴвһ
ҲС
а֣˸Ͻϲ裬
˼ƾӵˣҲ˻Ƹߣɳ͸㲻ˡڣ鶼ѾˣϽߣŸѽ˼һƸûޣҲͲ˼ߣֻԱ
̼Ҳˣһ˵Цţ·ʶ˶ѣ̸Цģаҩ˭뵽ղҵŵ˽ҽԺУôԡ
ʵ˵ɳˣС̼ҲЩסƸͼ˼˲ˣЩýǾ͸овϿڣҲûߡ£еգЩ΢ˡ
һСԣ۳žҪ緹ʱˡ
ͻȻ䣬̼۵ֻˣ½ͨ洫һ˼ٵԱߵļ˼㡢ƾ绰еݣ̼۵ɫԽԽԽԽǿ£·Ǳٵǰףѹֵ˵ľЩ͸
ģֱ̼ӽֻˤ˵ϣģЩ̫
˵Ŀ⣬е̼۵ϡ
˼ʵүôˣ
̼ۺݺݵضż˼㣬ͻȻȥһѾסĲӣŭ˼㣬Ҳ̫˰ɣҪʲôܳαĵʽ
˼޹үôˣô˵ء
ٴװͿôˣŲţҷ㣿
ңҸ㣬ҿ̾¶Ҫ֤ݵģҲҡ
̼ˣΧһЩýż˼־һȭ
˼ҽһ̼ۣϮѽҽˡ
źȼֱ̾ӳȥס̼۵˫ۡǵļƣҪ̼ϱˡ£ΧЩ˾Щˣúõģô̼۾Ͷִˣǵôýǵ
ϮɲСﰡ
üͷǳۣôܴأϴ
̼ۼ㡭ǲ֪ǼҵĹسˡ
ˣʲôˣ
Ǹոսõ¥ˣС¥̣ͬʱ˼ʮˣ϶Ǽ˼Ĺ
ʲô
Ҳȥˣʵ˵Ķģ
̼۱ߵȻģҸոսӵĵ绰ҪǼ˼иôܻ⵵飿ѹˣϢ֡
˼̾ү룬δС֮ĶȾ֮ˡҿʵˣܸأǼҳôϣҾͲƽˡš
̼ŭ˼㣬װˣ϶ɵġ
֤𣿡
˼վӣ˸үҵΪ̼Ӧȥˮôõ¥̾ͻᵹأ̫˷˼ˡ
ƾЦвԱУҲ۰̫ˡ
̼ȥƾһȭƾӸƴˣ㻹˵
ƾԱһЦɲǷǴʵѵˣؼôջٵ𣿱̺챻ջˣûԷƵ꣬ҽԺ͹ˣأ̼һٷ𣿡


584 ˭Ůζ˭ȥ
һ飬̼˵ʵ̫Ϥˡ
ƾ˼ȥɿҵʱõľֶΡֻʱݵģٿŷᣬ˲һǧ̼ۺͼ˼˶⳥һǮ
ڣ龹ȻֵԼͷϣ̼ܲջ𣿰ˣƾͼ˼ָɵġ
ƾ˵̺졢ԷƵ꣬ҽԺ͹س£̼ҪЩ鶼ƽˣƱػԪˡҪϽ㣬Щ̫ˡ
Դʺ˼ݼźϲˣʽΪ˼Դʡ˵ϽˣʡǶָһĴͼŹ˾ҪʲôĿҵ˼Դ뿹⡣
ھϵһѹأشҵţ̵ĻᶼûУӴǮôȥɣ˼ƾһѹ̼ҵҪҪȻ̼۲ôջ
һ˲䣬аסǰơڵϽУѾǻҡ̼ҡؼң㶦ϽʱˡŶѽҲǴʱ䣬ҿؼұϲ̼ԪˣϽдȥҲøһ³
ǰȥ̼۵ļ򣬳ۣ¶١شûйϵ侲
侲˵ףмˣ侲
̼۷߷ߵǸɵģٷְǡ
ʵ֤û֤ݣͲҪ˵
һߣ̼ۡһߣгż˼ƾ˹֣ڣ̼ҳô飬Ѿдλˣʵǲ˼ڳЩý֤ҵһЩˡѵĹһĽ
Ҽලǡ
˲򵥰
Ȼаѻ˵ݶϣ˼ƾȻǲ˵ʲôȫɢȥˡһȥ졣ҵٿŷᣬЩˡѵĹǣ˾⳥
ͬʱҵ˳Ͻег˲䣬ϽеĽͷβϢԺһʱҵţȻҲϽаˡô̼ǰᵽʲôطȥ
ưɵİУƾžƱһЦأû̼ҺͻңϽнǵˡ
˼΢Цˣء
ƾЦû̼ңϽе͵ϻΪݡ˫֣һҪ¡𡣡
ɡ
ʵڳ¡ˣ˼㻹ûзϡΪûʲôǿ˼˽ССϽеشѹҲûôܵıս̫𣿴Ǵش
Ϊкţǣʮеˣȫɢˣֻսڸ𶫽СкϽеҲΪʲô˼㡢ƾ˻ܡⱡһʱԵɡ
һ˼˽¡ϽеζͲһˡƱػ߲ĸ߶Ⱦ䣬û׼ʮеļɱ˼ֻ쳤˲ӣȴˡ
Ӳѱ߲ݣһ
ɱˣȥɱȴϽе¡ˣǾԲܲġǽдѹó¡֪⵹ǿԡ
˼ǰƣƾͷЦðǸˡ˵ôɣǾôɡ
˼һЦ͵Űɣ죬кϷˡ
ȻǺϷˣ
ƾ̰ǡɷȻȥˣ˼ӵȼˣ͵͵˽ͷХⰢɵҲڳУڸֵ·ڡһУԴΪ˸Ʒ
ºڷߡ
ȵʮӣȻһһͣϽͷڻϣһյ谵ĵƹ⣬ȥûκεر֮˵Ǹ˼㰵͸©Ϣ˼˻治ײ
ͻȻ䣬Ϳյ谵ĵƹ⣬ˡˣˡˣ任ΡбڳСһֱʻ˽ͷͣӳ˼ˣϵһ𣬽һĻᵽ˻ϡ
ƹ谵ľͷӰװţװʲôʱܿ죬Ҳʮӵʱ䣬С϶װһĻХż۶ȥ
Ǳߵķ򣬼˼Ⱒɲ绰һ·ڣŶȥֽ٣ΪεһֶָˡΪٵĳϵڱ任ע
˼ӵˣʻһͨıִڽֵʻšⰢɸٵٶȲǺܿ죬ȵһ·ڣֱת˱ĽֵȥХţϡ
һ·ڣų
һ·٣һֱӼʻ˳ǱһƷӹųûиߣĿһУ˼㱨
ӣһһĿھ뺣Ʒӹһֵλãֻͣм˼ˣ³ƷӹȥⰢɺų˸֮ǰһڳڣʱӦ
һͨĺƷӹ֮ǰûע⡣˼˷ſǽͷϣ͵͵ƷӹǺܴԺоĵģֻ·ҫţûпӰûп
ô£
ʵָ磬ܲǳѾֿˣ
һֱĬļ˼ͻȻЦˣʵûŵһʲôζǺʡζ
ûĵϻǺƷӹôûζ
ûϽͷʱûŵʲôζ
ѽУУҲζ
ˡ
˼֪һУװŵʲôˣǱĺʡƷǲ˺С
ŶˡƷӹӦһ⣬Щ䶳ĺʣ϶ҪᵽС⡭ӦںԺɣ
˼ЦҹҲںԺߣ·ȥˡ
ˣǽȥǽڣԺȥҲô򵥵飬ǰһ¥סޡ칫ʲôģ¥£ţڽعرţصѲߡ
ҪȥԺǴŹȥڡ
ܣмͷܰ
ڻУӵָ磬ô죿
˼ȥ̵ˣ·ȥ
á
ӺӦţ۾Ķ˵ҲǹջģֻڴſǶص߶ͲҪȥɣҲУͷƱػǵĻ棬ͱ¶ˡ
˼Ϳˡ
ңô

ʲôȥɫǣ
Ȼˣ
˼㵹дʣǾˡȥɫգôƯֺãȥ
Ҳǰ˭Ư˭Ůζ˭ȥ


585 ˣƷ
˵ѽ˼̵ġ
ֱۣӽѵˣһߡȵӵʱ˹ȥ
ôҹģѲߣܵġ
̣߶ţĥţȵˣȥĶƤһ¡
Ƕ˵ư𣿡
û˵أǲǼ˼ĳ𣿡
ǰ˵Ƕ椶ˮ׼ˡôһᣬȥ񫣿
УҾϲشƨɴ󡭡㣬ʲôˣ
ⱣһתͿλˡŵǵصĽģϴŵǴ֮˵׹ǰıС㿨䣬¶ƽ̹СӿȣһĶ
̸ŮˣŮ˾ˣѵ⣿
Цǹ˵ġ
ˣ˭
˹βסа
㡣
ңôʶ㰡
㲻ʶңҿʶ㡣
ָ߽ˣϳˡ
һһعˡ
ȵصķΧ˼ӴӺȥ겻ıȫ̵ˡȻֱӳק˻У·ӶϡȵվӵʱһƷ˵ͦ˵ġ
˼ǲ˵ӳţ˼ģ
һҺͶӹȥ򡣡
Сĵ
ס
أ˱ƷȻǲ͵͵ˡ˼Ӵģ߳Կףţ˽ȥһŷȣȥһСԺӡֻһۣͿͣԺеСмǶһӡ
ˡ
˼ʹ˸ɫǰȥȥæӡ
ԱߣһȵˣǸʲô
ǹŰӵġ
ǣϽȥ
ǡ
˼ӦţĥţǲҪ뿪ʱԱһ˺ЩӣҪᵽʲôʱǰᡣ
ϰ壬Ҫóү֪ˣ̫ðɣ
ӣǺƷӹϰвšӻ֣ûʲô˵ģϽ꣬ϽϢүôⶼԼˡ
ҲҿڣЩֶæŰ˻뵽ˣҪȻ˼ӷǴ˲ɡ˲˵ģϽȥӣߡոյſڣͻȻ߳һķֵˣǲײϡ
˶ż˼ӵıӰ˿ˣǲǱôˣ
ûп˼Ҳˣǳ¡
ԩ·խ˼ɤӣмɳƵĵЩȽ϶࣬ϰǹæӵġ
Уæȥɡ
ǡ
˼ӸϽӡȵºע⵽⻹治Сǽڶһı˪䣬¶Ȼ½ü˼Ӷش˸ս
컨ϣһӣÿ϶һ㣬ӵȵȶϣѷһЩ㡢ϺзҡȵҪߵʱע⵽УȻһ˶ûˡ
á
˼ͺһקӸϽܡ
ǣڶҪ嵽ſڵʱ򣬴Źˡŵģг¡˼㣬ҵġƭңأŰɣȵ㶳ɱˣȻὫų
ⶼܷģһأо¶ȸͣ͸ˡ
ϼ޻ļһ
Ӷһ£˫ֱʵָ磬ô찡ǰͣٹһĳɱˡ
˼Цû£ǳȥˡ
ȥôȥŶˡ
𼱰
˼ڵӽֵֻͲܸˡ߹ȥһӶˡһ˼ӣ涼Ƕ㡣ôѵ˵ûжƷǸ˼ļ鱨
ģϵƭˡ
˼üͷͻȻһȥһһˡžણڶĶУСŵġһСˣһЩɫķĩһС䵽˵ϣּ
ƿ⣬ϰװĶƷ
˼һɢİɫĩг˳һ˵ϣЦ򲻸ˣ¡ػô˵
ӿЦָ磬ܲȱЦѽϽ취ӳȥɡȥҵñ˲ɡ
ǵϢ
˼һߵһߵǽڣǽǣǼ̫ĵˣжһ㣬ӾͽǽڸпһΡ
ţ˼һŽΡ˳ȥҲ˳Ʒ˳ȥ
ԺУ¡вŵˣ˵Цš󣬼˼Ϊܴ군˰ɣȫøְܷģΧһǽڣĨˮ࣬˵ܲ͸硣
ӳвЦү̫Ͼ¯˼Ǳ۽ˡٽȥͳһʬʸ
Աһ˵˶ܳԵ˼㣬ҲһҰ
¡ǺЦãΣҿǶ˴͡ߣǺȾȥȼǴϲ°
ǰ
Щ˵ЦţתҪߣͻȻһӰֱӵ˳¡Ľ˭뵽ֵط͵Ϯȵ¡˷ӦѾһذף˳¡Ĳϡ
˼΢Цҵĳүû뵽Ҳнɣ
¡򶨣ʵ˼㣬㲻ôӳģ
˼ɱɱƨɣиĵЩͱˣֻҪ֪ҵС
УЮ𣿡
Ю֣룬ô̫ǡˣǼã֪ʲôмǾǷˣǼá
˼㲻ŲæģѾв˵绰˵ڰʲô˼ȱڣ˼Ҫģʱ䡣ȵ˺ХⰢɵ˸ϵͿԶԳ¡ˡ
ڼ˼㣬вŵ˻ͦ˽ģǿĿǰǷ׷׵ذγ׼˼˼㣬Ȼ
вűȵ˼㣬˳ү
ѽвңҪǲأ
ߣߺߣŲһӵϣɵ㣿
˵ʵڻһ治šѽҾͿôɵҵġ
ҪǸҲסԷˡֻϧǰǼ˼㣬ŴģŲΪһ仰ͷ˳¡ڣͶҲǶƤӣó¡Ц


586 ӵӲ
˼Ҳ֨΢Цвţֱвֱëָоǲˬ·Ǻ͹Ѹڴȣ˸ץ˸Ƶġ
в˼ݴĵ˼㣬㲻Ӹɱ㣿ãھʶʶ
˼ƲƲ죬۶ûвһ£ֻ΢˵Ѫ˳ذ׵ķ˳¡ĲƤҲвŸŵøϽͣ˽Ų
ӣ˾ķӡ
ǿǳ¡Ȼĸº֡
˼΢Цϰ壬㵹ѽ
вźݺݵ˼㣬ٲ񣬵ˣͦʬɡ
ѽ㲻ô˵ҵˡ
˼ų¡鷳үһսӶɡ
вŵ˶סˣŵϴ˸ղŵ뷨ǷӣǷӣǳӰҪǸһ˵ϣŸϽ¡ˣЮų¡߰ôܻ˹ء
һ˹˼ǲᣬҲӵˡ
ʵ벻͸в˿ĭ૵Ǹ˼㣬˳үǵʲôûз
Ϊһûпսӣǲ˵ġ
ΪʲôѽҪүǹˣӵˡ⻰²˵ģвʵǱﲻסˡͬʱҲԼ˸ɡǹĳ¡İΣ
˼ЦٷϻҾǿսΪʮ֮һͿ۸˰ҽ죬Ҫƨ
ǷӣǴүǶвŵ˵УսǽӽһĴˣսǰҴϢһ¡˼Ҽ˼أвŶһҪĤݵĳ嶯
ѹֶСУϽеܵشⲻǽң˼ʵŰǲ֪˼»ҪֲҪǹȥˣ᲻Ҫأ
вͬ뷨ģֹһȻˣˣΪ˼Ǹӡ
¡˼㣬Ҫɱңʹ㡣Ҫ˹ŶûСΪҿǵϷ𣿡
ŶʲôϷ
˼ذ״̵øˣѪٶҲˡذ׵ķϣĸо˳ѪҺ˲͸˳¡ڡһ̣Щˣţ˼㲻ɱԼһ˼һʧ֣Լɱء
Լģ˭Ҳ治ˡ
ҵǣҪͷвźһүǹ𣿺ãͲ绰
¡ֹûȥֹȨǲӱˣ˵ˡ
ڵ绰УвŽߵ飬Ҫ˵һ£ȻүϽ˹ɣ򣬳үܾͳˡ
սü˵Ǽ˼ҹȥ
ԣ
û˵ʲô𣿡
û˵
ãס˼㣬͹ȥ
Ҷ˵绰սڷŲŽŲҲЩ׽͸˼ĺ«ʲôҩһȷǾǼ˼϶ı˼ֻռˣϳԿˣܸԸܵΧ
ʮа˾šٷְ
Ȼͽƾͼƣ˭ݡ
ս֣ƺƵظ˺ƷӹЩӣǴӶСоۼϽеģһˣսµеˡһ˼㣬ЩŭɶʵǿɶƻҶ㺮ļƻƽϸУ˵ۣǱӴΡ
Թܲ
սɲı֮ˣЩӷһʮˣһȥ˼㡣ڶʮˣǶ˾Ĵ£ǱڰŻ
ƷӹԭûжͻȻӿսʮˣԵԺ䶼Щӵˡ˼ͳ¡ɳϣվڼ˼вŵΧһȦŵǶҲǣҲǣպΡ
أսˣв˿ͬʱҲЩ˼㵣أ˼ô죿ҪӳȥɾЩѶˡ
սһһߵ˼˼ͳ¡ǰͣ½ŲЦ˼㣬ǾǵˣһҪ˵һҼеɫˣ޵ǿ
޵ң
˼ЦЦ˼ҿǺҿɱȲˡүͦġ
Ŷʲô
ܵÿ졣

սӾ͵Բˣʲôˣܵס˼ĳҪ˵˼սҲݡеλˣߵĶ𾴡ڼ˼ǰسԱҪƽˡ
սЦЦͻȻһ˼˼Դ󺰵ɱ
ûκεף˵ЦصҲã˵߳ŭҲգ¡ˣҪɱ˼˼㲻ɡ
ϵ仰Ȼ١
ֳУֻм˼ˣɱ˳¡ôһһһӵϣ˼Ҳӵˡ
˼קų¡ˣеսµ𣿡
սˣΪᾡˡ¡ǻģá
¡аҽиƨãСûˡڵƣҲ֪սҪǲ϶ܵ˼ҪЮ˭֪˼ʲôѽԴ̣ϴʮ󣬻һú
Qľһ̣ó¡ӵ쾡¡
ͬаĻм˼㣬ʵû뵽սͲܳ¡ѽֱӽ¡ӣڶ˵ǰ˵Էֻʱ䣬þ˸Ͻ
ô൶ż˼񿳣ֲֻܶǼӣΣС
ڰҲЩˣȥȵź˸Ϲ˼ӷǳԿɡ
ͻȻ˻ԣ˫ƽǹҾ
ڵŵǱװЩӻûзϡǹӻ治¡飡һǹˣһӸով𵶣Ҫɱ˼㣬һӵ䴩ؿڣԵѪС
߳ȵǾ죬˭Ҷ
һǹ죬סЩӡٸߣҲ²˵˵˼õǹˡҪǱˣһϮвҲ
սʶ򾯻ЮǵˣΪ죬ѵûп𣿡
˼ҲǾϵͳˣڰ참Ƕѵϣ˫ֱͷ£㡣
˭ӵӲ
Щ˶սս˦ֽ˵ϣЦû򾯻Ļ𣿻¡
ॣॣһѰѵ˵ϡ
սЦ򾯻أü˼ǵ˰ɣ
˿ָ磬ǲܷˡ
ͻȻ˼еСı󡣡


587 ݽǶ
Щˣɱ˲գ۵ӣ൱Ĵڡ
Ƕµ˫ֱͷڵϣһŽŵҲ΢һЩھϵϣǾԱȲսġ
һ棬ս˷Ͷһ棬мڰˣѾӺȥӵͿɱ
ͼ˼վţɼ˼ȴСڼ˼£Ҳо죬ûлͷ˳Ա߷ûս˳ᣬ׷׼񵽣ż˼˾ٴȥ
ôˣͷۣҲֵá
ӽ¡ǰסԼ˼ߣ»裬һüѵϣѪɣӸࡣڼ˼սҲΪɵЩͽ˼ӣһˡ
飡Ǽǹ죬͵Ϯļӣȫ̵ˡţ˴ź˵Ǹ˹

ٶǾͿǹˡ
ϽоǼ˼ˡһþץˣҪػŻˡսһҲ˲ó¡ˣЩֱӳ˳칫¥СһĻü˼˶סˣв
㵽¥У͵׽һӵˡ
˼˺ü϶ѪģҺˮָϣһ˿ڡŴȥ칫¥ս˼ȥ⣬ѶƷǳ¡˷֤
˼˼ǰָ磬ôû°ɣ
û¡
һ仰û˵꣬˼˫һŵԵȥӦ죬ȥһѽڻУŵָ磬ѽͲ120ȵ绰ҽԺ
˼ͷĻУ˲䣺ҪҡϢһûˡ
ŶˣûʲôҩҸͳ
УҵĿ㶵С
Ͱ˹ȥģȴʲôûʵĶأû
һ˲Ρ
˲Σѽ
¾ͺ쵽˶쵰˲ΣռԼıˣֽ˼˵ϡ
˼㰥һƨЦôôԱأ
ռҵıˣҵǹ㡣
ҵǹ㡣
˼ѧЦЦҪ˵ʲôֻˣХġϽ˽ͨ洫Хٵָ磬²ˣսˡ
ʲôˣ
ǰô죿
þҴˣǲҪС
ҪǳøʩƵģθˮͰһԼŶ׷սʱʵղսܽ˳칫¥УӦ뵽㣬ߣǶ϶кţ˳ȥ
˼㲻֪սû֣ǣսǷ֮϶һХⰢɵ׷ɱսܵЩòʧˡ˼бǮǾǳ¡
¡ЦˣЦúǼթ˼㣬ԭĵôСΪʲô˲õġ
˼㵭̼ûãұǵСǸͨˡҿôժɾ
ͼ̾гˣм˷ܵģӣУ˴ĶƷ
˽ȥвŵĶƷ˿أǹ򲻸˰ƻƷ˳绰˳Ѿ˯ˣϢܣ˹
ϼ޻ĳ¡ûãͻƿвŵϡǰ˼㽫вŸקһУҲŽȥˡ
˼ȼһ̵ϣʵϰ壬ʲôý͵ģ
вʵʲôѽҶ֪˵ʲô
治֪
٣ҿˡ
˼һŽ߷˵ϣ㲻ҪڣƷǺƷӹУҸ˵ʲô֪̹״ӿܴϣҪǲʵЩƷصġ
вԾƷʲôƷ
ã㻹ǻϷ
˼˸绰ûĹⰢɾͽˣлһľӡⰢɱһӵĻХˣؿսӴܣûȥأвŵһɡҪˣû˼
вʵǡ뿴ʲô
˼ӿϣ˫Ų棬ֻµⰢɵĶҲ
Ⱒ治һǣͽӵвŵĴȣϵľϡȻⰢвŵĴȸޣϵľһϡ
˵濪ȵвţ֮ǰǴ͡ڣڡֵĵ£ּ˸һţⰢӣвŵ˫ָˡ£вŵ壬붯һ¶ˡ
Ⱒʵ˵˵
вŽе˼㣬ǵҪʲôҸǣֹ̱ƹ˵óӣֱĿСⰢɣҲûţвһЦ˫ֱӽвŵĿӸˡܶˣвŵлǳ˿־塣
ʲôѽѵ˵Ҫ㱳ҪӦԼſɳϲŶѽԽвžԽǾ֣صؽţšȻˣⶼͽ޹ġ
ⰢͳһСϸвŵȻ£ſſģҲаӣֻϲǴСӰ𣿸
С
ӽֻͳ˼£ųһ椶һڴϼսĻ档ˣʹϢĶ⻹㣬һСľвŵϵذ
вŶҪˣѽѶ˵İҪѡԸϻʡˮƤմˮζ
ӣ˷ܵؽезӦˣзӦˡ
ⰢɵСϸϣ˸׶ȥвŵϡžͷһϵˡ£˼㶼£ӹӵһͷⰢקӵһͷ
вţôؿԽ˰ɣ
ǡǵʲôʲô֪
֪˼Ⱒֻקקϸ۵вŲҽһĵطϸУǵ÷ˡʱȥѽвĿ־壬˵˵ǷҰɡ
˼Ⱒ֣ȵ˵
ݽǶˡ
вŲͲһ㣬е鶼˵˳ӣֻƵ¼ܣ׼вŵȫ


588 ƽȮ
ڵˣҪ׬ǮԻơġ¡ȻҲ⡣
Ʒӹǳ¡һβض㡣ϽеЩƷǴƷӹɢȥġвţҲǳ¡ĸȫȨƷ⡣ǰʱ䣬һֱڶŶƷó¡˶Ҷˡ
ڣȥˣ¡еĶƷҲûʣ¶ˣ͸Ͻֽһһ˺Ϊڣȵ˺ƷӹٽƷһȡֵط˭뵽ڰӵĿյ˼Ⱦ˾͹ˡ
˵һкɱ˳¡һֲ
˼ʵǵĶƷǴĶ˹ģ
ϡ
˭ϵ
ϸҵˣ˭ҾͲ֪ˣɳ¡ġ
ϸңѵ˵ĸ˶Ʒ⣿Լô˼üͷ׵飬Ǹɵó硢ҫǴС浽Ļ飬ֵܻס治뿴͸ΪУǰε
˼Ȼȥָ֤¡Ҫȥ
ָ֤ҡ
ģǻᱣ֤İȫġȵ³֮Ҫȥʲôطҷߡ
棿
ҵ˸񵣱
ãġ
˼˸ôⰢɺӵֱֹڵƣҲвѡĻᡣҪǲӼ˼ߵϸһգͱ̫࣬һ˵˻Ҫ°ٱ
ȵ߳˳ҲϹˡһЩ̾ЩװźʵӣѵСɽߡ¡ͼӣȫ¡ɫǵ·飬ûκεĹϵ
˼˳˸кʳ¡ϰ壬ڻʲôñģ
¡ǺǵΪʲôҪƱ磿ѵʲôΥҼ͵𣿡
˼ӻ֣ӺⰢɽвŸƵ˳¡ǰвſǳ˼˼ﻹԥղڷе飬˵һ顣һìͷֱָ¡شɡ
¡ô㶼˰ɣ
ǣˡ˵ʲô˭֪ûжϰʲôֶΣ˵ּٻ
¡򶨣ڼ˼֮е顣
ŭ¡㻹Ʊ磿ҪǸƷûйϵôˣܵƷӹɻʲô
¡ЦˣҸϰϵĺ飬ǸƵÿ춼ҪһʵĺʣϰӦϰ壬˵Ķ԰ɣ
ġ
Ͷɹʵġ
ǣġ
¡ҪǻţԲŹԼ
вָų¡е¡ЩƷ˹˽㻹뷭˰
¡̾£ǹ䡣˵˽ģʲô֤𣿡

û°ɣҿиǺƷӹ֤ݣҪҪ㿴
һ̣вŵ˲ˣףó¡ˣˡ飬ģûг飬ǳ¡ġ̣ó¡Ͼˡ
˼ԱҲףȥвˣôĴ¶ǻֲвŵϣ¡ҪûӣͲսµˡ
˼¡ڣвָ֤㷷Ǿһ˰ɡ
¡Ǿû֤ݣҪҵʦ绰
û֤ݣǲܾ24СʱġģǶǶɵˡ
ߡ
źȥɷ˵¡ǼӸƵ˾ϡ24Сʱ㹻ó¡ǲƤˡһ·ϣоХⰢɵҲžֹ͵Ϯ
ܿо֡
¡ļ³һ˿У϶ûкùӳԣҪҵʦ
ôˣټҲһġ
Ҫظǡ
㡣
˼ץų¡ĸ첲˰칫Сó¡Щ㲻ˣʲô˼ѵ˵Լһ䣿ӺⰢɻưȥˣ˳ھϢ˼Ҳܳ¡һߵϣţŲˮ
˲жʮӣŴż˼ͷ
˼Ц¡߰ɣҸҸϢĵط
¡е˼㣬ʲôҪҴʲôطȥ
ģǲʲôģ߰ɡ
˼㣬±̫ˡ
Ҿ͹ˣô
˼治ץų¡ŶһֱקоֵĿСŵſڣ˼ǵͷűˣקų¡˽ȥ
ȵߣһķ䡣𿴳¡ڵģûֵطǿ۽硣ûΧùһӣĿУֽһͷԴϡ
£¡ǲֻܿǿΧ
ǰһξ룬Ҳֱ֪ߣǹˣó¡оرڣͣ˽ŲԱߵ۵һ´ˡ
˼һŽ¡˽ȥЦ˾ͽˣô죬װɣ
ס
УҪǰƯȥɻǰɵġ
¸£лл١
˼ȼһ̵ϣűϵǽڣš
ȴﲻסˣָ磬ǲ̫ˣ
ɹĻʤҲеˡ
ǣû֤ݰȵ죬ʦˣֳ¡ˡ
ôǳ¡ϮǲŽѺηġηķʲôϵ
˵ʲôηͻȻһ꣬˺·žž죬ŵǷЦӵƤϸƤġ
ϴ÷ˮϴϴƨɣȻϡ
ãСӻǰǶ׼ˣϣһ϶ͣϱ߽ˡ
ףס
ء
¡ͷϴͷֲ֣˵ϴܡ˼ǻƽȮۣǻƽȮζû뵽˸Ҷ顣һϣǺεȵĿ°
޵ģޣȵˣǽǶ˲ɡǣͷϴͷ֣Ͳ֪˭Լѽ˼㣬ףһҪǧС۰
ĴϢааЦ˲쵽˶˼˼һ۵߰ɣŸʲô㻹ȥ񫰡
񫣿̫вˡ
˼㽫ͷ䵽˵ϣŴţǶҼӰѾϣս
İɣǱ֤ʧġ
ãǾͺãϣҸһƻʳ
˼Цţ˳ȥ
һҹڳ¡˵Ǹ֮ҹעⱲӶǵһҹ


589 һ˰
˼أĶҡ
ھֵĴУ½ɣһ۾װ˹ˣ߸żӣǶǹͳ¡ġ¡ĹϵǳãǴֶŮԣ¡ԴҲܲ
˵¡飬ʵ̲סˣһģʹʦ½ɹˡͬʱҲҪָ˵참Ҫ֤ݵģû֤ݣץˡ
˼ûлؼּլھֵ˯һϡǧҪˣסŮޣ˼סŵޣû˯һŴϡ
˼ߣϵųŦۣЦѽⲻǴСôˣ
ŭ˼㣬˵Щûõƨ̲أϽˡ
Ŷ˵¡ɣԣ
ΪʲôҪץʲô֤֤˻𣿡
С㣬𼤶˵
˼˸½ɵ˶ˮȻģϽӵ߱˵ʵڱһҺƷӹ˽жƷǣǾˣ˹ȥɻ˴ĶƷͬʱǻֳ˳¡
еӦý˸ץ𣿡
ҲųϰɳƷĹϣ뽫ͷ˵ġ˭뵽ǸƷӹϰ嵱ָϣ˵ЩƷǳ¡ģǳ¡˽Ƕġ˵ΪˣӦӦý¡һ£
Ľأ
ǣϰǸƷûκεĹϵھֵʱϮˣǾʱѺˡȻˣպǿԽˡ
ϮϮ˭ˣ
һŵ̾ҪǲţҿԽй
ܿ죬ž͹ˡĶͷһ飬ҩ˵òᡣ˼óһƵ¼ھֵĴУ˼ͳ¡šȼˣڸų¡˵ʲôͻȻ䣬ĳ¡ȥһͷײ˴ŵıϣŶͷǽϣʱˡ
ƵϣЩ谵ͼҲЩģǴǿˣǸǳ¡֪Ǽ˼һ¡µˣݼٰġǸӰͲټϹ߻谵õ˻ˡ
˼̾С㣬Ҳ˰ɣ¶治ǡ
ҧ촽Ҳ޻˵ݴصãڽ̲ųɣǴȥ
á
˼ˬ죬Աߵһ̾ȥѳ¡
̾ӦţתߵˡûãֻŻŵ˳е٣²ˣ¡ڼиˡ
һ㶣˼ʵˣô°
Ҳ̫ǳ¡Լˣ۸ЩǾһӵϣ¡ˡ
ôߣǸϽȥ򡣡
ת˼ŴС㣬ǲ˼΢һ£һ͹
е˼㣬ˣʲôҪǳ̲飬Ҹûꡣ
Ҫǳ£ʲôϵ˭װˣ˿װү
УҪһȥ
ֵطȥʲô
ҷȥɡ
Ϳѵϣһ˰ɡ
˼ȼ̾ǰ棬½ɺǸʦȼ˸ں档ֵطûмܿ죬Ǵţ߽СӴӳ˵ĸоǲ
ߵһķ䣬ͦѹֵġ
һ·ǰߣһ䣬һſͣ
˼ô˶Ҫӻ֣һ̾ȥŸˡս仹ͦáһŵĴ̣˵˯ţȴûп¡
ʵ˼㣬ҳ̲أ
˼ҲЩƶ૵죬Ϯǽѽ£ҽȥ򡣡
˽ȥ󺰵
ЩˣһŴӣȫӴܿųһšڽſǶ׵ģݰ
˼üͷʵ¡أϣǱѺη𣿡
һᵽ¡⼸ʹ飬ϣ¡һηУͰڳһеļƣҪǸȡ౳ġ΢˳ģ¡ǷǴ޿̵£ǵСǱˡ
ǡ¡أ
ΣǲǶ𣿡
˳Ǽָķȥͼ¡ȫ̱͵ͰϡԴǲ棬Ϳڵ
ȥų¡ĸ첲ʵ̲ô
ңҡ
¡Ǿ֣š뵽ôķӦֱӸƵõ˼û˴Ĳ¡һҲʧȥģ˵ϡ
ƨɸոŵصĳ¡͸ձһ¾ʹǾֵģﻹֳȡǣ˷·һҹҲࡣϣǷʲôѽ
Сʵ̲ʶ
ûзӦ¡Щͣľګǰ
˵˼˼״ȥ˳¡⣬үѣȥġ
¡Ż½ɵ˾վǰ
ʵ̲ôˣǻȥɡ
¡ʲôû˵ֻǵͷظȻûʲôķӦôһ㶣û¾ͺá˼˼ۣ½ɵ뿪ˡǸʦǸ裬˼ҾûʲôܰѾô
һѺ¡ûг24Сʱ
ڶ˼Ҽ˼㶼뽫¡ˣɳ¡ϮűѺȵηУװ棬ܹ˭ڣ˶û˵Ͱѳ¡ˣѾĪĿݺͶˡ
һ·ϣ¡ĬҲʲô
˼ֵ۳ſҪ˸Ƶʱ򣬳¡ͻȻ³ȥɣԼȥɢɢġ
̲㡭
ãԼ
ǡðɡҪʲô飬Ҳ绰
¡һȵ½ɵ˶³ˣԼһ˼ʻż˹ȥԽԽ죬ԽԽ죬ȵ˽ϣͻȻһת̣ײű߻һͷ˷ŵĽˮУ˲䱻ˮûˡ
һĻѹĳ˶ôסˡȵܵ߻Ҫ˵ʱ򣬳ûӰˡ⻹ô̰110绰˳ۣʼŽˮ̡
ЩýǣҲӵڽϣɷ·ˣ౨ʱΡ
˭
ΪʲôײƽŻɱ
һţں̶ܴϣǣÿ˵ġ


590 
¡ɱˣ
ţϿӵɫʱȵжϣ½ɶȷɱˣǳ¡ɡ
Ƿʲô飬벻ѽ£ս½ɵǶϵ˽ߣžʬ塣ļ죬ʮ⣬˳¡ʬ塣
ˣ϶ѾˣҲݵøˡ
ûþķҽԳ¡мսֱó¡˻ص˸ƵꡣͬʱھƵĴſ˹棬գƵҪɥ£ӪҵھƵĴߣ˰ɫĻ䡣Ϸų¡
¡Ҳ˱С
˭뵽ôʱ䣬ء
¡ʹսµұۣ񣬾ȻȫʱȥʱսûϽСڣ¡Ҳˣ˵ʲôҪ¡һҵɥ¡
Ĳٰ죬ҲˡھƵſڣĵĺУôľ㡣ұǴŵ۵ĵʿǶŷľ¡ЩӣһɶɫװīͷϵТ±˿ǺƵġ
Ű֣һжôĳƣЩ͸
ڴУһЩϽССе̽Щ˵жһʣ¡Ϊʲôɱڳ¡ʬֻսڸ·ʱ򣬼ʱսȻŭҧøԸ죬֪Ƿʲô顣
û˸ʡ
˼ȼ˵ȴ׵ġ¡ȥǸη֡ͬ־硱վϸһ㽶ֲר֮䣬顣ֲ֮磬þ׵һ£һ򾡡
Ѻηеģ㽶ֲġӢÿ컹Ҫࡢ۵Ļܵࡣ˼˵ݺݵ¡һϣͿԸǻǰͲõġ
һģʹ˻ַ˳¡һϡȵ¡ƨѾǺˣ¡Ҫ֪ϽҲͷܴܵ裬
֪˼ǹģҲ޷ܡ
һˣҲˣǻŻʲô˼ʲô𰡣ʲôԹȫųײ׹뽭ˮеһ̣֮ڶˮˡ
ս¡ɥ¡
ʱͻȻ˴Żŵ˽ͺү²ˡ
սüͷͺȵʲô飬Ͳص𣿡
˿ĭǼ֡˼ˡ
˭˵˭
Ǽ˼㣬ˡ
ʲô
˵Ǽ˼ˣЩӣһĶγƬУ˲ɱڵģЩ̽ǶһТģǳɣ֪治ӦùҪ˼޹Լˣ໮
սߣϽȥ
ڸƵĴ⣬˼Ⱒɡˣͦվſڡ
ûս˵ͽе˼㣬ʲô
˼㱯̾ǳүɥ£Ҹүϵôãܲء
㣬߰ɡ
ˣС㣬ĲˣҪǲǶԲסүˡү˵Բԣ
սݺݵضż˼㣬ȵãСӹ֡ˣٵ㡣
˼ãԼˡ
ӻ֣ⰢתӳĺУóһ㡣ʵֻĸÿһ֣һ˼ӹߡⰢɺ
УЩȫߣ˼ÿһ·ǵл߬ŵɱڵġǵļƣֻҪսһǶһӵϣ˼һ̲ࡣ
˼ŲЩߵ˰̨ǰĸ㶼ȼˡ
ʱսʵ˼㣬Ҫ¡ϼ㣿
ġ
ģ㣬ĵôģ
֪ʲôѽġү˵ţҸ㣬ǿ϶ˡڣүˣȻҪ㡣
ʲô߼ôôŤ
սߵҪ㣬ͱ㣬򣬾Ͳϡ
˼̾ү˼δ̫⽨˰ɣⶼʲôˣһס
˵ʲô
Щӣŭɶˣż˼
˼үҲ̫û˰ɣүģôɱң
սҲ¶ɱȵס֣ס֣ѵʲôǳ¡ɥ£ǲܶκ˶ӡ
Ͷ
˼㽫ĸ嵽˴¯ϣү˵ôôأһŸȾơء֪һ겻Ѱ
һЩʹƨġսû֨ЩҲûҶڣ˼˵ˣս˹֣ת˳ȥ
ٵϻ켣ô꣬սû޹һˡ˼㣬ô޳ܡɰţ¡ɱʵϣٷְǼ˼㺦ġڣ¡ˣð˼ҲҪһ¡
бҪɱˣ˼˼㡣
˼Ⱒɡһֱ˳ϣص˿ղẉ̂Ҳǹ˵ģü˼Ķͷͺ󱳶˺ˮͲˣƽ޹ʵģҪȥ¡㰡¿ɵã˵Сȥ
˼ȼһ̵ϣ˹Ǹ¡ĶԹŵʱˣȻһ˰ˡӦȥһ㣬ϾҲһ
̫ס
Ҹ˵ֱ׵ɣ˵¡ɥµˣ϶ӡǹףϽڣж˸ԡ
Ҿˡ
˼Цû˳¡룬ְ̼ᵽʡȥؼҸǺϲˣǴϲ°ߣȥһ
һֹȥ˼ʱ䡣˼æӾƳ⣬ϽҽƴѧϿΣæòֺ룬µԽԽˣмڴʡҽĿ
ϣ褡ص˼ּլ
ЦǻãҪ˵顣
ʵʲô鰡ǲָĻ£ˣ
飿ȥģҾһӶҲˣҲ޸
˵ĲҿǴүǶ
˭֪ء
һۣҶһһʮׯصҪ죬ҾҪϽйֵȫɾһȥʡѧϰ켼Ҫµʱܻ
ŵϴ󣬶סˡ
е㡭Ҫȥʡˣ
ʲôֵ𣿡
ǣҾðɣ켼ѾͦˣбҪȥѧϰ𣿡
Ͳ˰ɣϣѧϡˣôء
褵Ǻۼ취ҽɣһҽѧְҵҪѧϰҽѧҽڿѧҽѪѧȵȣ⡭㶮ҽ𣿡


591 ȵĻҲл
ûʲôáʲôڿơѪȵⷽ棬ִӵʱҲйѵҪѵǽεȵȣҽѧȴǾͨ
ѧ
褴˵Ҫ˱һϵ˰ֳʬظãɢĶܵ𣿡
üˣ褣ȷѽֶ˵ġ
ʲôöĵģ顣
ʵ˵һ治ںִӵʱÿ˶ܹⷽѵ٣֪ǵʱôѵ𣿡
褺ⶼҡͷĶȥ֪鰡Ǹеͦģæʵǰôѵģ
ϰ֮ǰɱڴȻ󣬽Щӡӣʲôģȫ䵽ذϡЩԱԶڵذɱ⣬⻹ô£ˤڵϣһץ⣬ʲôģϢжѪȵϢ
褺θֱŻ
⻹ʲôҪһСģˤ˸ʳǾ͵ùඡֱſ˵ϣ϶մ⣬ֲɣҲѪǶʱжˣ˯ǰϴ裬оôϴҲϴɾҲãǰǶˡִſڵһģʲôʬʺ򰡣߳氡Ͳʲô
Ż
褺ûסܳţڵŻҿûȥܵ˵İʵҪʲô֣޸աԽХֱеֱֱħʽѵпˡ
أоʣ˼˼ˡ
˼ʵʲôʱߣ
ʮߡ
㡣
ãо￪Һߡ
˼ƵϣҸŶȥҵķ˯ɣ
ʲô
һҪֿˣⲻﲻζģֻ§˯ǲɳġ
˭ѽ˲̵طգ߷ߵ˭Ҫ˯һѽͱˡ۳žµˣҲ߼졣죬ҲҪȥʡǲμҽḴ𣿡
ȥǡ
˼һ߬ס֣ѵûֲûһ˯
㻹˵ǿʲôûз
ûз㲻ѾӦҵ
˭Ӧˣ
ķţ뽫ֳûʲôЧʱ⴫褺ĽŲĺȥʡˣȥ㡭ˣǸʲôأ
£͸ˡ
˼㵹ǺܵЦŶ࣬ȥʡǵļ׻
ɵ
Ȼˣôƭ𣿡
⵹ǡ
ЦУȻˣҲ
褵㼱ʲôѽָ磬ô˵˵
˼Ҿ͸ص˵ɣȥʡǡѽҪһİӳ֡
˭ܿ𣿡
⵹ǿҿĵһιҪûˡ
⡭ⶼó
褺ⱻһһ㶵ģȴ߾òУйϹģʲôӵģʲôһΰ࣬ܿҲ̫Щɲż˼㣬߬ˡ
Ͻָ˻ߺߵʹɣˣȥϢˡ
˼ЦţϻὫŸһС϶ڴϣƱͼ
褺ⲻף˼˵ʲô˼ȴȻڰиϻŶġҪǲȥ϶˯һֱȥȥľ͸ˣﻹٴȥϽܻص˷С
ŷţ˫ؿڣþ͸ˡ
ǿ⿴˿ıӰʵָ磬죬ȥʡǲμҽĸҲҪȥ
褵ǼָСʿ϶Ҫȥģȥѽ
ڣϽеⶼѾ죬г¹޳ϵͲõģʲô鷢褣ѵǰʱ˵Ļˣ̨ʫҪʡǿݳġ
褽еѽ㲻˵ҵˣһķ˿ء
ǰҲǰ
ǱȥһȥʫݳᣬȡҪױǩ
ǣǡ
ˣһļϣ¾Ͱˡü˼ЩССƣԼȥʡǲμҽĸôԼҪ˷أָоеĩˡ
Խ˵Խ˷ܣʵˣָ磬ѽҪϴ裬·ˣ᷿ɡ
ˣ־Ͷˣǰӵֽˡ
˼ʼ˳ȥΪ˼ϣղţ˵ˣϻŶġһˣԼûڷУô죿ôõĻᰡɲܴˡ
˼Ͻص᷿УԸˣһ߶һߵȴĵʵܹܲԼҲûеס飬˭ȷ˼˼ˣˣ˭ũ˭ǵ
кüΣŵǸũ񡣽ǵǸũط˼ҲеЦֵܹԼͷء
תۼ䣬ʮˣûеȵ£˼鶼ûˣûϷˡʱֻͻȻˣü˼Ķһ£ѵԼţԼڱĵطˣпܣпܰ
飬Ҳɧ͡Ϻܴ࣬аĺݡ
˼ϽץֻûͰ˽ͨʵСôʲôط𣿡
ҡ
Ҽң
ô̫Ծ˼æʵǡ
ڴڴżʱ䰡Ͱˣ
ôŮ˼ͷˣæʲôѽˡ
ᣬСѵ鰡С
٣Ƕġ
ڵ绰УԷǼ˼һķգ˸ץ˸ƵģκͽŰ
˼Ͻ˻⣬ʵô˸Ҵ绰ʲô𣿡
ôѵû飬Ͳܸ绰ŶˣǲڵҵǵȰ
ûûе¶ء
ʵ£㡣
㣿ʲô鰡
һ崿ݱ콢꣬Ҫ˵

˼һʵڣ
ڴԣڡô߲ѽ
˼æȻ߿ˣǶңھ͹ȥ


592 ̫ɫѡ
仨ˮˮ仨
ôˣҪǹ͹ˡûϷˡѵ˵һֱûԼһһĻĻ˼зܲζ
õģԼ̫ڻ˰ɣ¡ڴݣЩˡ˼Ц˳ȥʻųӣֱ崿ݱ콢ꡣ
ӣͣ˿нֵһͣ˼ܿ崿ݱ콢ſڡųţŵƹ⡣ڵԼѽ˼߽ȥŸˣֱ¥
ڶ¥ĴУڴɳϣڷһʱ־ֶ˼㷭ĻǿŮͼһʱСƷλҲ۵ġɲ˵ǡɫһ־ܡ
벻ʳ벻ʳ
ڴ־һߣż˼¿˿·ˣҵȦҿ
֪Ϊʲôڴ˼͸еﶼЩ飬ڨЦЦˣ಻˼
ʲô˼ģˣҿ쾭ġ

Ҫ뿴ңҿˣ㿴
Ůǰĸ˲Կս¡̼֮ۡ䣬ϵģڴǰ˼ǱסֽţʲôŲˣУѰɣһúõ㡣
Ҫѣһѡ
ڴļƣ治ǿЦ⵹ǰѼ˼ŵˡʵûиɹʲô˵飬ˣʲô˵ģľˣ˭֪Ůľڴܲܿʲôѽ
˼߹ȥЦѰ¥ϻû˯ɣҪˣ಻˼
᣿ҪһˣûлסѼء
Ŷأ
¥ϴ裬˵ǰǴȥ
ûеȵ˼شڴһѾץס˼˼֣Ц㻹֪ߣ͵͵ȥȻͶԡҵſڡ˵ԡվſڣô룿
˼㲻֪»ô룬еһִ̼
ڴֵŶˣվԡҵſڣЧ̫á㡭ѹˣվǶˣ϶ǸӾ
ѹˣ̫ðɣ
ʲôõģҵġ
ɷ˵ڴͰǼ˼·ˡ˼ѵþʣһСáҪ˵ĻǲСϣԵ鸹ŲôرҲô˶Ǹ˵ĸоҲԵõǺȳƣ·ÿһ鼡ⶼǰջƽָģܾȷ
Ȼˣ⻹Ǽ˼ԼѣҪ࿹ڴ϶ǲܵˡ
ڴΧȦϣ£ЦߵͷȻҵүǶΣ˼Сĸζֱ˵ڴˡ
ĻҲڴĿ³˼봫ͳص£Ǵ˵ĻԽԽǾ˼¿ˣʲôķӦ㣬ƳԼ˭Ҳ²
ˮ弤żˮĽԡжƣ塣һ뵽Ȼ˼͹ˣµҲЩţ΢Щˡһʱûпˣ֪ûʲô仯
ߵһߣͿĨԡҺļ壬ԡҺͿĨϣǹģ֬񻹸ָСḧţҲ֪뵽ʲôº쵽˶Ͻͷ弤塣
ϴɾԡ䣬£ųʪ㷢ߴţ˳ˮԡУЩϡˣ䲻ĺ˴еĿ½ס˼ڡȻϴСҲϲ£ˡ
˼΢Цţվǰһ״
ͣмʮӣ¼һҪԡж㣬ȴü˼һѸסˣЦ㣬ʲôѽ
µЩˣ㡭ôˣҲ֨ϽſңҪ·
㲻ǹԡ𣿷ûˣ㼤ʲô

ŷӦԼͼ˼㡢ڴûб˴ˡˣ֮ǰһŴ󴲣ʲô˼ġοԼϻǷ糺죬Թ˼㣬ǻˣôѹ·ˡ
˭ѹˣûһһ𣿡˼㵹дʣԱߵڴŪһ۾ڴֵãҪֱˡ
ڴһˣһ˵ģͲ³ˣʮа˾ڴڰиѾͷ˼ôа񣬾ֻռˣԿ
µڴһۣߺߵӣӻˮ͸ˣ
ڴͦԩģ㣬ô˵ѽǼ˼ɵġ¡ôҵͷˡŮ˰̫ɫˣƫ̻ԼˣĹ۶˻С
ͥҵ˳ģµҲ˲٣ЦҾɫˣϣҶԼ˼ˣ͹ԹԵڸڵķ˯ɡ
£˼ڴסˣʵû뵽һص£˵Ļ߳࣬īߺڣڴһ˵Ůˣƹ涼͸һа񾢶
ǰ¸ˣ
ڶ˵Ŀ£ҲоԼЩˣ͸߾ˣתܽС
ڴ˰Ѽ˼㣬̾ղҲˣһŽϴͬأǲˡϽȥɣ̫֪ɣ
˼ϵĵããסҪǽеˣҲûް

۵¸ϽŸˡڷУĻţϽһɫ˯ֶۣžյģ˸ױŸоƽϢ
ڸʲôأߵűߣ΢ԥһ£ǽŸˡֵǣûп˼ڴأϽߵ˿УͿҵķţһС϶洫ϢŮ˵
ᡭ˰ɣ
±תصԼķУĽŷ·ǲܿƵһһ㣬һشյſڡ͸оԼĺ·ǶҪֹͣˣ۾뿴ȴֲ̫ҿ̫ҿ뿴ìܵʵ̫š̫̫̼ˡ
žôһС϶ͿϵΡ˼ָ̧Щˣָⴥϣᣬؽŵķ϶һƿ
£ܿˣɴϣȻǿյģм˼ڴӰӰ
ô£û·Ӧڴʵ㣬վſڸѽôȥ


593 С
ǹⶺԼڷУ⽫ϵĶСӰſˣúܴԼϹһߣԼжС
۸˰
µһۣûĵͻȥɣһȥ˯ȥˡ

ڴϽȥקסµĸ첲̬ʮֳϿҵĵ㣬Ǿ顭Ŷǵڵǧˡ˼㣬㻹ŸʲôѽϽ㵽ȥ
ŵǱңҪȥ˯
Ȼˣ˼ƽڻУ߽ңֱ˵˴ϡţڴڿŸˣţȥϴ裬ǧ˷˹
᲻ڼң˼òײæˣʱ治ôøϵġ
һɲһһ𣬺ܼ򵥵飬˼ΪᡢΪԵֶΣֱѹµϡ
˵һˣɵһ̣µӻǱˣ˫ֽرס˼˼ˣС΢ţһૡ·ǴսġܶĺŽǣ˼עһǿļ˶ſ
֪˶ãȵ°תǧأƶ˵Ʈָʱ򣬾ͼڴѾЦӯӯվԼǰʲôʱģѵһֱԱ߿ˣѵķӦЩһС
ڴЦ㣬ҪϢһֵ˰ɣ
µĶͷǺˮһ㷢޽ϣŵˣ֪۸ˡ
˼ЦԣԣҾ۸ˡظֵˡ
ڴֱ˴ϣһ
ֲһˣû˼¡ڴУʱ䶼ˡ
ȵ˼͸е̫ѨЩǵģ͸ӳϣЩ۾߿յģºڴûУ·ǻƮӵϢ
ǻҰ
˼´ĲϣѾ˼Сˣϡӵȵ͡»ڳæµţڴϣһ㽿ޣһΣϻˮţѡ
ڴĵЦôˣ
˼Ц̫ˣҶ˯ͷˡ
˭ѽòļΡ

˼Цڵ£ڴ̡ˡȥ»ñ˰ţ˼ͷΪ¶һ˴ӳгˡ
Χȹ㷢÷һȥ˼־ӼŮ˵ᣬ磬ׯﻹаɧĵģ˼ҵĸĸǴѧڣСܵľǴͳ̣ڴ涼͸а񾢶ء
ʲôأϽԷ°һۣ˷ŵ˲ϡ
ԣԡ
˼ڴЦţһ𣬱߳ͣš
˼ʵ㣬㲻˵ʲôʲô𣿡
㣿Ŷġ
·˿ӣڣ崿ݱ콢Ѿľ߹ģˣϽдͷ죬ҪȥʡˣҺʹһܲʡǸ棬崿ݱ콢ϾϽеĹģ˿ڡѵȵȣûʡȽϡ
˼˵ʡǸһֵꣿ
еĻܵʡҲа㡭ô
⵱ȻˣǷչıȻư
˼ͷȴеȣû뵽»ı仯ҵݲһȴģֶθһЩ
¾ϲô˵ͬˣ
˼Цͬ⣬ҵȻͬˡôѽ
ҸˣתʡǶ飬ѼҾסСȻҾְǨ顣
˼㣬ʱ䣬ʡǸҸ桭
ڴô˵¸Ͻֹˣ˼ôæǻǱ鷳ˣԼҲһġ
˼Ц鷳ģǵ飬ҵ顣
µ̬ȺܼãдæУǻԼɡ
ڴɣ죬ȥʡǣ
ּһ£ǽöȥˣ˼ͻȻ뵽һ飬ʮӣҪȥʡǲμ켼ѧϰ𣿰ѽŷȻشˡ
Ŷ֪ϣûȥԼķ䡣ҪȥˣԼûڣǿǿˡͬȣҪü˼ѡĻȻѡˡ˵ϲºڴǸȹһˣѾŮˣǰ
ôõĻᣬǰװ״ˣ̫ϧˡԽ룬ԽǴסˣϽڴ´˸кһСܣͣϡڰ·ϣĵ绰ͨͨˣû˽ӡ
롰ͨԼûиͨ조ͨˣֲáͨѽ˼ЦָϽ褺ĵ绰£ǽͨˡ
褴ָ磬ĶأǶо;أͲˡ
˼е飬Ҿ͹
Ͻˡ
ļٵѽ
ƭѽ֪ˡ
˼Ͻо֡
ȵʱоֵĴԺУѾۼ˲ٴɫƷľ죬µģò֡أм˼к˼Ǹ飬Ǻ߹ӦţȺ漷
ʱ˳վڽӾſڣҶһһɾȥʡѧϰӣһѵõĺûᰡҹƣԤףɹ
ͬ
˳˫ѹѹȵֵֹͣڣǽ仰
ϽеĹϵͳҲҲЩˡоȴǼµʱ䡣н죬лҶҵĹ֧֣һ
ʲô˼㶼ûȥǼȺǰ档һ۾ͿһոµľͷñƤǰһ컨мǸո±սʿ
褺ⶼǴװ磬СЦݣ˷ܵվߡȻˣߵĻǸò˵Сҽ
˼ͦͳȥˡ־̫嶯˵˻ǡãôſˣЦŸк
˼ͳһǮãоſڲԶһʻϽȥõ廨ԽԽá
õ廨Ҫٶ䰡
ˣԼȥɡһЩ̾ߣ㡣
ܣ˼߲˳ĵ绰˵˼仰˳ЦŴӦˣܷģͰϡ


594 ŰپʮŶõ
˳Ļ˼ͷˡ
Щֱ̾ӳʻ꣬ǰǸϰͼŮԱһΪǸʲô˵飬̯¶ˡ
ǵϰŵǡǿɶ񰡡
˼Ͻǵõ廨ң㡣
㣿
ԣǮҵȻ㡣
˼ͳ˾֤оֵ̾ҵ֤Ȱ֤ѺȻá
ǵϰ弱ˣͬ־ҲǣЩȥˣ˼ҵȻ͹ȡˡ
ԱߵĴţӣզģǿʻңŲŽĻ궼ˣ
ºģ
ŵļԵĻǸϰסˡᣬ̾ǣȫʻ

ھУ껰ֵʲôûɨȺȴûпǵϤӰ쵰֪ԼҪߣȥˣȻԼ
ʲôǰϵĻġ
Ҳͦƶ褣ղżָǴ绰˵͹ôôʱˣûе
ҡͷҲ֪ô°ܲܡܲǼָ粻ˣǳʲôˣ
绰ʡ
Ҵˣͨˣû˽Ӱ
ڸʲô
ˣȻһ;ߣ˵˵ˡ
СֹţǱҲǽ˻
˳˿ʱ䣬ڣϾ̳ȥʡǡ
һոµľ˳ϣӻžʻȥ˳⡢褵˶ߣƺƵظߡȵоֵſڣ¾ͣסˣڳҲǰһĻŴ͡
ھֵſڽֵϣΧ˺ôһȺˣ·ˣͨСڽֵмյϣڷһشص޺õ廨Щõ廨ڳ֣ǡҰ㡱
ҫ£Щõ廨ǽΣۡ
ۣĸŮ󰮰ɣ̫̫ٿˡ
ǰǱߣ򡣡
ҽʱҲһҪôõ廨
Ҫôࣿ
զģǲûҰ
УУҲõ廨䣬ȫʲôģҶ͸㡣
ȫףȥ˭Ҫ
ԱΧ۵ЩУвŮǵֹšЩŮǵжŹʣҪᷢʲô飬뿴˭Ůĸɹ
һ⣬һסǣǶŲˡ
ڳڵջţ˼쵰˼Ҫˣһ£Ҳ̫ˡţǰһĻҲˡ˼Ů󰮣ʽ֪͸˭ģŮ̫Ҹˡ
ȻͿһݵ꣬һʻߵ˳ǰ΢ЦųڡԴ˵һ£·ˣᡭԼɣ͸ż˼ƵķС¹˫־һ𣬾͸ƵģϽʹͷ
š˷ܡۡЩζζƿһڴˡڳűһ̣褵Ľȥʱ˲ȫҸ۸ˡ
ѵ˵ǰ飿
⼱㻹ŸʲôأϽѽָء
ҲǰǰϽ
˵Ĵߴ£קקǴӳż˼㣬ŭʲô
˼ǰϥ˵ϣõ廨Ұ㡣
ΧЩˣ໺ţӻӻ
ҲͱߴţϽѽ˼Ҽָг⡣ô޺õ廨ˡȻ˵ôر˧ͦ޳ܵģƷҲôܵ˵ʮϡ˾Ͳˣô
˳С򰡣СһֱǶأϽѻӹɡ
ǰһѽõ廨˹ߺߵҽˡŶ˵ҽʻˣû˵㡣
˼㲻ңҾͲ
㡭ô
˽ҵģѵҪҵ𣿡
£ͼˣ飿붼û顣ô΢һĿյ˼ͻȻһѱסص촽ϡһ̣Ĵ˲հףƿ˼㶼ˡ
ۣΧЩ˷׷óֻż˼ϵ㣬ʵ̫ˡҪǴȥǰٷְٵĻʡ
ڣе˼˼ԼĿУȻֻʺͽż䣬ҧ˼˼ͷ۵ļ˼㵹һ
˼һ˫ְ½ԼһʡˣˣúչԼȹ죬Ҿ͹ȥ㡣
򵥵ļ仰˵Ǻһƿɺ죬϶˵졣δˡһС㡭ȥĶˣ
ʲô⵹ǲּ˼㣬̫Сˣ
һۣûˣӡ
ת˳ڣһóӸϽߡ
˼㻹ţԺлĥŸղ˵Ļɰ褡˸ˣϽǰͱ˼㣬˼Ҫˣȥѽֻϧ˼ûзӦ
ˣָɵˡ
褿˼Ҳһ޲ߡ
۳ųԽԽԶԽԽԶ˼ͻȻЦ֪֪ˡ
ˣĿ⼯еϣ˳Ҳ̲סˣʵϵܣ֪ʲôˣ
ϡ٣ɲ˵
˼ЦţĿ䵽Щϣͻֵ֣ǰæٰЩʻͻȥ
žͽˣʵ͡ͻȥ˵𣿡
ʲôѽ˼ˣˣˡҲҪװ׵Ķ˷Ѱ
ް˼һʻڸȻٰʻȥʡǮӮģһ˫񰡡
ŴŵļЦԺ˼ҼѧѧɶǱ°
ͷȷʵǳ˼ʶһ
Щһʻص˻Уǵǻϰ嶼ɵۡ
˼ϰ壬ղŲ˵Щʻ˸ȥû£ָͻˣͲͻ˰ɣ
ϰ弱ǡ
ʲôѽֲǲǮ
ղţ˼һ޺õ廨ˣǮҪϰЩЦã̯ˣʲô취ءȵ˼ˣĿҲ³֡ޣ


595 С
ָ磬ղ̫˧ˣô뵽ôõ廨أоŰپʮŶɣ
Ҫôõ廨ֵڹ飬Ҿͼ޸
褣Цǲǹô˵üָ鰡
褴զģ㼵ʰ
ҼʲôǼָ翴ĳЩ˰
ȥȥϵҲ㡣
죬˼һȥеһҽԺмҪˣ˼ˮʤ˸档Դˮż˼ӶйһֱͰʤҽԺˡȴŵľһ̣ͼ˼ȥʡǡ
˼߽ҵʱˮڸһŮӼ鸾ƲСҲǹƷģȻҪġ
٣ˡˮЦţ˼к
˼ͷʵˮ׼ôˣ
ˮʱ̶׼ţ͵ŸͰʤһˡ
ͻȻǸŮӼеˣĶѽ
⡢ˮɫһ죬ڨЦ˼ղŹŸ˵ˡûʲô󰭣㿪һҩȥþС
һ褻ӾƳˣ˼ȥһ˹үĶô˵ڵҲǺŷӥõȥʡˣӦðʡǵĺܻɣҪǳʲô飬ҲʩԮ֡
үЦʩԮ֣ñʩԮְ
˼ƲȻʩԮˣ㣬ϽУҹΣΪֵܳѽ
үЦŵͷǣǣʡǻǷӥõֵܡǶ˶ɷӨģ㵽ʡǸӨϵˡ
ǻӨʡǸʲôģ
϶ϲһҹܻϰвŮӡ
ȿȣүҼ˼㵱ʲôˣҿһʵܴ࡭٣ĵַ͵绰ңҿûʲôܰæġ
үЦʵһȥˣ
˼Ȼˡ
ϣ˼Ҳûߣڶүʵһپơ¶ǣүһ겻ѡ뵱ոϽеʱжѰؼҡҡ̼ҵĴѹ£һֱûô򿪾档ҲҿүʶӢۣѼ˼н˺£нյս
үƱЦϵܣⱭƣҾ㡣
үʹãҪǾƣҲŶ԰
ϵܣ˵ǷӥϽеսҶѾ㱨ˡܸˣ⿪Ƿӥͬʱ֡ڵĺ£඼֪ˡ
Ŷˣ
ǵȻˣǷӥõĽ
ԱߵʵҲ˾Ʊ٣Ɑȣһ㡣
˼ЦҿɾͲˡ
Ժţתۼ͵ʮӣ˼ֻͻȻˣġҿˣ̼ҰᵽʡȥؼԼˣϽеԪˣ˼㻹治Ļʲô鷢
⣬ʲô°
ָ磬²ˡ
Щ٣С˸ˡ
һ㶣˼ʵС㣿ĸС㰡
ǻСɰ
˭
˼վôܻܰأ֪ʲôµ𣿡
֪Ҿǽӵ˰˵ĵ绰˵Ǹ׼򣬷˺Ʊ
򵹲ʲô⣬˵˾С
ǰҲô˵ġϽɣѾڳǮˡ
ڵļ˼˵ͲʲôҲϾСĿ˭ܰôֽڼа綼ˡǣôҹģжûпţԶȡһֻȡ飬ͲС
˼үʵ˴˸күţǱе飬ҪϽȥ
ʵʵ٣ղ绰˵СܰˣʲôǮߣһˣѰ˸ϵˣ˾ȳˡ
ҲЦǰڵϽУǵ¡
үˣҲЩȸˣЦҲûʲô¶ߣǴһһ⣬ҵ뿴˭ôĵӣҰСɸˡ
ϽУСɾԳƵҹһˡ˼Сɵĵһμ棬Ǹүһȥı̺졣ƯŮӶǺиоأŮӵע㣬үҲ⡣
Ȼǻԥʲôߣ
ʱ򣬼˼ֻˣһİĺ룬ֻᣬ˵мɳƣʵǼ˼㣿
˼ԣҡ
˵ڣСǵϣҪֽ𡣡
ʱ򣬴ִֻһ˵еٶҪҲǸһذ
ǡ˵ٺʣ
һֶС
ȻһСֹǸɳƵ˴˼㣬߰򣬷Ǿʬɡ
˼Ǯ⣬˺˻СɣĶף
ǸǶǽõģҲˣʲôʮڽİ˽ͤ԰һֽǮһַˡ
á
Ҷ˵绰˼üͷʵүûֽ߰ȥ߸
ʵе٣ǸҪ𣿸ղţǶˣԷܹǼˡӦܵСˣͲ÷ϡ͹ȥǸϵˡ
˼Ҿã鲻еô򵥣СһŮˡ
үЦϵܣ㲻ǻɣмʲôıɣҪҶ˵һ䣬δЩСˡ˵˵Ͻлʲô
ûʲôˣǡ
ûǡ
үߣһˡ
ǮҲ򵥣һ֯ӣڴӵװŵĶһİֽһһһӵİԪ󳮡ҪǰҪȿǮͽӿڸˣ˳СͲţǰǮһһ㡣
ֻҪѻСɽ⼸ˣһӵˡ
Ȼүѻ˵ݶϣ˼ҲûȥܾлǲҴˣŻưһˣӡⰢɵ˶ϣһʲô飬ҲиӦ
Ц٣˵ĻСĽ˵䲻Ļδ̫С˰ɣǼСëŵġǷӥϽУҲʮֵܣϣܷ˰ɣ
ҲǸ˼
ˣϵܣҰѷӥϽеֵܶϣǼ̳
£ү˶ˣϳƺƵؿİ˽ͤոճʱ򣬼˼ӺⰢɲһ绰Ǵʮ˼ֵܣҲϹǧ̫ˡ
·ϣ·ؼҡ
˼ָƾ绰ƾҲе̰Ǻɷ˶ˣټ˶ʮؼҵӡһ·ʮˣҫأ˰˽ͤ԰


596 ħŮҦܷܷ
ֻǼСë˼ȴʮˣδЩС˰ɣ
á̰ǵ˾û˵ʲôȴ¶˼˿мһ˻Ǻܿ˽
˽ͤΧһƬ÷֣ʮĩ÷ûšҪǵȵ£÷䣬֦ͷţٵο͡˽ͤһ·ǵ̨ͤ˽ǷܴŻߣ΢΢̡ܽϣһ졣
÷ֵԱߣһƬʱڣвɢģǴһЩҰģĻȾأֺͳǹִֵܾûٸˡ
ÿҹҲһЩ˼ʻ˽ҳŮ㳵𡣵ȵ϶ľЩùİȫ׺Ͱ͵ֽš㣬ֹǽֹˣü࣬ࡣ
˼˵ĳͣ˾÷ֻ׵ĵط塢ʮ˶ȥ϶ǲˣǼС˸ѽ£˼ƾүȼһһ£ɹүʵá̰ǵ˼ƾɷһȥ˽ͤ˽ס
⵽˹ү̰ǵǿҷԣҪһŹȥ
˼ǾɣʵãΧţʲô绰ϵҸش硢үɷ̰ǹȥ
ʵ٣ǼСˣҪǲȥĻʲô̲𣿡
Ǿ͵ɢˡ
ȻȥҪӣСɵӡ
СӣҪˣı¡
˼ЦţǸ֯͹үƾ˴÷֣˰˽ܾͤĵģзųʪϢ¹ˮӳںϣ̲ջǲ
ߵ˰˽ͤУ˼ɨһܣǹˣǻһ
÷У˼ˣСɵ˫ֱҲĨͷɢģȥǱһĿ࣬˵͸żɳƵͷǼ˼㣿
˼˦ֽ֯˵ϣȵСɣЩǮˡ
ͷѱ֯Ĵڴ򿪣ҿ
˼˫ֽڸſˣԱߵƾóֵ磬˻ΣһİԪ󳮡Ǽ˵ӶŹˣͷͷü˼ѱ֯ȥ
˼ˡ
ȽǮ
һǮǲأ
һˣǲǮأ
˫йǣҲð죬һֽǮһַˡ˼ű֯һѺŻСɣ˫ֶ˺ʮȵߵм䣬˽СƵ˼˼ĻУ˼㣬Ҳһ˦ֽ֯ˡ
ƾ͹үˣȴŵľᣬȵɱ
ǰ壬ͬһʱ䡭
Ǽĺˣγǹƾү
ɷŲոǰ̰ȥһӺĺġɷо̫ԾϽԱ߶ۣһʵʵشĺС
ŻСɵȽϴ󣬼˼ո§סûȽ⿪ϵԶˣţ˼͸еȫļѨλͬʱһĸо˶ûٶˡ
Ǳ룬˼˼ѨλС
Сָ˼򦣬Ц˼㣬û뵽ɣҾҪҵħŮҦܷܷǲ뱩¶ˣ̫ţսϽССеܵشƻ˰ļƻǱɱ㡣
Ҧܷܷ
һ˲䣬˼ͷŶӭж⡣
ʱ˼͹ү䡢ҫȥ̺죬ҦܷܷõһϣͻȻˣȥһɱ˼ʺҪСʱ˼㻳˹ү̼ۣ˭뵽ҦܷܷԻ˺䣬Żɱ˼㡣
ҲΪü˼㵱˺ŷӥõУүŮãҲҦܷܷñ֫Ѩλ˷ŵĽˮС˵ļˮͬ˹үͼ˼Ĺϵ
ԱߣүƾϽԱ߷ɷе󣬷һȭ̰ǵԴ̰˼ЦɷҷȰ㻹ǱҶˡ򣬶ɱ㣬ͻѪˮˡ
ɷʳѪˮŴ󲽣̰ǣȵΪʲôҪ
̰ҲɷصضšѪˮʵԽԽ࣬ܿʹʪɷ·˫ҲѪˮһһѪӡȥ൱ɲ£Լֵܳˣͱһɷİ
飡ӵɷ壬ҡһ£ͻȻ˫ȷס̰ǵĲӣֱӽƿ÷ϣߴŵ˵ΪʲôҪ
̰ڵɷѾһȭͷûӦԺֻһͷǾ̰ǡأ̰ǵĺͲ˳ˣϣӶҪ͹ˡ
ۣһӵɷĺԡһ̣ɷµ·һ˲䶼ʧˡˣûе£˫ĿԲݺݵص̰ǣĿ̰Ҳһ顣
֣ὫɷƤûκεĸ飺ɷǡӡĲԩ
ӣʲôǶӣǶľĶɷˣţҲ֪ӡʲôʮеô˾޴Ѫһ֯
Ҷ㺮˺ڼ̺սҦܷܷˣ˭Ҳ֪ӡ˭Ҳֻ֪ôһ֯ӵĿģֻһǾǱȥһһ
ûϲԼһֻ۾ԼںšڸУпжӵĴڡɷʮУΨһṦˣǣ˺ڼ̺˶Ϊɵ
ĵ˲£µߵսѡ
Ĳ˵ɷ򵥵һӣ̰ƾ֣ϲ뽹ϡأŸɣɷܸսӲƴУ̰ڱͱӣֱӽش
ӣʵǿ£ȵ˺µİǿ°ٱ
ɷˣ˼˱룬үƾǰһĻˡҲ˲ʲôӲˣڵϷţ̧ͷĻᶼûСߣĺɱǴ÷洫ġ
ָʵõǣڣǶܵ͵ϮүƾͲˣôͻȻɱô˰ļƣҪȫ̲
Ϊĺڵᣬûܹâ
ŶУ͸˵˼㡢ƾССˡ


597 Ю
۳ɷѪУƾѪš
͹үǶ㵽÷У߬еذףӺݺݵص̰ǡֵ̰ܣ̰ǾȻֱ񹲷ߡ
үͺȵش٣СģǱΧˡ
ڵָ˼϶ǲˣΧʵõҲܵ͵ϮΣСүƾΨһϣǼ˼йӺⰢɵ˼ˡ
ɷˣƾעе̰ǵϣûȥ۲ΧΡүĻɨΧһ˲伱³˷Ϊ˺ܶźµˣһֳּ⵶ͨͿڣ޷⡣
ԽǳƣɱԽŨҡ
ЩˣӦöľӢƾȷѪˣҲ⣬Ͻ͹үűһ𣬾߶ȽţΧЩˡǹү򶨣ȵ˭ӵģβһ
Ǯ㻹ȥ𣿡
Ⱥ߳һźɫװˣݸߣòʣ̸ֹţؽһСָĽװΡ͵ˣЩСһҵгˣų˵
ˣүͫ׶Ϊ֮һԼûע⵽Щˣǵ˺񣿡
˺ƾǲʶǰˣǶʮеˣжŵġȻˣÿ˶֪ϽССеսʡǵĽ˺ȴǱȽ˽ģˣҶſ񡢵ǹڼ̺аȵȣͲ̫˽ˡ
ѵ˵ǰ˾ʮн񣿿ţҲûʲôر֮˵ĸомº͡ǹү˵ƾɵ˺ڻء칫ҵΡ顣
ͬʱҲǮָе֣үǽǮôֽǮˣ֪εжΪʲôүǶһˣһҲû˵ʲô
Ҫ֪үֽǮǺ·ӥõǾ°ͶϽУǲԻʲô˶Сֻϧǲѣĵ˰
˺ЦǮȻЩ飬벻ɣ
үʵʮУ˼ˣ
˺ҲûˣҲӦøеҲŶԣΣǴˣҡսڼ̺ܷܷҲ¶ݣȻˣɱǣݻһء
үƾһİëˣȻôĴǹˣټħŮ컹ܻӳȥϣûС
ͻȻƾ˺ҦܷܷҲʮ֮һ𣿡
ǣֻħŮʦħҽȫǡ
ʮУÿ˶һ֣ȫΪΪԸΪԼ֮ܳΪħԣţҲҽ񳣰ȫֻȽϹƧƢҲŹ֣令̣·ʲôģһ˶̫һУֻǸˡβһŲ档
ʦͽֻħŮҦܷܷ֪ȫжˡ
˺˿÷ֵ棬̾ǮҾǸӢۡɣǷӥõңҷһ·
ӥãרŸԵ׵ģǸġӡ̫ࡣֻӡȣѷһЩϾûмͷԡЩǹүôѪĳЩˣѾǸصУһѪͰ׷ˡ
˵ȡԼĹңүЦˣ˺˵ַϻ죬ҸûųȥɣҼʶһ£ʵ
㲻
˭ˣӢۣңǹܣǣЩʱѵͲ𣿡
㣬үͦÿ߬ż⵶ŵ˺һҲԱߵƾĸǴ󺧣鹷үǺŷӥõ⡭ⶼڸʲôѽ飬һ˽˶Ҫˡ
ٿŹүģĵɫҲŸˣЦүȪ·ϲįءǽ͸ƴˣɱһһɱ׬һ
үЦãǸˡ
˺̾ǺοأѵŲ𣿡
ƾеٷϻ̰ǣҳӸ㵥
ƾ̰ǵҲ¶˼˿ɫЦһȴûж죬ǶӱͱɱɷѾ˶ӵڵȴŵģһ
ɱƾбҪͷôˣһһܽƾࡣ
˺ֵȻִҾǵһССҪɱˡ
ЩӣХȥʲô壬ʲôǿ˵ƨǣҪģֻǴﵽĿģκֶΡǾӢӣ֮ǰΧӣԲôɴ࣬ô
˫һүƾΣСǵĹǲɲܷɢֻǱűԷɱһ¾ս涼ǵˣֻʣһ·Ǿǡ
ûʲôҽУЩӣֻɱҲǼӵʱ䣬үƾ˼ӣǵҲ˲ʡȥǺܿ͵ЩӸ̵
ʲôͼҵʲôȨһ˲䣬ȫ˹̡ƾͻȻãԼͼʲôѽؼҵôྫӢӣؼݣһѻ˴롣ʣµЩˣܵΧɱ
˱ѻʯûпɱԡ
˰ɣ
˼㱻סˣɷɱˣƾҧŸӶˣɱšɱɱӾˣҲҪ࿳ɱӡ
ۣһѵϣһѪۡɶڹүƾ˵ʹͲʲôǵľȫעڵϡǣϵԽԽСΧЩӷ·ԽԽ¡
ѵ˵ô
ʱͻȻ䴫һȵס֣Ҧܷܷҵϡ
ʵ̫ϤˣǼ˼㣡
ţүƾҲ֪˼̵˼ӡᣬǻͷȥͼ˼ͦվڰ˽ͤߣкһذףҦܷܷĲϡ
˵ʿ˲ǣ˷ܵ˼㣬㻹ţ
˼΢ЦҪɱңô׵飿˺񣬸Ͻǵˣÿһ·ҵ˹
˺Ҳһ㶣ݼƻҦܷܷñס˼㣬ô˼סˣҪǱˣ˺ŲЩֱȥһɱˡҦܷܷһŮӣħҽȫĵͽȫûŮͰҦܷܷŮһˡ


598 һ
ȫƫ令̣ҪҦܷܷ£ǻ˵ã˻ϣ˭˵Լûиͷȵģڳȫҽ˺ս˶ʮġԣУûм˸ȥﳣȫ
˼ץסҦܷܷס˵˺ף
˺ӻ֣ÿһ·үƾĵߵ˼˼ߡղţƴɱʱ򣬵ҲûоôأͻȻ䰲ˣ͸еµ˿ڣʹѡζǲܡ
˼˼ҩ裬˹үƾȥûӳȥȻ굹ءҪЮҦܷܷҪչ˹үƾӳȥ
Ҧܷܷôü˼Юأ㣬˺벻ͨүƾһ벻ͨʵ˼ԼҲңʸһ˶һСʹźűĿڱѩУһо䡣
Ҧܷܷı룬ڣѪҺסԷڼ˼˵ȴͲʲôѪҺܿ콫ڻˣ䣬оûڵȴŻᣬȴһٽҦܷܷµĻᡣ
ħŮɲ򵥣ͷԣҽй򣬻һֺãһûЮֳɹ͹үƾҪӳȥǱȵ졣˵עе˹үƾϣ˼ųûҦܷܷˡ
ҦܷܷԻôԼıڼ˼ʧЧˣ뷨Щ˵ԺУֻɲǵ飬˼ѾЮҦܷܷһ÷ֱȥүƾҧ߬ŵ񲻸˿и粽ڼ˼ߡ
һþݣڴһˡ
ûе˺ĻЩǣ˭ҲҶҲûƶŲֻǻضż˼һһΪڵвǼ˼㣬˵ĹүƾԺԲˡ
˼һֱߵǰǸǰȥһţ߷ڵϣӹ
Сӻţ
˺ɫһĨײЦÿÿǻŸʲô
Ҧܷܷ߳ȵүңɱ
˼ûжӣһİ·Ӿͱ˺ˣڶѿź׵ֱۣ˲䱩¶ڿУǵҦܷܷһС
˼ЦҪٸҶ죬ӾͰǹˣ˭ݡ
Ҧܷܷ˫ŭǶߣǺݺݵһҧס˼ĲӣѪȹ˲ɡô۸ˣǵһˡԸҪҶ㺮ᡣ
뵽֣ϷһĨΡ
Ⱥǳһ·
˼ЮҦܷܷǰ棬үƾߣ˳ΣһߡߣӡԽߣԽǵսľﵽ˶˰Ǻ˵ΧĶˣҪЮסҦܷܷǲӡ
˼ӣ˼үش磬ôǻܼ𣿡
үȵû£ڼӣҲ⡣
ƾҲû¡
ǵ÷ֱϡ
ǰҰǿͼһȺɱšʵõˣΧģźµӡҪӳȥǲ̫ܣʮа˾ʵõ˶ΧС
˼㺰ס֣ס֡
үƾҲźУƴɱЩˣһӣĻ˼ͰĿ䵽˵˺ϣ˺ͦϣЩǻӻ֣Щס֡
д͸ЩǶסˡǶΧţûɢȥ
ս߳Ⱥʵϵˣô£
˼㻹Цóҵүѵ۾ȳ𣿿Ҧܷܷҵ𣿡
£սſ˼㡢үƾü˼Ю˵ҦܷܷͫҲʶԡ
֮ǰļƻҦܷܷװ²ƷǿɶѶԸļ˼㡣Ȼ̰Ǹɵɷ˺һӵϣɱ˹үƾΧսӣΧʵõˣҪ˼㡢ƾү˵һٻ
أҦܷܷ˼˼У۳˵ѼӣҪˣǲˬ
ʵõˣ඼˲ʣϣ˵һ߾ߵʬ壬зӥõˣؼҵˣһЩӡÿ˵϶մѪʵѵڵϣڴڵشŴֶˡɼʱĲҳ̶ȡ
˺ȵ˼㣬Ǿͷ㣬ҲҪܷܷ
˼ǵȻҼ˼ʵˣ˵㻰ǵ˶˵һȥǹ˽ţͽҦܷܷˡ
á
˺ͷҪǸˣʲôǽˣȫƤҡ
ǲİ
Ҧܷܷһ飬ս˺˶Ѵ̡ǻӻ֣Щȫ˻˼ЮҦܷܷ͹үƾȥʵõ˻ˡʱ塢ʮˣʣµĲʮˣ˲ͬس̶ȵơ
ڣҲ˼㵨СˡǼ˼ִҪЩ˹ھͲվȥүȾȥˡ˼һ߹ȥǸʵõ˻ˡ
˫ûʲôԣֻǵͷͿٵسͣĵطȥһ˳ʲôðˡ
ͻȻ˺һ˼㡣
˼ʵ˺㻹ʲô¡
СİүͻȻһǰˣ˼˵˵ϡͬʱǹˣӵ˹ү壬үҺһѪСᣬҦܷܷڵѸٷһ£ָܷܷ䣬뼤˳ȥ˼˼㡣
ۣ˼˼壬ش˸սûʲôЧʵƾ˺ջ𣬳鵶Ҧܷܷ
飡ǼӵһӵһˣǹǹǱͷ൱׼
˼ȵãоѻ֡
һ̣ƾղŵ˺˵ˣΧɱǵģս˺Ҧܷܷǹڼ̺˫ƴɱҦܷܷЮ֣ڼ̺ûһֱڰȴŵľôһᡣ
˵ǹүӦ죬˼˵ڵϣڵļ˼϶Ѿеˡѻ֣ǳ¡
ƾȵڼ̺Сİ
ڼ̺˼Ҳһ⻹ô򰡣ٴȥ˼ֻܰΧڼ̺ὫˣһĶɱ
һǿĴһ÷֡
֪Ⱒɡӵʲôط˼㵱ϣͺߣ÷֣ƴˡ
֪÷Уһڴѣڼ̺ڣǵΣԸ٣÷УľڻǿԶɱӣܱȰװĺáʵƾõ˼˼Ҳ˼˼ͼ


599 Ҳ·ֻ·
֪ɽлƫɽУ尡
÷У˼Ҳ˹ү˽ȥ
ɫڣ÷иǻ谵ƹⶼûС˼ƾ÷Уľ塣ͬʱ˼ӺⰢɡ˳ĵ绰ߵҪ˵һ£ǼӱСġ
ˣǼ˼㡢ƾѵϣ˵飬˳ҵټʻųӸ˹أʣµľǼˡ
ʱܣʱ
˼ͺȵڣǼסȻ˾͵ˡ
ƾɨһΧʱʮˣھʣ˲ʮˡʵõ˻˲ͬس̶ȵƣ£ҪֵסġΧˡ˵൱Ѷȡ
ɷˣ̰Ǳѣүˡ
ƾڿʼ˶˼ģһģ𣿡
ס
ʵãǴֵǣסүơ
ǡ
˼һ£ЩȫŵԴʵǲƾ˵ǵҲףڵǱšһһӳȥЩУǺŷӥõˣʵõȻǹĹүơҲҪס˼ȹүȡʱ䡣
үȫʮüˣľһӵĺ˹֪ôֺڵϹ£ֶأ˼Ҳûеס˽׸˹үϡ˵ƹ⣬Ҳڿ˻
÷ֵͦģڶ࣬׷ż˼˹˫˼Ҳ˲ôˣͷ鹷үơһ֮£ɵۣү̫ˣȫ¶Ѫܵġ
̫Σ˼㶼ûʱŹү˿ڡҩȫ˹үĵϣȻɴֳ˼ҽˣֻʱ䲻ãˮָԺܿүĵˡ
ᣬүת˹ſڲݵϡӵڣںĵԱߣһԲԲѪСͣ΢΢š˼ָ۵ùүӶų鴤һ£ӲģͷڣЩ鷳ˡ
˵ȡүΣˡ
˼һ˼룬˹үܱߵļѨλʱ򣬴洫˺ɱǷ˼١ƾʵõһĶۣӵƴɱ
ڵûп𣿲˵£ѳȥġӲģӲºߵģ²ҪģֻиƴˣѰһ
˼㲻Ϊȫе˹үϡһ˿ΧƤִƤУһСӣһ㣬һؽǶڹүѪڵǿŵͷȡ˳
үƺһ˼ʣµЩҩȫ˹ү˿ϡȻñˡֽ£ĶˣܻܲͿүԼ컯ˡ
үԱߵĲݴУԼ߬ŵҲȥ
ս˺Ҧܷܷ˶ˣκһ˶ǹ൱˵ãƾʵ൱ѹ˫һ棬ӥõ˾ͱ˺ü˵Ǽ˼ǸȡʱȹүͬʱƸۣû·Ͷ־ɥʧ֮ززˡ
Σ
սʵ˺áҦܷܷƾЩǣΪս
ϣʵûսҲռʲôơսһѸʵм֮ûУ͸˵ǻ֮ˡÿһεĽʵŵһ½Ų⻹ô򣿸Ͳһȼϡ
ʵļƣǿ˶ˡ
õ⣬˺õһխֱĳǶһ㣬ٶֿ죬Ƕֵ꣬ÿһ̳öһڵãҲ֪ж˿ڣ͸Ѫ«ƵģÿһŲڵһѪӡ൱ҡ
˺ûһãȫǱèϷ˼ڣ˼Ѿ֮һӵֱɱˣû˼èڳ֮ǰצӰţӵոҪߣèȥһצӡ
Ҫɱ㣬㡣ȵˣһ
ƾҲòȥҦܷܷ˫֣һѶ̽ٶּֿ籩ꡣƫƫ൱ƾʹ˻ǿסҦܷܷĹơļƣʵ࣬Ҳ˶ˡ
Щӥúؼҵӣƴɱø͡ǣڶ࣬ÿ˶ܵ˶ԷǸ˵ΧǲңһһѪС˼ڱߵͬʱл΢ôһҡҺã˼ֵûƱػܵشɡ
⻹ô򰡣һս
˼΢ԥһ£ŵ˺ȥһݺݵ˵˺Դ˺ЦţͻȻתһ̴õ塣Ҳǹ뺷Ȼǰһ󲽣̴壬Ҳݺݵһѱס˵˺
˺ͲһӾѵ
õѪˮЪ˹غɱ
¹ҫ£һĨұĹʣס˵˺һ̣Ҳһֿ־壬ֿסõֱۣԱ߷ಣ·Ƥ¶ˣͰѸ첲ն
ǻᰡɱ˵˺ܽشҲС˼ȥһڵϷŵĵ˺񡣵˺ǷϥǶסõСС繭͵ֱӽõ߷˳ȥҲᣬٴԱ߷˼˼һι
Ǹˣ
˼ֱס˺Ѿų˫ŲŲ˵ƣһɣ紵ѩѹ塣΢΢һĨϷʵЦݣƺݺݵѹż˼ľ
˼ľһϣὫ÷£΢ţһѾľ޹ȫľһ㡣ƣõ˺Ҳ¶εȻ֮ɫѹսڶСϽСлսʧˣ˼Ҽ˼ʵ
ܹоõôܵ˼ķ
꣬򵥰
˺Цˣ˼㣬㻹־ܣҿԿǷһ·
˼ƽҲ·ֻ·
·
˺㿴һΧмվŵģӣЩ˶¾ɾ㣿Ҳһ
˼ʵǲˣ֪һȷں˵£ɱ𣿡
ɱ㣬ɱֻС̶ûʲô𡣡
ɱɱɱԡΪҲ֪ڴҵʿҵʿԽǵ䣬ӮļʾԽҲˣֵ˵ϣҲ죬ˡѽ


600 ԸеͶ
ôһְ
ôһֿ
ǿʮеĽ񰡣Уʡǣĸ˸Ҷ𾴣Ҷ㺮ҲҪˡŻƴΣ޵Ҳ˵һ˺˫ȫǷ֮ˣǸС
ڣ˼㾹Ȼƣڵ˺˵ֱܴ衣
˺⣬˼㣬ҿǻζˡ
£ֵ˼ЦˣѽҾǻζˣѵ˵ʮеĽ񣬾ˣƤӵıӾǲ㡣
˺ˣõľȻִ󿪴ϵĴ򷨣򿳡ն൱ֻ͡Ҫ˼΢һ񣬽пܽնΪΣѪˮء
˼˽Ųŵذףذ׼ס˳˼ֱеֱ飬ûˡõ˺񰵰⣬˼Ҳûʲôĵطս˸ģΪжžԵģȥ϶ش˼˼㡣
籩꣬˺ĽƷ·ûκεзȴ˼ΧĿռ䶼ˡҪģǲ˼·һɡ˼апֳ࣬Գ˼£˺ĽŲͻȻ壬˺ͼ˼֮ľ룬ڿлһ裬ֱȡ˼ʺ
ֻʼ䣬˼æͷ˭뵽˺һоȻУ󼱾³һ㣬϶£ֱֱն
á
˼һذףмȥ
ķذף˼Ҳ˼
˼㣬Ľ죬ļա
˺񱬺һŲϣҸնһ£жϼ˼·ͬʱĳڿһ佣˼˼Ŀڡ˼ˣ˺ĳӰһ㣬׷ᡣ
һˣһ
˼һ߲󱳾Ȼײһ÷ϡ£û·˺ͷϲȻϣ䣬˲͵˼˼ǰҪ˼ϡ
ˣ
˼ȴŵľĻᣬʾ˵ظ˺ƴɱҪӮ˵˺񣬿϶Ѷȡڲһˣذܡ˼һŵ˺õ˺ĲµȦס
ಣ˼㲻ܲļƣڳ֣ӭŵ˺ĳȥ

˺һӭż˼˹ȥ꣡ûԤеķɣĳü˼նˡ
ôô˵˺֮⣬ʵû뵽ıСն˳ûκεĸı䣬ٶȸ죬˵˺塣
˺潣мңȻǿó⵶Ȼ׾ٵնϳ϶ܸɵ塣ϾѪ֮һѪӵҪλãһ
㣡ǵ˺ͷΨһ뷨Ҳ˲ʲô治ˣ˳ڵϷҪӵۣ˵˺·ƤˣڵһƬѪˮ˺žٶٶȸˣ󺰵ҵס
ȥ˼ӣü˼ֱնΪΡȵ˼߷һӣ˺ѾԶˣȺС˵˺񣬼˼ͷû˿ϲã£ûиɵ˵˺ԺҪĻᣬˡ
һ˺֮ģ˼Ÿɣ¹˭֣˭Ҳȷ
һӵ˼ûǹǹȥˡǿһУ۽ǲһ˿ǡûκεԥæԱ߶ȻǲͷƤȥģͷһơ
˧ķͣôˣ˼ȥôˣֱӴȺУսŭȥսȻ֪˼ûа߸˺
ǶʮеˣǱ˴˼䲢ôսڶССϽгԱˣ˺ڼ̺˵û¶ʲôȴ˳
ʮְ֣սΪ񣬾ȻһССļ˼㶼ò£ҪǴȥԺôڵϻ죿͵ϮΧʵս˺ڼ̺˽ģ֪ϽеϢЩ˹սһƽϽеҪɱ˼˼㡣
ΪĿ꣬ϧ¶ӡ̰ǣħŮҦܷܷЩȫԸȻǲĿĲݡսǱܹ𣿼˼㲻ǹ»һӢرıɡ޳ܡթ˵ûãֻõ˺ڼ̺˳Կˣǲ֪ϽССеʧĸսûйϵ
ڣ˺ԿˣսһϲװװʡǹǸ·ǳ㣬¾ûбƵġԿǸԸܼβʡȥ
սĿѾﵽҲ˼Ӳƴˡ
˼ʵʵôܴ𣿡
ʵڴڵشϢţѾǿ֮ĩڲ˵ɥʱҧܣҪӵô׵飬Ǹƴˡ
ƴʲôҪģǱʵ
˼קסʵĸ첲ʵţ˼˹ȥƾ
ҦܷܷõѶ̽ٶֿ죬Ů߹ƾġƯȴ൱ɱͬݽ档ƾҪûˣƻܸҦܷܷ֧ż£͹ү֮ǰˣܵҦܷܷǿ״ʵҪҡ
ƾȫǿһɾУ֧ԼУǼ˼㡣һԼģһһ
ڶˣҲǽʲôʱ򣬼˼Ҳ͵ϮҦܷܷҦܷܷо죬һ㣬šתģȻô˼˼Ĺ
˼Ц˼㣬û뵽Ҳнɣ
˼ߺߵٵ⣬һ죬һ¡
㣿
Ҧܷܷ͸ЦˣҶܻܲţ̫˵Ĵ󻰣
˼Цǰһѷסƾʵش磬û°ɣ
ƾҡҡͷѾ۵ˣõ֧壬˫ȷûڵ϶ˣȴôҲ˵
Զսȵ˼㣬㻹־ܣֻҪеͶҾͷһ·ǶΪ
ʵսǵĹϵ𣿽ǾǶսˣҲͶ
˼ʵļʵս˵ҪͶˣͷǣ
Ȼ
ô㣿
սڽϣҲ쵱ĺúڣҵ˸񵣱ҪеͶˣҾһ·
˼սȵã㣬ԸеͶ


601 ϵ
ôˣ϶ɱ˼˼ƾˣɲҪǾ仰˻ǽءһû˻·ս͵˺Ҧܷܷ˵ȻܹѪУ˼á
һ˼˼㣬ʲôķŵˣҪٸɵǣҲʲô¡ڣ˼Ȼףս͵˺˵϶¶ϲɫҦܷܷȴüϾ˼һʱ䣬ս˺ʱҪö࣬ǱȽ˽ġ
˼ˣͶУթ
⵹Ҧܷܷ¶ˣ˼ŲȥͶ˭ﶼףҪͶˣ϶ܵĥƤơ١ЩκͷƤ̷пܻڼ˼ø顣
Ϊսˣʵ̫޼˼ˡ˼ʱ䣬ٴȥƾʵһ뿪Ψһϣģ˳ź˸ϽĿȥˡ
Ͻôˣ˼һθе˾û취κһˣǺ޵ңս˺ڼ̺ҦܷܷΧҪѳȥҲǱȵ졣
ˣûֻ֮䣬ֻҷİԾ٣
ս͵˺˵У˼ϵˣڼ˼Уսϵˡ˫ֺǺǣʲôǿ˭뵽ƾʵʣµĲʮӥúؼҵӣȴԡǻ¶Ѫյ˼˼ߣкǼͺ;
ΪʲôҪͶ
վɹ˻ţľһü˼ȡǴһǻ͵ȥǼͬĵУǲߡ٣ƴˡ
˼߳ȵƴʲôƴѵǶм˵ˣǵļô죿
仰Щ˵Ҫ˻ϣ̫һɲԼģԼĸĸԼֵܽãԼѵġĬмʮӣЩǾǲТˣҲװ׵ȥ
ʣµʮˣ඼Ƿӥõˣмؼҵĵӡ˵ʵڻ˼ǻ治̫Ϥǣصʱ̣Ȼ˵Ļʵ˸ж
˼ݸжֻǰٷ֮һİٷ֮ʮţ뱬һ١ôļƻȴǸƻˡ˵һ˸ô죿һݣѼ˶ɵˣǾ͵òʧˡ
ս̾˼㣬ȻֵǶôҾͳȫǡ
˼æѽǱǵģͶԼ顭
ʱ˻Żŵ˹ս˺ҦܷܷĶߵֹ˼仰⼸˶üͷ˼㽫һжУ˲ô£϶˳Ⱦ˸ϵˡ
ϾǷᣬġٴҲҵžɱס´ˣ£иȣ˴˶Ҫ̫֣һֻ۱һֻ۵ģȥˡ
ǻᰡ
˼ת󼱳壬ӵӣȵ߰
һ仯ʵ̫ͻȻˣ˵ս˺ˣƾʵҲûзӦʲô˰ղţսȡһôһתۼ䣬ͻӵȥɱˡ
ҲǼ˼㣬ҲǼ˼㣬ܰӳģǺõļ˼㡣
һ㶺ƾʵˣҲ˼ȥȵ˼˼ߣѾѸײڶ춣֮£ɵӣ֮Ѫɣ׺ݡ
սӶҪˣеĸȵɱɱ˼˼㡣
ҦܷܷԱ͵֣ô˼̸У͸뻢ıƤࡣʵ̫ˣֿеͶ˰
ԶԽԽ졣ƾʵ˶ˣ쳣ܣ˵˾͵ѽϣյˡͬʱ˼ƾʵ˻ţ
ЩӶɱ˼˸Χм䣬ɰս˺ڼ̺˸˸Ǻǳ岻˼˵ȥЩǺѶԼ˼˵в
ⲻǰ˵æ
ڼ̺ѵ˼˼㣬˷ͷ÷УͲ׽˼Ӱžžǹ죬˳ȾˣǸ˹ڼ̺һȭͷ˵ϣ˾䣺ģⶼü˼ˡ
˼˺ͬ־
ˣʮһӵϣ˼ʵ˸Χסм䡣£ս͵˺ˣҲٳȥˡѲɣҪϮֳ˶ɱƱػȻ󲨲ɡ
ʮ죬ȫܵɱλֲͤסпע⡣һ׷飬ﻹĺùӳԡ
սģɻЩɢȥ˵÷УڶԼ˼չ
ż˼˵Ĳ˳ŭô£˭ɵģ
ⲻ֪𣿲ͻ˳ḻս˲ǾôҲһսô˼ҿ˰ȥһٶˡǾʮˣ˼һٶӲѻʯ
װ֪ڸս̨¡
ս֣Цѽⲻξֳǿɶ޹񣬻ξֳ졣
Ŷ
˳ʵȻ˵޹ô֤أ
սľģǹ˾Ұ÷дҽкͺ͸˹ȻҾͿһָ˼ˣͿܵ˷ͽ٣˫Ҫæξֳ͹ˡºˣʲô鶼ðˡ
˳ʵͽأ
˼һַͽˣһַͽɱˣϵľǡ
ô˵ĸ޹ˣ
ԣûκεĹϵ
š˳һ
ԱߣϵӦһ
̾ɨֳûʲô֤ݡ˼϶ƣҴȥҽԺƣȻ¼
飬ô˽ˣ
ڻȥ·ϣű˼㱧ڻеĹүƾʵֿ˿ʣµˣǲСղţŵͷûˣôһתۼ䣬Ǿ˾ϣĲΧУӳ죬ʵǲ󰡡
û˵ڶܳơ
һֱżҵ˽ҽԺЩ߶ȥȣƾʵŰ˿
ʣʵСĵʵ٣үôˣ
˼ЦүƺأĶˡܻܲȥǾͿԼ컯ˡߣҸơ


602 ºڷҹ
ˣɷˣүڻС
˼㡢ƾүȥʱʮˣŻģҲʮ˲ͬس̶ȵơ˵һ൱ңǼ˼ϽУһΡ
˵ʵڻ˼㻹Ǵ˽ˡӺⰢɴʮ˼ֵܣҲ˹ȥǶûڵʱִս£˼ڶֶ࣬ѵأǵʮȥҲһ޲
籣ʵˡ
ӺⰢҲҽԺУЩ˵ƣ˼˵ʱΣҲһͷƤ顣ǵĵǺܴ󣬸Ҷһȥɽ֣ɱǻǶȡÿ˵УħͿԼܲѹסˡ
ƾʵ˶һЩƤˣ˼Σܿ죬ǵƾ͵õ˿ơٵһʱ䣬ȬԺˡ
˳ʵϵܣôˣ
˼ЦԹ̫ˣһôˣܻŻ̫ллδˡ
˳һ˵Ŀ׻ģǾˡҶм̾ԱΪǵİȫûµġ
ûˣɵȵʡأǿǵ˺¡˼㣬ҪȥʡһˡȥˣڴҲȥˣ˵˼㲻ȥĻ˺ҪǶô죿˵Ǳȥġ
ؼڣô˶ˣҲǸ鷳
1029գ硣ص㣬żҵ˽ҽԺ
ݰųżҵӽйˣ˼Х˨ӵҲйˣзӥáؼҵеӡĻ˾һҲһٶˡЩ˶żҵ˽ҽԺü˼ƾ˵ģ΢һЩ
Ͼ˺սڼ̺˶ˣɴһͿľġǿоţͲս˺˻ܸʲô
ƻʱ֣˼ӵ˳ĵ绰ʡи飬ȥһˡڣоֵĹиֳ𡣲˳ü˼ģһģĵϵһȷǵİȫ
1030գҹ磬Сꡣ
죬ʡҽḴˣϽеʡǣҪĸСʱʱ䡣˼ҲҪںϣϵʡǡȻԽȥԽãҲи׼ʱ䡣
ڼ䣬ʤˮҹ˼㣬Ҫ˼һȥʡǡ˼ܾˣǶȥ͵û˵ԭ飬˼㲻뽫ǸϽ˭ɵӣʤˮҲЩ̫ԡ
ʤ٣㡭ҪѽҺˮʡǵ㡣
ԴˮӶеһҽԺʱ䣬Ǹʤһˣ˵ĹϵͻͽദĸǶࡣҽϣ˼㳹۷ˮҲ͵࣬ٲʼϽвμʡҽʱǰ裬һ
ˮ٣ǲʲô鷳Ҳȥʡˣһ𡣡
˼ˮļЦʲô鷳ҽ˵Ҹ˵ѽȥɲǰȥġʱ䣬ѲԱϸʲôģˡ֪֪ˣսװɣ
ʤˮһһͷǣˡ
˼ЦŻֵˣ߰ɡ
뿪
ʡҽʱ򣬶ôҽ֣ڵ˸϶Ǹֱһڸӱྩȥμӻҽľأ˼һӿȣ붼˼ġ
үûѣм˼ԸƾʵΣǵƻָü졣ûˮָˡãҲй¶ˮָܣǴеǰԼĴ
ˣͻϮǻôֵ
ص˷Уƾʵϵܣ˵ǲǲˣ
˼㷴ʵ˵أ
СײмҪˣǾ͸ƴˣûʲô˵ġ
ݵСһۣڵɼ˼ˡ
ƾЦҪƽҲûʲôˣڣ˺ڼ̺սҦܷܷϽУҵһֱ㷲룬ôĶʮоͳħŮҦܷܷɱǵľİôҲǸŵļλƴôĶ̫۸ˡ
ڵƾٲ׳־־رʣҲЩηηˡⲻܾ˵ƾС˭̯飬ܵģûм
ϾҲǸˣǸӵܣСڣûʲôܹۡڣѾʵס
˼΢Цܷģһһа塭
۵űײˣӳ˽еָ磬²ˣ˳ˡ
ʲô
Χоˣôôš
˼˰Ҷ¥ȥͼ糱ˮ㣬˷ӿ˽Ѿ˴ԺСٶ֮죬ࡣſڣдšʮ̾أ˼Ҳ˲ôˣһ£ҽԺС
ţյ۹ƣĴ𣬽ҽԺܣӳͬһ㡣ЩҲȫӳ˼˼㡢ƾ˵Сö˰ƾʵͷƤ飬ЩҪϢˡ
ӡⰢɡ˨ӡų˵ˣɢ¥ĸ䣬Դ۹һǽźšҲڸ򿪣۵󣬶Щˣವһͨ
۵ڿԶᴩǿͬʱ۵ҲҪǹ֧Сܶ࣬ºڷҹǿԺԲˡͼЩӣһزҽţȥ˺ս˶û׹ô¡
ǰӣѪУҽ
Щӻǰ壬ֻϧ˵ţٶȼࡣ

Ҳ֪˭һɤӣսȵˡ
Ⱒɡӵ˶յֻ֣Ҫ˻ˣǾȥɱһֲֻϧЩӶľӢѵأսӱǰӣѸʧҹĻС
ֻǶʮߡߣڵϡ
߻ЩЩ߲סذҽţʪģǳҡ
ں̶ܴϣʿȴ˷ӥáؼҵӵʿǱţҪˡⰢɣһȴ³˫һ͸ɵʮˣȫ͵Ϯơһ뵽취֯Щˡ
žžǹ촫
ÿһǹ죬һյ۹Ʊ顣ǹҽԺ˺ڰУ·ƶˣֻʣ·еЩ˵ӵİ
˼㡢ƾһһڼ̺ǹڣǿ°


603 ǹͷ
ºڷҹ
û˵ƹҫͿҽԺֺܵĸо˵ĶȻ
ʵʵ٣ô죿
ƾҾã㻹ǸϽ绰þ˹֧Ԯɡ
˼Ͳͨ˺ĵ绰ߵ˵һ£Ȼξ֣˹߶Σˡ
̾ҵ˹ȥǾֽӶӵ绰Աɳȥˣûְ
У֪ˡ˼ֱӹҶ˵绰˴źĵ绰ʲôǺеˣżˣڣоУʣ˼ˡһ˲䣬˼еĹؼǱָˡ
һλͤʡ˺ϵС˳ȥʡǲμӽ飬϶ǵ˺λͤ˵ģλͤŽ˳еʡǡڣ˳ܻܲţǸˡ
ڶҲǹƷˣⱡͬպΣ֪λͤʲôϵǿԿ϶һ㣬Ǻλͤˡ
˲ǻ£ҲǺ¡ҪˣҲǰ˼˼Ǳָϴܹˡ
ƾʵϵܣôˣ
˼ЦģˣȻ͵
£ƾʵ˵϶¶ϲɫˡⰢɵ֪Ҷ֣Ȼ˵ˣûˡʵϣ֪˼ȶģ򣬻û˹ǾѾʿˣǻô
ڼ̺ǹ׼Դ۹ƣȴһһ鷿Сеĵƹɣ˼ƾʵݡСڷϢҲ¥ԸⰢɡӵ˲ս
ҽԺ¥ܹǰ˲¥һ¥Һҡһң¥¥ڿơơƵȵȸˡ¥ǲҡ¥VIPػ¥ǰ칫ҡҺְϢҡ
һҽԺ뵽ǰȫ⡣ڴϣװзҪл¥ɱǱôԺͽͲˡżҵ˽ҽԺģ˼ԴʵְְǲõĻʲôͻ¼
ԣڴڻûаװʲôʩҪǸҲûʲôھͲһˣܶˣǿԴһ¥ڳҲԴӶ¥¥Ĵ
ôĴڣԱޣҪסĹƣ൱Ѷȡ
ô죿˼üͷһɷأص¥¥ݿڡԱУҲõģԷ¥ĴˡͬʱǶ¥ڣԸõضˣչơ
ÿķŶж˶һڣһʲô֪ͨλеˣͿȥ֧Ԯ
ƾʵݡС׵˶¥ȥˣ˼ХмХһйľˣӡⰢɺʮ˼ֵܣҲû¥ȥǼˣȽϾͨըƣһ˽ڵˣӲߣĴ׳Ϊ
ڵϼǺƽɽһСɽ壬ǶдССĺܶ˽ú󡣺¡¡Сֱըгġһܺ棬㲻ըҩͽеĻҩˣը
Ǹʱʮ꣬ͽÿѧ۸һӸըˡڡžͽˡڣ֣ûм֪ˡҲһ㣬ţ˶¡
£͸һʰÿ춼ըҩȤСڼ䣬Լ֪Լը˹ٴΡڣָըˣûнϡѧûж꣬Ͳˣ˾ӣҲнȥġ
һҲȱ㣬ɢ˭УΪµһո鲻УΪ˴ܣԴϿһȬˣȴһڴĵ̣ɲ
͵͵һըǸһľ˸ըˡڣʵ̫ڹأû˲ȵ鲻֮ҲˣȴûһϼңǶУͶХ
˭ХĻȵХͶ˼˼㣬Ҳ͸Źˡû˼ϣǼ˼һϵ飬Լ˼ԽԽŷ
ڣվڼ˼ߣȻһֺɵĸоиǲӿһˣȥӭսеڣҲûκεľ⡣
˼ӡⰢɵʹ˸ɫһ¥¥ݿڣʮӡȻХڵȼˣͺȵֵǣô۸ˣǾǺùڣҺͶӡⰢȥȡʱ䣬ʣµľͿǵˡ
Хʵָ磬Ҫʲôը
˼ݺݵԼŰ죬Ҫ󣬵ǱѴ¥ըˡ
ʹţ˷ܵؽеָģ¶ҵϡ
˼ͷתҲ¥ȥˡ
ղŵһ۵ɱҲǴӵʿӦǲչơ˼Ⱒɵڶ¥¥ݿڣأصȴšȥмӣ¥ȻǾĵġ
ʵָ磬˵ˣܲٹˣ
˼Ц˵èʮþȵسԵ˭뵽ȴϷŪˣèҪǲԵ󣬹˯˯ȡ
ô˵ˣ϶ˣ
ٷְ١
ȻˣڣѾǼ˼ս˺˵ĶԹˣǹϵͳһơҶ㺮˼Ǿ콫ϸеЩ£̵û˺֮ǣͿԻʦϣžһսˡ
ڣڼ˼ĹϵʹϽͶ൱һ˺ڼ̺ˣ˵Ҷ㺮ľġһ£ҪϽеûƽôȥеļˣһ˴ͷˣ˾ͶĹǡ
ǹͷ񣬶˼㣿ͷ񣬱
ôûأ˼ӡⰢɵ¥ݿڵͻȻӶ¥һ󼱴ٵĽŲ˼㰵һԷȻӴڽ¥ݿڡ
¥ϳ塣
ڣХͶڵˣ¥ϲסװըģҪöԷȥƱػƻǵжͬʱҲ˼˸¥£һ˼˻˸˽ӣŹ֡
˼Ⱒɵ˵ٶȶͦ죬ȵ¥¥ݿڣȵߣиſڣ˺ѹѹһƬȺ
ɱ˼Ⱒɼ˼¥¥ϳļˣˡȻʮͦǵ¥ݿڣ˵ʲô˳˫˭Ҳ𻰣Ѹٶ̱ӣ˼ҵĻսС


604 
¥ݲǺܿ˼Ⱒɡӵȼˣŵ¥ϣһ˻ĺѳ˶ʲôã·ô󣬾ͲǻܲȥǣһͨɱѪɣǽϡϣĴѪ൱ңж͸ѪȵϢ
ȥһʵָ磬ˣ
Ҳ֪ӦûûʮӰɣټһ·
á
̸䣬ЩͻȻ糱ˮ㳷ˡÿ죬˵ø졣ô£ⰢɵĿյ˼ͻȻһץס󺰵߰¥ܣ
ߵֳʮˣÿ˵жǹеż˼˾͹˰ˣѪ֮ܵסӵмܵ˼ֵеˣ¥ˤȥ
ҲҿǼ˼㡢Ⱒɵӵÿ죬򣬶ǹ֮
׷
Ҳ֪ЩУûڼ̺˼Ѿһ·񱼣¥ϣ׷״۵ûеƹ⣬¹ⶼûУֻоԷĴڡȵЩǹֵ¥ϣ˼㰴ֻĲͨ
źţ
žžеĵƹ⣬ȫˣεЩǹǵ۾Ҫˡ˼˷׷ȥҲܶԷ˵ô۵֧ϣת¥ܡ
ҽ˷Է˵òᡣ
ս͵˺˶еͦѻԷ˶ûпͽӶܵ͵ϮʮˡΪջģڼ̺ʮǹ֣ѵǹӡԸŵģû뵽ССϽУͱɵ塢ֱܴ衣
ҦܷܷЦλ岮Ǳջ𰡣緿϶һ¥ӦùȥѵբˣͲõ˼˼Ĺơ
սͷԣá
˺Աߵļˣ˼䣬Ǽֵȥ緿ˡڼ䣬ûǸХڵ˲סװըʱ䡣ǣբˣ˺սڼ̺ɱĴ
ϣ
ˣѵЬӡӲڵϣᣬᡣܿ죬һ˾¥ûܵκεЩˣ͸Ǽӿٶȣڼ˼˻ûзǰɱһֲ
ȵ¥¥ݿڣ˼ȵս˺ڼ̺Ǳ̫ˡ
սЦ㣿˼㣬ǲҲˣеͶ
һף
˼ʵ˺ڼ̺Ҧܷܷ¥ҪڵĻͷŸƨ
ûҦܷܷ˺ڼ̺Ц˼㣬㻹ȻǳȥɱƬײɡ
˼Цˣѽѽҿôɱҵġ
ɱ
սһ£ʮӣ˫ץŷţڵǰҲõĻ塣ƽǰ濪·ˣЩӻǰߡڼ̺ǹҲƽǹ֧ǹڶ׼¥ݿڡ
ʵڵ£ǹӾǸ衣۾ôһĶϹ
ͻȻ䣬¥¥ڣһӫǺȴ¥ӳ൱Щģҫɱ鲼ſС
ˣǲٰ˼ȵߡ
ǿ˼
һüˣעˣá
ڶڸХͶڵˣˡ
͵ȴһˣֱӰ¡¥ըˣըĳǽȵȶը֧顣ˣл·ƣ൱ѧˣǽ彨ҲҪȽ˽⡣
ǽ壬ǲƻģ򣬰¥ըˡҲ㰡˼㡢ХˣҲ˼ɥڵ˻ûпƺҩ¥ͨ¥¥ݶըˡ
ʮӣлŨҵĻҩζͻҳϢ
˼㡢ӡⰢɵ˶ЩȲˣһ쳤˲ӣż˼㣬͵һ£ȥˡ
˼ʵھȥ
ȥ
ߣȥ򡣡
ȵ¥ݿڣ¥ݶըˣ˼ֳģڣҹ
ڵߵߵعˣЦָ磬ôҵıˮ׼ɣ
ˮ׼ƨ
˼Ŷ£¥ݶըˣôȥ
ڣҲõǹֺ͵Ϯˡֵգ˼غٺЦǸ٣ָ磬ʧʧ󡣡
˼ۣ˸Ͻӣϵ¥ݵķϡץӣȥಣһһģһֱȥʮЩֵ磬ܣж¶˺Ȼ֮ɫ
ȵǽڣмըˣϺ˵أʬ壬е˱ǽڸ˫ȣסذҽšȥһһǶˡ
սܲǲ֪ս˺ڼ̺ûбըϵûе磬ֻǿֵͲĹâҪòĵطҼˣǴ롣Ҫȵˡ
˼ӡⰢɵ˶˷ܲѣûˣ߽һǿĹơȽ϶ԣ¥ʧǿԺԲˡ
ʵָ磬ҪҪ¥ȥˣû¥£
ȥʲôߣ¥ȥ˯ȵ˵
á
˨ӵȶʮˣűըٵ¥ڣһĴڡҪʲôͻ͸Ͻ㱨ˣط˯˼ˣȥһСʱʱ䣬е˯ˣףе˷ܵ죬˵ŸղűըһĻеĵȼ˼Ƕžơ
ݺͼ˼ڷУո§һ
ۣ˼죬˼ݶһ˭ô󵨰϶Сס˼Щջ𣬸ôһͨƴɱǶ־Ƕµģѵһ£ˡ
ˣӦҼˣˡ
üȥС˵˵
˼Ǽ
ۣС˼·ţ󺰵˼㣬²ˣſڴڿ
ڣ˼ȥ͸ͼһƬͮͮĹâôҪ֪ڿºڷҹæ˴ڣ˴ȥͼ¥ܣȫȼ
ǻ磬ǽ壬ϴšҲǹݵģΧ¥ܣ֦͡һȼӿҪסѡС꣬ɶڻ˵ûʲôЧ
ֻܣһ¥¥أˣ϶ҲŹҲȼˡֻҪֵϣ͸ϲȵһ¥¥¥˻Уǽˣϴڣ˼ݡƾˣһӵȫñ


605 Ӳô۸
ô죿
һ̣˼ҲеͷƤ飬ʵ̫ݶˡ
ҲǾư
ݳָ磬ڵ˭ûãǻǸϽ취ͻΧɡ
˼ЦͻΧڴ¥棬ˡǼǽӳȥˣҲܵǵɱ¾
ݵһ¥аֻҪִܹһ¥а취ѳȥ
Ŷа
˼ߣɰڴһˡ
үǣÿô׵ȵȶϡЩ˵ٶȺܿ죬ҲǼӵʱ䣬ȫ׼׵˳ӣ¥ߡݲṦ򣬼˼ԴԼϡ
ƺͣȵ¥ʱ¥ѾǴŵĻ棬ŹỤ̃ҪȥͲܡ
ⰢɴȵҼޱٸʪˣޱȥ
һ˳ȥʲôãѵ˵ܰѻƸסǸͲܵ顣
˼ҡͷܾˣʵݣǸصʲôط˵Ǵֱ򡣡
ֱһ㶣ɨ¥Ȼߵһűλã
ȷ
ȷ
á
˼ڵذϻ˸ֱ׶೤ԲȦȻץⰢɵ֣һȥ۵ǵذ¥һ𣬵䵽˶¥ĵذϡԲȥ¥һŨ̹֪ӵôˡ
ûȥ˼ץӣȥҵǣ¥Ļƻûӵ˼«ưгһԲٴץӣ䵽һ¥
ݴԣ
һ¥Ƕ˻СݵĿ˵ţ˼ȥĿظˣ¶һģڵĶڡ˼ȥ¥ˣϽ졣
Щץӣ¥һڶ¥ûκεͣ٣ֱӵһ¥ʣµӫһһĶ뵽ڣſΧΡǺܿߵǽڶǴʯġеƹģһ¥緿ƻˣʹĵҲˡ
˼Щֵܣʵ̫СˡɷӥúؼҵӣͲˣҲܹѵͽӣѶȡ˼Щֵܣһ˱һǸ
ȵһˣ˵صС˼棬ڸˣһ˿ٵر˳ȥ˲ʮףڵ˳ڡҽԺһС¥ȥǳ¾ɣҲ֪ʲôõġ
ƿһķ䣬װ޵൱ɳյӡȵӦоУǶġĲ濴ȥõģŻҳʵϣⲣƵġеĵƹ⣬Ϳ
ӻУӵطǴӵáЩ̱ڵ̺ϣǲС
˼㽫үƾʵЩس̶Ƶˣȫߵ˴УɨڳЩˣֵǣ𣿡
ܡ
ߣ˭Ըȥ͵Ϯ
Щ˶վʿ˲䱩ǡ
û÷ӥúؼҵӸȥ˼˼Щ˶ˣСִҪжôһˣӴ˺ţмǣõ˻ῴߡȵ߳棬¥˻С
𣬵ȼ˴¥һǵȼ˼˼ͷŭ
ߡ˼һ֣Щ˳ҹɫèܿʧҹĻС
¥ǰС㳡ϣս˺ڼ̺ˣȼŵ¥ص³ôһԹֻЩССزʣô˼ˣ̫ˡ
ղţ¥ıըҪǼС¶Ҫл˼㣬Ϊһ仰öŵ¥ըˡըҩʱ΢һЩҩսһӵ
ͬʱǼվŵλãҲǿ¥ݿڡǿıըֱӽǸ˳¥Ʒȥģ¥ҲһˣղŵһĻңգհ
ѹս֣ڼ˼ֵҲĳԱˡСӣ伫ʲôֶζðֻβ˼˼ܵ˾޴ʧ
һըըը˼ʮӡǹ˲ˣ˲ķ֮һȥҶſ񡢶Цѽ˺أҰ˼˼ҲҪҲʡǵͻͽϯҵ
װսص˿Цİɣ飬ս飿ϽϢ죬Ҹһȥʡǡ
˺ЦҾͲˣҪҼ椶
Ǳ
ޡڼ̺һۣҵǹҲʧʮˣҪϻػȥˡ
սڣҲɣôҲҪҾµ֮ꡣ
ڼֵ̺ˣҸϷүԼҪˣһ𽫻Χȫ
¡һ죬¥ǵˡ£ս͵˺ڼ̺˶ЦˣʣµЩתߡûвû˺֮ǣǵĶŷ
ҽԺſԽԽԽԽ
ͻȻ䣬ȺдһĲҽУߵĻǽڣһ֧֧ûκε£ɱ޴Щӣһʮˣ˴˵弸ǰŵġҲ׼ÿһ֧ȥԱ
ã
ս͵˺ڼ̺ҦܷܷȼˣӦ죬ֱ˵˵ϡ
һ⣬˼ȵɱһ
ӡⰢɵͱһӵĻǴ˻ᣬĿϷŹǻŵЩӣɱ
Ǽ˼㣿
ս͵˺˶Լ۾ǿؿŴ¥ˣ˼ôӳģѾʱˣǷ׷׵ȥż˼˻ƴ
һбһǲֻӭսһ̱ӣи¡
սŸӭⰢɣһļ³ôô֪Ⱒɵ˴һεģ˭мＸ˴˶սòϣ治ⰢɵĶ֡
սս˼ȵ
ոҽԺʱ򣬼˼˺ƴɱ˺̫ڿͰûн˼Уü˼һȻ˵ûжأֳʱƴɱ˵϶ǲ
Ȼս˵ҪˣǾͳ˺ඡҲźһɤӣսıܵĸ졣ڼ̺ǹǹУƴɱ治ǿ۳ս͵˺ˣʲôգ»˵ע⣬һûԣתܡ


606 ̫
ЩӹȻûܹɣߴ߳ˡ
˼ƶᣬںһ׷һɱܿ죬׷ҽԺĴſڡս͵˺ڼ̺ԽܣԽѻô˵ҲʮеˣҪǴȥ
ͣ½ŲȵֵǣɱǽһҪ˼˸ɵˡԷһˣʮϰ
֮±·Щһӭż˼㡢Ⱒɵ˷˫ϣռžơ˼ֵɶԷҪһأܿ죬˫˻սУģɱѷѽ⡣
ȥڼ˼˵Բʲô¡ЩƴɱʮַḻһסţɱģûʲôεʽһһͱЩɲ߱ʡ
˼üͷЩӦöǸŻƴٴˣѪˣ֪ôԼ˺ԶԷش˺أ˼˾·С
սܣɱ
ͻȻӵı󣬴һĲҽС
ôս͵˺ڼ̺˻ͷһһǵ󣬲֪ʲôʱͻȻһˣһɫĶǺºڿͷ֣ҲͿڣ޷⡣
һĿĵطǾǵؽϣֱŽɫɫɫĵ˺ڼ̺̫˽⣬սȴǿףǺڵ˰սļƻǵȵƽ˼˼㡢ƾһٽڵġ£Щˣô˼쵽һȥˣ
֮һϮ£һƵȺУ䣬У
˺ʵ˭
֮ڵϴ󡣡
ڵ
ԣϽеһɱ֯רŸûǮ
Ҳ̫ˣô͵Ϯ
˺սϵ˿ڣȵȥɱ
ü˼նˣ˺õһֳֺֿľ޽ǰ壬ӽ֮֮ûһãƵӭž޽ȥ˭뵽˺ת޽ڿ˶佣ʮɵرܹƵķС˳ƶϣֱ֮յָ
Ĺ֮ͫһų˹ʡаҪǱˣ˺ĵˣ϶֮һԽǿԽǿܡ
úá֮һ˦ֱۣƵ˵˺Դ
㲻ҪնҵָҾͿԴ˺Цһ޽Уһ㣬ֹֿ졣֮ľ񲻸аиþ޽ֱӸڵϡ
˭ôô
ɱʮУ˺ɱˣҪǲܱãŶǻͻȻĹ޽ʱжŷ֮
֮ĵϬԵĹȦС࣬ڿ籩еСǵס˵˺һһĹơ
Χĺɱڶ
ԽӣԵ˺ԽǲڵĹƱȽͣ൱͸еϵ˿ڣԽԽʹѾѪˮо˲١ȥǵ˵֮ᱻ֮ɵ˲ɡ
ȥɡ
˺ͻȻһ˦֣Ȼеľ޽˳ȥֱȡ֮ʺ֮һӵ˾޽ķУֱɲǣ͸еһɾԼؿϮĴ󺧣ֻʼ䣬ˣ֣û˳ȥ
˺ȴûиײ˼תеһѷɫĽٶȼ죬һһļ磬ж֮Ҫʲô˭˼㶼û뵽ֵֵֵֵ֮ĹƲ̫һֵϬԵֵǿ죬ٿ죬ֻʣһ족֡
Կ죡
Ƚ϶ԣǵ˺һߡһ֮ϲ˵˺񽣷ٶȣԥûУֱӻӵ˺ƴһȥ˷ǴȻ죬ʵհٱ
Խ򣬵˺Ҳջõ񽣣ٶȼ졣ԷʮԷȻܹס߽ʣµ͸ԼƴȻ˵ĴЩӣǵ˺񲻵òϣ֮ķЧ
ֻϧƲֹ̫ۣǸɵ֮ɡ
˺ش̳ʮȵ֮һ˺üյɨһΧ˫ƴɱţءԲӲУܵǰлϣȷʵ൱صĴ
սأڼ̺Ҧܷܷأ
ɫְֱȽϻӣ˺ûҵս˵Ӱƣǳӵ˰ɣʮ˳ȥ֮ûоˣǸٴͷҵġ
֮ЦѽֺαصȵգֵĻھ;һս
˺ЦţͻȻǰһܣ񽣵֮Ľǰ֮Ĵ󺧣Ͻӵȥն˭뵽˺һоȻУ΢΢³ֱȡ֮ؿڡʵ̫ˣ֮Ҫٸ񵲣Ȼ˸
ţ
˫Ųڵϣ˫֧ŵ棬Ӷ˵UΡۣһ֮Ŀɴ˹ȥ֮͸е˿˿⣬ŵ˫һֱڵϷ˳ȥȵǰѾʧȥ˵˺Ӱӡ
һ˲䣬֮˫һ̱ڵϡýˣ˭ʵ̫ˡϣõ˺˲֪жٽȻ˵Ƕû˼ҪѪҲЩܲˡ
µģϵһ
ϽҺûڣ񽣼ǲģͰ̫ࡣ˵Ǽ˼֣һʱ䣬ڿֵĹ򣬹ơǹƣڿ϶ѾöԷɵˡ
˼˺ͺڵˣϲһ˫չ˷ɱ¾ûս˺ڼ̺ҦܷܷЩ֧һ֮ǳװ˼Ⱒɡ֮չ˷׷ɱɱЩǿ޵ģֱ޵ȣҪܵٿͺˡ
һֱɱ賿ʱ֣˼֮ǰˡ̱ڻ̳ϣŶԷЦǲװǾȻս˺ڼ̺˵ֹҪǴȥˡ
֮Ϣţʵ˼㣬Ǹý˭ǿ
˼ʵôĹ򻹲ɣ
ֹǲͰұ̫ࡣ
֮վӣÿ˿·Ƶҫ£Եؿһƶü˼͸ǹЦ
֮ܲˬʵСӣЦʲôѽɶΪ㣬ҵĲʡ
˼ЦãȻЦඡ


607 
ǰ˵ûдս˺ˡڣ˼ܻţʿһֵҵˡ
֮ٴʵ㻹û˵أǸý˵˭
֪
ϻ
ǵ˺񡣡
˺֣Ķ
˼ţˣʮеĽ񰡡
񡭡֮ŵϴ󣬲̱ڵϣȻƴˣ˸൱ֱǲ顣˼ݺݵһͨûи˵ʱĵ˺˵ģң˵Ｋ䲻˼ҵ˺ûս˼
򣬹ڵ֮Ͳǲ̫ôˣָᱻ˶ٸܹ֮˺ƴõ˺޽񽣣Ѿ˽ˡڱϣˡ
Ĭһ˼ʵƣûʲô㣿
֮һܸʲôû
ϽУ
ǰ
ɣҽȥʡǷչ
˼͸֮ʼˣ밡ڽϸɱֵ֯٣ֻаͺڵȽϳͬԩңѵ˵֮ûɿˣúڵȡ֮ҪôҪҪǿپǣϴǵ˺֮ǺڵϴעС
Ŷ
˼ʵƣû򰡣
֮Ŀƣ밡
˼㣬Ҫ书ķʲô
ҪидС
쳵϶ǲˡҪȥʡǣҪҸ֣ߵХⰢɵȵȣԸ㵱ǰĿ꣬Ӧǵ˺Ҫǰѵ˺ˣˣ˸ξ䵥ıǮ
˼ĻһСʯӶƽĺˮУ֮һģҲԱƽˣǳ˺ɣͷȥȥʡǣù˲ɡ
˼»ϲ֮ߣǿǿְ˵Ĺϵһ˵Ĺϵ̫һ˵ֵܰɣǡ˵¼ĹϵɣǾ͸ˡ˵ѣǼ˵˼֮һ㣬ֻҪǶԷѣǻ᲻һеȥȶԷ
˴û˵ղˡ
֮ĹԽߣ˼Խˣʵƣһ飬ĹĸһЩ
ʲô飿
˫ֵ
˫ֵ
ԡ
˼ֵϬԵֵ죬ֽȻͬĵ书޿첻ơҲ֪˺콣ɣ˷ʤ˵ֵֵܹںϵһ𣬻ͬʱ˫ֽȻͬĵǾ͸ǿˡ
Ŷ֮ӶŹˣ૵ֽȻͬĵ⡭ⲻķԡ
˼Ҳһ㶣ɲһġ򵥵ıȷֻֻԲֻͬʱУмģǡӢ۴еͯܲͨҲ
˼еѽҪ˷ѵõĲͬĵǸʱҪٸ˺͵֮һˣǻʤ£̫ˡ
Խ˵ԽǼԽ˵Խǿܣ֮ȥˣ˷ܵˣ˵ˣҲϽȥʰʰɡҲȥúĥĥղ˵Ļкܴ
߻ħˡ
ء
֮ЦЦʵʲôʱȥʡǣ
졣
Уҿܲˣҵʡǣ绰
á
֮ˣ˼ˣҽߵĲ֢Ҫҽġǲ֪֮Ĺܵʲôľ磿ͻȻ䣬˼ԺǸ÷ɵĺϴΣǷͻϴ½ϽɱԼԼƭˣΪԼ½ƽĴˡ
֪ڲͻҪܹˡڴ
˼ЦЦӡⰢɵ˻صżҵ˽ҽԺڵҽԺ¥ջˣʣһռӡϵЩʬ壬ȫХ˨ӵ˸ɾˡ
˼Щ벻ˣôôѽХ
Хָ磬㻹ǵǴҽԺǸС¥ӳİɣǾͰʬ嶼Ƕȥˡ
ǶȥˣǶʬĵط𣿡
ѵ㲻֪Ƕʲôõ𣿡
治֪
Ҹ㣬̫ƽ䡣

˼ͷƤҪˣѾͷҲǹݵģȻѰĳڲҽԺ̫ƽ䣬εġⰢɵҲæֳ˼ֹȥƾʵ˼ơ
ո߽̫ƽ䡭ôôŤأӭ棬ʵͳ˷ܵ٣үү
˼пһ£һץסʵĸ첲ʵүôˣ
ˣүˡ
ݣ
˼ȥʵһţǺ£һһէģһΪʲôءߣǹȥ򡣡
Уүڴϣŵƿɫ԰ףͷǲڹŹתһȦˡ
˼߹ȥ˹үĴϣЦүǴ󰡣ⶼûɡ
үһȥ㻹Ͳ̣ǲǣ
ǰҪˣҾͿΪˡ
ȥɡ
ԽԽ
˼ָ˹үϣ໹ǱȽȽ죬ȶࡣʱǺһӵ빷үĺģԶ΢ƫһƫүûˡ
أүѾ¶ٴϽˡȹ죬ȶ֮ͺʵȷӥõˣؽˡүߣָֻ˱òһ͸ˣ˭뵽Ĺүϵһء
ڿʼͲǮڣʵˡǮ
үץż˼֣֪̾ǷӥɻʲôǾй¶ݡһй©ˣǻصţٻױԱս˺ֻ֪ߵĽȴȷǺ¡Ѿĸ߶ӣҪСģСİ
˼жллү֪ˡ
үʲôүڿʼҽǮˡ
˼Ц˭ҵУǹү
ˡ
үĿ䵽Աߵʵϣʵʵ׼Ķ𣿡
ˡ
˼ɡ
ʵһӿڴһ۵ֽţ˼˼㡣˼ҲûпֽֽŽ˹ȵ򿪺ֻǳһۣסˡһϸ˸еķӥǱԱ
Ǿܣţ޵֮⣬ûм֪


608 
˼һϴξڸү˵˵ǿЦģû뵽ү͵ˡɳܲ
Ͻ˹үүɱң㻹ǸϽպðɡ
ү֣صôľӪѪûеڶ֪ڣҰ㣬ǳڶΡôһ죬Ҳˣϣܹ˷ӥã¡
үǧô˵ĻڣǺŵˡ㲻ˣŸûκεĹϵ
ƨ
үǺţֲҹүİأ£ٸ҆£Ҹ㼱ۡ
ļֽ˼ĸоȴǳġģԲʲô顣֪Խ࣬Խ졣ڵݲü˼ƴǡ⼸ֽСĵصãŵڴУֵү㱣أһȥѾԻء
үЦҵȻҪˣϽæȥɣ
ӹүķг˼߽ƾķСڵƾ˶ʿ䣬ʲôɱǣʲôӢʣǳ
ƾݺ֮ɷǽ̰֮Ǽչթ֮ʿǣһۺϣ±ؽ޿תҪ˵Ļƾܽɷ̰Ƕеߣǵֶˡ
Ȼ̰ǹչթˣ
˼һ̵ϣֵݸƾһʵش磬ЩĵˣԺʲô㣿
ƾͷ̣Цһʲô㣿ڵؼңĶûˡ
ѵͲɱ̰ǣؼȥֵǱˣ
̰ǣ
ƾ߬ȭͷҧҺܲðƤѪ⡣
˼ҪɵҪһȥʡǰɣ룬ǶӦиɵ̰ǵĻᡣ
˵̰ǻȥʡǣ
Ҳµġ
ƾ̾Ϣһүү͸˵ҽ̤ʵء֮ǰҲ̫ˣҪȥʡǣҾүүҸɸɡϰ˼Դʣҷġ
˼ЦðֵֿԲսˡ
ƾã׼׼ȥʡǡ
Ҳż˼һȥʡǵģڵϽһƬҪʰо֡ͬʱϽн˺üĿҪæʵ̫ˡʡǣżҲв⣬Ҫ˵šͨʺϾסĵطԴׯˡ
ׯϰ壬ά˺ܺ
ֽ绰͵ַ˼˼㣬ȵʡǣ͸ά绰ǵġ
˼ЦУҾסǶˣ鷳˼ҡ
ûĵ鷳ʲôֲˡ
أʲôʱȥʡǣ
졣
ãҵ㡣
˼ֳԱߵСף˻֣ǵСЦţǰذзתˣôأԽ˼ԽǸˡ
˯һ
ڶ˼ӺⰢɡХһ£˵ֵܣżҵ˽ҽԺˣ˵ȣһȥʡǡЩ˲Ҫһ𶼹ȥǷɢȥ籧ţس˻𳵡˴͡ʻ˽ҳȵȣ˵ע⡣
˼ϳҪȥеһҽԺкͽӵ褵ĵ绰ʵָ磬Ķأ
ҪȥеһҽԺ
ôѾʡˡ
ʲôʱȥѽ
Ͼ͵ˣǢ̸ģҪפվơƣⱣϵгϽе⣬г¹տţ㾡ܷİɡ
ʵָ磬ʲôʱǴ绰Ҫȥء
ιι
˼㻹˵ѾҶ˵绰ڳ¹տϽе⣬˼ȻǷˣǲʡǡ첻¡زµѾͷǳʲôӲźá
û£磬ҪʡˣǻϣӦû¡
ܿ죬еһҽԺڰ칫У߼˼㣬εʡҽḴҽƣһҪСĽ̫ˡͬʱһֻ˼˼㣬ʡҲмҽѣҪʲôѴܰæ
˼һڻؾˣûǸҪҪǿףʡҽḴӱһҽȥ𣿡
ǺǵУ䡣ҾͲ˵ˣԤף쿪ʤ
˼ЦЦʵҪȥʡˣûʲôҪӵĶ
ٻּҶļҾʡǣϽֽû¾ʡܣʡǺϽеĴͳڿˡҡҡͷֽûκεİ취Դ˼˼ҩ䷽صӣÿ϶Ǹɾʮ㣬ֽ⡣
ȥӦþܻ˰ɣһ뵽Ҫкˣͺܼ
Ӱ칫г˼ȥ˿ңõ˸ȻȥϽҽƴѧϹ˵һأôϽҽƴѧˣϹϧѡ˼ȥʡæ£Ȼǲǿ
Ϲ᷵С֣ʼϽҽƴѧοʦʱӭ
ллУ
˼ܸж£οʦһ¿γʲôģŴϽҽƴѧ˳
ڴſڣȼһ̵ϣͷϽҽƴѧļ֣Ա߾꣬мᡣյϽеʱ⡢̯ϽҽƴѧĵԢʶڴ¡
ͻȻ˼ԺǸŮӵӰҶʲôطԴ֪ĸҶ飬ͺҶĸǶûκεϢҶ˼лĴεġ
ҶҲף׵޹ó׹˾ĻԪף˼㣿ֻ޹ó׹˾һ֡Ҷûٸ˼ϵǹеǵ
û𣿡
һټġ
ΪҶ˼ŻصϽС
ȥմУһӳ졣治֪δȥһЦ硣
˼Цţ޵Ŀ
ͻȻ䣬ԱߴһŮ˵˼㣬л˵
Ҷ˼Ͻ˳ȥֻϧҶӰһݸߣԳȧ΢Щ͹Ůӡ˼㲻üͷʵС㣬ʲô𣿡
ˣǴ
˼ΪʲôֵԽԽ¶ǴġҪҪԼ鷳ģԼܸѽɨǡ
˼㣬֪㲻ϲңһˡҡԺܲټˣҸ½ˣȥн顣ʱǲٻϽˡ
ʲôн飿
ԣн顣ЩԹż˼㡣
˼ЩԵֵЦÿ찡㶼Ҫˣϲϲ
ǰ˼СҺ½ˣʱ뵥ദһϡ


609 ûôؿζ
һ˺һŮ˵ദһϣֻǼ򵥵ദô𣿼˼֪ʹʲôŮģҪദһңŹˡ
˰Էǲڴ¡⡢褶Ͻˣ˼ҪŮˣȥһ˵㲻ȥݣҲȥֳҼŮԼ
һֽǮһֽ֮󣬸ûκεĹϸɾ䣿ǣһ˹ϵͱʡУĶˡ½ɣѡ
˼˦˵ˣֵܹȥһڼĿܹؿڣӣݺݵͱԼһǶûšƴɱôΣͦˣȴŮ˵УɥȥЦ˵Ĵ
˼Ǹʵˣʱȥɳ
ɫС㣬ʮָлҡ˵ʵڻ㡭٣׵ġǣɳ飬һôȥ½ɣ͵£Ҫ͵ˣһûгԹ
ʲôǵ顣
Ҫнˣڽǰ˱飬Ͳ𣿡
ҡҲŲ
ͲҪɵˡ
˼ʵ½Ǹܲˣ̤̤ʵʵعһӣͦõġ
˫΢죬ʵǲУһֱûң
ǲҪ˵ˣףҸ
˼㡭
ţɼ˼ûͣ½ŲñǳкܶĹվ㡣ÿվͣһ¡Ȼ󣬵ȵ˿ϳ³ˣٴγڼ˼˵ڳϣ³ˣôܻߵһ
ϣ̫Ѷϣ˫˺
˵ˣֵϲĵطҪǷ顢Ƿݰڴ¡ݵˣǻ˼⡢褣Ҳá˿ԳĺģȴԲŮˮ
ϣÿ˶˽ġ
ȵӣ˼һ̤ǰʡǵĳ;ͳⰢɡХ˨ӵ˶ѾǱʡǣȵطˡεʡ֮ãõжпᡣ
˺սڼ̺֣¶Ҧܷܷ̰ǣҲûн˼㡢ⰢɵôƵʧˡȻˣҲ̫Ըˣûн˼С˼ƾ˶ҽԺУΪһһٽľѻᡣ뵽ܵ˼˼֮л
Ȼˣⲻ˵˺ս̫ˣû˼ˣǸѳˣ˺Ҳ벻ף⵽ô¡
Ѳɣ˼˻˳򣬷˲ɣǳҪ֪˼˲Ƿˣˣ϶Цòɡҿһ֣ǲ󣬻ʲôĺ
ʮĩˣڡ¯С֮ƵϽ˵ҲѾ˿˿⡣ڴͳϣӸˣ紵˵ĸоߣģһЩũţջϲá
ʵָ磬ʱ̫æˣ㲻˵Ҫȥ𣿻ûȥء
˼Цû£Ժеʱ䣬ǿ϶Ҫȥġ
һЦһ뵽ʡǣһмȲ˵ʡǵMM϶ϽеƯɣ
ĶŮӲһŶˣأôģ
ưɵ˸࣬ܲܵһͿˡҵֻ㡣
У顣
˼Цţóʱûиϵˣ֪ڶôӦ˵֪֮ϽдȭţǿˮƼưɡڵ֪ڸʲôء
һ·˵Цģ۳ʡԽԽˡ
ͣͻȻͣǿĹԣü˼ӵȳ˿ȫǰ㣬ײǰοϡʲôѽмײ˵ĳ˿ͣͻˣ׷׵ƿڴ
˾ҲͦջģͳʻúúõģͻȻԱߴڳһˣס˳ӡҪӦ죬һͷ˸ײ˲ɡһݣ̽䣬ָʲôٶɡ
˼ȴЦЦΪܰϽһЩ֣ӦϢ˵ˣôļܰĿⶼŵԼͷأҪ˼ֻԸùˡ
˾û۾Ӳ
˲㳲𣬴ѳŴ򿪣Ҫȥʡǡ
ȥʡǣǼ˰

˻֣Ա߳ŮˡһĽСµŮӣеϷŮСұͦᡢġһ֣βŮӣϻеȸߣ۾ܴ󣬸˵ĸоȻż˿˵İ
ŮˣһˣõĻʲôٵ顣
Ǯ׬ڹ˵˾ͽŸˣʵô򳵰ǰŴ壬ŵġ
˵ǴмݳȥʡǵġͻȻˣҪʱ䣬ֻ³ˣǲ˼
û£û£ɡ
ϵλǿɶîģƱ;ϳȻûλˡǸϴȸߵŮȴģɤӣˣ˭øϧ񰡡
ԱǸĽСŮӣмеĵˣȸŮһɤӣֶûж˻ΪôɫƵġ
ĽСŮȸŮСУСǾʹպһµˣҲ쵽ʡˡ
С㣬һСʱء
Ůӵ֣ȻһȻУ˵ֻˡӿڴͳһǮˤˤ˭ҪǸЩǮˡ
֮±·
Щ˾Ͳղˣ˼ŮøҲǺҪΪǺɫȥ˵ˣӰбֻҪߵеĶˣȻǺȻĴء
ৣкü˶ˣˣڼ˼ӵǰλáȻǶ˸ǾǮƽֺඡйȥǮҸǼˣקС˼˼ǰ棬бλá
Ů˼ģ
˼ӣôĿζ𣿡
һæָ磬㻹Ұɣûôؿζ
˼ЦʵŮǶ˵ġ
ˣɡ
׳ӣҪѹӵϣ붼һµ顣ŮӣŮҲ˵ʲôʵ˼Ҳûȥȥ˵ʲôֻͻȻǸ˵ϯע⡣


610 Ҳˣ
ϯ
ͬѧһֱڿ׷ݡΪˣ뿪ңȥϽУżҵ˼ݼšˮ¥̨ȵ£ֻҪദľˣ˾ͻվ顣˭뵽˼ݵˣǾǼ˼㡣
仨⣬ˮ顣飬ʵ̫ˡ
ϯģſ˹ʿȡפվƵ䷽ݺݵش˼㡣ܵݵıӡģĶϯõϯ磬ȥϽУżס
ү˶ͬϯҺżҵȴΪ˼㣬ƻˡõϯж༵޼˼㡣Ҫ֪ϯǺպĴ壬ؼҡҡ̼ңֻǾϽУûϯᲢۡ
ϯҵܣһֳ衣
ϯ׵ʱ˵ˣżʲô˲ģѵ˵ݣϾûбŮΪˣųˣҪϯסһذը˲ڽɢˡ
Щ̽ȨŮŮʲôģףͲõļ뽭ϯҡŮӣʵ̫ˣһȥ˸۵ϯ͸ϯ˸飬Ǿѡס
ӼòʶԸȵȣۺ֣ߵ˾ͿԼ뽭ϯˡ
һŮӣգҵĴС㡣ǸҵĹܼң»һȥʡǣμѡ׵ıġеҲСǣ϶ûˡ
աǶֹţ˼;Ŀ࣬ıߡʲôᣬϯⲻЧ¹ŴĻʵѡЩŮҲǵģֲûУ˵ԼɣĶϯǿ
ߵߵشӸأǰʡǣȥμѡסѡˣһƺûѡϣӣ󣬻ĸ˸Ҫ
ί񡢽С˵ģӾûסʵǸС㣬м仰֪˵˵
ҪǼ˼Ӣ˧ˣ˵ĻҲûʲôӣʵ̫ˣźʽзַͣģڵĴôŶʲôˡ
յû˵ʲôܲˣӣеʲôǲǿС㳤ƯҽڴڨҸ㣬ˣҿöˡ
Ҳǡ
ǣʲô
Ǿðɡ
ʲôѽл˵ƨţĥߴ
һףˣߣȴôҲ˵ˡ
еӣüУ˵ǲ˼ǿֱĿ죬ûʲôġ
мС㣬žͲʲôˡ
յ˲ò࣬òȡأ
˼ңŮء
һڨЦʵҲûбʲô飬ҾǸղ˵ʲôϯҪѡףǲǣҾãҲ̫ŮˣСòεŮӣʲôҲαطҪȥϯء
΢죬˸־ллĺ⡣
неʲô°ϯүǼС֮ϣĽȥɡ
Ľ
ǿ۽磬ϻбԼԸˡǸղŵȥѡŮӶˣϯۣôܾͿأ˵ʲô˼һۣ߳ȵӣ˵
һûٿˡ
£ȴˣӿֿģʵжӣ

̫ϢˣиС
Ҳûд𻰣¶˸У૵ǰǼҲµģҲһСҺϲġ
Ůˣ˵ûʲô۶ֵ͵ĵ졢ġʵŮǺýûʲôӣһ㵱ˣ߲嵶
Ӳ˼ЦǼҾҰְֲŸ˸ӵ֡
ĺܺãĶѽ
һСӣ϶û
ǰ
Ϊһӡ֣еĻֶˣҲ˼УʵǵʡǣǸʲôȥˣ
ӵǼָ磬ʡǲμʡҽᡭ
ϾǸϯЩԹ϶˼ӻ˵©죬Ͱѻӹˣ΢Цţҽ˼һС죬ʡҽḴ𣿸ҽʡǣǹȥ۽硣
Ŷ¶Ҳ˵ССϽУеҽϽнеҽʤǸ˽ʲôС㣬˽ʲôˣ
˼㡣
ԣԣǼ˼㡣˵ҽˣҲ
˼ʵôô˽˼𣿡
дȻ˽ˣУһֱĥҪңҵȵһЩǲ֪ʱﶼ̶̻գǼ˼㣬һЩֵȥУһ𣬽˶ˡǸӢۣˡ
飬ۻǸ˰
ͦ⣬ٺЦţУҲһݹͰ
ͻȻЩ̫˼ʵ˼ǸǴûʲôӣϵȸ߰
ȸߣ
ʵȸŮԵһֳ֤ɫ쳣沿γɵĺɫɫߵ㣬ҶԳƣȸߣȻ˵ʲôصļǶڰŮ˵Ҳ൱µġ
˼㵭ҵǿԸ㿴ҸѰ
еҲˬ죬תӣ쵽˼˼ǰ
˼һָϣԱߵվһʵףôһָѽ
Ҷ˵ˣҾǸС򣬲̫ͨġ
ŶȴЩɡ
һ˼ɿе֣Цû£ƽͣܽȸߣҿԡһͼЧĺٸһҩȥˮͳ״ÿ˯ǰͿĨϣָشࡣȥСʱȵҩԻˣϴɾˡ£ұ֤񣬻ۡ
桭ģ
İɣһеġ
˼㽫Яҩ򿪣һ룬󣬴ƻڵĺϹѨλáͿˣڹʻʱʱػε£˼룬ȡ׼һ뵽λԲһһϦ֮Ϳɵġ
˼ָβתţеĺϹѨϽֱеƸһĸоָоûгãʧˡȡ֮ģһ˿˿ĸо
ȵ죬һȪˮȫǧë׶̹ˡ
ڣ˼룬ʵоô
ӶŹˣСһ㣬ͷˬ


611 ɫ
˼ҩóһСƿһɫֽţǱϷһָ±ãתǻɫֽžͳһСӵģȻ󣬼˼㽫Сƿеҩۣ˻ֽ۵ɵСУС
ҩ£ȻȥˣͰ˵ķãҩ
ѽ̫ллˡ
ֵãͶϲ£ˡò֪֮ġ֮ģ˽֮Ҳ⡣˭ԼƯҸ˼أҪü˼ϵȸߣĶᱶࡣ
ŴұСĵؽֽŵڴУʵǮ
˼ҡͷڴͳҲԵҪʲôǮ
أҪġ
Ȼ͸ɱۣһǮɡ
һǮ
ԣһǮ
лóһǮ˼˼㣬̾ҽҵǱҪҽԺУûиٿ鶼²һǮɱ̾
˼ЦˣŮ˼ġӣȴĿ䵽յϣʱʱۣסԹ̾ðײ˶ˡԼײĶǸ۹⣬ʶӢۡ
һ·и˼㡢˵ЦţҲȤ»ȴʱʱż˼㡢ӣû˵ʲôкܲơҲѹ֣ڴͳϣİˣҵСڨ˭֪ʲô˼
ȵӵִﳤ;վѾƻˡ
աС»˼㡢Ӹˡվмͣ·ߣ˳ﳤȥ
ЩĽͲˣôָûά绰أ
˼㵭鷳˼ҸʲôֲҲߣǽ⳵
˸ոϳ⳵˼ֻˣ褴ģʵָ磬Ķأʡ𣿡
˼Цոյأʲôط
褴ϽɣҺ⡢һأڳϽߵĺʴŵ
ҪܣʲôطӦóʲôʡֱӳ˴ִۣ˽ģгܺ𡣷Ҳż˼ó⳵ֱ˳Ͻߡȵ³ɫѾ
Ž߻ɫĵƹ⡣ԶиߴĦ֣һǵ׺Ű쵵ƹ⣬ǲáߣһ㳡̳ʢɫĻ䡣˵Ѿʮµˣɻʻƴճɵġӭӹ족
Щˣڹ㳡赸㳡һߣһ⣬ڷһŵӣʡ߳ҹˡҹеˣǳźʣơƣжˡ
褺⡢һĺʣ߳ţ˵Цš
ڵ绰Уȷλá
˼߹ˣҲ˼ôҲȵңͿԺˡ
Ц˭ٶˣٵȻʲôûˡ
ҶˣҲûô˼£ʹڵسԺ
ʡǺ󣬾ҵ档ؿ˼̫⡣˵ʲôѧϰ켼ʵϾʡĻУϿεˣǴϽСеȵȳйĸɾ
ЩѧԱ඼йϵߺŶġϿεĽ̹ʡӵĴӳʦɣиԵ̵֡úܺãε޼ЩѧԱ˵úѧϰ켼ģ˵ð׵Ǿƽġ
߸ʽٴλصط̵һְٰˡ
˼ʵǶѧԱܹж˰
ʮˡ
жŮ
һ
һһ˰ɣ
ЦѽһŮ
褵ָ磬ҪֿСľܵ
˼㿴㣬һǲģм˧ζ˰ǰɣ
ƲƲ죺ͣĳԵ𣿻Ҷ³ѽ
褶ЦǵΧˣĿⶼ䵽ǵϡʡǵŮ𣿶࣡⡢褡ŮӣǲһðˣЩôܲ࿴ۡ
ʱһ鷢ϴŶ˹ЦλŮǺãҽΰȱô
⡢褵ûԹԵ˵ЦţΰɫмֹҲסˡԱߵһΧŵļ꣬þƿӡİƣ໵ؽ塣
ΰּ˼˿ЦݣǺǵǱҲмѣһȾƣ֣ǲǣ
ʵ⣬ǲǼûϴˣ
еôûϴأţġ
褵ŶҾͲˣôвӬ˵ģôء
һˣȸͲ˴˾ͺĬˡΰֲɵӣһӾ˼ڹĨǵѽϣһѵգͼѹȾơ¶ǣ˵ʲôľûаŶˡ褡⡢һľͻˡ
˭ȥǸ
Щ˸壬ΰվˡʡǣȻ˵ʲôٶģҲеǮһȾƣҲ򵥣ֻҪǮǸҹ˭뵽˸ӡ
ѵΰ²̨ˣŮӷ쭣ͰĿ䵽˼˼ӵϡˣŮһ𣬾Ȼ֪ͷԺȣڨҲûֳӦеš
ҪǸһ˵ϡҺŮһȾƣҵ椶˭ܵѽһȥžƿӾͿɣŹˡ˼ûпΰУ϶ҷˡ
ΰָż˼㣬Сӣվ
˼̧ͷˣʵ
ΰӽǿ㲻˳ۣһ١
ˬ˼㻹ˬأúõĳһٷԲͣ
˼㵭ɣҵǰʧҵʲôûз
ѽ
ΰɣǲԼĶˡݣмֲ԰׵СҲ̫˰ɣż˼㿴˿ͻȻץһƿӣż˼Դȥӽ͸ɫ˭ʧ
žƿӾ˼Ķͷʱΰ˸סˣ˼㵭ˣֵܣô˵־ͶְδЩ˰ɣ
ʵ˼ǲµģϾʡǣϽСǿѹסͷأһ²һ£ֻҪΰ˵ǵǸ͹ȥˡ˭뵽ΰžƾûн˼Уһ߬ȭͷݺݵغ˼˼š
ȭͷûаϼ˼㣬ü˼һǱȣ߷˳ȥ
˼վӣüҪ¶ͱĺˡ


612 ˮ
ˡ
ΰǵͨ죬ŭ㡭Ҵң
˼ЦΪӣϻƨɣáõģúõĺȾƳԷҪ¶Լ
ΰû°ɣΰһȾƵļˣҲˡ
û£С̫ˡ
ʲô
⼸˽žƾеžƿӣеץ˵ӣ˼˸Χ
˼üʲô
һ˽ʲôӽͷ㡣
⼸ˣŮǲΪǵģǸûнСֻҪ˼̵ˣһȫƽˡһӵϣż˼
˼ûжǸǵУ۵ӶˡץһǥӣȥֱӴ̴һ˵ơȻ´ڣﻹҪýݣȭ򣬾ǽߵģ½ΰȼ˶ŵˡ
ϾǶʲô򣬸ӱȣʵ̫ˡ
ΰеʲô
ûѻ˵꣬ȥһؿڣĺػ˻ȥ˵ʲô
ȿȣҡʲôˡ
ˡ
ŮˡҲǽһ
ʵָ磬ôʰ⼸СӣҪϵ𣿡
˼ֵˣǸϽǵˡ

ӳΰĲӣקƨһšΰ˶ģɴ򲻹߸ʲôȴŰʰǼݺݵصż˼㡢ӵˣתȥˡ
Ⱦƣ
˼ӵ˳ԺһͨŽ߹˹䡣˵ʡǵҹǱϽеƯּҵүôûѼּլʡأ⳵صйд
˼ȥϵˡ˭뵽˼ҹſڵľͲǽȥۿ˵ͣҪϽУ߾ֵĴţ͸ԼĿͷһ㡣ȻҪϿΣ˼ĥţǱˡ
վſڣֵˣǶȥϢɡ
˼죬ҪȥμʡҽĸˣûʲôҪ˵𣿡
˵ʲôҶǺĵġ
ģ
Ȼˡ
ǣм仰Ҫ˵
ʲô
ġ
˼ǰ˼ȥһ촽ϣˡ
Աߣ褡ӾǶţ¾ͺ쵽˶ص˼˼һۣһϽתˡ㽿ü˼ܸˡ
û֤ʲô
˼ֵͶϲ£ˣߣǻԴׯ
ڳԺʵʱ򣬼˼Ѿ˵ˣסԴׯ顣ĸ˽һܿ˲ׯ߽˲ׯͼׯھۼ˲ˣһŸֹܡƬɱڵġ
άȺӭصѽǼٰɣҿ˵ͷ㵽֮
˼Цϰ壬鷳ˡ
άϽٿǧô˵żҶ֪֮㵽͸Լһǧ
˼ЦЦʵϰ壬ǳʲôôô˾
άߵҶӱˡ
Ŷӽеϰ壬ǶԼˣߣǸһˡ
ǿ̫ˡ
άȻ֪˼Ҫæ϶°빦ˡ
ʱ򣬴¥˼꣬һŵֵǰѼһﶼ׼Ǽ˾ȻңߣȥͻȻ˼˼㣬ͫŵϴ󣬱ȵ
һۣ˼ҲסˣⲻǸղںʴŵ˵Ǹʲôΰ𣿸飬άĶӰأǴˮһ˲ʶһˡ
άҲһ㶣ָż˼㣬ʵСΰ˵
ΰԣԣֵǣҳһϰ
ס֡
άһɤӣȥΰһ⣬֪˭ǴϽйļ١Сӣ϶˼٣Ҽ鷳Բԣ
ΰˣ૵ʲôǼ˼㣿
άȥһ⣺ٵҲܽе𣿻Ǹϴ
⳶Ҳ̫СˡʡͶάģ˭뵽ûȼάȰ˼ҵĶӸһ١ѵ˵Ǽ𣿴򹷻ÿأ˼ڨЦǲ˼ϰ壬治֪ɣҵĴҸǸˡ
٣ǧô˵
άЩܳȥΰһţǳ˼Ҽ٣һƽϡ㻹ٵǸ
ΰŲӣǰ˼ֵ٣Ҵˣǧһʶ
˼ǺЦˣǴһﶼˣ˭Ҳ˵ʲôԺʹˡϰ壬һҸֵܺһһҳƹȥˡ
ڣѾʮˣ˭ôǣǺֵĶҪ̸ʲô⣬Ǵٽʲô飬ھ̸ġ¶ǣʶ˶ֵܣô̸ˡ
£ά˰һϯ˼⡢褡ӡΰ˶ˡ˼ΰ֣һٳֵܣպܲǼ˼άӣΰάĶӣҲûİΰô
ܻЩ嶯ŮӣǺ顣ڣ˼ΰ̨ˣҪٲʶ࣬Ǿݹּ˼㲻ˡ
Ҫ˵ԴׯĻ治¥¥ǲҡҡ˼⡢褵ס¥˼ǵķ䣬סһСȵϴϣ˼㵹ڴϣǸⰢɡХ˲˵绰ǶѾִʡǣɢ˸ء
񡭡
һͻϯҵĶʲô紵ݶ߼˼֪
ڶѼЩμʡҽḴѡֵϢǴĸйģʦʲôɣʲôرҽ֪֪ˣսʡҽӱǱġ
ȹҶ˵绰˼ֲˮͰʤĵ绰ʵǱߵôˣ
ʤ٣ĶأҺˮԣƵ꣬Ĳѡֶ
ԣƵٿʡҽĸɣ
ԣ˵ʽʼ
У϶׼㵽
ããҺˮˡ
ʡҽĸҪٿˣ룬ڴ˼ȼһ̵ϣŵƻԻ͵貶УǷһ˿΢Ц˵Ͻ𲽻㣬ʡǽǽݣ


613 ɫɲ
˼ˡ
ά׼˷ʢͣΰԼʻųӣ˼㡢ӡԣƵꡣ⣬Ҫæȥҵ棬̼ңһⱣϵפվơƵͷ졣
ھԣƵ껹һֵʱ򣬾ͣˡǲǰߣûˡʡεҽḴ൱ӣʡɽʡֵġίˣʡ൱ҽޡ
Ϊ˱ִϽͰȫԣԣƵ궼װءһЩʡڵýǣҲ㡢¼ÿһʾͷͻ档ͬʱʡӻֱʡҽḴ
һǿ׬ʡ
ڶҽ
Ϊ˱ִĹƽÿһϸڣ˭ܿͼ׵
ģҲҪһ㣬ǾǸһ⻥˭ǿҽ֡
֧֣ÿһԱ֧֣ÿIPַֻͶһƱͬʱÿ϶г齱ȡзĽƷҪиǿҽ֣ĽᡣҲ˵ǿҽָβ顣ڳЩ˵൱Ĵ̼ԡ
ԣƵߵĽֵȫ侯վڣÿˣϸ֤ÿѡֻ֣ܴͬ᳡Ҳ˵ڼ˼褡ΰм䣬ֻ˽ȥ
ΰʶȤ٣ǽȥɣǳ
˼Цæģǲ֪ҪȵʲôʱܳأʱԼȥˡ
С
ΰ̬ȵͦģ죬Ѿ˴ڣһᣬȼ˼ˡ
˼Ǿϵˡ
ΰЩܳæٿǧô˵СϾС
˼ЦЦҲûټ֣֤˾ȵϣӡԣƵߡֵߵĵʲôģѾرˣڵ̵¥ϴڣȴ̽һСԹϣǶǺؿÿһ߽ˡ
ϾǻĹΪҵһҽᣬʵ̫עˡ
ڵԣƵ꣬ŵƽʵģ¥£һɫÿϣдű˾ԤףʡҽḴԲɹƶ˾ףÿѡֶȡúóɼȵȡһЩڶϲա
ھƵĴſڣм㷢Ž۵ŮӡǵļϣбŲʴ˫ƽˣ΢Цظÿ˴кǿ۽磬Ҫ˵˼ʡǵŮӾζһɫĶһߵߣ۵Ŀõ˴䴦¶޳ȣһ˫ϸ߸Ьǰһ
ǵҲرᡢЦ
˼褸Ҫߣŷӻֱض˼ҿ̫ˣ˼Ů˵ģҪ߬ˮˡ˼ȥһţǳߣϽȥˡ
ЩģǸŮʵС㣬ҽӣʲôְ
Ůһ㵣쿩Ц
ˡߣӱ˷ܵؽеָ磬㿴ˡ
˼㷢ģ´˵ʲôҲȥϡ˼ЦǶ˼ˣ֣ŸеЦ褵ʮֹɣЦٲȻǸҹ
ԣƵһ¥ǿűߵλãһŴ̺Сյأ߰ڷŲΡһίϯͼαϯһѡֺýǵȵȵϯλλҪܶࡣ
ίϯͼαϯϣյģûʲôˣڶλϣǵǵһȺˡ֪ʤˮʲôطأ˼Ҫǲ绰褽еָ磬Ǳء
Ķأ
ɲǶ
˳ָķȥ˼һ۾Ϳʰɫ׵ڴһɫĽ㣬帡͹µߣɫ㷢ɢţΧЩˣǶĿ䵽ϡ
µװҪŵö࣬ǳɫװǵ塢ׯɣŮ˶˼һϣĳ嶯˼ۣȻ˿˿Ůǿ˵ļơ
˶ڱ䣬Ҳ⡣ʼ˼Ͻҽƴѧʱô󣬸˵仰졣أȻ˵ڹ棬ŵĻǴͳ̣ÿࡣ
ڴ崿ݱ콢꣬϶һ˳ŵģǡޡʲôõŵ¡˼Ҳûа٣뻹мֲ

˼ЦЦ˹ȥ㣬ǹˡ
Ȼأûκε̬֮ڴȥס˼˼ֱۣšһѣֵҽᣬܲأ㰡ʲôʱģ
ģƻʱˡ
ôҺ绰ѽ϶ؿշ֪жį͡
µƤûк񵽣һҲѪľ磬ڴЩ޴ˡ޵ģﻹݵģ˿Ųʳ񡣶ԣʳɫɲ˵ľƯŮ˿Գԡ
߾ҽ˭ˣ
˵û룿
ڴʼſĶСˣô˵ҾͲҴϵˡ
û롭
㻹Ӳҽһ£˯ڿôʪˣ
µ͸ˣͷ̧ˡ
Һãʶˣ˼û׷ʣҸطȥɡڴʵ̫̫ˡ
˼Ҫӡ⡢褵סԴׯ飬ڴ˵˵Ȼ¶Ҫҵ棬Ϊʲôĵأ˴˻иӦһЩ
ʵ˼㣬˵Ҳҵ̣
ǰϵһ£ҵˡ
У͸ϵ
˼ְĿ䵽ڴϣʵ㿴ʤˮ𣿡
ڴָһָԱߣЦΣɲǶ𣿡
ʵڴ֮ܽǸˮͰʤġȴЩýǣмαίҪǸŲѡֲСÿѡֻ֣ܴˣȻȻأڴҵ
ʡҽḴеЩѡϢ˼һ֪Ҳ˽⣬ͺڴ˹ȥλ͸׼ˣˮͰʤţΧ˵Щˣż˼УŵĽʺޡ
С˭ŵӡ
ǻڴġ˭뵽ڴȻ˼ôȣ˵Ĺϵ򵥡


614 һ飬Ƕ
˾һöԼûеõȴñ˸ˣвЩġοڵһŮһЦһ֮䶼͸ַ飬˵ģǲˡ
˼ֱӾʵϰף֪εʡҽУĸѡЩͷ
˼ͬĵءᡢӽ
Ŷغᶼʲô·
˺ɵĴˣǹаɵʮ
˺ɱȽϾͨλ޺ҩľ׼ԣаɣ˼ͱȽ˽ˡ
аɵĿҩķܡа·ѭ档ڹаɵĴУаµģһõ··ϽҪ·½·
ϴΣʡίο־ȥϽУƽ֣˹Ƹ˼ойаɵҪο־ҽǼ˼ڼӱ֪ôԼء
¶ü˼ˡ飬һ˶̫һӣЩƫҽ൱Ըġ˭뵽ȻһССļ˼СȵȥԽԽѻ𣬾Ͱϣ˵ͽϡͬʱ⽫֮λøᡣ
˵Ǳűѩġ
Ȼ˺ɵĴˣһҽ϶Ҳ˲ˡӽ˼һεĽˡźƽ֣˹ƽ֤鶼дˡôһϵ˵ĹϵܲǸӽֵܣһȾƶһˡ
ӽԼˣ
˺ɡаɣһҽ޵ĺӽҽɵĴ˰ʤǧҽɵĴˮ⻹ֻ֪ŵѡ֡ʡҽĸ˲żüãư
ҪʡҽḴĹھǵôһҫ˼Цˣ˵ĸоа񣬺
ͻȻԱߴһ˵С㣬һ𣿡
һ꣬վڴǰ˲һ׾ʮߣŶ̷εùġν˶ƤɢһаȵĹʣ˵ĸоǸ˼ĸо̫
˼Ҳòϣһ൱͡ˡ
ڴһЦŶʲô⣿
ȻΧ˵Ŀ⣬ȵڴƵһ𣿡
š
ģ
ϢصðһСʲô𣿡
ڴʵң
΢Цѵ㲻ãܰʵҵһۿʱҾ͡
һۿҵʱͶһˡԲԣ
ԣԣܸңҵĸо𣿡
Уһڳ˴ĸо
˴Ǹһ㶡
ԣǳ˴ָо֪𣿾ͷκģŻ¡
ɫ˱䣬ȻЦóδ
ڴһֱľܾ飬ʵ̫ˡҪǸһ˵ϣ֪Ѷ˵ˣδԵЩ̫ˡ˭뵽Ǹ껹װͿڴЩˬˡ
ҵҵ˵ңߺߡ
ڴЦˣЦøǽģʵҲһһĸо
桭ģ
Ȼˣһˣ㣬ǡڴͱס˼˼ĸ첲
£Ǹǳ¿ɫⲻ˿˿ڴǰĿ䵽˼˼ϣʵʲô֣
ѵǹаɵһҲûи˵𣿡
ǡǼ˼㣿
ᣬͦ
ءᡢʤˮӽȵȣЩ˿ɶʡҽḴеѡ֣Ȼ˺ܶ˵עڴ˵ʱ򣬰ʤͽϢ߸˼˼㡣ԣ˼һڵ֡
һָֻаȵĹʣЦ˼㣬ҵþˡ
Ҫл𣿡˼㵹Ǻܴȣڰֵˣлǲġ
л㣿ΪʲôҪл㣿
㣬ǲǹаɵ
ǡ
Ҫӣôܻλô㣿˵ˣҲĴˡ
Ҫģǵһμ˼Ҫġƫƫ˵ֱ׳ôҪǼ˼㣬϶ǲλôġǣһҽϣܼ˼㡣ڶʲôֶΣֻҪü˼ʡҽӱС
ڣּһ˼ԼŮˣԼ˼ļޡˣôôء
Цô˵Ӧһ£
˼Цˣûʲô˵ģҲ̫ˡҸ˵ѽȥˣǧλҸߵݡһܲ˼ġ
ͫһ£ȻЦˣããٹȻȤ֮ˣʡҽĸû
ǵȻȵд֪֮ûаˡ
һЩڴˡ
һһ
˵ЦģҪǲ֪ˣΪʶ˶ѡⲻ֪˵Ļм䶼͸ŻҩζԣڴŹˣүǶҼҵүǶǰƨʮҲǰ״
Ҳ˼ȥˣֿؿڴһۣתȥˡ˼㶼òǲѧһ۾ǰһ뿴ԼǺ⣬һ뿴ڴŨŨİ⣬仯졣
ҶҵŮ˶˼һᣬǰɡ
ڴЦԴû
Դףʲôף
ɽϳ´ס
˵ǻȥԽҸ˵ѽԽӱɽϳ´ס
ڴͷЩˣ˼ȦӣԶǶ֡
ʱ򣬿дţźɫۡбŲʴŮ˳ģˣһݸߣһƫ֡ǵؽϣӣʡɽ͸ʡ
߳ģһûκα飬ɽһˡ˼һЦˣʡͼίﰡϽ¬ֳսѣֹһΣ˼ǳĻƤˣƸ֮һ
˼㻹ǵһμĴмġ
ȵɽˣ߳˶ʮͷףǴϻǴɽװˣǶʡڵҽޣ൱˵áʡҽḴţ˼ĥţǲǰÿ˵ĵϸҸʱ䣬úõĻ¸¸ǡǲһ·̵ˣ
һŮŻͲߵ̨ǰڣҹƻӭ


615 
쵼棬
һҪôڶҪǫ̂µˣһ£ʽҪеġֳ쵼ĲŻϡ
ȵɽֵ꣬˵Ĳʲô˻ҽҵЩʡǲμʡҽĸϣҶȡĺóɼȻ˵һʲôҽҪԣĶȵȣЩ˭֪˻˯
˼û˼ȥЩʵϰףĸأ
ء
ʤˮȺֳģͻȻָڱϿǰһ꣬ͺء
سúͨκγĵطҪڴϣ˭Ҳ˺ɵĴϵһ𡣲Խɽ¶ˮˣԽ˼㶢ؿ˿˿ûд⡣
֪ǲʲôǱôͻȻһͷ˼һ˾ŶԷмӣ˼ʼЦЦȴûκεķӦְת˹ȥ
ûʲô˼Уȴ˾˺ܲ򵥰Ǹ֡ӦǸӦ˼˼Ĵڣ򣬲ܻתͷ֮ǰ˾ûм棬˼ܹоõ˾һ൱ѶԸĸ֡
ҽ֣һ书򵥡أ־֣֪жʡҽĸǲԻư
ʱڴͱ˼˼£ˣɫԵض˼ؿˣѵ˵û𣿡
Ů˰ܲܲôå˼ЩЦá
̨ϣҲǽ껰ˣֵ
Ҫʲôʱ򰡣˼Ͱʤ˶˹Ƿ˭뵽ݽԼֻ࣬м仰˵ģղʡѾ˵ˣҾͲظˡڣСһǵίš
Щʮҽһվӣ˸򵥵ĽܡԽʡĸУҲϽеҽ򡪡͡ҽԺϰ࣬ˣһ˽ҩĴҽˡ
˼ûдϾϽˣҲ˵Է
ȵЩίŵˣܣǸСִڣѡϳ
ÿҽ򣬽ʡһоŸУʡʡУоҽʮˡ
˼㡢ʤˮᡢءӽʮѡ֣ų˳һЩѡ֣ˡ֡ĸУӦƣؽϡΪ˹ƽԡ
ţ˼źɫۣбŲʴŮһ˫һɫСӣ֪ʲôõġŮƺɫĶվһߡ
Сӣŵϯ̨ǰϣװŵһƹϱעŵǴһʮ֡ϯ̨ıͶӰǵĴĻеһоٶͶŵĻϣÿ˶ССĽ£˼Ͱʤˣȥÿ˶СУһƹ
󣬾߸ߵؾ˶ƹϵֺš˼18ţʤ36ţˮ10šʹ˺֮䣬͵֮˳
ڣһŵʮ˺ţʮźŵʮŷֳš
ڸѽ˼Ͱʤְ˼С˼վˡأͱһŶʮţʮš˼18ŶԵ19ţˮ10Ŷŵ27š
ȵСٽͣ˼˲ô¡ҽĸõ̭ơҲ˵1Ŷ36ţ18Ŷ19šԶPKȥһ־̭ʮѡ֡
ȵڶ֣ʣµʮˣٴδץš1Ŷ18ţ2Ŷ17šڶ̭ˣʣµľ˽֡
֣оŸ򣬵һǿպšץպŵˣˣֱֿս֡ʣµİˣٴԶPK̭ˡڵ־ʣˡ
ڳУÿֻ˽븴ڸУʤȥྩвμӻҽĻ᳤ѡʣµˣʤˡм䣬ҪҪٷֳʤûоͿʱˡ
ɽҶ׹𣿡
ˡ
ãڱʽʼҶԸصҽӢҲÿ˵ҽ֪ʶˣֱλߡÿһߣǳǩÿ˶ţǾԲ˽׵
˭Ҳë˼ˮء˶ͷʾͬ⡣ԣƵ棬߽һŻߡЩߣǴʡǸҽԺʱйģѸβ֢κεһ˵ǸȿֺǶԣƵꡣ
Ҳÿ߶ԽģҪҽԺĲÿ˶ðˣÿһߣھƵſڵС㴦ȡһƣǩһЭ顣ͬһġȥǼʮߡ
Эݺܼ򵥣Ͼһֻһ̨͵໼βʱ䡣ҽͻ˵ʱڼ䣬Ļ߿ԷŶӣȥҽԺоڼǷʲô飬޹ء
ŶˣûϣΪ˾ΣʹòأǲΣͶ߸״ʲôģ˭ҲǸΡ˵°ֽдãʡԺ鷳
ЩŲͺƣϯ̨ܲܳԼѽЩȲ
һϳˣ1ź36š˼ˮص˶³ȥˣϾ˰ʤһҽ
ʤΪҽɵĴˣ˼㡢ˮһʱ䣬ۡд裬ҽͻͽڣʮ㣬һǳҲãǴչֵĺûᡣǸҽͬǶʮ꣬ƣǰ˿ûнʤϡ
վ̨ϣûPKҽ࿴ŶԷУѾų˻𻨡
ϯ̨иͶӰǾͻὫ֣ӳڱǽĴĻϣһĿȻ
С΢Цţʵ1š36ţ˭
Űʤֵ
ʤЦЦҲûпȥ°ڴĻϣһڹԽԽ죬ԽԽ졣ⶼǵԳ򣬹֣Щȡĺ롣ͻȻʤְ°Ļϵ˼£ͣ
9ţ
ЩŶӵĻǣţ̫ô¡
С߹ȥǸֳ־źźƵĻߵ̨ȥΡ
ǻͦʵҡô˵ҿȥѽˣ
ǵģ
ããȥ


616 ͷ
PKҲڡ
һڣҽеšʡУ߶Ի߽ȷ˵ȷĽǲһģ߾ͷֱԵĹ۵㣬˭ȷȷ˭ֱʤ֮ͽڶڣԻߵĲΡ
ЧݡǮٵȵԭвߵĳɼҪ֣ðһϣȷΡٲУټͲһֱֲʤ
Ȼˣʵ֮ˡ
Сʵλѡ֣Ƕ׼𣿡
׼ˡ
1ŲȶԻ߽ȷȻ36ŲȥȷǽϽдԼϣһ壬ίжʤ
ߵĲ֢ûʲôĵطѣβ¡ͷĿѣģ۾϶ǲˣϾҪҪ߾ȥҽԺһ¡˵ҽᣬ͸Ͻˡ
һ棬Ҳǳں档
ǸͰʤֱǰȥǸȷﲡ顣ȻдԼȷһǸСĿһ壬Ͻѣβֱӽһ֣λڡ
ҽƲ֢ҽҪʲôҩࡣ·ͨġҩλޡҩȵֶΣһ֢ؼǣóʲôǾãЧ졣
ȷΣȻǲͬ˳һдԼֶΡ
٣ΪϰôԴӶϽУˮǸʤһˣϵܲڣʤģҲûˡ
˼ЦҪϰİʤ
ҶҲģǸ򣬿ȥܲ򵥰Ҫڵһ֣ǾˣӰʿ
ܰķŵûʲô˵ġ
̨µˣ඼źĿתضǸͰʤһһһѡ˽ϢԽ࣬ʤļʾԽ󡣵ڶҲ뿴ôҽεģٸѧڻͨԼĲƸˡ
ڣ˶дˡ
ǸԸȻŰʤû˵е˼Ѿ߰ʤˡ㻹ǸϽȥɣˡʤɫ΢Цţؾûнϡ
СЦڣһѡ壬ҿϷ
д˼֣Ǹ͵ڡʣҪۡ˵ѣڸΡϪķͷѣмأƫ̵С̵ѣ˵ԣҲõƽǱʪ̵һҩȻȥһƳ̱Ȭ
۵㣬൱˵
ίŵҽǣͷֶΣΪġֺʤѽŰʤЦҲ壬ѧѧֶΡ
ǳƣ
ʤҲЩͻͻˣ壬ֻĸ֣ģѪ
Сʵ36ѡ֣ʲôҪ͵𣿡
ʤߵõѣβʵϾǷ֮ϹͷĿֻҪ̰ٻѨԻѨöѨѪȬ
ô򵥣Сһ
ԣô򵥡
ǸܲˣЦô˵ֳģͿѣβˣ
ҿԡ
Ҫǲɹأ
䡣
ãԼ˵ġ
˵ԽԽǼңǸСϽˣǸߣԸֳ𣿡
ǻͷؽᣬƤҪˡҲ˵ˣֳЩѡֶǸصҽ֣Ӧû°ɣͷͬˡ£ˮڴµڵˣЩˡ
Ǽ˼㣬ǹ΢Цû뵽ϰ׵ҽͻͽӰ
ʵ˼㣬˼˵ʤʤ
˼Ц㿴ž֪ˡ
ʤҲҵˣϾͷԱʡʡôҽޡýڹעš֪жٸͷ׼˰ʤвдŹһ˿һı顣
£˵ţǾˡ
ʤ룬󣬴ǻ߰ٻѨԻѨȵѨѪŰγ룬þƾ޸Ѫ˵һߣҲЩšǸ߱۾صϢһȵٴ۾ʱֱо۾࣬ϲˣˡ
ô񣿡ڳĴ˶һ
ҪǷǵǰǾԻỳɣǲסҲ̫˰ɣȥ˻ߵĲ֢ʵǲ󡣾̨ϵɽҲһͣϲ£ˡ
ǸҲЩɵˣ۾ίţһѣҲû˸ղŵ򶨺Ϳ
ЩҽǺܲ򵥣ڼ򵥵֮һΪʤֶθǸһЩʱ졢Чûҩʲôģҽ֡
Сһ֣36ѡְʤʤ
׶ʶʶģʹĹƣǶ԰ʤҽĿ϶
ЦţĲΪȻ
ػһûκεı顣
ʤסˣԼʤˣ̨ϣǸСѣֽæҵ̫̫˷ˣ̨׵ʱ򣬲Լ˸ͷΧˣ񣬾ЩˣĽʺޡ
ϰףѽͷ󡣡
ǲȻȥףһ¡
˼㡢ˮϲ
ʤѣ˵Щ״ˣҪʦ绰㱨ϲѶһҪеһҽԺԺ
˼Ц򣬱ϽˣϽеĽ
ڶ2Ŷ35š
3Ŷ34š
ÿĳԣƵĲоͲͣʳܲһĹ͡ʲôԼȥ򷹡ˣٶԣԹ⣬˷ѵ
ļPK˼ͰʤҲˣÿѡ֡һֱȵڶСڣ6ź31ϳ
ϳˣغһѡ֡Уغᶼѡ֣ܹעֳնŽԷʱ򣬼˼͸ѼصϢ˵Ҳˣֻ֪˺ɵĴˣһŲ֪
ˣذ
ڰһ°󣬴ĻϵٴιȵͣǶʮŻߡ˵Ĳ֢ЩΣð϶ǿ϶ǲа߼ǰǰȥ˺öҽԺûʲôת
ڣѾɫҰף˵ûˡϣġ
С6ź31ǰȷ


617 ٲ
6ţ˹ȥǻʣְѰ˿ɫ̦ûӾͻˡ
ô죿ü˼ˮʤڴ˶һ
˵ܹô̵ʱ䣬ȷﲡ飬ҽͺ˲ˡҪ֪ߣѾȥ˺öҽԺ鶼ûʲôת˵Ĳ֢Բô򵥵ġ
ҽС˵һ˵Ķë̫ڱ˵Ƕ⣬Դп⡣Ļ𡢸ľνƢˮαĸԴ
Աߵᶼ֮ģ۾أ΢΢üͷ
Ǹ31ѡҲȥһ£ͬҽеšʡСԽΣԽüͷȵù˿üͷþ͸ˡСĴߴ£ʱҪˣ˻
ڣ6ź31塣
˵϶֣صǡ֢Ǹ31ǡ˺֢˵ȷͬһؾͿԷֳʤˡ
Ǹ31Щ㣬ʵأһ¹۵ɡ
صҲûп˺Ƿȣǰ֢˺εĻԪڵߣǱ˺εġ˺񺮶ǲ񺮶飬˺𡣹Ҳмأʢ֮˺ȣ֮ԣȷΪ֢
ǻ߼ӦҲ죬æʵôΰ
ضԱߵС鷳ˣȥһ裬мƿĿȪˮһҪ
С㲻ҵˣϽȥûͿȪˮûˡش˼ƿȪˮˮСȻ˵Ǹߵǰѻߵ˫ֽˮУʵоô
ǻ߾Ϊ֮һʹ졣
мӣֽһƿȪˮˣǻߺڣɳĮߵˣ޵ˮУȫǧë׶̩ͨ͸ȵΣǻѾҪȵϡˡ
һĻڳ˾һ˼ϣ¶֮ɫرеĻҪѾ˺ɵľ裬ʤơͬʱҲص˼УԼһôǸ֢Ļߣ᲻ܣǲȥ
Ȼˣǰʤ˼㡢ˣһˣҲ˵Ǿͱزҵרʦ˺ɣ˺֢֢ͱһҪͨ
δ󲡣ιֲȻǲ١ע˺
ûǸ36ѡ־ͺŷصˣعȻ鴫
ȻˣŵҲ˵ˣ6ʤʱ̣زŰ˿˵ǲţǼٻؼǿܲܿס
ֶǸ߼䣬ȻȥȥҽҩСҪǿˣͼ֪ĸʯ࣬˲ΰ׻ĲܿͿԵõΡ
лл̫ллˣҽǻߺͻ߼м㣬ǮֲǮǶعˡ
Ϊһҽһ̣ΪҫΪĵʱкܶ˲̫ҽһְҵǿѻͽҽԺУҪˡ˺ܶǮ˻ûκãһӵĻִҵġ
ʣǸҽȷ˵ǿ԰ٷְߵģȻˣҲųиĺȺ֮ʥҽУպһٿͿģƫƫһԸκãҪϼ죬ͿԶ׬Ǯˡ
Ƚ϶ԣ˱Ͼ
ȵ³ɽվҽ͵ɡÿĳһֵʮ˳ͿԽˡȵϢһ£ٽеڶֵı
ģɻʱˡԴԣƵ꣬ҲԹ֡Ⱦơʲôģʲôһ㣬ԣƵУ˸ѡֵȫҪ߳ȥĳ飬ɽ˾͹ܲˡ
߰˽Щ˻ȸԾһѷض˳ȥƽϣûԣƵԷˡ
˼㵹ءʶһ£˼ѵǰӵ£ܿûӰˡ
ţģǽ첻Ҳʤһ𣿡
ˮҲǣҪǼָȥ϶ܹɧ
˼Цˣ˵Щʲô죬ϰ쿪ʤǻȥҪףһ¡
أˮͰʤҲסԣƵˣż˼㡢ڴµ߳˼͸Ⲧ˵绰ʵ⣬̵飬ҵôˣ
ָ磬ҿһ棬λáʲôĶͦģ˼ҲⰡ
ŶǸĶǹȥ򡣡
128ţ㡣
ʱ䣬ûбʲô飬˼ڴ¡褡ӣ˹ȥ
һɫĽ΢΢һߣĵ񻨴ţ¥Ĳм֡¥ٽ֣ŵĵ̣һٲõҩߵĵ̷ֱ鱦ꡢꡣҪ˵Ҳǹ۹ģܹѵֵ̿طôĹģ϶ǮƵġ
͵ڵ߶ˣ˼㡢ڴ˶ˣһĻֵָ磬
ڴЦ⣬۹Ⱑֵطǲ
ɣ͸ˣȲʵָ磬ô
ͦá
Ǿ취ѽڲǮҪҲУ
飬ǲǮô򵥵ģЩ޼۵ġ
˼Ŀ䵽µϣʵ㣬ĵô
µͷͦãǡ
ǳŮ˺СŮ
¶ҵ棬ݼ˼˼ǽĵ氲һ˴˻иӦ˵䲻ĻҪʲô鷳˼ҲͷҪ֣ȥ
뷨ǲһġ
Ųȥôֻ࣬Ҫǿеĵ̣취Ҫǵģ᲻˼鷳ѽҪ鷳ǼֵĻͲҪȥŪˡϾڵļ˼㣬̫ˣǾ͵ĺá
˼΢Цϲͺãߣǽȥʡ
ˣҾָ֪ˡ
µ˼㣬ҿˣȥĵطҲһġ
ȥ̸̸ûʲô
˼߽Ǽ鱦꣬ŹɫĹ̨ڷŵĶ顢觡ȵΡܣͦģмһߵĻƻ̫ʦϣߺŹ裬š
Ϸ˺ͱ˵ˡ
Ϸ˽Ȥ£Ȳ趼һСڣһСڵਡˣϰִȾƣڳ⣬ȲҲһһӲ裬˼ھ͸ɹˣǺˬһЩ


618 һ
пˡ
ԱߣһСƹˣЦλС㣬Ҫʲô𣿡
ЩССļСָ磬ԱŵǸӣ鱦ϰ塣
˼ЦЦֱߵǸӵߣ֣ʵ鱦ϰɣ
һװŦҲֽ֯ϵҲͦġվڼ˼ߵ⣬üͷʵ̵ģ
˼һ㶣æģǡ
ӻӻ֣Ц˵ˣҽͰѻһҲǵĴϰ壬ֻǸƹ񡣵ڶǴϰҲѵǣǾͱˡ
ô볶ϹϵˣδЩ̫˵
˼ҲмֲˬˣǿŻһϰʲôطܸܲϰ绰ʣϾҪ˼ҵ̣̫˲̫á
ӵ͸ǲˣǻܸʲôҸ˵
ʱͻȻһһ˵ײײ˽ŵ̷ү²ˣ½ˡ
ʲôôˣ
Ҳ֪ô£ոҩͻȻͷεͲʡˡѾ120ȵ绰͸Ͻˡ
ߣȥ򡣡
̷ӵĶͦҲϼ˼ˣʹ˳ȥ˼ڴʹ˸ɫ˽˸ڵİٲáڵſڣѾۼ˲ٿֵˣſлţǶȥ
﷢ʲô飿
˼ͳ˽ȥǻƸţѾ˰ٲСŷŵһߣһҩ񣬿жƮҩݵϢһߵĹ̨ϣһ˫ۣڵϣһ
̷ӵǽ֮ɫԱߵһ򣬼˵ô£
ǴЦ̷үҡҲ֪¶ʵ̫ͻȻˣҼҲûмʲô
½ү绰𣿡
ûС
Ҫǳ飬ô찡
˼תĴ޲ߣ120ȳûǸżҲûá£˼ǳˡղţԱףʲô½겡֢Ҳе档
ǰ˼ʵǴܲԣ
̷Ӷż˼㿴ֿģβҪǰ½ˣǾ͸ƴˡ
˼㿴ڣлϣҲûаٷְٵİգǾȨҽɡ
ҲмֵǾԱ߳ţż˼ܸʲô
˼½˰ַƤͻȻͺȵϽѼ׼ãҪҩ
ۣ½ؿҪѨȻ󣬼˼㷵ҩ·һ룬óһЩҩݣ󣬷˼Сҿҩи߼ҩļʲôģɰҩó
ܿ죬ҩͼˡ
ˮ˼㽫½˽ȥֽ˳ӣ̷ӵ˵ĽУ½ȻƵ˹һĻǵĳ˾һŴͣϲ£ˡ
Ҳ̫˰ɣһͰ˸Ūˣ
½ҿ˿ʵôˣôᵹڵϣ
̷ӵ˶ЦˣšƵգ˲١
˼̷ү԰½һϢˡ
̷ͷԷ½һߵϡղţ˼ץҩǸʲݣЩˣʲôὫ½ġ
˼ʵǰٲõæɣ
̷Ӳ׼˼ΪʲôͻȻðôһ仰ͷһʡҽʡ˲ҽ֣Ҳࡣ
˼΢Ц½ǲûгԷ
һ㶣½緹ûгԣһԵģæŵ⣬Ҳû˵ϡ
ҽԵ⣬ûгԷܿó̷ӵ˿ż˼Уǳ羴ͼǸҽ򣬸ᶼҪˡûҽ֣ҽҽϣˣ˭ҽ
˼Ͷˣ½ûгԷʹθǰٲãųɰǧֵҩܵҩҩ֮ŻεڵϡЩҩУܹⶾģΩиʲݡҾѡôһζҩټԼ½£ѹˡʵҲûʲô֮
һѧ⣬û˰£ôⲻһ˼Ҹ˵ˣͻȻˡǣûʲô֮ҪǲƣץԴҲûޡ
ڣغ˵
̷̾ҽʶҽ
˼΢Цҽֻѧ˸Ƥë
ʱ⴫˾ȻмҽԱ˽ʵ˭ļȵ绰Ķأ
̷Ӻܲˬˣҿλѽڣ֪˼ءӻ֣˽ǼҽԱŪˣŹʵ֪ҽմ
˼㡣
ףֺĶء̷üͷȴôҲ벻ʲôطˡԱߵ½ϣԾ㡭Ǹø籨Ǹ˼㣿
˼ЩԻʵʲôø˭
½ø½԰Ͻ˸ɱˣͺһɱ˴룬ø籨ĳ𰡡

˼ݺݵسһҰٲͻĳӰѹ̷˵ʲôˡʡǣͻ൱ģûĸâʱ½ϽУ˭ɱģ¡ˡˣֻ֪֪˼֪ˡ
˼̾ѽǴˮһ˲ʶһˡԭ½Եõѽʧʧ
½˵ʧѽҴһֱ߶㣬Ҫ㱨ء
˼ʵ½үôðɣ
һᵽղżŵգ˲ͻʡǵǲСɸǲһءҶ㺮ָʹɨϵĴСС塢ȵͳһˣͿԻӾϣרĶԸˡ
ʡǵɽ˺ȨġǸȫţһͨɱİɱ֣˷ʤ൱˺ָʡĺλͤǰ˰ֺ֮ڰ˫شѹ£ͻܵǰδеش
½µĸ֣Ǳɱָɱˣѱ䣬͵͵ߵˡڵͻֻʣһ߿տǣݵϻҧҪǼ˼ϽֵӰ̫ˣս˺ڼ̺˶ϽУڵͻѾõ˺ˡ
̷Ӽ⼸Ҫ̣Ϊͼ˼㶼أȻһڻؾڿ鶼Լ˰


619 ӣ1
ſţ˭Ҳ
ʵ㣬˵ôˣôϢûа
ҲЩţǳʲô˰ɣ
ڴһЦʲôѵԼ˼û𣿡
ġ
ǾˣղţҲ˰ɣЩҽԱȥûͳˣֻ˵⣬һκˣòˡڶˣٽߴҽԺȥȣѾûбҪˡˣٲըˣôƽԣʣһֿܣ˼˸κˡ
ڴżŻŵģߵֵߵ£ЦѽҲ𼱣Ȼǻð̧ΰȥ
褺ⶼЩţļٵѽ˵Ҳ̫˵ûпΣƾƲУݶûСûʲô̷ӵѾӰٲ˳֣صС㣬ղҶеˣ룬롣
褶ˣѵ˵ڴˣڴǴ󷽷ĵ⣬褣ǻŸʲô˼Ҹ˵ء
ŻȻæ̷ϰ壬̫ˡ
̷ӵ
⡢ڴӵ˾˽ȥȻǾһۿ˴һ㣬ڻƻ̫ʦϣյغŲˮļ˼㡣
˼ǺǵǻŸʲôأ̷үˣ͸Լһ
̷ЩܳϽ٣ǧôңͽһ̷ӾС
Ҿͽ̷ˡ
УС
̷ֵͶϲ£ˣ鱦иôãǵһ˳Ϊˣ½ҵĴ˼˼㡣½ԵĳǼ˼æġ½Ǽ˼ȵģ½Ķˡ
½ɥӣ½ϵȥˣǸ¶͸½ˡ̷ӿף½ҵļҲ½ġֻҪͽ˼˼㣬½ҿ϶һϯ֮ء
ձ󣬱½;Ĵѹ£ʵ½ʡǵĺڵУ˵൱зǰʱ䣬˺ȥϽУͻһϢĻᣬҪ̵ҪЩ
ͬʱ½Ҳ͵࣬һЩֳʲôģתãǹŴ󼪣ֻʣ˰ٲá鱦кͻˣҪ鷳ҲΪûκΥҼ͵飬⡣
ͻЩӣҲȫɢˣ͵ȴ½ٻʱٴξһ𣬶չ
ˣ褵ȫòһ⴫ˬʵЦϵܣʡˣҾ֮ꡣ
½ˡ
ͻϴ½쳤൱ͣ·Ҳһл൱ơĶͷϣһ˼ĵ̣΢΢͹ԶԶȥһ֡ͻȻͻ
˼æӭֵСӼ˼½ү
½컹ǵһμ˼棬ǰȥ˫ץס˼˼ļ򣬴ϵܣҿɾĴ˵ˡҿǺεȵӢ
˼½үҾǸСǧ˵ʲôӢۡ
㻹ӢۣϵôУмܰ͵췭ظģս˺ڼֺ̺һЩӵΧ£㻹ȫˣ׷ȥ˼ֻ֣һ͹ˡ
ûʲôѽ˼ڨЦţҲмֲ̫˼ˡ
ûã
½Цϵܣǲ֪ҸʡǵļڰͬźȾʱ˵Ӣ¼ǲ֪жĽҪǲʡǣҶȥϽˡغˣߣҵĵ˲٣ǸŸɲɡ
˼ȿȵ½үǧô˵ܹս˺ڼ̺˵Χѣǽҡ
ңмôҵģ
½ż˼ļ򣬴ߣҴȥһط
˼㿴ڴ褵ˣЦ½ү߻顭
ʡǣμʡҽḴ𣿻ʲô顭Ŷˣôǰٲõģ
ղţ̷ӳո½첦绰˵˼ڰٲã½ľû˵½˵˼ˣܼϽ͹ˣҲû顣£̷ӸϽ˼㡢˵˼½˵˵
½ŶһˣһΪʲôأҪ⻹𣿼ϵܣⶰ¥Ҷ͸ˡ
˼һæ½үʹá
ʲôʹõģ½Եĳ㱨ģ½ȵģ˵ôĶ黹ֲôһ¥ٸƴˣҿɲϲĥߴˡ
ɣٲõⲻţҰ鱦ͻÿ¶ǮһҪ½үҪټ֣Ҿҵطˡ
УС
½¥Ұ鱦ͻᵽ¥ϣ¥׷ס˵ģ͸ˡ
ѽǻ¥𣿵£˼͸½һ£崿ݱ콢ⱣϵơפվƵĴͷ¥ϡ¥µ̣Ҳöˡٲʲô飬м˼϶¡
һ飬˫ǽԴϲ£ڴ¾ס¥ȵ죬˼ȥμҽĸ¾Ϳ취װޣ⿪ˡʵ¥װ޺ˣֻҪԼˡ
Ǽ򵥲һ칫һⷿˡ£Ҫ취ֱƷʲôģңڵӡýϴϹ棬崿ݱ콢Ƶȵȵͷĸ졣
æˣ˼㰵֪ⰢɺХһбµİȫǧܳʲô顣ʡǺƽʵΣķҪգˡ
ҲûбҪסԴׯˡ
褵ָ磬½ү߰ɣһȥöȻ󣬾͸⡢סڶ¥
Ҫ˵¥иС¡ǽХ¥ģ½ûХɱ̫أŽ趫𣬾͸¥ˡ
һ˻ȥ˼㻹Щ̫ģ͵ӣһȥ
ӵָ磬˭֪½ĺ«ʲôҩģУұ㣬İȫ
褵Ƿİɣ˭ҶңҾͶ
ڴЦ˼㣬߰ɣһȥ
ͬڴڣ˼ȻǷġ
ܿ죬Ӹ½죬½ңһͨСͨĵԪ¥¥ºͷϴ£Щɫ˭뵽ͻϴ󣬻סֵط½ЦЦû⡣
ͻܵشڵѾںʲôӡλˡ¥߽һһķ䣬װҲܼ򵥣̸ϺݳޣǺмͥζ


620 ӣ2
½ſڵصطһ޴ףŵǼ㡣
ס룬кְܶˮ㡱ڼУͼǸļ۸䰺ͨɫѪ죬ϺɫһҪҲмС
ڣ½еļ㣬ִֵģϺɫ̬Ӵ󣬺͡ԱߵǽϣǶһڹڷֳµ׵Ĺضү½ͷˮ
˼㻹עһ飬ڽ¥ʱ򣬰кüڵģʲôǻ֪ͨ½졣̨ϣиļ¥Ӧö½ˣͻϳ
һ½Լ֣ԼӳȥӦûǸܣԼͳ¡֣½Ե飬ûκε֤ݡ
½ͽ˸Ͻ׼Ʋˣ˼ʵ½үôûпأ
½̾Ǹ˲ţֻϧûסˣѾȥˡ
ǿϧһŸʹء
ں飬˼Ҳ֪һ۵ʱ򣬵ż壬üһ·ż׷ɱǴӵ˽ʡʡǣͻﰲ
ﲡţҪɱżÿһˡ˺壬ûߣǲǷ½Ķ뿪½Ҳ֪񺫸ѱˣסģȥϽɱ˼˼㡣
ȺϽУ֪ɱ½Եˡǣ˼㻯Ϊѣһ֣ɵ˴롣صʡǸ½콻һº󣬾ͻˡڻЩϧ֪ûлٸˡ
ͬпǧģ½죬ҪǺûлۣͻĻ˺ĸҶͻ֣˵ͻһֻͻǺͻݡһֻݶûˣȻǺסˡ
½ˣЩˣδꣿû׼һ죬㲢սء
̸Ц䣬߽塢ˣǵϡ϶ẉ̂һԴڿϣĺݽɫ½Ľ£˼֪Ƕʡǵĺڵᣬϻᡢǹˡ˴յȵȡǵͷ첻죬˼㲻֪û
˶ǽģ˼̬Ⱥǹֵѽλϴ󣬶ǵͷ׹һҡ
ҪǸգ⼸ڰϴŲὫ˼ϡڣˮǴߣ˼ͷɲһ죬ǱеĻҪ졣⼸ڰϴ֣̬ܳʮֹ
½Цˣϵֶܲ˼ӵˣҶ
Щº󣬾Ʋ˺ܿˡ
˸˼˼ʵ½үʡǵôˣ
½ոնƱַˣ̾һѾ
Ҫ̵ͻĺڵᣬϯŵ͵κһߵ顣õ˺ǵˣһҹ֮ɨڰгӣͻڵǶʱ䣬ʡǵĺڰ˽ΣµĲУҶһء
¶Ҫл˼㣬ͻҪ̵ʱ򣬵˺ͻȻȥϽС½ڴϢͬʱЩԻ󣬵˺ȥϽиʲôܿ죬Ǿʹ̽Ϣ˺սڼ̺֣Ҫɵ˼㡣
أǵûгɹü˼׷˼֣Ǵİ
Ժ󣬵˺صʡǺ͵͵Ҳûиĺڵκεĳͻ½Ͻ˶ףƽ棬ž޴УһƲɵ
İϴǵİҪʡˣһУ㵽ȥˡأ˼ˣǸЩĹǡ
ϻϴＪžƱ٣Ҿһ½ү㣬һֱԵ졭ɶҲ˵ˣˡ
оƣһ
˼㻹˵ʲô˼Ҷˣ˼ȣҲ͸Ÿȥ
ǹ˵ϴǿǸֵĺӣƤڣŶ̷ƫƫһıģ¶Ǽ飬һ͵žƱ٣ҡҲ˵ʲôҸˣ⡣
һǺˬӶûãһ롣۵ϣһĨӣЩδģ
˼Ҷ룬˼ܲþ˼һ£Ҳȥţ˴еĽҲ˾Ʊ羴٣Ҳһ
ҲҪһ˼ȥһѿס󣬿ЦҾ͹дɣǧˣҿܲˡ
½Цˣڿʼ⡣
ӲŲЩͷԺţһڲȡ۽ȴ½졢ĽＪǿѼָˣҪʲôı
ֳԺһＪʵ½үڼү˵ǲһ£ôԸ飿
ĽæԣԣǽһҪ
½ͰĿ䵽˼˼ϣ̾ϵܣʵΰԽԼְй˽ĵġ
˼½үʲôֱ˵ֲˡ
½ĽＪǿʹ˸ɫһ˺˼˫žƱϥ˵ϡţ½ҲһϥһĻѼ˼Ӷһڸѽⲻ꣬ڵģҪѹǮ
˼Ͻ½үǡ
½졢Ľ٣ڿʼʡǺڰĿӣǶĲǲϵɽ͹˭ҪǸжģú
ӣ˼½йȾƣᴧʲô˼ôû뵽½ĽƾʡǺڵĿӡǺҪǸ⵱ȻǴһҲʵġ
ڣţôЩڵᡣڹ۶ϣҪü˼ӣˣҪѼ˼Ƶͷ˼ϡʲô飬˼㿸ţʲôôҲûʲôôɡ
˼㻹治ںЩѾͬˮڶССϽУ˻ƴΣɱ˴롢ġ¡ﾫӢڣҪؾƣͽ⣬Ǹܵġ
Ȼӣӣʲô𣿵ҲԲŹԼҪǵˣͶһ£һٴηͻǾɣЩ¸ŸȥͿ԰˼ֵܣʱˡ
˵Ǯۡ
ñ˵£ǲۡ
˼Цȴ½үǧҪҺεºܣܵӰ
½졢Ľүֻ䵱ӡʵˣҪƾһӳɾܷڡãͲҪƴˡ


621 ҶҵŮ
ӣ
ӵ뷨˼ɲ̫һûȥʲôϵֻ뵽һ㣬ҪǼ˼㵱˿ӣҲƽƣһˣҪ֪Ǽ˼ߵĵɽôλƴУӰ
û׼ܵСͷĿ
˫֣߽ЩֳЩŮӻؽһүүƺ˳
Ӽ˼㻹ھܾȰָ磬½үҲһ⣬ҪʹӦ˰ɣ
˼߳ȵӦʲôҾǸСкεºӣҪ˳ôֵôָӴңһᶼҵ𣿡
½졢Ľ˼ͬĵүֻҪ㵱˿ӣ˵ĻǽԣʥּǶġ
˼һ£Щԥˣ۾ȴںӣأϽȰҰȰţȰţҾͬˡ
ûп˼˼Ͳü˼ͷӦȰָ磬Ҫǵ˿ӣ¹˭Ҫ˹أִмҷ
½ǰһģ޶ġ
˼ɫΪѣ̾ҡȻңҾͰӿֻҪҵӣһ飬ǾҼ˼顣Эٲ衣
ⷬ˵ÿ˷θǴˡ¡
˼㵹һƣȥȻž½ˤ˵ϣȵٲ衣
½졢ĽǿＪҲоƸȥˤˣٲ衣
˼Ͻǰ˶һһزȵٴеֲһˡٿŶԷУûʲôҺͽ䱸м˼ĿӶãйҽıԣҪһ㣬˼ҸҸ浶ǹضŸɰ
Ӣۣмм˼ĵҶ㺮ξ䡢䡢޵ҡ֮Ľס챱ݺᡢƾȵȣЩ꿡УǴ඼ż屳Եǹƥģֻм˼һˡ
ӢߣЩŮӿţҲ˫Ź⡣
Źߣֻǿ˼ŮӣԼӷŹˡ
ʵ½үȻƾٿӣûһưǶ硣һҲġ
½صƣʱûСϵܡŶүģһ˸һתָĽǿＪ˵ڿʼ˼ǵĿˣʲô١ϵܡֱʲôģ̫ãͽүǺʡ
ĽǿͷȻȥ˵һһɹǵĿӽү˼㡰⡱ƴһ£Ҳͽˡƺͦ˳ģôôء
Щ˼ǲ˵ģӿɲʵмҷа档½үŴһǲǰѰ涨һ£
˼ȵӣҽʲôأⲻǰᣬҶԼˣʲô氡
½ҪУΪֵ˵úܶԡɣϣҹѰ桢ƶʲôģƶȻ󣬷ַÿֵܡõˣٻȥԼµֵǡֻһãһʹܹӳ
ھϣڰʲôģһԣһĶƶˡ˼ã߻ȱһңѳ¹ϽУЩСˡȻȥ¹绰콫ͷϵ˽һ£øʡǡ
¹רŸЭĽ½ˣһʲôͻҲæҵģûʲôͷͬʱ˼㽫Ľ½һ˽⡣
飬ǵͷѾûʣ¶ˣܵܡ˵ˣÿлսģҲʮˡУһЩǻӵģҪĴָǣ군ˡ
˼ͷϽʣµļӣȤġ߳Ժţţȵɢȥʱ򣬶Ѿʮˡÿ˵УŸԵС˼ΪѼ˼Ƴͳ˳ͷɡ˼ȴţ޵£һĻƴǾڻҡ
ɡڻңȤ
һֱ˼͵ſڣ½үҪסˣ롣
˼ЦҶסͷϵ̫ˡ죬һٸλѾԻ
ĽǿＪͷ뾡ˡ
Ľ˼ûУͽԼıŸ˼˼㣬ǰ⳵˼ˣǻˣǺܰأǿҵջײǿЦԣֹ֧үҵճɣҲ
˼УҾͿˡ
¥ʻš
ӵ̣ʵָ磬˵½졢Ľܲʲôı
˼ЦҶǴˣǲ֪˭ɵӡ
ʲô˼Ӳ̫ףʣˡָ£϶ԼϹǷĸﰡǻϲ̫࡭Ŷ󽫾ˡ
ܿ죬˶¥
¥¥Ѿˣ˼¥ϣɳϣڵغ裬΢΢ؽšǵ˵ģǺˮм㷢޽ϣмȻ
еָ磬ˡ
˷ܵ⣬οдջָ֪ʲô𣿡
ʲô
ʡǺڵĿӣҲ˵ʡǵЩڵᣬʲôͻϻᡢǹˡ˴ʲôģҪӼָĺ١һ£ЩӵϣָĶĶ
ۣӣ
ͷŹˣããԺǸڼָҲ簡
˼ҿ˿Цǽʰˣ
µ˼װ޺õģæֻǽòĶһ¡ȵ칺豸ٰһЩƷʲôģûͿԹƣ⿪ˡ
ЦҾ͸ˣһ칫ңһֿ⣬һһһɳˡ
ڵĹģȽϽеʱʵصĲ
˼ЦЦʵ褺ʹأ¥𣿡
ûаûء
ʲôû
£˼Ͼͱɫæڴĵ绰绰ػˣͲͨģάԼ˼ջ˵ԭܼ򵥣۸ҲУ۸ҵŮˣ͸ǲˡ
˼Хĵ绰ʵ㣬Ҳһֱ褺ڴأ
ХԴׯСӺͼһֱ涢ţ˿и
˼ڣǻûл϶ǳˡֵǣɢǱԴׯܣȥԴׯҪάҾѪϴԴׯ


622 㿴
ûнбˣֻǼ˼ˣԴׯſڡ
ڣѾʮˣԴׯȻǵƻԻͣ˶ϲϳȲ裬ƵġʱΣڱĵطҪȵʱ䣬ڲׯȴǻƽʱ䡣
˼˽ԱߵĻƣϰأ
ǻƵѽүϰ¥ءҪ͹ȥˡ
ˣĸ䣬Լȥˡ
302ҡ
á
˼¥ϣֱ302ҵſڣ˼·š
ά˷ţЦǼ٣ãȾơ
ڷУάͼİˣ˼ʹ˸ɫ˽ȥ򽫷ŹϣԼ˳ȥ˭Ҳȥ
άǺЦ٣
˼㿪żɽʵϰ壬Ůӹ˰ɣ
ŮӣŶ˵ǵССɣԣԣˣĶˡ
أ
궫Ǿ뿪ѽʱһ֣ôͻȻᶫ뿪أĶдܰɡ
˼ʵ˶೤ʱ䣬뿪ģ
šаСʱɣ
ȷǿ϶ˣ
ȷѽ٣ѵǳʲô飿
ûû¡
˼ЦЦ߶ǰϰ壬֪ܲɣ˻ῴ࣬Ҹ㿴
ࣿάһ㶣ǽ˳
˼һѿס˵ֱӽƸϡһУʵ̫ˣûάӦ͸еһʹ˼Ѿһذ״ֱ̹ӽƸϡ
˼ǰһѾסάͷקԼǰЦάȻżҵˣӦ֪Ҽ˼ʲô˰ɣӵУݲðɳӡ
е˷׷׵س˾ƿӣ˼ɨһۣûҶ
ά۵ǳ鴤ţʹ٣㡭⻰ǴӺ˵ѽҿûԲ㡭
˼šذףذ׵ķиάѪ⣬͸һʹѪˮ˳ŷ˲佫涼ȾһƬ
㻹˵ʲô֪
治֪
褺ڴأǸû߳Դׯ
˼ά۾һһٵҪٸ˵֣ҾһնָɱϼţȮӦ֪Ҳϲ˵ѵˡ
ڼ˼ֶΣάȻ֪ϽУҡ̼ҡؼҵ˶ûнôһ޴޺ļаļһ
ϰڲʲ壡
άʹر۾Цϣű㡣Ůҩ
ʲôط
ڲׯ¥ҡ
ȥ
˼γذףѪˮֱ䵽˰У۵άӶų鴤һ¡ζһܳܵ˵ġҲ˲ôˣĵ¥ߡһ˲䣬˷·Ƕࡣ
˼Цһ룬Ѩλһӣս˿ڡѪٶȣǲΣաϾάݵˣô
ܿ쵽¥ϣάһָԱߵķ䣬˼ȥһˣų˽ȥ
һ̣Щ°Ҫڴ˸ǹˣƽڴϣΰǵʶӣǻôȥ˼ⱲӶӰСǰһĻɤ۶ģ
ӺάҲһǰһĻˡ
˭ץ˭
ΰϣųӣڴƤޣַسšڵΰƤȫѪģһһϢˡάΰֳģҪǿΰ·Ƚ죬⻹ǲԼĶӡ
ôά絶ʣ۰ڷߺ޵ͬʱлЩССĻ⣬˵ʱֹΰΪͲ鷢ˡ
ڴ˦ֽƤ޶˵ϣż̾˼㣬˽ҵģҿǺܴŮΰҺҩҪ£ֻ٣ǧҪᣬ˵ԼԼǸο
褷߷ߵָ磬˻ˣҪǴңҷ˵ɡ
û¾ͺãû¾ͺá
ת˼άʵϰ壬˵ôɣ
άҪѪˣŶǰҵ̴ָˣְҵĶӸͷô죿ףΪʲô˼ϽУܹЦˡƾ޳ܺͲǳܼġ
ҲǰңҺΰûжڴ褸ɳʲôϼ£Ȯӷ϶еѣü˼һѻˡ
ά̬ʮֳϿң٣¶ǵĴǸˡҺûɴ򡭡ҷǽϰƤ˲ɡ
ΰ˷Ӧ͵öҪһ϶۾³еӣ¾Ϳ޺ˣˣŮˡǲ˰˵Ҫʲôʮ̣ҪңϽȾҰ
ǱϾԼӰά絶٣д¶ǼСΰҲܵӦеĳͷ͸һڹµĻɡ
˼ʼ򣬵¶ûκεĹϵҪڴ褣ǲ׷ʲôû
Цˣϧ
άһֱӹС㣬Ҿôһӣ͸һλɡ
褻˵ʲôڴ褣Ȼϰѻ˵ݶϣǾ͸һӡ
άΰоͿһ£¾ǵȵת۵˵Ķɤ۶֪ڴ˵ʲôĻ
ڴŵǽôŹָôŮءȻ˵ˡ
ʹͷаҲô밡
㶯֡
ңһŮӣô˼أ
ЦʱҾ͸ɹĹˣӦöһİɣһ
һɻɫҺ˳ΰĿȣε˵ϡ
Ȼˡ
άҲһ£ȥס˼˼Ĵȣɥ٣ǧҾôһӣҲôϺѽ
˼ֽάקϰ壬Ƕ°ɣвԱС죬ǷҵУҿԸһλᡣҪ죬ٷڱ˵أǾүү̵ģҲһ褡ӣߡ


623 Լǹײ
ˣˣлɧζ
ΰʧʹޣҡҽ⿪Ӱ
άȥһ⣬ǵĻҲ룬ǵԺʵ㣬𣿡
ڵΰҲ֪˼ˣмȵĲƽ⡣ʡǣҲһȴŮ˸˵ѵ˵ôˣΰߵһҪɱ˼˼㣬ҽŮ˸²ɡͷ֮ޡ
ʲô㻹ô
Ҹ˲Уҿȥˡ
ΰҧҸǹ˵ǿĹϵҳͷ
άҡͷӣҵģǻˡ
ΰЦͷİɡֻҪǿ棬˼㲻ҲðǲƤҲ뵽ڰʹġ
ɻ
ΰ֪ǿͼ˼Ĺϵڵļ˼㣬ǿʡǺڵĿӣǿĽＪˣ¡ȥҼ˼鷳ΰҵǿǿͦŵ˭ţϵܣңȥ
˼㡣
˭
˼㡣
˵ļ˼㣬ǲǴϽйʡǲμҽḴǸ˼㣿
ԣ
ǿʵʲôԹ϶
ΰҧҸвĳޣҺ޲Ѫ⡣ϴҷϵ˼˼㣬Ҹһ򡣡
ˣӦ÷ϵ
ϴӦˣ
ôܻ᲻Ӧأ
ǿӻ֣˼ˣͽΰˡҶǵĿӣΰԼǹײˡۣǺݺݵرΰһ٣ΰĸ첲ˣǲΪʲô
ҪٸҴǿӵ⣬Ӿ㡣ǿһŽΰ˳ȥ׺ݡ
ΰ˵ڵϣˣӣʲôӣ
ǿܽ˼ʡǺڵĿӣҵϴأѵҪ֪Ҷ˼ӾͰȥС
ΰˣſڵ϶ˡ
飬ǿⲦ˵绰ʼ˼㣬Ҫôʰΰڼ˼˵ΰˣֻǸСûнϡֻ˵һ䣬ǿôŪˣΰ֪С
ǿûҪΰѾˡݺݵرΰһ٣ǿܸˣڼ˼ǰССرһѣͷ󣬼˼㿴񣬿϶᲻һ
ص˶¥褡ڴ⡢˯¥˼ӵ˯¥ȵϴϣ˼ڴϣһ¡ҺΰûиʲôϸҪ˸°ˣ͵ǯס˼˼Ϊ
ԺСӵ˲øɱģڰб褡ڴ˵İȫС
ڶϣ˼ڴԣƵꡣǵʱ򣬴Ѿۼ˺öˡЩýͽռѵλãĽǶȣ׼̨
ǣȵѡǽУ˿ŶһĻ档ҽᣬеĻҪḻʣ̨ʱͬƵĵӾ硢ӰֽĿʲôģҪࡣ̨̨ˣֱȥҪһϵжƬÿѡֶиٲɷá
ΪʲôҪѧҽ
Ӯ˱˱ʲô룿
ڣ˵һ仰ʲô
ûԵӻǰǣ˵ʲôεʡҽᣬûģգ˭ܻʤһռԤȵȣЩ׳ں̶ܴϣǣ˸Ĺںͻߵġ
ЩɷõУʤֿȵУʤضӱܵ൱̶ȵĿ˼ڴ褹ʤˮ˵˵ҽѧ飬£Ҳ˵ˡ
ˮǺǵϰڿţˣһͱЩýǸˣһֱڣû˵һ仰ûлᡣ
˼ЦǺϽˡ
ڴʵѡ16ţ3136š712ţ2530ŵѡֵǳˮҼǵ10Űɣ
û뵽ڴǵԼĺ룬ˮЩܳ޽ҵص10ţһ27šᣬ26ţһְգհҪǵһ־һЩš㡣
ʡҽḴеЩѡ֣ǰˣغᣬ˶ʢġصʵѾĿˣأΪаɵĴˣѾʤʦ
˵ˮͰʤˣκһѡ֣˼ڣǶڵһغᡣ˵ǱӮֻϣһ൱صĴ
ûбʤģûȱʿϾѾһǻôȣ˼19ţ18ţҪܽбˣء˶ˡǲ֪ڵڶ֣ץţ᲻
ɽȼαϯжʮҽǶϯ̨ϡľ飬һоԵüࡣС㻹̨ϣĹ򡢽켴ѡʲôģ˵һ¡
һԵñȽ档
ڶѡһѣץʱ׼
ЩýǣڵӻǰĹڣԱĻڡѡֵȵȶһ˽⡣ڶƽ̨ͶƱȵϣӻԾĲμӡڲһŲһǮܲס˶డ
иҪһ㣬ҪĸŹ˾ǿˣʲô岥棬ʲôԵģⶼǼɹ۵
Ҫ˵ˣһɹŮ˵ı֧֡һɹ˵ıһŮĬĬ֧šȻˣ˼Ҳһɹˣһˣû뵽ģڴ뵽ˡ
˼㣬˵Ҫ崿ݱ콢ơפվƵȵȣʡҽľ͹֧֣˵ôĹЧ棬϶ڵӡֽЧ
Ŷ˵ͦеѽ
ϻû˭
УɢʱҾ͸ʡǢ̸һ¡Ҫĳɹˣһú㡣
ڴһЦôͣ
ü˼ľһͻͻȿȵ˵ôͣҾô͡
ڴſĶߣһ˯ҴϣҸô͡
ôҿɲôˡ
ǣˡ
ӶɵӣɵӶǷӣŮ˶ַɵⷽ棬˼㻹Щ飬ʱ죬תƻ⣺ҪʼˣǸŮҪѡֵǳˡ
ڴšһߣߺߵѵҲÿ˵ǲǹſ˼ҵĴˣ
˼㶼һҪܵĳ嶯һ𣬶ɻ᲻ᱻԵ


624 ١粡
7Ŷ30ţ8Ŷ29ţ9Ŷ28š
ˮ10ţһPK27šʱ䣬·ǹúܿ죬ֵˮǳˡһ̨ͬˣʡҽԺһ򣬽Һ˵ҽ˼ˮʤ죬ĵ飬֮ͺݺݵسһ
Һʡǣ൱ҽһ㶼ڰ칫кŲˮٳֵġֻЩ˵⣬һЩԱָ̽εģŻ֡
ˣܼˣˮĵǲ̫㡣
˼ˮļ֣صҺûʲôµġˣǧҽɵĴˣѵ˵㻹ϰײڵһʤˣ֪ʦٹж¶ѵ˵㲻үҲ˸ˣ
롣
ˣܰķŵ棬ǿǶžġ
һһ
֮ǰˮôԸһ˰Ͻеҽʱǲһ̬ûаκ˷СŽӴҽԽԽ࣬ˮҲһЩˣɽɽĵ
û˼װ棬ǾԼԴˡ
ˮߵ̨ϣָҺһһٵһ㡣
Һ΢΢һ㵣ЦãͳݵɫҶҪķڷȥɡ
ҪǸڱ˵ϣǿҺ˵һʵ
ˮҵȥ°Ļϵžžعţȵͣʾ39šһʮˡŮӣмֱŤվ̨ϣŤӣץϼ£ȫޱȣƤ񣬻ס
ʲô֢ɽǲ֪Щҽǣȴɫ󺧣Һ˫ĿԲ˼æץִԼϡǵ͵粡֢״ǻᴫȾġ
Сڣ10š27ţȷﲡ顣
ҺҲҴˣǰȥǸŮѯһ£ְѰȷ粡ͬˮȷϣüͷĲ֢ʵ̫ˣ˵粡ɣֲ̫񡣿Ҫ˵ǰɣʲô֢أ
ȵʱ˵ȷһҺ粡ˮǣ粡Ƿ֢дһϡ
һ粡һ粡ȷ˵ʤˡ
Һȷö˶ôģˮأʤü٣˵ܲϳѽҳţҲ粡ߡ
˼ҡͷԲ粡
Ŷô˵
ûע⵽һ㣿ǸŮӵ˫һֱץżϣûץӹԲ粡Ӧе֢״
ʤȻ񡭡ô°ʲô֢أ
˼дһˡϾûȥΣҲȷ
ʤҲֻ̾ǿܿĵزһ˵˼ϸ緢ڶ˵˼ȷʵҽտûٵĳɷ֡أܿ
ʤڵĵʱֵˮԼˡɫأָͻȻҾãп˸Ůӵ·¶ˣԣŻȴûСղţٸȷʱָ·ӣڣҲһĸо
ж
ڳˣԻȻļٵģ
ҺʵȻ˵жôȷʲô𣿡
ˮĸŮӣʵܰ·취
·ڴ֮ͥ·˶ˮ飬ʵ̫ˡǸŮӵͦʹģֱӾѵ·̨ϡʵˣʵܡǴβֲǱʲôҪǸһ⽨˼ȽصĸŮϣƻδػˡ
£ŮӵϾʣһ¡
ˮ˸Ͻһˮ·ݵˮСмӣȵٴν·̳ʱˮɫûƺڣɢһԵŨѬϢأҲһн״ĳԵķĩ
£ˮѿڶⲡԲ粡Է۵¼¡룬Ӧڸϴ·ʱ͵͵ذԷ۷ŽȥԵʡ
ڳˣ֪ˮǼ٣ǿȷһ㣬ŮӵĲ֢Բ粡Һ϶ɫӵֶβģɲͥڲìܵġ
ͻȻǸŮӿˣеҼĸ϶ɵġ
ڻߵȺУҲͻȻڳһˣŭǸţ˼̫ˣҶŮĺ֡
Ů˵ĻУŵ
飬Ǹӡ£ýǵҲԭίǰˣȢһšŮ˶СŮҲǲ˭ܹ뵽˼ĺݶŰŮӸǶȥͿԸһԼĺˡ
ߣͻȥ顣
˺Ů뿪ˡ
̨ϵҺˮЩŵ˶סˡ
أ˭˭Ӯˣ
˵ձĹ򣬵ȻˮӮˡǸŮӣûв֢ǲҪ»һأûŵˣ˵ʲôɽѾһ㣬³ǩȹ
治㰡ˮɫͱˣҪӮҺ׵飿£˼ʹסˣվӣʵʣղСŮ᲻ȥҽԺ
ɽüͷֲòϣ϶ҪȥҽԺġҪȻСŮôܳԣƵꣿôýǵȻǲ÷ŭͷȻҪȥˡ
ȻȥҽԺˣǻߣĸβ޿ɺǰɣ
ԡ
۲㲡ҪڻߵУı׼ܷǵʹ˵ղˮûнߵʹ
С
ȻУΪʲôˣѵ˵ƫ̻Һ
ʲôʲô
ɽż˼ؽϴŵĺƣ߬ȭͷӶԲˡа⣬˼㣬ΪҲ֪˭Ͻšڣʡǣұ֤Ӯñȥɡ
ԱߣһĵҲΪӦȡεıʤ˾ʤˡÿһߣǶϸѹعȻСŮڶУ֤ǻߡԣΪ10Ӯñ޿ɺǵġ
˼Цһ27ţǲ䰡
Һн˼ʮ˴ʺһ飬Цʲôģԣ˵úܶԣ˾ˡһ֣ˣˮʤҽ
ǹ䣬ΪһӺĿš


625 
£͵ȡɷܵӣҺǿ׵ġ
Ȼô˵ˣˮñʤûκε顣СˮԼǲΣǽңҰˮ˳Ķͷһֱȵɽɢʱ򣬻ûзӦ
Ǽ˼Ͱʤ褵Դ£ŷӦΧѣһ˷ܵˮ૵죬ҲΰɣӮˡӮҺ
Цô㻹ŰҪðʤҧһڣ㿴۲ۣ֪ˣ
ˮ潫쵽˰ʤǰϰףҧһڡ
ʤ治ȥҧһڣ۵ˮһţЦˣۣ˵ġ
˼֣µĵҽȥ룬롣
ôˣ
ϰ׸ҧˣСĵ˿Ȯ
ӦôӦô򡣡
˵ЦţˮʱȣǾڲгԷɣ
˼ȹȥһе£Ȼ͵
֪ȥʲô͵ָ磬Ҹһȥ
ڴ˸ǷصУȥɣҺˮʤȥǡ
ɽʡҽĸˣǳԷʲôģ¥ϵ׷С˵ķţ˴Ҳ㡣
һ·ϣɽ
ȵ˷Уӱóһ޶ơƣһȹ⣬ơƹ޶߬Ͱ͵һţŭ˼ʲôҾãǲӦÿѡǵҽӦÿǵ⡣˵һҽ߳ȴǵ¼ȰܻˣǾãˣǽҽϵͳҲһֻȺ֮
͵˵öԣ˼ˣӦֱȡĲʸռλã˷˵һᡣ
ǣǡ
ɽͷɣȵǾȡ˼Ĳʸô
Уô졣
Աߣһֱûκαǿ˵ˣɽǲãЩ̫𣿼˼ʲô飿ҵǾã˵úģˮӮ˱ҾãС˵ӦΪô飬ȡ˼˼Ĳʸ񡣡
ɽ죬˼ôˣҲˡʱڴ֮ͥ£ȻãƤࡣʼȰܻˣô뵽ҽϵͳУ浣ģҪ򣬻᲻ӰˣܻʥҽƵĹ١
˵δЩС˰ɣǲͬȡ˼Ĳʸ񡣡

ɽЩջ𣬿ֲҵ
ˣų棬˵˽Ҳ˵һ飬磬Ըִ̫֡μͼίһְýʡµЩСԱʲôѱС
ݣնûκεĴ
ɽЩ벻ˣʡҽģ֪ο־ΪʲôͻȻйһֹʡǣ˭֪ο־ĵϵҵв⣬Ҳֻп࣬Լˡ
һ˼Ǽͼίǣĸٵģ˵Լףģ٣١ûκ⣬ͼί˲ϵ飬Ҳ
һҪο־ǰ˵͹ɽܵˡԣǶȻҵǲҰĻ߷硣
ɽ죬˼ɼ˼㣬ʵ̫ɶˡ
ɶ񣿾Ϊײ㼸䣬ǿɶˣҪ룬˼Ϊʲôᶥײ㣿Ҫǲϵ϶ˮʤЧ𣿡
㡭
ôֻǾ¡
۳ſԽԽǽţɽˣȰû¶αضŭأʡҽѡ֣һĶҽ֣˼ܷʤءû׼ȵһǳܣ˵ǲǣ
⵹Ҳǡ
ɽɫ΢һЩǿ˼˿ЦݣǺǵˣǱ˵ⲻˡȳԹϢһ绹бء
ˣܿˡΪֳص磬ɽԵҲǹͣһ¥²еЩѡ֣ԵĶһġȻˣҲΪˣ϶Ǵ⡢㺣ˡ
ȼ˼㻹ɶ
ʱɽֻˣһʾϽߵУѷһأŰ˽ͨصʡϳԹ𣿡
ǺǵոճԹ㻹ûг԰ɣ
ҸҪԡ
Ϊʡҽᣬˡ
ӦõģӦõġɽЩܳ΢һ£СĵʡǸ˵Ǽ飬Һ취谭ţû֣ˣʵǿɶ񡣡
˵飬Ҷ֪ˡû£Ҫˮ©ɲʡ͵ĵƣҪץ˰ѱ֪԰ɣ
ɽϽʡģһáһ˵һĳʲô飬ҲһԼ׿ûκεĹϵ
ЦʵҲûôأ̫
ǣǣһʡ
Уæɣ߻еҪ¡
ʡҲ̫ˣע塣
Ҷ˵绰ɽĨ˰Ѻˮһ黢ӸʡһԾʡһְȨɽǸ˼ֱ쵼¡Ҫ˼ԣ˵䲻Ļ֪˼˭˼һ仰òհ졣
Ȼ˵ûе͸˴Ҳղڼ˼ϣ϶Ҳ֪һǸС𣿲֪ôģɽûн˼ϡ
˭뵽·ɱһһӾʹĲأҪٸ˼㣬ЩѶˡɽǲģʡƹʡϵͳɱȨ˼㣿һС򣬾һֻСϣôС
ϴ˸߳ɽûпԣڵԼЦǱˣϽԷ
Цĵ㣬㻹ǲ˼
Щˣ⼸æʡҽˣɽ緹ûгԡղţûоôأȺķˣо͸ǹ๾ֱˡҲٿףҶԼˣҲûʲôüɻġ
ץӣҪԣžͱˡ

˼褾˽ȥż־нĵλ쵼áѽڳԷǲ˼ȳţǵȻ


626 ˭ˣ
Ҽ㣬͸Զ£ƫƫҸǰպϣⲻǸ
ɽ¼
ڵɽܻոΪ˼飬ܵĺȻ˵û˵ʲô䣬Щɽ²ȴһСò£ǲЩ̫ˣ
ؿɵã˼㾹ȻԼˣɽüͷ˼㣬ʲôȥѵûڳԷ𣿡
˼ǹе顣ȻǳԷҾͲˣţǾС
ôԷڵɽĽͷβЩåƦ޼ɵָż˼㣬ƿڴҹȥܣҪע
ɽʲô飬ǳ극˵ȥӴҵǰɡ
ٶ˼ʵˣվӣҪߡ
ʵ˼㣬ʲô𣿡
ǣ˵ľǵС£ͲǳԷˡ
ȻС£ͿԽˣ˵ɡ
ҿ˵
ɽòȻ֪ҲϽĥߴʲôѽڣ㾹Ȼֱֵ˵˳ɽôҪֵһЩѪֲòЦ˵ɣò˶೤ʱ䡣
˼ʵλ쵼ʵǼٻ
Ȼʵ
Ҿֱ˵ˣҾðɣʡҽᣬδ̫˵
£סеĻ᳡豸ʲôģġ˼˵ᣬ˵λʵ˼㣬ôͺˣǵĻޣЧѾܲˡ
ˣ
˼ֱͦţȻһҽѱ׸ΰҽҵǰʡҽῴñԼҪڣҽôᣬԸʮǮһЩƷϣ쵼ܹҵ⡣

ɽﻥһ۶Է̫׼˼⡣
˼Ͻֵλ쵼ᣬûʲôлߡֺõ˼磬ǾͿԵڽ鹫ȥƽ
ɽëοʡҽҲȷʵȱǮм˼ǮƷʲôģѩ̿ˡ
С껹ͦ¶ɽЦУ⣬Ǿͽˡ˼㣬ڱĻϣǾԲΪˣκεķſ
ס
˼ͷҽѧϣҺϣ쵼ܱ޲ңұȱ˻ҪһһѧΪҽҵһݹס
ã˵úáҲûгԷɣһ԰ɡ
ˣȥ¥µĲԣͲ쵼ǳԷˡ죬ҾͽѺƷ͵
ڼ˼˵ʮѸͲʲô˵ˣô򵥣˵ˣʮֻһСͷƷϡƷⱣϵפվơƣ崿ݱ콢VIP
VIP㡢طšҪѣͱȥ崿ݱ콢ˡɶǿͻȻȻģͽǮ׬ˡһʮʮٵģʲôģʡˣ崿ݱ콢ܴ졣
ʮѣʵϣһѡ
¥ţЦָ磬ģ̫вˣĵӶó
˼ǺǵɲҵĵӣǴġ
ҼŮˡ
ǰȷʵ
褾ʵ񴿽¶ˮŮˣǲĶ
˼ʵĶָǡ
ǷඣҸо϶ܰڲˡ
٣˭˭ڲˣһء
ô˵ȴ㻹ඣ

˼ôû뵽褻Լ⡣飬ô˵ܲ˵ڴǿˡŮľŮķϣֱˮһ㣬κεһˣɡ
˼Լ֪ôģȻѿڶôһ仰˵Ĳ㡣ҪҸʱ䣬ұ֤֪ʲôôܳΪһŮˡ
ȥ
߾ذ˼˼һۣȴС¹ײǵģղô˵أ褰褣ǶôһŮڴһˣԼ仵ˡ
ԺһҪŮ˵Ĵࡣ
ѵ˵࣬ͲŮԽԽң褵Դ㣬ԼʲôˡʱһͼΧһȺˣҲ֪ڸʲôҪˡ
أҿ˿һ
ãڴǸ˳ˡ
˼ץ褵֣ȥֿȺͼһѾڴˣڵϣű׵ˮͰʤм˶ߡṦ֮ضûУȻֻаķݶ
ԱߣվмȻᡣ
һ˲䣬˼ô¡ʦϽойԹ϶Űʦټϣڴ϶Ǽ˼ûڴڨˮͰʤ˵˼䡣˴֣ˮͰʤˣڴ͸Ǵ
ǿ̣벻̡۸ӵŮˣӾͲ̡
˼߹ȥӺļЦˣᡭ
ͷǼ˼㣬һ㶣Ц˼㣬Ϊ㵽˹桭
ûѻ˵꣬˼ȥһţСϡû뵽˼ôգͶְû˼һӦĻᡣţ˼ļȥ
ǵĹҲǸ˼ǲһءü˼ȭţ̵ˡ
һڴĻȵ꣬˵Ĺ򲻴˼ӺȥӣԴȥ۵˵ҵͷѪԶûпһԵ˵ϡ
˼ʵû°ɣ
ڴ΢Щĵҡû£ʤˮˡ
˼ȥʤˮקʵô£
һţˣŭ˼㣬С
˼㲻м㣿ҪУûҪļˣֱӴӺ֣ˡ
ʤˮĨĨǵѪˮ߷ߵǺɩԷϷɩӣ͸Ǵˡ
ûͰˣô򵥡
˼ʵᣬ㻹ʲô˵ģ
Ц˵ʲôѵ˵˾û׷Ů˵Ȩ׷ϲŮˣ۳Ҫ²СķģסˣҪҡңֻ


627 һ൱ɹĹ永
Ҫģ˵̼ۡģҪǸȽʵ̫ˡ
˼㶢ῴֿģͻȻЦˣᣬ֮ǰǿˡУҼˡڣ˵ôɣ
ǵˣҪ⳥ǵľʧ

˼Ц˫ᣬһһǰţҵˣҪ⳥
֪ʲôһİȻмղţܵ˼˼͵ϮСһţڻʹѡĴ治κˣǼ˼㡣
۳ŶԽԽԽԽһļơ
ΧЩ˶˲ϳԷˣ쳤˲ӣ֡ɣ˲ãǾ֡
ʲôʲôס֡
оֹ˼
˼Цûʲôдд衣ǰɣ᣿
ˬʵЦԣûʲô¶
˫ˣص˸Եλáǵӣ·ʲôûзü˼ԶԷһ̵ʶ˱еҪµĶࡣһߣؽһĻУ۾Ծ˼˼ϣԺлڻصŸղţ˼ʮѸݡűһŽ߷ڵϵΡ
ʡҽḴ
֪˼ҽôʡдḴеѡ֡26ţĵһ־Ҫǳˣǣ֪
УնЩ̫һ˶СţǶᣬм˵ڴĽ޺ͼ˼ĺҲ䣬11ţڵһ־ᣬǵ㰡
ţʡüڵһ־˸̭ˡȻȥҲû氡
ģҪģıҲҪʼˡλϣ˼㲦ĵ绰ѺƷȵ飬˵˵ЩϽ˹ơפվơӴ͵ԣƵȻˣжʮѣ͵Щýǵɽˡ
ͬʱ½崿ݱ콢VIPҲվԣƵĴſڣÿ߳ȥˣһVIPǿܵŻݵĴҲ׬
Ӧţȥˡ
ˣǮʲô졣
죬½졢Ｊǿ˵İ£¾ͽ¥¥¥ˡ繺豸ƷȵȣϽ崿ݱ콢ԱǣҲϹһⶼµĹǸɡ
Щ˶ḻѸپͶ뵽˹С
ձ½ʡǻ൱ģʲôģҹ͸ƳˡڣѾˣûƣڵȴź죬˼ϢʱʽӪҵ
˸ȻǺ°ɽˣڽֿӭӣ£м崿ݱ콢ԱһӭԣƵꡣ
Сı΢Ƴһ£ӭǵҽϰϰ塣
Ů
Щ˷׷׹ƣźǶ
͵õ˼˼Ľվϯ̨ϣԽʮԪ֧Ʊɽͬʱǻŵÿһֵıʤ˽͹ƣҪŮӾפվƣ˵ˣӴ
ӮƷ͡
ð͸ˣ᳹Ͽա
Сʵڣϰϰ˵仰Ϊʲôҽأ
ʹżˣһѣúƯʮߡʱͻȻһֲֹ֫ľܶʳˡÿ쵹ڴϣ˫۵컨壬ˡ
Ůӵļ˲ٵҽ򣬶һ޲ߡʵûжˣ˾ȥһҽҽŮӵļ˼ȦֿƮɢŨҵͽ˽еЩױƷױþʲôģȻֽذƿˣڵһӣŮӷ˽ȥ
˵Ҳˣȵڶ죬ŮѾֽܷܶˡ£Ůӵļ˽ҽҽŮιһҩ裬ôһȬˡ
һŵҽޣ鲻Խʵôأҽû˵ʲô
ҽ˵ģҵǸۣϲȽŨҵĻױƷʲôģƢأʹøܵʴŻᵼֲ֢
ڳ˶Ĭˣػζղ˵顣
ͻȻ䣬ظ̾Ƣ֫ƢƢǵ֫ܶԭҽϸˣƢҽľ谡
ͷǰԺҾͶҽԽ˵ٰʡҽᣬˣûλҽǽҽĺԸǸһġһССıҵĵ⣬ϣڴҵŬ£ҽܹ硣ҵˣһв뵽ҽ
˵ʵ̫ˣ
ڳЩ˶ܸжʹƣĶҪĺˡ
ڰ֣һơפվơӴͷŵϯ̨ϡӣƵģǳԵ̱꣬˶סϵоˮ֡һĻ棬Ȿ൱ɹһ永
̨ˣֽһ崿ݱֵ꣬ÿСһȫVIPֻҪſ崿ݱֵѣѷ񡣲޵ģֻһڵʱ䡣
ĸŮӲأ⼸СֵС춼ϲ£ˣһһţһ㡣˼㿴ĿɿڴŶõʱ䰡¶ˣһ࣬һ࣬治
ڣǶȥˡϾʡǵոտţҪæ̫ˣǶ벻
Сڣ11ź26ѡ̨
ڵǳˣһֳ֣˲˶Ŀ⼯еϡһǿѡ֣˭ͬ飬ֻԹùˡ
Ǹ11źᣬҲǶʮӣߵ̨ϣ֣ηʦָ̡
ʦôư
΢ЦǶͬˣʦɲҵǻдд衣ҳճ㼸꣬Խ硣
11Щܳæѧ٣ΪʦʦǱҪеġ
С11ţ26ţеһȥ漴ѡߡ
˸ƣϵܣȡ
11Ҳûٿǰȥ°


628 ѵ˵Ҳкҽͼ
ʵ˭һģǵ漴ѡֲסžžžĻϵ֣ٹţͣ
־ϲǿлǷʹĽ
һģļǵţűȽءһʲ֪ھʡǼʮɽ档У˵ءǼŮ˰ŪأˡҲߣɽԡ
ͻȻһ죬Ҳ֪ôˣȫãɢŨҵĳζȥ϶ǲаǮȥˣǶβˣʡǡû취ҹʡǡ
ûǮ
˵ԣƵھٰʡҽᣬһˣпܻѽΣ⻼ߺͻ߼סˡϲѶһͳԼأǾ͹Ŷӣû뵽һǡ
־ϲᶼҪˡ
Ǹ11ţǸ߿ֿģüͷỹ򶨣Ǹ11Żӻ֣ȥȷȥû˻ˣдԼϽ
ţҲȥһдԼϽ
⵽ʲôڳ˶ͦ档С壬11ȷĽܼ򵥣ǳˡϽ߶
߶Ǹ11źǹصʦָ㡣
ɫҲҪᣬ߶һ߶ǲĻƻ֩롣һֻƻ֩ҧˣմ¶ˮͻڳĲ֢
ߺͻ߼֪ʲôǻƻ֩룬߶͸Ǻˡֲòΰ߼ͨһǰȴ󱯵ĹȾǼ˰ɡ
Ͻǲȷģһǿίŵҽ֤ͨҽ۵ȵȣжϡڶԼϵĽβĽߵĲˣȻȷġ
ǰȥ߼ˣҽְ취ﻼ߽ʹ£Լߵһ˶˼䣬˾ͳȥҩˡ̨һּС
ȵһֵıҪʱгȥˣҲˡŵһƤĶ֭߸ȥ
ȵȹ⣬Ц͵쵽ֳôһ֤漣ߵĲûкתҾ䡣
⻰һڳ˾һ
˵ɢʵָ磬ҳǺƤôβأ
û˿
ע⵽˼üͷ˳˼Сͱ˼˼һ£˼ŷӦŶһʵ褣ɢߣǻض¥
褵ָ磬㻹ûлشҸղŵʻء
ʻʲôˣ
㡭
ڴЦ褣ղſ϶ĸƯСأϰ߾ͺˡ
ɫǣʵǸƤôβأ
˼ҡͷǲƤƤ
Ƥҽҩ褲̫˽⣬ȻҲ֪Ƥʲô
ƤһľϬֲһĸƤǸƤɽ¡֡ԣȶкĿʹƽֹȶźܺõЧ
˼ղŵĳ˼ΪǻߵĲֲ֢֢ǸҽͼϵļأһģһҪ֪ҽͼǼּҵļҴǲ⴫ġ
˼ʮʱ򣬾ͱĴúɽһΪ˿ؼţΪ˽ҽͼľ䰸ƫȵȶڻͨڣͽҽͼϼصһЩ֢ҩȵȣù죬ùܶΡ
û뵽죬ֵطҲáҽͼϵҽβҲСҽͼɣᣬ϶ǲᡣְп׿ڸ˼˵Ǽּ洫ġ
Ȼص˶¥ڶ¥Ѿ˴Źζҡ崿ݱֵꡣԱߣӾƳꡣ֪ô˼Ҫ¥½ӭ٣ˡ
˼΢Цôö˰ɣ
½ͷмֲ˼ĵǸ٣˵һ顭
ʲô飿
Ϊʦѧϰҽ
Ŷʦ
ԣԡ
½ܼǰٲõϰ壬֮ǰǶԲҩʶȴҽҩʲôģ̫˽⡣Ĵ򣬸⣬ҲˣҪѧʲôԼȤͻȻʣü˼ˣԺоʣһͷҽʵ̫桢̫ˣһҪѧҽ
˼һ˳˼У½İʦü˼뵽һŮӣΨһͽܡҶΪֲʮ롢ǣһЩʼǣԼβĵõȵȣҶ֪ˡ
ΨһûдڸҶģǾǷ˾͡ҽͼˡôˣһֱûϢʲô
˼һֱûп½Сص٣ĵΪʦҪǡҪǲĻǾˡ
˼ЦʦãҾͽܡʦܣ棬һʦ㡣
ʦ㣿˭
ǡ飬ûߣԺȻ
½ѣмַˣʵʦ㡭ԸΪͽ
˼ôַˣ
ڣڡ
½ת˰ٲã󲮣󲮣ԸΪͽˡ
˼ֶΣ½൱˽⣬ܰ˼£͵ǽһ˼˹ϵ½ͻȻҽȤһᰡ½Ҳûеףͬ⣬˼Ҽ˼δػͬء
̫ʦϣŲˮ˼ȴ档½һ豭ˤ˵ϣϽӭȥʵ½㡭˵˼ͬΪͽˣ
ǰ󲮡
ãã̫ˡ˰Ͻ㰸
½ߵſڣ˼ӭ˽£ݾߵĴ񣬼˼𵶰̫ʦϣ½衣Ȼ󣬼˼ֽЯһһҽ伮½Ǹͽܵһ
˼ֶһͽܡ
½ھϯᣬ˼㵽¥ϳ˳崿ݱֵڣģ֡⣬϶ûϽȽˣǸոտţĳɼѾܲˡ
ٻص¥£ǿＪĽ˶ˡιģмڵˣʲô˫ȵȣЩСᣬͻǹˡϻȵȵߥ£ʡǵĺڰˡ
ӡǵһθ˼棬׷׵ؾƱ
˼ЦţǱյȥպǲ˼ȴףôˣѵ˵ļڰˣŷԼӣǾǳǿԶ϶Щп϶Եסֻǲ֪˭ѡ
û£Ͳģ֪ԼΪ
һֱȵϾŵӣЩ˾顣ҵ˿ɽõܵˣȻǴ¡
صУ˼ͽӺХˣ΢Цߣȥӡ
ӣȥĶ
Ө


629 
кüÿڣáááӥááãġӰЩֻǹү˼˵ġûʲô֯˼Ͳ֪ˡڵļ˼㣬ǷӥõںÿڵˣûнӴ
УһɫĶŮӡ֪˭ǹү˼˵ˣһӨʡǡԼˣҪǴ̽ʲô鱨ʲôҪæģȥһӨ
ڷõŮӣ˼㻹ͦġʵڸոʡǵʱȥݷˡʵ̫æˣһֱûڳʱ䡣ϣҪȥˣҲԵʧ˲ǣ
ԼҲͬȼģ϶йͬԡûнⰢɸţΪĿͷ̫̫ˡӺХߣ˼ҲࡣʡǣϾǵ˺£˭֪İ᲻ʲôж
ҹֳǣʡҲЩġԶͿ޺ҫʰ쵵Ĺʣſڣмű¶ԸеŮŨױʱʱضÿˣɦŪ˵ġ
ֵطֻǿõǸʲôġ
ָ磬𣿡
˼Цô㻹˼Ұ
Ǿˣҵֻ㡣ȵлȥĻһ׷С
Сӣ
ֻҪͷյĺãǽٲŮˣһһȥ׷ѳġ
߽ҹֳƮŸнͶеDJһЩŮţպǻ𱬡ıߵλãһЩɳϣǺȾ죬á
ֵطͼľһֺǡĸŮ𰡣˼ҳ˳򣬺ӡХ˸£ҪƿƣߺţߴΧ
ĸǻӨأ¶治̫ˣ˼ҿӨйϵ𣿺пܣᱩ¶˻ӨĿꡣ˼Թ˹үôûнͷأʲôǵػǵعϣ㣬Ϻ֮ģһֺţ֪Լˣ෽㡣
ӣ˵ĸǻӨ

ˣ㻰أ
ʲôˣһӵӾͲˣЩŰɫĵصȹŮӶҪˣﻹ˵ϼ˼˵ĺѽ
˼Դһ£ʵ㣬˵ĸǻӨ
Хȿȵָ磬ͱΪˣҿɲС
У㻹ݵˣ
١ХɵЦţ۾һ仨
ֻȥ̨ˡ˼ովӣԱߴһţһ۵죬һŮǱϵһˣ˦һƸȵ˵ϣжŵľˮʲôĶˡ
ָӡۣȴûκεĶײֻǾվһߡǼ˼ע⵽ˣ͸ż־ǿ
ЦȻǳģװʲôŮҰϵľˮɾ
ˮӳ˳򣬾Щ̲סˣްȻѾˮ˿ϣⲻ۸𣿡
˼ְסüӣȱҶٿ˵
ŮһˣҲǳģֻ򹤡
ѽ㻹Ҷˣ
ܱߵļˣ壬Ǹ˾͸̲סˣ֪˭ҽвұµһ
µһ֣˼ӡХŶԷˡڽҲ켣Щʱ䣬ʲôξ䡢޵ҡݺᡢ챱Ҷ㺮ƾȵȣЩ˶˵ȴûʲô
ôˣ͸ҳµһְ̫Цˡ
˭뵽ǸŮͦƢģĵҲ֪ʲôµһ֣ϰʱҾ͸ϰ˵ˣǲȥӿ͵ġ
Сүء죬Ӿ϶ˡ
ץŮԱߴһŮ˵ĽЦ٣ôαظһŮӼʶأⲻˡ
߹һǧġһҡŮ㷢һ֧ξһ壬¶͸ַ飬һڷ糾ġĽĸڴȴ̫ˡ
˼ڴɧĵ˹棬ֻڱ͸һЩܾˡŮľûɡ֮ǰûмǼ˼ҲõӦþǷõӨˡ
һҲӨӣЦϰ壬ôµģŮӽˮҵϣɡ˵͵𣿡
Өڰ֣ǸŮȥЦҪǲ⣬ҿԸ㻻һҪɾ㿴вУ
ŻӨΣˣֱϣ˫Ȳ濪ͦͦصããǾ鷳ϰˡ
ӨȥšһѣЦѽ㻹վı˰ѿ￴ëû
ѣѣǱȱȣ˭ĳ
ӨʵĳֻҪǩ÷ŴҾͺá
ץס˻Ө󣬾קӨǰһգֱĴϣžּѽл
Ů˴εģȤ
ַڱţааЦֹлҪᷢ־ǻʵ
ʱͻȻһ˹Ц٣ͱΪϰˣҪŮӣûϰҼˡ
Өһ֣ү˼ңţ͸Ůӡ
꣬˼ˡδ꣬û뵽ô죬ôʡˡ˲Ǳˣ̼ۡϽУ֣һ̵ؼҺͼ˼˭뵽ܵ˼˼ƾķ
û취̼۷̼ϽдƴĻҵϵʡǣͶүү硣ڵ̼ۣǿʡӣ൱ּýʣʡûжã͸һЩ̽Ȩ˹ϵ
ոյʡûжãЩ˰Ͳõĸ糶Ϲϵ̼۵ĳ֣ǡǡӭһЩ˵ġһ˲䣬Χ̼ߵŮУǶŸַӣ̼Ͻ顣
ɣ֮һ
Цѽү
̼۰żֵҫ˼ͬ˽̼۵ʱǼҲ¶ȵĹʣ׷׸̼۴к˲ԾѸղŵĲ춼Ժ

˼Цӡ㣬ߣȻˣҲȥк
ӺХΨ²ҵˣ˼˼ߣ̼˹ȥ


630 衰֡ɱ
ּ̼ۣˡôûðɡ˼̼۴к
˼㣿
̼۵ͫһ˲ָȻЦѽⲻǼҿ˵ˣʡǲμʡҽᡣ˵ҲǣȻʡˣôҴк
˼ⲻǹ𣿡
ʲôϵΪǺѣк˼ӡХ¡⼸ˣһҲͽ̼ԵЩ죬ܵ˵ǲյȥģ˭֪Ƕ֮Թ϶
˼ͻȻʵ٣үղ˵ʡǲμʡҽģ
ԡ
ҽһ൱˵ඣ
аɣҲǻڷԡ
ұҽæŸɩβҪȥμҽᣬ϶µһ
˼ʵŶ֪ǡ
£˾˫۷Ź⣬޵ĵұǿǺӼҽɵĵϵˣҽǷ켫һ书µһҪΪɩӵæץҩҩɩβڽϴͷˡ
Ӽҽɣ˼һ㶡εʡҽᣬҽưǧҽɵˮҽɵİʤаɵᡢ˺ɵأأȻðһӼҽɵ
ʮֵ͵ĺӼҽɣ˼Ҳǲ̫˽⣬⻹ǵһ˵֡ںӼҽɵҽ˵һԴʦӼҽɾǿ˵ĸּ඼Ǹմߣ˵תΪ𣬼ڵ򲻺ʱ˻תΪʳʳ඼תΪ𡭡һ˵Դӻ𻯡Ļһ˵
㣬࣬ɲյȵֺӼҽɵҩԺҩΪעάѪӶ𵽷ֹԼĿġ
ϣӼҽɷǳע󣬲˺ɵ࣬˷ЩͬȻˣ˼УΪĻµһµһ˵Ĺ򵽵жǿ֮Ĺ൱ˣڵ£ξ£û߹ʮС
ξأʮеа񡭡ЩˣҲӦʮ˵ðɣ˼ʵ٣ɩӵõʲô֢ҽ֣ôܻ޲أ
һƣؾ;Ʊϣ̾ˣұɩӵĲ֢ڸұ»죬µĲ˼ҽ飬ǿŻ鳵ʲôģұұɩһŵĻŵǻΡ˭뵽ڻοҪ˼ſڵʱ򣬽ηһˤ˵ϣұɩӴӻиˤ˳£ұɩӾ͵һֵĲ֢վŵʱ۾Ͽͷԡŵʱ򣬾͸һ˵ֲ֣ЩұеѪŵϣɻûκεĺת
ұͦǮģһȥһƶϴҪʱʱؽӼãұɩͶˡ
˵ô˿Ǹ˰
վŵʱ۾Ͽͷԡŵʱָһʲô֢˼üͷҲǵһ˵Ĳ֢ڣһ޲ߡԶ϶һ㣬ⲡ̫缲Ĳ
ʲôĻߣֻҪܹȷʲô飬ҽҲһЩҪ鶼ȷôҽΣΣҲǿΣûЧ
˼ʵ٣֪ܸܲһ뿴ɩӵĲ֢

ٲҪæʡҽ룬ӦûпеʱɣԱߣ̼۵ôһ仰˼˼Ͳ֮ĶԻ
˼ЦҪϢ죬룬Ӧʱ䡣
̼۾ͶƱʵ٣ʱ𣿡
Цʱʱ䡭
ģȷ
Ŷ
һ㶣˿ֿ̼ۣ˿˼㣬еѽ⼸컹е飬ûʱ䡣٣㿴вУ죬ʱˣͨүϵ㡣
С˼ʵֲ֢ҵҲûף볤ʶ
˴ˣ˭֪̼۰ˣü˼Ӵڼ˼ҽ̼ۻǱȽ˽ģһŵĲ֢Ǹ˹ϵԲ̼ϣġ
ѡϣȻ޷˵վ̼һߡһԼ˼㲻˽⣬ǲ֪˼ʲôˡڶʡǵһгԺ֡ʲôģ˼̼ۻǮһȽϣ˵˭ڲ˭Ǯ͸˭ơ
ôһֱǱרҽ͹򣬺ٽӴʲôʡȵ󣬾ְ˼ŵ˸βϣû˼ȥ׬ǮʲôġһпɲṩŪǮǿſɹƭĴԻȡ
̼۸ǮҲǿ˵ȥɱ˼㣬ǻôıѾˡڣ˼㾹ȻҪͨӴ⵱Ȼǲˡ
Ҫӿƻˡ
ֲɵӣҲˣ̼ۺͼ˼֮Ĺϵô򵥣һ٣ǲ˼ˣҺүҪ顣٣鷳뿪һ¡
˼ЦЦͽһƬ˲ҸһʣҪʲôҪæģһ绰Ժʹ
Ҿллˡ
ȵ˼뿪ҪƬŵڴУͼ̼ڶԼһ죬Ƭ߬һţ˵ϣ˼㣬žͲʲôˡ
̼ۺ˿ھƣʵô֪Ǻأ
һֱ˵үɣڵһۿʱ򣬾֪һˣֵýĵġ
̼ЦЦܱߵ˶£ͻȻʵ֪Ҹ˼ʲôϵ𣿡
ʲôϵ
ɱһˣ

ֻϧûиְ
̼۾ʹӿڴһһ֧Ʊһݼ˼ϣŵϣƵ˲ǰ֪ܲܰæ취ɱ˼˼㣬ҸһֻǶ𡣡
򣿲Ӷˣ˿ĭҡͷʲô취ûʲô򡭡
˰򡣡
̼۶Ųʵ취Ļ𣿡
ϢЩӾˣֽһ֧Ʊ߬У˼ЦүŵƷУ¶ҵϡ˵ɣҪʲôʱԼ˼֣
ԼţԽܸɵ˼˼㣬Խõʣµ߰ˡ
ããȥ
¼æ˳ȥ
ıӰ̼۽߬žƱһĨЦ


631 1
ΪʲôҪɱˣҽұӦǾ˵ģҲ׬Ǯ
һݵĺ׷УǺŲš
ĸߴȴȳƣ̧֮Դһְͷ·ЩңµĺҲǲβ룬һִСϲɾޱ߷Ҫʲôûʱ䡣
ҪоҽҩҩβѾǵһΣɱˣǾˡɱˣƫƫÿζҵһѵɣûܾ
Σһ
˫Щףɳϣ˫ֱͷʹ磬ôǣҳɱˣǾˣ׬ǮˡûûʲôԴԵġȵģбɩӿץҩʲôģĶҪǮ
Խ˵ԽǼָŷеһУ㿴ͱɩסʲôطԼסСõ꣬أΪ˱ɩӣ˵ҪʵҪסֺ׷ĶȥŪôǮҳԺ׬ЩǮԼͱɩӵϣ
ͲˣԼȥɱˣôôôأҪ⣬Ҳκοɡһʱ䣬ˣǵͨ죬ʲôҲ˵
ʹ࣬ڵϣ˫ץͷ˼£ŵ磬ܣûб¡Ҫ׬ǮͲñίˡ
Խ˵Խܡ˼ҲͼʲôΪԼĬӣЦţߵ˲ǰֽק̾ܣ¶㣬ҵĴҡԸȥɱ˼˼㡣
磬ңȥɡ
߹ȥǷݼ˼Уİɣʱ䣬ҾҪ
ת߽˷С
ĨĨһɨղŵǷϺʹ࣬ЦЦһʲôãҶʮҲҵĶ֡
УŷţնǰԼûãһ׵ҽ͹ȴܹԼ
ҽߵʹġ
书壬򱧲ƽģҪӢۡ
еѪŵѧҽϡȵҽˣΪԼһΪˣ˭뵽䵽㾳ءڣڵãˡ˵Ϊ˷ɱˡ
ţʮǧ
ڴϵķȴ˿еղ̫һʵôˣǲʲô£
߹ȥоᣬЦû£ûʲô¡
ƭңǲ˵ѵġ
ʲôƭѽҸղţôܸĲ֢
Ϊˡ
ֻڴϵķˣǲô˶ļϻŵĺΣⶼĹ͡Ϊ˵һУԼʱ䶼ûС
ҪҸСɽ壬ȹ°ˡҾڴϣҲУԴʡǣҸо
ҸСɽ壬˵չ˷ˣԼǸ⡣һ׵ĹҽûκεıˡǣԸҽݣС˿׬ǮǣôӪôʲôģڣϴ·ʲôģȵճᡣ
еһУǲ
˵֣֡Ҳͬǲ֣ɱˡ˵֣Ҳǲ׬ǮĹߡ
Ϊ˷˲ôˣʲô鶼ɵó
˼㣬ˡߵһߣɨһϣѾ˼ϢԺС
ʲôţˣţһ׵ĹҽĿı¡ֻҪѧ飬ͨʮʱ䣬һ¾ѧꡣ
˼ҪĶ֣ôĺ£
ҲκεĽͣҪģֻһĿģǾɱ㣡
¼
ڵļ˼㣬֪Ѿˣɱľġ˸һ˽⣬ǶǻӨ˵ġ
ǺͻӨͷˣеĻҪ򵥣û˵ʲôӨѾǰ棬ֱӽ˰УһôȻ
ӺХſڣΧоֻʣ˻Өͼ˼㡣
ӨɳϣȼһŮʿ̣ϣźڡһɵΧţȥǶ˼һ˲䣬˼㾹Ȼôסˡ
Ө˶ȣʵ˼㣬˵ɣʲô飿
˼֪ң
Өӥ˼㣬ϽУɱսµĳ¡ʹ룬ǻս˺ڼ̺֣ħŮҦܷܷ͡ӡ̰ǵӦ׳٣˵ˣ£м˲֪ģ
˼ˣԼںҲһˣǲ֪޵ܸԼǸмЦЦʵ㣬ʵʡǣҲûб飬˵ʲô飬ҲиӦ
ӨһЦʡǣ˵ȻһˡأҪʲôжĸߣ϶°빦
˵˵
ϯʲôٶ֪𣿡
˺Ͻлһֱܵ͵ϯҡ֪ܲɣҹֳǣǽϯҵĲҵңݣǽϯҵˡҪСĵˣϯҺ޲ɱ죬ϯǶֺּޡ
㣬˼Щˬˡϯôأѵ˵㰮Ůˣ˱ˣͲƽˣҪɱǸˣ߼˼Ҷ˵͸Ҹ
ȻϯݣӦøҸԼݵˣҪˣݿ϶ġԣϯԼܵ˺ŶԣôŶԼأĶа
˼ЦҹҶŵϯҵĶҪʲôϽҡ
㲻˰ɣ
Ҳˣ˵£Ǽٵġ
ҿ˵Ů˵ǰǴҲӵġɵãûôԼء
Ů˵ǰӵˣŮӻĵġҺʵŮһ˵죬Ҳ֪ô˻İ
涺
ӨЦû֦ҲǰǶԶΣΡΡģ͸ӿˡ

Һãڼ˼ĵ񣬳ڴ£ɫİ˽䶼õɸɮˣ͸˵Ǽ˼ˡӨɸڴڵǲ˼ȼ˼㻹ܱľ͡
һ䣺Ŷˣ˽𣿡
Ө΢΢һԼ˼УͶ˼ء


632 2
ѹ֣˼ϽУܹս˺ڼ̺˵Χ£ܷˣ˼б¡ɲǻӨ֮ǰЩˣһЩɫ֮ͽһԼˡ
ͬʱлЩССĲˬѵ˵Լôû𣿵Ȼˣ뷨ǺģκһŮˣ
ӨԾôͻȻˣ
ҶԼˣ˼ҲûʲôѸղһ¥з飬Ө˵һ£ֽ͵Ҹ̼гԹ̼ߵĺܽԣҾ˽һ¹Ϣµһ𣿡
Өɫ૵ǲµһ֣Ҳ֪֪һƺţ񡣾˵ɱüˣһɱߵıڶûзӦ˾Ѿɵˡ
ôǿҪ͵ϮҵĻҲˣ
ǵᣬҪɱ֣Ҳᱳ֡ڼǴӢۣ¹䣬ֱֵֶΣǲмڹˡĹĺԼСĵ
˼Цţˣôƽ޹ʵģðôһˣӼҽɵĴˣµһ֣񡭡һţǹ˵ġ
Ө˼ĬʵôҲ֪£
˼ˣֲ˭ܲ°ˣ˵ˣҵûȥˡ
ӨͿЦͣ
Ů˰ǱϾһģЦǶϵһִһ˵Ҫɷˣʲôô侮ʯڼбŮˣûп㡣
϶ģ
˼ӡХ߳ڳڣߣ߸˵һ¹顣˵ĹôǿͷҲһ
ʵָ磬ļٵѽô
˼ЦӨûƭҵıҪʱĲڲϵش꣬ټ̼ۿ׹ϵּԲ˵
Хһ𣬻Ҫǲ¶棬ˣһӵϣǼɷϵɡ
⻰˵ģĲ㡣һӵϣ˵ûаհ
˼ӣɲ绰Ҳעⰲȫ˭֪˭ְˣҪŵ̫ˡ
ҲҴ⣬ͨⰢɵĵ绰
ܿ죬ӻص˶¥
˼˽ͣͣ߳ʱ򣬾Ϳ·Ƶҫ£һߴӰסǵȥ·˵ͷ·ЩңһҩζģҲ֪Ƕûϴ裬ûйιӺͼͷˡ
վţ۾ż˼㣬ü˼ȻһָоڲݵϱߵСӣͻȻ俴ԼͷϿգһֻӥڰšڳԲݵĸųţ͵һ̧ͷԱ߶һֻýݵıӡ
һ
֮ǰûмڤڤУ·˰ţѵ˵޵У
˼ͣ½Ųʵ
ضż˼㣬һһٵ˼㣿
˼ʵסʲô˼֮ԩ޳ģҡ
ಣŲκεĽͣɱ˵ģ˽ͣ²ȥɱˣĵҲͻһ֡ԣÿһɱˣǿ쵶ն飬һɱȻƮȻȥ
ʮɱһˣǧﲻУ˵ľġ
˼ֻǸеһľ磬һȭͷ͵˽ǰٶȣʵ̫ˣ˸ûӦ˼Ųˣ˦־һɨ˳ȥΪܹ΢赲һ£˭뵽ĹƲ䣬ֻȭ΢˱䣬Ȼ
ȭͷǷˣ
ȻԼ𣿲˼ɲҴˣ˼ҿ񰡣ˣпҲԼĵ£Լһ·Ŷԡ˼ĽŲˣֶȭƲ䡣
ͬʱ˦ּȥ˼룬ҪѨ
Ĺƣ˭ܶȥǼ˼Գһʹȫ飡ȭͷ˵ϣȻˡ뼤һԱ߶˶㡣
ಣ˼һק˿ٴεصСХӣҲǷӦֱקȥذ׺޹ǵվ˼˼ߣסλá
ż˼㣬Ϊֻм˼һ˴ڣֱ˵ˡҿХӲ֪ĵʵ뷨򣬷ѪɡϽУҲ쵱ǵ˺սˣҪԼ˼֣ǵİ칫ϣҲХⰢɡӵ˵һϡ
¿ɵãУֱӳ˿
˼㣬Ĺܲ
ղŵļУ˼¾͸ˮϴһʪ͸ˡ񣬳ǿ
˼ʵΪʲôҪʹɱ֣
ǵһΣһûҸɵˡ
⻰Щйڱ˰˰˼ҲǺǣΪǿͿΪΪҽ춼뿴ôɱҵġ
ЦЦͻȻһ壬ȭͷ˼˼ؿڡղŵĶһֲ̫һХŭţȥһ̣ͱؿڣӵٶҲ޹ǵ۾
˼˦ֽȥ˿ǣţڿпϵر÷˭Ҳ֪ĸ飬ĸʵ
úá
ͻȻһָ֣סֻ̡һХֱеһ־ȻҲ߬סֱֶ̣һ˦֣ӭ˹ȥ
̸ٴεɣҲˡ
ͬʱӵ޹ǵѾǰ
һĶžָס޹ǵţһӱ˹ȥĹҪˣǶѶĴ󺧣Ҳ˲޹ǵˣ˳ڵϷ
ȵۣͣǰ޹ǵĲ˵Сһ£׹ߣĺë˼ûʹɱ֣ڵѾȥүȾˡ
Ӣۣ¹䡣ɱˣҲ棬Ľ˸ɱϣĿǼ˼㣬ХûκεĹϵŲȥɱǡ
˼Ҳˣ֣ҲĶ֡һХӰˣͻȻɱ֣ɱô죿ڼ˼˵Ǹʧ
Ȼͦȵ㡢ӣǻȥɣ

ֶɲֻ·һ
ӺХ϶¶˺Ȼ֮ɫٴκ˼˼ǰͺȵָ磬ߣס


633 羢
˼㶼Хˣڵǰ£ʲôãǸϽߣǸϽȥȱԱ߾Ƕ¥Ⱒɺ˨ӵ˳һӵϣǲܽϵӦòʲô⡣
һأⶼʲôʱˣ⹷ƨһôãȻĬûСѲɣҪǡԣߡ
ǹ𣿲Ӣ𣿾ͿжӢۡ
˼ǿߣٶȥȱң߰
ȱѽ
ХŷӦ΢ԥһ£ܡʹҪɱǣҲͬʱ˶ɵͬʱ˻Ѽ˼㣬һҪͦסǵȻͻ
ûȥХӵ˼ż˼㣬ʵ˼㣬ߣʹˡ
ô˵
ȱûеҾɱ㡣㻹пӵ
˼ЦҼ˼㲻ʲôӢֵۣܵѪȡԼСֱӵ飬һ
㻰źȻһ㶡Ȼһָоڵļ˼ӢۣԼһСˡһ뵽ڴϵķּᶨ˼֣ٴ˼˼㡣
ȭҲûʲôεʽһȭһȭˮ
˼ˣȭƿ죬ѾֻȻɣʽľ硣û·Ĺ򣬲ΪĹ򣬻Ϊһȭһţֱ֪Ĺƣ޷ֵ
ˣˡ
˼㲻ˣܲˡҲˣΪ𲻵ʲôã谭İ˼ȭķӡ˼ȭڶ̴ȭĶΪͣȭ£˼ĸͱ
˼ĺײһϡ
ǻᣡǰһ󲽣ȫ϶£ͨ޴ݺݵ˼˼ǡҪǱˣпǶ顣˼ҧҧڽŸʣȫľעȭͷϣӭȭͷȥ
ըס
羢˼ȭƣһɴݿƣΪģըڿбըһ͵ƿ졣
ף
ٴη˾һ˵ȭʵʵغһ϶£ռƣ˼ǴڷһռơĹü˼ĺ󱳣ֱ˳ϣŶȥһ顣
ҪվӣϣԻһΡ
ĹƣҲü˼߽ˡڵļ˼㣬ֱеʹѣֱ۶Ҫˡ㵯΢΢ţһֻýݵıӣݺݵض
ڽˡ
˼㲻òϣԲ˼ҵĶ֡ಫ˼ľҪ˿ип룬һٽûжƾڵȴŻᡣ
ͻȻʵղõʲôô˲䣬ôǿȭ
Ҫ־͸Ͽ죬ôķϻ
һҪҡ
˼ͲˣôҪɱңҰѹ㣬ĵ֪ԽǲĹ򣬾Խоܹôǿ
˼ߵΪʲôҪ㣬ˣɱң
ɣңҲһĹ򡣶ңϣҲɱˡ
ԺǻҪɱң
ǵȻ
ް
˼㶼ƿڴˣУҪɣҸ㣬ӽ󶼲ɱҡ
ҡͷУҴӦ˱ˣҪɱ㡣
Ӧ˭ˣ
˵˭Ҳʶ
ôʶǲǲ
֪
һ˲䣬˼ôˣһж̼ڱ˹ϵǸؽ𣬺ɱԼȻͺðˡֻҪǽϣɱԼȵ죬ԼͿԽȥҵǮ
ǾͲԼ鷳ˣпܣȥɱ̼ۡ
һ룬˼ˣɣȸһҿֵòֵѧȻپ治㡣
ͦˬ죬ͷС
˼Զ˵ɡ
һ㶣ЦЦߵ˾˼ʮԶĵطͣ½ŲˣҸ˵ֹŶˣѧһֹ򰡣ѧһֲ
ʲô򣬲ʲô

ʲôǵ
˵һȭҵϣҾͿõȭһЩȻٽһȭΪãһķȥҷȭ͵Ƕһǿ
Ĺ򣿼˼Ҳǵһ˵ӦǶھһüɡһˣղһȭ˼Ϳõټղŵġ羢ݺһ
ǲܴ˼ǿԱ治
˼ȴûκεı仯ʵأʲô
㿴ҸղõĲ˰ɣ˲䵽ǰ
ಣʮԶľ밡˼㻹ûȷӦ·ֻһĿյѾĽǰǰѼ˼һϽ˽Ų˹ơֻӣһ˻ȥ
ˡôԸңǸ˰ɣ
ֲʵ̫ˡ
˼Ҹղõȭƣ羢
羢ôģ
㼱ʲôɣѵ̸ңҾ͸羢ַ
УԶһģ̫Կ
˼ߺߵʲôȹ˽ɱңһûѧᣬͱɵˡأѧ˴羢˵ǡ㡯ǡһŶ죬һӾ˴羢пⱲӶ޷򵯾˵˭Կ
ô°
һ񣬽еܸˣͷУҾ͸㻻ˣˣġ
£͸˼㽲һôõĲأ˼ˣ˼ȭǶ͸֮Ƕֽ֮Ȼͬ˾ͨҽһͨҲʲô⡣
ȵŪòˣŽ˵Ĵ羢߸֪أȥȥɣ߻ħˣá
꣬˼ʵô𣿡
üͷ
˼˼תߵһǰͻȻһȭȻĳŸˣȭͷ˳ڡ
˼㣬Ǵ羢ɣ

˼ϴҲϲ£ˣ˶ˡ⻹𣿼ֱǸ̾ˡ֩Ļ̬


634 
ָ磬ˣϽ߰
Хӣ˶¥һ໵غš
½пһ£ʡǣȻ˵ͷ˼ʡǺڵĿӣҪɵˣĽǿˣûĹǣ
ߡ
½졢Ⱒɡ˨ӵˣżʮ˼ֵܣƺƵس˹Сܵͣʱ򣬾סˡ˵˼ôһֹȱȻģڸʲôѽ
ۣһȭͷ˳ţ˨ӡХ˶һⰢȴ˫۷Ź⣬ظְȥһ¡˼㣬˼ɱ
ಣһ֧֧˹ȥ
ֻڳڣȻһѽŸקˣֱӵǰۣ˳ţû䴩˼ƶϣһ˳šֱ꣡мˣ˵
ɰ
ջ˦ֽ˼Щֵܣ˹ȥһſ˫ۣӥСһ˼˼㡣˼ˣٶȣʵ̫ˣ˲䵽˼˼ǰȭͷݺݵ˹
˵ղŵȭ˼㻹ܿŴ羢šأ˴羢£ִֻеķݶˡ۳ȭͷǰԽԽԽԽ󣬼˼㼱ǣȵ뱳ϲʲ𣿸ղţǿ˵ˣϣɱҡѵ˵ھҪ𣿡

ȭͷҪ˼˼ıǼϣȭͷϴľ磬ü˼СʹѵĻǹãסˡ
˼㣬ȡС
˵߾ߣһҲˮ
Ⱒɵȴŵľһ̣£֧ʸһ˳ȥǡϷ顱ַҪش˭뵽ߵĽŲҲͣ٣һͽһ֧ʸץУȻһ˦
֧ʸȻһ֧ʸƫˣ˵СȵⰢҪٴʱǰѾʧȥӰʵ̫ˡ
ͣмʮӣХӵű˹ʵָ磬ôû˰ɣ
˼ҡҡͷĹ򣬻һ¡

˼ЦߣһﻹǸϽȥϢɣû¡
Х˵ģȴ˿ûи˼ǻţղ˵Ļ죬ȡ˼֪Ǽ١ôһ仰𣿲͵ǡڣ˼ˣ˯ȣԷ㡣
һ˲䣬˴羢Լʲôѽ
һޣ˼㶼û˯ĥŵˣǱȳģǿذȵʱ˵һϣһξ롣
˵ǵɣ˼ǽԷȭȻٽһּȭȥ˼ҲǵԷȭ˵ҪһЩܷӳЧȻҲҪࡣ
Ȼˣ֮ǰȣ϶൱Ľ
Ⱒ˼㻹Ժ򣬾ͳԾָ磬һ϶û˯
ĳ̬ţ˭˯ð˼ЦɣӲģ򡣡
ʲô򣿡
ʹ羢
£˼㽫ʹ羢ô߸ⰢɡⰢϲַĹ򣬼ֱΪġ಻סͿʲô̶ȣܷǾԼˡ
Ը컹ѳֻһ㣬֪ˣ˼УȻûҪͷ
ҳԹͣȥԣƵˡ죬ɸ̫һʡҽḴһֵһˣҲǼ˼ʽǳӡڴ褡ӡХŹȥˡһ棬ǿ˼ıһ棬ȴ
֪ҲɲǱҪڼ˼ߣǵڻҲãֵܡ
ҲҪŹȥˣɼ˼ûãæŹϵɡʵϣ˼ǵģҪǸԼȥˣĿֲӰ
ոյԣƵſڣ˼Ϳ̼Ҳˣſڣƾ˵Цš˼о˾֮ɫ̼۵ȴ΢Цѽ٣˵ʽǳӰֵԤף쿪ʤˡ
˼ЦҾͽ㼪ඣ
̼̾Ϣһ졢춼Ϣǲ֪ڴĵڶֱУܲܿӰˡ룬ǹϧġ
˼İɣһʧġ
ͦģʵϣȴǻҩζʮ㡣
˼ƾЦش磬Ҳˡ
ƾЦ¶ӣܲأϽе飬Ұһ£Ϲˡأǲˣ͸һʡǴ¡ϽеʱôĳЩ˸ܵģһٽܡ
˼ãã¶һͦȤġ
ߣƾ߿ڵ̼ۣʵ̫ˣԽԽ뱩һ١
˼лģӡ㣬ȥǼˡ
ХӵͷʾףûиŽƵȥתߵˡ
ԣƵſڡ
̼۵յضż˼ƾ˾ŵӣɫ˲ʵô£ϣ𣿡
ҲЩԻæѽҿȷ
Ǽ˼ôţ
Ҳ֪ô£ͻȥʵ̫ˡ
ˣ߰ء
ףס
һ뵽³֮󣬻̵߰򣬲ˡڳ⳵ϣջͲˣȻˣ˼ôܻأӦðȻȥǺݺݵʹһٲɣ̫ˡ
ܿ죬ӳ⳵ͱԱߵıݡǰҪģͷסںݵ׷УסһƾɵСõСֳġ⡱
ոյҪߣӺͻȻˣ˵ϡ۵ذţХһذ׵ĲϣЦһˣҪǸҶҾ㡣
ͦһ۾ϳХӣЦˣ֪ǣǼ˼˰ɣ˵ɣʲô顣
⵹ǰХʵһ㶣Сӣ㲻
Ц֪ǲɱҵġߣҪ̸ʲôҸطҪˣ̫á
ҳ˳ڽԱһҰ̣ȥǶ̸̸
ͦϣҲûХ˵ʲôʹ˹ȥ


635 ʮɱһˣǧﲻ
һСŷ¿ӣ˸ãңǲ̸̸飿
˵ˬ죬Хͷԣô¡
Ҫɱ˼ˣ̼ۡҰ˰֣ô򵥡
Ȼ̼ۡ
Х㲻ΪǮ㿴вУǸһǧǰɱ̼ۡ
Һп룬ǣҺ׬ǮǲС
ΪʲôǮˣ
ǰͱˣǲСҿɱ˼㣬԰ɱ̼ߵˡҪǾÿеĻǾͿԽס
Хӻһ۶ԷɣǸָһ¡
ŲХȥ绰ûĹͻˡһǧһǧ򣬵һɱ˼㡣ڶɱ͡
Цú𣺡ãɽǷģ⽲ţұ֤ͻϡ
£Хһһǧ֧Ʊֵ˵֧ƱֽţСĵ۵÷ŵڴУߣֵ߰Ҫʲô⣬ʱҡ
ˣֱޣŲıӰХӶջ𣬺޵ģȥƤˡ֪ǲܣΪ˿ŲۣҪΪı
һĨЦҶ˵ɱ̼ۣ˭ҪǮȥص˱У˷ţ˳к߷ߵ磬ôģ˵ɱ˼˼ôˣ
ǵͨ죬Ҳûϵķ衢Ⱥ۵İګګҡʱ˵飬ҽһɱ˼˼㡣
̾Ϣһ磬ҺΪѰ˼ҹݺݵسһ٣˵Ǯˡ˵ô죿ҵʱ˹ˣֵһᡣ
ǣҵĴұ֤´βٷˡ
ڰֵˣɣʱɱ˼ˣɱ̼ߵ͡
ͣ
ԣ
ôֲɱ˼㣬ɱأ
֪ǹ磬ɲʧˣסݵǮûˡ
У֪ˡ
ͽһϣʵɩӵĲôˣ
Цûкתǲġ
ԣҲһѱɩӵĲˡǾͿ˫˫ɣһҸСӰ
Цˣг˶δ㽡

˼Ҫμӱ̼һҪȥģȴûǸȤԣƵУҲ̼ۻʲô飬ͶһڽͷһҲСݵλúܺãڴߣͿԽֵ˶С
ԶǱЩѡֵ侯ֻҪ̼۳ȥӭӾˡ
һͻȻеһǿҵΣգ͵һ̧ͷͿ֪ʲôʱվԼǰ񰡣Ǿ֣һ£ʲôرΣգʲô˿ڵһʱ
ڣվǰž
ǿĵĽźͿ־壬򶨵ĵѽⲻ𣿿
ͣҪȡ׼һ£Һɱ㡣
𣿹컯֮£ôĿŵɱˣҪ߶ԷҾҪɱ㣬Ƿôһ
͵˲ɤ۶ʵ˭Ҫɱң
֪
һ⡭
ͻȻ䣬ͶˣһŽӸƷˣԼһͷײԱߵĴĹǲҪǸǾͲòһˡеĶûУΨһߵĻᣬǳӵסܵȥ
Զ侯ֻҪһɤӣ侯ͿԾԼ
ˣ͵Ӷܵ棬˫ŵغѾӾܡ
ϣŵϣһϲԽٶԽ졣ͻȻ䣬͸еһʹǰеĽŲּӿ˼ţȫ·һ˲䣬ˣֱˤ˵ϡ
ıĲһȣѾؿڸᴩˡѪˮһأ˵
ׯ˶ŵôסˡ
ƣ·ʲô鶼ûзȻȻȥ
̼ۻ֪淢飬ڿ̨ϵһߡ죬ߺƤƵҩһʱ䣬ͺ˴롣ټֺ죬ͿȬˡ죬ͼϹһҽжྫտ
ûκε飬ʤ
1324ţ14Ŷ23ţ15Ŷ22ţ16Ŷ21šӽ17ţ˼18ţպ̨ϵı˼۾ڿţԺȴŵصϸսΡ
ôõģôģǹغԼ˼ûйһ̣ôźĹ
һʱ䣬֪ؾ͹ȥˡ
̼߹Ц٣ı簡һ
˼ҾͶлүˡ
ƾЦϵܣߣȥԷҲա
̼۵ҪһȥԸ㷹ô
ˡ
ˣ
ʲôµģĳЩ˰ϽȥҾ
ʲô˼
ʱһ̼ܵ۵ߣֹ˼仰̼ɫ䣬ڼ˼ƾǰûסȥһѾס˵Ĳӣʧе㡭˵ʲôˣ
ǣǰүڲݻɱġ
ߣȥ
Ȼ˼ʵүղŲ˵ҪǳԷߣ԰ײ԰ͬˡ
侮ʯⴿ侮ʯ
̼ͻȻ˸ղż˼˵Ļݴصż˼㣬ŭ˵ǲмĹ
˼ʵʲôˣ
ɱ͡
˭
ٸװͿһͱġ
˼ЦˣүҪõСܵĵطܿڣһ߾㱨𡣡
̼ۺһŴ˳ȥ
͵ʬѾþ˵˾Уƿ˸ϵİײ̼۵͸ö꣬ģʲô鶼š˭뵽ʡǣڹ컯֮£˸ɱˡ
̼ŭգҧøԸ죬ߵһߣͨ˲ĵ绰Ҫ㡣
Ҳɴࣺã˵ʲôط͵
Լ˵ӰԺVIPУӰŵʲô̼۶֪һѾ;ס˲Ĳӣɳϣҧгݵĵ̫ˣȥɱ˼㣬أô͸ɱˣ
ȻЦóԣɱͣôƯɣ


636 Ʒ
ЦɱҵˣȻЦ
̼ŭΪʲôҪ
ķӦȻģƽܼ򵥣˼1000ɱͣȥɱ
ˣ
ΪʲôҾǸˣ˭Ǯ࣬Ұ˭¡
㡭
̼ˣݺݵ⽲ţҵǮ£Ȼȥ˼㣬Ų㣿
ţ֪ɱң㲻ҡ
Ҳң
ԣ֮ǰ˵ˡҪˣһɱ㡣
вң
ιү˵ﻰѽҪЮأҾǾãǷº㲻Ҫɱ˼˼𣿺ܼ򵥵飬ٸҵǮɵ˼ˡ
̼ŭҪǮ
ҲԲǮ˼Ҽ˼ˬˣֱӾ͸1000˵ҪǸǮûм˼࡭ǳʲô飬˵ҶԲѡ
̼۵ɫ粻ʵҪǮ
ˣҪǮ㽻ҵĽ׷á
У˵⽻׷ѵöǮɣ
һָ1000һֶУҪҡ
̼۽еȥǿˣϴθ800㲻ǻûиɵ˼𣿡
100òãٸ1000򣬾1100򣬱ȼ˼࣬ҾͰƯƯġ
ֲ̼ǿеأ֮ǰ̼ҵʽԴǶҵšǣڼ˼ƾ˫ش£ҵѾա̼ۻصʡǣǮĵطֶ࣬1000˵һʲСĿ
ƫƫֲܲ
̼Ǻ˲ҧãҸ1100򣬵ǣɵ˼˼󣬲ܸ㡣
ûм˼ˬ죬˼ֱӾ͸1000˵ҪǸ˼˵1100ĥĥġ᲻һӸ1500Ҹɵ㣿
̼ɫ࣬ҪѪˣããҾ͸1100򡣡
ֽס
£̼ͨתˣ1000ת˲Ļͷϡһ㣬ˣ̼۾ܷģ˼϶Ǽϵ̫
̼ۺߵҷȰ㣬ǱˣʲôݹҲ
Цģǽˣ͵źϢɡ
УǰֽдҪǸɲ˼㣬ͰǮң⳥1000ľʧ
ûбҪɣ
бҪ
Ҫأ
ɡãٸ100ǽ˰ɣ
ãɽ
ְֽ֣ед˴ֶǩֻѺˣһʽݡ۵ãŵУ̼ŷġ磬м˼ı̼۱ȥȥ͵ɥ£ָϵԣƵꡣ
Ҳǵһֵ
һ1720ţڶǼ˼ǳ1819š
̼۸ϵʱ򣬵һպǽӽʤ˼һҽߵ̨ϡ
С18ţ19ѡߡ
ҽɲ򵥣ɽŵģʡ൱зһҽ֣ƣֶȴһҲǶԼ˼ŵ⡣
Ц˼㣬ȥŰɡ
˼ʼȥ°žžĻϵֿٹͣ11Żߡ߶ʮӣĲ֢ЩΣȻǹЦҲ֪ô£һһֱЦֹôֹͣˡ
ʲô֢
ȥһ£ûҵ֢ԵɣСĴߴ£˻壬֪дʲôźˡ
ǻߴЦʵҡҵĲ֢ʲôѽȥҽԺм顭Ҳûмʲô֢ǶǸ֣ɵáȾѽζʵܡ
ֱֹ̫ܰڹˡ
˼ʵŴôûȷﲡ鰡
Ƶǳ¿ɫղţģ˭뵽һ߰䳰ȷģȥԣһǰ׷ѡƺһڻûеĻڣ㼱ʲôڣ㻹ȥһ£ߵĲ֢ɡ
ǵǡ
˼ȥָŵǻߵϡûһָΪֵһָ̫ҡˡҪء˿ǻһ۾ϳ˼ǹ֣ԲǼ˼뿴顣
Ҫǵ͵ٵ͵
ֳնܽţֻʣǻߵЦΪ֢ʵ̫ˡᡢءʤˮӽˣûʲô̫İգʤӽˣ˼˰Ѻ
Ҫ֪ΨһܸءһµˣǼ˼ˡҪڵһ־ͰܱˣƱػˮʤӽϣ൱صĴ
ָ磬㲻䰡
Ǽ˼СʿͻһɫĻʿװͷŻʿñ粽˼ߡ˵̨µЩˣаٷ֮ʮˣڿ褣Сʿ˵ģϲ
Խϣ˼ɫԽأסҡͷ̾ϢǸ߾ͺˣҲ¶˽֮ɫֵ̿ʵôôˣǲҵĲذ
ڣ˼˼̾ĲˣҲ˵ˡ
ô˵ˣǻߵļҲˣµľ£ֹˣʲôֱ˵ɣͦס
˼Ҳ֨ˣת˻ȥƲվһʵŴôȷ𣿡
Ʒʵأȷ𣿡
ҵȻȷˡ
ҡûȷȷȷİٷְȷ
Ȼȷ
С塣
ʲôûдΪʵǲ֪ʲô֢հ׵塣
Ǽ˼أ嶼ûֱӽ褣ҵȻ塣
ƽе˼㣬ʲôã
˼ûֱߵǻߺͻ߼ǰ棬ɫأʵǣ֪ʲô֢
룬֪
ҷȰǻǲ֪ĺá
ܡͦס
ҽβǶԻ߾˵ûҪǵŻߵ˵˾֢ߺпܻᵱ˼㣬Ǹʵˣôֹļ仰ûߺͻ߼Ķɤ۶溦ˡ
˼㶢ǻߣʵ㲻ȥҽԺûмԼõĲ֢ڣҾ͸㣬߹ϣλãһ
ǻ߾ͷһҽУ亹ˡ
˼ʵôʲôо
ۣ۰
ˣĲѾضˣȥóԵʲôͳԵʲôɡǡ̫ˡ

ھ£ضڡ
ǻɫҰף˫һԵ˵ϡŶʮ갡ոտʼôˣİ߼ҲŻˣǶסʼ˼㣬ûʲôεķӰ
˼һڻؾ֢ҩɾˡ


637 
֢ҩɾȡ
⼸֣ǻߵԴϡ
ˣ߼ˣ褣̨µЩˣҲˡβҽֱӾ˼һˡ
˼ֵˣǻŸʲôѽϽȥؼң׼°ɡ
£ǻˣֱӴĴ򰡣ǰһϣ㶼ҰĹƭң˵û£ҰĵضȹһҲаҡӸƴˡ
Ҫ˼㣬˼˼ʵȱŴңԣڻЦ𣿡
һ㶣ǻ߲ƿڴ̫ˣЦڣǴ޲Ŷ԰
˼Цˣ㿪Цˣʵûʲô֢ûо֢ҸղõıƷľĴЦ֢һȻϲͻᵼ˲ڼ񲻰ֲ֢ûҩĵȵֶƵġ
ѭǡϲģʤϲηŻ㣬ӶЦĲ֢
ǻߺɵ˵Щļٵѽ
˼ЦƭʲôֲûȥҽԺ壬˼Ҵ˵𣿡
ûС
ǲˣģܽ
һһ鲻̫ף˵ʲô£ʲôĵطôʹѵأ
˼һ뷨ע뷨ͨʱ䣬жϳѪҺٶȺλáղָŵĵطѪҺλáţѪҺǶѨλȻʹѵţٰԣ
ǻԣȻû˸ղʹĸо
˼㽫Ŀ䵽褵ϣ壬Ȼĸ֡Ʒ£ߺͻߵļЦķڷֶΣǿ۽硣
ŵ˶ûлۣж˼ʤ
ʵ̫ˣ̨µˮӽʤ˱ضż˼㿴ֿģҲҽе⡣ˣܲ򵥰û׼ǻʡҽʤľ֡
ػһ㣬˼㻹ľС
ɽŻͲΪֹʡҽĵһֱʮ˳ԲˡΪһﶼͶ˴ʱ;ˡ졢죬ҶϢһ£ȵٽбĵڶ֡
ð
Щ˷׷׹أǺòһʡǣûôءôȥˣǰˣɽһ˵Щ˵Ŀȥ
գɽ˺⣬Цڣһʤʮѡֵǳ
˼㡢ˮʤӽءȵʮ˸ʤѡ֣ߵ̨ϡȵĵڶֱ˼ʮٴץš1Ŷ18ţ2Ŷ17šڶ̭ˣʣµľ˽֡
ȻˣǺˣֻظһ飬ЩѡǶ
ɢ֮ǰɽѴһķżڼ䣬עⰲȫǧǡһԣƵ꣬Ը
Լ鷳ɣ˼лЩͽţϾʵ̫̬ˣһ˵ţиʱըʱпܱըɫûаϽߡ
˼ڴ褵ʹ˸ɫȺ˳ȥ
ڽֵڣŵӺХˣǳż˼ͷ鶼Ѿ㶨ˣ˲1100ɵͬ͡ʱŵɱ˼ˡ
˼㷴ʵĻ𣿡
ӿȿȵӦû°ɣ
ǻǶ۶ȽϺãǿ͸˲ˣ˭Ǯ˭ǵ
ǡǻǸϽȥɡ
һı̬ӺХҲһ£Ǵڶ¥̤ʵ
ڴͦ˵ģһֱмɵأͱɵˣǰ˿ˣ͸ˡȻˣҲףǼ˼ɵġ͵͵ߵˣڴЦˣ˼ͦϸġ
ֵģ֡ʡӦĴһ䣬һģΪĹϵ˼㡢ڴ˶û¡崿ݱֵƳĴ꣬Ҫ֣Ǹպǳᣬ
ţ˼͸оЩ̫Ծܹǿҵظоһ˫۾ڽԼָоʵ̫Ϥˣ˼пһ£͵ͣ½Ųͺȵ
ǰԶߴͦһ˫۾ضż˼㣬ü˼׹ߣش˸ս̼ۿ϶ʲôֶΣôͶԼ֡
ӺХڴ˵ľҲ
˼Ƕվԭر𶯣Լȥ
Х褵УǸһȥƴˡ
˼ЦһȥҲǰ״ڣҷġģûµġ
ڴ˼㣬ҸһȥҵľŽڱԶ빥빥ϣɱˡ
褵öֱӶˡ
񣬲С̶׸
˼ҡҡͷ̬ʮּ˭ҪҾɱ
ָ硣
Ҫ˵ˡ
ûһԸȥɼ˼ѡҪи˶ϡڴХӡ褵˼ףҪǶԸһˣǵ˺ڼ̺սʮеˣȥҲ֧ż¡
ǣǰֻб׵ķݶ
ôһ̬ڣ˼һһǰţκ붼飬ƫƫ˼ˡԱߵһ¥ݴڣ̼ۺͲŽֵϵһĻҲЩڴȻˣЩССؽš
ôɵļ˼㣿
˼ܲܵסĹƣ
ԽԽԽԽ˼ͻȻǰбӣγһΣ͵ص˳ȥڵһ㣬ȭͷݺݵؿڡһһֱȵ˼ȭƵ˽ǰʱŸһȭ˳ȥ
˴羢һ㡣
˼㲻ӲԱһתɨĲһȥһȭ˵˳ȥ˼ͻȻϣһѿסؽ͵һקżǰ͵һ
ɽǰ˼ȭУΪΪԵһˣȫľһ㣬ڵһ㣬ͻȻȥ
úáЦţǰһͦ
˼ļ򣬾ײؿϡһеʮִⰢĸ֣ü˼һɽײ˳ȥڣ˼͸оԼײһǽϣȻ˿û
Ǽ˼㣬һײõ˳ȥ


638 
˼㱻ײ˳ȥ
ڶˣǰһһץ˼˼ĽסҪǱץˣ˼ͷˡಣ˼˦ٴֶһұĹâֱ
˵УԱ
Цţȥһȭɣٴץ˼˼㡣û뵽ǣ˼㾹Ȼûߣһؿڡ
Хӵ˶ôסˣĹ޵еġ˼𣿹Ȼžž˫ֱַס˼˼һҪʬһ˼˺ѿ
ȥɡ
˫ֱֹ˵ļ˼㣬ͻȻһ죬ӿ³һȵļ磬ֱʺ̫ٶ̫죬˭뵽˼Ŀл³һѵû뵽ХӸû뵽
ڴԻˣ˼죬ҲûвĿһѵǲʲôطлҪڼ˼ϣúõھھһ̫ܡһѵȻǶˡ
˼Ϊʲô˳֣ڴ褵˶Ϊǹ׵Եʡȴֻ֪һ㺬壬Ϊһѵڶѵ
ѵССָһ㳤̣ϸܱȴޱȡﲻõʱԽסȵõʱõһھעڹϣһ˷ʤɱΡ
ɲ˭ģΪѹ˼㸶̫ļʹ࣬Ͷ֪ƹٴΡһ뵽ѵڹؼʱ̿ԾԼһҧ
ùǼ˼һá֮ǰûǶùɵĵزĹʵ̫ԵˣΪ˸ɵԼץסˣ
ԽɱԽǿԽ˷
һ̣ж¶˾֮ɫ˲ȥ˺˼ˣæԱƫӡಣֱӲĲ˹ȥƮһƬѪˮ˼ᣬȥһţ
۵õӣҲһҽС
Ĺ
㲻
㲻µһ
Ͳţղ֮Ⱒнʮ̫ӲҲһŶء˵ΪĵطˣҲ⡣
㲡Ҫ
ҪĻᣬ϶ûˡ
˼ȥһԴ
ӣ·ǿ˼˼ĶûͻȻ˫أǸƽУγһٰʮȡ˭뵽ʽ⧲£˼ؿ˫У󵹷˳ȥ
Ҳҿڳʹ£˫أ򣬼˼пعǶ߶ˡɼ˼㻹еһϣˤڵϣȥûһľ紫Ȼ˲ϵƣ˼˼㡣
˼һϲͶˡ
۳ţԼԽԽԽԽ˦ֽ˳ȥͬʱ֧ʸб˹ⰢǳˣţǹŴ󲽣
ջǵ˼㾹ȻĵıֶΡ
һʸץУż˼˹ȥôһϢɲǣ˼Ҳ͸ǿæԱ߷ۣǼʸزղŵĵطţԱһһ֧ʸȭͷӭⰢ˹ȥ
Ⱒʮ̫Ӳǵǹ롣һȭƸͣȭʵʵغһһ죬Ⱒŵŵŵ˺üֱеһѪˮ
ҲⰢɵȭͷĵз˾һףӰ
ǵһΣ棬ȭͷˡⷴǼɱˣ֮ǰڿеʱ򣬵Ҳûоʲôɵһľ磬ָߴʤĹ¶С
˼㡢Ⱒĸ֣ǼϲҪǲҪɱ˼˼㣬˼㽻ѡû¶ʱ򣬾дһˡ
ǰһŲ˲䵽ⰢɵǰȭͷֱⰢɵؿڡⰢһٴθӲȥأⰢңȭĵ˳ȥкüԶͨһˤ˵ϡ
羢һⰢɣôܳܵס
ɡ
˼߬ȵҪɱңҪ˼޹
䣬˲ϣ쳤Х˼㣬ɡ
ⲻǿһʵ
˼ѽҵ뿴ôɱҵġ
Сˡ
ͬڵһ㣬ͻȻ˳ٶʵ̫ˣ˫źǶҪˡһƷƣΧ˶ӣܹ
˼ȭͷͿ˫һͻȻһűհ֪թˣûɱֻʣļ˼㣬Ķ
ͻȻ䣬һɫӰӱݵĶ¥ƴһƵɽ֮ƣԴͬʱǴһ˼㣬ˡ
֮ˣ
˼㾫һ񣬸һĴɨ˹ȥ
תһȦֱӶ˼˼ָһ֮ĵϣֱӽƵ֮˳һץסƵչ籩Ĺ
ǣһһһһҪ
ͻĹǱȵõ˺ü£Ҳ˸λü˼Ĺ˲ƤȻⰢɸڣһϮµˣˣֱǶһ衣

ͻȻȥһȭҲûȥ֮֮Ĺ˲߽⡣ţȭͷ֮Դ֮ˣȭͷǾԽԽԽԽˣΪûٶȿ졣
ಣ˼Ҳһ
һŽ֮ˣָһɳȥĽŲϣָ˼˼ؿҪѨ˼Ȼֱֻ񵲡ֱ꣡۾Ȼһָˡ
û֮Ⱒɵ˷ӦѾֳץס˼˼Ĳȵ˼㣬أ㻹ôĽ죬ļա
Ҫ褡ڴ˶ʧУ
֮ⰢҲȥݺݵضɱ


639 
¥ϵһݴڣ̼۵¶ϲɫŵһҲǷˡأǷˣ˼Ǳɵˡ
ЦүôǮ㻨ֵɣ
̼Ųļ򣬹ããֵʵֵ̫ףô£
̼ۺͲĿɿڴУͼͻȻɿ˼˼㣬ֹ˼仰Ȼתһߵˡ
ô̼ۺͲⰢɡӡڴҲˡղŻɱģôôһʱ䣬Ժأ褽еָ磬ʲôȥѽ
˼˵ϵǰѹֵȻȥɣҸһˣõҡ
ȥʲôѽ
Ȼȥҵĵ绰û¡
ֱ۶ˣæ˼ĶϹǸˡȻָ˼װ塣ʱ˼ֱǲˣǲ˼һ⳵ܿûӰˡ
̼ۿĿɿڴʵô£˵ɱ˼˼𣿡
ҲһԻҡͷҲ֪ģͻȥǵڸʲô
̼ۺݺݵˣݹҲ
һת¥ˡ
ص˱У¥ŭײ˷ţͼ˼ڷУ˵ʲôһӾˣָ磬ҳһ£л˵
ҡͷȥɣʱɱ˼ˡ
Ϊʲô
ˣȥɣҪҡ
硭
ѵû˵Ļ𣿳ȥ
ǵһΣԼ˵ͦջġǣм˼Աߣסûзת뿪ˡͲˣ˼㵽ǸʲôԻҩôһתۼ䣬ôı仯
Уʣͼ˼ˡ
ʵ˼㣬˵Ĳ֢ļٵģ
˼ȻģһԼЦҪβãɱҡҪκأ
Ƿһ
ҲҪӦɡ

һµУֻҪڲΥǰ£ҾʹӦ
˼˵һ㲻ٸҺҵΪУ˺Һǵˡ
⵹ʲô⣬ͷͬˡ
˼ߣȥţڵôˡ
һᵽСأĶ
Ǽ˼̸е
ղţҪɱ˼˼㣬˼ֻ³һ仰˷Ĳ֢һ仰ֱӵҪһĲǶôϣܹŮһ
˼УҲһֻ¡ֻҪ΢ٶȥͽ˼ϵһ˼˷Ĳ֢أǾһϲ顣
Уڴϣ˼߽Ҳһ㶡һѶûУΨһӴˣǾǲˡڣ˼㾹Ȼһѵ˵תӣʼˣ
˼΢ЦǷСɣҽм˼㣬ѣܸˡ
ǸѣǰһϲȽң⡣
˼Цͦõģһ֪Сִϻ۵ŮӡǸ
ϷһĨΣͦ˵ġ
ҲЦˣֻҪǷˣ͸ˡ
˵Цһ֪ܲɣһҽ൱տˣҰй㿴
˼ˣСĲΡ
ʲôͷһȻ˼㣬ÿЦĲ֢
ܡ
Ҫôƣ
ʱͲ֪ˣô㶼ܺ
Уġ
£˼ڱУûߣ̸ҽԽ˵ԽͶһĸоȵƻʱ֣еķ˸ˣȵԺϣХⰢɡ˨ӡҲˡǴŵ·Ҳֵͦģ̧εĽη򴩵·
˼ô𣿡
С
á
ת˼ŷ¥˱ԱߵС԰С̺ϣѷȥȻͼ˼˵һߡ˼ӻ֣Х˨Ӿȥˣһ˼ŷһֻ첲С԰Уٱ
ûκε׼ŵֱС
һе˼㣬ʲô
˼ˣղſǴӦҵģôβ㶼ܺ
Ҳѽ
ҪβãɱҾˡ
ôһ仰ס졣
˼ԱߴߴţХ˨ԽԽ죬Ӷֱִܵܵ۵·ûˣͣţⰢɺȥˣһǼס˷˫ۣ챼
ˣ˾Ͷϡ
ͣıܣܲˣµκⰢɵ˽ǻûǱܵøˡ˲һСʱʱ䣬ⰢɺХ˶۵
˼ˣɡ
߹ⰢɺӾͽŷ˫۵֣ɿˡʧȥģ˼վˣŵҡ۰ǰҸڲˡ
˼΢ЦС㣬ۣ㻹бʲôо𣿡
ĸо
һ㶣ͻȻϲؽеҡҵĲ֢ˣվţҲһ˫Ͽͷˡ
ġĺˡ
ŷ˿ȥһѽڻУˮֹסж᲻ᵯֻδĴΪ˷Ĳ֢֪˶ٵʱѪûκεĽչ˼㣬ֻǽ˲ŷصرܣͰĲ֢ˣʵ̫ˡ
һЩȪˮݸⰢɵˣԼҲšһƿڴڵعǣǺܼޡɵǿŷĲ֢ˣǵҲͦˡ
ʦҸʱ̣ĪڿԼֽ̳ѧصѧ
ũҸʱ̣ǿԼµӣǽ˷յĹʵ
ҽҸʱ̣ǿߣʹ彡
ԣڵļ˼㣬ͺҸ˷ӮȻ˵̫ϤӢۣʵ̫ˣ˵ĻȻһԾŶ
ûı̬ţ˯Ρ
˼΢ЦҾͲСڵҸˡԺʲô˵飬;ңˡ
˼㣬һ£Ĳ֢ǾǵĴˡߣԷȼ


640 
Ⱦƣ
˼ҡͷˣҪǺȾƾ͸ɣС޴ϲӡ
ЦΪǴϲӣӦȥһء
Ǿȥһ
ȥ
ɣҾûǱȾˣȥơȲô
УȲҲСҶʡǲ죬˵ȥĶǾߡ
˼ȻˣǱȽ徲Ҳ
˲֪磬˼ȴǱȽ˽⣬ǰһܼ㣬֮ǰ֮˼˵ġ
оڽɱ֯ǺڵͰˡ
ɱ֯ҪӵӣȻҪһӴ˵ĵطڵ磬磬֣ͨһͨСУ⻹֮˺ܴŲ鵽ġˣûȲ鵽Ѿɵˡ
˼˺սĶԹûˡȻβſָһѣȥɪһˣߣֱ绢˲ɱԼ𣿺ãǾɱɣԽԽá
ڣ˼ͿŹӣſ֣Ա߿ˡ
ӡХⰢɵ˶ȥˣ˼ڴ˵绰з˼ڴŮаҲʡΡȻˣ˼㻹еС˼ڴڣ·Ӧòʲô⡣
·ϣʵ٣˵˵õʲô
ǸξΣµһͷĿ֢
˼СܾߵĸξΡղţҽ˲ŷСܣΪͨȫѪ磬ʹø๦ָܻ泩ͷĿ֢ȻȻκˡֲҩģԣҽտߴ˷򡣡
Ϸ֮УߵĲ֢ٵҽǸ߰ҽûзʲôˣڣҷˡ
̾Լҽտôܻߴ·Ǽ˼㣬ڹοԼ˵ġ
ܿ죬ͣɽСſڡ
˸ո³Ϳڴͦվűߵλá
һ󿪽İɫ£һ׻ɫĵTһƵĽп㣬һ˫ϸ߸ЬһǶׯľģɫ㷢ɢţΪղôæԵʣϷһĨΡ
˵ˣˡ˵
ڴ
褺⿴ڴģǾ°ͶɡڴǷˡɧĵģʲôʱñľׯˣʵǲ󰡡ҪȥݵӰû׼ø˹󽱻
ڴЦ˼㣬ǹˡ
˼΢ЦŮѣڴ
ڴǾɩӰɣɩƯ
Ц٣һŰ
Цţڴ˵ĸоУһ·ʶףΪʲôָоܸˡôһֱڴϣѾϾ˺κڣͻȻ˸ýãһ뵽С
ǰסڴֹ֣ģҲ֪˵ʲô
ڴݵ˷ǰ˼װģȻУ㻻ԡ
лڴá
ǺýãҿôʲôԺѱ죬ҴȥԺݡȻ˵ƤĹӨ󣬵ŮҲӦõġ
ãá
ûоܾмŸмŮӲģڷһֱǵڴϣǲǲӴһ˼ŵоҽϣȻûôܵһЩƯ·
ˣ䶼ȥƯ·ʲôãڲһˣղ·ϣţǲȥ·أǲ˼ڴǡǡ飬ܲˡ
˼ڴ˼ȡ߾ȹķ롣Ҫ£ȴ֣רǿˣģ㣬ǾǷһˣԷƴӣȻǽҲˡ
ǲԡ
˵磬˵ĸǡһ¥ĴУмͷ̫̫ơ齫Ųˮպͣһûʲô˭뵽ǰһܻأ
˼߽ҿ˿磬¥ȥɡ
ãЦУ˵ôС
ոյ¥¥ݿڣ˸סˣʵʲôģ
Ƶġ
ƣˡӪҵ
ǿģôӪҵأӣ߳ȵ߿ǵ¡
˻ǰһ壬ֱӽײһȥȻû˼˳ߣһһķƿſˣģںȾƣڴƣֱǶĳ
һֱߵһ䣬˼һյģܲ˽ȥķҪࡣűߵλãǲɳ輸齫ʲôġ棬һ磬ǹŴŮͼ
֪ʲô
˼ЦĻܲǾƣȺȲ衣
ããͦá
ڴ㣬ȥĺ棬·ϰɡ
Ȳˣͷڴ˹ȥĺ棬һ䣬Ұɣ絲ţ˼ֿڴҲûţҪȥ
ȵڴ͸Ǹмˡ˼ڴϸ緢ף¡ڿ㡢Ьʲôģ׼ˡҶŮˣȻ˼ɬ
һʽñTһɫСףһţп㣬һ˫߸Ь¶޳Ĳ˵ͤͤǰһ
žӣЩ̫ţ⻹Լ
ڴЦ㣬ߣǳȥ翴
߾⡭Щš
ʲôûʲô¡
ڴߥ£Ǵ˳ɬдżִ󷽣лżģҼסˡ
ʲôʶѽ
Сһһĵͷÿÿ
ʱҵķűˣһķֻ֣Ǵ˼õ˳ڴվǰһ㶣ţͺЦӦƸôүúõļ顣
УһŨױĨű¶ŮˣͷЩңڴߣϵһ̣۾µŴУ·ǰ飬ûκεĹϵ


641 ɱ1
ڴҽɳˣֻһ۾ͿˣŮ˸ոոȹų죬üҲŨŨش⡣
ˣ
ģˣһǰˣڶǿˡ죿ȴһˣǾǵҡµˡ
ڴ̬߳ȵʲô
˾͸ߵ֣ааЦ˵ʲôģһΪҸŮˡ
ſ˫ۣڴ
ڴŵʧУץŷԱ߶£ûץڴǰѷץ˸šһĻȫУŷĿɰСģͻȻƻˣ֪ͷжջ
УʥأʥŮһ㴿ۣ࣬ಣһ˹ȥȥһѿס˵ֱָָץ˵ѪСֽ꣡ˡ
۵ã˺ѰĲҽ
Ųô࣬͵һ˦첲۵űҿˣֱӹ䵽СеǸŮˣŵɫ䣬ҲŵسˣͷʲôʱڵĴ϶֪
ۣ
ͷ̵˴ȣŮ˷˼Ͻȥͷĵ绰
ץ̻Ҹף˦ֽ绰ˣȵʵ㣬ҶݹҲ
Ů˫һֱ̱˵ϡ
ϽʵôûŰɣ
ҡͷûû£ûˡ
˼磬ɩӣҾãǻǸϽ߰ɣңôҲѡƫƫֵط˴ǵ¡
ƫƫͲаΪʲôҪߣҽ죬涨ˡ
ڴͷҲȰ˵ǵͷż˼ߡﰵĵ̣ףȥˡ
УյģղŵǸѾˣûСֳ˵ĸоܲѹֵöЩ͸
һ̣һһȵ˽ǰԱ˼˹ȥɲǣͻȻ̵£һѵӣݺݵشؿҪ
СҲˣ
ûȭͷȵӵٶȻ죬һǷؿڡ꣡عǶѣǷѪ˵ϣǻˡ
ۣߵķͻȻ򿪣üѽ˹һѽȻǴķĿ亮⣬һקһץסսһ󵱼۶ϡǽҲסĳ
٣㱣С˽ҡ
ûпˣȥһȭһȭġȭͷ˷ţһźİɱ֡һȭһһɵ˺üȵ˫ٴȫѪ˼㿴öЩͷƤ飬һ̫̬ˡ
ɱ֣һаʮˡ¦СҶڰɱ˼ʱɱ˾ˣʣʮˡ
ߡ
ǰ棬ڴͷм䣬˼Ϻ
ܿ죬¥ݿڡľʵ¥ݣ˼̨׵ʱ򣬴¥ݵľ£̳һѳ˭뵽ֵطɱְľ߶ȼУȴڶΧ
̴ۣЬ׵һ̣ž쵽
ҿ̫ǿ̧ţһȥ꣡¥ݵľѣ¥²ˣ߶ϣţ¥˼ˣÿ˵˾͹˰
ûǹһǹֹģڶǹ̫죬㣿õֻǵһһ֧˼ͳ¹о۵󣬸ûȡ
ף»裬ʸ䵽ϡţ¥һŽһӵԴԽѡʵ̫ˣԱߵļɱ֣ûüγȭͷѾǵǰ
һȭһǵɳȥڵؿѪûҲʣ°ˡ
ɱ֣ʣʮˡ
ҵһ¥УղŻڴơ齫ͷ̫̫ǣѾûˡյӰûС
ɨܣȵ˭ɱӣֳ˵
ûӦ
˼ڴ磬ôоطЩΰǻǸϽ뿪ɡ
ٸߣҲܲסɱ۷ߡ
߳磬Ȼǻƻʱ֣ʿ˼һٶΪ˵ĸо
Сͦ͵ģмǶ̫ȭһݵӤмŮ˵ЦţСߡڿСһߵĵſڣڷһ񣬼˹Űӣϼ̣Ƕڵسųˣơơ
˼㰵˿ӳˣҰֱǵħߡ
üͷʵ٣㲻֪ʲôط
˼ЦҪ֪һǹ𣿡
⵹ʵ˭ԴвֵطͲˣǽǸҪϷӣ𣿶ԷεذɱɨһΧʵأҲˣȥʲôط棿Ҵȥ
˵Ƚ϶࣬ǶɽĳУȥǶ
ЦãҾʹȥС
УǿǼ˼ϼҰ
˼ͽҫϵʽȥϣ͸ҫ绰֤ȫ̷񣬰סޡԺȡʲôġͬʱ˼㻹Ƽһ£ҪȥϣȻҪȥϻ£ǽǶʮǰеĴءƮѩ˽ġ
ϻµʹʦһλ˲ˡ
ʹʦЦãһȥݻλõɮ
̸Ц䣬ǸŮӤѾ˽ǰպи£Ľ°һСʯͷһģˤڵϡӤֶ˼˳˹
ŵûʧɫеӣҵĺӡ
ȥץӤü˼һѸקסˣϽߡ
Ӥûײ˺Ļ̳ϡ¡һը죬̳ըķѡҲҿǼ˼磬ƱػᱻǿĳƷܵشɡ
ȵѾûӰˡ
صһƬǽ壬˶ЩͷƤ飬һ¡
һʵ٣ôҪǵģ
˼һֱ
ֱûʣЩʱҲָоǶΣյʱ򡣲ղǺհҪǼ˼㣬Ѿըը˷ɻҡ
ʵ˼û˵ʵΪϳǸħŮҦٰܷܷģҲ֪ôˣȻܹһۿĶĺӣɲһŮˣ϶ɱڡ
ŻڵһʱӦ


642 ɱ2
սҦܷܷ˶ʡˣǲ֪ڼ̺ûйҪڼ̺ǹڣ붼һµ顣
һжУȴֿ˭֪ʲôʱһ˼ãڼ̺Ӧûڣ;ɱԼˣﻹȵʱ
ͷʵû°ɣ
˼Ҳһʵû°ɣ
˹ĵŮˣôҸһ۶ԷͬʱҡҡͷǵлЩźͻ̿֡һİɱ˵ǲ£ˡ
ʱǼŮѾߵ˽ǰҲǰһĻŵˣʵ⡭ʲôˣ
ǻǸϽɡ
ԣԣ
һУȥֻ˱绰ιιɳɽС˸ֲը¼ˡʱûпˣǸϽɡ
Ҷ˵绰˼ʵղţըô£𣿡
ˣģǱҪըǡ
أ
ǸŮģˡ
ȻᣬϾ͵
ˣĳˡ˺ʡĺλͤǰ˰֮ϵСһþˣ͵ǽǿ߻Ѩٳ˼Ҹιҩ־壬ͷϮⶼ֤ݣ̰ɡ
ļ˼ʵ̫ˣǸϽ߰ɡ
ԣߡ
ǼŮˣʱߣҶˣҪǾ˹ˣǲô죿
һµģڲԶ̫ļͷ̫̫ԱߵſڣŰӳԺȵҲˡղűըҲһȻǼ˼㡢˸ɵģǵȾҲûʲôɣҪ飬ûҪߡ
ʲôģ治Ǹɵġ
һ̫̫˸취ǿвУҪǸɵģǾͰǵ֤롢绰ʲôĶʲô飬Ҳôǵĵ绰ѽ
ôûбֽ
С
̫̫ΡΡأӱŵһĴУóֽݸҪӵʱͻȻһ󣬴˦һʯҷۣ
ãӦ죬æ۾̫̫ѾһذףݺݵԱߵͷ̫̫ǣҲ׷ץһѰѵʯҷۣ˼ˡ
Ҳ̫˰ɣĴӢۣǲмӵֶεġһʯҷ۾ˡ£Ƿ׷׵ذγ˼⵶ذף˼㡢ڴһк
ܵɱͼ˼ҽտǿᾭ鼰䲻㣬ദ֪ղŻڸ˵̫̫ͻȻʯҷѽ
Ǵֽ࣬һ㣬ֲṦЩʯҷһû˷ѣȫϡϣ۵ʧҽС
Ǽ˼ڴⱲӼϣͼ±ģʲôûоѽǿӱˣҪǣ治ס˼һ˦ףס˴󲿷ʯҷۡͬʱֽڴקߣǶûմʯҷۡ
Щͷ̫̫а̬ӵģݴģһݣ൱ɱС
˫ۣߴ˷ĲҽУջͻȻһ˦һһɱֵԴǰɱԶûпһֱԵ˵ϡžһ˦˦ͻȻأֳһ˵Ĳ
˼ҲڴŷҲγˣǵľһͨɱ⼸ɱҲܲס˼ĸɱûµĹһľͶɱѪС
ɱ֣ʣʮˡ
˼ͺȵ磬
۾û£ôˣ
ʹҵ۾ʹ
˼ǧҪ۾ҲҪ
ʱ򣬴洫˾
ˣߣǸϽȥֻҪоڣǾûˡ
ɵӰ̫ˣ˼Ц磬ɱôˣһʱܽߣǸϽ·ɡҪȥҾ죬ǾͶˡ
ڴԣ˼ġ
һӷҲûн췢ĶࡣҲЩˣŷ֣ͺȵУ٣Ƕġ
ߡ
˼֣ŷ֣ڴںϺĸûܣֱССڣɫѾС·ƣͦ඼ˡ˼ҳ˳򣬿һߵĵԪΧûʲôˣֱ˽ȥ
Ŷûãֱһˣ˽ȥ
еһԷڳԷǱϻմѪŵסˡ
˼ɲҴˣȥǷ޵͸ϣȫʲôĶˡȻȥ˲ͣͷ۾
Ҳѧʵģʯҷ۽۾Уǧֱ࣬ˮϴʯҷ˭ͻɼԵʯңͬʱпܻ۾òͣͲ
ȵϴĲˣ˼ˮϴ˺һʵ磬ɩӣǸоôˣ
ͷ۾۾ЩףҲûʲô󰭡
ôãûгԡպãǶԷõķˣҲ˲ôˣڵسڱУ˼ƿơƣһЩʳ˵ʳ˳Եöͦġ
ߵʲô·ʵ̫ˡ
˼üͷҾã鲢еô򵥡磬ʡǶˣǲǵʲô˰
мˣҺٳţһ㲻ʲô˰
ûɱʲô˰

Щ̫˼ĵɱ˺üˣǲɱģҲ֪ɱʲôˡ
˼Цɱ޹ĴӢۣܸأ
ǵͨ죬ȿȵҲΪ
Ҳɱ޹ûǮƶҲûʲôҪֱͦˣˡ
ǣԺ֤ɱˡ
ˣǲ˵ʱһɱļУ϶൱˲õ˼ʲôϵˡ
˼㽫ǰƸһ£ȻȰ㣬ǸϽ뿪ʡǰɣȥʲô¡
Уٵġ


643 ֹˮ
˼ʹӿڴУһп֣ص磬һʣһпǺλеǮ¡
ɲա
ôհһǮѵӢۺɩҪѲǣҪҵֵܣͰǮ¡
ѾЩˣץż˼˫֣Ͳˣŵ˼㣬ⱲҲӴˣǶǶͼģڣҲһֱҡֻ㣬⣬ǾָǮҵϹ˹ۣȻȥɱ㣬ҶԲס㰡
Ե±ԹӢ۰
ӢۣǴӢۣĻ˼е⣬ûµһ֣õ񣬶ҡЩ˵ұɡ޳ܡˣʵϣǲرɡΪڻ˵УǰѺ˵˵ġǰԼ˻ˣ˵ԼǺˡ
飬ɵ֪ԼΪʲôԲƴأ
˼ԼͷԻ̾˰һֻȺãǾѧҽ֮ǰҰеʱ;档ҡϴ¡⣬Ϊ˴ȵȣ̫Сһ棬ҪŲҴһУһ棬ҲҪ׬ǮβغˣĲȬˣҲûκεԼϲˡ
˼ðˡˣҪ˵𣿡
˵
Цڣм˾㣬˾ҲټȻ뿪Һõѡˡ
˼ЩᣬȻ߰ɣֵӦûټһ졣
˼㣬̫ˣڽϣǳԿˡҲߣԼСİ
ǣһĽ̻塣
֣صֵܾʹһ𣬲֪ʲôʱٴٽһ־
ʲô
ֹˮ
ֹˮһʲô򣿡
ⲻǹ򣬶ġ
ʲôĵ£侲ȣĵˣֻվ˵ǰͻ˵һ൱ѹ
ʵʲôˣжһֿ־壬ؼԼܲܿƺãҪ˵Ĳʺõˣץʲôƣ϶һ׽͸ŵʲô
νֹˮ˵˵һľǿ籩꣬㶼ɽ۵һʯ紵ܲơ㶼ǴеŵĴ沨ĺжʯ飬ʯֱӳףҲںϵ
ֹˮ
ⲻǹ򣬵ǱκεĹ򶼹á˼ڴ򣬶˳˼СȵѾǺüСʱԺˡУûͷӰѾˡ
˼㿴ڴгǣһЦȻкܴջ
ڴרȻ˵ģһ˼ֹˮκεʲôģ˵ǿ
ڵķУǶԷ޻ţ˼ڴ߽ʱصţü˼ǧʹɱ֡
˼ɰˣָһǮϿҵеˣǮǸǵĲϣǲҪѽ˵ȥʶǣҵѵɲʶǡ
־һǸնˣžવ˵ϣԷ޵ĶһͣмӣԷһҡͷᣬǿ϶˵ġ
˵ȥá
˼ЦţڴﳤȥǿûȥǸӲ绰⳵Ȼ˳⳵뿪ðˣ˼ڴ١
ȵ˻ص¥ʱ򣬶Ѿ賿ʱˡ
½졢ǿĽＪ˶ˣХⰢɡ˨ӵȼҲ¥ϵĴУ˿û˯⣬Ƕڵȴż˼Ҫ֪˼Ǹһߵģһֱɱ˼㣬лŵϣ
أǿ˼ڴӻˣǶӭʵ٣û°ɣ
˼ʼЦʲô£ǺúõػŻ𣿡
Ｊʵ٣ȥɽСУһ˻ƴˡôӳѽ
Ӵſڣҡ߳ġ
˼ûз֣
ҾͲ֪ˣǷôڲǡ
˼ͿＪʵȻǵˣ֪ɽСеЩˣʲô·𣿡
Ｊ½죬½ȻҪûеĻǶӦþʮеĽ˺µİأʡôˣǶǱȽ˽ġ
ȷ
ȷ
ô˵ɱҺˣǰɱˣ
϶ǡ
Ŷ
˼߬ȭͷֱϣ߷ߵ˺ʵ̫ˣȻʯҷĵֶζóˡҪҺӦ죬ڶѾǸɵˡ
½ǿҲߣеˣʡô꣬ûܵ˺ѹʵǿɺޡ
˼ͻȻʵ˵˴һȭһţǻô죿
ȻỹȥˣȭôģǾôȥ
ģ
ȻģſӵǾ˵ٻ
á
˼ߣǵһһɨһһٵ˺۸ǣû۸ȥ
ʲô۸۸ûɣ
½졢ǿĽＪŴͣԼǲˡ˼ǿڣ۸ˡǵУֻҪǲܵ۸ѾոˡҪȻΪʲôѡ˼ʡǺڰĿӣ
һᱻ۶ϣʮαšֻšһԿпܲܵ۸¿ɵãǶѡ˼ӣеˡ
˵üʯͷܰʯͷ𣿿϶ǰԼĵͷѪ
Ľ˿ĭ૵٣ҡܴ𣿡
˼Цô򲻹ϽУսڼ̺˺˴ŴﾫӢӣɵңôһǻúúõģҸǣʲôطȭͷӲ˵һȭͺݺݵ߹ȥһţ֪ǾͲˡ
ǡ
ＪҲ˵Լĵģڼ˼ʡ֮ǰ˺ӣڶͻϻᡢǹ˵ȺڵᣬϵشѹʹءҪǣͻȻӵ֪ͨõ˺ڼ̺˶ϽУɵ˼㣬ںпѾõ˺˸̵ˡ
ڣò׻ָһԪȥ˸ɣǲԼȥ
˼һˣѹǻܵ۸ǣһĶʧأҲˣһšһ˳ȭǸԷҪǴһһȭأ룬Ҳö£


644 Ͷ״
ǿ˭׵ĵ
˼ɨһֵۣҲ̫ˣֲǸ˶ŸɣֻǸɵ˺İɱ֯õ˺֪ǵɽ𻢵ãٶôˡΪ˴ͰԼˡ
Щ㿴ңҿģ˭Ҳˡ
£˼ЩˣӵǸʲôõģѵ˵ǵĿܣϹģҪ˭Ը⵱˭ȥӻˡ
˼ЦôǶˣ
Ľ£ǾǾã¶ǲӦôӳ飿
ӳ飿ǵü鵽ʲôʱҸǣʡǴ˶õġҾţڵʱ򣬰ǰѺ֮ǽȻԼģҺβϹأϲ̫࡭Ŷ󽫾У͵û˵
٣Ҳ̫ˣֵǶ˸ˡ
½Ȱ˵䣬ɨĽǿˣǰƣǶɣʡǵʱ˲ҶôǶǿڼٵϡһˣûҪǲ̵ǣҶա
½үˣû˵˵䲻ĻЩ˰͸Ƶģһһ죬Ժ顣˵Ϊ˭̫Цˡ
˼˸ǷԳЦˣҲȥ˯ɣҲˡ
½٣߰ǵĿӡ
˼ͷҲصߣ½үҲôˣӾǸ裬˵ƨһӽʲôҲǧңÿҪæ̫࣬û̯¶˵ˣǸжԹǲɻĶԹôһúõĻţǣȻȥ󣬰ѹضүʲôĶϣรɡ
⻰˵ã˵սľ
۳ż˼ڴߵſڣǿͻȻȵӣߣҸˡ˶٣ֳĽģ㻹ʲôԥѽѵˣǰ˴еϰˣô˸ɱˣ
Ľǳ鴤ţֱӽ豭ˤ˵ϣҲˣƴҲˡ
½ȵͻ׷濸ӡ
£ʣϻＪڵİϴˣǼңҳģҲվ򣬶õ̵ǣǰͻǹˣͻὫǸɷˡ
½ǰ˼קס˼˼㣬ӣȻֵǱ̬ˣͱˣǴֵһɰɡ
˼ûתӣҡҡͷЦ½үϻ˵úã룬̩ɽơҪ˶ŸˣҪһġҡµ˸￪սʱǰˡսСʱӰ쵽ֵǵʿҾãˡ
鰡
½ڰ֣ŷڷ̵棬һɫĳУ˭Ҳ֪װŵʲô½ӹ棬֣صصݵ˼˼ǰӣ㿴
ʲô
㿴֪𣿡
˼ֽиƿˣڷڣȻһӲӵӣ׭ĸ֡Ǵ𣿼˼㶼ץҧˣſͷƵֵǮ
½ӣֵһ˸Ŀ¡
˼ȴûнʵʴһԸ𣿡
Ը⡣
ǿ˵Ļǻ𣿡
ᡣ
á˼һץ˿߸߾𣬴Ҫ˶ŸɣǸҲң
ģСģЩҲǻȥˣҡ
˼ǵһļƻ̵˵˺µİɱ֯ǲǶԸȥ
Ը⡣
ȻԸ⣬ǾǩͶ״
Ͷ״ʲôͶ״
˼ͽֽʣԼֽдһЩ֣Ȼ󽫱ʽ½졣½˳򣬸ֽǩԼ֣ҧָָӡ
Ͷ״ݺܼ򵥣ӽ󣬡ǩλãŸɣжģ׺䣬úĩβӡָӡλá
ţ½ְͶ״ݸǿǿǩֻѺٴＪһĴȥûĹڳЩ˶ǩֻѺˣͶ״Լָֺӡ
Ҫ˵˼Ҳǹݵģ˵Ͷ״ʵϵǸࡣ½졢ĽＪһͶ״ǩֻѺˣǾǻ˿ʺҲʺˡҲԿҪ֪Ͷ״ɡ
Ͷ״εļһǵϣ޷ѡ
ȵ˼Ͷ״ֳնű͸ż˿źͻ֣̿Ǳߺ;أͶ״ǩˣҲûлͷ·ˣŸɡ
˼Ͼơ
½һĴ룬һ̳Ӿơ˼߹ȥ̳ӵ򿪣ƮɢһɾϢ˼õԼָѪ˾̳УȻߵһߡ
ЩҲѧԼָѪҺ˾̳Сȵˣ˼̳̳ӿڸˣҡ˼£еѪˮϡ͵ְֱ̳ӵһһľˮ
˼һƣߵһߡ
½ĽǿҲԶһˮվ˼˼·˼㶼֪Լôһأѵ˵ǹŻСӰӿˣȻˣҲͦơ
Ҳȱ㣬ǾǡһЩУеаô죿ǻഫȾˣ˼;ãԼЩˡѾǼϣòˡ
룬ʵ½죬ܹжٰ᣿
Ÿ
ãžŹһ
˼ڿʼǾŰһͽÿһᣬһÿڣҲ㡣ңǾĿӣǵĿںžǣٲ衣ȻˣҪǷɢһǸϴǵֻھۻʱŴڣû飿
Žͦġ
½Ľţûκε顣
˼ãⱭƣǴӽֵˡɣ
Щȫȥɾơ˼ž룬ȴûºȾơ˭һȰһĸȾ˰ô죿ӾˣҪ档
ž꣡˼һ;һˤ˵ϣȵǶֵˡ
ЩҲˤˣҲһ𺰵Ƕֵˡ
˲ǣʲô˺ʲôﰡڵļƣǸŶŸɣҲüͷ
˼һ㣺ģǿƵġ


645 ǵĹӣ硰
Ͷ״ҲǩˣҲˣҶԼˣ˴˿ŶԷҲ˳ˡ
£˼ִֻһ˶ȥ̽ϢһһɽС硣ȵ˵˺Ͱ˵Ķ򣬾ͺϲһֱ
ǡ
Щ˾ܣȻӦţɢȥ
һȺɵ棡
ü˼ӣż˼Կ¿ɵãǼ˼ǵԿˣ˼Լ֣һûá
˵Ǯۡ
ñ˵ˣɱԼĵˣǲۣССس졣
˼ҲҴˣӡⰢɡХ˹ݸ˵ѵʹ羢̸ⰢɺХĲ̸ӡŵԽԽǿҪʵԼˡ
꣬߸կʮ·ڣ˼ҲоŴᣬûи˽ͨģ˼Ҳȥ顣ǰٷְٿȷŴУ϶˴ڡ
֪ôӾҪ˰
Ŵڼ˼Уֻնһٽʡںڰһ򾡵ľѻᣬ˺϶ǲġǾսټӣŴƴɡ˭˭ˣ˼ʲôϵɱУβھŴᱳ˼ֵܡ
лᣬ˼ֵܾһӵϣû©
Ҫûлᣬ˼ֵܾ͵ѿӰˣôģôȥûʲôʧ
ʱ䣬˼㶼Ѿŵ崿ݱֵӾƳĴϡʡҽĹЧӦڵơפվơӴ۵öǳⱣϵƵȵϽеҲһĹϵ
ϴȣǿ⡣
¹ҲˣӾƳʱ޳г¹ڣ¸°빦Ҫģֻÿ췢ٷˡ
ϣڰٲУ˼ˮʤӽʡҽḴڶֵ顣Խ󣬾Խǲпᣬһ־̭ʮ˸ˡˮʤ˶֪̭ʮ˸˵Уÿ൱ҺƵˣ;Բеκһ˲
м䣬кܴһռĳɷ֡˵ˮǧҽɵĴˣóľҩǩһϣĻ߸պҪʤļʾҪࡣ
ȻˣʵҪ
ڶֵʮ˸ѡУغǼˣǿʡҽḴеѡ֡˭ҪǸ˼ҶҪţǾԼˮ׼ˡĸˣκεһܹȥྩУ˵ǵ˻ҽĻ᳤ҲҪŹȥ׸ҽҵ
ǡˮͰʤ˶ͷ
ӽЦ٣ǰʱ䣬ʦͨ绰ˡԷˣȥྩУһҪȥݻ˼ңҪ̸ҽ
ǿǴ°ˮͰʤϾ¶˳羴֮ɫΪһҽĿ꣬ǾǳΪĴ֡ϺУרŸЩ쵼ǿⱾһҫܹΪֵˣ޼
ڣ̷ҽᣬҽı·øҽͶ뵽ҽҵĺҽܹչĸ죬ߵĸԶ⣬ÿһҽ
ҽߵͣ˼С
˼ȥǱҪݻ˼ҰҾҵݵУķۡ
ӽЦ㻹У˭аǺܿ㣬ҽĻ᳤Īˡ
˼ЦҾͽ㼪ඡ
˵ЦţŴ˽ڼ˼Ķߵֹ˼仰˼ЦˣŶŪʲôطȥˣ
ڶ¥дС
ߣǹȥ򡣡
˼վӣʤ˵һʡҽḴڶˣҶȥúϢϢе飬Ͳˡ
ҲϢԣƵʤӽ˴Ӧţȥˡ
һֱ͵ſڣ˼ת¥ˡ
˵˵˭
˼߽һУͼһ·Ҳͷ㣬׵̣꣬ѾкüͷˡҲ֪һǶụ̂ûϴˣǱ
ǵĹӲȥġ
ǲ
˼㣬ǰһæ١Ŷүҹ㣬ʽס
˼ɳϣϵʵôˣ˭ɵģ
̼ۡ
޵ҧгݵģҲףɱ˼㣬ôֻ˼һ뿪ˣţͷֲò˲ʧȥûĲ̼ܵ۵һٱᡣ
Ӹ1100ȥɵ˼˼㣬أ
̼ԽԽǻ󣬵1100˻ͬʱն֮ǰǩЭ飬Ҫ⳥1000ʧѡǮˣһٻٵ֡˼800100ʣµ700ȫ̼۸ˡ
̼ۺļ£ŹǴ
ܹίûпסϴŵָϴŵĽָʲôģпȵȣеĶ̼۸ѹθɾ˵ڵĲһƶϴֱ˵ؤ˼һУмӲء
һĲȻʲԹǰӸһɡʡҲʶˣǶǿϡڣһߣ˭ʶ˭˼ȥҵ˼˼㡣
ʡǣҸ̼浶ǹŸɣ̼ģǾֻм˼ˡ
˼ף̼۵Ĺϵǲʲô
Ҳ̹ף׽ΪĹϵɵ㡣ǰ飬ҲˣǾ̼Ļָʹġ
Ŷ
ʲôҪ˵ɱңҪҲҵĳ˰ɣ
ǣˣҲΪ
ι̸ġ
˼Цˣ̸⣿ڣʲô⣬ֵҸ̸𣿡
У̼ҷ֤ݡ
ĿƣݺݵȻ̼۶ҲʣݹҶˡ˼㣬ҾͰ֤ݽ㡣
ʲô֤ݶ֪㵱ɵѽ
ȸɣ룬ҳԱˣҾ͸㿴֤ݡͬʱҲǮ׼ãҪֽ𡣡
浹С
˼Ӱڰ֣¥ȥˡȵٻʱһɫϴ棬ŵϡ͸˰ٱûгԹƵģڴڵ̵ֱ̳ɻ̲ס¿ʡ
ˣһëǮûˣ˯ŵ¸˺պϼġ


646 ͼƲͼɫͼ
棬ܿ͸̳Ըɾûʣ£Ŵ˸ãǮأ
˼ȼһ̵ϣ飬Ҫھ͸㣬ҪǲҪˡ֮ǰĶԹҲˣ棬Ҳ御ˡ¥뿪

û뵽˼̬ȣһ󣬾ּۻ۵ү֤ݺп̼ܽҸ⵹ˣǲ֪̼ô㣬޲졣
뺦ңڻǻúúõģϽеļҵҸ̵ˡ˵һ𣿡
ǡ
ˣҿǲ̸ˡԼ㣬һе顭
𰡡
ͨһ˼˼ǰסĴȣ޵ñһһѵġҲûʲô£֮ǰǿԻȵġأͷˣ޸Ӳݣʱпܱûˡ
ʮʮɣʧҸû˵ĵطС⡭һʤ߼ͷȱңһ˵Ļɡ
һڼ򡣡
У򡣡
ҧҧǮҡ
ӽǸɫϴϡæ˹ȥӳƱһӸպһ顣飬˼׼ѽﰵǽһЭ飬˼˼㡣
̼ǩЭ飬ɵ˼˼ǷЭ顣Э˵̼۳1100򣬲Ӧϣ͸ɵ˼㡣³̼֮ٸ100Ľûаɣ⳥̼1000ľʧѡ
ʱ䣬ֻɱ˼ͷϡ
ǲ̼۵ǩָ֣ӡ¡
˵Э飬ͦҪ
һ̼۹ɱˣ֤
ڶ1100ľ޶̼ǴĶŪģҪǸ֮ǰ˵ҵŵʽأԴҵƲ̼ҵʽ˲ѣ1100СĿ
һع⣬̼ۿ϶ýȥɡ
żֵ⣬ʵүôЭ黹ɣ
аɣ
ҪǾã룬ܲٸҼӵ
ǲ10򶼲Ҫˣ
ҪҪ
ͷģЦţȥˡȵſڵʱͻȻʲôͣ½Ųֻͷʵү֪ΪʲôͻȻ뿪𣿡
˼㵭ܼ򵥣ҰѷĲκˡ
ʲô
ż˼㿴ֿģ쳤̾Ⱑ
˼ͳӣ˹ָĶߵֹ˼仰ӵͷ첽˳ȥ
Ǯˣ
ȥֱߵķε꣬һ·˸ס£ϴ˸ˮ衣ٽ·ϣַָֻΡӢģ
Ӧöܡ˵ܱûеĺáҪ˵Ҳǹɺ޵ģ⼸У˭չͷ¿ɵãĲü˼κˣƨţߵˣӵʲô
ȼһ̵ϣͷһ˴ͷĵ绰ǰ̨绰ʵˣ402Ŀˣûʲô񰡣
Բıݣû񡣡
ķûУǿʲôıݰӲסˡ
ѵӱ˷ؽεšڣѾ賿ʱˣֵѾûʲôˡӵϣǱȽеģֵϿ϶ǲУֱת䣬Աߵĺͬ
ȻӵߣһŷۺɫƹķȡɣðĦгвٴű¶ŮӣЩгſڣɦŪ˵ġˣǶ˾񣬰ִļϣڨҪϴͷ𣿡
ҲǻǮΪʲôһĻƯŮأŲǰţȴЩŮӣͻȻ䣬͸еһһ˹Ҷǰߡһͱ㡣
ʲô
£ǰߡ
һֱߵβһת䣬սһСͬ·ʲôĶûСߵסҴҲϨƣ˯ˡܻ谵ģ˵ľмѹ֡
ЩźͺˣǰţʵֵܣͼʲôѽҪͼƣҿڴлеǮȥҪͼɫͣȥӣô
ӲͼƣҲͼɫͼ㡣
ͼң
оͿһ£򶨵ĵôˣ
˦ֶһЦԼϡ
㵽ʲô
ٷϻϽġͱͱӣҲհᡣ
ˣһŽ߷ڵϣ㿴˭
һӰźʽзַͣôŶмֱŤڵһ޹ǵ˿ţһ
еŶүʲôѽǼүߵġ
ӵǣǼָߵģ㻹ǵָ˵Ļ˵طС⣬أָ˵ˣҪٲҵͷ㡣
ҡ
סͣȥǼͱСɻ˼ѾˣԼϧֵܹ˭
ֽǷݲ̼ǩǷЭ飬۵ãŵ˲ڴУֽժȥȵ˷ʬ屨˸ϹͻڿڴзЭ顣
ʡĸ˰֤̼Ҳûз֮ءȻˣ˼㻹һ֣ǷЭָӡ˼ݣһڲϵЭ⣬Ҳֿտա
أ̼ܵ˰ɣ
ڵļ˼㣬ڸƾͨ绰ƾЦãã¶ɵƯ͸үү˵˵ⰸ
ǾͰشˡ
ֵܣ㻹˵ȥүү
Ҫ˵Ǻ磬Ͻеʱ򣬾ЩϸǸʱ˵ļҶһͬУСǹƨޣһ𳤴ġһСѧѧУѧͬһԺУϽƾѧ
Ǹʱ˺õñֵܻףϷѧһߣһ緹һҵڸ߿ʱ˻סһ𣬻սɾڽ˲ƾѧ֮м䷢΢ı仯
ΪһŮǲƾѧУͬʱҶչ˷׷ֻϧڱҵ˺Уû޳ڼ䣬ֵܣݱС
ǶԷԼ϶Ѿ׷ˡ
ȵμӹ˶ϽϰࡣǸʱ𣬾;ġȵڣʡĸعоĸıʡƽ֡ǣ̼ܵ˼˼ƾؼռϷ硣
ڣһ⵹̼ҵĻᣬָܴһ̣վڴڣʡǵҹͻȻͷָˣһһٵ磬̼ҵڵˡ


647 Ȩ
ڵʡҽḴڶֵıӡ
һ磬˼ڴ褾͸ԣƵ꣬ȵʱ򣬰ʤˮӽ͵ˡ
ֳգȵһֻǻ𱬡Щڵһ̭ѡǣǶûлȥһ棬Ŀѡֱҳ棬һ桭ǹܵϢˣίͻȻ·µ֪ͨһ̭ʮѡ֣ڶ̭ѡֲ֣ǳǩһץպֿˣǴ̭ѡгǩѡһˣμӵֵı
ָպʮˣ̭ˣʣµˣǹʱȥྩвμӻҽĻ᳤ѡѡˡһͳԼԼֽڵʤأ飬Ķ˵ȥѽԣЩѡһĶѣ˵ʲôҲܻȥֻҪϣ
˵һֵı;飬еķǳ졣
һڣţ˼㡢ʤء˶̨ˣ˼˸1ţԾ18ѡ֡
ڣÿһʱ䣬̭ѡ֡ȵڶֽϢ죬ǵʣµľ+ǩһ˵ľˡȵţֳ˲źͼ
Ϊ18ţȻᡣҲ˵ڶֵĵһǼ˼PKڱ֮ǰؾⳡҽѡ֣൱˼ڵһֵı֣ҲĿá
ڵһˣҲˡ
˭ʤ
ΧвٿĳˣڵӻǰѾѺעˡͼ˼ıһҲ˵ѺʤˣǼ˼ϣݺݵѹ˼˼һͷ
ߵ̨аȵЦ˼㣬û뵽ڵһˡ
˼̾Һеϧ
ϧʲô
һ֣ͽֹˡŶԣеֵĳǩû׼ͳǩɹٴνֵıء
𣿵˻ֹǲ֪˻˭
֪ûܵȴƽ⵹ü˼һݡ˱еĻǿ¡ͻȻбһ˿Ĺʣشһݺݵڼ˼̨ϣ
˼һҪֹˮֻһӣп̨ʧءаɵĴˣаרŹ˵аһܵʲô˼ʲô͵øʲô
˼¶ʹ״װܲ˵ģǣǷһ˿Цż˼㣬ϵع顣һھĹ˶ûжʵϣһһǹհٱ
С1ź18̨ѡߡ
˼ûжҲûж·û
̨µˮͰʤ褡ӽ˾ЩԻˣô£˾վ̨ϣôڴɫͻȻż˼˳ȻЦˡ
ʵ㣬ָôˣ
ڴһЦа֣а˼顣
ʲô
૵ô죿ָ粻аɣ
ڴЦ˭Уָء
̨ϵɽҲ̫ףѽôģСִߴΣ˻һûʲôӦ
Ķͷ˺ˮͲˣһ£Է֧Ųסˡɳż˼ǲˣôûоأû£ټһӣһӡֳ塢ӣڳЩ˶Щɾǲף˼ᵽڸʲô
־񹥻ͻȻϮУһζȥԷ飬ǼġڵᣬǽŵĹұԽԽԽԽͻȻ˼˸Ƿ˸ᣬڸѽÿʼˣȲȰ
û£
ľͽ˼㣬ؼ˼㾹Ȼû£鷴ܵɣûסһѪ
˼ʵˣϽǰȥסᣬָؿڵѨλϣһ£еѽᣬôˣôѪˣǲԼʲôҪϽ£Ρ
۸˵ģ
ᶼҪסԼˣָеؿڵϢһϣٴѪ
˼ʵᣬ㵽ôˣⳡ㻹ȲȰ
⻹ʲôѽᶼȥҧ˼ˣĿ˼ʮӣٴ۾˼ôƽʹһ֣ҡȨˡ
ˣ
̨µЩ˶վŴͣŵ̨ϵᣬǲԼˡ
Сʵ18ţ˵𣿡
ڵشϢţͷǣˡ
ģڸʲôѽڵӻǰЩͽǣһŭѣץΰʣȥӸ˸ϡáһϣҵĵмʮ̨Щҵ̳ⶼСһѡ
˼С㣬ʵȻˣǲֱӾͻʤˣ
СϣӦô¡
˼ᣬǾͳඣ˵Ҳǣ嶼ͱ£ԼĲβãôβ˵ȥ˰
ҡһ£Եڵϡһʵ̫ɺˣлᣬǱ˳𲻿ɡ
˱һˣʣµһ˿϶ʤˡ̨ίŵˣþˣСʹ1ѡʤ
ҮʤˮӽһĵĴϢ
˼̨ոûãͷһ˼顣̨ίŵˣ̨µһЩѡǣǷ׷׵ضۣӣʳжˡ
ţ̾ǳ˽˭Ǽ˼㣿
˼Ҿǡ
һӵĶӳߵ˼˼ǰʵơפվƵȵȣǲģ
ԣҵġ
Щˮ⣬һЩ˾ƾжˡһˣЭ顣
褽еʲôƾжôأϽ˺ܾˣûгֹ⡣
ǶӳɨһΧЦѵûпΧЩˣкܶ඼ҸǣǾơӴȵȾˮŵµľƾж
˼ʵأǵӾʡǵطۣ֪ûƾж
ǻڵ顣
Ŷ˼̧ͷڼαϯϵɽɽУż˿Цһ˿˼˼Сһ˲䣬ô£ɽڸҪԼȥ
˼ʮǮһЩӾƣÿʤܵѡֶӾơΪ˷⽫һЩӾƶԣƵ꣬ҲþƵæȴû뵽˼˻ᡣ


648 ˭۸ҵˣ
ʡɽ֪һǾӾ϶ֽţЩӾƵˣƾжˡһУǹѽ
˼ͰĿ䵽ϣǣӾƿ϶û⣬󡣡
ɽеʲô˵ģû뵽˼㣬ɳ
ǶӳЦҪʲô˵ģȵ˾˵ɡ
Ұѻ˵ꡭ
£ߡ
ǶӳһƼ˼㣬û뵽˸աûӦһذѾĲϣ˼ЦҾ˵仰Ҫٸģҿɲȷ᲻ʧɱˡ
Ƕӳɫ࣬ŭϮ
㡣
˼ǣһ˷ǴԣƵЩˮܲܲʲô˿ڶȥ飬Ӿôãûгֹƾж¼ӾƴԣƵҲмʱˣô粻жжƫƫһжˣ׵ġ
ôϽ˾ͬ־
˼ЦЦ˦ֽذ׶˵ϣȻ˫ֲ£˳ɣɡ
Ƕӳ£˼˼ϣȵһˡ
褺ڴ˶ڴסǣ侲˵ɣʲôҪǵ𣿡
˼ſڴĶߣֹ˼仰أǸӳԥԥģûǰȥСӣͦ뺷ģǾĺáȵ˾УԼˡ
ھϣ˼˺ü̾
˼ЦЦǸӳʵհ

ôŶû˼̳顣
Աߵһ̾ȥ˼˼һȭʵ㡣
˼ʼ򣬱ڳϣĿ
ܿʻʡһͣ£ͼ̾Ѻż˼Ѷҡ
⿪˼˼ûֱ̾ӽ˫۸ǯס˱ߵצס˼˼㣬ѪҺͨˣζܲܡ
ڵ˼ǱǷˣҲûá
ץס˼˼ͷקǰ۹ͻȻˣǧߵĹ߻ε˵۾ˡ
һ̾ȵԱ𡢼ᡢͥסַ
˼Ҳ
ѽǾϲӲͷˡһŽ˼߷ڵϣ˫߬ŹǽڸԸ죬Цֵǣǡ
һĸߴ󣬴׳̾ż˼Сһȭ
˼Цû緹ôǶƵģ㾢ûа
С̫Ĳˣ
ˣҲѧʵġֱȥһͨᣬ˵Ʊػʲô˲ɡˣ׷Ͳýˡȼ˶Ѷƹĺ֣ǽ˼˼ؿڣžһͨᡣ
˼Ц㾢
£İȼ˸ˣҲʲôطˣǵصľһͨҴ򡣵ȵ۵ʱ򣬼˼ѾǱ׵ģ൱Ǳ˼㻹Цţǲش˸սûȥ˼
һ̾ͷô죿
ϣ̣СָҪµģ߸ӸͷˡǼƣȥͷʡ
Ѷ߳ոյִӭ߹˷溮˪ĻŮˣЦôˣûпγ𣿡
ӸʡѧģûмŮκʵŮЫΡһݡ͵һ⣬ʡЩ̾ǣû¾ܣΪ˶࿴ۡ
еˣԱ£ҪƵԱ
ˮ¥̨ȵ£û׼ദľˣܷ²ķġ
֮һ
ʵҰһ顭
ͷϲæʲô£˵һˣʮʮҲа
ǲץһ˼Ҫ
˼㣿
ľһҿ˿㿴ʲô˿ָҪµˣǧմϣ򣬺пܰԼݽȥ
ͱˣҹȥҿС
Ǹʲôϵ
üͷˣ
ʲô˼ˣЩ󣬻û˵ʲôּôǲˣ
Цʲôߣھʹȥ
ˣܲ˵ģԼϲŮˣԼĳ˼Ҳ˶ˣᣬùϵˡһѵĻᰡǵǰ棬סشߴϽҪñ˿ˣɵΡ
ƿѶҵķţǼ̾Űӣơ˼㱻˱ǽǣң׵ģһ֪ܵ˱Ѷ
һ̣¾ˣȥŵָ磬ô
˼΢Цôˣû£ͦչҵġ
⻹չˣջʵڱִ
Ǽ̾Ҳʶסˡ
Ǽڰ֣ǳȥɡ
˳ȥҲת˳ڹϷŵʱ򣬵֪ģָҪˣҲûа취Ҹӵʱ䣬Ҫʲô;˵ɡ
۵Źˣоʣ˼˼ˡ
˼ҿڴ̣ҵһϡ
ọ́ü˼û뵽ǣȵԼϣȵȼڣֵݸ˼˼㡣˼ţڣЦζ
ûȥ˼㻰еḧһĨۺͷŭһ̣֪һֱм˼㡣ֻԼһֱڿţñˣǲԼ֪
Ϊ˼Ѿڴݡ£ҪٲϽȥʲôڣʲôҲˣֽ˼ò׵ŵ̸ˣ촽ϡ
ĶѼ˼㶼һ㶡ֻϧ˫ֱ˱§ܣֻǱšʲô¶òһΣȴԼԼ
˼ǸȽϲˣֱеǱ۸ĸоû£Ҫ۸۸ҺˡЩʱŮ۸ˣҲһҸֻϧҸûгãʹ۵ŵĻߴǿ
ڣɿ˫ָż˼һһٵ˭۸ҵ˶Уģ취Ū
ǵڳԼĹϵ˼ʵȥǸ𣿡


649 1
ϴϽеʱó¡˸ץ˵һƷ˵ϽСȥˣЩϴ󡢰˹ˣ˾ҵĳͻ
飬Ѻ
˼ǣٻһ޲ߡ˼˼һֽ绰ϴĵ绰ڶϣͻˡ
˭
ԣȥ
˼̽ʵ
һͷԣҵͷ׳ɽ
֪ɽ֮䣬ǷʲôǼ˼õԸŮ϶й¡ҪȻִӴúúõģôܻͻȻۣҪִ֪ǻһִ֧ӣܹ뵽ˣǾӢеľӢӽȥѣҪѡ
ȻˣХһǼһǷ˾ͣûǹеˡ
Ȼ˵˼ûȥ׷ʣֻǵҪΪѵĻͲҪˡ
ҵˣʲô飬ҶԸ⡣
ֵ𣿡
ǰֵãǿڰˣҾúֵá

˼ЩЦãʲô߼ô˵ԼǲҪйٺݺݵرԼһ٣ԽأԽԼ
۵űײˣ˽ٵ㻹ǸϽ߰ɣˣҪѼ˼ߡ
ʲôطȥ
ҾͲ֪ˡ
治֪Ҳϣƭҡ
䶯촽Ц˼ӦǱɽ
ɽǶɶ̷һƾж¼δЩСˡ
֪ǣͷģҲû㻹ǸϽ߰ɣˡ
һСӣ˵ҲûáҲΪѣ仰ϣΪѼ˼㣬Ǹʲôͷ
ģұ֤ί
ͷؿ˼˼һۣ˳ȥ
˼ȿȵˣôˣһ
ͣ½ŲĻٴ˼˼㼸£㱣Լһ
ͼ˼Ĺϵ治򵥰ڣԼ˼ͬôõһŮѣȴܳأҲǹġȥ˼⿪ˣָˣȴûϱࡣ
˼㣬Ҹղһ٣Ҳϱ߽ġڣรɣҰﲻˡ
˼΢ЦллѾܹˡ
Ͳˣʱˣ˼㾹ȻЦóǿǾɽȥķУʮоŸɱ˷ʣµһǺڵжôֻҪǽ˾ɽķˣûгġ
ȻˣĳˣҲǱɽǹˡ
ûĹ򣬴洫˽Ų۵ٴα򿪣߽˼ˡһžˣĿ࣬ϵļЩӿݵģţࡣ
ߵģһ΢Щ߰׵ˣȥ壬һҲơˣƾүүǡǵ󣬻м̾һǹʵġһѶУߣǹڶ׼˼˼㡣
ŵһ飬˹ȥ˸ηظɷء
Ǹ˾Ǻλͤߵ˼˼ߣż˼㿴˿ȵ˰Ѻߡ
ǵϺΣ¶ǲٿǿǣҪ׷ˡ
λͤЦ׷ôѼ˼Ѻɽ֪ģ˭Ҳ鲻
ǡ
ûʲôÿǵġ
λͤһҲӣƤЦⲻЦĵֻҪ㲻ȥû¡
æǶǾϵͳģҿ϶ǲ˵ġ
λͤһ֣ļ̾һɫͷԴϣȻѺ˳ȥ۾Ǽ˼ܹоõǱѺһһϳӾʻ
ϣмǹʵ̾ż˼㡣ףֻҪκε춯ǾпܹԼɵĵǸʱҲл˵˵Ǽ˼ҪܣŽеġ
ʻ˲Сʱʱ䣬ӾͿʼˣӦǵ·᫣ɽɽʲôط˼㻹治֪Ҳû˵Ҫǽȥˣٳ
˼ʵλֵܣһֱԴҲǸ¶ܲժ͸
һ˹һٷϻن£ӱ㡣
˼һ򣬲ӵϻһһĶޡӳģǰǵݣһſŵĶ
ʻ˼ʮӣͣͨ˼飬˴Ÿ֨֨죬ʻ˼ӣٴͣˡ

һ̾ץż˼ĸ첲ק˳
˼ͷϻͷ֣ǣʱ㣬ӦӵʱˣӳϣһֻȸСûнͷϵͷָժ
˼ˣѺ߽˼С£ʱһʪĸоͷϵͷҲժһͨ߶һšУһյʮȵĵݣԵøǻ谵ѹ֡
ڼ˼ߵģǼȫװǵǹھͶż˼㡣ûлͷƼ˼ҲõɽУĴ϶Ǹ¥ǽ˿ģһӳȥ
ǰһξ룬һգתԱߵһͨһֱߵһηͣ˽ŲһȥŸˡڵƹҫ£Կõһŵˮ̣ͨʮüˡŵ죬Щһûſڿһ¡
ηˣȥɡ
ûн⿪˼ŵһŽ˽ȥү潻ˣ¶ƯƯģ죬ǶһСʱŷʱ䣬о⡣
۵Źˡ
˼˼վӡ
ηУûУ棬һˮǽĸϡϵ棬ǳĴӡηйصģűߵλãϴŵġԽˣԽǿӵλáȻˣζҲԽ
أˮͨϵЩǣһĶ
һСӣ˰Ѽ˼ЦϣûһƤͦﰡ
ɲҪǸ϶
ģǮҲУϽͳТТү
һĿ࣬ͷϴźˣۼţԱߵļ˸߷ڵϡ׶ˣȻǸСͷҲܽ䣬ֻļɣֻص˼¡


650 2
ɮɤŶж͸ɱȵǶٷϻģ֪𣿡
˼װǺµӣʵ磬ʲôذ
ɮΧķˣЦȻǳض֪Сȥء
СǸ꣬Ҳ֪Ƿʲô¶ģûм
˼ϴҲܸɳʲôǰ˼ЦСӣҲǳСү͸㽲ĹءԱߵǸɮүкͲǾɽͷɱ˷ҲǷеϴ󡣡
ղţǸľүӦþɮͲˣܷ˽үе׵׶񣿼˼Цү˯ʲôط
Ͳ˯ʲôط㾹Ȼ˯ʲôط̫Цˡ
СҲЦСӣǸ˯Ƕ
Ķôûأ
û壿Ƕ
Ļû˵꣬ü˼һŸ߷˳ȥͨˤ˵ϣǰ˼£͹˴ȥ
ת˼˫ץסţ󺰵
۵ĴŹˣѾˣúͲŪ˼㣬˭ܵôлȻû˹ܣǾͺðˡȵ˼ٴתʱϴŵȻˡ
߻ֽţЦɣٴҲ
飬СǰϻηĹأǻװʲô۵˰ɮͲЦЦ͸ȤˡҪһ˽ûֵ֣ķ˸ŪðģǶû˼
ԽܴԽá
˼ȼһ̵ϣЦֵǣȥ档
˵ɽķǣĸ˵ֵ¶мִܶŹ飬ϡƽˡǿ˼Сһţɾ䣬ֺģҲҴˣһӵϣż˼
ʲô尡˴ˣǵ塣
ηУͦģ˼ȥһץס˳һ˵ȭͷһţߵˮͨϡȻԱһһ˵Ĺ͵ײȥ泯죬ֱֱˤ˵ϡ
ҽţʱˡ
ûĹʮˣü˼̵ˡȭСнţûʲô̫ƣ֯ЧĽ
˼֣ɮͲЦôҲ˰ɣֵˡ
ͲŹͷЦããŹ֣Ҷɱˡ
û£㾡ɱ
ˡ
ɮװ
һɾ磬Բȭͷż˼Դ˹ҪǸ֮ǰļ˼ϣ϶ΪڲһˣǸոո˵պÿںͲϣ֡
˼㲻㲻ӭźͲȭͷȥж뵽ֱ͵һȭͷֱӽͲ
ѽϣƥģʲôеŵ
ͲԲӣٴԽ򣬺ͲԽơӲƴǿ˼㣬ƫƫǸġأʼĲ岽ͲͲˣ˼ȭûôǿƣôһôǿķأ
Ӳƴ˼£Ͳ۽УӽǷ㲻ɡ
ķվˣǰպϡǿ֪ɮͲҪǷˣǿ˭ᡣװ׵İᣬ಻ֵ
Ͳǰ˺ͼ˼ľ룬ͻȻһȭͷ˼˼ؿڣ˼һȭ˹ȥ˭뵽ͲһоȻУһͷײ˼˼Դ˼ԱһԴʵʵײ˺ǽϡ
飡ǽڷͲԴȻû¶ƤûС˼ˣһͷͲײʮ£ļ˼ĴŹͷشЦѽ֪ӵ˰ɡ
˼ЦЦȵͻȻԴһȭ
һȭ˼õǰ˼ȭеĴ羢ټϵһشʵʵ˺ͲϡͲ͸е˵һ£˲ðǣҡҡλΣˤڵϡ
˼ȥһţߴӣ߷ˮͨϡû˼ȥ˫ȭ£кͲԴ㲻ͷӾʹԴ˭ݡ
˭ܵ˰
һʮü£Ͳ̲סˣеҷˣҷˣҰɡ
˼ڿʼ˭ηϴ󣿡
㣬ǡ
׾ͺá
˼վӣϡ˭뵽ͲԴ󷢣ˮ̵ͨϯ£һڴֵԲˣż˼ĺԾ˼о죬Աһ£ͲǴ˻ᣬż˼ǵصľһͨҴ
Ҫ˵ûκε·ɣֲ̫񡣿˵Ĺ·ɣġ
˼صضأͿ˴ӵˮǽϡ
ȥɡ
Ͳǰһ󲽣ż˼ԴϾһ׼ˣĿռȽС˼ҲӲȥһǰѼ˼ҽȥ˭뵽˼ͻȻǰһ壬͵˺ͲĻС
һѿס˺Ͳ󣬽źͲǰͷ͵һקţĽ¾һǴߡ²ˣͲͷ£ˮǽϣһͷ˴ӡ
۳ԽԽԽԽͲˡҲûã˵Ĳȣѵ˵ҪһӴࣿžԴҪϴӱߵʱ˫ü˼קסˡ
£ͲӾͷ£ųϣ俨ˮǽϡֻҪ˼΢һ֣ͻͷ£Сڣʮһ·ݳϷʮ߰˶ȣɢŵĳܿƵͲıꡣѬһѣһѵģҪˡ
˼Ͳ
ˣСүүˡ
ҪٸҸӽ棬ӾͰ棬Ը
𣬱ѽӽүүҸʲôа
˼һק˵ϡ
ͲڴڵشŴղŵһĻ£ˣǾǵڲϣüͷڣȷʵü˼ˡִ򲻹ҲôŰ
ͲϢһʵСү֪ʲôأ
˼ˮͨϣСȷҲ¶⻹ûηСŶӦ˵ɽУҪϴˡѾǺͲʱˣ˼ǰλСүġ
˼Ǵȵģ˸̣ˮźģȱеЩСǻڿ졣
˼ǶӼסˣӽм˼㡣
Ͳмү
Сү
˼źͲ֣ʵͲ˵˵ˣô㡮աҵģ


651 Զȭк
ͲϼǺɽµһСӣǶͦġ
һС츳÷ͷģرܳԡһٷܳԺü뷹ܶϺüķˡ˭𰡣ĸĸɽвɲҩǮá
˭뵽Сƫƫʯĸĸɰʯûˡ£Ͳͳ˹¶û˸ĸḶ́ܽǿɹƭܶŹʲô鶼ɡеЩͬ亢ӣ˸顣
ЩҳӣҪͲúͲһѲ˵׷ܡ󣬸ոʮĺͲͳ˴ӵһԡǸʱѾһʮˣر׳
ȥҲǰ취ͰѺͲ͵¡˵ˣͲҵУͼһȺԡдûãϲطˣ򰡡
˼ұĺУأֻ£Է˯䡣ֶЩˡûиߣԺɮһֱ˶ʮ꣬ͲʹһȻһҵСøˡ
⻹ˣ
ͲҹɽҲһˡڽϴţҲʲô鶼ɣ˵ڣɱ֣أͳͷͨɱ˺ü֮þˣѺ˾ɽ
ȭͷͷھɽšĸķˣҪաģ͵úõʰ³֮󣬻ŵ⣬ɻʱ䡣
̷綼ҪǹеģҲͦá˭뵽ȴ˼˼С
ͲԼ˼˵һ£ЦүҾǸˣо콻㣬ľʲô֪ˡ
˼֪¶Ҳûãڵʲôʱִǹ
ˡ
ųȥ
ϣƥģζ밡ǣֹط޵Ƶģͭǽһ㡣Ҳǰ״˭ܿסӵ
˼ҲſЦڽ˾ɽǰʲôģ˼Ҿ˸ˡΨһʣµģǾײŵĹˡڣΨһϣˣ˶С
ʵڲУ򲻵ѵʱֻƴˡȻˣ²ߡ
Ͳ˼ĬСʵүǷʲô½ģ϶ɱ˲˰ɡ
ɱˣ
˼ЦţѾƾжͲ˵˵úͲСĿɿڴʲôһƾж͸Ū˾ɽҪ
ʱ򣬴ӶηһˣǼ˼𣿡
ѵ˵ˣ˼͸омϤ߹ȥյűϣʵǼ˼㣬λ
ϵܣ˳

ڶηſڣһ꣬ݵˣɲϽйֵľֳ˳£˼ʹһʵδ磬㲻ʡǿôܵˣ
˳̾һһѾ
Ҫ˵˳˼кܴĹϵϽУ˼ֵܵģǯ˺λͤĲԿΪڣʡǣȴڰʹӣֽѺ˾ɽ
ѹʱ䣬һֱû˳Ϣԭֵܶ˸ţŶԷһ겻ѡֵطɣ
˼δ磬ģһܳȥ
˳ЦֵܣͱοˡɽķˣǴûӳȥġ
ΪʲôҪӣҡڵ߳ȥ
УҪǱ£ͽˡ
ڻ谵ʪηУͲ֪ʲôʱ䡣ͲȻмķǾǸݳԷʱ䡣һ֮ˡ
ߵſڣʵүôˣ
ͲŹͷЦ¶ֵСǸûʣһˣڴǶԷء
ãã¶øɾϼӲͣǵġ
ηµһСڴ򿪣˸˽˵ʳһС⣬һľӣһײһƿϰ׸ɣһ׷СķΧȴ
Ͳ׷ݵ˼˼ǰСĵүԵɡ
˼㶢źͲ˳ʵ㶼ôԵģ
ͲǰӣȾƳ⣿Тҵġ
˼ЦЦкŴҶˮͨϵƲϯӶһȥЩ˾ͽ˶ŵϣһԺȡСܳǼһŵУһؾ׽ţþöûмˣ᲻ȥ
Ժţִһ󣬼˼ʵУʲôʱˣ
ͲӦǻƻˡ
ôûȥŷ簡
ϣƥģһηŷ磬İ˸˲ɡ
˼ЦЦʵûȥ
ȥͲӶŹˣʵү·ӣҪܰѺŪȥˡϵɽ͹ӡŶüͷһ¡
ס˵ĻҪǸҲҵģҾһ㣬ֽ߽Žˣٶɽ
㡭·ӣͲˡ
ʱִ˽Ų衢衢ƿʲôģ˻ȥģѺһˣһȴżֲмУ·˼ڹ֡Ρ
ֻǳһۣ˼ЦˣͺУûа취ǷŪη
ǸС𣿡
ԣ
Ǽ򵥡
Ͳ˫ץţ󺰵ˣ磬˭ˣ
Ǹ߹ЦУһҪرյķˡ
رյģرյķˣǶ𣿡
رգܶġ
Ҳһ仰û˸Ҷ
⡭УҸѽ˿൱Ҫǧܳ˲ӡ
ϣƥģ֪
۵űˣǸ그˸˽أüͷηгźζʹӵζ˵ĸоһӴ˵ԭηѽ
꾲վſڣΧСΧһȦʵˣģʲôְ

ģ㻰أû
СȥһȭͷСϡƺһȥһŽС̵ˣҸǣҵʡ
ѽʡգǶ¡ЩȥһͨȭߡҲṦ򣬿ЩҲǴܵĺ֣˶ڵģ֧˼ºЩǸ̵ˣǵľһͨߡ


652 ༦
һͲȵ˸Ū
굹ڵϣѾѪˡͲһŲϣʵģţʲô֣
ҽ̼ۡ
̼ۣûһˡ
ͲţֵǣͰСӸˡȥơơ
ϡ
ηел˵ľ򣬸Щȥȵģק첲ģֱӽ̼۸Ū˴ӱϡ붯ȥ˼ˣ֫ģרıӡ
˰źã̼۵ֲֻ̼ܺͣ͹УǺοԡʲôʱܹίȵЩ˸ࡰơơˣڴӱߣʧʹޡ
¶ġ
ɱ˲޻̼̼ۡпѱ磬˽סˣͽ˾ɽʱҲû뵽̼ۻ˼һηֻţ˾ɽ̼۲ҲʲƤ
жˣ´㣬ǧ۸̼ۡͬʱ취һ̼۾Ūȥ
̼۽еүүҲ
ۣ̾үүĻûµġ˼죬һ취Ū
ô˵Ҳֱüͷͱˣǿǹɱ˰ƫƫͷǸץ˰ѱҪٷô׵顣ʡɽ˼䣬رһ̼ۡ
رˣ˭뵽ս˼˼ηء
ڤڤУ⣬Ӳˡ
̼ԽԽǱߣﰤǧķǣӿӰͷͿһ˫ţվԼǰŵһ飬ʲôĥ˵ֶ˰ɣҲûʶԼӢװúҲûá
үģҲأա
үԵְּˡ
֡˼㣿
̼ۺݺݵسһվӣѽǼ٣ټ̫ˡ
˼ʵû뵽ɣ
û뵽û뵽ÿҶϽеʱ򣬲սΣӿȡֵܼ˸ңһֱĴھΣǸɾûʲôᡣ죬ҶҪ˵ҴˣԭҰɡ
֪ô𣿡
֪Ŷˣ㲻ԣƵμʡҽĸڶôͻȻ˾ɽ
˼Ц治֪
̼ʹҡͷ治֪
˼ʵ֪Ϊʲô𣿡
£̼۾ջˣ߷ߵҲ֪˭ɱ˲ݺҺĹϵ˵ʲôɱˡôأֵܰٲˣҲɲ޲
룬Ҳݺġ
Ҳôģǿ̫ˣ˽ҵģҶֵǳʵġ
һ֪Ǹݺ˭
˭
ҡ
㣿̼۾Цˣͱˣֵܣôܻأ
˼ҲЦˣЦøǲáʵǱ˴˼䶼ղ飬̼۹ӾŪþƾ꣬һЩ˾ƾж˼ɱ˲ݺֻ̼ۡڵ̼ڼ˼£òͷ
˼̼ۣһһٵûи㿪ЦݺŪģҲҽɱġ㣬Ĳ֪ôģ
㡭ôѽ֮ǰԲ飬Ҵˡ
ִԲˡ
˼תߣУ˾ͽˡôﶼУǼסˣҪѿеĻ³
ͲͱﲻסˣŹͷĽеããӷڵɡֵǣղŸơˣظӡ
ӣʲôӰ˼ˮͨϣµؿźͲ˶£Ͳ͸ˣͻֱۣ˼ˣס̼۵֫ǽקȻʹƵ
ԽԽ죬ԽԽߡ
ͻȻ⼸һ֣̼˾ͷ˳ȥǴһǽϡͨٸŵˤ˵ϡһӣ̼۾͸о¶ɢ˼һʹѵ
Ͳ˷ܽеүĲ˿ɶˣбӡ㡢һһظ̵һ飬ˬġ
˼ʵʲôǱӣ
ø첲ӣǵͻλãˣпܻѪȴκεơ
㣬ǰǹˣӺݳƤСƤͻһš
͸ţˣǱߵĴֵǸճ극ȻȺģ棬֤˻ԡ
⡰ˡǹײеģ˼Ŷͦ¡ҿѺͲ˸ˣҪȻڳЩˡˣܾԼˡ
ʤ߿ܣǺʵġ
飡ļӣ̼۾ܲˣȫĹͷӶǱˣʣһ̲̱ڵϡ
˼ʵôҵү˵˰ɣ
̼۵ǳ鴤ţϢŵҡ˵ʲô
ȻˣҾ㣬ôģ
ΪӾƣƾʲôϵ
ãá
˼ҲЩջˣУ
ͲЦãһȺġСӣǼȥ׿ӣҿ
һȺˣԺһûʲôù˼ɵġСȼˣֵߵߵعȥ˿ӣͶ˴Ƕ꣬꣡η˲Ķ
˴ĵط
˼ֱüͷ̼ȴŵɫ԰ףûһѪɫͲСȷǣȴ¸߰ηдľˣҲûбʲôȤĥôʰˣˡ
Ǽǿף˸үеԹ϶Ǿ͸ǲĴˡĥԽݣүԽǸˡһͽĻᰡܲ
ܿ죬⼸˶ˡ
˼ˣ̼۵֫ϴקĸ˴ӱϡͲǽǿ˼£ȻҳһľͷģַӵĶذס̼ۣȻľڴʹһ¡
СӣǲǺʲô㶼˵ģУҾϲĸǿȰЩ˶ñˣϾǴһ˯˰ɡһޣ֤ˬᵽ㡣
ǻһȺɥĲޣҲŹǵġ
㻹𣿽˾ɽӵ£лȴƫ


653 ֤
ľӴһðΣͲ̼۵ࡣղŹࡰơơһģűӣ벻춼С
£̼ˣʧ˵˵ʲô˵ƾж飬ҽ˸ɵġ
жĥ仰԰
ɮͲɲʲô壬Ϊ˴ﵽĿģκֶΡ
̼̱ڵϣڴڵشŴľ˵һ¡¶ɽк̼۴ż˽ԣƵꡣעҺȸߵľƾעӾС
£ƾˡ
Ͳ̼۵Դ˼£˵ΪʲôҪֱ޳ܵĹ
Ϊݺ˼㡣
飬ү˾ɽ㺦ѽ
ˮͨϵļ˼㣬ͨȥ˵˰죬вŷӦѽԴӣôӦȱ˰İ
̼۵ǣΪ˺˼㡣
ĻүࡢʵүǶҲݺҡҡͲҳ˳ҲûпʲôֱӽӸˣϣƥģӺܻ˰ӸҰҪ
СæȰ裬ûбҪ˵ͲĻǾϰɡ
ͲУǾϰɣõ㾢
̼۵ˣɥ˼㡭үҿʲô˵ˣͷŹҰɡ
˼ֽʣղ˵Ķд
ֽʰ
С
УС
Ͳеߵһߣһ˵ԴһƣϴΣ㲻˵дŵֽأ
ûֽˣֻбʡ
ֽ𣿾ֽд
ܿ죬ֽͱʾͷ̼۵ǰ̼۲ҵȵĻ谵ƹ⣬ԭԭд˳ĩˣǩֻѺҧָӡ˼ͦˣԼ֤ǧŪˡ
Сĵ۵ãŵ˿ڴûпڴЬĥˡҺãͲߣֳһ鲼ü˼˿档ǰȫˣתˮͨϣУʣµ飬ͽˡ˸˾УôŪ
Ͳ֣Цã¶áֵǣְɡ
С˶ˣͻСᣬ̼۸˵˵ϡ꣬ĸЩǣͶʲôˣֿļУҪҵйɣЩսĳ˵̼ģ͵ùˡ

ֵط˺Ҳûá
˼ŲЩƲϯϣ˯šȵ˺ҹ洫һ󼱴ٵĽŲţʮ˹һǹʵģ൱ƣżɱϢ
ǳʲôˣ
ηУС˻̼ۡڵ̼ۣлûˣſڵϣ·ǳһ̲ࡣ˼һµˮͨںͲŶһƣУЩ̫ȥ̼ۿƹ죡
˼Լűߣ£ȥ˫ֳﶥ˫ŵǽڣеڻһ
Դ뿪Ͳڽдˣҽᡢɹƭģ޶ʲô鶼ɹǶκ˺б׶񣬵Ҳ൱һ˲˼˼˼
ಣһܹȥһѽʹȥ˵̼۸߬˻УϣƥģˬһˬҲû˵ˬ˼Ҹģʣ°ˡ
СٺٵүֵǲǱﻵǡ
۵űײˣЩǽǹڶ׼ηСŸ˽߻
ɨηʵ۾η𣿡
Ҳû뵽ʡԹϾһԱܲӣЦԣ˹յġ
ҽй
̼ۣ
˼ҲûзӦ
С˶վݴصˡ
üͷȵǸʲô̼أ
ңҰСȷ˵ı󣬴̼ĶУͬǳܡ
缤ۣүүˣ¡
ȵ˷ųû
Ͳץָ̼ۣס̼۵ĲЦþòѽ̼ء
ͲǲǲˣϽ˷ˡ
˵žͷţҶûӣн˾ɽûŻȥ
㡭̼۷ˣл˵
ģǽ
кǹʵ߻ʲôµģǰǿúͲŵ̼ۡڵ̼ۣһ۾Ϳó϶ʲô
ѪţŭǡһȺ
ͲЦҪǲţܰôţб£Ϳǹ
ȵͲҿǻζˡ
ಣ˼ﶥһһĲϣ̵ˡͬʱеǹֱӽǹڵԴϣҿٽǹĶˣȵҶҾͿǹˡ
ֳһĻ˶һ
Ще˽
˼˼ӾڲЦԲסˣǰǹ£˳ȥСҵӵ߻𡣡
ǹڴĸоش˸սеǹ£
žžžǹ֧˵ϣʮҲ˵С
˼Уˡ
ϣͲһƽ̼۸ˣȥС̶һˡ۵һأκ˶ҲȥͲ񫣬żү죬ȻûдȻʡˡ
ҪǴȥ㹻ˡ
ͲʵүǸɴЮǣӵˣʲô
˼ȡ
ʲô
һˣҡ
ȣֱЮȥǾԽܵͨǻϣҲĴأԺͲ˵ȻûʲôɲǼ˼ԸҪȳȥǾͲһˣˣܱȹ͵ĺá
ͲǸ˼ˣ˵ʲôǾʲô
˼Ҫ硢̼ۡҲˣкͲȼǶѺţࡣ
һվ⣬Ȱ棺Ǳʲô˵ˣǾٲˡ
Դӽ˾ɽѾٲˡ
˼ȥһЩѼ⣬ơơ׾ʲôġˣҪëǣ֪ġŶˣжηһˣ˳ģҲеη


654 
ǷһȺү
˼ͺͲ˳ηдԴȵģУ˲赹ˮʱ֣֮ǰ˳ﻵˡþöûмˣڵسţ̾ð
ЩԺȵϣеС
ʡץˣɲаھƲУҩֻҪ˼㡢Ͳ˳˾Ʋˣ˸ԵˣǾһӵϣʣЩǶˡ˭뵽˼һ£û˸ȶ꣬קһȳԡ
۵ûã͵ˡ
£˼ˣЦڸһλᣬҪٸҩǸʲôӾɱˡ
ǸŻˣϽˣ¸Ū˺þƺò˵ġҲݣһηִʱ䣬ûеȵӰѵ˵ɽԼŮˣ죬ʡҽḴĵˣҪ취ȥ
ȵƻ裬˼˳ͺͲеߣʵδ磬УɴȥҲǰ취Ǿأ
˳ϵܣϸڵҲǰ׼ģ˵ôɰɣġ
ͲҲͷԣԣүǶġ
˼Ю̼ۡӳȥο־ǣϴˢԩ顣
ͲһŹͷϣƥģǿԡ
˼ȥһţ߷ڵϣǧȥϾԽҪ˶ˣο־ҲֲסͲЦţɨСˣҪǷֿˣм᲻á
ߡ
ͲȥһѾסĲӣ˼ȥЮ磬̼ۣͰ˼УȻСأǲҲܵ޴ĴݲУⱲӶһܳȥˡ
ߵʱ򣬺ͲǽһСӣúõĹүǶá
СЩʣүүҪǳȥˣ·ǵļңǿжϡ
İɣ޸ʲôʵظ졣
Ͳôһ仰ͼ˼㡢˳ٵ˳ȥ
ӾɽԽǱ붼顣˼ȼ˸ոմηгмŵ߸˸ˣˣת¶ɷͬСɣ˵ʲôü˼㡢ͲԽ
߳˼ɨżԺһ
ϦӳŰǽڡ޴ĸǽϣ˿ĽǶվڡǵǹڶ׼˼˼㡢Ͳˡڸǽı󣬻һ˿ǷֹԽĶʩ
ŽţͼʮѾȫװӵţ˲ŵ˼㡣
˼ĲЦɢ
صʱ̰
ҲҴˣеɢǶɢѵûҺʡ˼ҵ𣿡
˵ʲôӵˣǸͻ֣ʡ⼸˶̷˵ʲôӵˡ
ˣʲô˼ӵЦ
Ӣ¾壬ǻ׷Ϊʿ
ʲôҲ̵ģˡ
ˣθɵ磬ҲǾȡ˭û¶ηɪˣһɱǣͿԴӸһԾΪˡͬʱ˼ѳȥһ˫񰡡
ȵǹ˭ҪǸҶͿǹ
ˣҿ˭ҿǹÿ
ǸҲǹҪǷӵˣһΡ
൱ϵġڣȨС˵ЩǸ˭ģ֪ôźˡ
˼ͺͲ˳ҲЩСƣô˼ԽģûвͻأôˣͲﲻסˣɤӺϣƥģڸʲôѽүûгϽÿ
Щû˸ҿǹͳǹ͹˰ɱ˭ۣһǹСѪʱʳ
Ҵ򡣡
Ƿѽ
˼ͺͲ˳аһϽץسڽηһ̣˼ĽŲһģ綪档ǻᰡԱһֱۣʡ
žžӵᴩӣѪС
ôأôأ
˼ηĹУס𣺡ҰҪҵʱץסʡͲӢˡ
СϢ˼㣬¶㣬˹ɱ˵ģҿԸ֤
˼ЦһϵˣܲӳȥһءɽȽϤûʲôѵģ
ָѪˮ͸ˣҡͷˣֹѣɽˮܷģӳȥҡҿǲˣԼ취ɡ
ϾǾɽüֵֻϧ˼û롢ҩʲôģ˳ʱСΧѨλϣ˼¡ѪҺٶȣ˲仺
˼ֳСսˣʱûʲô֮ˡߣηߣܲҸˮӵҲа
Ǹмؿ˼˼һۣ֪ηԿʲôطߣʵڲУǾͰеŶ򿪣Щ塣ǳңӳȥ
⵹Ǹӡ
Ͳ˸ҪηߣͻȻ洫һŵľȻмǹô˼ͺȵңҹȥ򡣡
ͲеүҪһߣˣĹ
⻰ţôôŤأҪһŮ˵˵Ļǹж˵ġһĺС˼һƤԱߣ˳ҲҪһҪһҲ׬ˡ
ǲߣ˼ҵƿУߵĶ͵øĶĸ˾˳ȣߵηſڣ͵͵̽Դһ֮£Ͳ˳ŵһ£⡣

棬ͣżӳľˡһɫĶǹеͷֿȻ൱ơ⡭ٵнˣǵٶҲδ̫˰ɣͲ˳ЦţŸոԽ󲿶ӾɱˡСǽˡ
ȻǾͿһĿɿڴ飬˼һͰͣɢźζȻͦص˳ȥ
үǷˡ
ϵܣǸʲôԼϽ취
˼ͷҲأЦˣߡ


655 Ů˰ƱĶ
Ͳ˳ҲǼˣһڽϴɱɱģһھϵͳ켣Ҫɫɫ˴򽻵ǵڲϣҲδػһüͷ񣬵ǰƣǵȶӾЩͻͻˡ
ǰļ˼㣬ǵģһû⣬ͷ΢һЩи׳ģŤͷ·ˡ
Ȼ˳ͿһŮĨ۽ǣɱ˼Цˣ֪ĵþˡ
˼ſ˻ʵʵرڻУȻ˵촽һ𣬻ȻΧ˵Ŀ⣬·ؼ䣬ʣǶ˴ڡ
ͲǱѨ˶סˡ
ү̫ţˣ˼ңھͿԱŮǣʲôʱԼԡҪˣԼǺСʦ˵ơŮɫڣԼѾǺѽ
һǼ˼ɿȤһΪ㲻Ҫءǲ֪ηȣΣΪⱲӶҲˡ
Ҹҵ绰ͨҹȥ˻ҵԴ˹ˡôû°ɣ
¡
ôˣ
˼ؿڣƵۡ
ʲô
ġ
㡭
ûס¾Цˡ۽ǻ飬СЦп࣬Ѿͷˡ
˼ĨĨ۽ǵ飬ʵ۵أ
صһۣʲô۵ҵòã
㶼ҵģҵ𣿡
˭ѽ
զģ㻹ѽ
˼Щˣ૵Ů˶ƱĶԺȰ췹ĺáʡʱԱˣˡ
ʲôʲôѽº쵽˶ż˼ľ񻹲ŵһҲͷˡ֮ǰ˵ɽ¼˼ܵʲôίͣظ˹
ڣЩ׶ˣż˼ɫȼٵģ̵ģҪ滳ǲǸմӼг
һߣվһĸߴˣ΢Щ׷ǾͷֱܲͦˣԾ˵Ӳơ˼߹ʱ˫ѵӣż˼㣬·Ҫһ
϶ǻͷ׳ɽˡ
˼㵹Ǻ򶨣ʲôû˧簡û£¹šҿûиͻһĤĹϵүӵǰЩ
˼㲻˼ллүӾ֮
ɽʵ˼㣿
ԣҡ
ֻһ仰ʲôʱӭȢ

Ҳ̫ͻȻ˰ɣ˼һɽһ仰ĴֲүӴϲûʤ⣬˼㻹ǲشΪ¡ڴݣܲίɡ
Ҹָ飬ɣ㲻ҪǿӸǡ
Ҿʡ
ʵġ
˼㵹ǲͽеˣúͲ˳һ͸ˡ˭Ҳ֪ŵʲô΢΢һ˿ײЦݡڴݡ±𿴼˼ǷϵˣһΡе϶Լүˡ
ƣ
˼֣صĻˡڣͶĽҽҵչ׳ΪһҽӲҵ˼ǵҽҽҽ硣жûдңܹ˵Сңȵһ죬һӭȢ
ⷬ˵ÿ˾Ϊ֮һ
ɽǾˣ͸ҡСҵ塣ж⻰˵̫ˡɽͷðȻûпˡߣǻȥһеҪ˵
˼ͳźͲ˳ʹ˸ɫﲻף˼˼ߡ
æ׳ǿɶط
ɽЦʲôطǶǻľˣҽǳִġڣףͰǻ˸Ѻˣһûˣ㻹ţ
ȵ˵㡣һУ̼˹ݺļ˼ˡ㣬ʡ˭ɵģһɣ̼˹ᣬһݺʿ˰¡
ͲŴͣˣôǵһԼʿŻͦ˳
еҿ˭ҡ
ղţЩǶǹˣڣ˼û£Ҫٲվö飬пܾͻһ³ˡ˭ôడЩһӵϣ£ֱӹؽηС
۸ЩˣЩǵУ֪ôĺأû棬Խɽ˼͵˾ɽĴſڣҽ˼ȵȶ黹
ץż˼֣ǰٸнҪǼ˼μʱСͽˡ
˼һӦøлǷǣǸ˳
ʵҷ˭ˣ˳޹ģںͲֻ̣ڼи˶Ź˸ˡ
һ㶣Ͳô£ϲлˡ
ֵڣǸϽ߰ɡ
žȼ˼ɽ˻صʡǵʱѾϾŵˡûлض¥ֱʡίԺдǣЩʿ³дߣ൱ɭϡ
˼ͺͲ˳ɽ¥ߡ
ڰ·ϣɽ˼Ա߹һŰľ׳꣬Цϵܣ˽Ұɣ¥
Խ
˼һȥһȭͷϣȻһʵʵӵʵô˰ɣ
ԽЦˣǶҽҪȻڡˣֵܲ˵ȴȥһ·Ϣһ¡Ȼ롣
ϴΣ޸աԽִӵȥִ񣬽ܵ˴ɵ͵ϮһƬԽļ϶ϣѹŶѪܣ൱ءǼ˼㣬ԲٵԽΣա
û뵽ʡǼˡһϸ룬ҲСִǻΪִӣ˼Ҿͷ׳ˣܲڰִб
Ͳ˳˼סԽôϤҲ͸Խˡ
ȵ¥ϣƿһţ˼һһСͻңм䣬һԲεʵľΧŻʮƽͷ꣬һġǰ棬վһıͦǱǹһվŵ꣬͸㣬ɲִӵĶӳ޸ա
ˣִӵսʿˣ
ɽ˼㣬£νҪٿһܻ顣


656 
ܻ飿
˼㿴Աߵվǰ޸յˣǵǵһˢˢĶ˼˼ϡЩ벻ףǶǾˣԼǸͨϰգȻܻ飬Լ
ѵ˵ΪԼɽŮǵԼˣ
˼ȿȵǸҲμܻ飬ǲǲ̫ʰ
޸պʮֱսʿһ㶣ȻͰĿ䵽ϣомζˡ
ɽͺȵεܻ飬йأμӡ
⻹ûأ浱ѽ˼ЩСƣ˻Աߵϡ
޸ճż˼ͷϴΣȥִгܵ˴ɵ͵ϮΣһҪǵĶƷһ򾡡Ϊ˱һε˼㣬ǼҪİ
һ㶣˼ʵܰʲôѽ
ҽ֣ǣһҽƱ
ҽƱ
ӣ˼ɽΪʲôҪʡǣԼ;ɽнȳˡ飬˼ͼıѽΪжˣжΰأʵϣҪԼִһȥǣִг񣬻дɣٵںͶƷ
˼ЦҾһС򣬸ȥִ񣬿϶Ǻȵġ
޸յǿҽڶУǿԽսʿΣգ͡
ǣһҪʡǲμʡҽᰡ
û£ҲҪϢһʱ䣬ȴ˸ǵ鱨

Ǵ⣬Լȥѽ
˼ʵҪȥ𣿡
ĿƣȥȥԼȨҿ϶Ҫȥġ
˼ЦѣŮ˰˵ֱȥˡ˵ִôΣյүǶܿأ˼վӣڳ˶һ
ΪĹһԸΪΪ񣬷ԼһСҲϧ
ҪȥˣﲻӢµأ޸յһ󣬱˼Ҽ˼ľΪһͨ񣬶Ϊͷ­ѪģЩˣ͸Ӧ岻ݴˡ

˼ȿ˼ɽܲһССҪ󣿡
˵
Ҫָҵƽ
ΪʲôأСͦ˼
ɽЦ㱾ûзƽʲôϢһ죬ֱȥԣƵμʡҽܾˡ
ģ
ȻģбҪƭ𣿡
ããһһССҪ󡣡
ʲôҪ󰡣
ܴܲԼֵܹȥ˴˺˳ˣҲܸһЩ롣
ɽУ׼ˡԲɹֵǶѫ£һϵ
˼ͷʵǡҿ𣿡
ɽУæȥɣ¶ǻһʱ֪ͨ㡣
˼ҿ϶ʲôҪֵģ˼Ųʱ䡣ʵ֪ˣδʲô¡˼ˣҲųˣһ׾װߡ
Щ˼ʵҪʡ𣿡
ȥ
ȥôˣ㻹ǸϽȥɣˣҵҡ
Ҳȥ
ʲô
֪ʣ֪˼ҵŵʲôƫƫ˼ҡϽѾװϣ˭Ҹһ߰
Ҫ˵˿·ո¾װļ˼㣬Ҳﵽ͸һɾеʡ¥սǴĸ¾תתӣ˼ԽԽ⣬ʵôڵңûһҪ˯ĳ嶯
ȥ
ڼ˼šһѣ˼˳§ס֫еԣҲָСܵҪŤӣֱۣסˣСָ磬ڣǵѾȷˣɲԲҵ顣
˼ģҼ˼ǱȽʵˮӳǽĹǲмһ˵ġ
㡢㡢ݽأô˵
ǣ
˼͵һĴȣеѽ˵˵԰ôѺͲ˳дˣһ£ȥǽ
һؼʱ̣ʹۣʵǿɺޡ
ɺ֮ˣпɰ֮ıЦˡ
Ͳ˳ʱҲûеطȥˣôˣ˳ܲҹϻϽаɣڼ˼Ľ£Ƕһ˶¥ڼ˼ȥҺͲ˳ʱͲ⡢褵ĵ绰Ѽ˼Ҫ˵һ£ǲҪģǵȻͻȥ
ȵ˶¥Ѿʮһˡ¥ƻԻͣӳͬһ㡣һ¥ļ̶Ѿرˣڶ¥ĴУ½졢½⡢褡ڴ¡ⰢɡХӡƾ˶ڣڵż˼ء
ԴӼ˼ʡҽϣþץߣҲûκεϢǼýͷöģ˼ûˡأ˼ͻȻˣ־ϲĽŲո¥ĴУ⡢褵˾ͽţӭ
ָ磬⼸ȥĶˣôϢ
ǰ⼸ǰǸˣǳһһڵģΪǻˡ֪ڽᡣ
褼⣬˵ʲôأҲ֪˭żָıӣҪķ˯˲˰
ƲҶʲô˰ķУȼָ
ģ൱֡ŵĸоð
˳ǶҲϤɺͲͲһˣ˸һڼ˼ߣȻࡣһ㣬˼ҼүȣԼ뱲ǰ׻ˡ
ߣôôŮΧأ
Ҫ˵һûб£ǿߵŮж٣ЩŮǷܹƽദ˵һԴףĶǵģ˵˻ǰ׳޷ԦŮˡ
ԺڼүߣҪúѧѧ
ֵ˵Ļᣬ˼ӻ֣ЦҼ˼㣬ػˡллҶҵĹģĺܸж
ʹƣƣؼָ
½Ѿ׼˾ƲˣǺúúһ
ʵָ磬ô˾װˣͦ˧ѽ
ôַ˲ǣҪʣʴһﶼ֪ģָ磬ʵ⼸㶼ʲôطˣЩʲô
ڡ
˼ЦЦ˵֮ǰһȸһһѰɡУǶҵѣ⣬褣ӡ


657 ţо
úͲȥɱ˷Ż𣬴ҽУüͷһ¡
񣬿⡢褡¡ڴһݺݺ࣬ݵģͻȻʲôʲô˰ͲǺڳһ˿Цݡֻϧ׶ˣЦݾСβͻʢż˿
λ̺ãҽкͲǼүˡ

⡢褵˾סˣⶼЩʲôѽ̣Ǽָˣѵ˵ָ绹ʲôȺãܶԺͲɮµȥֵˣӦĵؿζ
ȥͲĹͷʵͲǺУ
ľٶѼ˼˳һͲĹͷ˿϶ǻζˡ˼㶼ˣȥԮ׼˭뵽ͲЦţȻûз쭣ҪþɽеЩ֪ˣǰ°;õɡ
Ͳٺٵԣǳˡ
ôͲأ
ҵϲ齫ҵʱץͲˣ͸Ͳ
ȤȤ
ڴˣǱϹˡ˼㣬Ͻ˵˵⼸췢飬Ƕˡ
˵ҲǾһ˼Сͽˡ£Ҳûʡ˴ߣúλֱͤ˾ɽкͲ̼ۡ硢ȵȣе鶼˵һ¡
ҪüʱΧһӵ
֪˼㰲ȻػŻˣ˵ĻǻǽŲѣ¸˫ؿڣŵöҪϢˡ
½֪̾ɽȥˣûٳġ٣ܹȻػҲ󰡡
Ʋ˰ˣЩȫΧһ
½ƱһƾٰȻ
Щ˶壬оƸȥ
½ֵڶƣԤףںʡҽУӱ
ڴЦҵǾãڶƣӦþҪڻܼŵļ˼𣿱뾴һһ˵ǲǰ
ǰȡ
УУҺȻ𣿡
ҲãоƸȥȵ̫ˣҲ΢Щ⡣ڵƹҫ£Ƭ̺죬ģˣü˼Ķ£͵͵˰Ĵȣ΢С죬г
Ͻָˣôأһ˸˶಻ã
ϵƾ൱ˣؼҺ̼ô꣬类ǹɱˣ̼۽˼ؼһһ
ƾ˿ھƣʵϵܣղ˵̼ھɽôٳ𣿡
˼ЦˣۺͲǺǵУش˵˵̼۵
ͲǴˣûʲôĻҲûʲôѣ˯û˯̤ʵڽϻ켣ʱ̵ڼУķ˳˯ŵʱ򣬶ʹɱ֡ڲһˣԼҲ֪ôˣм˼оر̤ʵ
ƣǺþư
ûȰƣͲԼһˣ⣬¶й¡ʱηС
һûκεûע޴ǣʵҲʲô޴ǣѱӡ㡢ȵȶ˵˳˵ʱ̲סˣܵ۵
⡢褡ڴļʶҲЩθϽܵһȥ˵ʲôҲˡأûŮͲ͸ˣѵҹСô̼۵飬ͼӴ׵˵һ£ֱ˵üɫ衣
ָһƣͲЦ֮ǰһⶣСһ˵̼۳ܳҲǸˣ˷ˡҸүԣǾҺеĵˣҸɷɡ
½½ϱɫʵû뵽ɽķôźͲбƾǺܳ죬Щꡣ̼۶ô꣬û뵽̼ۻ³
˸˵Ƿ˼ĻԲ濴ȥô򵥡Щ꣬ҾԤɱһƯ䣬ȴһٳӢʡڣƾɷ̰ǣǻϣ±ؽ޿תֻ
ʱƾͽˣˣʲô
˵ǳҲΣҲΡΣǼ˼㡣
Ҳ˵ƾһܷʲôΪɰܶڼ˼㡣Һãûа˵ģжĥɱ¿򣬽̼۵³пܾԼˡ
ͻȻƾ뵽˸˵һ仰ƾȥһ£˼үүǲǼְɡǵĻҪʮǰѪ𡣲ʱƾҲûȥʣ˵ǸְʲôѪ
ڣ˼ĹϵɷͬСɣȽˣ϶վڼ˼ˡ
΢ԥһ£ƾʵϵܣðһүүǽмְУǽмְɰ
ְУ͵øеС
Ҿͷˡ
ôˣ
ûʲô
ƾЦЦƱˣǸ̼ңⱭҸˣ⡣
ƾȶˣͲȶˣ˳Ҳȶˡ
ƾΪ̼ңˡ
˳Ϊӳ죬ˣͲŲʲô˲˵ģֻ֪һ㣬ľƣĺúȡ
½찲Ƕס£˼ߵһߡ
⡢褡ڴ¡ߺŲˮСֹʲô˼ˣһ̵ķգôˣҲûȥϢ˰ɣ⡢褣úþûһסˣϣһúྡ
ƽеðҲסһء
ŵĳЩˣҪأζඡ
Ѿͷѵ˵ʲô˼ûȥ֣ص㣬кҪҪ˵
ڴһЦŶǾ˵ɡ
Ů˰˼һĵ˵أߣ¥ϵķ˵
΢죬ͱΪˡߣ¥ȥ˵
˵ʲôѽ˷У˼˸ˮ裬͸ڴ¹˴ȥڼ⼸죬ֱǷԼ˼ˣﻵˡ
£ر֫צһ㣬زż˼ӡ⼸ʱ䣬˼ھɽгкȣоģ棬ȴǱż尾ûйκһ̣Ĺһˡ
Щʱ£Ҳ˼ˡ
ڣ˼ſϣںΪһ壬еظܵĴڡֻ룬öںϵĸǽܣһֿ˼ͻٴʧ
һʱ䣬дʹϢá


658 Ƕǡ˿
ڴأҲˣǰѼ˼۸Ǻ
ˣѪֲ֮ء磬ɹǰ
˼۾ʱɫոշڴ¶ߣ͸ӳǵĽϣӨ󣬻ˮţε۾Щˡ
ͷż˼ĸ첲Сèһӣȣ˯УûڴӶѹϣǻΣòһֳ嶯
ⲻܹ˭ڴ̫ˣ˭ÿ϶һ족أ
Ҫȥڴһ󼱴ٵˡڴ¶ˣô£ʲôǶ֮˼ҲҴˣٴ¿㣬ͱűߡ
򿪷ţͼһݱֽ˷ܵվűߣеָ磬ָ磬ʫҪʡˣҪʡˡ
˼һ㶣ʵʲôʫﰡ
ѽʫ㶼֪Ǹ̨ǰضʮģǶġ˿
˿
OUTˡ¸ٵķ˿˿ʫķ˿ͽ˿˰ɣ
˼Ŷһʵ˿˿ˣʲôϵ
ôҸġ
Ŷ֪ˣǿæǵˡ
ʲô̬ȰҸ˵
褾Щˣ˼ʫĮȻֱǶǵһ衣ǵķӦ˼Ӧ÷ؼУǼĴڣǰʫﵱ·ˡ
˼˼£˼⧲£۵űײˣͿ˸ոմӴºڴ˵ϻģڴ¡
һ˫
Բ˼㣬㻹𣿱ҽɳ㡭ǿˡ
Ա߲סɿ𣺡ָ磬˵Ҳǵģ㣬Ǵ㵥һҲͰˣô˯һˣҲ̫ˡ
һץס˼˼ĸ첲еߣھ͸һϽУȥҽ㡭
˼ŶͻȻѽ⣬褣Ǹղ˵ʲô˵ʫҪʡǲμݳˣ
ǰ˵ķӦôİ
ۣҵżҲ˿û׼ʲôƱƱأ
Ʊ
˲䣬褶˼˼ڴµ飬״εĵ⼸춼æˣҲûע⵽ʫҪʡǿݳѽ㿴ֽⶼǰˣ϶ûƱˡ
˼ôû£Ƿģ⼸Ʊҵϡ
ģ
Ȼģʲôʱ˵ٻ
ã޵ļˣǧʧǸ㼱
ᣬᡣ
˼ʵݳУʲôطûʫϣϽһݣǳ˿
УаȻطȥȡ
תܵˣᣬ˼ͷڴʹİ֡ڴƨšһѣʲô˵ģͲţݲ֪ͬߵ顣飬һֻ۱һֻ۵ģȥˣαôأ
ĵ˽죬û׼һһء
ܲ˰˸ץһץڴĸ첲ߴٵǻǸϽ߰ɡ
ʲôѽûʲô¡
ǣҾûǾ̫ĺá
ҵ㣬Щ鲢ӱܾͿԵģҪԵĲǣ
ҵﻹû׼á
ڴ˼˼ۣߺߵⶼĺ£Ű˰ƽˣҲҪƽˡ
˼ȿȵ֪
ڴ뿪ˣҲŹˡһ˼˼㣬涼ѼĹʫϣĸдգʲôȺáɻ䡢ͷȵȣ൱ϸ
˼֣صãܺãǾͷİɣұ֤񡣡
Цָ磬ʱ̵ˣɲܵӡ
ᣬᡣ
˼ʵأôûиһ
ߺߵ㻹˼ʣ֪㡢һ˯飬ȥʡϿˡ
ô֪ģ
Ǹġ
ǡôܸأ
褶ıӣ㶼˵ˣ˵¶㻹ǸϽƱ㶨ɡ
òװݵˣһٴͰúõƷأȻֳ⵵顣û£ӦòСŮˡ˼뽫µģڣֻװӣŸ¥µĲг͡
½Ҳ˼ʾ
ԴϴΣ˼㰲ȥþµͻϻᡢǹ˵ȵȰᣬȥд̽ϢЩᶼǩͶ״Ҳſģǰɱ֯ڣǾȷصһ׼ˣ˾һӵϣ̵
˼ʵʲôչ𣿡
½ɱ֯൱ܣ˸Ͳ鲻ڲǰʱ䣬ɵʮˣʧء˺ܵѼ֣뵽Ｊǿ֣˰С˶Ǹոռ밵ģΧӣʱղ
ϲ𰡣ҹζ࣬Ǳ뾡֡
ǣס
½¶Ұɣļ죬һ㽻һϢ
˼Цã½үæ°빦
̸Цţ˼ճͣƾ͹ˣ·磬˷ܵϵܣߣϽߡ
ʲôȥ
ڲϢʡʮٿŷᣬ㣬һǹ飬ڶʡǵ쵼Ӽ䶯ˡ
ŶҪƽˣ
ԣϽ߰ɡҪȻʡҲרŹ㡣ȸȥʡҵ㡣
ߡ
һ˲䣬˼ǰƣľЩˡο־Ĺϵɽڰˣһ㣬֮ϴˢˡʡǵ±䶯ھɽУǸǹɱˣ϶ʡһְ
˻˭أ
˼ûԥ͸ƾȥʡΪле˼Ǿȥһ¡Ȼ˵֪˼ڴµĹϵŮڸ鷽棬С۶ġԴ׵ŮˣûС
ʵЩʱ򣬳Դ׵Ů˶˵ҲһҸ˵ں㣬㣬㡣һ㲻ܲˣǶ㲻Դˣп˵ĹϵϳΣ
ߵ˷ͣĳߣƾŵ˷ܣ٣οҪлˣؼҽˡ
Ŷô˵
пܣүүʡˡ
ƾЦţԿ˳ӡ
¡һ죬˶ըˣ˻С


659 ѱ

˼ҽһ͵ؾˡߵģºڴ
˯ۣʵ˼㣬ôˣˣ
亹˳ż˼Ķͷղŵξ͸һǱըĻ潫ƾûˡڣо˺ѰʹСأɨΧһ㣬ˡ
ϴΣεµǰϴǴӼӳõĲڣȻֳ顣ô˵ԼԤξˣһȣмεڶ췢飬֪ԼΪʲôȷһ㣬пܾİ
ô˵Ȼ褾͹ˣ
˼㡢㣬ǸϽ·¥ȥԷ
ڴһ۵㼱ʲôѽӻЩʹǵû
ȻǲߣԼߣûˣ˼ٴ룬˵ʰţԼ¥ȥˡż˼㼱Ҵҵӣڴ»һ۶Է֪˼ڸʲô
ոߵ¥ݿڣӭˣ˷ܵĽеָ磬ָ磬ʫҪʡˣҪʡˡ
˼ͳһȻˡԼԤԵôڣȥЩʱЦŵ¶˵ǰ죬ҾͿʫʡǵıˡ˵ѽһġ˿ء
еҲġ˿ҺҲǰ
Ȳʵָ磬Ȼ˿ǰ֪ʫʡǣһ㵽ݳƱ˰ɣϽҺһһš
ûС
ûУ㡭ôܻûأǲǹţǰ
أǰ֪ˣɻûȥƱþҸѽ
Щ죬ǻ¡
褾ͼָ磬۳ݳҪٿˣô·ӣϽ취ҺⶼŪһƱɣ
˼Ц⣬褣ǶʫĵϺдƬ𣿸ҿһҾͰ취ŪƱ
ô֪еģ
ͱ¹ˣҪǲҲУƱǲŪ
㹻ݣвǣ
ߺߵԣ㲻Ūˣٻҡ
˼ЦС
ߣ˼߸ӡͲ绰ȥͣȴšҪǿƾǧҪţš˭ƾĳϰը˸£ץãץģɱˡ
˼˵ʲôͲʲôŲȥʡ̲סˣ˼֪ƾûʲôô֪ƾĳϰװըأ飬ȻǽͲˣ˼㲻ͷĵȥǾȥôķϻ
ŶһͺͲͣͲȴӡⰢɡХ˺ܲȻǸڼүߵˣҲҪͷŸɽšŵģȻͷŸɽеĸɽˡ
ҸᣬҪӡⰢɵ֪ԼⰢǴͷӣӣĸɰݣɶɶһӣааɶһӣԼһֶ
⡢ſڣ˼Ÿ˽ȥͼϴţЦѽ
ͷʵôһ͹ˣ˼һûϴء
˼ǹ⡢ȡȻһȥʡ
Ŷô֪Ҫȥģ
û˭Ǽ˼㣬һԡ
ȥ˵֣㻹ˡ
˼ǷʫĵоЩˡԤξû褡ץΣûһȥʡˡٽ˸ĸ顣ҪܹЧԤξ϶°빦ˮ
˴г¥±߳ͣ߸½̸ž顣һƾˣƾͣ
յͲʹбܳˣŴĴָ޵үˣǹȻץһˣﰲװըҺͶӸץˡ
ƾһʵô£
˼ЦЦʵأߣǹȥ򡣡
ͣĵ£˼ƾǸװըˡǸֻͨ꣬֡ȶˣųӣ̯ѪһܶѾȥˡ
Ӽָ磬̫бˣͰĸ첲ȸˣ򣬱˸Ū
𼱣ҳ򡣡
˼ְ˰˵æ룬ؿڵѨλͻȻһ˵Դŵһ˹
Ͳӣ˵˭ģ
һԡ
Ͳ߬ȭͷȥҪˡ˼קסһƢ̫꣬һᣬҪúʰʰ˼Ҳˣҩƿеһҩۣ˵Ķϡ˲䣬һĸоӡ
ζʹ̡
ŤӣԽԽӺǿƲסз˲ҽеɱңɱҰɡ
˼ʵ˵˵ɣʲôģ˵ˣҾ͸һֱŰɣҵ뿴ֶܼá
˼㣬ľޡ
㻹ɱ㡣

˼ӣǳܲסˣĵ˵˵ʲô˵У˼Ҳ̼ҵЩľӢǣʿҪٵƾ
ʿлǹݣȻôһƸ۵İϷЩʿжˣʲôɱһڱܲʲô¡
˼ʵʿʲôط
ڶשк̼ҵӻǶϣٴôɵǵļƻ
ˣܻȥˣǲ𣿡
ҸˣըǣͿԻؼһˣǲɡ
ãҾؼҰɣʹ졣
˼ڰ֣Ͳȥš˵Ĳ˵ˡ
Ͳ֣Цү㶨ˡ
˼ȥһţͲ߷˵ϣˣͲڵϷһ£ͣ£Ͳˣţһӣŭ˼㣬ʲô
˼ЦҸղô˵ģҲץô˸Ūзˣ
˵ģ˼ȻֶΣ˵ԼͻȥͲеĻˡԵףڹؼʱ̣ܹӳá
ڣ˸Ūзˣȥǲˣ˼Żл᲻ɣ˼Ų˵Ļġôõһ壬úͲƻˣܲջ𡣺ͲһƥҰҪǲѱˣͱ¨


660 ٳڲ
ǺͲ۸ˣû۸Ҳ˼˼㣬Աˣ΢һЩƢԣʲôʲôǳ졢񫣬Ųȥ˵ĸܡ
ڣ͸еرıӰץˣǴְ˸Է𣿺ͲӶˣҵشϢţɢŵɱ
˼ʵô㻹ǰɣѽҵ뿴㾿ʲô¡
Ͳŭ˼㣬ҵģӽͷ㡣
ȭͷݺݵغ˼˼š˼㲻㲻һȭȥȭ糱ˮӿֱӽͲˡţ˼˫ֿסֱۣһק͵һʣײϡ
Ͳڵһ㣬ɳȥˤ˵ϡ
˼һŲؿϣУ㻹ʲô£ǲǻ
Ӹƴˡ
ģƴ
˼ĲһȭͲˡһһŲȶըʱбըĿܣ뽫ѱˡ˼ӰⰢɡХйص¥ٰ͸ϣˣ˵ʲôһ飬Ǿǰ˼ֵǽϣȥשе˶ϵ
ҲⰢˣͷָ磬ͷİɣ֪ô
˼ֶ˼䣬ƾڳϣʡϡ
ƾջ𣬺գհҪǼ˼㣬ڶ˸ըˡؼҸ̼в֮𣬸ɵ磬ɷ̼ۣʣһˣ˵ʲôҲù©֮㣬
Ĭһϵܣϵ¶ҰɣҴȥС
ȥɡ
û£͵ϮУġ
ؼҵؼݣһЩˣͷϻһЩ֡Ƚ϶ԣҪ̼ҵܶࡣң͵ϮƾȻʮ㡣ƾ̬ȼ˼ҲûоܾͷУش磬ǾģһСġ
ƾЦİɣɵУʲô⡣
˼û֨ȴ˾飬ڰиƾˣǧܳʲôܿ죬˼ƾʡƾ·ֱ˸İ칫ҡûиһȥҪϿΡ
߽ڷһЩϡ
үүǹˡ

⣬ӳó˼ǰԸһ裬ЦСְΣ̼Ҹˣ̫лˡ
˼΢ЦҸشǰݰӵֵܣǶԼˣ˵⻰̫ˡ
ԣԣ
ô꣬ǿ̼ҿˣǶЩ̫ġϣƾ˵飬ϼǶû˯þͻȻû˶֣ڳͬʱﻹЩġ
˼ʵүӣղش˵ʡʮӣٿŷᣬʲôĻ𣿡
ǹЦãҾ͸͸¶ڲϢ
˼ͻȻץѺ˾ɽһжǺλͤġ¶ο־лͷ׳ɽʩѹλְͤͣʡͼίĵ顣ڣʡһְʮа˾䵽ǵϣ¶ûġ
˼㹰ֵϲϲүӸ
Ц⵹ʲôҪģ֪һְ˭𣿡
Ķ֪ȥ
Ͻй־ֳ˳
ʲô
£˼סˣʵ˵δʡˣ
ǵͷԣ¶ġ˵ˣҲܵ˺λͤȺŽ˾ɽġþϵͳеģһɽ֮ܲԩǹⲻȥپǣϽе⼸꣬ɼͻӦΡ
Ǵϲ°˼Ц͸δ粦绰˸ˡ
ʵ˳Ѿ˻صϽУְ׼˭뵽ͻȻӵʡ֪ͨʮȥʡԺᡣЩסˣʲô飬ܲμѽڳϣԻС
ţֻˣ˼ĵ绰ʹˡ
ʲôҡˣ˼˵ϢЩš
ԣԣ˸ֶӡ
СӣȤңļٵѽ
Ȼˡʮӣʡｫһŷᣬʡ쵼ӻһ䶯
£˳ˡ飬Լȥᣬô¶һɨ֮ǰǷϣŶͦϸߣͷ˲˼Ҷ˵绰һ𣬸ʡԺƾҪؼҵӣȥש͵Ϯеˡ
˼ǸϵʡԺʱоǵֱ֤Ӵ˴ҡѾˡʡôˣ˶ʶǺܶ඼ʡĹԱһЩ˾ýˡ
εŷᣬǶ⹫ģҪ͸̨ȫֱ
ְСϢѾˣٹԱǴк̬൱顣ժ˸ְñӣΪְȻˮǴߣ˵ĸо̫һˡǵûʲôӣЩ˴к˸ط˼ˡ
ϯ̨ϵ쵼ûй̨µЩ˶Сֹš
̳Щ飬˼ûǶʵүӣ˵类ɵˣ˭пܵʡһְܲǸʡ

ЦϣѡʡһְģǣӾƵľƾж¼ϣɽְصΡڣͿ᲻׷ǵˣְȥɡ
ǡ˭пܣ
룬ǸĸʡΡ
ôôȷأ
ǺǺЦٳڲġ֪ܲɣλͤˣ˵Ĳңο־ο־ʡίǣɺλͤŸ˺ǰ˰֮Ͳο־Сأλͤ⵹ˣο־ȻҪԼĵϵͺ֣ˡӽʡο־ඡ
£˼ˣҲЦˡ
ͺο־ˣ˵ο־ʡԽԽԼ˼ο־Ĺϵ͸ˡ
ô̸Ŀյο־֯ȵȶˣϯ̨ϣһĽȣǶ˳ʹİʡ翪׷ᣬȥ
ȻǶԺλͤĴ˼ָΪһ˽ݺ˼㣬ҽ˼Ѻ˾ɽ൱ӡ֯Ͼλͤһְϸ顣ɽְأ̼۵˸Ӿע˳ŨȵľƾһЩ˾ƾжԶʵеھ洦֡
鲢û꣬Ҫ飬ɽûвƾж¼һˣͲǵھ洦ôˣְģпܻеΡһɽ亹ˣġ


661 ˷㣬Լ
ţǶʡЩ쵼ӵĴѪˡ
ԭ衢ͨĸʡ֣ѡΪʡ
ԭǣѡΪ
ԭϽй־ֳ˳ѡΪĸ
±䶯ͲǼ˼ĵˡͺӽû뵽ǣƽȻҲˣԭֵλãͽͨĸʡҪְúӽֵͶϲ£ˡ
ֳýǶο־˽ʣ֡ǡ˳ǵ̨ϣһȵݽ˲
ɢЩ˶ûɢȥʡʳУһһĹ͡ϯ䣬ο־裬ߵ˼˼ߣź֡ɽǵ˵ЦϵܣʡˣôҲ绰ѽǲǰҵˣ
˼æأ´ĹȴʵǶ߶Ž
ļ򣬹ˣȳԷҪɡ
ǽңھ͹ȥ
ʲôҲûԷأ극͹ȥ
£Χٿż˼Ͳ̫һˣɽڣһ㣬Ϊʲô˼ġԩ顱ܹôƽ˼Ҽ˼ǵ˰
Ȼ󣬾˱ˣ˵ǰȥ⿼ڷɻಡͻǼ˼ȹģǿǾ֮Уǰʱ䣬ȥϽӲ칤ڼ䣬Ǽ˼㵣ҽ֪˵Ĺϵô
ԭ
ɽͰڣ֪˼ϵ˵ʲôҲĻϵصѼ˼㰡˼һεǳʱɽǲ°
ҪǼ˼˵һɾͳԲ˶ˡ
ɽЦ¿ˡ
̾ǰ˭֪һߵôڣʡǹԱ൱ʣο־ʡίǣʡ֡ʡͼίﶼĵϵƸϽʡ˳ʡƽ϶ҲˡǸʡǣҲͶȥ˵֮ǰˣ᲻ܵżҾãǸվö飬һȽҪ
⻰˵úܶԡ
ɽ˭뵽̼ҺͺλͤһҹͿʵ̫ˣӦ
ҳ˳򣬵ѵ㻹û˵α˼˼ˣǣлͷ׳Ͻ˼ҿǴžӣԵɽ˸ġ룬ô꣬˴Ӿɽ𣿡
ɽͷǰǰ˭뵽òļ˼㣬ôı˵ˣСİϻءͳ޸ĸƼǧҪպ÷˼㣬ͻƵ㡣
˼Ŷˡ
Цˡ
ĶģĶڵļ˼㲻ǻڲμʡҽҪ֪ڵһָոսþ˸ˡıûвμӣҪǰճ£ǻġ
Ȼˣڵһˣ˼ҲˮǴ˼ǵ˵˼˲֮ԩϴˢԩˣ˳ˮۣ˼һСС飬Ҳ£һ¹ϵɡ
˻һ۶Էߵ˼˼ߣЦ˼㣬ǵʱ˵ˣΪ꣬ôܻɳƾж¼أ⼸죬һֱǴУʱôûмʱֹ
˼΢Цʡ¶ûйϵǵĹˡ
ɽæ˵˵ǹ˵˵μʡҽ飬ʲô˵ֱȥμӱСϾʤ˵һ֣˭Ҳë
ѽǿ̫ллˡ
˼һҲûмӣҲ֪ͺλͤв߻ģǸ̼֣˵ˮ̼۽ŨȵľƾעӾСôһڣӾƵˡ
˼һʵʡеҪڻ᳡ӾƵʲôģҳǾá
а
ͷֵǸղһ£һ飬㿴ô
Ŷʲô飿
ģڽȥһTȻȥӡˢӾƵʲôģӡˢTϡȫ˸㣬㵽ʲôطܹӾƵĹ档ãô
˼ϲ̫ˣҶ֪˵ʲôźˡ
ͷ·ǰ飬ûκεĹϵ
ɽҲͦˣû뵽˼ô˵æֵҽ飬һ·ݣʱ仹ûȷҪǾÿеĻǾͰθٽм֡
˼ǡ
ÿʡҽȥྩвμӻҽĻ᳤ѡڵ֣Ϳȷ˭ˡȻˣΪ¸ǽšһЩǿٽм֣ʤһڶΣ
˼Цˣ˲ɽ˼һΪֺü˼㣬һǷĪˡڶ㼸֣ͶӾι档ϾԽЩѡ־ԽһǴ̼һôܹʡ̨ʡ
ǵ̨̨ҵǣǲ뵽ķ
˼ǺЦҾǸߣ¶쵼СҾã绻һģʽ
ʲôģʽ
ȵʤѡֺҪЩѡּ̻ȥǾٰһѵڡֵİٲſڰɣǶȽϿ£ȡҩʲôҲ㡣Ϊ죬϶ܹΪĻ߽ʹ
ѽãð
һǿԽӾƵʲôģǿԽһ˼ӾƵңʡ̨һȫ̸١㱨ٸһϵжƬø˽ҽעҽ
ɽ˸߲ҵˣôţǵˡ
ЦϵܣԽԽˣͰӾƵˡ
˼ʼ򣬺Ǻǵҿû˵ʲôǸ˼
ˣûѽߣȥǡ
ããߡ
ʵǴʤǰǼ˼㵱˵һôҪ𣿶ڴ⼸ѡ֣˼ˣءᡢˮʤӽΪˡ
ᣬü˼ڵڶֵĵһ֣͸̭ʣµļˣأ˶ԼˣڼѾҪپǣ˼㲻̫ҡҪ͵Ҫͣʱй¶Լǹֵݡ


662 참
Ҫһ㣬ڰٲãⱾǶ԰ٲáӾơ崿ݱֵһңЧáȻȥٰʲôĸϣ϶ǲһˡ
ĳT飬ǲˡ
£˼ͳ¹绰Ž㶨ˡȻӦʲô¡
·ܿ죬˼ʡίǵİ칫ҡ
ο־ɽ¶ˮģż˼ļֻ˵һ仰úøɣһҪҽҵ㡣
ǵǰսս˼㲻һо˼ͦеģûʲôӡܣڱ˵ǰһЩɣҲпЩˣɵǵݣȻǽš
ڼ˼УʼڷɻϵǸͰˡ
˼ٺЦүӣһҪ鷳㡭
Ŷο־һüëʵʲô鰡
Ա߰п࣬˼Ҳ̫¶ˣҪЩ̫˵˭뵽˼˵̷ϵ绰ͷʽϴΣŪˣ˼̷λҽľٰˣⲻ˸˼Ҵ򽻵
˼˵Ĵ򽻵Ǳ˼˻ҽĻ᳤ˣ˼̷Ĳһ鶼̷쵼µġ
ο־ʵȷܵϻҽĻ᳤
ȷ
Ϊʲô
Ϊҵҽտʵǿ
Сӣ˵Ѳ԰˵Դأ
˵ʵ
УУ˰ɣϽȥæİɡ
˼ЦЦָ˸кʡԺȥˡ
׷Ůˣڹ˱ݣǧиһٶ˥ߡڣĹϵڣֻҪټӰѾ²ӣͿٽһ²ˡ
ڴ¡Уڴ½Ӵ˵ĲȽ٣ݣ˼ǰٷְٸĵģͲһˣǾ죬Ӵɫɫ棬ʲô˶У˭֪᲻ðһ˶׷ᰡ
пܵġ
ֻа췹ˣǷġ
ǵ˹µˣҲµһ¡ԭЩλͤˣ˱ĸλϡ˳һ쵽ʡӣæſᣬֹжûС
ſڵľʶ˼㡣
Լ̫˧ˣ̫ˡϣǿۿż˼úǹʵľѺߵġǿǾɽŲʱ䣬ֻˣ˵˼൱ġǿɲҵˣ˸ذѼ˼Žȥˡ
ǰ˼˼֪ʲôطӭ߹˼̾һ˷ܵĽеѽⲻǼ𣿼ܸˡ
ˣ
һҲǹԵģȻǰ죬Ѽ˼ץߣҽŹΡڼˣʶ˶ѣ̬൱顣ȻˣУ˼㻹ǲ׽һ˿˿Ĳͽš
ʱҲ˺λͤҪ˼ġðΣգǷŷ磬ü˼мӵദĻᡣڵʱȷʵܿɹ󡣲˭֪˼ôѽֻҪǣ˳˵һпܾ͵ܵǱߣ
˼Ц簡û¶
һ磬еĻŭţǺǵ򾯻İɣ
˼㵹Ҳûʵѽ֪ʲôط𣿡
Цˣǵ𣿴ȥںԺܿˡ
лл磬Ⱦơ
룬͡
Ǿô˵ˡ
񾯲񰮣񾯲찮ǺܶԵ
˼ЦЦԺߡ
ż˼ıӰԱߵļ̾ЩԻˣʡҲͦˣôһͨôֱͦˣżֵ⡣ûЩ˵˼Ȼ˼ǡ˳ϵУǾ£Ķ󡣸ˣҲԼ˼ʹ˼ֻ᣿
ˣ˽ʱҪ˽ġ

ʣ㣬ûô
ʡĺԺУһտĲƺ涼ʳõȵȽԱ߻򳡣мƹӡƺӦþ侯ǵѵˣڣһЩžˣϯضһ΢Щ߰׵רңǶʲô
϶ˡ
Ҫ˵ŮۣԶ˼ͿһոµľͷñǳĵĻ൱ǻԿõԱߵļоƶ֪ǰ˽ʲôעеϡ
û취˭һôķ羰ء
˼ϿΣ˼Ҳû˼ȥţһ߲ݵϣ£ƺϺƽκεһ紵ݶӹЩ˵۾ǼǶˣԱ߶һꡣ
΢Щ԰ףϵһݹŵ΢Ц̸ʲôر˧ǺѿԽԽζꡣ¾ͺˣĵҲ˲Ҹˡ
˼ϿΣʲô
˼ҲԱƽˣǰרҽʲô֪ˡ
ַҽΣ˼㻹ǵһûзϡרҽһעҲ˹ȥ
¡賿Ͻйֽӵ棬˵ɳ̲Ϸһ߸ʬԱѸٸֳ˼顣һŮʮ塢꣬ŴһֻߡͲʽŮɫЬҽŵЬӰһɫɴӣ뼡ףƤϢµѪ
ɴӰúرŵĵһȦھ򤴦һᣬƵڶȦԭλôһʵĻᡣԱͬĴԼ顣һȦһỹǿԣƵڶȦͻʧȥԼ˵ڶǲܵġ
Ա԰˷ܿȷߵݡ
ͻȻ䣬רʵ˵ɱɱ
˫ǰûר˵ʲô
ʵżæͱһ£ʦش⡣
ŶһæվӣʵǸٰܲҽһ°飿
רҺһֽղŵİ˵һ£˼һµΪɱ
ôģ
һ÷񶨺ʽɱͲڲϴʵĽᣬڣ߲ϴʵĽᣬԣ߲ɱ
ڶ÷񶨿϶ʽѡҪôɱҪôɱ߲ɱԣһɱ
רҵͷԣݷҽ֤ʵ߻˼µУһ϶һ׮ɱ˰


663 ɫǣ֪ռ˼ҵı
񶨺ʽ񶨿϶ѡ˼˵ģѧʡ
˼ˣֳ
רüͷֵ¿Ρ
ЩѧԱǶ˻
˹ȥֵֵطˣôЦˡ
˼ЦΪеأǵģ͸ˡ
ƲƲ죬ʵûʲô𣿡
ѽ㲻˵һˣһһʮҪ顣
ʲô飿
һŮȥ֡Ӱ
ķһ˿⣬ߺߵŶ㻹ʲôѽϽȥ
˼һĵǸŮȥֵ𣿿æϿˣ¿Ρ֪˼ԸⲻԸȥء
ŮӻǺú壬ôЦˡ
һ£ȥỻһ·
¥ȥˣ˼¥µš
ոյȼһ̵ϣм̾˹
һˣžɫ˼ڳŦۣ˶˼־ˣ˼㻹һݣǾϽеһС졣Լž˧ζ
˼ʵ£ͳǵͷЦЦ
üëʵʲôˣģ
˼ͳԼ֤ǺǵֵܣǶһϵͳģҲһ죬Ͻеġ
ϽеһС죬ܵʡװˣ˼ֹ˼ɣЦСӣʶĸϽԶ򣬺ߺߡ
Ҳİ
˼̾ϢŮ˰Ķ鷳
Դʡѧϰ켼ͱѧԱˣвѧԱչ˷׷󣬶ǰ꣬ΪһϵɸʡǶ־ֵľֳҲЩȨġ
ڸղϿεʱͿ˼üȥģͺǲˬȵ¿κһСܵߣǰҸСġ
ԱߣҪԼšʵķ緶ܸɳִ³أ¿ɵã¥ȥˣᰡȻܴˣͽ˼̾ˡ
˼治£ĥţ֣ССȵϣû׼ܰϴˡܣҪǴˣƻôõ飿˼ЦЦҵȸˣһǾ뿪
ǡ뿪ĸִ̼һѡ
СӣҸ㣬ҵŮˣԶݹҲ
ŶŮˣ
ԡ
ϣķǷ֮롣
仰ҲҪ˵ġ
˼ʵǾûпԻˣ
ȵٷϻٲӾͷ㡣
˼ͻȻһȭϣѪ˳űǿ̵ģʹͬʱҲˣһʹһǱʹǣ񾭣᲻ܿƵؾˡ
˼һζһԴ˸°͸°͵죬߬߬ȭͷЦ㲻Ҫϵѽ
еûӣŭ
ļ̾ż˼ҲһЩɢ򡢸񶷡õĹ򣬸˼ʵ̫ࡣ˼һֱӽһ˵ץסˣ͵һקס˵Ĺ
ţһ˦֣˸ˤ˵ϡŲǰ壬۾ţ˱߷ڵϡһеĶʵ̫ˣʣµһ̾ûзӦ
˼Цôǻôϵң
ŵõɫصСӣ㹻ݣߡ
˼ʼ򣬵ʲôһҪءҪûбʲô¶͸Ͻҵʱ䡣
ɫ˱䣬ʲڵԣǸɲ˼Ұʵʵ̫⡣ݺݵص˼˼ۣߡ
˼㲻֪ԷʲôˣҲûнϡڵҲеСˣʡǵĹٳ˭Ҳֱ棿Ů˻ױ鷳ҲⰡҪһ
˼ߵһߵʯϣ̣ҲͦĵġŴӰзһҽѧ鿴ȻͿ褺ģʫǷݵϡ֪һôŮѽ
ϸˣһĸ˫޳Ůܾ£ûκε覴ã˫ȣֳԸСŮӣͷȾɫͷܺڣ˳ɢеŮ緶
Ůʫ˼ĵһӡ
ƬֿģŷʫǷϡ
Ϻϸʫϲ쭳ϲƫʳϲɫǺɫˮƿȵȡ˼ָϽ·˷ŶǵûѡۡвĹӸ׷Ǳҵμҵξ׷Ƿ
ɣⶼĸа˼û˵¿˿֪󣬾ʡǿݳˣصʡݣ췽ʡĻʡ̨ϯϼϾٰģʡмƱ۵㡣
ϯϼţǽϯҵĹ˾ˡ˼ҿǴ˾ȺԴʡҵŵȵȵĹģҪ󡣲ڵ˼ݼ̵̼ҡҵǺͺԴʺϲˣ졣ǲơλȵϣԲϯϼѷɫ
ϯǵ͵ξȻʫݳľٰ췽Ǵ˼˼֮⡣˼ȥЩ飬ǸϽŪƱҪ褻Լ
ϯҪƱ϶ǲˡ˼ǲ绰ʡǵĹٳ켣ôãͨĻȵȸ쵼ǶʶֻҪĻ쵼ͨӦòʲô⡣
ЦŶСְôҪƱˣǧ˵Ҳʫķ˿
˼ЦҵǣмǣǷҪҸŪƱ֪ģһʵˣĶȥŪүӣ¶鷳ˡ
ǹУ¶ð죬ҸĻĺϵ͸绰ŶˣҪƱ
Ӧþ͹ˡ
Уҵ绰ɡ
ͷ˾Ǻð¡
˼ЦţոչҶ˵绰ʹ¥ˡ
һɫзΣĻΣس˳ǰ͹̵ģֳġSߡڴһֻоȴûоƬ۾ָһ֪ԵС
˼˼һۣʲôûŮ
˼Ц̫иˡϹ¡
ʲôѽ
Χʱʱ߹Ҫ˿ô죿֪˼ʲô鶼ɵĳģϽԱߺߵɫǣ֪ռ˼ҵıˣ߰ɡ


664 ˵ġСϷ
ڣѾˡ
˼ոߵſڣͻȻ˼ٶ̫죬ײϡţӳʮ̾еСڹھ͸ˣǼġ
ɸǸĽʵˣϴż˿ɷָż˼㣬ʵСӣ
ԣ
ϣ
ʮ̾˾һӵϣ˼Χˡ̾ͳҪ˼
ʵǸʲôƾʲôץ˰
ɸЦƾʲôץˣˣ㿴⼸˸ģ
һ㶣ʵָ磬ô£
˼ʼ򣬵ܼ򵥣СҲϲ㣬Ҹһ𣬾һ١һϣʲô취
üǲץˣ
еһɺԣǲ֪ղжšϣˡ
£Ѽ˼ҲǻˣһٶûٴΣͦõģŸ֡Ӱٽٽ顣¿ɵãһδεظƻˡüͷץ֣ߡ
Ǳң˵Ͷ޶ȵġ
޶ȵģôǰ˴ˣˣ
ɸմȵϣˡ
û̾˼ͻȻһţʵʵɸյɸ۵Ŀһӡ˼ȥһѾסͷѾһذףĲϣȵҿ˭Ҷ
ŵ϶ɫе㡭
˼΢΢ذ׵ķоͻƤѪˮ˳ŷڳ˶ɫ
ָ磬ûбҪΪԼݽȥ
˼ЦҾͱҲˡ
亹˳ɸյĶͷǳ鴤£Сӣͱҡӳȥ
вң
ʱм̾˽ǿǰΣҲһ㶡ͻȻһ̾٣ֳô°
˼磬ãϼһҪҡ
ʲôɸգæ¶ͽҰɣϽ˷ˡ
ʡˣ£ɸշˣȵСС̫ˣ񣬻м̾ҡ죬˭ʹ
п࣬ɸɵ氡˼˼㣬ò룬ⲻԼ¶治Լܽģһ棬ֳìܽһˡһ棬ߵ̾Ͻȥǣ˳ֻҪǵֳʲô鶼ܰƽˡ
Ҷ𼤶лú˵Ȼθˣ
˼Ųô嶯ĸɷϵɸأûǸҪЮסɸգǲСɸյ͸̤ʵˣǵĵϵֻҪǹ˼ǲӡ
ÿô°
˳ȥˣûǺͼ̾ˡ
еС̫ˣҺͼ̾ˣְҵЮˣͱˡ
üͷֵСְ˷˰ɡ
˼ֽɸոƵһȥЦүӣǸǿЦû档
үӣɸվȽŲ͸оЩ̫Ծʵǡ
ǵǼ˼㡣
ɸյһҡΣˤڵϡ
⡭Ǽ˼㰡ڵʡڵĸȨ̽Աм˲֪˼ѽΪλֹͤͣܵ飬˽ǹɱˡɸǵĵϵȻ֪ø˵ˣְǶ˼Ҽ˼Ĺͣ͸˵˼ǵĹϵˡ
ԽԽ£治ߵô򵥣ߵ˶ѽ
ɸչ˲òϵˣ˿ĭڨЦǸ٣Ǵˮһ˲ʶһˡ񣬸ϽٵǸ
Ҳˣæ٣ҵĴǧһʶ
˼ڰֵˣ¶ҲвԵĵط̫嶯ˡ
Цˣ¶ôȥˣҶɢˣæʲôæʲôȥɡ
ɸպ˵ʲôɼ˼Ѿ뿪ˡıӰһ£Сĵ˵ٲְɣ
ǵ˼ǣѽôǵͷأ˼ˣһǱȽ˽ģȥǱˡ
񲻸ͰѸղŵһһʮظ˵һ£ǵɸնˡ˼Ҽ˼ˣڻվ˵Ҳһѵĥţʲôʱ˼һٷأҪǸ˼Ĺϵˣǿɾʲôˡ
ôһڣ˼Ҳû˹֡Ӱˡ
˼ʵȥʲô
˸ǷڰʲôɣҸط˯һ
Ŷģ
ǰһͷ
ڰʾԼȥû뵽ԭŰ˼ԳЩȲˡҳ˳򣬽ֱ߾һұݣ˽ȥǰ̨дС㵹ͦģʵʲôҪæ𣿡
˼Ҫһ׷
ǰ̨С㿴۸ż˼߽ʵһ𣿡
ԡ
õģʾǵ֤ҪǼǡ
˼ͰԼ֤óˣͷ֤أ
¾ͺˣ߾˭˵Ҫˣǻض¥ȥһ𣿡
˼ͦˣ̫ˡ⻹û飬֪ʡǮˡããͻض¥
飬Լ˼˵ҲʲôϽҲƵ˳͸һȻص˶¥һͷİ칫У⡢ǰѼ˼ɹ⡣
˼˽ʵ⣬T͹ʲôģŪ𣿡
¹ѾŪˣӦúܿġ
˼ʵеҪ˵
˸Ƿˣ칫ڼϢ˯һˣʲô˵
ż˼ӣֻʵָ磬㻹ʲô𣿡
ûˡ
˼ܲܺƤڰ칫дȥ
ҪйСϷ˭סͶͱɡ黹һ꣬ͦջġΪɻܹѹסڴڵ÷ԽԽˡ
Ҫйȥ
˼뵽һˣ߬߬ȭͷͲ㵹ùˡ


665 ˡơ
Ͳջ
Сˣû˭ԼҪ˭ֱһȭͷҹȥ
һֻ۶˳ӥǱȵݽǣһֽܶűţˮûкȹƫƫӾԱ߲ԶڵغȾƣس⣬ˮֱ
ҪóӸˣﲻɡ
ƽȮۣүӳȥһ죬ǰѼ˼㡭ܸɲ˼㰡һ̫ǾͰӣɶɣι
۵űƿˣ˼˽ЦصУôϴ𣿡
Ͳصؽţүͱأô˵ã˼㷴ӦˣԹȥеĳӸˡ
Ͳϣƥģ˼㣬ӣţԡȵģŰ˵ģھɽÿ컹һأ
˼ʮֿæԣԣܲƲأӣ㻹ŸʲôѽϽȥɰˣٺþƺòкš
ָĺ«ʲôҩ
һ㶣ȥӸ⿪ˣֽƲ˶ŵ˺ͲǰͲһ½ǣץ˰׾ƿӣһ͸ɵ˴ƿȻץ˼ȣڵؽ
˼ֹ˼仰ת˳ȥ
ӵʱ䣬ͲЩⶼɹˣһĨӣͻȻȭͷݺݵغ˼˼ţѸ׺ݡ˼ЦˣԱһƾͳ˺Ͳ
ʲô򣿺Ͳ֪˼ϳԿһˣһšӣһǱ˳ȥͬʱĸ첲Ҳʹ˼ؿҪҪĸ첲ˣعǶñˡ
ͻȻ˼ֿסĸ첲⣬͵һɨ
ͨһͲ˽ʵʵˤ˵ϡ˼һסȭͷݺݵشϡ꣡ǵ۶ϣѪˮ˳
˼ɲЩȭͷ͸ҪǮƵģһȭһƬ۾ʼðˮȻۡͲֻ۾˲׵ʲôˣèۡ
ϣƥģַſ˷үүǸƴ˲ɡ
үô۸ģҷɱȫҡ
˼㣬ʵҲǴ֣˸˲𣿡
٣ǿһӾɽӳģ֮
үⱲӶˣҰɡ
ͲҲɵӣˣÿһΣ˼ȭͷͼһ֡ڣ۾Ѿʲôˣ׵Ҳû֪˵ˡף˼ҪɱԼ
һ˲䣬ˣ˼ھɽ׺ݣôԼġħԼôأһ˲䣬Ͳ·׹ˣʹүҴˣһɡ
˼ȥָһţʵ֪ˣ
Ͳæ֪֪ˡ
ǲǾãԼĹǿ
ûûУҵĹһ㡣
죬Ҿ֪֪ʲôˣɽɽ
˼ߵһߣȡ˿ʪëְһҩ۵ˮУʪëˮ͸ˣ˺Ͳ۾ϡһĸоӺͲ˫дȥʮӣ׵˫ۣȻˡ
۾Щϻ̳Ͽֵؿż˼㣬ղ˵Ļʲô˼
ȻˣҾͱ㻹ףˣȻʲôҵˡ˼ƣⰢɺХ߽ˡ
Ⱒǰ˼ʵָ磬Ҫʲô
˼ײеЦû£㾡ܷſָɣֻҪǲ˸ˣҶҽΡ
á
ⰢֳźͲ˹мУɣ׼ð𣿡
ͲʲôʱܹͳֱǱɱܡ໵شͬŵͻſѪ޲Ⱒɸ˺ѡ顣û뵽ⰢɵĶеĻҪԱһȭͷߡ
ͲһݣóȻǰǲȴĲԣⰢչ˹ơⰢЦЦͻȻһȭӭźͲȭͷ˵ȭһⰢ͵һȭͷȭٴαŷһֱӽͲˡ

һĻü˼Хһżʱ䰡ⰢɾȻѾ˵ʵ̫ˡʵܷ򣬰ٷ֮ʮУٷ֮ʮǼֲиŬ
ݼţһסˣڼϰȻ˵ֻⰢô̵ʱھģȷʵǺ١Хĥţ羢أǰһĻĵǹӲ䡣
УҲҪᣡХ˿ŹⰢɺͺͲĶⶼǾ鰡
һȭ˺ͲⰢɸĸǣκεĻᣬŲǰ壬һȭһȭźͲչ˿籩ĹÿһȭͲ͸һأĺ󱳾ײ˺ǽϡ
һ̣̹˰ƽⰢɣͲһ˿־ʧСڽϴô꣬۸ˣôܴ찡ü˼ˣҲпԭⰢɡȻƶռ
ϣƥģ
ͲһͷͻȻһ󣬴ڳһذףݺݵͱⰢɵؿڡⰢɾѵѵͲھȻݵģҲЩջ𡣲ܲãӲͦŰһذףȭͷҲʵʵغ˺Ͳϡ
ղž͵ˣظѪע
ڵĺͲĵľԶԶܵʹͲˣذ״ⰢɵϣôǽϣǴ̲أͷҲǼӣⰢɵȭͷһ㣬ϡ
ָۣ綥졣
ۣУõͱӣ
ۣ㡭㣬û
һͨȭո׵˫ۣٴ͵÷ˣͲ͸оתģ̱˵ϣˡ
ȥקסⰢɣеˣˣ˸ˣһûء
Ⱒ˺˼ͲѾһ̲࣬ڵϣֻʣ²סغߺˡҺãûӵĻ򣬷Ѫɡ겻˭۸Լ
˼ȥٴʪëʮӣͲҲǿģٴλָأż˼Ⱒɵ񣬾Щˣż˿⡣
û취˭һȭﶼóԡ
ӱ£˫ֹǽڣ˸֨֨죬ЩȲĵУѽظֵˡ
ʲôϣƥġ
ü˼Ⱒɸ۸ˣҲͰˣھȻɰݵӣҲԼƱƱۡǣͲԼҲϣԲ࣬裬ܲˡ


666 ɱ佾
һ۸˵ˣͻȻܵ˱˵۸һôǿͲӶˣгѪҲջ˫һĵ棬ٴΣ
ү򲻹˼㣬򲻹Ⱒɣѵ򲻹Х
ͲȭԽԽԽԽڿҪϻûаϣûаϾҪϵɲǣӵӰ˺üһС򣬶ʵ̫ˣ۾úεĺͲ˲ŵϴ󣬶ǲԼ۾⡣
ѵ˵ǻӰ
ûӦͨ۾ϾͰһȭҲӲƴϵշתŲ˵ģһȭһȭ˺Ͳ۾ϡ£Ͳ͸һջ𰡣ڱȸղŸ˼㡢Ⱒɻƴջ
ΪǸ˼㡢Ⱒɻܹؿ˵Ĵڡӣϴģ˼ҵӰӶǲϵذˣǲƽ⡣ĿУҰްĺŽײеĶţصس
ײӷײɡ
ۣۣԴϵײǽϣײӡӡϡûĹУúͲײɢģĹͷҲѪˮ֪ǻƵģײƵģѪˮ˳Ŷͷʪȥɲ
ѽУû뵽ԴôӲãҾͿжӲ
ϣץ˲ʵʵ˺ͲԴϡȻץӡӣǶⰢɵԴһͨġͷҲܲסĴѽٴγ˼Ӻ󣬺ͲǳܲסˣһͷԵڵϣȻһʸˡ
֣ô򰡣㣬һֵˡ
ХĦȭƵģⰢɺӱͲЩ಻סˡȥָ磬Ūѽ
˼ںͲԴһƣȵ
Ͳ˹еȫʹѣ۾ٴκףΧˡЩˣ̫ˣҪҪҲˣǾҪèڳ֮ǰǰϷŪһ̵Ƶġ
ݣ
ͲԼ͹ˣǸǱԼǸˣǸȴ󱯵ĴС
ֹȥһСʱٴü˼ΣҲָˡ
ХУɣһֵҸˡ
򣿺Ͳʹ˸飬һ޵ĳ嶯
κˣٴ򡣴ˣΣķ˰ﰡôȥô簡ĺ۸ĴʦͽԲѽ֪գ˵ʲôӦɽ
ɷ죬ӲͲŲӣ˵ʲôˡ
£Хˣʲô˼ɴ򣬸ӴôͲҴأѵ˵Һ۸мڸҴ𣿡
ͲҲ˵ʲô͵û
˼ʵУأ
ͲԴϿҵصˣĵطˡ
ͺãڸˣɽɽĵ̫ţҲ̫ײˡ
˼˸ָⰢɴ˽һ˼˼㡣˼ֱӽ˺ͲǰϣûϣһˤмӳƱ淭˳ͬʱܹڷ棬ҲһһӵĳƱ̵ģۡ
Ͳһʵү㡭ʲô˼
˼ȻסӢۺúı·ˡڽϻ켣ģҲ֪ϵնһ˻ȥò³Ҿû˼ԼӦñ˭סȰ㣬ҸСӣСӣҸţ棬Сɡ
һúͲǿһᣬˮСǹ¶ûĹڣ˼Ҽ˼޹ʵģȻôãУ˵ʲôζ֪Ǻˡ
߰ɡ
ү
Ͳһ˼˼ǰʹ֪ˣүҪߣҸɡӽ˵ÿһ仰Ҷסˣ֤ٲ
˼ҡͷˣǵõɮûı£㻹߰ɡ
Ͳ֪ˣһΣһλᡣ
Ȱָ磬Ҫ͸һλɣҪٸҷġ
ⰢɺХҲȰ˵˼һµУ
Ͳæ˳վڼ˼ߡ
˼УҪҵߣҲԣӦ
ү˵
ɱ佾ꡣ
ǣһжүġ
ˣǶҼָ磬ӽҲҼָɡ
ҵУǼү
£ؽѱбĺͲڽͲⰢɡХΪ˼ƴɽ˺͡ȻˣǺ󻰣Ҳᡣ
Ͳܵ˶ЩƤˣ˼ְһ£ȵ˴ӷгʱ򣬶Ѿƻ裬Էʱˡ¥ߣ˼ֻˣƾġ
˼㰴½ͨƾʵϵܣĶأ
ڶ¥
УǶңҸƱȥ
ƱʲôƱ
Сӻǹ˶°ѵˣүүæ취㼸ʫݳƱˣ
˼ŻȻԣԣ¶Ҿڶ¥ˡ
ƾһ͵
¥£⡢褡ڴµ˶ڣΧһڱ˵Цţ߳Ժţպܲ
˼ǰ˼ڣһϢ
ʲôϢ
ĳĳС㣬ҸʫƱѾ㵽ˡ

¾ʹ˵˼˼ߣʵĶأϽҿ
˼һ£͸ǡ
ȥɣģǳû١
ǰǰ㡢㡢ѵǾͲܹǵ˰۸˵ġ
ڴЦӯӯأҲ˵
ȴɵؿ˿˼㣬ֿ˿ѵ˵ѾǸɶˣ˼Ķͦģ˼ŮӸˣǲ֪ʲôʱɵġоϸոոԼڴ˫ɣָ˰ѵͲ֭ե
һ̵ķգݺݵһۣ˵ѽ˵ͺˣҪҸȥԼ˼ɳʲôƵġ
˼УУҲ۸ˣȻƾͰƱ͹ȳԷ
飬ƱƾǶ˷Ѹ顣
ڴʵ˼㣬˼Ʊ

⣬治ûش𡣾ƱȥˣԼóҲǶٰ˼ȿ˼Ͻв̣ˡ


667 Ļ֣1
ʫǳǣڸ۰ġڵض൱ġ˿ղţڵϻ˵أڵƱѾһƱľ档ͬҲЩƱĻţˣ飬Žֹġ
ΪˣĻͽϯҵˣⷢͨ棬ǿҴţ
ˣˡ
ˣֻˡ
ţ͸Сϵһǿ
˼ͷŷֹţʵڲУͻǮȥţиƱȥҲСܲó³ãǸõģⲻ˵ԭҪһˮƽë
죬˯
죬ҪٻһֶǵĹչˡ
ܿ죬ƾ͹ˡӰóһװǳƷУݸ˼˼㡣Ʒеķϣʫֳ˷磬Ը߸Ƭһ¶޳ĲǰĴƬ۵ļ
ֻǿƬ͸һҪȥݳĳ嶯˵һƱõŸΣװ˷˽Ǯûȼ˼㽫Ʒи򿪣һѸ˹ȥһɡ
žƷиǵˣһüƱ͵䵽˵ϡ
һץʧеۣۣ⡭VIPǰŹƱʮšƾôŪģ
ƾҲЩ̫˼ˣڨЦڲƱҪүүĻĺϵУ϶ò
ʮţǽ˼˼ȼü֮һȥƾˣ̫ʱˡأڴµ˶ë˰ɣ˼վӣһһţȥ
ƾһæ٣㵹ǸŰҲҪ
˼ЦôүүŪţˣ˵ĶҪĵ
ݳᣬڴ¡ⰢɡХͲ˶ûʲôȤӣŷҪȥĿʫķɡ
ݳֳ϶Աǧʲô̤ײȵ顣ҪһСˤڵϣпܾҲˡ⵹ǿţֻҪԼ⣬ڱֽϣܿصϢ
˼ҲȥҪ褵İȫɾԲΪȥʫġ
ƾˣȥæϵ顣
˼㽫͵ſڣתҪһܳͣſڡ
СһɫװǺɫĳɫᣬͷҲĺ͡ϴŰףŸˣ΢ЦڵݣһɫְҵװţҲҴҴ¶ǶʯŷֱԵָ͸֪
˼ͷһůſ˫ۣЦݣˡ
ֱĻУſĶߣСǹģңָŮ˸㵽һȥˡ
ѵ˵֪Լ飿Ůǰ˼㻹м飬££ֻҪû׽ڴϣˣûиɳʲô𣿸ôţʲô˵¶Ƶġ
˼ӰбҲŲ鷿СԷߣǽȥˣָʲô
СԱߣһذָ·תţֿᡣ
˼æ죬һ͵ӵǰǾǻϾСݵڣܲܽС׸ϵȻûȴѾơԣʵر죬Ҳûʲôö˵ġ
ЦҺС׹ŸϳˣûгԷ
ˣˡ
˼ԴʵĶ³ˣ½𾪵ͬʱҲЩšϣ˽ϯңǾ˼ԴˡԴ̵˻ҵĶţ̼ҵҵţֺϲؼҵĺԴʣڵ˼ԴʣѾгԽϯҵơ
вٵ̽Ȩ󣬶ͶʡĿ꣬ŵ˼ԴϡͺĿϣݸн󣬻ж׼۹⣬ֻҪеĿûв׬Ǯġ
ˣ˭ԸҲΪ˼Դʵһ̶ϣѾϯһľвǲ֪ڵĽϯǲǻûдٳϯݵĻ£ڻأ
˼ȥЩڣԼֿСС͵һˡ
һ˴УǾ׵գڳһ¡ͲһߣСֹţʵӣǼүŮˣ
Цôָ繻ްɣ
Ͳް
һߣ˷ܵĽе㣬ˣ
Сؿɵʵ˼Ҹˡ
һ죬ǿƵŮˣڴڣеǿҪȻڴͲὫ¸йȥ˵ʲôԶһˡǲ֪Լ˼飬ŻͻȻģпܣпܡ
Ҳ˼ղЩ顣
ͻȻʵ˵ڹӣϿΰɣ
һ㶣ͷԣݽ㣬ʲô𣿡
ЦûУҾʡ
ʲô˼ô⡢褡ڴ£ƫƫԼأľ͸ǽˣ·͵˶СͻûĨɾ˸ץˡţ͸еһһůĸо
ڴڹؼʱ߬ס֡
͵͵ƳһۣڴĵУעһǿļһ˲ҾǸ˼һôˣҶŮֶûн飬Ǻ顣
мؿڴһۣЦݽ㣬ôͻȻʡˣǲʲô°
ЦµûУһ¡
Ŷʲô£
ϯң˼Դˡ
ʲô
£ڴµ˾һζʲô͵ļŹ˾Ҫˡ̳սݹѾ׼ϯһƴˡʡҲˡ
˼ʵݣϯʲôֶΣֵģ
ݵǰ̵˼ԴʵĹɷݣڣѾаٷ֮ʮĹƱǵУֵܼѾϰڡ

ϯҲǹݵİȻóϰڵʽ̵˼ԴʵĹɷݡҲɶ˼ԴʵвɣҪ֪ڵ˼Դ̵ϽеļŹ˾൱ô󣬵ֻʽڼڡ
룬ٷ֮ʮĹƱѾֵϰڡϯҪع˼ԴʣƱҪ̵ٷ֮ʮڵĹɷݣֵܼƵôǧڡκһҼŹ˾˵һСĿ
ǣ˼ԴܹõóǮǻҪһ󲿷ǮϯЩ˾תͨԣϯʽҲǼٸڡͻȻóǧڣ̵˼ԴʵĹɷݣǲ̫ܡ
ǡ˼ڴͬʱ뵽һ㣬ʵѵ˵˶Խϯṩʽ֧֣һ̵˼Դʣ


668 Ļ֣2
ĶԼˣҲûͷԣ˶Խϯṩʽ֧֡
˭ô
۵һҹ˾ʲô޹ó׹˾ǵܲŦԼ۵ǵķֹ˾˵й˾һҿ˾ʽʵȵȶʮۺǸϯˣĿֻһǾ̵˼Դʡ
޹ó׹˾⵽һôĹ˾ʽʵپǣ޹ó׹˾ΪʲôͻȻŶ˼Դ֣Һûʲôìܰɡ㣬˵ڴ¡ˣҲ벻ס
ԴӼ˼㡢⡢˶ʡǣ˼ݼžͺؼҵĺԴʺϲˣʽΪ˼Դʡҹ˾ںϵһ𣬶˵ʵһ̲Һãⷽľ飬ͽԶšҵŵ̲ԣһ죬ȡ콫Դ
ݵ£ִһסЩˣԸľӢˡˣչڵĽˡǷΪһ顢顢顭ÿС񶼲̫һ
УһרǶгз飬Զǹע˼ԴгϵĶ̬ĸȽ׬Ǯĸڿǻݿ⣬µġ˵˼Դʾһ׳ġ
ҲͻȻôһ죬Զ˷һʮص飬˼ԴʵĹɷڹϵĽ׷ݶ˽ٸٷֵ㡣Ҳ˵ͻȻжʮڵʽͶŵ˹ϣר˼ԴʵĹɷġ
κһҵ˾˵ʲô顣
Զ˲ҵ㱨֪ҲһϵĽ͵óһۣĻֶ˼ԴˡɷͬСɣһп˼Դʵľóױ̡
ݵ¾ԶˣͷϵһУȫ׷Ļ֡ͨԹɷݵıȶԷЩɢȵϢԶ׷ԴͷǾǽϯµ֡
ϯңһ㶺󣬵Ҳе⡣
ϯֶͨΣüǿΪˣϯݵ´˺ܳʱ䣬˹˾ĸܲһְ˼ĳ֣ݺݵشϯϯĶϯꡢõϯ磬ȥϽУżס
ϣݵүү궼İͬˣϼˣҲͬ׮¡ݾʹɱﵣѼ˼еżңܾ˽ϯҵĻ£ϯϯ硣
ãүҲùǺҪ˵żҵϣŲãżÿֵֶܹٵĺͶ֣˼ԴʵĶ³ˡ
ڣǳӲˣѾٶݹвҲֻ֮Ը֮ˡ
ϯҾȻֱӵֶΣ˼Դ֣пܾвݣ޸ϯԲ̵顣ͷϵ飬˾»Աһ£ͻٸʡǡ
޹ó׹˾ͨڽϯҵһӣ֪ġҲֻ֪Ϣģʲô֪ˡ
޹ó׹˾˾ڹϣǺܵ͵ģҹ˾Ϣݻ˴ʱ飬Ҳö֪˵൱ܡ˼ұĹ˾ŻǮ棬ñ˶֪˾Ĵڡ˼޹ó׹˾ǡǡ෴ƫƫѹ˾ǧټƵĲ֪
ԽԽ˵йҲԽǲҴ⡣
м˼㡢ڴµڣݻиĹǣʡǵԭ֮һȽ϶ԣͼ˼¶Ͳ¶ˡ
ʵݣ޹ó׹˾ôһ˾ۺʽʵ
ݿЦģɶҹ˾ϣ֮١
ڴ޹ó׹˾ȻǸϯˣ϶ʡǣֻҪǰе飬Ӧòѷ˵١
Ĺؼ
ݵͷ뷨һġʱֶֻˡͬʱҽ˼ԴʵĴ󲿷ֹɷݣ߬УҪ̵ٷ֮ʮһͲܡ
褵˵취ֱɱϯҵܲˡʵڲУҾ͵͵Ǳ뵽ϯңӦƸһС㣬ҵᣬȫ
еããСϯϴõְ϶ҪȿȪˮİɣΪ褣ӦȥȪˮ˾ӦƸȵᣬеĿȪˮҩ֤Щ˶ж
ЦУͦãǾôˣ
ⶼЩʲôĵֶΰüЦ뵽ķֻα꣬ȴαϯҵעǵֶġ˵ˣЩְ޹ģҲǻڷԣҪԸϯҵͷ
ͷԣǾϯסϯꡢϯϯˣ
ʵݽ㣬ϯһֱ׷ҪԼ̽̽Ŀڷ磬ô
ݿۼ˼㣬ʵֶΣͬ⣬˻ͬ𣿡
£˵Ŀⶼ䵽˼˼ϣǶԼͬ뵽һ⡣̸޹ó׹˾һ𣬼˼ͳĬû˵ڸʲôѽѵ˵ûݣôܶ˵Įġ
򱧲ƽʵָ磬ôѽ
˼˸ǷԱߵⰢɡʹ˸ɫϻжϽȥ׼һ¡¥ȥϢһȻͰĿ䵽ڴ¡ݵ˵ϣʵ˭Ը¥ȥ˯ϽŶɾûˡ
ʲô˰
˼̸£ɵãͻȻȥ˯ˡ˰Ȼ°˼Ķ褻˵ʲôɼ˼Ѿ̧¥ȥˡ飬ѽţС죬ϲ£ˡ
ȸż˼¥ȥģݺڴȻºⶼǷզģĸһϣ褵⣬㲻Щ𣿡
ǰָܲԾ
ˣһЩҲɫɣѽ֪ˡ
ץ⣬¥ܡ
ʵ褣ʲôѽѵҲȥ˯ˣ
Ŷ£ߺߵʲô˯϶ʲôҪ˵ֲõ˵˵ͽ˵¥˯ҪȻܶȥҲȥˡ
ôһ˵ô°ߣҲϽȥ򡣡
˸ո·ţžˡȵͽŸˣ͵ˣΪǲء
У˼ɳϣ¡ڴݶˣмء褣͸Ҳ˸λ¡Ƕ֪˼лҪ˵һֱû˵ҲͶţǰĿⶼ䵽ϡ


669 벻
ȼһ̵ϣ˼һֱĬĬ꣬Űͷ飬ʵݣǶΪ˽ģʧһ֪꣬ɣ
¶ݵȻ֪ˡ֮ǰˣһֲǼ˼ġҲΪ飬޷˵ذ˼˼㣬ֻܷһ֮ǰ˼ͻȻʧˣûκεϢ
Ҳʱ䣬ݵżҵƶˣΪ˼ݼŵĶ³飬褡Ҳ˼˵ǾǼ˼ǴŦԼģӣڴ¾ͲǺˡ
Ǽ˼ܣûж˵
ʵһ꣬ڹ⣬Щʲô
˼ɬһЦ֮ǰǼ˵ҾڹһС˾ϰࡣʵҹ˾ǱĹ˾޹ó׹˾ǹ˾Ĳ֣ȫ渺ڵϴǮ
ʲô
ڴݵȫվʵ֮ǰ޹ó׹˾ˣ
˼ͷԣҲҹ˾ˣҹ˾ڻĵҵ񡢼ƻȵȵʵʩߡ˵ܸˣҲΪ
Ǽ͸ǳԾˣʵ޹ó׹˾Ǹʲôģ
ϴǮ̲˵ˣҪһĵľãŵնòٹ˾ҵҶϵҶ֮һΪˣŻɱҶļ֡
㡭ôԸأ
Ѫţ뱩˼һˡ
˼Цţʱ޹ó׹˾ʱڶҽϣҽɵĺĶܸϷүĸĻˣŻԶݹ޹ó׹˾Ĳ֣ǲԼȵҹ˾ı󣬾ʡ˹˾ص˹ڡ
ҲΪˣ˻ʽ𶼱ˣȻص˻Ĺʱ򣬿ڴоʣ˼ӲҡģҪסڼּլ⡢褼סһ𰡣ʱҲûа취İ취ˡ
ûлϣûȥ
ȵŮӰ£һزת˼άŽҽܷػصϡ
û뵽Źȥ˴ʱ䣬޹ó׹˾ȻŶԻĵˡε׵壬˼ԴʣЩ飬ڤڤаţӲˡʱ˼¹ģ˵޹ó׹˾ʹ˰֣Ҳˣ˵ٸҶԻĵľã¢ϣǳֲɡ
ڣҪ̵Ĺ˾Ȼݵ˼Դʣ͸ǲӲˡ
˵ⷬݡڴ˶ĿɿڴЩ飬ҲֻƬ֪һЩǵһ˼չ硣ԭѹ
Ĭ˺һʵ޹óףôģ
˼Ӣձ˹һӰ൱ļ壬һʣŦԼ˵޹ó׹˾רڹȦǮ壬Ҳ̫ʱֻǸĵ飬飬ǲܲʵġپǣ˾ϸı³̣ÿ˶ǵϵϵˣһصˡ
ڴü޹ó׹˾еĻذΣʲôӣǱǶ˼Դʵ롣
ݵǾôղ˵ķӣ취Žϯң϶ܹҵǸ޹ó׹˾ʡǣϯˡ
ʵ޹ó׹˾飬Ǽ˼ĵʹҪҹ˾ФôܵȥԼڻ֪ϢҶҲߵˣڼԼһУ޹ó׹˾ġ
˼ͻȻվӣ˳Ҽ˼ԣһ޹ó׹˾Ըһ𣿡
һ𣬸ʲôѽ
ʱڴǹɷ˵ģֱӰְ˼˼ֱϣ̾޼漦޹湷˼ڶˣ˵ʲô͸ʲô
ҲϵذְڴֱϣȵҲˣԸɡ
µҲ֪Լʲôǵ飬µ飬Ҳˡ
ҡ
ҡ
Ҳ°
⡢Ҳ֣һһ˵ֱ߸ߵ
˼ڿʼǲ벻ֿ
⻰ţôоЩ̫Ծأˣ϶ˡ
Ҳڿʼǲ벻ֿ
˼ֵ˭ҲԴס
˭Ҳԡʲôѽ
ǼŻݺݵص˼˼ۡޣޣʱ򣬻ռǵıˡѵ˵ŽǼСͨԣ褾͵͵ɨһļˣݡڴ¡˰һһϢǴĺ̡
ڴЦһױȥϯӦƸ֤Ϣ̽
ݵ㣬㻹Ǳȥˣ̫Σˡ
ڴǺЦʲôΣգİɣûµġ
¶ڴȥ˻ǺʣбŮ𣿼˼ͷУ¶ˡȥϯϴӦƸһСġ
ڴ֪ʲôʱ򿴵ҳԹ
⵹ʵ
˼Ҳ֪Ǹ޹ó׹˾ɵʡǵģʲôˡ
ʱŽˣʵָ磬ֶ׼ˣʲôʱ
ڼˣ
Ѿϰ˵ˡ
¥µңҸƾ绰
˼ڴݵ˴˸к˳ȥ
飬ݡڴ˵ģ׽˲١˴˼俴ŶԷΣ褵˵Ц£ܿͶɢˡһŶԲߣ˵ʲôҲ޹ó׹˾ıóѡ
ѹּ˼Ҷںʱ򣬸оͲһ
ѹҶˡ
飬м仹һι°һֱΪ˼׷ҶءڣûҶϢǻЩһУ޹ó׹˾ģһҪҶĵ𣬸ָԹ
У˼㲦ͨƾĵ绰ʵش磬ôֳ𣿡
ƾЦǾͿ쵽ķשˣ㲻ù͵ҵĺϢɡ
ڣʡǵľԽԽǽţǱűҪɵ˼ƾȥש˭֪ʲô鰡˼ϴӦţȴ¥£ӡⰢɡͲˣеĻжڵȶʮ˼ֵܡ
һˣʻųӣ˶ķש
שһξʱЩ˴ӳɫڻ£ӽǽڣǰСһƬȽƫƧûʲô˼ҡשҲǿտյģֻǸשĴ̴Ѹ߸ߵţ·˵ŵĻԻ͡
ԽԽԽԽ
۳ſҪשʱͻȻ˺¡¡ıը죬שնӳˣһƬ⣬жƮɢһɹŨҵĻҩζͻҳϢ
˼ͺȵá


670 ߵͼ
ըˡ
϶ƾģǾѽǡ
˼㶼ȥˣһ֣ӡͲⰢɵˣ󲽳ȥûбţש˲֪жˣеԺǽطˡſڻڵĵط
שУм⣬һЩɱš
ھ̫ԶͿʲôˡ
˼ߣȥ
שĴԺڣһŶŵ֮ǰשġשˣЩҲҵضţû˹ˡϣɢģʱʱܿשͷשҤڣҤڶѾשͷľˣ֪ʲô
ڵΣ˭ȥשҤ鰡
˼˽Žݵȵȵڻܿȥ£ڻҫ£ǿˣΧЩˣ̼ҵӡ棬ܵɱƾؼҵӡ
Ȼ
ܣͲӶŹˣͺȵүô죿ɱȥ𣿡
˼ҡͷҪ֪ڰûˡһȥܵԷķɱǿˣӣʮֵܷɢȥΧѲ飬ǧҪСġҪ
ס
Ӻʮʧ˺ڰС
˼͡ⰢɡͲжڵʮ˼ֵܣ߬ż⵶۾գգضŲԶƴɱƾ˶ڣǻŵ̼ҵӻƴǼҡƴɱΧ߬Ÿֵûȥָս
˼ɣ𣿡
ˡ
ܲһɵˣ
Ⱒɺһ¾룬ͷû⡣
˼ãҸ㣬ȻȥһɱУ𣿡
Ⱒɵס
ʵָ磬ҪȥǶըϵˡ
˼ҡͷʱҪһըˣǰƾҲըˣ
һӵ˸˼㷢Ϣûκεʵ˼㵣ĵһݣͿˡЩ飬Сĵûл
ϡ
˼͵һ֣ӺͶڡͲˣֱȥ
һ̣ͲͷⱲӶǵһĻⰢͻȻվӣ˫һѾ޴ţǹֱӽһѼʸ˳ȥۣǼʸ䴩еؿڣ³һѪ˵˵ϡ
⡭飬ⰢɸԼд裬ʵүߵˣһģʵ̫ˣжڵ˼ֵܣÿ˶ѵأɱ۾գһ£ʼӲ
ˣֻҪΧסԼԼҪǸ̵ˣҲƱػˡ
Խ룬ͲԽǾãżү죬ûд˼Ǹɴˣߣһôоȫ̤ʵ˯ܽ˯СҪǸ˯û˯һȾ
Щʱ򣬾Ͳŷ۾˯ˡ
ڼүµĵһƴɱͲŴ󲽣һشＸʮ˫Ż磬һΧһ̼ҵӵԴϡ꣡ˣԽѣ
Ѫˣ
Ͳ͸˷ˣһԽɱ˾Խ˷ܵˣа˵߻ţߴеүˣǾɡ
̵ͨͨˣһɱ
˼㺰ش磬ˡ
ƾܣȥ˼󺰵ֵǣǵԮˣӰѾ
ʣµļؼҵӣʿǣƴɱ
бɱˣʣµЩ̼ҵ֧˼º󣬳ױɢӴܣﻹ˵ƴɱƾջ̼ܵҵըؼҽӶըûˡ
ؼһǴԪҪٻָʢҪһѪˡ
һӵˡ
ƾţЩ̼ҵչ׷ɱֹʮӣʣµЩ̼ҵӣҲɵˡϣ˵һ߾ߵʬ壬Ѫɺӣ൱ҡмûģҲúͲȥһһɵˡ
ƾпϵܣˣܾҲˡ
˼ЦҶԼˣľͲҪ˵ˡߣɨֳףЩ̫Ծ
ôˣ
ǿΧ
˼㲻˵ƾͲ˻ûע⵽ܾȻɵһƬʲôˡҪ֪ʮӵʱ䣬¹⣬л⣬㲻ʲôҲڻ谵̶ֳȡ
˵ڣڣһ̳ţ˵ľ񶼸һѹ֡
ƾףô
ͲȻںֵĵʲô˵ģߣǸߣұ֤ܴǳȥ
˼üͷûжҲûзԡ
ͲͺӣжڵȼˣߡʮӺ󣬾Ȼٴת˻£ǾЩˣͲ૵ĹڵƹǽĹǡǲײ˰ɣ
Ĺͷ£㻹ǺУôҲôŰʲôǽôͲء
ţҽͽͣô£ô߲ȥ
Ҳ֪ô¡
Ⱒʵָ磬˵ô죿
˼ûȥشĻʵش磬ûзһˣ
һˣ˭ѽ
ˡ
ˣ
ƾӵҳ˳򣬻ûпղţƾһ𲢼̼˻ƴˡôôһգ۵ĹӰûˣƾʵ̼˸ɱ˰ɣ
˼ҡͷûУӳȥˡ
ӳȥˣأ
ͶڰǡҪûпĻǱһߵͼˡ
ʲô˼ӺͺͲЩ¡
ƾһʵ˵˸µˣ
˼Цԣ
ʲô
֪
ӽеǡи˽ͨסȥɵǰɣ
ƾһɤӣˣϽǳȥڸʲôѽ
û˻Ӧ
Щ̫
˼üͷʵƽҲѡͼ˵ʱһ󷨣ǴӰݱģʱʯѳɵģնݼ׷Ϊˡݡšţ仯Ī⣬൱
ڣߵͼУҲ˵ڰͼеţͱţţšڣֻҪߣ߳ȥ
̫ˡ
ӡͲⰢɵ˶׼˼˵ʲôʲôˡݵȵȰŰĶأǵУȥܾǻɵһƬ򣬶ֱ治ˣ͸˵ʲôšˡ
˼΢ЦǸңһһǧˡ


671 Ѳɣⲡ
ȥΨһᣬЩȻǲҵˡ
˼ǰ棬ӽһƾⰢɡͲپǶڵ˼ֵˡǲ󷨣Ϳ˼ڻɵУ߹հ˹յģǰҲǼӣһȥǰȻʡ
ӳߵͼˡ
ǷשڣͷһѶשͷשѡʼʱЩשѾˣ˵ڻ̼˵ıڲ֪˼Ͳúõˡ͵Уڽͽȫ档
һשѣûʲô۵ĵطɻղŵһĻһ¡ҪǼ˼·ⱲӶ߳ȥŶݼףаԣռЩ֮Ȼ
ΪʲôҪأ
ƾף˼Ҳ̫ףҲû͵Ϯ⵽ڸʲôѽ
ͲֵĵϣƥģôˣүǻǸϽ߰ɡ
˼ͷϽɨֳ졣
Щ˽ֳɾһɢƾͷһ⣬صУѾû˵Ӱһʱ̼һҷֻڽͷβ෹һССĴˡ

죬ʡҽһ
һܹʮѡ֣̭˾ʣоѡ֡ڵһ֣˼̭ˣⳡҽѡᡣڣںϵĶľ֣˼ĶעʡٿŷᣬڵӡֽȵýϣȥˣЩҲ֪˼μӱ
ɣ൱һ㡣
£˭
ڣǴһˣԣƵе˸ˡÿѡֻܴ˽һЩйϵߺŶġϣ˹۽ԣƵ
ʼһǧ飬һ飬۸ʮɼв˹ѡִǽȥѡ˵ûʲôʧСС׬һʣȫĴ¡
ɽ췽Ҳף飬ҪֹҲ̫ܡֻҪǲֳ¶ˣҲһֻۣһֻ۵Ĺȥˡ
ʵˣǵڸԡǶڹٳϻ켣þˣ˭ס
ڴûиŹһ磬ȥϯϼӦƸˡż˼褡⡢¡ݡСףм˼㡢ʤˮӽÿ˶ܴ˽ǶҲ⡣
ҽᱻ̭ЩѡǣҲˣǵľʮܣڵȴһڣǾǸ
ԣǸ
һ֣оѡʤһǿˡݴ֮ǰĹǾŸѡȥţһ˵ֺţ˭Ҫţֱֿգһ֣Ҳֱʤһ룬̫򵥣̫Щ˵Ҳ̫ƽԣƶ˹һУЩ̭˵ѡУѡһѡֵ֣ı
һҪʤأǿɾǽȥྩвμӻҽ֮һˡ
ܿ죬ɽ˱ֳ˼αϯϡǶʮҽޣҲؽˡȵСЩѡŵʱֳ˲ˡ
ɽһЦܲ顣
Щѡǵжһţ֮ǰǲʱıšС̨ϣ㰴°Ļϵֹžžžͣˣ2š2žͽֵıˣ̨ȥˡ
Ƿֹ׵
2ŵֽţģŵϵָ΢΢Щˡ˼ȥžžžĻϵ֣ٴιȵͣ26š
֣Щ̭˵ѡǣһϧôͲԼأ˼㡢ʤص˵ɫЩΪ˲Ǳˣü˼ڵڶ̭˵ᡣ
αѡеѡԽءʤ˵вԽһᣬûʲôʤġ
ɫЩ԰ף֪ϴ̨Ѫûˡյż˼㣬мŵǼޡǿõģҪǼ˼㣬ǰٷְܹվ̨ϣЦ
˼Цǿϲɺذһ̨ˡ
Ҳڴ
أļ룬̨Ͼʮѡˡ֮ǰһȡǩŵģʽ1ŶԵ10ţ2ŶԵ9š˶ס˺̨ϵʮѡ֣ǶţԼʲôĶ֣
˵˼Ͱʤӽˮһôһ⣬ûгӣ𰸾ͳˡ˼Ͱʤ˶ûǵĵǺӽ5ţ6š
Ҳ˵ھУӽᡣʤ٣ӽпһ£ûбʤġǩǺܹƽģȻѾˣܲġ
ʮˣ峡
ʱ˸ѡֵ·ǰɫTϣǵǰʺɫӾƱʶLOGOӦĺ롣ɽԸŵģΪֺüʲôء
TǼ˼ȥģЧжˡ̨ϡ̨µЩˣ벻СЩýǣǵȫĻ棬ҲȫӾƵıʶLOGO
棬ʲôĹ棬ֻҪ˼סǺù档
ĵһڶʤˮطֱʤˡڲоͲͣܿ͵糡
˼4ţ7Ҳ൱һҽ֡ʵߵһֵģ˭ҽ򵥡
7ŵͦؼ˼㣬Ҳмֽšһ֣˼дҽûȻߵǳͻȻѪˡô϶Ǽ˼ҽ̫˸ŵġ
С4ţ7ţȥѡߡ
7ŵִ롣
˼΢Цŵͷ߹ȥ°ȵֹͣ31Żߡ
߲û治ᣬʼǺʹü춼Բȥûо񡣿ɵȵˣƫƫգԼ˵Ķܡ
ҽԺм飬һҽ˵ǺȫݣŧˣҪסԺ
һҽ飬ȻǺʹΪʲôգû취ǹ˼ˮȥȻûκεĺתҲգҲԽԽûˡ
£ҽԺҲûˣܲǱ巢װҲסˣţܲˡⲡͻؼˡⲡǷ⽨еʲôġ߼ЩⲡˣǲԽԽء
ʵûˣ˵ԣƵٰҽͱԿ̬ȹˣܲҲû̫


672 δ
7ȥһüͷͽţЦִûʲô취ˣ԰ɡ
˼ҲҴ⣬ȥһ£صҵǿԣǲȷٷְǼôģ
Σΰ
ܹ
˼̨ϵɽʵǣܲܽмҽһ뷿Уƣǵί7ţҲ鷳һ˰ɡ
ɽ7ŵæû⡣
ܿ죬ɽмҽͼ˷С˼ȥҼ⣬࣬һСƬһ롢һл񡣵ȵˣ˼û·ѹ⣬ûͷǻĿѵĵطڵ㡣
ȻõƬڵϣССʮֿڣȻûгѪ
˼ʵôʹʹ
ǻҡͷʹ
˼üͷ룬ڸղŸƵʮֿһõƬһ¡ɽ̫ҽ˸ϵ֡˲ʮӣ˼ֽ߸˹ƨɴŪŪ
ߣͻȻ˻߼ľ⡭ѪôǺɫѽô
˼ͺȵѸղŵҡ
Աߣ7ŸϽ˼һףЩ˵࣬ȫǻ߼˺ѪƨС
ǻ۵ֽų鴤з˺ѰĲҽֱ޷ܡ
˼ŲЩǽЩȫ˽ȥǰ֡Ȼ룬ڻߵѨλϣ˼¡ǻ߷·һʧȥ˾˶ƣڴϣС
һжʵ̫ˡ
ǻ߼ʵҡ˵Ĳôˣ
˼΢Цû¶ˣţҽȥŪߦ档ȵСʱˣιԾˡ
ˣ
İɣǾ棬¶ҡ
ǻ߼ͷкǸм
ڣȷ˼㵽ûи飬ͿСʱ󣬻ˣʲôķӦ֪ˡڷеģҽޣţһʲôͻҲмȡ
˼ɽٴλص˻᳡Сڣ̨ϵ5źӽ6ᣬѾһߣڸȷ
һʮСӣ巢ȣѡڽҽԺҽ֮ȷΪסεӵɫͷ礡ô£ߵļҲǹģȻźӣš
ӽȥһֶ˻ڸԵϣдԼϽ
ӽȷΪס
ȷΪ粡
ǷףǷ粡ЩҽҲЩ̫ס
ӽҪԼĹ۵㣬Ц˵ˣǷ粡Сӵõǧ硣ȥκá
ɽʵᣬ⻰ǲ˵ģһأ
Ȼܼ򵥣ãˡһ˵βˣҲΣգҪĳЩβпܻҪ˺ӵ
ˣǿ֪ӽ˼ĹϵҪ身ӽˮʤ˵϶¶ŭɫӽǵĵҵ뿴ʩˡ
˼ɫأΪӽЩǡ
ʵϵģһ룬ںӵĺؿڴ˼£ָѹѪСӵĺȻˡڳ˾Գ棬ֻм˼Ȼǧһڡҽͼмء
£Ǽᶨһ뷨пҲСҽͼ
ôҪ֪ҽͼǼּҵĲ֮ذصĶһЩŽƫһЩβҽȵȣ൱һ֣һ߶òݴеĻƻ֩ҧˣմ¶ˮϳˡáҽͼϵķƤŽ˸ġ
ҽͼ˼㶢ᣬԺҪúõġˡ
һζҽ
ˣ򵥵β
ˣǼͷðҲûޡ
ҽ
С6ѡʤ
̨±
ӽǵͨ죬û뵽ͷܴɡһ뵽׺ƽʦ¶ԼˮƲסأ˳۽ж᲻ᵯֻδ鴦
˼ȥļ򣬳ӽҽͲʲô˻ҽĻ᳤һΪҽһ壬ǧҪ
ӽĨĨ۽ǣԣҲ
ʤˮҲˣҪıҽǸӽ¡ʱУһû¶дҽѾꡣ˵ҪᣬҲǸǸСβһܡ
ʱиҽ˹ϲؽеǸߺˣһָࡣ
ĸ߰
Щʱ򣬸ղü˼βĻߺͻ߼Ȼ˳ǻߵɫ󣬶ͷϻźˮ˭óǲˡ⵽ʲô֢Ǹҽ˴Ҷ֪⡣
˼֮ǰϲɽˮģһȥĿɽ˾͵ֲ֢һҽֲᡷУмءֲɽˮģǿɽһֳ˵ֲȷʵûʲôЧҩػˣΨһƷ
ת˼㿴Ǹ7ţ΢Ц˵ʤˣֻ˵ҽңҽտ
7Ե̾٣ҽҺֻҽ£ҽˣܹϻҽĻ᳤ȥྩУһĿķɣҪǲԸ׷ҡ
˼ܸжץ˫֣㣬ңдңһ˻ҽҵ
ҲԸ׷ҡ
Ҳǡ
Щ̭˵ѡǣ׷Ӧü˼ͻȻ˳ʤ壬͵һ֣Ӧ
غɫţͲ̫ˣʡҽϣ˼Ҳûôͷôܹ²ôİô˵ʡҽĸԲˡ
ʤѡ֣˼㡢ءᡢʤˮɽ˼Ҫٴξǰģ˼ùϵѸӾ档˼ܾˣ˵ҪΪ
Ǵ°
ɽΪ˴ٽҽĽ쿪ʼǽֵİٲãΪвҽø˼㡢ᡢصʤѡֵд衢ֻ̽ᡣȥҽ򣬾ǰ̨ͬʱÿ򽫻һơ
ڳˣٴηˡ


673 ˸߸˧
Ϊ
ЩѡǶˣ˼㡢ᡢˮҽֽӴһ൱ѵõĶᡣ˭֪У˭ܵϻҽĻ᳤ڣ£ùϵҲΪ˽ķչһ̨סʲôƵģǵǲں
ȺӦ׷׵ǰ̨ǩԼ֣һȥٲ
ĳ棬ɽͦˣϣ¶Цݡ
⡢褵Χڼ˼ߣЦָ磬ûʧ
˼΢Цңҡ
ң̫ǫˣԵαˣײ
˵ʵ
˼㡣
Աߣһ˵˼㿴˿һ㶣˾Ȼһ򲻹ЦԼʲôʡͼίǣ˼㻹ͦ𾴵ģæǡ
ʵʲôʱϽУ
˼Ҳ֪ܽڲȥɡ
ŶһһţҪǻϽУҸֵ¬һء
¬ֳ
˼ԺУֳǸͷЩףһȽ۾ˡˣлǴεģֺòͳڼּҴԺˡ
ʱ˼㻹ͷٻһѣѻƸŵˡڻյһĻĻ˲ʤпǧ
˼̬ȳϿҵǣʲô㽻ңұ֤ܿ͵
ʵҲʲôһ仰
һ仰
ԣһ仰
ʲô
˵˼˻ǻ˵ܵ˵ǲ֮ǰ飬Ǽ˼ˣǸ

˼㾪ò˼ʱ¬ֳԼˣڼּլٿչ⽫صİͷãЩ˸ϡá飬¶¬ֳﶼ֪ѽ
˼ЦǣǼȷʵҵĴΪֲҵʧҽּլЩ׸Ͻ֡
ﵭ¬飬ô죬ԼȥɡŶˣƯƯģ֪𣿡
˼һһ
˼ҲòϣЩϣЩ̫Բֵ¬ֳˡ𣿼ּլкܶóһЩ¬ֳȥˡҲοԼˡ
¶褣һϽУ㶨ˡ
˼˻ص˶¥ҵʡҽǽˡڣǾ͵֪ͨһ·ǰྩУμӻҽĻ᳤ѡˡԽǰߣԽߣʵҽĿ꣬͸һ
룬ڴ

һ磬ͳ¹µһѾʴʲôģˣһֱ¥ϴ¥£ɫģ൱ۡмڰУһصš
¥ǰһٽֵСյءڣѾڷһĳӣǰšСյϣʱһС̨˺ɫĵ̺Ҳ죬мžĺȿŮӣ滺ɣɲ١
ȣŮԵ̬
ﰡЩųһеݶӣ½ͻȫĻߣֻһҪҽԺĲʲôϡڶž˽ˣˮ㣬ܺãƫƫҪѼ飬ռ˵ˣڡ
ͬʱ˸ﲡʱ䣬ԣž
ڣΪʽʼҹƣӭҽǾɽ˷磬һĽ൱ɿ飬иȾ
ֳڣЩƣĺˮʤҽǣУߵ¡ÿǰһӣרŸЩβ顣
ҽ̫ˣ˼㡢ءӽˣûŵǾڶд󣬿лߵĲ֢ЩصģǵΡеһЩذٲãȡҩץҩҩһæµľ
½æˣּ˷ܵģôҽ˭ѧ֡
æµһ磬½Ѿ˸Ū˷ˡЩַԷææЩǿһĻǣʹϹЦݣǶͦˡ
ʱһӳĿ˳˹͵һͣ˽ֱߡεΣ˼ڳעסˡ
ӳһĸƤĿ꣬ͷľഺżеԳһЩ˳ƮɢһɫԲ캫ɽװǰɫĳһ˫ɫŷЬڳŦۣϴŶָҲżָ
ֳգ˲䰲˶Ŀ䵽ϡߵģ꣬һеģǽʵһŶ鷢꣬Ӳȴɢһ֮һѳʵ߹˿žͲӡ
˼ҪĿģǽһӾƺ崿ݱֵͷڣ崿ݱֵŮӡͦģǶݵġ
¥´εŮģ͵͵⿴˿ȻǾС죬Ҳϲ£ˡ̫˧ˣʵ̫˧ˣֱĿеİӳˡ
ǵ͵ĸ߸˧
ǵͷŹˣŴӳɫԲɽװ꣬нס˼ۣǡǴܡ
ܣŮˣҲ˹ȥ̽ͷ˲䣬ǱѨҲסˡ
ЩŮǵУƮŵŨŨĴ⡣
ЩٸǵУǼ޲ýܺſˮ̵ͷӶòʣʵ̫ζˡ
ֳķӦܷ·Ѿ˾ռˣ΢ЦǻĹҽ𣿿ȥͦ˼ѽ
ܣ˭ѽ˺Ű
˼üͷû˵Աߵ͸СһѾܣܰˣָ磬קҸʲô
˼ץĸ첲һˡǸҪ˧ԼԱ˧Ҫ˵ζԼԱζǸСǱȳ־ԼҪһͷ
ӦþһӵĻɫ
˼ʵ⣬Ǹʲôѽ
ǿŹһż˼㣬ʵǰɣָ磬֪ܶ
˼͸ˬˣԼô˧ˣҲȷÿŮӶʶԼپǣ˼ֻǶŮȤˣֲǴӱɽģʶܲǺ
ܣǺĳż񼶵Ĵǰڹкܶ˿ġ


674 ģ
飬Ǻ˰
˼ٳܵУʹ˼˿мߺߣģѹָСһǶߵǸĽʵͦȤǧҪᣬ˵˼ҪǸĽʵôΪ˼ʶ̫¡
̫¡̫¸ҵǸ
ϽеʱһԼҵ˼͸˵ˣڲнֵĲׯһ£Ƴ崿ݱ콢ꡣ
ͬԩңڴոտû죬˺ʽļʡǺʽϰ̫µŮˡ˵ֶΣ崿ݱ콢ơ
¶˼˼㣬˼̫·ս飬ҽսҽգ˼㽫ʽ̲ˣ崿ݱ콢̫꣬ºҲӵˡû뵽Ȼʡٴ̫£Ǵ˼˼֮⡣
ڵ˼̫µϣܡκһ˧ˣð
˼ӻ֣ˮʤ˼æʲôʲôԼǰ˼ʵˣܣʲô𣿡
΢Цţ⣬ܺ㣬˵ûʵ˵һ˼ʣʲôط
˼㣿ʲôǼ˧𣿡
ܣǼ˼㡣ߵ̫£ö߸ҧˣָż˼㣬˽
üͷż˼㣬ʵǼ˼㣿
˼ʼ򣬷ʵô𣿡
ǵڳˡ
ߵһУ⣬ǵһ˼˼ϡ˫΢΢˾һѹʱпܵԼ˼չ
˼ûпȼһ̵ϣʵӣӺߵߵܹΪ˿һ۰ɣ
ЩĳͲмЦ˵ĹҽͦģȻ̥ںҽܹСΪʶʶ
ʲô
һ仰һذը˺ˮУȺˡҪ֪ҽڳЩ궼Խʡеҽ֡ڸأǿɶһ̳ʡҽϣΪԼѧҽеԺ͸ˡ
ڣڵڳǵĶӡ
ҽ˭֪ҽҽ˽ģ֮ǰҽҽ˾Щ̫ãָΪҽˡУһҽҽǳ¼ˡݸĿǧ𷽡˺ۡȵȻĹҽ飬ԼȥĻŲˣ˵ҲǺĶ
ʲô
ͱȷ˵ҵĶ͵˵Ҽҵġ˵ղգ͵˾͵ˣǰѿҼõû֣˵飬ô˵͵أԣ͵ԣС͵֪ܣĵؾͲ֨ˡִţǸеİ࣬
˼Լ͹ˣǸЩ˱ԼֱþһŰֽˣܸɾûκε۵㡣
ϣغᾹȻҲܼǳ嵽˼˼ߣһ𣬷׷ʵʲô̥ǺҽǺҽҽòã
ǣǺ˵ǽ³Ѹ壬õͦõġ
ӣһȺҪĻɫ
ҶˣȻмֳ嶯Ѫԣǵļƣߣ첲ӣȥҪˡߵǸյ꣬͸ˣоȻһ˿˷ܵĹʣܵߣӲĻеѽҵʶʶĹǲǸҽ˵
ļЦǣдҽģֲܵģ£
ǺܵĻһģƲ䣬ʱп
ģҪǸ˴ԵڳЩҽ֣̫ûжˣȻ˵˼ҲһȭͷܵϣıӴᣬʹбվסˡΪǵˡ
˼˻֣ôҶҪʵܣ˵˵ɣ㵽ʲôҪˣƤӵģҷȰ㻹ǸϽ뿪Ƕæûг
ЦʵҲûʲôҸոյʡǣ˵ҽ֣Źдд衣

һ̫ܺ¶ͬʦֵܣҽĵͽ
ڶĹһҪ顣պʡǣ˵ҽᡣֻϧϵԣƵ꣬ǶʡҽѾˡȻ˵Ϊ͸Ͻˡ
ڣһҪЩ֪ҽ
һҽսҽе˼ܵĻü˼㡢ء˶ǲˬ
˼Цҽͺҽд裬Ǻֻдҽʲô˼дһȭŰɣڳˡ
ܳż˼㣬м˳ˣСͦ¶⻰˵ĿȥҲءȻǾͱҽ˵ȵĳԽ࣬Խ䡢شЩˡ
˼ҡͷǻûǸʱ䣬ҪɣǾͱһô
ܵãǾһ
ģдҽ
䣬ȻǱˡ
ͲŹͷȵүΪ򡣡
Ĺǲбַˣпܰ˸ɲзϡҪǸ˼㶼ݺݵرһˣڲһΧô˿ţɽ쵼ڣǹغĹ֮ڣ֮Ҫٵʱ򣬾ͷ
غҲˣȵ˼㣬ȥһ
˼΢ЦУȥǴСˣһֵܣȥддˣӡ
˳˷ָܵ磬Ҵⳡ𣿡
˼Ķߵֹ˼仰ӵͷףס
˼һָӣܣҾҵֵܸһ
Ǵүɱţ
ܶԳžԵģͷһĨݣǣֱ̫ˣ𣿡
ڡ̫ˡϣ˭ף˵ǷҲ˵óֺݵܵ仰ҲǡǡǼ˼Ҫ˵ġ
ˣʱС̨ͳ̨
ЩҽǣββǸŶŶӡкܶڵȴŵˣǿˣǶĿ䵽̨ϡǽ߬ȭͷ˰Ѻ
Ϊɰݵӣվڽ˶ŹƵĳǰԵþ͸Сˡ


675 ǧ¡֡
ܴ
ڸͷϣϣһء
Ȼ˵غԼ˼ûʲôøУҲ뿴ӲҰܵĽϾǶǻˣԼôУ˵ǰǹһ¶⡣֪ǾͲӦȥѯ˼ֱȥˡ
һӵģгǣĸݺƵģʰһǵǲмͰɡ
ӵɵվţǵûϳ壬ųǹ˹ָЦģõȳ𣿡
ŭ
һ˲˳ͷŭŴ󲽣һһ˹ȥ΢ţͻȻ˳ȥȭ۾ȭؿڣ졣
Цһûһžͱ˳ȥ
ọ̃̄ų
ҪǴӵȭͷûȹǣѾóǸߵˡಣһǰһܣȭͷĵطҪ˵ǵǹ˧ᡢݡһţһôŶСʽ
ӵȭͷǳǵĿյ֮
հ
ҪǱˣƳ°뱲ӣֻǿŮˣˡ
Ǻջһ˦ȣžӵԴӹ˲ˣԱ߷ǵˣȥչһͨĹơ
սҲһ绢
ԽԽ˳֣ԽԽףӾڴеСֻصضţ֮ûСǰ̨µЩ˸ˣغᣬǶԼ˼͸ʹˡ
ôأ
˵˼㲻ΨףԼȥͷ鷢Ҫ֪ڿǹغ棬䲻𰡡
ͲøǲסŹͷģȥһˡ̫ܺ£Ͼ¶ϲɫǶأġһû֪˵ҽ
̨ʱģûжĿռ䡣ƽˣӾ;̨ıԵԽԽԽԽˡ
£˵ءˣɽˣЩҽ򡢻ǣǶ˿βģһĶɤ۶̨ϵΡкܶ඼ʶӣ֪˭Ƕһ㣬һˣҲǻˡ
С̫ˣ
ȥɡ
ڣǽӸȵ̨ıԵ˫ȭҿסӶĿռ䣬һű˳ȥ׼ˣǽӸȥɡĽŵ׿Ҫӣûһ̣漣ˡ
ಣ͸оǰһͻȻʧȥӵӰţĺ˸ʵʵһšͨһ죬ûκεĲ٣ʵʵش̨ˤ˵ϣŵصġ
ݾ˼ڣѪȫº˸˺ѿһʹѵһ£ˤòᰡ
һţȻߵġǼ˼ղŸӦԲԣʾڹؼʱˣɱԷһֲȻǵ̨֣ϴЦЦоҫ˫ֻȭͷһȭ
ڣͲһȥ߸߾ȭͷߺţȭʤ
ҪмŮӹĻУҰ㣬ҪӣǾ͸ˡ
ֻϧڵļ˼ûйȥ̨߾ӵȭͷĺˣܿŹ˰أųǼȥеˣôû˵
Ҫǵ㱳ˮ
˼Ҳ̫ĹˣžͰҽϣټǰĹԣ˾ͷʵʵ˳ǵϡǺò͸һ֫ʹѣŸҪ𣬼˼ϡ
أ۸˵İɣ
һſ˵ϣٴθ˸ܽӴңûͣûгࡣǣˮܰ촽ˣˣСࡣ
˼æеˣôû°ɣղţǲ˼̫İΣˡ
ſڵϣˮˡôˡ˶ˣƫƫë˸еҺͱ
üͷǸʵǣô
һѪĭӣмżݣ˵©ˣݺݵصż˼㣬ŭ־ٱȹֱӵֶΣѵǾͲ±Ц𣿡
ʵôˣҪòǾٱȹ
ǽеãǾٱȡ
ҲǸ߰ˣܵڣһ൱ܵߣߵĶ˵𾴣ʲôʱܹ䣿̫ܺµȰ裬ִ̨ܵϣȵѽСӣģҷǷ㲻ɡ
˼ʵˣӣǺ˾ôҲ̫ˣ˻ˣġ
ǵ˵ݺݵسһ⣬ܵҲЩҲסˣȵǣɣһˡ
Ƿ߷ߵʲôֱӵֶΣҲ
˼ʵô˵㻹Ҫٴһ
ԣ򡣡
УǾ
˼ԱߵⰢʹ˸ɫ̾Ȼɣǣǧ¡֡
Ⱒɵͺȵס
һͷ̨ϣǿƣ˲佫̨ˡغ˶ⰢɵĶסˣ꣬ܲ򵥰
Ⱒָųǣȵɡ
ǵƣԱⰢᣬΪ֮һϡӮ𣿻ûȴĵͲˡܵаһⰢѾȥȭͷڵֱӺ˳ǵؿڡ
Ǻεƣݵ졣
ǲӲæԱ߶ͬʱһţⰢɵ򦡣Ⱒûһȭ˳ǵСȡǵĹƱסⰢɳƶϣȭͷٴκǵš
һⰢɵĽž
һĶôûһˮûа취ֻúֱȥ񵲡˭뵽ⰢɵһߵӶһ򣬲ˤ̨ϡ
£ⰢɵĹƾ͸ˣųȭӣ治
ڵΣǸղųǹӵʱࡣֻڻǳǱһ̨ԵͻȻ󣬽Ⱒɸ̨
ಣⰢͻȻǰһ󲽣˺ͳǵľ룬ȭͷֱȡ·ǵؿڡ
ܵаһȵס֡


676 ӱ˵ˣ
ס֡
ܵĺûʲôá
ڣڳǵǰֻ·
һ·Լ̨£Ͷ䡣
ڶ·Ⱒһǫ̃̄һ䡣
Ƚ϶ԣڶû΢һЩ׼·ӭⰢɵһȭ˹ȥֻҪⰢɵȭͷͳԼȥ˭ҲëԼҲˡ
̣ǲڶ˵ȭӴһɲǣ˫ŶˣҪ̨˭뵽Ⱒһתֱһ𣬳Ǿ͸еһɾ޴ĵԼӿɽһ㣬൱͡
ҪƽϣƳǻֵܵһ¡ڰУֿضûСಣֱӱҷ˳ȥڿ˸ǳ׼˶ͨ˵ϡ
һӣǱȸղһŽȥҪصöࡣ
Ǿ͸еӿûпס³һѪأܵķӦͦ죬ȥס˳ǣһҩĿУʵǣоô
ǴڴϢ˼£΢ȶһЩҡͷӣҡû¡
˼ֵߵߵˣʵǣǲˮ˶Ա
ˮ˶Աǲ׼˼ΪʲôͻȻôһ仰ҡҡͷ
ǣ̫ܰɣ
˼ͦģ߱Ȼߴղţ̨ˤǸʵ̫ˣûκε覴áҪרҵˮ˶Աôܻ˾ѶȵĶͲҪǫˡ
ʲô䡢˵˲֣˵ľǼ˼㡣
ǵĺѪʲôģ΢ȶһЩü˼ļ仰³ѪֱǱȸղⰢɵĵɱǿ
ʵǣǲǻҪ㵽̨ȥٽиˣһ
ǶˣҪٴȥܻŻغĹҪģɲѪġ޳ѪҲûбҪ£Ҳ̫˷Щ
Ƕˡ
ɫ࣬һţûϲܣڳǵؿƣ˳
ܵ˼㣬ڱϣˡ
˼ʵ˵ʲôûͦ
ҳӵģˡ
뿴˼ҳܵģԼˡ
ǿ뱧ͷʹһ
ܺ޵ģǰһĻʵˡû£û£ǻĶ𣿶ҽܻ൱ĵģĹĿģһսҽЩҽǣ֪ҽڶǡ٣ܣʱ˵
ǳܣȻҾһսȥü˼ҽǳܣ
ܾʹһ䶷ˡڣĶ˭ϣ
ҮڳЩˣɽҽͻǣǶΪⰡ
غῴӺⰢɣüͷ˼еĻҪǿ󰡡ߣжӡⰢˣһʯѹǵͷǵĺѹˡ
Խ˵ߣͷĻԽã
ɣ˼ˣҽ߳ͷԺ޳ܵľҪʣˣͲǿôˣǿֲ
֪ܵҽôҽĵͽ϶ǲˡ˼㿴ԾԾԵءˣûǳ֣Ա£һΪǹϵ֮սҪǸ֮飬Ͳͷˡ
Ӧ˵˼ͬѧһȽϵ͵ˡЩʱ򣬱ߵȭͷݺݵطֳ˵ĲӡǿӲ緶
˼һ֡
غˣûʲô̫ķԣΪ˼ҽĿõģҪǳʤܴࡣ
⣬ҲҪġһֳͿˣЩҽǾһ׶˼㣬׶׶⡣ֻҪ׶ˣ׶ҲǷˡһҪش˼㡣
һ뵽սܾЦˣʵôдأ
˼ɨһڳŶӵȴžĻǣȻɣڳôˣѡһ̨Ǿ͸Σ㿴ô
ڳˣ˾ܵɫЩһˣڸʲôǶԼһӡҪ֪ҽĵͽǺĳǣұļŹ˾ǽ˺ǰʮǿʽʵߵż·ߣǵöǿ
ֻӱ˵ˣͻȻܵӣо治
ܻЦóǶ㲻ƽҾãӦһƽķӣдҽ
˼Ҳ򵥣㿴һݶǶεĻߡǸǱϺţٳǩţͱ׵Ŀܣ˭ƽأ
Ӻá
ոսʡҽᣬ˼ǽʡҽıԼӱͨһ¡˽һıţŵǶӻߵСȻֽһĺŷŵһֽУš
Щǵܡǡ̫µģ˭Ҳë
˼ʵôƽ𣿡
Ȼ˵Լ˼㲻ˬܻҪ˵һ˼ĺܹƽ͵ͷã
ǾŰѡ
á
¹عҵ裬Ҳҵˣȥһš
ߣһεˣĶġ֢Ҳ򵥣Ƿʪһηʹѵ֮ǰιͦˣûʲôЧأ鷴ԽԽǼˣԲȥ˫Ŷմˡ
£˵ĶŻˣϽʡǵĸҽԺΣҲûʲôЧأ˵ΪЩֶʡҽѡǣɶԸصҽӢʹ˹ˡ
ܲ˺Ķﶼûеס
˼ڰ֣ȥΡûĹܾɫصˣ˼ָ˵ϣѯһ飬Ҳ͸˻
ֳмˣǾĵģûСǵĿ⣬䵽̨ϵļ˼ܵϣĺǽšҶǻˣﵹûоʲôͻȻྺǵȻȻһɺȻ
ǵĿû˵ȴڰ˼͡ľǧ䰡
Щҽѡǣľһʱʱصֹ仰̨ڱ̨µҲص룬ߣʲô֢û⣬ǶΪǷʪΪ֢״ʵ̫ˡ
ɽ塣
Ϊʪ
˼ΪʪƢθ⡣


677 Ҳǹ
ʵֻǷʪ˵Ĳ֢ˡڸҽԺΣǰշʪεģôûʲôЧأ˼˵Ƣθ⣬˸еȡ
˫ȲմˣƢʲôⰡǸͲߡܵĹ۵㣬ǲòˣΪͼ˼ϵĶǷʪؼƢθϡ
˼㵭ҽУϲŭƢ˼֡үӲ費˼ģ˼ǹȰ룬ǲʲô°
˵Ķӵʲô°ãƽҲТ˳
˼ҡҡͷԲӣܴ˵뷨˼ңԼ˵˵ǲʲô£
ֹ¶ɫ
˼Ҳûʲô˵ģǲϰˣ
ǰһЦŵģһϰʱ򣬸Ž飬¸ĸԡڣˣҸϰ¶Ůԡû˵һֱˡ

˵ĶӴͬⰡ
㡭ͬ⣿
ԣͬ⡣
ǡϽѵ绰ң͸绰
һ绰֮󣬸ղŻ޾ɵˣ˲侫ٱȴһ˷ܼҪáò˵̫ˡ
˵ĶӾʵҵվôأ
˼΢ЦղţҲǸ˵ҽУƢ˼費˼ģֱӾ͵Ƣθ⡣Ƣзʪ²ˡ˵ü򵥵ٽӵˡ
ٽӵˣô죿
Ҹƫɡ
е׽ɹɣɷĩˮ򾾭зڣӵĶ֮һˡü죬ͻЧˡ
˵ĶӣǸмллллҶ֪˵ʲôźˡ
˼΢ЦôôһƫҲУǻȥҪ̷÷ʪҩܹαα
ףס
˭˭Ӯˣ
˼ת̫£ʵּˣԵְ˵ܶǺҽĵͽǲǣ
̫¼ܾôˣջ𣬼˼ͻȻôһʣͷԡ
ںǲҽˣ
ǵȻˡ
أںҽô
Ҳָġ
ô˵Ǻҽ£
ǡ
һ˲䣬̫׼˼㻰е˼ˡԽǾ˵Խڣܸܰ˼˼㰡Ҫ˵ںҽڶǼ˼Ǻҽһˣҽ
ް˵˵£ҪȦӣ̫»ССĵģü˼ƽȦ档
˵ȥĻ͸޳ȥĹóȥˮࡣ̫֪ǴˣҪղˡƫƫ¶ûͣܲ˵ںܵҽǰ׳İɣҪҵĲơܵƢ˺
ԶʧҲǹ
̫ºݺݵصż˼㣬ɴ಻֨ˡ
Ҳ֪ʱģԵСˡ˼Ҳɴ࣬ЦҵҽںŲϺŵġٵҽȻ˵ãһˡ
˼ʵųҽҽô
϶ˡ
ðһ䣬϶Ǹǳ˰ɣ
ǵȻѾҽѧ伮ʮһѾβˡҽ񣬾Ǻͳдġ
϶Ǵ˲ٵӰɣ
ûж٣ͽ൱ϸҪ󡣡
˼¾ˣʵŶ֪ʲôҪ󰡣
ԺǶԺҽȤҪһԲСǰװ˷һѪ
˼ʵȻͽϸ񣬻ҪмߵԣҽôںŲϺأѵ˵Ľ̵⣿

̫ѧˣСģǱƽȥˡ
һ棬˵ԼҽںŲϺš
һ棬˵յͽܣһԺҽмȤԡ
ȥǾԼѽ򲻸˵顣Ҫ֪ںЩҽǶľ̶ȣһĴڡܣǶ羴мӡ
أǻʺҲʺˡ
ǵͨ죬æԼ̫޴Բ⡣
˼Ȼһʵǡӣ϶Ǳǿˣ
ܶҪˣô˵İǶôһԸ˰ƫƫҲԱĻЦԣҵʦֵǣһǿǲеˡ
˼һָ̫£ʵأ˭
̫±

˼̾ϢһҾͲˣ̵ˣôܻ켣Ȧôܻᵱͽأ϶żĹϵ
ΧˣЦˡǵ񣬻ͦѺõġܵУȴȻô£ڳԼ϶ǡͷˡ˼ԼӵЦҽȻж֮ҿ۽硣˼㣬ҼסˣлĻдд衣
˼ȴҡͷд裬ûʲô˼ҪлĻҵȥһˣдһҽĿҽķɡ
ܵðҪǼȥһ֮꣬úáġ
˼ЦããҾллˡ
Ҫǲ˽ˣΪǺأмᵽ˻ôԡ
̫ܺ¡ˣҲҴңȥҲ塣
һֱʧˣڳŷӦþûͣЪ
ΪҽһӣǺܽ
ɽҲей⣬˫ѹѹãܺãղŵĶ䶷ǳʡҽǧʷǵĶҪ̳Сúˣ˶֪ҽ
˵̫ˡ
˼ɽм˳ˣڳٴα
ɽЦǱĳЩ˻顣
ˮʤҽѡǣٴνæµС
˼ͦˣֻҪǿ˧ˣܴˣ͸ˡ
ҪӡⰢɼ仰˹ü˼ľһװ֪ߣؾͺסȥ·
˼һ㶣ЦǺǣذôʲô𣿡
صûʲôҾ˵һ仰
Ŷ˵
ղţúܲ
תؾˡ
ѽܼ˼֪ز̫֨Ҳɣ˵ߣҲ̫ˡ佱ˣ˼СĸζͻͻֱصıӰ˼Цˡ


678 װҵ
һֱæƻ衣
˼½ھƵУ˾ƲˣЩҽǡҪססڱУҲԳȥסһ⣬ǧҪעⰲȫȺسȥϹ죬ҪǴȥỵҽ
ⶼһЩˣмܿסԼģò״ӸصĳʡǣȥƤһ¡˼Ķûʲôãڷ󣬾Ѿһѷ˳ȥ
˼Цţ˨ӵ˼ֵܣǵİȫʲôӡ
߹Цָ磬˭ˡ
˭
褴Ͻлˡ
ŶĶأϽ
褻һɫñĵ㡣ûϵӾ˿ǺεĻϡ˫ֲ¶ñԴϣϾȻһɫĴ߿۾ֻûоƬ
ôװˣ˼ʵ褣һϽУôˣ
褽ñƵԺֽ۾ժ˿ڴУǻƼŮһҾͰ˵ģּҷڿеЩóһֵ֣¬ֱֳֵ֣Ͷϲ£ˡ
¬ֳģ˼õ
˼Цûʲôɣװ磬Ҷһ
褿ɬЦһʵЩͳˣҿ˭ˣ
˭˼ľһҪһˣ褵ıԲء
ƾ
ƾ˵磬ŵƾ˼ӶԲˡ
褵ɲҴû뵽ϽϽе¶ˣϽҵġ
˼ʵĶģ
褵ڼּլУҴ类СҵǶʱ򣬲֪жˡҵʱŻˣûȥЩŶ¬ֳŽ󷨸͵͵شˣкûҴ򣬾͸Ͻ˻
ô˵ƾ֪ڼּլˣ
϶ǣҪȻǶȥ
ԽǵʲôԽʲôƼǳˡ
ǰ꣬Ƽ˾ѾྩˣҪ褼޸챱褲ͬ׮£вŵǺ޵ҡû취˵ȥŦԼѧˡȥŦԼȴϽ˼꣬Ͻҽƴѧҵˡ
֪Ƽ˿϶ҹȴŽңϣһԽԽá˭뵽λϽУȻ˴ƾڵϵЩ꿡УҶ㺮ξ䡢䡢޵ҡĽס챱ݺᡭƾҲһ
ŵƾ˭ҷ
ƾ褸ʲô
һץȥ޸ྩҵ챱
ڶʡǴţ
ֿܣǵһֿܵļʶһЩڶֻ֣һֻ롣˼ûм£ǶµƢԣ˽һЩġִ֣׼飬ǾͷţҲ
ȻִҪ褼޸챱Ҫ褲пܰ褶ɱˡ˲ܣ˼ţǾԸɵóڵžͲںšб置ļй£ܰȻûʲô¶ˡ
˵ƾˣԼô죿
˼˼£褵ļ֣ص褣ģ㣬û˸Ҷ㡣
ͦжʵָ磬㻹ǵãӦҵĻ𣿡
ʲô
㲻Ǿ˰ɣ
治֪һ¡
褵˼˼ۣ߷ߵУȻ˶£ҾһǴӦҵģװҵѣӦƼˡ
װѣ˼һ㶣ҡͷ˵ⲻ̫ܰɡ
У˵⡣
ָ磬˵
ͬ飬˼ɱҽɲС顣ҼǵáŶ褣Ҫ޸ྩҵ챱Ҳܿ˧ҵϵҸ˵ҿǺʵܴˡ
ɿˣߺߵʲôʵడҪ˵޳ܡɡˣҵšѾӦ褵飬ôͻȻ˵㻰أ˵ǲţ
ʲôֻǣûдӦ
˵ӦûӦ
Ȧ죬侲صż˼㡣
˼ûпʵ褣ҪûӦˣô죿
ֶż˼㿴ۣߣ˼㣬֪ʲôˡУӽشҵκСţˮˮ
⼱ˣȥһקס褣褣㲻߰
褵⣬㡭أ;ϽеǶʱ䣬Ⱳֵӣǲ;ġ
⻰˵ģǳذ
Ҳˣպ˵󼸾仰оͿһ£æʵ⣬褣ô°ô˵Ļˡ
ָż˼㣬еʲôǼ˼㣬˵㻰˵ĵûС
ٴʵôˣ
褵飬ֻм˼㡢⡢褡֪پû˵ڣҲ˲ôˣ¡ƾ褵ȵ飬˵һ¡£µҲɫ
飬ɷͬСɰ
褱ߣ߹ȥʵ˼㣬Ӻɷ˵Ҫ㻰褵飬Ҫ
˼ʼ򣬻еСίҲû˵ﰡ褷Ҫߣʲô취
ǰһץ褵С֣ʵָ磬ô˵Ӧˣ
˼̾ҾǷǵѽҪǴӦˣпСûˣ˵ǲǺܿûš
ָ磬Ҿ֪㲻᲻ҵġ
һתֱ˼˼ĻУ˫§סĲ˭뵽ͻȻĶѽ˼⧲£ĹԵ˵ɳϡ£ͱ˼˼ĴϣôŶ˸档
ʵ褣أҿҪ㣬ҪѰȫʩá
ʲôȫʩ
褵һ죬ҪӼ˼˭뵽ôһҶ͸еȼ䴫һӲĸоܵ˵һӶˡţһӼ˼Ϸ쵽˶һ̵ķա
ǰס褣褣㣬ҲСĵҪˤˣô죿
Цû£û£ǻмָҪˤˣüָ絥˾ˡ
褷߷ߵ˭Ҫ˰ⲻǻģ
ţп㣬治㰡ŵÿûšվҲãʲôˣ˼ɵʵ褣Ҫǰ㣬ǿԴڿϣʱе˵ĿܰӦһ
ʲô
Ҿί˯һްɡ


679 
ʲô
褡¶ʵ˼㣬˵ʲô
˼㵹ֱ׳ʵ˵ⱾҪǼװ褵ѣǿǷͬСɡһ¡ƾǰҶô죿
ô
͵褣Ҿüָ˵ҲмֵҪĴ˼ָɣָͲüװˡ㣬Ȼˡ
褺ߺߵ²Ҫ˯ȥҲŲء
Ҫ³ءǶʲôҲɣ׬Ǯˡ
˵Ц졭
˽ָ磬֮ˡ
ߣȥ
˼͵ǧǳʲôͬʱһƤܸһЩȵٸױ֤ƾ
褾ˣָ绹ǺԼ
¥һУ֮ڲһϮ£Ǵһɫļпһɫţп㣬һԲĳǽƤЬκγĵط˵ٰͷҵȺЬϸͣǾũˡ
ô˧ô͵ũ񹤣С
˼ǰкƣˡ
֮ͷһ̵ֽϣ㽻ҵ飬Ҹˡ
ڽϣɱ֯ǾǺڵͰͬԩң֮͵˺Ҳ⡣ûм棬ûʲôӴڰŽԷ̲Ǹ塣ҪлᣬǻؽԷ˸ɱ
ڵĶɱ֣ðɵ˺ü
ȽϺڵ˸һЩţ֮Ҳûޡأ˼ʡǣ֮ڵɱ֯ʰʰҲŹˡҪ˵˼Ĺϵ̸ʲôֵܣⰢɡӡХͲ˺ͼ˼Ĺϵ̫һ
Ҫ˵ѰɣҲ̫ѡ
һ㣬Ǽ˼ŵģҪʲôΪѣ֮һȡĲ˵˵ϴβɱ˼˼㡣Ҫڹؼʱ̣֮Ⱒ̳֣ڵļ˼㣬ɵˡ
֮ʡǣһȻǰ˼ˡڶ尵ġڵڶ۵ϣͼ˼ǲıϡ֮󣬼˼͵͵ؽ֮еߣһ£ôԸ顣
ʵڰ֮Ҫȼ˼˽Ķࡣ˼ǵϣʲôɽС磬ǻ֮ءͬоеＪǿĽˣжͰһһ˼϶ǲˣڣԶ϶У϶е˺ߣֻǲ֪˭ˡ
룬ͬʡǻڵģǹˡϻȵСᣬҪȥȻҪýʵڵѪˣԽǷݣԽΪ֪Ųס
˺񹴹ָͷǾͻҡͷβͻεģΪ˺ǰŵĹ͹ңǻᵱýζ֮ڰмŰ˳㣬Ѿ˶ˡ
֮ڰɱ֯УһԪһ֣˽ȥ͸ҵ鱨⼸Ѽ鱨ۺϷɱ֯Ҫдж
ŶʲôжǲԾģ
ϻϴＪ˺һƽˣӴ˼ΡţǶＪ˸٣˵ٱȽ֣ǿĽ˶̫һˣæżͰĶ򣬶ȴȥϴɣáȥҹܻҵƲ⣬ʮа˾žǵ˺ھеߡ
Ｊ
˼ЦˣȻߡ
ʵھ飬˼Ͳںһȥ͵ϮܵǰƱػܵش˼ʲôϵǴĲҪѼ˼Ƶͷ˼ϣʲôĿӡ
ʲô飬š
ûгʲô飬͸š
ÿڵˣ򵥣ÿһ飬඼Ǹйءڼ˼˵ǾǶ͵˺Ȱˣ㡣ѶһϹ˼ͺڵˣʹӺ͵ϮɱǾ棬רġ
֪˭ߣܷһЩ
˼УһˣҪʲôǵ绰ϵ
֮ĿƵʲôģһ뵽˰ҵؼؽɰƣϣǰжˡ
ô˵
ǰ죬㲻Ǻɵʮɱðɱ֯ܵشϾŵӣǻۻᣬְɱļƻ
ᰡ˼֮ŶԷЦˡ
֮͵ˣֵ͵ˡ
ǰŸߣ½Žˣӣн
˼ʵôˣ
½ЩСǰʱ䣬ɵ˰ʮˣðʧء˺ܵѼ֣뵽Ｊǿ֣˰С˶Ǹոռ밵ģΧӣʱղڸղţǴ˿ɿϢ
ʲôϢ
ϾŵӣЩˣۻᣬʲô顣
Ŷ
¶֮ոո˼˵½֪ĻҪϸװո֪ӣվ˷ܵ½үһѵĻᰡ
½üͷǣǣܾмЩΡ˵ܲǵ˺ǲµȦװ
˼ʵŶô˵
룬˺ˣͻȻжΧй¶ȥϢҹƣǾˣˡ˺ǹ⽫Ϣݳǹȥûһ򾡡
Ҳпܰ
ѹͻʡǣܹΪȴ⣬ĺڵˡ飬˼½ӡ⣬һѪ
½Ҿãǲ罫ƾͼˡ
ŶôƾͼƷ
ܼ򵥣ＪǿĽˣȥΧɱһܵǻƴںɱһֲ
̫ðɣＪǿˣǾˡ
ҵļ١
½߷ߵǸʲô飬ҪıġôＪǿ˵ģǣôǵģǼûаʲôġȻǺαظо֮磿֮ϰɡ
˼Ǹ˼㲻ıϡ
˵һ̫ڼˣ϶᲻̫һڵ½죬˼һ˲䣬½˼̵ǹˡϻȾеİƴܾˣͻʡǵͿǿˡ
˲Ϊ𣬿ܾ˼ɡ
˼һµУǾͰ½ү˵İ졣ȥ׼׼ǧ¶ʲô͵죬Ǿͳһȸں󡣡


680 ʮӣʮ
½ԶȥıӰ˼ܸо鲻̫򵥡ϣᷢʲô飿˭֪ѽ˼ͻȻ뵽һ⣬˲֪ԼһҪǸڴڴϺݣû׼ܹΣԤԵϷ顣
뷨̫аˡ
ֻϧڴûڶ¥ϯϼϰ࣬Եء֪ôˣ˼Ͱ˲ͨһ绰绰˺üڴͨˡ
˼ʵô
ڴЦǻ˵𣿽빫˾ĵڶ죬ҾΪ۰ĸˡôɣ
ǶһһЦߵŴӿڴǮɡҪ۲Уûҵǲˡ
ڴʵôˣ
ǵ㡣뻢ѨҪעⱣԼ
İɣ֪ô
ڴʵ˵ѽûѽ
·ܿ˵Ƶģ˼ȿȵ٣ˡ
Ķˣ
Ķˡ
Ӳû

ҪƵô

ҪʲôĶ㿴
ǸǸɶ߻е飬ʱġ
ž꣡˼Ҷ˵绰һţҲƲסˡŮ˰ҪǸһûе治аϽĬĬšֹˮһ΢һЩ
ȻڴڣǾȥºˡʵǲУͶȼΣӦҲԤξЧ
ţ˼ЩȲˣϽߵ¥ϣÿµķšû뵽ǣ褾ȻҲڡڸʲôѽѵ˵ǲ֪Ƕںܱû
Ǽɳϣڲ輸ϣһЩ˿ơ߬褵֣ࡢԡ
˼ʵڸأ
Цָ磬ã㲻ǻ𣿿˿ԣҲ׼ġ
Ŷ㡣
ϴ飬Ȼ󽻸ҡ
˼ͽ˵ģϴ󣬽⡣ⰴһ˳õδƵķ˵еʱ򣬰泯ϿʼšȻӣΪ13ľһֱꡣ
УһƺһûжӡжӣóǶӵľηŵһߣΡڼ˼ǰģһĶӣպʮ褿ż˼УЩŹˡ
˼ʵôҸʲô
ߺߵ֪˻ģһӣǴŵһš

˼ŴͣȻʧЦô˵һʮඣ
ǵȻˣԺ׼ġ
˭ŰⲻѡܱŲţ˼ǲš
ţִʣµ飬һӶӦһųƣһƷмλáž꣡ͽһƸƿˣǺQ£褶ָż˼㣬㻹ʮţźQ˼˵кܶŮѡ
˼ЦкܶŮѣҲܴ˵ʮŰ
ҽҴϵס
ָŵһƣڱ۾ĬĬؼһŮӵ֡׼ˣҽƿ֪Ĺϵˡ
褴ΪʲôҪĬΪָӦøǣǸŮ˭С
ºŲˮҲЦԣҲΪӦ˵
˼УҾ˵һŮ¡
á
ʣУü˼һţ˵һϣǺ8£¶Ž֪ŵʲô˼
Ц˵еˣһﵽĿġڶӣ˵˭
褡˼ֳһƣ˵ڶϣǺ2
褸Ͻʵʲô˼
ЦҸ鷳롣ҪһҪķһ۰
ƲȥȥЩϹֵҲŲء
˭
ڴ
һ÷A
͵˵Ҫ飬ᳯĿ귢չ
ڣڴϯϼԵףܹ޹ó׹˾ɵʡǣϯҽˡˣ˭أ˼㻹Щڴ
ĸ˭
Фš
ԴФȥŦԼԼҲûκεϢ˼㻹ͦ
һź7
͵ФŽϣ벻鷢˭
ɣ
һźJ
͵һʱ䣬ܵκͼνǴϲ°˭
ݡ
һ÷10
͵ҽҪ˺ͨͷҪ߸أ˭
ǾҶɡ
һźA
üͷЦ̫鷳¶
˼ľǿһ£Ͻʵʲô鷳°
һۣ㵱ɰ֪ϽģǼ˵ڰ˷˭
⡣
˭
㣬ҳһơ
˼Уһƣ˵ڰ˷ϣһź6
ʲô˼˼褡¶⣬ǵͨ죬˵ʲôҲ˵ˡʣµģھŶԵʮԣ֪˭أҲˡȵ׷ʼˣɴ˸Ƿط˯ȥˡ
ǿɶˡ
Ҫô˵
Ҫôͱ˵
˵һ룬ٲ˵ܰ˸
˼褡»ŶԷ֪Ǻ6ŵʲô˼
褴û£飬֪ˣ
˼ͷããȥ顣
ܿ죬ڶУ鵽˿Ժ6ŵ˼ǡΪ˴˵ĸաһӾסˡĸ飬ʲôÿյģѵ˵褺°Ŀⶼ䵽˼˼ϡ
˼㱻﷢ëˣôҸʲô
褵ݽѾ㣬ǲˡĸŻա
˼һɣ
ôᰡ㣬ûн飿ûмˣ˾మȨȻ˵Щɡ޳ܣЩʱҲͦģҲûô˧ܵ˵СһôˣҲǺ顣
˭˧
˼ۣߺߵô˵ҶҲС£
Ʋ˵飬ҵҳҶ˵˰ٱˣҵֻ޵ҡ
Ҳ̫ˡ
˼վӣˣҲϢɣҲȥ˯ˡ
褽һȥ⣬Ͳ¶
˼߽߳ķУÿµķšһţֱǰסһϽȥţҪÿ
˼Ц˭ܿߣĶ硣


681 ֧ǩ
ڴһϣ˼пԤξ
ڣһˣ
һΣһΣһεġȫ̱ڴϣûˡ˼Ҳٴսһģģա
ȵ˼۾¹һɫ˿˳˯ۣߡ˯۵΢΢ţ¶ǰƬ𪡢ļˣĶߣ˵ĸ
˼֣ḧĺϣ£»
˹æָˣҶ˼ڻûء
˼ЦЦͦͦ˾䣺㣬ҧһڡ
ҧˣʲôأ
ϣ㲻ҧͦ𣿡
ǿɲһ
µ޵ģּ˵ˣȥϴˡ
˼קס߰ҪҧһҸ첲Ǽ򡣡
ѽ
ˣʹҧ
˭ղ۸Լˣģ˼ҧǸط죬ڼ˼ļҧһڣ۵ü˼г군ⲻΣѽ
˼ЦţڷŲŽŲͻȻԼǸүүѧռ𣿲׼׼һ˵
ĴΪˣְлի㣬죬óһֻͲа˰ʮ֧ǩ֧ǩ˵Ů˾ܸ缲ôɵ飬ԼǴˣѵ˵ŮǴҲδ̫ɺ˰ɡ
ڣ˼㻹֪ʲô˼ڴƶϣпܾҽɵĴˣ˭Ͳ֪ˡ
ѵ˵ҽɵʥŮʦ̣һڴ޲ڵŮˣ˼㻹Щڴ
ҩУҳͲǩ˼ҡ˼£Լһ֧ǡء
أɲǺͷһ֧ǩǡһ𡱡֧ǩǩʲô˼أ˼ڵذϣŪ֧ǩ˳˼С
ϴϣ㷢ֻһһ˫ƽ׵ĲЬ˵ĸоˬһҲûʲôϰļӡ
˼üͷ֧ǩЦʵˣʲôأϽʰʰóԷˡ
˼һȴûŲӡ
¾Ա߶ʵôˣ
˼Ц֧ǩ֪ʲô˼
¿˿ʵأݾذɣһ𣬾ǼʧǲⰡ
˼ʵ㣬˵һݾأһǼʧѡʲô
϶Ǽһˡ룬ʧˣǿԾȻҪݾˣܾûϣˡ
أһ𣬼һ𣬾ء
˼ͻȻһѱס£촽£ˡ
Ƿûʲôˣ»һҿ˿ߺʲôˣ
ʧʵδʧ𣬶˵ǵϳѡڣ¥ʡǵϳҪǶ¥ˣ˻£죬ĶҲȥˣ͵ôʧ𡯵ġ
ãҲá
˵ϣԼˣܹڵУǼҲСÿγȥĵģ»ᷢʲô顣
ȵӷ߳¥£褡ӵ˶ˡڷ˼ӣұ˵Цţ߳㡣
½кż˼£ȵԺһʵ٣Ҷˡϣʲôʱȥ
˼һ͵¶Ȼ㰲ŵģǶģ˵ʲôʱߣǾʲôʱߡ
½ҵ˼ġ
˵ͻ˼ֵܣȥɽСܹˣشһ˵˺ĵɽ֮ô죿ԣ˲Ӧöȥɼ˼ӡⰢɵ˼ˣͻĸɭͻĵӣһ𱼸ɽС
½죬ڶ¥ͶʮͻֵܣмΧ⡢µ˵İȫ
˼ͷԣܲ㿴вУͿɭ˹ȥҺͼֵܣŶ¥
٣Ǹʵ
㡣
ҾãȥɽСȽʺϡһ˼ʵȽǿ϶ǱҸҲġڶҶԶ¥ȽϤʵڲУҲԽڰѡ
˼ʵŶа
½ЦȻˣҾˣͻȻϮǣȫ𡣡
£½ż˼һ¥ٲõĳСǺܴ󣬽һŴ򿪣Ȼһڵİ½콫һظˣ˵ƹ⣬˼ȥ
ͦģɾˬͨáڣֱֵͨһˮܵǶӣֱȥʮְȫ
½Ҳͦ⣬ʵ٣ô
˼ЦҶǳ⡣УǾϴ˹ȥ͵ϮڼһҪµİȫ
ͷİɣҵԴˣҲҪǰȻ
½үˡ
˼½֣½٣˵⻰̫ˣֲˡ
˼Цߣȥʰʰĵڶ찡
ڰٲõſڣΰʲôĶںˡкܶ໼Ϊܹ϶ӣ͹ˡˮʤϣٴοʼˡɽ˶ûйǶʡĹԱҪæܶ࣬ʲô鶼ء
ϣ½зĵطҪǼ˼õ֮Ϣож쳣ҪǼ˼һԣءһǲỳɵ½ϵġӦ˵˵ıַǳû¶κε
Ϊֹ˼Ҳûпʲôж˼ˣصڶ¥ɽС˺ʲôֶˣԼеǻᡣ
ߵһߣ֮ĵ绰ڵֶֻԼһˣǱǶСмһ㣬ǧܱ¶Ŀ꣬͵ǱͶŰĶͬʱ˼͵͵ؽӡⰢɡХͲų˶йˣڳпһ顣
ڳϵģݺСס
ʵָ磬ʲôˣ
˼ǽ͵Ϯжȡˡװȥ򣬵ȵͻĸɭˣһ԰չ˹ǾˣҪУ㣬𿴵ɱͱﲻסϳ塣
ͲŹͷЦᣬᣬһжүġ
˼һۣɣȥ͵ϮжָӡҪǺвģ֡
Ⱒ߬߬ȭͷǽڷ˸°͸°͵죬Ц֪ô


682 һϷ
Ͳ֪Ⱒɵŵһӣûҿ
һȭǹܰپǣ˼һ䴩еؿڣеѾס˺Ͳ
ӺХʮ˼ֵܣڶ¥ĸһŻҪûʲô飬ҲͰˡĳʲô飬ܹڵһʱϵֳͬʱСӺĸ˼ֵܣ褵ˣǾǱڣ˭Ҳë
ǡӺХˣеϵ̬ЩأȻǲҵˣӦ
Сʵ˼㣬ҺСأ
˼Ǻ⡢һ𣬹ؼʱ̣㻹ܱ˵İȫ
á
ô֪صڶ¥أԱߣһ䡣
˼Ц˵Եģ𣿡
Цţ˵˵ɣǩ˵ʲô
˵ˣǿɱЦҡ
Ц˵ɡ
أһ𡣡
ʲô˼
ȥ͵ϮɽСǾءʧ𣬾˵¥Ҫ¡
ӡХͲС׵˶Ŵͣûκεݣǿǩľ
СûסЦˡ
ͲŹͷ૵үڵһۼʱɣ񡣵ڶۼʱҽ񡣿ڵ㡭
˼Ŷһ£Цţ
ûûУҾ˵˵
ҲС
˼ߺӿڴһƤߣųߣȻģ¼˼ģôŶ˧ȵɫųͰߴϣٰ˼㣬Ҫǲ˵
ؼ˼㣬ٴһߣΪСߵĸ˼ֵ֮һ
һʱ䣬ܿ͹ȥˣҲû¡ȵϰ˵ӣ˼Ⱒɵ˸½˸кͿɭͻ˼һЩֵܣƺƵظɽС
ڰ·ϣų˼˼Ƥߣ˼ߣ͵͵ػ³ص˶¥Сӻϡ
Сӵˣ͵õ˽·ʲôĶ׼ˡ˼ֵܣһɫɫװ㣬ƤЬϴī͸Ӱеֺӣһװ硣ȻˣΪü˼м䣬
Сӵ˸ոյ¥£¥ݿڵͻӸסˣʲôˣ
СӵǼָС˵İȫġ
˵ǣ˭֪ͻţ֤⡣
ǵΡ
˵С˵ģ˭Ű֤𣿡
Сֵ˵ǼͲĵ绰¥Сӵ˸ȥڶ¥ĴУ褡¡ݡС׶ڣɳϣеڿӣе˵Цţպܲ
½һߣˣʵС㣬ǡ
ŵŶǼָ簡˵ʲôҪǵİȫߵĶǾ͸ĶǷˡ
СӹС㣬ǼָǱǵİȫġҪĳʲô飬ǿɵΡ
褰ֵããڶ¥½ү˭ǻǸϽżָȥжɡ
С㡭
Ǻǣλֵܣǻ𣿡
½ЦЦɣǵ¥£ҽ˰һϯ½Ǻһ٣ɷɡ
Сͦģҡͷлл½үָ粻뿪С㡢СˣǱ뱣ǵİȫ
еôôأϽ
£СӵҲ֨ˣ;վһߡȻˣ˼ҲУֻ½ôû뵽褺СӵϷġûʲô˵½ĺģǾ͵ʲôûзˡ֮˼ⲽ壬Ҫˡ
Сʻ괬۶ûд
ղţеջضСӵˣ˲Щš½ЦЦ⡢褵ȥϢȥ¥£ǵİȫ
½үߡ
ҪҪҹ
ˣǶŮӣҪעⱣĵģϾԶ
Уʲô¶͸кһҾ¥¡
Уûˡ
褺⡢ݡСס¶֪˼վߣǶװʲôҲ֪¥½ĳӣ˭֪깵ģ᲻ʲôͷ֮ģһ鶼Σɲܳʲôӡ
ƣʵôǸղţݵĻƯɣ
˼˵
ЦЦͦ⡣
СǶذƻƤĶܿ죬ˣӼƻƤһһֱ䵽˵档Ȼذһƻݸݣһݸ¡
ҡͷҲԡ
С׵û£ϴˡ
¾Щ̫˼ˣεҲǸ˼Ĳԡ
ݽƻץ£Ц׳Եģ԰Сƻˣǲడ
ллСסץƻҧһСڣ
ҲƯС׾Ȼݡ⡢褵ͻȻôһ仰ǶĿ⼯еϡ
СҵҵŮˣҲѽ˼㶼ȥһȭС׵ĿСˡҺãһˣֶžģûжͬʱҲ뿴Сôܵġ
һ΢죬Ц˵ٻһЩкӵĿ϶ǶϡңֻһƵŮˡ
Сһĵⲻϣǳķϣζ
Խ˵ԽǷƫƫݻûֹ˼Щζˡ
˼ͺȵСףǵҲǰɣ
Сײмôǲûн𣿡
ƣǳơ˼üͷݺݵصСסСҲʾذָⲻϵر任λã˿ûн˼ϡ
ͻȻǳˣСףʲôأǸ
СЦЦ˼ע⵽ȻС£¶˾ģҵᣬǽСɣʵ̫ˣܻᡣ
Ц㣬һʶǸˡ
ҡҡͷû¡
ʱ½ˣģкüˡ⼸˵Уտģһ⴮ѼӡȵտĶ̿տĵϵȵȣӦоС
½ЦλŮȥ̨ȥտôһ棬ʡǵҹһżٵ˿顣
ͬȻǶͬˣºȻҲ˵ʲôСӺͼ˼˸һ˶̨


683 ¶˺β
̨Ϸǳ˲ƺмһСͤһʯĸСʯʡı߶лڻ·ǳεĻ̳ʢɫĻ䡣ԱߣȻһǧֵطտʵ̫̫ˡ
ƴˣ̨ӳͬһ㡣
СӺͼ˼һ󣬽̿ʲôģŵ˿С褵ˣѾһ⴮ʲôģŵ˿ϡ̿濾ţûĹ򣬿оƮɢһζ
˳⴮䵽̿ϣ졣˼ֵˢӽ͡ϡȻʲôģˢ⴮ϡ£ž͸ˡ
ȵú褽⴮ùȥݸ½죬Ц½үȳԡ
½ЦУȺȵơ
žƣ⴮źð
УУҳԡ
½ЦЦץ⴮ʹڵؽˣ褺ˣץ⴮һȥ΢Цţ˻ϣ߳ţʡǵҹжˡ
һ½¥ȥˡִмӣͻȻ¥´һĺкɱ
ſڻͼһȺˣŵѾ嵽¥£ͻˣ˳ͻ˫ɱ
˷ܵؽе㣬͵Ϯ¥ˡ
ݵҶװžЩ½ʲôķӦ
ҶϷȴݸһ˿ģǾ½졣ûӣ½¥ţߺС㣬²ˣǸϽ¥ȥжˣ͵Ϯˡ
ҡͷ̨ͨ¥ڣȽխֻҪסˣϲ
˼̨
ǰп⣬ơƵģⰡǱȶڰиǿٵȻ˼˻ˣЩһӵ
ˡ
½ʵҪǶЩˣûҵǣͻɢȥˡ˵̨֪ϣ϶ϹǾǶԷ㣬Ϲɡ
޵½үȻ
½ð죬ͽ˹һ̨ϣ֤˳
ݵô࣬ʮ˾㹻ˡ˶ˣԵðְŵġ
½УͰ˵İ졣
һ绰ûĹ򣬴¥ʮ׳ĺӣÿ˶Ÿֵɱڵġţ¥µĺ˾ͳˣ˫̨ڣչɱ
˼Сʹ˸ɫСӺС׵ˣͽ褡ΧͤǱߡ˼߹ȥɳƵʵ½үһ£ɱһ󡣡
ãɱ
³֣½ͻȻһתһ˼˼㡣
ûκεףҪǼ˼ûзñ½ˡԱһһŽ½¥ڣȥ¥϶ˣ£в˶½ײˣˤ¥ϡ
Ȼ½죬һϺ갡
Ӽ˼ʡǵһͽβ͸ˣԼ˼ǱϹϾĶͳʵϣƭȡ˼Ρᣬһֱû֣ڵȴᡣ
½ԣü˼ɱģ½͵ˡ
ǰһжԹԹԷ¡ϣ½˺֣ɵһʯĶơһ棬ǿＪĽʡǵĺڵټͿһˡ
һ棬Խ˼˸ȥˡ˵˺˸ɵ˼˼ˣȻǽԴϲûаɣҲû£ڶ¥ݡ˶ˣһǯƼ˼㡣ȵٽ˼£Ǿͻʡƽ¡
˼㣬ǶŮ̫
ץסݡµˣ͵ץסߵߴ磬˼ֻоͶķݶ
ò׽ݡ˸ƭ̨ϣֻҪСӵȼˣһӵЩźµӣʵҲͻ˼ٰġһ½ӵɱǾ¥ڣѸٽСӵ˸ˡ
ƣйǽݡ½ļƻǲ뵽һڼ˼ļƻˡ˼㲻֪½Ƿɳʲô׼һ㣬ǽͲȥ͵Ϯˣô
оأǸȥƴɡˣܽɱôܶеһԼ˼һвô򣬷ʵҪ
˵ĵ˼Ҳδôͽ½ŵˡһ򣬼˼ǳ䲻½ôû뵽ǰˣǼ˼㡣
ۣ˼һŽ½ȥˣţ̨¥ڣ˦ֽ˳ȥ¥ϵЩͻӣ½ˣ£ﻹеֿأ׷еѪС
ʵ̫ˣ֫ϱۺɣֱһƬ޵
ͬʱСӡС׵˶ˣȥ̨ϵʮͻˣһͨɱ˭뵽ʵ̫ͻȻˣС׵Ķر׺ݣرѸ˫ָ߬һذףؿڣǲжҪ
ȵСӵ˸ɵ˼˵ʱСԼѾɵ˺üʮͻˣûüѾǸ̵ˡм˼¥ڣϲСӾͽʮʬ壬ȫ˳¥ݶȥ
۵۵̨ϣܿͱɾˡ
ùˮӣϴɾЦǼտ
褺ݶ򶨣ȥŵʲôġ¾Ͳˣֳ棬ﾭѽֱθܵˮرߣڴڵŻ߹ȥĺ󱳣㣬ʵˣûʲô˵ˡܣֲӰɣ

죬ҵǽѽ˼ָ磬ⱲעҪƽˡ
ݵ򶨣¶ֿģͷãġ
СӡС׵˶ˣڼ˼ߣӸ£½ͻˡ˼ûй¶Լݣͻ˾Ͳǰͺ̵ˡҪѾ·ˣȥ׷ˣ۵ûš
½¥ϣͷײǽϣͣˡҲ˲ʹˣȵɱɱǡ
ЩͻӣŵɱֻϧǴϹΪֹ˼ǳ빥С׺Сӵ˻̾빥ؼ汸ͻ˼Σų̂һ
ͻȻ䣬¥´˺ɱڰӡХʮ˼ֵܣǴӺɱ˽½ͻ˸м䣬ɱǿ޵ҽ


684 һ¾
ôô
½ʵǲţǰһĻġ
Χ£ͻѾʧء½ȥϽУҲһͻľӢ˵ڵͻֻһֻϻͦ͵ģʵ϶˵˺ûô
һֻϻѾˡò׵ȵû뵽ȴɡſѪڣڣǰɵһͨȭ
ް
ߵͻӣһĲҽŵѪУ½̲סˣ˦ֽ˵ϣеصҪˣҪˣˣˡ
Щͻӣŵûɢ˵ȥƴɱʵͶ־ȫޡŵҲǸ衣½Ļظॣॣеĵ˵ϡ
˼ͷߣٴתͷʱѾָ˱Ŀ
½죬û뵽ɣ
֡˼㣬ûȥ͵Ϯ
Ϊһȥҵȥˣȵˣпɭͻ˸˻ƴˣǾͻˡ룬ڵĿɭＪǿˣӦ̵˰ɣͷƴҲ൱µģҲƱػһЩʧ
⻰ȵӴ½壬
һ˲䣬½ңڽϻ켣ô꣬󽭴˶ˣȴСӹз˴մۣȻϹۡԼ˼㻹޲ˣû취ִ򲻹ıҲ治Ͳһϰ
òԩ
½쳤̾һʵ˼㣬ܲһ⣬ô֪һᶯӣҪЮǼģ
˼˵ģ𣿡
ԣ
һ㶣½ЦѣΪ˼ǲ˵ͻУм˼ߡ򣬼˼ôܻ֪жԣ˵ô׼ĻǾͲøɱˣԣȥϲʣǱʲôǿ
½ôҶˣˡͻʣµ⼸˰ɡ
ǲѰɣ
ᣬᣬүͷǰɣǱ֤ٲʡ¶档ʣµļͻӣͨһ˵ϣʹ飬ֺֽš
˼ֵУ߰ɡ˵ֻһΣΣҷǣҪ´ΣҶġ
ǣǣлүɱ֮ǿţҲƵˣû˸ȥ½һۡ
½У˵ʲôζͻôѪȻһҹ䣬ҲûͻģӦǻԼС˵ҪҼ˼㱨϶ᰲġ
˼½죬ȻѾ֪½Ե飬ҲͲˡ½ҺˣָɵġΪʲôﱨپǣӦһ룬Ҹ½ʲôԹҽףָǺ顣أȻȥұ𣬸˵ˣǵȥֹס˵½Եһ󲿷ֵΡң
½촹ͷ۾̾ǰҵĴҸʹɡ
Хȵ
Ŵ󲽣ߵ½ǰӵĲȥ
ס֡
½Ӱ¥µײײǾͻ֣̿ͨһ˼˼ǰŵʦүͷҲɡҡǰѶ¥ʲôĶ㣬Ҹû˵ĵطȹ֤鷳
Ź꼰ˣҪһ֣ڻô⡢褡ݵͻЮ֣أ϶ǻŹ𣿻Ź𣿡

½˵ƿԣæ֪ǵĴүҴû˶ӣŻʧȥǡʵǸˣͷŹǰɣҸͷˡ
ۣ½ڵϣͷؿˮ̨ϡû£ѾͷѪˮ̨ϣմȾѪûκҪͣ˼ؿš֪½ΨһĻˡ
½Ȫӿǰס½½ǸϽ߰ɡ
½ŵ󲮣ϾôһˣҲؿ뿪ҡ
˼㳤̾һˣˣ˭ĳأ߰ɣҾ͵ʲôûзҪұ𣬻ʲôĵֶңݹҲ
ллүллү
½ֿ˼ͷŲ½죬ΡΡ¥ߡ½ıӰ·һ̣˶ࡣ
˼Ҳ̫ˬԼⱲǲʺͽˡ
һͽҶ˼ҶԼţǶˡ
ڶͽҲһߵˣⱲܲټ涼¡ʵ½ҽͦߵԡֻϧͻ飬ʧ˲ˡ
£ӺХɨֳȵæòʱⰢɺͺͲ˻ˣһģ˼ֵܺųżҵӡصһƬǽ壬ǶЩԾ
Ⱒʵָ磬ʲôˣ
˼ЦЦͰ½˵飬Ҫ˵һ¡
ǵˣû˰ɣ
ûУأǱߵôˣ
Ⱒɵˣ˸ˡ˭ûϣתͳ˻
ʱһ˺ƺƵظɽСȴûнȥɿɭȥＪǿϵŽļƻģɿɭＪˣչ͵Ϯ˽лƴһ˹ΧⰢɵٴӺɱ
һлƱػὫش
չеһģһＪӦһһС˺ŲⰢɡͲͰ֣֡һ֣ţΧˡһ֣սţר˼Щˡ
˫һ̱ӣչ˻ƴ
ֻ˭û뵽ǣⰢɺͺͲˣûȥˣҲǼ˼ķô죿۵󣬶Щӣವľһͨ
ۣ۵ɱǿʱв˵ѪС
ǿĽ´ϲɱ
һֵ۵ɱϣⰢɺͺͲˣתߣûκͣ£˺ŭǨŭھϡ˫ƴɱԽԽǲңһ棬ҪԷɱɾһ棬Ҫӳȥ˫ɱۡ˭֪صĽҪͷһӣпİС
ôƴɱ˼ŲںⰢɺͺͲĻ㱨ЦãɵúáϣҶˣúϢϢ
Ͳİʵүǲǳž˻ƴüңǴӺ͵ϮһƱ
ûбҪҶԵ˺˽⣬϶װ׵ĵȥ͵ϮＪӦȦ׶Ѿˣȥˡ
ǡòñ㲻Ǹǡ˳Ĺϵþ˴
Ҳá


685 񾡣
ˣôöģκεһطһǱڵĹء
˵Ǻ˳Ҷ֣пڵڶ죬ʡǶᱩˡپǣǽЩץˣô㻹ܽǶǹ𣿲̫ʵ顣
һֻۣһֻ۵ģ˴˶˭Щ
û½죬¥Ǽ˼ˡų˶ȥˣ˼˸׼˾ƲˣЩڶ¥ĴУ߳ţߵȴϢ
ȥаСʱʱ䣬֮ǻˡ
ֻһˣǱڰ;ôһɱӲģӲºģĲҪġ۳ߵֵܣһıɱˣǿĽ˶ۡ
ǿһǹۣͱˣ󺰵ǹ˵ֵǣɱˣƴˡ
ǲӣûӡ˷˼ˣһѣƱػʿɢǾ͸ˣͻܵﾡɱ¾ЩҲˣǻС棬ǳױ
Ȼˣһ棬ǵлϣǾǼ˼˻ǡ֣ټһ˼˾͵ˡ
ɱɱ
һɱõ˺Ҳء£˺̲סˣˣô˼˻ûѽҲ뵽ȺУһѳಣ콣һش̳ȥ˵ʺüġؿнء
ǽɱǿ
Ľȫ¶ѪĵþУϻһ£ڣǸϻˣϲһ
ĽһˣＪһǶɱ
á
ＪӦţĽߣͻȻһͱĽĺĽעΧЩӵϣ뵽ڱͱӰһ˲䣬ô¡͵Ϯģɽأܵ˰Χй¶Ϣ
޳ܵСˣＪ
Ľһ־һŭＪĵޣӽ㡣
Ľ򳤵ֵģ룬ţĴӣȻŵѪ˿ڣＪＪȥһֱĽһķˡ˵ĽĹ߶٣飬Ľŭסˡ
ＪŽŲеģҡǲѵİҵļ˶ܵвȣҲҲ
ĽҲ𻰣ֻһǰ壬ӵＪԴͿ
Ｊһֱˤ˵ϡڵϣģһһѵģҪɱңҪҰ
Ľŭˡ
Ｊǰ˼£һ˫ŵǰһ£Ͻ̧ͷȥͼ˺ȻＪǰһϽָĽ򣬽еүҪɱҡ
ŶˣǲǸɱ
ɱ
ǰɱ
˺ͻȻһ̴ＪؿڡۣѪˮ˳ＪʳŵûԼǰĳʵǲţġԼǰˣյȦô˺񷴶ɱԼ
ＪʵΪΪʲô
˺ЦթˣΪһ𣿱ҴѾ˸ɵˣɱġƫƫԼѹ˭
񾡣ء߹롣
Ｊ仰˼ͻȻһѱס˵˺񣬴󺰵ģܰҶԲסˡ
ܣĶܰ˷ˣƴˡ
Ľǵûߣǰ壬һ˵˺Դ˺һŽＪ߷ˣҵĽĻСղţĽ򿴵˵˺񽣴ＪһĻＪ֮ǰס˵˺Լѡ
ȥһѱסＪ
ۣһѳＪҸ´ֱ̹Ӵ̴Ľؿڡ
˺ЦţȥһţＪĺϡĽＪղŵһȫǿһھ֧Լһǳܲסˡֱˤ˵ϡ
Ｊѹϡ
Ｊ϶ĵģҡҶԲס㡭
Ľ뽫ȴûˡ֣ڵϵĵ
һɾʹ˺һӳĽֽ
ĽŭţȻＪƷڵأһҧ˵˺Сȡۣ˺۵õһţûнĽ߷ɣת󣬰ѳ˴ãһĽĲţһĽԴϡ
ۣѪȪӿдһѪĽԴ˵ϣµ˼£ǲˡĽϣһѪܵѪ⡣
Ȼ˺С˺ҧһ顣
˺ջȥһＪĺģȵɱͨͨɱ⣬һ
˫ƴɱ͸ǲˡ
ǿͣǹȻɵʮӡ
˺߽˿ɭߣͺȵȥɱǿ
ǵ˺½Լõģɭͻ˹һӵ˺ָӡɭղŽĽＪһĻȫСһ㣬ͻˣϻϻ
뻢ıƤ
ԼɵǿԼ϶Ҳһ½졭ڵͻпѾܵΧ˺ǶҪʡǵĺڵᣬնݳһ򾡡
ɭӦţͻȻȥһ˵˺Ĳ
˺Цţ֪ɭôһƵģû־һ˿ɭļ⵶ϡס⵶ٶȼ죬һ˿ɭĲɭһֻʻӵȥ񵲡
˭뵽˺Ľʵ̫ˡڿɭסһ󣬳»Ѿ̵ؿڡɭҪ赲Ȼֻܵ˽Ų˭뵽˺ͻȻ֣ۣ˿ɭؿڡ
˺Цţǰһץס˽ʵô㲻
ɭ³һѪѪĭ˵˺һҧǸħ˼һɱġ
˼㣿Ǹͷڹ꣬ԼͲˡѵûпˣһûг𣿡
ſɱˣɭע⵽㡣ǰ˼أǲһ𣿾˶˸ˣ˼ôûгְ
Ͽף
ǿ͵һǹҷ˼ӣŴ󲽳һǹ˵˺üġ˺ЦЦղŵĶһһŽɭ߷ɣǿֻǿĽһûȥˣԱһǹӿɭҸ£˹ȥ
˺һǹͷϣǿСټǹĳأõ˺񻢿ڶһ顣õ˺΢գļǹϣĽŲҲǾǿԽԽԽԽ


686 б˲ռڹ˵
һ̣һա
һ糤һš
ڳ£ǿǹܹӳһ˺۵˽Ǿǵ˺ˡ˺ǽһ۾Ͷǿ˺ǿһ֮ң
ǿǹԵ˺ûκεɱˡ
ͻȻ˺ת󣬽ǿؿڡһͻȻУٶȼ죬ǿûзӦؿУǿĺһϣûӦ˺˼£ش൱¡
ÿһ£ǿһ
ļºǿٴθ˺˾롣
˺ЦţͻȻһ󣬳̴ǿؿڡǿӣ͵һǹ˵˺񡣵˺һţǿ߷ڵϡۣѪǿؿڣҡҡ׹ǵ˵ϡ
ôһգ۵ĹǿＪĽ򡢿ɭȫ
ǽɱݽ档
ʣµЩˣΧ£һĵȥмǿֿģҲõ˺ȥһһ̵˵ϣֺֿݡ
ֳʮӣһʣȫ˸ɵˡҲ˲ˡȻˣȽϾʧͲʲôˡ
һĻȫ֮СмΣȥ˺ƴˡǽ̫ˣһľ裬˷ʤԼֵأǿԸ˺Ľѧѧ죬ٿ졣
ȵֳǾ͵񣬻ֱһѻգǲκεĺۼһƮɢѪȵϢ֮ŵ˺ȥıӰֿģȥ˼㱨һ¡
˼ʵＪǿĽ򡢿ɭ˶ˣ
֮һûʣ£˺ݰ
˼Цˣããܸˣƴܾˡֻܹϣݺݵҧһڣ˵Ǻ顣
֮ʵô죿
ƣͶˡͺڵˣרŶŰҵᣬһٽǻ
á
ôһ֣֮תȥһҲˮ
ⰢɺХЩ̫ףˣҲǸһΪСǼ˼Ϊʲôȥأǰװʵ
˼㵭ܼ򵥣ΪĶ⡣
Ķ⣿
ԡ
а֣ȻǺ¡ɾ˶ӣ˭֪ЩУʲô˼ˣ˼ûǽģʲô飬Ҫ۶Ҫηηŵöࡣ
Ǹ˸һˡǶ٣ܸһʧⰢɺХ˵۵͵ϮأεƴɱҲʮ˱ɵس̶Ƶģһٶˡ
ڼ˼˵ջ
˼ֵģϽ˵ǰĲ󣬻ʮ󣿡
Ӧʮ˵󡣡
ˣ˼żҵӣһְ壬ơǾѨĵ̰ӣͦΰ׳۵ģɺˮһ壬ͻȻûãǺαǣ˵ǲǣ
ⰢɺХͷָǲһԶ
˼ЦˣҶȥϢɡ
¥ϣ褡ݡ¶ڡҺãСû򣬻ư
˼ôû˯ǲڵҰ
Цˣڵ㡣
Ҹǲǿҽ̫ӢˣҪң˯
ȥȥ
褵㻹ݽɣ˵Ҫ㡣
˼Ŷһݵ񣬾Щζˡʲô˼þûˣҪúԼˣϣ¡ϣݡ٣˼ֳ˳褣ҪڴҶԼǳ˴ݣϢûˣ
˿ۣ࣬ÿ϶ﰡ
˼ʹ˸ɫʵݣôңɫҲˣǻǻط˵ɣ㿴ô
ݾͰ˼˼һۣطУʲôѽڣʡǷչˣûأ죬ȥ򳵣ֻҪǿˣһһ
褵ķӦͦѾ˵ˡ˼ЦЦ֪ߣҲʵȥˣûôʱ䡣죬һˣǾȥ򳵡
Ү£褶
˸ظǰ߸ߵͦţŦۣŵñŮ˵次
˼˿ĭ̫ɫŮ̫ջ
ݵˣҶȥϢɡָ磬ȥ顣
ʲô鰡
㲻̸𣿡
̸̸ܲء
б˲ռڹ˵˼ߵߵظݵһֱ߽С褻һۣʼ㣬Ҳ˯ȥɡ
ЦЦҲص˷С

ˡ
˼۾һյģûݵӰѾͷʲôʱģ簡У·ǻһӵϢϵļ飬
˭뵽ĵŮˣڴϣӣצһ㣬ڼ˼ϣظţ¶ʹ
žž⴫˼æ·߹ȥŸˡû뵽ǣſվŵľȻء
˼ЦŶ֣
ҡͷҾͲȥˣ˼㣬һ顣
˵
Ҫдһҽ
дҽ
⵹Ǵ˼˼֮⡣
ʡҽϣûи˼һPKź˼ãûǸҪɣʡҽܹǶȥྩвμӻҽĻ᳤ѡȻбҪǵ÷ֳһ¡
ȥྩһǸȥд谡ܸҽܺݺݵش캫ҽ
˼һھܾˣ֣Ҳд裬㻹ǸϽȥֳɣҵȻ͹ȥ
ʵΪʲôѵˣ
ԣˡ
㡭
û뵽˼˵죬ǱҲñȣҲñȡ
˼üͷأ㲻ǹƼ߶ã˭˭ӮѵôҪ𣿡
ԣʮҪ
ǲ˼ûǸʱ䣬һҪȥֳ
첻ȣ߳š
غſڣȻż˼㡣
ҩզģ˼Ͳ̫ˣͬµĴ꣬˵ľ򣬲զôأԼΪءأȻʲôѽѽġ
˸еɱ̾
˼УУ˰ɣ
صУұȡҾÿ


687 壡
˼ãԼ͹ˡ
ڣøرԼֱ̫ࡢ̫С̫ʵһˡ˵ѡĹģˣǷԼĪ
仹У㻹ôɱ˲ͷءɼ˼Ҳûеֵزɣûʲô鷸ơҽĹһ١ٶ𣿵͵㣬¡
˼ʵҺÿôÿ
ؾֱֱضż˼㣬ͻȻ䣬˼͸еһ·һѽԺУͷѡʱسˣһȭͷ˼˼šٶȲ죬ҲЩȣûҪôɱ˼˼㣬ֻţһȭü˼ۣѪˡ
ڼ˼˵Ҳ̫˵
ʣǳļʡ
ѵ˵˱˧ͿԼݰ
ȭͷҪ˼ıûаûаͿҪɲǣ˼ͻȻһƫͷȭͷʹˡصһ㵣ȴ쿴˹Ǹе˼
˼㣬ȻܹԼһȭҪ֪ղſ˾񹥻˼顣һ̨ʧأôʰ˼㣬ôʰĻᶼûС־񹥻ùܶΣÿζ顣
أ
ͻȻʧػûȷӦ͸еһʹѪ
һȭȻǼ˼ġΪǼ˼µԭû˭ź˽Թ𡣿ҪǱ۸ͷϣǲġ
˼㻹ϲ
Ƿ˵Ķ飬뱨ˡ
˵Ķ⣬ˡ
ʲôѽֲҪϢ
Ѫǣ̵ģŵɬζص˵ü˼ˣе裬Ϊǣ٣᲻ܿƵؾˡζǲܰ
˼пǧ̾أʲôѽǴһȭҪ֪ղſҪңҲŴѽ˵㶼ôˣôСƵġ
صϻģĨĨ۽ǣʵ˼㣬ôģ
ʲôôģһȭѪѽ
Ҳ˵㣬ҵľ񹥻ôûð
ʲôǾ񹥻
һ㣬Լ˼㽲ȸŮ˽ǷѾ
ʵ¶ˡͷ뿪ʱ򣬽˼˼һСֹˮʱ˼ԽԽӦˡ˵ǹɣֲ̫񡣿Ҫ˵ǰɣȹٱ
˼ģ˲䣬뵽ֹˮľ硣ǵضɽҡǵĶһغˮأأûκεĲľ磬ԿĹһΡ
ղţصľ񹥻ɲǼǶԼ˼Ӱ졣Ҳ3.1415926룬˼ľ˲ָ״̬ҲΪŻڼ䲻ݷĿ϶صĹһȭ
ȻˣûʲôԹҪǵˣһͱȥɡ
˼˸Ƿˣأ㻹ʲôҪûеĻ͸Ͻȥæɣôһ飬һûüϴء
صУдҽ
㡭ôˣ
˵ʲôҸдҽģǲı䡣
Ҹ㣬ǲдġ
˼ֱͦţ۾أȻأҸ㣬ҵҽ˵ģд裬԰ڵġԲһ飬ˡ㡣
ػ˵ʲô۵һأıϡصɫ˱䣬ѵ˵Լˣ˼Ҽ˼㣬ǶôĸУҽɲΪ˾˵𣿶ԼأԽ룬ؾԽǸеǲడ
ؿЦת¥ȥˡ
ߵһ¥¥ݵĹսǴߴһѽأôŪģôѪأ
ᣡ
һСģײǽϡ
ײǽϣ㵱Сѽ
Цˣʵ˵ǲ˸ˣȻǴ¥ģˡѽǼ˼ɣΪʲôҪ㣿
صҪдҽɡ
ɾͲ£ʲô
ġ
ʲô˼̫ˣߣҸȥָ˵
ȥˣ¶ԹԼ
صǸֱͦˣ˾Ǵˣʲô˵˵ˣղż˼һȾ񹥻ݺݵ顣ͻȻãԼ˼㣬ʵڲһϵģлᵹҪ̽ѧȵȣЩӦǶҽ
뿪ıӰҡҡͷһԽôͲתأȥҪǲһͷײϣǲˡ
Ȼֿ˿¥ϣ૵˼㣬ʲô

ȵ˼¥ʱֳǻ𱬡飬÷ǵʲôЩýǣлǵĿڿഫڽֳĻرࡣϾһˡ
ڴ˵ʱȥվƱ
ڵΣеɽ˺ݣˡ
˼㣬ոһ֣вٵҽͻߣкڵġ˼㡱ǡô򵥣ĳ̶ֳϣҲǡˡˡ
½½ˣһҹ֮䣬¥˼֡ڣڰٲݵˮ֮ǰڶеʱ򣬾ǧҽݵľ顣ٲøǧҽݲ̫࣬ˮ˵ǵӦ֡
ˮֵģǺӽ
ʡҽһ־ϣӽᣬҰܱûлϽСڵĺƽѾϽеίǣ˸ʡһְȻ˶ʡǣӽҲȻʡǷչˡ
һ㣬Ÿ˼һһǿѧϰҽǸ˼һȥྩУĿûҽķɡҪ֪ʦǴ£ྩ꣬ͦϤġ
иʶˣ¶ҪһЩ
һ죬һֱæڣҵǽˡ
˼˸۰Ϣʱ䶼ûС
˹Цָ磬æģûгԷɣҺ褵ˣѾѳˣҪҪȥԣ
ŶҪȥ
˼⣬ͣͣźüһʱܳһԽҰһɫıܳһɫķF439ܳһ۷һ·
һ¡ݡ褡СסӡⰢɵ˶Χų˵Цš˼㶼ӣڸѽݲ˵𣿿Ҳû˵ҪЩ
Ů˰̫ܼˣչ
Ҫ¡ݡ褡⡭ŶˣҪСҲϣ˭ôˡһɫĽСģȿ㣬ģ٣ǵô˰һ뵽С״űġȿģ˼Цˡ


688 ͷ
Ůˣ֪ô²˵ġ
Ůˣ֪ô²Ů˵ġ
ݣֳŮˣ²ˣҲ²Ů˵ġ
⼸¡褵ȼ˶ˡҪڴ϶Ҳǻϲ񲻿ɡ׸ģﲻҪҲֹ˼˼ݵˣȻ̵ʵݵĺá
褻ֵָ磬㻹ǶʲôѽϽ򣬿ˣ
˼Цѽˣа
ӽеɩ˵ˣһһϽһɡ
ȻҪѡաһЩġֱĳܳҪǿȥټԼΣҪϽҽƴѧһȦЩŮӷʧвɡ
͵͵ɡ
˼ߵһɫͨ͵ı۳ǰĳţЦҾѡˡ
ŶһüЦһΪѡĿء
ǳ̫ˡ
ˣЩʱҪһЩŸ˼ס㡣
˦ֽԿ׶˼˼㣬Ҹѡģˡ
Ůˣİ򳵡ףڿ㣬˫ŹһϣԲǴڴġȻˣǼǸǧŮԵᡭһɹ˵ıŮĬĬ֧֣԰
ָ磬ȥ쭳
ʲôûԷء
Ǿͳ극쭳
˵ɡ
³һ쭣Щ
ʵ˼㻹ûҪȥ쭳ӮǰɣǾСβ͡ҪӮǰɣһǵô죿õķǲȥ쭳ڳ극󣬼ܲסǵߥޣ˼㻹һִĳϡ
뿪ԽҰӸȥˡ
ҴӶ¥һֱʻȵڣ˻Ǹ٣һȦٻص¥Ӯˡ
Ȳʵô𣿡
ݺ褡ӵЦû
еǾͳ
ಣʻŵɫF430ֱ˳ȥţ褵ɫϵ񳵣ҲŴ˳ȥļѸʧ˽ֵСֵϳģǻǸ쮰
˼㲻żȼһ̵ϣһֱòˣһŶ˳ȥಣಣִڽֵϣϵšSΣһһڳ˼ȻŰٷְٵġ
쭳ȵǳӵܣȵǳ
ֵܶĳӣǾװģٵȵȶ˺ܴǣҪûоտĳһǰܱಣ˼ֳһ˹˹Ӱϵܳǰǿĵ·îǰ塣
ͻȻ˹˹ӰϵܳӲ׷˲͸˼ĳӳƽˡû취ڳӵϣ˼ִ˼ҵʵ̫Զ
һʮһǧôȣ
˹˹ӰϵܳˣһɫƤƤĳŮǸ͹µĽԵĳSŮˣǰظͦΣü˼㣬һͷײ˽ֱߵĻϡ
ֻϧϴһīڵס˴ĲȥܿóһɶõĴŮ
ͻȻһĻߣżֳż˼СָȻָָǰ˼Ҫ˼쭳
ǲԷأǵƯŮӵ
˼ʵյ㵽Ķ
Ůɤ൱ת쭳۸㡣ȥɽɽŵɽһأҲң
кβң˼ЦЦǰ·
ಣŮĳðֱ˳ȥ˼ڣ̫󣬲̫쭳һײô죿ȵ˼ǰԼҲϣҲ׷˼ҵ˹˹ӰϵܳͲһ
Ůڵȴż˼㣬ûзſܡ˼ҲϣǰšţһСʱǵִ˾ɽ
һΣ˼ɽúλͤ̾Ѻģͷϴͷ֣ʲôûпȵɽ˾ɽԼȡȥҲûȥɽķ羰
һعȻǺ졣ԼɽԵ
ͻȻ˼һԼǴӦɽ޸աԽȡϣȻȥǣɡ֪޸յѼ鱨ôˣʱ䣬˼һֱæϣûȥ
ʵǴҲûãǶǾ»ܡҪģǵȡһӵ޸յϢͿˡ
ҽƱ˵ִԼҽƱǲҪԼİȫˣҪ˭ɱԼǲǿԼɵأҪɾˡɽֱӴӻһӣˣֱӻе˺սˡȻ֪̫ܣ˼㻹Цˡ
ͣǰǸŮͻȻͣ˳ӣ˴ӳͷõɫ˳ĳɽһƮɢվһʯϣźġߵľɽ飬Ȼǲ֪ŵʲô
ǣվˣԵĸǻƤ޳˫ȡ˼ͻȻ䷢һ飬ĸӺø߰һҡƫƫһ˫߸ЬԵø޳
˼Ųһװ壬˸߸ЬһװˡǼ˼һΣߵŮӡĻôǼƷ
˼бųţȼһ̵ϣ֨˼Ҳֻ֨ɽɪɪ˵ͦġ
ͻȻŮһתߣ쭳ȥ
˼ʼЦʮ㡭
ಣŮһҲûп˼سڣһѾ˳ɽ˳ȥˣôԼƯͿԲϷ򰡣˼ϽҲصУ׷ȥ
ôһգ۵ĹǰĳβƣʣӰͻȻʧˣͻȻ£ٴʧһ̣˼ʶΣգͨɽɽɽ֡SεģԱ߾ȹ֡һСģȥǾΣհ
ǰĳƣһһģڡSεɽϣа
ȵתǣѾβƵӰˣǰһƬֻڳƵҫ£ɽԵɭɭģ͸żֲֿ
ŮˣǷӰ
˼һ㣬ԽƯŮˣԽǿ¡ԼôʹӦ쭳أһСģ׹ɽȣûšһŮӵͷǲܵġ˫۽ǰһ˿Ҵ⣬˼ޣϵ


689 ʱ
ԽɽܣɽԽխҲԽ
˼̣۾ǰ񶼼ǳˡһ̣潫ӵ˼ޣɻûпǸŮĳӰ
ĳô
ǰһ
˼Ҳǵһܾɽɽ֪жම͡һת̣תǣע⵽ǰʵ̫СˣǶʮȵĽˡҲ˵˼ڴȥӾ˸ƯƣͷǶԵ
գա
ɽԱߣһΣվƣʾһҪʻڣ˼ſ׷˹˹ӰϵܳˣעЩʮףһʮȵת䡣
˼˸ղŵľ飬ûоţܿʹ˹ȥ
Ӧÿ쵽ɽ˰ɣ
ͻȻ䣬ǰӰǸŮʻųӣȻѾɽˡҲ̫˰ɣ˼ЩջҲ̫۸ˣӣģһɽȽϿ˼ȴ˿ûбõ˼˹˹Ӱϵֱܳײȥ
ڳƵҫ£õǸŮûκεı飬ӿ˳١
ѵ
˼΢΢һ˿΢ЦԼʲô˳Ҫ˷ˣͻ˵ԼǸһŮ˫˫ѳɱƣвˣšڣ˼ĻᣬԿ
Ǿɣ
˼Ҳӿ˳٣ĳײȥ
ԽԽԽԽھ뻹ʮ׵ʱǸŮǱɫͻȻһת̣ɽڣӻ˹ȥ˭뵽ǰһͷײϣϨˡ
쵰
Ůһȭͷ˷ϣŵ˼ĳѾûӰˡƣɢɢģ˭뵽ӡ
ԣǷӡ
һӡɽǳԼˣϽ³ȥ鳵ӡãûʲô󰭡˻𣬳ŵ£ûгɹ³ע⵽ղųӲʯϣײ˼ʯͷ
Ͻʯͷᵽһߣٴϳ͵һת̣ɽʻ˹ȥʱ򣬴ӵϣƹ⣬ԽԽԽԽ
׷ˣ
Ц볬ңأ֪ʲôǳ
һ쳵Ůˣܿ¡
һּʻӵųܵĳŮˣǾ͸ˡ
ϵؼ٣š
ʵȽɽɽ֡£ټϳӵĹԣóٸ죬һ׿ơɲڹԵ£ҲǰСԱ߾ɽȣһСģͻ׹ȥ
žԵģһܵɽ¡
һɽȽխһʻȽϷĳҪȥǱȵ졣
ڶȽϸղɽϤ·Ҳ̤ʵ࣬ɽ͹ʯͷĵ·խжٶȡЩУ͸õؿƳ١
볬ңȥɡ
ĳӵܷӵ˼ޡеԾǣôܣƹ⣬ӰһʼղظͲˣʮִĳ٣զġ
ǰǸڶŵʮǡ
òŻ٣ô΢һɲǣִȻҪرȳӵܣʮִҲȲһ˹˹ӰϵܳҪֱϣͲܡ
ΨһϣǾ
˼סĻᣬǰʮȣнŵʮȵǡȥǱӮˡ
ӣ裡
ͻȻһת̣ס˼˼Ҫĵ·תҾתתҾתǲü˼ȥζ˼£ǵǵʮȵǡػôǸŮҲԼЦϽѾе˼ݳϣ˿Ĵ⡣
һת䣬ͻȻһɲӾͿƯƣתˡ

ŮЩ⣬ͻȻ䣬˼ִڲ೬ͷѾ׷ĳβ쵰Щջ͵ڲ༱ת̣˵ʲôҲü˼㳬ȥ
ѵĻᣬҪǲպãҪٳԽǳ˵Ρ
˼һݣӷǵûм٣ǼӴŶӵһ࣬ȻֻڵϱУֻӣɽϡ࣬˹˹Ӱϵܳĳ˾ҵĦ
͡
䣬ںڰУʮԡ
һĻҪ˿Ǿ°ͶɡҪȥʾԻ˲ڡ
ǸŮҲһ³ԾԼתỵ̂˼κεĵ·ˣһѹסڲ࣬˼෭ڶѹסڲ࣬˼ĳڲ෭ʱ򣬽ĳҲײ׹ɽС
һ֣뿴顣
˷ˣû衣ûʲôޣ𣿲Ǻ˼ĵͻǡһ㣬ϵģֲòϣΪеǾûѹסڲ࣬˼ֱӳɹ
ʣܴ
ͻȻһɲ˼ĳӣ˹ȥתǵʮȵǣȵռλáεΣ˼㻹³ȣڶ˵ûִһ˹˹Ӱϵܳǿ
ǸŮһֱŵͻȻЦˣ͵һţż˼ĳӾײ˹ȥ۵˼ĳһӿ쳵ǰ䡣ǸŮ׷ᣬųԽڣûʲôˡڼ˼˵䲻
ǣĳɽϣϵšSΣǸŮкܶεĻᣬûгԽɹ
ڣӵɽ£˼㽫ͣˡ
ͣĳӽִͣ˳ż˼㿴˿ڵƹӳ£ܹ壬һЩ԰׵ͷ΢ЩҡȥҲתЦЦ
Ц⣬оһûгк
ĳ
˼ĳҲǱ΢ôһ
Ǵʵ
˵ĳܣͲһϡŮӸ֪ĳ˸װģϸǳڡ˼㣬ʻŵľһִͨͲܽ׷ڼ˼ĳ
˵ҲˣƨӣȻû˿
ȽǸеĵˣ˼㻹˳۵öࡣ
ͻȻʵʲô֣
˼㡣Ǽֱļ֣˼˼˼㡣
ٵ˼ͦȤġ
˼ĥţǲҲҪأ˭뵽ЦЦû˵ʲôʻųӣʡʻȥ
Ե޷
ЩʱӦЩʱҲӦ֡
˼ʼ򣬵ȼһ̵ϣڣȵƹʧżʻųӣȥ


690 ˿
¹ˮ
ҹɫˡ
ȵ˼ʻһע⵽˹˹Ӱϵܳûп쿪ǰʻţ·ڵһ
ŮҲͦȤ
˼Ҳû׷ȥȾõһһǰһһֱʻڡ
ǰһʮ·ڣպǺơ
˹˹Ӱϵܳͣ·ڡʮӣȵ̵ƣͻȻ³ȣתʻһֵ˼㱾ȥˣסˡ
һγȴܹû˵λȥʲôֻһССĲɣ˼ЦЦʻųӣص˶¥
¥£ͣһĳӣʱݡԽҰɫıܳɫķF439ܳȵȳͣˡ飬ͻѽ˼¥ϣոУͽеˣָ磬ʲôȥˣôŻѽ
ҲʵǰôŻѽ绰ִͨǶһˡ
˼е飬ͻˡ
ʲô飿ǲˣ鷳ˣ
ǰǰɱҡ
Ķûˣʱôģ
ڼŮ͵׷£˼ҲЩмܲסˡһСģп˵©졣˵ǸŮûʲôЩ飬ʵΪ̫ƯˡҪժ۾ôգ϶ҲһǵĻˮ
ǲ֪ʲôġˮ
˼˸ǷˣˣҲûʲô¶Ҳˣ¥˯ȥˡ
ԽԽ˵⡣
褵ûоʲôһ߽˷УݾЦӯӯʵ˵˵ǲָĸŮʲôˣ
ôأҿһʵܴˡ
㻹ࣿ
ȻˣҪǲţҿ顣
ô飿
ǻھϴ
ޣ
ݰ˼˼һۣңȥϴ裬ټ顣
ĥɰڣ˻ˮڵƹ£ԼؿӰ˵ܿûпĸоˡ˵ˡֹˮɼ˼һģԱƽ˴Ӳ
Щ飬Ǽ˼û뵽ġ
ݹɫ˯۴ӷ߳ױ̨ǰߴͷߴߴţҲϽȥϴȥˣҪŮˣԼģȥȣҲ̫ˡ
Ҫô죿
˼ԡУȵٳʱ򣬾ɵۡ
УȻŮˡ
һȻˡһȻŵɫС黨˯ȹ¡㷢߸ߵ𣬺Ƕׯڴͷ˯ȹ°ڣոסϥǣӯСȣ¶˿С
Ьڽżϣػζţ̲סһץĽֺһĳ嶯
ôҲˣ
ݵͦ󷽣Ц˼㣬ϴˣҽ졭٣ˣɣȥ˯

˼ܳԾΪݵˣΪݾȻ¸йԼ˵ʲôŮڰ鷽棬˽ģ˵ǲԴףǱ̫ǼѰٱ
ڣѽΪʲôΪʲôѵ˵˼㿴˿ݣֿ˿糺죬߾ŵ£ͻȻʲôһֱ¸ڴһˣڴĻ˵ǽͳһսˡ
ڣݺµţżʱ䰡ݾѾ´ø׽һ߽¸ڴ˹ϵҪˮȵļ尾Уȹˡ
˼װʲô֪͵ˣ԰ײԡ
ȵߵſڣµݣҲЩһԼķ˯ȥˡ
һ㶣ݵȥķа
ǡסķ䡣
أ˼̲סˣһ
ඡ
ôĬˣ˼㷭˴ϣˡҪ˯ˡ
оǺþû˯İȾˡ
˼һоرĳ档ոմ˸Ƿ۵ʹˡôһģ˲ˬأѽ˼üͷش룬ϴϣ߹ȥš
ڼ䣬ûмϹ
ŴˣվģȻ褡ǵϣ˷ܡߺͽû뵽˼ͻȻ俪ţһȭͷϡ
˼ʵ⡢褣ôˣ
ץż˼󣬴ˣϽȥԷдˡ
ʲô鰡
ʫˡ
ʫ
˼һ㶣һ䣬ʫ˭Һãڻߵʱʱɲˡܵ褵һͨȭɡ죬ʫʡٿݳˣʡǣҲǺ
˼ʵ£ǡѽ˵ʫ¥ˣ
褵Ƕ¥ʫʡˡڣԣƵꡣǽǸһȥ׿ӣȡ㵽ʫױǩ

˼ҡͷҵȥҽæȥɡ
⼱ˣ㻹æʲô㲻Ҳʫġ˿ҶǲǼٵġ
ôǼٵأǡ˿
͸һߡ
У߾ߡ
Ҳûбʲô飬褵Ĵߴ£˼ٳ극͸ԣƵꡣʵʲô˿˿ģ˼㵹ǲں뿴ʫˣôܹôġ˿
ԣƵʱ򣬵ʱɵۡ
ֵϣѾӵȺˣǰʡҽᣬ˲֪˶ٱңЩУ඼ŮҪǼ˽ȥŮм䣬صز䰡ѽģǵôһܡ
Ƕʫķ˿ţеĸ߾ʫҰ㡣
˿˿ϸ˿
Զ֧㡣
еģǸ߸ߵؾʫľ޷дգۼգʡݣĿķɡ
˼ҲЩڴʵ⣬褣ʫ϶𣿡
еǵȻˣʫһġ
ʲôʱ򰡣
ܿ죬ܿ졣
һܿ죬һֱü˼⡢褵ȵӣҲûпʫӰӡӶùв˵ֵϵ˾͸ˡ˼⡢褱м䣬ҪתʲôѾ
ƫƫ⻹رĶ˼˵׼Ҳûô֣̫ɹģСͨͨġмΣ˼㶼ת뿪ߣҸһקߡ
˼ЦѣԲȵģ˭ܵˡ


691 ҵĺ
ʫ﾿ʲô
˼Ҳ뿴ͷգɵƵģŶ褲ߣʲô취
ʱ򣬲ԶͻȻһС
εˡ
ҲҪҪϽ120ȳ
˰ɣҽ̧һһĽݳȥ
ԣԣǸϽݳȥ
Ȼ󣬼˼⡢褣ͿһŮӣЩ˿Ǹ߸߾ٹͷһ⴫ݡ˵ٶȻͦġûӣ͵˼˼˵ǰ褸Ͻ߸ߵؾ˫֣Ҫ´ݡ
˼ȵٴˣǴ
ѽôˣ
褸ϽǸŮӸȺҲÿһС϶˼˳ŮӵɫҰף֫嶼Ѿų鴤ˣ֢״ˣǽ˷ŵͨ磬ȴžȻ֮ǰ˭˶彵¡
ڵǱɹܲ͸磬ôܰ˸ȹ
˼ߴţȺһ·ȡ룬褰æ󣬴ŮӵѨͰٻѨٶ൱죬еڵһⲻϵǸŮӵѨλϽ
˾룬һ뿲ˮ׹ǣ뿪Ѩϴ衢š˵˵ھ룬ͿԿͨţ͹Źô뷨
ģ뷨һ㶼ᣬؼҲ˵룬˳뵽ڣڵ֢˵˼ֻ˵뿪Ѩľ磬Ƕðֻǵһ뿲ˮͿԡ
룬õַǿˮַ
мʮӣǸŮ̵һ˹
ۣˣˣҽ
ǰ
ЩŮӵ˼ѾϰˣǷǳ򶨡û취˶иԣ˵£˿佱㣬õ㣬һմմϲĸоҪ㾭£˼Ҿ佱㣬ֻʲôĸо
˵ľǸѾϰΪˡ
˼˭пȪˮ
ԱһŮӵУС
˼ӹš˿ȪˮƿصһǸŮУֳ˼ʮӡľ״ָ̬ࡣ˼Ͻǵ˳ȥòһȥͨҪٲߣ֪Ҫȵʲôʱˡ
ڽֵߣл̳и¥ڵŵ
˼㽫ǸŮӸŵ˻̳ˮ̨ϣϢһǳˡ˻еþȻȵˮϢһ󣬾ûˡᣬȥԱߵĳУˮʲôģڴڵسԺţȻʲôŮ
˼˼ˮʵ⡢褣ڿԻȥ˰ɣ֪ʫʲôʱء
褴ôöˣһǰһߣʫžͳô죿
ǰǰʮŲˣһˣټһɡ
ҾðɣǻǻȥĻߵӣֱȥʡݣǰŵVIPλϣۿʫҲһ𣿡
ǿɲһ죬Ҫڽ죬һʱ俴ʫ
Ҳδ̫˰ɣʫôħ
ʱ˺ˡ
褴ܾΣ졣
ЩԷأٴνǸŮӣͷϴ˹˼ͷһ飬ǸŮӵƨɡظϣ·ץͰ͵ģ϶֣ȺУ͵͵ؿˡ
ʵ̫ˣ˼Ҳ˲ȥЩˣϽҪ
飬Щˡ
εˣһһⲻĥʫµĻ°ɣȴҪԼƨɣί޹ɳ⡢褵ĸɾ˼֪˵ʲô״ˡ
ȥܲǰ취
ӡⰢɲ绰˼ֵܹʮеˮϡȳ̫ɡȵȶһա˵˼뷨û٣ơʵ࣬еˣܸɳӡء
ҪЩˮʳ̫ɡȵȣȫѷŸЩ˿ǡÿһƿˮһһƿϣһȳÿһ̫ɡֳĺܿͲһˣһ̫ɡ̵ģ¥ȥӰˣ·һɫĺ󣬿ž˸ж
ȵЩæˣ඼Ѿǻƻʱˡ
ڣûпʫ¶档
ǣʲôãûнķ˿ϡ㣬˼ãʫûԼúáĲ˵Լķ˿ԼԻǼ棬ϴϥ̸Ҳа
ֻҪԸ⣬ʲôС
ɫҲЩЩ˿ǣǵûȥ˼Ǵӻһӫ߸ߵؾҵҡΡҲ֪˭һǾȻԷسʫĳҵĺ
ҵĺ
˵ĳ
ҵĺ
ǧᵴ

ס׷롣
ҵĺ
˵
ҵĺ
ڻ衣
ҵĺ
Уҵˮ
Һڵİ
Ҳƺ޷ԭʲô
޷Ӷѷĳ
ҲǺҲ
ҲǺ޷ɡ
Ҳ
ᣬ
У޾İˡ
˼㻹ǵһ׸裬൱峺תִż˿˵Ϣȴܹˡ⡢褺Щ˿һһһ飬ǳ軹ô
ڡ
ԣƵĴŴˣ߳˼ˡ
е޳Ƥ𪣬ǶŽ߿۾Ǿഺżʡ
ŮһVؿʽ¶ȹϵأ㷢Եò޳Ө󡣲ϴһˮĵ׹ǶǰǵĹУ൱ΡΡģ˵ӶҪˡ
ƫݣһּ̱ļƵĸо
ʫ
˼ʵ⣬褣ôŲ̫񰡣
褺ݺݵذһۣߺߵ㵽ǲǡ˿ʫﶼʶ
˼΢죬ȿȵǸ٣ⲻɫȽ𣿾Զеû
ǲǹŶ˼ҵؿˣ
ǡˣô˵أҾ;ãûʫƬʣҲûʫƯ
ǵȻˡ
£褶ͦˣŹ⣬ǳݵĵʫǺ嫵£ǰŮʲôȻʫǹ൱һǡʫȣǲһء
˼㿴˿վڽԱߵ꣬ˣѹͻȻʡˡ飬ͽһʫﵱݵѽ£˼Ͷʫﲻ̫ðˣΪܲˬꡣ


692 ˣ
ϣûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޡ˼úƽֱȽʵˣȥǱˡ
˵ԭǣ˲ңҲˡңҾ
ƲտӵģԳ˶⡣
վڽߵˣǱˣǺĳǣҽĵͽܡ˵˼㿴ˬ𣿲˵ǳ˼棬ۺɣɶһҽҽռΪеˣ
֮ǰҲ˵ˣʡֻĿģһսҽü˼㡢ˮҽǳԱͬʱ׳ҽơֻû뵽ǣһ˽ֵϷŵϣûзߡΪ޵һʯϣ˵ԼĽš
ڶΪʫ
ʫǸ̨ǣںȵأ൱ͬǻ켣ȦеܣһθʫӾ磬ʶˡȻͶʫչ˷׷
ʫһǽԺãЩ׷ˣ˵Ǳҵμҵξһľ롣Ҳ˵˿ԶҲ̫׽һŮš
Դ֥֥֮󣬾ˡ
ڱ
ۣξ
ڸ̨أҲϾԼĵ̣ǿѹͷأ͵ûдڲһˣʫʡٿݳᣬϢϹˣ
ϼǽʡʡǵģڹ൱ΣżȻصʡϼҡĻʡ̨ˣ˵飬ȥڷϣμݳᣬʫﵱαݡ
ʫЦڹȻ̸ʲôһǰɣҲЩλʫĸа֮ǰҲᡢʲôƹϣ棬û˵ΣԼƾʲôȥҪܾͻȻðһͷʣεļαݵģʲôˡ
ܡ
˭˵ǺĴܣ
ԣ
ǺǣҸܱȽϤǾͿܵϣҾȥʫﵱαݰɡ
ѽǿ̫ллСˡ
ˡ
Ҫ椶˧ǱǮĸ۷䣬ϲ϶أҪǲ˧ҪǮѲѣͳһǮŮӵϡ
ѣ
ͳһ˹ȥѲѣ
ʵҲеŮӡ
ͳһ˹ȥŶѲѣ
ôǻطģ㿴ô
Ǯ˵ɱҪȻЩŮΪʲôǼأ˵Ҫ˧ǮɱǳˣЩûʲôᾭŮӣɱЩϴ˵Ůӣ͸ǳɱˡ
һţⱲӵٻˡ
ˣڴж˽˰ȫףһ׼ˡţԼܾԲʲô⡣ͬʱҲܻᷭʣΪѾǸȫ͵͵ˡ
ҵĹ⣬ô˵ʱҪǲϣȥܵϵ̩̩ҵںǰʮǿļŹ˾պںȵλ
Ҫֳͥţ̩ܹҵסٿԼӣ̩һϲû׼ͬܵĻ¡ǸʱԾţһˡ
׷Ůɽ
Ů׷Уֽ
һֽһͱƣܼ򵥵顣
·ϣ·ѾԼֱۣܵ»õΡ˷ܣּ
ȻʾеĽȻͬԣƵ꣬ټܡżļμ棬۶ûпһ£ľЩССܴ졣
ǣͦŮģǶġôһ仰𣿺ıҵҵĵһ飬ģݡʮŮʮһġ㣬Ǻܲܵġ
أǿǴȻŮҪҪΣĶ˲ôûж࿴ԼһأŮӣǱȽϸġܿ죬ͷһ飬ܵ˼ŵʫϡ
꺮ůģ˵ϸģӣѾʫﵱԼšýģ͸ܴˡôʫǲԼغƨҲδؾԼ̡ͦ
ͬǴǣܲ
ɵֲܵ˼¶ʲôһܶԼõӡô죿ǰ飬һأڻŵŭ𣬶ȼˡ
˵ʫôôװأ
¥ôķ˿˼һˣвŮӶεˡʫǲ棬Ҳ̫˰ɣʫأˣһ춼ûпʫӰӡʫľ̷ȻҲûôѵ˵ȥʲôصж
£ʡĻʡ̨ˣЩסˡ̬Ʒչȥ϶Ӱ쵽ݳᰡǾ͸ܺͽܲ취ȥЩ˿Ƕɢȥˡ
Σ͸ˬˡ
ƾʲôѽ
ʫʺƨɣڡ
ɨڳЩ˿ǣĵŭӣ˵ô찡
ܵϼҲǱصü绰˵˵ܲܰǼȶ
ãá
û뵽ܾȻ֪ԼǱˣͷŭ˲׵˾⣬ʣ˷ˡ˼ŽҶһһҸ˵һʫﲻԣƵ꣬һ춼ûӰӡǶɢ˰ɣٵҲûãȥʡݰɣʫһֵġ
ôãӰûп˭ܵ˰
ǿҪʫһ͡
ԣʫ


Щ˵Щһһس裬Ҳûʲô̫Ĳ£ļ仰ڶһذըȺըˡ˲ڣ׷׻ֱۣµغţҪʫɡ
Ƕʫ˷˿һˣӰûпȻЩơƫƫϽͣʲôٵҲûðǵĺҲüͷ
۽ɵզģôˣ˻˵
Ͻ͵ҲҪƶģʫЩ飬ûԣƵꡣ룬ʫˣƣֻҪԣƵ꣬ͳˡ
⻰еζ
ЩŮУвʶܵģҲż񼶵ﰡ
˵ҪǾٵȵȰɣʫǶԷ˿һֱͦõġ
ǰʫûʲôӣ϶¡
ԣԣҪԣƵĻ϶
ûļ仰ͽֳľƣŤתˡ
㣬ܷǳ⡣
Ҫ˵ʲôȺУͻȻɹһȪˮƿӣŶϡô۾ÿȪˮƿӸҵˡž꣡ڵϣƬû飬ˡ


693 ż
˭ɵģ
Ұ³鶼ɵó⻹
ܵŭ¾ʹܵԶɨȺϾǹ֪ôڹǰԼЦЦ۾ٴδϣЦĵ˭ĿȪˮƿӰ׼
ֳգͻЩŮǶЦˡ
ԱߵĽˣܶѾˣһֱڵȴŻᡣڣ۳裬˵ǻᰡ߳ȵǻˣôôûʰڴ֮ͥ£ҶȪˮƿӡ˼үһʶҪ֪֮
ĸҵѽǻˡѵ˵ͲǻˣͲʲô¶ýļ仰ЩŮͷոϨŭָȼˡڣǾʲôջƺģȻ˵ĻֱǰԼڶˡ
̣㲻̰
Ƿ׷׵ָмȽϷŮӣѾ߸Ьں졢ֻȵȥûҲûи׼ͷȥģȴвٶܵϣ꼰ˡ
ܸеǳԩŽ뱬һˡŮˣǲɱɵƸˣô˻˵Ѿƽˣ¶ѵ˵ҪŪ
ಣ߸Ьˣְ¡ʲôģשͷ
Σհܺݺݵص˽һۣתߡ
һקסүôܾôأЩ˷ˡ
ܺջЦǷˣˣϽſҡ
ߵĶҸĶ
ȥвޡ
Ҹȥ

ŴͣͲˣȥвޣȥﰡѵ˵񫣿Ա̬ĻԱߵĳǺ̫ʹ˸ɫ͵һ˦ӣ˽֣粽߽˴С
Ҫ׷ȥȴóǺ̫¸סˡ
С㣬үæͱȥˡ
ҲҪȥѵûпֳĻЩ˿ǣˡ
۵
Ҳת߽˴СǸһ飬ŸˣͰѽ⡣Щ˿ǣͱһӵĻ䵥ˣǴ˻ᣬӵȥ
ӣʹ
ץץغƨɡ
ߣĶߡ
ûĹ򣬽ѾˡվΧļ˼㣬һĻҲһ¡˷Ůˣܿ¡Ů˷Ůˣ¡Ϊ˷ŮˣͼŮأʲôͼûУ뷢йĵǹӻ
£͵ùˣзĲҽҹеëȻ
˼ҲŲŲǸϧˣܳû٣۸˼أҪһ£ûзء¡ΡȻĺͺģȻǲһ
ԽԽԽԽ
ͻȻ䣬Ⱥĺ棬һŮӵĽס֣ס֡
ͬһ㣬峺תǶڳˣͷȥһӾʹסˡǸĸŮ߰һӣһ˫Ͳĸ߸Ƥѥ͸Եͤͤˡ
һ״ë˼ɫĳ£Ǵ׿㣬պÿɵëڵβͷϣŰñϴīȫǻܹóһŮ
ʣǺȺһ㣬ڳЩŮǵĹâȫѹȥ
ʫ
褣ס˵ͺǵ˫ֱȭһ㣬ؿڣŹʣܼ˷ܡ
Ҳǿģһ죬ǼԼżҪûеӦǲˡ
ʫ
˼һӴסˡ
˵Ҳ⡢һǵȵʫΪʫϸ˼ھɽ쭳һһǰһ󣬴Ӿɽġ飬ʫﰡ֪٣˼ʵһˣȻǲܸɳʲôĹ
ʫôܻȥ쭳أ
ͻȻ䣬˼뵽һ飬褸ʫ˵ϡƬУйļأʫȺã쭳
ţ˼ͰĿ⣬䵽ʫߵǸϡܱ˼ഺżʣǶ˼͡ϴ۾Եʱģ˿ź
ɼ˼㣬ţܲ
ⶼôˣղţ֣߸˸ܡڣʫˣҲһˡǽϯҵһƶˡϯ
ʡǵһ죬˼Ѿ׼϶ϯġû뵽£ϯ档
ʡҽϣϯûеҡ
ھĻƷϣϯҲûг֡
˵ϯҵ˵͵
ڣϯͻȻˣվʫߡʫʲôϵѵ˵׷ݲɣ͵תĿ꣬ȥ׷ʫˣ˼תһ룬־ò̫ԡΣʫʡݿݳᣬǽϯҡʡĻʡ̨Ͼٰġ
ʡĻǮʡ̨Ǯ𣿶ᡣ
Ǯˣǽϯҡ
˵ˣǽϯҸʫľ͹˾ϵŻٳɵݳᡣʡĻʡ̨Ҳմմ⣬ʵϣʲôûиȻʫ£ʡУ϶ϯ棬æˡ
վʫߵģһſɫְҵOLװϵɫС黨˿Ů㷢ţĳ°ڣҴ˿棬Եúܸ
Ӧþʫľˡ̷ˡ
ϯߵģǼĽ˶͵꣬һ͸ź⡣Ӧϯ׸ϯߵıڡڵʡǣǶ֮˭֪ͻȻᷢʲô鰡˱ߣϯ˵΢һЩ
ʫ̬ʮֳϿңؾһҽе㼱£ûԣƵ꣬ʮֶԲңôõˡ
û£û¡
ʵ¶ǹǣ̫嶯ˡ
ǰǶ˿Ǻܰ㡣
ʫҰ㡣
ЩģЩܳ˺ˡʫҰ㡱ĻֳգٴηˡһʤһˣþûͣЪ
ʫ˫ѹѹЦллллҶҵ֧֡ҲˣǶȥϢɡʡݣ㣬ңǴҵӡţһȥ֧ҵģԲԣ
ԡ
˼ǼʶˣҪ˵˼ʫһ仰кЩ˿ǣȻ˵Щᣬɻ½½ɢȥؼˡϣʡǣһ˼ҵļ̸ͥʫ顣һ˼ҵļͥŮڴϣš
ģرиɾ
Ϊʲô
Ů֪˰ѵȹˣϣԺʫ


694 ӢۣǴӢ
ۼһȺʮӣͶɢòˡ
£˼ǿˣҵڵϣһһӣ൱ңز¿㣬øˡ˭뵽ǽ˼Щˣ֪ԼҲȿȥ͵͵Ѱ
ײ
ߵ˽ߣʫʵ㡭㲻ǽСôû°ɣ
һ죬û˵³˼ݡȻ߳ŭˣʫﰡʫҽȫΪ㡣Ҫ㣬һģͳȥɪҲ֨ͻȻʫһ⡣
˭뵽ɰ
ʫû뵽վߵϯҲû뵽
۳ţҪˣͻȻбַɹһƿӡأǿȪˮƿӣơƿӣʵʵ˽ϣָҵõˡûȽӦϯһȥһŽ߷˵ϡ
Ϊ˭Ҷִˣ
ϯүҡ
ʲôѽϽҹʡǿ㡣
ϯң϶൱ġһСǣĸҸϯԿ˼ʰһֻϣûʲôԹʫһۣæҲƵˡ
ϯתеʫû°ɣ
ʫмؿվһ߽ļ˼㣬ҡͷû¡
ϯû¾ͺãû¾ͺáģʡû˸۸㡣
ʫû˵ʲôԣƵߣϯ
ȵ˾Ƶſڣʫͣ˽ŲͷûתϯүҽеˣҪȥϢˣҲȥɡ
ǡϢ쿪㡣
ˣԼг
˹˹ӰϵܳŲײˣ޳𣿻ҹɡ
룬϶޺ˡϯүôæҾͲʱˡ̷㣬ߡ
ʫ߽ԣƵ꣬Ҳ˽ȥ
ϯҲŽȥ̷סˣϯүȻСѾˣľҲȥϢɡ
ϯЦУУǾͶ㣬չʫˡ
̷һġ
̷ҲˣЩ˿ҲɢˣԣƵſڣԵÿյࡣϯû뿪ǵȼһ̵ϣʫ̷߽˵УͻȻһ˴ϣϼ˵ڵصʡǣǸ̨ʲôŵģֻҪϯеŮˣӵ
ѽⲻϯү㿴˭ѽӵˣ
ϯһתͿһݡ΢Щ԰׵꣬һɫԲɽװڵŦ۳ţ˼־нֶ˼⡣΢΢ŵ΢ЦϯУϯʱͱɫ
ԩ·խ
ʡǣˡ
ʵϯ֪˼ʡǣμʡҽ顣ǣϯסϯⶣϯ磬ǧȥҼ˼鷳
Ϊʲô㣬ϯϯ綼̫⡣
ܼ򵥣ڵļ˼㣬˳Թϯˡڹ۶ϣü˼˺ҧȥɣϯֵԱ߿֡ȵƴܾˣôʰ˼㶼С
ϯϯͷһȥҼ˼鷳
ڣȥҼ˼鷳Ǽ˼ҵǵͷϡϯԼסͷŭ𣬿ɵ˼㣬ԺоֳϽеΡ
ݣü˼ߵİ
ϯЦŵ˼㣬ǻԵְּˡ
˼̬Ⱥ飬Цô˵Եأ൱ԵְԴϽһҾرϯүʡǺҾһֱȥݷϯүˣɾһֱûʲôʱ䡣죬Ǽˣ˵ʲôҲܾôˡߣȥŵһ͡
СȾƣȥŵҪ˸˵ϯҵĴүڴŵ˺ȾƣǸˡ
ϯߵ˼㣬ٸװ⣬Ǻ𣿡
ô찡ϽУ˼ݼҲദһʱ䰡
Լݹҡ
˼ݼŵ飬ϯĵ˰̡ڣòôһ㣬ü˼Ѫܵؽҿˣ˵ϯܵҲ֪˼ϣҷ
ĸڣûǶ˼ȶˡȥһȭһ˵ϣۣ꣡ѪˮˣǱƺһˤ˵ϡţ˼һţԱһ˵˵۵ӡ
˼һץͷһϥ͵ײȥϥǽʵʵϣڸǲң̱˵ϡ
Сʲô˰
⼸Ҳܹѵ۾ˣͨɢ򡢸񶷡õļɡڣ˼õʽûʲô·ԣЧһȭһžܸ൱ɱŭţż˼
˼ԱһһڵĹȭͷӭһȥ꣡ǱڵȭͷҪɢ˼һ㣬ʹ׶Ĵ̷Ρ֪ȭǱˣҪ̧Ѿٴοż˼ʱǾ;֡
ʣһڣ˼㻹һ֮ңǲȥˡͬ飬գۼü˼ɱˣȥҲһҺãʱϯˣ⣬ϽȥǼͬơԼĵĻ̿֡
˼֣̾˵ϯүҲûʲôԹбҪһֵ𣿡
ûгԹ
ϯһֱڿ㶵е֣ͻȻ˳оȻһǹǹڶ׼˼˼Դ˼㣬ҸమмһܣҵŮˣȻ˵ûʲôԹڣǹУأôҾͲţܵǹ룬ܶùӵ
ѹϯ޿ˣǹˡ
褾ԱߣС
ͺЩ̫ߣȥˡ
ôˣ
קס⣬ҪҶȥֱӶˡ
ֺݵ顣
褾Цˣҳ֣û
ţ褿ǺųơСħŮǸһľˣű΢һЩڹ棬൱ġȥ۸ˣѾˣܵ˵۸
ףĵȥ
Ǻڶǹڣ˼Цˣ㲻Ὺǹ
ϯݵҲῪǹھͿԿǹ㡣
˼ǵûж˼һϯ˹ȥЦ˵ϯбҪôɱң˵ˣǵ˺˺ȱĶ֣ܿĵġ˵ͻȻˣǽϯչȫĹĺ뿴뿴𣿡
УҵߣҲһЩ֣Ҫ֪ɱң˵ǻô죿һʲô鶼ɵóҪǸ˺ˣһǽϯ֡˵ô


695 ңܹ񫣿
ѵ˵˼ǹ
ϯż˼񣬾ǿһΪڼ˼˵ⷬϯ׸˵ģһģһϯʹ޼˼㣬޲һǹǵ˺أڵ˺ûʲôǼɵż˼㡣
ɱ˼˼㣬͵ǰ˵˺Ĵæ˰æԼѣϯϾͱɫ˵ŭ죬˲٣вң㵱Ŵģ
˼̬ʮֳϿң̾ôвأΪǽϯ룬ڸ㽲˵ĵѣ룬ǶĵˣбҪǵúӶﷴڣӦûΪѣһԿ
˼㣬˵˴죬Ҳûãǽϯһ죬
Ҫɱң
Ȼ
ݣôˣ
ղţ˼һϯѾϯ˼ˡأͻȻ亰ݵľһ˿϶˼ҪģĻᡣһ͵ϯǰһѿסǹ󣬸žһţСϡ
ϯ۵ƺһȻûжǹ
˼ϣһ󣬵ॣǹ͵˵ϡ
˦һ⣬˼ʵǹҰ㲻Ҫɱ𣿡
ϯӶˣŭҴң
ž˼˦һ⣬զģҾʹˣܰô
Ҹƴˡ
ƴɣƴ𣿡
˼˫ҿϯһͨȡûĹϯ׵ĸͷƵģǿڴѪȥ˲İ
褹ˣָ磬ʲôѽɴһˡ
ˣ褣ô˵أǷᣬˣ˵ɱ˾ɱأ˵Բԣ
ԣǶԣǡ
ˣˡߣϯһˡ
˼ǲôͳֵģһѾͷҪǳ֣Ͳô򵥵ˣϯŪһ٣ûˡҪǰ˸ŪϯҷԼ鷳ɡ
Ȼˣ˼ǲκԼ鷳Ƕ֮һ²һ£Ǿ͵ĺáοʵˣɱأϯʵھ
קϣߣϯҲЩˣһȫ·Ƶ˰ʵ˼㣬㡭㵽ʲô
˼ЦܸʲôؼҰ
һؼң
ϯϾ͸ɫڵü˼ͷٱɫҲ⣬Ҳһֱɫɣѵ˵˼ҪɱԼʡǰڽϯҵϳ
ϯе˼㣬ղŲǻ˵Ҫ֣һԿţǲҪˣϯҿ϶Ź㡣ǸʱͽԿǽϯҵֹ˵㻹Ŀ𣿲ҪֶԿǾͲһˣ˵Բԣ
˵£ʹ졣
㣬˼ҪϣϯǴˡղ˵һϯպ«ưָ˵һ顣
˼һϯļЦϯүʲôأ룬ˣΪҪɱɣأ˵ؼңǽϯҡ

ϯΪҪԼϼҡءͲˣ˼ΪʲôҪԼϯҰѵ˵ҪϯҺһԿϯż˼㿴ֿģʵ٣㡭ѵ㲻ɱ𣿡
˽ϯңǾ͵ǵϯĵ̡ɱ˸һֻûʲô
˼ʲôûʲôԹҪСʱ󣬴ӽϯû߳ҵֵǹƾͻᣬϯܵʲô˺ίǻϯչĹ
Ŷˣʡǡ˳ʡίο־ʡ֡ʡͼίɽʡҸǵĹϵͦģҪǳʲô飬ǿ϶һ鵽סҪ֪ϯйأҾǲ֪ϯҵЩʲôģܵʲôӰˡ
вǳв
ȥôˣȻصϯ˵
˵ЦˣղҲ˵ˣûʲôԹϯܸɳأߣȥϯҡ˵ĻϯеαһҪĳ嶯˼Լһ٣׵øͷһƱ˶ϲԼˡ˵ԼûгԹҪûгԹҸﰡ
ѵ˵ңܹ񫣿
˼ЦããһȥϯҰݻһ¡ߣȥ
ż˼һȥģ褺⡣ߵϯҴſڵʱ򣬼˼ͣ˽Ųȥ§סϯļЦϯүࡣ
褺óֻǵ˼ࡣȻ󣬼˼§ϯͽȥˡ褺ûȥȴȥһĻȫת뿪ˡϯһ˼̫ƻթˣֶζó
֪˼ѾȥϯˣҪûгǾϯ˵ˡϯţ˼ɵءҲˡ
ϯҵͥԺ̨ܴͤ¥󣬼ɽ㣬ܣ൱ɡ
ܿ죬һǰͣ½Ų
ϯЦ٣ڴеһ£ȥҵ
˼ʵϯүǵⶰǴ͵ĵطǧҸʲô
֪¥ϯҵЩѡϵĺʲôģǾס
ǾͺãҾĥţҵʲô̫ˣԵˡ
˵Цˡ
㵱Ӻ޲ðƤĽء
ϯѼ˼õ˿У˸˲ˮָ˼㺮ȥϯˡ
ڿǽϣ÷յ黭ǽڵļϣڷЩ˼Ų豭ֻؿ˼ۣ࣬ϯұеĻǮ
ЩֻʲôģȻƷ
ڴУмŰɫ໨ŮǾվһߣԼ˼̬൱Ҳ൱˼ĥţҪ͵͵ǵƨɣǻʲôķӦװʲô֪Ķ㿪ǺЦ
ۿ£¶ȣ˼ЩԳˣʵˣŮǶĿսɣ
ǡ
ܰɣǵòΣЩս㣬ҲûǺð

⼸ŮֵģС춼ϲ£ˡ
˼һĵЦʲôѽѵ˵ʵ𣿡
һŮЦү㻹Ҫȵʲôǿ
Ҿʣˣ

ʵǻῴġ
ʱͻȻ¥ϴһŮ˵˷ܽѽ˼桭𣿡


696 飬е
˼𣿡
⵹ü˼һ㶡
˳ȥͼ¥һ֣βŮӡ۾ͦ󣬸˵ĸоȻż˿˵İ
˼ЦˣаɣּˣԵְ
ͷǰǰôϯˣ
˼ǹе顭ŶˣҼǵãǼСμʲôѡ׵ģôѡ𣿡
ǰʱ䣬˼ӳŴͳϽиʡǲμʡҽᡣ;еʱ˳ڵêСա»ҵˣʡǣμѡ׵ġ
ڳϣ˼㻹ϵȸߣڿƤӨࡣʵҲôһ֮ԵǼ˼ӶСұգûʲôӡ󣬵Ƕ졢ģˬŮӣͦкøصġ
Ҫᣬøв˵ʲô˶Ů˵ĺøУǰһ٣ûʲôĻʲôʲôĨǵȥΡ
ȵʡǣ˼㡢Ӿ͸աС»ֿˡû뵽棬ͷҲһϲúء֪ҹʱȻ˵ûʲôϾ֮ǰʶ̸ͦġ
˷ܵǰǰǼСѾѡѡˡûǶסϯˡڣ͵ǼүϯүǢ̸ˡ
Ŷ
˼㲻֪ԼӦ˵ϲ˵ʲôˡ˵ռ޸Ǳˣ϶ǲ˵ʲôĬĬףǣϯϯʵûʲôøСĲ˵ղţϯԣƵſڣʫ׷ᡣ
ĺġŲ߰˾ˣֵȥͲˣЩ壬ΪʲôҪŵԣΪʲôҪʸ֦ʵһԼˣһԼˣҪ
һ̣˼ͻȻͬˣֻҪԸޣԼһ
˼ʵǼС㣬ϯһˣ
ʲôһ
٣Ҷǳˣ㶮á
ûأҾϯүĶãǼСҪǼ޸϶Ҹġ
Ȼô˵ˣ˼㻹˵ʲôֻףǡôҲоռ޸ϯҸ
ͻȻһȭͷ˼˼ؿڣе˼ʵ̫ˣʡҽıʢҺС㣬»ڵ϶ˡǼ˼㣬Ȼǣ˵ΪʲôҪƭǣ
˼ȿȵģҵʱǲ̫ҡˡ
Ц֪ҲֻˡŶˣôϯҵģҺǼС𣿡
ǹе顭
ǲʲôѴѣ飬е飬ұ֤ƽˡ

˼Щжвһ֮Ե˵ĻóеⷬûʲôϯʡǼҴƴģ϶Ϊ˼ϯңǹϯҷһġ
Լأ˼ЩˣɨһڴеǼŮоˣΪ˼㲻̫˼ʹˣ°ɣҸм仰Ҫ˵
ǡǴӦţȴûߡ
˼ڰֵ°ɣûʲô¶
ŵͷ˳ȥ
ͦģʵ˼㣬ôǶģҵأ
ǶҴġ
Ŷˡ
ѹʵǲϯңŻ⼸Ů͹ģף˵˼˵ɣʲôڲƽ飿
˼УȻ˵ֻһ֮ԵǺԸҸ˵
еͺˣӣ˼㣬ҲеŮˣ㡭㲻ϯңͳİɣҸ˵ǼС޵ϯˣҪߣǲ뿪ġ
ˡ
˼ҧҧҾðɣǼСϯ飬ܲܺúÿǿǣϯƷʵǲҹά
£ˣʲô˼ǲ㿴ǼС㣬ǼСҪ޸ϯүͼˣҸ˵У֪ɣȻ˵Ҳһ˲ţǼСǲῴģ㻹Ǵͷɡ
˼ЩЦãô˵أպϯĹϵ˵˴죬ҲûʲôˡҪٽͣзΪԼôϲգ׷˲ɡ
ˡ
˼ҳ˳ҲûҵʲôֽţȥǽϹŵһŻϣ˺һ飬ȻԼĵ绰͵ַдϣУ֣صУҾͲ˵ˣҪʲôܰæģҡ
ûнӣ̾˰ôҪӻﰡԼӣѱˣȻӲţǸ㲻ס
סˣڶ¥
¥ǰɣУУ֪ˡ
˼㻹ٸ˵䣬ϯסϯϯ˽
ϯ״Цѽ٣ҿ˵ˡһȻﰡ
ϯָߵģһŹ۾ܴüëȴЩϸģüһɺȻ˼ԺУͻȻˣһǡ˫еĴסڶ˾ǡЦУ˿ľӽȺ
ƫƫָһܲ˸档
˼æվӣֵϯˣСӰݼϯ
ϯ׺ǺЦ˼ݼŵʱǼСѡ͸Լһǧˡ
˼Щнϴż󣬸˵ĸоһִҹģϯվϯ׵ߣϯȴǺݺݵصż˼㣬޲ýƤҡ
гϯסϯֳ˼㣬ϯүҸ˼ѣҪǼ˼ʲôǵ飬Ǵ˲С˹͸˼һɡ
Ŷ
ϯüëʵǡ
ϯϽϯ׵Ķߣ˵˼仰ϯŻȻˣЦСģǸپ̸飬ûʲôìܡ
ģ
Ȼˣѵ㻹𣿡
ţš
ͦ˵ģż˼˼㣬ҾͲϯү̸ˡҪʲô飬ҡ
鷳ɣ˼㿴ϯһڻؾˣ㣿Ҹøʲôʲôȥˡ
ֱӣͻˣ˵ʲô㵱ѣ㾹Ȼ˵Уңˡ
ת¥ȥˡ
ԶȥıӰϯʵ٣ǡ
˼Ŷʡʱ򣬸һͳģûʲô
ϯЦЦ˼䣬ֱ⡣
˼Ȼϯι֣һԿ֪ϯ˼ǡ


697 й١ˡݺ
ð
ϯڴӦ˺ʡ൱ţǰ죬ǹˡϻȵȺڵᣬȫ̵ˡڵʡǣʣǽϯҺˡٲ֣Ҳᱻ˺̵ˡ
˼ϲô˵ϯͬˣ
ϯ׵ȻͬˣʲôҪģܿڡֻҪǽϯܹģϣ֧㡣
ǿɾ̫ллϯˣҪҪҼ˼æģϵɽ»𺣣ǡ
ٺʹ찡
ϯ
˼㿴ϯǸε֮ǰ֮ЩСìܣҵĴ죬ҸǵǸˣܳŴǧһʶ
ϯװֵû£û£֪߲֡
˫̸൱ǢΪġ
ڿʼ˼ϯңͽͳһսˣһԿһѣһұضȫԸжģ׺䣬ú
ڽϻģעصľһԾŶ
˼ϯּ֣һ¶Ը飬ǡһжûʲôΣա
һֱ˼͵ſڣϯ׺ϯ˷ص˺һСϯҲһŽϯͷ߷ߵ󲮣˼˼˾֮ģ·˽֪ϯҵĻƤ׳ơΪʲôҪһ׵ˡ
ϯ׺ϯ껥һ۶ԷǺǶЦˡ
ϯϯļ̾С磬㣬˵˼ʵô
պϰɣ
պϣֹǴպϰϽУս͵˺ڼ̺˴ŴӶȥˣǵû̵˼˼㣬׷ȥ˼ֻ֡һ飬ü˼ͷ䶯ˡڣǸպǿԸ
ϯӷŹ⣬ЦããǴ㰡ôѼ˼˽ȥ
ϯ̾¼˼㲻Ҿͷ
ϯЦǻǿԼٽ֣˼
˼ǡ
Ǿ˵һȥ͵ϮУȴϢй¶ȥ˵ʲô˼˶ŸȥǳûԱ߿Ϸ
ããӢ䰡
ϯ׿۱׵ϯһȭͷϣǱ˼㣬Ҫ̵˼Դʡ
ϯϯ硢ϯͷ
ϯʵ޹ó׹˾ˣôˣ
ϯѾɹ̵˼Դʰٷ֮ʮĹɷݣ˲а˰ٶڡ޹ó׹˾ڣֻڡ
ϯ׵ͷãЩɢֻ̽Ҫõ˼Դʰٷ֮ʮһĹɷݣͿԶ˼ԴʿعˡǸʱǾ͵ǯס˼˼ʺٷ
ϯǣģ֪ô
ϯְĿ䵽ϯϣʵС磬ϯҵʿѵôˣ
һĶ־͵ˡ
˿ϯҵĸǧˡ
֪󲮡
ϯ׵ͷĿϯꡢϯϯһһɨţܿ죬ʡǻϯҵ¡ߣȥʿ
ϯұĺԺһƬ֡һҶ졣ֵԱߣŵĺˮˮǻˮϯҳʣӵѺˮġϣҪڰ죬ܹؿںˮε
ںˮߣһ˽ͤͼɽɫ൱¡
ڵϯסϯꡢϯ硢ϯˣ˭ҲûǸ£֣ǰһԺšǰ˼ͻȻӺڰڳ˼ˣ̬ʮֹүүá
ϯڰֵš
Ǻ˲ҵϽȥԺŸˡԺţǰһСյأһȦƽƽΧǸߴԺǽһÿðŽ֦ҶïһƬƬİŽҶԺǽסˣܲ͸硣
ڰŽ棬ŵĺˮ˭뵽ںˮһһεĴڣԺŵƹ⣬ڸߴԺǽͰŽҶ£һʲôҲ
ϯ˼ȵй٣ˡݺ
ϯӺڰĽ䣬Ӱಣٶȼ죬գۼ͵ϯסϯꡢϯǰүү
ˣһŮǾϯʿеӳй١ˡݺûֻ֣дš
й٣÷ģɫ԰ףƵġ֪ˣ඼Ѿˣ磬൱
ˣͷֱᡢҰ
ݺǸǳĵŮˣƮɢһɺܺŵˮζ̰ƺɫ׺ݲˡ
ϯʿǶˡ
ˣй١ˡݺж¶˷ܵĹʡǶǹ¶ԴýϯҸͽˡ棬̭߱ɸѡ˵ܹˣǾӢеľӢ
ǻɱԣǹ򳬾̸Ц䣬ɱΡÿ˶Ŷı£óģǡɱˡ
ÿ죬ǾǴԺУԷ˯ϲļ顣˭磿ҪȥһÿµıУǰʤߡܴ̼ļ顣ڶִʱһɹͿܼʲô͸ʲô
ҲΪǶر񣬿ʤ
ǣһε񣬺и˰ɣأ˵ˣй١ˡݺܲ˷ܣǽĴָʳָ˿У˿ţһӰӷСڰ˳
ٶˣûʲôϢ˲ų˶飬վϯסϯ˵ǰǵЧʣϯ⣬ɶѵĽ
ϯ󲮣ϯʿһʮϡ
ʲôʿ
ʿ֡ɱֶ̫һ
һЩֵ飬Դˣǲɱˡ
ɱֻɱˣκ顣
ʿ൱ڸӵ˼ֻҳˣΪˣԸԼ
һˣԸΪһ൱µ顣һʮˣԸΪֹǿ£Ϊһʮˣϯ˸˴ĽǮѪǵȴŵľǽ졣
ϯɨڳÿһˣڣ񡪡
˺ݺүȥɣһ񡣡
ϯЦˣİɣǶзݶ
һеʿԴʱ׼
ڶ񣬵ȴᣬɱ˼㡣
£ϯѼ˼ϡƬȵȣеϢͶӰǣͶӰ˴Ļϡϯ磬ְصϢӡַÿ˵С£ЩʿǵͶˣһµĿ꣬Ǿǰɱ˼㡣
ֶֻΡ


698 ִݻ
ɱ˼ɹϢһ£
ۣȺٴηˣȥȡ
˴ȵˣȥ
ݺЦ˵Ůˣȥɡ
йаȵЦү˽ҵģǶɱˡ
ϯ꿴ϯףˡݺ
˺ݺǰеڡ
ʮʿֻǸ𣬰ɱ˼жʱҪʩаɱһеȴ֪ͨ
ǡ
й١
ڡйҲǰ˼
ӽ쿪ʼϯеʿɢʡǵĸأǱ˴˼䣬˭ҲҪϵһеȴٻ
ÿ˵ǰ棬ȡһϣǹǱݡеǹ˾Աеɨֵ๤еǹ˾еεˡЩ˵ݣʵģĻᱩ¶
ΪһУ֪ϯ˻ôѪ
Щڣа첻ɵ
ϯЦţͻȻתĿ䵽ϯϣʵСո˼Ĺϵ򵥰Щ飬Ӧô
һ㶣ϯʵ˼ǡ
ϯ׵Ҫ²ˣҪ²ġҪ²ŮˣҪ²塣Щ飬粻˳٣ȥɡ
ǡ
ϯͦתص֪¥
˼㽫øͷһϯ˵£ѾָһЩֱ¥ϣյķţ洫еˣ˭
ϯ
ϯ
ж˶æŸˣЦϯүôˣôˣǲǼСˣ
ϯ΢Цʡôˣһֱæûʱ죬ҳչ򡣡
ȥɣҾͲˡ
еУͰϯյˡȻʲôݰȥˣҷֹ˷š
⣬»߹ʵУôˣûС㰡
еʲôȻ㰡
˭
Ȼϯүˡ
˵ϯүСķˣ
ʲôСֵġ
е»С㶼ôˣзִ硣ǻǻԼķУ˯ȥɡ
ǡ
ʲôߡ
еƴק£»ƻصķС»ЦţôˣүǧҪС㣬OUT˰ɣڵˣǲȥ󰡣չʵ̫졣
УƮŵܰϢǺŨңȴܺšţٻɫĵƹͣ˼Ϣûпգأϯҿ˿˴ԡдĻˮ
ϴ裿
ϯģһĹйŮͬһң֪ʲô鷢پǣնԼѾãһС˵ŮӣϰײϰϯŲ˼½Ų͸ĥɰţڵƹӳ£ԼԼؿõƵԡУǸ͹µ塣
ϯ͸ˣżˡˮյϣֺγǽϯϡ
ʮӣˮȻֹ
Ҫˣ
ϯæɳϣΣȻ˿ûΪԱŮϴ裬Ķ۾ڿŵӣ˼ʲôû֪ˡ
ŴˣչһɫŻӵ˯ۣ˳£΢Щʪ㷢ǰ˽ŲͿһɳϡ
ʧУֱӵ˵̯ϡ
ϯȥסգеգôû˵ɣǲ˼Ҹ˵һͺˡ
ϯյһ죬ҡͷҡû¡
ƣ˫΢΢˳Ű𪡢޳ȥһĨһȻûдڿ㣬ϯҲƲסˣڵţĭ
͸Ϣ
վ͸о··ڻ¯Ϻ濾̵̹ġûȥվӣҲܹоõ϶Ǻ쵽˶еطȻһֵġĸоߵϽ£˫ȡ
ϯȿ˼ɳϣĽףʵûŤˣҸɡ
ܵûס˼ૡǵȼըҩĵ˲䱬ըˡ
ϯǰһѽոڻУ촽գҰ㡭
Щңŵϯүһû׼
ϯ鳡ˣ£վͳĻУ΢ԺһƬհףʲôˡ
ͻȻ䣬վ͸е쬵ģ͵ؾ;ˡע⵽ϵ˯ϵ֪ʲôʱѾȫ⿪ˡ֬壬ȫ¶˿Уڵƹҫ£·ɢһ˵ķҷ
ϯѾѹ·˵ϡ
һ̣Ľˣ£˫ȣŵϯүǲ
ʲôϯүҵţϯ硣
ϯ硣
һţյ͸Ĩһ񶼷ࡣ
ᣬϯֱӷֿ˫ȣصѹϡŮˣܻôһ̣Լϯˡôһ룬ĵֿ͸˼֣Сϯ磬
ҿ϶
Ҳ֪ôˣϯԺͻȻ˼˼ӰڴУи˼˵Ļȫ˶С˵ǵĹϵܲһ㰡Ȼи˼Ĺϵأ˼޵ˣŹŮ𣿲ᣬ϶ᡣ
û׼Ǽ˼ϯңԵ׵ġ
ģ
ϯ͵һݣȫȫе
۰յ˲鴤˹Ρţϯϯ͸һŤñΡî˾ķȻյĸܡ
ôˣԼ
˫ץŴˮ˳۽
ȴʱ䣬ȴһС
Ҳ֪ǹ˶ãϯĴŴŵ̺죬һ㶣գҸղ̫ˣ϶˰ɣҲá
ţҡͷ㡣
ϯͻȻʵʶ˼𣿡
˼㣿
һ㶣ȻŶ֪ˣ˵˼ɣҲʡҽϣ֪Ǽ˼ġ
£ûκεͰѺͼ˼㡢ڴͳ飬ϯ˵һ¡
ϯʵ
ţ
ûƭң
㡭
ͦʵ㵽ʲôѽѵ㡭㻳Ҹ˼㣿
ϯЦôأҾʡ
ֽո§˻Уҵţһġ˵һǲʡˡ飬𣿵Ҹʱ䣬һȥУס
ģ
Ȼģţƭѽ
һ̣վ͸оȫʹ·Ƕʧˣ˿˿ġϯĻУǹЦݣǲ֪ڵϯʲôˡ


699 
ͬһʱ䡣
ʡǵһ˽˻İڣλͤɳϣ߸һű¶ԸеŮӡǵĴȥģʱʱЦطЩȨ̽áϴ
ү㵹ơ
һԲԲŮӣλͤ˱ơλֹͤһƾŮӵظϡĽСȴϡˮʪˣԵòӿ͹㼸ǶԼɼ
λͤӶԲˣааЦѽôŪʪˣҰ׸ɾˡ
үŪ˼ġ
óŮܹ̹ģܻӭģˡ
λͤЦ־ŮӵȹȥĶ
ֳ棬ʵ̫ˡ
ͻȻ䣬űƿˣ˺һ˽Цδ磬û˰ɣ
λ֮ͤǰʡʱ򣬸˺ĹϵʮУǿһͷڵϵİݰֵܡֻڵĺλְͤˣҲǻƽˡ˵ˣΪ˵˺ų£켣ڽϴˡ
˺񣬾ǽϴĻϰ塣֪޼
λͤЦûУûУϵܣҪ˵顣
ʲô鰡
ȳȥһҸϵ̸顣ȻٸϷ
λͤŮӵƨɣҲ֪Ȥ˿˺񣬼˺ͷˣ˳ȥ
˺λͤ˱ƣʵδ磬ʲô鰡
λͤץƱоһ̾ϵܣھһˣɩӣֶҪǮ㿴
˺֣صδ磬˵飬Եˡǰݰֵܣ飬ǲҵ˺˵Ҫ٣һ򹻲
һ򣿡
λͤҡҡͷָҶҪȥ飬Ƶ
򣿡
ǣǧ򡣡
λͤ̾ڹڴҲûʲô˼ˡŶȥѧ飬ҺɩӣҲ͸ȥɢɢġҲ֪ģڹ⣬ĶҪǮǧ򡭡ңұ֤ԺҲ鷳ˡ
˺Цú飬δ磬㻹˵⻰ǧͽȥá
ת˺Ǹʹ˸ɫ޷ȥǶһǧ֧Ʊ
޷ͷת˳ȥ
Щƫݣ·Ӫһûֻ֪ųڵ˺ߡƫƫһûоƬ۾һģ˺ߵĽһûнС
˺ߵ˾󡢳ƽ³ֱˣЩ޷ƨһڵ˺ߣ˸ᣬ¥ڣš˭뵽޷ƨûҷţȻζˡ
Ͳˣ˺ôǰҷϴأ
ûĹ޷ˣƽ³ֱҲ˽
˺ͷ޷ͽ֧Ʊ˺λͤ
λͤ˳򣬾ˣллϵܡ
˺ʵδ磬أܰǷ˰ɣ
˵
ԡ
ϵܣӦ֪ΪҸôĴۺѪɣ˵ÿһ˶Ǿѡģֻϧɱ̫أ꣬ûнս
֪֪
˺ֳ޷ʹ˸ɫ޷ٴνһǧ֧Ʊ˺λͤ
˭뵽λͤȴܾˣҡͷϵܣϸҲ飬ǧҵδ̫С˵
޷ֽһһ֧Ʊ˺λͤ
λͤЦˣЬһֽ˵˺̬ǲᣬ̾һʮһˣÿ˶ˣĺˣֵкܶҽǾȳֽǸϴˣ治װڣеÿ˶ι˶ҩÿ·һνҩҩͽҩ䷽ҲܸõؿǡҲҪȥˣЩͶˡ
ллδ硣
һôʲôȥ⣬ܾҲˡ
硣
˺ס˺λ֣ͤأۿЩʪ
λͤЦˣˣôĸƵģˡ
˺͵޷ͺδϼҡ
ƽ³ֱԱ߳ţ޷߹ȥͻȻһ˺λͤСϡλͤûκεķ۵ƺһӵͳ˴Ϻ״ţ޷һѳסͷһקλͤӾײǽϡ
޷һ˺λͤĺϣλͤž͸ǽ˸ײǶѣѪˮ˳űǿ˲ʪǰ½
λͤŭ˺ɱң
˺ЦЦδ磬ѾˣŻʲô˼ģһмֵܣúùɩӵġ
Ļǰݰֵܡ
ûȵ˺ѻ˵꣬һѴεֵɾشĲǻСۣѪɽǽȾһ̺ɫõ廨޷һ֣λͤͽǽڣ̱صѪС
Ϊʲôɱλͤ
һ㵽ˡ
ڶǮҲûˡ
λͤʡûκοõļֵ
˺ȥѾѪ͸˵֧Ʊͳ飬ͰС
޷ֵںλͤ·ϲ˲ųƽ³ֱЦЦݺܰףλ磬ǰֳһ°ɡ
֪Ϊʲô޷óƽ³ֱش˸սǵԺУصŸղ޷ɵλͤһĻһ̣ˣΪʲô˺޷ߣ˼ʵ
һ뵽Լ˻۸ţǾ͸ǺˡԸ޷һʶ򡭡ǵûп޷ôյġͬʱǻһʣǶǰˣҲû˵޷˴ڰУ޷õĵܹŹֻ֣аƳһεĻߣ൱
ڵϻ켣ôãǵһοֵ
޷ЦλǲֳУԼ

ƽ³ֱŷӦϽȥֳ
˺ЦЦ޷ĹѾõս洫ѽ֪˼㣬мְգ
һɱ
á
˺Цţʵսӣһɣ
޷͸ż󣺡һ
£˺ЩԾˡ
޷ǡսͽܰԼȻ۸ǴŵϲʺʮУ񡢵ǹҽ񡢿аսΪɱΪ¶ݵģսˡ
Աߵĳƽ³ֱ˫һԵڵϡ


700 ս
˵һΣҶ㺮սźȲ裬ܵ˺š͵ϮҶ㺮ûսһˣסˡʮ˵ĹսǾɱ¾һۣսһս
Ҷ㺮˵սΪսġ
սʲôˣƽ³ֱҲֻ˵ȴûмǰ޷Ȼսͽǿ϶൱˵ˡѹ֣ղһͱɱ˺λͤĸɾ䣬һҲˮġ
ˣ߰
˼ұԼģֻǻȭˡ
˺Σսйɱ˼˼㡣˵ôɵ

ҽ˸ս顣
ãЩžСҪƽظ˼һκͣաթֶΡݹ޷
֪֪
˺Цţóƽȥ˼ս顣
ȴڰʲô壬ʲô簡ֻɱ˶Էġ޷ǵս洫һԽǷЦˡ
ܹʮһˣǶּطУѺھɽġʱλͤԼʡĹϵԵļÿִǹʱ򣬾ķ档
ʱʮһˡʮһˣҪУָʲôΪ˿ʮһˣλͤ˶ҩϸҲҩǲò
ڣҩҩ䷽ڵ˺УҲ˵ͻȻʮһηĺˡһɲݺӵʮֿ¡
˺޷һĨײݡҶ㺮ս˵սŻὫ޷ɵ˽ʡʡǣϵ˺ж˺Ͳ޷˼㵥Ӯ˵
ӮˣȻǺ£ȴͷ󻼡
ˣҲǺ£սƢԣ϶ʲҪսʡǡ˺񶼲һսʵˣµЩµĵز

ʵ˼ϯңϯ̸ҲǱʽϣףϯҲף˭۶ң㣬˭ļƶ࣬˭
˼Ŀģǿڴ죬ĵ绰ͨһ㣬뿴Ǹʲô޹ó׹˾ˡֻϧʲôûпҲõģҪôʲô˶ܼϯ˵ıҲ̫ˡ
˭뵽ڽϯңأȻ˵˼ûʲôӴҲóһᡢŮӡҪǼ޸ϯǿһ使۵ʻţϣϹˡ
Žֵһ·褼ʻųӾ͹ˣʵָ磬ôûм㰡
ûС
Ǹ绰أܴܲͨ
ͨ˸е֡
褰οûµģԴˣ˭ռı˰죬ͻ绰ˡ
ǰ϶ûµģڿǱȽæɣߣǻȥɡ
˼ЦߣȥǺúϿʫݳᡣ
ͲܰѺּϰ
Ǽ˵

ôأǵ˼룬̫ˡ
˵˵ЦЦģص˶¥
ݡСס¡ӵ˶ڣǾ͵ż˼˻ˡһȥһ죬ڵʡǣôţһʲôô죿ݺۣ˷ܵأݡµ˵˵
˵˼ȥ˽ϯңݡӵ˶Ӧȴͬ
磺˼㣬ϯҲ̶Ѩôܶһ˾ͽȥأ
Ӻ˷ܣָ磬ȥϯңôأ
ݵǺܵЦӯӯĵѽ۸˾۸ඣô۸˼ҵļȥˡ
˼ҿû۸ϯ˽ҵģǰúƽˡ
úƽֱƲ죬˼ϯøͷȻ˵û۸˼ҡҪ۸ˣϯʣ°
ʱСӴ¥ˣָ磬ҡ
Ŷʲôˣ
ˣ˵սġ
ս飿ߣ򡣡
һ¥ĴУƽȻͦƽͷӲǺܸߣȴܾ׳
˼ӡͲ¥£ųƽ˿ʵսģʲô֣
ƽ
ս˺
ʲô
ƽо裬˦ֽսϣҾǸսģҪԼ
˼Цѽ㻹ͦйѽ֪սУû¶ԣԴ򿪣
˵ʲô
ƽ³ֱǵ˺šǵĿУ˺һĴڣǲκۣǳڣ˼˵ǶԵ˺˸һּ̤Բ̵顣
ˣ֮ǰ˺ǧ̡Ļֻս飬ǧ¡;ãȻ޷飬Լ϶Ҳܰ쵽ֲײǽͷϷԸ
ƽս飬͵ˣûʲôˡûʲôţǿӻȥģûеĻҾ͸ˡ
˼㶢ųƽֿģͻȻʵǲǺһ٣
һ㶣ƽԣҪңһܹ㡣
˼ЦˣȵУ֪
Ͳ¾ʹ˳Źͷ˷ܵؽеүҪĸ첲ȣҪ
˼֮ʦϾ˼սģ̫˲̫áɣʹֱ۰ɣŶˣԹۣӲϡ
ϡ
ͲӦţųƽʵСӣǿֶԴ򣿡
ƽջնʹأ˼Ҳ̫ù˰ɣҲЩ޷սͽװʲôѽԼǵ˺ء
ЦǾñ
С
Ͳ³һ֣ͻȻųƽͷ˹ȥó¹ˡ֮ǰһڲЯܲ㡣ڣ˵˦ӦøǡһЩ
ܣҶʽĺڰ׵ӻߡԽקԽƽõʱ򣬾ں䡣ͬʱ¹Ͳװ˸ɣһͻѸٱһءٰٴαǡ
䲻⣬ɱǿ
ƽһŽŲ߰γ
Ѿ˵ĹΧ⣬˭뵽ͻȻһأ˲͵ͷһб仯ʵ̫ˣƽҪٶȻӽʱ䶼ûСΣֱ۵ȥ
ֱۣܵסͲȫһһֱ۹ǵѣ۵óƽˤ˵ϡ
ͲЦ¹Ӱľǲһ
ƽǳ鴤ţγ˳ɫ˼㣬Ҳ̫ˣ嶼ʹߣŵʹߡ


701 ߿
ȻŵʹߣװʲôֱӰĴ򿪣ңȻϽˡεĻ˵ûҳ͵ġ˼㲻֨ͲˣԲٴ
úͲû磬䣬Ȼŷ֮ü˼Ӷ΢ЩԾʲôʱĹˣǷŽħֻͲһֱֻʽȴ޷еľ衣
ԣͦģǸڵĽħкܴĳ롣
һƣһƣȻûȡ
ԸƽǴ´ˡƽ֪˼㽲ĥƤҲûˣֲȥӽ񵲣ֻԱ߶նͲ
ʵ¶治ּ˼㣬ľǳƽˡڸƽɳƽڣ򲻹ˣƽַô˵顣ѵ˵վƽһˣڼ˼˵ȭͷӲǵ
ӳƽٶȺ͵ĽǶȣͿԿóƽڽϣҲһ๦ġ˼һȻƽĽõ˵˺洫αأúͲһܿһЩ˺񽣷·ֶΡ
Уż棬
ϡ
ͲЦţɨ˳ȥŲȻϣͻȻһȭͷ˳ƽš
ⶼʲô򰡣һ£Ǿ͵룬ĳԷĶ̴ɺͲأƫƫԼĳȭͷǳƽû뵽ġ
һȭͷʵʵ˳ƽϣѪˮ˲˳űǿ׾ƽһ־һ¶ϣб̺ͲߡͲܣٴһɣ˲ֱ̣˽ϡ
Ͳȭͷٴκ
ƽһֱֻúͲĹˣں̶ܴϣĹۿֻۡǲϵضźͲػӽĽ治Ǵ󿪴ϣշתŲǱ꣬˷ʤ
м˼ĻͲҲżˣвУҲؾӶࡣżļνὫƽòװĹƣָȥ˴ʮӣƽЩ괭Ŵˡ
û취첲ˣ۰
ƽǵס˺ͲĹơ
ſţ˼ǷһƽеһܣǾ;СһؿڣһתͻȻִߡǴ˲ͻȻԴ˷ʤ
мΣͲĵ
ѵ˵ǵ˺񽣷еľϣƽôܻڽѾ̳ȥʱ򣬵ȵͲ˷ͻȻеأ˼ȵס֡
ͲЩģʵ˼˼㣬˼£ʣԼһˣƽŵأڴڵشϢţˮ˳ŶͷҲ֪۳ĺˮֱ۹Ƕѣ۳ġ
˼ǰ˼ʵƽղõĽô;еأ
һ㶣ƽ˼˼˼գ̫ˣ͵ѧҵĽУ
˼Ц㼤ʲôѽҾʣ˵Ͳ˵顣
ǲ˵ġ
УȥɣղŴ㣬ǲ˼ǿԼҪģҲûȥҲԹñˡ
ҡͷˣ
ôѵ㻹ҪһٷУҵǸ룬ҳ𣿡
ߡ
ƽһʵЩˡ˼ˣͲ·ƣµЩˣһĹúǰأǸϽҪȻȥֱ۸ϣм
û˵ʲôתҪߣü˼סˣˣһ£һ飬Ұս˺°
ƽŭ˼㣬̫ˡ
˼̾Ҿս飬ô۸ˣУȻ㲻ǾˡҿδػȥӦս
ƽãҾɱͷڹ꣬ʱ򲻸ҳ档
˼ЦЦôȭͷӲǵɣղţƽй˵ʲôսôĹת˼ά˶ǻġ
ƽһֻץս飬ݸ˺պϽͷ棬䳡ڻϣ˾͹޷
޷˭
ߺߣˣ֪ˡ
أսҲ͵ˣƽתߡ˭֪˼ɳʲôѽҪٲߣͲһû׼СĽˡ
Ȼ˼˼ȵһ¡
ƽ㻹ʲô
˼ڰ֣ùһ֧Ʊ˳ƽЦ֧ƱֻҪ㽫˺񽣷беַͷߡ֧Ʊˡ
ң
ǧô˵Ҿ㽻ѡ
˼ҪǺҿԽֱ۶ѵĹͷٸϡҪǲǲʲôɺлôҾͲ֪ˡ
Ͳϣſڣ˫ɱڵġ
Ǯ϶Ϲǡ
ҪС
ѡ
ƽɫֱģֿٽ֧Ʊץ˿ڴУ׽иܹŹֵ֣߿ҪڶھĿƣһˣˡ
߿Ԣ⡪
һ˵֣߷֡ھһӾóǼڵУһһɵó˵ھΪʮݣһιֻ֣Ϳ;Уʣµ߷ַӳȻˣھΪԽߣƵĹԽ࣬б仯ľԽǹء
ڵĳƽոƤëֻɡ
ڶ߿˵߶ʮһ빥͹оͱУһľ硣
ӺͺͲϡͿģ˼ȴƽקһߣ߸ӶϹǣϸѯʡܿ͹ȥһСʱʱ䡣˼ѾƽĶϹǸˣüаЦϵܣǶԲסˣίˡ
û£ҵøϽȥˡڣѾʮˣҪĻµ˺
ԺǶϵ
ƽո˼ĽŲͣˣͷ˼㣬ΪûϵıҪˡ
˼㵭ôܲϵأ˵Ҫõ˺ֽ֪̻ҡ߿ô룿
ƽɫͱˣвң
˼Цôáв۶أƵ֧Ʊнҡ߿ƵҪǲţҿԸ㿴
ʹ˸ɫߵ˸ڵķУٴγʱѾһU̡U̲ڵϣƵ˸ղż˼ͳƽ˵Ļ档
ԭǽͷеһж
ƽŭ˼㣬ģ
˼ųƽļ򣬵Ц˵ϵܣ̫ˣͶװɣң֤ģġ


702 褣
ѹ֣ϽУ˺սڼ̺ˡ
˼ֶΣôܱܲƽԵˡڣǻʺҲʺˡ
ƽЦүǷˡУӽҾˡɲܿҡ
˼֣صҶֵôʶӺͺУôģ
ͲģǼү
ӵָǺˡ
ףඡƽ˵ʲô̾Ϣһү֪ʲôֻҪ֪ģҶ㡣
޷˭
޷ս֮һõǴεֵĹжǿҲ֪ҹƣӦòڵү֮¡
˼üͷڵ˺֮£޷жսأȻǲԻûʲôùӳԡ
ڣ˭ʡǣ
Ҧܷܷڣǹûʡǡ
£˼ѯһЩ飬˵˺ڽϴʡжٵӣ顭ͻȻ䣬ƽ뵽һ飬֣صүһʮҪ飬Ҫ㡣ս֮ǰ˺ɱ˺λͤӺλͤǶõһ
ֻ֣͹˵ˡ
˼ʵʲô
ƽͰѺλͤ飬˼˵˵ȻһʮһˣǾɽļطеÿˣֵ¶вλͤǾȳֽǸϴˡͬʱΪ˸õؿǣλͤ˶ҩҩڣЩطÿ˶úλͤι˶ҩһ·һνҩڣûаʱýҩǾͽ˵λͤ˵ʲôǾʲô
˭ӵнҩ˭ʮһ˵ˡ
˼ʵϵܣܸܲ㵽жҩҩ䷽
ƽЦЩڵ˺УѸ㰡ɣҾԡ
˼ųƽļЦǾͰгϵˡ
ƽͷֺͼ˼Լһ緽ʽ뿪
ȵƽˣͲ죬⣬˷ܵү֪
֪
ѽ˼ͲǾɽгھɽУǿеϴÿˣáЩҴɱļط͸˽ˣͦ࣬һ𾭳Ⱦء
ʱλͤҲѺͲˣɺͲ鱩꣬ѱˣѱԣŰѺͲ˵ˡ
죬ɱ˭ͲжһˡܻţĹ⣬൱ƻթղţƽ˵ţԱ߲ɫţʲôû˵ǲóƽ֪
үͷƽʲôһƽ˼үأ
ͲЦϣƥģүҼʱ䣬ұ֤Щ˶
˼ʵôͲ֪ǲʲôط
ͲȻǵֶΣİɣ¶ͽҰɡ
˼ͷҪҵǣ͸˵һܽеĶҩ
ãȥ
ӣһȥСġ
İɣû¡
Ͳת˳ȥ
ãԽԽȤˡ
˼Цţ¥ϡݺ£ظԵķ˯ȥˣ褶ڣֹģôȥʡݣμʫݳ顣
褴ŵһʽģ״ëǺɫıġһɫĴ׿㡣Ľǵģŵƣֽëקק׿ıԵ¶˳ɳϣŶȣЬڽѾϣζš
˼ͻȻ˸ղȥϯңաе顣һƺǰ⣬˺ˣкöŮڼ˺źܵ˸ָļͥ˵Ųȼӣʵ̫ˡ
˵褺챱మ˼Ȼû˵ڣ褶챱һоûаֻȫλΪ˼һϣ˼Щˡ
ԼŮҸעó˼
Ժ˸һһĻĻ˿ԱĬĬ֡Сʿ˼ı͵һᣬϽ˼һ߬ס褵֣֣ص褣Ҽ˼ѻˡҪǲϲ챱Ͳ޸Ҹ˭ҪǸ۸㣬ǸҼ˼ȥҾ

褶һ㶣ż˼㣬С΢ţûзӦ
һžЩ̫Ծ΢죬Ͻָקͦжģָ磬̫ллˣҾ֪ˡ
˼Ķͷʵָ磬ôˣԴûհɣôͻȻ˵Ļѽ
ûգҺ˵еĴʵ

ⶢż˼¡ҵõģ˵ǲǶʲôͼŮӻģּҲ̫ͼ˰ɡ
ûʲôͼ
ʲôƯŮӣ㾹Ȼûͼ㻹𣿡
ʲôͼСûͼҲУô죿ѵ˵ȥǹ褵·ôţȴʲôҲԲǼ˼硣
ֱͦţ⻹󼸷֣Ҳôˣӽ褣˭۸ҪԸ޸˭Լ飬˭ҲǿҪǲԸ⡭˭ǿͱءˣϢɣҲȥ˯ˡ
ⷬ˵ÿֱ׳һֱȵ˼˷УŷӦ
ż˼ʧķԣ૵ҵһηָ֣ʵ̫MANˡʲô
ߺߵ㣿ѣڣǼ鼴ͻȻôˣ϶Ƕͼ
褱˵ϣЦʲôͼҸǣ˭Ҳ۸ңǼָŵġôִҡ
㲻ŵҾ㣬ô
ŲҶ㣿
ѽ
ǡҸ´ҩ
褽ЦţҪǰ˴ҩôⶾأ
еҺңôʰ㡣
褱ܣߺѽWHOWHO
˴ֵģܿ˷СǻʲôĶ˼㲻֪Ҳû˼ȥôࡣڣվڿУˡ߿ϰСŲ˭ĹֻҪ
һ춼ûгݣһֱƻ裬褲ŹŸÿˡ
ָ磬ʲôأϽʰʰǸȥʡˡ
ɣ
ʲôѽҪȥĻָôӵء
ȵһϴ裬ġ
ϴ裬˼ִ룬Ŵ߳΢ЦߣȳԵ㶫Ȼͳˣҿǰ˰ɡ


703 ðײˣ
˿·
˵ǣһҪԼ·Ҫ
ɶڼ˼˵仰Ӧõһ£·ԣ·ӣĺȳƣĵԲɽװǾڳŦۣǰɫƵĳ
ǣҪԱ̳Ǹһ̣רװǾüָģЩװƬҪǴȥ϶ǻ𱬡
ǣҪҸָѣҲͦȻ˵û޵ӺţҲǲؼǣָԼŮί
ޣʲôŮ˰ԼûǷĹϵ
˼Цû˧զģ߰
褵һ죬ͷߣǾߡ
¥ߣ˼ʵ𣿻ûбˣ
褵ݽæŹ˾飬ûʱȥ㲻ϲ֣ϯϼϰ࣬ҲʡæϿΣѲ
ƾʮVIPǰŹƱҪûȥ˷ˣӵȥͲȥæϵʮһˡХⰢɣԲˡǸǻǶˡ
Ǿඣ
˼Цţ⡢褣ҪߣХ˹˷ܵؽеָ磬ȥʫݳɣ
ѽôҲȥˣ
١
ХЩ̫˼Ǻǵˣȥݳᡣ
棿˼褡ⶼһ㶡
氡
Сˣ˼أ߰պǿһȥ
͹͹ˡ
ŮӣҪױһ°ɣСë˼Ƶķ£п㣬СƤѥ棬ǼХۡһıܹĲҲ֪˼ˣǾȻ֪
Ц⡢褣Ǻá
Ͻеʱ򣬾ദһʱˡ˴˼䣬ûо˼Ĵ⣬ȻǺܿʹһƬˣֱӼݳʡݡڣݳῪʮӵʱ䣬ʡݵſڣѾΪ
һЩǳƱ볡ķ˿ǣһЩýǣֳȻˣ˿ſڣȴƱʵǲУֻǴӻţУ߼Ʊˡ
ŮʣŮǶʫķ˿𣿡
褴𣺡ԣǶ˿
ŮʣǶʫȽ˽𣿡
˼𣺡ʮ˽⣬Χߴ硢ߡ˯ƵȵȣҶȽо
ޣ褾Ͱ˼˼һۣŮ߶Ͻ˵һߣȥɷñˡ˭֪ǷʲôֵľٶҪٵʱҪҲûʲôôˣ಻˼
ʱVIPǰŹƱҲһҫ
ʣмţ˷ȷʵǿϧ褡ܳȥƱˡ㲻ǻţӼۣĻ𣿿褡û뵽ǣȻֻʣȴ
ͷûû
ôܵһߣߺţÿһƱ۶ǧ顣̣һաЩ˿ļƣټӸ˿죬Ҳһɡ
˼Хǹߴһ˷ܵˣ˼㣬ԵְҲʫݳģ
ˣաС»
дֵģʵ˼㣬ϯңôͻȻװʶˣ˰̫αˡ
٣пԵġ
˼ȿϽա»Сã»á
ڣѾʮһѮˣѾ͸⡣
մһİɫë˼ɫһ˫Ͳĸ߸ƤѥͷϴŶѶñ˵ģż˼΢Цŵͷ
˼˭ǿҽ֣ǶŮӣ൱оֻһ۾ͿˣѾƹ֮СŮٸɱ䣬˼ֳŮ˵ζ
·ʱ΢üƾϣܴᰡϯޣŮҪϧһˮĴײˣôˣмֿϧ
ҪǸԼֵܶã
˼㲻̰ˣּŮ˶°Ҳԭġ˵ݡڴ£һҲ˵Ͱ˼ҸˡӦ˵£ݡڴЩĳɷ֡
ڻ
ŮҪˣڿ
»ûκεı飬Ҳż˼˵ͷǴкˡȴؿ˿վڼ˼ߣŶ̿Ƥ¡ţп㡢ѥХ֪Х˭ܹоõХϣһɳûеơ
һչѡ
Ƚպ»˼㻹Ǹ̸ʵУҲݳѽ
ЦǰŶˣƱҪûеĻǼҹүŪš
Ǽҹү
ϯү
ϯ
Ȼǲ٣
˼㿴գЦҡͷˣƱ
ʱ褡˹
ףŮڼָߣ˭
ǷۣĶзѽ
ǳΣĶвӬ
Ź⣬ѽհ
һ㶣Ҳֽ߬һ˷ܵ棬㡭ôҲʡˣ
ңңеĴ塣ȽңҵҪͺܶࡣȵ˼ХȥУսشҵǱѾһ塣
ҺҲϵ£˵ǹ۰ɣҲߵͦġ
͸սһХȻʡǣҾ͹ˡ㰡ôͻȻʡˣǧ˵רʫݳġ
ǡ
ԭХ˰վͳЦЦŲ˼ĵǹ׵ġ
ף˭װ
ϯ
ϯ
ͳһС΢ţʧѽǿǽϯҵĴү㡭ףôˣ
յ͸ˣϯ˵ҸӣȥϽҵס
ЦǿǴ°ϲϲ
һҸϯˣҵ⣬϶൱صӰ졣滹ûзϣǮ׬ģڵеԽԽҪͷ򣬸á
ǹͷ滹ǱȽصģ͵ûл
ԣǵɵҺϯϣܼ޸ϯ˭ĺء
˼ЦˣҶʡǣҪӶءݳ۳žҪʼˣǻǸϽȥɡ
ǣ֣ŶԷЦããߡ


704 Զ
ڣʡڣѾ
ʱ򣬶ûô˹ֳգҲ൱𱬣̨ıĻϣMVƵĴ죬ŸнеDJһĵƹҫţͬһ㡣
кܶౣά
˼ХƱ߽λʱ򣬻һС
յ棬ʲôطϯǸǼǰŵλƱҪС»ǻλãǸǰɡ
ЦŶҲǰŰǵڼţ
ǵڶš
ǵһš
һţǿVIPƱǲ۵𣿡
Ҳ֪ǼŪġ
վЩСʧ䣬ĸŮӲϲʱأ֪ģϯҡʡ̨ʡĻˣⳡݳľٰ췽ϯǽϯҵүҪ㵽ŵһŵVIPƱһ
ʱϯ˵һŵVIPƱЩ쵼̽ģܸ㵽ڶţѾܲˡǸʱյﻹ˿˿ģ˼ͼ˼ˣȻһɫĶǵһŵVIPƱͲƽˡ
ƱĶ㲻ƫƫƱܸ㵽м䣬ЩѰζˡϯһţһõһŵƱ£˼ʹϵڶпܾóȥˡٽϯĿУûʲôλ
һ뵽ϣϯſϣŤͲ˼ĸܣʹŵΣľһʹʹûʲôŮӣĸһΣĵʹʵܲˡ
֣գҲô࣬ԼҵŮ˲Ҫȥ棬ֻڱĬĬ֧ˡ
һЩ̫ܡ
ȵǰţûпϯλİţͱǼ˼ӡ»˺棬պк桢⡢ǰ档һдŵˣߵ̨ǰ
úƯԱߵ˵ʡ̨Զһ׽ĿˣԬҡģ¶˴Ƭķ۱ֳŻͲϣһ˼˷ܵĺӣ̨ʫＴǽʡݿݳᡣҿ𣿡
ġ
ڣαż񼶵ܣҳһ֧
һǳɫβͷҲ˸͡˼㶼òϣȷʵǹ˧ҸᣬҪݺݵرһ١ҳС
Żͦġ
ֳЩ˷׷׹ƣ໵غţ˻еӫ൱Ծ褡桢գŮӣǶˣ˼ܵĲ죬żš
ȵһмŮʻ˵̨ȥ΢ЦţӹʻǾ˵ܵĻУرš˼ףΪʲôôϲˡǵļƣֻҪָܹǾͻ½Ƶġ
̫ˣ󶼸èˡ
һ׸裬ЩŮӵĻУߵ̨ȥ
ͻȻ䣬̨ĵƹ⣬ͣˣѼ˼㡢ӵ˵ע˹ȥһɫĹͻȻҫ̨ģһСƽ̨ʫͷñӣһɫƤƤ㣬һ˫Ƥѥͷõɫ˳ĳȥɾ䣬൱𱬡
أ̨ߣһɫ̻
ʫǰ˫һѹе̻˲ϨһĻڳ˲ڣ˼Ҳòϣƻ൱𱬵ģƫƫǽƤ¡Ƥ㣬ųSεһֺȺĸо
˼̾ϢһҲֻݺڴܸƴһˡ֪ڴеŮʦ̣ʫ˭ʤһ
ʫǰ˼ͬ㶯лҵݳ
ʫ
ʫ
Щ˿ǣӫеĸ߾ʫдգϵغʫ֣һʤһˣȸղܵǳ֪Ҫ𱬶ٱ
Ҫ崿ݱֵԣ⻹𰡣ƣڳˣֻм˼һˣ顣
ǶʫﶯģǶʫĽǡʫﶯҵ˼
أ˼нࡢжеʫӣ˲ŤߣˣľżһһͶÿһαã˵Ļͼ
ͻȻһ䡣
ʫｫֵСָŵߣ˸סҵĺ
ҵĺ
˵ĳ
ҵĺ
ǧᵴ

ֳЩˣԼĽ࣬ţӫݳһһĸ߳һֱһСʱʫֳģҲЩˣ㺹˳ŶͷñӶ˦һȥͷƮɢ
ȵʫһ׸Ԭֻһɫۣߵ̨ǰù񫲻񫰡
񫡣
ҪҪʫСһ
Ҫ
ԬҿЦĵˣѵǾͲϧ񰡣ȥʫС۵ɣϷҲʫСϢһ¡˵ô
ð
褺⣬Щһȭͷʧš
óԬҺڵ˵ĻԣЦŵҽʫСĹʶҵ𣿡
ʶ
Ǹʲôģ
ǡԶĿԬҡ
ҲЩС
ԬתʫʫС㣬֪ûأ
ʫûС
ԬҴ벻֪ʫСѻʲôأ
ۣڳЩ˾͸Ǵ˷ܼһһĶ񿺷˼ȴע⵽ˣʫ΢죬ЩΡҲֳ֪Ļڡѵ˵ʱģô˵ʫȻǲ˼ȥܾ
ԬЦɣĸŲ̊ʱʱ䣬СԶ˭̨֡
һ
ܴӺ̨΢ЦԬС㣬һ㿴ô
ԬҵȻˣ˭Ҫ̨𣿡
Ҳһ
һӺ̨һꡣյľһ㱣һϻȥߣһקסʵգôˣ
ҡͷҡû£˰ɣе
ָ̨ϣʧеС㣬ǹүǫ̂ȥμʲôԶԵ㡣
澪ʲôˣ
տɬϷģû¡ûµġ


705 㣬㣬
ϯ
̨ˣȻϯ
һ˲䣬˼ô¡ʲôԶϯԬõġûв´ĻԶĽ϶ϯʫһԶ
޳ܰ
˼ЦţͿԬ̨ϣָ̨µˣ㣬㣬㣬Ǽ̨ɡ
ĸŮӣܡϯվ̨ϡ
ôˣ褡е˶ˣΪʲôԬҲѡˣƫƫѡôأˣһжȱźõģ롰ʫ͡ףʫҲס
ʡٿݳ飬ֹ˾ͽϯ־ٰģΪ˾µˣֻзӵķݶȦЩʱɼġպãʫҲڵشг͹ˡ
ڿһзһ֣ƭϯŮЦЦԬС㣬ѾѡĸŮӣкӣʣµһкӾͽѡ㿴ô
һԬЦð
飬ԬܿƵ˵ģʫô仰һذըȺըˡҪʫѡˣûиԶɹҲһҫЩеķ˿ǣ߸ߵؾֱۣкţңҡ
ʫ̨һһ۾ȺвϵѰš˼ǲͷˣ˭뵽ʫߵ褵ǰͣ˽Ųָˡ

ΧЩˣĿ䵽˼˼ϡ
˼ȿȵǸǸɶܻŮѵˡ
Щ˶ЦҲ˽סʲô˼㻹ΪԶĸʫŮѽֻһϷġĽּʣôûѡԼأҪԼĻȥ
ʫЦŮѣǻûн𣿾̨һϷͰæɡ
óϳ˼ˡ
˼㶼ɣǲ֪ԼǰšȻѻ˵ݶˣ˼ܲܲӡپǣǳϯ̨ϣĲˬֻҪǳܵ飬͸ˡ
УҾͰһæ
ǿллඡ
˼͸ʫ̨ϡ
ϯܣվһʱжһ˿Ҳͬʱðһ뷨ôˣԩ·խû£ǴòġŻȵȸ棬Ƕ൱ģӮ˼˼㣬Ӧòʲô⡣
Ԭȴ֪˼ϯܵĹϵأŮˣԶĻϷҲԿʼˡ
ԬЦȸ˵һ¡ԶĹŮÿ˶һơ˵ŮֱһġţABCDEͬšһ֣ÿŮѡƣҲһ˵Ůѡ˶Էһ־ʤˡ
ܼ򵥡
˵ϯѡʫʫѡϯͿԽڶˡ
ÿˣ϶ظġ
ȵڶ֣ÿһ
գµˣǾǡԶɹˡʣǺܴ󣬵϶Ҳпܳ֡ڣô˿˶֪ʫ˭ǣأ֪ǼٵģҲǳ̼
Ԭʵô׶ԶĹ𣿡
ܺϯˡ
ԬҴãǽеһ֣ͶƱʼ
ˣˡд˹ԽԽܼѹ˵ľ񣬶Ž褡ˣĿ⼯е̨ϣգ߬ȭͷзǳš
뿴ֲҿ
ҿ뿴
һ֣ϯѡŮ˭أĵϯǹĵʫʫǽǶ
ÿˣдֱţӢĸȵдˣԬԱߴʮ˶壬ң߸߾˹ڡ
ͷֱӸʫ壬˸дϯܣʫѼ˼дˡͬ˼ҲдʫŮڵһУʫͼ˼㻥ѡ˶Է˫˫ڶ֡
ʲô˼ϯܶЩʫǲѡԼҲӦȥѡ˼ɣѵ˵û˧ҺãѡеŮУŮѡǵģʤ˵ڶ֡
һ֣̭ĸˣʣˡ
Խ٣ԽǴ̼
ݶѻȸ˶쳤˲ӣأأ̨ϵļˡϯܵͦˣڣʣÿҪѡˣҲ˵ʫҪѡѡ˭
ԬʵʫС㣬Ƕ׼𣿡
ʫ΢Ц׼ˡ
ԬҴǽеڶ֣Ͷſʼ
Ƚϵһ֣˶ࡣǣǣĬĬؿ˿Էϣд˵ĺ롣
ʫѡеˣǼ˼ܡܺͼ˼㣬ȻҲѡϯѡʫһŮҺãǸŮѡϯܡϯҲ˵֡
һŮѡܺͼ˼㣬ɺϣûѡ־ʣʫ˼㡢ܡϯһŮ
һѡһˣʫѡ˭ǰֵʫﶼѡǼ˼㣬ǵ֡ϯܵϣͱɫѵ˵˼ľôôʫһμ棬ͷ²˼ҵķİ
ԬҲЩţ֡ʼ
ѵ˵һ飿ʫͼ˼ֻѡĶԷϯҲһѡʫǸŮдܣ˾Ͷѡˡʫͼ˼ϵĺ룬ϯܵɫҪѿжѿ
µľ֣ǳȫ˼˼㡣
ԬЦãεġԶԲǣֳɹǡʫŶˣ˧磬֪ʲôء
˼΢Цҽм˼㡣
˭
˼㡣
ۣǡʡҽǸ˼㣿
ҡ
ҵż񰡡
ԬЦţڣҵףʫͼ˼㣬ǣֳɹ
׶ֳٴδﵽ˸߳
˼ʵԬС㣬ܲ˵仰
Ȼˡ
ģȻҸСǣֳɹˣǲ˲ٴ̨ˣҸоñŤ
ʲô۸˵ġ˼ʫǣֳɹˣϯܵһӵĻȻǷֵҪҪ֪ԶϯⰡȴü˼ժȡʤĹʵＫ䲻ˬ
ԬҲеͦΪѵģϾϯܵݵλǶأܾģ˼Цϯүô㻹бʲô뷨𣿡


706 ԽԽ
ʲô뷨
Ҫϯĵʵ뷨ȥ˼Ƥ̻ˡϣϯһ˼һ̸һԿ顣ɱΪԼ飬ƻ˴ư
ϯ粨ΰӿͻȻЦûûʲô뷨ҾףܹʫСǣֳɹ
Ǿͽļඡ
ү߰ɡ
ܲߣ˼ϯ˶ȥˣԼ߸һ㣬ʲô¶Ҳ͸ϯߵ̨¡
ϯ̣Լһֵݸһɵĵү飬뿪ûʲôˡڸ㻥Ϸֲġ
ܺϯǺܲԸģϲʫǾеĹϵż˼ǿƲ룬ͳͬԧ죬ȻȻľߵһ
ܽ߬ȭͷŭ˼ʵ̫ҵᣬҷʰɡ
ϯȰǧô룬˼͸Ƶģֵͦġ㣿˼Ҹ۸ˡ
һ۸
ܵϯļܻȻǰ죬ͳǡ̫ȥ¥Ƶ顣ô˵ʲҼ˼㱨ɡ
ЦڣǺݵĺڴθִĹй죬ʡһˣ˼㣬Ǹɷɡ
ڴθ֣
ԣڴΡ
Ǽ˼ɡ
ڴȭֵʵ֣һΡһ£ȭǲϴģۻĺˮ׺ԽڣʹʱԽȻǺڴθ֣ǿ϶˲ˡ
ܴżֵģϯȴЦڵΣڼ˼ǰҲǸϡֵÿܸ˼ΪУҪǼ˼Ѵɷˣ͸ˬˡ
СģϵľͻݵĹпܾͻҼ˼鷳ĵ˵ĵԽ࣬ԽǸˡҲ̨֪ϵļ˼ʫﵽ˵ʲôѽûϯܶͣ½Ų͵͵̨
˼Ц룬ӦʫС㣬Ϊʲôζѡأ
⣬Ҳϯܺڳ˶֪ġ
ʫ΢Цܼ򵥣˧ζ
̨ۣµ˽סʵ̫ˡ飬ʫϲ˼ѽƣʫﶼû뵽Ϊһ仰ʡһʱз籩
͡˼ķ΢Щң鷢ɡ
·ԲɫɽװڳŦۣǰɫĳ
Ьһ˫ͨƤЬǿʲôĵط
ڶ죬ʡǵ·гԲɽװҲƳڼ˼鷢ͷԣһץס̻ǲԴˡ
˼Ҳһ㶣û뵽ʫ˵ôֱӣôʵڣϲ˵ʵ˴򽻵ʵʫﶼףʱʫǲѡϯܵġ˼㣿ʫʡʶĵһˣ̸ʲôѣͨ쭳ʫҲ֪˼жж쵰ˡ
ѡѡ˭
ԬЦãʫС˵̫ˣǼ˼ǳ޵д˧硣
Ů䣬Լ˼͸ĺƤҲЩ̫˼ˡϾЩءЦЦʵԬС㣬ڣֵҸʫС˵仰˰ɣ
ǰ
ܵ˽ļ𣿡
˽ģ
ԬҾһЦҪʫСˣͬ𣿡
ʫͬ⡣
ۣڳķ˿ǣ͸ǻȻˡں̨ϣ͵͵ŵϯܣһҪȥ˼һٵĳ嶯һǹݣڶ٣ǻеɲ˼㡣
˵ɲ˼ңӲϳ壬ǾԴ¿ˡԴû¿ߣԾûϳ塣ǣǻеġ
һ١Щ˵Ľʺ޵ĿУ˼ʫߵ̨һߵ䡣
ʫʵ˵ɣҪ˵ʲô
˼㷴ʵʡûжãҲӦ֪ϯҺܵļ˰ɣ
֪
Ȼ֪ƫƫڡԶĻϣζѡңⲻǺǾһγûеΪ㿸׵ĵزɣ
˵ɣҪʲô
Ůˣ˵£ʹ죬һ͸
˼֮ǰûнӴ㲻̫˽ˣʵҲֺҪҪˡֻǣҪǲҪʲôµֵǻҵġ룬ܵǵıӣͻӰ쵽Ŀеš󣬻ôͳǣǿһ塭
ףףⲻҪʲôҪֵһֵҪģѹܴ󡣡
ԣ
˼һ¡
ʲô
˵һ£ǲɵġַǷֵҪģġ
˼Ͱ崿ݱֵ飬ʫ˵һ£ڨЦܼ򵥣죬Ҹʱ䣬ȥһ崿ݱֵ꣬ݡ˵һֱӾˡ
ʫµż˼㣬ʵ˵ݱƷ£
ǰɡ
УǷһ飬æӦð
Ҿ̫ллˡ
˼ʵȾ𣿡
Ⱦƣʫü˼ʵһ㶡
ԣǺȾơ
˼Цȥˣ㼸ƿⱣϵ֤ĸǻħħ
ʫô˵Ӧллඣ
˼Ǻˬֵˣǲġ
ʫЦˣʵ㻹ʲôҪ˵ҪûеĻǻǸϽ̨ǰɣЩǶҪˡ
ûˡ
˾һߵ̨ǰǣЩþ˸ţ¼ˣһĻ档˼ʫﶼõȵűֽͷͷ϶Ƕ˵ͼ˼顣ʫﵹûʲôôһ仰ûŵǣǺǡ
ЩʱҪóԽԽ졣
ͻȻûסм̨ܵǰʵʣʫС㣬ͼ˼ʶ𣿡
ǸոڡԶʶѽǶˡ
ܰɣĬ̶ȣʶܶѽ
ţһ𣿡
ۡ
Ǽ߾ͼˣ㡭˵˼һˣ
ʫҿû˵ҵ˽ǲҪȥż˼
˼ͷԣԣҾסڶ¥ǧҪҵ
ۣʫþɳ֣ҲЦ⻹˴ѵַʲôģ˼ˡأĶ¥ܵΧɡ˼ȴţɣɣɧҰɣǲɧˡ


707 Ƽ
Ϳȥ˰ɣ
˼ʫݳᣬ˼Ǵ̨ϸʲôһ൱͵ˡ
ͻȻ䣬̨´һŮӵĺУü˼ʫϳһ׸ɣ˵òð
ѽǺϳһ׸ɡ
衣
衣
衣
Щ˿ǣ̫ɰˣܲ˹ƻ褣Ŀü˼ʫ̨ϵΣּ˷ܡҪǼ˼ʫ﷢˹ϵϵȻ˵Ϲϵ˵ѹϵǾͿͨ˼㣬ʫʶˡ
żǿеĳż񰡡
ʫԶٱ㷹ʫǩɾˡ
ԣţҪü˼ʫϳһ׸衣Щ˿ҲϹ壬ֳٴλ𱬣˷ǵļƣҪǲϳǾˡ
ʫﵹͦ󷽵ģ˫ѹѹ˲
ãҾͺͼ˼ϳһף֪ϲʲô裿
Ҳôᳪ谡˼ʵ治֪ʲôźá
褼ѽеȻ¶Գˣʲôꡯ֪İˡƼۡЩа
ʫЦǡǾͳƼ۰ɣ
˼Ц趼ã᳡簡Խ;ôһᳪŮ͡ɳ亡
Щ˿ǺôЦ褲ε˼˵ǸƼۡ˭˵ǸϷ硱ˣʫĽͣ˼ҲȼˣЦãǾͳƼۣ
Ժν
۹
طĵر˴Լ
Ҫĳŵ
ֻҪӵй
Ѿ㹻
˵һ䣬
ֻԸ׷иҡ

ʫ⡢褵ʶ˼ˣû뵽˼㳪ôдļУ˼㻹ǳֻϻĲΰ˭뵽һ죬ֳĹ
ЩǣȻҲŻӫ
Ȼأ˼ȥǣסʫ֣ߵ̨ǰһֱسšȵһ̣ͨһһ̻ȼˣֻм׸ߣϵشš
ݳ߳

⡢褡˶վ߬ȭͷҵػ
˼̨£ʫֳ˼׸裬һֱʮӣݳǽڱά£Щ˿½½ɢȥȵ˼⡢褡桢Хص˶¥Ѿʮһˡ
۵һأʵָ磬ʵǸʫ̨棬˵Щʲô
û˵ʲôѽ
û˵
⼱ˣϷձֽŪѽʱһĻĻǴһﶼǿʫǶֹģ϶˵ʲôɸ˵ܡ褣˵ǲǣ
⣬ô˵ָأʫŲֹ
ǽʲô
üĿ飬Ÿǡ
Խ˵ԽȻʫĺӶŪѽϽˣˣͱϹˡʵҸʫ˵ĻΪ
Ϊǣ
԰
˼ģ֪ʫķ˿ţҪǶ¥һˣרŸӴߣòã
褵Źˣ㡭˵ʫǶ¥
ѽ
ô˵ģ
˼ɳϣ˴̨̾ǳ裬ʲôԶĻϷ۵ᱳʹġ
ȡ
㴷
ָо
ָ磬Ͻ˵˵ʫô˵
ʫǲģҾ͸˵ѽҰôæ˵ʲôҲҪӲǣپǣ߻ֿɰƯŮ˿ء仰жˡϣʹӦˣ죬վǶ¥һˡ
桭ģ褼ˡ
ȻˣƭǵıҪˣǸʲô
褵ᶼҪˣһ˱һߣڼ˼һ£ָ磬̫ˣǡǶ֪ôܱҴʱ˿̵ˡǷǳǳˡ
ˣˣ
˼ô˵һ£
ԣԣĹ͡
ôң
˵ɣҪôС
ϣٺ١
˼ҳ˳򣬺аЦ˯ˡ
褶еָ磬ô뷨أڳ֮Σռ˼ҵıˡ
ôռǵıˣ
ղŲ˵Ǿ˯ˡ
ǰǿ϶˯ˣǵķ䰡
˼վӣߣ߿ѵ˵ǻȥҵķ˯ǰ뷨ʵ̫ˡ
۵Źˡ
褴۵С۵ģ黹ǵĲˣǽžֱʫˣʫˣǴϲ°

ϯҡ
Уɫԥģ
дڷȥ߷ߵС㣬ҿүޣҿϯǿǺ۸ѵһŵVIPƱˣҲˡȻǵȥ׷˼ʫʵ̫ˡУôʲҪ˵˵
һקסУĵ˵ʲôϷֲġ
ģ
оͼˣ˵С㣬ʱֲûпϯʫ񣬼ŵĶĿҸҴƱ϶Ƕʫﶯ˼ˡ
Уܲܲ˵ˣ
С㣬ɶΪðҲί
ôҡѾˡ
ʲô
ӣԾС㣬㡭Ѿϵˣϣ
տɬܾҵɣ
ޣȻʲô鶼ɵó
˭ް
ϯ˽һֱߵյǰӣգǿ϶˵Ҹʫɣǿԩˡ룬ʫʡٿݳᣬǺϯңʡĻʡ̨ϾٰġΪа췽ǵȻϣݳᣬԽɹԽá
ԶĻ͵̨뵽һСĿݳաȻ˼Ļе̨̨ô˵ˣһ˵ʲôֻķˣ˭ҾһͨϰءǼŮӺкӣȾͱźõģұȥģǵʱикӣӣҲòȥո
桭ģ
Ȼˣ㿴壬˼Ǩ𣿡
ϯסյ֣Сˣѽ
⻰˵յģʹ˸ɫȳȥûʲôĻŮӣϯô˵Ҳ߰˷֡ǰС㿴ϵˣôأԼˡ
һߣϯոһ߽ԡС
һţʵϯ磬Ҫʲôѽ
ϯ΢Цһϴԧԡ


708 Фţ˵Фţ
ԧԡ
붼飬ϯ£ֿˡû£ϯ¡
ϣǷ˹ϵڹصơ谵°񣬵ƹͨԡӳͬһ㡣ԡУϯǽ˶飬һ㱡
Լ˰
ϯգҵŮˣϴ衣
æϯ磬ӦҸϴŶ԰
ϯЦǾһϴ
ԡ׺ܴ棬ҲԵӵҴ꣬Ұࡢģǵһ󽿴ȵϯڴϣľٴνϵĳҹ·ħһ֮ȥͷӰ
ΣϯĶǳᣬ˵ĻǰϷһ̣նоʹˣ·ǻһĸоӸŤţӭϯĶ
Ƚ鳡ϯʵ۵̫ˡ
ȵϯ˺ſϣĻҲ㺹죬צһ㣬رһҲ÷ֿ˺һϯŴſСèһ㣬ӣĻС
һСŮˣĸоͦõġϯ˱ŮˣֻҪǶþСˣ곡ϷǺ顣³̫ˣ߾Ͷˣϯȥ
ϯḧķ۱ֽǰһ޽ǵ㷢˶ʵգôûʹ˰ɣ
š
𣿡
Сһ죬ϯӿһɣѹµĳ嶯
ϯ飬̫³çˣҡ
æҲ㣬Ҳ㣬ҲҲãʲôҲ
ϯЦЦ˭Ҳ˵飬𣿡
á
յͷСĵʵϯ磬⼸ȥߣһѹ֣˵𣿡
ѣ
ˣѣǸŮġ
£վͰ飬ϯ˵˵еʱҸĹϵͷǳڣʡˣҾҪǾòõĻҾͲȥˡ
ϯЦܲȥأѣòһˣ֣ӦõġɣгԷɣΪˣҪµ֮ɣ
յͷһϲæᵢʱɣ
أǲˣòְҪҵʱ磿
͡
վЦˣҵ˧ˣòأУгԷʱɲܿƯͶ˼Ҷ˼
˵ңôʰ㡣
ٴηϡռţٴˮɣ˻ȵļС
ͬһʱ䡪
¥һУХشסشϢš
ѽôأżӰ
ХЦţҲʮˣò
УһҪ
Ҵġ
Сʤ»飬ʣŮˣ°˭뵽ȥ棬ĿҰҪХ壬ڳˣЩס
ȼһ̵ϣХŴͷʵţһ¶պ𣿡
аɣôͻȻôһ仰Ŷһϯĵɣ
ϯָгԹ濴ȥͦģҧָһˡڣʡǵ൱ţͻϻᡢǹ˵ȵȺڵᣬո̵ˣʱƽһЩȵָԪ϶֡ϯңǱȽϵ͵ûвϽǸ˻ƴǺ֮ԣڹ۶ϣǧָ鷳
ס
ЦҪĸƭңҸʲôҷгɡ
ХЦãأйӺݾ
ʲôݾҲݵġ
ǸǻҪٴ𣿴Ųˬ
ǾͲˣһ˫̥
ãá
£Хˣſϣ͸ҩһûӣѾǽзһ
ң˭Ƶ˭˭֪أ
ڴûڣ˼ݵķУ̸һôԸϯҺ޹ó׹˾顣ؼǣûڴκϢ˽ֵİ
ݵôˣ϶µġ
˼Цô˵ڻѨ
ʱ򣬼˼ֻͻȻˣһİĺ롣ôˣ˭أ˼һ˽ͨڴ˼㣬û˯ѽ
ңң⼸ôˣϢûС
ⲻæ
ûд̽޹ó׹˾飿
Ҵˣ޹ó׹˾פʡǵĴģǸŮŶ
ʲô֣
ڴûлشʵ˵˵˭ķأ
ⶼʲôʱˣŮ˰Щ޹ؽҪ⡣˼ֲܲ𣬿Цڸһأͽϯҡ޹ó׹˾顣
ûȰ
ûС
ģ
ƭѽ㣬ﻹǸ鰡
ãһȥ顣
ڴЦЦͻȻǸŮ˽Фš
Фš˵˭
ФŰôˣʶ
ǲŶ̷һߣ̬飬ģƤֽСɫ˵ĸоʲôĻûУʵϣ˼رܡ
㡭ʶ
ڴͺݺݵسһʵô֪ģ죿
Ծ˼ǳԾˣФŵĹϵֹǺ찡ǿǴС浽ĹƨޣĽ顣Сʱ򣬾Ͻгġȵʮ꣬ŸүүȥϡϽУФŵĹϵô˵أ÷С޲ݣҲΪ
ФŵĸףǸҵĴУС͸޺ȭмδܣ˼ͷġĺΪңٸһԣ˯кöΣҲǸ˼˯һġ
˼оҽŮԵṹФоġȵصУͰѼּլԿףФšȵ˼ڸϷүҽܱԶݹ⣬ָ׷˹⡣
ʱ䣬һֱûϢ˼浣İ
˭뵽ͻȻʡФŵ鰡һ˲䣬˼ô¡ФŵľŦԼĴ֪˼˼޹ó׹˾顣Ȼȥ޹ó׹˾ӦƸһ
ǻˣͱ˽ʡʡǣϯҺһ̵˼ԴʵĹɷݡФŵ飬⡢褶֪ǾǴФŵУסļּլ


709 ﻨ֪
ФȥŦԼҼ˼㣬ͰѼּլ褡һ棬ոѣһ棬ǰæտŷӡ
ҲΪ˼طˣȴסȥԼķӡ֤Фˣǩ˷޺ͬ˭֤׷ӾǼ˼ѽȻˣȥܾܲǼ˼鷳һЩ
ֹһΣ˼ФȥŦԼڸʲôѽˣȻ޹ó׹˾ɵʡĴҲ
˼ܼ˷ܣЩ״ˣФԼˡ˵Ǽ˼ˣˡ
ʲôѽϽФŵ˵˵
ԣ˵
ԱߣҲˣФʵǹڴĺġʵҲûʲôѽ˼㵹ǺܵͻһСʱʱ䣬Фŵ飬Ҫ˵һ¡
⻹ǼģҪϸ˵öðһ̣ݺڴ֪ǵвǶԷФšǿǸ˼һ𳤴ģĽ飬ǱȲ˵ġ
ˣ㡣
ڴݣʹ˼һ¡
˼۵ֱ죬Цǲϧھˡ
ϣŮ˵ķӦһµģû˭Ը⿴ԼˣŮ˹ϵУ˯һĵزȻˣǸʱСҲһ˺һŮ˰˼ˣҪûе飬ǲˡ
˼ίԩ˭찡˭찡кӺŮӱŮòãǸʱ򣬶Ф۸ġ˼ԺлǸֳˣʱΡ
ǵõʱС
Ұ̸㰮Ц
Ҳ£
ڽС
֪˯ˣ
ﻨ֪١
˼૵ǰﻨ֪١
ڴߺߵأϽ˵˵ôФŲŻŰ
͸˵˼㣬ͻˡ
˵˼㣬Ϊڿô죿˵ֻ֪ܡ
Ů˰ǾͺݿٰɣҪФŵǵ¶ڳ
˼ҧҧФŵƨϣһ̥ǣġ˵֪ˡ
Ŷô֪ģ
Ұǹˣˣ˰ɣ
ޣڴͬʱ˵ġ
ڴ͹Ҷ˵绰
ݾ͸ϱӣ˯ȥˡ
Ů˰ôôأ˼˱С
ҡ
ΪҾеį壬ůůͰɡ
ޣҲŲҪ
ҪҪ
Ҫҵ·
˼㲻ֻͷɻУڴһţһ󽿴˻ȵļС
ˡ
˼۾з·ǻƮźɶɵϢûڷУѾȥ¥ˡ˸ոϣžͱ۵ˣŵģкͲүүм°
˼ٴ¿㣬򿪷ţͲӶվſڣƣ̬֮Ǻ˷ܡ
Уôˣ
ҵϵһ̷ˡ
ŶĶأ
һгУǹȥҵ
ߣھߡ
飬á˼緹û˵ϳԣҩ䣬СʿҲˣкͲĸһߡ·ϣ⡢²绰һ£ʫ᲻Ҫص׼
ʱæҵġ
ͷʵָ磬ʲôʱ
˼ȷʲô飬Ҵ绰
ڽֵʻţܿһгڣеʱ䣬гңЩ˵ССǣ߲ˡˮʲôģͶ˵ϡһϲǱ֯һ̣һ̯λˡ
ûصķáҪгǹ飬ǰѱ֯һѾӾܡ˵ЩʱҲֳܹǹܣѾ
һսӣӵģһڵİӣըġÿ̵̯ſڣаڷżӣѾˣǶڴڵسԺš
˼˾ЩˣؿԵģӾ͸ǹˡ˼ȥһЩӻ߱߳ţʱ䣬Ҳӡڣ˭ҲûôĽˡ
УСҰ仰Ȼе
ŵĵطһ͵Ĳֿ⡣ΧСסҵģ͵⻹Ͳż˼㡢褡Ӹϵʱڴӻϣ¿ʳ
ĸͦģҲһӣǺܽʵƤڣһοһһٶֿ죬ಡļƣڿ״ڿ޻һ
Ͳɤӣеӣˡ
üͷУ㵽ʲôëӣŲӷ㣿
ң
ͲЦţûɣھɽʱ˭үȭͷϽүк¡
ӵʲô£Ҳ㳶һȥ
Ͳһָ˼㣬ЩҸ㣬ǰҴӾɽŪļүүҽеĶ˵С˼
Ǽү
Ӻɵؿ˿˼㣬ʵܽⶾ
˼ЦЦ߹ȥִϣȻֿ˿̦ಣһָγ˼Ѫ褴˸ƣ褾ʹҩó˼͸СƿѪҺСƿС
СƿĵײŰɫɫɫȵɫķĩͻȻһǸɫСƿҩȼܳСƿƮɢһȳζ
һĻӺͺͲ˵϶ɫСʵǸүܽеĶ𣿡
˼üͷ̾еܰԵ˵ʲô⣬ܽ⡣
桭ģ
ȻģƭıҪ𣿡
үںеϣҰ
˼ЦӦ֪ǶЩʲô˰ɣɱ˷Ż𣬴ҽģҪǾǣҪǳȥô죬Ҳǳˣ
ӵɫͱ˱䣬ʵô
Ͳӣѵ㻹żү֤һٻܱǿɣ
ӵãүҪǽϵĶԸү
˼תʵУ˵ҪǽϵĶǲҵô죿
ͲŹͷǻٸһֶ˵֮ڣҪûиɳʲô͸ǽⶾǡ
˼һ£֣صɣҸǽⶾٸһȫµݡҪͬ⣬Ҿͽⶾͬ⣬͵ʲôû˵ߣ֤ǵ
һȫ¶ݣӵΪ飬үԸ⡣


710 ʬ
ͬжͬ˿ƣֻǻ˸ˡ
֮ǰǵ˺Ǽ˼㣬˭һЩ
ѡ˼㣬Ҳԭġ
һкͲĹϵͲбѱˣڼ˼ǰСһ˳˵˼ǺֶΡ
ڶ˼㿪ʵ̫ˣǾˣһȫµݡںڰߵľˣǿһȫµݣǾͿȢˡ
붼顣
˵˼˼꣬˼㷴أ㣬ӵǲģͲӰɽУͲͷŵɱڣͲڽֵϣҫţû¶˵˼ĽͲƽˡӺĽڵĺͲǽԼ
ҳϵĻˣȻǲϴܹϣ͸ż˼ˡ
˼أǶϵ𣿡
ӵͷ˺ֹǻ֮ϵ˽ԼַҲ֪
ã߰ɣͰⶾⶾˣͻǰжټҪ̸һ̸
ǣүġ
죬ûȥ״ӡ͵ϰ壬ֵģ׸ⶼˣмӡӣӺӣʲôأϽɻ벻ˣ
ʵڸ˵𣿡
ϰǸ㣬˭ѽϽɻ
˹ȥͻȻһȻ굽ϰĿ£һֱӽ˼ϡԭأתһȦ˦ֽϰǸˤ˵ϡͨһҳϰ۵ֱ죬ڵϣû
ӲˣԺӵǰװᡣ
˼ЦЦӵ˼Լǰ¶һС֣Լ֪õˡ㣬˼㵹֪ɽе̷ûмǳԸɷģ඼ɱ˷ǿ鷸˾ɽֻķݶҲЩǣܣˡ
һ˻ص˰ٲãͲӡšӣ˼УǶҩȥ˼Сʱ˲Ŵ߳
мֽţмڴͼʵүҩ飬Ƶôˣ
˼ЦӦңҽ֡
ӿڴУһСƿִСƿһҩ裬ӣ¡Ѿ˶ˣж˵ˣˣǴӾɽһεģȻûʲô˼ɡ
һڽҩ˽ȥ
˼һָԱߵ䣬Ц룬Ȼȥһ£Ѷظй
ô
ȻҲʮӵʱ䣬ӵĶӾ͹๾ҵˣһͷС˼ͺͲ褵ڰٲõĴУ졣УһȳϢ֮Ż
ǶǿҵĶҩأôɱҪǳţ˻ñѬʹȥʵǲͬʱҲӣĶѬա£ܻųǿ
ڵӣ˿ȥмͷͦӺ
˼ʵоô
Ӹмү̫ллˣҸоˡ
˼ЦЦʵ֪ʲôأ
ͽӾС
С
˼ִӿڴһҩ裬һҩ裬ȥɣһһνҩԼȥҽԺ飬Ҫܲʲôǽʲô͸ʲôҾԲ档ҪһȫµݣƾЩѶˡ
һżүжġ
Ӿͽҩ˽ȥһȳζţӾǵһʹָоֻǳʮӣ漣ʧˡ
˼㵭ҴСϲӹС˵ڡЦУ̵ĶΪȫ͸ǳһҩ裬ʬ񵤡һֱоǳɹˡҩ濴ȥûʲô棬ʬ档ÿڵʱҪǲʱÿʬĽҩʬƿǶһԣҩжĸҲҧˡ
ӵϾͱɫ㡭ҳԵľʬ񵤣
ԡ
˼ȥҽԺУĸXǲһҩ衣˵ŰҩȡߺߣҾҪһˣҩƵģһ顣Ҫûң˽ȡһ¶ڿУʬҲɳٴ塣Ȼˣ㾡ܷģҾͻὫʬȡָ
Ƕ
飬ȺλͤµĶҩǺݶ
ڣѾˣôүڿʼҾˡھȥϵʮˣȷˣ͸ϵ
˼ˣòúиһȥ
ӿۺͲͷУ鷳һˡ
ͲŹͷЦʲô鷳ģ֮ǰǶһġڣǶǼү£˵ô׸ʲôߡ
Ӿɽгģһ·ˡӵҲף˼úͲԼʵûкͲҲʬ񵤣ž͹}˰
¶ǹֲü˼㣬ԸʲôˣӦʲôֶΡǵ˺Ͳʱ򣬾úֶΣͲһٸˡڣӵˣһĶǻɱ˷Ż𣬴ҽģʲôҸɡҪûеֶΣҪѱǾˡ
˼ɲʱըߣҪըܶȥը˱ˡ
ʱͻȻһ˼һ㶣ʵӣôˣ
ҡͷҲ֪û£ͳȥ򡣡
û߳ȥ˼ֻˣġ½ָͨ磬ʫʫˡ
ˣ
ǰĶأϽѽ
Ҿ¥µİٲأȥ
˵ʫˣ褶ûȼ˼㣬¾ʹ˳ȥ˼Ҳţ˳ȥ߳˰ٲãǵʱǰθˣ¥ǰС㳡վˣǶβʫķ˿
ХⰢɵ˼ֵܣ¥ڣ˭Ҳ¥ȥЩҪǶȥǻˣ崿ݱֵ궼ˣԱɡʲôС£һ˻һըͱһ˵ȵֶΣ崿ݱֵƱػ̯¶ɡ
ǲϣЩ˿ǷҪϣ˫Ͷ¥ڣµģǼƣҪˡ
˼ȵס֣侲侲ô°
Хָ磬¥ȥǵ̫СˣҪȥˣװ¡


711 
̫̫࣬Сװ¡
Х˵ģǴʵЩ˿޷ܡݳˣ뿪󣬾ٴξۼԣƵſڣֻΪ˶࿴ʫһۡϵ磬ǿʫˣܲβʫĳӣ˶¥
ʫ̷ȥˣȴ⣬ǻԣƵټȥ̲סˣŻХⰢɵ˷˳ͻһЩз˿ߣ첲ӣҪХⰢɵ˶Ÿˡ
Ⱒɣһ㣬¥ڣȥ˼ˣ޷ֺסЩˡ
˼˫ѹѹʵһﶼ侲һ£ʣǲǾʫûб뷨˰ɣ
ԡ
ǻһ£¥ȥѯһʫ˵ͬһȥҾͻȥˣ´˶࣬Ƕ¥ˣҲȥ֮ʫﲻͬ⣬Ҳһ˵һ棬˵䡣
ãáѽ㲻Ǽ˼𣿡
ԣϣʫԶɹġ
ԭסʫ𣿡
ţǵʲôϵᣬʫѰɣ
ʫԴһ𣬾ͺٴšǲֹһڹڳ˵ûѡأмʡ
һΪʲôʡǿݳ᣿˵ǴſݳĻӣ˽ɵġ
ڶݳֳôĸԷ˿ģΪʲôѡˣֻѡ˼˼أңͼ˼֡ԶɹˣпܣʫšԶĻӣͼ˼ĹϵȥҪȻôô죬Ҽ˼ˡ
˼תҪߣЩǾǰΧסˣʵ㼸𣿡
˼ںæҪ¥ȥʫ
ಣߣǰΧס˼˼㣬ʵǸСʲôʱʶģ
˼һվ崿ݱֵԱߣ΢Цڻشǵ֮ǰǲʣʲô𣿡
ѽʲôģ
崿ݱֵϰ壬ӪⱣϵϲĻȻƷ
ʫĹϵ˼ѡǻˡ˼PoseЩǿɲԸôһѵĻᣬϵذſţһĻ档ҪǴȥڱֽϿǡһ£϶ܸ崿ݱֵⱣϵ⣬൱Ӱ졣
ȻˣӰ϶Ǳˡ
˼Цˣڿˡ
һʵǸղŵ⣬Сʲôʱʶģ
ѵϣûȥʡҾǶС̨Զʶѽ
ô˵֮ǰûм𣿡
ҵ棬ڵأڸ̨ôܼأǷҪ˵֮ǰĻڵӡϣ衭
һʫС𣿡
һǳƯʣҲŮӡ
һʵû׷
˼Цˣ㣬׷𣿡
Ǽһ㶣Ǻǵҵ׷󣬿ûǸʵԱˡ
ˣͬ

ֳһЦ˼㲩˵ĻԭЩз˿ǣҲ׷ͦЩŮ˿ǣҲΧʫ¥ϣʲôˡ
˼һʲôҪûеĻ͵һҾǵ¥ȥʫҼ档
Ү
ǵĻͼ˼Ⱒɵ߹ȥ¥
ڶ¥ĴУ褾СԹŮһվʫߡʫڸ˵ЦšмˣҲվԶԶģֺ棬־ϲš
ֳպܲûκͱơ
˼΢ЦʫС㣬㻹ˣҶЩܳˡ
ʫʡôҸҲ浣ģܰȻصˡ
ŮȤ
˼ЦЦʵ¥£˺ܶķ˿˵أ¶棬˵أ
ΪɣܸõشⱣϵ崿ݱֵ
ããһֳάá
Ůˣ˵£ʹ찡֪ԼΪʲô¥ӦøʲôӦøʲô
Ӧøɵģǰ˼㣬һС档
ӦøɵģǸ˼ɳʲô
ʵ˼㻹ûǷ룬ʫﲻһ֮Ե̸ʲôоܲܿŮ۷䶢˻ۣ˰ɣҪͲˣޣǷޡ
Һãǡ
˼ХⰢɵ˼ֵǣȫ۶¥רŸ𶫷¥ÿ˵İȫòˣָСһ⡢褴˸к£͸Сһһĵͷȴʲô˵ˡ
ûȥ̨˼¥£г⣬ص̾ϢһЩߺͷ˿ǵһӾ;ϽʵôʫСԸ𣿡
˼ЦҸʫСĵȰ˵һھʹӦô¥ȥˡ
Щߺͷ˿ǣһ㶣ŻƾҪ¥塣
˼æȵȣȲҪ¥ôĵطҪǶȥתĵطûˡҪи̤¼˭ҲΰҲʫСӰ졣ԣҽ飬ųɼţʮһ飬ʮһ飬ÿһʮӵʱ䣬ȵһ¥ˣڶȥҲҪòãʫС㡣
⣬⡣
Сӵʮ˼ˣάЩ˿ǣʵģǺܿͰźˡ
˼ŵһӻ֣ߣ¥ȥ
Щ¥ߣ϶д˷ܺС
淽棬ʫľǳḻɳϣЩ˿ͼǣΧΧⰢɺХվߣİȫ
мʵʫС㣬̸̸ΪʲôͻȻ¥𣿡
ɲͻȻģǺѾˡ
Ŷô˵Ϸ˼ʶ¥Ǳ˼ġһ뵽ھѣǵ¶ˣдɰʵ׵ļơ
ʫߵһߣһƿⱣϵ΢ЦǰڵصһѣʼһЩⱣϵһֱʹãЧĺܲʡǣҵⱣϵʡǵĴ͹ˡΣһҪһЩȥԼһЩҪ͸һЩǶ֪ⱣϵٵĻ׸⣬ҲȥˣͿȼ֬Ҿõӡ


712 㲻еĲ
ۣ飬ʫõľⱣϵŻħİЩŮ˿һĶŴʫеƿⱣϵ޲ƿȥ
мץ˸ղʫﻰе©æʵʫС㣬ղ˵ڵصѣʼĵⱣϵô˭Ǽ˼𣿡
˶쳤˲ʫ
ʫ￴£΢Ц£崿ݱֵϰ壬ÿεڵݱʼĵⱣϵҸʶѾһʱˡ
ԭŮ˰
з˿ǵУ˵ʲôом꣬ҲмźҡֻҪʫﻹǵǾлᡣ
Ů˿ǵУȴѾⱣϵ崿ݱֵ궼ˡ
Ц죬ʫС崿ݱֵⱣϵҪаVIPģһĴ۷ߣר˸
ʫÿVIPˣҽױǩ
ۣۣ죬찡
Щ˶һܵ˹̨ǰVIP׼һӣOLְҵװϵɫ˿Ůӣæ
ʮˣǻ𣿵ʫҪÿ˶ǩǩVIPϡʮӵʱܿ͹ȥˣڶʮˡ褣Ҳ˲ʫˣϽҲͶ뵽˽ŶġսС
˼㿴ֱ죬һ㣬ΪʲôЩ̼ҶˣðԼôǴǿ£ɶûʫһ仰á
ʲôVIP͸ҪǮƵģЩ˿ǡз˿ڣǶȥVIPΪģֻΪʫһǩǷὫVIPȥ͸ţŮѣʲôˣǾǵˡ
һСʱٸ˿õǩҰVIPȵʱʫѾ۵㺹죬űʵֶЩ̫ʹˡ
˼ЩˣʫƿˮæʫС㣬Ҫǩ飬ǽĻͽ˰ɡ
ۣոպˮʫˮްҪǩ飿̷ԱҲǺݺݵص˼˼ۣԼ˼ûʲôӡҪиߣʫǩԼ飬Ѿܲˣô
ʫҪԣƵˡϣǻһParty𣿱Ҫμӵġ
ʫŶһǰҲ뵽顣˼㣬ϻҪһˡҰæҵæ˭˵ȽϹƽ
˲ף˼ȴ֪е˼ֲμӵģȦڹ˾ҽԺѧУȵȵطֻ㲻μӰɣ˵̫߰ƧˣûȺڴһšҪǲμӰɣм׼û¶Щ˶ҪķЩ˼
飬ʫʵ̫ˡ
˼Цһ飬ǾϢϣȥԣƵ꣬μParty
̷ü˼㣬̫ôˡ
˼ʼʫʵʫС㣬˼أ
ʫ˼˼һۣЦҲû¶ǩһҲûʲôȻҪҳԷ
û⣬ʲô
ʡɫСԣǺˣҾͳ
á
ŮӵҪ󣬼˼㣬Ǻһʹˡ
ܿ죬һˡ
һŮ˿ʫС㣬ҵ·ǩҺüŶ
ʫЦõģû⡣
ùˮʣ͵Ů˿չȥǩˡͻȻ䣬Ů˿˦ż˼㼤ȥ˼룬ȻѾһذףʫһб仯ʵ̫ˣվʫߵⰢɺХȼ˶ûзӦ
˼ץһӣǰ
ۣУһ˦֣ӳŮ˿˹ȥŮ˿ذףѾҪʫĲϣֻҪֹ˼˼㣬ͿҪЮ˼ˡ˭뵽ʫԷǳãӦҲ죬ڼ䲻ݷĿ϶һŤӣذ׾Ȼɳϡ
ţʫһŮ˿С
ӣҲ˲䵽Ů˿ǰ
ףŮ˿һҲû뵽ʫﾹȻṦܵ˴ڣЦ˼㣬һġ
ħŮҦܷܷ
һ̡
˼㼸˹ȥץӣҦܷܷؿڡ
ǾллඣͷԶˡҦܷܷӴȥ
˼һ˴ڣ˦ֽӸȥڰУûȵҦܷܷҪصʱҲ׷ˣӾһƫļϡ˵ʧȥƽ⣬ڵˤ˸ͷ
쵰
ҦܷܷҲҴˣΧ˼ˣһܵΧҪӳȥˡһͷȺУζӣܿʧˡˣʵ̫࣬ҪôУץһħŮࡣ
˼ͷʵʫС㣬ôղû˵ɣ
ʫҡͷûУ˭ú
ħŮ
ħŮ˵ʮħҽȫͽܡħŮҦܷܷ
Ҳ֪Ҧܷܷ
ˣۺͱڱҶ㺮аǶҲϳˣҾڸ̨֪ҲΪ档
˼ͷʵղõʲô򰡣ӺùŹ֡
ӡ٤һӡ˽ҵģû¶档
٤
˼ԺУˡͷϷеǸӡȰ첲һӱôҪʫҲӣ°٤ĹؽŤԺܴ󣬺ܴ
Ҫǰʫ˫ȼڼϣ϶Ļ
𣿡ʫ˼˼һۣ΢˵һ䡣
û
˼ʵˣȻ˵ʵˣʫŮв٣ǻ٤ģֻᳪģʵģԾһףΪʲôϯܶˡ
أ
ң
˼ӹץһƻһڣЦ˺ʵ㲻еĲˣмˣ˾С
ʫ￴˿¡⡢褣⼸ˣȻǲ
˼Цкüˣֻϧûд۸Ļᡣ
ʱݺС״¥
С׻װ׳ףű˻ҪƤǰˡһɫġVĿɿʽıëϵһװԵΧһɫխǦʿ㣬һ˫ɫ߸Ƥѥĵȸ޳ˡ


713 ǡ
һ˲䡪
ôУ·ʣݺʫ˴ڣǲԼͬأǶĿ䵽˶ԷϣһĨԷòʡޡ
ʫѵҲǼ˼еĲˣҲǻƻˡ
ݣʫˣѹܰ⡢ԵߵġƣŮͬ
ŮˣС۶ġǵУֹŶԷ϶źЦݣһţͣ
ݺʫͬʱڵġ
ǰ˼쵽ʫǰЦʫСɣȻʫҽݣܸˡ
ʫʵ˼㣬ղ˵кüˣû
һ˵ģü˼ôشҺãʫﷴӦ죬վӣ֣ЦС㳤úƯ
ݵҶòͦĵģǸʫСҾԲλˡҪǹ֣ҿɲҸһ߱ҸߣֱƯҲҺã˿϶Ƕ㡣
ʫ˵ˣ˶ϲ̫ߵŮˡһ𣬻ѹ˼㣬˵ǲǣ
ŮˣƻղԼ˵ûôοǵݵҸݵĹϵأѵ˵ڴһҲǻ˲ģͿģջˮǲ֪գ˶˵ˮ
ԣҾϲ
˼߹ȥ§סݣЦҾϲߵŮӣ̫ˣǲ̫ϲ
ݾˣѣ˵Ĺʡû취ʥࡢٸ߰ŮˣϣռϷ硣
ʫʼ򣬵Ҿ˵ˣûԵˡ
мʵС㣬ҲⱣϵ𣿡
ݵǰһ崿ݱֵVIPԱݱġ
ۣЩŮ˿ǣ͸Ƿˡ
£Щǵ£ݺʫվ崿ݱֵ·ÿ˵УһƿⱣϵһƬҲ֪˭ȻѼ˼Ҳ˳ȥʫĻС
꣬꣡оͳһĻ
ݺʫվһ𣬼˼һģʫĻСʫˤקסݣ΢С죬Ķ
˽ˣ֪˽˼Ƴȥġ
Ҫǲ˽ˣǻΪǼ˼ʫȣԱߵݣеԾмŴ⡣
ǡ
ЩýǶͦˣϽر硢̨Ҫһ黭棬ӡǱ༭ŽĿųȥʲôҲ˵ùǿǻ˵ı顢У¡
ʫˡ
ʫˡ
ʫﱧˡ
ʫﱧŵˣǸи֮
ʫߣ˼ŵ˼Ϲ
ʫŵ˶кˣҪ˼Ÿš

ƻ裬ϽͷĴŵʫŶѶñϴīϹΧں̲ϣķ羰߳ź档һƵķ£һпĿŷŵƤѥڣ˿ȥʱУл
װݣ˭뵽Ǵʫأ
ǣǵĿաǣвǵȤ㣬ֻУᵽˡ˼Լͦõģʲô͸ʲôȥŵ棬ȥҹгտûзԼ
ʫͲһˣǹͷ¶档
һ뺣棬ʵĸƵ֭дϺ㡢ۡ塢ɱͲ˵ȵȣž͸һζʫͷڴڵسţԵͦ죬һҲ飬ƫƫָ˵ĸоȻⶼü˼øд
ʫĴŮˣݾûиһ˶αװǶ಻á
褾ԱߣʫڵԵʣͦţʱ򣬶һСڣһСԵġŮҪŮ
̷͸һˣܱߵĻͲ̫ϲֱüͷ͸˵ˡʵֳ棬ִŵԣܹҵʳĸоԱߵļӣм꣬߳Ժţߴ̸ţ̷͸Ƿˡ
ͲˣʫôϲֵطأԶûԣԱߣصȴʫ꣬ûȥ
ʫЦ̷㣬ô԰
̷ҡͷҲ
ǲǿžûʳû£ͳһСڡ
治
Ҫǲԣ϶ڵģСʱϲֺ档
ôóԣ
̷һųһСڣֺһȻֳһڣһ޵ף˵ѽζ治ʰ
˼ʵʫղ˵Сʱϲֺ棬㡭
ҴСͱˣǸ¶֪Լĸĸ˭СҾʡǵĹ¶Ժģĸˣȥۡԣػֺ棬ÿʡʡǣԡҸʡǵǼ죬һֱûô¶棬ȥ¶ԺЩˡ
ǶԲ¡
ûʲôѽڲǹͦõ𣿡
˼⡢褶û뵽ʫﻹҵ̷Ծ飬֪һ˹ʵı󣬵óôʹѹûмܹ͸
˼ЦԺҪʡˣҴ绰ұ֤һ뺣档
ҰôõĹ棬ˣһҰ
㻹ôҪ棿
ͣʫЦˣЦúܿġ
ʱ򣬼˼ֻˣһİĺ롣½ͨ洫һŮ˼˼㣬𣿡
㡭Фţ
˼վߵһȥ
ФźǳСӣܵĶȥˣҶˣӰӶûп
˼ȿȵҵФ㣬ⲻŦԼ𣿾͵ߵߵػˣ˭뵽ȥŦԼҰҲûԼӦϬɡ
ٳ
Фźߺ˼⼸ȽæϻҪμһPartyûʱ桭
ǲԣƵPartyѽ
ԣǸ
ҲȥǶˡ
ģãҺڴǶˡ
УС
ФͻȻʵڴʲôϵûͻһأ
˼һڨЦǸϼ˵
ҵʱô㣬㶼Ҫװû뵽û棬͸˼ҹ쵽һȥˣа
ǵʱûס
ôͿסˣǲûˣ
ǣǾðɣöҪƷܼأ˵ǵ򡢺źƣ͵ģ
ˣֲǲ֪ңŮϲֱ롣
ǻϼ˵ɡ


714 ñ
ɽ׸ģƣ仰û
˼Фʶô꣬ôˣȻֱڿƢȻˣ˼ֱ֪ڿǶԼΪ֮䣬Ѿûʲôܿˡ
ϤòϤˣôαʲôǣФ磬ǿ൱˼ܵģҲʱڣ޹ó׹˾ɵʡϯǿǿ̵֣˼Դˡ
Ӧ˵ФŵԸ񣬴󲿷ֶŴǸеϵɶصĺУǱȺлšˣ뵽ôŮˡ
Ҷ˵绰˼߹ȥʫǶʫ̷˸кȻԣƵꡣ⡢褻ض¥ȵߵ룬ԣƵĴм档
ʫ˼㣬һҪȥ
˼̾治ȥģֲؿҵίԣֻ߲嵶Ҳȥ
һѣʫЩж˼˼㣬ŵͷ̷뿪ˡ
ǵıӰʧˣ˼Ц⣬褣Ҳȥɡ
ֻ˷ָܵ磬ҸǽĵƬôƯɣ
ǽ㣿㶼нˣ
ǰǽԼҺеġǰɣ褣
ԣǽ̫ˣֺãƯܿɹģûһӣǸһҺüŶ
СҸģ˼ãʫæҲֵõġǲϯܵӦ꣬ԼҲǲµǡԼҶˡ˼ãԼӦòⷽԭ򣬿ǿԼȽ͵ˡ
밡˼ʫһŮˣΧߵ˧磬˵ģ͸ӬһΪʲôûķۣܼ򵥣ϲֿ۵ǾԼѽ
˼Цţ褡ص˶¥
ȥԣƵ꣬˵ǲμʲôPartyʵϣ֪ᷢʲô飬Ҫ÷Ͳȥϵˣûߡһ棬˼Сӡų˱ö¥һ棬Х˨ӵˣԣƵĸýӦ
һˣҲڱɱֲ
ż˼һȥģⰢɺӡԣƵʱ򣬴Ѿ൱֡ʡҽٿЩ̫һװιˣźɫĵ̺ˮƣɢ͵Ĺâǽϣֻűߣһ˶ߵ÷ƿôرݳޣǼϢһֺĸо
ıߵϣڷŸָ㡢ˮ۽ˮʱӦ̣ص߶šЩӦһɫĶɫ㣬ɫףǰɫĳڻϵ˺ᣬ̸ֹ䶼൱עڡ
óǶܹѵġ
ڴеˣ඼̽Ȩһ㹫˾ϰҪҲ첻ΪôŪġʫ˼˼ü˼⡢褹ģǼ˼Ⱒɺӣ滻
ȫһǼ˼˵ԭ
˼ɨΧûпʫҲûпФźڴϯҲûп濴һʶˣʡͶ־־ֳɸյĶӡڵ񣬶һװҲ֪Ϊʲô飬ͼŮ첱Ӵֵġ
ֳϳܣΧΧ˲ˣǵӰ
˼㱻Ѻ˾ɽǺλͤȥɵġûк⣬˼Һλͤʡһ仰Ҳȵ˼Ӿɽˣǻͷ׳ɽԸȳġ
ż˼Ͳһˣ˰ţλְͤǵʡ˳˸ǶǼ˼˰Ǻڲô˺λͤĻѶұ˼˼һأҿ˼Ҽ˼㲻ֽƽϵˣͱְˡ
룬ǹµѽ
ʡǵȦУûͦģǾϵͳˣ˵ĹϵϴʡſڣΪ׷˼˼㣬æġ˼Է׹ϵˣûʲôᡣ
ΣԣƵ꣬μPartyЩȨ̽ҵǧСǣ׽û׼ݵһٷܶ갡
ʲôѽ
˼ߣǹȥ򡣡
˸ոߣǱѾˡһ൱ţûнУȥһŽߵõӹԶûڣ÷÷ҵŮˡ
˼ſ꾹Ȼǽϯҵϯ磬ϯõܡ
÷÷һݣȥŮӣվϯߣϯ磬Ǳˡ
ϯ紩һţп㣬һñ£ͷĸ˺ķƵģм߸൱͡ĶϴŶñµ¶ɫĽģϴһֳ֪С
ˣҲƲסŭˣŭӵŮˣ㻹Ҵӣ죬Ҿͷ㡣
ϯĲмңҵ뿴ôҵģѽ
ס񣬺ȵ񣬱Ȼֳϯ磬üϯ磬Ҷʡǻˣͷ̧ͷģαظôأ
ϯЦûʲô¶һȥҾͲˣôҵͷ̧ͷˣҺͼȾƣ¶İɣ
ԣԣ¶ġ
ͷֻͷȰ񣺡񣬽¶ˣߡ
ô˵ϯһţеûӣָǸ÷÷÷÷ھһ仰ߣ
÷÷˿ֿ˿ϯ磬Ϊѵӡ
ϯ÷÷ƨһѣЦ÷÷Ҫ͸߰ɣû¶Ȼٳȥұֱ֤֤У鵽ʲôŮˡ
ϯ磬Ӹƴˡ
͸һֱۣٴϯ硣
һ̣˼ô£ӦġǸ÷÷Ůӣ֮ǰǸĹϵڣϯˣ˴˫PartyϼˣȻǷۺ졣
ǸñӰ
÷÷ߣ÷÷ߣֲߣټϯ䳰ȷ˭ܵ˰ʲôҲˣҪаǹԥأһǹϯ硣ںȥİɣ˶ѪԵģ˭ȥôడ


715 ۸ͱ۸
˵˴ܣʮεа˴ΪŮ˸ġ飬ѧУУԱߡУֻһ˭϶ľʹ򣬴򲻹ľͶʵ
Ҳɢ򡢸񶷡õĹ򣬿ǸܹϵͳѵϯǲһءȥȭͷݺݵϯšϯԱһֱֿΪɨϯ󣬶ֺֿޡ
ףӰ
ϯЦţͻȻǰһܣȦһѿס˳һ˦¾һȰֱͨ˸ԴУˤ˵ϡ
ûϯӺȥһŲĺϣ
ŭҷģӷǷ㲻ɡ
ҵġ
ϯŰץԱһƿӣžԴϡҲ֪ǾˮѪˮ˳Ķͷһ£ģſڵϡ
ϯ罫صĲӣĲϣЦ˵ڷ
УƮ滺ɡ
ΧЩˣĿ䵽ϯ˵ϡУûȰ˵ʲôһǸȷʵǲ̫졣ڶǹؼϯҼҴƴģϣûмܸ࿹⡣ڳЩУٵģϯ
˵Ϊһɵ񣬷ŵｭϯ𣿸ûе
ԣǾ˵ǿò˳ۣɻûȥϣ̫Ĳƽ£ѵ˵ǼˣҪȥⱲӶʲôˣ鶼ܲˡ˵ˣ֣Ҳ
ӵָ磬ôҪҪȥ
˼ȼһ̵ϣ΢ЦʲôˣҪΪΣʱ̳֣˸м㡣
˼ǡ
ǻٳ˵
ãá
Ȼ˼㶼ô˵ˣӺⰢɾͶûжǾվһߣȴʱֵ׼
ԴʹѣӲϴĺ˳ĲƤڡһ̣ĸе˺¡Ǿţô˵ϯͱɱԼ
ϵɸգǶ־ֵľֳҲʡˡһ룬ڳЩˣͶĿ֤ˡǸҲ˵ʵôһ룬ĵ˲٣ǿӲʲôӵֵУûС֡
ϯЦǲΪҲɱ㣿
־Ͷ֣Ć£ӻüͷ𣿡
ãҾͿĲӲĲӲ
¾ҪͱȥԱߵϽϯ磬Ͻס֡
ô˶ԼϯеӣЦ˵ס־ס֣Ҷûӣ죬ǷȣˣǸϴһж̸
ɫ˱䣬ɵЦУУ¶Ǵˣ˰ɣɡ
ǸûãҸղŶ˵ˣ¶ûκεĹϵ񣬱Ǹ

͵͵Ǹɣûʲô¶
е¶ûйϵˡʲôûʲô¶ҵŮˣִңҪǲ˳Ҿǹġ
⻰˵ãЩˡ
ô˵ѻܲܰ˵ɣ
ϯã֡죬ݹҲˡ
˵ȭͷһ룬ҵĽžȥˣǲκ˻ġҪ򣬾ʹٷŶǻϯ˵ԭ⡣پǣϯҼҴƴģҲˣûнϡ
ǶĹ־ֵľֳʲô˵ġ
һקֱۣĲͱȥ
ಣһƿ˦˹ϯϡϯֵûȷӦô£Ⱒһȥǿ޻һ˫ֽϯٹͷ˦ֶ˳ȥ
۵ϯҷһӣмӣ˳淭ˤ˵ϡһ£Ⱒˣ۵ϯӿ³һѪˮ
ⰢɱȵӾǿ˵ˣ
⻰ôô찡ϯ˵Ļһ죬³һѪŭʲôˣôףʹ˰
Ⱒɺȵ˭۸ˣӾ㣬ô
ǰ
ϯָⰢɣŭҷϰ
ϯһǼˣžƿӾˡһ˵ľƿӣⰢɾ˹ž꣡ⰢһȭͷͽƿӸˣȻǰһ壬˺˵ľ룬һѾסĲӣ˦ֳԱߵһˤ˹ȥ
ͨͨ˶ˤ˵ϡ
һⰢûûģƿӾԴϡƿˣⰢɵԴȴʲô¶ûСʮ̫Ӳ˵һƾƿˣǵϣδػ¡
Ⱒһץס󣬵ӵҴӣ˭ͷӲ
۵Ⱒݣһͷײ˵ϣ˵ͷĿѣ̱ڵϣʹȥˡɨһۣʣµˣⰢɴȵ˭
˱ⰢɵᣬŵľƿӶ˵ϣ˵ʲôҲȥˡ
һˣȺȥһѵӣⰢɵĺľͱȥž꣡ĵӸոӺһˣžƿӣֱ˵Դϡ
ˣŵȥ
ӣ͵ϮⰢɣʹӺˡ
͵ϮⰢмľˣŴ󲽹ȥһѾסϯĲӣһһٵֻĵˣŻĵֶΡϽǸӾͷ㡣
ϯһ޵ĳ嶯ֱղţԴģôһת۵Ĺ򣬾ͱԸˡ۸ͱ۸оǲһ
ϯҧӲţеб£ͷˡ
ⰢɿɲȥһȭϯϡˣѪˮ˳űǿ˲䵽ߣ˿˿ġ
ⰢЦǲǲһ㣿
һ̣ϯˣˡ˵˰ɣԥĿյʣµ꣬ţٴⰢⰢץϯ磬һɨ˳ȥ
˵⻹
žžˣȺУ˵ϡϯ磬ҲյΰصģѪ
Ⱒһֻ֣߸ߵؾӸᣬҪ͵Ϯã죬Ҿͷ㣬˭ݡ
ס֡
ӲԶһȣϯһ˹Ǹ꣬ż߹Ķ̷˫۵ɵøͭ壬·ţ¶ĺɫģ˵ĸоʱпܶһ㡣
ҸҪģ
Ⱒץסϯһֱֻۣ͵һһֱ۹ˣ۵ϯҽһ磬ȡҰ


716 װǾװ
Ƿˣ
ΧЩˣⰢɣж˾
ǲ֪Ⱒʲô·ԣƵֵˣӦǶġô˵ҲӦǽϵ˰Ȼǽϵˣôţϯסֵ£ϯĸ첲
ֳ˲ţѹֵ˶Щ͸ˡ
ʱ߳һɫ΢Щ԰ף꣬˿ϯֿ˿ⰢɣʵϯүǸ˸ˣʶ
ҵܵϯ硣
ѽⲻǴˮ𣿡
˼ⰢɴˣɣϽ˷ˣϯ۸ˣҲִܶˣ˵ĸ첲ѽǸ
Ⱒæϯߵϯߣ̬ʮֳϿңϯү¶ˣҲ֪ܵѽʱǶ۸ˣһ嶯ˡҴˣ̫嶯ˡ
˼ⰢɵŶӣ˵˵㣬֮ǰͲܶ𣿽죬ҲϯүҪǱˣָǳʲô
ǣǣָѵüǣҵĴ
װǾװɣ
ϯۿż˼ⰢǶϷϯϯȥϽУżף˼ݾżҵĴС˵ʶϯ磿һ棬£ϯ硣һ棬ֳװˡ
˻˶һ˵ˣǰ˶ɵˣҪƻ˴ƣϯչжɵ˼㲻ɡվϯԱߵĿˣ鱩꣬ˣϯ簤̲סˣҪȥ
ϯһקסЦ٣ղô£ûп룬ǿ϶Ե޹ʵĶֵġû£Ǹ첲ٽϾˣⶼϯȡ
⡭ô
ڳЩ˶ЩȦˣ꣬ʲô·ѽѽʡҽʤѡ֮һ𣿽ʲô˼ġ
ԣԣǼ˼㡣
ЩˣûԣƵμʡҽᣬڵӡýϣڼ˼ı£ǾЩˣ˼㲻ǸСôϯӣѵ˵ʲôıпܣпܣվڼ˼ߵһ࣬һ֪꣬ж಻ˡ
ûĸɽ
ûеʵҵｭϯң
أкϷඣǶĬ
˼ⰢɵԴһ£˼ϯүôôͨһ˰˼õܵĸ첲ˣ˼Ҷһʶллϯү
ллϯү
û£û£֪߲
ϯЦЦ٣ǵȻٺȾƣҪҵܵҽԺ
˼ŻȻѽô¶أǸˡˣҾǴ򰡣ӶϹǡ
˼ǵһ־ӶϹȻʲô¡ɻûϯ˵ʲôϯѾе磬ҲҪü˼ҽӹǣȥҽԺɡ
飬˭֪˼ѹͷӳʲôѽһԴλã첲û¶ģȴҲӲˣǿɾ͵òʧˡ飬˸ɳϯż˼϶ܡ
ϯڨЦͿһ𣬴ϯȥˡ
ûĹϯͿ˾ͻˣȻµˣæϯҽԺһģɫ㣬ϵЬƤѥԲɫɽװܡ
ɽװ൱ͣ£ŴλߣֻŦָܾۡݵģĵ·͸Ƿˡһ֣ڳЩǧСǵļ
ܰǺܰҪǳŮӵ֣Ƿɡ
ߵģ̫ºͳǣһеģһɫװ꣬ƽͷ˫͸һɺɫˣ֮ǰܸϯ˵Ǹȭݵĺڴθ֡
ΣĹȭģϣѧȭںʱ͸ܵĹϵǶˣһ绰ϵʡ˵ˣξӵġ
Ҳû뵽˼μPartyϯôԸ˼顣ոߵԣƵſڣͿߵϯһ㶣ʵϯ٣ôˣ
ϯô˼㣬ʵ̫۸ˣҵܵܵĸ첲ˡ
ʲô
ʵԣƵꣿ
ϯԣء
ܺݺݵӦǻĹǾϻȫѹˡߣǽȫֻ
ӵ˼ǡ
ˡ
£ܾͰѴϯһ£ϯŴ֣˵ĴˣһҰȻȥԷ
ӲĻЦ˵˵
ʲô˼㣿ûн˼СҪ֪Ǻڴεĸ֣һȹ൱ʦݵĹ궼Ҫ˵һȭľ衣ԴĹݣҲûʲô֣͸Եá
ȭ޵еģõĹ
һ߽ʵ˭Ǽ˼㣿
ϯһָڲԶĽ䣬ڸ˵Цŵļ˼㣬ͺȵǸԲɽװǸ
Ŷѽ
˼㳤ݣ԰ףмģ˭Ҳʲô֡ϯֵÿ֣ȻǲȥܲһǵĹѾܲˣɻü˼ߵⰢɺӣַˡ
Ǽ˼ö
ϯҡͷҲ֪Ĺôûпֹߵˣܲ
ôһ˵ܾͷˡƼ˼Ĺǲôıڣ棬ϯĶߵֹ˼仰ϯͷתһߵʦǶȥ
ǳм˼㣬˼ңǶôĸУǶôΰΪ飬ǻҼ˼鷳ɼ˼ûзϡڹؼʱ̣ô˿֣Ǽ˼֣Լ
ܸжᶼҪˡ֪Ǽ˼֣ôΣպʵǲ󰡡
񼤶٣ʱԷ
ϣһûʱ䡣
ŶǾͺϡ
УǵʱԼ
˼㵹ãûʱ䡣޷Ѿս飬ϽͷĻϣսͽҲмڴ֪޷ôһˡȻ˵ͦ͵ģ˼Ҷ۸ˣܲӭս
⣬غһ˵⡣
ʱͻȻһ˵ҽԺȭ֣˻Ĺֶûѵ˵ǻĹûڣҪһ˼ˣҪˣͳӦս


717 䲻ƶ
ʲô
ļ仰˵Ǽ˼ˣϯˡˣʵ̫ˣʲôĹûиˣ˼ȭڹڣѾǽӽ޵еĴˡô˵仰Ѽ˼ס¿ɵãǰڳ˶ˡ
ЩȨ̽ˣǻ˰û˵£Ƕ䣬£ҲûʲôϾҶǻˡڣӻˣһͬ飬׷վ˼˼һԮ˼㡣
˼㣬ȥ֧㡣
ԣܸǻ˶˰
ҪǴӮˣҽʮ򡣡
ʮʲôҪǴӮˣҰŮ㡣
˼Ϳ˿ŮˮͰƫƫСŮҵŤ̬֮ûеȳءŮȻ˵˼ûеּʳĵزɶŮӣ᲻Ȥ
磬еˡ
ȻǰҼ˼㵱ʲôˣ˶йģҲǻˣΪС¶ҪǮҪŮ˵ģҵ˸ңʲôҲҪҲҪӦսӡ
ã˵̫ˡ
Щ˷׷׹ƣ䲻ƶơ˵ľǼ˼˰ʱ˵Ŀģ
˭Ҫ۸ңҾһȭͷݺݵطȥҪǼ˼˵һԭ
м䣬ÿһСյء˼ǰ˼ŲԶĴָȵ㣬
̨ߵ˼˼ǰʵǼ˼㣿
ʵģⲻǷϻ𣿶ԣҾǼ˼㡣
Ҫ֪֪ʲôȭ
һ¡
˼תܣЦӣû˼Ҫǹҵͷ
֪ײף˼ܵȻģ϶ôġǴһΪʲô׬أܸ˼㱧ͬ˼˼һ٣̵죬ֶΪء
ܵһ򡣡
˼ҡͷ̫ˡ
˵٣
һǧǧ˵ûǮ
Цҵ룬ûǮ
ܵĻһΧЩȨ̽Ƿ׷׺УҾ򡣡
Ҿ򡣡
Ҿһ򡣡
ҡ
ңңҡ
ÿ˶һ㣬ܿʹչһǧ
˼ܸжллҰ
лʲôѽҶǻˡ
ǲʧġ
һߵϯúջЩ˹Ȼּ֧˼㣬ûнϯҷСƫƫϣ˭뵽ڱأ߳ü˼ЩǮˣǩֻѺʱٲˡ
ʵģЩȹˡ
֤
ʵôǿԿʼ𣿡
˼˸ǷУɣһеˡ
̫ˣ
ţǰ壬ȿҪ˼ߵʱͻȻڿն𣬶ż˼һɨȡ˼㣬ȥмܣǱڴĿˣǺţܲ衣
ԱһҲˣǰһǰż˼ȡžžᣬɱǿйԺʵս͡
ȭΪΪҪȷáһ£ȷļܣռķ֮ȵĳȺģȵļҲкܶʽɸ߿ɵ͡ɽԶҡֱתвһʵƵеЧ
Ĺ˼㶼ûлһ֣Ǵڷءơ
ΧЩˣͶ˼һѺһЩСǽŵý߬ȭͷС΢ţǺˡ
µ⣬ϯʵϯ٣ôȭɣ
ϯüͷӣûоʲô˼һֱûзڴĦȷɣ
ܲˣȵʲô˼ѵ˵Ϊ˼͵ѧȭ̫Цˡ
ʵȭȫصһЩСУȭݡҪѧȭֻҪǮУǺܼ򵥵顣ϯ˵ģ˼Ҫͷѧȭôأ˵ȭʲôģҲһӾѧѽ
á
վߵĳǣͻȻͺһǼ˼㷴ˡ
ಣٴκɨȣ˼ûжǰһ粽ֱֵ۽棬ֱֵǰֱֵںγһVΣס˴Сȡһ£ôг˾
ôô
Ҫ֪Ϊ˿ȷÿ飬Ǿɳһʮ죬ûмϹžԵģһŵܽһ״ֵС߶ˡ
ڣȫһţü˼ס˼˿δǸһǳʵűԷǯסȭĴɣڿն𣬷һֻţ˼˼Դ
˼͵һ˦֣ˤɳһˤȥ
ڰУշ䵽ϡûվӣ˼һѾǰ˫ȭžžžžţһͨը
㣿Ķ㣿ûм˼ٶȿ졣
ͼ˼ľ룬ʵ̫ˣüҪһˣȸͷӲļ󻬲Ҫͼ˼ľ룬ȷԼ˼չĹơ
ֻϧˣ˼͸
ˣ˼ٸ
ȭͷǴм˼º󣬾ʣһˡ
ѽٶѽ
˼Ŵź˺üȭͻȻֿס˴Ĳӣһק־ӭһȭһק־һȭٶ㰡ļȭ󣬴͸еͷĿѣǿڴѪ˵Ƿˣü˼ˡ
ʵ̫Ѫȣ̫б̫̼ˡ
ڳЩˣֻڵӰϿġͷǷ׷׵ؼ˼ţѽѽĴѽ
ţݺݵ
ټӰѾ
ЩˣʲôĶУԱߵܺϯȴɫ࣬˵ʲôζ˼ˣڷܵ˼˼裬ô޴Դʧʧ
ڴθأô˼˼ǰһӾͱӣʯͷ伦ˣϾǴӺģҲϣ£ȵס֡
˼ɿ˴
͸һ˫ֺҵػţиǰĺСǣǰʲôûУҴ򡭡Ϊ˫ۺףѾˣʲôˡΪ˼վǰֻһϰԵĹ
̾Ϣ߹ȥҡŴļ򣬺ȵ侲侲
־һȭܵؿڡȻ͸һһͨȭߣȵ˼㣬Ҫɱ㡣


718 ʻҪˮ
ð˴̼ʲôȻѶˡ
ǶǺˣڳЩֵÿ֣˭ȥ˭ɵ档ܵΣһεģٶȺܿ죬ǰ˼ȭҲЩջˣȥݺݵس˴⣬ѣܰ
ܣ
һ̣ƲŻֻϧ˫ۺ׵̫Ŭ۾ҪһΧʲôûпһ̣ޡ۸˵İɣˣĸڻĸʲôȭıҲˣҲûʲô֡
Щɵãһ߳ȥûڶϣ˸ְϡţŶҪںҲͰˣ˶ĹˡҪǴôȥⱲӣü˼һȭˡ
ԱߣǷЩֻͬԼܱˣҲûʲôѽЩ˹Ȼһϵˣǲ֪ҽݵĹˣܴܼܲ˼㡣
±ߣɻȰ˵ûʲô˵ģмЦʤҪŰսľ񡣡
ŰսսŰܰ
ǰսǻˣҿŰˡ
ȻŰսǺҪ֣ϰ

Щ䳰ȷģǳ˿ԹԵĹ˿ȼ˼ȭɱʲôʱܹ谡죬һѪղţƤˡڣˡ
Կη
˼ǰ˵һʮпϵĻҶ侲һ£ǻĹ֮۸أղţҸд蹦ĹǿǽӮ˸һаʽҪٴˣδػˡ
ܺʹͦж˼Ҽ˼㣬ǴȰ˵Щʵſż˼񣬶ôرĺˡ
ϾܽģҪǳʲô飬ҲݣںܴҲҵˣ͵ǰ˵úܿ죬Ҷˣûʲô˵ġ
˼˼㣬Ĺǿһġ
˼΢Ц˵˵ǾдٽкꡣŶˣӣ˵乫ƽҸղŸд裬˭ʤˣ
飬ϹӡҲˣ϶Ǽ˼ʤˡ
ܵǼʤˡ
˼΢ЦӦûǵøղţµһССĲͷɣ
ǰһǧǰ氡
һǧ򡣡
һǧ򡣡
ΧЩȨ̽ǣˣ໺ţ򻹸Ǵ̼˷ܡ
һ㶣׼˼ˣʲô֮ʲôк갡Լءɵô˵˵ʲô̩ҵŲںǵǮȽԣȻҪˡ
ܵǺˬ죬Цԣԣһǧˣͨתˣٵ˻ϡ
˼ÿһ꣬ǻĹкܶĶͯΪƶ𲡡ڣҾһǧ׸ĹʮֻЭᣬררãЩͯʹͬʱҸ˵壬پ򡣡
ۣڳ˽׻Ȼ
ţһŮ˵ȵã˵úáҲԸ壬򡣡
˳ȥˣһǳɫף֣ǡVСëֻϧΧһΧǰǵֵģۡ
һխȿ㣬һ˫ɫĸ߸ƤѥټףǳĵͤͤŮһ֣ڳЩŮӵĹ⻷ȫ°ˡ˵СǣǺ嫵£ʶˡ
ʫ
ʫߵģְҵװխȹ̷ȽʫĽޣ̷ҪԵñöࡣ˼Щƶˣ˼Ҿ˶ְ磬Ȧڣܻÿġô̷ƵģʼհŸ˼㶼ɣǲǸǰˡ
ᣬ˼ҵأôǰأ˼ܿͷ뷨Ǿʣһˣ̷ûο壬϶Ťˡ
ʻҪˮġûˮˣʻҲήƣ̷˼;ãҪúͲģ֤ޡ
ʫˣϯЩӸǵˣƵʫЩˡܣֽƵ̫µĻȥߵʫǰ̩ҵŵ壬ĹʮֻЭ򡣡
ʫ΢ЦллˣǻĹĶͯһǳмġ
ܾͼˣȵΪøļͯʹԸپ򡣡
Ůһ仰ܾһǧ򣬼˼ֻ̾硣ŷ飬͸ϲˡܶһǧϯȻҲʾϯϼžһǧ򡣡
ôͱ
Щ̽ȨҲʾ׷ױʾġûĹ򣬾ѾڡտƾΪ֤˼ִʣЩˣȫд
ͬʱʡʮЭ˲绰ߵ˵һ¡ǻ᳤ѣ˹ȵ߽ԣƵĴУպǽ˼㽫ǻ᳤С
ǻ᳤Ȼ£лʵ̫ллˡ
˼΢ЦӦ񡣡
װ
ϯܶԼ˼񣬺ܲơ
վϯߵĿˣԾԾԣүȥ˼˼㣬ô
ϯҡͷ˼ĹûܴдֶΣǲмõġõģЩɱ˵ֶΡ
ĿƣүʲôʱҪɱ˼ˣ͸˵һҿ϶ǰ棬һɱ
á
ʱ߽˼ˣһźɫװؽſţǰɫĳؽһצߵؽ·һѽȥ͸һɹʡ
ˣǵ˺
ڵ˺ߵģĸߴսһݣźɫۣŴĵҦܷܷŮһݸߵꡣ
ŵҵ˷緢ͣԼ΢ӾϵĻ͡һëڵһЩ¶˲ǽ˶šקһקһֱСֱĵطһţп㣬ǺɫźɫƵ˶Ьܾ񣬺ܼ
󣬾ĸˣһ˾Ȼ̰ǡ
սĿż˼㡣
ҦܷܷãǺЦӯӯż˼㣬ǿԼˡֻм˼ԼףħŮϣʲô¡ˣ˵ǳ˲࣬ŲţҦܷܷİԼ
궢ССӲ𣿼˼ãܣ


719 ǽǿ
һֳ֣𱬵գٴγ
ڽϻ켣ˣ˭֪˺սͻȻһԣƵ꣬μPartyⱾ˵ܲѰ
ЩȨ̽ǣǶⳡϻ켣˾ѾоΣա˺սˣǳ˭ģԼɣǵĶɤ۶мֽźͻ̿ˡ
εPartyԣƵϰǸˡʡǣҲһЩģôܰʡҽᣬ£뵽ٰ;סڣ˺ս˹ˣɫ΢˱䣬ǵߵߵӭЦүүˡ
˺Цϰ壬˵һPartyֵͦģǲǧǡ
æأүҵҰ
˺ֵû£æģԼҵطС
˼ҿɲҵ档Ҫǵ˵˺ٸȥˡ˺񶼲ģֻǸΧ˵һԣƵ£ҲҳԷëжϵբȵȣЩ͹ܵˡ
⣬ǺƣǶġ
΢ӣСĵүҪǵ¥ǶӸ£ҲһЩ
ãͼҶ˵ˣæģҾһ¥ҸλþС
˺ǰ棬սҦܷܷǸ˷緢͵˸󣬾ż˼˹ȥЩڴмˣϽÿ·һȥǵĲСڵҲЩǸ˼ҵ˺ս˱Сվ˴ǰͲһϡ
ܿ죬˺ߵ˼˼ǰ΢Ц٣Եּˡ
˼ЦǰϽһʱү
˲˲Ҷ̣Ͻз飬һֱսʹҪǼ˼㣬ѾҡңϽеĻҡ̼ҡؼҵȵȼ壬ˡأΪ˼㣬ڰֵǰ̧ͷ
սӣȭͷ߬ø°͸°죬ݺݵ˼㣬Ҳ㰡
˺ǽȾƵģǵȵϣ޷׽׽ɡ
Ǹڵ˺ߵ꣬ߵ˼˼ǰ˹Ȼ޷
ս֮һ޷
˼ЦЦס޷֣ûκεαףֱӵһġ
޷һҲһԸ㲻ʧ
ҲҪʧ
һġ
޷˵ţѾǸսھģսǸվᾢ޵ģʵƣֻᾢȴѾշľ硣濴ȥûʲôھѾɢ˳ż˼ƣ뵽ƤѪС
ûֲҽУҲûֽǶѵ
ھʯ󺣣˲ʧӰ٣ûҵĵطָоܣŷӿʲôأһȭͷػӳȥȴ޻ϣûеطʩչˡ
һ̣ĳ˾ףΪʲô˺սҦܷܷڼ̺ϽΧ˼ˣûռʲôˡ˼ңԼأĹ޷һġ
ܽȴֿ
˼ȻϽҰɡٹһҾ͵ÿ޵ˡ
⻰ȻǸ޷һ̨¡޷Ҳ֪ټȥҲûãֱӷˡϣһսǵûдʿ˷
֣װ
ȥţξġû£ξü˼֡ȰѼ˼ˣȥսξ䡭˵ξǺĵһ֣֪Ǽ١ξϵξپޣǵྩһ֣൱
޷Цˣ˼㣬ȤҶЩȲˡ
˼ЦİɣһḰԼģ鰡
д裬ֲಫ㾡ܷġ
ǻãҵˡ
޷ſ˼˼㣬ת˺սߵһߣ
һܰϢҦܷܷ˹ʵô𣿡
ݣƫƫĺɫʢĵۣӸ͹µߣ൱ˡ۵ĿеߣҪ˴ȸһˣֵأ۵ĿҲᵴò˵ĺż
뿴ֲ̫ҿ
ҿƫƫ뿴
˵Ǹӡְ
˼㲻һҦܷܷۿÿֿģȻص̾Ϣһ
Ҧܷܷʵ̾Ϣʲô
˼ۿðѵ㲻õ˵𣿡
ŶҦܷܷµż˼㣬ʵΪӦÿö߲أ
ѵ㲻֪۵ĿԽߣԽ¶ȸ¶겻¶Ž·ұ֤Ļͷ·ٷְ١
ô˵һʲôֱڴм䣬һԲԴ׽ȥȻλãϵϵϣǸã
ѽ̫вˡ
ҦܷܷЦҪϲҾʹ㿴
˼ʵ͸żҡͷҴҲҿ
Ϊʲô
ҡ

ҦܷܷЦˣЦû֦Ҳ˼æ˺±۷Ƶġкܶ಻ʶҦܷܷˣǵӾøˣҪҦܷܷתɨһΧָһˣʵϲ𣿡
һſˮϲϲ
ȥòã
á
ôˣֻMANˡ
Ҧܷܷ߹ȥָһûע⵽˼޷ϯⰢɡ˵˵УȴǿһɫĹâȻǸ˾͹ЦЦᶼˣɻЦͣ
ڳˣһôˣ
˼ҡͷħŮͷΪǰѽһ룬˵־ѨҲ׳ƵЦѨλ2׵ͻ£Կ3λá۳ţЦԽԽſڵϣסˣЩû˸ȥһ
ҦܷܷýŮ͸˺ս޷һźƣ·ǰ飬ûκεĹϵ̰ǺӣֻǾվһߡ
Ʒβ룬ģȻǲٰ
˵˭ãôƫƫħŮҦܷܷأ˼Ǹ򣬵Ȼؿίȥ˵־Ѩϴ£˿Цֹͣˣӻڳ鴤š
˼㵭ϰ壬˽ȥɡ
æ٣û°ɣ
˼û£û֮˼ˡ


720 Ƚнãϱ
û¾ͺãû¾ͺð
ż˼УǸм
Ҫ֪Partyģйˣ˸ȥҪĵϳ飬ô˼ҵļ˽ƫƫ˵ħŮҦܷܷȥæҲҡ
ԣƵٿȥˡ
˼㣬ؼʱ̳ͷǸһ̨
һû¡ڶҲˣ
֪˼ôӦʡҽڼ䣬Լ˼һϵ꿡в٣˼ҸŸɵˣȴ֮١
˸̧ȥ͵͵Ĩ˰Ѻ٣ԷˣҪСİ
˼΢Цллϰˡ
˼ҪῪʼ߽ˣȷе˵Ůˡ
һŮˣŷǳŵĶ̾ġS˵ĻȣȥŮζرĵطյľͣɾĽСVˡͷȾɫбֵָĸо
ŵŮԵСװקק¶ϴŵŷֱǷۺɫĴ°ϵ˿ڡûϵǿӸոպĿǺβĻϡ
ĸһַĸо
ߵģǸ൱͵Ůӣܲע⣬Ҳǳء̷Ůһ·ǳҶʻ
˼ֻǳһۣͲЦҶڴݣȻԽ͵ԽáǸŶ̾Ůˣ÷顪Фšʱûмˣȥûʲô仯ָѵĸо
˽ФŵˣԻᱻԻΪһֱĿ죬ûʲôĻŮˡ˽ļ˼㣬ȴףŮ˵˼൱ܣһ˵Ķϸ
ֻһαװֶΰˡ
һ߽ͰڳĿ˹ȥȻ˵ûʫģη飬ǰǶԾأΡΡģƵ37FֱƨҲ̣㣬ʫݵܱġ
Ҫ˵ħģ϶ڴǰ͹̣ǻƽָģʮûпɱԣ˼ڴҽɵĴˣˡŮľעضıͼĻ
ڵڴ治˼ˣһʽϵʽ£Ľţп㡣˫ֲµĿڴУɫƣеȸߣοˣֲˣע⵽ǲˡ
Фҿ˿ߵϯǰϯҲ˼ܵŮˣ
ϯȿȵǸ٣ФţǹμһPartyûҪʲôŮˡ
ģ
̣ƭ𣿡
ǵǰ
Фʵ˵и˼ˣţԣ𣿡
ϯɫЩÿˣô˵Ůֱ˵Ļʲô˼ǾԼڼ˼ǰԱˣԼһ£ŮˣҪŮţζ֪ӦҸӦøе߾
ΧĿ⣬ЩŮӵĿ⣬ϯлЩССĵ⡣Ů˭ЩŮǶڴţǹμParty˵ˣύϯ꿡ܡ
ϯΪĶ
ڿŮ˸ϯĹϵܲ򵥰ϯʫᣬ͵͵ؿʫں̷һߣ˵ЦšΧΧ˲ˣеķ˿еĽߣһЩ꿡ܣʫǰһԼ
һ͵õأ
ûע⵽ԼϯУЩССʧЦФС㣬ˣҸٵĹϵܲΣǱߵǸԲɽװˣǼ˼㡣
ŶǼ˼㣿
ԣ
á
Фתߵ˼˼ߣ߳ȵˣǼ˼㣿
˼źƣʵԣҾǼ˼㡣ôС㣬ʲô𣿡
˭С㰡С㣬ȫҶС㡣
㣬ҲǸ˼
˭Ǵ㰡ô𣿱㻹òãôô˵ء
ӡ
˭ǴӰȽн㣬ãϱ㵹ͦڨѽ
Ů˺öడϹǿ
˼㾹ȻФŸʵƿˣߵЩסˡʡôˣû˵һŮˡܼղţ˼ôֺü˼ء
ڣǻᰡ
վӣʵˣô˵أŮӣô˵ô̱
Фʵ˭ѽڸ˼˵ʲô찡Ҹ𣿡

ϾЩҲסˣҸ㣬ΪŮˣҾͲ㡣˵ʵ㡣
ФžЦˣҾǲʵˣܰôңң
ҡ
ʲô㰡ڸ˼˵ͷⰡɪʲôѽ
ӷ㡣
Фŵͳˡ
ФͻȻһѿסȥһƣɿϡžһڳ˶һ˲䰲ֻʣ滺ɣڿеƮš
ˣðβŻŭҴң
Фŵֱ׳ΪʲôͲҴ㣿ԼҪִңҲŻֵġѵ˵ֻ˴ŮˣͲŮ˴ˣ㻹ΪݡҪİ˵
ˣղϯˣҲԭϾ˼ϯĹҲͦģнϯڱأŮˣʲô·ô͸ԼŭˣӽҪǲ㣬ٰڴϣӾͲ䡣
˼㻹ȥȰ˵һˡⷬͣ˽Ųȥ˼ûˡʲô˼Ф÷ŮˣӶûнڴأ㻹ҪϣⲻᣬʲôûӺⰢɸûҪ˼Ǹֲ졣
Фȥɿһ⣬߳ȵ˭أͰˮˢѽô
Ҵҡ
ž꣡һ⣬ФҾǴˣô
ܳ㡭
ѽ
Фֳ⣬£׵ľ͸ǲˣǿڴѪҪжҡ
ڳˣһ飬Фŵʲôͷ˺ҦܷܷܷܷŮ˺ܲ򵥰Ұеһ£ʲô·
Ҧܷܷʹ̽ˣǰʱʡǵģ˵ʲô޹ó׹˾ɵʡĴڸϯ⡣


721 ϯͷ
޹ó׹˾
˺ͫ˲һúȾĵľʵܷܷȷ޹ó׹˾ˣ
Ҧܷܷͷԣ϶ǡôү֪޹ó׹˾
˺ǺЦ֪ˣһҹ˾ʲô˲ģҾǾŮ˲򵥡
ǰܲ򵥡
仰Ҧܷܷ˵ģսϯ޷ܵ˶Ŀ䵽ФŵϡҲŮˣơղţԾȥҼ˼鷳ȥˣִ̼ȶ֡˸ˣҲֱ׳˭Ҳë
ô˴ŮˣЩ˵ȥҪǣȶأԣФɿ񼸸⣬ҲãĺãĶԣˣӦ
ޣİɣԼˣôԼһǰô˵ұˣˣФʵ㻹ˣ
ӶˣŶŲˣôҲãˣʡĵӡ
㲻˵ΪҲ֪ʲôǲؼңǹҵ·
ǲǣ㵹ǿһҪͷҡͷС
ͷҡͷ᣿㻹ʲôѽеôôӰ
ˣŮŲһʶȰԺȥˣҪȥִŮˣŮ˲Ǻ۸ġ
Ҫ֪㻹ŮˣŮˣҼһΣһΡ
۵鶼ܵ˾޴裬ǳܲסˣǰһڣһͷˤ˵ϣʹȥˡ
ѽװҿߵľˡùʹ۸򲻹װ˵ǲºϹװҸ㣬ҿɲǺϹӡ
ФǰסĶ䣬ţûзӦϽ˺ż򣬺޹ǸղŶ˰ɣԼȥģҿûжôаɿ⣬ǿɲܿҳƯ͹ݺҡ
ᣬ˼ȥסʹȥˡ룬ѨȵѨλϣ¡ŵһƵת˹ȻͿФŵŵøϽֱ۾
ţҵʲô飬ͷѽЩԹּ˼ˣҸŪѽʹȥˡҺã˼㷴Ӧͦģʹ˸ɫϽŪߣȥҽԺһ¡
ȻӦţ˼ˣ˳ȥ
£ˣФȴûл˼Ǽ˼㰡޹ó׹˾פʡĴڴǸոռ޹ó׹˾ģڴͦģ͸յߡ뵽Ǽ˼˰ŮͱмǲĤŶǲֽ֮ĹϵͻͽҲûκεĸҡ
ڴΪʲôҪ޹ó׹˾
˼ʲô
˼ԴʵıݺĹϵФŲʶݣ֪⣬⡢褡ĹϵòڣȥȻҪ˼ˡ
ص˼ߣ޹ó׹˾һöˣôԣǵܸ˼ϣҪΪˡ˼ĵˣŻ£ö壬ܷӳ
Ůˣٸڴ֣ʵֻÿˡ
Фż˼㣬ʵˣ˼㣬ղĻû˵أǸǸղűȥǸ˸ˣǼ
˼Ц˵ʲôѽҸֲ졭
Ҳ죿ΪҸΪСƵģĸŮ˿ͻᶯġҸ㣬ҾͶ㲻ģҹ㣬ϯͷ
ϯϯ
ڳˣԳԾ
飬ŮϯŮ˰򹷻Ŀأ˼ϯ۸ˣϯ˾ͳˣЩ˾ͲˣϯǽϯҵĴүֻűˣﻹֵõٿϯģûгԷǾ˼֡
ѽǡŮʲô·Partyû֣д̼Ϸ
˼ȿȵҸϯǺѰͷʲô
Фźѣϯôر㣬ʰѽ
ϯԴ˵һ£Ůôʲô˵ڼ˼㡢ϯҡĹϵ΢ɲڼ˼￪սǰѽϯҸϽȥϽקסФŵĸ첲ФţˣҸ˼ѣкѽ
ĸ˼ѣ
ǵȻˣǷǳѡ
Фžʼ˼㣺ϯ˵Ƕ
ǡ
Ǻðɣ֤һ¸ҿ
ô֤
ܼ򵥡
Фһָ˺񣬴̵ϯңҪϯǶӲȥսɱˡһ𣿡
⻰ݰ
ϯɫͱˣФⷢʲôҪ̵ϯңҪʵڱϣ˫ֵúܺû˺ڣФô˵ϯڳϽϯҺԹ϶Υ˽ϯҵ͵ԭ
һ棬ϯϣ˼ȥĴУɱˡڴ֮ͥ°˼Թ϶˭˼ǴӦǲӦϯô΢һԥҪҪȥФŵʱ򣬼˼ɫ粻ͻȻãҾսеˡӣϴϽеʱưɿŵϣ㲻Ǹ̰д裬ûзֳʤڣǾٴһòã
ڿз˸շЦããһ̰һˡ̰ǣҪˣͳҲӦս
̰ŵ˺񣬵˺̰̾ǣĶӣϽеʱ򣬱¶ݡ¶ǷġҵˣҾͲ̨ˡˣһȰһ˼С˼Ǽһ嶯ȥˡһʲô飬ô
˽ܣΪۡүҵӵʱһֱܵ͵ڣұ¶ݣǿˣҪӭսü˼֪
СģʵڲУ˻
ס
̰ߵ˴мĿյϣЦӣĽ죬ļգɡ
Ц˭ָء˵ǶǶȭţ

á
Ӿǰ޹ǵ̰ǣҲһѼ⵶˵Ӿʶֲһ죬ΪйҲսһȹƣݹ椣Ա˴˶Ƚ˽⡣ԣһݺݵƴɱ൱׺ݡ


722 
ɱǣǣƾɷ̰ǡ
ƾݺ֮ɷǽ̰֮Ǽչթ֮ʿǣһۺϣ±ؽ޿ת
ƾƾ
ɷɷ
̰ǣ̰ǡ
ɷˣ൱ҡ
Ͻеʱ̰Ǳһͱɱ
˸ɱˣ£µԼֵܣˣӱͱӡҰڵؼңѾûʲôʵƾΨһʣµԸǾɱ̰ǣɷ
죬ƾûǼ˼ˡҪƾԸ
ӣɱ̰𣿿ó̰ڸ˺ʱ䣬ܵ˵ȵ˺ĵ㲦ͻͽʽ൱ֻͣǳ˼ۣڳ˾Ϳˣಫ
ɱ̰ǣֺ̰γɱӣ
̰ļӸˡͻȻ䣬һӵԴȵȥмܣֳһѼ⵶ϢͱӵСĵֶζóˡ
˼ͺȵӣСİ
ڵӿҪʱͻȻһԳһ㣬һϡ̰꣡һŽӸ߷ˣѾ޹ǵ̰ǵؿڡ
̰Աһһͱ˶ӵĺ󱳡
Ǻ󱳳۾˳ڵϷ굽ӵ¡
ܣ̰ǲûȥΪ£ӣܹĶ˭֪ӴĶȥһԿô죿̰ǷӦ죬͵һѼ⵶ץ˼ƿӣ׾ˤ˹ȥ
ѽӵѽ
ЦţֱӽӸƷˡž꣬ž꣡ƿӶϡӷһţӸ߷ˣǵһ㣬̰ǡ̰Ƿǵûкˣǰ壬һͻȻ˵ϡ
ڹԵ£ڵϣǰС̰ǵӣǶ۹ˣСϣͷҲҪЬסಣ漸ǲıӷɹȥģ̰˫һĵ棬繭㵯ȥһӵؿڡ
Ҳǳһڶ£ؿõӸˣѪˮ˲Ⱦ·
ӡ
ⰢɱһҪȥȴü˼һѸקסˡڵȥ𣿵˺ս޷ҦܷܷˣǳصġҪӣ϶С
һһ˭ҧ˭ڳЩˣǶ̰ǣǵ÷ˡ
̰Цţٴ˫·ɣжɱСӣصضţȫӵɣ̰࿹⡣˵ľ룬ԽԽԽԽ̰ӣ㻹֣͹ƴ¡
˵ƴƴҶûӣ
ܣˣ
㶮ʲôڶǣɷǲ¡
̰ŭôܣҷǷ㲻ɡ
ಣĻû˵꣬ӴܵͻȻһٶȼ죬˲͵ǰһͱؿڡһб仯ʵ̫ˣڵ˺޷̰ǵ˶ûзӦ
˼˼ֽӡ
һֱӴܣڽ̰ǣȴŵľһɱ̰Ȼһشؿڡʵ̫ˣʣ˵档
һ֣ѵ˫ȵ̰ǵСϣ˸ŵ˳ȥ
̰ˤ˵ϣѪȪӿǻˡʵǲţǰһлġӾȻԼһôģ̰ǵԺУڻصŸղŵһĻԽԽСƤҲԽԽأ
ӡζܣƾɷһôˣûиÿһӡʱ򣬶ɱԼΪ׽ˡ
ãӡһΪ̵顣ڣڽˣȥκˡһ̣ȻӵͷһУһУһԶȥˡ
˺ս޷˶վӣȥ
˺ס̰ǣ̰ǣסȥҽԺ
̰ҡͷãˣǻˡ
˵Ļûµġ
ү̰ûʲô԰ɣˡ
Ҧָܷܷס̰ǵ༫΢һҪѵûΡ
˺ȵ̰ǣ˵ɣʲôδ˵ԸҶʵֵġ
̰Ƕ϶ĵѡϽУɷߣҡҶԲ
ʲô
ҡΨһԸˡ
̰ˣܵ˺սô룬˼ãˡ
˼ǰ̾ү̰ǵҲźҵûס֡ʱΣҲˣʵ̫ײУ̰һֱ׷ɱӣҲǱȻ֡
˺һֱŵͻȻЦˣ˼㣬Ȼ˵Һ㣬Ҳòϣһʵ̫Ưˡһغϣˡ
˼̬ʮֳϿңүǧô˵ʵҾһСһ±ˣҲûбʲôҿүһұ֤ٸԡ
˺ã֮䣬лĿ𣿡
˼룬ȻֻҪǵүͷҾã϶ܻ⡣
˺ż˼㿴ֿģͻȻЦʵм䣬ûʲôԹ϶ô̸ϻأ˵Բԣ
˼ЦԣԣСӶлү顣
죬޷дӣ˭Ҳ棬˻׽׽Ҫסһ㣬ǧְ˸УǴˡ
ܣܡ
˺ˣ̰ǵʬ̧ȥˣż˼ЦҪҲǺһô
ȥ𣿹ڵ˺սͼ˼Թ϶ܻģ㣬˼ף˺սҲסڱϣֺǺǵģ·ͿһЦˡ
˭Ű
˼㿴ԱߵФźϯˣЦɣһүȼ
˺ҲûǰǺЦãҾʱĴˡ
·ʲôûз˺ս޷ҦֻܷܷصλϣȾơǣֳеգȴԽ΢Ҳָ͡ľˡPartyЩ˿ڱһһɱ֣Ȼָٳʲô顣
СΪǶߵһߣСֹʲôҴϢһ°дģŪֻ⽫ֻ趨ɷǳȵˣͰֻóԹԵһϷ
ʲôˣããͻȥ
ƫƫ⳶ɤŶΧ˶ȵҶ˵绰Ϻܽ̾˵£Ǻţҵûȥһˡ


723 ֵ
ˣǼٳˣ˭֪أˣ뿪Ƿ֮ء
Ȼˣˣѡ񫰡ȵڴϿԾաССAVӰǴ
˼ͷФţôأҸϯүĹϵ˰ɣǷǳǶ
ФǰȫˣղҶԲסˣȥ
û£ϯүŮѰɣƯ
ң
Ф˼˼һۣҲΧȥŲɡװҲ̫װ˰ɣҲʵóûͣϯϽǣ٣ˣҸФѡ
ѿкֶܶ尡֣
ϵĺ飬˶ѡ

˼ЦЦʵϯүôղţҰ˿ԹɣҺһ
һ̫ллˣҳһԹ
ϯﰵӦøлǽǽϯƵ˷ͷ˼ϡ˺սˣڼͬʱҲԹǽϯҵϡִڳϣȻǲ¶ʲô
˼ӡⰢɣһߣϯФšڴҲ͸ˡ
ڲԶǵ˺ս޷ˣǵϺ򶨣ȴǲһӻղţӵǵ̰ǸɱˣɨǵС£ڴ
ô죿
Ϊʮеˣ۳ż˱ɱˣǲȴԮǱǱƺͷŭ
оƸȥսͺȵϵˣҾͲˣհǰ˺ʲô˵ھͽֹԣƵУ˼ˡ
˺Цֺγ밡ǣ򣬽ĶЩʲôˣȷֻɱ˼˼ˣ˺¶Ӱ൱ӡ
˵ô죿ѵ˵Ǿż˼ˣɱ̰𣿡
סǻ޷𣿡
˺޷ʵ޷ڻϣĸɵ˼𣿡
޷Һͼ˼д裬ಫ
ôôأ˼ɱǲӰ
дд裬Ҫɱһʱ䡣
㡭
սŭˣͺȵôôԽѵͲתһ𣿡
޷ɫҲô룬˵ԭ򡣡
սãԭǰɣھ͸ս绰
㣬ʦˣҲ
ġ
սӶҪվˣõ˺һѽקסˣȰ̫ˡ޷ԼԭǺ޷ġ
ǡ
ʲôǰȾơ
ڵ˺޷˼д費д裬˵һġһȫ
޷ս϶ܲܲʵģҪǹ˼ɡ
˼Ǿ͸ˣʡٳˡ
޷ͼ˼һҲУսǶ޷ġ
ȵϣ˼޷ڻд裬ǿ԰ˮǰɱֹȥֱӽ©ˣڴιȥɣһȻǵ˾ڰߣȴż˼ϰ
һϰɱ
ԣڸûбҪ˼㶯˵ˣһҪ˶ǰװ׵˷Լĸ
ʱ򣬴ͻȻ˼ˣǵ˰εֱһոµľװԵӢϮˡڲѵˣ·һ·̫һа۵ģһ֪ѵġ
Partyʲô
Ͻӭȥʵλүϰ壬ʲôҪæ𣿡
˵ġ
ˣ˭
˼㡣
֡˼㣿
Դ˵һ£˼㵽ǶЩʲôѽһСPartyôˣûпʼȫǼ˼ڵġһˣһˣѵ˵Ͳɵʲôʡĵ
˼Ǿˣ趼費ˣôһɲǣǰǸˣʵô˼û𣿡
˵ǲ˵أ
ԥԶļ˼վӣֱִۣ磬ء
ǸǰһЦСӣʡˣô˵һǲǰ統ˡ
ĥţھæѵǱˡȹ죬ߵæòˣȥ㡣
⻹ࡣ
ּҶо˾ٻĶӣֽĵܵܣ˼İݰֵܡ
ּҶزֽѼ˼ʡּҶĲ֢˼ʡǣȥּҶˣһ̫æˣûǸʱ䡣ּҶæŸѵǱˡ
û뵽ּҶҵü˼Ǹж
˼ּҶ֣һ𣬼磬Ͻ
ּҶǺǵм£ʡһˣȥ¥ҵ㡣˵Ҿ͹ˡһ
˵磬ˬ졣
ּҶͼ˼ƴƣŽƱ£һΧּҶѻˣ˼ҵܵܣֵܻ׵ĵܵܣ˭ҪǸҸȥҪ֪ˣҸҰо˶Ǹɵɡʲôڰʲô¡
ץһӣֱϣȻ߸ߵؾ𣬺ȵΥģ˿꣬ϣ
˼ж硭
ּҶļ򣬺ȵǱ߻м£Ҫ뿪Ҫʲô飬͸ҵ绰һϸϹ
лл硣
һôȵġ
ּҶڼ˼ϴһ£תȥ
ҲҴңȥҲҴҡּҶȥǼӵʱ䡣ֲֳһˣ˵Ŀ⣬һμе˼˼ϡ
ˣʲô·ۺ񱳾Ȼɱӣִȭڴθ֣ǸϯߵͦġЩı󣬸ϯѲ˸ϵѲɣǽϯҰ˼㣬Ÿɵģпܣпܡ
Щ뷨ҲΪǵУϯʵۺ񣬶˼㣿ҲһСû˵ʲôڣ˼ָϯôŶˣղż˼ˣɱӣ˵ϯͷ
˺սҲĿ䵽˼˼ϣȻ󣬾Ϳ˿ϯеζЩѰζˡô˫۾ϯϣϯձһ㣬ļ³ǻˣ˼˻£ԼŰɡ
˼ЦϯүǺȾơ
ϯڨ˼һǺǵ٣Ǳ߻е飬ȹȥһ¡
ʲôѽ
ˡ
ϯҡҡͷ뿪ˡ


724 ԲѾ
飬ôͣ
ϯܲվ˵Ҹ˼㲻죬ǧҪᡣ

죿˼Ҽ˼Ϊ㣬
죿㻹˼һ𣬳ֵܣȾƣ
ƫƫϯ˼κëԣΨһģǾǸϽ˼Զٶһܵı
ϯͿˣһߣϯǾò̫ģְий١ݺ绰ǺЩϯҵʿڰнӦԼЩʱ򣬶۶ûл
ФźڴҲϯһȥǷ·ǲʶ˼һ۶ûٿһ¡ڻޣҲ֪Ǹϯһġ
˿ֳǻһЩᣬõʦ滺ɣýŵٳõһЩžƱ߸˸̴ӣصؾһȦƣŻصС̨ϣȵ˶Ŀ䵽ϵʱPartyʼ
һ䣬нСɸеڿе
ֳЩӸǣЩǧСǣǵȵ˻ᣬӵһ衣ᣬǸʲôõģȻǸЩŮǣһ໥̸ĵĻᡣ
̸̸ţ˾̸һС
̸̸ţ˾ͷ˳Ĺϵ
ܷһǾͲö֪ˣ˴Ѱ̼ˣˡ
վӣߵʫǰʿһֻ֣΢ЦʫС㣬ҿ֧𣿡
ʫԲѾ顣
ϯ͸ܵ仰ͷһϲæ˼Цʫȥ֧ɡ
Ȼܣʫ飬϶Լˡһ̣ϯͷһɨգ˷ܸˡӰӴý˾ǩͬʡǸݳᣬû
ˮ¥̨ȵ£ԼʫߵýȻҪܵˣռһԽԡϯдżֵ⣬üëˣб۾һۡô㻹ǲаɣ
üͷЩջʫδЩˡݳᣬԼӺ˹󡣿أȻ۶ûпԼһлûУʵ̫ˡ
ڻĹôǰˣҲˣɲҲᡣǿѹסͷأȵ˺ǾԼˡҪĻᣬʫӳȥ
Ӻɷ򣬵̰
˭뵽ϯĸ˸ոʫһưˮˣ˵ĻһģһԲѾˡ
һ㶣ϯʵˣ˭
ʫŲŽŲǰȥ
£ЩȨ̽ſǣһӷŹˡʫǳ˭ģѵԼһֱͦˣʫϣǵͣˡ
ǣһһǵֻһıӰ
һֱߵ˼˼ǰʫЦ˼㣬֧𣿡
Χ˻Ŀ⣬˼֪ڼ죬ҲͲˡȻʲôǰһץסʫС֣һקһֻ־§ס֫
еԣ塣
ʫҲû뵽˼ô󵨣һ˲˼˼ĻС
ܹܲصҵУǺˡ
ǿ治˼ˣҴûгϹǺˡ
˼ЦţʫӵУϵŤӡһ̣˼ʶʫӣʵ̫ˣƣߣףˡ
˼ŷݵߡڿУذڶǣšأ˵סΧ˵ߡ
һԽԽˣ˵ıߡȵһ˼˸ͣ§ʫ֫ʫҪ۹ˣγһUΣӡ˵ϡ
ȺУ
˼ʫע⵽УȻʣˡһ̣ʫ϶˵̺죬ЩġǼ˼㣬ʲôûѽͲڴ㱼ˡ
˸Ͻߵһߣ˼ʵʫղ裬ܶѶȵư
ǵȻˣ赸ܹѵġ
ŶĶһһֻȷҵļϣһֻȲŵ棬γɾʮȵĴֱǶȡ
⵱Ȼûˣ˵һ
˵ʫŷӦ˼㻰е˼̧ڼ˼ؿϴһȭʲôأˣȻûкö
˼ⰥѽһЦأ˭˵ûкöˣҾһö
ʫݺݵ˼˼һۣ죬ҾҪˡʡǵʱ䣬лˡ
лʲôҿʲôû
Ҫ㣬һ治֪ôӦϯܵˡ
˼ʼ򣬵û㣬ҸǵĹϵҲôȨ˳·ɡ
У㻹ǻҺûд
ǻнô֪أ
Ǹ𣿡
ʫЦЦ治¼˼㡣ЩˣϵòȻģ˵ϯģǹɧĽЩˣ濴ȥɵģڵĻʵϣĻǺܴ࣬ʵģǾ˵ļ˼ġ
Ȼˣ˭࣬˸ٱ

˼ǾãŮ̫˲ãѿơʫʡǣҲССԼһѰɣӦֻص㱾Ǯ
˼֣صʫ鷳һ£֪㷽㲻㣿
˵ɣôæֻҪǲ飬Ҷ㡣
㣿
˼ľͻͻ˼£˾úܽܽƣպǿ˳ȥһع֣д붼ӳУǲӿΡ׳۰
㣬ƣǿڻأ
ʫҲоĻУ̫æֽ͵˵ֻҪǹ飬ҶӦġ
ʲô鶼ܴӦ
˵˵ʲô顣
Ҳˣ崿ݱֵ⣬ǿ൱𱬡ǻƵ䷽һˬҪ«޹²ݾ͵ȵʮҩģһıɡҪ˰̺ۣͿĨȥ죬ñãȵ󣬰̺ۻԶ䡣ڶⱣϵˣפաȵȹЧڸ̨Ȧʶôˣܰƹһ𣿡
˼æֵԼͶʸһ棬ֻˬⱣϵҰ׬ġ
ʫʵ˼Ĵˣ
Ǯ׬ҪǱ൱һδػͬˡɣߵʱҸһЩˬⱣϵûȥȱ͸ۣԼԣȵЧˣٸϵ


725 
ʵҪˬⱣϵҵӻ𱬣ߵĸԶͱǿһг
ɣ̨һѵѡ
ʲô飬ǻݻġ
ʡǣ˼ʫҲǴеС˽ĵģ˵ҪʫôˬⱣϵĴˣһƷҵ񣬸չǮ׬ڸ̨ô飬ֻҪܰҵȥˡ
ڽǮ£ɫ¡˼ûʲôǱϾʫôæӦûæġ
ʫûоܾɣҲûаѻ˵̫ˡȻȥԣʵǲУҲûа취ˡ
˼ЦֻҪ˾Уʵ
ĵͦȺҹûдǰɣ
ˣҦܷܷһɫĵۣ次
ʫ죬Ǽ˼òˣǰɱԼüΰ
˼üҦܷܷʲôǲǼˣ
Ҧܷܷĵ˰ôͲϧأʱһӣŪ˼Һʹ
⻰ţô˸ôŪһӰ˸ʲôɼ˵ĹƵġʫûһƣҡţúƺͿϡͣһСڣһСڵš
˼ߺߵٸҳЩûõģǶʲôŮ̸ֱɵĺá
˼Ҿ֧裬뵽ȥˣ
裿
ѽô㲻ǲɣ
٣ԲסˣҸպ顣
С𣿡
ҦܷܷЦС㣬֧裬㲻Դװɣ
ʫҡͷѡ
Ǿ͸ˣ˼㣬Ͻɣʼˡ
ɷ˵ǰһקס˼˼֣ǲˡƹҫţ˸ո˼ӣҦܷܷӾ˼˼ϣ򦿿ļϣ̾Ҳɼҵʦ˼ʮеħҽרҽӡҴСʦȻҲͳеˡʵıоʹġ
УŵŮɢŵǹܰ㡣
ŸдŵģŮ̡ͦ൱еԵظ
ָ§ŵģݵ֫
ָоɣҲ·ο˼㻹ɣĺͼˡ
Ҧܷܷ˼㣬ҶôϣܹຣǸҵľ𣿡
˼ػ͸ǵϣѣеԣиоߵĵֻܷܷҪϲҸʲôС
ģ
ȻģҵģܹܵҶϡ
Ҿ֪ˡ
˵м䣬ûʲô϶£ǽʵʵظ˸ӵıϣظţţǲסŤ̼˵ģ˼һɬס˼ڿˮܷܷ
Ҧܷܷ΢΢ͷ糺죬Сʲô𣿡
ĸо˭ףҪʲô
˼һ죬סҦܷܷ촽
һĻФšڴ˺սӺⰢɵ˶һ޷ʫﶼЩݡ
ʫû뵽˼ô٬
ӺⰢɰһްż񰡣ָ̫ţˡ
޷û뵽ǿħŮһ˭˭¿ɵãȻ˸ⲻǻζˣʲô
˺սǲףҦܷܷһֱҶ㺮ôͻȻԼ˼ͶͱˣŮ˰̫Ʊˡһ뵽ħҽȫĻ̣ǲüͷͷ˭ȷûиͷȵѽҲΪˣȫĵλ൱磬Ҷ㺮ҲҪƺһʦ
һҦܷܷѱˣô죿ǽɱȥ룬ǾãӦҶ㺮㱨С
ФźڴԾڣ˼Ҳ̫󵨡̫ˡPartyŶð͹ʫֹҦܷܷôղסģǸЩŲȺüֻĹأ
ҲʱֳƶȻת
Ҧܷܷѽһϥż˼ײȥ
˼һϥϣ󣬴Цˡ
ˣôˣ
ڴаţѽӶûѣҦܷܷͻˣ
˺սֳһѵ˵Ҧܷܷ˼˼İ㣿ҪȻô촽˼Χ˵Ŀ⣬䵽˼˼ҦܷܷϣѾɲǼ䣬˺üϡ
ֻǣ˼һֱҦܷܷҦܷܷôü˼סˡҪѣҲܣΪȫڼ˼ǣС
ҦܷܷĨĨǣȻ˼Ѫ˿ߵ˼㣬㻹𣿾Ȼû͵Ϯң
˼ܵ⣬ҦֱܷܷۣЦ˭͵Ϯ˭ҵġңֻ
̣
Щ˶Ҧָܷܷ˹ȥʲô𣿺ʲôûСѽУУһɫ룬Ҧָܷܷ϶СӺⰢɵ˾ˣҦܷܷŸ˼裬׽Ļᣬȥû룬Ҫ˼ıҪѨ
ΪʲôԼ˼ûЧأҦܷܷףȻûãǾûˡһ壬ȫᱩǣѪҺٶȼӿ졣˵˵ʱȽпܻΪѶ
׽Ҿ׽ˡб˲ռڹ˵
˼סҦܷܷ촽ͬʱסҦܷܷͬʱһҧҧҦܷܷϡ
˭ܵ˰ҦܷܷŻһѽ˼ƣû˼µġ˭뵽˼ˣ˼ռ˱ˣȴûнԷ£˷۱ˣôǸ
Ҧܷܷе㻹ûҪˣץҵ֣ɿǣ
Լĺòã׸ףҸﲻװһûа̡ŶˣϳԵʲôѽ²ôζѽϻо²Ҷ
˭Ծ²ˣ
ûгԾƲˣҦܷܷҲ֪Լûо²ҶɻǸϽ졣ΧЩ˾͸ǺˣҦܷܷŴ۵Ůôо²Ҷأô׳۰
˼ôҸ˵˰ɣ㶼˼ˡ
񰡣񰡡
Ҧܷܷţֱסغš
£ΧЩˣԣƵеˣǶˡǰĿ䵽˼˼ҦܷܷϣЩ߷߲ƽˡǸô˼ŮӳƯųԶм꣬ѾԾԾԣҪ˼ˡ
˼ЦѣȽˣŮ˵ıɱǱȽġ


726 Ů˷
˵˷Ů˵ģ˵Ů˷
ǣ˼ǾŮӵķ񣬵һذ
Ҧܷܷݺݵصż˼㣬ֲ֣û뵽ǣ˼ɤŶ󣺡ѽѽ˷ңϽҰ
̨ʶҵİɣ
Ҧܷܷŭ˼㣬̫޳˰ɣ˭ˡ
˭޳ˣء
˼дʵģߵң㻹ˣû˵Ůˡ
ҷ㣿ҡ
ǸŮܲܰ˼Ҽٵɿ
˹Сĵ˵һ仰
Ҧܷܷһۣߵ˭ˣҵ֡ô
ղţǼ˼Լ֡ôôһת۵Ĺ򣬱ԼˣŸ˼㶷ˣûоڣôһ˵Ǵһ㣬Ͻ˼ɿˣ˺˲ͺ쵽˶
ûйκһΣ߾
մۣȻۡ
󽭴˶ȥˣ쾹ȻСӹз˴
УʲôطֻҦܷܷ۸˵ķݶʲôʱܹ谡ڣΧ˵Ŀⶼ䵽ϡȻ˵ǵû˵ʲôǵУѾˡŮˣͦƯģҲͦõģôɳأˣιǲ󰡡
ţٿٷ裬ҦܷܷҲܰһʵһŮӣǶءţվԣ˼˫ֺ£ǰί޹ģӾǸո÷ָСϱжˡ
ڣЩǧСǶͬ˼ˡ
ڣֶʼ׷ǴҦܷܷˡ
ֵǿ£ҦܷܷˣǿҲ˵ˡû뵽˼ߵڰ׵ı£Ʒ޳ܡ
ҦܷܷݺݵУ˼㣬ݣˡ
˼ίôꡢˣһ֮𣿡
ô
⳥ҵľʧѡ
ʲôҡ⳥ľʧѣ
£ҦܷܷûЦˣ˵öپʧѺʰҿûС
һǮ
ô
ˣҵ˼ǷһһǮղŷҶ£ӦøҶǮŶλòһ۸ҲһһǧŶ㡭˵ǸطôãҪһ顣
˭ˣ
զģֲˣղţ׿ڳϣ˵ǷˣҪ⳥ҵľʧѡǮˣˣѽ
ȥü˼ƽȥѽ
Ҧܷܷôһɲǣֳ˺Ǯ
Ǯ
Ǯ
һˣʶҦֱܷܷſ˫ۣ·ˣŮ㻹ҰɣҲҪǮôС
Ļû˵꣬Ҧܷܷһ˦֣һ뼤˹ȥ塣·¶СǶǰǵ˱Ƶģش˸սȻͿʼˡ
Ź֣
Ҧܷܷһתߡ
˼ˣôҵľʧأ
Ҧܷܷҧģһ㻹ġ
˼ʼ̾ôأֱǲ˼ңˣʲô
Ҧܷܷصλϣ˺սҲվӣȥˡ
ҵˣߵߵ͵ſڡ޷Ѽ˼һϵԼŵӣɢ
أˣ˵ľ񶼸һɣֳҲɻЩˣرţţPartyӦеպͽడϯܣPartyУռǶλˣҲ˼˼ġ
˼㣬ҫǣ
ʫҦܷܷ裬ȻЩǧСǣǿۿ˼˼ηоΪܣǶôʵıмŮĻУǰıϲȥġ
ǵļƣֻҪ˼㹻ָͷǻͶͱȥ
һˣ
˼ǲȱһˣǣԱФšڴţԼʵĺá˷ԣܲܵԼŮǰɣǿˡ
˼ĺȻǼᶨؾܾǣ⵹һߵʫ΢΢ЩȡȻǲ֪ԱŵФšڴǼ˼ŮˣΪ˼ĽԺˡڣˣǲˡ
ȻȥҪܰˬⱣϵ·򿪣Ҳǲ˼׬ǮԼһ׬Ǯ
ǼңҪǼ㣬ڸ̨ۡڵ㣬ҪԼ
ÿʱỵ̈ѺѺˣӮˡѺˣˣܼ򵥵顣ڣʫǰѱѺ˼˼ϣǲ֪ȵһ̣ǴСˡ
˼߹Цʵʫʲôʱߣȥ㡣
鷳ˣҸ̷߾С
ʵɣҲ㣬ǾãһŮˬⱣϵ̫ðɣ

ʫЦˣӵķɻڽʻ
˼ãһ׼ʱϵ
ɢˣɢˡ
˼ߵܵߣЦӣ֪ʡǻҪðʱȥҵĶ¥ддҽ
ڴܺߺߵлᣬһȥġ
һǸôˣû°ɣ
û£͹ˡ
û¾ͺãû¾ͺáȥ˵һèĹ򣬾ͳɪŶ֪ɪʲô˼ɣ˵װ档
ܵɫѿ־ʡǣ̻صضԱȰҪݵĹҽԼô˵˵ǣҽˣҲˣǶŶ
ǾˣȻȥˣһҲ¶
ܵ뿪ˣ˼ֺظϯ˸к۾ȴؿ˿ФźڴǺǵϯүʱǾһۣһ
Դӵ˺ս뿪һϯһľ;ţҲû¡ղţ˼԰ͷ壬ȥ̰Ǹɵˡˣưոû׼ͱԼͷϡ
˼㣬ǾǸ⣬ʡҲûʲôҵһССĶ¥ɽϯҾͲһˣڽϸУǶǵ⡣ܵһܲܵܲĴġһͷϯ֣ϯһ£ǲȥˡ
Ҫڰ·ϣܵĽɱأ
ϯЦʱ䣬ʱ䣬ھʱ䰡ߣǾȥһ
ھȥôˡ
žŵӰǴʱȥҹҹܻᣬ͡
Ȼϯүô˵ˣҾ͹ˡ


727 ϯ֮
˼ȾƣϯȻԼ̡
·ϣܵ˽ɱô죿Ҫм˼˸ԼǾͲһˡǿְȵҹҹܻᣬǾ͵ǵԼĵͷϣȻǲٵʲôˡ
˼㣬ȻҲģϯԼʲôĹڵϯңĵͲ£Լأﻹܵаӽϯҵˡϯȥ֮ⲻھƣФźڴ
ڴոռϯϼŵˣûȨμľۻġФ̸ڱϣФŵСФŶĹ򣬻޹ó׹˾Ϊ̨ϯȻǲҵ
ڰУϯһƲˡ
˼㡢ӡⰢɡФšڴ˶У˵Цģ൱Ǣ
ָһƣ˼ʵϯүϯأû
ϯҲ֪ʲôطء
绰ұ뵱Ǹ
ˡ
Ǹ
Ⱒɵ̬ҲʮֳϿң̾ղԣƵ꣬һﲻϣҴϯֱۣǲ˼ϯүҪǲϯйⱲӶĴھΣԭԼ
ϯЦУͽ
ȥϯĵ绰ûãϯͽˡ
˼žƱ֣صϯ磬Ⱒɵ飬ǲԣǸ
ڵ绰Уϯϯˣϯ絹ûзЦû£û£ҶԼˣǧ̫ˡ
˼ЦУҾͲˣⱭҸˣҾ㡣
ϯҲһƣ˼һ£һ
£ϯ£ֳվ͸ˡ
ФŴڵسžƲˣʵ˼㣬ʫʲôϵ
˼ȿȵѹϵɣ
ѣкöֹϵأʫ֣
ģвǸһˬⱣϵ𣿾ڸ̨ҽгչ˵ü򵥵ҵĲƷ˰ɡ
ѽûϹ𣿡

ϯɫͱˣ˼æҵ룬˼ʫǺţȥ䡣
У˼Хĵ绰ХӦЦָģ¶ұ֤ƯƯġ
˼ٻֳԺһŵϯүɫˣҵûȥˡôǻȥǴҹҹܻ᣿
Ǿҹˡ
ϯЦŵҽߡ
ϯ磬ͼٰɡ
ϯһ£ϯֵûµģپͻ
ϯЩĲ£Ȼϯ綼˵ˣż˼Ȼǲپܾÿ˴ʮʿϯһߡȻˣⲻȥ˼㣬ڱϯİȫ
˼ݳϯڸʻӺⰢں
˺ʮʿֱʻӣһǰ濪ָϯʻŵĳӣڵڶλá
ڣѾʮһˡʱڣз⣬ֵϵࡣ
˵˵ЦЦģڴһ·ڵʱͻȻбڳһͿһ£˻ǽֹʻģŻǸٴȥڣͿٶֿ죬ִŵһײ˹ȥ
ʵ̫ͻȻˣʻųӵǸʿӦûзӦͿײˡڵϷ˼շֱ˽ֱߵĻ̳ϡ¡һ죬ǳֱӱը𣬳ϵʿ
ţͿ˳Žֵٴκ
˼Ҳɫת̣Ӷ˽ֶȥͿûͣŵӡӣײ˹ȥ
Ǻˣǹģ
ƿţڵһֱ˳ȥۣͿֱӸײˣڵʿ˲ҽٻˣ˶Ӹײһ̲ࡣ
ӵĸʿӦͦ죬ǳʱ䣬Ͻӳ˳ϯͼ˼㡢ӡⰢɿ£
ͿֽײͣȻ󣬴Ӽʻڡ˶ʮɫŵ꣬һ߬λεƬż˼㡢ϯ˾
˼ͺȵˣ߰
ϯŵһӣеˣߡ
ٿҲһ֮ȥԿʮӰ£϶ľӢӡҲҵˣϽĸʿڼ˼ϯ硢ӡⰢɵ󣬶·ӡ
ܣЩں׷ᡣ
˼ţϯϽϯ绰ҹҹܻȽϽϯϽ˹Ӧǡϯ綼ˣŷӦͨϯĵ绰ߴϢű߾ֵغ磬ȡҰ
ϯһʵϯ磬ôˣż˵
ϯǸոմҹҹܻһֵĽɱǵĳӶˣڽֵ·
ʲô˼أ
һأ̫ˣжʮ˰
Ǽһʹ˹ȥ
ϯҵˣй٣ͼʮʿʻųӣХŸ˹ȥ
ôĹͻȻǰִ˼ס˼˼ϯ˵ȥ·ǾȱϯҪȥü˼һѸקסˣеϽߣϯˡ

ಣӳʮӣһĸߴ˴£Х˴ñӣȥǿҲˣɲս˼ץϯҪܣӽֵߵĺͬУҲܳ˶ʮӣǸΧס
ĸߴ˺ȵ˼㣬ϯ磬ǻ־ܣ
˼ʵս
սߵ㵹Ҳûˣֵǣϣǡ
Щӣŵ
ȻûˣǾͻȥˡſӭսȥ˭뵽ûȵսߣбڳһˣһѳõľȻִ󿪴ϵʽԲſ˾
æӵ񵲣ཻҲˣǱûڷ飬û΢Ϣһ£Ѿٴλӽ
ǽ˺
ͷһݣǼ¶ݵ飬һ˵˺߹ǡ˺ЦţŲǰ壬ͻȻһѶ̽ס˿˵Ĺơ֣бѾ˿˵Դ
˴һʲô򣿹Ȼǽ񣬺ǿмܣҲûа취мܣҲ˲ʲôˣ˳ڵϷͣһؿڻһѪۣѪˮɽ˲Ⱦǰ½
ûһҽС
ַ£ŻͷȥͼϯһӣһͱСС̫ˣⶼ̴ӡϯһֱֻⰢɸˣۿۣôӣŵʿ䡣


728 ˭ɵģ
ô߷˼ӣϯûпסһͱӡ
ۣĵһо
ţĵڶо
ǽϯҵĶүôֵطˣѪˮ˳ϯӣһץסǸӣһе㡭ôңôҡ
ϯ硣
һǸӡ
ͻȻһӰһŽǸӸ߷ˡȻһѷסϯ磬СѨλϣ˼£ͺȵϯ磬ô
ˣǼ˼㡣
˺ջ𣬻ӵҪΧļȥ
˼ȵˣҪҳ壬ǸϽΧΧϯ硣
֣һȵϯûˡ
˵ͷⰢɡӵˣһΧһȦҲ׷ɱǴ粽ãż˼ϯ磬ø˼ȡʱ䡣һҪϯȹѽҪϯûһ
սȵɱ
Щǰͺ̣Ǿһͨɱ൱ҡӹ˲ʣֱɵʿ˵ĺ󱳣ҲһҲʱ򣬼˹ϯй٣мʮϯҵʿ
սȵɱǡ
˺ҡͷˣҪɱϯңһʱǡ
ãģߡ
Щˣÿ죬ȥҲ죬Ҳϯת˲ʧ˽СϯҲ˲ȥ׷ɱǣæ˿ˡⰢɵ˵ǰСأСôˣ
ҲЩſүү
ôˣ
Ӹͱһƺءڣ

ֿȺϯע⵽ڼ˼㻳еϯ硣ڵϯ磬˫ۣɫ԰ף¾͸Ѫ«ƵģѪ͸ˡϣ˺ôһ̲Ѫˮ˼㣬룬ϯʩȡ
ϯļ٣Ҳ֪ǵ˽ҪͷҴϢһ¡
ͻȻ䣬˼뷢ϯѨλָβϯ羹Ȼ۾һ̣ϯ̲סˣӣ߬סϯ֣ʵС磬㡭оô
ϯǳ鴤˼£ʹ磬ҡҿܿ첻ˡ
ϯæûµģм˼
˼վӣ̾ϯүʲôʵľʣ˵ľ˵ɡǡ̫ˣҲΪˡ
ϯһͷԵڵϣףΪʲôϯܹѹˣǼ˼ֶΣعⷵѽһʹôˣ߬ϯ֣ʵС磬˭˵㣿
ȿȣս͵˺ͷ͵Ϯǡ
ϯҪɻ·Ƕˣŵ磬ҡҲأһûл
û£ûµġ
ҡҵ˵һҲٸ˼ҾТˣҡұ𰡡
ϯͻȻ
ֳر𾲣Щ£ֻɪɪķˡӣⰢɵˣȫֶĬĬϯϯ硣һĻ˱ʹϯϯ磬˭Ҳ֪ŵʲôҲûκεı顣
һ˼ļ̾ϯүڰ˳ɡϯѾѾˣǻ취ǽͻȥ͵ǹȥ
ϯվߣҹҹܻᡣ
һ棬ϯȥƱףһ棬ϵҲòϵϯ׺ϯꡣ˵ϯˣϯ׺ϯ궼һϯ׻ϯһ١飬㿪Ц
ϯʹ壬˵ĶģǸϽҹҹܻɡ
ϯ׺ϯϵʱҹҹܻѿǶɢˣͣӪҵһ¥Уϯ羲ڵϣϸһŴϯͼ˼ˣпˡйٵʿǣҲվߣƮŰ֡һЩˣǶš족֣һİ׻
ֳգ൱ءʹ
⡭
һУϯ껹ǲ̫ţߣߺС磬С磬ĶأˣϽѽ
ûӦ
ϯɥС磬ɱŵϽѽ
ϯɫǰ˼΢˶٣һƿ˸ϯϵĴϯɫҰף˫ۣأڵϣһˡ
һ̣ϯ׵˵ʲôζȵϯ⵽ô£
ϯˣҵ˵һ¡
ǵˣȻзȨˡſ˵ģʣµǼʿǼʱΣһһʮȫ˵˳ս͵˺ˣ·ɱҪǼ˼ⰢɡˣǺпȫ
Ҳ˲ʡ
ϯ׿Աߵļ˼㣬ֳſ˺ǼʿǶҹеҪǰ졣
ʲôѽ뵥ǣ⵽ô¡
Ϊʲôˣܹʱյô׼
Ϊʲô˻ɵϯ磬ˣ
Ϊʲôϯֺ󣬾֮زز
ſˣǼʿ뵥еģϯʮּϯꡣϯǲȥˣϯ׳⣬΢ȶһЩǽ˰С
ʹͷޱȵرˣ˭Ҳ֪ʲôⶼǿ飬ôһӰ׷ͺڷˣζĺܲܡ
ϯ磬ôأڣϯ껹ţġ
ϯְѷԣƵ飬ϯ˵һ¡ʱ˼ϯҳͷȥ̰ǸɵˣпܼԽϯҵĳԹ¶ҲԹü˼㰡ǰϯҳͷ˵ӦøŶԡ
һ֮Խʱյô׼϶ڰмϯ硢˼˵һһ
ڶʱƴ̫ڻңÿ˶ǵΪսϯֱˣȻǴۿۣܵӵΧŻѡ
ϯмʮʿƴ˺սδؾռϷ硣˵ˣǾ͸ȷܽϯȫɵˣһ˼㡢ӵѳȥɶǴ󻼡
˼ϯ֣ｫӰ졣Ϊ˱ʵ˺ҲûбҪӲƴ
ѵʵ
ϯüͷ˼ؼ⡣
һΪʲôϯͼ˼ˣ
ڶϯӸͱˣһǸӣĽ˸ˣǿϵģȴü˼һţ˸߷ˣʲô˼
ϯͳһʵ㡭˼ǣǼ˼ɵģܣܰս͵˺ֲǳģ³ġپǣ˼ߵĸ֣ⰢɺӶߣǲܷ˼㽫˸߷ɣʱļϯɣ
˵ļϯ磬Ǿˣ


729 ı
ˣҲпھˡ
ϯʵȷ˼ߣֻӺⰢɣپû𣿡
ϯսĸߴˣټ
Ҳ͵Ҹս͵˺񶼹УǺǿǿǵ˺ǽõô󿪴ϣһڷ飬ҵؿڻһͿס
˿ģ£ģ
ϯ૵ѵ˸ɵģ
ϯ϶ǰǣпǳż˼ġϯͿˣֻ֮֡
ϯʵ꣬˵ô죿
ϯ߬ȭͷҧгݵĵܼ򵥣ǵϯʿȫ淴
̫꣬ˡ
ϯɨһۿ˺ͼʿʵϸظ˵һϸҪʮϸ
¶˵˺ü˰ɣ˵˾˵һ顣
ϯͻȻʵˣٰ˺ƴ˵һ¡
ģ˺ĳ൱ͣҸƴ˼к󣬾ȥүϡҾĽǶȣһ˵˺߹ǡ˺񲻱ܲãŲǰ壬־ȻһѶ̽סҵĹơ֣бѾҵԴ
ڻղŵһĻ˻һ£ҪӦ죬ƶѾõ˺ɷϵˡؿڻһѪۡ꣡½ϯסϯ˿˿ǹ
ϯüͷ૵˺˫ˣ
ϯꡢϯ׵ˣǲΪȻ˺ǽ񣬻˫ҲǺ鰡ֻõڶѶ֪̽еڶѶ̽ˣѾɱˡ
ǰ
ϯ쳤̾һʵ˵Ӧôͼ˼ദ
ϯӦǣǽǸȡһԿ˼£һɺӵǲܷŹ
ϯһھܾˣЦ˼뻢ıƤϽеʱ̼ҡؼҡҵļзУҷԴְˣǲܶκ˽ĵġ죬ҹҹܻᣬһٽǸɵˡ
С
ϯ׺ϯһ·ϯ뷨ڵƻûпϯѾϯҺĶԹҲԻ⡣ڹ۶ϣϯٸ˼ìܣǱܵУ򲻿ɵ顣
ϯߺߵҾü˼㲻ʲôöѵǾôŹ𣿡
ϯ׵û˵ŹڡǺ֣ش֮ٵͷɵҲٰ˵ǲǣ

֪꣬˼ϯĶӣҲҵֶؿ޾ȪһҪ𡣲ڣǱҪ˼㴦ùϵ
ϯһͷã磬ġ
ϯסϯ꣬ϯӰ˳ż˼֣ǸлҪⰢɡӰæ˵ˣñɵ
˼ܼϯүҪΪңϯҲܳ¡飬ҲѴ̡ɣһ֣ˣʵ̫۸ˡ
ϯ׵ãǲκһʲôϢ˴ͨ
Ͼŵ㣬Ҹ޷սϽߵĻϡΪԵ˺սԸ񣬿϶ûʲôĵļǿвУϣǣ˺ս˵עϯҵˣµһ֣ʡǵĳӣкɨ
ɨ͸ոׯһ֮ЩӾԱˣǱˣһʣһУǹݰ
ϯȻҪɣҪɴġʡĳӣǽϴǾ͵Ϯô
˼ҡͷҲôΪӦòȡطΧĲԣɨһֱΧסϴˣͽȫۼǿԶһټ𡣡
˾£ˣǵʵǿˣ
ǵʵǿǲǸǿݴͣʡĻҪһطһطȥңֱӶϳУһٻ
ã꣬Ǿٵġ
ϯʵ٣˫ͷһµɣ㸺ʲôط
˼ЦҵǷֵҸ޷Ͻͷϻƴ϶ǣ˴ӵע˵һӵϣҹСýҿܣҪµˣϽͷӦҡϯүģһǻɳһЩֵġɣϴϵĳӾͽˣͽϯˡ
ֻǸһѹϣȴ˿ȶѹСһ£˼޷ϽͷĻϻƴƱػǣĴӡЩǴĶѽǽϴϱߡ
˼൱ذϯүǣ澡ˡ
ϯ׺ϯȻǶãǵͷãǾͼˣǾôˡϾŵӣʽʼ
á
˼ӡⰢɣӰгϯ׺ϯꡢϯһֱ͵˴ſڡȻˣһǵģҹҹܻϰﻨӨǺŷõ֮һʡǱġ֪ϸˣ١
˼ոʡǵʱ򣬾ѾӴˡ֮ûʲôϵ飬ȻԽϵԽױ¶ĿꡣȻˣ˵н飬Ө϶֪ͨ˼֪ġ
վſڣż˼˵ͷֻסü˼㾡ܷģڽϯҵߣҪʲôٶһ߼˼ġҪ֪ǱʡʲôƻһСһйж
˵ˣ߷ƻϯңϣܸӮԺ˵ġҲǽˡڣϯͻȻɱϯҪˣзǳǳ˷ܡ
ͿԻضˡϷ̫ڳʪжð
ϯ׵٣ҾͲԶˣһ·Сġ
˼ͷֺϯꡢϯ˸кӣⰢ복ڣܿʧҹĻС
ܿ죬ص˶¥
˵ٶȺܿ죬ֱ¥ڣѾʮһˣڶ¥ĴУХͲ⡢褡ݡСס¡֮˶ڡ˼ˣͲһŹͷЦү̫ˡ
˼ļ΢Цģɵúܲ
ɵϯ˭ȻˣǺͲ֮˼ٰġͲǸӣ顣ϻպХ֮װˡ
ģǸսм󣬾ʱսˡ˺֮ݵġ˵ƴɱ֮Ҳܼȥͽ˸ˣΪ˿˺ϾѾһ
ˣߣ͸һ֡
һ㣬֮ڹؼʱֶ̣̽䲻صס˿˵Ĺƣǿû뵽ġȽ֮Żһ˿ˡ


730 ۽
Ͳս
֮ǵ˺
˼㶼û뵽һôջ
˭֪ϯԼѽ
ڿɵãϯ类ɵˣһж޻ýϯҸ˸ȥɣǿмˮˡ
˼Цƣһ˫ֽľõĲô˫ֵˣ
֮ҪҪԣ
˼ˬãҾͿ˫ֵôˡ
ֻֻԲ
ʱ˼Ҳڸ֮ô˵˵˭뵽ɷֵϬԵֵٶȼ졣˫һͬʱչɱ
һ˵Ҫ̣Ͳȱﲻסˣүһô
˼Цʵƣ˼أ
֮ʼ򣬵νˣ͵Ƕ۸һ˺ˡ
Ҳģһô
Ͳ֮죬֪ХⰢɡӶͦģǰһɫ·ܰ꣬ûʲôøСɡų¹ߵ¥µĺԺС
ߣһСյءƵˣӳͬһ㡣
褡ݵҲû˯⣬θŹӣߺŲˮд蹦ҲһܱܰڵӰԺУű׻Ͱſ֣Ӱ񫡣
ӰеǼٵġ
ǰȭȭ⣬д̼С
Ͳǽ֮ǰɣɣ׼ˣ͵ˡ
˼ƣ֣ǿ۽硣
֮˼˼˼ɷɷͲ簡ʵǼ˼㲻˵ҲֵģԲˡ
ϣһѳңָͲȵɡ
ֵСӣǿ
ͲŴ󲽣֮ȿҪ֮ĽǰͲ֮ļϾҶԼˣʹɱǲ̫á֪֪֮ˡ
ûʮ֣ͲһЩһ֮Ǵ̽˼֮жǿӺ棬ۿ֮һ˿ˡĹ򣬺ܲ򵥰
֮ûһϣŲϣϻǴϹ˺Ͳָ
ѽ
Ͳ˽һת󣬺ɨ˳ȥ
һ糤һšһ̣һաͲҪƣȫӳ˭뵽֮Ͳᣬļ˹ϡͲһ͸Žһһ˺ü󣬺Ͳû֮ľ롣
⻹ô
˵һó֣Ʊػ·磬еͶɡɺͲЦˣЦúа񡣳˼˼㡢ХⰢɡӵȼˣû֪Ͳܡ
ڳ¹ĸ£ڹβĩңпɡһ¿ɣ̣쳤̾룬ڱ˵Ǹ⣬ɶںͲװеӣȵ֮һͻȻ¿ɣಣǳ˲ֱ̣Ӽס֮ĳ
ϵˡ
Ͳ֮Ҳ˼ͬͬĻ
˭ϵˣ
Ͳһţ֮Ϊĵطˣһܵش˲ɥʧֿĽſҪ֮ʱ֮УͻȻһâźͲСȾ
ǵĶ̵
һ̣ͲҪˡϣƥģôˣ֮˫ûⰢ˽ʮ̫Ӳϣһˡ
ӲƴǾֻкˡ
ͲϽȣŽŲҪ֮Ĺ˭뵽֮Ĺƣʵ̫ˣֳסֵ籩һ㣬ǣٶȼ죬һһļ硣
ԺͲĹûп֮ôġ
죬죬ٿ졣
Ͳֿ˼ûˣ˽ŲײǽϣǱ޿ɱܣ޿ˡ
ͲĴ󺧣æ䣬ˡ
ಣźͲ֮յٴ˻ص˳У·ʲôûзһ쬵ġͲע⵽ǰ½󣬲֪ʲôʱõһĿӡ֮ĵзִ磬ÿһ·ȴû˵Ƥֱǵ¯ĵز
ôЩˣһһүǲ˵ˣХӡⰢɣͲͻȻ޵ĳ嶯ھɽͷİڲ¿ɵãԴǸ˼˼㣬ˣɽɽĵ
һһϮ£Сӣôţ档ɣԼĹǲԽԽ˲ˣҪ˼֮飬Լڲ֪˶ٵˡ
ⰢɡХӵˣ֮ĵסˡֵֵ缲磬ֱ˷ʤҪȥܴ֮𣿹ƣǴ򲻹ǲ֪ܴܲƽ֡
˼ЦƣĹȻͻͽѽ⼸ֵ̫ƯˡУ𣿡
ͲԴˣˣˡү⼸ֵƶܸʮеĵˡ
֮ǰһʵĹ򣿡
û
ô֪
Ҳµġ
֮쳤ХҪǸᣬҵдһ¡
Ǳ̨û˵ҪǴ˶һĿ꣬ξ䡣Ǹ˵ˡҪǼ˼㣬ӽǣڻǲзһ
˼һ½ǣǺǵãҾһ
ڶ
ˣȻǸŮӻҪ£װСסϴŰףӺѶ̽ʮֽǰ֮һ
˫VS˫˭Ӯ
֮ҡͷҲ򡣡
Ϊʲô
㲻Ҷ֡
㡭
СͻȻ繭㵯ȥ˫ڿһһ֮չ˹ơֵֻ֮һһС׵˵档СףȻȦȥıǶ֮̽ıǳȥôˡ
˲֮֮ĳȴ˵С׵ζȻһ䣬һ㣬һһΣôų뵽֮ĽȦ˫һţ֮
֮Ҳһɨ̵ٴεǰͽС׵ĹƸ߽ˡȵĶ̵׷ȥɱСһһӣٴ֮һߣ˫
ʲô
֮ĺ׳־ֳɱ̵ֶҲбնȥѵȻǲͬĵһһѸݡңѵĹλַȵȶ̫һ
ķ˫ֵ


731 ŴˣҴ
ôĵ
С׶ֶֻ̽Ӳ֮ĳֶ̽ȥ֮Ķ̵Ĵ򷨣ͲС׵ĳಡС׵Ķֶ̽ɣ֮ĳѾĲϣ΢Цˡ
Сʵղŵĵôóģ
֮ۼ˼㣬Ц룬Ӧʼ˼㣬á
С׾ż˼㣬˼ЦҶʲôֻ֪֮ղõǷ˫ֵáһˣѵ°ɣ˵ҪҲУȳֻֻԲɡ
ҲУνֻֻԲһ˶֪óˣȴ֮١̸ˣܲᣬԼˡ㣬˼ҲҪ֮ԣԼû͸
˷˫ֵ֮ж
֮ż˼㣺ɣظõǳˡ
˼˸ǷЩˣǻ¥ȥ˯ɡ
ʲô
褵˿أ˼ɵãˮеָ磬ôܲأ㲻Ǿ˰ɡ
˼ЦҪ˵ˣ𣿡
Ȼˡ
ǲ˽Ұ
˼֮𣿡
֮ͦϣˣҪǴȥ޷򡣡
˼Ц޷ҵġ
ɨ˰
˭Ҳû뵽˼֮޵ôȻûдⲻڳ褶ĥƤӣҲûáŮ˿סҲһס
ߣʵ㣬˵ָ֮ôأҪǴ˭˭Ӯ
ݵҲ򡣡
㶮˰Ƿһ¡
ʵЩʱ򲻷ֳʤһЩд裬ֲɱˣȻǺѽ˵ʵӳҪĴ˭ˣһӰ졣ϣǼָ޷ӣڹ۶ϣʿҪܵˡ
˵˰죬ǵڰ˵
ʵݽ㣬㻹˵ü򵥵ɣҺⶼЩͿ
ݵҪд裬֮ʤһЩɣಫţʤĻǼָ硣
Ϊʲô֮Ҳͨɱ˰
ǣ֮ûмָĲֶΡ
ɱˣǽǹ̡֮ɱ֣Ǹ൱ˣǲмڴӱ͵ϮǰɱġҪɱ˭ȥˣɱ㵹ǸмֻһЩ
ɼ˼ͲһˣʲôֶءèèץģǺèͬʲôУɱ˵ģǺС
ص˷У˼㽫ͲХⰢɡ֮Ӷн˷УһϾŵӣϽͷ޷飬һ¡ǲ˵ôˣҪԼ˼͵Ϯ
ʵָ磬˵ôɣǶġ
˼ôʲôǾˣܲ־Ͳ֡
Ϊʲôѽ
нϯҸ˶Ÿɣǲ͸ʲôһϯҵĶִˣԽϴΪģЩϱ߳еˣҪǻԮǾں͵ϮҪǷˣǾͳˡ
Ͳеףëүүλս׷нˣ׷ܣš֮ܶԶ֮ǾҪ˸ڲˡ
˶ЦжקĴˡ
ڶǺͲӣϵʮһˡȻͲˣûżظ˼˵˼ѾˣˡԺͲƢԼһ˻
˼ʵУôˣ
ͲЩ̫˼ˣٺЦҸӳȥþɽееϵʽҵˡҵĺ£ӵӣǶһͬ⣬Ըү졣
Ŷʲôطأ
ʮӣ·ĳڼϡ

ԡ
Ͳմմϲϵĵص㣬ģ൱Ρ
⼸죬ǳӡؽߣһЩȫصСԣʲô桢塢֡ߣտȵȣӦоСһЩزɽҰɽΡĵӡ½ĶĲݣĴ۵ȵȣԵõģӦоС
ͲѡطΪ˶ӣϺʲô˶СʮһҲ˻ɡۻĵص㣬һ衢Ůߵĳӡ
үôطѡĻɣ
УУ̫вˡ
˼ЦţͲһȭˡֵطôЩǽⶾⶾƱҪйѵ˵ԭأڻǣͲйһĻôԶܹŵѬ˵ĳ
ŮأǸѬιȥ
ʡôˣ˼㻹ûȥᡣ褶ҪˣҪæⱣϵ⣬褵ɣֱӸ˼˼ߡ
˼褣װһԶߡХⰢɡ֮ˣæϵжӺͺͲɢˣǾ벻̫Զ˴˼仹иӦ
β裬ͷϴŰñϴ˸ƫ̫һɫװεڴسţǺɫĴǴȵ֣һ˫ɫϵƤѥ
˼㣬Ҳһץ޵ĺɫñ£ӡϣһɫơһ𣬵װ
ܿ죬˾˳ſڡ
һ̣Ժжð֡ˣĶడ
ҲûѽڣΪ˼ˣſֵߣȫǸָССԡƷȵȣлƮɢζտζȵȻӵζЩֵֹġ
ż˼ֱۣߣЦָ磬ߣǽȥɡ
˼ʵ褣ʲô𣿻ҪʲôС㡣
飬ŮҪģòã

˼ЦˣУҾ͸㡣
һǺ«ȳš
ǰ˼ͻȻ褼ŵۣۣС̫ɰˡָ磬ҡ
ʲôôѽ˼Цѡ
˵һޣ˵޲Ŷԡֻ޵м䣬˺ֽճһˡޣһһŮװŮվţڰŪһֻеİڵϣ˫ָ߸߾ŷ롣ؽϣһ֣ŴˣҴˣԷɡ
ӣǶ˵һӡ
ڵᶼôˣôŮˣǻЩʲôӲᣬ˸ˡ׬Ǯ׬Ǯڼ񡭡
ҡż˼ĸ첲ָ磬Ұɣ̫ϲˡ


732 Ҹ
ֶ
Ҫеλġ
˼ãӦôԼ𣬲̫ЩŮˡ
װû褵Ļҿ˿һۿһɫķ糵Цˣ褣㿴Ǹ糵ô
á
ôˣ͸㡣
ҲҪҾҪޡ

˼ĵؽ͵밡ѶûءҪߣҪ޵֪ˣô룿϶㣬Ϊֳĺġ˼ǨˮӳǽͬΡ
褵ͷˣ˫ˣˣ˵ˣҲҪ˰ɣ
ʵҪǶԵģǵѡҪˣʲô¶˵Բԣ
ָ磬Ȼ㲻ޣӦһ顣
ã˵һˣʮһټֻҪģһ㡣
ץż˼ļ򣬴㿴ҵ۾

褣ģҪ˼㵱ҵѣҲϲ޵ˡ塣

˼ŵһ£Ͻ褣ɲСӹҼңɲ˵
褵û˵֣ġ
ȻЩֵסƵ񣬼˼ȿȵǸǸɶ̫ˣҸǸޣԺ˵
С
û뵽ôˬľʹӦˣü˼һмƵĸоޣаŪŪȥģлģѰϹĿǣǶֹġ˼еر鶼ûˡ
ָ硣
˼ͻȻһ
˼һţʵ㻹
ûѺĻ˵Ѿſ˫ۣסס촽
ѵ˵İԼ˵ˣмԼģ֪䣬Ѿذң˼㶼еЩԺˡȻأҲֱס褡
һ̣ŷ֣褵Ľ΢΢ţóǳš׸𣿻һ飬Ǽ˼벻׵ģ졭׵ѽҲſյϵģ¼˼ͷ
⵱ȻѲ˼㣬»˳褵Ŀ˽ȥԵأ褸˷ӦĺǶҪסˣסſڵغһ¡ᣬ˼룬ͷ˽ȥ
褵ӶȻһһ㣬һɳ
ıϢУǴһͻȻ䣬͸е˼ָѾ˹ɹУǻ͵ƿ˼˼㣬ڴڵؽš
˼ķӦǺȻ§褵֫褣ȥŮ߳ɣ
褵ͷȴɨΧŵָ磬ǶƤ𣿸Ͻһ
ôˣ˼ҲʶЩ̫ͷ褵ķӦ̫ˣɫ԰ףͷ˺ˮǵĽ϶Ҳбԭ
Ҹˡ
Ŷ㡭˵ʲô
Ҹƾʡˡ
˼ҲһϽˣĶأ
飬ɲЦġڣô꿡У޵ҡξ䡢Ҷ㺮䡢֮Ľס챱ݺᡢƾȵȣĸǵһ氡ƾµĶӣҪ̳һְģǿ¡
ƾˡ
ҪǿղţԼãһѶԼضɱΣ鲻ôġͬʱҲףΪʲô褻ͻȻԼˣǲƾ
ǲǶԼ̫ƽˣԵ޹ʵģһǾûˡȻ˵ǳǰɣɼ˼㲻ˣŮǵˡôûˣǸоЩֵֹġ
û£ھˣ˼ãӦһЩ
褵ĽɪɪȻղţȺУˡӦãܣûпҰɣ
Ҫǿˣ㻹վţ˵𣿡
⵹Ǵʵ
ƾôԶй褵ġһ褵ӰȻǲŹʵ˼Ǳ̨ǣƾԼ褣϶ҲŹԼȻûжԼ֣Ǿûз褡
ңҰ
˼§֣ص褣ģҲǸ˵𣿲ʲô飬Ҷ㿸ˡ
褺ܸжָ磬㡭ʵ̫ˣҶһҪĳ嶯
ǿС
ֻǳ嶯ʱûС
û£ʱ˵ʱܶݵġʱţġ
ɪ
褰˼˼һۣлЩС۵ġ
ʲôǵΪѣΪµʱ򣬸ʩԮ֡ɣ˼ˡһ£ҪǼ˼㲻褣ô죿صģջ̻
ŵʵҪһʲô¡
Ȼͽš
Ȼ󣬾Ǽ޸ྩ챱ˡ
ʹ飬ϲʱé˸ռˡ㼢ʱΨһ˸ˡǼ޸һԼϲˡéռˣ˱šûˣšɼ޸һϲˣһӵ鰡
ҿм˼㿸š
ٳż˼Ͳһˣ󡭡Ȼ˵ûգҲ൱ߴɢССĹâءŮ˰һУ˸²ˡ
£˶û˹顣˼һƤߣ·褸Ƥ߸ˡأͱһŮӵģԲԲģЦСѣмֿɰģ
褴Ӱó˾ӣյģ⡣
˼Цôаɣ
ͷУУʵ̫ˡ
˼ߣǻǸϽæ¶ɡ
ƾ˼һЩƾ顣֪ƾһöðü˼ݺݵسһ
Ӳò˵ˡ
ʦúڰ壬ͶӰˡ
Ȿһ൱µ顣
˼ʵƾж
褵ƾţųöУҵ֮⣬õġǽðУðõġڸҵ˭ҾͲ֪ˡ
ôǿ
˼ЩȦˣ褿ףʱпܻᱬըɱǿ
ĵܱеĻҪǿ
ǱУ
˼ͻȻ뵽ʲôæʵղŲ˵һǶǰǵʲô
֪
ϻڿ㿸ס
Ҳ֪
㡭
˼褣褣֪һʲô𣿡
ʲô
㱧ϴ


733 һŶʱը
ôһףҪûеرҲ̫ûˡ
褱ϴ˼̬Ⱥܼ
褾ʵ㲻Ҹ֪ѽңҼ޸챱һ¡ҪǳûռҵıˣҪҸ֪ˣɳʲôɱû㡣
вǳв
ףҪ
ˣռ
Ȿѽ
˼㶢褿ֿģʵȻܱϴסаɣҪȻ㲻̫ԩ𣿡
褵ⲻԩΰ󡣡
ΰ󣿹ΰء
˼ߺ֪˵ˡû£ôһæû׼һжԼͶͱءŮӶǱȽƱģǰһӺͺһӵ飬˭˵
Ⱥӵһ󣬾ԱôȺˣ߹·ǧҪŮɣ߿ɣǿĻŮʽǿŮһɣǮһλǮһλඣѵã۽磬̼ҪǮ񫲻ҪǮ
ͷ˵Ķܿ飬ҪʵǻơġڣŮߵģǵö񫰡вˣ඼ǵˣǼһģǺٿŮһȥġ
ŶҲУ˼褾еһԡ
Ʊ˽ȥ
ƿ˲һİͨߣɻġϾʱҪôݳޣǲܵġǰ˺üԶٴһšԭߵĵ̡
˽ȥǣɢһʪùζеǵӰԺе֣һŵӡӣǰһС̨ˣǰȥģֻںˡ
˼߽Ѿۼ˲ˡǵֱ̣ضǰС̨ϣмŮǶŤӡܿ񱩣нС
һ
ǵ·һ˵ϡÿһζ̨˵ļкͻŮ߰ıݡ
˼Щ̫˼ʵ褣ҪңҵСǾ͹ϡ
ҡͷ˰ɣҪǳȥȣָҪȵʲôʱء㻹һ֧һ֧ݳߣϽȥˡ
һŮӰ첻̫á
ʲôõģ·ֲû
㿴Ķģ
ô֪Ķ͵͵ȥ
˱˵ţǰߣͻȻбһеģƤڵ׳죬еѽС椶ˮ鰡ôүǲǱ̨ϵļɧǶζ
Ҫȥ裬С⣿
׳¸´ЦããҾϲִǶߣүͱﻵˣҵˡ
Ա˺üˣһɷžͲʲô·ҪΧ褾Ͱ̽䣬˼ְסֵطˣӦǸͲһ·ġҶҷǳͷɡ

˼װܺµӣλүǲǿҵŮ𣿸Ǿˣǧ˺ҡ
ѽСӵͦѽУȻǼˬ͸ˣٰ֤ӻ㡣
ллү
ûκεף˼ͻȻһţ˳ȥ
λԽԽߡ˼ǴӺģӸ£ֱһ׳Դϡ
׳ҽһ浹ˤ˳ȥһҷʮӣͣеǷ·Ҫˣ˼£û
ǲӰ
ļˣǵûие£ӷŹ⣬˷ˡǶɱ˷ʲôûһ˵ھɽֵطܹţܹģģࡣźͲӣ뵽ⶼһЩʲôˡ
û뵽Ǻݣ˼ݡ
˼ץһӣŵһ˾ȥֱӽ˸ҵҲˡȻץȣмǹԵɡЩǣͳϻˡϻûԵܵɵһͨȭ
۵һ˵ڵϡ
۵۵˱ҷˡ
ôˣӵʱ䣬ü˼ȫ̵ˡ£еˣˡͻȻΧмʮˣż˼ż
̨ϵŮҲ˲ˣܵ˺̨ȥӺ̨У˼׳ˣ˭£ס֡
ү
Ͳڻ谵ĳУԵôĸߴæҶס֣Ǽү
ʲôЩȫͣ˽Ųż˼УͶ˼ֿ־;ηûм˼㣬Ͳ˵ʲôھɽУͲͷŵ˵һҲΪϵʮһˣǶͲйֱӡӵĽӴȻ֪ͲʲôĻɫ
ڣͲؽ˼һү̶˼ûУͺѰζˡٳղż˼¶Ǽ֣ɾ䣬ü̵ˣʵ̫˧ˡ
Щ˺ĶΧ˼˼ߣǹؽһү
ʲôˣӦʲôֶΣӵȭͷǸˣˡǲġ
˼ͷԱߵӣӣȥʲôطҸΣҪǽⶾ
á
ص飬Ͳӣ͸˵ˣͷ
ӵǼĴ󺺣װأˣǸʲôģӵĵϣˣ˰ϽǮ
Ǯġ
Ͳץӣ˦־˳ȥӺӵҲһĽӡӶ˸ϡáȻ󣬸ż˼ﳤȥ
߳˽У˸ޣЩ˶Ŷӣ뷽㡣˼ͺͲӡӶſ֣棬ſڡȥһ˼͸һŽҩǩԼ֡ᡢˡͥ绰ȵϸϢͲ涢ţ˭ҪǸܣȥһϵˡ
˼һʬ񵤡
ۣ
ۣ
һ޶ѬˡĺͲᶼˣ̫ˡһֱæʮһӣǰЩʣµʮȫ㶨ˡȻ󣬼˼ȷϵʽӻ֣Ƕɢȥ
֮ǰʲôڻʲôֻҪʲôµж㱨ȻˣҲһˡʮһˣǰװڵ˺սߵһŶʱը
ңڼ˼СֻҪ뱬ըһͻԵ˺ˣ൱صɱ
ڵȴһᣬһѵĻᡣ


734 ԭڸ
˼ӡֹ˻ᣬһЩСԣŻص˶¥
ոæ꣬ߴڵسСԣʵָ磬褣ʲôʱȥʻ
ȥʲôѽ
˼ʫԼõģڽʻҪ۵ѽæģźͲӵ˵ˣȻˡ
ȥȥ
˼ʵ⣬ЩⱣϵˬƷ㶼׼𣿡
ûĵ׼ˣѽ֪Ķȥˡ
˼ڨЦߣھʰʰȥʻ
飬أ⣬ʫĳ˿ҲҪţʫҪˣ϶вٵŮ˿û׼ݵһ
ĸˣʻųӣֱʻ
ϵʱѾһˡ˵ʫ൱εģ˺֪ɵǵʱ򣬻ǱǰһĻŵˡǰС㳡Ѿˡ
ЩŮ˿ǣǸ߾ʫҰ㡣
ʫʫʫ񡣡
ʫԶ֧㡣
Щ˿ǣǷ񰡣һͷգûҪŲ˼һЩýǣǰʲôģŵѵλã͵ʫˡһУǾȥɷãٱ
Щʰ
߷ߵôôһӵϣʫ㻹ôǻ
ҲǣǣҲ̫ˡ
˼üͷһɣй¶ʫҪ뿪ʡǣ۵ϢЩ˿ôܽʱյô׼Ӧþ֪ͨʫװһˡ
ô찡Ŷˣָ磬ҲƤ߸ʫһŰɣ
ҵϵ
˼㲦˼ʫĵ绰ռߣûвͨڸʲôѽ˾ô΢һĿյȺ˺ѽǿ쿴˲ʫݳϣһ𡶰Զ𣿡
ԣԣ
ţʫѰɣ
ܰɣʫҲ̫û۹ˡ
˼þЩԼôˣһֻ첲ȵģ˸еĶԼУڱЩ˻ҪǿһЩôڮԼѽѵ˵ǵУԼʫ⣬ô
˼ߺߵ褡⣬ߡ
ߣЩŮ˿ǣΧЩýǣǵٶȸ죬ʵҼǵã˼ɣܸ˵˵ΪʲôͻȻڽʻ𣿡
е顣
ʲô鰡ǲʫСģ
룬ʲô飬ҵĸ˽Ҳ˵
Ǿֻ˸Ƕȣʻ
֪ʫСӣʻ˻𣿡
Ҳ֪
֪֪Ļôǡõʱ䣬ǡõĵصˣ
˵ǡã𣿡
Ȼš
Ҫٸĥߴȥٸʫˡʫʲôطأ˼ĥ֮ߣֻˣһʾ˽ͨЦǵбҪ̸̸Ķأҹȥ㣬õģõģ
Ҷ˵绰˼ǲ˼ˣҪȥ̸һ⣬һ°
Щߺͷ˿׷ᣬʵʣʫСĵ绰𣿡
˼ҡͷղţҲˣҵһϵĺͺ飬ʫһ£⡣
ǰ濪褽ţĸɱΧЩƶļߺͷ˿ǣ˼ͷˣף治ôõġҪǸһѡĻᣬԸ⵱һͨˣ֪ʫǲҲͬ뷨
˼㲦绰ˣʫ˼㣬ҲŸХһ绰
ʫǰ֮ˣȻ׼˼ڵ绰е˼ʵ͵ʻٷ۵ġ뵽ͻȻ鰡ڵ֪ԭˣΪһꡣ
ϯæ͵Ϯ飬Ͼ
ڸ˼ġУװܱѾغȥˡȻˣֻĸ뷨˼ûҪΪͲֵ˼㾺Ķ֡ȻˣҪںȻۡ
ǰ꣬òͨ˵Ǹ˼ˣǸϯܱҲͨࡣŶ̷͵ǲȻһ˫ۣôôŤң·ҲһȳһյģȻǸȳӡ
ԣһˡȴôţʫĶ棬˿ûӳ˼͵˵һ㣬൱ǿ
վߵģ꣬һɢų꣬ͷ˳ƮɢվǶҲûʵ˼·ǻ˶ද֢һ㣬һнĵŵأһֱָζҲŤ衣
һݣϴ׵ϷӣҲϷǿŮ
ⶼЩʲô˰
ȳЦʫԣ㽫Ҫ۵Ϣй¶ȥġΪðԼʻ˽˷ɻȥ
ʫüιӣЩ̫˰ɣ벻ҪĸԸǿӵ˵ϡ
ιӡμҵξͱҵ׷ʫΪȵˡۣμҵ൱ξүүζһ۶棬Ǹ۶Ӣصȵۻع飬Ǹ۶ͻӢȥˡ
ζҲһȥģζҲˣ룬ۡǸ۶ۻкܴһζЩķչμ۵ԽԽԽԽѾż̼ңǼҵ
ȵμҵĵǾξˡζ뽫λã˵ģξμҳ棬м󡣿ǣξ츳Сжáɡȵȸ֪ʶһһϵɣɡ
ξһͺɨһƬ˭ҪǸҸԣǷˣõܶˡҲ춨μҵ˸âϲˣʫˡ
ڵǼμҡżҡ̼ңĴУǣһǼμҵƸ죬̵żҡ̼ңҲָտɴˡ
Ϊʫ׷˽ʡʡǣ²ʫķġ
ξЦʫΪ㣬ҲˣˣСˣߡ
ξľʫҲ޿κΣܲһɿȥɣʵǼûμҵڵıӰӴý˾̼ҵĲҵΪԼ̼ҸμΪУ϶Ҳǲ̫ʵġ


735 ΪҵŮ
۲Уڽʡʡǣʫûޡû취ֻ˸ȥ䣬˼˼ĵ绰ʵﻹЩźЩΡ˼ʲôϵһѶ̸ϡ
عϵǾһγ
Լأǿż˼㣬ϯܵľڣξһŮˣҪ飬ôôѰͬʱҲĥţΪʲôξὫ٣յһ
ʡǣߣֻǼҵıڣһˣǾľ̷ˡ˭ԼǼҵˣǱȽŵģ̷Ǹ̼ɸ˰
ôܻԼأ
ʫһʱ䣬Żص˰С
ξЦʫôˣӲ
ʫԻ˶Ӱɣû£иѣǸ򣬵Ȼҿ
ѣ
ξ˿ڲˮʵǼ˼ɣ
ûǰȴʫ飬һҪûڼ飬ˡʫ￴̷ķӦͦģ۹۱ǣǹۿڣڹģĹڣ·ǰ飬ûκεĹϵ
Լľ˰ôʲôܲء
ʫﵹҲûзϣԣǼ˼㡣
ξЦˣããҵʶʶ˼㣬Ǻηʥ
ʫ磬˼ʲô鷳ɣĵġڴģ˼ˡ
˽Цѽôְʫǲ֪ǶôˣǰҸۻˣͷ󺹰
褡Ӿ͸ߣ·ûпһߵξˣֻǾظڼ˼󡣲ⶼоˣеЩ̫ԣ꣬һһףܹĸо
͵͵شף̽䡣
ӵ֣ҲڣǶ޹ǵ
ʫЦȥǶˣЩûʲôѽ
ѽǡ
˼ȥһץסʫ֣ߣҴ͵͵ػȥܲ˷ˡ
Ŀ죬ߵġͱôˡ
ξǺЦǼ˼ɣʫ
˼㶢ξֿģͻȻеѽһ˰ǲ˼һͿʫˣûע⵽㣬
Ҳ
Ҿ֪ˣֿȵˣܸСһʶء
ʫ
ΪʲôҪ
Ϊ
ξվһһٵҵŮˡ
˼ЦˣҾ͸ܷˡ
ξʵΪʲô
˼ŸղξһģһһһٵΪҵŮˡ
ξǲʶ˼һϸֳ˳˼㣬ͻȻЦ֪֪ʲôˣ֪֪ۣ˶ʲô
ұ֪ʲôȻǴ۹ģҾͲ¸˾Ųʮˡƣμҵξɣ
Ҿξ
Ǽ治氡
ײа
ξǰۣ˶ηӡ
˼ǼᶨҡҡͷǣԲηӣΪȳӸǡһЩ
ֻǼ򵥵ļ仰ȴɱУ˲ǸֽŶ趯ŵ꣬Ǹϴףǲ֪Ů꣬ס˼˼ĺ褡˵·
ʫҲһӡУ˼ǵһҶξ˵ˡۣμҵʵ̫ˣǼҡ̼ҡżҶҪη֡ΪμξǹƧƫûкùӳԡ
ף˼Ͷξ䳰ȷģ˵ˣȫΪԼ룬˼ξ涼ûмʲôԹ϶ĿУÿһ仰ξУȴʵ̻ʫ
˼㲻֪ڰзʲô飬ʫˣҪӵķɻۡڣǱ˰У޷ߵ˾ξɵѽ
ʫΪʲôߣ϶ԼĿԡ
ŮˣĳЩ滹ƵģڴϡȻˣҲҪʲôŮˣ˵ڴڴϣǾǳǿƣ֭եˣǾݡ˼ҪʫߣôξΪʲôţأˣйģŮ˵ǰ
ܣ˼ʫĹϵֻѹϵӮѵĺøУҲһսԡοſʫڸ̨ӰⱣϵˬƹȥء
һĲȻǲԼĲί
ڶҪǲʫҲӦ
˼ҵûʵɡ
һȳӡʫ̷ϱɫ˲˲Ҷ̣˼ͽҶ̵ѽҪ֪ȳӡξΪɻĳƺõܣǽһȳӡֱӸĹۣ൱һҲûΪݹϵ
񣬼˼ҲˣеͦȻ
ʫ͸оЩ̫ˣϽξ˼ոչʲôȥ
ξЦΪʲôȥ˵ʵңϲ˵ʵһѡ裬ϷǸ֪ô˰ɣ
裬վǶҲһֽнŵꡣ
ϷϴףϷϷӵˡֻף·ַʴ󣬲֪Ů˼ûûϡ٣ûַɻŮӶǣп֮һء
˼̾ξҾã㲻Ӧö֣ûʲôԹ϶𣿡
ξڣκҵŮ˵ˣҵĵˡ
˼ҡͷˣûŮˣΪʫҵŮˡ
Щŵģξĸ첲ϡˡ
þûмôŵˣξǵ˵ͷãڵ֮УҹȻûаǳ˼ʶ
˼ʼ򣬵ЦʶأģԺ󻹻Сߣߡ
ϷߣϿʲô顣ȴЦЦ߾ߣǰʲôط
Ҳ˵ҼңҸ˵
˼ǰָŴ⣬ȳ⣬˵⻰
ξͺʵߵߣȥ¥£ѹѹվһȺˣǺͲⰢɡХ˼ֵܡû֨ɢɱȴΧĿС
ξʵң
˼ɲ˵ҾǾãүôˣŸЩİ˵ǲǣ
ξͻȻ褣Цѵˣ˶η𣿡


736 С㲻Ǻǵ
Ů˵ˣǺˡ
͵ϮŮ˵ˣͲˣޡ
˼ãԼЩʱ͹ˣҪǸξԼֱ̫̫ˡ˵ҦܷܷɣҪɱ˼㣬ɼ˼ôģû͵Ϯɣֻҧͷ
ξˣϷҲˣһӣһ⡣
ʫҲˣǴӺξǼ˼أͣٶûУһɱֱӴӺϷ͵Ϯ⣬⼸УֻⲻṦҲûʲô򣬵ö˼ֻ᲻˸ı˻˺
ɱѽźţ֪ͨХⰢɵ˳źš
ӻӵȥ裬ҡһΣȻӵĹƣĲӣһذ׾ͱȥ
־ɱУһκδϢĻᡣ
ಣӵĴ󺧣æһˣ˲˺ľ롣Ҫǲ밡пѾذ¡ҲһٴһΣȥ
ٴһԼٶȣ衣޹ǵԲ˼ĽǶȣбߡٴΡסһذףס޹ǵͬʱתذ׼䲻ͣЪٴ˳ŵ滬ɨӵ
Ӹ¸Цţ㲻ؿھͱȥ
ңҾɱ㣬˭ݡ
ɱһǧ˰ٵĴ򷨣ƫƫûޡҪڶʱڣӸɷˣͲܡ

ϷǰһˣϷĿڿһӣ·һǽڵ⡣ţһذ״ֱСŲɱˣˡ£ץһʣɱһ˸Ч
ҲЩţȫһϰԵĶˡϷǰ壬ɼ˼һѾıȭͷıľȥ
Ϸ󾪣תĻᶼûУ˲ȥ˺⣬æԱ߶
˼ŲһšȭƲ䣬ٴκϷıġ
ôôѽ
˼ȭǴشáӲӲĹ򣬽ľǽ򡣼˼粽룬һȭһȭϷٶǵûѣǸ˼ľԽԽԽԽ
ежǰǵǽڡͻȻſ˫ۣϷȫչˡ˼ڱûпϷķλαװ˿ϷԳûΪʤذףϷķ϶Уż˼ͱ
˼ЦţСҲԼͻȻɲסŲ϶£Ϸȥ꣡ϷնΪΡϷĴ󺧣æ֣Ҳ˲ʲô治ˣ˳ڵϷ˳ȥ
ͬһʱ䡪
˹׼û뵽ξȳ֡Ųţֱһ˦֣һѻɫ˳Ҫ˵ξĹǲ뵽褻Ķöˣڵϻǲ
ξǸŮӣķʶ͵һЩ˲͵ǰξķӦҲͦ죬æסͣһֻ֣褵ĸ첲ץȥûʲôҲ㲻ץ˸š
ȴû£ЦȰǱңԼжˡ
ξһק褾ĻУһֻ֣סʺȵס֣ס֡
ʱʫ˵ξߣͺξ
˭˭ѽξЩˣʫʡʡһˣ͸ԼľԽԽԶأͬʱĴ󺧣Ҳ֪õʲôȻֻǶãǹɻɫƮɢڿУ˲䲻Լôжأǣ϶жˡ
̸Ĺξ͸оȫ¹ؽڣ·Ƕˣһ㽩Ӳ褵֣Ҳ˰衣
˼ӡҲϽʫߣȵξ褡
Һǻ˵ξЦ˵žͷţҶûӣ죬¶Ǹϴ
褺ߺߵξ㻹ҪӲҸղţµǽʬɢ֪ʲôǽʬɣеĹؽڶľܶҪ䶼ܡҪٲͶŶɡ
ֻǹؽڣȵ壬ô
ң
ʲôʵʤ۱硣
衢Ϸм˼㡢ʫ˵ĿɿڴУؽξָƵһߡȻ󣬾ôҡڵˡͻȻ˦ָξһ⣬Ю٣ǱС㣬ҿǻζˡأ֪˰ɣ
ξɫ࣬ǵһܵ裬Цб£ɱҡ
ȥһ⣬еѽ㻹ΪҲǰɣڣǲɱ㣬ⱲӹؽڶٻˣҲһ
˼˲֪褸ξʲôǿξʵʵվţһ֪һж㶨ˡ£˼Ҳˣ褵ǰҲᣬſڡ
Ϸξߣͺүоô
ξڣȫĹؽڶܶˣǸ˵Ķ
ûĵããҾʹʹ졣ָ磬ߡ
Ϸ˳ȵҿ˭ߡ
˭ôţ
ⰢɡХͲ˶һ˲䣬ſڶˡѹѹһȺ˶Ϸһѵǵһѣξжˣ˼ҵа
ӣôһ
ִ򲻹˼ҡ
˶࣬Ҳû˼˶ࡣ
ܣиƨã˼һһĭǸˡ
˵ˣڽʡʡǣ˼Ҽ˼ĵֻ̣ۡǿһƤò׻˵ǿѹͷأˣԺӸһͲż˼Ҳȥˡ
˼㣬㲻ӢۺúôĵֶΣҲ̫޳˰ɡ
˼㵹Ǻ޹ʲôʱ˵ӢۺúˣʲôʱĵֶˣҪǸƯŮӸξⶾ͸˵ҵϳʲô̫ˡⶾҹЩѶȰ˼ʵشţȥ͵Ϯ˼ңҲ̫ˣ˭ܵ˰
˭Ů𣿡
㻹´ˣҸʶŮӶʫķ˿ڰ·һġ

£ƿˡ
ûס˼㣬ü˼˵һξⶾڣ֪˼˵ǼٵģҲκοԱɡѵ˵ôؿξǱˣζϵˡ
ξЦ裬Ϸ߰ɡҶˣͰʵүү˵һô˼֪
ү
ߣ
ǡ
Ϸξˣе˼Ǽ٣˵˼档


737 ⶾˣж
ңѽֻҪһңǾͳƲˡ
Ϸеĵǲӣߡ
ͻȻ˼߸ߵؾֱۣͷһϲûŶϾμ۵ʵ̫ˣû˲Ҹӡǣ˼ڵҲЩССҪǸμұǲòһ㡣
μңӴľ
˼㣬ССϡ
μңִֵָĲ
˼㣬ֻһµְֲ۵Сݡ
μҶٹɡ
ȻϷͷǷϲãոһžˡ˼ǵûֹ뿪ǴһÿϽÿǶ֮ʦȻҪ뿪뿪ˡŶˣǽϷǰɣҽǣӦðξһȥһμҲ˵ǣûӡԲԣһ͵ĺ
İɣ
˼㣬ôأ
˼㷴ʵΪʲôҪǣξߵġ˵ξҪˣҵȻҪһССԸ
ް
Ϸ֪һиˣǵС˼ҵУͲֵһᰡ
סˣξ˼㣬ô
˼ʲôô¶ûκεĹϵˣ͸ϽǼʫȥ㣿ҪⶾԱߵǸƯŮӰɡ
ʫҲ뽫ֵ̫ˣԲΪԼǣҪΪǼҿǡ֪Լ˭ǼҽˣʵԼ롭δЩΪǼ飬Ӧõġ
һξ£˼߻ʵԶģǼҾͲˣμһۣƱػܵμҵĸѹɡϣϵȵȣһμһȥˣ˼κεĺǼұֻǳ¡
ܿ鷢
ʫȰ˼㣬¶ô˰ɣ褰æүⶾ
˼ʼ̾ʫ۶ðǣ¶˵ûðСˣɲôǵġ˵˼ŮǶŮվţξȥ͵Ϯ˼ңֶ޳ܣΪξ褵Ǹɡ˵ʲôûá
Ǹǵߡ
ƫƫξֵУûСǸ֡
ʫ褣Ͱⶾ˰ɡ
褱ŰӣƲѽѽû׼һˣͬˡ
ʫָϽȥȰ˵ξιӣ͵Ǹɡ¶ȷʵ㲻ԡһŮ֣͵ϮЩ˵ȥ
ξǳ鴤£ͻȻЦˣããСãղҴˣǸ
˭Сѽٸ׽ƤӣһƤӣҷ㣿
˼ǡ
裬Ϸ¥µš
үʲôϷɲ׵뿪ˡξܿÿ¥ȥڣѾˣҲûáߣϷ˼ݻ˭ҪǸ۸ǵүǷǰӸһɡ
ͲЦϣƥģˣǻôҳӰ
褴УЦˣϽ
ʲô
£͹Ͻġ
ͲľһѾͷԼڰξ˰ɣȻ˵ھɽУûٸ顣ڣѽŮˣﻹˡȡϣǺءЩˣΪڲĻУŸɳ˲顣
Ȼ߳ȵǹ·
ͲĳһΪѵС㣬Ҿá٣ҲеˡҪɣ㿴вУҰǽйǿ϶кڶġ
ʲôѽҾǽǹ·û˵ɱʲô
ǰ·
Լ˵㻹ô
Ŷ¶ð졣
ͲҲɴ࣬ȥǼ£ξ·˸⡣ҺãЩִ磬⡢褡ʫξռǵıˣ͸ξ˸Сá
ʼգξЦЦźͲ˼ˣֶˣҲû˵
ͲƣʵС㣬ô
褵ͷУ⻹ࡣָ磬ҪιԽҩ𣿡
˼Ƕʵˣܸɳֱأ˼ҵ·ǹˣͰѽҩι˼
褵Уָ磬ġ
£ʫͰ˿ãûִ󡣲˼ξ·ǹˣ¶ҪǴȥξô˰վԽߣøԶˤøҡأø߸ϵξˤˣŵصġ
ִӻһСƿƿе˼Ϻɫҩ裬ġԼüͷóһţξĿУߺߵҸ㣬ⶼǿڼָϣⱲӶʬƵģ
ξģһúøллǵġ
лл⼸ϣξ˭ףǷ
˼ȥʵ褣ôⶾ𣿡
ⶾˡ
ʲôʱָܻ
һ̡
á
˼Ҳӿڴһҩ裬Ͳףɫʱͱˣʬ񵤣
ԣʬ񵤡
֣֪к˵ˡ
˼㻹ٸһ£ξӦÿӹġЦɣ̵ĶΪȫ͸ǳһҩ裬ʬ񵤡һֱоǳɹˡҩ濴ȥûʲô棬ʬ档һ壬ʬͻƿǶǱÿڵʱҪǲʱÿʬĽҩʬͻĴԡҩжĸҲҧˡ
ҸҪһ·һνҩʱҪǽȡҲСȥҲԾسԡͨXƬٶʬȡʬ൱ģ򻯣ѪСǸʱ򣬴ҲȲ㡣
Ч˭֪أ˼˵һΣ˵ָǿֲࡣ
ξϣǱɫҧ˼㣬δ̫˰ɡ
˼ʼ򣬵ˣȽϵСҡҲȲѣģڱҵĸоģһԼģÿ¸һŽҩȻˣǰ¡
ξ͸еСһεʹСھųӣ۵ûгܵס
ף˼˵ĺпܶģޡ


738 ո˵
ȵξо΢һЩпյģѾû˼˼ʫ˵ӰνʡʡһУʧܰŻһӣãܶˡ
ץ˾ƿӣˣƿеľˮȫȥž꣡ƿӸˤˣ˼㣬ⱲӶûꡣ
Ϸ¥µţ˼ʫ˶ˣȴûпξǵоͿһ£˼㣬Ǽүأ
˼ָָ¥ϣΣǲ¥еĽʬɢѾⶾˣȥɡ
ϷҵˣϽ¥ܡ
߽պǿξˤ˾ƿӵһĻүܶˣͷһϲϽʵүôˣ˼˽ʬɢ𣿡
ˡ
ǾͺãǾͺá
Ϸģ΢һЩ
ξһȭͷϣߣǻȥ
ǣ˽ʬɢȴʬ񵤣ǿ¡ֶ˵飬ξȻ˵Ҳˡ
ߵ¥µʱ򣬾˼˼ˣιӣˣ
ֻм˼ȴûпʫ̷褡ҪٲȥܾҪˡ˼ʫ˸򵥵ݣִ˰ñͺȥˡ
Ӧò˵עˡ˼ξ˵顣
ξʵ˼㣬㻹ô
˼΢ЦûʲôҾιӰæһ顣
ڵôˡ
أӽϯԽԽãʲôҪ
¶
ξһ㶣֪˼ʲô˼
˼ԣôһ򵥵飬³֮󣬺١һһСģ¸µĽ죬ͲϵˡҪʲôرһ绰֪ͨ㡣
á
ξ˼˼˼Ҫһʬ񵤵Ľҩ¶ξܲӦڣˣȻǲҵ˼˼㡣˵ˣǽӽϯǺܼ򵥵顣ʡǣϯҹˣҪһۣ˳ƴӦˡ
ڻض¥·ϣ褸˼˵˵ʫľм˼ݣ˺ɵػ˺ʫûӣ͵ǻˡЩⱣϵˬֱˣҲ㡣
˼ʵôˣûи˵ʲô𣿡
ⷴʵ֪ʲô
˵ûи˵
˵ˡ
˵ʲôˣ
˵٣˵ͦ˵ġ
û˼ʫ˵ථˡһ۾Ϳ˼ˣξҪǿٱ˼ûЦã˻ǵ͵ȽϺãŮӵǰ͸Ҫ͵ˡ
ҪǷͲǵ͵ҲǸߵǸˡ˵Ķͨͨܿµ顣
ХⰢɡӵ˶ɢţǱ˽ϴϵĸط˼񣬵ȵϣ޷޷ˣܲóֵ׼ǴԼȥˣ֮Ҫһȥ
һиӦ
ڶ޷С
˼ЦߣǾԣս֮һ޷ж
ȵӶ¥ʱѾϰ˵ˡݴӻӨξ鱨ڵĽϯңѾڻսУ͵ʱһĳӣкɨˡ
˼ǿգп⻹һ֮ҹ
֮ҲѵһϮһɫ¿㣬мֿģ
˼Цغڵ
ʲôʱߣڵ֮Ѿ˳ԼǰƵ
ھͳ
ȵİţӡⰢɺͺڵˣϽͷӦ˼㡣ХͲˣ˼Щֵܣڽϴϵĳӡһӵ˼Ϣǻ֮ƣϽϯңĳӽкɨ
Щڴ
Ͻͷ൱дִֻۡԣͷϵĺأĴֻ൱ϸ񡣼ﻹ˽ġߡжԲߣֻҪܷƵĵط·ӡ
Уͽؾֵ˸ˡˣͶӲġӲʩ£ĺܿסڽİᣬ˺ؾֵ˽ʮСֻҪĻ϶С
ϽͷԶһд塣ͦƫƧģסľ඼ºΪԴ˽˲ӵߣһҼҵĵ̣ÿһңڸ˽⡣
һʱ䣬ﾹȻչΪʡĻƷأдֶˣʡгÿ죬дĻ˵гȻٷɢŷʡǸء
ҲһЩССǣгԻһҵ˵Ķпܾһҹ飬Ͻһʵ̫ˡھʡгԶĵطźߣһıǶŶԺġ
Ǯˣǲһסĵطݳޡһ򿪴ӣܿտĴ󺣣Ÿڿз裬ź磬жˡ
ڵϽǮ˵¡
˼ϽͷʱӭʵǼүɣ
˼Цô޷أ

ǰ·˼֮ûиһǲ뱩¶ĿꡣڵѾˮַͲǱ˺ˮСûжȷ˼޷ԣڻλá
˼ϣGPSλߵĶܹ֮׵
ϣͣһҵĻżмһļװϣƣ谵ҹ׺˼źߣţͻȻһһ壬һһϡ
߹հ˹յģһһͣ
˵ˡ
˼ʵ޷أ
޷Ӵߵ˼װϣ˼㣬Ҳò˵һˣ㻹еɫһˣҵǹƥҾ
˼ЦʲôҵģƷ
֮ǰûд
һ档
޷ЦһǶǺŪ˵СҲŲš
˼ЦЦʵôô𣿻ڱʲôط
޷ֹ˴ţȥС
˼ʼ򣬵ˡ
ͽո˵
϶ˣôӮʹ򣬴򲻹ܣܼ򵥵顣˼ŲŰףνʿ
尡ʿȥԷƴһ¡
尡ʿԷƴһ¡
ڸѽֱӳȥǵһͨҿԷϵˡػصģûôۻˡ


739 սͽ
޷ǹ䣬ܿ˼˼Ĺǡ
ܼ򵥣װƿԿڲտյģ˴ϴͼˮ֣һ˶ûС
˼㡣
޷ʵҪǾãûʲôˣͳ
˼ʼ򣬵á
ʻͷʻȥǰ˲ʮԶͣվڼװϣ˶ʪĿΧˡԶԶȥʡǾ۵ףƹ貣ӳһʰ쵵硣
ʡҲжˣ˼㻹ǵһηʡǵҹô
޷ʵô˼㣬׼𣿡
˼ûأʲôǿĻ

޷üǹд蹦ģġ
˼Ц˭˵д֮ǰͲˣǿ죬д蹦
¿ĥʺ࣬ⶼʲôʱˣȻ졣޷Щˬʲôëܲ˵ҲģҾд衣ԵãҲ̫ûˡޣһˣʲô
ʵ޷ģ˼㻹ءڸ֮ʱ䣬֮ȡ˼һ䣬ûһϹš
ҹС𣿡
ʲô
˵ﲻסʱûȥҹС㣬
ûС
й
˼Цĺܻˣ޷Ҹ˵ѽⷽ棬ҿǾ൱ḻġһˣҶ˵Ҹ˵ˣҲǧ⴫١ֶ˵ġģҪȥСɣ߽˴УһС㣬ǧżǻǮģΪʲôһƯֺáѽڻǴ𣿡
޷Щ̫ͷˣйϵ𣿡
˼кܴĹϵ룬ҪǴУҴˡһʱ벻ͶɱˣŮ˵ζûгˣⱲӸжϧҪǴУҾ͸ҪСĵˣҪǴ㣬벻Ůô찡Ůû˵ο壬пܾȥұˣ͵Ǹñӡ˵жˣĿԣ㵽ǲǴУ˵Ҫ
޷ü˼˵ˣд蹦ôǲǴУûҹСʲôģϹϵˣѵ˵ǴУûҹС㣬Ͳд蹦ⶼЩʲô߼
޷ٸ˼ȥ㵽д費д谡Ҫˣ֨һûôʱ䣬㽲ЩûõĻ
˼æ𼤶ⲻǰ㵱ѣ㵱йҪǲǾˣ˵ˣסСõ𣿡
סѽôˣ
סСõ꣬Ҹ˵ס꣬ɶ໨ǮҲίԼǧСõպϡǽ̫һҲһΣȥס꣬ͦˣϴ赹ڴϣڵķоʹ˸֨֨Ĵ˴ϢŮ˵ô˯ζжܣûŰ
ԣԣҲйᡣ
ģҲ
ôûأһΣ̨ϡȿȣҸ˵Щѽ
޷ȵȲȰȣǾͻȥ
˼򣬾Ǹྣ۵ѽȣܲأȣʲôѽǾͿʼ
޷ߵ˼װм䣬ż˼ɣ׼ˡ
׼ô𣿱𼱣һһ½ǡ
˼Ƕ˵ڰ׹㲥٣лţѽá
򲻴ѽˡ
򰡣ⲻڵ𣿡
飬⻹ԼĲˣ޷ҪѪˣôôƷ˫ֱ̧ĹǽϣѾֵ⵶ЩĻߣ൱
ţ֮Ҳ˰ɣ
˼㻹ǵһμıУҲҴˡûǴӻһذףЦЦɡ
Ҫٲ򣬼˼ָᳶʲôء޷ûԥż˼ʱһӰץŴϣ˼װϣ˼㣬޷ҵģš
֮ˡ
˼һЦã޷ͽˣŹ񫡣
İɡ
ǰ壬֮˦ˮַͲƵڿлһ磬޷޷ķЩըˣʲô˼Ҳ̫öˡҪ֪սͽߵĶܵ
˭С
ڼ˼ǰУֱǰԼ˶ѿˣ˵ȾͲţ˵£Ҳ̫۸ˡȻü˼֪֪սͽ
Լʲô
޷Ųǰ壬ֱֵӼס֮Ƶ䣬޷һֵֻͻ֮С֮͸еƵϣһϢϢȻ˳ŵ棬ƤУһ飬Ƶֵڵϡ
ʲô
֮Ĵ󺧣һٴֵϡ֮ǰһģٴһϢ֮ȵʲô򣿡
޷Цˣһ㡣
޷ԲĴˣ֮һһģʽûôΣܼ򵥣ȴЧǣÿһȥֱ֮۾ͶһϢ֪ȥ˷ϵ
Ŀ꣬ξ䰡
֮ͻȻ˼˫յƵ϶£չִ󿪴ϵĹʽ޷ͿͶ硣޷ֵӭȥû뵽֮ĵͻȻһ䣬ͦ͵ģȻ;Уб
ף޷һٴλֵ񵲡ͬʱϣҪ̺֮ľ룬Ҫ֮Ҫġಣ޷סƵѾ֮ҪһһֱֵӺɨ֮Ĳ
޷˵ǱɱһС
Ƶɲó֮ô㣿
֮Ķ̵ǳˣסֵ󣬳޷΢΢ɲǣƵ޷ͷȥ޷һ̵ǰһͱɱʮ¡ٶȣֱǱ绹Ҫϼ֡
ƵƵģ͡
̵̵ģǼһ㣬ܿ졣
ѵõľȻǽȻͬĹֶΣֱ붼벻顣⧲£޷ɱ˽Ųղţ֮ҪƵ˴ϱߣؾȻɱص˼ам䡣
ɱѷѽ⡣
֮ףҪǳʱĴȥǱذɡ޷ĵƺܼ򵥣ǹϢʮƴɱ˼ʮк޷ͻȻһסƵһ˳ȥ
֮Աһ˫ֵͷ֮ţ
ܰɱ


740 ɱ
֮Ŷ̵ȥ񵲡
˫ֵ˶̵ĵϣϴǹᾢǿĹƣ֮޷ˣٴλӵϡʲôʲô˫ֵ޷һĺ£Ǹɱȱڡ
֮ڽڰˡ
޷ڽڽ
˼޷Ķңҵ֪԰ˡ
޷ٴ˫֮ˣյɫѹ򲻴˫ֵķĶã൱
֮˿ûΪսܶе٣Ŀƣ൱˷ܣһ˫ֵһϢ
֪ڿ佱޷ʵü˼һЩ޷ЩֶΡ
˼ЦЦ޷ղҲһϢʮӣٴ
޷ż˼㿴ֿģҲûпͷá
ղţ޷ƴɱȷʵǺķ޷һЩѪҪڶʱڣָ򣬵˼㣬ûʲôաʮӣߵ˼ам䣬ɡ
˼ͷȡ
á
޷ӦţͻȻ𲽣˫ֵһһ£ż˼չ˹ơ˼Աһܹ˹ȵ޷ʽϣͻȻһ޷ǰذֱͱ޷Ĳ
̫ˣ
޷ף˼ٶΪʲôͻȻ죬ֻûӵȥ񵲡۳ŵҪذ׵ʱذͻȻһʽĲ»ͱؿڡ
ף⡭мǵ˺Ĺ򰡣
޷սͽ˺ʮеĽ񣬸ս˻ϤЩ˵Ĺս񶼸޷˵޷Żе졣Ҫ˵˺޵ˣӦþǼ˼ˣɼ˼ôܻ˺Ĺء
ѵ˵Ųͣȴڰﲨ
ǰƣڹڽţ޷ҲϾȥôˣæٴλӵȥ񵲡˼㣬ٴαУذ׼»ֱ޷ѽԱߵ֮Ķ
żа˾ѾվһСģӾпõͱ
˼Уʵ̫ˣ޷Ҫٸ񵲶ܣֻ˽Ųˣ˼͸أʵ̫ˡ޷ôˣôã˼㶼Ӱһʼո
ϣôĹ
޷ˣɽɽĵѹ֣˺ս˻ڼ˼³Աˣ˼ʵԼĶֵ֡˼Ĺƣмֳؾ͸ԵЩˡ
Աߵ֮۾Ҳգһ£ضż˼޷Ķ˵Լ϶Ҳ˼˼¡ͲˣԼÿ춼ڿ˼ÿ졭ææǵģôͻͽô찡˱˵Ȼӣô
ಣ˼һذף޷š޷赲ɲǣһץס޷Ĳӣֱ˸ˤ޷Ӧ죬ڰУ˸շ˫ڵ˼վӡ
޷ǻûзֳʤף
һ٣˼ͻȻһã䴬
䴬޷Ҳǳ֣õ˼˼ѣˡ˵䴬ǴˮأأѾûһˡղţ˼޷ע˱ȶϣ֮ҲǹſǱȶˣûע⵽ı仯
޷ͺȵȥʻҿ
˼Цȥʻ𣿸ݳˮλãӦѾûʻˡûв´Ļһָ©ˮģǴϴǼˮ֡
֮ʵ޷Ҵоͧ𣿡
Ҳˣ϶ˮָٵˡ

˻ŶԷеЩˡ밶ʮԶҪιȥЩѶȡ
֮Цû£٣ѵô𣿡
ڴϣ֮ˮַͲͼ˼ҪǽʹãӦܿߡ޷أ˼޷֮ߣһˮ
޷ô鶼Ұ²߰ɡ
һߡ
У߰ɡ
ҪһߵĻһƿͲõġ仰޷˴СˣӦ˵йӦ˵ɵأ֮ٴˮַҲż˼һ˷ŵĽˮС
ڣѾʮһѮˮȻ˵񱱷ǣҲ̫ܡ֮ˮַǺЩ˼Ͳˣֱ¡¶ܲ޷ԤıõģԼѽֲ̫ܡȻ˵޷Ӵĺ٣Ҳܹоˣǿ°һЩĵֶΣӦòм
Ǿǡѽ϶ǵ˺˸ɵˡ
һ޷ͼ˼д裬ɱκһԵ˺˵Ǻ¡޷Ʊػսŭǿ൱Եһ˺ս˶Щ˼ǵȻǸˣ˺սˣƶϣһٲƽ˼
ڽʡԵˣǾͲˡҶ㺮ǵֱ˳
ڶһ޷ͼ˼㶼ûɱԷ˺óơƸۡããУҪɲһ׵顣ֻҪ˼˽ˮУӳȥ޷ɽȳȥʵڲУ֪صظɵҲûʲôʱ򣬾ͼ޻˼㣬ûë
˼ͻȻ뵽һ飬Ե˺ƢԣֻƸۣҪɱˣɱ֣ڴС˼ɨΧͻȻȵƣСĵΧһɻˮ׷ɱǡ
ˮ֮ҲһȻǿ϶ҲˮַͲһװ
бҪһ£˼֮˵ˮǷ⽨УˮеĹ죬ǾͨˮԵˮ֣ǵˮʮֺã˵ɽúе˳ǾͿԳ֮Ϊˮ
ͻȻ䣬ڲԶһˮһڵļʸż˼֮˹ǡǹ˼֮϶ɫˮУǹʮֿ£ʲôǹеǿµöࡣˮǲ»ᱻˮˣ޷
ǹļȫģһۣȥʱȫԵˮĸۿˮʱĽǶȣһתǹ֮ͬЧ
˵½ϣǹƽ䣬ʮ׶ɲһ뿪Ϳʼ׹йأˮԿˮˮƽ䣬ˮĸͼ˵ۣʹкԶ޴
һ㣬ˮУ˲½תŲģôô۳żô׵飿˼͵ƿ֮һ֮˵Ӷ߻ȥ
ˣǲż˼Ӵ˹ȥ
һ̣ע⵽Էɱľģ߶ûУ죬ݡ


741 ޻ӣ
ڣֽ
ЩˮˮУ˼֮ͿɶԷȴǵһģҪϵؽˡ˵˼֮ӣããУ·ӡ
Ψһĵ·ͨϽͷܲ󺣵ĶΣεȥɣ˼ֲɣҲûдĦһέɽı£ֻʣһ·ǾǻϽͷʮľ룬ΣķҲһ
˼㺰ƣǱˮ£ҡ
Լౣء
֮Ҳ֪ڲĥߴʱҪ˻ͱһˮװ򣬶˶пɥС
˼㸡ˮ棬ĴȥǺᡢããһƬԶʡǣƻͨǲĻδ˷ˮϣ϶ҲܵԷĹɡûжڵȴŻᡣ
ڣˮ
ಣǹٴ˹ǹͷ˲͵˼˼ǰ˼æٴζû뵽ܱ߻мˮΧż˼㹴˰˼ֶ£ۣһ֧ǹؿڣ˼ǹͷˮ˼£͸׳
ɱ˼˼㣿Ǵһ
⼸ˮͷϲϽ
һˮ˼ԽһЩܿ͵ǰҪȥƷ˼ӣ˼ơͻȻ˼һӣǹһǹ̴ؿڡȻˮ֣ڴڵغ
Ǽ˼˵Ļᡣ
װǹͷУʵڼ䲻ݷĿ϶һסǹͷˣģǹĶһ³ڶģ˵һǹˣЩˮǿ϶
һˮӽĻˡ
ļˮ˼ҲܽˣһĻǹ˼㣬бѾͱɱǸˮǹֱӽǰһˮ䷭ˡȻ󣬼˼һץסˮӣ˱
ۣ֧ǹͷˮӡˮҲǹùģü˼ͱɱˣʬҲܵͬĿ
ǹͷĻᣬ˼ȥһұĹâ·ˮˣֱӽһˮնΪΡʣµǸˮߣü˼ȥĲϡ
Ҷһͱɱ㡣
û˵Ǽ˼㶯˶˭ʲô˼
۳ͬգۼü˼ɵˣˮҲˣûҶ
˼קε˺ϣֱӳ֣ʵ˺أʲôط
үҲ֪˵ʲô
治֪
˼ʻѧʣֱӵֱ룬ӦӦʶʶܵ˺еүá˼Ͷ˶ƤѪˮ
ȻץˮͷֱӽˮԴ˺ˮС
˿ܵˮĽݣֲܺǺֱԡļΣǿסˣڴڵشϢŵǡǶˣǵ˺ǹŽ͵Ϯ㡭
޷أ
Ϊ㣬һˣҲֵõġ
һУǹݰ˺ΪɱԼ޷ˡҪ֪޷ս֮һڵ˺УȻݽ档˵˼Ǵ޷Ҫˣ˿϶㵽Լͷϡ
ս붼һµˡ
˼ʵǹ˶ˣ
ʮ
Ҫ׼ȷ֡
ʮ
Ͻͷ𣿡
Сʮˣսͳġ
ˮֹţ˼㵽ʲôѽô֪Ͻͷ˲أ˼Цã㻹ͦģһؼҵġ
̫ллү
˼һĨĲӣʵ˫ۣᣬ˵Ѽҡ
˼ٻˮ·ִ澵ܡǱˮǱˮѥЬǱϵͳϵͳȵװǱ˺ˮСһ̣֪澵Ǿ⴦ģк⹦ܡããУһܹ΢ԶһЩ
ܹжʮˣʣ¶ʮɡ
˼ҲżˣΧżûĻΧѰûĹ򣬾ͿǰмˮھǶơ˼ˣһҲڳż˼Ȼ˼˵ڲԶ˶Է٣ȥɵ
˼ͷǹǵȻͿ޷Ӱ޷ûд澵ҲûͲֻǸˮϣڸһˮ˺ͱˮСУѪˮʳ
һק澵ڴڵغšܶԷʲôˣֻҪҪˣĵˡԴˣȻˡ
һˮ˼ƣļˮǹ׼޷һĻü˼㶼һͷƤ飬˺նڣ޷Լһˣô޷ʹɱأѵ˵Ҫսŭ
ɲǼ˼Ҫ飬ӺȥһһˮնΪΣȻֻӵһˮɾ䣬ڴжûеʲô
ಣȽԶһˮһǹᴩ˱ģ棬׳ȥʣµһˮ֪Χ飬ǹ޷͹˰ͣĹâֱӽǹնΪΡ
ˮæԱζذףͱ˼˼㡣
˼ŲᣬһץסһקһĨĲӡҲʱһϮ˼ͷһݣæԱ߶ۣһ˺ܡ
˼ע⵽˾Ȼ޷
ӣ˼͵Ϯˮ㷴ɱҡǶǣũߵĹ¡û˺ܣ澵Ҳûʲô̫Чˣæ澵޷֡
޷ע⵽Ǽ˼㡣
˼ϽһץסԱߵһˮ澵ͲԼϣֱȻ˼£ⶼɵġ
޷ͱȻʵ֪ʲô𣿡
˼ָָ棬ε˺ϣ޷һǲ˰ôЩˮ㶼ɱ
ղŵһĻ޷һҪǼ˼æںпѾܵǹɱִٸߵĹҲǳɲʲôó
޷ʵȷǶˣ
˼ЦͬƭıҪ𣿸ղţץסһˮʲôˡЩˮǵ˺ģһжʮˣϽͷսŵʮˣǶ
˺޷ʵΪʲôҪ
˼һһٵܼ򵥣ɱ޻ҡ


742 ͬߣɱ
ɱ㣬޻ҡ
˼ĻκεҪֱͱ޷ࡣ
һ˲䣬޷Եɣѹֵ˺һٵͼ˼дˡ飬ҪۼĸɵһУ̫ˡҪ֪ǶˣԼҶ㺮˺æģôɰ
޷ɫþû˵
˼޷Ҳ֪ʲôԸ񣬷ҪңʲҲ̫۸˰ɣĺģ¿ηΡ
޷ʵ˼㣬˵ôɣ
˼Ұ㣬ɱЩˮ
˭˭
޷Ҳø˼ȥƽЩˣͷãߡ
˶ˮַǹ澵ǱˮСˮֱɱûɱɹģǾȥӵɱ˼㣬Ҳ֮ϵˣ˺ϲһаСʱʱ䣬ʣµǶʮˮȫɵˡ
ȵð˺棬һ֣Ҳ˷ŵĺˮС
˼ʵ޷ô죿
޷Ҫҵ˺ΪʲôҪ
̫ԸˣԴ¿ˣȥҵ˺Ʊػ˺˺Ƥʡǣ¶˼ҵ˺ˡ˺һݣɱˣҲǰ
Ǹʱ򣬻һ޻˼㣿
˼æȰ޷ΪӦȥսڣһƵģȥҵ˺Ҳ϶Կ
ս˼ǣ˺Ҷ֣
Ϊأڣ˺Ѿ𣿡
ţ˵е
޷ߣһϽͷҵҪ᲻սǶš
˼ʵ޷ҲҸҴģ
ʲô
ҺȲ¶棬Լȥȵս˵ûɱңѵˡǶĵľǣս᲻֣ɱ㡣
ս˺һģ
Щˣ˵Ĳİɣ
Ҷġ
޷ʵ˵Ƕʲô
˼ûֱӻش𣬶ʵ˵Ҫս˶ˣô죿
ҿ϶ᷴˣ޲ɱǡ
ãҪǶӮˣҺƾȥɱˣһҪǶˣͰĹУΪʲôһϢǡģû˵㴫ڸǣֻ˵һʲôС
á
öˣٴǱ˺ˮУϽͷȥ
ʮصľ룬˵Ͳ¶ܿε˰ߡģ˼֮ûȥְỤ̋͵͵̽Դ
޷ˮд˳ڵƹҫ£ˮܵġѵףߡȻ˴ӺڰӭʵԹӣ˼أ
޷ȻʲôˣҲ֪𣿡
㶣дһ˴Ц޷ɱ˼˼ˣҾ֪սͽ֣϶ն񡣡
ʮˣһĸߴͣɲʮеսսߵģʡǵľӢӡ
޷ҡͷ˼ܽƻթûɱѵˡ
ʲô˼ӵˣ
ǰǸ˼Ӧ֪ʲô˰ɣ
ǵǡ
սЦЦȥ§޷ļ򣬴ߣЩˣȥһ
޷ԱһսֱۣҡͷˣЩˣرһˡ
رսɫ˱䣬ʵôͻȻŻرˣǲҺϵʡǣдܰ
޷ǵûУҾǾãڵز̫ʺҡ
УͽиȥƱ
ûκεףսͻȻһȭ޷ؿڡսһȭشǧҪʵ޷ؿڣ޷ƱػǶѲɡعǶѣٴ˷ҶСпܾͽˡ
Һã޷ͼ˼Ĳ˾衣Ҳʵû뵽սͻȻֱ֡ȥ񵲣ͬʱŲ󻬶һȭͷֱϣ޷ֵȵսʲô
սӺУЦ޷Ȼ˼˼㣬϶˵ãдд衣
˵ţԲ޷ͺݺݵдݵķ·ˣҪ޷һĹһֵսߡ
սٴκɨ
ͱңһӾܴ㡣
޷ȻĸսƴϳԿҲԿֻԱ߶ʱʮӷ׷װγ⵶һӵϣ޷ΧסӵͿɱ
޷սӲƴԱֵסһӵļ⵶ֱֵӸ˵ĲۣѪˮɽڿһߡ޷ĽŲûκεͣԺֻʣһͷɱɱɱ
սǰ壬ȵ޷ɱӣѵİ𣿷ͬߣ
޷Ц˭ͬţҪǲھǸɱˡ
սֻǸд裬أɱֵ֣ǣɱֵͬܣɱ
ЩǣҲѪԣ޷һͨͿЩӣһǰڵľӢɱ൱ḻ޷˼˺󣬺ҲһһѪۡ
ˣҪΣ֮ʡ
˼֮ǳ˳Ҳ𻰣ӵӺͿɱЩӵעе޷ϣû뵽˻ȸںۣļÿһ˱ѪС
ȵս˷ӦЩѾʮ
սŭ޷㹴࣬ɱͬţ
޷Цٷϻ˭ɱͬţйۣһʾġ
飬һȥս͵˺񶼳Բ˶ߡ˵ʲôҲ޷뿪м˼֮һܷŹսĴָʳָŵ˿Уһ˷ֳ˼ʮӣһŵɱ
ʮ˰ʮˡ
޷һһӣȵ˼㣬֮Ҹս˵飬ûйϵ߰ɡ
˼Цǵı仹ûзֳʤʧȥһ֣ϧˣ治Ϊ˾㡣
ˣǵûӣȦɱܿ͸޷ϵһˣεͣűе߸̫ӵͷۣÿֻǸʮȵĽǶȾС
˭ҲǵסһһĹơ
ս߾ȵɱɱһˣһ飬زһ˽ʮ飬ɵһˣʮ򡣡
֮£·
ЩǶۣǰͺ̵ģȥһ˼˵ѹ


743 ұ˶ࣿ
ɱһ󣬼˼޷֮ϣص˵ˡЩǣҲǸ˲٣Ϻ˵һƬѪ˵ĻãЩûģ˿ڣסزҽСţֳ൱Ѫȿֲ
޷ҲЩˣ˼㣬ҡˡ
Ƚ޷֮˼ѹҪСܶࡣ࣬սڣûм˸ҸӲƴȻȻأǶ޷֮ĹƣҪһЩ
սǶ޷ӾӡҪǼ˼ʱʱ֧Ԯһ£ڵ޷ѾϵˡԽ޷Խζ
ʲô¶
ԼĵˣԼ
ԼͬţҪɱԼ
ҪǴϴʹɣǰǲΣʵ̫ȥˡ
˼ڶˣ˵Ļʲôҿ㡣
޷ӵɱһˣХã޷ڵһУûаؼʶˣʲôӢۣʲô
սЦ޷Ǳﵱ
޷ǷףйۡսΪ͵˺ڽʡʡǣͿֻŹŰһġ
ߺߣǽһӳȥ
սߺţȻͷĻϣɱ˼ʮˡЩˣҲ𻰣֮ͼ˼㡢޷ΧסҪ൱ͣ͡޷һап࣬û뵽ԼɥͬУһ
ѵ˵û
˼սҲǸ˶ȡʤ𣿡
սЦˣҾ˶࣬۸㣬ô
ұ˶ࣿ
˼ͻȻӻһ֧̻ͨһܵ˰Уһ֧Ƽǧ
ս쳤Х̫ЦˣΪڿΪԼǰһ֧̻ܰѸͷˣѽҪսӾ͵Բˣ˷˺ѹѹһȺˣж٣ںڰУûп
ȵİţӡⰢɺͺڵˣϽͷӦ˼㡣ХͲˣ˼Щֵܣڽϴϵĳӡһӵ˼Ϣǻ֮ƣϽϯңĳӽкɨ
ᣬˡ
ӺⰢźߵֵ߽ڵ˴棬һɱǺһ棬չɱ
۵ս϶˼ͺڵˣҪǿһЩЩˣѾɱһʿһһȣ¡ûĹӾͱɱʮ˼ˣһ£һӵһɱǿ˷ʤ
ް
˭˭飬˼׼
ս֪Ҫٴȥ˷ǳӲɡ֪õ˺ϽЩֹˡ
ȵˣϳ
Щǣѵأߴ򣬱󳷣ȻͶûҡ˼֮Ⱒɵˣǰ棬ˡղţô۸ǵģǾô۸ȥ
ɱɱɱ
һ·׷ɱӰߴ˻ϡȵս˼װϣǾӸ£ס˼ͺڵ˵Ĺơ˫һ뽺״̬ҪٸԷвЩѶˡ
Ƚ϶ԣʧҪصöࡣʼаٰʮˣ룬ʣµġʮУһЩ˻صơЩû˵ģŵڴϱߡ˵˵ڵذϣоͨҽˣơ
ս߶ţѻͱưΧɱ˼ˣܵ˼˼˵ΧˣϵǿȰ˼Գܡ
ڰߣ˼Ⱒɡӵֹ˼仰ǽʮ˼ֵܣɢȥˡ֮ˣҲΧֻΧڰߣʵ¶ˣڣǸʮģսҲ
˼Ƕ˰˿ڣ޷ˣʮָӣЦ˼㣬¶ǶˣǷһ
˼ֵʲôǷǷģҸղŶ˵ˣɲΪ˾㣬ǲʧȥһ֡ôòһƣ
޷û£Ҿǹ˵һʡǲٴȥˣҪ̷ر
УǴ˷ɻˮ·
ֻҪ뿪ôС
˵⻰һ߰޷͸ŵ㡣ʡʡ£ΪսͽߵĶܵ˵𾴰أΧӣȻܲ˿İȫУΨһʣµģΣ
ٴţ˭֪ᷢʲô鰡˺սʵ̫ˣֻ죬Ϊ߻ʵԶͿΪΪ飬Ҫս񣬻Ҷ㺮㱨ǲС
ڣûôرҪǸƽͲʲô飬ȴǼֵöࡣ˼㿴޷ѴȥʡҲЩһЩ̾ؽֻͣԽ޷Ϸɻ
Ǹ˼ùϵĴûᰡΪʲô˼㲻ȥұˣƫƫԼǰԼֵܡͦˣӦ¶ͽɣְšţ˼˼˼ֵܣ޷͵ʡϣʣµ飬Ǿͽˡ
ߵʱ޷̾˼㣬Ҿã֮ĶԹ϶⡣˵ʵڻ˭̯ϵ˺սˣεͦ㡣
˼жԹӣ㡭ôģ̫ˡǲ֪ί֪˭˵
ģһȥһʵ顣
ǾͶлԹˡ
Ҳǹˣ˵Щ׻ˡ
˼ãã֮д軹ûзֳʤ
Ҫȥ϶ˡǻ´Ρ
޷Ҳûõս񽻸ᾢҲ͸ܹͨԷƤ뵽ԷУһɱĹ򻹲̫УҪսֻᾢͽ˼ˡ
ᾢôǿ
ٸܰɣս񻹻վѾ˸һľ硣
ô仰޷ŸǼ˼ֵܣ󲽶ȥ
һǿ°֪սһܣ˭ܸɹ˭˼Ĭһߵ̱ϣսҲǳ֮ڼװϣʲôӢۺúбٴһ
սЦɷǲ£˼㣬б¾һֱΧţұ֤
˼Ц˵ˣǲˡˣҲҶһģ˵ȰסҰס


744 úݣú
˭ܰס
սߺߵҶ뿴ôҰסġ
ãھ㿪۽硣
˼˺˼ⰢɺӼʻżӹˣϣһͰͰֱ͡ӽͰӸˣ˺ˮСܿ죬ذĺˮ棬һ֬
˼ȼһ̣Цսأ䣿
Ż˰ƮɢζսĿһУˣҲ̫ˣ䣿ӵֵУʹû֡
ããүǶ˰ɣ
˼ֱ̣ӽͷ˳ȥ
ͷ˺ϣ𣬴˺ü׸ߣǼ˼ս˶û뵽ġվڼװϣϵһЩӣͷսˣм˵·ҲˣŵæڼװϷ
ƣʵ̫ˡ
ܴ壬ںˮСˮı棬͡ţܿ˻С̬ȥҲ˶ã͵ñջٵǴϵˣһӵ
ô죬ô죿ǻӪ˼ǹġ
һ棬ս˸ϽȥҾͧһ棬˺ĵ绰֧Ԯ˵˺ܹˣظϹһܹӱɱ˼һֲǾƴӼװȥӦϣ˼Ʊػܵشɡ
ˣ洫Ůͷĵ绰ͨУԺٲ
ô
սһһĲ򣬿ɶԷȻͨУԺٲ
˺ڸʲôѽսЩջܹүǵĻϣֻмҾͧѾûˡ
ʲô
սһѾס˵ĲӣôӳȥϽ취
ӲǡѾˮˣҪٿߣǲˡǻ취ɡ
սһŽӸ߷ڵϣڵл·һҪ취ȥ
Ҳʱֻˣǵ˺񲦴ġ
սϽ˽ͨǺ͵˺ͬʱʵϵˣæʲôأôĵ绰ͨأ
飬ǶڲԷĵ绰ѹֻͨˡ
һ٣սϵˣϽü˼˸ϽͷĻϣܶǴ𣬼ֲ˶ˡ
ʲôô
˵ˣϽʱ䲻ˡ
˺ЦҸ绰Ǵ֧Ԯءϯҵˣ͸ҩһͻȻ䷢ݣʡǵЩӽ˺ɨڣжʮӣͬʱ漱

սҲһʵѵ˵һǼ˼ϯҵˣԤıõģ
˺ǾͲ֪ˣڣϾȥԮˣԼСİ
սЦУҲһ
Ҷ˵绰ս͵˺ϣ¶˼˿ɬЦݡҪ֪ǿʮеͽ񰡡ߵĶܵ˵𾴣¿ɵãü˼ͽϯҵ˸ģ̻ɥ֮ȮҪǴȥﻹ˰
˺ָˣսŻΧĻ𺣣ת֪ѻߣˡڣĻеʲôģѾջˣҪٿ߶ܡ
ѵ˵Ҫɥڴˣ
ͻȻһĸߵսߣСүڻĵײ㣬һֻͧˡ
սǰһæˣ˵ܱûеĺáɽڣûգߡ
ĸսĸ˳Ŵ˲յףﻹûȼգ¶ȼ¡һձڱѣˮͻȫӿĵǸʱҲͱˡ
սʵͧĶأ
ĸ߹ȥƿһɻȻһͧڲյסڵձڸ򿪣Ȼ󣬳ͧͿԴܳȥˡսͧϣԼʻĸĸʹֵǣУ˭Ըȥբ
˭ȥբζû
ǸսҲЩͷˣǴйġһ뵽𣬻Щ̡飬Ҫаһͦ߹ȥִ˿ϡ
սص˵ͷСӣǺġ
СظˣǣբŴ򿪣ˮŻ棬ӿ˽սȴŵľһ̣˿ͧ´˳ȥͧڻдУȥʻããĴС
ۼ⣬ָŴ󺣣еָ磬һҿͧˣܲս
˼϶ӣȻӵˡû£Ǿջһôϵˣһӵˡ
൱Ѫȣʣµļʮˣһûӵȫ𺣸ˣģֻǻһѲкʵпᣬκεĸ֮ʣûõġǶһ룬ΧŵǼ˼㡢֮أˣ϶øֶ̣ΣԸǡ
Ե˵ʴȣǾǶԼĲ̡
˼㲻Լֻ̣ǶԵ˸ˡ
Ⱒʵָ磬ô죿
˼΢ЦǸϯҵԼǺɨϴĳӣǾ˳ȥϴϵĳӣɨƽ˰ɡ
ЩˣƺƵģ͸һĳӣ˵ȥǿҡ۵۵ܿҸϡáҪ˸ȥͿᣬֿ΢صǾͶˡ
ڣϴϵЩе֣඼սߣȥϽͷΧ˼㡢֮ˡڣЩУûʲôˣʣµˣҲôǿܵס˼㡢Ⱒɵ˵Ĵݲаһ˲䣬һ㣬ɱ˽ϴΧ
ЩӸӳӣ̻ɥ֮Ȯȫܽ˽ϴ
ڵĽϴŽš¥¥ĸڣӣһԴķ˵ھ͹ϴҲУ˼ɲ
ˣһû·൱¡
¥Ϻɤӣˣү¥𣿡
˺˼㣬úݰսأ
˼ʼ򣬵ҺúݣúݰҸ޷ڻд蹦㾹Ȼ䴬ˮһЩˮŪǡھȻ˵ҺݣҲ֪жʴȡ
˺ٷϻ㣬սأ
˼ģһѻ˻֣սЩӣԼͼ˼ʻſͧˡ
˺񰵰˿ʵ޷أ
˼ЦˣЦúյĸоϽͷսΧɱ޷ҴСϰ߼ΪˣȻǲ֮ˣͳȥˡô޷Ҹˣҽͻ˱ھ밡ҪȥҶ㺮ս˵һ˵ǵӢ¼ǻôҶǸеǰ


745 ϻţҧ
޷ˣˡ
˺ʵ㡭˵ģ
˼㵭ƭıҪҹƣڵսѾǱصʡǡû¶棬ǹĳ䡣뿪ˣͻˡһһиġ
˺޵Ҫҧгݵģòϣ˼һУʵ̫ˣֱǸ׳н
˼Цģǲṥϴģһϯšɱϯ磬ǿ϶Ǳġ
ϯ磿ǲɱġ
ʱ㻹ӲҪң͸Ͻ취·أ㾹ȻŽƱ磬ΪʲôĳӻýϯҸɨһƬҲûʲô˿סˡͷͷµˣܹõôĻɫˡ
˼ص̾Ϣһӻ֣ӡⰢɡХͲ˽󣬳ŵ˺ָ󲽶ȥ
ղţǵ쳣ôһĹ򣬾ɢˣЩǶ˿ɵ˺ģȴôҲ޷иˣ˼ղŵһͱ˼Ǻ
޷ˣ
սˣ
ȻͿ¥½УһĸߴȴǴżǱģӰֻǸ˼ˡţţ̻ɥ֮Ȯһ۾ϳˣǵӰɲս
һ˲䣬ˮЩ˳۽ս绰Ǹս˵˵˼ѾȴˣܷĴ󵨵Ļˡֻϧز˼ΣûвͨսֻѾˡ
ڣսǼĸص˽ϴսû¶ͷǶһŶУһĸ̽̽ĸ̽ͷ̽Եģõ˺һᣬ¥´󺰵ɣûˡ

ս̨ϣֵĵ˺񣬼˳Ҫ˽ϴ¥µʱͻȻбɹһ֧ʸս󾪣æá˭뵽⾹Ȼ뷢һ֧ʸɹȥˣһ֧ʸŷɹⰢɵ־Ϸ顣
ۣǼʸֱսСȣսͨһԵ˵ϡ
ţ˼ⰢɡͲӵȼˣ˳Цսû뵽Ҳнɣ
սǳ鴤ţҧгݵĵ˼㣬նСˣҺ޲ýƤ̳Ѫ⡣
Ͳȥһ⣬̳ǼүѪ⣿ҿǻζˣһ
ӡ
ž꣡Ͳ;һȭˣѪˮս̽˶С
ǷүȭͷֻҪսһͲȥһȭļȭȥսͱˣѪˮ׵ĸͷһ
˺ȵ˼㣬㵽ô
˼׼ˣս϶ؽϴ͹뿪ˣǹ˺˿ġʵ͵͵Ǳ˻ȵս֣ɱһֲ
˼̾һôأǾССģҹǸһҡһٶûģҪٷӵУ˭šˣ
ͲЩģүǺòץսôˣ
˼˾ͷˣôķϻ
ͲЦЦŸսǼӵӣսȥ
ؿսᣬ⼸ӵȥˡǣⰢɺͼ˼ֵţҪȥҲܡڣ˼˼Ļ⣬Ͻսӻص˽ϴУ¼˼ͻȻˡ
۵ڴŹϵһ̣˶Ƚŷ̱˵ϡ
ڹŹش˸أ˵ǲ£Ǽٻ˭ҲǴģû˾ûˣΪڻβͱˣٳѽͲӾͲˣòץսôˣݻɽʲô
˼ˡ
һڵսһСⰢɸһٵʮµġսϻҲһֻȳˡ
ڶҪɱս˺ˣнϯң˼ҪԽ޴ҰûǸҪ͵ǼӰ˽ϯҵæΪϯôģڸ˼֣Ϊ˶ԿһʡǵˣϯһˣԼ˼֡
ȻͰϻɺˣʡ껢ˣԡ˼Լ˧ζ
ģ˼˺ܿʧҹĻУض¥ˡ
˺ˣս¥ϣ˴սơһзִ磬˵òᣬʵû˼ǣǲеĴˡҲҪϢ죬ܹԭˡ
ս̾ϵˣأͷˡ
˺ʵ޷أü˼ߣͻرˣ
ûͻرҲ֪ȷʵü˼ˡ͵ʴףҪðս֪ˣ밡
û£ŵģûκεĹϵ
ˣҴȥϽͷΧ޷ҪǿҲŶԡ
ң㻹˵
ʱͻȻ¥´˽˺ս֪Ƕڶ¥У¥棬ʲôӢۺú
ǻƽȮ۰
ڵĵ˺սܵ˼˼˵شϯС󶼳ˡûнϯҷС֪գӦϯʹɱ֣ŶǺ󻼰
˺սҪҶͼߵ̨ϣͼϴΧۼ˺ѹѹһȺˣΧ˸㡢ġνϯĶѪˣҪ
վǰģϯסϯϯˣˡй١ݺҲʿȺУɶǽϯҵľӢ
˺Цϯף̫ſˣӴȷʡǵӶɱɾȷĶ£˾Ͳ֪ȵĴǽϯһ
⻰ЩŻĳɷ֣Ҳ˵ǼٵġϯϼҴƴģܵĶȥͲţϯסϯˣܹڹڴƴĲҵӵȥڹڣⲻܵĴѹ
ϯе˺ǰҸ㣬ϣʡǵĳӶϯҺͼ˼ָɨƽˣʣһССĽϴˡڣǾڵϳ
˺ǱģмƾǽϯңϯףݵϣΪʲôܸ˼ˡ˼Ҽ˼㣬ͲһϰҾ͸ʵʵ˵ɣղţ˼ѾΧǽϴ֪ôʲôҲû˵ȻȻؾˡΪʲô۳ޣĳޣϯǳûб𣬾ƴߺߣڱ͵Цඡ
⻰涾ϯ˵Ҫ


746 ƺ
ʵϯסϯɨЩӣûȵ˼͵˺ڽϴƴܾ˵ʱٳȸں󡣵ȵֽϴĵģ˼ӰӶûпǾ͸оЩ̫Ծ
ϰ˵ȸü˼룬ûȳԵأûȸһڸԵˡ
ϯʵ˺˵˼ûΧˣ
˺ЦƭıҪҪǿսʱ㡣ҵҪ˭Ÿݡ

ϯ׺ϯ껹Щԥˣϯɫ粻ղŵ˺ݣ˵ܸ˼˼㣬ʹ˰̣ոպãõ˺ҿˣͷжʹջˡ
Ƚϵ˺ĳˣӦǼ˼Ŷ԰
ϯ壬ɨôĳӣµֵҲˡǻǻȥϢϢɣʣһϴʲôʱεͰε
̨װϯƶ£æ磬ҲãֵǸһˡ
ϯ׳һ£ϷʵشЦãǽССϢһ¡һӸߣǻȥ칦ơ
Щϯҵӣ׷׳¥ϵĵ˺ӴкЦУôųͲм˺ǺЦ˫ץ̨˭Ҳ֪оʲôһֱȵϯסϯ˶ȥˣŰ˿
˵б˺ҲЩǡ
Ʋֵ߻ص˴У˺ץһ߬ˣȻѪһһٵЩʡǵĵǣȫټϴͽˣҳȥ顣
սȻףҪȥʲô飬͵ͷУæģңġ
˺ҪҵˣǺλͤµǷʮһˡеĵˣǻʲôĴۣһҪϯҸƽˡҶ㺮սǰлءȥˡ

ڣѾ賿ʱˣϯꡢϯ׻ϯȥˣϯˡй١ݺȴûлȥֱȥҹҹܻᡣϣһﶼˣҸطһ֡Ժ֣еĶѣ֡񻶡
ϯϰ壬ŮǶг㡣
ӨŤ߰֫ƣǣˣϯүˡ
ʡֳ켣ˣ˭֪ϯֶҹҹ̨ܻģ˽ϯҵҪǸϯϹϵ˵ģϯ˯һޣҲˡû׼ҹҹܻ࣬ʲôܵġ
ߴߣˮʹ˭
ЩŮǶųȹ¶ĵرģһǰıΡΡģ·ҪѱĵƵġǳȹۣ¶׻ĳȣžһҪѵĳ嶯
죬ˬ
ѣ͸ˬˡ
ЩˣѾõϯĹգһĶҸŮƴƣŮڴϣ˵һЩӣʵغֳգֻûݡ
ϯߣ˺üŮӣһŮӸϯһƣүǺþûҹˡһôģǲʲô¶
ϯЦ˵ˣϰսˣ
үôˣ˼Ҹ㵹ľư
ȣȡɲôȡ
ôȰ
ϯͰŮƵйٵϣаЦ¶й˽ˣ̽ɡ
йپץƱˮ˳ŮӵĲ쵽˽ȥŮһŵؼеүǾ֪۸Ůӡ
Ļû˵꣬йͻȻ·˺ˣˮ鲼ȫĶ׵ĶǵŮӿЦšֳΧЩǣһѪţеĶ
еܲ˵ģֱӾŮӱᣬ˴ϡһпѵģϰײϰиɾ
ݺתϯߣĵүôϲӣҿҪһ
ϯЦãұȡ
ݺƱһ£ʵ˼һŮӣҲŵ˿ɱɱģûô˼ѽ
ͣ͡
ϯָݺ򦣬ʵ˵Ҫô㣿Ҿô㡣
ݺƵĻУḧţ˵أ˼ҾһҪ˼ҽ
ˡй١ݺϯˣϯߵĺܽݺȽϷˣŹϯϯûж˼ӻѱ߲أʱ˼оˡȵϽлֶʫﶯ˼
ü˼ˡ
ʫҲü˼ƻ˼һˡ
ڵҲ֪̫ˣǾƾ̼ãŻеݺȻĶԭʼķӦݺϡݺԳԵЦţǵϯĻУҲĻָܿز˼£͸Ǽӿˡ
ôǲǲ˼ҽ
ѣܲأ
ϯЦţ־˳Ŀ쵽ȥļܹ⻬壬޹һ㣬൱еԡźȾƣ˭Ҳϱ顣糺죬ǽŵģ˿Ųʳ
ݺŵү˵飬ǽİɡ㿴ô
ϯЦãҲе飬Ҫ
ʲôѽԱߵĿ˺йٶһۣЦأݺϯ޳ˣӦǾ仰͵ǡһŮ˵ţǱܵඡ
ϯ§ݺ֫ݺĻУ˾¥ߡ
ո˼ԱŮ߳ȵˣϯʲôأ
˭ѽϯȥſ߽ˣ»աСɫǵͨ죬Ǽӣղţġ
ϯüУ㺰ʲôѽ
неѽ㻹Һ㵹˵˵㣬ô£ǼС㣬ȥŮˣ
ʲôôô˵أ
ǹʲôǿ
ϯЩˣվߵգߵգҲô𣿡
糺죬ȻǲϯɳǣǰһУѽݲš
ʮָӣҡͷҲ֪Ҳ֪
ϯȻʹļ׵ôôأݺȶˣҷȥϢǡǲ֪˵ʲôźˡ
𣿡
кնסˣ֪˵ʲôźˡ
ϯͽ˹ݺ¥ϵķУ̾ˣˣȻǲҾˣӰб
տȿ˼æ͵ϯ磬ˣǲá
ϯȥ§סգЦʲôԽںң˵УλԽߣҸ˻ء


747 ˷ϲ£ʲôˬ
ݺ˵Ĳ£ߺ޵صһۣʲôû˵Ÿ¥ȥ
ˣ˼Һò˸ᣬ۳ŶҪˣƻˡʱԺҵģڣĵ
ô˵ϯȵ§ţջЩ̫ϰߣ͸ˣʹͷСϯ磬ʵҹ뿴㣬һֱûϢҺõġ
ûµģⲻǿ𣿡
ϯЦţſյĶߣСߣǻطУҸ˵顣
һҲ֪뵽ʲô˫־ţͷǲ̧ˡ
ϯС»˵ͷкǣ§վ¥ȥˡŽ˷Уϯ˸ϿɱɱģģմѪԷԡС
ϯԡУհӣĸоϯе΢۾֪ؽСҲ֪˯˶ã۾ԡпյģûпյӰӡ
أ
ԡ۴ԡ߳ͿվɳϣڿŵӡǽϵʱӣѾ賿ˣû˯ڵѽϯЩСжŵ߹ȥһѱסա
ŵüһ
ҡ
ϯֱӽߣˣúҵš
飬ֲһˡձŵڴϵһ̣Щšϯᳵ·ˣһ̣һ˵ͺһԴʹͳ
ȥʮӣϯٴηſյϡ㺹죬˫ḧϯĺ󱳣סؽšΪһŮˣ˧еλˣûʲôźˡ
ϯϷϢգôһаɣ
սߵ㣬˼׵ģҪŪ˼档ڣΣڰ
ΣڲźأҪһǵĺӡ
ǵĺӣ
յķģһ˲䱻Ҹˣģ̫˸ˡ
ϯôȻ㲻Ǿˡ
˭ˣ

롭
Ǻðɡ
ϯٴϣЦҪʵȻڸ֣һΡ
սЪЪɣ˼ҿûôá
ʵϯҲӣֲҪദʱ䣬ͦϲ㽿ߵСϲб˴ϣ˳ֽ§˹ͷԼĸ첲ʵգҼǵãиѽŶǰɣǰʱ䣬˵гԷģ˵Ҳǵģһֱûʱ䡣
Ц⼸춼Ǹһˣ֡ദĺܺáȻصУҸһ⣬϶ܴ׬׬ɡ
ϯǺ鰡ûʲô顣ôҪĹԼԷô
˷ܵððˣ泤úƯɲܶ˼
ϯЦ㿴𣿡
ǡ
ѽ˵ҡ
ڴϴһٴѹϡ
ȵ˵һȥ棬ϯϴáڵ緢·ǻ硣һɹˣʱҵ˫գڵϯ
ڽôĸҺɨĳӣϯҾ͸ҡڵʡǣĲǽϯҡҪģǺݺݵش˼㣬ݡ
ŮˣĺĵģԼôѪûз²ķġҪǣһ涼ȽǿƵҲУȻҵǼ˼㡣˼Ķˣ۳࣬ûԼ˧ģûԼ˶ʡơȵȷ棬˼㶼ûԼȰ
Ӧ˵˼Ψһŵ㣬Ǿ޳ˡ
ĶģҪĶϯݵʧȥģҪһʲôǾһɵŮˣûҪȢӽգǧ˳ģҪͨգӽ档
ХǼ˼µĸɽһסˣ͵ǯסХʲôҲ
ݣϯЦţ߽ϯϴС
ǰ̨ļOLƷխȹϵΧŮдڵ˵Цţϯֱ߽ͦӣЦݣү
ϯЦЦֵУæǵģԼ¥ȥ
ûпϯɫôõģѵ˵ʲôϲҪŮˣϲԵģ⼸ŮдҲ⡣ϯ߽˵Уֹ
ү϶Ůˡ
ǣҾãүһ⡣
ô֪Ůأ
ҵȻ֪ˣүҪŮˣӦҲŶ԰
ա
ǼߴߴģյҲͦҪǸϯͶǷˣϰʱ䣬˵˵ЦЦģɺͳϯϼţй涨ģһС˾ڣ鳬ã˵ǵ˵ЦˣҪϴῼǣǲӦǡ
ǵˣˣˣϰкˣӦǹ˾ܣӦöΪְǵԸ롣
˼ԴʣϯŰٷְٵģΪ޹ó׹˾Ϊܡ˰칫ҺŮŵŸ߸ЬµǸµǵ˽ϯ㱨һĹ
ϯȥڰ֣޹ó׹˾ФС㣬ڹ˾𣿡
ڡ
УȥҰһ£ҪФС档
ǡ
Ů˳ȥûжĹ򣬾ֻˡԴФʡǣסϯϼˣ̸㡣⼸죬ڵϯ̸̸̲˼ԴʹƱ飬ϯæŸƴˣôФŸɹһߡŮˣЩɵġ
޹ó׹˾ڹϣô̫˼ʽ㰡̵ֻ˽˼ԴʣФžó˴ʵʽ𣬶Ǽʮڰϯϼ˵Ҳô׵顣
˵ܹФŶЩǮ̵˼ԴʣжãһõĴ°
ϯţϽ˿ͷС
УФſɵп㣬ɳϣֻŽ棬ŵ˲輸ϣںŲˮڴĴţȽͨһ۾ߣһЩϡԣԽע⣬Խá
ϯ˼ЦФС㣬õˡ
ФûԹԵغŲˮ
ϯоվЩ̫Ծˣ˼СĵФС㣬ҹ̸̸˼ԴʵĹƱ顣
ڽ࣬ߡ
ФŽ豭˲輸ϣ󲽾ߡڴȻǲܱ¶ʵ͸Фһ£ڽ࣬дн࣬ʵϾǴ˼ȻФŶˣڴȻǸֱӽϯ͸ˡ


748 ʮڵĻؿ
ϯһФҪˣô̵˼ԴʵĹɷݰ
׷ȥ̬ʮֳϿңǸεФС㣬ǰҲԣæ飬û̸˼Դʵ顣ڣҽ鶼ƵˣרΪġ
ФЦ㻹̸̸ʲôѽ̸ﲻеŮˡԶжԶ͸ҹԶ޹ó׹˾гϵĴײˣҸðײҶ˵Ȼûг⣬һǺʲôҾͲˣʽʵҲԺ顣
г⣬гⰡ
ϯЩˣæ͵ФС㣬֮ǰҵĴ˲С˹ͱһʶˡҴˣǸ𣿡
ФЦ⣬ԳΪǸʲôãڣǾǲˣ˵һǧһûˡ
ǰѾͶϰڣ̵˼Դʰٷ֮ʮĹƱˡ˵˳˳֮ǰŬǰˣ
ǰҲϯϼҵġ
Ф˵治ǲƴֵĵǰٷ֮ʮĹƱһҳڡ㿴вУҸ˻ȥڣЩƱͶ޹ó׹˾ˡ
¶ִˡ
ФŶŭˣذ
ϯæФС㣬𼱰ġ
һʲôøĵģҪǾҸղŵĽ鲻УǻתһǸڣƨˣ͵ʲôûзǽϯôԸ˼ԴʣǾǵˣûκεĹϵ
ǣġ
ϯżˣФС㣬ϯǺһ⡣͸һλɣҪĻҸҲа
£ļٵѽ
ġ
У°ɡ

ФЦôûгɣСӣúǰɣ
ͨϯҧҧϥ˵ϣФС㣬ҴˣҸˣ͸һɡ
ϥ£ֲ˫ȹ£ûʲô˵ģȨŮˡϯͦɣοԼġФҲЩԾæȥϯˡʵҲϯ˺ϯʵ̫ˣЩȻϯҪ⣬Ǿó
ǲԵġ
Фʵڽ࣬㲻ԤҪ̵˼Դʰٷ֮ʮһĹɷݣҪʽ𣿡
ڴٷ֮ʮİڣٷ֮ʮһ1020ڡ
ФŵͷϯϯүȻ˵ϯܳǮ

ϯһ£ЦʵϯϼųǼҴҵģʵҲûжʽǰʱ䣬̵ǰٷ֮ʮĹɷݣѾ׽ˡҪóǮǲ̫ˡ
˵óɡ
һٶʮڣ㿴ô
ϯǴĲϯܹ220ڣʣµ800ھФˡ޹ó׹˾Ǯԩͷװײס֪ФŲƲӣô׾ͷ¶ɫ۽ǵȴФţʲôķӦʵڲУԼ³һˡ
û뵽ǣФžȻһͬˣãã800ھ޹ó׹˾ˣʲô𣿡
ϯͺݺݵسһⳡϻ켣ôˣҲһģ̣̣޼鲻̣˵ľЩˣһ˾ҪǳԿϵѣѡΪϣ涼ûпͳ800ڵģԲһСĿ
ϯ̽ʵФС㣬޹ó׹˾ó800ڣ໹бʲô𣿡
Ȼˡ
ФŴǳ800֮˼Դʾ޹ó׹˾ˡ220ڣ޹ó׹˾ǵģ˵
ʲô
£ϯ̲סˣ¾վȻޡⲻǳ220ڰǾͰװ׵ĴˮƯˣ
Фʼ򣬵ʱ䣬ǹæû¶Ҳ̽һǽϯҡ˼Դʵȵȹ˾顣֮ǰϽУݵ˼ݼϰ࣬²ķġɽأü˼ᵶᰮˡڣʡǣŽ˼Դʸ̵ˣһǱ˼㣬ڶǻ뽫ݶԲԣִ£ǵĺȻͲһˡˣ220ڣҪǲҲȥ˼Դȥݾó220ڣһ̵ǽϯˡ
Ҳ̫ˣթ
ϯɫһ󣬰һģФС㣬㲻ɰ֮ǰòһֱúõ𣿡
֮ǰǺúúõģôǵģⶼûС˵ˣǰװ׵800ڣǿѽǵǮҲǴġ
ףס
ϯһʵФС㣬ûˣٸָ·ǲġ
ʲô·
޹ó׹˾ʡǵפʲô鶼İ壿ӦˣһͶOKˡҿԸȡӶ֤һʿɹ۵Ŀ
㿴ˣҲˡ
֪֪Ҿ˼˼ôһС⡣
㿴ˡ
Фžվӣŵϯǿһ£ʵФС㣬߰л˵л˵
Фʵڽ࣬㣬ô˻㣿
ڴͷЩǰϸһְһŽһϽФŵСФſ˿̾ϯүǲֻǡղŲ˵ǽϯûжʽ𡭡
ŶϯæФС˵˵ҿвС
ФŴǿԵһ½Ƕǰ˰ٸڣǽϯ޹ó׹˾ʣµٶʮڡеڣģֻҪǽϯҸǺСʣµĶʮڡŮӼҪ㻯ױƷ·ʲôİɣ׵ġ
˵ü򵥵㣬200ǰ͵ģ20ǸФŵĻؿۡ
ô˵ֻҪϯó800ڸ޹ó׹˾һ̵˽ϯң˵˼ԴֵǮϯҴ޹ó׹˾ϣͰװ׬200ڰǿ220ڰԽϯļŹ˾һĴҲδܴﵽ
ն󰡣ϯĺЩˡ
ФЦôǲϯүҪٿǿǰ㣬ÿеĻǾͰֽ֣ǩºͬ㲻ͬ⣬ǾˣǮҲԺ顣
ϯФС㣬㿴вУܲҼʱ䣿ҸҵҶһ¡
죿УҶѾ㼸ˣûôʱٵ㡣
ͿҼɣ800ڣǽϯ˵Ҳˡ
һ죬һʱ䣬ϣ͸һŰɡ
һ죿
ϯҧҧããһһ졣ФС㣬ڿͷϢһ£ȥҵҶ壬ȡϢ
ФбɳϣȼһŮʿ̣ڣȰǿ㣬˵Ͷ޶ȵġ


749 ĵڱ
ǲƴְ
˼޹ó׹˾Ǯװͳ220ڣ̵˼ԴʡϵڱĴ£ҪǴˣ̫ϧˡǣκεһҴ˾ó800Ҳʲô򵥵顣
Ӧ˵ڵϯϼŵֵǳ800ڵģǴ඼ǲʽȴûôࡣҪôǮֻŲȥѺˡҪܹ˼Դ̵Ҳһе鰡
800ڰô죬ôأ
ϯľ͸˲һߡոߵ¥£ӭ߽˼ˣײ˸ͷЩջ߳ȵ㳤û۾·ŵ
ģһŶ̷Ͳȴһ˫۵ȳꡣߵˣһͷƮɢĳһϷף˵ĸоܹ졣
ȳЦϯүôˣһģôĻ
ѽ
ϯæⲻιѹһģҾϲȵ֦ͷУȻдϲ°ղ·̫æˡߣǵͷ˵
ξǺЦʡҲмʱˣһֱݻϯүûʲôʱ䡣û£Ҿ͹
ϯڽϵǲСǸμұЩССĲࡣȻˣҲǺܴ󣬱ϾһۣһڵأơĻȵȶһҪܹμ⣬ϯҵƿ϶ᱩǲɡ
μҡ̼ҡż塢ǼңĴѳţ˺ѲȥϯҳԹַܶⶼûȥڣξͻȻϯϼţϲ°֮ǰϯξҲй֮Եûʲô
ʵģ߶߶ˣƺȵöˣȻԽԽˡڣ˼ξʾãϯĸҵˣϽξ衢Ϸӵ˿ͷС
ڿͷſڣϷûнȥֻվ档
ξɳϣϯʵιӣǺȿȣǲˮ
Ȱɡ
ãպµ˵ӵɽȡ
ɽȣпȵʣζŨ⡢ˮζζǿеļƷϯ˸һЩԼûúأξȻûĹ򣬿оƮɢһŨϢƢ
ξ׽˼£һڣЦϯүȤ˵˰
ϯǺǵҾϹȣǸƷλʵԼʲôĴˡ
ǫѷ˲ǣϯүҪǴˣϯҵôô󣿡
ǶҵҶĹֻͣںҡˡιӣμ۵ⶼģҵϣЩ˵Ŀģ
ξЦôˣ˵Щ׻ʲôǾ˵ɣϯүʡǣѰ̻ģôûⷽ·ӣǮ⡣
Ŷ
ϯ˼ת˲Ժγһ󵨵ļƻղţФ˵ϯҳ800ڣʣµ220޹ó׹˾Ϳ̵˼Դˡڵǽϯҳﲻôһʽ𰡣ҪμܹͶһʽǿɾˡʲôתˣ
ԽԽǼԽԽ˷ܣϯ·Ѿǰ̵˼ԴʣݿԼߣѹϣŤӣӭģ˴̼Ķ
ϯоԼˣ˼ʵιӣһǲ֪ɲɡ
Ŷʲô
ʡǵʱ䣬Ӧ˵˼Դʰɣ
˼Դʣ֪ϰ岻һͦͦƯŮ𣿽ʲôݵġ
ԣԣ
ϯ͸ǼˣСĵʵۣ޹ó׹˾ҲӦ˽ɣ
ξԾ޹ó׹˾ǿڹ϶൱Ŀ˾ģ˾ıҲ֪˼ҹ˾൱Ǯһפۣҵǣ˴Ƭأ˽޴ãרŴ½鱦ƷƷΡױƷȵȣһۺԵ̳ǡõĵʮ㣬ЩС˾칫¥ãʮһϣ޹ó׹˾Լİ칫ص㡣ҲģӦ֪ǵƤжԽɣ
ѹˣϯʵμңûи޹ó׹˾
СξҲûЦǸ޹ó׹˾ʣ̫ƽɽ˸زμҸƤ޹ó׹˾Ǯ¥̣˼ǮеʽһλμҺݺݵ׬һʡ
ôʹ죿
ǰеĻҪʹ죬˵޹ó׹˾Ļϰ壬ŦԼһ˽еϰ壬ǳǮ
ξʵϯүЩʲôôϯҸ޹ó׹˾
ϯҺ޹ó׹˾ĺϯȻǲ֪һФŸξˣǽϯҸ˦ˣϯЦЦҡͷҾʣܸ޹ó׹˾Ϲϵء
ξʵղ˵ģʲô
˸ղξǷϯ޹ó׹˾Ƿˣ˼ҹ˾Ļϰ壬ǿ˽еģںǮˣϯιӣҾͲˣ̵˼ԴʵĹɷݣڣѾ˰ٷ֮ʮĹƱһ̵ٷ֮ʮһϯҾͿԶ˼Դʿعˡ˼ԴϽУ̵˶šԴʡҵţǸո𡢷չļŹ˾ոսĹ˾̲ûȫֽ쵽ʡСˣ׳ǸպǿԳû˼Դһ̵
̵˼Դʣξͳһ
ԡ
ϯֻ̾ϧǽϯҵʽȽ٣1020ڵʽǲܶ룬ǲ֪ιܲһЩģ÷ʲôģΪѺ֤μκεʧ
ξŶһʵ˵·ӵǿԣҪʽ𰡣
ϯξ᲻ͬ⣬ûұ̫ߣСĵ㿴400ô
400ڣ
ξӶˣ˵ϯүǰμҵɴˣôţĲ˵Ҳûе400ڵĽ鰡
𼤶𼤶ϯϽ͵ɣ400ڵĸңһ£֤㡣
˵ңͻң˭Ű
Ϊ֤
ʵҲ򵥣ξ400ڸϯϯóһЩϯҵķʲôΪѺһµײܹڻϣͰЩָμҡϯݺֱͬӴӡξξô
ξ˳ֱӽͬŵ輸ϣ⣬Ҫ׬Ǯͳ400ڣǲһСĿ϶ҪˡҿϯүҲǳˣǮҳˡһеССҪ󡣡
ϯͷϲϽ˵˵


750 ǰ;һƬ
ŶӣϾ͵ڱԼͷϡ˵ϯжˣҪûξʣµ800ڣĶȥŪ
Ҫ˵ˣҲס
ϯܼܸˣүڰһܹ˼Դʸ̵һܹݸ¡һ뵽࣬˷ܵòС
ξ˼ʲôڣҽֹ˽ͶŸΥμܸɳԣͱ˵ʲôͰÿ찴ǧ֮һϢշѾСȵµףҪϯһûа400ڻϣͽϯҵѺЩҵгİ۸ߡܵѺ٣͵Ѻ١ҪǻĻʣµļÿǧ֮һϢ㡣
ξʵϯү㿴ва
⻹ǸֱѪҪϯҵѺĲҵϵİߣ̫˵ɿξļƣ˼ǳԶˣӦӦӦˣƨˡ
ϾС¶ϯЩԲ׼ˣξȻᣬߵһ߲ͨФŵĵ绰ʵФС㣬˵Ƕ̵˼ԴʵĹɷݰ
Фŵʮ죬˼Դҵˣ֤ܳɹ
ʮ죿ȷ𣿡
ȷ
ãá
ϯЩ̫˼ˣڨЦФС㣬㿴вУܲ־ݣһʮ첻̵˼Դʰٷ֮ʮһĹɷݣ޹ó׹˾Ӧ⳥ǵľʧ
ˣϯʲô˼
ФžͻˣڣϯϼųҪ⣬ǻҪ־ݣⳡϣ˲Ϣ䣬һĳʲô©ʮ죬ʮһ̵˼ԴʵĹɷݣҾҪǮˣУУãС̴žž찡ѵǾǶɵ£ã޹ó׹˾ǺˣҾͲˣǽϯңҲԺˡ
ϯæҾ˵˵
˵˵𣿡
ǣǣҵĴ
˵˵ģϯһȰ˵Ǹ£ǵõФŵ½⡣ȻФôаգ˵ʮܰ㶨Ҳûʲôϯŵһ΢һЩĥţӰʵ̫ˣҪҪ߸ϯסϯ֪أһϯȻǲϣЩ飬˭ȷ
һϯҾͻ˸ˡ
ϯģûҸϵϯףǸϯ˵ˡ¶ϯҲͦ׬Ǯ
һ棬޹ó׹˾װ׵Ͷ220ڡ
һ棬μҸṩʽǧѷĴŻᰡ
ϯҿһ£ϯ¶ˣûʲôùǵġ
ϯʵ壬ǵĳ©
ϯȵܳʲô©Ҿãƻͦġ˵ˣûзأ¶ͱ˵ˣ˱ȽϽƲͬ⣬İöˡ
ϯ˷ܵ壬ΪУ
УС
ܲ˾һ˰һιӡФ̸һ̸
ҲУ͹ȥ
ϯҶ˵绰͹ϯϻصͷУξסڵξǲүǧܵˡܿ죬ϯ͹ˣŴ߽׷У˵˼׻֮󣬾͵ֱˡ
ξϯְѺͬϯ꿴˿
ϯϸط˷ʵιӣǵ400ڵʽʲôʱܵˣ
ξ400ڣһСĿɣǸʱ䣬ұ֤ʽλȻˣλϢ
ϯϯһ۶ԷÿУЦããǾôˡѺͬⶨһݣ˫ǩֻѺӡˡ
ܿ죬͸㶨ˡ
ϯЦιӣ԰ɣ̸һϸڡ
ξҡͷҪǻʲôϸڣڵ绰и̸һǸϽȥＯ400ڵʽɡȵ³֮ʹҲ١
ҲС
ϯϯξ衢Ϸ¥£ϣŻص˴Сۣһأֶ˹õͼǰ;һƬݰݣҲû뵽нɣ
ϯЦˣ𼤶ˣǸϽȥФС㣬ҲѺͬǩ
ãá
ϯϯ¥ϵĿͷЦФС㣬˵ЩǶӦˣڿǩͬ˰ɣ
Фźܲã˵˵ǽϯңô˵𣿻ҸǩһЭ飬˵10̵˼ԴʵĹɷݣǷǣôͷԣǰѱ˶ɵˡ
ϯڨЦǸεФС㣬¶ȷʵ˼ǷȱǲҸǸǻǰ֮ǰĺͬǩ˰ɣ
Фžץͬڴڴ
ڴ˼£ͷû⡣
Фźһʵϯ㲻ᷴ˰ɣ
ᣬᡣ
Ҫڷڻü
ڣĲڡ
Фžʹ˵ԣϵϯ˿ԹҲͦͨİɣû˼ԴĹɷݼѾڰٷ֮20ˣǵͷаٷ֮ʮһ𣬾ʮˡٸҵ˵һ˵͵͵طųٷ֮10Ĺɷݣʲô⡣ʽ׼ˣһƱͶŵг̽һоOKˡ
ԽԽˣϯͷǣǡ
ФſǩֻѺˣȻ˦ֽʶϯߺߵ˺ǲʹ졣ɣҸڽȥϽͷƵȥסˣǶɢɢģʲô飬ȥңҵ绰С
סϯϼŲһ𣿡
һΪһ𣿡
ФЦڣһӵĻ⣬ҡҪΪ˹˾Ĵƣ˵ʲôϯ˺ġ
ϯЦǣǣҵĴФСǧϡͽˣϽͷƵꡣͬʱһ¥£İȫ
ˡ
˵ǱȫʵǼФšһ·Ȼ˵֪ǲܵģ·ˣʲôôѾͶ˶ʮڵʽˣǮͲҪˣͬʱϯҲФŻˣϾϵϯҸ޹ó׹˾ĺ顣
ܿ죬Фźڴ͵ƵꡣϷŵһ̣ڴһ·ݣŴ¥Ҽ˼ȥˡûֱ¥Ǹ˼㲦˵绰ԼһԱȽεĵطź̸¡
˼ĲгǾ档
г
ԣ˶ӵģ˵ע⣬㴩ص㡣
ס
˼ڴԼҲԭģΪڵݣξһݵĶ¥ϡڿλãſ衢ϷӡХţĻ˴


751 ܸʲô
гǹġ
ڣѾʮһˣЩ˵ˣ඼ѾɢȥˡгĵϣŸòҶӡˮƮɢһζмѼ࣬жˡΪƣһطܱڴϣóǹܸ׷Ĵܵĺá
ڽߣһЩŵе˼ҵſڳţֱſڴ¯سŸˣʲôԼʲôˣȻϰ͸۸ζҲͦġ
ڴּƽϵˣڵһɫţп㣬ɫźɫƵЬһɫף˫ͷ̫ñ۾ϴ̫ȥЩʡεˡ
ڵ绰ϵˣֱ˶¥ݳֵ
ξѾˣ˼ûڴ棬ǱФŽӴξӽϯˣǼ˼㶣ġξģ400ڵʽ𣬲ξ취˼æʽξһпϡ
ξ˶˼ҲģҸɳʲôξ˵ûлʲôֻǶƤӣϷܹȡڼ˼㣬Ȼֲõ顣˼㱨һ뿪ˡ
ʱڣԽٽӴԽ١
ڴݵ£˸Ͻһ棬ڵ̳⼸죬ФŴϯϼţ˸ﻵˡֲľˣһ˴ڷУ徻ԽԽð
һԹˣڴ͸˿ǰҸﻵˡ
Ц㣬ҪҪǱһܰ
ڴۼ˼㣬ҡͷˣȰİɣٺúõĳҼ졣
ξҪ˵400ʽ𣬿ФŴ޹ó׹˾ó˼㡣˼ٸξξٴϯϯʽ̵˼ԴʵĹɷˡȻˣ˼Դʵİٷ֮ʮһĹɷݣݺͼ˼УڹģҲǰٷ֮ʮ㡣
ϯô̹õ˼Դʵİٷ֮ʮڵĹɷݡ
ҪȥФţФ֪ôأٴ߼ˣФŸɴƹˤ˵Ǯ·ˣ˶ҲˡϯôУ˼˱ФźڴǲŲϯҶ֡
ԽԽҪµףξͿʼϯǮϯǻǲͷϵǮѾɹƱˡǮÿǧ֮һ400ھ4000򰡡һ¾12ڡκһ˶Բ
ǸʱϯҾƲɡ
һУǼ˼ڴФšıֶΣһٻ彭ϯҡ
Ц㣬¶ҪлФŽ㰡ˮƣȾһ
ڴˣֲˣ˵Щ׻ˡţҪϽȥФϸڡ
תڴſ˫ۣôһӵѽ
˼ȥʵʵ§ڻУŻ壬һȻˣǸжֻһˣ֮ͨܣҲʲô鶼Ϊϯҵ飬ݡФšڴǿǿ֣ûκεĽ٣ʵܿɹ
ܸлǣҪûǣôܻнĳɼ
һɹŮ˵ıһˣڱĬĬ֧֡
һɹ˵ıŮˣڱĬĬ֧֡Ȼˣ⻹иǰᣬŮˣһġһ˴һ۶ܳɹ飬͹æͷöˡ
ڴʵûʲôҪ˵𣿡
˼ĶߣСҺúõ졣
찡
ڴһôãֵ˾죬Ҳ̫ƽ˰ɣ
˼ȿȵ˵ʣ
ˣ죬Ҳһġ

ʲôѽ
ڴڼ˼촽һ£СҲҪֻǸҺúõУҺФŽ
Ůˣʵ̫åˡݡС׵˵ʲô˵ݵʹͷСЦصż˼㣬ġЩ޸治ôܵġ
ڴո뿪˼ֻˣȻġ
˼㰴½ͨЦ棬ôͻȻҴ绰ˣ
죬ͻȻӵյĵ绰ȥϯҵıμָ͡磬˵Ӧô죿
Ŷ
˼նˣҺҵĹϵǲڣʡǣȻߵҪһЩʵĿǰĹϵȥгͣҲûʲô顣
ڣ˼ϯ˵Ĺϵͬˮ˭֪ûвʲôè尡һϯ˶ֱ֣ӻӰ쵽ХٽӰ쵽˼㣬һס
˵һŮӣ˼Ͳôˣֱ߶ʮһúͲˡˣֱ뿪ˡ˭˵ϯôܷ޳˼ա»ûʲôøУֱˬ˼ѡ
ǧᣬŮѣֻǰе˸Ƕ
ճ£п϶Ҳų£ܲܰ
˼棬˵ȥյļдҪǳĻڼûҹизΧ
ˣѡʡǵҹСһ֡
˼Цԣǻᰵ˱ġ
飬治ܺˡڣ˼Ҳûʲô飬Хߣӣм˼ֵܣװ磬ҹеȺУҲĻ˷֡
˼ԴʹƱ飬ˣڴФӦ˵ʲô¡һ׹ƱǰϯϹɡ
ص˶¥˼ˮʤڰٲãæλߣһֱæƻ衣
ȵϰ˵ңХһ˳ųñ£ſ۵װΣԼ򵥣ǺëϵȹϹźɫĿ࣬һ˫СƤѥХǶ̿ĺɫƤ£ǳɫëţп͵ɽѥ
һ𣬻ͦġ
ʵָ磬Ǹȥ
˼е£ڶ¥߶
ҺⰡ֪ǲȥҹһҺԱ߸ģӵġ
ǰָ磬Ǹǳȥɢɢİɡ
⼸죬æⱣϵ崿ݱֵˣûгȥСϣίģ˼ҲЩ̣УУһȥһܣҲ£ʡǵľ൱š
褶ˣæ֪֪ˡ
˼֣ߣǾͿϯܸʲô


752 
˵ˮƽˣ׷ҲԽԽˡױƷƷƷεȵȣÿ˶벻һǾǡԣ
ʡôˣǵһιҹһ֡
￿԰ߣؽֶһÿǰ棬ŵݣڵſڰڷſ䣬ǶտһĹͼբз桢ۡСϺȵȣӦоУžʳ
Ʈɢ㡢ȻۡտĻζ˵ѾʮһѮÿһҵ̯λǰ棬в˴ڵسԺšϣ˵ذ˳Եģ۵ľǾƿˡӶãֱӶƿŸա
ǼƵ꣬ǼƵĽ߹󡢷Χ
ڽֱߵĴŵҲдŵȤȾƣڳ⣬µģȭŴʱСŨױĨСǾʹڣ˵ӣһЦ
ʵֵطǸӵ
Х桢褡⣬վҹһֵĽڣţҲûпչͲյĵ绰˵Ȼ͵·ϡȻǾȵһȺˡ
˼㴩һе˶װЬ˫ͷϴŰñȥǸոմع¿ѡͼ˼ֵܣɢţΧ̯λ£ǳԳ棬Ǻơƣտ۾ȴɨΧҪǷʲôɵ֪ͨ
褶סˣҿ˿ͿһβСڵ̯ȥӪƵģɫ΢Щ԰סһСϣҲ֪Ȼûʲôˡ
ͻȻԼϽҽƴѧſڣ̯ΡʱʲôǿǻѪҪԼһ·Ķ죬ʲôûȥǼ˼㣬˵ʲôԪľӪһĿϡ
ҲǴʱ䣬ѾһɬСѾͷѸٳɳ褣ҲϽҽƴѧҵ˳سһСʿȽСѾͷ褶ҪˡҸöࡣ
˹ȥЦСã̯ɲӵģҸ˵ѽҪץס˵ĺ
˵ʲôСҲ֪
ѵ˵ˣͿصɣЩֵǮҰɣˡ
أСˣͽڽűߵķݸ⡣ȥӰһɲǣСĶͻȻˣӰ³һذףĲʹȥ
ȻˣҪɱˣҪЮˡ
뵽ֲṦ򣬸ûзӦԱߵ褣ͻȻһ˦֣һɷۺɫ˲佫Сˡ

С﷢ĲҽॣذҲ˵ϣڵϣסزҽСšܿ죬Ѫˮ˳ۿס͡ǿʳȥɲΧЩ̯ſڳԺȵˣ˹
ʲôѪ
Хץ棬˹ʵ⣬ôû°ɣ
Ҳһ£ҡͷû£ˡ
ɨΧüЩ鶼ϯɵˡҹУûг֣ȴϯҵЩʿǸˡڣǼֿ磬ǿǱߵ˿Ǿͽ棬˶ý˸ϰǮȻǱ
ŴС㣬Ȼǲ򵥡
ХͷãǾ͹ȥ
ĸ˾ţ˿ߣߴ󺰵ÿ˶ÿ
ˣԽԽ࣬˵ÿÿģͻȻ䣬һ˴˳һͱХؿڣûκεף൱ХһƫӣһŽ˸߷ڵϡ£һ͵͹Уըˡ
˺ɱˣɱˡ
ЩˣǿХ˸߷ˣҲûпǷ˸ɱˡˣʲôûп˵ɱˣһĶˡˣ඼ϲ֣Ҫǣ浽Զã˭֪᲻鷳
ȺңЩɢţĶܵĶС
Хаһ桢褡Ͻ˿ĵȥոյſڣһΡΡ̫Źߣ˸׬ˣֱˤſ˵ϡΧЩˣԼӵԶˣ˭ںôһ˰
кüˣȵ˵ϣûȥһ¡
˭Ұͷɶ¶ˡڽֵϣ¹ˤˣҪϽק·ˣæ֤ǸϽֻƵȥ¡ҪȻ¹ͽҽԺУȵ˵ŮͽͲˡ
ǲɵģ
ǡ
ɵģΪʲô͵ҽԺ

̯ļֻ˵һùѵ˵ѧ׷£ˣϵķ˲£ǲˣˡ
ĳһ־ȥš
ǽ̣ȥˡ
ХǽȥԼȥקǸšָոսӴţͻȻ䳭˹ȣХСͱȥ룬ʵ̫ˣХôû뵽žȻҲǶԷٰˣ˷ʤ
ǧһ֮ʣһץס˹ȵļ⣬һļ⵶Хĸ̴ˡХһԲˣֱŵԴϡž꣡ȶˣŵԴѪˣκθԵѪС
Хһץͷͷ䣬¶һͷڷ
ģХתҪУһС
˿̵ϰΧȹͷҲģ첲ϴ䣬򲻳κγĵطȴͻȻ䳭ϵһѲ˵ӾͿȥʵ̫ˣѵ˵ÿ˶ɱ֣ǵ
ҪԮҲˡ
۳ŵԽԽԽԽͻȻбɹһӣϰĸ첲ϣ˵˵ϡ
߷һ飬˼˼Ǽ˼ֵǵעĴӴܣǼХ˿ԣԹ壬ǶڰģȻǿ
˭ɱ֣˭ǡ
ܼ򵥣ɱֵˣǻң治ˡɱ֣ǵ۾Хˣǵ䣬һߡ֣쵽У̽䣬ʱ׼չɱ
ǵֵʱˡ˼Ǽ˼ֵܣ˰֣Ǽһȥһ˶һҲżȵɱͳӣʲô쳣ʱӺͱɱ
ۣͣĨӣɾ䣬ûʲôҪǿգ˼㻹뾡챩¶Ŀꡣֻڰܹ۲ϸһǸХ˻ϵһҲһǵˡ


753 Ҫǽǹ
Ҫ
˼һ˦֣һӶ˹ȥҵŮϰϵĵӡһжʵ̫ˣһתٴʧȺСЩ˼ֵܣȴȥǸŮϰͺϽ
ڵĵУмǶ˿档
Хȵǣȥ
Ǽŵ϶ɫϽܡ˭֪ǲɱְǼ˼ˣ⡢褡Χм䣬׷װγ˼⵶׼Ǽˣһʲô춯ӵɱ
ڵ΢һипܵش
ҺãǲǣܿӴȺС˲䣬˿УѾյˣʣһΡꡣХ˶㵽˵ڣ⵶⣬£˭Ͷ˭
Хͺȵ졣
ҿǻʡʡɡ
һͷ߹Ķ̷ſȺ˳ߵģʮˣһ߬ŵ˿Χ˸ˮйͨ
ˣǽϯʿŵӳ֮һˣ
һָȵеģɱˣŮϰ
Щʿǻӵȥ
ХǼ˼ˣƴţֳ˻ɱУ൱ҡ
˼üͷҲû뵽ϯôݣȻǱô˹ȣԼ̫ˡװµӣ˿̵Աߣɪɪʵϣʱ̶ΧֻҪХܳסͲ¶档
ҪģһɱɱˡȻ˾͵ˣ˿̵ȽСʺϷءϯ˶࣬һʱȥХü⵶̴ˣƲᡣ
ЩǱǮҪ
ХǼ˼ֵܣйвɱ飬˴˼໥Ӧţȥɱһˡ˼ӣϯҵЩʿɵ˺ü£˾Щջˣ߬ŵȥХԴͷһ
Хӵ񵲣ײ˻𻨡湻ŵģһһХҪͲԼǷеⶼĴ򷨰ХĻҲˣ˿ãҲûãһǵķƾȱˣͻܵԷ糱ˮĹ
һһ
˭ľ΢иܵԷɱ
ƣ˿˰ɣԽӣԽϯҵЩˣԽǲ˼һֱڶΧҲûпϯ˵Ӱϯոûйֻ˿˵ˣΧɱˡ
꼰ˣ
еɱˣŮʡϯǼ˼˼ŭҪʲôԹ϶ܳԼ˵Ю⡢ǸʲôޣȻϯûǾÿ˿ˡ
˼һشȥͻȻһ˿˵ĺ󱳡ûкһ㣬ˣҪɱˣСĵһɵƾ񣡼˼Ҫǽṇ̀ôǾǵˣ˼Ų¡
ХɱͻȻе죬д󺧣æԱ߶˭뵽ǵӰΣȻٴθɱٶȸˡתĻᶼûУҲ˲ʲôӲˣһͷȺС
һӣһӣѵˡ
ۣһ˺Ѱʹĺ󱳴۵ÿһ˴ˤ˵ϡţ˼ȥһɨȥſ˵ļ˶ڵϡûȿѾһŲ˿˵ϡ

˼ȵס֣ҵС
Щʿһȫ߬ŵ֪ˡ
ɱҡ
˼ĲϣЦЦ㻹ΪҲҳǰɣҪǾͱȱȣ˭ݡ
ѽҵҪ
ôҪҪԣ㻹ΣһֽνŽһΣҾĨĲӡ
ݰûȿ˵Ļ˵꣬˼Ѿȥһ˿˵ֽѪȪӿ涼ʪһƬ˵ǳ鴤ţ˫۵ɵöҪ͹ˣݴż˼㡣˵ɱˣƼ˼Ѿȥˡ
˼ĺͲֶΣĽ˸סˡ£µֱĥֽŽһϣɱܡ
ЩʿǾЩƺѻЮֱ˵ģôûЮֵˣܵԷЮˣڣڼ˼УǲͶ⵶˵ϣ˭ҲҶˡ
褸Х˿ڣǼ˼ֵܣ棬ֳ쳣ƣֻ𱬡пƴɱ棬ȻͣΧֵЩˣҲأأǲҿǰȴڶߵΣֱִֽ̼ǱȿӰеִƬǹ񫡣
˭ҲҶ
мӣǴ˾
ˣ˼ͻȻЩʿŸʲôأ߬ŵصرߣ
ʲô˼Щʿ̫ףΧֵЩҲסɿ˼ҵУǲҲصرʮˣֳĿռֱȽСһܶԵҺģֵȺ궯ˡ
γˣǶ־ֵɸգĶԼʮ̾ҲֳոһϯҵˣҲ̫ˣȻҹһУ͸ҹȻɱˣ⻹ûˣϯڽϵλʵ̫ˣɸոҲҲֱ棬ȵߣ˶Ҵȥ
˼΢Цֳǹˡ
һ㶣񼤶ؽеѽǼٰô㡭ô
˼ָЩϯʿߵҺͼҹУЩҲ֪ʲô·ϮǡҪǷӦ죬ڶѾǸɵˡֳǶ־ֵĹƬôΰҰҪθ֪ˣ˵ǻô룿
Դϴʡſڣɸպס˼˼㣬ҪʰһǾ֪˼˼ǡ˳Ĺϵǰʱ䣬ԣƵμPartyϯ磬Ǽ˼æΧġ
˼㣬ҵĴ˰
ڣϯ˾ȻҼ˼鷳Ѱ·ˡ
ɸȻȵӵţЩ˶ȥ˭ҪǸҷϮֱӿǹ
һ˼ĵĴûᰡ
һ棬ɸٴδ绰и֧̾Ԯһ棬̾ȥˡ
һ̣ЩʿףΪʲô˼߬ŵرˣݺǰ˹ˣǻŵûжǶԾһӡ
ʲô
˻ڼ˼УЩʿǶż˼㣬˼ˡ
˼㻹ͦ޹ǿҸզģ˾ǰǻŵװб¾͹ӵؿͱӰ


754 ǵߣҲ
˭ҰžɱˣǿԼˡͬʱЩʿҲŽоڣ˼ҲҶٶԿ˰ɣᣬӦǲᡣॣॣǾͽеļ⵶ȫ˵ϡ
ɸպ񶼰˿˵ʵڻҲЩͻȻԾ֡ͷ˭Ǵģܲɱ˾ͲɱˣܲͲסˣˡ
ᣬЩ̾ȥЩʿȫ
˼Ҳֽ˸קˣſǰߡ˭뵽ͻȻż˼ĺ˼ŵϾͱɫô΢һɲǣͱ˸˵ˡȻ󣬿ϣ˼ҵţеʲôžɱ˰Ͻҡ
˵ǵͨ죬з˺Ľȴ˵
ô£ȵˣʲôǾףϽˡ
û˫ü˼ץţڵعܿ죬˼ÿ˸ϡ
ѽ˻Űֱӷɡ
ͳǹֱӽǹڶ׼˿ˣȵ
˻ǻȻˡ
˼еңҰ˷ˡ
˲ϯһԣƵ飬ЩջϯѽҪǼ˼㡭ͻȻ˰飡ӵڿ˵ؿһѪ˵ҡ£ǴӼ˼ˤ˵ϡ
˼˼£ֵصллллͬ־Ƿˡ
ȵֺˣˡִû˰ɣ
û¡
û¾ͺãû¾ͺáߣ˶ҴȥҪϼѶ
˼ʵҲҪһ𣿡
ҿǺǶ˰ɣǸϽȥҽԺɣЩ˽ǾС
û£ҲǵˣԸؾ¼ڹ
Ǿˡ
ֹ˼ЩϯʿȫѺˡ˼˼Ǽˣ⡢褡ض¥Хɸաȥ˶Ĺ־֡
ХҲùģ˼ǵơھϣХ˿ڣûʲô󰭡ҩȻȥˮָХ˿ھˡ
ХЦЦָ磬㶯ֽŰɣ
˼ʼЦ治֪˵ʲôҿܶʲôֽأ
¶Ǽ˼ɵġ˿˵ʺ˫ѨλĿˣͦ͵ģʵϾһˣ˫۲ܶǲ˵ܹ֮˼Ǽ˼˿˫ۡ˼ֻһק˾ʹӺ棬
еʲôأҿеľżݰɣľżĹؽڣǣŻֶġ˼򵥣ֻקһקˣˡȵѹϣȫǼ˼ץ˫ۣԼǶ裬ݵĽ
ǿڶԼ˼ףʵϣпԼ֪һжɵѽ
һǹ˿˵
ˣ˼ʲôϵ˼ʵˣʲôû񿴵ף塣ϯ׷Ҳë񱨸ϯҺˣ˼ǵߣ㡣
ȵ˶־֣˼ʵ񣬲֪ôѶѽ
æ٣˵ôѶ
˼Цˣ飬ʲôðֻǵˣҾãĺˣҪǾôųȥˣ֪ǳʲô
Ǽٵ˼ǣ
ܼ򵥣ÿ˶Եҩǿ϶ʵ
ûҩѽ٣Ǵ򣬾鷳һˣܸܲҸҩ
УΪİŽᣬҾһ¡
۲˵ǵƷжУ˼Ҿͬ־ˣҪæ˼㻹ǻ岻ݴǵġ࣬ɣ˭ء
Щϯʿ͵ϮХ˵ģʮˡУʮ˱ˣڻжʮ˱ֱӹѺ˿СǵҲģ˻ϯ˲绰ϯֱӽǸ߾ˡ
ǣһأ͸ˡ
Ĭмӣһʿʵ˵˻о𣿡
ʲôȰһӵؿڣ϶ûˡ
û뵽˻ܵ˸ǹɱˡǳȥˣǰǸʲô˸ˡ
ҪǸ£ô˵Ѽ˼ˣ

⻰һ˶Ĭˡ
˼𣬿Ǹ˵ϵ˼˺սˣûܰѼ˼ôǡǱ˴˶֪Ҳ˵˵ʹʹ죬иظҼ˼鷳
ڣһᵽ˼֣ǵﶼ
еվ͹ˣ¸ǱƵ͸
ֳĬһһʵ˵ʱܳȥүǰɣ
϶ܡ
ôûأڣѾȥһСʱ˰ɣ
ôʱ䰡Ҳʮӡ
ʮôоǼһ
ڼеÿһ죬Ƕ갡
Ҹеÿһ죬հ
ͻȻСˣһͰ˽мشĲȺ׷ͰУװŵľȻһƿƿơƣƿģž༸ڡǾͲˣⶼҹˣôͻȻʳˣ
ϯҵˣҲ̫ΪˣҹȳţȻϯү͹ˡ
үͿˣ
Ҫ֪ǣǻô𣿷İɣȻˡǶԵ񣬱˵Űǡ
ܣܡ
£ЩʿǶˣǻЩˣȥڴڵسԺţ˲件ֻǳʮӣͻȻһԵ˵ϣصشз˺ѰĲҽСʹ
ôˣ
Աһ˸Ҫȥʣ͸еӷ·ǶҪ۶ˣҲˤ˵ϡһһӵʱ䣬Щ˶ڵϣʹǶһ㣬ЩƲУ˸¶ˡ
۵˸ˣ˼ɨЩˣ͸˵ɣеĶµģնϳɢҩʹգֱ˵˵ɣ˭ԸңˣҸⶾ
Ͷ˼㣬ǱѽϯҰǶǹ¶ǽϯҽġ
Ͷ˼㣬ǾҪʹζ治ǳܵġ
Щˣ㿴ңҿģһߵ˼˼ߣүҡԸ׷㡣
˼ʵ˵ʵ
æǣʵ


755 У
á
˼ʹӿڴĥһҩ裬Ҳ˲ǲǽҩôˣæ̽˿Сҩ裬˳źһֱڣ˿˿ģ˵ĸоǳ˵Ҳˣ˿˿ĸо֮ڵʹҲ͸ż
˼ʵоô𣿡
ˡ
ͼңǱңҩֻά졣Ҫǲٷýҩ㻹ٴζ͸һʹ

˻Ǵֻ̣Ҫ˼ⶾˣͳû͵Ϯ˼㣬˼ɵˡ飬˼ʲô뵽ѽˣͻȻһҪ˼£Ĥݵĳ嶯Եķ
ЩˣҲɵۡѹֵ˺ϯ˶سԱˣ˶Ƕˡһȥˣеڶˡܿ죬Щ˾Ͷߵ˼˼ߣ˽ҩ
ڵϷҧӲţϷýҩˣǶϯ˴ǲôأҪǸڿսʱڣǾǺ飬١
ǲǺ飬
ڣ˶Ǻ飬ҳǾֱҲ182ʤʣûе߰Ȼʮ˸ҳǺˣЩʿһȥ˺ݺݵرһͨ
֣
ǻţпϯͨ籨šϢһй¶ȥʮ˵Ϳˡͷ˲Ϊ𰡣ǵֵҪǿˣǲˡ˼ȼһ̵ϣֵĳ棬ײ
ûĹ˾ǸѪǸشˡ
ۣţʶ̬ЩѽЩûбץϯˣ֪ʮ˱ץߣ˿СڣͻȻǶû£ͺ˵ⰡһϯɵǵϣǾʹˡ
ô죬ô죿ǶĿ䵽˼˼ϣү취Ǹɣ
˼Ǵʲô˵ġ
ڰ֣̾ˣϳԱߵһСȻ󣬼˼ʣµʮ˸˽һҪϯǾ˵ʲô֪Ǽ˼㽫˸ˣֻһһĲҽСǸʱϯͻΪǼ˼˸ˡ
һ˵ү㡭ڿа˸ˣû°ɣ
˼㿴ֻ¶𣿵ȵϯһҪ˵ˣģô
ţȰ
Щ˿ż˼ֲһˡ
ʼɱݴģ޲˼ˡ
Ȼ󣬾ֺ£ʵ̫ˣ֪¶ˣƫƫûֿ
ȻǾǳ羴ˣʵ̫ţˡҪ˵˼ҿΪǿװ˼⻪˶ģˣô©ûƶס
Щ̾үǷˣĸԸͶ㡣
˼Цİɣһ죬϶Ǳȸϯǰ;
ǣǡ
˭˵˵ϯµʿжˣʲôط
ܹһʮˣȥ˵ģڻһپʮˣ֮޹˾Աʵ֮޹˾ϯϼԼĲҵȡԢڡ˵Ⱦ˼๫˾Ļϰ壬ϯꡣ
֪޲ԣ޲֪飬ȫ߸˼˼֪
ԭϯϴõı๤ǽ֮޹˾˾ֻǸϯϴõı࣬˾ҵһŲӡ๫˾У󲿷ֶϯʿһСˣıԱбҵ񣬶ЩıԱģЩʿֻǹҿƶѡ
˼ͷʵУ˭ͷ
ʮ˸ˣ㿴ңҿģĿ䵽һеģƽͷϣԡ󣬾Ƕʮ˵ͷʲô飬ʲôϢ˼ϵ
˼ŶԵļ֣صֵܣˡ
ЩܳæүˣΪү£ҵҡ
ʱ񼱴Ҵ˹٣ϯˡ
˼ͳŶԵ˵ͷߵ˸ڵķУѾȥ˵ˣһͨȭߡȵϯ߹֣ͣЦѽⲻϯүˣ
ϯһģйٺͼʿ˼㣬úݵֶΰ
˼㹰֣ЦˡиƢôҵģҾʮٱĻȥϯүôãģһõġ
ðҵ뿴ôҺõġ
ϯү˵ûбҪֵôɣ
˼ߵϯߣ̾Ҫ֪ǵĵôûȽ˺ս𣬾ͺӶﷴأ٣Ҿõġ
˭뵽˼̬ȱ仯ô찡˵úúõģͻȻͳˣǵʮ̾һȭͷͺϯϡϯûзӦü˼һȭһײǽϣˤڵϡ
ۣϯ³һѪĭӣŲͬ־ǿ˰ɣ˼㵱ףҡ
˵룬ͬĵû
ʲô㡭û
ϯһѪˣ˼ʡǵԽԽǿˣϯҵвҲԽԽˡڸոո˺սˣشӦԼ˼֣ûзһٽ
ݰݣȶ֣ˣ¼˼㡣
Ӻɷ죬Ӳûʲô˵ġ
ϯĨĨǣЦУ֪ôҺõˡģһҲõġ
ڰ֣ȥ̾Ÿ򿪣ʮʿ˳
ϯߡ
ʲôѽ
˼һָԱߵη̾ץ£ѯһأǵ̫ϣʲôûʳ˼Ѷƹˣ˵鷳㽫˸ȥɡ
ϯݺݵصۼ˼㣬ԣǼȥ̧ߡ
ȵˣ˼񣬽¶лˡ
æ̫ˣôæֻǵС¶
˼ЦЦ̫ˣȻȥ죬ҲϣǺһ
Ӧ飬˵ǿ󰡡û׼һء
˼Хص˶¥ˮָĵƣŻصݵķУһ¹ڹƱ顣ڴФ֣߷ŹƱϯͰɢ̵ƱһкȻ
װûвϯװʲô֪ɢġٶȣȵϯξͷõ400ڴ͵ȫĵǸʱ򣬿ôǮ
̸̸ţ˾͹һ
Źţоʹһ󽿴


756 뿪ɣֵȥ
Ѿȥˣ͵Űˡ
ڵ˺ս˵ߣӵʮһ
ϯ˵ߣжԵʮ˸ʿФšڴξӦ㷭ϯָտɴˡ
ִ£»°빦˼¶ǸɾǵݶסҪˡ
ͬһʱ䣬ϯұĿͷ¥ϡ
ɳϣصڷ߶ţС㣬Ҹ˵ĻôͲأģ˵Ķġ
ҡͷһǲţϯôܻɳأܣԲܡ
мҪǲţС㲦绰ԡһʣʲô֪ˡ
Щͽţǲ绰
ǸԼõģϾŵӣʡǵҹһֵڴϣɢҲ׼Ҫȥġʱߵ˰·ϣͻȻӵϯĵ绰˵岻һ飬ĸҵ鰡żæŵظϣڶ˸˵һܻȥǲȥ
ȽԴʡǣһ˼ϯϣٹע顣вһŮˣǴֵģȽϺˬû¶ʱ򣬾ԼϹ䣬Ҳס
ȵջصϯұϯúõģҲʲô֢Ƕϯ꺮ůģоġ͵͵˳ĵ绰ûУֻ͵͵شϢ
ɱ飬Ӱʵ̫䶯ˡмûзʲôͰ̽ˡѹˣϯûвպ֮ĸ飬Ȧף֡
˵ˣϯ˼Ĺϵ̫еĻҪذҪ˵ϯԼ˼֣ܾȥˣȻ˵жԼ˼ӡ󲻴յĹϵڣҲȥ档
ڵ˼Ͳһˣϯǰոѽ
Խ룬ԽǱﲻס޳ܵˡ죬գ죬пܾͰոˡƫƫյһ˼ϯϣյĿУϯǰӣǮ˧ˣǴŵҲҵġԽնϯĽ䱸ľԽС
мҴҵطȥϯѾˣͰ˵һ¡ȻǲţϯǾԲɳУǰˡеĺ˵˵£Ųĵ绰
˵ʵЩģ˵˵ģô죿УҵǲСǸұǲһءҪǵңҵпܻܵԵĴĵǸʱҾˡ
ᣬ϶ǲģϯ粻ˡ
УǴŽңϵذοԼ绰ǲͨˣ洫ιհɣҽҹһֵ㣬ôûѽ
ϯˣҵʱڰ·ˣ۷˻ȥ
սһ£Сĵʵ棬Ǹʣʡǵҹһ֣ûзʲô鰡
ôһʣʻˡ
˶еģֶҺҵĴС㣬˵ĹϵҲһ㡣֪ʡǵͻȻ˵ж˾ϲŻߵһġǣ˵Ըһ
̫̫ˣ⿴úܼ򵥣Ļ磬ûоϴ񣬰һ鶼úáͲһˣеʱҵⶼġ
սѸٳɳʲôûоգһЩ꣬һҲգû̽ϯ鱨ǣȵؽӴͲȥˣΪʵ̫ˣһ˵ϯˡ
ĳŮˣô˼ȥ̽ϯ鱨Ǿ͵Ǽӣ˺աˣվȻʵ̫ɶˡ죬Ҫ˼绰˵ͻȻԼȥ֣˼ûʲô飬Żᰵбǲ֪ʲôĿᷢ
չˣҲԼء
ΪǸ˵ڵϵſŻȥˡХ£ȥţĲŻܵŵĹȸ̴¶͹ھκ۵ˣڣվȻʳĻ˵˭ϣܲǣûвɵûв룬˭֪ء
滹룬飬պϯһ߻أܡ
ЦŵлСĹģϯ˵һǶͦõģû¡Уǲװܵģһ

յĽһΣԵڵϣ棬ϯġȥɱˣ
˵أ
ģôܻɳأ
᣿㻹װʲôѽգ˵ûвһԼˣҹһǶ㣬Լȴ֡һ棬ϯнָˣɱҶԲԣ
ûУûУôܻأ
ûУѾˣôͣѵ˵Ǳϯˣ
ҡ
ҲǼˣ˼̾գ֪ʲôˣҪһõĻһȰǸϽ뿪ϯɣǧݵ̫ˣսթˣͲֵȥϯϲŮˣݣʫԼȥΪݣֻһȥϽУ˼ݼϰ࣬Ϊֺݡʫ飬ӦñɣʡݣϯˣҲ˵ˣԼúɡһҪ˵һģǱϾǴйģǲֵġ±̫ˣҪ֪ϯǱΪ飬Һ֣Ҳ
ž꣡Ҷ˵绰
˶סˣ·һףһˣϡһֻֻ۾ֱˡ
£ǰиһϽС㣬ôˣû°ɣ
ҡ˼£ŷӦֻžµ˵ϣһץסе֣У˵˵Ķ˵Ķϯ磬ôܻأҲţҲŰ
е˵ʲôˣ˵˵
վͰѸղڵ绰˵Ļָ˵һ£дҸȷС˵Ŀ϶ġҳϯͲʲôˡ
ôܲǺأм䣬ܲʲôᰡ
᣿
ΪյִԲ򣬸еļǸ˼ҲйνӴ·ϣʡݣĴŵȵȣ㣬˵˼һʲôˣ


757 衱û
һ㶣û뵽ջͻȻʳĻ͵ûиܹоõǸˡ
ⲻͽˣ˵˵ĵˣǺˣǻˣ
ˡ
ˡ
лͦвţ͵Ȼ˼ϯǵжԵĹϵ˼Ǻˣϯǻˣ򵥡
С죬æǣģϯôǻأ룬м϶ᡣ
С㣬˵ʲôŻŰҪǲţ»ӦҲ֪
ˣҾһ˼ҡ
ϣС㣬һȰɡ
Уҡ
žž洫ϯ»ˣּӵˣչȥѾ嵽ſڣһѽŸקˡվſڵģȻϯֻڵϯһҲûյšǫ͵ģɫҪж¡
ʮʿһȥ͵Ϯ棬⻹ֵ飿Ϊܹ˳ɣϯһ˫գǾÿ˴ӣһȥأǵûץ棬ܵ˼˼
ʮʿʮҲɱǾµ֣ҪйҲطм˼㣬ǸޣھУµʿشˣֱ޷ˡ
ɺޣɺް
£ϯҪǻк飬ɫͲˣáˡǡ񡱣ֻЩ˲ˡ
ڵջ𣬺ܱͷĻģʱпܱ
˵Щʵϯ˵ǲȥɱСˣ֪ǼС㣬ˣҪб£浶ǹȥ˼ɣ˼ҸˣҲ㡣ķͷϣҲҪ˵һ㹻үǶڣ㻹Ǹ𣿾ǸЩĹ
һӻ޴ӷйأײǹϡ
ϯһţеСϡбߵõ˺üֱˤ˵ϡˣо͸еȫĽǷ·ǶҪˣ˼£û
£վʹסˡͣ˼ӣеߣ߲ʵϯ磬㡭ôִܶأ˵ֱ˵ǵ춹ģ㡭
ôˣ
ϯӢ׶мˣܼ˼۸ڼлܵյ۸Ҳ棬ӻأյ¶ˣץˡҲ˵ûüֵˣбҪϷ
ϯô˵ҲǽϯҵĴүֵõָֻǲˣ㲻֪𣿻õ˵ҡ
ôˣ۾ŵϯͬˣͻȻеİϯȥץϯĸ첲ŵϯ磬㵽ôˣôͻȻˣ˼ʲôᣬ˵˲Ҫǲ˼ȥ˵ȥ
ȥʲô
ϯһ˦֣ոˤ˵ϣеϯǶصӺԼܽõŮ˳ҶǸˡ
ǻҲոקС㣬Ǳĵ˴һߣǻС
ϯȼһ̵ϣţھ˴ءЦգûȥտ˿Уֿ˿ϯûߡڵѡ
²һˣȷ²ģٷ²塣
ȷ²һŮˣȷ²壬ٷ²ġ
ΪŮ˵ĵһΣûˣϯߵġϯŮˣ˵ϯʲô飬Կ϶һ㣬ϯ϶ѴˡҪȻ϶ǲɳ
ͻȻУȥɣҸϯ˵仰
ʲôҳȥС㣬㻹ĵˣʲô˵ģһ߰ɡ
ʱ򣬷Ҳ»ˡûйأֱ˽ǰһĻҲһʲôˣм»ϽȰ˵Ȱ˵СɣߣҪϯǸ޴һ𡣡
ϯҵĹүôͻȻˣ»ҲЩ¡
߳ȵУҽ»ȳȥ
С㡭
㲻ҵĻ𣿳ȥ
оͺݺݵصϯҪٸԲǼС飬ݹҲ
к»˳ȥҷֽŸˡһĬеգƵ˶Щ͸
һߵϯߣϯ磬ǲʲôѴ
ϯЦʲôѴ㵹߰ҲҪκ˵
ôأ˰
ˣ
ϯյӣϷŰããȻҵŮˣ͸֪ҪЩʲô˰ɣ
ոֱӶ˴ϡǷһǼ˺·ûʲôǰ࣬˵ֻеֱ롣
һ̣շ΢ʹ
ϯ˵Щî˾ķȫйΣոоرϤϯĵһΣϯĸܣôô
ˮ˳۽ǻ䣬ѵ˵Լ
Ҳ֪ϯ̫յʵǱʹоȫ¶ʹѵһĸоڣϯһȻ͵һߣԹԵ˯ȥˡ
۽ǵˮ͸ֹסˣô죿ô죿ǻУʡǾôһֱȥһԼţȴԼˣⱾһֱϯҧҧǾˣͻʡȥ
ȵС»ڳ͵ʱʵС㣬ǻȥ𣿡
յȥ
з߷ߵԣӦ뿪壬ˡصУɳԿʲˣҲ߳Դ̹
һ뵽ͽУ»Ҳˣ¶ѵõЦݣǺǵûĵزԿʲˣУҲЩСġ
˾ģҲࡣ
ͻȻ䣬뵽ʲôɫϾʵС㣬¶
ʲô¶ܵ»˵ģ˵
ǲҪˣ
нոקһߣСС㣬¡Ǹ𣿡
ĸѽ
ĸඣ֮ǰÿ¶׼ʱģвǾ͸ڣѾ20ˣ㻹û

ŷӦ⼸췢飬ⱲӷĶҪˣ顣ڣõеѣŻǰôûѽѵ˵пһ£ȥˡǰ죬ϯȣϯûдף˵Ҫһʱͦõģڻ̫ˡ
æУߣϽȥҽԺ졣
еͷǰǰӦȥ


758 ίԩ
ûн飬ȥҽԺм飬ඪ˰
յɫ԰ףʹҡͷҪǻǱȥҽԺˡУ¶鷳ˣȥҩһֽɣԾ֪ˡ
Уȥ
Ҫ˵飬Ҳûʲô顣ϾǻƻŮͻȻ£й߾ġҩ꣬Ǳȥˣ˼Ҵ͵ĳУ涼ѡġ˼һֽŵ˹ﳵУ˳
ص˷УͽֽգС㣬㻹ǸϽȥ԰ɡ
Ҳûùͷһʹ˵飬ֽСо͵ſڣһղŴ߳
ϽʵС㣬ôûб갡
ɫĵУܲܡܲĻѽ
ֽʾʲô
ܡ
ܣжӳ
ʲôжӳ
նҪˣ˵˵ģܣһɫȽǳڶȽǻˡֻ٣ʾԣɫŲ̫ԡ
ĻˣֱǸһ˵ϯãˣȻǴϲһڣϯģΪ棬֡Һûг£ҾͻܵĹƣпܾˡ
ڣĶл˺ӣһӣε˩סӵһˣͷˣϯѵ˵ϯףǹŪ棬ϵģҲ̫ˡ
ܣ϶ǲܣԼϯôãûеԼ
հοԼԼãʵ̫ǣǿЩ
յ鸴ӵģеҲܣС㣬ֽҲδػ׼ǻȥҽԺɣʲôģ֪ˡ
ȥҽԺ
ԣ϶ǳˡ
УǾȥҽԺٸһ¡
ߣ»ȵſڣ֪ʲô顣ɫЩźͻֵ̿ģ͸ˣæʵС㣬УǷʲôˣ
»үɹպеģϾˡ飬ôһ˵ѽʹҡͷû£û£»ڼңճȥһˡ
»С㣬ȥĶҸһȥ
м˵ȥˣ㻹ʲôѽС㣬ߡ
ͮͮģҲҸ»˵Ͻ˳ȥ
ʡҽԺУ˸졣ܿ죬ͳˣСʿЦŸǣϲˣԣĻˡ
ˤڵϡ
ôôдʵˣǵǲǳˣǼС㻹ûнأôܻỳأ
Сʿô֪ǳԡ
ΧˣͿգڵŮӰһҲ֪Ժãֻ̰ͼһʱ֮죬ɵ˰ɣ϶Ǹкһ죬ûðȫʩŻỳˡǸкôûѽǱˡ
СУߡ
һߡΧˣҪȥЩСѶȡ£иǻˣûʲôŮ󣬺ʲôϽÿ
Щǣ͸塣
䣿ɲǡ
ģҲûð
պ޲ҸطȥĥôʱͻȻȺ⣬һϤӰ˷ܵغ˼㣬˼㣬ôˣϽǼС㡣
ʡҽȥҲаˣ˼ˮʤᡢأһЩҽû뿪ʡǣڵŶءʲôʱȥμӻҽĻ᳤ѡһ磬˼ǵõ֪ͨʡҽԺͨ棺ţʽȥྩУμӻҽĻ᳤ѡ
һƵȥˣ»ǹġ
ɽһ£Ϊ̷ӣӳٵŵġʱһЩ֡ҽޣҽᣬαȻ˼Ҷô˵ˣ˼ȻûӦžͶˡ
ʱˣǾͿԻصԵļУϢϢˡ
˼ҲΧһȺˣûʲôȤְнĺã˶ĵطȥ¡뿪ˣ˭뵽еĽӣ˵Ŀⶼˢˢ䵽˼˼ϡ飬ǸҸ˰
˼㻹֪Ƿʲô飬ˮʤȻȥֿȺ˹ʵУգôҽԺˣ˭岻𣿡
͸ˣô˵˵ˣ˼ϯϵܽҪǼ˼Լ֣ҪЮϯô죿û֨æˣ˵ˣǻȥ˵
ʲô飬ôѽȻǲ˵˼Ҳûʣʼ򣬾ߡ
£ԱΧ۵ЩУмŮ˿ˣס˼˼㣬ʵˣô˼ѵģԼҲ̫Ů˵¶˰ɡ
ǣŮѳô飬ѵһҲû쵽иûŮӣȰ㻹ǸϽ˰ɡ
ǰǰҼöˣһֻӣ̫ˡ
һ˲䣬˼ͳǧָЩŮ˷׷Ǵ𡣿ǵļƣֻҪ˵һǻ˼Сץӳܲ˿
˼Щ£ʵǸʲôѽôˣ
ѽ졣
ЩŮͬ飬Ҳˣйз֮ʹһ˲ŭ𶼷й˼˼ϣûмöϽǸҪȻǸƴˡ
ԣǸ
ҪǩԼŮѺã뿪
ԽԽǼҡ
˼Ͻʵգô°ǵǽһ°
߾Ƕˣֻҵѣе
неǸϽǵ飬ûκεĹϵ
ôûйϵأһŮ˺ǼָҪ˼˼ıǼϣʲô˼ŮӵĳðɳһҲ㣬㻮ޡҪǸҶΣҽ͸ƴˡ
ǰǰǽ͸ƴˡ
ߣ첲ӵļƣ·˼ͳִĳŮѸ˶ӣʲôܲˡޣް
˼ҲЩˣʵУգǵôˣϽ˵
տ϶ǲ˼˵ˣҧҧǼС㻳ˡ
ˣʲôˣ
Ƕ˱

һ˲䣬˼ô£ЩǰԼѽյСֿģЦС㣬¶׵ġ


759 û£Ҫ֤
˵Ŀ⣬ٴμеյϡ
ոô죿˼漱ˣ飬ҪǸ˵ҲûʲôɹؼʲôûɰҪǱ˺ڹףһȫһˡ
䶯촽С飬
ա
ͻȻ䣬Աߴһ˵ָż˼еǸŪãȻ֣ܵ
ˣϯץյ֣˻СԱߵļ˼жסˣôԱߵЩˣǱȼ˵ըҩ˲䱬ըˡôô꾹ȻװͿ˼ҵĸ綼ˡ
һŮȥ͸˼˼һȭޣٲϰûĻĴܲŮǺ۸ѽ
˼ֱֻգʵգ˵ʵ˭Ǹĵˣ
տ˿ϯؿۼ˼㣬ʹͷС㲻ҪˣҲٿ㡣
ûֱ˵˭ҲûзϣǼ˼㰡ΪϯȻ˵Ϲжˣץյ֣С㣬ô˵ݼ˼أ
յͷþ͸ˣɬУͱ˵ˡߣǻȥ
ϯŭ˼㣬㻹𣿸ϽҺöٿ㡣
¶ѻ𰡣
ϯ͵Եģ˼ղϣ˼ʲô취ڣˣĵʲô˼ͷˣ˼ЦͷУУǹݣҽˡ
ôһ֮
£ЩŮǣΧЩҲճ˰ĿǹȻ绹ûˣԱ˺ˣĨĨӾһ֮ô˵顣
޵飬Ƕɲ
һʱ䣬˶ݴؿż˼㣬βɡߵ˼ûȻḺΡϯְݳһԶãʺӽʵʵؿ˼˼Դϡ˶ϣ˼ʲô취ǧҲЩ˵ĭûˡ
ƫƫ˼ֲǶֵģϾǶ޹˵㻹ȭǲ̫ʵ顣һȥ˼ʡǺò׻ͻˡ
ϯգߣҲܶǶ֡ҪĶˣЩΧ۵ˣưոݣһӵϣ˼˫ȭѵ֣ǳԿɡ
ʲôåյʹͷϯߵģ˼ˣϯԼʵ̫ˡ
ֱӵֶΣϯɵó˼Ͳˣôôһأ֪˼ôʲôաеĸܣһȰ˵뿪ϯءأưͳԻпԼˡ
˼һͷգ˵ɣô
ջ˵ʲôڵʮָӣʮָӣȥԼ˼㡣˼ҰԼԼô˼ҵģǣũߵĹ£˵Լġֲ˵ϯԼˣ˵࣬ͽˡô˰ô˵ȥϯҵɨء
ˣȴûȥ룬Լ˼Ӱж
Խǲֳ֨ƶԼ˼ӰԽǶӣһ浹˶Ǵ˼㡣
ô죿ô죿Լ˼мǵˣҲһ޲ߡ
ͻȻ䣬һŮ˺˼˼ǰָգС㣬㡭ô˵ĻأߵڰףǷǣ˼Ҽ˼ˣ㾹Ȼ
УҡˮֵȦдתתĻôҲ˵ˡ
дʲô㲻ΪԼҸ˿ۺڹ˼㣬ߣ飬ûκεĹϵҴȥ˶٣ΧЩˣǶ
ôڳЩҲоЩ̫Ծˡ
ϯָУߵ˼˼Ǯõǰ˵һЩŻü˼óѵġ죬ããҸƴˡ
ֱС
гֵģԴӳ飬ͳϯ˳ˡڣϯϯϾһȭҪǸϯ㿪Ȼʲô£ڣܵ˼ûУС
ȭͷʵʵشϯϣҽһ˺üʹļ׵ǡôʵ̫۸ˣүѽûˡãִңҲˡ
һԴǽײ
ΧôˣײأȥקסϯǿǴ˼ˣǻеŮ潣ʵ̫ɺˡ
мôͲأ˵Ķʵ
Щʱ˵һǧʵҲûһٻáϯն˵ʲôˣǵίģ˵ͬġҪǿŮˣǷȥһٲɡ
ļ˼㣬ǿ˵ˣ߾˫֣Ҷһһ˵һ仰
㻹ʲô˵ģҪǲǸ뿪
ΪʲôҪ뿪
˼㾹ȻЦˣڣʴһ仰ǲǶΪŮӶеĺҵģ
Щǡ
˼ʵգǲҲôģ
û֨
˼Ͽҵ㲻˵Ҿ͵ҲôΪġãôΪǣǶ˵ģ참֤أ˵ҪҵеĺӲҵ֤ݡҲҪҵǸֻϣܹǴ˵Ҳ֤ݣɱǹУǿͷϴôˡ
ⷬʮпϡ
ЩͷһǴ
ȻˣҲʵô֤أ
̥ӼڼǰҪ̥ˮĸDNAٶDNAҽͨBȡˮֻҪ3-5ˮСȡˮҪ峺͸ܺĸ׵ѪҺɷ֣ˮȡúֱȥˡ
˶٣˼Ŀ䵽պϯϣԸDNA⣬أǸҲң
ļ飬һӾ¶ࣿշ·ǱҪЩɪɪˡ
ϯ˵DNA⣬һ˺ô죿
˼˺ӣǲDNA⣿
ʲôҵģҾ˺ӡ
գأ
ҡҲ֪ô졣
֤˼޹ķ˼Ҳô죿ڳЩˣҲˣо飬ԽԽȤˡ
˼УǲԸˮҲУһһַëȡëܾѷңӴӹұһϸֻγëͻȡëӤëȡʱᴩ͸̥̣ԺԺҲʲôӰ졣ôأǻʲô𣿡


760 ڿ
㲻˵ҵУ
ˮ̾Ϳ֤ӵ˭ġʲô˺̥У
Ǿëȡַ˺ӣ㻹ʲôûУھ˼Ӱб´ЬնеĺֲģȻǾ̹˵⣬Ϊʲô⣿ѵ˵ϯյйŲ
һģ˼൱˭ס£ڳЩ˾ͶĿ䵽ϯյϣ뿴ػô˵
ʵˮ̺ëȡһڻ1622ΪʣҲ˺̥ڣ̥̫Сʲôֻϯյֲҽ֪ż˼˵ôרҵ¾ˡ
ҽǶµһ鰡
յϾ͸ǱɫվǻԣһԾҪǧֲһᱻ𴩵ġپǣž޴ļ尾ζܲܡϯһʱҲ֪˵ʲôźˣӦͲӦǸѰ졣
˼ƲˣЦôǾˣ
ϯߵܺߣʲôµģҳ󲻿һǾãȻѾˣͲҪˡգ˵ǲǣ
ʹĵͷ޲뿪ʵ̫ˣȫûˡҿⲻУŶҳˡ
ϯ̾߰ɡ
ߣŮӶеĺӣûв˭أܾôһ֮أ
أ˼㻹أҼҪëȡ
Χ۵ЩˣҲ׷ױʾͬΪʲô飬ѵ˵йɣղǼҪץӼ˼Ůˣ̬ȶһٰʮȵĴת䣬վ˼˼ߣҪ顣
ϯѵûǲִ벻Ҫõ˿ϣһˡ
˼ͻȻʵ֪һû˵ϯң
ϯң˵
ǽϯҵүϯ
˼һָϯʵ˵ϯʵϯŮˣеĺӣҲϯġ

⻰һʯǧˣڳ˾ԻȻô°ϯҲǹ޳ܵģ׽Լɵģȴϣ˼Ҽ˼ԴϿʺӣʵ̫̫޳ˡ
ϯˣǱҳģġ
˼ʵϯ㣬𣿡
Ҹá
ãҳȡDNAȡ̥ëӼҪǲ֤й
ҡΪʲôҪð
ϯ֪˼ȥԼϯ˵ʲô¡קգ󲽾ߡ˭뵽ղźµģ˲˹¿ɵãǰʯͷԼĽšЩ˷ǵûжԼ˼ΣΧԼˡ
˼ͰĿ䵽յϣʵգϯĸ𣿡
յͷøˣҡͷҡҲ֪
ڵԴУһŽˡ˵ʲôԼ֪ˡ£ɵӶôˣϯһıԩ˼Ҽ˼㡣ǣȻΪһ֮ʣͶԼ˼㶯ˡ
̫ɳˡ
ǸоԼϷŪˣ͸ջˣ߷ߵϯǲϣ˺ӣݼ˼ģûм޳ܵĹŮʡ˵Ǹˡ
ָʵ̫ˡ
֣ǲǽհ
˼ϯְôأϯջࡣ
ɰְ֡
ְֺ͸ɰְ˭ˣԺϯҵĶǲˣƷ̫
Щģ׷׶ϯսӰ쵽˽ϯҡҺǣǲ֪յĵϸҲ͵͵ȥ˸۵֡Ů˹ϣ˺ӡ¶ˡ
ٴȥҲȡ衣
նˣϯקߡ
ߣҲ֪˭ȺкһԹŮ˶һӵϣȸղΧ˼ʱ򣬸šٱϯʲôʱܹ裿ȭͷݺݵشȥˡԱߣ˺ȥ͸Ͻͣˡ
Ҫٴˣϯ˾ˡ
뱣ˣҲòӢһѣֱӽո˻У۳ŶҪȺˣĺ˽ʵʵһţ˶߷˳ȥˤſ˵ϡ
˺ŮˣŮ˻˺ӣϯҵĸ
ԣ
Щٴηӵ͸ûʲô˼ˣϯһͨȭߡϯϾ򣬰һͨߺţС˸һš꣡ˡ
ϯڵϣҽвֹ
Щ˼Щ̫Ծ˸ˣһɢ˲䣬ܵӰˡ
˼վһߣʹļ׵ϯգôܸɳأº˰ɣˣ˸˰ɣ󣬾£Сҹ·שͷ
ϯ׵ģ·Ҳˣ˫ֱСȣסطʹҪңжҡæȥȥϯеϯ磬ôһ£ȥһ
ҹԶ㡣
ϯһƣոһȥҪߵߵܵҽԺҪʲô飬ܳһУ㺦ģӲٿ㡣
ľˡ
ˮյȦдתתҲǣҲǡ
濴ˣȻ˵ողŵоݣձϾҵС㰡ǰȥקסգС㣬ˣʲô˵ģߣǻУҲʡˡ
ګګϯ磬㡭úñԼˡ
ϯҲζ˵ʵڻܶգһ鶼ûĸУǻĹⰡڵ˵ʲôһûüֵǾˡ
ǰɥ㺦ġ
յĽһ£Ǻ뿪ˡ
гż˼䶯˼촽˵ʲôҲ֪˵ʲôźãǼ˼˵ͷŮӳòÿֵģ˵ҲǿֱĿ죬ĵкñ϶ԼҸһġ
գ˼̾ϢҡҡͷôԼˣΪʵ̫ųˡŮеĻ䡣Уͦ޵ģһŲ棬̫˵һʾѵ˵ⱲӺпܾͻˡ
أоʣ˼˼ϯˡ
һվţһڵš
һӣһӡ
ָоϯ˺ܴӱˣͻȻӱˣܲϰߣӿһĺ⡣ղţ̫ڻңûп˭ţף϶Ǽ˼㡣
Ҫǻһˣ˭
˼ȴûеȼ̾ôϯүǲǺܲڿǶ°ɡ
ϯЦ˼㣬һ޶Ҳ


761 ʾƭ
ϯ˵ģ϶ξФ̵֣˼ԴʹƱˡ
϶˿޵Ҳǲ֪˭ء
˼ЦЦģҿǴǲȵġ
Ȼ󣬼˼ͺ˼߹˼Сʿǽϯ̧Сʵ֪߷ˣǴ඼ʶ˼㣬ݺ˼ϯǵﶼͦӵġ
ȻǸҪǿͷڣ˼˼òѡ
ŭϯҲãԽŭԽ̵˼ԴʵĹɷݡһʧȥǣ൱µһ顣
˼ЦЦ󲽵˳ȥȵ߳Ž̸ȼˡȻ󣬾Ϳϯסϯ꣬йٵʮϯҵıڣ󲽳˹̫æˣûע⵽վԱߵļ˼㡣
ǲԼ鷳ģϯġ
˼Ǻˣһûд͵ˣϯүϯİɣ
˼㣿
ԣҡ
˼ָඣϯСȹۣ¥СʡҽԺģǲ֪ܲܽϯСȸεҲ޷ԭ
йٴȥһѾס˼˼Ĳӣŭ˵ʲô
˼֣Ὣ䣬Ц˵Ǳ׼ͨѵ㲻ǻ˶ˣ㻹ʲôû׼һ˾ˡ
ҷ㡣
йٴһذףż˼ؿڣʹ̡
˼Աһ󺰵ϯҵҪɱˣ
ҽԺĻ߻治٣ʱҽСʿ߹˭֪ЩУʲôҵģû׼ýǣԱˡԼ˼ڵʵʡίǡʡʡʡͼίȵȵطŵϯ˻治
һǸץѱϯҾ뷭ˡ
ϯ׺ȵй٣Ͻذס
йٷ߷ߵվһߣǺݴصż˼㡣ͿˡݺǽϯĹ¶ЩʿУһһѡΣӱģʮڣͻȻ˸ǹɱˣⶼΪ˼ġһҪɱ˼˼㣬˱
㣬˼ͲˣڹҹУҪͻȻ͵Ϯǣѵ˵ֻɱңǻܷҪʵʵǶӲͦŰɱɵѽ˼ãԼأȿˡйٵ˶ֵǮ
ϯ׵٣ղҵˣ̫嶯ˣȥ
˼ڰ֣˵˵ҺûиˣҷֱɣϯҸǹŵĲ´Ьģ˾ġ
ϯЦЦˣǿǹͬ˰飬ϯ̫ˣѵöԣǸ
ϯүôģ
ǵȻ
ϯү³ԺҪٸұ֤ϴϸ
ãá
˶ƤЦⲻЦģʵģԱߵϯꡢйٶһض񺮡ⶼЩʲô˰ʵ̫αˡˣۣˣʲôȥ͸ɣûôĹ˼ɡ
ϯ׺ϯߵУҽϯ¶ֱ֣ų˽ȥû꣬תԺϯҵ˽ҽԺУǷġһֱϯȹǸԭִʯ࣬ص˿
˽һ죬ϯҪµߣҪһʱˡϯ˵ϯϯ׾ȥæ˾飬չ˾С
ȵϯһߣϯͱߵ壬ʽ㣬Թ֣һ̵˼ԴʵĹɷݡҪü˼ҵǰֺݣҲҪѹ·ȡ
ϯļ򣬵ͷϯͷİɣ֪ô
ϯ˸ˣϯҾʣһϯˣϯ궼Լ׶һȻǲϣ¡ϯסŵĲǺ׷ɳ䡢ʲôĶС
ⷿС
ϯ꽫Ҳӵ˵ϣϯɳϣͿԿϵı仯ˡֶˣһ߹ۿһңЩɢ̽˼ԴʵĹƱٷ֮ʮһĹƱֵܼ1020ڣУФṩ220ڣξṩ400ڣʣµ400ڣϯϯϯڽϸصĲҵϣＯġ
ЩＯģҲֻǱˮнϾʽ޵ġǣϯϯϯϼŵ壬д100ڣǴ400ڣһͶ뵽˹ϡ
һ̵սȴսǲпᡣ
ÿһʵĽ׽ٶǧһһڶС˼ЩҪõ͵һЩ˼ԴԽ˵Խʮʱ䣬תۼ䶼ʮһµף۳˽ĹɷԽԽ࣬ԽԽ࣬ϯϯľһֱڽţ˯˯ˡ
Ǵ̼
һʽףѾ̵˼Դʰٷ֮ʮŵĹɷݣϯϯܹ980ڡʣǾͿԳɹع˼ԴˡʱͻȻ䷢һ⣬˼ԴڹŵĹɷݣȻûˡ
ôѵ˵˼Դʲˣ
żȵȣٵȵȡ
ֹȥ죬˼Դʷ棬ûκεĶ£ϯϯЩɵˡµĵϯѾܹ´ˡڵļ٣Ҫ֪ǿǴξ400ڰÿ찴ǧ֮һϢշѡ
Ҫǵȵ1215ţûа400ڸϣξͽϯҵѺЩҵгİ۸ߡܵѺ٣͵Ѻ١ҪǻĻʣµļÿǧ֮һϢ㡣
ôغϯҵĲҵгİ۱ߣϯҶ֮ܵ֡ص˵ϯҺпܾʹڽϳ
ϯڷУֱת
ϯҲ˴ݣüϯɰȥҲǰ취һҲ޷˼Դ̵ɷأӦ취ôٸ㣬Ҫ̫ˣֻҪаٷ֮ĹɷݣǾͿԿع˼Դˡ
ʲô취ѽ
ϯͻȻ뵽һ飬ФŲ˵˼Դʵڲʱ䣬˽˼ԴʹɷݵˣȻ¶ˡϽйٽˣʻųӣϽƵꡣ
ȵͷпյģ˼ФѾˣӰ
ϯһѾס˴·Ůʵأʲôʱߵѽ
ŮкüˣһеŮҲߵˡ

ϯҪˣһƽŮɿһߣôǰ
ŮҲͦίģ˼һǮס꣬߾ߣǾƵֲǾ죬ҲûбҪ˼ҲŰţϯְǼڸҵʿˣûвФźڴʲôʱߵġ
ûпΪǴڷУûгء
һȺ
ϯңȫѲһҪҵФš


762 ΣΣ
˶ûˣĶȥҰ
һֱȵĵӣҲһûФŵӰӡϯΣصϯҵ˽ҽԺУϯʵϯôˣ
ϯһƨ̱ɳϣ˫ץͷʹФǸˣӰûˣ϶ƭǡ
ûˣ
ϯҲǳһҡͷƭʲôˣǰװ׵ĸ220ڰѵ˾ôˣҪˣ
ǰƭʲôˣ˼Ͷ220ڣְϯ̵˼ԴʣɵƭӰ벻ףͻȻĻĹϣ˲˼ԴͶ˰ٷ֮Ĺɷݡ
ٷ֮ٷ֮
ϯϯòˣʱֶˣǰʣµʮҲˣ̵ٷ֮Ĺɷݡ
Ү
ϯϯأˮûסˡأ̵˼Դʰٷ֮ʮһĹɷݣͿԶ˼Դʿعˡ޹ó׹˾Ϊܣһ˼Դʸ̵ָտɴˡ
ʱ򣬷űƿˣϯɫ˽ʵ꣬ϯڸʲôѽϯڸʽûˣеⶼȥˣʽأ
˵ϯҪˣǻ治֪ôͲźáڲһˣϯϯ˶ֱͦЦŽϯ׸ӭ˽
ϯЦ磬û뵽ɣʱ䣬ҺϯŲһֱڲ߻һʴ⡣ڣǿˡ
ʲô⣿
̵˼Դʰ
ϯϯܼ˵Щˣǽ޹ó׹˾ȵ飬ϯ˵һ¡ڣ޹ó׹˾ܣѾɹ̵˼Դʰٷ֮ʮһĹɷݣ˼Դʵɶˡ
ʲôϯ˵ǰҲҪһϰ塣
Ŷ
飬ϯҲƸеϲǱȽϳȵģʵٷ֮ʮһĹɷݣأ
£ϯڵϣһ֧֧ĹƱϯ׿ˡ
ϯ㣬ʵЩǰٷ֮ʮаٷ֮ʮһĹɷأ
ϯ˷ܵ޹ó׹˾פʡǵĴФء
Фţأ
ˡ
ϯϯ궼Ŵͣ·ܵ׻˲ˡһ˲䣬ˣФŵƭʲôʱФ޳220ڵĹɷݣϯ˵Ȱ22ڶһɹƱߡȵϯ̵ǰٷ֮ʮĹɷݣͰߵİٷ֮ʮһûһ𣬸պǰٷ֮ʮһ
ʱϯҲûô࣬Фôţ뵽˸һݰٷ֮ʮĹɷݣϯ440ڣξ400ڡڣϯϵʽȫߣʣµֻǲˡ
ϯ׵ϯꡢϯһһɨǻŸʲôѽϽȥФŰ
Ѿˣ˶ʧˡ
ʲôФŸ֣һǵİɣ
Ӧáɣ
ʱ˵μҵξˡ
ϯһ£ڹ۶ϣξʲôʶ֪϶ʽǿ400ڰڣμҵʽûˣʣµЩôξ400ڵʽ
ԽԽأϯϯ궼ˡ
ϯһǸǻǻ㲻ߣǻǸιӼһɡϾ˼ҵд400ڣкͬڣ޷ӱܵġ
˿ӣϯҼҴҵģܲܰϯҲҵ߰ɣڣѾʮһˣа£Ǹξ400ʽʱˣҪҲ
˴ӷгҽԺһӴУξξɳϣϷվߣǲģϯ׵ˣվӣЦѽϯүҲˡ
ϯ׸Ͻҿ˵ιӵĴһҰ̫ˡ
ξЦЦ
ȵºһξ͵ֱˣʵǸιҲûбʲô飬ʣϯǷҵ400ڣôˣתۼµʱ͹ȥˣÿ찡
ϯ׵ιӷģⲻǻûһ𣿵ȵ15ţһ400ڵʽȫ黹ιӡŶˣÿǧ֮һϢ
ǾͺãǾͺá
Ŷˣιӣݺͬ˵ģҪ15ûй黹ʽ𣬻ǰÿǧ֮һϢɣ
ǿɲǡ
ξ͸һ£ʱ˫ǩĺͬҪǵ15Żûй黹ʽҾҪȡϯҵĲˣǰߡеĲжö٣һû400ڣʣµٰǧ֮һϢ㡣Щɶǰֽ֣дװסôϯҼҴҵģǮûаɣ

ϯ׿ȿ˼ЦǮ϶Уʽתϳ⣬ιܲܿǼ죿ȵ15ţһûл400ڵʽ𣬿ԶϢ
ξ£Ƕííܻڸģⲻǻаϯ˿취ǮιǸ˵һȵ15ٹ
衢Ϸ˰֣ﳤȥٿϯһۡ
ˣɿеȴ̫һˣܱƣѹ֡ϯϯҴϢһ£¶ɵѽΪҫһѣû뵽ϯҶȥˡ
ϯСĵҡ
ϯװڰ֣̾˵ˣӦ룬ôʧٵ͡
ϯ߬ȭͷŭ飬϶ݺФһ׶ʲô޹ó׹˾Ǽٵġ
ϯüͷͻȻ飬һѰФŵ䡣ڶＯʽ𣬵ͷ̵ЩƱȫ׳ȥ

ڵһ£ϯϯȻûʲôɵǻô˼ò̵˼Դʰٷ֮ʮĹɷݣҪҵФţаٷ֮ʮһĹɷûͿԿع˼Դˡ
ڹ۶ϣҪǰϵĹƱ׳ȥǰùɿϯ׵˼ܾ϶ǲˡϯϯһ۶ԷͷӦˡǵȴ˾Ʊ϶ǲ׳ȥһҪҵФš
Фţôҵģ
һУڴݺıĽǰѾڴ˶¥УŶȥ˭Ҳҵȣٵ20죬ξֱȥϯ̵ˡ³֮ФžֱӷۣҪ޹ó׹˾ȥ
ԽֵԽ
ʡǵ̵˼Դʡڣ̵ϯϼţҲǴһˣصۿ϶õΡãʧ˼׳һϯϼţڵһ㡣
ڣǰ顪
˼֣صФţˣһҪ޹ó׹˾𡣡
ФЦһô֮ݣͳϯϼܵش̲͸ûκεĹϵˡ
ݵס
ʱ򣬼˼ֻˣġ
½ͨʹȻָ磬ϽʡίԺдн񡣡


763 ֮

һ죬ˡ
Ϊ˽ǵĶƷ޸աԽִӵˣһʮ˵ʡǣлͷ׳ɽǵĿһǵȴԽϺ齻紦Ϣڶü˼㣬ִӣҽƱ
Ĺϵ˼㲻ܲӦοɽѼ˼Ӿɽ̳ġ
˼ݡФšڴ˴˸кݳʡдڣѾǻƻʱ֡ʡſڣ侯˼ֱӽӿд¥¡һˣ˼¥ߡ
¥¥ݹսǴѾˣˡ
˼ͷʵϢʲôʱ
ߣҡ
ڵŵĲǾһñʽ¡ӱӰȥĻ¶ɢһӢ֮ǷΣ·ҡڣŤü˼㶼ȥˡ
û£Ժлᡣ
ǼңԲεĻ޸աԽʮִӵˣΧŻšԱߣһĸߴ΢Щ׷ˣֱͦˣԾ˵Ӳơɽ
˼һ߽ɽ͵˼㣬ˣ
ЩȻ˼ҲûϹ֣Ͻߵһλͽ¡
ɽȵ޸գ˵
޸ߵһǽڣͶӰǽӰͶŵǽϡһ֣ͷЩлŰɫˣǽǵĴɳڽǵľƷǳţڶʮǰɳءսǧܵһȥɵˣǵͽһϹˡ
ЩԽϰĿ巴ηװһֱڴŽǵע⡣ʮǰϹÿ巴ѾǹɱˣʹýǾ͸ǻˡ˵鱨ԽϰͿ巴Ѿεķװڽٿ飬̸ڽǶƷ·⡣
ĴƷأǡ¡ǡǡµĹʶƷУעĿı仯йڵġ¡ѾΪȫĶƷأ̫ͬĴͳԴǵȴή
ڹȥļУηǷֲ½45%½Լ64%ķǷֲ28%½54%౻¡ðũҵܵصƻΪòֲڡ
Ըԭܼ򵥣г԰Ʒ10%
µĶƷ𱬣ֱӰ쵽˽ǵɼԽϡΡܵشƷľ޴󾭼Ч棬һܵĿΣ޸յǰǣҪԽϰĿ巴Ѿεķװһټ
ڣһʲô𣿡
޸ѾԽˣ˵ˣǶȽ˽ЩϢԣ޸ֻż˼㣬ʲô˵ġ
ɷͬСɰ˼ʵ޶ӳʣȥǣΧԽϰĿ巴ηװô񣿡
״ݻ
״ݻ٣أжˣ
޸վһָˣˡ

˼̲סˣվԾǾ͡ʮˣ볹״ݻٵ
޸յʮĸˡ
˼еʮĸҲаԽϰĺڰĿ巴һֱɹ˺ܶΡεķװǶרŸֲģ൱˵ֻʮĸˣʮˣҲδܳɹ
޸տɽɽͷֵ˼㣬֪֮ǰΪʲôһֱûжԽǵ𣿡
ѽΪʲô
Ϊʮ꣬ǽǵϹԽϰһѳŽǵгڵġڣĿ巴Ѿεķװ𣬻ϹǹɱѾˡǿַһ֣ڶ֣Ǽά֮ǰľ
˼˵ԽϰٴѳŽǵĶƷг
ԡ
ǲ̫ܰɣԽϰôܻǵأ
ǲǵģпܻġ
ҵģ
˼Цˣ·ЦǸСô˼ڶʮǰԽϰϴˣ˵ݡλȵȣ̫ˣͲʲô
ţ˼ˣʵǲֱϵˣʲôزҪȥˣû£סҪĻҵǿԡ
޸ҡͷǡ
ΪʲôѽҡǾͱˣϽֱ˵ɡ
ġ
޸նż˼㣬һһٵڶʮǰϹֻǽɳ£ҲֻһСΪأµһƱֵܣɱɳַϹϵĽǴɣƵԽϰϴλϣŻнôȶǵõĿɿ鱨үүְУǵصļְɡ
ôأ
ֹһΣʹ˼㣬үүְУǲǼְɰ˼㶼˵ǲ֪˵ȷʵǲ֪
ʮǰĹңļŹ˾ǳ켯šǣͻȻһҹ䣬ҵȫʧˣ켯ҲΪˡصһЩֵܣսǧܵˣҲŲˡ
ǻĹ֮һ
˭֪Ϊʲôȴû˴õκιҵϢ·еһУ˼һ
˵ְоǸصļְɣΪʲôΨһӼ˼㶼߰
ָ磬޶ӳ˵ģְоǼְɣְɾǼְС
˼˼ԼƽһЩŵ֪ǵ˼ˣͨүүĹϵԽϰߣп½ǵˡԲԣ
ԣ
ʲôҽƱⶼǳԼء
˼ЦҿԾܾ𣿡
޸ʵһ֮ǰӦ飬Ӻɷܲ˵ɣڶ㲻֪𣿡
˼ľһʵҵʲôҾǼְеӡ
أأ֪˭𣿾ְ֪ǸһŮ˽ˣ˾֢þ뿪˵ְжûжӣôܻͻȻðô
ⷬҲ˼˵
˵ʵڻ˼㻹治֪˭֪һ㣬Ů˶Լְ˵ҪҪеļּңһң˲֪˼ȴ֪ڰУһƣǾǻ㡣


764 Ůǿ
ǰԼĵ˭أ
⣬Ǽ˼ĵطйٴΣʼְУվûʳ֪𰸡
Щ飬ҪԵġӱܣǰ취
˼ɬЦЦʵðɣҾͻȥˣôȥǣ
޸յȵУʼүӣ顣ȻǴϽ͵ɹȥɽ·ִεı߾شǶиСӣͼˣͼӦǡһϣǽ
ǸԽϰ𣿡
ǵ·ߣǴͼ˴عӣһֱ̩彭ٴ彭ǡͼ彭ԽϰֻҪԽϰ˽ͷˡ
ң
˼ֳһʵأ
޸յͼǸ˽ͷοͣȥԽϰϵǵԱ˵ע̩彭ϡ
˼ʵô˵Һһ𣬴ͼ˴ȥ彭£
ԣ
С
˼㿴ڵشӦ磬УǻᰡΪ˰ȫҪסһɣ٣û׼Լıѡ
ѣһ˸ѣ˼ˡ
޸ʵ˼㣬㻹ʲô𣿡
ûСŶУС
˼ʵʲôʱҿԼЩ𣿶ܻ
޸յϰ˵ӣǾͳ˷ɻǰС죬װڵϣ˴ɹϽɽ·ԽڵϣͿԵִκ߾ͼˡͼ˽ͷǾ˴عǰ̩彭ҪһˣԽϰϵϣٹ彭ҲˣȡԽϰĽӦͿˡٴ彭һǰǣ·̲ǺԶ˳ҲСʱɽ·ȵǿԵȣ˷ɻϣתɷɻؽʡʡǡ˵һ˳ĻʮʱͿˡ
˳أ
ǺпⱲӶҲزˡ

˼û뵽ô
ݡڴФţΪؼξһǸϯһ֣20죬ͿվˡҪ20ڸϲǰװ׵شһѵĺϷУ1212ţҽɺҽڻÿһεĶҽᣬҪϹȥһǰڴ𣬵ڶʥŮʦ̡
ڴ˵ˣʦƯŮζŮˣΪһˣܲڴôе鶼ϵһˣ˼ЦţͷУһȥ׼һ¡
޸յǵȻȥ¥㡣
˼ͷ¥ϡҲһˣ⡢ͬãʱ򣬿϶Ҫǵ
ݳ˼ڰ·ϣХⰢɵ˵ĵ绰ǻٸ¥ʮ顣죬ܿ죬ʮӣЩ˾Ͷ˹
ڣڴеˣǼ˼ˡҪȥһ˵飬Ƕ˵һ£ȻҾϻ뿪ʱ䣬˶ֵ͵ǧܸϯҡӲƴֻס¥СʵڲУͱǡ˳ĹϵԼˡ
ȥǣ൱ա
ХͲⰢɵ˶ҪŹȥ˼ҲǶȥɼҪЩְɣ˼ХͲ˨ӡųСӵˣʡǣһжݵָӣǺͲҪǸ˼
ⰢɺӣжڣХһй۾ˣˣż˼һȥǡ
ǡǶӦţʶϵĵӣԽԽˡ
Ǳߣ⡢褵ҲڻЩơΪεķֿ̫һ˭֪ޣǼһ𣬾Ȼûʲô⣬ֻڼ˼˵һ¡
Ů˲ѣѵüŮ˶ƽദһ˵ı¡
˼ָǶ˼Цˣˣֲǲˣôʲô
褵ָ磬Ҹһȥɡ
ôˣ
Ǹ
յ˼˼ߣҴƾʡǣҴЩţһ뿪ʡһʱ䡣ȵٻҴˡ
⵹Ҳǣ˼͵ͷӦˡ
˼ߵФŵߣпФţ˵μ棬ҲûһĻᡭ
ФŶһۣʲôĻᣬ㻹ôѵ˵˺Ů˼棬ǵһ𣿴Ŵţʹ¶ˡٻѾˣһټġ
ԣԣһټġ
˼ܸжФΪԼһܵŦԼȥΪԼԸ޹ó׹˾һУʵ̫ܿɹˡһŮˣڱĬĬ֧ţⱾһҸ
˼ߵڴߣڴЦҸ˵Ϣ϶ϲ
ʲôϢ
ҲҽˣҽɻҪõСãڸղȥʡдʱ͵͵ϵ˵ǽҽɺҽɵĶҽӳٵһһš
ӳˣ
ԣⶼǻҽĻ᳤ѡڵģ˫μ˸صʡҽᣬͽǵĶҽӳˡ
ãðǴ顣
˼Цˣô˵лʦ̼һ氡
ڴͺݺݵһۣﲻǵС˼
˼ߵݵߣݣʡǵĵӾͶļˣ
ݵͷİɣǵ
ֻǼ򵥵һ仰ȴü˼رůǼԶŵɷڸԼŻҪ§һ˯һ͸ˡǻͬ𣿼˼ָµ˶˵˼仰Ǿ͵¥¾۲һ١
ξˣһҪСĽ䱸һѵӣ⣬˵ˡڣԼ˼㽫ҩݣȵξˣҪǻûиϻͰѽҩһšμ۵ſ϶á
ӵʮһˣͶԵʮ˸ϯʿЩХˣҪǽӴһʲôǻХϵġ
˼ͻȻһǾڵ˺ߵһö塪ƽһᣬôôҪǸͰȡ˼˼֧ƱƵ˺񡣲
Хָģ֪ô
ʱСӴ˽ָ磬˼˵ġ
ˣˡ
˼ݡ⡢ڴ¡Фŵˣʵʵ˸ӵڸФӵʱФƨѣкܶ໰Ҫ˼˵ġ쵰ŶðǰǷֿʱ򣬼˼㻹һˡڣ߾Ȼôĺ֪ôûиԼ˵һѵ˵УԼôûз
˼۵ֱ죬ĸҰſФŵĶߣС˵һ仰ˡ
ҵУԶǵһλ
ŮҪģ֪Ҳϲ


765 Ͼֲ
ͨһҲ
˼Ⱒɡӡ⡢ڣ˼ֵܣһ˳һˣƺƵؿ˽ʻ
ȵ˷ɻ˼ֻ̾ˣ˼ҾӣǸͨϰղһܷɻͨ񺽷ɻǾûӻģֱСպܴ󣬼˼ˣټ޸պԽʮֱսʿԵúܿɡ
Ҷˣ˼޸աԽֲǴһνˣ˴ҲϤ͸ǲ˵ˣ֮ǰִӵֱǶսѡһִеرĸˣ·ֻصִӵӡ
ɽǾ׳ÿҪæܶ࣬ûиһߣֱӳ˷ɻػˡٱǰ˼еһߣȵСӣҰǼҾͽˣɲίˡĲ㡣
˼ЦƢԣҪǲίҾոˣﻹί
ɽ䶯һ촽̾˵һҸСϣܻؼȥǶ
СС裿
ô˻ƵصģҸϰ𣿡
УС
ꡭȥˣڹִ񣬾ûüϻһ꣬ҾָһսѵýˡһֱиСӣͰæ⿪ˡ
ԭѹ֣ͻȻִ۳Ͻˡ˼ãЩС۶ˣᣬᵽؿշļįʵͨĽӴĹϵѾࡣ
ҪС棬ƽദ治һ׵顣
صԶ
˼ͻȻãԼϵĵӺأֻнˣȡκεİȫʩҲϱҪȻǲᵽΪһĸ׵Ŀġ
ۣæҵæŮ˵ĶƤʲôʱϢһ°
һСʱʱ䣬ɻִϻѾмϾľˡ
Ϊ޸աԽ˵жɽϾ׳ͨ˸ŶҶȽϤ׳Ҳʶԣǲһ֧ӪԾϰ壬פгǽɽС
һ򣬱޸աԽ˵İȫ
򣬸޸յִӵˣװ
ǶӪӪ൱ȻƷɻ塷еһġƷɻǸɽ󺺣ԲģǺˬԼݳȴڴһֱ޸աԽ˼פӪС޸յ˲̫ҡֱӪϢˡ
޸ʵ˼㣬أǸһ𣬻Լж
˼𣿵죬ǵ绰ϵһؼȥ򡣡
޸յͷãԼСģǧ鷳
˼Цʲô鷳Ǻþûлˣؼȥ򡣡
ҪǱ۸㣬Ҳţвӳ
޸ճʹ˸ɫлƷɻĶӪðײá˼ᣬ޸һ𣬽Цˡ
ں˼ֵܣûиż˼һߣ޸յߡ˼褡Ⱒɡӣһڡ
ڣѾʮˣʵָ磬Ҿ𣿡
ԡ
ȥļ𣿡
ȥӡ
ӣ
ڴ˯ӣʱ˾ʵĶȥӰָ磬ĵϣ˵ʲôҲίˡҲҪ̫࣬˫ɾС
Ŷһ£ʲôѽ͵͵𣿡
ɻ˰ɣ
ˡ
ۣʵָ磬ȥʲôط
˼ЦˣϾֲ
ϾֲǸʲôطźŵӰ
ȷʵǺţȥ˾֪ˡ
У滷ɽһƽɽǺԽϡϽϽٴʮأǾǹˡѹߣ˽԰˻Ǻţġ
ԹоǱҪء
һбƣԶԻĸسֱ룬ûκ赲һ㣬еĵλԣֻҪһɹϽǹˡÿ꣬Խϡ˽ӹܶ࣬ܶࡣ˵ΪĹϱصأﳣפһ֧߷ʱ̱ž״̬
һΪĵǳɽ롣ɽͣͻأľ겻䣬дУмȴֵһļУˮȽ϶࣬ԳʪΪ¿ѽɽɽ̽ա
˼СϳģҪɽȥɲҩһɽ䣬ʲôҩʲôӵȵȣȽ˽⡣
ܵɽֵƣҪһĳСܶࡣȸСȫеķֵȵȣҸκεһ߳Ƚϡ¶˵бȽʡʡ¶ҪһЩһTһ׾ˡ
ڽֵʻţ˼˳촵磬ǲʤпʱ䣬ûлˣͻȻˣЩꡣ֪үүôˣ磬ǿǺų٣ֵܻ׵ֵܡ
ͣ°ɡ
˼˴ӳˣҿ˿ʵϾֲĶأôûп
˼΢Цߣߣɢɢġ
ֵߵĵ̣ƻͨͦ඼һЩСʲôΡߡܵȵȡвٵĿŮģ൱𱬣ȽʡЩŮҪŵöࡣֱȽƫԶʲôͳ̣治ôرء
ҪھưɡֳУˣȥ顣
ӵӶŹˣԾԾԣҪ֪ˡֵطֱ˼ð
һֵǰһС㳡ڹ㳡м䣬һȪȪܣһɫĹˮ߸߼ٻ£ڵƹҫ£ųˮһٲܺÿ
вοͣȪԱߣ
˼ָŹ㳡ϱߵһ΢ЦûǶϾֲˡ
褡ӡⰢɶ˳ָķ˹ȥĵƿߣͣһĺᡢ˹˹ȵܳɨһۣܿüǱ۵ȵܳǿչһԼķɡ
ϣʮ̨ףȻһͻأĽӥչһ㣬൱ơֵֻӥצݺݵץ˵ϣ֧ƾ͹ӥŭţӥ쾹ȻһŰ
Ҳ֪˭Ĵ⣬ӥôܻأҪǳ滹ࡣ
Žţӥצʯߣվżɫװ꣬ǴŰףϾֲıװ褵˶ȥϾֲ棬ʲôġ
ķ衢棬õ˻ôһˡ
˼Цߣǽȥ


766 治ҳӵ
˼ǰ棬褺ⰢɡӸߣ˳׶ͣ
ƣ⼸ľΪ֮һǺס˼˼˵ȥ·ʵϾֲ˽˻ӪҵʣлԱ𣿡
С
˼ʹӿڴһϽɫĿƬǰıƬ棬һֻչ᰿ӥǲ͵ֵɽ壬ӥӳ£ԵɽͶôС͹ӥ񡢰
ǱֳģҲſ򵥣ûмǣͰĿ䵽ϣҲһҡͷ
飬һƭӣһƿŪˡ
ǱƬ˼˼㣬ҡͷ˼ûĻԱ뿪
ûĻԱ
褺ӵ˶ͣšǸԱͦ߹ѽôܻûأҪ˵ָҲǵģв٣ûǱ£Ҳװ氡ûõ
ָͦģû뵽Уôѷ
ָ磬˼ʵĲǻǻȥɡ
ҲǰǻǻرУˣҹԸһ¾ˣûбҪǵָ߶˻
ˣøӡˣȻǺþƺò˺Ůдš˵ǮƣЩȻûʲôСKISSһҪʲôûأ褵˶ż˼ı£Ͼûлˡ
һ죬пзǳı仯͸˵ˡѹּ˼һֱûлˣʲôҽûлΪڡʵϣлǣ˼⣬ҶֵܣҪҪӻ飿ûǸҪ
˼ЩˬˣüͷʵôͲأϰҡ
ϰ壿
Ǽˣ㣬ϰ壿̫Цˡ
ǰϽ߿Ͼֲ£ݹҲ
ǲô
˼һ绰ʹŮͷĵ绰ѹػڷԺٲ
쵰
˼Ǽıӳ̷ɣң
̷˭
⼸ǿɵһż˼㣬ԾͲ̫ˣЦ߲ߣ
ϽԶ㡣
ٲǾ㳢ȭͷζ
ǵԽԽˣü˼ҲЩˡҫһ£褵˹ӣ뵽⵵鰡˼ֵɣȥ
Ⱒɲ̫֨Աߣͳ⼸˳ˡȭͷζŴ󲽳ȥһѾסһ˵ĲӣǶ޻һ˸һȥȻһţһ߷ˡ
ˣѾ嵽ϾֲĴſڡ
Ҷ֣ļҲˣⰢɺǿ˦ⰢɾͳⰢ㶼ûУۼֿ죬ץסһ˦ȭͷžͺ˳ȥ
ؿȭشҵ浹˵ϡ
žž˦ⰢɵϣࡣⰢɷ֣ץסһ˼ֱӸڿУŵ϶ɫֱС
Ǿ㱾𣿡
Ⱒֽ˵ϣָһˣȵ㣬ǻȥˣ
⻹Ǳŵ϶ɫŵŵŵ˼ȽһԵڵϡӲˡϢţ΢һתʹܽ˾ֲС
ָ磬ǽȥˣߣȥ
˼ȼһ̵ϣЦ߿϶Ҫߵģǲ뿪ߡ
һĴָеָ磬ǴүǶ
˼ǰߣ֪Ҫ˯һһ֪ĴүǶʲôġ
У㣿ʡʡɡ
ô˵褻ǵߵߵظȥ
ⰢɡҲ߽Ͼֲˣ˭ûиأǿϾֲſڣšӥͣһľģҪȥˡ˼ȥǵ⡣
ȵ߽Ͼֲ褵ȼ˶סˡ
⡭һֲôҲ̫񰡣һɭֹ԰
ܴܴеǽڣһСϸһԲľƴնɡʵľԲʵľӡӣЩƾߡ̡ˮȵȶĶǽдľɫͨ¥¥ݣҲԲľģһתţͨ¥ϵݣͺܶء
վſûпĸǰᣬĸǷʲôģһжǾ߽ĵƣԭʼʵȻɫϣŵľذ壬һ޴ľ֣һȦһȦģ컨Ҳһ컨ľֱȽСģÿֵľһյƣӳɫĹʡ
ħã֪ϲϲ褿Щˡֵط̫ˣסڷУ·ԭʼɭУзΧ
һ¥Ĵм䣬һЩΧţźƣ˵ЦšҲмˣԱߣøϹǽϵļľС¥һǽڣҵַֺ˿ϰңҲһֱȥ
ڴһߣȻһСˮأˮرһɽˮӼɽˮСһЩ㣬ˮϷţ˭뵽ǻˮȥˮغͼɽߣͤСɡݵȵȣҲӦоС
Ҫ֪ڰɽأܹĳǴֱˡ
˭ܲ̾ѹֱǾֲˣһҰսֲ浽ģ϶浽ˡôԶڼоˣ֪ϾֲϵУôĵλ
ǵáֻ벻ģûϾֲġ
褺˵ķӦ˼⣬Цôﻹɣ
ʹĵͷ̫ˡ
ҶЩԾԾԣҪһˡ
˼ЦǿأHappy
ǸײײܽıҲû뵽˼˻ô󵨣ҳӵѽȺУָż˼˺С磬ҳӵġ
ҳӵģ
ǸСˣĽ˶źɫĽģһڸǲס͹ļ顣ɵҰս㣬ǵɽѥбڸ꣬øϹǶΧ£
ھֲˣӡһ˲䣬Χжʮˣǵ̣ǶϴŶһַ֪һ塣Ķģ褺ûп̫ʵϾֲڣϰְʲôģ̫ˡ
Сߵ˼˼ǰʵҳӵģ


767 Ʒ溦˰
ҳӣ
˼ûֱӻش𣬶ʵ˭ôû㣿
ǸеϾֲĽҲࡪС硣
˼üͷʵҼǵã֮ǰĽ̷İɣأ
Сͫһʵ̷ʲôϵ
ѡ
Ŷѽ
СͻȻϹ׼˼˼ЦԼģݹҲ
ಣһż˼˹ȥ
ҲǹݵģûκεףʲôĳްҺã˼һͻȻһֱ֣ӽʸץСţһˡ
ڳˣһĻסˣֳҲ˲
ʸٶֿ졣
Ǹܹһץסй򰡡
СĿ棬ȵɱ
һ㶣ûʲôⰢͻȻȥһѽһʵľ߸ߵؾȵҿ˭Ҷ˭˭

Щ˾͸Ŵͣûһ˸Ҷ
Ǵ㵵ɲǣ˼ͻȻһȥһѾסСĲӣ͵һͬʱĽһǴߣСһͷˤ˵ϡ˼ȥ۾ţʵ˵̷ô£
Ⱒɺӡ褶ȥ˼м䡣˭ҶǾͲˡؼǣ˼ⰢɸղŵĶʵ̫̫ԵˣסЩˣǲûҶ
һЩֲıˣеǸϽС磬㡣
˼СԴһţӾͲţǻô
Ⱒץʵľһȣֱ˳ȥͨͨվǰļӸҵã˵ϡӺĶҲȥŵ˼ֻż˼㡣
£Щ˾Ͷɵۣңҳģ˭ϰ˭˭ɵȡ
˼ץСͷʵٸһᣬ˵̷أ
С˿ѪĭӣǿӲ־͸һʹ죬̷ߺߣҲ˵
ΪҲǰɣ
ѽ
˼ͻȻץһֻ첲һžȥ꣡Сֱ۵۶ϣ۵Сҽһʹȥ˵ʲô·Ҳ̫ˡʵСǰͲԼʹȥˣţﰡ
˼ٴʵ㻹һֻ첲ȣҿֶܼá˵˵ɣ̷أ
亹˳СĶͷҲ֪۵ģŵġǳ鴤ţ˲٣Ц̷ɳ˴治顭
˭ѽҵĳ£
¥ϣʮˡһ꣬װƤ𪣬źܾµ˫ʮָ˳ڳŦۣװҲûϵӣţ˼⡣ԶŵһŨĹˮζͷЩɺңмǺķ͡
ûȼ˼˵ѾԾˡô㰡
ҫ͸ǳԾˣŤӣеѽⲻС㡭ָ磬㡭ˣ
˼㻹ʶҰ
ҫæǼָأô°ô
Ҫ˵ϾֲһЩʵǼ˼ҫһ𣬸ġУҺ͸ңǶǼҴҵģֻм˼㣬ûʲôơǣҫ͸綼˼㣬˵ʲô͸ţ˵ָĶĶɣǿ϶ӡ
ʱΪֲ˼㻨˲ٵ˼ٹֻҫ͸ֲʵеǻԱƶȣÿһֻԱֵܵͬĴϽֻţʼˡһһš
ҫ͸ͲóƬֻһ˭֪أЩҲûϽˡԣǿ˼Ͻ𿨣Ϊҡײƭģ֪Ǿֲɶ֮һϰ壬ˡ
ǰ˼뿪еʱϾֲĽ;̷ֵܲ¹Ӳ̤ʵϸɣ˼ĹϵòɸղţС˵̷ѣͶʹɱ֣ü˼ͦˬˡ
̷ܸɳʲô治˼ǾԲŵġ
˼ʵ̷أ
ϻ켣Щˣ඼֪ҫĴºžͽǣû˸һƢܳһԲϣпܶ֡ڣ˼һһţҫֵߵߵģǰû˼ŵþ͸ˡ
꣬ʲô·ҫϹϾģ
ҫ̷͵͵ʳƷüûǮˣҽǮҽΣȻҽ衣ҪǸ飬ҾǰǮҲûʲôȥûٽǮ˽ǮôţȻһѻѾֲȼˣҾͻˣɳϾֲ
ˣ
ǰء
ǰɳϾֲˣûиɱʲô
ҫԴڨЦҾˣһ١
Ǵһ٣
һȡ
أ
ȥø˸ˡ
ƷǺ˲ǳ
ôõһ꣬ҲǼ˼ֵܣôûˣ˼ͬʱǷŭӦ޸յȥǣѶƷ㶨ˣǿɽϡڣ̷Ǽᶨľġ
飬Ҫ죬Ҫãøɾס
˼û˵ҫСĵָ磬Ҳ̷ǲ֪ʲôײϣɹƭʲô鶼ɡ
˼ֵˣҲ㡣
ҫָָü˼㻹ڽµС磬ڨЦ͸Ͻҵ˰ɣС̷ߺ󣬱ϵĽ;»ͦġ
С磬˼㲻̫˽⣬Ǹо˵дż˿û֮Ҫ֪ղţ˵һ̷ѣͻȻһԼֶδ̫˵Ҳʹɱֱ֣ӴСһֱֻۡ
ڣȻҫô˵ˣ˼Ȼǲģ̧ŽСˡ
Сҫȥһ⣬֪˭ϾֲĴϰ˼㣬ָ硣㾹Ȼʶһҿǻζˡ
Ǽָ֡磿
ó˼ͷͦġСŵϾͱɫ֪Ǽ˼ѽ˼ֻ˵̷ѣΪµġټϣ˼Ⱒɵ˽Ͱſڵıˣҳӵģʲôηָ磬ղ飬Ҳ֪
˼ֵˣûܵʲô˺㰡ֱû°ɣ
û¡
ϽȥҽԺѶϹǽϰɡ
Сûжֻǿҫ
ҫָȥȥĥߴʲô
СŴӦţͬţһȥҽԺ


768 
СȥҽԺнӹˡ
˼㶮ĽӹǣһҽӵúãСӡΪ̷ֵܣˣҲһǡС磬ʲô˲ŵһμ棬ͶԼɱģ˼ԭˡ
ҫЦָ磬ͺˡߣǵһߺһȥ
˼ΧЩ˹֣ЦôҿЦˣԲסˡ
Ǽ˼㰡ǿϵĴǶż˼ЦЦûʲôһЩŮӣż˼񣬾мˡǵļƣҪ褸ڼ˼ߣڨˡ
˿Բ˧ǱҪں˼ãںˡЩŮӵķӦܴһС
ߵһ¡
ҫ˸Ժȵģμ˼ˡϴΣȥϽУ褡ⰢɡӶ棬ȹֹһΣҲˣ˼־
Źӣʵֲͦ
ҫͦԺЦǼָĹֻͣСࡣ
褵¥Ǹʲôģ
Ȫ
Ȫڶ¥
褶ɣԼǲˣаȪ¥ȥģҫ͸ǵˣЩǼ˼⣬͸ġ˵ˣȫɫľֲҲǽһҡ
м˼ڣҫĹǣʲô̤ʵ
˼㵹˱ƣҫʵָ磬ʲôʱѽô˵һҺøӷϴ
˼ЦⲻǸոջ㻹˵Ҵ绰ôͨ
ͨ𣿡
ҫֻͳŷ֣Ѿûػˡ
ЦЦ˾ͺã˾ͺðأǲǲˣģһ;褵Ļ°÷ġ
褺һ죬ʲô°˵Ҳ̫ûиΡ
˼λǽģߡ
ߣ
ҫվǺݺݵسһУ࣬ò׻ˣܾôأҲͬ⡣
˼ļôˡλм£Բܵ顣˵ˣˣֲǲˣԱߵ褺ЦҵĽˣһа졣Ǹʱ򣬾ȫ̶ˣڿԤˡ
ҫЦˣããĻ£뽻ҡ褡ǷģһѼָĻ°úҵģ϶ݳޡдġ
褺ͬķӦ˼˼ҫһۣߺߵ˭˵Ҫ޸ˣ
Ů˰ܲܲôΥİһˣûдҪñסѵ˵ʲô鶼ҪЩʱŮ˲ȡŮλƸǴ̼
˼ʵأûھֲæʲôȥˣ
ҫҡͷ˲֪ڸʲôǿ˵飬ˡڣ︵˪ϸңҲþûпˡ
Ŷôˣ
֪ϵϵҲûҵ˵һ顣
ô˵µˣƨš
УҲǼ˼ҫ˵ĵﶼСƫƫҫڼ˼ǰûƢЦ˵粻ǸģǱˣǽʲôɽӡ
ɽӣ֣˼㻹ǵһ˵
ͲˣȻɽӵĶӣôǸĸ׸˪أСҲϸҳѽЩҪ֪ˡ
ʱһ߲һ׾ŵ˹һİɫװɫƵĳһ˫ɫŷЬȻųں˸β裬һ۾˹ĵģȥһ͵ҡ
ߵģмɫװıڡǼڣ̫Ѩ΢΢͹Ӧö⹦ĸ֡
ЦЦʵ˭Ͼֲˣ㾹ȻôͷģҲ̫ûй˰ɣ
죬ҵ飬ң
ǲ㣬Ҳ̫˶ˡ
Ը⡣
ҿ㲻ˣһͷ
⻰˵þЩˣҫͱˡҫļɻ䣬꣬һһĽţûнҫϡ󣬻ҫһʵǹŵġ
ҫ죬˵һ飿
춢ҫһһٵ˵ļͷ
ҷ㡭
ˣˣܸһʶأ
˼ץסҫֱۣ̾ҾͲˣǰһŰ·ˣôоһƬأŵһɳζҲ֪˭˷ˣզģô˵ôأ
˵˭أ
˼Ц˭ϳ˵˭أôϳ𣿡
ЦҲʲôϣŲӷ㣿
˼ûĻʵ˭
ҫڼ˼Ķߣֹ˼仰ҡˡԴӼ˼뿪ϣͻȻһ׼ңӷزڡеȵȣʲôԣں̶ܴϣҡҵ൱صӰ졣
Ϊ¶ҫϵӺ͸ҵĸԪ˽̸׼ҶŸˡɰ׼ұ˳˭ȥǣ
ʱһ̰ɣ
˭뵽һ׼Ҿͽһ׼Ҿͽһȥģ׼ϵԽԽѾԽҺ͸ҵð׼ҵİǷ裬ΪΪ
٣
˼㣬ҫ硭ҫ͸鷳ˣҲû¶Ͼֲһ棬˭뵽⵵鰡ڣڰ˵ǻᰡ
һҺ͸ңǰ׼ҽϰ
ҲΪݵأӴһıϡصһ̣׼ҽĹ
ҫĽͣ˼Ͼͱɫ΢ţηѽԭǰ׼ҵİ찡ʧʧ
û׼ҵĽðЦǼͲм
˼ʵ֪ϵͷͷ˭
Ȼҵʦʮеĵ
񣿡
ԣǵ񡣡
֪˭𣿡
ͣҹ˭
ûκεף˼ͻȻȥһȭͷʵʵغ˰ϡӦûУֱˤ˵ϡ˼ȥţ˿ĭвգǼ˼㡣
֡˼㣿
ڰߵĸڣɫһ䡣
ڣĶУ޵ҡξȺ⣬ʣµľǼ˼ˡ


769 ֵܵĵˣҵĵ
˼㣬Զ˺սǹڼ̺һϽΧû˺ܵ˼˼ش˺ս˸׷ɱȥ˼֡飬ֱĳ裬Ҷſ˶֪
ʡǣ˼ͽϯҵ֣ǽĳӣȴ˽ϴɨˡ
飬൱䶯
˼㾹Ȼˣ١֪еļ˼㣬ȴûпϳֹ¿ɵã˼ҳžͼϲǳžˡ˾˼Ų¡
ӣҫҲ˰ţţĵҸ㣬Ժٹҽ˼Ҵ磬ŵء
ۣһ߳Ժȣ˵Цһͦĵ顣
ҪһֻӬԱ߷ȥģй˵ġ
첻ǲӬڼ˼УȲӬᡣ˵ôôװأһɫװɫɫŷЬƫƫ˸СӡһˣʲôӰѲɣ㻹㱳ɣ
ҫºΪСҫ֣гǸ㱳ġ˼ӡⰢ紾ӣǵ͵ȻǴӱɽġ
پǣʵ̫ˣҫڿ˵ʲôңңҵǰѹ·裬㲻ҵֵܡ˼Ѷ֮࣬Ϊֵܵˣࡣ
ҫ֮һ
Լֵ۸ˣҪٲͷ𣿼˼ˣͳͷˡ
˿Ѫĭӣм仹żŲӢСЩŤˡϺôˣʲôʱܹίڼ˼ͷΪɵģ˼ָż˼㣬ȵϣҸɷ
ĸż˼ȥ
˼һ߷һӣһڣŲӴȥǱڸոץסӣ˼Ѿ첲ݺݵԴϡɾ䣬ǱڵͨһԵ˵ϡ
ͬһʱ䣬ⰢɺҲˡȻİףʲô
ⰢӭһڳȥȭͷֱǱڵšǱһȥһǱⰢɵһݰ˸ϵˡⰢЦһͻȻһȭ˵Ľ档
羢
ͻȻ˲䣬
Ǳڻײڵϣҽһ˵˳ȥˤ˵ϡĿзʹСȹǾȻѾ۶ϡ
˫ŵŵأһһڵĽǰǱںݺݵسһȥ˵ģȴͻȻֹĶĻС飬û뵽ġʱ̫ݣûӦӵȭͷѾһ㣬žľһͨҴ
ÿһȭǱھ͸ŵһ
һ˺ʮͻȻ˫źݺݵǱڵϡǱڵʱˣһ˳ǽڻѾ׵ˣˣѾҲˣҪҾжҡ
ˮһ˲˳Ǳڱݵأްİɣ˾ʹˣôýѾ˼ҵ̫۸ˡ
ʣµǸҲǰһĻŵˣվԱߵⰢɣͻȻγ˵ӣⰢɾͱȥۣ⵶Ⱒɵϣȴͭǽһ㣬ʹ̲ȥ
ô
Ǳڴ㵵ʱⰢɷ־һȭֱӴڵأȥšڱ͵Ϯˣ޳ˣӵ·㣬˭
ǰҲӵʱ䣬ߵĸڣȫ̵ˡҫĻŭţ¸µЦţüˡ
˼֣ʵ죬˵Լȥǽ㶪ȥ
ɫ˱䣬˼㣬һߣպ
˭㡮պ󡯰Ҹ㣬Ҳ롮ա棬ӲǱ
㡭
գĹҲɿż˼Ⱒɡӵ˵ĶûеסԼܴ𣿰Цȵ˼㣬У㹻ݣˣҼˡ¿ơ
ߡ
ĸؿڡСģǱظ˰ߡףˣɽɽĵǸŰҫģΪϴ󣬵϶ˡڣӲӣ˼Һء
߳ȥͺˡ
˼죬㻹ôˣ̫ǲ˰ɡ
춼ɣ˼ǲǻ콭ģϵضɱ˲ͷأôϾɱһ뵽˼ϽкͽʡʡǸɳġ׳١ﻹЩ¡
мҵģ¹һġ
ʵ˼㣬㻹ô
ѵûҸղ˵ĻԼȥǽ㶪ȥ
̫ˡ
𣿶ҵѣкþƺòˣҵĵˣǲġ
ǲǵˡ
ҫǵˣֵܣĵ˾ҵĵˡ˭ҪǸҶҫҾͷ
̫жˣҫһˡ
˼ͻȻһȥ͸еǰһ˾ͱ˳ȥʵʵ˵ϣŵصġһ£ˤ߻صˡ˼ȥٴץ⡣һ˾˴ϡ
ѽûȥ
˼ȥһţĹȥˡⰢɺǶضĸڣûȥִ򲻹ҪϣǾԼŰˡ飬ɵŲȥˡ
ɽڣûաֻҪǻųȥˣǶϴ裬˯һٻ·һúŰ컹ûǼæ˳ȥǺ£ڹİ죬һô졣
˼ȵǸ
ż˼һ߹ǼҧҧҪӲţڼ˼£˵һȥүǲ뱣㣬˼̫ǿʵû㰡
죬
ûп˼ˣֻǿֻţֱͻͻǹģǳˡ˵㻹ôɱ˲ͷأأѾͷѽ˵ϡ
ˣˣ˼ֿԼſڵϲ֨
˼һţװҸ˵һ仰
˵һ仰찵˿ʵ˵ʲô
˼£һҫ͸綼ֵܣ˭Ҷһëߺߣҽġ
ڶȥϵ˵һλϣôҪȥ׼Ұݷһ¡̫ˣϰ˵Ӱɣȥһ˰׼ңϵҶ׼Ʋˡ


770 ӵұ
ޣ
׽ţôʰ˼㣬˭뵽˼㵹ԼˡȻˣԼΪʲô񰡣Цİɣһ׼þƺòˡġ
ڡþƺòˡϣ涼óʲô˼
˼ЦǾôˣˡ
ҾڼУĴˡ
ȵһߣҫæָ磬㲻ȥڸӣرԸưոݣȥļУɲͶ𣿡
˼΢ЦͶҵһ򾡡
һ򾡣
ҫһ㶣ּֽŵĵУ׼ҵܴ󰡣Ҫٸʮеĵ֣ȥˡˣǧȥ
˼ɫ´Σ֪ʲôʱܻСڣҪݺݵ׼ҺҺ͸ҶΣСİɣԼзִ硣
ָ硭
ҫ˼˼˼˼ôȫΪָܼ磬ɣϣҰҵĵӶϣڰ׼ҵΧһͻȥˡ
á
ұȥ
ҫ̬ʮּҵӲҪȥһҪҵȥϵҵĸԪø˳ֻҪҺ͸֣°׼Һ
˼һµɣȥ˵УǧҶֻеõҴϢٳ
ҫͷãá
ûǽ꣬ĸǴ˼ЦΣð׼гжܳûãҪҲùʵ׼ûǼ˼㣬ҫǼ˼Բ̵顣
ٴصλϣֳԺţ˵Цһ󣬼˼㿴˿ʱ䣬Ѿ賿ʱˣϢˡ
ҫָ磬ķһֱءÿ춼˸һ£еĶԭû
˼ļ򣬴¥ȥ
Ͼֲ¥ϵһ䣬װ޵úǼӣһľһӣһӡΪĿģǿǽڵһ߱ڳϣһҽѧ鼮Ǽ˼סĵط
褺һӾͷһ⣬ŴҲδ̫˵ɣһ˫˴1.82׵ġɼ˼ľƴģ2.53׵ġܿڴϴҲԵӵ
ʵҺ;סĶ
ҫסڼָķඣŴҲ󡣡
С
褺ԣߺߣ֪ٸŮһءǸһ˯ǱŮ˯ĴǼеء
ҫЦû취ĿշͦٵģӺͰ˯һ䣬Լ˯һ䣬ֻίίָ磬Ǹ˯ɡ
˼ʵûзˣ
ûˡ
ǡҾʹպһ£ίίˡ
С
褺ЩСˣŮӣһ˯˭ίǲܸ˯һҪǰҹģǶ˯ˣָᷢʲôء
ǹغ
ҫΪˣôɣ
褴ǻüָ˯һ䣬˯䣬ˣ
ҫǰһͷҮҮԸָһ˯
ôŸоôŤأӺⰢɣĿ䵽˼˼ҫϣѲɣ֮仹еʲô˼ǼڮԼȡ⣬У붼룬ǲһ˯ġ
ָ磬㷴ӦôǿҸѽֲûһ˯

褺С죬͸ǳԾˡǺɵż˼ҫ˵Ĺϵ治򵥰м飬л鰡
ý򣬼˼ô˰ҫ˵ֱ׳ģ˼֪ôͣҲǲˡʲôʱһ˯ˣѵ˵Сʱ
˼ӡɣǸϽԵķ˯ȥɡҾڵϣˡ
̣
ҫ϶ǲͬˣȻд̣ﲻ˯ѽҪ˯̣ⲻ˵˴ͲҪ˵ʲô˼˵ӣǰѺĻָ˻ȥ
ٿԱߵ褺ǷӦˣǼָҪԼᰡ봷ԼԴˣӦҲ̫ˡϽӦţת˳ȥȵٻѾһӣ̵˵ϡ
褺ĿɿڴУ˼Ѿ˵ϣ˸ǷˣҲϽ˯ɡ죬Ҵȥɽ棬Ƕиϻ£ġ
ϣϻ£ǰ
褺Ҳ䣬ʱ̫ȡڣ˼˵ˣȻȻͬ⣬˼ٰѼ˼ȥˡЩʱŮӻǺܺúģֻҪ͹ֺǵˡ
ԡд˻ˮ
һ̣˼֪ˣ˯ڵذϵĺôͼ尾˯ۣԡȺ߳ڷصȥֻǿӯСȣԡ۵°ڣذڶֻϧҪϿȴʲôҲˡ
б£ǵǴҵȥ
ʲô˵ϣ˼㵹ǲںŻܵ˿֮裬һ˧ɣɣֻҪһʲôܿˡžણƹˣž˼˼еһЩ롣
أ߾ʹ΢Ƕ˯ˣ˼ľֿʼˣǵıأȥȥأͬʱԺðҫ˵Ļĸ׸˪ԪϸҸˡ
ʲôط
һֵܣ
ڣУһҪҵ硣ʱ䣬ûʱˣҲҵʲô仯
֪䡭
ûн磬ǴӴ˱С
ûа褣Ҳûаһ˯˶м䡣
еģܺ˱ˡһ褵һߣһˣԴô죿Ȼ˯м䣬˭ҪԼɡҪ֮ԵͳԵ
Ȼ֣褸˻УͷԼĸ첲֣ȥ§ƸոսӴĲ͸еһʹСҶ
ѽǾ͸ðˡ
˼ɿ褣һ§˻Уֱ촽Ҳû뵽ô󵨣ֽͻȻ˸šһ˲䣬ܵ׻˵ԺжһƬհס


771 һΣͻ׵ڶ
쵰Ҳ̫˰ɣ
Աߣ褣Ȼ͸͵ԼȻ͸е˼ѾĿУľ͸һ˲ӶӲˣŵĲС
Ͻţǽͷƫһߣ΢ŵ˼㣬Сİ褸ˡ
Ҫ°ѣͱҶ׹ˣ§˯ˡ
ʲô
ޣޣѽȻҪЮԼˣôһĿյ˼ٴϮһεĹƸͣ͡һˡܵ棬͹˲棬վһַܵġ
ķС¹ײ˯۶ˣ˼֣ǳ˳˯۵½Сϡǹ⻬ļеԣü˼ĺЩˣ˳żϻ
Ҫ
ʵڵ˼ǳӣ˵Ҫͼ˼㵥һУͻһҲᷴӦôǿҡԱߣ褰ϾĵһΣһŮӵ飬ֲ
ż˼ָ֣磬Ǹ褾ԱأҪˣһô˰
˼û£ѡ
ôͲأ㲻Ҷ
ڱܰ
ҲС
ˣָ磬Ǿܷģ͵͸ˣ˯ˣûڷСʲô͸ʲôôɾôɣʲôûҲû
ͻȻ褵ͼ˼㶼һ褸û˯һ˲䣬˲쵽˶һḶ́·ץסˣ˵ʲôонš߷ߡΡаաЩ˼ζƿһˣз˻
кܾܾþʣ˼˼ڵ
ֳĬ˼ʮӣ褷̾ҲǵģҶ˵ҲˣǻŸʲôѽҪǿôĥߴ˵ʲô֨ġˣҾͲǵĺˣţȥҵط˯
褡
һקס褣˼֣صߣҪˣ۸Ҳɡ
ìܰ㲻ǰͲ۸𣿡
˭ѽҲûôء
ߺ˼˼˼ţ߷ߵ㣬ܲܺú˯Ҫǲ˯Ļ͸Ͻȥǵķ˯
Ů˱ô·ݵƵģ˵׾ʹף˵꣬ѵˣ˸ղȵģô⡣˼ЦһǴӴ֪Ƣԣ褸桰𴩡ˣСûеطˡ
Ҫ̨ԣֻ´ˡ
û£лᡣ
һΣͻ׵ڶΡ
Сϻ»û׼滬ˡ
ΪġԸ룬ССһ£ҲûʲôӺɷ죬ӲĬĬȺ˯˾͹ȥˡϵܾܾ褣һ
һֿʼ𣬰ҪͲƻָ;ĺˡ¶ĴԺҪĻᣬһʶȤԼ㵽һߵķȥζǴ̼٣Цűӣ˯ȥˡ
϶Ǵ̼ˣǱȿЩAVСӰǹ񫡣ڵϣǻطǰûκεļϷϣʵϧѽûйס졣
ʵղ֨治Լ˭Ƕһȣһ־ܾģر𼱣һߡҪڵϣֱӿɣִŪץӸεġ˼ܣء
ˣŸԵС˼Ҳ֪ʲôʱ˯ŵģǵͦʱ䡣ں˯Уü˼ѡŶǽˡؼǣ˯̫ˣҲ֪˼ûгûռǵıˡ
ԣһֱ̣ӣǷʲôǡûСܸ˯һУ̫ΣˡϵһĻһߺḶ́褵ķģҲͻͻûȥ˼
˼峺ĺȻ·ʲôûзһЦڣϻ¿ճ
ãá
ɽȻҪɽװ
˶˶װţп㣬һɫĵɽѥ˶ЬԵഺ͸ŸҫҪһȥģ˼㻹ʵڼдˣҪʲô飬͸绰
ҫһؼȥҵ˵ϵԪϣҡңϰ׼ҡ
˼ͷãҸ˵ĻǾͿţҪҶ
ҫף˼ΪʲôҪǵͷӦˡ
ɽճ⾳顣˼㱳Ÿ褡Ⱒɡӣǳ˳ɽ£ϻ¾ɽİɽɽ棬һƬɽׯϸҵˡ
ڶʮǰ¡С˲ľУ£ϸҵĸ¡ڣţӣǣΪͻȻʧҲ͵Ǵݵ״̬
ڣϸҵ⣬ǽ˸ӣԪ͸Ԫ
ɽ£̧ͷΡ롢ΰĴ۱·ǴڰУƣַ·ɾžһָĤݵĳ嶯ųţмСУɨҶʱʱ죬˲Ŀľࡣ
˼褵ߵϻſڣСЦЦߡ
˭뵽СͻȻǼʩɣ
һ㶣˼ʵԣңô֪ҵģ
СеϾ͸˵ˣʩߣҴȥ֡
ʹʦ
ڱ˵Уϻµʹʦһõɮˡڼ˼УǾһˡǼְеӣɾϻ¾ס˵ϻ¾͸ļһʹʦǿǱӻס
Ϊʲô
ʹʦͼְв˵˼ҲûʡһۣǺ¡˵ɽճ˼УʹʦϾʱˣ֪Ϻôˡ
СУһ·ߣɽˮ١
ţ˼߸˵
ʹʦ֮ǰǱµ֣صƮѩһ𣬽ϻ½ʹʦϻ¡Ҫ˵ϻµҲЩģǿ֮ǰʡʡʤִʵġ
ϻΪ˵һ㣬һĹʯʮʯǶɣشʮǧͬʱʯ棬ַˢ˽ۣͷĽ൱Ϻ׳ۡ
С΢΢Щȣ̫ף˼ôϻô˽⡣ֻһոϻµСУϻ£ǻûм˼˽ء
Ǹʲôˣ


772 Ը
ǽϵһ£
ŵ۱˲жʮӡ
ڴ۱·һ˸̨ס˵һַգѷյð취ǽ롰šȻˣˡš˵ǳˡһ˼̨ףʹһ˸š̤һ̨ףζſԽ˵һţһַա
̨׵ߣһСǷ޺һϸ壬Ǻ̬䣬ϸǴüĿ
߹һ˸̨ףһƽ̨мһ߼߰ڷ¯·ϴ˵飬˵ľƽվ߼£ж۵ס
߹·ϣЩˣѾ½½عˡҲҿǼ˼㡢褡˹磬⾳
˼΢Ц褣ôɽеɽĸ
褵ĸ̸ϣɫɣϵɽʯƣܶͣͻأеɽȽ϶ԣʤǷԭʼȻ˵ϵɽնеɽǿˡ
˼һ۶ԷȴǶףпµĲɽˡڵϣţм˲µģһҪ˵Ƽҵ£Сҹ䡣
ްɣٿޣ¡
룬Ƕôµһڡ˼ûи½ӴܹͺŵļзУȻȥⱾһʮѵõ顣Ҫû۲ŴԣôܻͺŶɵԽ˼Խǳء
Ҫˣڿ褵ġѡ£Ҫ褼޸ྩ챱Ҫ֪˼˼褵飬˼Դˡ˵Ƽ˵ֶΡ
˵ֽŶˣװһ̳ֻ¶һԴ档Ȼ󣬸ÿ춼ι򼡢ߡЫӡܡ֩ȵȶɣҩƣЩڣǶһ
ǣҧųӡѪ⡭ζֱֻ룬ͷƤġ
˼͵͵ؿһۣѾͷһŶʱըʱпܰԼըǡҪҸᣬȥˡһ̼ǮҲƼԼ鷳ˡ
Ŷˣ֮ǰҪԼ˯ޡǶûš
Ȼ󣬼˼Ϳ褵УһĨһ֪ʲôû˭Ը뿪Լļ簡褣Ҫ뿪Լ磬Ҫأһûиӣܡ
Ȼأ˼§ס褵ļ褣ңо𣿷ģֻҪ㲻飬ûǿ㡣
һ褵һůмָ硭
˼ʵ褣˵㣬ǲҲҪң
ǵȻˣҪĵطҿ϶֡ǣ𣿡
У϶С
˼Ͱ쵽褵ǰһĵHֱİɣóҰɡ
Hȥģ
褵һ죬ô֪ԼHֱأѲɣϣԼ;˯ţɳʲôпܣԵпܡҪ˵飬δܸɣǼ˼㣬⣬Ŷϣдһġ֡
ǧˣţ˼ˡ
Һã˵ҪСˣСж˷İ޳޽꣬󡭡ˣ޷ġСҲֵѪյͣǰ棬ҿ褺һۡ
ɽµŮϻǧҪ㿪
߼Ϸʮ̨ףϾǴ۱ˡʮ̨ףҲ˵ģڷ̾СʮΣβμ𡱵ļءһ㣬ոսСУΪϰѧϰʱ򣬱Ҫʦ53Σ򵽷СЩݷŮһһΣʾ𳯰ݵϡ
ɽ£۴۱ƣǴƶˡأۿǸһϡµĸоˣվڴ۱£ԵôС˼ԼһϤûʲôرĸо褡˾Ͳһˣ𼴰ݣҲ֪Ƿϣϣеġ
˼СУʹʦǲںɽԺ
С΢΢һ㵣ͷԡ
˼Ȼϻ£ȻҪĽˡҵ⼸ûмȵ۱Ȼ󣬴Ӵ۱ĺ棬ŵɽҲһġʡ·ȥˡ
СгԾӡӴ۱ĺ棬а𣿡
˼΢Цȵط֪ˡ
Ǵʦͬ𣿡
ڣʲô
СоͲ֨ˡ
ҲǣϻҲһʱˣʹʦҲӼһЩˡǣܹȥɽĿˣ˼ǵһʹʦȥȥӼ˼ʱоһ˿ڴ⵽Ǹʲôأ˭뵽ôᡣ
ڿʹʦĹϵͬСɰ
Свҵˣǰ·褺ӵ˽˴۱м䣬ʮʯǶɣشʮǧʯ𡣴۱ıߣҲһķ񣬿褺ҴϢһˡ
۱ڲǺΰͿ¡һߣһЩĵĺУôľ㣬ŷʽΧΧ˲ˣšӣЩ飬ǱȽϺġ
˼褣ҪҪһ㣬Ը
𣿡
ġ
ԡ
ż˼СУҲ飬æ㡣
褿ۼ˼㣬˼ͷŽӹ߹ȥϡ˫㣬ׯأŷݣȻʹͷĬĬԸһ¯ϣְݣ˻˼˼ߡ
æʵ褣ʲôԸ
΢죬ҡͷ˵
˼Цѵ㲻֪Ըֻ˵׼ġ򣬷ôܻ
ϹҲŲء
꣬ڷǰô˵Ļأ
СͷĿ䵽ϣ㲻ȥԸ
ҡͷˣҾͲԸˡ
˼ʵôˣǲҳԸ
ʲôҵģҾǲԸ
룬ǲҡ
ϣ褵Ĺ۵˼㣬һµġһֽۣӹСеݹ㣬ȼ߹ȥϡһĶԸûг
£褼ˣȵʱ򣬾ʵôأġ
Ըʱ򣬲Ҳû𣿡
ҵʱǲ֪
֪˰ɣ
褵Ҫ˵ԸҾ˵ҵġ


773 й¶
˵ǲ˵
˼ǺģȰ褣Ȼô˵ˣ㲻Ǿ˰ɣ
褴ʲô˵˵һһ˵
С
˼ʹһһȻ䶯촽ûгԸǣȥǣҶ˳ˣ褣ң
褿Ц̫ɰˣô˵Ļ
ŭߺߣҪڴ۱Уôʰ㡣
ʿɰСУУҴ˰ɣߣǻǸϽȥϺаɡ
˼ǰ棬ǸСк褡ƹ˴ĺ棬ԱߴһʩֹοͨС
СһϽ˫ֺʮԲͨʦ壬Ǵ⼸ʩȥ֡
Բͨ褺Щסˣ黹нĺаǾͲ֪ͨͨûأԲֵͨģ˸⣬ϡͲˣˣҲܵУ
Բͨȵϳȥ֣ôӴ۱Ա·ȥǴ۱ء
ϳСиŵϱɫóͦԲͨеġ
˼ЦԲͨѺϳŵҽߵġ
ʲôˡѽ
ȻԲͨлû޳޽ľ磬Ӷɳţ͸ŵϴ󣬶ϲ£ˣԾѽѽ㡭㲻Ǽ˼ôˣ
˼΢ЦôѵҾͲܻ𣿡
ܣܡͺˡأ͵͵ظҸ⡭ˣϳæȥɣҴż˼ȥֺˡ
ǡ
ʲôϽæȥ
ǡ
ϳЩԲͨҲӦϽתȥˡ
Բͨץż˼֣ЩȲĵǲ֪Դ뿪УǰҸﻵˡϽģιҴʲô𣿡
أ
һ̣褵˲ףΪʲôʱ򣬼˼㱳˸飬װŵĶǾơʳʲôѽ˼ֱӽˣٶȺܿ죬ԲͨǿˡЦˣһץصһ£ЦߣҴȥ֡
ԲͨȺϳȤˣ˼ֱȽϤ˵ЦҲûʲôɵزɡ褡Ҳ˵ЦԵò̫ơӴ۱ĺŴȥǺסŵԺˡ
ڣѾˣɢڷУɽµˣһǰ䶯ţܶܶࡣҪпָ֢ͷѣβɡ
ǰһǰһƬ֣֡ǵɽһСԺ䣬éݣԺоȻмֻϷˣǰ͡
Բͨɫ˫ֺʮɫʩ־棬ҾͲȥˡ
˼ЦЦУʱ䣬ҴкȾơ
Բͨ͹ŹֵЦЦ뿪ˡһľ⣬͹еĲ棬ҪϽȥӣôо𣬸ʽ
ִĵط̫񰡣мũСԺǸԲͨУôҲˣǸͲֹ࣬ͷĻС
˼ʵԲͨϻǸʲô𣿡
ʲôģ
ǻԺϯɮ
ϯɮ
褺ӡⰢɶܳԾԲͨĺУϯɮ⡭һҲ
˼ôǲţ
ʹҡͷ˵ʵ治š
˲ò࣬ˮˣе̣òȡˣԲͨУӥצ൱
ӥצźţӣļٵģ
лᣬǼʶʶǾ֪ˡ
˼ЦЦСԺߣߣȥʹʦ
ϻµ֣ڻĹҲ˲õһ뵽ʹʦӡҲЩšߵ˷ſڣ˼ҪţѾʹʦ˼ɣɡ
ʦǴʦȻ򵥡
˼㻹ûϻ£Сȥӭˡ
˼㻹ûţѾ֪˼˵ˡ

˼㵹Ҳž˽ȥ褺΢ͣһ£ҲǸ˽ȥ
еİܼ򵥣ֻһŴľԲľӣһšһް߰סĿݵϺУ΢˫Ŀϣ·ǸСΪһ壬Ϣ۾Ƕɣⷿû˵Ϣ
ʵǸ˰
˼ȥϺеĶ£Цʹʦˡ
Ҳ̫˰ɣʹʦǰķԱߵ褵˶һҴϢһ¡ûʹʦʱʹʦˡʹʦˡ
ɱɱŵҲС
ӺⰢɶţֻҪǵӣҲһɱܹľҪǣɫһûϢҲƽɱǿ°ٱ
ɼ˼أȻʹʦһҲû𾴵˼Ǳȸһ𣬸㣬ܲԾҪǰʹʦˣܻܲ뿪ϻ£Ǹ⡣
ţǸǳԾһĻˣʹʦ۾ȻЦСӣȻ֪˼ңվתȦҿûʲô仯
վҾվҶûӣôûм£㿴ҵǲǱֵúܺã
˼ƲƲ죬վΧʹʦ˼Ȧ
ʹʦͦ⣬ͷУӹҲѽ
ǵȻˡ
˵ڽʡǵ¶ܶԣ˸øߵʱ򣬾Ͳ¶ӡ
ô˵ʹʦ֧ˣ
Ҳ֧㣬˭֧㣿磬ͱˣҳһի
Уûߡ
˼һҲûп˼ʵʹʦ𣿡
ʹʦҡͷ֪ģһ㡣֪ģҲûá
ΪЩ飬֪ˡ
ʱ򡣡
Ҫã
Ӷǻȵһϰɡ
˼һϲô˵ǸʱҾ֪Ҹ֪ˣ
ʹʦǰɡ
˼ʵڣܲһ飿ɽ˭Ǹϵ𣿡
ɽӣ
ʹʦûڶʮǰǿһĽۣһؼҡԺڰΪؼԾΪУɽӺͳؼҵ֡ڶʮǰؼҵѾغֵܸġӦ˵ذɣǿǴ
ڵĻˣ˵켯šصˣǲࡣҵͻȻʧҵʷҲȫ֮Ĩˡ⣬һţص˽ϢԽ࣬Խ⿪š
˼Ҳ⡣


774 
Ȼɽؼҵˣڵأҫ˵ģ粻Ǹˣĸգʵϣϵɽӡ
ļٵģ
ʹʦͷǣô£ȷʵɽӵĶӡ

˼һʵǸ磬Ӧþͽˣôָĸףסϸأ
ʹʦ̾Ҳһԩɣ꣬ĸ׸˪ڸңܳ谮ġؼҪҵɽɽӿӽ˪С˭뵽ڸ˪˸ʱ⵽ɽӵˣҲǶж񱨣ظɱˡ
δУܴ裬͸˵Ȩһʱĸˡ
ʵ˪ֻǸĸŮǻų飬˸ҡȵ˸磬͸˵ȥˣĸաһжܺãһֱǰʱ䣬ǸĴ󲮸Ԫ˵һУǽ˪ĸɨسš
˼ʵԪΪʲôҪ
ʹʦ¶㻹ԼȥʸԪɡ
Ҳ֪ʲôط
͸˪ڶڶջ
ջǲҼ𣿡
£˼ЩȲˡУүүְоסĵطٽĶջջЩʷǻ̻㽨ġ˵ǿջҲǼͥıơε˺ܶ࣬ɽˮ㣬ؽ飬ŷḻĿԴϸҾǿſԸġ
ҶջɫеǽڡʵľǣʵľѾ˵ľ壬һԲľм԰ԲεǽϡȥһĲΡľذľ崲û˵ʲôĵطȴǸɾࡣ
վڽߣ͵ŵĽˮȥɽˮˮɽжȺɽİΧС˼Сڶջġ£ЩȲˣҪϻȥʹʦͬ⣬˻Ҫһիء
Сˡ˿źزˣȴ൱¡
㶫ӺⰢɶûҳƤͬǴҹһ㣬нڼ˼ߣСڵسţԵġŮ
һʹʦָ꣬Ŵ⣬紵ҡŵ֦Ҷʵ˼㣬˵һʮǳԵ⣬紵֦˵Ƿ綯֦
˼ڵ̳ŷˣڵĳڣ˭綯֦
һʹʦʵ˵Ϊʲôûб紵أ
ֹˮ羵
ðԡ١
ʹʦһȻ˵©죬æֵķ棬һĸҾ͸˵һ²ɽķɽ紵ݶļʯ
ɽǸֹˮ֮ͬЧѾֹˮļ˼㣬ֻԼӵ㲦˲ɽ˵ˣģһʯﻹľ񹥻ľ磬籩㣬ضɽҡļʯŲɽôûа취
ֻڵļ˼㣬ôҲˣмַˣʵʹʦղ˵ҵ˭ʲôط
ʹʦʵ˵ҳԱˣɽȥɡ
ʦ
ҸղŲ˵Ӷǻ˵
á
˼ܹϣת˳ȥ
ӺⰢɵ˶ŵòУ˼뿪ˣϽҲƵĽһֱ߳ϻ£ɽ£˲Ű˿ǲ֪ʹʦĹôȷһ㣬ϺоһڡȣһȥƶδǶ֡
ӴϢţʵָ磬ȥʲôط
˼ҵļҡջ
þûмүүˣ˼Ҳ֪һЩ飬һֱʻ˶ջſڡ˼褵ߣвһǰһĻˡ
ջУɵģʲôգ·Ȼͬ硣ôģŴֶţȴʲôѲǼˣӺⰢɶô£ȴԾеʲô
һĻ֮ǰ˼ڼּլУµ󣬵м󡣵褡д߹ڻĻЩĿ־塣
褵ָ磬ǲˣ
˼üͷⲻһӦм档ߣǽȥ򡣡
𣿱ٽȥˣ
𣿱ģߡ
˼褵ˣһĶסǰһˣߵˡ󷨣һ߶ˣҪٳ鷳ˡΧããģʲô褵˾͸оʮӣǸеʱӣеʱӣסȥ·
˼Ҳ߷ŲֱԱת䣬ߡ
ʮӣ˼ͣ˽ŲѾǶջĶ¥¥ݿˡӺˣϽ̨ϣֻֽ̤ʵصĸо̹һЩ£ȻɵģҲһ̨׵ľ룬Ƿ·ǳ˼ɾ
ʱ򣬲ԶһЦˣ㻹䣿ǼҼ˼㣬߳㲼µУ㻹ôҶ
ְ̾ɣһӰ
ְЦҲȢӣϽһǳ󷨡
ҲǼӵʱ䣬褺˾Ϳһ¥еΡ൱£ڴĵϣڷһЩΰʵģ£ʵ̲ŶݼסаСˣУ߳ڣǼְкˣȻǸûʲô
ѹʡǵʱͻȻʧˣҼְжˡͰܸ˼ְУѪû뵽ξȻˡ
ְдһۣͷڣǰ̫ͼŷмɷǵģˣҪǱöˣϵ·ģҲŻҳ֪ǶûϴˣŶһӺζ
˼߹ֵˣʡһû뵽ǻϼ棬ҲԵ֣Ҿµ֮ꡣ
˺ߺ˼żְУʵְɣ㣬ӶûУӣ˵ĶѼ˼ƭģ
ƭ
ְЦһʲôƭģ˼ӡ
˵ϵ˭
ΪʲôҪ㣿
óǴ˼ְеʹǵͨ죬ٸ˾ˣȵˣӻˣûʱϹˡ߰ɣҪǲĻʱҡ
ЦһʲôģⱲӣûиɹʲô£Ҳûɹֿɹƭȱ¡˼㣬Ҹ˵ٷְٲǼְɵӣָǼְɺĵŰġ


775 ҵĺֵ
£ְмˣˣĳƨܸɳ˼㣬ƾ˵Щүүòã
á
Ҫӣܶô𣿡
˭֪ǲã
תߣȵſڣͣ½ŲЩΣСŶӦ˵үԼﶼ֪˭ǹġ
ְּץӾͶ˹ȥ˵ʲô˵һ飿ŲӰڵߵǬУⱲӶ
ѾˣٺҲûˡ褺ûпΪǶԼְв̫˽⣬ɼ˼ȴ֪Խ󣬾Խĵļͽš
ѵ˵˵Ķģ
һ뵽Լĵ˼˵ʲôζ˵ԼǼְģԼ˭ΪʲôԼô궼ûпԼѵǾôģ͸ͲˣǶѾ˼㲻ȥˡ
ôǶԼ
˼ߵ˼ְеߣʵүүҵ˭
ְдҲǸ˵ڣ֪ʱ򣿡
ʲôʱ֪
ǲС
ô
˼ͦеʹʦô˵Ҳô˵飬ʲôģѵ˵ҾͲ֪ҵĵ˭𣿡
ְ̾˼㣬̫ˡЩ飬еô򵥡룬Ӧò˶ã֪ԼˡŶˣﶼ¥ϵ303Уȥɡ
ЩˣڸʲôѽҪǻˣ˼һȭͷȥˡת߷ߵ¥ȥˡӺⰢɣоЩ̫ԾϽ˼ԶԶġû£Ѽ˼ǻŭǨŭԼϣǶûţ
303䣬һһķ䣬Ȼ˵Ǻܴ󣬵ǻܺáһССҡСǰһ¶̨̨£ǷŵĽˮɫĽߵ¥
˼˼·ţӦ
վſڵģһͷȥм㲡ļĺܺã˵ʮ꣬šõʱһҲһŮ
˼㣬һ㶣Ȼϲѽ˼㣬㡭ˣ
˼ЦЦʵ̣أڷ𣿡
磬˼ˡ
ָ硣
缲˳ֱӸ˼˸ʵʵӵˮ˳۽˭˵ж᲻ᵯʱ䣬ľһֱѹţҲ˵ǶӲšȴŵģǼ˼
ڣ˼ǻˣĹˡ
ŵָ磬㡭ڻˣһΪҲˡ
ģһˡ
˼ĸļߣǽȥ˵
ɳϣ˪ȥˡڵĸ磬ŵһʽļпףǰɫĳTһţп㡣Ĵ磬ҪǸڱ˵ϣ˼㶼е⣬ɸ硭ϸҵ˰
ϸԴӸ̫үүµһһɫĶ³ۡڶʮǰϴ£м˲֪˲ǿǸСɱ֯Ӽ˼ʶһ𣬸³ۣûб
ڣˣȻУ˼̾Ϣһʵ磬㲻Լϸҵˣ
缤ȻϸҲҵɸˣΪʲôҪ³ۣڣ磬ûκεĹϵ
ôˣǷʲô飿
ǶƷǵĻ
ʵϸҸ㶾ƷĻˣǸ磬ǸԪ񡣸ӣǸ͸ǡδȢֻһŮǸ˪ӣǸԪ͸Ԫ
ԪصͽܣǸڵƶˡ
ԪǴ磬Ÿ͸ǵŶƷ⣬ϵػԭʼʽȨһǿԸԪ࿹ˡʵϣͳԪˣҪȻôȻؽ˪͸ϳҡ
˼ʵô˸ԪΪʲôϳң
ԪĿ巴ѾϵУЩƷӿ巴Ѿİ£ġ棬Ԫ·ӣһϽеĳ¡ˣһ置Ĵ˾֮ǰҲ֪Ǹ㶾ƷģһλҴˮڼǰȥϽУһ˵ҾͰϢǽػһƷΪ飬øԪҼ£һֱ취ҡ
СأɻȦףԪ˵ҵɽӣǱˣҵһǲٴڸˣͺӸ˳˶ջţһеġ
Լ˸簡
˼ץס˸֣֣صģֻҪڣû˸۸㡣
ָ硭
ˣֵܻ˵Щʲô;ܴڶջûµġŶˣ͸̵飬帵Ԫô
Ҷ岻֪ǸԪжд̣Ԫһֱ취ء
Ŷô˵ԪҲùˣ
ǰڵĸңǸԪƶ棬ʵ϶ǸԪ˵
ʱһ˻Żŵش¥ż˼㣬ͺү²ˣǶջ˸Χˡ
ΧˣһЩʲôˣ
Ϊ׵ǸԪĶӡ
϶Һģȥ򡣡
˼ְסҡͷ͸̱𶯣ȥ
¥´УְѾ󷨣˭˭ϡּ£ְкߵ˼㣬ܷǽ١
˼ЦЦ˳ȥ褡ӺⰢɣȴûиųȥǶһ¥Ĵſڸڶջſڽֵϣվʮˣһ³۵ģòʣǸԪĶӸ
ڸߵģһ󺺣ŹͷϴźܴĶƤڣ൱ʵΧһŻƤϿź񱳴󿳵ϱһǿһִŵĸо
һ۾ܴŮӣĺܻҲǳ¶ƤֽСɫϹɴµĶϵֵġǰĲд뱩¶˿У޳ĲϴһεǰĹСȣҲһǹɴ£ȴǸոסΣžͽס˸档
ϸ֫ϣһСģһϸ絶Ů갡ֻǿ͹ˡ
󣬾Ͷ³۵ˣϸҵĵӡ
ֻһۣ˼ͿˣǸ󺺺Ǹ۾ܴŮӣˡǵĻĸˣϴ絶һľࡣǸ˵һԪ置ˣϵܲ򵥰


776 һ
置˶ˣڱصð
ţ磬֪˶ջôģŲѽ֣һǸ˻
˼˳΢ЦⲻǿôôĻ
˼㣿
еˣȻʶ˼㡣ѹָڶջˣǼ˼ѽ£Щˣ˼ʲôˣ˽⡣ҫǸ˼һ𣬺ųʲô١
ƨ٣ҲԼŶ԰
࣬ЦѽǼѽʲôʱصеģʱǺúúһ
˼ϣûʱ䣬ҸԼˣȥ׼ҺȾơ
죿
һ㶣óĹϵҲôҲõģ׼еԽԽǿʢûнҺҷСҪ˵ңҲͰˣ˼Ҹϣ֮ǰǿİ
ڣͻȻһ׼ңڸҵı˸̣ôܡֻһ˼㣬͹ѶԸˣҪаϽˡ
ɫǺЦŶٸĹϵͦģô֪
ʲô鶼Ҫ֪ҸǱֵܻ׵ֵܡ
ľһҪȻȥҪϵԪ˵һ԰׼ǧ⣬ʵڲУгɱ׼һֲ
˼ʵ֣ջҵİɣ
Ҵ縵ġ
磿Ҳڶջ
ڣ
ƤЦⲻЦĵ٣δЩ۾˵Ϲ˰ɣҿǽӵ˿ɿ鱨ڶջ
˼ʼ򣬵Ŷ˵ڣǲڣҪǲŵĻɽһе飬Ͳˡ죬Ǻһ
ʵ̫ˣûнԼϰͦջģܲؿż˼㣬ôȻȻؽȥɣڽջмּɵϵԪ˵ΪءΪǵĵطңҲǰ׼ңǶջ
һͨĽ߿ջʲôĵط֪ǸԪıԲڿЦ
ô죬ô죿
˼תߣûȸ˵ǸŮѾˣǼ˼㣿һ㣬öܶ·Ǵħһ㣬˵Ķһ
˼ͣ½ŲʵԣǼ˼㣬ǣ
ŮЦҽ置ˡ˼㣬ҿ˵ˣܿݡسɭɱ˰ɣǵõ鱨Ѫҧ϶£ļٵģ
ôҪԣ
Ļôô󰡣޸֮ŮӣأеҪ˧Ů𣿡
С
ѽʧȥˣ𣿡
ûء
ãá
ظΡΡģǰΧЩע˹ȥεεĵֻҪûн飬Ҿлᡣ˼㣬ϲ㣬ھ͸߰ɣұ֤ȫȫõġ
Ů飬ѵ˵Ǿôţ˾ȥ
һϹŵɴڶ壬ֵ֡Щˣкüײ˵߸ϣĦгˤˮǲ֪˶˵ˮ
ͻȻ褴ӿջ˳һһƬɫķĩ˵ϡȻڵϾͷ˼֨֨ĽֻСڷĩз˼£һˡСͨɫ³ɫҺ壬ƮɢһɹȳϢ
ЦԵּˡ
ҲһЦѽⲻ˵㲻Ҫ޸ʲôྩ챱ôܵˣ
ҵ飬ң
ǺýãҲ㣬˭㰡
ңôģ
һָϵǼСӣߺߵ˼ɱ置Ĳسܿݡɭ置ˣܶϸ𣿸㣬ˡ
Ц֪ۣҪ֪Ļ˵ʲôҲܷųģӣұ֤˼˵
褵ô˵Ҿллඣ
ô˭˭
ڰֵ֣ˣӣ˵ҿô찡
褵ǰȼнˣܲܲĴ˰
ЦУУԴ˲ǣûʲô¶ˡ߲ߣߣҺڿҪˡ
ôˣҪץˡ
˼㣬Ǹҵ飬ͲҪͽˣøұ֤ˡ
˵ھͲڣôͲأ
ô˵ǷҪһˣ
Һȥ۸ˣ˭ҪǸƣǲġ
˼㣬ҵġ
ȵϣҷϵ
ʮ³۵ĸҵӣȥż⵶˼˼㣬൱˼û褾߽˶ջС۵ž͹ˣ
žž
ջΣǸںͼ置֣ӿջУһҵŵģ˲ҽеøľ;Ҳɫ
ôˣջڣǷʲô飿ȥ򣬿סˡڵļƣûҪȥ˼ԼȥѽŰ𣿵ȣҪʮҵӴӮȻáһӮȥˣҲǰ״
Ҳʮӵʱ䣬˼㽫ˣֵˣɵǶվŰϽŸ򿪣ǸҵĵӶˡ⡣
Щˣе˼㣬ôˣ
ԼСүȽæˡˡ
㡭
΢ԥһ£߹ȥ½ŸקˡǰһĻʱˣŵϴǰûл
ڷſڣʮ³۵ĸҵӣǵ޺һһѹһһһףѪģвסţҪж
ôˣ
ŭԷж˰ôͶŵˣ
֪ûпԷжˡ
ʲô
ʮˣȫöԷ̵ˣûпԷжˡǲ̫ЩЦˣʱ򣬴Ӹ󣬴Ц˸ϣĶų鴤˼¡
С죬æ͵٣ǧȥҸղŰɡûס˼˰Ȥ
ҶôͱǼҵӼţߵŸʲôѽϽ߰


777 ô
Թܲ
ڵˣصϸҡ
ڸҵһͷУŸԪһмֹˡһɫĶֻ¶棬ɫҰףѪɫûУݣ͹ȧеߣͣĵ˲䱻־ˡ
Ǹոմӵħࡣ
˼㿴϶һɣΪװ硢òĵȵȣس̫̫ˡϽеʱ򣬷㻨׵ֲسп쵶ФɵˣΪ˸ɵ˼㡣
ʱس͵͵Ѫƣҧ˼˼㡣سΪͿԽ˼ϵˡ˭뵽˼ĴͲηκκȵس߽һӳȥسɱˡ
ǰˣǲسĴ硪ࡣ
ʦ֪ΰ´˾ҪٶƷ룬ͷʦԹһˣ϶ٲ˰ɣ
˵Ͻе£
Ƚϼ˺ܲëȻĸоûֱӻشԪĻǷһԸҵҲǱȽ˽ġ
ԣϽеĳ¡ǳˡ˵´˾ҪĻҿԿǰЩǡ
ԪҲûḧﰲװһֻ֡ÿо޵ķ߿ؽնϵġֻʮغһֵܣȫʧˣҪҲˡ
ֻҪػţܻмһ졣
ЦããԽԽáڼ۸ϣܸܲһã
Ԫû⣬ÿһˣҸðٷ֮һ
ֻǰٷ֮һҲ̫˵ɣ
Ϊٺʣ
ٷ֮ʮ
ʲô
Ԫ¾վʦٷ֮ʮ϶ǲУҷǵûһ󣬻ҪԼǮȥֲһˣһҲ̫˵
Ųˮʵ˵ٺʣ
Ԫһ£ҧٷ֮ʮ治ˡ
Уٷ֮ʮͰٷ֮ʮȵȥҾ͸´˾˵ǰٷ֮壬ʣµǰٷ֮塭٣׵ġ
Ҫؿ۰
ڸԪ˵ûʲôͳ˰ٷ֮ʮǸ˭ֻҪѶƷ۳ȥС
ԪЦʦģÿζٷ֮壬Ҫ´˾˵˵๺Щ
ǵȻˣ׬ǮҲҲ׬Ǯ𣿲Ʒ飬Ѿ置ʮկĴ֪ˣ̫ͬ鰡
ҪǷԵĻˣ
û£Ϊ
ЦЦϣҸ㼸ûĳҺþûʶˡ
ԪģС飬͸ʦ׼ء
ƣԱߵһУ߳˼ʮ塢Сģͦģ˵ҲЩġǵصصĳˣӶŹˣкŵҿ
Ǽ͸ŵɪɪԪ񶼸еЩӥڵϷСôۡˮСô˸̣ˣǿϧˡ
߹ȥֽһСڻУĴϡ֦һݣɢһŵġ̱ӵϢζʵݡƫƫֱۺֱϣ˳ġֵͦĺëž͸һʵǺˡ
мûϴˣ
Ԫȼһ̵ϣĵĲޣˣް
ָС򦣬¸Цããˮ飬С۰
Сĺëˣˣ뿪ɣҡҸҵ˵һǷǵǮϡ
ԪЦôʦ˯һޣʲôˡ
¸ЦС£ȻҸιһұ֤еʹ
۵űһŸ߿ˣش˽ڽ
ԪüôŶð
ŭǲ֪Ѿ鵽˸䣬ͶڶջСǿԽץģ˭뵽˼㾹ȻУҴȥ˶ˡ
˭
ǿҷӦģǸԪ񣬶ǲࡣ
ֱӽǸСƷ˵ϣȵ˵˼У
߷ߵԣ
ԪͦʵʦܵܲسǼ˼
أԼˡ
Ҳ˲ٵϷСˣеڣ֪˼ʲôطɣߣȥˡ
ʦǸʲôġȰ¶꣬ȥҼ˼Ҳ١
ŭֻҪһ뵽˼ϣﻹסسǿҵ׵ܵܰü˼㣬һɱˡ
̾˵ô죿ڣ˼Ͷڶջ˵ջʲô󷨣һȥͻᱻ棬ҪͲôˡղţʮӣǱУ˼ҺһŶжˡ
ô
Ԫͼ˼Ĺϵɽۻء¿ɵãһ仰ҪŮ򵥰
Ԫʵ˼ô𣿡
ȻǲˬҲòϣ˼еĻҪ
ԪüͦذʦӦôӳ顣
Цӳ飿ҵܵܶˣʲôҲˣȥʲôջǸɷϵ˼˼㲻ɡ
ҡͷʦΪ˵еǲӦòˡ
ȥɣȥڣߣ
ڿҡͷСûߣҾ͸
һʲôû˵˳ȥ
üͷҲûȥȰ衣
ǸԪһ棬ϣࡢ置ˣܸ˼һ棬ֵĲࡣһȥ𣿲Ҫǳ£Ͷ˸ԪĶƷ·ˡ˹ȥԪס˲ࡣ
ɱˣкֶܶΡ
ڣ˼ڰӦƣݺݵظ˼䲻һ
æʦղż˼˵ˣȥ׼Ҹ硣ҾãӦúúᡣ
Ԫһʵȥ׼Ҹ磿ѵ˵˼׼ߵһȥˣ
ǰ˼˵ֵܻ׵ֵܡ
ԪЦȻݹǲˡŻʵڲУ԰׼֡ȥ׼׼ܲ˻׼ȥ
ǡ
Ӧţת˳ȥ
Ԫʵʦ˼أ
Ȼô˵ˣҾģУǵ
ԪкڣֳŲЦߣǵ¥ȥǶмſء


778 ּҲ¶ϱ
á
ŸԪ¥ϵķУһأпյģӰûС˻һ۶ԷааЦǵԼ
Ԫ˫жд̣Ǹʱ򣬰´˾置ʮկĴˡôôƷҲûˡ
ЦҲԪϸҵİˡϲϲ
ͬϲͬϲ

˶ЦȽǵı˼ʲô
ʵ˼ǹй¶Ҫȥ׼ҵϢǱֵܻ׵ֵҪǸô룬Ǿͺˡø˸׼˶ŸɣֵÿˡȻˣ˭ɵӣֻҪԼӵ飬֪˼ϵ
ʲôȥˡ
ڷУжָ硭
˼Цʲô㻹զģҸղţ˸ɲΪѽҾǳСӲ˳ۡ
ֵܼ䣬˵ô׵ĸʲôǾˡ
һɫָ磬ԲưոݵˣҾӦ취
Ŷʲô𣿡
ȥҶ壬Ϳ߸Ԫ͸ΪˣӦʲôӡ
˵Ԫ򣿡
ԡ
У̫Σˣ㲻ȥ
ָ磬ұȥҺﶼͦյģҵĸԪҶְ
⵹ü˼һҪ֪Ԫ͸ԪֵܰģҲڶԼְֵɣϾûлˣϣûи˽Ķࡣ
ԪˣʲôɲϽĳ¡置İ´˾Ʒ⣬͵͵ģ˼ҸԪͲͬ⡣ͷҪѸٻʽ𣬲ԻơġԶƷΪ׬Ǯ
Ҳ·Ҷ㡣
ֵܣһնϲ
پǣЩԪһֱԸԪ򲻷ǳӣ͸ƾʲôƶߵݽԪ򰡣֮ǰĬڻڣһˡǮˣﻹ
ˣһʲô鶼ɵó
Ԫķ˼Ҳüͷʵô˵⻹ͦذɣҰйҽмֹİȫ
Цָ磬ûȥˡ
ôˣ
ȥ㣬ҡ֪¡͸ԪݺһûиҡҲ˰ҶԲ
Ҷֵܣ˵Щʲô
˼Ÿؿϴһȭҫ绰˵ڶջҫ־ϲشӦţϾ͹ܿ죬ֵܼˣӵһ
˵ҪϵԪҫˡϣ˼Ҫȥ׼ͣҫ͵õ˼˼ĽϵӺ񡢸Ԫϵһ£ҡҵ۰׼ҸǧҪһУ˼аš
ҫЦˣԪҼء
εҡ
ҫʲôҵֵܰϽġ
˼磬Ҫ˵Ļͺһ߰ɡ˴ҲиӦ
ʵҪûиĵߣ˼ô׼ȷƷ٣һٽ¡˸ЩǸĹͬ͡ҪǸй¶˶Ʒܣô䵽ء
ھΣй֮
ȵҫ͸ȥ˼ӡⰢɡ褡һһȥ׼ҵ顣ǲ褺һȥģǼͬ⡣
ڣŮƽˣôֵǾͲƽˣ
˼ǿЦѣֵǣǰ褣ֿ˼оͷֹȻҪˣ˭ֱȽϺأ·ǴӼ˼пʲôݺݵ˼ۡٸ۸ǣǾȥүү״ȥ
Ů˰ǻһ֣Եȴû뵽ְǼ˼үүǵүүǾȥ״ôһȻƫ̻һˣǾԲүү첲գͷʰġ
һֱƻ衣
ְнŪ˷ˣЦˣǶ̸һˣӶ˰ɣϽȥԷ
˼ЦЦ褡ߡ
žְһקס˼˼㣬ʵСӣ˵ŮӵĹϵһˣ
ǺܴŮϵ
˭Ű
ְкߺҸ˵ѽүүַ⽨̣Щʱ֣ҡ٣üּҵĻ˵ּҲ¶ϱࡣ
˼ȿȵⶼʲô߼ʱûпⷽ顣
ְк࣬ôͲӦÿأҳŮͦõģҪǸˣүү뱧ˡ
ʱ˵ɡ
Сӡ
ְҲ֪ٸ˼˵ȥҲûáЩ飬ҪͷԳˡ뵱꣬ôѻ׷ֵģ٣ǧҪᣬ˵Ҫ褡չ׷ȥҪ˼֡
Ʋ˺ܷʢǵصصϲˣ泴˿ɰ;ɳϡϴͲߵȵȣǵǵذһӣڵģžͽסʳ
ǣҪȥ׼ҺȾƣɾôúȵ˭֪֪ȥȾƣʵǾȥҳӡҪǲԱˣҪ֪ˣǾ°Ͷɡ
ϰ׼ңұ˵ĳˡڣȥҰ׼ҵĳӣǺεȵİšƱǼʮ򡢼ʮһţϵЩȨ̽Ƿɡ
õһ׮Ⱑɡ
֪ô룬˼УôССźҪлᣬһȥƱû˭ԸѵֵǮƳȥ
ûнбˣǼ˼㡢ְС褡ȼˡϯ䣬̸ְЦ˵һЩȤ£һЩҽѧŵȵȣ褡˶ſ࣬ڵسԺţպǻ䡣
ȵҶԺȵòˣְ¥ȥˡȵѾһò㡢Ķʲôѽ褵˶Ŀ䵽˼ְеϣ˼ĺĶˡ
һ㣬㡭ȵְн򿪣ȻС׹һǻһ󣬶ǻֵģڣˮڵţһ
ͻȻóʲô˼
ӺⰢɡ褵˶죬˼Ҳǵһο
ţְ߹ȥǸ׹׹褣ЦѾͷǳεүүҲûи׼ʲôСǾ°ɣǧˡ
⡭ǲգ̫ˡ
ʲôյģֲˡ
ְн壬ǵС
˿˿ģŮ˵ļǹ⻬塣


779 Ҿָ˵
ǵĹģһ۾Ϳˣ׹ǷƷӦֶůԵµģŮǶŮԾкܺõĵá

褺ЩԥǰӸˣæ褣Ȼүү£ǾҲ˼ҵһ⡣
Ϳż˼㡣
У°ɡ
˼ô˵æ׹˹˷ָܵ磬Ǵϡ
㷢¶޳Ĳ˼Ӻ߸պ˳˽ȥǰıд룬ӳУµ˿߶һɼ
һĻü˼˲ӿ졣òϣıֵʮֺãҲеԣ֬ûСǳڴ˶Ľ褺ⶼûȡ
ȻˣҲǵŵ㣬˵ļͺǽۣ֬һ㡣褵ļܰףܰףЩ۾ҪлĻ˼⣬һŴϣúõоо幹쵽ʲô
΢죬ֵָ磬ʲôأûд𣿡
˼ȿ˼ջߣǽˡߵ褵ߣȴ⵽褵ǿҷԡɫǣռ۾ˣ˵˵
褴Ҵɡ
͸ˣ߹ȥ褽ˡ
·Ů˵Ϻоǲһۡ
˼ͷÿÿֱΪƵ
𣿡褺ͦˣĸŮ˲ϲƯء
褡ӽǼּҵϱˡҪǼ˼۸ǣʲôԲǵ飬Ǿ͸үү˵үү
үүá
褺һʲôϱôͻȻ˼ּҵϱˣ
ְβסĵ⣬ЦҾ͸˵ˣǼ˼ĵ٣ҵģҽּҵϱǣඡ

֪˵ʲôҲ׹ѹ˵˼ôˣҲŴѽҪ׹ժ˼æˣǸʲôأ¾ˣôժأ
ְЦǰˣժĵأˣôˡ
ѵ˵ž͵ĬʵУ˼˼㣬ӹɵġŮӶֵģѾӦˣҲҪЩС۵ġ褣ڵʮָӣ޵ҡڸż˼һʱ䣬һһУ˼㶼ǱĬӰ
ˣģǶԵˡ
ˣͦõģǶԼˡ
ΪԼ飬Ըһ˿ԲġǰǰǰأҲЩ˵һ㣬ǿԿ϶ģǲ˼㰡
ᣬڰ
ǣǽڲĻϵġ
ȻûժԼҲժ˰ɡ˵ˣżְеôժˣҲ̫ˡҵôɣǸһߵɳϡ
£еֲһˣְкǺЦţͶϲ£ˡ
ܿ죬͵ϰ˵ӡ
˼վӣߣҲȥ׼ˡ
ְе˼㣬Ǽּû¹κˣ׼ʲô㾡ܷĴ󵨵ȥɣүүʹʦں֧㡣
һ㶣˼ʵʹʦ֪ȥ׼ң
ְеͱ¹ˣæȥɡ
һֱߵ¥£˳ϣʵָ磬ҼǵԼʱ䣬ǰ˵ӰڣѾ˵ˣǲŴӼߣ𣿡
˼ʼЦﶼѹģҪǰʱȥˣǸ˰׼˵ӣǶȥҳӵģô¶ô
ҳӣ
һӶأҪȥˡҺͶӡɹȥС
УǱšҪǴǻܰæ
õǳ𣿸ſ־С
֣Ҫпֵװ׻֡һߣ˼㡢Ⱒɵʰ׼ˣж񫡣⣬ڳеſͣһ£ȥ˳Եģϰ׼ҡ
Ǹϵ˰׼ҵʱ򣬶Ѿǰ˵ˡ׼ҵĴŽţյƣſӳͬһ㡣˼һ֣ð׼˷ˣ֨֨ųţ˼ֱӿ˽ȥ
ǰ棬лԺָţһֱԺڵһſڡ
ߣǻԺԡͿԡڵҪٰʮ˵ģʯһ㣬ѷ֡ڱϷһСб£ֲżûֵĴ
ϣŵơ
£żκһżˣС
һ˵ıվţԳ˼ƺ룬ϣʲôĵطֻüëܳܳмˣȻһüϣɢһȻİһûеġмƣǰĸװüˡ
ڰüԱߵģһԲŹͷˣֻǶһѳʵâˣ¶͸Ź˭˼㲻̫Ҳܹõ˵Ĺܲ򵥡
ԱߣмˣӦöǰ׼ҵĻԺˣĿƣǷ֮
Σ׼Ѫˡ
˼ǰ˼ֵѽǲ˼ˡ³³ˡ
ڰüĶߣֹ˼仰üվӣû£뵽ٹٺᣬǰ׼ҵң
ôһҲǴ֮
˻ӡ
ˡ
˼ڰ֣ҽʰȥϾֲڴ֮ͥҫδЩ˰ɣҾָ˵
ʲô
⻰һðüߵǸԲŹͷ϶ɫ찤ˣü˼ˣǻûȥҼ˼鷳˼㾹Ȼʦˡ
ʲôָ˵Ǵˣ
԰׼е͵λüЦ˼㣬δЩ˰ɣǼ죬ҫأô㣿
Լҵģʲô취ֻǰȥˡ

Ǹ¶͸ŹˣǱָż˼㣬ȵСӣҲϽУнʡʡôţ쵽Уͱ뿪ˡ
˼ʵ˭
˰Ȼ
˭

ü˼һ仰ҭ


780 
ʮеĵ˭˲֪˭˲
¿ɵãֵ˼˼㣬Ȼǲ֪ʹɫˣӺݴصż˼㣬ʱпܳ֡
˼㲻ɫȴصؿһ٣治֪ҽһ¡
ԣźšֲڿ㶵УֻĲֻͨǲһ£ҶϣǱ߽ӵ绰ˣԽԽЦЦȥ޸ջ㱨ˡǼ˼ԽԼɽ£лϾһ֧Ӫפðײá
򣬾ͼ˼㡢ӵȼˣ۸ˣǾԼ۸ˡ
޸պͶӪӪƷɻкžƣţԽͼش˽
޸üԽʲôѽͲص
Խ޶ӣ²ˣ˼ϰ׼ҵ˸Χ˰׼ңҪɱ
ʲô
޸ջվʵô°
ԽҲ֪Ǽ˼ȥ׼ͣ˭뵽׼µǺ磬ʵ̫ˡǸϽȥԮɣҪٲȥ˼ͳˡ
޸ּ˼ȦߵڹϣĶȥ˰ԽϽֵܶϣȥ׼Ҿˡ
ԱߵĻƷɻʵˣޣô°˼˭
޸յ˼ִеҽƱһģһŮӣǻͷ׳ɽŮǾܵ˺
׼һôţ
ƷɻҲʶ̬ԣȵߣҰǶӪֵܶϣ͸ϰ׼ҡ
ⲻ̫ðɣ̫鷳ˡ
ľһңʲô鷳鷳ģߡ
˾ѵأӵʱ䣬ӪˣȫϡƷɻ´һˣȫϰ׼ңӪȼ˼㡣˵ϰ׼ҵ˸ҵֿ͸ǶŸɡˣӪأ˳
ಣЩ˾۵糸ظС
ͬһʱ䡪
м԰ģ룬Ӧ֪ʮְɣ˺սǹڼ̺ңǵ
㡭ǵ񣿡
˼ӣŵõмַˣʵ㡭Ұôˣ
ڼ˼ķӦǵ⡣û˵ӰʮֵͷԲǴġԱߵİɫͲôÿˣ죬˼˵ˣʦǵиһʵ
¶˼֪ģڵһУǹġ
ޣƫƫֲõƣֲٿż˼һֱŪʹȵ˼㣬ٷϻ죬ҼݣҪһֻ
Сģϵľˣ飬Ҽʵ̫ˡ
˼վţʵ죬Ҿվ֣Լһְɣҵ뿴ôֵġ
ȥ֪Ĺ˼ʵ̫ˡһȥˣûд򵽼˼㣬ü˼ЮסˣѵˣӺɷ죬һʱ֮ʲôãŲȥɵ¡
˼㣬죬㵽ǰ׼ңǲҲˡ
ƣ˷˺ѹѹһȺˣÿ˵жһλεļ⵶ɱӣס˼˼褡ӵˡЩˣһ£ƵˡǽܶŵΧסˣΧ˸㡢ģðҲˡ
㲻ܴ𣿾Ͳһˣܰ˶ɱˣۣܰѼ˼㡢ӵ˸
˼ɨһΧ̾㲻ʮеĵҲ˾ôҲЩ鰡Ҫ㵥Ҳң
ûи˼չǶڼ˼һЩӢ¼ŵġĲ˵ֻϽУ˼ڵ˺սڼ̺Ҧܷܷ̰ǵӦ£˳ȥҺܿ˷Ͳһġ
鱨˼ĵսǿʮУȴսа񡢿񣬻Զɱǹ񡢺ųҽĳȫóǵ˺սһ˼㣬ӦĺãǧҪ˼㵥ʤȽϵ͡
⻰ʱ򣬶һҪѪĳ嶯ʲô˼ѵ˵õʮеĵ񣬼˼㣬ҪӣǸʱо˾飬ȼ˼㣬Ǽʶʶ˵Ĺ򵽵жǿ
Ǵģ湦
ⱲӣǶˣʦ˵ʴӱǰ겻šľ硣˼أŶ󰡣ȥҲǶʮģǴ̥ͿʼʲôĹ򾳽硣
ȵ˭ҪҶ˼㵥ķڷ
һеʦ
ڰ֣˭ҲҪ˵ˣҵҪ˼ʲôĹ򡣡
üҲüҾãӦٿǿǡ
ûʲôÿǵģ˼Ҷаˣܲˡ
ǰ˼ָż˼㣬ȵɡ
˼㵹ҲҴ⣬˼ʮֲǴģ϶湦ϡ˵ȥˣǵûиɹ˼Ҷܵ˶裬ǿɾͿˡˣӴ֪֮飬û˭Ըȥ顣
ɡӡ褡߾裬СȺŹʱ䡣
ָСġ
ʱ䰡˭֪޸աԽƷɻʲôʱһûǹ˼㡢ӵ˾ðü˸ɵˣնǰ׵ˣնǵˣʧˣʧȥ˶Ǿûʲô˼ˡ
ڼ˼˵ֵǮ
ǰ˼΢Цɡ
ڵ˺սڼ̺˵Χ£ȫ˵ˣ񲻸˿ɣٶȲǺܿ죬һ˼˹ȥŲڵϣ˵죬ż˼㣬شһѺͨļ⵶ڵƹҫ£͸ź}ˡ
˼㲻˵վţȻȻŶӣڿ羰ȻûнϡǹѽüҲǵһμ˼㣬֪ʲô湦򡣲еļ˼㡢ҫ磬˼ڵһҫ͸ʲô飬Լ˼հ
õһǸǳˡ
ǱˣüȻһЦͲϡǰǼ˼㰡κһˣпܾͻԴü¶ɫȴسŰ˸ƣһŻʵڲУð׼ҵһӵϣҵ˼˼ˡ
͵ţ˼˻ţԷԲ㣬˯˯ȡҪǽǹ̡ڰ׼Уûڳǽ˼˸ǧˣ˭֪һ׷԰׼е͵λ϶һܰƽˡ


781 һôûѽ
ôʯ䡪
˼ͶԽԽԽԽмŵɱҲԽԽŨҡ
ͻȻ䣬ǰһ󲽣˺ͼ˼֮䱾ͺܽľ롣ಣ⵶ڿлһ磬ֱֱ˼˼㡣
ĵûκεı仯ҲûʲôΣǺܼ򵥣ܼ򵥵һҪⰢɡХҲһܹóĵǵⰢɺӶЩ΢΢죬ûʲôĵطǴİɡ
˵֮Ļһ϶ĵһѾ˻Ϊľ硣һʵǧֵı仯ǶмܣĵӦı仯
ӰΣ
Ȼöû뵽ǣ˼㾹Ȼܣûȥмܣһö˵ӼǶһϥǣصײ˶ʲô˼ôһӣҲһ۵Ӳɡ
˰ôĵط
һӵն˼ϥǡˣһҲܽ˼ɲзˡܾ˵Ĵ򷨰Աߵİü˶ӣݺݵسһǿǵ񰡣ڰУѾӽһĴˡ񣬲ŲһУҪܾ˵Ĵ򷨣˼ʽѵ˵ʵϣ˼һĲࣿ
ôһ룬亹ˡϾֲ˼ʵҿûʹɱ֣ԼڻܲվǸ⡣УҲмˣҫ硢˶ȽϤǵʵûзϡ򣬾ͲϾֲһҲҫӣͺˡ
Ͳˣͬٵˣʵզôأ˼ҫ߳˲һ㰡ʵǿµúܡԾ͸ǳԾˡ˼ղõʲôôô죿գۼ䣬͵ǰţһЩϵİҲƴΣɶǵһμ˼Ĳ
˵ʵеĻҪ߰
ռûдֻԼǸ߹Լǵ͹˼˼㣿ѾûʱȥôˣҪģ˵ʲôҲҪȻҪӮ˼˼㣬ϣã
ಣ˼һһȥ
ȵĵˣٴ
ڵʱ䣬Ƕĵʽϣ̷ĿյҪٴαУô׵顣ȻˣҪǽ˺ĻͲôˡ˺ġ߿;УĻܼ˼ôˣܹڵһʱӦˡ
񣬲˵ġȻܱУǾС
ͻȻһ˦֣еǰѼ⵶ż˼㼤˹ȥͬʱѾֶһխֱĵٶȼ죬ż˼һͨǿ籩Ĺһһһһ˼Ҫ
˼Աһ˼⵶ôһգ۵Ŀյ˶Ѿм䣬ҪЩˡ
ô죿
褡ӡⰢɶЩü˵ȴˡ񣬲ǵ񰡣Ȼǲ򵥣¾˾ơȥǻõȺŹǼӣƼ˼͵áͻȻЩ˾ͿһұĹâȻѩĵ˲ȫʧˡ
ĵȻü˼һˡ
Ŷ㵵ʱ򣬼˼ȥĨĲӡɱô˼Թ϶Ǳ뻯ˡȻܻ⣬ɱɱһһŶ鷳ڵ˵ʴȣǶԼĲ̡㣬˼Ǻġ
Ĳ˵ǵ˺սˣڻģ֪ʲôʱ򻹻нϯҵ˺Хţ˼Ҳġ
ɫ䣬ͻȻУɳѷɵֱȡ˼ʺĿڡֻҪһƱˣǱͬʱ˫ˡ˭ĵ붡ʺǰľ룬ڶܵ˴ӵϴĺ
ڣ˼㲻òԱһƫӣ˹ȥ
亹˳ŶĶͷһо϶Щ쬵ġĻ£Ҳ亹͸ˡһ£˭ڹŹشأܲͻͻģҲ⡣ǵ񣬵
ڳˣǰһĻסˣˣʵǲġǿǵ񰡣˼Ҹɵˣʵ
ɱ
ͻȻ䣬üָż˼˱ȵɱ⣬һ
Щ׼ҵһӵϣż˼㡢ӡⰢɵ˾չ˷Ĺ˼һӡⰢɵ˻ϵһˣűе߸ͷ۵ģÿռһٶʮȵĽǶȣպγһԲȦ褺С
褲ṦҲһذףǰضΧΡܼ˼㡢ӺⰢɣ˭ΣȥһذףԮȡôѪܳ氡
˷ȫǵˣ޴ӣ޴ˡɱһˣпܳˣһһͬǳˮһ㣬Ϣʱ䶼ûС
˵Ⱒɺӵѹôˣ˼࣬Լ֪ɱ˶ˣǼÿһӳȥеǼ⵶նϡѪ罦ţ϶Ѫմˡ
ڣ˭˵󰡣Ҫ˵ģӦŶԡ
޸աԽƷɻôûǲ˰ɣжڰ׼ӺҫԪ򡢸ˣǻͲ֪ԮƴȥǳöԷ̵˲ɡ
Ⱒ쳣£ʲôûãЩΪǺ۸ġ֪ȭͷⰢɵʮ̫Ӳǹ룬ץűȭͷֱӲ
۵ģû˭ܵסĹơ
⼸УӣΣաӲӲģǿóߡ͵ϮҪԱߣʱʱذһ£ָôΣաɼҲ۵ˣҲ˺ü
ҪҲˡ
üվڲϣͰ졢塢׼ҵĸ֣ĿǰһУҲЩԾ˼Ⱒɡӵ˱ֳĹʵǴǵ֮⡣
ҿǰ׼ҵĵӱȽ϶࣬ȫ˺սҪɵ˼ˣǲסû£û£ֻҪǮȨҪʲôʲôˣޣԼѵһġ
üȵɱһˣҽһ򡣿һˣҽʮ򡣡
֮£·Щ׼ҵҲЩˣ˰ü˲ʿǣΪΪʳȥˡ


782 
Ű׼ҵ糱ˮĹƣüã˾ƱЦĽ죬Ǽ˼ļա
˭˼˼㣿
ͻȻһĸߴȳƵ꣬ٶȼ죬Զȵһ仰˵꣬˾üҲ塢Զˡ£Ӳӵĺ룬ͷ̣ܶ𣬸һִŵĸо
ǰüȴܹܵɢɱҪȡԼ˭Ҳû˵˼ߣôһﰡҲ˲ȥôˣγ˼⵶
ֻϧĵûȻӳѾǰٶ֮죬ࡣ
ݣȭͷƿյŰüؿھ˹ȥֻʼ䣬üֱ񵲡ֱ꣡۹Ƕѣ˵ȭش͸˰üĶϱۣ˰üؿϡ
ûʵںֱ۸񵲵ɲǣüѾ˽Ųˡɼĺ˲䲻ͨˣ͸Ϣһ񶼱ţиǳ˾ˣ˭̫ǿ̫ǿˣǿѾ˰ü
ûȰü͸ѾٴθųղһȭƣٴκˣҲû˽ٶȿ죬˲˾룬ˡ
üܿԷϵĺëˡţȡ֮ģǶԷȭͷ֮ûУͿȭͷǰԽԽԽԽ󣬽ʵʵغϡ
ѣѪˮ˲Ȫӿ
üͷһѣΣŲܿƵˡһѾסĲӣֿסʺȵ˭ҶҾɱ
һ̣Ͱ죬а׼ҵļԺŷӦʵ̫ˡ
Ҿ֮Уȡ׼̽ȡ˴ڰ˵ǰˣˡڽл켣ô꣬Ҳǵһμˡ˶ۣĹӦǲҶ㺮ξ䡢޵ҡаս֮¡
ǿĴڰ
ˣ
ʡǵʱ򣬼˼˷Ĳ֢ʹŷ뿪ˣûи˵ɢɢģٱ֮ʣ˼㻹˵һȻϣҫ㣬Լֵܣôˡ
Ͽܺãǳɽ롣ͷд˼죬ȫװ˴ɽֹһʱ䣬ŻصСպǼӺ͸Ԫˣҡҵĵӣϰ׼ҡ
ôˣ
׷£ҫ߷ߵָȥ׼Ҹ磬ܵ˰׼˵ΧҪȥԮ
ָ磿˵˼ˣ
ǰ
ߣҸһȥ
ѷϾֲ͸ҫһ˰׼ҵֵһ󣬶˴Ӱ׼ԺڴĺɱҲûпҫ͸ҪȥԮ˼
ʲôѽˣǰ˼
絶ӰҫҲһľģæӣ鲻еǼָġ
ܡ
ŲҫĻȥӣá˼ҷǽֱһһŵǽϣӸһܡץסǽͷȥ
ɾ䣬ǽƽء
ҫ˶ɵۣ⡭⻹ϣҲǼһЩؽģǵһˡʵֺγȥΪ˼һٵضססǲûгȥ
ڣȥˣǵ΢һЩ
֪Űü졢˵½üˣǾ°Ͷɡ
˭ҶҾɱ
ƾһըףЩ˵ĶըˡǴ㵵Ŀյ˼Ⱒɵȥ˼ڣǵĻ¶ѾѪ͸ˣҲ֪ԼѪˮǿɱˣɽϵġȥ൱ҡ
üУ˭Ҷ
Щ˼˺ͼ˼㡢Ⱒɵ˵ľ룬ü˼˳ûǶ໮
Ͱ죬Ǽ׼ҵıȫΧ£ȵʲôˣ
Ȼ
ͰȼˣЩãȻȻûͷҲѹ֣ǺӼҽɵĴˣЩһֱæŸβЩɽĵطˣڽ¶档ԣ֪ˣǲࡣ
Աһ׼ҵıȴŵɫ䣬㡭񣿡
񣿡
ǺȻͷƺҡ
Ͱ˾Щˬˣ˾Ȼųǽʮַŵʲôط񡢵ҽаսǹ񡢿񣬻ûƺǶʮֵư
ȴ֪˵ʵ治Ǵġ£ͽüˣԼҲ첻ȻˣɽɽһУûа
üô
ЦôϽ˼˼ˣݹҲ
üɱңɱڳЩϰ׼ҵһӵϣɱ˼˼ˣҲ
вңãǾԣܲסҡ
˭в˭
ղţüǷҲǳ滰Ӷ࣬شЩ׼ҵܸܲɵ˼㡢ˣ֪ǣһ㣬϶ɱˡ飬ԼİȻˡ
üţͻȻЦˣǺǣǷõУһ·ü˼뿪
Щ׼ҵü˼㡢Ⱒɵ˸ɱˣ˰üĻϽһ·ϣ˵һЩˣǲסʧʹţЩ׼ҵǣͷƤˡ
߰ɣϽ߰ɣ˼Ҫٲߣָ˭ȱ첲;ء
Ȼû뵽ǣ˼㾹Ȼ˿ûҪߵ˼߰ɣҡ
һ㶣ʵ˼㣬ѽϽߣסҡ
˼㶼Ҫˣ˭ˣôһڣ״СүļƻҪ޸աԽ˹ˣǰȻشӰ׼߳ǻʲô˼ſˣ׼ʩѹݺݵһء
Уߡ
˼ͽԼĲϣȵҪٲߣҾĨԾ
˼㣬㡭
ʲôҲ˵ˣϽߡ
֪ΪҺã
߲ߣ
УУ˰ɣ
̾ϢһԼ˼Ǹж˼ң˰⵵飬ҪԼ뿪Ҫǻˣ˭ôɰ˼ύѣȻûд
ɨһΧȵҸǣҾ˭ҪǸҶ˼һëҾɱϰ׼ҡ


783 㣬۸Ұ
ɱϰ׼ң
⻰ҪǱ˵üҲ֮һЦʵ̫ˣϰ׼ҵʲôײ˰˵žͲţ˵¾µѽϣüһţҲҪһ
ȻˣҲۡ
ڣĻǵĶһͻͻţ˵ľԲǼٻôһ仰𣿲͵šҪһǿڣ˯˯ȡ
ڵİü߰ˣ˵˭ãƫƫȥǼ˼ѽ㵹һЩòȵѽ͸ίˣǼ˼㰡ϾֲǼ˼ƣԼϾֲ˳ȥ
˲Ҳһô˸ˣȥô˰
ˣûŮˣô
ˣҪǲȥ椣ôŮˡ
ˣûˣôȥ椣һУǸ˼һйذ
ż˼һȭֵܣˡ
˼ж磬ߺá
Хһȥţ޵ġ
ˣֳٴγüĥţⳡϷճأ˼㵹ͦеȵɣǵɡ
ɱ˼˼㣬׼ҲƱػܵشɡһڹ۶ϣҡҵ͵Ϯ׼ҪԴˣɴ߲ϧСѣüҲȥ˼ƽˣֵ˼㣬߰ɡ죬Ҿ͸һӡ
˼̬ʮֳϿңǧӣϽ۸Ұɡ
ˣǼͷզģ㣬۸Ұɡ⻰ôôŤأüͰ졢˶Щ£ʵǲף˼ĺ«еʲôҩԾԵ˼άǸϰ
üüҸղŶ˵ˣ߰ɣǽ첻㡣
С
ˣôߣ̫ˡ
˭۸˭۸ңô۸ˣ
ڲ۸ˡ
У˵۸ǣ˵۸Ҳǣô˵ڣҲֵ˰ɣǿҪǸϽ۸ң򡭡ߺߣӡɣˣɱ䡣
ϡ
ӺⰢɲŲô࣬ǵУ˼˵ĻʥּԱߵİ׼ҵӾȥۣ⼸׼ҵǵùˣǻûŪô£Ǹ̵˵ϡ
˼㳰Цôüܲ˰ɣ
ޣ
üöֱ£ǵһμ˼ˡ˼Ҷˣ˵ˣ浱ϰ׼Ǻ۸ѽڣҲ˲ʲôʲô׼һܵشˣܼɱɱɱǡ
Щ׼ҵЩСƣСģǿŶһϣһֲϣ˵ǵϲϣǰƣǿһ㣬ϲϣ˼˶ûҪֵ˼
˻
߬ż⵶ż˼˾ȥ
Ǹղһ˼ⰢɡΧһԲȦ褺Χм䡣˫˲̱ӣ˰ȻĻƴ׶Ρ

ߴ˰׼ҵӵһҽüǼŭߵļڻӻ֣һȥʵϣ͵սϣǶҪЩ׼ҵǣһ
ôһսţ˱仯˼Ⱒɵ˵ƱѹЩ׼ҵǣյѪ˿顣Ҫȥ˼Ⱒɵˣһ뿪
ʱ򣬴Ӱ׼ҵĴſڣ˼СûȰü˷Ӧô£ͿƺƵس˽ھ׼ҵ塢Զĵطͣ
ǣӳһȫװʿǹʵģǹڶ׼˰׼ҵӡһĻڳİ׼ҵӶˣͣ˶Ҷˡܿ죬Щ׼ҵӶʿŰΧסˡ
׼ҵӣҲˣü˼˸ɱһЩʣһʮˡǣЩʿ˲١ӵʿһһٶˣֶǹеɱǿ
˭Ҷ
ٶǲ
˼ɱ㣬ɲʲôˣһǹɨ䡣ȻٸʵʵؿһñӣͨѹǸʲôֲ˼ˣ㻹ˣԩĵطûС
ƷɻɨһΧͿѪļ˼㡢ⰢɡˣľһͻͻҺû¡Ҫϰ׼ҵ˸ɱˣܵĴֲɡǿǻ׳ŮԼǸСӪʵ̫ˡ
ƷɻȵУ˭ǰü
üоͿһ£ǲȥˣЩ׼ҵӶĿ䵽ϣһ£㶼С
Ǹǻǻ㲻ʲô˵ġ
ü˼ߵ˻ƷɻǰҾǰü
ǰü
ǡ
棡ƷɻȥһǹУ˰üԴϣ֪ﲻ֪
ˣüһ򣬲ˤڵϡĶͷ˸Ѫˮ˳ŶͷмһȭˣͷûƷɻһǹиҳѪˣǵ㱳
üҶ죬Сĵ治֪Ƿʲô볤ʾ
Ʒɻʾӽʲô秵ỰҸ㣬˼ˣǾˣǻϾĹ͡ڿɵãǾȻ˼ҸڼУͼı죬˵֪Ųھͱ㣿
ǣƷɻǹĶˣֱӽǹڵ˰üԴϡüίԩ˭˭ִҪѼ˼˸ˣǲߣҪڰ׼ңԵ޹ʵؾͿɱǰ׼ҵֵܡ
˵֣Դ
¿ɵã䵽˼ҾٵУͰȫƵϡģ治ģԼǴ񰡣ż˼㣬£˼㻹ۺı֪˵ʲôҲҶԼ˼
ü֪ھٱҲûʲôˣЦǣҴˣһɡ
Ʒɻʵ˼㣬˵ô죿
˼߹ʵܸļ𣿡
Ʒɻʵü˼أ
üæԸٵġ
Щ˵У˼ͰüߵһȥܿʧɫСǻʲôѽ졢ӡ޸յ˶⣬ȴЩǳʲôɣ
ǲİüʲô飬ǵﰡϵӲ࣬Ҫʲô飬ǰüġ˵üͻȻѱ䣬Ͷ˼˼㡭ȥˣʵǲ밡


784 
ߣ϶߲ˡܣǺǹʵʿֻҪ΢е춯˼Ҿ͹ˡٸߣҲ²˵͸˵ӵˡĹǲҲûдﵽܹӵľ硣
ȵȣ˵
ôģŲȴ͵͵ƶţʵڲУ͵ûȥˡ
˼Ͱü׻˵Щʲô
ûĹ˻ˡ
˼üȻ㲻ʶ̧٣ݹҲˡ죬Ҹӣҵᣬҷǰǰ׼𲻿ɡ
üЦ־ǰ׼һû¹˭
˼˺ߣӡⰢɡ褡תߵ޸աƷɻ˵ߣмƴ磬磬лʩԮ֡
ڰ֣ûзϣɻƷɻͲһˡһ磬еܸˡˣûô׵ĻԽǺˬԽãﾡЩ秵ĻŶƤġƷɻ֪˼ĹϵҪǸ˼㴦ˣ͵ǴͨߡֻҪ˼ɽԼ䣬Ǩ֮·ָտɴ
ƷɻŪ˼۾ЦˣǶԼֵܣ˵ô׻ʲôֵܣô˰׼ҸӣҪҳƽ׼˶ˣ˵ǡ붾Ʒ˭Ҳë
ɱףҪժɾô׵ģһСģƷɻⱲӶԽȥȻ˵˼ûʲô飬˼ұϾ˹Լˡ侮ʯĹɲ
˭۹棬Ǻܴܸ࣬еء
ü߻ص˶ߣϽʵû°ɣ
üҡͷû¡
˵ʲôˣ
ߺߣҪҸһԿãҵľܾˡ
˼̫ˣһᣬһҪ

üͽĿ䵽˶ϣôǱûоͨɱ֣
飬ô°ЩССЩС֮ĶȾ֮ˡ˼ҰüΪԼϧ˼㷭˵ҪҲͷˣûʲôڣڼ˼ôǿƵ£Ȼ˼㷭͸ܿɹˡ
ԼأȻҪ·
Щ̫˼ˣ߻ص˰üߣߵģȵҸᣬЩֹʲô
Ļû˵꣬üͻȻȥһذ׵˶Ĳϡ·̫ͻȻˣûκεףԶĹ˿ľ졣üȰǱҶݹҲ
ŭüʲô˼
üСǾӣ޶ɷ򡣰׼н죬װΪ˰׼ңʲô鶼ó
㡭ʦôǲʶüһŴͣš
졣
üҪǲ˼ͻЩʿǣһٲƽϰ׼ҡѡѡʲô飬ȫǴǳĻ죬ʶʱΪܣҪס˵Ļ
Ŀɿڴǲ֪˵ʲôźˡ
ҧгݵصüܵı
üôӽǰ׼ҾǼ˼ˡҪǲӦ˼㣬׼һҴӦǻܸƴһ¡ɣұѡ񡣡
оܱԩɺ޵ĲǵˣǳԼѡղţ˵üأһжǹԻƭԼѽˣնڣˣʲô취˻ţܻлᣬҪˣɾʲôûˡ
̲ˣҲ̣
ü٣ѾҸסˡ
˼ЦͰˣѺ
üԽѺⰢɣ΢ӣӽϰ׼ЧҼ١
ŶһģʮӣǼƣӵֻϧǵٶȣа׼˵ٶȿ죿Щ׼ȺŹϡղţǻƴ˼㡢ⰢɵˣҲû¡ڣһ͸˼ѪһûӣͽʮӶڵϡ
һĻõõ˼˼Ϣĸҡ˶ˡʵǲǰһУôüͶ˼˼㣬ˣͬʱôʿվڼ˼ߣ͸ǳԾˡ
Ԫż˼㿴ֿģСӣȻǻȮӰûʧ
塭
壿
һԪЦУͽҲСӽҸԪԣϸ׷˼㡣
Ͷϰ׼ҡҶͶˣӺȻҲæңҲһ׷˼㡣
һҹ䣬ϰ׼ҡҡңȫǼ˼ˣ췽ҹ̷ࡣӺЩ̫ףôŸԪ˼ԨԴҪȻôʶʣֱӽϸҾȫ鸽˼˼㣿û£ԺлᣬҲ١
ҫ͸˷ܵ磬ӽоٵˡ
Ǵˡ
ôˣ
ӽûˡ

ҫ͸綼һ˼⻰ʲô˼ѵ˵Ҫǰݰ𣿽ţ˼ߵ˰ߣӽֻ٣죬ԸǣΪǵֵ𣿡
٣
һһȻ˵׼ҵ죬ǸҡҶƵļ壬ϸңڶʮǰϰûκһ֮࿹⡣˼㡢ҫΪֵܣζ鰡
Ĳ˵˼ʵĿõģоı»һЩֵܣˣʮֿµġ㣬˽ˣ˼ɱ׼ҵӣǿڣ޸աƷɻľ˵ܣ˭ܶļѹ֣ܹ˶Կˡ
˼̾Ȼ㲻ͬˣˡ
ûûУԸ⣬Ըݰ
ϽӦţ¼˼ᷴˡ
ü͸Ǹˣ㰸ðͼ˼㡢ҫˡӽеİ׼ҡҡҾͶǼ˼ˡ׼Һûл˵ֻǸһиԪ񡢸ڣǲ֪Ǹӻʲôˡ
£üɨֳִھ磬˼㡢Ӻ񡢸Ԫˣʹһȵ˶ʱ򣬶Ѿʮһˡ飬ʵ̫˵֮ˡ׼ҳӵģȴ׼Ҹշˣûа
޸պԽƷɻ˻Ӫˡ
üӺ񡢸ԪƳҹɨϵĳӡ˵ʲô¡û˶͵ûצϻôﶼˡ
˼ûв룬üԪ˸ⰢɺѺŶضջ
ڰ·ϣʵ˼㣬ȥྩвμӻҽĻ᳤ѡ׼ôˣ


785 Ӳ
ÿҽ˵ȥྩУμӻҽĻ᳤ѡϾǣʩչŻĴûᡣҽɲ˭ȥμӵģǾһһɸѡġ
񣬵ҲǺӼҽɵĴˡ
ΪҽһӵһԱȥμӻҽĻ᳤ѡҲϣܹһ죬ֳĦ˼㡢˵ıκҽ˵һѵõѧϰᡣ
˼ҽĻ᳤ѡ˲żüãһŬ¹ھҽĻ᳤˻ҽҵ
ã˵úá
ȵȵһྩУϣܹϻҽĻ᳤Ǹʱһңҵһౡ֮
Ҫߣǵôĳǿְ
˼ҲЩС磬һŬţ㡢ҽһܹҽġ
֣
˵˼һȥǣҲܾ֮ĸ飬ЩˡϾһˣ߻һŮˡ˼㲻̫˽ˡ
˼˻ص˶ջͽ˷СⰢɿŶ˫ۣŵԱ߶ţֻҪ춯һͱȥ
ǻƽ
ݴصɳϵļ˼㣬ȵ˼㣬㵽ôҪɱҪУ͸үһʹ졣
˼Цôʲôʲôʱ˵Ҫɱˡ
ô
ôྡ
ྣҸʲôģ
ЦҵĿУ̽һЩ鱨ɣҪ˵һǲ˼һʧġ
˼̾αطҪ̲أ˵ˣͷߡ㣬˵ûʲô
ҶȻʲôӢۺú٣飬һɲ
ˣƢǹӲ
˼üͷЦʵҲûб˼ʣڻĹе𣬻йҶ㺮а˵ǣʵ̫ˡ
һڻؾˣŶûС
˼ǷҪҶֶΰ
ѽү᲻ˡ
á
˼Ⱒȥ֫ϡȻ˼룬ָ˼£˶ļѨע뷨ͨʱ䣬жѪҺ롣
ע뷨βģɼ˼Ƿ֮סѪҺôһʹûӣȫѪܾ͸һ͹ԽԽԡ
ʹһʹһϣǼ֮ʹڣڲʹʹ˶뷢˺ѰĺСҧأĺ˳ŶͷǹӲģȻԶûпһ
ȥмӣ˼̾Ϣһȥˡ򣬾пܸΣˡڴڵشϢţͶͷϵһһġֳмӣĴϢ΢ȶһЩ
˼ʵôڳһ𣿡
Ϣŵʲôθˣܹ
ǹ
ţ
һ㶣ʵָ磬ȫѽô
˼ã¿ȫǹ⡣
ӺⰢ꣬·˸ϡá£Ӷˣ˼㣬ʲô
˼Ц˵أ
еĵıֶΣүүƲ㡣
Ϊ˼˸㱳飬˼㵹ɣǷֶ˭ǸӲˣȻǲֶΡӻУۣ˼ͿĨ˶ϣȻⰢɺɿ
΢һֽţż˼
˼ԱһһŽ߷ڵϡ˵жˣǸղűţѪҺͨģ֫ЩӲˣûлָᣬ˼ⰢɡӾʹ˳ȥ
۵һоʣ˶һˡ
أô֣һֱȵһ̣˼߽˷С
ڵϣзڵҲ䣬˫ָǲסץ۵֮ڣԽץԽƤǱô޼¡
˼ʵôؿ˵𣿡
ҵĿеõκмֵ鱨

˼Щ̫ϽȥץϧһȻһҧ⣬Ѫ˶۵˹ȥأҪ˵ˣӲ
˼γ˼룬˶ѨλȻָ۵Ľҩ⣬Ѿö̽˶УҪԭˣ˼˽ҽԺСͬʱҫмˣŶǧˡ
ҫӦţü˼㾡ܷġ
û뵽Ľ˻Ӳ
˼Цһæһ켴ˣӦó֮ǰԪѽݴӸ紦鱨Ԫ巴Ѿľ䰺˽ȽСЩƷǸԪӰ˹ġ
ˣҪǲ϶ڵԴԴϵͶƷ
ôһ룬ﻹ˯⣬ҫ硢첦绰ںɨϵĳӣӾʹ򣬼ңжˡ
Ǽ˼ģҫ˷ʵָ磬ʲô𣿶£Ҹ˵;ܷġ
Ƕ¡
ʲô£
Ϳ硢죬ʲôطҸϹȥм¡
Ͼֲء
ã͹
ڣѾ賿ʱ֣̫ˡûи褡˵˼Ⱒɡӣݳ˹ȥԶͿҫ硢˾ȣ͸Ǵ˷ܼһܵòС
ӭʵָ磬ʲô鰡˵һˣҪôˣܹ
˼ļʵ磬֪Ԫסʲôط𣿡
һ㶣ʵָ磬ôˣǡ㲻ҪԸԪ֣
˼ֻҪκθƷйصˣǶҪ顣ߣ˰ֽˣǰϸңץˡ
绹ЩССظжģֻҪиԪ񡢸ڣаȵشȥ˼еʱ򣬰ԼϵϰüԪ񡢸еߺܶ࣬ҪôȥûȵǾͻõץЩˡ
÷й¶ˣ
˼죬ǸԴӼгʮӢӣ뵽ϸҵĵСȵɨĳӣҾͶظˡ˶ȥǼЩӢǣſϸҡûһٻԪ͸ӡ


786 ȥ
ǻˮ㣬ǱʲôˣֻҪܹﵽЧͺá
˼ӵˣȺУҡҡ׼ҵˣֺɨһĳӣûʣʲôźƺƵҸϡ
ȻˣЩҡ׼ҵĴˣѾظԵļȥˡ
˼ʵԪ񡢸סʲôط
ڸҵĺɽС
ԪȽļƣ͸סڸɽׯУûиԪסһסںɽУԴǰųȥǰҪɽУͲô׵ˡ
ǰɽͺɽ֮䣬ŸߴΧǽšԺǽĽǣվڷڵ¥иҵӶǹеأ䱸൱ɭϡڸҴԺУбҪΪ¶Ԫ͸Ԫ˵ٴΣɸԪûнԪϡ
Ĵʱ䣬˵ǸˣԪ򶼺ٵɽȥˡڵĸҺɽôΣԪ͸綼̫˽⡣
˼üʵô˵ҪɽѶˣ
ǰ൱Ѷȡ
ûа취ܴӺɽȥ
ܡ
ЦҵĺɽͱڣǴŵľʮȵģҪȥҲܡ
˼ЩˣȻǾ͵͵شǰȥϣôøԪ񡢸ù
죬Ҫ뿪У޸աԽˣɹϽٴԽɽ·ִκ߾ͼˡʲôʱӶǻ֪ء˼Ҫģ֮ǰе鶼ƽ
˶һҹ֮ɨƽˣ׼ҡҡˣپ˸Ԫ͸ӣǸ㶾Ʒ⣬˼˶ƷģһһǱ׷ɱҲȻġ
˭øôˣ׷ɱ̻ɥ֮Ȯֵܰ
Ȼ˼㶼ô˵ˣҫȻûʲôȻصϸңЩҵӾͶɢţص˸ԵķС˼͸ĥţôɽʱ򣬸Ԫˡ
塣
Ҫȥɽ
Ԫһ³ۣûʲô£ֱӵֱ롣
˼Ȼ壬ģԪ˽ͨ巴Ѿľ䰺۶Ʒʵǿɺޡʵλصе񣬾ǽƷԴᰲ
Ϊֹģ
Ƕ˼ǡ
Ԫ̾ɻڶʮǰʦ٣ؾͷҴһЩִԲ򣬾͹ֲҴˡ𿴸ҵĺɽͱڣʵϣйģڶʮǰءսǧܵ˽ϸңǴӺɽġЩ֪ܵˣ֮١˵ҪȥҿԴǴӺɽȥ
ģ
Ǵϲһ˼㡢Ⱒɵ˶ͦ˵ģȥȥ
Ԫǰ·˼͸硢ҫ졢Ⱒɡӣʮҡҡ׼ҵĸӣ˳ɽ·һ·ƹȥɽߡľݴһ߽ȥûˡҪиԪ·ҵ
໨һСʱʱ䣬˺ɽͱ·̧ͷȥĵģʲôҲ
ʵ壬𣿡
ԪͷֵգˣǿǸǸ͹ʯʯ£йӡ˼㣬û˭ܹȥģֻҪȥˣϵڹϣ˾Ͷȥˡ
Ա£ָ磬
û˱ӣˡСɽгóˣϣⰢɡ˼˶Ȳ
˼ļ֣صӣСġ
ЦЦб˼ϣͷϴſơ˫֡˫žͿץʯͷ֦ˣͨƿΧЩˣͷӵĶ
ܿ죬ĺܿ졣ֻһ˲䣬Ӿʮ׸ߣӰˣֻʣ˿Ƶһ΢ƹڲϵҫš
˼ͻȻʵ壬ʶ𣿡
һ㶣Ԫʵ˼㣬ôͻȻʳˣ
˼ղ˵ʦأ֪صһϢ
Ԫ˸ʵ˵룬ˣҸûκεĹϵ

ôˣǸֵѾȥˡ
һйһӰѹһ˹ϣȻ˫ץ˳ɽһ·¾˵ϣ˷ָܵ磬㶨ˡ
˼ͷߣһȥ
ԪҾͲˣŸԪ˴ǰԺӳȥһǰԺȥ
ȵԪˣ˼˫ץವȥ±ϣҵɽʯ͹ľԣ˸պö棬͵͵м¥ŵƹ⡣ϣҲ·ƣɽС
Ԫ񡢸ˣѷطŵǰ˭뵽˻Ӻɽѽ
ҫ졢ˣЩС˷ܡϸҵĽذ綼ûĽءƣڵĸԪ͸˯УӺȥƹ͹̼ġ
ҫʵָ磬ʲôʱȥ
˼Ц飬粻˳٣ھ͡ףһ£
µɽʯ͹ľУ˵ˣǴ춼ѷ֡ǣȴԽɽС·Ƶҫ£˼ҫ˾Ϳм˲ֻʵشһ˳ں棬һЩҵŵţ׷ɱ
ǱߴӣӴܵķǼ˼Ǳŵĺɽͱڡһ󣬼˼һ۾Ϳˣǰ置ڣŵʮ置ӣ൱Ǳ
ô
˼Щ̫ףڣǸһôӶﷴˣҵԽԽ࣬ԽԽ࣬ǺеСȴƣֻȺΧûмɱĿģֻһǾǽڵ˸ȵͱһټ
һУǹġ
ڣ˼ѽˣˡ
ô죿ڵǱϷڣҲ˲ϣΪʲôˣ˼ӻ֣ҫ͸ԴҡҵĵӣߵĹľԺУ˼Ⱒɡӡʮ׼ҵӣұߵĹľСһжԴ͵Ϯɱ׼
ȵǶãڵˣҲҪǰˡ
£˼˿øˣﻹǿҰԸеģϹŵɴ¶ЩľԸεҲһɴڶǻ𣬿ü˼㡢˵ֱ


787 ˰ǼŮί
Ůˣ˼㻹Щ˽ġͲ̫ˣˣôǼ˽ĵط¶أǿʲôڵأҪлᣬǲ⣬Źǣúõļ飬д
һֶŮԵ֣̽ǧҪˡ
ڣڵܵͱڵı߶ϣһȥסǰ£׷ô죿ڽ߬ź񱳴󿳵ȵС㣬Ǹƴˣɱһһɱ׬һ
׷塢ʮҵӣǶǸԪ񡢸ЩѵľӢ׷ǰļˣһ³۵꣬˼ʶǸڸԱߵģһɫˣֻ¶档˼Ӳ͹⡭˲ǲس
ӺⰢɣҲЩҪ֪ǿۿسü˼һնɱˣôܻḴأѵ˵置ˣгĵǴǳǾԲš
ЦС㣬㻹Ķܰߣұ֤˺㡣
߳ȵ࣬㾹ȻҶҺ֣ѵͲҵ置ʮկĴ֪ˣ㶪߿𣿡
Ц߿ӣǽӳȥҸ㣬㣬Ҫˡ
飬ǲడǲ֪سʲôϵ򵥰Ȼ置ʮկĴŮ˼벻ˣҲ置ˣôͻȻˣ򣬿ô
˼ûж硢졢ҫҲûжһжǶӼ˼ָӡ
ɫ΢䣬ʵл˭Ҷҵ֣
ߣұ֤ʲô㡣
롣
˵㻹Ķӣǳ˳򣬹
С㣬Ͷɣұ֤˺ˡ
һڣǻȥˣɱ
Ц˼ҵǿôġ
ͻȻǸСģ˵ôܳƣҲܻúԶԶһֱɽȵЦЦţҲȥֹҲȥ
ӣ۵һ죬СĵĹ澹Ȼ䴩ˡһֻѪɫĹƳ棬ͻȻСڷɳһҧֱϡ
Ѫƣ
Ҳɫæһҩ裬˿Уе࣬հ
Ц֪СƱȽҾССʹ˵ֶΡôѪζɣ
ˣܲ˵ա֪ʲôʱѪƲСеġ𿴣置ʮկŮֳͨƣѪʵ̫ڴͣ置ֹġ
Ů˵ľѪݵģƹУҪʮиԱߡһѪҺҪ̣и̥еŮӤȡеŮӤǻŵģҲȡֱɱҲ̶á
ҲûѪƣǴҩֻҪͽҲ̫ܡڼ䣬Ͷˡ˲Ļע⵽µĽҩȻҲ˸ˣȫľѪҺ·һ˲䣬סˡ
군ˡ
ڼС㣬ô
ڣû£Ͻ˳ɱȥ߰
ɵӶóܲϸϸüë˪ˣѪưҲ置ˣȻһ۾Ϳˡ£ŭˣź񱳴󿳵Ųȥ
࣬㡣
ƾ㣿
Цһȵϡ
Ų置ûжЩҵץż⵶ӭڡȥڵĹ൱ͣһܼ˼ˣɨź񱳴󿳵˼ҵӺѾΣС
ںջ𣬴ӿڴһСƿƿеһźɫҩ裬Сȫǽڸ°͸°죬ͷϵֱϡƤϵѪܶ͹һ˲䣬˾ĺŽ˷·ǰѺ񱳴󿳵˹һãֱӺɨ˳ȥ
꣬꣡ǿմգۼ䣬ҵӾͱкüˣҲڸŵˣ˵ˣް
ߵļ置ӵֹ˼Ȼ˼ҩ裬ݵħصǰǼ置Ӻʥؽӹҩ裬һ̽˶С°͸°ͣǵĹǽڸڵһҲ졣ţǵߡ֫ˣ·ŵñˣ˫ͨ죬ڡ
˫һӲӲƴڵĹǲڼ置ӵļл£·硣ڶҪסˣѪƵǸˣ
壬ЦʦҪʲôѽ
һ۾Ϳ˸˼Ȼ˵ŮӣҾ͸˸ҲûʲôһҲҪ置дô
ҪЮ
һ棬һԭΪ
ûȲѻ˵꣬ͻȻ˷һȺˣǾһȺһûκεף˲͵ЩҵӵıҲ˵յͿЩҵӵעȫеںͣ˵ϣû
ֵطôܻأζ벻
ǣһʮҵܵ˿ɱȵǻԷѾһ㣬ҵӸ˸ɢģ˲͵˵ߡЩˣȻǼ˼㡢ҫˡ
˼ʵоô
֡˼㣿
ΪǱˣû뵽ԼԼˣɱ˲سܿݡɭļ˼㡣ڼ˼㣬置ʮկĴѾͨɱأ˵ˣͶöʹˣ߶µģ˵
Ҫ
˰ǼŮί˺ս˵˼ȱ㣬̫飬Ů˵ĳ̫Ůʵ治ּ˼㣬мˣܶŮµȥֵġ
ܸɳΪˡ
˼һֱӽ˿ڶ׼촽ҵѪ

̫ף˼ʲô˼ֲǽʬأҪѪ˼㲻죬ǿż˼ģҲ֪ôˣȻſڣ˼Ѫ
һڣڡ
˼ں͸еһɹɵů˳źڡܿ죬ͨ¶ůģ·ϵǹӺ˲١ôڣҲ˲ȥôˣֻһ飬
мӣ˼ԽԽ˿ûҪͣ˼ҲЩˡ


788 ʥ
һıѪ˭̯飬ܲ
ѽ޳Ѫˣ޳Ѫһ£Ҳֻ400Ͳˡļƣȥ˼㶼ɣ᲻ὫԼѪҺˡ
Ŷƣ˼㼱ˣˣ㵹ǲϽǾûԼˡ
ڵ·ʳ˲ιȫǧë׶̩ͨ͸ˣ˼ôһ˵ҲЩ̫˼ˣæɿ˿ڡ
˼ʵôоû
ż˼Ѫ󣬻иӡЩ̫˼ˡûɵһ죬ˡ
⻰ţôô˸أôľ룬¹ҫ£ǿ壬ɴµĹ£ֵģü˼ĶȽڴݡµ˵òҪһļҲôֽۣСɫ
ĻɢһҰԵڴݵûеġŮˣֻǿţһҪϣŤŵӣһǿҵС
ҲоˣмЩ̫һҪǸڱŮϣͲ˼ˣȴûС
˼ʵˣ˼㣬ѪҺôѪأ̫˼ˡ
˼ء
˼ɨΧǻǸϽ취ɵͲ˰ɣٵȻҿǸʲôڵģ˸ɵˡ
ڵӹǱ죬õһ置Ƶҩ˲ǱܡֹʣӳЧԽ󣬺֢ҲԽء̳ҩɸŲһļˣҲ̳ҩ
ܵΧܿ·硣
޸ĸǴġıʹǱСİȫˣô죿ͷԣڲ̫Уֻ֪һ㣬ҳϣֻҳڴ˶С
ţź񱳴󿳵ס⼸˵Ĺ˺˼ִӻĥһϺɫҩ裬΢ԥһ£ȥҩʱǼ˵ϣͱɫ
°ͣ°͡
ڵĽٴη죬˫۳죬ŭţӶ˳һţǷһǰһһȥæӵȥ񵲣һ죬˵ĵɵ˰УҲǿĵõ˵ϣѪ˫飬û˹ˡ
һǱ˲ȥ񵲣Ҳû񵲣˳ڵϷٶȣվûڵٶȿ죬һӾȻڸ۶ϣ
ʣµļҲŻˣվûȴһХţڡۣһڵĺϣڷ·ûκε֪־һ˸ֿţˡ
Ƿӣ
˼ģպһĻ
ôҩܹ˸Ƴ˵һ֧ӷҩ˼㶼ش˸սʵ̫ˡȴŵûʧɫǸղѪƸҧˣҲû鲨
ʧ˼㣬Ͻ취סڣȥɡ
ûôذɣͦ뺷ѽ
置һҩʥֻһֱûƳɹԽþԽ̳ϺɫʥһƲסѪѶҩɾȡ

ʥ˼Ц˵С㣬δ̫˰ɣڵڣ͸һ˭ܿƵΪȥȵȶ취ס
аһϺɫʥ˵ʶͽһģ״̬ʲô˶ϵˡȥˣһҸɱˡ
ȥһɱ
һ㹦ð
ҡż˼ֱۣŵˣڸҴСģǴһңҵһҲΣգ֮
˼ЦѣǾ˰һճ⣬ճԼˡʵҪɱˣǲ͸ڣҪȥڣò͸ӵô죿
ɱ
˼ͻȻһһֱڰⰢɣͻȻͦ£ԶϷַ˲ࡣעе˼˼ϣȻѪƶԼ˼㲻ãñĳҧ˼㡣
ಣˡ
Ŷæڵסӡۣһ䴩˶񡣿ǣ˶˶ڣҲ嵽ǶʲôطڶҲ˶Уȴʯ󺣣ûκεķӦ
ףû˵ࣿ
һĻŵø϶ɫﻹͣתѾӾܣ󺰵˰˰
ߵģмҴµӣֺܲⰢһһǸ䷭ˣɸʧҹĻС
˼ڣɣཻˡ
Ǹ߸ֵһȥԸࡣ
ʦ置һ൱ʦҪôͱ˸ɵˣ˭Űǲšľ߶Ƚ䱸лЩŵģⰢɣҲ£ʸ׼˶
ԽԽԽԽ
ͻȻ䣬ǶȻˣƣⰢɡһ˲䣬ⰢɾȻ֪ôźˣǼ˼㡢ӣǴһӴܵһȥˡⰢɲһ̫óֿƶ
羢ǴڶϣҲûʲôðɣ
ʮ̫ӲҲһǰ״˼ǶӲʲôã
ν±ˮ㶹һｵһˡȭһȭˮȭܹѿⲻ񻰡
ⰢɽгģӦ졣ۣĽŲˣ񼸺ǲӣ˵ϡ࣬ҪľĻᣬⰢɿһмʮֻӣų򣬷Ⱒɷɡ
ЩǳƣֻҪһֻҧˣⰢɶ
أô㣿
۳ţЩƾԽԽԽԽͻȻ䣬ƾճһڲһֱӽЩƶСҲ֪һʲôߣ·ǴһճԣЩһճסˣҪѶܡ
ڹؼʱ̣ǳˡ
ڵȴŻᣬֺγڵȴŻ᣿סЩƣѾϸ絶Ų˹ȥ
һ֣Ƶغһֻ򼡣
ԱһתѾӾܡϣһ̲ѪղⰢɵ֧ʸ


789 ϴ裨һ
ˣƾһˣʲôΪ
ٲߣܾ߲ˡ
ЩźҲģȻ͸ϵ绰˵һ²顣һܵ置ͨת˼˹ȥֻǳһۣʹסˡ
Χڵļ˶ѾѪУ˼ü룬ڵԴСۣҲ֪˶ٸڷǰֱͦͦվţһ
ᡭʲôɣ
˹ȥʵ˼㣬ڵôˣ
˼ĶͷϣҲ˺ˮϢŵڣҸסˡõǸʲôʥȷʵǺܴҪǲ취ڲҩԣͷˡ
㣬ü˼˵Ҳ֪Щ̫ףǼʥ置֣ôôһĹ򣬾ü˼ƽ˰ɣôģ飬˼Ųɵߺˣɱˡ
ܸУҲҪʲôʱ
Ե˵ĸУǾǶԼĲ̰
˼ӱȥǼ置ֵעеϵʱȥյͿ࣬ʲôͭģǰһ̲࣬͸˵ӵѪ֮置ˡ
ɱ
ӣá
Ǽ置ּûзӦü˼յ˼ʣµ˻ôǿڣǷԼ˼Ѿ׼ʱ˾һĻˡ
ȥһסһ置ļ⵶ȭͷźȥ˵ؿڡ꣡عǶѣعǲУڿѪʣµǸ置͵Ϯٴü˼һնΪΡ
£ʣ˼˼ˡ
˼룬ͺȵڣΡ

û˼Ļͷһ
ʲô˼ӵɵˣӿѽ˼Ա߶ŭѪ˫ۣӶ˳ٴϣƸˡһ̣˼ףΪʲôᵣˡ
ʥˣһֺɫʥ˵ĹڶϺɫʥʧǣ˶һ״̬УݡڵڣѾȫҩƣ˭ʶˡ˵Ǽ˼㣬ܵĹ
ʵ˼ǲ֪ڷõϺɫʥ置ֹģһ죬һǸ̫󣬸޷Ƴɹһ̣һҩڷϺɫʥ˾͸һˣɱ˲置ˡ
һϺɫʥͳ̸ɫġаҩƣմõţҪڹؼʱ̣ġԼҲκεΣա
ˣΰ
˼ܣȥܲǰ취ͻȻһ˺ڵľ룬ŲšϵˡļΣ͵شܵڵı˼룬شͷѨλС
ۣһֻӵͿ
ǹؼʱ̣˼һݣֿסֵٴδѨλڣܵ׻ֱͦͦվŲˣ˼㣬Ҳڵֱۻɨֱӱ˳ȥ
ڰУ˼շǰȵ˵ϡ
ʥҩʵ̫Ե̫а̫ˣڣ˼Ҳһ£ܿ°Ϊ˰ȫ˼ȥڼ£ҲʱⰢɴ˲࣬˹
˼㣬еģ϶а취ǲǣ
˼Цҡͷ㵱ɣ㻹ɣ޲ߡ
ֲ置Ķȥ˰Ͱæɡ
С㣬ǺûеǸķݶϰɣҪ置һֱжԹҡ٣Ůѣǻǳء
˼㣬㲻ܼȰ
˵ɣôſϾڣ
˼ͶΣֿģааЦҪʲôӦġ˺Ůˣô¶𣿡
㡭УҪǰڸκˣҾ˯һޡ
Լ˵ѽҿû㡣
ԣԼ˵ġ
ҾԣǲУҪȥ׷ɱԪ񡢸ˡ
˼֣ҫ졢ˣϣӡⰢɣЩһϸҵĺɽȥˣǸԪ񡢸ĸⰢɵˣ˭ҲûԥֱӾյɱ
ԪһЩϸҵĵӣǰԺøԪ񡢸ѳ˫лҪԪ񡢸࣬һ
Ԫ񡢸ԪֵܣǸԪ̫ݣʵ̫֡Ϊ棬Ԫʲô鶼ɵó˵ᣬٲԪϵˣϵˣǸԪˡ
ɻԪֻǴˡ
صͻϮɨֶ࣬·ͻȻŸԪ񡢸ЩҵӣûʲôӦøԪ򡢼˼˸ɨƽˡһֱɨսʱҲûпԪ͸Ӱ
أôʧˣ
Ԫںɽп϶аͨˡ
飬ҲõأԪϸôˣҪǲԼһ·ǾͲǸԪˡƲ࣬ǸԪ񡢸һӵģˣź
˼ʱ̫ţҲ˲ôˡвŲʱ䣬ͽϰ׼շְŸԪ˸ҵĴҲǳЧˡҪǸһ˵ϣ붼顣
ص˶ջ˼㽫ڷŵһҩŵĴԡͰڡȻ󣬲ϵ̼ڵѨλ˾룬һ뿲ˮ׹ǣ뿪Ѩϴ衭˼ֻ˵뿪Ѩľ磬ûеϴ衣
ҲΪʲôûйϴӦԭֻǿѨҲûʮʮİգڲҩԡϾҩԸҩ̫һҩιУֱϴθˡνʥһУͻ˲ܽ⣬뵽澭С
⻹ôϴѾϴθô򵥣ϴѪͨϴ뷨Ȼǿ׾ٵһ̣ǣ˼û룬ϴľ簡
Ѩ
˼ָβٵڵڣܿ죬ܿ죬е÷һ첹¿㣬Ⱒɵۻҡأ˼Ķͷ˺ˮЩ΢΢ĴϢˡ
Сʵ˼㣬ڵô
˼ǰγ룬ڴڵشϢţҡͷеĻҪأʥҩԶѾ뵽ڵѪ⡢УҪ׵ظЩѶȰҸղţÿѨ뷨ΣЧ΢


790 ϴ裨
ʵڣü˼˵Ҳ֪Ѷж
ʵ˼㣬ѵûбķ𣿡
С
ʲôӣ
ϴ衣
ϴ裿ôϴǸϽϴɡ
飬Ȼǲˡ˼ֻҡͷЦϴ裬Ϊϴ谡˵ϴϴģ̫ˡҪһ£Աߴһ˵޼ͣΪ͸ʯˮ벢в຦ǡ
һɷǵˣһۣǰͼͷñֳŷɲǼ˼үүְС
ְгٳ߸ͷԭʼʼ⣬ϴ衣
ϴĸ˼Ҳ˽⣬ǲ֪ôáڣְô˵˼üͷͻȻٳ߳ĸͷò׵˸ͷϣҪһϼѡͬĵ˵Ҫعԭʼʼѵ¡ѽˡ
˼ܼܼѨѨλжѨλϴڿѨĻϣһѪ⡢жүүǲ
˾룬뷨ͬȫǿԴ飬ҲûԼһá˵뷨ʵһַ˼˼ýšȶһЩٴ룬ڵѨλС
Ѩϴ衭
һȥмӣͻȻڵѨλУһɹɺɫ塣ҪڿУƶѷ֡ˮУ˲ˮڳһƬأԡͰеˮ˺ɫ
褡ְСⰢɵ˶վһߣأؿż˼ĶľҴϢһ¡ֹȥһʱ䣬˼ǰγ룬صһ
ѾƤˡ
褺Ĳһ£ȥëż˼öͷͲĺˮǵעе˼˼ϣû뵽ԷԼͬĶǵָ⣬Ӵһ񴥵㵯
һ̣ЩȻ˲쵽˶
ʲôҸˣһͷȴֻ۰Ͱ͵ؿҳԣҾͱҸһéӣҶţȴֻԱվţɳţҾͱҸɶһ˵Ůͬʱ㣬һҸˡ
ϴˣ
˼§ס褡§ס˫мһۣͽ˶§˻Сô˵褺Щ̫˼еĵһ뷨ƿ˼㣬ţð˵ڶ뷨
òϴ裬§һºˣֲȱġ
˼ЩˣˣⰢɡӵôѵǾͲ֪ܰʹɫǼְȵɣӣǰںԡͰȥɣ㡣
Ⱒɺ㶣ŷӦϽȥ˫̧ԡͰ
ˣ
ֻҪһߣ˼ͿԳû͵͵褡ˡءﶼֿ˻˭뵽ͻȻֱӽ褺ߣ˼㣬ڵôˣ
ӣ֪ɷ羰
˼ûĵáˣʲôѽ
Ů̫Ұ̫飬Ȼֱˣ˫§ס˼˼ĲȥǼ˼촽˵촽ոսӴ˼͸Ͻͣǽת˱𴦡ǣ˭֪ɳʲôѽһĿ˳ƣ˼˼ĿУٽڣжƣⱲӣܵĿˡ
һСģ˼㣬ѹ·
һá˼㣬ޡ
һá˼㲻ôūɣ
ϵأ˼ԼӦø䷶Ůɫǰͷ˵׾ףҶûӣοԱ߻褺أΪ˵õһ仨ȶ仨ɵϲŸ顣
˼û׳ɣһľ롣
գŴ۾Ǹղſ˵õģҪǰڸˣҾ
˼ֱͦˣĺȻʲôղǶģǧ档ҿһܴ࣬ʵˣֱӵأ
ǡ
ʲôǰ㿴ˡ
ʵ˼Ѿ˺üʮ飬ҵС㰡ѵ置ŮӾôԴһ룬褡ҵӦҲͬⰡ
͵͵أ͵͵أ
Щ⣬û뵽˼һˡʮ˾ŸƣһɫǣԼûǼ˼Լԭ򰡣ǶԼ˼࿴˼ۡ
˼㣬Ǿ̫ллˣҡ
ʹժһʮ־µС¨ССеһǸС¨ŵϣָС¨ĶһͻȻһСŶֻСơ
СƸ˼֮ǰĳƶ̫һͷӲӵģֺģܿɰңֻɫСƱű߻ţĥһ
ֻСƵĶͷϣǶԼĺһССԣС֣û谡
ֻɫСƿз֨֨죬ͷС֣Сʲôư˼ӵˣĿɿڴҪͨˡ
ͻȻͷ˼㣬ڣҪ̫ллˡֻСƣһֻɣ͸㡣
͸ң˼ֳһ
ǰ
һָŹġС֡ҪͰѡС֡߰ɣС֡ԸԸ⣿
Сٴη֨֨죬ż˼˻ǰȡ
⡭Ҳ̫˰ɣҪǱ͵ģ˼Ҳˣ置˰͵ĳƣ˭հһܵĿƣԼȥⱲӶˡ
ͻȻ䣬ԱߴһЦ㻹ǰɣָ粻еˡ
Ҹ˼飬С̫ܵˡ
ҪǸˣһ治ˣ˼ҵˡҵ˵⣬˵ܲ𣿡
ˣ褡
һֱԱ߶ˣܲơ˿ǵһθӴ褲һŸ置ʮˣһ̵ֱԷ֪֪ˣսȻǶԷϡ
ֻСƣ置ǺͨСƣѪƵȵȳʲôաĵطֻƣһ൱֡ơ置ר͸µĳơ


791 
ƣôһֳƣ
褺ĻԽԽ񣬼˼͸еЩ̫ˣæʵ褣ʲôư
ơ
顭ƣ
£˼Ͼͱɫ
置ƣ֮ǰһƾϣͿ
置ˣвƵģ
ڻؼǵãڹƾмţǽϰֶһǻɱľǹơĹƣƣþʮŸ˵Ѫֲ¿ʱ˵ѪഥͳˡйƵ˲˼ʹ̣ÿ˼һΣʹ͸һ֡ȵʮʹʩƵ˱ǸˣͬʱҪƣƲɡ˵ƣ亱ƣеļƷ
˭йư
ҪǼ˼Ů˷˹ϵͻᱩжȻˣǸʩҲٻȥˡУֻ¹ƵŮ˲ܽ⣬һƣǸ¹ƵŮⱲӾͲеڶˣһᱩ
˵ƴɣ˼Ů˫ļ֤ɶڼ˼˵ʵ̫ˣڣȻҪ͸ԼҪԼˡ
˼æˡǴ򣬾λȻģ㲻øлҡ
ôأֻƣ¡
ѽҲл𣿼˼ôأڣڵӻǻǸϽȥϢɡ
˵ţ˼߳褡ʹɫۣǵָ磬һ£еҪ˵
˼¿ãã͹ȥ
ٲߣɵưѵҪȵߣǸʱ߾ˡ
ʼ̾СԡС֣Ȼ˼ҲҪǣǾߺඣ
ӺⰢɰæڸķСɳ飬˼ˣŮǹģΪŻԼʲôư͸Լİ˵ġ˼㣿ǾԲţԼİˡ
ص˷У۵褽Źϣʵָ磬˵оô
ǳԴ𣿼˼촽ЩδĵǲŮ˰Ļ¶͸ҰԵֻǿ˸棬Ƿǡˣ褡˵ͬŮˣզôأ
褺ԲˣҪǹ˼ʲôŮܲףǰѹˣݺݵسһƨɲɡ۸˵ѽѵͲ֪Ůɻʲô𣿵һŮӵ佱Ůӣߺߡǵ͵ûҳ͡
褴аôȥһ˵ǲǣ
ͷҵΪӦȥǸʲôƸ̽ȥ͸һˡ
ôΪ
ǵȻ
УҾȥˡ
˼ǵߵ˷ſڣַŰϣͷʵˣѵǾͲ𣿡
ʲôȻҪȥǾԸ
˵ѽȥȥ˭˭
˼򿪷ţ˳ȥ۵Źˣſϣȴǵϡ˼㣬Ҳ̫ˣѽ褺ЩջظżĴϢˡ
ʵ˵ҪҪ飬߸㡢ݽ㡢ǣ
Ϊأ
ߣߡ
Уϣġ
Ҫ绰ͻȻˣ˼ܽһѿס󣬴ˣ㻹ѽʵҾʹʹ죬ǿɱҽ
ҽ𣿡
µ⣺ҾҪ㲦绰
绰ѵ绰ң򡣡
ôһݣҪץûץûץֿҪץһ̣˼ۼֿ죬һץסһקȴһŰ褵Ľϡͨˤȥֱӽ˵˵ϡ

ϵз˽
褿Цָ硢ôζ
飬ѾͷǹѽȥһţСϡ褳ʹסҲŵſ˼˼ĺϡ£˾ͱ˵޺ģһѹһһһƣʵ˸档
ƫƫʱ򣬷ٴαײˣӳ˽ָ磬޶ӳ绰ǡ٣ʲôû
һתְѷŸϣ߳ȥˡ
褵¾ͺˣš㡱˼һµģ͵ʴףˡɾôǰװ׵ı˼˼ѾͷҲǹģſڼ˼ϣȻɳһ󾽣ü˼ֵ顣
Ȼ˫۱˼˼㣬ҡ
⻹ˣ˼ˣֲ̫أǸڴݡµһҲûܵĴڣԭʼķӦ˲͵˼ޣըصȼ䡣
Ͳı仯һֵġĸо˲ϯȫôţҪ˼Ʒڵϡһ˵ôм˼˵κε޼¡
ʵ¶治ּ˼㣬ԩ޹ڵһûĺϣĦӡͶӦֳмʮӣܲˣϢŵ˼㣬㡭쵰Ͻ
˼Цôˣҵѹҵϰ
褣ڼָſŸʲôȥģϽġ
˭˼ˣƲƲ죬ǴӼ˼ϾǻƻŮ黹ͦ˵ġȵ褺ӵ˼ϽѰ˸ڣ֪ӹʲô飬ҪϽȥ
ſڣʵָ磬ôôͽˣǹְ
ʲôǹ֣˵˵ʲô鰡
Ŷġ
ӿۣվڼ˼糺褺˵˳죬ǵˣ޸պԽҪٶϽκ߾ͼǸ߼˼㡢һҪˡ
˼ʵ޴Ķأ
ڻӪء
û˵ʲôʱ𣿡
ϰ˵ӡ
˼ЦЦ޸յĵ绰ԴУ޸պԽ˾͸ŻƷɻȾӪˣûڴµ֮꣬ӦõھϾֲ޸աԽˣúõĳһ٣һ£Ҳ١
޸ЦСӣ֪ǳԷղţҸԽ˻˵ء
˼ٺٵҾϾֲˡ


792 Ӳƿ
Ͼֲ
޸աԽ߽˾ֲУװ޷סˡңɽˮȵȣǽһŨҰսֲһģжں˼ֵܡ
޸տֿģʵ˼㣬Ͼֲģ
ǰɣеСɷݡ
а
޸һȭͷ˼˼ؿڣʵҶЩģôҪҪ֣
˼ʵôԣ
޸տ۸ڼ˼ߵⰢɡӣߵˣҲˣǱô
ִǻĹֲ֮һÿִӵĶԱǧѡУɸѡģǾӢеľӢǶԼ˼㻹Щ˼ԽʹĿõġɶⰢɺӣǾЩ̫ˬˡ
ô˼
ִӵˣִеĶǳA񡣼˼ҽƱݼ룬ҲͰˣôⰢɡˣӽˣûˣڣ޸ô˵һܣԾԾԵġǵļƣ޲ȥ˼㡢Ⱒɡд¡
˼޴磬̫ðɣǶҰ·ӳǵˣ϶ǱȲˣ䡣
Աߣһĸߴ͵꣬ЦûбأôأʵǾֺֺǡ
ʦȣִУ൱зʵдд裬˴˽⣬жһЩȻ˵ݶϣ˼Ҳ̫ܾˡ
˼ʵɣǵ˼أ
Ⱒʼ򣬵ûʲô
ȴЩȲˣдд裬ʲô˵ģţ𣿱˵ˣϻ
Уеǿߡ
⼸УⰢɺӸ޸աԽʦˣûʲô̫ĽӴǣҲܹܵõ޸աԽ˿ǵ۹⣬Щ̫һȻ˵ʲôӰɣһƿĸо
Ӳƿ
ҲԱߥޣʲô˲ģָ磬ǣ֪֪
ָ磬еˣһǺܰġֻ֪ǲŻغΪѡ
ȭͷӲ˵ӦþɣǴģзȨˡȻ褶ô˵ˣ˼ҪٿǲǾԵЩװˣЦЦʵ޴磬Ȼˣôأ
޸յаӡҵʲôģǾͱɣһҡڶСֱȹ򡣡
á
ңǿУⰢɵǿȹ򡭡ȻǼ˼ǿˡȻǶˣԼ𣿼˼ʵɡӣ˭һ
Ӵҡ
ԽЦֵܱȱҡ
ңÿֱı޿ΡԽִӵ˵ʵ̫Сˡ˭Ӯ޸պʦʮ㣬һ֣Խʤˡͬʮģм˼㡢褡ⰢɣǸһôˣȻ֪ӵı¡
б𣿵Ƕں˼ֵܣ⼸Ǹ޸աԽһˣȻ֪Щսʿ
С
ЦЦ߹ȥԤ
Խվұ£ץһ׼
һʼ
Խ˫ץ˫ŵұڣವȥأһҲ̫ˣȻŰӣһûҪ˼ȵԽ˰ͻȻ˫ץסԳһ㣬൱Ѹݡ
ʲôұڰ
⡭⻹Щӣ°ͲಣԽҪ̵ҶʱѾ˫ץұڣֱӴȥ
Ү͵ض˶ȭͷ˷ܵ磬̫ˡ
ڵˣʹơ
磿һƺӹͷһֱ֣ӴҶҺӦ죬˫ץסӵ˰У˵Ķž޸պʦȼȴףǹġ
԰ڣбӸ԰ڵ
ԽҲˬ죬վҶһ֣ˣֵܺǿ
˫һץұڣڰеٴδҶϣֵҴСɽгģǸɽģռֵܵıˡҪǱģҿ϶Ǳɡ
˾ˣ汾¡
ԽЦֵķڷ
ڶ֣ԵС
ⰢɴӺϣȡ˾͵ţǹʵʦǹøϹҾţǹˡ
ô޴ţǹÿûпⰢȻǲ֪ļжǿⰢôһ˵ʦҲǺǣЦȻ㶼ùˣҲù
˼ͽϹùʦ
ʦûнӣⰢɵţǹĿƵĵΪ˹ƽҲðֵܵţǹô
ãȡ
ǲЦⰢɣЦˣֱӽţǹݸʦ
ʦӹ͸еһţǹ൱зͷһݣö乭ʦ׼ǸУƵǲɼֻһ롣ǵͨ죬ͷϵ͹ûнţǹ
£ʦоͷִֹӣԱƵģⰢҲţǹڰӡŲţⰢɿ£ֱӽʸȥ
û£Ҳаɣ

ʦһһֱӽʸ˳ȥ
ۣʸ˼ϣаġ
ãܺá
սʦ⡣Ķ˶Ѽˣ˸ղûнӡ޸պԽ˴Ȳʣס˼Ҳòϣʦһܲһϣţǹܡ
ʦţǹⰢɣЦֵܣڵˡ
Ⱒɽӹţǹ֣صʦܲ
ʦЦаɣ϶ǲʧġ
Ⱒɵͷ˹ȥֱ֧ʸ˼ϡ޸աʦ˾һ㶣ڸʲôѵ˵һŹͬʱ֧ģɲǣⰢŹֵ۽о֨һ죬žţǹ˲䱻Ⱒɸţ˼ޡ
֧ʸڼϣ΢΢š

ڳ˶ŴͣҲϲ£ˡһһǵ񣬶ѾסˣǾ
ಣ֧ʸǲȺ˳ȥ
ۣһ֧ʸ䴩˸ղʦڰĵ֧ʸһ֧ٴ䴩ͷһ֧ʸض˰ϡ
Ⱒɵһ־Ϸ飡


793 ˼
ܾ
˶ס˺޸աԽִӵˣ˼㡢ӡڵȼⰢɼˣҲһ𾪲ѡ
У·Ʈһ˿˿ƵıϢѹÿ˵ͷǶ˺һСӣض֧ڼϣβ·΢΢ŵļʸϡ
ʵ̫ˡ
þãþã˼ȹƣ̶޸աԽʦ˶ܼ˸ߣγ񰡣ʦֵܣ㡭ôģǿ
ⰢɺǺǵַһģҾйɵ
ɵ޸պԽûȥԣҲܹоõҪȥпܶʦ
ǿߣǿߣߵĶʹ
ٿⰢɺӣԽʦ˵Ͳ̫һˡƿ˭ƿָء
褺˷ܣ߬Сȭͷʤˣָ磬ͿˣɱӰ
ʦҲ޴磬ؾͿˡ
Ǳ̨ʾǣ޸հɱҲˡʲôӶԣܣҲǹҵˡҰ·ӣĸ޸ǰЦϵܣɡ
޴磬Ķְ
ٷϻһ֪Ĺ𣿲ҡ
޸ͻȻһһ̤˺ͼ˼ľ룬ȭͷڵ˼˼š
ף˼㲻һȭȭֱֱԵĺߣ̫жĲʵȭĶ̴ֱսʵģûлεʽҲ򣬴Ҳߣƺ̣֮಻
˼һֱۣס޸յĹƣȭ޸յؿڡȭƲǺܿ죬ͨһУܼͨ򵥵һС޸һ֣ȭ縫㣬ȥȭཻ˼һһɵű˳ȥ
޸յĺ󾢻ûǰոʧɵģĿյ
š޸ƺһ˼󲽣˺ͼ˼ľ룬ʵʲô򣿡


ԣõǶ֮˵һȭҵϣҾͿõȭһЩȻٽһȭΪãһķȥҷȭ͵Ƕһǿ
Ŷһȭԡ
޸΢ӣһ䵽˼޵Ĵ󹭣ͻȻ͵شȥȭͷ͵رȥ˼˼ؿڡ
ȭƣ˼Ҳʶ˷ͬѰȭһ㣬˶͸֮羢
˵ȭײ˼޸նõ£˼϶΢΢ɫ羢޸յȭƾȻסԼĴ羢޸գ͸ǳԾˣղõȭеıȭ൱Ե͵ġ
ٿŶԷ˭Ҳ˵һ
ȭз֮ơ
˲ǱȭֲǱȭ˳ҲǱȭ
޸սȭӵ˼ޣв˼Ҫ˵޸շҪ²С˼˼㣬һſˣû֡Ҳûģܹܼ˼㡣ԽľԽ³˼·һ̶ˮɲ⡣ôĹƣͣѸݣ޴ӷй
ˣôǿ
޸˼ȭȵ˼㣬㿴𣿹
ֻд裿˼ͷͻȻһ˵һȥ˺޸յľ룬ٶȼ졣ף޸վɲǣ˼һ嵽޸յĽȦͻȻһȭ˳ȥ
ըף
޸մһϽֱ۸񵲣ȴ룬˼㾹Ȼ;УͻȻһ˿ס󡣽Ųһ˵ӼǶҪˡ˼ļ򣬷ڽŸʣݺݵײ˳ȥ
ɽ
һײʵ˭ܵסڣҲԵֵ˼һй
䣡ײڵϣ޸յֱӵ˳ȥײ˺ӡ
ʦԽ˶һȥˤ˲ɡٶȣʵ̫ˣҪȥܡǧһ֮ʣ˼һ׷޸գ˫ץס޸յ˫磬ǽקͣ˽Ų
˼Ǹ޴磬ûпסܾˡ
޸һȭͷ˼˼ؿϣ˭ܾˣСӣȻղŵһУʲô򣿺ô
ҲʦԽҪ֪ģΧ
˼ǰ˼ȭеɽ
ɽ
޸̾˵ɽǳ˼ʶеĻǰԵ
˼ҽˣ޴ȭҲ
޸ЦˣԼʲôôţģ㲻˵ҪǳԴ͵𣿸ϽģҶˡ
С£˼ͽҫŪˡУ׼ˡȵһ߽ȥŮһĲȰڵϣڵģ㹳һǶеĲ档
ӲʣСڣ޸պʦûпãԵ൱ʹ졣ǶûкȾƣмɵġҪǸҲûʲôɽҪгǰκ߾ͼ֮أǧܴˡ
һֱƻ裬޸պͼ˼˲ŴϾֲгڡ硢졢ҫ˸ٴɽµӪءȵָˣҲҪ置ˡ
Ʒɻ֣Щ˸߽ӪСžણŹˣһ˼Ⱒɵ˾ͿˣӪУѷһľӣмʮڸʲô˼Ⱒɡӡڵˣûⷽľ飬ͶĿ䵽޸յϡ
޸ʵɻװˣ
£ƷɻһҲͷҪģ뱸ˡȥӴ򿪡
ȥľӸˣȻһ׵ԲʷװսͷġҰսѥˮʽGPSսذסӣָҰװ
ǣԽʦȥЩװȫϡ˼ӡɵˣȡҲ봩װȴܵ޸յķԡ˵᲻ü·Щ·ᱩ¶ݡ
˼ӵ˵ݣȥοͣŷִ

ʣǼʡ
ǾԼˣǻ˧ŲԼġ˼ܲѵ˵žװͲִǣ޸յͼ򣬸˽ͷ󣬾ͨعӣǰ̩彭˼ˣҪͼ򣬸Խϰϵϣǰ彭ֻǲһ
ߺߣִʱѵ·һģ
Ʒɻż˼ļЦǲҰսһ䱸Ӵ򿪡
üһ˼ⰢɵӶҪˣڸǸһ쵰Ƶģŵϴ󣬹Ӳ
𣬼Ӷľ


794 ޣ
ֻװôأҪо
XM8ǹMK48ػǹAT4ͲM98BѻǹȵȣԽ˶ԾҪ֪ǹӶ֯Уװˣ˵M98Bʽѻǹͼָʾĸ߱Զ׼ȼߡ
˱˵Ȼӡ
֮ǰһM99ʽѻǹѾֵòˡڣM98Bʽѻǹ֪Ҫѷɫ١ʦһMK48ػǹԽ˶ץһXM8ǹֳ˲ý
˼㡢ӡⰢɵ˶ŲƷɻЦϵܣôϽȥѡ
˼ӵ˻ŶԷЦǲѡǲð

ƷɻЩ̫ףȻǹȥִʲôȻˣ˼㲻һҽƱ֧жСУΪҪһɫӡⰢأûп˵ĹȻǲ֪ǵ
˵ˣǼ˼С
ָ磬䱸һЩҽװɡ
ҩˡ
ôأжҩܲ㣬㻹ҽװɡ
ʵһҽƱȻ˵ûм˼ҩ侫ɣҲǲڱУһСӣպǿԽЩƿƿ޹޵Ķŵ档롢ɴƾ޵ȵȣһЩˡǹҩҲǱرġ
ǹֲôҰսѷĴûʲôɣ˼ӡⰢɡڡ褵ˣ˷ģһǹ
˼ʵǻҪʲôܿڣ𲻺˼
ȥּۻ۵ʱǧܿˡ
Сָ磬㶫
ʲô
ըҩ
ǡרըҩģҲΪʲô˼ҪߵԭԱߵĻƷɻȥһӣC4ܽըҩ޴Я㡣ȥЩըҩ˱УЦͣ
޸ɨһڳˣͻȻȵȫУ
ǣԽʦȫųеĶΡӡⰢɵˣҲХܿҲ뵽˶СϾװˣоǲһֱͦӣ൱ɡֻϧ˼㡢ⰢɵûС
޸ʵ˭Ҫʲôװ𣿡
ûˡ
á
޸յͷһʮϢʱ䣬ʮ֮ǾͶɹϽɽԽ룬ϣִκ߾ͼ򡣴֣һҪŽᣬʱǶʮˣȥʱҲҪǶʮˡ𣿡
ǡ
޸աԽִӵˣʮˡ
˼ӡⰢɡ褡жں˼ֵܣǰ˸ˡЩ˼һ𣬸պǶʮ
޸ʵһʲôеĻ
ûˡ
ɢϢʮӺ󣬹ϡ
УΪ˶ɽȥǡڣǵȵһ죬ЩУеڴе˷ܣеǼûнź˵ڳЩˣĸսģ޸աԽʦִӵˣ֮ǰȥִйһԽǹˣС
һΣһҪڴ
ʮӵʱ䣬˵˵Ҳ̡ȵٴμϣɫڻƷɻ˵Ĵ£ɽ֣ٸϽһУȰźõģפڱ߷ϵľ˴кֱӳ˴˶԰
޾գ˳
Ʒɻ޶ӣҾͲʹһˣǶСġ򵼣ȥͼ򡣡
޸յͷͼ˼㡢ת򵼣˴С
ųʪϢڷŵĽˮ԰ǻĹˡڣ龳ڡܣǰŽľԣʱʱشСĽ˵ľͽˡ
·ٶȺܿ죬ûʲôͣ١
һֱ賿ӵʱЩ˶Щƣˡ޸ԭϢʮӣȻټǰ
褿ڼ˼ϣŵָ磬ǡ̫ˣ˼Ҷʹˡ
˼ЦҪҪҸࣿҵİĦַġ
Ħȥȥ˭֪᲻ռ˼ҵıˡ
ôˣռʲôˣҸ˵
ˣĶأ
ҹģô˭ܿ𣿼˼㻹ͦίôˣֿô֪ʲôط㿿㣬ҳ׼ˣ
ޣˣʲôѽ֣ڼ˼ºݺݵš˼£ƫƫֲҴ˵ҪⰢɵˣǻˣҲʱԱߴһҡұҧˡ
ʦһĿ࣬СɽһбڰŽϣڵشϢšִӵˣܹѵģʱİ棬Ҳǹ˵ġǵĿҴҰսѥУͷϴͷװݡ
˭뵽߸ҧ˰
ôһĹʦСȶѾľˣʹĸоûСԽԽǿ£˵ߵĶ൱ҡ
ֵ򿪡
˼һȥһʦĿȡôڵϹģﶼûпʦС͵øƵģ˼ȦһĻ޸աԽ˶һôĶߣĶ԰
޸ʵʦоô
ʦҡͷĸоʲôоûа
£ˡ
Խʵ˼㣬ûʲô취Ͻʦⶾ
˼˼룬ʦȡСȵļѨλЦгɰǧ֣Ҫ߶Ҫ֪ʦʲô߸ҧ˵ġʵ䷴ЧûпߣҲ֡

޸պԽ˻ŶԷĿɬܶǹľԡӲݣ˵ҹˣڴģҪҵһߣҲ١
ͻȻԱߵɫ䣬˼һŰһб֦ϣˤ˵ϣߣǹùҧˡ
ҧˣ
޸յû˼ҲüͷǸ򵼡ŻˣͰ͵ģ˵ˡǸ֪ûƷɻˡ
ͻȻָ磬ֹû˵֪һߣӰߡߺСϸ͸ӰһͨɫҪڰʱ򣬸˵ӰӲ࣬ԽӰߡϣΧģӰͨɫҪҵ൱ѡ
Ӱߣ
˼üͷںҽͼҲйڹӰߵļءߵĶԺңҪ߶ҪùӰߵҩٶ֢ҩСҹУһСߣô׵飿
˼޸ʵ˼㣬ôѵûз𣿡


795 ǵ㣬ҵ
ڵʦȶЩˣһ߶ģǴ·ҲԾΡ޸պԽʦ˶սѣǳԺ˯һˣֵܻס⻹ûеִǣʦö߸ҧˣҲ̫˱ˡ
˼ЦɣǴҶȥץӰԡҿûʮʮİգֻ˵ԡ
޸ʵ˶˵ôץɣæ
˼ҡͷץǵ
ʲô
ߡ

޸պӡ˶һҲ̫ܺ˰ɣ˵㣬û˵еߵġôͣЩ˵ĿɿڴУ˼ҽƱУһϸϸϸǶϸһˣһСӡһϵСϣԼҲϡ
֪ʲôŵһζ
ಣⰢɼʦ޸աӵһҲϡֳһĳţֻµǸֵ磬΢ĵƹ⣬պӳǸСӡܵˣ޸ա˶̫ţûȥֹǳڶԼ˼š
ûб£˵ٻˡ
һ֣ʦͶһΣաÿ˶ܼܼɤ۶߬ȭͷضǸСӡӰߣʲôӵģҧС˲ʮӵʱ䣬ͻȻӲݴдڳһСߣһҧСӡ
ڵƹҫ£ͨɫСߣš
Ӧþ褸ղ˵ĹӰ˰ɣ޸պԽ˶սʮַḻˣɿһĻҲסʧ˳ЧǾͲˣ˼ʲôܹѹӰ߸
˼㽫ϸ˿ӣקţԼ˵ϣɣ죬ʦ
Ⱒʦƽŵ˵ϡ
һ棬˼޸յ˸Ͻȥ׵ܣһ棬ȥһ˹ӰߵԴȻһһߵȡ˳ߵʦߣߵ֭ʦĿС
һȵѪϢ˲˿С
ţ˼ָʦιҩһ˿ڣӿһȳġڵѪҺѪҺڵϣϵӲݶſήˡּģһֱȵѪҺʺɫ˼ͣ
ֽҩ˿ϣɴã˼صһ
ôĹ޸յ˽׵ҲŪˣʵϵܣʦôˣ
˼Ĩ˰ѶͷϵĺˮڣѾʦϵ߶ˡǣʦڻУʲôʱ֪һУͿԼ컯ˡˣ˭Ҳﲻ
޴磬ھͼǰУͼ򡣡
á
ִӵˣ̧ʦ򵼵˵ıͼС˸ղŵͻЩ˭Ҳҷɾ衣˼㣬Ҳʮҩ裬ÿ˶̳һšһ飬ȵ˵ӵʱǵִκ߾ͼˡ
ͼΡ顢Խϵܵش˵ӣʵϾһڴĵطûʲô¥ãֵֻߣмĲ¥Ľӽ˵ĹĽɫÿһ㶼̨̨и¥
ƣҲǻˡ
޸պͼ˼վɽϣԽͼ򶼾۵סȺڽֵ߹ǵĴͨǳִ󷽣óǵҲ
˼ʵ޴磬ǽͷˣͼʲôط
޸һָϽǣͺȵ㿴Ǹطһ¥Ľһӻ̣ǵϵˣӻ̵ϰ壬ǻˣʮͼˣһƬǳϤ
ɿ𣿡
ɿ
޸յĸĸһλؼ̽ףڰ·ϣ巴ѾЩǵĻĹפٱǣøĸĸǸмΪˣ˹ڡǣϵϵġ
˼ͷʵͼ򣬻ʲô𣿡
޸յľΣǾͲ̫ˣҪʸ϶֪
ǡɣмȥͼ磬˾ɽСһʲôΣˣҲ໥Ӧ
á
޸սĿ䵽ԽϣԽʶǱҪȥġϵܣأ㻹Ҫʲôˣ
Խ٣ĿԽСڵͼ򣬱濴ȥûʲôĵλ⣬ܵĵشݺύ˭֪ǳʲôⰢɿ϶ǲˣͷ̫̫ˡ
˼Ͱˣ£ԽӣǵߣΡĸɽȸϵ˵
š
ͻȻһ˵˷ܵؽеָ磬ʦˡ
ˣ
˼޸յæ˹ȥͼʦڵϣɫЩ԰ףǾָ˲١˼סʦţ໹ЩǺƽͣ˵߶ɢѽ
˼ģ
޸ʵʦоô
ʦе
˼һȭͷʦؿϣЦһ󰡡߶Ѿɢˣʱ䣬ܻˡ
ʦٺٵⶼҽտҪȾˡ
޸հңҿǽ˼㵱ҽƱ˶УʦΣˡڣֻǸոտʼȵأԽϰĿ巴Ѿεķװָʲô
˼ָʦ˼ҩŸ޸ա褵˴Ǳ𣬺ԽӴɽ߽ͼͼλãıؾס˿˸ӣˣԽˡˡˡ̩ˡկˡӵ˿ڣγһһϵǹɱȵȱ¼
ЩϵҲ̫ΪĿ巴ѾפͼĸǻᾭάΰǾ´ˡ˼㡢˶ͨıװ߽ͼ򣬵Ҳûʲô˵ע
ó׵Ļ̫ˣҲֲֵˡ
Ӧ˵ͼĻǺܲģȺɽ֮ǰˮСĴֵߵĻ̳ϣʢɫĻ䣬СӴúƯߵĵУҵֹƷʳƷһЩɫĶ⻹ͦ𱬡
̣ʹඣ
ɱͿɱඣ
ǾͨϰգһҲûܵšпܣǰһӣ˻Ϊ˸Եİɣŵɱںһӣֶˡؼȥˡ


796 ⣬ǩ
㿳ɱɱģǸ⣬óԷԷγͼһзһЩó̷඼ͼš˳㣬óҲһЩö֮ͼԽԽ٣Ҳһˡ
˼ԽӱţߴΧΣ֪䣬Ǽӻ̡߽ڣĻϸƷٻĿģۻ
ͦвˣר顢̩ԽϡΡĹ֮䣬ɹһЩ˵ĶҪ׬ǮмҪһλãڶҪȫǼ۸ҪС
һռȫˣ벻׬Ǯѡ
̨ڣһŮԱʵҪʲô𣿡
˵ǻҲͼͨԡϾĹͼֲǺԶźܴӰ졣Ȼ˵Ļ˵òôҲö
˼΢ЦǴӻĹģϰ˵
Ŷ
ŮԱż˼˿˿ϰڶ¥
˳Աߵ¥ݣһֱ˶¥ȵ߽ȥ˼˶һװ൱ݳޣŵ̺컨ϵˮƣǽűֽɳӡȵȣҲӦоС˵ǲ֪ͼͻȻ߽Ļ϶ΪڻĹ
óϲԼĹңԻΪٰ
һμ˵ĸӲߣЩ۾ͦСģһ۾Ϳóһˡ
ԽЦϰ壬ּˡ
һ㶣æվӣѽǹˣҵǵ˺þˡ죬
˸Ȳ裬̬ʮ顣
Խʵϰ壬ܽͼͶľƣ˵һ𣿡
ûش𣬸ʵǼ𣿡
ԣǼ
ôа
ҡͷڣĿ巴ѾεķװԽϰˣѾǽˣпܻᷢģĻƴǡǾĸˣ𣿡
Խ̾ϼ͸ǰ֣ʲô취أ㻹Ǹ˵һ£ľưɣ
Ŀ巴ѾεķװԽϰˣ˽ǣöǵľƣ˲κ߾ͼ򣬵Ǹ֮ǰûʲô仯
ԽϰĸǺܾܺһˡмڵԽϰҪܶˡ
ԽʵĸԽϰĳӣ
ҹ˰ͼ𱬵ҹˡ
ҹˣ
ҹˣռˣҹҹռˣֻǲֻ֣͹˸ˡ
ʵô˵Խϰĳ𣿻ǸԽϰϵôҶ԰Ǵ̽Ϣġ
ԽЦûʲôҾʣǵľԽ˽⣬ǳɹļʾԽ󡣡
ǣǡ
ˣлϰ壬æţǻе顣
뿪𣿡
æվӣò׹һˣԷɣѾȥŪˡ
ˣҪ
ǡðɣҾͲˡҪʲôҪҰæģ˵
ٲ鷳ϰ尡
ԽЦЦͼ˼㡢ӡӻ̳˳Žֵߡ
˼Ҫ޴ǻϣһߡ
ôˣ
ѵ㲻ãЩ𣿡
˵
Խʧ˵пܳǣᣬû
˼ûоԵģҲûԵģǶһۣûġڣǴӷߣƹȥҵҪϰ᲻ĳǡģǾͺݺݵһʡ
˼ôһԽӶʶ̬ԡҪ֪ǵ񣬾ýǵľȶҪܵԽϰĿ巴ѾεķװĹҪŻعļ൱ã
Ͼǵʵ̫ˣŶʮˣô˼Ҷ˼Ҷͳɰǧˣʵ̫ˡΨһ̵ģռһ桱ϡһ֧䲻⣬ʤЧ
ڣΪǵӦҪǸǣǾɰתҪãѣѡ֮ȷ㣬˿
ߣ˼߶޸յϵ޸Ҳǳһ˼㣬ȷ
ҲȷұΪ飬ΪֵǸ𡣡
ãСģʱӦǡ
Ҫװû˶ң˼Խˣŷһֱ߳ͼ˴Сһ̣Ǳ͸ľԡӲݴԣ͵͵ಣӶѸ¾ʹܵһôϣӸ£Χ۵ףøС
˼ԼҲڻɣǱʶǼ٣
ָ磬㲻ǻҪǩжף
ǰ
˼ЦЦԼǻа˰ʮ֧ǩǩͲ˳ҡ˼£һ֧ǩȻҡΣֳһ֧ǩ֧ǩϲһü˼ˣѾʧ⣬ǩ
ȺΧ㡣
ʲô˼˵ܵ˰㣬ȺΧѵ˵ǸԼˣˡԽ϶ɫ˼Ҳɫüͷζ֮УеĻҪհٱ
ͻȻϵʧָ磬ˡ
˼̽ԴȥͼһȺһ£ǵʮˣǰģǸһ³۵ꡣȻ˵ǾȽԶ˼㻹һ۾ϳˣ˾ȻǸ
˼͸硢ԪΧּҵĺɽͽ׷ɱڵ˵ĸԪ񡢸˸˵ֻϧʱѱɽҲûпԪ񡢸˵Ӱһ̣Ԫ˵ˣ϶аֱͨ档
ڿЩġ
Ǹôܵͼˣ
һ˲䣬˼ǰơΪʲôԼˣΪʲôһУΪԪ巴Ѿ䰺Ĺϵ˵ԪǰڵصĶƷ̡
ô׬Ǯһü˼͸Ԫ˸ٵˣ˵Ԫ񡢸ӵͼ򣬸ϣҪݺݵش˼ˣǳϡ
ȻԪ飬ݹˡ
ЦѣָԪôأϣǲڶǣҪɹϽġôźǹʵĿ巴Ѿ˼һפô룿ǹȻ췴


797 ͻƿ
ſ巴Ѿɽ߾߶ûԽȥ͵øפƴ
ڵĻĹƼԽԽǿʢ˭ǣأɲΪԪ񣬽ԼôۣȥڰţԪЩ̫ģֳ䵱˾ʦĽɫ
ҪǮӦô˰աѵȵȷ֣ͼǺܺõĵطĲ˵Ǹʲôӻ̣Ǿͺ׬ǮġЩ̵ǮͿԸ侭ѣװԼ
𣿡
ʲôõģ
ԪǮһУǸʱԽϰεķװڽ¡㣿ǶǵİǶУʲô͸ʲôǸʱʲôҲҪɫˡ
ⷬ˵ð쳣˷ܣˣ
巴ѾפͼĸԴӣͼʵԪ񡢰ˣ˭Ҳ֪޸աԽ˵Ĺϵֻ˵ˡôһǰѸŻˡΪ֪ܣŻǿձѵġ
û˼ʣͱŽ뷨Ѻ޸յ˵飬ȫ˵˳һ̣Ԫ˶һ㶣Ҳ벻ջɣƶ˷˵ʲôҪ޸աԽˣһٻ
˼뿪֪ͨ˰ǡãͼһЩ͸ԪӳĸҵӣмķѾһ׷ɱ
֪Ҫ׷ɱУм˼㡣
˼㣬ȴһһȫС
еʱø͸Ԫӵˣ˼ͦˬˡأһѵõĻᰡ޸յϵߵҪ˵һ¡˵ıˣ޸ա£Ѹƶ˷ɼ˼˵ȦУǳɡ
޸պⰢɡ褵ˣȴŻᡣ
ʵ޶ӳҪҪģ
޸յͷãըˣǾչ
ں˷ܣսʿǰֵףһôҫæܹȥˣܿ졣ʵ첼ףȰҪܶࡣΪõ˷ˡ
һо޸˼˷źš
ͬʱҲҪӽ˼˼ԽӡȦԽXM8ǹõM98Bѻǹ˼ӣ߬ŵ쳣š
򣡡
ȵ˿ҪˣһǹͷˡѪˮֱѪС
ڵ˺ͽ˵ͽǿ¡ɺ޵öࡣڵĸûκοõļֵɱʲôǼ˼ΣնˣССĵģڵ֧СӣѾܵش
ոյִͼ򣬻û񣬾ȫˣһֳ谡
ǹһ죬͵Ǳ¶ĿꡣգԽŰЩϸҵĵӣп巴Ѿչ˷巴Ѿͼһйˣζû뵽˸͵Ϯǡ
һɨ䣬ߡ˸巴ѾˣѪС
ûɱǼ˼ҪץġôӳģԪأô巴Ѿϵϵģʲôط巴ѾУжȥ˽ǣһʺţǼ˼Ҫ֪ġ
ͻƿڡ
æӣ󺰵ſ£Ҷſ¡
Щ巴ѾŸˣսḻһȶǹգضӣ˼ХһԽسˣӽĸ˱ߴܡ
ߣ˶׷ϣɨ䡣
һ㣬һ㣬˼ͽȦಣ˼˲ٷǹ˹ľУת˲ʧˡأҪѲը
¡¡ҵӺЩ巴Ѿըÿ޵ģ֫ϱĴɽö˶ѪСûǷӦô£ǹ籬һ㣬
գա
ӵܼʣµЩûбըըˣв˵ӣӵᴩˣȥ
ˣķӳǿģæԱߵһŴ¡ŸԼ⼸ʮˣת˲ȫȥˣ¼ˡ֧СӵˣôǿĹǵж˰
ߣȽŷҪŲܡͬʱҲǵģһͻᱻӵˡ˶˵ûƻأʬУû׼ӵһ
һ룬͸ǲˣɴ൹˵ĵϣһʬ壬ѹԼϡҹûʶԼͲǻĽԼֻҪһϵԪ˸Ϲ͵þˡ
ɱ
޸յͺһӺڰ˳߬ذףǼ⵶ŻûеµˣһͨɱЩҵӺͿ巴ѾҲͦģǱըӵɨģԷӰӶûпˡ
콫
ûܵʲô赲޸պͼ˼˾ͺɨʣµʮҵӺͿ巴Ѿˣȫɵˡ
һжƮɢѪȵζ
սܲпᣬʵ֮ǰǴִӳˣĳ棬ϰΪˡ褣ŵĴС㣬ʲôĳûмǵûк£еرĴ̼
񫰡ղڴʱ˺üǹء̫ˣҲ֪ȥӵûˡΪ϶еģôˣǱ۾ɨ䣬Ҳа
пܣ䷭ء
˼ҿɨսûбɵֻʮӵʱ䣬졣
ķѾפͼΧһ˱ըǹ϶ɡһɱˣ˼޸յҪӵЩˡ͵ϮУһΧǺпöԷȫߵ
ǿӣ̡һսԡ
ڵϣžվԼ߲Զļ˼㣬ŵϡôˣʱ䣬Ƕûô˯ȾԺʼƮż˼Ӱӣħ
˵ͼˣ޸յִӵѵ˵˼֪ԼϵԪ㵽˿ķѾУ׷ɱԼģİɣԽԽǺ£ݶط˸µǸµǵ졣

Ⱒɡ޸յصѲţ˼ͻȻЦؿĶܣվ
Լˣһ£͸еȼ䴫һȺҺ壬ҡ˼㣬ҰɣǶǻ˰


798 ҹ
ϣ˵Ķһ߾ߵʬ壬֫ϱĴǣƮɢŵĶѪȵϢټɫڣҪֻУҵһˣ൱Ѷȡ
թ
ʵ˼Ҳûпõľǡթ־һɤӣĽŵˡ˵ˣҲĸߴ̫ˣѾ˾֮񡣼ûȥֻǵ¹Լˡ
Ⱒɴ󲽹ȥһŽѹڸϵʬ߷ڵϣקȵָ磬ء
˼΢Цղ
ѵ˵˼ԼĿ𣿸ɫҰף֡˼㣬㵽ôǴϸң͵Ϯǡڣֶ㵽ͼ㻹ŹǣôĳԹ𣿡
ûС
ҰɣҡʵҸͲ֪׷ɱ㰡򣬾ٸһӣҲɳ
֪
˼Ÿһ죬ʵҿ϶㣬ڡһˣ㼸⣬ʵشˣߡ
æ֪ʲôھͿԶ㡣
巴ѾͼܽǱըǼҵǹ϶Ѿ͸ԪˡΧûʲô˭֪ûгǷ֮أ뿪Ϊá
˼ͺȵɣϸߡ
ⰢɴӱקӣǣʵʵСɽгģҰϹӵȵҰޣ˻ֵƾô޼¡
޸պԽˣǰ濪˼褡˽һˣŴɽ˹ȥһ·ϣҲûʲôˡн˲аСʱһб£ɽڵĵطͣ
ԭפϢ
޸ִӵˣվڷڡ˼ҲӣϣΧû𣬸ûƣǶڣţɣˮⰢֱӽˤ˵ϣ۵øƺһɢ˹ͷӡ
ڻɣⰢɵǲ˰͸޻һٶȼ졣һоû°֡ԽоԽǿ־壬ϢһԽԽѸٽסˣоҪϢˡ
˼ӣʵôؿ˵˵˰ɣԪô巴ѾϵϵģΪʲôͻȻѱ䣿ʲôط巴ѾУжȥ˽ǣ
Ȩ˼Ҽ˼УҲӦʲôӢ²ڸ˵ʵǳֻһ飬뿪뿪˼㣬ⱲӶҪټ˼㡣
˼ǿ򶨵˼㣬ҪǶ˵ˣҪҡ
ڸּۻ𣿡
ǡ
ҪǲӦɱңҲ˵ġ
˼ضŸø׹УëҪˡ¼˼һЩǳֶΣһԼܿסҺã˼û˵ʲôͷӦˣø˿
ʵԪ͸巴ѾϵҲʲô¡һֱڸƷˣȻжصַʱԪͼ˼ΧϸҵĺɽԪ͸ʹӰ˳
置ȥˣԪ͸͵Ͻͼ
ڵİ͸Ԫһ𣬾פͼĸȥǣͿ巴Ѿˣûȥ
ʲôûȥ
ü˼޸յ˶һʵ˵Ŀ巴ѾεķװԽϰˣҪ۽ǣƷô˶ûȥأ
ҡͷҾͲ֪ˡ
˼ʵ治֪Ǽٲ֪룬м϶ʲôıҪǸҸˣߺߡ
ŵһ飬æˣ治֪
˼У㲻֪ӸԪ϶֪Ҳһġ
˼㣬ʲôղſ˵ģһش⣬ͷŹҡ
ش𣿡
ҡҲǲش𣬶ǲ֪Ӻɷ򣬿ɲ˵㻰
УҾͷ㣬߰ɡ
桭ģܼԼǲˡ
˼˵ͷ㣬㻹ߣɣɰˡ
ⰢɽŸӣɿˡ
˼ֽţСʵǡˣ
˼ͺȵ
ͷϲѾӿ˳ȥ
ͨոձгȥʮԶԽһŸˣˤſ˵ϡûԽһŲԴϣУࡣ
ܣ
ۣۡ˼ͣе˼㣬㡭㲻˵Ҫҵ𣿳㻹𣿡
˼ʼ򣬵ͦ޹ģǷѽץˣֲҡ
ǡ
ʲô
ԽŸĲӣקֵ˵㣬û˵ѽ죬һˡ
˵塣ǰűĽɫˣأҲֵţЩ̫ϰߡЩʲô취Խ޸յ˻ļƣû˵ʲôһͨȭⲻˡ

ӲԶų򣬷ɵ˰С
ӵͺָ磬޶ӳ巴Ѿˡ
˼ӻһƿҩüٶͦѽȮ׷٣ҶҸͿҩۣܶȮ׷ˡ
Ӵˣûӣڼ˼ʾ£ֹȥһЩסûӴܣͼ򸽽ȥԽΣյĵطԽǰȫ˭뵽ǻӵͼȥԭ򡪡
һ˼Գûȥҹ˻Խϰ˽Ӵһ¡
ڶиУԪ̸С
һ˴һ󣬴˱ը¡¡죬ֻϧ̫Զˣ֪ըըжٿķѾϸҵĵӡƣŸԪ񡢸ӳϸҵӣҲûʣ¶ˡ
ھͼԶĵطһСɽ꣬Щ˾ͶɽУ͵Ϣվڷڣ˼褸޸յ˴˸кҹ˻һϣM98Bѻǹ˼褴ڻ
ڣѾ賿ˣɫǺڳġֵϣӰ
ҹ˻ӹţҲѾЪҵ״̬ԶͿҹˡļ޺ҫŵĴ֣ĵġ˼һֱҹ˻ſڣ÷š
žžžž˼£Ӧ
һűƷˣʵôˣҹ˻ѾЪҵˡ
˼˵ġ
ˣ
˵ż˼褿˿ʵʲô˵ģ
˼İ


799 1

ڶʮǰѾԽϰİˡˣǵĴϹϵС˵ǶǶʮǰصĵϵԴҵͻȻʧϹҲ͵ࡣ
֮ǰⶼͨң˹ĸ˹⡣ǽײǽǮǶƷ;𡣵ȵʧ˹Ϲ˵ҲͶˡ
ڶǣԽϰм˲ɵֵģ𿴣ԽϰֻһᣬԽϡΡ顢կ̩ȵأ൱ͬʱԽϰиϹĹϵĿ巴ѾεķװҲԽϰ
ؾϣǿ巴ѾεķװȽܲĿŵģɱɣ㲻顢εȹңЩءԽϰͲһˣУѾںΪһ壬ֱȽϵ͵ûܶǡ
Խϰڣ
ڣͻȻ˵溰֣Ҳ̫ЩɣԽϰ߳ȵСӣʲôˣֱǰĴ
˼𼤶̸һ⡣
̸⣿̸ʲô⣿
룬Ǽ̸ȽϺãҹ˻ĸҲС
˼ͷ褣Цˣǲ˰ɣ
ԽϰЦǻ£ǻˣ
ǡ
ɣҵҪǻˣʲôС
˼ЦЦ褸߽ҹ˻
ڣѾʱ֣ҹ˻Ѿɢˣǻûƿӡֽˮ۽ȵȣҵɢ䵽ϡϡϸңڽУ϶ùİȫסҹˣռˣҹҹռˣûеȫʩ
һ¥ͨ¥¥ݿڣվżԽϰС⻹ֻǿõģڰ֪жˡһ£ҹ˵ҹܹͼûܵ巴ѾװɵĹ֤ϰ壬һ
˭Ҷ
һĶƱػǾƵĶɡ
һֱ¥ߵһſڣԽϰͣ½Ų·ţϰ壬ҡ
˭ѽ
һԻĹˣ˵Ұġ
ˣ
ϰڷУȵ϶ǿ巴Ѿɹļϸȥι
ಣķУ¥ڣʮԽϰӣһż⵶Ȼ˵ӵż˼褾ôŲʵģ͸Լˣ˼ͦˬġ
ûͼ򿴵ǣԽϰ̸һ̸һöǵľȶ޸յ˴е¿ɵã˵̸ˣ˼ûգͿġ
Ҫöȴü˼һץקȥһţ嵽ǰǸԽϰӸ߷˵ϣţһһĵ档žֿס˵󣬼һһײ˵˳ȥ
Ĺƣ򵥣ɾ䣬ʮˣգۼ̵塢
˼ϰ壬̸ģҪ룬Ҳٰɣ
ԣ⼸Խϰڶѵصģصˣŵٴν׼˼˼㡣ǵﶼף˼Ҽ˼ûжɱܲǸ⡣
֨Ǵˣ߳һӣòˡ˳ż˼㿴ֿģʵҹ˻µģ
˼㲻ĵҲµģ̸ġ
ʵҽжݣԽϰͼһĸˣʲôҪ̸ģ
˼ɨһΧϰ壬̸ⲻ̫ɣǲǡ
˵ɡ
Ŷݽ˷УЩԽϰڶУм˸˽һʲôͻǻ˼褸һ̲ࡣ
ɳϣ˿̣ʵ˵ɣ̸ʲô⣿
˼㵹Ҳûֱӵ˵Ŀ巴ѾεķװһڽٿƷᡣ֪ô뷨ǻľˣιϣǵľٴȶһ߽巴ѾηѾװ
жˣ
ʮˡ
Ͷʮˣ
ݾЦˣЦ
ǣʮԽϰڶһֱռŰλΪǴϹĹϵ巴ѺεķװҪ֣岻ڲһˣϹÿ巴Ѿǹɱˣʹöǵľƾ͸ǻˣҲǸ˿巴Ѻεķװᡣ
ǿ϶ûһ½ǲɡ
жƷǮǮһС
ΪǮǿʲô鶼ɵó
ڵԽϰ൱ΣʱпܵΣ£˼ͻȻ˵ҪԽϰ߽巴ѾηѾװŶʮˣⲻڳ
Цǲڳ˵ΰǸ߹Լǵ͹˿巴ѾηѾװ
ǶǾӢеľӢ
Ӣ
վӣֵ㣬ˡͿ͡
˼üϣٿǿǡ
Щջ߳ȵ߲ߣ
ʲôأϸæģǵܣŭӣǺĵĸκͷˡҪΪ˶ǵľƣ˼㻹˭һȥݺݵϣĿȫǲɡ
˼ɣǰʲôطҸ̸̸
㻹ǰ߲ߣ
ôǻ붯֣Ҹ㣬Ҽ˼㻹û¹ʲôֻڣҲǶ֡
㡭ʲôݺܼЩˡ
˼㣬ôˣ
ֱļ֣˼˼㣿
ԡ
Ǽְɵӣ
ǼְɣүүǼְС
ѽ
ͨ˼˼ǰ£ŵˣҡҺǰһ죬Ѿ˶ʮˡ
ô˼ʲôûоǰһĻؽŵˡôðѽ˹ţɲʲô£Ͻݸקϰ壬ô˵أҿɲʲô
ݼǵ
ϴˡ
ûУүˣͰ㽻˼ְɣ㸧ˡһʮ꣬ǳˡҡ̫ˣء
İɣټһүǶȻһʧʹޣѼ˼褸ͷԵġ
˼Ҳʲôʵʲôүʲôְеģܸܲҽһ£
ݴѵ㲻֪үĶӰ
үĸү
ʮǰ߳ƵذӣȻˡ


800 2
صĶӣصĶӣ
һ˲䣬·һף˼˼ϣԺһƬհף˶ˡ
褣ͱһ£Сָ磬ô°ȻүĶӣͽ˼ˣ
ʲô˼㣿
˼㶢ŶݿֿģǸо˵ٻʵݣ˵Ķģ
ǧȷ
ǡ֪ҵˣ
֪֪
ʵôѵ㻹֪𣿰ѽ֪ˣ϶Ǽְɺʹʦûи˵
һ뵽ԼҴ˼粨ΰӿҲ޷ƽˡʲôֹˮʲôɽڣˡ
Щˣʵϰ壬ǡҵôģܸ𣿡
ݴȻˡ
ʮǰ壬˳켯šȵʮ̳˳켯ŵĲҵȻĶأҵ졣Ĺܳҡ
˼褶̫ףΪʲôȨµңͻȻһҹ֮ʧˣûκϢأ
̾з簡
ҵʵ̫ˣϣǹľίϯڲϣǾ͸˵ˣҾǻĹһԺյң˵ϯҡμҡҵȵȣЩҲ൱ˣǸұǲòһ㡣
Ĳ˵ʮһŮΨһĶأֺսǧܵһֵܣ֮ꡢ췣ͳһˡڹ⣬Ҳ൱ɽ顢˹˹塢ֵȵȣҵ
ң˭â
з磡
ΪĹѫҲܵһЩ˵ļɵ˵ҷչȥôʵǲ󰡡ҲΪˣһҹ֮䣬ĹĨɱ˹ҵкۼ
ԽԽǼ˼ʵϰ壬ҾͲˣôôһҹ֮䣬ȫĨأҲ̫ʵˡ
ҡͷԭҲˡŰ˵ܵҪЮˣǸĹ쵼ʲôЭ顣ôܻܵĨɱҪط쭣Ĺܵ߸
飬صȻȥˡǲ񣬵ǸҶŸɣǾѹǻˣҲǣҲǣ㣬˭Ҳ޷ı䡣
Ϊĳԭˣȴ˼˼һˣڻĹûʵǽ˼ְɣ˵ǼְɵӡһӣְӶûУôܻӣһ˲䣬˼ͷǻȻʡ
ʵǶݲ˵һ飬ˡʹʦְɵȵȣҲԼ˸˾ŲʮһЩ鲻̫ףȻˣΪˣˣʲôطΪʲôֻһˣڻĹʲôĿģ
Щ⣬ҲֻҡͷЦ֪
ôͻȻͼˣǰʲô𣿡
ǹάϵǶƷгġ
ȻԼˣ˼ҲûıҪˡ֮ǰԽϰͽǵĴϹ֣ǵĶƷгȶڣϹܵ˿巴ѾǹɱǵЩɶԽǵĶƷˡ
巴ѾεķװǺԽϰ۽ǣֶƷ顣
˼ʵô˵ŰѾȥˣ
ݻӻ֣ߵ˶£ʵһжϹǰƺõģΪ˶Ŀ巴Ѿεķװػ
ƺõģ
ԣϹûܵǹɱģ
Ŷ
⵹һ˵Ϣ޸ա˼˶ǵһ˵ǵľƣеȫͬڿ巴ѾεķװвϹԽϰöŸɣδʱһٽǸˡ
˼ʵô˵Ϲڽ
ݵԣڣĿ巴ѾεķװͶˡ
˼üͷȻѽ巴Ѿľ䰺ûȥǣôмأ
ʲôûȥǣܣѾõ߱˵ǰѾȥѽ
ûȥ
£˼ͽ飬˵һ¡ЩǸ׿˵ģмˣ£Ҳʶ̬ԡеҪӵöࡣ˭ɵӣܹϿ巴Ѿľ䣬ηװ죬ǲ򵥵
ϹǣֺγϹ
ڷУ˼Ȧֵô찡һ绰֪ͨŰɣô˼
˼ͷʾͬ
ͨĵ绰ڵϹڽǣѾԽϰľϹôڽǵЩϵ£׼һĿ巴ѾεķװһƱ
˵˼˶ǣϹ൱ûҵͻȻʧôֵܻĿ巴ѾεķװţжʱˣεķװϵǶ˵·ϡ¿ɵãǻûйѽ
Ϊʲôû
ѲɡϹͷһݣĵǷˡǰͿ˰ɣԽϰϹڽǵܵشɡӮ˼ô˵һǧ˰١ڶǣвڻضŽǵĶƷг
һԽϰϹǿ϶롣
ô죿أˣǸϹһĹˡֻΪ˰ȫǶûи˼ϵԣԼ˼Ҳ̫˽⡣صЩİ
ѾЩʱˣݣǡͬʱһЩ˴̽Ŀ巴ѾεķװϢǵʲôͼ
ǡ
Ҷ˵绰ݽ˼˵һ£Ȼ˼أ
˼޸աǣΪ˽ӴǵĶƷΣϹѳŶƷг˵ȻõˡڶԴϣͶž뻪Ĺкصϲ飬϶°빦Ч
Ȼ˼ûбҪӡⰢɵ˴ͼˣԸ޸աԽһ彭תȥǾˡϹţ˼ҡһϢ
˼Ųںʲô飬ǵжкܴ֮
̫үү졣
үү
ҵء
ǡ˼ʵˣϰ壬֪˭𣿡
ݵƮѩʹʦŮ


801 
ôѹϻµʹʦԼôˣԼ⹫
ҵء
Ʈѩ
£˼ԼˣͷЩʣǲ֪Ϲܲܰæ͡У͵ʹʦͼְˣǿ϶֪һ뵽Щ˼ЩȲžصˡ
˼ͦģߣϰ壬ȥǡ
æǧٽʲôϰ壬ҪûүŰôܵԽϰİôܻҵĽ죿ͽһ϶С
Ҿͽ㶡ɡ
硭
Щܳûټ֣Цټ֣ǻٸǡ
ûбҪͽм˾ͺãԽ٣Խ˵ע⡣Ҳǵж
С
һϲ°
˼㡢褺ͶݣмԽϰˣҹ˻߳ȥܿ죬ɽУ޸աԽ˻ˡ޸յ˿һ̩彭ģȡǡôƵͼ򣬾ü˼Խϰˣϵһ¡˭뵽ȻյľЧ
޸յߣ²˳٣彭
ݵͷ彭ԽϰһֶǶǾǶϢһ£ȻҲС
Աߣö߸ҧ˵ʦҲָࡣڣõܣŶǰУʲô⡣ں̶ܴϣԼӿоĽ̡ϤεĶݵԽϰ˴·ӦǱеĸ죬ִ彭ˡ
˼޸ջһ۶Է̡
ҲʱͻȻͼ˼ըȻ󣬼˼޸յæվߴǸλúǡ˼㿴Щ죬ԱߵĶѾʧеǲҹ˻͵Ϯҵҹˡ
ڵҹ˻ѾһƬУ죬ӳ˴ߵͼڻҫ£ԿõкܶˣǹеΧҹ˻ΧǹŻࡣգգܼӵһ㣬ҹ˻С
ҹеЩԽϰڣûüӦӵɱˣ˻С˼㡢޸յ˿ףЩΧҹ˻ľˣǿ巴ѾʶǼ˼һ۾ͿˣվȺеһ³۵ˣɲǸԪ
ϸҵӣһɫ³ۣһԸҲһ
ôһ˲䣬˼޸աݵ˶׹ˣΪʲôͿûǣ˻ˡǵıԽϰľӢǶǵʱ򣬺ɨԽϰڶǵĳӡ
ҹ˻ֻ֮һ
ҪǶݸż˼ڵҲͱˡ
ǿɶԼֵܰ
ݿѪţ߬ȭͷ޲ͳȥ
˼æ󣬰סļ򣬵ͺȵ磬ڳȥҲ޲ˣֵѾˣǻǸϽ취֪ͨŰɣڶǵЩԽϰĳӣʱǱ
ѪծѪÿ巴Ѿ
һУ൱
ͨĵ绰ҲǸոսӵ߱ڸղŵͬһʱ䣬Խϰڶǵĳӣмʮ˸ˡô̵ʱڣܹôģɱҸȷĿ巴Ѿεķװˡ
棬ˣ
ǰǻٸǣڶǵľƣԽԽϾˡ
ǡ
Ŀ巴Ѿεķװ֣൱µһ顣ݵĻ˼޸յ˻ŶԷ¡
ô죿
޸ճһЩͺȵߣǾͰŰ˵ģ̸彭ԽϰϹ˻ϡ
˼üͷҡҡͷûĻӦǿ巴ѾεķװغɨԽϰĳӣϵĳһصϣһ𱼸ǡ˵ڸǣԽϰϹˣ϶ǿˡɶԷأǵǿҾãӦ
޸աԽݵˣҺͶӡɡжڵȼˣԭأӿ巴ѾӻǸηװϵʱ䡣ͬʱ޴磬ԽˣǣŰϹ˻ϣηװ͵ϮǽǸɱòˣǺĿ巴ѾˣҲൽˡ
ǿ˭ס
˼õ򵥵İ취ˣϲһһԷһöԷϵһҪٻǱȵ졣
УɾǶԼ˼˵̫Σˡ
û޸˵ʲôѾҡͷУǲðա
޸ҲǰִִеһҽƱǲա
˼ҽƱѵͲִӵһԱڶɹϽһǾһˡǷģֻǴλʱ䣬ֲҪ巴Ѿ˶ŸɡˣһһǾǸ
ҲС
ⶼʲôʱˣǻģӦԴΪء
ǡ
˼̬ʮּͺȵʲôǰʲôҪ˵ˣôˡڣ彭죬ûôʱˡ
ڽԴУˡ
ڣͿϹˣϮεķװԽԽãɱηװһֲ˻ϣȥɡ
Ǹ
޸ļ˼ļ򣬳ֵܣأһټġ
˼΢ЦİɣҲµģһҪǺҵϲء
ͻȻ褺ҲҪ
˼ʲôС
ǲϺȵģ
˵оͲС
ҪǲǾȥ巴Ѿƴˡ
Ů˰ʲôʱ㻰˼ǿЦѡ
ڵļƣǲ£϶ǲˡ޸յֵܣС;ɣ˵Ҫ˭ٸ¼ֵܡ
˼ҡͷˣҶҪˣǼ˾С
ҰѾһЩ
ãٶһЩըҩ
ԽʦȺ˼㡢ӡⰢɵ˸𡣶Ҳ˼һˣȽϤصĵΡȵ޸յʧҹĻУֳʣ˼˼㡢ӡⰢɡ褡ݡں˼ֵܣһʮˡ
˼֣˸ļ˶£һڵƣ൱Ͼ巴Ѿˣһǧˣ˼ˣžˣôȣ˵ʵ̫̫ˣ˼˻Ҫסǡ
ⱾһϾĿ顣


802 ϻƨɣô
򣬿϶Ҫ򣬹ؼô
ӵǻʲôѽɽУҺͰɵ¡Ǳߴ򣬱ףɶףըﹷĲŹ֡
˼ʵɣ˼أ
ⰢɵֻҪɽУҺͶӾġ
˼ͷʶݣ磬һĵΣϤ𣿡
ָơ
ͼ̩彭м·
ˮ·ͺ·عӳ˴һʱִܵҪߺ·ʱͳˣҪ졣
˼㵱ǰǾǾܵס巴Ѿˣ޸աϹȡʱ䡣ԣǲÿ巴Ѿˮ·飬ܾģΨһķӣŭ
ŸˣɱһǧˣɱҲҪɱ
׷ӡšƣҴ򡢵׷ʮֵķؾ˼㽫Ҫӵ쾡£ڿ巴Ѿϡ
˼Ӽָ磬㵹Ӱôɣ
˼Ҽ̼鵯ҩڿ巴Ѿˣ͵Ϯҹ˻ǺݺݵظһƱ
飬Ǳ붼ģ˼㣬Ųȥ룬ֱˡ
£ɶں褡һ߲ףһ߿Ÿ˼ӡⰢɡݣ˼ֵܣ͵͵ȥͼЩͷˣݶһĵ൱Ϥûзʲôͼ
ڵҹ˻ҪˡУս˵ϢѾûǹҹ˻еԽϰڣѾ⵽ǹɱǱˡЩ巴Ѿǹеڽֱֵģ󺰴С
ͼЩ̼ҡ̡סլȵȶŷš飬˭ҲͰһ²һ£һ䵽ǵͷô죿ҲΪܵش巴ѾŸôţȻؿǹɱˡ
һ¥ĹսǴݱߵô죿
˼ǼȥȶףȻתܡмǣǧս𣿡
ס
巴Ѿˣ˷Уû뵽˴ӱ͵͵Ҷ֡Ҫ֪巴Ѿ൱µģļΧˣûнô
Ÿ͵Ϯϻƨɣʲô
˼ˣǺݺݵšһѡ
¡¡㣬⼸˽ವض˳ȥȺбըˡԽ࣬׵ɱԽ󡣽ţǾXM8ǹɨ䡣գգͲ׼ֻǹС
ôըɨģ巴ѾˣΪܵ˴ɲӵ͵ϮһæӣϰڵӡǾƴˣսľ飬Ƿḻܿ죬ǾͷӦ֯ЧĽ
ɱ
ܼӵż˼㡢Ⱒɵصĵط˹
˶࣬ڻڻ£ǰ塣ȵ˽ǰﻹӰ˼Ⱒɵˣͳˡϣ˵˶ʮʬ壬мʮըˡ˵ˣѪأ൱ҡ
һ巴Ѿˣıθ͵Ϯҹ˻СͷĿڣżܵɱ¾൱ߡ˰ߣߴ˵һͨͷֱۣһ֧Сӣż˼Ӵܵķ׷
ԪǻûԷ٣ôóóȻȥЩװɣ
Цʲô׵ģڵĶǣֻǾǺͿڣڽǣҺͿֱ֣·ɨԽϰĳӡ˭ǻƴҹƣղ͵ϮǵˣӦԽϰͼĲһҪһٻһ֪ͨǵж൱
ԽϰˣôǿսҾãӦˡ
ˣ˼ǡ
Ǹӻ̵ϰ˵Ĺһֲ֧ӵˣɹϽͼһɣղžǿĻ𡣻ҶӸˣֲ֧ӵ˸͵Ϯˣ䲻
Ŷһȵʲôˣ͵Ϯǿ巴ѾˣܷŹ
ǣǡ
ԪӦţǿЦѡǰͲðŹֲ֧ӣԷжˣжٵĻȵȣûȥ֪֪ˣսҲ̫ԴһЩ
֪ôˣǿԼĶӰ
źıԶȥӰԪ񰵰Ц˼úı˳ԵͷҲãȫ𡣷򣬰ôܰԼһضԸ¡
˼Ⱒɵˣߴˣһ㣬ıˣȦںˣͲסȵı˽Ȧ¡¡ıը죬˷ֱըúı˿޵ģ֫ϱ۷ɵĴǡ
򣡡
˼һⰢɡӵˣЩչΪ˲öԷǵصλãǶɢǹͻһطţıһˣһڱըɥˣҲŵſڵϣҶˡ
ǣǾǹսģܿԷӰӡأʲôط֪жҲָ֪о൱ֲģģˡ
ôڵϹģһˣô죿
ֻ֣Ҫټһ˳ûˡ
ģ˼ˣҲġʵըǹͽ˸ˡѵ˵ԼˣŸԪ񣬵Щ࿴ˣʵ˼ô죿
Ԫսḻ϶ǴǹʲôɣǹܼͦģǴǹƵӦͬһǹеʲôǹҲ̫ԣµƶϣһ֣ıѾȫˡڶ֣Ǻı˱ѹסȴľԮ룬ڶֵĿҪһЩ
ԷֻΧס˺ıˣӵѹסǣƣڵȴǾԮǻĹһ仰˵ΧԮɣȥԮпܵԷķ
ѵǾؿźıˣöԷ̵𣿡
Ȼᡣ
ҽ㼸ʮˣ𹥣Ҵ˴ȥһӵ
ǹ
ԪͷããҲʧġ
ȻǲĸԪڵĸԪ·ûˡҪǰڹøɥ֮ȮࡣΨһ飬Ǿܵͽ᰺
ϣ
Ԫӻ֣һЩ巴ѾˣǹܼĵطȥǵٶȲǺܿ죬ŴĿ巴ѾˣоѸ٣ȥ


803 ָ磬Ұ

ԪҪģϰоٶȣܵǣס֧ӻĹľˡԶͽ˷ǹԷע⡣ֻ֪ԷУм˼ڡôͰʹˣһԵȥˡ
Ԯˡ
ıһʯͷĺ̽ӣ󺰵ֵǣټһԮϾˡ
һӵıֱеһʹŵæӡһѪ䶼ӵ䴩ˡ⡭ôǹʵ̫׼ˡı˶ſڵϣ˵ʲôˡ
ּһ󣬸Ԫǳˡ
ԪһŴĺ棬ͺıı𣿡
ıǸԪæǹ˶˰أ
Ԫ˹ı˵һ¡Ҫ飬ǾܵסԷϰİΧжһɹͿԽԷһټˡıϲǾͿԶԭزſǹˣ
ԪôУǲȡ𹥵ĲԣöԷ
ıͷУġ
𹥣һмźŵ䵽˰СܹźŰı͸Ԫˣǹ֧ȥ¡¡ıը죬ٴ𡣾˵ѾССˣв˱ըɣڷ
ȵǸϵһԷӰӶûп
أ
ŰʣıҲԻ󣺡֪ǵĹ൱ͣӦþǱڸ
Էжˣ
ܶ࣬ܶˡ
ܶ࣬ܶ࣬Ƕˣ
ıӲͷƤε̫ڣԷͣҡûп
ʵô˵ԷǶ˶֪ˣ
ıҲ֪жˣǸݶԷĻ͹ķλ㣬϶Ǻܶࡣ
ž꣡һ⣬صɿ˺ıϣôģԷǶ˶֪ʲôҲ֪㻹벻ˣ
źıģһˣڣʣµĻʮˣһЩ˲ͬس̶ȵ˺ϣ֫ϱĴǣöԷըҩըը˵ģһЩܵǹɱڵϣǲҲ̶á
Դӵ˿巴Ѿľ䣬ûܹôʧеѻǣȻԷжˣʲô˶֪źıί޹ģһǹıеˡ
ıСĵ˹ƲԽϰˣᣬ򣬲ôǿսͻҽ飬ӦѲ飬Ӧܵõʲôмֵ
Ѳʲô
Цǰٷְپ֧ӻĹֲˣѲ顭֪ﻹըҩֻǵˣܵʧ
ıŴͣԾֲӣ

ԪվһߣָżڵϵĿ巴Ѿʿ⼸ʿüеһǹóԷһоѻ֡һ֧Чʡʵֲӣǧܴˡ
ڵҹԷܹһǹüģǹ൱׼ˡڿ巴ѾУûľѻ֡ԷеĸҪµöࡣţ˵ºӰ
ңɽͬſ˴ڵħ˼ʵ˵ô죿
£ӦԴΪء
ڣûиϢҲûпʬף͸ԪһϣôäĿȥˣࡣȰٽѰҶˡ
Ԫʵ˵ֲ֧ǣΪʲôģ
ȻΪƷ
ˡ
Ԫ׷ɱ׷ɱǣǵĿĶǽǡȻΪʲôҪǣűأΪǶǲܲˣֱӳ˴彭˻ϡǿ϶׷ǾͿԸ֣һٽǸˡ
Ӻð
ͷúıȿ巴ѾͷĿ֣عӣ׼˴ȥ̩彭ͻȻ˸Ԫһ䣺ڻûиӵ䣬ѵͲ𣿡
ҶӣܲңԪ֣صǰӦԴΪأԸ°ɡ
ĸԪļ򣬴ģֻҪҰڣ֤ܽҳ
л
ʲôϵˣôסڿʼͷҵľʦɣ
á
ԪĿЦϴµӣô䵽أ˵ľʦζûһУءŶм˼㺦ģһҪ
ЩҲûҹعӡںӰߣаԤĴֻϴʲôùˣڼװϣǴУ˯ˡһ󣬸ϵ̩彭ҲϢòˡ
һУڰļ˼㡢ӵ˵С
ʵָ磬ֳôĶôû׷ѽ
褵ǵļƣҪȥʲôط
˼ͺȵãûмơ磬Ǳߵķǲعӵķ򣿡
ǰ
ߣһȥ
˱仯Ҿͱ仯˼ıӦвԡ
һ׸Ҹط
ڶںⰢɣɽдУףܵĽ巴Ѿס
ʱ䣬ݡӡˣͻϮعϵĴֻϾǵĺ·
ʵָ磬أʲôȥ
˼ȥҸԪиǵУ
ҡͷУ̫Σˡ
˼΢ЦİɣҲµġ
ʵҪпѡĻᣬ˼㵱ȻڵĸԪ񣬶Լ˼֮ǣԼȥʲô𣿿ɼ˼Ҫǲ޷յ巴Ѿôܸ޸յȡʱ䡣
뻢Ѩɵûӣ
ո˵󣬻Ǳô˼
ͻȻȥһѱס˼˼㣬ü˼ܵǰǳŵԵ˶û뵽ǣ죬ס˼˼촽Ůǵô˵ô
˼㶼Щ̫˼ˣֺȴܺ˼֣§ס֫ӣȻؾ˵ķӦĴڲࡣȻûҲûнƿͷĿУЩɬǸζ
İԼˣ
˼Ҫнһľٶȴ룬ͻȻɿ۾΢Щŵָ磬Ұ㣬һҪ¡
⻰Ӧ˵ĲŶԡмŮӣ˵Ļ˼ܸж˫ַŵļϣİɣһúõġ


804 ڿӣԼ
ʲôǰ飬ʲôǷޣ
һһŮڴϣŮͻȻײ˵߸ϣеæȥеѽװģôûײ˰ɣ
ģǷޣӦ˺С
һһŮڴϣŮͻȻײ˵߸ϣеϹѽôһ߸㶼
Ƿޣ
ȻˣֻһСЦе˼ȴѰζ
˼ǰһѣڻСʲôû˵ܹоõ˵ģûйôŮˣһ𣬶֮Ҳûκεĸҡ˵ûߣϣܾ
ϧˣôõһᡣ
΢죬úñأˡ
˼ͷͻȻſ˫ۣ褵褣ѵûʲô˵𣿡
УС
ǹɣѾ׼ˡ
ָ磬һԸ
ʲôԸҶ㡣
ϣԪץס㣬˵
ʲô
ƲƲ죬ݵ˴󲽵ȥˡ
Ů˰㻹һ֣ƭ˼ڹؼʱ̶¶飬褾ȻǶװ崿ߺߣ˺Ů֮䣬ǵУ˵αطҪԻҺ֡
ʵŮ˵ֲʲô£˵ϲŮ̫һЩ
û˵ʲôǼ˼㡢褡ﶼףô˵ô˼˼ĻУûȣŮӣЩʱ£Լеͦìܵġ
һֱǶʧˣ˼߹ȥϵ³Լϡܾ֣ף˼Ԫֻܣһ֣Ԫ˼Լİοϼ˼жڶ֣߳ŭҴ˼ݡ˼Ҳˡ
Ը˵õķǼ˼㲻ҪȥҸԪӦǲΣա
Ȱүȥҵ̫ΣˡҪ㿴вУ߰ɣȥҵԵס
㵱ɵ氡㣬ָܵҵԵףתǹͷɵҲŹ֡
ôܸɳأǶǻˣҪҡ
ҵ㣬㱾磬ôţ

⻰ɱǿѸҭ
˼ʵҲûа취㿴вУҸ·һιһֶҩֻнҩ֡ڶҸҸطţһᣬٽų
͡ѡ
һ㣬һ˰ˡȻҸԪ˵Ҹˡ
㻹ιһֶҩɣߣõڻ
Ҳûѡѡ
һ˴ֵط˼ʲôʱ֪һöʲôĸҧˣǿˣڸԪߣǻ·
˼㵹Ҳˬ죬ӻ裬ø¡
΢ԥһ£ǽ̽˿Сûʮӣ͸еһůɢȫ˳ë뵽Ƥϣ·һĦġץ˼£ԽԽԽԽ
ζʵǱʹܡ
˼΢Цôζɣ
ʵ⡭ʲôҩ
˼ͽҩһţҶƵ裬һˣ첻ýҩͽȫģһֱץƤ

ش˸ս֪ˡԼڿӣԼˣģаȴ¶ֺСʵүô
˼صǸղŵսǶȥһϸҵӵʬ壬ϵ³ϡ
ʲô
զģ㻹ͬⰡ
ͬ⣬ͬ⣬ܺá
Ҳͬ⣡
Щɵϸҵӣһ϶ѪģøͷƤ飬ҪŻ³м˼ߣǱźһ˵³Լϡ
ߡ
˼ӻ֣øǰ·һβſ巴Ѿ׷ȥиڣȫϵ߲١˼ûαװ˸Ԫ񶼲ʶԼ͸˵ˡаСʱʱ䣬ǰ˺¡¡ıըŵø˫һһƨ̱ڵϡ
ǹ
ǶںⰢµףЧѽ
˼˸һţͺȵϽߣĥʲôأ
ʵүǰôˣ˰ɣ
ܵæˡ
ǣǡ
˵ûɶûǮ˵ɶвҪø˵ǳɶҲҳҩ治ôóԵġ
ںⰢףֻǶһһģں̶ܴϣҲǣס˿巴ѾˡڣɫѾոշжĲ׸ڣҪףҲһ׵顣ǵоٶԽԶݡ˵ըٴֻļʾԽ
Ҳʮӵʱ䣬˼͸˿巴ѾıͻȻбﴫһȣˣʲôˣ
æֱۣǹǹԼˣǸ
ǸӰ
ӹľУ߳˼巴ѾˣǶǹߵ˸ͼ˼ǰʵӣôôŹѽϣҲ˰ɣ
еţϣ˿û𾴵˼ûнСҲѹ֣ڵĸԪ͸úǺᣬ࣬ûţѾϴˡ
Цţӿڴһ̣Ǽ巴ѾˣЦֵˣҵأ𣿡
ǼЦˣͽһأǰ˵ˣǹȥܼǡ
ллֵˡ
ǰ棬˼³ۣû׷˼㡣ԽǰߣߵĿ巴Ѿ˾Խࡣһ£мˡ߼˼㣬Щǰµľʿˣѵأ൱
˼ЦЦʵͰأʲôط
ҳ˳ͻȻԶбϣվʮˡȺǰ棬ǰ͸ԪǼˣһ̣̫ˡ
ҡһˡ

Ԫһ㶣ǸҲǺܼ˫ץס˸˫ۣ´ţʵôû°ɣ
û¡
һϣ㶼ȥʲôطˣ
һ֧Ĺֲӣǵ˶ɢˡҺͼϸҵĵӣһ·Ѱҡģҵˡ
ͺãͺð
Ҹܸѡ
˭
𼤶Ҳ𺰳Ǽ˼㡣


805 ˣ׷ɱһǧ
˭ԪΪԼˣһ顣
˼㡣
Ű˶ûߣϽϵĿͼһָԪٽһ¡ڵ˼˼ιµĶҩҪûнҩĻˡԣԪǧ¶ʲô򣬺롣
ʲô
Ԫջʵ˼ʲôطأ
ָߵϸҵӣæֵأǧ̫ˡ
˼΢ЦŹĴһҰ
Ԫż˼㿴ֿģͻȻɫ䣬мַˣ㡭Ǽ˼㣿
ѽôˣ𣿡
ûû
Ԫҡͷ̫̫ˡ
˼ʵ˭̫ˣ
Ԫأʮǰ߳Ƶغ񡣡
ҪǸ˼ҲĻԻ󡣿ڲһˣݶѾ˵ˣؾӵ顣Ҫˣ˲ˡ
˼ЦЦʵô
Ԫбϵİĸ˲ס˼㣬ǲ˸ɵģ
˵ǣඣ
ΪʲôҪ
˼ͦˬģڣҵƿУҪ⣬ҲʲŶѽ¿ɵãԪǱĩˡԱߵĸУæôү˵أ϶ĵǻʼүʲôжǶϰɡ
£òͷ
Ԫ̾Ϣһʵ٣˵ɣֻҪ飬һȫ㡣
˼ڻ֪ʲô͵ӵһСɣʲô飬ʱ˵
УС
ԪҲûа취Щ£ѵ٣ǧ˼ߣм֣ΧֶʿҪǳʲô飬Ҳӵ
飬Ϊ˼һᰵɱġ
˼ģһ֪֮ɱٰԼȥ飬ǲȥɵġ
ԪͷããǾͺá
жںⰢһ𣬲ϵظ巴Ѿˣ鷳ں̶ܴϣӻǵоٶȡ˭ɽУһСģпܲȵףǽŰ˵
ڲ׷棬ȷʵмңǧ򻯣˷ʤȥ˼Сʱ巴ѾˣǶûǰн١ÿ˶СģҶȥȸϵعϣҪˣ
ҲʶˣЩ̫ԾԪеߣʵûо쵽Щ찡
ԪҾãԷǵģܲʲôı
ѽǳعϵĴֻġ
ȵߣųһݶӣܲǰ
¡¡ըͱըඣը˼ˣǰˣȥˣ˻ٴθųʮˣǴؼӿоٶȡСʱʱ䣬۳žعԽԽԽԽǰͻȻ˱ըǹ
ɫ䣬ŭɶԷʵǿɶõֶôĵͼȴôĹãǽǸסˡ£ǻôϵ̩彭ԪҾãǲڸϵ彭ҲǺ¡
£ô˵
룬ĵ˭Խϰεķװɣ˵Ӧþʱ䣬˫ȥҧƴȥɡǸϵ彭˫ܾ˵ʱ̡պãһӵϣȫ̵ҾҪϲˣǶǵİˡ
ǰ
쳤ЦиԪʦǲ㵽и֮˲æ޸֮ܶϳǻʲôڿ巴ѾУ϶пˣҪ¶ɫʿټߵûдֻˣֻź·̩彭һҪӿоٶȣܵϵϿж𣿡
ûС
ãǼ̳ߡ
У˼ѾⰢɡݵϵˡը˴ֻⰢɺͶڣ͸ݡ˻ˡͬʱ˼ֽµ߸޸գǾܷģڣ˻סˡ
м˼ӦиԪʦܰʲôڵһʱⰢɡݵ֪£ͺðˡ·оӪڵըҩó
¡¡ܿ巴Ѿˣôãըֻһ죬ͱըըмʮˡôջɳһ֧СӣҪԷٺȵȣֻϧɳȥˣȥȥˣȴҲûл
֧Сӣ֪ԷеĻҪµöࡣ
ɫذ
Ԫʵ֧Сôûлϵ𣿡
ջŭûκεϢһɣǶöԷ̵ˡ
̵ˣܰɡ
пܡ
ܶԷʲôˣҷǳǲɡ
ô巴Ѿˣչεս巴ѾˣûʧԷӰӶûпֻǼˣǱըըˣܵǹɱֱһֳ谡
ԪԷǶѽҽ飬ҸɿĵطӪͬʱŸڡ
ֻ̾ˡ
һǧྫʿϵڣѾ˲ˡȥûȵ̩彭ѾˡǻôưԶǣɲҴˣһɽڣ涼ɽ£Ұĵط
ߵĴɽϣʿվڷڣˣģģæµʲôĶСһֱڣӪصĴȼһֻҪ˴ڱС
ıȿ巴ѾͷĿеڣÿ˵ɨæʹͷͷ̵̻ģЩţЩ¡УƮűƵϢ·һʯͷѹǵͷģǶЩ͸
ϵڣŲһʱ䣬飬Ƕ˰ɣ
ˡ
ڣ֧ӻĹֲӣǶһǣǲɿˣǲԴȥҸҿ϶Ͽ϶͵ϮǣҪһ׼
Ŀ䵽˺ıϣ֣صıһ֧񣬳ɫ͵͵Ǳסˣһõ߾裬Χһʲôһ㱨
ǡ
Ϲ˵ˣıҲŽһ֧ʿǱ˹ľСͷĿصԼУҲ߾衣ȵǶɢȥˣߵ棬ȼһ̵ϣܣ˭Ҳ֪ʲô


806 棬ݵ
ɣ϶Ҫɵģؼôɡ
һֱȵ˺ҹЩվڷڵģкıˣҲûзʲô쳣ѵ˵ûˣӣÿΪʱſڹľУأı˾Ҫ˯ˡ
ҲʱСꡣǵͱȽϳʪ£ı˾͸ˡ˼Ҷ˯ȴſڲݵϣ紵ܵģʲô˾˰Ž£˹Ȱ˵ıôˣôܻ˹˯ˡ
ı˸磬ȥѾʧһЩ֣ǴɼûУͻȥͷټһ˭ҲҶ
巴Ѿ϶ûֲˡҪ޸աֲӵ˵ˣ¶ӣҲһģһһָ־ơƼ̹ľ
ӹȥˣûˡ
ĵӹȥˣûˡ
۳ţ춼Ҫˡ£ıĿסˣӻ֣ص˯ȥˡվڷڵ˶ţӦû¡ӦãھԡǼվڷڵˣҲ˯еľ裬ࡣ
ಣͻȻӲݴдڳ˼ԲʷˣذףվڷڵˣȫͱˡһϵˣһĻҪۣһ֧ʸᴩؿڣֱӽϡ
ģⰢɡӵˣľʱΡ
ÿվڷڵˣ˼㶼Ѿһ֪ͨǡԣֻҪȥɵˣõģˣǡ˵ˣⶼˣ˭͵Ϯܶ˰һû˯Ÿıһ뷨ƤƤ۾ˣУ
ⰢɺͶݡˣŶڣܣը˼Ҳ͵͵˳ȥɽڵĵ£˸ۣһſŵը˰СȵæһУ˴˸ƣصУԪ񡢸㵽һߵĴ¡
˼֣֣ͺͱӣ졣
ŵүôˣˣĹ͵Ϯˣ
˼Ҳһ˸ִϣЦЦҰǽгһ𿴺Ϸġ
Ϸʲô
ûĻ˵꣬¡¡ıը˷Χͱըˡըһıըһ˼ݵˡÿһըǶڵƵģɽµģըը޴󣬽ɽ嶼ըˣʯʯȵȺХŴɽϹ䡢ɽӪصķ
ΧЩըбըÿһըڶƶҩڣЩ˶У˭뵽ѰѲࡣ
кܶʿУûѹըըըˣɽʯֱӸˡһЩɽڵһûӳɽ嵹˶档
˲䣬
Ԫ͸Ҫɵˣǿ־ͺ£Ҳ̫ˣǿǰ˰ٶ˰һͨʣ¶٣ҲҿǣǸż˼ӳˣϡͿظү棬֪ôġ

˼Ⱒɵ˶ûжǱᣬǹеǹڶ׼Ӫءըը˵ģ˵ģбжġнӳˣҲܵǹɱ
ǰ˰׳ʿ
巴ѾˣдڷʣµˣҲʧȥսʯˣöĵˡеˣӳҲ˼˸ǹɱˡ
ߣ
˰ˣ˰˰
ȵģſڣźüѪģʬ塣ôҲǺйˣǵһĲ״ͻͻֱҲˡ
ûʱ򣬶ţ˵Ҳ
ص˽ҪĹͷмܲӣɤӣмʿ˹ܵ˰ߣź°ĭԵ˵ϡ

æʪסͣſڵϣһǰŲ䡣һĿ꣬ע⡣ڶʯҲһϡڣҲ˲϶Էʲôˣжˡ
ӳȥֻҪӵ·巴ѾĲвҸطϢҲˡҰһСľпܰˡ統ʵۣңڡ
һЩΧĿ巴Ѿʿûܵʲô˺ܡʲôǹģȫһȥգӵɨһصȥԵѪСЩʵ̫ˣһЩ˳
Ƚϰ˰پӳļʮˣҲ΢΢ˡ
ǻᰡ
ǰбôѡôһɽڣбµĵطӪأΪ˷ֹ͵ϮΧӲݡľʲôģˡ£ԸˣǸ˺ܴѶȡ
ˣӲݴԽԽˡ
ԽԽǼϳϿɹ۸ߣΪɹʣ߽Կסѽ͸еһ˸ץˡͷһһѪˣץĽףиǷȡҡ
Ǻı
ǣҡ
һȥϽҡ
㣬˭Ұ˺ıţıץûͦʵģðջ𣬵ôѡͷĿأ²УǸ׸Ӧһǹе
ıʹжˡ
Ҹһʹɡ
ǹźıžž°ıӳ鴤˼£ſڵһˡģ˺ıţǽָɿˣǰĲݴ˹ȥ
ԽԽԽԽ
һףףָӴˡ
飡һǹ죬ӵ˰ĴȣǰĶţһǹһֻȡ£ôָҪǹһӵžણǹҲŵ˵ϡ
ô׼ǹ
ˣԷѾˣĶ˼ҾĶȻαֿأſڵϣһҶˡ۾ŵģǻڵŵĿ巴Ѿʿ
ȥˣ˭ɵģ
ͻȻһ˫ųǰ˳ſһԲɽװ꣬˵棬һ˫۾ðش˸սʵʲôˣ
ûлش𣬶Ƿʵǰ
ҡ
û뵽н³ɣ
ٷϻָӸʹ졣
ǰӱˣſڵϣűˣǲ̫ϰߡЩţٴʵ㵽ʲôˣ
국ˣҽм˼㡣


807 ʵǿԺ
˼㣿
Ȼû֣ʵǾǻĹֲӣǵ˶˰
˵ܹ˶ˣǸǻƴģжˣ
ǻƴİɣ
Ÿ
š
һϲܣܣθҹģǿ巴ѾľһǧˡǲžŸˣôܴǣҲš
˼ʼ򣬵ţţˡʵǰֲûп
ô̼˵İɣһҪѪĳ嶯ϢŵǵôҸʲôԹ𣿡
ߣһȥ˵
˼ӻ֣ⰢС̶һץ褺󣬶ݺӡڵˣɨֳûģͲһǹ˵ģøԪ͸קѵһһѻյκκۼ
Ÿ˸ɵһǧˣľѻӺⰢɵĸӡǶڵըģƵĶҩ˰ٶˣըըˣ˵ģжˣˣ˶ɥ˵ֿġ
ȻˣģǼ˼㡣ҪָӵõⰢɡ褡ڵ˵ı£ɲó
ˣйͣӦڿ佱ԼǧҪҴŵġֵǫ飬ǿˡ
ߵһߣ˼ժ֣ȼһ̵ϣʵ˵˵ɣηװĿôģ

˵ǰɣʵҾõûʲôʤΪ߿ܣ㲻ôڣӦô

Ȼ㲻ţǾˣҸʹ졣
˼㽫ͷ䵽˵ϣһذף˰Ĳϡӷϴĺ˳Ƥ˰ڡָоðҲסͻͻ˼£ѵôкܶǮкܶ඾ƷŮˡ˵һӣкܶܶûܵôˣǿϧˡ
ؼʱ̣ͻȻе˼㣬ҶҲ
ʶʱΪܣˣ۰
˼ͷذײص䣬̾ҲȲѣû취ҸǵĶƷгʵǿԺġ
ô
ܼ򵥣ҪǽǵȶζԴҪǻĹȥǣǲʼմڽǵģԣһĻ飬ǹƶǵĶƷгԽϰεķװپĿ巴Ѿˣǲ֪˼
ʵ˼ǺһǵĶƷг
ԣȻˣͬ⣬Ҿȥǿ
ͬ⣬ͬⰡ
Ϊʲôͬ⣿˼˵ʵԡʵˣ൱¡һǺˣһ֧µԽϰεķװ࿹ˡڱɵһǧ񣬵ǰ飬һЩġ
˻ţϣ
ȵɷԽϰεķװͿԵתǹͷ˼˸ɵˡһǧˣѪ𣬲ܲ
ʵǺʲô𣿡
˼ֻһҪöƷ뻪Ĺ
ûˣ
ûС
ãⲻ⡣
˼ǰƣûκεȫ߸˼˼㡣
ǰʱ䣬ǹӶǹ֣ǹɱ˽ǵĴϹȻ͸ηװֱ·ɨԽϰĳӡһֱ̩彭ϣһǰǣԽϰϹĲһٲ
ڣӦǴˣںɨԽϰĳӡ
ʵ˼㣬һôĶʲôƻ𣿡
˼˼һŵͿԭмƻһ̩彭ϣܲ΢һʱ䣿ηװȸԽϰϹĲȻƴšȵܾˣһӵϣǶ
ǰҪġ
ͷããǾ
˼ղšˣǲ˼˲Сʧô㻹ټְɣ
û⣬ǸպǳԽϰεķװƴʱټ֡
жˣ
ߡ˰û⡣
УһоԵģǶ̵
˼֣ҩæ˿ڡĶ죬ַֺãðŴͣǾ棬ʵҽ
ҽƱ
ѹˡ
ʵǹѧʵģӵ˰ĴȺȴû˵Ľǡǹҩٰһ£һʱ䣬ӦþͿȬˡʱҪɻǲܵġ

ݺӵˣ͸ˣʬϣ𣬿һɹɵʬϢһĻ絶ʣⶼôѪŲһʱ䣬Ͷһˡ
ޣܲ
¶ɫ˼ǲںЩɱһǧҾͻɱһǧʱ䣬ܱ˼ֺγʱ䣿ֻ˵뷨һǵȴԽϰηװܾˣ˼ȴŵģԽϰϹ޸յ֣ηװ
Ǹʱ򣬰ȥͲȥժȡʤʵˣȥ˼㣿ڱͱһӣֱÿ巴ѾȺףɾ
Цˣ˼ҲЦˣЦʲôƾֻԼ֪ˡ
˼ʵһȥʲôط
ȥ̩ı߾ߵУǶ
˼ߣǼ̳
巴Ѿжʮû˵ˣõܣ̧鶫߾Сߵס̩ǳвǺܴ󣬵Ǻܷסˣ඼顢̩ó׵ģͦǮġ
ߵнϣ彭ٶܿܶࡣһ·ϣϵطϢÿ巴ѾˣߵСеģֻм˼㡢ӡ褺Ԫ񡢸ݡⰢɡڣ˼ֵܣǶǱ˰ܵĲ¶١
ԽأԽǼɵ
֪˼оŸˣôһ棬˼һ𣬶ԿԽϰεķװһ棬˼Ƶͬʱ͸һֶҩÿ춼ýҩһʲôľٶ˼ҲеǮ
Щ֪˼ǲɵ˵ȥǶԸԪ񡢸ˡˣΪʲôὫо󣬰յô׼°˰پ񼸺ǶôҸӾû°˶ûУʵ̫ˡ
Уʵôûأ
ԪҲһ£ΪҺͿǻ˰ɣڼ˼͵ϮӪصʱ򣬿ǣûɱ֡ڿ϶Ѿڷˡ
Ŷ𣿡
ԣ
˼ԱߣȻǰŸԪǻˣڵĸԪڰߣЩõġܰûٻɣͲ֪ˣûԪ͸ǣҲûʲôط֮ǰûʲô
˼ȴؾпԼļƻˣڵȴһϢһ޸պϹ֣ɵ˿ηװϢ


808 
죬ϰ˵ӵʱǵִ̩ı߾ߵС
˵УʵһСǣǺֵܴҲʮֵֽǷڽֵߣҲǴ¥ߵĽҲ㣬¥ƽȵȶкܶࡣ
ߵеϽǣһΪΰΪݻĽǾǷ̽۵ˡ
ǵش̩ı߾ڽϣ̩ܵӰҪ΢һЩ۵õʽļⶥסӾǵģһʱڵĽɫһֱˡһ棬Ϊԭ򣬾סݶҲоȡ
ֵߣҲһЩƺ̵ֳвٳƮƮű¶ԸеŮӣǶ£ŹĿˣ̬൱飬˵ǣ˵ĹͷҪˡֵط˭ܰ˼ǺϷȻĹҪŵöࡣ
ţӶˣʵָ磬Ůడȳգȥоһ顣ܲꡣ
ƲƲ죬ʵǴôо鰡Ǵ۸񣬻֣̽
Ц٣ϲġ
˼褡üëʵӣȥоһ£
밡
ãȻȥ
桭ģӺ˷ܣ͵͵ؿ褺ȻûʲôԼǲˡָүǶŮӵֱ׳˵ģ
˼ЦȻˣƭıҪ𣿡
ǰ棬ǰԪ񡢸ˣ˼˼ʵפʲôط
۵
۵
ʵϣǶ޽˽˻Ϊ˶Ŀ
˼㶼ò̾
۵ǲ⿪ŵģܶǸߴԺǽŽţΡߵſڵʱ˴潫Ÿˡ൱󣬿ſڵΧһյأѾۼ˺ѹѹһȺˣǶǴӸظϹĿ巴Ѿˡ
ѼͷĿйֹ˼仰ǾͶɢȥˡ
˳߹ȥŵľǷˣһʲô𡭡˼㿴ֿģһ;ȻһģһǹģҰĲСسɷ𡣼˼ãǳɷˣΪûз
ЦЦ٣⼸ĳ;棬Ҳ˰ɣȥúϢɡѾõϢԽϰεķװѾˡ
ǺϢ˭˭ӮǶӮҡ
ãϢţʲôµϢһ֪ͨǡ
˼ͷٺЦߵʲôĵطҺͼѳȥӡ
ӣҲûб飬Ҵȥ
ߵУǰ¡ûиŹȥ۵˸ͷסˡ˼ӡаȼ˴۵߳͵ֵ
ֵߵЩŮӣһ϶Цݣ̬ʮ飺ˣһ°ɣµ˲ŮӣĸҵĶС
ЦţǴк
ûסʵлĹ𣿡
аҪʲôģպһûոմӻĹġ
û٣ҪС
ĹŮӣˣӻȥһܺˬֻҪߵУǺȾơԷˣȵȣûǮѾЩ̼ҡ̴кˣǶѡ
־ǽơ
߽һлװ޷ڵЩͬһõĶȻԭϣһɫ̣ݻǷϡѤú͵͵ȵһֳɫ԰ΡڴϣŨңûôңŽҶȵװεҪͼ
ڴУŲԸСȻŮӣǺǴ󷽣ż˼㡢ӵ۶һҲûŮӵ֣˵Ǻ޼ɵ
һѩ̣ɳϣŶȣЦ٣ȻˣͶˣĸ߾ˡ
ָһĸŵصĨأȹŮӣУˡ
Ҫ˵ŮӻйӻŮûе󷽣ָ˵顢ʲôģ͸ҳ㷹ࡣǵıķǳãǰ͹̵ģСûж׸⣬˫Ҳ޳Ƥûô𪡢ۡ
ǸСʱйذɣ鱾ƶкö࣬Ǽ˽Ǹġ׬ǮֿԼټͥһֿ֧һĿҲҪǮ
ŮŤ֫Ҫ߹˼ЦҲҾѡˡ
Ŷ
һ㶣ָŸӣͽŮøٰɣǿˡ
ЩˬǽǸŮƵ˼˼ǰ
˼֣§ڻУƵŸ
תѡһû뵽˼ֵҲҪһûɣ
Ȼûˡ
ֳŸ˸ƣ¸Щˣô˼ѡ㲻ѡ˼ѡĸ͸ѡĸǰˣ԰ü˼㣬ô
˼㲻̲ĵʲôôҪǿڶǻ˵ϣŲھͷ㣿
˵ʲô
Ϊ˵ʲôҾ˵ʲôඣôڶǴˣﶼˣ
ǺϹšܵˡ
˼㣬ҵ뿴˭ܷϵ˭
һذףͻȻż˼ȥ˼ɳϣһŽǰӸ߷ˣ˸һϡӺХŷɹȥ˸˼㣬Ŵȥһȭͷʵʵغ˸С
ƺһˤ˵ϡ
˼ȥһŲؿڣңѽ㵹Ƿҿѽ
һѪˮţ˼㣬ӣб£ҡ
ΪҲң
˼γһذףֱӴ̴˸ģֶ˵ϡʮָģ۵øҽһӶų鴤ݵѽ٣ҵѣͱƽˡ
˼ȥָ˸⣬Ҹ㣬Ϳڰϣӷһ·ҪٸҸĥĥģӾһ㡣
Թص˼˼㼸ۣתȥˡ
̾٣ΪʲôҪִȥأ
˼ץһƣȥ߷ߵҲ֪͸Ԫеʱ򣬾Ǹ㶾ƷġǸʲôģ鴦Ʒģǰǲ֪һˣˡ򣬺ߺߡҷãܲɡ


809 һû
ڸԪ͸㶾Ʒ飬ȻǺ˽⡣ΪЩƷǴнȥġ
ԴӰ˰پܵ˼˼˵͵Ϯȫûһֱڻɣڰи˼๴ᡣ򣬼˼ôܽķֱȵȣô׼ɵˣǸԪ񡢸ˡ
ڣ˼Ը̬ȣѵ˵Լǣ֪˼³۸ŸġôСûȥ⡣˼͸ղһϷǸģٴȡðΡ
ƣЩʱܹá
Ц٣ʵԪ񡢸϶۶ƷǴȥġģǺˣұ֤жƷ뵽Ĺ֮ǰ飬ͱ׷ˡ
֪ƷǴġ
˼ץϵľƱЦǸһЩȥˡ
Цȥ飬ˡ
ˣоƸȥ
˼㽫ƱŰЦЦŷŵϡ
ԱߣѾֽߵһŮӸ§ڻУḧĴȣҲͦŮ˳ƣĻУүֱҶ
һɤеӵĹͷˡ
ӵģֲǮײ氡֣˳ǸŮӵĶȹ˽ȥ˼Ͱߺžƣ˵ЦţҲûӡͻȻ˼ĶߴһУǴһֽǸŮӸƷڵϡ
˼ʵӣôˣ
ץһӣͷǸŮӾȥģĻ

ɲǴѶġ
Խ˵Խӣžž½ǸŮӸҷˡԱߵİЦһ֪ⲻƣ뿴˼ӳܣ̫ˡ
˼ҲһĴЦֹᶼҪһ£Ŵ˼˳˼ŮӵĴ˽ȥȻ󡭡٣˸ѶģôĻĭ
磬ͱЦˣֻ
˭ôɫˣ
˼ץһƿƣЦҰϴϴ
ϴ֣ͻȻһ飬ԱߵϰˣղŲ˵ĹŮӣʲôûģأ
ϰæЦүǻǻɣʲôŮӶС
ҾҪĹŮӡ
Ǹ̫
ӴŶǷǼǲˡ
˼ȼһ̵ϣЦֵܾҪŮӣĵϣôΪ𣿡
⻰̼ͦ˵ģɫǲʹϰŵҲɫæҡͽ˰Ǵ
˼Ҹһȥɡ
ãһܿͰ˴
Ҳûʲô飬Ҿߡ
ӵҲȥ
ǰĹͣϰĸҵǰͷ˼㡢Ӹһֱһ¥Աߵһ䡣ͨҵİţҺǻ谵ƮɢųʪùϢȵߣһСӣΣǸ˵ĸоѹ֣еǼģ
˼ھɽдҲûеֵ֡طŮӣδضԸġͱ˵Ĺû˼ͻɣʲôǷֶΣŪġҪûҲͰˣˣֶǻˣûɲǡ
ǰһϰͣ˽Ų˴˸ơ
ȥԱߵһ򿪣˳ֽҲƿˡȻ谵ĵƹ⣬ȥǺܴҲǼƽ׵ӡϣһƲϯӣŮӣɢͷ§ţǽǡ
˽ˣǵо͸Ǿˣս
ϰЦүǾĹŮӡ
ûʵǱ£ǶǻҲǰ
ǻˣ
еһŮӵмֵɫ䲻˻ǱСԱǸŮӵȰ裬æңǰǸƭģҪؼҡ
Ȼè壡
˼ʵû£ʲô˵
ŮӼ˼ɫ԰ףм㣬ڼҴһͷһȣϽľ˵һ¡ͽ㶼ǻˣ֣ѩ֣£궼ʮ꣬ڶ߶ѧУУһͦͬѧգҪǽøˣͼı졣쵽ˣͬѧݺݵһ١¸鷳Ǿ͵͵˳
˼ͲˣʵȻôܵߵˣ
ǽ֣ѩŮ¾Ϳˣأ̩úڵνƭˡЩ˻ˣҪȥӿ͡磬Ƕǻˣ;ȾҰɡ
˼ЩЦãҲ̫˰ɣδʮ̩꣬ܵû֤յȵȣҺڵΣ˼Ҳƭ㣬ƭ˭ҲҿԼˣҪȻⱲܲٻعǸ⡣
˼תǸϰЦ磬ܸҲԵˡ˵˵˷ӶǮ˫ļ۸㣬ͰøҰɡ
ϰҲǾˣܹðŵģһˣߵУǾǰ£ͲֺðأǴûᰡ
Цү˵ﻰҪϲǣǴ߾ˡ
ڣǲϲҲ˵ϲˡôܰǴߣ˼ʹ˸ɫȥ֣ѩ֣°ֵˣʰʰ߰ɡ
ֵطʲôʰģ֣ѩ֣Ҳ֪Ψһˣæվӣ˼˼ӵߡ£˭MMѽȵ¥ϣ˵һ˼˾ͻ۵ˡ
أûˣ֣ѩ֣µľɻ࣬˼㡢˵Цġ˼֪˫̥Ըܴ֣ѩҪáһЩ֣ô֨ҲȽСʲô飬֣ѩͷ֣£Ҫ˵ǽ㣬ǲࡣ
ȵ۵֣ѩߴߴģѾ˼㡢ӻˡ
ӹ˺˼קק˼䣬٣ָ磬ǾôǸȥˣ
ôѲɣ㻹ʲô뷨
Ҿðɣðײã򣬲˷𣿡
ааЦЦٺٵҪ㡢ãһʣµĸң
˼𣿡
һԴеѽ˵ԣô¶ˣ㲻ǻ褺ôܻŮӿأɣ۵£ͶңͰɡ


810 ˣ
ӺＱģ˼ʵզģ㻹˫ѽ
٣˫ɡ
ܷɵ𣿡
˼Դˣ˼Ůӻδʮ갡˼Ҹˣĺִ̰ݻ飬˼ǸɲԴȻ˵Щģסˡû¶ݲСѿðٸҼŮ
أҪúü飬ٰŪͻȻһ˵ڴϣͱ˼¶ûȥǵǶôһµ顣
Ͼ֣ѩ֣»̫Сˣµ棬ܲס˯һ䣬£˼ҲġǸ褡һɣŮӣ˴Ҳܷࡣ
֪ǵ˼أ
˼¥´У֣ѩ֣һ¥ϵķſڣô˼·ţӦ
ſڣһףָ磬㲻ȥMMȥôˣ
˭ȥMMˣȥȵ裬̸顣
̸飿˭Űǲš
´һ˼㣬ָ磬㲻ǾӰɣ
ʲôӰ
ǹ¡
ʲô
˵ѽѵ˵ǵУԼô𣿺ߺߣС֮ĶȾ֮ˡ
˼ǰһǺ褵һˣŵǹ֣ҪҪԣҾ֪֪ǿǹ֣ǻǹ֡
褵ĸҲˣɼ˼һװ壬һءӸµƣ˵һ൱ǿѹ褵һˣɻõһߣƲ˭ѽǿǹ֣ҲҳԿҪԣȥҾǾѻ֣ǿ֣պһԡ
ʲôʲôѽ
˼߽˷УɨһȦʵأôûڷа
褳ԡŬŬ죬ЦϬ֪һ˯ϴء
Ѿͷ˼룬ʲôʱôаˣ
˼ͽ֣ѩ֣µ褼Ҫ˵һ¡ֵطܹĹûҲԵְ褵ǲ⣬ü˼㽫ø͹ˡȵ񣬾ͽһͻعǵȵ̩彭취ȥһȣ˷ɻֱӻعҲһġ
̫ͨˡ
ָôءһӮþĺøУû׼ˡڶϣǾܾҲˣһ˫ˣǲǣ
еˡ
˼Ļû˵꣬ͼԡԡ˳Ҳû뵽˼ڷУҲûô룬Ǳ߱ԡڵƹҫ£ļӨǰıΡΡģд붼¶˿У͹𣬶ɼ
ԡ°ڣոסΣ˫ŵ߶ӯСԡ£ǰ𪡢ӯǶԶɰСѾŶһ̲סȥĳ嶯
࡭
˼ܲ¿ˮкܾ褵ĶСݺݵһۣʮ˾Ÿƣһɫǣ⻰ȻǲٰŮѵûע⵽ǰһŮ
˼еί¶ܹԼ˵ôȣ˵ûƯûãǡ˼ٰ˵¶û¶û¶¶˵ĸоˡ
أֻǼ򵥵һ˯ۣǰȥҲʲôͲһˮƽϡ
̫ɫŮ˴̫ԸУ̫¶˵ڳǰŮ˶ѹ׻ͿĨϣϴõģĸ˻ῴ۰϶󽵵ǿȵȶ¼ķ
һæסؿڣʵˣ˼㣬ôˣ
ȿȣôͲܻˣġ
˼ĺȻħУ֣ѩ֣¸ȳôĺӢ۾˵ľǼ˼ġ
Ȼż˼
Ǿ죬ְȽУҪˣǾԲ᲻ܵġڣҲһУ˵ܲܲ㣬˼㲻ȷǷĬе
˼Ȱ·һ£ȥ˸
ͷУȥɡ
˼ûߣǰ˼ĶߣС̾ϢʵʱҵЩССġ˵Ҫˣ褾͵ǣҲûжʱѽһţ§㣬㳹ҹ̽
Ʈɢŵܰ㣬ܺš˼鶯˼±ӣ޲ðͷͷСͷ뵽С
΢죬ȥϽ˴а˼롣
Ҫһ°ɣ
Ͻȥ
褵ôͣ˼Ͳˣ̽ǶôĻ⣬ô˼аأŮ˰ǵ뷨ܹŹ֣ǵ˼룬ǲһ
Ӻ֣ѩ֣¥µˣȼ˼¥ݿڣǻ֣˹
֣ѩʵָ磬Ǹʲôȥѽ
û˵𣿡
ʲôû˵
ӺٺЦ˵ܸʲôȥôҹģɰСŮ׳С٣ôǴħнȳôҪǰɣ

ӳǿߣ˻Ѩǰɣż˼㹻˹ĵģҲ飬˶
֣ѩеô˵ҪǻعɣǿۣȻعǸˡ
Ӵ֣ааЦǮҪСѿĸо
һֱĬ֣£ͻȻһţӵ˹ȥ˵мģһϽһģסķɽš֣£Ҳᣬһץס֣ѩС֣󺰵ѩϽߣ㡣
֣ѩҡͷ㣬߰ɣҵסǡ
˫ۣѽǻͦģˡ
⻹˼СѾͷŻѽźʽзַͣģôŶżˣ˼Ҫǲᴦ룬ˡ˼Դ£Ϲˣѩ£Ǳ£¥ϣǹȥסһ𡭡
Ȼħ߰ѾץץѺһ𰡡ˣһ·ɫûö
СѾͷ϶˼ӵĻתȾܡ
һ㶣˼ӣһץһʲôӣŪ¥ȥ
ӵͷס


811 ң
֪Լ˵۹ǲġ˼Ȼ˵żƦԣ˵ıʻǺܴأôа飬ҪǸڱϣͦ𣿼ͦҲȡʲôɡ
Ͼ磬δʮС㴲ôһԸҪǼ޸ˣⱲҲûʲôźˡ
褵ôˣ
Цô˵ʲôѽ

Щ̫ףôŮ˵תô찡ѵ˵һˣľֻŵ㣬ûȱԼǽðڣУԼǸʮ⣬ҥŮƵġ
߬ס褵֣褣ⲻ˶һЩȱ㣬ǿԻƵأǵֻҪһӣԼԼС˵˱Ůˣŵ㣬żķ곡ϷҲҪ̫ڽ档Ͳץסǰˡ
˵ʲôѽ̫
ɵѾͷװͿѽ
ЦЦ֪УѾ˼˼λáֻ㲻Ը⡢ǲȥϰˡû£ʱ֤һУʱˡ
˸ͱǲ㴰ֽ޴룬֪ôźˣҿɸ㲻һҰˣֻһǸһĺĵģеĲˡ
УУҵĲˣ˰ɣ
һϣ褺Ҳ׷
ǰ
ޣǺޡ
ȻҰ㣬ΪʲôҪڣһ
飬ʥΰģҪôҪͰҡ
žž˹߹ȥŸˣС΢ţҲϲ£ˣԾˣָ硢ӣǵҪʲôѽ
褽е㻹˵ʲôҾ˵ǻͼı¿ɵãȻҪǵֹҵ飬ʵǿɶ񡣡
ſڵļ˼ӣÿ˵Ҹ¶һŮӣɲ֣ѩ֣£ǻΪ˼ӣһҪͼı졣أŮӵ࣬ǺҪء
򣬿϶Ǵ򲻹ˣֻӡ
֪ӲҲҪӣϾ˻лᣬҪǲӣǾɡ
ˣм˼ӵٶȿ죿¥ݿڣҲм巴ѾˣǶǲҲɳȥȰ˵϶ûЧˣ͸ɴཫҸ£ôôˡȻ褣Ǿ֪Ǻˡ

֣ѩ褽е㣬Ұǻˡ
˼Ҳ֪ʱٽҲûã͵褣ҾͰǽˡȵعȥȣǳ˷ɻعɡ⼸죬չչǡ
һ飬ղż˼㶼Ѿ˵ˡ̫ţصˡ
ͷͶæȥɣǽҺ褾ˡ
˼ͽ֣ѩˣ֣ѩҪӣץסˣǱ£ǶǺˣẦġ
֣ѩеſң˭֪ǲǸһģҾͲˣôŮˣܹǰɣ
褵߳ȵ˵ʲô
ߺߣӻƷûġ
ѽҡ
ĵ¿ηεģ֪˼ôģԼǺĺ⣬Ҫǡأǵ飬ˣ˭ܲѽҪȥ˺ѾӲɡ
סҡͷ褣ǻСӣһʶˡָ磬ͶȥϢɣǽǾˡ
Ǿסڸڣ¶˵һ
С
۵Źˡ
褸Ҫת֣ѩһҧϣ۵ʹһץ֣ѩҲɿˡСѾͷһţȻȥץ֣£ûӭȥһš
һţ֣ѩСϣ֣ѩһͷˤ˵ϡ
ߵСѾͷȻҴңôʰ㡣
ȵ褣Ҷʱ価ǵˣҲȻˡ
ʲôȻˡ
˭ôСˡ
֣¸ˣȻӿڴһ֤ǰ˻ΣȻһ죬治ǻˡ
죿
Ƕôʥ۶
֣ѩСȣе˭֪ľ֤Ǽٵģ
ѩҽ
֣µǳ࣬ʵλ㣬ܰѾ֤ҿ𣿡
ûԥֽ֤ݸ֣¡
֣·˼£ϲѩ⡭ľ֤Ƹľ֤һġ
ô֪ģ
԰ڣ˵һپ֤ġ
˵ǲ׷㣿
֣ѩСȵʹ׷֣¡
֣һ죬ҡͷŶҸѹϵ
֣ѩЦѹϵŮѹϵɣѹ֣ƸǶʱ䣬ѧУܣΪ˿ѽ
ҽ
УУұ֤˵ˡ
褻ŶԷЩЦãСѾͷҲ̫˰ɣղţǶɱģôĹ̸ܵ˵ȥˡҪ˼ά΢㣬ǵԾࡣ
ʵȰʲôƸһţ̸̸ǵ顣ôǾ˰ɣ
ˡͬĵһʵ㲻ڻĹţʲôˣ
ִǲ˵
ǡ
£ࡣ褰ҧһڣͦ˳۵ġⲻÿȮɣһᣬҪȮˡǿߡУⶼ̫áˣҪоԣ褾;ľ񣬲̫
׷һŴ󴲣ø֣ѩ֣˯ˡ褣ֻί˯ɳˡϴ˸ˮ裬ֽԼЯ¡ǲаֱ̫ˣ褵ҲһЩܱҪС㡣պһ°ɡ
˯۵УǾģϺƤۣܰĽСմޣϲ
ЦˣϢɡǹ죬ȥ̩彭
֣ѩʵȥ彭ʲô
֣µ϶ȥִˣ飬ʡ
֣ѩСͷûʡ
Դ̩ʱ䣬֣ѩ֣¾ڵжȹģˣڴϣûýСȵ褶ϴˣǻСèһڴϣû
žž˼ţȥԷ
ǻûأȥɡ
˼ЦǾͱˣȥԷȻˡ
æǰǰǵļƣָʲôʱء
Уȥ
һأڴϺ˯ŵ֣ѩ֣£


812 ģ˵
ˣ
֣ѩ̽СԹϣ˼㡢褵˶ˣ˿е㣬Ƕˡ
֣ʵѩ˵ǲ̫ˣ
ʲôֵģһǰ¡ѵû˵ֻҪͷߡ
Ҿãָ硢ǲǻˡ
ǲǻˣܿŶϰҪǲĻܻܲŻؼһ棬϶ȥӿͰ룬Щſǵϣİ
һϣ֣ѩ֣˯÷ǳ㣬ԼҲܸоõ˼㡢褡һûֻ̿֡šǣǸҲ֣ѩ㣬ЩˣҪٲؼңﲻ֪ôżء
֣ʵ˵ҪҪѰǼʶָ硢ǵ飬ǰ
Դ⵽ѽ飬˵أҪ˵ˣû׼Ǿͻˡ
ܾã̫Բָ硢ˡ
Ƕˡ죬ҲͼָǵĹϵ˰ɣ϶ǺѣҪȻôס۵أ
ԸǶˡ
ϴһ£褻ˡ
֣ѩȺѽ㡢ƽ㣬ǻˡ
ЦǶ극ˣǵģ˯㡭
Ǹ
߰ɣǴ¥ȥָǻ¥ءȻ극ȥ֣·
ܴ󣬼˼ӡ˶ڣʮˣһǵ˵ʲôͷŷû˸Ҵк֣ѩ֣£˸˷ˡ
˺þûôسԹˣͷԺţͷû̧

˼֪飬̫ڽţȥ˼㣬ǲȥȵ㷹ˣ˼ʹȥˡߵвǺܴ󣬵ͦģҲûбʲô飬˼˴ӽֵߣߵǱߣ˼Ȧɹ˺ܶ·ʳʲôġ
ⶼ֣ѩ֣µ
ԽľԽھΣһȥӼ˼ˡ
ֽһװʱ򣬼˼ûݡⰢɵϵһ£˫һ鱨޸պԽˣѾִ̩彭Ϲˣϲһηװչ˷Ĺ
һû뵽Ϲթ
ڶ޸պԽִӵˣһ֧ǻ⵶һ㣬ӱ룬յ룬һηװΧϹ˵ж
ԭƻǸ巴Ѿˣ彭ϵġ£巴ѾûаʱϹȥǰѿӿˡ
ֻʱ䣬ηװܵ˾޴ʧƣǻмʱ䣬ηװпܳױҪ֯ЧĽ൱Ѷȡ
ƻɹѽ
˼ͦˣͨĵ绰绰˼ڱͨˡ
绰Ǳߵͦʵǡ
ŰǼ˼㡣
֡ѽ
һе飬ݶѾ˵ˡ֪Ϊ˵һ죬ҺϹ˶ʮ갡ºˣҺϹĹˡ
˼Űǧô˵Ҹ绰Ҫ˵һ顭
˵
ǺηװսҰɣ
ңһ浹ľƣҪ֯ЧĽˡǽٽܣܡ룬мʱ䣬һηװˡ
ҲʧһЩְɣ
ǲɱģȽϻõսʧʲô
ҵһӣǵʧ͡
Ŷ˵
Ҫ˵ΪʲôηװܵôʧϹ޸յ˵͵ϮȵһϵֶΣռһءɰȥæҲкܴһԭ򰡡Ҫ˵ޣ˭϶ǸްһЩΪϹĵˣѰ
ܵѵıѣԽܣ˵ġ
Ȼ˸˵һȫ߸֪֪ܵ˾޴ʧǵȥԮߵңڡˣڵȴᡣȴϹͿƴ˸ܾˣų֡
ʵ̫ˡ
ˣʲôķӦϹԽ΢ɻһ£һѵĻᣬ϶˷˹ɱһֲѩ޲ɡ
ȻصĶӣ˼ǹܰ˵ϹǸأƴ£ȻǶصֶΣȽ˽⡣ûм˼㣬ǴӼ˼ĻУѾصķ緶ˡ
ҵĹѪǲһ㡣
ʵôȷ԰أ
ģǾͶĿ
˼룬εķװУ϶Űµ߰ɣôģԱڿߣ϶һηװĶ˵ߵиϣϱһٸϹŸɣǾ͵Ϯǣش֮Ǿ͵ȴƴܾˣٽһټ
ڣðһѣٸ𣿸˭ϣǶ̫ܡԣ˼ĲʤļʣҪܶࡣ
ѪţЦãҾġ
˼ЦԽϰУ϶ҲηװԵף룬ŰҲ֪˭ɣԵףװϢ͸©Ե֪ʱԵȻ취֪֪ͨ飬ⶼʵģôȥ飬ϵ
ããͰ˵ǸնˣߣҲҪСİ
˼һᱣԼġ
ڵİӦòԼ֡
һһǧü˼Ǹɵˣ飬κһ˵ϣ൱µһ顣ҪǼ˼飬ڵĿѾڷˡ
ڶ˼˵ˣҪһڶǵĺ顣ֻҪöƷҪ뻪ĹСûиԽϰηװʤ֮ǰǲǿеġ
ݡⰢɡڵΧһֱû¶棬ں̶ܴϣѹ˵ǾŸˣ˭ŰǲţŸ˾ܸɵһǧ񲿶ӡڰָж˶ء
£Լ˼𣿼˼ǾãӦǲᡣֻ˼ʵû뵽һ֣֣ѩ֣»ǰµһöӡ
Ȼص۵Ѱ˸ڣ˰ķС


813 ɴƭ
֣ѩ֣£ȷʵǻˡѧУʱһͦͬѧգҪǽøˣͼı졣쵽ˣͬѧݺݵһ١¸鷳Ǿ͵͵˳
Щġ
̩ƭˣ˰Сȥˣһ뵽Ƕǻˣܲü˼ͬİɣһ壬µʮָ
װ֣ѩ֣¶ʶü˼ӽǣٰǸȥȻȻؾ˼˼ߡһ˼㡢ʲôٶǶڵһʱ֪֪ͨ
ŵʮ죬һ֣ѩ֣ͻعȥ
ʱ䣬СѾͷģⱲӾĻҪ࣬ؼˡټϣ֪ڶһȻǲΥ˼ؼңôе۶ȽȥӿͣκεһŮӣѡǰߡ
پǣ˼ҰҲûǸɱʲôΣ飬ż˼˵һһʲô˽Ӵʲôȵȣ򵥲ˡ
ɳϣѩѣʵЩˣûбʲô顭˵ǽӴʲôˣǴ绰ʲô𣿡
֣ѩûˣһ켸Ƕڹˣһûиκ˽ӴҲûдʲô绰
Уǻȥɣʲôһ㱨
š
֣ѩ֣´Ӧţת˳
ÿμʱǸеͷƤЩ飬Ķֱ¡ܸоõڰߵˣ϶ʲôˡһŴ࣬׶񣬾ǸǿˣȥǶš
ɼ˼أһǸо̹ûֽšµڼҴһرáһȽϣǵȻǸڼ˼㡣ԽǵξԽǶһ֡
ʲôǶ߸˰ɼ˼Ҫʲô飬ܴ̽ģ
ߣ֣ѩʵ㣬һ飬벻ס˵ָĺˣôˣһأǵӣǹϵܽ
֣ҡͷҲ֪ˡˣ˵ܲǼָǶԵףִʲô񰡣
ѽ㲻о֤𣿹ƼָҲǾ찡
ǡǻĹľ죬ôܵߵˣѵǹ̾
пܰ
֣ѩǷͷͷǵ룬ʲô˰ǶǵĴɣù̾ˡǣǻĹɼָˣǱ˰ߣѼ֤ݡҵᣬͽһ򾡡
֣ͷԣԣġǰŰżָ磬ΪŰˣȻָǹ̾ˣӦýǼ飬˵һ¡ʱͿԴǻعˡ
ɣǻȥȸָ͸͸ǲǹ̾ǣͺгʲô˵ˡǣӡ
С
ǵӰˣ
СѾͷص˷УûĵСѾͷĶȥˣˣӰӶΪǳʲô顣
֣ѩͦίģڷ̫ˣǾȥ۵̫ˣ·ˣŻ
·ôû߶أҺ;ָһġ
Բƽ㡣
˹褵ļʵѩ¶ҪûԷҽ˸Ū
ûء
УͽȥŪ
ܿ죬һ˾Ūˡ֣ѩ֣һ죬ֶڵسԺ褶ԹˣԱߣ
ȵ㷹ˣʵ㣬ǹ̾𣿡
һ㶣ʵôͻȻôʰ
֣ѩЦҾǸе˵㵽ǲǰ
ǡ
Ҿ˵Ǽָ硢ƽأҲǹ̾𣿡
ԣǡ
ۣоˡ
СѾͷҲǹģ϶˼ǹ̾һ˵ǹ̾ǾȫˣǻΪԼĴմմϲҲҿûʲô˼İǸˣǻֵߵߵذǮˡ
Ȼͼ˼㶼ʲô̾褺ӸǸ̾մˡô˵ȫһ־֪Ǿ֣ѩ֣ʲôԼˡǣҲû룬˳ǵĻˡ
ɫʵôˣ˭۸𣿡
֣ѩеȻǰˣ˻ˡ
£֣ѩ֣¾ͽǼӼ˼˵飬ԭԭ˵˳ͦذ˼ϵףһᣬˡʵ˵˼Ҳõֻû뵽֣ѩ֣»ǰµӡ
ˣհ
ʹ˸ɫ˼ӸˡûãҲˣ·ϣѾ֣ѩ֣µ߸֪ˡ
˼ӻ˾֤Ʒģ˳ġ£͸ż˼ǹ̾ˣǸݰ
˼ϱ֣࣬صȻǶ֪ˣҲͲˡʵǣѼ֤ݡһ֤ȷ䣬ͽץ鰸
֣ѩʲôݣ쵽ߵѽǼǣǲ¶ʲôˣ
ܡ
˼μжǻĹĹ̾Ρ顢̩ȵصľϰ참ڵݣǻĹĴɣ̸Ʒġ
ָ磬˵ôܰﵽǰɣǾ֧ǡ
ʲôҪ͸һǧҪ¶ʲôҪʲôرҪһύɵġǺҪǹ̾ڴߵķԵףһù鰸кܴĹ͡
ǷԵף
ԣǾǷԵס
˼쵽ǰ֣ص˵ɣǵжӥӭǼӥСֶӡ
֣ѩ֣С΢ţ飬ҲڵӰп뵽ᷢԼϰǵĳ˾ߺޡţЩС˷ܣǰ˼ֽ߬һһ񡣡
ܼޣǡ
ǡ
ҫ
ȵ˼뿪СѾͷ褴ڷУ鶼һˣ·ʥʹļǿսʿʷҪȵءû뵽µӣڼ˼ɴƭ£Ƶ˼˼һȥ
пƵĸзԵ׵֣ѩ֣£˼ԽԽˡ


814 ˭˭
ʲôˣߵˣ
飬ȻǸ˼Ĳ̫࣬ηװУаˡϹ֣΢ɣڳ˳Ƚϵˣͽ˼޵öࡣҪǰڱͱһôܻôʧ
ڣҲǻȥˣӰˣҲûһ·ϣɨ˰ĳӣڣвĿĲݵļơ
һȭͷϣһʲôĵԽϰﰡǰװױԽϰ
Աߣ巴ѾǣһսսҴ
˼ʵʲôҪ˵𣿡
ԪҾãͻȻ۷ߵԲ򵥣϶ǵġ
ǣΪʲôҪ
ǹûаʱϵ̩彭ǻϰɣ
ƨ
ŭҴһǧȥ彭ǶûĹֲ֧Ӹ̵ڣߵУھûˣ彭ȥϣʲôã
Ԫ̾ɿѽΪǲæŲȥ彭ġ
ջмԭ򡪡
һһǧǻü˼˸̵ˣҪÿڼ˼˵ǰЦ
ڶҲ̫˰ɣеĻǲĻƴ˵ܾˣҲôܰɣ൱ѹ
£ߵУɨ˰ôӪĳӡʲô˼Զ鷳ġһߵзսԽϰ̵ˡǸʱ򣬻Ӱ쵽ưԶǵĴˡ
ô죿ô죿
ɨߵЩ巴ѾͷĿǣǵʹͷ̧ջˣôһȺ˹ؼʱ̣ûһܿεġҪǵǰƽţǰǶ˲ɡ
ԪȰҲ̫ˡȻѾˣǻôɣ
ô
ǻĹһϻƤ˼㲻˵𣿼ȻͰйô˵ܹȸһǾôðˡ
Ŷ
¾վҪǼ˼ܸ˸ȻǴһһǧ巴Ѿľ񣬶ü˼̵ˣǺ֮ǡ˼ܸƴܾã˼ԼĽˡ
ʱ䣬պÿԾԽϰ˸һƱֻ˼ԼĻŰʣԪΪǽ˼ʵڲУ͸ǮͲûвȵè
ãͰ˵İ졣
ҪȥҼ˼㣬˼ҴҵܽĶߵֹ˼仰üͷʵĶأ
ſڣ˵Ҫ¡
Уͳȥ
øԪ񡢸Щ巴ѾͷĿǣڷдţȥһˡ֣ѩ֣£վſڣϺǽӡ
ʵôˣҪ׿ڶ˵
֣ѩҺͽͻȻһϢ˼ٸһɫǾʮ
ٸ
һһץס֣ѩʵ㽫˼ԭ˵һ£
ץˡ
˼̫ˣϽ˵ɡ
ǡ
Ͻɿ֣ѩ֣ѩһŵղţҺͽڷмװ˯͵˼˼褵ĶԻ˵ĵƣŸǹ˵ģʵϣٶڸȵԽϰηװˣƴܾˣٳû̵һٲƽǵĶƷ
ѹˡ
˼Ϳ佱֣ѩ֣һǸϽȥż˼ˣʲôٹ㱨
˼УҲ̫ˣѹԼһǧ񶼱̵ˣȻ˵ǾŸˣҲǹܴġҪٶˣ˸һЦ˼¥ϵķУ˼·ţӦ
ӿţҲû뵽һ㶺æָ磬ˡ
ЦǺǣҹҼе顣
˼ЩܳߵſڣЦѽʲô飬ͽһȥˣͷԼһˡ
ʲôҵĹͰ
Цţ߽˷Уܣʵ̫ªЩô٣סŻϰ߰ɣ
ϰߣܺð
ϰ߾ͺãϰ߾ͺð
ЦЦͻȻʵǵľƣûʲôµϢ
˼˵Խϰεķװˣǲ֪սô
ͷԣǸˣεķװܵǰδеشڣŲвѾߵйˡ
ŶϱһǴϲ°
ʲôϲ°
ߵɨôľӪĳӡļƣҪһƴһˡ
˼Ծʲôƴǲ𣿡
ǹңûаʱִ彭ϣˣôܵش
⡭ֱǲ
˼¶ҲǹңҪûмߵһǧ񡭡
ֵˣȥˣҲաǻǰưɡ˵˹ˣô죿һͻԽϰˡ
㲻ܴ򡣡
ô찡ʵڲУֻǷߵУˡ
ҲС
˼ҡҡͷ̾Ҿ;ŸˣҪֶĻʹ˸һˡϾ֮ǰ飬ҲҵһΡ
˵ŸˣЦʵ٣ܲܰæ취ڰ·ؿһ£ȡʱ䣿Ҫᣬټ֡
ȥأǲžŸԷ϶ˡ
֪żٵʵеġңõ֤

˼ЩΪѣ͵ôܱأֲӵ˸ŸɣͷµڣͻȻȥ˶ŸɣΥҪ׷С£пܱѺѽ
پǣԴڿϣʱпܵԴ飬ǹ¼ҹһֵǶмпڣСģһʲôأǵļô죿Щ鲻ܲǡ
ҪǮ𣿰׼æҿȸһʹӶѣ֤Ǻǡ
ⲻǮ⡣
٣Ͱæɣ
ɣҸֵ˵˵Ȼٸ𸴡
ãã㾡ȥ˵Ҿ㡣
˼ͷߵһߵĽ䣬˵绰


815 ˽
ûĹ򣬼˼˻
лͦģһ˼ôȥ˿ɣʲô취Ȼ˵޲ý˼Ƥңڹ۶ϣǧٽ֦ˡ
æ٣ֵô˵
˼Ŀ״̾¶ô˵أŲˡ
û£ʲô˵ʲôʲôϵ
еĹϵѡ
˼̾˿ʵ治ںǮˣ˻ţԸɺܶ飬ǮҪƫƫǲʲô飬벻Ǯһʵᣬ˵ǲǣ
ǰ
ҵֵ˵ˣʻԽӣΣգǲܲΪ˿ǡҵǷݾˣǱһݡ٣㶮ģǹӶˡ
ͷף˵˵Ҫ٣
˼һɫôҪأҪǵļҪģ˵Ǿˡ
ҪǮҪǮﻹҪôڰòȻڵʴȼ⣬˵ľǼ˼ġôе٣㵹ǲҪǮѰҸһƱȻˣ⻰ǾԲ˵ģæǣǣ˵ˡ
˼һʮֵܣÿҲıҰɣһ512ôҪôǮأҸּۻ۵ģָ12򣬸պ500ҪǾÿеĻҾͰֵǶϣǻȥҲÿ˿ߵһ
ıң
ҪϵƣûкɡʲôӶѰǶթľܸĹȣʮָ꣬ߣ巴ѾжǮһó򣬻治һСĿ
ڨЦ٣֪ҪǮȷʵǲ࣬ڡĶһŪôһǮ㿴ܸܲǽٰǮ㡣
˼ɫǮǵĸֵܲһٵսʿҪΪˣʿͷأǽ˽һ˲Ҫֵܴġ
֪
ǲⰡǾˣԼȥ˶Ÿɰɣˡ㡣
鰡
æɣʱ䣬ҳＯǮ
˼ˣǸʮ¡һʱҲУԼŰ졣ǮԽ磬ǾԽ׼Ҫ̫ˣ˹ˣҾæҲû취ˡ
ǣǣס
亹ˣȵӷ˳巴ѾЩͷĿټȵǮҴǮ
ն٣
ıҡ
١򣿡
Щ˾ͷֹǱʽȱĶȥŪıҰ
ҹĶȥŪ͵Ǳôϣͱ뽫ıҽģʮ죬ұ֤ô׬ࡣ
ǲѽʮͷĿÿ˸ʮھͿҸԵˡ
˼ŲЩӡ褡֣ѩ֣¶ڷУŲˮŵӽĿˣʲôϵη꣬Ȼзӵţֻܡ
һֱȵϾŵӣǴˡ
һ֧Ʊ˼˼㣬Ц٣İٰʮĴղˡ㿴ܲܰҸֵ˵ҪǮһٸǡ
˼ӹ֧Ʊ̾Ҽм䣬ΪѰɣ־ݣǽҲСҸֵҲи

ѪһˣҲҪͷһ˭Ҷ𾴰ڣΪ˶ʮȻҪд˼ԼοԼû£ȹ죬˼ƴܾ˵ģǸʱǮҵǮƨӻỹøһ
ৣд˸˼˼㡣
˼ͷãھȥֵϵҾƺðɣҷǺݺݵظɿһٲɡ
֣ѩָ磬ˣͰҺҽ㶼ϰɣ
Уߣֻǡ
ģǻܰǰᶫʲôģ˵ģҪǻػĹѽ
Ҫڼ˼ߵԵף˭֪Ǯʲô鰡ҲȰ٣ͰǴ߰ɣߵоĿףҲֿġ
˼üͷûĵУУ͸ǰɡҿɰѳ˵ǰͷҪǸ϶飬ǿɲܡ
֣ѩ֣һϵġ
⵱ȻǹϷģ˵˼Ҫ֣ѩ֣´ߣпܻġͲһˣǰǸŵģ˭Ҳë£Ԫ͸ˣҪǼ˼ˣҲˣĽҩô죿
ԪҪǼ˼Ǯܵô죿ҺͿһһɡ
ֲ֣ܽѩ֣µ˵ҡͷûǸҪҵߣҳıߣҪ취ԸԽϰ
ǸӸ˼гԹҪǼ˼ʲô죬Ҿ͸ɵ
ŸԪ͸ֿģǵͷУһҪСģ˼㲻ô׶Ըġ
ס
Ԫ͸֣ѩ֣£ż˼㡢ӡ褣һ߳ߵС
˾Ͳˣһ˼ӵˣǮæô죿㣬ͦģ֣ѩáԪӵԵף¼˼ôҪģøĿ巴ѾʿߵУһټ
ȻٳƳݺݵعԽϰǸʱǶǵİˣôһ룬̹˲٣ָ£ߴĿ巴ѾʿϵߵС
ݡⰢɡڵˣż˼㡢ӵˣ˫һ棬˭Ҳûд𻰣תߣһεĵطͣ½Ų
ʵָ磬ô죿Ҫεķװ𣿡
Ǯƣ֣ܲأ
ôһ䣬˼ͽĿ䵽˸Ԫ͸ϣʵ֪ӽʲô㰡ǻعڹ⣿
Ԫ̾ҵعﻹȥˣҸڶҸطˡ
˼ͷһҩ轻˸ǲһ·ˣ߰ɡ
û뵽˼ôŹԼԪ͸Щ䶯˼촽뽻䳡滰ʲôû˵
ת˼ԪͻȻͷʵ٣֪ʲôϵǳм·ϣֱһģӿġ
˼ʼ򣬷ʵŶ˵ҵ𣿡


816 Ǳ
˭
ԪԼĶˣһ顣
˼㵭ؿҵ
ô˵Ϊ˼㻹ûеõְкʹʦ׿ȷϡӶݡϹͷӦӦġ
һ̣˼ͻȻãٶģҲûʲô˵ԼͻȻôһţϵһҲûие˷ʲôġֻҪʲôľͺãҪǡҰաܸţһЩ
ڸԪ񡢸ĶУȴȻôˣ˼Ծ㡭أ
ǣһҪһ֤ʵ
֤ʵˣٷְǡ
ԪͻȻ쳤̾ҲΣҲΡⱲҸӵУǸҲҹȻ˲ڶడ
ǰʲôһֱҵż񡣡
ʲô˼ұͦõġ
˼ŸʵôǲǸӲҪҩˣ
Ҳ֪˵©ˣæҪҪ˵ˡӽ󣬼پҵż񡣡
ŻµĶ𣿡
ǣǡ٣ٱЦˡ
ԪͻȻʵ٣û
ѵ𣿡
˼һһɫĺ·ǽпˡУѾһСҲǰƳ洦ģ¶ŵĹΣˮڵ洦ţһѺõ

Ԫ·Ǽ˹һŵϴҲϲ£ˡеʱһնϵġû뵽ڶʮ󣬾Ȼٴμⲻ˵ٷְٿԶ϶˼صĶӡ
򣬼˼ôܻҵðΣԪջĿ⣬˵ʲô飬аûڡʹޡмбߡ¶˾ģⱲҪٸҵ˴棬Ĳˡ
ˣް
˼ʵôѵ𣿡
Ԫͷһ˲䣬·ǲ࣬Ÿֵ߰ɣҸطϴˡܻ켣ѽ
أ߶Լˡ
˼㽫İʮ˵һ£Цܲܰװ׵һ˶ǰȻعҰǮˣҲǲС
İʮһô֣ݡڵû뵽е֣˼˼ĿУǾһšûκεĲ·˵ĿëǮһˣǷ
ٴʵָ磬ô죿
˼΢ЦǮƣ֣ܲ¶أ磬ηװǴʲôȥ
ݵ̩彭ߵУɽǱؾ֮أǾͶǶô
ɽǶߵжԶ
ԶҲʮص·̡
УǾȥǶ
˼ͨ˰ĵ绰ٸ˵һ£Ǿͼˡ
ˣӦõġ
˼㡢һˣûɽߵУɹһ¡ơơϡȵȵȣһܳܺȵģ̺ӡӵȵƷȵȣȫװһԽҰϡ
⳵Ǽ˼ӰǶˡ
æµţ٣ȵɽѾ賿ˡ˼ɽ´˸εĵطܶǸߴľɽ·ĵطҰԱߣһСɽ꣬˼㽫פɽУȥʲôҲ
ӺⰢɡڡݣ˼ֵܣ˼һ飬ÿСʱһ࣬ΧĶͬʱϹ޸յҲڶſ˵٣˫ʱ֪֪ͨˡ
ʵ˼㵹ǲĿ°ͻȻζӱ͵ϮԼǿˣһʱ䣬ȵƻʱڽӵ޸յ鱨ݿоٶȣʮһӣͻϵɽ
ˣˡ
˼ЦǶȥϢ񣬵ϣǺݺݵظɿһƱ
Ⱒɵָ磬ȥϢɣҺͶС
ӳⰢʹɫ˼Ҽ˼Ҫһ𣬵ദʲôݰⰢɻûоֽקһȥ褺֣ѩ֣ҲصС
ɽϣʣ˼˼ˡɽɪɸ˵ĸоȴż컣ţûȥ˼㣬ǵһȥһ
ھ
˼Щ̫˼ҿ˿СǸ٣ǵķչǲЩ̫ˣҪҾͻȥ˺ˡ
ʲôѽ
¾ͺ쵽˶ҿǺ죬˿ǾҸطȥɡ˼˵Ҹطһ£ɵ⡭ߺߣ߾ŵ˭˵Ǹ˵µҸطϢһ¡
˼ͻȻˣˣǱȽϲ˰ɣڵϣҵϡУҲСһŮˣ඼ϲŮµĴͳƣû뵽ôš
ôͲ壬ԽԽأ
а˰һ˵ÿһ仰ÿһ۶Ҫϸã򶼻治ɡ
ɴҲˣߵһߵʯͷ£ûĵ
˼ߵߵ˹ȥ£ʵûȻعɵʲôѽ
һûء
һɣٵˡ֪˽˵ĺҪ㡣
ҡ
û뵽˼ôֱӣǱķС¹ײ΢Щˣٿǿǰɣ˼еҡʲô
ͻȻ˼߬סС֣ɫԽԵĵˣԽǿв֣ɡӡ㡢еȵȣǶû˭óǹ㣿ǡǡһǹ֡Ҫ㣬ҵвû㡣
ٸߣҲ²˵ǹأ
קɼ˼̫߬ˣûק෴˼һק͵ĻСƣ˼첲§ס֫ŲôǺů
ûĵ֪˼ǡжŮҲϺȰСҵ͸˵ҵһˡڣҲǾˣҪҲǣҵ̫ʧˡ
¶
˼˭˵ֻоˡܱЧҰǺƽҺ͹֮䣬ǹڵļʻǱȽ١ɱУѾת˾ԡ޹ó׹˾飬㶼֪˰ɣǾֶͨΣѹ¢ϹڵľãӶǹҵľ÷չв˵Ҫǰ޹ó׹˾ˣ㲻ǱЧң


817 Ļһ
ФŵĹϵͬСɡ
ڼ˼ȥŦԼڼ䣬ѼּլԿףФšФŸͬãŻὫ⡢褣ǶġʡǵʱФŰ޹ó׹˾ȵ飬⡢褵˵ˡʱһһ۹ԣ޹ó׹˾֪һЩϡ
־ֶΣǹʵǿµöࡣ
ǹˣ˸ǶŸɾˡҪڵأڲ֪еȵʱѾˡ
ҶĸסҶ壬õһӡ
ЩС˼ʵҪ޹ó׹˾ǿձ˹ӢеĴѽҪʽʽҪأ㡢ҡ褡ˣδ̫Щ
ˣ
ʲôµģŲ´ЬģʲôûУ䣬ҲһʲôûС
Уһǳģûеġ
ʲôż˼㣬Щ̫˼
ѽ
˼ʹԼţҿ϶޹ó׹˾ɱҪҪˣô죿ⱲӻػѰԣΪĺ뱲Ҹ߰
˵
ס˼˼ͣߺߵϽ¼ڡ
˼£Ǻǵô˻ɣкܴͼ׳־ȵǻ޹ó׹˾ǰҲӲҲͦ˰
⵹ǡˣʲôӲѽ
˵ʲôһֱֱͦˣô˼ôаˣ
˭а񰡣˵Ǵ塣
죬иеůѵ˵ǰҸ
˼ĸ첲ʵҵС㻹ûӦأ
顣
㵽״ӦӦ
һȥҵ˵һɣô˵
飬˵ȥɽΪ˼Ϲ֣ǿɾܴˡȻô˵ˣ˼Ҳ˵ʲôαطҪȵعأһֻźţүӲȥˡ
ôˣ򣿡
Ϊ˯𣿸Ͻɣҵزס¶
ܲס˼Ĵߴ٣ǲͨɽĵ绰޹ó׹˾飬ɽ˵һ¡ɽķӦͦ򶨵ġ׳ܽӴҶ޹ó׹˾Ĵںͱľ޴ı
ضǹĹȻǲκιҡɻĹң֮ͿսأƱػĺƽӰ첻ɡֶͨΣ޹ó׹˾Ÿɣ⵹һѵĲԡ
ʵҡ˵һ飬ҲٵˣҪż˼һ𣬻޹ó׹˾˵вУ
аȻˡ
ɽ˼˵һҪʲôܿڣǻ˲۸ˣǱҲ۸ǡ
˵ȭͷˣǾͺݺݵһ߹ȥ֪ʹʹˣ´ξͲ׳ȭͷˡ
ͦˣлл֧֡
ɽҿɲ֧㣬ּ֧˼㣬Ϊ˹ҵİŽᡣȻѡڼ˼ˣҪˣԼСӡ
ʲôʱˣԼСˣ
Щ̫ף˼ΪʲôŶ޹ó׹˾أѵ˵ô㣬˼㵹û˵Ҳ˸߰˷֣ΪһˣһŮˣǾҶ
ҶԼ˼㴥ܴҲֲĵΰɣкȥҶϣе̫ĵˡ
˼㣬Ҹһ𣬲Ƿʲô飬Ҷ㡢֧㡣
ʲô飬㶼ҡ֧ң
š
Ȼ㶼ô˵ˣҾͲˡ
ˣָʲôأʵ㡣
˵𣿷ʲô㶼֧𣿡
Ů˰㻹һ֣ƭŸո˵꣬ͱˣҲ̫ˡ
š˼˼һѣߺţǷʲô顭Ҳû˵鰡˼ң˽ȥҲ̫åˡ
𶯡˼ͻȻôһ䡣
ʲô𶯰㻹ô

˼ס촽£Ҳ˲ù̵̹ģΪԼ𶯣ҪʲôءǰԼʲôʱ˼ôаˣ߳࣬īߺڣ϶Ǹż˼һˣ涼˼Ʀԡ
¹ҫ£ԼؿõɽϣмӰǰšʱ㣬ӦǲøϹˡ
ʵָ磬ô죿Ҫǿս𣿡
˼Ц˼ҰǮܲ˼Ұ¶أߣǰѶӡǶ⼸̽Ӹɵˡ
ˣ
ʵӡⰢɡݵ˶û˯죬һ뵽εķװҪϹ˭˯˼˳ſɽϣ֣ѩ֣¶˹С˷ܡ
褺ߵûǣȻŵӡ
֣ѩСͷʲôûŲء
֣µѩ˼ָļƻ
˼ӡⰢɵ˵ֹһȻ򡣡
Ͷǹˣſɽϣɽϵļˣ͹˰žžݺǹܾ׼̵˼ʣµˣϽſ˹ľкʯĺ档
˺ˣǰǿ˰Լˡ
˭Լˣ
˼յɨ˼ǹǵС˼ǽǽֻҪ˹ɱ⡣򣬸Һݺݵش򡣡
ǹڣŻ࣬ںҹиԡ
Ⱒɺӵˣϵر任λãöԷжˡۣ˱ɱˣ£ˣˣܿʧҹĻС
ӻЩģôˣûء
֣ѩ˷ܵؽеָ磬Ҳһ֧ǹɣǴǡ
ʲôߣˡ
ͳˣ
˸ʲôǵĿѾﵽˡߣʰʰҸεƸߵ㣬Խߵо۵׵ĵطſ֡׻Ͱȥ
ް
ӺⰢɵȵϰ˼˼磬ɶݸ˼ոսӴֻ³ô֡һ棬˼ҰǮ˽һ棬ͿĹϵǹͦģȴֻǸɵ˿ļˣȻŤͷߡ
£ô룿ǲǹҪģʲˡ
̶õģ̩彭ϣһԽϰûȥܵϹĺݺش£ˣܵĹⲻ۸𣿿϶ݺݵعߵвɡ


818 Ȯ
ǹˡ
ߵеİ
˼㻹ˣƴܾ˰ɡҵĸͻҵĸ³𣿰ЦţеĿ巴ѾͷĿټ
ȵǹٴǾǿӵˣ˼˸ˡ
ǹһ䣬˾ͳȥ˼ͿĲһټ
ǡ
µЩͷĿǣͱһӵĻˣ򰡣ü˼ˣǵϸһ⻹ۡټ˲һǧٶˣǿ巴Ѿȫˡ
죬ǵʷдˡ
ȣ
һ֧ʮ˵ȷ沿ӣиϹȥż˼Ϳȵ˫ƴòˣ֪ͨǣǺøϹȥ
ʱôһһعȥֵǣʲôûˡ
ôЩͷĿǣ㿴ңҿģЩ㲻ˡֱаСʱʱ䣬ͲЩ̫ԾˣϽϵȷ沿ӣɽ
绰ͨûκεķӦ
ٲ򣬻һ
ͻȻãɽ
Щ˺ƺƵشߵгոճǣʹ˷ͬǹգգӵɨǰ˶̵˵ϡ
ã
ӣŰз
ʲô˰ǹжϣǧҡѵ˵˼ôÿ˸̵ˣҲ̫ܰǹû죬Ųţ˼˻ôǿһǧ񰡣ü˼˸ɵˣʵôǿ
ѵ˵
ˣȣˣԷ֧ӵֵܰǰ
˼Ǵһ˵ǿҪȡĹ
ϽͣѰ
ƨѡ
ѣõŭѣôѣ˵õģ彭лϣأҵ˵ˣ㾹Ȼ֣ܵԽϰ͵ϮʧءҹߵУٴθϣ㾹ȻɽҡһʱʵѪծҪѪ
ʲôҡɽ㣬ûа
ûУҽӻˣ鶼ˣ㾹ȻƱ硣Ҹ㣬û㣬ûңҷǸ˲ɡɱɱ
ˣô蹷һһҲûд󽫷緶
ɽҰ˹ηװһ˲䣬ô¡һУǼ˼ĹԼǮ˵Ǹ˻ƴʵƣŭ
£˼ʧˣŭǨԼͷϡ˼㣬ʵաɶڵ£㰺˵컨׹пİ£ҲˡȻ֪Լǻʲôֱۣȵ򣬸Һݺݵش򡣡
һǻŭ
һҪԷ̵
˫һɱ˸λ𣬸ռΣϵعŰһʱǹжһѪȵϢ
˼ӡⰢɵˣһεɽͷϣŹװơƣţɣɽµĻƴжˡ
񫰡
˷ָܵ磬˵˭Ӯ
Ʋǻ𣿵Ȼʤˡ
ǡԣԣȻˡ
ӵȵǾͿԻع˰ɣ˵뿪ôˣһЩˡ
ЦˣŮˣ
Ů˾ңҾŮˣô
ˣӣôԴ贰˼ҿɻʡǵء
Ҹѹϵ
ڶʶŮӣ˻һЩˣܲΪһôɭְɣеĿ꣬ƼŮˡֻϧԴϽһ𣬾ҲûиƼ档֪ڶôˡ
Ĭˣ˼ĸ첲ײһ£ʵôǲˣ
ʵָ磬ʱ䣬ȥһ˶ɣ˵ʵڻҡһЩˡ
ȥྩвμӻҽ᳤ѡʱɣҸᣬڶ
УС
ͷ˷ܣƼ죬͸ŷϵŮˣȷʵǲҪ§˯ǾҲֵˡ
˼ӵļͳֻĵ绰ʵŰǵˣڣͰ˫ƴǼңٵȻͿԶǰˡ
ЦڸϹ·ϣһСʱִܵɽˡ
˼УǾˡ
һСʱ𣿿ɶڰͿ˵۳żˣһеѪУӶˡǲסشߴţɱɱһҪԷ˸ɱˡսǹڵĻ಻ϵţ˵Ȳݽ涼硣
ȥٵȥ
褺֣ѩѾû˸տʼʾȥˣеʳҲûʳ⻹ô԰۾ŵģǲ֫ϱۡѪģһƬҪǻٳԵ£ǵôθڡ
ȥҪʲôʱ򣿰ֱۣ֧˵Сӣȥ͵Ϯ֪˼ɽͷϣСڣϹ޸յ˻ûиϹÿôأ褡֣ѩ֣´ԭأҪҶⰢɡӡڡˣǹȥ
գգ
͵Ϯһ֧Сӣӵţ̵ʮ巴Ѿˡǹڲ˿ľհȻ͵ϮҲûʱȥ룬˭ŵǹˣϹȥԮ
˼ǴһǹһطڰͿĶм䣬صشҲҺãϣǵ٣ƶٶȳ졣ಣȵٴλصɽͷϵʱ򣬾ͼ褡֣µ˵Χ˺üˡ
˼һͺȵã
̽Դ˿˷ܵǰϹǵˡ
Ŷ
˼ע⵽޸ղҲ˳е޴磬ǹˡ
޸ЦðǸɵƯ֪ǾͲȥ彭ˣǰһˡ˶٣ԱߵһˣһþǱˣ˼ܣǾԽϰİǴϹ
û˵ϹѾڵĴſ˫ۣ˼ʵʵر˻УСӣȮӣûʧ
ҲǰΪ˵㣬ǵ˶ʮ갡
˼ȿȵǸŰϹһһصĶӣǱᡭ
ǡ
ϹŵƷװȻܴͰ͵ģҲһֱˡָϣʮָнġ觵ġʯġġˣǽǵĴɣҪǲ֪ģΪǸոշũ񣬻¶͸ͭζ
˼֪ǰ൱˲ãô۰ǣ


819 һ
ʲôŰϹģôôŤأ
۾ȥ˹ġҪڴϿˣ϶ΪǴѧڣ˭뵽ǶİԽϰϴء
ϹһӶûУ˼˼㣬ǳ˷ܣӽԽϰͽǵˡҸ˵ûûңҲûڵͽ塢ϹС
һ壬ֲȱģ˼塢Ϲá
ϹЦãã
˼ʵôȷҵأ
޸գЦݵ˹⣬ֻǰмְɵߡЩ֮ǰµġ
ҵأǵȥʲôط
ҾͲ֪ˣҺϹҲжʮûϵˡֻһǾڶǣڣǳˣһҲҺϹο
ҵ飬ţڻĹǽ̸ֹ۵ġ޸աԽˣȴ֪صĴ˵Ϊغֵܡսǧɶִӵˡʮǰصִӵˣȥִܵ͵Ϯȫ
Ҫûôܻڵ޸աԽˣǵУؾһĴڡȻ˵صĴ˵̸ֹģ˽ǻ˵һЩص顣
飬˼صĶӰ޸պԽˣż˼УȵĹʡһ̣رĽⰢɡӡХˣҪܹۣҲҪ׷ż˼㣬һҵ顣
ָԱߵһݸߣһǴ۾꣬ſһ¡Ǽ˼㣬󣬾ˡ
ǡ
ſ߹ż˼㹧ſݼ
˼㲻̫˼ֽ͵Ȯӣ͸ƴˣǧˡҪǸԲ飬ôãôá
ѽ˼æǰסſ֣Щܳĵǧô˵ֵܣʲôġ˶٣ʵ壬󣿡
ſСꡣ
˼ͳſЦǾҾͽһָɡǧʲôģŶҪƤˡ
ָġ
ʲôָ磿ҲܽеҼסˡû뵽ôſϵûʲô仯Цǣ
Ȼִô˵ˣ˼Ҳټ֡
һ𣿼˼ʱ֪ſʲô£ȻĶӣ϶ҲȥſģĸڣԽϰɸѡľӢſСʱ򣬾ͱİȫˡ
óǱᣬ϶ܲ򵥡
ϹüͷţΪѿڼ˼߲ʡ
ЦҲûа취Ҫڶǣָǳʲôм˼ԼԸ㡣
һ˼˼أ
ң
һЦݵſһĨ⣺ҪǸԲ˼ҷɡ
ʳӣµȥ𣿡
ҡǾü˼ɱ

ôĹ򣬰Ϳ˫ƴɱòˣѾǹսǸѪȣпİս˫һŵذף۵ͱɱţһĶӡ
һ̣ûõģԽԽ
ſǵĻˡ
˼ʵŶô
ſǿĵΣԽϰͽǵΧȥȵͿƴɱòˣһ뿪𣬹ǿ巴Ѿεķװȫǹɱ£ûа취ֵ϶·ӴܡǸµȱڣǱӵλá
˼ǣȱڵλãһ֧ӹˣȫɱ
ԣնݲ紵ԵˣӦֺһ㡣һضûС
һնݲ紵
˵ſԣ൱ãɼ˼ܾã̫˵ȫɱ⣿ˣͰҲǣԼҲɵ˰һǧ񣿼˼Ϲ޸յ˼һ£˴Ϲ˴޸պͼ˼˴ӱſ˶˳ڡ
ôɱ¾
գգӵ㣬˿巴ѾεķװǵУֻеذ׵ȵżǹҲû˼㡢˳еĴģɱȽϡ
һʱ䣬һĵѪУסʧҽУ޵

ͿҲʶˣ̵أԽϰϹ˸˽ӡҲ˲ٻɱˣϽųڵķȥôӵһĶˣֻûӵķӣǺķӦ
ˣԽԽ࣬ԽԽ࣬ܿ챼ſ̷Χڣûпǹ
ڣɫҪˡͿˣֱ˼ʮԶԽԽǶܿǵ۾üëˡ
ſͻȻŰȵ򡣡
ܼӵವȥȺܼ׼ãֻɨˡ
ǰˣȥ˻ǰţҪͣ½Ųܡңģֻǰܡе˰ˤڵϡֲǵϡֳ棬ƶƲס
Щ˶ųڱӵģ˼Ϲ˶˰裬ֻؿţͰ˱ɱѪС
ǰ
Ͱɥ˻ߵغţҪöͣǣЩ˶ˣͷĲӬһĴײʲôʲôǶ治ˣֻ֪ĶܣǾ͸Ķܡ
ⲻ
ͰŶԷҲûʲô˼һȥǵģҲʮˣţǰǹͨͨ˶Ե˹ľС
ڣɫѾؿǰɽϡԽϰˣǹԼһ̣֪ȥˣԱһڣγǹ͹˰һҲ˰
һһ
һˣһֹˮ
⻹ôۣӵ˿ؿڣӵҲļѪˮ˲ʳǶûг鴤һ£
Խϰʲôʧæ
ֳ棬̫ˣûзϣߵ˿ǰǹڶſüģʵô
˵ȴֻ³˼ѪӾҳ鴤˼£һˡ


820 ǰ
β̫࣬Ҳһ
ֻϹ
Ϲͽǵ˶ǹվɽϣԲţǼ˹
ϹЦô㲻ʶˣ
ɨһߣʣµļҲսսģµòСˣ״̬ô˼ҴأĴȥˣǴɹҲû˻֮Ͳˣɳȥɱ֣ѾǹɱϹôܻţվԼǰ
Ϲɳȥɱ֣ɱҵңǹ֪ѾˡôܻŸɣ
ɰ
ҧɣүһǹʹġ
ͻȻһˣҪװɣ
˼㣿
˼褵߹վϹߣô¡飬ǶһģԼǰϷɺް˼˼㽫ָ˶Ÿء
ż˼ȥŭ˼㣬Ҹƴ
˭ƴеǹƣǿƣΪʲôҪƴһӵͿҪ˵˼ŲʲôɵƵʿ
Ѫˮ˳ؿʳвʣָż˼㣬ŲȴҲˡ˫һ˳ɽ¹׹һɽСܶӲݴԣ˲ͽûˡϹͼ˼㶼ûȥȤҪǻǿɾˡ
˼Ϲ壬ǹȥϰɡ
ϹһɽʮͻȻ˼㣬֪ܲҸĹϵɣһǴɳ£ȥƷ⡣Ͷ·£ңҸ˹İ˹⡣ȵɳɵˣǵĴɡ˵ҪûûϹĽ졣Ҹǳĵ֡
Ҹ˵ſ𲻼򵥰Ҫ
Ϲ壬⻰˼ǡ
֪ΪʲôҪſΪſڶǣãѾȥˡ
Ϊʲô
ſǸŰϲݲЩǴŮСڶǣŮӶҲûа취ܽſҪǸһҵ˼Ҳ˼Ҫĳʲô飬Ϲ
лϹ塣
˼ĺǳԾû뵽ʱſ𣬻ˡŰſģôı̬Ϲļ仰ü˼㾪ſеĻҪµöడҪȻϹôܸ˼ɱȨ
ⲻһˣһ߰
Ϲ˸ѩѣֵ˵Щ׻ʲôҸʲôϵ˵ÿˣԵüˡ
˼ЦϹ壬ܸܲ˵һſһˣߣǸо̤ʵ
û£ſǺбµģ
ţţԼԼ
Ҫ˵ǣΪöƷгȶҪǲܵģǾҪĹ⵹ûʲô⡣ϹţôôͰˣǵĲſ˵ǹɱУҲʣ˶ˡ˵ε
ɼ˼飬һҲûΪ񣬼عе˷ܺͼ෴ЩơһУſڵġԼܲ˶ӣҪԼ߰ⲻǸԼ
ڣ˼㡢Ϲ޸աԽˡϵһˡڣЩ巴ѾεķװҲſǹɱɾˡϣ˵ŵĶһ߾ߵʬ壬Ѫģ൱ҡ
Ҳ߾巴ѾεķװҪķ򣬷ǳӲɡ˼㡢ſˣɨս˵ģһǹɵЩˣȫѻһѻյ
һֱæʱ֣ʰɾ
ʵʲôʱع
˼㿴޸գ޸յǾͻȥ
ϹŵòһΣ˵ȥͻȥأҪɣߵоûжԶǳ˳ȥȡǶ漸죬Ȼǳ˷ɻعַֿ㣬㿴ô
˼㵹ûʲô޸յǾˣҪϻȥظɵ˿巴ѾεķװϹˡ˼㣬ǵȻǶǵİ
û˵Ǳ˴˭жסǼ˼ˣʲôʱʲôʱ̫ˡ
ȻҺϹͲˣ´绰Խϰļǿܡ
ϹЦǽҲһ
˼УҾͲ˵Ŀ׵Ļˣʱ䣬һúúһ޴磬ߡ
ʱǳ˴жɹϽԽϡػȥ͸ǷˡԽϰڶǵܴΡ顢կ̩ȵأԽϰڡȵһ˸ϵϽʱѾƻˡ
һſϤ˸طһһ١Ȼϵһ£ͳ˴صС޸պԽˣ˼˸𣬻ػˡȵ˼ſջҲѾʮˡ
ô;ģҲЩˣ֣ѩ֣¸·Ҫ߲ˡ˻صУ˯ȥˡӡⰢɡſҲȥϢˣ˼㾶ֱ¥ߡ
ȵ¥¥ĹսǴתǰͻȻһģȻ˺üȡķ򣿼˼ЦЦûֱǰǽ˹ȥ
ԽԽԽԽ
ҪǽڵʱǰͻȻ任ˣȻһȡ˼˳ǰߣһת䣬ǰֳһǽڡңһͨ˼һǽС
أһš
˼·ţүүһˡ
ӦְЦСӣаԽԽоˡ
˼ЦԽԽоˣȥģô͹ˡ

ְţǶԼ˼൱۰˼֪ȥ˳ˡȥҲǰµʱ䣬ѿ巴ѾηװƽˣҪ˵ȥ˶š
񻰰
˼е˲Ĭмӣʵүүҵ𣿡
ְûֱӻش𣬸ʵϹ鶼˰ɣ
˵ˣ˵Ҳϸүүʹʦ֪ЩʲôҰɡ
飬ʲô̬ȣ
ȫ֧ңҵļǿܡ
ٵûп˰
˼һʵҵ桭أ
ְеͻȻų˹ʣԣأүү̫үү졣ңߵ׷֮һְɡ


821 ȴûɻ
׷ߣôԺ
ûйκһ̣˼ְ˾˺ƹ꣬׷صкܶ࣬ܡսǧɡְɡ⹤ȵȣְûʲô򣬵ǾͨŶݼסаԡռصߣҲһࡣ
ԴͻȻؾͽӽ˼ְɣˡһζʮȥˣ졣
˼ʵүүҵΪʲôͻȻأ
з簡
̫쵼ɵˡûʲôѹ飬ҲˣһĹҶöáεȵȣеһУܵصĴ£κһҵ쵼ˣڡ
˵
¶ְҲ֪ò̫ǸصЩ˶ô˵ģ쵼ҵأһ֮ҾͻȻʧˡûκεףҵҲ׸˹ҡ
ȵְ֪ʱ򣬾ʹʦ˼㱧ˡ
˼ʵΪʲôʹʦұأҵүүǣȥʲôط
ʹʦ⹫ҹｫ㽻ʹʦİɣȥʲôطҲ֪ȥ˹⣬ô꣬ûиϵ
Ҳ֪
֪
⹫أ
Ҳ֪
ְɶ˶٣ͻȻʹʦ㽻ҵʱôһ仰ȵһʱͻ˸ϵˡԣʲôȥܣ϶ĵôûйݣп϶Ҳ顣ǣ϶ʲô֪ˡ
˼ǿЦѣǼְɺʹʦҲʲôأ
ְż˼ļ򣬸̾¾ұҽݡǶҳ֪ǰ;ΣգǻȥˡҲ룬ǵͻȻпִʲôɡ
񣿡
ԡ
ְɵҲ²ģǸʵľйءڣ֪ȫ˵ˣͿԼˡסˣûҵ֮ǰ㲻ҪԼݡ˵ݣ϶Ŀһ籩ɡ
˼ͷ֪ˣүү
ְɵˣȥϢɡ죬ȥæɡҺʹʦϣҡҡ׼ֶͳһˣ㲻õǡ
ˣǼ˼үүȴ˼㸧ˣôһָ黳˼˼˫ϥأ֣صүү⹫ౣأһᾭġ
ְһæǸʲôϽվ˵
˼ʲôû˵ظְɿͷְ޴룬Ҫ˼קûʲôм˼󣿲Ȼˣ˼ô󣬲ȴʤˣͷҲӦõء
ְɵԼౣء
˼ͷŴӷ˳
ȥĶأǶջǣ˼ǵҸ˯ǡԥһ£ߵķſڡûţһСӣԿ׿ͱͱžણͱˡ
ǧҪᣬ˼ûôǵһŮ˯ڷУҪǺô죿ⰲŵģ褶ǵ˯һ䣬ԸõϢ
֪ûˣ˼㻹ҿ˿˼һ㣬һƿ˽ȥ
оĵģ¹͸ӣˮӳ˷С˼Сڶջģÿİ裬̫ˡÿǱ۾֪ɳе£ҵҪ߼·
סŵķ䣬ǱȽϺˣһС̨̨·ǷŵĽˮУ͸ųʪϢ˿оȡҪڶźѩصʱˡ
˼ţʲôֹˮʲôɽһеһжˡñӺѾڼĵ죬̫ˣˡ
ָоìܣܽţȴֺܴ̼˷ܡ
ͣʮӣ˼㾡Ӧ˴еĵƹ⣬еĺڰеһУôϤ˼㽫ЬӶѵˣһһȥҲ׵ľ룬Լ˼˵·ﳤһ
߰߰ǵſڡ
žȻûз͸ŵķ϶˼͵͵泯ڴϣյ¡һ˵˯óóȻĴȥҪô죿˼ãģԼ΢һ£͸ˡ
ζ֮УѾ顣ȻԼŮˣǻʲôù˼ɵģԼ§˯ءŮ̫ܲǲǣˣȥҷ䣬§˯ɣ˵ô룿
ĵһΰô϶ΪһˮκŮˣڰָйء
ŮֵĶֺγأ
˼ҲûҪô§˯˯ҲʲôȻˣ˵ã§˯еŤҲ˶ѹˣ§˯ãŤͿԡ٣ͲǱŤǴ̼ˡ
ڰ鷽棬˺Ů˵ı﷽ʽǲͬġ˱Ƚϲֱ⣬¶ˣͷ˯Ů˱ȽϲЩʱϣ§ţȴϣʲô顣˵ⲻΪ§㣬ֲöˣֲ̫ء
һ㣬һ㣬˼㽫ŵķ϶һȻһ˽ȥУƮɢһɵܰϢܺšһôˣԶ϶ϵζ
˯
˼һ˴ߣಽ¿Ѹɾ˱Скůͣü˼һӴܵɤ۶ڴݡ¶ϵɼ˼㶼ûô
ڣҵ˵һθŮȵĸоͬʱҲϣһûô¶ˡǸŮӿֵֹģڶȴȵϢһǸŮӵ£˼ᳵ·ˣУֻʣһƬ
Ӧ˵Ǻܸл˼ҵģԼɵĵһΰ
񣬲Ǳɱˡ֪ûκξʲôӦֻҪһţԼ´ͺð
˼һ㣬һתӣ֣§ס֫ƸСϡŵһϵ˿˯ۣᣬܻ˳˯ۣܹܵĵԺ塣
ûҶһô죿ԣɻ˼㻹ûɹ


822 
ͣʮӣ˼ж˺ˮһĸţҲûͣУҲ񫰡ŵôߡ
ҵ⣬ҾͲá
㲻⣬ҾͰקȥ
ѵ֪𣿸··Ƶѽ
˼ָ˯۵ϵ˳˯۵½˽ȥأĺСܽӴִ˶£СǲӣҲǺƽûа׸⡣
Ǵ󵨣˼ḧ˼º󣬼ûʲôӦ˯ѽ˯˺ã˯ˣҾ͵ˡҵˣҵıĵطҲˣʲô鶼ɵóġ
˳СϻۣȻ¶ûд˼øˣ۳žҪˡž֣һץס߾Ҷ˭ģ
ûнȥأ
㡭˭˵ôҷˡ
Ŷġ
˰һǧҪηηˡɰڴһ٣ˣȵ´εĻᣬ֪ҪˡŮ˻˵ˣҲ̫СˡϾ裬ҪҲҪ
˼ûûǷŵļϣȻڹˣϵľƲȫһ˻ͼı죬˵ô죿ҹǱġ
ͦȫġһңҵǲȫˡ
ôأ
˼ŵڴϣͷŴͷֽקק㾡ܰĵ˯ҵĻУҲҿš
ܲȰ·ϣ
ǾãҴ·㲻ϰ𣿡
ǡ
Ǻá
˼Ǵ󷽣ֽ⿪˯ϵʵ̫죬̫ˡȵӦϵѾ⿪˯۶ߡ
Ͻסǰеʲôѽ
˼㵹ֱ׳ģҲ·㴩·㲻ϰߡҾͰ·ҲǶ·̹ϰˡ
Ҫ
Ҳû˵Ҫ˵§˯
ಣ˵ţ˼ĶһҲѵ˯ۡҲٴν§ڻС˭˰ɣе¶ȣ£ﻹʲôˡӢһֻ˳Сèڼ˼ĻУӱýأһҶ
һ˼ſĶߣСʵôأ˰ɣ
̵ķգ߾ʲôˡ
ˣҪҪҰڿҲұ֤㲻ܡ
УҶϽ˯ɡ
˯𣿡
ܡ
Ҫ˯ˣǾˡ˼ЦţŮ˰˵ѵı£ܲٸߵ˯ɣ˯ɡ˼֣һŲŲţҪָ˭뵽˼ͻȻһѹ£ǵĶ
𣬱
һ˲䣬·Ǳӣзȫˡڹ۶ϣҪȴǻ𣿼˼ʹ˻ôԸŮ˵ЩֶΣһԶģȫõϡ
ܵûĹ򣬾Ѿȫ̱ʶԺС
ͻȻ䣬͸еһ쬵ģ͵ؾˣͼ˼㲻֪ʲôʱѾѵڿ㣬ϡ
ָ磬Ҫ
һġ
ľܾôڹ˵ļ˼㣬ȻףĸŮ˲أ˵Ͳȡӭϣ˵϶еβɡǲйܶˣŻᾭ˷ḻڵսŵòУ˼ȷǵһΡ

ۡ
һ̣ĿлǷ˽˫ס˼˼ˣٶ˼Ҳ֪ǼõģϾǵһΰһӭ˿ྡ˼ĶҲſࡣ

ȵ˽ƣ̱ڴϣ˼ѾǴ죬ָ̧ͷûˣֻǲסشϢš
Щ£ʵָ磬׶ûŪɣǲȫһϣ鷳ˡ
˼ЦѵǸʲôˣҽյ൱׼İɣǰȫڡ
ģ
ȻˣҰ¶ȣܲȫںΣˡ
ҽð˼ãҪǵ˻ҽĻ᳤һ¾ǽôⰲȫڡΣڷҪоͱУ뻳оͻУжãͻȻšһѣߺߵ˵ٸŮȹ
м֪ѽ
㡢ݽ㡢㡭˵Ҳ֪㣬֮Ůˣ㻹жٸ
˼ͦ޹ģôôأô𣿳ǣûˣһûС
ģ
Ŷˣһ
˭ĿƵż˼㡣
˼һĵǸŮ˽ŵһŮˡ
ֿ˻ƲĿڻʵЩʲô飬˭֪ء
Ů˰ǿġ˼ôܸôŮȹأ㣬ڴסݡ¡Фŵ˶ףڣ˼ô˵̵ġЩʱĻԣͦҪġ
˼׷ʳʲôϽ´Цߣȥϴɡ
ȵҲ´ˣ˼ע⵽ڴϣһ̺õ廨Ů˵ļ֤ݺݵ˼˼һۣü˼ȥϴ裬Ҫʰһ¡Ҫñ˿ˣǻˣ˸Ź֡
˼Ӻ棬§ס촽յĶߣǿһ𣿡
ʲôȥġ
Ϊʲô黰أ֪˼ڵ٩ԼһۺץŴԡСֻ˼˼һˣСŮߣҲ
˼ȼһ̵ϣڴߣ˼ȴƮ˽ʡʡȥФš⡢ݡڴ˶Ƕ֪ڵôˣξӦФŵľ֧֣ڵĽϯңѾץˡ
һ뵽Ҫصʡˣ˼㻹мڴ
ʲôأЦôûʲô¶
𣿡
ԡϣ߹˼̾ҾţҰֶΣһ׼ô죿ǿʲôûд
Ҳ׼
Щ£˼ôһ˵ĸͻͻˡߺߣˣûһö͹ԼʹˣͲŮˡ죬ȥҩһ72СʱҩɡеˣǾ鷳ˡ
˵ϲӣҲҪڵԺȶģ˵ӾҲҪɽ׳ʿ


823 ϲб
һǾúأһǳ
˼ⲻˣֵ𽵹˼ΣһɫѾˡ
͸ӦϣĽۼһˮţպĽУ˳塣Ӧ˵ļ褡𪣬ǣڵĴ˶ļ൱еԣ褡˱Ȳ˵ġ
ÿϣһԭʼķӦ˼Ҳ⡣æһϣǷӦǿҡ
߾ͲʵϽ컹Ҫϻصʡʡȥء
˼˸ЦǼʲôȥǲаˣҪҺúϢһ°ɣ
ȻصʡǣϢҲһġ
žž˹˭ˣҪ˿˼ķУָôء㣬˼Щ벻ˣķôˣ˶ѾͻһѵҪҴŲţ֪
Ͻ·ҡҵﻹû׼á
׼ʲô
ǵĹϵ
Ů˰鷳
˴·ٶȣ治Ǹǵģ¾ʹã˼Աߵɳϣűֽһ´̣߹ȥŸˣЦ褰ôô͹ˡ
磿̫ƨˡ
̽ͷ̽Եģʵſڸѽôҽȥ
ǣҸбȽҡ
Ͻеʱǻ˯һ𡭡ָ磬㡭ôھķа
˼㵹ǺܵǺǵǹ顣
褿˿˼㣬ֿ˿ɵ飿ǴϣͿʼ˰ɣڴģǲǣ
¾ͺˣּˣ褣˵ʲôأָǽϲŹġ
ȷ
ҵȻȷˡ
Ҿˣʲôʱѽ
ҡΪʲôҪ㣿
һѻҪĻֲͲó˵ѣҪٸ褶ȥǴ˲ɡȻˣ˼ǲں飬ˣںΪԼŮˣ˼ʲô鶼ɵó
裬ֻҪԸ⿴Ҳȥˡ
˼Ц褣ʲô𣿡
褵ڸ˵¶ء
˵ʲô¶ǲˣȥҵķңҲڣˣ
˭˭ˣҪģǵһμҪġ
ôҪˣǺʥ飬㰮ңҪ˵Ұ㣬Ҿ͸˵
ȥȥ顣
ڼ˼һ£褵ķǱ״ˡﻹ˵ȥ׷鰡ʵָ磬ʲôʱʡǰ
ܣǽɣôˣ
ҵİҪҴ绹ʡǣ˵ô찡
ŵƾͻȻˣü˼ͷһ顣ȥǱˣǸԣ¡ɸŵԣЩ𣬾ڶ˵ɣ褵ĶͶڵըҩһɱֱ޵ˡ
˰ٿ巴ѾжǱըըˣ˵ģдˣжʧȥ˵ֿܵɱġŵĶڲ֪УУֱǷʤ
˼ɵЦû£褣ˣôˣ϶Ͳʡǡ
ģ
Ȼˣƭﰡ
ʵڲڼ˼֪˵˵ڰο褣˵ڰοԼϾӦ褣װѡ˼Ҫ褼޸ྩ챱˼һܣƼҪһ쭣ŭǨ˼ϣж޹
˼ĿЦǿ˻Ͽˡ
褵ûô࣬м˼ţʲôЦŵָ磬ǳԷߣȥԷɡ
ۣۣ
棬ͻȻִһ󼱴ٵ˭
˼ͦˬģ߹ȥŸˣӣûʵһɡ
ӽеָ磬ˡ

԰ʮֵĵ
ôˣҪǹѺ𣿡
ڣҫ졢綼¥أϽȥɡ
˼ûƷɻһ֧ӣϰ׼ҵİü󵹸꣬ƷˡԶ˼˸ֶΣ۶ˣһҪ⣬ҪɱҿǼ˼㷢ֵļʱŽҽԺҫ͸ˣ
ôأ
֪һ׵˶ˡˣžǻ
˼˲ٸ˵ʲôˣϽ¥ܡȵ¥£ҫ硢춼һͷɥģû˼ˡ
ҫӲͷƤεָ磬ҡöˡ
˼ڰˣǶ£ʵ𼱣˵ô£
ġ
ҫЦţľ˵һ¡ڼ˼ӡⰢɵȥ֮ǰ˼ͺҫ졢ˣų١ʮ֮һҫȻ֪Ҫԡȵ˼һߣǾͽϼӿǧܳʲôء
ʵҫ˵뷨ܼ򵥣ȵ˼ٰѶ˼ˡ࣬ҲһµʱɣڣϵŶıѺҲҡҡ׼Ҹɨһ飬ǲˡ
ǻʲôΣ
ҫͰ졢һ𣬾Цˡϣҵ£ڣˣϣ˭ǾǺߣû˸ǡţĵ׵Ƿݾ裬ͼ࣬ûнİȫ⣬ϡ
飬Ƿϡ
˼㡢Ⱒɵ˻ص˶ջϢˡ¶ҫͰ졢Ҳ֪Ǳҹ͸Ϲˡһ룬˼Ҽ˼ոջصУ϶вҪǾͱȥˡ
ȵˣȥһģ
˶ûлȥϾֲУڵسԺţȻ˼Ůӣ͹˰еĴϡۣǽ˸ѵģǣ˵ǶˡΪ˷͹ѺϾֲĵУһʮСʱİţ滹оֲı˵Ƿ൱ܡ
ˣôӳȥģ
ҫͰ졢ܵ˵ҵſһˣһؿͱһһĨ˲ӣǵкʹϢضûС˶ˣſڵҲûп˽ûпӳȥ
˲ҵ͸ϽҼ˼ˡ
ҫɿԼ⣬ŵָ磬̫ûбˣȻڼУöˡңҰɡ
˼ļЦͦүǶʲôߣҹȥ򡣡


824 ɵģ
ż˼һȥģ褡ⰢɡӡһڳڣܿϾֲ
˼ʵ̫Ϥˡҫһ𣬽ϾֲġڵſڣţûŲǣ͵ż˼˹ֳˡ
ⷽмңףϸΧ
ÿӣֲ͹ˣκ˶ǳȥȵʱſڵıҲûп˽£ôܻͻȻʧأ˼㡢ҫ˶ߣ򣬿϶Ϊˣˡ
ؼּģ˼˶ûסˣʵָ磬ûзʲôͲˣôܻӵء
˼һ񣬳ûв´ĻӦ˾ߵġǰߵֳǿҵƵģҪûԿףҪ൱ѡڵڣһˣ˵ǶˣǺ𣬶ӳȥ
ʲô˾ߵģ
ҫʧеôأſڵıûп˽
ѱйϸ
ҫܻţǼϽȴü˼ܾˣڵǹҲûáΪ˶ˣˣӦǾֲڲ˸ɵġ

£ҫͰ졢綼ŴͣԾѡռ˼˼Ǿ˵ھֲڲͽ˶ǡ˭ôӾֲӳȥأ
һ⣬ҫ˵ǰǶˡ
˼ͷǴ򿪵ģǸʶûκ£еġȻԿף򿪵ҵţ˶ڶôӾֲӳȥģ룬Ӧõһ£ǲ๤ʲôϵʱ뿪˾ֲӦþǻУ߳ȥġ
ܣԲܡ
ҫܼеԿףܹѣһѣһѣһСϡףСأ
СϾֲĽҲࡣ
˼Ⱒɡӵ˸ոյϾֲʱ򣬻С緢ͻü˼㡢Ⱒɵ˽Сˡ˼㿴ˣûʲôӣؤǸ̵ģһͬʡɶС磬ûʲôøС
˵䲻ĻǾǹơ
¿ɵãһｫ˰ɣҫܻĺ˰ȥСҳУߣҲܷŹ
ǡ
¶ǷҫϾֲеûӣȥˡͬʱֲڣ๤Ƿ
أ˰ɣС籾Ǿֲˣ࣬ͻȻǰ˿϶
ۣСȥһĨһ˵ĲȻһͷˣҪУܡСȥõͱؿڡ¶ɾ䣬óСӦǸĺˡ
ȻǾСԿף˵ҵķţˡ
٣²ˡ
˹ȵ¥ݹսУһ๤ʬ塣¿㶼ǹˣʬҲͱˣǲһ
ҫȻǣ๤·ˡſڵˣ϶ᷢˣ
һУֱиɻ
˼Ⱒɹȥ˿๤ʬ塣ȵٻʱ򣬷С羹Ȼ˸ѺˡڵС絹ڵϣкüšϡѪҪңжҡ
˼ʵûӣ
ҫӣиСңǾСסıУ˸š
Ŷûʳʲô
ûУһﻹӲҷǰѵ͸˿ɡӲҵȭͷӲ
Կأûҵ
ϣҸѳˡ
˼ڰ֣ñСЩס֣ӣʵС磬˵˵ɣ⵽ô£
СǿڴѪ׵ĸͷ࣬ĵϲˡû˵˼Ѫм仹żݣॵॣ˵ϡ
ءͻȻһһץס˼˼Ĵȣʹүҡûз߶Ҫ
˼ʵϣʲôطˣ
ϣСһ𣬶û뿪ݷ䡣
Կףûиˣ
ûаҵϡ
ת˼ҫȥСҽй
ҫʹ֣ȥСҴ˽̱ڵϣѪС磬СŵûսվҪվˡ˵Ů˻мɫҲģѹСˡ
˼ȼһ̵ϣʵϣС綼ķ𣿡
СҲڣڣû뿪
ȷҪǳ˯ŵʱ͵͵ȥأ
ܣǡ϶û˯ڴϡ
æʵڴϣʲôˣ
ССɡһ˺һŮˣ϶Ǹˡ
ʵ˼ΣСÿζ೤ʱ䣿
ˡ
ˡ
Щ޹ؽҪ⣬˼ֹˣֽ˽СҸȥ
Сү桭治ҸɵģҲûиɰҿԶ췢ģҪҸɵģҡʮŰҸֱˡ
ԣǶ
ҫȥһţԿܹѣһѣһѣһڼָСɵģѵҸɵģ
С£޵ĴУҲϴˡ
˼㲻ͷĵʲôС綪Уζʵ֤ݾǰʲôߣǺȾȥ
ǣǡ
ҫ˿Ͻ˽С˵СٽУһͶһţС粻ˡҲǽҫߵߵæǰæһģӵľƲˡ
˼Ⱒɡ졢˳Ժţ˵ЦţܿͽƵո嵭ˡȴûȥˡ
ҫӣеָ磬һѶץ
ɣһȳţһȥ׼˵һͨ
˼ֽסˣЦȻˣͨʲôץһΣͻץڶΡΡǺȾƣ磬Ҿͻؽʡʡȥˡ
ôͻȥˣ漸찡
Ϊ˶аϵ¶̫ˣҪϻȥ
ǡһɣֵܺúþ۾ۡ
һ죿Уֵܾͺúþˡ
ʱ褴ˣڼ˼Ķߵֹ˼仰˼ָⰢɡ˵˼վӣЦһţȥ䡣磬ȥһˡ
æããָȥ


825 ޷
磬Ϊ˭ߵĶ
У˼ͻȻôһ仰
һʵǶ˽ۣ˵Сɵ𣿡
𣿡
̫š
ҡҡͷܾãССҲ˵ѣһ϶ڱУ߱ʱ䡣
˼ͷúܶԣղţ褳ȥȥݵȡ¼ˡ¼֤ССҸû߳ݡԣǵĿԿų
ûпܣ˴СǶԿףȵĶأ
ܣƵϣСûиκ˽ӴȻˣץˡڼ䣬ܽԿ׵ʲôġ
˭ɵģʱһȷ϶С硣˼Сףס˶ˡ
һƵ¼С粻߱ʱ䡣
ڶһǳҪ๤ĵڣˣһиǳȣжҪö൱׼ɴ˾жϵó˷ǳó浶һͽСųˡ
СĹǲɻûеֵҵľ硣
Ծǵ˭ɵģ㡭ָ磬㲻ỳɣܸɳ
˼ҡͷҸ㡢ǴС浽ģʲôˣʲôƢԣһǱȽġÿΣƫŮԻĹˣǾԲɳģ
ԿѣһѣһѣСһѡ϶˶ֲС磬ǲ˭أѽ˶Կףȵ˶ٰҪǸŻȥģ
ԣҲ²ҲҰй㣬ϣ㲻ǸһȾ𣿵ʱôģ
Ŷġ
ʵҫͰ졢Ҳ֪˼ʲôʱһҹߣ˼ֻ˵ɺϡҪ֪˼Ļ˵ʲôҪȥջҼ˼㣬һɵġ
Ⱦƣҫģ˵ָˣҾһۡϣ˶ЩȶˣȻŮӣͻص˸ԵİСܼ򵥣ȵ˰ǽѣ˵Ƕˡ
˼üҾһۣȾƵģ
ǰ㲻ڵʱ䣬ǾۻȾơ
ǵŮӣ㶼ʶ𣿰Ǹҽй
ʶǶϾֲģǱȽ˽⡣
ɣȥȥҽй
ǡ
ǧ¶
ס
ˣܿ죬ҫ͹ˣż⣬ʵָ磬ң
˼ʵϣѰ졢й˵Ҫһ۵ģ
ǡŶǡ
ҫǰҴ绰˵ǺþûˣҸϵһһϾֲôˣʲô𣿡
˼ЦЦûʲôȥǼŮӽйǵ¶
죬ǶؼϢˣϲϰࡣ
ȥסĵطǸҽй˵ǾֲҪˡ
С
ǶϾֲϰģҫϰ壬һ仰϶ǹˡ˵ˣǷ𰡣мǮҪģʮӵʱ䣬ŮӶŨױĨģ˼˼ǰ
ڣ˼Ѿڰˣ̣Ǯŵ˵ǰЦˣǸǵĽ𡣡
ллү
ЦţǮץŵƤС
˼£ЦѽҪԳӽͳһĸĸҪһŮ࣬ѽ飬оʲôģġҺҲþѡ˭ࡣ
ڼ˼㣬ǻǻٵ˵һЩϸҡ׼ҡҶɣɸ硢졢ҫԼ˼Ϊհ˵ҫϾֲϴ󣬰ж˼Ҽ˼ġ
ڣ˼شϰ̸Ҫѡһ࣬Ƕͦæ顢ʲôȿֺ˵˳
˼˵ͦడɣǰЩһ£ҹ򣬽С
УС
˵Ļͦõѽ
ǵȻˣҪָԣ
Ů˶ڷ³켣þˣȻǰ硣ҪǰѼ˼ˣǿǰ;
˼ʵϣ˭İ찡
һŮæңİ졣
˼´ʵôĴϹаɣ
ŮҲûʲô˼죿ˣҪʲô죬˼ҸˡȻſ˼ҵϣаСʱûϴ裬Ҿ˯ˡ
Ŷûٸ𣿡
ҾͲ֪ˣһҶˡ
Ļ϶ǲҿˡ
˼ƨһƣЦУæȥɣ˰ѽ顢ʲôд
һһġ
ˣҫЩ£ʵָ磬ⶼʲôʱˣôͻȻҪԾֲĸˣҾãͦõѽ
˼һۣʵϣ˭ѽ
ǰ͸磬һҵġ
ߣץȥ
ץˣץ˭
Ȼȥץ˶ˡ
߶ҫЩ̫ˣ߶ˣС𣿸ղţǶѾС綨ѽ
˼Դһ£ǲǻûѾưС磬ʱտĵ𣿡
ǡ˭
졣
˼ҲȷǰɵģؼǸɱͱԱĵϣտҪ˵Ĵ󲮡Ҳϸҵĸĵ˼ţû߶
ʣһˣǾǰˡ
һǵһң൱죬ǶͽܣҲȥ
ڶǰüڼ˼ͻƷɻ˵в£סĶʼգ춼̫ͬϾʦͽϵкĸ顣
еһУָ˰죬֤Ѳĸϵ
һʼͰһж߻ˡҪԿףҫѸй˵һһۡʱ˶ȶˣǳᣬ콫Կ״ҫ͵˳ȻصУָǸŮӸʲô죬ٺһͨȵǸŮ࣬ͳˡ
һһɱ˳Ȼɱ๤ö๤·ȵ͸ŷһ˳ȥҲΪˣھֲſڵıŻûппɵ˽
ȵæһУڶ๤·֮󣬰ֻص˰У§Ů˯ȻѸϣһȥҫ˵ǶˡҫţŭʱٰԿ׻ȥ
һУ޷졣


826 ֵ
˼㻳ɵͷϣǿû֤ݡ
ǣ褣˵ȥ֣ʵȥݵȡ˼¼񣬽һ֤С޹ġС磬ҲΪס죬ⰢɡӰжŰ죬Բߵˡ
ڣ˼㵱˵ԭԭ˵˳ҫŭɶǰѰ쵱ֵܣɰأȻǣɳǿ̣벻̰
˼ʵ죬㻹ʲô˵ģ
쵹ͦƽԣɱ๤ߵĶһУҸɵģ׼ûκεĹϵʲôɡ
ʲô죬ޣôܸɳأ
ҫջ֮ǰ԰ûʲôøУǣԴһͷڵϣΪֵܣİѰ쵱ԼˡҫģǺġ
ڣͻȻǣǲݺˣ˵ô룿
һȥҫס˰Ĳӣ˦־һƣ죬Եָ磬Ե㡭㻹ֵ𣿡
ûȥҲûȥһָ̺ӡ
ҫе㵹˵޻˵ǰɣ
˼ǰקסҫʵ죬˵˵ɣ⵽ô£
ʹر۾ɬҶԲҡԲֵǣɱҰɡ
ҲЩˣʲô̬ȰҫȽϳ嶯ü죬Ҫʲôԣ˵ɡ
ûС
㡭
˼ڰ֣ҫ綼£ʵ죬ֻһ仰ûйİǵֵܣ
ǳ鴤ţͷС
أ㻹Ը⵱ǵֵ𣿡
Ҫһǵֵܡ
ˣǻʲôⱲӣֵ𣿡
˼쵽˰ǰסˣ׼˼ʲô˼
˼ȵô뵱ҵֵܣҪǻ뵱סҵ֡
ż˼Ƶ񣬰۽ЩʪˡҲƲס˳۽룬һץס˼ֲ֣ҡץǲץҫ͸һǲ̫ף춼ˣ˼ôֵܰ
˼ǵĴ磬Լ˼ΪհġʲôǾʲôǺݺݵص˰ۣҲֹ߬ס˼˼֡£˵Ŀⶼ䵽˰ϡ
ˮ͸ֹסˡ
ԥԥ֣˼㡢ҫ֣һ
˼ֵܡ
ҫ͸粻ģɻǸŴֵܡ
켤ָ磬㡭Ŀԭˣ
˼һȭͷؿڣЦֵܼ飬ʲôԭ²ԭµģ飬ʹ˽ҹȥˣ˭Ҳ𡣷Ǿǲӡ磬̫𣿡
ǡ
ˣþǸһ
ıƣŷŵһ𣬵ȵˮˣ˼ҫˣһ˶һȥ
˼Цˣ̫ˣ͸һ
ԽԽҶǲʣȴûжҲ尡һ̲סˣָ硢磬ҡҾ͸ʵʵ˵ɡ
˼ֵˣ˵ˣסղţҲǶ˵͵ʲôûз˭Ҫˡ
һֱȵ磬˼ƨɣҪ˷ɻؽʡĽʻˡʱСһֱ˼㡢͵˻ĺ˵ǻƣּ꣬ȥ
ż˼һߵģĶӡſĸڡͬʱ˼֣ѩ֣һǮǴϳ˷ɻػȥˡСѾͷż˼㣬޵ϡﻩģҪûָڸʲôأ붼ȥ밡
ڰ·ϣҫ͸綼ӵ˼˼㷢ĶţΪʦͽϡȻ˵ɱˣЩЩҲһӽ˵壬ǧҪŶˣ˷ŵС磬ᣬҲס
ҫ͸ŻȻ
죬һǽӵ˼˼ĶţݸҫĲͬ죬иģǺ¡Ҫֵ̫࣬ܡ
ָʲô֪ܸжٴ
ҫˣֵһģΪ˼ɽ˲ûĹ͡ƴˣƴԼ˼ŲŰ׼˻ôϸҡϣֻҪǰ׼κε춯ӹ۾
Ȼˣ²ģʲôҪ
ߵʱǼ˼㡢Ⱒɡӡ褡ڣ˼ֵܡڻˣֶˣſĸڡһ·ϣſ˼˵˵Цģ˹ģҪϹ˼˵˭뵽һŰ񰡣ſĸڣһ˭ǲЦǱǷǼûлƵġ
㣬˼㵹ǲں
˺˶ǲһģܲÿ˶Լ˧гŮԵɣһСʱǵִ˽ʻǴӻ߳ݡڴ¶ˣߵģСסХͲˣȴûп⡣
˼ſ˫ۣҺֻˡ
ݺڴ¿Цţ褵ߣóһЩǡߴߴģҲ֪˵ʲôǵΧЩˣʱؽĿ䵽ǵϣһķ羰ߡ
İɣ̫ˣôûмˣΪǻͶͱء¿ɵãǵУԼȻ͸ˡ˼㶢ǿֿģû£û£ǿ϶ҲԼĻУ̫ˡŮӶֵģҪ˿ˣ಻˼
Х˷ָܵ磬ˡ
˼ЦЦʵôʡǵľƻаɣ
Хֹǻаֱ̫ˡξФšݸôһʣýϯҵ˶Ҫץˡ
õ顣
ϯϯΪ̵˼ԴʣϯµĲҵʽ𣬶ѹθɾˣд100ڣŴ400ڣִξÿǧ֮һ𣬸߶400ڡҲ˵һҪ0.4ڵϢһ¾12ڰ
κһ˶Բ
ڣϯϯûн𻹸ξξϯҵѺЩҵгİ۸ߡҪǻĻʣµļÿǧ֮һϢ㡣
ʲôǻʣʲôܰƤ
ξã˼͹ˡ˽ʡʡǣˣʲô˲¹ͷȽϼ˼㣬ʵ̫аˡ˼Ļ󣬶û¶棬ͽϯҸˡ


827 һֵۿ
ξǵˣȻǿףϯƱػֲ֮ܵɡص˵ϯҺпܾʹڽϳͬʱԼ˼ģҲǼɵ˼֣˾Բôǵġ֪˵ʲôʡǵġ
ڼ˼㿴ٶȺǻ˵ФšݵļƻӦѾϯҸ̵˲Ŷѽ
˼Х˸ӵͲŹͷЦүˡ
˼Цôû°
ûںܹԵġ
㻹ԣ
⻰ü˼һصļƤ񣬴ӺͲĿ˵ĻôžôŤءҪǹԣܽɽҪǹԣжףˣԺ
˼ָſЦҸǽһ¡
ſ۾˹ģ΢Ц硢үǡ󣬻ǶЯ
һүеúͲĻŭţЦ˵˵ǶԼֵܣ̫ˡ
ХͷӭΪеһֵܡ
˼ХͺͲſţԼСסС׵ߣһñӣϴŴī꣬ڵס˴ʲôˡ
ڼ˼УС͸ģֱƮſ˫ۣǸʵʵ§ڻСǸķӦҲͦǿңһǱס˼˼㡣Ҳûֿſڶߣֹʲôʮǡ
һ̣ſʯԾ⡭˰
߸褣·ɻݡڴŮӻſһĽ˭뵽Ǹûע⵽˼㣬褵ѽ˼㣬ȻһǶ§§ģǴӱɽģ̫ˡ
ſش˸սԼ˼ûʲôоǶ˺ü֡
֪ڴױФš˼ˣ÷ФţܲڵϯҡͨĶȻǲ̫ҡˣԽԽá
أɴƽˡ
ƨɣɵ¿ɣ΢һЩ
˼ŲΧ˵ĿأӱɽģôˣܳеĺôȻФţǹģǰ͹̣൱ָСФŤ֫ܲܶ˿
˼ˣˡ˿ҲҲ˼Ŷԣʲô
ҲС
ðɣҿǺŮ˵ġ
˼ɿФţ
ĸ˲ϲŮ˼Ҳ⡣ı⣬ǲſФŵģոշ˹ϵ͹§űŮˣǲЩ̫ˣҴƱФŵһһȫ褡ݵ˵С֪ô룬˼ôһ
˼ҰǽڣޣֵԼôް
˼˼ʵФţϯҵôˣ
Фŵϯסϯꡢϯץˡһ棬ĴѰңһֱû¶档һ棬ξֲϵشߴϯ˻ǮҪ˸Ʒˡ
̵˼Դʰٷ֮ʮһĹɷݣҪ1020ڵʽϯ˳Ｏ400ڣξǶ߶400ڣФ޳220ڡòףϯϯ̵˼Դʰٷ֮ʮĹɷݣФŵİٷ֮ʮһⳡû̵ս𣬼ʤճˡ
˭뵽ͻȻûФŵӰϯܲץҲ˵Ͷİ˰ٸڵʽǴˮƯˣû졣һУФźģҪץФţֶζõó
˼̾ʵ㲻Ӧóġ
𣿡
Ժô죿
ҵʡ̵˼Դʵġڣ̵˽ϯҲǴն񣬻صۣ϶ܵòɡ룬һش뵽޹ó׹˾ڲӦ
У̫Σˡ
Ҫ˵ΣգڷУпܵ𣬻Ƿլءڽֵϣпܻء˻ţͱô飬ΪΪ˼㣬˵ҪǸ޹ó׹˾᲻ʷ
ᣬ϶ᡣ
˼ܸж֪ФȫΪԼⱲӣһŮߣʲôġ
ˣǻûĹ߰ɣǸûض¥ˡ
ڴЦӯӯ˹¶͸ַ飬ü˼òƽģٴδˡû취Ů˾ĹǣҪǸڹŴǵߵҪ槼ûױֱӱɫݳժô󽱡
ݡ¡Ҳ˹˼˸Цߣض¥
ХͲС׵˶ǿģһϳ¥ϡ
˼ʵأôûй
ЦѽڿǴæˣⱣϵ۴гӦ󰡡ͳ¹ˣÿ춼æװǹӦûǸʱ䰡
Ŷ
˼һϲʵⶼʫĹͣ
ݵ㻹ῴˣʫڸ̨ӰеĻҪ󣬷˿ʤǵһδԱƷڵһ˺䶯ֽýǵصıκεĹ涼иЧţڵгһۿ񳱡
ڴ˼˼һۣЦ˼ʫȫǿϡ˵ûʲô
ҵУΪ𣿡
˭֪ʲôĵֶءŮ˲࣬ģĸŮ˶ǰ״
ֻĵ㣬˼˵ָ£
ڴʼ򣬿Цҿûô˵ĳЩǺԾģԼ鵽ĵĶС
ǧŮ˶죡
˼ЦѶעѺʫǶˡΪ£סǿǵܡξڿܻ㰡
ֹǻ㰡
û׼̸ء
ǼԼͬ뵽Ķ㣬ݺݵ˼˼ۡƤ붼͸ǿЦҲòϣ˼۹ⶾУͿٳһг
ʫڸ̨Ӱǵһվ̨ǵڶվˡǸʱⱣϵ϶һֵۿ񳱲ɡ
׬Ǯںܶ˵УǺѣѵġڼ˼Уһ̸Ц䣬һˡɣ˵ڡ˧ʲôãƯܵԣ˼㿴˿Сۣû뵽СҲڿ
˵һС׾һæתһȥ
ף¿
˼Ƿ´½յС׵ߣһĿǿëɡ


828 ˣҲпҧ
һȥһأµʱ䣬۳ž͵ʮѮˡ
ڵĶ¥ѾˡأѾص˸Եҽɣʤˮ˰ٲҽݡ˼㲻ڵʱ䣬ҽһǶʵᡣһ棬ҲǸ˼ĹϵͬСɣʦѡҽ棬˼ǴӲ˽ģҽкܴİ
ͬʱҲȴţȵţ˼һྩУȥμӻҽĻ᳤ѡ
¥µʱ򣬼˼ע⵽ڶ¥棬һŵʫⱣϵĹ档
һϮɫȹƮƮⱣϵкܡԱߣһ⽡
֪˭߻Ĺ棬ǿ൱ڶ¥Ĳǽ¥ֱͨ¥㹤Ҳٴһ¥дȥˡϾһ¥ǰٲҽݣ໼߻徻ãֵģǵָӰ졣
˼ʵ¥𣿡
ݵӦڰɣڿǴæˣ𿴶ʡǣǽöټġ
˼ЦЦֱߵ¥ϡ
ڶ¥ĴУһЩԸصĴ̣Թˣڸ¹Ƕ̸Ŵˡڳ¹ԱߵģڵҲˣͷɫķ˼ɫСװףһɫİ㣬ٲȻһְҵĴ硣
ڰ칫ǰһ߷ϣһߴ֣æýͷöʱʱһˮǸ¹˵仰ͷû̧ͬʱмϵŴΧְҵװŮӣǶƸְԱ
¥µĲԶһֿ⣬רмÿϽкʡأⱣϵǹӦľ档Ϊ˼ʡǵĹЩӶʡ̸õģ޳ϽУֱӷݹȥ
ܼٺܴһʱ
⼸ŮְԱټϲֿǶ˵ˣⱣϵʡǵȫԱȻ࣬ǹ൱ÿ˶ǾӢеľӢ
ʵʲôǾӢÿ˶һģνľӢһġ˭˵ѧУѧϰģӦõϣֲּ˵ĿƼԱ˼ãҪӦðѻĹĽƸĽһ£ʵ˲ţҪһЩ
ߵ˰칫ǰ˼Ц¾̸һ⡭
¹æòɿͷҲصĵ̸⣬ȵǼһ£˳һӴ
Ҿڸ̸
УûǸʱ䣬ῪѽǼָ簡
¹վ˷ܵɩǶȥˣҲȥˣߵʵ̫æˡôζ֮Укܴջɣ
аɣоա
ǾͺãǾͺá¥µĻ˲أҪȥе¡
УæţǺúþһۡ
˼Цţָ˸к¥ȥˡûи¹˵ڶǣĿ巴ѾεķװƴˡԾˣһǧˣҪó¹֪ˣǰһɡ
Ͼ¹ͷԵģŵ߬ǹ˶ŸɣǸࡣ
Ⱒɡӵˣкſĸڣס˶¥һ׷С˼ֶ˼䣬ȥ
Ӷ¥߳˼ξĵ绰ʵιӣôǼ˼㣬һصʡˡ
ξЦ٣ǻˡʡǣҪȥˡ
ôˣ
ϯҰ
˼ݡФƣϯҵʽϯꡢϯ꣬ΪҪһڣǾξ˵ûξϯ߶400ڣϯôʽ̵˼ԴʵĹɷأͬʱϯǩĺͬǿµģ1215ŵʱϯҪǻûй黹400ڣͰϯҵĲҵչЩҵѺҪǻͼÿǧ֮һĸ߶Ϣȥ
Ϊʲô˵ˣ¸ˣǹѩһԽԽ͸ֱ˸ѹ
죬Ѿ1213ˡξûȥϯˣϯ˻ô룿һεĴɽݺݵѹǵϣʱ޿̲ڵġ顣ۣξ޷ˣϾڵصʡǰ
ǿѹסͷأôѹסϯңŴ򹷰׷ĴӴܡڣǰһǽڣס˹ȥ·˵ô죿·һ·Ǿǹǽڶ·ǾǹˣͷҧŰӵˡ
ڣξŰӵˣϯҾһѽϯҸƷˣǿʲô鶼ɵóүǷǮˣôӲҪɱ㣬ʡҴծ
Ҳͣ뵱ϲ
ҪǸξˣŲɵشϯҵˡڣ˼˼Ķ벻ѽż˼㲻ʡǵʱ䣬͵͵ȥҽԺ˼飬ʲôûв
ԽľԽǿ־塣Ȼ˼˵ѾڣҪȡѾ̫ˡҺãü˼Ľҩûгʲôá飬̫ӰϵԽãľԽ¡
ʡǣǼ˼£ͽϯҶܽ˼ôξʲô취ΨһģǾ˼Ļ˼ɡ񡱡һ˽ϯңͽˡ
ξ٣ҪҵİȫҪʲô⣬ļƻˡ
˼ЦҪЮң
ǣʲôϵҪЮأξ߬ȭͷ˸֨֨죬ͷһһĵġô˸˵Ҫۣ˸ιˡ
ɶԼ˼㣬ҪЦݣơ
ξƻļƻ
˼ͷסʲôطأͽڰб㡣
Ƶ1226
У֪ˡ
ξڸ˼̸ѽ죬1215ξϯ̯Ƶˡ˵ξͻȻʧˣǼ˼ݡФŵļƻҲʧˡʧ٣ʵʵظϯ̸Уܼ򵥣˼㽫ҩ
û˵˼ҲûеƣҶǴˣ˴˵ﶼס
Ҷ
˼Цţͨһ绰ӵ绰ˣǽϯҵʿ֮һԣ
ϯӽգһŪŮɫһͨ档˭뵽ȽļƣһֱûҵᡣһϣϯԼȥҹгԵ㶫ûסգȴÿ˴һЩʿȥ͵Ϯ档
һס棬ͼӿסХ˳ϣֱͱ˼ߡ
û뵽˼һ֣Ⱒɵڰжˣ֪ͨϵһǹɵ˿ˣԵʿǣȫص˾֡Ƕ˼ԵʿǣնϳɢǸŵòУȫͶ˼˼㡣
˼Ǳϯߣϯһһڣڵõǵʱˡ


829 Ůˣްɿްɲ
ү
ͦģʵˣ
˼Цҽոյִʡǣôûʱ䣬ҵطһ
ԿЦҵȥϯңһŽŵĴ󹭡ϯʱ̱۷״̬Ҫ߶
ǵĽҩԹ˰ɣ
졭ˡ
һŵ棬ѽҩ͹ȥȻûʱ䣬Ǿˡ
𰡡
Լˣ˵ԲܣԼܲܲأһ£æɣҵȻȥֵȥִ˳Ǽ档
ʲôط
԰·԰԰Уһ԰ͤӣǾǶ档
ãɢ
ڣѾĵˡ죬ոջصʡǣϿ϶ҪХͲ˾һˡҪ찡˼Žֵǰһξ룬һתһСӡȽ֣ҪխƫƧһЩֵֵг
ڵУͣһĻռżǰ泵ĳҪʻȥЩѶȡЩⱣϵĲֿ⣬ɹ˻ġ
飬Ӱ쵽˸ǵϷӦɸûܡû취Ƕ֪ˣҲֿϰ̨Ӳܰ⵹ġö֮Ҳϰˡ
ǰ˼˼һŮӵǻĥʲô죬ȥ
ˣ벻ˣϽᶫ
˼ʵ̫Ϥˣɲ⣿ߵһĳͷͼһñ˶װǰǳɫģںӶǾɫġͷϣһѼñϴ۾ϵ˸ȥгܸ
ָ֣һ˻һ㡭˼΢Цţڵ֮ǰʶֱһϣһ£ʵ̫ˡǸʱ⣬ոճé®ôءڣһѾųʡ
У
ǧҪᣬвǴҾõġСȫףǵоһֵֺĸо˵˵壬ƫƫܹӦõ⣬æµţͻȻоԱһ˫۾עԼ
ָоеЩֵֹġ
ѵ˵ˣǽϯҵˣҪԼˣ͵һתͿǵݵӰмֲ԰ףӪһԵӹǸǵһԲɽװܾ񣬺Ϳ
ָ磿Ź⣬ֱӽеֽʲôĶˣתܹȥ˼˼ĻС
ʮѮˣҪڱǱѩ캮ضˡڽֵϣҪ޷ǹƤŹƤñӡʱ򣬶ҪŸľôҪȻ׶ϡ
ڽʡûиоô䣬ֻһº׾ˡæµţйӺζ㷢Ҳһ޽ϡ˼ŲںЩؽ޽ҵ㷢Ҵ˶󣬸Ҳһʵʵӵ
þãþá
˼ôûң
ءûֻǴĬĬĿ
ûôذɣˣû˵ڲ֪УУռһλáߵʱоҲûʲôأͻȻȥĿģȱ˵ʲôƵġ
ÿϣմͷ˯ŵġأڴϣȥģڼż尾ӾӰ⵽ôˣЩ̫ףǷȥ룬ǲȥ롣
˼ǽݵˣҪԼѽⲻҪܸ˵˵Ļĵıƶ߳Ǹż˼ȥ˶ǣֻݡڴ´ʡǡ֮䣬Ǹоûиܡ
û취ͬסһµĺýð
ȻֻԼһˣƵرˡܲصס¶ˣڣزסҲҪءݺڴ£ʮ־ŮˣҪǷˣǻˣŹ֡
ţ
һֱڿ죬ʲô˵Ů˵ⶼôһּ尾
ڣ˼ˡ
ĻУӵֻһ̣ܹеظܵĴڡʱ䣬ŵЩίйբĺˮҲƲסˣһԶĶк˳
£ǰѼ˼ֱŤģզˣķӦҲδ̫˰ɣ˼ظ㷢ˣˣⲻǻ𣿡
أҾͿޡ
УУްɣŮ˿ްɿްɲ
͡
ΪЦСȭͷż˼ţ˿ްɿްɲôŮˣ
˼ֱ׳ĵѵû𣿺жѪᣬ˵˿ްɻǲ϶ˡŮ˶ˮģ޼Ǻ顣
˵㡣
ĨĨ۽ǣô˿ţҲеЩ̫˼Ҫֿ֪Щ˹ǣͳ¹ƸġԴⱣϵʡǸ˼ͺԣЩ˹У⵱ϰ塣
ڣһ˵ĻУôѵ˵СܰôţûеСǱʡ֪˼ߵʵɣŲżء˭˵żɣ͸˭
ɨһЩˣ߳ȵˣǳʲôأʶѽϽɻ
óѾͷ϶ͦԵģ⻰һЩ˹ǸϽͷæŰ˻
˼ЦѽŮװͰ͵ģ޲ȥû˸Ҫ㰡
޲ȥˣҲûдޡ
Ŷ˼㻹뵱һӵϹﰡ
Ϲôˣҵ飬ġ
ѾͷЩˣ󲽾ֿߡѼ˼ͷԵģŮģ룬ô񫡭ŶԼҲû˵ʲôôˣ˼㶢ıӰֿģڻ׷ȥ
⣬ô
ô㶼ඡ
˵ʫۣгˣڣⱣϵӦ󡭡
ԣԡҪ˵ǽ㣬Ȼǳǣ˼Ҳûʲôѽý巢ϵʱмΪʲôĶֵôá˵һֱڷⱣϵôһ仰˺䶯Ᵽϵ˲ըˡ
ЧӦ
ǽ㶼ˣеôȻʫûϵ˼ЩˣҪԼûȥǣǸʫϵˣǲԼˣȻ˵ʫûǷĸоĸ˲ϲŮأʲôֻǿţҲ۰


830 е󣬱𳶵
˼ЦǵⱣϵˡôʲô𣿡
ǳ־ͼƻˣҪⱣϵһǿޣ硣
ð־ܺá
ָ磬֧ң
Ǻ°Ϊʲô֧أ
ããǾͺá
һǽгǽ㶼˵ˣȫ֧ңұ֤˶ϲⱣϵ
ȥȥۣ
˼оͿһ£æУУôԶȥʲôҪܰⱣϵڹڷչͲˡ
̬ȵͦģ飬ǱҪȥġǽ˵ˣܴҵŮΪʲôܣһ㣬ԲĽݲ˵Ǽ۵ټʫڸ̨ӰǾţܽⱣϵһǿǸʱݻôСŮˣȫԶһ棬ΪһŮǿˡ
˼ЦŮǿˣôҪ𣿡
ȻҪˣҲĺȡ
ʵҲûа
Ҫȥ۷չģǸǽ㶼õˡФŽ㣬ʱҲҪȥˣǶæӦţҵҵ˳
飬̶õˣǻԼʲô˼Ǿãδⲽ̫ˡ˵Ĳˣ׳ŮأǵĲˣѵ͡ˣ˼Ц˼һаࡣ
ʵЦʲôѽ˵˵
˼űӣЦǶˣҵŶˣȥ۷չ飬ģʫ㣬ǽȥģ
ǽ㽨ȥġ
Уˡ
˼СЦУȥɣʲôʱʱ䣬һȥۿ㡣
ģͦˣЩȲˣ˷ܵţʱ佫ڵȶȻȥۡģڵ飬г¹޳ţʲô顣
˭һȥ
ֻȥǽһ£гһоȵȣԼС
Լ
˼ҡҡͷɣСӺͼ˼ֵܣȥһʲô飬ҲиӦ
㣬⵹ûзԡ£˼˵һʰʰϽض¥ϣҺúþһۡԼݳ԰·԰԰ʵȥ۵飬Ĳ̫ͬɼȻʫﶼˣôþܾͲˣʫǲ̫ˣ
ˣЩˣֻҪǲʲôСڣ˼ͷϵ̫ˣûʱ˼顣һһţҽɺҽɣڻжҽˣҪϹȥ
һʶʶɵҽ
ڶûмϷүˣ˼㵹ǰѽ⣬ȥкҪûͺĶ֣ôԶݹ⣬ôܻӺҶĵҶ壿һУǰ͡
Һõˣһá
Ҳõˣһš
ϷүڽһӰǿǺųơɷ𡱰Ҫ˸ţôľʣ˼Щʱܵ͵ҪǸóʱҲȥ
ҲҪһ㣬ҪȥҽɵʥŮʦ̣ǿһڴ̾Ůˡʲôģ˶°˼ĶȻ˵˼ûʦ̶°ȥûʲôɣͣǱŴ͵̬ȥģǧҪˡ
ģ˼Ҫһ£ڴͺĶĶԹˡ
һˣҪشͺݺݵشΪóһ㡣ܵôĴĶģĶȻڽǰʱ䣬ڶҽϣܸϷү˼ͻҪٶҽϣ
ϴΣϷү˺Ķ˼ơΣʲôǺܴࡢʵˣͲ±˼ˡţʼµŮˣʺԣ˼ţڶģԼ
ˣҪӲĶӲ

԰··һС¡˵ڿսڼ䣬ʡǵЩʦǶ֯ձǶձ˵ɱͱֵϡΪ˼ЩʦǣͰ·Ϊ԰·ˡ
԰·ϵĻֵܲ߶ǻǽʢɫĻ䡣һӵ·ߴšˮͳΪһ壬ִᳫɫɣ԰԰԰·ϵС԰徰µҲвݵˣ峿󣬶ȥ԰԰ڶС㳡衣
һܰ͵ĵط
ԸϵʱɫѾ԰ͤڣҿţҲûп˼Ӱأȸ˼ԼӼġڣʱѾѽ
ֻУûҴ˼ֻ룬ȴ˼ֻţĬһֻ룬ˣֻ˭Ҳ鲻ˣԷѹػͨУԺٲ
ô
ʱ򣬶Աߴһ˵ЦǺǣԣõˡ
ү
ݣ΢Ц꣬Ծһ󼤶æҲǸյûȶ
˼͹ˣϰߡԼᣬһϵ̽һֳûʲô쳣ڰŶԣɫٶû˸һ죬¾ܡŲɵȥ˵Χ
粻Ǹ֩̾ˣûôýǱء
˼ЦЦתߵ԰ͤԱߵļɽʵôϯʲô𣿡
Եϯ£񶼽һҡϯϯϯҪˣĴǮѰФŵ䡣
ûб𣿡
ŶˣϯˣҵξסַҪʲôҾͲˡ
Ȼǲ٣
Ȼûа취ξǮǾɱһ˰ˡڵξԼ˼˵Ҫξ˵Ҫʲô飬˼ݡФŵļƻȫˡ
ҪЮ𣿼˼Ǹˣ±ҪЮˡ
ˣӦøɺ¡ϯΪξڳʲôˣûпϯǼ˼Ҳõڵϯ϶ȷ˸ּҩʲ趼Ч
ȻΪʲôΪأ˼ԣƻʱ֣ϯξվڳĽƵ1226ŷ䡣סˣƻʱٸ
סڽƵꣿ
ԡ
˼㽫һСҩ趪˶ԣǸʮ߸ʿĽҩҲֻǹάһڵġȵٿǵı֣پҩֻѽԿȴֲ˵ʲôԹԵȥˡ
ı˼ȼһ̵ϣһֱĬĬس꣬˳ȥض¥ˡ


831 
ȾƣȾơ
ǻ˵һͬص㣬ֵǾۻˣñطˣǺһ·ǣֻкȵˣŮ˶ˣǾˡ첻õЩڳĶԼˣǶˣ˼ҲӦ
ŵӣ⡢褡ڴݡ£责һ˼㡢ⰢɡХͲӡ¹ſˣΧһ
һΣµʱûмˣЩ˱յȥģȵû찵ء
ſӰţʵ磬ЩŮӶţ
ʣ¸µǵȻŶǣһҵŮˣһǳ¹ΣǴ۾Ǹ꣬š

ǵȻˣģżָ죬ҲŪš
һŬϣࡣ
ģǶԼֵ
ȶˣ
˼㲻֪˺ȵôôصеģص˭ķеģʲô֪;ãԼǱ˸ȥġԺ䣬͸еԼϣȻ󡭡۾
ڴԼϣҡš
ǰɣ£Ȼʲô˼ЩЦá
ڴЦˣ
˼̫Ѩʵڼˣ
ӡ
ôˣݡأ
ǣιˣڷϢء
ʲʲôҸιˣ
˼һǳԾƣڴϣ˫ȼסˣ˫§Ĳƺãǹţڴ³Ļü˼˲
ڴϣ˿£Ů˿£һ˵˿һЩϾռλŮ˵ṹ˵˵ҪñһЩ˵ˣڵӡֽȵȱϢǿŮˡ
ôû˵ĸŮ˰˸ǿˣ飬ʵ֮١ķˣҲ޿ҵ磬ҿǳȥɣûˡҪģÿ϶ڱǿĵطȴŮٴǿ
˺Ů˵
ڣ˼еίڴѾǵڶˡӶǻ֮ǰ¡ݾѾˣǩ˭˭ƣJQKK˭ȳ鵽K˭͵һ˯˼㡣
ݡڴˡ
ѹ֣Уо˸ȥģǴݵķ䣬ڵڴķѽأ˿ۣ࣬ÿŮ˯ʲô֪£ӾͱˣͻȻһ޵ĳ嶯
㵹ϵһҲְҵ
ڴӴͷϵ·ڴڣٿǮ˼˼ͷԣٿСѡ
ҡ棡
۸˵İɣҵɣССˣأܸˡ˼㷭˵˴ϣһͨ籩꣬ǵÿжƮɢһҵϢ
ȵڴصڴϣѾ㺹졣˼Ҳ۵Ҳزࡣֻõǳͷõǡٺ٣˼۵˴ϣϢŵأ̹˰ɣɰҸۻˣҪú˯һ
˯ʲôѽ
ڴ˼˼£ߴŵڣֵˣڷеءܲܺ˱˰ɣҪǲͶ㣬ҪͶ㡣˵أ
ǰɣ
㣬㰮㣿
Ȼˡ
ǰҺݶЩǰЩ
һġ
ȻһģΪʲôҡݺ㣬һأ˵һ˹µصȵĵӣôࡣѵ͸Ըȵ˼㣬Ҹ˵Ӧùȥ㡭
˵ˣȥ
£顣
ڴſڼ˼ĶߣЦôζΣ
˼һʵ˵ʲôѽ˶ס
װͿǵסˣסҡˣǴҽɳģǲǴһ۾ܿ
һʱûס϶ǱȲˡ
ҾԸ˵ʵ
ڴڼ˼ƨһƣЦȥɣ㶼ȼˡ
˼㷢ģҪŮѣҸɵӡʲôϣûôĻãԼĿڲžѾܲˣǸڴǲһءѾͷϵʵʣӰϵ壬ֱĻᶼûС
ȥȥ򣬶пڴϵʵĿֲ֯˹սȥΪ˹ʵİŽᣬ˼бҪȥ¡
ⶼʲô¶˼㱧·ֻǹ˼˯ۣ˸ڵķſڡžž˼·ţӦ´һɫ˯ۣڵƹӳ£ļǽסӨֵģˡ
һ˼˽Сôˣôû˯

ô˵ҹģһ׳СһŮ˵ķУʲôģܲ˵壬ɣĽڣҲ̫һЩ˵ˣ˼Щ̫ˣºݡڴץJKQƣӦ֪Լеѽ
ҪȻôҲôû˯
Ů˰Ҫ˵ٻҲСУˣбҪԵЩˡ˼ã²ѽʵǸ٣㲻Ǹݡڴץ͹ˡ
µһ죬ʵץʲôư֪˵ʲô
װͿ˼ҲûͰڴ˵Ļָ˵һ顣£µ͸ˣʲôƣ˯˼㰡ûе¶Щ飬ڴϹġ
ɣ
ƭﰡûС
ڴûбҪƭҰ
˵Ļʮа˾䶼Ǽٵģţ

ѾͷƭԼѽҲΪ˼˼Ϊ˰ŽᣬΪ˼ͥĺгбҪڴڴ¡棡ԼǳˣˣЩˣ֮˯֮
ܲܣô߳ȥԼҸ˯ɣǲ֪ڴ˵ģ˯ԼǼ١ڣҲûʱȥ֤ˣ˼ſ˫ۣЦˣЩˣߣ˯ȥ
µ͸ˣҡͷУ첻С
ôˣ
ҡҷбˡ

ѹôˣ»û˯ǡһ˲䣬˼͸еͷģҪеƹ϶ӨӨɫôأŷеΣҲ֪˼ˣæ͵ģˣҵķ˯ء
ᰡ
Ϊ˭µ˼˼㲻һۡ
˭ҲҰ˰
˼˸ЦҾ֪㲻ֺӳǽˮŮˡ
ȻвȥȥˣǾɳڼ˼Ƶ£µ˲䱻̻ˡȽݡڴˮڵȤô΢һԥ˼Ѿֱӷѹɳϡ
ּС
˼Ц˯ˣҵķֹţôܻأ


832 ײ˺
Сʤ»顣
¶ׯţҲŮˡŮˣٶ飬һĶ飬ˮޡ˼ɳϣûʲôǰ࣬ļС
УƮϢ
ͻȻ֨һӶ˵ŵģ裬Ҫϲ

˼²ɢˣ˼һӣϽ䵽˵ذϣ£Ҳæȥڿ˯ۡɸղŵļУﻹ˵ЩͲ֪ȥ
ҺãеĹ߱Ƚϰ˼ڵɳλã΢һսǣպǶ˹սǵĺ档ҪῴˣҪиط죬ԥȥ
ޣЩʱԼҲϣЩɼޣҲɲ˼Ů棬˼ҵȰ߶ĽŲ߹ˣţ裬ڿǶʲôأҸղţʲôأ
ûûʲô
ʵ̫ˣôһ˲䣬Ķȥڿ㰡û취һץ˼˼˯ۣϣ˳ȥ򶨵Цᣬߣȥ䡣
ʵף裬㴩ŵ˯𣿺˴ѽ
ǣ϶Ǵˡ
ûУûǴ
ͻȻ뵽ʲôʵ裬ǲǰְֻˣ㴩˯۰ɣ
ҡͷûУȥˣûء
㲻Ǹ˵ͻҪȥҰְ֡
ȥһûקסŽѾ˹
⣡µ͵һϽҲ˹ȻͿ˼ɳ棬˾¶һԴ棬ʱС΢ţҲϲ£ˡ
Ҳ̫в˰ɣ
˼ЦѣвŵˣǱȳġ
һ˷ܵؽеְ֣ˣ
˼㻹Ҫװո˯ѵģ˸ǷЦѽᰡûְѽ
룬ҿˡⲻһź٣Ҿʡˡ
ããְҲ㰡
ļƣǲ뿪ˡ¸ϽȰ˵˼̫ˣҪúϢҪȥ𣿵ȵϣٹŰְ֡˵˵ģͬ⣬ĥĥģû뿪
߰ɡɲǣ͸˯۵ڣ˼㽫Ǳ¶Ĵһšҿǣ뵽ɳУǲ밡
˼Цǰᣬȥ˯죬ְִȥֳ档
ģ
Ȼģ˭ƭ˭С

ôὫСָ쵽˼˼ǰ˼ԥһ£ȴûҶҪһƿɳףعô죿µŮã·Ӧ죬һס˼˼ĴӡᣬæṴ˹ָ
£СѾͷ뿪ˡ
˼˿գôһˡ˵ˣ˻ʵã¹ϵˣҪȥ͵ˣǻˣϽڿˡ
˯ۡ¸ˣֻǰѱëͿӸϣɳϣһĲǰ
һº˯ȥˣŻص˼ߡˣ㿴ңҿģ¶Цôһڣ˭Ҳûȵ顣
ʵڣ˯أݣڴȥ
ڼ˼㲻ʡǵʱ䣬ݺڴµĹϵͻͽѾĬ˶ԷĴڡɼҲҪעˣǧһŮ˵ȥŮˡԼҲˡ
˼˸ɳϣЦһȥʲô˯ˡ
תصУȵٳʱ򣬱һ̺ӣ˼ˣ춼ˣ򣬿Ϣһɡ
˼ʵ㣬Ҹ顣
ôˣ
ڣ崿ݱ콢ô
ͦõģԽԽǻ𱬡
ûⷢչ
һҡͷڣҵķչѾˣһɡȵʡǵȶŽһķչôôͻȻˣǲʲô鰡
ǳŮ˺СŮ
¾̫ˣѾûǷݳ嶯ļ顣Ҫǰȡƽ׬̫Ǯ˵治ôҪֻҪǹͺáͲһˣǰ壬ǰ塣ᣬǱǮ
£˼ͽҪȥ۷չ飬˵һ¡˵ȥǲġҪߣǾͲһˡʲô飬ܶȰһЩ
ҪϽкʡǵô죿һǷڶǸһȥ۷չտ⡣Ҫһ㣬Ҫȥۣô죿ǣһĸװ
һ£ͻȻʵأ۷չ𣿡
ǶôŮ˰һ͸
˼ͷǿ϶ҪȥģҪ޹ó׹˾壬ȴۿ
ȥ
µɣҽ崿ݱ콢⣬ܡҸһȥۣȫⱣϵ
á
˶ף˵ô׵Ļʲô˼ֻ˷ĭ
ȵ˽ϯңФžͻˡ֮ǰ¾ȥۣҪǸһȥˣпܻ˵ע⡣ڼ˼˵Խǵ͵Խá
һ˼۾ʱ򣬼ſɳϣԼһĻŵһ飬СѾͷʲôѽѵ˵Ͽʲô
ְ֣ˡ
ܸˣϽȥϴɣڴǣȥ¥³Էء
˼СӣЦǲǵңһȥֳ
ʵְ֣ʱ𣿡
С
Үʲôʱȥ
Ұͷϵ齻һ£ȻǾͳ
СѾͷȾģ˼˼ԾҪúȥ氡Ĳ˵ֻǳԼһְ֣ӦõְΡ˼㻹ͦϲġ
˼¥µʱ⡢褡˶ˣΧһ𣬱߳ţ˵ЦţպǢ
ӵԱߣ˼߹ȥⰢɡͲſ˶йˣʵôϰ𣿡
ſЦϰߣϰߣڶǺöˡ
Ǿͺã˼ͷɨХⰢɵһۣϣһжġ
жξġţýϯҵ飬ҪЮ˼㡣ֻҪ˼㽻ҩеʲôʬ񵤣Ͱż˼㡢Фšһһٻ˽ϯҡ֮ȥߴٽϯң͸ϯ˴ϢĻˡ


833 ɣһֿµ
սҲһٶ˥ߣ
Ҫ彭ϯңͲܸϯκδϢĻᣬӦһٽǸ
ξŵģ㣬˼̸룬Ǽ˼Сִ顣ҪЮˣҪЮǲ̫ϰߡУȻξ˵ü˼ȥǾȥ
˭ȥ
Ⱒɺӣʮ˼ֵܣȥĽƵξȥˡξȻ֪Ⱒɵ˵ߣ̤ʵ١
ⰢɺӵˣôȥˣͲЩסˣŵү㡭ôȥǣûдҺ㡣ڣȥξûнҺȥ㡭ǲǲѽ
㣬𣿡
˼Ĺͷ£ͻȻһȻû㡢ȥξΪиҪ飬Ҫȥ졣
ŶͲ˾ӶŹˣʵʲô飿
ȥݺݵظɽϯһƱ
ðʰһˡү˵ôɰɣұ֤ɱϯҵЩˣ޵ġ
ʵ¶򵥣ġ˼ХͲſ𹴶˼ָ˵Դʹ˹
˼ǵĶߣ˵һȻȻãҸų˨ӵ˵ڼУŶ¥˸͵Ϯˡ֣ȥƵĸˡмɣǧҪ¶Ҫ嶯һҵĿ
ס
ͲŹͷһȭͷϣеأĿԹˡ
˼УͿ𣬶ָӣҪжȥ׼׼͹ȥɡ
ԽȥԽϤΡ㣬ХȻסźͲſӻ֣ת˳ȥ
ξ㲻ҪЮУҵҪôҪЮ
˼ڵسԺϣߵ褵˵ǰʵ죬Һȥֳ˭ȥһߡ
㿴ңҿģû˭
æôˣҲϢϢ˰ɣ
ȥ
ţڴҲº⵹ȥҪæϵ飬ûпն
˼ʲôⰡߣϹˣϢ˭Ҳˡ
˭Ϲº˼˼һۣǴӦһȥˡôз簡ŮһСѾͷż˼ȥֳǴӳΧ˵Ŀ⣬вˣӶգһ¡
ʲô˼
ǵſɲˣôõǴӳģ˳ġǵ֣˵ºݺݵš˺ü£۵õ˼ջĿ⡣
ȻˣҲŮǶ褺ڴˣһôƯֻǸһˣ϶ʲôˡĸֳ̨ء
Բѣ˵ᣬ˵ľġǳļʣ褵˲ŲںЩأƱһӵֳɽɴȵȣ÷ǳˣЦţʲôˡ
ˣӦ
ȵɢȥǴض¥ˣ˼ʿ˳1226ŷ䣬˼ÿ˷ţξϷ衢ⰢɡӶڡ
˼Цιӣʱ䣬̫ˡҪȻͻˡ
ξŶۣǺǵû£һҲûбʲô飬ʡǣܹһҵսô㡣
ɶιӵĹͰĺܸл
Ӧõġ
һ˭뵽ʲôϵ϶Ϊʶ˶ء˭뵽Ķթ
ξ޲Լ˼ͱƤҡ
˼ʼ򣬵ǶЩںξʬ񵤣һҪָӣ򣬾Ŷɡ
׷У˼˵˾ƲˣΧһ𣬴ڵسԺš죬1215ţξϯǩͬڵӣҲǸϯ̯Ƶˡһ̣ξҲЩţϾʡǣزġ
ǿѹͷأϯ˻ô
һ͵ϮɵԼ
ڶؽ400ڹ黹ƣ̫ܡǿ400ڻıң³ҡ
黹һ֣ʣµǮξͽĿ䵽˼˼ϣʵ٣˵ô죿ϯ˵ĲҵǳϢ
ǳϢÿǼǧ
̵ϯҵĲҵпܹǽ
ѡ֣ξ˵Ȼϣǰˡϯ˵Ĺϵл͵ءֽ齻˼㡢ܣֱӻȥˡҪǺߣƱػϯ˺ƤǸʱϯڽϵԼܰȻػһδ֪
˼㵹ûԥ˿ڲˣ̽УЦȻ̳ϯ˵ĲҵˣҪϢʲôãϢˣǮûˡҪвҵڣҪǮжǮιҲˣӦԶ˿
ξЦЦͻȻʵأʲôʱѽҩң
˼ȵ³֮һҩϡҼ˼㣬˸񵣱
ξż˼㿴ֿģЦƱããҵȻżٵƷˡǸһ
ԳԺȺȣ˵˵ЦЦģܿɫͰ
վʮ¥ĴڣĿʡǶ۵סֵϣˮģ̡·ƣŵɫ޺ʣʡǵҹһĻ¡ֵطȻ˵û۱ȣҲӦоУ˵ð
ۡһ뵽ۣξԺо͸ֳʫӰѾȥˣԼȻʡǣڼ˼㡣ݺݵ߬߬ȭͷˣһеġ
ûгǿĲܣȴĲܣɡ
Ҫģڱɡ
Ҳһıɣһֿµ
ףξͼ˼֮䣬ᷢʲô˶ſڴڣ˼ȼһ̵ϣֵݸξһʵǲǺܺң
˵أ
ʵԱ任һ˼άʽں
ûϲֺʽ
룬㽥ؾͻϲϵġ
ͻȻξֻˣͲдɫ΢䣬ʧϯ˵ˡ
ʡǵǰľƣξܲͷ˭Ҳ翿ԼϣֻϷ裬УѾμҵϵʮ˱Լǲξ˼㡢ϯıǮ
ЩǱڸĽֵϯһ֣Ǿͷˣ֪ͨξ֪
˼Ҳǳһʵʲôϯˣôܻҵأ˶ˣ
һ⣬ôش𰡣ξǻشˣʼ˼㣬⵽ôء


834 һ壬߰
УСҰ
ǰľƣôţξܲδȻûȥѡƫƧĵطڳ˸Ƶס¡Ϊ˲ϯ˵ע⡣û뵽ϯ˸٣˲˹
ƣϯɵԼ
˼ʵ˵ϯ˶ˣ
ξż˼㣬һһٵܶ࣬ܶ࣬Ƶˡ
٣
ٶˡ
棡
˼һȭͷ˴ϣЩ˿϶ϯҵľӪҪɵ㰡ôһأܵˡ
ۣξһѪһֱԼ͹޳ܵˣǸ˼˲һˡһ̣ףΪʲôжԼǼ˼ˡ
Լ޳ܰٱ
ξҪϯ˸ɵˣʲôô𣿡
а
˼䣬ˣϯǩĺͬҵСˣһҿԴ㣬ϯ˽סڶҲﵣģܵˣ˴ӱͱӣʲô¡
ô˵ҪˣͲÿˣ
Ҳô˵ҵȻϣܻţʡǵϷҪϻ
ξʵ˶ˣ
˼㶼ˣҺͰɡӣлʮ˼ֵܣǱš
ʮˣ
ô㻹Ӷˣ
㡭
ξɫ˼㣬ûڸ㿪ЦҪٸϷŪңŲӴȥ
š
˼ЦЦ㼤ʲôѽڰμҵμˣһһ٣϶⡣
£ξҲЦˣããǾͱȱȣ˭ݡ
绰˶һ档
Ҳ򣡼˼Ҳ绰ڰʮ˼ֵܣҲ¿ɵãУۼ˽ʮˣһҲûˡ˼㲻ģHDMI߽ʼǱԺ͵ˣԹԵشϷ
ξˣɣⶼüëˣ˼ôôأɣǲǼ˼ϯ˹ᣬɵԼġܣ߼ܳҪԼأôܰԼϢй¶ϯ֪ء
һʱ֮䣬ξ֪ôźˡ
Ϸʵүô죿ϯ˶Ÿ𣿡
ϲ̫࡭Ӽʲôξߵ££ǵڲϣҲ𶯡
˼Цιӣˣ鰡һϷɡ
ξһ֨ˡ
˼ʵǲǾãڹ۶ˣһϷҲǹģ

㲻ãϯҹƵûжãǵ˾͹ˣ
㽫ҵ٣й¶ϯ֪ģξ̲סˣһ䡣
ԣй¶ġ
ʲô
ξûôϷ裬ʮμҵĵӶסˣһӵϡⰢɺӣʮ˼ֵܣҲ˫ε򣬷еĿȻ
ŭǼү㣬ΪʲôҪ
˼ûве˫۶ŵӣǶϷǺǵΪξңҲģϯǩĺͬҵСƨ¡
ˣ˼ҲֳϷͲˣϯ˺ξͼ˼㣬һġһǳˣܷŹ˼ԼڸӣԼԴ⵽ˣǽˮˣǿҩˣ˵˼άһҲһ
ͻȻξЦȻǼ٣һǷˡϷ裬ǸʲôأϽѼһﶼӦøлٰ
Ϸˣʵү⡭ӺǣǻҪл
ξż˼㣬ϯˣ϶Ҫֵġǲ֪ǻʲôʱ֣ǲ֪ǻô֡Ȼ籩¶ԼĿ꣬ǹˡ룬¥£϶һ֧͵ϯ˹ٸǺһˡ
ƻֱиɻָ㽭ɽӳⷽٵζѾϯ˵һһҿԿ϶ϯУмٵԵסģϯ˱ذɡ
ѹּϽСʡǵĸ䣬࣬Цⲻǽңһʵ
衢Ϸ˵ǣܵϯ˵˺ǲҪлǣ
˼ά衢Ϸܸϵģż˼㵭ȫעϷξĽͣһɲǼ䣬һ㱡񰡣Ļξղ˵˼нĵλżȻ
ΪУԼڸӣԼˡУܵ㣬˷ʤشξĻͣʲôҲ²ˡǵķӦⰢɺЦϳԷʱ򣬼˼Ѿ˵ƻֻǰ⼸̫ڰ׳գס
ХͲſ𣬴Ŵ˼ֵܣ͵ϮϯҵˣжԵԵףϯ˹ûʲôֻϧڵϯꡢϯܼһ뵽ɵξͬǾǿҩһܡ
ᣬֻһǧܴˡ
Ϊμƻĳɹϯһʿһٶϯҵĵӣɵ֧飬˵ʵǿֻɹʧܣܿ죬ǳ嵽˽ƵΧֵ·Ƶҫ£ǸպȫӰУƵΧֵȫΧˡ
ֵϣͦģʱдʱСŮ߹˭뵽⻨ҹУᰵɱأ
ϯʵԣȷξڽƵУ
ԵͷүҸԴξڽƵ1226УҺͼֵܣġ
ξ˵ǼǵҲǼ֡Ҫ˵ҲˣڽƵУһŮǶԵѡоξ衢ϷͦģͶǶ࿴˼ۡǵò̬ȷˣ϶ǡ
Ǿ˵ķְ
ϯϯɱ˹ʵǸŮǼ˼ⰲŵģҪľ޷죬һƭϯɡ
һǹɵˣϯϯߵģйٺݺ
ϯݺڣͼµĽãһƵ꣬ǰ̨סȻٸ1226䣬ȥҩҹȵǶεˣ͸ǷϢȥξ˶ˡ
й٣ֵǶóɱ׼
йٵͷݺЦã¶̫СKISSˡ


835 Լ
Щ飬Ů˳棬˹ðٱ
˼ƣǧԲˬļʣвȵèأ
ݺһɫ廨ȹ˼̿ķ£޳Ⱦ¶˿СĽһ˫߸Ь·µǸµ죬Ͽһ޵Ĺˣֻһ֣ͰѾƵſڼĻȥˡ
ߵģмŮӣһŨױĨԸкͻ
ݺգλ磬ȥ¥Ҹ𣿡
ǼСףͷУУȻˣֱȥǰ̨С
ǲʶǰ̨˰ܴܲǽȥǰ̨к
ûⰡ
ݺߣжƮɢһϢǵͻͻšžҹͻȻôԸлŮӣ˵ǸʲôģڽƵ꣬ûǷķ񣬵ǿ˴ʲôŮӻǽֹˡ
ԣݺˣǿ˵ģŷѽ
ݺǰ棬¶͸ַ飬һˮŮˡһûסз˹һ졣
ݺŻŲͷôˣ
ǱˣʵǸĶ̨ģǮ°ˣȥ
Ŷȥ
ǣǰ
λС磬ͲֻƵأˡȻȥȻҸƬֱȥҾС
ģǡǮ
ǿ飬ˣԲҪǮ鲻ˣǮС
ݺָǱһڣͦõġҪȻȥ¥С𣿡
¥У붼顣ǣ˼ŮӶˣҪٿǻ⼸ϣæУǿ϶С
ݺۣЦǾô˵ˡ
ȵǰ̨ǼŮǼǸݺģǼŮӵϢݺŤ߽֫Աߵ¥СǼﻹô£׷ȥ¥ĹߣȽϻ谵ǾͿݺһֻŵ¥ݷϣһֻŲŵ棬ḧŴȡȹȹڣһ𣬿ǵĲ
Ǯ棬ǻʲô
⼸һӵϣݺͻȻһָ֣ѾһѶ̵⻮һʺıûȷӦô£ݺѾһһǶˡ
ʪϸز˲֣ʪǵϣЦƾǣҲ⣿ϵëûгء
ȵ¥߳ǰ̨ļŮѾ̱˰̨档һļŮӣѾְҵƷɷµվǰ̨ڣϡܹѵϯҾӢ׾ٵذƽ˼ˣҲǷַӵ顣
ھƵĴſڣȥ˼ŻɫƷ꣬ʱ˱
һоֻǷˡ
ݺߵſڣҿ˿ת˻ȥ
źŰ˵ƵڶѾƽˣмŮȥһ̵ľƲˣŵǰ̨ϣڵð
ݺߣ¥ȥ
ǼŮӵͷžƲˣݺ߽˵С
1226
һŵ֣ʮԽԽˡ
ݺʵô׼𣿡
׼ˡ
أ
Ҳźˡ
ȹڣϣŵĶǹ
ǹɱ˵ġܽξҩԵˣǹǸɵкͬãûҵͬɱˣû׷ծҲһ
ǣͣˣ߳˳ȣܿ͵1226ſڡ
ݺżŮӵͷذ塣˵ļӦʵʲô𣿡
ݺЦƵ꣬ÿѡһͻҹķڣǰҹ͹ˡ
һЦĺ¶ϽͽɣǻЩˡ
飬Ҳ̫˳˰ɣѶȶûСôˣүȻˣδЩСˡǼˣܽξ˸㶨ˡ
ݺǼŮʹ˸ɫžƲ˽ȥ
˼ǾͲеղ̫ԾˡˣҲ̫˰ɣ׷жĵط飬վжʮˣÿ˶ǣǵĶȻһ
á
˦ֽƲ˶˹ȥ̽ȹףȥǹ
ಣ컨ϣ˼ˣŮӣֽذ׵ʣ¼Ůӵĺ󲱾ϣȵȰǣǱҶǵǹ죬ǵذ׿졣
ʵϯݺߵ˽ƵΧһ𣬾ѾХ˵У˼˼֪
ˣˡ
˼ξЦЦӺͼ˼ֵܣſϷ컨ϡǵĶܿ죬ವؾȥǱڻһ˫ȵǽڣ˫ֱַذףǽСˣ컨ϣ湦ð١
ֻһ֣Ͱξ衢Ϸ˸סˡ
μҵӣμҲѪѵһݣʮҲξ⼸Ϊ̵ĵطأӺǼ˼ֵܣһ
⻹пɱ𣿿˼ʵԼеĻҪǿ
ˣˣ˼ſڵУݺҲˡ
ʣ϶ǽϯҵˡӵˣһٽǸˡ
ݺ棬ķӦ죬ˤ˳ȥͬʱ̽ȹףȥǹɱʲôˣҪǹɱ
һǼŮӣԷ»ڡ
ڶɱξأûʧܡ
ǹˣ¥µϯˣ֪ξ˾
ǣɱξ𣿶棬жʮˣξûпʱҲ˲ôˣֹ˰¡ǹû죬ǽڣͻȻˣֱӽ˴ǹҵڵϡ
һӰӶϱڴ˳ŲݺЦݺС㣬δ̫׺˰ɣ
˼㣿
ݺ޵ģŭô
˼㽫еǹץǼ£ǹжһͰУ̾ŮҲ̫˰ɣڷкúõģǹô仰Ӧ㣬Ŷ԰ɣ
ݺаǽѹϣе߹ǶҪˡ˵ˣϢ˼㣬ֽŲܡ
˼㣬㲻ˣҷɱ㲻ɡ
ôɱңˣҵС
˼˸ָⰢǽڸƷˣС̶һݺק˦֣ˤ˷м䡣


836 ߣǿϷȥ
һŮӣŶʮƻˣǶôµһ飿
Ȼ˵ݺҲŮˡ
㣬ܸı𣿸ı䲻ˣԣĻмֽźͻ̿֡ôģϯйٵ˶ǱȽģǹɱģʵ˼˼С
Ǽ˼ס˿ˣ˺пѳȥ
Ǽ˼ģҿǹ
Լ˼˽Խ࣬ģԽǷ𡣽ϯңǵôѽڣϯ¶һƣϢϯ˶ΪФڸҪ彭ϯҡ
ڣ˼ξһ𣬻˵Цģһ˲䣬ݺе顣˼㡢ξФţǶһѽôһƭֻ֡ɺޣһֱڣϯ˻ڹţɵξϯҵΣͽˡ
ôأ
ݺԼеЩЦҪڱξû£Ա˳ˣڵأͳ400ڸϯңİٸڰʮǮİٿǮκһ塢˾˵һСĿ
Ҫֻ֣ܹϯ̫̰ˡ
Фϯ̸̵˼ԴʵĹɷݣװ׵ͳ220ڡ
ϯûôǮξͳˣ400ڡ
ϣôɵ飿ξФšݵȵȣһж˼㴮һ𣬸飬Ļְ
ͬʱӺǼ˼ֵܣݺһļŮӣҲˡŹˣеպǹ졣ʼգξû˵ʲôг˾
ĥţǽڣôͻȻ䵹أѵ˵˼ĹѾ˳뻯ľ磬һȭͷܽǽڸˣҪͲÿݼ˼ˣǳ¡
ͬ뷨ģϷʮμҵӡ֪˼صУ÷ǽϻ˸ġڡ͡ȥǽûκεı仯ʵϣֻһճˡ
ۣ˴һײǽھ͵ˡ
ڵݺͷ϶ðˣȻԼĴ˺Ѱļе˼㣬㡭ǲҪ̵˽ϯңҲ̫ݶ˰ɣ
ô˵أʵǸʵܴˡ
ôܷ˽ϯң
ҷϯˣǻ𣿡
˼ӣݺϵĳ˲̾Щ飬еô򵥡ŮˣͲӦòͽģҲ˺ŮˡɣӦһ飬Ҿͷ㡣
ҪҸʲô롣
һû˵أ㼤ʲô˵ڳ˶˯һ𣿡
˼Ҹϯ϶Ҫֳġ㷢źţϯ˵Ѿξ㶨ˣˡ
ޣ롣
Ǹҡ
˼Ȼ⣬ͳֽ˲½ϵĭ̾ȻҲҪʲôˡҷ㣬㲻ұ㿴ô
ݺҧҺ޲ý⣬Ѫ
һŮӣôأ
˼֪ٸȥҲʲôЧˡξʼ򣬸̾ιӣ¶͸ɣǺܴˣǲ˺Ů˵ġ
⻰ʲô˼㴿࣬㲻ȥ˺ȥ˺ҾͲˣξż˼㿴ֿģͻȻȵɱˡ
衢ϷμҵǣһӵϣݺǼŮӸ˵ϣǰǹˡɱˣⰢɺӵ˾Щ벻ˣȻҪɱˣô鷳ҪǸڵϰ
Ҫ˵ǸڵҲУô˼ҵ·ǹˣ
ǹҲУҪɵʲôɣʲôûɣ˼Ҹɱˣް˼ˣҪ˼ҹӣ¶ڿСȻǸɵʲôɱˡ
˿ӷƨµġ
˼һĴָ޵ιӣȻɱ˵мңǸ
ξƤЦⲻЦĵããȣһд
ǹһǿδļھô참ǵˣξʲôϵ˼㿴ξξż˼㣬˵УԶԷһȫµۣ򵥰
˼ЦιӣȤȥϷ𣿡
ξȻٰϷĺˣҪǲ̫ˣ
ߡ
˼ξǰ棬ⰢɺӡϷ˼ֵܺμҵӸǵһˣӷг˳ŵݣܿ͵¥¡һӵг˾Ƶ⴫ĺɱ
һȺˣͬǹһ㣬ͻȻˡǵУһ۵󣬶ϯϯ˵ı۵ľһͨ䡣ôɱϯ˵עڽƵ꣬û뵽˴ӱ͵Ϯ
˰
˶ڣξмˣϯϯ͵ȴݺĿŶһԵĳȥˡ
ۣᴩϯҵӵ壬ǲҽţֱ˵ѪС

ϯţҶɢɢεĵط
飬˭ķӦô찡Χˣܣпײ˵ϡǵģεĵطſڵϡ£һܶǼӴ
ۣ˲ɱڵϲסذϣϵزҽšҪһҪҲˡе䴩ǵĴȡСûȴʧȥս
ʱ򣬿ͬܶܣǱײˣǱȵһƬңҲ̶á
һĻȫ˸ոմӵ߳ļ˼㡢ξ˵СξϷ۵ʱҲûٸɹһЩɱ˷ŻĹģƴɱǿ۵ˣǳǵ֮⡣
ɱʵ̫ǿˡ
ûʲôֿξͣûк£ʵ˼㣬⡭Ƕˣ
˼Цúأôаɣ
ξֹ̾ǻаһֲ֧ˡ
˼΢Цѣо⣬ѣǲġ
⻰ʲô˼˼ûеƣξҲû˵Ƕ׻е˼ӽǵѣǾͿξԼˡ˼ξĿãʵ
ǣͨ˼Դʣ˼Фšξ˶ˣϯҸüڣ˼ֺݺݵ͵Ϯϯҵˡ飬ξв룬Ȼ׼˼
£ǰһУ֤ξ衢Ϸõ
ԣҪһˣ᲻Ჽϯҵĺ󳾡
ֵ·ƣڴУƹ϶ҪĹߣܶࡣں濴ǽһУ
˼㣿
ξ
ϯӶ͹ˣһ˲䣬ݺһʲôˣ˼ĻװǻץξʲôãⱾһȦסԼФšξ̵˼Դʣֱǻ֮
ˣϯңôԼС
ԽԽǱƣһɾ޻ϯؿȼգţûסһѪ


837 ֵǣס
ɱģƱ˵ͬʱ˱˵ơ
һֱϯΪ̵˼ԴʣڴϵȴԼңеԺпܣһ׳ٰ¿ɵãˣû
ϯԱߣһѷסϯӣϯô
ϯߵ壬һжǼ˼㺦ѽҡҶԲԲ壬ǶԲϯҵڣҰϯҶȥˡ
ˣҲǺù
ϯָŴȵɱ˭ɱ˼˼㣬򡣡
ǽǮðЩϯҵӸһŽƵ
ಣһ֧ʸӴֱȡϯؿڡо죬ϽԱһۣһ֧ʸֱӹᴩֱۡǶϷַⰢɵĶžڣڿ̶ӳ£һŹ֧һȥǵôɱ
塣
ϯҪȥԱ߳ϯҵӣֱӽϯɢˡ
ϯҲ֪ǴȥˣǸϽϯҰɡҪϯߣ͸еСһʹһѵӣѾشСϯȥץ˵ֱۣŻţŵӶ۵ľһͨͱ
Ѫˮ˲ʪϯ壬ȫҲѪҺһʧ̱˵ϡһ̣ǿˣͱɱԼˣȻϯʿеĶԡ
ΪʲôɱԼϯӣ֪ûף۾ҲԱˡ
ɱϯꣿ
ԵҲһ£ʱɱϯ꣬һ󹦡ڣϯĿģŵ˺üһУϯСϯһĿɿڴȻͻȻȥһͱ˶ԵĲ
ۣѪˮѪһ㣬ֱϯһ
ΪʲôҪɱҶ壬ǲҲͶ˼˼㣿ϯ͸һţţеĵӻеԵԵĲͱͱġˣѾȵϯһ֣ǵȥ
ڵϯ¶ѪģɨܣЩ˽Ƶϯҵӣܵһֵɱء˼ξڴУڿϷһ̣˵Цġ
ȥϯҵӺпܽ
ϯʿܹһʮˣ֮ǰȥ˵ģڻһپʮˡιϯһ˳ʣ¾ʮڼУϯҵȫˡУУӱʮ겻ҪЩϯʿ͵ǣܶĴȥ
ϯ˼Щ˴󺰵߰塣
Щϯʿ͵ǣѾˣﻹж־ڣϯĻ⣬Ѹ˳ŽֵӴܡ
ߣ
ȵɱһӵ
һ˼ֵܣӽֵһߣ׷ɱϯ˱ӵķХſλáɱſ쳣侲Ѫĳ棬жųȵĹʡ
Լ̨
ಣɱϯϯ˶һҪȥһϯҲԽԽԽԽҪǰˡ
ſͻȻȵɱ
ʱ򣬴һҽХͷһǵı󣬳˱һȺˣ߬ͿĨ˺͵ļ⵶ڵƹҫ£һҲûз⡣һѾɱʮ˼ֵܡ
ÿˣХ޴ѪϽСʡǲμӹôδģƴɱ˼ֵܣҲûôصХ絶ʣˣԱ߳ˣߡ
սµľָܵСټȥХſ𣬻Щ˼ֵܣܵǰлĹơһ棬Ѿ۵ϯҵӡһ棬ƶ͵ĺˡ
ʲô·
ЩХûʱȥô࣬ҪģֻǴֵӳȥͲ˻ϣϲһסţҲƴɱһֻϧһЩ˼ֵܣѾſ𣬳˹ϯˡ
ô죿ѵ˵Ҫϯ˵м䣬ɱһѪ·˵ХˣſˣпһӲϯҺȺ˸˽ӡڲУܷÿһսѣǾ˵Ѫ硣ХִеļŵģѪҺ
ԼϺҲֵΣգ
Хɱɱȥ
Х˼ֵܣһӵϣӭϯҵӵĹƣݺݵسȥ˫һ̱ӣɱţ൱ҡЩˣ嵽˽ǰû
һ˺ϯϯ꣬˭ڣǵ˺񡣡
ˣ
ϯͦʹġ֮ǰͼ˼֣ɨԽϴΪĵģʡǵĳӡԴǼ֮ʡǵԪˣ˺ս˶ܵ͵Ҳûʲôľٶû˽Ӵ
ϯҲæ̵˼Դʵ飬ȥ顣ڣˣͻȻˣҪʲô侮ʯѩ̿𰸺ܿ϶ѩ̿ˡ
ϯ˺͵˺սˣʹ޶ԷȽϼ˼㣬ɺ⣬ǸͲʲôˡµƻûпϯҺʡǵ˾޴ʧٲпü˼һ̵
ִƵǰκεĳԹԻȥ
ϯͦȵϯ
˺һͱɱ˵ڵϣһ˵˼ֵܣӽϯҵĶԹһʹǺһɷ˼˼㡣
á
֧ѪҺļ룬ǸϯעһǿļϯӴܵģ»ʲô˷ʱˡ̬ܿ£Хſ˵ġ
ɱϯϯĴ£ˣ˺˾³ֱӣҲ˫ϱһХſչ˺ɱôһ棬˼ֵܣأкü˱ˣѪС
ſһŵ󺰵ֵǣˣ쳷ˡ
ХĹ۵㣬ſͲһڶʲôʱˣһˣ˵ʿͻɢˣҪ֯ЧĽѡԷֱ룬ɱҲûл֮һ㣬ҪȴˣͲô죿ڣͲ˼һֵܣɱ˹
ˣͻὫͲ˵ĹƣɢˡǣͲˣܵش˵ǲˣðűɱΣգؿϯ˺һֹƣһӣҲܸͲȡʱ䡣
ȵͲɱˣХ˺ϱһһܸϯˡ˶ŸɡˣڽƵĴУм˼ξˣⶼһɲɺӵ
Хһһϯҵӣֵǣҿסס


838 㣬
ʱ򣬾Ϳѵ׿ԽЧˡ
Щ˼ֵܣûһſĻһ£ӵХɱۣ˫ɱۣ˭ҲһϣХ˼ֵܣҪٺܶࡣĻƴ൱ӣкü˼ֵܣٴе
һѵͱһ˼ֵܵСǰŽŲţӵ˳ȥǸͱɱˣԴˡǸ˼ֵܣٴǰ壬ۣһмѵڣͣĲ
ôһ֧鰡
ҪһôҪȳ֦֦ХǼ˼֮һһҪ˺ͶХ˹ûǶϯҵӵı
һƣϯҵվȣХײ˹ȥ
һХһˡͬʱԱһһĵ棬ŽŲǰһ壬ݺݵش˵Сôһ棬̵û˵γһѳǶһ㣬ļֱȡХʺ
Х󾪣æԱ߶û뵽ǳԤ֪ôƵģȻ;һתֱӴ̴ļιǡ
۰
Х͵һҧ˫ϯҵӵϡˣ߷ˣХҲץŵˤ˵ϡǰѳӰΣһͨɱߵľȻǴ󿪴ϵ·ߡ
˺
Х뿴ûлȥڶŵǽ
ʮХŵʮ߼ιǴʹǣֱ۶ˡڣȫǿһ־֧ԼסһҪס
ͻأһɨ˹Хæᵶȥ񵲡ಣǳ;ͻȻУɺɨΪбСֽХ˼ùǵ˺־߿Թƣ˷ʤ
ʵûа취ˣХæڵϷۣ˵ϣǸղХŵĵطţ˹ХǻԱߣһʬ壬סȥ·
ܴܲ˵ϹȥɣҪǸХֱۻ磬Ҳʲô⣬߼ιó̴ˣûа취ѵ˵
㣬ˡ
Ͳˣǳˣŵ˺ͷ˺ĽܴɱХҲƱںͲĹ¡ˣܲ㣬˺ȻȥˡͻȻһת󣬽ϣȴճһ㣬úͲе޴ӷй
˺ĳ˳նкͲָ
棡ֻһͲΣУ̫ˡҪǸڱ˵ϣǳˣİ취ɺͲͬɮ涼͸ѱֻ۸ˣʲôʱ۸Ȼˣ˼Ǹ⡣
УϻХҪˣХô죿
С󣬺ͲûʲôѣԴӸ˼˼㣬ʲôֵܼĸ顣û·Ҳˣ
ȥɡ
ͲŲʲôָˣ͵ǰһ󲽣˺͵˺ľ룬ǳͻȻһһض̹⻹Ẉ̂һѶǹǳ¹Ƶģ硣롢̾빥ԺͲ˵ʲôˡ
һͻ䣬õ˺Ҳһ㶣ֻԱ󣬽˹ϣס˺ͲĹơಣͻȻһ֧ʸֱȡ˺ʺ˺ٴԱ߶һ֧ʸ˲䵽ǰ
žĴ󾪣ֻ̼䣬һ˼ϡǼǲӴȥ˵СţһӰڵƹҫ£رӣԼԽԽԽԽ
ɲǼ˼㣿
˼Ҳû뵽˻ͻȻɱΪӵʮһûнӵκεϢڣͻȻ֣ʹļƻξⰢɡӵˣӾƵг˳˵˺³ֱ˾ˡ
Ⱒ֧˼ȡʱ䡣

Ӱʵ̫ϤˣĶһֺ¡ҪǼ˼㣬սô䵽ڵĵز˺ͺһ³ֱ˾Žߣһ˼˼㡣
˶ڣҪٲܴܼ˼㣬͸ˡ
Դ޷صȥˣ˺սû˯Ⱦǰʱ䣬Ϊ˳˼㣬ǲϧ޷֣ƫƫ˼ְ޷ˣǺ˲ǳ
Ҫ֪޷ս֮һҪǳ飬սؿţǿս񰡣˺սɵһɱ˼Ӧòʲô⡣
ڣ޷սһ˵սʡǱˣȴԼ˼㣬սһ¶˺սЩͷƤ飬ǹġЩ̫ףȥôãҲûдҶ㺮ǶϢսҲûʡǡ
Ϊʲô
ѵ˵Ҷ㺮սŹԼˣֲ̫ܡƣԼսɣϯҺͼ˼֣ɨϴΧӵʱⰢһ䴩սĴȣڵսǺˣ·˻Щսۿˡ
£˺սôɱ˼˼ˣΨһİ취ǾǸϯ˺ˡʱ䣬һֱڶϯ˵ĶͻȻܵ˼Χɱڵһʱ͵õϢŻϹ
ò˵һȷʵǹݵģͽ˼شɼ˼ֵܣҲ˶ʮ˵ĸࡣǼ˼ܵصһƴɱˡ
ಣӰ˼˼㡣
ڼ˼ģⰢɺӣǵҲˣԲϯռˡ
˼ٶ죬ӵ˵˺񡣵˺ܣһ˼ؿڡȽҪܶࡣһ糤һǿһ̣һաҪųƣס˼Ĺơ
ͣ˼ͻȻӣͻȻֶƲ䣬һ˺ؿڡأ˭ĳ˺֪ȥķУ͵һ˦֣糤ޣ˵ϡ
Աߵȥ˼㶶˿ǣ£ٴεڿвϵضһĵ⣬˲֪ĸ棬ĸǼ١˺Цţһ䣬Ĺʣϵش̳ȥֿ죬ֹ졣
ǽϣ֪жֽС
³ֱ˾Ҳ嵽˼˼ǰ³ֱý˾õȡ˼ߡ˾ֵͬ˾ңϽеʱü˼ɱˡҪ˾ұɱ˼˼㲻ɡ
³ֱĽбﴩ˹ȥܵꡣ
˾ȴȻЩŲǰ壬ǰ壬һõͬھʽ˾˵һ̣Ѿ׼ˡ


839 
һˣܵ˵Χô죿
˼ͻȻһ˺͵˺³ֱ˾ľ롣ȵٴⰢɺҲˣÿ˶һɱ
ⰢɽŲǰ壬ȭͷݺݵ³ֱ³ֱܲãһֱȡⰢɵʺžⰢһץס˽棬һקⶼʲô򷨰³ֱǴûм
ô΢һ㵵ɲǣĽŲһģⰢɵĻȥǻᰡ³ֱӻذףⰢɵؿھͱȥⰢȭͷţͺ

ذףǴⰢɣȴǴ˸ְ壬Ҳ̲ȥˡⰢɵȭͷȴʵʵϡǵѣ³ֱԴһѣΣ˲·ⰢɲŲץ³ֱĲӣȭͷ³ֱԴȭ
ȵɿ֣³ֱѾȫ̱̱˵ϣ۳ֻкûнˡ
ͬʱҲ˾ˡȽⰢɣҪյö࣬˾ٶȼ죬Ļᡣõ޹ǵֱȽ϶̣⻹ôǰ壬˾ĳסˣöӾƴ˸λ
ಣ˾ĳִ˳ǰһʧȥӵӰô£ûӦһ˾ĽȦ޹ǵݺݵͱ˾񵲣ͲӺĺԣ
ʲô壿ʤΪ߿ܣ˸ɷˣ
˾æӳƶϣһֱӴ̴ؿڡͲֺɨˡ˾󿴲ȴǿУ޹ǵ˲ϰˣæˡ˾Դ˻úͲ򱬿ˡ
һУֻǷڵʯ֮䡭
˼͵˺ĻƴҲе˰ȻĽ׶ΡҪ˵˺Ľǲֱǵ˳뻯ľ磬ڼ˼Ŀ£ǲ·硣û취˼Ķ̫죬з˺ֻм֮ûл֮

ͲХڼϣŵһȥü˼ֵܣⰢɺһӵϣҪɵ˵˺

ô˵˺Ҳʮ֮һȻϯҵǰԼ͵ϮХѵͲ𣿶ڱɵˣñɵֶΣҲֻӦһˣ˺͹ˣּⰢɺӣ͸׽ˡ
ʱߣʱ
˺ĳڿ˼ֱ˼˼㡢ⰢɺӣǶ񵲣ǶĿյתܡܶǽϯҡ˼ֵܣһͷȥҪˣϼѰ
ӵˡӱѣջ
˼Цӵ˺УӲȥϴˡߣ˶ɵ
ͲҲˣⰢɡӣֱȺС
ϯҺ֣ռƵġХͺͲ˼ֵܣһսǿңڼ˼Хѵ£ͨһսС󷨡һ飬Ÿһ飬ͬʱأнзءɱϣǱġ
ס˽ϯҺĵһֽ˼ˣԵչֳˡأ˾³ֱɵˣ˺ְߣͲⰢɡӵͻһ㣬սУϯҺ͸Щסˡ
ɱɱ
Ͳÿӳȥһ͸Ŵһƣ·Ǽ֮ƣ˼ֵܣҲźɱһʱ䣬ɱ˼ˣһ壬ʿ쳣ǡ
⻹ôѽ
ߵˣһĵȥйٵͺȵүٴȥп߲ܶ취Ͻ˰ɡɽڣûա
ϯӶˣ˷۱ݺ˽Ƶ꣬ûٳѾⲻ⡣Ķϯ꣬ȻöԸͱɱˣνʧءܲҽϯҲЩˡ
ߡ
ϯһйٵϯҵʿתѾӾܡ
ˣ˻ʲô˺ڰҲźɤӣҲ糱ˮȥ
ÿ죬˵ø졣
ߣ׷
˼һȣӺⰢɵˣһֱ׷ɱȥ˼ֵϯҺˣʧءҪǹ˼ŽֵԽԽ࣬൱ӵӰ죬˼׷ɱϴǽϯҵıȥɡ
ܶȺ˼ȵϯţ1215գڼҵȥǮɡ400ڣҿôҳˡ
ôֵܣ˼ջ
һ棬ɨֳȵʱ򣬾Ҫʲôۼ
һ棬˼ְЩ˵ˣ͵ٲҽݣˮʤ˶ˣһ˿ڡХļιǶˣƱȽأҿ˼ҽ˵ãѵĹͷˣָҩ˽һ죬ǲʲôҵ˶ˡ
ʵͽϯҵ˴һһôϾξ롣ҪЮ£˵ܵУż˼ôܻܲ뿪ʡǶǸˡ
ȵԱã˼ξⰢɵ˶н˷Уȥϯծ顣ڶ˺Ƥʲôù˼ɵġĵģǣǽϯҵˡ
Ȼִ߳褡⡢µڴݡФŽе˷С
ʲô
褰Ŀ䵽¡ϣôһ䡣
ô֪һۡ
㲻֪
Ц⣬أ
ڷһЩӪƷϣСʲôû˵Ѿͷı仯ѽ䣬ѾЩݵķ緶
û˴Լ褸еͦû˼ʵѵ˵ǾͲ֪ǽȥʲô𣿡
ûĵ4P˰ɣ
褴˸ָˣ4Pû뵽ָôޣ鶼ó
ü褣˵˼㲻ˡ
ôͲˣţȥ͵
̫ðɣ
ʲôõģ
ʵǸҲңҪǶҵĻҿȥˡ
⽫ϷŵһߣЦʲôҵģ·Ǿ͸Ҹš
ߡ
ʵҲȥ͵˼ڴǵڸʲôصģûʲô¡˵ˣҲ˰ڣ褺·ˣǾͿ˳ظŹȥˡ
û뵽žȻûأһС϶Ƕſڣ˴ӷдФŵЦ¶Ѿͣˡ
˼ԾѾͣˣ


840 ҿǲֽ
ѽһ죬¶æʲôˣ
Фڼ˼ĸ첲šһ£Ųô࣬㣬ôˣҴŲŰ
ѽ˼۵ýһԻʲôôˣ̸ǹƱ飬Ǳˡ
˭Ⱑ
ڴݡФŵìͷֱָ˼㣬£˼Щͷˡ
˻ֵĶûŮ˵ʱŮˣŮ˵ʱҪŮˣŮ˶˵ʱ򣬾ÿ˭˯ȽϺأ˼ãŮǺƽദ˴˲ԴףǴүǶ
ŽļƣҪӱǲ̫ѽʵ˼㵹ǲʱ̫졣˭뵽ЩŮһһͿŮŮ˵ɱ䡣

ſŵ褺ݺݵسһԼôôɵȥǵÿ죬Ƕһˣͼ˼㡭ѽ϶ϡˣһ죬ȥķ䣬˼ķСʱ̬˼Ůɬ˼Ů˵ķϡһʱ䣬ɷģǱѽ
ȻԼ
ͬӦģ⣬æҵˣҲûȥ顣ôָ;ȥһˣٻζͱˣͻȻ䣬褺ţӿһ˵塢ĸ
⵽ôˣԱߣ˵ģͲһ㱡̺죬й߾ģҸطȥֽúñţôҿˣûκε׼£ͳر¶ǵǰ
̫Щɣ
΢΢´ӱ󣬰ַŵļϣЩ飬Ҫԣӱܲǰ취
㡭
ߣҲȥ
Ҫ
֨žͱ¸ˣ˽£Ҳ¶˼˼㡢ڴݡФŵСǰ˽ȥߣŮӦøҵǲȦȦǵ⻰ѧʡ
´˼㣬ҾãȻԾˣͲί
˼㻹ͦί޹ĵίⲻڸݣФ
ڴǰһѣס֣˭˵һ֡
˵ģĿǱ˶ԣͬ˼һƵġôľٶĵһůſڴж˸м
ʲôǽ
ѵʱһѣ˵ʱվһˡ
ڵû𣿼˼ѾǼȶʵǲˣ˼ڴѾվˣûб̬ǿļƣ϶Ҳͬ褺ͬã϶Ҳᷴԡ
ǾֱҲıȶľ棬ݺФűɡ
£ǻǻ˸ʲôѽҲЦ˭˵̫ͬˣʵǶͦϲѽ
ͦ桭ģǲԣ
ԣΪʲôҪԣһýãʡ϶һ
ǰǰ
ڴݡФŽ㡢㡢ңټϾˣһ壬ÿһϣǸһż١
˼ݺݵسһеǰɣ
ѽӡ
ڴһŶָ褣ҲӽɣպǴһգһһ죬Ҳ١
ФҲ壬褸߾ģͮͮģ߬ˮˡ
褰һۣߺߵ˵ǵģҺϽȥʲôߣ⣬ǻط˯ȥһͬ߰ɡ
ͷϽҲƵˡٶȣǸո͵˶Сǽһźͺ£ٲߣǶɣ᲻ڴ˸ǹˣȥ
飬ǾԸɵó
£еյ͸żֹŹˡ
ڴ˸Ƿֳһ죬۰Ҳȥ˯ˡ㡢ݣǲ𣿡
⻰ʵģҲˡ
ºݣﲻڴǵ˼˳£оʣ¼˼㡢ФˡФźˬ죬ЦˣҲϢɣҾͲǡ
ФŽ㣬ߣǡɣȥ褡˵Ự
˵ʲôʱ˵أˣѰȫʩð
Фžǹһ˳ȥҪ֪Լ磬һ鶼ûУ಻ɡ
ǺŮ˰ҪǸ˼ǰ˵ڴϣһɡڣǶôˣԼˣڹؼʱ̣ͦҪӲӲ
ڰָж˫۾ڶԼء
˼ȻҲһˣ˰ɣϢȥЩ˵ֵܡ
Уȥɡ
Ұ㡣
˼ϣһ£ȥ
ȵŹϣŷţţһĹ̡лӿһɹĪС˷ܣ𣬺
˼ǵߣȵ¥ݿڣص˿
ֵ㣬Ů·ˣ㣬ܲ·

ղŵһͨս˺ˣϯˣһӵϯҵıſڡˣ˵ˣıһ϶ѪǾ֡󣬻ôʡǻ찡
˺ϯЦ¶һҾͲȥˡ
ϯܸжү̫ллˡҪ˹ǡ
˺ڰ֣ˣЩʲôϢɣҲҪȥˡ
ŵ˺ȥˣϯϯҵ߽ϯҵĴڣÿ˵ͷһơ˲ˣϯҵĶүϯ궼ɱˣ˭ܺˣЩģϯҵľΣЩϯҵҲţֻ֪ò̫ϸղţ˼˼㺰ļ仰ǾˣһУѽ
ϯңǷ400ڣô黹ѹ֣µнˮһֱûзˣϯһ˵ʲôȵʥڡԪһ𷢷šĳûǮǷѽ
һʵᡣ
ûǮ˭ԸĲ˵˵Щ˵ֵܣûиЩŵˣЩĺǵû¶ʲôȴһɢɳҲԾ£ˡ
һˮһ壬ɢɳƱر
ʵϯ𣬲ǲǷнˮʲôѽղţ˼ļ仰һһһµؿڣЩ͸ҪѪ
ԼµĿֻԼˡ
Ŵôϵϯװһʱ䣬ǳǰǲ֪ôźˡ
ͻȻӴдϯ׵ɣɡ


841 ǵķ˲缦

ϯ׵ϯһҲƲס۽ǵˮˣͨһ˵ϣʹҶԲ㰡ˣϯҶҸȥˡ
ϯ˳ĸߴ󣬿ڿȥ࣬ûôأɡ
ϯűߵ̨ϣղŷ飬һһʮظϯ˵һ顣ǰľƣǽšˡϯҵӣأĻɢнϯڸصĲҵһʽ漱ö೧ӡʲôģϯϼŵڲԱûиʡ
ô죿
һž޴ĻȼţʱпܽϯҸտ
ʵϯвûǮд˼Դʹõİٷ֮ʮĹɷݣǮһӾͶֳɽǮһ׵Ҳ㰡˼ԴʵĹƱͣˡ֮ǰ˰ٷ֮ʮĹɷݣ800ڣڣ׵һٸڶ⻹ôڳû١
ʣ϶Ǽ˼ڰиĹ
һֱϯŻ룬ܹҵФţǰٷ֮ʮһĹɷҪӵаٷ֮ʮһĹɷݣʹ󹦸ˡڣФҲûӰˣξͼ˼һģʲôˣ˼һ̫
ϯûڵô찡ͷϣյʽҲûж١
ϯ׵ɽڣûգֻҪڣ뵽취ģ
תϯ¥鷿һǽڵڣڷĸ鼮һǽϣһضүһź룬һֳµĵ񣬻ĿԲ൱ơ
鷿ϯ׵Ľأϯĺٹ
ϯߵ˹ضүĵǰߵ¡Ȼȥתһµ񡣸֨֨촫Ȼƶһȥ¶һصĴڷŵһļӣȫǹ桢մɣǽŵֻ
ϯҵ£е̺͹ŶʲôġЩֻʲôģϯҲͦоֻǿ˼ۣĺͼˣЩ漣ôһӣֵǮ
ϯصţǸĸЩᣬϯҼӻġû뵽ֵԼⱲӣȻЩҪˡԲϯҵڰ
ͻȻϯװֵȥ˰Щ̧ȥծ˰ɡ
ϯҼӵѪ
ûˣ취Ūʲô˵ģ

ˣˣôѶϡ

ϯ絶ʣҲ֪ڵϯҵĹؼʱ̣Ҫٲ취ϯҵĲҵ԰۵ѺȥˡǱѪǿ¡ϯڿߵһϣ̣˭Ҳ֪ŵʲô
ϯûȥϯ񣬵ͷȥᶫˡ¥µĲݵϣһɻһֱæµЩǶᵽɻϣһҲҡ
ЩֵǮϯҲûеס
ʱ䣬ôһһعȥϯ˵öݣΪ
ᣬʹϯֻˣʾϵĶһԥԥǰ˽ͨæǼٰϺá
˼Цϯүɣôĸ绰ûͰɣ
ûû󡣡
Ըƨ˭ô󣬻԰ڵϯҲûյķ裬Ųˣ˭뵽ϻŵ˼˶ſأ˰ֵĶȱ컹죬׽
˼ҽʮӣȥ˵ȥϯңϯϴð
ˣץϯһ£۰ɵĵϯҰɣٵĴݡ
ŵӣǶҰɣ
ᣬᣬٿЦˡ
Ǿϯү׼ֽ𣬶ʱϯҵĲҵѺ̫á˵ǲǣ
ǴϯЦЦѾľˡ飬Ǽ˼㲻ѣҲ֪ǮڣϯڸصЩҵµԱ¶ûõˡҲ֪˭ϯʽȱ˳ȥĻ̡̻
ôǮ
ǮʱЩ̽ȨǶͽᣬҪǮʱ֨һԺʹҪǵûǮʱȥԣ˼Ծܾ㣬ǿˣпܻŸǸɴŹҧȥ
ᣬôʵ
ڣߵӣʮӻСʱܲ취ĸЩǮأϯͻȻ뵽ˣһǵ˺ʡǵĸˣ϶ǮɣڣϯҺͬ鰡ڶաϯһʹȥлЩҪóǮ϶ܽ⡣
Խ룬ԽǴסˡ
ϯй٣ʻųӣ˽ϴ
ϴʡһ˽˻ֵطģ̽Ȩκεһ൱ġҪᣬǶλʲôģҪǰԤԼŵ
ڣϴģֻмӣڴšһУнϯҵһݡ͡ϯҪǲ˼ɨԽϴΪĵﳡӣô䵽˾ء
ϯүôľ͹أ
˺ͦģкϯ£ֽ˸Ͻ˲赹ˮġ
ϯȲģ֣ڨЦүʵιһ顣
˺Цʲôģʲôֱ˵ˡ
ģϯڼһǮ
Ŷ
һ˺ʵô˵紫Եģ˵ϯʽˣģ
ҪΣжΣϯڨЦǣʽš
˺ֱͦˬģʵ˵ɣҪǮ
Ҫʮڰɣ֪ү
٣
˺Ӹݽ
Ҫ˼֣
ҪΪ˹ͬĵˣӻ֣
һͱˣ
˺̾ϯү̫ˡҲ˰ɣ˵ǼʮˣҶòɣҸ㼸ʮӦӦ
ʮͼʮȣˮн
ϯҡͷǾͲүˣȥ취
ǾͲԶˡ
ȵϯһߣ˺һϣϯңʨӴſڰͼʮڣϯҪˡ
һУ϶Ǽ˼ɵģǸô˰˺ص̾Ϣһޱȸӡ֪գ˵ʲô˼ԵģڿӣԼѽ
ȥôϯҺûϯңûģȥ˼ŸɡǿԶԼ˼ߵŮְ
СǾӣ޶ɷ
˺վ˰㡣


842 Žпۣ
ģůġ
ڳϵϯȴģĶˡ
йСүȥС㣬ǻȥ
ϯ̾һɬһкȥⱲԲˣˡ
ҾãС㲻ˡ
˺һΡΣ˺ΡĴˡ
ⲻȥ˺ȥĺӣһļͥ
ҵĺӣ
ϯľһʵûдҵĺӣ
йҡҡͷԴ뿪˼ֵܣһֱڰжһһС»סһԢУûȥ
ûߣûдӣ˵лԼѽϣϯĴûô˷ܹ֣йٸϽȥ
ܿ죬Ӿһ԰С䣬һԢĵԪ¥ͣˡ
йٵԢ¥301䡣
ϯһ·ߵ¥ϣվڷſڵһ̣ͻȻýֶû¡
ôȥգ˵ʲô
֨ͻȻˣгŴɤŶеС㣬ɢʱˣǡˣôˣ
ϯվſڣһ㶣Բˡļƣ޲һƹϯϵˡ
ϯڨЦУյġ
ʲôϽǲӭ㡣
кջ𣬱߽ţ߹šҪˣôգϯǰһȵס˷ţЦҼհɣһۣһҾߡ
һҲС
ϯ㻹ʲô˵ģ
ڵգ֮ǰ΢һЩҲЩˡǣϯ񣬺ƽڿһİˡָоϯģһܡԼŮˣأ
ϯɬգҡҽ뿴ǵĺӡ
Цһǵĺӣϯү˰ɣһҶеĺӣʹˡڶҸûκεĹϵ
ǣ֪ҡ
ϯ۽ЩʪͻȻһֲԤУҪ뿪ˣټһ뵽Щ͵ӿһɳ嶯ȥſ˫ۣסաʲôû˵ֻš
һĻպУиոմ»ˡ
»ȵϯ㻹ʲôϽɿǼС㡣
ϯ˺һһпյУصգҶԲ㡣±ӣһһչ˺ǵĺӣҡ
ûκεͣϯתߡ
ϽˣǲŲټ㡣С㣬п
һֱϯӰʧ૵УôоϯЩ̫Ծأǲϯҳʲôˣ
ϯܳʲô飿С㣬Ҹ˵̫ˣôѽ
С㣬Ҵˣϯû¡
»˽һЩˮʲôģաүӴȥǾˣϣݳϻȥӽϯϯңңҲûκεĹϸնеĺӣʡǲ̫ǵȻص˵ɡϾлЩҲһЩ
Թ̾ϢһУ㻹ǽпɣҲҪǮ
кߺߵˣҪǮҲ쾭ģˣӦѪ
»΢ԥһ£Ҫ˵ʲôסˣŵǰӦǮ
ӣǸֳһ˿ЦݣǵģӵǮɡĽȥģȴǹִС»ô˵ϰѺӸ
Ůˣǲ֪˵飬̫ɵˡ

ϯЩʧǵйʵүСǮ𣿡
߰ɡ
ûиǮǰǮաмǧ򣬶ڵϯ˵ֻ˵ǱˮнȻˡˣԱ޳ܣڹؼʱ̣Ӧһء
ϯ۾ӿһ˿С飬ϯҲжˣ
ϯұûжã˼ξſˡŹġһģʡ˳ʡίǵ裬еĻмʮֱ̾ӿ˴ԺС
˼㿴ۣɻϵЩ桢մɡֻʲôģЦѽϯү׼ˣǾͿʼɣ
ˣǽϯҾٵҲҶЩʡԱ֣οмʮ̾õڵļ˼ʡǵж󣬼ǿֻˡڵϯأǻƽ˼ʵĶԱȡ
ţмʻ˹
ݡСףмŷŴ󾵡۾ĿԱͼԱЩݴ˼ԴŶµˣרŹչǮƵġԱߣʡ֤ˣǸ·Ӣˡ
ڲԱߵ£ڷһЩӺӣЩԱ͹Ա߹ȥϯɫľȻҲһߡ
ϯĿ䵽ϯ׵ϣϯ׵ͷԿʼˡ
֧ƱпֽȵȣǵһȫŵϣЩԱ㡢绰ѯǶӢôݾѵ˽Ŷӣ൱ûãͶͳƳˣܹһٶڡ
ݱϯ˵ʲôζŮˣΪŮˣŻ˼԰ҪȻϯô䵽˵³Լе֣Ȼû˿ĺ⡣
⣬ܾŮ˵ɡ
˼Цϯүһٶڰأ
ϯһָЩ桢մɡֻʲôģЩֵǮǶѺ
ЩѺ
˼죬ǳԾӣ૵һΪǼҵĹ̫࣬óء
ַϯľˣϽɡ
˼ЦЦϡ
ЩԱԾԾˣףһմɣֻǿ˼ۣʧеǡԪ໨ɽͼ
˼̹ȥˣʵʲôɽͼ漣Ʒ
漣漣мֵ2ڡ
ʲôڣϹ
˼ץǸԪ໨ϯծһڣ
һڣ
£˭ϯϯ׶סˣе˼㣬㶮鰡Ԫ໨ɽͼǰЩϣӢ˾ͳ2ڡ
Ӣ˳2ڣȥӢѽ1һڣծծ־ˣ˭ϡƵģǻҪء
˼ڰ֣ͷĵˣˣȻϯ˲ЩŶֻʲôծˣϯҵĲҵ
ݺͬǷµ400ڵĸҪǮĻеծĲҵ԰Ѻϯǿˣ˵Щ桢ֻʲôģҪǲֳȥһʱϯĶȥŪǮڣ벻Ѻˡ
ǻ˦
ϯ׵ﶼҪѪˣһƨϣֵˣȫˡ


843 ҶΪ
Ԫ໨ɽͼһڡ
ӹˣôһɤӡ
ôоôŤأü˼ξԺſڣӣ¥ϵĹӿඡ
ǻһģһ
ϯסϯϯ˵УͲ̫һˣǵѪ
ϯ״ȵһ£һмѹ
˼ʵѣʲôѣ
ͱˣٵһ
ûãʻʮÿϣ˼ˣǴ󸹱㣬ϴŴֽӣʮָŽָⱦϿĹˡЩˣʡǵĸȨ̽
Ȼ˼ô͵ļ۸񣬻ЩŶˣ۸ܸߺܶࡣ
Ƿ׷׸ϯסϯ˴кϯ׾һ𣬴
ȵǶˣϯ׽ЩŶֻȵȶһ£ųż˼Լˡ
˼ɨһЩȨ̽ǣЦЦԪ໨ɽͼֵһڡмӼ۵𣿡
һ˳ԾԪ໨ֵһҪǰǧҪˡ
һƲƲ죺ǧȥҪǧ򻹲ࡣ
ѽ˼Խ۸Խߣ¿ɵãȻԽ۸Խ͡ѵ˵ǵУЩֻʲôģôֵǮ𣿲ᶼаɡ
ϯЩˣһ󸹱ˣǮϰ壬Ԫ໨ǰЩϣڰϸ
ǮϰҡͷϯǸʱ飬ôܸڵأһʱһʱҲ֪ģ޼鲻̣޼鲻̣˲ģڣϯˣǮȻǼѹͼ۸񡣵Ȼˣ˼Ҽ壬һڵļ룬Խ
㡭
ôˣѵ㻹Ҫǧң
ǰǧǮϰ壬Ҳһ˼㰡ܲ
ϯҧҧãҾͰǧˡ
ǮϰͦˣһŰǧ֧ƱϯסȻϯ׺ϯĿɿڴУǮϰֽǼԪ໨˼˼㣬һڵļ۸ɽˡ£ϯǻðɣʵǮϰ壬ʲô˼
Ǯϰдʣһת֣׬ǧɵӰҪǸϣ
ˣ
һ˲䣬ϯסϯô¡ǻƽȮۣǵķ˲缦Щ˶ǽͷݣϯǮƵʱǶͽᡣڣϯҰˣͶ˼˼ݵ˼Դʡ
ڣʡǵ˭֪˼Ǹҵ𣿱˵Ǯϰ廨˰ǧԪ໨˳ȥˡָᷢʲôأֺһ¼˼㣬׬ǧܸ˼㽻ѡϯףƨϯҰˣǸûбҪٿϯ˵ɫ
˼˽Ԫ໨ˣЦʵϯϯүôǻҪټ𣿡
ϯҧгݵĵ˼㣬δ̫˰ɣ
˼ͦ޹ģʵôˣ㵹Ҫ˵ףǳǧǧҳһԪ໨һˣô˵ǲҲӦóǧǧ򣬲Ǻ
㡭ǺǴͨõˡ
£ЩȨ̽ըˣŵϯүô˵أôͨˣ
ǣǺĺعչϯҵĹŶô
Ҫϯǣǻء
ĵ¿ηΣ˼ϯҼҴƴģûнЩССС
ǣǣߣǻȥˡ
һףϯ׺ϯǺǲ֪˵ʲôźˡҪ˵˼Ҽ˼۶ãʵڣñί𿴣ϯֵò̫죬ɿϯ׺ϯҲЩģ͹Ȱ˵
ȻˣʲôҪǿϯҵĹŶֻܿ
ͬµˣ˵ĲզôأǮϰ̾ϢпðɣڼٵϣǾΪѣˡ
˼㹰֣ЦҴϯллˣ
ô˵ǮϰȸȨ̽ǲûȥ

ʯϺͼһǧ򡣡
챯ڣ˰򡣡
г۸ߵûǰɣҾͰæˡ
٣˼Ҽ˼ٵúѧʣ컯֮£Ŀŵأ㡣ôƫƫϯ˻˵ģܣһ˺СԹԹ۹⿴ż˼㡣
ǵļƣ޲˼ǹˣֱˡô۸˵ѽǺϹţܵſˡЩȨ̽ǣϣŲˮ˵ЦţģϷģϯôǣôġ
磬һֱæӣЩŶֻմʲôģˣܹʮڡϸղŵֽһٶڣһʮڡ
˼ϯסϯʵʮڣô㰡ϯҲôҵװɣ
йŭ˵ʲô
˼ʼ򣬵˵˵ʲôθֳ˵ڽôѵǻ밴պͬ¶ˣƤ
̫ˣ
йٺվϯߵĶʮʿӶԲˡֻҪϯһ£ǻȥ˼㡢ξӵ˶ϵҪ˳˳ҲŹ
ʱҪ׷ǾͰˡ
йپͰ̽䣬˼ǰ˼һ˿ҡŶһ˿壬мҶҶӰͱһԣ
Ҫͱˣ̯¶ˣɲ˼˼ļ
й٣Ҷ
ϯ׺סйٵˣ˼ԴʵĹɷݵϰɡ
ϯ˼ԴʵĹɷѾͣˣǾǵѺҲѺ˶ǮУţ˼Դʿ϶ᱩǵġ
ǣҪȵʲôʱ򣿡
ʲôʱǾһֱѹС
ϯ׳̾һǿǰ˰ٸڰǰϯҵҶѺȥˡѺ˼㣬ʣµʮô죿ѵ˵ϯҵĲҵ۰۵ѺϯҶƲ鵽˼Դʵˡ
ô죿ô죿ҶΪѡ
˼ʵϯϯүǵôĥһˣԷ
ϯʹر۾̾Ͷˣ˵ô죬ôɡ
ϯص˱УȵٳʱѾһƤ䣬ģڷŵĶһŷϯµдͳС̳ҵȵȣһԵȫ˳
˼ݺݵسһΪѵϯϯүϯҼ˷ܶѽôѺˣĲ̰


844 ɢҲɢ
ʲôè޺ӣ
ˣèʧʹޡôأһû湻ءʵèǰͲúͿرһˡ
ڣ˼ǮϰȸȨǵУԾè޺ӣٴȱ
ҪĲ̣㵹Ǹϯ˻͵ʱ䣬ǳǮ
ҪĲ̣ǱѼ۸ѹôݰѪࡣ
ҪĲ̣ǰЩչ˰ɣ
˼ɨһۣǸǮϰ˶ʹͷȻǲңʹʹ춼ҡ
ϯҧøԸ죬ߵ˼㣬ףϽˣɡ
˼Ųżߵߵߵϯ׵ǰʵϯԸѺ
ϯʹر۾Ͽʲô仯ǻǳ鴤һ£Ը⡣
Ҿͽˡ
ɡ
Ҫ꣬Ҫ԰۵ծˡ

ۡϯҪۣҿ԰ȡȡٸιܲټ۸ϣ΢Ǽӵ

Ȼ㲻֨Ǿˣϯ˻Ǯں㶫ۡϯҵĶǲֵǮײ˼ۡ
ۣ
ϯûס³һѪָż˼㣬Ҫ˵ȴôҲ˵Ҳ˼£ͻȻҵس鴤
հ絽ϡϯҲ̫עˣûµңµ˻ݲݣҲǲԵѽ
˼æԱһͻȻеѽҿ쿴ϯ跢ˣд򡭡ˣϯҸŵãҶˣҾǴ򰡡Ҹϯ
䣬Ȼ˸Ѫˡ
ǮϰξˣɵۣԼ˼͸ɵ˼֡ˣʮֶ˵ûжϯ׶֣ƣκεĵǹҪµöࡣʲô谡Ƕóϯü˼ãѪˡ
ϯȥϯףߵôˣҰ
˼Ǵ򣬽ľǾˣܿˣ֮أҪûиϣҲͰˣڣôܼȡ
ϯүҿϯôͻȻ跢أ
˼㣬ҹԶ㣬Ҳ뿴㡣
ôأٸ
Ҳ㿴
Ǵ治ŶˣͿϯҵļҲ޲ҵˣü̳ǲǣ찡ذôûĵ˰ףˡ
ϯϯ׵ؿڣй٣ϽǼҵҽ
йٸϽȥң˺ܿͻˣүͥҽܵˣǼҵĲٶ
ʲô
ϯүҿɣѵ㻹ļ𣿡
£ϯҲ˲ϱˣϽ˼㣬һҪҵȹ
˼˼룬ƨϲ˼¡Ŷþƾ޲˼£ϯ׵ؿڡ˵Ҳˣϯ׾ҳ鴤ŵӣ˲Ͱ˼ĲǻǻµļѨλϣ˼¡

ͻȻ˼㱬һһϯ׵Ķͷϡϯص³һǻָǡ۾ǰһУʹرˡүΪʲôҪĥҰҾˡ
˼㴭Ϣ˼£ϯүϯûˡ
ϯæôоһЩ𣿡
ϯҡҡͷͦģҡû¡
û¾ͺãû¾ͺð
˼ͦˣ˼Ҳ˵ȻҪˡţһ仰ϯһѪǿԼ۵ծϯҲҵ˰ɣ
ϯɫˣʼʼɡ
ǾʹϯϴɡռͦģĴĻƽشֵӦ6000Ǿ͵ְ3000ϯү𣿡
ɡ
ϡ
˼ڰ֣˼ԴµľӢŶȥÿһгۺͰ۶һĿȻҲס
Щˣ
˼˵غſȪˮЦιӣ飬̫ллˡ
ξǵĹϵбҪ˵ô׵Ļ𣿡
ûбҪֱӶӻࡣ
˼ݵһ𣬵˵Цţ൱ǢǶϯסϯˣĶԱȡֳСʱʱ䣬ǰеķȵȶˣ԰۵ծٸڡ
֮ǰֽ100ڡȵȵѺʮڣʮڡ
ϯЩţе͵Ѻô𣿡
˼̾԰۵ծ㻹ΪܵѺ٣ҲҰҪأҪǸڱ˵ϣƶδؿҪ
Ҳô㰡
ǿ˸Уʣµʮڣ㻹Ұ
˼ԴʵĹƱѺ
ݡФšڴ˵İ£˼ԴʵĹɷ͵ͣˡ˰ٸĹƱֻǵһٶڡʣİٸڵĹƱæЩϯʲôģй٣ɨż˼㡢ξô˰ɣ
㣬⣬⡣
뿪ɣϯҲӭǡ
룬ϯү˰ɣ
˼ˣϯҵļҲ԰۵ѺˣڣⷿҵġҪߣҲ߲Ŷԣء
ϯɫҪѿжѿߡ
ߵϯ׵ߣҪϵߡɸǵˣȻһûУйٶûж
ϯʵй٣Ǹʲôأ߰
йٵүүǷǵнˮûзأڣϯѾûǮˣǻǸʲô
ʲô˼
û˼ߴߣˮʹүô꣬ΪϯţҲǾϹˡڣֻ룬Լ
ϯŭѱ䣿
йٵôѱأǾǲٸϯˡ
ϯеƤУ400ڵĹƱǸߣұ֤нˮǡ
תйٽǸƤ䣬˼˼㣬˼µͶ
ϯӶˣŭǡôϯˣǲ
ǲɸǣҲûгͷ֮ˡ
ãá
ϯż˼㣬еƤҡ
˼ʼ򣬵Ƥйٸҵģʲôϵ
й٣Ƥҡ
ƤǮǵнˮ
ҲòôǮ
ϯжԱÿ˵нˮ˭ҪҸ˭
УУǹݣӲŵĹǲǣ
ƣϯҪ
йЦ֮ǰӣǹ㣬㡣ڣҲûκεĹϵҪݹҲ
ǿ̣벻̰
ܰôϯţŲǰ壬й˹


845 
Ҫ˵ϯĹǲɷָ˭ȡ
һֱŹˣйٵĶ֣ոճ嵽йٵǰйԱһһСϡ
ϯŵŵ˼ˤ˵ϡ
йЦҷȰ㣬ǸϽٵűġ
ϯŭӸƴˡ
ٴһذףйٵСͱйϯϣйͻȻһѶ̵סذסţй¿ٻȥϯĸ첲
ϯæйٵٶȿ죿ͣ滮ϯֱۣйٸųȭͷʵʵغϯϡѪֱϵѪҺ˲ϯҪǱжǱ
Ǯһֶûˡ
ҵһҵҲûˡ
ϯȥйƴɴִ򲻹˼ңֻ÷߷ߵصй٣Ҽסˡ
йٵ㡣
תϯĨ±ӣϯףһһ˳ȥ
ϯҾôڳˣһĻһ겻ѡ
أзеزˣסڶ¥ѽ˼Х˼Щֵܣ󣬾סϯҵıˡͬʱǮϰ̽Ȩ󣬻˳˶ϴһ١
˳ЦСӣǻԽԽˡ飬ǻǲ͡ȵȰɣе鶼㶨ˣϯһ
ҾͲδˡ
˼ӻ֣ݺ˳ˣÿһСƷʵһ̣ûʲôĵطУ͸оˣ̵ķᰡ
Ǵˣˣè塣˭ûеơȵȥ̺вˣ涼һСֵư
Ǯϰ˵ˣż˼˳Զٷ˳һ¸顣Ǽ˳˶ˣҲ˼ţ˵˼׻֮󣬶ȥˡأϯҴԺУʣµĶǼ˼Լˡ
ݿæˣҪֽӹϯµЩҵϯϴҲ˳µĸĳ˼Դʡ͵ҸӣŹұڣʲôʽˡڹ˾±䶯ǹ˾һȵȣˣ˼˵ˣͣҲûǸʱ䰡
Х˨ӵ˶ˣ˷ָܵ磬ϲϲ
ʲôùϲģ
˼ЦЦͻȻ㡢˨ӣǹӹϯҵʿϯҵӡˣǸʲôְģһɵǼڰͳһЩ飬йٻǡסһ㣬ǲ֪ЩǷģ϶ʮƣøһжϯ˶ǻҪáУǵһһκοɵĶܷŹ
ס
ХļιǶˣֱ۲ҵ˶û⡣Ų飬
£˼ְйٸйˣй٣Ҳ֮ǰǸʲôģҲ֮ǰϯҸɹʲôֻҪߣھ͸һǮҪǸңҪģ򡭡ҵֶΣ֪ġ
йٹүԸ׷㣬Чҡ
˼ͷãҵֵܣǲġڿʼȫХ˨ӵĹ𣿡
ס
ȥϯҵӣЩʿǶҽл˵
ЩˣܿͶۼһ𣬲һٶϯʿٶϯҵӣһȺɺӵһõúãǳֵաǾǼ˼һǿĶ顣
˼˼ͻȻȵڿʼҾǵԸ׷ҵģҵֵܡԸ׷ҵģҲǿÿ飬˰ɡ
ԱߣХſⰢɵ˶ڣȴûпӡſֽʣǶǼǣ¼˨Ӻͼʮ˼ֵܣվΧЩˣԷʲô䡣
ܾû֨
˼ôǻҼ˼ƷҼ˼ģ˵в׷ҵģұ֤Ϊǡ˸־Ҿǿ󡣡
ڣһϯҵ˳ȻʮԽԽࡣ
ſǼǣⰢɸÿ˷飬Ǯˡȵƻ裬ȺߵĲˡЩϯʿһûߣЩϯҵӻʣ²ʮһʮˡ
˼ɨһЩˣʵǶԸ׷𣿡
ǡ
ãڿʼͳһХ˨ӡйͳ죬ʲô飬Ҳֱǡ
ǡ
˼ͷͻȻɫڣҪһ£Ƕҵҳϡһ飬ǷԸȥ
Щ˺ȻԸ⡣
˼ã˰
ӵߵߵܹˣӣֵָ磬Һֵǲˡϯ׺ϯסڱгһСС
ǹأ
˵ЦģǱôɵЩϯʿϯҵǵһҪģġô£Щϯʿ͵ǵ϶ɫף˼Ǹɵ飬ʲôˡ
ǾǽϯҸնɱ
ڣ˼ϯҸӵĹϵҪٻͣǳ˵ΡȻǻʲôնݲ紵ŶǻҪ˵˼̫ʵ
ԵôһʴȣľǵıȻΪʲô˵ıֱӶɱҡأҳϣھǿ˭Ϊҳˡ
˼ǳ䣺˭ɱϯסϯҾͷĿʮнˮӱˣҵˣҸнˮϯأǷǵнˮûκεĹϵˡвɵģҲ򵥣Ǯˡ
ɱǲɱǿԼ˰
һʱ䣬ֳǼžˣЩ˶ìܵսС
ڣһ߳ЦүԸ׷㣬ȥɱκ飬ҶԸ⣬ɱˣҡ
˼㶢˿ʵˣһ뷨
Ⱥ߳˺ܶˣ֮һ˵ģ֮һվһȥЩǲһǮˡʣµ֮һ϶ϯʿǻһᡣ
أʣµģܹһˡ
ãȥˣҲǿˡ
˼һָЩʿԸȥ𣿡
Ը⡣
ãǼ̳׷ɱϯ׺ϯ
Ӵ·Щ˺ܿСΧСͨõ֣һҲۡסֵطˣ඼ũ񹤣Щײˡܱ˵ģʮ顢ʮסһޡ
˭뵽ϯҸӻסֵطأ˼˼ۣȷˡ
һֵطΣҵ
ڶϯҸӵϣȷʵûʲôǮˡǵסõģûǮʲô취


846 ɸѡ
ֵط
ſʵӣȷϯҸס
ӵ㻹дмֵܣԴϯҸ뿪ڰжˣԲд
˼㿴ԱߵХ˨ӡй٣죬ǵĵһжֻɹʧܡǧҪɱ֣Ҫġ
ǡ
Уϰɡ
ХйٵˣЩʿǣֱӳȥ
εжûдͲһһɱ̫ءڶ˼żң𶼳һʲô飬ô죿ȼһ̵ϣ˼㲻ɨΧûнжϡ
ʡͽϯҡ
ڽϯҺͼ˼£ɨ˳ȴϴ֮гӡټϣѾԪˡ
ϯң͸ǲ˵ˣü˼ݡФšξ˸̵ˣͷӡŶ©˵ϯ׺ϯҲ֮ӵˡ
һˣΧˣǲ̫۸ˣû˷ʲôʱ䣬Хſ˾ˡǰ棬мϯҵӣѺű廨ϯ׺ϯ˵Ҳ˳ӣصؽţҪ˵ܡ
йٵ˷ܵүˡ
˼Цã˭ץǵģ
ʿ˳үǡ
˼ãȻȥ۹ͣߡ
ϯ׺ϯŭż˼㣬Ҫˡ˼ûпйٺͼʿС۾ǼȭҵţȻɱˣûдɡ
صϯұϯ׺ϯͱϣһСԴҲ˺ɫͷ֣ʲôˡ
ǵǰϣһСæһУ˼Щʿųһݶӣÿ˽뷿Уͱϯ׺ϯһͱ˭ͱʲôطֻҪͱ˾С
Щʿǵɫһߡ
˼ʵô𣿡
ûС
ǻĥʲôϰɡ
㣬Թ򲻺ãûʲôļƣҪһ㣬ǾҳϡڣǼ˼ˣĻʥּǽɣܲڼ˼߻ȥһϾĿ顣
ϣڵһ˵ģһ£˽ȥȻˣҲԥûУ߽ȥˡ
ȥٳʱܶݣͱûͱ
䣬Хϯҵʱ䷢ֵġǸķûʲô𣬵Ǿ⴦һ沣ӷпǾӡӸڵķпԽеһһȫС
ѶҰǼңХ߸˼֪
˼ЦЦƶôһƻЩʿڷжЩʲôХǿһҲõеĶԻ
һɸѡ
ֵ飬ɸѡʣһˡ
Щȥ͵ϮϯҸӣǵֵɸѡ
ǰȥõͱϯҸӣǵֵɸѡ
û취Сʻ괬˼ܻڣǻۺһֵͬܣⰢɡӡХȵ˼ֵܣҪûǣнļ˼㣿ȻˣԽԽãԽҳԽá
ȵʮӵʱǽˡЩʿǣǾһпսÿ˵϶Ǵ죬еˣֶˡϾǵһ־޴Ŀ顣
мͨÿ˵ķӦȵȣХ˱¼ִӳģһ˫ܶ۾ͨ۲죬ܿǵ
һˣõͱϯ׺ϯˣаʮˡУͱҪλõģʮʮˣǸ첲ȵȵ޹ؽҪĵطȻˣЩУд̵ǳ⡣
ʣµĶʮˣʮ塢ˣŵӱȻһ£ûͱ߸ˣӶûã߸ʽͳˡ
ʲô˺ϸʲô˲ϸ
Ӷûõˣϸûؼ˼
ŵӱȻһµˣǿɶںŪǲϸ
ͱҪλõˣ˼̫ڴϸ
ʣµʮУͱĸ첲ȣ̫ǳǷ£Ҳǲϸ
ÿ飬ˣ
ʣµĻʮˣǾϯʿ͵Уɹѡȫ
Щһſÿ˵϶ûκεı飬óѵء
˼һ飺Ը׷𣿡
Ը⡣
ãڿʼûʲôϯʿûϯҵӣǶ˼ֵܡ˼ˣһӢۺúһʮľӢΪϯҵľӢͿԸǱȡһˣʤǡвģ͸Х˨ӡй˵һǻ˽ǰž
ҲԾҲᳫŸľǣҶÿ˶һͬʵģǱʧХȻЩ˶ȥÿ˷ʮǮ·
Х˸ǡ
˼ӽХǵĽ̹٣Ļ͵˵ĻҪǸʲôǱִУ𣿡
ס
Уǵ뷿УҸÿ˶һġˣ͸̹ߡ
ʲôЩ˵һǵУ˼ʵ̫ˣǹ΢ЦͰ׵ģԵøĪ⡣ԲЦХأҲԸȥ˼㣬οǵ
ʵ˼ǵ̸̸ҲǸͷʵϣһ̸Ǿǿ״ǸŶһʮ˸ʿ֮һֻϧԺ˶ϵļսУˣ״ΨһҴߡʱʵ̫ң˭ǲԼ˰յͿˡ
˼ǲǵֵģɽʣһˣ벻סѡ
Щսֵϯˣܲ˲£µԵڱͱӡ˵Щ˶ϯ˿µأÿ˶Ҫ˼棬ԣ״̸ûκ˻ỳɡ
״һߵߣҲִͦͨס˼㵥ڷУмֿ־塣û취ʱ䣬һ飬ʵ̫ˡϯҵӺЩʿУϯ϶һĴ壬˭Ҹϯ˶Ÿɣһòֻһҹ䣬ͺȻˡ
ǶˣţС
УϵĿɱڿ״Уؿӡϯô꣬ûоҵɱҪе㹦ֱȽϻڸԵһҲѪˡ
ˣܻţǽңΪ
ԽԼ˼˵ԽǺð졣
˼ϣָŴʵأϯҸˣأʲô뷨𣿡
״ͨһ˵ϣԸ׷ү
Ǹʲô
˼̬ʮֺͰǰ״ЦҸĹϵйٵ˿϶ǲһˣҵĵϵ


847 ⲻıɱǼΪ
ү˭˵ˣ˼Һܺƽ׽
״Щ֪ܳ˵ʲôźˡ
˼ҽһҪ鷳㡭
鷳鷳үܷԸ
ġ
˼üͷ̾ԴϯҸЩϯʿ͵ǣ޴ȥˡҵǶ뽫ǸˣʵûǸڣֻ˲ʮˣ֪ûжҴжģǼͶҵġڰжǣй٣ǧҪ¶ʲôҪʲô紵ݶһʱ֪ͨҡ
ǵԵװ
״еѡ𣿱ˣͶԵˣˡնϳɢﻹҲ˼ĻһڵԵף֮ǰͶԵ˵Ե׻̫һ
֮ǰԵڽϯңΧǵˡ
ڣԵϯҵЩʿУΧԼˡңֻԼһ˵Եףױ¶Ҫʲô֪ͨ˼֪һֵĻᰡ
״æԸǱЩʿǵߡ
˼ļЦãҹȻûп˰ҩȷ¡ȵһٸȥġֵúãһ᳹׽еĶ
ллү
״ϲһֱȵ΢ƽһЩת˳ȥ
ϯ˻ƴһЩ˼ֵܡҪܰЩʿǶսҲֲһЩʧȵ˶ʻˣѾæʮһˡ˼ȼһ̵ϣбӣЩˡ
˽˼ЦСӣôû˯
㲻Ҳû˯𣿡
贵ôˣ
ˡһϡ
ϵ̺Уһ̣ϵȼˣڣ̾˳˧鷳ոճ·ϵʱҾͶЩشƨɴŮӿʱĥʲôʱԼҲһأ۵þҲֵڣҾͲôˣ˰׷Ҫе㵵ΡŽ贸˦ˣ˦ǹƤҩһˡָ磬Ůͦа취ҳӣôŮӲҰ

˼ҪǱ£취͸贶ŪְҪ˦˼ҡ
ѽôû뵽أǼָвšŶˣôܽŪ֣Ǻƽദأ
ң˭ȥҲΪԽء
ҿڴݡǣദͦõѽҸ˵ѽ
͵һĴȣеôˣϯ׺ϯأǷǣǽǸʰˣ
棡Ҳæţ¶ˣߣϽȥ򡣡
⻹ʲôѽϯ׺ϯϣ˵ֲܶԴҲͷ֣ʲôҲЩʿһͱӣеֱӴҪеǴ̵òҲѪûа˿ڣƾѪҺʧǿҲס
˼ܹʱϯϯ׵ͷţϡϣôһ̲Ѫ
군Ĺҵ˰ɣ
˼Ͻȥͷָˣְ˰ǵѾֹͣˡ
㿴ңҿģ˿ĭʵָ磬ıɱ𣿡
ıɱƨ㶯𣿡
ûС
ͱ𣿡
Ǹûˡ
ⲻ͵ˣʲôûиɹ£ǼΪǵûκεĹϵЩϯʿɵġҪǲͱӣ𣿡
ԣԡ
죬ҸطǸ£
˼ڰ֣񰡣ͶȥԽ۵ĵطԽá
ΪʲôҪ
Լȥ롣
Ŷ
ת˳ȥ
˼̣ڵϣϯ׺ϯ̾û뵽Ǿôˡ˵ʵҵﻹмֲ̣ϯ˵αطҪأһУҵġ˹ǧңҿǶýħٴǻɢó
͵ϯסϯˣ˻ô룿϶ϵ˼ԴʵϣϾ˼Դ̵ϯҵвҵҪǱʬͷǾͲһˣ˼ݻһ˵ǣϯǷ̫ǮˣϯҵӸɱˡ
˭ë˼㲻µ飬ʡˣǾˡ

Ҫˡ
ʱʡǷ飬һ
ڳڣŴ⣬˭Ҳ֪ʲô
»ݳںϣ˷ܵС㣬𣿷ǾãٺãҲûڼҺáγȥǲٳˡ
ĵصңһôȥ˰ôãȴ
ˣôˣС㲻û룬С۶ˡ
ô˵ҪأһҶҷ˹ƣҵľáȵȣƱضܵشɡû취ԴеҸ죬ܱȵģԸ治Լһʶ
ͻȻ䣬гɤӣԾؽеףС㣬»ǿ쿴ǲϯϴôҸժˣ
ţ»һ㶣ҲŻ˳١
տ˿ɫ䣬е»»Ͻͣͣ
ڵϯϴãѾժӣ¹һƣֻϹźУûƿڴõǰվźѹѹһȺˣ硢ŵ̨ȵýǶˣʡĻʡʡίο־裬ʡǵ˶ˡ
ӴõĶһɫ
XX˾ף˼Դפʡǡ
XXף˼Դƴ񣬲Դ紺
XXף˼ԴͬԴˮ
һףӭչۡ
˼Դʣտ˿૵ǲϽеһҼŹ˾ôͻȻϯϴõժˣˣ
»Ͻ³ȰС㣬ǻǸϽ߰ɣүڼҵء
˷ܵ»ǹȥ򡣡
ʲôϽߡ
קҡ
ʵ»ʹ̽ϯҾΣڣϯϴõӶˣ͸֤ˡŶѽϯңˡ֪ʲôԭҲֻ֪ŸϽաлаɡ
лǲҪǳˣʲôѽһҸͽȥҪˡ
˭뵽յ۾ͦһ۾ͿװݣԱվŵһŮӣǲôҲ飬ĺܲԾ£ʲôҲˣ»֣ȥ棬ô°
»С㣬ȥ
δ
գüͷգʲô


848 ǹ
ұ£κչ
ʱȥҹгԷԼȴûȥϯ˸ץХý̴ˡÿĻͲһڣʲôûƿѾǺܸˡ
Ҳ˲ʲôӲˣץ֣棬ϯأⲻϯϴôժˣ
飬ɵŮ˻ʲô֪治֪Ǹͬ飬Ǹʹһ٣ͳӰɣѵϯʲôˣûп
ڵĽϯңѾ׿ˡ

һΣԵڵϣôô
ԭҲ̫ϯǩ˴ʵծĴǮҲ費ͽϯҵĲҵȫծ˼ԴʡҿԿ϶ظһ㣬ϯˣˡ
ϯأ
ôѵ㲻֪𣿡
֪ʲô֪ôˣ

̾Ϣһϯǩ˴ʵծԱĹʶǷˡЩԱǵŭϣϯ׺ϯڴϣЩԱɱˡ
ϯˣⲻܡ
ҡ˼£ϯôôܻǩôծ
ҾͲ֪ˣ˵޹ó׹˾μҵ˸ˡ
ǡЩɱϯԱأǱץ𣿡
ôץҲ飬ʵ̫ˣֳ̫ڻңʲô֤ݶûҪץ֣ЩѶȰ
ôôŮ˰˼ĶԴ㣬㣬ƭ㣬ôԴѵ˵ΪԼĵһθ飬˭ܽء
žžڵˣݺСףڴˣǶ˵Цģǡˣйص̽ȨǴкֳպ֣յ飬ĶԱȡ
ݣһ㱡ⲻģⲻģϯϴðôһת۾ͱ˼ԴˣǰϣϯȥԼ˵µЩǽһпԼƣʱѾԤе˼ʲô顣
£пԼ˵лԼкӰˮ˳յ۽ľǱһܣ˵ʲôζ
ɫҰףʵգ㡭û°ɣ
ҡͷû¡
йסգЦ۰ϯ⵽Ӧˡ
У˵ˣߡ
á
ߣбֹŵ˵ж񱨣ϯӦѽС㣬ôˣ
ͻȻһӣˤ˵ϡ
æȥգȴ룬ôһץѪġյƨɵ£ôһ̲ѪѾӸ͸ˡ
ôôһæѹСС㣬ʲôʱˣûдҪ˿ˣ಻ð
죬ȥҽԺץе֣ɫǲҰףͷ϶亹Щˡ
С㣬̫СˣѪҶҰ䣬֤˿
вȴǿУ˹ʧգ㲻ᡭ˰ɣ
Ůˣǰ£Ҫעʱڣ̥֯ٷֻγɡҪʱڣֳơڡʮҪյܴͻȻˤһӣˡ
ﶮЩΪ١ⷽ棬Ҳûʲôо飬ǱҪ˽ĶһЩ
սе죬ȥҽԺ
˰Ͻ˰
Աߣкſ˵ݡСףˡ˵ϣҲһȻ˵ͦʹϯģպͺӶ޹ѽСףϽݳȥҽԺ
ˣʵ̫ˣڶֵϵ»ʲô
СףпȻһɫװŦۿˣǳеݡ΢΢üͷոܡ£Ҳˣŵ϶ɫϽ
»»Сˡ

ڽֶ»˺ݳ˹ʱСҲ˲ȥͣˣգ˳ڣ쿪
»򶨣ҽԺϡ
СԱߵУ͸оЩ̫ԾˡСףλϣվϣ˫ֽرǱŵλáǻûȴǿףѽһֻ§յ֫һֻֽʵʵظյظϡ
ھ˰ڿͰкݺݵصСףСҰɣ㱧š
һ㶣Се˼ȴûɿ˼ⶼôʱˣ㻹Щ飿İɣǲռǼСı˵ġ
ûռôŽռ
ô룬ΪԸⱧڣΣա
ôһ˵ǱˡǶųһСףҪģûҪ˼Ů˵أôֱ׳ֱǱȼ˼㻹ޡ
ҲǹҿǼ˼û򣬷Ѫɡ˵˼ҵģǺ˹ģܴء
ͻȻС״ǰˣת㡣
ǱûҽԺ
аٲҽݡ
ͣ͵һת䣬ǰӣ͵˰ٲҽݵſڡ
Сױ³ͳ˽ȥ˼㣬˼㣬˰
ڵļ˼㣬ĺææ
Х˨ѵЩϯҵʿп״ڰжǣʱûзʲô
ϯϼŵĹɷݣФ˰ٷ֮ʮţҪûȥ޹ó׹˾빦ġºæʡϵ飬ȵˣȥۣʫˡæŽϯϼŵЩҵϵıŵȵȡڴû飬ͰһСʿպڰٲøˮʤ֡
һУڽŶؽš
ҪȵһһŲҽɺҽɵĶҽᣬʮʱ䣬
ǸæŸԵ飬˼ҲææŸƾ˳һǳԳԺȺȵġᣬҵҲǲż˼㣬ǳʳȥֳ
ԸӵĹϵ£ȴʤ
ºҵص˼㣬ǰ軵˲ɡ
˼Цᣬ˵ְж㽿𣿡
ûУְֶˡ
ԸŮ
εҡҡͷȴӿ޺ҸۡӣѽжٴΣ˼˵ˣˣ׬ǮǶడˡ֪˼׷ĲһŽҽҵҪûдĿ꣬ǲ̤ʵġ
˼㣬⼸Ҵ˼绰˵ˡѾͷʡҲôˣսͻȥɣ
ʡǶ漸ɡ
ȥҵ֪ʲôʱꡣ
ǡɣҽϾͰˣСӺ˼ֵܣϽȥ
С
죬ԡµǰЧء
Ҳʱ¥´С׵ĺ˼㣬˰


849 £
ˣ
˼Ŀһ¡
ʡǵľƣҲȶϯҿˣܵ˾޴ʧ˵ˣҪʲôٶӵǣ϶һ߸˼֪ܳʲôأ˼
ȻͿһɫװСףһɫҰ׵ŮӡС׵ϣմѪü˼ͳһȻ˵СûʲôøУСױϾݵڣҪС׳⣬ô죿
˼æСףôˣ
С״ˣϽæ
գ
һ㶣˼Ͻո˰ٲһС
к»ˣм˼㣬һҪǼС㰡
˼ģһᾡġ褣ҽȥ
飬˵󲻴˵ССͿǶ˭ˡҪǷڱ˵ϣȻûʲôˣԼϰңպãڰٲڰæҩ䣬ż˼˸С
к»ڰٲڣ߶ţʱش֣һ
С׵϶ѪнˣòСͦ򶨣ûбֳͷǱô
ͣһͣſڣ漸С˽ʵôˣ
ݸС״绰С׸ڰٲãŹġ
мС㣬ǼС㡭°ɣⶼȥʮˣûʲôϢ
ʮӣЩЦãҽβҲûôѽ
Сûµģ˼ҽܸ߳϶ܽСκá
ͷǰ϶û¡
С׵С㣬һɣҳȥ·
ͷУæġ
ֵһ󣬸Ǵˣ˼˳
ʹ˹ȥɤӽе˼㣬ǼС㡭˶٣æѹСʵˣǼСôˣûʲô°ɣ
˼Цûʲôеĺӡסˡ
еǲںˣСû¾ͺãеĺӵˣá
ʲô˼Ҳǿġϯյ飬ǱȽ˽ģδУһ˼ҶȽԽܣοĴˡҪǴȥүӵĶ鰡
տ϶ǲãϯµΨһѪ
ջûн飬ôýӸûʲôȵԺۣ˵ѹȵȣⱲӾͻˡ˸ãʡһʱ䣬ȵٻصУۻǻƻ
»Ҳ˿м٣̫ллˡ
˼ǧô˵ǴӦ顣ʱǱմȥˣڶ¥¥Ϣɡȵѹúÿɱ벻
ڣյӹǻصڣ¸²ڴݵ˶ڶ¥ץæ飬пշ䡣ȵòˣǲסˣٰᵽĵطȥҲ١
һôǰҩ㡣רŸǰȵȣյĵ൱ĺô»кǸлȵ褽ոƳǾ褣¥ȥˡ
ϯңô
˼ɳϣʤʵ٣ʲôʱȥаʦٹǾ߶㰡
˼ЦļɣȰͷϵһţҾ͹ȥ
ʤǺǵþûлػˣһߡ
ˮǶˣأһ˴ʡǰ
ֲǲˣٲҪ
˰ɣʱ䣬һضһˣǧҽݴ졣
ҲС
ʱӴ˽ָ磬ξˡ
Ŷߣȥ
ڰٲҽݵſڣξ衢Ϸո߹
˼ߣЦѽιӣʲôˣ롣
ξҡͷˣι˵һҪȥˡ
ͻȥٶ漸
γѾˡ
ξż˼㿴˿ϯҵ飬ģҲˡأ԰ҰϵĶ˰ɣ
ⶾ
˼ʵӦðⶾġǣ֪ȱʲôǾǵС¡˵Ҫǰⶾˣұô죿
ξɫһȵξģ֤㱨ʲôûзһ
˵ĻŲԼ
˼㣬⻰ʲô˼̫ˡ
㼤ʲô
˼ϿҵϣȲѰʵιӽѵģУ˵ⶾҾ͸ⶾˡʱȥۣҪιӶæ
ʲôҪȥۣ
ܰɣڿ϶ǲȥ
˼ԥһ£ǴӿڴһСƿСĵشеҩ裬ξ֣صһ·һţ֤Ȭ
Ҫ£
ӿˣˣҸ˵ʬ񵤵ĶԣһĶҩ̫һҪðԵķӣⶾˣӻܲסġ
С
ξСؽҩͻȻҸ˵ɱˣңŽҩҪǼٵģƴơ
˼ļЦʲôأôܻüٵĽҩأģٰ
⻰ţôôŤأξݺݵضż˼㣬˼䣬һ̶ˮס
ãҾһΡ
ξϷ裬ӻ֣ߡ
˼ڡ
ξͷҲصĵⱲӶټ㡣
ʵָ磬Ľҩˣ
˼һЦʵ˵أ
ȻǴӦµ飬˼㵱ȻհˡСӲ绰һˣʡͻϽСݳҲǼСʱܻܿ
Сֻһɫװ˹ʵҪ͵Ͻȥ
˼Цǰ棬̫γˡ
С׵ˣҲСӹˡҲûʲô¶Ͱһˡ
⡭̫ðɣ
ʲôʱôĥߴˣҿɲΪ˰㣬Ϊ˰ᡣ
ǿ̫лˡ
˼Ͻ¥ºᶼţҪȵߡȻºͼ˼Ҳûټ֡Ŀյ¸ʰ褺˵ĻС׸¥µĴţǰѼ˼һ˸ɹһߡ
⵽Ǹô˰
ԽСף˼Խ׽͸ݵߣ˼ǲ̫ġ
СסȿȣʵһܲˣûҸŮѰ
ң
ˣҾǾðɣһ˵ߣҪûŮˣǹֵֹġ
û£Ҳ𣿡
ͣˡ
褵ָ磬Ҳ֪̣̲ܲסˡ
˼ˣûдñӣоԼͷҲˡ


850 Ҫ
Ҫһ٣
˼ȭͷǽڷ˸°͸°͵죬ƤЦⲻЦĵСףһ
˲û
С׵ĹǲǼ˼Ķ֡ҪٴֻбķݶСһ˿ҡŶһ˿壬Цѽʹ򡣡
褳ż˼ʹɫ⻹
ҲС֣˷ܵҮְֺСҪˡ
ֻ𣿼˼ǰС׹ָЦɡ
С׺һͻȻǰһܣȭͷż˼ͺȥ˼һԴĽѾȭӣͬʱΣ˼ûжһƣС׵ĽϣŲϣ첲Сؿڡ
򵥣ֱЧ
Сɫ΢䣬Ҳ¶ŭɫ˫ַתѾذףż˼󣬾б
ǰɣдһ£ñģ˼ĥţǲǽǹˣڶ¥ſڵʱ¥ϴµˣʲôأϽʰʰóԷˡ
˼һ˺С׵ľ룬Цû£ǾеĵۣС
Сһû˵
˺ܷʢ˴ѩջ㡢Ŵź˴ϺȵȣɶǵصϽȡȻ˵ʡǺϽоҲ̫ԶʡǵĲ˻ƫһЩỹϲϽˡ
˼С׼һܳԺϣС˼ʻλᣬǸˡ
ӡ褡¡һһͻȻһתס˼˼㣬Сְ֣ʲôʱ鰡
һ㶣˼ЦٷżˣǾͽ顣
ǽ飬顣
ԣԣҺ顣
ãҪ

˼ͣͺϲ£ˡеĽ飬ŮģļƣҪǲﻹСû£Сӣһ¾͹ȥˡ£˼ҲʹӦˡ
ᵹͦ棺

˵Сָ˹Ÿ˵ʻλáС׳ż˼¡褵˰ڰ֣ʻųӣʧҹĻСԽԽԶĳӰأƹⶼΪһ壬ʧˡµ۽ЩʪǱϾŮκȥۣ֪ʲôʱٺŮء
˼§סļСԸҲã˲Կ㣬ҡ
ĵ˼㣬˵ģǲǲ̫ϸ񰡣
ôͲϸˣû˵һ仰ʦţڸˡ˸ӣһпԼ
ⶼʲô
٣ȵҵȶˣͰӹһס
һϲģ
˼ЦȻˣ飬ƭأ
˹ʵָ磬Ҿ֪һ飬ղſĶߣ˵ʲôˣ
ȿȣû˵ʲô
û˵ʲôҿԼԼˣʲôɵġ
ôҺʱ㵱𣿡
ҡ
褵΢죬Ʋ˼ҰܱƯ֪ҡǱƯܸ
ô𣿼˼ȿȵݡڴҲаеһ˰ɣ
ΣұǶƯ
ˣһŮˣ˼Ҳֻ̾硣
ͻȻ¥ϴһŮ˵Ľ˼㣬ǼСˡ
ˣУ͹ȥ򡣡
¥ϣһż˼֡˼Ҳ˲ϰˣ¥ߣҲȥˡȵ߽Уͼбڴͷͣһ»ڷУ֪룬飬Ҳûо
гż˼ʹɫô찡С㣬Ǿ˰ɡ
˼»ţǰգڸоõ𣿡

Ҫҽ˸ŪԵģ

ɣҸѰ
˼֣ȥյš
һ֣ͻȻʵ˼㣬ҵĺӾôûˣ
˼ģҲ㱣סӣɵʱѪˣӲûˡ
ӾͻûУ
͵˫ץס˼˼·е˵ǲ㺦ҵĺӣϯǲ㹴ʲô޹ó׹˾μҵˣϯҶӺˣ˵˵
ôأ飬ûκεĹϵ
ûйϵŮˣϯҵĲҵݸµġ
ݽ£𣿡
˼㲻Ůˣɲ褲ǰһѣסյ֣ǿиֿˣϯʲôˣѵ㻹֪ôģˣ͸˵ǶԱˡԼ̰ᣬ޹ó׹˾μҵȦףŻϯҸȥΪǷϯԱǮ
˭ҪӣûǮϯ˼ôӣ˼Ҳܹӣ϶ϯˡЩϯȡָûκεĹϵ
ڣô
ǣġ
㻹Ųš
褺˼˼ǰĵǼָ㣬ҪȻ˵еĺˣסߺߣĵ¿ηεģ㻹Լúɡ
ȰǰգָǸˣˡ
յظţһأƽ٣ҡ̫ˣһʶ
û¡
ҡ㱧ң𣿡
㣿
˼ЩȦˣʲô󰡣ڣҲˣ褵ԼȥһŮˡǻô룿ҪٴڴݡĶأǿƺҲϴˡ
ĵҾһػ˵ʲôһΪʲôôŮӶϲ㰡

ָ磬ȥôһССԸɡ
Ȱһ䣬Ҫף˵ػûҵˡŶǼָػůءȻ˵ûиܹڴݡ㣬ָ罺ģϵԽԽãûԴף˵һˡ
پǣӶһУǱ֮ǰθˣ϶ǼָĽʻҪأŮҲҪأ㣬˭˭֪ûиָܵĺãõϯжء
ҲȰ˼㣬ɡ
뷨褻̫һһոŮˣһ˵ůҲǴһ
»еû˵ʲôŵü˼̾Ϣⶼʲô¶ѵ˵ŮͲסįˣҪԼο壿Լøɱʲôˣ¥¹Ҹӣſ˫ۣˡ
һʮǮе


851 Ĺ
ȻǶô˵ˣǼ˼ССһյԸɡ
˰˧鷳
˼ǰſ˫ۡ
ǰһգͶ뵽˼˼ĻУҡ
󣬼˼ⱲӶûм˫۱סգͻȻ䣬յжһˮż˼ؿڣݺݵͱȥ·ӵɲǣ˼㶸ȻˣҪѣյһֱֻۣ
ôģ
ǧһ֮ʣֻǾܵԱ߶˶㡣
ۣˮ˼˼СУվ͸һγٴ̣е϶㺦ϯҪ𡣡
˼ƿգŵڣ˼Ѫ˳ָʳ˲佫ָ·Ⱦˡʪˣϣһ̯Ѫ
ָ磬㡭ô
ɫ䣬æԱߣס˼˼㡣
¾ŵϽ¥£ˮͰʤ˿ڣ졣
˼ںϣС壬ǽýݣʹ˳ȥ»жˣô˼Ҽ˼㣬õһˣǾˣǡôģִĶǣũߵĹ°
˫ˮѪˮ˳ŵʵ˴ϣͣ˶Ҫɵˡ
º޺޵ؿһۣתҲ¥ˡ
ͣȥץסյͷǸ⣬С㻹𣿼ָҪǳ飬Ĳ㡣
ȵ¥գ̫ʧˣû뵽ˡݺҲˣȻԼָ綯ӣ㡭˵ָҪʲô⣬гϯҾǵİ
⻰ݰ
һҶ֣Ʊػܵشɡϯɣ϶ԺյĴ壬ɻ˼Դʸ̲ˣͦģɸҶһĲ࣬͸˵˼Դˡ
ɱ˲õӣֻǲϵ̵ѹҵĹеȵ׬ǮҵҾͻᵹղɡóڿЦ褸ǣ
褸ˣжû˿ͬ飬߷ߵС㣬㡭ôܸɳɥĲأǻʲô棬ȥԼ˼㰡
»̾ңñܽȥ㲻ΪԼ룬ҲΪү룬ҲΪҵ밡
ॣеˮ˵ϣɱˣûɱղţͱ˼˼һͷһȡڣ侲ˣֻʣºˡУУҶԼˣУǸϽ¥ȥ˼û°ɣ治ġ
кһת¥ȥˡ
»ûиȥҪաڼ˼ѾˣٿҲ¡
죬ʤҪͼ˼һȥˣˮҲŻضпڣʰ褱Ѫļ˼㣬¥Ҳһ
⡭ôˣ
ˣָˣϽ
£Һϰ׼һ˿ڡ
治ǳţѪģˮͰʤһǰٲãóĶҽַ˿ڵ϶ҪȥҽԺа
ˮ褣Ͻȥ׼ϰףٰ˿ڣҪҽԺȥ
˼ҡͷˣǷҽС
ôа
İɣԼסûг֮ǰκ˲ýҡ
褴Уָģ㡣
ӱż˼㣬ֱӴ˸С
ˮͰʤȻǲ֪˼ܣ֪˼ָϣһöˮָԶ˿ڡȵ˷У˼ͿͨˮָԼˡ
Ȼ˵Ҳûе׵ģǱˮµ˵ĵҪܶࡣ
ǣһأ˼͸ˡ
ʵ褣𣿡
褽ҧ촽ͷС
ˮͰʤŶԷĿЦⲻϹ˵ˣȥҽԺ˿ڣڷСչء˿ھԶˣҪô񣬻ҽÿ˶ȥ»һˡ
Ҳˣʵأôˣ
ˮЦбչȥˡ
աչأ
ˣҪǳ飬Ҹ𡣡
褵Ǻܹϣô˵º˵Ĳ΢һס
ӵǲںмָ㲻ͷû˭ԸԼЦָȻ϶аաҪȻȥҽԺˡ
ȣ
ǹָȬˡ
ȥ˲аСʱʱ䣬µֻˣС״ġ
ѵ˵ôͽ͵Ͻȥˣ°½ͨЦСףϽС
С׵мҼʻųӣڸٹ·ϣܵ͵Ϯˡڣᡭ˸ץˣˣҵɽУˡ
ʲô
һֻ˵ϣæ˵׼ȷλȥ㡣
Ͻʮصĵطû£㻹Ǹ˼˵һϽ취ȳɡ
У֪ˡ
û绰˵ʲô褺ӡҲЩ̫Ծæʵ㣬ôˣ
µʮ侲ˡ
ᡭˣô°
С׼ʻӣڸϣ͵Ϯˡ
ʲô
褼ǸϽмָ磬ȥˡѽָˣڷء
ӣͰѰɡǶϣϴƽˡ
µǶ嶯Ȼץᣬʱ¶֡ӣȥѰɡǶ졣
ǡ
ܿ죬ݡⰢɡХſй١˨ӡ⡢ڴͲ˶ˣ˵˼µЩ֣һû¡¼Ҫؽ˼ˡС׷ᱻץȵ鶼˵˳Ҳݺݵسһ
üˣǳżָġץᣬҪЮָ硣û£һʱ¡˨ӣſһЩ֣˳ŸȥСסɡ㡢й٣ټʱ׼жӣȥϴϢ
ǡ
ʱ򣬼˼ˣȱľһĹǡɣݾˡڹؼʱ̣ܹסţȫ֡
Ⱒɡӵ˴Ӧţͷȥжˡ
ͲӣǶˣҸʲô
ڶ¥ʱ׼Ӧ
Ŷ
ݣͲм־ġ
ݵ㣬ûµġȼָˣͻ취ȳ
һ˵ǲżܲżǱϾŮǶŮ֮飬ǾǵȴϢ


852 ˣҲ
С׷ˣ϶ǱסˣԼܻȻûл˵Σա
ˣᣬôһֱûϢѵ˵ǵ˺绰˼㣬˼ֻػˣûнӵ
ȥ̽ϢҲûʲô
һУ¡褡˽СǵУһΣǾǼ˼ȬţӸ߳ǣڴ⡢ûп˿ڣе΢һЩ桢¡Կ·Σ͸ǽŵĲС
ӦãӦû¡
塭
ٲҽݵĵ绰ͻȻˣڳ˾񶼽ţͻأ𣬰Ƕһ
ˮæȥְѵ绰ͨˣʵǰٲҽݡ
˼ڲڣ
λʲô𣿡
ͱ¹ˣӵ绰Ҫ㣬ڵġ
϶ˣ
飬ˮڴȥһ߽绰˹ǽٷ˰ɣ飬Ҽ˼㣬Ҿ˵ɣҪǮ
ЦǲҪǮֻҪˡ
Ҫʲôˣ
˼㣬ü˼ǸСŮӣǾʬɡ
ʲôطôȥ㣿
ٷϻü˼ӵ绰
ڴڲڰٲãֹֻػˣҲ
˴ʮӣٴδҪǲڣǾʬɡ
ˣ̫ˡ
ڴ˵䣬ǱѾҶ˵绰
óֻĵ绰ٲõĵ绰ûв鵽ǴĶģ
æǲ鵽ˣɰؽֵһõ绰ͤСӣҪҪ˹ȥΧס
ˣȫװʱ
ǡ
飬ץǸ绰ˣô϶СϺһȽᣬ΢΢ġֻҪǱߵˣٲһ绰ǻùԹԵؽ˸ˡ簴ݾˡ
ʡǵĵͼϣɰؽϻ˸Ȧ뽭ϴֻһ֣Ӧǵ˺ˣ沦ĵ绰˭ҲϵϴȻСȷ˸ɵģ϶ĵ
ʵݽ㣬ô죿
ݵɵȥҲǰ취ɣҺͺУֱȥϴ˺̸С˵Ƕãټ̾ȥϴ˶ץһŲ顣
ҪҲأ
ڶĲҲҲҪԽϴ֡Ҫץ˵˺񣬻ս̸۵ĳ롣
һ¡
Щ˸ҪжͻȻһ˵ˣҲǣȻ˺ָգҹȥҪǲȥǺܵӣ
ָ磬㡭ˣ
褡⡢˶ͦȥ´ż˼㣬ڶ԰еĶϡ档
ºڴݡҲˣʵôˣ
˼΢Цû£ĴԶأˡ
·ѹ⣬ǿ
ѡѹˣôˣţֲ˼ġ
ѹ¾С
Ȼɣ˭Ҫ뿴ˣ͸ҵȥҸ
˶٣˼Ƕڼеţȥɡӵ˻ϣҪ˺սܸʲô
褺ݵ˵УǸһȥ
˼Цȥʲôѽȥ̸Уȥ̸Ǯǽӿ⡣
ڴУǴһͶȥˣ˼ڣûµġ
û£Ǽû°飬ǵжûеףҲǹļ˼㰡ȥˣٰѼ˼Ҳȥ
ڴЦǷģҸ˼ȥᱣġ
ΣǵǳĬ˭Ҳû˵ġ˼ûߣҪǸ˴ĵ绰ֻǿˣкܶδӵ绰һ˴ġʣ϶ǽˡ
ȻҪ˼ͨһ绰ӵġ
үҡ
¶죬ûץһСŮ
СŮ
һ㶣ӵͷ԰¶ôѽǸСŮʲôϵ𣿡
˼ҵŮ
ү˵ɣһ仰ô
ʲôط֪飬ϸ˵һ¡
ɰؽָһֿС
¶Ӳ֪֪ͦϸġΪȥ͵ϮС׵жмˡֻǽӵ˵˺ڸٹ·ϣ͵ϮٰܳѳϵСŮߣľʲôҲ֪ˡ
Ҫ֪СŮǼ˼Ů϶һ˼绰ġ
ȵǼͰյ˺ָʾ˸صɰؽָһֿС뽭ϴһ֣ȽΣױ
˼ʵȷ
ĸæȷǼֵȥġ
ɣǼ˵һСŮ͵¥ڽϴȴҵĽһָʾ
ǡ
ڵ˺ߵöӣǷӳˡ˼㽫ӵĻݡµһ˵ŵȻڰаæûҲˡ
Ͳ´Źͷеϣƥģӵ˸Ҹ飿үȥֿ⣬˰ɣ
ȥǼ˼ҡͷãȻᣬһȥϴöȥˡ
ͲӷŹ⣬ʹͷ
أȷˣƻ΢еССı䶯˨ӺſˣŸٹ·ѰСסⰢɺХйٽתϴȥɰؽָǼϣӪᡣ
ʱ򣬼˼ֻˣʾһİĵ绰롣
˼һ½ͨʵǼ˼㣬λ
˵ţ˼㣬ǿˡ㣬ҪҪǸСŮˣ
㵽ʲôˣģ
ʲôˣܲڣҾ㣬ҪҪ˰ɣ
Ҫ
˼Ҹ㣬˺ҷǽʬβɡ
˹Цʱˣ㻹ŻӣŴģҪҪˣʮһ˸ϵ԰ĺĵҪҿˣҾ˺Ʊ
ã͹ȥȼˣҪǸŮӡ
ǵȻˣسŵġ
һΪ
ɴһ㣬ͿԷĽƻթˡĵ涼ǺˮҪĵֻܻȥԣܴĸ򣬽жٴֻһĿȻҪӵ˰аæ˼ͷпˡ


853 ƭ
˼û뵽˺սôڣǵűģȻˡôԸҶУɶһС֣δЩ̫Щ
ǿ̣岻̡
˼ЦţݡµڼеţԼݳ԰ͬʱúͲϵⰢɺХǳʮͨˮԵ˼ֵܹҹǱˮУ϶൱Σ˷
ҹ綼ûС
ȼ˼ϵ԰ʱ򣬶ѾϾŵˡˮᵴţܾĵģӰûСһֵطеҲҪ۾ҲõΧָôء
ߵͷкܶСִٶޣ綯ģܲ졣
ͻȻ˵ĵ绰ִˣ˴ĵ졣
һֱڶң
ĵ
ס
˼һֻС綯һնϵͷϵźĵʻ˹ȥʪܶǺڹ¡˵ģʲôҲͬʱʮͨˮԵ˼ֵܣǸϵ԰͵͵Ǳ˺ˮУһźĵȥ
ˣʲôļ
˼ʻĺ
ͻȻֻˣӲģ˷ָܵ磬ǰȳˣͻض¥
á
ˣ˼һ˵ءȥĵʲôҪдˣǹǹڶ׼˺棬˼һǲҲӳȥ绰֪ͨⰢɺХй٣һоԽϴܹ
ͬʱȾˣҲԴڸڵĽֵȴźţһȥץˡ
үźˣ
ոʻһļ˼㣬ͷߡʮոǱˮе˼ֵܣ˼ĶҲô¡ҲŵͷϳϾˮܶûڵĵطоܲȫǵľʮַḻûֱֱӵߣǷɢƵߣſ
ȻʮһɫֵͨͿڣ޷⡣
һˣż˼İߡ
ڶˣǺ͵һˣʮԶһȥ
һһ˸˸Ҳ뵽¾սС٣۵ɱҲǺܴġ
ְѵ绰ˣȵ˼㣬ʲô㲻ҪǸŮ𣿡
˼Ҫ˵ڰϣȻȥȡˣĵȥ
ȡʲô
Ǯ
˼ЦҴһƤǮ̸̸
˽еǮˣϽĵ
˼̬ʮּУұǮ
ǣ˼Ҷ˵绰˲ץΪ˲߻ж˺ս׼˺ö죬ǶԼ˼ߵŮˡӣרŶŶ¥ĶǿûֵĻᡣڣǿС״Ӷ¥ˡ
ץˣץҲа
;绰ϵڸϽС׵ĳӸˣСףᡣȻǽС״һײɽССҲףûбը𣬷ʮҲġ
һȱѹ˳£ҪҲܣ˾Ԯ绰
ںĵУսŵĶʮǹӣͶż˼һһˡֻҪ˼㿿ǹǽ˼ɸӲɡڰߣʮǹӣ͵͵˫ա
һ˼뽭ˮУˣϵǹ֣һԽǹɱǵУǲļ˼ˣʲô
˭뵽˼ոʻһ룬ȻͻȻˣɱһֲںĵǹ֣̫ԶͿ˼ĶҪɱ϶ݾߡڰߵǹǣûеλ˲ǵš
ʵүô죿ҪҪǹɱ˼㰡
սôɱҪ䲻У˼ˮˣǵļƻˡڣϺߵĿͧϵ˲ܸɵ˼㣬Ǿʻſͧȥ
ǡ
ʮ˸ո˿ͧ˴ӰߴĲҽ
һ˷ܵؽеѽǵˡ
ս˵ԴһȭˣֽӶĲҽӦǹŶԡãǸϽȥ
Щʻſͧϳ塣
Ҫ˵ڰϵӣҲǹùġǸոûô£ܵǱڰĵһ˼ֵܵķһ׼һû뵽һ棬Ӿء
ͬʱǵڶ˼ֵܣȥ
ʡǵľӢӣѾûʣ¶ˣЩΧӣս飬ͲСǰлǻˣ˲ӵӡȵ˼ǰЩѾױ
ԽԽԽԽ
˼Ҷǹ֧ӵ˷ѽ
ʮ˼ֵܣǹǹûǹ˾۵˲һſ˰ߡֻҪս˿ɱսҲǹƻģϾû˶˵¶ѽ
˸Ͻͣ¿ͧ˰ϵ˵绰绰ţȴû˽
˼˼ĵ绰е˼㣬㵽ˣʲôϽĵ
˼㼱ҸˣʲôҷڰϷŵƤ䲻ˡ
Ƥˣѵ㲻ҪŮ𣿡
ŮӣֲģǮҪҪɣںеĿͧϽҵƤ䣬Ҿߡ
ޣ
ɵӶó˼ʶǵļƭϰءڰڽˡսͲˣѵ˵˼治ںǸŮӵѺļӵĵ绰
һ绰ˣû˽ͨ
ߡ
սǹϣͺһʻſͧͷĵķܡĿͧӦ˵һЩ˼㿴һĻ֪սǲܿˣ˰գӵЩͧɨ˹ȥ
̫Զֿ̫ϾкüҿͧеˣӿͧϷ˺ˮСһҿͧŻˣ¡һ˱ըźˮ˲м׸ߡڻҫ£˼˿С
ӵٴемҿͧˡ
֪սû˼ȥЩˣܼܲʻС綯ȥ׷˼ҵĿͧɣǸгȥ׷˼һ𳵲࣬ԼŰء
˼˽ǹ֧Щɵ˵ӣȫ˺ˮУźĵķ򺰵Ǽ˼㰡˭ӵģӦһ𣿡

ι͵ͷڹˣǸСŮҸȳˡ
ս̲סˣȵ˼㣬ô֪Ĳ֮صģ
˼ѽүҾ͸˵˰ɣҦܷܷҵģ㻹ڹɣ


854 ҳӣ
Ҧܷܷ
սЦ㵱СѽҦܷܷͲʡǣӵ˰ȥִһˡ
֪ʲô绰֪ͨҵġ
ƨҦܷܷͲ֪ǵж
ܰɣҦܷܷʲôȥˣ
ȥྩˣΪʲôҪ㣿
սЦ˼㣬˶ˡһһѾϲ㣬ǰ˺Ҷ׷ɱ
Ҷ׷ɱʲô
֪𣿵ˣ֪ˡ
飬˼㻹治֪սǺţӰ֪ȥսҲ˵ˣֱӻӻ֣һѸʧҹĻСڣⰢɺХйٵˣŽϴ˸ˣҪϹȥҲһ֧
˨Ӻſ𣬴ȥСˡ
Ӫᡣ
ⰢɺХй٣ټ˴˼ֵܣУһЩ˾ϯʿͲţҲˡǱ˽ϴΧӵ˼˼֪ͨЩչж
Х˸ƣй١ȥڡ
ⰢɺͺͲˣ˳ɱ׼
Х̣һƤпˣīƤѥ½ϴߡйһɫװǡVڵıëڲϣ¶˾ݵĲǻȥַε
ǺɫĽ£ǻɫźɫƵıģǺɫĶ̿㣬޳Ϲ״˿࣬ǺɫСƤѥͣп˫ֲ¶õɫ۾˶ǰͷϣһ֣Χ˵ע
ҪܰŮУǾһǿС
лԱ𣿡
ſڵļӣסХйٵȥ·
ȥһ⣬߳ȵҲ˭ҪԱ㣬˺¥𣿡
ˣ
Ůʲô·ֱү֣⼸ӶЩˡ
ХȥһţӸ߷˵ϣ飬ҸǣǴӱģǼٷˡ
١ٷˣ
⼸һӻˣҵ찡ѵ˵ǵүţ԰Ҳû˵˺ʲôŰ飬Χӣô֪أֻХйٵƣ͹˵ˡ
Ӧãٲˡ
ǸϽЦԭٷˣһ£ȥүͨһ
üͨʲôǲǵ˺Ů˹죬Ǻøͨ籨ŰϽʵģ˭ҪǸҶҴĹȡ
ٷˣһʹǵ˼£˭ҲҶˡ
أڼ¥Ǹ᣿ֱȥ
ү¥502ᣬٷˣǧ˵˵ѽ
İɣһúǵġ
ǰһذףͱ˵ؿСХйٵĶҲͣĨӣɾ䣬û
㶨˲佫ſڵļӶƽˣźڰ˻֣ܽ˽ϴС
ͰͲסˣУһ˳ȥȵɣһЩֵܣΧţҺ˳ȥˡ
ⰢɵУСģ
İɡ
Ŵ󲽣߬˫εˣڽϻ磬ٶȼ졣ĴûᰡЩ˼ֵܣ˭ͷ
ϣƥģɱ
һŶˣȥ˺ֱײҡ۵۵ˣӾҳӵġһЩ˿϶ĴӴܡӣ˼޹
ʲôˣǽϴ¡
һӳԴȥӸϽյ񵲣ಣͷɵ˰СţһӴԽѣ

Ѫֽɽ˺һһɱԴ𣬴ЦţٴȥЩ˼ֵܣ󣬾һһ¥ɨ˹ȥӷˣӵˣ˵ţɵⰢɵ涢ţܳȥҲġ
Хй٣ͳŻң¥ߡ
һ¥ɨϣаǹʹ¥һָϳ壡
ȿʼгǰͷһһţǺһ鷿ඣ
ô鷿꣬꣡ŵѣЩ˼ֵܣų˷УǲӣǾͿˡǣϽʵǽǶšвٷУ˺Ůӣһ𣬿һĻŵ
ͷɨββɨͷͲǽڶˣȷٴ¥塣ɨķҲһģٶȲǺܿ죬ƻǿЩϴˣͼľǸȫڣһĶɵˣôѵ˵ĩˣ
ȳ嵽˵¥ʱ򣬵˺һЩӡӵǣס˺е˵ȥ·ŭʲôˣҲ̫ˣϴ£
ͣЦϣƥģ˺ү㶼ʶ֮ǰǴġ
һ治֪
㣬үǼ֡
ಣ˺ͻȻڿһ裬źеʺʹ˹Ѹּûκεס
ôû뵽õʮнô͵ϮȻԼҪɣֻ̼䣬иϽͷԱ߶
ͣһѪ˳еͷƤõ˺һһ㡣Ѫ˲ʪ˺еԴϡ·϶ѪģȥɲҲҿǺվ̨·˺̨ϷƽϣһѾҪ˺е
͵һŲٴˡվߵļ˼ֵܣȥס˵˺Ĺơۣǣ˺ĳش̳ٶȼ졣ÿһȥһ˼ֵнüģʺؿڣ˳¥ݹѪС
ôɱ
꣡г·ͷһȵ˺񣬷үͳ㣡
˺Ц㳬ңҵҪǵ˭˭ɱɱǡ
˵˺ҪеƱػزɣ˭Ҳסû˸ɱǴһĲҽСŵ˺Щӣһڱͱɱ
Хйٶ¥ĿͷУȴŵľһ̡ǴӱЩӣǵһͨͱһҲûҴŲţµ˺֪Ƶġ
˺תХȥȵ㻹ûĽ죬ļա
Хιǣǵ˺һģûʲôˣж㡣ҪǸ˺ɡ


855 ĩ·
飬˭Ըȥɰ
Хû棬ˡй٣վߣӵס˵˺Ĺơ
ף
˺ſʵ㲻ϯµйô˼˻쵽һ𣿡
йЦң
һ˲䣬˺ô£ϯҵ˸˼๴ᣬϯҲŻôܵġͽǿɳˡЦţ󣬳ڿ˼佣й١
ү㡣
Աߵż⵶ǵظһڵϻٶȼ졣Хй١ͬ飬ŵ˺һܵס˺ˣʵ̫ǿˡ
ͻȻһת򣬼⵶ͱ˵˺ĺ
˺ҽһѳãӵԴɨ˹Ҳ˲קˣ͵һҪȥȵͼ˺Ѿ˵ԼǰǳǰһֱӴʺС
Ѫˮ
ӣʵǲǰһĻ
˺һŽʬ߷ˣŭһȺС󣬾ƾҲɱӣ죬Ұһȫɱ⡣
ļ⵶γ˺˦֣һˡָϵ䣬ս䡣ôһĹѾѪܵģȡЬжѪˮһХйٺڵϣһѪӡ
һĻıŵˣж˾ֺͽš
ô죿һ˺δܵס¥£ںЩǻƴͻȻ䣬һӰȺлζԽԽ죬ԽԽ졣
ָˣ
˺ǱţХйٿУͺǸעһǿļǵľ˲ǡ
˺ͷˣͶ
˺Ц󱲣Ͷ仰ӦҶ˵ġ
սѾˣѵ㻹֪𣿡
սˣ
ţ㲦ĵ绰ԡ
սû֪أթ˺񣬸˼ȡʱ䡣¥µĲҽǼӾˡ˼ͻҳģȺɱһѪ·ӱŵ˺
յˣǾҪա
˺һ͵Ϯ̴Хιǡ
˼Ų̼ιǣҪǵ˺
Σգ
˺һݣ˲׷ɱˣϽԱ߶ٶȿ죬˼ٶȸ죬Ӱһ׷һ̣˺ʶΣԣûлͷҲܸоõ׷ɱˣǼ˼㡣
ô죿
˺˼ȥҲνתͿԸ˼ƴˡڲһͱһҵ˶˿ڱѿˣѪӿе˾һ㱡
ˣ򣬶ûȼ˼㽫ôԼ͵õȥ
С˱ͱˡɵ˺Ǿӣʮ겻ͻȻһ˸ٶ˳¥ݾ͹
ף˼һٴڿն𣬴̨׸ߵĵطſ˫ۣôţеӥ׽Сζ˺񲻸ӲƴڵֻһͷϽߡҪĻ߲ˡ
ϣƥģߣ
еţĴӣ˫ֺɱһ㣬ݵص¥ڣ˭ߡ
˺񰵰п࣬ɱ˺Уǲһͽи̵ɣֻҪ΢һӣ˼׷Ǳɡԥˣ˺ǰһܣγһֱߣźеؿڣʹ˹ȥ
бһԲȫʹˣŵ˺ͺɨ˾͹ȥ
˽ϡ
ô΢һͣٵɲǣ˺˫ŵأֱײ˴ڣȥ
¥жɵۣסˡ
ͬʱ˼Ҳֶ˿ǣ£˸ո봰ڵĵ˺ۣն˵˺һֱۣ˺·׹䣬׷ˡ
˺Ҳûа취¥ϣǱɡ¥һ
ಣҪ׹䵽ʱһ֧ʸ˹ڰУôǿĹԺͳʧȥһֱ۵ĵ˺ҲЩҧҧ͵ǰ
ͣǼʸǲӣ˹ȥˤƺһоȫĽǶҪˡҪͲܡһ֧ʸѾǰ˺¶˾ȫǿһֱܣԱ߹˹
û뵽һ֧ʸ˹Ĵȡ
Ⱒɸߴӣ·Ƶҫ£ġ⣬ո̶ӡ£ڶϷĻϣڼӿģһο֧ˡ
Ⱒɴȵ˺㻹𣿡
䱻ͱһһֱûˣһֻüʸᴩˣ˺վվˣֻǿų֧ӡ
ѽ־
˺񣬲òϣǸүǶ
ºкй٣¥ɨĲ˼Хһ·׷պǿ˺һĻ
òϣ˺Ǹ
Ͻڣ˼ܶ˶Ÿɹɣ˺ΪࡢҲΪµһ
˼Ȼ˺ɱɣһȫʬ㡣
СǣΪɱ˵үѽҵҪʲô¡
˺쳤ЦôоЦж͸żֲͱ׳ζϾҲ֪ӳȥˣĩ·ŻǲҰ
ү˵Ǻοأ
˼㣬ٷϻֵҲң
кβңҽ죬Ŀ
ХⰢɡȰ˵̶˺ָۣʲôɱءڣȫռƣûٸðյ˼Ͳô룬˺ʮ֮һôҲҪ˼ûźҪԼжôɡ޳Ƶġ
Ҫʵ֤жСΰ
˼ǰ˼˺ɡ
˺ȵ
˼ò㣬ɡ
˺ҪˣҪܹȥø͡ˡ
ХⰢɡЩˣָ磬ȥɣôĥ˼ˡ
ĥˡ
˼´˳ȥˡ
˺˫۽ż˼Ķֻһᣬһ˼һɱĻᡣʱƴɱΪ
ԽԽԽԽ
˺΢΢һľ޹ʱпܱ
ͻȻ˼ͣ˽ŲѾһ۵󣬶ŵ˺͹˰ֽٶֿ죬ټϵ˺ж㣬ô㣿ھУ˺ӽķһ֧ʸţڶ֧֧ʸҲ䵽ˡ
ۣС


856 е
ôô
˺ӣʵţǰһĻ
˵ҪȫľڵȴŶԼ˼һ˼ңûпкôһֱۣȽŲ˲ʿҲ̫޳ˡ
㡭㡭˺ָż˼㣬Ѫˮ˳ʳ
֧ǺһǿڽǵȫɵˡڴҪųڶѾȥˡ
˼ֱ׳ĵôˣѵ˵ڵ𣿡
ָ֮䣬һһı˴սֻһʤҲPKм䣬ǲ˲ͽġ
ǵ𣿿϶ˣֻе˺ͼ˼ˣХⰢɡ˶Ա߿ţ˭Ҳûæ˭Ǵ˾أ˼һֱ׳˭ëܰɣ˺Լë
˺㡭Ҳ
˼ôˣ˭涨˵ڵʱ򣬾Ͳ𣿵үô˵Ҳ쵱䲻𣬻Ƥɣ˵ұ֤ٸȹ
ۣ˺һѪˮѪһȥ˺ԶॣĽˣҲֱͦͦˤ˵ϡõһ񣬾
װɣ˵ִﶼǲ׹ҵѽ
˼߬۵һشȥ˵˺ţûзӦһţߵһȥŰִ˵˺ϡҮֹͣ˼ͷⰢɡ˸VĶװ
ǼҲͦ˷ܣҪŵ˺ʬ壬ļƬǽ״һǽϣ˭ԺҫһֻϧǷᣬ飬֪أ˭ҡ
ȵйٺͺе˴Ӷ¥˺񱻸ɵˣ־ϲֺ£ɱ붼Ƕֲһ顣˵Ǽ˼㼰ʱϵǲ밡Ǻɵ˵˺ƱҲܵشɡ
пܣһվ˶ûˡ
неүô죿
˼ȼһ̵ϣֵǣЩʬȫϴȻͣһѻˡ
ס
кⰢɵˣ˼ֵһȥŵ˺һ𶪽˽ϴһѻˣѸȼܴ𣬺е˶˷ܣ˼ȴһ³
һҲûлˡ
ɱˡŶˣսԼ˵ʲôҶ׷ɱʲôʱ򣬼˼ֻˣſģҵСˡ
Ŷô
СȶˣʡǸϣ͵ҽԺȥ
ֻȶˣûܵ𣿡
ǾͲ֪ˣ϶ѪӦûбơ
Ǿͺðˣص¥˭Ҹͨӹǵ𣿡
ǡ
ſ˨ӵˣС׻ˡ
˼ⰢɡХҲɢȥΨȻҪȻ𣬿ǵѪģӰ첻̫á˼ͲһˣһͦԲɽװпģһѪûմ
ǿԣԼϸҲ˼ʱע㡣
˲Ҫ˧Ҫʱ̱Լ˧
˼һ¡
һ㶣ʵǶȥˣҲȥˡ
Ҹ˵仰
ʲô˵ɣõ
Ҳñ
˼ʹǵ¾ͺˡڴ֮ͥ£Ķǲ̫ϰߡȵ˼˵꣬侲ͷİɣұűأҪսˣұ֤޻ء
࣡
˼һ£ֺˣϽ˼ƿ첽ܿˡŮ˰ôʲôֲǸʲô顣㰮ңҰ㣬һ𣬺
죬Ǻ˵ġ
أΧ˾£ʮ˼㳶ɤӺȻ𰡣Ȼ𰡣ʧˡ
аĵˣ֪ôάԼĹ
е갡
ЩҲźžȻ𣬿ûκεľȻþߣٺҲûáܲܰϴɣҲûˮ
Ҳ119𾯣ɽֵҲ֪ô£мײˣ˴ܣֳͨһʱϲ˺ܿ͸ϵֳڽϴΧ˾ߣϽ˿
Ц٣ɵò
˼ЩԻ󣺡治˵ʲôʲô·ʧˣűˡ
Ŷԣԡ
أû˽ϯңûʡǶƿˡôǽǲףһ°Һúúһ
˼Цҵȣ̫ˡ죬Ҫȥһˡһֵһúúһ١
У
˻ǮĻܾءͽֵˣҪʲô֤ݣһٵˡ
İɣס
˼ָ˸кżʻųӣϻض¥ֻǿһ֣ͣ˵ߡ
Լˣ˼ȻǷˣٸǼӣҲʡǡ˳ǶǼ˼ˣǰͽỹء
֪Сôˡ
Ȼ˵˼ûʲôøУǲɮ濴棬Ͼݵˣ£þλҪε
ʡǣб˭ͨǵ
Ŵˣ˽ҡͷսû
˼ɨΧս϶ˣڰû¶档
¶ü˼ˣսױȺУȴû¶档£һ¶棬ܻܲŶˡŽϴ˻Уս絶ʣȭͷ߬ø°͸°죬ͷϵ͹
̨ϣȺı仯ûзս١þ
ߣǻض¥
˼ʻųӣܿص˶¥һ߽ˣ˼͸ϽѯС׵У褡ݡӡſ˶ڣǵϺǹŹ֣֪Ƿʲô顣
ˣôˣǡС׳˰ɣҪҾȥһұڡ
˼㣬ôȥڸУǴС׵ˣҲͦ⣬û¡
褵ָ磬С˵ʲôҲΣҪȥҽԺ㻹ǸϽȥɡ
Ϊʲôѽ
֪
˼ݣż򣬿ЦҲȰ˵ˣûЧɡ
ѵ˵С׻ǸͣҶˣʲô˵ġҫ˼͸綼ǹˣʲôˣСʲôǸС
ȥ׼ҹϺúôһ٣ͽȥС׽ӹǡҪǸҲҾ
ôᰡ
ݹŹֵЦţҵΪӦýǹˣݺݵسƨɡ
˼˸ָУǾƺðɡ
ͣ
һƣ˼˼Цţһȴżĵսʿͦأ߽˸ССʿҩ䣬˽ȥ


857 ˼㣬ޡ
Ϊ˾ᣬСĸ൱صĴۡ
ڳ˺Լ˳¡˨Ӻſ˸ݸٹ·ϣײƵ˺ۼ˳ɽȥҵС׵ʱ¶ѪҲ©ˡ
ֻҪһǣᱬը൱Σ
ҿȥ˱Ƚ϶࣬קСסһһ㣬һ㽫ƿųƽС׸קҪ˵ͻȥ£û뵽С׵ԸƢʮֹŹ֣ǲǱţǲţҪԼһѵ˸ٹ·ϡҪȻͻˡ
вɣ
˨ӺſǿŹһСףУرĶ࣬ǿ۽硣
СȥҽԺˡɼ˼˨Ӳ˵绰ͨǣȥҽԺѽ˨ӾҪӿ¥ȥ˵Ҫü˼ԼˣǼͬ⡣
ſʵΪʲôѽ
СʲôҲΪҾǿ˼㲻˳ۡ
ǲ˳ۣҲܸԼȹȥɣ
ҾǱȳӣҲҽΡ
ſ˨ӻһ۶ԷͬʱȷˣСвһòᰡЩǼ˼ˣȻҪ˼İˣǿмݳ˶¥ͲţС׸ڸʻĳϣƿȥ
ڸٹ·ǶһС׾ܾκ˵ĲͱţָһŲ˰ٲҽݡݿˣϽ˸С
ô˼˷ŲУŮ˷žУСѲɣ˼ָӣſ˨ӣڴ褵˶ͬ˼ȵݴӸ߳ǳͲ̫һˡ
ѵ˵źӳǽһֻŲָ簡ӢһͿһʱ˼Ҹʵʵش˸ñӣȻʲô֪˵£ҪǲŹ֣ǲˡ
˼ĵضҲû˼ȥ׷Եɣ߽˸С
Сϣ۾ǿŵӣ˭Ҳ֪ʲô
ͶԱߣ˼ˣϽ˹ŵְ֣Ҫ취ȾС壬Ϊ˾ңŸġ
˼ḧСԹϣʵᣬû°ɣ
û£Ҹȳˡ
ţû¾ͺáȥȻҸС׼һˡ
ְ֣һҪСκð
ҴӦ㣬һ
ܵС׵ߣȰοС壬ҵҽɺˡͷİɣܻվˡ
Сȥɣû¡
ܳȥˡ
˼Сף̫лˣҪ㣬ʵǲ롭
ҾȵᣬûκεĹϵ
УС
˼ѾϰС׶䳰ȷЦЦڣǻߣǴ򣬸ƣܸйϵ˰ɣ
ҲΡ
Ϊʲô
ʲôҲΪ
ˣҪ
֪˼ô룬ԱߵǿȥˡָѽҲ̫Ϻ˰ɣΪʲôⲻݽһ𣬶СݽڣĹϵ϶ǷͬСɡ
㣬˼ҵŮˣ˼ҿ϶ˣ
ʲôϵеĹϵ
褴ָ磬ȻҪˣ㻹ʲôߣȶϵ˸ãûκεĹϵ
˼褣ȥһ£Ҹ˵仰
㡭
ĻЦô£ָҪһٰӦˣѽʹڼ˼ǰ߬߬ȭͷת˳ȥ£оʣ˼˼Сˡ
Щֵֹģ
ͻȻ˼ӣС׵ϣʵ𣿡
Сһеʲô
ҶҰ
ҡ
һȳ𣿡
˼̬൱ǿӲȷŵԼϥϣѵЬӡͻȻһĿȡڣС׵СѾ׵ĸͷƵģһȦ˼Ķᣬ˵֣أأ£һظСȡ
£С׾Щܲˣͨͨģŵ˼㣬ҡҲҽӹˡ
Ҷ
˼СȹǴλˣҪ˳ϡҧҵëɣ۵ġ
ͣ˼㽫룬С׵ȲѨλУֽëСҧšȻٴС׵Сȣһ㣬һ㡪ͻȻ䣬˼˫ǰһ۵СҲŲҽһʹȥëӿе
˼Ȼˣ£üа壬С׵ȸϡñã˿ڣֻǽ鴦ȻҪȥһҽԺôʯ࣬ȫϵ߲١
ĺ飬˳С׵Ķͷǳ鴤ţ촽ҧˣûٿһ
˼ЦǺοأǽгˣҲΪʲôҵ顣
˼㣬ޡ
ӹǣˣ
˼Ҳ˰ɣ·ҰͿҩ
С״еҪ
˼̾ʵҽУû˺Ů˵ģֻлߡôΪûбҪ
㡭
һ˲䣬ʲôûд¶˼˼ǰС׵˲쵽˶һ㱡̺죬Ҫиط죬ԥȥѵ˵˼㡭ʲô֪ˣС׶ȥ˼ˡ
СףȻǸŮˣ˼Ϳˣֻûеơ
һݣԼ꣬ȴһбߣǸʲôһôأӣǴŮˣá
ڶСн񱣬ٸ˽Ӵ˽ӴȻˣнҲ٣ԸСģǱȽ١
˼ǸһЩѰûе۹⡣Ů˺˿϶ǲһˣαװΣҲŮˣЩطǸı䲻˵ġ˵ᣬǡУյƽҲIpad
ǵôķɻ
иղţ˼һĿȣС׵ͦǼۣܰûӦеëܲܣε˰ɣҲ̫ˡ
ȻݺСײ˵˼ΪʲôҪҲãСڹӣϲһ㣬Ǽ˼ͬ飬ûŮӲϲƯһװЦġôĲѰ
֪ϳȹʲôأ
ż˼С׾͸оԼȫڹ̵طգյ˼㣬Ҫɱ㡣
ͻȻһذףż˼ͱ˹ȥ
Ů˰ô̫˰ɣ
˼һ֣ס󣬽ذ׸һȥСǰ˿ڰҪٸŲҰǹ㣿


858 һйµŮ
ŲҰǹ㣿
ԴһŮˣĳͷ˰ɣȻˣҲҪʲôŮˣ仰ҪǶڴ˵ڴɵѽǹͰǹˣڷУ˭˭
ҡС׺ݺݵصż˼㣬һֻǣڶСֻϧڵˣСҲ
ʲôҵģ
ⷽ棬˼㻹ֱ׳֮ǰݿ׿ڶ˵ģҪСײͰǹĿӣݳƨɡʲôŮǵɣǿЩʱǲܹŵأӦúݺݵѹȥ뵯
ڼ˼£СЩˡţ˼ޣʲô鶼ɵóҪǹˣݳһƨɣǸҵ˶¥̨ϣôȥ
ӺɷҪӲ
ղŵӲס˼ֳƶϣȰСףʵˣߣǴ򣬰쾭ġ˵ˣܿ࣬ҵҲζ
˼㣬㡭
ģұ֤飬˵ȥ
ʲô
⻰ţôôŤأ˷ʲôϵƵġ
˼Ͻ͵𼤶ҵ˼ģұ֤˵ȥҼ˼㣬ģָŵݷģҪ˵С׵ܣҾ𡣡
СװһۣŪԲء
أ˼ͻȻһݣҪΥԣشٽŮˣҸֱһϡ
˰ɣǳݣС֪˼㻰еëشٽŮˣһشٽһƽҲһһٽŮӣҲȥˣһϾһϰɡ
С׺ߺ²
оЩˣ˼ЦǣǣҪ³ͺˣʲôⱣϵڼרǵö׬Ǯ
ͼ컬ͲˣǼСôͿ㡣
ȿȡǲЩˣҸһ˿ڰɡ
ҡ
ô˵СҲֻԵؾܾһ£ûղ˦ӳʵֲȫ·ѹˣ𣿼˼ë°ڣ¶ƽ̹С
£˼㶼һĺϣһ˿ڣжʮ๫ֳ˿ڷţѪˮѾ̣ëѪϡŮˣôסأɽȵٹ·³ٲҽݣԼ߽ѽ
˼̾Ϣһŵۣһͺá
ˮһͿĨ˱ëϡȵǱë͸ˣ˼ؽëҿճѪ˿ڣϸһȾˣ鷳ˡ˼ٴ룬СױѨλʹ
ϸԼ˼ҽҲˣ廨һһճ˿ڵЩۻࡣ໨ʮӵʱ䣬ɾ
˼ʪĨĨͷĺˮֹ˼ˮ΢ЩϢĵɵܿûˡ
Сһ˭Ҳ֪ʲôǿǴߵķ۱¶˼˼ǰ˵ǴСڣûй飬붼ûڣķС¹Ҳûǹӱ䡣
м֪ǹģǲ˲Ů
ΪʲôҪ϶ǲȥ˵ˡֻȥˡ
ժָϴŵˮָ˼㽫ָŵС׺󱳵˿ϣһ߶ھ뵽ˮָСأˮָһɹɵɫסС׵˿Χϸͻᷢ·תţأС׵˿ڼС
ֳ˲һСʱʱ䣬˼ˮָڵ¶Ѿúˮ͸ˣڴڴϢšˮָˣǺķˡһϣ˼Ų֡
ҽˮָĹЧ˼൱ĵġץʪС׵ĺ˿ۻࡣȵøɾ˿ڶѾˣֻǻʣһĺߡ죬֤Ȭ
Ǵ˵еˮָ֮䣡
ڵƹҫ£ļܰףܰף·һ㱡ĹΣӨ󡢻塣ղţ˼Ÿˣû˼Ҳûȥⷽ顣£Ҳæˣˣ˼Ҳͻˡ
ıëǰĲд붼ӳ˼˼Сһ̣ܵǿҵ
ΪʲôҪÿϣ˯ժ
˼ŮӣԡӿΪСأòǰһǸƽˡһļװǳëɫĴǲ˿Ů
ţѪˣʱˣпزĻΣǲ䡣óôʹͬʱ˼Ҳ˼ԹȻǺúɡ˲֪϶֪С׵ܡȻΪʲôС׻ָŮʵ̫пˡ
ḧǰصĲС׵ӶŲһ¡
˼ʵ𣿡

⿪
ָļɲǣС͵˱ëɫҲָ˱䣬ʵҰ˿ҪǺˣͳȥɡ
˼㶢ֿģһƿҩ۷ŵǰ죬ҿܾҪȥˣҩţҪеʲôģͿĨϣкܺõЧģ飬Ҳκġ
ת˼ߡ
һֱſڣֿҪŰϵʱСͻȻ˼㣬лл㡣
˼΢Цû¶ҪԺϻˣңҺϲŶϲ
ȥ
Сץһ飬ż˼˹ȥ
˼һץץУŵϣЦЦϢһȻȥҽԺȸʯࡣ
Уݡ褡⡢ڴڣӡⰢɡХ桢ſˮµ˶ûˡϾ̫ˣһȺŮ̫㣬ǶȥϢˡ
ľţҲͦ£¥ȥ˯ˡ
һӸ߳ݺ褵˾Χʵָ磬С׵ôˣ
ô洫ļһĽǶʲôˣ
ʲôܸʲôֻ˼ˣС׵飬Ѿͷ϶Ҳ֪ˡ
ޣݺⶼޣŮޱޣޣ
ôǲ߱ˣѵܸһҿһȽϴ˼УССؿ佱Լһ䡣ҪȻСƣܴ˲ɡ


859 ˭УûеС
С׵
ѽ·ôƣ
Ǵˣʲô˵ģ㲻ΪǻѰɣ
ѣҿɾǿаˡ
飬붼ǹµġСţм˼·ǹˣŷ֣ȻǸŮӡǻôͼ˼㶼޵ݡ
֪ˣ׼˼ڸơ
֪ˣΪ˼Ҫ˼ŮôأǿҪƺҲϴˡ
һ
˼֣ݸקһߣЦôأҶߡ
Իָ磬˵ʲôôʲôѽҵͷ
˼Դһ£ߺߵ㣬˭װͿݣ˵⵽ô£
Ϊѵָ磬飬Ҳ˵Сײ˵
Сײ㡭ˣڣʲô鶼𣿡
Ψ飬ҵġ
ǲʲôԣ

̾ϢһСǸŮˣҸͬáҪָܰŮұʲôˡ
˼һˣ⿪ĽᣬȻָܻŮˡ
û˵ʲô˼褡ڴͷִ߽˸СǸʲôѽŮĿ䵽ݺϣҪ֪˼㵽Ǹ˵Щʲô
ҡͷһҧʲôҲû˵
˭Ű褡ڴǶ˾ҪסǣԲһ׵顣ŲţݺڣʲôҲ˵ˡС׵ܣ˼㶼ûиߣܸء
ʵ˭УûеСأ

˼˵ҽ治ȵ˼һߣСŻһӣȿ϶ǲܶˣ󱳵ĵڴ˿˿ĸоû˿ʹǿǴһɣ˿Ѿˡ
Ǹ쵰ԼŮܣ˵ȥɣӦòᣬɶǿɶ˵ٻûе޵ĵز
֨ſˣ˼˽
СʵҪȥҽԺ𣿡
˼ıʮ࣬ҡͷȻȥҽԺ顣
ʲô飿
˵ɣ˭ģҰʰˡ
ʲôѽ
һС׾Լ򶨣֪˵ʲô
˼˫֣ץסļ򣬴ʶҲôˣѵ㻹Ҽ˼ƷҪûʲô֮ôܻԼ׷ɱ㣬ڿʲôǲǣ
һﱻĵĴˣС׼˼㣬ҵ鲻ܡΪ˭Ǿǹ氡ն
˼㶢ʮֳϿҵĵҲʲôҾѡ
ѣһ𣿡Сţ֪˵ʲôźˡ
ңݡ⡢Ⱒɡӡ褵ȵȣǶѡѵûаǵ𣿡
Уǡ
ǲǣǶǲǣҾ͸㣬Ҽ˼㻹ͲۡϽеʡǣٵϡǣʲôûʲôûҺݵˣûȴǽһĴѹ̲ԽԽǿˡݵߣˣһǰ˼ݼźڵ˼Դʣȱȣ
пɱ
һǰ˼ݼţϽжϲؼҵĺԴʡ̼ҵҵźͻҵĶšأ̵ϲҼŹ˾ǽϯϼŶ̵ˣôս˵ȥšƫƫЩͻطС׵ǰˡ
ЩݵĹͣ뻹Ǽ˼Ĺ͡ⰢɡݵҪǰԼǡ׼ҵĳϣѽ
С׳˼ֵǽĺڵᣬǲҲǸǶŸˣѵ˵гԹǺţǾҲŸûʲô˵ġ
ôĺ׳
С׺Ǹж۽ǶЩʪˣ㡭Ըң
ڵСףʲôıڣʲôɱ˵ĹߣһŮˣһҲҪĽŮˡ
Ը⣬ǳĵġ
ྩ׼𣿡
ûôྩ׼ҵˣ
ǣྩ׼ҵ׼ҽʣµļ֮һ
³ô仰йբĺˮС׽ĵܣһԶȫк˳ྩ׼ңྩЩһǰͻȻܵҵİ㣬еϯЩƣֻϯҸҡ
ҵˣʲôûʣ¡
ҵ̵ˣ׼ҵ˱ɱˣһУҵ˸ɵġҪǰ׼ҵͰװƴ˳ͻˡСһ·£ұ¶ʵݣױˣӵҵ׷ɱ
׼ҺżҵС⣬˵Ĺϵܲʵûа취ˣСͶ·Ͷݡݶû˵ͽߡȥܲǰ취ɣС׾ͽԼ˵ӣͷˣظƽˣݵڡ
龫ֵģǽãԽߵںܺ棬СŮˡǽ˭û˵Сһֱű𣬿ɿûʵݸྩаҲһı޳Ī
͹ȥһʱ䡣
ѹˣ˼ˣвǰ飬Ǹʱ߻ûСסӦȥǶʱ䣬СײŸݡ
˼ʵң˵ྩ𣿡
ԣྩҡ
ݺ᣿
ͷ
褸ྩ챱лԼ챱ݺᣬųྩӡ֪ϵôͦţӡ˼ãԼҲҪţʲôСʲôϵһ˧ЩƺţǶͦԼӡ
˼ʵڵ͵Ϯ˰׼ҵˣݺᣬû챱ҪȻ԰׼ҵôܻܵҵ̲ɱ¾أ
С׳һ£֪ûҵĲ룬Ҹҿ϶һ㣬ҵı϶֧֡򣬵ҵҪһ̵ǰ׼ңͲܡ
Ϊʲôһǰ׼أ
Һҵ⣬ǰ׼Ҫ࣬Ͷκһңྩľơ룬ܲܡܲⷽԭ򣿡
˼㶢С׿˿㵱ѣҡ
ûûУҰе鶼ˡ
ྩң
˼ЦЦҶҪȥྩμӻҽĻ᳤ѡģͻһྩңݺ챱Ǹô
Ҹ̫ͻȻˣС׻Щ̫ţٴСʵǸ˼㣬ϰң
˼㿴˵ѵ𣿡
ǣΪʲôҪңʲôûС
ҰҲǰװģô˵飿ССҪ󡣡


860 µģȭͷӲ
ССҪ󣬻ʲôҪ
˼ӾС׵ϣϿ£¿ϣǵС׵¾ͺˡŮˣܹܵõִԵҪǸһȥˡˣûһö
ڣסˡ
ҧ촽ż˼㣬˼㣬Ҫܰұ˰׼ҵĳҡҿ԰ʲô㡣
㶼ܸʲôѽ
ֻҵˡ
ˣ˵ʲôأ
˼һǿŹһʹļ׵ĵСףô˼ôаأѵҰ㣬ͼҪҼ˼޻ʲô𣿡
ѵ㲻
˰áҪʲô飬ƫƫϲ˵͵ȴŮԼͶͱǸʱڵļʵֱ˭졣Ȼֱӵ㣬˵Ҫ˯Ƕɴࡣ
С׶Լ˼ķӦ֮Աǣʵ˵ССҪʲô
˼֣Щ̫˼ٺٵҪһҪҰ
СЦᶶذ׾УͷУһ㡯㡣
㴩Ůӵ·ҿ

ԭԼϿ£¿ϣҪԼŮ·ѽॣСеذ׾͵˵ϣҲֹס۽ǵˮˡ
£ǰѼ˼һѽ㴩Ůӵ·ҿôֶӣֿ޵ģˣˣҲ˰ɣ
С׿ŵԸ⣬Ը⡣
ŮˣȻˮģСǿŮˣҲ⡣ʵķӦ˼㵹õһŮӳ̫ѹĬĬأйûСڣһѸͷųйբĺˮ˵סܵסġ
˼Щæңæֽ̾òҽ򰡣
СЦȥģҲŲҪ
ȵ΢ƽˣ˼ʵڣҵĵڶССҪ˰ɣ
˵
˯١׵ġ
˼һָظڨЦҪ⿪ģǾţ
СװһۣҪʱ̱ս״̬
Ůˡ˼һۣͻȻһҪڻеĳ嶯ǧҪᣬ˼ûǷĸоֻǾãʵ̫ˡ飬һ˵ϣδܳŵס˵ǸŮˡ
ʵЩʱŮ˵Ա˸ǿࡣ
˼ʵղ˵ǰ׼ҽʣµļ֮һǰװأ׼һ𣿡
С
С׵ྩУװȴǱҪ׼ҵľɲȴһȥΪ׼ұ𡣡
ͣȻͰ
˼ͷУȥҽԺɣҽʯϡ
˼㣬ҵ飬㲻ܸ˵
ס
ҪǱˣ˼ֱӱϳˡСײһŮ̫ǿҲһضճIpadŮˣʲôоСϣ˼ֱӽӸ˳
ڴУһ褡ڴǵĶ棬ǡ˵˵˵ǾһֱţǿͷƤ鲻ɡ飬ô˵߻Уţ˵ʲôҲ뿪ˡ
֨ſˣ˼С׳ǰˡ
⡭ô
Сָֻǹģ˼ᣬæģҰС׽ϹǸˡڣȥҽԺѶȴʯࡣ
Ǻ˯ᣬҲ¥ˡСһƣǾɵģС׺Ǹм˵С׵ĶϹǽˣֲʲô֢ŽŵĲ
褵ûô࣬ܰС׵ȽϣǺ
ݺɵż˼㣬ʶõ϶ǿС׵ŮȻڸôãûиɹʲôСûס¾ͺˣæʹͷ
Ȼ˼С׶ûеƣȻҲ˵ˣС׵ܰ
ڴЦߣǰСҽԺȥ
ݺȥɡ
ϢҸȥС
ݺļ֣ڴż˼㡢С׾ߡϳ϶ǲˣ˼СױŵλϡһΣСûټ֣ԺһƬհףʲô֪ˡ
һ·ʻţʡҽԺ
ʡǣм˲֪˼ģСʿЩСǼǣֻϧûػˣ䶼ֻʣһˡ
СʿСĵִ򣬰ڵ䣬𣿡
˼΢ЦУæŵҪػڳˣٰתػȥ
С
СʿҪǼǣͻȻ¥ݿڴһ󼸲ĽŲ˺ҪסԺϽŲ
ôһĹܹ˼꣬һ˵ĸ첲ϲűѪˮóǸոհõġ˼һ۾ͿˣӦҲǹۣˣҽ϶򵥡
СʿԵһ£ڸ˵Ǽǡ
еһĽ˶Գ鷢۾ܴüëŨеһüм䶼Ҫˡñ£ɫţп㣬һ˫Ь˵رӢǺ͡
ЦС㣬ˣ밲һõĲ鷳ˡ
ԱһСʿ˼ûػˡ
ʲô
һ֣ſ˼£ޱ߷꣬ȵʲôҽԺػûˣ
߳𼤶
Ǹһüֺ꣬סˣ΢ЦС㣬ûػ͸һˡ
˼Ҳûˡ
棡
̲߳סˣģϷбˣҽԺô֪ͲˡңǽҪһ䡣
飬Ǹһü꣬
Ǹ˵˵߳ˣҽҸסˡ
УǶˣô뿪Ǻûӣ
ûˡ
˵һ飿
߳ͻȻһ˦֣Сʿһ⣬е죬ҲУûҲУһ䡣ӰǵҽԺˡ
Ҳ̫Ե˰ɣ
˼üͷԼˣǸ˱ԼֱǱڴôҲִܶŮ˰Ů˵ˣǺˡ˼ĥţʵڲУͰԼµ䣬ˡڿ˵ǸˡߺߣµģȭͷӲˡ
ԱߣڴˣǰסǸСʿ߳ȵˣô°лú˵Ҫ֣
ôˣӻͶ㶯ˡ
֣߳ڴ˹


861 ߵĲǸְ壬Ƕ
Ů˰ǧ̫ˣڴģһźĵߵĶܹΪеĽ㡣
Ů
Ǹ߳ߵļ꣬һǰһ
ôˣӻͶ㶯ˡ
֣߳ڴ˹ҽԺû
žڴͻȻһǶ⣬ݺݵس˸߳ϣղŸ߳ǸСʿĶһģһֻڴĸ죬ȡ߳ϣһʺӡ
һĻڳ˶סˡ
߳ˣʵû뵽Ů˻ͻȻ֣ôݣ
ʱ·Ƕͣˣȥʮӣ߳ǷӦߵˣҴӣ
ڴüмôŲｫǹˣȥչ
飬Ҳڴɵó
߳ŭЦˣãҾϲģ죬Ǹոյʡʡǣˬһˬ
ղţڴһ⣬ûκεķҪĴڴܴܲù˵šŲʲôϧ񣬷򣬾ͲݺݵسСʿһˡͻȻǰһܣȭͷڴؿھͺ˹
˼֣ڴקȥȥһȭͷʵʵ˸߳ȭͷϣüλֵܣЩ̫˰ɣ
ʲôˣ
һΪĴ꣡
˼СʿǸҾ͵ʲôûз
ʱվڸ߳ļ̲꣬סˣǵǸСӣҿǻζ˰ɣ
˻ζˣǲ֪˭

ǼҪȴø߳סˣȵһ£ȱ֡
ѽֵ㣬ֵҲ㣬ǳ˰裿⼸ȥ߳Ļ˼˼㡣ڵļ˼ҲͦջģСʿ۸ڴ˲ѽʡǣݲҰ
ʲô·
˼Цţȵһ굽˽ǰͻȻԱһһѿסȥһţʵʵ
۵òҽһ˼һСϣߵõ˳ȥ򣬸պǵסһ˵ȥ·˵ײײģײˡͬʱ˼һסһȥ·ȭͷֱϡ
꣡ǶѣѪˮ˳ıǿ
˼ץסͷ͵һһǴߡ굱һʺˤſ˵ϡҪ˼ȥһţĺϣЦ˭Ҫ
գ۵Ĺ˾͵ȥ˵ʲô·߳˵ϾͶɫ߳û˵ǳż˼ɫ˼ŭη塣ղţ˼Կĵһȭ˴羢ָǲѡ߳Ż棬Ҫȥ
ȻߵĲǸְ壬Ƕ尡
üͷż˼ʵλֵܣδ̫˵ɣ
˼ȼһ̵ϣЦ˶Ů֣Ͳ𣿡

һ£̬ȳϿҵĵղţȷʵǵĴҸǸ
˼̧˽ţһָ߳ûϵǸ
ǳĴ
Ը߳ԸǸȥ˵궼жã飬Ǻˡ˭뵽߳Ȼû˵ģǰЦ죬ȷʵģҵĴҸǸ
̫ˣ
˵ţ߳ż˼ϹɲǣͻȻһ֧СӲĺڷ˳ֱȡ˼ʺǳѸݣ־ԡڳˣڣһҴҲʹˣ߳ҪɱаЩˡ
ಣС˲䵽˼˼ǰ˼ֲҶ򣬺пܻ˵ڴںϵСסǧһ֮ʣ˼ͻȻһ죬һҧס˼⡣
ݿۣŵü˼ҲɫգգֻҪƫһ㣬Ͷñ䴩ˣƱػᵱɡ£˼ջˣһ˼ʸŸ߳ȥ
Ȼҧסˣ߳ϴʵǲǰһĻȻͿ˼һΣѾǰҪˡ
˼ȭͷڵʵʵϡѪˮ߳͸оԼݶɶˣҲˤȥǣ˼֣ץס˫ָ֣ק˻ȥһţ͹Сϡ
ֵ߳ӣͳ˴Ϻ״˼ٴһק˫֣͵ײȥʮӣƤһ˳ȥˤ˵ϡɼ߳ûͣӣڵϻڹõ˼һɽж
ݵģ㲻Ҫݵѽ
ۣ˼ȥһţƤһŸ߳
ĵӣҪӵСǺ۸ѽ
ۣ˼һţһҲûв١
߳ǰɣҾ飬ʲôظ߳
˼ͻȻһţٴγŸ߳˹ȥ
ڵĸ߳Ѿ¥ݿڣҪü˼ˣǵô¥Ϲȥɡ߳Спܾʣ°ˡʡǣ˼ͽϯҵ˶ˣںɱһˣ
ͻȻ˼оһľ磬͵Ϯüͷ͵һѸٺ˾롣ȻһתٴһǸ˾

۳Ÿ߳ܵıߣΣգǳˡ
ྩеʱĹϵͦģ߳ǿ˵ѣû˵˵ˣʡʡǣ߳һѽҪǳʲô飬ô߼˽Ϊ˾ˣҲ˲ôˣӵż˼ĺ󱳾˹ȥ
죬ÿ죬ø졣
һǸְŲй޹ķӣҲҸ˼Ӳƴֵ÷겻͸ס˼˼ĹơпԼ֪ǿ˶ã͵ðڶԷС
ˣʲô·
Աߵļ꣬æȥ¶Ѫ׵ĸͷƵĸ߳߳˼Ѫĭӣżݣû֮ǡ۳ҲҪסˣһϽ˵绰
ӡ
ѾڴڵشŴǺˮˣϵĹƶࡣ֪Էûʹɱ֣ڱŵȫèϷ̬ҿղԼû߳嶯򣬿϶Ҳڵˡ
ˣˡ
˼ͻȻһֵҽǰһ󲽣ĽȦϥǺݺݵײߡҪײʵˣ߹ǶпܶѡĴ󺧣ֵˣֻ̼䣬Ͻֱȥ񵲡
˶ײõ˼ֱ۵ľܶˡ
˼㣬ٴһƵŲٶȣʵ̫ˣ۳ԼԽԽԽԽǲ֪ôˡģĳ룬ոյ鰡
ʱ򣬴¥ͻȻһ˵٣סְ


862 ᣬֵ
ƵҪûеɲǣͣ
亹˳Ķͷɷɷ׵ģڹŹش˸תתԷȻ˵ʹɱ֣һƵҲԼܵˡ
ˣʣµǸû˵꣬ϲ٣ˣС̫ˣǼֵܡ
߳˿Ѫĭӣӽĵϣǰˡ
ѽѰ˼ʵŶϺѣ
ӽЦѣ٣ôѽôˣ
ڴίһָ߳ӣ¶Ҫ˼СʿֵϷҡҪ˼أǲ밡
ʲô
ӽͳһʡǵϷ˼ŮˣԼ̫ˡڵʡǣ˼ںڰ˭ͽϯҶϵˣӽҪ˼Ҽ˼ɫ
˵ˣƽϽʡίǱʡǵʡǼ˼ĹͰ
ӽü߳ǡôˣǼ˼㰡

£ֵ͸߳˳ԾˣڶߵǼ꣬ŵɪɪż˼㣬ǿ·һǾ֡
ķӦͦ죬æ٣ǴˮʡǣĽѽ
߳Ǹһ˷ܵؽеҵﰡԭǼ˼㰡ᣬֵû
˼ЩˣʵϺϽͽͣô°
ӽ͸߳˶ûʲô¶ŵһ£Ͻ˼һ¡Ҫ˵˼ϽСʡʡǸһϵ׳٣Զˡ˼Լ֪ڱú죬죬ֻҪڵϻˣǶ֪ͷ
ӽһҽҽ޵ģʦд¡ֻϧʡҽܣֻǵСż˼ȥྩˡһУ绰߸¡ӣֻôһӣ
ҲʦֵˣӽĹϵܺá˵˼˼飬͸ӽ˵ˣҪʡǸ˼һ⵱ȻʲôˣӽʹӦˣǾʡǡȹ죬˼ȥеĻͲôˡ
ҵˣѸ߳˷ɻ˹
ӽӦȥʻ˵ģʱм£ϲͽмʡǵѣȥ͸߳˹߳ϲ쭳һҪһĦгԼǶ쭡ͳˡ
û뵽һʮ·ڵʱһȥƣ͸ĳײϡһɲ˵ûôںһѣ첲ˤˡǵӰЯҽưѽӹǡ˿ڡҲУʹҸҽԺס£ˣٸʯ࣬һ¡
͸˼㡢ڴҽԺˡ
ôһ˵ǰѼ˼Ĳ̫˼ˣ˼Ҽ˸ģǸ߳׵ĸͷһﶼϲˡ
߳Ǹֱˣֵû£û£ȨҸдˡҪ˵ĹǿڻĶֱͻͻ
ǰˣʲôˣɽɽĵˡ
ӽЦˣˣҰǽйǸʶʶƨġϽģðסԺϽҸطȥһ
Ȱ
̫˰ɣ˼㻹ţڴȥء
ҹոտʼ
ֳ߳ڴǺǵɩӷģǾԲȥƵصġ
ڴһЦһûȥֵطҪǴһȥʶ
һЦߵ
߳æаɩӣҸ˵ྩϡӽҸ
ܻ𳵣ڴ˵Ļü˼ȥ򷽱氡ӽϽ˸߳ĻǸ첲ϵѰסԺ˼㣬ҲûСװˡ
˼⻹и䣬Ҫǣ
ֵ߳ããסʲôķ䶼С
ҾͲˡ
˭ѽ˼Ǽһ£ҪҪͻѯڴڴԣҪСסһƣ˼Ͼ¶Ϊѵӣ߳˿϶ܳŲܣʱ򣬵仹С׵ġ
˰Ҫα
ȵæˣ˼ְųȼ˽йչСסȻźͺӽ߳ˣȥҵطȾơڣ賿ʱˣֵϵЩƵˡ
û£
˼ǵͷߣݳҹҹܻᡣ
ӨкţѼ˼㡢ӽ˸Ž˰Уܿ죬ƲʲôĶˡŸ߳˼ǽмŮӹˡڴڣסˡ¶ǣЩҲſˣҲࡣ
ҽܲ߳ͿĨҩ࣬ܿˣü˼ޡ
Щ̫˼ˣ٣ͱ̼ˣҵҽʦֵҽ࣬ˣҿ϶ҲĶ֡
˼٣ô˵ͲˡǴֻҪ߽ܰӴʹͺãʲôǿǿģذҽԴҵ˼ǣ˶ֵľ׳༭СӣŻÿҽҽˮƽ
ڻͨ⡭𣿡
ţС
ٳż˼ͲһˣƱ֣ص٣ͳ仰Ҿһȵպ㵱˻ҽĻ᳤һǰ׷ҡ
ˡ
˼ЦЦҲץƱʾһ£һ
ӽʵ٣ʲôʱȥྩа
ûȷг̣ȥһˣ˵
ȥྩУһҡ
߳ţͻȻصЦЦ٣һ¶Ҫ˵˵
Ŷʲô飿
ġ
˼㾫䱸һͻȻһ֧С˷ʤߵһߣ߳ӿڴһƣƵһǼһǼ֣Щĵʲô
£Ӣűͬţ꣬Һţ빲ѽⲻǺŵ𣿡
ԣ㻹
֪Χûˣ߳ҿ˿ѹҸ˵ҾǺõ֮һϽкʡǡϵЩ¼ҿǶ˵ˡôȻ˺սǹڼ̺˶֣ɱ˴ӣûйһɽ
ǽ֣һɱ˵˺񡣡
ˣ
ɱġ
ѽ̫ţˡ
߳ͦϽͳֻ˷ܵȻҪϢ˵һ


863 ѽ̫в
ǺһӣҲ֪˭ϻһȵͽӲˣЦˡţ¶Ϊɵ
߳µ֮һ
ȵ߳˵绰ЦݣȻ٣֪ܲɣƻͳһƣ£޲ýǶ˺Ҷ׷ɱҪСˡ
ŶˣʲôǺҶ׷ɱ
֪
߳ǿŹһż˼㣬ʵӰȥһƬҶϷ𣿡
û
ģźǿɱ֯žġӰҶġҶ˺İ֪ɣ͡ӰģǳǸݡҶģҶ֮һڣҶ׷ɱ㡭ӿඡ
Ҷô
ֹ˵ĻҪٱ
߳̾ȻǺӽѣӽѣҵѡҲˡҸ߳ܲؿΣգܲʰɣɣұšкŵɽͲˡ
£˼ף߳ΪʲôôҪʡʡˡԼʶһԼҽ͹򡣶߳Լп£Լŵġ
˼߳æģֻҪϼţԵҵ¡꣬ұ֤λá
ģ
ǣԼ⡣
˵ǺµӣǷӥõ°ôõˣأ
߳һӱʵסˡ
Ȼ㲻˵ǾˣǺȾȥ
鰡
߳ˣһקס˼˼㣬ҧҧУУҾ͸ʵʵ˵ɡ
УááááӥáãÿڣһӪÿÿڶǸ˾ְúͻöǸжɱģֻںŰ޵ҵģǺŵľӢսʿһѻɱȵжǻжǸʩģڸѼ鱨ӥĴ˲ţṩӪ
Ӫְ𣺵һһɸѡӥЩˣκοɵˣ޳˵ˣҲǷֹԵסϸšڶѵЩ˵ģȵѵòˣáõȵÿڣѡ
˼ááãǲɱǷģأרŸ̵ġµӣǶɵõľӢӣԽԽ٣ԽԽ١Ϊÿѡ˼ʣµģֵá
Ҳû취ˣ¼˲ŰκθشԹ϶ˣɽţ˼ҰСǡãӽ˵ȥʡ飬߳͵ߵߵظˣǽӴ˼һѻᰡ
һ˼ãǸ߳ߵĶǱӡ
ᣬֵ𣿵Ȼֵˣ˵һ٣١٣˼߳ҲԸ⡣
߳٣ҪǿϼãͨӪɸѡֱӽãθһְǿ㵱ģϾǸոռ룬Էڡʱڸְһʱ䣬֤㡣
ӪǶǲǶŮ˰ұȽϲˣȥӪӪҿ϶ɡ
ʲôӪǾӪ
̫вˣ߳ЩЦá
˼Ÿ߳ļ̾ҸֵһͶԵҲãǡҲܼ밡
߳һӾͼˣæΪʲôѽ
ΪǷӥõ
ӥá
ż˼ķӥƣ߳ӶԲˣ㡭ôܼӥأҸ˵ڷӥûеλģ֪Ĵļˣ룬ߵĶŵĵӳ㶼¡
ô£˵𣿼˼ЦҵãǷӥõˣûа취
ˣôûа취أ
߳Ƿ´½˷ܵ㣬ǲոռӥõѽ
˼ͷԣҲǼµʱ䣬ǸүϽмġ
߳Цⲻͽˣκμŵˣ뾭Ӫɸѡүһ𣿵һȥҾ͸ͷ˵һþӪ㡣ʱ㽫ͨھӪӱŶ͹һֵԽԽáǸʱ򣬵ȵááõȵÿڶɸѡˣõˡ
Խ˵Խ˷ܣ߳Լе֣ʲôʱôвˣѵ˵Լϱǲ÷𣿸߳㵸ҲƲסЦ
ԶĺӽڴˣĿ˹֪Ϊʲô߳ͻȻôˡѵ˵򣿻һŲ˹ϣֹһŽָȻ̫ˡ
߳ôһ˵˼Ҳһ㶣Ҳе
߳ˣˣǾôˡ㵽ྩУ͸ϵҾȥһ˶ˣҲûб飬Ҿ͸߰ɡҪʲô飬һܰæ
һ¼˼㷴ڣͻʲô䣬ǹƤҩһż˼㣬Ǵòɡ
˼Цðɣɣҵྩˣ绰ϵ
û¡
֪û£Ҳ롣˵ʼոߣ˻ô룬ôңû׼һûмӪʱ򣬾˸ˡʱҾǱֵ̫˼áõȵÿڵˣҲѡҰ
ѽ˵úͦеġ
͵͵ײ
߳˸OKƣֵԣԣ͵͵
˻صλϣֲһˡ߳鼤ţϳ˶ƤȾƣ͡˭ҪǸ͸˭ļƣ˳򰡣ԷľǳԴ󻧣ǻʲôѽ
˼ͺӽһٺԺȵģûã߳ͺȵģӵ¡
˭˰Ǽ˼ӽ˸кڴ뿪ˡ̨ʱ򣬼˼ҪȥˡҲֲ˼ģ˼Ҹ߳˸ùǺҪ˼Էе˵ȥ
ӽԼˡ͸߳ʡ漸죬˼Ͳˣȵྩˣڸϵͷü˼㾡æģкӽžˡ
ܣֵˣȭͷӲʹӮ͸߳ľη
٣ǿѽ˻ýˣϽǮջȥ
ƻӨ͸̨˴кˣЦӯӯ˹ߵڴߣǽһɩӺãɩƯҶҸվһˡ
ڴЦӨŮζ
ӨѽˣɸЩŮûȡ
Ůзϵʱ򰡣ĽòС
õʲôӵĻױƷƷļôãζҲ˵ģ˵˵
ѽ崿ݱֵĻġ
һֹģ˼ͷˡѽ˵Ҫض¥Ů˰ôһһˡ


864 
ڴͻӨԽԽȺ˼ȿȵˣ˰ɣˣǵԱ߻վһء
ڴҿ˿ʵףĶأôûпء
˼ݺݵضߺߣȻȥڴϣ֪Ķˡ
ż˼ľǵûӨֱЦͻȻʵ٣˵顣
Ŷ˵
ġ
ӨͿڴڴ˸ǷеˣȥϢһᣬš
øӱŮˣ
ȵڴһߣӨż˼˰̨ڣԵƣЦ٣ǰڵòᰡֽϯҸ̵ˣһ
˼ЦЦҲŶƱһ
ôʲô㰡
ȥһˣȻȥྩвμӻҽĻ᳤ѡ
أ
Ө˼ļϿ˿ڰĲᰡûһĿɽ
⻰ôôϤأ˼˻ӨͼԼŵķðɣϽ֪ģǺŷӥõкŵɽҲŲʲô
ӥֻǸĴ˲ţǷõʵۺˣأǷõĽãͶڹءԷˣֻҪϼǷãǷõĸǷõĽȫĲǲʲôǶġ

˼ľͻͻ˼£¿ˮʵɡʲôҵģ
ӨȻˣȴ֮⣬ڶĲǲ
Ƿãܹж˰
Ҳûж٣һǧðɡ
һǧ࡭ҵĹԹԡ
˼˼ͻˣ˼һʵ۲ԺʮѽԼҪǵ˷õĸǿȻˣߵĶݺݺ࣬ǺһΧԼң붼˼ҴӲġ
ӨʵôѽҪʲôҲһ˵Ҷ˵Ҫ󡣡
ûУûС
˼Ϊѣ̾ôûѽҺãǷӥõѽ
ǻ𣿡
ͻӨˣǾȻǸ߳ͼ˼˵ģһģһȼӪȻٹֵúܲȵúͻáõÿڶѡˣ˼Ƿõˡ
Ǹʱ˭ҲëүҲûá
˼ĿЦУʱҾɡ
Өֿ˻һƬ˳ż˼·˱ڣ㽫ʡǵﶼˣʡǴҲûʲô˼ˡ˵ˣֻһǾȫжƬྩеµַû¶ȥңұ֤ڸ涼㡣

ͬ飬ŮҪ׵öࡣĲ˵ڵķֶΣ;ԱøŮ˰һŮ˰ü˼ξܾˡǴСӣֲǵõĸɮпܵõĸɮ£Ҳа쳾ˡ
˼УУȵྩˣٸϵ
Өڼ˼Ĵšһѣҿɵϡ
һ̣˼ĹͷˡϽߣҪٲߵĻָɳʲôˡҹܻĽֶ棬ڴڼʻλϣ˼򿪳ţֱ˸ʻλϣĻţܽţе㲻̫ȥڴˡ
ڴʵôҪҪȵˮ
á
ô˵ûȶˣ
ʲôǧ
Уѵʱ¶˵ڷУС׸Щʲô

˼һףΪʲôڴҪŹˡľƾ˲䶼ûˣæ͵ûʲôѽôͻȻʳôһ仰
ڴСŮˣסˣסҪڷôãݵĹŹַӦҲỳɵϡ˵˵⵽ô£

˼ĿЦС׵ܣô˵أڴҲˡ£˼ͰС׵飬ڴ˵˵ǧпܻС״ɱ֮
ڴһۣߺߵ飬㶣ѽСڻǴ֮ҿóѽӨ˵ʲôˣǲ£ã˼ˣ

˼ŵϴ󣬶ڴǲڰ͵ˡôܽͻӨ飬ô׼һʱ䣬Ȼ֪˵ʲôźˡ
ڴ飬ǿõģϽСʡǡеһϵоٶ϶вڰйע㡣Ϊǿܲ㣿ֻҪͷյĺãǽڲǷӥõˣöŮˣȻ˶ԸΪֱЧķӡУһܰζŨңӨϵζһģһãÿ죬ҪȻҾݳȥݡ㡢

Ů˰ܲܲô˺ѹѽ
ûۿǱȿĻ͸˼֪Ҳûʲô˼ˣͰѻӨղŸ˵飬и߳飬ȫһһʮ˵ڴ֪
ڴ˸ŹǷˣݳɣЩˡȥྩ˭ҶǸߵġ
ǱŰ
ûûȥ͵ˣɼ˼ǾãʲôƵġ˵Խ͡³ܵ˼ʻλһߣʻųӣص˶¥̫ˣݵ˶ѾȥϢˡ
ڴŵȥ˭ķ䣿Ҫ¥˯ȥˡ
˼Ҳߵߵظ˱
ʲô
˵أ
Ҳɡ
ɣҲøɡ
ɣ㡣

˼һ㣬ҪǸڴһԶǱϷĶ˵ϰ֪ʲôʱϣ쾡µطӳ
һþû˯ô̹ˡûϯľƽ˲١˼۾ڴѾڷˡȵϴϣ¥£⡢褡˶Χһ𣬱߳ţ˵Цţպܲ
ü˼ǰ鵽ԺʮĸоҪǰ⡢Ҳˣ١˼аЦЦǺá
ӿ͵
ЦүҪҪǷԷ
˼ðϣޡ
ڴʵ޳ԷǾް
˼ЦֳԷپޡ
Ⱥм䣬ָоǲ
ոճڰӣС»գʹ¥ˡż˼УΣͷ̧ˡк»м־ȣһش˼˼СУֻһϣʲô¶ûˣ档


865 ţƾ
ХӡⰢɡſ𡢺е˶һţյˣɫҪǼ˼ҽտڲҲˡŮ˵˼ʵǴ
ЦϣС㣬ָոձסӹôôˣ
յͷþ͸ˣ˼Ҽ˼ôԼģԼôԼ˼ģˣĵģһϣձܼ尾ǵڴϣ˯˶ϣȥģһҹûк۹
¡ˣ˸ͣǱǹġԽԽھΣ⻹ôʵûˡ
ͨվ͹˼˼ǰ£үҶԲ㣬Ҳˡ
˼æС㣬ҲûϽ
ûе˼㣬ǡǽͻˣҪʱȥУһҪǾµ֮갡
ô찡Сӹǻô
ˣǼүߴţȥ
УҾͲˡ
˼תڹ̨дһӣ褸Ͻץҩܿ죬ҩץˣ˼ŷһ𣬽աҲСˣ⼸ҩŮԵĲָ̱ԪкܺõЧ
ո涣޵òС
к»ҲŹˣһǳĵһǳڶԼ˼ĸм
˼ϽǸˣʵôʲôʱߣҽǣ
»ͷүˣҼݳܻȥȻߡ
УҾͲԶˡ
үҡǻи֮롣
˵
⻰˵óڰ
У˿ڲԶ棬С˼㣬Ǹ
˼ˣǾܷġȻصУ˿϶Ѱ𣬻ǴѹġҪ˵еʱյĹϵǲڣյУ
Ůˣֵͬ顣
ҪǼ˼ӣǽҸɣǺ۸ѽһܰͱˡڣȻ˼ô˵ˣûзգģҲôģǣأɵˡ
պܼŵ棬лл㣬лл㡣
û˵ʲôͷԶˡʵͳԱˡ
им˼㣬ǡˡ
˼΢Цţ͵ſڣһֱųȥ߻ͱԼһûмޡŮ˲Щֻڲ˵ʱΣ˲˵ˣŻı硣
ûˣûˣѾܵĳͷ˼ٽһӴδЩ̫ˡοеĹϵǿϣҲҪһᡣ
˵ʲô쳣ľٶǾҪԾĹˡ
ոճ극¾ȥæˣ褺ȥˣڴæ˼Դʵ顣˼ֽ˼ˣϽУʱӽˣ߼˼㣬֮ˡ
ƣ㵽ˣֱӽ
˼㣬ιҪ˵һ顣
Ŷ˵
߽¥Ϸ䣬̨ϡĻܲ¥¾һС԰£ûֶеͳ֡
֮Ĭһ£ͻȻĿƣҪȥһˣѺڵˣˡ
ʲô
˼վʧ㡭Ҫȥξ䣿
֮ͷһֱ޿Ѿ˫ֵҪȴˡΪҵһ
˼ףеǵξ䡣飬õģĶģҪĶ˵ܴ֮ξ䣬ⱲӶٳԽҡ
ûиξǼ˼㲻ֹһ˵ξĹǿǺĵһ֡ϵξپޣྩһ֣ôķ֮ǰ֮ξ䵥ξֽҪȥпס
˵˼ڳ־Լ磬֮״̬̫áǼУξݴͣûȡ
֮ӡⰢɡХ˲һһǼ˼ֵܡ
˵֮ȥξ䣬ҲС
ǺҪĶһĥˣҪٷˡ
˼ЦڵĹȥξ䣬ҿ϶֧㡣Ǹ٣ܲȰһ飿
ʲô飿
ġ
˼ʱ䣬һȥྩУܲúڵֵܣһྩǱߣһȥྩСȻҸһתξƴһҺĿľս
֮׼˼˼һ£ͷУҸߡ
˼ĵ
һ֮ߣǾһɶõ֡
ڶڼ˼ߣⰢɡӡХĸ֣ÿ˶֮֮֡ĹǵӦ֣ⰢɺХˣҲʵսУϵԼ
˼浣֮£һȥξ䡣һ֮սˣ˼Ҳóֹ
֮ɣһȥһ£Ȼ͹㡣
á
ſڣո֮褾ͻŻŵ˻
˼ʵôˣǲȥ𣿷ʲôˣ
褴ϢţŵҡҿҴˡ
硭˵ƾ
ǰʡǣҸоˡ
ܰɣ
£˼Ķһ¡Ҫ֪ƾǷͬСɰڵϣмµģɱΣڲ֪䣬жˣֱǷʤ˼㣬ƫƫӦ褣챱飬͵Ǹţ
⼸죬ѽϯҺʡǵˣ˼㡢ⰢɵּȥУ񶼷ࡣҪǸ褳ȥ֣Ǹɱʲô飬ǴƤߵġ¿ɵã˴鷳
褼ָ磬ô찡ʵڲУȥаɣ
˼û£;ȵ¥ȥϢһ£ⲻǻ𣿡
ָ磬ǴүǶ

үǶܵ԰˼ҲڴģڰٲҽУһҽѧ伮һϰµģʲô֪
ˣео𣿲֪Ųţ˼ˡ
ͻȻ˼͵һæ̧ͷڰٲõſڣվһɫµ꣬ӡЬӶǺɫģòмơ˫ֲ¶ڰٲڵļ˼㣬ᣬûκεı顣
һμǼ˼Ժһ
ǺȿǻˣʵǼ˼㣿
ƾ
褵ģ
褣Ҳ֪˵ʲô
褸ߣ¸ûκεĹϵ
ҵţôûϵ
ƾż˼㿴ֿģͻȻŤͷߣһڵģһߵġ


866 ˵
һڡ
һߡ
һ˵ƾǶôǿûбµˣ˵Ļǿбµˣ˵ĻǰɣƾһǳˡõͺŵļзУȵ棬ȷʵֵýĵط
ʲô˲ģ
˼ƲƲ죬ȴŽ
ˮ߹ʵ٣˭ͦװӡ
˼褵Ĵ硣
ŶҪ褣ҲǺ鰡
褲ԸȥҲôȥ
ʤааЦܻ˵褵Ĺϵһˣûа˼Ҹˣ
˼ЦҸ𣿾ʮӣҲҶְ
褵Ȼǲ֪Ҫ֪ĴŵƾͲ˵ˣ϶ŵɫ䣬񶼽һҲɡΪڵļ˼㣬
ĵˣǿ£
ֻ·һƤߣˣŵʵָ磬Ҵ𣿡
ˡ

ˡ
ôܾôأû˵ʲô
˵Һúչ㡣
֪˼˵ٻ褵Ļ΢ôһů⡣ˮͰʤڰٲҽôˣҲ褴Ƥ߳Ҳûиеʲô档䣬ǶܸоõƾԲôưոݣ׻ʲôֶΣ
ͻȻһСк˽ʵ˭Ǽ˼㣿
˼ЦҾǣСܵܣʲô𣿡
Скһӷŵ˼˼ǰһҽģ˵ҰѺӸ㣬ͻʮǮ
һ磿
˼褵˵ģһʵǲǴźɫķ£װӣ
ǣ
Уȥɡ
˼ͳʮǮǸСкСк˼۵µ˵ϣҲûκεķӦ
ôôѵ˵˼ǮжˣܣӦƾ¶ˣڲŷǺ棬ʲô˼˶Ҷ˹ף߹ȥָСкϡ
࡭Ѿֹͣ˼㻹ǸоˣСкԻţֻü΢ҪǸڱҽϣ϶Ско顣
ˣûС
ˣо𣿼˼Ҳûаա
Скߡ
ˮʧ٣Сж
˼ʮ侲û£ƾ¶ģڸҶҽ
ҽ
ˮͰʤ˶Щ£˶ûм棬ôҽѽϽСʡǵĶҽϣлߡѽǵͻȻԲˣͷһ񺮡
Դʡҽ󣬰ٲҽݵ⣬죬м˼㡢ˮʤݣǽơﲡĻߺܶ࣬൱õкܶ໼߶Ϲġ£Ҫǰٲҽβ˻ߣǽ߸ˣǻôƱػٲҽݵ൱صĸӰ졣
ûлߣ˲棬ôҽ
ƾ¶ü˼ΣôײаСк޹ġ
ߵ˸ſڵʱ򣬼˼㱩ȵ˭ҲҪǸӣСж
ˮͰʤһϽǸԶ㡣ҪǸȥǿɱʲôģҲȥɡڣ˵ӰӶûпֿ־壬Ƿģܿ¡
褸˽ȥָ磬Ұ㡣
˼΢Цû˿ţԼĿšҪǶƾô㣿ҡ
Ҫκ˰æҲҪǸкĲ֢˵һϣ
褵۽Щʪ󣬴ûйκεһˣ顣ǳŵģ֪ŵĲпᣬеƼҵӴСͽܸѵһ̭пΣգ˵ⱲӶ߳һ
Сһ𳤴ļ飬ʣƽƷɡᡢڵȼˡ˵ÿһĵϵӶ٣ÿһ˶ǾӢȻˣŻкܶΧӣÿ˶öðģǵĹҲܲ
ָ磬ȷʵǸүǶ
褵䵽Ǹϣװŵĵʲô
ڸУ˼㽫ǸСкƽŵϣϴӣϴֽƸˣŽ·Ѹ⡣ϣûκεĴڣʲô쳣ĵطֵһʲô˼ٴΰһָϡ
ܾ
ͻȻ䣬СкȻһ£Ҫǲϸ飬ĸо˼һ۾Ск塣˼ӣһ¡£˼ɫҲˣһ룬ضСк塣
ۣ͵شСкѨλȴûγһпСкƤһ㣬һ˹ȥϸ廨һӶգһ¡
Ѫˮ˳м侹ȻһںߵѪˮʺѪˮм䣬ûжѣɢһʳ˼ùһմ룬ںߵѪˮסŵһȥ
ʮֳǹɺɫѪˮǲˣ˼øӣմˡȻժˮָŵСкĵϡںϸСûĹ򣬾Ͱ˿ڸˡ
ǰ󣬲Ƕʮӵʱ䣬ɶڼ˼˵ȴһǧ࣬¶ˮ͸ˡϢ˼Сĵ߹ȥǸմ룬ߵͰǰֱӽѪˮǹںߵѪˮȫ˽ȥ
ٰͰȫȥŰ˿
ⶾǰԵУ߰ص궯ȴѪССк϶ѾҲѾˡ
߹ȥ˼СкѨ£һţȵѣ
Скһ۾ҿ˿ϣף㲻Ǹʲô˼ʲôط
˼ԹϣЦЦͺӣȻ˯ˣϽȥɡ
ʲô飬Скʲô֪ûиоʲô쳣ܳȥˡҽڵ褡ˮʤӣСкܳһĲ΢ɻһЩȻǾֿ˼˳
æʵָ磬㡭ǸСкˣ
ǰɡ
ʲô
֪ǶܰԵ
£˼ͰСкж˵˳褵һʧﰡû뵽ֶˡ
ʵһʲô
褵ƵһֶҩֶòҩҪιģԣרˡŶˣָʬ֮ͬЧһĶ˵жпܱѣ뵽Ѫ;С˻ѪûнҩԽⶾ


867 ҽ
ֻ֣͹µˡ
˼ãʬ񵤻ѷһЩ֣ǿǽӹõģǵûôܻ˾ͺá
ͷʵ褣˵ĺװŵʲô
֪֪ҴΪʲôƾ𣿡
˵öһ
˵һ棬һ˵ֺݾɱ˴Ӳ顣
㻹¡
Ʋпѽǿɰòã
˼ЦλС㣬ڶʲôʱˣǻ찡ƾڰָʲôֶΡ

ͻȻײײ߽һ꣬ʲôĵطɫɷףΪʹЩŤˡû߼͵˵ϣǰץţ˭˭Ǽ˼㣿Ұ
˼ǰʵôˣﲻ𣿡
ҵϺۣȫ¶ۡ
ţ
ôһĹ򣬿дһɹɵĶѬ褺˲Ż³˼һٴܽ˸СǣǸСкһǹ·£˼㶼һ
ʲô
˵ȫѪܣ͹𣬾һ䶯šһﵽѪܵĽ洦ѪܾͻѸͣȻѿѪУǻһʲôʺɫǴһŧѪŻɢһɶ
žžôĹмѪܱˣӡ϶մŧѪδ𣬵δ˵ϣȳѵ
ʲôô
˼㻹ܶ϶Կ϶һ㣬ԲͨĲ֢ӦѪҺ⡣۳ţ˵ѪԽѵԽȥҪٲ취ΣƱػᱩ
ô죬ô죿
˼üͷĸ룬Ѹٵش˵壬ָβʮӣγ룬ۣĴѨλϣһɹɵŧѪЩ䶯ŵѪܣǽƽô궯ˡ
˾룬һ뿲ˮ׹ǣ뿪Ѩ˼õľǵ뿪ѨļѨͨǹ궯ŧѪѨλʳѪܲᱬˡ
Ȼˣֻһʱİ취˵αˣα궼̸ϡ˼Ҫģʱ䣡˵ʱǽǮҽ˵ʱڵļ˼㣬ٸʱܡ
Ȼ󣬼˼ʱ䣬ע뷨ֽ˵ѨλѪҺ˲ࡣתܻص˰ٲҽݣǰݡɳǮݡéȵȲҩһˮе顢ߵȵȲҩҲһˮ졣
ˮͰʤ褡ҵж
ҺãҽУһĲҩУҩ豸ʲôģҲȫûĹҩͶ˵˼˼ǰ˼СףҨ˵ŧѪŵԱߵССС룬ֱַøɾСףÿУʢ˵ҩȥ
ڶС룬ûʲô仯
һС룬͹е˼ˮ˴죬ðһɰɫ
˼죬ýҰջѹӢϻضϱӵȵȲҩһٸҰһ
˲ҵˣơ
ȵ֭ŵ˼˼ǰ˼˿֣Ҳ֭ȴһԵظǸ˹ȥͣڷĴѨλŧѪˡأŧѪͻȻֹͣˣɢһɹɵɫܳܳǺᶼҪˡ
Һã褺ûڸУ򣬷ʹʧɡ
һֱ֭ȫ˵壬أѨλƱɢһɹɵɫҲȥˣȡ֮ǰɫղţ˼㽫֭붼СУƮɢǹӰɫһģһġ
£˼ص˿˵Ѿ׸ѪҺеĶԡϢˮָһش߶ھ˱ѵѪܺ˿ڡһСʱʱ䣬˼Űѽָϡ
Ҳ̫ˣ
˼ʲôĶˣ˲аСʱеζ΢һЩûҿŰ°ڰٲҽе褡Ѭñȥ
ڴϵǸˣһ
˼ڴڵشϢţ뿪ֲ뿪˭֪˻᲻ʲôͻķӦֳжʮӣ˼ĺ˳ˣһָ˵ϣƽȣŵһģ¡
ƾڶ֣Ӯˣ
ղźǸСкĶ࣬˼Ѩ˵£˼㱩ȵѡ
˾ҿ˼˹Լǲ޵Ǽ˼㽫קţϽĹôβ׬ʲôǮˡ
褡ˮˣͶŸˣǸü˼㼸Ÿ˳˷ܵؼ
ҮӮˡ
ָꡣ
ָ磬Ҫӡ
ʲôѽ˼˰ʤۣ⻰Ҫ褣Уһ˵Ļ˲Ҫûȫָ˼ȥݺݵرƽϲɡ
ѽûʲôһΪԼǱô죿Լ˼Ǻܿصء
褱ż˼ĸ첲˷ָܵ磬̫ˣȻûʧ
˼ЦǵȻˣû˭
ʤ٣ҰɣҸԸСܡ
СܸƨϽȥѸʰһ¡
û⡣
ãʤЦȥʰˡ
˼褵򦣬Цôûж˼죬Ҹˣû׼һҾͻͬģԣ
Ʋõҡ
һ仰û˵꣬褾ͰѺĻȫ˻ȥΪſͻȻһ꣬һźɫµĮꡣ
褵Ĵ硪ƾ
·һ˲䣬ͣˡ
ոմӸܳİʤǱѨ˶ˣˮҲоЩ̫˳Ǽ˼㣬΢ЦƾˣҪ
ƾ˼㣬ҽȻǲ֪Ĺô
˼պϰɣҪдд裿
Ҳ˵ġ
ߡ
˰ٲҽݺĲƺϣһС԰ܻһЩͻԣܲмֻзȥģϦ˵ĸоǲվԱߵ褡ˮͰʤȴһҲɲܽţܽţ褡
һĴ磬һѡԵѡ
˭ˣϣġ


868 ˭Ӯ˭ˣ
˶Ǹ֣д裬˭ʤ
ƾʵ˼㣬ôȣ
˼ʼ򣬵ƾһöһðöıˣǲ֪ðıôҺ뿪۽硣
ƾǱ䣬мǲκеĸ飺ðˣˡ
˼ЦǱ̨ǲ˵ҪûǲǾӮˣ
ܿ
ܶ˶˵ҿ̼ۡϯ˺սڣǶҿζ
á
ƾǾȰɣð㡣ȻðҶ
˼ЦҲǿˣҲð
ʲô
롣
˼ɣΣҪܶӮˡ
ҪҪң
һΰɣ
ãܲܶ㶼Ӯˡ
⻰ţôôŤأҪֳ£褵ˣЦɡңģ»аƾͼ˼һξ룬ǵ
ʵ褣硭İô

ĿЦҧ촽ż˼ƾĶ˭Ҳ֪ŵʲôǣѾĬĬ˾ģôü˼ܵ˺
˼㲻˵վţĵƾɡ
ƾЦţͻȻһ֣һڵĹâż˼ͼ˹ٶȺܿ죬ˮͰʤʲôֻǸоǰһǵâ͵˼˼ǰ˼ŲšԱ߼˭뵽һâȻһΪһ֧ü˼ȥˣһ֧˲͵ǰ
˼Ĵ󺧣ֻ̼䣬һ˵ͬʱһ˳ȥ꣡ǵâǱɢ䵽ߡһ֧ͨڣŵܹɽĶֻ࣬΢ӹ֧ھͱɱǿ
褰˿ЦָóóȻŵİǴɰ˵ҴõĲڣһű򣬻Ƿѣڵļָ粻Ҳˡ
򣬷ѣⶼЩʲôûмֻ˵ְ֣֪жǿˡһͷƤ飬ʵ褣ʶôˣôûпð
褵ҵãҲᰡ
ѧͶÿһľһҲδܹյеľϡԣй涨һֻѡһֽǰǶÿʮ꣬ŵӶܳõĲԣһͨˣͿѡһ
мͨ
褵һƽóöƷóֻڡƾͨ˲ԡỹǰûѡöֻںƾҲʴӱһûͨԡ
ֻҪǾͨһͿԺˡ
ΪʲôֻͨڣȴûøԵİѵ˵褵ľһǹһ֣ȴû뵽һ㣬˼֮ڣΪʲôжԶӶԶˡ
ˣװʱҪװġ
õ
ƾϺһٳһԡ
е״߶ǷУݵķڿҪ˼ǰʱͻȻѿ֧ڵڣֱһ֧Сڣٶȸ죬һǣֱ˼ؿڡ
ʧĸڣ
ĸεģڲɱУŰȻǲͬ졣
ʵ𿴼˼ıǵɵģȴѾƾÿһϸڱ仯ͨһ֧оѾ˽䱸ôûдɣ
ಣһ˾룬ڱٶȸ졣
˵ҪܽúߣǵжǿֻϧֻˣлᣬҪúˡ˲䣬ھ͵˼˼Ľǰ͵һڼǲӣ˹ȥ
հ
˼㻹ûվȽŲĸҲǷɵˡȽϸղڵٶȺͱŷĸҪࡣԱһ褼ŵָ磬Сı󡣡
ʲô
˼ЦЦ͸еһľ磬Ѿıġ

ô˼һŲζһǰͬʱ͵ಣǵ罫˼·ˣ󱳵ƤƤҺǼ˼Ӧÿ죬򣬾ôһ£Ѿƶˡ
ĸڵ
ĸͻȻͻϮˡһ˶ĸҲˡڴӱŷɻٴιֱǷʤ
գڷĸУٴŻصƾС
һ˼е쬵ģѪ˿˳Ƥ˳ͦۡ
˼ƾ
ƾˣһеι
˼ЦҲһΡ
һ
á
ֻ³ôһ֣˼ͶˣɵӲŲءƾӣԼЦڡĸڡȵΣƾָֻóʲôİءһˡ
Լ̣֮֮
˼㽫ٶ˼ޣƾԽԽԽԽ
ƾЦţͻȻһ֣Ϧҫ£ĹâҫһŴѸٽ˼м䡣
ǣС죬ȴʲôҲˣʵ̫ţȫϵ˼˼ϣﻹ˵Ϻǣ˵һְ˵һַ͸Ƕڡ˦ּȵȣʮְһԶȫøÿһְԣøֲַͬ
Уõĳǵˣ֮١ŶðƾȻˣǼ˼㡭ܶùȥ𣿲褣ˮʤɵۣĶɤ۶ˡ
ͻȻ䣬˼Ҳһ˼Ƕûпô£ɹЩ͸ǶڵȵȰȻȫ䵽˵ϣ˼㻹ǰţѾƾĽǰһȥ
ôôܻ
ƾҲһ㶣ȵӦʱѾĲϡ
ҮָӮˡ
ڶһٺ褱ţ˷ܡ
ˮʤҲЦ˿ǲװڼ˼˵ҲΪ࡭ŶǼࡣʱ֮Ⱒɵ˶ˣҲû˵ֺ
ƾӮˡ
˼˺ƾģûӮףƽ֡
ƾУһڵ״ʱʵǳҵ֮⣬ĵҵ׿죬ˡ
˼ˣô˵ұˣ
ƾż˼㣬һһٵо㣬㻹ز¶Ƶҵǣǵһˡ
˼ԴǺǵ٣ôһ˵Ҷ˼ˡ


869 ǧϷ
ǣ
ƺϣ͸Ƕڡ˦ּȵȰɢһءҪϸĻͻ֣ᷢڲƺϣһЩ롣ǧһ֮ʣ˼Щ룬ƾİ
ǵַȻɼ˼ÿһ룬ÿһҲ򵥡ʵ˼Լһ£ʱôַƵأһһûл䣬ԼС
һΣδܾ˵Ǳܰɡ
褲ŲЩ˹סƾĸ첲磬ȻˣͲܴһȥ˰ɣ
ƾΪҲ֪ɵЩ飿ϽУұ˼ּҵУ͵͵ҸųˡʡǣΪߣҾͲ֪ˣܵСȥ
磬㡭㶼֪
Ϊأ
Ϊʲôץң
Ϊá
硭
ͦж־죬ŭΪʲôҪָдʲôģ˹־ĵġ
Ҫδ÷򣬵䲻ɣ
δġ÷򣿡
褵¾ͺˣԱߵļ˼㣬һӾˣ飬Լ褵һһƾаΪж֪ϯҵ˶Ÿɵʱ򣬾Ӧ褳嵽һȥһΣգƾͻæ
һУڿԼڡĸڡǡҪǼ˼㷴Ӧ죬ҲУڶѾȥүAVСӰȥˡ
С磬ǡü˼ô
ƾаɣ
ʲô
£˼㼱ˣʲôŲţղŵһûз֮ǰҾܽնΪΣ㻹ˡ
ƲСǣǣ磬ѽ˼Ҷˣ㻹顣
Уǿˣˣ˴ѽ
ƾۣ˼㣬㣬ôã
µڹˡܲ˵ҸϷİɣҪƾϵİһԵȫԼðɸӡ
˼褣褵ģϣȫǡ
ûʲô˲ţ˼ԼԼˡ⶯жƵġһ̶ˮǧߣҶ顣лᣬ϶ʫһӰǵӾ磬֤û׼ȥ˹üС˻
ƾʵǼ褺챱飬㶼֪𣿡
֪
ҵʮִֹģҪ֪褵飬пܻʹɱ֡˵ô죿
ˣӦõ
ˣ֪£ҲҪӡ
ˣ˼㶼һ޵ĳ嶯ԼôͲŮأ֣褸§ڻУĵֻҪܸһٴĿѣٴΣգҲ¡
褵ûŵָ硭
ƾʵԸȢǼ𣿡
Ը⡣
á
Ҹʱ䣬ȥһţҵװɡ
ף
˼гףǲԼȥɣҪ²ϷԼֽŸˣװУⱲӿɾȫˡ
ƾüô㲻Ը⣿
ǡ
Ǿˣģһҵǰ˵ûġ
ôһ仰ƾתߣ˼㣬ҾͰ褽ˣúôٲڵǸӣ͸ˣȥƼ׵鰡Ҫҵ֪ˣˣͳŹˡ
һ¡ˣһл˵ι
ѽ˼ƾûͣ½Ų˼ûӰˡ
Сָ磬ô찡㡭Ҫȥװ
˼㶼Ҫˣе˵ǻô죿ǧϷѽҡҵԴеҡ
飬˶ǱȽ˽ġҲּ֧˼㣬Ϸ͹ȥˡɿƾ˼Ҫѽ˼ȥףڴݡô죿ʲô¶
ݺݵص˼˼ۣߺߵǲüȥˣ˵Ϸѽ
褼ǧ밡Ҿû۹⣬Ҳῴϼָ簡
ѽǺĵ¿ηΰ
˼ôˣ褣˵
æֵûָ磬ܸߴӢ䣬Ůɣٸɱ֣еĻ׷桭
û˵á
˵ĻҪá
ðɣҾϲ˵ʵ
˼Цߣղƾ˵Ǹ͸ҵ𣿴ȥʲô
ˮЩǵĵ٣ǲܲƾ˰ҪǺ棬ʲôʲôô죿
ʤҲǰҾˮĵеǻСĽΪá

ˣˮʤ˵ʲôأ
褲ˣ߷ߵҸôˣҸʲô˰ҵ˵˵
С㣬ǲ˼
˭С㰡СأȫҶС㡣
ƴ㡭
ұһһ仨ͣѾǶˡ

ˮͰʤ褸Ǻã֪˵ʲôźˡ
˼褰ڰ֣ͷ褣ô˵Ҿãǵĵò޵룬Ǹѽ
褺ߺߵǱˣȻȥǶ⣬ԼȥӸ򿪣˰ɣ
飬أȻƾҵģȻ򿪡
㲻¶㣬Ǳɱˣ
˼ɫƾҪɱңбҪôҸƾûйʲôӴܹôһ塢Ưкõӣõ϶Ҳˡ
ǵȻˣҴҿɺˣŲúҡŶء
褾ˣǵˮͰʤһۣߺߣˣ϶ҲŮѡ˼Щƶˣƾ褺ãẦôܲẦԼѵ˵ΪԼ褵ˣⷢչҲδ̫˵㡣
ۣߺߵУɣҪô㡢㡢ݽ֪ˣô졣
ЦʲôģҸָϷŲ¡
ϷϷݵ󣬲ճ
û£˸Ʊ
ߣ͸ҶԸɡ
죬˼ȴһ³ǰԽԽңôճ֮ǰֻ˵װ褵ѣƼһ¡ڿҪȥƼסƼеļ͵λҪˣ˵ڴµ
һ·쭡˼㼤ش˸սȥˡ


870 
˻ѣ
ɼ˼ҪǸ褽飬Ҳ̫ʵɣ
һ褵ĸ飬ûеǸݶϡ
ڶĿеİǺŰ޵ң˼㶥Ǹ油
ҪǸһˣڴ¡ݣô룿ϡңһζͷ
ߵ˰ٲҽݵſڣ褰ֵǶȥˣȥѺӴ򿪣浽ʲô
˼һקס飬ȥأǶ𶯣ȥ
ˣ¶ȥɡ
ˮͰʤ࿴˿Է˼ҶôˣҪǲ̬ǲǲ̫ðǣҲ٣˭ˣȥɡ
಻á
ʲôõģȥɡ
Դģ
Ȼˡ
ðɡ
˼˼ֻӻ褺˻ɫˮʤ˵һ⣬ҪǲӦǵӣҾͲˣȥɡ
ˮͰʤɵۣȥǡ٣ǫһ¡
֪û
˼һ˽ȥ褺æҲ˽ȥȻǾɵۣǸӡȻˣӺⰢɡХ˶ڣǻϣпŹ̨ɳϣڴڵسʲô
ǸɫİҶŵģӲֻ࣬ǰɫģڶʲôˮͰʤûпһ㶡
һڣŵĸ̵˷ָܵ磬𣿲̫óˣʲôѽʲôģ

˼㻹ûȴԱߵ褾Ǳһ¾ʹ˹ȥǺ滹ʣһ㣬ָҪץѾȥǸץУһ̵ˣóԣóԡ
ء
¾ͿˣеǡôôԹˣҴҴдѽ
ӡСХ˶סˣ⳪һ˼Ȼ򣬸ƾõĺ棬װŵľָ㰡֮ǰ˼ȥУҲԹҶңеɫСˡ
ôԶģƾôһҶ˼㶼ɣôѽôˣûֻһ㣬ǵһһƾСƾ˴г˷ɻģôꡣֻϧ˼˻Ƕ˼ţΪʲôҩǰء
С֮ĶȾ֮ˡ
˼ˣô°˭Ҷ˶ģϽ
ָ磬ⲻǸ𣿡
ƨԼûԵأߡ
˼ӵƨɣţֳХͺСſʹɫҲˣЩ̫ԾٲߣʱǸϽҲƵˣֻʣ¹̨Ǹյĺӡ
Ӳģ߷ߵЩҲ̫ˣһȲɡ褣ھȥ
˼ģȰ褣Щǿɶ˵Ҳ֪Ҷѽ㿴вУԺȥУȥԡ
˭Ҫ㰡
ȥԣ˰ɣ
ߺߣɲڡ
ⶼˣ˼ЦЦˣΪЦ˼ҲףƾΪʲôҪöðԼˣǾǿԼûеƼŮ֪˼͹ˣǸжá
ʡǴ졣
˼ò࣬Ҳȥˣһߵģڴ褡ⰢɡӡСſй١ڡʤʮ˼ֵܺſĸڡ
ͨʱĽӴ˼Ҳ֪ˣй½ڡի־졷Уиϴĸ½Уɴ࣬ǾͶ½Сˡ
Х˨ӡųСӵûйȥһХˡڶҪʡǵݡСס⡢µˡѵʮϯʿĴϷྩУ˼ǰص׼
ʱ䣬£ͿԽⱣϵȫˡҲø˼кˣֱȥʫͦĵģ¹æİٱ춼ż顣
ݣ˼һȥˣո̵˽ϯңҪһˣ׳ûеҲصá
ʤʵ٣ʲôʱ߰Һøʦ˵һ
˼߰ɣڻƻʱ֣ôִˡ͸˵һУǲȥ򣬾ͱ¶ǸĹϵò׻쵽Ϸүߣ˷ˡ
ʤˣͷأڻУҲʶҰ
˼ЦһƤߴϣˣ֤ϳɣɡһִУҵطǱҪΡ
á
͵һȺˣǾ͵ĺáϾкϽССʡʡǶ̫һǶûм˼ʲôĵ˺ϷүǶ鷳
£˼Ⱒɡʤſ𡢶ڵһСʮˣǾɢЩеֱӼţģο͵ݻ쵽С˵ע⡣
ȵ죬˼ڴ褣ӣ˳˷ɻȥˡʱٸⰢɡʤ˻ϡ
ȵⰢɵһߣڴڼʰ˼ȥʡҽԺһСסôС׵ɫָࡣ
ӵſڣ˼߽ȥЦСףôסűɡ
СŹȣվڴڣ˵أ
˼ܲܲᰡûʲôԹɣ
Ҿ˭ˣ
ҷ˰ɣ
ŮˣôҪˣ˼ǰڴϣݳһͨƨɲɡԸ˵ȭͷԸŮ˵ðƣǲʵġ
˼һ̣ϣȴûеȼϾڲСڷ߶˼ŵ죬ҪȥˡǱߵһˣٴһʱ䣬Ҿ͸ȥྩˡúˣҲϣȥྩеʱǵ׸
ȥྩУ
С۾һģҿ϶ȵġ
Ǿͺã˼˰̧֣ߣͷҲصĵú˰ɣˡ
˼㡭
ʲô
ˡ
С׶һ٣СҲ̫˵һʶ
Ǹװ
˼ҪĸһʶҾͲˡ
лл㣡֪˵һҪ˵
ˡ
˼˳ȥ


871 ˣǵ͵ĺ
ڻض¥·ϡ
Щ̫ףʵָ磬СˣѽҼͷ
˼ЦҼҲϾݵڰҪݼӰɣ
ָ磬һ仰֪ҵ˵˵
˵
ǸǸɶҸоС׵Ĺϵܲһѽ㲻Ǳɣ
ʲô
л顭ѽҾʣҰ
㣿ҶһŰ³ˣһл𣿹ǳ
͵͵ż˼㣬ԺڼָǰһҪ־衣ڣԼ˧Ʒλкˣˡһָ翴ԼӾͳѱ߲ݣԼǿˣ˰ǵ͵ĺá
Ȼص˰ٲҽݣѾƻ衣褡ڴصĶʲôĶ׼ˡϾҪˣЩ˶ˣ¹ҲȻС
˼ЦŸǴк¹ָ磬Ҹ㿴
ʲô

ߵһߣ¹һŲͼƽϣʵ㿴һѪɣ
ʺ̫Ũģ
ʺ̫Ũʷ̩ġ
¹ڵһѪУʷ̩õľΪɸǿɱڼͷϰװըҩ㿴ģһȥ䵽ͻᱬըھͨը⼸һֱڸо飬ҪǳɹˣͿԸⰢװϡȵǸʱ򡭡
˼ԾǾѽôжİգ
˳ɰɡ
Сӣа
˼ڳ¹ļϣһƣϲҪǳɹˣ˵ʲôʮˣ밵ɱ˭ѻǹãֱһ֧ʸȥ֤ը
¹ٺٵҾҾ
˼ͷߵһߣ˹үĵ绰绰˼ùүͨˡ
үЦСӣԽԽбˣҴ绰
˼ٺٵⲻæôƺ˰ɣ
ͺˡ
үʵ㣬ÿڵˣûȥ£㰡
϶ʲôʲô˼Ҳûͽ߳ͻӨϣãǷáүʲô飿ǻͬģܱ壬ȥͶأ˼ҵĳȷʵǿòͰ
үӣ⻰ʲô˼Ҿί£
أܸŹү죬ҵҰ
⻹ࡣ
ǧ򴩣ƨ˼ⷬùүá
ʵүҲЩĵģڵļ˼㣬Ͻʶļ˼㣬̫һʵԽԽǿˣģҪֲסˡִ£֪жٺˣۺԼ޲˼յԼ¡ڣ˼ôһ˵үĲ΢һЩ
˼Ȼүôһǹɡ
С
ҡ٣һеСҪ鷳һ¡
ߺߣ֪ûʲôģ˵ʲô飿
ǷӥãĴӦǶзðɣⲻҪȥڻеķӥ÷õַңҹȥš
ȥû׼ǻˡ
Ҫ֪ŵôÿУõʵǿģúͱҲááӥõʵȽ϶ԣҪһЩˡȻˣľáӥֻǸĴ˲ţزɱͲ̫óˡ
ȫأڽϵЩãεġҪ˲鵽ÿڵ˶ɵˣһӵˡ˵˼ȥ˻еķãǷüҲͱˡ
˼ү㲻ôСɣô˵ҲǷӥõǷӥõϡϢʲôģ㶼ҡȻһãǷˡ
үջСӣҪЮ𣿡
ûĸҪЮģҾ˵˵ɧ
ߺߣڻеһҹݺɣǶϰлвžǷӥõˡ㵽ǶˣֱȥС
ûʲôͷţʲôĵ绰ҲС
͵Ƕˣ˵һӥչɡϡСԼˡ
С˭ĽͷŰ̫вˡ
ٳڶ
ϡ
˼ЦЦͻȻʵǷӥҡʵáϽеʱˣûҵأ
үⲻòĵ飬ʱҾ͸ˡ
ô˵ҲǺŵģáöڼ£ӣ㻹СүҴŲŵġҶ˵绰󣬼˼˼ҹݺɵ飬Ⱒɡſ˵һ¡ȻʤʱܻҽˣЩ˴ҹݺɸոպá
ɣһ˿ܶ൱һطͻȻһЩˣҲע⵽پǣлвżȻǷõ϶а취һЩˡǱˡ
ŵİ˼Ƿӥõڷ֮ϵġֻҪһͳͺʹⰢɺſ𡢺С½е˴ӦţǾȵִҹݺˣǶȼ˼
ȵڶ죬СӼݳ˼㡢ӡ褡ڴ͵˽ʻһֱȵǵǼˣСӲŻȥ⼸У˵ˣˡĵģ·Ҫ޸ྩ챱顣أдƾͼ˼İæӦûʲôˡ
׮£ˡ
ΪڴˣǼ˼ˡڴǸ˵ҽɵʥŮʦ̣ƯŮˣǵʲô붼ġ
ȥҽɺҽɶҽȥˣֲȥŮˣ˼ɲҪ̫а
һ˷ɻ˼ֻոտˣлвŴġ
㵽˰ɣھڻء
Уһ͵
˼㻹ģⰢɡſóóȻҵҹݺɣлвŻִءû뵽еĻҪ顣ɵ¥пͷһ䣬Щ˼ǶסˡһЩο͵ݣǱ˻еĴʲôóԳԣ棬ֻҪǲ¶ݾСȵ绰֪ͨҪλ
֮ǰ˼͸лвͨ绰ˣлвżţһҪˡ
˵Ӱڵļ˼ǿǴϴȣ⡣ֻҪڵϻˣ˭֪ڵ˺սڼ̺˵Χ£ѵܹѸ֯Чطݺݵش
ݴ˵˺ü˼ɱġˣ˭ܲ£š£֪˼ˡֻһǽһǼޡ˼Ƿӥõ֮һлвֻǸõǿǷӥõĽܲӭӣ
ʵڰлвŵ˶Ƚף˼ˣܾþ£û׼ȵһεľӪѵͻӱ뵽ãǰء


872 Ҳܰ԰
һѶһ·һ˶һǽ
ѣٻʱѵʱְһѡлв˵һѵõĻᣬͽ˼㶼ͽ᲻ء
˼ӵ߳лвһ۾ϳˣߵߵӭЦĴ׹һȻһ֦滨ѹġ
һлвžְ֮ˣʲôĶǵˮ©ˣƤӵ»ţⱾһֱ¡
˼Цлǧô˵Ƕһӥõֵܣ˵̫ˣǼˣͽһС֣ҽл壬Եø׽Ҳʡˣġ
˼ңˣ˧ûмӵ꣬ǲˡѹ֣үںУ·ֱͦˣǵлвŴЦУҾͲ˵ˡߣȥҹݺɣҰһǺúúһ١
˼ߣһ
ҹݺǷӥõķÿڣлвŻ˲˼Ĳ˵˵¥ɣԴֱӵ¥ȥ¥ݿڣŵġʵϣܰĶлвŵˡһͨǴԱߵһ̳ͣǮͨһֱͨͨ¥ĿͷͨĴһͣĹԱţҲлвŵˡ
Щͷʵɵĵ䷿йԢ޷ȵȣֻҪǿ˻ǮʲôķС
ɵλúܺãڻݴѧǸʦѧѧԺƼѧԺȵȣкüԺУȵ죬Ƿżٵʱ򣬾Ůһһ޷һŴ˫˴̨ԣӣȵȶУҲȫˡ
ڷиʲôֻҪǸǮС
˵Լ˸޷ȹʮӣͻǰ̨ͷ绰ʲôҪģǳˣ˭޷֪ôˡ
гҪҪǮһ׬Ǯģʽ
ÿ꣬ŵдᣬлвŵȫصЩǣ۶ÿһӯϽɡŵЩ϶ǴЩÿǣġСһÿڣǿάŵĿܲ򵥵ġ
ҹݺɵһ¥һҳУΧмͷлвġһʲôİ˽ӽ˳Уͨͷӵͬʱڳڣεĵֱͨ¥˳¥ݣ¥ȥˡ
¥¥¥ɡ
¥ͨĴ¥¥ǰ䡢޷ˡ¥¥м¥ϣһŷˣ궼ţϲȥÿڵصˡ˼Ⱒɡſ˴˺ѷ֡
Ƚ¥£¥൱ݻöࡣȥûʲôǸֵӦоУһɫ˵ĹԢҲеĻ˼˹ڴиⰢɡſ𡢺Сڵ˼ġ
˼ָһ£Ƕɢȥˣһ̽ҽɺҽɡϷүϢһ棬̽
֪֪ˣսǼ˼һֶΡ
лвкż˼£˸ǰǽһزˡжƮɢһɹŨĲ㡣
лвſɲĹܼ˼С֣ͺǺǵ٣һ·ˣǻˣһҪһʱ䰡ľ㣬ͦģɽ¡԰֡
ҿɾͲ߶лһʱˡ
û£û£ԽԽǸ˰
⵹Ǵʵлвϣ˼һֱڻдȥҲ뿪źء
˼ЦЦʵл壬㽫еľƣ˵һ˵
ġ
ȽϽСʡʡǡУеľ˵Ҫȶ࣬ļ壬ǾϷүˣǺܵ͵ٸˡǱȽϴļ壬Ǿǻ֣Һͳ¼ҡؼҡ̼ҡңûȵģϯұȣǸǲ˵ԣڻеڼ̺ˣҲûдѹǡ
֣ң
˼ͻȻˣӶǴһģһŮӣʵл壬֣û֣ѩ֣µû
аǾڻһж飬ܳġ
лвʲôааЦˣǳİɣڻ൱ģ衢ͨһЩʲôݣǲμʲǫ̂Ļֻʮ꣬ķúܲǰʱʧˣոջûжãʲôǶ˵ŮӣҶˣҲõѾʲôˡ
ԣŮܰԣҪǰŮ˸ٱ
˼ǺǵҾʣҵЩְĴѹ̵Щôûڻж֣Һʲô¼أ
㲻֪
Ķ֪ȥ
Ϊ㰡
лвŴЦţڼ˼ϽСʡʡǵȵأ̫ˣѾϲ㡣ʵһʼƳƻʱΪʮеͲͬ⣬ڸǼԼĿǴѹ̵ǲûߣЩ磬ǸˡϾ϶û˭ظԡһʾãЩ֮õ顣
һУȷʵ
лв̾Ϣţ˵ͷչȥǺŵѹԽԽˡϣһ飬Ʋɵ
˼Щ̫ˣȻΪʲôŵˣ£̵أ䱻طĺá
һ㶣лвҡͷҾͲ֪ˣֻһõСֻÿһʱ򣬲Żضһˡϲ˼ҴĦ
ŲеŽᰡָм仹ʲôڡڵء
˼лвЦ٣Ҳô࣬ǺƵĽڶ˹ȵأǵʲôɲ˴ġ
Ŷôطкŵ
ˣֻǰȽ壬ͻʦ£ɨˡ
Щǰ𣿡

лвЩΣǰĺԸʮǰͳһֵŶͳһˡȵŴᣬǰͿԳûЩһ¡
飬ݰ˵ͳһͳһģĲ˵ڶ˹ŦԼȵصĺţ˼Լ׬ǮԼңڣα㻪ĺϽ˵ˣҲ룬̫ʵʵ顣
˼㵱Ȼɵ˵ϾҲǺˣڻлҪŵͷлвţֵ̫˲á˵ˣҪͳһˣ˵ҲǴôࡣ
лвҲãЩˣ˸Цû׼ǼٴǺ£ȥͳһĺءʱ򣬿ǧǽһӹǣҲ⡣
˼ЦУҪǻᣬһл塣
ʵҲ˵˵˭뵽չأ


873 ˲Ů˲
磬лвȥ¥µһЩɵ¥ϣͼ˼㡢ӵˣԴһ١лвŵ˼ǳȥҼҴƵ꣬úø˼ӷġǼ˼㣬̫ҡˣ͵һԵ͵Ϊ
ɵȵ㷹ˣӺ褣ȴסˡò˻УӶɱţ˸ѽ褾͵ָ磬ǳȥ߰ɡ
һӾˣ˷ܵǿȥһУ֣ѩ֣СѾͷôаµʱûмˣ֪ôˡ
褵ǰֲ£ȥҲа
⼸ˣǴӶǸ֣ѩ֣һģСѾͷһãһأһһĽš褺ˣͦϲġзֿ޵ϡﻩģһǵ֣ǵ档ڹˣȥǿҲ޿ɺǵġ
˼ͰĿ䵽ϣʵ˼أ
ʼ򣬵νˡߣҸžˡ
˼ЦУǾȥмһ㣬ǧ£𣿡
ס
Ү
˸Vƣ˷ܵ죬ȥɽ氡ճ⺮ɽ£ҹʲôˣ
һۣǡʹʲô
ͦѧʵָ磬ûʲô飬ҽͽͣʲô˼
˼ҹˣˣЩڴϵС㣬߿˸Ͻϴˡ

ˣڴʻУలȫ
ŶŶԭе
ǲû£ûˡ˼һѧ褣ż˼㣬ָ
ˣ˵֣û죿лвԱ£Ҫ·ˣȴ⵽˼˼ԾܾһԼݳȥС
лвЦҲУǾͿҵԽҰȥɡ٣ڻһеſڣҲŲϺš
Ŷô
ȥˣ֪ˡ
֮ǰûСеҲĻߴ·ڴڼ˯˼ʻųӣ褡ӣܿ˻ݴѧǡ˵Ǵѧǣһзڵĵطһɫ¥ֳ¥ʻǸнֵûʲôˡ
ֵߣ̵ſڣ̳ſڣֺ͸ִۡûбѧǮ׬ˡСѧѧеѧֻҪѧУĵطͻһá
ڵļͥһһӣĸԼٳԵ㡢ٴ㣬Ҳúίġû취ĹĽģʽʲôʱ򣬼ҳúضأ㣬ȷʵҪ˶ѧϰѧϰˡ
תһֵǰǻһˡѧУſڣͣһĺܳᡢ˹˹ʱݡۡڸ㳵չһлв˵˼¶ˡ֪ǻ·ˡ
ҹݺɣڻݴѧǵĸ·Ҳûм·
ʵָ磬ͣλûѽô죿
˼ҳ˳򣬿Աһͣλպһ˵б˹ȥԱߣһͨɫʱСſ͵Ҳü˼Ȼ
Ǹʮ꣬ͷˆˮָ͡ϣŶһɫװǴƵĳ˳ۡ˭뵽ͻȻˣݺݵصż˼㣬в֪ʲô
飬𣿿϶ˡ˼ЦЦҲûзϣˣûȱģûбҪһʶ
Сӣᰡ̫ˡ
˼΢Цҧˣ˶ԶˣҪǷҧ˻ῴЦġ
̫ѧˣ
ʵָ磬֪֣º֣ѩĸ༶ôǰ
绰ûĵ绰𣿡
û𣿡
ҲûС
˼Ц⻹ǸˣҪȥʣлвŲ˵һƬܳ𣿡
ӻ˻еֻЦҰҰû׼һˣͰĵ绰ˡ
ʵӣĵ绰
Ȼˡ
ӣ֪һֶҩ˵Ϻ˻ȫãƤõ⣬ٴõͷǳӡ࣬ʮ֮󣬲Ż
ŵһ飬Ͻ绰ݸ˼˼㣺ָ磬ĵ绰ɡ
褵
ӿЦ̫ݡ
˼ЦӣʹɣҴѽ
ϡ
ЩСС˷ܣϽ˲ͨ绰˼ͱ֣ѩͨˡһѹᣬᣬ˼˼㡢˵УǴںСôŶмֱŤ
Сã²˭
ǡ
ˣôˣôǴأ
ǹ
ˣ
Ӻܸˣֵ㵸ģҾǶӡ
㣬Ƕ磿
ԣҰɣھǻһſء
ģ
֣ѩֵöҪʵǼָأ𣿡
ָ磿ûԼġ
Ŷ
֣ѩЩʧ䣬ҡͷˣ磬Һͽ㻹е飬ûʱȥˣǲ˼
ӵѽˣһǸָȥɡ
ָˣſڵңҺͽͳȥ
ˡ
ӻ˵ʲô֣ѩѾҶ˵绰
ⶼЩʲô˰ѵ˵ǵУֻм˼㣬ûԼӾãԼҪ˼Զ㣬һжķâȫü˼ˡ
˲Ů˲
ڵŮӰԼĴˣ治㡣
褺ﲻסЦȤӣСѾͷ𣿡
˦˦ʽзַͣȻˣû˭˵ָģǾͲȻ˵ܳˡ
̯Ƥˣûް˼³ȼһ̵ϣһеſȥӺ褽Ҳ˹ȥ
ûͿ֣ѩ֣£֣˳
ʵ̫ˣ
ŵĶǰɫƵȹӣ˼ɫñ˫ܿɰӡԶͿֵߵˣǰĿ䵽ǵϣŲˡ
ƣЩ˱ŵĶǸ˼ͬ뷨ҪǰԶûѹ£ǵôԺްµˣͬɫ


874 ڶ
֣ѩ֣¶ȽԣִഺڣЩС档㣬ü˺ͷۣôˣãִ򲻵ã˵ô죿Դҳ߻ࡣ
ÿ춼ʱϿΣѧؼˣ棬˵ǹҹˡ
ǵϣǷʲôôôı仯ǵĵмζˣסˡڰУһֱĬĬ۲ǣûʲô쳣Ӧʲôʣǵһķˡ
ǺˣܿˣһӾͱó졢ˡϾȽкӣŮøһЩ֪ࣿ򣬷ǵɡ
Դлʱ䣬СѾͷȷʵǹ࣬ѧϰϵڴϣһˡ˼㣡
ָæʲôأ
ûѽ
ȵżˣһȥ
ʵϣ˼ѽֻǰοˣָôæʱ䰡ڣͻȻӵӵĵ绰˵ͼ˼ڻһеſڣǣܲѧһ죬Ǳͳˡ

ҪѧУſڵʱ֣ѩͻȻͣ½Ų㣬ҾӦŮһ㡣ˣϲȽϹɵŮ
֣µͷԣ˵öԡ
СѾͷļǵģ򶨣֣ɢһߡʵϣĴţ뿴˼ʲôطСɣľɲȥ룬ģߵòС
ո߳ѧУſڣһ۾ͿһԲɽװݣɫ΢Щ԰׵ļ˼㡣һղôûмˣֱǶ갡Ǽ˼㣬ӣٿ΢Цŵ褡͸Ǹˣæ˹
ͻȻбܳһɫװ꣬סȥ·Цѩ£ǿɳˡߣүүգ˸Partyҽǹȥ
Party
֣ѩȥмء
֣קק֣ѩƸ磬ǲȥ鷳ȥүү˵һܱǸ
ʵôˣʲô鰡
ʲô飬Ҫѽ
֣ѩԵЩͷˣԶ˼أҪǸʲôϵˣȻˣܾ˵˼˼㣬˼УкøС
Ů˶ˣ˶ŮˣԼĺøУǺ顣
üͷʵأǷʲô鰡ԴӻͶҶģѵʲô˵ҿԸġ
֣µƸ磬ˣûʲô¡
УҸһȥɣȰǵæˣٸߡ
ãԼ

Ҳ̫˰ɣƵɫЩҪ֪ڻУ¼Һ֣ҵĹϵһֱͦģС֣ѩ֣¾͸ųһˡԺö֣ѩ˵ǱȽϲص֣¡ȻˣҪܰԶû㵽УǾˡ
ǸʱߵĶһֽĹϵһֱͦģԴҳһΣٻ룬ʲô죬ǳүӹգᣬ˵ʲôҪߵġ
ҵĹϵԽǲߣԽ˵⡣
֣Сѩ˵ųƸȥָ磬û°ɣ
ôû£Ҿǲͬ⡣
ǡ۵趼ȥ¼ˣүӹգҪǲȥҲ̫ð
ҹô࣬գֲҹաҪȥȥȥҼָˡ
СѾͷֹţӱţ˦ͷſ˫ۣЦú𣺡ˣǻǶأϽѽ
硣
֣ѩһܹȥסӵĸ첲ˣӸҪһֻ֣ڻУǽʵʵرסɡ˭뵽֣Ҳˣסһֻ첲¿ɵã붯ˡ
á
磬ԽԽ˧ˡ
𣿹
һˣ۾ؿųƣЦ
ûڵСˣŮ׷
ԱߵĳƣѱӸˡѹûԼˣ飬˱ˡҪ˵оˣҪеƷζɣˣʲô·ǰϴ˹ôǸͰ͵ģɽկĵ̯һʽзַͣŷ͹ģܵˡ
ָϣ˼ָҲһֽӣټǸɰݵСźܱŤһͻȻǮ֪ôһ
˼ҶԽǮˣԽ͵ԽǮԽ԰ڣ±˲֪Ƶġ
Ƽ˹ָӣѩ£ǵǸ˵˵Ǹʲôϵ
Ӳмʶ㣬㲻ǿᣬûλ˵Сүʲôϵƨ°
˵λʱûˣͿģҲ˵ҪӮñ˵أҪرˡˣѵҪЦӭûȭţѾ֣ѩ֣£ܴˡ
ڻУ֣ҲЩ߳ȥЩӸ磬̽Ȩǣĸֱ棿һ¹ӡүǱأأ֣ѩ֣µܵ䣬ϣݺݵɿһǶ⡣
죬²̨
ʲôˣ֪ʲôط֪Сү˭𣿡
Цӣиʲôϵү÷㡣
СүǴүүģ
תٿ֣ѩ֣£ӵЦþʢŵĹβͻߣϣȥҹ
Ү֣ѩŲô࣬ӵ֣Ťͷߡ
֣¿˿ֻͷ˿ƣСƸ磬ܶԲһǸѩһ߰ɡ
һɿһߵĶ⡣
ߵĶⶼɿˣһקס֣µĸ첲ǲܸȥͲʲôˡ
ˣˣǿ۵ġ֣ѩ֣ȥ̩ð˸ץˡҪǼ˼ӵˣȳָôͼ尾ء
ִӶǵУӶǹգ컬ģžһ˺飬ûжһָͷģȻǺˡ
ڣ˵ӣ֣ѩ֣ºܲ⡣
֣קŸ첲ſҡ
֣ѩת˻˵ʲôأ˭ǺˣϣõġŶǵڶõˡ


875 е
ڶõˣ
ƵģǱˣůůģöӲȻǸǵڶˣ˭ǵһˣȻԼˡǵĿУԼͦзġ
У¶ҪԼ׿˵
ָҰָҰҾǰأæɿ֣£ĵ˷ܣʵ˭ǵһ˰
СѾͷãĬУָŲԶڵļ˼㣬ǵһˡ
ҡޣϣԽʧԽ
ƵӶԲˣⲻǸղǸ˳λĳС𣿿һĺͳɪҲʲô̫мˡЩҰףҲһСָʲôӵֶΣƭȡδСѾͷġ
ƫƫ˼ԱߣŮǸ˵Цţóϵܲһ㡣ǵ͵ĳŹﰡ˵㶼ˣʲô
ˣǿɶˡ
ŭ߾ʲôˣѩ¶Щʲô
Ƿ蹷զģôҧأ˼һ㶣üô°ˣû¶Ϲʲô
£
Щż˼˹ȥ
˲ףҲó˼⼸еͷͷ֣ѩ֣¶ķӦ۾ȴ˼š⻹õɵӶó
褺ֻؿ߹ĳƣһҲûȥȰ˼Щʱ򣬿˰ᣬҲһܰ
֣µĵǡɣ
֣ѩ߬СȭͷӶŹˣ򣬿򣬼ָ˵Ķ˧ѽ
ⶼЩʲô˰ϼԽķӦͷŭȼյþԽʢڻУǳ¼˵ĵ̣˭£Լˡ
˼޺ģʵʲôˣʲôѽ
ʲôӽǸ㡣
ȡˡ
裡
ңҪأ裬۶Ǽ˼еۡֱӴ˼˼ĵߡȭͷոմ˼һȭѾʵʵغϡ
˲䣬ѪᣬһԶ
һţ˼Сϡ˫أ浹ˤ˵ϡ
֣ѩ֣С죬Ҳϲ£ˣױǰһĻˡ⡭Ҳ̫˧˰ɣûп˼ôֵġȻ󣬾Ϳˤ˵ϡ
Ǻ˰ߵߵȥˣʵѽǸӵģû°ɣ
ƾ͸оԼĻͷҪˣĨ˰ǵѪˮָż˼㣬ŭʲôֺ֣
˼ʼ򣬵ϽؼҰɣԷء
㡭
ѩ£߰ɡ
ãá
СѾͷܹͺؽƽ㡢㣬Ȼͱס˼˼ֻ첲Сϼ˷ܣóĶˡ
غǻʮ꣬Ǻò׿ʮˣȴñժʻ˵ƵжƣҪܴ˼㣬Ǻݺݵرһٲɡɹؼǣ򲻹˼Ұؿż˼㡢ӵԶȥˣӿһɴûйı˲ֻΪ˷ŭܳ
Ҫɱ㣬ҪʬΣɽȥιҰ

죬ǳүӵʮ٣˲ٻһ̽Ȩǡ
ŵƽʵģƮŻɡڴмǽϣһݽġ١֣ߣ͸ֽǳүӵһѣϹдġ
ڴУЩؾһ𣬶žƱ˵Цš˵һParty˵һҵᡣƵϵȺУҷԴʱشЦ
Щˣ˭¼ⰡԳϾͽᣬЦţȴĿ䵽һߵĽ䡣żˣһĸߴͣǶйӲŭơԱߣһͨӲߵˣҲ֪Ƿʲôˣ϶ɢһɱ
ǵߣмɫŵ꣬һǽǱ䡣
ôˣ
ϵ͵һүӵհǧǳʲôзźơƱǼ˹ȥæ˼ơƱ˹ʹɫǸһæȥԼЦݣߵǼ˵ߡ
үȱơ
ˡ
ڼ̺ӻ֣ԵЩͷϰ壬æȥҸֵе顣
飬ҪԳ¼ְɣ°ɨϵЩ̲ڻеڼ̺ȴûжԳ¼ҡ֣֣ĸ⡣Ϊʲô˵˻Ĳԣ˵ڵȴʱЩ˭֪أĵġ
ڼ̺ڻеĵλүӹգֲܲ롣˼ô죿ϵүҪõǳ¼ҵĵطǳ¼һǰЧȮ֮͡
ڼ̺ͷУϰ⣬ˣֻҪǿտ˵׻ͺá
أĻ
Уæȥɡ
á
תɲǣĨ˰Ѷͷĺˮˣǲҵﰡ黢һСľпܱϻ̳ԵͷӶʣԸ¼һȹ˽٣үܰꡣ
ڼ̺ɨΧʵ˵ϵˣ
Ǹĸߴˣսʡǵһս͵˺ЮᣬǲС׸ɱֱ޷ļƻ˭뵽ͷܴɡӵˣڰоᣬü˼Ѹ˺ĵݺݵ͵ϮսˣҪս
ȵսӳ͵͵ǱصϴʱǶѾһƬҽܣþ˾ߣֹκ˿֪ںڰ֪м˫۾ڶԼ̵ģû¶档
û뿪ʡǣдˣ֪˺Ǳ˽ϴС飬ŵ𣿿϶Ǽ˼ɱˣز˵˺ѣűġ
УǻٷְҲǼ˼ŵģ˺ô˼Ѳġ
ս߬ȭͷҧһУǹҪһɵ˼˼㡣
ʮУ˺ڼ̺ĹϵáŶõʱ䰡˺ɥȪˣڼ̺ܲߡջ𣬳ôܻ࣬ͺáֵܣһҲһŶˣм˼µϢ𣿡
Ѿˡ
ʲô
ڼ̺վĿƣʵȷ
սȷ


876 ߵڰ
ڼ̺Щ벻ˣö˶˵ģ˼ͻȻиʲôѵ˵ϽеʱԼս˺֣ɱ飿ˣҲǹġ
սҡͷʲôȷҿԿ϶һ㣬оеô򵥡
¶ɣҵܵں󲦴绰ٸСըרңֵ֣ûݳΪ˼֮ء
á
սûеӣĴѲ˼٣Ҫˡ
ڼ̺ͷģ͸Ϸү¼ҡ֣˶кǰæһ˼١
ʱһǱײײ˽е㡭Ҫұ𰡡
⡭ⲻǳүôˣ
ڳ˶Ŵͣݺݵسһ
ڻУ¼Ǻˣ˭Ҳ¼˼ֱ氡񣬵ųүӵٵƾȻ˸ˣ˭Ҳ̫˰ɣǴƣʵڳүӵ
Ҳ˰ҡͷԳүӵϣٵڵĳƣ¼һһܡһˣ氤ˣܵʲô裬ᵱô˵ܹϵ߿డйص¼ҵ档
ӦԼϴɾҸطšȵٵˣٵȥүӡ˵ڣóүӺͳµ̨ϼʵƣ⡭ô£˭ɵģ
ǼˣƵţղŵľ˵˳үӹգŽ֣ѩ֣Ϊˣȥ˻һУ˭뵽СѾͷȻ˹ģȥϵ
ڳ¼Һ֣ҵĹϵͦȻ֣ѩ֣ºúѧϰԶСѾͷͲһǼ˻һӵϣ͵Ϯˡ
˫ȭѵ֣ƾһˣùôˣ˺֧ŲסǸڵءۣݰǶһͨߣȻ֣ҽãһɢ
Աߣ֣º֣ѩĸ֣ôһʵƣ˵Ķģ
Ʊߵ֣壬ǧȷţȥһеſڴǲǽøˡ
֣úջ𣬽ߵˣȥ֣ѩ֣µϢˡ
۶ӣȥ˳һ⣬ǳô˵أ֣ҽ𣿻֣Ǹ
˵Ķġ
㻹죿
Ҫٴƣ⵱Ȼӣ֣õﲻףǰһץס˳ϵĸ첲Ȱϳ£¶öԣһԶѾͷǸǻȻȥҷǴǵȲɡ
˽Ƹˣ
ڼ̺ս˶һ㶣ָɵİɣҪȻ˭ôĵӣҴưʱڣɲܸ¼ҡ֣ңǲܸϷүĴìܡڻепܾϽСʡʡǡܵش
ڼ̺ɲԼս˺һ³
˹ȥʵϰ壬ô°˭ɵģ
ϵ˭ɵģǳ¼һҪˮʯһ˵
ڼ̺ͷǶǻˣưˣڴģ飬һæࡣҪ֪˭ɵģǽ˸˲ɡ
⻰˵˭ѽ
һ̫ʦϵĳүӣƣ
С޹ίүү
үӳûģˣ΢Щձ·ǻ磬ʮ㡣ǳ¼ضվӣһ³Ƶƣָư˰ͻȻȵƣൽʲô˵ʵ
һæүү˵Ķʵ
ѡ
үóϣɳȥĳ¼ҵӣлҪȥˡǰˣֻƤˣûʲô󰭡ֻҪ죬ûˡ˵ʲô˼ˣڵĳƻܻŻöԷɲзˡ
үү
ȥϢɣȥ
Ŷ
Ʋģתˡ
ϣҲڳүӵǿҪ£ɳȥЩ¼˶лˡƱϾĶӣؿԼĶӰأڰֽһЩ¼ҵе飬һǸˣϵ顣
ٵУȻƮϲɡǣڳ˵ľͲһˣǶڲ²ţʹ˳һٵˣ˭ʲô·֣ҵǶûʵ̫ˣǰʱʼˣŻûм죬ָ˹һˡ
Щ̽ȨУŰԼĶӣܸ֣ҽûʶȵǴѧҵǲˣͿʽˡҪǸ֣ҽü˲䱩ǡ
񣬻˭ǶڰңҺû֣ܰҽûĺӣָ˭ء˭Ȣǣ˭ʵʵؿⶥñӡ
֣ûȥүӴ˸кżڣתѸȥˡϰˣҲӽ֣ڻлô̧ͷ
ͬȥģڼ̺μӳүӵٵ¼Ҵٽġڹ۶ϣҪӽƸˣǽľӪһ壬״ˣ
ߡ
սʹ˸ɫһѸȥˡ
սСȣⰢһ䴩ˣǺˣҲ˺֢·΢е˽ţòǺԡҪȻõʮ֮һ˼ǰ·ˡ
ڼ̺սΣļȰûʲô˵ģǰѼ˼ˣͻһ˱ʱսҲ˵ʲôˣóȫ㿴һȡϼһƢ˵㣬ҽû˵ֻҪϵͷ֤һȻָ
̣֣Ѱ
ģʵڲУȥҰֻҪǿϳ棬ȫӻǻġ
ллˣڡ
һ˵ʲôϵ
սʵڣ˵ʲô˴ĳأ
ڼ̺صҾ͵ĻҶǸɷǸɵĺ°ӿҶſһ˭СҾͲˣôͻȻܵˡ
սԾҶڻУ
ǰԼ˵ǰѰһϵŮˣ˼һ˺ӡǳŭɶҪɱҶһĹҲǹ̬ģǲܲܣվ˳õſڿյϡȻ˾ʹˡ


877 һ
ﳤõˣսڼ̺˶ɵ֣ҶȻҸǶŸɣʵ̫š̫ˡ
ô
ҶǸϵһȸˣглϵŭҹӵڵͶˡ

ս̲ס־һʧ϶ŭˣȻҶſĶӣǿû߶ˡ
ڼ̺Ц˵Ļҽڲʲôûд̽һֿܣһҶ׫ģڶǰҶмǵġ
ʲô
Ƿ²ʮУ˺ɱӳȥˣȴҧ⣬ڳȫ취ָܻ˵ˣҡǼ治ˡҪٲɳɼпܻЩȡѽ
˵пܻѪȡ֮ǰʮ֣
пܰҲ֪ҶеĿģǿ϶򵥡
սɣֵǵģ
ڼ̺ҡͷҵǲôΪ۲ŴԣհԶ϶ĵˣǱЩˣǸϽȥǲҶɵİɡһе⼸죬˯û˯̤ʵǳʲô
ۺлһҼС֡ϴԡһĴֳڼ̺Լ๤ƽģ׷ľǸߵƷʡܡÿһᶼŲͬװ޷ᡢ׼ᡢͳȵȴСƹܰһ־ӼҵʸС
л¥ĸ͹̨ԽΧĽֵȵȶСÿ̨ڣĸѻ֣ڼ̺ѵģǹ侫׼̨ϣһĸεİڣľѻ֣øԶ
ÿʮСʱʼվڡڣԵۺлİȫϵͭǽҲΪڴڣаֱͨͣڻУڼ̺͸ֵȵȸֵ˶˹ϵһ£ֵǲۺлѲġ
Ϊ㣬ۺлĸ̣ܶ࣬ܶࡣǲǮͼľһȫܡ̼
лſڣɫװӣɵүǻˡ
һСƽͷӲߵ꣬ڼ̺ʵڵûпҶûгȥ
ڵڼ̺ӣµĵϵˡ
ûУһֱ1020Уûг
ȷ
ȷ
ڵٺٵɵҶôһʱ䣬ѾʮŮˡÿŮӶˣȺP
Ҷ𹦷̬ſ񲻿һԺɫÿŮڼ̺ͲˣҶˣѵͲ±ɫͿµĵӣ඼ǹ֣Ҫʱ̱۷״̬ԾɫơǹģΪҪ
ڼ̺üͷʵЩȷû
ڵʵɵôˣǲǳʲôˣҸҴƱȷʵûгЩŮӰ
ˣȥ򡣡
Լȥ
ڼ̺ŲԸȥʵأʲô취أҶһǣֻҪȥ£һ컻ʮŮӣڼ̺ҲԸ⡣սŵݣһֱʮ¥1020ſڣ˴洫Ц
ڼ̺÷ţһŮӽŸ򿪡Vڵĵһ߼䵽˸첲䣬ͨ죬ص˭ү
Ҷڲڣ
Ҷ١ء
ڼ̺ţ˽ȥ
Ҫ˵սҲǾˣɿǰһĻǲࡣ
һͳᣬڵ̯ϣһȺű¶ԸеŮӣ߰šҶ𣬳ӣ˫Ųڲ輸ϣеŮӸľƣˮʱĵҲˡ
ŮƨɣǰһŮĴϡֻĳ棬ʵǲֱӡ
ڼ̺ĺЩˣսͻȻȵҶ㵹Ǻңڰ
һɤЩŮӵĶͷըˡһǿҩһ˫룬ˡģ϶ű̺졣ڣͻȻˣǿеһĻŵʧţ·ڵӣӣֱۺǰǾźӡ
Ҷ𳶹һ˯ۣŲæϣϵߵˣүǸʲôѽ˼ҵĺ£ǲµġ
սָҶ𣬷߷ߵģɺͳҪǴȥ˻ΪʲôСᣬЩĹ

ҶĽ˶СԵ鸹ҪȥμӽT̨㣬һʮʮӡ۾ܴüëŨͦЩҰԣ˵
ͷЩȾ˵ĻɫžȻмˡĶӻ򶴣ҶõҶſһʲôˡ
Ҷ쳤Хүʲôʱôˣүм֪ˣ϶ȳˣҲǶˡ
˵ʲôСӣҽӽѵѵ㡣
ȳӡǶսͷĳ谡ţץһӣҶͷȥҶĶ죬һŽǰĲ輸սž꣡ӽ輸ˣսĹҲ߽ˡ
ͬʱҶѾһѱֽ羵ļ⵶˵սĽǰսŭӣò˼
Ҷûǰ壬˸Ƿ˵үĹԽԽˣѹ˼Ұȸȳˡ
㡭
սɫ࣬һѪŭҵҪжı¡
ڼ̺ǰסսҶб³ȥԼˣʲô£
ˣ
ҶЦţǲʲôڲƽˣҪҳˣҸǣҵĶ޵ҡξ䣬֮⣬û˭ֵҳ֡
ǿûˡ
ڼ̺Ϊ޷Ĺô
պϰɡ
أ
һ㡣
ڼ̺Ҿ͸㣬޷ִһȵˣˡ
ҶĿƣ˵˼㣿
ԣ
ȷ
ȷ
̤Ьٴȫѹ򡣼˼㣬ҵˡ
ಣҶһ˫ЬӷŴ˳ȥת˲
ڼ̺ɨΧҳȥ
ЩŮ⣬Ͻŵ˳ȥܿ죬оʣڼ̺սˡ
սһŽӸ߷ˣŭˣʵ̫ɶˣһ
ڼ̺ͻȻЦˣˣֵ㻹ǵõϵڽʡʡǣôԸ޷İɣ

һ˲䣬սڼ̺˼Цãкáɱ˼˼㣬Ҳʡ鷳ˡ֮Ҫü˼ɱˣǿɾͺÿˡ


878 Ҳ˧һܴ
Ҷ޷һ
޷ȽϳţҶһڼ̺սû˵ʲôһжҶġңҲûڰУҶô˭Ҳë
͵š
ڣҶˣż˼㣬˼㽫ôΣգ
֣º֣ѩСӣˣͽԼıȫ԰ڳż˼㣬ӡ褸ǵһСһ֣һȥֳ
ôˣȥֳݣǵѾͷ۴Уֱ˼Ļꡣ˼㶼ɣǻǲǹģýԼ͡
ȵʮӣ˼ЦˣҲ˰ɣǸϽؼҰɣҲҪȥϢˡ
֣ѩקż˼ĸ첲ָ磬Ǻòһˣǰɣ㿴вУҺͽߣϻһ档
ʲô
CSʲôĶС˭ˣ˭·
·ӵӾˣȰָ磬ҾðɣǸ߰ɣ밡ڶôˣǾôȥˣİ
ǲġ
ˣǾǸ߰ɡ
С
˼ɣǼȽѩͻص֣ңȻٻȥϢ
ǲȥ
ȥҲУߡ
ǻδŮӣĳҹδ飬֣˻ô룿ˣ̫˽ˣܲΪ˶ѹǵ·Ͳ˻ؼҰɣ˼ǺܴˣǱӴࡣ
ɳֻˣ˸¡£˼ʻԽҰ֣ѩ֣ĳϣӵ⳵Ÿ֣ҡ
֣úǮסľǿ㳡һ԰СĻܺãִͨģһʽ¥һĹнײ˵һ֡Сſڣñˣ֣ѩ֣³ʾ֤ŷнȥġ
ԽԽˣ֣ѩʵָ磬ƽ㲻˵ȥɽ𣿱˽Һͽ㰡
첻Ͽ𣿡

ǿɡ
𿴿Ҫǲȥǻġ
СѾͷί˼㻹ǲġ£͸ǾˣϣӼʻųӣСſڵǡȻһȥɽ档£ΪЦСϻСѣǿɰ
֣ͣͣҵĵԪ¥¡˼֣ѩ֣¸ո³ߵĻУܳʮˣס˼˼ȥ·
֣ѩüͷ߳ȵˣǸʲôѽϽ
ЩҲҲÿ
Ҫѽ˼ѩ£¥ȥɣûµġ
֣ѩУǻֵġ
˭˭ְЩ˶֣ҵӣǲҪס˼㡭ߺߣͲǶԼ˼ˣǼ˼ֲŶԡοں滹ӡ褣ûй϶Ƿߵͣһߡ
ûȴ͵͵ʣҲô绰һĬ
˼ЦЦû£¥ȥɣҲܵ˺
֣µָ磬֣ҵӣ㡭˺ǡ
򣬿˼֣˵ˮ׼⻰Χʮ֣ҵӵıӸˡʮˣԷֻһˣСôˣ˵Ļ˺ǣ̫ЦˡҪүлһӵϣ˼˺ˡ
ʱ֣ô¥ˣ֣ѩ֣¸Ͻ¥ȥߵ˼˼ǰʵʲôˣ
˼ǲˬüˡ
֣Цˣ㣬ǲ˳ƣ
ƣңôˣ
ôˣÿ
֣ôҲʲôˣҲʲô·ڿʼ㲻ٸ֣߰ɡ
˭ϡ֣֣ˣҪ
˼֣ѩ֣£ڰ֣ЦҲˣʵڼҴţˡ

òż˼㣬žȥɽµġ¿ɵã֣õһ仰͸ܾˡǻô˼氡£֣ѩ֣¾Ͳˣɱס˼˼ֻ첲֣ôôҪǸҲǺͼָǾҲˡ
˼ʼȫ޺ģ˼ڸ֣ãûھǼŮǼŮھҡڣˡ
һĻ֣õĻ¾ʹСѾͷʵ̫֣˶ˡ紫Ե飬ѽָǸ֣ҽùʲôԻɶ񰡣
֣Ŀƣż˼㣬ʵ˵ϴǼѩҳߣǲǸһˣ
ǰɡ
ðҵˡ
֣ȵ˰ҽСӸˣҪƤ
ʮ֣ҵͳż˼㲻˳ˣֱӾ
֣ѩ֣æס˼˼㣬֣ˡ

֣ӶԲˣŭЦˣ㻹֣ˣУУҵҪô˵ġǸϣǧˡ
أүĻЩ֣ҵӻʲôż˼һӵϡ
˼˭ǿǶصүǶܶŮ˵ı󣬿˼أپǣҲЩ֣ã׵ģˣ˳˧Ϊ۸ѽҪ㣬Ҳ˧һܴ
ָ硭
֣ѩ֣קס˼㣬ͻȻеһ飬Ѿյˡ˼´˳ȥٶȼ죬һȭͷ˳һ֣ҵӵϡ˲ҽһˤ˵ϡ
˼ŲŽŲЩ˺ΧĻᣬһȭұһŵģЩ֣ҵĶ֣ȥȺŹ˼㣬ɸ׷ϡȻǾͿһһ֣ҵӣ˵ϡ
žž˼ƣһŽһ֣ҵӸ̵ˡأСүأȼһ̵صϣԱߵĻ̳ϣ֣õҵĵүǵ˼һжٵӰɣҸպûǡ
֣ѩ֣ºͬؿŵڵϣסŵ֣ҵӣ̾ôͲȰأǶ˵ˣ֣ҵܵ˺¿ɵãҿǼָûɱ֣򡭡һš
ڵĳ棬ͼʱȣʵ̫Сˡǿ浶ǹģǹһϣѪɣҲ̶áЩ֣ѩ֣ģȽ϶ԣЩ֣ҵӸڹҼˡ
Щ֣ҵ֣ҽ˵ûʲô󰭡
֣һʵ㵽ʲôˣ
˼㵭֣ûѽУˡ


879 ȡ˰
ְɲ⣡
ż˼ȻȻȥ֣úЩ֣ҵûһ˸ȥǵУѾ˿־ӣҰѸٵӡ
һֱȵ˼ӰʧˣЩ˲Ű˿
֣ʵѩ£˵ʲô·ǻУûһˡ
ǻеģǴϽйġ
ϽУ
֣õĺһʵʲô֣
˼㡣
Ǽ˼㣿
֣ˣҲһվߵЩ֣ҵӣǵͷÿһըףеԺһƬհףˣеŵõ˼ȶӶתˣеŴͣǺϲ£ˣʵǲģǡǸղžȻ˼㶯ˡ
ǿڽڣȣﰡ
ϽСڵ˺սڼ̺ʮеˣһЩﾫӢӵΧ£˼һֵܻѵˡţ˷ݺݵػ˵˺սϽе
ʡʡǡ˼ݵ֣һ̵˺պĽϯң˴˵ɱ˽˺
С˼ܻ˵
Ҫ֪϶°˼˼ҵƤӵ£ɳһһҵĴ£˭֪֣ܲҡ¼ļʱ̹עż˼Ϣ
һ㣬Ҫм˼Կϵĸֶ䶯ǣпѾ̵ǻˡڼ̺ͳô㣬ţһǲţǲ֪Ϸүôˡ
ǿǽһľ뢰֣áҲ˼ҡ
ڣ˼㾹ȻͻȻ˻УԼŮߵôҵѽһ˲䣬֣ˣһţܼܼȻҵһ»鶴ľΥоЩҪ㵸ˡ
֣ѩգŴ۾ʵôˣ

֣ڨЦеʵѩ¶ǿ˵˵ô˼ʶѽ
ǵܣǲ˵
ʲô٣Ѿͷڹ
֣Цţ˵ɣҪʲôǡ
ģ
Ȼˡ
Ҫȥ۵ʿ԰
ûⰡǷźˣȫһȥ
Ү֣ѩ֣±ˣܿġ
СӣǺú尡
֣ЩȲˣϽʵأܸңô˼ʶ˰ɣ
ѽ˵
ҡ
Ӳģ϶ǲˡ֣˶ɢȥˣ֣ѩ֣»ص˼Сϴļ϶Ҳйˣ뵽ӪУһûչ˹ơ
С󣬼ôǵģǺòãҳߵǶʱ䣬ϴ桭Ӳʩ£֣ѩ֣±жϡﻩģµҲƲסˡ
˵Ƕ˵
£ǾͰҳߣȥ̩Ȼ˸ƭˣȥС㡣Ǽ˼㣬Ǵħ߸ȳִصУǲų˷ɻصĻСڣ˼ˣȻҪ
ô°
֣ú軥һ۶ԷգհǶ˼˼㡣ǲ֪СѾͷ˼Ĺϵһˣ˵˼߿кöŮ˰ܷŹ֣ѩ֣ǵģ֣Ҳǵģ˵ĵǲһġ
裺ѽδ꣬ü˼̣˰ɡ
֣ã٣ҪǸ˼㷢˹ϵǻ˭۸֣ңţ룬ôһԼ˼֣˼ܿסǸʱ򣬲ǣ֣Ұɡ
ҶǸΪѰ
֣ѩ֣裬ǻʲôҪʵҪûеĻǾȥ˯ˡ컹żָȥɽء
ûˣûˡ
֣ЦţǺǵŮӣҪ֪ôԼ𣿼˼֣жȥˣ˵һҺгԷ
ģ
Ȼˡ
ããҲָԷˡ
ͳԷھƵͼ¡
ھƵ꣬ϵô
ڼذ㵱Լˡ
֣ѩ֣ºܸˣߵߵ¥ȥˡ
̾ϢһСѾͷǲʡİҪӲɣǲõ˸ѽ
֣õ裬гʦ׼һ£ˣǿҪúõ˼Ҽ˼㣬ǿǼѩµľ˰
֪
֣ȥϴˣҪ¥ֻˣһİֻ롣ôˣ˭أҲû⣬˳־Ͱ½ͨ洫һİ˵֣̫̫ɣ
˭һһ
˭ˣҾʣȫǷһѸأǴʬأ
ʧʲôǷˣ
Цϣ֣̫̫ǧôҪ֪ˣǵĽ׾ˡѵ˵ֱӾʬ𣿡
ǼջǵͥСĸ׾ȥˣܹ޸֣ãȫǿΡĻˡΪ˹飬ǻȫⱲӵĻҲȵѧҵ󣬾ӦƸ֣ҵϰˡƾ˵һأ֣õ顣
ͷǺܳ㡢ҵ
ɣû¸飬һȥ֣þͺ跢˹֮¡Ϊ˼޵֣ң͵͵ڰȫϣ˸ȵˣŸ֣á֣һóBϣ˵˫̥ʱͱϲˡ
һ
֣үӱ뷴ˣǿ˫̥һ˷ܡǸ׵ģ˳£ͼ޵֣ң֣ѩ֣˫̥һӣ֣ҵĵλֱ̡
ǮˣʱӼϵȫ
Ǯͱ仵Ů˱仵ǮǮȫؾͺݶˣôȾƣȶǶһһմˣҪٽˡˣŵģӮǮǿҴ̼С
ֻϧʮľ䣬˭ǿķҵģ
ׯҿʼȫСӮ˼ѣ£Ȼ󣬾ȫÿȥĳǮˡжǮȵͷϵЩǮȫˣׯҾͽ֣ڣʲô
һȥȫԽԽ࣬أǮǮ
ׯҵ裬գֲؿԼĸױ˸ɱˣֻ취ˡºһٵضȫǧٶĲˡȫӦţûжãڶѵʹ£ֽĲˡ
ʵЩѶׯҵˡ
ΣǷǶǮ


880 ָǺ˰
Ƿ˶Ǯ
ЦЦҲûжǮ֣̫̫˵ǾǾţһë
˵ɣǶǮ
ǧ򡣡
٣ǧ򣿡
趼ǲԼˣϵôܻǷôǮǮһܻĳ֣˵ɡ
˵ô㻹ţû£ô˵
绰ת˳ȥ洫ȫɤӣеŮȾȵҿҪǸˡ
Ǳлú˵ľǱһȫôܹԼĸװҪûȫʡԼãֵֵģн
ǱҶˣ˼֣̫̫Ǯˣǵʲô
˺ǳ˼Ц֣̫̫ʲôʱܰǮ
ǧ̫࣬һʱŪôǮܲٵ㣿
Ҳּۻ۵ģУ˵پ٣öٺʣ
˰١ǿô
ǧ˰˰٣ֻ֣̫̫˵̫вˡ
˺ǺˬĵУȻ㶼˵ˣôҪӣǲǣȵǸʱҿɲȷȫϣ᲻ʲô
һæУУҸǮ˰ɣʱ䣬취
죿У˵졣ҿ֣̫̫һٸˣʲôƢܺõģҲҵµֵܻɳʲôɵ
ǺúôҸף֤Ǯǡ
Ҷ˵绰ּᶼҪˡǧһСĿȥŪǮʱĶߴ֣õʵ裬ôˣɫЩѿ˰ɣ
ûû¡
û£ҪҰҽй
û¡
費ٸ֣һһʲôô죿кΣǰס֣õĸ첲СãҪˡ
һ仰Ǹ֣עһ֧˷ܼ˶ſܡЩȲر裬߽СһУѾᳵ·ˡɽ첻һǱ˸һҵӭŵõÿһ֭եˡ
񫡣
֣ôֱ̱˴ϣڴڵشŴ¾͸ˮϴһˮ͸ˡû뵽ѵǣ边Ȼſ죬ϵۻ˸ɸɾ
£ǵ֣òٴΡһŮˣһӶֵˣ֣§裬˵ļ֪˼ΪԼĸףʲôɵó
ǮҪǮ
ȵ֣˯ˣߴ˺ؽ§Լĸ첲ƿˣһ㣬һŲ˵ϡ֣õƤУҵһԿף˱䣬ĴۡпʲôģһԶĶ˳
ţ͸һҪܵɤ۶һãҪʱʱػͷһں˯ŵ֣ãͻȻѹʵûж೤ʱ䣬ɶ˵һô
ȵһжæˣϽСĵؽ¹غãɻص˴ϡһøǼӾˣһ΢һЩͷµĴźпŵ
磬֣ѩ֣¾ˣŷţְ֡裬ˣҪ극żָ
֣ЦУŪȥ
Ҫˣһ¶ô죿ԴҡͷЩͷۣãŪɡ
УúϢ
֣֪˼ͺ֣ѩ֣¥ȥˡȵʧϣܹȥŸˣпʹŷŵԼС
ȵ̡ʲôĶʰɾһƨڴϣǰ˿૵ãҶԲˣǿ׵
ôǮ˵ģ֣ѩ֣³극ͻһ·˻԰СſڡǴŵǰɫźɫƵ˶װ˶ЬͷϴñӣΪ˵ɽ׼һͷǵĿЩƫݣСƨɣ·Ҳһ˶װɣ޸Ĺġ
ŮΪʲô鶼ɵóġ
Ͼ˳ƣȥɽ£˼㲻ܲ۸ˣҲ˸۸ˣǲǣУѾӺͺСſ𣬴ʮ˼ֵܣǱ˺ɽµΧЩ鲻ܲ
ڴûиŹҽɻãϵܲ۳žҪҽɺҽɵĶҽᣬҪһص֪ԽԽá˵ĶٿģЩʲô˲μӣ˵һһţǾʱʲôʱЩҪ
Զ˼ʻųӣͿ֣ѩ֣£ʹС֡
˼ͣ³͸ЦСѾͷͦ簡
˭СѾͷǶˡ
ꣿУУϽϳ
˼̣վ֣ѩ֣ߵ֣áͷȵСѾͷڳϣ˺ɽ¡
ճ⺮ɽ£ҹʹʵɽֻȡ֣ճĺɽ£ûκεϵ˼˵ڴһЩȴŹ˿͵С㣬ҹʱӵȴſϴ
ȽƽʪǱ¶Ҫͺܶࡣ
Һãһ׼һɫķ£Ǵһţп㡣褣һеñ£ߵӺ͵ױ߶ɫơһûб߿۾ñӸͷϣ˫ֲŶмʱз
ɽ£
˼Ҳǵһͣɽ£᫵ɽ·ɽɽ·Ǻܿ£ïܵĴֺ͹֣ɽ͵ʱʱСڲݴдȥģһԶ⾳
֣ѩ󲽵ǰ棬ָ硢㣬ǵǿ߰ȡϵɽ£ܳһѵի
ʵŶɽ»ка
ˡ
֣µںɽ¾סŵģǺУá
£˼㶼һҺãӸſǱ˰ûиߣǼһǼҪںɽ¹ҹˡԴҲٵŮӷáûԹ
þɽĹ
֣ѩͣ½Ųͷʵָ磬㷴ӦôǿҸʲôѲɣ㻹ЩȤҸ˵ںɽ³ҵЩãطÿɲһǶѧƷλġҪݵһҷ㡣
¶ͦѶȣ
ߣ˼ٲҲô˿ɫǲ˿ǡ򣬶ˣǻųԵСЦ
˼ĺȻˣ˵ʲôأ𣿡
ǣ˶ǡ
ȿȣҾͲǡǣ»ܰȻػؼܱ赵ӣ
⵹Ǵʵ
֣ѩ֣ͷָǺ˰


881 ʦ̫̫ʪ̫ʧ̬
֣ѩ֣ڣҲоơ
ûã۵òˣһᣬһ۵ģʯϣ˵ʲôҲ߲ˡڼ˼㡢˵ʵ̫Сˣûиоʲô۵ĸо
ʯϣ˼ˮ˼ЦǲҪʱ򣬸ϵɽ³ի𣿸Ͻ
֣ѩСȣڴڵشϢţָ磬ҡʵˡҪ㱳߰ɡ
⡭̫ðɣ
ʲôõģѵ㲻ȥի𣿡
֣ѩӺȥֱ˵˼˼ĺϣ˫§סĲ˫䣬ü˼ҪѶ̫ˡ£֣Щɵۣ֣ѩ뵽ʲôʲô滹Щء
Ц£ߣҺߡ
֣µͷõġ
ǰ棬˼
֣ѩſĶߣСָ磬㵽мŮѰ
һ˼Цкüɣ
ǲԴ𣿡
Ҫ˵ıˡˣ˵ЩʲôǸϽ׷ȥ
˫ֵҰҪȻҾ͵ȥˡ
⵹Ҳǣɽ᫡ͣһСģ֣ѩˤȥô죿˵˼Ҫ˼ŮӵĶΪȫ£ôʲô˫֣ͺȻ֣ѩƨɡ
֣ѩϱ飬˫§Ĳ͸ˡСѾͷûǲǰʵʵѹĺϣܹоõ
ʵֺγüأ
˭Ҳû˵褡֣µı󡣼һǰһ󣬵ȵһӵʱǵִ˺ɽµš
һƽ̨һ鲻İʯ̳ɵģûмӹ̻һë߸ߵ𣬷һ졣ͨţûκεΣ·ǸɽںΪһ壬Ȼ
ڴŵϷһ֪˪ϴ˶ҡɽ¡ųţһжܾܾɪɪķ䣬ҲûκεûС
ֵطҲסˣ
˼㽫֣ѩˣѹʵǺɽ£
֣ѩҲСǰ߰ɣǸϽȥɣƶûիˡ
˵ǷҪСģ־ʵǲĴˡأ߽УһʯסȵȥһԺ䣬һéݷһȪɽպǴԺǽŻɫɮۡãȪˮߣϴ·
ɽһ¥ߵ¥ɽУ֡һô񾲣ôţⶼһɽе˼ңֻпƮŵĵϢܸоһԺԺУûп񣬿ڷаɣ
˼㶢ÿ˿оͷֹǵɮûдأûʲôȷƣ˵õǸôǲô˵ǵɮھඣ֮ͳһģйģɫʽûضҪܴܲɫġɫأ˿вУοյأ͵أ
һʺţĥ˰
зǷŮˣԻΪŮˡʯ֮ԻΪʯ
˼˼ѩʲôطأ
֣ѩߣǸ
óСѾͷᳵ·֣ǰ棬˼褸߽гŵһéݡſڣһǧֹķͯӡڰϣڷ¯ʹܵǽϣл滭鷨ûϻôɡΰǼӺ¡
褶ϣǧֹ˰ݡ
֣ѩŲЩֱ˷ãһСԺӣԺпھֱ߾իˡֱ߻ʯףɽɽʲôɽˮŮˡ˼ãֵطҪЩ׵飬δˡ
ߣȥʣûիˡ
ȥʡ
֣ѩһܽիУֻǶ꣬ûпˡ
СѾ˫֣żӵĵλ㣬гԵҺͼۣöڶûˣʩ𣿡
߽ļ˼˲Ц˼ҶǺĴԵǵһο˼ҺлԵġСõͦ˵ЦЦ֣ѩ֣µһһ£ȥŪ
֣ѩелл㡣
ôԶԼģ
Ʋ죬֪ڴȥ̽Ϣˡ
֣ѩСƽ㣬ǲ֪ɸط治һ棬ЩںɽеӣԼġؼˮɽȪˮֿ̺ʣԲġ
˼ЦŶҵҪ
ûĹ򣬼ͶˣϷżƬҶûˮйζôģЩˣڴڵ̳ţܻܾнͷ֪һ̽˶Уûʣ¡
ͳֽĨ촽޵óԣȻ
֣ѩЦôƽ㣬ûƭɣ
¿ӣʵѩж˰
ҾͲ֪ˣӦʮɣ
ȥɽ𣿡
ûС
֣ѩգŴ۾ôȥɽתһת𣿷ҲһˣҲС
֣µҪˣɽǽأǽֹڵġ
֣ѩĲΪȻĵʲô͵͵ȥ𣿡
˼ҡͷˣȻˣǾҪĹأǱ߶ˡЪһǾɽȥ
֣ѩȻ˵ЩģŶһû˵ġ
ȵˣСùʰȥʵλʩҪȵˮ𣿡
˼㻹еˣǾͶллˡ
һˮͶ£褵˶ɵۣǺȵĲˮȲ裬ڵĲ裬Ȼ衣
˼Ҳ΢΢һˮһڣ޵ò谡ĿݲݡջǲݡǮݡۡ裬ѵð

СúǳԾż˼㣬ʧʩ֮ǰȹ裿
ûУһκȡ
֪䷽
֪
ôһӾͰ䷽ʲôģ˵ˣ
Щ䷽дڲ𣿡
˼ЦЦĿݲݿĿɢףջɢȣĿƽⶾǲݿʪθƢǮɢףʪ˻ƵĹЧЩЩвҩԺɽеɽȪˮ衣˵ƵгУ϶һۿ񳱲ɡ
С죬ɵۣʲôҲ˵ˡʦ˵䷽˼˵һǱʦ˵ģҪϸ⡭ʵǲ󰡡
ʩǸҽְ
߽һһǴɮۣ̬飬˵ĸоûʲôɷģһ˻겻ĸо۾ܴ󣬷·ܹһ۶˵


882 ǡҶ
˵һɮ۵ܹ˵ɣɼ˼ȴ˿ûУеЩͷƤ顣һɲǣʲôûдһ¶Уζǲܡ
ʦ̫̫ʪ̫ʦ̫ˡ
˼æվӣȿȵ٣Ҿ˵ģ档
Ц˵ôҪǺú˵񲻸Ǿˣ
˼ڨЦ㡭ʦ̫ǧô˵ǵľްɣʵǲ˼ˡ
ٲߣŸ˼Ǿãʲô¡
ҲЩԾʵ㡭ҽд㣿

֣ѩҲﲻסˣŶЦԽЦ˼ԽΡЦʲôѽû˧զģ˼ۣЦþ͸ˡ֣£קק˼ĸ첲Ķߵ˵˼仰
ָ磬Ǻɽµ־ʦ̫

˼ǾֺͽţϢˣǺɽµʦ̫Ǻɽ¡û¾ܰΪ˼ͷܹоõʦ̫϶򵥡
ӦûṦ򣬶һǿ
˼ЩнɫСӼʦ̫
ʦ̫ЦЦʵʲô֣
˼㡣
˼㣿
ʦ̫üͻȻһˣʵϽСʡʡǡеȵأǸֿȡļ˼㣿
˼һգǶǵϵϹģʵҾǸͨˡ
ͨ˸Ҹ˶Ÿɣͨһ׵ҽ㣬򵥰
ʵǸܼ򵥵ˣ˰ҿ̫ˡ
ͻȻУɽ¿ɣ

˼Լ֪ô£ʦ̫ǰȻѿھ͵һһţҽɺҽɵĶҽᣬȥ۽硣
ʦ̫Цˣҽɣƫĸ
ȻҽˣȻ˵Ҷɲ˽⣬ûйӴǡ٣Ҷҽɵӡܲá
֮ǰҽɽӴ

һһذ˼ҵ·ѵ˵ҪԼǹѽڣ˼һ֪˭֪᲻ɳʲôһԼµɺҩʲôҩԼԵˣȻô죿˼ҪЮˣɲ뱻ҪЮǱŮҪЮ
˼˼о࣬ЦĸˣûеСأʦ̫л裬ˡ
֣ѩͻ֣⺮ɽµŮˣһȺͻ˼ҲƵ뿪˺ɽ£֣ѩ֣¾ͲˣһȺ𣿼˼Ʋǰ棬һ·ɽ£Ű͸˿
Цָ磬ô֪õ˰ɣ
˼ЦֹûǶˡ
ҲоˣǸʲôʦ̫򵥰
ѵԼôϽСеȵظɵЩӢ¼ȻһԶڻһʦ̫֪ǲ֪÷űأǹؿˡ
ͻȻ䣬褾Ǽ˹һק˼˼㣬ʹҡΣָ磬㡭쿴
ôˣ
㿴ǸŮӣҶ
Ҷ
˼˳ָķ˹ȥԶ͵ɽϣһϴ÷׵ţп㣬ϱ˸С¨Ůӡβ裬ֻܿһĲɼ˼㻹һ۾ϳˣɲǡҶ
ôͻȻֵطˣ
ôõʱûм棬ʲô
ڹú
ҪǺǲǻܵ
УУҪ͵͵ؿôһ룬˼ʹסˣͺߡ
˼˼˼žҪǰܡ֣ѩ֣¾Ͳˣָôˣ͵ĻĴܲѽƯŮӾ˵ˣ׷ȥ˼ˣһɤӣһ²ˣ
֣ѩɤӾͺˡ
ۼֿ죬һסͣܺǲܾߡ
˿ٵǸɽ£˹ȥܣֺ͹ľԣҪطЩѶȡû£û£ܿģӦòߵĲŶԡ
ʱͻȻĹľУڳ˼ʮˣÿ˵УһλεƬ˼˸Χм䡣ž褴ף̽䣬ͼ˼Σ֣ѩ֣¸м䡣
˼üʵʲôˣ
߳һָ꣬ż˼㣬ŭСӣ㲻Ǻ𣿽֮ء
֣ѩе㡭ǳƣҪʲô
ƴѩ£ǿ¶ûйϵСӵġ
ҪǸ˼ָһëǾͶ㲻
ô
үǲóϺͳƣȥѰ˼䣬ǲ顣һ£ڻУԷ֪ǳƣҶ֣˵˼޿֪֡ʲô·϶ǲˡ
¼н죬жǿǳүӵͷԡ۸۸ţҲҪš˼ûжԳ֣ǸӡαطҪٰأɳϺͳʲԹ˰жż˼һһ
оô󣬵˼˺֣ѩ֣´ӻ԰Сȫ˳¼ҵӵУ֪ͨ˳֪־ϲջ𣬾ϲǣҵ˼˼䣬ջǣȻ֣ҽã
˳ϣϸɹʮ¼ҵӣмڣ൱ЩˣƵĵ˲ǣĽҰģ̶պʺɱԽ
һ棬ɷ˼˼㣬һ桭٣֣ҵû绨ĴŮģʲô¶ǰСӸռˣһ˴ĸŮ˳Ұս̫ˡ
û£֣ҽûҲӵˡȻϳԼҲûʲô˼ˣһѳ֣ʵ״żЦ֣ѩ֣£ôǵģôҵģҵͺͱ˹ģҲڰɱǸСӣҪǵжɧ

֣¶ǲԼĶˣԾƸ磬㡭ô˵Ļ
ôˣⶼҵġ
㣬Ǹޣãıʡ£мָQ˶á
֣ѩĻ֣һŽŵҲǼ˼˴ӿ巴ѾоȳģĿ˼˼˸˵Ļƴǿǳɰǧ˰ǹʲôģ˼˶ûˣǰ⼸ʮˣ
֣ѩͷԣмָڣǻǿְɡ
֣һ仰óѪˣӣҧгݵĵããȻңݹҲˡ


883 ŭ
ôһʱ䣬ôȥҶ
˼ƣ㣬ҴˣҾ͵ʲôûз
ʲô
ƶż˼㿴ֿģͻȻЦСӣ֪ǸˣҸ㣬ʹˡϲк֮£ҪǹҿͷٽүүҾͷһ·
һ䣬ÿÿ
ģڶǵУôţŲҡ
ż˼񣬾ѵӣ˳ƵǰŵǽĻ˻ȥش˸սָоóƺջôˣԷֻм˼һˣôӦµŶ԰
վڳߣһϵڣ˽ѣоǰ겻򵥣ɱֵ¾ǼѪġڵϻˣ˵жܴ򣬶ǿû˼ˣѾãǲҪȥǵĺá
үԩ˽ⲻ˽ᣬȻǸˣ¶Ҫͽҹȥˡ
ʲôˣڣȨҵУΪʲôҪˣ
ƾܵ˴ָ̼ż˼ˣɱҸɷĸŮĸš
ʮ˴һˣһЩ˸ûн˼Уŵ
˼ûпǣųƣһһٵƣŭˡ
ĵ׷ԽԽջⱾӦĻŶԵѽôĩˣŵСӣŭôСү

ƵĻ䣬߾ʹһĲҽȻӾ͹ˣһȶӶתˡ˼΢ӣŲػζţˣȺвϵرӰ֮Ѫɽ֫ϱۺɣЩ¼ҵӶûȷӦô£͵ѪС
⡭ħ֣
֣ѩ֣һɵֻۣСѾͷķӦ̫һ֣ѩ߬Сȭͷ˷ܡ֣ѩȴżֽźͻ֣̿Ѫܵĳ棬Щֱӡ
褻һ۶Է֪˼㶯˸λʶ˼ôˣǵһοĿ£Ĵ˼˼ĵߡ
ڼ˼Ҷ飬Ƕ֪ˡΪҵҶǸ̫ʱ;ɻһһ֪Խ˼ҶΣͶһ֡ôܹϾض޹ó׹˾֣ФҲͲٷˣһУΪҶġ
ԻĲ
ڣǿҶȴΪƵ˵ȥѰҶʱ䡣˵˼ܲջЩŭɶҪǲݺݵؽѵƵһ٣йߡ
ǿٵزӡе˵ĵ绰ǻٸϹһ˺ɽ£ӦþǱܱߡ
ۣһĳ¼ҵӵѪУ˼¶Ѫ·ѪĶħѵж˿־塣ۻڷĳƣͺȵүϽ߰ɣ˷ˡ

һ̱ڵϣߣϽߡ
ߣڷͲʹǺð˳ƵǰߴٵүϽſҵĺϣұߡ
ҿ˭ߣ
ͣ˼»裬¼ҵӵм䴩Ŵ󲽣źѺͳ˹ƻеĵֵؽеϰס
¼ҵӣڼ˼һһ
ôѵû𣿳ֺɤӣ˵ͻȻ۶ϣѪͳʲôģһԵĶ˵ϡ˼ĵʵ̫ˣ˿ɱǵӻûе¡
һһ߹ļ˼㣬ѽеүϽߣҵס
ƸһתͿ֪ʲôʱͻȻһȺˣǾһϢվǰˣһӸݣһǸĸߴ͵ĺУһòʣϴЦݵꡣ
ʲôˣʲôɫغһ
ϣƥģɱǼү
еӣͳ
м¼ҵӵȥһһǸſ˵ϡƣʵǹĵģƵᶼҪˣⶼЩʲô˰ڻôˣҲûмǰЩˣѵ˵ǶˣҪ̵˻ݳ¼ңԽԽǿ־壬Ҳû˸ղŵ档
˶ô˼һ˴ġ
ƿɥǡǵʲô˰ģ
ϣƥģʲôģϼ
ǡǺŵˣ
Ҳǡ
һָ˼㣬Ǽ˼㣬ǺУ˼ˣͺŶûκεĹϵ
˼㣿
֣ôôϤأƾԿԴƱһɾһסˣ벻ĶԱߵĺȴݺݵسһͣʧ㡭ǸϽСʡʡǡеȵأ˶ŸɵǸ˼㣿
˼Ц˵أ
ҵѽƵԴ˵һ£˫һ̱ڵϡ
Ϊ˼ӣʹʹߣ¿ɵãһŲ˶ϣѽŸˡڼ˼飬֪̫ˣ˼˶ҶŸɣϯҶ̵ˣ˻ݳ¼ˣ
һ˲䣬ƻ¶־ˣ֡˼㣬Ҳ֪㣬ҡҴˣŹҰɡ
ѵǷӦͦ죬ֱӹ˵ϣ֣صүԸЧ㣬Ұɡ
ߺһˣģҵ̨ˡʵһ̣ͦĽѵģΪֻһͨˣûʲôλʲôģʲô͸ʲôûʲô˼ɡͲһˣı󣬻лݳ¼Ұ
ˣ͵ݳ¼ҶˣЩܲ
͹Űɡ
˼ֽĿ䵽˳ƵӰҵһѣˡ˵ҲҪǳ¼ᣬ⳥ҵʧ
֪˼Բ˵Ϲ˿϶˵óõġҲܲס˫һ̱˵ϡ
˼úкſųƺͺѣдĳ¼ҵӣһҪзϵЩ¼ҵӷˣûжСаһʲôģҪġ
ߵ˼ߣ˼ͷֽӣʮ˼ֵܣתȥˡôһӣҶѾߵˣҪһصϣǳãҪȥҰ


884 Ƥ
ż˼ȥˣźŸһˣһ˵ùȥЩ¼ҵ̱ڵϣűϵȣסţ൱ҡһ̣ף˼ͷŭжǿˡ
Խǿң¼ҵѾԽذ
ᡭΪԼݳ¼Ҷȥɣʹر۾ɿԼˣһ˫۾Ϲˡ˼Ҽ˼㶼˵ˣԼˣ͵ʲôûзԼأͻȻ뵽ʲôͽĿ䵽֣ѩ֣µϡ
褸ż˼㡢ӵˣûߡһߵʯͷϣµźУк׶񰡣ָ֪ʲôϵԱߵſҲʶǸһӶǻģϵǲ
ڵſҲ֪ʲô΢΢ǶɵЦš
ôˣ֣ѩ֣£ͺˣſɵЦʲôѽ
һ㶣ſЦʲôֵõң
϶Ůˣ˵˭
٣ⶼǿˣ
ſЦţ˹ˮҸ˵ҸղſһС¨Ůӣ̫崿ˣֱҵˡ
֣ѩֱеŶˣ֪Ǹ˭𣿡
ѵ֪
ҸɣҶǼָŮˡûָ㡢뿪ǾȥҶˡҿϼָŮˣ٣Ҫüָ֪ˣˡ

ſæҾ˵˵ǧ氡
֣ѩС򣬵ҪҳԿϵ»û׼Ҿ͵ʲôû
ſ룬룬ʱԣʱ롣
˵ϣǿûǿ㡣
ûУûУԸġ
ʱ򣬳ƺѩ£ǹһ¡
֣ѩеǲҪǣָ鰡Ҹɣ롣ղţô˵ǽõģɧǼָ粻ɱǣǶŹ㡣
ƶҪˣղţҴˡǾǿҵүүϣҲҪһѽҪˣǳ¼ҾͶˡ
ǼҶ𣬹ƨ£ңŲǡǸɮһԴϡ
һɮеúĻŭţ߬ȥֱųƵԴͲȥŵѽһʹر۾ۣǽӣ˵ϡ
ϣƥģҪٸ҆£үֱӾͳ㡣
ƾ͸еȼһȺĶ˳˲ɧζѬúе˼һȻŵôСʧˡѻڵϣƵʮ˴һ顣
ޣҪʧҸطңԿɣ¼˼Լˡɣζ治һܳܵ˵ġѹڵϣһ㣬һŲӣֲ̫Զʹࡣ
һߣſԺлƮҶﱳС¨ڶϵģ
ԭҶﰡǺ֣ʫ⣬˸ʫ⡣Ҫ˵үҲ̫ˣ˵㶼ôŮˣôֶҶˣϣƯŮӶȥˣܼܲһһɣޣ
ſҧأͷһһġ
ǣվǣƤҲǡҪ֪ſΪʲôڶǴȥģϹ˵ģſǸŰϲݲЩǴŮСڶǣŮӶſż˼ߣҲûа취Ϲ˵ſü˼һ
Ϲ˼Ҳ˼
ԴӸ˼˼ʱ䣬ſԼ˼ֶλЩɵģΪԽϰڶǵܴſԴѱĿһеԸ񣬸ûн˷С
ϴ󣬵϶ſ
ûͻ£ǸǶ֮ǵˡ
ȻſͿļ˼褵˻ĺĪأͻȻһа𣬾ͺ˶ı˸ƵġͬʱлСС˷ܣûҵԼлᡣ
ƿŻˣɫҰײҰ׵ģ֡үҵ𣿡
ûҵ
˼䣬ͺǸոմӵħó׹У±ģһĸ͸ˣͨһ˵ϣ߶µĵүҡ֪ˣ͸һɡ㿴вУҶЩ˹һҵ
˼һһƣã㻹лҪҵʱ䣬Ҳ𣿡
ʹ飬Ҳ˲ʲôϣʲôӵˣͷ絷⣬ǣǣҵĴҡҿԽ
ô
Ͻˮеȵأ˶Ÿɣ϶ǸгԹɣڼ̺һֱ£ǳ¼ңҿԼװˣȵǱǵߣжһٽڻе
Ҫɵڼ̺õæ𣿡
˼ͻȻһȥƵͷһ縣ȵҹҪҿ㣬Ҿȡס˵Ļ
ƲϢȥɵ˼˵Ļ뿪ˡ
˼һ˺ѵؿڣҲҹģǱˡ
ڵϹһ£΢ԥǸϽӺܹȥס˳Ƶĸ첲үһߡ
ɱ˺ѡ
һڹؼʱ̣Ͷѱ䡣
ڶ˳ƴСʧڵϿͷľɱһ˳ȥƵĶ飿
ɽɪɪƮѪȵϢÿ˵ͷѹ֡
ָ磬ô죿
˼ǶȥɣղţҶڶϣӦǲҩ룬һٳֵģҪ
ӵָ磬㻹ô飬ͱˡɣҺֵȻȥɡ
ȰǰǻȻȥɣжС
˼Ÿղŵǵ£ľһʹɬᵽˡֻڴɽУ֪⾳֪ҸҶܲټˡ
ܣ϶ܵġЩͬĵ
Ǿͽǵļˡ
ЦУ͸żֲͱ룬褵ľһʹϲβ¶ɫˣ¶˴һ档Ͼˣ񡭡̫̫ˡ
褻һ۶Է˹ȥ
֣ѩ֣Ҳʶ̬ԣҲûٳµģֵֹظţûҴϢһ¡
Ӻʮ˼ֵܣɨֳȻȥˡ
ſЦӣҲһ˰ɣ
ָû˵ѽ
һȥҲûбʲô飬һ˶һ˵ǲǣ
⵹Ҳǡ
ӴߣǸϽȥ˰ɣڼָĿУ൱зġ
ſʵүôʶѽ
ѽǿɾ˵ˡ
ڼ˼Ҷ飬зȨˣͷβûʲôһһʮظ߸ſ
ſŻȻͷָҶĹϵȷʵǲ
ӵǵȻˣ߰ɣǻǸϽȥ˰ɡҪҵˣǴһ


885 ˵ˣŮ
һ˵Ĺʲôģ˭ܿأ
˼ʮֵ䣬صҹݺɣͰԼ˷С褻ȰȰˣһ룬侲侲ɡ֣ѩ֣Ҳ䣬ҲȤⰢɽǸͻؼˡ
褿ЦȥҲǰ취ǲʲôķӣָĻ
ҵ룬ʲôأҾãӦҵ飬üָɣɢ˼
üָɣ
褾ȫ¿ֿģ֣صãܺá޵ͽˣȥָɰɡ
ʲô
˵һһŮģܸʲô
㡭
¾ͺˣѾͷʲôʱôаˣ飬͸ˮƵģô㡣
Цˮɲ㣬ҪˮôǷпˣǷʲô˵ȵȣҪġ
ѽʲôʱˣ߳࣬īߺڣѧڹꡣ˼һˣ涼մȾһ˿ƢԡǱĬУѾһ㣬һظȾǣֻûо쵽ˡ
ԽԽǳء
ͻȻŴˣڴʵ˼أ
εʼָŷ䣬ЦΣǲڷ𣿡
ڴߵ˷ſڣҪȥţͻȻشʵˣôˣôͷɥģǵ˸ѽ
㣬ġ
褾Ͱȥɽ£ɽ¿Ҷ飬ڴ˵˵Цָܵˣڷкƾƣͷ˯ء
ڴΪȻĵУΪʲô˵أҶҵ𣿡
ؼǣҲ
ҲԺҲͷȵ˲ңȵŮ˻ֶǰĸҶڴоǲǣߣҰÿȥȣǰ裬϶ʲô¶ûˡ

þɳˣڴǰҲԵ̫ЩֻҲ˵ڵġЩϾ˼Ѿϵˣġԭװ󣬷ţܲڴ㣬ε
ڴˣô°ô˹ؼʱ̣ˣѽ
߾㣬ǸͷŹɣ治С
ڴʵôͲһˣҶеģǶаģڣûµġ
˵ʲôڴѾ۵·ţžȻûд淴ֱӾͱÿˡ˼㾿ڷиʲô褺ҲͦģŽѾȻͲѪˣ˼ﻹаˡƵģڵǰŵϷ
飡ʱʱǹñжˡ
褸Ҷͬͬѧǳá˼Щ˼㣬ʲôأڻûϢ
ŶӺſ𣬲ǴǸ𣿡
㡭ѵ㲻ӦñֵñˣǾɥ𣿡
ΪʲôҪҿˣҵǰ𣿡
ߺߣһжǳƺģҲӦþô߰
һǹʣµһ˸ͷ˼㽫궪һߣתӣʵǱߵ飬ʲôչ𣿡
ʵǼ˼㲻ɱ˳ƣǲɱһ£¼ڻлЩģһƱɱˣ˼ڻежƱػܵƻɡСҧˣӦ˰³ƵһСѳ¼˸סˡ
¼˻𣿼˼Ųţ˺սˣнϯҶǰ˭ɵӣүӺͳǰõͷûôĳ롣ҪûУǲġ
ߺߵ㵹˵ѽʲô̬ȣ
קק褣ѵǰƸһ£ŵ褣ʱƣɱҪá
ƲƲ죬ŵǲɱôɡ
ô˵С࣬Լ֪ЩˣҲʹʹ졣
ڴʵղ棬ųҪ˯ôҪҸʮӣȹ񫣿
ˣ˭Ҫ˯
æʸڷϣ飬ɲҽġ
ڴЦЦһղţҸҽɵϵˣǽ󽿺磬̷ĵϵӣҺͺĶͬʦáҽɵǺĶ̷ꡣ
˼󽿺磬֪˵ģǵĹҽͦŶˣһҼǵʮðɣУжŷĶģ
ĶŮˣ罻ոֶζˣЩ˽ǼǶͦӵġ
ǰ֪
˼Ķ֮ǰĹϵܲ򵥣ҪȻôܱƭˣϷүĶҽܣҪǲˣôȥŦԼȥŦԼôܻ޹ó׹˾ôܻẦҶĸҶ壿һϵе飬˵ˣΪĶġ
Ůˣܲ򵥰źĽƻթźһɧģֱ˵аڴˣУõжǿˡ
˼Щλ;Բù
ǵȻˣҾ²֡
Цֺ˰۵𣿡
˭֪أ˰ˣŮˣǶŮˡ
ڴЦţֵ󽿺˵ҽɺҽɵĶҽᣬٿһһţصϷүҡ
˭Ϸү
ǰ治ףʦôӦȥǸطҽԣĶϷүߵĺܽϷүļУ»ʲôı
⵹ǲģʱӦвҽ޵ǳڴ֮ͥ£ĶϷүôܲܶҽʤ˵ˡ
˶٣˼뵽ʲôʵм죬ɵĶҽˣӦѾ˻С֪Ƕסʲôط𣿡
ڴҽɵˣסڽ¹Ƶ꣬Ķ˺ҽɣûе
̷أ𣿡
ˣһ㲻󽿺綼ټ
˼ͷУ⼸ʱϵţҪʱҽɵ١ŶˣҪźĶϷү֮䣬ûʲô߶
ڴһʵղţ˵ںɽҶļٵѽ
˼ЦģֻϧóƸʱ䣬ûҵ
Ůˣĺĺ褺Цְȥɽ£˾ʦ̫ȵ飬ڴ˵һ¡ʵҲһ˵ɢһ¼˼ľ
˭뵽ǲȵèβͣڴŵ˵ʦ̫˭
Ǿʦ̫ôˣ
ǲǿȥʮģ̬飬ʣһ˫۾ԶһУ
ǰǰô֪ģ
ʲôʦ̫ҽɵ


886 

£ֵ˼褡ʧˡ
ļٵѽҽɵôʦ̫ˣôںɽУڴһü˼˺ǳԾʵû뵽ʦ̫ҽɵˣϹϵ
ʵ㣬㡭˵Ǹʦ̫ҽɵ
ڴǰˣΪʲôûе鵽ҽɵϢ˺ɽСƣɽµ֣ķ֮
Ҳ̲סʵô˵ʥŮʦ̾ںɽˣ
ʮа˾ţ
ָ磬ҪҪȥһ˺ɽ£

ʦ̿϶ǸŮѵ㲻ȥ𣿡
ŲҰǹˣҵҹݺɵĵϣ
ڴ˼㣬Ҿðɣ˵мֵӦȥһ˺ɽ¡밡ĶϷүˣҪܸҽҲ֣ʤܶࡣ
˼㶼뱧ڴˣŮˣʵ̫¶ˡ褲֪飬ڴ֪ݼְģпܾǸŮˡ
˼ǴźűĿãҲẮ䡣Ůˣ˼պ෴ʢĿҲǴ޷Χñӡڴʶʦ̣Ůˡ
ʦ̸պҽɵģٷ֮ʮǼ˼ҪҵĴŮˡϣ˵ҽɺҽɵĶҽᣬʵϣ˼ǳʦġڣͻȻõҽɵϢ˼ܲһ˵Щ̫˼ˣ˼Ůϵˡ
ʵ治ô¡
ڴⷬպǸ˼˼һ̨ףƶ£Ҫһ£ŵ˵ͦеģӦȥһ˺ɽ¡
ڴʵʲôʱߣڣ죿
˼㵹ͳѾˡȵ˺ɽ£ʲôʱˣȥЩǿɲȥˣ̫ˣҪȥڴͼ˼ȥɡ
ڴЦУҾӣ˭Ϻء
߳ȥˣڴֽһأ֣صȥɽ£ɲˣǱһ¼ƻ
˼ЦȥôˣС
ȥ̸СֲȥܣȥҲûá˼ڴֶгҲ£һ֮ڵƣٸ¼˸ӣҲˡ
˭Ǵģ˼ĺѾݺݵס˳ơѵˣ֣ٴμʶ
ɽ𣿻ݾôĵطںɽµɽ£ɱ˳¼ҼʮˣϢ϶ᴫȥơѣʮ˵ĳ¼ҵӣͲǵͶôʵڻҲЩ϶Ҳ˼顣飬Ҳסɴֱӵˡ
ϽУ˼ڵ˺սڼ̺ҦܷܷԵ׵£ӵˣܿ˷ˡڣֻڼ̺ڻУʲôµģҪԼˣ˼ǲȥһġ
Ⱒȥ֣ѩ֣»֣ˣȵ˼й٣ʮ˼ֵܣҹݺɵΧ°šָлвţǿ϶ǲˣǷӥõһڻе˲ţɱǿ
ⰢɸûãӺſͻˡ
ڴУ˼ʵӣôûʲô
ӿЦָ磬Ƕ콫ɽΧɽͷұˣҲûҵҶӰ˵ǵʱܲǿѽ
褺ߺߵҪǿۣܶ۰ҸҴƱ˿϶Ҷ
ӵָ磬̫żˣһֵһȥҡ
˼ڸɽϲҩӦûٳ֡Ƕ㣬һҪסһҪעⰲȫ𣿡
ס
ӺſȥϢˣлвֻŻŵү²ˡ
˼ʵôˣ
лвЩŵĵݳ¼ҵˡ
Ŷ˼üͷʵ˶ˣ
塢ˡ

˼㶼һŽлвŸ߸ͷˣҲ̫ˣһͻ¼;ŵòˡ˵¼ҪҼ˼Ѱ϶ǾͲǹ塢ˣôĿŵĹҲ̫߹Լ͹˼˼ˡ
ִ£˼ų¼Ǹɲġ
˼Цл壬¥Ÿ䣬Ҫǡ
лвŵ̫ðɣӦøϽ֣Էǹ͵Ϯ
˼û£㾡ȥŰɡ
ô͵Ϯģڴ褵˶û¶棬ֻм˼ͺУ½ڷУո£žˡлвŴųүӡ˽ǵģмڡ
Ʊ׵ģ͸үӽܹˡүһӶûУǰ˼ǺЦ٣ȻΪǳƵүү۲ʶ̩ɽлٷһ·ǳ¼
˼æվӣųүǸεүӣ㿴ǧô˵ҵĴҵʱ̫ˣֺ˵
ûУûУ̫ˣĿһУѵһ٣Ǻ¡
ү˳һţǳٵǸ
Ҫæ٣Ҵˣҡ
ֻǰڸӣÿģ˼ǰסЦûµģ֪߲ү֪мµĻҲġ
ǣǡ
үӰڰ֣бڵһİӰóһп˼˼㣬ʮֳϿҵĵ٣ΪǼϣôʧǮɾ⣬һҪ¡
ɲա
٣ǧˣǵΰ°ɡ
ſү֪㲻ôرǮˣҪǲ£Ͳүӵӣ¡
Сͦ°˼ʵ۾£
Ծ׸ͯᣬǺʮЭ
УҾʹͯᣬлүˡ
˼ſڰ֣ſǰпˡ
үӾˣǺǵʵһ顣ڵĴϱ˭֪ٵͷҹȥгԷ顭
Ŷʲô飿

үӾͿ˿վڼ˼ߣĸߴࡢɷĺУʼմЦݵſֹӡ
˼ЦЦû£ⶼԼˡ
үӵͷǳ¼Ҫٽˡ
һ㶣˼ʵˣʲô˼
үӵһپ٣һڻУ˸ҶԼٶ֣ǾǸǳ¼ҹȥǳ¼ҾǸҲκεʧ


887 ѰˣѰ·
ˣ
˼Թ϶ڻУпܻܵ͵Ϯǹ˼ҳү˵壬Ҫ鷢¼һվڼ˼һŸɡ

ɲҪһ㣬ڽˡҪǳ¼ҷʲô飬˼һҪȥæϵ˫н˭˺໥ġ˼õүӵʵеĲԣǽϵЩ嶼̵ǻڣڼ̺ûжԳ¼ҡ֣֣ǲҲ֡
ĵȵǸʱ򣬳¼ҽ֮ܵ֡
δˡ¼ô죿м·ѡ
һͶ¼ҽûˣһжҪ˼ҵĹ˵ˣū
ڶŸɣԳ¼ڵʵŸɣѻʯүӲ뵱ѣʯͷһҲԷˡ
Ǿߣô꣬¼Һò˵˵ͷˣ飬κ˵ϣһּѵľ
ģһ·ˣѰͬˡ
ǿǿʲôأϵЩУΨһҸ˶ŸɣûܵʧشˣǾǼ˼ˡˣǾѵͬսѰ
үӵ̴Ļ죬Ͼ¼ڻлͦģ˼ȻƷˣ֤ˡŻˣ˼㻹᲻ͬ⣿үţûκ˻ܾ
ƫƫ˼ѰˣǲѰ·
˼Цүӣ˵̧̫ˡҼ˼һСкεºܸ¼ҽ˰¶ҿǲС

үӺͳƶһ㶣ôź㶼Ӧ㻹ôүӿ˿˼㣬鵭ɳϣǿʲôŰʲô֮飬󺣰䣬һס
ѹָҸ˶Ÿˣ겻򵥰
ү˼ɵЦ٣ǲ㻹ʲô˼ɰ
ûУ¼ҽͬˣ֮õ鰡ʵûǸʵ˺ȵ飬ǲȥɵġ
Ϊͬ˴ƣǳ¼ҲϺȡ
үӾͲѡҲˣ㣬ҵĺȰɡ⻰Ҳ˵ڵģڽˣҲ̸ǮԽίȫˣµסжүڹüӣ̵ʵݡ
˼ҡҡͷ̾ˣҲҵε飬Ϳ͡

ү˷磬⻹û̸أܾôأɣڳ¼ҰڼƣǱߺţ̸ţ㿴ô
ô˵үҽ˰
ǵȻˡ
˼ɿڵ˼үͷһϲǿ˵⡣
˼ȼһ̵ϣүӣ˵ҲӡˣǶ˫ʵ൱ģǳ¼أʲôҽ˵ıǮС
Ŵ˹ĵү
үӺͳү¶һ֡
ϡ
еӾͷŹˣָվڳүߵĸڣĸ˰ɣһˡ
ô
үҲЩջЦȻĸ͸үдд衣סˣ֡
ǡ
¡֡үڡ֡ϼ⻰Ƿڸĸڣкڣǵ̸Ǯʱˣĸи̵ˣĵҲ㡣֮ôҼ˼̸˼ҿ϶ݺݵһٲɡ
ĸڻеĵؽϣҲСôţҲǲһڣүӶô˵ˣǻʲô˻һ۶Էźо
ƿǼʶеı£ʵЩ
˫Ų濪ǲм
ǿһͷŭϴܣͿ˵㣬һ˺еǰͻȻץһӣݺݵѽһϽԱ߶ǰͷ̫ˣӽʵʵ˼ϡ
ͨȽһˤ˵ϡ
ˣ˫ץȣһھ˹ȥǱڲҵˣ˳ֳһӣҲȥۣϣȶˣҲ˻ڷ飬еӵڵϡ
ȥһţϡ
һŵö˴ӣ˳ȥײԱߵӣˤڵϡ

ĸˣûôأ˸ŵʣµͷЩջҲЩˣǰĽŲͣסˡвŲЩŴ󲽳˦ֽеİȶ˹ȥ
Ա߶ĿյͻȻһȥһѾס˵ĸ첲Ƕ޻һ˦ָ˳ȥͨϣֵڵϣˡ
ʣµһˣץһȣźеԴݺݵž꣡һȽʵʵԴϡԴû飬ˡôô˾㵵ɲǣЦЦץĲӣһקһͷԴϡ
˵ͷѪһûУ˦ֽϣЦϣƥģүͷԴ϶û£ȣ
⡭ⶼЩʲô˰
үӺͳƶɵۣͣǰζûк£ʵ̫ˡĸڣǳүӾϸѡġ¿ɵã˼˼ǰ˼һˣͽĸ˶̵ˡⲻǶ飬ǵ˲䵽˵͹ȡ
˼üͷǳ߾Уôôֱأˡ
ҪǱ˸ô˵Уǰ˵Դ߲ɡڣɷĺУһϻ˳Сè䣬ٺЦЦ˵
˼ڨЦүӣǲ˼µֵûס֡
ϻɿ°ɣ
үæû£û£ѧղֲñˡ
˼һˣ̵ĸˡУںɽ½£룬ǵսүɣ
ˣƵӶһ£ǣүģ硣
˼ʼ򣬺ĵүӣ˵ֲ£кͬ˵𣿵Ȼˣ˼ôг⣬ԹҲܲӡɣҪĽͬˣʹӦҼ
ǿʳᣬ棬̭ʵ
үҲ֪Ҳûã͵ͷ˵
ǽɵĲͬ˹ϵǸӹϵǳ¼ҹ˳ңǳ¼ҡңǳ¼ҰѻݵؽϵЩȨ̽ǶǵҵĹϵһֻҪΥ¡飬ʲôҶ֧㡣ڶÿҽһǧıѣ


888 һϷ
ʵ̫ˣһʵʵ˳¼ҡ
ʲô
ү̲סˣе˼㣬δЩ̫˰ɣǳ¼ҹ˳㣬ǻ˳ˡ
˼㵹ν㰡Ǵȥ˳֮ǰһ㣬Ҳһ̵㣬ңǳ¼ҵκ顣ǸôӪôӪ飬һҪæͷ˵ĸ㣿ɣүӻȥú룬ġ
үӺݺݵص˼˼㼸ۣߡ
үүǲ̸̸ˣ
̸ʲôߡ
ųүӺͳƷ߷ߵȥſʵүҾø¼ͬǺ°ô˵ֵһ󵰸⣬Щϧˡ
ÿϧˣ
ǰ
Уأ
Ҳ֪
ͷٺٵҾ;ãү϶мүĵ
˼΢ЦǲӦǿǴӦ
ôã
ܼ򵥡
˼صЦЦүӺͳƶǣǽϾҹݺɣҸ¼˳һϷ
ǰһʵʲôϷ
˼ЦͿܲμӣʹҹݺɰɡȵϣǾ֪ˡ
ʲôϷûпʱ˭֪أ
үӺͳƣĸ˵ıڣص¼ҡ
ˣʵƣôˣ
үúӶҪˣƷŭǲ֪˼ʵ̫ˣ˵ҪˣҪӦ
ʲô
ġ
£ưѼ˼˵˵һ£ǵóҲǻŭ𣬼˼ʵ̧̫ˣΪʲô˰ڼ̺ҲҸǳ¼˵
ϵ˼˾ûг⡣ϸŲǾ䡣
үӳ̾һͷǰǿˣ˼һųʺߵĶͰĶͳˡԣ˵öԣԾƶҾͲˣڼ̺ż˼Ƥӵº
еŮǺܿŵġ
ڣƸ֣ѩ֣µĹϵˣҪָҲ̫ܡɴҲȥôˣڱ˺һֽ֮Ѹϳ˳¼ңݳ˻ݴѧǵſڡ
ͷǮľǴүûǮľӡĳܳǮ˧ܿĸŮӣĳڡҸطԺȣȵϰ˵ӣʱ򣬳Ƽʻųӣص˳¼ұڡ
ڶ¥ķУƽŷŴһأһһˡ˵ڵŮӻ㰡ż˴ҩˣȵƤ죬ſˮ˫ʱһ㣬һѹǵ·Ǹƽŵ˴ϡ
Ǯð
Ѹѵף¿õʱ˵˴ϡ
˫ɣƴЦţҪֿһŮӵ˫ȣͻȻ洫˺ɱŵش˸սô£ϽϿӣܵ˴ߣὫˡֻǳһۣĻɳ
˷ӿ˲ٺˣÿ˵϶֣Ѿɱ˳¼ҵıڣ¼ҵƴɱǼҡ
⡭Щʲô˰ƹ˲޸Ͻ룬ŵܵ¥¡ڴſڣүӡϵ˶ڣʵүүô°͵Ϯǳ¼ҵģЩʲô˰
֪ѾˡֻҪټһ˾ͻϵ
ܼܲ˼˰
ܡ
ϵ˼ոУǲеġһɣˣ֪Ǹ˼нӴ͵Ϯ̵ǳ¼ҡ
үӳߣǹȥ򡣡
һүүǻҸطȶɣҪֵǿסˡ
үӺ˳ۣȵҪǳ¼ҵӿסˣ㻹㵽ȥУ˼£͵ɡ
Ϻһųү˳ȥ
ЩףԼʲôˣôء
һƣ
үӡϵ˶ˣЩ¼ҵһʿǣǵסЩ˵ĹأЩ˳˴⣬ǻûɢȥڵϣ˵߾߳¼ҵӵʬ壬ʮ˵ѪУס˻صơ
Щ˺ֻмˡҪٴȥ¼ҳ綼˸̵ˡ
ˣôûе¼˵ô롣֪ڽֵϣм˳½ͨڹ־ֵľſڣһѻЩӣþˣʱ޷ֳ
һ棬ү˰Щˣȫ̧ȥǿ䡣
һ棬үӺʵߺˣ
ȺУүӣڼ̺ǲɣһ١ٶǸǶǶáǾȻ˼̫ʶ̧ˡӽҾûݳ¼ڽϳ
ڼ̺Ȼˡ
үӴǶ˰ɣǸ˼ûκεĹϵ
һǹ죬˳үӵĸ첲
ڼ̺ЦΧ˲ǹ֣ڣ֪˰ɣҸһʱ俼ǣҪٲʶʱݹҲ
ߡ
ڼ̺˻֣Щ糱ˮѸٵسˣ˲ʧҹĻСһ̣үӡϵ˲Ű˿˹Ȼգաϲҷɾ裬ó¼ҵԺǽΧ߶Ⱦ䣬һʲôͻأ֪ͨ
ô찡
ϺͳƶĿ䵽˳үӵϣͶǸ˶Ÿɣѡ񣬺Ƕ̫ǰҪͶͶˣαӵڡ
үʵʲô𣿡
ƿЦүүʲôŶˣǻǸ˼ͬ˰ɣǾͲˣ˼Ǹ˶Ÿɰ
԰
õƵѣҲ˾ģǰƽǿȴӦ˼ͬˣ˵ʲôӹÿһǧıѣ
үüͷʵǾ𣿲뻢ıƤɣ
ƼԼˣܸˣæүү˭ǻָأֻʱ˼Ⱳӻһֱڻ𣿵ȵһߣݻǳ¼ҵ𣿡
үӳһ£ͷУͰ˵ô졣죬ȥҼ˼㣬̸̸ͬ˵顣
һϣĵҺû¡
үӱϾˣȵʱǰסˣڴ˯ˡ


889 ŮɫǱɫǣ
ϸŲ
˯ǰүһٵضϺͳƣǧҪڼꡣ죬ͳƾѾţȥҼ˼̸ͬ˵ˣ⵽˼˼ľܾҪȥ˼ָôء
ȣȹ˵顣
һʵүүҪǽϣǵ鷳ô죿
үǾǿסҲÿѵԸ¼ңôװ׵Ĺ𣿡
ү˯ȥˣϺͳȴ˯Űڴص߶ţԽԽǷ꣬ԽǷԽ룬һԵѭ
ƵȥҲǰ취㲻Ǹ־ֵԾֳͦϤЩ̾ǼҰɣ
㵱Ǽҵ˰
ϵ˳һۣǲͨԾֳĵ绰Ծֳͦϣڳ¼ҵ飬Ҳ֪ˡפ¼ңⲻϹذóϾܷģ̾ȫװʱ׼ų
ǾллԾˣԵһ̺ȳԾְҼһ¡
˵˵
Ŷˣϣұˣôǵһֱû
ԾֳǵȥˣͻȻϮǷ־֣ڽֵңǲǹȥϰ壬û㣬ǵˣͷ㻹ǶСİɡ
æǣǣһע⡣
Ҷ˵绰ϺͳƵģǼ³ô죿ô죿Ƶѵ水үү˵ʵڲУȥһҹݺɣȥҼ˼ˡ
ϿЦҵҲȥңɣǵȳ緹ȥɡ
УС
鲻ãԶҲͬ
ϺͳڣүӶûУȲظϵҹݺɡ
лвʵʲôˣҼʲô𣿡
ϵǻݳ¼ҵĳϣȮӣǹҼе顣
ʵлвڻôˣﲻʶϺͳƣҪǸ϶ǱϥģڲһˣˮǴߣ˼ţ棬ҲŹʡӦӲĶӲ
лвŽеѽǳϰ尡ʧʧڼٲڰ
ڣ
ʲôȥˣ
ҾͲ֪ˣ飬Ҳ˵
˶٣лвʵϰ壬ҪǽȻȻؼңȵٻˣٸ˵
Ϻͳƻһ۶ԷǾҹݺɵһɡҪǻȥˣһܵүӵ̵ڶָʲôʱټ˼أһ˼ͻȻô죿ڵĳ¼Σʵϲˡ
лвŵͦǶ˲赹ˮģյҲ
˼ʲôȥˣлвû˵ٻĲڣһģͺڴʻųӣٴ˺ɽ¡ڰ·ϣ˼Ӳ绰ֻϧûҶİϢ
ѵ˵ҲҲİ
ʵָ磬ô죿
˼㳤̾һǳɡ
ָ磬ҪҰɣ
ˡ
Եֶ˵ġԵǧᣬԵ治꣬ԼҶﻹԵ⣬̫£˼Ҳˡ
ܿ죬ڴ˺ɽ£ľĻë졣ԺСü˼ˣһɽУٿ˧ɡ
˼ʵҾʦ̫ġ
ʦڰ
ڣʲôȥˣʲôʱ
ǾͲ֪ˡ
˼û뵽Ľڴûôǰҽɵڴм£
ҽɣСõϣɫ߳ȵԭҽɵŮǺɽʲôǲӭ㡣
һ仰ͽǵϵ׸թˡ˵ǲҽɵˣþɽôܻ֪ҽɣôܻẰڴŮ˼㰵ͷڴҶԵطˣҽڻһط
ҰƧĵطһǾԲὫɽºҽϵһġ
ڴЦˣҾҽɵˡõȵһһţҽһѻ˺ɽ£Ƕ档
ҡ
Ҳңߺߣھ֪ҵ
ڣ˼ˣڴжӢ۸Ůˣڴ۸Ůͨԣ۸Ķ۸۸ľ취۸Կ˼治Żˡڴһ𣬼˼ֻгԱķݶ
ʵ̫ˡ
Ĳ˵崿Сãˮ鰡ž˽סϧڴأȥһţһСþ˹ȥСúܳԾû뵽ڴ˵־Ͷ֡æԱ߶ڴٶȿ졣
һֱϣ˵ɲǣڴ׷ϣٴһ˹ȥȵСٴθ񵲣ͻȻһȭȥ飬һаǲ̣˼㶼ȥˡȭͷʵʵСõϣѪ
һСøϽסŭôԶ˰
ڴţѽҾǴˣôŰɣ
㡭㡭
ôˣŮˣѵ㲻ǣ۸ˣŮ۸Ůˣ򲻹ңǲУϵùɡ
ʲô߼˼Ŀ࣬ڴˡ
ǸСǵͨ죬һڴ˵ƿԡ
ڴô֨ˣǲǸеˣһûڣҪǲڵĻҾͰǹ·٣˼㣬ͱඡ
㡭
Ҿ͹ˣզذɣ
ڴŰ˫֣һֻǶС򣬺ааЦ㵹Ǻ죬ǽ˺û˾㡣
СŵˣʧɫսסŽŲɫǣ˭컯֮¾ɫǣڣǲˣطǵϣܲ¡
ִ򲻹ӡӲѵ˵ڴǹ·ˣҽɣȻûкˡ
ԽԽԽԽڣڴǰһһץסһСãǣ¾ͳɮۡ£˼ǿˣСõɮҲ°ֻɫͿʽ϶ͦصģôʲô˿ߡοյģü˼ЩССź
Ҫ
аٽа
ڴϷʵЦţȥ¡ҫ£ļ׻ҫۣʧţҪ˹ȥ

˼ӽţȭͷ߬ˣ޲ôߴڴСõ¸˺ˡڴǲŲæģǸСõȥƫƫͲͻؼһ
ʱͻȻƾմһ߳ȣڴס֣


890 ڴ
Сģôܻģ
˳ȥͼǾʦ̫ߵģмŮӣǵŴ磬Ƿ£µȵȣŸŮûʲô𡣿ҽɵĵӣð˼ŵľһЩǲ֪ʥŮʦʲôĴ硣
ڴ֣صڴݼ
ǸСøϽɮۣڵסǰŵʦ̫۸ˡ
üͷڴ컯֮£ɳҲδ̫ˡ
ǣ֪ԡʵҾʵ벻ķˡ
ң
㲻Ѿ̷ҽʲô飿
ҽɺҽÿ궼ҪһζҽᣬȻҪѶֵ˲֪ڴҽɵȴϸоҪ֪ʱڴҽɣǿǾӢеľӢһѡû뵽ڴͻȻ뿪ҽɣ΢΢졣ͨǵİе飬֪ڴͺĶ֮Թ϶
ȻҽɵˣðҽɵĵԼܲ⣿
ڴ룬Ӧ֪ҸĶԹ϶ɣÿ꣬ҽɺҽɵĶҽᣬڹƽ½еġǽ꣬ҽϷүҽ𣿲ôصȴܰɣ
ô˵ʲô˼
һԿҽɵˡ
㣿
һڸܾˣЦϷү˭󣬻ָءҵҪȰһ䣬ҪҺĶ㡣Ǳٴҽɵ⣬ǲκ˺ɺġ
˵ţ۾ȴڴվڴԱߵļ˼㡣֮ȷڴ˲У˼ҲУǲǺģҲǰ
ķӦڴЩ⣬ǡ
ֵʲôҲҪ˵ˣҲͿ͡
ô˱Ÿڴİ˼ġҪ˵˼ˣټֱӣûʲôĨǵģȵһһһ顣
üʲô鰡
ɵʥŮʦ̡
ʦ̣
ԣҾ뿴ûб˼
ˣȻǶûкö
ЦǿҪʧˣʦ̲ҽɡ
ڣȥĶˣ
ȥĶˣΪʲôҪ㣿
Ů˵ǲȥıӰ˼ĥţٷְˡڴŮˣڴǺģԼǸ˧СﰡôģҲأŮģ룬Ǹ㲻
ڴʵ˼㣬ô죿
˼Цô죿ȥɣмҽɺҽɶҽˣǵʱ򣬿϶ܼʦ̾ˡ
ڴͷɽߣʵ˵ʦ̲ҽɣȥʲôطˣѣȥ֣˽ȥ˰ɣ
ȿȣ㲻˵ҽɵʥŮǴŮ𣿡
ѽǴŮͲʲô߼

˼Щ̫þϣͷɥɨ˶飬ʦȥˡڴôġƣǴ򣬻ԼŶѽ
ڴø첲ͱ˼˼һ£ЦôˣԴˣ
˼ʲôףҪǳԴףҲǳĴײŶԣҵŮˣʦ̸ʲôϵ
ˣ˵ٻҲ̹
תһǣԱͻأʯͷɽȱߣպγһΡ
ڴҿ˿ſڼ˼ĶߣԳЦضôĴƧ̶ûУǴҰսȥʯͷм䣬еС׼˿
ⲻ̫ðɣ
˵Ұս̫ãǵص㲻̫ã
ڴŷظ˵ȥʲôطŶˣȥɽ£ڵԺǰɣӺãҽɵЩСãһòȻī棬ҾͲһŮͲ˼ǵѽ̲ģǶѧѧⷽľ飬Ҳǹһȥˡ
ѾͷҲ̫в˰ɣҪںɽڣŴ֮ͥЩСһƲסһӵϣԼô죿һʮǸࡣҪǶԸˣ˼㵹һ˿ҡŶһ˿壬ɶԸʮŮˣ;ãǵ͵ĺá
ѶȰ
˼ȿȵˣͱô˼ˣǻǸϽȥɡ
ˡ
Ҳڡ
ģ
ڴָڼ˼һ£ɽоʹЦڣôôķӦ˰ȻӲΪʲôͲܸҵأ˼ЦڴͲ
ڴǰ棬˼ͻȻ鰼ݵɽʯ棬һ⣬ѸݡǶȵꡣң˷ǳͨɱҫ£з⣬պ˼˼С˼˫һʲôˡ
ǧһ֮ʣ˼ֻƾŸоæԱ߶ͬʱ˦ֽ˳ȥǾͺɨɽôխĵطҪʲôշתŲͲ̫ܣ˼Ӿײɽϣߴ˵һ죬˵ĵɽϣ䡣
գհ
ķ򣬼˼»˿
أȻûٶԼչȻڴ߳۾ȥǿˣͼһһɫŵ꣬ͷһѱֽ羵ļ⵶ڴǺһͨɱ˿ûΪŮˣ顣
Ҳ֪˼ܿˣǷĿЦڴǰɣ椶ϲͣɧֵطҰսʵʲˡٳ˼㣬ʲôѽҪ߰ɡ
飬Լڴղ˵Ļȫˡ
˼㲻ɫɽ±꣬һ˹ȥ
һ£ڴѾ˼ΣС̫ͻȻʱ̫ݣڴα޵ʱ䶼ûСǿ֣ԷõڱϳԿڹϣԷǲһأ⻹еı𣿶᫵ɽ·Ҫô׵顣
ԽԽԽԽ
ûп˼ûУڴչ˸ΪҵĹơ
ѽңҾɱ
ǰһ󲽣⵶ڴĲϣûлͷ˼ǾţնɱͬʱҲһͱɱڴ
һ˦ص˼˼УʲôˣΪʲôҪ͵Ϯǣ
ңҶ𡣡
Ҷ˭
Ҷתӣż˼¿ֿģڿһ׳һмҾһҶ𣬸ξġ


891 
ξ䣿ǿֽ֮ˣǺһĵһ֡Ҷ𣿼˼㻹û˵Ѿ޹ؽҪˡ
ǳԾĵ㡭һ֣
ҶЦǵȻˡ
˼ҡͷ̫񡣡
ʲôôͲˣ
˼ξǹһӣأЩĵֶΣ͵ϮļξûȰǳİɣб£ͷеŮˣңǲһ֡
Ŷ˵ĺҲмֵ
㲻ˣֻǶƤӵı°ɣ
ʲôµģ
ҶͦͦţַЦףʱ򣬾֪ôüˡҪ㣬ҲҪŮˡҪɱʲôʱУڴŮȥܣˡ
飬һӲԡϼ޻
˼Ҷ㻹ǲ˰֣㽫һߣʮɽôխ㵲м䣬㲻ĶûУԾ㣬˸߰ɣ
⵹Ǵʵ
Ҷҿ˿һ򲽵˵Ǵ򲻹˼㣬ҲսʤԼĹҶ൱ĵġˣпıǮڴŵ˵ϣã˼㣬ҽװס
˼ʮȵѽǶƤӵı¡
ȻһҶЦţӻӣڴǰ塣˼ӵսһɽʵ̫խˣκεշתŲģֻлӵٻӵ˭ĵ죬˭ĺݣ˭пܻ뿪
ҶĵܹأϷ·һ㱡Ĺ󣬼ÿһȥὫ߸ӳμ˼۾һ۾ۿۡѹ˸ԳΪһˣȷʵЩ汾¡
˼ЦţĿռȽСֻˡ㣬ô㣿ǣļɽУжһҶӶҪ͹ˡ
ʲôҲ̫˰ɣ
Ҷջȥմ˼ı߶ҪţԼļ⵶ײļ⵶Ǳն˲ɡಣ˼ͻȻһ˦˳ȥ
ҶԱһӽұϣҪǰ壬˼㶶˿ǣ£ٴδӺնɱ˻˿ʵ̫ϸˣҶһŵնɱɽϡ
˼㣬ˡ
Ҷǰ˼͵ص˼γǹż˼͹˰̫ˣ˼ǰһˣҶһ֣ȵС
˼ſڵϣ˳ʯµӵǲͷƤȥģҶ͸еһ飬ü˼ˡޣѹ޷ˣҶЩջŽŲ
û£ǻڴףأ
Ҷҿ˿ڴƾʧһӰˡôôڣˣۿۣҶɽȥ棬Ǵ֡ʲôģҪˣʲô
հա
˼˲ͷĺˮҪƽϣ˼оԵĴҶ𣬿ҪҲЩѶȡ᫵ɽϣ˼ʲôģòۿۡҪҶɵЮڴ˼ҪҲ̫ס
ôڴأ
˼Ա˼Цúܲãˡ
Ҷ
ɽϲҩɽϸҶƴļ˼㣬бɽϵڴܲӶɣ䣬ٵܿɽϡ
ҶǱǣעȫе˼˼ϣȻǲ֪ı仯ɼ˼ǿĺܼ籩ĹƣҶչ˹ƣǲκδϢĻᡣ
Ҷٽ⿪ڴӣץ˰ɽ͹ʯϡɽϵҶȻҲڴˣƣ벻ͨˣΪʲôôʵڴӵˡ
ˡ
аʱ䣬ɼ˼ܸоǷһûκεĸҺ裬һָ׽ĸоҶ΢죬ڴϣûȥ˼ֻĬĬص˵ͷ
Ĵţļӣϴ÷׵ţп㣬һǿɵףβ裬С¨һͨũҲҩŮΨһ֮ǰһĵطšȻˣ֮Ⱦ˵ľ
һĨ£˵ľ񣬶Ϊ֮һ
ڼԼ
ڣסʲôطʱϣЩʲôأôˣûԼ
һʺţһԶڼ˼Ժðˡÿ⣬ʣÿ⣬ʲ
ʦ

ͬʱ죬Է˵ˣָϽͬʱ졣
ΰж͸űƵϢ֪ʲôܣڴܲڡڸѽֲǲʶôĸİƵģнͽš
ڴȿʵҶôͻȻҩˣǲַˣ
ûСҶʹҡͷ
ôˣ
Ŷɵҩβ
β˭β
Ŷġ
Ҷ̧ͷ峺һȪκεʡᣬǰһ㷢˸ЦϣҺͽһһЩҽһ𣬳һҽˣȥѧУԺ¶ԹȵȵطҲɼĲҩġ
ҽˣ
ڴͼ˼㶼㶣ڴЦǵ֯ģСɣ֮ǰ˵ģڽһ
Ҷ΢죺ðɣкܶ඼ҽѧĴѧڲ֮ǰһʵᡣ
ǡ𣿡
С
˭
ĽǸ
˭
˼ڴ۾˼̲סˣٴȷʵ˵Ľʲôҽ˵
Ҷͷǡ
˼㼱ôܸһأǲУ㻹˳ɡҪҺʹˣҲ֯
Ҷüʦҵҵ˭һҵȨ룬ûȨҵɣ㣬һҪȥɲҩͲˡ
ûʱ򣬶żԷ
ˣȴȥӱܣ⵽ôһԶԩ
ڴץסҶĸ첲㲻ߣ֪ҵж𣿾ǶڻУǶ㰡
ǼҪǰﻼ߽ӴʹҪûôʱ䡣
ڴҶһץסұ͹ʯͷ಼¾ȥ


892 ܲܲô
Ӱһ㣬һʧڴЩ˼㣬ô°Ҷؼˣôôˣ
˼ɬߣôҪȥһѱסڣ˵Ǹ˵һЩĻ˵жҪ˵ģףֻﻹûת򣬾Ͳٴѡӱܣ뿪ˡ
ڴյ˼һֱȵͨ𣿡
˼룬Ӧò˶ˣռ䣬Ҳٸҿռ䡣
㡭
ڴĸ첲šһѣߺߵˣ㡣ҪңˣҾȥ׷󡣺޵ˣҾţ򵥵飬ôҶôأ
˼ЦΪڴһ޶ڴмŮģ

ܴܴ˰ɣ
ˣҾϲ˶˵ʵ
ʵҶȻҲˡ褣ǶĽðڴǸҲʦѵĹϵ鸴ӣʱУһֱʹеļ˼㡣
ôԸˣ
ȴӰʱ޿̲ԺС
ȥÿ뵽ɱԼĸףĸ˫̱оһɾ޴ıʹΪʲôֻһͨŮӣΨһŽķӣǾԼڽŵĹС
ĽڽһҽQQȺʶġĽףǶٽһżŮɰʱȺУŰĻʹҲ֪˭ðôһ뷨ΪʲôһҽأԽһҽҡҽѧԺĴѧҽԺҽЩҽ˵ľ
ÿڣ֯һǮκηǷӯʡûãҽ˵ڽһˡĽڣ˸Ĵǣˡ
һֱæµŵҶǺ֪
ҽĽ׺Ҷʮһ֯ģеӢŮ崿ţĸȻȻģؽһ
˵Ůѹϵ
˵Ѿӡ
˵ĺӣѾܴˡ
Կηġ
Ҷȴ֪Уʼǵ֮ȥӰ죬ͻȻһ̣ľһ㱣ұˤʱ䣬ú𣿶ڼ˼ϢҶҲڹעţֻû뵽ͻȻڻС
ʲôԼ𣿻б飿ҶҲˣվûʳڣĺܸӣܸӣϡңһζͷԣΨһѡģֻӱܡ
ץұ͹ʯһ̣ôϣ˼Ӻ汧סߡңҿ˼ûԼҪˣֻ˸Ρ
Ů˰ôì
ʱ嵭һеģʱ䣬ҲǸԼʱ䣬ҶವȥҶϣĬĬɽ½нԶʧ˵ļ˼㣬۽ǣЩʪˡ
ôˣ
ߣͻȻһ꣬ŰɫźɫƵ˶ͷԳƮݡĲôرߴȴȳƣܳȴ̧䶼͸һɸ߹ϢƤܰףͦ۾ܺÿˡ˻ȻȻľ
Ҷҡҡͷû£Ƿ紵۾
Цû¾ͺãǻǸϽȥɣ˲ٲҩ
ҶһվӣǰߡĲˣŲһ͹ʯϣˣһƨɳŵˤȥ
㵹Сĵ
Ӻ棬סĸ첲ʵû˵ʲô°ɣ
Ҷ֣ҡͷĽףû¡
Ľ׿Цĵû¾ͺãҽ˵Ķǧ¡ҪȻҽ˹ƾҪɢˡ
⵹Ǵʵ
Ľæ̫ˣҶڴҽ˵飬кܶд뵽ҽˣǳҶġ
ѸǰǷǶ࣬ƯŮǰǷҲࡣֻЩҲYYһ£ҶҶףʲôǷ֮ģһûСΪĽףһ̳ЩӸĽĶŮĽĶ˭ҶߵŮ˶˼Լˡ
ҶǲŮˣ˭֪أǾô϶ˡ
ҶﱳС¨еһСͷŵ¨У˫ʯȥĽż˼ڴʧķЦЦҲȥ
ɽ£޹
ȵڳϣ˼ܼ˷ܣߣǻҹݺɡ
ڴʻųӣЦôҶʯͷˣ
˼ӣһ㶼ûб䡣˿ܻ˵ᣬĮ飬ʵһұ˿鵽ġҸȷڻûѣŵĻҡ
ȥ
ڴһѳɽУеˣܲܲôôȷûأôȷأ
ûѣҸῴòãҪǲңôܻӱأ
У㳹״ˡ
̯ôһƤˣ㻹ʲô취أ

ҹݺɣϺͳƶ֪˶ٱˮˣлвŶ˸ڣȥԱҸŮȥˡ
ɣãŮӺܶ࣬ܶࡣֻҪǿ˭ƯͿԹȥڨզģүҲϰ塣
ȥȥȥͳ͡
ЩҪǻܴǾǮңһвУвУ͹ԹԵظˡȵ˰Уʲô͸ʲôȵºǮˡҺУΧֵܣүӲһ
лвЦţ۾鵽ǸŮӵĴϡŵǶȹƤܰףȺܳҪǼڼϡ٣лвŵӾͷŹˡ
ʱ͸еӲһ£
лвһ߾֣ЦˣֵܣɲİҪǮĻС
Ҫ
Թ޳ġ
˭ҵˣ
ԩҸ˵
лвͻȻһתҪһɨȣ˸̵˭뵽Ȼûɨƨɾ˸һš꣡˶굽ӵ£٣ǿСڣ澹ȻǷɫɰСֿ㣬м仹һֻС衣
Ҫ˵㿴Ϳ£ȥ
Ůŵʧɫǰɫǡ
лвæˣ𺰰Ҳġ
лвţҹ
٣㡭ˡ
飬ղԼһŵˣǼ˼㰡лвŸϽϺͳˡ


893 ͬˣ
˼֪¼˿϶
Ϊȥ͵Ϯ¼˵Ⱥˣӡ½еˣװġ¼˲ǲϽУһ棬ǻ¼ұ˼һҲһ棬˼ͼٰˣҹ͵Ϯ¼ұ
ˣҪľơ
ѽҪԳ¼ˣүӡϺͳƣЩˣô죿Ÿɣǿ϶ǲˣɲǾʣ·ˣһͶڶͶ˼㡣
ǿǳ˲¹ͷ˼Ͳһˣÿһǧ򣬻ͬ˹ϵҲǻ٣¼Ҫʲô˼㶼档һ飬¼ҳͷ
㣡
Ϻͳˡ
˼ЦǱеĻҪ簡ҶƻˣǳĺϷû뵽ֻһ죬ǾͶˡ
лв´ĴָСС˸ƨӢ
ٸҳϽͷǰ·ҵҪ¼ˡ
á
ܿ죬˼ڴлвž˿ͷУϺͳƶȵýͷöˡĥţҪҪٵȥʱ򣬼˼ǳˡ
æվӣ٣ǻˡ
˼Щܳѽⲻǳϰͳү⡭ôˣʲô𣿡
ƴ٣ϣǼҡ
˳ƵĻЦûʲô£ģ죬ҵȮӲǹҪǩͬ˹ϵ𣿺һЩҵȥú롣ҵ͸˵ˣ֮ˣٺ϶ⲻոճ緹ҺȮӾ͹ˣ٣ͬ˹ϵ
¶ǲͬ˹ϵǸӹϵ
ԣԣǸӹϵ
ʲôģûʲôɣ
ûС
ûУ
ûС
ǲ˼ˣС
˼죬ҿ˼룬ĵģǲ뽻ÿ1000ıѡ㣬ǻݳ¼ңǵͶɣȻǾò㣬Ҳǣǻʡ÷ˡ
æǣǣǵĴͨˡ
ˣ
˼죬Ҫǣ1000ڣǣζͲһˣǾ1000𣿡
ǡãٺʰ
2000һӶС
ʲô20002000򣿡
£Ϻͳ漱ˣǵҲδ̫˰ɣ͸򴵵ƵģಣŲһʱ䣬ͷһ⡭ֱϼ٣㡭ǵ̫ˡ
˼ȼһ̵ϣνû£ҪǾù󣬿ٹ̸ȵ죬Ǽۡ
ǣ
4000򣬺8000򣬴16000򡭡Լȥɡ
⡭
϶ðˣӦǲӦ
Ӧһϣ͵Ϯô죿¼һֵסǿɾڻгˡ
ӦǮ̫ˣһ2000򰡡
˼ֵˣҿϰҲûʲôⰡл壬Ϳ͡
лвҲͦ£Цϰ壬롭
ҧҧУһ2000򣬾2000ǩͬ
ͬǱҪǩģһ¼˽ˣ겻Ǯô죿ҲһģҪǼ˼Ǯ¶ô죿ĵǸʱҼ˼ҪǮû˼ҵȭͷӲ
˼ڴʹ˸ɫڴЯıʼǱó˴ӡͽͬӡˡ飬˼ⶼ׼ѽ2000ļ۸ȴӡõġϺͳưԿЦһо˼ҵУںͬǩֻѺӡ
һʽݡ
˫Եĺͬ˼Цϰ壬ǾһˡϣǺúõĺһ
2000ۣࡣڻȥˣ˼˼飬ϺͳƾãǺֵõġͬʱǻЩССڴ͵ϮˡǸʱ͸˼绰˼˹ݺݵһͨǹ񫰡
ϴЦüأٷ͡
Ƕ಻˼
ٿǧô˵ӽǾͬˡ٣ӹϵˣ̫ˡ
ҾͲˡ
ԣԣǧˡ
ʱӴ¥ָ磬²ˡ
һһէģѼ˼Ҳһʵôˣ
֣ҵˡ
Ŷ˶˰
Ҳûˣ֣á֣ѩ֣£м֣ҵıڡ
ôˣʲô²õģ˼ۣʵû˵ʲô鰡
ǹô˵ϺͳģҡͷҲ֪ô飬ôǾܼǽ
ǽɣڸڵķǡ
ϡ
ӵߵߵȥˣûĹ֣á֣ѩ֣µ˾ˡ˼óϺͳһ£ţȥȥͻء
գۼ䣬оʣ˳ϺͳƸӡӣͷֹ֣ͻȻҼ˼㣬ʲôҲŹȥô£ֲ˼ˣȵȰɡڸ˼ǩ˺ͬԸбʲô鷢
˼һ˷Уȵ֣á֣ѩˣæӭЦѽ֣
֣ó֣ѩ֣ʹ˸ɫǺЦ٣ǼѩµľˣʵӦùˡ
֣ѩȥһѱס˼˼ĸ첲Цָ磬ʲôȥˣôûȥҺͽ㰡
Ϲæˡ
Ҫ˵㱧žͱ£Ҫظһ˼ϲ䰡󣬵ͦϵģеԡ
ǲҺͽ㰡ǲ֪Ŷҽζ߶֡
ѩҽ˼ҲûС
˵ûУ
ûоûУʲô˵ġ
ҪˣڴЦУУСëͷˣôлŮǺߣȥ֣ǽʲôĻױƷʺŮӵƤʲôǴˡ
ҮҮ
ڴߡ
֣õߣڷдš
¾͸ָ˵ɣˡ
ǰˡ
ﻹ˵֣ãڴһ̶ûӰˡ
£оʣ˼˼㡢֣ã˼ʵ֣ʲôֲˣ˵ɡ
֣ÿȿЦЦҾ˵ˣġǻ֣ңٽͬ˹ϵ㿴ô
ͬ˹ϵʲô˼
ͬˣһˣ֣֣ȫԸһԿ
ŶǿҪ̫лл֣ˡܲ⣬֣Ҫ£ҲȫԸһԿŽͬˣŽͬˣ԰ɣ
֣ڨЦ٣ͬġ


894 Э
ͬˣ
˼ɳǸ֣Һͳ¼ңǸֵܣӡⰢɡХȻˣ֮ˣ֣áˣмֻ棬ûֵܸ顣
˵ˣǶôˣʲô飿Ǽ˼Ϊʲôڴ֣ѩ֣½ߵԭСѾͷڣ̸Ǯʲôģ̫㡣
˼ǺЦ룬֣ˡǶԼˣ˵˰ɣҲ˶ұ㰡Ҫŵ
⻰һ֣õҪ
Ҳ̫Ի֣ҡ¼֣ϣͻϮ¼ңҪǳ¼ҵֿп̵ܾˡϢ֣üһ϶û˯þ
һ̵˳¼ңһԵľԼ
ô죿ô죿Ϸү˼ڽһһҲɶԸ֣ңֻڼ̺͹ܵˡ˶Ÿɣ֣˿϶ǲˡҪͶֲ֣ģ˼ȥģͰĿ䵽˼˼ϡ
Ĺ۵㣬Ǹһġ
˼Ҽ˼ﶼ£һ˼ͬˣ˾ͦѽԽ룬֣ԽǼԽ˷ܣȵ֣ѩ֣·ѧǹˡϾǸ˼ʶ˵ҪһЩ
˭뵽ոյڴļ仰Ūˡż˼֣Ҳ˵ģܲӲذɣڣ˼ֱӽ׸ˣ֣ǵͨ죬ǲ֪˵ʲôźˡ
˼Ųˮ֣ҲǺǲ˼ˡ
֣˼ʵ٣Ǿʵʵ˵ɣôܸ֣Һ
ɣҸ㿴һ
£˼ͽոոǩĺ֣ͬá֣øϽӹֻɨһۣϾͱɫȻϸϸͷββͷ˺ü飬ؽͬ¡
֣õϵûʲô仯ȴ㣬ҲƽˡϣϺ꣬ȻһҼ˼ˣǩͬǧ򰡣ǻóѪ
Ҳõ͵Ϯ˳¼ңҪأ¼ǿѹҪ·ڵļ˼㣬ǳ¼˵ĺ·֣þãҲδ̫˵ɣ˼Ҽ˼û˵˼Ѿ߸֣ˡ¼Ѿó2000ͿŰɡ
2000õó𣿾˵֣Ҳ¼˰
2000ⲻǵԩͷ
֣þͽ¼ҵʮ˴ʺһ飬ʵ٣ʲôʱǩĺͬ
˼΢Цǳ緹͹ˣǸǩꡣ
ڻˣ
ԣءôҪҿй
ˣȻٽаɡ
ȻٽУʲôЧأ˼ЦָڿڴУֻϷ˶šӲӾͺͳϡ˹˵֣ùˣϺͳƾЩסˣĥţͻȻãʲô飿
ӽӵ˼˼ĶţЦϰ壬֣ʲôģ
ʲô飿
ָͬ˵ģǸǵ˼̫ࡣ
ʲôҲͬ˵ģ
ǰ
̫Ҫˡ
˼ΣƨɾͻȻ뵽ʲôʵٴӦ𣿡
ҡͷûУ̶ŶǮźʡ
Ŷ
Ͼ͸סˣ2000Ҫ֣ñ٣಻ƽⰡҲһĳסʵֵܣҺҵܹȥ𣿡
ǲ̫ðɣ
ǳ¼Ѿǩ˺ֵͬˣиɡ
ƸһǮӸϽǮ˿ڴУˣаҾʹǹȥ򡣡
ʵǹճ¼˹ȥġǹȥƱػǵģԼȡǾͲһˡ̵һǮֶΪأ
˽Цѽ֣Ҳˡ
ôˣ֣ЦЦ˵ˣ͹򡣡
ϵŶģҸǩ˺ͬ
Ǹӹϵҿˡ
ˣ
΢΢һϾͿ˷ϵĺͬˣȻ֪ˣǾ͸ðˣʵ֣ʲô𣿲Ҳǩͬİɣ
ǡ
ԣҲǩͬġ֣ðѻ˵꣬˼Աôһ䡣
ŶˡϺǺЦЦ֣ã֣֣ҿǱǳ¼Ǯưǳ¼Ҷ2000򣬲֪֣ҴͶǮǱҳļ۸ٰɡ
ҡ
֣õӣһֽҪȼɱɱټĳ嶯ôôأǹغ֣ҵֵż˼֣˵ʲôѵ˵֣Ҳǳ¼ңò2000򡭡⣬ôڻлȥͬʱ˼ôͬ˹ϵҲûʲôˡ
˼֣ЦȻϳ¶ó2000Ҳó2000򣬸ǩͬҲǩʲôͬ˹ϵˣҲǸӹϵϳµһģһ
Ǽ˼֮õ飬Ҳǳ뿴顣
ABѡ
ACѡ
BCAĽ£ȻȻҲˡ
Цðңһ
˼ҲͦˣȻǾǩһͬ˺ͬɡÿҸ1500УҪסһ㣬֣Һͳ¼ҶڻУǴĹϵһڧҪ֪ˡߺߣݹҲ
򣿶˸ѣǴ°
֣úͳͷһغԼΥűײ걻ˮˮǺԷҭŮΪ潣ӴΪū
ѽԣǹ
˼ʵãһʲô𣿡
ûˡ
ǾǩЭˡ
Э飿ããֺãǾͽЭ顣
£˼֣áϾǩ˺ͬȵǩֻѺְӡеĺͬȥţԽԽǼһݱϰʲôǿֱͦˣǼ˼㲻ڻУ¼ҡ֣֣ʵҲǲСġ
֣ýͬСĵߣǱȥһ
Цղţһͼ˵Ҫȥһġߣ͡
֣ôЦУУ룬롣
˴ҹݺ߳ȥ˳¼ҵŷƵꡣҪ˸ᣬڴ֣ѩ֣Ҳˣ˵ǩЭ飬ҲͦˡųƵͲ̫һˣܿɶ񣬸ֱָûȡ
֪ǰԽõòᣬǵȵȰɣʱ嵭һеġ
ãȾҲ졣
˼֣áϱյȥģЩȸˡ
ȵϾŵӵʱ򣬳ϵֻˣǳүӴġֻ˼仰ɫͱˣʧʲôˣ
ǰʲôطأ
ģʹɱȥ
Ҷ˵绰ż˼֣ã߷ߵˣ͵Ϯǳ¼ˡ
۵˼㽫Ʊϣȵ̫ˣ壬ģͺ֣ټһɱȥ
֣ĵž죬ɱȥڼ̺ǻ˺۸ѽ
˼ʮӺڳ¼Ҷֻֽϣߡ
찡
Ϻͳڰ·ϸүӲ绰ͳ¼ҵؼʮӡǵֽ֣ûĹ򣬼˼һ֧飬ʻųӳˡ֣ãҲ֣ҵӹˡ
˫ϣһų¼˹ȥ


895 ʵҲ
ʲôﰡ
Ǽ˼ٴεݵһϷ
˼֣úͳϣ1500ͼ˼ǩЭ飬Ҫ˼ҾãǮֵɣȥ¼ŷƵ·ϣ˼ͰаϢȥˣһȥģӡڴ˶Ǳ˰
Щ˷
һⰢɡſ½Сˣʮ˼ֵܣǺŷӥ÷ڻеˣһɫĺɫ¿㣬棬ٰˡ
ڶɮУжʮȫװ˼ֵܣǾװᣬɱڵģǼ˼µľսʿˡ
ŷƵԷʱⰢɺſˣԳ¼չ˹ƣҪⰢɡſ𣬻˼ʮֵܸлвŵˣҲǰڰӣ׳׳ơҲ̵˺ü¼ҵӡ
үӽӵ˳ϵĵ绰ó¼ҵȫһ״̬Ųй޹ͷסһҪסԮܿ͵ˡȵÿ˽顣Щ¼ҵӲǲܣܶˣĶֻܰҧӲˡ
ܿ죬˼ͳϡ֣õͻˡȻˣ¼ҾͳϺͳˡ
֣˱Ƚ϶࣬ʮˣǶȽɢһлЩĿ־塣û취Ҫɵ˰ǿǽĺڵᣬ˭ܲٳ˼ˣֻжʮˣȴĶ飬Į˵ǰʱһ˳ȥ
ͷóϺ֣ö࣬ѹܸŸɵ˰Ȼǲ򵥡
ãкԮˡ
Ⱒɵĺк˸ңɤӺšǾƵģóϺ֣ÿˡڣϷݵҲˣɢˣⰢɵһſ˼ˣҲսһɢ˲ʧҹĻС
үҲų¼ҵɱ˳ǸϡƼˡүˣ겻ѣʤпǧҿǼ˼֣õ˹ˣ򡭡ǲ󰡡үż˼֣ö˵ˡ
ڵϣ˼ĺˣʵǲˡ
˼үӣ˹ϵӦֻɺޣ΢һĳ¼˲ʧ
үӰֵû£û£˼ˣûʲô󰭡ѩ̿ʱ򡣡
˼ͷ۸ߺߣֵǣǼ׷ɱЩ
֣úͳϸϽקס˼˼㣬ڻеܴôäĿȥ׷ɱҪǵȦô죿ڵĵ֮סţ취ֻһʱʵѪծ
˼㱯ߵãҾλ塭
ͻȻǹˣ˼иӦһһѽүӸƵһߡǿӵ˳үӵĸ첲ʱѪ˳
֣ŵһӣеСİоѻ֡
˼㡢ϵɢˣקųүӶص˷СҺм˼ҽڣ˼룬󣬴үӸ첲ϵѨλȻֿ˿ʱע뷨һүѪҺѨλ
Щţʵ٣ҵôû°ɣ
˼ͷĹǷУȳȥһ£Ұѵͷȡ
һʵҪҪҪҪҽԺȥ
ˣϳ£ʲôأмڣ㻹ʲôѽ
֣קקϣŻͳƵ߳˷䡣
˼ʵүӣҪҪһƬֹʹҩ
үӹЦãҪۿż٣Ҷ
ҽһ˵൱Ѷȵġ˼ͷ͵һиȥѨλӻѪҺʵٶȣֻðһɣȻûٳѪóүŵϴ󣬺š
һ㣬һأ˼Ķܿ죬ϸ廨һȵ¶˵ͷóӣųүӵͷֱӸ˳ڸ첲ϣүӵ񾭣۵鴤һ£һ
ॣͷԱߵС
˼˵ҩɴã˿ЦүӣˡҸֵҩÿ컻һΣ£ָ֤
үӳ̾ɽв˳һ˻˰ȻǼ˼㣬ϣڻиϷүҽĹˡ
Ŷʶ֣
ʶҼϷүҽ
үž⣬ǿⱲӣǵһĻ֣ŹߣϷүҽߺߣϷүڽһųɷ𣬿ɵƾҽδǹֵĶ֡ʱǽһЩˣʮֿù֣Χעϣ߳˶ѺĹ֡˭뵽һսУ־Ȼˣź
ºǾͻɣм϶Σʮа˾ǹϷүĹơڻʱûйֵϢˣпѾϷүĶˡ
˶٣үͻȻʵ٣ҽĹֲ°ôûϷүһǽҽ̩ֻҪǴĵλֱ
˼㵭ȻһЦҵҽʹģκдġǸʱ䣬Ҷһ߶ã
үӶż˼㿴ֿģһĴָ޵磬Ǿ簡ⱲֻǷˣһǶʮǰأһˡ
һ˺˧ǲǺŮӣ
вŻأǾͲŮôˡ
˼ãһˣõŮӵϿǴҪģҪܹõ˵Ĵ࣬ϸŽŮʲôģ޸㣬ǲǱ¡˼ãһͦбµˡ
ңүûŮ治˼ôȥܾ
˼εүӣɱôˣҶЩ̫˼ˡ
үӹЦУҾͲ˵ˡߣǳȥ
м˼ĵҩע뷨ѪҺʣүӵľͷ߳¼ұſڶѾʰɾˡЩˣҽԺ桢ǽͷϵѪøɾˡ
ϺͳƵ˵ȵͦļģڴ߶š˼ͳү߳æӭȥʵ٣ҵô
үЦٵҽܾտûˡ
ڳ¼ңүӾҪǵˣǳ¼ڻеǱɡϺͳƶ˿м٣̫ллˣҪ㡭
ǧô˵һˣͱ˵һˡ
˼Ĵָʳָǿŵͷʵ塢֣壬Ͻˣҿʲôӵ
֣úͳǰ˼ùͷϸ꣬ҲûпȻûеӴǹеҲûӵ￴óǳүӣһڶ϶ǻM99ʽѻǹ


896 ʿգ˻֮
M99ʽһȽ;㷺ȸߡԶᡢṹӱܿɿάİԶѻǹ¶͵ĳͷĲǹ
ү䣬ѻǹӢAI˾AS50ЩӽǲõʽԭǵⶼиױֹܼϷӰ׼ڻϾʱ򣬼ǹ
飬үӻǾ˳
˼Ծô˭־רõľѻǹ
Ϸ߷ߵ˭϶ڼ̺µ˸ɵġ
˼һĴȣ԰˵ǹڼ̺һ֧ѻ飬ǾѻӢпڼ̺˸ɵġ
⻹áпܡ𣿰ٷְپڼ̺˸ɵġ
һ棬ڼ̺ˣҪ˻ݳ¼ҡ
һ棬þѻ֣Ҫɱүӡ˼˼㣬ӦѸݣڹؼʱ̣үӸƵһȥ򡭡ǲ밡
ˣǿɶ񰡣
ϵаңҿ˼ǩЭ顣1500򣬻ֵ
֣õУǱŸһ뷨͸ˣιԳ¼ңûж֣֡ҪȻܵʧľ֣ˡ
˼ȴڰЦһϷס˳Ϻ֣ãԼǩЭ顣ڶϷǾãЭûǩǮû׻
мô
һ˼ڻеȽϵҪϷүŸɣЩڣ֣ҡ¼ǩЭ飬ζͲһˡһѣҪȥ֧Ԯȵ飬֣Һͳ¼ҵҲԼҲɲӵ
ڶ޻֣ҡ¼ҸĹϵͱȽ΢ôһӣֱӽ֣ҡ¼ҺƵ˶һ档ٿڼ̺֣úͳϻô룿յģġ
Ҫܸмż˼㡣ڼ˼ڻЩ飬ܷ࣬οװ׵̵3000򣬶໮㡣
˼㱯ߵˣʵ̫ˡ塢֣壬ֻҪʲô飬һ绰͵λ
Ϻ֣ͦмģҲһֻҪõǵĵطǸҲ岻ݴǡ
˼ȵٸҶԳ¼ҡ֣֣ǾݺݵظһƱ
Ϻ֣á
˵֣߬һεȶṹ
ʱͻȻг¼ҵӾŵ˽ʧү²ˣ֡ˡ
ʲô
үӡ˼˵϶¶˾ŭ֮ɫɱ˲ͷأô浱ǳ¼Ǻ۸ѽһ٣ٶơڣͬˣ֣Һͼ˼˶ڣʲôþµġ
ⰢŭĿӣȵָ磬˻£޻ء
һɤӣڳͷŭ𶼸ȼˡ
ƴԣ̫۸ˣηǸǵɫ
үӰڰ֣ҶҪô˵
ڳˣĿ䵽˼˼ϣ⵹Щ̫˼ˡǸܵ͵ˣЩ̫ϰߣĿ
˼һ£ŵ˵ҹèӽլ²Ǹոս˴ûжãǾٴξ϶Ǳ֣ǧˡɣҺͻڳ¼ҵУүӡһȥˣô˵֣壬֣ҵӣǱ¼ҵܣʱ׼ӦⰢɣ˼ֵܣųƣӳ¼ҵĺųȥ·ıһͻǾں͵Ϯǡ
ǡ
֣ôӦţȥˡ
ƺܼܺⰢɵ˼ֵܲսôһֽͻȻһָоü˼һ١ҪȻнԼѽֱͦˣ˲ɣⰢɵ磬ߣ
ⰢɵͷҲܿȥˡ
£оʣ˳үӡϡ˼㡢ӡڴ֣ҽã˼֣ѩ֣´ڷУҪ߶ڴӴñӣ˳¼ҵӵ·ȺУųүӡ˳
ڳ¼ҵĴſڣվʮӣǰˣ˼㶼ʶһǹòͨܲ۵ڼ̺һĸߴ͵սһںɽµİɽ͵Ϯ˼ڴҶ
˼棬ۺ죬˼ȥݺݵҶˡҵᣬҪˡôҶУ㲻ܶҵŮ֣ǾԲ̵顣
սѹڽʡʡûӰӵˣԩ·խˣȻõߺߣпܣǳԼء
м˼㡢֣õܣүӵĵ˲٣ĵڼ̺ǳ¼ңʲô𣿡
ڼ̺Цүӣҹ̸顭
ƽеʲô̸ģǳ¼˲ӭ㡣
ѽʿգ˻֮֮ǰĳ¼˼ڼ̺ǽһ΢ǽһ𾴣˵Ҵһ¡¿ɵáڼ̺ųƿ˿Ķôĵӡ
ڼ̺ЦЦʵǳƣүɣ
ƸеͷƤЩ飬ֱͦˣŲӣˣҡ
Ƕǻݵؽϻ켣ˣǳ¼ôͲӭˣ
ڼ̺㻹˼˵
ƺܼߵˣһ١ٶضǳ¼֣˾ѻֹүүڣ㻹˵ôͲӭ㡭˵ǵΪʲô
ڼ̺ͷɫүӣǰ˵ٻҾ͸ʵʵ˵ɡιǳ¼̸̸ġ
ʲô̸ģһжš
ڼ̺Էģû͵Ϯǳ¼ҡ
ʲô
үӡϡƵˣӣ·ǿÿ顣ģǵһμڼ̺ˣͿ۾˵Ϲû͵Ϯι¼ҵĺˣǹɣ
ƽеٷϻ뽫жɾ㿴үү첲ϵǹˣǵˣþѻǹ˵ġ
ѻǹ
ڼ̺˿үӵƣЦǵľѻ֣ǾͲǴи첲ˣһǹҪ˵

үӵĺӶþˣָڼ̺ŭ㡭ҹҿ㡣ݹҲ
ڻеĵؽϣڼ̺Ҳһ˭Ҳӣڣ¼˾Ȼָֻŵģ˭ܵˣڼ̺û˵ʲôվԱߵҶ̲סˣЦүڻеĵؽϣҲа֪ҾͲˣﶪ˰


897 ƨĵ
ô
ǰ棬˶Լָֻš
ߣԼ˶Լ䳰ȷڼ̺Ķ飿
ڼ̺ǻˣŭүӣҪǹͣǿڻҲЩΪԼôˡŲţҡ
ô
үӺֵߣǻؼңҪǸҽһ͹ŷŹҧġ
Ҫ찡
ϽСʡʡǡУǰ֮ڼ̺һֱŻߣ¼ҡ֣˴򽻵¿ɵãǻűˣڼ̺˼ҵġ
ڡ
սǰקסڼ̺ĸ첲㲻ã𣿡
Σɳ¼Ҳ̫Ҫˡ
ˣ˵Щˡһɣм϶ڵǸ¼ҵĹϵҾã򲻵ѵʱǻǸ¼˺Ƥĺá֣˻ôڻУͬʱ¼ҡ֣ΪУڽķչ

ʵս˵ڼ̺Ҳʶ⡣ֻ¼˵̫ˣЩ²̨ڣսôһ˵Ҳ侲ɴ߲Сڣһĸ¼˿սˣսѸӣС
ڴ˵ܲ
ڼ̺ͷУߡ
Ǿôװˣص˳¼Ժǽڣ˼ɨųϡ֣õˣʵ塢֣壬Ҿãڼ̺̽ʵģΪһε͵Ϯ׼ôʲô뷨ǵ͵Ϯٷ
ǰƣû𣿳¼˸ĹϵԽԽҪڻָǲܵġȻǻʲôѵǵõȵڲϣŷ𣿳ڼ˼㡢֣õ˶ڣĻᰡ
Щ߬ȭͷʵǸ˰ɣ
үӹЦãǾ֪֪ǻݳ¼ҵǸˡ
Ϻ֣ټ¼ҡ֣ҵĵӣ򿪴ţ˳ȥ
սڼ̺ҶҪصۺлŴӳ¼ҳ˺ѹѹһȺˣһ£аٰʮšսڼ̺˺ݺݵسһ¼Ƿˣǻûôأ¼˵ˡ
ΪˣǺ۸ѽ
ڼ̺ͣ½ŲЦҲˣƣعֲҵͷ˰ɣ
սҲЩƶЩ¼ǳıӵզģЦһĸ¼ҿսˣ֣ô죿ǣһȫеľƶޱ䡣ڣѾЩʱˣܲӰɣڻˣܵ޴Ӱ졣
һıʣս࣬ЦڣһΪҪӲ
˼Ҷͷʺˣ㻹ţ
Ҷ䣬γǰѱֽ羵ļ⵶мһȺ֮ͽǼѪǲ֪
Ⱥڼ̺ЦҶǾ͸Ǹˣ
ˡ
ôˣҵһοô˳ۡ
ڼ̺ͻȻֱһ֧̻ܵ˰УѰնӳ˺ɫţӳ¼ұֵĴڡ̨ϣһ֧֧ǹڣųϡ֣õˣ͹˰
飡ǹѪЩ¼ҡ֣ҵӷ׷еѪС
ݰ
˼㶼û뵽ڼ̺ô󵨣ôĿŵطǹǹĻԷٰǵʮˡЩˣӦöڼ̺ѵЩˡ
ˡ
˼㺰ţسˡ
ڶʲôãû˵ڼ̺˵ߣѾӵ̵ˡȵ֣úͳϵٴص˳¼ұڣʮ˵ѪУˣסҽС
֣뽫һ̵
˼侲ڣǾͶڱڣô죿ҪǳƾͶˡ
ʵҪ˲أ
Ǿ͵ţȵˣɢȥȻ취Ӹһ

Щ֣ҧгݵص֣ҸӽƲ
Ҳԣǳ¼ҲƲ
սڼ̺⣬ЦٸߣҲ²˵ǾһȺں֮ڣǽó¼ڻг
ڵڼ̺һӣԱߵɵҸղźǿ֣ˡ
֣ã
ԣ϶
֣ô¼˻һˡѽˡ
ڼ̺˫۶ˣЦ춼ҰףΪʲô¼˸ôĿŵĸˣǸ֣ˡããǽͽϡ֣öɵˡӽ󣬻о¡
ڵæɵӢ䣬ĳ£ǧأһͳճΨҲܡ
á㣬ֵܵǶǹ¼ұԺڡ
ڼ̺ڵӾˣ⻰ôôأǲ˵ܵȻ˵ԼǶܣӵԹǾԼӾﰡ£ƨĵϣڵЦţֲҵϽ˳ȥ
ܣʮǹ֣ʮŵǹһ¼ұڼ̺͸йֵ˴кˣֻҪǲֳ̫Ķû¡ڻôˣеġ
ҶĿеŵһƵ˱һǽڣһܣһǽڣ˫ֱʵǽͷϡɨΧЩ֣Һͳ¼ҵ˶ۼ˴Ժſڴȥ
ҸԵˣֻһ·Ǿǡ
Ĺģһôˣ֣áϵ˵עģӺȥ죬ĨӣֺݡУƮѪϢЩ˻ûעڱ
Ͼֻһˣʵ̫Ρˡ
˼֣áϵ˵ߣҲŵѪȵζΪ˵ˣʵѪǽţ;ѪҺдһζɫæɨΧһ۾ͿĨ˲ӵҶ
ôĹ򣬶ѾҶɵʮˡ
ˣ̫ײˣ
˼һŲȥͻȻһҶҶо죬ԱһӰΣٴθɱ˹ףҶһ˳ڵһ˼˼Ĺơ
˼㣿
Ǽ˼㣬ҶҲǳԾ˼ôϡ֣õһѵ˵пһ£¼Һ֣ҵ֣Ǽ˼ߥ޵İɣҪһУпܾȦװ
ڣЩѾӽſڣ۳žҪ¼ҡ֣ҵ˶̱ˡԴģҶ͸ǼᶨԼ뷨
Ҷ𣬽ɡ
˼ٴλӵҶ
Ҷɤӣ߳ȵ˼㣬л˵
㻹ʲô˵ģ
ģҡͦϲڴġ
ҶͻȻһȺеڴ󺰵˼ڳ¼ң˼ڳ¼ҡ


898 ɣʹ
һˣôǱɣ
ָ˶ŸɰҶɵãרųŮ֡ˣͲҪȥʲô£ɱˣŶǻ
þöûУǿҵɱͷˡ
˼ӱҶ𣬶Ҳ߬޹ǵڴӳ˾ŽڱޡǶϵˣҶЦţһͷȺУһ㣬ܿʹܳȥǽȥܣߺţ˼ڳ¼ң˼ڳ¼ҡ
˵ڼ̺սġǶϽˣӦĻ͸©˼
ߣ
˼һ㣬Ҷ𼲱
СүŲս
ҶĿѾﵽЦţſ񱼵Ĺԣǰһŵǽڣֱӷǽ˹ȥ˼û˦ֽ˳ȥۣ˶̴ǽڣ˿ǣ£ٶȲ䡣
ǽ⣬ҶһҽС
˵ˣ˼ҲܵǽͷϣҪ̽Դ飡һӵǽͷоѻְϽ˻գաĵϣѪ˵Ҷ𣬾ǲ֪˵ô
Ҷ𺰵ڼ̺ս΢㶣Ҳˡѹ֣˺ͳ¼˻ϱһˣǼ˼мߥ޵ѽڵļ˼㣬Ѿжд̣ߵĶһȷѪꡣ
Ǹռ˵ûôԹ
һУ϶ı
ڼ̺ս󺰵ˣˡ
ֻϧڵЩӶѾ嵽˳¼ҵĴſڣ˵˻ˣ˻ģĺ֣Һͳ¼ҵˣӵų˳Ӷ̱ӣɱһ
ǹأǹ
ڼ̺˼ûӵ
ôĿյ˶ʮˣÿ˵Уһ۵󣬶Ǿ͹˰
ã
벶ȸں۾УֻǿˣһŽԵõıһֻȸڶأۣ۵˿ǹеڼ̺սӦ죬ѾӾܡ
˼ôˣô򰡣ߵӿɾͲඣ׷мѪС
ȵ֧ʸˣⰢɴȵɱ
ʮ˼ǲһ£ǰ壬߽۵䣬˳ְγ˼⵶ŸղŸڼ̺սһӣǾһͨɱһЩӾѾɾܵؿɱ֮ضûУͱڵˡ
һУڼ̺սУѪšЩӣڼ̺ڻô꣬ĸǵѪУ͵ϣһѪ⣬ۡ
ͬʱҲһ飬ѹĴǹ֣ûӵҲѾⶾˡڵô򰡣һⰢɵˣ֣áϵ˻ϣЩһӵ
߰
սеĸֵڼ̺ڼ̺˫ǹϵعŰžžÿһӵȥг¼ҡ֣ҵ˵ѪСǹ񣬹Ȼ鴫¼ҡ֣ҵ൱صɱ
ᣬڵЩӷ׷׳ˡ
׷
ڣڼ̺˵Ĵûᣬ֣úͳ϶Źᣬǻŵָϳɱڼ̺ǹʵ̫ˣһϳ壬һһصȥⲻ
ڼ̺󺰵쳷쳷
ಣͻȻһ֧ʸֱȡڼ̺ʺսӦ죬ȥһʸˣⰢɣСİ
սⰢɵӡ൱
һʮе˶٣١ⰢɣûռʲôƣǶһֻҰޣһĵĸо
ڶһȣⰢһ䴩ģ·ЩˡȽϼ˼˵ⰢǸޣһĪĿ־塣ˣֵĶһ˺ˣЩĲ
ս񣬵񣬸ûʲô
ಣһ֧ʸˣս֪ⰢɼﻹҸ񵲣æԱ߶£ͳ׽ڼ̺¶˳ڼ̺ĹҲһ㣬ʱ;ǹϡ
˵һӣжٵʱ;м˼̬˳
ڼ̺һǼʸѾǰķӦҲǹģһ˦־һǹôľ룬ôٶȣӵȻ˼⡣ʸһƫǲڼ̺ӣ˵ϡ
ɵСİ
ڵ˹ǰ汼ܵӾһšɲסˣֱӽڼ̺ײ˵ϡ
ڼ̺Ϲѽҵײ
ᴩӵĺģؿ¶˳Ѫˮδδţڼ̺ϡĿҲѪǴߴڼ̺үϽϽ߰ɣ̫ǿˡ
ֵܡ
ڼ̺סڵؿ˼Ѫһԣ
ڵƷڵϣɵϽ߰ɡٲߣˡ
ڼ̺ץ˵ڵϵǹǹߡ
Щ˷׷װγǹߴܣǵס˳¼ҡ֣ҵ׷ɱⰢһһÿһ֧ȥһӵӱ䴩ڵϡȵʧҹĻУѾⰢɸɵ߸ˡ
˼㱼ʵɣ˼ֵܣû
Ⱒɵˣһˣû
ûͺá
ָ磬ҪҪ׷ɱ
׷ʲôʿɶֹˣ֣Һͳ¼СǻǸϽȥǰɡ
˼ҿ˿ӺͳƸ˹ղţһ϶Ҷûпڼ̺սߣΧûӰ˵òᡣҪ˼š
ƱȽϤΧĵΣⰢɺӸչѲһҶɱ⡣˴ӦţѸȥˡ
ʵ˼Ҳû뵽ڼ̺ս˻ͻȻԳ¼ҡ֣֡ڵľƶ˵ʮǴԽԽáأ˵ʲôˣ֣Һͳ¼˶Ź
ڴİ£˼㽫Щ߶һ£һֱæ˺ҹǶϡҺã¼ұȽϴЩȫסˡЩû˵ˣֳ˼飬Ѳվڣһ̲ҷɡ
ⰢɺӡҲˣֻǽ·һЩѪȴûпҶӰӣӵˣЩġ
˭Ҳû˯˼
˼ͳϡ֣õأڴУٿ˽顣ܵһ١ٶ͵Ϯ¼˵󣬵ȻǰζǼ˼ɵġ¡
һȭͷϣߵ٣֣ʵ̫Ӧɨĳӡ


899 Ҫ
¼ң֣ҵġ
֣ҲҴˣͷǰǱɫ٣˵ôɣ
˼Ҫɣ͸ɴġڻеķֶǵۺлֻҪǽˣͻشͬʱڼ̺սҶ˵٣ʵʩɱԻУû֣塢ϤǸ飬˶ֵʱٲ롣
á
м˼һ仰еˡ
ϵ٣Ҳæ˴ҹˣȥϢɡ
˼ͷڴ߰ɡ
֣ó֣ѩ֣ʹɫСѾͷȥˣס˼˼ĸ첲еָ磬ǸһȥϢ
ȥʲô
Ҳѽ

˼ͰĿ䵽֣õϣЦ֣壬㿴
֣ðǳˣСѾͷʲôأŮӼҼҵģصء
֣ѩСôһϣǿˡǹˣ˼ҺڼָߣҺͽ̤ʵǰɣ㣿
֣һҲͦϡ
ҪڱʱҲûʲô˼Ҫȥ˯§Ůȥ˯ǸŸʲôһ˼ûס˵ʲô飬ǿɾǷﰡ
Աߵĳǿף֣Ϻ꣬ǹѽϾЩˣôûŮأһҪ͵͵ʼ˼㣬ߵֵܣ˼㵽ûбȺðеĻǻˣóΪ˳¼ңССɡ
Ƶһֱ֣ѩ֣£Ļһ粨ΰӿҲƽˡҪ֪ϵ˼ҸϵɱˤˡŮˣ˼˯ˣԼҲҪ˼˯أʲô
ڴЦ˼㣬£Ǹߣһ߰ɡ
֣ѩ֣ͦˣĽеллڽ㡣
Ҫ
Ȼڴô˵ˣ˼Ҳû˵ʲôɵȵ˷Уɵˡǰɣĸˣ˯һҲ֪ǳϹʹԱ̫࣬䲻ˣȻǷֵһ䡣
ҺãŴ򡭡˼ǵͷܲɡ
Ȼ˵ЩʱҲޣҲڶδʮŮְɣδ걣Ů14굱ֽߵġδ14ŮӷϵǷԸΥģǿ۴Է14꣬ǳԸģⲻΥҲǿ
ڻ17ֻ꣬ҪԸǾû°ɣ˼æͷУԲУذ
ڴ󷽣֣ѩ֣£ʵɣͼ˼˯ڿڵĴϣ˯ڿĴϣǾô

û뵽ڴţŵæҡͷǡǾ˯ڿڵĴϾУͼָ˯ڿĴϰɡ
ŶǶŮˣǱʲôûµġ
ûġ
ǴõĻᣬҪǴˣҪĻᣬɾˡ
֣ѩ֣¶ҪˣӦ֣ùϾδʮ꣬Ҳûⷽľ鰡ҪǸ˼˯һŴϣǻû׼
ڴУϴȥɣҲϢ
˾ŵСӣһͷԡС
Żˮ˼ЦҪѽŪһ˯ǹ˼Ůӵ˵
ڴƲƲ죬мʲô֣öĬˣСѾͷ˵ҪǷŹǣǲ̫ϧˣֱۣĪ޻֦ҵģ
ҪģⱲӾͻˡ
˼˴ϣʵ֪Ǹʲôҽˣʲôط𣿡
ôҶˣ
Ҿȥ򡣡
ֻȥǾˣҪæ̫ûôϾʱ䡣ҪȥҶҵǿ취
Ů˵ǰǧתӡ
˼Цԣˡ
ڴЦˣ˾ˣʲô˵ġŶˣûϴ֣ҽãҪȥϴԧԡ
ɲң
֣ѩ֣ϴ꣬˼ڴһԡСȵѾ˱Сһ̣ǲŽһΣڴȥƸصˣоĵģֻе¹⣬ӳڷУһĨˮĹ
Ŵ벻ǺԶмҲ׶ӡ˼ǵڿһߣڴ棬֪֣ѩ֣˯ͻȻ䣬˼͸еһȻڴһѸ߬סˡ
ĶߣСôӲӦͦǿҵѽ
ûȥվӣ˼ҲеԼطգ˯ɡ
˯𣿡
㲻߬ңҿ϶˯š
Ҫô죿
𣬱
Ů˲£µŮå
ڣ֣ѩ֣˯һУͱ£ڴˮĹ£˼ţǳܡ׷ŮɽŮ׷иֽ⻰û

ģڴǼ˼㡣
Ȼһﵽϣü˼˷УЩССơİɣôоԼ˸ǿأţͳڴ񡢴̼С
ˡŮľ־ͨмܿס
ϯ˼Ĵ棬˸֨֨죬ŵĻ˾ҵĴϢŮ˵һ׶˵ܿƵ֣ѩ֣µĶꡣ˼㡢ڴ˯һУһţ͹ŵˡڣǧֻǵ䶯ţġֵġģʵݣôһζ
أǵĺɣе¶ȼ£Ӷ붯һ£ᾪԱȵڴͼ˼㡣ãõһһҶֻкУʱʱĭ
˵Ǽʣʵ̫ڸˡ
˲аСʱʱ䣬˼ڴϢˡСѾͷǰ˿ż˼ڴȥԡϴʱ֣ѩ֣ǰ˿Сĵػ˼ӣŷ϶Щľˣȼ쬵أһ¾ͺ쵽˶
ô
ҺãбȽϻ谵˴˿ԷðǵһŴϣǲ˵ҲõԷ˼ʲôȵ˼ڴٴλڴϣֲ֨ˡ
˯ɣ
ȹϵϼ尾ϣҲ֪˶ֻСѾͷأҪ˯ˡ˭뵽ͻȻִһૺ˲䲦ң־ˡ


900 ǵپ
ףѩ£û˯ôкȦˣ
ڴľܲȵʱϣͺܹĵ֣ѩ֣һ䡣СѾͷǿŹһڴº쵽˶ǾͲˣŮ˺ͼָ絽ôľһϣûмЪǱ͸Ƶģǽˡ
֣ѩ߾Ǹϼ̫ѪʬʲôģֺµģûôϢá
أ
ңҡҲǸѩһ˯š
˼Ҳ·ˡ
ڴʵ˯һУҵ˯ͦġôϣǡˣӽĸ˯һаɣǿô

֣ѩ֣¾͸˹һŵûսһϾܲˣľǱݲп˲ɡɵڴɳôܵġ
һ棬ûⷽľ飬Ҳû׼ǳ
һ棬飬ӦûǾ˽͵ɣִͬߣǻû
ڴʵôˣǡû°ɣ
СѾͷҲȥˣû˵ϴͷûᣬæ·ҲƵ뿪ˡ
ڴܺĵؽ͵ſڣʵˣǼʲôѽʲôʱ˯ˣ͸˵һ

֧֧ģ˲ûӰˡ
۵ڴ˷ţӿڴһС¼ЦҶ˼㣬ôǰһ׮鷳°ɡ
˼ЦҲĹǰ˸ˡƴɱôãڴﻹо飬ȥ鰡ڴȵ͵͵ظ¼Ȼٲš
԰Ȼ˯֣ѩ֣²аǼ尾һϣϣ˸ɺԵӡǺ˲ǳ˼߰ɣǻǸϽҹݺɰɡأ˳¼ҡ֣ҸĳԹҲʡ˲ġ
ڴЦô㲻ȥҶѽ
𣿡
ʲôðȥ֣úͳϣǻеĵͷߣһˣѵӦòʲô⡣
Ҫ
˼ҡҡͷҺ飬֣úͳ֪һǶﲻأһ˰ɡ
ڴšһѣ˼ң컹˼ңͲ˼ҺúϢһѽ
˼ЦǵȽϵģ㿴ôúáϢ
ڴߣ˼ʡܶ顣£ܷġ
ȵ߳Թ㣬˼㽫ӡⰢɡſ˼ֵܶйˣҶ˵һ£ȻɡǸһҹݺɡӣֵܣбڴ
ӵİɣ֪ô
ſЦүһȥҲûбʲô飬Ҹֵܣһȥɡ
˼㶢ſ˿ͷУһҪ͵ڣеľƣ˲ʱпܱͻ֣ҡ¼Ҹ飬Ǹͽȥ
ס
Ǽڴ뿪ˡ
˼Ⱒɵˣ֣áϴ˸кͻҹݺȥˡǰϺͳүż˼֣᲻ɿˡ˰ڵᣬôңôӣ˼к͵ĵˣʵǲˡҪм˼֣ڣڵĳ¼ҡүԽ˵ԽǼ˵鴦ᶼ
ϵһᾡĶģأǰڻе׶첻ɡ
˼ͷָ֣ô˸кȥ
һߣ֣Ҳ֣¡֣ѩЩ֣ҵӻ֣ˡ
Ҷסʲôطأ
˼ⰢɵˣܿصҹݺɡϣͺеˣһˣںڴУ˵Цš
˼ʵ죬ʲô
褵֣ȥȥ
ˣúϢһ¡
ϣûϢ𣿡
Ϣˡ
϶Ǹ㣬ûʲô¡ףأ
ȥҶˡ
£˼ͽҽ˵飬˵˵Ǽ
褼ָ磬ôڼҴأԼȥҶŸгⰡ
۵ϣһµģԣͬ褵Ŀָ磬ӦȥҶ
ǾúڣЩºˡ
ʲôõģ
褴㣬벻Ҷͺõ½⣿
˼밡ζ顣
ⲻ͵ˣҪ²ŮӵķģֻĳжԷС
ûнж
ҡȥ˵ʲô˵
УҾġ͸ڴϵǼһȥҶ
ûбʲô飬˼ڴ绰ڴʿ·أǸϽкϢ
ҶϢˣ
ɡ
УУϹȥ
Ů˰£Ҳ̫˰ɣ˼Ⱒɵ˻صҹݺɻûжˡʹˣ˼ֻһɾ·ҪߣʤŸ˽Ц٣¼˸Ҹˡ
־Ҫŵϣ˼ȵ𶯡
ôˣ
Ͻ˵˵ô£
ġ
ɴҹݺҲǸ¶ʤŴϼ˼Ƥߣҽɣʦٹ˼棬˽һϷү˵Ϣոյ¥£˼ҵƷеݸлвš
ʤѰ˼ţҪ˼˵һƷˡ
˼ɫأʵǸ¼ҵô˵ģû˵ʲô𣿡
û˵˵Ǹлϣ¼Ұ˴æ
ҶҸ¼˲绰
˼ȥ˵绰ҡͷûʲôﰡ
ˣ
˼褣ǸϽȥ죬Ѷڽй
£ʤҲЩԾˣʵ٣ᡭըɣ
˼ǰСĵؽƷн˹ߣлвŵˣϽ뿪ⶰ¥
褼ˣָ磬ƷС
˼ȵߣڲʱ򣬸Ͻж찡
褻˵ʲôŸ첲קˡ£һҲ޲ǸϽ뿪Ҳʡĸ˼¼ûȴˣΰ
˲ʱ䣬оʣƷеļ˼һˣҲЩͻͻ⵽ôһըֶã˼޹Ψһϣ˶ڵϣԸڲԼʧ
ܿ죬Ʒɫʧָ磬⡭һŶʱը


901 Ǹְ
ʱը
˼һеƷиȥæڣϽжõʱ䱬ըҪʱ仹üҾ͸ϽҸط
ҿ
Ҳǻˣۺ󣬾ͻصСХ磬ֶǻˣܲȵХ˼ˣһЩ۾ˣҲŹˡⱲӣûбȺãСʱϲڡʱеĻҩȡԼըȻˣҪСܶࡣ
ȵ˲Уˮ춼˱ơ𵯵ȵȷ档־ʮǰսǧըרҡ˵սǧƵġһס൱ֻϧûоᡣ
ǧգñһʱڵֵʱˡ
ڽЯĹ䷭˵ϣֿ죬иƷС˼亹ˣƷڰ˼ͷ˿ϸߣһϿǶ·ը
м䣬һӣʾʣʱ䣺00:59
ʮˣ˼˲ɤ۶溦°ʵڣ㡭ôҪûаգҾʹӴڶȥ
á
ڶƷڵһߡߣصըˣ൱ҲԸֻҪ΢һ𶯣ը
Һðʤʱûܵ𶯡¥£¥ñը٣˼ͶһӲɸ
˼ʳĵһ⣺ܲܡܲܲ𵯰
ԡ
ڣ㣬ܷĴ󵨵ظɰɡ
ʵϣ˼ѾˣƨûˣֻǹſֵظˡȻڵľܵ裬˲٣ӹһǯӣʳһü˼㾫Ļָ磬ߣߺͻߣ϶һǰȫģ˵Ǽĸźã
ʲô
˼ӶԲˣǲרң㻹ҲĸⲻǿЦ𣿻ԼЦɣڵ׶ըѽڣֲ˵ɥʱֻǼοڣţúжһ£ǼһļʴЩ
Ǻߡ
ܰȷ𣿡
ܡ
ҡ
˼㶼ˣ˼ֵ㿴ݵġɣߣҲߣߺͻߣǼٵġһըϸңûһ͸߰
Ŷ
ڱźЩ߿ֿġ˼㿴Ҳܸоõǵϵ֣϶һһġֻʮ밡ڡʣ¼ˣֿĿ־壬˲˼˼ͷĺ飬˳Ŷͷ
ᣬô˰ɣҶ᲻أ
ͻȻ˷ܵؼеҡҿˣһ͸Ľ߰
˼ӶŹˣʵ桭У
С
Ͽ

ҡǸүǶܸܲɴԴ̣ʮһú
Уָ磬ġ
ڵֶˣǯӷŵǸ͸Ľϡڵʱ䣬ʣ¼ˣҲûʲôԥˣ۾ҧҧһǯӼȥ
εεεΡǵŵöڽǯӶ˵ϣָ磬ǡûɣ
˼ŰˣҲ֪ڰοڣڰοԼûûҪǴĻͱըˡ㿴ڣʱǶˣ
2ӡҮʱͣˣʱͣˡ
ģϽƷаѽ
ϡ
ڽƷСĵشӼ˼Ͻӹŵһߵϡͨͨ˶һƨɵ˵ϣڴڵشŴ¶ˮ͸ˡ飬ǧﳤȸڴһϣˡ
ǾĴݲа
Ϣӣըûʲô仯˼Ͷڵģǳ¡ûмԣͱըˣȵڣ˼ʹ֣ϢŵڣϽ취ըˣҸû˵ĵطǻٵ
ڵͷУҰɡҵҪըˣж
ȵըˣ˼Ҳ¥ڶֵ褡Ⱒɵ˶ڣ׶š˼ӰҲƲסԼˣֱӱ˹
˼˼ĻУˮֹסˣָ磬㡭ûˣ
Ҫ£վŰ˼һůḧķ۱Цûˣʲôըһ˸ǿЦ
ģ
¶һƭ𣿾ǳƸɵĺ£һᣬҲһ١
쵰ҷǶɡ
˼ǴȵЦˣҲûߣǸϽȥʿ·ɣڴǶء
û¾ͺãû¾ͺð
лвšⰢ߹ִӿֻϲã˾ܡ
Ǽʻлвŵ褿˼˺ϡ־߬ס˼˼ĸ첲˼Ļ褣ȴӶڽšصɫϣͿˣǿըġ
Һûʲô顭
ղ¥£ûйĽţǵڲϣǹڵϣûôšֹ̿ǿˣغĺҸһ̣֣ܹ߬еظܵĴڡ
ֺȣжǺˮ
˼ܸжſֱ۽ڻУʲôû˵һоڲС
͸褿ںϵļ˼㡢ƣӿһ˵塢ζǱζƿġġ޵ġĵȵζһԶȫӿܲܣ۽Щʪʪġ
ѵ˵ڳԴףڳĴףǣİ˼˼㣬ΪŶжˣǣǡ
ͼŰԼԺеͷɾӰһ֮ȥþòšҺãֵϵĳǺܶ࣬ûʲôת䣬򣬻˭ĳӰͣͣʿ·
أ
˼褡³˽ȥ
ڴڰ칫УŶȣǶŲˮģһʮˣЦš˼ʼûްŮߵĶȻĶߵģʲôˡ
ʵ㣬ҶأϢˣ
ڴ΢Ц褣˼㣬ǶҸǽһ£λʿ·İ칫ҶΡ
ͼ˼˶Цţ˵ͷ
ֵͶϲ£ˣǺǵˣҸСѣҶԼˣ
飬˶˲赹ˮģ۾ɫԵģסڴ褵תתȥ


902 Ů˵ļ
ڴɫԵĶΣ˵ЦģҪǲ֪ˣΪˡ
褾Ͳˣôͳأ
ʵܼˣǰһ
ôһأ
Ͳª˰ɣǱһᡯ
褺׷ⶼһȥдһ
Ц˵ǸҶС㣬֪ģǰʱ͸ʿ·ϵˣڽʮӿʼʿ·
Ŷʵǹʱôûпʲô˰
Ժǿ϶֪ˡ
ʿ·ԺҲģ滷ܶǻǽʢɫĻ䣬мһС㳡ÿв㳡裬СȻˣҲڣƣ齫
˼㡢˸ŶԺѾ˴һӭҽ˳Ա
ıߣмӭչ
·ڣڷżΣϷſȪˮƿһЩ򵥵ҽ豸ʲô¼ơѪѹƵȵȣǽҽһЩѷŵҩƷһЩĹԱ꣬Ѿæµˣȴûпҽ˵ˡ
ȻýߵˣǼˡǹڡģ͵Ųɷˡﲻеô׬
ڣѾǾŵʮˣڴʵΣЩҽ˵ˣҪȻɣ
Ц϶ģߣȥһߵϢһ
ڴͼ˼ںɽµİɽҶˣ˼仰ûаǸҶֿҲмµʱˣмһ뵽ȻҶͳˣͦģʱʱ£ĺܽ
ҲһĹ򣬼ʻ˹ӳ߸ˣŮæܣǾҽ˵ˡǵĴűȽ㣬һҲʲôҽ
һ̬飬üë촽ȥмɫŮ߹Σҹˡ
ôĿһҲҵˣæӭȥЦѽǼִ򣬲֪ҶСʲôʱ򵽰
Ҳռ֣
۶ΣҶʲôǻץʱ䣬ͷϵ鶼һ°ɡ
㿴ģвУ
УҲ̫ˣϽģ²á
ôð
㡭
ӣͷĵˣˣպһˡЩĶأ
Ƕˡ
һָԶģЩ̫ףôʲô˼֮ǰ͹νǢˣʱ䡢ص㣬һЩص豸ýߵȵȣиþĻߣȫһһλҲܷ㲻١
ڣż˼
ߣҹȥ򡣡
̲סˣʵִ˼ǡ
˭֪Щ˶ʲôȥҲи׼
£ξˣҪװβ˵ˣվε˲ѽ
ҿ˿θеһߣһǮЦΣæôýǺǣҶˣ˵ǲǣ
һӣмǧ飬εͼˡҪֻ֪һΣжˮ̣⼸ǧǮֵµĹˡԥԥͳһǮЦæǸβ˭βһأ˵ҵʿ־־ֳŶӡ
־־ֳǴţݸ塣
һ߬סǮ˿ڴУɫߣҸȥĸزҸ˵һȻˣУУܲԼ࿴
лˣ
ͦŷظȻĵǴǾ˵ģЩ֢ߣҲҪεģף
£ѶθͿˣãȻż⳪ĳϷ
ţֵҶСҽ߳Щ֢ҶС㣬Σ𣿡
Ŷףˡ
εﰵһйɰ֪ҶʲôԹ϶ǵýǵμ򵥲֢ˣҶЩ֢ߣ϶һһҶأˣԼһССΣܲЩ¡ȻҪڴ˵˵
褺˴۵С۵ģЩ̫ףⶡκǸŮӸʲôȥˣôˣ
ģ϶ûʲô¡
ʵ㣬˵ȥʲôˣ
ڴգѽգģЦȻ֪ˣҪǶﲻȥ֮Ǹʲôûκιϵ
ʮӵʱ䣬ȵͶδ߳һͨɫİ˹ܳҲʻͣһߵĽֵϡ
ӳϣһŰ״ӵꡣǶŽ˿ߵ۾Ĳô˶Эߵ˸ʻλãŸˡҶһǴŰ״ӣӸʻ㷢β裬崿ǣ˽ļ˼㡢ȴ֪ĹܼͣԸ
ҶǸ겢ǰߣ褾üʵ˭ҶĹϵǲ̫һ㰡
ڴݺݵضĽףһһٵĽס
˭ʡĽף
褺һڽһΪܳ꿡ܣǻŵġ֮ǰǾĥţ᲻˵еأû뵽ͿˣǸҶһ𡣿ǵĹϵǷͬСɰ
ʵָ磬Ҷﲻ˰ɣ
˼ܼᶨ˵ᡣ
ô֪

ֵǮѵûǸʲôĽ׵Ĺϵͦ𣿡
˼ҽˣĽҶǸ
ƲʲôģС˵
褣Ҿﲻˡ
Ҳ֪ˣǡ
˶٣褵ż˼㣬ָ磬Ҳ֪̣̲ܲסˡ
˼˼褵ļ򣬵Ц̲סôģǲĽ׺ùġ
ڼ˼ϷүĶԹ褺Ҳ֪һЩֻûڴ֪ϸȻ˼ϷүԹ϶ٿĽŮˣ˶ʲǲ֪˼ǲˣֻϧûԹ
Ľ΢ЦΣôҾõˣûɣ
ѽʹӣ㡭㻹Թˣûû
ЩܳæʹӡҶС㣬


903 ֮֮
ȵĽ׺Ҷ£߸ҲĲˡʵҲûʲôŪģҩƷ򵥵ҽ豸ȵȣȷŵġνĹԱѾڷˡˣǼһ£Ƿλ
ʹӰܹⱾһըԵšҪ֪Ҫæʵ̫ˣֻǹ˸ҽ˵ͷΣʵϣٳΣͻȻʿ·ܲ˸е⣬˼
Щýǣͷ׼ĽףסذſšȻȥɷһ²ɡ
Ľ׺Ҷһ𣬼еĶʻһţ߹ЦĽףǶˡ
ҶͷǴкˣʲôû˵
ĽЦߵ飬ɵò
ģ
ЦˣҲҽ˵ҽԺЩӦġ
ƣ΢΢ţԲ£ǰƬƬļ¶Ľ׵Уµ˿߶ɼ̬飬ǰһѱҲϵģΡΡģˡ
αϽȥҶ飬ڴ˵˵ɿһĻҲŲˣһգգģ©ʲôʵĻ档
Ľ׵ȻȥҪú㡣ڣǿԿʼ˰ɣ
˵ϣҿǵġ
˵϶ġ
á
һ뵽Ľ׵ԷϷһĨΣҶһۣΣԿʼˡ
ʼ
ŻĨĨĹӣЩδ
һ飬Ѿ׼õġĽڣЩŮ˭Ҳҵˣ׷״Ӱó˰״ӡñʲôģ룬Ͷ뵽˽СѵģЩûϰˣǶˡܿ죬ų˼Ķ飬мʮˡ
ãβ֡ɫѡˣæܵ˼˼㡢ڴ˵ߣղż˵Ļڴ˵һ£ȻСڣҸоǸŮ˲򵥰϶ǸѡҶС㲻ǻǸϽ취ɡ
ʲôŮҲ̫Ҫˡ
һӾͻˣҪ֪ҶĹϵǿǷͬСɡһ𿸹ǹģһι潵ġȻûУһͬͬꡣڣҶ̵ˡ
קק褣ҡͷ褣
ڴЦΣ̫ллˡ
εû£Ҳ뿴ҶСί
ԹźնˮҶŮӣԶߵĶ˵ע˼ڴ˶˾Ӷεļ仰УǾô¡ҽ˵ĳԱУкܶŮӶǳĽģ֮һ
ڣĽ׺ҶߵúܽȻǲˬŮ˵ļģܿµģһ쭣Ⱥˮޡ
أˣڴŵǼ취ɣܲܿҶίɣ
褶żŵռֵûһö
ڴЦˣ
˼Цڰɣ¶˵¶ҵϳ
ͻȻɫһ䣬Цʻãָ磬Ӣ䣬϶а취ģԲԣ
˼𼱣ǿ֮֮
Ŷô˵
ǻ𣿼ôԸҶģǾôԸ
ˡ
ָŶӵȺݸղŶ˵ģ֢߶ҶĶУĶУһЩȥСûʲôˡ˵ˣ뿴ҶǾ취ڼеˣͻȻزǱôβˡ˵ýǵô
滵
˷ܵ϶²̨ˣҸطȥȥȥ¶֤ü鲻
˼ȿȵˣǾͲõЩˣ޹ġ
˵֮֮
Ҳû˵
˼ƤУһƤߣϡҩˮĨͷϣ˲ͱһ׷ԲԣƵˡȺȥ褡ڴˣ£ܵˡ
ʿգĿ࿴
ڵҶҽܽţǰѰļ£ȷһ˵Ĳ顣˵ģͰŽʹ֮ҲҪָʲô⣬עʲôôȵȡ
ͬĽ׵ҽҲ赭дģ˿Ǻڸﲡһýǣ඼ͷ׼ҶڣһûסȥĽ׽ֳٲɷá
ʹӣҽֳܸβǼʶʶ𣿡
ң
ĽЦЦĿ䵽Ҷϣ΢ЦҶǶһҶչʾһ°ɡ
ǼѻͲ쵽ҶǰЦҶǿԲɷһ𣿡
Ҷûְһ̫ŵţҡͷûʱ䡣
ʻҶģ
ʻͺܽޣҶĳУԻĿڵҶĽ׵ߣĿбӣѾ񶼼еϡĶУֲٶǼŵ֢ߣһİʹ
УСڣĽ׾Ȼô˵˵ĻҶķӦأǹקģǹ˼ӣĻ͸ǲһˣЦȻĽ׶ô˵ˣ͸չʾһҲڴҽ˵
ʵģˣĶ顣ʲôҽ˵ģŲں
Ľ׵һﶼأͱƴˡ
ҶüͷǺðɣֳй۵𣿡
С
һŹȵ꣬һȳһյ˹ЦҶҿɡǰ°ʱóײһ£СȹˡҽסԺӹҼҲûʲôǮٲңȾͷˡ
Ҷȥǰ£ɫҶҰһ¡
ǣһ־
ڳ˶Ŀ䵽ҶϣĽסҲȥΣЩˣҲ쳤˲ӣҶô˽ӹǵġЩýǸǲ˵Ѿͷ׼Ҷ
Ҷ˼룬һϥѨѪѨѨίѨȼѨλ˲䣬Ⱦľˣûʲô֪ڲҩ£ٻߵʹ
˽һ죬ȹˣɲʲôˡ


904 һΪǳ
ûµģҰȹǡ
Ҷʹͷһ㷢ʹЩýǣز׽һͷ
ĿקקСñһһģ˿˿ѪĶһ˵ǲᰡأأҶĶϣš
ֳ˶ס˺עҶһһ
һʶľٶ˼㿴˿ĽߵļҲһҶô˽ӹǡǣ΢΢ǴżֲЦһ֮ǰڴ˵Ļ˼ˣм϶ı
˵עеҶϣ˼ߵ˶εߣΣǸ𣿡
ǰһأû˰
Уˡ
˼ڴ褡˹ָǵĶߵֹ˼仰ûȼ˼߻صȺУʹһҽУȣʹؽеۣ۰㡭㵽׻᲻ῴ
Ҷû⡣
û⣿
ڳˣԻȻ˵ʲôˣЩ˾Ѿܲˣ׷ǴҶ˼Ҷ˳ˣ˵˼ҵû⣬㵽׻᲻βƣʲôҽҲƭ˵ġҪҶָῴʲôء
ëҵȶ˳ˣ㾹Ȼ˵û⣿
Ҷˣûжϡ
ˣĶˣ
ҡ
ŮһҶҲ֪ˡʱͻȻȺŮ˺û⣬ѱ⿪֪𣿡
ǰ⿪֪ˡ
⿪
⿪
ڴȺ壬˲˵ͬ顣һЩҶ￴ʹġҶҽôǾõļ֤ڣҶίˣҲ͸壬ԽԽ
£Ͼͱɫеʲôҵȶˣһ⿪ˣҲܸԭô죿ҽͱ˿һ취ǮȥҽԺɡ
ҶҲ˵Ǹֱ꣬ë
ԱߣĽסˣվӣĵҶ˵Ļ˵û⣬⡣˶٣ָǸ꣬ɣѱ⿪ˣ⣬һǮҽԺΣҵԸΣ⳥ʮǮľʧҪû⣬ǾͲ˼ˣɳ
ϷүǾһư
£ڣˣںţ꽫ϵı⿪Ǹɫһ󡢰һģ˵ʲôҲ⿪Ҫ뿪è尡ЩýǶѾͷ׼Ǹ꣬һһдͷ
Ľ״˹ȥȵ԰㽫⿪
ŹȣҡͷǲҪˣȥҽԺ
ߣߡ
ͻȻ䣬Ⱥը˹Ҳ֪˭һЩæֻʵĴɢɲǼ䣬ʣǸվڿյϣĺϣһߣվӣĲ
ҵѽ
Ǹŵûɢæ߸˦˵ϣȶˣȾܡٲܣ߹ҧԼһڣСûˡĽüͷһȥĴָʳָסߵߴ磬˦˼£߾ɢ˼һ˲
һеͷĽ׵Ķɾ䣬ߵȡ߰ƤһһεģЦΣؼҰȰɡ󲹵ġ
һ㶣δЦããҾͲˡ
ؼ˸ŵһߣЦͣ
ãð
Щ˷׷׸Ľ׹ƣ̫Ưˡ
ϽȥʪݸĽףĽף֡
Ľ׽ӹʪָҶЦضҶҽжྫտ˰ɣǸ˵ȣû⡣ҿҵġ
ǰǰ
Щ˷׷׵ͷ˸ҵȸղŸ죬á
ʣ߾͵͵ŪġŵĴС㣬С͸Ыӡ򼡢ߡܵȵȶ򽻵ŪһСCaseһʲô¡
Ҷ侲תصλϣɣǼﲡ
Ľ˫ѹѹЦЦղţôŶӵģڻôŶӣǧӰ
ЩˣĿҶķɣʲôӰǶܵҶĶС£ͳһʮֹĻ棬ĽסҶ˵ǰǶһ˵ģأĽסҶ˵ǰûʣ¼ˣȫܵҶǶ
üӶˣǸ꣬ȻĲµһ֣һû꣬Ҷβ˵ûжϣ㻹ôΡ
ǸͺۣǱôҶýǵǰĽ׵ǰӲɡһȥƱػӰ쵽ҽ˵Ľ׺ĳԱôҶ㲻ɨسţҲû˸ɫˡ
¿ɵãҶﾹȻûϣĽ׺Щ˵ͬ飬ⱾӦѽԽԽգҶУҪˡ
С㣬鷳ҿ

С㡭
ˣתӣͼһӣͷףƵˣվԼǰ
ɫͳˣ˭С㰡СأȫҶС㡣
˵ȻǼ˼ٰˣȻҶǼ˼ڴˣΪʲôͲ֮֮ȻѾѿˣǾѿģ˼㵹Ҫ˭
һ㶣˼ָż㡭ô˵ء
ô˵ˣС㣬Ҳ˵ġ
ҲС㣬ҽʲô
Ҵ򡣡
Ŷ֪ˣһΪǳġ
ܼеǳġ
ŮôôԵ˼ɥУУǳģ˰ɣǮһΣɲɣ
㡭ɡ
ҲǮɲң
㡭ϲģô˵أ
ˣˡ
ͱһӵĻڣ˼˵̲סˣߣ첲ӵģҪ˼㡣˵˼ڼٰǸˣˣҲܶһŮְˣǴ۸
û취˭ʵأ˼˼ɤӺˣҽ˵ˣˣ
һɤӣЩýǣŶӵЩˣע˹һŮߣ첲ӣŲŵӣŭһΡΡˣ⵽Ҫ


905 û
ôˣ
Ľ׵ҲЩջˣǰס˼ִʲôأܶ˶أ
ίĽҶȴԴԼƾʲôƾʲôҶеģҲа˵ˣԭҲ൱Ůţɴһûпͷжˡ
ڣ᲻ããƫƫ˼ͷίͱߣظţΧĲˣ񫡣
˼ҿңҪҡڵˣ̫ˡ
ĽæȰүӣǣǵĴһʶ
ԱߣڸĵҶһƫˡ˼̧ͷ˼㡢˹
ˣͷףơЩסˣҶأһ۾ϳˣ˾Ǽ˼㡣ôˣ뵽ղŷһϵ飬ˣ϶Ǽ˼ڰаԼڣ˼Լ϶ҲˣǼڰи
ʵǼ˼ûҶҲ˼Լ˼ĽʺޣֲɵӣȻͿˣĽ׵˼Ľ׶ԼҶҡҡͷʦһԶѽУһ˸ռˣûĽ׵λá
ˣ˭أ
Ҷż˼㣬۽ǾٴЩʪˡ
ԱߵʵҶôˣ
Ҷæû£紵۾
ҪЪɡ
ûµģһ£ؽʹǷʪԹؽףڷ硢ʪ壬¾ѪųֵĹؽʹɣҸһ¼ǰǼǰ򣬾ûˡ
ǣҶġ
Ҷ˼ȴôҲˣ˼Žȥ
ѽۡ
۵ֱ죬һ룬Ȼƫˡ
ǲ˼ЩˣҺȿˮ
û£û£úϢҵ㡣
ǺûᣬҶǰһŮһôа˵Ǵһˣʮ롢ģʲôȨǸӣˡ
з׾
һϣ˼Ҳˣ׵壬Ǿ
ڣ⵵飬ǵǸǸ⣬Ƕ˸һ衣
˼ǸûãҵǸ
һӾͼˣеʲôҵǸ
ˣǸ
鱾㲻ԣܶһֵֶأϽ˼ҵǸĽҲȰ
ҪˣҲ̫û˰ɣҰôҪǸѵ˵һҪ˵ллϷңҿϲ˵Ϸˡ⻰˵ҲǶĽ˵ûзĵز
ڳ˶ЩýǵľͷĽ׳벻Ǹˡ
Ѫ³˼֣Բղšղ̫ˣҴˣͱһʶˡ
˼㲻ֲˣд£ϴٸûʲôˡʣ˭Ⱳûأ˼ܴȵذڰ֣ˣˣҶôˣСëѾͷƽϡɣҿ岻
˭ǻëѾͷ
УĽڳԼʹɫæ˼ңĶ
һԴۡ
¡ʲô֢
Ŷˣ飬㶼ΡǼң˵ҼֲСʱˡ˵ôӳʱأ
ǵͨ죬
Ľ׸ЦǺǵүӣ㿴вУһ¡
˼ӣΪʲôҪΣҾΣѵ˵ҽ𣿡
Ҫǲҽ
û޹һˣͷӣҶﻹɺްƫƫֲֻܷҧЦУ˼ң㿴
˼£첲ֲء
ŵһӣе
ҽڿ֮ǰҪ˰𣿡
á
ŭ𣬰ִ˼˼ϡ
˼ôһͣڳ˶Ŀ䵽ǵϣ뿴ôβġףЩ˾ƶˣӾ͵ԲˣɫԽԽǹ죬ôˣĽҲЩ֣ʵǡ
ɫҰףŵò̱ڵϣָż˼㣬ûˡ
˼㲻õˣСѾͷô˵أղҪִˣˣҵĶˣûˣһ˵
ǰ˵ѽ
Щ˷׷Ǵʵ̫ˡ
ĽҲüͷ㲻ģ˼ҵǸ㡣
漱ˣеĽףûˣҲƭ㡣
˼Ͱ쵽Ľ׵ǰߵҵû
Ľ׾Ͱִ˼˼ϣ΢еԺܿ϶һ㣬˼ġ˻ˣôأҪǿǻеʿĹ־־ֳ÷ĸͽһŸһȥˡ
һųʺһ˵ľǼġ
Ľ˼øӵƽŵٸѰ
Сࣿ
Ȼˡ
ҲţҲҪٸûˡ
Ľ״ôûأѵ㻹𣿡
ô˵ŵһģ΢ɻһЩ˼ңٴθѰ𣿡
˼ϣٴν쵽˼ǰ
ҲǼӵʱ䣬Ǵһ㣬ٴɿ˼˼֣еǣȷʵûء
ǳܲסˣڵϣʧʹ
⳪ĵĳϷЩýǺͶεˣЩˣҽôҽ˵أʵ̫ˡΪһҽᣬȥЦ˴ɡ
˼㻹ͦˣȥǰο̾СѾͷҲ̫ҽпѧˡ
ȰãԽȰ޵Խ
˻һһƤһ㡭ڣĽ׺Щýǡ˵·ü˼˸⣬߷߰ʵݡ
Ľ׿϶ƭԼͲˣΪʲôż˼ֵԼûأ
Ľ׵һʪߣǵң˵˵
һ仰κεҩЧվСĽס
Ľ׵ͷ뿪ˡ
΢ԥһ£ǸϽȥ


906 Ů˵׷ˣ
Ҷ
Ľ׺ͼȥӰ˼ǾͷһĨ΢Ц
Ľ׸βҪ¼ʱĽ׺ǫѷĿ䵽ҶϣҶǡ
˿϶ûʲôˣȽϴȣô¶Ļø˱ˡü˼㿴ȴȻô¡ΪʲôΪĽ׿Ҷǵַ
Ҫ֪ǡǼ˼ĶһΪʲô˳Ϊ֡Ϊǣһ˫֣ʵ̫ˡĿŵģĽҪҶǵַ϶ǲ̫ãҶġ˵Ҷ˽ӹǣ˭Ҳë
˭뵽üƻأ
ڣĽ׵ľһֽȼɱɱټĳ嶯²㣬࣬˵ľġ
һ·ϣľţǽźͼ˫֣ǰʹͷԺ緭һ㣬Ҳƽˡ
ĽͻȻԼȥңǸʲô
ѵ˵
ĽƮݵıӰ͸ǼˣоȻ޵Ŀ˵ҪǿģԼǸǸУԵ̫ˣԽ˵õŮˣԽǲϧ
ҪֻҪ΢ǿҾͬˣ
֨Ľƿţ˽ȥڿյģûһˡ
СĽף㡭ʲô𣿡
Ľ̾ҲҪ㣬ղţȷʵǲӦ
֪ղҲãͷʵ̫ˡ
ǰԽǾԽҪ侲
Ľװ֣Ȼطŵļϣ֣صҽܺãҪñͨ

ʵȷʵûɣ

ܳԾʧǡô˵
Ľ̾һûôܻأôýǵ˵ȥ϶ţΪǷӡ˽Ҷѣ㡢Ҹһˡ
һ˲䣬Ľ׵˼Ȼ˵ʵ飬ֻǱͨˡǸͷӵʲô飿޲ҵˡڣĽ׵Լй˵飬ǲԼĽᰡõһˡ
жϡﻩ˲ʪ۽ǣĽףҡ
Ľذ۽ǵˮ΢Цôֿˣû˵ʲôɣ
Ľס
Ҳ̲סˣֱĽ׵ĻУҡһﻰһֱ˵ҡ
˵ʲôȴ룬Ľס촽ĻȫȥĽ΢΢ţ˫ʹץĽ׵ĺ󱳣ﻹ˵ֻһ˲䣬Ľ׵ġơ¡
أ־ͲܿƵĽ׵С
ǣЩ˰ɣһ£˰Ů˵·ڣŶԵѽˣ߬סˣĽ׵ķӦ⡣һ̣Ľ˷ǷֵҪǲܾġ
ЩСʧСĽƿȻǲġ֪ڵĿǻҽĻ᳤ѡڴ֮ǰҲܷġҾãǵ飬Ӧʱһš
ǼĬԼ
ЩȲˣʵ˵ܵϻҽĻ᳤ǲǾͿԿǵˣ
ţһῼǵġ
Ү̫ˡ
˷ܵö֪ôźˣеãã͸ҴϵĸպǸҽ顣ֻҪһ仰˵˭ǻ᳤˭ǻ᳤
ĽЩΪѣ̫ðɣ
ʲôõѽǶһˣ飬ҵҵ飬ǾҴ̵顣ģ¶ҵϡ
ǾͶ鷳ˡ
һôʲôϵ
⻹ûôأһˡ׷ŮˣҲûоʲôҪŮ˵׷ˣǿ°
ĽЦˣǻǸϽȥɡڷУ֪ǻôء
ȥˣҲŲ¡
ǲ£أӦ밡
㡭ҶģԲԣ
ˣʵҶն಻ѹҽܲһǲҽĶ㵽ҽƵ伮ұҪס

ˣֻԼѽҶֻڷ곡Ϸһ˲䣬еĲ춼ܵצ۹ǱŴ߳ĽǷһ˿ЦҶ֮䣬һˣҶ
ûĻŮˣôʼҵĴš˵Ľ׶ҽûģͷ˺ҪҪ÷߶϶°빦Ч
ҽĻ᳤ǷԼĪˡ˵Ͻһ˼ˣҽܲҪлᣬҪ˼дд衣ô˵ĽҲϷүĶӣһҽѾǷ켫¯࣬ˣ
صλϣҿ˿ûпǸ˵Ӱ˿ѽȻ͵ɴüĽС⡱ʱǸ˾ȻŵҶĶȥ
Ǻ°
˵ĵꡢᡢˣı£ᡣȻҪֵҶѽڿˣû˺⡣ҪûղŵڣĽԼء
˼ǳҶģȻҪĶС
һУҶУһģҲԱƽˡʵҶҲ֪˼ûʲôϵûм˼㣬һеڶ˳֣Ҷһ
ֻ˼ǣһŤ
ԴӸ˼ֿʱ䣬˼ҽϣһϾԺоƮż˼ӰָоʹƣжٴΣϽУȥˡ
ڣͻȻԼǰ˵ĵж༤ϣ뿪ϣһֱԼߡŮ˰˼ìܣԼͲ
ż˼ŪҶ֪ڸԼУһֱԼ㣬ҶеõҪȻղͲôһƫˡڣôŵԼĶˣԽԽԽԽڣ˼վǰ
˼㽫˳ҿҵʲôղŵǸӹҽУһ㡣
ۣոջָļһѪ˭ӹҽӹҽȫҶӹҽ˵ѽǿˣͷӲģѰơҵġ
ҲãˮתҲֵҶԱˡ


907 ʵĲ
Ҷҽôڳ˶Ŀõġ
ڣǸͷվǰڳֶĿ䵽ǵϡ
ὫҶҲ˰ɣ
ͷ׽һһĻ棬Ҷÿһϸ΢ĶЩýǷǳеģǷˣҶ΢΢ţ۽Ƕ΢Щʪ£ǾЩŭˣͷӣҪʲôѽ˼ҶŵãⶼҪˡ
ǾˣֻҪǸͷκεķǷֶ˵ʲôĻǾȥǱһٲɣ뱲ӵ
ҶûгȺеڴ褡ҲЩˡڣϵͼ˼ĹϵܲܺͽⰡȻ˵ҲŮˣҲһ㣬һҶǵ˽ȺˮޣҲ赲סԷİ顣ڵĵϣܺͺûκεĴ⣬ġ
褽߬Сȭͷ뺰ɲܺҪǺ¶ˡ
˼΢ЦҰѰʲô
ҶŻ˼ִ˼˼ϡ
һеĶôϤҽǼ˼̵ѽע뷨ǣһЩҽѧʼǣ˼βĵõȵȣҶ֪ˡΨһûдڸģǾǷ˾͡ҽͼˡ
Ӧ˵ûм˼㣬ûڵҶ
ҶƽͣҲ
ȷ
ȷ
ٸһҵģһĲ
ҶһĲҽҡҿβˡ
˼ûΣô˵βأɣȸ˵¡
ββɣôˣЩ˾Ȼûȥ쳤˲ӣ˼㵽Ҫ˵ʲô¡
ѧУУһͰͬ༶һŮǸŮҲͦϲġӦûߵһɣʱţȵҵˣȶĹס
ڳˣ˼Ĺ¸ˣʵأŮһ𣿡
˼ҲͦģһA˾A˾ʵǿҲͦģ˼˾£ãŮˡ˭뵽һ˾Ůҵģ¥ˡԽܣŮԽܡ
£ΧЩ˾Ϳʼ۷׷ˡ
ôʵҲδ̫п˰ɣ
ǰŮ϶رǸɣ
ڹĵģǸŮ֪һôԴģ
һ𣿡
˼˼ǸΨһ飬ʵжֲµĴ¡Ҫ취A˾ǸŮĵ𡣲ԭԭôϣģϣŮܸһ𣬲ս
ս
ǰǶŮõĹޡ
Щ˶жˣ̲סʵǸŮӦ𣿡
˼ŮˣһѰһڸA˾ԿĲҾʣĲôҽΣ

ڳ˶ס˾Ĳôҽΰ컯Ūˣ˵ľٸǸһᣬͲȥμA˾ֱŮӱˡϣûҩѽ
Ĳҽ廹ϵˣֲ֢Ҷûð
ȻǾͿҶܼ۽ˮ
ۣ̫ˣ˽Ĺ£ͱжˡŮҲģ۽Щʪ˿˵Ůô죿ӱܣǸһ𲢼սʵ˵һӣкܶҪԵģֻӱһʱ˭ӱһء
Ҷû˵˼ҲֻԼľϣܹԼսһ취޹ó׹˾ЩѶȣԽ࣬ԽֻҪǧŮվı󣬸ǹá
˼ɬЦЦתߡ
ûţĵÿһ·
ôˣôͻȻָż˼㣬еס͵ҶǮ

Щһס˼˼ȥ·
еʲôԲһֱڶˣ˵ôж˵ĻҶעŻ֡
񣬻ô°ЩУаˡŸҽ˵ˣУжԼкøеղţίǾͶԼ˼ͦߺ޵ˣأǴ˻ᡣ
ȻˣһЩǱţҶǰӢһѣ
ǼȺǰ棬ʵ϶Ͻ͵ҶǮݹǲ
˼㶢żһۣŵüҪȥĻһӸ˻ȥеûӣͷôˣǾͿΪϲ𣿿۸СŮߵʲôô㻹Ұ
˼㻺˿£һҪ
ǵͨ죬е˵ʲôϽǮ
û͵
û͵ϰ
мż˼ȥ
Ƕʲô򣬼˼ֲĽǰ¶ԼĹ򡣷ǡ֡ݣпܾͱˡʱϷү֪ǹ֡
ô죿ܲذɣ
ʱͻȻŮӣһһ߷ˡ
˲ó֣Ů˿ɲţ
褶ˣ˼߳ȵô£һȺˣһ˼Ҷ֣ûˣ
ѽ⡭ô°ŮһүӣүӲ򵥰ΧЩҲǰڰӣı˼һ١ڣ褶ˣǻðɡ

Ц˵أ
ããҵġ
󺰵ϰǻŸʲô
Щ໵ȥ褲ʲôֻŽŲֱӽ쵽䡣ˣʵ̫Ƕˡ˼֣סǧЩ˶ͨˣĽǸˣˡ
һ棬Ľ׵Ļɲɡ
һ棬Ӱ쵽˼褵ڻеж
ҿ⼸˶ʲôһ¡ڰбǵſӵȼҲʵ
ڴҲϣϷүͺĶߵôǸĽʶһͻĽϳˡϷүˣڴĵץˣҪЮΪڴŴӦĶҽλá
˭뵽ϷүôߣһǷҪڴŮˡڴȥͦɧĵģɲŮˣ;ܾˡ£ϷүȵټĵʱѾϷүҩˡ
˵ڴʼѪһҪġ


908 ƴ
Ľ׵һ̣ڴľ˼ҲЩģǳʲôɣڣ褶ˣûпڴӰ˼͸ǵˡ
أ
ļˣɨܣȴûпڴӰ͵褣ϽȥڴǧҪӱʮ겻Ӧôӳ顣
𣿱ʲô𰡣
˵ˡ
á
˼Ǻһ㣬ӱʮ겻ڴǾӰŮˣгͱˡڣĽ˵ߵֻмڣֵľѻᡣҪĻᶼˡ
ܳȥҲûпڴ绰
绰˼ڴͨˣ褼㣬Ķأ
ſڡ
ңҾ͹
ſڣڴӡſ𣬻м˼ֵܣǶڣڴڸ˵ʲô
褾ͰѼ˼Ļڴ˵һ£Ȼʵ㣬ָ˵ĳޣʲôް
ҵﶼɫģ˵ܷŹĽ𣿡
ʲô桭ģ
飬ܿЦ𣿡
ǻʲôʮ겻
褱ڴߵ㣬˵ôɰɣҺͶӵ˶ġ
ڴ褡ӵ˵ֹ˼仰ǵͷɢŷֿˡ
ɱˣɱ˾УʲôֶˣĽ׵ĹǿǿҪһȫ֮ߡһ¶ˣҪɱͲôˡ
ۣļˣ̵ˣ߳ȵһȺˣ۸һ˼ңǻҪҪˣ
ƣǽΧЩ˸סˡ
ҪˣôͻȻðһŮЩ߬һȺУһĺͱȥ
ŮҲǹģְעǰ˭뵽ڱͱӰԽԽԽԽȵʱȻһ
ҶеСİ
ͻȻб߹һţ˼СǶߵķݣ˳ȥҷ˼ˣˤ˵ϡ
Σ˼Ҳ˲ñ¶¶ʲôݵˣҪŮˣǱŮҪ˺ŮˣȻӲһţˣ˼£û
Щջȥż۵ľһͨߣˣ͵Ϯɫ治֪
ɱˡ
ǽ˴죬Ҳûá
ԽУߵþԽڵطţסشСһĻΧ˶ŵˣŽŲûٸҿЩýһ㶺󣬽ͷ׼ͼ
Ǳ
ٱɶǾѵزİһȥ϶鲻ɡ
ŮˣΪһˣ֡
ڴϣСֻΪһˡ
ԭЩǲֻ֪֪һ㣬ųŮϵ˻ţǾˣʰɣ֤ǱҪٴ΢ϣ̳ϣ϶˴ƪתء
⣬Ůʲôݱ
ɣˣϵɽǻͷ׳һպǹ黪Ͻ˵죡˵ˣǼҪɱ
ôˣûһȥ
һӵʱ䣬Ļ¾ѾѪˣ׵ĸͷһɫɫǲࡣ
ĽüͷȵλС㣬֡
һţõļǸղż˵˼һģһС㣬ȫҶС㡣Ҿˣզذɣ
ţŰ
Ľ׻ţüĴ̣Ҳĸ÷æأ㲻ӢۣҲþһˡס϶ҲϽ˿Ѫĭӣ˼ţ˵©ˡ
㡭ұС㣿
ѽҾʹˣô
ҽ죬
ˣղţ˼һٵءŪҲˣĽ׵һ̣װһŮڣ࣬ﻹ˵ôࣿɲŮˣҲܱɳŮ
ݺݵָͨһ绰ɥʿ·Ҫɱң˹
ʿĹ־־ֳڣϽĵؽŮ˸ˣܵˣѷ־ֵ̾ˣʻžƺƵؾͳ˹찡ûӵʱ䣬Ѿ˾
£˶ͦˣظûб߱Ҳͦˣеˣߣˡ
˭ߣ˭ڹ˵
ǽ𣿲ƴҲ˵绰ֻ˵˼仰˾ͳˡ
ÿÿ참Щ̾ǶǹЩˣýǶ쵽һȥ
ǰ˼ҿ˿ûпԼŮЩƶˣ˵ôûпأͺ˼
ˡ
Ǽˣˮ͸Ƶģžµ
嶢żֿģʵ㡭˭
ŵҾѵ㶼ʶŮ𣿡
ҵѽ
г⻹ԼŮô˸ǰһѱס˼˭˭㰡
ָ
һŮӣ
ԣģرš˵ǷᣬҪ֣ͲƵģߵġϣҵĶӺʹ
ϽŮҽԺղţǼˣڣĺϷ뿪ҪۿôġŮˣԲģȻط־֣ǰ·ǹˣ÷־ֵЩ̾ʰ
˼ʵҵŮ
ԣҴģҪõͱңҾ
Թ϶𣿡
ûС
Ϊʲôõͱ㣿
ʧķˣԴˣûзá
ô˵𣿼ָ㡭ô
ҲǻϷһ仰û˵꣬һţ˹ȥĽ׸Ͻǰ§˻Уеô
ػԲôǺů
һ˲䣬ãֵˣǵĻ᲻ݰԸԸᣬС̫ϧˡ
ȵããڴ֮ͥףôš˰ˡ


909 ²Ҫ
ǱԼĴûᰡ
Щ̾Ƕǹ
վΧЩˣҲڵӰϼĳ棬ŵôסˣҪֹͣˡµˣǾǶΡ˼Ǯʱ˵ˣʿ־ֵľֳλΪǴţģ뵽ѽ
⡭ҪǼ׷ԼεñӱߣˣС£û׼ýȥԽԽ£ԽԽ£˫һֱ̱˵ϡ
Ҫٲ֣ǳԿɡ
˼ǰбһסż壬ʵǼϵ
ʲô˰
һֳȰ㣬Ǳ¶ȷʵǼԼǳĻ¡
Цô˵Ůˣҵˣ
˼ʵĵͷԣȷʵҵġ

ָż˼㣬ϣҽһˡ
һ仰û˵꣬͸еһһذѾĲϡһУʵ̫ˣû˭˼ĶֻĽףǰһĨײľ⣬ż˼㿴ֿģҪһ۸Ƶġ
Ҫٲ֣˼褾Ҫıץˡ
˼㵭־ֳҷȰ㣬ǶҶ
õһ־ֵľֳ˸Юˣɫ࣬ŭʲôϮ
˼ЦϮȴôΪʵھ㡣
ң
ЦһɨΧЩ̾ңϰ˭ҪǸҷɱ⡣
˼΢΢һذ׵ķи˼ĲƤѪˮ˳ŷ۵ü弤ش˸ս֮ͽѽӲģӲºģ²Ҫģ˲Լǹ־ֵľֳϻкܶసӵȴƣܸһһء
ɸղţѾѻ˵ˣܲٷڰɣǶûӡҺãЩ̾ǻǻ¶ڹؼʱ̣ûȥĻǷ׷׵ضǹǹڶ׼˼˼㣬ϼһſǾֳ㡣
˼ȼһ̵ϣЦ˵žͷţǶûӣû£Ҿü־ֳᣬһͷߡ
ȻӲĲУǾİɡ
ĳĵүӣ㶼ôˣ϶ܶ࣬ûбҪַ鰡
Ҷصˣ˾ģҳЩûõķϻ˶Ͻɢˣû
ǲҵĻġ
ʵ룬̾Ҫ͸ϽɢˡϼһһݣİԼˣǶ໮
ôôˣЩ̫ףΪϵˣ׾ٵذǰƽˡ˭뵽־־ֳϵȻһͷӸЮˣʲô
ָż˼㣬еϽҵҡҸƴˡ
˼̾ʲôѽû
ǰ˼мѽҵ뿴ôƴ˵ġ
£ɵӶˣ˼褶һġԥԥûϳ塣˲ŮˣŮˡЩˣǰŮʵ̫ˣԼڻʹȥݶˡ
м˼ڣҲġΧЩˣעе˼˼˵ϣȥҶߡѾͷҲǹݵģȥҶĴڲšһ£۵Ҷﵹһ
褷߷ߵ㻹ûаҺ⡢˵ðôһԵľ͵͵ˣ֪þð
Ҷɬ褣ҡ
֪пԡǣΪһýãұ˵乫ʵָûд޹ó׹˾˵ΪӦøָһ𣬸ɷ޹ó׹˾
Խ˵ԽǼ˷ܵĹʣ֪ܲɣѾ޹ó׹˾Ӵˣ˳ɹԵ׽ȥˡ
Ͻ˵˵
ġ
£褾ͰѼ˼㡢Фšݡξʡǣôɷ˽ϯңФ̵ͷص۵鶼Ҷ˵һ¡ڵƻûп𣿼˼¶˾ģҪ޹ó׹˾ŸˡΪʲôҪǿȫΪҶﰡ
褵֪ڼָеķ˰ɣ㡢ݽ㡢㡢˼һ𣬶Ҫذ

Ů˵˼У褵Ļм䣬ҶеĶߣʵ褣˵ָ

褶ɿԼˣôôûаŵأЦЦæ͵¶Ҳ˼룬ǻ˵˵ôߵɡŶˣԴϽ뿪𣿡
Ҷڻһ裬ҺͶˡ
أôˣ
ڹԴֵҹУ˸տ꣬촩⴮ʲôģһֱӪҵ賿ʱ֣ͦģǹúܳʵ
Ŷأûиһ𣿡
ڡ
ҶĻû˵꣬һХʻ˹褵ĶԻ

żЩ̾վҲǣҲǡһ棬뽫ȳ´һһ棬¼˼ͻȻʹɱ֣ɵ˼壬ǿɾͱ˴¨ӡ
˼㵹ںżһߵϣذ׵Ĳš
ΧЩˣýǣЩ벻ˣ⵽ҪʲôѽҪ˵Ю˼壬㵹ܰ˼˭ûҪߵ˼Ҫǲߣ˼Ҳаţѵ˵ɰţ
˶ż˼ǲ˭ҲҶż䶯촽Ҫ˵Ҳ
Ľײɫȴǰȫ۵סǸͷӵĹ򲻼򵥰ҪУȳЩѶȡǡֻǶˡŮУͦڼ˼ߣץҲסʣµģֻˡ
褺ҶĵôȣǶʶĽҲ˲ôˣ˼壬ڻҽĻ᳤˵ͳһˡҪ֪źĸ÷׽
һһ褿ҪֵʱһХţ˹
ӳϣ˼졣ȵһˣ֣ڳŦۣ·磬һֲŭơǰߣļ̾󣬺ܿ͵˼ǰ
ǰһǼ˾һŵֳˣЮҵʵ̫ˡ


910 Ҳб
Ϊʿ־ֵľֳһ̾ЮˣҪǴȥĶ鰡ʵҲͦµġ˼ʵ̫ˣذͱѪˮ˳Ų뵽ϣȾ˼Ĵ½
˵˭ܲ£
ɫЩҰףȫǿһ֧ԼаʤԼǾ죬һˣȵоֵķֳһὫƽġ
˵ܲٵܲپ͵ˣоֵķֳˡЩƶˣԼҲûֳкô֪ԼЮˣ²ţ´ǧ仰û
ŵֳȾҵɣЮˡ
ֳɫ࣬߳ȵϽǹ⵽ô°
һָңȻұˣǸͷЮҵ
û㡣
ֳߵ˼˼ߣʵ˵˵⵽ô£
ô£õҪɱҡҴԱ˭뵽ִ绰ϵйˣҪǸѺߡҪǸˣǻл·𣿷ֳִ
˵Ķģ
ǧȷ
Ȼûǵǰ˷ˣǾ׷ǵΡ
ż˼ʹ˸ɫ˼ȥһѣƵһȥžͷţʲô˵ģ˼㵽Щ̾У˲䱩ָż˼ȵҽץҪȥ¼һݿڹ
¼ڹô򵥣ͼ˼㶼ھָɹȻе˼ȥףˡ
˾֤ҲǾ졣
Цô˭֪ľ֤ǲǼðģҪȥϼ飬ϡ
𶯡
ֳż壬ˡڰ칫дĺúõģͻȻӵһ绰ŵش˸սﻹҵԼݳ˹Ҫǳʲô飬ɾͳԲ˶ˡ
ͷ׳Դĵ绰ڻֱҵ˵ص̫үֳܲ£Ǹ˺廹ੲݵģ治ǳѽ
ֳ˼ۣ£˭ҲҶ¶˼ûκεĹϵ壬Ҫ뱨ǱôݹҲߣնӡ
⡭ô
ˡˣڳЩ̾ǣΧЩˣҲˡүѽ˼Ҿֳûйٹ໤ΪСϰˡ˰ùٰ
á
Ҳ֪˭һЩ˶
ЩýҲ׽һ˵ľͷԣ»ʽĺøɲĹ͡¼й־ֳͬ־
ûô࣬۳Щ̾Ƕˣæߵ˷ߣ֣⡭⵽ô°㿴Ҽ˸ġ
鳤̾һϼְھϵͳôˣôЩ鿴ѽ֪˼ʲô·˵㡣Ҫ˵ˣǧ˼ҵ鷳ˡ򡭡Ҷǣ
⡭ô·
еĻҪ󡣡
ûôذɣҾͲˣҲ˵ġ
ӣ
ЦһҸ㣬ϼ֣˵ˣˣζδܶ˼ҡˣҾ͸ʵʵ˵ɣղţǻͷ׳ԸҴĵ绰
ʲô
ɫ˲ͱˣĶֱͻͻȻ˵򡭡
ͷԣ˼ҡ
ҵѽ嵹һٳż˼񶼲һˡҿղûж˼Ҷֵģ򣬺ǲ밡һִˣʡ˶ֲסǣɿԼˣ˵Щˣ֣ǡû°ɣ˼Ҳ׷ɣ
ЩˣǸϽ߰ɣ鷳ˡ
ͷ絷⣬ǣǣߡ
ôװװˣȥŵôôˣҪ
Ͻߣ¡
Ұѽ
ѾͷѽοЩͱ˴¨ӣϽߡ
ҲߣҪǲҽץҾ㿴
ҡ
ȥ˼һ⣬ȵ˰Ѻȥߣ
˼̾ϴקģѺˡ
Щ̾ÿ죬ߵø죬ΧЩ˶ûзӦ
ߵߣЦС㣬ǻУǵҰ֪ûпգ
ĵûʱ䡣
˼Цʱ䣬ʱ䣬ûʱأС򰡣˼ҷʢ룬Ҫǲȥ̫񻰡
ﲻ׼˼˼һۣûп
ͦˣż˼ͦ˳۵ģǺǵǾǾסʲôط°ˣҽ˹ǡ
ҹݺɡ
ҹݺɣ
һ㶣ǵͷУҾͲˣϲɢ
ˣֳȴҲԻָˣ˭ó˼˶һˡʲôģҳӣŲЩߵҶǰЦ߰ɣǽÿǺþûмˣߣ
ͷǰ߰ɣǻǳȥ߰ɡ
Ҷ͵͵ؿۼ˼㣬æͷˣҡͷڡڻҪأ벻
ϾȥԴֵҹ㡣
ҲǶġ
ȥǶˣôš
Ըˣ˼˸ָȥˡ
¥սǴӺڴ˳ʵôˣĽأ
ء
ãǶãǱ֤Ľ޻ء
˼㿴вУ
ڣУвýǵˣңҶҲĽһһĽ֣пܻһӦҶô룿һýǲ׽ʲô鷳ˡ
ڴ˵ô죿
һοڴķӦÿ°褺ӡſ˶̫ףʵ㣬ǷʲôˣǼָʼгҲڷҪھͶְɣ
ڴ˼һһٵҵҪȻôܻӵϽȥУһΪҽɺҽɵĶҽһǳʼġһҪɱĽףʧȥӵʹζ
飬һԭ򰡣
褴㣬ͦ㣬ǽǸɵĽײɡ


911 Ҫ
в¶ѽ
˼Ц褣Ƕ̫ˣҲ˵ɱĽףؼǣҪвԲǣ
ôɱ
ġ
ɱˣɲɱɱ򵥣ҲѧʵġڣҶýĿŵɱˣ϶ǲСԱͨһ¡ĽסҶٶȺЧʣƻҪȼСʱɢյ˼ڴҼÿ·һĽ׵һһ
һҶЩýǷֿˣͶ֡
ʵڴϣû𣿡
˼㿴΢Цʲôǲоڵķ֪˾ĵϸͽỹأܷġ
ʵҪҶĽײֿأôְ
ǻҪǲֿ褳棬ҶסҿԴƱĽ׿϶ͼڣߡ
Ǿͺá
ӣھ͸лвŴ绰ҼܲûгƣƵĶֳǽǸɵĽײɡ
ãϵлвš˳㣬ҰѰɺͶҲϡ
æоǿŸ͹ĶʱըͱˣаɾˡŶˣú֪ǼһҪ֪ˣ²ɡ
С
ʱüҲû绰ֱӳ˳ҹݺˡ
˼ЦߣҸطһɵظɵˡ
ſүȥϢɣҺͼֵţ֤Ľ
УǾˡ
˼ſļ򣬺ڴ褡߽˽ֶһ俧ǻ˸ڵλãǶպǿԽĳڶ۵ס
˼ȣ˼ʵ褣ղ˵ʲôԴҹУҶסǶ𣿡
ǣġ
£褾ͰҶĸڹԴҹУ˸տ飬˼㡢ڴ˵һ¡ҶǶǣֱӹȥˡҶסʲôطҲûʳҶﶼҪ˵ˣȴóķ˸ˡ
Ҷĸ˼㻹ͦиġСǸүүְɳģͽҶĸԼһôʱûмˣ˵ʵڻЩأҶĸϢ˼Ҳ֪ͦڵôˣӦû£Լҽ˼㻹ͦĵġ
˼ǾȸСһ£ȻȥҹС
һۣѵ㲻֪鶼һһεġ
˼Цɲ飬㶼ҵģҵҵͷˣҾûʲô
ʲôҵ
ߺߵɱҵˣóͷ˸Ź֡
ңǿǶʮǰĹΪԺյļˣмܲ£˼Цҵ˵ҵˣ˭Ű𣿡
š
ЦЦʵ㣬㷽㲻㣿Ҫ˵˵ʼĶԹɣ
ҶԼˣҲûʲôġڴͰҽɵ飬褡˵һ¡ֻ֪ڴҽɵˣȴû뵽ҵľǺĶĽ֣ݺڴڵڴѾҽɵˡ
ڻڴҲûʲôڵġҪôܸ˼һأҵĸ³ҵĸһȻʼͺĶգ˻УһǺùġ
ҲţڴְѼ˼ͺĶʼ飬ϸظ˵һ¡
ʿ·ſڣſ̣ϣҶؿøˣ崿һմȾκγʡ˵ⱲȢŮˣôֵˡ
£Щջˣ˼Ҳ̫̰˰ɣѾݡڴ¡褡⡭ִҶǣ˶°˼ĶҲüƯŮӣְɣһϣ˼Լޡ
Ϲ˼˵ſŰ񣬿ҪſԼ˵Ųô£һŮ鵽ǰδеĿСֲֻϵش̼УܵΪһŮ˵Ȥ
ʵӦøлԼŶԵѽ

ſſҶˣͷյָͷˣãǺŮ˰
˵һֱض㿴᲻зӦҶﲻ֪ʲôУ̧ͷպǺſһſһžણͷ˵ϡ
ѧУУҶѾϰϽҽƴѧУߵĶĿĽ㡣ſһûΣŵǳ
֪ʲô˰
˵Ǽ˼ˣҶҡͷˣ˼ǲ˴ڵġѵ˵һͰĿ䵽ԱߵĽ׵ϣĽףʶʶſڵǸˣҳ̫þ
Ŷ
û˼ߣĽ׷࣬ڸ˿أſ϶ɨһۡ˭ǿǽһպʼĹӣСܹѵֻһ۾ͿˣſǸΣշӡ
ˣôͻȻʿ·˭ģֱضҶ￴ѵ˵Ҷ֣Ľüͷû£Ȼɢˣһߣ㡣
Ҷҡͷˡ
һô׸ʲôѽ˵ˣɽ»Щ·̣ҿɡ
ãҽ첻ʦǶ
Ŷȥʲôطеĵؽ죬Ҫ㣿
ˣҸѼ档
ǸղŵǼŮǵʲôͷҿܲ򵥰

Ҷ΢ԥһ£ǵϽеѡ
ĽЦѣҵҸӦǳԷˡ
Ҷҡͷˣǲ̫ϲӴˡ
ˣĽЦţʵҼǵҽɵ˲̫óǺע뷨ôѧģʦҲɣ
Ҷ￴ĽףʵǻǸɣһ
ŮˣһһթʦˣҶҲˡ
΢һҶͻ˵ˣԴ뿪ϽУҶĸ˻УͶĹҶҶĸڹԴֵҹУ˸տ꣬ȥɽʱ򣬽ʶҽɵ
ϲͽ뵽ҽɵ¡
¶ҲĽ׺֪ġ۳ţмҽɺҽɶҽˣЩ̫ˣôҶͻȻǺע뷨ֻֿܣһҽɵõҽƵ伮ڶĽ֪ģΪֻеġ֡óǺע뷨ѵ˵Ҷйϵ
ûйֵϢˣҪǹͻȻ֣Բʲô¡
ȻҶﲻ˵һȥʦ̺ˣһ뵽ǸŮˣĽ׵΢΢һĨ΢Ц


912 ɱɱҲɱ
ǴȥģĽסҶȥԶٱ㷹Ǽͬ⡣
ʱ䣬ͿԶһ߽ʹ
ǵ¸С
ֽ˿ͺͿȪˮôԿڱ㷹ЩˣҲͦϹģǻǻؼҳԷˣĽסҶ졣ЩýеĻȥˣеȻء
ҪģǴ㵥ɷĽףھǻᰡ
ֻϧĽ׺Ҷ˿˸Сᣬһļƻûиʱ䡣
һֱæĵӣɢˡ
ʰţĽױʵǸ˻ûأ϶⣬ɡ
ҶҡͷãҾͲˣڹ컯֮£ǬʲôɱԽ鷸ƵĹ
㡭Ტе˶ء
Ľִͦģߣұ㡣
ʱмŻͲʵʹӣܸר𣿡
Բûʱ䡣
ģǲռܳʱġ
ʱҲûа
ǡ
ĽЩˣǴһҶ뿪ˡߵıʹ˸ɫǺס⼸ýǡᣬĽ׷ҶЦһаɣ
á
һ飬ôʦ̽
ʦ飬ʲô£
أߵſڣҶֻˣ褴ġ
ʵ㻹ʿ·𣿡
Ǹոɢ
ѽǿ̫ˣǶңȥ㡣
ûӣ褾ͼʻųӣͣ˽ֵߣЦߣҴȥ档
Ҷ΢ԥһ£˳ϡĽ׻˵ʲôѾһţﳤȥˡһֱʧĽתߡߣɨΧȴûٷſҲûзʲô쳣
ѵ˵Լˣ
Ľüͷ˼ڣʻ˹ܳ˳ڽֶ¥ϱУԶͶڵһһˡӳˣͨ߶˼㡢ڴⰢɵˣźš
ӳˡ
ӳ˳Žֵˡָ磬ķλľѻǹ׼ڴſϣⰢɴұߵĽֿڸ졣
ͷĸоǲ
Ӻ⣬Ľ׵ĳӰʧˣæҲߵߵ¥
ĽǸо¶ЩΡſڵǸˣǶҶǶԼģôܻͻȻʧˣûӰأҪ˵ſҲǹСĵģһ˼Ҷϣûע⵽Ѿ¶ˡ
ҵǣŵҶĽסڵĽףŲʻųȥ취ѿǡǻڼߵУȥˡ
ֵϵĳǺܶ࣬Ľ׼ʻŵٶȺܿ죬ڿҪʮ·ڵʱͻȻбﴩһɫı۳ʵʵײ˰˹ܳĲ٣ʵ̫ˣ˹ܳһͷײ˽ֱߵĻ̳ϡ
۵۳Ÿײˣһòָͨ꣬Ľ׵ˣȵģǻ᲻ῪǮϽǮ
ˣȻǼ˼ٰˣһƤߣٻһ·ʲô㶨ˡ
ѽУرĶడǵĳײˣû˵ʲôأԷȻ˸һңǺ۸ѽǼͦջģҪ򿪳ţȥ˼㡣
ĽһקסǣҡͷΣҶֱӿˡ
һڵүʲôΰڻУǵĵ̣Ȼҽ
ѵԼˣʻӵѽǹײġ
Ľ׵û˼ӳקһֹܣ˹ܳ۵ľһͨҡ粣£Ľ׵̲סˣôҲֵ˰ٶ򰡣˾̣ˣǮҲܼҰ
һ³һ£ҿ
һֹ˳ǰϣ˼ŲųǰǣģˣզأҸ㣬Ҷнӵˡ
ӣ
ǱھЦˣѹָôˣǽ˰ҪǶԱˣŻһ£ɶĽ׵˵ǴǳǱȥż˼һţ˼һСϡ
ͨ˼ˤ˵ϣеĸֹҲˣе㡭ʲôɱ˰
ΪжأһӾͱѽǱץ˸ֹܣż˼Դȥ
˼ڵϷ˼£ܣɱˣɱˡ
Ǳڻ׷ȴĽ׸סˣ׷ʲôѽΧô˿ţһǳʲôʼӰ첻áಣ£˼ûӰˡ
ô죿
ǱʵүӶײˣôȥ
Ľ׵ȣ˿ӹǵȽߡ
Ҫȵʲôʱ򰡣ɣȰѳӶ⳵ȥɡ
ҲУߡ
Ľ׺ڴӳոðͷһǹ졣⼸ڶѵصģ³ʱ򣬾Ľ׸м䡣һǹȻһһסˡ
ӵǱڵԴѪԽĽͷ
ˡ
ղų˳ֵͣ˺üͲٿֵˡڣ˵ֱǹɱˣŵòֻʵĴܡǻᰡĽ׵ͺȵŻңϽߡ
Ҳʶˣ̬ʮأԷǾѻְǹ侫׼ڻеĵؽϣ׼ǹˡѵڼ̺Գˣû뵽˸ôţȻʼˡ
ڽһʼɲǽϯҡؼҡҡ̼Ǹٹ̵Ƽ壬ֵвٸ֡ôһֱͳϵؽˣȴûиʼͻҶ㺮һȥʼŰݷã൱
ڣڼ̺Ҹɳ̫ˣ
Ľ׺ٱţһȺУǾӵˡҲʱͻȻӺһĦгһͷϴŽƤƤŮǴӸ͹µϣģŮˡ
һխֱĳӺ漲ţһ
ô
ٶȣʵ̫ˣһڲֻ̼䣬æȥذסۣһɨȥֱӽĲˣԴɵ˰УԽԽߣԽԽߡͿԼӣͦվڵϣǻѪ
ôôͨˤ˵ϣԴҲӿеˤڵ֮󣬻˼¡ΧЩˣŵ۴УмŮӶſˡֳҲڵӰп˭뵽ڹ컯֮£˸ײеɱ¾


913 һͷԣֵĶ
߰
⼸ڵĹͦģĽ׺ܾáǼĿյһͲɱһң˸һԴˡٲߣʲôĽ鱯ߣԽԽҪ侲
Լĵϣ˰ˣⱾһֳ衣
Ľ׺ʣµڣ˳ȥǰһ⳵˾ŵɵۣĽһܹȥһѾĸ첲ק˳飡Ǽӵ˳ϡ
Ľڼʻλϳϳ
ôգ۵ĹǸʻĦгŮٴμţӵ
үߡ
һ˳ȥǸŮ˷˵ϣڵϷ˼¡ŮڵϵĵӵͿɱǱԱһ㣬Ů˵˵ϡϣŮӻǱȽϳԿġ
ǱܹѵģǿϣӿذףĲͱȥŮһѿס󣬷һ㣬һ䣬ĲԽԽˡ
û˼ʻ£Ħгǰţײ˲Զһϡ
¡ըǿıըˣ˲Ĵӡ۳ţذ׾ͿԽǸŮͱɱˣֱӽǸڸƷˣˤȥ˼Զ
Ůȿȵؿţһ˹ȥ
ಣһâһǱڵԴ˼ǰһˣŮ˵ˡһ鳵ǰǣֱӴӼ˼ĺ󱳷˹ȥ·ˡҪˣ˵Ӷñˡ
˼㼱еû°ɣ
û¡
ڴͷһߣ˿ѪĭӣһµʵĽأûӵ˰ɣ
˼ʻų뿪ˣǸϽ׷
ĦгҲˣ˼ܹȥһڴϣ׷ȥôĹ򣬻ô׷

ڸʻıڣŭڼ̺Ҳ̫ˣذ
Ľ׵ĶͷϣƤѪˮ˳Ƥʪ۽ǡ
ĨĨҡͷûȷ֤ǰ½ۣ˭˵ڼ̺ɵˣ
ү쿴
ڳӵǰһĸߴ꣬һž͵ţǹѾһѼʸ˹ϣ׼˼ʻųӵĽס

Ľ׼ţǸһͷײ˹ȥ
ԽԽԽԽ
ʣ塢׵ʱǽʸ˳ȥҲһܵһߵĻ̳Сۣʸ䴩˳̥ټ죬ͻȻʧȥƽ⣬һͷұֵ߽Ͷʻĳײһ
۵ײˣĽ׵ĳҲòȥҺɨȥײ·ߵĵ߸ϣͣ
ҵĽ׾Ȼûܵʲô˺򿪳ţһµȥ飡һӵϣһӵĽ׵ĸ첲ϡĽ׾û֪һҧҧһͷԱߵĴ̳
¡䱬ը˻У˲
£Ľ׸ˣҲ̫˰ɣ˼ڴӺ׷³̳ܽСⰢܹſӵһҲ˽ȥ
⼸ǹǶڸߴþѻǹģֻϧĽ׸ӵˡҲһʵڵƾ̼ۡϯ˼һҲĽ׵Ķ֡
һͷԵĶ֣ܿ¡
һֵĶ֣ܿ¡
һͷԣֵĶ֣Ͳǿôˣǿֲ
ɣĽ׾һֲˡ
Σò׽ˣɲˣ˵ʹˮҲã˵նɱҲգҪǼ˼Ըһԭ
ֵҪ°ʱ䣬̳кܶˣǴ඼ǳˣģȥͿˡ˼ڴҿ˿ȴûпĽ׵Ӱأ˼һץסԱߵһʵ̳мڣ
Ǳŵһ飬ŵӣЩʲôˣǰҪ³Ļָ˻ȥشڣһǱ߻һ
ղţиѪˣ˽ıȥˣ
û
û
ſһŽ߷˵ϣأ˵
˼һקסڵʱҲǰ취£˲Ⱒɺſһڣļ˼ֵܣڡ˼ڴӡˣһ㣬̳ǵһ¥¥¥Ϸ£·ϣҲûҵĽ׵Ӱ
أôǿһƾʧˣ
ģôûأ
˼üͷߣٴȥ˹ˣ̫á
ʱ̳ıΧȵˣǸʲôģǣ̳¡
Ӻĵ̳ˣô
˼קסӣǼ̳ǲʼⰡ
ˣʼ⣬ǻʵ㣿
أ˰ɣ
˼ӡⰢɵʼһӵϣʮȫ򵹣߷ڵˡȻʼˣǻǸʲôڴһ˺üţĽףˣڴλصУͺĶ˵ġǰѲӶϴˣŰɡ
ôſ
ڳˣڴĻôסˡУ˭֪Ľ׺ϷүڣȻ˹Ȼƣǲ֪Դôġ
ûпǼ˼㡢ڴҲ֪Ľһ
ߡ
˼קקڴЩ˴ҡڵ˳ȥû˸ȥ
¥ŮרУĽ״Ӹ˳ɫҰף첲ϻѪѾɴսˡϣԽѪǱͷǸˣŽϵġɲ
ǸŮԱǳԾŵòרУǲ֪Ľʲôʱġ
Ľȥס죬ӿڴͳһǮҪУȥһ·˳ٸҸˮ
ǣү
̳ʼĲҵĽ׵ǲЩŮԱû¶ʱ򣬾̸ȻǶʶǿǵ˰ŮԱö֪ǺˣȥĽ׵Ǯת˳ȥ
ȵٻʱһװڿ㶼Уһˮү֪㴩ŴС
С
ڶˣʲôѽĽ׸Ͻӹ·ˮʲôģٴ뵽˸С˶ʮӵʱ䣬Ľ״߳Ѿָһ桢ĹӸģЩ԰ף˭뵽ղ׷ɱû̻ɥ֮Ȯ


914 ڴֻ
үղšղŷʲôˣ
ǸŮԱԼˣ˵Щˡ
Ľ׽һǮ΢Цû£飬㲻ҪǮ¡
ҲҪ
㣬ŰɣһŮ
ġ𣿡
Ȼˡ
ĽЦЦֱȥ̳ľ칫СǶԿףһĳ⣬ʻųȥˡݴݵǲС
ʼڽ⣬һɽˮɽׯռܴ󣬺ܴʼǰ󷽡ҷ˹ֲŵǴڴĵ׺£ǸߴԺǽԺǽĸ䣬иǹֶʮСʱڸվڡ
ʼĺ󷽣ǲ͵ֵɽ͡ɽУһȻĹ֣պǽɽһΪʼɽׯɽ͵һߣɽУȥŵǰһţԲſʯʨӣ൱£ΰ
ŵǰһͷһɫ¥һ¥Ĵųţдŵǡá̽֡һɷˡǿ˵Ҳóʼڽһжǿ
ڸ¥Աߣһ¥ʼĵӣÿһҪɽׯˡ
ţţҲʼķֽߡҩˣֱȥþˣҪɽׯܵġÿһɽׯˣԤԼġ򣬸¥ϵǹ֣ɲǳصġ
ͻȻ䣬һӼ˹
ʼĵӣϽӭȥӸסˡ
Ľ״ѴŴ򿪣м£㡣
ү
£졣
ǡ
˲ҵˣߵˣźš֨֨ŴˣĽ׼ʻųӣֱӳ˽ȥ
ɽׯڣǿ£Ÿа׵ľ룬ĲƺûûʻֻһôǾҰһʼˣӵڡڵ۾
ڲƺϣ߷ֱһ¥
ԴϷү˼˼֮һϵжҪѽϵм嶼̵ǻ壬ϷүͳʣɽׯڿԹأκˡ
ǰ˲ףֳһߴԺǽǽ֮ǰǽǸߴ󡢷ҲɭϡĽţٴγ˽ȥǽУǽȻͬˣ߶ľͻԣŵĺˮɽͤСˮٲȻһԴģ
Ľ׼ʻųӣһֱһ¥ǰͣ¡ûκεĵ飬ֱ¥
ŽȥĽʵҵأʲôط
мҶүڷá
ˣ֪ˡ
У㲻ȥүڷòκ˴š
м¡
ڣҲ˲ʲôزˣĽ״󲽳嵽¥ϵķУƿ˷šڷڣһŹͷüĿׯϵˣϡŷ飬΢΢Ŀ߶žġ
УƮŵķϢ˵ľ˲ˡ
Ľ΢ԥһ£˽мҪ˵
ˣ
Ϸүûſ۾ֻǳ˳ӣŵĽ׸첲ϵѪζ
ǡĽҲûڴˡ
ڴ
ϷүȻ˫ۣʵ˵ҽɵڴ
Ľ׵ͷԣ
£Ľ׾ͽʿ·һɱ飬Ϸү˵һ¡£ϷүϣԱƽˡͺĶ֣ڴĵȴڴ˵һ̣ǾѾ뵽ˣŮһٻ
ֻû뵽ڴôǿ
һײͣ˰˹ꡣ
ѻ֡
ꡣ
ЩУκһǺܲ򵥵ˡڣǶڴЩˡ
ɵСˣҲŮˣҪȥһļơйŮˡڴϷүͷҲһʵĽףûв鵽һʲôˣ
Ľҡͷֽ˵飬Ǿѻֵǹ侫׼Ҹ첲ϵƾġڽһ׼ǹˣֻһǾڼ̺룬˳Ǹڼ̺Ѳϵ
Ϸүʵ֪𣿾ϣڼ̺սˣڳ¼ұſڣϡ֣õˣƴһôţڼ̺սˣʧء
Ŷ¶Ҳ˵ˡҪ˵Ϻ֣ҲȻҸ˶Ÿɡ
ûҵ˼֪ΪʲôΪʲôҸ˶Ÿ𣿡
˵ˣһ١ٶ͵Ϯ¼ҡ
ֻһ档
ϷүΪһ꣬һ˼꣬ڰߥ޵ĳϺ֣áе˶Ÿɣڼ˼ˣӦõɣ
ڵļ˼㣬ϽСʡʡǡеȵأ췭ظڽ˺ǹڼ̺ս˵Χ£ѣٷɱɾָɵ˵˺񡭡˵ڽˣĹм˲֪˼ġ
ˣʼ϶ġ
ߣкüֵܣⰢɡӡХĽ׳ԾǸˣӦþⰢɰǼ֡ѵ˵Ǽ˼˻Уڴһˣ
ϷүݹȥһֽڴļƣĵֶΣ²һˣʲô£㿴ɡ
ֽصǹڼ˼㡢ⰢɡڴڻеϢסҹݺɣ
Ľ׽߬ȭͷЦɱҵˣǼ˼˰ô죿ҹݺɶˣ
˼ҪôöԸĻͲ͵췭ظˣӰϵĸ֡
Ϸү˰ҴҪԼ˼㡣
ʲôҪ˼棿
ԡ
аһʹɱ֡
˭˭ʹɱָ֣ء
ãȥ졣
תߣȵſڵʱĽͣ½Ųͷʵòðڴ飬߸Ķ֪
ϷүҵҪ˼ôġ
ôģ֪˼ͺĶļ£ܱġ֡أҪ˵ڴһʮʮͼ˼ҹݺɵ飬ҲסˡȻˡ
̳Уڴʼעеϡڱˣǹ֣Ϸү֪ǹֺڴ֣һص˻УͲôȥˡԼ˼㣿գ˼ҲЭġ
һǹغ˵˸
ڶ¶ǣҶ
˵ϷүͺĶûƺ˼˼㣬ôȥ⣿ûȥ⣬ôܼ޹ó׹˾ͲӺҶˡһУϷүͺĶġ
Ҳǹ
ϷүҪ˼ôһ߼Ѫɡ
Ϊʲôûпϴѧ
ⶼ׶԰ŮͬھӼҵĺӵıܡ
ΪʲôҪ
ҸŮͬĸܺã˭뵽ھӼҵı׶԰УھӣͿҵŮͬˡȻҸʹˣֱӰҵѧϰҵһ˵ܲ𣿡
̯飬˭ûް
û£μûиɵĽףҲɽ𻢵ãϷүͺĶ֪ҺŶڴֻˡ


915 Ĭ
˼˻е飬֣áϵ֪ڼ̺սҶҲ֪⻹ʲôģ˼ţʼѵڴĹϵ
ʲôµģУµ
ڳϣ˼߬ڴ֣ɫûµģһܸɵĽס
ڴЦû£ѾܹˡҾɱҲ
һĴָ޵ɩӣ治һһɤӣʵŮкܣӢۡ
˵Ҿϲ˿ҡ

ӿǺǵɩӣмָĲɰ˵ĿɶǴʵûп˼
ڴһȭͷļϣЦ˼㣬˼ҶӶ˵ӣģҽвٺŮӣ󽿡磬ҸǵĹϵܲʱɩӸһ֤ƮƮɡ
졭ӵӶŹˣЦллɩӣллɩӡ
˼һ۶Էżûް
ʱ򣬼˼ֻˣ½ͨ洫褵ָ磬ôˣ
˼Ǽһӵˡ
£Ҫذ׷ɱĽ׵飬˵һȻ˵ҪɱĽףҲò˵һĽȷʵӣһĶ֡ľɱڴɱⰢɵļɱһ͵Ϯӵһֽ
ЦУ˺УܵϽɣҰҶҹݺˡ
桭ģ
¶ƭ𣿷Ұ·̺ˣͿıˡ
褣лл㡣
лҡȥٸҳЩûõģɱˡ
һ뵽Ҷҹݺɣ˼ͦģߴӣϽʻųӣظϡܿ죬͵ҹݺɣڴӵ˵ͦϵģûи¥ǻص˸ԵķС
ָ磬͡
Ƕż˼߬߬ȭͷֻſһĨԹ˼ʵ̫ˣԿκεһŮˣſأſ𶼲κεԹԡǣ˼㿴ԼеŮˡߺߣſʲԹߵһߣźеУߣҺȾȥ
Źͷ죺ҵȾƣҪվڰ
վʲôڰİɣûµģߣһȥ
УǾȥһ
½Уȥȥ
ſְĿ䵽½еϣ½ҡͷˣҾͲȥˡ
дߴٵˣҪȥһȥߡ
¥£һҷĶ¥˸ᣬҪһӵľƲˣһơƺͼƿ׾ơſ鲻ãӶûãץ׾ƣǺˮһ˵ع
ѽþ
дţҲץһƿ׾ƣ˵ظȥûſľһƿƺ꣬Ҳ۵ſϡ
ſУͦ׵ģôһȾƣôˣϽǼȡ
ģͬһ̲࣬ﻹзӦ
ſץһƿƣ½еǰ½Уȡ
½ǰһѽƿӸ˹ʵ𣬱ˣǺ˲ɡ
һǧҺȡ
ǲʲô°
ʲô£Ҹ˵Ҿе
ʲô˼
ſ˿ھƣЦ½У˵㣬ϯ˶ôãأϯסϯꡢϯ硢ϯȵϯ£ü˼ɱˡأǵӱ𣬾ȻͶ˼˼㣬˵㲻ı𣿡
½æ⻰ɲ˵ľܣͳ̣żүܹһҵҵĸԸġ
ĸԸûˣ㻹˵Ļ
ſſϣĺУЦҾͲţ㲻ϯ˱𡣡
½һվӣϣ½ҪǸжģú
ģ
Ȼġ
Ҿ̽̽㣬㻹氡
ſЦţ½ЦǼȾƣȻҼŮֺֺǡ
̽½жһ亹ѵ˵˼ʲôֲ̫ܡĲˣǲſ̽ԼˣֱɱԼû£Ӧû¡
½й򶨣Цһ
˱յȥģ˭Ҳ֪Էŵʲô˼ȵȵòˣŽ˽ͻȥǳȥŮˡ

ҶڷʲôôԼ
˼վſڣһĺǽţȴֲ̫áһԼô죿˼ѽ˼㣬ôʲô⼸㲻Ҷڣòôһᣬһذɣǧܴˡ
ȥˣ
˼žž˼·ţӦҶǼ˼㣬΢΢һԱ߲˲ӣɡ
ϣڷһҽѧ鼮һʼǡԴӺͼ˼Ͻзֿôһϰߣ߿ҽѧ鼮߼ʼǡԽһЩҽĵú͸˵ĸȵȣ¼鿴
˼ɳϣҶ˱ˮŨ衣
Ǻ˽ģ֪ϲŨ衣
˼ӹ豭ˡУƮ˿˿εϢ˵Ķͦţ֪˵ʲôźá
ͻȻ䣬һǻˡ
ʦʱ仹ðɣ
ʱ仹ðɣ
Ʋһʻݣһģһ
Ĭ
˼ҶεЦЦæ죬ͬʱ˵
Ĭ
˼ȿ˼ɫǳҽɺҽɵҽġ
ҶʵŶҲ֪᣿
Ӧ֪ڴҽɵˣһе顭
ûٽͣ⼸¼䣬ô㣬ô㣬˴˼˭ףҲûáڣྣһ֪Ȱ˵ˣʿ·˼ҶｲĹЧ֮䣬Ȼûκεĸҡ
£˼ͽڴϷүĶ֮ĶԹȫ˵˳ȻҺڴιϷүͺĶġ
Ȼˣ˼㻹һ˽ģǾʦ̡
¶ӦøҶﳶϹϵҲû˵֪ʦ̺ҶĹϵͬСɣǿͬʦ㰡˵ĸǳá
ҶðβŻû뵽˼ڴϷүĶ֮䣬ĶԹ𡣲ΪԾһ飬ż˼㣬ʧ㡭ǸɷĹ֣
ԣҾǹ֡
ʵҡӦ뵽ǹˡ
Ҷ˼ͻȻҽɺҽɵĶҽУ𣿡
˼ֻҪɷ𲻳֣ҾͲ֡Ҫѡһվҽߵġ


916 ⿪Ľ
ҽɺҽɵĶҽϣϷүģ֧֡ƫ̻κһϷүͺĶߵĺܽܽر˭Ű٣ǲš
һϷү룬ƾͲһˣҽɱɡ
ҲҪй֣뵽ӪǾͺˡǰ־ʧˣҲûκϢôһ˵Ƕκ˲ͣҵƾʲôҽɣ˲翿ҲǿҶҽŽյµģϣܹڶҽϣʡ
ʦֻһˡҪҶţҽɾǶҽɣҲΪڴġѰҽ˾޴ʧǿһѡ
ԻĲ
˭뵽ֻͻȻԼǰȻԼ˼ĺ룬鼫ȸӵǸˣҶܲ
˼̾㻹ǵǰ죬ҺڴںɽµİɽΰɣҽɾںɽУҺڴȥ̸̸ܸܲҽɺһԿϷүҽɡ⵽ľܾ
ʲô㡭ҽɺ
ǰǿ
˼ЦҾĥţҽɺʰϷүҽɣʤܶһЩ˭뵽˼Һڴ
Ҷͦʵ㵱ʱô˵ѽ
˼㲻̫ףΪʲôҶô⣬ҲûͰڴȥɽµ飬˵һ¡ڴĶԹ϶ҽɺҽҲԹ϶˵ĵѣڴҽɺǺ
Ҷʵû˵ǹְɣ
飬˵ء
ǾˣҪ˵ǹ֣ʦ϶ġ
ôôȷʲô㡭ʦ
Ҷˣʦ
£ü˼ݺݵسһҽɵôôͳҶʦˣô˵ʦ̾ͬʦѽ˼ʧôͻȻҽˣ
Сûˡ
£ҶͽҶĸͶҶ飬˼˵һ¡Ҷĸһ֣褸˼˵֪ɹҶģҪ˵ʱ÷˽ˡڣҶôһ˵˼ˣ绹̫Сˡ
ȻҽɵˣܲܰҺʦ˵˵ҽ֡
ûⰡ
ôˣҶЦˣ֪ܲɣʦ߶Ҫйҽɺͺˡأƽ׵ģ˴󹦡
һ˼˷ܵ˵ģ
Ȼģƭɣھȥʦ˵
ôɣҪˡɣϣסϣһȥɽ¡
ס
⻰ôô尡Ҷҿ˿¾ͺˡ
˼ҲЩˣæ͵ǧᣬҵ˼ǣͦģúһģôԸҽɺϷү顣Ŷˣ޹ó׹˾һҪסǸ褡סһ𡣡
ͻãԽͣԽ˸档
ʵںͼ˼ֿ⼸УҶУѾԭ˼˼㡣ֻǵڣͻȻˣһеһжȻˣǵĵˣ޹ó׹˾
飬ҶĸҲ˵ҶĸȽȰҪԼ˼Ĵ١޹ó׹˾壬ҶҲĿˡ
£ڶͷĽᣬǽ⿪ˣһɡǡ֡飬ʱܶ⹫ֻһ֪С
˼㿴˿ʱ䣬ѾǻƻʱˣЦߣȥԷȻһȥԴ֣衣
˭裿òã
Ŷȥ裬ҼأͶˡ
˼߹ȥŸˡȻҶͶסˣſڵУվкüˣڴ褡ӡⰢɾȻڣһ쳤˲ӣŷĶ

Ů˰ԣ˸ԡ
Ҳû뵽˼ҶͻȻȵӦʱ򣬷Ѿˣſڵ褺ӣ˷С
ûȼ˼˵褾͸Ͻ͵ָ磬ǱᣬǾǡ٣ǹһȥԷġ鶼绰߼ˡ
˼ãЦߣһȥ
Ⱒҹݺɣҡ
ڴȥģɵʱϽеʱҶĸ£סͬһԪͬһ¥㣬ϵͦġôûмҶĸҲģͺ褡ӡҶ˼㣬һ¥
Լݳſڵء
˼㻹лвŽйʶһ¡Ǽ˼˵ҹݺɵԭйֵţлвڻеķչܹ𵽺ܺõıá
Цлϰ壬Ǿһ߰ɣǺһ
лвæ죬ɣ͡
ҲǿлвȻҲסôû뵽ôͻȻô绨ŮվһٷְٵĻͷʺͺ䶯
ڴ褡ӣһ
˼ҶҪĳҿ˿ʵС㣬Ǹүأôûѽ
үӣ
¾Цˣۼ˼㣬үˣǲˣӹˡΣˡ
ѽãá
Ǹʲôģ۾ܶһ۾Ϳ˼˼ĹϵܲٽһƶϣүӺпܸɽĹϵҲô˵˼ҲǺⶼǵﲻ
æ³ԽŴ򿪣ż˼㡢Ҷﶼϣŵߵߵʻλϣʻųӣ뿪ˡ
žȥƵԷ治һţһ·žѣ̵壬ܿ͵һҴƵꡣôرҡĻܲϾй־ֳЩʱ򣬻ǵ͵ĺá
밲ŵСĿˣȻҶŮȫȡˡһӵľƲˣܿˡڼ˼ߣһյӢˬģСһ㣬˼˼ӡ
£͸϶ˣ˼϶Ǵͷˣֱӽ˼㵱ǡƹѲ˹ζ˼ͷ˺ȵöͦ˵ġ˿ʱ䣬ѾϾ͵ˣ˼㻹ҪȥԴҹء
ͳҶʹ˸ɫЦ֣̫лĿˡ
æǧô˵뵽λҵҡŶˣ֪մأ
Ŷҽм˼㡣
˭
˼㡣
ѽ
㡭ϽеǸ˼㣿


917 ҵþ
һ
˼褡Ҷ˶û뵽ôķӦ
˼ʵ֣ʶң
ʶʶ
˷ܣ֪ܲɣǻݵĹٳϣ˵˸ǣ˭һ𣬾ܴ˰
˸ǣ˼Щ̫ס
ġ
˼ϽУϽеĹ־ֳ˳ίǺƽĹϵȽСʡǣ˳ͺƽܵˣһʡĸһǸʡ˵ⶼǼ˼ĹͰ
ͷ;ϻ켣ģ˭
ǮˣҪҪ·Ǯȥ
ĵž죬٣ڻУҪõҵĵط֨һԺʹ
֪αسɽĻƤأ
˼ЦҸһʣҪǲͽһϵܰɡ
ϵܣãã
磬ǽ͵ʱپۡ
УС
һֱż˼㡢ڴȥֵã˼˾硶ɳ亡뵱ӵĶſţܹʮˣ߰ǹ

ԴֵҹУֵͦġ
˼ڴ褡ӽ⳵ȵʱѾɽ˺ġ桢а⡢è䡢Ƭʤ⡢С塭ƮɢŸζžͽסʳ
ӳʵĸʲôط
ҶЦҲжʱûйˣǰ棬Ҳ̫Զ
褵Ǹãǿһߣһ߳Ե㶫
ղţһȾƣܳʲôֻӦˣ˵˵ЦЦԳԺȺȵģ֪䣬ߵҶĸտꡣ̲Ǻܴ󣬵ܺ𡣵ڵӶˣļӣҲмǶڵسԺš
һһʮ࣬ⰢɻҪЩ꣬ͷģŹͭɫŸӣһ˫õЬ˸黨ΧȹǶտ⴮ˮ˳Ķͷġ
Ҷĸæµţ⻹ͦġ
վԶһĻҶ۽ǾЩʪˡ
ڴӺ棬§סļģûµģæµ㣬ʵ
ЦĸȻָòǶ⴮ģžͦʳġ
ҶĨ۽ǣҪлʦˣҽտˡ
˼ʲôʦǽмָɡ
Цˣˣߣǹȥ򡣡
ʱ塢åտ˳
ҶĸҲ׷˳ŵСӣǳտûиǮء
Ǯ
һåǩҲǳԶûǮ𣿡
С⡭
ҹԶ㣬ΪŮˣҾ㡣
å˿ĭߡ
԰ͰҶ褵Ҫȥȴü˼סˣ𼱣Ƕء
˭ѽǸå˼ǰͻȻһ¡ǽȥ·Ǹꡣһʮߣå߳һء
åһ㶣
һҶĸʵ裬𣿡
ҶĸæǮˣܡ
СԴѽåˣЦɵСӣϽүˣû򣬱ǲ㡭Ҫʲô
ǰһѣסåĲӣС̶һ
ɿҡ
ǸåǾ֣ŰߵģһļˣҲץӡƿӣŰ
һ֣åһյû硣Ǽ˵ԼˣҲð͸סˣûϳ塣
ʱ򣬴Ⱥֳ˼ˣȵһڼ̺ĸɶڵ
ȥåţӹԶ㣬ǣտŵģ
ǣǡ
ǾСåҸ˶Ÿɰŵ϶ɫϽܵˡ
еˤڵϣǮ
˶ˣǲǮʵǴһƬհףʲôˡ
ڵȥקţߵҶĸǰӿڴͳһǮЦû°ɣ
û¡
Ǯ⳥ʧ˭ҪǸ۸ͺһ˻Ϲ
á
°ɡ
ҶĸǮڵӲתߡ
һĻǰѼ˼ڴҶ˶סˡô°ˣôͻȻҶĸôˣǸʲôʲô˰㣬ҶﵹǿԽͣĹҶҲģ˸زˣɷҲȥˡһڹ¶Ժһ¶Ǿǰˡ
ȫȫ֪Ĵ⣬ǲ̫Ը˵ÿ죬ͰҶĸտֲͼˣģҲǸð֡Ҷﾭദĸܺá
ҶＸ˹ȥе裬û°ɣ
һҶĸͦˣôͻȻˣ
ⲻǻ
Ҫúѧҽаæͦõġ
Ҷм̫ллˣչ衣
ȫԴЦţЩ̫˼
裬ι˼ѡ
ѣĶأ
ĸء
褡ڴ˹
ϽеʱǾ;Ҷĸһ𣬱˴˼䶼ͦϤڴǿǸҶĸͬһԪ¥ͬһ¥㣬ס˺ܾõġڴȥ£Ҷĸļв䷹ԡҪ˵飬еСЦҶĸΪڴ̫ɧģǸŮˡ
ȵӴˣ֪Ǵڴ
أͻȻˣҶĸץڴ褵˵֣ͲˣôͻȻˣϽ𣿡
ڴЦĸˣ㡣
ңͦõġ
ĸһҪ㡣
˭ѽ
ΣǸ𣿡
ڴһָվڲԶļ˼㣬ҶĸסˣȻſ˻˼һᣬ˼סҶĸСûеõĸĹذ˼ҶĸԼĸס
Ҷĸḧż˼ͷôôѽҵþˡ
˼ûסˮ˳۽˳ŵһֱˣҵĸҡҶԲ
Ҷĸʹҡͷ㣬㣬Һûйֹ㡣⺢ӿҲǵģôͻȻ뿪ϽУʲôⲻĸ񣿴˵ˣͺˡ
ллĸһ𡣡
ʲô𰡣ֻҪﶼƽƽģⱲҲ֪ˡ
˶٣ҶĸʵСְУ𣿡


918 
߲ߣ
ߣ϶Ҫߵģؼôߡ
ǴҶҶĸһߣǵߣֻҶߣЩ⣬˼㻹ЩشˡǸʵˣ˵ʵĸڻлһʱġȻһߡ
ҶĸǺЦҾͲȥˣôˣͦõġ
һҶﻹ˹
ҶĸץסҶ֣ŵ˼˼У֣صⱲӣҲûʲôźˣܿǽ飬Ҿ֪ˡ˵Թ޼˼ˣĲ
ҶûȥҶĸûȥ˼㣬һ
Ҷĸż˼㣬ʵС֣ҺҲ֪ܴӦһ𣿡
ĸ˵
ܴӦңⱲӶܺúõչ𣿡
⻰е˽˼ˡʵϽеʱҶĸϼ˼ҶһˡֳֻҶ塢޹ó׹˾飬ҶУǵͼ˼ڿ϶һˡ
Ҷ¾ͺ쵽˶˱һ̺졣Ҫ֪Ա߻褡ڴǶŰ¡ݡô죿˵Ҷ˼˼㣬˵ƽ
ûȼ˼˵Ҷ裬Ҹָ飬ͱˡ
ҶĸôǲˣⱲΨһԸˡ
˼߬סҶ֣֣صĸҴӦ㣬һúչġ
ãá
ҶĸЦˣҶＤˣԱߵڴ褵Уӿһ˵ζûмҶ˼ֻΪҶеˡ⼸£һʱ򣬾ҶǸʱڴ˵ˣֻҪҶܸ˼ͺãǶ
˼ǲ֪򣬷Ǹжһɡ
á
ڴһ褡Ӷ
Ů˰
˼Ҷеһʯͷ˵ءҶڴŮؾһллллҡ
ڴȻл϶ҪлǵġǾƤһƤӣ¶ˣô˵¶
˵ô죿
ô죿ǳһտ
Ǳء
˲
˼ЦţϽ£Կ
Ҷĸ㣬аУǶȥ
ȫȴûжֻǺݺݵضż˼㿴š
һĻڳ˶һɵСʲôѽѲɣҶڿҶĸҶｻи˼˼㣬вƽˣɵôˣɵҲ׷󰮵Ȩο˭֪ȫɵɵ
Ҷĸʵôˣ
ȫָָ˼㣬ͻȻߵһߣֱӽ·ߵһͰˡЩʲôģɢһȻˣ߸ߵؾٹͷ˦ֶ˳ȥ
۵ֱͣŵһͰұˡ
ǳԱߣһĻŵϴ󣬶ˡ
ͰͶõ䡢Ͱͬǲˮࡢɳʯ֬Ȳϻÿֻشʮӽʵ̣Է·Ϊʽͣ㻷ȡ
һˣֻǿ˫۵ͽһشʮͰ߸ߵؾжսⰢɹδܰõˣӦ
ڣǳӦ˹ؽеˣʲôѽëզģǮұˡ
ȫǳһۣǰһѣӸƷˡȻһȭꤶҵšˣŵǳҲûҿ
Ҷæ˹ôˣ
ȫָż˼㣬ָָҶҶãҪǸ۸ҾԴ
˼ͷģһչ˺ġ

ҶᣬһӾˣŵ㡭㲻ģлл㡣
ȫٴκЦЦ߹ȥˣ·ǰ飬ûκεĹϵ
˼߹ȥǳ֧ƱǳͦˣҲҪˣת뿪ˡ
ȫôһڣվЩ̫һˡ˼ڴ褡Ƕ۾ʱʱۡˣʲô·ôǲ֪᲻Ṧ
أɫԽԽҹϵˣҲԽԽˡ
˼㡢ڴקģҶĸק¡Ҳ뽫ȫйģǼһﲻ֪ǳż˼㲻˳ۣǲ̫Ⱥû⣬ͰСʵʵǶ۾һǰ
Ĵ
˼ʵĸЩ̫ףղмСå£ôˣ
ҶĸҡͷҲ֪ô°
ˣ𣿡
ûС
˾𣿡
ǰǸ˽ʲôŶǽڵ˹ģҺܿ
£˼ڴҶ˾ͶԺˣˣʲôҲͼҶĸĳӣҲ̫˰ɣѵ˵ΪȫĹϵŰпܣ񰢴ߵĶ㡣
ҶĸžͶϾ뷨ڵÿûȫȫҲǣ
ˣչҶĸͦõġ
ű˼Ҷʰ̯ˣ˼ҲæʰЦĸסʲôطҪ߰ɣ
ҶĸҡͷˣԼͦϰߵġǶԼҵҾͲǵĺˡˣǶȥϢɡ
ȫѾΰʲôģᵽһƳϣ棬Ҷĸ档ӣõЬųӾˡ
һֱʧˣڴҶļЦˣֲǲˣߡ
ָż˼㣬ѧŸղȫҸ㣬ҶãҪǸ۸ҾԴ
ڴ˶Ц
ܿ죬һ˾ͻصҹݺɡ죬ҪҶһȥɽ¼ҽɵ˼ôҶϢҶ褷ֿôˣ˵Ļɴ࣬˯һУ֪Ҫˡ
ڴգۣʵ˼㣬أʲôʱȥ˯
˼ߣߡ
ʱ򣬶ڴԱ˹˷ָܵ磬ǻˣҸǿŶʱըˡ
Ŷô
Ҹ˵
קż˼ߡ
ӵߵߵظȥͷڴЦɩӣģұ֤üָȥ
ڴЦӣ㻹ҵϷŲ㣬ɶι
ŵһӣûٿ֪ڴ˵ó͸ɵóŮˡͲˣôԵŮˣָôأֳֳִ־мɡ
һᣬһҪָúõ֣̽̽ⶼǾ̸֮


919 Ǵ˵еġϷ硱
ڷϣڷɢһ
˷ָܵ磬㿴ըҸˡҸҿ϶һ㣬Ǹ֡
֣ж
٣ܱ΢ѷɫôһ㡣
ⴵţݸġʵܲһţͬըȥ
ǹؼ
˼ʵڣÿ˶һֶصַܸܲƵըҵˣ
ܡ
ڵͷָ磬ӣǿһͨĶʱըõըҩߡʱԴȵȼЩϣ洦ĵġӡ
ԱߵһͯKittyʽСӣɲĵġлвڰеֻڵۺлԶһҶͯľƷ꣬ͬʽСӡԣٷְٿԶ϶ը֣ˣ;סڵۺл
ʵⲻ̫ܰɣһը֣ôô׵ر¶ԼأҪң϶ϺԶ·һӻûˡ
ڴͲ˰ɣ֮ûʲôַΪԼоըǳġֻû뵽ըûбըǸˡ
ͦеġ
ûпǼ˼Ҳõڰ֪ж˫۾ڶҹݺɡУͰǸը֡
˼΢ЦڣͶ֮ң֮˼Ҷˣܲܲؾɣ˵ǲǣ
ԣԣҲ˼ָ磬˵ôͰɣ
ʲôʱƳһţ
ϣҾܸ㶨
á
˼ˣһƷаװã͹ȥ˵Ϸү͸ڼ̺
ںкãӺðըڼ̺ȻˡҪըҲԼ޻Ϸү
ڻЦˣеĲϣҾȥɽׯĽֵȥ
аͷԡ¶ͽˣúøɡɺˣ͡
ʲôͰ
м椶˫ɣô
ã¸¡
˰һˡ
ȥҶ϶ǲˣ˯һСڴ˼ģЩˡŮˣĶÿ϶вͬȤ˼öҲϽȥϢ¥ڴķС
͵ıڵƣȴûпڴӰѵ˵˯ˣ˼ŵߣҵķţƿһС϶͸ƹ⣬ȥͼڴƽڴϣϽһ̺ӣպγһ͹µ
ôأʵ̫ˡ
˼ûдȥԡϴ衣ٻʱ򣬾ĵ˴˯ˡɾӣҪڴȥʱ򣬾͸еһһָֻץ˸ʵʵ
ôģ͵˰͵͵ؽ밡
û˯
ûô˯ûж
ڴһֱۣͽ˼˴ϡ
˰̯Ůˣ֪Ǻ»ǻ¡ҺãСŮľ֮򣬼˼㶼ɣԼǲÿ϶𴲡
˼Ͼڴ˸ɾȻͷϣְԵִż
أһ㶼ɣֵڴǼ˼ֻбķݶ
ڴҵҡӣҪ˼˫ָ֫ظͻȻ䣬˼Ӿҵس鴤ţڴǿҵĴ̼С
ѽ̫ζˡأڴ͸еЩ̫Ծˣ˼ĶԽԽ΢϶صȡң졭

ѵ˵Ǵ˵еϷ磿˵ŮȵʱͻȻҲҽ˵ǡ֢Ҳһ˵йһַǳµļԲ֢ΪʱŮ˫ûκε׺;׼ȱԤʩҪԮ
ڴľ·𰡣һӾͲˣֲ̫Ϸ硣ѵ˵ҵѽڴˣӼ˼ſҩأĶˣ
ҡҵ¿ڴڴС
ȥá
ڴϽӼ˼¿ڴУҩ裬˼ǿеιȥ˲ӣ˼ĺ˳ɫЩҰףԵɫ˲١
ڴָ¿ˮ˼ȥʵоôˣ
˼صشϢ˼Цҡûˡ
հһߡҪڴⷽľ飬˼ھˡ⻹治ʲôϷ磬Ǽ˼ĴͻȻˡ֮ǰҲ޶˵أûκ׵طΣȻȵ۷ʱڴ˸߳
ҪǸ¡ȱŮӵϣ϶
ڴɫأüУ֢̫ˣ취ˡ죬㲻ǺҶȥɽҸһȥҶɽɽšٽȥ֮ߵˡҵҪʦ̵ǲǴ
ֻôˡ
˼Цûһ⣿ʦǴҷϵˣǾͶˣ⡭ôŸоеʲô̫˼ˡ
ʲô԰˭֪
ԡ
˼㲻ȻʧЦ飬ԵģһУǲǰװ׵ذ˼ʦ̸ˣûʲôϴһϴǴСʦأѵ˵Ҫһʲô޸룬Ҳ̫һЩ
Ŷһʦʱ򣬲ܲȡκεıմʩٻˣǸ鷳ˣβγ޳˼Լã̫вˡ
ڴǲΪȻôˣҾú
˼ЦҲ
ڴһ˼˼ϣͷİɣ죬ʦ̣ҪǾóԿˣ͸Ѿˡ棬һǶǮ˫ļ۸۲Ǯ
˼ǱﲻסˣʧЦˣˣɱ˵ˣϱǲǲ÷찡ⶼó
ˣЦʲôѽ
ڴڰ֣̾һ㣬˼ҵ¶ûˡ˵Ҫǲˣǻ԰־֢󣬻˭Ҹȡ
⻰̫ȷʵǴʵ
˼ˣЩˣǻϢɣ컹Ҫ¶ء
ڴż˼㿴ֿģ﷢ëʵˣҸʲô
룬ûδļ¼
ûС
ûУ
ҾͷˣؿԷĴ󵨵ˡ
ǰɣ


920 ¶
ϣ˼Ÿѵġ
ۣۡ졣
ż㰡ڴڴϣں˯С˼ֻ˿ӣ˭ѽЩջ¿㶼ûд󲽾߹ȥŸˣվſڵӡ
˼Щջ𣺡ӣѽò˯ˣһɡ
ӿЦָ磬Ͻߣˡ
ôˣ
ſǻˡ
ǻʲô
㻹ǸϽ·ҵ¥ȥɡ
ӵģ˼ʶ̬Щˡȥ¾͵¥¡ȵתصҵʱڴѾˣҽ¿㶼ŵˡ
Ůˡ˼ȥôˣϽ·󲽾ߡ
ڴҲ˲ϴˣͷ÷һɿģ˼Ů˵ζ
ҹݺɵһ¥УΧ˲ˡЩ඼ͨˣ¥´дĿ޺ˡлвšҶ褡ⰢɡеҲˣ˼ˣǸϽÿһ·
£˼ǿСмСյϣһϯϯһ˫ۣ۽ˮŮӡԱߣһĿݵˣһһѵģ޵úҡ
˼ʵô°
лвŸϽ٣ǹˣϽɣſοǴ˴ˡ
𼱣Ͻ˵˵ô£
˵ɡ
ҶﶼΧ˼˵ľǼųȥܲӣոյɵ¥£ͼһֳϯϵŮӹˡ
˼ǣʵſǲס
ʵ˼ңʲô𣿡

˵ˣָǸŮӣŮǼҺŮӵزΪ˸迴ǻ˼ĻǷһծʵûа취ˣ˾ʹŮӳ
˼ãŮûѧûʲô£һлС㡣飬ûмԸɵģʲô취أ˭ûбأϣſȥлˣŮӡ
ޣԽ˵ԽǼԽ˵ԽǱߣӣŮ˸ֶΣŰһϡûſˣǶûиŮɰ󡣵л˷ŮʱѾһϢˣһҪŮֻ
褡Ҷߣʵ˼ңô֪ſɵأ
Ů׿˵ģ˵ſ𣬾סҹݺɡ
Ůưɡ
˻ͦģҶȥæһŮӡãûʲô֮ǣϣһٺۣм䣬ǺһƬǽ岻⵽Űѽ
ǼͦߵģҲ˲ȥܲˣʹ˺ŮӽҹݺɵĴСǡʱӺⰢɡд¥ȥͣǾͽ˵һ¡
ʲô
Ҳݺݵسһ˿˺ŮӣӵȥҼָ硣
ôĹΧôˡ
˼ʵ褣Ǽϸɣ
ϸ
ã֪ˡ
һ˲䣬˲ӿ˼˼ͷ
ӶǻʱϹ͸˼˵ſǸʲôˡڶŰŮӣҲûжˣż˼һߡʱϹ˼˵ˣſĸɳʲôɥ˼նȨܳʲô飬Ϲһվһߡ
ֵܣ
Ϲͼ˼ϵأֵܣȴʤֵܣ֮
еʡʡǣٵУ˼һֱڰſ𣬷˻Уûиɹʲôʱ䣬ڻе飬ʵ̫æˣһһ˼Ҳûȥſû뵽Ĵ˴
ˣȥŮӣȥ˵Ƿ곡Ϸ˼ҸŪԵЩˡͷָף˸ղ˵ģҪǻİ취ǲŮȥлСġ
ԽԽǻ󣬼˼ſأҴ
ⰢɺͺУ¥ȥˡ
˼ֳлвʹ˸ɫлв÷ӥڻзõЩֵܣڵЩȫǲɢˡ꣡һ͸ˡ飬Ͼȥ̫á
ŵһ£ɫ䣬ǡʲô
˼˼ң£飬һģ
£褡ҶǰǸŮҲһߵϡϾŮӣ˼㲻̫㣬ҶͰæơмʱ䣬ſⰢɡоˣԱߣĸں½С
ղ¥µһĻ½ڶ¥¥ݿڣУʱŵȽŷҪ֪ϣſһȥӵѽһȥģһģҲû뵽ſɳˡ
˼㲻ſ¶ְɣⰢɺͺ¥ߣϽ¥ܣ۵ÿſķš
ſЦʵ½Уʲôˣġ
½е㻹Цó㣬ϣǲŰһŮӣ
Űô˵أڽôΪһŮ˸еȤ

½мͱˣŮӺˣү㣬¥ȥء
ˣ
ſҲһ㶣ЦҾ¥ȥ¶ŵãһֳŮ𣿸Ǯˡ
ſν̬ȣ½һ㶡ţȰ˵ſϽ·Ǳôأɿſ˼ҸͲں⵹ӦǾ仰ϲ̫༱ˡ
ȵⰢɺͺſЦˣ¶ֵģǲ˼һˡߣҸȥ
Ⱒɵûκεı飬ţҸ˵үκǶŭˡҪ취Ͻ·ɣȥҺͰɾ˵ˣûҵ㡣
û£Ӻɷ򣬸ҵǰҵأߣȥ
ѽ¥£ǿɰﲻˡ
¡
ſ¥ߣĸڣظߡⰢɺͺС½иǵһֱߵ¥¡
ȵ¥£ſЦүң
˼һָǸ˺Ůӣʵ¶ɵģ
¶ʦڵġ
ſʼ򣬺νģߵǸ˵ǰӿڴУͳ˼Ǯ˵ϣҪǮУҸˣǿˡ


921 ˮת
Ǯ˵ϣ˵ˡ
ſüͷʵôˣô¶Ǿ͸˵Ҽָʲô
˸ָߵıڣͳ˼ǮſùˣЦô˰ɣ뿪Ϣ
˺Ůӿۼ˼㣬䶯ż촽û˵ʲôϵǮΡΡߵˡ
ſ֣Цү㶨ˣûʲô¶˰ɡ
ֳգܾܳƣƮŵĶѹֵϢ
Ҷڴ褵˶ſǵû˵ʲôǱġŮ˵ʲôйĹϣǮͿһǼ˼ǣǷȥſ˺˲ɡ
ſҲоЩ̫ԣǺǵүбʲô¶ҪûеĻ¥ȥˡ
¡
˼ȼһ̵ϣʵã飬ôˣ
ſƽˣȻͽˡү١¶ҲΣһע⣬ٷ
Ҹ˵һ仰
˵ʲô
ž꣡һǶ⣬ʵʵɿſϡţ˼ȥһСϡˣſŵŵŵ˺üˤ˵ϡ
˼ָſ𣬴㣬
Աߣڴ˶ţǻҶſеûӡС˭һָͷڶǣſǺߣû˸ҪŰŮ̫ˣӰʵǶӣҲż˼ڵء
˵ģǸż˼档
˵򵥡ֱ׵ģǾǳͷˡ
ڣҶü˼ˣſĶ飿ģϣǴϡ
ſĨǵѪĭӣȻЦˣү˵ǴˣɱңҶҵ˵ˣһ鶼ġǣҪҸɰɣΪղǸͷŮӵ飿ҿѾƽѽ
˼ʵ㻹֪Ϊʲô㣿
֪
ãҾ֪֪
˼ȥһ˹ȥſԱ߶м˼ٶȿ죿ٴü˼߷˵ϡΣ˼ɲˣ۵һŽһŵ
ҴǼү
ĸڶԽϰﾫӢеľӢɸѡſġǸſ꣬ǵһοſܵ衣Ҳ̫۸ˣҪȥ͸еǰһ
ⰢɡС½Уסǵȥ·ӣҲ첽˹
еӣ߬ϣƥģҿ˭Ҷүǽ˲ɡ
Ⱒɾضǣ½иϽȰ˵ҶֵܣûбҪǵֽүү϶ĵҶ
Ҷô
ĸڵĹǲɸⰢɡɮбǲһءⰢɡеһҲһˣǿ֪ⶼЩʲôˡ˲˵˵аɣ鱩ꡢɱԣһ˵ͷˡ¡Цˣֻ˼ģԼ˼㼸һֽżĳݡ
ˣǺɣеǵԴϡ
˼ţ˼˺ٴκʵ˵Ϊʲô㣿
ڵſҲûյַΡӢģǽ岻Ѫü˼ߵš˼£˿ѪĭӣеҲ֪
ʵֺγ֪˼ΪŰŮӣǮ˼ҵϵǸûа˼ҵ˿ͨôˣѵ˵ԼеǮеͿ۸˼ң˼ģ־򣬺νģ
á
˼ͳ˼ǮſϣУ
һӾ˾˷ܵүǴȣǴĵȣ
ôʵڲУǾǮүǮ
ϡ
ͷǮǺʹ
òŰž꣡һǮ˹ȥ
òããǮ㡣
ڣˮתˡ
òҴ㣿ž꣡һǮ˹ȥ
òããǮ㡣
ֻղţǮ˵ſͻȻ˱Ǯҵˡɷ߹ĺУſǶˡһ㣬епĽԼȸˡȣܰ
ſæү֪ˣ֪ˣٸһλɡҡҲŰǸŮӣǮ˼ҡ
˼֣ס˺У㻹ҲҸˣ
ˡ
ãймҹ棬㷸ˣܲԷڡУ
ˡ
дߵ˼˼ǰӵſ˷ܡ
˼һָſ𣬺ȵĸ첲ҴˣҪǸҷҪ
ϡ
ǰ˼еϣƥģſ㻹Ѹ첲
ſǱɫүǸҵϹϣ͸һλɣ֪ˡ
˼ЦǿˣҾͲҪһֻ첲ôˡ
ȵſ𣬻Ѹ첲Ҫ𣿡
Ƕ㲻ȥˡ
ſҧҧֱӽ첲˳
ԥûУԲֱĸ첲ȥ
ԽԽԽԽ
ΧЩˣûһȥſĸڣ̲סˣȭⰢɺӡ½оⰢɵˣˣսһ
Ҫſ첲ɲǣͻȻбһֻ֣ץס˺еǼ˼㡣
һѽ˹¶˵ϣſ𣬽Ҿ͸λᡣڣǰ·һ·ǸϽаĶȥҿ㡣ڶ·ʵʵظңҪҿƵҾͲҪһֻ첲ôˣҪ
ͨͨ
ڣ޻һⰢ˦ָˤ˵ϡӣҲؼȭһڵԴϣһǺƯţǱڸߵӡ˵мּ˼ķ緶
ֻ½УʣµǸڣĵͦʵģ൱ֲʤķֲ𣿻ǰڰӣֻԼˡ
£ſŻˣĴûô־ԭԼôԼļڣһֱΪͦģɵ˼˼ǰ˼һġ
˰
ſͨһ˵ϣʹүҡ֪ˣٸһλɣԸ׷ҡ
ȷ
ǣȷ
Ҫٷأ
ôãƤңҶûκεԹԡ
ãҹһΣɡ


922 ϵɽ
ſһᣬǿϡ
ô˼㻹ǲġ˭֪ɳʲôѽڴҶҪߵʱ򣬰жӣſĶͬʱ½УȥȰȰſ𣬱ſɳʲôɵ
ǡ
½иſ¥ȥˡ
ʤҲȥˣæſơ
ͬʱ˼ְи״ϵһ£м½еʮʿĶ򡣸½һͶģʮϯʿֻü˼ɢˣ뵽˼С½һеģֻп״塢ϯʿ˶˽ʡʡǣХͳһѵ
֮ĲУ֮Ĳޡ
ſͺжǼ˼յˣ̫һ
𿴺ɱ˷ʲôҸɣԼԭǾǶԼ˼ʮҳϡԴü˼֮󣬾ͳ׷ˣûɹ顣ſͲһˣС˷ƢԣͻȻڼ˼㣬𣿲֪Ųţ˼ǲš
Σǵ˵ʹſһ٣Ҫ
ͼᣬ˼ſһˣŰ¼Ǹͷ
һشſҪʲôһˡ
ڶɱӺˣǺС½Ҳ˼ֶΡ
˵ˣҾ㣬
ڷУſɳϣʤ˿ڡʵһЩƤˣûʲô󰭣ҩ󣬰ʤ뿪ˡ£оʣſ½Сĸڡ
½ȰүҲûа취
ſЦЦͦȣû£ү˭أ
ͺãͺð
үҾͲô룬үЩ˰ɣ
һںߵô˵ȭߵģûԽϰӡҪ˵ǻʲôѽɴԽϰˡ
ſʵôģ
ǡ
أ
Ҳġ
УǸˡ
ſָ⼸ڣҸǣҵҸżү죬ϣܹͷأΪڣ˵СίǾܲˡҪߣߣǲȥġŶ˵Ҫҵô˵˵ҸɳŰĲб飬üүһ٣ˡһ𣿡
ǡ
ˣ飬͵Ϊֹ˭ҲҪڸ𡣷ݹҲ
ǣү
½лȰ˵ſ𼸾ˣڼô˵ǻȰʲôѽ뿪ˡ
۵ŹˣſЦ߻ȵϣɫ˲ĸȫ˹ʵү˵ôɰɣǶġ
ſЩŤˣյСҵûһָͷ˼ңǵҶܲŰŰӾŰˣҪŰŮˡǼˣŵҶҾȶ֡
ǣү
⼸ڴӦţһʵү½ǽҵʿܲܰ£ǵӪ
ſ˭֪ʲôİһԴˣصĸ˼˼㣬ǽǸ¶ˣһᣬ̽һ֣Ǻõġ
͵ţҶ᲻°˭֪ء
˼ڴҶո߳ҹݺɣлвž͵ߵߵˣ٣е顣
˵

ڴЦУ˵ţȥǱߵ㡣
ȥ˼ʵؿ˵˰ɣʲô飿
лвŴӿڴóһţ˼˼㣬֣صϷүҽģ㿴
Ϸү
˼ӹţֱ˺ˣݺܼ򵥡
ϷүԼ˼ĽѾˣУǻҽѧҰţԼ˼һۣڻݴƵ̴꣬ơʲôƣ㣬һǹҽķչڶǹڶԿ顣
˭֪˼ϽСʡʡǡеȵأ˶Ÿɵ顣Ϊ˼һϵ׳٣ýĴЩǶŷˣǲô־ˡʵۺ񣬺пܻʼ֣¼Һ֣ңǰ
˵ĵѡ
Ĺͬǰʼʮϣܸ˼֣һԿ
һţмʮгġ
ȥǲȥ
лвʵ٣Ϸүʲôѽ
˼ͽŽлвţЦҲûʲôҳԷ
Է
лвɫһ䣬æ٣޺þƣ޺磬ҾԼͳԷô򵥣㻹Ǳȥˡ
˼΢ЦΪʲôȥҵҪϷүĺ«ʲôҩ

ˣЩˣȥ˸Ϸүһ⣬˵һᰴʱԼ
ðɣһڻݴƵΧ֣ʼĹơ
˼ЦʲôȻϷүԼᶨ˻ݴƵ꣬˵ϾǼƵ꣬Ա߾ĵˡ
лвźǺǵУҾȥ졣
˼̵ģΪġ֡ݣûд
ҶԼߵĽôϽҽƴѧԼʦˣԼġ
ڴԼߵҲôԼվһˣͲʼĶԼ֡Ҫ֪˼ڵʵͬ죬ﶼҶŸɣʼ϶Ҫˡ
Ų´Ьģ˼ҪǸʼˣǡ
ڳϣ˼ҲûͽϷүͳԷ飬ڴҶ˵һ¡
ڴЦٷҲҪȥþûмˣһе롯

İɣзִ硣
ڼ˼㡢ڴʼ飬ҶҲ֪ˣüָ磬ϣǲɵĽףʼܲǲʲôҪְ
ڴ̳Уôһɤӣ˼֪ˣ鲻ڣʼ϶ܲɱĽ׵飬Ǽ˼ɵģûκεĸϵ
˼ЦϷүңҶءҵҪĵǾǹ
˼ǡ
Ƕˣܶ˶أǻзȨãϣðײð
˼Ͳ˷ĵ绰ʵ磬Сְм飬Ҫæ
æϵܣ绹ôѽ¶㾡˵
ʣʼ˹ϵô
ʼ壿
ľһͻͻ˼㲻ҪԼʼְɣҪ֪Ϸүڽһ൱ѧҽͽͽڶ࣬Щ˵ļУ̳ϻ켣ġ
Ĳ˵˵гΪĶӲǾϷүĵͽ֮һЩʱ鶼벻ףֹٶĶӣҪǮǮҪƣʲôãҪȥѧҽأ


923 ңǹ
Ĭ
˼Ц磬ģҾִҪ˶ӣǶǹģϣǾֹ
վӵĻᰡ
ڼ˼㡢ı󣬻лͷ׳
ֱͦţϵܣģҪ˸£ҷǽɡ
ãҾ֪ĵˡ
ƨģţ˭ﲻ𰡣ֻϿˡ
ܿ죬˼ڴҶ˺ɽɽ¡
᫡͵ɽնĹ֣дɽȺɽֵĺɽ£˼Ǹпǧ
Ϊɽé®
ڣ˼Ҳǵɽˣᱻ֮һ̣ͻȻû˵סʵڸҽɺ˼㵹ǲں֮ⲻھƣʦ̰
Сĥ֪жٴΣڹŹشתֻġҪүԸϣڴݡ褡¡Ҷˣѵùأͬߡ
ãԸĵڶԸǾϣ׸˴Ĳ֢ʵ̫ʹˡ
˶Щƣߵ˺ɽµſڡ
Ҷָ硢㣬һᣬҾͼʦ
˼ЦЦĺϢ
ҶͷЩȲ߽С
ȴһʹ顣
ҺûжãҶˣأü˼ڴģһ£ǰɣƲڴͺĶϷүĶԹ˵˼ǹְҽҲСɣѵ˵ⶼܴģ
ޣĸʲôôˣ˼СǸүүģҲûĸᡣ
ڴʵôˣ
Ҷûпֻĵ̾Ϣһ
ˣûİ
˼Щˣʵ㵹˵ѽôˣ
ҶЦǡʵ
밡ˣҵҪΪʲôҡ
ʦ˵
ѽͱˣˣ˵
ҶͻȻһѱסڴЦʦ˵ǽȥ
ǽȥѾͷǰɣ
ڴȥҶš˼ѣ˼㵹Ҳȥˣˣ˭ǸأܿҶˣǽ⿪ĽᣬͱʲôˬˡȻˣҪ϶Ǹˬ
ţš
˼ЦţˣǻǸϽȥɡ
ڴߡ
Ҷǰ·˼ڴ󣬵߽˺ɽС
ˣСãȻԺСһһϴ·˼ڴ߽ǲɫ䣬ʧǡôˣϽǷӡ
ҶЦ㡢Ǳţѡ
ѣ
СõˣڴϴξȻȭͷǡҪڹؼʱ̣ϵˣʵǲ롣ڣҡһ䣬ͳҶѣˣƭ
ǼϽǿ϶ƭģǺˡ
ڴǰ˼̬ʮֳϿңλãĴˣһζִǣǵѣҸǵǸ
˭ŰСǲš˼ҲʲôݡˣɤӺʦʦˡ
ӺԺ˹΢Ц㡢Ǳˣǿˡ
ˣ
Ǵţ˼㡢ڴˣôͻȻ˿ˣھߵʱڴЦЦǵش˸սϽ˺˼ʵڴˡ
Ҳû취飬˭ü˼㲻Ů˶أǶǹġԣˣֻڴˡʲôʲô꾫ʲô㰡Щɫݣ˲š
װװ˼ߣҪһŮˡ
˼м󣬴ż־ηСӼ˼㣬ݼ
Ŀ棬ʵǹ֣
ǡ
ô֤أ
Ҫô֤¶һ֣ǿҵĹߣ
˼һתٴתʱѾһĹߣȥż˭뵽Ǵ˵еġ֡أڴҶһ
֮ǰڴŹߵĹ֣ȴǵһμ˼ŹߡžȻˡԼ˻ͦ׼ģѺ˼˼ϣǧȷǹ֡򣬻˯ء
ҶǵһμߣУǶ˼־
ҲһͷȷʵǹֵĹߡŹߵˣ˭֪ǲع֣
˼һתתʱָֻ˱Ŀ΢Ц¶ֵֹС֪ǲǱˡ
á
뿴ʲô
һ֡ڶһָ˾롣
á
˼ҿ˿ʵлܲܣԼһȻɣ
㣬ǽһ¡
СЩη塢ŵ˽˫ֺʮʦ
ȥɽ«ץȥ
ʦ𣿡
ԣȥɡ
ϡ
Сõˣ϶˺Σתܵˡ
˼ڴöɵۣⲻ𣿳СģΪʲôˣǳԾơļðĲ޿ڣ̰ղ˯ҽǲɻôġ
Ĳ޿ڣɫѵ˵ٺ٣˼ˣҽµĵӣҲ濴ȥǧ֮⣬޿ڣӦþͲµӽ˵ǲڸԼԼҶʲôҲŹ棿ȻأͰĿ䵽ҶϣиӦһҶҲ˹
˵һҶһ죬æתƵһȥ
Ѿͷôˣô󡣾ǲ֪ʦʲô磬ã׼ҵӵĴأмڴ
ܿ죬㡢СܻˣǵУץֻ«˵мּ˫ץ«İӣ«ҲѡûٳԼǲ֪ûгԹ˵ġлᣬʵˣ˼ǳǱҪշѵء
ҪǳԹˣǻˣ
ʦˡ
ҡ
ǰ©ȥһץ«꽫ȸˣ˼㣬ԣӹǡ
ӡӹǣ
˼ӶԲˣŵĵ㡭Ҹֻ«ӹǣ


924 ʦ
ӹǣ
ż˼ʣȻĵͷԣǲҵҪʲô̶ȡ
ǣҲüʵɣ
ôˣѲɣҸˣ˵ȸˣӹǣ

˼ǿЦѣŮҲδ̫в˰ɣҪ֪ҽպĹְ֣˵һйףǹ룬֡ڶǵֶˡ
ôи˽ӹĶϹǣʤɼ˼ûгԹӹǡ⡭ǲЩСˣ㡢Сöšʦץ«Ϊǰ꣬ӹǰôܽأֱ췽ҹ̷
ҶＱˣʦǲķӣҪȥɽµһҽԺҸȵˣüָӹǡ
Ƕ鷳ſ鼼ء
ǡ
У˵ˣ˼㣬㵽ва
ڴԱߣﲻסЦ˼㣬¶һָܸ˽ӹǣѵͲܸӹˣϣǧˡ
˵ĹͷͼĹͷһûпɱԡ
Ů˰˼ǲڴϣܵ˵۸ھ۸ˣ߹ȥĹִУ˼ϸҲ֪ʲôɵģϸܼ͡ȥֻ«ʵʵٶ
ԱߣҶҲϽæ«£«ǵȴ׵ĸͶü˼ˣҲвҲá
˼ؽֻȸһ㣬һظȲĹǽڷ϶˽ǣжʹҪˣ۵۴ˣҲ⣬̫Сˣܡ
Ǽ˶ӣעż˼һһСøС죬Ǻ£ˡҿ˼ڵעֻ«ϣǺܺĵһɡãҪǹһӵɽ磬ʹġ
أء
ڣ˼㽫«ĶȸˣõļװϣñŵҽӵôҲҪõҽԺУXһ£
ҡͷˣǵȼ죬֪ˣ
ȼ죿
һ㶣ʵʦ˵ҪôҪȼ찡
ȿȵǾˣȻŪһŪ
ǣʦ
̫Ӣˣ̫Ưˡ
ż˼㡢ڴС佱Щ̫˼˵ʵ˵ʵˣҲ˵˵˻ΪҽɶһЩظͲסįԹء
˼ʵͨˣ
ͨˡ
ͳ㣬һ¡
һ˲䣬˼ǵ˼ҪӵλöԲԣؼַǵֶΣǶһ޶ģܻģҽɵҽк裬Ȼһ۾ܿ˼ġж
һأͨ
߹ʵʦʲôһҪһ𣬽«ء
ȥУʦһæѸ첲
첲
ô˵ҲЩ̫˼ǽ첲ɮ˳Ǿþɽѽļܰ׺ۣ֬һ㣬ü˼Ķ
ʲô˼ѵ˵˼㻹ں˼ţ˼㣬Ѱӹô
ǡ
˼Щ󣬵˹ȥҪָϡ
ŵһ飬϶ɫǴһϽָˣȻʦ㡭ң
ʲô㣿Ǹ
ͦõġ
òãѰ֪ˡ
ˣʲôȥѽôˣ
ܣѽӦͦ죬«תߣҲеģȥ«øϡ
⻹ǽڹؼʱ̣Լˡ
ּʦˣҪ㡭
ϽѸ첲
ǡ
ӦУʦá
ӵأǽֱ۸˳˼㵹ͦģĬʮ顶ľͷľͷľͷľͷУһľͷʲô˵ġ
֣ſһûʲô˵ġ
أ˼㽫һָϣظһ̣Ǻ첼һͨͨģҫ£ǽޡʼӣúһ˫ż˼㣬ʵ̫ˡ
⡭Ҳǰһָ
˲ӣ˼Žָÿ΢ЦҰˡ
ʵô壬ûʲô֢
˼㿴㣬ʵ˵ʵ𣿡
Ȼʵ
ãҾֱԲˡ
˼аڷѪʧ費ͨӦʹڣڼ䣬֪Բԣ

أͲǺôˣǡķˣ˳۽ʳ·ǵ˵ǹ·ж߾Ͷ߾
Ҷ˼˼һۣǰס㣬ûµġ
˼еͦ޹ģŮ˰Ҫİ㰡˵ʵʵ˵ô˵ˣԹˡˣǲװ
ϡ
ҰɣҰɡģ˵϶ûˡ
ôЩ飬Ͳѽ˯
ⲻ˯š
˵˵үү̵ģŵϡ
أֱˣҪˬˣ´αٸ
˵˵Ҳ㡣ȸˣǵøŪˬˣ˰˼Цţʵڶأͨˣͨˣͨˣ
ʵ㣬˵ĶԲԣ
㺬ᣬǸոܵƵģһ
һü˼ڴҶﲻһͬʱЩˣǽ˼Ůӵʹ֮𣿽ţĻִˣü˼סޣôأ
ʲôѽ
ڶͨˣǵأǿ˼˾뷨պãʹĲ֢Ǿ˼ʩ֣Ӵʹĥɡ

˼˶һܾ
˼ҡͷǡܲİ취ʵڲУֻ«Ҳа
涣ǿĵʦҡҵްܲܲ
ҽɣǲֹµӽ飬ǻ׵ġѵҪһӶɽ˼룬ʵ̫⽨ˡ


925 Ů
ʲôʦʲôͽܡ
˼ĥţǲ棬Ҳˣõѽôء
ģڴҶﶼЩˣȰʦҪİ취ɡ
ʲô취ҽУֻлߣûˡŮֵ֮ġ˼㣬㣬Уʲô
˼㻹߶šľͷԥûУѿڶһľͷ
ľͷ˶ЩĿࡣţǾȻˣǸпǧѹּ˼ܹҽУųơ֡ɷˡ˼ҵľͲǳܼġ
УŮ˾ľͷ
ʣԼһˣУˣһ׳оˡ
ôͳľͷˣ
Щգż˼ѽ˵ɣôģˡ
СãôͻȻôˣ񣬼˼ͻȻ˽ӹġЦҲһյĺɽСãϲ壬޷˵ء˵Ƕ˷ģҲͻȻϲԼ˰ɣҪԼô죿Ǿܾǽأ
ܾ̫á˼СѾͷһֱɽˣٽӴ顣òǵˣȴ⵽˾ܾ̫Щ
ͬ⣬áӦöŮ˸Ѿڴ¡ȺüŮӣҪٰ˼Сøˣǲ̫ˣУС
˼˼ɫ㣬ҸĿԣǧҪ˼밡
˼룿Һ˼ʲô
ʲôû룿
㡭ԣʲôû룬ҵԺһƬհס
ããǾͺá
£˼ͷˣԺһƬհףԺһƬ㰡ľͷľͷֱ۾ĬĬ˼飬ŵģҪѨѨѨڣ㰴˵ķţ֫
ŵǸҪ·𣿡
˼΢Ц˵äҾä룬ġ
ä룿
һĵĹˡ
ڴҶ˶ס˺ż˼Ķһ룬һ3糤ĺ룬ֱѨ2磬ġΣٽᵽƤ£м͸2硣ղŵַһģġΡ
˼ʵ㣬ʲôо
һֺǿҵĳ͸С
á
˼û룬ǽѨλСȻ룬һѨһѨǴ2磬õתַһֱȵеʹЩᣬʧͬʱ˳
ֳʮӣѨҲ˳ʵվػоô
һܵô˵ĿڴҶڿԼ㶼Щ̫˼ˡվӣ˼ּ
ʵˣ㣬ʲôأɢ
ɹϵ˼ǲǹֵı𰡣
ҶҲ̲סˣʵ㣬㵽Ǹоô˵
˷ŵʦҡҺǲʹˣ
ģ
ǰĺˡ
Ҳ̫˰ɣȥʹĲ֢͸ˣż˼㿴ֿģֱļ˼ֱëᡭѽ˼͵һʲô˽Ůʲôͽ֮ģҪ޸ԼɣʲôһءڶءصģⲻڿԼǲǹ֣ٿԼʺϲʺϵŮ
£̫ˡ
˼ߡ
һ㶣òײģô˵߾ˣûи̸
̸ˣߡ
˼㣬㵽ʲôǺɽǼҿͷ˵˯˯˵߾߰
ʲôںɽ˯ЩǶԼ˯˼ֱͦţĺȻҲеˡҹҪ̸̸ôԸϷүҽɵģڿһԸͲżȻǻĴŸʲôˡ
վס
ż˼㣬ü˵ǺߣǺȲ裬ţô顣
ⶼˣǺòһ˺ɽ£ôгǺǺȲ谡
ˣȤ
УҪǲǺɽµĴֲ赭԰ɡ
˼Ц𣿡
ЦЦǰ·Ҷڴ˼ǵɽȥʵ˼ΪһٷʲôҪԵĻּ峴ըļѹ˵ļŪǾ仰֮ⲻھƣʦ̡
Σûпʦ̣ûҶڴ˼˵ĻʦŮӣں̶ܴϣ˼˼ĺġ
ԽԽʦ̡
ǿҪʦ̣϶ǲ̫ʡԷõĽˣͲʦ̲ԷֻҪˣ˼ͿؿˣԵֱ׳
û߼һСԺӡܶëһС԰ӣ͵ˣмֻĸǶյ߶šһũСԺУƮŵζ
ųţһŵΣвŮӣãҶŮӣǶæµš飬ʳð˼СʵǡԷ𣿡
ǰ
Ҷͷֵָ磬ĻʳЩֲ赭
˼΢Цû£ǲʳġ
ô˵Щ̫˼ˡⲻŮɣȥŮˣǼֻĸǴԶֻм˼һˣ˵ܲеŤ𣿵ʹͷڴҶߣ߽ʳС
뿴ʦ̵ˣһ̧̣ͷˡ
ЩŮӣǺɽлῴˡҪ䲻ļ˧Сȶɳʲô鰡˼žȻˣڴҶߣԱţ˭
ͻȻʳжܾܾ
ôˣ˼ͦģ͵͵̧ͷ˿ȻԴ˵һ£˲·ǰɣʳУʮŮӣȻҲСáЩŮӵĿ⣬ȫ䵽˼˼ϣڶ԰չĶʵǹ߾ġ
һΣ˼⵽ˣè¹ȵȶΡ
ʱһ£ǽʡҽĹھ˼㡣Σҽɣλдһҽ
ҳӵģ
˧Ŷϲˡ
˼㣿֣ôôأ
ѽҲ֡ҽġ
ⲻ¶ЩŮ˵ʲôĶУ˼ЦҺãҽм˼㣬աʵҹǳԶٱ㷹


926 عɰ
˵ˣɲҳӵģԶٱ㷹ʦ̵ġ
ţһ䣺ˣҶɢ˰ɣóԷԷҪǲģҼ˼дҽ

˼ڴҶﶼһʦģǲ¶󰡡
һʯǧˣĻȺը˹˵ҳӵģҪ֪ڳЩˣ㡢ڣǶҽкġﻹ˵ϳԷģǷ׷׵ؾҪ˼дҽ
˼æǻǳԷɣҪд裬ȳ극д裬Ҳһ
УǾ͵ȳ극ģǶԷɡ
ʳõĴڣֵΧȹÿ˴򷹲ˡԼȥģʲôʲôڵ˼㶼˼Ҷˣڴǰո㡢һ٣Ҳڶ˵ŭ𣬻ʵɡ
ûֻҶȥˡ
زˣ
һǶһˣһǾǼˡ
˼㿴˿ʵأ
Ҷһֻ«ôˣôְֻһ⡭Ҫʦء
˼ҿ˿ע⵽һϸڡǰһС輦⣬ûж꣬ǽָܱߵļŮӡǶҡͷ˭Ҳûгԡǵ񣬼˼㿴ˣһ⡣
ôô
ڴʵҽһ˽⣿
˼ҡͷ治˽⡣
ڴƲƲ죺˵㲻ĻߣھӪģʽϣӦøҽɶѧѧ˵ģī棬˵ģ
£˼ˣҽɵǳƶǧҽɡáҽɵȵҽݣŽӴߡмôһ԰߽ʹڶ׬ǮǮһСʵУԼҽ
ҽأֻǴɽУͲеľԴǿɽЩο͵ʩᡣƫƧĵطһ굽ͷмѽҲûа취ҽɵЩˣԼֲˡͲȥˣһֿ֧
ѹ֣˵ҪһֻʱôˣҲڷڵʱ򣬲Ż⣬
£ǰ뼦˼㶼˼ˣʵҽɵЩУûǮ˭ˣ
ҶҡͷУʦܾκ˵ľ

ⲻԼ
˼㶼֪˵ʲôźˣڴڵسŷˣʳһ˼ʵ飺ôûпʦأ
ʦ㰡ǱҽҶûء
ʦ𣿡
㣬ʲô
ҾǺʡ
С
þɽУٸѣ˼ڴһæʵ˭
ҶǶʶѽĽס
ǰɣ
ॣ˼еĿӶˣŵϴʵšôôĽ׸ʦ̳һȥˣҶʲôԭҲ֪ߵĺܽĽ׾ʦ㡣ҪʦĹϵҲŲȥʲôҽ˵ĸ
һ̣˼ڴףǵһιʱ˵Ǿ仰ˡʼˣָ˭ء黹һԭ򰡣ϷүĶߵĽĽ׸ʦĹϵʼ嵽Ҫʲôѽбʲôıƣ˼ã϶ûʲô¡
˼ЩŵʵʦĽ׵ĸ顭ô𣿡
ǵĸͦõģʦᱻĽ׸ƭˡȥʿȣ۶С顣ҶûʲôøС

˼˼ЩңǴһֱҵˡƲ⣬Ӧþʦ̰ڣ޴ЩܲסǿĴǸˣʦ̺Ľ׵ĹϵֻǸӣûܻشˡ
ڴȽֱӣϾŮˣѿھʵ˵ɣʦûиĽϴأ

ʲôѽ˵ûϴֲСŮˣʲô˵ġ
⡭֪
Ҷ¾ͺˣϾҲһûκξĳ
ڴۼ˼㣬ŵҹƣ϶Ѿ˼Ľ׸ˡҲĽס
ᣬ϶ᣬʦ㲻Ůˡ
ղŻ˵֪
ҡ
ҶУʦ̵λ൱ҪǺʦҽɵʥŮڵ֮ǰǲܸ˷ϵǲܽġ
˼ͷһϲæʵô˵ˣ
Ҷǣ֮ǰ飬˲̫صˣųҵá
⣬ҪӰڴۼ˼㣬Цô˵ʦڻĽ׿϶ûͻƵһˣ
ǵȻˡ
ô֤أ
飬Ҫ֤ŶˣʥŮعɰģһûˣͲٵҽɵˡ
عɰ˼Ҳ˵ڽġ־омأɰιڻڻȫɳɫȵ߽ɰ󣬰ѱڻ࣬ٵȾŮϣɫͲʡֻڷºɫŻ䵭ʡ
˵˼Щ̫š
ڡҽͼҲ˵عɰһֻĲĴԱɫڹŴʱ򣬳Ϊ칬ֳļڣúɰ϶ɡִѧ֤ʵԱɫڷֳڣȫƼأۼʱƼغۼرкʧŮӵ٣䲻ȫţҲһѧŴ˾Ͳһֱˡ
û뵽ڣعɰ
˼һСѧܲʵһǵһ˵عɰǵʲôطˣ
ڴûĵ˵ʲôط϶ǵ˴ڲ࣬Ů˽ĵطˡ
ļٵѽ
ȻģҪȥʦ̽й濪֪ˡ
å˶å
ҶһۣߺߵΪعɰǵǸطֱϣòã
ֱϰ
˼ŶһŪ۾еҪסҪǵ¾ͺˣǿԿعɰˣ
ڴҶＸͬʱͱˣʦ̣ʦ㣩ǴﶬǴ޷Ƥѥֻܿ

˼һ㶣ˡԼǴźűĿҲо䡣ˣʢĿҲҪް޿㣬Ϊʸ˼պ෴
£͸ǼᶨʦǴˡ
ðŮ˰ֱΪ׼ģҪǲԣݰ


927 ˨ͨ㷨
ûмʦ̣Ǽ˼ҲԶ϶϶Ǵˡ
£˼ǳһŶ裬˵ĶЦʵ褣鰡
˵
˵ǧҽɡҽɡҽɵȵҽɣԼҽݣҽ׬ǮġҽɣΪʲôͲԼҽأ
һҽûǸʽ𡣵ڶҽɶŮӣͷ¶棬Ӱ첻̫á
ô̫ˣʦ˵Ĳ޿ڣɫ𣿡
˼ɣҽһ⣬㿴ܲУǮڻиһҽݣҽɳˡ׬Ǯ߿ߣ㿴ô
һ㶣Ҷʵ𣿡
ڴʲôеѽҾͦõġ
ҶüʦߵģĽҪҽʦܾˡҹƣǵӣһвͨ
˼΢Цԣô֪أ
ţ߳š˵ȻǴֲ赭ζͦġ˼Եĺܱ˶˸ɸɾֽȹˣ˸ãֱӡ£ͳһΧ֪ʲôʱѾʮŮӣǻضż˼㣬һȺǣڶһֻС
Ҫѽѵ˵û𣿻ûô˧ôзȡ˰
Ӧʿ㣬˼΢΢΢Цʲô𣿡
һ̬С˳üëͦŨģ۾ݺݵصż˼㣬߷ߵ˵㣬۸񣿽죬Ҫǳͷ
ˡûаǸβ
ڡ
Сù֣ҽ£ʦ㣬㲻ҽҵֽһ
ҪõӣҪ֪Լڴϣ϶ǲˣǾҽϣǿ۽硣
˼΢Цã˵ôȰɣ
һָԱߵһĽŮӣ⼸һֱǶʹܰҪҾͷˡ
أ㲻𣿡
ϻҪеĻͰˣҵõѽµһ죬ȴ˿ûп
УҾԡ
ڴҶҲ극ˣˣŮʰһ¡ܿ죬ʳмһСյءǸŮɫ԰ףüͷģʹӡһߵŲˮؿǰһУҲԣҲ廰
˼ȥһָϣһƬȻ
ۣһָѽ
ѽҲУ
һɣҽǲǲ̫а˼ҽָĲŶԡ
֪ʲô֪ҽиֵҲһָġ
ļٵģ
Ȼˣҿɼ֣˧ˡ
ЩŮӴ඼Ƕʮ꣬ߴߴģ˵ʲôĶСҶ˼Ǳ˼˼βġ
ȽӦûʲô⡣Ϊʲôʹأ˵һĲֵ֢˼֣ҽɵЩͽˡЩӵġ
¼˼ûгʵˣваҪǲеĻˡ
˼ЦЦǸŮӣܵ㼸𣿡
ŮЩţǵͷУʰɡ
˼ҶĶߵֹ˼仰ҶͷȥŮӸһߵĽ䣬ֹ˼仰ȵٻʱҶｫʻĽ߸˼˼㡣ǸŮɫǵͨ죬ͷ̧ˡ
Ϊʲôʹ
㲻̫һɲʹǴɽᣬŲԲ·͵÷ʹ飬˼϶ǲ̫ʣϾⲻҽԺУֲһĻߡҶͲһˣǶͬʦã˵Ҳ㡢Ȼࡣ
أ˵ҲΣ˵ҲΡһ£أ뵽ĶǸ߷¿кҩŮӵкҩпܻܲסΣˡ
һϣҲϳˣ벻ķӡҽɵҽһССıأʲôġ
Ȼкҩ㲻ͨа޷ųȥô죿
˼㶢ǸŮӿֿģٴνҶеһߣʵҽз𣿡
ۣҪʲô
β
β
Ҷ￴ǸŮӣͷз۵ģĸݷۣרŮġ
˼Уʲô۶УϽ㡣
Ҷͷתȥˡ
£µ˾̲סˣʵˣ˼㣬ва
˼΢ЦʲôѵûҽҶȥȡҩ𣿷ģܿͻˡ
ܿ죬ȷʵǺܿ죬ȻҶﲻҲ찡
͵͵۽˼˼㣬˼һͷ˳Сù۸ˣϸϸĳȻ󣬽ҶֵĶֹ˼仰
ҶԾ⡭𣿡
˼İɣǻĹҽѧʷϣʹõ˨ͨ㷨ŵģǡҩ飬һ˿϶ǲʺˣ㡣
ãȥ
ˣǴϿ֣֣ǸŮһ
飬Ҷ֪˼ǲ㿪ЦġǸҩǸŮ뿪ˡʳһƬž˭֪ҶǸŮӸʲôȥˣȥֲ̫˼ȥɣɴţִסõһǶѾ
ۣͻȻʳõĺԺ˼졣ţǾŵһѬĳǵ˭ɵĺ°ǷŸܳһȥƣˣҲѷɫȥ
¡˶뷢ˣһ뵽߳ȥҶǸŮӣǽߵĻָ˻ȥô˵ǸŮӣͨˣ⣬ôܣҲû˼ʲôѽ
ʮӣҶǸŮǻˡ
ҶϴϲɫǸŮӵľҲָࡣǺߵ˼˼ǰмлл̫ллˡ
¼ȥʵ㡭Ǹˣ
ˡ
ʲôѽͺˣ
ʲôûгԡ
ôͺأϽ˵˵
飬ô˵ѽǸŮӵ͸ˡ
˹ʵ˼㣬õʲô
˼ȿ˼˵ɡ
Ҷͽ˼Ʒһ˵һ¡ϸϸĳƨСڽ˳󣬺ܿͻܻɽĴҲܿˣһųˡ㳩ͨаų⣬˵Ĳ˺תǻҽѧʷʹõ˨ͨ㷨


928 ġҪ

ôССһɵġҩͽӴһ˵ʹ
˵̫˵㡣еʲôأԣħź£һˣûʲô˵ˡ
˼һ£޵ðȻǹŶǼ˼㣬ҽȻ˵ð
˼ǫѷˣҪֵĻ϶ףЧá
£ż˼㣬˳˺ܶࡣ˼ңôᣬôб£ûаǫҽôûĵأĥţҪǼ˼ҽɣܸܲɣҽɿ϶ᷢ󲻿ɡ
ؼǣҽŮӣûпȺӰ
Ц˼㣬ڴҶǹһ¡
Ժеһ£һ衣˵ζͦģӦҩƹģڱգкܺõЧ
˼˿ڲˮʵǺ飬㿼ǵôˣ
ҽɺҽ޵У̷꣬Һ޲ýǹˣҤȥ٣ͦġȻڴҲҽгԹⷽ棬ǵǿԺʼ飬ǾͰĪˡ
ʦ̺Ľ׵Ĺϵ˵ҽɺʼߵжɣûʲôԹ϶Уʼڽһ൱Ƚ϶ԣ˼ҪСࡣôѽ˼Ƽ壬˼ˣġ
һϣһ¡
һŮ˵ϣһŮϣԾͲһ
ŲΪһ鶹ʧһ󵰸⡣ඣȴֻǾڶԸҽɡҲòͼ˼ʼ顣ڼ˼ڴ˵ѾŻˡ
˼ЦҺʹҲûҪùɸһԿʼ壬ʰǣԼܸ㶨ҪһһףǾҽɿ
ڴ
֪ǲô룬˼˵ǴʵǸʵˣ̫ϲƭˣϲƭŮˡ
ЦЦˡ
˼ʵôҽأ֪ûʲôӣ
ûʲô㣿
뷨һǿֱȥҽɵҽҳӡڶǵȵǺҽɶҽʱҰ󡣡
ŶУô󰡣
߶ʲôģ룬ﲡֶΣһЩġ
ͷҳû˼ݾߡ˵ĵڶַӣǿԿǿǡŶˣܲܰҴµӳ
˼ʵ⻹мʱˣ𣿡
ЦôأĥǹҲ⣬ʦָ£϶ˡ
УǾҶ㡢񣬸߰ɣ֪ԸⲻԸ⣿
Ҹ˵һչǣûµġ
á
˼ͷʵһһ飬Ҫæ
Ŷ˵
ġ
˼ɫҸУҽݣûжҽ򰡣ҾţܲܰæӵȵжһЩҵҽлߣҲָǣǵҽģȥĵӣҶÿ¸3000ĵннʲôġȵףҽݵǶһ壬ҷһҽɣ㿴ô
ҲΪ˰Ļ߽ʹͰæɣ

˼飬ʼϲġһӣȻü˼ʵסˡؼǣ˼Ļ˵óΪ˰˽ʹҪæʵϣȷʵڰҽɡ
ڵҽɣƶЩŮֵùǺ͸˵ʲôƯ·ױƷ鱦֮ˡ˵һ
˼㿶ĵҪǾòңҿԤʮ򣬵𡣵ȵ׵ķֺ죬ҽʣɣһ㡣
ڴȰҶȥˣ͸˭кô
ʵݣ˭ϣľܾһ£ʵмҽɺҽɶҽˡѵ̿ʲôطЩûأ
ˡ
˼΢Цҽڳ˽ֿҽݽҾĽֶ濪һá㿴ôڶҽϣҽɳԱ񣬻ҪϣҽҲ׬Ǯǡ
ã̷ꡣ
ôҽ⣬ֶ֮ǲԴҽأÿɽУƶӣû̷䡣û취ͷǮľǴү˭ҽʲôûأ
˼ڴҶﶼû뵽Ӧôʹ졣̷֪֮Թ϶Ҳ֪˭µĹأҽɵʥŮֻڵ󣬲ſ̸ۼޡ͸һŷ괺ˣ˻顣
ھӣҲС޲£÷ˣǲʱںɽ£ŷ괺ܲ˵⡣һȥҲûлȴŵģǶŷ괺һֽ״
Ҫ˵£ƫƫŷ괺ҵŮˣ̷ꡣ˵ܲǩ֮˺ģⱲӣǽҽɸ岻ɣǲ̷ùɾԹ϶¸ǺϼӺޡ
˼ⷬ˵£Ľ׾׸ҽɴʵʽ𣬸˵ôһõĻᣬܲӦ£˫һļϣ˼Ҷ㡢ɽȥﱸҽݵ顣ȵҽݽˣͻµӣȥҽ
£˼һʮ֧Ʊ˼£ǽǮˡһ̣˼ڴķֶ֣Щˡû취ҽȱľǮ˵䲻ĻȥҽǵʲôĶû׼ء
Ǯõ壬Ӧõķֺ죬ֻûˡ
˼㹰ֵǾھ͸ϻȥ
Ҳû֮ǰĮȻż˼˳ۣͷã飬Ͱмˡ
ӦõģӦõġ
˼ЦţڴҶ˳㡢йǸż˼һߵʱʱסˡ
ʦ⡭̫ðɣԸҡ
ɵѾͷôˣҸȥɣɽȥɣڣչǵġ
߰ɣء
Ҷס֣ˡںɽҲЩͷˣܾûɽˣ֪ӦӦе
飬˲Сĺ䶯
˼㡢Ҷ߳ŵʱҽɵЩŮӣȫˡеĺᣬемĽ˵ʵڻ˭ϲĻ簡οǻһȺŰСŮˡ
ҶֵİɣǼʱ䣬һɽ


929 ëҲһΣ
ͷǮǺð¡
ɽߵʱ򣬼˼лвŲ绰ȥ˽һˣļ̣һĸʺҽݡ
лвŴŰƱ٣ͷİɣ¶ϡ
Ҫ̽С
ס
лвǻеĵͷߣСҪǰ첻ãǱڷӥûˡȵڣ˼ڴûҹݺɣڽֱߵ̳㡢ðһ·ô磬ڽֵϣʵ̫ˡ
ȵǻ˱װ˼þ͸ˣڴĽ
ڵ㡢ŵĶVڵİɫëһǺɫһǻɫźĹ׿㣬ǳװףСƤѥǶ궼ûڶдˣʲôʣϴźΣͿ
ڴЦôɣ
˼ʼ̾
ͦ˵ģڴҶߣһһ㣬еǽһˣϴ˭ȭͷ˵ġŮ˰ıȴ죬׽
Ҳٴ֤ڴ罻治һ
ǻصҹݺɣСⰢɵ˵ӶҪˣү治һĸ֣ߵĶݵĶŶĹ򰡣ִ绨Сӡ
ŹͷӶˡҪ֪Ǻɽµã֪ôˡ
ãǾǾ䣡
лв٣鶼㶨ˡ
˼ڴҶ㡢ȥϢлвߵһߵķСһأлвŽһݲͼһϸϣ˼˼㡣˵¶ͦɾ䡣
ݲͼǹֵĵλáСȵȣˡǷϣǹЩϰ塢ԱӢĿģȵȫ¼൱ϸ
ģһҡϡꡣ˵ҸոպãҪСһЩͲʺҽݡ
лвһָԱߵһҵ̣٣ʺϵˡһҰ˼Ѱٻ̳¥һ¥һЩˮ߲ˡ⡢ȵȣ¥ϴˮëȵȣһЩƷ¥ǾƷΣ¥Ǽҵ磬¥Ǵ̡輸ɳȵȼ˽Ʒ̳ʺҽˣСʣм¥סˣиʲôģסԺҲ㡣ǡҰٻ̳⣬ʮֺ𣬼˽ֵˣ̳ѣҪչ൱Ѷȡ
˼ֿ˿ļҵ̣һ꣬һ꣬ӹģͷС˵̫ʺϡȻлв˵̳ʺϲˡһ¥Уܵǽڶҩ񣬶¥ר¥ǲ¥¥סˡطֱΪԼƵѽ
лвֵ٣̳һôĺһԺӣıǷŻĲֿ⡣ڲֿĺ棬һţֱͨԴ֡㣬ҲΡ
Դ֣ǾҶĸտܽ
˼ͷã̳Ĳл壬̳ϰǸʲôģʲôͥ𣿡
лвŵϰŽ̨ܿŶģڼͥĶǿһ꣬ϵܲǿͷ˰ӡ
ͷС
ǰ
лвſЦҲҽ֣ϷүĵͽؼǻегΪ˵ܶһǿҵΪǣˡ
˹ͷŽ
ʼڻеǴһú˼㻹Կǿǣǲ˼Ѱٻ̳ȻϷүйϵǼᶨ˼ǸնЩ֦֦ˡ
˼ָһֽϵˣûеûʲô㣿˵ʲôİĹŶʲô
Ҫ֣
ء
ҵĵ飬һСţ飬ڻҲһСǡֻҪץ鹶ҵ֤ݣǰѰץҲͷ
˼лвţ̾ôôأǶʵˣôܸء
һ㶣лвګګǼٵ˼ǡ
գǶʲôˡԸ˵գǾ֮٣˵Բԣ
ԣԡ
УǾôˡȥҵ٣ȻǾͶ֡
ϡ
лвŴӦţתߵˡ
̨𣿵ҪжŶ˼㻹ֱǮҿ˼Ѱٻ̳ĴŵġڿѾûǸҪˣһĵˣһʼˣ뽫¡
£˼֣úͳϵĵ绰֣Һͳ¼ңڻͦģ֪Ǹʶʶ

֣һ㶣ʵ٣ôͻȻˣ
˼ҲûЦڳ˽Ķ棬һãͿǸ˼Ѱٻ̳Ҫ֣ʶĻҳ棬̸̸
֣üҸʶûʲôϵҿ֪˵ĴºŽ̨İ˼Ѱٻ̳ڳ˽ͦ׬ǮģƲ
û£̽̽ڷ磬˵˭Ҫ򡣡
УȥҵϢɡ
˶٣֣ʵŶˣʲôʱʱ䰡Ǽѩ£߶㣬гԶٱ㷹ء
ɣʱһȥ
ʱ䰡⼸죬һҪ
С
Ҷ˵绰˼ͨ˳ϵĵ绰
ЦŶ˵Ҹϵͦģ˼Ѱٻ̳ҽһǮǿŶ˵㣬ǲȻ㿴ӣȥ˵˵ʵڲУһЩǮٰǳ¼ҵĳӶҸһˡ
ѽǿɾˡ
Сӣһô
£˼ֽ֣ȥ飬˵һ¡Ǵ򣬸һˣ϶Ĳɡ˼㲻ɸ꣬ܲɫͽӸãڲȱǮ
ҲǸӰɣҪٸҪǾݹˡ
ɳС˯һǱ绰ˣ½ͨʹ֣õ߷ߵ٣ĲǶʲôѽ͸ӲʺƵģô˵ûá
˼Ȱ֣壬ˣ
̫ܲˡ
֣𣬵ȥ֣ңǺúúһ
УҾ͵ˡ
ոչҶ˵绰ûжãϵĵ绰ҲˣݼǸ֣һģһëΣҪ˼Ѱٻ̳ǲ̫ˡ
˼΢ЦҾϲҷǰѲܣ˿ܲɡ


930 һһ
٣ɱѽӣΪгĶӣǰ˰֮
ǺǣģˣܸɳɹƭɱԽĹأҾȥչ̳
УҪʲô¶͸˵һ
ЦЦֵ٣˵ǼƣŻҲǸ취ѽҪˣ㿴ô
⡭ܳܵѽ
𰡣ʲôģڻҲǵͷˡҪǸҲģ͸ҺҸɱȨ
Ȼ嶼ô˵ҾͲƴˣҾҹݺأʲôʱС
ھ͹ȥ
һ̣ϵƽࡣŮôˣ֣֣ѩ֣һã˼ĹϵͱԼ𣿹ؼҪʲôˣ˼ֱˣǿɫûõġ
гڼ˼߸ȣ϶ó¼ҵĹϵ˼һ
˵û׼ܸ˼ƴһƬɽء
ȵ˼ӷ߳Ѿˡ
лвǱ߻ûʲôϢڴӭ˷ָܵ磬Ҹ㶨ˡ
ʲô㶨ˣ
Ǹѽ
߬߬ȭͷȻ͵ſˣЦ˵ǵȻ͹ȥ𣿡
˼ʵĶأߣȥ
ԱߵķУϰڷһͨİװУǿݹ˾İװıǩС˵αװû治
˼ʵƵըʲôʱը
ڵȻԿݹ˾Ա͹ȥ¥趨ãʮ֮ըеԭϣڳǽĵطһɢŹģûܲõ
á
˼ŶڵļЦߣҸһȥеĻǽϣͽĳ˵
£ⰢɺͺУǶʮ˼ֵܣɢǱ뵽˵ۺлܡӱȽϻҹݺɣжſ˵Ķ飬ܲʵҪü˼ѡĻϣſϽ˸ߣǲ̤ʵ
ûвκεĶſʵ࣬һЧ
ͶڽֵĶ棬ǵƻͨĵۺл˼ŶڵͷڴӺ棬һĦгǿݹ˾רõĦг˼ֵܸ͵ġ
˼ȥͷҲ˿ݹ˾ĹЦҽ㡣
Цţ˺ϡ
ͻͻ˼ʻĦг˳Žֵȥ͵һͣ˵ۺлſڡ
趨ʱ䣬첽ȥЦү𣿡
ſڵļΧʵˣǸʲôģ
үͿݵģΣⲻ𣿡
ݣ
ǰү𣿹ǩ¡
ˣѿݸǰɣȥɡ
ǩ֣ǰ̨ˡתĦгϣ˼ʻĦгһȦֶδ͵͵ŵۺлöңըҲУǿ¥֪ը˭ͿݣһǸǸըдһ£ڶҲڶ
Ǹӽڼ̺͹ȥˣǾͳˡ

˵Ҳˣڼ̺սҶ𣬻һڼ̺мˣ¥ˣӰСֵ˶У̫ҵˡʲô·˼㲻üͷ֪öڸңըˡ
һңǱ߾ͱըˣֱڼ̺Ҷݷ󾭡
аа
ǰ̨Ůд˼˼ĺƵģүһݡ
ݣ
ǰء
ǸŮдͽǸݰװУ˫ţȥ
ĶĿѽ
ãڼ̺ЦЦҲûȥģȥݰװи˹ʼĵĵַЩģ̫ǹǱʼĹġ˭أҪװи˺
ͻȻ䣬Ǹмˣȵ磬ҪҶ
ôˣ
һݰװ⡣
ʲôѽ
Ҫûв´Ļжʱը
ӰСڼ̺мˣ׵ܵܡڼ
Ҫ˵Ҳͦģڼ̺ʮеǹ񣬶ڼרըġųһǾԾڼ̺ˡΣ˼˻Уڼ̺һҪ˼ˣͽܵڼйˡ
Ǹǻըˡ
ڼһŶʱը͵ҹݺɡҲҿǶˣ򣬼˼㻹п˶׵ֶΣڼ൱ԸŻӵĻϣöڵ˲ˣǸۺлйء
ű¶ˣµ֡
˵ˣһУڼɵġ
ըȥˣ͵һ̣˰أصȴţը졣˭뵽ʱ䶼ȥˣҲûľһѽ죬ء
ڣͻȻ˸ڼ̺ݣⲻǰˣһһ
ȥݸ棬ŵ˽ֵϡҪ˵Ҳǹģڼ̺Ҷ˶˺Լȥ
Ҷż򣬺Ǻǵѽвѽ
ڼ̺Ҷۣ𿴶ˣҶûаĺøСЩʱ룬ϴںɽ°ɽ˼ôûнҶأˣϣ˷ʳ
ڼ̺ˣǸϽ˻
ڼûȥӻһСƬڿݰװи˼£ֽӾͱˡȻһëߣһСӡգգСӻڲšʱ롢м䣬һɫġϸС룬ѾҪߵˡ
ʱȰ
ҪǸڱ˵ϣ·ˣжԶܶԶڼȴûӣը֣ͻȻһűը͸һ󵰸ࡣ֣˯š
һ棬ӹˣ´أαûãؼα
һҲߣߡߣһ͸ĽߡѽǹŪģԼʾѽĸزըװأڼһѴžԵƤ׵СӣڶʱըСģСĵزŪ˼¡
ͻȻһǯȥǸɫ·
գֹͣˡ
ɹˣ
ڼץӣЦ磬㶨ˡ
ڼ̺󣬲ðգϽҹ
֣˼
ڼ֪ھԱƵģ֪㶼ˡãըĺƯд衣
Сӣǿ
ڽ߬ȭͷָ磬һҪը
˼ļ΢Ц𼱰ӳأǰҪȥʲô
ⰢɵȥķӦǻݴƵķ򰡣ѵ˵ѽָ磬ϷүﴮͨˣҪڱһɣ


931 ֻȸ
ջ
ռ˼˼ǿô涨ʱըȥݴƵġըˣǾͳûݺݵظһƱ֮ǾȥݴƵ꣬ϷүԼᡣ
û뵽Ȼڼ̺ڼ͵͵ǰݴƵꡣ˵ʲô϶Ϸүڼ̺˴ͨˡ͵ż˼ȥˣٺݺݵشӱͱӡ
ܲ˵һǹݵġ
ɵ˼˼㣬Ϸүڼ̺ս˶ǽԴϲ
ɲ˼㣬ϷүҲժһɶûκεĹϵ
ֲ˷ʲôģͿͼ˼ͼ˼еκһʧ˵Ǻ¡ȻˣƴܾˣǾ͸ˡ
ǲϣȸҲ൱붢ϵĲ
еӣеү˵ôɣܾܲôװ׵ؿϷүǰɣ
У˼أ
ѽȥһһǶϵˡ
㵱ľͷ˵Ͼͷϵġ
˼ЦЦȻϷүҪǸΪʲôͲǸأ
ͷ˭뵱ȸؼǿôˡ
Ͳʵү˵ôɰɣǶġ
˼𼱰һ⣬˵˭֪Ǳ˻ݴƵΧͱӣ
϶Ϸүˡ
ǲͺðˣǾͼٰʼˣ͵Ϯڼ̺սˡ
ãڼֲ̺ɵӣôܻôأ
Ƕ棬ңڿʼҾĽףҵĸࡣ
£˼ݴƵꡣͬʱҲڴ绰ҲϹȥϡ˶ɢҪľΡȽӵ˼˼źţǾһԶشĴɱʲôҲ˵˾ͿһƱߡ
˼ڴݣڶʱڣҪݸĽһģһǲܵġɫģֻҪǴζмڼ̺սΪʼˣˡ
ݴƵƻͨģŰɫխȹϹ˿ŮӣվſڡǵϵΧһɫĸ൱ʵġϾȾƳԷˣ̽Ȩ󣬻оǽӴϼ쵼ˡ
˭ҵˣ
ϷүĽףӦþ¥ϵİˣ˼ⰢɵǱڰڼ̺ս˵٣һѪˣ˷㼯ģʮˡһ֪ѵأǱûС
ԽԽð
˼Ⱒɴñӡ۾ŷ£߽˻ݴƵꡣ
һŮʵʲôҪ𣿡
˼Ϸүѣڼ¥
Ǽɣ
Ϸү͸ſڵļŮӽˣæ¥žӸңߡ
˼΢Цˣæš¥žӸȥ䣬ȻԼȥˡ
㡣
ðɣҪǽȣ
Ǽʶ޳ܵˣǿûǸɢȥ
ᣬⰢûгȵ˼ٴδгʱѾһװ磬һװߵſڣǼŮӲһ㶣ү
˼ͷǰ˼·֮Ļ谵󺰵үĽװǹ𣿡
һߵĻԺڼ̺أԱѾ롣
á
˼ֻ³һ֣ʹ󺰵ɱһ
кͶڵ˵ȴŵľᣬӵȺɱ˳ڰͽڼ̺Ҷǵ٣һһ˶׼һֱӴӺͱӡ
ۣ
塢ӣɵˣѪС߸ӣس̶ȵ˺ţе˾ٴλӵЩӻûʲôӦͲɱ¾
һб仯ʵ̫ˡ
ȵڼ̺ս˷ӦкͶڡڴѾ֮ززˡ
ңⰢѾˣ˼ҲתܣЦүϵˣ
ĽףҸڡ
ŵѪйʮӣڼ̺ջˣˡ
Ҫ˵ڻеĵؽϣڼ̺ϷүĹϵûǲʱǽϵļ̵ǻ塣£Ҷ㺮ڼ̺˵һǶԳ¼ҡ֣֣Ҳܶʼ֡
Ϸүڽһ̫һʼ壬Ʊػ൱صӰ졣
˫˭ҲûеƣƵġʼܵ͵ܵ͵ڼ̺ӣûжʼһӡʼͼ˼֮Թ϶ϷүͰ˼˰ɱĽ׵飬ڼ̺˵ˡ
ڼ̺ʵ˼ʲôɱ֣
Ϊڴ
ϷүҲûıҪڵϻģ˭ûɹɵ飿ȽԼࡣûڴҽɵɱ˼ҵĵͼռ޳ܡڼ̺ҪϷүˡ
ڴǼ˼Ůˣڼ̺˶Լ˼˽⣬Ҫǲǲˡ
Ϸүϣ˼˼ݴƵԷүæ˫֣ɵ˼˼㡣
ʼ֣
˼ǵʼĵˣҲĵ˰
á
Ϸү˵Щ飬ģڼ̺е顣һѵõĻᣬڼ̺ܴսҶˣӾ͹ˡֻû뵽ǵһһպöڵۺлļ˼㣬һ
뱾벶ģû뵽ûвûȸںҧһڡ
һУϷүѽ
ڼ̺ͲˣϷүΪʲôҪѵ˵Ѿ˼ˣҪڻеʵ벻ͨϷүˡѾЩʱˣȻϷүǲʺˣҲʼù
ߣɨƽ˼á
ڼ̺תߡ
սüڣãΣ
ڼ̺ŭˣΣѵûпĽָʼˣ𣿡

ˣǸˣֵܲǵѪɣ
ͻȻҶʵڣһ⣬˵Ǻ޼˼ЩأǺϷүЩ
ȻǼ˼ˡ
ǲˣ˼Ⱒ߽˻ݴƵ꣬ȥϵˣǸã
ݴƵ꣬ǿǼƵ갡ϰ屳ۺ˵ġڣڼ̺Ҳ˲ôˣĺ̨Ӳǿﰡ
յصŻݴƵ꣬ȵɱ˼˼Ⱒɡ


932 Ŵӡ
Ŀŵؾͳȥɱˣǲ̫á
һ棬ڼ̺սټ֣һ棬Ҷȼӣ߽˻ݴƵꡣ
ǼŮӶˣڼ̺߲ƣЩţмֵֻ̿ʵǡʲô𣿡
ǻϰ塣
ϰ壿˲ڰ
˵Щûõģ˵ڼ̺ˣ¡
ڼ̺ǿʮ֮һڻеĸˡ⼸ŮӲ֪ԱߵļȷʵµȽһ̱ڵϡҲڼ̺֣ǵһμˡ
˼ҵƣ治Ǵġ£ǿɲҵˣæкڼ̺£Ͻȥǰ̨ϰ岦绰ˡ
ڼ̺ˣ
ϰҲһæʵû˵ʲô𣿡
Ҫ˵ڻеЩ̳Ƶꡢưɵȵȳձѡ𿴻ϰˣҲҵÿ°ʾϡֻҪڼ̺һ仰ЩСåƦǣľƵ£˭Ҳܲ˰
û˵Ҫ㡣
˶ˣ
ͼ
У˵һ͹
ܿ죬ϰʹ¥ˣ˼ЦѽүʧԶӭʧԶӭ
ڼ̺ûйϰ˵Щ׻ֱ⣬ʵ˼ǲھƵУĸ᣿
˼㣿
һ㶣ϰҡͷǾƵû˰
ûУ
ûС
ãǡϰ壬ݹҲˡ
ڼ̺ӻ֣ھƵſڵӣźš˷˺ѹѹһȺˣʮţŵûϰ˵϶ɫǼŮӸʧУһߣҴϢһˡ
ϰæóһǮЦү⡭ô°Ҫеĵط
ڼ̺飬ûκιϵһ˶⣬ͱˡ
ϣ
սҶˣһ¥ʼ𲽵Ѳ飬ȡǵ̺ʽĺըŹκεһء¥¥ܿҪ¥ˡ
ϷүĽףڷУȴż˼ⶼˣôûп˰Ȼڴڣ¥µʼĵӻ㱨˵ӣܵ͵Ϯˡ
͵Ϯ
Ϸүһ㶣ü˭ɵѽ
ĽЦ˭أҧʲôϵǵȵǼ˼㡣
Ҿ£ݾߣ˼㲻ˡ
ɣ
ʱʼĵ˵ڼ̺ˣͻȻ˻ݴƵУţҪҼ˼㡣
Ȼˡ
أӦϣ˼ӵˡ˼㻹ûйѽڼ̺սߵ¥¥ݿڵʱϷү̲סˣ첽˳ʵү˼㻹ûйôͳˣҪü˼㿴ˣпܾͲˡ
Ϸү
үǡ
ǺòⱰɱҵˣĿŵڵҰ
ڼ̺ĻˣӣͷϵһһɵġŵģǵһμϷүŵģûн˷аһĻϷүЩ̫ˣüү̫ˣЩ̫˼
Ҽãá
ǳ˼棬ۺ찡ڼ̺ͻȻͳǹϷү͹˰ɱһ
ϷүĹǷͬСɡôǧһ֮ʣԱһӵͷƤȥģǽϡҶץ¥ݷֱ֣¥¥ڡ
ۣͽʼĵӣ˵ϣѪɽ׼ӵѪԡսڼˣһӵϣЩʼĵӣһͨɱ
ǡһ
ǣҪһӦϣɵ˼
ôˣͻȻԼˣ
һ˲䣬Ϸүˣڼ̺ᣬ˼ʼ̵ĻڻУȴ֣Һͳ¼ңûʲôҸ˶Ÿˡ
һݰ
Ϸү˫Ŀŭţȵڼ̺Ҫˣ
ڼ̺ҧҼʵģĽ죬ļաҪʼ壬ᡣ
ãáҵҪж
Ϸүſ˫ۣӥһ㣬ԱߵһӣһƾȥһУʵ̫ˣӶûüӦϷүƣʵʵӡϡ
ǣһָӡۡ
һĻڳˣһ
һƣܽ˵ǸˣǵöսʧŴӡ
ϷүЦս㻹Щ죬Ҿ޻ء
ٴսսҵˣ˸ֵϷүͷȥϷүףû磬ȻסսĹơսǵһΣ裬ĪϷүĶ
սЩջʮе񰡣ôܴˣڼ˼㡢Ⱒɵ³ԱڣϷүҲ۸Լ侲侲ĶٶȶˣǸ׼Ѹݡ
ҶһȺвϵشţʼĵӣ˲صûмܸԹͱ̵ˡ󣬾ŵӡΧڼ̺ǹǡ
룬ŵӿš
Զ룬ڼ̺ǹǡ
ڼ̺Ƶһ󷨡Թ˿أνǹ汸ɱǿǹڻֻҪȥɱˡеڻǹֻܷǹˣ˺֮ǡ۵˽ǹֻв¾ķݶ
󷨺ܼ򵥣ȴ൱
Ҷǰ濪·Ǽ⵶һ㣬ؽʼĵǣ˺ѿһӡۣһһˣǱǱӵУذ
Ľ׺ͼʼĸ֣ڷУɱǹҲ˳ȻǾͿϷүʼĵǣڸƴһ

Ľ׵ˣǰ塣
Ϸү͵ض׾ȻսĸֵһקȥһǷŴӡսҲͷһӲӡһ£һƽǸ飬˵ӲģƲɵ
սȴϷү˼һקסĽףͺȵԷ˶ڣǸϽߡ
ĽӶˣµĵڲɱ¾
Ϸүбƴȥһӵɽڣûա߰
ǰϷүǺһֵǣסǵԮϾ͵ˡ


933 ġӡ
Ľ׺Ϸүתܽ˷УǼʼĸֽ֣ŸˣֽΰʵȵȣſڡϷүȵȣϵһһϵһϣһ˶˴⡣
Ϸүȵߡ
ĽҲ֪ڲʱ˫ץ
һУûκεţûȥ֪ͨЩʼĵǡҪ֪ϷүܵˣЩﻹսһ˲䣬ʿֿûУᾡܵɱ¾
ӲˣܸϷү˵ѣȡʱ䡣
ɱ
ϷүĽ׵ˣƤӵˣڼ̺ջعŰÿһǹһʼĵӣѪСԽԽԽԽȵײ˷ţпյģѾӰûˡ
ڼ̺ſڴڿ˿ͼһЩӣ¥£ΧϷүĽס̫ˣ¥Ӹ£׼ˡ󳷣սҶˣ˳¥ܡ
͵ϮϷү˵ģ𣿵Ȼǣڰļ˼㡣
ݴƵڴĺɱǹ˼ЦˣȸǵѽҧɣҧԽԽá
¥£УϷүĽ׵ˣһ˳ôȵϵɵӴٶȼ졣
Ⱒֱӽ˳ͺȵָ磬ɱǡ
ľ룬ⰢɵļҪڰеϷүĽ׵ˣʲô¡ʵڲУҲһϷүĽ׵ˣֱӵҲˡ
бҪ
˼ס΢ЦϷүôأǸ˲ɻĳԹ˵Ǻ¡һһȥĽǸ¶ˡ
неүѵôؿӵҲ̫ˡ
˭˵ôŵˣҶĴ磬ҸһƱ
ϷүĽףԴǣǵʼ֣ɱɱһ
ȵϷүϣⰢûж˼ͺеȥϷүˣһͨɱϷүĹǲ˷ǵˣô򰡣Խӣ˵Խǲ
һڼ̺սˣһӵ
Ϸүȵ߰ң塣
ϣƥģߣ
ϷүһϷүһԱһץ˹ͷಣͷͻȻһϷүһץˡЦţعӣϷүԴȥ
ϷүսٴԱ߶ץĽ׵ĸ첲Ⱦܡ
ôˣ
˼ûץһѼ⵶Ϸүĺ󱳣˹ȥٶּֿǳôһӣϷүĹҲûȥۣһֱӽ󱳵·ˣѪء
ϷүƺһץĽ׵ĽŲûκεͣ񱼡
۳ڼ̺սҪˣ˼ȵ׷
кⰢɡڵ˼ˣż˼㣬׷ȥ£ǰʣµļʼĸָɵסˡôȻǶˣǻŸѽߡ
ûиż˼㡢Ϸү˵ķܣ෴ķֻϧǾûϷүˡˡոܳȥ˼ʮԶͳ˴¥ڼ̺ǹǵİӡ
飡ǹһûӵѪС
ż˼ԶȥӰڼ̺ʵ¥ô𣿡
սҲЩԻҡͷҼǵãûа
ˣЩˡߣҲ׷ȥ
ߡ
ȵ׷һֵ֣ϿյģӰûˡЩӡ˼һʧӰ١
£ϷүĽӵˣⶼǺ󻼰
սʵڣô죿
ڼ̺ЦһݣѾʼ忪ˣźͺǲܵġߣֱȥɽׯǶƽˡ
⡭𣿡
ƽҲǺù
սȥҳӣڼ̺ͷ˻ϰһǮֳӻģ֤ϰʲôǮ͵װ޷ѺһЩˡϰ嶼ˣʲô취أ˶ڣǵ˵ġֻҪǲʲôӵӰ죬Ǿˡ
ôһȺˣʻųӣƺƵظʼɽׯ
ŽţڸǽϣһЩʼĵӣǹԴ£Ҫɽׯ൱Ѷȡô죿ܾܲôװ׵˻ȥɣҶżһָãЦΣǶҽǰҽݸһѻˣˣ
ϷүӰ
ڼ̺ЦãǾġ
սʲôⶼǮǽҽϴһգȥãȻһѻյ
̫ˡϲ
ǿ
ڼ̺˼ҽݶϴһգҩûʣ¡ȵտյˣͣһѻȼˡӳ˴աϷүվǽͷϣһĻһѪӶҡҡλˡ
Ľæסôû°ɣ
Ϸүҧгݵĵڼ̺ҸƲǽڻе˲ɡ
Ҳ̫ˣǴӳ顣
ǹҿǹ
ЩʼĵӲҷǹû˼ڼ̺µЩǹǣǹ׼ǵӵ̵˼ӣǼЩǹǡžž䣬ʼĵӸͷˣǶ̽Դˡ
ڼ̺شЦţӣﳤȥһֱȵǵӰʧˣʼĵǲŸҲ119𾯵绰Ȼ
ҺãڼõΧûʲôɽׯм仹һӣûʲô̫ʧɼһʼΧÿ˵ͷģϾﰡ
м˼˶Ÿɵģ
ϷүڴϣĽװ˿ڡԱߣʮˣеʼ֧ӣеʼĵͷĿһˣЩǵϯ䡣
Ϸүɨһˣʵôˣô˵ˣ
һվӣ߷ߵʦʵ̫ˣ飬ԲܾôˡҸҵ˵һȫжչϴɨƻǰЩӣ˲ɡ
ˣϷүĵͽǻегΪ
Ϸү̾鲻еô򵥡䣬ô


934 ϵڱ
ﵽʺˣ˭̵ס
ϷүһӵѪôڶˮˣȿһʹƫƫҲûãֻؿżñճһѻҽ
²ţ´ǧһϣһô˵ʼܵ衣Ϸү󣬻ôڽһ죿Ƕ˶Ѽˡ
ɣ϶Ҫɵģؼôɡ
Ϸү˿ѳߣľ֣˶Ÿɣ϶Կܲҵְɡ
Ľǰһǰ죬֣Һͳ¼ңոո˶Ÿһǲϵһ£һҺϲʲô
Ϸүͷԣ˵ӵǲ죬ȥ֣áϵ
Ľʵòö
ϷүһۣҡͷûǸҪڲǮʱ򡣡
ʱ˴Żŵ˹ү²ˣһˡ
ʲô
Ľ׻վȵڼ̺̫ˣ˶ˣ
˵Ĳˣһ˼ˡ
˼㣿
£ϷүĽ׵˶һ㶣˼ͻȻʲôѵͲϷүһݣˣղţϷүԼ˼ڻݴƵԷģôû˹ˣҪ֪˼ˣкԹ϶ǶɣǼ˼ڼ̺ͨõġ
Ľʵ˵ôɣҪϵ𣿡
Ϸүڰ֣ʲôҵҪ˼ĺ«ʲôҩߣӭͣ
˼ܸж˭˵˼ϷүмˣڣȻΪԼôһڴſӭˣܳһģⰢɡкʮ˼ֵܡ
ѽϷү㡭ôˣ˸ɵģ
Ҳ֪
ˣʵ̫ˡ
˼㱯ߵղţͻȻ˵㼱£ûаʱϵݴƵꡣȵٹȥʱ򡭡ϰ嶼Ѿ˵ˣڼ̺Ҳ̫ˣټ֣͸ϽϹˡôôļöչˣҲˡ
ϷүԣЩ˸ɵģǰҵļϴһգһѻչˡ
̫ɺˡ
˼ʹļף·ĲҾ磬ǷϷүϣƵģôˣôأϷү˼أ
Ϸүһ˲ή࣬ûˣ̾ʲô˼̣˼ȲˣŰɡ
ôˣ
ǻôŰִ򲻹ġ
Ǹɰ
˼ͦģеҸ˵ǵɣǿ㿴ڼ̺ҸҵɪŪ
ϷүǰȲˣ
˼ʵŶˣϷүȥݴƵ꣬ʲô𣿡
ϷүҲûʲô飬Ҿٺһ˭⵵顣
ڣ㶼˼ҸɳˣˣǸٺȰɣһȥˣúñذ˵ϸ첲ȵģҶ㵣ġ
ֻĽ׺˼ϷүûʲôҲûжһֱ˼͵ſڡ˼֣Ҫٸ˶Ÿɣһǿ
ĽЩ̫ףʵȻ˼ҲгԹΪʲôʱأ
ϷүЦҪǺ֣ҡ¼Ҿ͹ˣ˼뻢ıƤ
ھ͸֣áϵ
ԸǴ绰ɡ
飬ȻǼõġǸ֣ҡ¼ҵĹϵҲһ㡣ڣ¶ˣŸ˼Һˣû¶ʱ˼ңδЩ˵ȥȵȣϵҲ١

û뵽˻øϴһˣǴϲһ
ӶòУϾ͵ڱ˼˼Դϣ̫ˡĥţҪǰѰ˼Ѱٻ̳㶨ˣĶȥŪҩҩʲôġأⲻֳɵ¶֣á˵ûã鲦绰
й־ֳˣ϶Ƚ졣æͷҩĸӦòʲô⡣
ʵʲôΪڣ˵˭Ҫأ
˼ܼ򵥣˵ҽɵҪڻиҽݣеĶһԶ̵ڼ̺Ѽ۸Żݵ㡣
С
ڷ˵ʲô£ȥڼ̺ˡڼ̺ոսۺлûеطء˵ˣоͷֹͻȻʲôҪ֪ղŵ飬ǿɱǷǹģֵòᰡ
жҲǻڵģԹֵˣǲִ̫
ڼ̺ӭ˳֣Цѽ֣ϡͰ
üڣ¶ôģھͿǹɱˣҪҲý
¶ȷʵǷǡ
ڼ̺ӿڴóһ֧Ʊݸ˷飬̬ȳϿҵĵ֣æ鷳ˡ
ҵʲôˣ
ֱͦţغȻֱӽ֧Ʊֻڼ̺һ̣ܵҮյգҪŮü޸ʵ̫ˡ
ҪǮ⵹ڼ̺һ㶡֮ǰҲǮ鶼ˡ첻գЩѽڼ̺¶ɫЦЦ֣µ˼˹С椶
һڻؾˣˣܲ𡣡
ѽÿ˶ȱģǾơɫơڼ̺֪鲻úȾƣɫҲ򶯲ˣͲüͷʵ֣ôʲô¶𣿡
ʵ˵ǽʼļãϴһˣҩʲôģûŹ
ôܻأ
ˣϷˡ
ЦˣǰЦڣʵҹҪһ⡣
һ㶣ڼ̺ʵ⣿ʲô⣿
֪ûҽɣҸҽɵе㽻飬ڸҽݣȴҩҩƷʲôġҸ˵ֻм䴩ߣûб˼Ҫǲģ֧ƱҾ¡
¶
ڼ̺֧Ʊ˷飬ˣͷһʯͷҲˣЦз˵̸ʲôǮǮģֱӽߣˣ
أֲҪĻҾͲڿˡ㿪ۣҸ˵˵
Ǿ͡ʮɣ˼˼
ѽҾͶлˡ
û£û£ڻеĵؽϣϣֶŰ
˵˵
˻һ۶ԷЦˡ


935 ׽׽˫
£˼绰˼лвŸֿ⣬лвڻôˣֿ⣬ʲôġ˼㡢ڴˣ϶ǶܳˣҶͷţŷڼ̺һֽǮһֽܿͽЩҩƷҩʲôģˡ
أ¾㱸ֻǷѽ
ҶƮźΣ˷ָܵ磬̫бˣͰҩҩƷʲôĶˡ
˼ЦЦʵôֵ10Ǯ𣿡
ֵֵ̫ѽ
ҶϷүлЩҩƷУвҩƷϡóȥһǼֵǵġأ׬ˡ
񣬸ֵòСǶɽˣʮ飿˵Ǽֱˡһ뵽ҽɼԼҽˣǸֵòУż˼Уųݡ
˰
ЦһЩҩ뻨Ǯ򣬶򲻵ġ
˼ͷǺǵˣôˣǻطϢ
˭˯ŰҪʦ绰ϲѶ
˯ţ
˯š
ҵи顭
ʲô飿
ϣһŴϣҸǽҽһЩʵս顭

Ϊ˼˵ĽأСڴ˭뵽˵Ļѽ˲쵽˶˾ŵСӣϽ˵һȥ
Ҷ˼˼һۣ㡢طȥˡ
ȵһߣ˼㽫лвŸеߣʵл壬ôˣ
лвĿЦҵˣסԷСæֹ˾飬óʱûȥǶˡ
Ŷϲ
ǡ
лвŵϲʲô鶼ģǰצģȥֲȥҪＱжＱ
˼ЦЦͻȻʵǸôŮˣ
лвЦȦ켣ŮˣмǺûɫģҪȻͲᱻˡ
ҾͲˣȻôȥأ
Ҳ֪ˡֵǶŰˣκεķ紵ݶӲǵ۾
мй°ֵǶ㡣
ס
ʱлвŵֻˣ½ͨ˵˷е٣ֵǱˡղţ鿪ųһеһģеĲ
Ŷߣȥ򡣡
ڣѾʮˡһ飬˾񡣼˼Ӱѡװϣлвһ𣬼ʻųӣܿԷСͣһߣ˸ոߵһƫƧ䣬˹ˡ
٣лүǹˡ
С֣ôˣ
һСӣЦǸ˵߽˷УҲûгΣǶŵƵ¥ߵķ䡣ֻϧţҸҿ϶˿϶Сƾǰġ
Сͦ鰡
˼㶢Сӿֿģʵʲôְ
СЩܳæ٣ҽţС֣ҲǷӥõˡ
˼ͷĿ䵽лвŵϣǺǵл˲Ųٰ
лвŵСܰ׻ǰ¶С
˼ЦЦʹ˸ɫӣȥ򣬿ǸСڷиʲôأйңʲôĶ͸Ͻҡ
ס
ӱŰ´ԷСڡʲô˵ƽء
лвźţСŴͣǺϲ£ˡѹּٸҸ˶ŸˣһĿݣüˣȻı¡ţǵ;ŵøӶҪ͹ˡ
ûκεĹߣ˫¥ݵǽǣֽŲãವȥಣһ¥̨С
⡭⻹
ٿż˼УлвźţСֶ˼־ηͽš
һ㣬һƿ˴˳һС϶򷿼ȥһɫ˯ۣϵ۴΢΢ţһɫ˿ߵ£طۡļ¶˿С
Ķ棬һĸƤܰףС鼡ֻ꣬Ǵһɫƽǿ㡣ĳȣϥϣڰ󡢴š㡰⡱϶һˡ
˼㷢ţ˵һ¡
Ϸ˼лвźţСţҲವ̨ϡȣͲʲôҡȻ˲аСʱ걧Ű߽ԡСȵٳʱ򣬰鿩ЦţǸ߽С
۵һأʲôˡ
棡飬ڹؼʱ̣ˣ
Ӻͼ˼뵽˿УҵſڡǹţûйϣһС϶ڴϣǸͰѾģ۳žҪˡ
۵ű߿ˣǵذſš
һ£Ѵϵ˸ŵã⡣
һӣϡ
Ǹæƽ·ɫĽеǡʲôˣôôլأŲҵ绰

˼ЦЦʹ˸ɫһ˼˼㣬ȥһСϡ

ҽһˤ˵ϡ
ӴȥǺüţϰŮˣ㶼棬ҿǻζˡ㶼Ǳ
ϰ塭ŵͱɫ鵹侲ʵˣǹģ
˼㷴ʵ˵أ
˼ѾˣǡǾ˵ôɣ
ѽŮˣмֵɫ
ʵ˼ǳģڰ˭ǽһأʲô£ҲܣҲùܡ
סӣЦȻСôֵܾͲЩĨǣûõĻˡɣһСæǾ͵ʲôûз֤ƬʲôĶٵ
ǸǿڴѪȥ൱ҡ
ӳŲӣקΣðľһʵҪҸʲô
ܼ򵥣Ҫչ˼Ѱٻ̳æϰ˵һ˵
ʲôչ˼Ѱٻ̳
һ㶣´ż˼ӣʵǲˣҳ㣬ôôأ
죿
˼ǱʲôˣöǮǳǮˡˣǾƬ֤Сǰ;ҵκεӰ졣
Ǹ黹ڳţе飬㻹ԥʲôѽͰ˵ĻɡѵԸ֪ǵ鰡ҪǰƬͱֽȥⱲӾͻˡ


936 Ǻ˳ء
ҪҪǿҪóȦˡǣֳҲҪɵģÿһ׮¼ı󣬶һ֧ǿĻŶӡ
ˣȵ𡣷֮ǽ塣
Ĳ˵˵ǸʲôޣʲôģľͲôϾáԡǳ˼Ҳˡ
ڻеȦҲСǡһڴϵƬȥһ϶Ӱ쵽ǰ;ڶ˻ô϶ǲŹԼġ
ֻû뵽Ǹˣôûй
УҸǺ
˼Цڣ͸绰Ͻãȷ
ʲôҪ
ûȰ˵ǸѾҰɣ⡭ⲻҵ°
ǵ͵Ľ⣬У
ӵİɣǲΪġ
ҲȰ죬ͿԻˡ
죿һҶҪ
˵ġ
˼ȥһƵĲϣһ̱˵ϡ
С㣬Ͷͷˡ
Ҫ˵㻰
ǿ϶
ĵ绰
Ҫ˯ˣ˵Ҫ˯˲˯ȫޣӦϾ͹˼ӣһǸϵ̨ϡûȶã۵Ĺˡ
߹ȥŸˣֱӽڻУżֺＱˣ
ǸƬڼ˼УҲոϴ裬˵ˮŨңŵģζڵƹӳ£ļ񣬻⻻һװɫ˿˯ۣ嶼֡
ȥѵ׵ʱҲ̲סˣôˣߴŵߣҿˡ
̾ϢһһѣתɳϣĿơ
զˣ˭۸𣿡

㵹˵˭ҪǸ۸㣬ҷɡ
ԽԽǲ˵תʵǲʲô鰡ô˵飬ţòã
ǿˣĵҾͶʣֲ֪ôĶ֡
Ͷʣ
ǰȦһػˮչҪϰġҪиͶĿȶ׬ǮǸжá
Ǻ¶
Ц˵ͶʷزǹУʲôĿȵȣı߻֤׬Ǯ
ֲЩҡ
ôˣ
һ£˵̰ġ
ᣬᣬ˵ɡ
İ˼Ѱٻ̳Ҿϰˣÿ춼׬Ǯˡ
˼Ѱٻ̳
һ̳ڳ˽൱ҪԵľܱߵЩסլǵƷΡȵȣ඼ڰ˼Ѱٻ̳йôһȺ尡˵սɣÿĴҲ൱˵ġ
Ҫǰ̳˰飬һ׬Ǯĵ
Ǹִ̨˰ļϣǺǵ̳ҵģ㻹ʲô
ôһأҿɲ˵һŮˡҰɣ⼸꣬ͷҲеǮֱӸ㽫ǮһԸ塣
Ҳ֪Ǹ̳ĵضΡӪĹģȵȣǺܲġȻִҪҾͱ˵ˣó2000¥еƷʲôģҶһ㡣
2000򣿡
ԣ2000򡣡
Уɽ

ʵǲģ⺰2000Ϊס顣͹ֲˣǰԼǮ˭뵽龹ȻһڴӦˣ۶ûУôܲԾ
ҡĸ첲㻹ʲôѽϽǩֻѺ־ݣǮ㣬ѷ֤֤Ӫ֤ȵȣȫתҡ
ƺˣ㡭ĶôǮǿ2000򰡡
һۣǮͲ˼ܵǮ㡭㲻ǲⶺҵİɣѵ˼Уôûλ𣿡
Ȼģľһۣæ˭˵ˣҡ͸־ȥ
ԹӢѹ˹أ仰ˡ˼ֱȥĥƤƤӣʲôЧɰͲһˣ⻹ûأôЧҪĿˣܸ
˰ټǿˣҲܲסŮ˵ˮơ
ܿ죬һЭǩˣ˫ǩֻѺӡ
Э鿴ֿģǰһѱסһ£ΪЦҾ֪ˡ
ЦţߴٵˣǿԺú˰ɣ
ư͵ģǹ˺ܿ͹˴ϣһʱ䴺ޡɰ̨ϵӸˣţֲܸɣжˡ
ۼ˼㣬ʵָ磬ѵûʲôӦ
ʲôӦ
ʲôأ
˼˽ŵڵϵǸ꣬ЦҾĥţҪǰŪˣеĶô룿
ǰһæѽǿ϶ǳ̼ͽŪѡ
ˣҾ˵˵㻹ɰȻͦǵģҲͱΪˡó黹ͦϲ˵ġ
ҾͲˣֽ⣬еˣĶˣұȣҶ֣ΪƯʱȥҲݲɡ
ӣ
һ̱˴ϡ
ӣ
Ѿ˯ס
ɰ̨ϵļ˼Ӹ׵ģｿǰɣҲ̫̫ѷ˰ɣѹְ鲻ˣ飬ĸŮ˵ϣܵ˰ߣոеоڲˮأǱ߾¶ˡ
Ūˣĥ
߹ǷЭ齻˼˼㣬侲㿴ЭвУ
ɲˣ˼ϵ£ִµϿһ飬ЦУ̫лСˡɣھ͸2000֧Ʊ죬ȥصĹȻٹҾˡ
㲻һ㣬Ǯ·
¡
˼ҲдһЭɣдھߡ
Ҫ˵鷢չһӦǺ˳ģ˼ļƻûʲô롣죬˼Ѱٻ̳ͿԹ˼ˡȵ˼μҽɺҽɵĶҽᣬþͿʽӪҵˡ
ŲȥྩвμӻҽĻ᳤ѡڲʮµףġ
˼ͰɳϣЭ飬վһߣӸ˯ڴ⣬۵סոոȹϻһ㱡̺ɫ˯ڣǱʲôûдȫ
˵ĻǲΡΡģдظ¶ӵС
ĺ˼Ǹָ磬롭
۵ҵķűײˣȻ˳ָŰ顢˼ˣŭɶĵˣˣѹҪҵİ˼Ѱٻ̳ˣǸСһҰϽЭң㡣


937 γͺë
˼ջ
һҪ˵˯˯£ͻȻҪǳҲУٶһҺͰǩЭѽ
ڶҪģ˭С˵ǸСڻ̨أ˼Ϊ꣬ôܻȥСأѵ˵˼ҵףС˵ġ
ˬ治ˬ
һ˼ְסļüϰ壬˵ǿʲôˣʲôСҸ˵
ѽ
ûн˼ӷУһСһĿݣüģʲô£ڻУҲǲСһڣôˣܲջ
óֻ£Цǵţб
˼ӣ˭Ҳûȥ˼Ȼأִżͬ̾ϰ壬˵ͣذЭǩˣ¶ˣֲٸǮαطҪų𣿡
ŭʲôǮǾǸٶǮӵİ˼Ѱٻ̳Ҳ
Ǻοأ
ٷϻϽЭҡ
ԽԽջѹְôԼйˣǸ˺ıԼѽԼôáԹźնˮȻǲ٣ķ֣Ŵ󲽾Ű˹ȥˣҡ
һ̣ü˼Ӷû뵽ǣ龹Ȼûоţ侲ҲԼǵУñСⱲӶ㣬ԸСȥɡѵ˵ʱһֱûд㣬㻹ûо𣿡
ѽ
⻰ֱǴۣջȭͷ
ûߣ˼һ˰ǰȥһĶϡͨµµһˤڵϣֹ˼£ͣ
˼Ҳ붯֣ǧҡ
еǡңȻҴң˭ųȥӽȥˡ
ۣۣŵˡ
¶ϲɫЦҵıˣǻҿͷ
ץ̻ҸףеŸʲôأıûǽЮˣ򣬾ûлˡ
˼ֶе̻ҸףʲôΪղŵһϷˡڿҪ³һϷˡ
Ӽܵ˷űϣڽŴ򿪵ͬʱ˳ֳһѵӣ¸ЦС㣬ղǣظֵˡ
ˣ˧𣿳ĺʽзַͣǷģôо
û취˭ӣôпأ˿Բ˧ǱҪ˼ұ˧ˣˡ
ͨ
ڻأû뵽žȻ˴ˡϰǴ򿪵ѽ˽ϰ壬û˵꣬һˣŵӣĵˡ
ʣµһ˷Ӧĵͦ죬æǰγذףʵϰ壬û°ɣ
Ŷӣ㿴û¶𣿸ȥǡ
ղţӵ֣ڿؿˣͬ飬˼һʾ͸̵ˡڣڵϣԴðѪɥɣҲǹ˵ġ˴Ǹüͷһ£Ҳֵ¼Ѫİû׼мء
飬Ҫܲ䣬Ȼˡ
Ǳڵʲôˣ˽סլǷġ
˼Цӣ˵㷸ء
ŰʾˣӾ֪֪ʲôǷ
ಣδȶ˳ȥ⵹ǳǸڵ֮⡣Ƕ㣬ǰѰʸץסأôһɲǣѾȭͷʵʵϡ
ôˣ˹ͷȫǾ⣡
һȭǸһ򣬲ˤڵϡһذףͺɨ˳ȥԱһ۵Ľϥǽʵʵײ

˭ܵ˰ǿͦҲĵط
Ǳ۵òҺһॣذ׵˵ϣӣ˫ȽţʮӣҲŵȥ
ˣɾر̵ˡ
ȥŸˣϰ壬أԸǩ˰ɣ
ŵҲɫѽɫĵҸǣǷᣬñ
˼ȼһ̵ϣӣҪǲ£ǲʵǩֵġ
ס
ֳ˵ǰմѪĵӣ˹ȥ˵ŵӾͿҡǣ£͵˵ϡҲЩǳһ۾һͨҡΨһ˼ôӣŴסõǵӣҵˡ
һ¡
ͻȻסӣü˼Ӷһ㶣ʲô˼ǵҲЩ̫˼ˣڨЦҡûб˼ҾҲš
ӺܴȣԱһ롣
һһ߹ȥݺݵصﻹа˭뵽ղŻڴأȻֻӡͻȻȥһͨȭߡ
סزҽţ㡭סְٴˡ
򣿰ǶʧȥһԽԽˡȥֳɣģɲҪġ˼Ͻȥס˰顣
˺˼ѪڵʧʹУòôĺⰡûȥʣϾŮӣǸ˽ɡ
ǰĵһΣ޳ֶܵΣռˡ
ӰһҪѶܡ
ǡ
ȻˣЩǼ˼Ĳ²⣬ʲôԭ֪Ҳ֪
֣ק˼ʵôϰ壬ڿԸǩЭ˰ɣ
˿ѪĭӣеΣѵǲ֪ҵһëεġ
ûëúļǮĶ
Ҳ
һΣ

ãܺá
˼ֵӣҵҪëǹˣ᲻ͺë
һ㶣ʵָ磬˼ǡ
˼ָϵëǹˣһ
ӵ˾񣬸¸Цϣ¶С
еǡʲô
ЦʲôүҪǹ㣬Ȼë


938 Ҫ
ͬⲻͬ⣿ҾǰΣ
ӣ˴ϣ֫쿪ˣһ֡ŶǸ̫֡Ǹ㡱ȻС˵Ҳǡ㡱
£ˣǡǱϽҡ
ӻͷʵС㣬Ӱɣ
߹ȥױ̨£óһױƷУСʲôĶСӿˣǸҰëˣǵһθëǲ̫ðɣҪܷڿˮһ£Чܸõ㡣
ˮ̣ش˸ս
˼ЦʲôɰΣ񫡣
ָġ
û˵һָ磬һӣ֪˭
治Ӷˡ

ǰθëʲô˵ġصȵˣ֪ʹ治һܵ˵ġӣֺݣŲȥһһΣһһģ¾
û£ܲˣɱĽл𡭡ˣǩǩЭ顣
ЦˣǺοء
˼ɳϣЭⶨˡʵֲǿģҪǰм㣬˼Ѱٻ̳Ҳֵ2000򰡣ƫƫֲȡᣬֻˡ
˼Э飬úÿвģҿ޸ġ
ģǲȻˣʲôģǴϵ·һϸǩֻѺˡ
˼㽫֧Ʊֶ˶ʮ̬ȳϿҵĵϰ壬ǶԲסˣҾҪ˼Ѱٻ̳ⶰ¥ЩֶΡʮҶĲԲˡ
֧ƱǮˣߺ˼¿㣬뿪ˡ
ߵſڵʱ򣬼˼㵭ϰ壬ղ㱻ѹ˰ëΣҸˡ˺ܵСģҪ˸ҶҲҾͽƬȥ룬ϰѡϵĻ顢ˡǿ϶Ƿǳ⿴ЩƬġ
һ̣е㡭ô
˼Ͷ֮ң֮ҸĶˡﲻҲǺģϣܿ㣬ǿѣõҵĵطҡҪǸұңݹҲ
ż˼㣬ʵܸң𣿡
룬㻹ǲ֪ĺá
á
˭Ҳ֪ôģȥˡ£оʣ˼˼㡢ӡ飬̨ϵǸꡣ
˼ʵС㣬ǲ˼Ҳͽˡûʲô㣿
Цһʲô㣿˵䲻ЦĻڻеССǶǿġڵ϶ǻ첻ȥˡҺãͷϻеǮҸطСɡ
Ǽ˼ôһĹϵ϶ֵôڣҲˣǳ˺ƤϣкҩͶУҲڣãʡӰ¡
һ뵽ǸԼ䶯ţ͸еģ¡
˼ʵû뵽Ȧչ
ңˣǿ͸ˣȦǴȾףˣ׵߳ȥ
Ǯš
˼ָ֧ƱԳСҲãЩʱҲ룬ҪǿСҽݣÿ˿ңڣ
ûн֧Ʊż˼㿴ֿģʵ㵽ʲô˰
˼㡣
˼㣿ôôأ
ͻȻǱȵβ͵èָż˼㣬е㡭ʫѡ˼㣿
ʫѣ
˼ЦˣǼ˼㣬ѡ
ôͲأ
óܼתһӰ־Уһݱֽݵ˼˼ǰѹҸղžͿˣҾݱֽϣʫĺӰġ
ôأ
˼ֽֽ˹ֻǳһۣӾ͵ɴˡ
Ǳֽͷͷǣʫﱱϣ˽ɡ
ڱ·Ǽ˼ʫܵĺӰڡԶϣ˼ʫĺӰʱʫϯܵľ˵˼ѡĳ룬һＤǧˣڸǿҵĺ䶯
Ҫ֪ʫǽԺõģûʲôšЩýͶˣ˵˵˼ˣû˵ڡԶϣ׳ɹˣҲԶﴫ˵ϵôˡ
˼ǺǵС㣬ˣҸʫڡԶϣݵĽĿġ
˵ģͲˣ֪ǹʫĹϵӰ쵽ҵ԰ɣ
ġ
ˣˣٽˣҲȦˣס
˷֪ܵܲɣʫҵż񣬶ѣҿ϶ҪעˡϽСʡʡǡеȵص飬Ҷһû뵽ͻȻУҼˡ
ʲôѵ˵֮ǰǡģ
˼ЦǶҴģҾǸС򡣡
һž뿪УسǵϼˡڣͲһˣֻҪңһڻеȦȥ
ôı𣿡
Уа
ͻȻĨᣬŵǰæŸֽġ㡭㲻ּȵ˰ɣ
ȻԱ˵޾Ϳޣ˵ЦЦģݼ治һ
˼ʵѵ㲻£𣿡
Ҳ£Ҹ飬û֪ô˵û¡ؼǣڻһҲأڣȻǲҶôˡ
Ҫ룬Ǿˡ
˼ڿʼұ֤Ҷôʲôģҿɾ͹ܲˡ
ͷУУǾС
˼Ӱڰ֣ӽеĴ洢ó˰顣ǽӸѹˡëƬ˳һĸɳʲôҪҪЮıǮ
Ҳһݡ
㲻
İɣֻҪ֣Ҳô
ǾͺãǸСŶ̨ϵǸ꣬ʹȥˣûʲô󰭡ȵûˡ
˼ӣߡ
û뵽ô㶨ˡм䣬еСֶۣЩ˵Ҳûп˼Ѱٻֵ̳1500򣬼˼2000򣬻20ĲҲǶԵˡ
˼ЦӣȥúϢлˡ
˷ܵҪѽҸɡǶ˵һôʱ׼


939 װ
ڴ褡Ҷ㡢˯һ𣬼˼ֻԼҸ˯ˡ
һ
¥³͵ʱ褺Ҷˣʵָ磬˼Ѱٻ̳ôˣ
˼΢Ц˵أ
褵һ˵ʲôѽŲһʱ䣬ҲŲţͽ˼Ѱٻ̳ˡ
ҪôҸҶĵʲô𣿡
ʲô
ҪӮˣһ¡Ҫˣһ¡
ȥȥͱˡ
ڴż˼ЦЩ˶֤ˣ褣Ҫˣü˼һ¡˼㣬ҪˣʹӦһ顣
׬褴С
˼ʼ򣬵Цá
Ҷ£ʵô֤Ӯ
˼ͽǷЭóһƣ΢Цǿ֪𣿡
ڴۼֿ죬һѽЭ˹ֻɨ˼ۣͿЦż˼ļ򣬴ѽа͸㶨ˣ
Ǳ
ļٵѽ
褺Ҷж¶˺ɵ飬е㣬Эùǿ
ڴͽ˿Ц褣չȥüָһ£
Ǻϻ۸ôأ
褶ǲԼ۾ˣǹ˼Ѱٻ̳Э飬дװףȷʵѽֻһϵʱ䣬͸㶨ˣָҲҲ̫˰ɣʵ¶ҲǸˣǼ˼һ˵ĹͣлвšӡţСֵȵȣܶ˵Ĺ͡
һѣЦˣ㻹ŸʲôأϽѽ
£˵Ŀⶼ䵽褵ϣⰢɺӡſ½еҲ塣
׾ףʲô˵ģ
糺죬Ǵߵ˼˼ǰɣװɡ
ô˳ţǰѼ˼Ĳ̫˼ˣڨЦ٣ǿЦģ档
ڴЦ˼㣬㲻ôѷɣˣ
ʲôµġ
װװ
кӵ˵ĺһһſҲŹƣ۾ȴڶҶԽԽĶ˼㣿ϵûжԼһָͷ˼㾹ȻҵԼһ٣ʵǿɶ
Թܲ
ҪǸڱ˵ϣ϶뷨ӣôˡſ𲻻ᣬԽ֣ԽСĽˡ˵һè׽Ϸѣһ־ü˼֮ضûС
ҶſѾˣҪ˼ż˼Ҷ˼Խʹ࣬Խ˷ܣԽǴ̼ԽԽȤˡ
˶ںףҲ͵ԼǰҪٲף̫ˣͻȻ˼㽫һף褵ͷϣ˾§һ

ڳ˶һ㶣⵽ףûװȵ˼㳶ףٴصϵʱ褵ܺ죬ܺ죬Ҫһѣƶ߬ˮ
ӽеָ磬Ƿ棬Ƕûס
ڴͺеҲźǰҪס
İɣ
ʱ򣬼˼ֻˣ֣ôġ˸ƣ½ͨЦ֣壬Ҫ绰ء
֣úǺǵôˣʲô𣿡
˼ͽ˼Ѱٻ̳飬֣˵һ¡Ȼʹ˹ȥӹܰ˼Ѱٻ̳ˣ˭֪ʲô飿Ͼ֣á϶ʶ˵仰ǹõġ
٣ǳ׷ˣڸ̨϶ܰѰ˼Ѱٻ̳
Ҹ2000򣬼벻ˡ
ǰ
϶ʲôֶΣ㲻õƣ˭ס
֣ʵ٣Ҹ鰡ղţϷүͻȻҴ绰ˣ˵Ҫ֣˺һԿû𸴣˵Ҹô˵
ϷүһϺ꣡
죬˼ţҪϷү⵽ľܾ˵ˣü˼㵥˶Ÿɣøۻ𡣻һ棬Լڽһ֣á˵һǻֵƨƨߵģõڵ֣úͳϣǶǼ˼ˡ
˼㻵Ц֣壬һڻؾ˵ѾҺˡ
֣˼˼˼УҾô˵
Ҷ˵绰˼ϵĵ绰ʹŮͷĵ绰ͨУԺٲ¶˼ЦţֱӽֻŵǰϡȻ˲ӣֻˣǳϴġ
˼㰴½ͨû˵Ͼ͵СְҸ鰡ղţϷүͻȻҴ绰ˣ˵Ҫǳ¼˺һԿû𸴣˵Ҹô˵
⻰ֱǸղ֣˵ģһģһ
Ǳؾܾͬʱ˼㻹ȥ˼Ѱٻ̳
ϳԾ潫˼Ѱٻ̳ˣ
˼Цչ2000˫Ѿǩ˺ͬˡ
飬ûʣҲ֪Ƚ˵Ȼվڼ˼ˣ޷ˣ
ϴЦðҿ϶ȥպôǼһȥ
ôöˡ
˼֣ߣȥӹܰ˼Ѱٻ̳
ڣոеʱ򣬻̫һˡʱ򣬾͵֪˼˵١ڣ֣áϡүҽɵ˶ˡȻˣĶ˶ˣҪڴ
ڴߵһ̣Ķ֪϶
һʲôɾµģڣڴĻˣ߻һȺʵǿˣúĶˡ
Ȼ͵ѾûˣǾҪ
ߣҶȥ
˼ڴ褡еˣƺƵģϵ˰˼Ѱٻֻ̳½СſⰢɵ˼ֵܣȺУԷ⡣
һ·ϣǻ׷褣˼㽫·ͷϣûѽ褾ڣʲôҲ˵ʼ˼㣬ҲһǲϳЩŹְ
ڴ褺ͼ˼㣬ͻȻ§ס褵ļС褣˵ǲǼ˼Խλˣ
Խλ
ԣȴ·סˣ촽ǲǣ
ûûС
ûУ
ڴͿЦˣ˼ĹϵѾȷˣǴӦ磬лȥи׵𣿡
褼ˣǼٵģϷҴ翴ġ
ڴĪĵͷкܶϷ顣
褵ᶼҪˣƺҲϴˡ¶ָּ磬׾£Ҫ·סͷ˵ĺĺͷ顣һ뵽УһľҲƽˡ
ǶϾļҰ


940 ˰
˫ͬͿ׾ͷ
˼ڴ˸ϵ˳˽֣˼Ѱٻ̳жξʱǾͿˣкܶ࣬ܶˣۼڰٻ̳ſڡЩһȺ𼤰ˡ
ǿǴǿչΪ
ҪԷĿռ䡣
ϣС˭ҹҸ
Ǹѽ
˼ڴǰ˼֣úͳϣгơ֣ѩ֣¾͹ˣǵ϶Щţ٣²ˣ˼Ѱٻ̳ЩԱ£û˹κ˿˼Ѱٻ̳
֣ѩеָ磬Ͻ߰ɣҪǳˣǷǸƴɡ
˼ʵأǿ𣿡
ˣΣǶ𣿡
˳֣áָķ򣬾ͼ̵Աţյģʣ϶Ĺˡǩ˺ͬУֻĸΪֹ˼˼˼Ѱٻ̳µЩԱǿֹ
ûйûǮ˼ǶϾǵ·ˡ
ЩԱаٰʮ˰
˼Ͳˣҹô𣿾ǩˣ¡ȥ϶Ҫȥģؼôȥ֣ѩ֣¡㡢ǶŮӣȥ϶ǲУһô죿ôϰ˵ȺŹһʧأ˭Ҳֹˡ
˼ͽĿ䵽˳ƵϣƣǼͽˣȥԱߵĿһǵĺϢ
ң
ô㻹û𣿡
Уаұá
ƺܼû뵽ոո˼棬˼͸ô޵ܳӦţ֣ѩ뿪ǻ̫ͬ⣬Ǽ˼ڴҶǶȰ˵ǲ뿪ˡ
أ˼ߣʣڴ褡к˼ֵˡⰢɡӡſ½е˼ֵܣȺУѾΧˡһʲôͻ¼Ҳֳ
֣úͳϵߣҲмڣǼ˼ҪȥҲЩʵ٣ġҪȥ
ȻҪȥˣûǶʱ䣬ӡ
ʵЩµķܼ򵥣ȸһصģǻۼǳҲҪģźҪţ˭ɿšмҽɺҽɵĶҽˣ˼⼸죬ø
ʱأ˼ûйг
Ҫô죿ܲ
˼˷ĵ绰ڳ˽ְ˼Ѱٻ̳ſڣ˾£˹ʵͽӵ˱绰Ҫ˹ȥ˵˼ǶǱֵĻᰡԴӣͼʮ̾ƺƵɱ˹
ǵһ֣ڳսš
Щֻ̾Χţֹ£ҲûֻԼ˼˵Ѿ㹻ˡǲᶯֵģǱҪ֡оݻǶ磬ȫ
ߣȥ򡣡
˼ڴǰ˼Ҳ֪˭Ⱥк˼ɤӣˣ˾Ǽ˼㣬ǿչǰ˼Ѱٻ̳ˡ
ԣԣ
֣Ҫ̾ȥ˼ֹڹ۶ϣκεһССĦпըЩ̾޹ģЩԱҲ޹ģ˼޹ģֻǾΣգ͡
ʲô׷澫˵ľǼ˼ġ
ԼίҲñ˸ıӰĴָĺжΰ
˼Ҷһһл˵
һɤ൱д͸ÿ˵ĶߺһЩһ㶺ͣ
˽е˵ʲôѽϣǷ
ǰֶϾ˴·ˣҲù
϶Աмˣ
˼ȵϰ壬˵
߹ʹļ׵ص٣˵˵ЩˣҲ̫ˣôȰȰסתЩԱǺҶ侲侲ǧҪ°ģʵھӪȥˣŽ˼Ѱٻ̳˼˼㡣Ҫʲôͳ
Щ˷׷׺ϰ壬㲻˵ˣ˼Ѱٻ̳ôãôܻᾭӪȥأ϶Ǽ˼ʲôֶΣˣԲԣףҪˡ
˼ʵʴңϰûǷǵĹʣУھ͸ϽҪзֳ֣ϰ塢ϰǻġ
ʣ
ԭȺ˲
ǰǹˣǷǵĹʡȫʲôģûиͽתìܣЩìܵĽ㣬Ǽ˼㣬£ЩˣѽæǷһĹʣҿ϶
˼ЦȻ϶Ǿ͵Ǵһ棬Ͱѹʸһ˰ɣһ˵ǲǰ
ǰ
ҡã͵ˡ
ʵᣬʱִ̫ˡϣ͸˼ǩЭ顣һģ͸ϹƻЩԱǡʱǮڣż˼㡢˵ʹ㣬ܰЩԱǵĸס
ûҲǺϰ塣
£̳ſڣڷ˼ӣѲԱйˣЩԱǿʡǮˣЩԱ˭˵ϼ˼㰡Ƕų˳һһǮ߹ȥ
˼ֵ֣á˵˼仰ʵ֣塢壬м飬Ҫǡ
ǶԼˣ˵ô׸ʲôʲôֱ˵
ġ
˼һָЩԱǣ̾ϾΪңǶû˹ͷҪҵһʵĹװҵ£вٵĳӡʲôģҪҪˣǸŽȥһ棬ЩԱǵ⣬һ棬Ҳйˡ
֣úͳǰһЦаôû뵽أ
ͬˣ
ʲôͬģһõĴ°
УҸ˵
£˼쵽ǮԱʱҪ뿪֣Һͳ¼ҵĳӡʲôģӦƸйڣҾͽ˹ӦƸ
֣úͳҲ̬ˣǱ֤ÿ˼Ѱٻ̳Աǣй

ֳЩǷϲð׷׽е˼㣬ǻ˰
Ǹղţȥǧһʶ
ǰǰǻȥҪѹϼ˼λ㡣
һ˵ˣأʵ̫жˡ
˼Ǹʵˣæҿǧô˵ҵĴӦġ


941 ʱ
ýأ
˼ҳ˳Ҳûп
Щǰﶼ޿ײġ죬ôõһԼĻᣬǻûҪȻ϶ǸԼдͷû׼ĸ˼СͿԼǮҲҪԼء
Ǹʱ˵Լǽܣܣǽأ
֧ɽҰѵĸףĸֻҵĹġ
˼㳪Ÿ裬ҪĹ󰡣
ߵǰ˼Цϰ壬ЩԱ̫аˡأҲˣͬչ˼Ѱٻ̳ˡ
ǣǡ
ͷһȻģͬˣװУȴѪôͬأôͬأԼĵȰ˵һϣֲϼ˼Ѫ
ͷ˭ס
˼ʵϰ壬ڣ԰Կʲôģ˰ɣ
ǿ˿ЦݣصһиԿʲôģȫ˼˼㡣ˣŷ顢֣áϵ˵ô죿ܲáˣɣŮ˲õֶΡ
ˣҪڻ⣬ҪעӰ졣
߹̾뿪֪Һ֣Ϊʲô˼㣬Ѱ˼Ѱٻ̳ЩԱ𣿡
֪
㲻Ҫ֪вʵΪ㣬˼ʲôˣֲǲ֪̳ˣ˼ҲǮˣβûùϵǿﶼ˰
ô˵һҪл£
ǲ˼
ˣʲôҪ˵ˡ
һָİ˼Ѱٻ̳ߵ̳Ͷ̫Ѫ˸ˣʲ
ʲҲʣ㲻Կ
ߣ鲻Ƿǵϣվ˵ۡ
㡭
ԺȰһɧ֣úͳЦɴ಻ܲˡڶˣţʲô˼Щģȥˡȵһߣ˼߹֣úͳ϶Щֹ̳Ķһ壬Ϸֵûȥɡ
֣ҡͷôأЩֵǮǿɲܰҪ
˼ǲߣҲûʲôð
ЦɣҺ֣Ѷߣõװޣͽˡͼֽó¾õװŶӣ֤ǵ̼ĲϣٶȣõѵЧһȫµã㡣
⡭ɲС
ôͲأ㸶ǹǮѽЩ
ҾͲˣллλ塣
ڻУ֣úͳ൱ģµĳӡСزȵȼ漰˸иҵԼǿŶӡװ޶飬ʲôĶֳɵġһ绰Щλ
ˣ
һƸЩ˼Ѱٻ̳Ա
ڶ̳ڵЩʲôģһա
֣ҡ¼ҵŶӣż˼㡢ڴֳơõһ¥УװޣҪȽֶۡһ¥ܵǽڶҩ񣬶¥ר¥ǲ¥¥סˡ
ЩԱҲ֪֣áϺͼ˼ĹϵӦţ̵ʱڣеװ޶áһУԵ̼Ϊװ꣬ͿͶʹˡͷǮ˾Ǻð¡Ӧò˶ãþͿԿˡ
վڶ¥̨ϣպǽ۵ס
ǰ׵׺ɫƣϣŴɴµŮͼž͹˸ˡ棬Ҳǲùɫķ¹Žм仹мĴӣʱ䡢پ˵ͼ
濴˭֪ĸʲôģôţԺ
֣áʵС֣ôЩŶӵʲôģɣ
˼Ц⣬⣬Ҫ̫ллλˡ
ˣ˵ôˡ
ҾͲˣеССҪ󡣡
˵
󣬾ҽɺҽɵĶҽˣ뾡װ޳ڶҽͶʹá¥ÿһ㶼һװ޶ӣ˶㣬Ӧòʲôɣ
ô˵죿
ԣ죬ӵġռ䡷48Сʱװ޺ˡ
֣úͳϵһͽôһ¥Ľװ޺ãҲ̫Ѷ˰ɣ˼ҡռ䡷ֻһ䰡⡭öٸ䣿ҺãøôʲôģҲһ¥һЩ񣬻ҽ豸ҪЩۡˢǽüҾߡʲôģⶼС˼һӾͿԸõġ
˼΢ЦҴȥǾ֪Ӧûʲôˡ
һ˼ʻųӣлвŸҵǸֿ⡣ֵطʲô֣úͳ϶ЩԻ󣬵򿪴ŵʱֻǿһۣɵסˡеҩƷҩҽ豸ȵȣһӦȫ
֣ʵ⡭ĶŪѽǴ˹İɣ
˼ȦͻȻ˵ˣʧ⡭ϷүõĶɣôôᵽˣ
ã
֣ҿ˿ע⵽Ρʲôģǻƻ澫ĵģϷүһӵѪǶǻˣиͷȵģҲȥþȻǿס
˼΢Цһ10ġ
£Ͱڼ̺սˣϴ˼ãһѻ𽫼ø˵飬֣á˵һ¡飬ҲţҪȻϷүôܻͻȻǺأ
֣ʵڼ̺ɽЩˣˣôܻأ
ңɷ棬ҽɡ
ߣһ̫ˡ
һ˲䣬֣úͳ϶˼˼˼̾ͬʱЩССҡҿ˼ǩЭ飬ôһµĵˣ˯˯ȡأЩҩƷ豸ʲôģǴŰƱڣ϶㶨
˼õĺ棬һԺӣıǷŻĲֿ⡣ڲֿĺ棬һţֱͨԴ֡㣬ҲΡڲֿԱߣһС¥Ǿ˵Ҳװһ£סǶˡ
Уû⡣
֣úͳϴӦţˣ칻æˣǿɲ˿и
ż٣
ôʱˣ֣ҡ¼ҡϷүⰢɡСſ˶ûϢ£˼ǷżˣֻҪǲǻ٣ʲô
Үӵ˶˷ܵؽţһɢ
϶˼ӡڴ褵˶˹ʵǶżˣأûʲôѽ
ӵָ磬˵ʲôҸˡ
˼ȥɹȻȥɽ¡
ããá


942 ҽɵΨһеӣ1
˭Ը⻨Ǯ
£˼лвŸ׼СȥСˮꡢ鱦ȵȵط˸ɹϹҡνײ衢ƷƷΡױƷ鱦εȵȣǮװɡ
м䣬иС˼ҶҽжٵӰ
ܹʮˡ
У֪ˡ
ָ磬ͻȻ
ɹ
ǣæµһ硣ȵڶϣǾͺƺƵس˺ɽ¡еģжʮ˼ֵܡЩˣһЩȫšššŪ˺ɽµͥԺС
ʵ˼㣬㡭ʲôѽ
˼΢ЦЩ͸ôҸƸƻʳ˳㣬Щ·ױƷ鱦ʲôģҲҽеĽǷַ֡
ⶼǸҽɵģ
ǰ
ҾͲˡ
£˻֣ڵ࣬Цܵ˺ԺɽУԽԽԶԽԽԶҶԱߣС˼˵ҽֻشգʲôϣŻӵġ
⻹ҽΨһһΣӡ
ܿ죬ŮӾʹӺɽ˹ۼͥԺСǿѷԺеЩƷƷΡױƷ鱦ʲôģŹˡҽɱȽƶǾþɽУЩֻˡڣôذǵǰǶǲΡ
褴ʦ㡢ʦǣǼ˼ҵÿ˶Уϲʲôʲôзݶġ
ⶼǸǵģ
ǰ
Ү̫ˡ
üͷ߳ȵˣǸʲôأûеأлл٣
ЩŮлл١
˼æǧôˣǾһˣϲʲô͸˵Ժʹ
һˣǻ̫ҽɽҪͼ˼һһˡΪҶĹϵɣҶ˼ĹϵͬСɣǽҶĹ£ֶлҶǰò̫˼
ŮӣӺͶʮ˼ֵ̫㣬˼ɽȥϢɡ
ͷЩ˼ֵܵԣǲ̫㣬ȥɡ
Ƕɴӣʵָ˵ôҶɽҲɣ
ӽеˣ˵ʲôأǼָڣʲôɣǲָܼߵĶڸʲôҶҪߡǻȥϢɣ߰ɡ
˼ЦУǶӾ°ɡ
Ӿ͸ˣûָ綼ˡ
Щ˼ֵܣҲûƢתɽˡ
ڴ褡Ҷ㡢һ߸ЩҽµŮǷ·ױƷʲôġҪ˵ⶫǹȫģ¡ڿ㡢ӡЬʲôĶУ¶ֱģʲôʽģ˿ߣ޺ʽȵȣÿһʮֻҪϲͺá
ȺУһŮӣ߹סҶ֣ЦѽʦãԽԽƯˡ
ҶЦʦ㣬ϲʲô͸˵ᷢġ
˵Լ𣿡
ңʲô鶼ġ
ʦãҸ˵顣
סҶ֣Ҹ˵ѽ۶̫ʵҪûв´ĻڴǼ˼Ů˰ɣ˵Ҫʲô鶼ģôܷ²˼˼İʦǹˣ㶮
ллʦ㡣
УҰȹ˶Ьˣ׻ױƷ
ü棬㲻Լȥ˵ҺֻǸһɵķַɴ㸺ġ
ͬʦá
ͬҲС
ǡУȥڴ˵
Ť֫ڴǶȥˣ߷ߵ´Ů˾Ƿѵˣոҽɵʱô۸ڣ㷭ˣͽˡߺߣҸҴƱ϶ء
Ҷ㣬ǱϾͬʦá
ͬʦôˣ˵˵ĶԲԣ
Ҳ֪
㲻֪
ûҽ֮ǰ۸࣬ǶԶ㣬ҿͷ
⻰¶ˣ滹ǿҶҪҶﹴ˼˼㣬ôܻн죿ļ˼㣬϶ñڵҶǿû׼ܴҽɣȥྩвμӻҽĻ᳤ѡء

ҽɣþûˣǹ꣬ЩŮӶûô˹
վһߣУ޸пǧ
ʱ򣬼˼ڶߴˣҲ˼С
ˣôûпʦ̰ѾǼ˼Ĵҽˣûпʦ̵Ӱѵ˵һֱͲҽɣ˼ƤУûһ
Ҳǰƴ觵ɣӨ͸
ֻǿһۣ߾벻ˣϻǾܾôصҿɲա
˼ӢۣŮ٣ǧҵУ㱾Ůûв˼Ҳ
˭ϲû
ЦУҾˡ
˼ó̺𳾵ȵȼЩϲ£ˣЦ˼㣬˵㵽ʲôϽ˵ǲյġ
Ȼһ۾Ϳҵ¡
˼ССƨ֣صҵ飬Ҳͦ˽ɣôҶˣˣǶôһҽɰԴӼұиУǼԼһ⼸죬ÿҹ˾ʱһֱ⣬ΪʲôΪʲôأڣˣҽɸҵĸоǼҰϣңҽɣΪҽɵһӡ

΢С죬Ҳϲ£ˣҽɣԴҽɴûչеӣҲûԸҽɰڣ˼ͻȻôһҪ󣬳סģһʱ䶼֪˵ʲôźˡ
㲻˵ĬˣллҼҽɡ
һ¡
Щˣ˼㣬㣬ΪʲôҪҽɣ
˼ҸղŶ˵ˣҽɸҼҵůҾǴڼһк̹
֪ҽûеӣ
ûеӣΪЩ˶Ŀǳ޴־ĹкܶĹҽɣǻɡҽɡǧҽɵȵȣЩҽɣĸܸҽɱȰŶˣҽɣҪȻ˵ֶκŮľҽ֡
⻰˵Ļŭţɲ˵ģ˼Ҽ˼ҽ̩ɷĹְ˵Ļǿ϶ʵˡ
̾Ҳаǹ֣ô
˼ôˣǼ˼㣬ûκεĹϵôһΰ־Ըɣҽɡ


943 ҽɵΨһеӣ2
һҽôˣ
һ죬⡣ֻϧЩҽɻںҽɵУûʲôչΨһеҵǣʳڵŮӡʦ̺Ҷ
Ⱳӿ϶ˣֻǽҽɵص䵽ǵˡԼ۹⣬϶ῴǲԼʧġ
ڣ˼ĺճһƥÿġᣬǷģһųѾõģûκμġڣü˼׵ȼˣǰҪм˼ҽɣҽɾͿԼУˡ
ȵҽɵҲֱͦˣǵǰȱ˭ش
Ĭ˼ҲЩѵ˵Լʦ̵ССԸͲʵͻȻʵ˼㣬ôǿҽɣûͼ𣿡
ʲôôܻбͼأҪҵƷҺܴء
˼ί޹ͷԼˣĶȥҰȻԼһ˲ףһ˸װ
㲻ǿҽɵŮӶ࣬뷨İɣ
ûа
ɣӦһҾҽɡ
ʲôԼµŮ죬ֲܽԼô죿ѵ˵ҵ찡˼ŵòһĶӵĳ嶯ҪԼѧܣһӵԹɣҪ붼룬϶ܾ
һԼԹġô죿ʮǡʮ绢һư͵Ůˣʲô鶼ɵó
㲻ܶҽɵŮӣзǷ֮룬ǲܸɳĹݹҲ
˼ţҼ˼㷢¶ģҪǶͬʦ֣Ҿޣҡ˰Ұǹˣڴչ
ͣЦˣȻֽߵ㣬ٸ˵ء
˼ЦҲ˵ѽŶˣҲʣҪЩʦǣͼı죬ҹҵĴҸǿô죿ߣԭңǽʦš
㡭㵱ҽɵŮʲôˮӳǽ
ˣпܰЩŮǾþɽ˽ӴľͱȽ٣͸˵˼Ρˡһĸɳ飬ô죿ü˼˵ûƢˣæĻ˻ȥУҪ飬ҿ϶ԭ㡣ɲܹ
ǿ϶ˣҿɲǺˡ
Ǹˣˡ
ͷʵҽɣǰŵȺ˳űֵģҲ˵ҪڳЩŮӶʦ㡣ȻˣҪŵģǾʦá
ʦ㣿
ԡ
Уʦʦ㣬ʲô𣿡
ûˡ
ҡھͿԼҽ𣿡
ż˼˷ܾЩˣⲻҰɣҽ£мʮŮӣȴֻм˼ôһеӣҪסһָʲôءȵ꣬ЩŮһĶ˶ӣҽɵɾȫˡ
˼֪뷨ǿһٲɣˣֲأܰеŮӶĶӴˡ˵˵Լûûˮ׼ʲôŮ˶С
Ұ
˼æʣҪǼҽɣÿ϶סںɽ°ɣ
ţơ
ǾͺãǾͺá
ûˣ
ûˡ
á
ڣڴ褡ҶˣҲཫЩƷƷΡױƷ鱦ʲôģַˡЩŮһϱţֱģж࿪ˡ
̾ϢĽǽһһĹӸˡ·棬˼ȣǲһءĽ׸ʦʶôã˵ĸ黹ͦЩҽŮǵأǶĽףûʲô̫ĺøС˼Ͳһˣżʱ䰡ҽɵ£϶Ƕס
˰ǻ¶ĺá
ƣһһл˵
ЩŮǰ
ڣһҪҽֽһˡǣ֮ǰҪʴһͬⲻͬ⣬ҽɡ
˭ֻҪʦ׼ˣԼҽɵģЩӸûв廰ķݶڣʦȻǵӿˣѧ˲
ʵʦ˵Ǹ˭Ǵͬ⣬ͬҽɡ
ڴһ㶣Щ̫ףԼôͻȻҽˣ褡ҶҲЩ̫סţǾȻˣ˵ڴ
˭
һָվԱߵļ˼㣬˼㡣



ֳһƬÿ˶Ŵͣʵ̫ˡ˼㣬˰ôܼҽأҪ֪ɽ¶ŮӣҲûʲô˼ɡЩʱʲôĶƨϴ裬ҲǺҶŮӣеҲУͿඣʲô˵ġ
ҪǼ˼ҽɣôϴ谡ƶûڷϴˣǶĳ¶ˡɣɣһŮ˵ĺòãƯƯŮ˵ģֻ˲зȨ
ͬԾģڴ褡ҶҲ֪˼ôͻȻż뵽ҽˣȣûκεסΨһ۵ˣǾˡָۣ̫вˣôŮӣǿǵ˯ĸ˯ĸɶ
ʵǱ𰡰ѽ˵˵ʲô뷨ǷԣǽܣǷˣǲҽɵġ
ͬ⣬ͬ⡣
Ҳ֪˭ôһɤӣǵȼըҩĵЩŮȫըˣǻֱۣغţͬ⣬ͬ˼ҽɡ
ֳ棬ǳ֮⡣ͬʱЩССļʣŮʲôʱôˣԼһ̣Ƕû䶯ܹ˰ͬ⣬Ȼûд
˫ѹѹʵô˵ҽɣûˣ
ûС
á
ͷͻȻҶȥʦүλҪʽ
ʦүҽɵʦүл˭أ쵤Ϫ𣿼˼㻹治֪
Աߣ褽е㡢⡭ô°ָôͻȻҪҽˣ
ҡͷҲ֪Ҳ£϶ĵ
褵ʲô϶ǿҽɵŮӶ࡭ߺߣɫѵļһ


944 ʮŸʦ
ɫѣ
褵ļ⣬ڴһڸˣʵ˼㲻ɫѵˣޣܺɫأأأˣܱӣڰ
һ仰褸סˡ
ګګͻȻе˭˵赵ˣ㾡ҽ
ڴµؿֿģЦô˵ĵʲô£𣿡
ҡҸҪģҲŲɡ
ѽ͵뵽ʲôʵŴô˵ĸ˼Ǹˣ
һ죬߾ԣô㲻֪𣿡
褵˼֪ˣǲ̫ȷ㣬˵˵ôģ
¶ѧˡ
ڴǶֹأ˵ԽԽˣ˼ȥˣϽԱŲ˼һûʲôŮӣһ褳óȥ
ôĹҶѾһڷ̣źУʲôǷׯصģڴ褶̲ס졣
ֳգֻܾܾɪɪɽ磬ë񣬷졣
ڣҶߵǰ֣صʦʦүˡ
˫ֽӹ̣ŵһߵ͹ƽ̨ӹʦүϣµϡ
Ҷ桢ҽɵĵӣҲˢˢع£վŵڴ褡Щ̫˼ˣ˵ǹأվſ£ֲҽɵˡվţԲǺȺԵЩ̫ͻأˡ
˼΢ԥһ£ҲҶһѸקù
ʦү
ǰȥƿ˺У¶һŴŮӵĵŮŴֲ£㣬󱳱Ÿҩ¨
ü˼һ㶣ҽ伮أҽɵĴʼˣӦԪҽѧ쵤Ϫᳫǡۡۡڴ˻ϣȷ𡱵򣬳ѧ˵ַӡһ飬ӲѪ̵ı֤档񺮷Ǻȷۣ֮ϡס㵭ʳۣ󶼴ԺԶӰ졣
ڣôһŮˣ
ҶŮʱڵıãĸǹ㶫Ϻ̫رɷҽѧ󱸼߸飬Ҳһʦóڸ޸ɽҽһİΪɹáҲҽɵʦү

˼㾪ŵϴ󣬶̽ȥһ쵰ˡԱ˽ⲻˣһҽó֮Ϊ֡þϺŰ޽оƣˣ˳ƺŰΪðȵϵİɽ޽˱
Ҳ̫ܳˣϵıãͻȻҽɵʦүˣϾҽɶŮˣҪһģȥҲ̫ģŴеŮҽ̫֪࣬һҽͽʦүʦ̡ˡ
ˣ˭Լ˼˵νֻҪܼҽɾС
ڣҽһӣ˼㡣˼㣬
ǹأվ߹ȥ
˼΢ԥһ£Сܵǰʦ
˶վһϣʵ˼㣬Ըҽɣ
ǡ
ймҹ棬ҽҲɵġҪס
ǣʦ
һ֮ͬ䲻û๴Ķǡ
ڶҽվ²ΪΣҽ׬Ǯģ߽ʹġ
鷸ߣҽɡ

ʮɣϺŵŹɭˡ
ȵˣһСӽ˼˼㣬ǹҽŹ桢һЩ򵥵ҽƳʶȵȵļأ˵ˣҲһҽѧֲᡣ˼֣صյŵĿڴС
ʵ˼㣬ڻʲô𣿡
˼ʵʦһ顭
˵
֮ͬ䣬Խ𣿡

ҽɵʮŹУûһذʵҲǺģҽɶŮˣ֮ͬô飿ֲŮͬءڣͻȻһеӣҪǺеŮˣӦáӦá⻹Ǹ⡣
һµŹûмأһǿͨɡ㣬ʲô𣿡
Ҷʹͷûɵһϲ˼ô˵˵Լ
˼ûˡ
ãݾߵҽɡ
ǡ
Ҷʲôģ˼˼㡣
˼㽫ȼˣǱõĵݾߵֹؽ¯ϣ˺˼
ãڿʼҽɵĵˣʦ衣
Ҷæ˱Ȳ裬˼㹧ض˵ǰһڣü˼ʦ㡣
ʦ㣿ʮŸʦ㣿ڣֻʮˣʦûڰ
ˣ˼㣬ʦ㰡
˼㹧ʦá
ЦСʦܣŶ
⵽Ů˵ĵϷһҪܵõĵϷ˼㲻ˣӽЯƤ˹ذڷһĺպʮŸÿʦһеĴһһӰԪ󳮣պһԪ£ЩŮӸֵãСʦǲ
ӵı򵱼˼㣡
ˣұĿģжķ緶
ˣŮеˣǵж¶˿˿㺡
û취˭úɽУûأͻȻôһ˧ҽֵ꣬ܲǵķġ
ĸ飬Ůĸ˼;ãԸԼǻǸ
ʮ˸ϣ˼ִƤóһСҩ䣬֣صؽʦТġ
ʲô
ûʲôһС
οǰĦʲô֮ģӽĶ߶ţ򿪣򿪣򿪣ǲ߶ͽСҩһС϶濴˿ͫ׶ȻˣȻиǸˡһ̣ڴӵ˷һϸڣ΢΢Щˡ
ʲôѵ˵ȫAVذ棿
û֪ܲȥֻǵҵᣬʼ˼ˡʵСҩеĶܼ򵥣һЩ鱦ΣĸŮ˲Щڴ褵˽ΡױƷȵȶַµӵʱЩˡ
ϾҲŮ˰
ʦֲ˵˼㻹ϸİ֪ʦص
˼ʵʦǴڿʼҾҽɵͽ£
Цԣġ


945 Ҷ
ʦмҪ˵
£˼ͽõ飬˵һ¡ڵٶȣÿ϶ܽǸʱ򣬰һңҽɵǿˣǻô룿һ뵽̷ɫЦһ졣
ã˼㣬ɵƯ
ⶼʦ쵼зֻǰܺˡ
ûһҽɣǲһˣƺɼٱ˼㣬ǽһС˼ССƨĻŭţЦСӣ˵Щƨûʲôˡ
ʦôָôҪԼˡ
ˣ
ǵȻ
ⶼЩʲôʲôѽҿû򣬻Ϊʲôҵ飬Ҫһ
˼󣬾ҽɸҽɶҽˣʦ֪ôʤѽ
ǲμҽĳ࣬ͨԵֶΡϷүһЩһҽޣί
ҽɽɳӳս
ʮ
㿴ô
㣿
һ㶣һĴȣѽôأڣҽµĵˣȫԴҽɳս
˼Цǣһʹҽ⡣
꣬ҽɵĶҽУҽɶûռʲôˣҽɶɧˡɽͲһˣڶУм˼㡢Ҷ룬һʵǿǼ˼㣬ǿҽ̩ɷġ֡
ս̷³Ҳ¡
ͻȻ뵽ʲôʵ˼㰡һˣϷүϳô죿

˼΢Цû£ҿԲ÷˾롢ǡһָ
ͷãǵҪй¶Լǹֵ١
ʵ˼㵣ĵĲϷү͸Ϸүһ棬ǴŹߡⶼʱˣϷүϳԼŲšΨһĵˣǺĶҪ֪ĶǸһ˯ҽɳŮ൱սթ
˭֪ʲôֶΣԼ
ҪڴͺĶҽɳģֶΣ˲£Ӧа취Ķ۾
˼ʦҾȻȥ׼ˡȵ죬ҹǡ
УͬŶЩŮӣɽϣҲ̫㣬ҾͲˡ
ǣʦ
˼ָЩʦǴ˸кڴ褡Ҷ㡢ӣɽߡӻЩᣬò״ᣬܾôأʮŸʦ㰡ɷҲ
֣áϸõװʲôģ˼ȻǷġϴΣڴͼ˼˯һУ˸ֶ֣ѩ֣Ҳŵˡǲ˼ˣʵضѧУѧϰ
ҲǺ£Ͼǵ̫Сˣִۻ飬˼㻹ɲţѹˣڴԣ˼ססס޿̣̣һѰױﻵˣ鷳ˡ
ȻصڣѾƻˡ
˼ȥãѾɵȻˡ֣úͳûԼ๤ʵŶӶѾصƶˣЩֻҪƣװ޾ˡҲǳ
үˡ
ƣʲô㰡
ͦæżү죬ȥĶȥĶ
˼ͷã˼ҺܸжҪȷʵ뿪ˣ͸ߡ
Ƶҵͬģġ
˼Цã죬ʳ塣
õĺԺǹԴˡ˼㡢ڴôãûгءԱ߾ǹԴҹУҶĸҲǶ˼㻹ͦġһҹУСԵģͶƷһ¡
ؿ۽磬˿ڸкܶණǶûм͸˵ˡԣ˼㡢ڴ˵ǰٶȺÿ̯λҪͣһ¡ȵҶĸտ̯Ѿϰ˵ˡ
ȫװ磬ͷģãһ˫õЬʮµףҹеҲЩ쬵ģһ˶ҪףȫȻЩֻרעؿ⴮ֻеҶһʱ̧ͷҶﺩЦЦ
ҶĸһΧȹصæµš˼㡢Ҷ˶ˣǴкպǽпϽŪԵġ
ˣ
ӵУ߳һȥҲʮģıķǳãźͨûʲôĵطǣϾȻһ̣ȥ˵ĸоֵֹġЦţҲ˲һηĸо
裿þûˣҶˡ
Ҷ˹ȥסǸ˼ˣԭҶ׹ùҶﰡҲҶ˵ģҶҲģ˸زˣɷҲȥˡһڹ¶Ժһ¶Ǿǰˡ
ڣҶͶҲΨһˡ
Ҷ︧ҶͷЦҲ㰡ԽԽƯˣ֪ĸиȢǼҵﰡ
裬ҿûǷء
ûҿ˵Ͻеѣˣأ𣿡

Ҷº쵽˶æɱ˵ҡʲôŶ
ԱߵҶĸˣż˼㺰С֣裿
˼¶ߵҶǰżЦá
СӲһ˲ţǼ۹⡣
˶٣ҶĿ䵽Ҷϣʵûʲôʱ鰡
Ҷ͸ˣ˼Ҵ;Ƕأô˼̸鰡߾裬ҡһûء
飬ʲô˼ģд󵱻飬Ů󵱼ޣ˵ǰɡŶˣСӣһ֪ʲôأ
˼㡣
˼㣿
һҶʵϱ÷зļ˼㣿
Ǻ²ţ´ǧ
˼ڨЦԣңǶҴġʵҾǸС򡣡
С㣬˺ǲɱģ
ǡ
ǲץҧͷģ
ǡ
սҲ˵ģ
ǡ
ããǿ㳤˹˹ĵģ湻аˣȰǱ̫ˣ֪ʵʮʲôһҶ㺮ԴôĶ֪УǼﲻܸҪˡ


946 ⲻǹ裬
˵ϱţ˧Сĸɶڼ˼˵ԼҲûе֡áĵزɣ˼Ҷĸû˵ʲôҶͽԼˡҶ˼㻹еССɻ
˺񡢶սȵ飬ҶǺϤӰ
˼ʵҶʮ֣ʲô
ҶﲻмΪʲôҪ㣿Ҳһ𡣡
ҶĸЩ⣬ҶＱˣ裬ҡ˼ʦܣǶҽɵˣе
ҽɣ˼㣬ҽˣ
ԡ
㻹ļƣΪ˽ӽǼɣ
Ůզ°ԴõӸѽԼԩ޳ģͲԼ̨ҺãʱҶĸ˹Ȱ俣Сʶˣҵ˾СָκõģǸúӡ
飬Ҷ俰
Ҷ俴ɩֲǲ֪һζظŸɣûк³ġѵԸؿػ𣿡
Ҷ塢Ҷ信ڣҶĸɩô˵ҶҶϣӦиѽҶ˱ԼеĻҪӡ
˼һ߬סҶֱ֣ͦţһչ˺Ҷģҡ
㣿
Ҷͦģе֪ҶҶɩô䵽ĵز𣿻ҵҵˣҶеĺӡˣ˵ЩûáҸ㣬ǲκεľҲٿҶ䵽ͬ³
һ̣Ҷĸ۽ҲˮקסҶŵ費ͬСֵ飬ǡǻǷ˰ɣһˡ
ҶҲˣ裬裬⡭⵽ô°
ʲô£Ǿǲһ𡣡
ǰһذɣǶǹˡ
ŶĹ򰡣ȴٶȻ졣ղţ˵ЦģôһͰԧˡҶ俺ҶĸϣǺǶͦʹѽҶ俵ˣеĺӣпܶΪűġ
Լô˵ĵ˰ΪʲôͬԼҶһ𣿼˼㲻ףҶ͸ǲˡ
ôµģԱߵڴ褡˶˹Ҳ˲ǶԶˣæ˹ʵָ磬ôˣ
˼ЦЦû£Ǿ˵˵ߣһһ¡
ҶҶĸ֣Ҳż˼㡢ڴһȥҶĸҶ俵û˵ʲôε˿ƵƮţÿ˵ͷ
ͻȻҶһ߬ס˼˼֣֣صָ磬ⱲˣĹûҡ
һ˲䣬˼ĵӿһů
ҶĸּΣʵУͽ˼㵱ԼδŮɸղҶôһ˵ǻȻǲõӣʹʹҶѹҲʡһӶʹС
Ҷ俴˹ȥҹ
Ҳȥ
㡭ҲĻ
ⲻǹ裬Űˮ˳Ҷ۽ڴ£ҶĴȣʵҶĹ裿
ԣҡ
鵽һҪҲûˡ
ڴҶ̾ʵʵ˵˰ɣ
һ㶣ҶûӦʵҡ˵ʲô
褼ˣڲѾ𣿰͸˵һҪѰȫʩá˵ôôСأ
ҲǰǶȰͼָٴˣ˲ע⣬һŮӦ֪ôԼ
ڴӦ찡
£˼Ҷﶼǵ˼˵ҶﻳУҶĸҶ俣ԧ죬ҲûˡףѾ췹ɢˣ췹ȻҶĸҶ俵ɫͱˣҶĸˣҶŭˡ
ҶϵĵԵ÷ż˼㣬һһٵ˼㣬۸Ǽ

˼㻹û֨ԱڿȫͻȻһץż˼ͺݺݵŭҸ˵۸Ǽ
ⶼЩʲô˰ȥæȫͷʵ̫ˣֲȫֻǽеָ磬Сİ
˼Աһȫǻ޻һһ˦ٴ˼˼ԴҹбӵܶˣжĿռ䣿˼Ҫٶ㣬ߵ˾ˡ
ǧһ֮ʣͻȻһұĹâһΪмΪˡȫһ㶣һȭͷڵٴκ˼˼šˣ׶ʮߣִ׳ⰢɡսҪһЩҪڲ˵£ȫƷڼ˼˵Ѷȡ
۳ȭͷԼԽԽԽԽͻȻ䣬бһֻݵ֣һסߵߴ磬ȫ籼װĹƣ˲߽⡣ȻҶ俣
˼㲻ͫһӶ΢΢عŮˣеĻҪղţǰѾȫϣ۽ǵҲΧЩ˵ķӦ۵סȻûпҶôֵġ
һ㣬ȫһȭжȭͷûд򵽣ȭѾϯ˹Ƥڡʣ˼Ҫһȭ϶ҪЩǲҶôɡ
Ǹ֣
ҶҶ֣ûлϣ˵ģ
ȫһɷСԹԣľľز֨ˡ

衭
裬ܺѽл˵
裬һе£ˡ
ôˣ
ಣҶͻȻһҶץ˹ȥҶһԱߵڴӦ죬ľŽڱޣҶ俾ͳ˹ȥ
Сӵߣ֣
ҶûУһץס˱ҡȻһһɾڴһ飬ŽڱֶɣҶһץ˵ϡһĻʵ̫죬̫˺ȻˣڴڽϻôãҲǵһĸ֡
ԼԹñˡԥԥģǴ¹ƤףץһѶۣҶ俾˹ȥ
ŵˣ
ҶͻȻѵףڿץһȦ׳ſˣһŴЩסˡಣ˦ֶףѾܹȥڽָסҶ
ڴľŽڱޡ
Ƶ褵Ķۡ
һУֻǵʯ֮䣬ʵ̫죬̫ˣü˼ҪԮ
Ҷ£ûѣĸҰɡ
Ҷ俺һɿЦУСƽͣûле֢״


947 ǡΧԮ
⡭⻹ԼĹ
ҶǲʶҶһôǿһҽ֣ص̫ˡҶĸҶ俻ṦûʲôȣЦŵ֪ͼ˼మҺ裬ĶΪãǲ䡣
Ҷ֪䲻ϼָ硭
ҶЦ䲻䲻㡣

ڴ褵ˣȦˡ
ǸҶʶҲһˣϽеʱҶҶĸʮƶԴҶɱҶҵЩƲҲծˣҵ䡣Ϊ˸ҶĸȣҶＸǶûʲô·ÿѧҪ򼸷ݹҪȻͲȥⱣϵϰˡ
ЩǶǷǳ˽ġ˵Ҷʲôˣ䵽ĵزĲ˵˵ڰɣҶĸҶˣҲû褡˱Ȱ
ڴӣܾǱԼõ裬Լֻм˼ˡ
ҶＤ裬㵽˵ʲôѽôװ
Ҷ俵ڻСЩ飬ҺǲġЩΪá
ΪҺãӦøҡ
侲һ£òãҸ˵
ʱ򣬼˼ֻͻȻˣ½ͨ洫ſ𱯷ߵү㡭Ķأ²ˣҹݺɡ
ſſôˣ
˼˼ɵ绰ѾҶˣô򶼴ͨˡһ˲䣬һɲϢӿ˼˼ͷҹݺɳˣ˲Ҷ信Ҷĸ˵Ҷ飬ڴҶȥȥͻء
˼ƣڴʵ˼㣬ǲǳʲôˣ
˼ҹݺ⵽͵Ϯˡ
͵Ϯ
ڴһһ˹ؼʱôϵôأֵϢֲҹݺɣͳ⵵飬ܲ˳ǣ
Ǽ˼ϣҲ뿴顣
ǿҲǵˣҪԼˣڱͱӣǿ˷ʤˡЩҲһеôпһֱĬĬؼҹݺɣⰢɡڵ˶뿪ˣ͵͵أ
˼ߣڱЩˣǻǸϽȥԮɡ
ڴǸһȥ
ҶҲҲҪȥ
˼㲻ʲôͱȥˣǹȥС
ָ磬һҪСİ
֪
϶ǲȥˣҲҶһûʲôҪȥˣǰ˵æ˼ӣǰļʻλ͸ʻλãڴںŵλʻųӣҹݺɼϡ
ͻȻеָ磬ǲҪߡ
ôˣ
밡ǳҹݺڲ飬͵ϮֵġǷˣſлвŵ˹ƻûȣѾɵˡ֮ǹȣȵԮóóȻĹȥˣ˵˵
˼ǡΧԮ
ԡ
һУǹѽ
ڼ̺սҶ𶼲ͷԵˣӵˣһˡˣ˼ſлвŲ绰ôͨˡⰢɡСڡ½е˲绰
неүڱɵ̨ˣ˹ͣؿš
ſлвأ
ſˣлвŲ֪٣½иһء߻ʮӥõֵܣͼ˼ֵս˻ˣɥˡ
ãټһϾ͵ˡ
ᰡ
ⰢɺͶڣһЩ˼ֵǣǶҹݺɣˡ֪ʲôط˼ͨǵĵ绰ⰢɵǸղţӵſĵ绰ϸϻȥԮ
Ķأ
֣͵ҹݺˡ
ãҲҪǰˣֵܣȥ̽ҹȥ
ǺСſлвô찡
кһЩӥ˼ֵܣ̨¥ڣһʱ岻ȥ
ãǵ㡣
Ҷ˵绰˼鲦绰ɾӦţɱ˼һŽŶɱףҹݺɼ˹ȥܿ죬Ǿ͸Ⱒɡڵ˻ˣʮ˼ֵܡ˵Ǽ˼ڻеˡ
˼ʵڵôˣ
Ⱒɵıߵĵ̣Žţֵϼûʲôˡɹȥֵܣˣûзʲôɵ
ʵ˵һˡûв´ĻЩ棬пܲصĶˡ
ô죿
ȣмӣ˾͵ˡ
˼飬Ǿҷ鶼飬ٶ졣ӣʹӾг˳ֻϧո߳ȥûԶֱ߾ͷ˽ͨ¹ʣѵ·ˡ
£һʱȥˡ
·ں棬ȻҲгײˣǽ˸м䡣ţСŶûС
һ̾ʵ֣ô찡
ô죿ܲǰ
ǡ
Щ̾ǼžĶ飬ҹݺܡٶȣܵҹݺɣɵˡֲɵӣҲˣͨ¹ʣʮа˾ž͸ҹݺɵ͵Ϯʱйءʲô취ҵ˼㣬ҲҵҲذʵ£˼˵ߵʿ־ֵļ岦绰
ҹݺɣʿȻġ
Ǽ˼ˣ
ԣʱˡ
ãã͹ȥ
Դӷϴʿ·¼˵˼ǻͷ׳ɽˣһľҲԱƽˡֻҪ˼һ仰˵ɴñˣԴ˸ժˡ
ô죿
ڣǴ˻ᣬĿϴˣᾯҹݺɡ
һ
ڶٶȿ졣
ҲǼӵʱ䣬Ǿ͸ϵҹݺɵſڡ
һУ˼˼С˼˼ĵ绰ϴ˱·һ·¥ϳ壬ֻҪܽ˾УԷ֮ͽǧǶŸɡ⻰м»Щ˸ɣҲЩ𰡡
ã
Ӯ˼˼ĺøУûиｻ
ڶ·ҿؽֵĵ棬ɢˡ
ЩС£¥ϳ壬һҪ˸ȳԼռ˼˵ģҿΧЩ̡ۣۣ㿪ŲţǾڰ참һɫĶҿˡ
ۣſˣ𣿶ҳ


948 
𣿶ҳ
һ仰û˵꣬͵һĻȫ˻ȥ
ڷУѹѹһȺˣһɫĺºڿ㣬úĨĵо⡣һȺˣһûκεǣǵضż壬׹ѣش˸ս
˼ŵӣǡǶЩʲôˣô
ʲô˲ģһ
Ҷһѱֽ羵ļ⵶ż˹ȥ
ǹ־ֵľֳҶУ͸С̶һ˵ɱɱǵźü̾Ҳʵǹŵġ
ŵ˼еǡǱСұ
ҶЦ
Ҷ𣬱
ȺУ߳һʮˣ۾żŵģ˽ˣ϶ΪǴѧڣڰ칫еְԱ˭뵽ʵݣֻʲôġ
ˣĿһеҶȻʵ࣬ߺߵҸ˵үˣͱ¿
˼֪˵ʵݣǾ°ͶˣʮеˣûʲôȴܹʮУõǶôµһˡ
Ҷ㺮˵ļƻһʱ䣬ͽϵЩ壬̲ǻ塣û˺֮ǣͿԻӾϣֱŵĻˡǣʵеģкܴĳ롣
ϽСССʡʡǡСǼ˼ǵĻ
һˣشս˺񡢶⻹ģĴͷڽ˱áЩļǣžͶˣɿ˼˶Ÿɣں̶ܴϣǵʿ
ڣϵľƶ˸ı䣬ȥ˵ˣпܻúųûռ˱ˡ˼ң˼Ҳͬ㣬Ǻܼ򵥵顣ԽԽأҶ㺮Ҳûа취ˣ͸һ¡
߱˼ҶڻУԹȥһˡ
ȥ
ǰҵҪ˼Ǹʲôˡ
УһСġ
Ҷ㺮һĨ⣬ЦǶһɾһϣĽ޵ҰţûôĹǡͻʦˡ
ɵģǽϵЩǱԴʮǰݴһ˱УٹˡȻҪһٽҲ̫ܡ
Ƕ̰Ҫǲε˯ȡ
ģݵͽҰɡ
Ҷ㺮̾㣬ȻǷˡһ־壬ˡ
ǧô˵ΪЧͣҡ
ˣˡ
˻С
ҶǰǸʿ־ֵļ־ֳɣҵЩ嶯ˣ½⡣
˵
΢һ£ʵôˣǶڵʲôϽ뿪ɣǾڰ참
ͦ˵ģǣǣͳˡ
ҶеүǾôˣٵһ˼϶
ûпҶһֵۣˡ
Щȫӿ˽ֵϣֺ˼ߵĵУֳ˼ʮӡվһûɢȥжƮһɱ֮
ûҪߵ˼Сĵǡ
΢Ц¥ϣҵˣҪߣ϶һˣǰɣ־ֳһ棬ʹɱְ
˵˵
⻰м»ղţ˼㶼˵ˣþ˾Ҫ˷ͻܷ߾ͷߡڣô˵岻Ļŭţ߶¶ɵƯ
ܿ죬սЩ͵ϮҹݺɵӾͶˣ뵽˵ĶС
֣Ц־֣̫ллˡ
ϽӦõģӦõġ
ӣƺƵ뿪ˡǰǺһ˼㣬ҽʱúдд衣

˼Դ˵һ£ѹˣϮҹݺɣҲյĵӡλ֮ԽԽ˼ˡҲ֪ӱȽСǱȽϽȻ㵽ȺСоѻ֣Ҫɱ̫ܡ
ԽԽԶ褼ˣʵָ磬Ǿˣ
˼Ц㻹ôأһٷ
ڴȻӼҽֱߵ̵ţ֪ΧˡȻҪҹݺɣһټߵͲ̫ˡǣ˼һӣϵسˡ˻ǺмɵģЩΧҹݺɵˣһˡ˼ڶ࣬ʵۺһ͵ϮƱػܵǵΧɡУžɱˣǲ̫á
ô˵ȥ͵Ϯˣ
£ϣȥ͵Ϯ
Ϊʲô
ΪȺУûڼ̺
ǰڼ̺أʮеǹˣ¶棬֪ڱǹˣһԭǾڸ߼˼㣬ԳˡҲڸڼ̺Ҫˡ
ڣ˼ȥ᲻ܵڼ̺ľɱ
˼ǹ𣿡
Ц˭֣ǹҷڷˡ
褵û£޹ؽҪСȥǹó
ʲôСڼֲ̺֪ǹ֡
߳˼ŵͬ־ҡˣûʲôɣ
ⲻɽŮ𣿼ŵһ飬ڳԼŪ۾͸ɿȻڣ㻹ԼȥҰɡٵȻǾͽˡ
ллͬ־
ţ߽С˴һ̣˸ˣɫ˲ָ侲¥ϱܡ
˼ɣǶΧǧҪ
ڴһקס˼˼㣬еˣ˼㣬
ڼ̺ڰҪþƷתұ뵱ն
ãСġ
˼صصͷϵһоλ
˼ûֱ߳ȥһȦԱߵĽֵ˳ڱ¶Ⱒɡڴ˵Ĳص㡣ߣǳż庰־֣ôˣ
ֹ۰ֳ
ôܽ˷أǡ
飡һǹ죬˼иӦһæһӣӵĸ첲ʺѪˮ£˼ɲκεͣˣڽֵصشţϰǿŽֱߵĵǽڡ
ٶȼ죬ӵϵÿһǹҪм˼ˡ
ʮӣͻȻһǹ죬˲񷡣ţеǹȻֹˡ


949 㣡
ÿһѻ֣ϰģܵѻ
ڼ̺ǹеٮٮߣҪɱ˵ֻһǹĻᡣ
ҹģһ˶ĶȥҰԣ˼նڼ̺ǹһ¶Ļˡ

ǹڶ׼ڼ̺ĬĬźǹ˰
飡ӵֱӽڼ̺ͷˣѪԽڼ̺Ȼ˵ϡ
һǹ
ڼ̺ˣǹȻȻֹˡ
ҮҾɱڼ̺ˡ
Ǽ˷ܣ¥ϵĴڣ̲ס
ڴ褡ӵҲ˷ܵػڼ̺ľѻߣ˯̤ʵأǸɵˣ˼նûа׷ѡɼ˼ȴûоϲǾܶˣ¥ϵϽվڴڡ
飡һǹ죬ӵ䴩壬ˤȥ

˼һҹݺɵ¥ܡⰢɡڴҲʶһص⣬Եģǵսڼ̺Ҷˣһ
˵ͷԣǳܱ⡣
뵽ģҲͶ뵽ˡ
ɱ˼ľѻֻ֣ڼ̺µһǹ֡ڼ̺Ͷ˰ɷɱ˼ĻᣬҲҪɵ˼ߵľѻ֡ǹԾʱûпԷǹ֣ڼ̺ͦɵġ
˼㵱նڼ̺¶Ŀ꣬㣬ҲǶ
ɱڼ̺¶Ŀ꣬ͳ㡣
ȴŵľһ̣ڼ̺ǹ˰
ڵôˣ˼㷸һĴ󣬶ԷҪɱĲ¥ϱⰢɺӵ˼ֵܣҲڼ̺ر˹ȥ
ڴȵߣǶһ
ӱߵˣҪɱڼ̺
ڴѵҾͲͷԣѾһǹǶǹȥˡǲȥ
ǡô죿
ߣҲȥҹݺɡ
Ͼоڼ̺޼ɵķǹһǹڵʯ֮䣬嶼ûзӦؿڴڣǹˡ
һ̣Դ˵һ£˲·
˭ǿǻͷ׳ŮҪĵͷϳˣͷ鶼óԲ˶ߡԽԽ£Ļ¶úˮ͸ˣһ棬ָ̾ȥץǹ֣зͿǹһ棬鲦绰Ǹ־־ֳ¶𰡡
ʲô㡭˵ǹˣ
§ţſϣϢʱʧ㡭˵ļٵģɿЦ
嶼Ҫˣ֣¶ҸҿЦģġ
֪ʲô˸ɵ𣿡
Ӧˡ
Сڵôˣ
˼¥ˣһûȥ绰ˡ
¥ȥϸϹȥ
æŵϣſ£žЩˣҪѽòеоˣҪˣЦҵḶ́ͣɣ춼Ҫˡ
ôˣ
ˣһٸ˵
Ͻ룬ҹݺɡ
ôˣ
˼㱼ȥʱؿڵ·Ѫ͸ˣʮ΢˼㣬۾Сָ磬ҡҲܡˡ
ǧô˵ûµģûµġѵˣǴҵҽܸ߳ġ
˼˼룬ûѸٲؿڵļҪѨǸע뷨жѪҺķٶȣѨλӻѪҺһʧѪ࣬ûȰȹ군ˡ
΢ôĹѾ˻״̬˵ֻǵǹˣڼ˼˵ʲô⣬ֱӽˮָŵ˿ϣͿ˿ˡڣеͷڣҪǲȡ϶ǲС
ô죿
ƹȽϻ谵ûʲôҽ豸˼ˣҲûʲôսȹ˼ҩ裬ĿУûµģһȹġ
ʱѪĺУ½е˴̨ˣүôˣ
ǹˣȰһ£ȥˡ
˼¥ܣߺϽҳ졣
ڴ褵˸ոܽһ¥ĴУתܡոյſڣ鼸ǹ죬˼ֵǹѪС
Űž͸ҹȻطǹղţ֮ûжڴ褵֣ڼ̺˾ҪѼ˼㡢ڴȫڷСȥˣһ
ּеڼ̺֪㣬㵽ʲôҪ
˭ЩҪǾ˸ڼ̺µЩǹ֣ҿǹҪǸգ϶ǲӲˣڣδ˼ɽ׷ؿɷˣԴҲͰˡ
Ҳʱ򣬴˷ѹѹֳһȺˣƵнˡǰģսҶ𣬸ߵģݸߵˣûκεı飬֪ʲô·
ɱˣ
ǡǱ̫ˣʲô
΢Ц־֣Ҳûиʲô顣
Ҹ㣬Ǿ졣ҪٸݹҲ
ô
ҶǰмղţҾһˣ
ûҲǹ󺰵ȫԱҰǹ˭ҪǸ͸ҷǹ
ֳǿҩզģǿﰡ
Щ̾һ㶺󣬿ɻǶǹû취˭Ǽأһʱ䣬ţ˫˭Ҳá
ֻҪһ˾ͿԳҹݺɣ˼㡢ڴһټ
ֻҪǰһпԴҡȨףֱͦţ¶У뿸סˡ
üͷ̾־֣αطҪȥأ
ȻǾ죬Ⱥڲܵ˺ҵΡ
ִҪǹȥˣ
ԡ
ãǾݹǲˣǽɱ˼˼㡣
ҿ˭
ʵȫɫĻֵ̿˼㡣ĳǿǹǲǹʱ򣬴ӵı󣬴һ˵ıκµˣȫץȥвϮˣܿǹ飬ҵš
Ƿ飬ڹؼʱ̣ǴŴ̾Ϲˡ


950 Ǹ
ˣˡ
ˣ
£ս˾ͱм䣬ҪǸˡܹ顢˶ɵƱػҲɡϵЩпܻ
κθҡˣûк³ġ
㣬ãҲãڣǿ˭ܿסˡ
ǺЦˣ֣ʲôЩС˰ɣ
ҲڱĵطʲôǻУҪʵ㣬Ĺء
УУ߻ָÿһ·

Ҳ֪˶ŸɣԼҲûкôͽ¸ÿһ·ˣߵĺܿ죬һ˲ʧ˽ֵľͷһĻͼ˶ص˿հգڹŹһ⣬Щ𰡡
ʵС㡢˼أ
ҹݺء
߰ǹȥ򡣡
á
˸ո˼ͻȻ¡һ졣ҹݺɣǿ¥ĽȻ顢˾ıȽԶǿĳǽǸƷ˵ϡкü̾ըɹʯУ
ȵҹݺѾΪƽأĴɢשͷ߿ģҲ
ôô
嶶ϵĳյߣʵ֣ôû°ɣ
û¡
ɫأͻȻе˼ˣҹݺаɣѹЩˣôĳˣ飬׼㡣߰Ͻ˰ҪˣԴðҡ
ŵ϶ɫ绰ټԱҲϽɣʮֵĽ
ܿ죬Щ̾Ա͸ϵˣͶ뵽˽ţȹСⷽ湤ԱоˣھɨΧȿҪһ¥ʱ򣬾Ͳھˣ˵ˡ
һ棬ѾȮѰңûлŵˡ
һ棬ֱ˹ȥЩשͷ߿ġͼҲ˲ʲôˣͶ뵽С
ûУûУʲôûС
Щˣȡǵ̺ʽŹÿһأɿˣѪģˣֱ治壬ôȷǲǼ˼㡢أѾȮصѲ飬Ҳһûҵκε
ˣˣ
Դ˵һ£ҡһ£ˤڵϡ
ǸǣѾȮԱæǰס֣û°ɣ
ҡû¡
ңҪˣҪʬһҪ˸ҳ
˭
ѵˣҪҳҪǼһ
ǡ
ôеľͬ־ЩٱȻ𾴣ڵϣ顢ĵľ죬ǲˡЩһģٴչ˸ϸܵѾȹ
ڵۺлȴǵƻͨſмصѲš¥ϵһУڼ̺ڼսҶڵ˶ڣȴûпݸߵˡ
ϣڵĲȣǷ
ڼ̺žƱ죬ʲôҲ˵ˣķ㡣Ҿһ
ڣ֪Ҳ̣ȾƵġ
ǾԲƣô
С
Ƕһ裬һڡ
սӣ˷ܵʹ찡˼ôˣǰɵˡҪ˵һʽҲˡ
΢ЦʲôûⶼֵǵĹͣڼըƵĺá
ˣ
ڼǿҡҪ£սǴҹݺ˳ˣڼĽһ¥ļص㣬ըҩҽʱ趨ʮӡڼЩ̫ˣΪʲôҪʱЦʱ֪ˡ
ڼ̺ɱ˼ܽҹݺɣڴⰢɵҲܽУڰǾˡһУƵһģһ˿ʱ䣬ʮӣڼ̺˵ǹ־ˡ
һѵһһӵ
ȵڼ̺îˣʹ˳˳ʵǸûҪؽҹݺɣһжǰӣʱ䡣ȵ֣Ϸľ͸ˣǹ顢ӣ˲䳷ˡ
ʱ䣬ոպá
¡¡ըҹݺɶΪƽء
˼㲻𣿾Ͳţܲɳȥص˵ۺлڼ̺˰Ͼϯ˵ʲôҪССףһ¡ͬʱǶĵŷˡЩʱ򣬵ƾûõģҪͷԡ
˼㲻ǹ޳𣿲óıأ˿ǣôģ֪
սʵ죬òڵһˣ˵ʲôҪú漸졣
ڼ̺Ҳǰ漸죬еŮӺܲġ
̣Ⱦƣ̰ƣɫֱˣ£ûȱ㣬иɻ
ЦЦˣͦģҪϻȥ
ûҪôġ
һ棬һ顭
ʲô飿
ΣҶ𣿡
ҶͻȻȵСӸվ㣬֪δ˶Ļ𣿡
Ҷνĵ˳һϵŮְǳϵȸүһĲ죬ʵϣǸŮӼ̫˧̫ˣڹҡ
˵ʲôǳϵأ
˭ĹˣҲûôȾ¶ˡ
˵ʲô
ͻȻűһ߿ˣݸߵˣ˽ৣǴѳŭҶǸǴ㽫ѺȥġڿѾûǸҪˣھŻ
飬˶ﳤõĳϡ
ҶһշһȥеˣͷӣҿɲǶ֣С۴Ļ
ŭˣ綾ţвҶҪҪԼҶҲˣֿԴĿһеˣ˵仰ǿϡͰε򣬻֮ززˡ
ҿҪξˣ
ҶȷʵЩ£⵶·ɣǵסϵĹƣҪѳȥҲЩѶȡϵĹ򶼳ǿڽ֮䣬·ǻ̺ĳ󷨣һһأͬʱͬʱأ൱
ͻȻϣˣˡҶǻȥԷĻ
ҵ˵ʲôˣ
˵ȥȢǳϵŮ


951 
ʲôȢǳϵŮ
ҶǱȵβ͵è¾еܣŶûС
ʵô˵ǸҶһ̨£ֻҪͷôȥˡϾҶſʮеˣϵܲҶҶſĶӣȻҲƫ̻Ҷˡ
ֻϧһﲻ֪ôȻõĳϣܾˡ
ڸʲôڴش˵˲˲Ҷ̣ЩˣǰԼӣñءڣҶţܲջԱߵսڼ̺Ҳǰż
ϣһгеκһ˹˭ҲֲסҶˡ
սȰҶô˵أλϵǸ
ҶмҪǵǸǻɱˡ
ˣʵ̫ˣһС
ڼ̺üҶҪǲλߣǾݹǲˡ
ôѽҵҪж
˰
ڼֳ̺ʮӣһż⵶ҶΧм䡣е˲ʱбըĿܡ
ڰ֣ˣǶ°ɡҶߡ
Ҳߣɱҡ
벻ߣˣ㻹𣿡
ôͲܡУ
֪ᷴҾľƱУ˵ҩ
հԼ˶ơ
ҶǶţȽŽʹˣ̱ͨ˵ϡ㶣ӽҶʹ˹ȥɴһ㣬ͿˣǶҶжʹޡ
һжʵ̫ˣڼ̺ս˶ûзӦȻ˵ǶҶûʲôøУҲϣôɥڴˡ۳ŽҶԽԽԽԽͻȻ䣬б⡣
ѽˣæλҶǿɶ˵ɶﲻǻǽȥװɣ
Ǻһû˵ʲô
˰ҶϾ͸ϻرȥ
ǡ
һҶʵʵ
ͻȻ䣬Աߵսʧе죬㡭ᰵˣ
Цû취ֲṦҪеı°ɣ
ǷղŵİҪǴ϶ѵΪǾţ޸֮ĺֶΡ
ųԾսڼ̺Цˣǻɢ˰ɣһȥϢڣ˶ŵҹݺɵҪ֪˼
İɣоǵˡ
㰵ٶɼˣһЩ
У֪ˡ
ϣŻеҶ뿪ˡ
ڼ̺ڼս˶ͦˣﻹаⰡǲͷ󻼣ʣµĳ¼ҡ֣ң͸ǲҳˡ
ʲôҹݺɱըˣ˼أûӳȫ棿ɣ
˵Ϣ֣úͳҲû˯⣬æӴЩ֣͸ҹݺɡϷүĽϢϲǣϲǣ˼ڱɵˣһͷ󻼡ǵǣԼ˼ˣǽأǲʼ塢֣ҡ¼ˣҪ֪ʼļöڼ̺һѻ˸⣬ڵĳޣѾ졣
ϷүĽףɳ֣Ķ򣬻ҪȥһҹݺɣһҪ˼ǻŶˣڴûţʱ䰡Ůζˡ
Ľ׵ǣͽȥ졣
ˣҲˣ
֣úͳϸϵҹݺɵʱ򣬷ͼȾˣٱǣѲţȻûκε
Цûʲô
֣üôǲ˸ɵģ
ʱ޿ɷ档
ô޿ɷأ
֣漱ˣȥļЦ־֣֣̫żˣȥ
ֵˣﻹĸǳҪæ͸ϽЩֹС
ԣԣǸϽ˹
֣úͳ绰ˣڻҲͦģ֣ƺƵľ͸˹ڣڣǽ涼ˣҲҪҳҪ֪֣úͳϸ˼Э飬ò׿ϣͻȻˣִȷʵǺܴ
ʱ򣬼ֻˣŮģʵǲǼ˼㡢ڷˣҵ𣿡
ôô绰ˣûҵء
Ү쿪۰á
⺢ӣô˵أҪˣԴҲסˡ
Ҷ˵绰ջͬռ֣˼㻹Сôо˼ԼأСĳ£е춼Ը˼˲°
ҹδߣһֱҵߵӡʬ嵹̧˲٣һѪģģеԴˣҲʲôѽͼˣһһЩ˵Ǽúš
¥ķ氡һûвꡣҪæˡ
ûм˼Ϣ
ڵۺлϢüͷʵӵ˰ɣ
սڼ̺һ۶ԷЦ죬ҿǶˡôǿıը˼㻹ӵ뱬ըԴ̫ը֧ˡҪңҪЩƴˡ
Ըɡ
ҾͺλϣҶرˡ飬ֵòСڻеĵӣȫǱһԵ͵ΪǧҪǡȵȥˣ˵
ڼ̺ͷУ¶ġ
һϣʻųӣҶ뿪ˡڵҶѾѹˣ˫֡˫Ŷţ붯ܡǳ˷ɻ㣬ҶӣôǻڳϣȰ˵ҶҶһݣʲôš
ҶͷӦŻȥŽӽ⿪
Ϊ˰ȫڼ̺ʮӣǰ滹һѺ󣬾˻ǲڼ̺ս͵ģԵ̫ˣȽϲ͵ֵôûмˣҪǾܾˣֲ̫ãֻĬˡ
˸һ˲һʮСġ
ûڽֵһ⳵Լ˳⳵ĺԶԶظǰƤҲǲסЩţŲš
Ǽ˾ÿֵǶ߾衣
ˣˣһʲôô죿Ҷ֮һЦܳʲôӰ˼㶼ɵ¡¡ӸոתһǣͻȻ˱ըǰ˲˻С


952 
ըˣıըˡ
һӵˣһûӵȫڻС
һУʵ̫ͻȻ̫ˣ˭õѽڶӵĳͦģȵ˾ӦѾ˻𺣵ǰ档ͣͣˣɱըǿըЩƬκεĵӡӵҪ
ۣɹֱ˳ڡ
ڵļӣ׷Уλû£ͱˡû˵ģ򿪳ܡಣɹһ˵ԴˣԽѪˮ˻Ȼδǰܡһܳȥ˺üˤڵϡ
һĻʵ̫ˡ
ʣµҲ˶٣ûܼҲź¡һըˡҲըѪģڵϡ
ӦͦģԱ߼תӣͣ˵ߡ
Ӵ򿪳ţոһ֧ʸֱӶؿڡˣֱӶ˳ϣԴŴ
ã
ҶﳤϾϵӳڷڵϷ£æһߵĲݴСӵˣҲˡʱ򣬴˷ӿ˼ʮˣһɫ۵ٹ·߼塣
ǰˣĸߴͣһѾ͵ţǹɲⰢɣļߣˣֱӡУǽҶ˸Χм䣬ɱڵģƲɵ
һҪȥֱۣ֧ӽɸӡ

ﳤϳԾҶЩʲô
Ҷγǰѱֽ羵ļ⵶еʲôأǼ˼˰ѹһֱûҵǵʬףǶûˣӳˡ
ôأ¥ը𣿡
ң˭ȥͷڲǳܵʱ򣬻ǸϽ취·ɣԷ˶ڣǳȥֻѰ·
֮飬ҲŹ⻪
ﳤϵǹݣǵûӣǰγ˳ӭЩ˼ֵܣȥಣһ֧֧ȥýˣһĻʣµǼӣҲų
ҶƲ죬Ĳм£˼ȥƴԴӽˮզģŲȥν˭ǿҪŵһξˣҶУһСС˺Ƕʧ
ߣ
ҶһתѾٹ·ϵӲݴԱȥ
ܳȥһξ룬ͻȻǰˣסȥ·һˣſĸıڡ
ˣҶЦϽСү򣬱Ҳ
ſʵҶүɣ
ҶֱͦţԣСү
ſӻ֣ĸȫһȥ΢ЦҶүȥү˵һϵĺ졣
Ҷǿɵһſ治˵ʲôϵĺһ˲䣬ҶȻָſеүͨ籨ţ˵˼㡢Ⱒɵ˶ȥˣҹݺɵģ
ҾǴ˸绰һжүҶүӢ䡣
ɣ
ҶСүֳˣ
ſЦţǺǵϣҶүҪҺү˵ȥһиá
Ҷһܵˡ
ˣһоſ˵иڼ̺ĵ绰㱨˼˼㡢Ⱒɵ˲ҹݺɵʱڼ̺ս̫ţƶս
սҶͻϮҹݺɣɱ˲ٷӥõֵܣֽС½Сſ˸̨ϡΧƽţʵȴǰڰӡûſ˼Ⱒɵ˷Ԯźš
ڣſ𻹱˿䲻ȴҲͦصġ
Ҫϣ˼ˮָˣڻڲϡֻǾû뵽ս˳ˣһ¥ĴصϣװըҩҪǼ˼Ϊ˾ñըҹݺС
Χǹ֣Ǹ޷ѡ
ô죿ô죿
˼ܵһߵǽڣûӵǽϿһڡ֣һˣǴ˳ȥֱеһҽԺûӳȥԶ¡¡ıըʹˡ
¥Ľ˲Ϊƽأúкſ˶̲ס£հգҪûм˼㣬һӳ˭뵽⻹ըһУʵ̫ˡ
ƺأȵҽԺУֱӾͽҡȵǰ׼˼㽫Щҽʿȫ˳ȥԸڴ֡
˭ҽѽ
кⰢɵ˶ǱģһɷſڣֻӬɽ˵ˣһһذ˿ڡڼ̺սˣŰ칦ˣעҹݺɣû֪˼˻ڵһҽԺ
Ҳ̫ˣҽԺûʲôˡ
ʮأһӵƫһ㣬ࡣ˼ľ߶ȼУһ㣬һи壬Ѫˮӿš˼ܱߵѨλְˮָժŵ˿ڵΧѪҺٶȼࡣмΣҪֹͣˣŵڴ褣һֱģҴϢһ¡
ॣͷӼгϵһ̣ڴ۽ǵˮоˡ
˼һˮָָ˿ڡʵ̫ˣӹҲһʱǲ´ˡˣƽVIPⲡУڴ㻤
˼ŵۺлĶʲô֪ͨȻ˲Ϣְſˣơһֱæµ賿ӣ˼Ҫˡ
ȵϣſ𡢺С½е˶˹ʵ˵˵⵽ô£
ҡͷҲ֪
лвأ
¥£˸ץ˰ɣ
УǶȥϢɣúõһҪӸһ
ԴӼ˼ŦԼڣ˸ҲһΡˣǵһγôĿʵ̫ˣÿһɱУ˷ʤҪǼ˼ŸϽҵطҹݺɣһų
ȵ˵ʱӴ˵绰˵ڼ̺ս˽ҶͳˣǵļƣҪ뿪
˼æʵȥģʲô򣿡

Ŷǻķ򰡡ҪŸϻصȥߣǰ·һƱ
˵ڼ̺սҪųݳ뿪˼˵ʱϻءôһ飬˼ȡʱ䣬Ǽʻųӣһϵͨĸٹ·ϡ
ڣڸٹ·ϲ˵ס


953 ѪծҪѪ
ӣģݰжŵˣ߼˼㣬ڵϡֻû뵽ڰе⳵־ˣ˭ںŰһˣǰˡ
ը
¡һӱըˣڶҲűըˡӺ͵ͣҶϣͳĴⰢɡӡе˾
ɱһӵ
ҶӵķſǱλáֻҪ䲻⣬пܽҶشˡ飬ſȥأ˼ӣϣ˼иĵءͿԳңҶ°ˡ
ǸŮӡһ뵽Ҷľ̲סһֿƲסĳ嶯
һڵүҪü˼ү֪ˣ̫ðɣ
ʲôõģ֪֪֪֪˭֪
֪
½дӸӲݴд˳ЦſҾ;ϵЩΣԭĹ
һ㶣ſǺǵѽ½˵ʲôأô
½еˣղźҶ˵ĻҶˡ
ô
ſʹ˸ɫĸھҪ½˹ȥ
½еǲη壬ͺȵſٸסҪ㱳˼үй¶ȥͲ˵ˣҰȥ߼үǸã
ʲô˼
һɡ
ԭ㡭ףףԼ˰
ſȥ½֣ǵµڽͷ
½ǽϯҵˣϯϯ׵ü˼ɵˣһʿͶ˼˼㡣ЩУ϶ǻڲӪںˣ½ھ˺üɿˡЩˣ˼㵹ԭſأΪʲôѽ
ſЦʹһ٣ʱֲûˣŪ
ô˵ͬһսߵˣ
ԣһɵ˼˼㡣
ãϵһ˸ˣ˾Ͳỳɵˡ
Цţּ˼䣬èս˹ﳤϣмӣⰢɺӡе˸Χ˸㡢ģк

һӣúһԴϣԽѣ
неϣƥģ񫰡͵ϮӣҲǳ͵Ϯζ
һﳤش˼סⰢɺӵ˵Ĺƣ΢ŴеǡǻҪҪֵȺŹʲôӢۺú
ѽ뵥Χǵʱôŵˣүͳ㡣
߬ﳤϵԴ
ﳤҲһ˹ϡ˳һãɨ˺ָǴȵ֣
衣
ˣɮܲˣȻһͷײﳤϵԴⶼЩʲôʽȥһסﳤϵĽ棬ЦţԴѾﳤϵǰ
ﳤϿɲӲƴæһȭͷ˹ȥ
ȭͷ˺еԴϣײʯͷָǲѡͷԴǷͬСɣˣȻһﳤϵСͱȥ
ﳤĴ󺧣æԱ߶ۣ˼ֵӡѪˮ˲Ⱦ·͸еȫʹѣᡭҪɥɡ
һﳤҲùΣաŵⰢ籩ĹƣⰢŵһι״ĵǸﳤҲǼʶˣҲǵһμı
⵹ǲ⵶ǳ¹ΪⰢƣþģԾһѡһֱⰢɾϲȭͷˣǵһѵʱ¹ѵ˸֣𵶡
ʲôѽⰢɲ̫ϲֱӾͽȵɣΪѵ״һֻȡ
ѵͷؽᣬǰխбտʱڵǰиӵɱǳʺⲫɱڴнʱ·ļ˿Դ̻Ŀ꣬ĵпն򿳻Ŀꡣѵصĵб䵶ɺ˿ڣжϼͷʮְԵ
Ӧ˵⻹ⰢɣһѹȵҪǸһ˵ϣҪѾⰢȴǺﳤǵľһͨͿҪһʮᰡ
ⰢٶȣԣЩһ𣬾Ѿˡοʮ̫ӲɱС
ÿˣ¹˵УƳ˵ɶ̹ẓ̇ԽͻȻϮɱ޴ⰢҲһͰѱ¶ʮ̫Ӳ˿϶Ҫõں̶ܴϣת˵˵ߣܹյеá
ȵᣬһȭͷͿشˡ
ļǸﳤֱ۶ˣΧǵˣȥöͻȻһ綾ߣڿ˼£ֱⰢɵؿڡⰢһգǰһȭͷﳤϵš
Ƿˣ
ﳤͷϲȻʹˣһ̵˸ְϣҲԴ̽֡ⰢɵȭͷѾ˽ǰһĻŵ亹ˣæԱ߶ԴǶȥˣȭͷʵʵش˼ϡ
꣡ιǵ۶ϣﳤߵķݣ˳ȥ
ܶ˼ֵܣһﳤϸһ̲ࡣڵһˣҶѺȥġ˭뵽ûߣɥڵˣǻʣµǸﳤϿѪţѾź籩ĹƣǿΣ
ô죿
ߣʣ¼ˣͻȻ˼ȥȵ߰
ߣ˭߰⼸ӣҪɱһѪ·ǻ΢֧һ£ţǵֿסˡ


ҽ⼸ȺѪСʣµǸﳤϸճȥӸסˣϴģ޹ǵĽǶȺǵ꣬ǵסȥ·ôĹⰢɺͺҲˣǵ״ﳤϸΧм䡣
еӣеϣƥģͶ
ﳤɫ࣬ŭҪͶΡ
Ǹǿ
ҪĹȥⰢһѸסˣʵҲ˰ɣأǸһʲôط
飬ǳѽ
ﳤϷʵʲôˣ
˼ˡ
˼㣿ϲǡըôѳģ
ͱ¹ˣһݵı¡
ЦЦʵ˵ɣүӣ䣬Ƿһ·
ﳤϵУҸ㡣
ӵͦǰ
˭뵽ﳤͻȻһֱ̹ȡʺ


954 һè׽Ϸ
ϼһϵдС
۳ų˹һ˹ȥⰢͻȻǰбһ󲽣һץס˽СͬʱһﳤϵȾͺɨ˹ȥ
⻹ô򰡣
ﳤק£ҲûקѾĸǰæǶȥˣȴôӺ˹ӣֱӸ˵˵ϡţⰢɺͺһӵϣӥץСһﳤϸذڵϣ
ǣⰢɳӣֽŶˣץ˸ġ
أ
˼ﳤǴ˵ʲôѪжҲѪүӡһʱǲ˵ġˣץ˻ģǴһͬʱҲеСС
ǰأ
ŵ⳵·ͦԶģըͽǸ˾ͣˡ
ôᱬըˣߣǻ
á
ȥĶ˾˵һģǮС
ոյͷʻȥûԶӭͻȻʻһӿҪʱͻȻһᳵų⳵ײ˹ѽǳ⳵˾ŵûɢæת̣һͷײ˸ٹ·ĻԵԱߵĺС
ͣ˾Ҫٴ𣬶ˡ
Ӧ죬򿪳ţǰĴ־Ϳ첽ӡ
㻹ߣ
˼׷
찡
Ǹ˾³鳵ӣĶ⣬һĻӵɵԲգˡУֻǿһӰವǰУҪˡ
˴ֵıԵ˼Ҳ׷ĽǰҲǼԶ
תӣʵ˼㣬Ȼû
˼Ц㶼ûôȥأ
ôӳȥģ
֮ǰһġ

ĿЦʵУҪҶرȥûҪڼ̺ս֮顣ǴӢۡܣԸôһ޸֮ˣҪǴȥЦ
ˣҲӢۣǺܣҾһСһʲô鶼óС򡣡
Ǵ㿴вУңҰץڼ̺ս
Ŷǲƾʲô㣿
ԸҳԶҩҡ
á
˼ӿڴУһҩ˹ȥЦҩȥұ֤Ϊ㡣
á
˼ֱǰ죬ǰҩ
ֱǰ죬ǰҩ
˼һģһĶ˼ͻȻˣͻȻ⡣
ģ˴˱˴ˣ˭ᡣ
ಣ˳ȥ˿ǣֱȡʺûйֻᰵȥ⣬ಣӼˣѾӾܡ
ף˼㵥ʤļʲϾǿһùˣСҲͽˡ
൱мɣȫ˼㣬м˼ΧĿռ䡣㣿ţ˼ܶùȥҪģȡʱ䣬ܵʱ䡣ǣ˼㼸ȥɢģٴ׷
ѾܳȥͦԶм˼ٶȿ죿ûĹٴ˾롣
ڡ
һ˦֣ȥ˼֧ڣַϣⰢɵĹ֪Ҫ߳ȥٱ˼ԱһӶһôۣ˴ϣ֧Ա߷ɹ
˼Ҫðͷ׷ϣͻȻһ֧Ѿǰʵ̫ˣ˼͵һ죬һڽڸסˣݶЩ顣֪ûι˼ҲҴ⣬ϽСĵؽڸ˿ڼ⣬ûʲôҩǷ
һѵĻᣬӵĺǣҲ뿪
Զ֣ǹҵ·ҹڹ㳡ϣ˲ιۡҲܶҵŮְҺãΣգ򣬼˼Ѵˡ칦磿ڼ̺սˣǲ֪ʵݣǾͲ칦ˣǶ¡
һɽֱӵľӣΧ
Ǹʱﶼ֮֡˼㲻ϣƱػҺĶϣġĸŮ˵ſµģҪĸŮ˵ҪԼڼ̺սɵ
Ҷ˴ӵۺл˳˼ʹ˸۶Ⱒɡӵ˰·ԼʻһںԶԶظšֲǶǼĳӰ
ǣ˼ֵڸߴԶűըΧ۵ס⳵΢ͣͣͷܣעҲùڸʻλã⳵ĳ͸ģպ˿

˼ֵܣ߸˼㡣
˼Żһųת̣ײȥûһͷ⳵ײóˡ
Σ˵ʲôӵˡţָôŵء
˼㶪˷ڣ׷ϡ
ѾӳȥжʮԶһͻȻûӰ
ף˼Ҳ׷̫죬˭֪İʲôʱɹǵʧٵĵطﾹȻһǺΧӲݡľԵġһȥҵ
£Щˣߵʲô򣿼˼ɲóóȻУ׷ϡڹ׷ʲộʲôİ˼вɡѵô۳ŵķ⣬ôˣ˭Ҳİ
ߣǻػеķұߣǾɽˡ
ٷ֮ʮļʡ
˼Ⱒɡӵ˲绰ϸϹԼŻеķ׷˹ȥʲôֶΣ㲻ûػһ׷˷򣬼˼ٵͷ׷Ҫôӳȥ
û˼ӵնЩľԣ˳źеķߡǰʮԶȥ׵Ӳƽû˲ȹĺۼǰ˼Ҳһеķߵġ
ããڴɽһè׽Ϸ
ղһ˼㷵ٴʮԶľ룬˺Сಣಣ˹ʱ÷ǳãڼ˼ҪУŵ׻ûвʵɲǡ
ڰУô
Ҫ˵Ҳǹݵģ׼ˣ˼еķ׷Ƶġʵ˼ַӦĳӦٷְȷߵģǻеķ׷
ûߣڹľУż˼һһҪľᡣˣѾӾܿˡ


955 ̫ƻ̫թ̫
ÿ˶ۿ˵顣һΣʱ̣ܸɳƽ붼顣
ڱֽϾйı˵һĸ׳ȥ˻ԼĺӴ̨šʱŻˣæǰܣɺӻǵǧһ֮ʣ˫ۣס˺ӡ
˫۹ˣȴþˡ
һĸ׵ĽҲһʮ𼱵ʱ򣬸ɳ˳顣
˵гͻȻһô죿пܻͻȻ³ӣһȥȵº㶼ôأٳʮΡٴΣҲǰ׳
ڵļ˼㣬ٵľ˻ڰУǼѾǰô㣿û㡣ͻȻ˼˦ּȥ˼룬ͬʱҲ»裬ðմԼӡ
ʮ־׼һһ֧ûл䣬ʵ̫Сˣȴƫ˰ķ򣬼ǲż˼ӣӲݴСʣµһ֧Ҳü˼ء
գհ
˼ںУ͸ҶĿ϶ӳǼ֧ϡǼ͸ǶڶͷϣɫĹâǹɰ͸Ƕι˶ġҪǴ壬Сý
һ˲䣬˼Ļ¶亹͸ˣ룬һ¡˵óóȻȥ׷ڵ϶͸ǶϣһȥЬӣƽġʵǲ
Һã˼㴩ŵƤЬЬ׻ǽʵֻҪСĵӦû°ɣⶼǾѵҪܵĴ־ҰսѥЬ׶øְƵģ˵϶ܰ˸߹ˡ
Ҫ׷ϣ˵ǶˣǶ壬Ҳη尡
˼˼ֺ˼Žⶾҩǰ׷ȥ᫲ƽҵʯͷеĵطˮ׷졣˼Ĳòˡһ㣬ǱҲ
׷һҲûпӰҪǿбܵĺۼԼǲ׷˷ˣôͻȻôˣʱ򣬼˼ֻˣⰢɴġ
˼һǵķλְóðιİ˵һ£һҪСġ
Ⱒɵãھ׷
£ּ·ɼ˼ӡУһЩ˼ֵܣ׷ϡſ½У˼ֵܣǶﳤϣǺòץĻڣǧӵˡ
ſ½лһ۶ԷŲȥɵ£Ϊһﳤϣ¶Լˣʲô飿һԣҪǧֲܻдһ졣ΨһҪ飬ǾܲȥҪһʲô˼
˼ֵܣ֪ڹŹתһȦһſ½ж֣Ǹﳤϣ϶һҺãſ½жȽϴСҴıִ˲ǿ¡
׷
Ⱒɺӡеˣ粽ǰ
ֱһ󣬼˼ǿӰѾ˺ϣǰһӲݴб¡۵ģ˫ϥǣڴڵشŴĺ飬˳Ŷͷڵϣˤʮꡣ
˼ˣҲ⣬Ц֡˼㣬ǡܲܲˣҲ̫ˣѵذҸ
˼ҲЩˣϢŵ㡭ھͶɣ㲻
˫֣ããҾһ仰ˡܣҲץ
߹
Ϊʲô߹ȥ߹
˭֪ʲôʲôıƣ
ҪǲţǾˣˡ
ߣ
˼㻹ˣǰ˼˦ͼȥ˼롣
ǰЦǺοأҪҰУҾվɱɡ
˼ССģֽģǸе°ʲôȻ󣬴Ĵֵָ֦ɵļţм仹һĺ⡣ݰ˼뵽ˣУȴû뵽ôǧһ֮ʣæſ˵ϡ
ಣЩźͰǲӷɹȥģ뵽˺ϡ˼Ҫ͸еһ飬һ͸ǶˣȻûие˿ʹ
Ǳɣ
֪˼ȥ㵽ſںжںУȷ˼֧͸Ƕϡ˵˴Ьӣ϶ûʲôǲȥҲδػὫЬӸ̴ˡҪ·أֻǱһ㣬ҪļźͰаٷ֮ʮİգ˵Ƥơ
Ȼ˼ˣЦ˼㣬ҵɢĽļˣүүˡ
ˣʲôѽ
֪ʲôʱľЬϡ˫ɵĻͣǰ£Źԣ͵ǰಣӲ󻬣ѩϱܣٶȼ졣
£˼ûˣҲ׷ˡ
ޣ
ôˣʱ򣬼˼һ鵽˳ԱĸоΪʵ벻һ̻ʲô㣬ǵ˺ڼ̺սһҲһ˵Ķ֡
ڣıι͸Ƕ̴ˣҪ׷϶ܡҺã˼к˼Žⶾҩӻ˶ԵķǴɽУܵޣһԾȳʶ
˼룬󴦵ļѨλӻѪҺö˳ģӵֱۣ壬ǴҲȲˡȻٸĵƤѾںѪҺһ㣬һ㣬һֱȵ޺ʱֵ˽ⶾҩ
ʱⰢɺӵǸϵˣָ磬ôˣأ
˼ϽҰ˿ڣ
ˣ
İ㣬ʵ
˿ڡôĹ򣬼˼㶼еͷԷΣһֶµĸоԺҰҪȵļʱˡɴһ㣬Ϳˣͷ̫Сġˡߣż˼ζŻ͵Ϯ˼϶ἫΣա
ȻҲ뵽㣬֮ûܵ˼Ĺûйһ˼ˣΣˡԺеǻᣬǲԼյġ
ٴʵָ磬أ
˼ڳָߵķ򣬿Цľӵˡ
ļٵѽ
ϻƭıҪֶȫûˡǱߵôˣ
ץһﳤϣſ½Ƕء
Ӻͺе˼˼·ҡҡλεˣʵָ磬㡭û°ɣ
û¡
˼ӻ֣ߣſϣػС


956 
أҹݺѾһѷ棬˼סĵطûˡ
Ҫҵطˡ
Ǹſ½е˻ϵʱǻϼӿǸﳤϡⰢɲż˼ˣǼæӭʵүôˣأ
˼ЦţĵǸһ̫ƻӵˡ
Ŷأû°ɣ
ɢȫ¶ûһˡ
ǰɣ
ſܳԾ߷ߵһŷȥۺлƽˣˡô찡
˼㴭ϢŵڣҶˣƽ߶ҲûʲôһҪмһ㣬ǧҪжȥҪڼ̺ս֪ˣǽ֮ܵ֡
ǣ֪ˡ
ߣǻػС
˼ֽĿ䵽ⰢɵϣͺȵɣϵڽʡʡôˣеĻÿ״Щֹ
Ⱒɵָ磬͸ϵ
˼Ⱒɡӡе˻УХȴûиŹ˨ӵڻУ˼ֵܣʮϯͶʿѵ
ڼ˼˵صྩУССĻʲôû뵽ڳĲӣͻȻðһķӥõʧأ˼㻹˶Ѱ˵ӹǻٲ˹ڻУѸ࿹ˡ
ӵⰢɵĵ绰ХãͺͿ״ʮʿŶӦ˵˼ֵˣһ𱼸С
ҲҪ
ԣҲȥ
Уֵܾڻˡ
Ҷ˵绰Ⱒɰ˼˵һ£˼Цⶼҵĵư治ھó
½бߵүΣһҪڻе𡣡
ˣ˵ЩˡŶˣХ˽Ҫе飬Ҳй¶ȥˣҪһ
ס

ڣѾʱˣҹݺɵķ棬Ǳ顢塢֣áϵ˸ˡϣŰڷŶʮʬ壬м˼㣬ǵûзֱǷͼԿ϶һ㣬϶ЩʬС
Щʬ壬ˣûŮ˰
ģ΢һЩ˼Ҫǳˣ϶Ҳǡֳģ
֣ʵ֣ǾϽʲôDNAʲôֶΣЩʬбϰ
֪飬ôѽˣ֣ϳ£ҲæµһϣȦˣǻȥϢɡ
ǵȥϢûв鵽˼䣬ǻȥҲ˯Ű
˭أ
ʱ򣬴ӲԶ߹˼ˣȵһʧѽô£ôҹݺɰɣôһҹ֮˷ˣ
ǰҼǵҹݺɣأôûˣ
˭ѽ
֣ûͷȥľһڼ̺ս˵ҹݺô£ǵ˭
ڼ̺üˣ˵֣ϰ壬˵ʲôҺˣôܻ֪ҹݺɵأѽ㲻ǻҹݺɵıըҸɵİɣ¶ҿҪ˵׵ġ
˵׵ģ׵ˣʵйۡ
ԣԣйۡ
ڼ̺ЦЦ֣øһߣ֣ϰ壬ҶˣҾʵʵ˵ˡڣ˼˶ѾҸƽˣأûãĳ·ʵڲУ͸һɰɣұ֤֣һ֮ǰá
֣úߵ㿴ˣ֣ҾƴˣʣһˣҲͶġ
սȵʲôͶ⻰˵ÿɲ̫
ڼ̺սļ򣬺ǺǵʶʱΪܣ֪¼ô֮ǰҾѾү̸ˣǳ¼ѾӦˡ
ʲô
ƭѽʳϰ᲻ʵ飬ҾͲұ֤ˡ
ߣǳ¼ǳ¼ңңǲǺġ
Ȼ˵Ǹ˼ʶûжãǼ˼֣жҪǼ˼㣬֣ѩ֣ڻڶǵġħߡУŲ֪˵ڣ˼ʧˣ֣˷ǵȥ𣬷ǻ٣֣øɲ
֣뿪ˣս߬ȭͷЦ˸ҪһӦ֣ҿ
𼱰ֶԸ֣ˡ
ڼ̺ЦЦ֣õȫǸöĹÿǵĳӶĲϴǷ8000֣õæϵġأǷ1.5ڵĸҿôǸТ˳ŮҲŲؿţİְȱ첲ȵġ
аڣû㻹ͷԡǳ¼أ
¼ң
ڼ̺¼ҵϹܼҳ°أСӾҵС˵ô죿ʲô͵øҸʲô
սЦãû˼˼㣬ٲ̲¼Һ֣ңʣµʼҲ˶ˡ룬ò˶ãܽиͳһˡ
ڼ̺Ҳмֵ⣬ǺǵɶǴһĹͣʱ͸һر϶Ϊġ
ҾͶлˡ
һô
ڼ̺߹ȥϸ˹ʵϰ壬Ҳ˵ģֻǸһµǰơڣ˼ˣ֣ҲˡأΪ˳¼ңϣܺúÿǿǡ
ϳԾʲô֣áǺˣ
ڼ̺ʼ򣬵ȥǲ˵ʵġ
ЦҲ֣ôģǳ¼ңսʣһӣҲͶġ
Ǻοأ
ڡ
ϴߵ֣õߣʵ֣ã˺ˣ
һ㶣֣ЦҺ㰡ǲǸ˺ˣҸ㣬ղڼ̺Ѿ˵ˣǺ顣
ʲôڼ̺˵֣Ҹ˲Ŷԡ
˼ʧˣûκεϢҲͦģֵˣҸûʲô˵ˡڣ˼ҲûˣǵЭ͵ȡҸûκεĹϸ𡣡
֣ýųϣʵôģ
ԣҾôġ
ϣҿˣǸڿƨǡ
˵ʲô
Ҳˣŭ֣ãһһٵٸ˵һ飬
֣úʾϣƨǡҶ֣
ôҾˡ
û֣һ仰˵꣬ͻȻȥһȭҪ֪ڻҲͷ˭뵽˵־Ͷְ֣ûκεķóһȭͷϡ
һ֣òûˤڵϡ


957 ˣˣ
˭ûи氡֣úͳˣͬåƦ㣬ŹڳĿɿڴҪ֪ͼ廹ԱأһЩ̾ôʹˣ
Ȱˣϳ¡֣ǸʲôأϽס֡
Ͻ˼̾ȥ˸קˡ
֣˿Ѫĭӣ֣¶ǱţȻҴңҽǷɡ
ЦѽҵҪʲô¡
֣Ҫȥ̾קšûקųϰûһţǵ֣ܵѽƫܣѵ˵ڹƫ̻ųôһ˵ѷͼҲ̫˼ˣȥҲסˡ
ȵУ˵ʲôҲٴˡҪûʲô飬ɢ˰ɡ
֣õΪʲôҪȥϣҲߡ
ϲмЦҴûҪ뿪
µģܿΧ;£˲ˡɰԱߵڼ̺սֻˣڼ̺Цôлаɣ͹˳¼Һ֣ҵĶ£ڧȥɣǿԳʰǡ
սͷȴżֺɵʵڣҲòϣ˵ʵģ
ô㻹Ű
ҪǱ£ô֮ǰûð
ҡ
ڼ̺սЦˣˣҵģ˰ɣǷ㣬Ͳţһذ
սǺǵҪ˵Դڣ̤ʵ
ʱڼֻ̺ˣһİĺ룬½ͨʹһصүүĶأҶ𰡣ˡ
Ҷôˣ
ȥĸٹ·ϣ⵽͵ϮǼ˼ˡ
ʲô
ڼ̺е˼˲Ƕҹݺɵķǡôܻ͵Ϯأ
Ҷ֪һɱһȺˣǳˡڣڵۺлأհ
ǡﳤϣأ
ͷһü˼˸ɵˣүûиǳͬһ֪
ããǶңͻ
£ڼ̺սҲû˷ܵ飬תҪߡ
ͻȻǰ߹˼ˣһЦѽⲻүүһΪҲء
˼㣿
ڼ̺սͫ˲Ŵ󣬸ߵļ̽䣬˲ɱ
СĽˣ¼˼˻ڰ·е·ǻûлصСɼ˼㡢Ⱒɵ˾Ͳһˣǳųӣܿ͸˻Ҫҹݺɿ
û뵽ڼ̺սˣҲԩ·խˡ
룬ڼֵ̺ǰ׳սֵǲⰢɡԿԽڼ̺ս̵ˡ˼ǲᶯֵģһڹ컯֮£̫ܲĿŵˡڶз顢Ⱦڸ²̫á
˼΢Цôһʱ䣬үүͲʶˣ
ս˼㣬ôҹݺӳȥģ
˼ɨһҹݺɵķ棬ʧѽҹݺɡҹݺôһƬˣүǧ˵¶Ǹɵġ
װװɣ㻹װá
ڼ̺ߡ
˼סǵȥ·Цүүû˵أܾôأ
ûʲô˵ġ
а룬Ҳ⡣
˵ʲô
ǹĳϡ
˼ʼ򣬵Цģץһģˣǲ˼Ƿǿң־ͺ˵
սŭǶɱˣ
˼㲻õˣүô˵أǶ񣬿ɲȥɱ˷Ż𣬴ҽĹŵԼһǰͺǵĵײĨӡ˵Ѱ·ʲô취
㡭
˼㣬˵ɣôܷǸﳤϣ
ʱ򣬳ûʲôáڼ̺קסսֱһҪ
˼ܼ򵥣лвǸﳤϡ
ڼ̺ҡͷлвŲ
ǺܺãҲǲˣһһǸﳤϻǵġȥģûкˡ
̫ˡ
ôˣлвţǾʬɡ
ãǻȥңܲҵлвš
Ŷˣһһ顣
ڼ̺ʵʲô鰡
ġȿȡ
˼һվߵͻȻһȥڼ̺һšǣ۵ڼ̺ҽһӡĽҪһЩܵסӵ͵Ϯӳͷһקϥ͵ײȥ
ڼ̺ıǶѣѪ
һţ߷˵ϣڼ̺Ҹ㣬һǹҪ˼ָŮ˵һҪӱ
У̫죬̫ˡȵս˷Ӧڼ̺ѾǿڴѪͳ˴Ϻ״˵ϡҪʹжʹսǼӷ׷׵ذγ˼⵶ŭż˼ӡ
˼㣬̫ˣڹ컯֮ˣ
ˣ
˼޹ż治˵ʲôôˣôܻᵱأûս˵ʲôѾɤӺˣֳ־ֳ֣塢壬ǹһ¡
֡˼㣿
顢֣õˣ־ϲ˹ǿŹһ´ż˼㡣£ǰѼ˼Ūò̫˼ˣǵļƣǶڴϣǻԼ׼ڰ
Ǽˡ˼һ񺮣̫ˡ
֣ʵ٣ĶȥˣһΪ㱻ҹݺУҹѵڰ
ϼǰǰҺ֣˴ϣһֱҵڣΪ㡭ˣ˵Щˣû¾ͺãû¾ͺð
˼ǺЦû£ͦõģʹҹˡ
֣ʵôҹݺӳȥѽǣڱըʱͲУ
֣úͳһۣһģԼ˼ʸͣԱߵķͼ̲סˣҲ˲ʲôˣæ˽ʵ٣û°̫ˡ
ллֺͼ־ֵĹģû¡
ǡǸ˭Сأôˣ
˵
˼ͰĿ䵽˸ոսڼ̺ϣߵ룬ӦŶ԰ɣѻ
սе˼㣬Ѫˣʲôѻ治֪˵ʲô
˼Цûоѻ־ֳӦñ˭װɣ־ֳ͵Ŵһ˵˵һǹǲڼ̺ģ


958 Ҫһһ㱨
ǲڼ̺ģ
˼ֱضż壬˵ҵֻ㣬ֻ޷ǡڿ𣿼岻ش˸սһǹˣڼ̺ɵġ¶Ҳ֪˵𣿵ûкùӳԡ
˼̾¶Ҫ˵һˣǾΰƣŮڻУܵǹ
ҵѽ
亹ˡ
߳ȵϼ֣ʲôأǲڼ̺ɵѽ
Ҳǻȥˣǡ
˼ȻǣǾŸʲôϽ˸ץ߰Ҹ㣬ҺǾ죬Ϯǹ֧
ԣԣץˡ
м̾ȥҪѺڼ̺
ղţһиģڼ̺ڻֱ˫Ƚţüͷ嵽һ۰ɣһŻ᲻ԼӾˡҪ˵˼͹յģղţս˵עе˼˼ϣ˭뵽ߵˣͻȻְ
¿ɵã˶ٺᣬûȥԩأþ˸ץˡʲôҪǽȥˣû׼ⱲӾ棬ûˡϾ˼ǱǷˡ
ղţ˼Ҳ̾ߵͦģһȥˣָܵ˼ôıŰУС
ڼ̺Ҫʲôſҡ
ʲôҪץȥҪСүɢȫͰ˵Ѽӡȥˡ˼Ҳżŷͼ塣൱ľѹҪûеʾĵ˼˼㡣ɽĶߣ磬ǾͳԲ˶ˡ
ʵҲͦջģҪ˵ڼ̺ǹ˭ðĹǶԼ˼أҲܶǹһǹȥѷͼˣװȥˡսӽڼ̺Χм䣬ȥȵǶ˭ҪǸ̾참Ǿͽץȥ
Щ̾ΪѰ˼ҹæˣһĶ۵òС飬һеĸԴڼ̺¶зͼ嶵ţγ˾ǹڼ̺ս˸Χסˣ˲š
˼΢Цڼ̺սˣٷǴһǣ
ڼ̺קקսĶߵֹ˼仰Ȼǰ˼˫ָ˳Ķмֻ˫΢΢ھӽšû취۰Ҫڽֵϣ϶Ҫ¿ӣúõļһ¡ǽԵЩAVСӰſԼûзӦ
ɻҪһ
ͺȵҿ
ȥ̾ǵؽڼ̺
ȥ
黹мְģͼˣЩ̾ǣż˼ͷѺڼ̺ȥˡ˼֣á˵һڣҹݺɱըˣסĵطûˣܾܲ콫úԺС¥ʰ˺סȥ
֣úͳǾȥɨϣ϶סˡ
Ǿλˡ
㿴ˡ
ǺǣҾͲˡ
˼ЦţսүҲǾ죬ȥôѶүġ
սŭǲѶƹ
ôأҶ˵ˣߣ
ż˼ӡⰢɵˣ׷ŷȥˣսּˣʲôʱܵ䣿취ڼ̺ȳ򣬺밡
˲֣úͳˣĵ绰ز˼ΣûвͨôôҲأ첻ᡭǳʲô˰ɣҲǸղţڼ̺ģ취򣬵ȵٳҲˡ
֣õ߰ɣϽȥ콫С¥
С
Ƿɢߵģ˼˼ĵ绰ղڼ̺˵Ļ˼˵һ¡˼ЩЦãⶼǶˣףˣڼ̺˵ǹϵġ
ģ
ǵȻˣˣǶЭˡ
ü˼ôһ˵֣úͳϵ̹˲٣æȥͷϵ¶ˡ
ҹݺɣôһѷ棬ûб¶лвŵ˵ݡɷӥõÿڣǷˡһУڼ̺սڵģ˼ӡⰢɺܿй֡
ݵˡ
˼Ҫ֤̾ûͽ˼ˣѶС
ſڣ̾ǻͷֳ˼ˡ
ͼѶ˳ֽŸˣ٣ӣǧֳҪȻҲý
˼΢Цģұ֤ë١
ǾͺãǾͺá
Ҫֳͼ־Ҳһȥ
ǲˣԼзִС
á
˼ӡⰢɾ˽ȥ꣡һأͱ˺Ȼͬˡڼ̺ϣ˫ֱסˣܡż˼߽ȴûпͼ壬һļ³˵ǲ£Ǵǳֻ˻¶˻ҧӲŸǿ
˼㲻ģһǣ߽űЦүû뵽Ҳнɣ
ڼ̺һû˵
˼߹ȥֱӽǽǵͷϣٴתʱɫѾŭڼ̺ʲôܳҪҵŮˣҵС
˼㣬ʲôھ֣ɱ
ҽ㿴ʲô
˼ڼ̺ϣⰢɺɭЦţȭͷ߬ø°͸°죬һһڼ̺˹һĻô˵ĸоô}Ļأڼ̺ЩССĽңھУȻսͻˡ
һԼܵ˺϶߷顢ˡǡӦǲɣţЩɵˡӾȻӱУ˼飬ҪǰϣٺKǿʲô˺ģǿɶ˰
£ڼ̺Щˣе˼㣬㻹ʲôˣıӵֶΣұӡ
˵ʲôⰢѾһĨĿС
ѽأǽ˴죬Ҳûõ
˼ָڼ̺
ⰢɺӲŲȥ͸ڼ̺úõһͨĦŤñΡ
˼ˣǱ˼үˡүȥ·ǹˣաҪûһҹ֮䶼ܿõүġ󡯡


959 ûָǹ
գ
֣ڼ̺Ӷ͹Ҫ֪ʮеǹ񰡣ڽһ൱ڼ̺˭Ҳη壿Ҫǰ˴СһӢͻһˡ
£ڼ̺̲סˣƴš
𣿵ȻûˣֱţͱˣҪܡҪƣգȥ϶ԾӰ졣ôأ˼ó˿ͱˣⰢɺһ󣬽ڼ̺˸⣬ֽȸˡ
Ȼͽǽǡ
꣬꣡ҫţڼ̺裬ᶼֻǾܵӣֱ۽ڵϡôأⰢҲˡºˣʲôͣʲôͣˡ
ӣ㿴һǶô
û¶㰡˫Ų濪Ǹд
дʲô˼¶ҪȻ˭֪ĵʲô˰
УУ¶
ˣһһģȶڼ̺һȭ߸ǿ¡ȵĵòˣֽ·ˡڼ̺ԴҲû֮ǰơû취˭̯¶ܿס
˼㶢ڼ̺˼Ȧʵɡӣ˵ǲӦøڼ̺ǺŰ
¸߰ĵָ磬˵ɣôɣ
ʱ洫е٣ڼ̺ͳɣսʦˡ
Ŷô찡
ǰϽɡ
Уӡ
˼ЦЦӺⰢɣʵ˵Ҫһȣô
Qˡ
ʦû顢ʿû롢ûбʡ˵ǻô
ǶǳԷļһﰡ϶ˡ
ףүԷļһʲô˰ɣӣ㲻нָ𣿸׽ȥȻꡭ
ףˡ
ԴӸ˼˼㣬ӵĴһһָϴ˶Ľָۡףָĺô߹ȥⰢɰǹڼ̺Ŀӡ
һ㶣˼ʵˣӸѽ
ӵָ磬˵𣿰׽ȥȻҾ;ðɣҵĽָ᲻̫ϸˣŲȥɣ
˼㲻ȻʧЦ˭ˣֻ˵Էļһǹʲôˣ
Ҳ棬ָ磬̫ˡ
Ψһȱ㣬Ǵһ͸Ⱒǿڼ̺ʳָӽָ׵ڼ̺ʳָϣ¸ЦүԲסˡ
ڼ̺ɫ䣬ֵҪ
˵ҪͲҪˣӿɲţȥһֱӽָˡ⻹㣬ʪָãŵ˿ڴСѰ˼ˣߵóȥڼָ̺ͰСŽϣȥɡ
ûʳָڼ̺ôǹ
ò˵һǶɱڼ̺ագǺٱõӣһڼ̺ġ
˼Ǻģȥڼָ̺һ£Цүսˣȥ
Ⱒɺӽ⿪ˣһѺһֱֻۣ˳
ͼ̾ſڣ´һڼ̺ϵҲûʲô󰭣ŵ
˼־ֳллˣ˽˰ɣ
УҾˡ
̾ȥڼ̺ӹϽߴִߡᣬȥˣ˼ⰢҲżߡڴУսʮӶڣڵϱ˼ӣڴдӣ֦ʲôݵӲݸƵġ
ڼ̺˳ˣֳһƾʲôҵĵڼ̺֣
ϵǹйء
ۿǹ𣿡

ûпǰɣǾǻûֱӵ֤ݡ£Ͱҵĵ˿ѺˣұǵȨ
ɫȨκһԱ
Цһȵ콫ҵĵ˰⿪
̾Ͻ˼ȴЩɵֱۣضһﵽʲôѽôĹôҡһ䣬ֳʦˣңĻ˵ͷͷǵҪҲɡ
ͼοѺڼ̺ǰɽӡϾǹˣҪûеɽ׷ǲ̫˵ץٻȥˣҲûʲô˵ġ
ڵڼ̺Դʹ˭Ҳ֪ŵʲô
սȥʵڣǲǶѶƹˣҪǡ
ˮڼ̺һĵСӣҲƲסˡ
⡭ôˣ
ͼҲЩƶڼ̺ûʲô˰·ɾûһҡ
ۼ⣬һ۾Ϳڼ̺˵ʳָԾڣ㡭ôˣ
ڼ̺ŵҵָҵָü˼ˡ

ûʳָڼ̺ǻǹս˶ˡ
ȵ飬ҵĵ˻ʻ˽е𣿡
˼˾֤Ҹ㣬һҲˣҲǾ졣ڶûжڼ̺˽УָˣǸûκεĹϵڼ̺㣬ָϵ𣿡
ǡ
𣿲ϵġ
ҲЩƣڼ̺ôˣôԽأţڼ̺ͼص£һӵˣϵġңָʹġ
ָʹģЦǾ죬ôܻɳأ˵Ӹɵģҿ԰顭Ŷˣأ
ˡ֪ղŻһˣ϶ˡ
һ˲䣬ȥֳǿҪǾ飬ͨӡ
鵹Ҳһָ°ãͨӡûзʲôɱ˷Żȵش󰸼ǲΪͨҪġģǾһȫͨӣһʲôϢʲôչǶϵġ
⻰˵˵û˵õǹǻİ׻ľǣǻͨӵģܲͨǾͲ֪ˡǶ˸ָƨ£һϣǮˡ
ɹؼָڼ̺ǹûָôǹýֺѾӣָ֣ڼ̺ٴοǹҲԻָ۷ˮ׼ˡ
ҧߡ
˼֣΢ЦүҪߺãͰ


960 еĴ
ս϶ǲˣ˼ŲЩôѵ˵һ𣬳ԶٷȵƣܻɸΪˣǴǳ
Ҳǽˣһһһģ˼Ҫһ
ת˼ŷͼ幰ֵллˣ׷һ˵ҿλֳæҲܸһССԹ
ɲʲô°ͼڰԿţ˼˼ⷬͷ˲һɨգЦ˵˵Ӧġ
˼ҾͲλֳˣȻȥˡ
á
һֱ˼Ⱒɸ͵˴ſڣͼŰ˿;ϣľһվӣ֪νѺ˼˼ϣǶǴˡ˲Щˣ˸Ƿˡ
üϽˣҹݺɵƽˣذ칫˯ȥˡ
ǵֳðЦţֲҲӦֽµˣҲҵطϢˡ
Щ˼ûʲôϵⰢ·ڣһӾͼʻһӹˡڵѾһͷոµװɫĳϵʽзַͣŷ͹ܵˡϣźɫī˧ˡˣҪŮԸһȥϴԧԡˡ
͸ӵ̣Цָ磬ɣô·˧ɣ
˧ʮ˧Ƕ˼һڽֵˡҪȻЩŮӶſ㣬ô죿˳ʻҶˡ

Цţʵȥʲôط
˼ȥеһҽԺ
֪ôˣ˼ҹݺߣݳȥеһҽԺģ˭뵽ڼ̺ս֣õ˰һ飬Сʱʱ䡣
ڵʮУһľ˲һѸӣҲƽˡʲôɽʲôľˮɲóˡ˼ãΪѾˣˣһļ٣˵ˣ˵ΪһУè˲צˡ
еһҽԺĴſڣм˼ֵܣװС̷ǻߣ˶Χˡһʲô쳣ǻ֪ͨҽԺеڴ褵ˡ
ȵ߽У˼ͷ֣ԼĵǶġͼˣжʮ̾һڡ岽һڵģڵVIPػ¥ڡſڡУ̾Ƕվڡ
ֻ֪һŮˣȴ֪ʲôʡ쵼ɣҪȻôʦڵأ˼Ⱒɡӹ˸ˡ
ʾ֤

˼ͽ֤˳
㡭Ǽ˼㣬ٺã
Щ̾Ȼ͵õ˽м˼϶ͬˡͬʱҲ˵ڼ˼¼ֻ֪Ҹ˶ŸɣڲףǾԵװƣͳרС飬ǴŵȵȺڵ˼㣬ǹ˰ҪȻôصô
һ˲䣬ǿż˼У˳羴
Ǿ죬ҽ
˼˸׼ȵֵǺá
ٺá
ֵˡ
Ϊ񡣡
˼ͷźⰢɡ˲СûиŽȥжŮӣ̫㡣˭˵ҽԺеĲţµģֵطˣͲˣֻһбСèСĶ
VIPػĻǳãڿУɳͲ輸ӡʲôġڵλãңһǲ˵ķ䣬һ㴲ķ䣬һС̨վ̨ϣŵľҽԺС԰ܲ
ڴУɳϣӹǺ褾ߣ죬˵⻰ڴˮƻһô񾲣ô͡˼ŵģһֱߵı褺ڴŷ֡
˼һӺ§סĲоôЩ𣿡
˼㣿ˡ
һС˲䱻Ҹˣдչңͦõġ
Цˣ漣Ƕôصǹˣôһ˿ھˣָ֪ҽ֡
ڴƻݸʵ˼㣬ôˣ
˼˼ֵܣ˼ǷӥڻзõЩˣûʣ¶٣ȫըǲɱˡҶ֪ôȥүˣôˣȫˡ
ⲻ㡣
Լ
˼̾ϢһΧҶ˵飬ڴ˵һ£ͬʱְڼ̺һָˣǰССس˿ڶ
Цˣȵƺˣ͸ڼ̺ǹһǹɵɡ
Цʲô£ҪصҾҲ֣ڼ̺ܡ
֣
Ϊÿ˶֮ҿ˷
£ָ˼˵һϢѾˣʫһм죬ʫٿһŷᣬҪΪƳⱣϵò˶ãⱣϵͿԱؿۡˡΪ˲Ƿģ褺ڴû˵ǹ顣
˼ͷá
žž洫˼褸ովӣͼҶ㡢˽ҪӺⰢɾվſڣ¥ڵľ
˷ܵٶͦѽ
ҶＸ˹ʵû°ɣڹԴֵҹУ˺¡ıըʱǶԷˣʢ˵ҹݺɱըˡ͹ȥˣҹ趼ȥⲻҺ㡢ǳܳˡҹݺΪƽˣǰǸŻˡȻҾ͸绰֪Ǿ͸Ͻˡ
΢Цû£ˡ
ҶִϣЩûκεİ취ֻˡҲˣûʲô¶á˵˻ҶĿ䵽˼˼ϣָ磬ʦϽסʲôģϽźã죬Ǹҽɶҽˡ죬ʦǾҪɽϤһ»
˼ͷУȥ졣
ڴʵ㻹ȥ𣿡
ҶЦҹԼķǳϣҺ㡢͵ܳģҪϽȥȵɣʦɽˣ϶ʦˡ
УģǶż˼أ
ҡʲôĵġ
Ҷ΢죬ܸӣ㡢뿪ˡ


961 ͽ
˼ָڴ˴һӡⰢٴθáϹϺ֣öȥ˯ˣ֣֣ѧүӺͳˡ
¥ÿһ¥ȻĵظšںԺǶС¥ҲһЩװ޹ˣǽֱӲɾֻֽʡ¶ϣϵװ壬Щܿġ˶࣬Ǯ㣬ͨԴֵĺŶˣһĻ˻
שذʲôģ˹һ˵İᣬ
˼мүӣ¶аôԹˡ
үӺǺЦڼҴҲûʲô¶Щ鰡ұľ࣬õ㡣
ڨЦţЩ̫˼
˼ʵүӣ룬Ƶ飬ҳ嶼˵˰ɣڣҸîˣҪƸҡҵ˼߶꣬ʱҪûĻӦеԱˡ
Ӣۡ
үӵͦÿҪԼУ٣Ҳ㡣
˼ʵƣأԸ׷ң
æԸ⣬ԸⰡүҡ
ãҾΪͽɡ
Ϊͽһ˲䣬һסˡ
ҪǲͬĻҲûʲôһٰš
Ը⣬ԸⰡ
ּ־ϲ˼˼ǰΪͽɡ
˼̾ϢһҪǼϳƣѾͽˡ
һͽҶڡ٣ڷչУҶĸҶͻȻԼһ𣬿Щ鷳
ڶͽ½ҽͦõԡֻϧΪͻĹϵ˼½ߵˣⱲܲټ涼¡
ͽܣǾǳˡ
ҪǰϸϵƲǼ˼ͽܣǰǸż˼ѧҽģƣظ˼ѧϰҽ֮ĸֱ¡
˼үҲ٣ɣҪǸʲô治ҿնࡣ
˼ʵƣһΣԸң
ԸⰡ
ãڿʼҼ˼ͽˡӣȥһ衣
ӴӦţҲûҵˮȴƿ̲̲ɣ˼ۣǾԺʱˣٺúðһͽʽ
ǡ
ƶ̲裬صݵ˼˼ǰ֣صʦȲ衣
˼ӹ̲裬˼ڣЦˣɣӽǾһˡ
ˡ
үӺܸˣż˼죬Ʋسͷذ
˼ʵүӣһе飬Ҫһ¡
˵
ġ
£˼ͽҽɺҽɣҪɽׯҽ飬˵һ£Ȼ죬ҽɵˣҪˣҪиסĵطɣڣҹݺҲըˡ
ү˼˼˼Цǻʲôģȥǳ¼ұסˣǶĻɽׯҲȽϽ
Ҳôģɾ֣ʲô뷨
ʲô
үӴ¶Ҹ˵Ͱǽӵǳ¼ȥУͽ˰ŷʲôġ
˵Լ˵ĺã˼㱾֣ò绰ˣ뵽ͳϵڣû˯Ǳˡȵƻʱ֣ǲˣٸ˵Ҳ١
ϾԼģԼǲҲ˵ȥʱ䣬˼Ⱒɡæһ磬һֱƻ裬ǽС¥ˣЧʣ˼ĵͷЩǸɵĻǳ⡣
ֻһʱ䣬ϴһ¥¥˵ذ塣¥ݵķֶµˣͰϴ̨ԡԵȵȣҲ׻ǽڵĿءҾߡһֱӰڽ˷С
Һ˶࣬ҪȻæˡ
ȵˣ˼С½Сſ˲绰ǶϽϹǾסˡĻǷǳ⣬к½һ䣬ſĸһ䣬˼ֵܣ˯Ķ̣ͨ˸һ䣬ǽ¥ռˡ
ڳ˼䣬褡ڴŮӾסġ
˼΢ЦУһصԵķУϢСʱȻԷ˭ҪʲôĵطװΡ
ãͦõġ
һȺүǶǿɶХѵģʲôĿûгԹڣ˯ڷУбӸǣԵʲôĶѾǷǳҸˣ˭ƽôࡣ
ǴЦţһɢ
ſĸڻص˷Уڼ̺˵绰ڵ˵һ¡
һХʮ˼ˣУӦþϵ
ڶ˼סãﻹװУǰֵǳ˽֣ǹԴ֣ԶǹԴֵҹС
ǹˣеһҽԺˣѾΣաǶӦ˼ˣжšԸ˼㣬Ů˾ߡ
ڼ̺绰ʵЩ𣿻ûʲôˣ
ʱûСŶˣһϢ
ſѾ˵ͨ½УҺһԸ˼㡣
½У˿ɿ𣿡
ɿ̽ܶˡ
£ſְ½е˵һ£ԭǽϯҵʿȵϯü˼ͺʮʿͶ˼˼㡣ڣѾʮʿУһ£ȵʱ죬
ͷãǽ˼ɵˣ֤Ҷｻ㡣
ſЦҾллүˡ
ˣһһ飬з֣˼ӹر𣿡
ŶûעⰡŶˣᶫʲôģ˼㶼ûж֣Աָˡ
Уллˣ鷳Ҷż˼㣬Ƿر
û⡣
ſ𣬱ҪúáǼ˼ߵˣһҪݣǾԽϰڵԽϰڶǵܴ󣬿˵ǶǵĵһˡңͽǵϹϵĬβƵġ
κεһᣬҪ㶫ǣЩѶȡ㣬ҲԹȴʧˡ˵ԽϰùϵڶǵķչҪáԣſöӣúãҪе̹
Ҷ˵绰ʵڣָôˣ
ڼ̺ߺ޵ָǸӵ˸ˣҪһ϶ǲˡҺãһֱڿ˫ǹû֣һֿԿǹ
˫ǹֵľ׼ԣֱô
˵أ
ڼ̺Ц֪ܶɣƲӣֱֻ
սŴ۾Ծô˵ǹǹˣ
аɣ
գ̫ˡҿǸûʲôԹ϶ҪȻ䲻һǹѡ
ҵǹǶŵ˵ģôܻԼֵأ
ڼ̺ЦЦʵ죬㻹룬ôٸɼ˼һƱɣϣըƽҹݺɣ̫ˡ


962 ֮ˣпɺ֮
ڣû˭ڼ̺ʹ޼˼ˡһָû˲˵գҪ˴Сô찡Ҫģǲ˼κεĻᣬٴͻȻϮЩƬٵ
սҲǰſ½Ӧɼ˼һƱӦòʲô°ɣ
ʲô
ҡҡͷͻȻʵڣü˼ˣôֵģ
һ㶣ڼ̺ҡͷʼնû֣ߵǸ͵Ϯҡ
˼֮ǰҲ𣿡
ûУҪǸ϶Ǳ˭֡
ҵɢ
ɢ
£ͽͼ˼ڴһ׷һӵ飬ڼ̺ս˵һ¡˼ɢȻ˵ǽⶾˣڼٶҲ˵ڵļ˼㣬ӺѰ˻硣
ڼ̺ս־ϲʵ죬˵Ķģ
Ц飬ϷŪǵıҪʵھһᡭ
ʲô᣿
лвŰ˼㲻Ǹ˵ҪлвǸﳤϵǾͿᣬٺݺݵظɼ˼һƱ
ããӺá
ʱڼֻ̺ˣʾͰ˽ͨЦ¹ܼңʲô𣿡
ˣǳ¼ҵϹܼҳ°ء
°ؼүأڡڻðɣ
㾡ܷģء
Ҹ˵˵𣿡
¹ܼңĲˣǲ˵õʲôϢ֪ͨңʲôʱ򽫳¼ҸˣҾʲôʱӻ㡣
㡭ããھиϢ㡣
°ص죬ҽɺҽɶҽӣҽɵˣ¼ұסҲ֪Ϣ˵вãаǼүŶǳƣݼ˼Ϊʦˡ
ҽɺҽɶҽ飬ڼ̺˿ûʲôȤưݼ˼ΪʦˣɲС顣ô˵¼طҪ˼㴩һˣҪ˳¼ҡ
ڼ̺ЦУ¶ٸ˵죬ʹˣû׼Ӽһ
°ظм㣬ллүллү
ոչҶ˵绰ڼֻ̺ˣأǶĳϰģżֵĵүʱ䣬ȫǳסǶĳǩ2ڵĸôǮ𣿡
˵أ
ãϾȥ졣
һ£һԹȥһ˰ɡ
ڼ̺ʵ죬ʲôʱ˼㽻װҪǲĻҾȥһ˶ĳˡ
ȥ׼׼ǾͶϡ
С
ڼ̺ս߳˵ۺлֱĳ
ͷҪ׬ǮԻơġڻƻ΢ЩȥŮˣȥŮˣ۵ɡĺͶͲôýˡͽܵģƿƵһɲǣǿҵĴ̼УʵݡˣǾ͸ǲ˵ˣƮƮɣ˶һֽƶƮ״̬ˡ
ȫеСǮˣմ϶ĲҲ䲻ˡ֪ӲãǿƲסԼĳϰ͵õڼ̺ĽֻҪȫûǮˣŸиŮ衣
ڼ̺սߵ˶ĳʱȫӣڶϺšʮľ䣬ûĹǰĳֶˣͷҲصؽеϰ壬ٸ롣
ϰȥȫļ򣬿ЦҲС⣬ǷǵǮʵ̫ˣٸǮˡңǷǵǮҪϡ
ңû𣿡

ȥӣȫļ򣬽Ѻһߡ£ȫ·ǲŴоѹϰ壬վԱߵڼ̺ս˲ɤ۶ţְĿ䵽˶ϣ˿ĭϰ壬Ҿٶһѣҵ㡭
ϰȥһţСϣҪڶǷ2ˣǮϡ
22ˣôôడ
ô㻹ţòҰ˱
ϰ˸ָ˽˱ùݸȫȫ˼£˾ɵˣžણ˱˵ϣϰ壬㡭㿴вУٻҼ죬취
㼸죿˭֪᲻·Ķȥ㰡
ҡôܻ·أģʵûôǮ
ûУ
ûС
УǾͰй졣
ϰȼһ̵ϣЦһָһһͶʮ򡭡ҵҪж
Աߣһͽʵ㲻ŮôǮõˣ
ȫЦҲҸŮ绰ˡ
ϵ˼Ҹɢѽ
ҡҴ򡣡
ϰ˵ĺģǿᶯӡǧԸͨŮĵ绰˵ȫǷ2ڵĸе㡭˵ʲô2ڣ㵱ǿеİ
ȫŵ谡֪ˣٰǮϰɡұ֤ҲĲˡ
ౣ֤ٴˣϴΣǷ8000Ƿ2ڣҡǰﲻˡ
𰡡
ȫҪǲһǮǾҪҵָͽֺҪڳҡҾͻˡⱲӣҾôһ˰СȵֵģڿɵãˣͲˣһŻʲô˼
Ҳ㣬ǿ2ڰĶȥŪôһǮ
֣ôǮ㶼ܸõġ
Ǯ飬ĶŪȥϴ8000Ŀһûء
ϰֽ绰˹Ц˵֣̫̫ĿûǰɣУȸһֹֻȥ
һ¡
ظżʵܲȻϢǷŹҵ
Ϣ
ϰЦУҲֲˣɣ500Ҿͷ飬Ǳǿʲô鶼ɵó
飬ô˵Ҫ֣֪ˣʲôˡϵ治ף֮ܰ£˶ĳĵַٴδ򿪱չһ֧ƱæŻŵ˳
¥ڣպ֣ѩ֣»ʵ裬ⶼˣʲôȥ
Ͼ飬ڨЦûûʲô飬Ҿȥߡ
ҵأ
˯ء
ǻûгԷء
ŪҵȻͻ
֪ȥףͲô׵ˡ


963 Ⱥ
֮ˣпɺ֮
˵ȫǸʲô⣬ʽתˣǮԭڶĲ飬㻹Ǯ˭϶Ҫȥ衣ⲻھںڶĲʱףŮǮǮġǱŻǷԽԽĸ
أ2ˣǲ顢ٿ飬ô
軹ǵһĳֵطһε8000֧ƱȫȫȥġΣԹһܴĴÿһӵΧΧŲѾĺ۵Ķͽ໵غš
ÿӮһѣǾ˷ܵش󺰴УעѺþ͸ࡣ֮Ǿʹض㣬סԹ̾ʵ̫ˡ˯ûϴŵԵʡڶĲǰһҪ֣մȾһۻ࣬Žĳ
ɹ˲ȥЩæԱߵӣϰʲôطǮġ
֣̫̫ɣ
ҡ

Ӻܿǰ·һֱߵ˴ĩβһţִһխĺͬųһСԺӡԺӵԱߣмšÿһţϰڶ¥
¥ĵƹ谵Ʈɢһɷùζһ̣Щԥˡ
ȥǲȥ
ǸЦ֣̫̫¥أ㲻ǲ˰ɣ
ҧҧ¥
УյģӰûСĸأǸӽָ203䡣ֱ˹ȥţ洫һ˵
Ҳˣŵӣ˽ȥ
еװ޻ͦģ棬Կڼ̺սɳϣԱ߻мӣȫǽǣжˡ裬˾񣬿޵ñһһѵģ谡ˣء
㡭û°ɣ
̧Ҫǰ壬ȴúϰסˣЦ˵֣̫̫㼱ʲôѽǮأ𣿡
ͽ500֧Ʊϰ壬ȫǰּߵߣǻؼҰɡ
ȫΡΡӣһˡ
ߵſڣϰЦ֣̫̫㼱ʲôѽºȱô
ɫ΢䣬е˵ˣҽϢͷҵߵġ
ǣû˵Ҫҿû˵ߡ
Ҫʲô
żȫǰֻϧĵֿǼӴ򿪷ţžͽ߳ȥˡ۵ٴιϣʣһŮˣڷС
ɳϵڼ̺սǰǺЦŵϰǼӣŵò˼ǿ򶨵ĵǡҪʲôҸǣҪǼ֣֪ˣ϶Ĳǡ
֣ã
ϰЦĵǾǲ֪֣ܲ㰡ҪǲУֵǴͣô
ڵ裬Ҳʮ꣬ķǳãÿûʲô飬ǰʱ˽ȵˡټϣֱȽϻ磬Ƥϸ壬һҲûΪŮʲôҪ߳ȥ˵ʮ궼š
ΪĵطڣһֻСȺУЩˡͿ˷ϣֵǡǱ
벻а2ڵǷҡ
ҡһ취
취취ˡ
ϰ˻֣Ǽȥ˺·ţţڶĳķУԺܺãǽ˴춼ûáǴ̼Щǡ
꣬꣡·ͱˣ¶˰۵ļдŻɫ¡ްӶûзŹȳ˿ӣǵӶԲˣǼ٣ȻŵǶֿ㣬սηУŤ䣬һĨⶼֵġ
һ̣ش̼ǵԣ໵ؽţȥ
ң
ܿ죬ͱЩ˸˵ذϣֽźܿͱˣºͶֿ㶼ˡ
ϰЦ˭ˣӽʲô͵øʲô
һӣѵ¿㣬衣
ϰϵذƵĿš꣬꣬һĻ档
ѵѵҪܵǵǽ첻Ӧеصز飬֫˸סˣһ͡Ƴ˵Ŀ£Լû뵽ھֵͬʱȻЩĴ̼ڴôȥˣѾӡ
ˣҪˣǶҪһ
붼顣
ͻȻһӰܹһŽſϵӣȥǸʲôϽ˸ҷſˡ
Щŵæվӣ˵һߡ
ᣬϽ˵·ϡֵģ˵ģٴȻĶ
ϰСĵүǡ
ڼָ̺ϰ壬ŭҪԸһˣͲõֶһŮգʲô£ҪүǶȥҼ˼㣬ȥ֣õ
һĻϰ˶ˣսЩ㲻ףڼ̺ҩզģôͻȻȻˣ֩˵ľսǰڼ̺קһߣʵڣôˣҪŮˣٽ̵֣ңеֶΰ
ֶΣҲҲ̫ˡ
֪
ս˿͸ŷϵ裬Цڣ㲻ǡŶˣҪһϣǲǣ˵ˣܰ˸ŪȥǱ֤㡣
ڼ̺ˣʲô
ݷ˵սѾƽСͬʱֳϰͻ֡ϰ巴ӦҲͦ죬ϽˣҲƽСڹϷŵɲǣսвһҪǸǱôǾһӵϣˡ
ĸݣ
ʵսϰ֪ղǵһͨƬڼ̺йֵѶУⰢɺӸǹˣյΡһҧʮ¾˵Ӧþġ
ŽϾȥ͵ϮãƬһٵͬ⣬Ҳûټ֡Ͼ˼㲻һˣҪôĻս˺ͽ˼ɵˣﻹн顣
һֵĶԴڷУڼ̺ǿľʹˣǰ§˻С


964 һʧǧź
ҷ
ţڼ̺һ仰׷˵ֿȫ棬ֻҪ΢еǸӶ뿪
ڴϣ·ǹ⣬ڼ̺һ̣͵س鴤һ£۽ˮԼʲôӦԼûסȻӭڼ̺ĶиǲԾط
ָоˬԱſԼϣŮӸ񫣬Ǵ̼
ڼ̺î˾ķѶԼ˼ķߺޣȫйϡдҧģжʮӣŴһ̱ϡ
㡣
ڼ̺ߴ·ߵܲڿʼڰǰ·һ·ǸңҵŮˡڶ·Ǿܾҡ֪м˰ɣ㽫˵Ůˡ
ӻ΢΢س鴤ţϢţӸղŵļлָСҡԸš
ⲻͶұ֤ġ
ڼֹ̺򦣬ЦЦһ
ǿ۽ǵˮ˼˿ЦݣүԷŹҵ𣿡
ڼ̺Цû⣬2ڵǷҶһʹǣҪӦһ顣
ʲô飿
û֣ôҸ˼㹴һⲻս͵ڣ֣Ӧ֣ҵвȵȣҡȵǽ֣Ҹˣ͸ŮһǮǵȥ
ʲôǡҪ֣֣
㼤ʲô
ڼ̺§סļɫҪǲȥ⣬͸Ұɣ㣬֤ί
ǹ֣һ˲һܵκεĸšⱲӣڼ̺еʱ䡢׸ˡǹղţſϣʶӵʱ鵽һǰδеļ顣ҪΪŮˡ
΢΢ţСҡҵĺң侲侲𣿡
ڼ̺Ǵȵİڰ֣УȻˣڻȥɣϣһػһὫղƬСҪ֪ˣ֣̫̫˸ɳֹҵ顭ɱֶ̫ˡ
֪ˡ
ҵ·ӷ˳
ڴеսϰˣ͵ȵץӸεˣһĶؽΧм䣬Цôˣ֣̫̫ôߵˣǻûˬء
ǰϽѹˣôүǺúźź㡣
˫ۻǰǾֺͽţסŽŲӾ͵߳ڼ̺ĻС
ڼ̺§߳ȵʲô췴Ҹǣӽڼ̺Ůˣ˭Ҳ⣬𣿡

ϰһӶסˣæǣǣǶүġ
ڼ̺ļˣȥɣҵϢ
˾ŵСӣæҲƵˡǷйܣǱôڼ̺һҲġһŮˣ˵ʲôҪĵλԽߣþԽأŮˣڻУм˲֪֣̫̫ѽЩǿɶǶĽúܡ
һŮˣӻҹ˵ĵ䷶
Ӷĳ߳սʵڣôˣĶǸŮ˶˰ɣ
ڼ̺ЦôѵҾͲϲһŮˣ⼸ʮ꣬ǰ׻ˡ
㡭û°ɣ
ʲô¶ߣǻصۺл˵˵죬͵ҵĺϢɡ
ңίӵģȫ絶ʣͨһڵϣ˫ɿԼӣûڵ裬ǵѽҡҲˡ
費ֻ֨ĬĬǰߡ
ԽȫԽǽţԽǺ£Խǰգ׷˼ʵǲǶ㶯ֶˣ˵ȥ
ˣղ㶼ʲôȥˣ
ǵȼըҩĵǻɽһе㡭㶼ôˣܲе°˶ĲǶĲôͲΪ밡ŮΪ˾㣬ҡܵô谡ˣϽߣҿ㡣
Ů
ٽңϽߡ
Խ˵ԽǼҸ㣬ӽҪٸҶĲ˸ʮ˿ģҲǮ㡣
֪ˣҸϴ𣿡
㻹ߣٲߣҾɱ
𡭡𰡣߻𣿡
ȫЩˣæתܵˡ
ڵ˫ֱϥʧʹޡҲΣҲΣⱲӶȫˡ
ӦǾ仰һʧǧźޣٻͷѰŶӦٻͷѷңҪصģҲ˼ҸˣܾܲôѰ˶̼ɣˣûɰƯŮҪˣô죿ΪǣҲҪǿػȥ
ںã˲
ͻȻ绰ˣ֣ôģľͻͻֱǰ˽ͨ
֣ʵ裬ôˣôûѽʲôȥˣ
æҡҳ򼸼·Ȼͻȥ
òҿ㣿
ˣҾͻȥ
·Ҳаڵ·òˡҪǻȥ϶֣ܵõĻɲɡȥװУ·ֻˣŽ⳵ص֣ҡ
Ҫ˵֣öǲ˷ˡԽԽΣϣ֪˵ʲôźˣֻĬĬسŷˣĵĸ
֣ʵ裬ǲʲô°
ûСŶãʡ
꣬ʵã˵֣˵Ҫô죿
Ŷǵ
֣÷ЦҸ˵㾡ܰķŵ档ڣѾϡ˼㣬ǩЭ飬һѣ˹֧Ԯ֣ҴԺԺǽߴ󣬴Žţˣһʱ빥
һʮСʱѲ߰ɣҿԺǽܣȻ֣ҵڰ
ǵȻˣÿСʱһ࣬ÿһˣÿһʮˡˣֻҪǿˣǾܷ
ǺãҾͷˡ
ʵǼ㻻డҹҲףȥ͵Ժȵİɣ
飬ȥҽȥˡ
ɲһֳܸ֣˵ĳⰡ
Ҳǰ
֣ЦУʮӾ͹ȥοЩ֣ҵӡ
һ̣ģ˵ʲôζ֣˵ʵ飬Ƭ¶ȥϵȫãңҲȲѰ


965 ǡǹ
ϣվڵ֣ҵӣ֣ûص˷С
ϴԡ󣬿Ź˯۵裬֣þ͸оһ˴ϡ
һţҡͷҪ
ôˣ
ûҡҾǸоЩ
ǾϢ
֣õûǿ§赹˴ϡԽԽΣڼ̺ˣҪٲԼˣǻֵôûй֣õϡ
ּ֣˷ܣǰϷϣʮӡȵڴϣ˯۶⿪֣õֶ΢΢ЩˣȲ˵ϡ

н裬Ҳ֣á
ֻǳ˲ӣ֣þʹһ̱ϡ
֣ôȤǲ¶ԽԽˡ죬ü˼ҩһ¡
ⲻĥ
һ̣еһΣ׵˾⡣ǰˣʵûڼ̺Ȱ˼Ҷиɾʮӣ鵽ǰδе˷ܺȤ
˱˵Ȼӡ
ɬЦЦȥԡϴˡȵٻ֣Ѿһڴϣ˯Ůˣ׷ʲôٻϣģ§˵ЩĻ§˯û취Ů˱һȱȫеĶ
һУҲ̲סˡ
⻹Լ˶ʮڣôôᣬڼ̺ǾӣûȰ
ʲôھΰʲôҲˣתߵУڼ̺ĵ绰֣Щڼ̺˵һ£Ȼʲôʱжȸ˵һһڸվڵȥˣǶԵˡٴ򿪴ţǽ
ڼ̺ͦˣֻ𶯣һ㡣
Ҷ˵绰ڼ̺ϵЦڣûѽ㻹ı£ǡǹ񰡡
ڼ̺Цٸг˵ôɰɣ
ǾϺˣǳһ

ԣġ
£ڼ̺˵һ¼ƻڼ̺ͷͨĵ绰ˣϡ
ʵүһ仰ҪǸ㣬𣿡
Ҳ
ãϣҸ㿪š
Ϣ֮ҵŮˡ
һеϣӿһ־ΥĳоԵģġǱ߻صУŵڴϵ֣ã͸Ƕġˡȥȥͷ˯һˣ֣õģһϰɡ
Ů˰Ļǿ죬·ݵ仯Ҫ졣һ죬һģ̫ˡ
ҲЩģϣҪ˹͵Ϯ֣ң֣º֣ѩô죿ȵ֣ȥҼ˼ˣᣬϽȥСѾͷˡڴУѾ룬׼ˡ
ˣǸʲôȥȥϿ𣿡
裬ҺͽȥҼָ
ʲô
֣н죬ǶǼ˼㺦ģȥǾ֣ҵǡ
Ů˱ģ£ڵħһŵڼ̺ĺãȻˣ˭ıŮҪǼ˼㣬ڵ֣ѩ֣»ڶǵġħߡУָ˶ٸˡ
ǰקס֣ѩ֣£˼Ҽ˼ˣСѾͷȥʲô
ôˣǵУĸ硣
ʲô硭Ŷҵ˼ģ˼ÿҪæ飬ʵ̫ˣȥˣҪչǣǸʱ䰡ɣǳȥ棬ô
ȥ԰ȥ۵ʿ԰
칦ȥʲôʿ԰ȵǷźٵİɡ
Цߣʹȥ԰Ȼȥүҡ
֣ѩ֣ûʲôĻ֪еĴ㣬ŴӦˡ

˵˼ææ
һģⰢɡӵڳͣȥɽµ飬ХͿ״ʮˣ͸˹
վſڣָ硣
㡣
˼߹ȥһȭͷؿڡȻ˾˸ʵʵӵŶûм氡ֻʮʱ䣬Хֺ࣬ɶΪѵ״ϯҵʿǣɽ֣ǱɹĽ˵ҪХûڵ˼硣
ӺⰢɡſ½еҲˣЦ㣬һ·˰ɣϽϢϢ
Хֵۣ˵Ըָ粢սˣһ־ҹɱˡ
á
£ô˹ˣõĺԺ¥סˡõ¥ϣпͷҽ˵ģҲסû취˼ͽһ񣬰ѽõĸ
ӳԾ
˼Цѽô㻹벻Ǯ͸ѽǣܰ˼ϰˡ
ǻˡ
ڵϰǸŮˣһ뵽ѹСϣ͹˺ЦġúùھӣԣӺⰢɵˣǸϰﶼʶôȥϰӻЩ
Һãʱ֣úͳϹˣЦΪʲô˵أȥǰƽˡ
ӣܻˡ
˼ǳԾæʵǰɣô͸㶨ˣ
֣ÿЦ㶨ʲôѽϰﵱʱ˵ˣһȥˬˡǲġ
У
˼ӡⰢɵ˶Ŀ䵽ڸХһ٩ĺϣͲˣǸϰôȺãУ£˼֣øϽȥҼӹȻҪȥһˡС£֣ôӦţתȥˡ
ʵ٣ǳ¼Ѿʰˣ֪ҽɵˣʲôʱѽ
˼ЦҲ֣ų𣿳ǻȰѸڵϰ㶨ɡУҹ
л֪ô£æˣʵүң
˼ʵУйŮ𣿡
ŮˣǵȻˣҿǾɫⲻɵġ
Ǿͺá
˼һָ̨ϵǸϰȥƽ˰ɡ
ŵһ飬еү㡭ɱˣҡҰƽƽҰ
ҲܣָҪȥڣܲڵС磬Ϳˡ
£˼Ͱϰ飬˵һ£֣صУܼޣǶ㡣
Ⱒɺӡ֣õȫվ߬ȭͷУ˶ϣ


966 ɶġСʦܡ
ؼʱ̵ӣǻ
źиߴͣɷıӰ˼ӵ˾ãӦܽǱ뺷ϰ㶨ˡУɱô׺ݣǷ棬Ҳһ׺ݰɣ
ʱ򣬳ϴˣЦ٣Ӷ㰲źˡôʲôʱȥ
˼ȼӣȺϢˣߡ
Уôˣ

ڳ˶Ц֣קųһߣ˵ЦšХ˸ոյ˼Ⱒɡſ˰ʰӵˣǶųӡȵæòˣҫش˽
ৣ˵Ŀⶼ䵽˺еϡ
ȲʵУôˣ
ĲмȵһŮҸ㶨ˡ
㻹㡮롯ˣû뵽㻹Ⱥá
ȥȥ
оֱߵ˼˼ǰһɫĴ챾ݵ˼˼ǰү㿴ôҪûʲôĻھͿȥ

ڳˣŴͣԾؿźС⡭Ҳ̫˰ɣгһǰ˼ϰ㶨ˣ֤ˡӺⰢ̾ɶҲ˵ˣ˺С
˼ص̾ϢһʵУ˵ʵôǸϰƽģ
Ҫ˵𣿡
ȻҪ˵ˡ
˵Ǽ˼㲻Ӧˣڳ˶ӦǽиΧм䣬ڿһݵĽʿС󣬺дûбע£Щ̫˼ˣԼ˼񣬷ֺоȻеˡ
죬ǺƤģ̫
пȿ˼ɤӣŵʵҲûʲôҵ˸ڣʹһϰҸʲôʱȦˡᣬȥ˵˴ϡ

ӳԾУ㡭ˣ
ǰô
ǡµȥ֣
ϣƥģʲô²ȥֵģҽŹˣҲˡеĴʵһϣڹ¡˵ˣֻԼԼĹ͸ˣٽӸϣǿеذˡ
УǴүǶ
˼һڳˣȫŹƣ죬졣
ٶӣøĸҹƵģҲµȥ֣Ŀζ治һذ˭˼ǿЦźеļҪȥһˣ֪ʲôʱڷ֤飬ͽˣǮʲôģǲ⣬֣ãǳϰæϣϡ
Ҫؼȥʰʰ֣ʱ䣬ЦУߣһ˷ְܾɡ
дӦţ֣ˡ
ûнˣ˼ӣ˼ֵܣʻһͳһɽԽҰֱӿеһҽԺҶ㡢ˣҪչҶûиŹȥ
ڴҶ˶˳һźƺƵظɽ¡
ӣֻʻɽţϾͲˡڰ·ϣ˼͸˵绰ǸϵɽµʱҽɵЩŮӴСģǶˡͲü˼㡢ӵɽˣҪࡣ
ҽɺҽɵĶҽᣬɽׯٿģĽ׺ʦ£ôһϵĽܲ¶һģͽʮӣ䡢ˣʻųӣ˺ɽɽ¡
ͬеģʮʼĵӣɽЩŮӽЯƤ䡢ʲôģ۵ġ
ĽĨ˰Ѷͷĺˮʵأ
ڱչأйʮ롣
Ŷʲôʱذ
ҾͲ֪ˣҪȵɡ
ŶߣȻٵһɽ
ҡͷˣԼ߾С
ĽЦѾ׼ˣס޵ĵطʲôģҲźˣ߰ɡ
һҡͷȰʦǾͱٵˣ߰ɡɽׯĻãã붷ҽҲҲ㡭
Ҫȥȥǲȥġ
ʦȥҲȥ
ĽЩ£ȥȰ˵ЩŮӺǡŽż⣬ɽûдĽ׵˼ҪԼҪɽϣЩŮӶвѵѽΣôͻȻ̬ôתˣԽԽŪס
Ľ׾ͰĿ䵽ϣʵ棬𣿡
ǰ
˭
ǡ
棡
ס棬ʹӣ㻹ذɣҽԼģͷˡ
һ仰ͽĽ׸ߵһȥϾϷүĶӣϷүָҽߵĺ֮ܽ£˼ͲһˣҽɵմģΨһģٰĵӣЩŮӵСʦܣȫεء
ҪȡᣬȻȡ˼㣬Ľˡ
ȡ˼㣬ɲȢ˼˼㣬˼֮䣬ǺܴʦͽϵȻˣôģ˼Ͳ֪ˡࡢʵˣǲɳִ治
Ľüͷֵҡ
ˣСʦˡ
ЩŮӺǣʧСţ˷ܵӡ
СʦܣĽһ㶣ϽҲ˳ָķ˹ȥ˳ɽʻ˼ӣһ֦ҶïĴָڵסˣһֱ¶Сǣһǿȷģ⼸Ǳɽġ
Ľ׾͸ˣҽɲŮʲôʱðСʦˣѵ˵ѽ͵һһֱûˣǣƻܹͣī棿ĽײŲء¿ɵãȻӶðˣǿԿ϶Сʦܾ˽ӡ
Ҳǣ˼ȻԼĶˣԼʦ̵ĹϵûʲôͻԵĽչˡţԼժˡˡñӣΪҽɵŮ
ͣǼӣǵ˽ǰͣ
Ľһ˹ȥЦСʦܣˡ
˼ӳЩԻʵүҲ
˼㣿㡭ôˣ
Ц
˼ʦѽ
ʦ˭ѽ
ҡ
վӣЦˣ˼㰡һ·۲ۣȿˮȻߡ
˼æǰ˼ĨĨͷĺˮϢ˼£ҡͷʦҲۣ߰ɣ
ЦУߡ
ҡҲĸģ
Ľ׵Ӷ͹ˣѪҽɵˣŵǼ˼㰡СʦܡĽ׾Ͳˣ˼ôͻȻҡһ䣬ͳҽɵĵˣǱҹݺɵ¥𣿿һдŶǼٵġĽΪ˽ӽҽɣ˺ܶĻⶼûм˼һʦʵڡ
˼ʦǣϳɡ


967 
ʦǣϳɡ
ӿˣϽ³ȥæ
СȻ˺öණæǰæģЩŮӵУõӡǵһȵڶû¶мպϣ裬ʲôСԵģСЦǿ϶ᰮԼ
ǿʮŮӰѡغܴ󣬺ܴ
ҲЩģһǶԼô죿Ҫ֪пֻ㰡ǸʱǾܾǽأ˰̫зҲã·ӡ
͵ǵ͵ɣڵ͵չ
ָ磬ɵ
һŮӶ˴ͳԽҰģĽЩ̲סˡʲôģҽɵЩˣȥɽׯġ¿ɵã˿˼ġ˱ˡ
ǿ̣岻̰
ɵ÷󰡣ֻ۵飬Ȼɡ
ô죬ô죿
Ľ׾ͰĿ䵽ϣ䣬ܲܰҳڶ
ү˼ǺK˼һ٣
ԡ
̫ðɣΧô˿š
Ҳ֪ãʲ
ʲô
䵹ͦÿģ΢ЦҽɵˣҲûһзǸˣڣ𣿡
˵ʦ̣
ԡ

Ľ׾Цˣǰ˼ҽ£ôʦ̣ʲôǿôһ룬Ȼˡ͸˼ĽףЩ̫ףһԴ¿ˣôôɵЦʲô
˼ʦʲôҪõ𣿡
ǻȱҩ
ʲôҩãʲô𣿱ˣչϷүĴҩƷ
ѽô¶ˡߣͳ
ȵȡ
֪ʦû˼㻹ҿ˿ʵʦôûпʦ㰡û𣿡
ڱչأʮ룬ȵӦûġ
ʮ룿
ԣҲҽɵĶ뷨ˡ
˶٣˼˼һۣȻˣķ˾ûˡ
˼Цʦ˵ﻰأҪȤĻҽ˾ó㿴Ҳûʲô
ŶԸҿ
ǵȻˣʦ׵
˼㻹ûԥֱӴĿڴУóһƵСӣļҳֽڷϣм׭Ĵ֡˾룬һ֪Щͷˡһ̣Ķͻͻ˺ü£ǡ˾롷ҽΪһ뷨֮һˡʮͦɸ˾롷ûȡ
Ҫ֪ĹŴҽġŮ˾롷ũٲݾΪŵҲ˵ҽѧѧơ
ƾɡƵġƵ粮ʴ֤ɡŮũٲݶɡũݾŵѾʧˣֻһЩʷйأҲֻ˵ˡ˾롷ȴûصַ
ڣ˾ˣܲ
ḧˡ˾롷£̵ģڻǽҳˡֻϧ˼ۺסˣȻʵ˼㣬ݡ˾롷ϼأ밡⡭ôأ
Ҫ˾룬ȵﵽһľ磬롣
ˣ
ֻԶƤë
ڣڼˣ
˾롷ҲǱļҳһҳܸ٣һ뿲ˮ׹ǣ뿪Ѩϴ衭šÿһһҳֻϧ˵ڰ󣬾ͱ˺ˡҲ˵ڵġ˾롷һȱȫ뷨
˼ЦΪֹҲ롪ϴľ硣
ˣ
ǡ
˼ʦҲˣⱾ˾롷Ǹף֮꣬Ҳδվˡ
ż˼㿴ֿģ˦ֽ˾롷˹ȥҫڷأ룬㻹֪㣬֪𣿵ֻ룬͹Цҽˡ
˼һץס˾롷СĵطŵڴУɫʦ˵ĲֻѾﵽǰδеľ硣ǣҪ˻ҽҵҪյھ룬ͨšһ˹⣬Щ۽硣
£Ҳ¶֮ɫʵ˼ûҽ磿
ҾΪʲôҪҽĻ᳤ˣҵĺԸ
㡭Ҳ㰡
̾ЩҽܹһУΪһ壬϶ûҽҵﵽһǰδе۷塣˼㣬һ죬ҽ£֧㡣
˼ЦʦˣҲҽɵĵӰôһ˵Ƶġ
ˣ˵ЩˣǸ˰ɣ
˼㣬һ£м仰Ҫ˵
ûȼ˼˵ʹĽ׵
˼Դ̽ʵүʲô𣿡
Ľ΢ЦҲûʲô¶Ҿ˵һҪʲôѣȥңԺʹ
Ҿллүˡ
ˡ
ˡ
˼ӻ֣ڴҶ㡢ϳػˡеĻһҽɵӣǾ档ܻ£ð͸ߡ治̫ðŮˣ̫ļˡҶҽɵʱû۸ҶڣΪҶ˼ĹϵҶ̬ȣһٰʮȵĴת䡣
ǽһ飡
ڹ棬жҶָôĽʺءŮˣǺ޲ȫµˣȫΧתм˼㡭ˣӦǿԼĲŶ԰ôôû۹⣬Ҷأ
Ŷһ㣬ûҶáΪҶһ˼ʶģҪȻֵҶأ˵ǻʦϵǵ͵ʦװԼֶΣһܹҶУ˼
Ͳˣвȵè
վʱʱڼ˼ȥģ¶Ĵ顣ЩҶǿ϶ǿˣȴӲڴ۾˭ѽˡ
ڴЦ˼㣬ϴϴˮ
һ㶣˼ʹڴпʲôһ͸˹ȥ
Ҷææ
ãС£С
ߵһߣڴʵ˼㣬㿴濴𣿳أ
˼ȿȵԴ쾡ĥЩʲôأ𣿡
㲻ǣǡͷ͵šһŮ˵ϵˣӵˡ


968 ˭Ҷҵ˶˼
Ů˰ܲܲ˼밡
˼ЦǲɸǾػëֵһᡣ
Ǹë
å
˼㲻һ죬ڴһʱܵϷ
ڴĸ첲ײһ£ЦˣҲҸҴģ
ʲô
϶Ṵ㡣
ǰɣҳ
Ҳҳ˵ҲҶİɣ
ģʲôҶĵģ˵ɣǶʲô
ܼ򵥡
ڴ۲Զ棬Ͱ촽յ˼˼Ķߣֹ˼仰Ȼһ˼˼ϣЦôҶ𣿡
˼Ц˵ûʲôʧǱ˺Сĸҹ涼㶨ˡǲȥ밡
ڴƲ죬ں˭Ҷҵ˶˼ˣҪŮˣһʰ
һߣħһɡ
ҽУǷˣЩͬʦǣûʲôøСܻ£ĻġЩͬʦǣǿϰͽᡢ۸裬Ůˣ˭ϲ
ö֮ĿһУԴԸΪ˶ֻֻϧڴڴɲҶ̫˼ƽϡ˲أ͸˵ǵˡ
˿
˼㲻ֻ֪һ㣬Ҫùˡ
Ϊҽʦأû뵽û˵ҽɺҽɶҽˣڹ۶ˣôչذǣĥǹҲ⡣Ů˰ĥӡǹ
پǣһ뵽Ľ׻ںɽ£˼Щţһʦͼıô죿УСʦܣҽΨһжΡ񱣻ÿʦ㶼ܵ˺
˼ߵߵعȥ˱ˮʵʦ˵´ʦһںɽ£Ҫȥɡ٣û˼ǰܺ󣬶˲赹ˮģҲи
潿Цûµģлнãǻչʦġ
ŶǾͺá
Сʦܣһ£ʦ˵顣
Լ֣˼ԺһӾڴղŸԼ˵ĻҪԼİɣ˰˧鷳ȥˣϾԼʦ㣬ʦܾҲ̫á
˼߹ȥʵʦ㣬ʲô𣿡
ʵСܵܣҸ˵
СʦܣСܵܣ˵ҸоܱŤ
ŤʲôŤģ
Ŀռͦģϳֱ߾ϴֳءصĵ¯ֱһСеӡɳ輸ʲôġҪ˯ϢԽ輸̣ɳ򿪣һˡ
Сĺ棬Ҳǳβһ²ĵ˴̡ڳͷλãһԡ䣬һ˫˴һǽϣҺӡˣ͸ˬ
ڣͼ˼ڵλãڿͷűϡһ£һСķ䣬жеĵطǰǺͼ˼һˡ
Ҫ˵ҲһЩɫŮˣֻϧ˼ⷽѾǵǸݡڴҶˣٿ桭ͻȻ֣ԼȻûзӦ
ǲǺ˵һɡ
˼ڴҶԱ߿أǵ˵ŻŵӣǼ˼֪ǵ۽⣬϶ԼɲΪԼ˼Цʦ㣬ʲôֱ˵ɣûʲô˼ġ
ЦڣҲҽɵĵˣҲһˡ֪ģҽɵÿӣһҽأҽɣҲѧҽɣ
ġ
Ǻðҽ
ҽ£ֻҶ֪˼ǹ֣桢㡢ˣֻ֪˼ҽͦģȴ֪ʵݣҲͼ˼ԼõģǾԲܽǹֵݣй¶ȥġ
˵ˣ
֪ҽܲҽɵҽ϶̫˽ɣʦûй㣬ʦɡ
ʵ˼ҽɣʦ׽ûȥѧҽڣôһ˵ǰˡ
Ĺкܶϵҽɣеʪ꣬˶ϲ͸һЩʪҩƷʪ䣬Ϊ˿˶˯𿻣ȸ߶Ⱦƣ͵˷ʪȴθಡȵȲ֢ڿҩʱҩоͼһЩȡҩ˷ĺ
ͬĵҽȦУݵȺγȵĲͬطյ졢ȵأطҽҩϣòһЩҩƷصġеβصҩƷö֮Щϵҽɾγˡ
ôĸ»ЩϵҽɻܴⱾһ漣ͬÿУмǲشġ˵ҽɵĹʮ룬ǧҽɵҪҩɵĻ񵤡˺ɵĻ޶ȵȣЩǾǧγɵġ
˼ҪҽĻ᳤ҪЩɵľȫ׳༭ᣬΣÿҽҽܹ͵ѧˣҲᣬ͵ѧʲôãֻˣ˶£͵ѧĲмֵ
෴˼㵹ϣ͵ѧ͵ѧԽ࣬ҽԽܸ࣬Ļʹ
˼ʵŶ֪ʦҪʲôѽ
ɣ

ԣǰ
ָ֣˼˼ϣҽõַҲͨĴʱָڹλʳָλָλı仯ʢ˥ӪѪֿжϲаอӰ졣ʱ䣬һ峿õģƲԣڴϡ
£˼˴ϣֱۺౣͬһˮƽλãֱϡӦؽڱֵطĶȥŪ΢΢ϥü˼㽫ؽڵϥϡ
ŵǺɫƤȹһķףǼëһ˫ͲƤѥƣȹ΢΢𣬼˼ŵƣպǿ˳Ĵȥ
ɫģֿ㡭˼ȷ
ôҪѪڰҪѪ˼ȿ˼æơҵĹԹԣ¸ǲˣļë΢΢ţ¶ǰƬѩ׵ļһĹ֡ĵ׹ʹ΢΢ҡţʵǹ۵ġ


969 ˵˺
ɧǶԱƣֻҵɧ
ڴ¼
İɣ
ţǰ˸ӣС͵˼˼ϣģͦеԡ¶治ּ˼㣬ʱҪƽȥ˭뵽ô飡˼ľ˺ü£ϾѪյĴСӰ
ڼ˼ķӦ⣬ָ˼˼󣬿Цͦģ˵
Ҳ棡飬˭ϣܲӿ찡ҲǼ˼ģҪǸڱ˵ϣ඼ӿǻдˡţְԼȥü˼㽫ָϡ
һҵࡣ
ʦ㣬ˣ˱ȽϱҲᰡ
ûѧô˵ѧˣ
ǰһ֣ƾ˼˼ˣָṴ˼¡£Ǽ͹Уըˡ˼˭ǿɲһˣһСŮӵУĺȻֱվʦ㣬ҲѧˣҪʦȥྡ
ʲôྣһ
ͷҪģǵһμôҪġô컯֮£Ͷҵģֿץʲô˼
ڴˡ
ڴˡ
˼ڴϣպǿԿſڵλá
ż˼ţȻǿΪŵţӵ棬˾Ϳͼ˼Ķˡһ㣬ڴҽɡҽУǳġ
ʱڴҽɣҽɻ˹ұڣףء˭뵽±ǨڴȻҽɵ˻һڣͻȻڴվӾһ顣Ȼתӵһ˲䣬ͻָ򶨡
ڴ˵˭أ
˵˵˭أ˭ڸɲҪ飬Ҿ˵˭ء
ŲҪء
ǣҲҪֻҵ˲ҪɲЩŮˣרŶԱ˵˲Ҫ
泹ױŭˣе㡭
ԽŭҾԽЦ
ڴЦͷʲô˶УмӵģмǮģмõģһο˼ġѵ˵ǸҪŮˣ
㡭
ڴ죬ʮҲǶְգȭͷڴʹ˹ڴԱһеˣ
üͷǳ棬ʲôأס֣
ڵ棬ۣﻹȥĻѽûˣ͸ջˣٴ
ңҶ㡣
㻹ңһ֣ˡ
ҵˣ˭ܵˣڴŵľᣬȥһţСϡŵŵŵ˼ˤ˴ϡ
ҴҲ˺졣
죿һˣôܻ죿˼ôһĹڴѾȥϣȥ˺Ѿӣ־쵽ȼ䡣ֻ꣡һ˺
촽ץˣû˺ƣڿˡ
ҽһҵš
ڴҿɿ˼⣬ѽٴѽ
ˡ
˼ǰһѣסڴ֫ק𱸵ˣڴʲôأͶִأ
ڴظżĴϢšָ棬ίǱߵĵҲ̫۸ˣҪһУɶǿˣҵˣҡ
һУҶҲˣ֪ڴڴͼ˼ɽµʱ򣬾ʹֻʱǰڰӣѽݣ˺죬Ȼû˿ĺ£еع񫡣
жĥأ˺ݲӡ
̾ϢһȻǿףҽɳŮʰ͸һˣһô˭ҲëΪܴʵʮҲڴһ˵Ķְ
̷ꡭüͷ߳ȵ棬ҹ
ʦѾӣС˹ίң˺ҵڿ㣬ʦҪ
졣
Ŀ磬棬ղţ㶼ЩʲôԼҪҴ𣿸ʵǶŰɣ𾡸ҽɶ
ʦҡ
ѵû˵Ļ𣿡
ǲ֨ˣʦݺݵصڴȥݺݵڴץӼ¡֪Ҳ룬ղڴȭţɾ䣬Ľˡ
ִ򲻹ôֻˡ
ͻȻڴֳ˹⡭ҪʦԼˣǸɲڴŵüһڣڴǰ״ͣ˽Ų̬ʮֳϿңղţ̫ˣҴˣԭҡ
˼άԾ̫죬һʱ䣬ûзӦ
ڴҪǲʹһٰɣұ֤֡
ٶ֣ɵƣ˭֪᲻ɣܣȥ£æû£û£ղҵĴȶֵģûʲôϵ
ô˵㡭ԭˣ
ǣұûй㡣
棬̫ˡ
ڴǰһѱסɪɪ棬ǱԼ׽ãǽһȡ棬Աߵ㡢Ҳһ׵ɵۡʵǱڴ۷ˣһһ崿СұʵЩ㲻ףĸڴ
һ㣬ڴԲǡ
ڴͷż˼ˣ˼㣬㻹ŸʲôѽϽ濴ƣң̫嶯ˡ
ҶﲻסЦæ㣬ɡ
˼ͽҩʲôģҶҶ߽˳λУϷţѾӺʹϵơ촽Ǳ˺úˣڲ࣬ڴָ׸˼Ѫۣëһ顣λáҶﵹһͬʱЩңҿûü˼˿ڣʲôˡ
ҶҩʱҲ֪۵ģĸеίƣ۽ǵˮǲҪǮһҽôˣ۸ˣǵһܵ衣ƫƫԷ̫ǿˣɲ˼ҰְĦģҲǰ״
пܻûȳȥڴѾһˣ߶ϡţڴԸɵó
Ҷʦ㣬Ҳ̫ȥˡʵ㲻еĻŮˣ˵ֻҪǲĵߣǲġ㡭ϣı̫ˣһѶһ·˵ǲǣ


970 
ʲô
ʵҶﵹǺĺģĶУǾǶһ䡣Ĺͷŭ˲ȼҶոռҽɵʱô۸ô۸أһ˲䣬ҶôǿˣԼԽԽˣԼˡ
һУΪҶڴǼ˼Ůʲô˲ģ˵Լ˼һˣ϶Ǹǿ
Ů˰˼ôƫѽ˼ڴѾ㲦ˣҶҲȰˣǲ˼˵󣬱Щ˼ͷ˭Ҳɵӣͦǿʵǿˣкܶ࣬ܶࡣ
ΣڴҲӣҪ´Σпܸɳ˺졣
Цô˵ҾǷ˴ˣƨܿһ£
ҲǸ˼
ʲô˼ͬҡҡҡЦ
ȥһ˾һ
Ҷü˳þ⣬Ҳˣ˵滹һУ˭Ҳﲻ
ûнϣͼ˼㡢ڴ˵ЦģһˣʮӵʱǸϵ˳¼ұΪӭˣ¼ˢһ£ųţűϻ˱ڡӿˣƵߵߵȥڸȼˡ
žžһƬıУӻʻ˳¼ұ
ĻȻ˵ǸɽׯûȣڻҲ൱ɵˡǳ¼ĵƤԼ޽ıܴܴ󣬻԰СˮٲȻһԴľ
ڴԺУмүڳһֽ˽һ£ӭ˵ĵⶰǳ¼ҵĿͷһ¥¥Ǳһȵߣһķ䣬ÿһʮ䡣ҽɵʮˣһ䣬׾ٵľͶסˡ
ЩŮӿۻң˷У˵ϯ˼ϣɽ˯Ӳ崲֪Ҫ١
¥´УүЦʲôҪ󣬾ܸ˵ǸٶԼˣǧˡ
ллүˣ⡣
УϢţȥ׼ˡ
˶٣үӽܼҳ°ؽ˹ó°ظŮӣרҽɵȡʲôʲô󰡣Ůࡣ
°صͷӦţү㾡ܷİɣ¶ҰС
ȵЩ˶ɢȥˣ˼ʵʦûˣô
ͦõġ
ûװޣȵҽɵĶҽÿ϶װˡǸʱǾͰᵽȥǶǵļҡ
ǰĶҲûԼҺá
ǡʦҲϢһɡȻԷҹ㡣
Ȼ˵ҽˣǱϾŮ˰˼ڱڣӰ첻̫áתӴֻ߳ˣһİֻ롣
Ǽٰɣ
ѽүҶһиС
𣿡
ǺЦЦ̾ʵҲٵĹϵôɣϣҸطһ˳лϰ廹㡣
⻰˵úܳʵϣлвźǸﳤϡ
˼Ца֪үûжطأ
ɣҶԻҲ졣
Ǿйֶһɣô
Уϰ˵ӣɢ
Щ飬ܲ˭ָ֪ʲôıưлᣬ˼Ǹɵɣ˱ȵ˺սҦܷܷҶս˼һ𣬻Ҫɶ
ȥ˲磬ǵۺл϶ͣ⵹һ͵ϮĴûᰡ˼ⰢɺӲ绰ֵǶ׼׼ж
ʵָ磬θ˭ȥ
˼ͽղŸĵ绰˵һ£ȻһڲΧ֣ŵҪлᣬڶӣХſ½Уʮ˼ֵܣȥۺлŶˣѶҲϣһлᣬͰѵۺлըˣݺݵظһƱ
ס
鲻ȥڳʱҲ֪ǵжƻ
ǡ
һ㣬Ҫмɡ
˼ָӵֹ˼仰һ㶣ã֪ôˡ
˭Ҳ֪˼ŵʲôȼһ̵ϣĬĬ˼ڣһĨݾ
߹Сĵʦ㡭ôˣ
˼ʵƣүүأм¡
ͤǶء
ߣҹȥߡ
ԣˮԱ߾һɽһСͤڵĳүӺͳϣͤϣյص㡣ΧĻ񾲣˶ƻ
˼˲ôˣͤУ˵˼仰
үӻվĿƵĵȷ
Ҳȷһᣬǲ罫ƾͼơ
¶ûи֣˵
û˵ȻҾ͸֣ϵ
ðһ̣ǳ¼ҵ˺þˡ
үӣһҪ£жʱҲй¶˼ƻ
ס
˼ͷ֣ϵ
˵˼֣Цðһͳүӵж
飬ôöˣ˭֪˼㵽ʲô˼Цүӡ壬ǸȥԷ˰ɣ߰ɡ
ߡ
ڳ¼ұһ󣬼˼ָһ£ȥɽׯ飬뿪֪ôˣһֱҽԺУ褴ƻ裬Żصá
װޣڵѾľģǼͷشŰƱһʱ䣬ǾܽͶʹˡ˼ͷлԺУӵӣ鰲ŵôˣ
һо
ãȻ͸˽лˣôҲܿǸﳤϣ˵ǲǣ
Ҷ׼ˡ
ЦţǱϷһӳж˷ʢķˡӢͬ˼ҩɨ˷ϣһԶҩʹڼСʱ򣬻뵽һַ״̬ѿס
ӶŲӣ߽˷УϲģϽһٰɣĶͷ
ͷҵһٷˣ
˵أٲԵĻͳ˶ˡ
۵Źˣﳤ˶סˡû뵽ڵһУȻø³ˣѵҪͻȻȥӶûãڴڵ̳ŷˡ
ˣҲܵﳤҭֱãûͣ˭˵صٵһ̣м˲µģӢۣôõġ


971 Ц
ׯֻǶء
װ޷ͦƷλģǽڶǽһƴնɡΡƮɢŵĶһɵζ
˼ӣˣ¥ϵġ
·ţӦڷУҶ𣬱׵лвţмӣü˼û뵽ǣȻзʮ̾ô˼ڱʾ⣬Լ
վӣЦ٣
˼΢΢һЦֵүõˣ˼ˡ
ûУҲǸոչ
۷飬Ǻǵ٣ҶǴˣҾͲ㶵Ȧˡι㽻лϰﳤϵġΪҵͽ䱸ģһֳ˵һмˡ
٣ԩ˽ⲻ˽ᣬϣ˫ܹǰӣɸΪ񲯡
˼̾Ҵƴģ֮ǰҲû˶ŸɰүԸҺͺҵҡ
ھͿԻ˰ɣ
Ȼˡ
˸ָҶ߹ȥлвƵ˼˼ߡһ̣лвŵ˰żʱ䰡ܵ˲ʹڣǿӳħˣװ
˼лвŵļ򣬾Ͳһ绰˼ӣ˼ֵܣѺǸﳤˡⲻҪɱԼҶˣǸﳤҲ־ϲȽлвţ򶨡
һ¡˼ס˼ֵܺǸﳤϡ
٣ǡ
һĻҶ˶Щջʲô˼ǺǴȵؽлвŷˣڣֵˣ뷴ڰҲʵ٣˷˰ɡ
˼ʼ򣬵Ҳû˵Űӡ
ӷӦͦ죬ҲȥǸﳤ۵ľһͨȭߡ۸˵Ҷ˷׷װγ˼⵶еգ˲šҪеǣпһը
Ҷŭ˼㣬ʲô
סҶ𣬾ȻЦó룬ٿ϶һģǲǣ̾͸ұףŰ
⻰÷ҲЩ²̨ˡʱȲ裬Ҳû˵Ǽ˼Ҫ˼ֵһ̣֪Լһһ˼ʲôϸǱ㻹ԩҪվӣȻվڼ˼һˡ
ȵס֣
ɿǸﳤϣӶҪˡֻϧֽŶţ򣬷ȥƴɡ
˼ѽҩҡ
ʲôҩ
ٸװͿǸɢĽҩ
Ҹ㣬ҳ𣿡
㡭У㹻ݣҾͲԼⲻˡ
˼㾾ǸﳤϣߺߵǵˣǸˣҲҪ˸㡣
飬ղȥǸﳤһ٣ôԭ򰡣ǸﳤϵǱ硢ߡʲôʱܵ裬װ׵İһᣬܼ򵥣ΪлвҲᡣ
ǰ˼ҶǰһѷסǸﳤϹеҦϣû°ɣ
ʵԼ˼ߣôܾôҦϸأɱѽǶɾ䡣ҪȻ͵ñҦϸصȥˡ룬ջģ÷
ԣϣܹҦϵŭҦϸ˼ƴһ¡ɱ˼˼ãûɱ˼㣬Ҧˣһü˼ˣҶ˵Ҳûʲôʧ
һ
ȻҦܲļŭ˼㣬ûңû㣬Ҹƴˡ
ץһΣż˼Դȥ˼е޹ǵֱҦϵ߾ͱȥôãҦϵֽҲЩľǶȥˣ޹ǵƤѪ
ס֡
ͷ鼸ͬʱڣס˶ˡ
Ӻߺ˵˼˼ߡ
ǰסҦϣü˼㣬δ̫˰ɣ
˼Цҹ֣ҺĺĹ㽻ʣأ͵Ϯңҵ㻹ֵܹҵͷϣ
ҲܶӰ
ӣûɱѾǿˡӣл壬ߡ
һ¡
ǺǵУУղҵ˲ԣ˰ɣ٣Ȼˣºȱɡ
˼ֵûȤ
һֱż˼ߵ˷ſڣЦ٣ϣٶʮӣ϶кϷġ
Ϸ
˼ЦУҾҪʲôϷ
ٴæţ˸Ͻϲ衣
Ǻò裬Ƣ
˼˶ϵĻ飬ʶ˶ѣŲ裬죬պǻԾ£ǳɵۣⶼЩʲô˰ٶҲ̫ˣҲ׷ϰ
˭֪ǵĺ«УĶЩʲôҩ
˲жʮӣ˼ֻˡ½ͨХٵָ磬²ˣܵΧ
˼㾪ʲôϽ˰
ˣǱΧˣҲˡ
ء
ǡ
Ҷ˵绰˼һȭͷϣҧúֶΰ
˿ڲˮЦ٣㼤ʲôѽ治˵ʲôҾȲˣôֶκˣ
˼ʵҾ֪һ㣬ô֪ҵ˻ȥ͵Ϯۺлģ
ʲôȥ͵Ϯۺлˣ˼㣬ôԳҲڣ鰡
ٸװ⣬ЩУԲԣ
ʲôѽ治˵ʲô
ȥͦߵģŲæģ˭óǹӸ˼㿴áˣҾڵۺлΧôʰģ㡣
ӳԾָ磬ô찡
˼صϣ̾ô죿ô죬ȵ绰¡
ðɣȵ绰
˼Ӷ࣬ȥҪж
ǿ϶û뵽ҲнɣҶҦϵˣĿϲûй̹ҶȻ̸Ц䣬ֻҷҪëȣǾ𰡡
˼ˢӣҸүϺЦ
ʱֻͻȻҲˣսġʰ϶ǰȥ͵ϮۺлЩˣɵѽҶЦүֻɣ룬Щ˸֪绰ݡ
ҶҾãⲻǰѿֽڱ˵ʹ֮𣿡


972 
ֽ˭ʹ֮ϰ
Ҷûʹ࣬Щôܻ֪ڸأ
ЦҾͿ᣿

٣˵ҿ
㡭ɡ
ȻҶô˵ҾͿˡ
Цôˣ
սܼ٣е죬²ˣ˶ԷļƣܵΧˡ
ʲô
վʵôأ˼ߣûôְ
սߵˣ֣Һͳ¼ҵĵӣͻȻӱɱֵذ
һ˲䣬ô¡ѹּ˼뿪ˣ㵽ȥ͵Ϯۺл˸ƾͼƣн¼Һ֣ҵ˶˳
һУǹݰͳ°ض֪صϢ
˼Ų豭û˼Ȳˣ࣬Ҫˣʵүôˣǲǡǲҵˣɵˣ
ޣ
ղôѵⶼˡڹԼġ˼ָż˼˵㣬ֻ˳ˣ죬صۺл
ǡ
ͲУɱһƬûۿҲõҵĳ̶ȡ
Ҷе˼㣬úݰǹϷǲǣ
˼޹Ÿղһģһʣʲôѽ治˵ʲô
㡭
Ҷγ˼⵶һѸקסˣ˭Цδ֪ʲôģ˼оͿһ£ѵ˵ʲôвɣ
һеһҽԺоˣ˼ֵܣ褡
ڶǼ˼ĴӪ˲Ƕͬʱ֣úͳװ޹ʮСʱƻͨعֻҪ˿ӹڵ۾ӦҲû⡣
Х͵ϮۺлǼװģʵϣ˼뿴᲻Ƕ֪ˣǾ˵Եס֣ҡ¼ҵڰнӦǷشͲˣԱǾû⡣
ǻĶ©أ
¼ңܡ
ҽɵˣڰʱפ˳¼ҡү»飬Ѿڳ¼ҵĸǽܣǿ˽䱸
С֣ң˼͵һڵ֣ҾӢӶ֣óˣһ͵Ϯ֣ң֣ҵܿסԽԽǵǣ˼ҲЩˣӴӣߡ
Ц٣ôôˣϷûг갡
ϲԼȥСүźˡ
ǲڵ֣Ұ
һ仰ǵһ˼˼Ҫ
ͣ½ŲͷĶ֣ˣ
ЦЦٴһʲôѽ治˵ʲô
˼֣ͨõĵ绰֣壬˸Ͻص֣ң죡
֣ʵôˣ
ͱˣϽߣХͳ¼ҵ˶ϡ
á
˼ﲻƣ֣Ҳ֪Щ̫ͷǰХͳϺֵǣˡ
ϺХɱѾʼˣٳʤ׷ܺݺݵһƱڹ۶ϣ֣þȻ˵Ҫˣڸʲôѽ֣ôղţٸҴ绰ǸϽ֣һˣߡ
ʲôˣ
Ҳ֪ǡһֲԤС
Хȵߡ
ڵûпХ֣áϲһǹſɱˣȴǿóܣǳ˵Էп
Ǽٰˣ
ûм˼ĵ绰ХҲھǷء⻹ԥʲôôһȺˣϳϳûгľڽֱس⳵ƺƵظ֣լûжõʱ䣬ǸϵʱȫǰһĻסˡ
֣լѾһƬУŽţڴԺڻĲҽ
ôô
֣õӶЩˣһƨɵڵϡ
ȥһקסĸ첲е֣㡣
ХϣѴҿ
˼ֵȥ۵õҴšڣŶûյù̵̹ˣôȥеģȸкǿ⻹ôŰǼ˼ֵܣ϶̳ˮݡ
ÿ
ȥһը˹ȥ¡һըŶըˣһ˼Ż棬ҿХ֣õ˶ԶҪȻǱ˲ɡ
ȥǲҲ̶á֣ҵլʲôˣֻǺͮͮһƬ⣬ӳ˴աôô֣õᵱˣļˣźӿɻ氡ҪǸȳ
ק֣ȥô˰Լˡ
֣ÿ޺ŵ˭ҲңϽҡ
Хץ֣õĲӣҡ˼£еȥʲôð֣̫̫Ƕͳأ绰԰
ԣԣҴ绰
֣æҵֻͨĵ绰ཱུȻĴͨˡ˼Ǳͨˣ֣ǡ𣿡
ۣ֣ú־ϲּص裬û¡û¾ͺðǼѩأǸһӳ𣿡
ҵأôˣôô˵
֣ͷǿʯͷ˵أǮʲôûˣûʲôϾֻһڻм׷ءؼźӣֻҪû£Ǿͺð
裬Ǽҡ֣һƬУȫûˡ
ô
϶˸ɵģû£ֻҪھͺð
֣õţʲôʱˣȥɣ
һţĶһһ˲䣬һûϯԺҪ͵͵ؽԺŸ򿪣ôô׾ٵĽһУѽǸˣǸͬ˶ʮɷ
ôˣţﲻ𣿡
ûûС
ĨĨ۽ǣҡͷæİɣҺѩ¶ͦõģû¡
֣õҪǣ̤ʵ
ʵ費֣ãûͽ绰֣ѩ֣£һְ֣֣ó׵ذġҲãڻе̫ڽţǲߣ֣ҲЩǣҡ
ʵ֣߰ɣҪȥ¼ҰɣǶסĵط
֣ҡͷˣڻлз
֪УµЩ֣ҵأô죿ǳ¼ңǺϲһʵܴ١

ˣԥˡ


973 ңҲ
Ҫ˵֣õȥ˳¼ң˫˵Ǻ顣ֻ֣סլˣûʲôʧͬʱִ֣һ֣ҵľӣ൱ʵġ
¼ңڻҲǼҴƴģںЩ˵ĳԺˣǾСCase
ͻȻ뵽һ⣬ҽɵˣڳ¼סŰͻȻֶһȺˣûסĵط˵Ҳ̫㡣룬Ǿ˼㲦һ绰˵֣ұո⣬Ҳһ
أô
֣̫̫֣ѩ֣û£ѩүңû¡
Ǿͺá
ͦΪѵģʵ٣˵ڵ֣סĶҵ˼ǡ
˼壬Ҫһ仰֪˵˵
˵
֣ǣסǳ¼Ұɣһһ𣬻иӦ
㡭ģ
£ǰѼ˼һ㶣ͷǰôˣ
ЦǺǣҵ˼ǣҽɵڳ¼ң˵֣Ҫȥˣ̫㡭
Ŷ
˼ЦЦɷģڵѾװ޺ˣҽɵ˿סõġ
ŻȻЦǰô¶ˣУǾȻ¼ˡأʲôʱ
˼ߣǻȥʦʰʰ
Ͼסڱ˼ңûԼҷ㡣ãҽɵһˡҽɶһȺŮˣסڳ¼ңȷʵǲ̫㡣˭֪ǳʲôѽ˵Ҫȥˣ˶ͦ˵ģʰ͵ż˼ˡ
˼أ
ָǹݵģУҼסˡ
Цסʲôˣн㣬Ҫ޸ǲ˼ûгۼȺá
ҡ
˼߬߬ȭͷסˣߺߵУСү첻㶷ˡӣߡ
ô߰
ЦЦдһ£֪ûȤ͵
侮ʯ
Ҫ֪ڵļ˼㣬ɢȫ˭д谡ҶҦϣһͨ˼㶼ֻбķݶӦɣǾǵˡ
ӽе̫ˣҪ뵥򡣡
㣿˰ɣ
ӣҪĻ򡣡
ʹǳȥ򡣡
˼ӡҶ¥£ǰѷˣ˫˴Ҫǳô죿Ǿ˾ɳţƫƫ˫鶼ҵֻм䣬˫Ǳд裬˭Ҳ֡
С
Ҷǰӹָ㣬ɡ
Ҫȥ˼һקסҡͷˣ˲ߡ
Ц˼㣬㲻ô˰ɣ
ʲôµģ
Ҫˣдһ°Ҫǲң͵ڳ˵˵һҼ˼ˡǱ֤Ϊ㡣
Ĳء
˼ܼս͵߰ͷϵһһģָ͸һе㡭ӽͻȥˣһ
ұȣ
ԣҲң
Цʲôҵġ
ڵļ˼㣬Ѿɢ˶硣ͬҲûй򣬵а˼㣬ͿԽϵˡռƵ£Ҫٲȣɾʹʧˡ
ûһڸɵ˼˼㣬˭Ҳë
Աߣô죿ˣһΧӣ׾ˡ
ӡҶ˶˼м䣬óһСյء˼վţ಻ס˶ĬĬŶԷͻȻ䣬Լõһ˦ּ˼֧
˼廹ûлָܶ㿪һѺ
˼һҲȥ˼롣һ룬ƫһ֧֧˵ء
ְ
ЦţŲٱܣеİŮɢһż˼һ֧һ֧˹ļƣҪ˼㵱аȵһȦӾڼ˼ǰʱ򣬼˼㶯ˣҶü졣
ಣһȥ͵ǰ˦־һ˳ȥ

ڳˣһ
ҶҦϣһһ
Ĵ󺧣˼㲻ǡɢûôͻȻ䱬ˣҪ֪飬սڼ̺Ҧ϶ʱӺⰢɰǹڼ̺·˼㶼ûг֣ʹҦϡһ˲䣬ż˼ɱˣһжǼ˼ģԼȴŵľһ̰
㣬ô㣿
Ṧ룬һֻ׵ĸûκη֮
۳ŵԼԽԽԽԽ֪ûЧ˫ƴǲǮһ˵˼㣬ֻҪ΢ôһС£ҶҦȡʱ䣬Ϳˡ
ԽԶİԽܷӳ
ֻϧ˼Ĺʵ̫ͻȻˣ˵ûСٶֿ죬һ˲͵ǰֻǷ֧͸еǰһʹ·Ѫ⣬ȫü˼һˡ
ͣѪˮֱӷɽ˰С
һӣһ˼ҪƫƫҶĵҦϵĽˣۣͳ˿˲͵˼˼ǰһ˼ȥ϶Ҫɼ˼أƱҲܵҶҦϵش
ô죿
ԼĽأ˼ͻȻһֳ˻ҶĵҦϵĽˡţٴбҶ𣬶Ҳˣ޹ǵʹҦϡ
ղţ˻˵Цģ˼ǶҪˡôһת۵Ĺ򣬼˾ɱһѪˮɽ÷̾ǶľġҦϷһӵ޹ǵһһ佣˳ȥӵĶһ޹ǵٴͱҦϵ¡
Ҷ֪˼Ǽɵ֣ӲƴǣĵȽϹ죬ٶȿ죬Ƕȵ꣬ǿס˼˼Ĺơ
ȥ
γǹ߳ȵס֣ס֡
һʱ̣˼ӲܽҶҦϸ¡ο󣬻ӰûҲˡ
˼ȥ˼ȻһӣǺвߣؼҡ
ۣһ仰һѪˮ
ҶҦϱȥ˼ˣڼҲ˲ôˣϽȥסүô
Ϣŵҡ
ⶼʲôʱˣˣϽҽԺ㣡


974 Ҷ㺮ŭ
˼Ҳ̫ˣžͽˡǿʮе񰡣Ҷ㺮ߵţҪǳʲôʲô飬ͳԲ˶ˡ
¼˼ǳʲôþԽҽԺڰ·ϣ͸ҽԺԺ绰ԺϽŴ򡢻ʿȡ룬ƽҵʱѾһֻ״̬
⡭оȰɣ
УҶͨڼ̺սĵ绰ǸϽүˡ
ʲô㡭˵ˣڼ̺սܳԾ
ǰǻǸϽɣ˵ͦصġ
ã͹ȥ
ڼ̺սУһӾͱǰһĻˡˣˣǽȶˡƮųơѹֵϢûһ˵ҴϢһ¡
ڼ̺սпһ£æʵҶôˣ
ҶүУûгء
ôˣ
ⶼǼ˼ɵĺ¡
£Ҷͽڲ飬˵һ£Ȼ߷ߵ˼ʵ̫ˣǱ
ڼ̺ļüˣҶ˵ʲôأǶܸأ
ôѵ˵үװ׵İһ
𼤶
ڼ̺ŷֳôˣҲȥϢɡ
Ȼף˼˽Ҫ˵Լ̫㡣ֵط˭Ըڼ̺ĻպǸ˷һ̨¡ͷʲô飬͸绰;ֵֵǣ뿪ˡ
ҶЦֳղţҲ˰ɣ˼ֵףѵǾֲܲʵ𣿡
Դǵĵһϲġ
Ҷŵ˵ô˵ҵҪǾô참ġ
ڼ̺սҶҡҡͷϾǻڵģֵ̫˲áʵЩ飬Ҷ֪ģһֻ۱һֻ۵ĹȥˡҪ̫ˣ̫á
ȵһߣڼ̺߳ȵҶôģʱͼүһȥ磬»ʲôͻأôүܵ˼͵Ϯأ
ڼ̺⻰ʲô˼
Ҷ˭ǿʮеĿҶſĶӣǿԴ󡢷ŵˣ˵ˣҶ㺮Ҷаսȼ⣬û¹ʲôˡ
ڣˣ˭ջ¿ɵãڼ̺սûȥôԸ˼㣬ôҽȻѻһԶĶйͷϡѽǺ۸ѽʱҦϷӦ죬ˡҪȻڵ͵ҽԺˣѾü˼ɵˡ
ûйͣҲпͰɣ
ҶеҸǣǰָֻŵģСүס
ڼ̺ŭҶô˵أڣ飬Ҳˣ˭㣿
ҪˣȥҼ˼˰ģʲô¡
㡭ڼ̺Ϊ֮ᣬ˵ˡ
ڣҶǶ˵䡣
սǳҶֽڼ̺һߣȰڣʲôˣֲǲ֪
ڼ̺ŭΪ˭ҪǿҶſϣһǹˡ㿴˼Ҽ˼㣬һͣ˼ʲô£ʲô£Ҹ˼ȣҶôˣΪʲôȥȣûȡ
ҶߣͷҲصĵãҾɱ˼˼㣬㿴
սȵҶʲôȥһ
ҶЦһʱȻż˼ͷġ
ڼ̺ս˭Ҳûȥ˼˵ͲԴļһˡеʱôԴǵģǿǶˣϴ󡢵϶Ƶġ
ҦϿɼˣΪ˴ҶȥѽҪҶ飬ôϽ£Ҳ˲ñ׵ģˣæ첽׷˳ȥ
һСʱǱƳˡڵҩ˻ڻУܷѹͿ컯ˡ
ʲô
սһѾסǴĲӣӣŭҽȻˣҷһ㡣
Ǵŵɫ԰ףЦѾŬĵ̫ˣʧѪ࣬Ҫļʱ¡
ڼ̺սļ򣬳˻˻֣һƤùˣÿ򡢻ʿһǮջС
һеĴͻʿҪ뿪24Сʱ㻤ʱ̹עı仯
ڶΣգٸǮ֮һ
⻰һͻʿǶŻˡ
һ򼤶ǡô̫ˣҪؼˡ
ڼ̺Ц룬߲ˡ
Уӣһŭ۾ŲĲѡ
Ǵܵ裬еҪ
û˱绰ܿ죬˹ˣˣ쾭ģôġ£ˣǶĲУֲҳءعעı仯
ڼ̺սҲҴˣһĳô죿ڻУǲȱҽޣǸոϴϷүļûжˣһѻ˼˸⣬ҪϷүɽǿ϶ǲˡ
˭أ
Ǯҽɵų־ҽɵʦ̡ҽɵĺĶҽɵٹ⡭ĸʣʦ̺ͺĶ϶ǲˣǶŮˡͷɵСˣҲŮˣǾʣų־ٹˡ
ų־ǻҽǰĽסĶһ𣬶ҪȥྩвμӻҽĻ᳤ѡġٹҽޣڽһ൱ƣӦò
ڣѾʮһˡڼ̺ҵˣʱӰų־ٹⶼ롱ʲôֶΣ졣Ȼԥһ£ʵ˵ҪҪ绰˵һ
սҲһЦ飬˵Ҫû£Ҳûʲô¡ҾãӦø˵һ
ڼ̺ͷ˼ǲͨҶ㺮ĵ绰
绰˼ͨˣ洫һ˺ڣǲǳʲôˣ
ڼ̺Сĵ˿ˡ
ʲô
Ҷ㺮ʱ࣬ʵôû°ɣ
ڼ̺ƷǳأѾΣգڻУ֪ʲôʱҵĴûб
ˣ˵Щˡ㣬˭ɵģ
˼㡣
㣬ĸװɱ޶
ûС
ΪʲôҪԣɫΪǺ۸ģô
Ҷ㺮ջ𣬴ڣҾóȫʮҶɱ֣ﳤϸУϣЩֹ
ˣˡ
˵ģ㣬ܲҪ˼˼
ܡ
á
Ҷ㺮ûɱ˼˼㣬͵ȴִмҷɡ
ҷڼ̺ľһǣһɱ˼˼㡣


975 ˡ
״ɱ˼㣬ûκء
ɹʡ
һ뵽ҷڼ̺һļ³˵Ǽٻ
ʮУһˣǶͬ硣ʱ涼Ϊɱԣһ˭ҲƲˡһִɱԼ˶ɱ˺ü
ΪмûгˡҪȻڼ̺˵ĳͷ֮գڻ𵱳һĻڼ̺һ¡˵ǸҸ޽ջƴ˰
ȫͶﳤϡʮҶɱ֣ЩҲУǸڼ̺һŶ衣ȫʮеҽƢǹŹЩҽ治ǴģԼϵʳָء
пܰ첻ڳȫڼ̺мĵġ
⵵飬ڼ̺սû˯⣬ڵڼˣŵۺлҪȥ¡һУȳȫ˹˵ڸڵĲУڼ̺սɵģҲ֪ʲôʱ˯ˡ
ۣǱһ󼱴ٵѵġ
ôˣ
ڼ̺ſڣŸˡ
ſڣվһӣּŭģеүˡ
ڼ̺һмֶˣǲǡǲˣ
ûүû¡
ʲô°
Լɡ
ǸӵУźһƬݸڼֻ̺ǳһۣڼ̺ѪֱԺͷһѣΣԵڵϡԽʲôԽʲô˼ޣǹȻɳ
ʲôѽ
һŵƬǼ˼ⰢɡйֵѶУڼ̺ĵաڼֽ̺ŶţȫģǸڳ˸͡˭ţܲջ𰡡
ԱߣһС֡
ҽڼ̺ǵۺлһ̡˵ˣǴҿеġѼӡĸŮˣʲô󣬲ǵ͡ƤޡŰȵ飬Ҷͨ⡣Ȥˣֱȥۺл

ڼ̺͸һǽЩƬ˺˸ϡá
սڣ侲㡭
ڼ̺Щ˺Ƭϣ˼ţŭ侲ҵ侲˭侲˼㣬ʵ̫ˡ
Ҳǰ취
սǸӣЩƬĶģ
ڣСﶼǰֻؽһЩ
⡭⻹ҵģ
ǰܶ࣬ܶࡣ
ϽģֵܣЩΧӣ鲼СЩƬ˺͵ػٵ
ǡ
ӴӦţϽȥˡ
ڼ̺ҧҪҼ˼㱨ȥǹɱɡ
սקסҡͷ㲻˵ȫͶ˶Ҫǳ˷ɻҲˣǾ΢һ£ԴΪذ
ڼ̺һȭͷǽϣܴ谡
ڼ˼˵նˡڼ̺һǹҪл֣ңһҹ֮䱻ջˡҲһһ
ϣ֣õ֣ҵǣ˳¼ұ˼㡢ҶˣҲáһжԼװޡ̼ΪʲôᶼûˢǽǸʽıֽ
ÿıֽɫ̫һеĻ졢еϲ졢еšеĹŵ䡭ΪʮŮӣ˭֪ǶЩʲôԸ񰡣ÿһֶУֻҪϲģͿԽ뵽ԼķСһ䣬סˡ
߽˼˳ֽƸˣʵʦ㿴ôҪʲôĵطװޡ
ۣ
û˵ʲô㡢ŮǣѾס˾ͼ
һ¥ĴУ൱ﵽⶼ͸ŨĹϡȴһߣǽڶҩһ֪Щͷˣҩİֶĥ̨ϣڷСơ롢ҩƵȵȣӣרŹϢġͨ¥¥ݽ£мʢŵʻĿĿ
ҽɲҽɡҽɡǧҽɵȵҽɣԼҽݣ˼ǺɽǵȽƶ˵ǵԸǾһܹһԼҽݡ
ڣˣܲܲ˷ܣ
֪˵ʲôˣҶ˵£һ¥ĴУ˼ȦԽԽǻϲǸվڹ̨УŪ˼¡ڿ̨棬һСϢңСɱ¡š
˼ô˵ҵ
˼㰡
ʦѽʦʲôɷˡ
ΪԼȥҪͷԼءʵ˼ҲûҪôͣÿҽɵŮӶԼһ£Լǽܣǽأ˭뵽ͻȻ˼ؾһ
ôܵˣ
Ҫ֪Լʦֻͽʦʦͽģ˼Ͻסĸ첲ЩŵĵʦⶼӦġ
ˮ˳۽˼㣬ҽɵһҽݣȴûгɹһǹߣм쳾Ϊ顣ڶûʽҲûۣҽ˽죬˼㣬ⶼĹͰ
˼ЩܳæʦҲҽɵĵӣⶼҷڵ飬ǧ˵Ļ
ĨĨ۽ǣЦУҾͲ˵ˣӽɵĸ˶٣Ŀ䵽桢˵ϣǻлл˼㣿ҪôܻҽɡǵĽ죿
ЩŮллСʦܡ
˼治˼ˣֽŶ֪ôŲźá
ǿĵЦˣߣٵ¥ȥ
¥ר¥ǲ¥¥סˣԽԽ⡣
˼ɫͻȻȻʦ͸λʦ
ʲô
ǹ֪ˡ
һֱ¥һſڣ˼ͣ˽ŲգŴˣװޱȽ£ܿտûʲô衣ֻһߵǽϣڷһɫĳ̨ڷż¯ƮɢһɵķϢźƢ
ڰ̨ĺǽϣһءܿµİۣڰ۵ܣøвҩǶɵġмƽ̨ϣһúڸŵĶʲô
ʵ˼㣬ڸʲôѽ
СǲСʦҪ˭飬Ҫʦ֤˰

ڳЩŮӣС죬ס˾ţǶĿ䵽Ҷϡۣʵ̫ٿˣ̫ˣֵط飬Ҳļ˼ó
һ˶Ǿ½ȣҲĸԸ


976 һԶ
Ҷ쵽˶һķաʹͷ˫־½̧ˡһģСһֽ˷ܡ
ָ硭ôʦڳЩʦõ飬˵ԼǴӦǲӦأ
ӦƱػҶĸҶ俵Ĳǿǿҷͼ˼һ𰡡
Ӧǹ˼ָһ⣿ʦ֤˰̫ˡ
СӦ֡ŶСʦܵ𣿡
Ҷ͸ˣҡͷҡҲ֪
ʲô֪ѽҽɵ£˭֪СʦܸĹϵҵǾãͦġ
Ϲ˵
˭Ϲ˵ˣ˵Ķġ֪Щʦ˽ôСʦܺ𣿡
ôۣ
˵СʦˣҪǻܷ²ķģǡǾˡ

Сʦܰ㶼ҪˣܲܲʦҲҪɣ
ʲôʱ򣬼ָ绹ˣҶʵأѡָ𣿡
ûɵһ죺ҡҲ֪䲻ǣҪϲԸӡ

Ҷʵû뵽˵Ļʵ̫Ծˣѹеˣľ
ڸʲôѽͷҶһۣͺȵ
ҶһţߵߣСʦҸղš
ˣûиƽϵ˼ͻȻʵﰡ˼㶼ϴСˣҲ¡
Ҫ
˼Щ£仰򡣲˵Ҷһ𣬶ǡûеõҶĸҶ俵ͬ⣬ҶΪѵǣͺܹϵδĻȿȵ٣ʦˡ
ʲôˣ
ġ
˼ǸиŵĶݣȻʦȥƿ
ĸͷԲѽƻ졭ЦЦСֹŪʲô鰡ǰƿǸУһ㶺ٴ
ǱģҽʦүõĵŽžĺҹУƹҫ£ǽӲӵû۾
ֱӷ˵ϡ㡢ҶҽɵĵǣҲŹˡ£ǰѼ˼Ĳ̫˼ˣܲ˼վţͽ
ʦүһὫҽɷ뱣춷ҽȡʤ
Щ뱣춷ҽȡʤ
һݣһݣٰһݣǰׯϵ飬˼㲻롣
ȵǶվˣ˼ʦ컹ҪʦϢɣ
ͷҶ¥ȥˡ
ڣ˼סĵطɾͶˣõ¥¥ԺС¥иڵᡣΪ˷߶˼㽫ú͸мһǽڸͨˡһʲôͻ˴˼ҲиӦ
Ůס̫㣬˼ȥڵ翴Х
ʱһεεŮ˹СʦܣȥĶ
棡
ڵŵǿɿʽʵ״ë£ǽɫ׿㣬Ǹ߸ƤѥĴ磬¶ֵģˡ˼ȴüͷвѽڴѾһˣȻҪڴļƻˣǰװױ˺С
˼ʵŶʦ㰡ʲô𣿡
漸˹ЦǶͬʦˣ㻹ȥĶ¥˯ɡ
⡭̫ðɣϾһˡ
ôˣǲ±˿˵ʲôл
˵ˡ
ѽ̫ˣʵǾǺܴʦܹϵ
û
˼ʦ㣬Ϣɣ¥ȥˡ
ˣôô鰡Ť֫ߵ¥ݵĹսǴһ£л˵
˵ʲôʲô
˼ո߹û˵һѾʵʵرţǰıϲȥġˣ˼ǳ׷ڴ˿׼
СʦܣϣȥǶ˯ɡ
˼æˣһ˿ô죿ɣȻȥҵķô206䣬ҸŶ
桭ģ
Ȼˡ
ããһȥ
Щɿ˼˼㡣
ᣬ˼첽˳ȥ˵ʵڻ粻еĲˣͿɡܿ죬¥£ո߽磬Ϳˡ
У
ү㻹ûϢ
Ҹ˵顭
ںеĶߣ˼㽫˵һ£ڴ¡ļı滹Ҵ˼⣬ǾݹˣǾҽŶ𣿺ڵϹģ֪ŵ˭
£еǲ̫˼ˣŹͷٺٵү⡭̫ðɣҿǺа
ǺУãɲ䣿
ѽ
еӾͷŹˣЦҾүġ
˼ʵваҪҪҩ
һԴ⻹веģϰﶼҸƽˡ
ǰôˣУҵĺϢ
İɡ
˼¥ȥХˣ볹Ե׵顣ʵХ㺬壬һǿʵڶԵסԵףҪĿġ
һΣҹݺɱըѼ˼˶ˡ
ڶΣХſȥ͵Ϯۺлڰ·ϾҿǼ˼һ֣֣Һͳ¼ҵڱӦ򣬺롣
ΪʲôҪ֪εжǵڶΣ˼صģ˼ͷĿЩˣ֪ȥʲô
ˣͽˡ
˭
ⰢɡХӣжڵ˼ֵܣǼ˼ĵϵҳ϶ȷ棬ٷְû⡣ʣ£ǺˣСſ𣬻ϯʿͷĿ½С
Ǽ˼ɽʶģɱԣǶԼ˼ŷ˵˼˵һһ˵ǶֻҪʲôʶʡֱˣӦҲû⡣
ʣµģſ½ˡ
ſŰǰʱ䣬˼㻹һ٣һһЩڶıԣôԴǼ̤֮ʵ࣬ɵ㣬˼ֻǻɣû֤ݡ
½ϯҵʿϯҶü˼ݸ̵ˣ½л᲻ἵģΪ˲½УХʮϯʿˡʱѵ֪Щ˵ҳ϶ΣһˣǾЧҼ˼ġ
Ǿǿ״
ڻնϳɢĶҲ˼Ļ˵ü򵥵㣬˼ÿ״ЩʿڲУԵ׵顣


977 أױ˯
˲£µڱĺ֣˭֪ʲôʱͱӣ
˷ʤ
ܣ˼ֵվڷڣⰢɺӵҲϢˡ
˼˸Ū˵ƲˣÿХķţʵ㣬˵˵͵Ϯۺл˭ɣ
Х˱ƣЦֵܣſ½ˣûзʲôɵ
˼Цû£ô׾¶˺β͵ˣǾû˼ˡ
ҿԶ϶ͽ϶ǶСһˣˡ
ʵͽҲδؾͲǺ£Ҳ
Ŷ˼ǡ
Ҹᣬǹ鱨ȵ˹ٺݺݵظһƱ
ХЦƣйݰϲ
˼ǺǵȾƣЩˣݾˡ
ХոնƱ¥´һŮ˵ĲҽУѾƱڵϣʧָ磬ôʲô˰ɣ
˼Ҳһæߣȥ򡣡
˸ոյ¥¥ݿڣѾкü˼ˡſ206ſڣʲôʵ̫עˣȻûзּ˼Х
ХȥǵƨɣһһţʲôأҹĲ˯ſŸѽ
һ˴ӵٺЦָ硢̹٣Ϸء
ϷʲôϷ
Ϸ
Х˲֪˼ȴף϶Ǻкڷи¶ˣղŵһҽУ淢ġһ̣ҲЩˣаѻ˼ҸŪó¶ɣһ̫ײˣɱ԰Ҫſ˼Ůӵϣһɡ԰
һ£׷ƱػӰ˼˼ҽɵšҪǱˣжԩ
밡һ仰һŮôܻڰҹأʵ˸²ġż˼㣿ԽԽǽšǣ˼˶ɢȥˣһ˿Ÿͱˡ
һХ˽ȥ
һͨ䣬ŵֱǴԡ䣬ߣͿǽߣ˫˴Һǽϣһ㡣Ͼʱִ̫ˣ˼С֮ҲûʱװޡپǣХ˶ر޵ˣסĵطѾܲˡЩʲôģոµġ
Уڹ¡˵ģʲôУŴ֨֨죬˴ϢŮŵЩһ˶ҪѪˡ
Хż˼˼ƣʵ˭˭
˼һƻӦǺк棬ҲһСá
жãҲ̫ײ˰ɣ
˼ڼУûʲô¶һֱţ϶ǲʺˣǸϽ߰ɡ˸ոŲŲĽСʦܣۣáͰٿ㡣
Ҳ֨ҪȻ¶ˣֻĬĬظС

һ߰Ľ澹ȻҲû˶лûע⵽أŹˣǼ˼Щ̫ͷϽƸˡžણкӣͱ¶˿С
еǽ׳¶Ǿ⣬ĹͷǺˮڵƹҫ£⡣򦣬δδ䣬͸ˮϴһ棬ȫ̺ɫģӦûС
һ̣лرû
ָ磬㣬ô
ôϽҪˡ

ע⵽ûѽæҵģϽ涪ϣԼ˵ϡ˼ţϽ˼룬ѨλϡͣмӣͻȻһĶͷϣͺȵ
ˣ澹ȻƵת˹վԼߣȻм˵ʱŵüһϽӣ˼˼ĻСʵûʲô󰭣̫ˣ˺˳ԻԡҪǲҽģںĸţǳɡ
СʦܣǡôˣϽǳȥ

˼пһ£ˡҪ֪Ǹʲôûиɹոѹ棬֪ǱʶУǸ˼㷢Ĺϵ֪˻Ǻа
ԩ
С͵͵߹ˡ
С͵ˣ㱻ץסˡ
˵ǲǱ㻹ԩЩ飬Ҫ壬򣬼˼һӢɾͻһˡ
ñӹ棬طŵ˴ϣߵ棬㡭˵ʲôѽôף
ף
Ա˺ˣƨ˰㶼¶ˣʲô
ָż˼㣬еղŸһȣھ뷭ʣ
˼ԩʲôʱˣȵˣ
лվţǺˮһҲ뺷ģھȻǿҵķӦü˼Х̾ѡѹܰϰﶼܸ㶨ˣ¶ҲֺУ˭ھɽйѺôˡ
˵ŮˣֻĸӬٿ
ü˼ôһ˵лЩ̫˼ˣŹͷЦϣƥģԣǷүɵĺ¡
ǻϲ
һ㶺̲סʧʹ˼㣬㡭ⶼƺҵģǲǣ
˼̾ôƵأ
˵206ѽôǸڷУ
ǰ˵206䰡ĸˣ
Ҳͦί209䣬ƺŻˣ9ˣͳˡ6˯㣬ͻȻŮѵùģͶͱ֪ô°͡ǾϡͿ顣үҿҪһΪŵСء

æҵش·Ͻܵ˷ſڿ˿ɲ209䰡ĸȱ¹ƺŸŪˣô˵˼ҰˣЩһ˵С㣬͸ջˡ
ô˵ҽɣҲǽʦ̵Ĵڡ¿ɵã˸˲˵øС
ָźСأȫҶС㡣
Ҳ˴ӣüôأ˸Ǯˡ
ǮǸǮҲҪǮ
ˣҸǮǮòãȵ˯ͻȻҵķУҸˣѵҪҸǮ

ŵϴúиҭ˵ˡ
ᣬ˼æʦ㣬˵˵ܲܲҪ֪ˣһ͵͵˺еķУɳ˹ҵ飬һ׾ȫһˡ¶ѾˣȻȥ˯ɡ
ХǳУ㻹˼ŮҪǮ㻹ǲ˰˵¶ô˰ɡ
̾˵ҪǮͲҪǮɣˡ


978 ָ磬ôأ
ôô
涼Щˣƣ鲻չġӦǣ˼˯һǵĹϵ͸һˡ˼˼ţҽɣˮڣϵǺаƫƫԼܵ˼ҷ䣬ŵġ
飬Ķ˵ȥ
ղţǻͦˬƷĽʲôģü˼Ǹ˸ˡ¶߾˵˼㣬Ųأɴ󺰴У޴ֵģΪ˼עɺвһûôأҪ³ɡ
ڣֻưͳԻпԼˡ
ǡȻȥˡ
˼ͷʦߡ
лͦзģãȥɡ
⻰ţôô̶أҪ֪Լһи˯ˣĶ鰡ҡͷϽҲƵˡһֱӰʧ磬ȥˣ˼ХǱﲻסЦ
Хһȭͷ˺еؿڣЦУа˰͵ǵľͰ˼Сø㶨ˣǷˡ
Щ̫˼ˣŹͷٺٵⶼǼүŵģҾ͸𡭡ݾˡ
˼źеļʵôǸõĸоô
ϣƥģ񫣬ϣһ¶ʹľ
ҪǰŪ֣аؼ𣿡
㡭ү˼޸ң
ΪͿԸⲻԸˡ
Ը⣬ԸⰡʹصͷ
ʵ˵㣬Ҫûʲô̫񣬰Ҳ±ˮ㶹һｵһ˺У˾ͱùءȻˣȽ϶ԣʺϵţǲʺϵеŰһֱɱԵģôõĹ޸ǰװ׵̣ˡ
˼ЦУǺúϢȥɣ컹Ҫء
ŹͷЦţڴϣ˯ŰкʹϣƮɢŵĶ컵ϢǴֱܽԡУ˸ˮ衣ˮ弤ϣĲŽȴ
żү죬оŮˡ
Ҷ㡢˯õ¥ϣ褺ҽԺУڴںԺ¥ôҹ˼įأҪ£ڴķС
Ůˣ֪˼һžȻš
˼ǰԿЦ¥һ¥¥ֻôһŮˣѵ˵Ͳ˻ͼıĽŲոȥоʹڴˣ
˼ȿȵˣ㻹û˯
飬˯أ˵˵ôˣ
ƻеһˣйˡ
˵˵ϸڡ
ûй۲죬ûзȨڣ˼ХǿʵصĹ۲ˣȻ˵ûпȴС˼Ͳˣ飬ʲôýģɼܲסڴġӲʩ˼ǳܡ
𰡣
ʱ򣬼˼ˣ˼˼ֵȥ㣬ʲô塢ϡСۡ߹ȵȡÿһЩ˶డҽɾʮˣХⰢɵ˼ֵܣʮˣЩ˵óԶ٣Ǽ˼ֵȥˣ͸ɨһЩ̶һաΧЩˣӶҪˡ
ôԶ
ʵ˼ô磬һССԭǾΪʦ̡ļΣûпо͸һܡϾǹغСͲˣѵ˵ʦ̾ûҪҵһˣԼĲ֢
ѽ˼㶼һͷײǽˣͻȻ뵽һ⣬ԼڴһֱΪʦдǴûȷϹѽûпʦ̣㡢˶ǣʲô֪ˣ
Խ룬ԽǼ
ԽǼԽǴסˡ
˼㼲õ¥ϣٶ̫ˣոյ¥¥ڣм߹ֱײ˵ϡ
һվȽŲˣ˽ŲˤȥأҪˤ˸ˤѽ˼ȥһס֫͵һתӣʵʵˤ˵ϡǸŮӣҲϡ
𣿲۲Ź֡ɼ˼ȴȺģΪҶ
˵ɲأ
˼ʵû°ɣ
Ҷ˼˼ϣʲô£ܵЩľšʵ̫ͻȻˣһʱûзӦƣѵ˵Ǵ˵еŮʽ
û뵽ҶﻹšⶼЩʲô˰ͼ˼ˤѽҶͨͨģ߾ҡû£ָ磬أûˤ˰ɣ
˼Цû¾ͺãƤģҲû¡
ǡңҿ𣿡

˼ѹôأ黹ڱء˿ɫǧһȺŮӵɫҪ֪ˣ϶㡣ôɫ㣬˼ͦãֱɿҶææ㵽ȺС
£˼ſҶȲʮáŮӣʵʦ㣬ǡȥԷɣ
ôģȥԷȥʲôûһεա
ǵȻȥԷˣѽôͻȻʲôѽʲô𣿡
аʮ𼱵顣
Ŷʲô飿
ġ
⻰ô˵أǴʦ̵˽̫ðɣ˼һ£Ц٣ʦ顣¥ȥɣҵȻʦȥȻһȥɽׯ
ôŶоè壡
Ҫ¥ߣ˼ֻסҶҡм仰Ҫ˵
ôǵҶ飬ҽɵ£Ƕ֪ˣҴŲŸѽ˽ҶƿˣЦ¥
£оʣҶͼ˼ˣյģĵģҶȻѵ˵ҪԼѵ˵ҪԼԼǽܣǽܣǽأģìܰ
˼ǰ˼Ҷ͸ǽˣŲظСָ磬ҾáǱһ¥ȥɣҪñ˿ˣ̫á
ʲôˣҾǸ˵仰
ҡ
Ҷ͸ˣûȥ˼ǡ˵ɣء
˼ЦЦʵģʹڴʦʦ̵飬ûʲô֢
ʦ㣿
һҶЩʧ䣬ҡͷû˵ʦвŶˣźʢĿ޷ƤѥԼʵʵ˵䡣
˼һϲЦУУ֪ˣһֲ
ҶЩԻʵָ磬㡭û°ɣôأ˼Ҵʦвˣ㻹ôˡ


979 ɲ
ܲ
ʦ̵ֲ֢Ǹڴ˵һģһ
һļʢĿҲһ䡣ǡǡ෴źҲһȣűĿڱѩУҲоκκĸо
ԼҪҵĴ
˼˫ץҶ磬лллл̫ˡ
Ҷüָ磬㲻ġ
ΪסԼʲôأΪʴʦ㰡ѵ˵ԴʦǷ˼Ҷ͵һ޷鷢ͬʱǱʶظеһв
ϽҽƴѧǹϵУߵĶ˵Ŀ⡣㣬ҲΪԸɾʦ̵һ̣ͻȻһԲλĸоʦ̾һʢŵѩʥࡢšմȾһ˿ϢԼأһֻСѼûпɱ԰
ÿŮڰ鷽棬˽ģҶҲ⡣
˼ڴݡ¡ѾԽˣҪʦ̣ǿĴʦ㰡
˰ǱȽϴģ˼˷ܺͼˣûע⵽Ҷϸ΢ı仯ʵ˼ôˣеŵǲŵŮİ顣ֻϧǰ鲻Ǽ˼ʦ̰
˼ЦУȥʦȷһ£¥ɡ
Ҷһ˵ĸӡ
˼תҪߣûˣַһ¡߬ȭͷ¶˶٣˸͡ƣ˷ܵŶθҽɵĶҽУ϶ʵġ
ˡ
Ҷסˡ
ô̫ġ̫ˣڴݵȼˣȻʦ̡ѵ˵ʵԺʮҶǾɥеģܣܡ
ȵ˼Ӱʧ۽ǵˮǿţ¥ˡͥıʣѸٳɳΪ飬¶øǼͣȴԽĽšˣһұʶ
žžž˼ķţͺȵʦ𣿡
ӦվſڵģȻ档˿۶Էûɵһ죬˼ЩΣڨЦʦ㣬ʦڰɣ
һء
˼ǰ˼ͼһɫۣںڣб϶ʻ˼磬ȥׯ£ʡ
ż˼һ΢죬ЦСӣҸʲô˵˵ô
˼ʦƵİɣʵ̫ҹƣ桢Ҷ˶ҸһˡҪȻֵϵЩ˿϶Ƕ㡭
ȥ˵ҶǻˣܸСѾͷȰ
㶼˵ˣСѾͷзϰ
˼תʵʦ㣬˵˵ĶԲԣ
Цǰʦ̫ƯˣҶЩССļˡ
СƨĵģЦ˻һ̣˼ˣŮ˰Ƕˣ㶼ҪƯвأοȷʵһʣƷλŮˡĳЩ棬Ҫ桢㡢Ҷˣζ
ЦˣҳˡߣȥԷɡ
˼ʦ˵顭
У˵ɡ

ʦȥ¥µСʦܡ
淴Ӧͦ죬¥ȥˣ˳ֽŸˡ
ʵʲô鰡
˼ģ˵ʦ㡭ŶҲʦ̣һֵĲ֢ʢĿҲҪƤ޷ģǲѽ
һ̾ǰǿѾͷˡΪĲ֢ҷҽƵ伮ҲûвîôʲôӣĲ֢𣿡
ûв´ĻĲӦǴ嶼澭ӦڵľмǶϾġ
ԣԣģǴ𣿡
ʵ֪ô𣿡

ô˵أѵ˵˵ֻд˺ʹˣ˹ϵãŻα˴˵ľֻ֢˵˵ˣ˼Լ̫š˽ˣΪ˼취˫Ĳ֢Ҫǲ˽ģΪ˼ռ˼ʦ̵ıˡ
Ͼʦ̲ʶͷϵǳ
Ҫӳ鰡
˼ЦʦǲĲ֢żȫ鴤
ͷԣԣġС󣬲֪жٴΣЩɥˡΪˣһӻɵĿǶ˻񵤣ھûˡ
񵤣
˼ͷǰɺͺǡǿҩȽͣȷʵƴ÷ˡֻֻһαֶΣȴα
ǰЩ꣬˸ַӣҲС
ٴʵǲʲôӰǶһˣûʲô˵ġ
˼ҡͷʱҲûУʡǣǿ϶ܸʦĲ֢ġ
Ȼɽв˳һ˻˰ҿ϶ǲˣʦĲ֢Ϳˡ
ǣʦһʦĲ֢
ʦ㣬ҲǸ˰ѩмġʱż´ӶòҰײҰ׵ģǸʱ˲
֪ʦĵ˭ôôİ
ˣ˵ЩˡҽɵΨһеӣɲͬŵʦǣܵ˺𣿡
ǣס
ߵ¥£֣õĺԺڷһŵӣХⰢɡе˼ֵܣһߡҽɵЩŮǣһߡ˼Хӵˣںţ塣ЩŮǣĸųܣľ͸ɴͷ֨ˡ
۸˰
˼ȵˣǸʲôأϽʵ㡣
Хӵӣû
λ͸ˡ˼¡ҿ˿ûпʦ̵Ӱ£Ǽ˼㣬϶΢Щŭɫڸʲôѽ죬ǸҽɶҽĴӣʦΪҽɵĴʦ㣬ôԻ¶氡
˼Ȱʦܡʦ飬ûϹɣȳԷȻᵽɽׯ͵ˡ
õ㲦ĵ绰ô¡
ҶͷֱӲʦ̵ĵ绰˼ǽͨˣڣʦ̻·ϣͲˡȻɽׯҽɵ˻ϡ
˼ЦʦǳԷɡ
˿ӡ£ֳգ΢һЩ


980 Ȣã쾭壡
ʵЩŮӶԲ˶ٶ󣬾¥ȥʰˡ˼ҪХⰢɵ˽һ£еߵߵˣŤӡ
˼ʵУѽ㡭ܲܲ߿ɰ·߰ҵĻƤҪˡ
е̫˼үҡ٣鷳һ顣
˵
ġ
͵͵ؿ棬ҿȢ
ۣ˼ոպ˿ţ̣һǺֱԡ
㡭ҪȢ
ǣĵġ
㵱װɣֻҪͬˣұ֤ѻ鷿ʲôĶ׼á
ϡ
ţ˼͹ĿɿڴˡоǱϷһת߻ʱһ޺ʻۣҪѽûߵЩŮǣĿ䵽ĸߴࡢ׶ĺϡХӵҲվӣźеÿһǵ͸ֻʶ֪϶Ǹг⡣
вŲЩ˰Ůˣаãⲻ쾭ߵǰϥ£˫ʻģ棬޸ҰɣҺб֤ⱲӶί˭ҪǸ۸㡭ϣƥģҷһɡ

浱סˣԶ˲·ʲô֪ˡ
褺㡢ŮӣСҲųˡOΣǰһĻˡҪ˵飬ҲûʲôɺǸаĺ⣬е̣ôŶʲôˡ
ˣ飬ļٵѽɶġҸ̫ͻȻˣ˼׼ûС
Ҷͱһ£Сʦ㣬㡭㵹˵ѽ
Ӧ
Ӧ
ХӡⰢɵˣţİơֳգ˲ǣ㡢Ůӵж˹⡣ôˣҲ˰ѵûаȨٿźУǸо˳࣬ȻҲźӦӦ
涼ˣͻȻ۽ǵˮ
жʱе޴룬æӿڴͰ͵ֽ۽ǵˮŵ㡭ҪǲӦˣްһޣҵҲþ
Ҳ֨һĿޡ
⵽Ǹѽúдܡɱ˷ŻУһŮӱף̸˵治СҹˣХⰢɡӵ˶еһ𣬰æ⡣иղʻڱ׵һĻӦǲӦ׼Ҳû뵽ֻһĿް
˼ɫʦнͲǴ³çײһЩǹ治һԱ֤һ㣬ֻҪʦˣ֤ɻ£ǽ鷿ʲôġ
ҽɵĵӣÿ˶аͱȨҴûиǣǵɡֻҪͬ⣬û
ʦҪǲ˵仰ʦһֱȥҲǸ¶
ǰʦȰȰʦɡ
Ҷ㡢ҲȰ˵ֻǵ˼ǲһģҶϣҸȻ˵۸ûзϡͲһˣǶûʲôøУ޸һСȤһֻ뷨
ǿǻˣ棬ʵ˲ܴ˧ܵҵˣҪӵġ
˵ĿⶼеϣҪô˵ڣ̧ͷۼ˼㣬ͷԸ⣬Ը޸С

׶Щ˶Ż
иǼǰһѽеϣƥģӽҺеŮˣ˭۸㡣
ļƣҪǱ˼붴˼æУȰʦ£ǻҪȥɽׯءȵҸʱ䣬ʦѻ¸ˡ
ϡ
ڷʱ򣬺лƨһѣģеԣָаô˵ǻЩִ磬ûǷ죬ǽޡ
ϾϷүĹϵô˭֪ʼˣɳʲôѽܲ˼ⰢɺӶߣХſ½е˴УǧҪ
ȥɽׯ·ϣ˼ʵʦǵʲôʱŰڣҩƷʲôĶλˣʱӪҵ
ȵҽɵĶҽþʽš
Щ꣬һֱҽѹҽˣкǲˬ̷˶ŷ괺ڶҽϣʼѹͷ̧ڲһˣҽտʦ̣Ҷ͸ոռҽɵļ˼㡣
ˣžԵģڶҽϣεͷ
ܿ죬ӸϵɽׯſڡϴΣڼ̺սһѻ˸⣬һЩˣԭ޽šϾʼƣǽƣǶһţǲԴ
ſڳţŵƽʵģϲ졣
ԱߵСյϣͣһĳۡмʮ˼Щ̫ףҽɺҽɵĶҽôô˹ţԻЩ˶ڽһȽҽޣҽɵǹǵίġ
˼ͷҶ㡢ˣʦǣĴҽ𣿡
ġ
ãǽҽ֪ǵ
ڼ˼Ĺ£ЩŮǵʿǣ񶼸Ŷ
ͻȻԱߴһ˵Ц٣ǹˡ
˼ȥЦ֣塢塢үӣƣǶˣ
үӴЦ죬ҽɵĴӣܲվأ
ƺǵùߵģߵߵһʦ
˼㻹û˵أվߵڴҶ˶ЦˣȻǼ˼ͽܣǾǵʦֶڴһָЩŮӣʵƣ֪ǶЩʲô𣿡
ҽɵ˰ɣ
ԣҲԣӦ˵Ƕʦʦ㣬㻹ʦ壿
Ƶʱˡ
ʲôѽϽа
Ƶͻ𰡣еʦá
ͻȻôһ˧ʦֶЩŮҲ壺ʦֶá
ڴָһƹࣺʦá
Ц˼㰡ͽܣ
ǡ
аСɡ
һСóѪܼ˼ʦʵ̫ࡣڣôһУһӾͳɡӡһˡ˭ñСأƹԹԵشһߣҿˡ
֣Цߣǽȥɣ
ߡ
ָ磬ȵѽ
ͻȻһ⳵˹һֱɽׯſͣ¡ӳһŮӣɲ褡


981 һ
ôӣܲأҪҪˡüûмˣЩ˵ֱȥһѱס˼˼ĸ첲㡢˶һ
⡭ô˵˼ҶôָŮ˸ˣŶˣڴ˼ĹϵҲͬСɣһҪȰȰҶһҪء
ŲȺüˣǲֵиأ
˼ʵ褣ôˣ
Цҩչˣǻܲˣָ磬ʵιһϢҪ㡣
ŶʲôϢ
ǹھġ
ͦ⣬ʵҪǸˣʲôѽ
˼ҪʲôУҪҸŶ˯һޣøǮ㿴ô
ҿⲻ
褿ЦţѹҸ˵ѽڻܵǹɽ֪ˡүӺջ޸աԽִӵ˶ˣ𡣡

ü˼ݺǳԾһѣ޸աԽ˵ĹϵͬСɣǿڶһִйġҪУڼ˼˵Ȼһ¡ʾͲһѽ˳棬һȥ´ʲôӰ졣
һ˼˼ϣЦͷİɣ޸պԽǱװǱеģһĵȣġ
˼ͷ⻹ãŶˣүûҰɣ
˵أ
Ҿ֪ȷʵҵĴûչ˺þ
үֻ˵һ仰˭۸˺ÿ
ס
ڸУռϷ˰ɣˣ޸պԽִӵˡˣ˳ȫﳤϺʮҶɱ֣ǷƼʻ˰ɣ
ԽԽˣ
˼Ϊ޸աԽ˼룬϶ѹڼ̺սһͷˡڼ̺սǱŸ˼ͬ˼ȵȫͶ˹ˣɱ˼㣬ʤȯա
ʵҲμӱ˰ɣ
ҶǿЦǣҲҽɵĵӣ϶Ҫμӱˡ
Ҹͣ϶еġ
лл
Դϣ˼㵱Ҷ׷ʦ̵飬һľͼ³ѵ˵˾ͲԶ԰Щ˼Ҫһ˺ãڵļ˼㣬ʵ̫ˣڴ¡ݡֿʼʦ̵⡣
ؼʦ̣ûм氡Ҷ޷ܡһҶĸҶǿֹԼĺܸӣܸӣӦǾ仰ϣˡ
ʵ¶ԩ˼ˣǴʹڵѽ
һ߽ɽׯɽׯһߵĲƺϣڷһЩΣѾк˶ǶˡЩ˶ǽһҽޣЩҽɵȴûпҽɵˡ
ǰ棬˼ڴ褡㡢˾͸ߣǼ˼ڴرۡһԲɽװˣһǻŮˣڳЩ˵ע˹
ǻڵ˵Цţ죬ͻȻ;
ǸഺϢ崿Ů˭ȥҽɺҽɶҽĴϣûпӰҽյŮӡ
ǸŻɫŵŮˡףôô찡ģÿһ͸ַ飬е˾ϳˣⲻҽɵǸڴҪ֪ҽɵѡȴͻȻʧˡû뵽Ȼҽɣѵ˵Ҳҽ
ǸЩ԰ףżˣ˭ЩҽɺҽУûйеӳ֡ѵ˵ҽɴ涨ҪĻǵ˼ͻˡԼȥҲõӻǶӡӵģ뵽ҽɰ
ôŮӣǶһ족÷
ϷүӭģЦǹˡ
ЦǺҽɵĶҽᣬɽׯ鷳Ϸүˡ
Ϸүﻰѽô˵ɷϷѡɽׯҵҰ˶٣ְĿ䵽˼˼ϣΧ˴ǿ֪ܲɣλΪӢһ֦滨ѹĵ꣬ڽڣΪֿȵˡ˼㡣
˼㣿
Ǽ˼㣿
ۣǼˡ
ô뵽ҽˣŮûлˡ
ŮȰ㻹ԶɣҸ˶Ÿɣʰˡ
У֪ʲôҪǱ£Ͳõȵˡ
Ҳǰô˵Ҳÿǿǣ
İɣ㻹غ
غôҾͽˡ
Ų㡭
˰ǳɹʿ𣿹Ƽ˼Լ벻ֻΪϷүһ仰м˾Ϊˡôأ˼ܹܵõ˵мŶʻ𡢺⡣û취ڽϵʵ̫ˣЩ˻ٵģʲôϸ
˭֪˼ɵЩУûʲô߹ð˴̵Ĺϵܸǳһ𰡡
˼΢ЦҺãǼ˼㣬ҽµһӡ
Ȼҽ£
ǵô룬϶ЦݣٺãμҽɺҽɵĶҽᣬ϶Ǿʰ
˼̾ҹƲ̫ˡΪҽɸͲһҽɲһϡûĶҽûս԰

һʯͷ˺УʱǧˡڳЩˣԻȻǳҲǹģҽɵҽҲ൱ģҽһż׶žȻˣһЩȻפݡݵֶΣҽǾǹ֣Ůĺҩˡ
ڴҲᣬԴ뿪ҽɺ󣬾ûЩپǣЩҽɵĲ֮أڼɵʱ򣬾ͷ˶ģֹ⴫ڴͽֺŮģҽɵˡǶҽ˼˵ûκεˡ
˼ԻףôӦôǿҰǲǲţҽɻʤ
վڼ˼ߵⰢŭĿӣǽһ㣬ʮʮ
˼Ҽ˼ǸҸŸɵѽǸ˵ֻͷ߹Ӧţ˵ʤǲ˵ʤǵķӦ˼ЩССĺڣҪǰѺҲйô׶ģ϶Ǻˡ
ؼǣһǺУһȺһָôءְܻҽ飬˼ɸɲ
ϷүǺǵǰҽмΪ˼룬϶Ǽһﰡ٣롣


982 ˭Ϸ˭
ϷүϺ꣬ա
˼ĹϵҪ֪Ǽ˼ʦУֻм˼㣬Ĵڣڸʲô˼ЦЦʦ롣
ôô
㹧ңҹʦʦ͸ܵ𾴡
Ȼͷߣǹȥ
ȥ˼ߵʦղǷ˵㲻Ұɣ
ЦӦش̷Ǹˣܺãǵ־ǵ硣
ȵˣڴʵ֪ʮλѡ֣˭
ʮûм˼ģȻˣһ˳ˡڵʮʦ̡˼㡢Ҷ㡢桢ˣЩУʦ̺ͼ˼㡢Ҷǲ˵˵ҽҲ洫
á֡еһ仰ǽݰ
ڴ뵽һ飬Ӧҡ
ʲô飿
Ǽ˼㶼ҽˣҲ룬ҽɳս
ʲôҲ룿
ǡ
ĵģ
ǡ
ڴֿģûгҪ֪ڴ˼㲻һ˼ҽ̩ɷĹ֡ҽɵҽͦɻ˼ķۡڴͲһˣҽɵѽϵô꣬һҽɵļϸԵҽ͵ҽأ飬ܲ
ڴģҼҽɣǹҸţѧҽɵκҽ
˼ʦҿԵǸŮˡ
ڴһôˣ˼Ψһһĵ˵ǺŮˡиÿôֵˡ
ãӽҽɵĵˡȻȥҸʱ䣬ʽ
ллʦҼҽɣֻڶҽڼ䣬ȵˣҾͻԣʽ˰ɡ
ã桢㡭Ƕ
ҲûƴǣЩŮǶеߣڿʼڴҲҽɵĵӣǵСʦá
㡢˵Ķһ£˼뵽ҽɣǻкӹ
ڴһЦѼҽɵ˵˵ȵҽˣǸ֮ǰһݳҽɵǲʣǾݹǲˡ˵㡢˵ĲǷǿɲԴ˼ڴСʦã
һֳһ˶Ŀſڡ
߽һȺŮˣҽɵЩŮŵװȣһرĽޣϵģۡţǻЦţκһҲע󡣻в٣ǴVıëȹ˿࣬ڳЩӶգһ£գ۵ļ϶ʲôʵĻ档
ǰģһŴɫ۵ı÷ǳãǾԵĳS壬ǰ͹̵ģ˫޳һ˫߸СƤѥһЦһ򭣬Ĺǣв˵Ĺڲ֪У
Ц꾫֪ˡ
ҽɵһ̷ꡣ
̷ߵģһԲȥм崿ŮӡֻǸ˵ĵһоԽԽͿԽԽǸоõУŴ飬һǿҵ·𣬽Ů£ǿҵԺС
˼һĶŮľǾˡ
ڴͷǾˣҵҪж
ŶŮľ£崿Ů˵ģɣ
ҲԣҲԡ
ԴʶڴһǷɧģߵˡµĺĶȴ崿˵Ǽ˼ˣҲ⡣ʵŮľˣҪôǼġɧҪôǼ䴿࣬ţڴͺĶߵľȻͬ෴·ߡ
ԣֻǴжŮľжྫ
˼ȻŶˡ
ʵ㣬ΪĶ˭
ڴʵ褣֪ôܰŮľøǾ𣿡
֪
Ҿ͸㡭
ڴſ褵Ķߣֹ˼仰Ц˰ɣԣžԵģһȺĶ
褵ˢ¾ͺ쵽˶߬ˮˡ
˼Щ̫ףʵ褣˵ʲôˣ
ûû˵ʲô
û˵ʲô߸ʲôѽ
˼ʵǲֺ˵˵ˣ
ڴͦԩ˭˵˵ˣ˵ĶģŮľں˵ĲУġĶ𣿾ˣҲȷҵҲûɫ£˰ɣ

ѹ褻ıˣ˼㶼еЩΣ˵飬Է˯һϡƽҺ󣬷Ҷ㡢ˣǻˣΪ˼ɫء
ɫǣɫǣɫǡָ£˼ǣôɫȥԣҪԵ򣬱ʱ̱ףڸǵУҲǸ򣬻һֻԵĸ˶ѡ
ӭȥˣǱȸղӭҽɵ˻Ҫ࣬ࡣû취˭ҽɵŮˣһκأǺòùǵУǿ϶Ǹ׹֡
ϷүЦ̷롣
̷ЦЦֱߵǰһûˣԽĶׯˡ
ЦҲһǷɧˡ
̷꿩Цô˵ǰ԰ˣ˵ҽһеӣඣ
սôӵԼͷϣ˼ͷԣҡ
Ǽ˼㣿
ǡ
ְҽǲ̫ˣôһСܿʮŮ˵̷𣿡
⻰ƣֱӰѼ˼ҽɵЩŮȫˡɫѿֲҪŮˣʲô˵ƤϣǾԲ̷Ķ֣Ϊû̷Ҫ
˭뵽˼㾹Ȼˡ
̷꣬ʵ̷С㣬˵ˣʮŮҲа룬ҪǼһ˾ֵܵʮôȤ𣿡
ڵϷ̷ղŴǺݰ
Ůôˣ̷Ҳʮ꣬ķǳãȥҲʮӣ֪ΧˮǣҲǶ˼ɲҸ̷ڻŮǴ̵õ尡㲻ãˡ
ͬʱǿż˼͸ǶһζѹСӸҸ˶Ÿˣǲ֪ôдˡȻˣҲһЩ˶Լ˼ۣȻҸ̷˵ôûĵء


983 ۰
ܾܾպܳƣ˶ס˺Ŀ䵽˼˼̷ϡ
ۣ
Щ˵ĿɿڴУ褾ȻЦˡȻ;ĳϲ̫ʺϣ־ţһ뵽˼ϵͱﲻסСӶˣͨ죬ͨģ̿סҪЦֻǼɵ̷꣬ǿסˡ
ͬɫҲܹŹ֣˭Ҳ֪ʲôǣûгԺǳ˼㣬Ĭ𣿷̷ֵܿ飬ǲᷴԵġ
˼ͻȻˣʹͷ˫ֵʮָǡӰߡеָصţС̷С㣬Ҫǲͬ⣬ҡҿԸǮģǮһϣ˵Ǯ
˵ţӿڴͳ˶ʮǮЩᣬԥԥ쵽̷ǰ˼ĵС㣬ʮǮһġҸʮ飬ϡˣҸ˵ѽҺģҪǾҹ򲻴ԸҴ𣿡
˭Ҹ̷˵ѽ
һһС㣬̷굱ɳѽҪ֪ҽɵ֪ж׷ŷ괺ǰݵʯȹ֮µ֮һֻҪӻ֣Щ˻ҩһǰͺ̵ϳ塣
ܴô
˫ȭѵ֣˼ܲסһȺŮɫǣһıɵ
ǾͲˣ˼ôô󰡣͸̷Ÿɣ̷깴ĻƵġԱߵڴʮָжȻף˼Ϊ˸
Ů˵ıһĬĬسԳţڷ絲ꡣ˼㣬ڴˡ˵ػǺܿǺܼͣͬʱΪʮŮӳһƬա
ģǾˡ̷ˣΪڣ̷Աˬź˼վƣҲʢĿ˼ڱϣǽһ̹ȫǧëף̩ͨ͸
ü˼뵽ҽɣⱲǵľˡ
˭Ҳ̷֪ʲôǣȻЦˣǵߵԳŮ˵ķϡϣȻСѣȥȻмֿɰ˼Ͳˣװ۰ˡȷʵǺܺÿ
̷꿩ЦҽС㣿
˼м󣬻мɬǣүү˵СŮӾͽС㣬Ҵľͽ㣬ҿҲʮ߰ɣҾ͹Сˡ
ڴڿ佱˰
̷ЦøǽˣʵҪ˯ʮϣ
˼͸߾ˣСʵҵĹܺõģϣܸһۣͷ׬ǮװŮˣȾͲԴ
ۣô˵һҪ4Ǯ£
ûǮֱҸ5ǮҲУһǮ
С
˭Ҳû뵽̷شľȻôʹ죬ż˼㣬ȵϸʲôѽǾô

˼ҿ˿СĸζڵţЩŵĵ⡭̫ðɣô˿ţ಻˼
һŮ˶ûе˼ʲôѽ
һǴС޵ûпɱԡ
⻰ڳ˶ˣ˼ڹ¶Ϸ̷ġҪȻôشǣ̷ԲʲôŮˣݵʯȹµ˺ܶ࣬ܶ࣬ǶǽһͷǸȨ󣬻̽ÿ˶ţƤܲġ
ڣ˼̷ΪУ˵ˣǾڸվ̷걳ЩΪа˼ͬ⣬ڳЩ˷ǽ˼ĶӸʿ׳һʲôģҲ̫ˡ
û̷˵ʲôһĴ׳ϴź̲סˣȵСӣܿ
˼ʵʲô˰
˺ȵǻʮ̫е

ԣҾ
ۣ
˼ţ˼Ҽӣûסһʲôֲ̫ðøһ˼ǡǡˡʲô˴աʮ̫϶ʲôˣ
ŭЦʲô
˼Խıﲻסˣܵأ㻹ܹʺƨˣҾЦа
㡭ӽ㡣
Ҫ˼ˣһ£ʲôѽһ仰ǲϲ̷С㰡
ҽɵЩŮӶԼ˼ŭĿӣ̷ܲС㰡ǵʦ̷Ůʿ
ͷԣϲ̷С㡣
£϶˵Ҳϲ㣬Ϊҽɵɼԣʱܸһ𡭡㣬֣ûиϹ˵öԲԣ

ŵϴ󣬵ӣԾ㡭ô֪
˼ǱߣĨ۽ǣɥô֪˵ô֪ʵ˵˰ɣҸ̷СʶҵʱҲ˵ġǸӣ̫ˣƭңƭ㣬Ƕܺ߰
⡭ֵܣô˵ͬ
ǰ
ҼվߣҲƵİŰڲˡ
ʦôҪʦ̾˼Ŀڲš
ҽô˼ûϵͳоѧôˣʲôûоֻթһթͰϵ׸Ҵˡ¿ɵãҼ˼˵ˣȻ˼˼ӪУЩ̷кøеˣҲĴˣ̷ҲԼ˵ѽϹģԼûС
ٿż˼㣬ǵУͬˡ˼ǵĴ˰˵˵ֲ˵ĻֲҸɵ¶ж
žž̷֣ЦãȻкÿڲšڣҶԽԽȤˡ
Ȥô
˼ֱͦţйˣأǵҶʮ飬Ҳ˯
ã˵úð
ڴһЩ˶Ȼٸ˼
Ķ̲סˣе˼㣬̫ˡ
ҪǺĶ˼ôܻϷү£ͲԶݹ⣬޹ó׹˾ẦҶˡһУġ
˼ЦҲҲܱȱ潸á
˵˭أ
ǰ˵˭أҾ˵˵ǧԺ
Ķż˼㣬ҪһҪ˵ʲô̷һקסĿ䵽ڴϣʵڴǺþûѽ
ڴʵŶڸ˵ʶ𣿡
̷֪̾϶ںҡʵҾʦͽһΡ
ڴʼ򣬵治˵ʲôҽɵˣʦ
侮ʯĻᣬȻԸŹü̷꣬ͽ˵Ļʲô˼
ĶеڴӲѽʦ˵
̷ҡͷĶҽģֲġߣǵһ¡
ᣬϷүӻ֣ڣ˶˰ɣ˵һ¶ҽĹ򡭡


984 ʦ
˶𣿵ȻûС
ʦ̣ûйѽ˼֮У֮Լҽɣǳʦȥġֻϧûмʦ̡
ڴĿУǸŮ֪׳ʲô
£һ£ǵĴʦ㻹û
ʦ㣿
ԣʦ̡
ϷүһŶЦԣʦھ͸Ȯһ𰡣Ұǽй
ˡ
ӲԶһ˵Щ˳Ŀ˹ȥֻǳһۣʹסˡһһŮˣе޳ƮݣŮġʦˣ˼Ǽվ
죬һһţڻ˵䲻ϽСȣǸ캮ضȣ¶ȻҪߺܶࡣůģֳЩˣһ˼ףŮġҽɵŮӻǱЩҽɵЩŮӵءȹȵȣǷīǳһҲûио˼
ŮֻҪȣҪ¶ȡԽ䣬Խ٣ֶء
ʦ̲һŵǰɫ޷֣ûʲôӷ׵ĸоϣΧŰ׺ëΧͷϴŶѶñһп㣬ǳͲƤѥڶ˴ôʵ
һڳ˶оȣ֪޷Ͻ·ʲôģܸɾ峺մȾκεʣܴܴļ񣬺͸һëϸѪܵ·Ƕܿõ
һ覴𣿱˲˽⣬Ϊʲôǵô˼УȴһĪȻ˵ʦûм棬ԴƱû˱˽ʦˡ
˭ŮӣǶǾܵչֳԼ񻡢ΣʦװݵŮӣʵ̫٣̫ˡֺγԼź˼һǴŵ£ǿŹһ
װȣ䰡˭֪¯ʱܵȼšжٴΣڷʱһͷˣҲż尾
ĽװǺЦڳЩŮע˹ȥʦһ𣬸ǳĵٷ硣
вŮòͯŮ
ЩĽǵŮӣǶʦ̣ĶʻǵУҲֻʦŮӣĽˡͬЩ˱ŵģȻǸŮͬ뷨Ǹʦվһ𣬶һԲλĸо
Ǿ䰡
ƣڳˣֻΪǲģǾǼ˼ڴˡʱڴͱ˼һ£üû˵Ǽ˼Ҳ˼Ůˡ
˭Ů˰
˼űӣЦѣȴӿһǿҵԸҪʦ̣ΪΪ׼ŮˡǶڴݡµˣڵһμʱûйָо
ѵ˵һ飿Ȼǲţǿʦ̸Ľ粢żһȷʵǲΨһеҵǣûֱ֣۵ȵȵĶԼǳȥĽһٲɡ
ʼ壬ô
ڴЦʦǸðѴʦйɣ
΢΢üʦ̻мֲġҽɺҽɶҽĴӣΪҽɵĴʦ㣬Ȼ橶ûм˼ڴǹҽɡ
̣ɡ
ʦ
ʦ̵ͬ˹
ҶÿһλЦʦ㣬
ʦ̵ͷ
ĽЦ׼ôˣ
аɡ
һЩҪ־͹ҺˣҸһдһҽ
ʹӣҹʲôˣҪ׼ˡ

Ľ΢ԥһ£˼үԽԽ˧ѽǵĵ֮ǲμӶҽᣬҪʲô飬һߵȻ𣿡
Ľü˼㣬ʲô˼
˼ʵѽôҽɵļƻȻʲô˼Ҫ˶ˣǵһμҪġ
УߣҲԶ㡣
ΪʲôҪԶ㣿ҽɵĵӡ
㡭
Ľ׶ü˼Ϳˣ˼ǰѾ뵽ҽСڵļ˼㣬ȷʵֱ׳ǡԼˣʵĽʦ̵ߣ뿪ɿʦûκαģ벻߶ˡ
Ľ΢ЦҾȵһߴʲôͽһ浽
á
ȵĽһߣͽʦ̡˼㡢ڴҶ˶еߣҪʱĻ顣˵˼ڴҽɣʦ΢΢һû˵ʲô
˼ߣϢкŵĶŮеܰ㣬ôŨңģܺš룬͸ǿʦ̵ͼǾ°ǹĵһ㣬ÿһֶǡô
ƫƫüһɵİǾŴļ尾˲⡣һ룬߿˿Щϸ΢ĶȫҶС
ŮӱеĶ˼˼Ҫ׷ʦΪĹ͸ǼᶨԼ뷨ָҪʦѽһ˲䣬ͬһ㣬ܣܡ
εĶҽᣬҽǿˣһҪ׻ҽɡ
ǡ
ͬҽɵ棬̷꽫Ķ󽿡Ҳеߣ̸ݣҲܲ¸˾Ųʮ϶ǹôҽɵˡ
ίжʮˣȫԽһҽޣϷүɨλһλǿȱģʵų־˭ôûѽ
ų־ǮҽɵһüëŨĴ׳꣬ҲǻҽĽסĶͬʤ֮һΪҽɵĹϵҽɵˣڱʡݲμӵҽᣬʤʦ̡
ų־Ϸүҽɵٹ⡣
ٹû
ϷүЩ֣ٹĹϵͦģ͸ٹͨŶٹⶼ˵ˣһ͹ڣôûѽͨٹĵ绰ɶԷֻѾػˣôͨ
⣬ڸʲôѽ
ίŵĶ棬Ǽαϯͽһ̽͸Ȩ
꣬ҽɺҽɵĶҽ൱͵ģΪ껪ҽڵģʹɵĶҽܹעڼαϯУлֵĴֳеĲΪгˣһЩýǣռ˸λãܺˡǹڡ͵Ųɷˡ


985 ź
˿ʱ䣬պʮӡ
Ϸү̷ôҽڿԿʼ𣿡
Կʼˡ
ã˵±򡣡
ҲӦҽĽ࣬ǰˣԣĹõǸҽĳģһġÿɳʮӣһ֡ڶֱ̭̭ʮʣµ֣Ҳǰ
ʱ򣬹ЩССı䶯
һУͬһɵģǱûκε϶ǸʤˣһҲûʲô˼ˡ
ڶУͬһɵģǾгǩеֱӽʣµ˺һеһˣһ˫˫Ծ
УͬһɵģǾгǩеֱӽʣµĶ˺һеĶˣһ˫˫Ծ
һʲô𣿡
ûС
˵˵ڻߣǶǴӸҽԺҽݡȵҽҹĻߣ֤ûκ׵ĿܡÿһֵıУѡߣΡڣһʲôҪûеĻǾͽбÿһһ֡
ϸ˭ס
£Ϸүڣʼ
һа˳
ڶ߳峡
ǰǾ
˼ڴҶʦ̡Ķ˫ʮ˶ߵ˳Уÿ˵ؽ϶һơҽA飬ҽB飬˵ʦ̾A01š˼A010šĶB01šȥġ˫ƶժֱŵƵС
һAĺƣһBĺơ˾ͽеһֵ̭ˡ
һֵһڴԾҽɵһŮѡ֣ڶҶ󽿣ڼ˼ʦ̶ûиĶһ𣬵㣬ĶֵһȥˡҽɵˣΪ㵣ġϾĶҽɵҽ൱տҽɵͷžˡ
ڴЦ㣬ûµģӮź졣
ţжǺˮͷǣҡҲţ㣬ҲҪͰ
ڴСʦãȼ˼㻹ССʦá㡢˿ɲ˭֪ı뺷һСģȭͷˣװ׵İûš˼㡢ҶˣǶڴģ֮ǰҽɵĴʦ㣬ĲѡڷҽɵĵӶԾͲ¶
Ȼ̷ͺĶüͷһҪ鷳
̷꿴ǸҪŮӵţڴûʲô˲õģһУһֱڿҽΪ˽𣿴ڴ㡣
ǣʦ
ǸŮӴӦţţţɵߵڴǰľͻͻţҲԿˣֶЩˡϾͬʦðڴԣǱ㡢˸˽⡣
ڴһЦʦãһˣҵ
ʦõľһŵʦ㣬㡭ǧô˵ʱ򣬶չǵġ
ôչǵѽڴУƵŨŨĴ⣬Цøˡ
ȭͷŶǣҽ
㻹Ҹд裿ڴͻȻֱͦˣǷظһ⣬ŵʦòܿƵص˼ˤڵϡ
ڴǰһѷסЦʦãǸʲôأд衣
İɣ
һۣһ絶ʦþˮУžҵļ尾ζ治һܡ
ڴϷүϷүҺСʦö׼ˣԿʼˡ
Ҫ֪ڴĸĸϷүģǴ⡭֮ĳԹ졣ڣϷү˵Ѿ̵ġϷүЦЦǩߣ˭Ҳ˵Уŵʲô
ڣһеĻˡ˵Ĳ֢Ҳ򵥣Сֱ۹ˣͻȻǧĵŮӸƣѵģЩܳ
ȵºڴֵʦã롣
ʦæʦ㣬ɡ
ȣҿʲô
ǡ
ʦûƴǣȥָ˵ϡ
ڴҲȥ˰Ȼʦã˵ƽͣûʲô⣬Сֱ۹ˣҽɵġ֡պǿӹǡ֣㻹ǵõİɣ֮ǰҸ˵ġ
֣Ǹֵмƣûйֵַ¡
ʦþȥǣڴԱߵԣַƿصûˣ΢õ
ʲô
Ǹ߱ʦøģ´ʧС
ڴ߳ȵˣ㵽ва׽ˡ
ۣʦʧʹޣҲƵĻȥˡ
ֳˣĿɿڴˡ
˼ŷǵϣһ˲ܾ۱ڣڴ߳һͰ˼ѡָˡ
ô
ڴͦ˼ңʦãôˣǻûбء
ʦͷϥУʧʹޣ˭Ҳס
ڴʼ򣬵Ϸү⻹ôѽʤˣʤˣ
̷վڴ̫ˣһӸȡ
ιôˣ룬ݱĹ򣬵һѡ˳ˣûȨ˰ɣô˵һһֱȥûиˣ
⻰ǹݵģ֮ǣҽһӰһһһֱѭȥڴһˣͿ԰ҽɵ˶ˡŰ̷ɫ࣬ݺݵصڴһҪǹˣڳЩˣֱ˵ĳ嶯
ղţ˼ûôڴһְִĵӣڣڴԸܲջ𰡣Щ˰ֻǼǵöԱ˵ĺãôͲ룬ڴΪʲôҪǻǺġ
Ϸүһ֣ҽɵڴʤ
׶ҽɵЩŮӣȸԾܸˡҽɵˣһŭĿӣǱߡ
ڴӻ֣ллҵ֧֣һߵøԶġ
ǸСֱ۹۵˼ˣˣأô찡
ڴЦǻһΣˣ

ڴȻЦݣ˲ûƢ
ҽɵЩŮӣȻţڴһ϶ʤġֻû뵽ʤôɾ䣬ǾͰ˼Сʦøˡȵڴ໵غţŮôˣڵŮҲ
ż˼ڴŶ棬ͷϥǼʦãĬĬ̾ϢһʵҲʲô취أⱾһǿʳᣬ̫ˣֻǱ̭
ʦã̷ͺĶҲһҪʤݺݵسҽɶ⡣


986 ֡Ծ֡
ڶҶ󽿣ǸߣǸղСֱ۹۵ꡣ
˭ʤ
˵ǱȱģҽɵˣȻžԵġɡƹ۰ԲҽɵǿҽɾͲһˣóĹ֣պǸ˽ӹǵġҶսǶҶ˰Ѻ
ҽɵˣǿԶ϶ˣ󽿿϶ûʤ磬ֻһҽӮڶҽӮҲ̫ûӡֲ֣ѹȵҽɺѡ϶һһؽҽɸˡ
ڴ󽿺ǽãǵҽģó֡һҶˡ
˼΢Цû£ҶžԵģһʤɡ
ۼ˼㣬ʵǲǸ
ĸѽ˲˼ȴãͷԣŬ
ǹֵǰ
˼Ҷһǹֵǣһע뷨پһЩҽѧ伮ͱʼˣҽѧʼǣǼ˼ôҽľͲҶ˵źܺõʵսֵ
VS֣ĸʤ⻹
󽿺磬ڴĺýã˵Ĺϵʮֺáڴ뿪ҽɺҲ뿪ˣڴǱҽڣ嵱ӦڶҽǸ߸ڴ֪ġֻϧڽˣȴϣжޱȵļ
󽿵ҽڽӹǷ棬ҽɣɣ
ǿҶﵭûбԣô֪ҽɲӹأ
Ŷӹǣ
Ȼ
ãҪǸ߽ӹˣҸԸ䡣
һڵġ
ҶﵹҲûп˼룬󣬴ֱѨλΪ˼ʹ
ûµģҺܿѶϹǽϡ
Ҳ£㾡־ˡ
һŮӰæӹǣĻʲô۰ļƣǽĴȴˣüͷһ¡˰ѹ˹أҶظСֱۣܶϹǵ
Ķ죬ֵַ̫һ̷ꡢĶ󽿵˶֣ͨһ۾ͿˣҶǶַܸǵĴ󾪣ʲôʱҽɵˣӹˣ
һĻЦˣ㡢ҽɵ˺ǳԾʦ̵жЩľʵ벻ףǳϦദҶôͻȻһǵľķӦ̷ǿУУߺߣЦȵ죬ҷ޲ɡ
ģ˭̷֪ʲô⣿

ҶͻȻ¶Ϲǣ۵ʧҽУ
˵ŵ㡭ôӹǵ𣿡
Ǹˣɫ԰ףڴӣֵҡû£ܿס
Ҷ˼а壬˽аϣñսˣŵˣĶϹǽˡһǽȥҽԺУʯˡ΢еҲû¡Ͼа廹ûʯס
⡭ˣ
ԣӺˡ
ļٵѽ
Щ˶š
ҶﵭҪǲţַӣһ֣ȥҽԺƬڶ֣һͨǵĴ֪ˡ
󽿵
ȥؽ⿪˱ͼа壬ָŶϹǵĵطصؼ£ɫԽԽأڣվӣ̾ҶСĽӹַһҷˡ
͵˵Ҷӹȷˡ

ôֵͨҽɣȻܸҽɵˡڳˣԻȻЩίǣ඼ҽޣмǷҲк衣³ҲϹǣпǽɽв˳һ˻˰ҶַûпǾԽӵúܺá
һʲôַҽɵĲ֮أҰ·ӣ
Ҷ￪ʼǵʱĽ׾͵㿴Ҷַôоôأ
Ŷʲô˵ġ
ǣҸоǵַе֡
֣
ϷүҲһȵҶǵʱľһǹֵַûκʡֻ֣ˣһ뵽ǸŹߵˣϷүľһ
ǶͣʲôģϷү޴ӿ֪ΪֲܳʲôطǴŹߡҪ˵ĶǹֵŮ˰ɣҲûпֵĿΪڹߵ棬һƤߡ
ֵַϷүȴ֪ģǾǻҽУΪַ֮һĴӡܹ֮޲
ϷүʵĽףַ֪Ǹ˭ѧ𣿡
ĽҡҡͷЦҺҽ˵ˣһθʱ˹ǵַʱҾ͸оЩ죬ֲȷ飬ֱֲʣÿˣͽתƵĵطȥҿȷһ㣬뵽ҽ֮ǰͻˡ
Ŷ֮ǰĶˣ
ϽС
Ľ׳Ͻҽƴѧѧʦߵĺܽһɣʦ̻ǵַġ
ʦ˭
˼㡣
Ľ׺ϷүͰĿ䵽ߣǸԲɽװļ˼ϣһУͻȻġ֮ǰûκϢмְеӣоݿɲġ
˵ǹ֣ĽԥԥʳһֱʣûʵĻ
֪
֪
ǰ˭ҲûмֵĿ
Ϸү̾һҪĿҽӦܿʲô
Ľ׵ҽɵĵӣ³ġʱǾܿˡŶˣܲһ飿
˵
ǰֶҽ˭Ӯˣ˵
Ӯ˵ģûӮ˵ģû䡣
ϷүұҪסɷ𡯵𣿡
Ľ׵ľһͷˡҪҪⰲżߣǲǹ֣
֪ͨʲô𣿡
˵Ƿ˾롢֡

ϷүͺĶɣ͸һҪβĻߣҵҪֶΡ
Ľ׵ͷס
̸ôĹ򣬿յϵҶ󽿣ѾֳʤˣŵҲȥˣҶǵַ
ϷүǰһֵڶҽɵҶʤϢһ£ɽׯԶٱ㷹ȵ磬ٽеһֵġ塢ߡ˳

ȵҶ߻˶ʹƣ§Ҫ˸ϽֻӰҶһҽˣҪӰǾͲˡ
ЩΣҲǷĵЦˣϲڶˡ
ҶЦЦǰס֡


987 в¶
ɽׯ
Ҷ桢ڴ˶Ŀ䵽ϣܸˣЦ˼㣬˵أĶԣ
ȻɽׯˣһʡˣصʱҵطϢһڶԱ˵ģʡԼġҽɲǺţǿǵǰҫҫ
á
ɽׯĻʳܲڲ֪һϲʲôζ͸ģʽڲУΧһȦΪƷˮȵȣϲʲôԼӺͼӣȥСԶ٣ж٣̫˷˾С
ЩŮܳԶٰÿ˼˵㶫ҵطˣǵ϶ЦݡЩûвŮҲͦˣϾǿͬʦǣ֣Ҳʰ
Ƚ϶ԣҽɵǱߣҪࡣˣǵ൱ѹǺĶ̷궼ÿ粻ǻĳ𣿴һͣݺݵشҽɵ֪֪
ҽɵЩˣΧ˼ӡ˼һģⰢɡӡڴҶ桢ˣʦڸڵһ֪ڵ˵ʲô˼ʦһˣЩ̫˼Ͼ˴˲̫Ϥ
ڼ˿ҪʱĽ˹΢ЦҽɵĵԽԽˣεĶҽᣬ綼Ǻܿǵġ
𣿡ķӦ̲ġ
ǰ
Ľ׾ʦ̵ˣղţЩҽǻۣ˵εĶҽǾˣڴ̺ͺĶǳ
˸Ƿʵ̣ʲôʱʼ
ӡ
УȵͷϢһЩˡ
ʦȥɡ
Ľæǹȥɡ
û˵ʲôʦ̵뿪ˡһĻ˼˼ڴ˵Уڴĸ첲ͱ˼˼һ£С˶ʦ̶úܽҪǲ취һռ˱ˣڶ
˼Ц飬ܼѽɡ
㲻ҹζడ
¡
Ǿְ
ڴҪɣҸʦ̸ԼµҩûˣˣǸʱǷˣҲռˣ˴ˡ
ⶼ⣡
ͻȻԱߴŮӵЦˣָ磬
֣ѩ֣¹ˣǴŵһģһĳ״ëŷɫСףСƤѥǿɰģ
˼Цôˣûΰ
аǽ첻ҪʲôҽǾ͹Ǽˡ
ϲϿʲô˼ˣ˵иʲôҽɵţ㻨20Ǯޣļٵѽ
ۣ˼ոպ˿ϣȿȵ˭˵ѽûе¶
֣ѩеôûأ˶ô˵ŶˣǸĶأҲ
ڴһָڲԶ̷꣬ЦΣǲǶ𣿡
в¶ģ
װǹ˷ڡ֣ѩ֣ºĻߵߵ˹ȥʵãǡŶˣʲô֣
̷Ц̷ꡣ
ѽǰǸ갡
ѩ˵
˵
֣ѩСͷʵ̷㣬˵ָ绨20Ǯޣļٵѽ
Ķü߳ȵСѾͷ˵ʲôأұ졣
һ㣬е̷Ļŭţס˺ĶЦʵǵļָǼ˼㣿
ǰ
ǲڰ
㡭ô֪㡣
˵Ҹ˯ǾͳԴˣԲԣ
ûС
̷ͿڲԶļ˼㣬ЦȻǲԴףͻȥ˼˵һʱ20Ǯҡ
㡭ˡ
֣ѩ֣ĿɿڴתܻȥˡǵС̷궷һٸҲ̷һ˵ĶְˣҲǼ˼̷Ųںô˵
СѿҸ
֣ѩ֣ܻص˼˼ߣһ£ָ磬ǸŮ˺ÿ£˵ʮǮʱ԰

ڴ˶̿סʧЦ˼ҲһЦãСѾͷҲ̫ˣѹֻƭȥˣ˼˵ʲôǾʲôҪǱˣֵߵߵİ˼Ǯ
˼ʵôѽ
֣ѩģҰһأ͹ˡ
Ҳʱһ˴ײײ˹ĵ֡٣ǲûʦ
ʦŶ˵ٹ𣿡
ǰʦˡ
ôܻ᲻أ
治ˡ
ʤϿʼҾϵʦˡΪɽׯίģ˭뵽ҵ˵ûйôϵҲϵһɡǳˡ
ɲίжʮίǽһҽޣٹҲϷүˣôܻ᲻أ£ӰҲϵпǳˡ
˼ϰף̫ˣܲʲô£ͻȻ뿪ˣڵûе24СʱȥҲûðɣȻȥ֣ҡ¼Ҷڰæҡ
ʤãã¶Ͱˡ
һô
˰ʤ˼ڴҶɽׯڣҸطɹɹ̫ܿ͵ˡ
˼ҽɵһŮӣĶ㣬磬ΨһĿ㣬Ǿʦˡ
ܿ죬峡ͽˣҽɵŮʤˣһҽɵŮʤˡĿǰΪֹҽɺҽɵʤ4:3ȵʦ̵ǳڳ˶ס˺
ҽɵˣͦ˷ܵģϾʦҽɵĴʦ㣬ǿѡˡҽɵˣȴǸŮ˰ѺڳЩˣȣǿ޼ɵؿʦˡ
Ů
￴ţֲ˼ģھͲһˣôôĶĶΨһǸеźģʦ̴̫ˣҪǴӾװ͹µģǷǰ΢óɡ
ûıɣ
ʦߵ˳м䣬ǸҽɵŮӣôǿԿʼ˰ɣ
ǸŮӵĽСȥҲʮ塢ģǽţǵͷãҪʦֽֽҽ
ʦЦˣǻѧϰ롣
ŮӵͷҾʦָ̡
СѾͷͦʦ̵ʱ򣬲
˼ʵʲôְ
ڴ죬ܲСѾͷҽУҲΪǫ顢ѧ֮һˣʦ̴ЩѶȰ
ô
ǧԻˣڶʮˣеĻҪöࡣ


988 ʮ
ʮˣ
˼һô죬ʮ塢Ůѽѵ˵Ǵ˵еͯվ飿Ůľԭ򣬻ˣҸʱ䣬˼Ҫѹˣڴϣúõоо
Ϊʲôأ
ʦ̺춼׼ˣڳǩһ긾ŮĲ֢ܼ򵥣ʹ
ʦȺȥϣȻֱдԼϽҽɣóǲפݡ֡Ůġҩÿ˿԰Щѧȫģ쾫ͨľҩ
ϷүʵôдϽһ塣
õǴҩǮǮӺǮǮľǮǮˮ嵽һ˷֡΢һЩˮãÿһΡ
ʦ̵ͷӻǲģ顢֡ʣѪѪӺ㣬ֹʹľ˳ҽһ谡ʹΪ֣һԭʹһǼ̷ʹŮʹԭԵʹ飬Ǹ˶ηϵŮˣ඼Ǽ̷ʹߣǼ̷ʹηЧ̫á
ҽĽǶ˱ˮϡꡢðȵȣѪ٣пʹˡϷʪȣʪȵĶʳϺзâ֦ʳҲᵼѪ٣ʹѧϰ͹ѹѹ֣ͬʹ
һ£ԭʹȽơǰԳһҩҲͨһЩҩҪֹʹЧ죬ģ죬һѨλϾֹʹ̷ԾͲһˣ˵Ҫ΢һЩ
ԵǾʱʹ
ԭʹǰžȵʱÿεʹ̶൱̷ʹٺʹһһģÿһζһθʹ
첻̫Ǹ긾Ůʹһαһθʹ𣿡
ǸŮɫ΢죬ͷġ

һʱʵʦ㣬˵˵ι۵ɡ
ð׽Ӹ20ˣмϸĩ50׻ࡣ
˶٣ʦ̻һܣֵȡмѨԪѨλÿֻȡһѨλѨλԽʹáÿھǰ51Σ¾ʼеʹʱ2Σ¾ΪһƳ̡ڷʱȡҩ࣬ڽһ3Сʱȥҩ࣬ˮݲ23𽥸ɱ衣ˮݲˣͿҩˮֹȾӦãһƳ̾Ͳˡ
ڳЩίǣҽ֣ͷͬʦ̵ַ϶Ҫࡣ
ϣ˭˵㡭ֳһ£ǿ۽硣
ʦüĵǿԣҩ
ϷүЦ¶ʦ̣ǼͻȻʧ˴Щҩҩʲôģ֮һˡɣȿʦ̵ַȻɢˣҵطҩ࣬Ҳһġ
ҲС
Ҿԡ
һѻ˸⣬ҲǴˣеĵؽϣ˭֪Ϸү˵ʵ뿴ʦ̵뷨ﵽʲôľ硣
ʮǹŴһƷרڳа뷨ԹģԶﴫֳ˵ʲôװŪʲô⽨šΪĹʮ뷨ѾʧƤëմϣŻܻ˹ʮ
֪ҽô㵽Ĺʮ뷨ȥҽɵĶҽᣬʦ伣뷨Ϸү˴۽硣˾Ǿ룬ʮʮ룬֮ͬЧ
ʦ̰γ룬긾ŮмѨԪѨָšڳ˶Ŵͣʦ̵Ķ˼Ӷ͹ˣΪʦ̵Ĺʮ뷨ʵ̫Ϥˣ˾ַһֻ߻ЩĲ
ʮ룬ʦ˫ʩ룬ӦǾͨһĶá˾룬롣ַʦڹЧϣǷ˾ʤһ˼ʦַʦ̻롭˵ҽȵ
һ̣˼һĸоǧҪᣬ˵ʦô˼ʦдһ뷨˵뷨ศɵģѹ桢˶̫ʮˣԲ˭뷨
ͻȻʦ̰γ˫룬ͷҲ΢㺹Żһ£оô
긾ŮվӣŤŤ߶˼ȦϲҸоöˣСһůůĸо
ʦ΢ЦȻһȥٸܸЩ
ãã̫ллˡ
˭ʤ˭ˣ⻹˵
𣬹᳹ɽׯϿաҽɣЩҽޡýǣŹơ˼ҶƣҪҽɵ˲ƣԵ̫ûжˣ̷ͺĶͷԽԽˡ
һϷү˫ѹѹĵһְ˳ͽˣҽɺҽɵʤ5:3ڴĵڶֱ峡ɢᣡ
סɽׯģסģͶ뿪ˡ
ĽЦ̣Ǿסɣࡣ
ҡͷˣסĵط̣˼㣬ߡ

үÿûʦĻѽ
˼㣬˵
ôͲˣ
ûʦ̵ߵʱ򣬼˼㶼Ľףڣˣ˼㵱Ȼ͸ǲˡͲţıӵҶԼ֡
һߵɽׯſڵʱ֣ýס֣ѩ֣£ѩ£ôæǾͱˡߣְֻؼȥ
֣ѩеҸܹԵģ֤塣ʵżָ磬Ҳѧҽˡ
ʲôѧҽˣ
ǰզģǻŰ
֣ѩ֣»һ۶ԷǶˣԺϴѧȥҽѧԺ
ЦãǸżȥɡ
֣ùУȥɡ٣ҪǲҺݺݵسǵƨɡ

˼Щ̫˼ڨЦһǵģ֣ġ
ż˼㣬֣ʲôĵأ
ϵ֣Ǹһ֣أǸɩȥѽ
֣ЦҽϾͲȥˣɩȥ԰ķס
У¶ҵ绰
ϡ
ҲСʤ»ɣ⼸죬æáԸȵȵˣ֣һѻ˸⣬֣úоþûˡڣ˼ʻųӣֱ˺԰ĵԪ¥¡
֣¸߰Цߣ裬¥ȥ
ЩԥҡͷãûԷأǡȥԷɣ
֣ôУȥԷȻȥӰٻϢ


989 ҵר
ԷӰ֣Ƕô鰡
˼Ҳûʱ䰡ʦ̵˻صãͶæˡʦæŸǸ긾Ůҩ˼ڵųļ϶һ½ҽɶҽ
5:3ʤʰ
ȵ죬˼϶ʤһֻϧ˺ĶҪˡҲ6:4ľ棬ҽ˵Ǽȡõóɼˡ
Цʦζҽǰпܶҽɰ
ǺǵǰҲ̫ˣҪǵĴʦСʦܶѧϰ𣿡
ǡ
ʦҶЩȲþͿˡ
ʲôҲ⼸ˡ
˼ʦÿŵ飬Ҷ뵽һӡ
ʵŶʲôӣ
ġ
˼Ц죬ҽ᲻ͽ𣿳ϷүҽɡһЩҽޡýǵǾ͵øڵڶ쿪ţͬʱμõĿ䡣ǿ϶ͬʱѶʡˣЩǿ϶Ǿ౨
ЦаӺܺãô졣
ڴܵںݳҽɵĶ⡣˵Ҫ֪þͿĶ棬ô룿
Ʋأû
Ҷʵʦ˵ҪϷү֪ˣǵҩҩʲôģġû°ɣ
ôһû͵ûǹģ֪Ҳ¡
ǰҪǲȥ˰
˼ЦˣǻǸϽȥԷɣʣ󣬴Ϣǹְ
֡
ãǾȥ֣еѣ͡
ҮСܵꡣ
ǽСʦܺòãСܵܵؽţһܲϰߵġ
˶ֺ࣬尡
Ůһ̨ϷʮŮأһ̨ϷˡҪûиõݣƻԼԦǣԷͣؽţرĿġҲõģǸҽɵĶҽ쿪ʤˡ
֮ǰǾ£ʮ㣬оȻǲһˡ
˼ոնԼڣĥţôʦ̵ڴϡŶڷУд֮أӾʹ˹ָ磬ٹˣм㡣
˭
ٹ⣬ҽɵǸ
ŶĶأϽҹȥ
˼¥ϵһ䣬ֻٹ⡢Ⱒɡʤ
ٹ⼱٣м㡣
˼ʵʤ˵ʧˣȥʲôطˣ
һѾ
죬ҽɺҽɶҽĴӣٹΪҽɵϷүĵϵ϶Ҫġһ磬ˣû߳ţ۵ľͱˡ
ô£ſ˿İꡣ
ǣʲô𣿡
ҽɵɣ
ԣҡ
鷳һˣиˡ
£ȥˡ
ȥˣҲȥ
굱γ˵ӺͼԪ󳮣ܼ򵥣ٹǰֻ·һǮȥβڶǰ׵ӽ쵶ӳǵҪٹ
⻹еѡ
ȵҽԺ߽һ̣汻ڲϵǸ߸ŵòᡣ˵ǰأǱ˸õһ㣬ܳһ˿ڡҲҿû˼߹Ѿûˡ
һ˵鷳æȾѣǮ⡣
ڣѾǮǮˣǮҲûУһЩɱڵ꣬ٹţֻҪԼҲǵĵӻԥͱԼ塣µˣûߵưϾߵ̫ˡ
ٹ˼ͷһ
ԱߣһǩаŪС꣬Ҷڼ̺ǸĿս룬ûǣҲӦ˵ҵͷɣβүҾһ㡣
ڼ̺üҶҪҽ
Ҷ˰үҲκˡ
㡭
ڼ̺Ҳ֪ڵǸҶƽϵʱ򣬵ͺȵˣǳȥɣơ
˳ȥˣоʣٹһˡҵˣϽơ֪һǼ˼ѽں룬иܹ⻬ԽԽǳԾԽԽǺ¡Ϊҽɶ˵ҽΣͲó
һشϱʪ֮أߡ²ŷΪ²Ĳ򡢷̺ԭ˺̫һһЩҽڴʵĻϣбڡ˺ۡġӪѪ֤죬кܶط
˵С͵ġ衱רġʨ͡ưϵġࡱۼġƬרСġҩЩǾϵٴʵ۳ıƸ
ٹˣ治С
һӵʦ
һСʿ޳
һʦ·
ʮУÿһжÿһеĹأٹֲ˵βˡЩˣɲǺǵģһСģӾͱˡô죬ôأҪѼ˼ҲҿûнУһˡ
ոհֻͳ۵žͱ˸ƿˣ߽˼ˡ
ȵһ΢ЩձˣһֲŸͣͷģ˸ϻԵЩײࡣߵģսڼ̺Ҷ𣬻ˣһԲŹͷˡһѳʵâˣ¶͸Ź
⡭һЩʲô˰
Ҷٹڰ֣ҹȥòˡ
ôˣٹһ仰ˡҪߣȴǸͷ㡢΢Щձ˸סˣʵҽɵٹ⣿
ԣҡ
ʲô
棿
һٹȻҵ
̾ϢһЦҽһһҽôӵҽ
ҿԣҽɣϵǲСҪ֪ٹĿУż񰡣ٹⱯߵô˵ʲô£
ң
˺ǲмӣָŵڲϵʵа취𣿡
ƺأЩ֡
βˣ˵β˵ģʲô˵ڡ
Σҿ
ãҾ㿪۽硣
߹ȥһ˿ڣӱŵУͳһҩۣˮͳ࣬ǳѬ졣ҲβٹԻУ˽״ͿĨ˿ϡ
ڻУӻǾҵس鴤˼¡ȻٹͿ˲˼һĻӶҪ͹ˡ


990 ħҽȫ
һҽƣͿĨҩ󣬶ɴ
һǷֹϸ֡ǾҩЧƤУõա΢Щձͷأȴûǳ״ͿĨ˿ϣʹӿڴһֻͨɫС󣬾ںԼıһ
ӣѾڴϵ߸Ժ
ô
ٹԻʱ򣬾ͼ״Ȼ˶
þǻþٹȻǲţʹ۾״գ۾ͻȻһ£Ϳȷˣ״棬ʲô
ڼ̺սҶ˶һԣҲǰһĻˡ
䶯䶯£ٹǿˣ״ڣȻһֻֻɫСһĶ˿ص䶯šҲٹ⣬һӶҩˣʲôĶûʲôûһˣʧŻˡ
أٹͿˣǰɫСߵڣȡѪſʱ򣬽Ѫ³״˿Сһһģ˲мСʱʱ䣬ЩɫеٶԽԽˣǵҲͨɫɫһ㡣
Щ״ĶҲøѪҺ͸һȥߵ˿ϣһ̲ѪеĳζԽԽ٣ûˡ
ǽСָ̾ϧҵСˣ˺öˣһӾ˼ʮ
ȥЩ״ĶɫСӣҶСĵүǸүôˣ
ʲô
˻ͷҶһۣߺߵҳȫ֣β𣿡
ҶƲƲ죬ЦǣǣүҽǾ˫پ٢Ҳһ
ȫĵͷǵȻپͻ٢ĻҲҪ˵һҽŶˣٹ⣬˵ҵҽô
ȫôûҽôһﰡɳųȫƵֶΣֲҽôŶ͸һа񡢹ζ置һöβֶΣѵ˵置ˣ
ٹ⹧үҿ۽硣
ȫˣͷУ
ү置˰ɣ֪置ʮկĴʲôϵ
置
ȫмҸ置ûκεĹϵˣȥɡ
ǡٹӦţǰɲǣôһƳͿȫɾ˿ڵƤԭɼǵĵڣֻʣһĺɫ̺ۣȻȻˡ
һĻٹҲƲסˣ˽
ȫôһֶɣ
ٹԾôôܻʵ̫˼ˡ
ȫЦʲôѪ׹ǣҪû㱾£˵Լҽ
ٹˣذһݣүҽؿ۽磬
ȫʵˣǻеĵؽϣ˭ҽѽ
Ȼɷˣ
ϷүҵҪ
ҶͷĵǲǲˣϽ
ٹת˳ȥ
ҵˣٹϽҼ˼ˣղųȫҽ飬˵һ飬Ȼ٣˵ҽĺǿû˵ҲڻУȥ鷳ȥɡ
˼ʵ˵˽ȫ
ԣǽгȫ
û뵽Ҳˡ
Ŷ֪˭
˵ʮְɣʮеҽ񳣰ȫȻˣڱ˼Ҷħҽ

ٹԾˣħҽѹˣѹôˡ
˼ʵղ˵ųȫһ벡еģ˺һˣ˵˵ǵò
˵ûʲôֵĵطܱ䣬ûκεı顣Ǹ˸ո߽ʱ򣬻͸ɱһ˲䣬ȫʧˣͨͨˡŶˣǹͷ
ͷ
˼һ£ʵǲ۾ܴ󣬸Ӳ̫ߣܾ׳ӣ
ٹͷԣԣģҲʶ
ʶֹʶ
˼ЦѣҪԼʹɱˡˣ϶ϣҦϻƴ˼Ȼ֪ﳤϵһХⰢɡӵ˳ӦˡǸͷӦþʮеĵ
У棬˼Ѿץˡȴ룬ʦͽ֣Ȼż˼ȥǵʱ͵͵ˡû뵽Ҳ˻С
Ҫ˵˾ǸүǶϣ˼˸ֶΣһʲôҲ˵Լͷҧˡгȫڼ̺սʮ֣һڻоۼˣټﳤϡҶǼ˼ǿˡ
ʲôʱ򣬺ҲܳһЩֹԼأ
¶ǲˣϾ˼Ƶģ̫ˡ
˼ɵЦû£㻹ǸϽȥɽׯϷүɡòߣɲ¶
ٹף͵͵عģͻȥʤҲһ߰ɡ
ǣʦ
٣ʲô飬ٸϵ
ٹͰʤȥˣоʣ˼˼㡢Ⱒɺӡ
˷ָܵ磬Ǻˣ˹Խ࣬Խǹ񫰡ǽǶˡ
ڴ
˼УȥǲȥлвŽ顣
ܿ죬лвž͹ˡǷӥڻеķںŵ϶ȼ˼֪öˡǲ֪ڻУ˷ӥãûбÿڵĵְҪеĻǹæ˼ѹҲܻһЩ
лвҡͷбÿڵ˰úͻǸжɱģǸʩģڸѼ鱨ӥĴ˲ţṩӪǶһЩҪĳУͲڻС

˼ʵģĸÿڵ˰
лвŵⶼǰܣҾǸСĶ֪ȥ٣Ҫ绰үɣ
˼Щ̫ˣһֱűϣѵ޵ҾʹûááõֵܣͲˣͨ˹үĵ绰үˣΪڵ޵ԵĲΪŴᣬĺűҪʵ
Ŵ᣿˼ʵܰڻеΧУ϶кáõֵܣϸУʮ𼱰
үɣȥҰɱ֧Ԯ


991 Ƽʻ
ôۻģѵ̵ʵݣ浱ԼɵѽҪǹү˵ûԮ˼ӣˡ
ǳĵ
˼Ⱒɡ¥£ʦ̡ҶҲԺȵòˡЩУеܵĴ̼طУǱҽѧˡеĸҶȥҹУеڴ֣ѩ֣µͬ£ȥֹˡ
ⷽ棬û˭ڴ֣ҽøˡ
ҲҪŹȥģ˼סʵ褣˵޴Խˣʲôطأ
еһҽԺžء
ߣǹȥ򡣡
Ҳһ֧ɺӵ
˼㿴¥ʦ̣ˣȵǸʦ̽һ֮ɡҲǴٽɣҪȻûУôĴڣ˼ġֻΪˣʵǲˡ
û취˭µĴأ
ܿ죬˼Ⱒɡӡ褾еһҽԺڴС¥У洦ɼЩ¡ãʶ˼㣬˲鷳
ߵVIP¥ڣӭˣЦ٣ˡ
˼Ծѽ־֣⡭㹤˰ɣֲ˼ġ
ʲôģռ֣Ҳռ֣ǰƻһءϱסԺģ࿴ŵȻġ
壿һﻹǲԼˣżû嶼ˡʶ֪϶޸աԽ˹ˣӰ졣ڣ֪Լĺ̨Ǽٵ˰ɣ
绰Ҳûˣ
˼Ц壬Ҿȹȥʱһ
ˣæ˵˵͡
ôɫָ˲١һǹͦصģˣڴɸһصĶɼ˼ҽտˮָˣں̶ܴϣƵĻָٶȣӿࡣ
ûʲôˣЩ˼Ըҩ̱ԪѪѪ˼褵˽ˣַŴأˡ
˼æ˼ס۵ҶСĳ˿ڡ
Цû£ȥǰҸɡˣҽɺҽɶҽӰɣô
褽е5:3ҽɴȫʤ
ָ磬ϳ𣿡
ûأһ
Ҫˣȥ򰡡
ˣʲôʱ뿴ҾһѲˣ㿴
ѽѽ
˼üˣܲܲôᰡҪˡ
һۣզģҪǲҲ㰡
ƲʲôģҪǰ͵͵أڴϰ
Ѿͷʲôʱôˣ˼ĥţǲ͵͵ﵽķУ̽̽û׼ͬءһ뵽ҪȥƼףһˮͷϣü˼˲˰أѡ
£ͺŵļзаȵ棬Ȿһ൱µ顣
˼ʵ޴Խأôûأ
ЦǾǱҽԺĸ䣬ǽǵУͽǹ
ʲôѽ˼ͦˬģҪ֪޸աԽ˿һȥִҲͬɣôѵ˵ǵУԼǲ̫һûнԼԼ˰
˼߷ߵУǽɡ
ܿ죬޸պԽִӵˣʮ˽˷СЩУʮһǺͼ˼һȥִġôʱûмˣ͸˼ӵһݸоü˼һЩ
޸ʵ٣˵˾ˣʮеǹڼ̺
ԣڼ̺
ڼ̺ǹඣҸֵܼܡ
޸ָԱߵļˣ־ǸƷ壬ŮǶִӵͷžѻ֡ڼ̺ǹǾҪǹ
ô˼Ѿڼָ̺ˣڼ̺ⱲӶǹˡ֪ڼ̺˫ǹֱָڣʮеħҽȫҲ˻У֪ȫܲܰڼ̺˵ʳָϰˣû£ǳȫ˼Ҳûס
־һװʮߣͲƷһɫİ磬ӹǺܽʵֻվǶ˱Ƚ϶ԣƷҪԵõһЩǸŮŶ̷۾ܴ󣬿źܾܸӡ
ǡǾѻ֣
˼㽫޸ոеһߣ޴磬͸ʵʵ˵ɣǵва
޸յ֪ôɸѡеִУһɸѡŽִӡУҲʮֳɫľѻִ֣йܶϴȥǣбûиһȥΪǹô

Ǳй֮޲
ôݣ
еģҪݡ
˼ˣʵ޴磬˵ʵУô˵ģ
޸յһָӡ
Ҫľ仰
˼ʵһжҵָӣǸʲôǾ͸ʲô
Ҳ̫ˣɱ޹飬ǲɵġ
Ҳһ൱еˣôܻȥɱ޹أɵڼ̺ɱ޹ɣ
⵱ȻˣǾǳģ
ڼ̺£һǹ侫׼ǹ֡˵Ǿɱڼ̺ʱ򣬸ǹֻƴˣô죿ɱЩǹְ֣ɣ
֡
ãǾͺá
ż˼Цݣ޸վЩˣⲻȦװɣϾǾˣǽֹμ˽ǹɱжģһع⣬׷ˡ
˼޴磬أæΪģ㿴ڴϣ˵Ķذ
ǰɽ
޸ЦСӣУҪôɣͨЩ˾Ͷǲˡ
лл޴硣
˼֣ڨЦ٣־Ʒ塢õΧƸߵɣһʲôֱӿǹͷڼ̺٣Ҳ˰жŵģʲôϢ֪ͨǡ
ǵôæɱڼ̺ģ¿ɵãǱ˼ˡҲǸոִ͵Ƕ˰ɡ޸һȭͷ˼˼ϣǴӦˡ
أеһҽԺ˼Ǿӣ·


992 飬˻һ
ż˼㾫ӵģʵָ磬ղ޶ӳô̸ѽļƣջС
ƲƲӣ⻹޸տ϶ǴӦˣæͷŸˡ
ģָ磬ǲѽ
ǰɡ
ˣǶһ뺷İ֡
ʱ򣬼˼ֻˣǹүġ
˼æ˽ͨʵүôˣŸ˹𣿡
үЦСӣаҸһ˵ñõΣоӪ鳤һõĸ߳жӣеĻһõľӢ
ģ
Ȼˣ죬Ǿִܵˡ
̫ˡ
˼־ϲ֣Һͳ¼ң޸պԽִӵˣ˺ŵ֧֣áӪö˹ˣǹүԴӣǶʮеڼ̺սȫҲûʲôþµˡ
ղţٹ˵е飬Ķֱͻͻ
˼жүˡ
һ㶣үٸף㣬Сأһ𣿡
СڣûаϽеļּլ
ʲô㡭ûа߰
ûпүģǴҲõ϶Ǵض㣬ʹļˡ˼ͲˣҵСڣģôʲôүУСڴҺþûмˣ
Ͻͦõģҿء
㡭㲻ãһˡŶһڿյլУ̫˷ҪǲŪҺͲΡһ߳ˣͲȥˡ
ʲôҲ̫˰ɣҪЮң
ѽҪЮ㣬ô
϶
˼ƻŵͳһƣݺǲʲ岻ҲТҵ޵Ƕ״
ô˵
ү˸Ƿ㻹ʲôҪ˵ͨˣ͸ҵ绰ûСڣǲȥеġ
ݣ
˼ˣҷˣͽȥСڴ˰ɣ
үˣãã׼ȥСҸ˵Ҫǵ˻УûпСڣ뿪
ɻȥϽУǷ㡣ɴһôѽ˷ɻ𳵶УֻԼˡƵʱ䣬ܻ
УҾȥС
ʲôιιι
ʲô˼㻹˵䣬ɹүѾҶ˵绰ٲôͨˡƣںţԼûйҲпͰɣ¿ɵãڹүУԼһ
СڣͱԼҪҪ˭ùүǡүүأ
ʵָ磬ôˣɫ̫ð
˼˼ʵ褣жʱûлϽˡôûȥ
ϽУ
褾һ㶣ʵҵȥǶڣһȥѽ
˼ȥСڸɡ
Сڣ
ǰ
£˼ͰѸղź͹үĵ绰褡ӡⰢ˵һ¡ڵ˼ʮУһӻ㼯ˣ˼ߵأԵ׻ûгأҪûеֹڻУֻбķݶˡ
褲ȷʵ˼ȥϽУСڴ
˼˫ַŵ褵ļϣ֣ص褣һʮּ޵˼ȥֻʺˡ
ļٵģ׸ڻаﲻʲôæͰСڣԲԣ
ȿȣôôأҵСʿ벻㰡ҪбķӣҶ᲻뿪
ǡȥһ˰ɡԼôѽҪݳҪչСڡ
ҽ˸һȥ
˭ѽ
ӡ
˼ͰĿ䵽ӵϣҹϽУȻȥһ꣬ܲٴЩǹڼְ
ûⰡ͸һȥ
ȥأһСġ
ס
ڣ˼߼֣Ҫʵûжǲ褺뿪ģⶼŰȵⰢɻصãѾϾŵˡڴ֣ѩ֣£ЩҽɵŮǣҲˡ
һ˸߲ҵģ϶һǼ·ЬӵֽӣǷɹЩڴǮǶף϶Ǽ˼ˡôһ·ǶڴӡĹۣ˼Ҵ㣬Ʒλʲô
òΡԸȵȣѡ·ģǿɵġÿһǡôճǵŮԵĸ͹µΣˡҪƫֵģڴѡĿɷΣҲסǵССȱݡ
ĸŮӲأ
Ƕڴ޲ڣһһ㣬жˡ
˼Цض𣿡
֣ѩеǵȻˣôⶼǺʹæѡġ
۹⣬̫۹ˡ
ǵȻˣû˭
ڴЦǻллǵСܵܣ
ЩŮллСܵܡ
ôˣϲԼġСܵܡ˼ͷƤЩˣæ컹ҪȥɽׯҶϢɡ
ð
ǴӦţܿɢȥص˸ԵķС
ڴʵôˣ
˼ָòܻҪʱˡ
ʦأûȥѽ
ҡ֪ôȥѽ
ѽѵ黹ҪҰæ

ߵˡ
ڴǰ棬ܿʦڵķſڣ۵ؾ˼·ţȻż˼˸͵ƣתܵˡһжʵ̫ˣȵ˼㷴ӦҲˡ
пſյůůʦ̻ǴŰɫë˼СףɫĽп㣬žֱ
Ǽ˼㣬ʦ֪һɡ
£ǰѼ˼Ĳ̫˼ˡʦ̵ıߵ˿УڨЦʦŶʦ㣬ҹ̽̽ҽѧ
ʦɳϣʵ̽ʲô
ģģû룿
룿
ʦüʵ˾룬԰ɣ
˼Ծô֪ģ
ʦ̵飬ʦѾ˵ˡģҲġ
ʦ̺Ľߵĺܽһʼ֪˼ǹֵĻƱػ˼ҽɶСӰ졣Ȼʦ˵ˣǾʦ̣˵ġ
Ҿ̽һĵַҿԽ룬ϣҲܸ˵˵˫ַ
ռ˱ˣ
ʦ̵ûǽ룬Ҳᡣ˫룬ֻһַֻҪڼӿһѧᡣ˾룬ȹʮ뿿֪ģˡ


993 ˭ף
ԲԣôֱӰ˵˼ҹֲ˼ġ
ʵʦ˵ˣ˼ûҪѧʲô˫롣ΨһĿģǾ֮ͨʦ̾롣أأĴˣйͬˡȻ󣬾Ϳٽһദ˼δˮˡ
˭뵽Ůʵ̫ˣһͨ˼˵һ˼Ѿ뵽ˡ˼Цˣ̽һġ
ۣˣ˭
ţ洫ڴĺ˼㣬ˣϽˡ
˭ˣ
ʦɫһҽѧ鼮ûκεĹϵôأѵ˵УԼڵȥҲûʲô˼ˣϽ˳ʵôˣ
֣ˡ
ˡ㡭˵ʲô
һ˼˼Դϣǰһץסڴʵô°Ͻ˵˵
ڴҲ֪ǸղͻȻӵĵ绰˵ġ
ĵ绰ôǶȥˣ
ġ
֣ѩ֣ûлؼң͸ڴסһСãԷ˯ϴ趼һǵֻ˿Уȥϴˣڴӵ绰֣ǲ˼У֣ѩ֣¸Ͻؼһˡ
飬һǣǳܲסĴô죿ڴûи˵͸ϽҼ˼ˡ
˼㲻̫ף֣ôܻͻȻܵɱأĸڣһְ
ڴЦҲ֪ǻǸϽȥ֣ҿɡ
ߣھߡ
ǡ֣ѩ֣ô죿
ɣȱˣȹȥڼпɱʲôӡ
Уİɡ
ڴڣ˼ܲأ£ⰢҲˣ֣ҵĺ԰Сڰ·ϣͨ˳ϵĵ绰֣ñɱ飬˵˵
ʲô֣ɱˣϵУһš
ǰھ͸԰Сأ𣿡
͹ȥСſڻϡ
ϲҵˣͼڣ˺԰СǸϵСſڵʱ򣬼˼ⰢѾˡ
æ˼ʵ٣⵽ô°֣ôܻͻȻ䱻ɱأ
˼ЦҲ֪ߣǽȥ
ڵԪ¥£˾ѾϹˣ˾ߡܣΧ˲ˣ֡ҺãЩ̾Уʶ˼㣬ֱӸˡˣ뿿һܿ죬¥ϵķſڣͼ̾ڿֳ
˼㣬٣ˡ
˼ͷʵ־֣ߵôˣʲô𣿡
С
ʲô
㿴永µ
Ķ˼㵹һԾ㡭ȷ
ȷˣ߾ܵ͵Ϯġ
ʲôѽһпɵᰴһ¿ɣͻȻ쳤̡˼ʵ̫Ϥˣǳ¹ԸơôǺйɱ֣ã
û
һûɱ˵Ķ
ڶɱˣ⽫Яıֳ˵ģ
һֱˣôʱأ
ʱ޺˹˼ӣʱôģ㿴𣿡
ŵҡʱں֣ȣͻȻһĿӰ͹ˣӺһ֣ˡȻ͡͡
ô
Ǹޣ˵ҵϡºֽҸˡ
ûпʲô
֣Ǹͷҿȷ
ͷ
ʱǼӣ
˵ӡ
ѵ˵ǺУһϣ˼Ҫæ̫ˣûעе١˼ǽϵ˲ɡ˵ѾˣôȻ⣬޲ˡ
£˼㲦ͨХĵ绰㣬ҵУȻҴ绰
϶˼㰲ο輸䣬ͺͳϡⰢ߽СƮһѪȵϢڴϣ֣óſڱϡĺԣöݺݵһ£ѪԽʳ൱ҡ
Ⱒɵָ磬ᡭǺиɵİɣ
˼ûȷ֤ǰ˭Ҳ¶ۡźӦòˡ
ǲǣ˭֪أ
Ҫ֪п̸ʲôˣɱԽԺζģʲôɣһҲûнŵɷСҪȻͲᱻѺھɽΪһ̷ˡż˼㣬࣬˭֪᲻ͻȻԴ󷢰㣬˼㻹治ȷ
Ȼ֣òɱˣıأʲôط˼ת˳ʵ٣Ǽѩأôûлѽ
ֳ棬ҾûǲҪǿĺðɣ»ǵӰ
װ
ǼŵҲǹǱǼ֣һ氡
˵ݶϣ˼㻹˵ʲôֲֻͨڴĵ绰֣ѩ֣Ҳɡ
ڴʵȷ
ȷ
ã͹
ôûкеϢ˼ʵ־ֳ֣ûзʲô
ҡҡͷֵʲôûˡ
֣õıأ
⼸ͻ¼⼸ڼǴ粽֣õߡϣ֣þȥϢˣǽӵǾ֪ͨǲ֪֣ˡ
Ҳ̫ˡ
֣õıڶڣͽûڣ֣þˣ永˵ʱ䣬Ҳδ̫׼˰ɣѵ˵Ӧ˼üͷ
һ֣Эеˣڻ൱Ҫá
ڶֱָУ˰
˼ߣȥǼڡ
ͷУ
ʱ򣬼˼ֻˣХġ
˼æ˽ͨ洫Хָ磬кȵ࣬ڴ죬ôҲвѰ
ʲôˣŪˣʲôӡ
УҵȻٸ绰
˵ɱˣܺƣ˯Ҳ̫ûˡ
˼ջߵǼڵߣǽʱ˵һ顣Ҳû˵Ĵ˵ģһģһϣ֣úص˼У͹˴ϡܲ㣬֣þϢˡ
뿪ʱ䣬ߵһ̡
Ҳ˵뿪ʮӵʱ䣬永˾ͽˣӱ͵Ϯ֣ãֽǿˡ


994 
ѵ˵Ǻиɵģ
ʱХĵ绰ִˣǽиŪˡ˯У˸ˣв쭣ҪХһǸХƴɡ
˼ʵ˵ʲôˣ
ʲôҲ˵Ƕֵġ
ңͻȥ
ԼеĻҪѽ˼˸к¥µʱ˸Ϲڴ֣ѩ֣¡£˼߲ˡַֻС

֣ò˴ϣϽһã֣¿޺һ˹ȥڴϽһѱססѨһŻٴʧʹޡ֣ѩȴǽҧ촽ᶼûе
ָ磬⡭˭ɵģ
ǻȷ˭ģһˮʯο֣֮顣
ҪɱǸ֡
Ѿͷôô侲񣬼˼㶼Щ¡ɳʲôɵɣ£˼ڴⰢɴ֣ѩ֣ȥ裬ʻųӣá
ո߽¥ϵķд˺еĽϣƥģХĸӣϽſˣŲһ㣿
ûԩɱˣȻүˣĲ㡣
ô˵ǲˣҸ㣬ү
۵ü˼һŸ߿ˣ˼˼㣬־ϲίֱߣеүǻˣХ˵ɱˡ˽ҵģҪһװ
˼ȼһ̵ϣĬĬ˼ڣŽ⿪ӣʵУϣ㶼ʲôȥˣ
лֽţңȾѽ
˭ȾƵģʲôʱȾƵģʲôʱģ
˵ɣҸ½еȼһȾƵģʱȶˣҲ֪ʲôʱġ
½У
˼üͷʵںȾǰڸʲôһȾƵ׼ȷʱ䣿
еȾǰһֱڷпվѽȾƵ׼ȷʱ䡭ǰ˵룬ǾŵˣʱΣҲ̫ȷ
ХԾʲô㡭㻹վ
еӣеôͲܿվˣˣǺСϣƥģХƽ޹ʵҸʲôŲŷү㣿
˼ȵУ
ҪǺеĻغлԩСģ̨ˣ˴ѧũģֵˣ˹ʦⶼЩʲôѽ߰ġ
ߵʮ֣֣õı뿪
˵ӣ֣òɱ
˵ھŵ֮䣬½еȼҺȥȾơȵͱǼͻˡؼǣںȾ֮ǰڷпվˣ˭֤أԴһڷУû֤
£Щ鷳ˡ
˼ʵأ
ҵ䡭ףѽأ
ॣ
˼㽫ϣʵǲģ
ЦԣҵġүôǶȥˣ
㻹ƤЦģ
˼źУʵ֪֪̯¶ˣ
̯ʲô¶ˣ
֣ñɱˡ
£˼㽫֣ñɱָ֤Уֳ飬ȫ˵˳һ㶺󣬽еղţô˵ҡүѵҲңôܻȥɱ֣أû
Хߺߵܼ򵥣㻹̰ɫ
ƨǼˣôܻԱŮ˶˼أ
棿
˼ХһƤôĻӺеĿ³ôôŤأХ̧һž˹ȥ棿ˣҵŽ棬棬ͽˡ

˼ԺУͻȻǸҰŮ֪ôˣڲЩʱźУʵУ㣬ȷʵûɱ֣ãǿ裿
ҺָҵЩеˣ˵Ҳмʮûɱ֣ð
ã㡣
ү
ˣЩˡڿʼڷУĶҪߣ𣿡
ס
˼ͷХźУɳʲôɵ¡ߵſڣ˼ͻȻ뵽һ⣬ͷʵУղ˵һȾƵģ½еȺüˡ࣬˭
Ŷ쿡״
˭״Ҳڣ
ԡ
ˣʵŰɣһġҪǸôʰ㡣
ҲʶˣεЩأﻹҺ˵ʵɳϡջ˭ɵѽȻһﵽԼͷϣҪץˣǰƤĽɡ
ӷг˼͵͵ؽ״Լ˳һķУ״мֽţȥֱӼ˼
˼ʵ״㶢½Уûзʲôɵ
ûС
ûУ
ûС
ǲǾãҸµĶȫܽѽ
˼Ц״Ҹ㣬Ѿҵ½бҵ֤ݡ֣լջ١ҹݺɱը½иɵİɣûж֣뿴߻ʲôͬɵãȻ˼
״ɫŵɷף亹ֱæүҡĸҰ
˼Ĳ˵˵ΰɣǲ½аи͸˲ɱ֣ãǿ裬޻еģҪûв´еҲǸ͵ȥİɣ
үٸҡٸһλɡ
ͨ״˵ϣͷ絷⣬˵ʲô˵
Σ״ЩϯʿǣХ˻У͸½ϵһˡڰ½ϵϯҵľɲп״ʮ˶Ѿ½һˡͬʱ״Լж黹½˵˵½Цţڽ㵽һŽҩ
º󣬿״оԼˬ࣬Ӧǽⶾ˰ɣ½л߿״ȫһ㣬˫Եף̽˼˵ϰɣ½кͿ״ҺкȾƣû͵ݺ
ʵ˼ղŵһȫթû뵽ջ񡣲Ͳˣ½С״ڰ˵ѺȾƣӹ͵֣ңôҲҪСʱʱɣô˵ǰ˵Ӿأ˵ѡ
ΪʲôҪ
˵ʵֱӾųеѽ
״ҡͷҾͲ֪ˡ
˼ʵ˭͵֣ȥģ
쿡
У֪ˣɡ
ү㡭ԭˣ
˼Цһǰһץסĸ첲ߣߣ㿴첲ϵĺߣ˵ⶾŶɡ


995 촽
ôô
ôҸµĶĽⶾˣߣʧˡ
ү֪ˣҪҰ
һ˲䣬״ĳ׷ˡͬʱлһĪıߣ½оȻһżٽҩƭԼ̫ɶˡ
˼ˣȻȥɣ붾4ʱ䣬Ҫıˡ
״æһүĻ½еһһ
ߣ֪ͺá
ſ״뿪ˣ˼ڷ˼ڿԶ϶½бԼǸĻʲôˣ˼㵹ǲˣٸ״ӣҲˡؼǣҪôأϾȥ֣͵ġ
´ݾߡ
ôܰźнɣ
˼룬Ǿ֡£ְѸո߳ȥĿ״гˣŵÿ״һ£Ϊ˼ͻȻڣҪɵˡ˵Ҫ쿳ŵһ£æӦţ֤Լ
쿶Ҫ˯ˣߣʵϿףʲô鰡
״½ͷм¡
½ͷ
쿲ҵˣſ״߳ˡ
˳ߣȵ¥ݵĹսǴ쿾ģʵ½ͷ˯ߵķ䰡ҪȥĶ
¥µһС
ģ
һƭ𣿡
ȵ˷ſڣ״ƿţһŽ쿸˽ȥУХͺжü˼йˣȥһѾס쿵Ĳӣһȭͷž˹ȥ˼һѿס󣬵ͺȵУʲô
кǱߣеү⶿ݺңҷ
ʲôҪǰŪˣͲ̫ˡ
УϰˣֶΡ
С̶һ쿸ϣݴ
۵Źˣ״վſڡԱߣХͼ˼㣬ô£Ǳ״ѽҪ˵˼óӣĿУЦ쿣Ҽ˼㲻ɣ㾹Ȼң
ҪӣХѾӺ棬סֱۣ޷
˼ϣùһƿƣҵѣо⣬ҵĵˣҡߺߣҶҸ˶Ÿɣ˭ƿҹҳģ촽ҵô

ҡͷúȥӣһסͣҲſ˼㽫ƸĿСȻֽ쿵ֽŸϣɿͨһͷԵ˵ϡ
ʲôӦ
ͻȻһɻС´˳˻Ұڲԭرһ˲䣬澭·ǶҪըˣͷϵ͹һһģʱпըѡ
ָоܰ
ҪֻǺ๾죬ǿֲӣǲܿƵڵصطٷأɻȼյøǼңܿ嵽֫ԣǧֻ֣ץӣ˺
Ǵ˵еʬ
쿵ѾΪʹŤˡһĻÿ״ļǶð⡭үǡֶΡ˵ʲôҲٱѼүˣҪǰƿԼ£ش˸սȥˡ
ڣ˼˼룬ȥ쿵ļѨλŤŵӣͣˣֻ廹ʱʱس鴤һ¡˼εŵĳӣ˳˳
˼ʵôζһеֶΣһ
䶯˼촽û͸˵˼ֽһĩ״ĶһԶصĿС
⡭նϳɢ
״ʵ̫ϤˣֶҩӼ˼Ƶġ

˾ס쿵ĳӣһһģҪ֫Ѩλü˼סˣ붯ˡӾҵس鴤ţ亹ˮһ㣬˳Ŷͷ˲Ǵʪ·ȵ˼ָ˰ҩƽ
˼ʵ֪ҸղŸԵʲô𣿿״˵˵
״һĭ⡭նϳɢһºղԽҩͻᶾǸղʹʹһֱ
ζɲһܵġҪ˵£붼밡쿺Ϳ״նϳɢġСǾ͸Ƕˡ
ȵ쿴Ϣþˣ˼㳶еĳӣҪǸҺҽУҾٸ촽նϳɢҵҪܼܳܡ
˵ʲô˵
ŵһ£æһУ½Ҹɵѽ
ԴӸ˼˼㣬½оʹûֹͣһ£ʿΪϯ˱쿣һ£ˡ½г⣬һ󣬵ȵˣȥ˺԰
Щ˼֪ؼǣ˭ˣ
ҡͷһſڵţҾ͸ˡ룬Ӧˡ
Ŷ֪Ϊʲô˵ٻ𣿡
ҾͲ֪ˡ½˵֣Ӧܾܲ谡
˼ǣͬ֣ã
пܰɡ
ˣǻȥɣѽ˵ȥ𣿡
ǡ
ڵĿ״쿣Ҳͬˣţ˳ȥ
£˼ͽĴŸյòˡ½и໥ᣬ½йУ͵ˣҲһǱ˺԰֪ʲôԭ򣬻вȣǱʲôֶΣҲˡ
˵֣˵Ҫȣмۣ֣ÿ϶Ὣıڸ֧ġȵȵʱӱ֣ãֳֽݣ˵Ǻиɵġ
ƶϣ֣õʱӦ9ԺˡʱĺˣôȥǣͽʱƵ8ӣٸ8ϻصú½е˺Ⱦƣ˭Ҳë
ȵ½½о˵Ҳ֪Ϳ״8֮󣬲Һкȵľơ֮ǰ˭֪иʲôΪˣ軹˵úиǿˣº󣬻ˡҪȻӦ8ӱʱûС
м˼ûүô찡Ҫǽ½иץɣҵҪӲҵȭͷӲ
𼱡
˼㵭ܼ򵥣÷ҽʬһӾȷ֣õʱ9Ժʱ࣬½е֤ûϵˡ


996 ƣ
ûϵˣ
˷ܵǻĥʲôϽȥ
˼һ˵ǿ϶ӡˡһǿҼͷϡڶڴͨŮľһŮûзϵżСʱʱ䣬϶ܿ
еϣƥģãؿ˭ԩӡ
˼ڣǿԶ϶½оǼϸˣʱܴݾߣҵҪúݡ
м
Хͺжˡ
£˼˼ЩֵУ˼˸󣬸мµ꣬Ҳ˹ͷͺһϵ˺԰ôһڣѾʮһˡ
֣ѾҽԺ̫ƽˡ
ɳϣ˫ۺףĬĬشᡣ
֣ѩ֣£ߡڴͼ塢Ⱒɡϡ䡢̾ȫҲڣڵȴż˼ûúǽ˼ȶһ߽˷У֣ѩ֣۽ǵˮˡ
֣ѩҧ촽ż˼㣬ʵָ磬ҵ飬Һͽ㶼֪ˡˣһ
˼ͷģһһĽ
ǣ˼óͻȻ֣ѩ֣¸ˣеָ磬㡭ΪʲôҪסѽϽſҡ
ȫҲվе˼㣬ҪʲôϽŮ㡣
İɣҿ϶
˼Ѿͷ֣صһӶǻҲͬɣҵƷǶȽ˽⡣ģǲẦǵģҡ
㡣
ãëǵϡ
ΪʶУҪǿе߽ȥƴɡͻ˼˼ļıˡأֻܿܶ˵˼ĿһУҪ
ȵһж׼ͣ˼ȵУҽ
˽˼ȵ֪
ͨй˵ϣ£үҹϣ̰֣̫̫ɫɱ֣үǿ֣̫̫׷ôõķݶϣһɡ
㻹
˼ָźУʵ֣̫̫㿴ˣǲ޸ɵĺ£
ҲǻɻҲ
ȫеɱҪʬΡ
ͻȻ䣬̾Ѻһ˽־ֳĺУץˡ
˼üͷʵУ㲻ô˸ץˣ
ϣƥģЩ̫̾ƻˣڸ·ڶͰҸץˡ
ȵ٣֪˼ΪֵܣҽһٵҸ㣬Ƿᣬ˰ĺиˡ
˼˺еǰе־ֵ֣ܸӣһĺô
˰
Щ̾ǳһǺǹʵģǹڶ׼˼˼ͺСⰢɵˡ
٣ҿ⣬ûйϵÿ
˼üҪǲÿأ
Ǿݹǲˡ
ߵߣָźѺĺУʵٰ֣̫̫ȷһ£ǲɱ֣ǿĺУ
飬ѽܼеԣԣҸղǾЩ㱣ˡ
ȷ
ԣҿ԰ٷְٵĶ϶־ֳץ
ǹ¡
ڰ֣Щ̾ǽǹˣ˵һȥ˰ٴС
£ȫ׵ɵۣһ߽˺üͷ
˼Цһʵ֣̫̫˵˵ĸǺУ
һ˲䣬˼˼˼Ŷͷŵѽͷۣǲ̫ˡ
治ǵˣŮ㣬ĸġ
˼Ⱒʹ˸ɫⰢɽ⿪֣ѩ֣¿ԻˣûжֻˮšֲɵӣҲЩΣΪʲôҪ˵Ѱ߹ȥָź߽ļеһе裬غУǰǼٵģ⡭⵽ô°
ҲЩˣæѩ£ʱô飬Щǲ̫ˡ
ļǲˣ
˼ڴڴǰ˼迴ȥͦеģüûеŴ⣬ҸҶ϶Ͽ϶ûи˷ϵ
һеôȷأǿҡ
ڴҲϣΪҽɵŮһ۾ܿһŮ˵ûи˷ϵȻˣʱ̫ˣҿСʱڣûġȻˣԷԣžһġ
ȵҽ
һҽ˽һʬ챨棬˼壺־ֳʬ챨˵ߵʱϾŵӣ֣̫̫˵İ˵ӡУҿȡ֣̫̫ҺȷǷи˷ϵ
һϴ˺С
ڶûи˷ϵ
֣õʱ䣬Ҳ˵ĲһҪ֪ʱ·ֳŲСʱʱ䣬ôܼǴأ
Ȼˣʬ챨Ǽðģô̵ʱڣȷߵʱ䡣˼㣬ҪľôЧʱ϶ġթߡ
Ȼڼ彫Ƿʬ챨ʱ߳ױ̱ɳϣʹ޵ҶԲ֣ء
Ͼ֣öôķˣӶôˣôܻûиأһУڼ̺ɵġ֣úԱһ˴ϣһ˲䣬ĴһƬհף˵ʲôζ
Ʒβ룬ġ
ѵ˵ԼǴ˵еǸĸˣµ֣Ҳˣ뷴ڶûˡֻǰȼƻģһȥˡһ޻У˼϶Ӳڶ֣˸˼㷴Ŀû֣ҡ
ֻû뵽ŶðһеһУü˼ˡ
ڴⰢɣ⿪֣ѩ֣µȥҡĸ첲е裬㡭ôΪʲôҪְ֣
ô˵Ů棬˵ͬˣǵİְ֣ǻô룿һӶἵԼģֻһأذͷϥУʵûԼŮˡ
һĻڳ˶һ꣬ö˶˵һͥôֳˣǸпǧ֣õĹϵǲģӽ֣Ҫˡĸ˲


997 Ī
ΪʲôҪΪʲôҪ
ȫҲЩˣö˶˵һͥôˣͻȻ˫ִϥǣȵˣǶʲôѩ£϶ҲпԣôܻẦǵİְأ룬϶Ǿ˸ˡ
⻰üȾ˶ǲˬʵ֤ݾǰԼˣ֣áǣҲԸʵȷʵİ
ãʵܲпᣬ벻ܶС
˼ȿ˼ڴǰ֣ѩ֣¸һߣʵ֣̫̫ܸ˵˵ΪʲôҪ𣿾ôģ
Ҳ˵ǰҴ߰ɡ
ѵ˵͸֣޾Ȫϣܹڷϣ𡣡
֣ѩ֣ºܼܱߣҲ֪ΪʲôҪſ޵裬˵ɡ
費ǲ˵û˵
ԱߣȫˣǰеǶ߿ɧǼҲ衣
ͻȻȫߡ
ʲôҡߣ
ԣߡ
Ҫ˭˭ˡ
ȫЩ̫ףŮ˵ŮôԴԼأѵ˵ıˣĳˣôһĿյһȫȫһ򣬲ˤڵϡ
ŵɵһУ㺦ģҪĲǷ˼2ڵĸôܻẦ֣㡭ҵһӶˡ
ȫйƤ˲
һ˲䣬˼ô£ȫǲǷˣ
ʲô£
ǲû㻹Ǯ
һˣŮһġ
ʲô˼㶼ͷˣ㵱Ůаڣٿ飬ƤһƤӣóˣ֣ǮôǮ϶ܵҪЮǱôź֣á
˼ĬĬ̾Ϣһ֣̫̫֪ҲɼͲΪŮҪȥˣô죿
ãⱲĲƸ֣ѩ֣£Ρʹ˼㣬ȳȥһ飬ֻһ˵
ҲߣҪš
ǣҲߡ
ԶãͦǿġҲǿõģҪȻô͵͵̩ܵΣǿǵװְ֡ѽ飬˭ϣƶ޷Ť
˼ȰȸģȻٸ˵
ڴⰢɵҲȰ˵ļƣ֣ѩ֣ʲô˵ˡ£Ƕ˳ȥУʣ˼˼ˡ
˼һ̣ݸ裬ʵҪҪһ
ӹ̣˼æȼˣڣǺֱԡ˼Ҳ֨Ҳһ̣ȼ˵ϡ˾أس̣мΣмֳơ
ڣ轫ˣɬһУΪڼ̺
ʵʱһֱͰûڡ͵ʹ̼Уһ棬֣õıѣܣÿ϶Ÿּ尾һ棬ֵŸڼ̺һ鵽ǰδеĴ̼С
鵽һѾǹ˭ˣ˼㣬ܴӦһ𣿡
˵
չ֣ѩ֣£㡣
ãģһԴԼһԴǡ
һˡ
̾Ϣһü˼㽫֣ѩ֣µ˸нɡǾУæ˽
ֵѩ£ǹ˵仰
΢ԥһ£˹
أ֣Ūҵ㷢ҸղŸ˼˵ˣչǵġѩ£ԲǣԲǵİְ֣ҡ
֣̫̫
˼оЩ̫Ծæȥɵ°
ۣһѵӣشССŮˣ¶˾ģҪɱˣֻšš⻹ôΣ֣ѩ֣»ס˼˼㣬ûеһʱȡ
Ҳ֪˼ҽѪҡͷ֡٣㲻Ҫң׷Ǽ֣ȥɣҶԲ
ǶˣСѾͷң¶˼˼룬Ҫ裬Ѿγ˵ӣѪȪˮӿôһҹ䣬ְûˣûˣͻıʣ֣ѩ֣ʵԽܡ
Ͼǲδʮ갡
衣
֣¼һŵ裬ôôģƲҺòأ󣬿ô찡
֣ѩȴ侲ܶ࣬ҧ촽裬һжڼ̺ģһɱ͵𡣡
ֽ§ڻУɻڵӰγһ̣ҲǱһ˲ʧӰС֣ͻȻȥ˼ڴҲպ˹ǶҽȻǿףˣǴɹҲԽȻˡ
Ī
һһǾһΣҲܾڶΣڶΡʵЩʱ򣬻űʹࡣ˼ûȥ裬ҲǰʹɣΨһ飬Ǻúչ֣ѩ֣½á
ӻ֣Щ̾ȥ͵ҽԺ̫ƽ䡣Ҹӣ֣һɣҲȴһ׮Ըһ˲䣬֣Ҿʣ֣ѩ֣½ã˿ţ겻ѡ
ڴ§ס֣ѩ֣£߰ɣߡ
֣ᣬ֣ѩȴҡҡͷͻȻĿ䵽˼˼ϣָ磬ڿʼҾ֣ҵļǵЭһЧʲôʱҪˣʲôжһҪ˵һ֣һǵжġ
СѾͷȻ
˼ͷãҴӦǽãһڼ̺ǵϡ
ллָ硣
ôߣ߰ɡ
Ǿסǵļҡ
ڣеԽԽΣסʲôô죿£˼ͳһ£Ǿ֣ѩ֣´ߡǸż˼סڣãϾڴҶŮӱȽ϶࣬ҲһЩЩ֣ҵӣסڳ¼ҡ
ѹļ죬ûʲôжˡһ棬ˣһڶ֣֡ڣȫﳤϵ˶ˣȻ֣ãͿ϶ҲԳϡ
˼壬ȥһҪ߾裬ϲߵˡһɣߣ϶Ѿļϸˡˣ˳¼ҵˣ˶Ҫš
ϲˣͷףһȥͳ顣
ܴݾߡ
á


998 Ļ
ֱͱӣʵ̫ˡ
˼ͳϡ֣ãˣͻȻʧȥһ֣á˭֪һӵĻ˭ʵǼ˼㲻˵Ҳˣɲڶ֣á
˭أ
ϻصң˳үӵķţѳҲйˣ˿˸ͥ飬ӳ¼µÿ֡ˣһҪеλģһҪз˶ܡ
ҪסһˣǼ㣺Ǯơѱˡʡ̿£кܶ˶ͦˣڵ£֪ж˱ʴϵ£ǵļˣҪһһԲ˿Ĵ
˼֣ѩڴҲų֣ңûȥμӻ飬ǽ֣ҵЩӶйˣ֣òɱ顣ڵ֣ң֣ѩ֣ҡ
ʲôүɱˣ
Ҳ̫ˣүǸ˸˰ɣ
ǰҪ˶Ÿɣү𡣡
仰˼͵ȼͷŭ
˼˫ѹѹҵҿ⣬ڻʱٵȵȣһʱ죬չơ
֣ѩҪģǺúѵϢֻҪҺͽڣ֣Ҿڡ
Щһ㶣̶˸֮ǰǵ͹֣ѩ֣½ðǰڣ֣Ҿڣοǻм˼𣿵ȵЩ˶˼֣ѩڴˣŻصá
ôһڣѾ賿ʱˡ
һ뵽ϻҪȥɽׯμӶҽᣬЩ˭Ҳû̸ʲô飬صԵķȥˡڴҪ֣ѩ֣һˣǼͬ⣬ֻȥ褵ķˡ
˼ոϴ裬Ϲԡƽǿԡ߳žͱˡ˭ѽУܶվڷڵģҲģ߹ȥŸˡվſڵģȻ֣ѩ֣¡
ǴŵĶǰɫĵ˯ȹ¶ź׵ֱۣӯ۵Сȣظϻͦϵģ߸ߵؽ˯ȹȻһع֡Ҳոϴ꣬ϻƮɢŵζܺš
˼㲻ȥģʵѩ£ʲô𣿡
ָ磬ǡ˯ž
ڴҶȥǡ
ҪҪ˵˵
С
˼ҵĵﶼûˣ㻹ôǸߣҲ̫Щ
˼ߣҸط
ʲôطҲһ
ǡɡ
߽˷У֣ѩֽŸˡ£оʣ˼˼֣ѩ֣ˣŵ˯ȹ˼һƽǿ㣬Ҳ̫ˣжƮһ˿޵Ϣ
˼ڨЦҪȵʲôȥ·
ָ硣
ͻȻ֣ѩĻУ˫ֱˣǰʵʵϣͦеԵġţִ֣Ӻ棬ס˼㣬ǰܵлˡһ˲䣬˼ľ񶼸һ㱣Ҹ̫ͻȻ˰ɣɶ˵ԲһҸ

˼ãԼһͦˣ٣֣ѩ֣û˼
Žƿѩ£Ǳ
ǵûɿǱøˡ
֣ѩͷĻУСȴǼָ磬Һͽɣ
֣µҲΪ˵ŮˣͰѵһɡ
˵һ£˼ĴԲ˲·˼Ļţ˫ַŵļϣɫѩ£ǵ˼ģֻҪмָڣұ֤û˸۸ǡǰĳҲһǱ
ллָ磬㡣
ǽ첻ΪǸģǾ§˯
飬˯ô򵥣˯˯ţ˯¶ˡԹӢѹ˹أӢ۶ȥοǼ˼ˣ˼ãӢۣǸС򣬵Ҳһ룬еС
侮ʯ֮ΣĹɲ
˼Ǳ˼ˣԣϽȥ˯
ǲ
ƣ϶ˣҪ˼˯ǲǱġʲô߼˼Ҫ˵ʲôͻȻ˼õɳϣһĴϣһ˺ƽǿ㡣
꣡ƽǿͱˡ
˼ŵæ˫ȣǽϵ֣ѩƷɳϣתܡ
ָ硭Ҳ׷
۵Źˣ˼ϣ˿հգʧˡҪĸǷ˹ϵôԵ֣áԵѽУ뷨
ôˣһֱȵ룬˼Ŵ򿪷߳Ǳ˺󡣡
ָ硭
Ҹ˵ǸϽȥ˯Ҫǲ˯ĻڴҶȥǣǧҪٺ˼ˡ
ָ磬ǲǽð
ģǱ롣
飬ôأ˼ЦһʵܿɰҲеˣҾǰһǵĵǰǺúѧϰͽɡ
ã˵̫С£
ԣ̫СˣұȽϲ졭ڴŮӡ
ˣǲǳˣͿˣ
ԡ
Ǻãָ磬ҲϢɣǻȥˡ
˼͵ſڣһֱǻص˷УŽŹϣص˿ǽôһڣ亹ˡȻĴӦʲôҲһĻ԰ɣڣܵļͥұ䣬п϶ҪܵСӰ졣˼ҪģǾܵǵıʹһЩ
ȵǴˣǻԼ𣿼˼Ųš
ڴѧУв˧磬ǽӴ˶ˣ۽ˣȻؾͽ˼ȴˡ
ǵĴ磡
ҪһԶûߣҲһҸ鰡ϣ֪ڸ˭Ȱţţţһģһģ붼̼ġУ뷨
˼ܽԡУ˸ˮ裬ڴϷȥģԼ֪˶ãŽС
ۣۣԵɵУˡ
Сܱ꣬𣿼˼·ϣܹȥ˷ţſڵڴ
˼˸ǷʵôҸʲôѽʲô𣿡
ڴ̽￴˿ĸ첲šһѣЦ磿㿴ڶˣ˼ҽɵˣѾ緹ȥɽׯˡ
ôȵѽ
㣿ⲻڵ𣿸Ͻ߰ɡ죬һı
ѽϽߡ


999 Ҹ˼ƣ
ôأôشӣҲ˵Լһ
ϵģȵɽׯѾǰ˵ˡ
С꣬šϷүĽ׵ˣ׼񣬸պγһΡߵλҽɺҽɣ̱ߣίŵЩҽޡߵģЩǡ
εм䣬һǱˡ
ֳպ֣һҲûΪ꣬ܵʲôӰ졣
УϷүڣеһֵĵھųҽɵļ˼㣬ҽɵĹӨϳ
ӨһĽСŮǷúܲ۾ܴ󣬴żֹǵߵ˳м£ظһһģǵЩǵӶҪ͹ˡ
˭ҪȢҽɵŮӻȥһӻųȥ찡Ǿɡ
ӨҽߣҲûп
˼أ
üͷʵСôû㲦ĵ绰
Ҷոսֻͳ˼ʹߵ˳УǳЦЦһ˲䣬ڳѽҽɵΨһеӣЩ˰Ŀⶼ䵽˼˼ϣĽּʡ
֪ǽʡҽѧĹھ
ļٵѽ˼֣ҺĶأ
ˣǲΪȵǸ˰ѽѽ飬ҽɵˡ
ЩʲôĶУǰѼ˼Ĳ̫˼ˡǸѽû˧磬ûԼ˧ѽǧҪҪŮͶͱǿ½ģһҪס
ţǾԣ±˶˼ˡ
Ϸүʵ˼㣬ӨǶ׼𣿡
Ө׼ˡ
˼ʼ򣬵ˡ
ǩ黼ߡ
ܿ죬һ߾ͱˣߵ̨˵Ĳ֢֣ǵŵġ˵Ϸ˸ƿӣУӺƿӶǵŵģƿڳ¡ѯĲ֢Өͼ˼㣬ڳЩҽǣһû˵Ĳ֢
˭ϣ˭ùûǫ̂
Өգۣǰִ磬ҽȸβɡ
˼ʹҡͷǱˣŮʿȣ롣
ӨС죬ǵصıëڣĳŷ⣬ΡΡģǶҪµһˣɶڼ˼˵ʵ̫СˡӨҲûڴȡ˼㣬ڴġѬա£ϵسġ
ܲܶˣ߲Ͳʲôˡ
Ȱ׾ƺȶˣٺơƣһǲʲô
˼㶢ֿģùӨӵ쾡¡СֻҪˣģסȵ˼ɫĿյȥβ˸ҽŹ֡
أأ˼ԽԽ룬ӨҲԽԽ˷ܡ
ڳ˶쳤˲ӣڸѽڱסѡ֣࿴ŶԷŲˡѵ˵ǻһˣǸ߸ƣֲ֢ȥҽԺûпã˸ء
ˣ濴ˣɲǿ࿴
ѵ˵ҽȺ
ͻȻ䣬˼峺΢ЦС㣬֪ڴɣ
ڴ
֣ǾһڹӨĶըˣ˲˹ػشҵȻ֪ҽɵͽ
ͽԼ˵ģҵУҵš
㡭ţ
ԣĸջãǿ𣿡

һ˲䣬Ө߲ҽǲǸڴǲþͲһˡҪ֪ڴҽɵѡҪǺĶϷүᣬڵҽɣһ
˼ʵǲûа취ߣŽҸԻˣȥββˣ²̨ˣ

㲻شҾ͵Ĭˡ
á
ջûãü˼˵£Өʲôûдվڼ˼ǰҪ˵ҽɵˣŮ£Ҳϡڵָоܣֽһ˼ôͱôضûС
ɴ࣬Ө̯ƣҪб£Ҿ䡣
˻棿
һԡŶŮһԣ׷
СˣҲŮˡ죬ҾһΣ㿪۽硣
˼߹ȥָǻߵϣزȡԱߣϷүĽ׶һѵ˵ǵ鱨˼ǹ֣ӦһָŶԵѽ
αװڹαװǿˣ
ֶӣ˼һֱûпǻߵľͲˣʵ⵽׵õʲô
˼ʵ˵˵ôõֲ֢
Ŷġϣ˼ѣҾͺȶˡȻصУȵЩƶ˳ͷ˯ȵˡ
ˡ
ô˵ҵĲ֢
˾ƣڴµʱϽ棬˵бԲŻῴǵŵġֲ飬ҲΪ¾˵Եʡֲ֢ҩʲôĶûá
ǡô찡
ߵ϶ɫŻˡһģȥ˺üҽԺûмʲô֢ȻͲ֪ôΡ˼ôһ˵ܲ£һβˣⱲڿӵʱ򣬶ҪѵӸܿˣšȹӵŮӣǵŵģǵȹӲ붼ɱġ
˼Цţҩһа취ġ
ôΣ
Ϊ¾˵ֻҪ·ѵˡҸ㿪ӣ޼«ϵ٣ɴĩˮãȵʱ̣¡º󣬱ָ֤
ǻߴϲˣ
˼ͷģĲ֢
лллл򰡡ҪҵĲˣһ͸ٷһұڡ
ôģǴ򣬰߽ʹ쾭ġ
𣿸ݼ˼˵ģҪʱ̺ܼЧڣ˭ʤ˭ܣ˼㵹Ҳˬ죬ͷŹӨҪĲû䡣
á
˵ĺ£ӨܲӦأһʱǲʤȴ𰸡ãĵڶֱ
ȵ˼˼㣬ʵùӨҲȥεģ϶ǲС
˼ʦԼҽ
ͷͻȻʵղ˵ʲôϽµ䵨ļٵģôû˵
Ҷ桢ҽɵˣʦ̶Ŀ䵽ϡ


1000 
Ͻµ䵨
˼ЦЦǶϹģϷү˸еĪ⡣ʵϣ˾жˣ𣬲Żᵼµ˸ӡбӵȵȲ֢

Щ˶ŴС죬š
ڴЦͽƣ԰ɣ
˼㵹ҲϣôˣֻҪ߽ܰʹС
ǹ֣ż˼㿴ֿģͻȻ棬ˡ
ҽɵЩˣΪ˰ѺӭսģҽǿˣҲĶ
ĶһɫĽۣڡ۵ױߣǽɫۡκǻŮ԰͹µֻһͰڳЩ˵߶˹ȥ

Խǲ䣬Խ٣Խð
棬һɮۣȻ˵ǿΰɣƤܰףҲһζߵ˳УЩǶ˰ĿšȵӦˣþһ˸Ĳ˵ֻǰ˵Ƭŵͷͷϣ;һըԵˡ
Ķ΢Ц棬ȥ꣬ҾĿҽķɡܹ̣꣬ҵҡ
һġ
ãǵȻǺá
ĶЦϣԽʧԽ鵽ʧܵζɱ벻
벻Ц˭˻һء
ҪǶĵʲô𣿡
ʲôҵģʲô
·˭ˣ˭Ͱ·ѹ⡣
·
һ
رصŮӣɵŴͥڵѹˣûϾԷǺĶҽɵǿѡ֣Լأҽ滹žԵĵġڣĶôһ˵ľЩźͷˡ֪ĶڸԼչƣ޷Ӱ
Ķ棬ʵôˣ
Ц£Ѿѣ˭˭
ˣˣ浱Ȼľô䡣һ̣ԺͻȻǸĸߴ͵ӰûʲôŮŮʵı۰
УĶ
ԴӸз˹ϵһ̲֪ѾȵлᣬһССУСֻϧûڰ
Ϸүʵô׼𣿡
׼ˡ
Ǳʼ
ǸʮĸŮ֢Ρÿ巢ȣߡͿʼϷսȥȵҹͻָˡŲڲϵʾסԺԵĶҺףûκκת
ף
üͷûпʲô֢ڳЩҽǣٹϷүڣҲ档˶ס˺ҪͺĶôλߵġ
Ѱʲ飬üͷ˻
ĶҲȥʺͻȻÿǸ򸾵·¶˴׸СĸһĴָСĺɫ̺ۣʲôǰߣǱʲôĶǸɫ̺ۣ˲˻
ѵ˵ɫ̺۾ǲԴǣѾһΪĶˣʲôû
ĶЦ棬ҪҪȥһ°
һΪӮ𣿡
԰ѹ·ɡ
Ȼ治ΣĶͲˣһҩϬǵػԲˣͰţ衣Ϭ򲻵ģˮţ棬򡣰ţͻᯣֻ϶ĵֻҪͿˡ
֢ȥҽԺƵüǮĶķӣֻǼٿ飬־ʵˡ
žણĶһЦ㶨棬㻹·
Цдӣ˵ͼЧҪãһһصģ
ٹĶ˵ﲡɡ
Ķֲ֢Ӹڷҽ˵ǶѪ֢ǾѪ֢ӸĶؽѪҺ˼ǺΣյļ༲٣̦ƣҾ͸ôһӣڵĶء
˵֢ͦϷүٹίŵˣչ˼ҵۡ
ҽɵˣһĶɤ۶ʵʦĶ˵Ķ𣿡
ʵ˼㣬ô
˼ЦҹƣһҪˡ

˼ô˵͵ˣȻ˵ûʲôøУɱϾͬʦãؿڴ֮ͥѹ·Ҳǲ̡ڴҽɵ
Ȼίŵһ£ΪĶϷȷġ
ϷүһֵĵʮҽɵĺĶʤ
ͻȻ䣬ȺҲ֪˭˸һɤӣѡ
Ѱ
Ըķ䣬ǿǶˡ
ǿ۽ˣĺ£
Щģ˵ʲôĶУìͷָ档
ĶЦ棬ôղſ˵Ҫĵģ᲻˰ɣ
Ѿѣʲô˵ģ
ɫһ󡢰һģ־ȥɮۡ
Ⱥһ˽еϽҰ׼á
Ļû˵꣬ͻȻں澾סĲӣǶ޻һ˦ֽ˳ȥֱˤ˸ʳſ˵ϡ
ȻЩ˾ϣƥģ˭۸ţ
ȺУһĸߴ󡢿࣬һɵɮۣһʻһ߬ŸĺУ̤˽ˣа˵ģĺ⣬׶񣬵ţӣ¶ɢɱ
ˣǺУ
죬μӱĴӣܲأˣûһߡȻʻȺУ͵ʤóȥˡ

ڣˣЩ˾Ȼ֪ܵ·ʲô۸Ǽû˰вŲƲӣУϴ󡢵϶˼ģⱲӾûҸɵ顣
Ӣ۾ŶоãҲһٿˣ
Ǹˤڵϵ˻еҴӡ
ô
Ǻȥһ˵Сϡ꣡Сȵۣʧҽţ۵˹ȥڴˣںеУ͸Է˯һϡƽŴ󲽾˹ȥ
˵ҵֻ㣬ûңûйϵϣһ죬һ롣
ã֪ܵȥеġҵֻ㡷ûһڵϡȴˮֱжϡﻩġ
ॣн˵ϣ˫̺õ廨ϥ˵ϣ棬޸ҰɡⱲӣұ㣬֤ûٸ۸㡣
С
ֱ˺еĻС
Ҹ̫ͻȻˣвûӦʵ棬㡭ͬˣ
涼֪˵ʲôźˣֻǸĵͷ
ֵۣã¸Цϣƥģããͻؼ˯ȥ


1001 Ů˵˼

һУͻȻߵøͻȻڳЩ˻ûȷӦأѾץ뿪ˡЩǺڲѣеףôıըŰǵʱ𾪵ĿɿڴȻˡ
ȻˣһҪֳ߼ƬôˣͲûһյġһȥǴ𰡣
ʵмˣĺкıӰҲаһʹȥˣке׶ģûġ˭֪Ǻл᲻ͻȻٷ
ͷһ²һ£ΪСǾ͵òʧˡ
ĶС죬ҲЦˣĺУɰѽ
˭˭Ӯûʲôˡ
Ǽ˼͹Өأ
ķˣŪˣڳЩﻹ˵ϳԷǶĿ䵽ǸߵϡڣҲͰ޼«ϵ٣ɴĩˮˡʱһǻҩȥ
ڼ˼ָ£ʮӡȵ۾ʱ򣬾͸еӿʮڣ֭Ҫ³ˡȵϢٿȻǻָ
⡭Ҳ̫˰ɣ
꣬꣡Щýǣ˼˼㼸дͷһʻ档
£ϷүõһʤʮˣмĿյ
ҽǺĶŮӣҽҶ㡢ڴ˼㡢ʦ̡ҽɵʤ6:4ֻϧҶ˺Ķ˫˫ڵһ־ֹˡ
ͣˣġ磬ɽׯԷˡ
ҽɵ˶ͦ˵ģϾ6:4ݴĹ򣬵ڶ־ͲɶŸˣǰʮ˶˳ţ֡ҲǺҽĶĵľ档ҪãҽɵĸˣŸɣҽɵˣŸɡۣ3:2ľˡ
ҽɾһˣٷְܾܽ
෴ҽɵˣͱѹˡ
Ķ磬ʤŮӣ̷ߣ̷Ľ̻塣Цȵ죬޶Ҳ
Ķʵʦô죿
̷Цǰıˣ齻ҡģѾϷү˵ˣᰲһеġ
ţҲܰţ
Ա̨߱ϣϷүĽסַŻպǽɽׯ۵סϢʱ䣬ҽɺҽɵˣһ飬һѵģڵ˵Цš
Ľʵ˼ҽѽûпǹ֣
ϷүҡͷûпصúȵʱҿôΡ
Ŷô죿
磬ǸвǰһߵСȸҾü˼ʦڶֵĵһ˽ӹǡ
ֵһȥʦ̲ܰ
ӹǣҽɵǿʦܣĶһҵҪ˼ô˽ӹǵġ
ӹǣǹֵ־֮һ
ĽҡͷУʦҵŮˣؿأɣڴͼ˼еڶֵĵһڴҽɵˣͨ֡˭ܣ˵кô
ڴ
ϷүŲƺµǸɧǵŮˣһĨ⣬Ϊûٷ˼أȻ˼˼Ůˣ˵ôܲջҲãҪͼ˼ôġ
ǸݣԲɽװ꣬΢΢ţ۾󺣰䣬ĵϸǲǹֻ֣ϧߵĶǴŹߣ˽ˣ֮١
ͻȻ䣬Ϸү뵽ʲôĽףϽȥѺĶ졣
Ķ
ԣȥ
ܿ죬Ķ͸Ľˡ
Ϸүָż˼㣬Ķǲǹ֣
֣ʧôܻͻȻڻأ
˼㣬һǹ֡
Ŷ
û˭ȺĶԹָ˽ˣˣǹֵŮ˰
ż˼㿴ֿģҡͷǣԲǹ֡
Ϸүüôȷ
ҵȻȷˣҸ˯ܶΣϲ
˯ģ·Ĺ֣ڵǴ·ģôһأ
ҾͨŮľһ۾ܿô㲻ҵ
ܲأ֣꣬ŴܵĹְ
ϷүͰִ˺ĶļϣЦôڣҲҽɵˣϾɣǺúõ̽̽ҽѧ
ĶὫָˣЦˣںæǸʱ䰡
УֻҪҪ̽ˣʱҡ
á
ĶŤ֫Ϸүڰ֣¥ȥˡ
ıӰϷүһȭͷ˷ϡǳӲѽ꣬ͺĶԼˣźĶҽλãĶܹ֡м䣬иССǾǺĶϷү˯졣
Ұ
һ̣Ķ֪ϻ̷ꡣ֪ϷүҲ̷֮һ̷Ϸү֮һ죬֮Źţ··ûκεĹϸ

ڴĸĸɱڴߡ
˼ˣԶݹ⡣
ڣ˼ڴˣϷүͺĶȴǵˡϲ֡ǺĶĴΣֹ˸ֵǷݸ飿Ů˰˼׽
ȥմУһӳ졣
治֪δȥһЦ硣
Ķûϳ˼ƣֻԼ֪ˡ
ܿ죬ڶֵĳǩͿʼˣǵԳǩ
˼ڴʦ̺㣬ĶҶ磬ҽɵŮһ顣õǩҽɵ˶ɵۣǽǿļˣɵǹпġ
˵˼ڴʦ̷ֿеκһĶŸɣ൱ġأҰ˺ĶУҽҲǿ٣϶Ǳذɡ
˵Ķٷְʤ
ҽɵŮӶŸɣҲ϶һʤ
ؼڣҶˣ˭ʤһҶܣҽɽռžԵƣͦˡ
м϶è壡
ҽɵ˴ǲҪԳǩģҪԼš
ϷүüڣǩĽѾˣҪҲУҽɵˣͬ𣿡
ǲͬ⡣
һͬ⣬һͬ⣬˵ô죿ǿȷһжڹƽ½гǩģûκ׵Ŀܡ
ǩģѵ˵Ҫ鵽ԼǩУٹίŵˣǷˣеڶ֡ʲô⣬ȵٲȡ˹ҲСһ͸ĲǰɫǺ롣˭õͲʲôˡ
ǵѽ


1002 ɢа
ѽ
̷ʵ㲻ûаɣҪҽɣ˵ǣС飬ҽϤ㡣
⻰ǳĴûס
Ц˶ˣǻʲôʼɡ
ڶֵĵһ˼ڴ
ǸߣǸúаȸ˵ˡ
˼ʵѽ˵ǩߵ𣿡
ϷүЦˣ˼Ҹˣ˼Ҽ£ȻҪʩˡѵ˵ǾͿβܣ
ôһģǾͰɽׯʩȣҲ̫˰ɣ
˭˵ģҪǲûˡ
˵ڻ˵ôֱ׳˼㲻òϷүԼʵ̫ˡ
ڴʼ򣬵¶ƺõġ
˼ͻȻֵˡ
һ㶣ڴ˼㣬һ䣬һ֡
˼ѵ㲻ĶԾҺڴ
˼㡭
ˣʧ
ҲǸ˼иССҪ󡣡

˼㾯ڴʵ㲻ᡭȥķаɣҸ˵ǧҪ󣬷һͬġ
ǻҪȥ
ڴſ˫ۣ˼Һж
ѽ
˼ȥֱӽڴ˻Уһ֣ˡ
ڳһ㶺󣬶˰ΪԼŮˣԸ䡣ͬʱǻЩССؼʣڴˣôͲԼأ뷨˺ܶ࣬ܶ࣬Ϸү
ȭͷ߬ţ˸֨֨졣
һ£˺ܾõķ⣬ûгԵ͡˼ң͵ҪԵķ⣬ǰѽѽģʲôӦҪǲ۲ǲˡϷүųɷ𣬿ɣҲǷһѪ⡢ϲŭֵķˡ
û˼֮ǰϲֶЩڡǰŭˡ
ߵҽߣ˼㻹ǻͷһϷү㵹ɼ
ޣ
Ϸү˼Цڶֵĵһҽɵڴʤڣʦ̺ϳ
ֱӾֵ䣬ҲǴʦĶ֡
ڶֵڶҽɵʦʤڣĶǳ
û˼ôһգ۵Ĺͽˡ͵ĳҽɺҽɵ˶ŸɣӦûпͷɡ
֪ǺĶĶ֣ߵ˳м䡣ʹ˼㡢ڴʦ̡һǶͬţҲûʲôǿӭսСڣغһҽɵ棬ӭս
ĶЦҲˣʡĻ鷳
΢죬ΪʲôҪ䣿ڱһ㡣
ãҺϲŮ

Ҫѵ˵ǸŮͬҪԼ֣źĶǵϽתһȥһŷţҲƽˡû취˭úĶɧأԱߵļ˼Щˣѵ˵Ůľ˼£Ů˶ʹǲ֪ܲ
ǡŮɱ֡ˡ
ڴˣŮľ
˼ЦҽɣûʺĹ𣿡
ڴһۣڶѾǡŮɱ֡ˣ𣿡
˼ˣ⵹ҲǣҾϲ˵ʵŮˡ
Σǩģһˣģļˡ˵ɫ԰ף֫˵˯һž֪Ƚء
˿
Ķʼ˸ơ
˼룬Ľʹķ˵ұڹѨһ룬ָȥʮӵʱ䣬˵Ĳ齥ת˵ˣָࡣ
ûа룬мֵ⣬ЦѨλʮӣȡͺˡ
Ǽ˺Ǹмлл̫ллˡ
ߵ˺Ķǰʵ㻹ʲô˵ģ
Ķô֪ˣˣȱţһֱ˵ĲûʲôҸԸ䡣
á
βгһǣȥ޺ˡЩҽβǿģֲأûٳɵҽУ˶ȥѧҽˣôҽʢС
һҸá
Ҷߵ˳м䣬ǵĳˡ
ҽɺҽɵĶҽᣬ˼˼㣬ŮӡȻ˲꣬ǵûʲô֢ʹȺУװˡ˭뵽ȴ˳ǩˡڣߣꡣ
վҶǰЩţ̫˼ˣڨЦ٣ҡҾǰҿɡ
ǲˣһǿױһǿͨǺ顣
ȥ˰û£ǡԱסԼƬҩͺˡ
˼վӣʵϷүҽҽֶβɼ𣿡
ϷүЦҽҽôԵֻҪ߽ܰʹҾþһô򡣡
˵úá
Щίŵˣ׷׹ƣǰѼ˼Ҫ˵Ļѹ˻ȥ
ô鷳𣿡
Ҷҽм仰ڣаɸɡͷΪ֮㡯οڱǡʵνĹԱףֻҪͷͿˣûҪǵðչ˼·ߣѵȥҩҩͲǮҪģǻΪ򣬷豹棬Ȼҽκˡ
粻ô˵óҩͿƹԱˣ
Ȼ
ҶԸǸϻȥ˯һñӣԴȳϣұ֤ıкתΪʲôͷ㣬ɢȥаͺˣô򵥡
βѽһñӾˣܼ򵥣¡ڳЩίŵˣЩ㶣ܸоҶβʵ̫ˡֻм˼㣬̾ѾͷֱҽţŶð֤ΡСѾҽľˡ
Ϸү̷ҲЩԾһʱ䣬ôҽɾͳôһҽ֣֮ǰû˵ѽҪ֪ǵעеʦ̵ϣûнҽɵӷСڣǲ֪һĴ
Ůӣܲ򵥰
ã˵úá
ڴʹشͷƣű
οʵϷүôһ֣гʤ˰ɣ
򵥣óģȴûжˡмһ㴰ֽͱˣͿԿĻ磬ҰҪûͱƣڷУһĨڡ˭ͱɹؼôͱҴֽҲֻԼ
ˣҽˡ
ⱲҲǸӹҽ
ϷүٹίŵˣһڶֵĳҽɵҶʤ


1003 ˮ
ô
õҽַҩҶҽ㡢򵥣ȻǸʤһ̷ֻͺĶ˵Щ̫ˬⳡĽԤڵģʮǧ
ҽôҶǸһ
һڶڴʦʤ
ĳ峡Ķ硢һҽɵĵʤӦ˵ֶûʲôģĶҽ൱˵ãֶҽɵĵӣôʤһ
3:2ľ棬֡
˭뵽Ҷôѽ֣3:2ȴ˼ҽɡ3ǡ2־޴ʵǴǵ֮⡣кĶıûг
ô
ͻȻǸ˵ļ˳ŵǸϽҵĲַˣղŻء
ôأ
һͺĶ߹ȥͼǸ˵ʶЩģˣ֫༫΢ȸղࡣѵ˵ܰ˸ٴ룬˵ڹѨֻϧȴûʲôЧˡ
ĶʵôҪҪԣ
Ҫа취ϽְȻ𡣡
ĶŲԶļ˼㣬鷳֧̣ȼˡ
ΪʲôбˣƫƫԼѽ˼һ㶺󣬻˹ȥȼ̵֧ݸѵ˵Ьӡӣ˫ŵӿȪѨаġͬʱü˼æ˵İٻѨ
˲ʮӣǽָʶ˵ˣɫָࡣ
£Ķд˸ӣӡɽĸʲݣһҩˮڣйټԷպٷ
ǻ߼Ǹмлл̫ллˡ
ڣ˭ҽ˵
ϷүʵĶ㽲һ¸ղε
ĶĵѨλȷģڹѨʹļ¡ٸӿȪѨٻѨѨλһǶβȸҪáһͷʹͷؽȵȲ֢ġ̣ﵽααЧ
Ǿʰ
ڳЩˣǱ
˼ұԽԽʰɣڵĵڶֵ峡ֱʤҶʤ磬ֻкĶ񣬻Ǿʡ򣬶ˡϷү£ʤˡڴʦ̡ҶĶһҽɵŮӣ˵֡
ݴĹʤУһҽɵӣֱֿգ֡Ҳ˵˭ֿյġ˵ҽУ϶ڴʦ̡ҶУҽ΢ѷɫһЩˣֿˡ
Ƕҽɲƽ
£ڴʦ̡Ҷţڴֿˣһźڵ֣͸ɷ˺ĶءҪٵһˡʣµʦ̺ҶսĶǸҽɵŮӡ
˭˭һ飿Ҫȵţܾˡ
ϷүɢᣬЩ˲δػصá
м仹иСúڳ˽֣棬һġֻöεģ̷ͺĶΪǾһСùݣҽʱסĵطء
뵽˼
죬þҪˣͼ˼˸ոջصãҽˣӲӵ塰áѷ䶼ӳĵԡЩŮһ¸߰ŷǰʴڵȵȶ׼ˡ
˼˵¶ҽĹھٳٿ̷¾Ұһ뵽ϣβסЦݡ
˼Цʦ㿴ȱʲô
һ޵ģ¥ϲҾѽȱ˸̷ϱԾʡ
˵ǲһڵ棬˼Ů˵ζټڶҽеı֣˶ӡҲĹۣͷͬĿ
ЦѾͷЩӡڣÿ˶һõĽ飬ҪʲôϽҪнԵģ˭ҪǸҲôʰ
ǡ
ãǶſЦ
˼ʦõЩвҩ̨ʲôģ˼ʼļõġ˵Ҫʼ˿ˣ᲻Ӱ쵽Ľ׺ʹʦĹϵ
ЦôʲôϷү̷ꡢĶߵĺܽĶҽᣬƫ̻ҽɣͿ˳ˡ˵ˣЩǻǮģʼʲôϵô룬ǻ𣿡
ʦôҶվߡҪʼҶ֣ҾƴСҲҪסá
ãҹȻûп˰
һ۲ԶҶ桢һʦ̣֮ǰĽ׷̵ʱҾͲ̫ͬ⡣űȽ϶ۣҲûӸ档ڡߺߣʼҪǸҴǵ棬ʹ
Ǵʦ㡭

̾Ϣһ⼸죬Ҷ룬ǲϺͿˣôͬĽ׺̽أ˼㰡Ʒ˽ģб°׷֣;֡ˮܱܲĽף˵ǲǣ

˼ǳԾǿϲĵƽʵʦ̫ðɣҿǺܴˡ
㴿ࣿ
˼˼һۣһۣһ۵ģȻ̿סЦˣԣԣʵ̫ˡ˵Ҳҵͽܣܲϣأԣһˣҵ԰һЩ
ʦҲ㣬ҵкüŮˡ
ôˣǾóʱڶ٣
ǳĺĺɣ
㲻ͬ⣿Ǿˡ
̾һΪҽɣǳأҪȻô飿Ҳ֪ǿˣȻµĴ갡˼ܴࡣ
ˣҪǲץסǹʦˣ
˼ֱͦţĵʦҪôʦ㿪ģຣһȥˡ
֮ǰʦ𣿡
ǡ
ˣȥʦˡ
Ҫ˵׷ʦ̣׷£ⶼܸʲôຣϵһ𣬻ô׳ǾһЩЦá
ʱ򣬳ƴ˽ʦʦǣԷˡ
˼㣬ͰҺܿ㡣
ļ˼ļ򣬺ʦ̡Ҷ˴˳ȥ
ߵ˼˼ߣʦҵϽȥ¼һˣҵϸ˭ˡ
˭
°ء


1004 ߣ˭棿
һҽᣬԼ˼ӡĸĹۣԼˡ
ҲǺ
һȻ˵ĽûгҽѹҽɣԲʲôˡ
ڶ˼˸ãҽԼ⡣ӽҽԼ׬Ǯ·ӡͨʵŮǵҽνһˡǮƵģŷ괺ô뿪Լ̷֮һ
˼˶ҶŸɣʼʲôɷڽһһ֡Ҳѷɫοڵļ˼һƱ׷ֵܣʵۺ
ʱ·ͦˣ˵ҷŴʱ
ִ£׷ʦ̣ҪĬ϶°빦Ч
ͦġ
˼Ҳͦġ
ǲ֪ʦ̿Ĳˣ
ڲЩʱ򣬼˼ʵ°أǲǳ¼ҵܹ𣿡
ƵǰҵĻȥүүԳ¼ҵ¶ϲˣǲ˳°⡣Сӣ˸ץˣҲĻ

һУʮа˾Ŷ⡣ڶԿڼ̺սҶˣ˼֣á֣˵Ǵ´ɣǲ·硣أԴ˻Уûͣ
ҹݺɱը٣Ѽ˼Ⱒɵˣȫϵˡ
֣Żɱ֣ã޻СڣҪЮ˳¼ҵĳ°أݶֶΣǲ˷ʤɵ˼ڻУʼܵĥֻϧһûиɵССź
˼ߣǸϽȥ򡣡
£˼ХСⰢɡڴйˡڵĺУݹϺǺǵЦţʲôɱѽŹͷʵүǹʲô𣿡
˼Դ£զģɹҸѽ
ûûС
ڣȫϵˣ˻УƸǽˣǱҪʱ̱Ÿ߶Ⱦ裬ҪԴ˶֪ô¡
кٺүģҵľԸء
˼˺ۣѳ¼ҵҪ˵һ¡ڣſǷ˼˼㣬Ǹδ֪½ȴǿȷˡӺȥϽнСˣХͺſ½Уǧܵġ
˼㣿ҪⰢɡڴ¼ұ
͵ٵ͵֪°ļϸˣҲܴݾߡ˭֪ڰлʲôˣ򣬻ҪЮˣܿ죬˼˾͸ųƣ˳¼ұһ·ϣûκεţһֱ˺ԺУͣ³ӡ
һȣǰ棬ʦǸ
˴Уû¥ߣǾֱһҡװ޷񣬺ͨ˫˴Һӡʲôġڿߵǽڣһ¹񡣳ƴ˴¹ţ̧˽ȥ
Ȼһšڴ¹Ķ棬һķ䡣䣬ûдֻһյƹ⣬һܷİҡУүӡϡһɫˣپûˡ
Ƶүүʦˡ
үӵͷ٣Ѿ˵˰ɣ뷨ӣô죿
ͨ°ع˼˼ǰݺĵ٣һҪ취ȾҵӰǳ¼ҪҵСӣ𰡡
ⶼЩʲôѵ˵ŮӣͲˣȻˣ⻰˼ǲ˵ģʵ¹ܼңϽϸ˵˵⵽ô£
°ڳ¼ңʮĹܼˡҲǳ¼ҵ֧ļʿһдУǶС¥ӡϱˣǶÿ꿿ŷ⣬׬Ǯ
СӽѾСѧ꼶ˡÿѧѧǶϱȥǰʱ䣬ͻȻû˶Ӱһʦ˵Ǻӵһʲôùøˡйùðϱʱˡ
ʱһ绰˹˵ǶǵϣǱ𱨾ǾͲȷӵȫˡ
ǰƱ
˭
ڼ̺
ү㡭ӰɣҸǮ
ҲȱǮ
ǡҪʲô
Ҫ㡣
°ؾЩȦˣԼôˣҪԼʲôѽǸ㱳ҲЩС˧Ŷѽڼ̺һҲûҪȦӵ˼һ¼ʲôϢڶ뵽ʲô飬ó°ذæô򵥡
˵ף°ֲɵӣҪԼɶԲ¼ҵѽС˼ҵϣּۻ۵ضûС
ͬ⣿ͬ⡣
Ҫ˵үӺͳϵˣѲҲϸģϵ£ÿ˰ǵļǳĶ󡣶°ǳ¼ҵĹܼңҲȨλˣһľ
°أأ
ѧУ顣
ȥѧУˣӶüûϿˡ
ү
۳Ƕסˣ°ؿ޵ñһһѵģľүӡ϶˳Դӳ⵵飬°صһңϴ棬ֲұصϢĥ˰
Ҫؼǽ°صСӸȳ
Сӣʲôط
˼ڵƣڼ̺֪¹ܼѾߡûнӵڼ̺ġǰСǲµġ¹ܼңڼ̺͸©Ϣ˵Һͳ嶼ѾƻˣȵĶҽǾ͵ϮۺлͬʱһССҪСһ棬ǺܺҪڼ̺ͬġ
¹ܼããٵġ
壬ӳ¼ҵĵСˣԼ취
ʲôѽ
Ķ򣬾ܵСӵĲص㡣
֣øոȥ˭֪֣˻ɳʲôˣ϶йעų¼Һ֣ҵĶ򣬶˼ˣҪʲôٶĻҲһӲ۾ӣ޸պԽִӵˡ
ЩˣһĶܹǧսʿһһ٣ο־Ʒ塢ľѻǹ֣ǰжĶԻһЩƣҲ벻˼ߣһ֧ɣ
˼Цүӡ壬ǻûԷأϽŪԵİɡ
¹ܼһǻ£æȥ׼ˡ
յ˼Ҳûͽ޸պԽִӵ飬˵˳óүӺͳϵˣݺݵسһѹּ˼Ҹ˶Ÿˣ˼һıӵ˶ˣǻʲô
ǲߣɱ˷ŻҲά塣


1005 Ǻ
о˳ӲĶӲ
үӹЦãã£˶ŸɣǸеˡ
˼ЦЦʵүӣ壬ǶһˣҲͲˣ֪ʲô𣿡
ݣ
⣬үӺͳϡƶֹһ⣬ɼ˼㲻˵ܴ̽õڣ˼ôһ˵ǵľ񶼼Ŀ䵽˼˼ϡ
ˣǺηʥ
˼֣ӻһƣݵ˳үӵǰƲǺܴһչӥõԿ̵ģȼʣ൱ơƵı棬ֻа˸֡£Ӣű

үɫ䣬һƵϣʧ㡭Ǻ£
£Ӣűͬţ꣬Һţ빲
˼Ǻŷӥ
ƽеʦ㡭ǺŵѽĵӣҲǺ˰ɣ
ѵ˵ţôһҫûѽ
үСĵؽӥƣ˼˼㣬˼Ȼ٣ڣףΪʲôҸ˶Ÿˡ飬Ǻŵ˰㡭ǲǺڽϵһöӰרƻġ
ԣҾӡ
Ҹŵξپޣйһ֮Եˡ˲ðڻһһµĸо
ξپޣŶξϵǿྩһְ
ԣԣҾྩйһ֮ԵʱǲμһƹǶɽ¶ˮģȴ̩ɽһ߲ʡֻԶۣ͸еһǿϢϯѹҶҪ͸
ôǶǰˣ
ѽжʮˡ
ۣ
˼ոպ˿ڲˮȫүҲ̫ˣʮ顭ʱξ䣬ƻڴſɿ㣬ɣүôһ˵˼͸ǸеξٸӵĿ¡ǻڶʮǰڵôľ磿ûмξپޡҲûмξ䣬Ǽ˼֮д
֮ĹɣڵξʱʮоˣξֵֽҪ˼˼㣬֮ڻڲзء֮뱱ϣȥξˣȴü˼סˡ
Ȼ˵֮ⰢɡХӵ˲һǼ˼£ҲֵܰҪһ飬֮ٸξд裬վڱϿŲɡûʲôӡʲôķУؼʱ̣ȥ;˰
ʵڲУһһǰ棬һں棬ξһܣǰξͱ˲ɡ
үӸ̾ʮˣ֪ξôˣ
١ͦõġ
ôˣҲûм֪ƫƫ˼㻹¶ʲôͳһʱ䣬еԽԽǽţǺŵ޵ңһžӢӣУ֧ԮǡԣǵԮԽԽ࣬ɷڼ̺սˣָտɴˡ
ģ
ǻм١
ʱ򣬼˼ֻˣȻǹүġ
˼һŰ˽ͨ˹үСӣĶأ
ѣ̸顣
Ѿ˻У԰С
͡͹ˣÿ찡ȥֵطʲôڸ㡣
ãҲǺŵһܼ㣬Ҳ㣬жʮӾ͵ˡ
͹ȥ㡣
Ҷ˵绰˼Цŵ˵ˡ
үӺͳϡⰢɡڴƶǼϲ԰Ǳߣʲô£үӽ׼˼ȥ¼ҵ̳еĲֿУЩơϡˮʳʲôģȫװϳźƺƵؿ԰
ǵʱɫѾˡ
ͨ԰ĵ·϶ûڵĽֵˣˮʧ޵ԵʣӿݵģŻˮжʮӣǻǸϵ԰ŽţȥܶǺһƬֻſڵĽӴҺ԰һ¥Ż谵ĵƹ⡣
ֵطôо͸ŹɹɭϢأ
ͣſڣӭʵʲôˣ
˼ͷ̽ЦЦҹүġ
Ǽٰɣ
ҡ
ѽеҪ˧Ҫ
ôһͿˣ˹ֲ˼ġ
ʵ˼Լ֪ڵţں찡ŵӣǶżһϾֻһڽϣаԵģҸ˶Ÿɣôǣ
һУҪ廪ѧˣǱʶ
һᣬǼ˼ΪꡣҪ֪ûͨӪѡΣûȥȡսֵ
æŸˣǰ·Ӹ˺ǶС¥ǰʵ˵԰ĹûУֻһŹǻҺеķ䡣ʮФţֽĵط
ǽʡء
˭ҪˣÿԪʲôյģߵȡǻҺУŵӦФλֽԪʲôľˡһ꣬ʹٻͿȾ
˼³Ǹ·ˣѾܽ˷Уүˡ

ӷУ߳һȺˣȵһˣķ֣ģŸӣܳЦһշǺŷӥõүߵģһŷʴķ£ţпķ꣬Ǹ˼һ͸˼˸ӵ
٣ּˣ
ֵܣôʱû棬㵹ԽԽζˡ
𣿡
߳ЦҸ˵ѽаæҿӧġ
˼ҾͶлֵˡ
߳ǺõʹµĶһȥʡʡҼ˼㡣߳ѣͺӽͬʦֵܣʱΪ⣬˼ˡ
ʲôӧ
˼ȴף߳пܾίɣԼ£ϵȵӪѡϣԼֵõ͵üá
ڸ߳ߣ꣬һƫݣӲĺ룬żǷģǾӪ鳤һһеģǽʵ׳м̣Ǳһ䣬ǺűõΡ
ֻǳż˼ͷͲ֨ˡҲ֪װᣬǱȱġ
һȴż˼ЦЦ٣ǾӪ˵ͷôʲôʱʱ䣬ضһ˰
˼ܻҪһʱ䣬Ұͷϵʰʰһȥ
ðʱһúúһ
ʱˣھͺһ


1006 ү̫ؿζ
ˣܲȾƣ
˼תѳүӡϡơⰢɡڴүΡһ߳˽һ¡˼ңǺ°˵ǳϺͳˣүӶмֽţֵλӢۣܼǣ֮֮
ͽܡ
˼һָƣֽܳϺͳүӡǳƵĵүүҶԼˣʲô˼ɡ⻰óүӵ˺Ǹж˼ûǵ˰
£үó¼ҵӽ͹ʳˮһЩƷȵȣһԶȫӳϰ̧˿Сʲôģȫںˣʵ̫ˣ¡
ô죿
Ҷǽˣ˭ƽôడеϯضеվţԺţյҲ
ʵڳ¼ұʱ򣬼˼°˵֣ҡ¼ҵҪ͵ϮۺлǴǳ˭֪°ǲͶ˳¼ңϾСڼ̺а
һĲȥ͵ϮҲһǹ
ڶó°ظڼ̺ģڼ̺𣿵Ը˼ͿʵʩؼƻˡǾǶҽԺ֣ɵ
ʮУսǹڼ̺ڻСɶڼ˼˵һҲûÿ¡˵˼ʵ̫ڶ͹죬˭Ҳ֪ŵʲôȵ֪ʱѾˡ
Ĳ˵˵֣ñɱɣûκεף˼ͳϵ֪ʱ֣ѾɵˣԼļСˣȻ衣
޿ײ밡
ȵ󣬼˼͹үүӡڴˣһķСڣ˼̵ģ޸աԽִӵˣоǹү͸߳εȺеˡ
޸պԽ˴̽Ϣү͸߳εȺеˣǵжͬʱм˼㡢֣ҡ¼ҵ𹥵ۺлߺߡôĳЧһҪɵ
үӺ͹үãһ񡣡
£˼ָ޸ղ绰ԽϸϹ־һϸ̸һ¡˴˼ҲиĬУʱ˭֪ǿܴˡ
ȵ˼ڴⰢɵҪ뿪ʱ򣬹үʵС֣¶
ʲô¶
ġ
үקż˼ߵһߣֱʵСأʲôʱܵа
˼㶼ˣʲô˼ѵ˵УԼûһֵǮ˼ɫƣүָϽ٣ȥһӣвͬİãеϲƣеϲŮˣеϲǮңϲ˵˴뱲ӹˣŸߡȵȣʲôĹȴûһֻܸϵǼСڡҪֲңҾ͹񫣬𣿡
Ļü˼ļǶð
үүȻްʲôĹ˼Ůˣ湷˼ĥţôжAVӰƬУʲô޻ʡϵ࣬˵ľ˺Ͷ¶Ů˺͹ƬҲûп˺ĸ
ˣҲµȥ֡Ŷǡǹ
˼˼ҡͷҽˣϽУӦúܿ͸ϻˡүҪ˵һǼСڣûҪһǼСԡ
ԣŶ֪
֪
ǰϽеʱСҾͿˡ
˼͸ǳԾˣʧҲµȥ֣ǼСڣ
үҲЩ̫˼ˣٺٵû취Ҿͺڶ
үһ仰֪˵˵
˵
ӺǷӥõ¼ĹϵѵĹϵǰ㵱ɸˡȺáδЩ̫ؿζ˰ɣǼСڶŹһҧô죿
үǻҾðɣǼСͦͨԵģ䣬Ӧþûˡ
ʲô
˼ЩջˣǼСڣѾܹˣҪԱ߰棿СⱲӻѽʹҡͷУУУǲġ
үҪǲңһЩ𡭡
˼ȰͲܲ氡ǼСڶõһ˵Ҳݵģ֡ŶˣҾͲˣĶ桭Ǹͱ
ͱͱʲô
˵أʲô
˼ͱȻ£үһ㶺ŶǵøƵģҪξжΣҪƾжơҪиط죬ԥȥ⻹ʲôʵûˡ
ŹүķӦ˼ʵү㡭ôˣ
үһȭͷ˼˼ؿϣ˵ôˣô̭˵ҹүһ湷Ŷ湷ǶϲǧˣҲҪ顭
˵˵ţүҪˣǽһί
˼Ȼүԭ㡭ѽ¶ңˣǧȥģȵСڹˣҰ㣬Ըôô档
үϽҸʱ䣬ҪǻûҿСڣҾŲΡ߳һ˻ضȥŲôġˣˣƨ¡
˼ٺЦүôңǷӥãҿ˲Ű
ƨ˲š
үԽ˵ԽߣߺߵϽҿ㡣
˼ЦЦⰢɺڴүӵ˴ˣǻȥˡ
ǼҪ߳Ͻߵߵһˣ˼ָקһߣ٣Ҹ˵飬ôˣ
ʲô鰡
ˣǸصţӪɸѡʱ㾡ֵõ͵ǳ㰡
Ŷ¶
˼ЦУҵʱһҡ
߳ϲããԽңõļʾԽ󡣡
˼ʵ˰ɣбʲôҪûеĻҵûȥˡ
߳Цû¶ˣߡ
ⶼЩʲô˰
˼һȭͷڸ߳ϣ³ϽȭɸԽңԽǸˣⶼЩʲô̬Ȱ̫ˡҪҪǣɵ˼ھ
ֻ˵ķݶʲôʱܵ˵ˣǲķ񰡡
Ȼصõʱ򣬶Ѿʮˡ
үӺͳϵˣس¼ұˡ˼Ⱒɡڴո߽ãоһߴ˹еүǻˣҶþˡ
˼ʵôˣ
ҿ˿ѹ߷ߵĽˣʦ̵ķУûء


1007 ʦ̵ı
ʲôĽʦ̵ķУ
еĻһף˼˼Դϣ·
ⶼˣ
ҹģйŮͬһңɺͳҪǱŮˣҲˣʦ̰Ǽ˼Ψһϣ˵ˣĽϼѽڽһڼ˼Уƨǡ
Լǿٱ
۳࣬˧
ҽ
۹ҲǿڴѪ
ߣ˼ҲһװУԼʦ̵СʦܣĬκһ棬ĽסҪһĽƵģǾһʦʶˡ
ôԼûʦ̱ס
˰Ҫʱȡûɽϣô֪ɽȸղŵɽأԼվĽ׵ǰʦԼĽһȽϣȻ߶ԼĺˡĽ׸ˣҪԼô죿Ϊ缲ɡ
˼һˣһ˽ˡ
ôһ룬̹˲٣ʵУô֪Ľʦ̵ķУһֱûгأ
ۿĽ׽ģһֱûгȥ
ô֪ʦ̵ķأ
ҵѽһֱء
ǣ˭
㡢ҽµŮӰǶͦĽ׵ġѡĻǶ֧㡣

˼ݺݵسһʵļٵѽ
ģȻˡ
ͻȻ䣬˷У˼ʮҽɵŮӣ㡢˺ȻУΩûпҶ飬Ͳˣǽкͼ˼ĶԻȫˡڸʲôѽһӣǰѼ˼ĹΪģ˼۵ˣز˼ˡ
˼ڨЦǶû˯ˣ컹ҪȥɽׯμӶҽء
ˣƵģСʦܣͦ㡣
ͦңͦʲôѽ
ͦʲô׷Ǵʦ㰡
⡭̫ðɣ
ʲôõģǴʦɲŮò˫ɣ裬赺ϣͬΡ
ûԵ˼Ÿ桢ദðǴûнСʦܹذѡͬλ˰ɣҪͬࡣ
˼ڰ֣ɫǵ飬Ǹлͦңɸ飬ҪõģһԸʲôãٴ˵лл̫ллˡ
ʲôѽ
ڴһ˼˼ϣ飬õĲ٣ô֪ʦ̸ͲأڷУڵȴء
ܣҸʦ̲ʶð
黹ҪֳأһģڡĲ˵˵ͺаɣǾԾһ顣㣬棬УҸ𣿡
кʹĵͷ
ڴûǻӡǣ˵˼ǲӦ¥ʦ̱ף
ǡ
ֲ֧֧
֧֡
˼㣬㻹˵ʲôϽ¥𹼸˴һ
ˣ׷Ȱ˵˼ģǴˡ
ʵʦ̱ףǱȻģٴˡֻʱûг죬̫äĿˣЩ̫áǣڵΣѾ˼ˡĽΪǿʦ̵⣬Ҫȡжˡ
ˡ
ڴ˵Ĺ£˼¥ߡǣ͸󣬸͹ľܿ죬һ˾ʦ̵ķſڡ˺ܶ࣬ȴܾǶż˼㣬֡
ϣʱ
ȥˣ˼˼־Ҫȥʦ̵ķş̌ˣȴôҲ䲻ȥҪʦ̿ţԼô˵ѽۣڴ߹ŷž˼¡Ȼתܡ
ˣȸڴѾƵģҲһСܡȵŴ򿪣ʦվſڣż˼ʱпյģʣ˼˼һˡ
ʦ΢üʵ˼㣿ôˣʲô𣿡
ǣҪڰԼǺԼ
˼ӲͷƤЦʦ㣬ģͻȻ뵽һ飬Ҫ˵˵
Ŷʲô飬˵ɡ
վſڣҪ˿ˣ̫ðɣҽȥ˵𣿡
ʲôõģӰб˵ɡ
Ҫǲȥǰˣ˼㽫һᣬ˵˰ɣĽ׵ġ
Ľף
ڣ
˼ۿġ
ʦ̵ɫЩˣ˼㣬۾˵ϹôˣĽôܻҵķأ
˵ûڣ
Ȼûˡ
ҿԽȥȱˮ𣿡
㻹ǲѽ
ʦ̵ɫûи͵ıҪڲҵķУûκεĹϵҪûбʲô飬뿪Ҫ˯ˡ
УȻˣ̸̸顣

ʦ̶ż˼㿴ֿģԾ֪
ûԼвԼ֪̫֪飬ʦȴס壬澭һϾԵġ˵ҪǲܡЩʦڷҽϣٽԼҽƶϳġ
˼ɫһļʢĿҲһ䡣Բԣ
ԣиεķ𣿡
ǿԽȥ˵𣿡
ɡ
УƮһɵܰϢܺš
˼ҳ˳ҲûпĽ׵Ӱףô£桢˲˵Ľˣʦ̵ķأһ˲䣬˼ô¡
ѾͷϷŪԼѽ
Ȼˣĳ˵Ҳǳںģ˭ԼôвأǵУҲֻԼˣǵĴʦɡ
ʦɳϣʵ˵˵ɣô֪ģôܽĲ֢ˣ
˵ǲˣ
˼˼һ˼·ŵϣЩǺģж٣дС
ʦ̴˼ǣϣд
ǴŮһ˵¶һʹ졣
˼ͷԣдˣʢĿҲһ䡣ˣźҲһȡǴűĿڱѩУҲоκκĸо
ʦ̶ż˼㣬һһٵǴ
˼Ŀϲͷԣԣ̫ˣҾǴ
Ҳܵļ尾
ǡ
﷢ʲôơ

ԼõǻɵĻ񵤣õŵͦѽ
ʦ̵˵ǲܸͣҵĴ


1008 Ūɳ׾
ͣ
˼ҵľ򣬸ļ˼㶼Щ̫˼ˣڨЦԣġ
ʦ̵ǲҪ˯һ𣬲Ͱ
ˣʲôѽС˵ˡ
˵ˣ
ʦ̵Ķ죬һ㣬ͻȻһƮ͵˼˼ǰУһذף˼˼Ĳϡһжɾ䣬ûκεף˼㶼û뵽գôͻȻأ̫ɷ羰ˡ
ʦӵһۼʱҶûʲôӡԸ̸ֹ٬ΪȫµŮ˶ϲģҸ㣬ٸҳʲôģһǰʦ˵ҵĲ֢Ǵ͵ʲôֱ˸ͣҶòʵ̫вˡ
ôǱأǴ
˵һ飿Ųһ㣿
лú˵ܲȰذ׷£
ҳȥҪٸҴҵ⣬ݹҲ
ʦ㡭
۵˼㱻ʦ̸˳ȥһأҵıӡ
ܺõһ飬ô͸ˣ˼վſڣмʮӣҲ벻̫סô϶ԼڱϹأѵ˵Լžô
ʱ򣬶¥ڡеڴ㡢ˣ˹ʵ˼㡢Сʦܣôˣ
ǲǣʦˣ
Ҿ˵СʦܺʹʦһԶ
˼űӣЦʲôѽҪǽܵĻһܱɹⰡ
ڴʵⲻҪȥ׶𣿡
׶ʲô׶
ˣ˵ʲô׶˺Ůˡ㾭õĽʿа
˼ᶼҪˣ׶أ˸ġ
Сʦܣ˵ѻǺúӡ
ǰӢһ֦滨ѹĵˣôܻᱻأ𣿡
ţţǶš
ţʵǵǰˡѵ˵ԼŵۣԽԽջ𣬼˼ˣȱϹǣĽأǲ˵ڴʦķôҽȥˣӰӶû
Ŷûǿǡ֪ʲôʱߵˡ
ǲǶû߰
ǡ
ƭң˼ȵС
ŵһӣæү¶ɣʵһﶼǺģٳʦ̵𣿴ӱ˵ǵĳǺõġ
õģøƨ
˼źеĹͷݺݵһ£߷ߵ֪ôôʦõӣȳģҪҵС˵⵽˭⣿
Ūɳ׾
㡢㿴ңҿģû˭ҳϡ
ڴһ˼˼ϣ߷ߵʲôѽ⣬Ҳ㡢ɵġôѽǼҡŶ˵飬Ǽթļ飬Ǽ尾ļ壬ˡ
㡢˳ɵۣʵ̫˵ˡ
ûûôҾʡ
飬㻹ô˼ڴͼʲôҲԼȴԼŮˣƤģֲ׬Ǯ˵ˣΪԼãǡ̫˵
Ҫ֪Ľûʦ̵ķУͿķӣ
˼ֵˣôˣҶɢ˰ɡ죬ҪμӶҽء
Сʦܣû°ɣ
û¡
ǡǻȥˡģֻҪڣʦĽߵһȥ
һ˲䣬Ƕߵˣʣڴͼ˼һ
ڴˣô࣬еǻᡣ
˼㽫§ڻУЦߣҲдʮʦ̣Ҳûдá
֪ǼٻҲ
ڴЦţͼ˼߽ķСᷢʲôֻԼ֪ˡ
Ƕҽһˡ
˼ڴʦ̵˸ոߵſڣͼ̷ֵꡢĶ󽿡Ҳ˳ֻǸһֵ˴˼䶼ܽԷУοͻȻôһȺˡ
ڴι̷ĶҲǸոճѽ
̷ЦǲҲǸոճ𣿡
һ£
ãһߡ
Щ˶ϳƺƵĸɽׯ˴˼պǳƣ˭Ҳ˭˵ҲƣʱбĿܡһȺŮˣͼ˼ⰢɡˣǸӳѪ«붼µġ
ڵɽׯѾۼ˺ôһȺˣĽסٹȽһҽ֡ҽǣЩýǡǣѾˡ̷ꡢҽɡҽɵˣȻһģ΢΢ЩԾ
ѵ˵˽£ϵܺ𣿴ţȻǲװ
ļɲһҽɺҽܹʤֱڴʦ̡ҶĶһҽɵŮӡ
ڴֿˣֱӽܾĸˣ˭˭ֵһأÿ˶Σڴš
һֵĵţҽɵ˶̫⡣ԣβõˣֱ͸ĲУĸƹƹƵģСϡ¡ϡ¡ģͷֵһ顣һжڴ֮ͥ£еģ˭õͼ׵Ŀܡ
ɣ
ϷүĴУʦ̡ҶĶǸҽɵŮȥֱӲڣһƹ򡣽ʦ̺ǸҽɵŮǡϡҶͺĶǡ¡
˭ʤ
һʦ̺ҽɵǸŮߵ̨ȥûʲôʦƾŹʮ룬ʤǸҽɵŮӡ
ڶǹؼҶͺĶ˭ʤ
ʵʦаɣ
ǱҶŵģҽܾտԲѷںĶҪģǻʲôĻˡ
˼üʦ뵽һ⣬Ϸү̷ŵĻϣˣܲڻװղ˵ҪҸʺϺĶεĻߣҶǳԿɡ
ܰ
վӣҪȥ˵˵Żߵ飬ͻȻͫһ˵Ųһ¡
˼ʵʦôˣ
ɫѿҡͷҡû¡
û£
˼ֲɵӣ˳ղſŵķ˹ȥ棬ҽɵˣ̷һģһװʳӡ˵ԳüëŨȥͦ˹ĵġ
˭
ڴקקӣǶŷ괺
ŷ괺
˼߬߬ȭͷʵʦҪ


1009 СϷ
Ͷŷ괺ھӣҲС޲£÷ҽиأֻʥŮ󣬲̸ۼޡӦ˵˻ǲġʱںɽ£ŷ괺ܲ˵⡣һȥҲûл
ȰȰȴŵģǶŷ괺һֽ״
Ҫ˵£ƫƫŷ괺ҵŮˣ̷ꡣ˵ܲջڣֵҽɺҽɶҽĹؼʱ̣ŷ괺Ȼ̷ˡ
ѽⲻ
˼̷ĵӣȻƫ̻ʦˣֻҪ̷һ仰
̷ҡͷһʶʲôˡ
˼Цˣףǲһʶ
ôһڣڿյϵҶͺĶѾˡģһ꣬ɫавģ̷ͼ˼㡢ڴ˵Уһ£Ҫ£̷Ȧˡ
ˣٷ̷ְŵġ
ݣȻǲ̫˵ʲô˼ŲЩȵһ£л˵
Ϸүü˼㣬ʲôҪʼˣʲôȻ˵
ȱ꣬ʲô˵ģ
˼һָǸ꣬һɣûв
⻰ʲô˼
ʲô˼˵ǰ׻ģѵ㲻𣿡
˼Ҫȥȷȷʵв֢ͬС
Ϸүɫô˵ǻûв˼װߣòˣ
ҿûô˵ҾЩװƭΡ
ˣô֪ûأ
Ǹ껼߼ˣָż˼㣬бҪƭѿһûĵĵز
˼𼤶Ҿ˵˵
˵˵ҵ˸񡣡
ô˸أɣҿѰ£㵽ûв֢УҸǸС֮˳벻Ҫű򡣡
ΪʲôҪ飿ϼ
ҪǾﲻƽ⣬ǿԶһǮвҸʮ顣ûвֱ˳

ǸЩԥ˼ֵģǿԵֽ𣬾Ƿ
Ϸү߳ȵ˼㣬ʲôǸűڣίŻ᳤壬졣
˼ʵ㣬𣿡
ڽС
ѡ֣ûиβأûаɣ
ûС
ڱǰȷϻûв֢𣿡
Ȼˣίŵ
˼ЦˣҵȻίˣǾͲǵɣһǲίйǸߣżֹҰ
Ų
Ȼд𣿡
˼ͷڴҽɵˣЩýǣʵ˵飬вУ
СЩ˶塣
ϷүôǶĺ˰ɣ
ããΰɡҪǻвҪڳ˵Ǹ
û⣬ҲҪǸʮǮ
£˶Ŀ⼯е˼˼ϡЩýǣҲͷ׼˼˼㡣
˼ߵǸ껼ߵǰ΢ЦҰһ¡
ɫ΢΢˱䣬ǽ쵽˼˼ǰž˼ָϣظУеȵȵı仯ȷĲ顣
ƽͣƵҲвˣ
Ϸү̷Уܼ򵥣ˣҶͺĶΡҶ˵ûĶ˵вʲôĶ˵ԴۣװԴۡ˵ӲǾܵһУϺĶ
һ֡֡ӡ
ʱһһعȥ˼ɫԽԽüͷҲԽԽ
ǸľͿһ£Сʵҡҵʲô֢
㡭ѽ
˼һͻȻǸ˹ȥæȥ˼ûелл̫ллˡ
û£㵹˵ûв
滰Ǽٻ
Ȼ滰ˡ
ҾͲ㣬ʵʵ˵ˡ
˼ص̾Ϣһˣһǲ˵ˣʮ飬ˡ

ݺݵسһղţ˼ģв˼͸ʮ顣ǡԼʲô˼Խǲ˵ԽļԽ֪
Ͻ鰡Ͻ˵˵ҵõʲô
˼ҡͷҲ˵ˣ˵ˣ㿸ס
⻰һشؿڣȽһˤڵϣǴи˿˵ʲô֢أû£ܿס
ϷүľͿһ£Ҫ°ǸߣȻ˼˵вͿʮ飬μӱˣɣ
ȥǮȽϣĸҪ
ûϷүĻٴδߴټ˼㣺˵ѽҲµġ
֪
밡
֣һλá
ۡ
ɫͱˣȻôô
˼㲻ֵţվһȦô
վˣһ˼͸еԼİӷ飬ȽŶʹˣͨһԵ˵ϡ˼£ˣҡôˣҪȾҰ
˼ҡͷǾ֢βˣʮ飬Ӯˡ
ᶼˣеҴˣҲˣҸ˵ҵң˵ûвǸС㡭һָĶֵ˵ôҾô
Ŷ˭ҵѽǮ
Ҳʶˣһ飬ȥ죬˵û⡣Ҹĸģ뺦ѽ
˼ָźĶʵȷ
еԣԣˡ
ڳ˶ǰһĻˣ¶мè尡
Ϸү߳ȵûвʲôϽ߿ǵı򡣡
вв
ȥס˼˼ĸ첲ŵңҲҪǮҪ
˼ȻвպȥѡΣȥɡ
Ҳȥ϶зӾҡ
ǾȲ㣬پ㣬ȥ
ããȥ
ĨĨ۽ǣҪȥȴܵϷү̷ǿҷԡʲô˼ֳ޳ˣáʲộ˼ܲףǼ˼ˣ϶ϺĶˡ
ָҪءĶҪʤѶˡ
˼̾ϵǣϵģǣǵҪǶɵӣǰڲ


1010 Ļʢ
Ⱥڵ۾ѩġ
Ƕɵ𣿸ղţ˼˵вϷүȥҶͺĶΡȵ˼ٴ˵Ǹ꣬صʱϷүֲȥˣҪߡ
ô˼ڳЩ˶ˣм϶è塣Ϊʲô˼ȥȴܵϷү̷ǿҷԣ˼򵥵һ仰Ϸү̷꣬ʸ֮ġ
̷ͦģݺĶʵǿɶ񣬼ȥ
Ϸү˼㣬ÿһߣǶϸȻвǾͲǹ
˼㷴ʵô˵Ҫûǹˣ
ǵġ
ǵǸôղţҸĲҳ10顣
ûһҵڵǸڶԸ10飬жͯᡣ
á
˼ЦЦһָǸ꣬ɣǾΣûв

ڳһ
̲סˣٹ󲽴ί˹˰Ǹüףûв
ûû
Ǹ꣬ҲŴͣǳԾˡôܻûأҪ֪ղǸķӦĿõģԲװѽ
һҽû
һҽû
Ľ׵ȥ
Ϸүһקסҡͷˣ˿ûȥҲûá
ôأղţ˼㲻˵˾֢𣿶·ˣӦǲòᡣ
Ϸүʵߣģʱûв֢İɣ
ǰʱǼ˰ɣ
ûд
Ϸүż˼㣬˼հǶƭˣӦʲôַǻѪҺʱͨˣǱôȻԣ·ˡ
ע뷨
Ľ׽еҶע뷨пܾǸ˼ѧģһղõľַ
ԣûд
ô죿
ô죿ֲʲô飬10飬͵ˡ
˼㶼û뵽Ϸү̬ʮֳϿңھ͵Ǹϴˡ飬ȷʵǹԱҲŲжΣǸͬʱó10Ԫֽ𣬵׸˻жͯᡣ
ͬڳЩ˶ʹƣΪϷүʵ̫ˡϣҪǶ༸ϷүˣǶôõһ飿ᣬҪһ˰
ǰɣ
˼űӣЩССơΪԴϷүģô˿佱ʵ䷴ЧĲ˵10ǮԼҪ£žѽôͳ޳׳ģܵ˵ıء
ЩҲǵģڵİ׵ģֲ˿ɱ̾
ͬʱ˼ĻһܵڵǸ˵ϷүԼеĻҪ°죬ӲˣҪֻ
קק˼ĸ첲ĵҡҵûв
˼㷴ʵ˵أ
Ҳ֪
ԼȥҽԺ飬ϽģСүû㡣
飬ȥˣʡǵļҽԺܱˣ˸죬Ҳûвʲô֢ˣ⵽вûǮûٻûĲ
ôĲµľ֣ü˼׾ٵľ͸ƻˣϷү̷궼Щջ𡣿ƫƫֲܵƣֻǿʵˡɺĶʤҶ̷ûеס
ҶǰֵķӦһ
ţ
˼ǿˣҲװɴ࣬һ£ϷүܲŰ
㲻ǲѡְ
ѵ˵ǲѡ֣Ͳһ䣬ţû׵Ŀܣ
ûС
ȻûУ㻹±𣿡
ⲻ£ԭ⡣
ҶͻȻԸüָ硭ŶСʦš
˼˾һͦЦϷүôأҿȥ˰ɣ
˭ҪǲӦ˼ֳָʲôϷүüУɡ
ܼ򵥣
˼һЩƹÿ϶һֺ룬һԵȫСȻ۾ˣȥнȥģһƹ25š
˭𣿾Թƽ
25һʧߵĻߣÿ϶˯žȥģǼ尾縡ʵ콵֮ǰõǵɢءľͨʲݡҶЧͦģ죬˯Ҳˡǣû죬ϻˣʧˣҽٺҩΪ̫ˣܲˡ
ô죿
ʵܸܲһģЧֺõƷ
Уҩڲвҩأ
ҶͺĶȥһ£˻ڸԵϣдԼֶΡֲ֢ĻʢֻĶõġŮģҶǸҩ
ĶһЦڹѨӡѨѨ̫ѨϹѨ
ҶõоζҩˮȡǼӵǣϺȣĻʢ֤ܹá
ҽϵͳģÿһֲ֢ÿһ඼ֵ൱ϸˣ򵥵ؿǲûȥѪȵȣֻ顢Ȼͨȷﲡ飬ٽӦֶΣơ
Ƚ϶ԣҽһǱ֤СһҽҪôȻı仯ɣݻߵơӴۣۣ豹棬Ϊ򡭡Щ͹ͷ۵ˣҪգ൱Ѷȡ
ԣѧҽʮҲδѧҽҲΪʲôҽչĿ죬ҽҪһЩԭ֮һ
ǧ򻯣;ͬ飬ġҩ𡢰ĦȵȣֻҪߵķʲôСؼǿ࣬Чá
ٹίŵˣţ˺һ˽ۣһƽ֣ĶģҶĲҩһĹЧ
ƽ֣ô죿
һ֡
ֻܽԣҶͺĶ֮䣬һ˱ֻ̭ǴһͿˣ˵ҽ൱ɼ˼ڴУȴǰҶҽš
ѧðĶѧ˶ãڣѾҽСȵȣڻͨˡʱգпҽɵٹ⡢ǧҽɵݡɵĿΪһҽ֡Խǡ
Ķ˿հˡ
ʵǸߣҶҩһЩһѲ͸ˣ򵥣Ķģÿ춼ҪģҪʮʱ䣬Ҫ鷳ࡣ
Ϸүš


1011 ˣ̫
ҽ
ڳЩˣͻȻʵ̫ˡ
Ķ΢ЦӣȥŰɡ
ҶҲûпţ˭һأǲü˼ղõķӣ۾ڴ֮ͥ£һ37ŵĻߡ
һǻĻߣٴҽѧ˵ҲڴڿڴƣΪף鲡˷á֪صػ衱ֶΣʱЧʱЧԵĲڷ߷ǳʹࡣ
ҶͺĶأôƵģ
󣬸ϣдԼν
ƢڿڡĿࡱȻǿǻͷҲˣƵʱ򣬿ԴƢĵĽǶ֣廯Ƣ֮ʪȡȣĻ𣬾յܺõЧҪ˵ҶͺĶҽϣһ裬ϴ϶һµģҩҲǴƢ֣¡
Ϸүһƽ֡

ڳˣ͸ǳԾˡǵҽֲٰЩҽޡýǵѪ׵ȼˡҽֻǿλߣһܡ
С죬̾ҽʲôʱôˣҹƣڲȴʦ
ҡͷҲǵһοʩչҽǿ
Цǲ֪ɣʵڼҽɵʱҽѾˡ
ǺҲ˵֪ʲôˣܴĵӡ
ǵȻˣˣǿǿġ
ͿԱߵļ˼㣬ЩǺи˵ġҽɵЩŮӣ֪˼ҶĹϵȴ֪ǵôչģ˵ˣǹ°Ȼ˼Ҷû˵ҲסˣЩʱ˻ǲҪ̫ҡ˲źá
Ҷһ֣ص㣬ҽ
Ķ΢Ц˴˱˴ˣҲ򵥰
һ֣
á
ϧǻ༵ʣ
أֵ˺Ķˣ15ţһСֱ۹۵Ļߡ
ۣ£âˣҶġ֡ԺĶġ֡ʱ󽿣ǰҶġ֡¡ڣ¹˭֣˶쳤˲ӣס˺۾գһ¡
Ķ˸ƣӣɡ
ҶҲûпȥ߰˰೿ϸңĹǰҽԺнӹǣ˼а̶ڣȥҽԺи飬ȴĹ۴ûйγɡϹǾǽӺˣҲûá
ô
ҶüͷתȥдԼϽ
Ķȥһ£ѯһҲת˻
Ϸү塣
ֲֺ֢͹ֶûãΪѾǽӹôˡĹͷϣĹؼ
ҶηһЩѪӹ˵ҩĶͲһˣõİ취ʹûѪӹ˵ҩð£ȵһºٸ飬Чô
˭ȷ
ĶղţʻߣԹԵؼ룬ЩϹǵйϵİ취ˮˮľľӹǣӦЧġ
Ӧ˵ҶͺĶϷһģֻĶǾһЩû취飬ҽɵŮˣóû˱ǸǶˡһ֣Ķʤ
£ڴʦ̡ĶߵмĿյءܾͽбһϢСʱȵЩ˶ɢȥˣǶһȺһģһ˷̸ܵҶͺĶıʵ̫ˡ
Ҷ߻㡢桢˶ӭȥҵعơ
̫ˡ
ǺĶ̫ã϶ܴ
ǰرĶԲĶ֡
Ķ˭ǿҽɵ㡢˵УܹĶҽ£൱˵ˡ˵ֻǽĶдļ͹Ҷһˡ
ҶҡͷһǲУûҽľ裬һŬллʦǵĹ
ڴЦˣߣȥһɷɡ
㣬绹бأȾˡ
ͺȾƣʲôϵߣһ
Ҳ壬˼ڴҶߵɽׯУ˷ˣһ𣬱߳Ժţ˵Цţպܲҽɣڴʦ̽˾УҽֻкĶһˡ
һľƣҽ˵žԵơοڴʦ̶ǷͬСɣκһ˶ѷɫںĶû׼ܽһڶءҽɵˣôܲˣ
ʱһװʳ˹ԳüëŨȥͦ˹ĵġǶŷ괺ڴ˼˵Լ˼ӡ̵ͦġ
ŷ괺Ҹ˵仰
һ˭Ҳʶ㡣
ŷ괺ЦˣСˡߣ㡣
Ͻ߿Ҿ͸ɧˡ
Ƿ괺
ŷ괺Լģҽɵĵӣ˲̫á
üûʲô˵飬Ҫʲô͸Ͻ˵ǵ¡

˵˵˵͸Ͻ뿪
˵
ŷ괺ʵģҾðɣûбҪǵø̷ȥҽɡҽɣڻĹ൱ҽɣӦðʱ;ŵҽλȥ˵ԲԣαطҪڶҽϣȥأ
˼ǡ
ܼ򵥣ҽɵıͶɢ˰ɡ
Ŷˣǲͬġ
һھܾˣЦǲ̷ˣȰҵģĻԼ
ŷ괺ôأԼ뷨ûκεĹϵ
ꣿȰ
˼ڴҶ˶ˣŷ괺̷˵ˡڵľƣǶһҽռžơ̷ˣҽɵӣöŷ괺˵˵ʵڲУͲҪˡ
ʲôҽɣʱ;ŵҽλȥⶼǳ˵ĵͦʵϣ䡣
һӵɷΪȡõߣӱ˺ߣǲ̫ˣҪģǵһμŷ괺Ҫˡѵ˵ԼģģͿ̤
Ϊ̷ˣôûأ
ΪҽɵΨһеӣ˼㲻֮վӣֱ뿪ҽɲӭ㡣
ҽɣ
ŷ괺һ㶣ʵҽɲŮôͻȻðһеģϹҲҪеˮ׼òã


1012 ĵ
ʲôϹ
˼Ͳˣѵ˵Լͳһƭ˵ЦԼǸôʵô˰
û˵͵ҽɵĵӣôˣ𣿡
һ㶣ŷ괺ЦôܲأҾЩ벻ͨôҲҽɵ⼸꣬θڶ𣿡
⻰˵ţ۲ݰ
Ϊ˵ߣŷ괺̡
Ϊ˵ߣŷ괺Ҳ̡
ڣ˵˼һȣ飬˭ϣס¼˼һ̣оЩģ˻˵лϾҽУֻôһˡ
һ˺һŮһ𣬾ͻᴫ¡
һ˺һȺŮһأĭܰ˸
ҪǱ˵Ҳûʲô׼ˣ˰һ١ٶ˺ôܼſӵֶˣеŷ괺˵ʲô
ôû𣿡
ûס
ҾðɣˣҲûʲô˵ģαطҪأ
㡭ҹ
ô˵أᣬ̫ˡ
ˣ˼ʵʦҪ첲ȣǰ
Ҫȣ뱲Ӷ϶ȹ
ס
˼ͷЦʵǶŷ괺ɣ
ʲôѽ첲ģŷ괺ԣҡ
뵥ģ
ģûʲôøĵġ
ûУ
ûС
Ǻðɡ
ͻȻ˼ȥһţʵʵ˶ŷ괺۵òҽһ˫ȼнˣ˵ҡҡλεģĺ˳Ŷͷʱпˤ
˼һҸû˵ĵطӣⶼҵġУҪȡ
ϡ
ɽׯż˼ģֻккⰢɡԱߣȥˣ˼˼Ļ˷ֱܵŹͷеϣƥģˮӳǽˡ
ŷ괺㡭ʲô
аγ¸Ц˵ܸʲôȡ

ʹ
ҪǸڱ˵ϣܷŹŷ괺һˣǺаһ³çɱأ˼Ļʥּһ𣿺ܼ򵥵飬ԥûУһ˶ŷ괺Сϡ
꣡Ŷŷ괺һҽУСúֱӸˡ
вˣǶкͶŷ괺˹ôˣʲôˣôԳԷˣвŲЩЦôȶ˵ζɣ
ôôбڹ컯֮£͸ˣѪˮ˳Ŷŷ괺ĿʳһƬ
ţ˺ѰĲҽе
ϷүȵУϽס֡
ס֣Цֻ˼Ļ˶ǶԷ硣ǰһӣŶŷ괺һȡȥ
ŷ괺ٴβҽһͬɸһ㣬ҳ鴤˹ȥȼ䣬Ѫˮ˳Ŀɶ͸ˡ
ڳˣ˼ڣЩȦ
˼㼱ˣУҲҲû˵ѽ
һԴеѽǴȰ
û˵ĵȰ
ˡ
ڨЦٺٵҲˣùôŮˡ
ôŷ괺ƻܻܲ˵ˡ˼Ҫȥ¶ŷ괺ƣҪǻоȵĻϽȣ˸Ū˭뵽Ϸүǳ˼㣬µףȥһ˾֣
˼ͦ޹ģʵʲôף˭ҵ°
в𣿡
УҲʶ
治ʶ
ʶ
ǺãݹҲˡ
Ϸү˺СҲתѾӾܡ㡢ҽɵŮһӵϣסϷүȥ·ôʮŮ˰ݺݺģһŮ˶УŵĶܰϢ۾ŵĶǸ͹µΣ˸棬Ӳ
źԽԽԶϷүȵǶ
ڴЦϷүʲô˼ѵ˵ǳԱ˷ͲվҸطϢ𣿡
ǰǾҪϢ
Ϣÿ
ã㺰ʲôһҲûʲôϷүȡСʦܣʲô
ЩŮǶʧУ桢ס۾תȥ
ôˣϷүתӣͼ˼Ѿ˶ŷ괺ĿӡڵĶŷ괺ϽʣһѪСڿˡѪˮ˳Ŵ涼ȾһƬɫҰףڵϣѾ˹ȥ
˼ʧѽСҪûˡϷүҽϽɡ

ɽׯҪǴȥϷүô찡˲ȥץˣתȶŷ괺ŷ괺΢ƵʮֻѪ˵ľ·Ƕһӳˡ
Ҳѹ֣һҲܸ˵ˣǾ̫ˣѵҪȥ㽶ֲmoney boyһ˲õ˵УûмˣܹסصĴ
Ϸү˼룬˶ŷ괺ļѨλУָצӡ˶ŷ괺ӡѨϡǷŵĴӡѵ˵ھŶŷ괺Ѩ˼ҲѨȴҪýѨֵƾھܲܰ쵽һ£Ųɵַӣ̫ľˡ
û죬븴ԭ
ڣŷ괺һת˹
˼Ǻĵʵŷ괺оô
ŷ괺ţ˿ԼԼҲŶ£ûκεķӦˣʵҡҵġСôˣ
СʲôС
һ㶣˼ͷӦˣ̷꺰ˣ̷еĽء
ЩˣĿ䵽̷ϡ̷üͷվӣ˹ȥʵ˭ѽ
˼һָŷ괺ΣС
̷꣬ŷ괺ˣŵ꣬ҡҿܱˡ
˵ʲôҸ𣿡
ʲô
ŷ괺ӶԲˣԼǲˣʵ㡭㲻ʶˣ
̷겻мЦ֪˭
ŮˣǹѽǰͷϷүͶŷ괺ڵĶŷ괺ˣˡǶ̷˵ǾһöӣϷү˵Ǻõġ
ҪѡĻȻȻȻվϷүߡ


1013 㹴ջ
ϵĴˣҲûﴴˣ
̷ļ仰ǵһش˶ŷ괺ࡣҪץס̷̷꣬תˣһ䣬ûһƬƲʡ
ۣ
ŷ괺һѪͻȻЦŷ괺Ǹ
Ϸү˿ڣȰŷ괺̫ˣƲģһָġ
ָ
ŷ괺Цţ̷ıӰе㲻һֱõʮ롷Уҵϡ
Ŷ
̷ת˻ǵЦ괺̫ˡ
Ҹʲôط
Ķ
̷սŷ괺ʱͻȻһҧסĶ䣬۵ҽһѣŶŷ괺۾˼ţɶŷ괺ǲɿڡϷүȥסıӣŷ괺ûϢˣ͵һ̷꣡Ķ䣬Ȼҧˡ
̷Ķ˲ѪģòҲ̶ã˵˶ŷ괺ϣеҵĶ䣬ҡ
ٽϣҪһֻ
ŷ괺ǷһڽǶ̽˶УشЦҶԲ㣬Ըţҡ
ۣŷ괺˼ѪȻҧԼͷˡ
Ϸүȣȣȴȶŷ괺̷ꡣ
Ǽ˼㲻ȣæææſ֡
ö˶˵һͣôˣЩ˶ǰһĻˡ
ϷүĽףϽ̷ֳȥ˿ˡ
ˮ˳۽˭֪ʱľͶŷ괺С޲¡÷ķްڣŷ괺ǰҧԾҧ̷Ķ䣬Ƕ
һУ̷꺦ģӦá
ߡ
ڴż˼ͷҽɵЩ˭û֨ĵظ˳ȥʵ˼㵹˵һ仰ˣûг극ôˣûš
˲ע⣬һȡһã˼ڴҶֶ
ȵ£˼ҶԼ𣿡
ˣҳԱˡ
˼ڴԼ𣿡
Ϊ˱ģҲˡ
ǡ˹˷ѵģҾͶԵɡ
ڵϣ˼ϧʳˣǲˡʵҲùȥʦ̳ԲԣʦᣬΪҪ׷ˣ̫ͽ˲̫ãһ죬ΪԼŮˡ
ͻȻʵ˼㣬׼𣿡
ŶÿŵɣҶѾ׼ˣʹϡ
ã˵ִ֣ʡȵǾͷ
ϡ
˼ף̷겻뿿Ŷŷ괺Ͷ֮ң֮ԲưոݵˡŮ˰ǵıǺǿģ˼ãԼΪҽɵΨһеӣбҪʦֵһЩ
ģίŵЩҽޡϷүĽףýǣЩһһд˼㰵У˳үӵĵ绰ÿŵ˵һ£үӴЦţü˼㾡ܷģڻлЩ֤ѻݵؽϵЩ̽Ȩ󶼸й
ãעҪΪһҽѧ绮ʱı־
ʵ̣˼㣬ڴ룬ǻҪʲô
ڴʦЩڡʴʲôģǶ׼ˣϯͶڻݴƵ꣬Ԥ˶ʮϯƵ궼Ǹˣʱϯλ
ͷãˡ
˼ʦǧô˵ⶼӦġ
ЦðⱲȷ飬㵱ӡߣȥأȥĿ̺ڴķɡ
Сʱʱ䣬ǻ𣿳극һͲˡ
ڵĻ᳡ϸ֣˺ܶ࣬ܶ࣬ϾܾˡȻˣһЩ˹Ϊ˿Ůģ޵ĺĶڴ崿ˮʢʦ̣κεһǰ겻һġ
ôô뿴ĶͿĶǶ񫣿
̷ñӣͷɢˣôˡõǰ߶䶼öŷ괺̽ȥˣھǡһֻˡǲ֪è֪ˣ᲻ͨأ
Ϸү˵һͨȻڴʦ̡Ķϳˡʵеѭÿ˱˭ʤˣǵһʤһһǵڶȫľǵ
һڴԺĶ
Ƕҽɵˣ˴˵ҽȵȣȽϤԷһֱĶŸɵڴҽɵˣڴҲһֻڴûкĶ˼
ڴĵϷүɱˣ㲻Ǽ˺ĶУΪⶼǺĶϷүĽװһҽɵһܡ֡ǱΪ飬ŰѰռʵǿɶ
پǣǺĶļ˼ѽǼ˼ŮˣбҪССһˡ
ڴЦúܲãʦãһû˰ɣԽԽɧˡ
ĶЦʦ㣬ǿ佱ңѽܸȰһ
˵ʵ
Ҳ˵ʵ
дһ£
ãʦдˡ
˺ĬأĿ䵽Ϸүϣˣһ׳ɣ˭Ը
Ҫѽ
վԸ⡣
ҲԸ⡣
һʱ䣬ڳЩǶ׷ӦЩýǵˣˡ
ڴͺĶһ׳СվСĶ棬˭ûжأ׳СʶԽԽԺǰζŵһһŮɴ£ǰŤ֫·
ͣԽԽǼ٣Ӷ˳
⡭Ƿѽ
ڳЩ˶ǰһĻˣ˵ڶҽ𣿿ɿڴͺĶģһҲ񰡡ҽɺҽɵˣһЩҽǣףڱ
ǾЩˣôͲԼȥأɣҰɡ
ͻȻĶֱۣǸ
˫ţǲܿһأأźĶ˹ȥ
ڴЦǸ˫͵ͣסˣţǰߣǲǰأţڴһЦѽǶɵŸʲô
һתڴ˹ȥȻ˵ԶΧЩǣڴЦǸеһ㱡ϷүڰľͬʱиģŮ˵Ǿˡ
۳ڴԽԽԽԽĶͻȻ˸ҡ˼£˶졣
ͬʱ
ֹԹԵ˻


1014 ۣҽ̫
壿
ڴĶег壬ҽɵ֮û뵽ںĶСںĶĵλٲȻҽɵˡ
Ҫ壬ڴôܻǺĶĶ֣߳һĶֶ̫ˡ
ĶЦ˾ˣͱԹԹǵġ
ãҵҪֶΡ
ͻȻڴһѾһѾŽڱޣźĶͻ˹ȥĶȥǸ꣬һǻžŽڱޣڴһʱ䣬ӰڿصصһһӰƴһ
⡭ڶҽɣôĳɶˣڳЩˣȴǿƤգһ£ʵ̫ˡϷүٹίŵˣҲûһ˳ںֹģǸϣڴͺĶȥֱֳʤ
žѾŽڱ޾һڴͺĶͬƣ˫վק߳ȵ
ѾŽڱޣ˲䱻һֱߣԽԽԽԽ
ϾͬųģǵĹ°ϣڴһĶ壬ڴҲûಣڴͻȻǰڶŲźĶһţͱ˹ȥ
ĶŵǺɫĻۣ̌ȣЩѶȰֱӽ۵°Ҵ䣬¶һ׻ȣڴĽž˹ȥڴһֱ۵˺ĶСϣŲٴǰϣһȭͷ˺Ķš
Ķֱ񵲣ٴηɽźɨ˳ȥ
군ˡ
ڴЦţͻȻһһɨ˺Ķ֧ȡͨĶˤ˵ϣڴȥһ˹ȥҪ֪ŵĿǼͷĸ߸ЬҪˣпܰѺĶ߹Ƕ߶ˡ
£ĶĴ󺧣ڴһֱʵ͵ȴһ̰Ҳ˲ʲôˣæڵϷಣڴ˾ŽڱޣźĶͳȥ
˷ٿ죬ôбӳĿ죿žžһ죬֪ûгкĶǸ˵ĵһоڴñںݺݵسźĶĶڵطҡ
ȥĶǳԿɡ
̷߳ȵס֡
˼ʵһֻǰ˵ʲô
㡭ʲô
һֻôˣѵڲһֻ𣿡
⻰˰ȼ˽ڴϣŭ衣һʱ䣬֪˵ʲôźˡ
Ϸүȵڴס֣
ڴֳ˼ӣЦ֣ͣҾ֣ͣǶûӣĶ㣬䲻䣿
ᣬĶϽڵǱ۶ģǿõĵط˺ˣĶֿ㶼Լɼȣûεر¶˵ǰǺݺݵء͡һ١
ɫɲͣ˵ľǴʱ˿̵ĺĶɣ
ĶʵڴŮľѾˣ
˵ʲô
ôģ
ΪʲôҪ㣿
ĶڴֿģͻȻãһˡ
ҮҽɵЩŮӣҶﶼżţװܹˣÿһǸеĸ֣һҪڣڴǰεͷܲ˷ܣ̷üͷʵʣڶҽʲôЧ𣿡
飬Ϸүƫ̷̻꣬Ҳܵھ˵ЧͽĿ䵽ίŵϣʵһأҾã̷˵е
£ƫƫڻԼĹ۵㡣£Щίŵˣô룿Ҫ֪Ϸүҽ̩ڽһ൱ǶϷүˡĻ˵ʥּɣҲǺзء
Ƿ׷׵ͷǰҲΪⲻڶҽӦٱȹ
ϷүãǾͲίŵĹ۵㣬ڴͺĶ±ȹ
£ҽɵ˲ˣʲô˼Ƕҽ٣ǸղڴͺĶȹôͲˣοĶղ׿ڳϣˡ
ǰڴʤˡ
˼źĶȵĶղǲˣ
ĶĽһĵ˼˼һۣͷԣһˡ
˼ЦôϷү̷Ķˣǻʲô˵ģ
̷꼱Ķôˣû䰡
ʦҶԲ㣬ˡ
ǡðɣɣǻһ
ȻĶô˵ˣϷү̷УȻ˵ЩźҲ̫ǿˡϾԱ߻вҽ޺ýǣܲǿЦ
ˣҲҪùʡ
ڶʦ̶ԺĶ
һҽɵʥŮδѡ
һҽɵȡ塣
ˣ˵ˣ˭ʤЩ˶쳤˲ӣڴ
ţһŮӣظðȥҽԺУƿˡүүΪҽףǽק
ŮӲмҽʲô˲ģҪǴƿͺˡ
ү߳ȵСѾͷ֪ʲôҽ
ôһܰѸðκ𣿡
ܡ
ʦ̵ֻҪһʱ䣬ұָ֤
ŮӲ̫ţʵļٵѽ
ʦ΢ЦɣʮӣҾĸð롣
ŮӶʦֿ̿ˣеãһء
Ȼ˵ݶϣĶ˵ʲôʵðĲ֢ձˣҲǿһҽˮ׼֢˺֢ȵȲ֢ȥðٴӦЩҪûоտҽȵȣҪȷҲô׵顣
֢ҩûжԺ֢ҩҲԯ޵Ч
ʦ̰˰Ůӵţʣ˯ѿյ¶ȵ̫ˣܺ¡ͷʦ̰Ҷֹ˼仰ҶͷתȥˡûĹҶŸСҩˡ
ʦ㣬ҰҪĶùˡ
УС
ǸŮʵǸôθð
ʦ̵Ѻ󱳵·ÿĽҾˡ
ÿ·̫ðɣ
Ǻ󱳣ֲǱʲôطô⽨
ðɡ
Ůһ󱳵·ʦ̽µĹҹҲ⿪ˣ˫ǰ»ǹ߾˵ģͷϥǼ䣬˼̧ˡ
ʦýͣͿĨĺ󱳹Ű׾һֱγ˺ɫ㡣һֱʮӣʦ̾ͣˣʵڸоô
Ůӷ·Żǣ˼߼ͷҲôˣҲôˡðȬѽ־ϲеۣҽ̫ˣҸоöˣôģ
ʦЦЦָһƸϸȥ˯ǰһΣȵϣ֤Ȭ


1015 Ĳҩ
ƿҪ졣
ҽֻһʱ䣬˸ð
ɣ
ǸŮӺǳݵʦ̣е㣬ΪʦѧҽΪͽɡ
һʦ̵Ҳͽܡ
ҽʵ̫ˣ֮ǰҽ⡭Ұɡ
ˡ
һָʦ̣ʦҪѧҽͼҽɰɣˡ
ŮӴϲæллʦллʦһúѧҽ
ڸѽβģڱаʦġ
ϷүüͷʵĶθðʲô
ĶķѨ׵ѨѨܺģټӾķѨһЧ
˭
Ƚ϶ԣʦ̵Ĺ𣬸ʤһ˼ҺĶûùҲûҩܽˣ񡭡Ҳͦѽôȣڵĳ棬мҶͺĶĳ棬ֲٰ
Щίŵˣ˺һ󣬻϶ƽ֡
һ
Ҳ֪˭һɤӣȺķڡ
˭ѽĻߣ˭ЩǣǼ۳űĴԽԽˣǱеļʣҲԽԽСˡ˰ɣһѾĴûᰡ
ͷϾǮ˭벻Ǯ˸úõһ²֢
ڣһӣĲ֢ǳΣ˵ˣĲ
ǰʱ䣬ȥݼҺȾƣȵݾͽ˻ƺԱߵ̨Ϣû뵽ô˯ˡæкѣȻˡ˯ҹȥ͸еرʡΧûпȵˮ
ô죿ʻˣʯлˮͺдӣͷ˯ȵʱˣѹȻͺݺݵسһʯУȻɫСӡ
ϣǺд밡ǲǽӶȽȥˣʲôɣʹһУθƦ;ԼĶгӣĲ
˲ٴҽˣҲûʲôЧԽԽء
˵龭ЩҽޡĶʦ̵˶һֲ֢ôΰ飬ﶼףֲ˵иͷȣðʲôģУǴֲѧҽأ
ͦջģеҽͦ𣿲Сβ˰ɡ
⻰ǴĶʦ̵˵ϣɫ
ôβأǸղţǸβ̫ľҽϢӣǵ˼άһ
۵㣬Ҳõ̷ϿɣͷԣҲϢӡ
˶˴뱲ˣǵһһµĹ۵㡣
ʵϢǼ٣氡
ʦ̺ͺĶԻصԼҽУҽɵĵǾͶΧ׷׽ײߡǣĲʵ̫ˣ˵ģ˼ʦ㣬˵仰ҩĲ
ҩ˵ɡ
Ҫ˶ĵط˵Ͳˡ
̣͸˼ȥɣҽ߳־ḻӦûа취
ڴҲȰǰʦ㣬˼İɡУ
ӣܿͻȥô˵ʵڻʦ治Ը˼㵥ദڵ̫ˣܺĶԸҽµǵԸ
ߵһߣʦʵʲôҩ˵ɣ
˼࣬ʦ̵Ķߣֹ˼仰³ʦ̵ĶϣģЩܡΣ뽫˼ƿˣ˵ķӡð
˵ˣʦ΢죬ʵ𣿡
˼ţİɣоѧ϶С
ǡҾͰ˵ķӣԡ
ҵĺϢ
ʦ̵ͷ̧ߵ˳м䡣ĶҲ˹
ӵǲôû
ĶЦЦʵʦ̣
гģʦ̷ʵƵķˣ
Ȼˡ
Ǻá
ʦ̵򶨵ģֵȥƣܽ䡣
ĶôôɣҪܽ䡣
ԡ
ʦûпףóʮСҩ裬ݸǸӣ˼仰ͬʱϷү׼һӣˮͱ裬ʣµľǵȴˡȥаСʱʱ䣬ǸȵشӺ߳˷ܵˣҵĲˡ
ʦָһθҩȥʮ£֤Ȭ
ǧлȥ
ôκˣӣǲаˣĿ䵽ʦ̵ϣϣܸһ¡ʦͦˣηǼ˼㽻ģԼ˼ӡôһССĸĹۡ
ʵҲ򵥡
ߣһؽصСΣ׷ŰͶһʮСҩ衣ȵºһкڱϡȵɾ򿪴ǸԼڱУһСӡʵһؽСεĺߡ
Сӣ˳ĽȻͽ⿪ˡ
ԶɡһУѾҽľˡ
Щίŵҽ֡ҽǷ׷վӣʦ̹ơҽˣҽγĶҲɴ࣬ʦԵصʦ̣ȻҲ㡣
˼ʦ̵ʤûκε顣
Ϸү̾ǧҽɵʦ̣ʤ
һʤһˣÿ˶ʹƣ쳣𱬡ʦ߻ӭ桢ҽɵǵĻʦ㣬̫ˡ
ʦ㣬ǵİ

£ǰʦ̸Ūò̫˼ˣҪǼ˼εֶΣӮñظĻ󰡡΢죬ߵ˼˼ߣҪ˵˼æΪҽɣͱ˵ˣָҽָʲôֶ
ǡһȥٸ˵
ʵ㲻ģҲ˵˵Ҳ֪ǸвС
Ҫлл㣬
ǶͬʦܣӦġ
Цˣͱôˡ˼˵öԣҽ£Ӧñ˴Ӧ̡ڴ׼һ£Ȼǳ
Ϸүʦ̶ڴ
ʦ̸ոǰڴֱۣˣҲʦ̵Ķ֡
һ㶣Ϸүʵ˼ǣٱˣ
ڴǲȣҲûãûʦ̵ҽ
ʦ̼ڴ㲻
ڴ΢ЦҾǳźĶģҾͦˣڹھһ治Ķ֡ڶھ˵ûκ塣


1016 ѹ棬ײ
һʲô񣿴˽޽
ҽɵЩŮǣ˸ҵ͸ڴġ
ڴˣʦ̾ʤ֮ĵһ
ϷүҽɺҽɵĶҽھҽɵʦ̣ڣʦ̡ڴĶмҹơ
Уһſʱٴ˵ߡ
ȵ꽱ⳡҽҲͺҵĽˡҽɵ˺ܸˣһڶҽɵˡвҽޣǽǵŮ͵ҽѧҽ
ϷүЦҾãӦöҽҽźܺõİڣɢᡣ
һ¡
ߺһǵߵ˳м䣬˼ʦ̡ڴҶͽߡ
Ҫʲô𣿼˼Ůӡް
ҽڣһãּںﻪҽΪ߽ʹ죬ʽţĸλҽͬǣ̣ǽȥ
ǡ
Ҷʦֱȥίţһڴ˼㣬ҽɵߡ
ȥЦ̷ǵÿţһҪȥ
̷ӹЦЦһġ
õĵַܺҵģڳ˽֡Ŷ棬סŵĵطҲھˣҪ߶
˵˵
ˣǳҽѽ̷Ǻ޲˺顣һŷ괺̷ֻһ֮һûзϡ֪ʲôľС
ڵҽɣм˼㡢ڴʦ̡ҶһܶһˡҽأֻкĶõó֣󽿡硢Өˣ˼㡢ڴ˱ʵϻһء
϶УڵҽɣѾҽˡ
ŸߣڴıӰкܲζһĪǸӵ
ڴҽɵĽǵϷү֮ĹҹôܻϷүĲԣڴأذһܳӣƵҽɵһߡڵҽ£ڴĶʵϣҲѷɫҽɰ
˵ҽɸ˸ҽãҵĵһѸ߾
ѽһȥŶӾ
ǰ˵ʦ̡ڴ˼Գְ
ȥȥһҪȥ
Ҷʦ̸ЩҽǷͬʱ㡢ҲŹڻм䷢š棬˶֡ѡ£ڴ˼㡢ʦ̡ҶƬں̶ܴϣ൱ġ
ҽᣬʦ̡˼˵ҽĿõġǸѿЩǶˣǶӦţһȥҲʵǵﶼѾ˾飬Ȼȥ͸ݡ˵˵ѿײ
˵ʾռ˵飬ǲġ
ϷүЦð˼áã룬ǻҽҵ϶ϣһ¥
Цɣޡ
ڣССʰһҽɣʣµľˣپʰϷүҪ֪üǼõķ棬еĹ̨ҩΰʣһЩ̨ʯʨӡֻȵװΣǴӼġ
ϷүһӵѪ
ñջٵһ̣ĶѪ֪ڶٴΣţʱԵһӼջٵƴˣʼ£ǰʼй˾һս
ϣûкҩѽǴ򣬾˿ҩҲûŪҩ
ڣ˼㶼ܹõϷүõһĻϻôĹŹֱ飬ǹ񫰡
ߣǻȥ
ǰ棬˼ڴʦ̡ҶˣӶûڽֵϣ˵Цţߡ
ˣˡ
˼ЦʦҸطúõĴһ٣͡
ûзԣãһҪһۣҽô꣬üһѡ
λʦ㣬ȥʲô
㰡ʲôС
ʦأ
ʲôͳʲôû
ڴЦǾȥҹУտô뿴һȺŮڴϳտôһ󡣡
ʱڲμӶҽ֮ǰڴ˵ˡȵҽɣԣûнʦ
˽еǾȥҵտ갡СʦܻǮ
˼ЦУǮ
ҶҲͦˣҾ͸绰Ͱ׼׼ͲӪҵˡ
ÿҵô˹ϲҪͳԷϯɣһףÿţһҲףҽڶҽУ˵һڶļѼ붨ڻݴƵˣǶ̫Զ
ȻصУ˼ڴһ£ǾýбꡣǶʲôǼĴƵ꣬ͦеεġҪһ㣬ǾñȽϽԷʲôĶ㡣
£˼ڴȥҵϰ塪ڻҲǻģӲ̫ߣСƽͷҲǸݽɫȵڽϵԽԽԽԽ󣬽ЩСᶼ̲ˡҲˣʮһƴֵܣ˵Ǯ˸ꡣ
⻹ҲӸûй¡ÿ£ҪѡϾĳЩʱ򣬻ȴѹЧ
˵Ԥϯˣ㶼ˡ
ˣ
Ǵ˰
ԾǡҪô𣿡
˼Цϰ壬ͱˣ˵ǮɣǰվϯǮֱӾͰհǮ
ǹƵöϯ
ʮϯŶˣÿһϯ߱׼ǶǮģ
3888Ԫһʮˡ
ɣٸӼˣһ5888Ԫı׼ȸԤʮĶ𣬵ȵ췹ٰǮһ㡣
УС
һʴ⣬Դ꿪ûй٣㿴вУ죬Ƶһ⣬ֻΪҽɿšÿһ5888ԪǮ㿴вУ
˼ͷУǾôˡ
£˫ǩЭ顣˼ԤʮĶ𣬶Ҳæţȥ׼ˡ⡢ʲôģ͵ŹˡתͰµԱʵЩҲֵǶй˵һ£Ƕͦ˷ܡ
ⵥ⣬ǾСһˡ


1017 ȴϹ
صã˼ڴͽХⰢɡСſ½Сڵ˶˹
Хָ磬˵죬ҽɴҽɣϲϲ
˼Цʲôϲģ֮е
ŹͷʵǸʲô괺ˣôˣû
ûˡ
١һӣ᲻̫ˣ
ĸĺˡ
˼ɨһ۷еļˣΰǽйҪһ顭
ʲô飿
ϣ͵Ϯۺлǰʱ䣬ڼըǵҹݺɸըˣҪǵСأǾ֪֪֮֮ǵ
˼ȵڣڻĽۺлը𣿡
ڴС
ſʵүȥ͵ϮۺлǶв˰
˼Цַ棬ǾͷİɣˣǻЭ顣Ѿ֣ҡ¼ҵ˶ϵˣһϣݺݵظһƱ
ˣÿ˵ľ񶼺ܡ
˼УǶȥ׼ɣʱͳ
½ʵүʲôʱ
ûȷǾ͵ҵϢɣʱ
ǡ
½СХȥˣ˼ڴȥʦˡϢһҽɵˣȥԴֵҹУúõĴһٶ
ͬһʱ䣬ڵۺлڼ̺ӵ˳°صĵ绰ʵүһʮҪҪ˵
Ŷʲô飿
ҡ˵֮ǰһҵСӡ
ڼ̺Цôڸּۻۣ
°æûУôҸүּۻأҾ̫ҵСˣ뿴ڹô
֪ˣңʲôĺ𣿡
֪֪Ҳˣ㰡ʮҪ顣
ɣڻеĵ¶ĳϰ壬ᰲСӼġ
ãȥ
¶ĳʵϾһͣģһ̳ĵ£λ൱ΡܣߣȫĲǷڵĸ֣ú衣
°߹ţ˽ͷˣ˶ĳСһ·ϣ߹հ˹յģԼ֪˶ãȵժ֣ǰһСӣŽţ͸ڣСˣţͦˡ
ˮ˳۽Ǿˡ
žһֻư˳°صļϣϰЦ¹ܼң㾡ܷģС֤ܵίΪİȫ룬ǱҺУǱôŴͦõ𣿡
°ұӣ𣿡
ϰü̫ôˣһүҿɵΡˣ㲻˵ʲôҪ鱨˵˵ʲô飿
°ĨĨ۽ǣ죬ҽɺҽɵĶҽˡϣ˼ҽɵˣȥԴҹףʵϣѾ֣¡֣ѩãг¼ҵ׼͵Ϯۺл
ʲô˵ģ
ǧȷ
°صڣ֣ҡ¼ҵˣܾۼ˳¼ұڣĥ͵ϣ˼˹ˡ
ϰͷУҪȥɣһү˵ġ
°صããһȥˡ
ϰҲʶԣų°ȥڼ̺˵绰°ظղ˵Ļڼ̺˵һ£ʵүô죿˵°˵ܲѽ
ġ
桭ģ
ǣѾǶõ鱨°ص鱨ıˡؾƾͼƣڵۺлΧȵ˼˳˵ۺл׽
ү˼ǡ
һۺлʲôֻҪܸɵ˼ˣʮҲüͷ
Խ˵Խǵ⣬ڼ̺Цܣ飬ͱˣճӪУҵĺϢɡ
ڼ̺ãԼͷҲѷɫ£ҶڵսȫҦϣﳤϵˣеߣ˼Ҫҹ͵Ϯۺл˵һ¡
Ȼ˼ִǻʲôʮڵۺлװֿһУлСȵ˼ͳ¼ҡ֣ҵ˶˽ڼȰװõը
¡ۺлը٣Ϊƽأ˼ˣһӵȫñڷС
սڣǵĵۺлǰװ׵Ļٵˣ
ڼ̺ЦʲôؽˡֻҪܸɵ˼˼ˣǾǴһ
ҶããӵǿУǿϧˣһŸ˼㵥ء

ڼ̺һ£ֵ˶ڵۺлΧͳȫҦϡﳤϣһӢӣҽԺ㻤ǧܳӡ
İɣڣͲ¡ͷȻ˵ˡȽϳơɳƣЩ˻ˡ
ҶӣԾүͷǾʣ°ôܿ˵أ
ȫСҶôеܳԾɣ
ǰүôģ
õǸҽ̸ġ

ҶŴͣ͸ǳԾˣļٵѽֻ˵ǵһο
ȫмŶѽ֪飬ء
ħҽ治ǴģһЩаħĶͦͨġ
ҶٺЦЦʵүܷܷأôûа
ΪʲôҪ㣿
ҡ٣ڹܷܷǧˡ
ȫЦҷȰ㣬İɡǼܷܷϲǰ㣿ʡʡɡ
Ҷ㺮ҶűӿЦΪηˡҶ㺮ǰһԴ󡢷ŵҶʵɡ˳һֻС
ڼ̺ˣҾɢ˰ɡ
֣͵ȴż˼Ϲˡ
ȵϾŵӣҹ𱬵ʱ򡣿УƮɢ㡢ȻۡζȵȻһҽɵЩŮӾΧҶĸտ̯λԱߣԺš˵Цţպǻ䡣
ҶҲˣҶĸҶææȥģкʦ̵ˡ
ȫǰģͷģ縶Ҳ֪Ƕ೤ʱûϴˡһ黨ΧȹŸãһ˫ЬǶ⴮
Ҷĸһ̿ŵǰЦӣչǼ͸˼һԵ㡣


1018 
̫ˡ
ǺǵҽⰡ㣬˸ùŮ
ҶĸЦöϲ£ˣҪǲ͸Һݺݵʰǧˡ
Ҷ߾裬ʲôʱˣ
ԣԣǹˡ
ڴЦĸҶΪˣͬ𣿡
ҶĸڴĹϵǿǷͬСɰʱϽҽƴѧʱ£סͬһԪ¥ͬһУ˴ߵķǳҶĸͽڴµһˣ˵Ȼûʲô˼ɡ
ڴô˵Ҷĸͦˣͷан㣿
Ҷͽдѽ
֮ǰܺһ𣿡
Ҳ֪ڴ뵽ʲôҪҶΪɽáڣҶĸشٳɣҽɵЩŮǣҲ壬ǾԽáûа̨Ҳ򵥣˼ȼ̷ϡ
ڴҶ͹ǰݣΪԽá
ڴҶ֣еӡ
Ҷ㡣
ӽǾǽˡ
ˣ
˼˶˾ƱΪڴҶΪãɱ
һֱϾŵ룬˼ʦǱ߻е顭
֪˼ʲôˣ͵ͷУæģһСġ
ǡ
˼ͷתʧҹĻСܿ죬˳¼ұڵĳ¼ұƻͨģ֣Һͳ¼ң˼˶ϵһĶ飬أվڲݵϣ쳣š
˼ˣϺ֣ѩ֣¶ӭк
˼ʵ֣ŵôˣ
Ϻ֣ѩһо͵ˡ
ߣͳǰۺл
ǡ
Щûоһ𣬶Ƿɢţ˵ۺлϾ̫ˣĿ̫һע⣬͵Ϯûκˡ˼Ⱒɡڡ֣¡֣ѩ֣ҵӣϺͳƴų¼ҵӣХ½ССſŵ˼ֵܡ
ھۺлֵǱмһ㣬˭ҲҪȴż˼ĿٽͻϮ
ȣ
˼ⰢɡХڵȣڼ̺սڵҶ𣬻ڼ̺µЩǹ֡ǣһҲڵȡǱ˵ۺлΧǽƸߵ㶼ռˣһۺлըǻǹ׼˭ܳǹɱ
ֱͭǽڰֻҪǼ˼˹ˣӳȥ
սЦڣ㲻ǹҲʼѽ
ڼ̺ǺǵҲûʲôһµúãֻӶѡ
ҶŸǩӷϣŲ棬Ŵ⣬мǾͱԴˣѵЩôôˣûп˼˵Ӱ
ǰôûأڵҲеЩΣʵɵҪ㲦绰ɣ
Ҳǣ
ڶѾʮˣ˼˼·ҲӦõѽҲ֪ôˣڼ̺Ƥһ΢ԥһ£Ǹſ˸ţʵ𣿡
ſߵһߣ˸ţ·ϣھ͵Ϣվˡ
϶ᵽǰɣ
ᵽ
á
ſⷬڼ̺ŵһģͷˣЦû£ٵȵȡ
սüôҲоЩأʲôӰɣ
ܳʲôӣǾǶˡ
ڼ̺ЦЦҪ˵ʲôֻˣǵ¶ĳϰģ½ͨʵܣô绰ʲô顭
ϰܼ٣еүʲôطأϽɣ͵Ϯĳֵء
ʲô͵Ϯĳ
ǰϽ֧ԮǿҪסˡ
֪֪Էʲô·жˣ
֪мʮˣѵأֵǣҿסˣٵȻүԮˡ
ϰ˲ٸڼ̺绰ɤӣǶʿ
ڼ̺ɫЩսʵڣôˣ
ڼ̺ͼҪؽղţϰĵ绰˵һ£૵ôأڻеĵзҲǼ˼㡢֣ҡ¼ˣôͻȻð˱ˣѵʼˣ
¶ĳܵ͵Ϯˣսڵ˶ܳԾͷпܾʼ˸ɵѽˣϴʼļãϷүôпǸ˼˶ˣɼ˼ǣע⣬Ǻð͵Ϯñɵֶΰ
ҶмҾ˵ˣ˼ôҶɣ˼𹥵ۺлʵϣֶڸű顣
飿
ڼ̺пһ£ŵ˼㲻ᡭҽԺְɣ
սҡͷ̫ܣ˼ʲôְǵĿɿ֣߱ҡ¼Һͼ˼ЩֵܣǱ˵ۺлĸû֣˼
Ҳǰ
ǰ飬ʵ̫ˡ
ϰĵ¶ĳܵ͵Ϯˣڼ̺ǲںؼǿҶ㺮ǰĺˡҪڻг£ս˶Բ˶ߡ
ڼ̺Ҫ绰ҽԺӶ߾裬ֻˣҦϴġôˣҦôͻȻ绰ڼ̺ľһæ˽ͨʵҦϣʲô𣿡
ҦҲʧȥյ򶨣Ͻ˹д͵ϮҽԺ찡Ļ¿סˡ
Էʲô·жˣ
ʲô·˼㰡ǹмʮˣһĶ͡
ʲô֡˼㣿ڵۺл𣿡
ҾͲ֪ˣϽ˹ɡ
⵽ڸʲôڼ̺ЩȦˡ
˼ߣôͻȻðôһȺˣңг°غſ𴫵ϢһжӦѽѵ˵ǳ°غſ⴫ļϢ
ڣҲЩʱˣڼ̺սƻڵ֣ڵۺлţսҶˣҽԺǸʲôĴۣҲܵ˺
аڣڱݵĴڣŵۺлΧڼ̺ս뿪ˣǰͨ˼˼ĵ绰
ϡ
ХߵĺСſ½е˰ڰ֣Ҫǰ塣
ſʵ磬ôûпүǾôóóȻȥңһô죿
ХָⰢɡڣ֣ҽһ𰡣гϡƣһ𹥴ۺлϡ
ûĻţͳȥ


1019 ɣñøЩ
˼ĺ֣ҽһ

ڴӳ¼ұʱ򣬼˼˲Ⱒɡں֣ҽһ˭Ҳë¼һгϡ˼Х֣أû֣õ֣ңûݵϻ˼ǣָս
Ȼˣ⻹һ˼ǷⰢ·
ֻΧţȴ򣬼˼ڰа˲֣ŵۺлΧϾЩʱ鱨ǵһҪʱⰢɾ·ˣȥҽԺ
˴ûм棬ϵȳ¼ҵˣſͺС½е˼ˣǶ֪˼١ȻˣХ֪ǲƵģҪſ½е˵ߣǵһһ
ȵڼ̺սһߣ֣ҡ¼ҡ˼ˣˡ
ˣ
һԶĳȥڵܿס
ڼ̺սô벻ף˼ôͻȻðôˡſ½гǳ°ع⴫ݵļϢѵ˵ͲԼСӣϰ˸ˣһУģΪҲִ֪Ӻ͹үһΡ߳ȺŵӵĴڡ
ڼ˼£°ȥϢҪǼСӡ
ã
һڼ̺սΪҪ͵Ϯۺлͻ𣬰ѴְڵۺлΧҽԺķ
ڶ°ؾ֪СȷеĲص㡣
һĳС顣
õΣӪ鳤һǴűõһЩֵܣͻϮĳȳ°صСӡ֣ǹү߳ŵıֵܣҽԺĸ޸աԽִӵˡ
˼ⰢɸϹֻϣҽԺչͻϮҪɵɡҲûȫȥ˼͹ү޸պԽִӵˣΧһֹ˴ҽԺӳڶԮ
һУ
һʱ䣬ĳϰ漱ҽԺҦϵ˸漱ڼ̺ô죿Ȼˣ϶ԮȲɡԽļԽ׳£˭뵽ǰѾ͵Ϲˡ
Ҫ˵ȫҽǲ򵥡ڼ̺۶ϵʳָˡںöУҵһڼ̺Ѫ͡ϸ͵ȵȶȽˣ꣡˵ʳָˣ͸ڼ̺ˡ
ħҽħҽ˼㶼ȥԵ飬ˡֻȥҲСĥڡģڼ̺ʱǸָǹҲ൱˵ã˿ǹѷɫ
ʮӣƺƵأҽԺۡ
ԽԽԽԽڼ̺սģҲԽԽǽšʲô顭ۣǰӣ̥ʲô̥Ӵźᣬ˽ֱߵк
ţĳҲһı̥˵س˳ȥ
мײһ𣬲˱ը
ôǽֵ˶ӣʲôż̵ҲеĳӶ̥ѽڼ̺󺰵Ҷ³ܲȥ
Щ˴ӳ飬˱ͷѪС
ѻ֣
ڼ̺ǹĳָ֣оʵ̫Ϥˡֻ֮ǰͷڣµЩˣ˱ͷˣоǲˬ˳ڵϷγǹžžžعΧļ·ȫˡ£ΧĹߣ˲һ
Ҷɢεطоѻ֡
žһӵæ㵽һߵ¥ǽڴӽţΧΡսЩӣҲҿԶصĵط׷׵ذγӡǹ֧ͿǷѵˡ
ЩӣǹĿ궼ûпǺҵطǹڼ̺ѵǹ֣ͲһˣǵǹǹΧһԽǷǹԽױ¶Ŀꡣ
вҲ
ȶ
ΪǹֵıҪء
ۣÿһӵǾһӱͷؿҪѪС
ҪǸ˸ǱڰľѻֶŸˡڲһΣУڼ̺ս취ȥԷ׼㣬ҲżǲȥɱǵţԼðͷ
ѽ
ˣ޸պԽִӵˡ
־ͲƷ塢ǶǾѻ֣ɽġ޸պԽ˵ǹҲ൱ôܼ뵽ִУÿһսʿֱеֱɻ̹ˡڡͧȵȣûǲĶ
ڣĶʮˣֻǸڼ̺սˣǲʲôм˼㡢Ⱒɡү߳ˣҽԺ˼ѺийˣֵХһˣſ½еˣܵʲô˺ͰѺХߡ
ʵսкڣʺϲˡ
ôҽԺҲѧʵģڰ϶вİڣҪŵȥƱػǵľһ֪ϢҪٸɵˡô죿Ҳ򵥡
Щ˶ɢ˼Ⱒɵȼˣٰ综ߣŰ״ӵĴͬ£߽ҽԺСţ120ȳġ³ģһŰ״ӵĴ̧ŵܣǲһߣߡ
ſڵСʿһ䣺ôˣ
үٹˣҪϰŴȣ㡣
飬ûйСʿһ㶺¥ܡᣬ˼Ⱒǰ·ү͸߳ˣЩǣ¥ߡ¥VIPػУ˼ʹ̽ˡ
ң¥
¥¥ݿڣЩûͣ¥ߡ
أ¥ݿڵӣͲˣʵǵ¥ϸʲô
˼㺬ŶǰЩסԺġ
סԺ¥ϣѵ¥϶Ǹˣֹס
֪Ҳû취ܲܽЩ߸߰ɣ
ǲܣǲȥ
鷳ϴһ£ͨͨڡ
ͨڸƨϽ
ЩӵľԷǳ߰Ҫٻ쵽¥ȥѶˡ˼һⰢһȥ˼ͣõĨӡⰢɾ͸Ǽˣ첲ס˲ӣһšǰɣӵĲšϣһ˵ϡ
⻹𣿸Źү߳ЩűõӣҲսģʲôûûɿż˼ⰢɵĶǲһʵ̫ɾˣǴŵ׶ð


1020 ţƣ
үȴͦˣ˭˵ǷӥֻǸڸ£˲ţûսˣûǷӥõһɡ
ּ߳˷ܣ֣ģӶŹˡ
ԴӼ˼ϽиŸɵһܵµĿӥáááǾӪ⡣˼ǷӥõǷӥõˣǺиأӥֻǸڸ£˲ţȻһ͵Ӫ
ɾӪЩ˽ͳһѵٱͨۺϳɼááõȵÿڣɸѡˡʣµģǷӥúõˡһ˾Ӫ˼϶Ϸֵ
ô죿
߳УʵϾǱż˼ģҪǰѼ˼ãǴһΡһıû˵ʲôϣҲǳż˼ġ
˼ֵԽҲԽҡǵҲԽ˷ܣԽǽš˷ܵǣ˼յ£Ǿˡŵǣи۾ż˼㣬Ҫ£˼㣬͸Ǽˡ
ڣΨһ飬Ǿڼ˼ǰԼ
ϣ
߳͹үˣڼ˼Ⱒɵ󣬳ȥ
ոյ¥УӸˣǺʵʲôˣֹ˳롣
˼㣿
ҦϵľԺܸߣеǲǴ򣬸ɵǡ
¥˸ˡΪҲ֪ĸǴĸǻʿʲôģԣͽֹκεĴ򡢻ʿ¥סŵˣˣĿֻһǾǱ
ÿĴ򡢻ʿϸļ飬˻
ڣͻȻôĴͻߣȻľˡҦϵĺߵĲУ˼ʮӣż˼Ⱒɵ˾ͷ
ɱ
˫̱ӣѪɣҽ
˼˼ӣȵߡ
Ⱒסֹ߳ģͦȥס˼˼ģǹүȺűõˡЩˣһǸ׶ز뵽ӪС
ס뵲סڲа
ҦϺﳤϣЩǣȴ˼еһ˫¥Уչɱﳤ治һˣѽһǶȣ˼˼㡣
ף˼㾪һ˵ĽУ·̲ĳ󷨡˼Ⱒɺ͸߳Ҳˣ˾ͻƴһȣжĿռ䣿˾ͽȵߵ·ȫסˡ
ˣֽ
һ̣˼ǿˣ˵Ľߵǡˡŵƣ˹˷أϵ޷졣ѵ˵֮ǰ;ϰҲǵù˼˼󷨴ңү߳ˣͻҦϵ˵󷨷
ˡ
ôͻȻȴˣż˼ˣ߳Ⱒɡү˲⣬Ǹ˽ŲҦϺﳤҲ׷ͷ˸Ͻߣ̫Σˡ
߳ʵ٣ôˣټһܰǵķˡ
˼ЦˣڹҸ˵һ¡
Ӻٴγ֮ǰһ˼߳Ⱒั
ҦЦˣΣ޻ء
˼Ц޻أ޻أǲ֪˭ˡ
ǰŲҦ϶ͷ˹ȥҦһ˼˼ؿҪҦϿﳤϿ϶ġ˭뵽Ⱒɺ͸߳ż˼ĶҲһ
ⰢбǸﳤϺҦϵĿ϶УеĹȵֱӺɨ˳ȥλǶȣĿյﳤϴ󾪣˲ȥҦϣæӽԱ
ͬʱ߳Ҳȥ˼סﳤϡȻˣڹ˵϶ûǸﳤȥģڣǸﳤϳһסˡ
£ͱҦ˼㵥ˡֲûҪػƴ˼ҪõһھͲһˣҦϸû뵽ﳤû
ҦϵĽƣ˼֮һȥ
žڽҪ˼˼һ̣һץס˽⣬ѾҦϵǰ
ôô
һû˷
ڶ˼ôץסأѵ־Ͳ±նˣ֪˼Źףǹ롣
ô죿
񵲣϶ǱȿˣҦģֻҪˣҲˡţռŵľǡ족λãûˡ족ء͡šǵһսˡ
ڣѾЩʱˣҪ
Ҧں˵ͬʱǺһ
ĵǲˣﳤҲˣ˻һﳤҲ˼ǶⰢɺ͸߳סˣһʱͳ鲻
ôˣ
˼һȥҦϵĽȦһ̣ŵҦϻɢҪٶˣݺݵϡ꣡ϵ£ظΡţ˼ûŸ߳ŵǸﳤ˹ȥ
߳Ĺ̫УһУҪٶּӣпˡಣļ˸߳߳϶ɫҪռ䶼ûУ󣬶˰
ҧҧӲͷƤǸﳤϷȥ
۳ŽԼԽԽԽԽͻȻһұĹâһǳȻ۶ˡ߳˲ȥô£ǾͿǸﳤĴ󺧣æ˺Ų
ÿ죬ÿ죿˼㶶ڿзתţٴɱ˹ȥ
Ҧϣôˣ
ﳤһ˵ҦϵߣҦˡ˭뵽ָոҦϣҦϵͻȻɢˣмѿֳ뵹ѪСӡ࡭һԶȫɢմﳤһ
ﳤŵûɢҲûľ磬ָܰ˸ۣ͸еһʹȻ󣬾ͿԼֱͦͦվڵϣȴûԴԽԽԶԽԽԶ
ͻȻһѪӲǻֱ컨塣žžžѪˮ컨ϣһ޺Ļ䡣
Լˣôܿأļ䣬ԴӿеڵϹ˼£Ǳ
˼ɨ˼ӣȵɱ
û󣬻ô߳͹ү˾ܣż˼㣬ɱȥ


1021 ˵ĵ
ﳤϣһ˲ʣµһﳤⰢɸסˣҪˡܡ
ⶼЩʲô˰ôһһ취ӳȥȻˣֵС֮ˣΪ˱ôһкǿɣִⰢɵţֻҪⰢ֣ӳȥ
˭뵽Ⱒȵնͷϣ˲͵ͷ
ǷӣﳤžԵģڹȵ֮ǰһⰢɵۣˣĴˣɽȴûд̽ȥǴ˸ְһҲԽֺ
ô벻ףӻϰԵԱ߶˶㡣
꣡һֱİ߼ѪⰢɵûκεı飬ٴκɨ˳ȥһأﳤûѵؿڡ·ˣڷţѪˮȪӿ
ﳤϲİ۾ݺݵصⰢɣµ·һ˲䶼ˣֱͦͦˤ˵ϡ
ﳤܹжٳϣڻУѾü˼˸ɵĸˡ
ɽ
ڼ˼Ⱒɡ߳ү˵ǿ£һ㣬ӵķߡ۵һ߿˲ķţ˼㵱һ˽ȥУյģӰûС
أ
߳еأӵ˰ɣ
˼ϽѲÿ졣
۵۵һĲ߿ˣǷ˸׳ϣҲûпӰӡôүһӵզģ굽ضȥ
ض
˼͵һϽٴܻصڵķС£һһңڿյĴ£˶ߡһשıߣгָãˡաա졣

ذףשƿˣಣм֧ιİ˳Һã˼֪İ򣬻пСש·ŵ¥µһ飬ͽ¥ͨˣһֱͨ¥¡
Ȼ񣡼˼аһǴ¥¥ݿڷĹơ죬ʹӰܵ¥µĲС˼ٵ¥£ͬλãȻҵһשȱڡ
׷˼һ·ܵһ¥ŵҽԺ䡣ĴڳţҽԺĺԺˡ⻹ô˰ǲģҲûޡ
˼ݺݵض˶ţߣȥ޸աԽ˵жɵЩԮ
ɱһһӵˣǻԮ𣿼˼Ⱒɡү߳ˣҽԺղţǸҦϵҽԺлƴʱǹǼҡڣǹҲϡϡˡ
Ǹϵֳ˵ǹˣڼ̺ս˶ûӰˡ
أ
Ϻ˵ʮʬ壬ӵġÿ˶ͷؿҪǹһǹ˼ڵ˼ȦҲûпڼ̺սʬ塣
ɱһȺСආиƨð
޸պԽ־Ҳˣ˼ʵأ
޸յǶˡ
ˣ
ǰҲ֪ô£ǹʱͻȻͳˡ
ŶˡߣǸϽȥۺл֣ҡ¼ҡХе˻ϡ
ܼ򵥣
̣Լĺ·ˣôܲߵʱ򣬸ڼ̺ս˴к˵Ȼѣڼ̺սԮҲûʲô˼ˣȻǳˡ
ؼǣǻӵʲôطȥЩˣ˼Ⱒɵ˵ۺл·ϣ˼ͲͨХĵ绰ʵ㣬Ǳߵôˣ
ХЦЩǸɵˣӵӣڣڰװը
ãһСġ
£˼ֲ˲κһĵ绰ǸɣѾ¶ĳˣǾȳ˳°صСӣ˳
˼ЦУȻ԰ɣٸ˻ϡ
Ҷ˵绰˼룬ˣۺлըˣôӰûץըҲǰըڰУڻв֪жٳӣû˵ۺлսڼ̺ˣָصʲôطȥ
ǸʱҪҵˣͲˡ
£˼Хĵ绰ˡ
Хʵôըˣ
ըˣˡ
ǡðɣͳˡ
£ХͺС֣ѩϵˣص˳¼ұ˼ҲϹˣǻϡ
֣ѩеָ磬ĶȥˣôûڵۺлǶѽ
˼΢ЦҶ˰ǿ϶֪ˡҿǿˣǳˣһҲ£ܺá
һ佱֣ѩ֣¶ͦˣ϶˺Ρ
ˣָǲڰʾʲôһ뵽ڴͲش˸սŮˣʵ̫ˣ˵ˣǶʮҲĶְ
û˵ҽԺ͵¶ĳ飬Ǽ˼Ҫֻǲй¶˹ү͸߳Ⱥţ޸պԽִӵܡ˵ˣǼ˼е˵¶ͱ¶ء
һ˵Цһ󣬼˼Хеˣ뿪ˡ֮ǰ飬һǴӳ¼ұڣһЩڡ̻ڶһ¸֣á迪׷ᡣÿţ϶ǲˣͶ˺졣
֣ҽãЩ֣ҵӣûлȥʹ˳¼ұҲסĵط˶һҲȫһЩ
ԴеүôͲըۺлأ񫰡
˼ЦôͲأھȥ顣
ʲô飿
űڡ̻
ʲô˼
кſ½е˶Щ̫ס
˼ղţ֣ҡ¼˵û˵ʵ֪Ϊʲô͵Ϯۺлʱû𣿡
ǰôûأ
ʵҺȥ͵ϮҽԺ͵¶ĳˡ
кſ½е˶һ
Źͷеôǰô飬Ƕûȥϡ
Хʵѽָ磬ڻоô֣ȥ͵Ϯۺл𣿻ж֣ȥ͵ϮҽԺ͵¶ĳ
˼΢ЦͲ˰ɣǻԮ
˭
Ϸү
Ϸү
ſ½еһʲôʱ˼Ϸү˻쵽һȥˣ
˼ЦҲûʲôҽɺҽɶҽڼ䣬Ҿ͸Ϸү˼ıȵ֡ڼ̺ˣϴ˼ãϷүĳԹ죬ǸĹϵǾ͸ǲ˵ˡ˵ĵѣҸϷүһ˵ͬˡ
кſ˶Ȼˡ


1022 ǣǣ
Ϸүڽһ൱Ӱģ˭Ҳֱ棿УĸڣͻȻֳô飬һʱ֪ˡ
ʲô˼˸ˣ
ǰۺлǶˣҽԺһĵ¶ĳܵ͵Ϯ
Ŷ
Ϸүüͷ૵˼ʲôʱôˣ
ĽҡͷҾͲ֪ˣ˵õľЩϢ
Ͻˣ̽
ǡ
ĽתҪߣͻȻмҶײײ˽еүү²ˡ桭˺ôһȺˡ
ʲôЩʲô˰
ͷǼ˼㡣
˼㣿
ԣԣ⼸춼ɽׯˣϵ
ôҹˣ˼ͻȻʲôϷүĽװڰ֣ߣǹȥ򡣡
վڸǽϣͼ˼ХлһЩˣۼɽׯſڣѹѹһƬˡҪɽׯЩѶȵġ
Ϸүüͷȵ˼㣬ôˣͻȻܵɽׯʲô
˼ЦϷүˣҾףһ¡
ףףʲô
飬ף׾ͺá
˼ڰ֣Хͺеˣ׷״ӳ˱ڡ̻ʲôģȫڿˣžžˡʮӣֽ̻ȼˣವشܵ˰УɫģǺÿ
⳪ĳϷϷү治ס
ȵˣ˼㹰֣ϷүϢˣÿŵӣһúúһ
ż˼ͺеϳȥˣʼ¶ЩȦ
Ľʵڸʲôѽ
Ϸү񾭲ߣȥ˯
ʼˣô£ſ½ȴĴ󺧡˼ޣصϷүĹϵˣû˿ĲҪ֪ҲڳưͿ
˻һ۶Է¾ˣҸû˵ĵطһϢ㱨ڼ̺֪
һڣȻصãѾ賿ʱˡ˼ע⵽ҽɵЩŮӾȻûأѽˡХⰢɡſ½е˻طϢͺдõĺԺ˹Դ֡
û˹ԴֵҹС
ҹеЩ̯λѾ½½̯ˡҶĸտ꣬ҽɵЩŮӻΧţһȵ˵ģǽޡڴҶʦ̣ߣҲ΢Щ̬ˡ
˼߹ʦôˣûȥ˰ɣ
ԣԣҲûȥˡ
קż˼㣬еСܵܣ㡭ôżȥʲôѽǺһ
ʲôСܵܰȶˡ
˼ڨЦϣòͿǴ¡
Ƕ𡣡
£㣬ˣǽ˼Χм䣬潫ŻˡҪѽһֻСȺУǲὫԼԵɣҪԼܲ
飬ҶﲻȰ˵򣬾ҳƵġڴѾͷ޵ģڵƹҫ£ƮŨŨĴ⣬žǣ˼ͰĿ䵽ʦ̵ϡ
㾽ʦȻһЦʻţü˼һûʲôøеģıУ˼ҩ˵Ĳ̾ҽ߳ˣǱȽġ
ʦʦҾСʦ˵еǻǻȥɡ
ڰ֣㡢˶ֵߣǻȥϢɡתֳҶҶĸ̫лʢˡ
ҶĸЦҶԼˣʱ͹ֽ
˵ͷҪȥͻȻ˼ӳ˶ʮˣڼ̺սҶ𡢶ˡЩˣ˼㶼ʶڼ̺ߣһˣü˼㲻࿴˼ۡ
΢ЩձһֲŸͣͷģ˸ϻԵЩײࡣò˵ˣȴܸڼ̺սһ˵ܲ򵥡پǣ˼ܸоֵֹģ͸һа
˭
˼üͷʵүүүʲô
ڼ̺ӶҪˣݺݵ˼㣬װͿݰ
Ŷôˣ
ôˣ˵ϵ飬ûκεĹϵ𣿡

˼ʼ򣬵ҳϣۺлҸɵģڱģĸûʲôϵըҵҹݺɣҪҵСôҾͲ͵ϮǵĵۺлûըѾϴˡ
սŭô˵ǻҪлл£
˼ֵǵãѡ
ҶеСŰүүү¸
кȵϣƥģǻװ氡ѽүôǡ
˼үүǺҵ飬ҽɵûйϵҲڵϻģߡ
ԭҲûô
ڼ̺˸ָȺÿһ·
˼ʦȻȥ
ΪʲôҪȥҽɵͽ˭Ҫ۸ҽɵˣʹ
ʦ̡桢㡢ҽɵЩŮǣһӵϣ˼Χ˸㡢ģǲǡ
ⲻ²µ⣬˼ĺܸж
ڼ̺ս˾ЩΪˣһϣۺлҽԺ¶ĳܵ͵ϮΪ˱սﳤϰ˵ʧءǸ˻ϵһͽӵſĵ绰
ǵõϢ
һȻϷү˲ͽ˼һɵġ
ڶ˼ͺԴҹˡ
ͼ˼ͺ𣿡
ԣˡ
ã飬ɵĺܺá
һѵõĻᰡڼ̺սҶʹɱ˹պǽ˼㡢иҹСأ㻹ôߣõĺԺֱͨԴֵҹУҲжξġžԵģڼ˼ԮϹ֮ǰ˼ͺжɵˡ
ڣЩŮӽ˼ͺим䣬ô죿ܲȥЩŮӴɱɣҪｫǶãпǵȫѹ
ɱˣǲУҲҪиִ硣ģɱ˼Ůӣڼ̺սҲɲ
˼㣬ҪˣͳһȺŮ㣬ʲô£


1023 ⻹ҵĹ
ʲôˣ
Ů˵ϣʶӣ־೤ģ
Ů˵ı󣬲ҳͲ
˼Щ̫ףڼ̺սһȺˣͺͺˣǾȻԼ˽塣ҪǽĻһһ˵ʲôûõĹƨҽɵЩŮԼ˼Ĳ̡
еκһܵ˺Ĳġ
˼ǰߣ㡢֣ǲȥŮˣô˵󣿼קס˼㣬Ǹɴȥ§Ǳģǽ˼סˡ
һ̣жáӲˡ
ް£ַΧУ˵ķӦԼԼһй޵ġܹԼһȺŮӣݺݺģöǳظȡƨɵȵȣȫѹϣҪǻûӦǻ
汧ģ񡣿Ҳܵ˼˼ı仯˲øǺ󡣿ǽرţûɿ
ռ˵飬˭ռ
Ůˣ֣ǿ͡
Ůأ˼㲻ȥˣҲҺûзסͣܿ˵治֪ǱҸˡ
˼Ծү㡭ͷǶô˵
ЦһٷϻҪˣͳ
˼ţеǷſңҳȥ
㡢Ҳ𻰣ر
£˫סˡʱϵԽã˵Խǲ
ڼ̺˼㣬ΪŮ˵ǾûˡڣҸʮӵʱ䣬Ҫǻݹǲˡ
ʮšˡߡ
ˣҾͳ
£˼漱ˣʦʦǣǵҼ˼ˣˣҽɵˣ˿ÿҳȥ
ЦȥҵҪôһȺôŮֵġ
ˮʪ˼˼۽ǣš
ͻȻҶҲرסĲҡͷָ磬㲻Ҫȥôˣȥûˡ
һ
ڼ̺ݺݵ˼㣬ⶼҵģǵҲҪ㵽ͷϣųźǵġֵǣһ
ҶЩǣ׷װγ˼⵶ƾҪˡ
Ҫ
˼ӶҪˣЩŮģקȥô찡ѵ˵ҪؿţҽɵŮΪԼܵ˺ʱͻȻԱߴһ߳ȣڼ̺սǺô簡һȺˣ۸һȺŮӣ涼Ǹˡ
ˣҶ

ڼ̺ս˵ɫһ䣬ڨЦǸҶǲ֪СӺǿɶ˺ܶӣǰѵ˺Ҧϵ˶ˡ
ҶЦԼû£ֵ˭Ҫˣ͸˼һһҾ档
ҶָҶţĸŮ˵ĿûнĳˣøƵģǲû˰˵˭ɣ˵Сүȥˣ֤ˬ͸ˡ
ڸ˵𣿡
ҶЦˣЦúܲã˼㶼ǵһοЦҶüŵİǴûЦʼǲ̲ģӦ˵Ǹ˶Цûü˼жƯǴһɺ⡣
ҶеǸ㣬Ǹ˭ţҸ㡭
Ҷ𣬱ҽ
Ҷ˵ڼ̺սŻˣǸ΢Щձˣ϶¶˹ŹֵĺȻ֮ɫڼ̺ϽסҶ˵
ҶˣὫڼ̺Ļϣмôҽˣ˵ĴʵţǶûˣȱ󰡡Ҹȷڶûн顭
ಣҶֱеǰһûȿô£һѾҶָסˣЦʵ˵ͦѽ˵һ
⡭ʲô򣿼˼ݺݵسһǱǶûпҶĶȻˣҲһԭû뵽ҶﻹĹ
Ҷ˵ĺҶסˣǵ÷ϣʲôҲ²ˡ
ҶûʲôøУϾҶſĶӰڼ̺ս˵ģ˲ɤ۶ֵҶ鰡ҶſĶӣҶſϣһɡ
Ҷſʲô
Ҷɫ˲ǲмģͱҶһ˲׹УͷŶð˺ţŮ˻ԥɱԼСѵ˵ûˣôˣʲô־塣
ڼ̺˿ĭæҶҶ𲻻˵ǸǸˣǧϰ
սͶҲȰҶҶСͱһʶˡ
ʱվڼ̺ߣǸ΢Щձǿ˵ˣ̾俣ôˣһûб䰡Ҷ⺢ǿ˵㣬ʻͿڴүϣһ·ɡ
ȫǰҪ䵽ҶҶɩҲġ
֪үǹִЩɱϾҶҲҶ
ҶﶢųȫֿģһֽҶƵһȥߵҹҲ뿴ǡ
ȫЦǣǣ߾ˡ
Ҷŵ˼ŲסؿԡȵŲʱ򣬼˼˶ˣĲϣһָ̺ӡۡǵж˾ҪָȥܽҶĺظ˺ѿ
ŮˣôİԵڴһһֱԼˣɸҶòһһŵضҶͻȻǼһɫ䣬Ŷ
һĻ֪ûע⵽ȴ˼˼ʦ̵СҶ͸ǳԾˣ⡭⻹Ĺʶô꣬ǵһοй򣬻ôңڼ̺սȫеЩˣЩ¹ѽôô
Ҳ֪ôˣĿ䵽ҶĸϡڵҶĸɫƽĨӣ·ǰ飬ûκεĹϵ
ͻȻȫŭų˹ŵǿõĿ䣬ͨӣеǸ۸Ūǡ
ŭˣŭˡ
˵עеҶ˵ϣ˴ȫڣȫ͵سžֱ꣡һӵԴϣԶûпһԽѣ
ţȫͬͻȺУЩӣͺ


1024 λӰ
̫ˣ
һ˵ҲüʮɣȫУ͸޻һֱӺɨ˳ȥǼӻû׹ô£ÿҷˡڿڵЩͨ̿𣬷ɽ˳˺üˡ
սһѴܹȥһץס˿һץ֣˫ֽϾȵְɡ
ǿ䣬ǺȫһȻ˿ûˣȫһקֱۣսק˸򡣽ţȫԲ˿䣬սͺݺݵȥ
ڳһ
Ҫ֪սʮе񰡣ر˼ҲսĶ֡ڣȻȫק˸ͷȫô۳ſԼԽԽԽԽսоֺ濾ȸУˡ
ô죿

Ҷȵס֡
ಣ䶼սͷͷ˿Ҫսˣͣ
ȫͷ̫۸ˡ
սڼ̺˶ҪѪˣ˭۸˭ʼգһ¶ûУͿҶˡҶҲǲҿˣҶУǿ־塣

Ҷˣǲ£߰ɡ
ǡȫӦţտŵһߣָֻ޺ʵģ
죬ü˼һС
ڼ̺ս˻һ۶Էֵߡ
Щǣ뿪
ȫߵ󣬳ż˼˼㣬Ǽܷܷ˵ҽܲ
ܷܷĸܷܷ
Ҧܷܷ
Ҧ㡭ʮеҽ񳣰ȫ
ż˼ԾģȫãʵôҲң
˼æֱֹ׹˵үͷ˵ҽѧ̩˸˳ɡѽܼ㣬ܳĪ̫ˣ֪ʲôҴʱ˿̵ˡ
ȫǶǱԶﴫϹ˵ģʵҲûôѽдҽ˲ð
үǧô˵ҵ£һ
ˣˡ죬ÿŵҹȥ򡣡
ʲôҳ
˼æү̫æˣǸ졭㿴ôȥݻ㡣
ȫˣôˣ
үӻӻӣ󲽸ڼ̺ս뿪ˡȫҲÿţһġ֡
˼ߵҶߣʮֳϿҵҶлл֮
Ҷֵ֪˵ʲôʲôʱȹˣǻؼҡ
ȫŶһҶߣȥˡ
˼ָҶĸ˸кźʦ̡ڴҶ˻áһ·ϣҽɵЩŮӶͦƵġղŵһĻǵʱûʲôڻһ°ԼЩ벻ףʱôô¸أѵ˵ǡСʦܣŲСʦܵ˺
קקҶ˼衭ŶҶʲô˰
ҶҡͷҲ֪
ְأʲôı𣿡
ҲûаҼµʱһˡ

˼૵ļƣ򵥰
ҶЦǰɣһᣬҹ裬ǿ϶ҡ
صã˼ԥԥȥʦʶҶ𣿡
ҶһĨ֣ҡͷҲʶ
˼ŶһȻʦ˵ҲûʣתҪ뿪סˣ˼㣬ҽ
ǡ
ôҹģһ׳СһķУǲζţʲô鷢أ˼Ժȷ˵һԲᣬ뷨ţ۲ݣҲҵġ
ϾʦޣҲɲ׵
˱ˮڣʵ˼㣬Ҫȵʲô𣿡
˼ҡͷˣʦҲʡ
ͷߵ˼˼Ķɳ£˼ʵ˵˵ҶûʲôԹ϶
ûС
ǻãǧҪ
һĨ֣૵ʮǰʱոճԼе򣬾ɵҵĴ¡ʱոմӱչһŮӣɱ˲գۣɨϵЩᡣ˳߲ĴºŽɲҾŻһ̣
ոմеǹɱѪһˣһҹ֮ɱɾҧҧȥˡ
˼㲻ʣûסڻʵô
㿴ֻаҪҵ顣
ɬһЦ·ļķǳãܻ壬Сһ˰̣΢΢͹𣬿õڵʱж
˼㺧Ȼ⡭ɲɵģ
ͷԣɲҶ信Щ꣬ıģ֮ǰࡣҪǿ֣һϲ
ʲô򣿡
λӰҶҵĲ֮ء꣬˵ҪΪеĺӻ£ûҪ
еĺӣҲӦʮ塢ѽȫʮˣӦò
ҾͲ֪ˡ
ٴȰ˼㣬ҶԲʲô࣬룬ڼ̺ս˶֣֪жˣǧѽ
˼ͷһůЦôܻأʦúϢһȥˡ
һɳϣ۾
ӷ߳˼ͷͬһӿҲƽˡҶҡ˵ĲҶ㺮𣿶ҶλӰҶҵĲ֮أӦþҶҵĵϵ
϶ֻеϵܵΡҶҵһ˼֪ģҶİְҶ壬ҶĶ磬ǵĴ˭пܾһȥ񲻾Ҷ㺮ϵ
ҶҶ㺮áǳ˼æҡͷԼ߰뷨Ҷôһﰡôܻ˳һȥأҶôأԽԽҰ
Ҷ϶ûˣҸᣬһҪҶĸ϶֪ҶĸǸܴ顢ˣ˼ĹϵܲӦû˵ɣֲ̫ܣҶĸʶҲЩˣûзʲôرĵط
ѵ˵һжԼϹģ
˼صУڴϣȥģԺоҶҶӰôҲ˯ˡ


1025 ˽
ָ磬˽ɡ
˽̫ðɣҾãǸ裬˵һ
˵Ҫ֪ˣǿ϶ͬҸһġ
Ϊʲôѽ
˼Щ̫ףΪʲôҶҶĸͲͬҶԼһأͷԼΪ˧Сǲˡ
ҶŵЩˣ߰ɡ
˼΢ԥɲǣſһΣҶӰЦţôˣ˼㣬Ҳûѹ㣬Ѱ·
Ҷ˼˼ǰеָ磬߰
˼еҲߣҪһߡ
ҶŵҲһߣɡҪǴң߲ѽ߰ɣˣĹһһġ
ҡ
˼˦ֽһſڶ˹ȥбһܣӴ˳ȥĽŻûŵأȫſݺݵҶ׼ѽڰУֽ˳ȥ
꣡ǿ۶ϣɢ䵽˵ϡ
˼˫մأ˳ڵϷҪߣ͸еһʹҶĳѾڣⶼؿ͸˳
ҶЦߣھ·
תһ˼˼ĺϣ˳ƽ˳
˼ҽһѪ䣬ǰ˼ˤ˵ϡ
ҶŴӷָܳ硭
ָ硭

˼͵ؾˣͼҶվڴߣغԼŷ֣ղһΣ¶亹͸ˣһ°
Ҷʵָ磬ôˣղǲجΡ𣬱˿
˼ֽҶ˻УܽܽʲôҲˣ˿ô˽ɡ
˽
Ҷһ϶ɫֽ˼ƿˣ߾ָ磬飬Ǹ裬Ǹҹ˵һɣ
˵Ҫ֪ˣǿ϶ͬҸһġ
군ˣ
˼ע⵽ղԼҶ˵ⷬУҶԼ˵ѽѵ˵ξҪΪʵԼҪҶһɵͷ˭˼ҲӢһѣкܶûǴȸ˵
˼æֵ̫³ç˵Ǵӳ飬١ʹӳ顣
ҶﵹͦɣͷУġ
ҪȢŮӣһӣжҸ
˼˿ٴαסҶ𶯣Ҿһ
Ҷﱾˣ˼ô˵ûҶ
ĸ׳Сϲһ족ϢУŵǴŮɢķҷ֮Ŷ֮ﰡǼ˼ŷˣܿƵؾ˷ӦҶĴϡ
ż˼ı仯Ҷº쵽˶С¹΢Щˡ˼ֱеڸģ¿ˮһ㣬һشչȥ촽
žžͻȻʦ̵˼㡢ʦǸϽ¥ȥ

ҶһϽƿ˼˼㣬ãã͹ȥ
˼Ҳһ飬ôʦ̿أòʦ̵ĿУĹ󣬺ȻˡΪԼǵͽӰɣǿԩˡҶ֮䣬Ǻܴġϵ
ȥͣʦѾתȥˡˣôͰԽԽڡһʦָıӣǣǣô˵壬أ֪Լʲôˡ
Ҷһ΢Щҵ㷢·߾㣬ôʦ㿴ˡ
Ϳ£ػ̹ûиʲô˵飬ʲô
ǡ
ˣ¥İɣ
ǰôһڣ¶ˣĴʦҡ
٣ʰʰ
˼㻻һոµɫԲɽװڳŦۣ¶ĵɫĺɫƤЬпЩڴȥģܺҪܳͺˣԵ硣
žյģ˼ʵô˧ɣ
ҶЦˣУ˧ˣ˰ɣ
Ҿϲ˵ʵŮӡ
˼ЦЦҶ¥¡ںԺУҽɵЩŮȺģСʿһɫǷɫĻʿװͷʿñЩĴǰɫĴӣؽ϶źƺ֣ȥ࣬Ҳ
ǵһδ·ͦġҲҿڴԺУûоӣվӶŲ
˼֣ʦǣ׼ôˣ
׼ˡ
еӶˣЦүˣʱ򣬾ԺгţҶû˯þ
šһѣֵզģǽøˣа
һ죬ЦУУܲأ˯ôô磬ⲻ
һｵһ˭뵽Ե³ɱصĺлô˳˼ĥţ꣬᲻Сгѽǿɾ˼ˡ
ҿ˿˼ʵ棬ôûпʦʹʦأ
ǻûء
أԷ𣿡
ûа
⻹ʲôѽϽ緹ȵˣָҪæء
£˼úУϽȥ׼͡ǳȥ򣬶мˣŰӡϡ塢ǧ۵ȵȳԵĻУЩŮ˭гԶ鰡һںʦ̾ˡ
ֻǿһۣ˼ʹסˡ
ŵǺɫĽۣں۵ıޣŽɫС۵½ϣŴĵۡʦ̣ҪһЩǰɫ޷ɫĽп㣬һ˫СƤѥҪǴһģһķ羰ߡ
ôΣ޷ôֳأȽ϶ԣǷŮ˱治
˼ߵߵļȥЦʦʹʦԵɣ
һʦ£˿ڶҪ˵ʦ˰ԷĿɫɲͣ˵Ӧþġ
ϾǵһΣЩţʵ˼㣬˵ǵÿţ˹𣿡
϶а
ҪûУҽɵƣҵˡ϶û˯þ
ʦµ鰡
˼ţʦͷİɣһˣ֤ȥ
ͻȻ㼲˹ŵСʦܣ²ˣ˺öˣǴӳϿһӡһӵĶҪ°ɣ
£ߣȥ򡣡


1026 һ˺һȺŮ˵Ĺ
£
˼õεÿţ϶¡ֻû뵽ż㰡ڣҲǾͰ˵ӣ˸£Ҳδ̫ˡ
úаХⰢɵ˶ϣûţǴӺԴ֣·ȥġõſڣʮһ°ŶǣɲǳүӡϺͳơ֣ѩ֣µˡ
˼ͦжģæмүӣǡôô͹ˣ
үӹЦǵ⿪ţǹææ
֣ѩЦָ磬ûɣ
ûû
˼㰡Ҹһ¡
ųүӹģлеһЩȨ̽үӻЩģӹѽû뵽ոտڣЩ˾ˣɽׯҽɵ˷Ƕ֪ˡ
ÿţΪ˰Ļ߽ʹǺ¡ͬʱǻЩּ˼㣬ʲô˼⿪ˣôܲǷأҪǳүӸǴ绰ԼúƤ
飬ǿǼ˼ӣԼѽүӺǺЦţҲûзϡ˼ǳƵʦǳ¼һˡ˼Խ¼˲ԽǸմ⣿
˼ЦǣҿǵòܡؼǣõĿţִ̫ˣʲô֮λ壬
˵˵
ǹ֣һ˼˼㡣
˼æʹãǹˡ
Ц£ָ
öǮţǺһӡǶģҪˣҲòְʵǵ⣬˼ͳүӡ϶֪ǳÿģǳġ
˵ĺڰ˭Ҳֱ棿ÿ꣬ǶҪϽһıѣһʲСĿҪǸǸͷĿӡŮ飬ʲôհȵȣǻøͺ
ÿһΣٵü顣
ǣǮ˵ҲǾţһëɼܲסడգ캢ӿѧһ⿪šĿǮ
˵ȥȥɣ
ȥǾǲӡͲӣǱٸȥˡ
ȥÿζ򡢼ͣ˭ܵ˰ģֲǿأپǣҪʽתǵĴ󲿷ʽͲˣͷϵʽҲûж١
ô죿ô죿
ҲŸɣûʵûУϵ¸ճž꣡ǵԴϡ˸Ҹ˶ŸˣϽСʡʡǡСڣ˻С
֣Һͳ¼ȼ֮˼Э飬һԿ
ôЩ˶ɫȴض䶼ˡ
͵Ϯ֣ң˼ȥæˡ
͵Ϯ¼ң˼Ҳȥæˡ
ףЭ飬Ҳͦ
Ƕˣ֣ȴͻȻˣҹݺɱըˡ
ôҸɣ֪˰ɣֲɫˡ
ͻȻһҹ䣬ĵۺлҽԺ¶ĳͬʱܵ͵Ϯء˼Ҽ˼㻹Ǻʵѽ˵ÿţǾЩԥˣٽӵүӵĵ绰˳ƶ£ˡ
ʵҲ֣ҡ¼˼ϵ㽻顣˼Ƕƣкȥ˽ֶꡣͦģЩҪһӵ룬ͱٸβˡ
ХſˣרŹкЩǡ
˼У㱳ҵߡߵĶĶ
ʵѽ
װǮ
װǮ
оˣŹͷЦããá
㡢˶ͦˣЩ˲£ġ
ԽԽãԽԽð
үӽ˽ϵӸˣװŵʨͷͷʲôġţһͳڣһȺˣǴźɫǻɫϷޡЩǳүſʨӡġ
ˣЩſھ趯ɷǺÿ
ֵϣвˣ׷ͣ½Ų쳤˲ӣҪô¡õ¥£һɫ
ףÿ䣡
ãҽ񻰡
࣬㡣
𽵻𡣡

ЩǳүӴģܺÿɡ
мѿѿģļٵѽڽֱߣɮۣŷɫСʿװͷʿñطŹм䣬Ǽ˼㣬ʦ̡ҶһЩҽɵŮӡ
һ˺һȺŮ˵Ĺ¡ֻϧŮŮǿĶŮ˼˼Ĵڣ׷׵ӿǲѿֻҪܿʦ̡ҶҲá
Ҳ֪үôģЩ̽ȨǣԽԽࡣҪŵӵʱ򣬺бŵıװ˺˼ȥ꿴˿㶼Ѿˡ
үӺͳǵͷߣǸЩ˶ʶкЩʺˡ
˼ֽХйⰢɡſˣѲСֶӣרŽзЩ˵İȫɲܳʲôӡ
õſڣͣ˳϶ǲˣ˼ֱֽӽͣ꣬õſڿճڷ˼ӣ棬мҽɵĵĻǣѾ
СΡ
ҪҩʲôģҪȥڿҩˣЩҩʲôģҪǮ
Ҷʦ̵ˣڶ¥רҪҺţȻҲҪǮġһЩŮӣܹѵˣڹ̨ץҩģеġһжǾȻؽţ֣ЩۣǶܿġ
ˣǮˡǮˣ˵õطչҽҵС˵ǾƯ·ˣʲôͳʲôϾ֮ǰҽʵ̫ˣҪûԣҪû˰һֱƶҲûʲôһ鵽˶еѤʣҲزȥ֮ǰںɽµˡ
˼ʱҲ룬ǲˣɿҽôģЩССİο
ߵ˶¥˼ʵʦھŵˣ¥ȥűڣǽưɡ
Щ飬С
˼ЦʦҽɵȻˣߣҶѾ׼ˡ
ڽֵϣŰĴغ죬Ǽ˼ʮʮĴغ죬ġǰ棬˼ʦ̡Ҷڴߣһߵ¥£ͱ
꣬꣡þ˸ţɽׯЩýǣҲϵˡ
˼һ㣬ʦڡ


1027 ֱǼõķ氡
õſڿյϣˣʨӵģģΧ˺ôһȺˣÿ˵϶ϲáһĻľһ㱣۽ǾЩʪˡ
˼ʵʦôˣϽڰٵһʱ͹ˡ
̫ˡ̫ˣ˼㰡лл㡣ҽн죬ĹͰ
ʦҲҽɵĵӣЩǷڵ顣
ãҹȻûпˡ
ͷӹ㣬ȥȼ˱ڡ
žžһֱ˺óóʱ䡣ƮŵĶǻҩζ˼óˣʨӡ࣬£趯øĵˣҲ
ȵɢٹȽһҽǣҲˣ׷׵ϲء£껹𣿼˼룬Ӧһ£һ¥Щ̽Ȩ󣬶¥Щҽޣ¥£ˣ¥
ţɣ
Ц٣ͷİɣҽ챣֤Щ˶ŵƯƯġ
˼Ǿллϰˣʱ䣬һϰһ
롣
ҾͲˡ
Щ̽ǱȽ϶࣬˼ò׽Ǹ£ҪȥʽˡͻȻ˹СʦܣϷү̷ˡ
Ŷߣȥ򡣡
˼æˣϽ˹ҺãǽֵĶ棬ȽϽҪǰѾϯڻݴƵ꣬Ҳܲ𰡣˼ǰ˼ЦѽϷү̷ʱ򰡣Ǽʽưɡ
ϷүЦûм𣿡
ûء
˼ӻ֣ںͼ˼ֵܣ̧šáҹˣźɫɴúϵŵĻ䣬šϷүҽպ̩ɷڽһ൱ʣʺϲˡ̷ҽɵ˼ʣҪҫһ¡
ҽɣʱ̶ڴѹҽɡ
ȻЦϷү̷Ǿͱƴˣɣ
ϷүЦãҾͲˡ
̷ЦţҲ
߹ÿϣżϷү̷ꡢһѼУ˲ʴȵСɫɴʲôĶƿ¶˽Ӳӵġá֡
˼ҡ
൱¡ص飬м˼ֵܣȥҸˡһ̣òؿšΧҵЩҽǻͦ˵ģϾҽݿԽ࣬ҽչľԽáԽ졣ǵۣҲԽԽˡ
ʼ塢һЩҽɵŮӣҲ˹ĵģģڱҲȥ߷ߵϲ桢ҽɵЩŮǣŻһҪȥġ
ţľǳ档
˼΢ЦϷү̷ȻˣҶÿɡ
ϷүͷðҲеҪ˵˵
Ŷʲô飿
˼㣬δ̫˰ɣ
ǰϷүϻЦţȴˣ䡣
˼Щ̫ףʵϷү⻰ǴӺ˵𰡣ôˣ
ϷүЦôˣϣ͵Ϯܵɽׯſڣűڰǲ޻ʼ壿
¶ұ㻹ԩ
˼㴷ضģʵ㣬Ǽˣ޲
ޣҵ飬ûϵ
ôûϵأǶҽһӰ
˼ҿһֱûж֣̲סˣһƱȵʱȥɽׯűڣҪһףһ¡㡭ôأ飬м޻ıҪɣҪǻ⣬ҿǱֽȥ˽һ£ϵ飬һ˸ɵģʼûκεĹϵ
飬˵ͣͽ͵Ѿˣ˼㻹ȥͣһõĸо˻Ϊʼ˸ɵġ£ϷүȻ֪˵ʲôźˡѵ˵ԼҪл
˼СĵϷү㵹Ǳ̬ѽҪǲ֨ҾΪĬˡУȻҾͽȥ֤
ˣˣȥˡ
ǡ㲻ˣ
ԭҲû㰡Ǿãδ̫嶯˵
ǣǣ̫嶯ˡҪٸұ֤֨ĵض㵽һء
ޣ
Ϸүǲˬü󣬲ôԸܲܲҸȥҪɾ͸ɣǵǰʼɵİ
˼ȻˣŶһô˵ҲˣУұ֤ʼ島һ𡣲ҾͲˣ˵ĵѣҸгǸгΪʲôͲܺأϷү㡭ǲǿѽ
ûУû˼Ҫǿ㣬ôܻأ
Ҿ֪ˣϷү涼ܴˣôܻЩСƽأߣҴá
ѽúܲ
ֻǿһۣϷүĽס̷꣬ѶϹҽǣǶסˡ⡭ֱǼõķ氡
ãʵ̫ˣϷүСɷ𡱵ǿżͷڼУһģ죬ڷһŽɷ𡱡˵Ϸүƣϲ
ԴӼܵϴ٣һѻչ⣬˵ǡɷˣʲôûˡ֪ٴϷүˡһӵѪȫ֮ڶˮҪˣĿ
пüûָ
ڵļãؽУϷүĽ׵ȴףֻǻָ棬ջٵļãҲˡ
񣬿еİ裬Ϸү۽ǵˮһеһУʵ̫Ϥˣ̫ʦΡ̨ҩ񡢻аڹ̨ϵСӵȵǸһģһ
˼ͦ˵ģʵϷүôˣѽ㡭ôˣ
ˣ
ٹЩҽǶ쳤˲ӣҪϷүı顣飬˭̯ܲްǶõϷүʱ˿̵飬ᡢߡаûڡмʲôоˣǴζƿһ
ûڣѾˡ
Ϸүû˼Ļߵ̨ߣḧ£ҲƲס۽ǵˮ
Ľŭ˼㣬㵽ڸʲôЩĶŪģ
ôˣгѽ
˼ͦԻģ̾ʹӣݣеλˣô˵۾ͼأҵż񰡡


1028 ƶƣ䲻
ñϴˣջˣϷүʹģҲûô
ڣáذǰ漤ˡɼ˼һ仰κεĵǹꪡĹɱҪӿһѪˮ
ӡгģ
ǿһӵѪô䵽гˣ
Ľ׽е˼㣬ٸҳЩûõķϻЩǼõġ
⻰˵Ǽ˼ˣվԱߵʦ̡ҶҽɵĵǣˡΪãǸ̫ѪͻȻ˼õˣڸʲô۸Ǽû˰ҸǣУǼΨһˡ˼㡣
˼ԾЩǼõģôأǼò˸ջ𣿡
Ҫۿţڼ̺ջ˼á
Ҫ֪˼൱Թ϶
ϷүĽ׶ɣǲǼ˼ڼ̺֣һɵļá⵱Ȼǲˣڼ˼ĳԹˡɼõЩǻذð
ѹÿŻô˳ˣȦ׵豸Ǵгģţôô뱬߼˼һأ˼ί޹ܱߣеǲŰããзƱŶƱûˣгĶиƱأվݣһһǮģǿ
˼㻹óվˣлоɻгӡ£һǮû
ϷүվݣֶˣһӵѪ˶ǮԼڣȻֻ˸һǮ֪ҵԴ¿ˣ̫ܽˡ
ڣĵЩϷү˼ż˼㣬֣ص˼㣬Щ۰ɡ
ѽˡ
˼ͻȻһĴȣе϶ϴǼãͽЩ¥˦ļ۸˾ɻгҪãûʲôǮȥɻгͰЩˡϷүҸԻҮա桢ģ治֪ЩǼõģҪȻ˵ʲôҲ򡭡ŶˣҲҪͻȥ
ٹͷٷ̫еˣпô°
˼ЦôҴɣŶˣϷүղ˵ʲô
ϷүһٴʵЩ۰ɣ
Ľ¼˼᲻ͬ⣬˼㣬ղſ˵ˣҪ֪ЩǼõģ͸ͻȥڣǲͣǮȥ˰ɣ
򣿡
ԡ
ȷʵ򣿡
ǡ
Ҳ
˼дʣ˵ͣҵ˼
ĽЩˣеУУ͸ǣ˰ɣ
˼̾ҪǵʱûнЩ͸ǵҲûʲôڣѾҽɵĶˣһ˵ˣôأ
˶٣ɨһΧʵʦǣϲ𣿡
桢˶壬еϲ
ϲõЩ衢̨ҩʲô𣿡
ϲ
ǻ𣿡

˼ʼ̾ϷүʹӣҲˣҵʦǺϲڵãǲġʧˣǲ˼Ҫûȥһӣ
ĽףĽףĽɫɣڵĽ׵İˣȥһѾס˼˼Ĳӣŭ˼㣬ˣǣŲҷ㣿
˼ίôˣ͵ˣʼĶҲҪңôôǿ
Ľ㡭
ʦüĽףδЩ˰ɣҽȻ˵Ů֮Ҳϵģǡ
˼űӣͦƵģʲô˼Ψһһءѵ˵УԼͲˣҸʱ䣬Ӧ飬֪Լжˡ
ϷүЦˣһָ˼㣬Ըһǧ򣬰Щȥ
ʲôҽûǮй
1ڡ
ƶƣ䲻Ϊ1ڣͰЩ
10ڡ
ϷүԸʮڡ
ЩȷʵֵͦǮģҲֵʮڰһڶˡ˼ӷУЩŲǻʮ顣ôһת֣ʮڣҪ÷֪ˣ֪ôĸ룬Ӷûˡ
ҵĹԹԣʮڣ
ڳЩ˶һҲС죬Ҳϲ£ˡ
ܾû˳ˣ˶ż˼㣬ô˵
˼ţСʵҡ٣ãֵʮڣ
Ϸүͷԣʮڣֻ߶ûǵġ

ǿһֽǮһֽ
Ҳ
˼Ǿģָͷãҽƣʮڣɽգػ⡣þͲһѽǿ׬Ǯ׬ǮôԶԲա˵Ҫѡǻѡʲô
Ľŭˣǣ
˼ֱͦţĺȻ˵ʮˣһٸڣһɽҲҪãҽ򣬰Ļ߽ʹҽɽҽǲ˵ҽҽٴ𡢷չҽɾҽչĵʯ֮һ
ȷҽɵ¶ȷ
ˣ˶ǲʶ˼һӶգһ¡УҲʦ̣ž⣬˼ⷬ˵ȥ
˽ҽȥĻŲһоһԸһҪҽҵһˣţܻҽ֣뵽Ķġ
ڣǶһ𣿿ż˼ǲ֮ǰᡢˡ
ã˵̫ˡ
ȺУҲ֪ĸŮ˺һɤӣǵȼըҩĵȺ˲ˡЩҽǣǵҲȼˣŷĺã̫ˣһҽҵ
Ľ׻˵ʲôΧˣ߬ȭͷ໺ţǽߵĻָ˻ȥûðһ˵ǳɤӺУҲᱻû
һ˼˫ѹѹƽϢ
˼ɫϷүҽ̩ϣҲܹ뵽ҽҵһȫ㡣
Ϸү̬ʮֳϿңɫһֱΪҽҵĬĬסҪȻôž콫ٴνأ
⻰ü˼֮Աǣ


1029 ĹϵͬС
ңСҡ
ûСңôܻдңΪ˴ҵ棬ԸСҵ棬ǹӦеʡ
˼㣬㣡
˼ȷ˵ϷүȫĵͶ뵽ҽҵķչԥϷү֮ĸ˶ԹǹȥˣʲôڣϷү˵ֿնұ߼ʵĻЩջˡ
ЦѼøչҽʲôϵ˵ˣϷүǮżǮͬΪıûᣬȻִҪǾݹּ˼㲻ˡ
κһ鵲ס˼㷢չҽİʯԥһ߿߲ģ飬˸ܣߡ
˼ЦУϷүˡߣõĴߣ
⻹ʲô
üǼõķ棬࿴һϷүͶ྾һ֡˼ҿ϶ǲˣô죿Ϸү뽫˼ץǹˣüʮ˼һϡ̴˲ɡ
ΧˣýǣϷүֲܷɵЦˣҿͦõġ
ѽ
˼ЦЦʵҲŪģϾ֮ǰûʲô顣Ϸүи֮룬֪˵˵
˵
ȻõĶǼõһܲܰռõİڷţٰ°һ£Ǹм
˼㡢ʹ˸ɫϷүͰŪŪҲ̫
ŪŪʲôѽŪѽ
ϷүЦͦõġ
˼ְĿ䵽̷ϣʵ̷ʲôܸܲ˵˵
̷ǺЦʲôⰡҿǱúܶࡣҪһȥҵ
Ѵ˶֪ϰ壿˼ãŮ̫ļˡ
Цÿŵӣȸ죬һȥȥݷá
̷ʱӭ
˭˵ҽɺҽɲˣڣ˼̷ĶԻǵĹϵܲҽɺҽɵЩǣȴףʲôݷðȥҳӵġ
˼ЦϷүϯҪʼˣȥһɣ
ϷүȻˣȻҪ߶һˣϲư
кʼҽɵȥ̷꣬ȴ˸ڣˡڶҽУͰܸڣãɫģ⿪Ķ棬˾ǳҽġ
˼ö֣ٳأյ״ǡˣҲݡʲʲôϣѹһͷģڣͻȻ˸˲ϣôˬ
źĶʹ˸ɫ취øѹȥ
ӨЦʦֻҪûˣȻͿˡ
ôûأ
ǻ𣿱ˣҽɵĵӰ
УǶȥ׼׼쿪ʼҪһл߶ûС
𣿻ĸŮ˱ҽɵЩŮӣˣֻҪǰһվЩ˾ȥÿΣ˫ȷɱ
Ů˵
Ľ׽ʦ̸קһߣ֪˵ʲô
ǿɺޣ컯֮£Ǭ͸ҹҽɵʥŮߺߣ㹴Ҳ˼ͽϷүקһߡ
Ϸү飬Ҳ鲻ѰϾֻҽɵһСӡҪǸ
û£Ĵ
ʵҰйһ顣
Ŷ˵Ҫǹģǻ˰ɡʼ壬ǲκ˺ġ
ͻȻҪ˵ʲôˡ
϶ôԴľͷƵģôأ
Ƕг𣬴֣һҲѲ˼㣬ͻȻ˸ոеʱ򣬼ٰˣ͵Ϯ¼ҵ顣ҪȻ¼ô֣ܺңĸԸĸ˼ǩЭ飿أֻҪԼӱͨһ£͹Ϸүܵˡ
Ǹҧȥɣ˼ֵԱ߿֡
ʱڴ˽ڼ˼Ķߵ˼㣬ˡ
ʲô˶ˣ
ȫҶ𡢶ȼˡ
ô
˼һ㶣ߣǳȥ򡣡
ǰ˼˼ͿǰϷүǻѽ׷ȥϷүһʵϷүͻȻղҪ˵ˣǺϻɵĿô
ĿʲôĿ
д衢ҽ˵һ˵һлȵļֵͿԻഫڣô
а
飬ϷүûзԣֱӾͬˣʵʲôʱʼأ
˼Цõ΢ͣһ£ǾͿʼ
Ϸүͷá
ȵõſڣ˼㻹װûпȫˣϷүϷү찡
ϷүЦã졣
˴Ϸүˣȥˡ
Ҷ𡢳ȫ˵ľһǺʲôѽ϶ʲô¡
ɫ΢Щ԰ףӹҲЩʲôģѾûʲôˡ񣬴Ӹղż˼ϷүķӦͶԻУƶϳˡ
һĹϵͬСɡ
ڶǺ飬пܾһﰡϣ˼ɽׯſڷűں̻أſ鱨͵ϮҽԺ͵¶ĳˣʮа˾žʼˡ
еľƣԽԽǽšˡ
ҶĽе˼㣬ⲻѽ
һ㶣˼ЩˣæҶ٣үүүÿŵӣǲ¡Ҫʲô飬Ǹ㿴ô
ҶЦΪʲôҪأǾڽ죬㡮úáɡ
ڡúáϣ˭óǷ
ҶļЦ٣ҲԾȻ⿪ˣ˶ˣôһأô㻹°
˼ʵͷү˵ˣ¡ӴԽ࣬ҾԽǺ£ʵ̫ǿ̫ˡ
㻹Ầ£
·¶˰ƤЦӦúµҲŶѽǲҪҵС
ƤףеСǱʰؿһĺɫӡۣϸ濴
˼ݺݵسһȻ⡭˭κõģҽֱˡ
ȫͦ⣬˵еѼɤЦҡ
ôģ
ǡˣΪʲôҪ㣿


1030 Ҷ𰡣̫в
˵£ֲ˽ɲá
˼ĺܳԾһģȻ֪ţҪҽԺУɸһصġ¿ɵãŶðҲǸڵӣȬԺˡҪǸϣˮָǿɳȫûа˵ҽȻʮеҽ
Ц٣ιûж⣬顭
ʲô飿
һྡڶϳҪдһҽ
ྣ⵹Удҽ˰ɡүҽ˵ãѾ˸˷ǺܸߺܸߵľˣǳүĶ֣ûȱҵϾѾһˡ䣬ˡ
ȫЦҲû˵ôǾ档
˼ЦүͱΪˣǱ°
ȫЦǫѷ˲ǣ治ȣ
ǲȣǱȲˡ
û£һұȵġ
˼ľһʵҪ
ȫЦʱ֪ˡ
ħҽָʲô˼æðɣðɣҾͻȥˣдһ¡
ȫЦˣӦùҪȻһŰһ֢ߣŪãء
ȻǶ
˼Ҫ˵ʲôҶѾ֣󺰵Ҷһһ˵õҽ𣿡

ж
Ҫж
Ǻãõĸλҽдһ¡
ȫǰ˼ǺЦҲʲôд裬档
һֱ˼;ҶǸԴ󡢷ŵˡڲŷ֣ԼǴˣһļ仰ͽøƵ˾ϡƴǣô˵˼ƴǣվԽߣøԶҲˤøҡ
˶֪õҽǳȫҽɵ˴ˣǸãʵϣҶȫǲ֪ղŵǷԼ˵ģô˵ġ
ҪǰߣҪ¶λˡ
˼ʵүôд谡
õſڣ˼ӣмҽɵŮӣιĻߡѵģ˼ЩУкܶ඼ɽׯȥŶӵĻߣ˵ѸģͶˡ
һڶⱾһơ
ȫָЩˣЦǾΣô
˼Уүġ
ôѡ߰
ҪʲôģҲ̫鷳һЩ
˼ͰĿ䵽ҶϣʵҶ٣㶮ҽ𣿡
̭Ҷüۣҡͷզģ˭˵ʮжͨģ
ͺðˡ
˼һָЩŶӵĻǣЦѡߣҺͳүΣˣҲ
ҶҪѪˣֱӰγǰѱֽ羵ļ⵶ŭСүͷ㡣
˼еүүôͰεӣ⻹ôд谡
סҶ𣺡ȥɣѡߡ
Ҷߺ˼ʲôĻ߶ԳȫԼ˼ûأص˼ȦҲûһ治£ǵЩ߶쳤˲ӣ¶ε񣬾ͲţѡҰɣѡҰɡ
ȫҶѡ
صƣȫǸʲôɫСӸˣ˼϶ˣ뵽Ҷϲ񣬵ʱۿȫƵѽǾ顣
Ҷ𰡣̫вˣ
ĵϲʹյЩм䣬ʵˣУ˭еڵģԽԽá
ңС
һҪ֣ǣµĵڣʹҿɵùˣڵۺлĸߣ˸һҪС
ҿ
Ҷ߹ȥƿ˵·£һƳɼǵĵڡڷţѪˮֻǼ򵥵ذһ˿ڣҶ𶼲һʵ𣿡
۰һ϶û˯þ
ôȥҽԺ
ûǮ
Уˡ
Ҷ˳ߵ˼˼ͳȫǰͦصģˡǸƣ˭죬˭ʤ
ȫüͷû˵ʲô˼ʵֻһ˰ҺͳүôΣΣΣҲȲ
Ҳ԰
ҶԴҿ˿ŶӵĻ߶Уһż˹ģ߹ȥʵǶ벻׬һǮ
׬Ǯ밡ô׬
㡣
ҶͳһǮǸ꣬Ȼγӣ¾һѪ˳
Χ˵ĿɿڴУҶŲܣקǸߵ˼˼ͳȫǰô˵ĵھһģһģһξˡ˭죬εã˭ʤ
˵ĵˣ˵ĵڵǳ̶һģһֻһۣ־һ˼УòҶ¹
ȫЦ٣һɣ
˼ĸаҪǺ˰ɣ
£õ¥ڳշ䣬ȫͼ˼Դһߣ˽ȥʨӲˣˣҲˣ˶쳤˲ӣ¥ϴںʹſڡ֪ǻ֪˭ʤ
ϷүĽף֪ʲôʱҲȺУһС
ǸҶһˣˣҶ۶һ£ǹӣͽǸ쵽һȥٸյͿ㡣£ʱļ˸סˡ
ӲģӲºģĲҪġ
еЩˣһɶɱ˲գ۵ĺݽɫ˭°
ʦ̡ڴҶҽɵˣҲˣʵʦСʦʤ𣿡
ɫأҡͷ˵˵ĵںܳôεġ
ڴЦû£Ǿܰķŵȥһ˼ٷְʤˡ
ʵ㣬㡭ôȷ
ڴգۣЦбҸ˽˼Ů𣿡
⻰˸氡кüŮӵˡ
ͬһߣҶҲЩˣʵүү˵үʤ𣿡
΢Цü˼㿳һôصƣϳˡ˵Ҫü˼Σ𣿡
϶ǲС
ⲻͽˣ˵Ǿ͵ŰɣϳȻͳ
ȷʵǴ߳һˡŶӦ˵ˣһߣһݣԲɽװǹ΢ЦɲǼ˼㣿Ҷ˶Ŵܻͣ̽ȥһ쵰Ӷ͹ˡ
⡭κˣŲʮӰ
ܾ˶ż˼Ǹߡ


1031 ĸûеС
˼㶼ˣɳȫûгѽ
Ҷһݲ˹˼㣬㡭˵ˣ
˼ʼ򣬵ûԼ֪𣿡
ҶָǸ꣬ȵ㣬·
ĿڴлҶһǮó˿㶵УŽ¸ѵˣ¶˹ŵϣһĺۣҶ͸ǳԾˣǿŹһż˼㣬Ȼ㡭ˣ
˼΢Цǰɣүүһҽʤ𣿡
ҲǳԾ˵ĵϵٶȱԼĻҪ죬ðеԺжĳһ⣬˼ôģˣҪô£ҪôӴԽ࣬ԽǸеĿ¡
ţǻƱػӰ쵽Ĵơ
ô˿ţЦԣһּʤ
׶ҽɵЩŮӣʹƣţʵ̫ˡ
Ľ׳Ծ˼ôģ
Ϸүҡͷ֪˱еĻҪ°Ҫ¹Ĺϵˡ
Ҷյߣүүûгأô찡
Цô죿ȵȰɣӦҲˡ
ȻûĹ򣬳ȫ˳˳Ц˭˵ҸˡˣǶŸʲôأҶ
Щ˶ŹֵųȫﲻסЦ
Ҷȿ˼ڨЦүǻǱˡ
ȫеôͲˣҰ˵Ƹˡ
˼ͳˡ

ȫע⵽˼ɲڲԶվһ̣͸еģ֪Ķˡ
ȫ˿ĭʵǸ˼Ҳˣ
ҶСǰεĻá
⡭ôģ
ң˭ȥѽǱȳġүһ֣ˣڶֱʲôѽ
ȫִͦģߵߣҪ˵ˣˣ
ϼһԴǽˮˣţˣΪ˰ҶƲƲ죬û˵ʲô
˼ǰֵүãˡ
ȫʲôãˣˡǱȵڶ֡
еڶ֣
˼һæүǻǱˣĶְ
ȫĲˣ
ǰ
У͸ңôǸߵƵģ
ĸ˻ûеСأܲܲ˵ѽ
Ҫǲ˵Ǿͱȵڶ֡
ǻǱȵڶְɡ
˼ˣҪǲӮһֵģиꡣˣʲô˵ģտʼ˼ҽɵڿˣгȫڣõⶼܵӰ졣
Ǹ갤һ׬һǮͦ˵ġ
ҶֹˣʵǮ׬ɣ벻һʣ
ָʲô
ָͷϣһ顣
С
ΪǮȥˡ
ҶͳһǮȥ꽫ָˣڶ֣ǽӹǣ˭ָǸˣ˭ʤŶˡһ¡
֮£·ͳһǮ꣬ٴһָأղһˣ˼ͳȫһ˽һûκ׵Ŀܡǳȫǿڼ̺Ķָˣ˵ӵԼָˡ
ָʱԽ̣ЧԽá
˼ͳȫԴһߣתص¥ϵĸС
أ˭ʤڳˣ͸ڴˣеһУҲٴγ
Ҷְȵˣص߶ţʵү˵Σүܲʤ
ü˵˼еĻҪǿ󡣡
군ˣǳү϶ˡ
ҲûеôۣϳҽͬСɰ
ǣ˼˼ˡ
ɲõſڣ˼Ǹ߻˳һĻͶҶӵĶһ˼ҽôҪָ֪ǳȫǿ
ҮЩҽɵŮǿƲסˣʧţ
Ҷʵ˼㣬㡭ְ˵ָˣ
˼ЦûаҽӲϣǳġ
䣿
ҶһӾˣ˵û£
ԡ
ҿ
߹ȥһߵָȻûнϡֵģͳһǮǸߣˣϽȥҽԺаָϣȥ
ҶЦ˼㣬û뵽Ҳнɣ
ǰұ˵ҵҽ
ǣôгүҽأ
ֵʮӣȫǸ˳˼¥£ִһ϶ɫȻ˼㣬㡭ְߵָˣ
ҶеûУ׳ûүʤˡ
ȫЦʤƨҲûнϡ

˵ҶˣͶһǲǵĶˡҪ֪ڼָ̺Ӹˣȫһ˵ָˡڣáԭ䡱ָôܻӲء
ҶүЦүָǶǿ
üͷҶǹġڼָ̺ܣô˵أǲܶԼ˼˵
ȫûпЦָܽϵģЩŮ¥һ󻶺еģֺż˼֣ҡҵľͻˡΪ˼ָ˵ָˣ͡ⶼǺġ
Ҷʹļ׵ĵү㡭ôڹؼʱ̵Ӱ̫ʧˡ
˼ҲһΪһֿ϶ǳȫʤˣڵæ߹ȥʵүǲܽӶָѽ
ҶϽܽӣȻܽˡ
˼̬ʮֳϿңһֿ϶ˣҽӲ˰
Ӳˣ
ӲˣҪȻܲ𣿡
ǿ϶ǳүʤˡ
Ҷڶ֣үʤ
ȫҶۣߵһ֣˼ûϣҲûϣƽ֣ٱһ
˼æү治Ķ֡Ŷү㲻˵ھ̸̸
΢Цϳˣ̸Ҳ١
ʮ־ǹƤҩ⻹Ųˡ
˼˼ʵү˵ɣôſϷŹң
ȫܼ򵥣һôǸߣڶսʤһΡѡһɡ
˼ͰĿ䵽Ҷϣ㣬ѡ߻߰ɡ
ҶЦǻ𣿡
ղţ˼Ҳ˵ˣӲ˶ָȫ϶ܽӰǾ±ȹˣ£ҶͳһǮһָü˼ͳȫӡ˼ᶼҪˣⲻΪҽɵЩŮǣҲ׷ױʾ飬Ѿȹһεˣôٱȡ
ҶżЦǼ˼䰡Ҳûãٱȡ


1032 
۸ˣ۸ſˡ
˼ߣת߻صС
ʮӣ˼Ǹ߾ֳˣҶЦôβˣ
˼㵭ûΣȻүˣ
ҶƲƲ죬мûϾûϣŪʲô鰡
ֹȥжʮӣȫ߳Ҷæү¼˼ӵָ
ߵָСаסˡֹ˵˽ǡȫ߹ȥֽؽСаı⿪ˣ˵ʹסˡָһֱͷ˿ϸ߸ˣĽģȫ˭ǿʮеҽȻһ۾ܿ˼ӶֶָΡ
ҶʵүôǲǼ˼ӶֶָβУ
ȫͷż˼㣬ãܺãһġ
⻰ʲô˼䡭ˣҶ۾ŵǰһУζ˼˼Уǳȫľôأ
˼Цѣ̯˳ȫˣǿ޲ãЦá
ʵ׳ȫһҽ֣ﵽһľ磬Ҫ൱ˡȫָߴʤĸоͻȻ˼˼㣬־ΥĴ۸УȻǼϲֻںͼ˼ĲдУԼҽ
Σ˼ûоܾͷãʱӭү
ȫż˼㿴ֿģͻȻ߰ɣʮ꣬ʮСҲ˵ΪͽһҵҽҴڸ㡣ܷܷʲϾŮӣʺˡ
⻰ǼջģվһߵĽףЩҽǣǶ޲ðǿ˼ͣϽӦȫʮеҽ񣬱ҽѾ뻯ˣ̩ԸȽϹŹ֣ⱲֻһͽܣǾҦܷܷ
˭ڳȫ°οȫղ˵ĺȷҪռ˼Ϊͽǰװ׵İҽڸֱϵڱĴ°
˼̬ȳϿҵүллĺ񰮣ѧҽûôʱ䰡
ȻܾˣЩҽǼòУ뱩˼һˡôõĻᰡһӶ޲ĸ֣Ȼܾ̫ˡ
ûʱ䣿꣬ô
һʱҲûаĺææ
ǲǹ˼ĶԹģ֮飬ǣ浽ͬʱұ֤ѧҽʱ䣬ֻҪٸԣҲ鷳еĶԹԹһʹ
ǡҿǿô
Уҵ㡣
ȫȥܼż˼㣬ѾһֻҪԼװΣܴˡװεˣԼ룬˷ܵ顣һӣܸɳһ׮飬û׻
˼ߵߣүҪ˵ʲô𣿡

ǰ棬˼Ҷͼˣڸѽûʲô˳һ˼ͻȻ֣һŶǼʹ˸ɫҪŹȥ
ȫȵҪʲô
Ҷѹү°¼˼үͼı졭
ȫҡͷû£˼㲻ˡ
ʲôˣұ˽⡣
˽⣿
ȫЦһ˼Ҫ֣ǹȥˣҲǰ״
⵹Ǵʵȴ̫˵Ĵʵ
Ҷߺ˼ǲмҪ֪Ŀǵξ䣬ûн˼СҪǵĻžԵʵɵ˼㡣Ϊʲôÿڸ˼ƴɱʱ򣬶Լ·أЩ벻ס
ԣǼ˼̫ɡ̫޳ˣԼˣܵ㡣ԣʵһ㣬һںɽµɽϵ˼ʱ͵ϮģЮڴЩɵġ¡
ɣÿ˶ɱɵ飬ͿɵĶʲôˡ
Ի˱ɣǻǴˡ
ͼ˼ļƣһԺѣ˭Ҳû˭һֱߵһߵĽ䣬ͣ½Ų̣һݸ˼˼㣬һԼϣ˼óҲȼˣ˾أس̡
ڣ˵̻ңʵ˼㣬֮ûлⲻ˵ĶԹɣ
ûУŹ𣿵˺ˣҧͷϽСʡʡǡеȵЩӣ
ûʲô£ʲµ⡣ֹ֮ȥ˭˵û塣һ仰𣿡
ţûа
Ǿͺá
ż˼㣬һһٵڣϵԸⲻԸ⣿ֻҪͷʮ֮һ˺λáߵЩˣĵǲɢĶ顣
ҵûлû˼׼
û£ҿԵ㣬Ҫõʱǣ
졣
ãҵϢ
˼ʵүʣҼ˼ǡ˭˼
ǰҶ㺮˼
˼ȻˣͷããҾͷˡ
ûʵ˼ôԼ˲ŰĶŮϿӰĶ⡣Ӧ˵£˼㣬൱гģҲǿõ顣
ǣܸɵ˼㣬ҲҪ൱صĴۡûֶΣ˼£ˡܶһ֧ʵǿĶ顣û˵˺񣬶˸˼㣬˵ʲôʧ
ʮ֮һ˼ˣԼʮΪ˧ĸ֡ڼ̺ս˶ˣôܸԼء
Ȼˣ˼Ǻŷӥõôܻ뵽أûֱӴӦܾǾ̫ˣԼ˭֪үʲô˼޵ʲô˼ҪԼԵأ϶ȻعŸô
ĿȫҶȥ˼кűǣϽꡣóȫôһڣڶѾʮˣʽϯյȥģ൱֡
˼Ǵ˰ÿһơҺãľһ¥¥ҲЩȶˡʦ̵˴˸кߵһߵĽ䣬ͨ˹үĵ绰
ʲôҶ㺮
ǰ˵Ҷ˺񣬳Ϊʮ֮һ
˼أ
ǺŵˣǺŵĹȻܼˡʹүһ飬Ҽŵ飬˭֪
ӥøȫ£˲ţгɸѡٽӪеڶɸѡһ˵һ棬ҪǼҵףܰ˸ɽԵˡ


1033 ģҶ
ӷӥѡΣӪٴӾӪгĺˡ
˼ûнӪͳΪ˺˵ģ٣١Ϊһÿڵ͸Ƿëǣ޽С˵ˣʱҲǹү˼˼ĲܣŻὫλø
м֪Ǻˣؼǣ˼ı֣ʵ̫ˣսõ񡢱õ͵ӰеĶӳ䣬Ƕ֪˼顣
߳ӨΡһˣҲ֪˼ǷӥõڸŹү˹ģЩõˣȴ֪˼ʵݡ˭ȷЩУ˭˼Ϣ˵֪һ֪˼ͶһΣա
үҡͷУ̫ΣˣһǷӥݣ鷳ˡ
˼Ҳ֪ǺܺõһᰡҪܻҵñںŸ󡣡
ɣ̫ˣҸ˵һ
ãʵڲУҾ͸Ǻŷӥݣ֮ض
Ϣ
ÿ꣬ӥôȫضղ˲ţ͵Ҳ٣˼ĵؽϣ͵÷츲صģԾһûлصӪŸÿڵˣѾĿ䵽ϣ˭뵽Լÿа
ˣһ£ں˵һɹʧ
޵һͬ𣿻ԼԺŵҳ
˼ȼһ̵ϣڴ˹ʵôû°ɣ
û¡
£˵
һ޵ڴ˼ӿһҸУֽڻУҰ㡣
ڴһƣЦʲôǲֿļҵĹ֣ҪҰæˣ
ȿȣ𣿡
ǡ

˼ЩΣ֣صҽ㷢ģ֤ҲŮˡ
ڴסͣҡͷӺɷ򣬱ģģҶá
˼ܸжر޲뵽ȥ
ڴĿĥ˼£СӦôǿңǲҪˣ
Ů˰˼˼ͽղŸ£ָү˵飬ڴ˵һ£ŵ˵Ե׵вУ
ڴʵʵǼٻ
Ȼʵˣ
С
ôͲأҪԵԱںŸô
㣬ĴºʲôԴʮҲδһ˹áԴУըҹݺɣɱ֣ã˳°صȵȣһ£˵תһתһ⡣ҸҴƱӦǻ֮ƣʵϣָʲôˡ
ԣԹ塣ڴ˵ģҲмֵ
ڴֵ˵ôȡ
˼ΪӦǷӥݣͬʱһӥõһѵ㡭
ѽ
ڴָһ¼˼ĶͷȦס˵ȥһܵĵصϣȥȥȾƣȲȣȥˣпˣпжǸʱôĶ֪ԵףɱôˣŲŹ㡣
ڴôһ˼亹ˡǰһ֣һƱЩԴˡԸˣưոˣҲʱ򣬼˼ֻˣǹүġ
СӣްҸˣȥԵס
ǣ֪ˡ
ˣҪ˵һ飬С֮ǰзӥյ˲Ŷ۱ǡһһȵľӪѡС죬Ҳ120ٿҪϻ
ǡ
20ţڶ4ˣʱ仹ǽȰ
˼죬һڴ촽ʵ㻹ǵϴμٰڼ̺սˣ͵Ϯ¼ҵɣڣͰȥ԰ү˻ϣЩŵУһĺڼ̺ˣݴ硣ϣͳһϷʼҪõļãٸٵˡ
ڴЦˣף¶ϡ
˼Ҳܹȥү˵Լжɡмɣһܱ¶٣СΪϡ
֪
飬˭ڴ𣿿ȥ˼ӽڵһ¥¥¥ĴжΪЩ˴˵ЦţԺţ൱֡ϵľƲ˺ûжѽȻˣȻҪôһ㷹ˡ
ҲûȥֱߡոתһǣͿһƽͷӣ첱Ӵֵģڸڳʲô
ܼһӹ䣬ôܸ飿С
Ȱ޸磬㲻ΪԼ룬ҲҪΪֵɣļ벻Ͱ³֮󣬸󣬻ǵıˡǮɵʲôˡҪǲɡܸǻ·𣿡
ôǲˣҾͲˣһ˻ܱ
һ˵ֵܴܲǵɣ
ӿ˼ԱߵķУ߳˼꣬Χм䣺޸磬ǶΪɡҪǲɣڰдţ֣㿴ô
ҲУǲĵ顣
޸磬һȻҪֵǵĲ·ݹǲˡ
ȵӣʲôҶ֣
ֵϣɾ
⼸γ˸ֹܣŰӵģȥԱһһץסһֹܣһסһİӡһ˹ȥǸŸֹܵˣ߷˵ϡ
£һֹܣû磬ǼսһȻû·硣
һ˵ֱۣһֹܣܶˡ
ȵǻסֵ֣ܵĸϣҿԵʲôûз
Ӱֵס֣ס֡
⼸һ㶣ͣˡ
ߵǰǸε޸磬ǵĴԭǡ
ಣͻȻһѼ⵶СͱȥҵֵܣôԸɳ滹СϣһѪۣѪ˲Ⱦ½
Ӷӣеˣֲ˶ãҷ
⼸΢ԥһ£ٴȥ
Ÿֹܣ˼£·ǶѪҺʧˣôܿסֹܼסһ˵İӣֶֹ˵ϡ£û͸ǿסˣŴҹĹֹܡ⵶ʹر۾
ֵ㡣
ڣΪ˽ǮǰεնԼ㡭


1034 ǸүǶ
¡
ûҵͳ죬ʲôĳû˵һ죬͵ԼѾˡԼֵܸˣ治İĿ
꣬ॣͨ
һûиоʲôʹô۾ͼղҪɵԼļˣѾ˵ϣӣһԲɽװ꣬һŸ߷˵ϡ
ţһŲӵϣͷʵϰ壬û°ɣ
٣
ôǣҪǵҪȱ첲ȵģ

˺·˵ϡô΢ɲǣǰӺǼ˸ŻˣǵᶼҪˣŵ޸磬ǹˣֵܵķݶϣһ·ɡ
˼ֵ߰ɣҲٿǡ
лл޸磬лл޸硣ǵлȴ۰Ͱ͵ż˼㣬ûһ˸ӵ
٣ͷǰɡ
ϰ壬֪ǣпܾݻɽ
֪һҪ
ǲҵֵܣȴһֱǵֵܡҲûб£ǡ
˼㶢ֿģȥһţ
ӵͷûһأܵˡ
˼߹ȥһơڷţѪˮҺû˼ࡣҲҪϽ򣬷ǳ²ɡ
˼˿ڣʹ𣿡
ɬһЦû£ܷ죬ôˣССмʮǵһΰԼֵܵĵӡ
˼ͷ˼룬˿ΧѨλֿ˿ʱ䣬һڹѨע뷨ѪҺʻˡ˼ߣһ㣬һؽ˿ڸˣҩ
ʼգԶûпһĺ˳Ŷͷ󱳶úˮ͸ˡ
ӣ
˼ʵûˣʲô˶˿ڸӿ鷳ˡ
лл١
ҲÿȥûҩǺǣǮ
ǮһҪģһܻƷأ
Ҿ㣬Ұղţӵ˵ĻҶˣҩûɲŴġ
˼ȼһ̵ϣʵҿֲûٸɵʲô
Ǵˣõô͸Ȼ׼˼㻰е˼ҪԼѽ
Цҽ궼ʮˣûгɼҡҵ֮ǰ˵ҲҵһĻƴУץҵʣҵôҸˡҴӦҸϱ̤̤ʵʵعӣҲȥˡ
ǰмԸִɱɱأǱȳġ
˼ļ뿪ˡ
Уջ
˻հղõſڣԼǽһϣⶼԼģȻڱͱӡҪȥӵƲˣײı亹ˡհգҪھƲ¶вɡ
һЩǶ˶Ҳٿȥˣ˼̯¶ɡ
ֳԺһЩɢȥˡ˼ʦ̡Ҷ˴ѾˡõſڣЩŶӵĻǣǵûм٣ԽԽˡ
Աߵſȸݣǡˡ
˼Цʦ˵Ǿôȥˣ˼̷Ҳ˺ûԷֲ˼ġ
Ͼ¶˹ŹֵЦݣʵ˼ȥ
ǰͷ̧ͷģҪȥ
ߣȥ򡣡
Ҽӡ
˼ܵĽֵáȵٳʱѾһƷУߵߵشյߣֹ˼仰ۣӵ⡣
ĴУֻмŮӣſڹ̨ϴǶֻͼ˼˹ˣǶһʵǡҪʲô
˼Цܸʲô̷أ
ʦڼҡ
Ķ˳ͼ˼ˣüʵʲô飬͸˵ɡ
˼ͽǸƷзŵ˹̨ϣǹĵĵŶģ죬̷öŷ괺Ѷҧ¸Ⱦǵ˷ʲôģ͸ҩˡҩǹ͢ƣ꾻·˸̫󣬾͸̫ͿĨҩʮȫʮЧһ顣ûһ飬ϾͼЧ
̴ϾͼЧ
˲˲Ҷ̣⼸ŮӶˣⲻǵʦŮˣֲ̫أĶ¶˹ŹֵһŮǳȥԼƵҩǷġʲôһ飬Լðɡ
ĺܹѽ
߲ߣٲߣǹŷŹˡ
˼̾ôأǺĺġˣˣʦǻȥɡ
ͷõôæ߰ɡ
˴߳ͱﲻסЦ̫ˡʦ̶Щ̿סЦʲô·̫õģǲԴôģйϹġ
˼һĵˣôϹأ˵Ķѽ
˭Ű
ţҪٻȥղţŮӲ˵ŷŹǰѹץסˣȻ˵٣ٰҩͿĨϣǿòʹ
Ц˵˼㣬ҪעҽɶŮӡ
˼ٺٵǣһסʦĻ
ڵãææлŶӣҲвץҩȥ¥ҵרʦ̺Ҷȥˣ桢Ǻܲ
Цʦǻˡ
ͷʵô⻹ɣ
˷ܣðõĲˡʦȥҽɾͷˡ
һۣǮúøɻ
ǡ
ӦţתҪߣֻͷʦҲϷүʹһˣ˵Ҫ¡
Ŷû˵ʲô𣿡
û˵
ߣǹȥ򡣡
˼ʦǡ٣ȥ𣿡
һۣٸҳҪǲȥߴš
˼㿶ĵұȥҪǸ۸ʦ۸ҽɣΪҽΨһˣҵöϡ
ǰ棬˼㡢ʦ̡Ҷ˹ȥ
һ¥Удҡ߽ϷүĽŲˮ˼˽ˣϷүЦõǺ𰡣ϲϲ
ѵ˵ǳЩҩʲôģ
ɫǺǵҲǸտţ֪ôء
϶ˡ
Ϸү˵飿
ģǼĽ£
ʲô
˼ոպ˿ˮֱ˳


1035 Сܵܣһʦ
̴澫
ҽɲǲеڣѾ˼˼㣬ˣһĽףҲûʲôɣϷүڽһҽĵλҪ󣬻ĺѾܾ
ʵǲĽף˼㲻һ˼ǹ¼ҹһΪҽ˺ͣĽأǼҴƴĹӸҽɣ˵ĵһоǶ
Ǻ˼ĨĨӣʵʹӣôͻȻҪҽˣ
Ľ׵̬ʮֳϿңǰ죬ҽɺҽɵĶҽᣬҡҽֹͻȻԼҪѧģ̫̫࣬ˡ࣬㡯ҽɵѧ˵ܺãҾŰ뵽ҽ£ҡ
˼ҽɣеӵġ
ѵ㲻е𣿡
Ҳеģ
˼־½ݵĵµҲòҵı˵һˣҴС̩ǶкӴСʹԼأˣǾͳŮӣʵϻˡңպ෴С͸ҴԼأˣҲкӣʵϣŮˡ
Ľסʦ̵˶ԾŮˣ
˼һͷĵĵôѵǿ𣿡
û
ϻҪǿˣǻʵÿϲǶŵġУҵһֱһܡ
ʲôܣ
ʹӡ
˼ĽףҵһۿʱҾذ㣬ǲ˼ס죬ڹҵİҰɣһӡ
Ľ׼ش˸սôˣʲôûо׶԰ʱ򣬾вŮ͵͵ظ飬Сʲôģһףûܼ˼˵ҲаôţôŤôµȥ֡Ŷǡǹ
ӣ
Ľæ٣ǸҲеˣò绨ˡŶŮˣ϶ҵ˵ģף㡣
ôľܾҵģġ
˼־ȥץĽ׵֣ŵĽ׶ŵ㡭
ʹӣܼ뵽ҽɣ̫ˣҶ֪ôҴʱ˿̵ˣҡ
߰ɣҾҼҽɣЩ̫äĿ̫嶯ˡ
ʲô
ϷүߺһһմأĽ׷ҵĶˡ˼ڴ¡ݵ˻ϷүǺǵ٣㻹ῪЦҪȥݵӰϷˡ
˼ôǿЦأ
ǿ
åôǷֵҪأ
˰֣ʵʹӣԸ뵽ҽɣ
Ľ׵ǡ
ʵ̡㣬ǵ˼أ
ʦ̺㶼ͬ⣬Ҷﲻͬ⣬Ƕһľ氡
˼㼱ˣʦһûоֱأ
ʦ̰һۣղţ㲻˵ϣĽ׼뵽ҽôַˣ
ղǸղţڣһ𣿡ʦ̾ȻĽ˵˼ǲˬ
ʦΪǿ԰ҽɵЩŮǶټʴһ
⻹ĽӢǮʵˣֱЩŮǵɣܲͬ⣿Ͳõÿ춼ϦദҲˡĽװ뵽ҽ£ǿ϶ˡ
ðɣймҹ档ʹӣ˵һҽɵŹ桭
һ֮ͬ䲻û๴Ķǡ
ڶҽվ²ΪΣҽ׬Ǯģ߽ʹġ
鷸ߣҽɡ

ʮɣ
ʱ˼ոհ뵽ҽɵʱ򣬾̫ɭˡô˵ôо˵ʲôأҪټϸʮʮģǺʡ
ʵʹӣʮ𣿡
ܡ
ãڹʦүɡ
һУбõĵ񣬷ߵݵġȵĽٴγҽɵĵˡ
˼Сܵܣһʦ
Ľ׹ʦֺá
Сܵܺá
ʦ֣ܲܲôңҸоôŤأ
ʲôñŤģ֮ǰҲҵģžϰˡ
˼ҵĽ׼뵽ҽɵһôǾժˡСܵܡñˡ󣬿˭ԼҪУҲǽĽײŶԣǲ֪ġСܵܡǷĺС
ϷүĽףҽˣһжʦĻҪǸ㾡ʰǧˡ
˼ʵϷүһ仰֪˵˵
˵
ڣʹӡŶӦýСʦˣҽСĵӣΪʦ֡ʦģ̵ûдɣ
û
Ǿͺðˡ
˼˼˿ЦϷүĽ׵Ŀһ£ôô̶أЦ̫ˣٹ˽Լʦ֣ݺݵʰĽװɣпܣпܡ
ɲ˵̫ˡ
ϷүָϽĽҪǷʲôԹ̡ܽ
ôҵ̣ܽ㻹İ
ûûǸ˼
Уˡ
ǵøոտţҪæ̫ˣͲϷүˡ
ϷүЦУУæţҾͲˡʲôܰæģܿڡ
ϷүȥˣĽ׸ʦ̵ߣЦʦʦ֡
ҡͷˣҪæġҽֶŮӣҲ̫㣬ʱʦ֣ɡ
Ľ׳ԾҸż֡Ŷʦ֣ʦ鷳ɣ
˼ۣĵôһίѽ
ί
ί͸ңҲʦǴġ
ҲʦҰɡ
ҵ涼ʦ㣬Ȼʦҡң㣬𣿡
ˡ
Ľ׵ᣬҪˡ
뵽ҽɣϷүļı
һõؽӽ˼㣬̽ܣǲǡ֡
ڶˮ¥̨ȵ£ʦദôˣҲûʲôչٿż˼ҽУ÷ˮģʦӴһվأĥţ뵽ҽɣܸʦһˡû£Ǿˡ
ҽɵĹʮѧһ־Ҳ
أ
ʦż˼㣬˼СײǸˣ˭ָֻܶŵġ


1036 Դ
һУײ
Ϸү뿪һ̣Ľ׾;ԼһĶڼ³ʲôһպĹӸҲҲյˡ
Сܵܣֲҩ飬һɡοֲζʡ࣬ڲѪѪֹʹﻬȵȶźܺõá
СܵܣѧϰҽҪȻ·ֵأĻ벻󺣣ûĺཫˮûû֮ءߵһҰˮζС㣬иϢ죬أߵһһľȻٿ࣬Ӵ֮죬С֮ˣͻ֣ᷢǶô
Сܵܡ
Χˣһ۹⿴Ľף˼һһСܵܣǵͨ죬ͨģҪиط죬ԥȥ
ڨЦȿȵ١
ʦ֡
Ŷʦ֣ܲһһСܵܵĽңҶôˣֲ˼ġ
ʲôЩʦǣҲҵġ
ôСʦܰ
ͳǵˣ㣬Ұ
˼ĳĵ˵СܵܡŶСʦܣҽЩҽĸ֪ЩᣬһҪ˵ͽһһץ𣬴ץ𣬴Ӹץ𣿡
Ľ̵ܽǣˡ
˼ͷֵˣȥ궩ϯ̣ƿþƣⶼǱعأ
Ҫ
㡭иġ͹ˡǧҪ̫ľƲˣҶʦֵܣһľˡŶˣ8888ԪһײֱͣӶˣҲʡĵ鷳
ҪûʲôҪ𣿡
׼׼ˣôô¶
õġ
Ľ׶ˣ8888Ԫһ˵һģҪǺģöǮԩͷҲû׷ɣˣɴߣҪ̣תȥ궩Ʋˡ
ǰһߣ˼ž͸ץ˲һ绰Ͱѷ3888Ԫķˣ±۸˵8888ɡ
Щ£ʵ٣ǡ
˼ЦһǮͣ׬ײ׬
ˣҸؿۡ
ʲô۰ȥľƵԷʹۣ˰ɣ
УС
Ľ׾ûͣ˼˰һӻһ̣һֽĽ׶ҪˡѽɵСӣҲûڷɣƫƫʦ̡˾Ա߿ţ÷
ûжֻ˼ʮ˴ʺһһġ
ȵ˻ƻʱ֣˼֣ʦǣҶͣһͣҲ°˰ɣ
еǰ°ˡ
˵ѾͷͦϵģѵɮۣŰ״ӡſ˫ۣǰŵø߸ߵģ״ӵŦҪЩŤˣʱпܱѽջʦ̺ҶҲЩˣ϶Цݡ
ЦУ°ࡣ
ҮЩ
˼Цʦ°ǰܲһǽӪҵôһҲ˸ˡ
ǰ
һȺСԡ
Цţ˽̨Ǯó۰̵ĵһѡ£Щ˵ӶԲˡǮðΪǮɱ˷ŻģŮΪǮ˫ȡǺö
ЩǮֳ˼ѣ˸һѣűͳơܿ죬ͳˣܹʮһǧһʮԪ˽⻹ѵ°ЩǮҩйҺšסԺĵȵȷãһļ鶼ǲǮġ
ȵһӪҵ϶ᱶ
ҽɵЩŮǶƶˣأǿǮˣǶܼ
۽Ҳ΢Щʪ󣺡˼㣬лл㡣
˼ЦлʲôѽⶼǴһĹ͡ߣСʦͣȥһ¡
磬ЩϲıҽɵЩŮӶûгʲôأûʲôˣǷſˡϯոհϣХͺСſ½е˼ЩֵǾ͹ˣ׷׽
õĴϲӣʱ̫࣬ǾͲˡڣɣ
˵˵ҶԼˣʲô̫ˡ
ХͺеˣסõĺԺÿϣһԷҽɵЩŮӻú졣˵м˼ֵܣõŮ̸˼ûۿ֪Ǽ١
Ȼˣһڰɡ
಻˼
ʲô˼ģԼˡ
˼ЦɣСʦͣҾܳ˶ƤԺȣǧˡҪȻСʦܻΪǰƵġ˶٣⼸ľϯŶˣʲôþƺ̵Ķ
ڳԴ󻧰
Ľ׵ĶѪڣ뵽ҽˡɵʦ̵ܲ˵ɣҲ̫ˡͬʱҲһ飬ѹּ˼Ҫ׼þƺ̵ģ͸ХеˣݺݵسԺȡ
ǮҲˣô
ĽЦԣϰ壬Ѻþƺò˶ҽЩֵǺúõĺһ
ǺӶûãֱϴ롣ę́Һ𣿺вŲǶǮǺˮһ˹һһţĽ׵ӶҪˡںȾǮ
ֵһ룬ЦʹӣǾ仰ô˵ţŶĿСвʤмҸˣȶ٣ԼŰ졣
ɰ⣬桭ˣôˣ
۵
о;ϣһĨӣеϣƥģһɣкȾ𣿡
˼ҶˣĽܲ˼ͺȼڰɣҲоƸȥ
ХҲѾƱˣʹӺþҾһ
Ľҡͷٺˡ
Ҹˣ⡣
ХоƸȥ
Ѫ
ǳһ
һơ
˵ȲȣǺһڣǺһ
ĽҧҧҪоƸȥһڼҴҵ˽үˡ
£ʲôˣ
͵Ϯɽׯáٴαջˡ
ʲô
ĽֱӽƱˤ˵ϣߵʵ̫۸ˣߣǻȥ򡣡
ǱڵүǾô˻ȥˣүҴ绰棬עⰲȫ
˼վʵСʦܣȥ͵Ϯɽׯˣ飬Ҽ˼ֵǣһǸƴˡ
ʦ֣⡭ʼ飬ȥˣ»㰡
Цһ𣿸ûٶŸˡ
˼Ҷ˴кߡХͺСſˣҲ˲úȾˣһˣϳƺƵظɽׯ


1037 ټ٣ټ
ʲôֵ壿
һֱĽ׶˼㣬û뵽ڹؼʱ̣ܹͦһЩֵܣԼԮɽׯ
һ屡ĺʦְ
ܿ죬ɽׯĶֵ˷׷״ӳͼɽׯϿգͮͮģӳ˴죬жƮɢս˵ζҲ̫۸ˣһΣһΣ浱ʼû˰
Ľ׿Ѫţ߬ȭͷǰ塣
˼ӺһקסͺȵСʦܣǲ̫³çˣ˭֪᲻ڰ֣͵ǹȥ
ô죿
ϽϷү绰µ
ԣԡ
Ľ׶ЩˣͨϷүĵ绰ʵɽׯôˣ
Ϸүŭ˸ոȴѾʼټˣʱܷ𷴹
Һͼ˼ھڶֵҪȥ𣿡
˼㣿ʲô
˵͵Ϯɽׯʹ˹æˡ
Ŷ
Ϸүһ£ɣͼ˼˸ϽǹַĴơ
£Ľ׾ͰϷү˼˼˵һ£ȻǸεʦ֣ҡҺҵ֮ǰһֱûдӦһԸҵĴҼ㡭
˼Ľ׵ļ򣬴ڣҵʦܣǶһˣ˵Щʲôߣǻȥɽׯɡ
յҰ
ãϷүһֱۣûˣôСɷ𡱣һαڼ̺սϴһգһѻ˸⣬ǺݺݵسʼһǶ⡣һ˶ڿأϷүô죿
ҪؽҪøݳޣ
Ϊ˾깤һϷүʣ˲ܹɽҹʩŶðڵļãѾ˳Σַ¹Žһʱ䣬ñ֤ٴδ
أ˼Ľ׵˸Ϲʱٴ˻УЩѷĴľġȵȲϣҲȫջˡУŨ̹ƮɢŵĶǴ̱ӵζ
ڼòԶɽׯŽţǽµĺˮھšڸǽ棬вʼĵӣ񶼸߶Ƚŵ˼㣬ض˼Ľ׵˹ˣЩ˵ľܣŸ֨֨شˡ
үǻˡ
ҵأ
үڴУء
˼Ľ׵һֱϵ˴ſڣſ½еȴţХͺУż˼㣬Ľ˽ȥ
Ϸүϣ˿ȥ࣬ݣϲѪ˿ڵϷүҲûյϺͰһСͷȥͦġ
˼㱯ߵϷүôô
ϷүؿɳУʵ̫ˣ٣֮ǰʲôԲסĵطǸˡڣҲף֣ҡ¼ָǶˡһ̵ģᱻΪǺ۸ӽʼģĵס
˼̾¶ҲԹˣҪ֪ϹҲ⵵ˡ
㣬Ͳˡ
Ϸүż˼㣬ʵ٣һ飬鷳㡭
ǧ˵ʲô鷳鷳ģл˵ֻҪҼ˼ģһǡ
ģ֣ҡ¼ߵͦģܲҸᣬҸǼ棿ļˣԸ϶°빦Ч
ð֣õ׷ᣬǾڳ¼ұ۰ɡ
УУһϵ
׷ᣬ˼밲֣ˣ֣ûһȽϿĵطүӺͳϾ飬ɴ׷Ὺڳ¼ұˡǺֲ֣ˡ
˼ʵ𣿡
үӵʲôʵģôˡ
ȻүӺͳһټ֣˼ҲûзԡΪҲҲȳ¼ұʺϵĵطˡ
˼ϷүȻȥˡ
УĽף١Ŷʦһ߰ɡ
ǡ
ǷԼߵ߰ɣ˼ŲãҲİĽ׷ŵõ¥ȥסǶ಻ȫû£ХеסԱߵ磬Ҳһġ
˼ʦܣª˵ίˡ
Ľæʦ֣ǧô˵طܲ
˼ЦϢ¶ҡ
صУ˼ͨĵ绰ʵүǽô͵ϮʼˣڣϷүҪ֣һˡ
ʲô͵Ϯʼ壿ûа
ûУ
˼üܰҶȥɽׯȥˣٴαջˣϷүҲۿڼ̺ս
ⲻܣһֱһˡ
ô˵ðźڰͷʼ壿
˼æ͵үҿҪ˵һҺҵ˽Ⱦˣܸ顣
Ǻǵһ¶ܣһϷүթͣû͵ϮǣԼݵϷڶ˵ڻлһڻˮ㣬Ҫѻеĳˮ͵ø롣
˼üթ̫ͣܰɣϷү˵ʲôô
ǺôɾͶˣĲ˵˳µظ֣ҡ¼֣ǻë
ŶܡҪһڻлˮ㣬ˣʲôأ
Ҳ֪¶Ͽʺӣһġ
ãҪʲô飬һǰ֪һ룬Ǽ棬̸̸顣
ϲͨˣ
˼Դٺٵ٣ͨҲаҴƴģٸǶŸɣǸԼ·
ЦУҾ͵ĺϢˡ
˵Ļľ棬ľٰˮ֣ȻǸʱģǿտҲһɻûС
ոչҶ˵绰˼ķͱˣոսŴ򿪣һƮ˽ţĻһůһŮ˿Ц˵ɣҪôң
˼˵ɣҪôͣҾô͡
Ů˽һЦߣȥϴԧԡ
˭ڴ
ȥ͵ϮɽׯˣǱˣǹүڴⰢɵˡⰢĸߴֻͣҪԼӻױ͸սмˡͬʱڴڱõֵУһڼ̺òмˣױڼ̺ͱˣ͵Ϯɽׯˡ
ʺӣ˸ʵʵؼǣ˭Ҳ벻˼߻ڣſ½п֤һУȷʵǸ˼ûκεĹϵʱںȾˡ


1038 С

һ߰Ľ˼̱ڴϡ
ãµóϻ㴲Ůˣ˼Ⱳ֪ˡ
ڴЦôͲˣҪǲһСʱģôҡ㡢ݡǰ
ǰɣҪÿ϶ǼǾ˶ûã˼֭ñեˣùˡ
ϢŵҾŬ
ڴϣʵ˵ôʦְ
˼Ͳˣ¶ôԼļ˼Ů˶ȽϲԴףҪ֪Լˣ˱ŮˣֳָʲôءڴɵãļƣǰͲü˼иŮˡ
Ҫý˵ģֵߵߵȥɡ
ҪڿҰ
ҿ㣿
ڴһ˼˼ϣߺߵõſ𣿡
˼ȿȵôһļ
ڴһЦͲ˰ɣʦ̸ҲһʥŮҾһ˵ŮˡҾĥţʥŮڴϣʲôأ˵Ůˣʲôأ붼һʮȤ顣

˼ڿЦѵͬʱлЩˣʦŮˣڴϣľͷһڴˣҪǡ˼Ĵڴһѣ̲ס˽
ڴʵ˵ʲôأ
ûûʲô
û룿ҪҪҰѵƸˣҰһʥŮһʦ̣һΰ
Ҳеˡ
㲻ǣӦ˭ǿңҸҴƱղſ϶ʦ̣ŻǿҵķӦҪңƶӲ
ڴܲӲǿ˵ģǿġ
˼㷭£˶˵¡

˼ôãͻȻøģⶼûˣ̷ڳʱ򣬼˼͸ʦ̡ҶڴĽ׵ˣ취ӦĸֶΡ
̷ˮڣǲŲǡ
˼ȿȵʦⲻ²µ⣬ǹ׶㣬ѷ̷õĶĵֶΣǲܲŵɣãרŶҽɵĶʵڲˣ͸ҵ绰
ڴЦͷİɣҽɵǵУϤˡ
Ŷʲôа
Уһջ󣬵ڶͻߣ֣Ǽ۸ս

ʦ̶΢С죬ڴ˵ĸסˣҶ㡢ˣСųˡOΣܻ̽ȥһˡʽ˵ˣû˵
Ҷʵ㣬ǽ£һջʲô˼
ڴǻ̷ꡢĶҾͽ²һ£еĴͻʿģŰɫǺɫĳȹصVڵıģһСףСƤѥһûǻ֦չ崿רվſڣߡҹЩл߶ȥں̶ܴϣõ⣬Ӱ졣
£Ǿ͸ԾˣĽ׶̲סʵ⡭Ǹ˿ģǰĦԺ͵ġ
ڴмôˣ׬Ǯõ⣬Ǻ÷ӡ
Ҷ˶Ĭˡ˵ҽóֶΣǻûޣֻؿšΪ̫ˣûҽɵŮ˷ˡ
ûסʵ㣬ҪҽɵˣֶΣô찡ܲؿǸ߰ɣ
ڴۼ˼㣬Ц¶ǵСʦѽˡ
ĽҡͷҿûС
ڴǲ˵Сʦܣ㣬Ǽ˼㡣
˼ЦаҪǸҴҵǿþǡû£һ鵽ףǵǱˡ
Ƕжĥ
ãԸҽɵĵһУǾӡ
ǵڶأ
ڴЦͻߣ֣ǿáҪܶȺԱڻģá
˼ͰĿ䵽Ľ׵ϣʵСʦܣ϶ⷽѡɣ

ʲôԥѽˣҲҽɵˡ
ðɣ¶ҰɡҼڻȥû£˰ɣ
á
Ǽ۸սûʲô⣬ҽɸոտţڼ۸˵൱Żˡ
˼һ飬ǻбصˣÿһҪأɴʦϻʵڲУ˵βˣǲΣ˭Ҳëɣ
á
һ£ҲǱصģصˣҪټһЩ˹ЩѶȡ£˼ڴˣְѿֵܳ⣬ȫһ£źͺСⰢɡĽ׵뿪ȥ¼ұˡ
죬֣ú׷ᣬǱϹȥõ飬Ǿͽڴʦ̵ˣһʲôǸ绰˼ٸϻҲ١ڻУò˶೤ʱ䡣
ǰ˼㻹ڴеһߣһҩ裬ֵֹ˼仰ڴֵãüëЦˡȵ˼һߣþٴοˡĺ䶯ЧӦſڣѾۼ˲ˡ
Цôףʦ㣬ʦ㣬ǿ쿴ֶ档
˶ɣ˸ࡣ
ſڣкüŰɫȹرģ¶޳ȵŮӡʱʱɦŪˣĶýֵϵЩǣסĿ
ǣҽɵĵӡһĶͨŮľֹջ˵ֶΣʵ̫ͨˡЩûвˣ˫ŲܿƵߡֻ֣͹˵ˡʲôطרŸˡĵط
ҶС죬ʧ㣬㡭̫ˡ
ڴʼ򣬵ʲôˣҾǴҽɳġ
ǣǴҽɳģҽɵľӢѡҪǺĶ壬һܺɨҽɣǵУͲֵһᡣ
ʦ̶̲סʵ㣬ô죿Ҫ򱨾绰𣿡
ڴʵ㣿ѽ

Ŷˣ䶼Ůӵû£Ҳ˵Ҵ˵ĶУͽҴˡ
ڴסʦ̵֣ЦӣͲ˰ɣǾóóȻĽоȥ˾ûá
Ůѽ߬߬£㻹ʲôѽʦָڻסˣʵΪʲôֱӱǵķɧģҪǾˣһ׼ץǡ
ڴЦ참ҲҪץβаǽм˼˹ȥ֤ˡ̷ͺĶʮ죬Ҳûá


1039 ˣڴ
˵ʦֻ̲ûڴ
ԸʲôˣʲôֶΡ棬ڴ϶Ҫʦǿܶ࣬ôŪǮʦ̣Ҫȥ˾ӦƸˣɵְҵҲְҵ
ڵԽˣԽվȽŲ
˽ӴߣڴȥԺХſ½Сڵ˸ˣ˭ȥĦԺҪο͡

Ǽһ˭֪ڴǼ˼Ů˰Ҫο͡ѵ˵˼㲻ˣһ۹⣬ڴҲһ죬Ͻ͵Сӣˣ˼ȥұŮˡ
Х˿Ŷɩӣǡ
ſԱߵҶʵɩӣҿɲеˣҺܴء
㴿ࣿ
ڴһۣͰĿ䵽½кͶڵϣˣȥҪ·ľ񡣡
·
ǣǵ
ڴ½кͶڵĶߣֹ˼仰ͦ˷ܣĵͷ飬½г÷ģеСǱˡͶڿɲһȥ򣬲¶ˣ߽ڴͨ˼ĵ绰˽ֵľŮ˸Ķӹ
ҾٱǿҾٱ
ͽӵ˼˼ĵ绰õڴ֪ͨɾԱӹ־гˡҲ̫ˣǰ棬ɵıСӡŵʮžˣȴȥ
ڴĻЦǾƺðɣұ֤쿪š
ʱԱһ˽еǸʲôѽ᲻ῴҪǲĻͱҽݡ
Ҫˣŵһ۵ģһǶ۵ģҼ鰡
˽еⲻǻʹҪˡٺ٣ҪǸĻҵǿԿǿǣǮһϣ
ģµġ
ҶʦҪȥȴڴסˡжĥ飬ȽϺãáˣ롢֡ܡڴͨʦ̺ҶͲһˣǱǵŮɣڴ
һҡڴϣôˣĶ۰
Ǵһ˲סˣ¿ˮͰ͵ĵǸĶۡ
ĶۣĲѰòã
ãá
ͷڴͽָϣƽͣѪʢʲô֢״ˣµġʦ̡ҶüëǾƺðɡ
ڴɷģ£ʵôںö˰ɣ
ˣˡ
УȻȥɣæ
õġ
˶ˣ̧ߣ߳˴ţһΣŻѽµģôܾأ˽۵һƤп˵ֱ꣬߳ײһ
Х
û˷쭣Хȥһţ߷ڵϣֵĵģ㳤û۾ôģӵײ
е㡭ô˰
ˣӾ㣬ô
ХŲǰȭͷͻˡⶼЩʲô˰һԣʹˣ⻹ûˣ˸ϽܣþжξˡһµģǻʮϣôҲܰװ׵İˡ
˸ڣʮ˾ͳ˳
Хеǡʲô
ʲôүͷ㣬㻹ôš
𣬱
ǳˣ͵ȥˣûʲôХĶ֣ȵڵϣХȥ˼ţˡ£ǹ⿴Ůˣʲôӵģûס
ǶХӡ̵ͦģ̫Եˣһ̵ʮ
ڽֵһߵĽ䣬Өʵ£ôڽֵϣ˸ˣ
ǰǡôڽֵ˸ˣ
㡭
һĶ֣һĶѡ
ӨͳһǮȥȥסˣҪ¡أһ˹ȥ
ʲô˿ֻǳ䣬ڴ͹ƽˡȻ˾ϡͿسȥˣȵٷӦߣХ֡ײˡᣬᣡΣǶ׵ˣͷʲôǮҲ׬
Өˣôô֪£ôֳˣ
ǻˣҲ֪ô°ˣǽǮ˹Өװٴ򣬿ɲٰˡ
ӨеǲǮٰǮǻ
ⲻǮǮ⣬ǰװ׵İᣬ˭Ҳܲ˰
أǲÿˣŵȥãɣ

ٸǶһǮϡ
ãǾͻȥˡҪȸǮ
ʮ˽Ǯ˿ڴһȥߵõſڣյ塣ɵӰô˹ХſˣͿοǻХεģĺܡ
ХײˣһģſȺüˣ߬Źһ˳ȥ
ॣˡ
ͨ˵ˡ
Хݣǻεײӣζǰɣ
Ǽ˶ˣô㰡⻹ò˻ˣ
ҿǡ
ء
ùˣûȥӨǮѾŪˣȥѽӨڲԶţöҪˡѽû¶·Ҫ׷ȥͼһ·ذذسͣõſڡ
ǣӾʮ̾ԴӣһԶسûĹǾѺżҽɵŮӣŴãŰӵ˳
ߣҴȥ
⡭ôˣӨ˶ˡ
̷ͺĶˣ˳ˣôץ˰ǵôˣ
Цôˣ컯֮£͸ɳֹ˵ĹҪǻȥܵ顣
ˣûа
ûУǸ˵ûУ
һָŴõ꣬ߵǶѾǮˣ·ˣ֤Ҫٸҳ˵Ҳ
ģ
̷ͺĶؿż˸ˣҪˣ˾۸˰Ҳ̫ףѵ˵ҽɵŮľһˣôջã˼ҵ·ˡ
ҪȻǾҧЩҲûޡ


1040 겻
ôôˣ
ŶãٿԼղ˻ͦģþôһڣһɢ˶ܶԶ֮˭ٿ
ӨչСʵʦʦ㣬ôˣҿˣǹҲ硣
Ķʮа˾žõ˸ĹŶˣӨ飬ôˣ
ˡ
£ӨͰѸղŵ飬̷ꡢĶ˵һ¡ЩҲ֪ôˣһ͸аһУֳˡȻڴϣ˸һͨᡣڣЩǮ·ˣҲˡ
ĶЦڴǶЩȥˣ϶ǲá
˵ʦ㡭ŶڴǶô찡
ܼ򵥣Ů˹ȥ£ˣڴҲܶŮЧ
ԣԣʦ
ȥˡףʦ쿴˲Ǹղߵôͷųˣ
ǰ
̷ҲһʵǱߵǼŮأг𣿡
϶ûУҪȻˡ㿴ǽˣ϶ҽɵ˸Ĺ
ô̫ˡʦô찡ܲؿŽǽ˿ǵңڰɣ
̷ɫһغϣҽˡһߣħһɣҪٲֶΣҽ̧ͷ֮ˡ㻹ҵ޵а
̷ӨȥгЩɤŶŮ˶й죬ҷǰҽɸļɹɡ⣿ǲҲ
ǡ
ӨҪߣӲԶ߹˼ˣһˣʵֲ֢𣿡
ˣ
Өʵʲô֢
ңҵȳÿҪСͦΡȥҽԺ˵ȱơ˵ڳԹƬ󣬳΢תһͣҩˣֺܿ췴̫ˡǰæ취ôܸѽǳԸƬҲǸ¶
ӨЦɣĴ˼Һúÿ
С
ʦˡ
Өͦ⣬̷üȥæȥ߽ʦǾˡ
ŶӨӦţȥˡ
֢Щΰ
ò˸ˣ̷ͺĶҵˣ̷ˣλߣһţЩŮǿǵʦô˿ġ
̷Ǹ£ָϣϸ嵹ûʲôĲ֢ЦЦû£֢ȷġڲƵͬʱٷòҩǿķٸʵʧȻȬˡǿӣǻȥԼ죬Ȳٳˡ
Ҳ̫᰾ҩܰ𣿰ǰһҩǾȡ
Уû⡣
£̷һӣ޽˿ӡʡСݣһı尾֭ͦŵģܹȰ˵£֭ȥ
꽻Ǯˣм̫лˣҸҪȲһлǡ
̷ЦǴ򣬰߽ʹ࣬Ӧ飬ôˡ
л
ߣȵſڵʱͻȻҽһȾҵس鴤ٳ鴤ȻһͷԵ˵ϣˡ
һĻ̷ꡢĶҽɵЩŮӶһǼϽȥе㡭ôˣ
ʲôɣĶϽȥ˰˵˲˰أ϶ɫŵʦˡ
̷ľһʵôˣ
ûˡ
ô
̷ҲŻˣ˼˽ʱ򻹺úõģǸһҩôͻȻҵˣ£̯¶ˡ
ҡ˼£ˣеǡô˿ģҵúõģǸˡ
̷æ𼤶лú˵
ú˵ҵˣ㻹Һú˵飬Ĳǰɣ
֪飬һĹ
ǵĹҺúõһˡҪȥͶߣҪ110йֵ̾ˣҶҪǹ
ЩԺĴҽԺˣ͵øˡϾһʻ˵ûûˣ˭ܵ˰پǣ˼ҽʱ򣬺úõģ˵̸ʲôģͦġͺҩȻ͹ҵˣŲжΡ
ô죬ô죿
һ̷̣궼˷硣ôãǵһ̯飬ûо鰡ҺãĶ򶨣ڣ˼ѾȥˣǾǰֵ֡֡̾˶˼Ҳѹɡɣ飬ȷʵΣ˽˰ɡ
˽ˣΪʲôҪ˽ˣûβı£רźŪˣƭǮ˸ˣ
֪ǴڹԸ⳥ľʧ
һΪǮûˣҸǡ
ǸܼԱߵļ˷׷׹ȰӣүҲȥˣ˼ҲףȿܳǮɡ
ãܳǮ

ҪǳˣܴӦһˣܵʧͲˡ£̷ͺĶѸһ£200ľò
ʲô
Ǹ굱еҵö˶˵ľûˣų200ͽˣҵôҸǣ1000̸
1000㻹ȥˡ
ô˵أ
ָԱߵһҽɵŮӣããҲ̸ˣļ߶йҵҪô˿ġ
̷æ鰡ǿ̸̸ɣǳ500ǵʧ
У800Ҫٸּۻۣˡ
ãã800800򡣡
ѪһӾû800ò׬ôǮΪϢˣҲ޴ѡˡ̷һ800֧ƱǸꡣȼˣߵ˵ߣŵĺòҰߣ
˵ʹʲôᣬҪʣΪʲô
걧ϵţߴţҽɵЩŮĿɿڴǸӰǮ֣ǰ˸ƽˣǲ˿
ܿˣĶʦôˣԵ㶫ɡ
̷ɬЦﻹгԷ鰡겻ôʲôù¶̯ҽɵͷˡ
ʦһˡ
ӨЦţ˽˷ܵг޵ֵĴ裬ǷǳǾƺðɣ󣬱ֵ֤üɹġ


1041 ˣǶ
г޵֣
ҪľøŮˣǲŴɤŶõſһվЩҽɵŮӻ˿ڴ㲻㵹Ȼ⼸輶Ůˣԣض´ˣ붼йЦġ
̷ˣãӨͷԷ
ӨˣոӣҽɵŮӻŻŵ˽ʧʦʦ㣬󡭡²ˡ
̷üͷǳôˣûиȵ
ֻˡ
˭
Ǹղ˵˺ͶӰ
Ǹ800𣿻ô
̷ͺĶ˴߳洫һ֡ɥǵľͿһ£Ȼ󣬾Ϳмʮˣÿ˶Тģһ餣ſڡ
ֽˡֽ׻ʲôģҲںˡЩˢˢع˹餵ߣŰ֣Ϳ޺ˣҵ׵ôߵô磬ǻûоТ
⡭ҪڣôⰡ̷ּǡҪʲôѽ
ŵǸʲô˵ǸʲôǰҵҽˣҪ죬ҪʮĴϷҵ
ʮ죿
̷һˤڵϣǡǲҲǶǮ𣿡
ǮĶأ
ʲô㻹ˣҸ800ѽ
۾˵Ϲôûѽ
˵ı£治һ̷껹˵ʲôЩѾһ޺Ű֣˲佫Ҫ˵Ļûˡ£ʲôⰡǰһĻ̷û£ɵۣûޡ
ڸʲôѽ˰ϲ֣һˣˡܿ죬һȺ˾ۼſڣš
ЩĶУһŮˣǶ࣬СͰ͵ľûͣЩ˵үô˸顣ǼҲˣҪ˵˵û΢Ǯ˼һ¾ˡǣˣʵǿɶֱӽǸ˳̬ȼӡ
ˣ𣿡
ǰ˵ģҪӰٱ
ǲȥˡ˼ҶãСﳤƯշֵͣƵֺá
ѽһŴأ˵ʲôȥòɡƭ˵İ
Щ۷׷ף˵ʲôĶУ﹥ĭ˰ҽɵЩŮӣһ涣֪ôźˡ
Өʦ㣬㵹취ȥҲа
ĶĿ䵽̷ϣʦֻӣһѾ˽ֳڶϷү绰취Щ߼ǹͨϢá
ϢˣϢˣղţѾ800򰡣ɺްڰղôûվݣЭʲôأҲ
£̷ͨϷүĵ绰ߵ˵һ£ȻϷүϽһ°ɣͶˡ
ʲô飿
ǰϽɡ
ҵȥڳ¼ұ֣á迪׷ᰡȻҳʱˣһȥ
Ȳѽ
һҿ϶ȥ
ž꣡ϷүҶ˵绰̷궢ŵ绰мӡʲôǷƨڣ˵ʱ򣬾ˡҪǿסĸ̷ܵɫǱ䣬˼ǲͨ110绰
ʲô£ãǾ͵
ˣӦúʹ죬ûӣ͸ϵˡ
Ǽ壬ͼ̾ӳˣô£ôܵ˼ҵſڣѽϽʰˡ
Щ߼˵һУͬ־ǿҪǵе취Ҳðˣʵ̫̫ᣬ̫飬̫ûζˡ
Ҳ˼ҵſð
ͬ־Ҫ
̷ͺĶˣ˳ץ˾ĵݣץסͲˣ£Ѿ800ˣǻੲݣ⻹ôⰡ
üͷףôѽˣôղţЩŮӹˣƭߣ벻뿪ˣ
ûƭ
ûƭ800ô£Ϊʲôȥĵط£
˵סˡ̷ûˣͽղŰһ˸ҽ˵飬˵˳ǣˣǸ800򰡣˭뵽һתֹۣ£ⲻ۸
е800򣿾ͬ־ǿǧҽҪǸ800ǻٹһֶû
ĶЦһûôĸԸˣ
˵ͷʱûôǮҹһȡǮҾǵĻȵҵúˣ͹ˡ¿ɵãǷͲˣǰҸ˳ͬ־ǲ˰ҵö˶˵ôˣء
ͬ־˵ѣǸ800ߵġ
û
ˡ
ˣǺʲôұ졣
㳳һ䣬ҳһģ˵Դˡ
ʵ˵û
ˡһ㣬˫óϣȷʵˡ
ͰĿ䵽̷ϣʵȻ˵800վݣʲôƱЭʲô𣿡
ûУȷʵǸѽ
Ǿ참ģһп֤˵û֤ݣûзȨڣ˽ˣ߷ɳ򣿡
˽ˡ
á
ɣҲ800ˣ͸500ˡ߼ҲһϹˡ
ʲô򣿡̷ͺĶӨ˶
ǲͬǰɣ
ֵˣǵ¶¾װǾҲܲˣǰôôȥ
ˣŭ500᲻ãУû800Ұ˸̧ˡҾãʮĴϷ
Ҫʮ죬ͷˡ
̷ĶѪҧУУ500500ˡ
껹ͬˣղ˵500ǲԸأǳˣһأ800һӶСִе⣬˵˵ģ˫500ļ۸ɽ
̷Ǯˡ̷ꡢĶѧˣɼ嵱мˣǩֻѺӡ˫˴˭ҲҪˡݹ־˲


1042 ܰŮˣܺӣ
⻹һ춼ûأʹȥ1300
̷ͺĶҽɵЩˣ˪˵ӣˣ˼㡣м˹ǶûнӴʵûˡ
ӨЦʦôˣҲ̫ˡ
ĶЦ㱳ʲô㱳ģǣ֮ǰ𣿡
ûС
ΪʲôķˣǸͬһ죿
ѽΪʲô
ΪֵÿˡҸȷЩҽɵˣֶΡ
ʲô£ӨҽɵЩˣŴͣʵǲ̫źĶĻ̷꣬Ŀ䵽˺Ķϣ⻰޵
ĶǲҪ͹ʦ̵˵ʵֻҽɵˣͲǵĶ֡ڣڴ˼ǵߣĵӣʲôɵóû֤ݣҿȷ϶ǸĹ
ӨʵҾͲˣѽûˡѵ˵ǻһˣǣ
ҾͲ֪ˣ϶Ρ
Ķ˵ѽ֪ˣǶϵˡ
̷Ȼ˿϶ȷĳҩֻǶԵҩЧάֶáһҩЧһ˻ָ
ҩܰɣ
ܣ߳ҽ磬ɷĹֶ֣Ρ
̷ҡͷǹ֣ѾʧʱˣϢûС
Ķĵ֣пǹָɵġ
̷꿴˺Ķһۣһ۵ģͻȻʵĶǲǷ˹ֵˣû˱˽ˡ
Ķҡͷûз֣ڿ϶Ǻˡ
̷̾ϢһⶼʲôǿˡҪٸһѡĻᣬҾһˣϴˡƽƽҸֻϧڲſ͸ѽ
ʦҲвϲ㡣
ϲģҵ壬ϲ˵ǸˣһֱûкúõȥϧڣˣҲˡ
ȥҰ
ң
̷ɬһЦҲˣˡ
Ķʵʦ˵Ǹˣǲǡŷ괺
̷̾ϢһźĶļһѡĻᣬԼİˣʵЩ顭
ʦҽг޵ֵŮˣˡ
Ө£յſڣŽֶá̷ͺĶûйȥǷ·ѾԤ֪˽ļҽɵŮӣ˹ȥֻؿǰһĻ
𣿰ҵ˸ˣ
ǰǺÿɡ
ߣǽȥ
긾Ů͸øһɤŶܸߣѽֵ˶˹ȥ
ʦ̺ڴҶ˳ڴʵλ㣬ڸʲôѽ
һ긾ŮǾõ𣿻˵
𣿡
ǰ
ǰɣ¶Ҽǵá
ԣԣǰ졣
ʦ̺Ҷˣ̿סЦ
긾ŮߵЦʲôҽˣˣ
ڴʵ֪ʲôʱŵ𣿡
긾Ůе֪Ҳ֪
Ҹ㣬ſŵġ˵ǰǸģ
ҼǴˣ졭ġ
켸ģ
㡣
ʱڸʲô
긾ŮҡҹŸ˿ˣ˭ܵôడ
ڴʵӦüǵã㿴ģĸ˰ɣ
긾Ůеôˣǵãð˸ġ
ڴһһٵҾ͸㣬Ůһ˵ĶûС
ԣԣһŮ˸ġ
˽ʲôְ
ٴ
á
ڴͰֻ˳ڣҸ·һ·ǸϽ뿪Ҳ׷˭ָʹµˣǣҪ˸ǵǮڶ·ھͱþ飬ٴˣǻţˣôġ
£Ǽ긾Ů϶ɫЩţмֿ־ڴ֪˵ʲôźˡ
ͻȻڴ߳ȵ
⼸긾ŮһҲκεͣתˡ˼ָϽԴӿڴͳһǮķŵڴǰߵ
˷ܵĽеۣ㣬̫˧ˡ
ڴʼЦһ㣬ⶼСCase
ʦҲ˹쵽ڴǰɫڴ֮ǰһֱҽɵˣпڣ֣صǸܰŮˣܺӡ
ܺӣ
ڴȻʧЦ߬ס֣Ǻǵ˵ʲôðҪҺһ٣һӦġ
ʦ̵ҲȾˣЦУͣǾȥҶҵտꡣ
һΪ
һΪ
ʥŮôˣʥŮҲŮˣҲһڴãֻҪǸʦ̶ӴһܽʦġȻ󣬾Ͱܸ˼㡭ڴûеôΰҲŮˣҲһԴ׵ءɼ˼ҪǲδһӶΣպʹа
ֲ֢ˣֻʦ̡
ΪڴԸ⸶κεĴۡ
ʲôȥ˰ʲô˰һУǼ˼ڴµļıרҽɵġǸ˷õҩ裬Ǽ˼ǰڴǿšõ800򣬴˾ѹˡ
꽫˸͵˰ȫطТſչ餾͹ˡЩ׼õģҪȻô졣˵ˣⶼΪ˶Ըҽɡ䱻صȴҽ֣ˡ
ʵ֤Чڵҽܵش̷궼֮ģǺĶأӨأЩҽɵŮأһǧɣҪٻָඡ
ûܵʲôӰ죬ΪǼ긾Ůĳ֣˸ЩڴĹѽڵҽ£ЩŮӶڴǾͳݣһһؽţȡ
ߵһߣڴ˼˼ĵ绰ʵ˼㣬ʲôʱѽѾƽˡ
Ŷôģ

ڴͽ췢飬˼˵һ£ЦɶĹѽϻɣʦͣȥ
˼ЦУ׬Ǯͻȥ
׬Ǯ
ԣ׬Ǯ
֣ú׷ᣬ˲ٽһĸȨ̽ǡ˵׷Ǻܳɹ¡صġһֱȵ֣ú𻯣͵˹ĹУЩɢȥϷүĽס֣ѩ֣¡˼ˣڳ¼ұУôԸ顣
ڹͬĵǰǺˡ


1043 ǵӲ
ô
ڣʼļ룬˼֣ҡ¼ҵʵǿ
֣ѩ֣£ּ֧˼㣬ôɣǶ֧֡ȻôǸǣǲ֪ظǣôϣϣأ
Ǽ˼ͽܣүӺͳǼʶ˼˼ʵкŵ˺ϾִӵܣһԼ˼Ϊհ
ؼϷү
ʱ֣úͳϣ˼Ҫɣˣүӵ˵оЩŤǼ˼㣬˼Ҿǿꡢȣ֮ǰ飬ֲֻᡣ˷ʥͣ޹أֻҪйܸľǺúӣͬ־
֣ú迪׷ᣬ˾һ
˼ǱһƱûж
Ϸүͷԣ٣үӣ֣λС㣬һ˵˵ɣ˵ôʼ嶼ϡ
ʲô飬ϣս
˼ʵϷүһ仰ǲҪ￪սɣ
ǵȻˡ
ǲҪǺ
ǡ
ҪҪ뵽ǵЭӽˣǾЭˡ
룬Ը롣
ã뵽ЭǾԼˣг󻰣ǵ˵ǰͷ
˼㿴˳үӡϡ֣ѩ֣µˣտڰģ˵ͼ룬ô򵥵飿ʱ¼Һ֣ңǩЭʱ򣬶2000򡣶ǣҪҲҪó21002000򲻹ֵġƽ֣һ700򡣷һ̸
ʲôҪ2100򣿡ϷүĽ׶ܳԾĽ׸ǻվе˼㣬
ʦ֡
ʦ֣ʦֵܵϣͨͨڰɡ
˼ȻףǲƣҪǸͨˣ¼ҡ֣˻ôңҸ˵ѽ2100ýǼ˷ѡ
м˷ѣҲ˵иʲô꣬㿴ˣҲ뿪һңܲ˷ѡܲ˹ʵؿ죬ٸװޣǲԱʲôġû˵ҲҪ˷ѵѽ
˼ֽ͵ǲǾã2100˵Ҹ˵һҲ࣬ʲôݡʳʲô꣬Ǯأһ˾һ2100ڣǲǵǵġԼúÿǿǰɡ벻룬ǡЭ֣Ÿɣǡ˵䲻ĻǼãûǡ㣬Ҳһ
ǵӲ
ڣ˼֣ҡ¼֣ܺãɹˣҲûгʲôʼͲһˣֻԼһ˰ôɣһһһûȰ
ϷүĽ׵ɫģҪǵϵˮˢˢһˢԵõͿˡôǼ벻롭Ľæʦ֣2100ȷʵǶ˵Ǿյɣ
У֡

Ľһӱҭ˻ȥͻͷĿ䵽ϷүϣҪǻȥ
Ϸүԣǻȥ٣үӣǵҵϢ
˼ͷУʲôʱǼ˷ˣǾʲôʱӦսڼ䣬ҪʲôʼĶǾݹǲˣǾű׻Ͱ֣Ա߿ţҲֵġ
ۣϷүѪڽһ˭ҲֱڿɵãҪϸǣȥҲûʲôǶҪԸǹԼһذǱǵģˣôһ
ƽ⣬治ƽġ
˼㣬ǮϽԹԵǮһҲǻܾ
ͬ⣬˼װͲһ򣿼۸̫ߣˣȥ˼򡣿ڲһʽ·ģһң޷ֺţҲ򣬲ҲˣҲٻΪ·ʼ봩
үӵϷү2100ʼ˵ǾţһëʵǮԼҲ̲ǷָЩֵܵġ˵ҲмҵģԴڿϣʱжĿܰ˵úǮǼ˷ѡ˵䲻ģǰҷѣǮ˵⻹ΪЩֵܣΪиɾѣǮ붼
ϵѽ
˼ҳү˵ģ仰͵ҪǰѼ˷ѺͰҷϵһˡ£㻹ôܾ˵ˣҪǸϷүһ̨¡
ãϷүʶʱ񣬹ЦУ2100ļ˷ѣҳˡ
˼ЦһֽǮһǩЭ飬ǾЭˡ飬ҵ飬ֻҪһ仰ǻ˳ȥ
Ǵôţһˡ˴򽻵ɵ۶ϷүҲǿˣҪǲǮˣ˼֣Һͳ¼˸ûãǾǼ˼ĸƨ棬˼ôɣǾ͸ôɡ
£ǩ700֧Ʊ˼˼֣ѩϡ֮ǰЭĺͬ´ӡһ£ĳЭˡ
ݺͬϷүϽСĵ۵ãŵڴСļֵֽ2100򰡣ǲᡣ
˼ţĵϷүڣһˣûиļƻ˵ôɣǾ͸š
Ϸү¶Ǽġɣ⼸˺úõĶȻƶһƻ
С
ϷүĽ뿪Ȼصã˼ѳүӺ֣ѩˣ˿˸ȺۡĽ׸Ϸүʼ壬˼ͺСⰢɷس¼ұүӵˡĽ׸ż˼һصãǾͲðˡ
׸Եװ
֣ѩֱڿ죬ʵָ磬Ϸү׶ˣһֻɫǣ˵ɫеģҿɲ
˼Цүӣ˼أ
үӵڽһôˣϷүһϺ꣬ǲⱾûжˣòǺһˣпܻᷴҧһڡ
ɫǣϺꡭϷүۻǲô˱ȼ˼˽𣿲Ȿڣǲ2100
һ֣ѩеָ磬㡭ƭ
ˣƭûҪǸ˶ŸɣȥɺˣԱ߿֡
ããá
Ǯ׬ڹ˵˼ûҪϷүߺߣӱʮ겻˼ŲǾӣΪ˱ѾˡڻˣϷүԼģȻܴ


1044 ѵ˵Ѿͷˣ
Ҫ˵ڴһΰŮˣôŴԼʦأ˵ȥҶҵտ꣬˼Щԥˡ
ҶĸҶﶼ۾ݲɳӵˣǾͲͬ˼ҶһҪٿ˼ʦ˼ǻֱӰԧ찡Ȼˣ˼ʦ̣Ǵ飬ǲ
˺£ѡ
˼ʵܲܲȥҶҵտꣿȥɣ㡣
Ľ׵ȥꣿ
ôˣҸоǶĲͦصġ
ҾãǶҲ
ڴһӾ˼˼˼Ȼ֧ˣЦ̣ҪǾͶꣿ
ʦ̵Уͣ˵ȥĶǾȥĶ
ûȥˣ˼ڴʦ̡Ҷ桢С㡢񣬻ᣬβͣ׸ĽסȥҲǺ£ؿʦͻǮǲŹˡ
٣ǳԴ󻧡
ڰ·ϣ˼ֻˣǹүġ
˼ŻŲЦ٣үżû棬ˣ
㣿ƨ
үҸ˵ѽȿԼõģʱ䣬ͰСڴҵǰڣˣСأôӰӶû
˼ҲһæѽСأ£ͲӺ褵ĵ绰˽զģôûŶأ
⼸̫æˣҪǹүѣ˼㶼Ӻ褸Ժˡǳ˷ɻȥϽнСڣһȥģ˼ֵܡǣǻɻͻ𳵿϶ǶˣֹԼݳҲӦøϻѽпܣ˽ˡ
˼ͨ褵ĵ绰绰˼褸ͨˣ褣ͶĶأôûѽ
褿Цָ磬ˣǡһ·ϣСҲǵĻѽ˵ʲôҲԸߣҺͶӺ˵˵ģ˺ö±ţ⣬߱ιǿ·ѽСˡ
ôأСֻ˼ĻҪڼּլУ褡ദĻҪǰˣ϶ǲˡ
ϣ
˼ѵ绰ͨᣬСڣҸ˵䡣
Сڣ
ǰϽ
ðɡ
ŵ绰Сڴ󺰵СڣˣָҪ˵仰ʵġ
˵ˡСڶλϣʵʵģ治ˣֻ۾գգ͵褡ᣬ褾ͽ绰ŵСڵĶߣ˼˼СڣڻУ褡ӹϹ֡򣬺ߺߣ˵ҲСĸ
Ҳ֪Сûذ˼ʵſλϡ
褵Ӷֱˣ֪˼ļ仰ЧӻôľѽڵģƵõü⡣١ȨǼʰɡأӦúܸܿϵˡ
ʵָ磬ôˣ
˼Цָͦģǰһȥˡ룬Ӧǻжʱ䣬жˡ
̾ǾͺãǾͺáھˣȥˣò֪ʲôʱܾһڻǻϽмּլʱⰡ
İɣǿ϶һġ
š
ֻһ˾˳Ĭ⻰˸氡褵ľһоȻһ˵ͼ˼ȣǱô˼˵Ļ
Ů˵ҸֵǺܵ͵ģڸʱһҰ㣬һСͻǿĺþá
˼褣ҵ
һϽҶ˵绰
ڸʻӣͷʵ褣ָͨ绰ˣ
ͨˡ
ָ˵û
ûС
ûоû£㼱ʲôѽ
ۼ⣬ʵף褣۽ôʪˣǲǼָ۸ˣ
æת˱𴦣ûУǷ紵۾
û
Ҳˣզذɣ
ʲôû˵
ɵСˣҲŮˣ⻰ûᣬǲ֪ʲôʱټ붼ġ
Ѿͷôˣѵ˵İԼ˼ŵ绰ЦЦͨ˹үĵ绰ЦүղҸӡͨ绰ˣ˵ˣ·êˣʱ䡣Ӧúܿ죬ܿ͵ˡ
ܿǶð
Ӧáòһ°ɡ
һ£Сӣˣң
Ŷ˵ˣӦþ¶
ߺߣٸʱ䣬ҪСڻûˡ
УУһһ
ⶼЩʲôһҲȫ֡һ̣˼ͻȻʶСڵҪԣϵż˼ܷõֵ֧ŦȵһҼƯֺõСĸúû¸
Ҷǰ溰ָ磬ڸʲôأϽѽŴ򲻿˼ҺǲӪҵˡ
Ӫҵܰɣ
˼˼׷ȥɲڵŽţŵƹ⣬ˡѵ˵Ͳסį˼Ůӣȿأײ̫ãͰŸˡԼһͬ˰
Ľʵ١Ŷʦ֣ô죿ҪȥŷƵꣿǶʼĲҵζ
ҶȥҼҵտҲУ˶֡
ԣж
˼ſűͣͣ治Ů˴ϢǶۡž죬ɵöҲδ̫˰ɣۺУӶŹˣ˷ܵؽе桭Ǵˡ
˼һ˳ŷ˹ȥ꣡Ӧϣһų˽ȥеһĻҲһЩΰʲôģģʮˣƬƴкˣҪм˻˸ɵˡ
ͷˣǰ˵ӡ
˻հ
˼㷴ֽŸˣⳡ棬ͯˣúСڴʦ̵šץ˰ѵӣӺȥ
һǮӵ˰иҽɵЩ¶⵽ǿֹʱõͱҪǼ˼ϹûˡʱӾͻˣм˼ڳסˡ
죬ˡ
ļˣмӹǸɵɣͶݵİǾͷеļʦֵܣǵ죬Ų˵ʲôģ˳
˫һ棬ƴ
ָϣϵ


1045 ֶ˸ֵ
ֵаôộ
⼸ʦһ˵ˣѪֱŭӣҪɱңûйϵǡ
ЦǣѰ·
ֵǣǱңϽ߰ɡ
޸磬ǲܶ㣬ϽӺߡ
һƴˡ
˵ûˣһ֣һˣҲӺЩӡڣǻƽȮۣһʹѵ˵Ҫ
ͨһ˵Դü˼ưˣԶûпһֱ̱˵ϡಣ˼˦ֽԱߵһ˹ȥڵϵƬһһˡ
ôô
ӻͷһ˼վԼŵûɢǲԼ۾ˡѾŸѽôأΧļҲһ⡭ⲻǼ˼ǿĿǰôˣ
˼Цӣ
Ӹһ¿ˮЦүˣҺ˽˶ԹϽ
ʲôԹ죬Ҫңֹ𣿡
ġ
ǣ
˼ʵϰ壬˵ɣҪôǣǻǣǷǣ
˶ϵˣҡ
á
һ˼Ųһͷһæӵ񵲣û뵽˼ĵڰͻȻ任˷λһĲϡѪŵؿǰһĻ
⣬ǵ˺ġ߿
־ּֿ֣ŭеϣһϣ
ЩҲ֪ڽˣʲôãܲһӵ˼˼㡣ಣǵǰͻȻʧȥ˼˼Ӱô΢һɲǣ˼һֳ˻һ̵һ
ⶼʲô򰡣
⼸˼ûУӣȫѪСһĻӻɵ⣬ȼҲĺȻɱˣüͷһ£ֶһ£ֱɱ񰡣
ॣ˼һ˦֣˵ϣȼһ̣ԱߵϣЦϰ壬ˡваҪǲеĻҰ
С
ֳ·С˿ڣȻһһµزס˵ӣ
ŵŽŲ޸磬ҡ֪ˣֵյϣһ·ɡ
·мΣҷŹһˣأôģ
ҹϣ꣬һɻǵʱһ㵲һ
ҵһ㿳һѾˡ
һһǰߡ
һһˡ
ӵĺ󱳣ײǽϣҲûκε·
䣬ǰš
ҡ
Ӿ͸һţӵͱ˹ȥܶûУȥһļ⵶һȥǰһ壬ϥǽʵʵײӵ
Ӳҽһ˵ͳ˾š
ȡ
ͷһӵԴϣѪˮ˲ʪȥץֱۣأأɿˣ˵ǽڣ̱˵ϡ
ॣ˵ϣӣ˭Ҳ֪ŵʲô
УƮɢŵĶѪȵϢʮʬ壬˵صڵϣҲ̶á
˼߹ȥȼһ̣ݸʵϰ壬ʲô㰡
̣Цʲô㣿ʱʱ򣬾ʲôʱܰԼϴˣ̤̤ʵʵأˣŷ֣˵һմȾѪҪϴɾͲܡأҷҲŹңʵڲȥ½ҸСúҤܱܷͷɡ
𣿡
ʲô취һôܸɵĹ
߰ɡ
˼㵭Ҳ
ż˼㣬ʵұң
˼ЦˣҲҸɵߵЩֵܣĸûм
⵹ʵ
ڼ˼ڽϸɵЩ飬Ҳţǳ˸˼㣬ҲûбĿѡĻˡ£ͼ˼㡢Ǽһ𣬽ЩʬСȵҹˮཬֱӳ뵽ˮУܲκε
һ˵ĵ˲𣿡
˼Цй־ֳʿ־ֵľֳ壬Һ죬ûµġ
ȵЩæˣѾϰ˵ˡڴףźСҶʦ̵ȥԴҹˡ
ʵ٣ھͰʬڷУ̫ˡ
˼ͷУҳ
ʵ˼ȫûʬ۽ʬʡ¶̫ˣʬ̫ڱЩ᲻áϽеʱ򣬻˵˺µ˾ңһ˾һҷˡ
ܿ죬ӵ绰ⰢɺХʻųӹˣЩ˽ʬװ˱֯У˽סæһУҲˣż˼㡢ⰢɡХá
ڷУ˼һ£ӽǵֵܡ㣬ʱ͸ˣҪúõѵܶһ档
Х֣߬һЦֶ˸ֵܣ°
󣬻ֵǶա
˵˵
ХⰢɺţ˼ҹСڴʦ̡ĽסҶеڳԺȵͷϡ
첱ӴֵģĨӣеүˣϽһ
˼Ц˼ôҾõˣԷһ
Ľ״ʦ֣㶼ôˣһôأ
˼㵹ҲɴࣺУ
Ҷָ磬㻹ûгԶɣҪȻٺȰɣոȾƲá
һ㶣дЦû˼Ӿ֪ˣ棬˼ѧѧ
§ҶļЦǰϸأʦܣ˵˵һù㣬ʲôĸо
ĽסҲ壬׷׽еԣ˵˵
ڴоЩ̫ԣ͵͵ҶȫҶĸһۣЦ˵ʲôʵ㣬Ⱦƻ಻סǵͰ
ĽЦ˵ĶĻʦ֣ôãҪиʾ
Ҷ糺죬ƸղҲûٺȾƣڵƹҫ£ԽĽޡ󣬿ȥһһ׷ĳ嶯˼㻹ǿסˣԱҶĸҶﶢأɲ


1046 ԧ
Ůӿɲ̫һ
ҶɲôŮӣ˼˵ǱȽϴͳصġܵǵĵ٩ǵҶĸҶǲ֪ĶˣҪ߾ж߾
˼ץƱһô˰ɣ
Ľ׵УУһ˺Ȳ㣬һȲС
Сڸʲô
˼ĽۣK˾¶
ȻҶԱߴæ⡣
ҶӦţͺҶ߽˵ȥ˵ʲôڴ桢ʦ̵˶оЩ̫ԣĽЦʦ֣Ҹ˵ѽҪ׷ŮӣͱеֶΣģôܰ׷أҡ
ʦüĽף㲻Ҫ˵ˡ
Ľ׵ô˵أڴʦֺѽ
ڴʵĽףǲǺȶˣ
ȶˣûа
㲻ãٵ̫𣿡
ôأѵǲʦֺһ𣿡
ž꣡ڴƱֱӽˮĽ׵ϣĵϼĶҽɵĵӣСģʵŵˡҪģ˵㵱ˡ
Ľ˭ڽһҲ൱ģЩȨ̽ҵĹӸǣżһЩŮǣɣ޲ü޸ߵĶǱ𾴣ڣ˵ܵڴ䣬ɫͱˣǶЩ鴤ˡ
˼ȥһƣļϣЦСʦܣҽɵЩŮӶýڴһ㣬ô˵㣬㻹
Ľ׵ɫֱ˱䣬߬ŵȭͷɿˣ˼ֽ˲Цǣǣѵüǣղҽˡ
ڴЦһΪֻԼ˶ɵӣԺǰɪҾͿߡ
ǣǡ
ĽЦЦһƣȥڷ±ӵɲǣһĨɱƱ߬ø֨֨졣һĻ˿Աߵʦ̣ȫС
üͷ壬Ȼ˵Լ˼㡢˶ûʲôøУжĽӡҲĹˡڷ桢ǫǫıֿһ棬˽ĺǿգ⻹ԼʶĽ
˼ˣ˵ĸоǲ̫ŵʵ£Ϊҽɣ˺ܶѪͼˣûжҽɵĸŮ֡ͼıҽҲ̫ܣҽտûнҽɵҽС
ΪʲôҪҽɣ
˼ӴԽ࣬ԽǾأԽǿ
أ³ᣬĺ⣬ɱͦأˣһҲûг˵ģôŶһˡܺãڶҽУһʻϥһ̣ЩССĸж
ʵˣûκĻġֻҪ㵱ѣͰˡȻˣΪѵˣ٣٣˼֮һ
ʦ̾Щ̫ˣ˼㵽ʲôֶΣúСⰢɡХſȵȣЩصظأԾأĿ䵽˼˼ϡиӦһ˼㾹ȻҲպðĿ䵽ϡ
˵һǴһˡ
ôĹҶҶӵ˳ԵؿóҶȽϵ䣬΢ЩףǸոտ޹ѽǷʲô˼ҲһĽվӣʵôˣ
Ҷûֻ֨ǾأվҶĸߡ
Ҷż˼㣬ҹҸ˵仰
̫ˣ
˼㻹˹ȥʵҶʲô𣿡
Ҷﵥֱ㣬ϲ𣿡
û뵽ôֱӣ˼һ㶣ʵһǰȥϽʱ򣬾չûʲô顣أҷһܶԺǿŮӣҺԸһ棬ҰҶĸ˫ȣһֽҽƽȴܰҺϲȵҶĸ뿪Ͻеһ̣Ҳط֣Ѿ뵽ҵУ벻
ϲҺȷظ㣬ǣҺϲܰҵһǻػܵκε˺
ҶЦ㺦Ҷ磬ȢŮҸ㣬ˡӽ쿪ʼ㲻ҪҶˣǲһġ
˵𣿡
ԡ
Ҫ׿뷨ûжҲٴ֮ûκ赲Һһ𡣡
վס
˼תҪߣȴҶסˣ㲻ȥˣǲнģҺҶ磬ӡ
ôˣǸﵽʲôϵ
ΪʲôҪ㣿
ҶһҶĸҶȫߣţ첻ˡ
Ҷˣŵ裬裬ԸָһǲҪٸ𣿡
һ仰еش˼˼ࡣһŮӣô˵Ȼ˵ĻǼ˼ζû뵽顣һ˵Ҹ𣿺СĽסʦ̡ڴ˶ͣǲʶҶһ
ԭһ¸ҵŮӡ
ҶĸҡͷУ㲻ܸ˼һߣǻؼ˯ȥʰˡ
ȫһʼʰ䡢ǥӡľ̿ΰʲôˡ
˼ĸҶһչ˺һӵģҡ
Ҷĸˣӣǲ㣬ǡЩ鲢еô򵥣ⱲӣǼûԵˡ
ôûԵأ
ڴ桢ҽɵļŮӶʦ̶Ȱ˵ڶʲôˣаˣֻҪమͿߵһ𡣶ҶĸҶӸ棬ֻ˸ʹࡣ
˵Ҷ޸еˣͻҸ
˵˼Ȣ˱ŮˣͻҸ˿Ǹޣֻ֪ģڴˣ˵ǻбĺüŮӡ˱ģȴ죬ǣôһ㲻װҶĵģǶۿõġ˵ˣ˼ʲôƷҽɵЩŮзȨˡ
һŵĺˣ
˵ǽò롭ǣҪڽֵϣ̫̫׶԰Сѹ·Ҳȥŵġ»̫̫ûһƯСŮ׶԰СѣûһƯĴ㡣
˼Ҷﱼ˹ȥҶҲҪĻС
ಣͻȻһӰסҶȥ·˼˼ǰҸ˵ˣ㲻ܸǼһû𣿡


1047 Ҷ
˵ʮһ׮顣
ٳأôԼҶһأѵ˵ԼƷô𣿲ף˼Ĳס
˼Ҷһɡ
ҶЦɣܼ򵥣ҸмĸԸ⿴ԼŮ޸ˣˣ粻ޡʹʹ쵶ն飬𣿡

˼Ļҭѿʵʲô֣
ΪʲôҪ㣿
ǲҶ㺮ĸף
Ŷ
Ҷͫһż˼㿴ֿģһһٵѹƤӵ˷ˣмֱ¡ãȻ㶼ô˵ˣҾͺ̶㣬İɡҴҶӺ裬һİҲΰҶ㺮ĸסҶҶ壬ϵҶ㺮áңҽҶ俣֪
Ȼ˵ҺҶɩͦģɱôˣȢҶǸܵ顣عˣͷӡ̫̫ǹأҲˡ
ġµ飬ǳʵ
ǰ죬ڼ̺ս˶Ҷľη˼Ͳ³ʲôߣû뵽һжġҶ塢Ҷ俣ĹϵȻǷͬСɣǿһͷҶӺĵܵܺãɱ˵˺ҦϵˣôĶӰ죿
£Ȣ˼ã˼һͬ⣿ŶɱҵˣŪãŹ֡ҲΪʲôҶ˵ģʹʹˣҶ޸˼û죬˼ˣ粻ˡ
˵
ԴϽпʼ˾ɵԼԼǻúúõģ˼㻹Щ̫ףȻҶҶ俶ҶӺĵܵܡãǲʵشܳʲô
Ҷ俾Ͳ˵ˣ˵ҶɣҶС죬ŵģҲһ˵Ҷ㺮Ĺϵʮ갡Ҷ塢ҶĸҶССϽУڸҶ俣ȫڻУҲǸûκεĹϸѵ˵м仹ʲô飿
Ҷ˵ͷӡ̫̫ģѵ˵ǡҶӺ衢Ҷ塢Ҷ俲ŵҶ㺮Ҷүү̣ǵôϹﰡͬʱ˼㻹ע⵽һϸڣҶ俹Լĵͷӡ̫̫ƶҲûʲô顣
Ҷҵ飬ôôӰ
˼ЦҶɱ˲ˣҵҲ֪ĹϵӦҺұ֤ҷģ֤Ҳ˺ӡ
㷢ģиƨãɱɱӣʲôϵ
ҶЦţмèĹΪûʰҸ㣬Ҷ׷ɱˣŮ߶ϵˣɡ
ӰȥһƬҶϷɣ
Ҷ׷ɱ飬˼֮ǰ˵Ů˭
Ҷ֪Ҳûãϵˣûйڡ
Ҿǵһ
㣿㻹ʡʡɡ
ҶҶĸҶɩߡ
ҶҡͷҲߣҪָһ𡣡
Ҷĸŵ߰ɣĻǲẦġ
ѽҪԧ졣
˼㼸ȥಣҶٴκǰôı÷λϻסسţôèĹ򣿡
˼ҲЩˣǲҴ㣬Ҹһˣ
㡭Ҫң
ҶŴͣ۶Բˣŵؿż˼㣬ǲԼĶˡȻЦЦǰϵģᶼҪˣ̫Цˣôǵһǰ˵ˡãҶ俽ѻҪܴңҶ˵ٸ顣ҪˣͲҪǼ
ãһԡ
һޡ
ɡ
˼Ҳǻȥˣڿǲѽ֪Ҷи߶ɣͬĹùڣⰢɡХȼ֣ҪҲЩѶȡ
ǼһֱǱֻ̬վǰ˵ĺ˳
Ҷܸ˼˫ţ˵վţҶɡ
Ҷż˼㹴ָмȣҵҪмֱ¡
үɱţƽŴ󲽾ͳȥ
۸
ȫˣһ䣬źо˭ݰҶǳҶ
ȫĹƣ˲߽⣬ٴʵʵشһߣϻǰ㺩ģ˭ҲԽղŵǸɷϵһ
΢һ٣ŹҶȥҲ֪ҶҶĹ裬֣ǺһСĵҵĹӿ
ҶЦţȵĹӿҪǰʱͻȻһΣһץס˹ԣֽϾЦ֣
һɽͻȻӿеöһȥսöһ¡ڣ˫־Ȼղסˣ͵֣Ӷŵ
ಣҶһ˦֣źеĿɴȥ˵ϡһĻŵúлɢ˶׹УҲҶˡհգ˼Ҫ飬ھͿȥ䡱ˡ
Ůˣǿ
˼֪ҶĹȴҲû뵽ĵزԼĶ𣿸ɲҲøɣǹغҶҸǰ˼˼һȭͷҶ
ҶЦţһģ˼˼ȭͷѹֺлֶˣ˼Ҳоһɽľɫ䣬˫һ̱ڵϡ
Ҷôڵġ
ҶŲǰһ˼˼Ĳ˼һӣղŵƼһģһȭͷٴҶҶﳰЦţٴӭȭͷ˹ȥ£˵ȭһըڿбըһ͵ƿ졣
ףҶﾪһȻеŵٽһȭԡ
ըס
ղţ˼һȭǷڽŸʣȫľעȭͷϣ˰˼ȭɱһȭ羢û뵽ⶼûлҶҶȭٴκը˼ٴλȭӭȥȴû˸ղŵơ
˵ܵʲôľ磬ܱҶ˵ȭٴһҶ͸оԼȭʯһ㣬ףôô㵵ͬʱ˼󶶶һھͻȻ
ҶĽŲԾʲô򣿡


1048 ʹʹ
羢Ƕ͸֮ǽȫľһ㣬ͻȻľ
õǶ֮˵һȭҵϣҾͿõȭһЩȻٽһȭΪãһķȥҷȭ͵Ƕһǿ
ԣȴ羢һЩ
Ҷ﷢ľü˼ĵסˣٴηȥ͵ڼ˼ȭϣֶһݾҶôֵ׼Ļûʲôؼǣôû뵽˼ھ
˼Ȼǵ
ҵǵ͹ˡ
Ҷһߣ˲͵˼˼ǰ絶ɨв˼Ҫղ˫ֻ̽ش򶷣ܷҶһ𣬾ڽˡ˼侲вУ˲սһ
ΧЩˣĽ׵ļ³˼ĹôǿڴҶеˣ˼˰ѺȲ̫ˣǵ۾ˣֻǿӰĶصšʱʱž죬ǵĶĤ˵ġ
ʦţ˭Ҳ֪ʲô
ڴеҶͼ˼㣬ڰľ
ҶСӻӰѹ۽ģûнô˲ͷ󻼡Ȼ˵ûʲôøУСϾﳤģҲ
ڣĴУòʹɱ֣
ɱҶʹֻʹһʱ
ɱҶһʹʹһӰ
ɱɱ
˼пԼ֪Ҷ򶷵⼸ӣǺľоһҲҷɾ衣ʲô羢˼ȭ߿඼ˡûΪҶҲûλλʤġ
ͻȻ䣬ҶƷһ䣬ر任λãٶȸˡλλӦҶطˡͬʱҶУһذף̣ܶǸ˺һ˼һʱͣذؿϣһѪۣѪˮ˲Ⱦǰ½
˶С죬ʧ
裬ˡ
ҶҲƲס۽ǵˮȥȴڴסˣǲ֡
㣬ҹȥȥָûġ
ҪԼˡ
˭ˣҶûȥô࣬˫ǰţǺܽšڴأرҶųеı仯ĽҲ΢΢ţܸ㣬ż˼㣬ܣ϶ܡ
ۣۣǼذף˼·õġ
Ҷ߳ȵ˼㣬㻹䣿
˼Ц⻹û𣿡
˿ڣһ
˿ڣһ
ż˼ǲᣬʵûʲô󰭣ϵˣˮָڲϵ޸أĴϢԽԽ磬࣬Ųĵģʱп̱ڵϡ
ģ
Ҷٴκʵ˼㣬㻹䣿
˼㴭Ϣŵ㡭ɱңҡǲġ
Լ
ҶһΣ죬ָǺˡֶΣ¶Ҫ˼ľġۣذײϵظƼ˼·ӵʱ䣬ȫ¾͸Ѫ«һ˶ȥˡ
ٰ
£ڴĽŵ˼㣬ͻȻеˣˣ˼㣬еǻᡣ
ʦ̵˼㣬䣬Ҳûʲô˵ġ
Ҳ׷Ȱ˵˼㣬мҧݣʱпܳȥ£˵ۿż˼㱻һĻУǻ˼ȥˡ
ҶĨĨ۽ǣ㣬ɿҰɡ
ڴɱɵ¡
ҶɬһЦôأΪģҲҪΪ밡
ڴͷɿɲǣҶͻȻǰ˼һץ˿õǥӣʺϣ裬ŮТֻТ˳ˡ裬Ҫٲס֣Ҿɱ

ҶĸһᵱʱʵҲͦϲ˼ģϽеʱ򣬸ǽ˼㵱Լ׼Ů̬ķչҲʶˣü˼Ҷһ𣬷ẦҶ
ĸģϣԼŮ޸һ˰ͼˣͱɱˣ˻ѣǵôĲпᡣ㣬Ҷõļ֤ո˺ӣزˣҲˡ
ҶĸɲҶҶ
Ҷ֮Լ˼㣬һΪ˼Ǹԣɱôӡһ棬ҶĸһǲҶﲽԼĺ󳾰ôôģֻԼˡ
ɱô˻ţЩʱ˸ʹࡣˣһֽѡҶľٶǵûҶ֣ͣǼҶͷŭɱ⡣˼㣬ûκεѡ
ಣٴλζذ˼˼Ĳ˼㣬˵ʶѾģˣذ׵ķԽԽԽԽȥ
ѵ˵ˣô
Ҷ۾ֱż˼㣬͵һǥӾͱȥ
ҪҶĸҽһ̱˵ϡȫͺСĽ׶
žһŽڱޣҶŵǥϣڴһû뵽Ҷץ̫ˣ˶ˤȥıһ̿Ŀ䡣Ҫˤȥ϶ı˲ɡ
ˣ˻̫һµİ̺ۣ
ͻȻһӰ˹ֱӽҶ˵˵ϡˣʦ̣ţڴ㡢ҲˣҶذס˵ʲôҲɵˡ
Ҷڴſʱʦ̾ͶˣŲ߿˿ȻˣҲҿڴȥһӳǥϣ򣬺롣
ʦԹôɵأ
Ҷĵʦ㣬һŮˣҪǲܸİһǻŻʲô˼룬Ҷá
ڴȥҶļЦ˵ɵҪˣǰˣ
ôˣ
Щ˳ڴָķȥסˡ
Ҷվţ˼Ҳվţ˼վҶߣŵһذףҶĲϡ
ȻӮˣôܰǶǲԼ۾⣬ʹࡣûû˼ȷʵǿסҶ
Ҷʱ򣬾ӭ˼˼΢΢ŵ΢Ц
ȵһ졪
˼ʵӡУʲôʱ˧
Ҷо¶ģɱûгɹ۾ذ׵ҹ貱ϵʱһĻ˧ġ


1049 ָ磬Ҳֿ
ǲ˼ңȴ˼Ҹסˣ˼ôģ
ҶĨ۽ǵۣ˷ָܵ磬㡭Ӯˣ
˼㵹ͦǫģңҡ
Ӯˣ
ʦ̺ڴ˶Ϊ˼ҶеˣǷ׷׹ƣʾףءҶĸҲЩãȻˣѵ˵
ŹͷЦүôģ
ǰôģ⣬ֻм˼Ҷ֪ˡʱЩ˵עҶ˹ȥûע⵽˼Ķʵһʼ˼ʹ⣬Ҫظ϶ҶĶ֡ôӮأǾʾ
ҲУ治С
ԽԽˣԽԽ군ż˼ͲƵġǴСǿһؼԽҶԽջ𣬺޲ˡ˼һֱûʵʩڵȴŻᣬȴһӾܽҶסĻᡣ
ֻ֪һһˣӮҶ
أ
ҶｫǥӣĲݺݵͱȥʱ򣬻ˡǱϾԼֶŮҶ΢һ˼һȥذףǰγˡо죬ҶǷѾˡ˼ٶȣʵ̫ˣ˲͵Ľǰذ׵Ĳϡ
ʲôǸҶҵλӰм񣬲ȴҪ򵥵öࡣ
λӰر÷λֱֱֻˣȽλӰһľԣҲŵ㣬ǾǸ죬ֱЧ
үôģ
ô˵˼ܲ˵һֱҶȻ͵ϮֵİɣˣҪ䣬ġ˼ðɣʽûĵģؼǶԸʲôˡЩʱҲһּı
˵ڽֵߣС͵ԣ֣ȥ˼Ůӵȹס㵱ʱߣô죿˼ҳ˸ģóóȻȥпܻԿԣҪˡ
ֻ꣡ĸ֤ݣȻשͷӱԴݺݵһӡ۵˵ȥˣ˵ĿɿڴУǸŮĻУǵ͵Ӣ۾Ҫ㣬ͰƬһã˭Ҳ̫ë
˼мĵҲ֪ô°ܡҶҵġ
ҶЦ˼㣬˱ԣ˾ˣʲôòõģҵǵ͹ˣ˱֮ǰеģҪƻթ
ʲô˼Ů˰̫ˣӮˣǽƻթˣʹҷϡѵ˵Ͳüı𣿺¶ݣƥΪ˼˧룬Ϊ꣬ͷԡ
Ůˣ˻ҪԼװһЩĪҶǰԼ
Сܱ͵˵
˼ͷԣԣ޳ˣҶˣӦгŵٸҺһ˰ɣ
˭˵ˣ
ҶͻȻһָ˼˼ϡॣذ׵˵ϣеذףż˼ؿھͺݺݵزȥ
ô˵ҶҲǸﰡô˵㻰óֱӵֶΣɱ˼㣿ѵ˵Ͳܵ˵Ĵڴʦ̡е˶ˣҪԮҲˡ
ʵЩҶ뵽ˣʲôѽģ˵ṇ̀ƨ㡣˼ˣľУ
ˣɱˣ񰡣
ֻ̼䣬˼ҶסˣӲѡô죿ǧһ֮ʣ˼͵еŵĹһ֧壬һű˳ȥš
ȻԼɣԼΪʲôͲܶ
ţ˹ãŮһáǸط˺Ů˶ΣյĵطҪˣܵˡ
ҶﲪȻŭǶһ谡һק˼֣һֻŵذףĽģ͵ͱȥѽһŹͱذϣ˵ľͲҶǼ˼ˡ
һקö
˼ĲȣҶＱײ˹ȥɲԼзˣţ޷ѡô죿ٴ³ŵصֻŶű˳ȥһţҶСϡ
ͬʱתקסҶ֡
ͨˤ˵ϣҶСУҲˤſ˼˼㡣ǸñţǱأô˿أôݶǰǰضˤ˼Ա߶ҲҿԱ߶ˣҶˤеذһݺݵز
ۣذײ˼˼ղŵĵϣҪС

Ҷٴλذףż˼Ӳ
Ů˷ˣ
Ƕ˼㶼ûš־ɱҶﲻһϾҶĹ衣ڣ˼֪ԼǴشˣⳡ֮ǰԼѾˡ
ΪɱҶҶɱ
˼ڵϣ˫Ų͵ز˫ȡۣذٴˡᣬһźݺݵ˳ȥҶļ£ˣҶﱻߵúŷɳȥ˼Զ
ϽʮڴڵشϢţŻˡ
ָ磬ô
Ҷȥڴʦ̡㡢еҲȥˣĽ׵ǲȥǶȥˣܲԵֲ̫ǣǼװҲҪװһ¡
˼ҡͷҡû¡
ڴе⻹û£϶ǵڰɣŮҲ̫ˡ
òֹסˮٴҶŵָ磬㡭ôôɵô൶ڴ򡭡
û£ڲǻվ𣿡
˼ЦЦĨĨҶ۽ǡҲѪˮһĨĨҶģȥͦŤġҶﲻЩȥһ߱ס˼˼㣬أأָ磬ҲҪֿˡ
Ѿ̯ˣҶʲôҲ˼ˡ
˼ܸжҲס֫˾ӵһ𣬷·ؼ䣬ֻʣǶ˴ڡ
̫ˣ̫ٿˣҪһ˶ԼȣһӺӣҲİ
ˣؿڣĽȻ˸ղż˼վС顣
ͦذ׵ҶڴȵҶ㻹ôҪɱˣ
ҶĸҲȰ俣˺˼㣬Ǻ˰⡭ǶԲ˼ңô˺ء
ڵҶңɫ࣬䣬ܿ¡Ҳ֪Ҫɱ˼㣬ô׵ˡѵ˵ĽҶ쳤̾ذײػصУɩߡ


1050 Ůˣȱ󰡣
߾£ҪҶһ߰Ҫˣٻ
飬˼㲻˵ǧᣬ˵ҪҶ飬ǽرסҶ߶ܡڴӦ죬ﲻܸһߣҽɻ顣
Ҷʲô飿
ڴҽɵܣȻĹ裬˵Ҳûʲộ˵ɡ
ʦ΢΢һǵģʦҽɵ̷гԹҲ֪ɣǻȥҪôԸҽɡ
æ԰Ҷһ߰ɡ
Ҷĸʵ俣˼ǡ
ҶⶼˣҪ̸飬̸һ𣿡
̸Ҷ㲻Ҫ߰
ߣһܴȥ

˾ˣҶ˵Щ̫˼ˡ
ڴŲЩʵҶղ˼򶷣ҪˣͲٸ˼Ҷ֮飬ϲϣղˣ
ҶЦˣУУˣ˰ɣ
£ڳ˶˿Ůʵǿ¡˼ãҪлᣬӦøܸˣû˵Ůˣ̫Ź֡Ƨƫʲô鶼ɵóĲ˵˵ɣúиãˮ鰡
Ҷָ磬ȸ衢ҹȥˣü
Уһġ
Ҳǡ
ҶﻹЩ̫ģְ˰Ѽ˼ƽͣڴԱ̬߱ǻæƼ˼ƵġҶŵͷҶҶĸȫˡ
ڴڼ˼šһѣߺߵˣٿˣ˼ҶûӰˡҲûȥ˰ɣ
˼ЦЦߡ
кĽ׵˶ЩɵۣҪ֪Ҷڼ˼ϸʮ˿ڣ˼Ļ¾͸Ѫϴһôһ£ô߰·ƣһҲ˵˰
ڴ׷ȥҲ֪˼˵ЩʲôЦһˣ·˿ڣʲô˼ģǵûãǸ㲻㡣
Ҫע󡣡
ͻ̸ۣ󡣡
˵˵ЦЦģصá
˼϶ѪХſ½СⰢɵ˶һȻָ磨ү⡭ôˣ˭ɵģ
һŮˡ
ŮŮˣ
û£Ϣɡ컹ҪţôԸء
˼Ǵ˸кת¥ˡ·ͨͨˣⷽ棬ڴŲĸͣǹ򣬺úñСֶãˮ弤ϣܿͽ˼Ѫʲôģϴɾˣ¶˰Ƥ
Ҫʦ̡㡢˿ˣǾ·ѹ˲ɡ⡭ôϣһڶûˣȫѾָˮָˮָֻǰ˻ָڣ԰ָˡֻҪҪܵش˼ϵ˿ڣܿϡ
ԡԡ߳ǣڴͽǹˣק˵ƹϸؿֿģԾѽġĻָˣˮָҲ̫ˡ
˼æסЦѽܶ˼һطǱ˿ڣҲ
ѽ
ڴЦţһϣT̨㣬Һúÿû˿ڡ
㣿ŤƨɣٰѼһ˦ˡ
˼ɳϣһ£ҶĹʵ̫ǿˡҪ˵ĻֻĶӵķݶôˣҶӺ衢Ҷ㺮أôû뵽Ҷôǿ
ڴ˸ƻݸʵɷһ£ʲô鰡
಻԰
಻ԣڣѾõҶķİ
ڴĴȣЦŶˣǼ֥飬ϡ
ʲô˼
ܼ򵥰ǳʦȥģû뵽ҶŪˡ˵ʦ̵Ҷģô룿Ҹ˵ÿŮ˶ȵġ

˼㻹û뵽㣬ò׸ʦ̵Ĺϵ˵չָֻԭ㡣ʦŮˣǲܸڴµһġҪͰһˡͱһ
⻹һͷ۵鰡
˵ûд飬˼㻹治ȥʦ̵⡣ڣʦ̺Ľ׵ĹϵߵôҪΪǿҪĽ׸ˣⱲ޶Ҳ
⣬ɫǷΪ˵
ȵڶ˼ڴ¥£ʦ̡ˣѾˡΧһ𣬱߳ͣ˵̸顣װ׵ģҽһǧ򣬹ܵˡ
ݹһݱֽЦСʦܣ㿴
ʲôѽ
ֽķ棬ſڣڷһ餣һЩТģǶʧʹޡԱߣ˸ǳ۵ı⣺ҽҽˣ˱ƭߡ棬ǹҽ˵ı
ݱֽ͵ǸһػˣأָܻԪ
˼ʵ˭ɵѽ
ЦȻǴˣ͵͵ߣˡ
죬𣿡
ûС
˶ͦ˷ܵģһֱҽɶѹҽɵͷˡأǴҽɣ˿ԹһһȵĶҽᣬ겻ٽˣΪҽɱʰ̧ͷˡ
ܸˣЦ˼㣬ȻȥԱڣҪףһ¡
ǲЩˣڴģϷүҽûйϵҽɺҽһֱţҲΪҽɱͲŷ괺飬ְݵ̷ʯȹ£ҽɵĹϵ͸ǽˡɱ˲ͷأҽɸ㵽زҲˡ
˼ͷʦȥ
Ե㶫ȥҲ١
ãÿ˵϶Цݡ˼ûԼȥ򣬽˼˼ֵܣѱʲôˡõ¥һֱڸ¥¡˼߹ȥڸȼˡ
žžУ
㡢ҽɵŮӶ˳Ŷ䣬ԶԶأǶűҲһܰ
ȵڷˣߣѵŴ򿪣ˡ
˼ȥõĴŸˣЩŮ˵˵ЦЦ˽ע⵽һ飬Ҷأôûѽ˲һɲĸоͷᡭҶҶ˰ɣ
ҪȥڴŻŵ˽ʦʦ㡢Сʦܣ¡²ˡ


1051 ɱ˲ͷأô
ôˣͲصѽ
ڶҽϣҽԶһƣҽɡڣ𱬣ȴŴˡ˵׮ԸµЩŮǣ˵Цġ
¿ɵãŻŵܽ˵²ˣѽ
æʦǡ̷ˡ
̷ꣿ
ոնһ裬¾վʵʲô
ҡͷҲ֪ҿ̷ͺĶӨʮҽɵŮӴֱˡڣѾõſˡ
Ŷ𼱣Ǹæʲôæʲôȥ˭Ҳ˷硣
ǡ
ЩҽɵŮӣȫɢæȥˡ
˼㻹ȥҶأҲȥˣ˹ڴʦ̡桢ҲˣǾڶ¥ĴУǼҩǸ˰æŸԵģ۾¥ڡ
ӣ̷ͺĶӨҽɵ˾˽
ſڣʵף㲻̷ʲô𣿡
̷棬ǹ顣
ʦУһҹȥʦûʱ䡣
á
̷ͺĶˣҲû£һ¥Ĵſڣ´ãľ͸һ³ˡ˼ãôŪأŲʱ䣬𣬴¥µ¥ϣ߼ﲻġ
ڹ̨УҽɵŮæýͷöģϢʱ䶼ûС벻׬ǮѰڵأģҽɵˣ˶ֱһϣһ£ûȰ
мӣŴ¥̷ǲ˼õˣʦ¥æ飬ȥ¥
˼ûа˼ǸεģǴż̷ֳ¥ȥҲɨӡϾпˣ˶Ҫӭһ£ӣǶÿԼȥģûн˷С
ǰ̷Ĺϵûн̷ֱɨسţѾǿˡ
ӨЩգʦҲ̫ˣûС
̷ЦЦû£ŰɣҺĶȥ
ӨҲȥ
˸棬ߵ¥ϡڴУڴ˼㡢ʦ̵˶æµš̷ˣеĲҩæѽ̷ѽղţ˵ˣһ̫ţΪƭҡǲ˼
û¡
̷ͺĶӨЦ𰡡
˸Ͻȥ裬ǺǵˣûѽҲǻڷԡ
⻹ǻ췹ԣ̫ǫѷˡ
̷ͻȻãǡ
˼ڲˮֱ룬⡣
̷̾еҪ˵˵
Ŷ˵
ġ
Աߵڴ˼㡢ʦ̵ˣ˼֣صǶԼˣ̷ʲô˵Ǳ֤
Խ࣬Խΰ
̷˼̬ʮֳϿҵĵιúõ̸һ̸ҽɡҲ֮ĶԹǶôˣ֮ǰȷʵҹˣһʶˡ֣صǸ
ڲ֪˵Ц̷˵ﻰ֮ôì룬˰ɡ
㡭Ҫǻʲôﲻƽĵط˵ǴҡһҲаҵĴҲǣ浽ҽɵЩŮӣ޹ġ
ûʲôƽġ
̷ֵ㻹ʲôҪ˵ҪûеĻȥɣ߻еҪæ
ѽ
̷࣬ٴҡ
ͷĵʲôѽ棬Ϳ͡
߹м̷ɣҽںææûʱ㳶Щûõġ
Ѿ˵úˣǲԭ̷ġ仰˵ǲ׸̲ǲưոݵġ̷ꡢĶӨȥıӰ˼㲻üͷа̾Ϣһɱ˲ͷأδ˵Щˡ
̷˵ҽɵЩŮ޹ġһˣЩŮô죿ǵҽͦģ׬Ǯ׬ǮȷʵǰһЩ߽ʹǺ¡
˼ҪҽڻͨˣҪƸҽɵĽޡʲôҽɡҽɵģûκεҽɣҶǻҽˣһˡֻˣҽܹطչ
ߵ¥ڣӨͣ½Ųͷеʲô˲ģΪܽҽɲڽŵ𣿴ˣǿ˭Ц󡣡
̷ǳӨ˵
Ө߷ߵ˵ʵʵ˵ʦղ㶼˵ˣ䳰ȷģӣҡҿʹʲôѽػûҵĴأ濪ˣҽҾͲаˣ͸ˣʲô
СѾͷʲôð
˼ĶģҲǣСŮӣŮľôܻأޣæת˼·ôⷽأô˵ù̷ֲ֣飬ϾԼʦ̫ˡ
üͷ̷ܽµӵ𣿡
Өе˵ģʦûϵʦϳ

һӣվŭ̷Ҫһ
̷ҧҧȥ˹ӨһǶ⣬߳ȵ˭ҽģǸ
ʦ㡭ң
Ө
ΪʲôҪǸ
ӨǺָмʲô˲ģҪǼ˼ڴҽнҹӨѻˣ˭ݡ
⻰شʹǰҽн죬Ǽ˼ڴĹͣأҪûʶӢۡ˼ڴΪҲǰ״һУͳзŶԡ
ܼеããСѾͷˡ̷꣬㲻˵ҪҵǸóѽ
Өͦظֱֱض̷꣬ʲôҲ˵
̷ΪѣǴ򣬻ǲ
򣿹ӨΪάάҽɵϰ
򣿹Өʵ̫ˡҽɺҽɵĹϵͱȽϽţùӨôһڣǸ䵽˱㣿Լ赹ûʲôҽ»ôŮӣô죿
̷ֶЩˣ촽΢΢䶯ţӨ㡭ʦûб£Ҫ־͹ʦɡ
ˮ˳ŹӨ۽Ǿˣҧ촽ʦҲ㡣УҪҷС


1052 һ
û뵽СѾͷиԵѽ
ŹӨ˼㶼Щˡ
ͻȻĶһӣӨԱקקǳӨôô¶أϽǸ
ʦ㣬˵ʲôûãҪҵǸ
㡭
ĶۣͷдһСѾͷһʶǸˡ
ûϵʲôСѾͷҲʮˣʲô̷꣬ĳأ
ô۸˵
ūūˣūūô˶Ŀ䵽̷ϣ̷ǳ鴤ţ߸߾֣£ˡȴɿ˹ӨϣǷļϡ
̷ЦˣӨߡ
ʦ
ҵҪôġ
̷ͺĶӨˣɰùǺž꣡ץϵˮˤ˵ϣʲôҪأɡ
ȵڴ˼㡢̣Ǽôʰ
ʦ̵ʦڵѾˣǡ˰ɣ
ʲô
ҷҪ̷ҵǰҿͷϴɣһӰ
Ů˵˼Щƫˣ
ƶʱ򣬿ίȫڸʱǾͲһˣһʱһʱϵȫõӡΪʱҲʵˣȵ޸֣ã̵֣ʱһرˡ
ĲҪöģôẦ֣ú裿ڣ˶ˣȫӣ϶ǷǳùһֱƶУҲûʲôͻȻݳ޵ٴε뵽ƶУõȫж
ȥ֣ѩ֣£˴ȲŹ֡
ʵ˼㣬Ӷ࣬æ취ôʰ
˼ʦǼģǴӳ飬㿴ô
УҵȲˣһ뵽̷ĳҾһ١
ҽɵˣ϶裬Ҫʲôǿ϶ġԣʱǵ͵ĺá
аɣǶ뷨ӡ
Ӷ¥ڴЦȤΪҽɾô۸ģ̷Ҫķ֪ʲôĺˡ
˼ʵ㲻޺Ķ㣬λˣ
ڴ̾ͦ޵ģɿ̷ģҲЩˡϾһô꣬Ҳиġڣҽ䵽ڵľأѾǶĳͷˡ˵ˣҵϷү̷ꡢĶûϵ
˵ҪʦǶԸҽô죿
ǻô죿ʰǡˣ˵ʵǲǶԺĶֹˣ
ˣʲôأôܵأ
ôͲأ
ڴߺʵ˵Ķûϳǹ֣
˼ȿȵӦáûаɣ
ϷձֽŪѽ㣬֮ǰȹٴΣ
飬˭ǵѽ
ͦ࣬԰ɣ
мΡ
Ͳˣ
ڴҸ㣬Ů˵ֱ൱еģϹˣ϶֪˵ŮľŮˡҸҴƱĶ϶ϳˡϷүĹϵͬСɣҪǸ߸ϷүߺߣԼɡ
˼㾪һ亹󰡡Ҫ֪ںϷүںһԸҪϷү֪ǹˣôܻҪϷүһѣѶˡ
ڴͱһ£üЦôҪҰѺĶ͵͵Լ㶨ˣ
ͱˣҿɲٸκεĹϸ𡣡
˼㲻ںĶϾˣʵûпûйϰɣ
Ҷ
ڴпһ£ҡͷҲûпǡͲĵ绰
˼ЦˣҲˣûдͨ
㻹ʲôѽߣǸϽȥ
ߡ
¶治ּ˼㣬¥ûпҶʱȥˣƫƫʱ̷ͺĶӨˣû߳ɣǵ¶£ڴ߳պǿХһĦг໵س
ͣХĦгһᣬ˷ָܵ磬ôĦгɣ
˼Ц㣬ģ
ѽɣ
ǲ֪ô
ԡ
Хӳ˼Ųȥڴ˺ϣӺ汧ס˼˼ˡ˼ХЦЦ͵һŶĦгֱ˳ȥ
ˣô졭
档

Х˵ʲô˼ڴѾûӰˡѽûȹأָް˼Ħгȥ椣ǴŮȥ椣Ҳ̫ˡǱȲ˰
ĦгڽֵϴУܿ˹ԴҹС̶ǹŵģҶĸҶҶ˵Ӱӣؼǣǲ֪ҶĸҶסʲôطֱȥˣã
˼ЦǻٹףŴֽǹȥдŵʲô
ߡ
ڴӳ˵̵ĵſڡ¿УڴֽдţݲӪҵλ㣬½⡣
ûϵʽҲûнʲôԭֽµģּҲдȥģȥм־㣬ȴɷ裬͸ֽӱʼԸһԸڰѿ˵ˡ
ڴʵıʼ𣿡
˼ҡͷ룬ӦҶ
ʣǼ˼𣿡
һʮ塢СѾͷ㷢ôģż˼㡣
˼ͷԣңʲô𣿡
Ǹڵ̵ġ
СѾͷһŵЦѰɣҽġ
أʲôط
ҾͲ֪ˣŽң˵ҽ㣬Ȼˡ
꣡˼㽫Ÿˣһֽ۵ţŵܰϢҶζ˼һ㣬һؽֽŸˡǸСѾͷûߣŽż⣬ڴһҪеݡ
ֻϧûȿ˼ͽֽ۵ˣŵڴС
СѾͷʵ˵ʲôˣҪԼ𣿡
˼Ŷϵķ૵ǰڵңԼء
СѾͷ˫ؿڣô˧ƯһԶĽ֪ҵİӣʲôأ
˼Ц϶ҵһ˧ְˡ
ڴ߹ļ˼ļߣȥɢɢġ


1053 Ұ㣬һһ
֪ߣڴҲ
˼ʻĦг˼ޡֵϵĳܶ࣬Щм䣬صػζһһڴӣǶſϣ˫ֽ§ˣ紵ͷƮɢˡ
ûãӾнһߡںߣвߣҶ֦Ҷïģͤ⣬һЩˣǶ˿ơ塣ֵطСɹ̫õطˡ
ͣ˼㽫Ħгͣ˺ߣһߵĲƺϣȼһ̣ĬĬأĬĬسš
ڴͽˣʵ˼㣬Ų
˼ЦԭţˡԵƹµǶԵȻľǶˡ
ôǶԵˣ
ҪңҶôܻɱҪǲɱҶĸҶôܻ䵽ڵľأһУҺġ
㲻ǣô֪죬죿
ڴļЦˣ㲻ǾͨһԣҶԵô
ԣϹֵģԼŲš
㲻ţҼǵãүү㴿ĹңǴɣ׼Ҳû¶һԡ
㣿
ԣ㡣
ڴôһ˵˼Ҳ¡ƤУó˰˰ʮ֧ǩǩͲУ߶һڴҲĻ֮ϵҡͲһ££¡ͻȻһ֧ǩ˳һ֧ǩ˳
ڴ಻סģϽ֧ǩץС⡭ʲôѽż˼㣬ʵǩϣôʲôֶûа
ʲôûУǰɣ
˼ӹһ֮£Ҳһ֧ǩȻǿհ׵ģʵ̫ˡ˵ҲҶκϢѵ˵˼һļ³·Ҫֹͣˡ
ڴ˸ɵЦû£ûУһΣˣ
˼Цԣֻеһβ׼ģҪǶһ飬һֱǩҲʲôЧ
ܣһΡ
ðɡ
˼ֽ֧ǩŵͲУҡѽҡѽžણһ֧˳žણһ֧һ֧
֧ڴץɫͱˣȻ⡭ô֧ǩ֧ʲô
ֻ֧֡á
£ü˼ͣڴ֪ʲô˼ˡõͬңңϸղŵ֧ǩպǴңң޾ڡ˵˼ҶҲѽ
꣡˼ŵǩѿˣɢһء
ڴǺǵû£ģ׼ġ
˼ɬ˵ǲ̫ˣ
飿
ڴʣ㣬ƭ㡢ݡڸʱǲǶ֪Ůӣ
ǡǣҲܸһİ
֪ˣԸ㣬ûй˼ˣҲ֮һҪǳԴף㣬ܴʦһ𰡣ߣţǺҶһټġ
˼Գܾҵĳͷɣһ٣ٶ뿪ңҶԲ
飬ûʲôԵ𣬶Բġ
ڴһļϣҶǷóҿΪһŮˣһ¡
ղûô֪ҺģҶˣ
㵱ɵӰдˣϽ
˼㽫óڴһ˹ȥϵ£µϡѹּ˼㿴ôˣôһֻֽм֡Ұ㣬һһ
ڴЦûҶıѽɴ˾Ϳˣ϶ģʱ֮ˣûаˣ
𣿡
㾡ǰķŵɡ
ڴǿ϶һģͳ⼸֡ϵϵѽϣ͸绰Լȥء
ۣ˼̶̲סЦˡſ˫ۣڴ§˻УһŮߣʲô°ƽġйԼģԼߣ̫Ҹˡ
˼촽Ұ㡣
ڴƲˣ˵ЩĻҪʵж
ʲôʵж
˵أ

ʵʵظץ˸ţ˼۵òåôأȻ˵ں߲ƺаɣлǽڵţΧвͷ̫̫µģӣҪ˿ˣΪˮ˵Ůˡ
ʮǮߵġͷֱ֡뵽С
ڴŲЩſĶߣСҪŴҰսһûԹأ϶ǳ̼
ǻǻطɡ
С
ڴһļ˼ţ˼㣬һССԸ֪ܲң
ôһ˵Цģ˼˲٣Цʲôʱûѽ
ڴۣô˼ôడ֪Ҫ˵ʲôѽ˵ĿɲǷ㡣
˵ʲô
ģܲĴƯعһӰɣҸȶĵط޽һӣ¥¥ʲôģĲƳɵġǾֱڲȡ˵Ҫ¥µ㡢ݡǶˣǵôĴ̼ڣŶһֳ嶯ˡ
Ҳ̫Ȥ˰ɣ
УҾԸ⣬Ҳ㡭
ҡ
ڴſ˫ۣ˼ߡΧô˿ţҲЩ̫˼ˡڴһһſܡû£Ȩɡ
ߵĦгߣԱ߹һŹȵˣ·ǲΡΡˣʱпܵ
˼ЦϽɣǻȥ
ͨһûвȣֱˤ˵ϡ
ڴǴӼ˼ˣСֹҲ̫ûа˰ɣ˼үӵˣҲ˵һ¡
УȥĦг
˼߹ȥոӣͻȻеĹ綾һ㣬ż˼¾ͱ˹ȥ飬Ƶģֻڰϰ¿ɣβеӵҪǴˣ˼˲ɡ
˭뵽ֵطһͨˣɳͨѽ˼Ҫô죿һ˳ȥɱңҲɱ㣬ܾ˵Ĵˡ
˭뵽ܶܣֱӴ˼˼壬˼㣬ҲһԴˡԽѪˮɽء
ڴ˼㣬ô
ӣ˼˼·Ѫˮ˳Сʳ˼Һڹؼʱ̣ӡһò̫ڶ֮ˡ
˼Ƥóɴգҡͷû£ǸϽߡ


1054 ֡ס˭Ҳܲ
ڴҲʶˣЩ̫ֵط˸ˣӻгʱ򣬾Ѿ˼ҵСҪٲߣָᷢʲô顣
ؼǣڰ˭֪ĸɱְ
ߡ
ڴĦгϣҪŻ𣬼˼͵һͻȻȥֱӽڴ˵˵ϡ˳ƣڵϷ˼¡¡һը죬ĦгըķѣмƬǲż˼ڴӷɹȥģö˶һ亹
հա
ڴʵ㡭ô֪˰װըˣ
ֱ˼ҡͷҲ֪ĦгķλˡǾԱ߲Զм͸һǽûзǸְ
ôߣ
żû˵ĵطߡ˭Ƕ߾衣ȵ˽ֵϣ٣͵ӡ
á
ߵľɫǲ£񣬻ͤͳĻȣЩǷ¹ŽȵӶɫӵ·ųΣһͼ÷գŮͼУ·ǴԽ˹ŴУ˵Ķŷ
һ·ݵеȽϳʪ͸Ź䡣ڻУûʲôˣҶ£ɹϣůůģָоڶûеģڵһ·ݣǱѩ캮ض򶼵Źã򣬶пܶɱ
ڴż˼ֱۣ˾ڻС
ӣǰĳϣˣǴϻȫעض̣·ϣֻǶ˴ڡˣˣⰡ
ڵļ˼ڴû˼˵Ȼ
ڴô죿߹ȥƹȥ
˼ƣǲ֪ĸɱ֣;˭ҲմߡɱҪҲûлˡ
Уġ
˴ӻУٴڲݵߣҿߡ˭֪ڻУĺ棬᲻˶ʵʩɱСʻ괬۶ûд֪ʲô·ǴܵļƻֵĺֶΣóǶѵصģ൱
ѵ˵
˼Ժоһ֡ӰȥһƬҶϷɡҶǰ컹˵ˣҶ׷ɱˣҪɱ˼˼㲻ɡͬҶ˼һҲһССԭ֮һ
ˡ
ǰͻȻһùĵģϲ졣ڸѽ˼ڴǰ˼ͿˣһȺɫɫǺɫ·ˡ̫̫ǵźɫɫĳѴӣǶš
ΧѾۼ˲ˣ֡
Ť裿
˼ڴͣ½ŲЩȺУ϶ɱ֣ؼĸأÿ˵ĴŶôǾʹӶŤĶҲͦרҵ
ڴʵô죿ǻ·ȥһǵ̣һǺˮҪŤȺУȥ
ôóóȻĹȥͻȻ˰ɱҪӵɲһ׵顣
˼ҿ˿ߣˮ·
ˮ·
ԡ
ںߣͣŲٵ綯δʮӶʮ飬ںв£ʻδ˲ԶĺĵǶҸû˵ĵطȣ϶ͷΧȻˣеĵ綯ǴӵģһεĿռ䣬ֻʻںˮУʲôҲһû˿
г˭˵дģ
˼ЦˣҪǿֻ綯δͣںˮУߣǲסػζƾڴɣҲмɺģһѴɷô죿ͨͨ˽ˮУǿɾȫعˡ
˼ڴߵ˺ߣ100ǮѺϰָһҵ綯δУҴɡ
ղĦгıըڴһ£˭֪綯᲻ᱬը˿ͣڰߵʮҴΪʲôǵҴĴ𣿡
һ㶣ϰȻˣҴС
£ڴЩֹˣ˼㣬˵ܲЩⰡѣñը
˼㲻ȻʧЦǻɱ־ôǿʱ⣬ѽ
ʱ򣬸պһ¼ʻŵ綯δˡϰóһӣס˴ϣק˰ߣȻ̶áеģ˰ϣȻְǸŮҲק
ڴ⣬Цϰ壬ǾҴ
ҴѾһûˡ
û£ǾҪˡ
ڴ˴ȥ˼ոǰŮͻȻ˫һ̱˵ϣȫҳ鴤Ƕ³˰ĭ
еһϽУǺеģ跢ˡ
ǹȥǲȥ˼ҽ֣ȻǿóŮ跢αװġѵ˵Щɱֻˣϣ跢Ȼ˹ȥ
ڴе쵰ȥ
˼Ҳ֪Σգʲô취أ˭µĴأΪһǲܿ˳Σȵġߣߴӿڴͳ־һţŮ˵УֹҧͷȻֽͷƫһ࣬ĿӸ⿪ˣֺͨ
Ů˾ҵس鴤ţ˻ְţ˼ͺȵҪпܻ˵ļؽڣɹۣ¡
˼˼룬Ѩ׵ѨѨȼѨλָתٶȼ죬Ƶôﵽÿһٶʮҡת˲һӣ˼һϣͺȵѡ
Ůһ³һǲٳ鴤ˣҲ˹
˼Цûˡ
ȻǸŮˣһѸסˣ죬ҧĲǸ˳һذףż˼ıľͲ塣һеı仯ʵ̫ˣڴûзӦ
粻֣֣͸ڰ˸ȹʱ֡ĺܴʱúܾ׼ѽѪʬҪҧˣ˼ǲֻˣҲɥʬܱҧˣ͵ñ
ˣɣˡסҲ˵ء
ڴеСİ
ٶȿ죬Ҳûм˼Ķ죬Χˣ͵һͱŮ棬桭ϣⲻŮϵֻۣϧŮ˻û鵽߳ĸоǸ˵ذף˱С
۵òҽһץż˼˫ۣҲɿˡ
ᣬ˼һŵСϣ߷˳ȥǸҲû뵽Լˡô΢һɲǣŮֱӽҲײˡ˼Դͺݺݵ


1055 ǻѨ
Ůˣܵǿʱ򣬶ҵطȻˣʣǿܵǿŮӣȻۡܣŮ֮ˡ
˼ˣͻȻҪǿŶҪ϶ᷴˡϾ˵СֻһΣûˣһˡܵǿˣǿ£ΪǿˣСڰ
ڳĬбڳĬ
ԣ˼㷴ˣúȡ
˼Ь׸˵ܵؽӴһ֮ǰľ飬˼ЬӶƵģŵְָģеִרõ־ѥֻڿʽϣһЩ
ϣ˭ܵ˰
˲ҽһǵѪƺӾһţҲƲסˡ
³ϽȭһȭǱӣڶȭۿüңȭ̫Ѩ̫бˣ˼ȥأһţһţһŵšȥ֮˱ǿڴѪѾڵһˣӶ˵ϡ
⻹Ǳ棬­ڳѪŹˡ
۳ţΧ۹ԽԽ࣬˼㲻κεͣҵ綯δϡڴȥһ̣ϰŻɱˣɱѽţ֣ü˼ڴ˭˵Щ
ߣߡ
ܵ˺ĵ綯δҲûʲôˡû£˾źǰߡȻһƬУŮ˴ϢȣҰսǹѽ
ڴǸϽϣ϶ǵʱ
˼ⶼʲôʱˣǻǸϽҪ
ڴæŵģЦҪҲԣ
˼ЦˣҪԻȥԡھͷϣĵϣ˼ɱ֣ôĶ֪ˡ
ǶŮĲԶͣŵĵ綯δ˼ڴǴкˣͿ˼ҵĵ綯δЩ̫뻹ˣ˼˷ܵĵڣһɤӣ˸ŵŮŵ¾ʧԣ͵͵ؿߣҲΪǺá
ͻͻ˼ڴˣߵʱ򣬻ǰǶŮˡǻͷֻѾ뿪˺ĵʱЩˡŮﻹ˵ȣҪȴֱӸˡѾˣŹƨȥ׷й˵ˡ
ûٻԭİߣ˼ڴҵ綯δһֱ˺ˮһߡԱߣǻзǳʪض԰ˣŸߴԺǽһοȥ˼ڴɹ˲ôˣܱܵɱǿɣ˼ͷǽͷϣڴ
ڴոһǹ죬˶ǽߵλáգ˼ק˰ڴֱӷȥ飡ӵ˶˸ղͣλáҪӣǾпɥȪˡ
ǽ¾Ӳݴԣ˵ͱӲݸûˡ
˼סڴʵû°ɣ
ڴüͷʹҡҵĽˡ
û£Ұࡣ
˼ڴڵϣĿȣʵǽ𣿡
ڴͷԣǶ
ҶҰû¡Ҷ
ƭġ
ڴס˼˼㣬˼ûκεֱϡҪѽѵ˵ںĵ˼ŮǶȣڴôסˣ˼Ҳһֵطû˿
ֱӸӣȥڴ촽
ڴԱһƫͷС꣬Ҷϻ
ϡϻ
˼ûһͷȥŴӲԶʹ졣ӣŽȥڴ˿˼æͷȥһ֮£亹ʱˡ
ӲݴԵ棬дССʮֻϻǻſڵϣص߶ţ飬ǵϻˡıߣȴǽߣǴĴָϸĸֽֱ޵ӳȥ
ܲٷǽȥɣǹں׷ɱǡ
˼˿ĭʵǡô죿
ڴһۣң˭ȥڣӺӢŵʱˣϡ
ʲôѽֲɣֲ˽
Ҫ˽ˣ
һŮ˵ıһĬĬˡһ˵ıָжٸĬĬ֧Ůˡɣ˼ˡôأ˼ɲҶҿֿģǲǽӱȥȻֽϣӳȥ
㽫ֽˣϻӳȥô죿
ڣﻹ˵ЩϽߡ
˾ǰһСܡûĹ˾͵ӱϣǣ˼ֽĿռ䣬㹻˳ȥˡ
˼ߡ
ڴԲĥߴŮˣʲôü˼ߣĻûá书ûм˼ǫʲôã׸˵ʱ䡣ͷ˳ȥ
˼ҪߣͻȻһХһֱͻ
ڴСİ
ЩοͣҲˣǲʧ˼ϻӰô棿˼һӣͻͷ˹ȥ
˵Ұ⣬ʲôԭʼɭУŲţֱһͽϻĶӸˡڶ԰а˼ҵ˼Ҳҧҧ˭ᣬҪڳӡע⵽ΧʮֻСϻΧ飬ǽ˼㵱ˡ
ӵǸڳһֻϻͶǶضż˼㡣
ǰɣҪǲӣҪӳȥЩѶȡҪγΧ֮ƣƾӲˡ˼ֻڻڳϻȥϻû뵽˼㾹ȻѪڣһھҧ
˼һչұһһȥֱӴӻ˳ȥ
Щϻлˣһֻֻ

˼ץŵڵϵļֽ˹ͻʹ˹ȥžžͻԴʹ͸һǵļƣʱпܴӻӳ
ô찡
ʱ飡˼ǹ죬Ǽֻϻ׷е˵ϡ
˺ˣǸʲôôϻųˣ
Ƕ԰ĹԱˣǹܣߺǳż˼ڴ
ڴ͵һңǵϻųǸϻӻˣϻҪǼΪǵϻҪӳȥ˵˲ɡ
ɲ
⼸Աֽˣһż˼ڴ֣лǺ˰


1056 ˣ
˺£˼ڴǲġлᣬǻὫһУ׷дڼ±У˶סǡ
ߡ
ЩԱǹǽϻ̵ˣٰӸϾˡ˭֪Щɱǻ᲻׷ǸϽҪ
˺Ů˵̫һ
ڴã̫ˣ񫰡
˼ǾңԷʲô˶û̻ɥ֮Ȯһ㣬ֻ׷ˣڣλͻȻ任ˣЩ̫Ӧ
߳ʪض԰ſڿ˲ٳӡЩˣ˼˸εĵطһһĳŸˣֱӽ·̽ӣųӣ·ڽֵϣ򿪣紵˵ľ̹˲١
ڴ㷢Цôоɣ
˼ײ˽ֱߵĻ̳ϣЦҵڴС㣬ͱˣǿǲС
û˼㣬ҸǾĿɹҾˣϣȥҷ䣬Ҹ˵˵Ļ

˼æˣʵ˵ʲô·أܲǺҶ˰
ǲǣ绰ܵɱ飬ڵλã֪ˣ

ŮǳıӵզģҲ̫ˡ
˼ûôģǵȻصٴ绰ɣǶలȫ
ǰһ۳ʻڣͻȻˡǰų˳һЩһһ˭ҲûǰŲôˣ˼򿪳Աߵˣ֪ǰ˽ͨ¹ʣüײƣҪȻָܻͨˡ
ΰܲЩɱֹⰲŵģ赲Լصڰ
˼üͷֽڴ§ڻУǻǵλϰɣ˿
ž꣡һӵ䴩˲ǲż˼Ķɹȥģαϡǹ˵ģҪźڴӣһǹҪˡϽߣ˼һŽŸ߿ˣڴ䵽˵ϡ
žžӵ˼˼ڴߣ˭ҲͣڵطֻҪ΢һпӵУҲҿǰˣЩӶͣڽֵϣûʻײ˸ײˡ
ȥ϶ǲа
˼ͻȻһƣڴƵһĳ£صشڡžžЩӵ׷һûͣЩˣԾǳż˼ģڴһߣЩ˸ûȥᡣ
ǣЩʲô˰
˼رߡԾͬʱѾΧ⼸ǹָСˣֱռλ˼Χм䡣ಣͻȻһ˦֣һ뼤ȥһǹֵ
ţ˼ȥһˡ
ۣӵ˼㳶ӣǰӵ˵壬˼Ѫ
˼ͻȻһףһ˳ӵĿ϶СǹֵУ˲ʧȥ˼˼Ӱأ˲ҵˣĴ߶һŵĳ϶Ѱңɻûп˼㡣
ˣܾôʧ˰ɣ
ͻȻһǹ־͸е˫һʹ˼㾹ȻԱߵĳ˳һն˫ȡ

ʧҽţ˼ŲЩȥֻҲնˡ£ôУٶԼ˼˺ˡ˼˵ڵϵǰǹٴζ
ֵϣڳڵЩˣһǰһĻŵˡʵаּҵǹսɱˣҲڵӰпڣطǵǰôеĺˣӶһţڳһҶеĺǴ̼ӣ޲ðԴ̽Χ
Ҫϴ磬Ǳ𰡣
ǿûǸҪǹֵһӵǵСûˡ
˼㣬ͱ˼˼ڰǸʣµǹˡأͻȻ䣬˷ֳʮˣŵż˼ؾȥ˼žžع˼°̵˼ˣɸ˻ǳ嵽˽ǰ
ǹʹǷʲôʱֽ£ʮǹҲûһѵá
˼˦ֽǹһ˶˹ȥ㵵ɲǣȥһ˵ϡôһɲǵĹҲ˼ƴһĿռȽխܶǳ˼ҪתŲĿ϶ûС
ۣһѵĺϣһӣڷţѪˮ˲͸·
ڴ͵͵ضһߣûȥڵȴǸǹֿԽԽԽԽͻȻ˳Žڱһӣס˵һק˵ǹʧȥ˿ƣǰһؿڡ
ڴٶʵ̫ˣۣӲ˽ȥҲסڴ˹˵ϡ
ˣռıˡ
ڴԴݺݵ˼£ˡȵΧż˼ʮˣѾûʣ¼ˡǼҲɱ˼㣿ڴЦţҪ߹ȥæͼӲԶһڣһˣǹż˼͹˰
ǹ֣˼˼עеǼֵϣû뵽˻ıǹ
ǹ֣ڴȽԶڴҪæܡ
ô죿
ڴһӻˣе˼㣬㰡
ûãĿ죬˼ҲҪӦɣҲûӵ찡飡˸ոչ˰ͻȻбܳһɫӰһҧס˵ֱӽ˵˵ϡ
ţһźʽ͵꣬ӳУһ޹ǵ¶һŴֵĵҶҼָ米ǹ
һӳģһĸɵβ裬ǾµŮӡĻ¶⳯ڼŮһڵϴһף̽䣬ɨΧЩˡ
˭СǶɡ
ǡˣڴʱˣ˷ܵӣ褣ǻˡ
ˣɲӺ𣿶˵Ǹż˼󱳷ǹˣǸϽйСڡ
һ·ϣϵģҪǼ˼ڵ绰УǳСڼ䣬ֵֹظӡС
һ绰ͰСڸ㶨ˣӺӶԲˣ֪Ͻеʱ򣬾ü˼С˵һҲʡǷô£ͻˡأ˳࣬ǼʻųӣǸջص˻С
û뵽⻹³ˣɰӺ褸ġǻţ˼ء˰ԽԽҡ˵һֻأһصûлؼңҲûʲôһҪؼˣ˳ƱԽԽ뵽ҵԽС
ҪȻڻվЩܱܵЩ;⳵ôϣ۸ͷأҪΪʱѾںǮˣſ㵽ҡ
褺ӣ


1057 СڣͿ椶
³ˣ϶ǲˡ
Ӻڵȴŵʱ򣬾ǹô£ǽԴ̽˳Ҳûп˭ڴ˭Ϊ˼ڴӣθ򣬲ǳЩǹֵİˣ
ǹֿˣӺ褣һûп
Ҫ˵ǻˣˡ
ҪڱĵطҲͲˣ̫ˣ˼ڻа͸һֱȻǾͿ˼ʮ˻ƴһ̵˺ü
Ǽָ硣
Ӻ褶ͦ˷ܵģҲʱǹڼ˼ı󣬶ż˼㹴˰·̫ͻȻˣûзӦСڣͻȻӳд˳ȥһˣͽǸǹָ˵˵ϡ
СڸɰݵСǸеһƴͨɫģݱһĹҪҲҪһҧ͸ǹֵ󣬾ôһǰɣ˵Ĺͷһ죬ҧˡ
۵òҽһӶžҳ鴤
СڲŲЩȥһڣҧĲϡһӣֱӽĲǻܸͿˣѪȪӿɽ˳Ҫ˵СģͦɾģԱһ˷ɽѪ
ȻӺ褵ĿɿڴУߵߵ˼ܹȥˡ
þûƴɱˣü˼ɵѽӼȥӺӵͱɱǰлʣµļҲֿסˣһɢĴӴܡߵˣŶǻָʲôʱɱ
˼㱼һ׷ȥˣȵӣɱˣڡ
˷ܵף֤Щӵˡ
һ׷һʣһô찡ڴϣҲǱɱˣѾӾܡȻ͸оһӰڽβԼʲô͵ͣ½ŲͷͿ
ףȻһա
ţԱ˹һڵӰСһҧĺܣ꣡ٴθˡһĻΧЩ˶ŵˣڴ褣ĿɿڴǸСһദôãǵһμô뺷
ǣڶʱСһЦȺǶǹ־ȻݣѡŶӦ˵ǲѣھҧܣҪͬʱ˼Ҳ׷ȥ˸ɵˡ
ô򵥰ӻЩδ
˼˲ˣߣ·ػСɵţָʲôΣء
ס
ӣʲôʱһŴ
٣λϽУѽô˧ɣ
˧˧õˡ
ͽϵף⽫õһţĴ
ӵдʣеŲģҵǿóӸˣ۵ܲˣõġ
Դ¿ˣ
ص˳ڣ˼ŷ֣Сأ̽ͼСڶڵϣһĳǶſһֻС׹ֻǰצŲСڶֱۡ
һ˼СĸƵġ
Ӻԩ˭ǵѽ乷СǸ˼ѧġ
˼һۣСڣҹ
СҡͷβͻεģЩᣬǵߵߵܻˣֱӴӴ˼˼ϡ˼ֵģǱס⼸꣬ȴ˼ȥŦԼһʱ䣬ǼǶһˣǳ
ӵųֻ˽һСʱʱ䣬Ǹʱ򣬻صáտʼ˼㻹ЩģһİĵطСڻ᲻᲻̫Ӧȵ˳֪ȫǶġ
䲻ĿôŮӣС˻ȥЩŮӵĴϲȥġһޱ߷ļһ㡢ţϴ˸裬ȻʵûС
ǶӣСڵԴ͵ǵظϡǹҲû⡣⵹ǰѼ˼Ľģ飬һ˹ͨ԰СĸƯŮӣһ
ôû֣ȺأҿԼȽϰɾҪЩŮӣкӵģ§ų˯Լ˯ˣɳʲôѽҵѽ˼㼤ش˸ս̫µˡ
ڳԷʱСصŲŽŲʱʱڿԾԭתЩŮӿֱЦһ⣬ָһŹǵģСһڵϣ˫ְһݱʾлһ˲䣬ͳ˳ǣЩŮǣϲĲˡʦ̣ͷǹЦݡ
Сڣ֪ʲôƵģʵʵſʦ̵Ľ¡أ˭˭Ҳûãǲˡɰʦ̸ֵãС춼ϲ£ˡ
ѽ
˼ӶԲˣСھŶӮʦ̵ĺøУٳû˴Ŧ
ߵߣ˼ʵʦʲôٶ𣿡
ûУ̷϶ˡ
ʦҡ˵һ顭
ʲô°
Ҷˡ
ˣȥĶˣ
Ҳ֪
£˼ͽڴȥҶ飬˵һ¡
üͷ̾ʱУʱĪǿһԵɣҲ̫ˡ
˼пЦ飬˭϶˵ֻû䵽Լͷϰˡϣôܲϣǰ˾ģǸʲôĴۣһҪҵҶ
ΪģֻΪֽµǼ֡Ұ㣬һһ
һˣܹõһŮﻰеܽҲǼᶨҪҵҶľġһӶУʳѰ
һߣĽ׼һͷСڵͷϻ˻ΣЦСڣԲԹͷ
СƤһ£û
Χ˶ţĽ׸еͦûӵġ˵Եľǹͷ𣿸ղţ㡢ιʱԵĲ֪ж໶ôôһĹ򣬾Ͳˣ
ĽСڻûзӦɴ࣬ͷСڵǰСһצӣһȥĽ׵϶ɫڸѽæԼ˸ڣ٣ǳԱˣ϶ǳԱˡ
Աˣ
߹ȥ˸ЦСڣһ顣
ಣСͻȻһھͽ̽˿У
ϣһУ̫ˡ
Ľ׺ߺߵ˼˼ߣʵ١Ŷʦ֣æʲôȥˣôûð
ңŶеС飬ⲻȥСô¶
ġ
Ľ׵ҵҴ绰ȥһɽׯһ¾ô顣
˼Ȼȥô˵أ¼Һ֣˶𣿡
ˡ
УȻҾ͹ȥ
ȵ󣬼˼˸кⰢɡӣʻųֱɽׯ褸ոջҪȥеһҽԺڴûʲô¶һȥˣǵģм˼ֵܡڣеôңСĵûд


1058 ӣͷ
ȥɽׯ·ϣ˼㲦绰һǴүģڶǴġ
ʲôСڡˣ
˼˵Сں褡ӴӻиϹˣү˷֣ܵڷ߶ţԱ
үеУҪ
˼ȿȵʲôѽոչĸ顣ȥˣ鲻ãӻǸ㡣
үæҲǰУУ¶㰲š
ڵĹүҲˣһӼ˼İڲ»ˡǼ˼㣬СڡﻹǴ⣬ȻҪ飬ҪһɣȰͷϵ鰲һ£ȥãСסһ
أСһϲġ
룬˴̼˷ܰ
ү߳Ρһǹм¡
϶ǵǼСڣ
˼ߺ˼ָһ绰ү磬Һڴڳ⣬ܵһﲻɱֵ͵ϮЩ൱ҪҵС
ܳԾʲô飿û°ɣ
ã˵ˣûʲô󰭡
֪ʲô·𣿡
ûвҸү绰ϣүҵһ£ڻӴ󣬿϶ⷽߡ
У¶ϣû⡣
һһ飬Ҫү˵
˼ȻҾ͸Ϸү֣ҽáɽׯôԸˡȵʲôҾү㱨
áͷʵʲôʱ򣬼뵽
ڼҲûԵʼͳ¼ҡ֣мôɣȵɷʼ壬ҾʽͶ
ЦУҾ͵ĺϢˡ
ʼ塭ңûһö˼Ǹʵ޲ýҶɷˡĳԹûˣɱ˵˺ҦϵôˣŲؽԼ
нֻһڣʵϣ˼˼ʼ˵ڧ˵϶Ǵˡȵڼ˼İ£ｫеؽͳһˣٰڸ칦磬Ҫ˼ʱˡ
Щף˼Ҳףֻ˭ҲûȥơΪ˼Ҫ֣شʼ塣Ҫ֪Ϸүһֱڴڴ⣬ǺڴĵڴǼ˼Ůˣǲ͵Ǻ˼˼ˡĸҪڴ
ǰʱ䣬㲦Ϸүһ£ϾϷүҽ̩ܱǰӣһѾҽķչϣ˼踺أ˵ڴγԹϷүһ𣬷չҽҵ
Ϸүô˵أԼǮˣʲôҽҵиƨϵ˵ͦõģǶͷԵĻʵϣѼø׬Ǯ׬Ǯ
һ㣬˼˼ΥҲΪ޵顣
׬ǮԣҪиİɣԣϷүǷǼᶨ˼˼Ҫʼ˼οĽ׶ʦ̼ӽ˹ƣ˼ҲˬԼ
κһˣԼڱ˵Уñ˸ȥ˼Ҳ⡣
½УٷְپǼϸˡ
ſأ˼㻹ûֱӵ֤ݡХˣרŶſ½УһſҲʲôĶֵġڣûв½У˼ǻҪá
ЩʱиϸߣһȤ
ܿ죬Ⱒɡɽׯڰ·ϣⰢѾз飬˵һ£и׶
Цָ磬ҹŸˣһϲҪ㰡
ʲô飿
κ褻ϽУһû꣬в֣˵һȥˣҪҹ
Ŷģǹ𣿡
Ҫ˵ԵҪЩ꣬ƶԴӸ˼˼㣬ˮƽ˲䱩ǡǶǴɽģ֪ôһǮǮȢϱءÿ£˼ǵĹʺͽʲôģ˼ٿ㻨Ǯȫʼĵ˼С
ԭéݣƷˣĳ߷ǽԺ׶š߻źϼ൱ɡ˼ҹһҵģԸ޹Щָż˼㣬ûл꣬ǼжѾ绰ˣ¶Ѿˣڼеš
ˣʲôʱȥʲôʱ顣
ӣбͷ
ΧɽկЩˣ˶Ǯˣһۺˡ˵ǸⰢɡӳȥģļˡ£ͻȻصܴ꣬ˣ찡Сʱʱ䣬ӾͱǼƾɵéڣˡ
ҪǸⶼҪ˵ƾéݣ˭Ը
ͷϴŷĨ͹ģϣǶһŴģۡŵһƣôһĸɰݣааɶһӣڶҲ֪ôģǰƶܴһްͰ͵ģҲһֱ°
ⲢӰӵĹľᣬͷЯľգ˵̹
ӿ˿ӣڳϽڣĶϾ֮һоһٶǮͻȻˣҲû٣ֻÿ˷һζ
ǲƴְ
ЩĳݣǿżһӣжȵĹʡ
ص˼ȦӵɪҲˣŴǣԸ𣿡
ԸⰡ
ã˭Ըģǩںææûʱߡ⼸죬ڼʰʰȻһȥҡе·ʲôģٿѵģ᲻ûǮ
ϡ
仰Ƕˡ
ⶼǹ
˵ЩĿ䵽˼˼ϣʵָ磬ô¶Ưɣ
˼ЦƯͷ
ŽٺٵǩģʮˣҹţܹģҲжʮ˰ɣ⼸죬ܸϵˡʱǻҴ绰ġ
סˣЩ˲һ£Ҫɸѡģеģ·ѣǻȥ
ס
ʼļҶɽׯſˡӹЩҶӭ̬ʮֹ飺ү롣
˼Цţʻų濪ЩҶϷү绰㱨˼㵽¥µʱϷүүӡϡơ֣ѩ֣½öˡ
ѽ٣ˡ
ϷүҺãûɣ
ûûУˡ


1059 һϺ
ûнУ˼˸ϷүʼĲƺϡ
ڣպһӣɹϣůůģڲƺϣŵ̺Щ˶ϯضǰһС㡣
Ϸү˸˲ˮʵ٣ûʲôӰ
˼ЦҺͳ¼ҡ֣ңǰոոһƱͶˡڣЭˣΪ˵ôɣǾôɡ
үҲǰϷүͱˣʲôǾ˵Լˣôŵġ
ãҾ˵ˡ
Ϸүۼ˼㡢Ⱒɺͳүӵˣ˿ڲˮЦʵ٣ҲжʱˣûٶŸɰɣ֪Ƕڼ̺µǹ֣ûʲôӡ󣿡
˼Цһǹ׼ͷˡ
ڼ̺иɶӣڵģ֪𣿡
ڵ֪ӴΣ˺ܲ򵥰
ҵˡ
Ϸүżֵ⣬΢Цڶǰڼ̺ռ˻еʱҾڵСļҵףףǻһֲĽ鲻κεëڵһֵ̳ģйͷԣǹܿЩУն¶ͷǡڼ̺Ҫһ֧ǹӣڵȻǲѡôһֱûڣõʱˡ
ڵǡϷүˣ
ԡ
˼ͳүӵˣԾû뵽Ϸүĸôڼ̺ߣˡǱʵԶԶеǿ
ڳЩ˵ķӦϷүһһУõġڵ飬ֻĽס޵ļ֪ˣʼЩ֧Ӷ֪
˵ˣԽ֪Խá
ЩϷүڽһϵطչԼȴ൱͵ɲЩڵյɱձʲôģмãʮҩֻ꣬һ飬㹻ʼµĿˡ
οԷزҵеȵȶҵֻЩҵ϶ʼ壬ûκεĹϵձѣֻҪС
һѪģ˼ãһǾʼڵЩҵϰʲôģеˡЩеϷүȫĹ¶еʼĵϵҳ϶ȷ棬ûκε⡣
һѡУͨѵɸѡ̭ģܾǿһԺļҶˣһıʲôġģǶǾӢеľӢһ̣Щ˻֪ʲô
Ϸүһĵطõǲ·ķҲ˵ߣֳ֧ߣÿһ֧ߴһǵİšЩѵʱ򣬶Ƿֿģ˴˲ʶһѣҲṱ׳ʲôмֵ鱨
ڵ
˵ڼֵ̺¸ɵòٸϷүˣôڵ֪Ϣ㡣ΪҲ֪ɽׯûʼϢûڼ̺֪ϸ
ڰȫϵϣܴ
һʲôϷүַͨϵִЩ˻һͷ֣ºڿ㣬ûֻؽϵıšǱ˴˼䣬ͨǱôֻӶӳķԸִС
ĸˣȵ´Σ˽ͬıšŲ䣬ֻԱڸ»ЩִҲ֪˭ˡΪǵУ˶һġ
֪Ϸүߣжڵ˰˼ļ³жҪСġˣǾԲʼˣΪЩ˶֡ХЩˣ֣Ǿϯҵʿˡ
Уʼˣʱǻʶ̸ʲôԹˡ֣ҡ¼ڻôˣҲǸٹˣ˼㼸ǿԶ϶ٷְ˼͸ҡ
˭˭֪أ飬޴Ӳ
Ϻ꣬еĻҪ
Ϸү˵ڵô
һ߼˼֣ҡ¼ҵˣԵףõɿϢִ˵ࡣ
ڶھ˼ͳϵˣҲʾǣٸˣκβľٶ۾š
һ˲䣬ųŵգסÿ˵ͷǶѹ֡
ϷүЦҴڵǶõ˿ɿϢڼ̺սҶˣǶۼһҽֱװĦԺ¥ϣǶûжӡֻҪ֪ȥ֤ܺݺݵظһƱһɱڼ̺ˣڽһͳɲʲôˡ
鱨˼㶼֪
˼ʵϷүļװĦԺ
ʿ֪㳣֡
֪㳣֣
˼ͳүӵ˾Цˣģ⾳
ϷүϣһѵõĻᣬա̫ҡˣֻڼ̺սҶ𡢳ȫˣپʮͷĿˡڵϾŵӵ࣬ǳǸʱȥһٽȫɵˡ
˼ǰһ˷ܵļ֣֪㳣װĦԺΧ㡢ģһӵ
ϵϷү˵ôɰɣǶġ
ոռ뵽Э飬Ϸүͳ䣬мֵ⡣û취ʰ£Ϸү˼㡢֣ҡ¼ҵ˷ֹУ֣Һͳ¼ҸΧҪǾͼֿʼͼ˼ˣ˭Ҳȴˡ
˼ͳϡ֣ѩ֣ǡ
ţһһϸڣ˳£˼ЩΪˣҪҪϢ͸¶֪أ֪ˣ϶ᰲŴӣȴȥ϶شϷүͬŹԼ𣿹ֱӰ˶˽ӡ
˼㲻İôõĻᣬݼţҪĻᣬˡ
ڳϣʻȥûԶֻˣǳϴġ
ô죿
壬Ҳ֪ˣ˼أ
ҾãһƱӦøϷү֣һôһܺݺݵشϾǵͷ󻼰ڶǻȡϷүΡ˵Ҫʼ֣ȵǰɷˣһٶʼϣǳ¼һ֧㡣
Уġ
¼֧Լ֣ѩ֣¾͸ǲ˵ˣԶСԼ˼ΪհʲôǶֵ֧ġǲ֪˼Ҫͬߣǻͬ𣿰ӷ붼


1060 ŮˣЩ͸
ڻõ·ϣ˼Ͳͨĵ绰ʵүүүڵۺл𣿡
ôˣ
ղţҺͳ¼ҡ֣ҵɽׯϷүôԸϷүõ˿ɿϢ˵Ϲգڵۺлļ֣һ͵Ϯȥ
ʲô˻棿
ǰǧȷ
ã٣ͷ
׼֣ǺݺݵظϷүһƱɡ
˼ʱҺ֣ҡ¼ҵ˻Ӧһ֣ӦϣɱϷүһֲ
ãǾôɡ
¶ɵƯɣ˷룬ټ٣ڼ̺Īǵ١Щϧ˳ȫʲôҪڡ֪㳣֡װĦ꣬Ҳɵˡ˼ãӦץģѻЩҽ
˼£ΪѧҽΪĻ߽ʹ츣Ĵ鰡
ҲһССĵǡҪڼ̺ˣԼĻֶ˵ۺлΧô죿Ϸүϵˣһգû£ǻڵڼ̺ߣԵ϶ὫµϢ͸©Ϸү֪ġ
һ˵ͷĦ
Ȼصã˼㽫ⰢɡӡХſ𡢺С½Сڵ˶˹ЩˣǼ˼ĵϵˣ£ϺϷү֣ҡ¼һȥ͵Ϯۺл飬˵һ¡
Σļ֣˵ʲôҪڻеƽˡ
˼ɡ㣬Ȼ˼ֵܶս׼һЩֵܣ÷κ˿
ǡ
ڸ˼ʱûôҲǹߵ£ڸⰢɡХеദ֮оͶ˼־ءʮˣûһΥҼ͵顣ƽʱЩ˾Ĵپһ
һ£죬ңǵĹ򶼺ǿսǽ٣һ鰡
ˣˡ
˼ʵô˭ʲô𣿾
Ӻͺеĵ˻һ۶Էҡͷûˡ
УǶȥͷ׼ɡ
ǡ
ȵȥſ˵绰㱨üͷѵ˵˼ҪԵۺл֣ܲ۶ûܴĦ͸˼ڼ̺ս˶С
Щ˶ɢȥˣ˼㽫ӵеߣӣмſ½еĶΣǲڼʱˡ
ӵӾͷŹˣʵնȨ𣿡
С
ãƺðɡ
Цţתȥˡ
˼ոմ¥Ա߾ˣЦСʦܣŮ㡣
Ů˭
ǾõĺԺأȥ֪ˣ
ںԺһ£ڷһӣͼΣ褣Ƕ˵ЦţߵģˣһִӵĶӳ޸գһ̷۾ܴǻѵ
˼㼸˹ȥϲ㡭ƺˣ
˸ҿɲҽԺдˣ˶ﻵˡڣõôãҽơס޵ȵסˡ
а
㵱Ȼˡ褾Ͱ˼˼һۣߺߵҸѽˣҪסһģɲ
Ѿͷ޸պôʲô˵أƸոջָԼôͼһʱ֮죬ɳأ˼ȿ˼ʵ޴磬أҲһסɡ
޸յ˼㣬ҺҪ˵顣
ôˣ
ͻȻҪ뿪ˡ
ʲôҪ뿪ˣ
ǰ
޸յҪʲôж⼸аɡϣ֮ǰܺúõİһƱ
˼ͦжģлл޴硣
޸ЦһôˣҺȻȥˣ¶͸ҵ绰
˼ͷãϣܾжǻȥ׼һ£ʲô֪ͨǡ
С
ȵ޸պһߣ˼ͰִϣƽͣĻָˡҪûھͺˣ԰ǿ·ǧᣬҪɱģ뿴ϵƣôˡ
褵ָ磬ʲôʱȥаҴϵˣҾУѡǵĻ¸ˣҵִˡ
˼һ죬Цʲô褵飬Ƕ֪ԣֻҪ㲻ϷǶ֧㡣
˼̾ڼϷİҸѽ
褻վеȥ㣬׿Խɫ㡢㡢߻
ʲôѽ㣿
ԡ
褴ֻҪҵС𳵣Զ죬ҾʹӦС㣬Զȡ
˼Ц죬׷β㲻ȣҲѱ졣飬˭ȷ
㡭
ôˣǲǽϾȰ
ӣЦˣʲôôͳָܰ磬Ҿ褵飬ϡ
˼˭˵ûˣҪ˵һأ죬ǿܾҪȥһˡȥһྩУ챱褸Ļһ˵ˣ
Ҫȥˣ褶һ㶡
ǰҡ
޵ң褵һƲʹɣ޵Ǻ㣿ҲŲء
˼ЦŲţƣǾ֪ˡ
ЩļҪȥ޵ңһҪҸϣҡ
ǿ褵ĿеİӰ˼һ˵ζЩģЦУİɣһȥ޵ҡټ챱ʱҲ˵ģ˵޵Һˣվ
褵ۣߺߵɱ˵
˵أ
УУҾϲ޵ңҾԸһôʲô¡
褵ظҪطˣȥȥ
ˣʲôѽ߰褣ȵҡ
ѾԶˣڼ˼Ķͷϴһ£ѽôͲ֪Ůҵ˼أûв´Ļȥ޵ңȴԸɡ
ȴԸʲôԸ
㡭ˣ˵ˣԼԸɴȥɡ
һۣ׷ȥˡ


1061 ѬƷ
Ů˼¡
˼㻹Щ̫褵˼Ǹղ˵ʲôѽѵ˵ѽ͵һĴȣ֮ǰһֱڰ޵ңҪԼһȥҪȴԸǾǸ޵һް
񲻾Լˣ˼㶼ɿԼˣʵ̫ûˣ˼Ҷѻ㵽ݶϣԼɵ˰Ĳ̫ס
û£û£ķУ᲻ὫԼƳƣͿӵұˡ
ˣʲôأЦ̫ˡ
ڴ߹һ˼˼ļϡ
˼æĨĨǵĹӣڨЦûʲôѽ
û룿˵û룿
û
˼æ˻⣬ʵôͻȻˣʲô𣿡
ڴתߣһʦأڿǰҵѽˣʲô鶼ûС
Ů̫ˣ
˼æһץסĸ첲һҲûͰѸղź˵Ļڴ˵һ¡
ڴüۣߺߵǲԽѽ
˼ȿȵôˣ
С鶼㲻ףǾöԡҿǶ㷼İˡ
ļٵѽǵ°ǿҶ㺮޵ҶɵҸЩ𰡡
Ŷ㻹´
ǰ
˼֮ǰүүҵǱɽ󴨣̽Щҽ֡еʱһˣһֽҰꪵĲҩֲҩеĴɽУ300׵ĵطУҾǶ¡ʱͷŶңϱС¨һֲѣһΪҩũء
Ĺ£ڴʵôгͻأ
˼Ц£ͻҰϣֲҩԸҩãΪǿ׳в׳ǿǣʪĹЧҸ´˸˭Ҳû˵û뵽һҾͷһҰİꪡ
ڲҩʱǶ˰ɣ
ǰҪҶĿ죬Ҫҵ
ǰɣô˵Ҳһʦ
ʦ
˼Щʦͽһϣһǰʦ˺ʲô鶼ɵóһǽڣޣûʲôøС
ڴʵǺأ
˼͸£һһ룬ѾӾˣû׷ҡ
ڴﲻסЦû뵽˼Ҳ׷ɱû̻ɥ֮Ȯ붼񫰡ʱôûڳأҪԹ񫡣
ⶼЩʲô˰ʹ࣬ôôأ
˼ʵˣղŹңʲô顭
ѽ
ڴһץס˼˼󣬴Ͻߣóˡ
Ů˰ôûػ
˵ó飬㻹Ҵµ飬ൢ¶˸ϽãͼһŮڵϣ˫Ŀգ·ûˡ㡢Ľ׵˶Щֽš
߼ܼߵǡô˿ģôˣ
ᶼҪˣղţŮǸŮúõģͻȻԵ˵ϣû˶һĻڴʶˣ̬ЩأæȥԺҼ˼㣬˻
ʦѯһ£֪ŮǲûãͻȻأ߼ͽ͵뵽ˡ˾ôûѽ飬κ˵ϣ⡣
ô죿ô죿
ڴҸȷ˾ҽɵ˸ɵġ
ڣЩʱӦ취Ҫ˼Ҫ˵ʲôʦ̼˹߳ȵҶɢ̧ԡȥ˼㣬Ľףǿæ
˼ȥǸŮʦԡܡ
ԡҵм䣬һԡͰ淭ˮҲ֪ˮзЩʲô޵ġͰϣһ͵ļӡʦ̵ָʾ£˼㽫ǸŮŵ˼ϡ
ڸʲô
ʦ˼룬ҪǸŮ̼Ѩλͬʱֳż˼㿴ˮһˮȴˣ»Ϸˮк컨
컨
һ㶣˼ʦ̵˼ͷУͷİɡ
ʦ̵ͷŹʮ뷨ǸŮѨλϵ̼һ󣬷ˮȴˣ˼ȾѾպõˮ㡢ˣţҴϢһ¡
ʱ򣬴д˻߼ĽǰôˣǲŻʬ𼣰Ҫǳ
ţһϡﻩ졣Ҫѽ˼ڴţת˳ȥôĹǸ߼Ѿʮˣÿ˵ж߬Ź̬쳣ţѾʼˡ
ЩҽɵŮӣûʲôܵס
ס֡
˼һָǸ߼Ż棬ţǱ
ȣѾˣǾŻʬ𼣣ǲǣ
ʬ𼣣
˼ЦţҪٹһŻûгҲٰɣ
ǻ߼еٷϻ㲻û֮ǲŲֵǣҡ
ҪǸˣõͻһˡ˼һȥһȭͷǰһ˸̵ˣȵҿ˭Ҷ
Ҵˣ
Щ˶ۣһԶż˼
ǵɫֳָʲôҶ˰ɣֵģ˼ֻķЩˣ˫صκδϢͷӦĻᣬÿһȭÿһţУڵϡ
˼Ҳ˵ҪǸʲôֻҪ˲ʧȥսС
Ҳʮӵʱ䣬Щ˾Ͷߺأ˵ϡ
ʱ򣬺ǵس˽ϣƥģ˭£ŶǼɣ÷үǡ
Ҫȥˣ˸Ǵзѽ
˼ȵУ
неүǶ۸ſˣѵ˵Ǿôˣ
ʲôǶſȥ

һ㶣оˣЦУˡ
̣䣬ȥһֻץһ˵ȣһһֱק˽ֶԱߣŶһĻǰЩ˸Żˣȵק˵ڶصʱǶû֨æӵˡ
Ҳʱ˳˷ܵˣǸôʦˡ
ģ
ڴеЩŮӣЩ̫ףôһ˵ˮͰǸŮȹˣ


1062 ǧŮ
ˣȹˣ
ǻ߼ոﵽõſڣ˵˸ȹˣҲˣš
ֲҡ
뿪᲻á
Ҳʱʦ̺ڴĽ׵ˣǸŮ˳ɫӹǻЩɫָ࣬˵ˡһĻǻ߼ͨһ˵ϣл
˼ʵ˵˵ɣô£ǲˣǹµѽ
㡭㶼֪ˣ
˵
£ǻ߼ҵˣϽľ˵˳ȥġ˵ˣֶÿԿȻһŮӾ͵߼еһߣһǮôôɡ
ǻ߼ͳһǮŵ˵ϣΣǮˣҡ治Ǵ°
Ȼڱ󵷹ǼԼβˣƵûߣ£һлǹɵġ
Ѫţŭϣƥģǹǵѽ죬ҷŪ㲻ɡ
С
˼ڰ֣ǻߺͻ߼ˣǻȥɣ¶ǡ
ǻ߼ǸжҡǣǷǵţҡûʲôɱǵģǮ°ɣȨǵҽҩѡ
ãûȥɣҲҪӡ
˼ֽһǮ߼£͸ĲˣٴιǱǮǾͲˡ
ѽˣ
˼ǽקͬʱĶߵֹ˼仰鷳ҰɣǮǲˡ
С
Ǹ߼شͦʹģ߳ǸŮֱȵУǸŮװǶ˵ŹӾͿҡĶ͹Ө˶ֹЩ˾͸һ˭˵Щǣµġ
ž꣡۵ûĹ򣬾ͽ˸ϡá
ˡ
ǻ߼˦ֽ˵ϣӻ֣Щﳤȥ
ôôˣҲ̷ꡢĶӨ˶סˡأԪˡ͵ʴװɣҲҽɺҽɵ
ҽУм˼ڣ£ܴ
ҽأǾһȺŮӣĶӨҲṦ򣬿һӶԸôˣֳֶŹģЩˡЩ̫ףǸŮѾԾô뿪ʱ򣬾ͷͦѽ
㣬ǲף㡢õˣҲ̫ףǶĿ䵽ʦ̵ϡʦ̾Բϲóͷˣô˶Щ̫˼ˡ
΢˼ЦҪ˵˵ɡ
ʵʦܣô°
˼ǸŮõѪƲ֢ʦõѬƷҩѪ磬֢ȻȬˡˮеĺ컨ǻѪõġ
ЩŻȻҽ̫ˡ
ʦ΢Щؿ˿˼㣬иϰߣһЩҽѧżֻҪǿмֵĶ͵ѬƷһλߵֶΡعأؼôá
Щҽɵĵǣ϶ҲпѬƷģֻһɨûзϡʦȴû뵽˼һȻǹ֣
⣬ֻЦʦʦܣ˵ڵôˣ
ôһͨңôˣ˵Ϸү֧֣ǻܲڣǴڹԮľ棬ֻˡ
ͻȻߣȥ
ʲôڳЩ˶һ㶡
˵ȥ˼ұҵ߰㣬ôҪοһ°ɣ
ο侮ʯȥˡǶԹ϶ҲӦò˰ɣδЩˡ˼üͷ㡢ȴǲŲô࣬ˡ
˼뵽ҽ֣ǣ뵽ҽɺҽ֮ĶԹ
ЩŮӵķӦ⣬ЦţߡŮӣƺܺƵ
ڴ˼˼ۣСΣûɸûκεĹϵ⡣
ʦ̼߹ȥǰȰʦǲӦȥڵѾˡ
üŶ˼˵ˣ
ǡ

˸ˣȥʺʺǹģô͹ˣ
ʦ̼ǡ
ֵˣ˵ˣ֪ô
˼û뵽ʦ̻ѵ˵ԼһҲȫ֣ȥΪڴһϵŮ˰ǧǣǵıġ
˼ʦ̡ڴĽ׸󣬵ȵҲǰһĻŵˡ̨ҩʲôģҵϡãӷˡӵˣЩҽɵŮӣһɫɥ۽Ǻ飬˼㿴ŶЩ̫ˡ
˽ˣǶʱɫţ˾ŵСӣֲ̫ңأؿˡ
ǺĶʵʲô𣿡
Χʵôѽ˭ɵģ
ⲻ֪𣿹Өеװ⣬Щˣָʹġ
Щ˰
ˡ
ЦŶ֪ˣǾÿ˰ɣǲȥõ𣿻Žøˣǲǣι˰ǧл˼ûãǰԼˡ
㡭˵ʲô
˵ʲôԼѵҪǵ𣿡
ˡ
Ķס˹Өĵ㿴ȽңҲûидǵĵطǲ˼Ҫأ
˰ӣ£Цʲôѽǵ˹ˣպðʰʰŶˣôûʦ̷أ
ʦûڡ
ûڣܰɣô飬̷껹ڣҲ̫ˡ
ȥˡ
̷˳ЦһǴˣֻȥ˽ƶˡðôãôҲôаǵ۰ôš
ۣ˼㲻Ŀ࣬Ů˵̫ˡõ£ֻĽˣĶŮӣǾۣҲûе
õ̷꣬ǿ˸ˣĺĹôô˵أ
ˣԲסˡ
΢΢һ㵣̷ߵǸߡȵǰͻȻһذףؿھʹ˹ȥеɱ˲ͷأ㲻Һùһµɡ


1063 ŮӴҶ
ɵСˣҲŮˡ
㲻·ٸ·𣿱ˣ̷ҽɵʲô鶼ɵó
ǸҲȥÿڵǸˡ
ܵĳͷҲˣô
ڣˣ̷ҽɵŮӣһĶھɥУܴ󡣶ȻЦˡһ̷̣Ǳˡذףݺݵؿڲȥ
ҲˣҲҪһµ
ݰ
˭Ҳû뵽̷ľٶ˼ڴʦ̡Ľ׵ȥӪȣȺĺ档桢㡢ҽɵŮӣסǵȥ·Ǿȥܡ
ô죿ζû뵽̷æؿڻ̷ذףһĿӡ·ˣˣǴƬѩ׵ļ˲ѪȾˡ
ţ̷걧סذϣǵľһͨͱһġ

ţͼ̷ѣô׵飿ذףͱһֻ۾˳۽ǣһֱ촽ǻˡһ̣Ķ˲ŷӦеŵþʧ룬˽Ųеȥæȴֲ֪ôæ
˲䣬жҳһࡣ
ǱӦӨƯϣҲ¶˼˿˳ֳһѵӣҽɵˣ̫۸ˣҴ򰡡
ĶȰҶҪҶ
˭ĻѽҽɵЩŮӣڶҽʧܵһѹһӻأǱˡǻ߬ӣŲӣǵӡõϵˣ͸һҽɵЩŮ
ڳĬбڳĬ
ǲֻбˡ
桢ҽɵŮӣһɵˡ۳ŹӨҽɵŮӳ˶ߣɵǶü˼ڴʦ̵ڣļĲС
Ͻ
˼㳶ɤӺţץڴ֣ǰ塣ڴ˼£ûѣҲ͸ˡ
滹мֵɫ˳ֽһӸƷˣе߰ߡ
ˣתܣ˼קڴǰ塣ȵӨ˳嵽ǰ˼ڴҲǵǰˣֽڴק󣬴ȥʦסǡ
Сˡ

ڴ˼֪ղŵĻУûпץ˾ߣץŵĲڴʦ̡ʦ˼£ҲûѣĬˡһĻĽӶҪ͹ˣѽ˼Ҳ̫ˣҵŮѡ
УҲܰװ׵سԿ
־Ҫ߬ڴ֣뵽ڴѾһ㣬ǰ˹ȥЩԴ¿ˣţˣ˼ҽôˣǼȥǰװ׵İᰡ
㻹ܽǴˣǶŮӰ
ɿʦ̺ͼ˼˲ùӨҽɵŮӸûˣĽ׶ţҲǳȥ
ܵſڣѾһţǾˣҲ̫ѽɴ࣬ҲץһѵڵϵĹǣ߰ʦʹʦǰ
Щ£ɿ涼ȥˣҧҧҲŷ˻ôһȺŮӴܣ˼ͷһˣҪԭģ˼ԭǲŮӶ֡ڣ˷Ůӣ벻ֶˡ򣬻ǰ·ˣǺݺݵؿͰ
Ϊ˱࣬ҲҪסˡ
ֻϧûһ˾ܶסҽɵЩŮӡ
ԲҽɵŮӻս򣬺밡˼ץһӣ͵ػ˼£˺üҽɵŮӣ󺰵ס֣ס֡
ڴĽ׺˫ۣס桢˵ȥ·еٴˡ
Өܼߵ˵ˣͲˣǶûӣǣǲܵѹ
ôѹϵһȥˣ
Ķ߳ȵ֡
Өеʦ㣬ѵ˵ҽɵô۸𣿡
лú˵
ûʲô˵ģϡ
ѾͷƢǿͷǰ壬ҽɵЩŮҲ£˼һܵס٣ҽɵˣҲܲˣڴĽ׵Ҳųȥ
һ̣˫ӿһһžžǽһҡӴˣƷˣǾץŮӵĿұ£꣬꣡·ˣץѪۣͷˣֳһƬҡ
ôôˣ
˼ƲסˣϽ˵ڴߣסˣϽ110绰þ˸Ͻ찡
ڴЦ𣿡
񫡭
˼ЦҵС̣ͱˣϽ򰡡
ڴƲƲ죬ǲ˱绰˵ú˸ˣɲҵˣžˣХŸ˹Ҫʱɣڵļ˼㣬һû֮ء
˭
ֻǳסһק󺰵ˣˡ
ҽɵŮӶӣ˭˵Щ˼ĻǾǶ߷磬мŮӣż˼㺰Ŀյ˼ѣŵü˼г
ڴܣˣåô
ˣǴǵİɣ˼ڴϽȥ֪˵ôˣ̷͸һذ۵ͱģҪȻˣʦֻ̣ҵĳУɱ˰
Χģˣֲĸҽɵˡ
ô찡
ڴץһ˼˼㣬ͺȵɣô
ʲôʱ
˵
ڴȣǶˡ
Ǹ⣡˼˭ҲžžһͨãһɫĶСȡͨͨ߹ĵطЩŮӾһĵȥ֮ǣҪܣȴˡ
мӵʱ䣬ֳĻҳ̶ȣԼһЩ
ȵ˸ϹϺ˵Ѿ˺öˣ˸ϴٹһǽ岻
һ㶺󣬴˰ҽɵ˶ֿ
ЩһӶŹˣһȺǰСȺСֿܲܺһǾԶֿ˰ɣҪֵģקקǸռˡյ˼ڴ̷ꡢʦ˹ȥ
Ѿʦ̸ֿˣϡϣѪһ̷Ϲˣбڵϣȥҡ̷꣬ҲòȥıҧˣҲѪģ֪ôŪ˵ġ
ʦ̵ϡϣҲմѪˮ΢ЩţǽǷֿ˺ô


1064 ж
ʦ㣬û°ɣ
˼Ǹôкĵ˰ǹĴʦİο
Ľ״ŵǰɫװҲץóܲǿɵĵطһӡԡϣҲ˲ٵĴӡ˼ڴˣڸˣĵߵʦ̵ߣһе̣
ƢٺõŮˣҲ÷쭡
ʦ̺һۣĿ䵽˼˼ϣû£ǻǸϽȥʦɡ
ڴʵʹӣ㡭ôŪѽϣ˭׵ѽ
Ľ׸еίԩʲôѽʱ̫ڻңҲ֪˭ץģ˭׵ģ˸ץ۵ġЩŮӣôûûصģҪһûˣô죿Ǽ縺ʼ崫ڽӴĻص
飬ûͣԽԽڡ
ûҸڴ˵æߵʦ̵ߣͷæ
أأûжǸţͻȻ̡˼㡢Ľףһ仰ͽ𣿡
ǱֵĻᰡĽ׸Ͻʦôô˵أǿ϶ͽˡ
һ飬ҲҸɣ
ҰʲôʦͿڰɣϵɽ»𺣣üͷһ¡
ãҹȻûп˰
ָڲԶ̷꣬һһٵȥɱ

ĽһϽʦ⡭ɱǷģԱ߻о˿ţǴӳ飬㿴ô
㲻ң
ʦǲҡ
ҪǸңϡ
Ľ׶Ҫˣ֪԰ʲôѽ˼Ҽ˼ʦ̾Աߣʲôû˵ؿԼɣ϶ǲˣɱ˳Ľ׿ɲΪɱˡɣѻ˵ôôҽɻ찡
ʵûнҽɷأھͲڡڣʦ̰Ҫǲˣʦ̵ĹϵҲͶˡô죿ҶΪѰ
ĽûпĲм
˼͵վʵʦǲɱ̷꣬ˣ
ǡ
ãȥɱ
Ҫ˵ʲôˣָҵģж
ż˼̷߹ȥʦȥһקסͺȵʦܣ㲻ȥо˿ء
˼ʦ̵֣֣صʦ㣬󡭡ʦͽˡ
ҪǸʦͽָˣһ̣Ȼûжֻż˼㣬ȴû˵ʲô֪˼ѾֵͣġˣڵΪҽɣΪһ仰ʲô
ǲЩɵ˵ЩʱŮ˾ϲɵˡ
ʦ̿ɬʦܣİɣһչ˺ʦġ
ʵʦ̵Уϣڴס˼ġϧڴԱߣûжЩ㲻ˣڴǸôŮ˰ѵ˵У˼һûУôؿˣȥɱˣȥ
һһ˼̷ԽԽ
̷ڵϣһɳż˼㡣
Ķ͹Ө̷ǰе˼㣬ʲôоأ
˼ǶݹҲˡ
Өе㲻ôͬ־ϽץסҪˡ
ʵЩ̾ǣͿˣΪ˼ǰڰӣڿ⡭ⲻҪİɣЩˣ˼Ҫǵô˵̷ɱˣҲȲ
ﰡ
弱٣Ͻס֡
˼ûֱӴγ˵ӡ
ס֡
ӻ֣Щ̾ȥǹڶ׼˼˼㣬ץ
ǣһӵϣ˼Ѻ˼ţ˼Ҷǹôѡ
Ǹͷʦ̺桢Ķ˶˿ܼ˼ǲϷûɱ̷ꡣڴʼ򣬾֪ĵǶģž˼ȥɱˣǸӣȥɰ
أ˼㱻ץˣֱͦˣҽɵˣϽ˻صУǳһץ˵ġ
ڴˣеͬ־˼ûˣͷɡ
ȵɱ˵ĶٿҪһصģǾ͵Űɡ
Ҫôã
£ҽɵЩŮӶˣǷ׷׹顣ɼ壬ǳ˳ȣģ˵ʲôҲҪ˼Ѻߡ
ҲЩˣղţ̫嶯ˡ̷껮һֻ۾һҧ̷ıӣ˵ˣ˭Ҳûռˣ˭ҲûԿڣһؿԼĵӣΪԼͷþˣ̲סˡ
ͬ־ղҽȥɱ˵ģҵĴҪǴˣͰҴ߰ɡ
ûϵ㻹ǸϽȥ˿ڰɡ
Ƿ
نˣǲҲ˼һǴ߰
ţЩ̾˼ѺˡһĻ桢㡢ʦ̵˶żô죿ǾͶĿ䵽Ľ׵ϣʼڽһôֵӦҲйϵĽ棬ȼ˼ɡ
Ҫü˼ڿдһصģھһӵġ
Ľ׵ͦɴࣺУȥ취
ܲȥ취˰ϣʼͼ˼㡢֣ҡ¼ҵˣҪһȥ˼ͻȻץˣϵжô죿ѵ˵ôȡˣҪȸһصģٶȡжʼȲ𰡡
Ͻʻųӻʼ壬Ϸүˡ
ܿ죬ʻʿ־֡
˼ӳԹŵժˣʵ٣ֵĳôҪǰ
˼ʼЦҪǲܹԹԵɢȥ𣿶л־ˣȻȥ
òҽ˿㰡
ң
˼Ц˰ɣ̫ҡˣǵ͵ĺá
Ҫɾ·ɣҽȥ򡣡
⵹ҲǣһյĹ򣬾˻ˡ˵Ļͦģһɫĳ£п㣬ǳɫƴǳĵü˼Ӣ
˿·ôһװ磬ǲһˡ
˼ЦУҾͶл־ˡ
ˣɱлˡôĵ绰ġ
˼ְīˣŴӷ־߳ǿᰡӰУЩϴһСǿܳŶӭӡԼѲɻҪ⳵ȥ˼ҿ˿ˣˡ
һɫıʻͣ˼˼ǰ
һ޵Ů͸ż˼ϳл˵
˼üҸûʲô˵ġ


1065 ȥֿ
ӹ־г˼õ϶Լ
ӡڴǡʦ̰пܵġʦǲֻҪ˵仰ʦܲʦĻᣬˡ˵ˣҪڵͦˣҲδؾͲһ¡
ͣˣˣֻ˼û뵽Ķ
ǰġ֡ҲǷεĶĹϵܲһ㡣ȴû뵽һͬŮˣΪҽλãӺԼҪȻôܶҽܸϷүôԶŦԼ޹ó׹˾ˣôܻẦҶأһУ˵ˣġ
УΪ˵ڴϷүڴĵЩ㲻ǺĶɵģҲѲϵ
ڣԼûһЬϣǿˡ
Ķûκεı飬Ҿ͸˵仰ܲҽɺҽɾôȥɣ

˼üͷ˳ӡ
Ķһת̣ӾȻʻ˾СȻ³ߵ˴Уһշ䡣
ŵǰɫĿףǻɫĵشϹһͨ׹Ȼʹ֯ɵΡǶ̿㣬޳״˿࣬һ˫ϸ߸ƤѥƮɢһŨܰϢ
·µǸµţʱ˴˵ע⡣
ڴлûߣʺĶ㡭ղ˵ʲô
Ķۼ˼㣬ٴεһշ䣬Ҫ

ްЩ̾ǣ޲þݺݵر˼һˡģǾ֣аĦǾˣץľЩ·ǷŮˡ¿ɵã˼㾹Ȼ˼Ůӣֿˣ̫ˡ
強Ū˼۾ЦСаŮ˲ݵˣ
˼ȿȵˣ־֣鲻е
ףס
Աߵһ̾ȥżٺŮȥǵĵᣬҪɾġ
̾Ӧţż˼Ц٣
ΰҪиط죬˼㶼ԥȥָоʲôûдվ㳡ģչĶͦģǸ̾󣬴һµǸµǵĽŲ
һֱߵȵľͷǸ̾ƿһţһߣ٣ǿͷ˾ס롣
ô
Ķ̧˽ȥ˼ҪȥǸ̾һѽקסˣ٣׼üһ𣿡
ʲôһ
ѵÿζȡȫʩֱģż񰡡
̾ոմӿڴóһ̵İȫףֲ˼ݸ˼ˡ˼ȣ˺üΰ
˼㶼ˣʲôѽЩ˵˼룬ôôడۣ̾˽ȥǹţǲء۵Ǹ̾ˡ
˼ʵ˵ɣʲô顭㣬ʲô
Ķתֱӱס촽
˼û뵽ô󵨣ֿƵһߣĶʲôҸ㣬ΪˣҽɾͻŹҽɡ̷飬Ұﲻκæ
ĶĨĨǵѪȻѼ˼촽ҧˡȻͿشЦЦǰϵġ
ôôСģ촽ҧˣҪ˿ˣΪԼʲôɣ˼Ͻ˲촽üĶҪûʲô飬ҾˣٸҹŪ顣
֣ǹ֡
˵ʲô
ΪժߣҾϲ𣿡
Ķż˼㣬һһٵڵһۼʱҾϳˣӡÿһƤҶ˽⡭
˼䣬ЦЦ治֪˵ʲô
Ķ֪ңҡҵʱҲ鲻Ѱ̷꣬ˡˣ˵ЩˣģǲὫǹֵ飬߸ġ

˼ЦǵĹϵǺܺ𣿻ƺ
ǲ˵ЩˣҾһ仰뿴ҽɺҽɶܾˣҽɺദ
⻰ʲ˼
ҽһֱȥ˭˵ûкôҪǺദ϶ҽҵס
Ŷ
⻰ش˼˼㣬òϣĶǸ꾫һŮˡ
˼ҡͷ룬Ҵˣûôı£˵̷걨
㲻ܣҪ֣ˡ
֣
˼ЦһˣٺˣЩǲϵġ
ĶĽ΢΢һ£Ҫ㣬Ͱ飬߸ϷүˣڻٸģΣֻǲ뿴ҽȥӡ
£Ķ˵ļƻȻֻҪҾˣΪ˻ҽӦҵɡ
ãҾһΡ
лл㡣
лңΪҽ
˼תߣûκεԥ
Ķûиһߣһֱȵ˼ӰʧУ߳ڳϣأؽʻͿڴʻһ·ͣڽֱߣż˼ͻ֡
˼Цţȥһҵӵ
ˣӵţ˳ϣﳤȥ
һĻ߬˼ºĶģǶų鴤ˡ⣬ӦѽأĶȼһ̵ϣĬĬأĬĬţ֪·ӰʧˣŽ෴ķ뿪ˡ
ʱֻˣϷүġ
ĶȥĶˣ
е飬ôˣ
еһҽԺϽһˣʦ͹ӨҲڡ
ã͹ȥ
̷ҧ˱ӣԭıӣҧˣǲٽˣֻǿǽһٵıӡϷүҽԺˣ˸ҽʦԸ̷
Ķϵʱ̷պǱƽҡ
Өʦôˣ
Ӧû£Ȼͳˡ
Ǿͺá
Ϸү߹ʵĶм仰Ҫ˵
ĶЦʲô˵ɡ
úչʦʲô¶Ҵ绰
˵Ҳ֪
ôأ
Ϸү̾ϢһŹӨ˴˸кȥˡ
¥ĹսǴĽײһ绰Ȼʱ䣬һֱã˼һˣûвǹ֣
ûаôˣ
ҿȷһڻС

Ľһʧ⡭ôأô֪ģ
ϷүԴӹ뿪еУĶʼŵĳڣܿģţǴ۽ǣһǿˡҸȷ϶ǹֻˡ


1066 ҪԼ
ֻˣǷͬСɰ
ڣϷүͼ˼˼ǹ֣͵뻢ıƤ飬ܲСģʼĵӣļϣκεʧҲΪʲôĽװҽɵԭ
һʶ˼һһǲǹ֡
ڶʦ̣ȡǰʦ̸ˡ
пܣø£ʲôֶΡֻҪǰҽɵЩŮӸշˣʼ϶ᱶ
Ľ׳֪ôˡ
̷ȥеһҽԺҲȥҽԺ۾̷ϹһֻҲ˺öദҽԺ˼ڴϵҽԺʱʦ̡桢˶ţҲǸոձƽȥûжá
˼ʵʦ㣬ʦôˣ
ʦ̵ϵƵûʲô۾
򶼱ˣǴҲһǻ췦ڣֻǿ᲻Ӱ쵽һֻ۾ɡװϼ۾õĽˡ
˼̾Ϣһڴקקĸ첲Ҹ˵¶
ôˣ

¥ڣڴż˼һ죬ʵ˵˵ɣĶЩʲô
˼ȿȵʲôĶϹ˵ʲôء
ǰɣѵҪó֤
ûҪ˼
֮ôܿ˼Ķˣӵˡһ·ϣ˵Цģû¶Ķأйˣʼ˼㡣һŮߣ֪Ǹǻ
£˼ͽĶԼ飬ѳˣȻģһû㡣
Ǳˣûɱģ
ûУҪҪ°
ðѰɡ
Ѿѣʲô˵ġ
꣡˼ͽ⿪ڴһѸץסˣߺߵˣѣһ桢˿ءϽϰɣˡ
ôǰأ
˼ûţϽְϵˣʵ˵Ķ˵𣿡
Ҳ֪һȷ϶ϳˣûиϷүҲġ
Ϊʲô˵أ
⻹𣿡
ڴһƣԳЦ϶ž鰡ҲҸҴģֻҪ㹴ָͷĴ
˼ЦģǮġ
ʱҵķƿˣôͻʿ˳۾ɴˣڴڻڻС
ǴЦǳɹǷİɡһʱ䣬ߵ˿ڻָһЩͿ԰װˡ
˼ͳһǮ˴ͻʿл
ӦģǮա
ҲӦģǮֻһС˼¡
˼ʦ̡˶˲УʲôģҪõġһ˽ʦ̵Ķߵֹ˼仰ʦɫ䣬ʵ˵ģ
ᶼҪˣͷǰ
ã֪ˡ
ʦ߹ȥק¼˼ĸ첲Ҫ˵
Ľ׾Ա߿ţһ㶣Ҫѽʲô飬ܵ˵ģǵҸû˵ĵطû£²ˣ͵͵ˡû£û£ʦ̲ôŮˡ㣬Ҳְ֪οûð
ͬ˼Ҳͻͻֱѵ˵ʦҪԼףԼĻǴԼǴһԣ˵ҪԼ˯β֢˵ͬ⣬ǲͬأ
ǹغ˵Ĵ°
˼ãΪ˵ԼǸٴҲֵõġȻˣһο϶ҪССسܾȻ˵ڶΡΣԼͬˡԵԼôˣ͹ԵóԼܿ
ٴ¥ݵĹսǴ˼ʹͷСʦ㣬㡭ʲô˵ɣѾ׼ˡ
ˣʦһ㶣ùֵֺ֣̾ˡ
Ŷ˼Ծôأʲôģȫѽ
Ҳ֪֪ͨǵġ취Ǹô찡
𼱡
ûˣһҵĹǣҽɵ£Լôһصˣʲô϶ԼˡŶһˡĽףǲˣ˼͵ˡ
ʦü˵ܲҽɵ˸ɵģ
˼ҡҡͷ飬ûȷ֤£ǲ½۵ġ֮ϻÿ⵽ô¡ոܾ˼ʦ̷ȥҽԺеЩҽŮǶеУ˵һ£ǧҪסʦ֪
ǡӦš
У桢㣬Ǽɣ˶һȥ
̫Ҳûã˼ʦ̡ڴĽ׵˻ǿǳ⳵ܿϻصáǰһĻǶסˡòſż찡𱬣ͥСأűˣ˷ſȸݣΪ
ֶҲòȥһĹŴˡ
Ľ
õſڣЩҽɵŮӣһɥʦ̺ͼ˼˻ˣҲƲס۽ǵˮ޳һƬںɽ¹ƶڣãǿ˵ϣȴùֵָֺ̾ˡ
ô
ϾǶŮӣĿ䵽˼˼ϣ׷׵Сʦܣ취ɣȥ϶ǲа
ǱֵĻᰡڻУ˼Լ㡣
Ľ׵ɣλʦ㣬Ҳ̫żˣ͸ҵ绰Ӧ·ӡ
ߵһߣĽײͨϷүĵ绰ʵͻȻùֵָֺ̾ˣʦֲ˵һǻегΪ񡭡
˵ˣ¶֪
㡭֪
ǰ
ϷүĽף㲻ãչ̫𣿻Уõ£ǼõĶҾҪǣõȥǸʱþ͵Ͷʼ壬ǵļãҲٴοˡ
Ľ׳Ծ⡭һжڱָʹģ
ԣָʹģ¶ˡ
ô
֪ʲô
Ϸүǳ͵ʲôûзԱ߿õķӦˡҪʲô֪֪ͨ
ǡ
Ľ״Ӧţȴ˿һȥʦ̺ͼ˼˵ˡ
ʦʵĽףô˵ģ
ĽЦǷİɣҵ˵ˣ취ƽġ


1067 һʳ룡
ͷ˲翿
Ľ׵ⷬʦ̺桢ҽɵЩŮǣź;ɥ飬ǻˡ
û취Ϸүڽһʵ̫ˡЩŮǵУܵĴڡֻҪϷүӦˣǿ϶ûˡ
ʵ黹治ϷүҪģҲǸˡ
õǰǰ˼Ѱٻ̳Ǽ˼㻨2000Ƕġºü˼ͬ鸾Сǰ飬һġëˣͬ⽫˼Ѱٻ̳˼˼㡣ﻹǲԸġ
ǰʱ䣬ĶǿոһκƵʱ͸ǿ˵ˡ⻰˵ãǿըˣҪȥҼ˼ۡһϽǿקסˣ֪˼ǿǹƥĹȥֵôɲ˵̣˶ӡ
ǿʲϺ߹ӦţʾȥҼ˼鷳Уҵİݰֵܲĸףǻегʰãǻһ仰飿
ʲôҲã
ǰ
ǿ֪ģǶǰ˼Ѱٻ̳ü˼ȥġ˵˵ҷҪɡ
Ҳʲ֪˼ϷүĹϵҪǶˣϷүͬ𣿵һ˵ϷүЦˣȻ㶼Ѿ⣬Ͱ˵İɣû
ϲʦ㡭ͬˣ
㶼ôˣҲͬ⣬ܺʹ𣿡
ллʦ
õϷү׿ϣ˷ܲѣǿȥϵΪû뵽Ϊȥʡ￪ˣһ绰˹ȥǲΪĲӵġһССС顣
ǲ绰ֵ̾֡ˣͨ˻ֵ쵼ҵˣܿɱϸ񣬻ûн˰ȵȽڣøˡ
һУʵ̫ͻȻˣûκεס⼸죬һֱúˣܲ뵽ϡ
ʦҲˣҽԺˣһ͵Ϣɣ˼ʦ̡˻ȥϢǧǳʲôߵһߣͨ˺Ķĵ绰ûпͷʵõ飬ǲɵģ
˵飿
ʲô
ǡ
Ķҡͷҽɵˣչʦʰˣﻹʱ;ȥõ鰡پǣɣҲûǸ
⵹Ǵʵ
˼ߺž¹Ҷ˵绰˭ɵأ˼ڻУˡѵ˵ˣҲ̫ܣҪԸ˼㣬ûɶСС֣ʵ̫΢ˡ
Ȼǹٳ飬ùٳɣ˼Ͳͨ˷ĵ绰ڻʶԱˡ
ʲôñֵֺ̾ˣָˣ
ϢҲһʵ٣ô죿
˼ֵָ֪̾֡첻죿鷳ʣ⵽ô£˭ãôɵģģûʲôˡ
ϣҵ绰
й־ֳȻǿףܹùֵ̾֡ˣڻоǲࡣ˼÷ֱ취ٴӪҵЩѶȡֻǲ˭ɵģ⵹⣬ֵ̾֡ľֳϵ
ûд绰˹ֳֺ̾֡ȽޣڻлͦзģӣǲܲǾͰѲĻ˵˵
ԾʲôǲǴĵ绰
ǰҪȻҲȥ
УллλϸˣȾơ
飬ɱ˵˵ȥġ
ģǶˣܰǸأҶá
ڷҪ뿪ʱֳʵϷ룬ǸʲôõԹʣ
ָָȻλϸ磬Ҵ꣬˼ҵıأˣֻҪǹָͷˡ
ôôʲô·ǹģ
Ҳ˵ǲ˵֪ˡ
ҵ찡ı飬ֳһ֪ûƭԼ˼ҿǰ߸ˣǹôߣģ֪
Щ̫ףڻݵؽϣֲӽ£ôôأˣʵɡϣһȴҲԱƽˡã᲻ᶯֵùˣӦãӦû°ɡ
һ۶ԷʵڲУȥһãѲķˡ
飿
ô˵˼Ҳһ㶣ʲôʱʲôгˣ
޵٣ҹǵ˲ˡ
г
һ˲䣬˼ô¡չ˼Ѱٻ̳ʱлвž͸˼˵ˣĶǿΪĶӲǰ˰֮пܣôԵɰ
˼Цллˣ֪ˡ
ǧˣҪõҵĵطһ
˭أ˼ڷȥģǲͨϷүĵ绰õ˵˵ϷүͽܣֻҪ˵˵䣬϶ܹá
飿
Ҳ֪ϷүûʣûĹͰѵ绰˼㲦ˣ٣˭˵ɵѽʲô֪
֪ˡ
٣ɱѽ¶ٸʡ
ʸƨ
˼ֲɵӣϷүǵè塣򣬾¶ûκεĹϵֻҪϷүһ仰ܲæ𣿲ǲΪ飬һ仰ܰƽģ˵ˣпܾϷүڰָʹġ
ôأ
ҲΪͲ飬ǶûʲôãǿͲ
˼߳ȥӽйˣҼֵܣǿͲһһҪʲô㱨
ʵָ磬ôˣ
˼ģ㣬Ȼۡ󽭴˶ˣС淭˴뾡죬˸𣿡
ңͷİɡ
ӴӦţתȥˡ
ϷүΪ˹ȫ֣ûж֣㵹ˣ˼ջϲǺʼ塢֣ҡ¼ҵȥ͵Ϯ֪㳣֡װĦ𣿾ǳᣬٸϷү֮䣬һʳɣ
ͨ޸պ͹үĵ绰֧飬͵Ϯɽׯɱ˾ɱˣƻƻܵɣϡ


1068 飬Ҫ
ɽׯ
޸ЦСӣǻڻУץǰɣУ¶Ǻ͹үˡ
үǸɴ࣬Сӣ֪ҹզģһҾ͵ˡ
ү㡭ˣ
Ȼˣ㲻˵Сڴ˭֪˵Ǽ٣ұۿ
УҾõ㡣˵ҵݣǧ¶ʲô
֪黹ң
죬ûõʱ䣬ү͸߳͹ˡһţ˼æ¥ˣү㺰ʲôѽ±˲֪Ƶġ
զģûиʲô˵顣
ǲǲСˣ
밡
Ǿͱ𳳳

үˣС٣СأϽҹȥˡ
˼ߺ˼Źү͸֣߳˺ԺСһô£һϣ褡ڴʦ̣㡢ȼҽɵŮӣߣڶСڡСصرţǻʵ
үһӾͷŹˣ˷ܵСڣҹˣʶ𣿡
Сɨ˹үۣƤһ£ʶ˭
ѽС
߳СڸɰݵģģûнСڷϡЩ̫ˣڶʱ򣬹ү˵УʵϣǱСġΪôһֻߴ͡˧Ȯء飬һֻ˰С
߳ЦүҲ̫ûƷζ˰ɣôһֵߵģ
үӣе֪ʲôǹŲ

߳ЦָСڣҪǹҼܳɹˡ
Сڻʦ̡ڴ褵ߣȥģ˸߳Ļһ˹ͷŹǷһû˯ѵģүӶŹˣ˼ҲֻǺһ
ѽ
߳û׹ô£СڵͻȻڵһţӶڿմŸ߳˶ϡ
߳һæԱ߶ٶȣСڵٶȿ죬СֱӸ˵˵ϡ߳СѾϣͷӶεϣݴ
һĻѸ߳ŻˣţҪǸҶСڻһҧĲӡ
֡٣
֪С˰ɣ
ү˷ܣǿ˱һе߳ôСɣ
ֵ߳ҷˡүϽɡ
үЦСڣˣɡ
˵˼ãС֪˭Ǽ˼һ仰СŴӸ߳ҡͷβͻεģﻹа׺ģһ˲䣬ֳ⡢˰󣬺۵С
߳˿ĭСڵУ˿־塣治һǾԶáڲԶʦ̺㡢Ҳˣû뵽СôôͨԡǾͲˣСڸһʱôô˳ء
ǿܲװɣСֻǶףԼ˺ܺõġ
褳С֣Сߵߵ˹֣ĶͷСֱ֣ǱСèɡ£ʦ̺˶ϲˣҪСߣŶɫˡ
ԽԽǻϲүȥС˵߳Լ˵ˡľģ͸צһʵ͡
յ˼˼ߣү٣㵹ǸС˵˵ҵĻ
˼Ц˵ˣ飬ġ
ܲҡ취
ûޡ
˼С֣Сڣҹ
ڵСڣʦ̡ÿģ˼Լ˿ǵߵߵعˡ˭뵽ʦ̵ĴҲźСڣ
ڶ˭ģСվм䣬˿˼㣬ֿ˿ʦ̣תߵʦ̵ߡǸֵѽֱģС춼ϲ£ˡ
ûǼСأ֪Ϊʲôģԣͺúõĸʦ̴ùϵɣٰҶŵĽסҪǸҶʦ̶ֶŵģȥҧҧ̫ˡ
˼ﶼֿ˻żүҲˣСڲҵѽ
үô찡ˣ뷨ӡ
㿴вУ
˼̾飬ǼõģɣµĶʮţҲũС죬ǾӪѡ𣿵ȵеһˣҾ͸ȥʱСߣ͸ദˡ
ҿСڲԸҰ
ŮӢۣҲһġӢĹСڿ϶ϲġ
ԣ⻰˵̫ˡ
үЦˣôһ˵аٷְٵˡ
˼ߣǵһȥ
£˼Ͱϣү޸ٴȥ͵Ϯɽׯ飬˵һ¡Σ˵ʲôʼùˡ
үüͷȥ͵Ϯûʲô⣬ɽׯкиߴԺǽǽϻжǹļҶҪȥѶȰ
⵹Ǹ⣡
˼ЦɣҸһȥɽׯ͵͵ȥˣ
㣿㲻ҪϷү֣ҡ¼ҵȥ͵Ϯ֪㳣֡װĦԺ𣿡
ȥˣ
ˣ
ϣֻҪǲ˵ⰢɡСХߣӦûʲô¶
үͷУͻȥ׼š
˹ү͸߳˼ͽڴХ˹㣬Ͻȥ˼ֵУһ൱˹졣
Хʵʲôѽ
ٰҡ
ٰ㣿СʰСӣû¾Ͱ棬Ҳ൱
ϽСӽй
Сڽʡʡǣбݵˣλм֣ʡûʲô˼˵ХҪ͸Źˡܿ죬СӾˣվ˼˼ǰ
ڴصؿֿģЦУСӣˡ
Сӷмֽˣָ磬㡭Ҽٰ㣿𣿡
˼ϣаɡߣװɤˣ׼û¶
ǡֻǸжɣϣɲ㴲
㴲㻹㴲
˼Դ£ڽݳɡ
£˼ڴͿæˡ˵һƤ߾ͺˣʲôʱٰ˼㣬Ͱһǣͳˡ˼ЩѶȰƤ߶ģܲܽԼƤ˺Ƥðɡ
ڴ˸ӣƤ˼ٸһߣֻҪǽӽķɫӦþû¡˼ͷͽڴˣʱŪţڣǰСӸװãġ


1069 ԭΣ
ܿ죬ɫͰ
ϴ˵绰ʵ٣ʲôʱж
˼ЦϾŵӳǳ¼Һ֣ңжǸڡ֪㳣֡װĦԺĸϡ
á
㣬ȥѶӡɡнйǿǵĽô
ϡ
Х˳ȥûĹ򣬾ͻˡ
Ӽˣͼ˼һͦԲɽװīϵ̣ǿӡǸѽЦʵָ磬㲻˵ôҪȥװ
˼Ӱڰ֣¡
ڴԱߵӣ˼ϳԶ̿ɤӣ˵¶˵
ôôСİ
ʵָ磬˵Ŷɩӣ˵ôɣ
Ⱒɲ̸ӽˣԱһҲ֨
ţҲˣŴ󲽣Źͷŵү˵ôɰɣұ֤ǰ档
ܳǰ棿
ͻȻһ˼㣬ںеһֱӴ䳭Ҳվŵص߽ļ˼㣬е㡭ʲôˣҼðָ磿
߽ļ˼㣬ָڴŵļ˼㣬Ǽðģӣɱ
Ǽָ
޹ǵͺһƾҪȥ
ڴ߳ȵӣУǸʲô˭ļ˼㣬ѵһ֪ǱģǼðġ

ѽ˼ڴ˼һôˣôһŮˣôܻϲ˭Ǽ˼أæתӣѵӺ͹ӣ׼ļ˼㡣
˼ʲô췴զģҵ𣿡
Ҳģ
⡭˭ѽӺͺжЩȦˣǸɴ˵Ⱒɵߣָ磬ʲôʱģ
˼ڴϽеϵʱ򣬼ġʱˣңָ磩κõġ
ǰָڴߵļ˼㣬ʵɩӣ֨ǲ˵дɺͼָôʶģ
Ⱒӵƨһţ㻹˼ָôãѵɩԱߵǼðġ
ӶǸСӿֿģˣָ磬ɩӣҪҺͺж㲻ˡ
һϣƥģǼ٣Ҷһ̣ܴùҵģģ򲻹ģƷ
˼ڴСӵ˶ӣԾУ㡭㻹֪Ʒ
£ǰѺиĲ̫˼ˣڨЦ٣⼸쾭Ҳѧ˵ʡ
ָСӣеˣ㵽˭ԭΣ
СӺٺٵ磬СӰ
Сӣ
ȥˣֿ˿૵üһ񰡡ɩӣҪٸָϴʱ򣬿ɵϸˣСӻˮ㣬ռ˱ˡ
ڴۣЦаҲŲĸ棬ĸǼٵġӣҽϸŶҹ𣿡
Сŵһ飬æɩӣɱңҡҿûǸ
ȻӺͺжûϳ֤˼ڴСӵĻױܳɹ£˼˵˼ƻ֪㳣֡װĦԺģʼ塢¼ҡ֣ҵˣʱСӲ֨ХⰢɸߣ˾Ͳỳˡ
ӺͺУſ½Уһſûбѵ˼ڶͨ״쿣ȷ½оǼϸˣץģŪεжڹˣƲǿʼ˸˸ˣѾӾܣԥҪС
ס
ӺͺкȻӦţȻʵָ磬أʲôȥ
˼΢ЦҪɵľʹˣʼ˲ڣǶǵĺ·
ǣ
ûбҪֱӳǵѡ
ɽׯ
ԣǶȥæɣǧ¶ʲô
ӺⰢɵ˵ͷתȥˡ
ڣ̷궼ˣֱҽԺеһҽԺУ˸ϡãҲˡҽɵĵǶͣ˽ֶ˲٣ֵ˶оȱ˲ٶ
ǰ˼ͳϡ֣ѩ֣ͨ˸绰һ¼ƻֲͨϷүĵ绰СӺХеǳˣĽҲǸһߵġ˼ֶһһЩ˼ֵܣڼпˣ˸ѣͻˡ
٣ͷİɣҪ
˼ļЦ޴磬ɱ˵ʲôɱЩ˵ҲδطҪӲƴɷǲ¡ҪʲôͻͱǸҴ绰ǻᾡϻ
ܸжͷǣ֪ˡ
˼ֶһֽСڣү߳޸աԽ˻ϣÿ˶߶͵͵ɽׯ˹ȥ
УС꣬Ƹסˣܺģķºڷҹɱ˷Żʱү˻˲Ͱ͵ųɽׯһѻ𡭡ġ
ܿ죬һ˾ɽׯΧȥǸߴԺǽͬǾһ㣬شţס˵ȥ·ڸǽ£ŵĺˮֻһͨŽطţˡ
ڸǽĽǣŸ¥ÿ¥ϣǹʵļҶվڷڡֻҪκεѰٶǿ϶ῪǹġڽһϷүǿǹɵ˼ˣҲʲô¶
ֵط˻ȥѹ֣͵Ϯֻ˼ãһûгɽׯˡ⡭ǲܵ
ү˼£ɽׯǼǳǳ˳ҪȻôҲȥ
߳ͲΡһˣҲһǵһںеʱҲûٸһЩڰƴɻǵһοɭϵĵطŵƬӳȥԷǹⲻ
߳˿ĭʵ٣ʲô𣿡
˼ȸɵ¥ˣȻٴ򿪴ţǲܳȥ
߳Ц˵˵ôɵǸǽкü׸ߣȥ
ϲȥڱϲȥǻִӵ޴磬ô𣿡
ֻҪǿǽ£ȥ
ǽ¡ǽֻ׳ľ롣ξϣֲž˵ˣҪվȶ̫ܡپǣϷүˣû뵽˻ƣѾЩϣͿĨ˶ҩ
һϣͻ
ô죿Щְ


1070 ̫ˣ
ÿ¥ˣĸ¥ŵߵǽÿʮӣ¥ϵˣǿֵ磬һնԷʲô֡
Ҳ˵ʮӵʱڣĸ¥ϵİ˸ˣȫɵˡ
ү͸߳˶üͷʵ̫Ѷˡ
ô죿
˼޴磬ִӵЩֵУ־Ʒ塢ǹһһܲҳ˸ǹ֣װÿǹ׼һ¥һǹ
һ޸Цãôˣ⡣ô򿪰
˼ЦҺСȥˡ
С
޸ջӻ֣־Ʒ塢Խˣȫɢˡھŵʱ򣬰˸һǹһ׼һͨͨûκε˸˼ͬʱ˸¥С
Ҫ֪Ƕܹѵֱսʿô£ɱҶʵ̫Сˡ
һĻ˼Сವر˹ȥɽׯҲһˣ˼۾֪ʲôλá꣡˼һֱӴŷ죬նΪΡ
ʱ򣬼˼Ķߴ˹үļСӣ²ˣǵı˺ôһȺˡ
ʲô֪ʲô·𣿡
̫Զˣ
֪ǵѰҰ
˼źСڽȥģû뵽ͻȻô죿˵ǵˣǼ˼Ҫǽȥˣ˼׽ˣҪٳͲô׵ˡ֮ҪѾӦò̫ܰ˼ܵˣˡ
һ򲽵˵ѾѾˣһϣҲûʲô
£˼С˻͹ү޸յɢǱããҹɫС߸ողغãһȺ˾ͳǵƬ϶˺ͣԲᷴ⡣
ЩˣһˣѸ٣ûʲôһ֪ѵصġԽԽԽԽǰļˣ˼ӲԲˣ˭ڼ̺սҶеˣûпȫڼڵ
ǡôֵطǡ֪㳣֡װĦأ˼һ·סӣùйХĵ绰ͺȵˣϽˡ
Хһ㶣ʵڡ֪㳣֡װĦΧûнء
˼ʲôҲ˵ˣϽˣͳϡ֣ѩˣһس¼ң졣
Ϸүأ
ƨ£ߡ
ϡ
ļ˰Ϸүͼ˼㡢֣ҡ¼ҵˣ˷ܿϵˡ֪㳣֡װĦꡣϷүͷȼƻõģ֣Һͳ¼ҵˣţͼ˼塣
ſڣмӿţ׾ٵؾĽ׺ȥƽˡϷүˣҪ壬ͼХⰢɵһûиѾѾˡ
ڸʲô
ϷүĽ׵˸׷ȵ˼㣬Ǹʲô
СҲ𻰣еǻϽߡ
еĻû˵֪꣬㳣֡װĦͻȻըˣǿıըԶǣƷ˵ϡҲҿϷүĽסʼХܳˣ¥ϵģжʮʼĵӣűըЩһûӳȫ˷С
УХͳϵ˶һ£ҿӵÿ죬С֪ôûġ
ХϽߣ
˵漣˼硢֣ҡ¼ҵУֻʮس̶ƵģȻûһġ˵ģϣЩ˽Хϣϳ¼ұȥȴԶԶؽϷүĽ׵ˣƲ
ô
ι͵Ϯˣʼ;ӢÿˣϷү൱Ѫ⻹ûôأӰӶûпжʮ˻ʮǹѻġ
˼أȵХͳϵˣѾûӰˡ
ް
Ľ˴һϵĳʵô찡
ϷүߣҲϽ˰ɣΡ
˵ڵǵôѵ˵ǣ
ң˭ȥ
ϷүЩʼϳɽׯܡһ·ϣεزڵĵ绰ͨţֻˣæ½ͨӵ绰д˻ߵĺϷү͵Ϯɽׯʧذ
ʲô
˼ҵĵɽ֮ư£ϷүٷְٿԶ϶ڵ⡣ǱԼˣڶϷү˵ѾҪˣҪϽɽׯѰ
û͵Ϯ˼ңȴ˼Ҹѣйҵġ
ϷүȵǶͦסˣϻȥ
Ҫ˵ϷүҲǴһͿһʱˡڵԵײ٣Ե׵ʱʵ̫ˣڵأڵԼˣʼˡһԱڼ̺ĸɶӡ
ͻȻӵϷүϢѯʹڡ֪㳣֡װĦԺͰϢȫ߸ڼ̺ˣ˼㻹˵ȥ͵Ϯۺл顰֪㳣֡װĦԺѽ
ȻһճǼƺˡ
ճǼƿɲһĿճǼƣڼըǣֱ֣ȡɽׯڽһʼ̫ˣﲻɺӵвڡڣϷү˶ڣǻᰡ
ҪХⰢɵ˽ӵ˼ĵ绰˵ˣһӵȫڼըˡ
Ϸүļ٣ͻȻ뵽һ⣬֪ж˰ԮﲻãХͳϵ˵ĵ绰ǻɽׯ֧ԮХϸ˼㲦绰˼Цѽﲻ
ХͱߵϷүǾ͹ȥ̫ˡ
Ϸүã찡
ϵģϷүĽ׵˸ϻصɽׯѾǻˣɽׯڴĲҽкɱһĻϷүӶҪ͹ˣѪš
˼֣ҡ¼ҵأûпϷүҲ˲ôˣֱ֣ӳɽׯ
ȵһߣХͳϡ֣ѩ˾ðˣ˼㡢ү޸յ˻ϵһСӣҲһժߣָĿϾð˼飬ʱܶ
棬Źҧ񫰡ֻϧûдſֺͱ׻Ͱ򣬾ԱȿĴƬǴ
ͻȻ˼䣬ͺȵӡɣ½иҴ


1071 
ȥ͵Ϯۺлģȴȥ͵Ϯ֪㳣֡װĦˡڣͻȻɽׯΧŶõʱ䰡ôһı仯½еľ͸ż³ˡ
ѵ˵¶ˣ
˼˼½ӵɱ
ϯʿͬʱεż˼
ۣ쿺Ϳ״м˼ˣͶˣ䣬Ǽϯʿڵϡ
ϣƥģȻͽ
˼˼ǰⰢɡӡХҲҡΧΣͰһ㣬½иΧסˡ
Х½У㻹־ܣ
½ҧгݵĵ˼㣬ϯҵˣϯҵĹŹġ
ſҲˣŵӣ߳ȵ½У˵ʲôƨҪǼү㲻֪ĶѻˣͶ
½лŵźоȥ
йЦţһӾͺɨ˹һ˵ĹôҪ˭ȡ½о˺Уֻбķݶಣ½Աһ㣬źе£ͱ
ѽţȻһֱӳ˵ϡ
Ƭķˣȥһţ½и߷ڵϡ½о͸оԼ߹ǶҪˣ֪ʱǧκεͣ٣ХⰢɡСеκһˣǸְ
˳ڵϷȾܡ
Ⱒɸٴһȭͷĺϡһ£ܵ׻½һѪ˼˵˵ϡХȥݺݵ˼ţߣߣʹĹȡ
½еѪˮţȴһ¶ܣе˼㣬Ҫˣ͸ҵ
˼㲻мҵ
ô㲻ҡ
ٽл
ȥһȭͷ½еϣ˼ţѪˮ̽˶Уӣ׵ϸߡнȭ½е۾׵Ҫˡ
˼ǰ˼ȥһѾסͷʵ˵˭ͬ˵ˣҷһ·
ۣ½ż˼˿Ѫĭӣеһˣɱҡ
ͦӲѽ
˼˺Уһ䣬һָͷȵָͷˣֺͷֺͷˣͰˡҵҪжӲ
ϡ
ʶûʣȥ¾½еһָЦ֪Ҳǰ״϶ҧӲţҾһţܲסˣġ
ⶼЩʲô˰
ǰɣǰɣһأأ½еָˡ״쿵˿ͷƤ飬аңҺͶ˼ָ磬Ҫٸ½Ϲ֣֪ôѽ
ʮָģ˭ܿס˼ָ½ܲˣˣе𡭡ָˣ˵ʲô˵
˭ͬ
ǡ
½ͻȻһȻˣܡ
ջˣеϣƥģˣӣ
ХⰢҲ׷ȥ
˭뵽ſһŵӣݺݵͱ½еţߵܣҿĶܡ
˼ȵڡ
ſ𽫵Ӹ˳šǰγˣȴ½еһĵڡѪˮȪˮӿ½еѪץſӵɵϴ󣬽е㡭ɱҡ
ॣӵ˵ϣſһŽ½и߷ˣֵүҡˡ
˼˹ȥ˼룬½еĵΧļѨλǣ̫ˣѪˮȾ½е½Ⱦ˴ء˰½еͻȻ˼룬ͬʱ½еؿѨλʵ˵ͬ˭
ڵ½Уͷһ˲䶼ָˣǻعⷵհһ̣ſ˲ɤ۶½˵ô죿Χ˼ˣһ
Ǹ˼£𣿿ϣһ·Խ룬ſ͸оԼ˫ԽûйĿ־塣ǵ˱У䣬䣬еˡ
˵ɣ˭
ǡ
ֻϧ½ֻ³ôһ֣Դһᣬˡ
ңſص˿һо쬵ġһ̣עԼĻ¾͸ˮһ亹͸ˡ
˼ҡ½£˦ֽϣȵſ𡣡
ͨըһſͷըˣƣûпס˫һ˵ϣүҡ
˼ߵȥ½еʬ
¶ſŵɻˣæ½еʬ壬תߡ
ٴδ˼˼½УǰҵˣҳϣԸҵˣ͸Ͻˣұ֤Ϊ
û˿ûߡ
ûǰɣ
ǡ
ãӽǾҼ˼ֵܣֵܻ׵ֵܡ˭ҪٸԲҵ飬ұȽж˿飬һһػⲻŻ˭𣿡
ˣ׷ָ硣
УҶɣɽׯڵ
˼Щˣ֣ҡ¼ҵȫɢˡү͸߳ΡһˣһݣԼ˼ӡһ֡ˣ㣬ɽ¶ˮģʡ˵˼ЩˣԱţѪȣҪż˼һҵˡ
ˣʮ궼δػһ
ɣҶ㺮޵Ҷˡ
½еſͷƤˣǲǼ˼㷢Լˣ˵ԼİɣϾԼ½вһϵϹĹϵڣ˼Ҫӡ
½˭İǾԼİ
ſ˼ĭҲҶԼ˼жˡһ뵽Ǹ崿⣬ɢഺϢҶһľٴδˡҶҲ֪ȥˣʱ͵ţͣȼҶ˵
˰һλᣬôأ
ôĹɽׯڵĺɱǼˣŵĻҽУǹ£˼ҲżˣХⰢɡүţӣִӵ־Ʒ壬ĸ͵͵ɽׯ
ʵ˵ǡҲǡڵɽׯĴǻ⣬ɱһƬ൱ң˭עӴſ߽ļ˰˼ҿ˿Ǽӻ֣˳¥ݣ˸ǽĸ¥ϡ
Ӹ£þ͸ˡ
ڻҫ£ӰڻζţǻŵĴܶǹ൱ңʱ˵ѪСʼˣǶƴ˸λ𰡡
ɣڼ˼˵ԽԽð


1072 ˭Ц
ǵɽƣ
Щƻõģһ棬ڼڡ֪㳣֡װĦ갲ըһ棬ڼ̺սҶˣľҹϮɽׯֻҪǻʼ壬ڽһûĸٸҸˡ
ɽ𻢵Ч
ôɽׯڼ̺ɨһΧƣõǸ˼һķǹ֣һ¥¥˸ˣ취ţȥ˭뵽¥ϡû˰
ô£Ҷеүȥ
ڼ̺ͷһСġ
ҶͼӣٵɽׯšһƣžȻӦҶҲһѵ˵ɽׯڹ⳪ճǼƣȵ׽пܣпܰ
ҶŲЩ˭ѽǿʮпҶſĶӣҪһĵһξġʼôһˣܰЩ˶̵ˡ
ҶҪȥһæҶүǻǸϽȥүүһ£ɣóóȻĽȥһô죿
ҶЦôҪˣʵţԼһ˽ȥ
ⲻ²µ⡭
ôôĥߴȽȥˣүүүˣҲŽɣû¶
Ҷү
ҶŲǵĻǰѱֽ羵ļ⵶ʹܽɽׯС£ǼҲҵˣҪҶ飬ǿɵ𰡡æСܻڼ̺ս˵һ£ڼ̺Ҳһ㶡
ճǼƣⲻ̫ܰ
Ҫ֪ǿǵõ˿ɿ鱨ϷүĽסʼˣ඼ȥ͵Ϯ֪㳣֡װĦˣûʲôˡΪʲôžûأпܣߵʱǰѴŸˡ

ʵҲˣڼ̺ӻ֣սͶˣҹɫɽׯСУС꣬պǸǵжһڻ˼еĲ̫࣬ЩӣҲͰȵɽׯڵĽΧȻһѻ͸ȼˡ
𣬽ɽׯĴնӳˣͬһ㡣£ɽׯЩҲˣҰصģŵӳȥɱġֻ̫ͻȻˣֶһ𣬶ʼĵУǷɢŵģǰƶû˸ɱˡ
˵ʼʧ൱ء
ҶĴҴڣʼˣӵͿĹ͸ߣʼЩӢϷүĽ׵˳ȥˣɽׯڵˣҲһļҶĶ֣ۣһһصѪС
ûôֶûаҶЩ̫ˬ
һڼ̺սˣѪϴɽׯˣȮһʣ¡Ҳ֪ǴңǴңϷүĽסˣǸϻˡ˼ͳϡ֣ѩ˻ûйҲ˲Щˣŵͳ˽
ڼ̺Щǹǣǹ
žžǹ񣬵ʮʼĵУѪС
⻹ôϳ尡ȳ嵽ӵǰƶιӵʣµˣͻܵӵİΧ˼յɱԿĻʼˡô죿Ϸү֣ʼ˶˵һ¥ĺ棬Űǹ
Ϸүȥǰ취Ҫ취ǲС
ϷүЦĽףЩǹǣסǡ䣬ϣ
֨֨Ҳ֪ϷүĶͱ˼£ڻԵĺ棬¶һĵĵصϷүһȥЩ󡣵ȵ˵صУŷ֣ص֩һͨ˴ǹᴩɽׯĵ¡
Ϸүô꣬Ҳǵһ֪ص顣黢⻰û
ڵصУϷүȴ磬ŻͼصʲôطӦľǵʲôطָơͻȻͣ½Ųҿ˿ǰȥƿһ«ǵţһ¥Ĺսǵط
ϷүȥЩǣҲسһ֮£ǵвһϲӵı󰡣Ϸүӻ֣Щ˰γ˼⵶ֱȥ
ۣҪ֪ЩʼǻϷүһӵѪһĵսǿǶ֣˴Ҳ֪˭ǣҪǵĸ첲϶аɫ꣬ԡ
˭뵽ϷүˣӺðѽȵڼ̺ս˷ӦѾжʮӱڵϡƴɱǹûãҲ׷׵ذγ⵶˫ƴһ
ϷүӶҪˣһƾͽһӸѪԵڵϣŭڼ̺սδ̫˰ɡ
ڼ̺ЦϷү㲻һȥ͵Ϯûը㣬أٻ뿪
⻰Ҳ˵ġ죬һˡ
ǾͿ˭Ц󡣡
ڼ̺ͻȻһǹϷү͹˰
žžϷүˣԱһͻȻӥСһڼ̺ٶʵ̫ˡսһѴ󿳵Ϸүͷ˹ڼ̺Ҳæ˺ŲϷү룬ٴعŰ
أǶϷүЩʼ
ÿһӵһеѪСɱǿ
ɳƣø⵶ϡ
ʿ䣬һѳһ㣬ÿһغХ˭ܵסͣЩӣѹסʼЩڼ̺µЩǹ֣׷׺˽Ųڼ̺վһ𣬷׷װǹ
òϣܹռһԲǽҡ
ʺϽսԶս϶ǲˡǹǡǡ෴ǱȽʺԶսսͷӲˡɵסΧʼЩǹû˺֮ǣͿطǹŵǹɱˡ
һסţ˫ͻʼҪһЩ
ϷүĹǿǿսΪʮе񣬹ҲǲСģοڼ̺սϣϷү൱вһ棬Ҫڼ̺һ棬ҪΧľƣһʱ䣬սȻƽ֡
Ҷ𡢶أ
ӵŶɱ˼£ס˶ȥ·һۣøӳˣҲǾտչ˴󿪴ϵʽйբĺˮһ㣬һһһһκδϢĻᡣ


1073 ǻȸ
һǿס˶ơ
пԼ֪ʮеĵ񣬼ֱѾõó뻯ˣÿһ󾢡Ƿ羢ȵȣںϵһס˶һֹƣ͸оĻ飬Ҫղסˡ
ףѽͶûжһ˵ˡ
㡭ô˵ģǳԾĺȻ
ٽҼԡ
ĵȻͻ䣬ԭƣҶһಣ죬ƮƮģȥûκεǸ죬ٶȡ֪Ҫǲʮʮľ񣬺пܾҪöնɱڵˡ
ֵ͵ס
ô죿
Ҳһˣأˣֱӻӵ˶ɱҵϣһҪѾ㹻˵ˣܾ˵Ĵ򷨣ִģĿɱУԽˣԽһ
ٴξһĴ򷨣Ǽͷ
УҧԾȴü˼ȹˡʦͽ֣ˡȵص˱ȫ̻չǱޣھֻأĵǴˡ
ڣһսɵĵһսɱ
ۣؼ·ϣһѪۡ䣬ӰӶûȥǱɰʲô취أΧЩʼǶ˻ȵⲫսСֻҪ΢СģпеѪС
һ̣˵ͬݽ棬ʵ̫΢ˡ
ҶŵЩʼУȥһһ˱ʼˣ൱вɱȥʼˣпȫñ̵ˡ
ڻԵĺ棬Ľ׿Ѫţͨ˼˼ĵ绰绰˺üü˼ͨˡ
˼ʵСʦܣʲô°
ʲô£ĽײѪʦ֣ʼˣڸＤҵػƴУ㡭֣ҡ¼ҵԮʲôʱܸϵǿҪסˡ
˼ϣܿ͵ˡ

ټһϾ͵
ž꣡˼Ҷ˵绰Ľ׵ģֻһཱུˡ
Ͼ͵ǻöãʱ㣬ܲ㹻ˡ˵ˣǼ˼ʱ䣬ҪʼЦޣʦأ侮ʯıСˡ
Ľ׵Ȳˣٵȥƹϲ˶ˡӻ֣Щǹǣȥٴμ˻սС£˫ƴɱøǼң֫ϱۣѪɡһжƮɢѪȺս˵Ϣ
ڸ¥ϵļ˼ӡ־Ʒ壬ǿУŵĸа
ȥ϶ǲˣ
սڼ̺ļй£ϷүҲ˼ˣսҲòȥϷүһ˼ϣιǵѡڼ̺Ա߶ţϷүʧȥ˸ɵսĻᡣ
ǱڶĿ£˲֪жٵ¾͸ѪϴһĶ־ʢû취ҧӲţҲÿסһɾֻҪ΢ипܱ
Ľ״ЩʼǹǣոճӭҶҶ߬ŵûнĽ׷УһͻţϣʹӰɣ⹦Ҳô̫ˡ
㻹䣿Ҫ£СүͷСүͷһ·
Ŷˣ˵ʦŮѣȹ𣿿ӣҲ̫УҪøҰɡ
ιСүô˵ƨһҲö˰ɣУҽǴĵȲɣ㻹ôʦȡ
˵ţҶĶһҲĽ׵ҪĽͶҪˣܾʹܣĸʲôѵ˵ͿˡĽ׷ˣҶһؿϡҺãӦ죬û˵̫һѪۡ
ҶмӰҲ죿Ҷ㶪˰
Ϸүս˼£ǽսˡѵףڼ̺˹ȥں죬ſһڵסڼ̺ߡ£ڼ̺Ҳһ»ܵϷү͵ϮϽ˺Ų
žણȵƮ䵽ϣﻹϷүӰӣ䡢Ľ׵ʼˣˡһб仯ʵ̫ˡ
ߣ
ڼ̺ЦţֵǣӽƣϣǾʼڽһ
ɽڣûա
Ϸүǿˣȥʼ˹ƶʣ˼ˣ뱣ϱؼƣ˶ִҶ𡣳ᣬĽ׺ǴϢһϷү󼱳Щ󣬱ߴܡ
׷
˫չսһ׷һӡ
ҧ̫Ҫص̫ܡô죿ɽׯĵλú⣬ǰ󷽡ҷŵĺˮں󷽣ǲ͵ֵɽ͡ɽУһȻĹ֣պǽɽһΪʼɽׯɽ͵һߣɽУȥ
ڣɽ;ͳϷүĽ׵˵ıһͷ˺ɽУʯ󺣣˲ʧˡ
Ī׷Ī룡
ִƵ£ϷүĽ׵˸ӵˣڼ̺ս˶İ
ҶеǻŸʲô׷ȥɱ
ڼ̺ۣûĵôڵϹģֲϤΣ׷ȥԣʣµʮˣȥˣɽûˣˣ
Ǿôȥˣ
㻹ô
ʼڽһôˣ϶вٵ챦Ǳ׹ѽȫѹߡ
⻰ڼ̺ս˶ˣ߿աǲҲܾôֻȥðײáڼ̺һ£ЩӽʼͽϴٺɨĹӽ壬ûʲô
ҲǶʮеʱ䣬ЩһСģӷгˡǵ϶˷ܣ񫰡ͣĴһ£ٴεȼˣɽׯĻ涼ӳ˴ա
ް
ϷүĽ׵ˣվɽֵһϣӸ£СôѪô֮һˣϷү߬ȭͷﶼѪĻԹԽԽٻˡ
ڼ̺Цߣǻȥ
Щ˺ƺƵģߡܿ죬˼ţŨ̹ʼ壬¾ŵĺˮڻôˣڼ̺µˡأҶ㺮Ҳһ
۳ţֵԽԽԽԽͻȻ䣬Ӽõĵػǽĺ棬ڳ˺ѹѹһƬӰЩ˵У۵ವر˳׼ֻǾˡ
ۣϵЩӣĵطûУ͸ոׯƵģһصѪС


1074 ժȡʤĹʵ

ڼ̺ս˱ȵˣϽ˰
ЩǷ׷׺ˣ£ššŵЩСģǳ׸ô죿᲻öǸ᲻
ƱϿɹ۸ߣΪܹʣƱסҲװ
Ҳʱ򣬴ɽׯĸ¥ϣʮ֧ǹǶ˵ǣ͹˰ڴſڣ˼ͺСϵȺѹѹһȺ˳˳ɱ
ôôǰжǣͻͷӥҲѽſӣƬƬصȥڼ̺ս˶Щɵۣг˿־塣⻹ԥʲôѽϽӰɡ
ͨͨǷ׷˺ˮС
˼ͺеŵǵɱӵ˫£ЩӶˣﻹ˵Ϸûӵģһûʣ£Աڵأ
Ե˵ʴȣǶԼĲ̡ò״Ļᣬһߣǧ飬ǲҪ򣬵ȵ˴Ϣֵ˼ˡ
ѪȵϢĴƮɢţ޸աԽִйܶɱˣɻǱǰһĻˡϾЩ˶Ǻڰˣʲôֲӣִӵľˡ
˼ָ£ȵɱһܷŹˡ
۵ֻ֧Ҫ䣬Ҫ°װˡղŵһɱЩ˼ˣе۵󼸺Ƕˡ£ֻؿźˮеѣ취ûˡ
޸պԽ־ִӵˣΣҲٷǹˡֲõż˼ѿô죿Ƿ׷׵ضźˮй˰ȴֻԼ֪ӵûˣˡ
˼ɨһۣĬĬ̾ϢһҪǻڼ̺սӳȥֻ˵þˡôһӸɵʮˣشڻееľ񶼱ɵˡ£Լ˼ʵʩˣҲǴȫʤ
ָŵµЩСĽ鱦ֻʲôģʵָ磬Щô찡
˼Цô죿ȥ
ϣ
£ڳЩˣЩȫ˼ϡ
˼ùү͸߳εȺŵˣһ԰޸պԽ˻ȥϢǻҪȥһɽׯ
޸ǰ˼żε˼㣬أڻеӦòΪˡǳô죬ҲҪϻȥˡ
лл޴硣
һôҡ
ʲôѽǻҪЩ鱦ʲô𣿡
˼Цţû޸ռ˵Ҳʲôˣ޸աԽִӵˣÿץһѡ޸պԽˣûƴǣż˼˸׼ľȥˡ
ʵ˴˵ﶼףҪˣͲˡ
Źү޸յ˶Զȥˣأʣ˼˼ͳ¼ҡ֣ҵˡ
˼Цߣǽɽׯ˼ҵĶҪϷүͬɣ
ӽеѽָ磬㻹Ҫǣ
ǻһ£ҪҪһ£ߡ
ߺߣ㲻˼
ӵţǸż˼㣬߽ɽׯ
ʱ˼ӵڸ¥ϣɽׯڵһϷүĽ׵ӽ˺ɽУ˶ɽׯϴ٣ǷŻġᣬִӵЩǹǣһ˸¥С֣ҡ¼ҵˣҲ͵͵Ǳɽׯڡ
ХⰢɵ˼ˣֳ۵󣬶ڼõķΧ
ɫȽϺڣСꡣ
һ˼֣ҡ¼ҵ˶ӣǾͱԡӲʲôĸûˡ
ڶ˹ŸˣСߣĴ󽵵ͣŻ˼ɳ֮˵ˣڼ̺սòԩκ˱м䣬ǹģӵˡ
ڵɽׯܵȼţСһֱţȴûʲôЧһɣⳡ𶼲ϨϷүôѪ˼㶼һޣҲ̫ˡ٣ɱˣﻹҪŻ𰡣ĹҲа
ϣ˵һ߾ߵʬ壬֫ϱۡѪģģĴǡ
ˣڵϣסġ˼ǺˣʹҲܣû취ǾǱôˡӻ֣Ӻͺеȥһһһһˡ
֣ѩ֣ҲǵˣɿǰһĻĻǻǺˣظڼ˼ߣ뿪ˡ
һ·ȥ˼߱ߺϷүʹӡﰡǹˡ
㿴Ǽ˼Ԯˡ
ɽϣĽ׾ϲɽµļ˼֣ѩϵˣ˷ܣҪֺУȴϷүһѸסͣȵ
ĽЩ̫ף׷ôң˼ͳϵǹˣôøϽǻϰϷүҡͷ֪˼㰴ʲô˼ڣ΢˶ڣһͻɱ֣һӵˡ
ܰɣ
ܣ
ϷүߺߵҪоԮǵ˼Ͳôˡ
Ľ׺˶ʱĬˣͷһƣȸղ׷ɱǣǱ䡣غݽɫǵǰȽ˼Ƕ̣ײС
һʮüϷүĽ׵ˣû˼㲻һޣϺ꣬ҪʰЩѶȰǴ̣Ԯݳ֣Ϸүһ֣һӵϣʼȫΧһӵˡ
ǸԼڴĴûᰡ
ֻϧϷү̫ƻթˣûϵ
ʵָ磬Ϸүûô죿
ŽЩأȻûڣȻȥɡ
Щ
߰
˼ӡХˣûлãֱȥ˳¼ұүӺͳƶûȥڼУȵż˼ͳϵ˶ˣŵһģ¡
˳ʵʦôˣ
˼һָЩСģЦȻǴȫʤˡ
ⶼЩʲô
ǿ۽硣
˼ӻ֣Щ˽ŵĶȫ˵ϡڵƹҫ£λΡӲӵģεǵ۾Ҫˡһ˲䣬Щˣû취ôĽ鱦ֻʲôģκεһóȥǳԺһˡ
˼Щǲܶˣ컹ҪϷүһЩûģ˵ˣ˭ҲëɣңÿʮʣµٻϷү


1075 Ҫʹ˰
ʮ
Щ˵ӶŹˡ
˼ʵôʮ̫ǰɣ
Ӻ֣ѩЦţе̫ˣҪʮŶһʮࡣ
һʮҾǾʮûʣ¶ѽ
ߵģЩͦˡ
УǾһʮɡ
ƵˣӳΧͬһ㡣
˼ͳүӵͦģ֣ѩ֣ѡĶЩ󣬻Ǽ˼æѡʮֻʲôġȻǫУǳүѡǼ˼㡣
ʣµЩȫװһڴУã͵黹ʼ˾ˡ˳飬˺Ƥ
ڻȥ·ϣ˼㽫ʮΡŶֻʲôģֳݣһݸү߳Ⱥŵˣһݸ˼ЩֵܡӦøõŮһˣҪĽ֪˼˽ˣԣֻίЩŮˡ
ˣʵ٣ôˣ
˼˸OKƣЦߣֵǶек¶
зݣЩǰġʮΡŶֻʲôģЩҪƽָ˼Щֵܣ治̫÷֣Щһϼƣںϴ۸ȫˣǮһƽ֡
˭˵ƽһûţȴվڵֵܣ˶صϢȥˡ˼㻹ǶһǧȥЩӦռ˱˻Եء
ߵ˼˼ߣе̫˼ĵ٣ҡ٣˵顣
ôˣǶԼֵܣ
ġ
мֵܣǼҸˣҲ㿴
˼ЦǺ°ֵܣǾҵֵܣֱӹˡ
ϲãã͸˵
Ǹ϶ԽԽˣ뵽˼ֻϧûͳȫ˲ĵط򣬼˼ȥ˲ɡپǣϷүǰɽׯǸطӲݴԣʯڵģ˼ҪźӰһ·׷ɱȥܡ
ǲ֪ڼ̺ս˻ûš
ˣЩˣǸϽҵطϢɡ
˼¥ϣȥ˭˯أڴڣˣ˼϶ǲܸɳʲôǰƣǱء˭ãء
žž˼·ţӦһʵָ磬ôˣûϢ
˼ǹеĵŶⲻǵߣ顣
飬ô鰡˿ھؿڵλãѲҪǹˣڵƹ£ŷŴ󾵣һһ缡ؼ飿ˣ褻
¾ͺˣ߾ˣҵѾָòˡ
ǸӦÿˣһ°̺ô죿
ˬͿĨΣûˡ
飬ôأǴ򣬻úõһ°ɡҪ˰̺ۣҪȥˡ

ĸŮӲأ˼˵ô࣬ҲһϽҼɡ
ÿĸֶһģ褡ʦ̵סŵģҪ΢һЩһСһŴ˫˴һʽС̨䡣ǽŵǱֽܰ
˼ҿ˿ʵףأûڷ𣿡
ϴء
Ŷѵˡ
ѡва
ôܼأ
˼ſĶߣСҲˣҲ׹ˣҲˣʲô˼ġ
¸ˣߺ˼ǽ˯۵ϵ⿪ˡ˯ۻ˼ֽ⿪£壬˲䱩¶˼˼ǰ࣬ǿڣ˼㻹ס¿ˮֱеһڸġ
߾ʲôŶſϽҼơ
˼һ죬ֱ׳ô֪ôء
ǰŵĺۣܲˡˬǼ˼ƵģȻ֪ĹЧֻҪǼͿĨ̺۾ͻὥ𽥵ʧſţ˼ͽס
㡭ʲôѽС˿
ǲˣ
ۡ
ۣʲôѽ
㡭
ʱ򣬴褵ļˣʲôأˣлһأòҳȥڷ䰡
£͸ˣæ˯ۣ͵褣ҽͣġ
褵ýͣסˣָƣſ˿û׿飬۲ۣԲԣ
˼ͷԣġ褣̫Ͳˡ
ʲôͲ˰Ͳ˻
褹˯ۣǰߣëͷŵ˵˵˭Űǲš
£ˣæ褣ղ˵
褵ǣ˰ɣ
ѽ
Ҷ˵ˣô

ּᶼҪˡ
˼ߵ褵ǰ̾褣˵һˣ˯ˣŮҲǺɣҾҾˡأ˵ô죿Ҫҽ
ʲô˵ʲôҰ
ѽôˣ
ҡƾʲô
밡Ҷ˵ˣȥྩа챱ףҪȥƼףһô죿Ǿϰһ£˰ɡ
飬˵أˣǲĤˣ޲ϰ褽е붼룬ϽߣҪȻҺСҧˡ
ˣͲඣ㼱ʲôѽ
߲ߣ
ߣ˰ɣ
˼Ū˼۾˳ȥ褺ߺţָ̫ˣоôΪԼˣԼأҿԼһԺáСŮҪȻߺߣռ˱ء
ĹĵСͱﲻסЦȰ褣ʵɣ˺Ů˻ô¶Ҫʹ˰ɡ
߷ߵʲôҪٸ˵ĻҸ㼱
㵹Ǽҿ
㡭
£褲ף˼ڶԼǡ۸˵ģֱȥ˴ϣеղţôģУҲҪ

˵ڴϣţЦ


1076 ڵŮӣζ
ÿ˶ǲһġ
Ҫڴ֤ܰ褸̳Ĳ˵ֻÿϽ£褻ȣ˯š
ˣڴð
أñˣҲˣҽɵЩŮǣͻȻ֪ʲôźˡһģʦ̾ͺ桢ȼȥҽԺˡ˼ڴԺţġ
˼Цʦǣôˣ
СʦܣⲻеĵŶе֪ûʲôʱٿš
ʲôѽպãǿԳϢϢ
ǲϢոϰ
ɡ
˼ƣʵ˵Ƕȥʲôôǹֹȥʳȥ԰԰ֳȵȵط
ۣ£һӾ˾񣬸ڴ֣ǽһ񫡣
ڴЦҪǹ֣͸Ͻ緹ʰʰǾߡ
ϡ
Ůȥ֣Ҫ£˼СӺʮ˼ֵܶйˣһ棬ǰбڴˣһ棬ǰö
öû⣬һ뵽ϴΣЩŮӹ֣Ǿһ¡ʲô򣬴Сģۡ
밡ôŮӣû׼ݵһءҸǣҪǿ˭ˣ͸ڴ˵ýˡ
ãá
仰һﶼҪȥˡ
ȵڴСӵ˺ҽɵЩŮ뿪˼Ժеϣĥţʼʲôʱأൽʮӵʱ򣬵˳ܹˣʵָ磬Ϣˡ
ʲôϢһһէġ
ǹڲǿѽǸոմɽׯʻųȥݴƵȾˡ
ŶǿǸʲôˣϢ𣿡
СӴС䣬ڲУѰ೤ˣǰˡ
Ѱ೤ˣ
˼ЦУ˼ǹȥ򡣡
ûнˣ˼ХⰢɣŵӡУʻųӣܿ˻ݴƵꡣ
ûпǿӰ˼ֱߵ˰̨ǰʵǻϰأ
ǰ̨Сĺ⡢ģ˾裬ʵʲô𣿡
ž꣡нһѵӣϣϣƥģСǶ£ǻϰ
ǡϰ岻
ڣУǾݹҲˡ
һѾסŮӵͷѵӺĲϣߵӣϰ壬ҾͰϳȥȼɱɱټ顣
ˣүǶĸߴͣĺ⣬ǸУôô˳ۣڴҲǸɾʮɣü˼ͺСӶû뵽ǣŮӾȻȵźУһĻҿ϶Ҳϰˣ㽫ץ߰ɡ

еˣŮˣûˡ
˼ȿȵС㣬ǲһϰˣ֪ǿĸǣСȥֻǼ飬ɱ㿴𣿡
УС
СѾͷصͷѼ˼Ӹѽ֪˵ʲôźˣⶼʲôŮӵĿζû뵽˶ôˣü˼Կ
ĸ᣿
402ᣬĸˣŮӡ
ллˡ
ˣһ¡СŮźУм߾мֵӣǽд˸绰룬ʲôʱʱˣҴ绰
ڵĺУԴ棬ɲǵǸľˣ˼Цģһ绰ġ
קקĸ첲еϽ߰ɡ
ŵݣһ·¥ŮǺܿسż˼ͺе˵ͷԤİ𣿡
Ŷ402ᡣ
õġ
Ů̬ȷǳã·ţȻ˵һߡ˼ͺСӾ˽ȥ۵˳ֽŸˣʱѷеļ˸ˣһǺˡ
˼Ͳ棬ȴûмǿ̸꣬˧ӹǺܽʵϴһѱ·ϴ󡢵϶һ˭ҲҲѹ֣ܹڲУѰ೤ˣʹһ档
ڲǿߵģŮӣмɫһŮӣ̬飬üë촽ڿż˼Ͱüëˣбŭ
绹̫СˣŮӣ˼㻹ʶǸĽסҶһҽеĴʿҽ˸˼㻹Щìܡ
ʱǸĽ׵ôָ˲ˣŮӻƱ䰡˼Щ벻̫ס
ʵǺ飬Ľϲʦ̣ǶҶиоƫƫϲ˼ҲʲôѽҽмңСģֲȺһվеЩŮӻ۷䶢˷һˡ
飬Ҳͬ˭ʸ֦ҪǸгΪ˹ϵ;һͨ
˼ǿ΢Цǿܸˡ
ǿü˭ѽѵ֪ȾҪ¶ϽҹԶ㡣
ЦǿǼ˼㡣
Ҳе˼㣬ʲôҲ뿴㡣
ǿߵǸŮӣͦż˼㣬Լͷ
˼ҹǺȱƣǲĵƶ᲻ðɣ
ǿǿŹһż˼㣬ãеɫ͹ҿҲҺȡ
ҵƣҾ͸Һȡ
Ҹ㵹
ǿŮнˣְһ꣬Ը˼㵹һ׾ơкӣվڼ˼󣬺ơ
˼Ʊ̬ȳϿҵ٣ǳμ棬Ҫʲôĵطˡ
һ¡
ǿס˼˼㣬ûʲôﲻģʶ̸ϡҪǺȾƣͺȣٳЩûõġ
˼ǲˣ
ӣ
ǿЦͻȻץһƿӣż˼ԴȥģֵǮҵİ˼Ѱٻ̳ʰˣ㵹Լˡ
ӣ˼һŵϣͣڵ󻬶ǿľƿˡ
˼ü٣ǺúõĺȾƣô˵ͷأ
ǿеҷĵǺ۸ǲǣ
˵˼Ѱٻ̳飿ǿһ2000ġ
ģ㻹˵ˡҵȥͲˣⶼ㺦ġ


1077 һ
ڲôѰ೤ˣô
˼㻹ûнǿϣһٶֻҪϷү˵һõɾܽ
죬Ϸү˵ǽ첻һˣΪʼܵش˼㣿У˴Ľ鱦͹ֻʲôġȽӶԣĸҪ˼㲻Լ˵û
ڣϷүԼԼȻǲһ
Ÿǿú˵ˣǿͶ䣬˼˹ĵˣô죿ܲӲͦŲӣŰɣ˵壬ֻϧ˼㲻Ű
˼ǿô
ǿҧôҽ߲ݡ
ͱһӵĻˣҵ˸Լˣеǿ˶٣ҡŲĸ첲ί۸ҡ
ŮǻˮȻǲ
õ飬ǿԺƽģɼ£ǿͲŭ𶼸ˡ˼ͲˣǰѼôˣǿˣǱǿδ찡Ҫ˵ҲǲôĹŮأʵǿɶ
˰Ů˵ǰϲӡ
ҲȵǿˣǶˡ
ǿЦ飬õԱźȾƣһܽƽˡ
£ǰӺͺиëˣ˶ƲӣǺУӣϣƥģ̫ˣүǿʲôѽɷǰɡ
ǿ˹ָͷмһɣҲʡ˷Сүʱ䡣
˵ʲô
У𼤶
˼ĺеļЦǿǶˣøɴġĥָͷ㲻оûҪǶĵʲôɣ
ʲô
ҪˣͰѰ˼Ѱٻ̳㡣ҪˣٴӪҵ
ܲӪҵҿɹܲˡ
˵ԸԸİɣ
ãҶˡ
ǿôԣ
˼УҪ߹У䡣
У˰
ǿջããҵҪʲô¡
˼ⰢɺӰڰ֣еʲôģϿ˿ÿһСյء˼˼ǿ˼ָɡ
Сϰ䣬ǿʲôʱܵ䣿Цţż˼ಣ͸еǰһѾʧȥ˼˼ӰһȭͷǰԽԽԽԽ
ôô
ֻ̼䣬ǿæȭȥ񵲣˭뵽˼õǵ˺߿ʵ߷顭˵ȭͷҪײһɲǣ˼ȭƶȻһ䣬ֱǿؿϡ
ǿҵ˼͸оԼĺһϣɫ˲üΪѿ
˼㹰֣΢Цãˡ
һһоˣǿӶתһ£ǿŹһż˼㣬ԱߵĲǸŮӣһɵۡĹ򣬱˵ǿˣ붼û
ӳǿеôҪȻԺͲһ¶ע
ǿ˼Ŀ䵽˲ϡҲʢŴߵǿߣ˵ͷ
ղţˡ
ǿǲˣʵ˵ɣǶʲô
˼ܼ򵥣
ǣôģ
ҪˣǾҵˡ
ް
ǿͲһ˼㻹ǸңҪ˫ɣֱеĳޡȡǺأش˸սż˼񶼱
˼ȿȵ٣Ǳ½ˣУҪӮˣһǽûǡ֮ҪˣǿҿǺܲ͸һɡϲҿԴǹϲҽҴҽô

ǿͲ񣬾Щˡ
ڼ˼Ĺǻ˵ղĿõġ˼ҽǸ϶Źĸְ汾Ĳ˵ҽɺҽɵĶҽϣ˼ǴʣҪȨõһ
ٹҽǣô˵
ȽϷү˼㵱ȻǸ׺ϾҶˣûʲô˵ʲôʲôŹͬԡɸϷүһѹСһ㣬ڵļҲˣɽׯ˸ˣʼ嶼ܵشҪָԪඡ
ٿ˼أ𣬻ôŮӡһ˲䣬ǿͲˡ
ǵķӦ˼һһУ΢Цô
ǿĵͷУͬ⡣
Щԥʦܡͬãɣ
˼ЦĶأûˡ㵣ǵ⣬ܷģһȥϷү˵϶ͬġ
˵ϲңǿҪȥġ
Уû⡣
ˣϷүͬ⣬ҲûйϵǼ˼¶
˼㹴˹ָЦɣΪޣһϰɡ
˸ղŵľ飬ǿͲûпһż˼ȥղţһģһĶ˼һȥһȭͷǿϣˡţɨֱۣ˲
ҲӹԱһһ˼˼С˼һƫӣûʲôȻͽȸҸ¡Ȼԭһתһ֣ͱ˦˳ȥ
ŵŵţһʮһƨɵɳϣǾ
˼ȵôҪҪٶĵʲô
ģ˼ҸͲһϡĶٴΣ͵ٴΣûСǿǰ˼ϥڵϣָҰɣԸ㡣
˼ֽɫҲ˵͸һ죬ȻȥãܲӦҵ࣬о£УҲû취ˡ
С
أʲô뷨
ҡָѧҲѧҽ
Щû⡣
ãá
棬󺰵˰Ͻ»һϯ
еŮܿϵľƲ˳ȥһȺľƲˡžžʮƿơưϣնʱͲһˡ
ôôҼ˼鷳ôˣЩ벻̫ס˼ղŵĶھͬʱҲЩĳݡŮӢۣľǼ˼Ӣۡ
ǿƱָ磬Ҿһ֮ǰʲôĵطȥ


1078 ĺܲ
ĸ˻ûеƢͳ嶯أپǣ˼ȷʵ˵ֶΣ2000УѰ˼Ѱٻ̳չˡ̳϶ֵ۶ֻ಻٣ؼԸ͵ĸ̨ٸ2000ҲóԿˡ
˼ЦЦһˡ
ӺͺҲˣ˶žƱһ
˼͵ǿͲĶֹ˼仰ͷüǸŮȻȥϾ˵ľۻᣬŮ̫㡣ǸŮӵûʲôߣߺ˼ȥˡ
ѽ˵ȥ
ûĵִ͵Ů𣿡
۵һأ˳ȥ
ڨЦŮ˾û취
飬ûȷ֮ǰǲϷүĽ֪ϾǼõ˰˼аЦǹ⵱ż˵˲ǿġйҲŮ˵졣ԼƢԣĽ׵Ĺϵܲ˵ǲŹˡ
¶ǣ˳ŶԷ͸˳ˣֵܵģһĸо
ʱ򣬲ֻˣһʾĽ״ġ΢΢һǰ½ͨ
ĽʵĶأ
ѺȾء
ɽׯһˣҺҵе顣
ʲô鰡ҵȻ͹ȥ
ˣм¡
ͷϣô뿪ˣŲɫмΣ˼Цʵ˭ĵ绰ѽ
Ľס
ѵ绰ңҸ˵
˲˵ʲô˼ͽ绰˹ЦʦܣʲôأңҸȵơ
ĽٺõƢҲܲ˰е˼㣬ʲô˼ǽţڵʼˣ
ʦܣôô˵أôǽˣǲǼ˵ʲôˣ
ô֪ˣ˼㣬̫ˡ
ҹ֣
˼ЦЦʵȻҪ˺ƤҾ͸˵ɣҾͿ˲ʼͬⲻͬ⣬ң
Ľױŭ롣
˼㵭ϣɽׯſڣʱӵУдСĽ鱦ֻʲôģ֪Ϸүʦܣ벻Ҫȥ
㡭вң
ǧô˵뽫黹㣬ôֱвˣУУҪǲҪˣԼ
Ҷ˵绰˼̾ͷвˡҪĻøвҰɡ
ǿȰڵʼ嶼ʲôˣܵ㻹ǸʲôѽЩĵˣֵһ𣬾͸żָˡ
ָ磬ҡҲΪҵ飬ʦĲ죬ϾҸôꡭ
ףʦҪǲͬ⣬ˣҾǿ
ллָ⡣
ʱ򣬲ֻˣĽ״ġ
üͷ¼˼ᣬɴఴû˵ʹĽ׺ĹεļһʼôڳӲˣŹӲǲǣ
ʦ֡
Ҳʦ֣ôҡڿʼʼûκεĹϵ
ž꣡ٴιҶ˵绰ɫѿ
˼㿴ɣҺǿһȥһɽׯ˵
ܸжָ硭
˼ļ򣬺ӡСǿߣֱɽׯڵɽׯߴԺǽպˣлһѪȺս˵ζЩʬʲôģѾʼ˸ɾˡϣҲϴɾڵɽׯѾĻԻģˣһƬƬķ棬൱ҡ
˼ɽׯ⣬¥ϵļҶˣ
ңǲǺͼָʦġ
Լ˰
Ҷͷ˼Ͳ˾˽ȥ
ǼϷүһ̣ϲڵϷүҲûˣϲڣҲģͷս˺üʲôưֻʣǱˡ
һΣʦ㡭û°ɣ
ϷүĨĨЦû£ɽׯˣٽ٣ǹˡкǵĵطûС
˼ʵϷүϣĶȥˣҺ֣ҡ¼ҵ˸ϹԮǵӰӶûп
Ƕ㵽˺ɽɽˣ֪

˼ʵϷүι˵˵飬ҾСͦģǼò֪ܲٿˣȥҵϰ࣬㿴ô
ʲôôͲٿأ
ϷүЦаҽôãż٣Һܷġ
ʦ
úøɣٵҽ൱
û뵽Ϸүشôɴ࣬Ȼͬʱ˼ΡϷүô꣬Ϊø˺ͣҲ御ˡ˵ˣֲԼǼñˣʲô취
ʦ㡭úչԼ
ϷүЦû£ҵء
˼ϷүʲôʱȥãЩСĶûѽ
ʱ䣬Ľ׹ȥ
С
˵˼ûӪĳ滰˼Ͳǿ˾ͻˡ
ٹ
õĺԺУ˼ЩֵܷХⰢɸԴһֱ˽еԿǵĸУٽָ㣬˵ˣڻд衣
߽ǿԾѹּ˼ôˣ˼µЩ˹򶼺ܲѽǿԼͲˣĻ̵һӦòʲô⡣ҪͬʱˣҲһס
ʵǿһ㣬ش˼ЩֵܣǾǲˡǵһǿҲδܸɵһˡΪǲһسɳҪʱѵġ
˼ӻ֣ЦֵǺá
Щָá
ֵˡ
Ϊ񡭡
ⶼЩʲôѽôôأ˼ǿ߽˷Се⣬Ҳȥˣȴ΢е롣
˼ʵǿһ仰ңпܻѪҲң˳ü
ǿ߬ȭͷҰʲôҸɡ
ģǲȥЩΥҼ͵顣
ããӽˡ
𼱣Ȼȥ˵һҪͬˣʱӭļ롣
ǿʹͷС
˼ͽĿ䵽˲ϣʵ֪ΪʲôϷүôʹ죬𣿡


1079 ֪أǾϵ
ǰΪʲôϷүôʹ죬ò˼˼أǳⶼûСزµʲôǷȥ롣
˼ƣ˽ģкü˼ֵܣÿ˶һ۵Щ˵ϣɢˣ涼һĹŶ鱦ʲôġ
˼һָЩϵĶϷүĽףǿŸԸøҡΪǵУûЩֵǮ
ǵ˼˺ѵ˿ϣһΰ
ǳ鴤£ҡͷܣʦˡ
ǣ㿴档
桭
վ·ϣ͸ȥպǿһܳʻͣõſڡӳ˼ˣһŰɫװӢ˧ü䣬˿˿ߺ޺ᡣ
ˣȭͷ߬ˣЩ
˼ʵôܿɣ
ܿ죬ȷʵǺܿ졣
ǰŸߣĽ׺ž͹ˡʲôˣȡ鱦ʲôģҪٸ̸̸ܿ죬˴Ľžž˼·š
˼ӻ֣кǼ˼ֵܣŴСģصСϾĽԼʦܰ˼ƷλˣŲͰʧʲôģ߹ȥŸˡ
ѽʦܣˣ
ʦֺá
ĽЦ߽۲ǿǺǵǿҲڰ
ǿͷȴʲôû˵
ˣ˼һظĽ˵ϣʼ塢ָϹȥ顣ôɱѽû˵˭ϷүĽһӵʹô˰̵𣿼˼ĻһĽ׵ϣƫƫ¶ʲô
ȥаСʱʱ䣬ĽЩסˣڨЦʦ֣ǡ٣ιе顣
Ŷʲô飿ǹڲİɣģ͸Լһܲܵί
ǹġ
Ľ׿ȿȵղţȥɽׯ˵һЩǴ𣿰ʼܵشҪһЩǮؽɽׯ
˼Ϻˣ˼ҵĶȻҪ˼ˣһʰľ񰡣Ӧֵᳫġӻ֣кǼ˼ֵܣٴŴСĴгŵĽ׵ǰ
˼Ц͸׼ˣǲ˼ͷԼһˡ
û£û¡
ĽЦţЦţЦˣʵ͡ô𣿡
˼㲻ˣʦܣ⻰ʲô˼ʱΪ˰ǼЩǵֵ˲ٰô˵Ϊˣǻ˽ˣҼ˼𣿡
ҲǸ˼
ʲô˼
˼ջ𣬴ģΪ˸ʲôѽҪ֪ǻô룬ʲôǡУӣѶ˼ˡ
𣬱鰡
ĽЩˣæûû١
ղŵǾ仰ʲô˼
˵ˣʦ֣дһʶ
ѽ
˼ָĽף˵㣬ŰֵˣŶȥɡҪʲô飬ҪǮ˰ʲôģ֨һܰæģ϶
ллʦ֡
Ľ׻ӻ֣µˣŴСģ뿪ˡʼգûٿһۡ
ģ͸һܡղţۿ׶Ľ˵ģԼûκεĹϵǱŽ鱦ʲôġ˼˵ʼУǽ鱦ʵڣԼʵ̫΢ˣİ
лЩΣȫ׵˾⡣θƨʣµľȻѣͶδˡͬʱЩ˿˿ĺڣǾǡôûʼ尡ˣ̫ûˡ
Ľ׵뿪ˣǿ߷ߵָ磬˵Ƣ̫ˣôأҪңһŽ߳ȥɡ
˼ǿͲ̾Ҳ뻹ϾҵʦܰͬҽɵϣҲܲĽװ
ҽɣ
Цָ磬֪Ϊʲôᱻ𣿡
һ㶣˼Իⲻǿչǿҵİ˼Ѱٻ̳⣬Ż𣿡

ǿһ۶ԷЦˡָҲܵЩ飬ûп͸أʼԴҲûбҪڵˣҪ֪ڿǼ˼ˡ
Цָ磬Ҿ͸˵ʵɣ飬ʵϷүָʹġ
ʲô
˼ǳԾվȻ⡭ôأҸϷүĽ׵ĹϵܺõģǩЭ顣ϣʼ˸ǻȥæѽ
ָ磬ĳ̫ˡ
ǰѻǣ֪֪治֪İ
ǿʱЩǰ˼Ѱٻ̳Ҹ˵ʼĹϵͰ߸Ϸү£Ϸүô˵ģ
ô˵ģ
˵ڵ̫ˣѾѹסȵٽҲɲˡᣬպǺݺݵѹסãҵᣬͽøչ

˼ԾĽ׻˵æ취ȥϷү˵˵Ϸү
Ƕǽڰ㣬Ҳкüʱ˰ɣЧҪϷүҿڣҿ϶顣
˼һȭͷϣ߷ߵϷүĽף̫ˡ
û£֪ҲǲٸǴ򽻵ˡָ磬ҺǿȥһˣȻõ㶨ˡ
ллˡ
Ҿ͸ˣǧҿˡ
ȵǿ뿪˼ת߻ӣô𣿡
ӵУһղż˼Ͳǿ˵Ļȫ͵͵Ϊʲô˼ҪѾ˼˲ǿԭ
Ҫʦ̿Ƶô
˼ɲְŪǷǡˣҪΪҽɵ밡飬ø߸ʦ֪
ذ
ӣɵƯ
һһ㣬аɣ
˼ļڴ濨˳¥ˡ
ǡʱʦ̺桢ҲҽԺлˣںԺ£Ƕ˵Цţպܲ
˼ɫأʵʦܣôˣʲô𣿡
˼ЦǱţҲǸ¶
Ľײ˵ȥϷү˵˵Ӧþûˡ
ǾôĽף
Ȼˡ
˼ͽĿ䵽ʦ̵ϣʦ㣺ҵҵ˵顣


1080 ǻ
ﶯͽ䰡ѵ˵Ͳ˵
褿ŵ˼㣬ǲܰ۰ҪǶ뿪һһİɣ
ʦüʦܣʲô˵ɡ
˵ҲУǧ벻ѽ
һ벻
ʦ̲ȻʧЦһúúõģ벻
˼̾ϢһǵһҾͻ
ȵٻʱѾһ̨ʼǱԣ褺˲ɫһ죬Ҫѽѵ˵ҪAVСӰҲ̫һЩɣô˿أ͸ҷţҲ
ָ磬֪Ϊʲôᱻ𣿡
ⲻǿչǿҵİ˼Ѱٻ̳⣬Ż𣿡


Ǹղţ˼ͲǿڷеƵʱʦ̡˵ע˹ȥ󣬲˵ʼɵģĿľѹã˳ƽøչ֮ʦ̺˵ɫһ䣬ͷðһɻ
Ҳ̫ˣ
Ľ׻ڿ˵Ϸү˵һÿҵ飬ôڷҽɵˡڴӵ˼ʦ̵ظΪĵļˡ
վеʦܣ㡭ŵЩģ
˼Цǧȷ
ģ
ߣĽ˵ȥ
˼Ȱûã˵ʲôðֻ֪Ľ׵Ʒˡ
߷ߵˣʦ棬Ӧýҽɡ
ǻȿʦ˼ɣ
ʦ㡭
˹żͷߺˣʦĽ׵ŮѰûиĽ״һӣ飬˭ҲȷӦ˵ڵҽ£˸ࡢʵͽļ˼㣬پûпŵˡ
ǻĿ⣬ʦ̵ҲЩգʵʦܣôõƵģϷүĵӣǿĶӣ˵ǲӦðŶѽ
˼ʼ򣬵ԸΥ˾ͲܳΪˣοҸǻǵˡ
Ķأ׿˵
ȥֺ͹֣̾æõˣӦÿ˰ɣҴ绰ʡ
£ǵ˼㲦ͨ˲ĵ绰ͬʱʵǱߵôˣ
ЦСCaseˣѾҸ㶨ˡĻʱԿš
ãǿм¡
С
ܿ죬ǿͽˣȻ֪Ľ׺ʦ̵Ĺϵʦ̵龭ϸ˵һ£Ľ׺ʦ̻ѽͽĿ䵽˼˼ϡ
˼Ƕôʵڵ˰ʲô˵ʲôʵǡ
ǣǸԴ࣬ò飬һһʮض˵˳Ȼ¶ȷʵҸ鲦ĵ绰ҲΣõˣʱԿţԭҡ
ˣĿ䵽ʦ̵ϣСʦ㣬㡭̫ȥˡ
ʦҡҡͷ˼ʵ˵Щģ
ǧȷһٻҲú
ôϷүǸ˼˼أ
Ͷ
ðӿɽ̰˼㶼İƣΪϺˣȻǲΪĶӣǴһ͸
ʦ̵˵ʼչã
ͷ϶ģҲ֪ʲôʱչ
У֪ˡ
ʦ̾ͽĿ䵽˼˼ϣʱţ鷳ǰҸæ
ʲôæ
ġ
ʦ̾ͽƻ˼㡢˵һ£ǹصʦ̵Ҹͷ϶ϡ£ûʲô¶ˣ˼˵һǿȥˡ
˭Ҳ֪ʦ̵ŵʲôȴûκεı飬ߵһߣͨĽ׵ĵ绰
ڵɽׯֺģ͸ӽһ൱ҡкܶʼĵӣɱ¾˵ʼôˣһܵصѣȴ൱֮ˡ
һɽׯ˵ٽٽģ
Ľ׺ͼڣЩСģصɽׯЩ鱦ʲôģȫڷŵ˵ϡÿһϷүѪڣǣϷүʹַߺޣޱȸӡ
Ľ׷߷ߵǵʱ˺ܶ࣬ھʣ㲻ֵǮˣһɶü˼˽ˡ
֤ݣ
ûУǡ
û֤ݣͲҪ˵˼Ҽ˼㽫Щܹ黹ǣѾǺܲˡ
ҲŲôģ϶Ǳоġ
Ϸү̾Ľף֪˼Ĳʲôط𣿡
һĽʵҸвࣿûɡ޳ܡ
Ϸүûļƣ˼ܡⱲӴûмġؼǣ˿־鰡
ҸôĲࣿ
ҵĴ
Ϸү̾Щ꣬һֱѳˣҪǷȥһ϶ҲһĿȣҲѷɫȥ
Ľһʵҳȥ
ԣʼҲóȥˡ
ȥĶš置ţȥۡǹʲôط
ʼŲ֮ȥŰɣҸྩҵԪЩ飬ȥྩͶɡҲҪȥྩвμӻҽĻ᳤ѡྩģҲн飬ͨͿԺͺŴϹϵˡ
ྩãá
ĸ˲ЩĽ׾ڽһ켣ˣĺȥྩСأϷүǷſֽˣܲˣ˵ྩжеݺᡢ챱һֱԵΣǿԻˡ
ĽʵݺᣬǲԪĶӰ
ǣԪӣǿһﰡǶˣཻ
Ԫʲôϵ
꣬ྩеʱҸµ˶Ƚ죬ԪùһֲҸκõġڻǲװ³˴֣ңڽһ˸
ô˵ԪĹϵͬСɰ
ȻҪûңڵྩңЦ
㣬ϷүͦԺġոջصһʱԪֹһθ˵ȥྩչûȥǵطӽ£ˮ̫ˡ߻ʵԶĽһңڣЩ꣬Ҳżͨͨ绰˻ûô߶ڣʼܵشܲĽ׸һһӡ
ϷүЦȥɣҸԪ绰ȥͶ
Ľ׶ЩȲˣھʹ£


1081 
á
ϷүͲͨԪĵ绰˵ĽȥྩУԪӦˣ͸һǧˡʲôʱˣ͸绰Ҫûʱ䣬Ҳ𣬻ݺȥӭӡ
𣬾ݺϵԪĶӡ
ϷүЦϸ磬Ǿ鷳ˡ
ԪһôྩҲأĽ׹ˣұ֤չ˺ģͷİɡ
Уңܲأ
˼䣬ŹҶ˵绰
ʵԪϷү곤꣬ϷүӣеĽסݺһͣҪһֵġ
ϷүãЦô˰ɣ
ĽͷǵĶ
ٸƨγȥҪҳʼͿˡ
ͷİɡ
ȥ
ϷүһƵСӣĽף֣صĹ򣬸˼㻹һĲ࣬û԰ɡⱾصʱżȻõģҲֻһƤëҪĹ򣬲˵޵аɣܼ˼Բڻ¡
ôҰ
Ľ˷ܵطⱾԽԽǻϲ
Ҳʱֻˣʦ̴ģȥһáԼˣĽЩӦţָϷү˸к˳ȥ
ıӰϷү૵һֱû㣬߻ħѽ
ʦ̸ŮӲ̫һǸһֱ䣬ĸоԴӸĽֶûôǣ˵ƲĽȴһҲеڣֻǿʦ̣ľˣʲôֵ
ڼУʦ̺ô绰ԣĽ׺ܼܼʻܳܿá
ڵãϵ¶һơʦ̡㡢˶ںԺУƲ˼һߣҲǴͷɥġ
ôˣ
Ľ׼ʵ̣ʲôˣ
ˣŵʦܣǡãûٿˡ
ɣҸҵ˵ˣкò˵һþͿԿšŶˣʦ֣ڲǸ˵һҲһѽ
ңĵ
˼߷ߵǿˣңûиҡ
ɣĽ׳һ£ǴһﶼļϾҵͽܣҵ˵ġ
ʦ̶Ľףʵǰ죬㲻˵˵ڻûʲôӦƲҲûĻɣ
пܡû£ٸҵ˵˵
ˣˡ
ʦ̰ڰ֣̾ղţȥʦʱʦ˵ʵڲоͽøˡĽףʼڽһȽϹ㣬·ӣܲҵʵˡ
ʲôĽ׺ǳԾ
ǰôأʦˣֱˣɽҲǰ취ǽøˣܻǮʦβ

һʯͷˮУǧˣĽ׵ҲԱƽˡ֮ǰϷү˵Ҫñ飬չá
˵õⱬ𣬻
˵õҩвҩȵȣǼõ
ãһչֻҪһǼˡ£öؽˣ͵ǰѼû˸λöѡʼ˵һʡʱʡĴ顣
ڣǸѵõĻᰡʦġ˵ĽܲĿϲ飬ǧҪססܵ˵ʼҪչ򣬿϶Ҫʦ̺ҽɵĻɲɡ
Ľ׳һµɣһȥҵ˵˵ڽһӦܾҵҵġ
ǾͶлˡ
һôˣǲú
Ѿˣûа취
У¶ϡ
ĽҲȲˣʦ̡˼˴˸кתȥˡ
Цָ磬˵ҵҡ
˼룬Ӧó죬ңֻӦʵϵĻϰ壬ʼ塣
ͷʦܷĺеǲĽ׸ɵģǾĿԴɡ
ʲô찡˼㶼ֹϷүĽ׵ԣӦ˵ն̫ˡƻʱ֣Ľ׾Թˣһģһ÷ͷŸӵˡĽ£ǻ켯ŵܣ죬ҲȨƵˡ
ڣڴҽɵЩŮҲˡڶڽֶԷԴ˼˼֮ͳõ˽ҷ꣬Ӫҵˣֻǵõ
͡вͣ͡ʩеģʽÿ˶һſƾԷˡ˭˵ȽϷ㡣Ľ׹ʱ򣬼˼ʦ̡ڴ桢ڰгŷмֳƣһĪıƮڿС
˼ǿЦʦܣˡ
ĽЦʦ֣̣λܾˣ켯źʵģչõǸ̸̸ɡ
˼ʵôǵ̸ҲҽɵһԱʲôȸ˵˵
쵹ǺԸֱӽһЭŵϣ켯ŶõǿҪʲô飬ҺϷүѣҲͶˣʲô鶼˵
Э鵹ǲ˼㻨2000չİ˼Ѱٻ̳мõҩҩƷʲôģǳϸټõ¥ܹǼֵһڡ
һڣ˶һôֵǮ
ǵķӦǿУУ⻹Ǽ򵥵С¶ЦЦҪǾЭԵĻͿǩͬһὫʽǵпϣֱӿ֧ƱҲС
ʦ̽Эŵϣʵܣ켯ſ϶빺ˣǰɣ
ǿ϶ˣҪȻҲôг⣬Թһˡ
УЭȷɣооȻǸ绰
иʱġǹ˾һĿҪͶһǮ˵չãĿʱͲˡҪʱϵ̫õĻǽǮͶĿϣʱãҾûǱǮˡ
飬һܾģһҪʦʦ˵ǲǣһ𸴡
УҾ͵ʦСĵ绰ˡ
һߣĽ׾ЩȲʵ̣飬㲻˵ѾʦôҪ
ʦ̵˵ҽɵģʵǼ˼㻨Ǯġ飬ҪС


1082 Ҫ
ԣԡ
Ľ׵Ϳһ£м˼ڣѰඡû뵽˼㵹ͦʹģһ飬ʦʦģ鲻͡ǮһֲҪ
ʦ֣̫ĽĴָ
ʦܣҪҲԵ
ˣһȥҵ˵һҵ˵˵Ѽ۸ᡣ
Ǿʦˡ
ӦõģӦõġ
Ľתȥˣʵʦ㡢ʦܣ˵ʼ𣿡
Цǻ˵ýźܲµõ϶ʼˡ
ʦ̰Ŀ䵽˼˼ϣʦܣͽˣܰ
졣
УǾͷˡ
Ϊ˲ΪҽɵˣǷڵ顣
˼߳ӸйˣҼֵܣסһһˣãԹȥɡڻУзͼĹϵڣһ˲ʲô⣬˵켯ĴͼŹ˾ˡ
ڻУҲ쵱һ֣ҡ¼ңЩġ
ܿ죬˼õ˹ʮ˴Ϣ˷ǿŲġǸ⵰Ǯһҵһؽǿġȵⲽˣ˺ӣ˾Ӷߣڼҵȫְ̫̫
ЩϢǾͺðˡ
£˼·һ·ˣСΧװءͬʱڸһ߲㣬ԶҵĶڶ·˼ӣһɽׯͲʼûнӴ
ǿĵһʲôò¡
˼ӾǱɽׯΧɽׯڵһһͬʱɽׯļ·ڣⰢɡХе˶˳׷١
֮ǰɽׯǿǵƻ̻ͨԻ͵ģøǱһڡڵϹģĸһ󡣿еʪ͸Ź䡣
Ӱ·ӣʵָ磬˵𣿡
϶
ǾУװ׵
Щ֣ڻеȻ˵񶫱ѩء캮ضģʪ䣬Ҳһܵ˵ġ˼أȻֻǴһɽװǱġѵ˵Ͳ˰ôŮһֻҪȣҪ¶Ȱ
˼һۣ֪ʲôҲ봩ӹǲУȡ
ȣ㲻㡣
ڼ˼Ǵӣֻڴ褡֪ⰢɡӵҲ̫Ͼⲻʲô£˼û˵
˶٣ммֲ̫˼ʵָ磬ʱ䣬ȥ𣿡
ǰⶼǶõˡ
ǸҸ¶
ʲô¾˵ʲôʱôĥߴŶǲˣ
ѽǼָ˽ҡ
Ӵ֣ٺٵԴϽһҵһֱ͹֪ڹôˡȥһҪȥˣ㲻ĵ绰𣿸˵˵Ҫȥˡ
ĵ绰
˼Цӣ¶ҶԲס㣬ǰʱֻˣ洢Щ붼ˡ
㲻洢ֻϰ
ûѽʱǴ洢ֻˡ
㡭㺦ˣⱲҪǴ㡣
ӺίòϲŮˣò׿ϣҪûɣɲǼ˼ǵĻ
˼ԴһƣЦǵϢ飬Ū͸绰ʡ
Ҿָ֪ˡ
ϽҹԶ㡣
˼㲦ͨĵ绰Ůͷĵ绰ѹػԺٲ
ٲ򣬻һ
ôӾЩȦˣǵָ磬ᡭ㲻ʲôɣ
ѻ죬ҽôŮˣôܻء
Ҳǡ
ڨЦ٣ⲻǵףָ磬㿴ǲ죿
˳ָķ򣬾ͼŸɽׯ˳ߵģмڡȻǲٰ˼˻֣ϳĳ
ʻţ߸ХСⰢɲ绰Ҫûй
ȵĳʻһֵ·ڣХ͵һŶ˳ֱӸĳӣײ˸š
Хģľǡģôģû۾
ѽУرĶడ
ջĳײԼˣˣѽڻУûеʲôˣټϲƴֵģͼھʹӳеСӣ˵˭أ
Хֵĵ˵أզذɣ
ŭ
⼸ھͳȥХ˳ϣлžƿӣģʱпܵ⼸ڸûнϣž꣡ХͻȻǰһܣһƿһڵԴϡ
ǱԶûпһԵ˵ϡ
ţХζŲԱߵһȥͬʱкⰢҲˣ⻹ôѽ⼸Ҳе򣬿ǸСⰢɡХǲòһˡ
ͨͨûмغϣ⼸ھͶ̵ˡ
Źͷһ˹ȥЦɣʲô֣
ŵ˼ɫصǡʲôˣǷᣬ
ѽǾˣô
ұ
ŻŵģϽ̽˿ڴУֻͳˡ
110绰ĺǶˣոհһ1͸еһ˸߬סˡͷһվ꣬һ㣬żֲ԰ףһСģǵʶֵˣɲǼ˼㡣
е˼㣬㡭ʲô
˼΢Цϰ壬𼤶Ҿȱơ
Ⱦƣûʱ䣬ҲȾơ
ȾƣҪҵӰɣҲȾˣߺߡҪ

ŵһ飬˿ĭʵǡȥĶȾƣ
˼ꡣ
ڵҲףǽ첻Ӧеصزˡִ򲻹˼ңҲã˼Ҳû취ڼ˼ڻиɵ飬Ҳ֪֪ûͦϸġˣɲܵġ˼ҪԸԼֻǸ֣ңǳ¼˵һ͹ܵˡ
Ͳˣ˼ԼѽԼҲûѽ
һָϵǼڣʵôѽ
˼Цһߣˣ
кⰢɣС̶һ˦ֶ˳ڡ˭⼸汻ˣûҶ
˼΢Цôϰ壬أǿ˰ɣ


1083 һĶ
Ӳģ
ûм˼ӲֻǸż˼ˡ
ڵ꣬Ѿˡ˼ˣ͸Լһȵ߽ȥһͱˡһ˲䣬Ķż³ȶֱͻͻĺˡ
۵۵ⰢɺХУ˾ͲˣССѼˡ˦ֽǼڶ˵ϣ۵ֱ죬ԶûҿһһĻŵһ飬׹һ㣬ȫ¶亹͸ˡ
˼˰£Цϰ壬ɡ
æãˡ
нǰһߣȵϣƥģүôô£
ǣҡ
ˣֻƨմ˸߶ûʵϣƨϡ
˼ȼһ̵ϣֶһӹ߶µصȼˣڣֵ΢һЩ
˼Сʵ٣㡭ʲô𣿡
ûʲôҾġ

ԽԽǺ£·һ˫εĴ֣סĲЩ˳ˡʵ˵΢̹һЩεĿ־壬ĥ˰
٣˵ɣҪʲôԲסĵطѽǲΪҪչõ鰡ҪǾü۸ˣǻ
ϰȻǴ˰ˣΪõ顣
ãǮʣ
˼㵭ⲻǮ⡣
ͷһæʵôˣ
žžž˼ŪŻ۾ҲǶŻ磬·ڸ˵˵˵ɣչã˭Ǯ
һ㶣ҳѽ
ģ㰡
˼˦ֽϣڣǰ·һ·ҰǹˣȻһԲС㣬ǵڴϣžžһ㣬ٰƬšǺǣ˵ͦŵģڶ·ǾͼˣУֻҪǲôŪ
ĦȭƵģ¸ЦڼУֶ̫ˣƺðɡ

ŵֱӴϳˣֵ̿١Ŷүɱ˵ʲô˵
·κһܲ𡣼ĸϻľ͸СҪ֪Ůˣڶ·źĺ⣬ɷģƲʲô·˵˵
˼ʵǾ˵˵ô°ɣ
Ϸүҵңɵġ
˵ģȻǸ˼еһģһ
ʵ飬㲻ϷүĻָʹģ˼ҲкַܶӣϡڵĿ˵ɰ׵ģ׵һ˵ɺڵģֻҪȭͷӲôôֻ˵ϷүֶΣ̫˵ҸˣŽչ¶
Ҳܹʼ巢飬˭ϣס
˼߹ȥֺЦϰ壬ãⷬ˵úð
̫׼˼˼٣ҡҸ˵Ķ˵ˣһ·ɡ
Ϊʲô㣿ͷ˵һ顣
˵һ飿УʮҲа
߰ɣǻط˵
£òͷ
кХǼڣ˼Ⱒɡӻص˽ֶáܿ죬ʦ̺㡢˶ۼˣ͵ǵľһһʮȫ˵˳κε
ʲô
桢˶ˣǻѻǣ֪֪治֪İĽģģȻɳӵٳ˼Ҽ˼㣬Ϊҽɣô࣬Թ޻ڵģûŶЩŮôڣôˣǲˡ
ѹҪʦ̺ͼ˼һˣ䣡
ȥһѾסĲӣŭ˵Щģ
ҪаԣҺˮǺԷҭױǲúˡ
˼ʵʦ㣬ôѽ
ʦ̵ûκεı飬ǵĽײһ绰Ľףһˣ㡣
ͣڣ
ԣڡ
Ķأ
á
ããϾ͹ȥ
£һһĽ׻ڴϣǱأҲ˲ЩˣϽֵߵߵ¥ʻųӾܡɵȵ߽͸еЩ̫һˡ
ԼᣬǶ˵ĶڣĶȥĶ٣ĶȥڣڷУƻͨģҽɵЩŮӶˡ⡭ҪĽǰ˼ʵ̣ҽɳʲô𣿡
ʦ̵Ľף˵˵ʼǲڴõ⣿
˭˵ģôأ
õĲ⣬չ飬ʼûйϵ
Ȼûˡ
Ľ׸еԩеҲҽɵ˰ôܸɳֱأҪҰǲ˭ҥˣ
ʦ̺ȵ˼㡣
˼ϣߵߵˣʼǱͨ磬ڷŵϡǲǿ˼˵ģʼãٽø̵顣ҽɵЩŮӣеĻ֪ô£ƵȺʱˡ
ްôأ
˧ˣǲסȻˣСʦǳġ
һ˲䣬Ľ׾ͳǧָЩŮӶͦģ޲ȥĽ׸ӳܲĽޣǹȥ䣬ѾչˡͲˣͬµĴ꣬ͼ˼Ĳզôأ
еĽף㻹ϣ
Ľ׿Цʦ㣬治ô£ôϰҥ϶ǡѽʼ壬ǡ
أ

ĽһĹ򣬺С̶һĸ첲ק˵ϡ
һߣˣɥŵʹӣʵʵ˵ɡҪչõģʼ𣿡
Ľ׽е˵ʲôҪչãʼмϵڣҲǡ
ָ컨壬ߵҪһٻ׺䣬ҲúĽףҸһ𣿡
ģԴ¿զģǷ⽨ţǿ֤˵
ǲҡ
ǲңǲм
ʱʦ˹ʵĽףһΣõĲչĸʼûκεĹϵ
Ľûȥʦ̵ҡͷȻûС
žʦһǶ⣬ɿϡ
еĿ˲Ϣˣúܾܾ


1084 һãƯ
ˣʦˡ
㡢˶סˣǸʦһôˣǵһοʦ̶ִˣⲻķ񰡣ɴ˾ͿˣĽġ
ĽҲû뵽ʦ̻Լ֣һ㡭ң
ʦĽףӽûκεĹϵ
ˣپܾۣʦ˧ˡ
˼㶼ˣ˵Ϊʦ̵ĶΪԼеء˭뵽ôõĵӣĽ׺ʦ̵ĹϵʦԼĽ׵ıʣȱ˶˵һǧ䣬һá
Ľ׽е̣㡭ôأ˲ңҲѽ
ֻʵ
ôһ仰ʦתߣͷҲصĵĽף߰ɣҽɲӭ㡣Ҵʦҽˡ
ʲô£ĽܲסˣôҽɵĵӣҪʦȥ˵
㻹˼ʦϽ
ǰߣΪŮӾͲҶ֡
桢ҽɵŮӶΧ£
ĽߵļڣʲôʧϽм䡣
˼źʹ˸ɫнеʲô˰
ˣĽ״ˡ
ϵûͦĬĽ׸ġ£ǵȼըҩĵЩŮ˲ըˣͱһӵĻĽ׺Ǽھȥ
ǶŮѽô죬ô죿ܲܶǶְɣ
ô΢һԥĿյǼγɵĺΧ֮ƣǸơˡҪ˵ŮӴܣƵģǾָ׳꣬꣬ǶĽ׾ץˣץ˾С
Ľ׵ץ˺ü£·ˡ
ȥ϶ǲˣǸѽŮ˳ȥ죬ҪģҲһţʱȥྩУݵྩüأ˫塣
˵ӻ治
һ۳žҪȺˣӭһֻţļϡĽˤ˵ϡǲˣ桢ҽɵŮǣȫȥ
ץӵģпҧġоʹĽײҽе
ôˣʦ߳ȵ桢㣬Ǳֳ߰ɡ
ߺߣˣ಻İǻĽ׼ţϽǿ㡣
Ľ׵·ؤװһһģҲһѪۣͷңǿڴѪģҪǱжǱŲһģԵڵϡ
˼ǺˣæȥסĽףַּߵˣǸʲôأôʦܸӳˣҲ̫ˡ˶٣ֹеʦܣû°ɣ
Ľֽ˼Ƶһȥ˼㣬ٸҼʵģһомģϺˡ
ô˵أֻǽЩ飬¡
㡭ҸƲ
㣬ûб򣬸ûϲ㣬޾ͺ£ʼ壬ǿ͸ˣһĶǰǡ
ϣƥģĽף㻹Ҳ룬ʼܵ͵Ϯ˭ȥԮǣУôĽ鱦ֻʱôһһʦֽеôȣڣ㾹Ȼ˽󡪡һңʮʮޡ
ⶼǴʵʦ̡桢㡢˶
Ľ׵һ󡢰һģҲĻˡ
ǼҲ˵òᣬƵĽ׵ߣżֿ־ĵүǡǻǸϽ߰ɣЩ˷ˡ
Ľ׺ݺݵص˼˼ۣżźʦһۣת˳ȥ
ҮȵĽ׵˵Ӱʧ桢ҽɵŮǻšأǹ񫰡
˼ڰ֣ˣʲôϽͣȥϢɡ죬ûҪء
ôһ˵ЩŮǲɢȥעǸ֮ҹЩŮ̫˷ˣ˯šͬ˷ܵģм˼㣬ʦ̺Ľ׵¹ϵˣǾ͵˵ʦ̵Ĺϵһ
ֻҪʲôĥ롣
˼Ͳˣһ죬Ὣʦ׷ֵġ
ص˷С
ڴϣЦһƯشʼ壬ɢĽ׺ʦ̣Ӯʦ̵ĺøУֱһð
˼ˣȥڴ˷ܵڻе飬ǰƽˡôȥɣ
Ҹȥ椰
ߣ飬ġŮľΪû
ˣ
ѡȥˣҾʣ롮ɡˡ
ӵţԡУ޺۰
ȵʱɫѾˣǱһĳѵġҪѽ˼˯ۣ߹ȥһС϶¥ͼҽɵЩŮǣȻˣǴŸɾ·űڡϲʲôģ˵Цġ
ѵҪˣ
ڴûд·˯ϰߣҫ£ǰ۵ļ·ӯӯĹ˸ӣθǱ¶˼˼ǰȻĶ΢Щˡ
дŮ飬һӰ
ڴŵˣأϽѴϰֻ۾ġ
˼ȥƨһƣЦ̫ƨˡ
վඣȨչԡˡ
ɣ¥ȥ
ࣶһߡ
Ҹ
ֻǲ죬ɶҽɵЩŮ˵ȴȹһʵ̫ˡأǿԿˣܲˣǾͶˣױģ͵ż˼Ǻýҵˡ
Ǹˣ
ŶðҲǸµʱ䣬˼ǵĿУΰĹǿġϾҽɾôΨһˣһֵиˡֻϧ˼̫ˣʮüŮӣﲨʲôСӶ
Ǹ粻飬ǸѾˣеĲ˰
һʦҲˣ˼㻹˳ûʲôףκ쳣֮ǰһģһ⵹ŵһģ΢ͬʱһµĹŮ˺ܲ򵥰ޱǿ
˼Цʦ㣬ǿԽҵ˰ɣ
ʦ̵Уȥ˰ɡ
ʦ㣬
ΪҽɵĹ
㡢˸壺ʦ㣬ʦܣһɡϣ
ϣ˼ʦ̻һ۶ԷЦˣЩ΢죬һȥҵˡ
˼űڣٴοˡ


1085 Ҳһֿµ
ܿ죬ЩŮӾͶ뵽˽ŶĹС
ߵʦ̵ߣ˼ʵʦ㣬ʲôʱȥྩа
ڲһʮţҪŲٿҽĻ᳤ѡҸڶµ׹ȥСʱ䣬ҽø졣أʲôʱȥ
ҡܲһˣ
ˮ¥̨ȵ£˵İ飬Уһһλġ˵˼ڻУһֱʦһһȥྩвμӻҽĻ᳤ѡ˹ϵ϶ͻͽ
أ˼̫̫࣬ҪһֱȥҪб£Ҳһ£̫ˡҪзͺˣÿطһʲô͸ʲô
ʦһüʵôҪ뿪ˣ
˼̾еҪ죬ţһྩеġ
ʦһʲôû˵
еƣ˼㶼Ҳʲôˡ
ͻȻ䣬Ӵ˽ͺָ磬ȫˡ
ȫ
ѵ˵ˣ˼ɲҵˣʦ̵ͷ첽˳ȥվſڵģֻˣһ΢Щձò˵ˡϻǼֲŸͣͷģ˸ϻԵЩײࡣһİѱꡣ
ǳȫҶ
˼ǰ˼Цѽүôʱˣ
ȫ˼㣬Ҫرˡϴθ˵顭ǲʵˡ
ôܻʵأɽׯĴſڣ˼㽫ڻеľȫɵˣǲ֪սڼ̺ôûѵϷүûҵǵʬףû¡
˼֣صүҾҽǰԺҪлᣬҼ˼㻹ûһ̡
ã˵ġҵġ
뵱氡
˶٣˼㽫Ŀ䵽Ҷϣ΢ЦҶ٣
Ҷмĸ˵ЩûõĹƨɡ޳ܡҸȣʵ̫ˡ
ҪţܵЩֶΣ˵ǲǣ
ߺߣֶ̫ˡ
ұӣںɽµɽϣ֪˭͵ϮңҪЮڴ
㡭֪ʲô
ҶЩеǼı
˼ЦˣֶͬΣǼıҾǱˣ
Ҷֱ׳ǵȻˡ
ҪǱɵĻͽ˸ɵˣݵ֨ҽеģ
㻹Щģˡ
㵹Ƕ˽ͦ
ҪһˣҪ˽
Ҷָż˼㣬ΣҪүرˣٳǴξ䲻ɣǹҵĽֺ
˼űӣЦĿֻ꣬ξôְҸˣ
Ҷߺߵ֮ǰҵ͹㣬ûξĹɡ
飬Ҳһ
˼㹰֣ǺǵʱӭҶҡ
ҶƲƲ죬۾죬ٲ˼ˡ
ȫ˼㣬ڷֿ֮ǰҸһɣڼ̺սûôǺҡһ𣬻رΪ֮ɡ
Ȼû˼ľһʵүҶأǻ׷ɱ𣿡
أ
ȫڰ֣Ҷתȥˡ
ⶼûиɵǣЩ˵Ҳ̫ˣˣЩˣλصһͨ˾ӪѵͱԼĺˡЦֻҪԼӻ֣Ȼµĺŵȥ
ָ硣
ǿͲʻųӹˡ
˼Цͦѽøոտš
ǿЦָ磬ҿܸܲһˣҵҪЮҡ˭ֻôһء
ڼ˼˵Ǻ飬ǿֻеһͣӡХ˲һǶ⵰أҴҵģ˵ˣҲǸԴӼ˼չ˰˼Ѱٻ̳ǼмӵģӸż˼죿Ǵǳ
˼ļ΢ЦǻԵʱˣһһۡ
ãá
ָ硭ҲҪ˵һ顣Ҳ˹
ôˣ
ҵȥѧ죬ܡҲܸһˡ
ȥ
⵹ü˼һ㶣ʵȥѧʲôѽѧ衢ݣ
ҡҡͷɬȥѧҽ
ҽԴյѽ
ָ磬ᡣ
о˼ЩƣϽ͡
ʵҽ̥ҽ֮ǰҽøҽ̫ˣָΪҽҽҽǸġҽγɵġⲿҽǳԻĹŴҽ顪硶ʡࡷ˺ۡҽѧĿȰʮ֣񡶶ҽҽڻĹҵƽƽٱⲿ롶Ƶھ˺ۡݸĿҽҩ伮ĵλ޷Ტۡ
ڣȻҽȥѧҽ˼ܲջæָ磬ҾҪҽʲôĵطһ㣬Ϊ㵱ϻҽĻ᳤׼
׼ʲô
Ҫǵ˻ҽĻ᳤ܲԺҽһȥ̽ϢҪеĻҾͰ뵽ҽһ¡
ü˼ܸжŲļмǸεֵܣҴˣδ̫ˡ
ΪҽҵҸ㣬Ͳʲô
ãֵܡ
˼رס˲ûһ˿а
磬˼ǿһپƣŸɢȥ
ڻִ˼ʱ䣬Ȭˣڴ˻һ˵ĸԽԽˡڴ罻ʵ̫ǿˣʦ̵ĸҲܲҽЩŮǵУ൱Ǳȼ˼
̷ƣָҲͦ
ȹʱ䣬װϼۣͻ֮ǰûʲôˡ̷ıҧˣҲҪװһٱӣû취ܲƽ塱Űɣ˵Ҳ֣ôһڣ̷˴˼Ľ٣Ҳûˡ
̷ǰᵽҽԺסڵСû¶ʱŮһ̸Цţ£һ겻ѡ
װУȵװϣͿʽˡû˶⾺ҽɺҽҪ֣϶ܸҽҵ൱Ĺס˼ãУˡ
ֻϧûаڴĵﱨɱϷүĽסڵʼܵشҪٻָԪǲ̫ˡ˵Ǹ֮ǰȣǸ֣ҡ¼ұȣҲȲ˰
ȻгޣֱһӴˣǶ಻񫣿һĥŸǽ


1086 ǹ֣Ǽ˼
𣿡
ɵϣʲô
ڴ˼˼ۣⱲӣֻˡʲô飬ҶߣҶ㡣
˼ӿһֳ嶯Ҫеĳ嶯ƨһƣߣʰȥ
Źүһ𣿡
š
ү͸߳һ˾ڻУһȥҲӰСǲүһģǼ˼С˵˼仰Ǹ˹үʱ·Ŀܰ
Ҳʱ֣ѩֹ֣ˣָ磬㡣
ڴЦСѾͷôŹˣ
ǲ⼸죬Ҫȥˣ
ǰ
Ǿˡ
Цŵָ磬㣬ˣȥྩжҽѧУΣһߡ

˼ڴһʵǻûбҵ𣿡
֣ѩʲôҲûʲôˡ⼸죬ǾϲˣྩҽѧѧѾǮˡ
⡭Ǯϵģһ·ݣ·ݲʽѧɣ
ǰǺ٣Ҳûʲô飬ϵϵҽɵĽѧѧţǲҪȥྩУμӻҽĻ᳤ѡǾԲݹȥ

˼ҾãǻǸбҵˣȥྩЩ
ڴЦˣôôĥߴѩ£֧ǡǾԼãȵµףྩҽѧѧʱһྩм档
ãҮ
Ǿôˣ
ţôˡ
СѾͷͦ˵ģֽãҪҽɵЩŮӣһƬˡ
˼ЦⲻϹ𣿡
ڴЦôϹˣȵ꣬ҲʮˣǴˣ洳Ҳá
ǡ
ǲྩҽѧ۸ǻðóƸһȥһǿҽѧķ˿ǿԱǡ
ֻˡ
£˼㽫Ƹйˣ֣ѩ֣µ飬˵һ£ǳԾڵ֣Һͳ¼ҡ˼㣬Эˣ֣ѩ֣£ҲӦõ
Ӧ¶ϡ
˼ЦУǵߣҾͷˡ
ʱӺⰢ˳عˣָ磬Щǹˡ
Ŷ˶ˣ
ڣʮˣ˵·ϻв˸Ϲ
ôࣿߣȥ
ôˣҪҸطɣأ˼ڻУ˵ǺҲˣĲϷүܵ͵˼㲻ȥǣǾոˣﻹҼ˼鷳ǿԼˡ
ڳ¼ұЩǾ۳һѶһͦ˷ܵġϾ꣬˵ʡ˼ХⰢɡСӵ˹ˣָá
ͷѵûǲġ
˼ǻһֳЩ˵ӹǶͦʵģʮͦġȻˣⰢɺӱȣǲһءЩεģ֮ǰЩ֣ХǸѵˣ
˼ͰĿ䵽ХϣЦ㣬ô
ХһЦĦȭƵģ˿ҵˣ񫰡
ⰢɺӾŵһ飬ǿǸŵһǣҲѵ֪Хĺ̶ȡǶɣЩܿס𣿲ѵԽ࣬ԽǶǵ𡣱Ͼ˼磬ǵܵģ浶ǹҪ˿ɵġ
ҪԱı¶ûУôȥ˲ɱ
˼ָХڿʼǵĽ̹٣ǸʲôǾ͵øʲôѵڼ䣬ÿһһٿǮסҪܰѵÿ˽һ飬ÿٿ顣ȻˣЩǮʲôģ⣬ʰɺͶӾ֪ˣпټӵġ
ǿ϶ǼˣĲ˵δϷүҸЩŶʲôģ˼ֵЩǮָ˼Щֵˣÿ̵˼ʮκ˵һСĿ
Щллָ磬һѵ
Ӳţǿ϶Ҫ̭һЩˣ˭ܲˣһᰲųͻȥ㣬Ǿˡ
ǡ
ХЩˣȥѵˡ
үӺͳϡ˹үЦС֣Щļˣ
˼үӣҪ鷳ˡҪ˹š
˵⻰ǲ𣿡
үЦţʵСְҸ飬㿴вС
˵
ġ
үӻЩ̫˼ڨЦ٣һֻҲǸϣֻҲǷŵģ㿴ܲХæѵһǳ¼ҵĵӰƣҲſѧǰһһỨǮģÿ˶ѵѡ
˼ЦүӣҪ˲μѵܽˡôסǳԵģûǮ
үӴϲУǾôˣ˭Ҳ̸Ǯ¶
¼ҲԼˣƻԼͽܣѳ¼ҵѵˣؼʱҲܰԼһѰΪʲôѵأܲܿסǵˡô˵ˣ˼ȥҽԺ̷ˡ
ʲôҪˣ
Ժеϣ˵Цţ˼˵˶һ
˼Ц̫Ҫȥʦ㰲ˣȵţҽĻ᳤ѡϣҿ뿴̷Ӱ
̷Цȥһȥ
ס˼˼֣̾ǰھģôأʲô飬ܷȥǡ
ʦ
ɵӣɱޱӰ
ദʱ䲻Լ˼ȷʵǲ˼ҲһˡȻ˵ǰʱ䣬˼ЩƫҪ̷ƴҲǽⲻĽᰡأ̷סһ𣬷ദĸ׽һ
˰ǺֵĶЩ飬ȷʵ
˼ʦ̷Ƕౣء
ſڼ˼Ķߵֹ˼仰ĸ첲Цİɣҵϡ
˼㷴Щ̫˼ˣȿȵʦǡˡ
ż˼ıӰ̷ʵ˵ʲôˣ
һЦܡ
ǲǹ֣
֣ôǹأ
ǰǼ˼㡣
̷ҽɵҲʡ͵ĵưȻ˵ûдٴνŮ˵ֱǺеġӺĶУͿһŮ˵仯ҪǹֳˣĶôôģ·£С


1087 ȥɣ
үʲôʱض
ӳ¼ұг˼ӡⰢɣ԰
Ϧӳ԰УӲӵġ˵ľ»ɽˮкҪûֽʲôģҲ¡
ԺУүڶŪСڣСſڵϣƤһ¡ǰѹүòУŲŽŲѻȳŹʲôĶùˣһûСڡ߳һεˣԱֻؿţȴûһ˸ҿ
Сڵ߳ᰡҪǼ˼㺰ɤӣڵѾСڰѺܸͿˡ⹷ŸɰݡͦʵģǸ˼м󣬷ʵǿ¡
˼ˣүҵ˾ǣСӣϽСҲҵѽ
˼СһۣǳСڣô˵ģװҲҪװ𣿡
ʲôүߺȻˣСھȻյߣĴϲȥġһӣү˲ûƢСദô꣬ǵһΰ
үСڣʵСӣղ˵ʲô
˵ʲôʱض
ʲôʱⲻڵʲôʱѻеƽˣǾߡ
Ǿɡ
죿ãã졣
˵Ҫضˣ߳һˣҲͦˡ𿴶Ȼ䣬ʮȣǸ䣬ÿ춼ܿʲôġɻоͲһˣϣģʱʱµСֳ꣬ʪ䣬ڶ˵Щܲˡ
˼ЦǾٻȥʰʰ
ȻصãѾǻƳϡõƻͨģǺʦ̡㡢ŮǣǶæµš˼죬Ļ߷ǵûм٣ԽԽࡣ
һ棬ǵҽȷʵǺܲ
һ棬ǶŮ
е꣬˲ˣԶҲҪáΪģֻǿʦ̡ˣҲһܰ
æµˣ˼ӡⰢɻûг绰ˣǳ˹ڵȴʱˣżַ߷ߵĵʦܣĶˡ
Ŷʲô
˵㣬̸̸ú顣
Ҳ̸ȥ˵һ̸ȥҴʦ㣬û򡣡
Ҹ˵ˣ˵͸̸
ӼŪ۾Цָ磬Ҫ̸͸̸̸£
Ⱒʵ̸ʲôѽ
һһŮ˵̸ʲô
̸ָ磬Ӧùȥ̸̸

˼һۣЩͷʵʦ㣬ĶĶأ
õſڡ
Уҹȥ
߳ãһ۾ͿźɫƤµĺĶ洩ŰɫıëǳƤȹ޳Ϲ˿࣬һ˫ϸ߸Ьվſڣһأá
˼üĶʲô𣿡
Ķ𣿡
ȥĶںæ
鲻೤ʱġ
ǰ·
Ķǰ棬˼͸ߡֵߵ̣ŵƹ⣬Ҳҫɫ޺ʣһԻõġḻʵĶСҪ˿ˣΪһ£ʵô£ֻԼˡ
ͻȻĶͣ½Ųͷȥ߰ɣ
㡣
ߡ
Ķסһ⳵ͼ˼㲢˺ϡӣȻؿ˼˼ļϣָ߬ס˼˼֡ôأ˼˼£ҲûѣҲ˵߬š
˾һ䣺°ɣСӣôƯϱи
ʵϱ
ǣŮѰɣ
ҲŮѡ
֪ˡ
˾̸ͦģNɇNɵĵҪһŮˣңҿ϶顣ֵܣϸһأȥɡŮӣˡ
ѽѺĶСѽû뵽ĶȻһЦллôҡ
˾Ļ¾壬һײ˽ֱߵĻ̳ϡŮˣǻ˭Ҫ֭եѽ˵ʲôǲ͸󿴣ֻһĶǰ
ڣǵ˽ߡ
˼㸶ѣͺĶŽߵİǰߡˮأĴŽ·ҫţƮɢŵĶǳʪϢһЩֻڽϺţϡʲôˣǼ˼õڰϵĻԡͤУ϶вٵ£档
ʲôҲû֪ڸʲôأִˣǲаȥġ
ͻȻĶȥס˼˼ֱۣ˼һ˦֣ˣüĶʲô˵ɣҿûôʱ䣬й䡣
Ҫ뿪𣿡
ԣˡ
ںĶ֪ԼҪߵ飬˼õ϶֪Ͼ̷ĵͽ˼㲻ٸκεĹϸҪеԣ˺һξ͹ˣɲеڶΡΡ
ĶĵӦһ顭
ʲô飿
ȥɣһΣһΡ
Ķ§ס˼˼ˣǲˡǰŴŵԵķ⣬ʵʵѹĺϡѽʼջѽӺ󱳴ů˼ظܵǺĶĵûʲôȻ󣬻Ǳʲôɷ֡
Ƕģ
˵ڼţһˮŮˣΪڴȻ˵ڴĶûֱӹϵϾϷүɵġҪǸ˵ʲôܶԵڴ
ĶɿңҲеˡ
˼㣬Ҳԭ£뿪֮ǰҺúõķһΣ㿴вУ
ûǸ֡
˼ĸ첲ͷҲصˣбʲôҪûеĻˡ
˼㡣
úõĸɰɣٴġ
ʱͻȻԱߵĲݴУһӰһѳǶһ㣬˼˼ʺ˼˼Щңû뵽͵Ϯô΢һ㵵ĿյѾĲ
СİĶӺֱӽ˼˵˵ϡ
ٴλӽ˵ϵļ˼㡣
Ķһס˼˼ӡۣһ´ⶼӺ͸˳ʱܶݣ˼Ѿˣ˦һ˳ȥȥһŽĶ߷ڵϣˣѺĶ˶ƣ˳£ٴδ˹
ǹ
˼Ա߹ٴ˹£Ķˤ˵ϣûúĶˣһŤţܿ죬ܹ졣ಣļô㿪ˡ
ӣѾ˼˼ĽǰǳȻٴδ˼˼ʺ


1088 һƬҶϷ
ͣ
źĶѪ˼ջ𣬸һ˳ȥһѳǰǾǲݡ
ȻҪгʱ벻ηˡһŤӣڽϾȻȥˡ˿˲͵˼˼ǰ
ôô
˼㻹ǵһοĽ˵ĽӦǱȵ˺һɫ·ͷֻ֣¶һ˫۾˵ǿ˭ˣ䣬Ůֱ治
һ˼룬˿ǣ£ڿзתţϵɱˡ
ף˾һȻ˿˵ϣĽ̫ڹÿһζܿڵϡ𲻵ʲôá
Ůˣ
˼͸ǳԶˣûеʲôŮˣŮ˰
ŮЦһٴοķٴ߰һΣ˲͵˼˼ǰУѾһ״ذף˼˼ؿڡ

˼ܳԾһУʵ̫ϤˣҶλӰѵ˵ŮҶͻȻҪɱԼŮˣҲδ̫һЩɣһܾԼҶһ𡣵ڶҶɵԼһһҪ
£˼ҲЩջˣͻȻһ֣һץסذ׵ķСţһק͵ײȥŮҲû뵽˼㻹ʽôѵ˵˿еĹϣûⷽļذ
һ൱͡Եļײǰ˼ȭеɽ
Ů⧲£æֱȥ񵲣ӣǱײյ˳ȥҪŮʵ̫ˣ˼㲻ܸκεĻᡣһ˵ģǼ˼ˡ
Ҫ֪ϻΪ˾Լ˵ĺĶ
ʱ䣬Ӳã
˼һ׷ȥһţȵҶαطҪҿأ
Ů˵ӻţԽԽԽԽҪλӰܡͻȻ˦֣һѰѵķɵǱ֯ľһ˼˼㡣꣬꣡˼ӵɵնΪΣô΢ϢĿյŮѾָٴδ¡
ⶼû˵
˼㰵ľ󺰵ɡӣǿǹˣϣһϵŮˡ
ŮȻ˼Ц˼㣬Ū顣ɱ㣬ҳġ
Ҷ˼ʵʲôˣ
ˣһġ
ˣ߰
ÿ죬ߵø죬Ůת˲ûӰˡ
ʲô˰Ҷ϶ҲҶйϵ򣬲ܻҶҵλӰҪٴȥ˼㶼Լ᲻Ľ¡ôˣ˺ĶߣʵĶô
ҡû¡
ĶϣѾѪ͸ˣ϶Ⱦһ̲ѪҪٲ취пܾΣˡô죿˼һи·ڷţѪˮ
˼룬ļѨλȻֿ˿ʱٴδһ룬£Ѫٶǻˡڵҵһ⳵ڣЩѶȰ
ڵϹģѪģĸ˾
˼ҿ˿ڽߣһҴŵƣĶ˹ȥಣಣ˳ܵ˴ϣңϿҸǮ
ϴڼװϣȵģŵ㡭㺰ʲôѽûϽԶ
ߣĶΣˡȻ˵˼ûʲôоҲؿοΪ˾Լܵˡ
ЩǮˡ
˼ӿڴз˷ͳһǮǰ
ھȾƣǮʹ
㲻ûˡ
˼㽫һذף͵Ĳϡӷϴĺ˳Ƥ뵽ڣش˸սƶ˴롣
߲ߣ
ߡ
ٲߣҪ˸ɱˣһ뽭ˮУ໮ܿ죬ֻʻͷڽкС˼ٳ˵ʱʵʩɱ˵ǾκĶˣпܱɵˡ
ڴУ˼㽫ŷˣתӣҿҪѹ£ƣ㡭и׼
ɡ
·ѾѪˮ͸ˣļϡ˼ֱõӸˣת˲䣬ʣһ¡˼û˼ȥô࣬ժˮָŵ˿ϡأһɵɫ˿ϣ档
Ķ΢΢һ۾ż˼㣬Ҳ벻ˡ
˰ֻɺԼû۹⣬ǰѵֵһ⣬ˡأҪһûʲôϣˡοǣ˼ûơһ̣;Լ˼㰤ʮ˽ģҲֵõġ
໨һСʱʱ䣬˼˺Ķơˮϴһ˿ڣת˲䣬¶˰۵ļǵ˿ڣֻʣһĺۣҪϸ׿
˼Ĩ˰ѶͷĺˮϢŵûˡ
Ķףס˼㣬һ£м˼㣬лл㡣
ǻǸϽȥɡ
С
󿪲šף˼˼£ûƿôһɲĸоߵһ߲ձڣǼձڸиһӣĶϽȥ

ǰ㡣
ҲǼ˼㣬ҪǻˣĶŲȥͨ˽ˮУţ˼ҲȥڣһѮ䣬ˮǺǣúĶֱ¡˼㵹ûʲôоرˣǴڱѩУűĿãҲо䡣
˵ԽԽ
ˮţĶǺ˼ˮ˼һֻ§ס֫ΡӣǴֻ¡һըˣǿ˳ˮһˣͽ˼ͺĶû
˼һǼźĶ˽ϡģ˲ݴСߴϢţ͵͵ֻѾһƬ𺣣ڴֻܣмҿͧʮˣš
û뵽˼ѵһժ֣Цأ˼ǲҲһˡ
ڼ󣿹Ȼˡ
˼߬߬ȭͷҪͨӺⰢɵĵ绰ŷֻ֣ýˮݵòˡѵ˵ؿȥһҴϣһŽ·ĺˣĸ͹£˫޳ӻһƬҶ˽ˮС
ˮţҶŽˮԽƮԽԶʧ


1089 ɻ
ӰȥһƬҶϷɡ
Ǹλ͹µĺŮˣ˼Ժоðһ֡Ҷ֮ǰ߳ͼ˼һμʱ򣬾͸˼˵źǿɱ֯žġӰҶġҶ
˵ҶÿɱһˣᶪһƬҶҶҶĹϵҲͬСɰֻըˣ˭뵽˼㻹ţҶƯȥ˼ȴҶڼ˵ĶҪҵǵϳɡ
ڣҿͧˡ
Ҷڼˣʻųȥˡ
˼ͺĶҪڽֱߣһ⳵ôҹģֵϵĳ١мӣһӴĶͻȻ˳ȥֱӺ·м䡣
ͣǰߡ
ͣ˽ӸͣˣĶԶ
˸ҪƿڴĶλʪˣ˵ģҼҪ³Ļָ˻ȥʵŮôˣ
Ķ˫ֱأɪɪҡٵˣٷ˶˽ˮУòȾҡ
ϳɡ
˸ոսŴ򿪣˼´ȥһذ׵ĲϣʻλȥѳӸҡ
㡭Ҫٰ
£Ͻġ
ĸҵˣϽ˸ʻλáĶӿһʪӺ̽첲ס͡£ͻ˹ȥ˵뺦ھ
Ҫȥ׷ˣҪǿˣ˵ʲô¡
ôĹҶڼѾûӰˡ˼һŽŶȵףֱ˳ȥڽֵϣֻʣƹĲӰҺãӽ߻ֻһҶը˼˼㣬һҲͷˣľͽ˲١
ʻ˲ӣ˼ͿǰļӰ£ҲżˣֱӽƸصˣ·Ƶĵƹ⣬ǰʻšĶѾӻԹȥ˵ĿڴУͳֻͨⰢɵĵ绰
ιλ
ɣҡ
Ķֱܴӽֻ쵽˼˼ߡһڴ֪һ𣬿϶˼һӰ죬Բ뿴ġ
˼Ͷӣ˼ֵܽϣж
ȥĶ
Ƕϳڽֵεţҵĵ绰
á
ظǰ漸ĺ棬ڣǼһգʻԱߵһСӡǵеֵȽխ˼ȥƱػᱻ˲ɡô죿˼µǰʻţͻȻͣ˵ߡ
˼Ķʻųӻɣȥ򡣡
һȥ
Ҫˣ̫Σա
ǡౣء
Ķס˼˼㣬һ¡˼ƿţչ¾͵˽ֵߡĶۼ˼㣬һŶ˳ȥĹǲɱϾˣûȫָҪǸż˼ȥˣﲻʲôæ˵пܻΪ׸
ǰ˵æ
˼յӿڣ͵͵УĵģǼѾʻûӰˣȥ
ͦģһ·ȥתһǣǿǼӡͣڽֵߡһ̳ĺ氡Ҷڼ˽ȥĵطһͣ
ʲôط
˼Ҫȥ򣬾ͼֵģקһ˴ӵͣ˳
ţǽǸ˸߷ڵϣͷ㶼ûǮˣ
ȥסһ˵ĴȣధǸϰ˵һٽҵǮɣһҿ϶
ʲôŮүˡ
һŮ
Ů
Ǽһѽ˸קЦҪܰŮйǸǶѣǱ֤һǮ
ģ
Ȼˡ
ͦϽͳֻ绰˭뵽ֻǷͣˣͲ򲻳ȥǣֽĿ䵽Ǽ˵ϡ
УǾͺ˺ףֻá
һ˰ֻˣϽùͨһ绰Цѩ°⹫Ŷԣԣҡһ⣬ȱǮܸ͵⣬ҪҰĶŶˮֵ¡̳ſڡУУҾǶǡ
˹Ҷ˵绰ЦþʢŵĹβͻĵǡǾ͹ˣ¡̳ſڵҡ
ǼЦУһȥֻҪǶѣǾͽǮ㡣
ãá
˴Ӧţ˹ȥ
ǼЦúа񣬺˵ı
˼ӶԲˣϼһﲻǡ֣õˣϵȫҲǹ޵ģѾԼŮŮȻöġڣְħץԼŮ
ϹӶóǼ֣ѩ֣ĲΪʲôҿԼˣָᷢʲô顣ͨⰢɵĵ绰Ӹϵĳ
ֻϧϴ͵ϮĳһεˣǶԵ¶ĳȽϤǻ԰ϹʱҲû£һеⰢɺӵ˹˵
£֣ѩ֣²绰ʵѩǲ⹫ˮֵ¡̳
ǰ
ˡ
ָ磬ô֪ģ
ͱˣʵشڼУǧȫĻ
ǣ֪ˡ
ȰȰ
˼ڵӺⰢɣȫ¡̨̳ϣȴ֣ѩ֣£Ǽ̳ſڣ
ӣʮӡתۼʮӵʱȥˣûп֣ѩ֣µӰȫģص߶ӣʱʱ̽š
ôŮôûѽ
ǡǶ³ɣ
³
һȥһţȫ˸ͷͷӣǺúƵǰɣ
ȫڵϷ£ڵϣᶼҪˣҡ˵ĶѽղҲˡ
ʲôˣ
⼸ͦջģ˫̥ġ¿ɵãʲôû̵¡̳⻹ͦģЩ̫㡣Ǿͽȫٴק˺ͬС£治ȥ۵ľһͨȭߵġ
ȫϸ첲ȵģܼܵסһͨߣʼܲҽСؽмûһû˶
װǰɣ
һţȫûзӦҲЩˣʵˣǶǲǡ˸˰ɣ
ôȨƵģ͸һֻϲࡣߣԶ㣬Ҹû˵ĵطͰȥ
á
⼸˽ȫ̧ߣʮ׵ĵطȫһƫƧĽУ֣ͻص¶ĳˡ


1090 ҶҶ
вԱУ˵ľȫġ
ʼգ˼㶼ǿУȴûȥȫˣֵͬ顣ˣʡ˷ʳˣҲǺ¡
ȵǼʧˣ˼ٴβͨⰢɺӵĵ绰ʵôˣ
Ѿˡ
¡̳ңҾ͹ȥ
¡̳˼һ׸ɾ·ĹУⰢɡӡڡмˡ߻·Ҷڼ˵飬˵һ¡
ӳԾҶô𣿡
˼ЦеĻҪҪҵС
еӣеүǻĥʲôѽֱӿͣȻżըˡʲôҶ񣬻Ҷģ֤ըǣó
ҵըɶĳôˣǲɱ޹ˣ
ҵļָѽڶʲôʱˣôѽֶͽûһһϣûʲôô
ǱϾһ
˵ô죿
⣬Щ֡ҪǲӣôóóȻĽȥˣ϶˸ˡǸʱҶڼ׼ԿľǼ˼ˡ
ô죿
ӵָ磬ҵиӣһǻױȥװǶͽûˡڶǿȥһɱ¶ĳȻЩǾչɱɱǸֲ
˼üͷڶַǲʵȴвͨ𿴣Ǹĳǵͣװ޳ģڹУ϶ж壬һȥۣ̥͵
Ȼ˻ǹϵܸɸӡ
ӣ϶вͨˡǵһַأ˼ʵ˭ܽĳȥģлԱС
ԱлԱ


һ㶣ӺⰢɡڡоˡڶĳţ˭Ҫȥ߳Ǿȥ˸ٳֵһǾͿŻԱö֮ؽĳˡ
һչƣ壬ǰӦܽҶڼ˸ˡ
˼ЦߣǾôˡ
ҪץȥˣЩѶˣĸҪȥѽ˼ҿֱӵ˵¶ĳſڣǾȥץˣܡҪӸˣǰˡ
ץˣͼˡ
еǴͷɥģ˸߲ңеδġǴӵ¶ĳ߳ͽߣǴ򳵡ԼǼ˼Ⱒɵ˵ĿˡһֵǾ֡Сʱʱ䣬ǾͽٳĻˣŻԱ
ؾͼˡ
˼Ⱒɡӡڼ򵥵һ£ÿ˴ڣҡڵ߽˶ĳ棬Щ˼ֵǶѾˣ͵ż˼ϢǺһٳȥˡ
ֻϧҪÿңХڳ¼ұѵЩµǣڲҲûʲôôˣ͵ϮɲҶڼ󣿺ߺߣɱŹˡ
žѻԱ˻Σô˽ȥ
ߣŵƹ⡣ûǰͳһš߶ˮǽˣţ߽ȥҲҿûõڶַô尡ˮǽ̡ʵײơ
أߣƮɢһŨҵζƹ谵¶ĳǿжʮŶÿӶһЩͽǶţĺӡЩм䣬һЩʽһ鲼һĶȹŮӣС
˭Ҫǻ룬Ǿͻæˡ
˭ҪǶӮˣһȥǶͽὫѵĳ룬ǵУûѣЦţǹ񫡢̼
˼Ⱒɡӡڶ۾ȴɨΧ¶ĳܣмͨȴ֪ͨʲôط˼㻹ǾäĿȥҶڼ󣬲ˡ
ô죿°
˼ʹ˸ɫӶѺһѾסǸׯңҳǧ
ڵӣͷϴŹƤñһëƤ죬¶һŽӲӵĴʮָ˽ָϴһֽӣۡţֱ֪ôǮƵģʹذѽס
ʲôǮǮ
ׯһ㶣Цλүɲ˵ôܳǧأ
㻹ϣʲô
ӰϴŵĽժˣݺݵϡž꣡ˣˮˮעӡ£ЩͽǶˣѹӮˣǳǧעˮӣׯҪǼ㣬żһѣֺֺǣһĴˣ϶ׯӮ
˵ˣֻҪĲģûӮǮȥġ
ȻˣҪǳιģׯһӮǮһظһ˶񫣬ǾŸ˼Ǯɡȫõӡһģǳ˲¹ͷܰƤ
û˵ʲôЩͽǾͽӸƷˣǸׯҾʹ֡˭ǮҲǴģôǮͺӣӣˮǵҪ
һ˲䣬ֳձ쳣ҡ
ô°
֪ׯҵˮǳǧ
ʲôѹǮˡ
ǴȾһһ·ȥȼÿͽͷŭ˼㶼û뵽ȻôЧǷ׷ƷӣӾͿҡȻˣ˳ûץסʽŮײ˭
ž꣬ž꣡ӷˣӵˣĴžžĳһƬҡ
ôˣҶڼˣǻᰡϰڷаͽţͳ⵵顣ⲻڴҴҵسŭҴ򣬸ʹش򣬿˭ҵҡ
Щûõӣ׷׳˸ֹܡЩͽǾͳЩͽҲƲӣҪûǮ˭ֵطĲ֮ǰȫҲСж
ѽǧˣ浱Ǻ۸ѽЩͽҲдűڵģԳˡ˴һţȻ൱˭Ҳá
Ҷӷ˳üϰ壬ôģ
ڵҶ˺ɫĽ¿㣬ǻһʰ쵵·ǵ͵Ĺеݣ°Լ⣬֫ϸ˫ֱֳ˫ܸʫһƴļơ
ظϣ·߸ߵسƨҲֳ̣Sεħġüëϸ۾ֵۣ˵ģܶӡ֪ʲôо˼ڿʱ򣬴ӽŵðһ
ҶҶ࣬Ů˵˼ƱҶ߻Ҫ


1091 ҿͷ
ҶߣһĶߣọ̈̄۾Ϊɫͫ׳ʴֱһߣеè۾ͼֵߡ
ԽƯԽ
Ҷϰ壬ôģ
ϰľͻͻ˼£æС㣬ҡͻ飬һá
ʮӵʱ䣬Ҫǲܰƽͱˡ
ǣǡ
Ҷϣִӷ߳Ƥ𪣬һװߵ꣬ǳüĿģɫװأվҶߡ
С
ţڼͼ߳ˣηС㣬̫ڻˣ㻹ǽϢһɡ
ҶûбҪ
һ仰ͽڼҪ˵Ļȫ˻ȥû˵ģǼʹ˸ɫɢţҶΧҶ˭Ҫڻг飬ǵԴðҡ
ϰҴ򣬽ǶҴȥ
£͸ǻˡ
ᰡ
˼Ⱒɵ˶ɢˣװôЩӸ˺˺󣬼˼˸䣬ͨ˺еĵ绰ӣʹ洫˺еĽ۵һŸˣЩ˼ֵܣͳ
ʲôˡ
һӸոúһϣ꣡عǶѣ˼ˤ˵ϡڴڵѪ۳ǻˡ
⡭ʲô·ѽҲ̫˰ɣпܣĸͽ绰ġ
ϰȴһеǼ˼µĺа˼Ļû˵꣬Ⱒɰγ˹ȵһĲϡ
ͣѪⰢһ߷ӣȵ̫۸ˣɱ
ɱˡ
ܰ
ЩͽҲıߣŻ˸ڣϰ˸һɱˣֳôˣǶЩɵˡҪѽҪٲƣǽɫ
ٲƣǵǮˡ
ɫһȺүǶЩ˲ỹбȺðɣһ뵽ô˸ˣǵͷƤˣŵ÷׷Ӵܡһ˲䣬Ǿ͵ס˺е˵ȥ·ǽ˼͸ɢˡ
ϣƥģ
۽Уɨ̵˼ˣɲգȵ˭ҲҶϽҶڵϡݹַүһĳǡ
⻰ðЩͽŵ÷׷׶ӣ˫ֱͷҲҶˡôʱ䣬ЩѾ͸һ׷װγ˼⵶źо
ЦţȵǳˣͻȻγ۵󣬽еɱ
ۣôɱмܵס˼㣬ôļʸҲҪͷƤ飬˲ɡǰһĻոׯڣ٣˵٣ȵее⣬ЩվŵģѾûʣ¶ˡ
ͳȥˣû˰һһרŶԴž꣡Խѣİ׵һԶȫƮɢһɹŨҵѪϢ£Ǵ̼˺УӶˣ˷ܵ۴Уû磬ֱ򲻵֮¡
Щ˼ֵܣҲ׷װγ⵶ǰ濪Щ˸磬һѸ׶¶ĳ˹
˼ˣ
Ҷɫ΢䣬Щ̫ףոս˼ըˣЩôˣãɱ٣ʡ鷳ˡվϣ߳ȵɱһ
ڼЩӣźе˾ȥ֪˼ӡиһļ˼ֵܣͶˡǵ˽ǰ˼һǷ׷׿ڵϡ
˼㣿
ڼӶҪ͹ˣȾܡ
ڼ̺һֲ̫һһĵطԸ̫ó򡣲һĵطڼ̺ǹס˵׷ڼ̺ĻǹڼͲһˣôƾ϶Ǽ˼Ķ֡
ߣʱ
ķӦͦģȴû뵽˼һ͵ıͷо죬ڼæԱ߶Ķٿ죬м˼ٶȿ졣
ڼҽһü˼һΡѪʲôģһԶȫɢ䵽˵ϣڼ󵱳ڼһļӣӺͶڵ˸ɵˡ
ƶȻת
һ˲䣬ʣҶɫװСˡ
̵˼ӣȵүǶˡףСǶ𣿳ͦƯƯ
Ż˼ӵ˲ˣƯƯ£⻹ƯƯġһˣ˵ѽ
˼Դ£ͷֱˣ˵
ڨЦүҲǾã˵ȽϿɰ𣿡
㡭㻹ɰŲһ٣
𣬱һԼɡ
һһڵŵӸſˣȵϣƥģСǶ־ܣôء
ҶЦƾǣȥɿ⡣
һһΣźоһû磬˾ͺɨ˹ȥž꾹ȻһץסĹ⣬˫˫Ųã˳˲䣬͵˺еǰһƾɿ
⡭ʲô򰡣٣˼ͺСⰢɵ˶ûмǣ˼ۼ⣬ָ˼âѺУһеĶʵ̫ˣӦ
˼ǰȥһ꣬еУСİָж
м˽ŲͬʱһϵĿɣ˲˶̹Ĺͷ˵žײȥ
ž꣡˵İƣʵʵ˺еԴϡ
мһĹͷȻץ˼Ѫۡһ̣ע⵽ָϣȻСӡҿͷҪץϣĳطǻѪɰпܵش
ף꾪һץ˺УȴֻѪˣҲûôͲһˣúеͷײˣ͸ץһ飬ָǲѡ
˼ҲˡأɲҴˣһΣĹһץ˼˼ʺ˼ЦţͻȻһץȥץס֡
ǻᰡЦţָӾͺݺݵץ˼˼ġһ£ܽ˼Ƹץˡ
Ҷɫһ䣬еСңҪ


1092 ֻ
ڽߵʱҶһ˼ɱˣڹؼʱ̣˼Ĺ׷ãץס˽⡣ţ˼ɽҶײõ˳ȥ
֪СҲ֪
ž˼һץסСҵ֣СָĹӺݺݵץһ£ȴûжԼ˼κε˺ô΢һĿյ˼ն£ֱӽնˡ

ѪˮСҷһҽУˡվҶߵһ꣬ҪӪСҡ
ˣѵǾûȥͱ˺üиǵɴӣӣϣƥģٴȥ£СҺǸ꣬·С
£˼ľˡԱߣô˼ֵܣһӵϣҶɵˣҶ඾ߣҲһףڸʲôѽ˼Щ⣬£ҶӦæӵɣûǴӻһɫҶߵİɫСƿӡ
žָһƿǾ͵ˡ
ã
˼˦־Ǽ뼤˳ȥȵɣùкӡУ˼ЩֵǣϽˡ
ˣò׽ҶΧסˣҪ˰ô΢һĿյҶ˵ϣһŽӸߵۣǼ룬ϣû˵
ţһŽӸ߷ˣЦ˼㣬죬µЩˣһ𱼸Ȫɡ
͵һ֣СƿУһɵɫ˲䣬¶ĳСͨͨЩŵˣȫˤ˵ϡһҲǼӵʱ䣬ⰢɡӡкͶڵˣиҶ꣬ЩûӵĶͽǣҲԵȥ
˼ҡҡλΣӣŵ㡭ʲô
ҶЦȡҶ߶˼ֱĶҩôɣģˣһȥҶ˵һġ
Ҷڱ
ԣҹùúҶȥġܺã԰ĵˡ
ô˵Ҷ㺮Ľˣ
ԣ㻹Ǵ
Ҷһż˼߹ȥһУҵġ
ͨ˼㲻İˤ˵ϣӳ鴤˼£Ҳһˡ
ҾͲˣҶôϲأҶϣҾֱӽˡ
Ҷγһذףߵ˼ĸǰĲʹȥۣ˼ĲƫƫȻ̿ˣûȷӦô£˼ѾһѵӣĲϣЦҶû뵽ɣ
ûж
˵أˣұѧҽġ
ڼ˼⣬ĴΪ˾Сʱ򣬼ְɾҩˮϴ衣ʮ죬ˡ˵ʲôٶְɣһĶҲʲô̫Ӱ졣پǣˮָܹһеĶʣԣû¡
ܣȻ˵ˡ
Ҷôɱңܶ֡
˼ɱ㣿ҵɱ㣬ǸǡɣףǣҾͷ㡣
ǶѾˣôȣ
Ҹҿ϶ûһŶܰԼҲɣڶΪһҽ򣬽ľУһó
Ҫǲأ
ǾݹҲˣһǹ·Ȼ󣬵Щ˵ǿˡ
ҵǿ˭ݡ

ѵ˵ŮбŰԽǶԽԽ̼ԽˬҪ˼ʲôð˼룬֫ѨλУã˵ģҵҪ˭ݡ
꣡ͻȻһҶڸ˺ˣ¶˴Ƭ۵ļڵƹҫ£ۡţҶĿУ˼ؽ˽ȥȥ
ѽѽ󰡡
˼Ϻֹŵ㻹˵ıĺܲѽиоҶ޳ܵӲˡ
֫ѨλסˣҶ붯ˣݺݵضż˼㣬һһٵһץס㣬
˭˭ˣҵСǿһԼðɡ
˼ѵףҶͷϣȻͰͷǰл˰졣£ҶĽ΢΢ˣԽԽ죬ӶҪˣҧݺݵҷɱ㲻ɡ
ѽˬô𣿡
˼ͰַŵϣЦӦõֶˣʵҵĹܺõģȥҶ
أҶҲ֨ˣֻǿż˼ѵӣǱ䡣
ѽѽ
˼ֽ·ϣŵؿˣӹ˵ģӰ˼ҵ
˵ţֿûţһ㣬һؽ⿪¶ˡ澹ȻһɫĶֿ㣬ŻߣžͲȻĶ˼ĺй˼˼ĭֱ̽˽ȥ
ס֡
ѵ㲻ãһ˵Ƿǳµһ𣿡
벻Ҫҩˣ
ˣھҪ㡣
ҩҵ䣬һɫСƿ棬ˣŵǵıţǾͻˡ
ᣬںŮȵʱ򣬱˸ˡҾ͸ӣɱƭңһСʵģҪǳˣһٸúõȵġ
ҲˣҲˣ˼ٰ̽ҲûʲôһɫµСӣװŸָƿƿ޹ޡһԶĽ˵ϣȥģҵǸɫСƿӡ
𣿡
ԡ
ϣҵҪǲҪȡ
˼룬һСҵ֫ѨλŴƿƿӷŵı¡磡СҴ˸磬˻ѹˡ˼㣬ŭ𣬽еСӣˡ
泳
ڼ˼ԱߣϾһʬ壬˳ӣСҵĿС˵ѽ˵ѽģɮˡȻָСҵϣСܺãһж£ŷˣְӸŪˡ
һеָ磬㡭Ҳ̫ţˣô׵ģͰ˼Ҹ㶨ˣֻͦ
˼Ŷһ£ϽģѰɡǶŪˡ
ָ磬ʲôѽ
ʲô
˼תӣＱƵҶ˹ȥ֣ЦôһŮӣҪǷŹˣǿϧˣӣæţҺúùȥ
Ҷɫǵͨ죬ŭ˼㣬ʲô
ʲô˵ܸʲô
㻹˵㻰
ǲˣ˵ģŶġڣ֪ʲôˡ
Ҷ˼Աߵһ˹ȥ


1093 ǰôû
ϣŮ˻ǴƵġ
Ҷһֻܶǵż˼㣬Ҳûʲôð۾ɵۣ˼͵ʲôûзһܲˡһ̣ҶҲ˼ֿ־塣ޣİɣ
ɱģȴ̣ˣҪǴȥΪԼǧĹ˼˯ġʲôģȫһˡһٻĺӣҶ񶼲ȥˣֽǱƽǼĴϢ˵Ѿˡ
أ˼㽫ŵ˴ϣЦģһúõġ
Ҷ˼㣬㻹𣿳֮Σ鶼ɵó
Ҫ֤ǲ˵
ʲôʱҪ֤ˣ㡭㱾
˵ûõģҪʵж֤һС
˼֣ٴ쵽ڡ
ҶĽ΢΢һ£ʹر۾Ȼ͸еڵļָܵĴȻ󡭡ûκζˡ
ô£
мӣҶûиеκεĶ۾ͼ˼̣;ԱߣüͷţҲ֪ʲô
̵ģҶûסʵ˼㣬ʲôأ
˼㽫̸ȼˣڣ̾˵ҪǷ˹ϵҪ֪ˣ϶޵ģԲԣ
һҶͷӿһϲƫƫҪĵƽأ
Ҿã϶ҵġ
㻹Ҹˣ
ܷŰҪǷˣǰ׽ˣ
˼ͻȻ˸ָ˷ܵˣ㿴ôвУȣϵ˭Ҳ˵ˣ
ۣҶѪʲô߼ҵοæ˼㣬ҿ϶Ҷ˵ģұܡ
ôأˣ˵ģҵġ
˼ϣ£ҶȻᡭһξôû˰ɣҪ֪Ҷ㺮Ľ㣬ǺҶͷͷС˭۸ѽҶ㺮ҪɫڣȻһϣʹʵݡ
˼һģҶٴα۾ȴֻ䶯ţˮȦתתӦ÷вŶԣҪ˼ж˿飬̻ˣô廹ַӦء
ͻȻ˼ִҡͷУҲýˣҲԲ顣
Ҷһϲ
˼ֵ˶͵ڴϣҪǾôŹˣϧ
ôĥ˵˵ڵҶûбס֫Ѩλȥһ˼ˡ
ͻȻ˼ʵھͷ㣬ܲܲ˺ң
ܲܲ񣿺ܶġ
С࡭
㲻ǰ꣬ɡ
СҶӡ
һݸء
ôˣҾ͸һýˡ
Ů˰ô˵ͷ˼㵹ǽеͦ˳죺ý㣬ô˵ҲһˣбҪǵöǹͷ㣬ȥҲֱӷ㣬ȥ棬С
˶٣˼̾ϢһҲõģҲûбҪСίԼȻǻεġ
ż˼뿪ˣҶ񰵰˿ޣˡ
ͻȻ˼ַˣߵҶǰҶһٴνʵʲô
˼ǹеĵ˵ҰСˣǽסˣûͼıɣ
Ϊ˭Ƶ𣿡
ôˣ
˵ôˣ
ý㣬˵ôͳأ಻ϣ˰У㿴
㡭
ôôҶͲˣҶôῴأϽãϽȥǽнɡ
Ȼô˵Ҿͷˡôһֿ֪ʲôʱټ棬һġ
˼ͻȻ촽ѵˮһ㣬һ¡Ҫˣҧͷô죿ȵҶӦѾ߳ȥˡ
Ҷҧгݵģˮ˳۽ǿĳǰôûˡôˣУ˭Ҷ˼޷֣붼롣˱ᰡ
ڣǾ˸ˣһˡӵޣޣɱ
ôĹⰢɡӡеˣЩͽǶѹˡһһǸϽʵǲ죬ЩͽҲŰⶼЩʲô˰ԲǵġٲߣСöˡ
˼˳سˣӾЦˣָ磬ô˰ɣ
ǻ˵
Ȼأ˼ôˣǡƣڲϻһ¡
ȼɱָ磬̫ˡ̲סҲһ
𣿡
˼ǼۣȥǻСʲôѽǷ˰ɡ
£Ⱒɶסˣʵָ磬Ǻòץǵģôˣ
˼̾һˣɱĸʲôߣǻȥɡ
һˣ
˵ⰢɺӵˣСҺǸ꣬Ŵͣǰζûк£ţӺͺе˼ˣȻˡǰ˼Ҷˣǿɲһǵͷʾס
ˣ
˼ӻ֣Щ˻εŽŲ뿪ˡ
һֱż˼˵ӰʧСҺǸŷӦϽܻص˷УͿҶ񾲾أڴϣһ
ѽǺܳԾҲͿԱʾˣ飬ҲǺǣޡ飬ɱ飬ϾҲŮ˰˾ֻЩεúܺãˡ
ʵԽԽǿ¡
ɣҶŮˡ£ڰ£Ӧǿ˰ɣͲˣҶôϲϼ˼أҪ֪˼ͷɱ󰡡
Ů˵˼ס
Ҷ񣬾߳ȵǸʲôأϽҰ֫γ

ʲôζˣϽġ
ǡ
ôԵһҲûиı䰡Ǳ֮ǰˡŶˣ¶ּ˼㣬˼ҶˣܾƨأʵŮǿģҲˡ
æǰҶ󡢽׵룬˳СĵС㣬㡭û°ɣ
Ҷһ֫˵ϣСң˸Ȼָһļƻɱ˼˼㲻ɡ
ɱ
ôҲҵĻ
ңң˵ʲôʲô
Ů˰ôôİղŻ»Сޣôһת۵Ĺ򣬾ͷˣʵ̫ˡ


1094 ߶ʲôʲô
£ɱ£˼Ѿڻˡ
ȥĶأȥǣȥһྩأ
ڣһʮţʮŲǺһһȵľӪѵᡣм䣬ߡʱ䣬˼ȫȥһྩУȰ褵㶨˵ͬʱҲ뿴֮Өˣ֪ڻУôˣ
뿪֮ǰ˼㻹ݲһ绰ͨʱĵѾɹؽϯҸˣԽԽڣڽϵ˼Դʵݣ˭֪ǿһļŹ˾ˡ
ݣǹϽϴŮЩȨ̽ǣܵظݽӴ˽Ǳ̫ˣܽԼĶӣܸʶܽȢˡĶϱҲǼҰ
ĸ˲ģҪȢݣһӾٷܶ˼ʮ꣬ô㡣ֻϧݶ˭ģҲߵ̫Ҳߵ̫Զ
е룬ŮӶǱȽֵģͻὫжˡ
е룬˵ݸ˼ߵͦģ֪Ǽ٣Ҫ۶ˡڽϣ˭Ǽ˼㰡ǿǸҸ浶ǹŸɵġ紫ԣ˼ˣǿֲ
ϯңǰ
˰ɫ죬һɫﻹЩǱϾûۿ˼ΪǸСǸԸţЩҥ
ЦôͻȻŸҴ绰ˣ

ļٵģڻеôˣ˵ǹʱҪȥྩˣ
ǰ
˼Ҹ绰㣬ϵôˣȶˣ͸һȥྩаɡϾǻĹ࣬Ҫľʦǿʽ̨֧֣ҪСױ𡣡
ݵͦɴࣺҾ͵仰أʹʲôʱҺС״ʡǸϹȥͬһʱϵˡ
ɣҺʹ褡Ȼһʡǣһ
Ǹðҵ㡣
ɻò˶೤ʱ䡣
ХơСſСӡڵ˼ˣʱ˻СХҪڳ¼ұڣѵЩ֣г¼ҵӣЩ˼ֵǣٸŶ
ݼ˼ļƻǵȵ󣬳ƺ֣ѩ֣ȥྩҽѧʱХ˸һܱǵİȫСſ˼ˣڻԱʱս׼
ƱˣһģӻֱɽʡʡǡүСڣ͸߳ΡһȺˣһضˡż˼һʡǵģڴ褡Ⱒɡӡ
ϣ˼ʦ̡桢˸ȥҽԺ˿̷ꡣ˵ƻָúܲȵʦ̡Ķų־ĽȥྩвμӻҽĻ᳤ѡҽɵЩŮǣŶҪȥǸʱ򣬴ֿټˡ
֪Ķôˣ˵˼鸴ȼˡҪ֪Ķڹؼʱ̾һ˶ĵģ˼һ£ҲӦõġߵſڣ˼ȴûһˡ
粻ͺĶ˵Ǹõѡˡ
ͬʱҶĿУ֪ҶҶҶĸ˱ȥŵһǷһЩֻҪϢͺãʱȥһˣӳˡֻҪʲôĥ룬˼㡣
磬Եġ
ӵǩʵָ磬ʲôʱ߰
ߣھߡ
˼ЩˣôˣͻȻ뿪Щ᲻áϾʦܾ˰ƫƫǿáͻȻ˹ֱӽŸײˣʦܣ²ˡ
ôˣ𼱣˵
ʦͻȻˣϽȥɡ

⻹߶ʲôʲôˡ˼ܼ漲˳ȥڴ褡ʹ˸ɫҲˡ
õ¥ϣʦ̵ڴϣɫҰףǸոյ˱һȫ¶ģǡݸµǸµ죬סشսļϣһ㱡İһǺ˪һˮ顣
˶ˣڷ޴ġ˼ˣȫӿ˹ʦܣϽ취Ⱦʦɡ
ֻǳһۣ˼ͿˣǴĲ֢ѽĴм󡣲֢״̫ͬȫ¸Ƶģ̵̹ġƴŶ̯ˣܼˡ
ǿδͻ֢˼˵ǴӻɿǶ˻񵤣Ӧʦ̵ͻ£û񵤾ˣôӲŰ
ЦҲ֪񵤣ǡùѽھȥҿҲˡ
Զˮⲻ˽ʰ
ʵΪʲôҿ룬Ҫ񵤰
⻰桢ҽɵŮӣĬˡ
ǰ˭Ҫ
˼ҲĿЦΪֹʹƬȥʹƬľ򵽣ƳѽÿһŻ񵤣ҪüʮвҩЩвҩУеļ٣ڳɽ룬ͱвܲɵҪûв´Ļ£ƶûлˡ
˺ǳԾ⻰Ǹղʦ̸˵ãô˼ûȴۿһǵͷԼ˼͸ˣԻ񵤵ȥ֪ôϸ϶еġ
ʱ䣬褡ڴʦദĺܲۿʦ̵ڴϣŴ󱻣ʹҲζ
ʵָ磬ô찡Ͻ취
ڴЦˣû£˼ʦõ϶С
ģ
£˾͸̤ʵˣæʦܣϽְɣԥˡ
֣ô֣ѵ˵ǵԼǹʦ̵·ȻٰԼҲѵ⣬ıУʵսϰҲ̫һЩ
໥ġ
˵˼ʦ̵ʣһǴһǴ䡣Ҫûеõʦ̵ͬ⣬ǲɳֹҵġϾ˶ϵģͬʱҲԼ
˼˼褣Ҵ֣
Ǽ˼СʿദôˣʮĬһһ֪ʲô˼˼һ⿪ͻ֪϶ҪϲˣߺߣӣҲҶԼô
룬褵ݸ˼˼㡣
һ뿲ˮ׹ǣ뿪Ѩϴ衢šֻϧڵļ˼ֻϴľ硣򣬻õʲô尡ķ˾룬Լʦ̵Ĵ
˼ԡеԺˮȥ
Ӧţתȥˡ


1095 Ү
ģҪѹ·
ʦ̸桢˲̫һе̫ȺһǴһɹ°ηĸо֮ǰںɽµʱ򣬴ҶŮӣҲûʲô˼ɣһϴġ
ʦ̣ûиһϴ
Ϊʲôǲ̫˼ʵЩʲôѽ
飬ڵвŮӶġ
˼ҶŮӣеģҲУҪ뿴Լѹ˶žӿһѽܽһ㣬ǾʦԸ̫мڸһϴ衣
ڣǿԿʦѹ·ģЩŮеǺ棬еֻеûô࣬ϣܾ콫ʦ̸ˡ
ʵʦܣҪѹʦ·𣿡
˼ҡͷã·һʩġ
ҲУ
桢㣬Ǽȥʦ졣
صʱ̣˭Ҳҵˡȥʦ̵˫ۣһǰ棬һں棬ʦ̸ޱҲӵһȥʦ̺ǸˣסشŶ£촽Щˡ
ӹ褵룬˼뷢һʦ崦ҪѨ룬ָšأ͸ʦ̵·Ʈһɰɫеźϵֺ˪ƮɢУΧ¶ȶ½ˡ
룬˼ٴס
˵Բˣ𣿱˵ǿˣû˵
˼סһ룬ֵĴָʳָסһ룬ָָסһ룬һٵֻڴ֪˼ȫǿڵһɴھһ㣬һ뵽ʦ̵ڣһɹɵů澭ˡ

ڱѩУյӣʢĵ죬˼ھˮ̩ͨ͸ȫĺë׶ſˡ
šʦ鲻Խأһ
Ǻܴһ㣬ɷʵ̫̫ˣʱ桢˶ˡǵ϶¶ЦݣҲƲסĵϲʦ㣬ʦ㣬û°ɣ
ôһʦҲȻͿ˼ſԼǰֻǶĦšôȫһķӦ˦ָ˼˼һ⣬еʲôǿ㡭
ž꣡һ⣬ʵʵɿ˼˼ϡɫ԰ף£ʱ¶ָ̺ӡۡɼ˼ûκεķӦˮ˳ĶͷעֵϣͺȵҶ
飬ڽڹ۵ĳwϣҪҶߴ˾ʦ̺пܾͷˡһʦٿе桢˹кʹ㵵ô¡ǰղԼͻȻ֢ü˼ѽ
˼ҾԼԼɿ⡭һ˲䣬ûڡ𡢸мȵȣһԶĶӿͷ˵ʲôζֻǱ۾ȥ˼ˡ
ֳʮӣ˼ص˿Ϣŵáˣȥϴɡ
ʦ̾͸оģѨλƮɺˮ·ϡ·Žǳĵ˵ģǸмؿ˼˼һۣʦܣллˡ
ôҡӦġ
ղţǲ˼ҡûɣ
û£ϡ
Խ˵ʦ̵оԽΡ
ȥϴ裬һͻҡ
˼ЦЦȥ
Үеգ˲仺㡢˵ľ񶼷ˣЩ̫ף˼ôģȥͽʦ̵Ĳ֢ˣʵ̫ˡ˼ȴǿЦѣķ˾ֻ˵ϴ裬ʦ̵Ĳֻ֢α꣬ȴ޷ﵽεЧ
˵ΡǴʹ塣ǣ֮ǰ˼˵Ϊǵͽӡѣһ˸ѣ˼ܲһΣһεظ˵ɣǣҪƭ˼ңҪ˯Ƶġ
飬˵ʦˣκһŮˣƶͬ⡣
ڴʵ˼㣬ʲôʱ߰һСʱɻˡ
ŶǸϽɡ
˷ɻ𳵲һǰһʱϵǻơʲôģⶼҪʱ䡣ݺС׵˻ڽʡʡǵţܲʧɣ˼ͷ褡ӡⰢߡ
ոյſڣʦ̵ỽʦܡ
ʦ㣬ҪϷɻˡ
ţռ㼸ʱ䣬˵仰𣿡
а
˵ʲôĿ֮£˼Ǹող˶СܽţһţҲԱƽˡһֱߵһߵĽ䣬ʦͣ½Ųͷʦܣղ̫ллˡ
˼ɵصûʲôǶͬˣңҰ㣬ǺϡҪ˵һҲβĴ㻹취ϵϵɵĿɣȡٸ㵽Ż񵤡
ʦ̵ͷ΢Ĭһ£ͻȻʵǴ𣿡
һ˼Ц飬ƭıҪ𣿲ţʾǣǶҷ
ʹǣǶ˵ˣѡǩҲ˵ˡ

£˼㾹Ȼ֪˵ʲôźˣȿ˼ʵģԵ飬׼ġʦ㣬úˣˡ
תҪ뿪ʱʦ㡭ܸʱ飬Ͼһ飬ҵи׼һӦĹ̡
˼ľͿ˼£תӣһԪЩ״ˣҡҿԵģöܵȡ
ʦȻһЦˣ߰ɣٵȻ͸ϲϷɻˣྩм
ϡ
˼ʹصͷߣ̲ס˻ȭͷеˣˡ
褡桢˶̫ףʵָ磨ʦܣʲôˣ
˵˵˵˶ǹ°
˼˳ȥ
⣬̷ҲˣǾ;أϣ΢Ц߳ļ˼㣬Ĵ۰ģǹӨҽɵŮӣ˺ĶǶˡ
ƣҲδ̫˵ɣ
˼ǳԾʦ̷ôˣ
̷Ц˵ҪˣҺʦ㡣
ҡ
˼ûǶмʵĵʦ̷ˣֲٲˣǰ˲ǰ


1096 ڴɲǺ۸Ů
ˣܲ˸ж
ЦҽԺЩˣúҽǶţڼˡ
ǰѾ˳Ժؾڼˡ
ʦ̷
ʲôѽɲǸӺ
ͻȻ̷Ҵҽɣȫҽɺ˼㣬ļǿܣǸʲô顣һ˵ǲǰ
ӨҽɵŮǡ
ü˼㶼֪˵ʲôźˡ
̷ЦˣϽ߰ɣֵʮӵʱ䡣
˼ŶؾһⰢɡӡ褡ڴϣХͺȥǡһ·ۣǸϵ˻ڼ˳˻ʱ򣬺ĶӰˡ
ڴ뵥˼˵仰
㡣
ⶼڸʲôѽѵ˵ŮӸԼ˵Ҫ˵𣿲˼㻹ǸߵһߣʵĶôˣ
û¡
Ķҡҡͷӻһֽӣ˼˼㣬Цˣҹ͸ڴһҲ˼鷳תһˡˣϷɻٴ򿪡
ʲô
Ůӵܣ֪ˡ
С
Ķĵ˵֮ǰ̫ڹˣԲס
˼ɬһЦǹȥˡ
ˣǸϽ߰ɣҾͲʱˣྩм
õġ
ĶתˣߵȻȻ
˼ʼתߵ˶С
ڴ褡ŶӣȴȡǻƣӼŪ۾Цָ磬Ķʲô鰡Ҹ˵ѽŹǲԵء
˼һۣͽǸֽӽڴǺĶתģ˵˷ɻܿ
褽еըɣһˣͱըˡĶҲ̫ˣ뺦ǰ
˼ǲըȻ죬ͼˣ
ڴƲƲ죬ʲôû˵ⰢɡӵˣֽӣظȤ澿ʲôҡһ£ᣬᣬûʲôرھʱҲɾ͹ˣûо
ûסǰԱ˧磬㣬ʲô𣿡
ĶԼ֪ʲô
ҾʣǶܿ
ܿҿ
ȥҿ
褡
ѾͷԽԽˣס˷ɻأˣǿԴ򿪺ˡ褺Ӷ쳤˲ӣסشߴڴĥʲôأҪ˼áѽ
ڴЦЦ˺ֽӣ޻ˣʹסˡ
˼ʵôˣ
ڴʵǺĶģ
㣬ʲôѽ
塭
ڴָһţ͵һ϶һȥûʲôĵطֻһеŵֻǶһСҪϸĻֻܷ֣С֡дʲôûм֪ˡ
һ죬Χ˵Ķһ񶼱˹
˼ʧ壿
壬ҽɵ֮˼㡢ڴĶ򶷵ʱ򣬺Ķó塣û뵽ὫôصĶ͸ڴѹڴסˡ
ʵ壿ʲô尡
ڴûлش𣬶ʵĶҪҺͽⰡ˼㣬˵ô죿
֪Ů˼顣
ߣڴʲôˣôҷץûȥջˣ˲ɡ
ȻҾãӦð廹˼ҡ
ΪʲôҪ
ڴмҪ壬Ҫ۸
褾Щôˣ߬Сȭͷ˷ܵ㣬֧
˵Сٲ졣
˭СӰѾ˺ò
ʱ򣬷ɻˡ
ڴüëڼ˼ͱһ£Цôղʲô𣿡
ʲôʲô
ٸװͿҪûҾĽĶӳܲ
ƫ̻ĶҾðɣȷʵЩˡ

ڴЦˣһٴΰΧļע˹ڴ棬˼棬ڴб·ģһĸߴӢ꣬ú˧ͷ΢ͦüëŨһЦǻ΢΢һ൱ˡ
ߵģһͷ˽𷢵Ůͣ΢΢̣κǻţǰǵ蹵εر¶ŷд붼ΡΡأ˵Ķֱ
ӢĻ˵òرصмӲҲöͻȻһ䣺ŮƯ
һڴһۣͰ촽յ˼˼ĶߣЦеңүǶô찡
ô죿ҷɡ
ȥһ١

˵Ůǻˮû˶˵ˮ˼û㡢ûģȥҪ˼Ұ˼ҿƯӦøеҫŶԡ˼;ͦԺģΪڴŮˣ˾ٿҲǰ׿
˼Ц˯һɣȻ͵ʡˡ
ڴƲƲ죬Ͱӿ˼˼ϡ
£ǸӢ˸ûȤߵĽŮɣӢֹţߴﹾģ˼䣬˼ǸŮ꣬ɧ˼ƯСصã˼Ҷô㡣
ӢЦţҲûзϡ
мӣдƷͷñӵĿսų˹˭ҪϡˮʲôģǶæ
أǾߵǸӢͽŮɵߣŮɵĻ˵ʮЦС㣬ܰҵϳ֭𣿡
սЦЦһ֭
վӣҪӣû뵽һһ󱭳֭ڴϡˣǹѽ褺ü
ǽŮɵ̬ȵͦϿҵģæĴڴϣǸεǲ˼ûȡ
սҲ΢ɫڴС㣬Ҫȥһǰ棬·һ°ɣ
ڴᷢ𣿴
˭Ҳû뵽ڴȻЦˣվӣǴȵĵû£û£ֲǹġ
ս˿΢ЦС㣬Ҫȵʲô𣿡
ʲôȡ
ǲ˼ǽŮڴҲԼ΢˿Ľ˲١
ûµġ
ž꣡ڴͻȻ˦һǶ⣬ʵʵɿǽŮɵϣԾѽɻôвӬŮܾûϴ˰ɣвӬˡ


1097 Ƿɻͣ
вӬˣ㣬̫вˡ
褺̿סЦ
ΧˣȫǰһĻˡڷɻƽȷУںܾһǶ⣬˶ˡǸŮɵϣ¶ָӡۣͣ˲ʮӣŷӦָڴе㡭Ҵң
ڴʼ򣬵ЦŶдڰӬ
㡭
˦ڴɿ˹
ڴˣܻˣǰһѿǽŮɵû뵽ǽŮɷӦͦ죬ֱ񵲣ֵİƷˡ
ףڴһƫӣȥˣʵṦ򣿡
ǽŮüëһٴλȭš
˼һƳϣüδЩ˰ɣҶһ˰ɡ
ǸӢҲסǽŮȰɪգˡ
飬ɪհ
ɪսеӶ˹ѵûпһ⡣
ǣǣĲԣǸ
Ӷ˹ͷͽĿ䵽ڴϣǺʿȵЦŮȶִ˵ģǸɡ
ΪʲôҪǸҵó֭ӦҵǸŶԡ
ǣó֭ԡ
Ӧ뵽Ǹ
Ӷ˹Ӧͦ죺ɣǸˣǸ
ڴУҵǸɡ
ôһ֣Ⱒɺӡ褡˶֡ǿս㼱òУϾͷβаǸʲôɪյĽŮɣ¶ǸҲȻġǣҲȰ⡣
£Ǹɪյ͹Ҳסˣʲô˼ˣҪ˼ҵǸĵظ󰡣ӵӲ࣬ԾĭЩˡ
˼ôأ֪û¡ءĻӵ֤һ¡
ɪսеҪǲҵǸӶ˹Ҹûꡣ
Ӷ˹ҲеͦΪѵģַȰڴҪȵǸɣ
˼ڴʹ˸ɫڴߺߵ˵ķݶϣҾһղšҴӬҲǳһ⣬û뵽㣬Բסˡ
վţȫûϵ϶ǲˡΧˣҲ׷׹Ȱ˵ɪǺһĹĵˡǸŶûСӶ˹ڴ˼ЦЦ
Ҫ˵£
˭뵽ɻͻȻҵضһ¡ӹſɪյˣʧȥģһͷĻСûᰡܴӳûظϣڣǵÿɪʧ
ಣӵĶ죬дʵôɻᶶأվ˰ɣȥ򡣡
ЦӣǵһɻզģΪͣ˵ͣͣġ
𣿡
ԴڨЦ
һԵĿɪգҪըˣظϻӵĿˮʹʪšӶ˹üͷҲˣӺڴ褡˼˶һģδЩˡ
Ӷ˹ҲʲôˣղŵľٶǵǸ
ӺٺٵǣǣղҲԣûվȡ
ģа⣿ɪӶ˹Ҫǲһҵٺ
أӶ˹û˵ʲôֻǳſɪյ˵ͷʲôС˼ûпҲõ϶ǼӶ˹ɪֹʲôѵ˵ǻʲôıֶ𣿽ʡʡǣǼ˼ĵ̣ûнϡ
ʲô˵ģȭͷŮСǹҪɾ͸¡
һ·ͣܿ͵ִʡǵĽʻ
˼ڴӵ˴վߣע⵽ǸӶ˹Ϳɪնܸߣһһ׾ʮ࣬һҲһӡվȺУԵҪȱ˸߳һ
Ⱒ׶ߣģ൱üӶ˹ҲһⰢˣԲ˼ڴӵˣ򵥰ͨˡ
ѵ˵ʡǵ鷳ĹģµġϾⲻӢЩ鲻̫ҡˡɿɪĹĵģЩΪˡû£϶ˬһˬˡ
ȴӻ߳ԶͿݺС׵ȼˣ߾ӣǶ˼㡢ڴ˳ݼĻУЦλ֮вģǲǱģ
ڴ褺ЦɲЩÿ϶ˮ
̫åˣ
褺¶ˣ˼ڨЦˣǸϽȥɡ
һ·˵˵ЦЦģȻص˼Դã˼ڴһͷݺС׵ķССŮӣ褺˶֪Ȼ뱩¶ݣ˼ڴҲûеơ
˸ƻݸ˼˼㡣
˼ڵؿţʵСףװϵ𣿡
ྩ׼ңྩЩһǰͻȻܵҵİ㣬ǸϯЩƣֻϯҸңҵˣʲôûʣ¡һУ˸ɵġҪǰ׼ҵͰװƴС׸˳ͻˡСһ·£ұ¶Լʵݣױˣӵҵ׷ɱ
׼ҺżҵС⣬˵Ĺϵܲʵûа취ˣСͶ·Ͷݡݶû˵ͽߡȥܲǰ취ɣС׾ͽԼ˵ӣͷˣظƽˣݵڡ
С׷ģż˱ͲָŮ
ʵ϶С׿ֻǾڽһڱǸհס˼ͲһˣҪȥྩУкǿĺܣʲôµģྩңҪһж
С׵ͷԣѾװϵˡѾټǰ׼ҵľɲжʮˣ͵ҹȥˡ
á
˼ʵྩǿʲôΪģʲô𣿡
С׿Цǰ׼һᡮҸȼ԰׼ҵľɲ÷ǳϣǲҾһԣȫɢˣиҵĶС˴˼䶼ϵװһ绰ǻһ𡣡
ڵİ׼ңǿ
˼С׵ļȻСףģŶݡ褺;Ǵһǰ׼ұѩޡ
߬СȭͷеСףͷİɣҪǼָ粻УҾͰŵ˶ǰҸ̤ƽ˲ɡ
ڴҲͷǰͷİɡ
С׺ܸжллллҡ
˼ְĿ䵽ݵϣʵʰôˣ
һоʮӵķɻʮӾִܵྩˡ
УϢһ


1098 Сʤ»
ֻϧ¡¹ȥˣ˼ƾͼʡǵѶйˣһһۡŶõʱ䰡𵱳Ͻеʱ򣬼˼ƾһꡣ
̼ۣü˼ƽˣƾµ̰ǺɷҲɵˡڣƾЩң˰һƽƽģʲôáʡϵƾڷ־ֵ˸ֳϰ࣬Ҳͦ
˼ʵش٣ôҪһȥྩɣ
ƾҡҡͷֵˣǶӽ£̫ӵʲôɫҿǲ𣬻ʵʡǴŰɡ
ǰྩ֮Уô򵥵ġ
Ҳ֪Ϊʲô˼ĸеһңԷȾƶûˡ˼ƾļЦش٣Ǻţһе飬æȥˡ
æʲô
ҿɲôУ¶̫ࡣ
ƾͦģͷУæȥɣҪ¶ֵܴ绰Ĳ˵ʮ˻˲䵽λ
С
ϴӦţ˼ȴף˼ƾò׿ˣŹƽô˼ٽ˼ҵأ˰̫˽ˣԼӾƵг˼֮ͨĵ绰
ƣྩôˣ
ÿǿأ۷״̬
ʮӣҾִܵྩˡ
ðȥ㡣
С
֮ʵڣžԵĴξˡ
˼΢ЦȥྩУҪĿξľ
֮Цãһȥξ䣬ǴĲɡ
ھͿˣ֮ı仯ʼ˼ʶʱӣǱǷǮûлƵġڣЩʱҲܿЦԸϣࡣ
⻹Ӯξ䣿
ٸɲ˼ͺһϣȥξɷˡȻ˵˼ûиϵԼˣҽĻ᳤ѡϣһϵ˼
Ҫ֪ҲǻҽɡӼҽɵĴ˰ҽʢܴˡ
Ҷ˵绰˼ֲͨĵ绰绰˺üͨˡ
磬Ǽ˼㰡
ѽ٣þûϢˣĶأ
ڽʡʡǣŸһء
ˣ
ЦڵһؼУ˽ֳָûʡѽ
һ㶣˼Ц磬ϲϲ
Ҫ֪ʡίο־ĵϵ˵ȥֵ˸ֳʵϾǶƶƽ𡣵ȵеǨһವģܿܵﵱһֵ֡ġο־ҪڽʡȥԼĵϵ
裬֮һ
Ǻǵٻصʡǣһúúһ
أʡ𣿡
ҲڰµȥӲ칤ˡ
ôæУûʲô¶ˡ
˼û뵽ο־趼ûʡǡ
ҽĻ᳤ѡ̷ֵģ̷ο־սˡΪˣο־˼һֽྩУ̷̸̸˵ˣҲߺŶɡ
˭뵽˼㽫ֽŪˡŸο־棬̷ĵ绰أҲˡҪǴ绰ȥֻһ绰飬ο־ķСˣҪ³ԷģҪûӣҵ̷Ҳһġ
ǿԼɣ
˼ɬЦЦ˼Դˡڴͽ褺йˣ˵ȥ֡
ʵʲô㣬ûɣ10ķɻڻȥ֣
ڴЦǸҪˣʲôʱʡǣ֪ء
ۼ˼Ц߰ɣȥ䡣
ⶼڸʲôѽЩ̫ףǸڴ˳ȥ
ӵָ磬Ҳһȥ£
ȥʲô
Ⱒקסӵĸ첲߽ˡ
С׵ȥϵ°װ
£оʣ˼˼ݡЩˣǻ¶˵Сʤ»飬˼뿪ʱ䣬оһôûȼ˼㷴ӦѾ˵ĻС
ݣ𡭡ñ˿
Ƕˣʲô
ٵȻҪɻȥྩˡ
ǲҪʮӲ𣿡
ǻĥʲôѽ
˼ݸ˵ҵĴϣģҵġ
Ʈ̺죬΢ѡ
Ů˰ô¶ôడҪģֳŮˣ˭أ˼⿪£ȻǿӡŵǼҾп㣬ûһϵš
ǽŰ˼ק£ȻѻקۡмӣûнӸ⿪˼Ķͷðˣô۶ⲻѽȥУ϶ܴࡣ
Ǻܴء
۳ŵߵķ⣬ǳԲ˸ﻵѽ˼γһϵˡݵĿɿڴУѾٵѵĿӺڿ㡣Ȼ󣬾ͷֿ˫ȣȥ
Ťӣ΢΢ţʲôѽǰ඼ûУ˼һû׼á
û׼ãⶼһƬˡ
ûС
ݽ˫˼˼䣬˫§סĲû˵ʲôʵжѾ֤һСǻʲô˼î˾ķ쭣ݵʩΪ
һʱ使ޡ
ڴ褡Ǹڰ˵ӻģǸʱļ˼ݣѾ˴УʰͣˡʵҲûʲôʰģݺСȸż˼㡢һߣµŶӣѾһϵྩС
ɲһŮˣñδеĵʵڼ˼ոʡҽھʱѾʼıһؽ뵽ྩˡֻŮˣһдûеĶ⹫ȴСףû֪
ΪһŮˣģǾܵİԼˣʵ롣
˼ĺԸǽҽĸǿ磬ҽؿ
ʵָ磬ھ𣿡
˼Цߡ
׼ˣڳϣ褾Щˣʵָ磬˵ȥྩ𣿡
ȥ϶Ҫȥġ
˵һ˲Ӧ˻ô찡ྩģҲΪңǵǡ
ˡ
˼ЦٵĲңƼҡ
ظ˿ǻãôȥڣƼҲŲ¡
ȻˣһžǴͷͺŶ˵ֻྩУǸ˵ˣƼҺ˵ĹϵӦòڵֽԹĵز
ڣҲ


1099 ֵ
£Բʰ쵵޺ƹ⡣
еҹڷɻϿţǵ׺ŵĵǹ⡣أɻԽԽͣԽԽͣڽྩ
䰡˵й
׼ˣë޷ŶѶñӷɻǸо˱У쬵ģú͸ˡӦ˵СףݺڴȼˣϷģУǾˣǻӦ
ݺڴ޷ñӴˣϵϵĴӣֲ˿ڴУҰγˡ⻹ྩҪǵ˶ǻˣ붼µġ
֮ˣ˼㣬ſ˫ۣ˸ӵڸǺֵܴܹϵӦ˵ʶ˼֮ǰ֮ǱȽϹƧģǶûиѡڣ˸ı䣬Ը񶼱ÿࡣ
˼һȭͷ֮ؿڣЦаӹǸʵˡ
֮Цҿ˵ڻе飬֪ܲɣڣԱྩСŹĸִ˵һˣͽ͵÷츲صģɴˡ
֮һɫţܿӣƤЬźˬɾĶ̷ͷƶǳ㡣
˼ɲһˣǶ˸һ𲢼սֵǣ㡣
ң
֮ЦˣֻϧྩˣûиһȥСЩĴУǲҲҵأ
еģһеġ
ߣһȥϢһ°ɣҲ˰ɣ
ۡ
ݵţྩ˲ҵ൱͵ͨˡһУΪ˸˼㡢ݵྩ̺·ȻȥҰװȥһҡڣ֮ô飬ܾܲ˼Ӱɣ˼ЦЦڴ˳
ӽ£ǲһҹģֵһǳˮ͸ȥ˸¥Ǹ¥
ӺⰢɶǵһྩ濴ֿģӶˣͦƵĵָ磬ྩǻĹ׶أҲûʲôرĵط
˼ЦΪӦôأ
ӦкܺĳǽšʲôѽţǸϽСûʲô𡣡
˵ǹʹú԰ִУĶһģֻˡࡢ¥ߣʲô
ʹ죬ǾȥʹɣгǣҪúȥ
УС
Σ˼ྩУʵϾתһתȻҪȥˡʱ̣ôɢɢģѣһͲˡڱûʲô˼ķ٣ǲÿ춼ĵˡ
ӲʻһСʱͣ
ضαȽƫˣ¥µʱ֮ڨЦ٣˼㣬סѼңŮӾȥסݰɡ
еġ
ЦЦڴ褡תȥˡ
ߵʱ򣬼˼ӡⰢɶЩɵۣ⡭ֵطҲӽ𣿵Ԫ¥Ĺڻ谵¥¶ŸõֽӡȪˮƿʲôĶֱг
ûסԾƣ㡭סط
֮ҵһǶҸס
߽һʮƽ׵ĵ䣬Ż谵ĵƹ⣬ű߰ڷһľ崲ģǽǵĵطһǶѷŸãжƮɢһɷùζ
ڱҪǷûůǵô붼¡
һĿݡɫ԰סͷˣڴϣ֮˼˽ˣЦ֮ѰɣȽңҲûʲôдǵġ
࣡Ӷ̲סĭǰһĻʵ̫ˡӡУ֮ҲǱȽϿˣпˡ¿ɵãȻྩ쵽ĵزͲˣ֮֮ǰǺڵϴ󣬾ûӦòȱǮѵ˵Ǵ˵еĸ̨
˼߹ȥڵĵϣЦãƵѣεྩˡ
֮ѣǾҫĵѣǧô
˰ɣ

ҫ΢΢ԾȻͰĿ䵽֮ϣǺǵ֮İɣǹ¶СһˡȥϷˣྩҸҲͦõġһ𣬾Ǻüˡ
˼㿴˿֮֮Цʶôˣ֪ܲɣҾྩˣֻڶͯԺģҺҫľڶͯԺʶģһֱڡҽæ
˼ͷƿ˸ҫϵıӣƮɢһȳζ֮ŻһȣɴţѪˮŧˮܲҡ
ӺⰢɶһе⡭ôˣ
˼Ǳ˸ϵġ
˭ôԵƣûŸǶ𣿡
Ҫ
ҫĺס֮ӣҡͷûϵԼˤϵġ
֮ɬһЦʵ˼㣬ʲô𣿰ɡ
ʵôûȥҽԺ
ӡ
˼˶һЯҩùŵ˴ߵϡͬʱͷһ㣬һؽҿɴأøУĶҲǸˡ
˿ѾȾˣѪģһƬͿ˿ڡ˼㵹˼Ƭҩҫķ£Ȼ˼룬󣬴ȼѨλҩ룬ԵáڣôҪ˿ڵĸ⣬һȾн֫Ŀܡ
ŵʹȰһ˿ڡ
û£ɡ
ҫĵͦǿģȱ濴ȥҪǿ
أ˼û̫ˣʺһխֱּСһ㣬һиҫϵĸ⡣жʮӣɾˡ£˵Ӻ֮ˣ˼㶼һ
ˣʣһѪܵĴⶴɭɭĹͷ¶ˡڵĹͷѾˣӶɼԣöؽĹͷϵġ
̲֮סˣŭҫģ˵⵽ô£˭ɵģ
۰亹˳ҫĵĶͷǳ£ǿЦ֮ˣԼϵġ
㻹ֵ𣿡
ǣȻˣһӵĺֵܡ
͸˵ʵô£
֮ҫǴС浽ֵܣ˵Ը̫һСʱ˲ٿ࣬ӪȥСܵ˵۸ÿʱҫĶӣ֮֨ȴŹ˼ҶŸɡֻ֮Լǿˣܲ۸


1100 Ķаడ
أ֮ϲ˹򣬵ҫĲϲ;ҫģ͵͵һֱҫĶ֪֮Ǹʲôġϴ뿪֮ȥξ䵥ȻȥϷˡ
ҫĴ׬Ǯͦƽ֪ͦġ
ȵ֮ٴλصྩУһʱ󣬲Ÿҫļ档ʵظҫĽӴΪҫͬ·ϵˣӴĶˣпܻẦҫġ
绰ͨ˺ܶطûҵҫġ
ô
֮ͰѺڵЩֵܣȫɢŷ˳ȥÿֻһǾҫġҪ˵Ҳˣ䣬ڽֵϿһŹȣһȣڷˡ
ҫģ
һĻ֮Լ۾ΪֵܵϣûȥһֱĬĬظ󡣵ȵҫĻصסУװ䴳ҵˡû˵ԼôǮһǵģҫסһ
ûκεԹԣҫľ֮
ÿ죬֮ҫȥƷǮ׬ѡڼ䣬֮¶ǮҫȥҽԺȣҫľǲǮôȥ֮ҪֱӽһǮǰ϶ᾪֲѣΪ֮͵ġ
û취
֮ʣôŪģҲ˵һֱţǼ˼ˡ
أȥҽԺ˼ƣҫûзԡ
ҫô˵ôŪϵģ˼֮ҡҡͷ磬һ̣ҰѶϹǽϡ
㶼ܽϣ
İɣұָ֤ˡ
꣡Ŀյ˼˫ֱӽѵȹٴθˣ۵ҫļҪ룬Ⱒɺ֮ţпţ˼ָ˵ҩɴϡȵæһУ˼ĶͷҲ˺ˮ
Ҳ֣ͨһˣδܽҫĵĶȸϡ
ҫĸмлл̫ллˡ
˼ЦЦⰢɵɣ¶ָ翴
ڷУкܶƷⰢɹȥץĴֵָĸֹܣ˫ֽϾֱӽֹܸš黨״ॣֹܶ˵ϡ˳ֳһѲ˵˦ֶӡӻͦ飬ŵⰢɾ˺ü

ҫĿŵϴ󣬳ױסˡ
˼ֳӰڰ֣˴ϣշ˼շɾ䣬һҲˮġ
˼߬סҫĵ֣ɫ磬Һֵ֮ܣ飬ǵ顣˵ɣǲһӣ˭ġ
֮Ҳҫģѵ㻹𣿡
֮˼㣬ҡҲǲǣҡǰ
û£ԷҪǿǾİ취
ǡġ
ҫľҸ̤̤ʵʵ׬ǮҸŹӣⱲӾûʲôˡΪˣһߴһҹУǿȡ˼֤һҹ˾Ĺװ겿ƽԱ
ÿ壬紵ܲģ˾ĸҲҫĺ㡣
װ겿кüŮӣһģСŮòҲͦãؼԸʣҫһȥˡ˾ܵĶӷǿǹ˾ܾǸɫ֮ͽͶˡһ칦ʱѹװ겿ŮǶȥȾˡǾͽˡ
ؼȥɡ
ɷ˵ǿˣȥ˱ݿʱ򣬷ǿϣţţзǿǿˡ

ǿ˦ֶһǮЦУҵŮˣҫǸСһʲô
˭ҪĳǮҪ㡣
ˣǮǸˣԸ顣ྩǷҵ¡ʹҰɡ
˺޳ܣȻٴ˵ϡ
ڶ죬ûϰࡣҫͦĵģʹ绰ô£Ͱľ˵ˡҫŭɶʹܾ칫ҡǿ˸˾Ůӣ§ȡ
۵űײˣǿЩˣʵҫģô£
ҫŭǿϣЩʲô
ʲôѽ治˵ʲô
㻹𣿸ҳϡ
ᣬǸŮӸϽ˳۳˵ѼӶˣⶼҫĺģǿǰЦ㲻֪ߣط˵ǹ˾µĲ̫á
ȥĶ
Ҫ̸͸ߡ
ǷᣬôҫҲЩ£ǸԼž͸ŷǿˡأ˱ǿһŽҫĸ˽ȥҴ򣬰ȸҴˡ
Щﻹˣȥ۵һͨߣؽҫĵȸˡûзŹҫģȵڣһ飬̧У˷ƷչվҪǷƷչվϰûˡ
飬Ķ˵ȥҫĴһȣװ׵ذ˶ᣬҲûнǿôջ𣬾ͻǮ˾˭뵽ڵ̰˷ǿǮƺ˧Ȼҧһڣ˵ҪǿǿǳһΪĺꡣ
ûзѽҫ⳥һǮѺ˿һڡȵٳʱѾʲôûˡ
żƷ˸ƾɵĳݣҲûǮȣһӲš֮Ҳû˵ؼǷྩ̫ˣҪ˵ˣǰװ׵ذ֮ҲڣⰢɺӵ˶бµˣŽôõĻ˳
ӽ£Ҳİ
ӽеǼҹ˾ʲôְ
ǿƼרŴµӡװȵĿĹ˾ϰΪ
Ƿʲǫ̂ôš
Ҳ̫飬ЩС֪ѽ
˵ˣҫʹ˲٣Ȼһץס֣֮֮ˣǧȥҷ˵鷳Ҳ뿴¡
֮У֪Ͱ˰ɡ
ֵطôס˰
֮Ǯ˼ŲЩⰢɱҫģڸ˼ұסҫĲͬ⣬ֵùǣͬʱ֮ڵֵܣҫģ˵ʲô߶ˡ
ڸڵķУ֮ʵ˼㣬¶鷳ˣȥһǿƼҵҪǿǺηʥ
˼ļЦƣʲôѽǴ̽̽Ϣ˵ڣúõ˯һ飬ұ֤ƽˡ
ʱѽǿҴҫһȣҾҪȡ
С


1101 Ůܲ
֮úڵˣȥˡ˼ȴΪûǸҪྩлЩġ
ص˸ԵķУͨһ绰ڵ绰УһŮӵżιλ
ǻӨɣǼ˼㡣
˼㣿
ûпӨǴӻӨľϲУ˼ҲܹõڵķӦ
Ө˷ܵ٣ôͻȻŸҴ绰ˣǧ˵ˡ
˼Ǻǵɲھྩˡ
ѽĶأôҰ
ҵ
˼ʵӨҲһˣǿϢҡ
ǿ¶ϡ
ӨŭߺߣΪأҰ
˼Цҵһ뵽ľ㣬֪еλ˰ɣ
˶֪ڵЦӨͦĵģʵʲôʱҪϢ
ԽԽá
ɣϣһܽشƵ꣬㡣
С
Ůˣʲô鲻ܴ绰ѽҪԼԹȥ˵ˣԼ˰˵˼ô죿˼ãӦõֿ򣬶һŮӵİ
˼㡢ӺⰢ˯һУ֮ҫ˯һСȵڶ˼ݲ绰ǺСףѾȥҰװˡȵˣٸ˼ϵ
˼һСġ
ݵͷʵʲôʱ
˼Цţ֮ҫĵ飬˵˵ֵ֮ܣǾֵܰȥѷҵƽˣȥǡȻ褣һȥң¸˵ˡ
ݵУҵ
ţྩû뵽ô¶£˼֮ӡⰢһȥܽشƵꡣɣ¥װ޵úǺݳޣһϵεĵط
̫ˣƵ껹ûʽӪҵųţſм๤ڲŲмվڡ
һ˼㡢֮ˣ֪߲ƣ͸סˣʵʲôǾƵ껹ûʽӪҵء
һӨġ
Ө
Ǳ㶣ǲʶ˼һʵǻѰɣһ罻ˣ˵ѻ
Ѿͷˣ˼ЦЦԣѡ
ڴأҴǹȥɡ
ǲˣԼȥС
ڴ棬һЩŰɫƷźɫΧȹŰɫźɫ߿ñӵķų˼ţһְҵװŮˣںǳǡĺܲͷխȹŷΣϹ˿࣬һ˫СƤѥֻڼϣΧ˸ëΧ
⡭
ʵָ磬ǣ϶֪ӨĶ
˼ͷΪͦеġ˼ѵǵȵȰɡȵǶѵˣȥ
ȿȣã֪Ө
٣
ǸְҵװŮתӣǾϲﻹиղŵᡢµһɰСŮ⡭仯Ҳ̫˰ɣղŰѵŮǣС죬ŵؿǰһĻǲΡ⻹ǸĻ𣿰̫ΰˡ
ǻӨ仯Ҳδ̫ˡ
˼ôһĹ򣬻ӨѾסֱۣЦߣǻط䡣
࣡ӺⰢɵ˶ɵۣռȥЩŮ͸ɵۣţԺһƬհףʲôˡ
˼ȿȵǸֵһġ
ӨЦǾһˣߣҷɡ
ЩŮŻӨУͲǾôˣǳݺͿ־壬һӡĸеһϣ̫ˣⶼܿסӻЩ̫˼ǿⰢɡ֮ȥˣǵߵߵظȥ
۵һأСָ磬Ǹ˭
ʲô˭
˵Ǽһ𿪷𣿡

ӨЦǰϵģ磬Ҫ
ŵһ飬æˣһС
ˡ
˼ͺһʵӨϣ飬ôˣ鵽ҵϢ𣿡
С˼ʵྩûʲôֻǿĹùã޸ྩҵʡྩѸٵˣһ˿˵ϣ治̫
ʣ챱ʲôϵ
챱ϵľǰٽ챱үү˵׵챱Ǳ׼ĺɫ
ôǿ˼Ҳһʵô˵챱Ƿǿıˣ
ԡ
ѽЩˡ
ôˣ
ǻӨ֮Ҳһѵ˵˼˼Ǻɫˣ֪˼㵣ĵ˻顣£ҪǰѷǿȸˣҲ̫ð찡
ûˣ˼Ͱ褵˵˵֮Ҳüͷ˼㣬Ҫɣ¶ͱˣС
˼ƣ˵ʲôûҼ˼㵱Լ˰¶ҼȻˣͲ֮ġʵأҲð죬ȸȥףȻʰǿһģ˾ҲûޣҲ֪ҺͷҵĹϵ
߰ӺⰢкá
֮ͷУôˡ
˼ЦӨ¶ллˣˡ
ʲôѽ
Өһקס˼˼㣬ӵȳȥϢһ£м仰Ҫ˼˵ףӵ˻һ۶ԷЦţȥˡ˼оͿһ£ѵ˵Ҫ˼ƣȻ˵˼µľŮӶ˼ƣҲԭ˰ҪǸӨ˹ϵôԵݡڴˣ
֣ס
ѹˣԼǰԼҲҪסţѹԡ
˼˼ɫӨʲô𣿡
ʲôѽ
ǾðɣŮܲ׵ģˡ
ҳѽ
ӨȻһЦȻζ˼˼УȴȻôˣڴѬ£ŮӵѾˡĬĬתһ²ɽ̨˲峺Ȫˮ
˼΢Цʲôµģ˭˭ָء
΢΢һӨЦˣϹˣҾѽʲôʱȥǣ
ྩд죬Ҿߡ
ûã뵽ĸÿأ
УááááӥáãÿڣһӪÿÿڶǸ˾ְúͻöǸжɱģֻںŰ޵ҵģǺŵľӢսʿһѻɱȵжǻжǸʩģڸѼ鱨ӥĴ˲ţṩӪ
Ӫְ𣺵һһɸѡӥЩˣκοɵˣ޳˵ˣҲǷֹԵסϸšڶѵЩ˵ģȵѵòˣáõȵÿڣѡ
ûӨôһʣ˼ҲЩΪˣүԼڷӥá߳Լãκһû˵ʲôȥ˻УҲ˼ʾãϣܼ뵽ãǾھӪ
ڣӨ뵽У˵ô죿
˼Цһûء


1102 ǩ
˰ǲ̫˧̫вˣʵ̫зˡ
˼ãҪԼͺˣÿÿڶһ˭Ҳȵϣܷɢڴݡ˯һһҲԴʲôġ
ֻϧ񻰣ᰡ
ӨЦͼ뵽Ƿð֮ǰҾ͸˵ˣǷöŮӣ˵һ˹ˣö㰡
𣿡
ʵЩʱ򣬳ﰡûʵûзȨ˼ҽɵΨһж˽еĿദˡʲô¶˳ͷʲôɡĸŮ˯žˣȥ˯򣬰Ѽ˼۵ģڻвŴ˶ðҲǰµʱ䣬ԵһȦ
˽ˣ֪˼ǱĽҪǲ˽ģΪ˼ҽɵЩŮӸ󡱵ġÿ϶֭եѽ飬˭˭֪
˼ɫӨҲˣģھӪѵУһŬȡ뵽СҪǽȥˣҲҰ
㣬ôܹء
Өǰͱס˼˼ĸ첲Ц٣ɶ˵ˣҪǼ˷ã㵱ңǷõЩãĲǲʲôǶᡮϡġ
˵ϡʱƨɻײ˼˼һ£̬֮
˼ľһͻͻ˼ʵǷáܹжٽð
һٶİڣҲǧɡ
ࡣ
˼ͽס˿ĭ⻰ʵ̫ջˡ˼һʵҲԺʮҪǼ뵽˷У1000:1ĸʣҲ˵һʮ죬ÿһ궼ظ
аУûٷչ׳󣬺пܾͷչ10000:1ĸʣԼ˼͸оԼͷҪӿǻд˳ʵ̫š̫˷ܣ̫Ҹˡ
ˣ10000:1ģ˰
˼ͷããԸС
ӨЦǾô˵ˣ
˵
ǩ֡
ǱϷһӨӿڴóһЭ飬ǡԸ뵽á£һһˡ˼ȿ˼ЦӨҲǩʵڲǩǺšŶǺŵĹأֻھӪѵ󣬲ѡֵҪڸǷǩԼˣǾƻ˹ˡ
¶ģ˵ġ
Լеǵ
벻10001ˣ
밡
ͰЭǩˡ

˼ͨ˴ϣ˫ȣҪң;ɣҾ飬ȷʵдȶ
㡭
Өû뵽˼ô죿ȥ˼ˣô˭ռˣָءᣬ˼æ˳ȥڻͦҪæأʱ䣬һٹ
˼㣬Ǹ쵰
㺰ʲôˣû
˼㶼ûͣϽܵ¥µĴСⰢɺӡ֮Ųˮ˼ôˣͦġʲôʱˡǹˡ
ⶼЩʲôأ˼̫аˡ˼ǼһֵۣϽߣȥæ¶ɡ
£˷ֹ
֮ȥڵЩֵǴкʱж˼ӡⰢɣڳϣͨݵĵ绰ʵĶأ
ý֣һҡᡯװ꣬Ǿء
Ŷǵĵط£
ԡ
Ƕң͹ȥ
£˼ʻųӣӡⰢý֡װúܴռ棬·пŮСһ߽ŮԱӭʵ·ɣ¼档
Ȼתߣ˼˸
λãһ¼䡣ƿһ¼ţͿһߣүСء
˼ʣֻǵһμ棬ϳԼ˭ˡƣͽԼƬˡҲϱаҲ§˯Ҳпܣ˵Ǳа
߽¼䣬ǽϵ¾һƣת˾ʮȣ¶һȣƵúǾɣһ˺ѷ߽֡ȥûм·ԱһգҸһķ䡣
ݡ褡ڴСףΧţ˵ʲôǵԱߣһ΢Щ߰ףĸߴˡˣƵһ׾ʮ࣬ǼܱȽϴ˫ۺƶܳ΢Щձ̫ԡ
˼߽ǰͨһװлү׼ұѩޡ
үӣǧϽ
ôˣԼ¹ⲻҪء˼ϽȻҸСǡǺܺõֵܣǶһˣҼ˼飬̫ˡ
С΢죬֪˵ʲôźˡ
Цϲ˼ĵУˣԵˡǾʲô˵ʲôˡ
װҲˬ죺Уٵġ
£˼ʰ׼ྩеС˵̫࣬ټжʮɲֻЩ廨ţʲôĶСӦ˵öͦѵģߵЩˣ๤˹ȵȣۣ׬ʲôǮ
һ£˼ʵϲЩ˶ۼһӦòʲôɣ
ҪһڵҵӦþûʲôˡ
㿴һ๫˾ôһͶԾۼһˡ
๫˾
װС׵˾ǰһͷ⵹ǲǡ
ǶŮ˰ЦСףϲʽʲôģǾܷġȻҾȡ500ŵϲпϣһЩճ룬Ӧúܿܽ˾
ʵʲôأ
ྩ챣๫˾
˼Цôֹɣ
Ӷסһָ磬̫вˡ
вţвŰҪȻôMM
𣬲һ飬ȥһһǹԪݺᶼɵˣôС׺ͰװҲеر𣬲ǽ˵ˣҪİףûʲôĻ֡
£˼ݡСסװæŰ챣๫˾ӡⰢɡ褣Ҫȥˡ
ЦǴ£ȥɡ
˼ʵ죬ȥǣȥ𣿡
ݵҾͲȥˣʱ䣬ȡྩаҲ˼Դʵӣ֪ǸˡãӼô᲻̫ҡˣ


1103 ྩ
Ӽţôİ
ҡǾҪҡ
˼޳Ӽ֣˴ڴ褱ȽϺáݺС׶˾ӵĻڱ¶ݡ
֪
褾ˣ˷ܵʲôҡ˾ķ˴ǲܲ𣿡
˼Цܲã;ܾ˰ɣ
ܾҲа
˼㣬ݣ𣿡ڴû뵽ԼͻȻͳܲãЩ̫Ӧ
ݾס֣Ц㣬һһ϶ˡ
˼ˡҪҵϣʲôĵطݺŻڱıġ
ڴЦˣͷУȻǶŵùңҪˣЦסˣǶܡ
ҲϽˣҪƾ
ƾá
ããͬ־Ǻá
ƾ̹ͦˣ˼ڴݾ͸ˡ֪˼СıƼҴСྩи˸Ź˾ôĺ䶯ǿԶҡá
ϵ˼ϣʵһ˫õĴ顣ȵӼŸˣ˼ͿԸСſ𡢶˵һǴ˼ֵܹˡХڻУڻر˵ʱ
ڳϣ˼褡ⰢɡӼʻųӣһ·߹հ˹յģʻʮӣǵ˴˵еྩҡôֵ֣ǰ֣õүǰ֡
˵ֵߵĵ̡¥ʲôģ˼ҵĲҵ
öǮ
ֱֵֵ߶Ǹߴľ¾ǻǽڻǽеȻä˵ֻ̡Ƕ죬ҶˣǻǽҲʣ˿֦ѻ˺Ļѩ
ʻһǰ·Ȼ˸סˣ˼㲻òͣ˵ߣͤӣŵ͡мҶɫľ£ñӣǹе˳ʲôˣǰֹͨС
治Ǿ˼䱸ɭϣ
˼ӵ˴ӳʵǰྩҰɣ
ǼҶЦҲе¶Ͻ˵û¶
ڶ˵𣿡
ô
ž꣡
治ȥһ⣬Ĺūţ֪˭𣿻ߣ
ѽྩµˣǻûаҪ֪ǰǶٽھ൱ʵͦ͵ҲྩеĸгץеĽͽͨȫ൱챱ҵŵĶ³鲼⣬˭ҲӣЩӵطʡʡίǣ˵ǰҲÿͿġ
ƣȻȻأҵıڿԴ󡢷Ը
ڣȻˣһŮӸһƣҶɫЩҲסˣֱӽǹƽǹڶ׼褣еСѾͷζǰɣ
һظмѽҪүǶͳ򡣡
ǹǲأһʱ䣬ҶȻų̂ˡҲؿˣ⼸ͷС򹷻ĿأǾȻûнྩҷУ϶൱бġ
ȰҰȰҰǼҶͽĿ䵽˼˼ӡⰢɵϡֻҪһȰ˵˳¿ǹˡ˭뵽⼸˾ûпƵģǰһУûκεĹϵǵûȰ˵ǿһ
ô죿
褺һ챱أҡ
ҺʱһҶֽͤܳǼҶŵǹˣЦʵС㣬֪ʲôأλֵ³ç˵¡
Ҳ֪챱Գ

˵Ķͻͻ£ֱ챱ģྩҲվߵļ˼㡢ӡⰢɣֻվǶһƣľһݡ
ǣ϶ǲ򵥰
ļҶЦС㣬ǺΪѰ˵һҲȥǣ
͸챱˵ˡ
褣
ôоĶأ벻Ķ΢һͣٵĿյʼǸҶָ褣ŵ㡭ŵĴС㣬ҵ̰ɣ
Ц㻹Щ
ҵﰡ
Ҷ޲ɿԼˣ鰡ҿûֳղţȻǹ˼ң붼һ¡æ˸Դߣ˼ӡⰢɣ͸ǵ
ţǱЦţ챱һ绰
ʲôơˣ
챱ҲһʵĶأ
үͼڣѾ߽ҴԺˡ
Удţͻ
챱æӹ˾ܳʻųӣظϡ
үûڣǾ͸ү绰ɣ˵ʾڼУ˵ˣҲһ˸Ͻ͹Դ¥ӭӡɴһͿˣƼҵ
Ϊ˷ٲʢὫŮĿֻһǾǿǿ֡
ţͺŵĽ紦ᶼŽŸȡûгɹ˭ҲţһͶκһܻŵʤܣԵء
ྩҵүӣ۹Ƚ϶һͿŵҪŻ챱һȽϴ󣬵ӽ£ȴûʲôҪˣྩҵõŵ֧֣ƱػƱǣҲҪһ˭뵽µ˼ʲôء
ͻȻƮ˶ëѩܿϾͻ˺һ㡣ЬӲ棬˸֨֨졣ӺⰢɶϷˣǶû߳ꡣӦ˵ǻǵһοѩеʡ
ߣȫֲŴѩϣ֦ܿγһҡСˣȥ˼ɣѩƮɢü˼ӡⰢǡ
Цָ磬ôɣ
˼ЦţȴڰԾߣһڡ岽һڵģÿ˶ǺǹʵģֱͦĶëѩǵϣһûκεķӦܿ죬ǾͱһѩˡɴһͿˣЩӦöǶֱ
ﲻƽⰡ
ͬǳԴ׷µĴ꣬ô챱ôĲడ˼һͺŽԿףүүϵѾ̺˵·ֻ߾ˡԼأĴжٴζҵһշⰢɡӡХˣһߵ졣
˵һһӡߵ쳣Ѱ


1104 һ˧
챱ǹ˼ҩͰС
챱õѧУ˼ǿƵطŸҽƵ伮ѧɲš
챱кܶ๦õʦ˼ĹǼְɽ̵ġ
챱ϱҺˣ˼㻹ǵɵĹ¼ҹһ˵пɱ˼㶼һҪ챱ϵĳ嶯캮ضģˡ
˲ʮ塢ӣһȥвɣе¥ǰºͷ˪ϴ£¥ǽڶЩ߰ˣеĵط̦޺ѵ˵˻վĵط˼ɨһΧԱߵһĸ¥ľʲôˡ
ȽϺݳ޵ɽׯྩҵ˸Ҫ͵öࡣĻס˵ĵطһӣ䱸ɭϣִϢûСԽ˼ľԽ³Ͻҡ̼ҡؼңнϯң֣ҡ¼ңԼʼ壬˼㶼ǴЩһ𣬹ƶûྩҸ־塣
һģþû֮ȥ
˻鲢Ǳ濴ȥô򵥰
¥£վһݸߣżģˣԳмƺ룬һޱģ˼£Ц߹褡˼ˡվߵģǼӾ׳̫꣬Ѩ΢΢͹Ӧöھ֡
ڲԶһеģˣžǣ۾ܴüëܳߵüҶҪʹˡһƾɵްһ˫ЬǶɨѣ·ǰһУûκεĹϵ
˺ǺЦ褣ǵһྩаɣôϰ߰ɣ
ǰ˼ͱס˵ĸ첲Цú𣺡첮żûҶϲˣԽԽˡҪڽֵˣҷǽ粻ɡ

ʴЦţ۰ظ˼褵㷢ߣϽݣ䰡
ûྩʺ챱ȥСһ궬죬Ϊ˴ٽ챱֮ĸ飬ʺ챱дһ٣һֱȵ褿ѧȥŦԼˣ뿪ԣ˴˼Ҳûʲô衣
褸ߣ˼ӡⰢɸҪŽȥȴǼ׳סˣͺȵǵ
ӽеʲô˼
¥ֹڡ
¥
ⶰ¥꣬Ǹͦеġ˼ӡⰢɵﶼͦˬʲô˼ˣҪָŵȣǼСͲܸ褽ȥ£
ŭʲô˰ǰǵ褵ˣ
ѵ𣿡
ҵġܺõѡ
ɫ˼첮֪ҾͲˡӣߡ
ѾͷԸתߡ˼ˣҲߡ
ʵǼۣЦ褣ôˣСӵƢˣǲԣǾˡߣһɡ
ƲƲ죬ͼ˼һ˽ȥǼ׳վſڣضǼܲơǵļƣ¼˼˻ʲƵġǽȥˣҲ˽ȥ
Уܼӣࡣ
ڷżʽɳɳ׶ϴķˣ輸һǣü˼ӵٴɵۡôô̫ˣǿŶ˻ţͼ̹ֲûǮôء
еĹůͦõģ¶ȹƵжʮ塢һ߽ӺⰢɾȵòˣ뽫Щ̫˼˼㻹һԲɽװǰɫĳܵӡϰˣһļдĹϵԽԽ
ܿ죬ˮˡ˼ӡⰢҲзݶֻţһƢ㣬ĵļƷ۰̫ˣҲ˲Щˣ׸ѵˣŵϥϡȻŲ豭Ǻˮһ˴һȥ
ʲôζͣҡͷʰû׿
׿
΢΢һЦЦ˸һˮ£ӵӶֱˣһȥһǹ񫰡
ʵ褣ͦõİɣ
褵ͷͦõġ
˾һûһġ˵ЦţǼ׳Ա߿ţеգ͸Źӳƣ˸оڡ
Щ벻ף˻ôôĥߴڣᣬǻɣɣôҺͱˣǵ͵İ
ʵеô򵥣ģһ˳ԱȫҲŲȥ顣褲һıŰٻ仰˵ϵŽķչģ˵ˣҲǴŮӵһֱ
ۣͻȻһ󼱴ٵĽŲһźɫ޷ɫţп㣬Χ꣬Ҵҵ˽ϡͷϻմŰѩҲ˲ȥˣ˷ܵ褣ʲôʱģôҲȸҴ绰Һȥ㰡
һ׾ŵߣͺǹ񹤸ϸģ۾ܴüëϸֳ촽ܱƤҲϸ塣ͷ΢е㳤ƮɢһƵʹպڵ۽ǡ
ѵ챱
Ӷò˵һ䣺ָ磬˧ѹˡ
Ҫ˵һ˧Ҳûʲô̼ۡĽ׵ˣĸǳ˧簡ؼʺ˼ˡǰ꣬ҪǸһ𣬽ֵЩŮӵע϶Ƕϡ
ͻȻ˼һҪݺݵ챱һȭͷĳ嶯Ƕ˵ѹ
𱸵ôŻһˡ
챱Ц褣¶Ҳԡǵһྩɣ⼸Ҳûʲô¶ʹ̳ú԰ȵȵطһ䡭
磬ˡҡ
ôˣǲǸյྩ̫Ӧ򰡣
ǡ
û£죬Ӧˡ
òϣһ൱꣬˵Ǿܾˣ褶֪˵ʲôźˡͻȻӿһǿҵθУǷһȥֱʺ챱ˡʹͷ˫־һ𣬺ǽš
Ҫ˰
褣ҲˣҲˣ˰ɣ
˼Լû뵽ôͻȻðôһ仰أѵ˵һֱ褣ڳ챱ĴףܣԲܡǰѾȥˣΪĻʯͷ˺ˮУ˲伤زˡ
üͷʵ褣˭ôûûСġ


1105 û£СҲں
ôˣ
ʵǺż˼һߵģܾһ֮ˣ˵أƼҵأ˻ۡ
ͦΪѵġ
ô˵һˣ
ʴŹϵϢż˼ˣȵȥ
Ǽӣ̲סеȥǳȥҲУǸһģҲҪһߡ
һϡ
ӺʾҲһƣĵû졣
еգ˲併䵽˼㡣Ǽ׳ǰźΧ֮ƣ˼ӡⰢɸΧм䡣˵شڼ˼˵ûʲôƿԡ
ྩңɽׯǽ̼ң˼ԺǿǹˣǾǲų򣬶˼ҵӵ
˼ȵӣʲôأ̫ûòˡ
Ӳ̫վ˼˼ߡ£˭ˣУ˼ʲô·Ҫ֪Ͻе飬ƾڳġҪǲ˵ô֪ԣྩҵˣҲһֱΪ褾ŦԼѧ뵽һֱڹˡ
챱ЦЦͽεջ˲٣Ǻǵ褣ǽһ°ɣѰɣ
ԣҵѡ
ʲôְ
챱ͰĿ䵽˼˼ϡ
˼ྩҲͦõѽˣھ硢硢̽磬˼ңָжٵĸȨ̽ǣҪѹŮ޹ţ챱˧ģ褼޵˼ңί
Լأܸʲô
˼ɬһЦϿҵ褣Ҿã챱ͦģúദɣȻȥˡ
ָ硣
ء
˼ڰ֣˳ȥ
ӿ˿褣ֿ˿˼㣬صضţҲⰢ׷˼ȥˡ
ż˼ĽŲԽԽԶԽԽԶʲôҲˣ׷ȥӺ汧ס˼˼ˣˮֹסָ磬ҡ㲻ܾôѽ˵ᱣҵģҪȥƼ׵ѽ
˼ķģ˼ɵЦ褣Ǹʲôѽ˿ЦҡһͦҪæˡ
Ҫߣʹһߡ

˼ĬĬ̾Ϣһתӣز۽ǵˮǮƣ챱˧ǶŮѽ㡭
ʹҡͷҲϲҾԸһ𡣡
Ҹһİ
û£СҲں
ã˵úá
̲סƽкãⰢɵǣ¶Цݡ

ʺ챱ˣ˵褹ˣޱȵļϲأ褾ȻǴһģҪѽǰ谡챱ǵͨ죬ȭͷ߬ø֨֨죬Щˡ
ʺȵ褣ʲô
ûʵĻָ磬߰ɣ
ĸܲأʵ˼һʱ䣬⡢ڴκ˶ҪϽеʡǣٵСǡУһֱˣСʿϵ൱Ĭ
Ȼô˵˼Ҫûе𣿸οӦ褣˻飬ȥƼףӦ˵
Դ̣ʮ󡭡ӻܳһ
˼Ὣ褶ǰһ㷢˶ʵԸߣ
ʹĵͷԸ⡣
ãǾߡ
˼߬褵֣ߡ
ӺⰢɰ̽䣬ǵı
ڸʲôѽʡ챱˶͸˰ྩҵʲô߾ߣⲻǵ̯ٻ̳ҪǾôˣҵĶ飿ûྩлȥˡ
ʺȵǸվס
Ǽװ꣬ȥס˼˼ӡⰢɵȥ·
褺ס˼˼ˣ첮Ҿ͸˵˰ɣྩ˻ġǣҳϣ챱Ǹ˧ˣеĲˣҶûиоС
ס˼˼ĸ첲ֵѾˣ
ɫʵ⣬⣿
ҵ⣬ҵƼûκεĹϵ
ãҾ͸绰ҵҪô˵ġ
ɣصظżָˡ
Ǽ˼㣿
һֱĬŵ챱ǿˣż˼㣬һ˫Ҫ˼ˡ
û취˼ͷʵ̫ˣһڽϣͽ͵췭ظġ˵ɱ˽˺ش˵սǹڼ̺֣ûнô
ڽÿ춼йĴ˵ºţྩţ˵˶˼˹£ÿ춼ڽ˵ԽԽ࣬ԽԽ࣬ŵĽͨˡ
챱Ŵ˵Լ˼ͦȤġڣ˵еˣվǰ߬Ůѵ֣˵ô룿ûзŭһֿһǿսʤ˼Ŀ
ᵱپһɽС
ʵǵɽô鵽ߴʤĹ¶ζֻۣ׷󵽵İ飬Ÿǿ̹ġ
챱ĿƵż˼㣬˲ǡ
˼ӭĿ˹ȥͷԣǼ˼㡣
˼㣬Ҹ㣬ӽ£ڽϡ
Ҳұ
Ϊ褣
ԡ
ʵ˼㻹˵ˣΪҽ
챱Ŀ䵽褵ϣ飺褣һ֪Ҳˡ
褵ľһ챱㲻ʲôӵֶΡ
챱мһûĵĵز˼㣬ҪĴ㡣
ãҽս
ˣͽøҡ
˼Цˣ˵仰Ѿˡˣãǲõģ
ڸϷҵ˵仰
á
ߵһߣҲ֪ǵֹһЩʲôȻƣһΪ
ڸѽʺ褵˶Ŀɿڴ
˼ǾȻȥˡ
챱ͷ褣ҵĴţԶΪ㳨ʲôʱͻɡ
ͦжЩھΣлл硣
˾ôˣ
ż˼褵ȥˣŭڸʲôؿǸСӸƭˣ㡭㾹Ȼߣ
챱ɫҸһദʱ䣬˾Ͷ̣ûаҲǺ顣ģһҵģ
ѽ


1106 ǮҪ׬ҲҪ
ղţ챱˵Щʲô
챱ʱ褺ӡⰢɶԼ˼㣬ʳͬĻ
ϣ챱ͼ˼Ĺ۵һµģǾȻҡҡͷ˵˵ܡ
ʲôܰ
˰ĺģԽǲ˵Խ֪ǷҪɰʵײɡ
ʺʵ˵˵
Ӽָ磬Ҫٲ˵Ҿ͡ҾͺͰɡˣҲһˡ
ѽ
챱ûޣ͸˵ˡ
ʶߺˣȥ´绰ȥ
˼һûޣ͸ӡⰢɡ˵ˡ
㶣Ĵȣеָ磬㡭ôأҲδ̫ɵ˰ɣ
ͨ죬ȭߺߵûһöʲô
˼ɫǳڶذȻˣҪԸĻҾͻٵ˺챱Լ
ȥȥ˭ͬⰡ
ˣôˣ
˼Щˣʵ褣ղң˵Ļ㲻
褵͸ˣǰţʵ˵ʲôѽ˵ʲô
㡭ô
Ů˱ô·ݵ仯Ҫ찡Ҫ֪˼Ϊ褣ذ˸ˡ¿ɵãˣǲǰ׵ˣȵ˴ſڣ˼ͻȻʵ褣¶
ʲô¶
ףϲʲôѽһСڵ㡣
ܰɣĶأҲˡ
ϡ
˼ȥһ£Ц٣»У̫Կ
־߷ߵ㡭ˡ
ʱŮӣǿɰˡ
£˼ݲһ绰ʵʲôطأ
ЦҪӼŵλöѽŵˣͿ˼λãҺʹ㡢Сףѡء
Ҳˣ͸Ϲȥ
ˣô죿
ǵȻˣ˼ҲͰǸ㶨ˡ
ǰ˼Ҹ㶨ѽ
һѾȼ˵
˵˼챱ԼݺڴֵãǰϵģҪֱˡҲ챱Ȼĵѵ֪˼Ʒ˷ֳʤ֮ǰ˼㲻ܸȣ⡭ֱǻ֮
ƫƫ˾Լˡ
ЦԷǣżŭȥ´绰ˡڣݡڴ˵ķӦ褵쵽˶Ҫһѣƶ߬ˮ߾ǡһ۸ҡ
ڴ֣ȿȣЦˣʲôѽ˼˼ǲԡҪȻܴҰȻس
ӵͷ԰ʱǲ֪˼ˣһĶǹʱпܰǸˡ
ྩңǴģ
һ˵褵̹˲١
˼Ͻûѻˣʵݣ˼ط
ڵĵطλһ칫¥۴á¥µ¥ܹжʮ㣬ͨͻλʲôĶÿһ400ƽףʮ8000ƽסྩе¥ۣд¥һ4-8֮ÿƽסҲ˵ⶰ¥ֵҪ4ڡ
ЩǮ˵Ȼǲʲô⡣
˼ҵͦϲطģȥĶ㣬̫֣ҲƫƧ
ݿЦҲϲֻⲻҪĻҪ8һƽףҲ˵ⶰ¥Ҫ6-7ڡǮǲ࣬롭ˡ
飬κ˵ϣﶼƽ⣬˵˼ֻռˣٳԿˡ
£ҵ˿Էйĵطˣе˭ôţץãܵζ
ͱˣģµģ͵ٵ͵
˼ס褣ʵݣûд¥𣿡
Уûд¥á
У˾ҪǮǸˡ
ҪǲԩͰй
ݰڰ֣ŵͨһ绰˴Ӧţ˵͹
˲жʮӣ˼㶼Щ̫ͷʱ򣬲Ŵ߽˼ˣȵһĿݣһ룬мˡһƤ£ˮ̡ñԴӽӾݡڴ˵תţûŲ
ߵģĸڣĮӦǶѪġ
ǰǺЦܣҸ˵ļ۸ⶼͼˣǧٸҽˡ
ڴʵϰ壬˵ÿƽ8ǰɣ
ԡ
ܹǰǧƽף6.4ڣԲԣ
ԣԣġ
Уȥܾ֣ˣǵǮ㡣
ʲô
ʵǱņ̀߼۸ģ˭ڴݵ˶ôƯŮζأҪǲܣ͵øּۻۡûͿǷֵҪͰѷ۸ˡ
ˣҲˡ
ǮҲ׬ˡ
ֱһõĴ飬ǱƵ̴ĺܾ·ϣѾˣ§ݡڴһ˯ˡû뵽˼ҡȻԥûУҪⶰ¥
6.4ڰ
ǱתۣЦܣϾһʴĿǲǣҲ̫ˣ
ڴһЦϰ壬ʲôѽǽ۴õķ֤֤ʲôģаɣ
⵱Ȼˣǡ
ôˣ
Ҿ͸ʵʵ˵ɣڼɣҸŴ绰ô˵ġ
ǱƾóֻԵزһ绰ʲôʮһƽףţ⡭۸δ̫˵ɣУУİɡ
Ҷ˵绰Цŵܣǲ˼ŷҪѼ۸ᵽʮ򡭡¶ֵġҪǻȥĵطɡ
£ݡ褵˶ЩˣʨӴſڰ۸ʮྩеڣҲûķ۰ӽеͷδ̫˰ɣ
ģ
ǱЦģһԸһԸҪǾü۸񲻺ʣɲ򰡣ûǿҪ򡣡
˼ڴʹ˸ɫڴЦУʮʮǾǿˡɣǩЭ飬͹㲻ٷ˰ɣ
ڣɵŷء
Ǳæڣҵ屣֤ڡǩЭ飬ھͿǩЭ顣
һ¡
˼ǰʵϰ壬˵ྩ𣿡
ǱмԺĵǵȻˡ
ྩʲôϵ
ѵ㲻֪ҶྩҹݵĴӡ
Ŷô˵ǼҸҵĹϵͬСɰ
ǵȻˡ
ãҾ͸ʮ顣
˼ƤУóʮǮˤϣЦΣأǮˣǿȥֹܾ˰ɣ


1107 ӾǷ

ǱЩ̫ס
˼㵭ղţ˵ʮ𣿡
£Ǳƾͻˣŭʲô˼ˣҰ˵ʮһƽף۴ʮ򡣡
˼űӣЦúܲãǮѾˣô㻹˰
Цãʵ̫ˣϹӶܿóӺⰢɣͺȻǰ˼סǱƺıڵ·Сףվ˼˼ߡ
Ĳ
м5һƽ׵ģǱҪʮ飬˼Ҳˣ¡ڣǱװ棬˵ҹݵˣǴӣǼ˼Ͳ˼ˡ˵ˣྩУ飬һȥ˻飬ڶ˵鷳
ˣ˵ྩң϶ͷƤ飬﷢𲻿ɡɼ˼㲻һԽҵˣԽʰҪʮʮǮ۴ö˼㶼ӹˡ
ǱƽеզģضǮˣ˰ɣ
С
ѽ
ǵһμ˼ˡǱЦˣӽ£ȻиŵģǵĿͲǾǻ϶ѽ˵ĺлֻϧҴ
ǱЦһǻôߣ
˼Цߣ֮ǰȥܾ֣Ұѹˡ
Ρ
ǱƴصǶϽҹûǮˣྩʲôж
ҲŹˣһֱûӲӡ֪ߵĲӣǸְ塣
˼ȼһ̵ϣĸ˶̵ˣһ˴һȡǡڣһҪȥܾء
ʲô
ǱƶɣǲԼĶˡ
ţɵۡĸڣ˵ǹͦѽڹʦܣǰṤˡ¿ɵãûôأ˼ӺⰢɸ̵ˡ
Ⱒʵָ磬һһ𣿡
ԡ
ϡ
Ⱒɵϥѹסһ˵Ĵȣ˫ץСȣһšǰһ죬˵ȹˣҽһ˹ȥ⡭ⶼЩʲô˰ǱƺŴͣҪˡ
ӽ£ô˵˾ʹˣ˸زѽ
պ«ưⰢ˵ȹǣʣµǸھ͸еһȣȻˡǱƣҲû֮ǰģ˫һ̱˵ϣǡǸʲôѽûˣ
ӾǷ
˼ȥһѣסǱƵĲӣЦҸ㣬죬ҪǲȥֹܾҾͰָֺһˣǿ˭ݡ
Ǳŵ϶ɫ֪˭ضˡȥȥҪǲȥСпܽû£ȵ˷ܾ֣ԼɤӺ˵ע⣬ǻ
Ǳ˿ĭУҡҸȥˣɱ˺
˼ЦЦӿڴһҩ裬ǱƵĿСǱ£ȴü˼סͣ࡭ҩ˳ź˶С£˼ҲˣݺڴϽʰʰȥܾ֡

ӣǱƾ͸еԼĶУǵһʹкüֻ֣˺ĳӡʲôʱܹﰡһ˵ϣСֵ㡭ҳʲô
նϳɢҲ˵Ҫǲʵģ󣬾㳦ȫõ
ʲôǵġ

ھ͸ȥܾ֣
ǹô㰡
ҳҳ
жĥ
ǱҪǺúõģ˼ҲὫôһ̰ᣬҪۣŴڴݵ˵⡣ڶྩҵ˰Ȼ˵ֱϵҲƵ֦֦ġ˲𣿼˼ŲЩҶŸɣ͸˵ˡ
ҵĲģ
ڣһƣǿǺŵˡ
£˾ʹǱȥ˷ܾ֡Ŷӵ˻ͦģû취ԽԽࡣ˶ˣһٹô죿ǸϽɡˣ𼱣𼱣ٽȵٽʱҲ٣һֹ
һֱȵ°ǰǰѹʲôģˡ
ʼգⰢɾ͸ǱƵߣſɡʴĺɫ£ټ˸ģվǱƵ󣬾һǽһڵס˵ߡУһѵӣǱƵ¡
ҶŪ㡣
ǱˣҴϢһ¡ֻϧҪ󣬲õ֤ˣҲûʲôµˡ
ȵӷܾ߳˼ЦЦϰ壬лˡ
ǱĨ˰ѶͷĺˮڨЦӦõģӦõģǸܲܰҽⶾˣ
Σȥɡ
˼˦֣һҩ裬ЦЦǵɱҵ鷳
ܣܡǱæҩ̽˶Уҭֱۡȴֽһ䣬ܲŹˡ
УǾ
˼ڰ֣Ǳ⣬תܵˡ
ûܼͣ½Ųͷʵ֪Ӣ۵մ
ô֪ҵ֣ұ𣿡
ǣû˼
ǱæǾãҪټӢۣҾ˱ᡣ
˼ЦҽĽס
ʹӣȻﰡǱִ˼䣬ȥţ߽Ľ׵ʮ˴ʺһ顣ޣʮͰҵĽ۴øˣֱǱ˻ˡ
ȵڳ⳵ϣʻˣǱһŽšֵģ΢һЩͨĵ绰ʵ飬Ķأ
ڹء
ء
ҵ˰Ǳƾûסž䣬˴ǴСˡ
ίһʵôˣ
ҡ˸۸ˡ
˭ô£
£Ǳƾͽ˼ݡڴȥ۴ãֻǻ10Ǯ͸ǿȥ飬һһʮأȫ˵˳⻹ûˣǱԽ˵ԽίһҪøϵˤĳ嶯
ʲô
ջ𣬽е飿˽ʲô֣Ҳ̫ˡ
Ľס
Ľף
һǱû˵Ľ׵ͷȴ˵ǿڽһ൱ĹӸҽ̩ųɷϷүͲˣʼôͻȻ쵽ྩˣˣ϶μŵĻҽĻ᳤ѡġ
һѮĽ׿϶ǰġ
ʵûܵʲô˺ɣ
û¡
Уû¾ͺáɣ¶ͱˣһᴦġ
ĽǳС̫ˣһҪȸҴˣУѽ۴ûҡ
У֪ˡ
ոչҶϵ绰⴫һ


1108 ˣԼ
ô£
ﲻˬʹ˳ȥ
ڹݵſڣվżˣȵһźɫëش£ɫţп㣬ϵһ˫ϵƤѥ˧ʵꡣߵģһɫȻĮˣмڣ˫۾񣬹ƹ򶼲ǳ
ڸʲôҪ°
ʵʲôˣ֪ʲôط𣿡
Ǹ΢ЦãҽĽףྩҵݰɣ
˭
Ľס
⻹˵ܲ٣ܲپ͵˵Ҳδ̫ˣոǿǼҵĽ۴ãྩˣΪ쳯û˰ǰ˼æѽǽһպʹӰʧʧ
û˵Ӱӽµ˶֪ԼţĽ׻ЩССմմϲû취Ͼʥˣһϲŭ֡
أϷүǷ֣ྩͶྩˡĽֵãʰһ£ͺ䣬мڹˡȣϷүѾԪ˸кԪǹԴװ첿ӵĳίίԱҲʵȨյˡæĽֱݣͶˡ
ǹݵĹྩУҲһġ
Ľ׵󣬵ϷүӣĽǺһġ
ҵҵ
Ľ׿˼䣬ٴʵʣҵݰɣ
ԣû
仰ߵĽ׵ǰͻȻһű˳ȥĽζû뵽֡ŶǳšĹǲûκεķ£һţʵʵСϡ

Ľˤ˵ϡ
ȥߣŭϣǹ¶ġ
ʦֶˣԱߵļݵӣﻹˣһӵϣǼڣȥĽ׵ǰ֮ǼڵǷӦͦ죬⼸ݵӣսһ
Աһ첲һݵӵؿڡ˺ֱ񵲣ȴһУºݺݵһţ߷ڵءţԱߣĺԣһžͺɨ˳ȥ
Ľ׵ڵϣ˫СûѾ嵽ĽǰŵľҪǴϣǽ۶˲ɡĽԱ߷һɨֻ֧š
£ͱĽ׺¼йˡҲһ첲סߵ̫Ѩһţĸ첲ϡһᣬ˳ڵϷһ£ٴ
΢ӣһֻýݵıӣذףضĽ׺䡣
ȥĽ׸ʵүôû°ɣ
ĽҡҡͷʵʲôΪʲôҪǣ
Ϊʲô㣿Ҹ㣬ǱƾҶӡ
ʲôǱư˵ʲô
㻹װͿ
ŭٴĽ׺ԱߣݵĵӺǼڣѽѷ֣˫ƴ˸λӣʾͲһˣһСģпܶ
ͺȵү
Ľ״һѶ̵ҵҪݵж
Ľ׼סذףֱ飬оһ˵Ĺ򲻼򵥰תĶ̵ϣϥǺݺݵײ
ˣΪĵطһײʵˣӾﶼС¶пⱲӾͷˡ̫̫ࣿ붼µġ
Ľæֱֵ񵲡
ϥײֱϣײĽ׵˺üκδϢĻᣬٴ
Ʋ䣬һڸһﱵͺݺݵسͣٶ̫ˣȣƿյ졣һæ񵲡
һ죬䡣
Ĺ൱ͣǿ籩һ㣬һ½һ£һ¿һ£˽Ųɵģ˿û¶ɴһ㣬ͿˣֻҪסһֹƣͿԾطˡ
ǹݵˣô
ĽĥţҪҪȥһأЩ̫ˣϵ˵ȹ𣿶ңȻкˣôǵûܵĴ˼Һɱ𣿲ǣ˸ʼʲôԹ϶ԼƭɵԼɣ
ྩ˼ҵĵϣҪĽ׵ľͻͻ£ЩΣˡ
ٴμסﱵȵֵˡ
һ߳ȥ䲻òӵ£Ǵ˻ᣬеذ任ŶһĻߣǶȵ꣬вҪ£Ľ״һ
Ҫ֪ʼϯЩʼĵӶѵģĹڽһǳ͵ġأ鲻ǹݵһӣսƽ֣зļơ
˵ĽܲԾ䣬ľྩȻǲԻ֮أ˱
ƴʮУͻȻһϺȣס֣ס֡
еذףɱ˼£˺˼߷ߵʦҳӡ
һˣ˵òõģĺȻֻվǶһϵϢ۹ɨĵط˲ֱӡ
ߵģкüݵĵӣĽ׵˵ľһ񣬲ɵðпࡣֻȼˣ͸Ǵ˸ѷѽģҪˣǡпܶý
ྩУǻģ˭뵽ûôأͳʦδˣĽײİ
ĿƣĽ׺䣬ʵʲôˣǹ¡
ĽļֵԻеĽףݾûҳӵ˼ġ
ŶĽף
ǣҾǡ

ЦǴˮᣬᡣ
ôĽ׷ӦͦģæĪ
ԣҾ𡣡
ѽ磬Ǽˡ
Ľ׺ܼǰ˼ǸյݣҲ֪ô£ʹǡ
ʵ飬ô°
д磿ӣЩɵۣæ͵ʦǼҵĽ۴þǻ10ˣ͸Ǵˡ
Ľףд£
֪һ·ɻ͵ˣʲô۴ãǲס
㻹װ
ջ𣺡УУھ͸ҵ绰㵱ʣô˵
ڰ֣Цˣʲô¶˵


1109 Ҫǰడ
ݣྩУĹǶһˡϽеؼݣݱֱС׼ˣֵһᡣ
ߴԺǽźɫߡĴųţ׶͵ޡݵңּɷģ൱ơһ߽ǿ߶ǿ䳡Ȼ᷿
ߣֲŻľֻϧǶ죬ǽѳһСѩɽľͷǹݵ䳡ˣֵǹꪵȵȱСڶУйϣкô
䳡ߣһǿ壬ǣꡣ
䳡һͥԺе԰һͦεɣѩĶһĨȻɫɽ߸ߵŰѩҲһζĽ׺ûȥֱӸ᷿
Ƚĺ䣬ůࡣ
ЦĽף
Ϸү˵ԪһģĽױС̫ˣӦøݺࡣҪٹ˼ҽϸ磬ԼеЩ̫˼ˡ
ĽºڨЦһǽɣݺأû𣿡
ǺǵҵֵƣϸҲԡ
ˣǻǸ۸İɡ
ҲС
΢ЦţͽĿ䵽ϣʵ飬˵˵⵽ô°
£Ͱѵ绰еĽ˵һ¡ҪȻҲɱͶĽ׵ˡԩֱǱ㻹ԩĽ׺˴ԩҪǱƸйҵࡢĵʸˡ
У͸ҵ绰
Ǳƴ绰˵Ľ׾ڹݣǱҲһڣʲôþµģ˼ݳ͸˹
ĹϵǱһţŵĽĶأ
ĽվӣҾǡ
㡭Ľף
ԣҡ
ܡ
ǱָĽף߷ߵ飬ǼðģǿǼҽ۴õģ
һʵȷ
϶ǡ

һ˲䣬ô£϶ðĽ׵֣ǿ˽۴áΪ֤ǰˣٷְپĽˡ¶ֵģڨЦæʹӣǲ˼Ҹղ̫嶯ˡ
Ľ׵ֵͦû£ֵܾ͵ддˡðҵ֣˺ϲˣ϶Ҫ̫ɶˡ
ͷǰ˼ֱʮ⣬Ǳһ
ʵҪҲ򵥣Ȼ˽۴øǿȥ϶Ƕ֡ʱȥɡ
Ǳͷԣԣǹ۴ãҪʲô˾϶ǶֵġУͽǶΧš飬ʱҸ绰
һ¡
ڰ֣ʵϸ磬ղ˵ԷྩңԷˣ
ǰ
𻹺ãһǱƾ͸ǻˡʮһƽףԷ̸ˡɵ˵ྩҹݵĴӣǾ͡ǾʮǮնϳɢǰѽ۴øǿȥˡڻǱرĺڣǶ찡˵ྩҸѽ
üͷеĻҪӵöѽྩУ൱ģҲ֮ˡڣ֪ҵˣԷ֣ûн˷а
ʲô·
ţңʲô
ڽˣӦûûҲҡţҲ̫ܣΪĹ򣬾ξپྩʱְֽ̳ġ˵ˣξپ޵ĵմ֮һֻ˭Ҳ֪ˡ
ξپ޵ĹϵӦòڶྩ֡УҲǰ֪ʣµģֻˣľһྩˣǾҡҡ׼ҡǰ꣬׼ұˣʣҺҡ
һֱȽϵ͵ѵ˵ǰʲôˣЩ꣬ԪǰͲͣȵһʵĹϵҲôڵݺ챱ǻྺѹԷһͷ
ྩҪѽ
飬Ǳ̫ˣȵˣҲ١
ʦ
ˣôˣȥϢɡ
ǡ
鲻ֲΥ˼Ǳȥˡ
ЦĽףྩܴһӰɣ
ʱǲߣһྩзչˡ
ˡ
ǺЦ꣬ҵ͸˵ˣྩˣҪػСһΰʮȥˡ꣬Ҫҵﻹڵҡ
ĽЦҪ߶ˡ
ʲô߶Ű˵Ŀ׻Ǿˡ
УҾͲˡ
ĽЦЦʵ壬ʵһæ
˵
š
ţôͻȻ뷨ˣ

Ľ׳̾һʼһ飬ȫ˵һ¡Ӧ˵ｫʼˣı˳ԣҪ뵽У˺ĴɽظŸɡ
һ£ɫ¶Ҳѡ죬ҲµĶʮţڱǾһӪѵһнӪеˣбȻááõȵÿڣѡĹͷԣ뵽òʲô⣬пܵúøɣҿ㡣
ʲô
õľӢרŽ޵ҵġֻ޵һ˵ĵǲááõȵÿڵҲûȨ
൱ǰ
Ľ׾ܣͷããһúøɣȡ뵽С
ྩУһõÿڣȥܽشƵһӨȥŵġ
лл塣
ˡ
ܸξپޣξˡĽ׻ɵؼ뵽ȥĽ׻ƻ˼ƻ뻹ˡϾ뵽еÿһˣҪϸĳѡΣǸС㣬й򻹸ҪһͷԵˣԵףʧɾʹˡ
Ľʵ壬ôûпݺᰡ
ں¥ء
¥
ԣྩֳ
ЦҪȥ¥ݺ᣿Ƕˣ̸ˣдඡ


1110 
ĺȻ˵ʱǺЦһĳоر̹Ľ׶ĵһӡ
ݺأ
Ľڳϣ֪ྩд˼ʱ䣬Ҫ䰡Ҫȥˣܵ붼µġ
˼ŲЩأ۴øˣŵˣֶԴýм򵥵װޣҪһЩ칫豸ʲôġʵ۴֮ǰװҲһİ칫öˣֻһ¾Сڴܲð칫ҡ褺ܾ칫ңЩҪ¸һµġ
װޣδ̫ˣֽȽϿ졣칫豸ǸɣͷǮǺð£һʱ䣬еİ칫ʲôģȫλˡܲð칫棬һ硣ĺ棬һŴϢ
ݴǶźɫ߿۾ͷټ򵥵һ£ͳڴŮ顣褺ЩС˷ܣϾǵһεܾоʲôʣһɳ־ļ顣
ڴʷɡܲˡÿһ棬ʲô飬ݺŸˡֻǩһ֡
أŵĵط˼С˲绰ǺЩ˼ֵܸϹפڽ۴áŶڽӴãֻǻûйء
ڵˣ͵ȲˣϢܣӦţ͸ϹǺУģЩᡣ棬˵ʲôж־ķжжúп޵ϡﻩģ棬ڴһ졣֪˶ٴΣȷƮ´ģҲòȥɴû´˵Ҫ˯졣
ްںſ˶ɵۣ˭Ҫ˺ˣ治֪Ҹ
ǻٸྩУХڳ¼ұڣѵЩǺͳ¼ҵӡҲûʲô¶ƺ֣ѩ֣Ҳ뵽ѵСţȵྩҽѧѧ֮ǰܹһжţ
ݸһǮװһǺ۵ĵ棬챣๫˾Ӹˡһ๫˾ҪǴ棬ǰѹ˾ĵķشҲûʲô̫Чи߶ķ⡣ڶװҪĵ͵ྩ˵ע⣬򣬸ոѿİ׼ңпܻܵɱ
˼ӡⰢɣûиݵһǺСסװ֮һĥţôʰǿϾǸյྩУСſֻûйӵϢṵֻ̂̿װ֮ˡ
¶ϡ
װ֮Ӧţ׼ҵľɲͺڵˣȫɢ˳ȥһҪѹڷҽڵϢһ
ʵ˼˸ɵģҪʵĹϵôǼ˼Ӧ֮ҲӦǿҫĵŮѣְҫĵȸˣЩҪ
Ӽŵĵһ⣬Ǿ̵ҵǿƼ
ộ
ڶʮӵʱ򣬺кſ˾͸ϹˡǣһˮҵıƷб־ͷٴñӡ˵ͦ½еĲʹѵڼֻ̺رˣſࡣ˱̤ʵֿϸɵģǲ֪ټ褣ʲôӦ
ģƤͻ
ȵƻʱ֮˳ػˣЦ˼㣬˷ǿϣмҪȥưӡôҪҪȥ򣿡
иԡ
˼ߣȻҪȥˡ
£˼֮ӡⰢɡڴȥ˴ưɡոյſڣ൱неߣƹҫʡʣĶ谵Ķ˶࣬һһԵġ
˼֮һߵĽ䣬˾ˮԺšڴ׻ɫʶȹ˼ɫķëףһ˫̰ɫĸ߸Ƥѥͷɢţֻһ߽˲˵
ֵطʵϾӣŮ˵ӵĵطЩ׷ǮƣЩ׷Ǿ˵ˣǾ飬ǲįġ
ڴڰ̨ǰ˫ƽơ
λãڷǿߣǿɫˣӷŹˡ˼ƣЩˡ
һ˺Ц٣椶ô
ǿĨǵľˮʵǹӣ¸Ц椶㣬¶͸Źɧ
ϰ
ʲôѽҪġ
ž꣡ͽƱϣ߷ߵ꾫һ֪Ǹ˵ɧ
˵˭أڴü
˵ģզİɣ
еϢһϣзǿͺüȻǲ䡣
ڴһЦʱѷǿȼ˵ĻˡŲŽŲߵǰЦ绨һôô˵ô˵¡
ҲмɫڴǰȻ͹ԲκεƣһǿҵĴ۸УеԶǲӭ㡣
㲻ӭңô֪ǲǻӭأΡ
ڴԱߵһˣ˸۶ֱϣеԵĵͷӭӭǷǳӭ㡣
ô
ˡ
˵ʲô

ûڴôǿһƣɿϣǳˣôôûʰˣ˼ҵǸ
һӴסˣͣмӣͻȻƵģе㡭ң
𼤶
ΪһŮ˴ңǿϹۣˡ
㺰ʲôѽлú˵ҸûκεĹϵ
Ŷˣ湻ˣûйϵˣ
ָڴеҸ㣬ٸĻ쵰Ҫ湻ˣҲһ˦㡭
ܲܲ˵
ǿͦջģߵıڰڰ֣סĸ첲ק˳ȥ
ڴתҪߣǿϽվӣžƱЦŮղŮ̫ûòˣǸ
ڴʵô𣿡
ƮɢһŨܰ㣬ܺţƢ̬飬ִŸ߸Ƥѥǳĳһָ߹ʣǻġ͹µΣ÷ǿһڸģСĸζţšĲˡ
࣡ǿ˿ĭ˵мֽˣǸƯŮζ
ڴָ·ǿ򦣬ЦŶ㻹ǻ˵ʵûŮӰɣҸ㣬ҿɲеŮˡ


1111 һΣһ
һӾͳԵķ⣬ûиоġֻԻûԵûԵ߻ƣˡҪǳԵУҲС
ڴŤƨɣתȥˡ
ðΣǿ˲ŻŮˣ̫ƷˡҪ§ϴٻʮҲԸⰡ
һ˵٣ô취Ūȥ
ǿæץƱһڸȥеԣŪȥ
ôŪ

ߡ
ȥͽڴΧм䣬һһģڴ˵κˡȻӵڴ۵ģһͨͺȣûĹڴ˵ģ˺Ρ
ᰡ
ǿǹĵĵŮȶ˰ɣֵطӵģСռıˡߣؼҰɡ
ؼңǶû˼ǡҸطȡ

ǿǼĿϲǾˮЧæããǼȡ
ڴĵҸӵĵط齫ʲôġ
ôˣȥݿҪ֤ʲôġһʲô飬ð졣ֱȥǿƼǶжİʲôģڴȥˣ͵ǵǵĵ̡ǻʲô͸ʲôԽԽǼǶ԰ס궯ˣͷߣھߡ
ڴվӣͶߡ
ǿ󣬾ţҪǵˣȥסˡռˡ˭뵽ڴһᣬԱһĴϡ
æС㣬㡭û°ɣ
ڴеҡʲô£һӣƣ齫ء
ǿϽ˸ƵһȥЦԣԣȥơ
ڴǸʲôΪҲ֪ǵǵС˼ռıҪǶƣͶмˣҲġ
ôܻռıأȶˡ
Ҳûкȶࡣ
ڴͰĿ䵽ǸϣǡȥƣҲȥ˭ˣ˭·
ͬģˣһмĮһźʽзַͣЦбһŽӲӵĴôŶмӡǼ˼֮ӡⰢɣһȥˡĿͷ̫ҪǸż˼㡢ǿߣ϶ǿ˵Ľ䱸Ĳɡ
˼㿴֮ӣʵƣȥȥ
ӽеȥﲻȥ˭ˣ˭·ǲǣ
ڴЦԡ
ߡ
Ȼڴô˵ˣǿҲͲٷˡȴ˼ӡ֮ʮ˴ʺһ顣ʲô˼Ǻò˸ŮӣǷҪȥѽйġ
Ҳû£ǿƼǵĵ̶ȵǶһ˼Ҫǻߣͽ˰ǸȥǺȥС
һڳϣܿǿƼ
ڣѾˣ˾ĴŽţмڹ˾ֵࡢѲߡǿԿף´˾˽ȥ
˼Ծѽ⡭ⲻǿƼǷٰɣ
СӻеķӦǿĵõ˼㣬ڴǰ൱ˡţż˼񣬶˳ࡣ
ԣҾǷǿ
ʧʧܼ٣ҵҰ
˵
ǿǺЦߣǵ¥ϵİᡣ
ڴ͸ǵߣܿ¥ϵһᡣ˵ǰᣬʵϾǷǿĵԢǿ£װ޵Ҳܺݳޡ棬ϢңĿУŵ̺ˮɢ͵ĵƹ⣬պܰ
ЩˣҲûɳֱ˵̯ϡ
ǿẠ̊́ţܿڴĶȹڲˡ˭뵽ڴţȣɳϥϣܿģܿģڵסˡ
û£û¡
ǿźͬʱڲסȰοԼȻڴǹˣȥôôʲôãߺߣòͷ
֮Աţ˼һм־нһЩ̫ʵʲôѽ
ˣǿ͸̤ʵˣͰĿ䵽ڴϣʵŮ˵ġ
ڴҲʲôѽҪǾӣĴСɣһׯ˶ѺעֻҪӮׯҵģׯҾǮׯҾͳԵСġ
򵥣
ǿͷУǾôɡ
淨ֶˣ˭ѺǮ֮ǼҲˣΧһȦڴץӣЦׯ
С
ǿΪ԰ԼȽǮֱһǮڵ̯ϣ˵һ顣
ڴһʵҪˣûôǮô찡
˵أ
ҡһ·вУֵܵһ𣿡
ǵʮ򰡡
УҾͶˡ
ڴҡ˼ӣѽѺӮѺСӮСඣ¶ע
˼ӡ֮ӿڴó˼ٿǮѺ˵̺ϣżٿ鰡ǿЦЦļҲͦǮģÿǶѺ˼ǧ顣ǵļƣǺ޲ڴڴеǮӮˣ·
ž꣡ڴһذϣ󣬴󣬴󡣡
ӣֱǶģŵС
ǿ˾ͶЦˣǶӵмңȾŵʵ̫ˡһҡ˼£һ6С
ڴץһǮŵǰüЦҮӮһˡ

һһץӣҲҡ˼£һС
ǿЦţҲץӣҡһһĵ㣬Сġ
žžǮŵڴǰ𿴼˼ӡ֮ѺĲ࣬ǻӮˡڴǼٿ飬ʣµĸ࣬ЦѽѺ
ѺѺ
ٴ¶ע
ڴӮ
ڸʲôѽǲڴڵǿˣٲУôÿζĵСأоǿ˵ɫԣڴƲôǻҳǧ
ǵǡ
ǿЦЦǺǵܲׯɣأ
ڴͦˬģֱӽӽ˷ǿЦУ͸㡣
ӣǿе˼£ӴžˣѽѺӮѺСӮСඣ¶ע
ԼֱѺ˶ʮȥֻҪһѣܰѼ˼ӡ֮ӮˡȻǸϽǿȼˣͿڴˡ
Ȼ˼Щˣ٣㡭һѺô࣬ûôǮ
ǿЦҪӮˣѺ٣١ҲģҪˣͰֵǮĶͳŶǿŽҲˡ
ӽеҲ̫۸ˣѽ
ҲǮ𣿡

һ仰ӸǺסˡ
˼ҾͲô㱳ľͶġ


1112 ѽ̫
ڴׯӮĲʮȫѺˡ
棬̼
ǿֵͶϲ£ˣããϽעҪҡˡ
ҡѽҡҡѽҡҡšǿСž½ѿ˵ذϡȵƿ󣬺Ȼʮ
أǻôӮǿڴӵˣﶼֿ˻ڴɫҲˣ̾ⲻ䶨𣿷٣̫ˡ
Ȼ֪ġ
ҡҡҡҶˡ
ڴûеģҡ˼ӣͷŵ˵ذϡʮ󡣴һ㣬ͱȷǿһ
Үڴ˵öҪˣǿǰǼǮȫѵڴǰӺͼ˼㣬֮Ҳ֪ûǱôȻҲӮ˷ǿȻ˵ûжǮɣǷǿư
ʲôǵãʱϴҺϴѽôôأǳǧˣôãǿͲаˡ
ڴʵ٣ûǮˣҪûеĻҿˡ
ôûǮأ
ǿó֧ƱûֽˣѺ֧Ʊ˰ɣ
ҲС
Ǽġ
ǿֱӿһһ֧ƱӺ֮˳Ҷˡ˼ҧҧӿڴһ׹ʵ٣мңҿۣⶫֵǮ
쵰ô˳ǿ˿۾ֱˣ׹ڣһֻˣ裬·ǴȻ𿴷ǿֺУԳԺȺȵģҲͦʶǱ
ǿ˦ָ˵̯ϣֵ٣ɣһӮ˹ҡˣ⳥һаɣ
һֻ׹ֵ򰡡
򡭡УѺɡ
ֻҪúãǶǮͨԡڣڴǰʮ򣬼˼ǰٶһҪǵĶӮ⣬ҪӮڴѹ·ڵķǿмֽţϾҲ˲ˡҡ˼ѣصؿ˵ذϣȵ󣬴󣬴󡣡
һС
ڴЦ٣ô
ǿе˭˭Ӯһءѽ
ڴҡһ£ǶģŵСҲȷǿ󡣶˼㣬ȴ㱳һһһС⳥˷ǿһ򡣹ɰѷǿֵãڴʮ׬ʮ
˼ԥһ£׹ڴλŮҿҶİɡ׹ڼֵ400򡣡
У٣أ
һһ£Ҹûˡ
ǿٴѺ򣬶ڴ˼˼ĵ׹ְ·ӺӮ˵ЩǮѺˣҲȻͱһǧһǧǧǧǧ򡭡żαϷŷǡСʱʱ䣬Ѿ6.4ˡ
ǿĶͷðˣôǿӮģôÿڴôһ㰡һΣҡˣ˭뵽ڴȻҡıӣջϲһ
ѵ˵мȦף
һվӣȥϣע⵽УȻʣڴˣѺͼ˼ˣ֪ʲôʱѾȥˡ
һơ
ڴ˸ǷΣһŵı¶˷ǿǰţһ˲ʲôˡģöİѹ˲ɡ
ڴһЦϣŸʲôأϽúư
ǿŻæããá
ȵź߹ڴԸһơգȲȣ˵һˣʮҲڻ°ǿԼ֪˶٣ڴ۾Щˡ
ڴѽٺˣǼӡ
ľͶġ
ģҪӮˣҾͰ·ѹˡ
࣡
ǿܲٴ¿ˮٶȸˣУȻ㶼Ҷģһˣʲôҵģ
ڴָ£ϵȻأ˼ʵҪأֵܵµıǮɣ
˵ѺǮ
˵أһе6.4ڵĳ롣
ãѺ20ڡ

٣١
£ڴһ䣺ваأҰ26.4ڶѺϣУҪӮңҾͻȥˣ˯һޡ
ǿĺ˳ˣǡѺʲôа
ǿƼйɷݣзж
ֻаٷ֮ʮİٷ֮ʮҵа
ѵ㱾¶ûУҲ̫ˣ϶˱չС
˰±Ů˵ˡŮɫͷǿ·ʲôˣ󲽵߹ȥӱչó˹ɷݵݡ֤ʹ֤ȵȣһЩۡ鱦ΣһԶȫŵϡ
ڴһЦٴҡһϵ壺үǶٶһѡ
ģġ
ûСڴȻ£ǿ޲ðԼĸζͳ͸ϷһڴɷתЭʲôģ˳ǿǩֻѺſЦţȥ
ߵſڵʱ˸ǣǿϣԵ˵ϡ
Ҳ֪ǹ˶ˣƵתĶЩ͵۾ɫѾˣȻ˯һޡﻹʲô˶յģֻеذϵӺ;ƿӣǶҵذڷš
Σѽ
Щˣվӣϴһ£˰칫С
źɫıëխȹڰ칫УʲôġԴ÷ǿǿ󣬽أҲͨˡŮˣô¶ҫܿһӣŷǿңڵʹ졣
Ҳȥˣֱӳ˷ǿŮ顣ͷ¶ɣû¶飬֪һƯŮ飬ôҪ
ƨһƣǿЦ
ʲô

ǿͽ칫ҵŸϣֽҶˣֱĴϣЦϣֻǷ곡Ϸǧȥʵ㰡
ȥ˵Ļ
ɣҸ֤֤û
ǿ֣˳˿Ĵȣ˽ȥ
ŤӣԵŵ𣬱˿
ҵİ칫У˭Ҵɣˡ
һϵˣǿЩƲסԼˣ·ûѣֱ˿ӵҲխȹְڿͿֱȥ

һ˲䣬칫жޡ
ǹ񫰡
мӣǿڿУͻȻ۵˺ү²ˣɡ


1113 
ڿܵͷϣ˸ˣǿǲˬ
˭ôţѵ֪Сүæ𣿷ǿ˭ϽҹԶ㣬ûʱ䡣
ۣۣŵɣ˼үм£ɡ
ŵǿҪͳȥ
ģ
ǿ˼£ؽŵϣģֽг˼ֽҲĨ˼£Ͽӵ߹ȥŸˣߵ˵һɡ
˵ү˼ˣժǿƼӣҪǸϽȥ
ʲôǼҡ
ǰҲô˵ģǲ
ӽ£ǿˣ
ǿЩջ𣬻ͷۻȹӵ׻Ĵȣ˰˵Ů˻ͦζģ滹ֻͦ˸ˣǲˬ
ǿʵѱЩ˶
Ѿۼ¥ݿڣ͵ˡ
ã¶ɵƯ
ǿ˵ļ򣬴˳ȥȵ˵ݿڣĶʮˣһɫƤ˦Ķ飬൱ơ
ǧգñһʱߣǽЩߣһǿƼķɡ
ߡ
ǾͿҵɫ˵ϣǾкֻҪǲû¡
ǡ
仰ǵ̤ʵˡ
ܿôһ˾ͺƺƵ¥´СֳģһСˣŲӣժǿƼơſڣмˣǶָšֵϣۼ˲ٿֵˣ콫ǿƼſܣˡ
ǰ̨ļŮдڸۣȴûκεЧ
ǿǰ˼ʵô°
үˣǷҪժǿƼƣ˵ǹ˾ǵˡ
ʲôǵģ
Цֱ췽ҹ̷ˣ
ǿЦţֿȺʲôˡףǡǲϣӵ𣿡
ϵһͨĲڴ£ǿͶǿƼĹɷݡתЭȵȣȫǩֻѺˡһ磬˼ӡ֮͹ˡȺУڴⰢɡϵҫĺͺеˡ˵ˣǽȫֻġ
£Ӿµġ
˼ЦѽⲻǷ㻹ϵѽ
ڴЦ٣㻹ϵ𣿡
ǡ
һ˲䣬ô¡飬˼˸ȦףƭԼϹѽ˼ƣԾǻѵ˼ơ
ʱ˹ʵǿôˣ
ǿջôˣ˵ôˣҹԶ㡣
˼䰮ͦĵһǸѽõŵʱģᡣòŵʱ򣬾ȭߵģǰԵ⡭ЩܲˣˮȦдתתʱпܵ
Ͼÿ˶ϵģô˵ܵǿ߳ȣҲЩܲˡ
㡭Ҿǹ㣬ʡ
Ҳġ
ǿֽĿ䵽ڴϣһȺˣˣӣ죬˭Ҳߡ
˼üͷ̾ʲôѽǵĵطߵǲŶΣ㿴ʲô
һݷЭ飬Ƿǿױǩӡһ̣׺䶥һ㣬˷ǿͷϡӻһ£ǰڣˤڵϡסĸ첲
ôôˣôѪһҹ֮䣬ȫܻˡк棬ȥϵΪһ˲䣬ǿһѹӣȥ̩м˵ĳ嶯
ǡúݵİȻġ
ô˵أԼĸԸѺǵģǲҪ㻹ǡ
˭ˣ
¶Ҫ֤ݣڼ˼֤ǰǿԸֲ̫ģϾܵƣ䵽ڵĵزҪѶٻٵͬʱҲü˼˺ù
˼ͻ֣ȵҴֺݵ
Щ͵ˣ˦ͳȥ
ʵ˼㲻̫Ըͷǿ˴򽻵ڸʱɣˣåȵˣåʱֿʼ㽲ͲˣôʲôʱиַӰ
ܺãǼ˼뿴ˡ
бǱԸ
ǡʲôлú˵
˵ʲô˵ģ죬ǴǵȲɡ
ô
˼ӡ֮˽ŲϺǾֵӡ飬ǾһȺҷϰ£ǿ͸ˣ֪ȺУˡ
֤ݣ
˼˶ˣҪǽǻ׷ˣǴ˾˼Ҳֱ׳
žž˼֮Ӷ˺ü££Ǿ̲סˣЩ˾͸
žžϣֽڶ
ҶҲʲôط
תǿͰĿ䵽ڴϣʵʲô֣
һ¶ǿ͸еҡ˼һӡǺȾƵģ˼ҸŪڹ֮䣬Ȼ֪˼ҵ˵ǲ̫ˣˣȻ˼ȼ˸ɷˣֱӽڴ²칫У֪֪ʲôˡ
ڴһЦŶҵ֣
ѽڹ㡣
ң
ڴЦţҾðɣ㻹ǹĹԼɡ
ǿЦҹ㣬ڹԼ
ͷ
ʲôÿģǼˡ
ǿɣǲԼ۾ˣʮǰϣǾģ顭Լ˰Щ˵صڵϣסҽУʧȥս˼ӡ֮ȭͷĸ֨֨죬Цر˹
һ̣ظо˿־壬ͷƤˣŲײϣǶôô˰ɫصǡʲôлú˵
˵ʲô˵ģ죬ǴȲɡ
ô
⻰ôôأǸղţ˼㡢ӵ˺ͷǿԻ̨ʰֻǽɫһ¡ѡôһѣǿҲͣˣתѾӾܡ
ף͸еԼһʲôסˡܲȴûǰܶһۣһޣţޣޣһŽڱޡڴ͵һ˼ƴ
ߣ
ⰢˣС̶һһץסĲӣ˦ָˤ˵ϡ
ǿҽһڵģмſǻϽ119Ŷ110


1114 Ӳ
ʲôѽ
˼߹ӣķǿЦҲ뽫ôֻǿƼġ
ǿеǡ֪Ҹྩʲôϵ𣿡
⵹ùӣ
򲻹ͽд˳ѽ˼ʼνĵඣйɷתЭ飬֤ȵȣҲ¡ߣǽȥշӡ
ôǿ˱ߣ˼ӡ֮ڴ߽˴Сߣ˼߶Ʒͷģ˵ͦ˾Уôһֻǽһ˶á
˼ɵ£ÿ200нɵģ÷˸ǽ㹤ʣˡ
ӽ涼ˣЩԱǶۼڹ£صôһҹ䣬ǿƼ͸ˡǶǴ򹤵ģֻҪǸǮ˭ɲһأο˼㻹200Ǯ
ҲЩΪѣ˭֪ҵıһྩҵ˲ֽ˾ָ˭ء˵ڴӦˣȵٰѹ˾ô죿
˼㵹ͦ˵ģǲӦǰµĿʱ䡣ͨˣȥ²ǩҵͬ
ЩԱû˵ͬ⣬Ҳû˵ͬ⣬Ƕ쳤˲ӣڿ̬չԷǿƢԣôܻǿͨ˷Ϊĵ绰ϵϽϹˡ
ոչҶ˵绰Ⱥ߹һĸߴͣˣͷϴŹƤñӣϴŷëƤϵһ˫Ƥѥǿǰһͷ
ǿľһ£ʵ㡭ʲô
ʵǷǿ𣿡
ԣҡ
ϣƥģҵľ㡣
һȭ˷ǿϡǿʹסѪ˸һţ߷˵ϡûΧ˷Ӧô£˴һŷǿСȺݺݵȥ

һŷǿĲҽУ۵˹ȥ
˻ݣһֻһȻûκεͣ󲽣ѾӾܡ£ʧȺС
ɱˡ
첦120ȵ绰
ȺһţʲôĶС
æȥס˷ǿǿǿôˣ
ǿûκεķӦֻ˫Ѫˮ͸˴ߵĿӡϣһ̲Ѫ
һ̣ͻȻһϤӰȺУҫϣؿǰһĻľһæת˹ԴҫıǿƼȱϺʹûȥ
Ѿˡ
ôͻȻطЩԻ󣬿̧ͷѾûҫĵӰһŮˡھưɵǸŮˣ뿪ˡ
һ˲䣬˵ʲôζЩģѵ˵ҫģڳԴף˰Щʱ˵׷飬Ĳνײ£пܾͳΪ̸
˭ɵģ
˼ӡ֮Ҳ˳ǰһĻҲһϽҶýӹǣ
еֲǴ˭֪᲻Ầ
ΪʲôҪûе
˼㶼ֱ׳Ͻӣ˫ǿѵȹǣǰɣĶϹǸˡȻֽһֻȸˡңڵķǿڻУʲô֪򣬷۵ٻȥɡ
ûмаʯ࣬˼õĸС˷ǿϡֹҶٴΰѶϹǸӿ
ոæ꣬Ϊͼ˾ͳ˹ô£ǿôˣ
˼˺ʵǷǿļ˰ɣҲ֪ǵʲôˣ˰ȸˡҺְˡȻ120ȳͽҽԺУʱ䣬Ӧþûˡ
˭
ǡǿǼҵǿƼ
ǿ۵˹պ˼ղ˵Ļŵʹȥᡭ²мɣ·һȳһȳģôȥˣMMѽȥˡ
ʲô
ǿƼ飬ΪѾǿ˵ˣͷǹа𣬲ϴܡⲻǰˣڵô꣬ʲôʱܹ裬СӣҲʲôˣʲô·ǿƼĹɷݡתЭʲôģϽҵʲôûзǻܳΪѡ
˼ȼһ̵ϣҪǲأ
СӣҸ㣬ӽ£̫ˡпܣĽļա
вң
ⲻв㣬ʵʵ˵
ðɡ
˼ʼЦˣţиƢǾǳӲҵҪĽôͳҵļˡ
㡭
ʲôѽҪЮҪǳ¶ѲΡа120ȻѾˣ㻹ǸϽİܼҶҽԺȥɡҪˣٳ˲зϣȳӣͲ̫ˡ
ơ
ΪñֶԸ˼ˣɿǶʮסֵıͷͷû£ɷǲ£çΪæָҽԱСĵؽǿ͵ҽԺС
ѵ˵ôԸǿƼˣ
ڵŸǿƬʱ򣬷Ϊͨ챱ĵ绰ʵĶأ
ˣڹ˾أʲô𣿡
ϽɽҽԺһˣǿ˰˫ȶˡ
ʲô
ǷҵǿƼҲ˸ǿˡ
ż͹ȥ
ྩôˣո˵ǰ죬ǼҵĽ۴˻ʮǿˡǸݣȻһǮûͰѷҵǿƼָˡⶼЩʲô˰챱Ӧţ˹ȥ
Ҷ˵绰ƴ˹ʵǻ߼ɣ
ΪоͿһ£ŵԣңǸҶӵôˣ
ĸҽԺӵѽ˼ҽӵͦã˿Ϸģ½ˡ
ûȥҽԺӹ
ûнӹ
ǴЦЦ涺ûнӹƬ϶ܿóˣϽȥӰסԺɡ˽һ죬һʱûˡ
ΪŶһһֱȵǴûӰˣûлôôǸ㲻̫סϽסԺ߽˲Сǿϵļа屻ˣڴʯ࣬ڴϣжˡ
оô

ǿŵҹô绰ҡҶԲס㰡ǼҵǿƼȥˡ
ûˣûˣ취Ūˡ
š


1115 褣û°ɣ
ûĹ챱ͼڣл˽еǿôˣ
硣ǿеرίлЩ˿˿
˵˵⵽ô£
ġ
ô£Ϊ֪ڣ챱ôһʣǿҲ˵Ͱھưе飬ֻصǿƼĹԢжĲϰ򡭡еһУ챱˵һ顣ɰѷΪãѹ˼ֱ׳ҪժǿƼˣ÷ǿˡ
֮ˣпɺ֮
챱ķΪļ̫ˣ͵ˣ¶ˣ˼ǿƼġԷǿĶȸˣҲء
ǿߵ磬¶ҵĹҲ̫ˣУȵǸˣҪҳ
У¶ϣͰ˰ɡ
¶Ͱˡ
ˣչǿȥǿƼ򡣡
Ҹһȥ
ʱ򣬷űƿˣһҴҵش˽ǿ˫ȴʯ࣬ڴϣᵱʱˣ޺ŵӣ⡭˭ɵİҲ̫ˡ
ǿҲǱһᣬŵ裬û¡
û£
ŮˣǷǿҲ챱Ĺùãйֵ̾ĸֳϼ꣬ྩУҲǷ׷˺ܶ࣬ܶࡣɰֶĶ˵ȥƫƫͿʵͽһҲ򲻳ƨķΪ
ǰǿ£ȻΪδˡûаǾǲͬ飬ҲˡǻǺҸģһǿƣһƣżеͥСΪĬĬˡ
˰ôŲһأ˭ø棬ϼǿء
ϼԸȽֱӲŲҴţʲô˵ʲôͷΪһȱ㣬Ǿ̫簮ˣҪȻܰѷǿ߳˵Լıӣ˰˫ȸˣʲôˣеӣ˭ɵģҷǸƴɡ
Ҳ֪˭ˡ
ˣͲ110þͨ
ùá
챱æȰ飬ͱˣвУ
ϼץס챱֣㣬˵ùôô
ãܺá
ǹùһ£һҪѴǿȵˣҳĸ첲ȶˡ
ùãɱ˵Ƕһˣǿ飬챱𣿡
챱ЩͷȰչǿҺ͹øȥһˡ
ϼͷȵ챱ͷΪߵſڣֺʵˣǸʲôȥ
ΪЦǼҵǿƼҲ˸ˡ
ʲô
ϼһϸߣ߷ߵ飿ߣҸһȥҪ˭ô󵨣ǷҵĲҵ
ãҺ͹øȥˡ
Уһȥ
ȥ⻹к챱£û˵仰͵ø˼Ҹҿǹֵ̾ĸֳǹֵģûȥξ򣬼пܰγǹɱˡүǰǶٽҲֲס
˼ʻųӣܿǿƼڣǿƼѾժˣϵӿƼ֣ǰϼӿֿģ˸Ұժ
ãǻǽȥ˵
ô˵Ļʹ£
ϼָŸ챱ļڣȵǣϡ
Ǽϼֿ˿챱챱ֻǿЦŵͷͺðˣһӵϣһ˲˵ļȥӿƼƸժϼӹˤ˵ϣض˼šŷΪе㣬ȥһѸӹ
ҸӸ
ȥȥôô°
ùá
챱ãΪ̫ˣ̯ôһԵԸȽϼĹùã˭ϻ𰡣æùãǻǽȥɡ
ϼһŲŸ߸ЬµǸµǵ߽˴Уˣ˭˵ģҡ
˾ƻˣɹ˾ڵЩԱǣ֮ǰǿƼˡǰ̨ļŮӣһϼĲһͻͻæӭСĵϰ
˭ϰﰡϼʵǹ˾أڲڰ칫У
Ҹ绰ʡ
ʲôѽֲǲʶ·
ϼһƽŮӸƵһȥ߹ȥ˵ݡʲôʧ챱ͷΪмڣϽȥǣݹˣͱ˸硣֪Ϊʲô챱Ƥͻͻ˼£ľһԲʲôͷ
ڵҪ򿪵ɲǣҶСĵ
ϼһۣ˳ȥ
ۣ˼°칫ҵķţ洫һŮ˵ι˭ѽô
ٷϻϽš
֨Ӧûϼȥһţ˷ϡ
ŮӹҲû뵽˻ôĻֱӸײ˸ͷ浹ˤ˵ϡ
һϼǲе˭ϰ壿վ
ոսӹǿƼкܶҪŽ۴ûװڼ䣬˼ݺżҵŶӶйˣǵǿ̵ʱڣǿƼй˾Ľһ
ڴҲˣڴҫĺ󣬾ʹȥˣ䣬ûȥǸż˼㡢ݡСڰ칫С褾͵ߵߵȥˣ˭뵽ֳѽڵϣǰظײۣײ˰ɡ
˼ϽסüʲôѽҲ̫ûò˰ɣ
ûò
ϼЦ㣬ǲϰ壿
ԣҾǡ
ðҵľ㡣˵ΪʲôҪǿǼҵǿƼ
ôǿˣʲôӵֶıӣĲҵġ
褣
ϼſˣ챱տ褣ľһе˼㣬㡭ڸʲô
˼㳰ϣҵ˭أⲻྩҵĴүôԼྩҵˣͿ۸˰
챱ûйΣæ͵ġ


챱һ£Ͻȥе褣û°ɣ
ƨˤۣܲɣ
褰˭ֲʶ㡣
챱ȿ˼ʵ˼㣬˵˵⵽ô£ǿұܡ
ôˣǾͿԶ˲𣿡
Ǹ˼
챱ĿЦʦˣǼ˼褰ҪֻǼ˼Ҳð죬ƫƫϼڵģ褸ײ˸ͷ褵Ĺϵֵе£Ǹ䵽˱㣿
Ҫͣϼʵʶ


1116 ŮˣеĻҪ
ʶ
ʶ챱ӲͷƤӦһЦŮӣ褡
褣
ôоĶأϼһ㶺ͻȻָ褽еѽ㡭㲻ǼұŮôˣһ§§ģ
Ҳֱ̫˰ɣ챱һҪطеĳ嶯
ž챱ʵ˵˵СѾͷò
飬ô˵أܸܲϼ˻ˣΪ˼㡣ڣͼ˼㶼׷褣˵Լ׷ڼ䣬˭Ҳܸ褷κεĹϵ
ˮ¥̨ȵ£챱ԼرĳԿ˼һ˻ţأأ˸顣أأ͹ȥˡԼʲôû̵ãбҪٸ˼Լһ
˿챱εӣֿ˿褺ͼ˼㣬ϼˣȻЦˣǰס褣´ţǺǵϣ褰ùá˵¶ֵģǵһμҲԵְɣߣȥùüңùø³óԵġ
ڳ˾һ
Ů˵ı仯δҲ̫˰ɣĸҹĸԾĵΪˣŵϴ󣬻żֺ¡ϼ³˭ҳ԰пܰ˸ҩżϼãҪ³ʱ򣬷ΪͷǿҸɣϽ뿪ǿɲһڡ
ϾƼҺһУ˼ҵĶô˵ˣҲмֲ˼ˣҡͷû£ûע⡣ùúã
ãáѾͷƯСྩˣô֪
Ź졣
˵Ҳǵģ⻹ҴŲŰùõĶߡ
ϼ褵ĸ첲Ȼأ챱ߣǳϣ褾סǼˡ죬ȥ˾ϰˣྩתתʹʲôģ
챱ʲô˰Ҳ磬һ˲䣬ϼ˼мؿ˹ùһۣæǣǣҲԡ죬Ҿ٣褡
ϼͽ褵֣챱ЦⲻͶˣһӦö׽׽
ǣǣù˵öԡ
ǻĥʲôأ߰ɡ
챱һ褵־ߡ
ģͽöˣ˵ضûС߳˷ţŻæ֣ҡͷǸ磬飬ܳȥ治ˡ
ϼЦǾͺඡôǲȥùüҳԷɣ
ǡ
ȻǣǾߡ
⻹ò˵ˣûˣЦ褣⼸죬㲻Ҫѧ𣿲ѧѽ
ѧ
ҵ̨ˣæݽ㣬ɱҴŲŰһҪҡ
ݵȻˣھ͸㽲гӪԡ
칫ߣȴϼһѸקסˣǺǵѧ⣬Ҳܽ㰡죬ҪǲùߣǾǲùӡ
⻰˵ãһεļ褸ǯסˣﻹپܾ͵ͷУҽϾȥùõĳա
Ͷ
ϼʹ˸ɫ˾¥ȥˡ
ʲôǿƼͶԺ󣬾Ŀɿڴļ˼㡢ݺСסǶ֪ϼϷֻǸոտʼͻٴιǿƼ顣
˼ЦŮ˲򵥰
߹Цֹǲ򵥰ҹƣеĻҪ¡
ྩҵˣ˭ܲˣ
ʱĵ绰ˣеָ磬²ˣֵ̾˹ˣ˵ǹ˾ϷҪˣǸϽɡ
ʲô
˼ݡС˵ݴ¥ˣڴУڴڸֵ̾ۡǼɫƷĹԱűӣµģ̬൱ᡣ
˼ǰ˼ʵô£
˭
ӿƼϰ˼㡣
Ǽ˼㣿
ǹԱ̬Ⱥܺᣬߵ㣬Ӽſţص𣿡
תǿƼġ
֪ܲɣǿƼѾӪҵִյȵصҪӪҵҪŷݵغͬʱ桢˾³̡ɶ֤ӡȵ֤Э飬ȥ̾صʡ򣬽ֹӪҵ

˼һ˼ҸסˣֶݱȽóԱ˵ЩҲΪĵģǮʹĥֻҪѹϵͨˣһܹص
ЦУȥ֣̾ص
ǹԱЦˣЦúգãǾ͸Ͻȥɡ
ǵļƣʲô¶ˣʾྩеĸгֻҪֵ̾ͨǼ˼ݵ⣬Ͳ̫ðˡϾǵ͸ʲôĶϷྩлûʲô̵̳
ô죿
˾ͣһ죬ʧǮ
°࣡
˼°󣬵ȵڶ磬ľ˹̾֡ڣˣǺܶ࣬ɵľŵ˴ڣݵغͬʱ桢˾³̡ɶ֤ӡȵ֤ȫȥ
ǹԱ˿ʵŶǿƼģ
ԡ
УͰʲôķɣ
Ҫð
졣
лл
˼ҵİЧʣܸ㶨ˣû£ȥϢϢڵӴûװУװྩ챣๫˾ͿʽӪҵˡô죿С˵Ϣ˼ݶͦ𾪵ġ
СЦǸϽѽôҪССףһ°
УǾ͹
ڵİװЩྩ׼ҵľɲǣһɫĶɫĹͷñӣȥͦ˾ſڽֵڷһıڣһžžУǿˡ
˼ݡڴӡ֮˻˹˾ſڣȥϲ˲١
װƬÿ˶һţЦӽ쿪ʼྩ챣๫˾ʽӪҵˣҶչչ⡣
Щ˴Цһһ
߽˹˾У˼ʵϲ챣๫˾Ĺִʲôģðģ
ŶܿѽҵһͰˡ
ʲô
˼һĿ䵽ݵϣʵݣǲı˰ɣ
ݵû£ȥֿ̾
ϣ褻ûлֹֻػ˼ͷֹʲôɣ˰Լģ˭֪챱᲻ɳ飬褸ѽҪԼûţô˶û֡
εྩУ鲻̫˳
۴õǱƣûʲôʲô


1117 
ʵǱЩ˼Ҳ¡ؼǣҪȥˣྩ˼졣Ҫڵڼ䣬飬ô죿
ڣΪ˸ֵ֮ҫı𣬺д˷ǿ˫ȡǸ챱һӣ˼㽫ǿ˫ָˡ죬Ϊϼ˶ûҼ˼鷳Ҳʲô¡
ˣЩˡ
ڶһ磬˼ٴ˹̾֡
ǵ°𣿡
Ŷڰ죬ˡ
죿
ոգպࡣһֱ졢ȥ˭Ҳܲ˰ˣ˼Ҿáпʮ£пⱲӶ첻ˡϣ˼ϲ𰡣üǾãǵʲôȫĵط˵ǻᾡ첹ġ
ŶʲôȫǹҲҪʱǵ飬ǿ⣬Ҫȵܰ
ϣⲻǼ𣿡
ڹ̾ӪҵĴ棬һţһְҵװŮˣ˳˼˼ݣЦݡ
˼Ŀһ£ϲ㲻ùϰడ
ϼ˸ۣôôƤǹùãҲ褺챱Ĺùãʲô°Цԣǹֵ̾ĸֳôǹʲô𣿡
һ˲䣬˼ݶһȥҪϼƴĳ嶯ѹˣ챱ǰһߣǿƼӪҵִգ˳ù˹ȥӿƼˡ˼ҵְȨΧڣȻɾ͸㶨ˡ
ײǹˣ
˼ݻһ۶Էľһ̽ڣһ£Цþ͸ǲˣѽùãǹֵ̾ĸֳ¶ͺðˣӼŵʲôģȥˣʲôʱ
ϼˬ죬ǸԱˣ⼸ѣʲôʱܸһҪ졣
֣ҲҪȵа
첻ܳ𣿡
ܡ
ϼͰĿ䵽˼˼ϣʼ̾ǲ˼ˣǾٹһ˰ɡ
ٹڵٹҲǰ״
˼ͻȻŭˣǲڱģǲ뽫ִʲôĸǰ
һ㶣ϼ΢Ц񣺡ô˵أһжǰĳġ
ģ
Ȼˡ
ãǿ˭ݡȻȥҾͽ˾Աǲɢˣǽ칫¥ȥ׬Ǯ
ϼԱˣҲΪĵ顣ʵٽǿƼһԱɢˣǶʲôã˾̱ҪƸԱ죬֪Ҫˡ
ڼ䣬Ǯ
ϼظ˼㣬̫ˡ
˼ˣǿƼҲûлʲôǮǱ̫ܼˡǾǶշţǸɴཫӸˣҲ׬Ǯ
Ҳ̫ˡ
ӪҵĹ̨ϼо·˳ָż˼еҸ㣬˵ǿƼˣڵӼţҪûҵҲִ
ְȨ
ҾˣҧҰ
һȥͶġ
Ͷߣ㰡ҵǶٽҴǸг浽ȥӾͲܸӮҡ
˼㶼Ҫˣ㡭أ̫۸ˡ
ϼˣҾ۸㣬ܰô
̾ٶ˵ôܷŹǰɡ
ãȻǶô˵ˣĵˣҲҪǹȥмҪҪܰ쵽ˣǾ;ˮˮܳΪѡҪ֪ϣྩ൱Ϊǵѣǵ⡢ҵȵȶкܴ֮
ðɣ˵ɣʲôҪ󣿡
һǿƼ黹ǡڶ뱣֤Ҷӵ˫ȣ²мҪٸһǼұŮѡģ뵽˵ҪǴӦҵҾͷŹǡ
ҪǲӦأ
Ӧߺߣྩбκε⡣
Ȩı˽ѵǴȥпܶߣʣܵǣ
ȥ
ϼЦôȥ֤𣿡
С
˼ʹϣժһ̾˭ƽϰأض㣬Ҿֻõˡղţ˵һУҸ͵¼ˡȻȥҾͷݣһݴȥһͶݵͼίߺߣǿ˭ݣüͼίˣ˲ɡ
һ㶣ϼҲջˣСӣģ
˼ʼ򣬵˴˱˴ˣǵֶθҵֶģֻҪþͺáˣֳǾͲ칫ˡڣǾͻȥŶˣ˳ǿƼԱɢٰѰ칫¥н۴ãҲһˡӽµ˶̫ţˣǲ𣬻㲻ݣߡ
ݵͷż˼ߡ
£ϼҪŲ´ЬģǼ˼㽫ǿƼˣ˵Ҳûκεʧ׬һʡɶϼ˵ǾͲһˣǿƼע̫ѪôͻȻûˣһѽͱ˷Ϊ࣬ɷΪܲܿסľ
зǿģⱲӶκС
ô죿
ޣϼ߬ȭͷ޵ģ˼˼㣬ô
˼㻹ͦίһôȥʰʰаؼҸֵֵأޡģǲᳬġ
ϼͻȻЦˣôѽղţҾ˵˵Ҷǳˣʲô鲻ܺú˵ģʲôҲ
ģ
Ȼġ
á
˼һӵ˫ȣѾæˡҽԺƬӦҲûɣٸûκιϵˣ飬ǿȥҽԺڶӼŵһҾͽǿƼ㣬󲻵ǵ鷳ġ
ϼеʲôһȥǿƼǼҵġ
ڲǣҵġҪǮ1000򶼵ס
УҴӦˣǵ鷳
𼱰еĸء
˼褲ϲ챱ϲңҪٳҺһ𣬷챱һ𡣡
ʲô
ϼһڸؾˣУǼұ褣лԼģǵ߲㣬֪𣿡
˼Ҳдʣڶʲôˣ褣ҪĸԸļ޸챱ûл˵ʮһ׮ףԼؿʣûģˣ˵ˣߡ


1118 ˽
ྩУ˭֪ྩҵϼ԰ԵƵġڣϼ˶֣޲˼Ƥ̻ˣҲʲôӡ
ô죿
ѵ˵ؿǿƼûˣ
ż˼ԽԽԶϼ߳ȵ˼㣬УҴӦˡ
˼ݼŪһ۾ͷҲصĵǺæҪг⣬ȥǿƼǡǿܾͲྩˡ
ޣ
ϼֱţϢмӣŻصӪҵĹ̨ڣҰӼŵ
֣㲻˵ӡ
ʲôΪϰհµģ˽ף
ǣǡ
Ůǳǹҩզģôһת۵Ĺ򣬾ͱˣǿ֪ϼҵˣЩŶӵ˼ţҳӼŵϼת߽˰칫Уһˮ궯ƽŲͨ챱ĵ绰
ڸʲôطأ
ڰ˴볤ǡ
ʲôôԶʲô֮ǰϻм¡
硭
챱Ҫץˣò׺һദĻᣬ˹ʹȥˡǷǺúǵǲ뵱úģůģܸоõ֮Ĺϵһػ⡣ֻҪٹһʱ䣬пܽ褸׷ˡ
ڣһ֧ԼĹùãȻԼϸϻصྩȥ⡭طɰ챱ùãʲô¶ǸյǣҪٻȥǰ𣿡
ѽһСʱôϻˡģʮ𼱵顣
ʲô°
뵱˵
ǡðɣͻ
Ҷ˵绰ϼһƨ̱ϣ૵磬ҶԲסˡʵҲΪ˱ãྩôĺùĸаҪ褣ԶУǳ˵ʲô飬ҲԶˮʡԸҵĿԡ
Լôһʵɣϼ̹˲١˿ˮֲͨ˷Ϊĵ绰׼100ȥǿƼѹ˾
Ϊʵ100ͬ𣿡
ϼ100ٰԼĹ˾˵ʲô¶
˼ҪͬˣҲа
ˣ˵ЩûõƨϽǮ׼ãǾ͹ȥ
á
ôôҷأҵǣʱ챱褸ϻˡΪҲˣ˶ۼϼİ칫С
챱۵òУ褵˱ˮԼϢŵãҺ褻ʲô鰡
ϼˣʮ𼱵Ĵ£ȻǸҹȥˡ
Ϊʵھ𣿡
Уھߡ
ʲô°صġ챱ڳϣԽԽоԾȳͣǿƼſڣЩԸ³ˡòװ褸ԼģҪٻȥ褻ٳ
ϼ³㻹ĥʲôأ
ã˵ʲôɣҺ褺æġ
ҰǿƼջ
ң˵ʮ𼱵飿
ˣĥߴˡ
ôһĹѾ³ŷΪˡ챱ЦùڸʲôѽҪԼæǿƼջҲûбҪǵð褴¿ɵã˼Ļˡ
ˣܿǿƼİ칫С
ݡСס˼㡢ӵȼ˶ڣϼ߽һϷŵ˰칫ϣ˼㣬㿴ǹӼŵ֤ʲôģȫˡ
˼㷭һ£⣬ЦããȻǹֵ̾ĸ֣찡
ٷϻǿƼĹɷתЭ飬֤ʲôģɡ
Ǯأ
㡣
ϼ˦ֽ֣һ򶪸˼˼㡣˼ûֽݣЦ˵˵ǩЭ顣
ʹ죡
챱ĿɿڴУΪȥ˼ǩ˹ɷתЭ顣ҲǼӵʱ䣬ǿƼٴշˡ
˼ЦùãǾ
ϼͷУҾͲԶˡ
ߡ
˼ӻ֣ߡס褵ĸ첲ӺС׽󣬼˾ʧ챱С
ðΣ챱Ż˭ĹùðôоϼǼ˼ĹùãԼǳˡ⡭⵽ô°ԻͳԾϼЦû£Ҹ˼ͽˣӡ
һʲôѽ˵ʮ𼱵飬ҪҲû˵ʲô
ôû˵ֻû
˵Щʲô
Ҹ˵ŮӰҪעⱣԼѰȫʩãƵģδС
챱ּùã㡭㶼߰˵Щʲô𣿡
ϼӣĸ飿Ůӣĸպϴպϣû׼͸ɲһˡҸ˵ΪǺá
ˣ˵ˡ
챱Щò׽褸Լˣźúõһ˭뵽ϼһͨ͡£Ҫһᣬˡó褺ͼ˼ĹϵͬСɣչȥͽʧȥˡ
ô죬ô죿
챱߬ȭͷͷϵ͹ɱ˼˼㣬褾ͻͶ뵽ԼĻˡ
ϼͱ챱һ£ʵôˣ

챱һм־ŵĵû£ã͹øæŰɣˡ
ߵУĨ˰Ѷͷĺˮô뷨أ챱챱Ѿˣħ϶ǲˡ㲻ѾӦ˼㣬Ҫƽ׷褵˵ˣϼԼ褸лģ˼ʲôϵ
ͻȻ챱һҪȾƵĳ嶯ߴ˳ŵģһ˵ˣ٣ôˣеʧǵأ
ݺ᣿
챱üͷչˣɵЦû¡
ݺЦߣҵĺ¥ȥһȥ
ҪǸ챱϶һڻؾˣݺᲢΪྩӣʵϱ˴˼ûʲôǰԪʺٵڵ챱ݺᣬǻྺˣѹԷ
Ҫ˵и¡
Ҫ˵ǰԪϵܲ򵥣һͬĹƨޣĽ顣СѧУٵУȻһξǰһֱڲˣǶٽԪѡ˴ǹԴװ첿ӵĳίίԱҲʵȨյˡ
һӾһϣ൱ķ磬öԷûԼĽ飬ǿԼأ˵˸񣬱˴˳˭˳ˡҺûʲôԹϾྩУҲк
챱ͷУҾ߶һˡ


1119 ˰̫˲
¥ྩֳ
ۼҵŮӣÿܹרҵѵġЩӢ˹ȵصŮӣҲ˵ϸڣļ֮һЩŮУǵسΡԸȵȣֳһӡĸҪʲôŮӣͻ͵ȥ
еóеó׹򣬷ֻҪǿˣ֤Ǹ˶顣¥ģһ㣬ǾǰȫԪĺ̨ҪҪû˸ǡ
Դ̵˰׼֮ҵƸǸǣѾԽˡȽ϶ԣ˻ǱȽϵ͵ӪҲ⣬ǰµǸʲôֹԻơġ
ͷǮľǻơġˣҪȻô׬Ǯ
ݺĸߴ󣬾ԲСȫµӲʣ»кӣͷмֲޱ߷ģҪǳμ棬ԻΪһˬˣ棬˭֪ء
ߵģһߣ׳ͷ൱иԣ߶ˣмһͷм䣬һƻͼƻ˸һڵƻǡ衱ı־
ôȻֻǹ˼ëƤ磬һɵţп㣬һ˫ƤѥС鸹ǽʵ
ݺڡ
û֪ڽϻ켣˶֪ԴݺᣬʮεİɱһΣܵʮ˵Ŀɱһ˸ƽˡˣ̸ֶκ򲻵֮¡
һˣֵϴһȺڡ
챱Ҫݺߣߵһڣүǻǻȥ
챱üȥʲôҾǸٺȱƣû¶
ǡ
ˣˣߡ
˺ϣ챱˸ʻλãıڼʻųӣǵĳǴģ˾ٵҲҶ챱˵ˣҺҲûʲôԹ϶ԣǶġ
ݺʻŵһüճЦ˵٣˭ˣƲֵѽ
ûʲô
ǲҵֵܰ
ݺһ챱ĴȣҸ˵һ˾ģҲϡٳپŮˡ㲻ûܵס㣬ʣµľŮˡ㣬͸ŵ褶ˣΪܵȥ֤ŵŮˡôǲ֮ĹϵʲôⰡ
ݺᣬϸ˭ҪǱɱˣǾҪùˡ챱Сʶ˴˼˭֪˭ԣҲûıҪûۿֻǴ챱ϣͷô࣬Ϳжˡ
챱ɬһЦϲǲϲҡ
Ŷǲ˱˰
һˣߵͦġ
˭ݺһ䡣
˼㡣
˭
ͣݺһɲӸͣ˵ߣԾ˵ļ˼㣬ڽϷͷŸɵǸ˼𣿡
챱ͷԣ
Ůˣ
ûҸԼˣƽ׷褡
㡭˵ʲôźأ˰̫˲á
ݺἱˣеʲôˣӦñҸɣɡ޳ܡǿʲô鶼ɵóˡδĿģֶΡ㣬ǲ褸˼һأ
ǡ
ˣˣˡ
ݺⲻǰСɫǿ𣿵ֵʱ򣬾ʣ¹ͷˡ
챱ɫ΢䣬ҡͷܣż˼㲻ˡ
ݺʵţˣ
챱ͷԣǸղŻˡ
ʲô
£ݺ͸ǳԾˣһץס챱ĸ첲˵ྩˣ
챱üͷһơ˼ྩУݺʲô鰡ⲻǺ֪еè壡
Ҫ˵ݺ˼ûκιϸģĽ׸Ԫݺ󣬰ʼ飬˵ˡҪ֪ϷүԪо֮˵飬ԪͷŭˣһҪɱ˼˼㣬ʼ屨
ڣ˼㾹ȻྩˣⲻԼǹײݺܲбҪĽ˵һˡѽͻȻĽ׽ϣ͸Ө棬ȥѽ
ݺЦ˼Ǻǵᣬû˼ͦġ˵ӰؼǼ˼ͷ̫ˣ䲻ྩˣЩԾ¡
㻹Ầ£
Ȼˡ
ݺʵ֪ྩУʲô𣿡
챱ҡͷҲ֪Ҳ֪
ݺ˼˵ྩУܲѽ˵˿൱ŵúܣߵĶܽһȷѪģϯҶ̵ˡ
ŶҲ˵
ôһ˵ǰ챱ˡ˼ྩвŶðͽǼҵĽ۴ãзҵǿƼռȥˡĴͽܣǿ챱ıܣ˵ˣҸҡң൱ҪĹϵ
˼һӾ͵ˣѵ˵ҪҺ֣Ҳδ̫ˣӽ£ϽСС߻ʵԶĵطһˣпǿļͥ
ྩ˵ˣţǻţǿѹסͷأ뷭찡ݺһȭͷ˳ϣ챱㶼̣˼ҵĵϣ⣬Ůˣ֪ƲиƨðҸ㣬ҿ㵱ֵˣôҶǸɵ˼˼㲻ɡ
ҵɣ
챱û뵽ݺôǱԼǼ˼⣬ŮƵġ
챱û֨ݺʵ٣Ҿһ仰벻Ȣ褣
ϻ
УˣǺȾȥ¶Ͱˡ
ǡ¶Ͱֵˡ
һô
ݺЦţһŶ˳ȥ
ˣ˽ģڸ鷽档챱мñӵֶԸ˼㣬ݺԸǸûκεĹϵˡӣǷݺһ鰡ʵ֪ݺڰڰʼ塣
һõĺô
һɱ˼˼㣬ʼ屨˳
ڶ챱Ĵмû׼챱˹æɱ˼ءʡԼˣ
ŶĹ򰡣˼Ȼǲ֪ı仯أӼŵͬʲôģȵװ꣬ӼžͿʽӪҵˡݡСסӼʻųӣոջص۴ãֻˣǻӨġ
٣ûѽ
Өʲô𣿡
һ£Ҿ͸㡣
ڵ绰죬ֲԿ˼ࣶһ£ӨЦţ˳棬ĽˣҪȥǲμӺžӪһһȵѵᡣ


1120 
ڱҺξپ޵Ĺϵ֪ྩеĺˣʲô¡
ʲôĽȥμӾӪһһѵˣ
ǱըԵţü˼ǳԾ֮⡣ˣĽ뵽Уʼ屨𰡣Ͼʼܵش˸ɵġ
Өǰ־ģ¾Ӫĵһпܼ뵽УܵѡΣпܳΪˡ
ڣ롣
ʲôʱضҪһߣ϶񫡣
ֵģ治¶󰡣
˼ȿ˼ʵʲôʱߵģ
Өǽ磬ʱ򣬻ǷõӦ
˼ЦУ֪ˡŶˣҶŵҺҵĶʲôϢңݡ
֪
ʱ䣬§˯
ʱš
ɶ֪˼ͻӨĹϵ˵ˣҲǲսġǧҪˣڴսһˣҪ²Ůˣǿ˼ڽʡʡǵһһӨǶУ۷С
˭ϣһһ𰡣ҲϿڻ˼㻹ǱȽϴˣûҸŮϵͽӨˡЩʱ˼Ҳ룬Ҫİˣ϶ĶͶԼɡ
ˣǱˡ
˼ͻͻ˼£Ͻ߽칫Уݣȡ죬ǹӪҵɣҪˡ
Цأصˣٹ죬18žͿӪҵ18ŵͿԸǡ
С
ֹȥ˼ʱ䣬ӼһžžıУӪҵˡڴܲãܾܾݺżҵŶӣصĻ
ӼеԱǴܲɹġΪһ죬ܵѵһ֧ɵĶ飬ãʡȴתѵʱ䡣ЩԱÿǾӢеľӢۡ߻Ӫȵ򣬶һĳɼһôǾǾԵҳϡ
Сſ𡢶ڵ˼ˣǶΪ뵽ӼСͬʱݽżҵĵӣҲһЩ⿪ţ˵ۺͶʼɣ۶ûд
˼һźͨߣӡⰢɵ˶ȺУΧ
£
ӼǼҵĽ۴ãʱ䣬ǼҺһֱûʲôٶԲʲô¡⿪죬û˭ǿ϶ֻݺ᲻֪˽۴õˣǼ˼㡣ͲΪʼ屨ˣǵԹɵ˼˼㲻ɡ
챱ˣյſڣڴˣЦ٣ˣϽ롣
ôֵ飬챱ܲأ뿴ô鷳ݺǵ˼ӹ۾Ҽ˼鷳ҲȥݺԣҲûнӼŵĻǼ˼飬߸ݺᡣ
챱Цܣ¡¡
Ǿͽٵļඡ
磬ˡ
褴߳غɫűƵĴ֯ȹӣ˼ɫëףһ˫ͲƤѥƣĸǸûжӷףһݵЧԵʡֻһ߹챱ǰһ
챱Ц褣·Ư
΢죺𣿿쵽ɣġ
һ̣챱ע⵽ؽϻŹƣȻӼŵĸĿһ£ʵ褣㡭ô˸ˣ
ôˣ
ˣҪϰ࣬ȥҵĹ˾ϰడ˼ⲻں𣿡
ҵ˾ĸָʲôϵĸԸġ
˼أҪ
ûˡ
ˡ
һ㶣챱оȻһϲ˼ҪˣǲǸԼһĻ᣿ǣ˼˽ЩĶΪ˰鰡
챱ʵȥĶˣʲôʱ
ҡͷ֪ûи˵磬˽̽𣿡
̽
챱Цֻ̽
˭ʥˣ
챱һɨ֮ǰͼڣɳϡڵĴУģҲۼ˲ˡУкܶ඼챱ʶģ챱ˣظквٵĸȨ̽׷״绰ǵŮϽ챱ӼŰ
ʵǱŵǸ챱һ˼һҹ֮䣬۴ñӴã˭ְѵ˵ʲôˣྩвһţˣң֪ʲô
أԽԽ࣬ԶԶس˼˼ݵ˵
ŵǺɫ˫ſ۵ķ£п㣬ϵƤѥȥ൱ɣһ־˵Ӳʡ
ߵ˼˼ߣָ磬ôоЩ̫ͷĳʲôɣ
ڵļ˼㣬һͨıͣһ߽䣬Ժţ΢Цû£˭Ҫ£֣бɡ
ɡ˭
챱
ΪʲôҪԭ챱ĸ飬Ǳ˵ʲô취أ˼ྩУûκεĸ취ȽŸ챱ΪҪһڡ
ʱ褻ƲƲ죺ָ磬㣬ǾҸˣ
ڴļ֣ص褣ϵĵӺأǾȫˡ
ǾͲ£Ҹ챱
¡
˼ס褵֣Ȼ褣ҪɣϣˣǾͲ챱ɢˡ

˭˭˰һȺ
ôһĹ򣬴Ѿۼ˸ˣвŮӽӵ绰ӵһ˹Ǿ۷һΧ챱ߣǧģǴչŮԵֻϣ챱ܶ࿴һۣǶ˵һ仰
˼ߵģˡѽҲ̫ˣ褣ǲƬɭְ̾褣㿴챱ʲô˰ɣ
褰һۣãѾ˴㡢㡢ˣŶ˼֡
ʲôҶ֣
˼еԩ㻹ԩеΪѽ˵㲻ϲ챱ȥסôΣյ鰡ǿԴڿϰⶼӦˣ㻹ҡ
죺ҵġ
ʱ򣬴ſڴһŵģһŭŵ˭ϰ壿ҡ


1121 £ǽͲ
ˣվˡ
ҪǼ˷ŹĻᣬǼ˻ôྩ㡣ǰǼڵȴᣬ˼ֺγأǿӲ̬ؼྩ׼ңСһ·ӴܣһֱϽУݵıӻ²ŵ档
ޣܲ
һ˼ǿĵˣΪģֻСαװˣԼضƽˣбҪָŮ
ڶݺСǹۣͬŮˣжٴΣգСؿȥΪݣǹˡݵϣСί
Сģϵġ
ҪǵǿӲ˽۴ãôܰأ˼˱챱浲ţʵһȲʤȯ̰
ô£
褺ݾߣ˼ӡⰢɵ˻ȺУҲ˹ȥСſˣɫıƷסЩ˵ȥ·
ȵһ꣬Ŷ̷ŭ𡣼˼㲻ʶʶߣڵϵˣɲǱƣģʮˣһĦȭƵģǹ򶼲򵥡
ڴʵʲô𣿡
ŭô£ӼſţҵףأȻ⵽ǵŹҲ̫˰ɣ
Ǳڵϣ޵ñһһѵģί
飬ǱƵĶӣ鰡
ȻҪ¶ȻҪһˡ˵˵ڴ褵ǿ˽۴ã϶ԷڡΪڴǱƣǩ˹ЭģߵĶ˾¡֪ưͳԻҲʡ
ھͲһˣΪģɺܳ֡

࣡нġϣƥġļ֣ظ˻ȥĿͷڴ˷ǿ˫ȵʱ򣬾ġԱߣ챱ǶأҪϳԼ鷳ˡ
Ǽ˼ǧ̡ģһҪסԼôһ嶯ѿڶˣʲôʱͷˣţǿԵȥ¼񿴿һԼ˵ϡ
ǱƺίŵǴˣжɾ죬Ҹ˵Ҿͳס
ٷϻҵҲǺù
ҪǸǮƽˡ˼Ծ¶ģ˼ְͲ˫ԽԽãǻʲôӽеùôͷþһŰ˭
˻ôţ
ȵֵǣҡ
һģҹݵˣÿ˵Ĺ൱׼˦ǰ壬ڴ褣ͷʹ˹ȥ
ڴ褾󳷣Χˣѵ·סˡһСģ褾ˤ˵ϡ
ڴǰٵ褣Ͻ㡣
۵ֱ죺㣬ҡҵĽŤˡ
СӵȱȥǵֲסԷĹƣһص˽Ų˵ţΪʲô˲أҲһȺƵļһ
ӽ£ݵǷ
ͷһ˦ӡӻһõ˺ü˫Ȳȣһƨɵ˵ϡƲˣǰ˼ӵԴͳ
ҪǴˣҲܰ
ӲŲʲô治ģϽڵϷǶһơ
Цߣ죬ҲȲ㡣
ڣһ浹ľƣСſȱǣ˦˺ü£סŽŲͻȻ䣬Ҳ֪˭һ⻹ôǾȻһɢѾˡ
ڴոս褸Ѿкüͬʱ嵽ǵߡŮôˣӹŵжٻ榡槼ڴ褣ҲʲôŮˣǡȻ󣬰ǹǡ
һ뵽ǹ⡱ǵӶŹˣ˦һߣ־ץ˹ȥ
Ҫ
ڴͽ褸
һֻֻڴĶעܲܶӮԽԽԽԽĥţҪֻ߳ȥˣ褣Ҳ̽䡭
ͻȻһӰܹڴ褵ǰžžļݵˣȫ˸߷ˣ˳¥ˤȥ
˴ȵס֣ס֡
ĸа
һݵĵӣӺ˵ĺԾͳȥ˷·۾͵һٴһ߳ȥȵ飬ס֣
졭٣
ڵģ˦ס׷ɱş̌ͷһ챱ôطѵ˵һ˲䣬ô¡
ѹǻ˸ôţǿ˽۴ˣྩ̨пܣྩڱָʹġ
һֱҺദģǺƽ¡¿ɵã˾Ȼģ챱հ
ʵ챱Ҳ֣ܲؿܵݵ˵ɣ£ǻ͵˿ʺҲʺˡ
챱͵飬鲻е
еʲô죬ҵҪྩж
ȥһ˦챱Դ
챱üͷԱһȭͷԴĶûʲôΣȥҲûʲôȣȴеһľ磬ۡһݣŽŲ˦ֶ˳ȥ
ž챱һƽ˦䣬ѾһѼ⵶ٴ
ˣζͲһˡ
챱Աһȵ飬лú˵
㻹ʲô˵ģ
һһż⵶챱κδϢĻᡣļƣǺ޲һͽ챱ˡͣһʮ£챱ؿ½ü⵶ˣ¶һŵѪۡ
ʹҲ̼챱
Ͼ˭Ҳʥˣ챱һʱһȵļ⵶ٴκɨǰʱתһ죬䡣ô΢һĿյ챱ȥһţ߷ڵϡ
˼ȺУУ챱󴦣һСǲ棬ؼסļ⵶ֵıУǵһμΣɱǿ
챱ǰеǲ棬Ĳϣ飬۴øûκεĹϵֻǲϣ˺褣Ųš
ЦСӣûأǸ˭йأ
ҡ
˼жαװ˹ʵ٣ô£
챱һתߵ褵ߣĵ褵İΣ
Ǳƿָż˼㣬еӣߵǽ۴á
鷭ʵʲôˣ
˼㲻˼㡣


1122 һ
˭
˼㡣
Ǽ˼㣿
鶢ż˼㣬˲ǣκεи
˵ӰڵĴϱм˲֪˼ģϽУʡʡǣУСϵظ˶ŸɣɱʮеĽ˺ش˵սڼ̺ۻУûܽôڣôͻȻྩˣûκεļɵǿǼҵ⡣
˼㣬ٿ챱ʲôˡ
ѹּ˼Ϊˣ챱ˣһһ⣬ֵܵסɵ˷ңһྩҰĿġ
ʵǼҵĽ۴ã
˼̾ô˵أ˾ǮģصʲôģǺϷġǼҪǲˣ˵ʮǮһƽȥˡ
ǱˣǱ¾ʹе˵ʲôʲôʱǮˣ˵ˣҲʮһƽװ
˵ûҵǮҷ𣿡
ҷġˣֻʮ顣
ʮ飿
˼ЦˣҸʮ飬Ὣ۴𣿡
ǱƽеҵȻˣвҵġ
̫Цˣв㣿ʲô֤𣿡
û֤ݣǡ
ʲôտڰģңǧƽףҸǰ˸ڣõǮˣǾͷˣҪǮˣྩ˾ô۸˵𣿡
㡭
Ǳü˼ʵƿԡ
˼֤ݣǩЭ飬ȥְܾǱĸԸȥģֽ˹ѡţȥֵܾȡ¼񣬲鰡߱£СҲǮ˼ֱͦţĺȻ
Ц˼㣬ǿʶҸ㣬ྩУݲ
˼ԩ˭ʵʵ⣬ǮˣǻҪ˫ݣ⻹û˵ĵطˣ
УУҾ͸㽲
ͻȻȥеļ⵶ż˼ͱ˹
˼㾪ŵˣȻ㡭ʲô
Ҳ𻰣ԽԽǺҲԽԽѸΧ˶˽ŲÿһյءУ˼޹Ǿ͵òʧˡԵأ˼㲻Ķ֣֧ģʱпĵ¡
Ǳƺܽݺݵ飬ͱ̫ɺˡ
ΧЩˣ̫ô£ż˼Ǳơ˵ĶԻҲ˸˾ŲʮǼ̨Ҳ̫۸˰ɣһ˲䣬Щ˶ڼ˼㣬Ǽ˵ǳķкͷߺޡҲǸŭԣྩУм˸Ҹ˶Ÿɰ
Ӧ˵ռֵ껹ͦйģڲ˵ĵص㣬˲˵˰
˼Ҳû뵽̨סһŲȿգһƨɵ̨ϡ£ǵõ˻ᣬż˼ͱ
⻹ûˣЩ˶̫ȥˣȻ󣬾ߴһҽУа⣺ˣǲҲˡ
ţҽͱһӶͱ
Щ۾ͿڵϵľȻ飬ˣǼ˼㡣飬ҽе鷢ѽôһ˲䣬ôı仯Щ죬ҲЩڣղôͱ۾ʲôûء
ˣǶղô°
û𣿡
ǰղţҿǸռֵҪеˣû
ûҸ˵ղϾˡ
عļ˼ֻм֮ûл֮Щˣ֪˼˼յ֮ưˤ˵ϣĵͱü˼һѸץס˵档
֪У˼Ѿ˹ס
ףǹ룬͸˵ôһѼ⵶ˣ㵵Ŀյ˼һţ¶ϣʵʵţ񫰡鹦Ҳûֽղ֮ΪһˣǱҽһӡ
߬ļ⵶֣˼һקһ˳ȥ
ǰһˣü˼һŸߵڿնˣû˼һԴϡͨˤ̨ϣһֱȥ˼㼸˹ȥȷ͸ɴһȭͷ
û£ѾǻԹȥǿڴѪҪҾжҡ
ӡ
ǱƷһ˼Ƶһȥҡ飬ӣ㵹Ѱ
ôҡΣ鶼û£һʮݵӣΧֵЩˣˡֳ˰ɣѪģûˡ
ʮݵĵӣ׷״γ˼⵶ż˼
˼ȥһţǰһ˸߷ˣҪǲҪ
⻰ʲô˼㡭ܰǴʦκˣ
Ҫٵ飬ûˡ
һ仰ãЩݵӻطߣ˼ÿһ·ǱƣҲû֮ǰ棬˵˼˼ߣŵ٣㡭ȾҶӰɣҸˡ
¹Ǹˣ
˼æקȵϽҿվ
ȵЩȫɢˣ߹ȥѨԴһƣͻȻȵ
š
Ƶ۾˼ͶԼߣǿ־壬ż˼һȭͷͺ˹ȥ
˼Աһǣˡ
ǱƵᶼˣŵӣû°ɣ
ҡͷû¡
ۣˡ
ǰѨһƣ˾ˡ
ռֵǸʲôѽҽ
˼Ҳغжǵ£˼㻹ǳܼ
ʵιȥˡΧ֪Ƿ׷ۣ˵ʲôĶСǻ϶˼㣬ΪǼǺˡ
˵ǲ֪ɣ˼ҽģǽʡҽĹھ
ѽ
ǻм٣ྩУμӻҽĻ᳤ѡġ
Ŷиˣ
ڻȺУ˼㣬ںһ
˼ʿȵǰ˼̾ǣǹ˾ţһϲ£ǷҪ¡ˣ߰ɣǲ׷ˡ
ʲô
ǱƺѪ˼ʲôʧˣëû˵˼ңü˼һ١¿ɵã˼жƵġڵûп𣿼˼챱ˣٳȥҲǰ״
ɽڣûգӦýϢͳȥ
ߡ


1123 Ҫ췹
ߡ
Ǳƻʲڶٸ˼
ù˼ңȥǹ񫡣
򲻹˼ңȥԴ¿ˡ
ʮݵĵǣз߷߲ƽ鶼ô˵ˣҲû˵ʲôǺݺݵص˼˼챱ۣǱơȥˡ
ڴƣûˣûˡ
ת˼ߵ챱ߣ֣Ǹмĵ٣̫ллˡҪ֣ǲ밡
챱̲ĵҳ֣Ϊ˾褣ûκεĹϵԣҲлҡ
ллھƵУ׼һЩƲˣ

磬㶼ˣȥһɡôǲǿҵĹ˾
Ǹ˼Уȥ
Ҫ˵˺Ů˾ǲһ˼Ǻû˵һҲûһ仰á£챱ͼ˼㡢褵߽˴С챱ǫ飬ûʲôӣ˭΢ЦԡЩ̽ȨǣҲ֪ʲôˣ׷׸к
˭ྩ׽ЩŮǣӦͲ̫һˣ褵УĽʺޡҲû˵챱ŮѰô챱ߵôҪΧô˿ţǷȥ褵·˺飬ӳܲɡ
ƵԤˣԤڵ˸˲١
˼ЩССƣӦԼŶѽڣеķͷ챱ˣǶ̸Цģ˵ı̨褣ߣɫЩΣҲǣҲǡ
ڴЦôﲻƽˣ
ʲôƽģҾǾã̫װˣӼŵϲ磬ǳ̸ĳ

ڴЦţż˼¾šһѣǵǲ褰ǶԼûİ
˼۵õһҶԼ褶ģǡÿ˶ġ˵Ҫ챱˱ӡĵֶΣ褸ˣⱲǾͻˣΪѣǾԲܵġ
ʲôѰ
Ůѡ
Դˡ
ҡҳʲôףЦ
飬ǴҲܳϵġһƤ˻һţЩʱҪӻ
ݺСûȾƣڰ칫УŵˣԹ˾ȵȽз˹ЦЦŸʲôѽȥ˺ȺȾưɡֳϣ褶̫Уڴ֮ء
Ӻ֮䣬صش󣬼¶ǣ޵ģЩ˵ĻҪˡ˼ĵ̾˾ûȷչķڴѾûһⶩ
زڡеȵȣӼʲôЩ˶ԸӼź
ЦҾã㲻ȥ۲ˡ
ѽ
˼ͻȻ뵽һ⣬ʵ˵ҪǽҽɡҽɵŮӶеӼۣ㿴ô⣬϶ǲԴˡ
ͷҿ¶С
ƹѲ˹ζͻȻ䣬챱վӣƣڳЩ˵ע˹ȥҾһһл˵
˲䣬ֳͰ˶˾ƱӣĿ䵽챱ϡ
챱һܣ΢Ц죬Ӽ⿪ŵĻᣬҪ˵顭һԤףӼ𣬲Դ
áЩ˶ƣкá
һ˭Ҫ⣬;Ӽ飬
⻰ǸڳЩ̽Ȩǣ˿Ŷ衣ҵŵúܴЩ˶⣬ɲһ̸£ڣ챱仰͵˵ҵӼѽиˡ
һϵĺ飬Ͷһ׬Ǯ·ӣЩȻǺܸˣ͸ˡ
챱˫ѹѹȵ˾ֵڶҪһ˸һʶ¡˶٣߬ס褵֣΢Цɸλĺ񰮣ҽ˲ٺܺõŮӡңѾˣǸ˻Լ褡

ڳЩˣ˼ڴڣˡ˭Ҳû뵽챱ͻȻ˵һⲻڸѼϼܣҪ췹𣿼˼߬߬ȭͷ챱һ̫ˡ
Ǽ˼ƣ
Ͼ褺챱Ĺϵͼ˼㲻̫һ˼ǵõ˫ĸͬģ˻飬ǲɸĵʵ˼أ褣ֻѹϵ˼ҸûȰ
бҪȡһЩֶˡʱǺ챱Լˣ׷ڼ䣬ܸ褷ϵ𣿶ԣġҪǿѼ˼ˣͲΥԼ˰ɣ¶شҪ
ԭ챱ŮѰѹ֣챱ǲ䲻ȵˡЩŮǣӶðˣַ飬˵һŮûס褾˹ȥеˣˡ
Щջ챱ô֮Ĺϵ׼ûУڣлЩհסƫƫ˼챱˵ʵѽΪʲôҪǸŮĻأ
ڣǸŮʲôҲˣץƿӾ˹ȥ
ž꣡ƿŮӵԴϣˮѪˮһԶţץŰƿӣŮӵСͱȥ˭Ҳû뵽褻ôݡҪͱˣŮӷ˲ɡ
ؼʱ̣챱һѿס褵󣬵ͺȵ褣
챱㲻̫˼˵ĸ𣿡
ҡ
ǺȾưɣе£ˡ
ת󲽾ߡ
ʵ챱ȫǱ˼ȵġÿ˼һһǿҵΣСôͶ뵽ԼĻУ褵飬˶֪ˣ˼Ҫٲ㶼ˡ
˭򣬷ʵ䷴Ч
˰ٴǱôһǣ浽˵ĸ⣬ľˣ챱Ҳһڣرĺڣûҩѽæ׷ȥ褣ղҴˣ߰
ûдֻԼ侲侲
ǡȥ
첽ǰߣ褵˵ʲôζɬаգм侹Ȼ˿˿ۡϾ챱ˣʵǲ࣬ΪʲôͶûָоأʱ˸硣
ͻȻһӰߵߣ٣褻ȥɡ


1124 һġ
Ҳ˯֣㳪衢衣
鲻õʱܵڡ
˵ʱһᱣ㲻ܵ˺
ҵСʿһԶ¡
챱ͻȻڣ褵Ļ£˼˶סˡһʱ䣬Ȼ֪ôźáҪپ챱Ķ
飬͸о̣ܶʧȡ
ڴеɫݡ¡ôͦ㣡
ô仰ʤκε鵤ҩ·Ǹ˼עһǿļЩ飬ҪԼȡģȥ͵٣褻ȥɡ
챱ͷһŭü˼㣬̫ˡ
磬ȥɣмָҾС
ֻһ仰˵⡣
챱˵ʲôż˼ԶȥıӰľ͸һܡô˵ԼǸԺζģǳ಻Увмʲôģ褿ԼҲûʲôǣҪǸ˼Լ涼ѽǣǿ
ֳܾܾ
˶챱У˲죬ͬ飬˷߿Σֻ챱һԸҲԼŮѣȴˡ챱ϣݺݵسһ⡣
ЩŮС죬ղ褸һƿӵŮӣˡºãû챱һǾлѽ
챱ߣһһߣмƫݵ꣬˹ү̫ˣҪҪ
Ѿ˼Լˣƽġ
ƽүǹƽˣأֶαɡ̲סˡ
ˣ챱ߵڹŵǳҪɢˣƮɢòͨò˵ˣ˭Ҫ͹ǿɾʹشˡɱһˣɱһһҹһһظȥ˲סزҽСȵʱϾʣһѹͷˡ
ǲޣҸүŮˣ˼ǻζˣ
챱ͻȻЦˣѵǻһӮ˼˼ġ
үҲǲ㣬ǲż˼㰡
ˣôˡ
챱ĹļߵǸ˵Ůӵߣеôû°ɣ
ڴѾȥڸ˿ڡ
ŮЩܳû£û¡
𣿡
ۡ
챱΢Ц߰ɣȥҽԺ
ŮӶˣֻһĵͷʲô֪ˡ
ΧЩŮӣۣ֪ȥһƿӰ飬ˣҲһҸ
챱ʿȣ·ʲôûзΧЩЦЦ˹ͼڣǸŮ뿪ˡ˺ͨһ绰û켸һ˸ͨˡ
˵мۣСһܺ
īæʲôأ
һæʲôڹMһϵͳ
𹥻ˣүˡ
ʲô
˵мּ񣬽еүʲôˣ
ͽ˼褡챱飬˵˵ȻīǱɵ˼˼㣬ʵǿɺޡ
ĬȻү˵Լ˼֣Ӧүġ
ʲôүģѵүƲֵѽֻҪɱ˼˼㣬褿϶ү

ˣǸˣ¶Խ
ðɡ
Ĭժ˽ӾŵǰĴָʳָ۽ǡҪҪү绰أҪǸɵ˼˼㣬ү᲻ᷢˣЩˣֻҪүܸһ𣬾ɱԼҲĸԸ
Ĭ͹ƶ˰ɱƻ
ྩҵĹݣڸϡϵࡣԱߣݺᡢǱƣһЩݵĵǣÿ˵϶ǲޡ
һݵĵӣеʦ챱Ҳ̫ˣȻġǳӣǸɵˡ
ҡҡͷڣеĻҪذһֱ͵͵ڰˡ˼ڽϣ͵췭ظģˣ϶Ź֮ص룬ҪİΧУô𣿡
˶٣ְĿ䵽ϣ̾飬̫ˡ˼Ҫôױܵģ˸ɱˡ
ߺ޵˺Ǳɣʲôĵֶζð˷ʤ
ִˣܹܵ˵ʽǺʽûʲôνġҲİǹƽģͿ˭ĵˡ
ݺȵѵô𣿡
ʲô
ЦҪһһڳԣҪһһҪסˣˣǶȥɡסˣǧܶԼ˼챱֡
ǡ
ǱƺЩݵĵ뿪ˣݺûߡ
˫絶һ㣬ǵɨȻǲȥ𣿲Ϊҡ˼飬ƻǵĴơ
ǡ
ʲôƣǲ˵˭֪أ
ʱ˵챱ˡ
ʲô
ݺ鶼վǸʲôϹţܵѽ
ݺҳȥ򡣡
ͷ飬Ҳһȥɡ
ڴУ챱мڣɳϡݺᡢ顢߳챱վӣǸε٣û°ɣ
ҡҡͷû£ĴԶأˡ
ݺһۣǰ˼Ц٣õˡ
챱٣ҹ뿴ٵƣ˳㣬еҪ˵
Ŷʲô飿
Ӽŵ飬Ҹ˼ûκεĹϵٵҪ۸ŮѣҲŻسֵġ

ݺЦҸٱֵܣ˵ⷬǲѽѹûнϡ
˵ġ
㡣
ҪԼ˼֣ʱԣҾ档
ˣҶˣҲǺ顣ղţҵѵҴʦˣ˼ǼҺƽ۴ãȥ鷳Ǽ˲ԡ㲻ǻȥ۴ø˼Ǹأܶء
챱ˣҹǸǸٽһҸ˼ĹϵҴҵǣ浽Ǻͼ˼֮顣ߡ
ݺЦ٣ʲôѽһߣ
ɣ롣
챱͹ˣ󲽵ȥˡ
ʵݺᣬ˵Ļ𣿡
ݺЦʦ֣𣿡
Ҳš
ҲţϷձֽŪ
ݺļЦߣǺһȥߣжԲߣҵ֣ǾͲˣҪһ
һȭͷݺؿϣ˽ˡ


1125 
ôһڣݺᡢ챱֮䣬ôˡ
ôɣӼţ˼ͲκεֶΡ𣿱ɣԼó㡣Ҫ褵ͬ⣬Ȼˣϣ褸ȥ
챱ദûжãǼ˼ѾоĿ¡ڣţԽԶ챱ԽáҪȻƼͻȻྩУ˼͸Ǳˡ
ȵɢ󣬼˼ڴݡСס褡˻صӴõĻڡӺⰢɡСڡ֮ˣҶȽϤûʲôù˼ɵģʲô˵ʲô
˼ʵϣҾͳ˷ɻȥˣǶ˭Ҫȥ
֮϶ҪȥˣҪξ䡣ӺⰢɣҲҪż˼ȥһڹؼʱ̣Ա˼㡣ڶȥƼһֱûϢֻŶͨˣЩļˡ
ӼŸոտţڴݡСף϶߲ˡ褺أ˼ͰĿ䵽ϡ
Цֲǹ˾ϣǸȥɡ
褣أ
ҡҲ֪
ڵ褣ҼˡʵǰͲ뿪ྩУӵԽԶԽáҪ챱֮ĻԼô죿ûۿ׶ͼ˼㶼õ˿϶ϵ褺ͼ˼׵飬˵ྩ˵һֳ谡
ŶྩУྩ˾ͲҶӼˡΪ챱϶ᱣͱӼˡ
˵ǳͨ˼ͥˡıţܲ˼˥裬ǴŮӵı
˼߹ȥ˫ַŵ褵ļϣ֣ص褣һ߰ɡ
Сҡߣںҡ
İɣССסڵ˼硢żҵӣкڵ˶ྩУʵۺ񣬲¸ҡġŲ´ЬģôǴ򲻹Ҳܺݺݵҧһڡ
Ҫҵأ
£ҲҪȥеġ
ָ磬ġ
褴Ӧˣ˼һϲ黹治ܴˣ˼ڴݵ˵һһҪ͵ٵ͵ܵȵصྩУͼչͬʱⰢɺͺеһ£ⰢıྩУôܸ
ݵͷУ֪ôͷİɡ
ִһ󣬵ȵϰ˵ӵʱ򣬼˼ͺСӡ褡֮һȥྩʻڻһĵصʱ䣬Ǹϵ˱ǣѾ賿ʮˡ
ŶëѩƮƮġƻιȥǰããһƬǶˣоྩѾˣǸǱǲһء¶Ȼ½ڻЩůȵ˳⣬Сವģ͸һӴŵ·͸ˡ
ʹݶµǸµǵ죺ָ磬ǡǻҸطס°ɣ
С
˸סȵ̫ͣƨˣ˴ѩҫ£Щ۾
緹˼㲦ͨ˹үĵ绰ʵүҹˣʲôط
ү˷ܵŶˣĶأȥ㡣
ڳվߵƵꡣ
У͹ȥ
ܿ죬ү˳ؾ͸˹һģСںͺŷӥõʵһꡣӥõǼ˼㡢ʵãϽеʱսˣһˣϷǣһ൱׵ˡ
˼ڼ¥
үȼ³û绰СѾ໽ţ˽ȥ
ϷǺСڣ
СĻүϲߣǸС߾У϶ҵ˼㡣
ֵϵĻѩѾòɾˡƵǰСյϣЩѩҲɨһ£ѩˡÿѩ˵Դϣ˸ˮͰܲӣӣɨ㵱֡ڲϣϵΧȥͦ˼ġ
Сܵ˱ݵſڣؽ˼褺˳˷ۣܵСڣôˣûң
Сһˣ뵽褵ĻУСԴסϲȥģɰ褺ֵáʵѩ˾Ľ극ˣûʲô˼Ͷѩˡ
û褺ĥţ
үǰ˼ЦС㡢С㣬Ƕˡ
Цүˣüָ
ⶼͦˣϽеʱ򣬴һʶˡܿ죬˼ӡС֮ʹ¥ˡ֮ڵݣǼ˼һڣǲ̫ҡˡ
үſ˫ۣ˼˸ӵЦСӣߵĶĶͣྩУҡָˣ
ûУأ
ɾ͸ɣʲô˵ģˣǺŵˡ
ֻͨӪᣬĺ˰ɣ
϶ͨˡ
үЦЦͷϷǵһ£Ƿӥõ֮һ˼㡣˼㣬ǷӥϷǡ
˼˹΢Цֵܣհ
Ϸæٿǧô˵Ӣ¼׹󣬻ЯЯ
˼ЦЦʵͲһˡȻ˵ûһ𿸹ǹһͬһι潣һ˸ӵû˵ʲôֻһЦһ񣬾ͱ˴ˡ
ܿ죬˳
˼ʵүûɣ
ǾӪˣ˵磬
٣εľӪᣬжˣ
ٶˣЩУʤĽ뵽ááõȵÿڣ̭ģҲǾӢǿܻᵱЩıڡϾҪҵһҵ׵ˣ̫װ
˼ʵû˵ǿҪ뵽ĸÿڵأ
үҡͷУÿˣûѡȨ
ôڷӥð
㡭
үмֲᣬп㲻ڷӥˡ
Ϊʲôү㲻Ҫˣ
ƨôҪˣ֪ΪʲôһֱűϣǺȴû£ƹ𣿡
ǰ
⣬˼㲻ֹһεԺŵһչȫ湥ƣпܻһͳϱصȥǣŴû뷨ûС
˼ʵүΪʲô
үһ˹ˣڱ߾ǣǡڣǸܵУ


1126 ҪΪһ
˹ˣ
˼ʵΪʲô˵ǰ
үЦôûȥˣ˺ܽթȥˣǾܡǲȥǾͲϵɧǺڱĳСڣʮСѾ½½Ǹ̵ˡ룬ܲһСУ´ְɣЩ˴ʧˡ
ǺҲǸǣס
ֻһ㡣
үȻʵ۲Ŵԣ۵磬ĿͳһšһֱΪĿŬ
ͳһصĺţ
˼㵹һĿ˰붼顣
үЦȽ϶ԣҶ㺮ǵС˼ʲôĿǳֻǰ档
ûм޵ңǼ˼͸еԼѪˣ˼Ҳشﰡ
үȻ£֪Ϊʲôڷӥ˰ɣҪܳĳɼھӪӱȡãΪеһԱ
ʲô
õľӢרŽ޵ҵģ൱ڹŴǰֻ޵һ˵ĵǲááõȵÿڵҲûȨͬʱ޵ҵţεĲ¡
˼ܼ˷ܣͷãһҪΪһ
үж¶˹ʣʵͷм֪˭𣿡
˭
ξپޡ
Уξپ޶Ǵÿ뵽еˣܵξپ޵ѵͬʱ䷢һԼƵĹٳɷ൱ȻˣЩ⴫ġүҲֻ˵ûм
ξپ޵֣֮Ķͻͻ˼£ǿǵྩһ֣ż񰡣ڣУܹùξپ޵ˣ޼ˣֻÿֲݡ
˼УȴͻȻðһͷҪξپ޸һ˭ܴ˭϶ǳ񫡣
֮ʵүܲܲμӪ᣿
ŶҲţ
Ϊξپ޵һ¡

үû뵽֮ͻȻҪȻ˵֮ˣûκεĹϸ𣬵ÿһ뵽еˣǱף֪֪׵ġ
ڵɱ֯ڽϺġ˼뵽У
˼Ҳû뵽֮ͻȻҪʵƣ㲻ξдˣ
֮Цд裬ʲôϵ𣿱ҸξûʲôԹҵֽҲҼˡ
Ҫ֮Ҳ뵽УǾͺˣ˼㻹һȫεֵܡҲ֪ŵĹأ֮𣿻ǵùү취
үʵ֮ȷҪţ
ȷ
УĽˡ
ֻкŵе˵ȨСңÿÿڵֻһ˵Ľˡ˵ü򵥵͵֮ǩ״һ֮⣬үһܵõĴأпֱܻд̡
кַܶӣˣκκۼķӡ
ү˵ð˼ķգ˵ˣҲȫǿڼ˼ϡ飬ү˵赭дģʵԱ߶˵˳ϾүĹϵͬСɣɲ빷үΪ֮ա
˼ܸжүģҸԴƾû⡣
֮ллүұ֤Բŵ
үЦʲô¶˵ôءֻһҪھӪУǧҶ
һᡣ
˶Цˡ
Աߣͷеү˵ܼܲţҪǴȥӡ
˼Դ£㵱ʲôмˣݶܵģܶ⹫
ڨЦٺ٣Ǿû˼ˡ
ڽֵʻжʮӣͣѾɻˣ϶ǰİѩȥããһƬÿ꣬Ҫȵ·ݲܿҲǽϵıʱĽġ
ϣһطĻѩˣһЩӡͷȵȹߣǶһһᵽͣڽϵϡȵװ˻䣬Ӿˡ
Щ̫ףʵүڸʲôѽ
үЦȥ񰡣⼸죬ҳմȥѩ磬Ϸûġ
á
ͷ鳩˲١Դ뿪ྩУͽֻػˣ˭Ҳҵ
үʻųӣֱӿɻ棬ٴѩϴС
Ӵѩѩһױ簡ڽϣм͵ֻǽѩˣٰѱ洦һ£ȻˡвٵŮŲűЬǶصشţʱشػźܿᡣ
褿۾ֱˣָ磬һҪȥ滬һǺġ
ͻһ
˼΢ЦУϲǾȥ
ʮӣڽߵλͣ˼³ע⵽ﵹмһܵǸߴԺǽмӡȥиߴ̴ѣһ¥ѵ˵ǺŵܲҲ̫˵ɡ
үЦǾӪĵַеĲԱס

ߣǽȥ
ųţмŵӣǶšүˣǷ׷׵شкǿƽ̹Щѩȫˣ¶ˮ档ڿյϾۼ˺ܶˣȺؾۼһ𣬻ǻд裬ԼǶš
ڣһ͵䳡û˭Ըڡ棬˶ط¶֣Ƕ񫰡˵ڰоӪ˶ţĸֵۡͻǵĻСھӪӱиĻˡ
үЦߣȴȥϢһ¡ϣǳȥúóһ٣ȻϢ죬ھӪϣܿˡ
޵ң
˼֮˵мˣ΢죬һǿһֱĽ˰Ͻеʱ͸˼˵ⱲӾ޸޵ҡֻڸ˼ദһһУ˼ظıˡ
ڣٴμ޵ңô
褶һҪ޵ĳ嶯ôˣྩеʱ챱޵ҡʱʱֻ챱ˣô޵ҸأЩˣ޵ֲ֪˼
һ£μӾӪǽֹѹġɼ˼㲻һйүһϵǷӥõΪ˺͡ڣѹ˭˵ʲô޵ҿˣҲóһ˼ܲ


1127 ŮǵĻ
һĵԢ
褺˼֮ӺͺУպס䡣죬ǾӪˣҪ񰡣΢Ϣһ£Ǿ͸Źүȥһɱ˹ݣһˡ
⡢ɱˡΡʡСĢǼܵȵȣǵصļҳˡ˵ص㣬ǲôȣܿͽӸˡʵϷҲˣΧһȦԳԺȺȵģպܲ
ȵ˻ƻʱ֣˼ЦүˣǻȥϢˡ
үͷУǡ
˼ҡͷˣĳңԼȥ
ҲУȥ
á
˫ĳӣ˶£ܿͻص˳ӡ
ɫҹ䰡ڵĵطܿտĽʲôĶûСವعţֱ£Ҳֻ˼űģԲɽװˡ
һ£֪ˣΪˣء
ӣɪɪָ磬ǻǸϽ¥ɣ䰡
˼߹ȥ§˻Уе㴩̫ˣȥһů£޷ɡ
ֵģѿ

Ů˰ҪҪ¶ȡѵ˵֡ˣô
߽˴УһȺߣ׷۵߰Ͻȥ䳡вǶдء
ѽʲô֣Ҳ֪֪ˡ
Ҳ˯žȥ򡣡
Щأߡ褺һ㶣ôƯŮ𣿿ľӪҪúõıֱˡڸѼ鱨ӥĴ˲ţṩӪŮֻҪмֵɵ
ÿˣӦķֵ̡αװȵȣֻҪسĶС˵ǵùôĲҵҲҪ˰ɡ
Ӿˣ˷ָܵ磬Ҳȥ򰡣
неѽүȥɣô磬Ҳ˯Ű
˼ʵ褣ǵ˼أ
ȥ
УǾȥ
˰ϲ֣褺Ҳ⡣֮ûȤ¥ȥˡ
˸Ⱥܿ䳡ǵмƽףм䣬ֳĸأа˸дţȭģҲÿΧֵ˸࣬ľһ𣬻зרŸơˮʲôġ
ʵ̫ˣҪҸλûСж¥¥ţûȥ
ҿ˿¾ûӰˡҲ֪ĶģȵٻʱѾĵӡͺһţ˼м䣬褺ߣԱߵĽġ
С˭Ҳ̫װˣμӾӪᣬŮӹסȻ͸д衣Ҫд費ȵľӪᣬͺݺݵˣרôMM
ͨϣһ˱߷ڵϣһ˹֣żԺصֵܣãˡ˶٣ֻܣȻҽлλֵܣԸдһ
˵Ĺ򲻴ŵ˺üˡΧֵЩˣ඼Ṧ򣬵ǿɲ˴һȥˣȡô죿ûȲμӴأ˸ˣй˵ġ
ֳ˺ܶ࣬ܶ࣬˵ã˳ȥ
ִʮغϣлٴν˸ܣЦ˭
һ塢˰ɣ
߸Ҷˡ
ģл˺ԸҲҪľӪУ
ǰ˺ܲ򵥣û׼ܼ뵽ء
Χˣ۷׷ףкӿģֻϧǲǲμӴˣȥǣǾ˼㣬ȥɣҲаţʲô˼
΢ЦʲôǿǸϽȥ˯ɡ
ͻȻһߵ˿յϣ΢Цлǰɣдд衣
лЦðɡ
веĽ𣿡
˼ЦЦӨ˵ѽĽμӾӪˡļƣҪھӪո¶ͷǣΪһ
л֪Ľ׵Ĺһֻǿһۣ˼ЦˣĽ׸ûչʵ˵ˣǲ뱩¶ʵ򡣱ϾǾӪᣬ컹΢͵á
Ҳʱһ˹ż˼㹰ֵλֵܣҲȥддô
ߵģмˣǶ壺ѽҪ˾Ůм䡣
ǰҪˣԲ
ӣƾһӡ
ŮǵĻЩ˵ʲôĶУΪ˼褺м䣬ĽʺޡװʲôѽľǼ˼ġ
˼ҡҡͷǲ˼Ҳд衭
ˣ
ԣˡ
㻹ǲ˰Ǹ˻ϹƶӲɣ
˵ʲô
лվ˸һأϣƥģǼүŲҷѽ
˵ܲμӾӪˣûһƲӡ˵ҲˣǻͲӲġ
˴ЦѽУϷѽɮۣ㡣
еƢͦģ䣬ܵˣ߬ȭͷ˵¶ͺ˹ȥž˼һѿסҡͷУֵģܵġ
ģǲޣү㿴ǣ۸ˡҪٲ֣ǻΪǺ۸
۸ͺ۸ˣʲô˵ģ
ʲ
£Ǽ˼˼㻹ţ͸϶ˣ˰׳϶ǼǮйϵġǺţһĹ˾СᣬǮͺʹˡҪ湦
һָż˼㣬Ц˵ǹ깫ˣǾͷ㡣
Ҳ̫۸˰ɣ˼üͷλֵܣ̫ˡ
ϣ˵ǹ֡
ѽǾǹˣô
£Щ̲סˣߺߵָ磬ǣ˯
˼ǰһʵ˻棿
Ʋһ٣˵
ϡ
ôһ仰ʤκεǧ˼¾վߵ˳м䣬ɣ˭

һŴ󲽣ż˼˹ȥ
˼ݣɫмֲ԰ףͷ΢ЩңôŶʲôˡѹ˵ãûн˼ϣ˼˼ǰһȭͷ˹ĿлǺһſ°ɡ
ͨһˤ˵ϡ
Ҳ̫˰ɣȥſ£ҲǼӵʱ䡣ֻȥˣǼ˼㣬ǳȥǸˡ
˼ȥŻȭͷУС


1128 ԩ·խ
ȭͷûдʵԼ˼ȭٶȺȣҲõϵ˸оһǿҵĿ־СΧղŽЩˣһĶŴͣɵסˡ
⡭⻹ǹǶûпô£˾ü˼ˡ
ֻȭ˼쵽˵˵ǰ΢Цˡ
Ϣ˺ðΣǻعץż˼мл顣
˼Χʵ˭Ҫ𣿡
Щ˵Ĳһ£ԽϣǾԼĹѾܲˣɸ˼ǲòһġҪȥһܵﰡ£ǾЩˣѹ˼ӵұˣ汾°ǣ˼Ůܸһء
ʵ
˼ʼ򣬵ЦûǾͼд衣

һĿĺ꣬룬ͷҲģ滹˸С䲻һ򣬵еǺӡ
Ŵ󲽣һֱߵ˼˼ߣͺȵѽҵҪмֱ¡
˼ʵʲô師𣿡
˾ףô֪
ȿȣ𣿡
Ҳӣҽڡ
ڣ
һ㶣˼ЦôôְǸòмڵġ
ڸоԼ˳Ūţż˼Ĺһһ۵ģûʲôرεĶȴģӲʡңĹУȻȭƷ
Ӱ
˼ЦЦõǰ˼ȭвУشãӲӲǿסڵĹơƴʮкھ͸оԼ˫۶ҪľˣȭͷҪ߬ˡĴ󺧣˺
ͻȻҰ師
Ҳܼ˼ͬⲻͬ⣬ӺѰ師ż˼Դٶȼ죬ǿõʯݣҲΪ˼ҲһȭȻͬæƫͷ
ͬʱֵĸͷѾɨǰ
ף˼㾪һһû뵽ڵĶ죬Ȼǰһˣ˫ɽļƣ϶£ż˼͡˼ٴԴɨؿڣ˫ɽ
ضʮУ˼Цˣб£һа
۵ü˼û뵽ǣͻȻ˺˫˵ϣֵҴ򲻹㣬ˡ
ҧİ師ͷͰ
˼ѣãá
ЦЦĹǲҽˡ˭ҪǸ۸㣬㡣
ң
˼㲻ȻʧЦͷУлա
ڵҼҾǱǵģȳʱ䣬ǺȾƣôȡ
һŶ˵ĺˬҲˣٲĽסݺ˼ʱ㡣˼ȥ֣йھֽϾü˼ԵС˭뵽ھʯ󺣣˼һӦûУ̾
Ȼɽɽˣ
ڵҷˣֵ֪մ
ҽм˼㣬ֱļ֣ҩ˼˼㡣
㡭Ǽ˼㣿
ڵӵɵϴ󣬽еҵﰡǼˡǲ֪ϳˡðڣǶǺŵˣҾ͸ˡ
ںУ𣿼˼ЦЦ˻û뵽˻̸ͦӡоˣĸо£ΧЩҲû˸˼д衢ˡԶ͵͵ż˼㣬Ǽ˼㰡ҵĹԹԣԼǹײ
Ǻֵˣɵøʹϵ
ʱ򣬿յϵĽ׺лѾҪֳʤˡĽ׾лдд裬˭뵽лĹǲҪǲó湦ҪָҪá
ŸлдˣҲûע⵽ղż˼ڵ˵ֹ˼кĽ׾˺УͻȻһһǴӡл˹ȥло죬Ĵ󺧣Ͻֱ񵲡
ֱ꣡۹ۣ˱ĵ˳ȥˤ˵ϡ
ţĽȥȭͷлԴҪǴʵˣлҲˡಣͻȻɹһĽ׵Դ氵Ľ׹˲˺лæԱһһѽǰץˡ
⡭ȻһֻЬӡ
Ľ˦ֶ˵ϣŭ˭ô޳ܣĵֶΣ͵Ϯˣ
ҡ
˼㼸߹лüʹӣδЩ˰ɣд裬ôʹɱأ
˼㣿㡭ôˣ
Ľ׵ӶԲˣ⻹ǳ˼棬ۺ찡ڻУʼܵ˼˼裬ڵ˶ȻָŹˡĽ׶ɣΪ˸ԼԵġ
˼ôͲܹˣŰ
㻹ţԼаᣬС
ʲô᣿һֱŸˣѵ˵Щ𣿡
˼̾ʹӣ֮ûôԹ϶ɣｫʼˣʲô£һߵЩŶʲôģæָȥ

Ľ׽߬ȭͷݴصż˼㣬Ҫ˲ɡ
һҪǼ˼ʦôܸˣ
ڶϷү㣬ʱ͵Ϯʼ壬˼֣ҡ¼ҵˣͶڰûԮŻɽׯ֮ܵ֡
ȵˣǲ͵Ϯܲ˵ɡңǻׯˣҲʼܵ˾޴ʧûʼ̵ˡҿʱĽϷүĻûгȥ򣬿ѾүȾˡ
˵黹Ŷ¶ɣô࣬ôͻô϶Ƕü˼˽ˡ
ˣʵǿɶ
κεһĽڼ˼ϣͱˡ
Ľָż˼㣬һһٵҪ㵥
ӡˣ
ʲô£˵ҲҰɡ
ʲôҵģһȸлֵֹܵǽϣӾˣˡ
˼ٲĽףлߣ褣Ͻҩù졣
ϵĬҩ򿪣óҩޡҩˮʲôġ
ле㺦ˣǸҵĸ첲Ȭ𣿲²мɣ
˼û£ұ֤ĸ첲ָ
ʵд裬бҪʹɱأлĸ첲ˣôμľӪᰡпܣһŬ׷ˡ˶Χ˼ôлӹǣĽҲоԼղЩˣҲǣҲǣ΢ԥһ£˹


1129 飬Ǹ
ǰɣ
˼㽫лĶϹǸˣ˼аʲôģñˣ˿ûˣ˽һ죬Ҫһʱˡ죬ȥҽԺʯϣˡ
лҪˣμӲ˴ô찡
⣬˭ҲشˡֳˣһĬţͰѷŭ䵽Ľ׵ϣҪȼˡ
Ľ׸еϻģԼףղôͻȻôأ˼Ǹεлҡղ̫ˣԲ𡭡
ԲˣҰȴˣٸ˵Բ£
㳤һ˲ţԭǽ⣬У˼̫
ǰҪ㵥Ҳҵĸ첲۰
ҲҪ
ҲҪ
һʱ䣬Ľ׶˹ߣЩ˻ȭͷ޲ȥĽ׸ɷϵ˼̾Ϣһ˺֮ĲడԼٳĽף˵ŻʲôҸϵˤˣŵ˷ʳ
ͻȻ䣬Ⱥһ˺ȵˣˡ
һд͸ʱֳӵոѹˡȺ߹һĸߴ࣬Źͷ׳Ŷһ̣֮󣬸պһ֡·磬൱͡
֪ˣηү
׳ͷߵ˼˼лĽ׵ǰӣʵô£
Աߣͽղŵ飬һһʮ˵һ¡ͬʱһ¼˼㣬ҽ˵ã¸СĽأ˼ʵǿɶⷬ˵Ľ޵ݣҪиط죬ԥȥ
׳ʵĽף
ҡ
Сֲúøɡ
׳Ľ׵ļ򣬵û𱸵˼ְĿ䵽лϣҲǱӣɲ˼ңʲô˵ģɣǻðɣòμӾӪˡ
ô˼лʱסˡ
ԱͱлСǺŻõս㻹ллү
ս
˼Ҳһ
л־ϲæллү
սֵǻУûث֣еĻϽҹӡ
ǣǣһúøɡ
Ǽ˼㣿
սͽĿ䵽˼˼ϣղŵ˲һɨ⣬ȡ֮΢ЦЦѿôŶ͸żּթ˼ȻҪԼ뵽ӵĿ
˼㲻صǣǼ˼㡣
սЦСӣҾΪ꣬ôǻðɣ㵱õ
ڳ˶һ
飬Ǽ˼㰡ǿǴϱΪˣϣ͵췭ظġѹˣԭǺеˡ£Ҫǲμ˾ӪᣬǸСͬʱǵл˿˿˷ܣҪǴ˼˼㣬һˣ
һԾսļ仰ü˼㵽õǺô궼ûй顣ۣ˼ʣ˷ߺޡƾʲôһμӾӪģôûбǰ¼ˣ
ʲôĶߺŶġ
˼үҺ뵽УҲƻ˾Ӫ򣬻ǵȵμᣬɡ
Щ˵Щֻǳ˼ӣ˲䱻Ծˡ
Ȼܾսĺ⣬൱ôѵ˵뵱£ǵ뷨ֲһ˺װ棬̫ʶ̧١ȻˣҲͬ˼ӦһͬʡӪᣬʲô壿
սɫʵ㲻Ըǻã
ǣ治ƻ˾ӪĹء
ƨء
սӵĻǹءֻҪ˵Ը뵽У飬ƽ
ҲûүΪѡ
˸ӵġ
սָż˼㣬УС֣ҵҪ˭С
սȥĽҲûȥˣ뿪ˡΧЩˣضΧ
ڼ˼㣬㡭ôӦүǾͨ˾ӪᣬǼ뵽УҲһܳΪҾãүǲ
лҲǰ˼㣬һõĻᣬ˻ү
˼ʼ򣬵ЦеǿѧƵģЩǾͲϲͣҪԼȥԣϵĲŸǹ񫡣
ǻǲ̫׼˼뷨ʵǵлЩСС˽ҪǼ˼ֱӳΪ˻õͲòμӾӪˡǣһСϾǸ˼Ĺ򣬲һϰ
˼㹰֣ЦлӦùϲǰһӾͼ뵽ˡϲϲ
ǰϲϲ
Щ˷׷лףء
лм˼㣬ҪңڡѾĽ׸зˡ飬Ҽˡ
˼͸յһ𣬸߸ߵؾܣǶǺŵӣǶֵܣ˵Щʲôһ˵ǰɣ
ԡ
һʱ䣬ջ𱬵˼㣬ÿ˶ر𼤶ż˼УȵĹʡ
ڶ¥мĿ˴еһС
һ۾ܴüëŨ꣬ɳϣڸ˵ʲô
һ޳ȳƵ˹źɫ£˫ʮָ޳ܰ׾мֵٵ֡ʳָϣһö۵Ľָͷͦߵ޽Ǻ˳صʹǸ൱ˡ
ߵŨüǰЦľӪᣬмȤ˰
飬ŨüǺŵ޵ҡˣԲʲôС͸㣬Ӳʣüëм䶼Ҫˣǵ͵һü촽ͦ촽ܱϴһ׹ȻһСָС
޵΢ЦŶξ䣬ֿ˭ˣҸ˵ѽɲ³ȥˣ˼˸µ
أǿ˼˼㣬˵мֱ¡
ξ俩ЦˣЦǼ񣬵мŮ˷ЦҲҿǼ˼û򣬷һɡ˭뵽ξвСŮŮ˰°ͼģüëϸϸġģϻƮɢһɵܰϢֱǱҫҪ
˼ˣ
ǰ¥¡ξЦղţսȥõȴü˼һڸܾˣϲˡ
˼ҪˣǼƤһزɡ
εľӪп͸ˡ
޵ЦЦĿ䵽˶һ޳ϣʵξô
ξپ޵ϣܹ뵽Һúѵѵ
޵ҴЦðǺֶһӢˡ


1130 ˣ統ã
˼Ҳ֪޵ҡξپޡξˣ¥ϣĿǵһһ϶Ҫúñְֱ
ͨղŵ飬˭ҲûдˡǶΧż˼㣬ڽϵЩ飬ôɱĵ˺ô˶˼ɲҫˣӡоͲһˣˣڵϣ˵컨׹ĭҷɡ
ӽеǲ֪˺Žܣָں׷׷ߺˣĶܣҺͺоǰ棬ס˵˺ȥ·Ҹ˵ҵСǹ˺ңŵһ£ˡ
ļٵѽ
ȻˣҸ˵
ôôƤ˼һգȿȵˣӡУǸûȥ˯ˡ
ӻЩδЦָ磬𼱰ҽһصġ
ֲڽأһһصѽ˼ǳϽߣǲߣҿˡ
һۣӣҪٲߣƻȥҪʰ
һæˣˣǽͽԤ֪Σ졭˵
Щ˶Ц
Ⱥܿɢȥˣټ䳡˲䰲ϣעһ֮ҹһ뵽켴μӾӪᣬЩеļе˷ܣеĽǣеĲʲô鶼ˡ
ƣ˯ŵģûмˡ
Ӻͺǵͷ˯֮ڴϣôξ䵥顣˼㣬Ҳû˯šţڸʲôأŮ˰˵㻰ղŶ˵ˣҪǽǼƵ˸ˣ褾ϸԼ˯ġôˣʲô鶼ء
Ӧøһġ˯ˣ˼ˡ
֮ʵ٣û˯
ûء
ϽеҪæ
ʲô飬˵ɡ
дд裬ģξ䣬ҹС
ʲô
˼㿴˿ֻЦ˵ƣڶѾ賿һˣʲôѽϽ˯ɡ
֮˯ŰҪǲԼҲ˯
ˣʲôʱôˣ˼ŲЩͷѴһɣ˯ôôڣ裬˼ɲһ衣ҪǶ۵ģ¥˻ô룿ȵˣҪ֪˯һУһֹ۹⿴Լɡ
ˣҹ˯ѵذ죬ʲôˣýźõ϶ڸֹҵ顭ҵﰡˣǹµġԣΪԼ֮࣬ôǲ֨
Ҳ֪ǹ˶ã˼ˡ͸սһ찡֮أûʲôһµͼ֮ϥڴϣ˫ֽǰɮ붨һ㡣
ͻȻ۾Ц٣ˡ
˼̾ˣ˼֮ٿԼǻڰ֣Ҫ֮򣬺γ򲻳˼ɫƣҪһˣ㶽ҡ
֮´˼ĶͷʵûհɣôͻȻðͷ
ʲôհ˵ġ
ðֻҪˣʱд衣
һߣǱ顣߳ӡⰢɡ褡Ҳˣ¥µʳС
ʵеʽıߵǽڶǳݳˡ׷ʳȵȣֳ˼ࡣ˭ʲôԼŷ̹ȥ򷹡ûˣӣǽֹ˷ʳ
вٵĺŵӣ֣ţ˭ҪǸҺǲȥȭߣ治ҲԣҶؾصģյҲͦ˼褵߹ټʳУѾҪˡ
£˼褺ҵط£ӡС֮ȥ򷹲ˣŷ̸ո˼ԱʵǼ˼ɣ
һ㶣˼ͷԣҡ
˭뵽˸Աߵˣ˷ܵصˣǼ˼㰡
ѽ
˧ȴ˵еĻҪ˧
ɲûпĹ򰡣䳡һžͽһ˸߷ˣǶûпô¡
ԣԣʱҲڳˣֱҵż񰡡
Ƕ𳳣ϽҺźӰ㡣
һ׳ܹ§ס˼˼ļԱߵһˣֻ꣡ذſšţһһǸѽ˼㶼ЩҪȦˣһ㣬ˣ統ð˼ĺĹӰ㻹þܾˣƣɼ˼ڻŶӣûгԷء
Ŷ˺ӰҪڳ΢ЦݣǶҪסˡ
ۣǼ˼㰡ҵż񡣡
ϽҲҺࡣ
ü˼û뵽ǣͻȻһȺŮӣݺݺأ˲ͽ˼Χˡ£潫˼ŵˣǵļơۣʹŵ°Смأио
ء˼æȺҲƵˣһûгԷ飬顣
ټһţôһֻٵأˣŮǻṦġٱĵطո˲ţӪ߻۵ȵȣңܽӪеĵӣɸѡһεˡһááõȵÿڣ͵غŵӣŵ֣Χӣкܶܶࡣ
˺ôŻصλϡ
˼㽫̷ˣŵ褺ǰЦ̫ˡ
֮ż˼ķˣݸˣЦôҸ鰡ôͿأ
ҸȥҸԣ
ָ磬ղ˵ġ顯ʲô˼һ
ץǻ˵ҡ
ץĶˣ
ˣҵķ䣬ٸ㡣
褰һۣ㣬˭ϡ
лҲˣҪ˼Աߣȴŷ֣ΧļӣˡЩˣڵţ˵ŵֻһ⣬ǾǼ˼㡣
ڲŲЩԱ߼˸λãЦ˼㣬֪ܲɣξӪеķﰡϣÿеˣ㣬˽ﶼ˶עڶĽסԵ㣬˭п´Ĺھ
Ե㣿˭
Ҳûмֻ˴ţ൱
ŶҵҪʶʶˡ
ʵЩǺһˣǾǵ͵ٵ͵֮һֱξΪĿ֮ʱʱ̶̿޿Դ˷ʵǱҪǸ˼㶼ûбʤġ
ʱʵ˹٣м仰Ҫ˵
ôˣ
˼ʵߵһߵĽ䡣
ʵһҪŵһԵˣ˹ǿǿ
Ե㣡
˼ʵʲô·
ʵҡͷ֪ξپ޵Ľˡ


1131 С¡
ÿһ꣬һֻܵһ˵Ľˡ˼ǹүģԵ㣬ξپ޽ġ
ξپޣʮǰྩһˣж
˼һʵԵô
ǲеģҪ
ʵȥ꣬ξپҲһˣɼףһӲ˾ӪĵһڣɼеĴ֮һ
ɼףⰢɣ˶ӲУֶһɡ֣ѵ˵Ե֣˼ŲЩǾãűеĻҪһЩ˲űм֣ҲǺ顣
˼Ц˵ģҵĶֱͻͻ
ʵЦµģҺ͹үϷǶǳ㰡
ҾͰɡ
ʲôǾü͡
ʵż˼˶ȭͷתȥˡ
΢Ϣһ£Щ˾䳡ˡвѡ֣һţһ١һ¥¥ȫˣѹѹһȺ¥£ʱ˰˸̨̨϶˺ɫĵ̺ͬʱʮ˽бҲ˵ڵһȥ̭ʮˡ
ڶ¥Ŀ̨ϣ޵ҾͶм䣬ξپޡξ侲վߣұߣһ׶࣬Ƥڵ׳һ㣬ûκεı顣Ǻŵͷͽա޽ա
ǵߣս͵ӥүɶ񡢸Ц죬߳ˣÿڵ˵ŵͷĿ϶ˡ
ΨȱһˣǾǺеġӰ䡣ǺΪصһˣξپޡս͵ˣټ䡣ƣ޵ң˭Ҳ֪ʲôġӰжˡ
СҶСӰΪصɱ֯û֪Ӱһ͸áߣѣпܾǡӰõʱ򣬡Ӱһͨˡһãɱ֡
Ӱѣһ֣ضǼѪ
ξپޡ˶ǳɵ
ڴУ˼֮лڡĽ׵˷ֳÿһ125ˣֱɾӪмסҡĸ鳤졣Ҫ˵Ҳˣ˼֮˶ֵ400ţҲ˵ǸŵˣǶ鳤һ
ڻеʱһ˼ͼ棬˴˻ͦϤ
˼վߵ˼˼ߣЦ٣ǻԵְֵǶˡ
˼ЦɲŶˣ磬ǾӪĶӳ˭
һһָԱߵһžƿӵĺӣΣǾӪĶӳǷģʲôʱ򿴵žƿӣԣ˽ﶼƵ
ֵа
˼ʵΪʲôʼأ
һ̾¶Ǳ߾ǻ˹ڵġһΣǻ˹͵ϮһСջ𣬾;Ӫֵܣȥˡ˭뵽šһУö˹˸ǹˡʱǶԼˣȵͽġԺȵˡ
ⶼйµ˰
Ĵ׳ͷЩңҵĺӣһޱ߷ģ˵Ϊ˺ͣҪǸڱ˵ϣʰˡˣǷˣʲôҲܣǶͬ
޵վӣӸŴеˣҶһһǺ޵ңӭҼš
ǺڳЩһ㶺󣬷
޵ҵ˫ѹѹֳ˲䰲΢ЦŵŽľӪᣬڿʼ
סҡĸ飬ÿ125ˡÿһͬʱˣ̨ϡҲ˵1š2ţӦ126127š251š252ţӦľǶ426ź427š
ίŵˣ񡢸߳õˡ
ǺһӣҲ֪˭ϻһȵͽӲˣЦˡţ¶Ϊɵͷ˭һͬʣ޵ҷŹ棬ҲŹԣõˣίǺʲˡ
ܿ죬Сˣ̨ϣ俪ʼˡ
֮426ţһǳġ
ಣ̨֮ϣɡ
Ǹ251źһ֮ͳҪ˽ǰ֮ȭͷɨȥ˵򦡣æֱ񵲣С֮һţߵ˼ˤ˵ϡ
֣֮ˡ
һУһоˡ
ǰ˭ûôһﰡ
ǿղôеõȭͷôǽ
ףȭţһȥİɣ
ôأȭͷɨֱߡǲ顣
ǰ飬֮Ϸˡ˺ܲȷʵ֮һŸ߷ˣĿð֣̾ˡ
߳ڰ̨һ֣426ţ֮ʤ
֮ξһߵƾǰͿǵɫӰ̨ȥ꣬ξӡǳ̣ʮвܡЩ̫ףǸʱֽ֮ڿȥ֮ȫѽ
Ҳʱ䣬˵Ĺͻͽˡ
ξ䶢֮֮иӦƵģҲ̧ͷĿ䵽ξϡ˵һξһݣΪ֮ЦЦû˿ľɫ
ֶһְξ֮Ĵָ֮Ҳξ߬߬ȭͷˣˣ˳սģ˭ʤĶ鶼˼˼У˼ҡҡͷҲ֪𰸡֮ߣ϶ǲ֮ٴ˾ˡ
֮а
ںлȶ˶Χ׷֮ءĽȴüͷ֮ʲôͷ֮ǰû˵أ֪ڵɱ֯ȴ֪ڵͷ֮
һͦˣЦ֮ɵƯǶ鿪˸ͷ
֮ţǶˣ϶ʤࡣ
ҲһҫһЦˣ˶
һȴʮ֮ǸԵǵǳˡǼˣ˿ʲôĵطģɫ԰ףʱпˤڵϡ
һԾǸѡַĴ׳ǽʵӡ
ԵҲͦģɣ顣


1132 ѵᾢ
ƣҲ˵Եͷ
ף촫÷зģ˵ԵڿҲ˰ҲҴˣԵ㹰֣ͳȿҪԵߣȭͷͻȻӳһɿ籩ƣҪϯһС
ԵԱһĹơ
ƲˣһȭһȭһȭһȭԵκδϢĻᡣ
ÿӳȥһȭԵһأԵ˵̨ߡ£͸ˣȫȭУɨ˳ȥȵȥɡ
ûط㣬Եʵûˣȥһȭӭŵȥ
ȭ˲ʧֱҲľˣ·һɾ͸ȭ˳ľڡǾԵѾ־һ
ٶȲǺܿ죬Զ㿪ģ϶ˡ
ͨ˾Եˣֱˤ˵ϡ
Ե˺ֵãˡ
߲Ѻ;΢һ£Ȼķڷ
߳Եʤ
д裬ٶǺܿģǱȶҽҪȥܶ࣬ܶࡣЩʱӣ֮ģһӲ͸㶨ˡʱƴ൱ʮҲ㶨ˡƽһСʱܱʮˡ
оʱúܿ죬һôȥˣÿʮ˵ǳʮˣһֵıͲˡ
ʳУлڡ֮˼Χһ𣬴˶ڸ̸֮Եıʵ̫ˡΪʵģ֮һȭһţͰ˸㶨ˣԵ㻹ôಽ̨ȥ
˼ǿǧô룬Եǹˡ˵Ҫһа˸㶨ˣҲûпܡ
ôǿ
Ǳ㿴ȥĻҪǿ
лЦû£ֱӽ뻢ˡ
ûˣأ磬Ҿ͵ǳˣ֪ôء
˼ǺǵӣΪĹĸ
Ȼ師ˣɲñаҵ師Ųó
תһ˼ά޸иˡ
и
ԡ
˼ȵǸдʱȭͷ߬סˣĸͷȥˡ
ھˣЦѽôû뵽أ˼㣬á
߸˵ţ˼߶Χʵһ˵ӰˣǾԵ˵ķڵļ򣬼˼˹ȥˣЦǶܲ
а
ȵÿˣ˼ˣʵôû˰ɣ
ڣμӾӪеˣ˭ʶ˼㰡Щܳæû£ûˡ
ҿ㵱ʱ˵أֿûˡ

̾ϢһȻ˼㣬Ҹ˵ҪŵǸԵ㣬Ĺǹ죬·һɾ˳ҵľҵСһɲǣҵӶľˣŻʧȥֿ
˼üŶϸ˵˵ʱĸ𣿡
е˵ǹɾȽ䡭
ᾢ
ᾢʲôᾢ
ûʲô
˼ǺЦЦȴǱɫûԸԵУǴӷĿУоᾢΪ޷Уָо˵м
Ե㡢޷Ƕ԰
˼ҡҡͷҲ̫ˣǮ֣ڰټУԵľڵһλǴգյģҲǺ顣ģûκεĸݡ
ܿ죬дͿʼˡûжãֵڵǳˡ룬ͷҲģ滹˸Сֻһ̨ϣ˵ĺЦ
Цʲôѵ֪ʱзǸˣȵɡ
˲Ҵˣϵ䳡ҲĿںͼ˼д衣Ȼ˵ڰˣҲ˵Ǽ˼̫ǿˡ֣Сĵ˹ȥ
ôôĥߴ
ͻȻǰһܣһȭͷͺ˹ȥԱһڵһšæֱ۸񵲣ȴõľȻУһȭͷڵ򦣬Ѹֺ
£ʧȥ֣ܵһĹھּӵˣܵ˹͸ǳסˡô죬ô죿뷴ɶԷĹ̫ˣŲͦǵûаƣ˼Ҹ˺üȭ
ȥ˲ɡ
ͻȻ̨´˼˼ӣ޸и
ѽһ仰ڣͻһȭͷ˵Դ൱͡΢΢һæڳƶϣȭͷٴκɨؿڡ˺ֱ񵲣ٶȼ죬͵˫ȭɽļƣ϶£ݺݵȥ
ûпס˫ȭؿڡһ˲䣬͸еԼĺסˣؿʹѡͷϲ죬һţ˸߷˵ϣЦô䲻䣿
ؿڣͨ죬˵²ˡ
߳ȵʤ
һϸߣ̨˷ܵ˼㣬һ޸иʵ̫ˣһľ簡Ƿˡ
˼΢ЦӮ˾ͺá
ϣǳȥһô͡
⼸첻Ƕб𣿻Ǳȥˡ
ʲôֻҪ̨һվ˭ҸаҸ˵ҼҾǱǵģˣǶǿˣҴҼĵط
ͱﲻסˣæָ磬ǾȥɣҪǲԶˣǾȥߵô
ڴҲаǶŮӺܶģСŮӻϲ٣϶ǲˣû⡣
Сֱӣ뵽ʲô˵ʲô˵뵽˼Ѿˣż˼ȥ椣ǲԣĿڡ褺ЦЦûĻ
£б£˼ݡȻصྩУǾ͸ڴ˵˵˼ǰʰɡ
һıȥܿƻˡ
˼ţǳġû뵽ֵһлڡӵ˷׷׹壬˼ЦЦһ˳ӣߵ̨ȥȵ̨ϣк͸ˣ˷ģһʤһˡ
޵Ҷվӣ̨µļ˼㣬ʵ˼
үǺЦǰСмֱ¡
޵ҵͷξپ޵Ķߵֹ˼仰ξپɫ΢䣬⡭δ̫˰ɣ
޵ЦٹصĶҲðɣֻǷŰ裬ǾӲݡ
ξپһ˵ˣ˭ҪӮξӪĵһһ֧û


1133 ף˯
û
ûɸʱõû̫һʵһ֧ͨļʸǼƵģڹǿ£ǿн񣬴͸һС˵һ֧ʸ˶ʯͷĺ棬ȵȵطһȥԽ˱
ôξپôһ˵ڳ˶ˣŵϴ󣬺ðζϲ£ˡһ޼֮˭ҪûһŹʵ̫µһˡ
˼ӶŹˣǼᶨҪµһ뷨֧ûⰢɾ绢һɶõˡ
׶쳹䳡Ͽա
˼վӣűǸѡ֣΢ЦɣѾ׼ˡ
ĿЦ־ȷʵ˼㣬һҪ㡣
á
ˡ
֪˼κεǫöûõģŲһһܿ͵˼˼ǰȵȭƹ˼ǰһ죬һճסˣǰ˼ȭеĲ˿
ţһ׹ѹס˵¼˴һȥĲȣֻܵһҲ֪Ǳɣǲʡ
ˣһ˫ʵʵ˵ϡͬʱһֵֻȭͷż˼̫Ѩͺݺݵ˹ȥ
Ҫ
˼ЦЦס֣һקһǴߡѽ˵ȭͷûȴ򵽼˼㣬Ĳȣǰ˺üһͷ̨ȥ̨ǺܸߣˤȥҲܰ
ҪӴ棬ûнӴһ̣͸еһü˼קסˡţ˼һֽקʵôû°ɣ
˺Ǹмæ˼㣬Ƿˣ㲻꣬Ҫǲҡܵ𣿡
˼ǰ͸˸ӵ΢ЦֵܣǺŵֵܡ
˸жӯ۸ߺԣǶǺŵֵܡ
ǶǺŵֵܡ
ǶǺŵֵܡ
һˣˡȻһȺˣеЩˣǶֱۣǶţֳմﵽ߳һУֻΪ˼һ仰ǶǺŵֵܡ
޵΢ЦСͦ˼ξҶ
ǡ
ξپ޺񶼵ͷӦš
ʵ޵Ҳ˵Ҳע˼㣬ϾǽӪУΪȵһˡ
ȵɢ󣬾Ϣʱˡ洦߶ǲ£ϴǰϻһɽá
˭˵ôడ
ˣקż˼ӡС褡ͳȥˡлҲŸһˣֱ۹ˣҶ֮ϲй䣬ǹãǣл֮С
ںͼ˼ȼˣȥ˶˹ݡ
һǺˣһ˸ͷ褺ŶҲˡ˵ȵȱȽ˵ĿζһЩƫ̿ڣΪβɫζŨ罴Ǽܡ빽С⡢աһǷǳеɫġ
ԳԺȺȵģȵʱѾǻƻʱˡ
ƮСѩ˼ʻųӣɻߵ¶ģҪľָоųţǡ1766޺˸ŵ֣ܴмˣıżյƣӳͬһ㡣
ʵףΪʲô1766أ
褿ЦͲ˰ɣ1766һ˼ڣ˵Ķ԰ɣ
Цԣԣ˵ĺܶԣô˼
߽ѾһЩʱֵŮڱϣˡǵٶȼ죬ֿᣬžͷǳ񫡣
褵ľ͸ˣʵָ磬ıͻʲô𣿡
˼΢ЦûʲôģŰֲǰһӻһǱȽ϶ԣȻ΢ЩѶȣлĻӦú׾ġ
˷ܵҮھҪȥ
ڻͦ¶ߵߵعȥԱߵдڣǮ˺ü˫Ь褴Ϻ󣬾ʹߴż˼㣬ҲϽϡ
˼ҡͷҲϲ
ҲϽˣ¸Цָ磬㲻ǲɣ
ЦܲҾǲ
ǡ
ЬֱߵԭתһȦƯ
ۣ褽е
һۣΪһִӵˣ̹ˡڡɻ⣬͸˵ˡ˵ֱСCaseҲȥˣӣ褡
褱лĻûĹ򣬾ͺˡӣԹ϶ֺʹڵϤĽ̵£ҲˡĶǺܿ죬ǻỬˡ
˼Ȧ褺ڶź˼ͺУ濴ŸʲôϽѽ
һԴ˵ʲôҲ
褽еָ磬ѽ
˼ҡͷ˵ʲô
ҪǸϣ˯
ֺҡ
褣㲻㣿
㡣
˭Ҳû뵽褻ͻȻôһ䡣
ӺҲĿ䵽˼˼ϡжԱߴż˼㣬ⶼʲôʱˣ˰ǧڹؼʱ̵ӡ
˼У˯Ȼٻ

⼸Щü˼˸
ʵ˼˵Ļиݵģǰ䳡˵Ǽ˼ǳ˯ġأȥˣһŽ˸߷ˣ˯˯ˣȴǼ˼Լ˯ģ褵ӰӶûп
أףɵӲϵء
褴ҴӦģ㻰һԡŶСŮһۣ׷
Ӻڡмָ磬˼Ұѻ˵ݶϣ㻹ԥʲôأϽѽ
ҡһǻǲЦҡ
ЦЦʲô
ҡˡ
˼㴩ЬźдУһ¡
гһϽȥż˼㡣˼ŲΡΡأߵиһ֣˫Ŵ򻬣ʧȥƽ⣬صˤ˱ϡ
Ӻ褵˿Ŀɿڴﻹʲô᲻ȥͣ̽ȥһ쵰ˡ飬ָҲܵѽ˵ĲʵֻۣһʵͲˡ
˼еˣǶ˵ЦˣôˣӣϽһѡ
Цãֱˣ¸µָ磬֪һǿˡǱ


1134 ǣ˰ɣ
޳ˡ
˭˵ʲôģе˿˸ģƵ˴ϾͲءЩŮˣǧĵģƾǲءô𣿼˼Ǽۣ˵Цˣ¿ɵãһһЦû
ָ磬𼱣
ǰһ£¾͵˼˼ǰȻż˼֣˼һ㣬һڱϻоΡΡģôҲ޷ƽ⡣
ѵ˵⻹һɾ
ʵָ磬ͺûʲôģͰջļɣлоС
Ử
ղŻҡ
˭ؼǲ
дˡ
褺żûޡҲδǺ£Цָ磬أɲҲ˯㲻
Уа
ಣͻȻһӰ˹۳žҪײˣͻȻһɲͣסˡһݸߵ꣬ŵǺɫķ£ɫĽţп㣬΢ͷƮɢš褺У˺ǷС
ü˭һȥ
ģ߸ˣ澹ȻмȾźɫɫͷŮӣһģϴŶһžϻ켣Сå
һ˴ЦƴٶʶϹѽˡ
ƴ٣֪ͷ⡣
Ц£˼Ƕߡ
˼ӻ֣ߣǻȥ
ͷ⣿Ǹʼ˼㣺ˣŮӵ˰
ǲ°ɣ
ôͲأֻҪǵ1766ˣ͸йϵ
ͻȻһǰһż˼һȭڱϣٶʵ̫ˣ˼ֲһڱߣվءڣһȭͷʵʵشˣѪҲˤ˵ϡ
۵۰
ָ硣
褺Ͻȥ˼㡣
ںջô˵ҲǱˡҪ˼褵˳Ⱦơʲôģܳ飿ڣеûӣеˣǸʲô˭ģ
˭ģСү֪֪
ͦģģ˸Сľ͸Ӳࡣ׾Цˣӻ֣Щ߸ػˡȵٻжһڡӵ˾
ڱϣٺõĹҲǰ״ʹ
˼ͺȵߣϽϰ
ڵɶԷ棬͸ˣƵģǰģھ˹Աһһʵʵϡ

ʧȥģͨˤ˱ϡ
ЩŹھһͨҴ򡣻ˣӾͳˡ£ֵطǴֻķݶ󼲱ȵ˰ߣֱӴ˾ѩϡĽϻЬж㣬˼Һüӡ
Һã˼褺Ĳ£ܵ˰ϣǿٵѵ˱Ь
ûȻƤѥ׺ͼѾ˹ĵС椶ҷһ·
˼ģ׷Ӱ
ڱϣôɶɲɵ½ϣ˭ݣ˼Ҳ˲ϴЬˣŽѾӣ褺ܡЬûϡث֣ǵһμ˼ث֣״Цţߵļ˾׷
ڰϣѪţ첻¡ز£˼һڱϴšģһô죿Ǹо̫ȫڣ˼˰ˣͳȥ
ϣƥģҴүү쳬ǡ
Уǡ
ͨ˼ӵ̫ˣһͷˤ˵ϣѪĭӣˣ˴ֿڣȦȦģȴˡ
ϣ
Ŵ󲽾ͳ˹ȥŵȵһ˾˹ȥ˽ЬѩϸͷӲке󣿰ͨһҽУúеҵõ˳ȥˤ˵ϣ˼£û
׺ļˣһôײôһĹ򣬺Ѿ嵽ǰˣٴ
ͬʱҲһŽһù˸̵ˡ˾һͨߣСӣҲ̫ˡ
ϣյЬףǱϣкãһȥͻ˵һӡ˼ţѾѪ޵ģứµ
׷ӵˣӺڵϷ£͸ˡǺް󽭴˶ˣȴû뵽Сз˴˭ܲջ΢ӣѾһ޹ǵݺݵضˣɡ
Ұޣ
˼ش˸սðǵתˣ¶ӣһ۶Էһȥ
žһ˵ĹӺɨһһ˵ĽȦ˵ĴȾͱ˼
˲ҽţˤ˵ϡ
һ溦ˣ۵ѹһȾܡҪ˵Ҳ̫㱳ˣߵķ򣬾Ȼڱķ
ߣڼԴɨؿڣ˫ȭҡ޸иһĶӵ쾡¡ˣѾһ̱˵ϡ
ôĹںӽΧǵļˣ̵ˡҲ̵˼ڿס֧ģкײУеĹúеһӾ͸ķˡ
˼еҡ֪ˣǷŹҰɡ
ϣƥģ㲻ͦŵ𣿸ղŴǵʱ򣬲ͦ𣿡
ײҡҴǺ顭
߹𣿡
вŲЩ˼˵ǴȣǾǴȣûͺɨ˹ȥ꣡һˣֱӽ׵Сȸˣҽһ˹ȥ
߹ȥţˣ̫ûˡ
óֽż˼˲ǵѪĭӣۣҸ˼ڹ˲Щˣ˹ȥʵУղ˵Ǻʲô
߹
˼㣬˵粻Ǻŵ˰ɣ
˹ľЩֱͻͻˡ
˼üͷҪĵ顣ھӪɢ֮ǰر𽻴ˣɻǧǡ򣬾ͰõĹ졣ǷӥõŽɣһǽֹͬڧŹҪ׵ĴǺŵˣЩˡ
˼ӣУ˶ʡ


1135 ɱ˲ͷأô
Ǵ˰ɣ
Ӻͺвҵˣ߹ȥǼϴקģŪ˹
汻ˣ󡭡ү飬ǰɡ
˼ȵҹ¡
кڣȥһһţ߹ˡǼһſΡΡģǿ־塣ǼŮԶԶģ֨һ
˼ʵǸ˵˵ʶ׵Ĵ𣿡
ʶ
ʲô·
Ʒ壬Ǻűõ
õ
˼ľͿһ£Ĵˡ˵ǱˣǱô᲻󡣿ڣҪţҪأȴ˼ĵܵܵȸˣЩ˰ɡ
¶˭
Ҫôţ͵Ϸ褺ʹ˼ˣ˼ҲᷢôĻ𡣸ղŹӴˣЬӶû˵ϴˤһӣķˡ
ߺߣ׵ȣǶˡҪǸ˼ƢҪɡ
ڽŵ˼㣬ô죿ҪǴȥˡ
˼褣æҰ׵Ķȸϡ
һƸ氡Ǹǿм󡣿ʲô취أΣԽͰɡ褺ߺ˼˹Һã˼ߵĶ䶼ЯһƤңװһЩӦҩƷʲôġ
˼˳ˣ˼а壬׵ĶȣǰɣǸˡ
۵òҽһ˹
˼ȣɫ䣬ᶼšҰɣҴˡ
ȱ𶯣ҰѶȸϡ
Һãеһûнȹϣֻ˹Ƿ졣Ϻüаˣɰ˼˿ʹ˸ɫ͵͵Ľֻ¼ܸˡ
˼ʵ˵˵ɣôˣѸղŵ龭ԭԭض˵
ײ˵һһʮذ鶼˵һ飬ʹĵˣǾͷҰɡ
˼ŻڵϵǼˣǳˣǸʲôأϽҽԺȥҿǡ

Ǽŵһ£Ͻ뿪ˡ
ȵԶˣʵ˼㣬ô찡¶϶Ʒ˵ŵһ飬Ǽӵˡ
ʲôǡߣǸһȥҽԺ
ȥҽԺ
ĥߴˣϽߡ
ִӺ׷Щ̧ߣҪϳ˼˵ĺŵ˫һ׸ϡ
үǡǲȥҽԺ𣿡
ߣһȥ
һ𣿡
ϽģǲҲƶѽ
£˭Ҳ˵ˡ£Ƕˣ˼褵˳ȥЭͬҽԺǣƬûʲô¶ͽУҪҩʯʲôģڿ
У˼Ǹүһ绰ùүȻֲͨ˲εĵ绰
ΣҲǺűõ֮һڻеʱ˻սദĻǲڣѾϾŵˣͻȻӵ˼˼ĵ绰һ㶣Ц٣ھӪϣֵòǰ˵ˡ
˼ܴ磬ˡ
£ʲôˣ
ʶ𣿡
ʶǲƷĵܵСŻ졭ѽᡭ׵ȸ˰ɣ
ҡ
СҲ̫ˡŸյǣǳˡղţƷӵ˵绰˵ܵܵ˸ˣűõֵܣڸҽԺء飬ɵѽ
£˼ͰѸղ飬˵һ£Цܴ磬ʱҸˣҲ֪Ǳõôӵġ
˵ȴˣˣЩЦã¶治ˡ˵غأ˵ҲأͿƷô뷨ˡ£˼˼ڵҽԺӦţϾ͹ȥ
ȵҶ˵绰ԥһ£ǲͨ˺ű͵ĵ绰
ʲô˼׵ȴˣ
ǰ˵¶ô찡ǸϽȥɡ¡Ʒһ֮£˼
Ҳߣ͹ȥ
ô˵ȸˣ͵ô˰ξˡڵļ˼ͷ޵Ҷ˵ˣξپ޺ŵ˼㡣ʲô˼ӵ˵˼ǲɶõ˲ţпܱɽ
ҲҪԸ˵˼ǲȥã뵱Ҫ뱪أ͵Цţ˲ΣбõһƽͼõֵܣݳЭͬҽԺ
ȻүˣιˣӦþû˰ɣ˼㲻£ȴھӪĽڹ۶¡ΪҪΪţ鰡ߵĶ˶εֱ
ǵĺ̨Ǻţѽɪ
˼Цţûȵ״б˳ʹȵ¥ݿڴһ󼱴ٵĽŲȻһһط˹ǵжŵɱڵġʱ䣬ͽҽԺȸˡ
ǰһݸߵ꣬мֻ׸Ƕ˼ֲɣкͺһѸֵɷضż˼ͺСӵȼˡ
һָż˼ˣеƴ磬ǡǰ׵ȴ۵ġ
ˣǸղһļ֮һʱڵϣɸһ¡ڣվƷߣֺģü˼õѣˣ̽С
С˵־ǿɺޣ
˼̬ʮֳϿңʵ׵ĴƷɣ飬ҲԣҵʱҲֵ֪ܡ
Ʒ˼㣬Ҳ̫˰ɣΪϷҸ㣬Ҫǲһ˵뿪
ξӪУ˼ʵ̫ͷˡʵҲ˭Լ̫أ£޵ҡξپ޵ˣÿڵںڵЩǣǶڴ˵ż˼顣ƷǱõ֮һȻҲ֪˼㡣
˼׵ĶѾˣһʱ䣬ûˡйҵǸҺȾƣǮҲС
ƷЦǮΪǳǮģ
Ϊôˣ
ǰҲˣǵĶԹһʹ
Ҳ̫˰ɣɱ˲ͷأô
褽еƷ壬ԱߵǸˣʱô£Ǻúõܵ͵ϷҺ;Űǡѵ˵ǲӦûҸ㣬ǴܵܵȣҲܡ


1136 Ͼ
ܣ
ĸ֣ըҩһƷȱõӵȺըˡЩ˶ջ𣬺޲ŵ˼˸ࡣ
ƷЦܣҿ̫Եˡ˼㣬ڣҸ·һ·ǰȴˡڶ·һȥÿ˵ȶˡǵһʹ
˼üҪǲأ

ƷЦĽ죬ļաֵǣһ
кӰγ޹ǵ褺̽䣬˲ŵ˼㡣΢һǣñը
˼ûע⵽Ʒ˵Ķʵڣ飬ˡ
ڴӺקס˰師еʲô۲۵ģҿǾ̫ˡ˴үү˼㣬Ҿ͸ˣɱȥ
ôģڣ
ʲôúڵģǱˣҲá
á
˼ڵļ֣صӽҼ˼ֵܡ
ЩС˷ܵϣֵܾͲսģ
˼ЦǾ͸ģǰѵͷʲôĶֳ
á
ӺڣӺ͸ͷ˳ֽеЩӣȵɡ
Ű
Ʒջ𣬸߾ŸֵȵǶҿˡ
õЩǣλεļ⵶һԶسкǰ󲽣˼˼ڵ˵ǰͺɨ˳ȥȣжõǳǿһ򵱹أĪЩõĵǣͳ岻úеյˡ
⡭Ʒӣջױģ۸˵ģ۸ġȥʲôѽ˼㻹ûжأֻһУͽǶסˡǹ׺ݵģû磬˸Ϳȥ
Ʒǰ˼ͻȻȺźеߣͱ˹ȥ
ڽеУСİ
Цţϣƥģ͵Ϯү죬Ǽʶʶү
ƷԴͺɨ˹ȥƷЩ£һӣӾͱ˺е¡гĺôһ˽ȦԷӳˡ
ȻˣǶԱ˶ԣвŲڳ¹ĸװ£Ƿ㡣ͻأƷԴͳȥ
ƷһæŸֵ񵲡Ļھ𣬵Ӳֶɣϡ
ȥһţ˸ͷƷ壬Ҹ㣬ǺгˡҪǿڼָϣүھȥѡ
Ҳ̫ˣһˣɨһƬȵĿռֱȽխٶҲûãһӵϣȺ֮һĸġ
Ʒɫһ󡢰һģ˺˼еϰ
ס֣ס֡
˵˼㽫׵ȸˣүҵʵϷ˹Уôıõӣʮ˱׵ģúиòᡣڣүˣЩõߵһߣÿһ·
үʵƷ壬ô°
£Ƕ֪үͼ˼ĹϵϾ˼Ƿӥõ֮һȻˣεľӪʲôݣͲ֪ˡ
Ʒ߷ߵүã˼ҵܵ׵ȣˣҲ̫ˡ
¶
үʵ˼㣬׵𣿵ô£
ڵ绰У˼Ѿľү˵һ顣ڣֵƷٴһ飬ŵ飬Σʵ̫۸ˣϷ褺;ɣŹǡ̵ģʵûа취Ŵȡ
Ʒŭ˼㣬ҽͲġ
ǲǣ֤ݡ
֤ݣĶأ

£͵ĵֻƵ˳Ѻ󣬼˼һһʮ˵龭ڻУʹ飬ϣ˼ܸһڹµĻᡣ£֤ȷ䣬ʲô˵ġ
˼̾Ҳû뵽дںܺڡ
Ҳδ̫˰ɡ
ƷҲ֪йү򣬿϶ǴˡͬʱҲЩֹղֻǺһˣͽǸɨˡҪǼ˼ڡӵ˶ǻк𣿳̨׾Щ̫ġ
ʱ˺ʲô˭µģһȥ

͵ͲΡƽЩõĵǸϽ˵һߣʹͷ
͵ɹˣĸߴͣ൱ʵŷƤһ˫ƤѥͷϴŵñӣϵĴһ·磬Ǵһơƽòͨθڰ͵󣬳ż˼ʹɫ
͵ʵ˵˵ô°
ƷǶȸ״е˼ҵܵܵȡ
˼㣬д£
ġ
ʵʤ۱磡˼㽫֤һ͵ôˣ˿үֿ˿Ʒ壬̾˼㣬ڹүϣǿԲһƽϡǣ㵱ڴ׵ȣ˭ĹⶼİɣҪǲֵһЩ˵ȥ
˵ô죿
㿴ǡ
͵Ҫ˵ҵķűƿˣҽʿ˳£˭Ҳ˲˵ˣȫΧȥ
Ʒ弱ҵܵôˣ
û£ȹѾˣһʱͿȬˣº֢
̫ллˡ
Ʒÿͻʿ˸˿ôҼ˼鷳ܵܵҪڣûˣҲˡ
ǴͻȻʵ˭ﻼ߽ӵȹǣ
˼ˣҡ
㣿ļҽԺϰడ
ûҽԺ
ģǾͺðˡ
ǴӿڴóһƬЦЭͬҽԺΣҽܲûȤҽԺģʺʹ֤źġ
ǽ𣿹үͰ͵һţ˼΢ЦллҪҽԺϰ࣬һ
ãǾ˵ˣʱҵ绰
С
£ǽ˰ɣ
˼㿴вУ׵ҽҩʲôģһԶٷ
͵ʵƷ壬˵ͬ𣿡
ͬ⡣
㿴ͬⰡ
үȵϰͣ˵ôɣҶǺֵܣûбҪȦӡ
Ͼ飬үǹүһ۾Ϳ˰͵İϷʵ˼ֺγûпֻڹװͿǣѵúͿˡ


1137 ûҡϡ
͵Цү˵ôأ
үߺߵ˶ȥɣôʲô
˵˵
͵ӻ֣κƽЩ׵ıõȥˡȺ˵һȺ˶ûд˼ˡʵ͵ǲ֪ʵ飬Ҫֻ֪Ǻһµ֣ñЩõһ١
ˣ
קŰ͵ߵһߣүʵ˵ü˼Ǳãô
͵һ£Щ̫ðɣǽξپޡڶż˼ˡ
ͱˣҾ㣬ҪǱãƷĶԹܲһʹ
УڹүϣҾˡҪǼ˼ǱãǾԼˣƷ岻
ô˵ͬˣ
ͬ⡣
ӡ
үӣҾ֪ʲô˼Ҹ㣬Ǽ˼ûбáõȵÿڵ˿ˣҲǷӥõˡ㻹⣬ŶûС
ˣү㼱ʲôл˵
ʲô˵ģ
үߺ˼תߣ˼㣬ǼʲôϽҹȥ˯
ǣү
˼Ŀɿڴڣӡеʹ˸ɫ˴󲽾ߡ£͵Щˣ⻹ûôأˣǼ˼㻹ܼ뵽
͵ȵվס˭ˣ
үߣ¹
ٲߣȵʲôʱ򰡣߿ǰߣ˼ߵϽߣ˭ҲҪͣ
ʣµģǾͽүˣ˼ŹүֶΡʵǰ͵˼ھӪǻͱȥôһ˼ֻƵ֤ݣȷʵ̫۸ˡڶ޵ôؼ˼㣬ܸ㶨ģûбҪΪ˼㣬ү˹ϵ
ҶǺеˣֹ֣ȶپƻֵܡ
ǲ֪Ʒܲ
ص˾ӪᣬӺͺлطˣҲصԼķУ˼͸褡߽ǵᡭ褵ľһʵָ磬㡭ʲôѽ
˼Ȼĵʲôôˣ˯
˯㵹ǻԼķ䰡ʲô
Ŷǲ˵õ³˯𣿾ô¶ɣ
ԣҿԵ֤ˡ
ֵģ治¶󰡣Ļ褵¾ͺ쵽˶ⶼЩʲô˰ѵͲԼ𣿵ʱǼ˼ǾǴ̼³Ц
ˣ
Ʋ㣬ʱ𣿡
˼ȿȵˡ
ˣҾͿˤͷˡ
ԣˤͷˣôǽǣҸҲû˵һ᲻
ҵ˼ף㣬ôˣ
㣿
˼ͷһŻϵˣȵת۵ѾˣıӸײˡŮˣô˵㻰ȵĻᣬն࡭Ŷ˯
ָ磬
ſ˸С϶תֽȥˡ
˼˽ͼŷţ·ϾʣһǳɫV͵ľ£ءһǳɫСڿ㡣ڵƹҫ£ļǻ塢ۣ׸ⶼûС
쵽˺󱳣ȥصĹҹЦⶫҲôů͡ˣҰƤ򿪣ء
û֨Ƥ䱻򿪵
ţһֻ־أݵǰժϴŵģ˦ֶ˴ϣȥݹء£ע⵽֡첲ôôŨĺë΢΢һͻͷ˹ȥͼ˼վԼߣԼ

ʧţæֱۺؿڣе㡭ôˣϽҴɫǡ
ŻǷˮ裬Ѿ߽ԡˣҪȥϴˡ
Ǹѽһ˲䣬ô£շҹѷ˸ˣɫѵļһ£ǲˣ˯۸ˣ͵˴ϡ
ָ磬ԣղ˵Ҫ˯顣
ˣ˼־ϲ
ԣӺɷ򡭡ŶСŮ˵ҲѾ׼ˣɡ
桭ģ
˼ľţЩˡû취Ӣ۶ѹ˹أ͸˵˼㻹Ӣˡ˵ˣ¶ԼģûǿûжʩҪǲϣΪԼûء
ϣ
˼ոոӣ褾Цĵм־մžžǿȶȲáУһ־һմϣͻȫöĶմϾĶҪǽҵ壬û׼٣ҪǰĳЩ˵õˣɱû㡣

˼ǴһָϽ˻Ѿͷ˵ļٵѽž綾˼֪ģ治Ǵġ
ʵָ磬㻹ĥʲôأϽ
Ǹ褣ҼǵãҺе£Ҫϸ֮¡ǽ죬Ȳˡ
Ϊʲôѽ˼Ҷ׼ˣɾûˡ
ǣ֪
˼ͻȻ뵽ʲôʵ褣Ӧö㻹ȥϴɡ
褵ǺˬؾʹӦˣͷаҪһϴɣҴӡҪĶжˣ㻹ܰϴˡ
ããá
˼»ϲͻȻ뵽һ⣬Ҫմ˶ˮһ壬ǵϵˮնжˣѾͷ治ȻˣһĶ˼Լܽ⣬ɹؼǣ֪褵ʲôһѴڽӴļһõˣǿˣ
ЦУȻǾͽȥ
˼ͷŲȴһŲ
ָ磬ʲôȥ
ҡ򼸺ףҰ
ˣеġ
ģǴģ϶ϲ
ٲߣʱ
˼ת򿪷žҲƵˡ
Цӯӯ߹ȥŸˣҶߺߣһθоˣŵĴС㣬Ҳкô
ԡ߳˿ף褣ָأ
Цˡ
ˣôҪĻᣬˣ
ǵȻˡ
褾ͰѸղŵ飬˵˵ǵҲЦ
褵ĶͷЦӣ˭Ҫ㡣
ڴͷεֻСѾƲνˣ׷ҵһأҿɲΪһᲱͷƬɭ֡


1138 ʮɱ
Ȼص˷У֮ڴϣϥš
˼ʵƣ㻹û˯
֮ͻȻ۾ܵ٣ˣɢʱҵξ䡣
ʲôȵȫˣٸдҲٰ
Уڵľǰδе˷ܣӦ۷״̬
УԱ߸󡣡
á
д裬ô˿ţ˼ҲξὫ֮ô
ͨһд裬˼֮ڡԵ˶ʤˣлֱսˣ˻ã˭ҡĿ㣬Ľˡ
ܿ죬Щ˾;ۼ䳡СһгЩ˾ͷ׷׵ظ˼к˼΢Цţÿ˶һͬʣһӶûСǼ˼֮żǿ׺
˼㣬ҿǺòʤһԸ㰡
ҲôģҪˣһѽ

һ仰ΧЩ˶ЦˡЩų̂ˣоɻ˲١
أ޵ҡξپ޵ûй񡢸Ц졢߳ˣиõǶˡ
ܿ죬Ϳʼˡ˲һСʱǵȵĽ׵ǳˡ
һЦĽףһ
ĽŰɫëţп㣬ƤѥഺʱСЦЦһ߬߬ȭͷ¡
˼ȥĽ˸ӵ֣صʹӣ֪Щᣬأʱ֤һСһֱ㵱ֵܡǶǴӻйģͦ㡣
һʤġ
ĽЦţȴ˼ʮ˴ʺһ飬ϷӾǳ㣬ҲҪʤֻˣҲܸһд衣ҪǸĽ׿ܻûģÿ춼޿ͻͽֻϧûʱ䣬򣬷ǶҼŮӣġ˫ޣ
һˣ˼ʲôһܽʼ
ಣĽ̨ϣɡ
һдǸѡ֣֣ʹ¶顣
Ҳһ
Ľһ˾˹ȥ
˲ҵˣһţĽ׾ͱ˹ȥ
žĽ׵һ񵲣˵ؿھݣ˸о죬оЩˣæԱ߶ٶȿ죬ҲûĽ׵ƿ죬һļιϡ
˲Һһ˱ڵϷ˼£ͣ
ڴӡ
̨ϵξ䡢ˣһ̲ס˾ڣĽֻûжãҪǹһȥܽǸѡֵļιǴˡɼҲѾǺܲˡ
žͼĽ׺⣬סĵĻϲ߹ȥǸѡָеôû°ɣ
û£л顣
û¾ͺãû¾ͺá
Ľ׺֣ߵ̨ǰ
˭Ӯˣ߳Ľʤ
ľӪᣬвѡְڣ˼㡢Ľס֮Ե˶ʤˣÿ˶ǲ֪ǼڶԾʱ򣬻ˡ
һʱ䣬ܿ͹ȥˣ̭250ˣ250뵽˵ڶ֡
ʵν̭ҲǱˣÿڳϵı֣пܻᱻÿڵ˿СĲ˵˵ԵƴǸ˵Ĺ𣿲ǣԵĹ̫ǿˡ
ɢʱִڣҶһ£һ
ʲô鰡
Щ˶쳤˲ӣ¥ȥ
ûκεı飬۽һֱ촽һһ̡ȥǹ졣˵Ķֱͻͻͷ˭顣
ȵ˼㣬
˼оͿһ£߳Ⱥ
ʵϣʲôȥˣ
˭ͱˣǰ͵Ʒ壬Ǳõĸ˰˼ǰ˼ҲûıҪͽȵ飬˵˳¶治׵Ϸ褺Ź׷ɱǣǲŻỹֵġ
˵ЩûõķϻҾ㣬ûд׵Ȱɣ
С
ɢʱô˵ģκ˶óȥ£أ㾹ȻúŵŹڲˣõ
ԸܰĴ
£үˣæΣβڼ˼㰡˭ϣ˭סҾã鲻Ӧô˼㡣
߳ҲȰǰҲΪӦô˼㡣
үһʲôĿ
Ӧô
Ӧô
ֳ˷ģȻǶּ֧˼㡣ü˼Ǹж֪˵ʲôźˡ
ͺȵʲô췴ǣǲǺŵӣ
ǡ
ȻǺŵӣӦðպŵĹ¡
үеΣҲ̫˰ɣ
ߵʲôǰպŵİ¡˼㣬㣬Ҫ˳ţû˵
ɣԸܴ
á
ǳʮɱ飿
˼ֱͦţû顣
Ÿ߳ڰ֣ͺȵȥʮɱ
£үҲ˵ʲôˣ߳ͼ˼ĹϵܲڽʡʡǡжйͲͷݰˡڣø߳ȥ˼㣬͵Ƿż˼һˣֻӡ
ЩеЩȻǲãɽ𻢵Чɡһ棬ҲƷ塢׵һһ棬ˡ
߳ͷһɱ¥ˡҲ֪ɱжͷˣڰͷһˣѪ߰ߵģѾͷ͸ˡ
ƷͻȻվүԸ߳ʮɱ
ôŲã
ǡ
Ǿˣ߳㻹Ÿʲô
߳ߵ¥£˼ҲѾſ˵ϡ֮ڡ褵ΧһȦÿ˵϶ܷŭ߬ȭͷе˲ŵ˼㡣
߳ʵ˼㣬׼𣿡
˼΢Цɣʹ㾢
߳ҧҧż˼ƨɾͺݺݵһһһȥû£˼ĿӾͱѪˮ͸ˡſڵϣ߬ȭͷĺ˳ŶͷӵԶûпһ
褺ҧ촽һǶĿȥˡǶûתͷֻǶŸ߳еɱһһµ¡ȵ߳ʮ£һȥҲƲס۽ǵˮˣָ磬㡭ô
һѾס˸߳ĲӣϣƥģҲ̫˰ɣүھͳ㡣


1139 ǿŤĹϲ𣬻ǱŤ
Уʲô
˼ס˺С
еӣеүС̫ǶˣҷǸɷɡ
֡
ү
ǲû˵Ļ
ǡ
вİһƸ߳ˡ
Ӻ֮Ĳ£˼վЦɿңû¡
ָ磨˼㣩
û¡
ɿ˼˼㣬˼һҡΣҧͦסˣŶ¥񹰹֣ǿȥԷ˰ɣ
ˡ
߳ǰס˼˼㣬ŵ٣ҡ
˼ļ΢ЦǶ¶㡣ңҺܸˡҪñҿ϶ʲ
١
ǻǺֵܣʲô
Խ˵߳Ͳþΰ
˼ֳƷЦЦ뿪ˡ֮ӵ˽ЩμӾӪˣҲߡ˭ҲûгֳƵգ˶Ҫ͸ˡ
ȵ߳䳡Щ˻ż˼㡣
˼ЦˣǸʲôѽϽȥԷҪһᣬƨϲҩһȥѵ˵Ҫҹƨɰֲ˼ġ
ЩЦЦȥʳˡ
˼ӡ֮ˣСûиŽȥ褺ȥˣһ㣬һʵ˿ӡſڴϣӶѾƤϣһҿѪһˣ۵ü˼ֱ
ѧȳʶⷽ棬û뿪ˡϾСʿְ˿ʲôģΪֵˡǽӸ褵˵ģҲ˲Ϻˣҩƨϡ
˼Цû£߳ˣѪģʵֻƤ֮ˣû˼ǡ
ԹƤЦģûиΡ
ܿ죬˼ˣ褺Ű˿˼ȥ򷹣˳һݣڴϣˮָˡһСʱʱ䣬˶ˣŴӴ
褺û˵ϳԷǹеָ磬ôˣ
˼ڴϣЦȻǺˣҪҪ¿ӣǿ
˭ϡ
¿οжˣͼ˼һԵ緹ոճ꣬ʹˣ˽ָ磬ү͸߳ˡ
Ŷߣȥ򡣡
ſڣү͸߳κ͹С֮ͺСڶû֪˼û£ȥʳóԷˣֻš
߳٣ҡ
˼ЦˣֵܣˣѾûˡ
ûˣ
ò¿ӣǿ
á
үǺСӣϽҳ˵ôˣ
£ֵ˼㲻̫˼ˣġ
ʲôǴˣ˭ûа

һ£Ҳûʲô˵ġ
˼ŷţѿˡȻᶼѵֻ¶ƨɡģ̺۶ûУûʲôѪùү͸߳һôôѵ˵˼Ѿ˽ղ֮ǹˣ


Уһļдˡ
۵Ŵˣ褺ˣҲһУָ磬㡭ôôåУѿˣ
˼æ˿ӣȿȵǹү͸߳Ҫƨɵơ
ƣҲûбҪѿ˰ɣҲ̫åˡ¥ݿڣһȺŮӣˮģҩˮʲôġǶμӾӪŮӣۿż˼ڴ֮ͥ£ø߳ʮɱͶ۵òС
Ҫ֪⼸У˼Ѿǵżˣϻصᣬ̸ŵĶǼ˼֣ߵŮӡֻǲ֪褺ʲôⲢǶԼ˼ϲͳݰ
û뵽ǸոͿ˼¶ƨɡǶˣϾûκε׼һļС
ɰѼ˼ģСͨͨģҪиط죬ȥ
үЩŮһۣ˼ǳ˼㣬ôڹ컯֮£ɳأ̫ʧˡ
ʲôүѡ
߳߰ɣ
ԣԣүߡ
߳ﲻסЦϽү뿪ˡ
ˣǱ߰
˼㼱òУҪү͸߳ЩŮѾӿ˼Χ˸㡢ġ
˼㣬ôˣ
ˮŰɣ
˵ҩٰѿҰҩͿϡ
ڣǼ鼴ЩŮѽѵûп褺Ա߿𣿼˼˼ĺȻջģľͷľͷǶľͷ
˼ĬĬ߶˺üľƽҶһһллʮָлǶҵĹġҪ˵һҵѾȬˣûʲô󰭣ٴθл
ûʲô󰭣ôأǿǴʮɱ
ǰϽǿ
ҺŮѵĹϵ𣿡
˼һȻ§ס褣̾ǻҰɣҪȻǻܳԴףܳԴ׵ġ
΢죬ڼ˼šһѣ˭Դװ
ҳԴףҳԴ˰ɣ
˼ڨЦ˼Ǻǵ˼¶֣˿
۵˷ţ͸ˡЩŮ㿴ңҿģܲþ飬ǵǻ̹飬ͳ˶ˮ˼Ҳ̫ˡҲŮͦ˼ģ˺Ů˶аǲȨа㣬ǰȨܲǿ˼Ұɡ
ǿŤĹϲ𣬻ǱŤˡ
мŮҪȥţŮӸȰסˣǺģתȥˡ
С
˭ŮѰôҽء
ǲˣٿŸǽһ¡
ҡ
˵ǻǺҵġ
˼§ļ򣬾ǡ
褷Ͻˡ褵Ҳø˼ֵ̫ڻȣϾӰ첻̫áղЩŮӵôһڣԼ˼ĸ˼֡
ûһȺûĸŮӲϲ
ڷдȤһ󣬼˼ź褡䳡Сӡ֮Сڡлˣ˼һȳһյ߹Щģʵ˼㣬ôˣ
⵱Ȼװġ
˼ҡͷû£Ӧòд蹦򡣡
һҲˣȰ˼㣬̫ǿѽҪҰ㰲ŵɡ
˼Ц졢죬ǶҪϳû£õġ
ô˵۾ȴѰƷ塢߳Ӱ˭ܣ¶ʮɱܰװˡ


1140 һ
磬֪˭ܵ𣿡
ʲôѽ
硭
Ŷһ治֪٣Ȱ㰡ǱǺˣǰڵֵܣϽڧ
ء
أеԽԽ࣬Щ˷׷˼кѯơȻ󣬾ͶɢȥصԼڵļסҡСˡһ500ˣ̭250ˣʣ250ˡ250Уÿڵˣɸѡ125ˣ뵽ÿڣʣ125еһˡ
ÿһ125ˡһ̭ɸѡ˻ʤ࣬87ʤˡľ͵ùˣʤĲ38ˡ̫࣬һ65ˣһ60ˡ
ڶ֣ǽʣµ125˸ɢˣҪֿһˡһֵѡΣ˼㡢֮ĽˣǽֹѡεģԽͻˣԽѡΡҲΪʲôڵүͷɶҪü˼ֵõ͵ԭ
˭ֿ˺ʣ
øЦȻ෴ûκεı飬ȽϽӲЦ죬˭ЦǺǵģ˭ҲɺڵֵǶ֪ǵ͵Ц滢Ц˭ڡҪĸֵܷ˰棬䵽УҲʲƤ
˵˶˵̣ҲҪЦ
ЦվӣǺǵ˭ֿأǳǩ˭˵ȽϹƽ
ǰ˭ϣֿأֱӽһ֣ñˡ
ڴʲô˼ƨɶ򿪻ˣǸԸֿա
⻰һõ֮лӦţ褡ŮǣҲŷ׷׺СȻһһ˷ģЩ̫ü˼ֿյģ˵ĽסԵˣҲ˵ˡ
Ͼ˶ܼţֻǸݸÿڵǵϲãֳͬÿܵ˵һһˡ
ãǶͬ˼ֿգֱӽһ֡
Ƕͬ⣿
ԣͬ⡣
ֳķӦǴ񡢹Ц˵֮⡣ǿż˼޺ģͷֹѵ˵СӰһᣬˣ֪Ӧٺݺݵһ٣Ǵѽ
ЦЦУһּ˼ֿˣʣµ122ˣеһ֡
أҲûʲôסҡˣ122ˣ1ŵ122ţɾӪĶӳһĸС鳤ǩһγ8ˣ̨ϣб䡣ڵһ֣ھˡ
˼˼شġ޸иȥԴɨؿڣ˫ȭɽǰٷУһ˵ҷ̨ϡ
̨˷ܵؽе˼㣬ؼ仰ҵĹͻͽˡ
˼΢ЦԼȳʱ䣬ٴмһš
һţ
ԣš
ھ£ż˼㣬Ҫʾ
˼ϵģе¡
ʲô¶
ʮ𼱵顣
˼㲻ٸھദʱ䲻ǺܳҲˣһȽֱˬġҪ˵֪ˣû׼͇NɳȥˡЩ˶ڿ̨ϵı䣬ߵ˲У˹үĵ绰
ղſڣ˼ʹү͸߳ˣ˭ܣһǷӥõһõ˲֪Ӧ֪
Сӣ¶ͱˡ
ǲƷ˵ģ
ҶˣڣѾ˺ŵİ棬Ҫٴ˭Ҳ㡣
㲻˵Ҿ϶Ʒɵġ
˼㵭ˣôܻᴥŹأȻҾ͸ӣǺе˵һǽƷ˲ɡ¶ҲǸɵģûаëǮĹϵ
үɫ΢䣬֪˼㲻˵ЦȻ˼㣬㲻ֵֹܽڧ
û취Ҳ֪˭ɵģһ˭ɱ˭
㡭ô
˼ЦˣүǵһʶҺһûмأʵڲУҾʹСڣжӡе뿪ˡԼСӣ˭͸˭ɱ˭ɱ˭Ƕңˡ
£үЩˣŭ˼㣬̫ˡ
˼ʵүСأھʹߡ
СڣոոүĹϵ⣬ǿǹүӣصغһƷ壬
Ҳ¾İɣҲ⡣ȥˣˡ
ͺãû˰
£˼ֲͨ˸߳ĵ绰ʡ֧֧߳ģ˵˵ү˵ˣŸȷʵƷܡȻҲȰ˵˼㣬ǧǳ
˼Ц𣿷İɣȴˣǺȾȥ
߳ŷЦУ͡
һһ㡣ʵЩʱЩɱ˰ʲôģֶһɻ˵ˣҲûʲôˡ˵Ʒɣ˼ҵܵܵȸˣƷܣҲûʲô˵ġ
˼ȼһ̵ϣͷԼˣʵǲˡ
ȵٻص䳡˳ĵ˼㣬ôŻѽղĽ׺Ե㶼ϳˣ¾ͽԷ㶨ˡ
Ŷô
ǰҡԸҲҪǣǶ°
ǺǣߣǵҰһŽ̸㡣⼸죬úҲܵˡ
ãð
һţ൱ѧˣһ˫ȭҵʱ򣬳䲻һţöԷʧȥսû취˺ŮΪĵطˣ˭һţܸû¶Ƶѽ
Ⱒɣʮ̫ӲҪǰһţһ۵òҽС
ڲУ˼㵱ʾڿֱˬⷽǳģãһһ˼ļţתȥˡ
һһıܿ͵ƻ裬֮ǳˣһǳġ
˼ЦƣͰ
֮ЦЦ̨ϣǸѡֹ˹ָǸѡֱùô֮һأһֵʱۿ֮ĹһȭһţͽָˡأֵԼˣֶܼãʤ˼ûУżֶˣֻһ㣬Ǳذɡ
˹֣֮顣
Ǿд裬ܷĴ󵨵ɡ
á
˵ܽ뵽һֵģͷ϶ӡǰ˼ͿҪ֮ߵʱͻȻһӣ֮ȭͷˡţһţ֮˹ȥ
ף֮һһģסĽšͬʱ֮ȭͷͻȻһ䣬ٴκ˵š
ôô
˺ǳԾΪɱ֮һֲ˭뵽֮˫־ȻͬʱõǲͬĹλƣ˲ͷתˣ˼У֮һȭ˼ϡ


1141 
Ͳ˼ҵĶְٴҲȡ衣
˵ͦɴ࣬˺ֵˣл֮顣
֮ЦЦܲ
֮߳ʤ
̨µЩˣĶһ֮еĻҪԽߣԽ٣֮ļʾԽ߰һ뵽ǵĶ
֮ûŶ¥ֱͦţξ䣬Ҫдһ¡
ξ䣿
ڳ˶һǲˡ
ξǳ񣬿Ц֮㻹Ҫҵѵˣֽôϵ𣿡
ڵξ䣬һɫ޷˫ʮָ޳ܰ׾мֵٵ֡ʳָϣһö۵Ľָͷͦߵ޽Ǻ˳صʹ°ͼءƤۣܰһʮʮӡ
˼Ǹо˵ĸоԹԵģϢܲξʱξĵҲż˼㣬˵һü˼һƤ
ˣ̫ˣֱҫ
֮ΪûҲŻٴս
ڳ˾һ֮ξ仹ǵ֮ˣ˼ҰֽˡڳԾͬʱֶ˼־֮µĹ򣬶򲻹ξ䣬ξöǺһĵһ֣治Ǵѽ
ξһˣӶ¥ȵ̨ϣЦã˼㣬ҾϲѪԡкˡҵҪĹж󳤽ˡ
鰡
˼ϽĦ˼¸첲ִ˸
֮Цһξȥ˴ʮ֮ˣξֽһ֮׼ţٴθξսҪûзЩ𣬿ڣĸǣҪξж
˿Ҵ⣬ֱ֮ξšͬʱķһţξСһƣһţͬʱ֣һĶõķ֮һڸξʵϣˡ
ھۣ˼㣬õиҵмһţడŶԣƵи
ףξҲһ
죬¥Ҳ۲֮Ĺ򣬲ʵ̫ˣ֮¾ͽ̵ָˣûп鵽ʲôڣ׵壬Ȼ͸ǲһˡ
ù򡣡
ξһָ״֮šףش£֮ؾȣ֮ʽϣϽУٴκɨȭͷξ̫ѨξҲôָһһʱƵ֮Ĺơ
ʲô
ڳ˶ӣĿɿڴˡǶξ䵱˼Уڸξ䵥ξָǻô죿˼ҲǰԾξеĻҪ
أ͹ȥ˼ʮУ˻ѷѽ⣬˭Ҳûκεİ֮ȴףҿ˷൱Χξ䣬ˡӿʼڣһֱ֮ռξǼвУûз
ڸʲô˰
֮ЩջֽŵĹƾ͸һξ˺ü£ξҲ˸λͻȻһΣڿз·ƮһӰӣܿ죬ܿ죬˸׽͸ĸξ䡣
֮ºȻȭͷҳסξĹơ
žžξȺΣ֮Ŵǣ֮ȭͷѾˣֿξˣƳˣǶ㲻ȥΪξٶȣʵ̫ˣѾԽ֮ķӦ
һʮ£֮˫ľٶٲˡ
ͻȻ䣬ξӰһΣӽָ֮ס֮ʺЦ֮ˡ
֮쳤̾ˡ
ʰ
ڶ¥žž֪ʲôʱ޵Һ޽աξپ޶ˣƵˣ޵ҡ
ξԱһ΢Ц֮Ĺ򲻴
޵ҵͷͻȻУľӪ⣬вſڣÿڵˣɸѡ˰ɡǽľӪᣬΪֹ
ͽˣ
ǰŽְ
˼֮ĽסԵ˶ͦԾġ
ڶ֣125˲̭62ˣ63ˡ63Уɸѡһ룬20˽еְô͡ͽˣЩ߻뿴˼ĽסԵдء޵Ҷô˵ˣǻ˵ʲô˭˼ͷСء
սɶ͵ȸÿڵˣǶվǰ̨µļ˼㡢Ľ׵ˣָо˺ֻܲڵУԺŮǳӿͣڼ˼;ԼԺͷƣǾͲԼ첲ˣʣˣĴϹô
Ȼ˵ǲǴϹ򣬵ͬǿ˵
ü˼ǳԾǣֵĶʮˣãлڡлǻãҲֵ˸ԵÿСЩŮǵǼˣ඼˷С
ûأ˵һ𣿼˼̾Žû㵽ء
޵ҴڣҶȥϢɡϣǾкʽ
Ү
û뵽šпľӪᣬֻǽ־ͽˡЩлϲģҲźģÿ˵϶д˷ܡϾ쿪ʼǽغŵܵˡ˵ЩУ˵ģˡ
ãҼˡ
ż˼֣᲻ˣ˼㣬ⶼĹͰߣϣͣٴһȥ
ȥҿˣǳʲô顣
ᣬκƾͻ
˵˵ģ褺Ҳ˵Ҫףһ£˼ͬˡǲŵӣ͸ϽˣϾʽˣɲ̫ˡ
أЩ˾۵䳡м䣬ֳµĹضүкŵʦү֣ɹʷɷȵȡأӺͺС褡ûнǲǲý
ʽ൱ׯϡµģǺŵӣֹڡ
ſڣűСӣǺʮģÿ˶ַһ
˼֮ڡлһ߽ͷֱúͻڵλãս˵󡣶޵ҡξپޡξ䡢˶ˣվǰŵĹأү˼˵ģҪȿ̳ˡʮġն˵ȵȣֻ˼㵱Ǿ÷ùүʡԵˡ
ŵľǺŵʮģҲŹ档ڣҸһжʾԼӽԺֵܣƽ𡭡
ֵܣƽ𡭡
һģ֮󣬶ĸ֮ĸֵüֵ֮ã֮ɩֶ֮Υ𡣡

ʮģʿụִ̃һգţΪȣĺֵܣպ壬ͬЭɱ峯籣ظԱ֮Ķ⣬֮ܲ¡
ȵ˸꣬һԸĴмңĺֵһͬλ鳼ǵա
޵ҴЦãӽ󣬴ҾǺֵˣơ


1142 صģʲôѽ
˶Ŵˣһֻ롣̳ӵһƣԺ󣬽оһ
ž꣡ˤˣǺֵˡ
˼Щ̫ףΪʲôǵýˤأ̫ܼˡЩóȥҲʮǮһʮǮһٸˣҲǧǮһ˼µˡһᣬҪ޵˵һţͱˤˣǶš
ְʦүÿÿڵŸÿڵˣ뿪ˡ
˼Ľ׵˸Ҫߣȵ˼㡢ĽסԵ㡢֮£˸ߡ
С˼㣬ҪǸʲôѽ
˼ҡͷҲ֪Ȼȥ褡ӵ˵һҵȻͻȥ
С
ܿ죬áááõȸÿڵ˶뿪ˣáӪҲˣʣ˼˼㡢֮Ե㡢Ľףĸˡڶ¥޵Һξپޡξ䣬޽մ
У˼Ͳµôˣѵ˵ĸԼˣ
޵ʵξĸô

Уͽˡ
á
ξپߵ˼˼˵ǰʵ룬Ƕ˵ɣںУһרŸߵСӣÿ˶ǾӢеľӢǾܹˣáõȵÿУֵ׿ԽǵսǿˡڣһĸǷԸ뵽У

˵ж¶˾ϲߺȵԸ⡣
ξپ޵ͷЦãϢʱ䡣죬Ҵȥأȥеˣ
ǡ
ʲôҪ˵𣿡
ûˣǶȥϢɡ
޵Ұڰ֣޽ȥˡ
ξĵۣӼ˼㡢֮˵һһɨЦҺܿŶ͡

ȵξپ޺ξȥˣ˼쵽ԵǰЦǿһ뵽еģ󣬾ǲսֵˡְɡ
Եɫ԰ףģӹǺӣʱпˤڵϣıҪȵö࣬ǰ˼֣Ǻǵ˼㣬ʶܸˣ˵̫Ĵ˵Ұûиһд裬򣬿϶Ǳذɡ
һ仰˼ĺøдЦڶҪ˵¸ǾˣҲŶ԰
˶٣˼ĽףЦʹӣأֿԲսˡ
Ľ˼һ𣬵ͷǶֵˡ
ԣǶֵܡ
֮Ҳˣĸ˵ֽһ
Ϣ찡
ξ仹Щ֮࣬û˼ȥ֡ʲôģһ˼ֳС˼֮䲻ֵܻףǰٷְٵΣ£ͽ߸֮
֮ӵͷŹˣڷУ͸ǳУԷ˯ˡ
ţ
˼ЦѣҲ֮۷Ҫ֮һ񣬾ǵξ䣬Ҳ°
ӷг˼үϵһ£æһˡ㡣ԴϽһҲûм档ڣò˶ȴֻͨˣ˼Щļ
ΪӣҲҪҵ㰡
㣿
үʵʲôѽ
˼һŶЦƼ
ʲôϵһ𣿳СӣҸ˵褺ǶõĹﰡ㾹ȻŹġ
үˣҸƼֻѹϵ
£˼ͽƼӵ飬Ҫظү˵һ£ЦżϵƼҪ޳Ҳȴһ׮Ը
үЦˣ¶ˡֻҪƼڱǣұ֤ܽҳ
ǾͰйүˡ
ٸ˵Щƨ
ֻϧӨû˼ɶֲ죬÷õ˳棬ƼһЩŵļÿУרŴ̽ѼϢģӥֻڸ˲ţṩӪ˵Ƽõ˳Ǻʲˡ
Ϣ죿˼ˣѸ߳Ρһڡл˶ˣֳֺȵģоûôʱ͹ȥˡںлԼ˼ݵòУ˼Ҹкܶ˶ʶ
£Ҳֱ˼ˣһм˼Ϊָ硣ȻˣмүǿɽвڡһǶǺŵֵܣڶǸвͬһˡ
첻¡ز£˼ġ˵˼ǹĽ飬ü˼ȭͷġˣٷˣһ۷ˣⱲӶˡԴӾɽгиż˼㣬ģ˺Ͱ
ںлܱģ
֪ôˣǹ߻ħ˰ɣ褺߽˷У˼ЩģԼķߡոյ¥ݿڣͻȻһˣȻǷӥõ֮һϷǡ
Ϸǿۼ˼㣬ߡ
ʲôѽԼŮѣ̫ܰ˼ɲֺŮˡѵ˵Ϸ뺦ԼӦҲ̫ܰɣϾǺŵĵ̣˼ո˵˼ȥ
Ҫʲô
һֱ¥£Ϸǻûͣ½Ų˳ȣͻȻƿһţ˽ȥ˼㾫䱸Ҳ˽ȥŴ䣬ǽϹŵӣţƹ谵ͨһᡣ
žણϷǽƸˣִ򿪴ӣ˳ȥ
棬ӪصĺԺˣǽֹ˼㡢֮ȲμӾӪ߶ġԣ˼ҲûƮ˶ëѩһƬһƬܿڵϻ˺һ㡣
ϷҲðѩǰߡ
˵˼Ҳʣظ
ǰ˲ʮӣϷһ۵ƽԺǰͣ˽ŲžžƣŴˣ˽ȥ
Ҳ̫ƫ˰ɣ˼ʵˣϷǣ㵽ǽҸʲôѽл˵ģʲô
Ϸǵô㲻ҹ
ⲻǸҲҵ⣬ֵֵá֪Һܲˬ
Ҫ㡣
˭
֪ˡ
㲻˵ҾͲȥ
Сӣҹ
үԺ洫ˣм仹Сڵ£˼ľ̤ʵˣйүڣСڣʲôµġ󲽸Ϸǣ˽ȥҲеЩ֣ʲô鲻˵ҪصģԼе
ѵ˵ڵ绰оͲ˵


1143 Ӱ1
үⶼʱˣǲǲ鵽ϢҽеŸѽ
Щ˺ܱۣЩ˺ֹۣ˼ֹ۵ˣʲô鶼ô롣үʲôϵȻ˵ûһ𿸹ǹһͬһι潣ͬ
ųˮ˼ҲŹүẦԼ
үôͲ鵽ģνб顣
ʲô鰡ҹһ绰ˣϷģʲôѽ
ҽ㣬Ǳ˽㡣
˭
ȥ֪ˡ
үɫ࣬˼ҲһҵŹү߽˷СһеĴúڲˣ濴һ͸ʲôҲУмڵ˵ʲô
˼㻹ʶ޵ҺڣںУŻ֮Ƶ޽աǵԱߣһź£ͷֵˣͶ
˭
˼ǰ˼ҡ
޵ҺǺЦ˼㣬ˡ
Ǹҹʲô𣿡
Ҹһˡ
޵һָǸˣɫ䡣
䡭
˼Ӿ͵Բˣ͸ŵϴ󡣹ү˵СҶСӰΪصɱ֯û֪Ӱһ͸áߣѣпܾǡӰõʱ򣬡Ӱһͨˡһãɱ֡
Ӱѣһ֣ضǼѪ
ǡӰξپޡ˶ǳɵӰΪӰֻ޵ҵģҪһ㡣
Уÿ˵Ĺ򶼺ǿӰûôߵĹ򣬵İɱֶɱ˵ˣӰɱɲ˵񣬡Ӱɡ䣬ġӰ
˵ӰǺŵ
ڣ޵ҾȻԼйܸԼʶʲô˼ѵ˵˼ȻһЩˡ
˼㣬˵Ĵ˵ˣܸˡ
֣쵽˼˼ǰмɳƣе壬˼ѧҽģһӾˣڿкʲôǹɤ˵˵ˣǲü˼֪˭
˼ǰס֣мܳĵҡҲܸˡ
޵ʵ˼㣬ǲ֪ΪʲôҪôˣй
ǰ
ʵΪһӰ

˵˼ղѾ뵽ˣ޵ֱ˵ֳһͷ˿֪ʲôʱ򣬹үϷѾ߳ȥˡУʣ޵ҡ䡢޽գûˡ
˼ʵҡү˵ӰΪصģû֪Ӱ˭ܶ˶ʶңҵӰ𣿡
޵Цʶ㣬ǲ֪ǡӰã㻹һá
ûʲôİ
֪ΪһӰҪʲôǾҳϡ
޵ɫϽССеȵɵ飬ǶѾϸоˣǡӰѡ
ҶǺŵˣ˵ҸʲôҾ͸ʲôˡҳΪһӰҪЩʲôѽ
Ҹ˵ӰûǰԼһˣǡӰ
Ŷˡ
˼ʵҲ˵ڻǼ˼㣬Ǻŵ£ʵϣȴһӰǱеġӰ
޵ҴЦԣ˵ʡ¶һ͸
Ҽ롮Ӱòðӡǩʲô־ݰ
ãӰûκεݿѭġ
ôִ񰡣
ʲô飬үϷǣǻϵġ
ҲǡӰĳԱ𣿡
ΪһӰΪܻ⡣
ٺ٣ˡ
˼ڨЦʵǻбʲôҪûеĻȻȥϢˡ
޵ҺǺǵ㼱ʲôգѶ
޽սŵһƤ֣صصݸ޵ҡӣмֲᡣ޵ЦЦƤ˼˼㡣Ķǽ˼롰Ӱɡ
˼ʵʲô
޵Ц򿪿֪𣿡
˼ŲֱӽƤˣֻǳһۣ˾;סˣϽֻ޵ң֣صⶫ̫ˣ㻹ջȥɡ
ʲôصģʲôֻõУʵļֵҵߣûùģûȥɣӦõõ
ǡҾллˡ
ô
޵ЦЦʵ˼㣬ǻж߾Ķ˹ˣô
ⶫʲô䳡޵˵ǽӪһûʱ޵˵ٽļֱˣ˼㻹Щźû뵽޵һ԰ԼйûԼһ֧ǱûⰢɣ绢ʵ
ڣ޵ͻȻ˵ǻȽϲⱵĶ˹ˣ˼ˣΪʲôӪͻȻ޼ˡٷ֮ʮЩ˹ڵġǾһش˺ŵı
ɣǻֵúŴ󶯸ɸꡣ
ɣӬһ֮ȥ˰ǣ˺ŵĴж
˼һ£ŵΪǺпܻ˸ǻ˹˰йͨǲŻʮ׼ȷذס˺ŵ١ÿȥˣǶһ룬õ֤
޵ҵͷ˵ģһֻڻ֪˭
ġ
ûǸʱ䰡
޵̾˼㣬ƺţ֪Ϊʲôûɨƽϵ𣿡
ʾ
˰ǧ̫ˣ˼ãԼǵ͵ĺáǰֵ̫ǵõЧϾ޵ദʱ仹Ǻܳû޵ҵƢԡҪǷƵģǵùߵ
һж߾˹ˣǣ˺ŵĺȡһضˣ˹ƱػûռڶĳСŽܵǰлľ棬ʮֲ
ڶ޵ҵҪĿ꣬ȫĺŴᡣ
뾾ڹŲܽһطչ
һôİᣬڹǺ顣˵;ģɨЩ˹ˣǵ֮顣
һ˲䣬˼ͻȻеͬ޵ˡ޵ǺǼ˼㻹˼ϴءȻ˵˼˼ûкżҴƴģǼ˼һƣǾ˼ֵǣԵҳϣ޵ÿ⻼ģܰ˸


1144 Ӱ2
˼ͷǰӦý˹˸ϵˣŻûк֮ǡ
޵ʵҲͬ⣿
ͬ⡣
ڲ֪£˭Եװ

£˼޵ҵ˼ˣѽѵ˵ҪԼ˼ֵܣһȥ˹˶ŸɣЦ
һ˼ֵܣͲһǵģû˾ûˣǮڶôˣ޵һûһЩϵĸξپޡξ䡢޽յˣĸܴȥɵЩ˹˰£˼ɲͷ
˼޵ңʵ˵ô찡
޵ҿЦ˼㣬֪ͦΪѵģҲûа취ȴûпεˡ
˼ǡ
ˣǾͱȦˣϣ˼ֵ֣ܳҲж߾ǻ˹ˡ
ʲô
˼ԾǺôˣôҪְЩ˵ȥ
Ҳ֪ܶԲס㡣ǡǻ˹˲
ôأ
һŹүڶ褵۹⡣ƾҵһֱģ³֮һ˼ÿһźĳȨǹӶǵķˡ
ⲻǮǮ⡣
޵ɫҿ԰ɵྩҡ
˭ŵĴС㣬ྩи챱˻ˣָż˼ܵ˶϶Ӳ޵ҵĶĿԣ޵֪ˣΪ档йүü˼û뵽ǣȻҲǺŵһӰǹԼ飬϶Ƕ޵˵ˡ
пܣүϽоͿԼԼ롰Ӱû취˲ž˲ţááõȵÿڵˣ£Լⲻ֪Լ޵Ҹѽ
кæɵྩңڼ˼˵žջΪһˣҪ䲻ƶơΪ嶷׶˼ɫ޵ҾЦ˼㣬ҪʲôѴ˵¿
˼СָڨЦ٣һһССҪ󡣡
˵
ҪƼˣϣܰ˵˵
Ŷ
޵ż˼ļ򣬴ЦСӣҲµ˰ģ褵飬ҿ϶㡣
˼Цˣû¶ˡʲôʱܽǻ˹˵ϡϢȵȶңھ˼ֵܹ
ͷϾϣȸһݣȥڷҺƵжµϢʲôʱ֪ͨ㡣
á
ˣʱ򣬹үӰӵˣһȥ
˼һʵбʲôҪûеĻȻȥˡ
޵ҵˣһ飬ŵˣ˭ɿˣ˵һһʱ󣬿Խ롮Ӱһ㣬£Һ䡢ү޽յȼ⣬ҪȥκˡΪ˭пǱѺŵˡ
ã֪ˡ
ҹˣлƮŶëѩϸ˺һ㣬ŲȥûЬ档عţһһӡ߹ȥûӣӡͱѩˣκεĺۼ
˼ȴǷǳأ˵мֶ޵ҵͬ顣ѹƣŶһ̵ˡ޵Ҳ뷴㰡ģɱ̾ááõȵȸÿڵ޵ҶôΡȻˣп϶кܶܶ࣬޵ŵˡǣôܻ˼˵ء
ÿһӰһܣǲ⹫ġ
˼޵˵ˣʵ֮һǳŵùˡ뻹ˣ֮׸Ψһ׷󣬾ǲϵͻƣͻƣӰӣ
ڰ·ϣ˼㲦ͨݵĵ绰ѯһྩ顣ڵӼѾˣװྩ챣๫˾ҲӪҵˣ취ྩҵ˽Ӵº¥ǹݵı๤Ϊ˽˶ŸɣȰ·̺á
챱Ӽҹ˼㣬˵˼ˣͦջġ˶ûʲôжڰţڵȴż˼
˼ͷͽڱǵ˵һ£ȻҿҪѰɡſ𡢶ڡСӵ˵һʮ˼ֵܾСྩУǲ
С
ЦԱأ˵䡣
ţ绰оʹڴЦҵС˼㣬ûҰ
Ůˣֻ˵Ĺͷˡ
˼ȿ˼룬Ķ롣
Ķ룿ǡǶû밡
˵ˡ
ȥٸװͿ
ڴƲƲ죬ʵ褵Ĺϵôˣûнأ
˼ڨЦ𣿶ˣ찢
ҾͲȥˣ̫ˡپǣһǰྩææɡ
С
˼ŻͲࣶһ£Цһȥ
ڴСϵ̫ˣ˼Ҷˡ
һ仰ü˼ľͻͻֱˡ˲仰˵ڴǡˡ߻صᣬ˼¥ȥ褺ˡô˯һأҪȻҲ𰡡
߽У֮ڿУ˼ˣæʵ٣Ͻ˵˵ʲôɡ
ġ
ǿˣǾǿ󡣼ȻԼûʱΪʲôǿأ˼ģһظ֮ôãôƵеȵȣӶˣ˼֮ܿҲܹмɵġ
ʱ䲻֪ȥˣȵ˯ŵʱ򣬶Ѿ賿ˡۣҲ֪˯˶ã˼֮һ󼱴ٵˡ˿棬ɫѾҪȥѽ⳶˯ˡ
˸Ͻ·ߡȵ򿪷ŵһ̣˾ʹסˡУˣ͵Ρƽ˶ÿ˶ŭż˼㣬ӶҪγˡ
˼ʵǡôˣһġ
͵ŭ˼㣬װ⡣ߣȥһˡ
ȥãʲô
ʲôԼʲô㻹֪𣿡
治֪
˼ʵҺȥӣѵ˵𣿡
ৣ͵ͽӸ˳˼˼ĲϣӺɷ򣬸ҵҳϣ㻹𣿡
ӵϴ쬸о˳ƤƤУü˼㶼סش˸սЦŵҲҪףҵôˣ


1145 褵СС
ڰ͵ı󣬳ż˼ʹɫϽ·ü˼ľһʵǲףԼʲô飬͵ͱõ˻ŵԼ
͵һһٵãȻ㲻˵Ҿ˵Ʒˡ
Ʒˣ
˼ǳԾӶҪ͹ˣһ˲䣬ô¡Ʒˣ͵ͲΡƽȱõ˹Ʒ屨ġԼɱƷְ˼ƷˣҲʹģΪʲôҪأǡǲǻְɣ
˵أҿǲײĲѽ
͵ջ𣬴ھɱ㣬Ʒ屨𡣡
֪ƷôģŰ͵Ρƽ˵ķӦ˼֪ˣпԼܵݺˡҪ֪˼㽫Ʒĵܵܡ׵ȸˣΪˣƷ廹浽ãֹ˺ŵŹ棬˼˼ʮɱ
Լ˼Ƣԣܲ
ڹ۶ϣƷ屻ɱˣ͵˿϶Ὣϵ˼ϡ
æмҷа棬飬ᡣ
ƽȴ鱯ߣƷ塭ĺòҰǰԼѺϣҲɱ˼˼㲻ɡ
˼㣬ĺƷˣȥɡ
͵¶˼˿ɫż˼ĲӾĨȥ˼ˣᣬתŰ͵һ˹ȥͬʱһˡ֮ϵʮĬƵȥ˼ס˲ΡƽȼˣҲż˼˵˷С
Ƥӵ£ü˼ˣ͵ĵ˼˼㣬Ҳǵñ˼ɱ˲ɡ˭ǿǺűõ˼㣬ֻһոռ뵽еСܸ˼ء
˰ڿ˵ģɵ˹ؼʱ̣м̩ɽǰüëһµģӢۣǹܣڽ񳯣˼תڿ·ɣס˰͵˽·ߡû취еĿռȽխôҪһӿ뵽УͲ̫ܡ
͵ӣŭ˼㣬Ҫ췴
췴Ҿǲ׵رɵˣң⡣
㻹˵ûɱˣ
ƷʲôʱģĶˣ
ϾŵӣЭͬҽԺС
ŵӣ
˼ЦˣǸʱΣոոϷȥ޵ҡûɱƷ壬޵Һ͹үϷǶ֤Լ׵ġѽ˼ϵЦݣֻǳ˼ӣʧˡ
飬ô˵˵ˣ͵Ǳ¶ˡӰˣǾԲеġʵ޵ҡүϷǵϣҲϣûκεĹϵΪ˼㣬ûиǼ档
ֻǿԼѽ
˼ʵҽԺм¼ǲ鿴¼񣬾֪ʲô˸ɵˡ
¼񣿺ߺߣͱƻˣʲôû
ôȷҸɵأΪҴ׵˫ȣƷܣʮɱ
㵱СӣҸ㣬֤ݣ㿴ʲô
͵̽˻УһƸ򿪣кȻһһССƣƲǺܴһչӥõԿ̵ģȼʣ൱ơƵı棬ֻа˸֡£Ӣű
⡭ⲻǺŷӥõ𣿼˼ϽԼĿڴŷ֣֪ʲôʱԼǿƣѾˡûڰڣѾǺŵˣǼصġӰƸʲôѽ绹үˣ
˼ϱɫ͵Ц˼㣬㻹ʲôýƱģӥõƣװֳ񵽵ġû뵽ɣֻ֣©үĲ㡣
ʱͻȻ洫һȣϣƥģ˭˵үɱˣϽҹӣ򣬷үͳ
ˣкӡ褡ˡҪ˵ǱˣҲûʲôɺ³çɱԣǶԼ˼һäĿĳݣ;СҪǼ˼ˣҪɺޡ
ֹȥѱõ˸ˣˡ
˼ȵУϽס֡
неүû°ɣɱ㡣
û£ǴźиϽߣõҡ
ָ磬û𣿡һ
û¡
á
ӡţȥ˵仰
бõס褣ȵ˵ȣֹ롣
ž˦־һ⣬֪С˭Ҳң
ѽҴˣ
ΧļõӣΧ˲ŵ˼㡣
褲Ų£Цƾǣ͵Լµ𣿡
ƴС㣿
͵пһ£ڰ֣ȵϹ˹ˣŵƼҴС㶼ʶϽˡ
ơƼҴС㣿ЩŵøϽȵ߶ڱһҲѹ֣˼ѶôĶ֪ŮˣҰõ壬Žޣ֣ΨһķӣǱܶԶ֮
͵ЦƴС㣬ʲô𣿡
ʵ褺Ҳ̫ô¡Ϲʼ˼㣬顣ߵ¥ݿڣ˰͵ͼ˼ĶԻ϶ģǻˣ˼ɱƷ塣
ļٵģ
ǵУģҲǼٵġ
ʵƾʲô϶Ǽ˼ɱƷ壿ۿ𣿡
͵Щջ𣬲ɲҵ褡Ҫ֪ͺŵľУռ൱Ҫλá൱һƽžһ룬ǲȴСŵıߣƽıб
һֱ޵ҺҶ㺮뽫Ÿȡ͵Ǹ޵ȥţԣйһ֮ԵҪΪŸˣźɺţǧˡ
ԣջҲѹš
͵ЦС㣬飬ֳ֪˷ӥõơаƷǱһͱɱģƽóԷ൱ңõıҲ൱ټϣ˼Ʒ塢Թ϶ǲŻȷɵġ
ȷӥõ飬ô֪ƲʵϷǵģУƷ屻ɱˣֻƽȷǼ˼㣬Ҳδ̫˰ɣ˵˼Ʒ塢Թ϶˺սڼ̺Թ϶أˣ˵Ǽ˼ɵ
С㣬ô˵ġ
ô˵ô˵Щֱ֤ݣǻƲ⡣㣬㻹бʲô֤𣿡
С
͵ָż˼㣬ҽˣƷʱϵľŵӣʼ˼㣬֧֧ģǲ˵ʱڸʲô˵ʲôĨ˵ģ϶й
ŶϾŵӵʱ𣿡
褵ͺˣСǡҿ԰ٷְٵȷ˼㲻ɱƷˡΪΪǶʱ䣬Һ;ָڴϣһֱ賿ʱֶû˯
͵ѿʵû˯ڸʲôˣ
褵С͸ˣͶ̺ɫҲСˡʹͷ˫־½ĵ˵Ů˺һˣҹڴû˯ܸʲô


1146 Ǹֵɽ
ǰŮ˺һˣҹڴû˯˵ܸʲô
һֳ̣˲óšŹЩˣ͵ƽڣɱ˼㣬ΪƷ屨ġޣǵԺƮ컵Ļ棬ͱĳ֡
˵˼ôް§ŮһǴ˵е3Pɱ˼˼㣬ȴΪƷ屨𣬶Ľʺް
ƾʲôѽΪʲô§褡˯Ǿ͵öһڱıУӲͬµĴ꣬˵Ĳ࣬զô
࣡͵ĺסһĭ죬˼ʵǡһֱڵ賿ʱ֣м䣬Сʱ
ǰǾ̫𣿡
ȿȡ
Һã͵ûкȾƣǺȲˮʲôģ򣬷ǺɡСʱ٣´ż˼㣬ɼ˼û۶˿õƤôءȳʱ䣬Ҫúõʼ˼㣬˼ҽ֣϶ⷽķӡ
ԣæͷڣץ˼㣬Ʒ屨ѽƴС㣬ֻƬ֮ʣҪ֤ݡ
褵֤ݣаʱҲڳġ˵ǲǰ
ৣ˵Ŀ⣬䵽ϡ
Ҳˣͷԣ˵Ķģ˼Ͳʱ䡣
ŹͷԻӣô̫װ褣˵ʲôѽ
ӵۣߺߵףȼˣȥ档
һ̣˼˵ʲôζۣɬ˸ж۽ǶЩʪˡ˵˵ⷬҲûʲôϾȷʵǷϵ褡Ǻܴѹϵ
һŮ˵ΪҪˣ˵Ļ͵ǵͼ˼ĹϵЩСС
£͵ЩΪˣεҾ飬ǻǽ˼㽻ˡ룬ҲΪˣܹȫ˰Ĺأ񡢹Цôǵˡ
ֵɽ󣬻Ƕĺá
͵ͷԣôˡ
ƽҪǽ˼㽻ãҲ̫ԲƷ˰ɣǵֵܣôҡ
͵õȷ˼ٷְپ𣿡

ҪȷͶָɵ˼˼㣬ҲšҪǲȷǾͽã˽ԸǾԲ˽ġ˼һݺݵɡ

ˣˣô졣
͵˼㣬ô˵Ʒװֳ˷ӥõƣ㶼ѲϵɣȥһˣǷԩõᡣ
ϴΣֻǰ׵ȴˣ˼ǵǸˣǮģ񻹴ʮɱҪȥкˣ褺ˣûκεĺøС
һھܾˣУûм˼㺦˵֤ݣӦ÷
͵ʵ˼㣬˵ôɣ
飬Ҫġ
ڣ޵ֵ֮ʣϻ˼ü˼˼ֵܣ͵͵Ǳ뵽ж߾ǻ˹˸ɵˡа޵Һ͹ү䡢ϷǣǼ˼ûɱƷ֤ˡ޵һؿźŵɱԼ˼㶼š
˼ͷУԸȥãһƷɡ
ãھߡ
͵˿ļ˼㲻ءٿż˼㣬ж˼־ء꣬Щʱ򣬻ͦүǶġʵҲϣ˼ɱƷ֡Ҫ֤˼׵ģòˡ
֮褵˶˼㣨ָ磩㲻ܸ߰ǿ϶ġ
û£û£¹Ѹš褡ңһͻƣϽȥ˳١
ָ硭
ˣ˵ˣˡ
ж̫Ѷˣ˼褡˻ӻ֣Ű͵ߡ
ż˼ıӰ褴ָ磬ŵҪǸҺ㣬ŸǣƲ
в
͵ͲΡƽȱõˣͷһ֪˵ĻǶϷ
ܿ죬һ˾˺ŵС
⻹Ǽ˼һֵط濴ȥܼӣֻܿмΣԵÿտյġһţȵһĸ䣬ǾЩ˰˵ĵط
˵ˣǺŵη
͹Ц죬߳˴˳˵Ʒ屻ɱˣ˼ǻɶʱ򣬸߳ݺݵسһ
ʵϰͣ˵˼ɱƷ壬ֱ֤𣿡
ûС
ôȷ˼ɱأ
Ʋ⡭
Ʋ⣿
һʵֳµķӥƣʲô𣿱˵Ƿ˵ĽӡĿ֤ˡѪȵȣЩûлأ
͵ҡͷûС
˰͵ۣǳϰͣаҲûУҲûеģ͸Ҵűõˣȥɱ˼Ʒ屨ҿ㴥ǺŵŹ档
͵һ亹ˣںУм˲ģ£ְ褡Ļ˵һ£ȻڨЦܡҸˣ̫³çһЩ
ָŰ͵ѽЩ˴ҪŸˣǺŵǧˡ
ҿ˲εĻˡ򣬺ǲ󰡣Խ͵ԽǾеͷؼǣ̫żΪƷ屨ˣŻ᷸Ĵ
͵ֵУΣ˼ͽˣǻȥˡ
Ű͵Ҫ뿪ƽʵûȷ˼ɱƷ֣Ҳܷ񶨣˼ƷûκεĹϵҾãǻûϴɡ
ûϴѣ
͵ƽһۣǳ˵ʲôأƴС㶼˵ˣϾŵӣͼ˼ڴϡ٣˼û뿪ûʱ䰡
ǡ
ʲô
͵ƽˣǱ˲ٵӣߣȥ
òװֵɽ󶪸ˣĥĥĸʲô͵ߺ˼ҪͲΡƽ뿪ȴסˡƽղ˵ĻͦͬȻûȷ˼ƷйϵûϵҿѺáץ֣ٷҲ١
͵ͷУ˵졣
ȵ͵ƽһߣ˼ЦûɱƷ塭
ûɱ㡢Ҷ˵㣬һ˵ġ
Цļ˼ļ򣬺ǺЦΣ¶ͽɣȡ̵ʱڣˮʯ
˼Ҹһװֳ뿴Ʒʬ壬ϾѧҽģⷽҲһЩ
Уһȥ


1147 ôˣ
£ȥʲô
߳˼褲绰ҲЭͬҽԺô칤ɱ൱оģԱ߰æʲô֡
У褡ӡеȵż˼Ϣˡ˫ͬʱϵЭͬҽԺֻϧھȡ֤֮永ֳѾƻˡ
๤ˣɨǽڣǽϣؿ߰Ѫ
⻹ʲôѽߣǸϽȥɳص֤ݶȡ
˼ҡҡͷȥף֪ûʲô
Ц˼㣬㲻ܽȥƼ˵ǳҪȥˣʵ䷴Чҽȥɡ
ͷԣϹƼ˵ȥɳ
˫·ȵɳͼ˼˾֤ں൱ģм˲֪ɳҵˣص֤ʲôģȫ˳
ֳûʲôӡκοɵҽԺĴſڡеļƵȫٵˣʲôԣһԤı֯İпǼһ򣬲ܰеϸڶõˮ©
ʵû֤ݣõ֤ݣǸְ
ߣȥ̫ƽƷʬס
У䣬˶ס˺Ʒ徲ڰ̨ϣɫǰ꣬ʲôʹģ˼⿪·ȫ£ֻؿһˡ˿ϸխպǴ̴Ʒ࣬ͷִǡô
˿ڣ˷ָܵ磬϶ɵˣõǵǽ룬永˸ƷӦʶԣһ̹ģһƷ̬꣬˵ʱûκεǸû뵽Է֡ĻƷ϶СͲܱһɱˡ
͹Ц졢˼ͷֻǴһ˿ڣͷô࣬Ů˺ܲ򵥰
ЦЦ٣߻ĸְ
˼ЦⶼʲôʱˣͱҿˡڣȷƷûʲôϵ˰ɣ
Ц٣һϣһ¡
Ŷô˵
򣬶ԷƷˣôĹҪҵһˣװ㿴ܼܲװɱ֣Ǹץˣ׾ͺпܷɾˣ¶˿š
ʲôҼװɱ֣飬ܼװ𣿡
𼤶
Ц춼ͦеģ룬ɱƷˣпܾǱǺڲԵףżƻãǱ뽫㣿Ϊŵһӣܲϣе˴ڰɣ˵ˣǺ¾һͥÿ˶ӦΪͥһ
˼ҾҼٰɱ֣
ǰ֣ǰè繷ģؽмûʲô¶ˡһֵñӱʵˣҪժժǸʱ򣬾ǻ͵˿ʺҲʺˡ
һ񡢹Цõˣ͵˺ıˣԼأСʻ괬һ۶ûдġ
˼̬ʮּҡͷУúŵñѹңûǵ¡褣ߡ
ЦԣߣƷˣǸ˭Ըɱ˭ȥɱɱľС
ϣƥģ¡
һ¡
ͽס˼˼㣬˼㣬ҵ˵仰
ʲô˵ģŮѣ㻹ҽŮӰ
ˡ
ӷ߳һֱߵһߵĽ䣬ͣ½Ų
˼ȸ˸Ԥ룺Ҹ˵Ȱңǲͬļװֵġ
ĻЦ˵ģұƵӡΪҺ㣬ү䡢ϷǣǸ
͸ӣӳ˵ӰӳǽϡָָǽϵӰӣ˼ô£飬ҲǡӰĳԱ֮һ֪޵ҲῴԼܵݺܲ˵ġ
˼ǰһ߬ס֣ͬ־㰡
ʲôһƴ˼˼֣ü˼㣬ĴģǳأҪҵж
飬൱ᣬһ涼ġ£˶֪СҲȥãҲʲƤ˭Ƕöһ£ֻм˼㣬Ĵģ͸Ƶġ
˼Ц˵˵ȻǶǸˡ
һɫͻȻ¶˼˿ӵı顣ү˵ǺһӣҲ֪˭ϻһȵͽӲˣЦˡţ¶Ϊɵ
ڣıУȻеĿɬͣü˼Ķһһйµ˰
ʵ˼㣬ǸڻУҶˣ
˵׼һʯͷ˼˼ĺУ˲㲨ˡѵ˵Ҷ信ҵţѹϻᰤһˣѹҶ俻̬ȥ͸ǰƵģǣǻ˸ɢѽҲѹ֣һǺŵһͷҶ㺮Ĺ裬ôܻһء
ֱð֮踣
˼ϲ¶ɫڵҶ俣ѽˣôˣʶ
ôˣ
ãܲá
ã᲻ã
Цţϵǵ̶һһģȭͷ߬ø֨֨죬ЦǼ޸ҵôܻ᲻Ҹ
ʲô޸ˣ
һ㶣˼૵ûм޸ʲôҵǲ֪֪뿪ˣһȫĺӣڻй˵

ŶŮҶ裬Ҷ俵Ķɩ
Ƶ񣬼˼㵹ͦȻģ̾˵Ҷ俲֪Ǹ˭˸ӣǺزˡĴܴŻ뿪˱¶ڻСǸʲôʲôѽץˡ
ץż˼ĸ첲ָҪ뵽Ƥˣѽɣᡭ˼еˣôˣ
Ĩ۽ǣ˼㣬ҡҴֺˣҲ˰
˼ʵôˣѽǸǸز۵ĺӣİɣ
ز۵ĺӣ
ż˼ߣһֱһУͣ½Ų۵Źˣ˼㵹һˮ˼㣬㡭Ͻ˵˵ͺڻе飬һҪˣȫ˵֪
˼㵹ǲŲæģˮʵҶҹ裬Ҫȸ˵˵ҹɣ
˼ͻȻʵ𣿸һ
йҪˣ
˼Ͻͳݸһ԰ȼˡ˼̣̫̣Ǻֱԣص̾ҡЩһֱֺˡ


1148 ѻζ
Ե֣˵塢顣
꣬ţҲһӣߵĶŮӵעҲҿǼ˼֮ǰûʶ񣬷򣬸һǷͷˡ
ǸӣߵĶһЩŮӳϵżȻһΣҶ֮Ҷ俾ˣչ˷ĹơĸŮӲϲ˧вŻأҶҲ⡣
ˣ
һСһ绨ŮˣȻ͹һȥˣǺ顣һµʱ䣬Ҷڹ԰Ĳƺǣ죬¹ˮ
ͻȻһ˽еϣ缸иС椶ͦƯҲ
ӲݴУ˺ü꣬ЦţΧ
߳ȵˣʲô
ʲô缸Ȼʲô
Ǽ񳤵÷ΣҶ㡢ݣûнСˣžſ£˸¸ЦţָҶ俣ааĵҾôԶǷһ·
Ҷ俷溮˪Ҫûǰһϵ˲ɡҪ֪ԼˣܸԼһ𣿶ͬĵǣҪҶ֪ԼǺŵˣԼһҲΪĹ˼ɣǶԼʵݣദ£Ȼ֪ԷǸʲôġ
ڣżСåҪϷԼŮˣ̲סˣô۸ҶУǲ۸ҵŮ˰
üǱ̫ˣҵʲôûз߰ɡ

⼸˻һ۶ԷЦǸˣִؿһ£ǷĴЦҾ̫ˣôڣҲһҪŮѷ
ҵġ
£̲סˣһ˦֣һߵϸͲ˵Ĳϣһקϸս˵ĲƤУ˲ˣӶ͹ĶʲôأеǵͣеȦĶҲƫŵıˣ˷ʤ൱
ţ˫ץŲҪ߸ժջ˺ģ͵һקͣ߾ȻնĲǻѪˮȪˮӿء
һĻŵΧļ˶ϢˣûǵĲϣǶסص˼˫ֻס˲ӣ·һεߣѾסǡ⡭ˣʵֲ̫ˡ

⼸ͻȻһɢˡ
ͻȻҶȥ˫ذףͬӰһƮ˹ȥǼĨ˲ӡ
һֵ̣ԾˣҶ俻Ṧ򣬻
ĨĨذ׵ѪҶʵߡ
ѸһƧĵطȵվŲͬʱʵʲôˣ
ڣҲûıҪˣǺõˡ
ʲô㡭Ǻŵˣ
ţأ
ҶӺ裬Ҵ硣

ľͶˣҲϲ£ˡ
ź𣬶һǺŵˣһˣпܽһ𣿵뵽⣬˵Ķˡ
һҶ俲ŵںˣһرɣ
ɬҴСǹ¶޶ģҲ
޶ǺŵҲ޵ҵϵ
ô죿Ҷ俵ݼ⣬ܲΪͶ˺ţԼĴ԰ɣ飬ġΪϾҶˣѵ˵컯ŪҲʱͻȻӿһȺˣҶΧסˡ
һĸߴǳǱһ꣬С㣬ǻȥɡ
Ҷüս߰ɣҲȥ
սǸʱ򣬻ûʮ֣սѾսˣΪе񣬸֪սս񣬶ûлŵϣ͸˵߻ΧЩˡ
սС㣬ȥǰµ
Ҫǲȥأ
Ǿݹǲˡ
ðҵҪôġ
սĿƵضҪˣǾɱ
һ仰ȵӻֱҶ俵Ҫ˲ҪأܲؿԼİŵˣԼǰɣе俣Ҳµľǲܸһ𡣡
ԽҶ俾Ͳ
ҶûȥƽսҸߣǲ˺񡣡
ãҴӦ㡣
ߡ
սҶ俵뿪ˣؿһӣ׷е俣㲻߰
Ӿ͵סȥ·
͸һǻͣסһӵĲ͸ˣҲˣ׷׵ذγ˼⵶ֻҪʲôٶǷȥͱ˲ɡ
Ƕ
̵֣ˡ
սһ̹һ㿪ǰ񣬱Ҫ
սһ;ͳ˹ȥսûž߾ͲĲϣһ˲䣬սĲǳһôһȦһק߶һֱߣȴ˿δս񣬸ûʲô쳣ķӦ
ô
ӣҲҽ
սͻȻһ֣Ҳûпõʲôֻǿһâֱ߱նˡڹԵ£ˤ˵ϡսһŲؿڡ
Ҷ俽еս񣬲Ҫ˺
Ͻ
սһţ뿪ˡ
ȵѾʧȥսҶ俵˵Ӱͨ˵ϣǾɥôľôʧȥҶ俣ֱӸ˱ڴ˰ºǴҶ俵Ϣ
Ҫˣ޸ҵ
ڱҴҵģСһô˼ұȰһϣһ£ͲһϰУҪҶһ档һʱ䣬ǴһҶ俺ֵĻᡣ
˳ץҶ俵־ܣ俣ߡ
񣿡
Ҷ־ϲĮˣһ˦֣ʲôҲʶ㡣
㡭㲻ʶң
俣˭
Цţ˹
Ҷ俾ǰסֱۣҸɣѾ޸ˣ߰ɡҶٿ㡣
е㡭˵ʲô
Ҷһۣߡ
ͷһ䣺񣿡
߬ȭͷеԣҡ
Ǻǵ߰ɣһչ˺ú俵ġ


1149 ͬ
飬Ҷ俻İ°
Ӧ˵˼㲻ֶƸеˣڣ˵Ҳģʵǡôģôˣ
ϣܻ𣿡
ҿ϶ˣҪҶ俵˵ѽ㲻滳Ҷ俻ɣʵھ㰡׷пСס
ż˼ļ򣬿ЦҲǺ뵽ģʱҵĶˣﻹ˵ôడҾ׷ȥˡ
أ
˼ˣסҵȥ·Ҿ͸ǴˡǺ俣ܻ͵͵һֽţЩ˲Ҫ˺ҡǸֽϣԼ˽ӡںҴһ飬Ҷ俺Ҫˣڶˡ
ɬǲ֪ҵʱܰ˵һжƭҵġھƵУҺȵһһҹǻˡҲ֪Ҷ俼޸ȫҶӺţΥĵġ
˼һ䣺Ǻأ
Ҷ俰ѵӵԼĲϣ޸ɱٺһӡ
ǡز۵Ǹ
飬ү˼˵Ҳ֪һȴ֪
Ϣ񣬵ʱĻ䣬һҪɱĳ嶯ں󣬲֪ǸӡҶ俵ѽʱ־ϲٴȥҶ俣˺ô֪Ѿ뿪ȥڵˡ
ʱһ˻ȴһ
ţţټҶ俰˭뵽Ժ󣬾ҲûҶ俵ϢһζǶʮ֪꣬Ҷڻгˡ
һŮˣһӶ಻װʱȥҶˣǡøϵҪٿӪˣʼ˼ɡ֪ǸӡȻزˣǿ϶Ҷ俵ĺӡ
˵ʧʹޣ˫ֱͷشţ˼㣬ҡҶԲ俰ҵһƬ⡣ѾԼˣȴ뿪ˣ˵ʱô鰡Ҳ˰ҪȻҸĺӣпܾͲزۡ

˼ص̾ϢһһԶԧ찡
ڵҶ俣᲻ԼҶﰡֻԼҪһЩ˼Ҷ俻˼£˺ӣԼҶأĸëûǿûš
ͬˣ
˼§øЩ顭
㡭ʲô
ø
˼ɫҶĸҶҶ俵Ķ磬Ҷ俵ˣ㵱ȻҵĹøˡ
Ҳƺ
øͷùˣǶôһŮ˰ôһֱûұˣⱾ˵һ⣬һֱ㰡
㡭˵ģ
Ȼˣƭʲô
ڣ˼ҲǻȥˣͲҶҶڻе飬ȫ˵˳ǣҶǷҶĻ£ƾΪһǺе˰ʹʹҶԸ˵Ļ
ŶڵҶ俺ҶҶĸѾȥˡǰ˼˵һԺʱ䣬һҪȥǡ
ʵֻرˣ
˼ͷǰٷְȷ
¶ȻҶ˵ˣҶɱ˼㣬Ҷ˵ġֲ֪˼һͨԼò֮ǰôûз֣Լզôвء
˼ʵøɲٹø˹ùˡʱ䣬һȥҶɣΪİŮˣҿ϶ȥġ
᲻ҡ
˵ѽôôǶˣ˵㣬Ҳֻһʱ׬ģһӰ
ԣԣ˼㰡˵̫ˡ
ü˼һ˵ãĻŭţ·ѾҶǣ֣붴ˡʵ˼ԼС̣ҶɱԼҶ֮䣬ϵؽͣٽ͵ġ
Ůˣôôļƣ˼Щ¡˵ܹǣˣǾ͵ǽǺˡǸʱ˼ԼҶһ˵Ǹˣ˼Ҷ俵Ķߣ߷磬û׼ǵٸˣٳҶĻء
˵ˣٳҶ俣͵ǴٳԼҶﰡ
˼֣صø͹ùõҸͰˡ
Ǹжץż˼־Ͳˣ˼㣬ôأͷΪҵ꣬ʵǲˡ
øǧô˵˵Ҷ˼ˡ
ʲô˼ģ˵Ǵʵ
ʵأڶǣ浽˺ƷĹ˾ϡ˵ôܻɱأ
˭˵ˣ
ͦģĵҸղŲǸ˵װɱƷ֣пܰҳ
˼ҡҡͷ̾øһˣղŲ˵ĻڱҪ˵ҾãٰɱƷ֣ûбҪ
Ϊʲô
һɣ־м䣬ھѾ֪Ҫֵٰ顣˵ϷûݣѾˡ

üͷص˵ģ޵ɣ飬Ǵӳ飬ȻȥɡҪ˵ƷɱûκεĹϵѾϴˡ
˼ʵأô˽
ʲôýģϸʲôΪˡˣߺߣ˵ʲôҺΣ
ллø
ôˣҪ˵лллŶ԰
ָ˼֣֣صԸܾҵİŮˡ
˼ͷߡ
ߵ˷ſڵʱͣ˽Ųʵøûˣ˭ɱƷأ
һȷ
Ŷǻ˭ˣ
ƽ
Ӧ˵ɱƷˣ϶Ϥˡ˵ʱ򣬾ͿʼƷߵĹϵкµЩ˵顣ڰʱ䣬˭ûסҲ鵽ˣмʮƷϵΪУֹˣֻʣƽͼˡǣڻûȷ֤ݡ
ƽ
ò꣬˼ûаĺøСĲ˵˵ղŰɣ͵ͲΡƽȱõ˹ץƽԱߣϵ͵޲ð͵һԼ
ǣƷĹϵܲҲûбҪɣҪͦԱ߸͵ףڵļ˼㣬͸õ˸ˡۣ˭ȷ˵˰һ˱õˣˡ
ûɱƷ壬ôڣɱ˱õˣһӸϵ
ڣôһ˼Ҳƽشˣʵø¶ҰɣһȥͶƽֵ飬ܲʲôջ񡣡


1150 ɵС˯ȫ׳

˵˼ҪƽЩˣϽȰ˵˼㡣
˼Цףͷİɣ֤ݾߡ
˵ƽɱƷ֣ʲôɱƷ壿Ĺ򲢲Ʒ߶١ƽϣ϶һɹؼƽﲻýѽǴʲôطģȻˣҲпƽһֱŹýƫƫõ飬Ҳڻɵϡ
˳ϣ
ƽı󣬻ûˣΪҪġ
һСΪϣʵڲУҡ
á
ƽϣõϡ
˼ͷӹϣ˳ȥ
ΪƷģ˭뵽Ȼ˸ø£˼ںţҲݹϵˣõȨܴ󰡣ڷУ褺ӡС߳ˣţ˼ˣǶΧ
ָ磬ôˣ
һڴ״̬ˣЩˡ
߳Ц٣ߣǺһȥ
˼ЦˣȾưɡ
С
߳ͦˬģţ¶ģϣ֤ƷƲϵ
ֵܰ˼ļָЦ˸кź褡ȥˡҶ俵飬ûи˵飬ϵشҪúŵ֪ˣӰ첻̫á
룬һǺŵһĹ裬ǵĽϣֱ̫ڷ˼ˡ˼ǼٳǵĻ£ǾǼ˼ǰ֮
ص˷У۵˼㽫һأͰƽ飬˵һ£ŵǱ취ƽϣǸЩʲôƷ壬ǲɱģУûͬ
ϣƥģץҪǸҲ˵ҽѵܼݲȡ
һģ褺΢죬ҡͷֵģ϶ǲˣǹؼʲôӣܹ֪ؽƽԼܴĿаҪ֪Ϣͳ
ЦҾãӦôӲε֡ڻеʱǸĹϵܲͨƽԼ
죬϶ˣ˭֪ƽͬǲǲأ
ϣƽļǷҺеģǶǽж߾һСУҪóΪþǸصģҪĵطбõÿڡƽڵʱֻǱõһӡһκǻ˹˵ĶսУƴɱսһ˱õһ
ƽǹˣļˡְ֡裬һ㣬ڷҺС˼˼ˣҪȥһж߾ᣬǽƽϵ׶ƿ˲ɡ
£˼Ⱒɲ绰ͶڡСӡſ𣬻˼ʮֵܣˣֱӷǰҺСΡó׵壬ڱ¶١
һУͻȻôˣǻ˹˵ע⡣˼Ⱒɵǳʤ벻Ч
ⰢɵͷУ͸ҺС
˼Цȼ棬һ֤ϲ񡣡
ʲô
ڲ˵ˣ֪ˡ
С
ⰢɲϲɫҪ͵öࡣԱϢʵָ磬Ҫʲô
˼΢Ц˵˵һ˵Ǵ
Ҵգǲǣ׼һƯŮӰ
˵أ
ʮ̫ӲǲܸŮӷϵġҾͿǸŮӸҰɡ
Ҫ֪ˣ͵ùˡ
ѽһ㣬˼ⶼüˣôûκϢүҲа¶̫ûȺٶȡҪ绰ʹүֻˣһİĺ롣
Ǽ˼㣬λ
˼㣬ѵǽʲô𣿸Ͻ
ѽξⲻ̯˵¶ȥȥ
㡣
ˣĶ
ӴųгǶ㡣
õġ
ɪŵɪˣôأ£˼ԼΡƽˣϳȾƣҪϽȥһˡ
Ҫ˵˼ǲһŶг͡⣬ʲô˼ߵſڵʱ˶סˡſڲԶıϣͣһƥŵһ硣
һ˴ŹƤñӣƤŸӣż˼ջһ±ӡžžžҷڱڰڽ
˼ߵߵؼȥˣԾǡǾ𣿡
˴ЦڱϣҲûٶȿ찡
Щϴģǵһ硣˼ϣǰ棬ƨɳһӣݡ
յؾͱлѩҪǳʻ̥һӾͻ뵽ѩСѩ£ı棬Ƿ̥ҲٱͲһˣವرţǹ񫰡
˼ǴһԲɽװϣ絶һವعι˲Ͱ·͸ˡɼ˼ľͷܺãǰ棬ǵӶԲˡ
㲻䰡
䡣
ʮȣҴƤòأ㾹ȻʹŸ¡
ɵС˯ȫ׳
ð
˴Цţһ«ݸ˼˼㣬ȼյӣԹ񫡣
˼ҡͷˣҲ̫ϲȾơ
дȾ𣿡
û˼
Ҹ¶
Һȡ
˼ץ˾ƺ«ݾع˼ڡۣҰŮҪң͸һȺģü˼Ļ¾͸һչ֮󣬻ůģ̹
˼̲סֹ˼ڣ޵þư
ŶСӻͦʶѽҸ˵һ˶ôʳģڵ˼ʮꡭˣȻȹˡ
˼˼˵һغȣҲˣСӵǲװ١ȼڣůůӣɵãٵȻȹˡ
˼ЦЦʵүӣҲˣ
˵ʲô֪˵ʲô
Ǹʲôѽ
ŵģġ
ʲôְ
֣ҽ˶
үӻ̸ͦģ߱ţȥʮӣͣһС涼ѾɿݵӲݴˣܸߣҪ˵ˡһС˹ȥ˼ӣͻȻһתǰ߻Ȼˡ


1151 
ܣǸߴԺǽܴ󣬺滹һСɽ£һЩɰȻͦţѩıѩУһĨȻɫŽţ˦˼죬ǿˡ
߳꣬һ˼ʶǵۡʮָ޳Өξ䡣ߵģһеĵ꣬ñӣϹް˫ֲſڴҪڴϣע⡣
ˡ
ξһۣޣߵһߣ˨СȻԼƤһӣ˴űߵһСС˼㻹˵仰۵һأѾ֮ˡ
ξ߹Ц٣ͷƢĹŹ֣Ǳ´ˡҸܸѡ˳һָԱ߸꣬λĴ֮һȱ
ȱûκεı飬Įٺá
˼Цá
ôһ仰ȱͲ֨ˡ
ξüëס˼˼֣ЦǵһĴתת
һţôоôŤأ
˼æ֣Цⶼˣǻȥɣ
ξҲУߣұ߸ܡ
Խǰߣ˼ԽǳԾʲôذһ»ءصǰһ»أȵ󣬲ŽˡҲ֪ʲôֶΣСˡԭо»صĻϣڵĹģ
ܸߴԺǽϣ˿Ľ¥൱ɭϡС涼ˮǴһҪǵˮ·˴ѩ˼ǲ֪СΧıϣѾ䴩ˣʮ׿ıߣƵ֦ѩ棬һ㣬ıûκε˵п׹УĿܡ
˼ǸģȻ֪ȫͨ
ھ»صܶǿյأ򳡡򳡵ȵȸֽ豸ں棬һ¥Щ¥֮ǰľ»ģǽûκεΣ൱ݳޣǼƵꡣ
ʳãʳҲǳãҪʲôʲôŮˣ϶㣬ֻҪҪ󣬵һҳϣڶǸ˵ĵս
Ŵŵ¥¥£һεŶŶǱжˡ߶ᣬ߾ԶԶŵСɽ¡ڿյϣһЩԲʿ꣬ѩзţ
ǣ
˼ͷƤˣ⡭ֱǱִӻҪпᡣӦ˵˼ЩˣХִӵֶΣѵġʱ˼;ãǲЩˣڿѵ֪ХֶΣʵ̫Сˡ
ξǰ˼˼ˡ
ξپƣȵͣ
ǣЩֱͦӣǹһĿбӡ
ξپ˼㣬ҹ
ֳգܱư˶Ҫ͸ξپҪԼɱӺﰡ֮ĽסԵ㶼ȺУǵûκεı飬֪ŵʲô
˼˹ȥЦξǸ˵飬Ҳ֪
ξپ޺ȵ㿴ɽͷǿӣܵɣܻԤʼ
ӡް
£òͷ˼ｫξپ޵ʮ˴Ů˶ʺһ飬˦ֽºͱĸѵˣѾӾɽϿ񱼡
ڳЩˣξ䡢ȱɼףЩڣǶǳԾʮ˼ҶǴް޷ʲôģ˼ʹһºͱİһʲôﰡ
ಣ˼˫ڵϣһĻۣȻǽӡÿӡ֮ľ룬Ȼ׿⡣Ҳ˵˼һȥ׶Զôľ밡Щ˾͸ǳԾˡ
ȥÿ죬ø졣
˼վξپ޵ǰ˼㱨
ξپ޵ͷͻȻȵɼסɣС
ȺУ߳һ׶࣬κⰢɼ꣬һǱġʵ˼˵ξپ޽ܵԵ㣬ȥܵ˾ɼסɼһӲ˾ӪĵһڣɼеĴ֮һ
Ǹݸߣļƣпһ紵һˡ
Ĵƾɼסɡξ䡢ȱˡ
ɼӲ
óٶȿ졣
ξȽȫ棬ȱ˼ע⵽ˣѹȱˣΪֻһֲֻ֣зˡֻһֻ֣֣˿϶ǲ򵥡
ɼ׺ߵξپ޵ǰξ
Сӣ˭Ը˼㣿
Ұɡ
ɼ׵ͬըף˶䶼˵ġҪðɸһѣ˭ܸɹ˭˼㵹мڴ
ξپЦˣӻ֣ɢϢʮӡ
Ү
ЩԵһ˹ɫ԰ףںϮ£ӹǺǸˣ쵽˼˼ǰЦˣǾǲսֵˡ
˼ס֣֮ˣһȭͷ˼˼ؿڣ˷ܵĹʡóʵ̫ϲˡˣҪһչƽ̨2Nηʵرǡ
ĽҲż˼ЦЦ˸ʵʵӵ
ֵܰ
һ˲䣬Ľ׵ľЩ㱣ǲӦ÷˸˼ĳԹأɱ޶֮ޣ˼Ȼ˵ûɱޣҲûӶĺӣİŮ˰
ʦ̶лԼˣü˼ƻˣ˵ܲջ𣿻ɽׯ˸ջˣҲǼ˼ɵġǼ٣Ľ׾Ϊġ
֮Լ뵽ţһǸŸɣڶɱ˼˼㡣
û뵽ǣ˼㾹ȻҲ뵽ˣֵܣӱʮ겻С˱𣬵ڶͱˡĽڼǾӣԣżԺеǻᡣ
Ǽ˼㣿
ͻȻһƤڣ׳ߵ˼˼ǰСӣҽͣ˵ͦŵģѽҵҪмֱ¡
һ˼ҡͷˢӣֵܵĶأ
Ͷż˼Сָмث֣㻹𣿡
ξ߹˼㣬Ĺأ˭˵ǲ֡
Ĺأ˼㻹û˵ЩˣȫΧ£塣벻򶼲ѽûȼ˼˵֮ѾĦȭƣ˷ܵ˼㣬Ǵ򡣡


1152 ȭͷӲ˵
СӣҪ밤ᣬɵȻҪģǼ˼㡣
֮ƣ͸ûзУֻǽ߬ȭͷƵضż˼㡣
˲аûǣ
ڣ˼Ҷﵽʺˣ˼ҪٲӦսô죿һսҪ򣬻ҪĹʡƯ
˼΢ЦУҾ͸ֵܹС
͵ؿϻмëԱ˼˫ȭؿڣѽ
Ҫɼˣ
ΧЩˣȫΧ£˼ǿˣܹҲġʮˣÿСʮˡھڶ࣡٣еˣһĶǾӢеľӢǴáõȵÿɸѡģڽᣬŸɵսУŽֵܳˡ
ô˵ÿһһ¡ֻ˼ڽϸŸɣɱ˽˺ش˵ڶսڼ̺ȫ˵£ӹˡţ־طǸݺݵشˡ
սֱǴˣ£м
˵˼뵽˺ţ͵ͶˣǷü˼ﶼϲɡκһ˳Ҹ˺񡢶˶ŸɡȻˣӮһ棬ֻݵͲǳܱġ
ֵܶð
÷ϻѽ
˼ɫأ˿Ĵ⡣ˣװ棬ǷʲôʱڣһˣսѣֵܣװʲôҪǵɵģƲΪ̫ǵ¡ԣǴˣӮˣҪԴ˵ĸ
һһ˼ܿߵ͵Ľǰȭͷžʹ˹ȥ
ȥһȭסˣȵɾ㣬Ҳϲĥߴġ
ʵղŵһȭֻС˼㵹뿴ʲô£һȭ͸оˣ͵ȭУھһ㣬е֮֡ǰү͸˵ξپ޻䷢һԼƵĹٳɷڸÿˡ
ҲΪʲôкܶԸԭ֮һֻҪǽͻͻͽˡˣ˭ܳһƿҪϼˡڣԣˣ͸ˡ򲻵пⱲӶˡ
ξپָ㣬ͻƿ⡣
ٽһȭԡ
˼Цţٴһȭͷʹ˹һȭͷӭȥ˵ȭײһ𣬷˽µĻѩǱ˸ɨƵģɢˮ涼¶˳
͵ĺһϢ͸е˼ȭͻȻ粨һӿˣȻٴϯ˹ݺݵسһôôѵ˵˼ȭûͣЪһ˽һ˵һû˺üվ˽Ų

ڳˣԷ˾
һȭȭֻȭ;ͱ˼ˡ͵ɫͨ죬һûдԲʲôͷпܻ˰ǵˣһȥܽ͸ˡ
ͻȻ˼Ųһ͵͵ߣĺһơ
ص³һ˼ȵ˳ˣŴСӣȻеŵղŵһȭôģ
ÿˣԼɣЩǲ֮ءʣǷ˽ϵĴˡֱӣȥôࡣһ˵֪ʣҲʣΪﲻס
˼㵹û΢Цһھַõǵ֮˵һȭҵϣҾͿõȭһЩȻٽһȭΪãһķȥҷȭ͵Ƕһǿ
ͻȻѽҸղžĿ
ԣġ
Ȼ
ξپޡξ䡢ɼסԵ㡢Ľ׵˿ǹЦʵ϶ھس˼ţղż˼˵ǷǵĹźܺõ֮˼㵹ǲģʲô˵ˣҲһܹ򵽣һ㴰ֽҪͱƣô򵥵顣
ᵯְֽ̣ѧġţ˼ֻǸ˵һ´羢ĵˡ£м̬٣˼ôֻ꣬ǿôһˡ
˼΢Цֵܸղôһд裬ҵĶ־ˡ˭дģ

һ׳֣ȵҽţ˼㣬ָ̡
˼롣
Ͷ˼˼УŲҵˣͳȿҪ˼˼Ľǰȭͷݵķ˼˼š˼Աһţ˦ֳ˹ȥ
Ҫǳˣˣȴһֱۣʱʧȥս
Ŵţһ̽˼˼ؿڡ˼Ÿղַͬٴγŵȭͷٴκɨû뵽˼һУȻУͻȻʽһŵؿڡ
ûʲôȣѾˡ˵ⲻд裬浶ǹضŸɣ˼õĲ֣ǵӣڵѾѪȪӿܵشˡ
˼ֵ磬ˡ
ŵǵͨ죬ʵ˼㣬ղŵһСҸоʵаôڹؼʱ̣ͻȻˣ˷ʤ
ûȼ˼˵ξپ޾Ѿ߷ʵ߷ʵʵʵʵʵ顣˼㣬õǽ˺߿ɣ
ξһ۾ˡ

ξپ޴ЦţȤҪ֪ɱĵ˺ҶɣԵˡ
ξʵ˼㣬ô˺߿أ
˼ץ˵˺һƽĵӣġ
ҲУ
ڳˣԾؿż˼㣬ʼĲм˼־ءѹ֣˼ڽϣ˶Ÿˣб°УصľӢۣ䣬ǵ춨˼˼еĵλ
ξپ޴Ϣʮӽϡ
˼ѸٹӣǿȵѵͿʼˣһ죬졭һʱȥˣ˼㶼ǳס»ءΪûеõ޵ҵϢͲȥҺСӺͺС褡ѾƽаеˡⰢɺͶڡСӵˣҲѾϵ˷ҺУǱ
һ̽ƽϢƽĵ㡣
ڶѼǻ˹˵ϢһлɵȵȡһУΪ˼㡢ӵ˹׼


1153 ѵ˵Ҫ
ʱ䰡
˼һ㣬УǾȭͷӲ˵ÿ죬ֻҪϾʱ䣬սеЩˡʼļ죬ӦսЩ˼˼㣬ˡ
˼㵥ǾŰ
ǵĹǲɷָ˭ȣڵϣ͡ŵ˸мˣܸ֮Ե㡢Ľ״ƽ֣΢һЩɵ˼˼һǲ
д裬Ҫ˵Ĺ̫࣬˼찤ʰûмϲȵ죬˼ͽĿ䵽ξ䡢ɼסȱɵϣǲеǹôǵ԰
ξ䣬ǿǺһĵһ֣֮ٴΰСǼ˼ԽԽսԡ
ÿϣǿԲľС㳡һֱܵɽ¶ϵǿ£ʮءȵȣһսξ䡢ɼסȱǰ·źӣ൱ơ
һˣС㳡ǾͿϢˡ
ɼױţǸ˼㡢֮עһǿļǶˣɽ¿񱼡˵ǣɽɽѣ±ܣͶһԣټѩ·һŲȻˣ˳ɽˤȥ
ǵļϣԲľȥˣԲľҲˣŹȥˡ
ͣСİ
ɼס˼ţɱ仯ʵ̫ˣײһͣǿԲľҲĴϡ
ҵȣҵȡͱȣʧҽšѪˮ˳Ŀ䵽ѩϣȾһƬЩˣҲ˲ÿŵԲľˣ˦ֶ˵ϣ˹ȥ
ɼױǿԲľһߣʵͣôˣ
ĺ飬˳͵Ķͷ۰һҲһӲҧסˣģҿȶˡ
Уÿ˵϶Ͷ˴Ǯģ˵ǶǱҪˣôѵôִ񰡣
ɼ׺æϽ̧أҽ顢˿ڡ
Ҷ
˼һ˹ҶýӹǣͿ
˼ӹǣĽ׵ľͱڻУҽɺҽɶҽʱϷү˸Ϲǵˣü˼ڴӹǡ˭뵽˼ˣǶûӡڣȻֻˣô˵֮ǰǹʵ
ΪʲôΪʲôҪôѵ˵ǡ֡
˼˼͵ϣĽ׾Ա߳š޸յĶϹǣЦޣȹûϣ˵ˡ㰴ĦĦܻȽʹŵ
ûϣ޸־ϲ
ô㻹Ұ
ţš
Ե㽫һë޸յĿС˼ͷ˫нȽڳ˶ס˺˼Ķסˡڵ𣿿ţһܣֻͻеʹЩ˶ڸ˰Ħˡ
ͻȻ˼֣ͣĨ˰ѶͷĺˮЦޣվߡ
ߡ𣿡
ǰǸϽ̧޵صҽңҽٸɣ
ԣԣǱ̫ˡ
Щģ˵ʲôĶСȻˣǲż˼ҽǸе̫˼ǿۿǿԲľ͵ϰô˼£ͺˣʵǳķ롣
˼΢Цޣ㾡ߣҡ
֮ŵĲ£վһ㣬һǰ䡣ףֻеľȻûʲôʹС˲ţ;ڽһȣӡû£Լ
֮ԭػһֽţ˼ȦЦ˼㣬Ӱҵĺˡ
ۣ
Щ˶ţż˼УǶ˼־ء
Ľ׵ɫҲ֪˼ղǲõġ֡ǣҲҽ֣Ȼǿó˼ǵֶΣ൱ȻΪʲôҪأȳʱ䣬ҪϷү
˵˼ǹ֣ǾʼĴˣˡ
ֹȥʱ䣬شŵǸ˹ˣ˼㣬㡣
ң
˼Űӣһ㣬ѩ򡣵ֻ͹͡ŵ𾪲ѵˡҲѵʱ򣬲ŹŰӣ˻ˣо̫䡣ǣǻǶ°ٳ˼Ҽ˼㣬ǲǱأߵĶǹŰӣǹһ
ѵ˵Ͳ
˼Цţڵ﷼顶УдħŷħŷӣǵĶŷ£ǶţĹ򡣶죬űġ㣻촩ƤŹƤñӣ̴ǹ
ҵ񰡣ͺŵˣԼ˼ǾͲǾͳˣɼ˼ǲˡ˼Ҳһҽ֣죬˽ǣʲôˣҽٶˣֱҼ˼㡣
ǣ¸㶨һģ˼еվȥǻˣξپüͷС̫кˣѵ˵ҪУһǺţˡ
ʱ˼ֻ飬Ⱦƣ˵پˡĲһȭǸȭģǽξپ޷Сӡٳɷͻ
֮ǰͻᡣ
ٳɷǽ˵ĹںΪһ壬һ൱Чɢɡʵս൱Ч
˼Ĩ˰Ѷͷĺˮʵүӣ˭Ұ
ӣ˭㲻ԼȥϽġ
˼Цţ߱ߴ·˳ȥ
ſڣվһķֵˣǺǵЦţɲǹүߵˣʵϷǡһɰݵССڡ

˼˼㣬Сر˹Դڼ˼ĴϲȥģİүӶԲˣ˼Сڣá˼ңͲ
ϣװ׵ôóԺúȺŮˡŶǺĸ̷ˣĺôû̵˼ԭװ
˼СڵŶЦүʲô𣿡
үʲô飿˵ʲô飿ӣΪǸŮˣߺߣǶˣˣͰҵСڸƭˡ
˭Сڰ
˵ͽôһתۣͱСˣ
˼ʵĸŮ˰
㲻֪ǰɣУûʵϷǣߡ
ѽүǲ㰡
˼ߵߵļ׷ȥЦү¶ȷʵǹңħˡϽ˵˵Ķأ


1154 в
֪Ϣˣ˼ܼأĶأ
ү̾ڽѧǱߣڲг˸̯λˣ㡭Ȱ㻹ǲҪȥˡ
ˣ⡭ôأ
ģĵַ
үһֽУ㽻飬Ұˣȥȥ㡣ǣСڵ漸졣
˼ʵСڣԸŹү𣿡
СֱӾͶ˼˼˺ʹҡͷ˵ʲôҲȥˡ
үָСûĵģѵ˵ҾͰ׹Թȹˣ
С˼ǲߡ
˼ȰүҲ̫ˣȰȰСڡ
үߺ˼תҪߡ
˼ȥˣĶߵֹ˼仰үҡҡͷûʲôİɣһὫ¶ϵġ
˼ҪʵģǹƷ飬Ҫ永˸ץѽ˼ͻȻ뵽һҪ⣬ԼɿԼˡңҵģôͰСڸأҪСȥ永ֳһţҵƷɱҪ
ԽԽ˷ܣ£˼ȥξپ٣˵ҪҪȥ
ʲô飿
Ǽһ顣
ȥɣעⰲȫҪˣϻ
á
˼ָ֮͡ŵ˴˸кźС뿪ˡûȥѧǣǺСڣȥһЭͬҽԺ˭뵽ոյҽԺ˸סˡ
СʿԲСֹҽԺС
Ǻ飬дȾ
˼ó˾֤ЦŮҰæͨͨڣɲСһֻȮǵʮ֮ǰǳɱġ
Ȯ
ô㲻𣿡
˼Сڻ˻֣ȵСڣԭȦ
ѽ֤ǲǾȮҲûбҪɣСЩˬհˡȻСʿͷŹˣСԴϵ絷⣬ùŶþȮ̫ɰˡ
Сڣлл˼ҡ

Сںϵضڵϣǰצһ𣬳Сʿ˰ݣǵСʿֱЦ̬˲һٰʮȵĴ仯ããǸϽȥɣӴĻߡ
ǡ
˼Сڶ˸Ͻ¥ȥˡ¥У˼Сϸζôˣв߶ǽϻŰ߰Ѫǲ֪ܲ永˵ζ
˼ҲʲôϣСڣͰеζܵļסɡȵϣҴȥһˣ㿴˵ûеζŨŨң
Сڵͷ͵ߵߵܹȥˡ永ֳ˼ȦִȵһܵһˣȦͻص˼˼ߡһи㶨ˡ
ˣˣȨŶҽɡ
ߣ˼߲ӵĵ绰ʵӣĶأ
ڡлȾء
ˣˣͺУ褡ϽڽѧǶϣҵˡ
㣿ļٵѽ
¶ƭıҪ𣿡
ãã͹ȥ
Ϣˣ;ԼҪӲˡ
ʳɫҲǲ֪ϲ㣬ϲˣˡ˼ЦЦСߵ¥µĴУͼǰ߽˺üˣһϵˣպҪ¥
ϵˣͻȻе˼㣬Ǽ˼㡣
˭ѽ
Ϸ褺Ű׷˼㡢ӵ˵סʱ˼жջˣһ֮£ȸˡֻ˵ƷĵܵܣֽĶȸˡ
ʮ׵˻ָࡣȻ˵ǻʯ࣬ȥӦúܿܳԺˡϧ˭뵽ƷҽԺУɱأѾо˼ûκεĹϵΪûʱ䡣Ƽ˲Űڣǳ˼棬ۺ죬Ǽ˶
һ˺ȵף˵Ǽ˼㣿
׽еԣǻɹͷӣҲʶ
ð۰
쳤Х㱨ɡǼҷ
ĻûȣСͻȻ¥ݵ̨Ϸֱӽ˵˵ϡŭţӶϡϡϡһĻŵгǼڣɼ˼㣬Ҳͣ½ŲγӣСڣϾǾҪ
Сڣôôİǹ߾磬ɱˣҧˣֱÿȮˡӶεˣĵ˿Ȯɣ˼㲻ӣҲ˵ʲôֲðɴмˡ
˼ȵ˭ҶСڻҧ

һ仰Ǹ⼸ڸѨλһĶסˡСڸɰݵģǺҪҧһˣǵð˸ҧϵ˲ɡ
˼֣Сڣ
СһԾص˼˼ߡһ˲䣬ͱһʵͽ˳С˭ܽ͸ղŵ׺ݡ©Ĺϵһأ
˼ǰ̬ʮֳϿҵĵƷҲʹģ治Ҹɵġ飬Ѿҳˣţȥ
ɵģ
һ˵ˣеûӣһָףŭ㣬Ҷӵȣǲϵģ
ԣҴϵģҲҰӺõġУϣһԵɣԵ޹ʵģһ𣿡
ʲôԵɣ
۸ǣ㻹еˣ˼㣬ҪǲҸûꡣ
˼ü㻹ôҸ㣬˵Ͷ޶ȵģûһӣһûˣ
вң
ҿûвֻȰһ
˼ʼ򣬵Сڣߡ
е˼㣬վס
վס˭վס𣿼˼ͷҲأڵСڣҪٸҽһ֣ҧ
Сھͻͷؿش˸սߵĻظ˻ȥһ˲䣬ͻȻһָо˼ɺޣССڹǿɺޣ¡
вŮиǲ
ߺ˼ǼľıڣеǻŸʲôѽϽ˸Ƶȥ
Ҹ˼Ҷ͸ǡ£òǲ˵ģϽ׵ĳӣ˵Уֻص˲СûͻȻ߽һ˴Ű״ӣͷϴŰɫñӣϴſ֣˳ȥһ£øˡ


1155 㣬
죿
Щ̫ףʵ죬ǳȥʲôϵ
ԲҽԺĹء
ʲôƨأ
ܲˬǺͼߵУֽŸˡҲǼӣǴ߳ˣߡ
һôôקͼڻص˷УŵСףҸ˵硭û뵽ôˡ
ԵʲôҸŪ
ô˵ǲĶ

һ׵еϡүүûСûкˡ
ʲôûûˣ
һϽȥ׵һ˲䣬·һԴϣЩˡôôѽǸղŵĴȥ׷ɱǸôͻʿȡ
У궯߶š
Ĵ¡
һһЬ
ڶɡ
ƨɵʱ򣬿ֽ
ģƨĳΡ
˵ЩʲôΪʹǰ׷ͺڷ˰ƷѾûˣס°ɣȥˡ
ͻȻ䣬һѪײײ˹ȵǰͨˤ˵ϣ˼Ѫҡ
æסʵ׷Ǹأ
ˡ
ˣ
Ǵ˵Ǽ֡˼㡭
˼㣿
һһ˵ϣ˼㣬̫ĺˣɱҴӣֶҵС֣ҷǶ㲻ɡ
ۣۣѪˡ
ⲻɱ˰ɣżˣڵϵǸڡΣҲһϽֽдͻʿȡһУҲǼ˼ɵģԣɵġ
ԩ㻹ԩ
ڵļ˼СڣѾ˽ѧǣӡ褵˻ˡ˵ˣôȥɱأɴ߲Сڣ˼ûнƷ塢׵˷ϡ˵Ʒ߸ȥء
Ųӣ˫ֲ޷УȲʵָ磬㲻˵Ķأ
ˣߡ
ָ磬㿴˧˧
ץץͷЦķͣǰһ
˼ͷʵ⼸죬ƵΡƽ˽Ӵʲôջ𣿡
ûаƽǵˮ©Ҷɣǲǿˣ
ϣܰԼ𣿡
аҾ˵ѵˣǳȾƣӦû⡣
У¶ô졣
˵ţţ˼˾߽˽ѧǡ
һѧУܹһáѧߣкüѧӦأֵɡ硢ݡƵꡢưɡKTVȵȣһ㣬β⻹ͦ𱬵ġӵ㷿𿴼۸ˣÿ춼Ա
˼ãҪʱ䣬ҲҪһӵ㷿רѧУԱߡÿжװһͷ֤һ档Ҫٿ¼ɹ̣õȥ׼ܺ׬һʡ
ŷAVСӰǲ͵ĵʵģϵʲôʲô޵ģЩСƵİٶȶǷǵġ
ҿ˿ʵָ磬ʦ
ͱˣߡ
⻹ˣǲ֪ڰСĸζţϽˡ
˼ЦЦȴ˿ɬӹүĻУܹܵõڻòãǿŮˣǷʲô飬ΪҪȱǮˣôԼ˵һء
˵ĵطвгο˼йүֽܿ˴ѧǲгſڡ
ʵָ磬𣿡
Ц϶ϰ壬û׼гĴϰ壬
Ըɣ
˼ӵˣ߽˲г˼ȦҲûпӰӡѵ˵үĵַǼٵģͻȻ䣬ָгһ䣬ʧָ磬㡭㿴ǸŮǲ㰡
㣿
˼˳ָķȥǶгһ䣬ǸոѩϻѻŰѩһžްŮˣǽǣʵ̫ˣӶһšǰƽһһЩǡʲôġźͷ˼Ҳûпò
㣿
ʵҲȷϣŮ˵ֱеģŮ˵ıӰмϤĸоϽеʱˮƼưɸĳưɣ˼⡢褡˸ƼӴ˴˼ͦϤġ
ֻôʱûмˣ治ȷϡ
˼˹ȥǿŮ˵Ĳôһ˶м̣ȥмֲֿ˼㻹һ۾ϳˣƼ
ѹĵļźЦУͶȥ򼸺̹ںõ
еү̡
Ӽָ磬㣿
˼ȥһѣӸסˣʪ۽ǣӣ¶ͽָɣ㡭ǿ
˭˭Ūģ
ܲһȰ
˼˫ץӵļҡһ£ͺȵ˭Ҷˣϵġ
ǰϵģƼһ߰Ůˡôңûи˼ϵ϶вѵĿԡڣ˼ͻȻǰпܽܲ˰
Ĩ۽ǣˣָ磬ҡġ
ʱͻȻ߹˼ɫƷˣǵֱϻ£̬൱ᣬ˭̯ģϽԶ㡣
Ƽٸҵʱ䣬ҽ˾ߡ
ˣ
һץ͵һЩǡȫƷѩУضǡ
ǡô
Ų㡭
ˣʲôأ
ԱߵһסˣָƼ򦣬Ц˵ҪϸǸ˶̺ۣƻˡλ
Ƽһƴ˵֣߳ȵǱֶŵġ
˴ЦҾǶֶˣôڣ㲻ˮƼϰˣһ˵ġҪңˡ

߰
ƼҪߣȴǸסˡ
ü˼ӵ˶̲סˣеŭɶûоԼǸˣаŮ飬ûɹ࣬ҲɱɱˣŷŻǶûжֻǡʡż˼㣬סˡ


1156 Ů˰̫
ûƼнļ˼㣿
ڣƼܵ裬ܣˡ
ϡ
ŵľ仰
Ŵ󲽾ͳȥϣƥģ컯֮£۸ҸŮ
ȥץһ˵ĲӣǶС̶һúиһȥţȥһţһ˸߷˵ϡӵĶҲǰһڣȭͷŸղŵϷƼ˵һȭһȭһȭغȥ
Ѫ˳˵ıǿ˶ˡ
ǰһĻƼҲЩסˡȻ͸еǰһǰһɫ԰׵꣬۽Ǻᣬ΢Ц㣬ˣûٸ۸㡣
˼˼㣿
ҡ
˼ſ˫ۣؽƼ˻Сû˺Ů˼еֻǽָܼ顣һֱ˼㶼ƼԼĽһƼԼǲΣⲻǺܿţƲס۽ǵˮͷڼ˼ĻУʧʹ
һŮ˵ıһĬĬ֧šڵƼֻԼ֧ţһǾǲܵȥڣ˼˼㣬֧ױˣҲһŮ˰
˭Ҳûдǣ褵ˣأվԱߣż˼ƼǵûκεĴ⡭Ҳޡ
һ˼ŰƼ۽ǵˮ㣬ǻؼҰɡ
̲סˣ㣬˭۸ģңҸ㱨ȥ
ƼҡҡͷЦʲô𰡣ڹͦõġ
˼ʵ㣬㻹ʲôǣ𣿡
һӡ
ӣ
ŷֱһʱ䰡Ƽкˣʱܵشˡ˼㡢ӵ˶𾪣ȴû¶ЦˣϲкˣкŮ
Ů
ð϶ǸƯŮˡ
ƼɫһֻϣƽƽضȹһˣŮ˰ǧ̫ˡ
ϣǷʲô飬ĸı䰡㣬ȥСɣ
á
ϵǼƷˣƼ߹ˣŵڵģҡ֪ˣŹǰɡ
Ƽû˵ģǰ·˼褵˸󣬾һ·˹ȥ߹հ˹յģʮ塢ӣһ¥ǰͣ
ʵ㣬סڼ¥
ƼЦ¥ǵһ
תһ¥һ䣬ȵٳʱѾһɾ·һɫ޷ƤѥͷҲᣬȥˬࡣЦЦ¥ߡΪƼˣסŵĵط϶ֲɣȵƿ䣬˼褵˶סˡ
һ䣬Ǻܴ󣬵Ƿůů͡
һűһСӣں˯
Ƽ߽裬СѾ˯ˣ
˯š
ͷͿ˸߽ļ˼㡢ӡеˣŵɫ䣬ֵǡʲôҸǣ˺Ƽ
Ƽæ裬ҵѡ
ѣ
㣬ⱦɰ
Ŀյ褺˽ҪС˯ˣǷȥɡ
£ŮĲŵʵƼѣ
ǰ
ǡҪƼԩ
Ƽӹû˺ӵ裬ֱӹ˺еǰȾͲˣƼôί濴ˣһҪ
Щ֪룺˵
ǲӦҾͲ
ǴӦˣ˵˵⵽ô°
ġ
Ҫ˵Ƽͺȵ裬˵
輱ˣⶼʲôʱˣ㻹Ǹ˰ɥģֵ
Ƽźӣͦõġ
ã
軹˵ʲô³˺ӣ˼͵裬ǳȥģ
ʹͷá
˼褡ʹ˸ɫƼҲǵ׷˼˳ȥӺͺߵߵظƼ԰ع˵˼£ӣǸʲµ
¥ĹսǴͣ½ŲʵǸƼʲôϵ
Ƽҽ㡣
׽㣿û˵еܵܰ
׽㻹Ҫס
ʲô飬ܰ𣿡
ܡ
Ҿ˵ˡ
Դ뿪ϽУƼڱˡϽеˮƼưɣ˼һǮڽѧߣ˸ˮƼưɡ൱ģ罻ҲǿѸˮƼ˸ܲ
˺Ůˣ벻ŮҲһ˵ƼŮˡɾưɣҪɫɫ˴򽻵ƼҲ⡣׵·ӣʼмСå£Ȼһͦˡ
ʵһСǹͦؼڽѧƬͦסƼֲôͳŮˣһȥģ˾ͽ͵һȥˡһСģƼͻˡ£СŨŨǰģѾ̸ۼ޵ĵز
òϣʱƼһҸеСŮˣ춼ֺǺǵģǳġ
Ƽʵʲôʱ飿
СڴҰأ˵Ҵ󣬲̫޳һģһ˵ǵġ˶ǸףѺǿ϶ͬġ
źȥ飿
Ƽ˲䵽㣬ֽ˸ֵܲŶӪưɰɣô죿ͽưɵľӪȨʲôģȫСһȥģСһ˵ǽ˰һ˵Ҫĵȵȣ鹥УƼȻưɵķʲôģˡ
ˣưɳ˼ҵˣͱһ߿ˡ
һ̣ƼŻģţС§űŮˣÿӵˣݺݵرһ١ֿϳԿŮӶȥ£ǵСŭϻ˼
ͱڵģ
ǮͻˣͺӻҪأҲˣڴѧǸ˸䣬̰ڵģ׬㻨Ǯڻеʱ򣬾͹͵һͥķŮ˺ܲĿƼСӽӴֵľ
ڣˣԽ˵ԽǼԽ˵ԽǱߣļƣ޲¶첲ӣȥǸСˡ
˼ʵ裬ǸСʲô֣
߷ߵ̷ǽѧһպ̷ү˵̷үйϸ𣬺ġ


1157 ӣүǶ
Ǻţ
ģ˼˹ĵˣ̲ס³һ֡ǲǺڶ̫ˣͿ۸˰Ȼˣ˼ҲǺŵˣǸոոƷ塢׵Ƽҵֳì
һ̯¶ûɨƽأȻðһ̷ү
̷үô˵¶ǷԼϣ̷үţҲˣɷ죬ûʲô˵ġ̷ƭ㣬Ǻ˺ӡô湻ˣƲָռˣһ߿ˣĵ
ɫգ˭Ըɣ˭ܸɣǾͲܸڼ˼ͷϡ
˹ˣҲаʱ򣬶ң˹˰޸ǿ¡
˼ûпߺߵ֪ǶһȺСô˵ţµ˰ɡ
˼΢Ц裬¶ͽǰɡ
ҸŶŸɣ
ôҲý
ãǸүǶ
˼ЦЦ衢ӡ߻ص˷С£褡æչƼʵϣƼߵˡƼʲôŮ˰һӾͿ˼˼˼
Ƽ˼㣬㡭˵ϾСѾĸףһɡ
˼ͷӡСС뿪ˡ
ߵ¥£Ӿѹסͷŭˣ߬ȭͷеָ磬˵ɣôŪǸһ
ϣƥģȻһޣˡ
˼ЦЦǶˣ㲻ã̫𣿡
Ӿˣϲ˵
ˣȻǸˡ˼ӡȥ˵㶫ȵߵӣˮƼưɡóƼǸɵŮˣˮƼװ޷񣬺ϽˮƼװ޷񣬼һģһ
˼ڽϣԼƽγȾƵġڣΪ̷ֻǰƽһˡԣҪ̷ú棬Ϊ㣬Ҳ̷ùˡ
ھưɵſڣмžµı˦ñӡţҲһʲôò°
ӺͺССûȥ˼߹ȥʵǶл𣿡
л329˾ǰһæлл𡣡
˼ݸǼһһǵϾ͸ˣʵǶˣһǣ˵ܶ࿪ưɵģбͦ˵ġ
ˣ
һЦҪǲ£ѣҲûʲô
˼ŶһʵˮƼưɣȫǸû鰡
㾡ܷģˮƼưɵĴϰ̷үͰͷǺŹõˡү̷ǰ뵽˻õ£֮һϽ˵ˮƼư棬ܷġ
ã⻹Ǽ˼һÿڣүξپޡ߳˶ûи˵лһÿڣõġãǸʲôģ˼üͷڣҲܲôˣ̷ү̷޵ҹϵУ˼Ҳһʰǡ
˲ںˣô
˼ҸŸɣһҸŶŸɣŵĲ´Ьģб£ͺԼѽ˼ЦúǺǵллллλϸָˡ
˵˵
ˣĹ˭
ɯǶ˹ˣǱҲҹŮ
ܴ𣿡
ܣɯղź
лˡ
˼ֽʣµĴлˣ߽˾ưСȥˣӺͺУСҲ˽ȥֵطǲùģֱ˵Ǯһи㶨
˸ߵλ£Сھſڼ˼Ľ£ģֳʲôģһҲûȤ˼˸ָ˺ʲôģߺţ˵Цšǣǵ۾ȴΧĶ
⻹ԵȺЩУĴѧ̷ү̷ţҲûʲôƦСåҹ¡ϵЩɢԱЩѧ˹һЩ
ȻˣҲһЩ棬ֵģŮݰɣžͺȶˡȶˣʲôðˡھưɵ¥Ͼаᣬ۸Ҫıݹ٣ǾԵİȫͿֱӴŮӣ¥ˡ
û취ᣬʵ
ˣˡưпůھƾĴ߻£ЩŮǶѵףŽëǿɵĳëоŤӣҡأԽԽǻ𱬡
ͻȻ䣬صм䣬һСƽ̨һĸ𷢱׵ŮӣŤ֫ŸĶŵءëһɫĳƤȹǳͲĸ߸Ƥѥۡ
ֳһһĻ
ӵӶֱˣеѽ椶
ɯѽ˼üӣһ仰㲻һֱҪڣҵˣһӣе̡֪ʵ뷨
ָ̾磬ֵʶҲЩˣһ仰Ҳ֪˵˵
˵
˵ɱҰ
㡣
Ҳҡ
㡣
̲סˣһ䣬ӣеϣƥģӣզģڣ㿴ˣִźӣͲҪ˼ˣ
˭˵ҲҪˣ
ӻͦվָ磬ҪȢҪչĺӡŶҺĺӡ
˼ܳԾʵӣ㡭ôģ
ǰҾ㲻ͬ⣬ңң˵ûϢ
ֵܰҹȻûп㡣
˼һȭͷӵϣЦ仰ˡ飬ҵϡ
неѽӣڲŷ֣үǶ
ǰүǶ𣿡
ǸүǶ
˼˾ƱЦΪ˶ӸղŵǷҲԤףӺܹΪһԶ£һˡ
ɡ
ɰ
˶Ʊȥ
ʱСͻȻֱضǰҪѽҧ˰˶һ˼һѰסСڵԴͺȵСڣ
ŶǡǰɯѾˡС̨ϣ֪ʲôʱѾһֻ޴Ķ˹ȮȮߴĹˣȿ׷ݵܶǰԴڹϵĻȮ
Ȯıëңٶȣ񣬼ǳʵṹţɻԾͷ;߸ߵذβ̣ĩγ΢ߣһͳ˧ϣǰ
ѹСڻķӦˣȮ϶ǴԵġ


1158 㵹ٶ
ʲôʱɯһ˹Ȯأ
ղţ˼ӡй˵ƼͺȾˣûעڣɯ֣ϵȮֶԾǼֱֳ˲ڣһĻ
ţٴ˵ɯŤ֫ȮȻҲۣʵ̫ˣ˶Χȥƣš
СԾԾԵģͻȻ͵ش˳ȥ˼㶼ûаסಣһϣХһ㣬໵һСʲôܷ˵ҲˣֻɯһȮܵ˴̼һҲˣҲϡ
һۣͿ˸ɰݣͨɫСڡһ̣ӣǰ΢΢繭һˣ˲䱩ǡ
СڵǲںȮư
Ҷ
˼ɯͬʱҲûŶԷȥ
ۣҧܣ˭ҧ˭
⻹𣿿϶˹Ȯʤˣָߴְͣ©
ǰҲΪ˹Ȯʤ
棬һ浹ľƣ˶Ϊ˹ȮӮ׬ǮƵĴûᰡӺѽ˭ҪĲׯѺСʤ
ѺȮ
ҲѺȮ
ӿ׬ǮĻᣬֺγأǼǰѿڴеǮ˳ѺϡôĹСھȻĴӴܣȮ׷ɥ֮Ȯˡ
£ɯ˹ƤȹСڴУͳһǮϣźĻѺ5000飬ġķ֡ʤ
ʵ˭ǿķְ
ɯһָֻȮԺǿķ֡
ķ֣ǿķֹ
Ӻ˭ѺѺӮö࣬עȻͷֳʤˡ
Ѻ100򡣡
ͻȻһ߹һƤµ̣꣬ӣֱӽһ֧Ʊϡģмڣֻؿӡ׬ǮĻᣬ˭׬
һʵ㡭Ѻ100Ҳδ̫
ô̫𣿡
ǰ
ʵ̷үɣôǮˣôҲѺ500򰡡
ˣ̷
ǿɵһӣ˵Դ¿ˣţˣǱɵģЦЦʵҵǿѺ500𣿡
˼ƤУóһ֧ƱϹϾصݸӡ˿ӣ˼ǱڡУվһߣһֵġ
Ӵ1000ʿб֧Ʊ֤Ҫģ԰Ҹˡ
ãʹ죡أѺ1000򡣡

ӾЩˣ̷У̷˿Ŷ衣ӣ㻹ôҶģأҲûˣưɵĴУ˶ͷϵ飬м§ŮȣſˣǶĿ䵽СںͿķֵϡ
˭˭Ӯ
СԽӴܣķ־ԽջŴڣвסط໵ĽͻȻ䣬СڵһֻŴˣˤȥ£ķǴ˻ᣬ˹ȥҧСڵĲ
Сſڵϣǻ֪ԼѾΣСڿķֿҪ˵ϣû˵û˵Ҫ˵һ̣СڶˣڵԱߵϡ£ķ־˿ˣûٴչƣСѾֱϡ
ѽ˭ݡ
СҲҧֻϣ֫צһסӡ£ķǻˣϴģҪСڸ˦ȥСڣǹƤҩһմˣǴż⡣
ʮӣķֵ϶ѾǺˮˡȥ϶ǲаͻȻڿԾһ෭ҪСڸϡڿҪմصʱСԱһǿķֵĺ󱳣ʵʵ˵ϡ
ѽÿϧ
ǰСڹô𣿡
Ǿİ˶Ķɤ۶߬ȭͷӶתһ£ضǰı仯ǿƬûþա̼ķԱһµҪСͻȻ˹ȥһͷײ˸ͷ
ɰݵСڣײĿķ֣һǲǷˣ
ķ־Ȼֱײɣ˺ǽϣһ£͹߻صˡûСѾȥٴϣſڣѾҧסʺȴûҧȥֻӺݺݵصſķ֡
ʾ
㵹ٶһ£Сүҧ㡣
һ̣߰ʲôѪͳĿķ֣ǷϾвǰмˡŶǼܲģŶáСһȥͶ˿ķֵߣһµ
˵ĿɿڴУСڰǰ˹ķ־ȻҲǰȣȻСھ͵ߵߵػˡɰݵСʱпˤļƣƫƫӮˡ
˶ˣʵԽ͸ղŵıڲĹϵһ
ߵ˼˼ߣ˼ĶͷЦɵòһƯСĸˣķ֣ʲôѽ
û뵽ǣ˵ҪССĸǿķ־ȻҲߵߵعˣΧСڵߣȥġۣŮӢ۰ķְٷְپСĸˣСڳ۷
㣬˼㵹ǲԣҲˡֻҪСϲǲӸġĥţСڰ˼ҹˣԼǲҲܰѹҲأԣƽ
ҮӮˡ
Ӳûȥô࣬ǮͿԽƼƼĸӹҸСˡ
о͸ˣֱӽưɵĽһϵͳһӣЩǮһ𣬾װɰΧ˿ãӶˡôѺǮȻûһӮġ
һĸߴͣһɰݣýѾҲõѺĸ֮顣ɿӮǮǸĽʺޣҲûзϾҲûѺǮ̷Ͳһˣǿ500򰡣ôûˣܲջ
̷ǰ˼һѰסǶ㲻е𣿡
ôˣ˵̷үԸķ䣬㲻䲻Ƥ˰ɣ
ʲô䲻ģ
̷ЦҪףǧ˵Ҹò˵䣿


1159 ţŹ
ףֻвʲôģôװ
ӾЩ̫ף̷ͦ侲ָСںķ֣ɯͰ๴ˣѵȮÿķǾͿ˳ӮһǮˡ
˶٣ְĿ䵽ɯϣʵɯ˵Щİɣ
ɯҡͷȻ˵Һ5000ǮҸλͲʶôܻأ˵ˣСڹȷʵǺҲĿʵ
㡭
ΪɯԼ˵أͳƵڳ˵ŭ𣬺ݺݵرӵһ٣Ϳ԰Ǯˡû뵽Ůôʶʱ񣿺ߺߣҪ̷㣬ָĸҤء
һ뵽ٿɯ߰Σ̷ģ͸ǧֻ䶯ţһڸ飡Ȼ첲գ䣬Ǿݹˡ
ţŹ
еĴ򵹣Ůİĵ̣ǺŻõˣ֮һϽĪ档ǣ̷ЦðǵϵĬҽԭα¶޷ȥƭˡ
ڳˣҲ˵ʲô̷ҪǮǾҲ԰ԼѺǮûѽԣҲû֨ı߿˿ֲǻ˵Ӿʵǡʲô
ʲô
̷˻֣ļڣʮȫΧЦףӮǵǮڣǮǾ͵ʲôûз
˼ǰ˼ǱǷᡭ
᣿ӾǷ
ˡ
ϡ
Щ˾Ÿֹܡ˦ʲôģż˼ӡǵصľʹ˹
ɣԵ˼ӡеȴŵľһ̣ƵʲôĶˣңҰɡ
ϡ˱ıͷҴܡ
ʵָ磬ǿԾط˰ɣ
˼ʲôˣܸǶ֣Сڣϡ
ͨСͻȻһͷͽһ˸ײˡȻȵ˵ؿϣһҧסһ˵ĸ첲ֻ꣡һ˦ͷ˵ĸ첲˺ѿˣѪģͷҧˡ
СϣûǿˣķȮֱӷ˳ȥһ˸̵ˡȻͳ׷ˣֿ죬кݡŶֺݡֻһգ۵ĹЩڡǣȫ̵ˣǱҧˣǱײɣһ˻صơ
һһ
СںͿķ̷˹ȥ
ûûΰ̷ջ𣬼˼ӵˣͲƣǾȻɹ⡭˲Ҫǵ˿Ȯô㰡ɫ԰ףŽŲɫؽеɯ㡭㻹벻ˣϽĹ߿
ɯмͲˣΪҲ֪ǵС˼ߺߣķ֣ҧǾߡ
ಣķͻȻ̷ȥ̷ҲӣķֻбķݶοԱ߻һСڰ
ҧǣóķֿ϶Ǹӣڲ̷ְһһڵҧȥˡ̷޵ģˣɯ˸ڣͿķѾӾˡߵʱ˳ǣ򣬰Ѱ̨ڵĺʲôģװһӡ
ѽǣ˼ǳԲ˶ߣҧˣ߰
˼Ҳ˸ڣСھ͵ߵߵܻˣʵشߡ
ڣڵϵ̷ѾѪˣˡ¶˼ûκεĹϵǸʲôķҧģСֻǰڰӣûʲôɣҪҲǷδ죬ץ׼졣
ǾСڽ׼ɣСڣίˡ
ʱ̷үͼŭ˹ڵϵ̷͸ջͼˣæȥ˽̷ҽԺе˭ɵģ˭ɵģ
б͵͵ֱֱ˼㣺
̷үʵ£ǼҰҧ˵𣿡

˼еί˵ǿķҧ˵ĺòԼʲôϵŶ£ǷҪ£ǴǣǶûлֻ֡ҵĹ̫ҳˣ۸ŻͦҧЩͽ
̷үּ㻹Ʊ磿֪֪ʲôˣ
ʲôˣ
Źõˡ
Ǻŵˣ
ԡ
ѽ˵⳶ⲻǴˮҲǺŵ˰
˼ûӣзӥõưžһ£Ӣűֻ˸֣չ᰿ӥ̷үΪ֮һ
Ǻŷӥõ
ԡ
ҼǵãӥõʵϷǡãҶʶ
Ͻˣģ˼㡣
㡭Ǽ˼㣿
û
ڵĴϱֻҪڵϻˣм˲֪˼ģ˵ǰʱľӪУ˼ӱˡڣ˼㶼ɽ·򣬿϶һˣߺţɽҿԣӴ˹·ơ
˭
Ǽֹ
Ȼ̷үż˼Ͳ̫һˣʵ٣֪ʧԶӭ
ܲˬ
ôˣ
ġ
£˼ͽղŵ飬̷ү˵һ£ȻǶǮҪԸķɣ̷أˣʹӡһ٣ҪȮָͦôءйүͷӥõֵܹˣڣ̷үǺŹõˣ̷ǺŻõĵӣǾˡŵĹزˣ¶õ֪
ã̷үҲһЩ飬˽ȽϺð죬ҪϸߣͲô򵥵ˡʲ̷ҧôˣҪ˼ҵǸҧĺãҧĶԣҽӲʲô¶
̷үæ٣㿴ǼҰҲܵӦеĳͷ飬ô˰ɣ
ˣǾͰװ׵İˣ
ʲô˭ѽ˼ӡëûǼ̷ҧѪģʹȥˡҪǸ̷үǰѼ˼ȼ̻˲ɡڣҪ̰
̷ү٣ô˵ǶǺŵˣҲһ˰ɣҰһơŶɣǷӥҪʲôֻ֧ҪǸǹ˵һұ֤ˡ
˼ʵŶǹõǸʲôѽ֮ǰôû˵
̷үмֵԺˣ룬Ǻôİᣬ¿֧ʲôģܵܰɣǹãרŸģŵ֧ķõȵȣǹõǩֲС


1160 ͬ
źŵľ
˼ʵ˭
̷үҿ˿ǹ롢ξپޡȪųƵŵ廢ϽǸ޶ߣսģŴ˺ŵĽɽȶġ
Ű˼һ˵ʵξپǹõѽǲصĿͷͱȪڸʲô
ҾͲ֪ˣûǵϢˡ
˵̷үЦ棬û֪ү˭֪ǹǹõźŵĲȨξپޡ͵ˣҲÿͿġνѣʲô¶һ֤ʹ
ү
ںУ֪жõϽ飬˼㵱ȻҲ⣬ԭˣܲΪԼίɣ
˼Ȼǵһһ룬ұøõ˵һ
˼㣬̫ˡ
֣Ϊְڡ
ǺãҸЦ绰
ҿȽϺá
Ц˭˼ŲͲһˣø£ͨĵ绰ѧǵˮƼưһˣʮ𼱣
һʲôˣ͸߳мõˣ˹
ڵˮƼưɣѾ峡ˣʣµĶ̷үˡ͸߳߹̷үæӭȥǺЦʵҲûж¶ͷһˡ
ûκεı飬ʵô£˵˵
ᣬһСᡣ
ᣬ̷ġ
£˼ͽղھưе飬˵һ̷֪ǺŵˣָǣǸģһ׵ģҲ̶á
ӵıֽţ·ò
еϱץ˺ü£ۿˡ
˼ǿͷ˺ü顣˵ܹܣǾͷѽпܣǼʣԼ̫˧ˣͷ̫ˣŻ
̷үе˼㣬ǼĹôãôܻᱻأҥ
˼Цôǵֵܣûл֡ͽǸϵˡ
ŵʮС
ֵܣ䲻ʶйƺţ˵Ͷϣ֮¡
ʮ˽ֵǮдߣ֮¡
ڶʮֵòۺ죬ͼĻ
ʮһԺֵڶ࣬ˣ׳ưԣؼΥ֮¡
˼ˣ̷ǽ˴ǣΥʮеĵ֮¡ĲҪԸķ䣬̷ʹǣҪǮƣΥʮеĵʮڶʮʮһ˵˵ĶԲԣ
ûƣʱ̫ˣ˭֪أ
ʵ˼㣬˵ģģ
˼ֱۣһٻҸԸ֮£𡣡
ˣˣ
̷үˣæ٣ô˵ҡ
үѵΪҸղ˵ĻǼٻԷҡ
ǣġ
̷үЦǼҰҲѾܵӦеĳͷѽùҧˣҽԺ
ǼСڡ
ԣԣɯķȮɵġ
ڰ֣УѾǰȵȣˡ̷ģȷʵǼҰĹǱҧˣҲʲôɯɵģ˼ûκεĹϵȻˣǿȥɯˣǣڱ̷Ρ
̷үĨ˰Ѷͷ亹ͷǣǣ֪٣˵ܲ˽ˣԸ⳥һǮֲʧ
˼㿶ȻּǮۿ𣿡
̷үæֻ֪֪ıһҵ⡣
Ҳǽ˽ˣ׷ݺŵİ棬̷ҲʲƤ
̷үŵһ飬ſ۹ż˼㣬Ͳˡڵﻹа衢һģץż˼֣٣˵ҶôˣҪʲôҪ˵ɣҶȷʵǹһЩǱϾͬŰ
ͻһưɣʵ̷ģưɲѽҪ͸˼㣬ˡ
аֻҪһ仰ưɾˡ
ʲôǻ¸ɣ
ôǻ¸أͬż䣬˴˵һԣ֪ʲôʱ򣬹ЦˣϺǺǵЦţı䡢պ෴Ц滢ֲͽгġ˭ҪΪƽ׽˵ˣǾʹشˡ
⣬Ĺͷ㻹øмõˣһһ¡
˼æվӣηˡ
Цһż˼ļǺǵ٣֪䲻ƶƣµĴꡣǣЩɣ̫塢ˣ˵Բԣǣ̷ԣѾܵӦеĳͷٽ͵ãô˰ЩʱøԼ·˵̷үһӣүһ𣿡
̷үͷģԣԣʮԸύΪ갡
ӺͺС߳ҲȰ˵˼̷үôг⣬ʵڲо˰ɣ
˼ʵˣ
ˣˡ
Уҽ͸̷үѡҲҪưɰûʱӪ
ǮԱߣֽһ
̷үæУУҸǮ
˼ʵҪǴӦˣò鷳ɣ
аСӣ˱˻ԣ鷳
˼Ǿ̷үѾưָҡͬʱٸˣÿ˰һ˭˵ƽ
˵ˣҲΪ˶´һ졣̷ү񡢹ЦȻô£㲻˵Ҳ˵ֶΪأһߣ̷ү˸׼Ʋˣһߣ˼㿪һ200֧Ʊָ񡢹Ц˶˺һ£˶ǽԴϲ
ԺһͻȻʵ˼㣬ʲôʱˮƼ䣿
7Ӱɣ
֮ǰʲôˣ
ҺͶӡУһȾˣôˣ
Ⱦƣ
ʵǺȾƣĸ꣬Ӽȵ㣿
ֳʲôˣ˼͵ӣһֱԺţȻˮƼưˡ
һ׼ȷʱ䣬ӣ٣
Ӧʮңһ治ȷǷĴ϶м¼ģȥ֪ˡӣУȷʱ𣿡
ԣӦʮҡ
˼ʵôˣʲôˣ
üˣҽԺУ⵽İɱ


1161 ϣò붴
ʲôˣ
˼ӡжݺݵسһ˼ô£ѹһֱ׷Լʱˣɱ׵֣ݺԼѽ˵˭ѵԼĳ𣿷ҪԼذ
˼ĿЦʵʲôʱ䱻ıģʲô𣿡
뿪ҽԺ֮ҵʣͻȻܵЭͬҽԺȥѽ
ΪɱƷף
£ͰѴСȥҽԺζ飬˵˵ЩЦãⶼôˣҵֵζСȮ£ҲûͰҽԺз飬˵һ¡
ɱ׵֣ǴŰ״ӣñӺͿֵĴ򡣸Ψһӻ˵ı˺Լ֣˵Ǽ˼㡣
ܡ
ӽеҺͼָ硢һֱڷкȾˣôܻɱأ˵ˣĸɵ氡ɱ˻Լ֡
Ҳ̫ˣҪΪǼ˼ɵģֱӾͽˡ
˼ܸжӢ

˼˼һߺߵ֮ǰѾȡҽԺļ¼񡣸ϴƷ屻ɱһҽԺļٴγ⣬ûʲôҽԺֵļУһͷպɨҽԺſڵһǣ˷˵Ϣߡݡ·Ƶȵ˼ûʲô𣬵ǣǼ׷˫һ˵Ĺ򣬺ɾ䣬¾ͽǶƽˡȻˣ˼Ҳˣ˵Ĺ򲻿ܻлڣ⺰ԼǼ˼㡣
ЦǺЦԣ˾ݺ˼㣬Һζ޹ġ
̷үæԣԣΪĴ꣬ôܻأղţҵȮӽ˶ȭߵģǴ򲻻֣ڡ
Ҳ̫˰ɣ˭ó˼ǹⲻֵġҪȻôúŵİʰ̷һ㣬Ϳˣ̷үҲһϺꡣ
²̫ˣǰ֤˵ɣ˼㣬ҺϹˣȥһͶӡгԷķܸ꣬ܲ˵ʱϡˣ϶޹ġ
лл
÷ڵ顣
͹Ц졢߳뿪ˣ˼̷ү˸кӡССڣҲȥˡ
ʵǼ˼㲻뽫ưƼ룬ǸǮʵڡһ˵Ƽõưɣ˼پӪȥ𣿾뾭ӪҲǻӪȥϽСУྩеȵȵطֻҪǲڱǾͺá
˼ˣϤһУṴĵʹ
ͷʲôǮøʵ
һ뵽㣬·ٶȶ˼֣ߴٵָ磬Уôôĥ䰡ǿ
˼ЦʲôѽʱҪ򳵶ôôˡ
УƮɢѩڣѾϾŵˣھưɵſڣȻûм⳵
ˣʲô֣
ͻȻһŮ˹峺ͦġ
˳ȥͼһĸС̵ͦĶ˹Ů˹Ϲһϵ޷޷ñӴͷϣ¶˿˿ƵĽ𷢡һ˫Ͳĸ߸ƤѥߵģķȮ
ɯ˼ʵôҪ𣿡
㣿
ɯЦţȻɲŮӣЦҪ죬˵ĸомŴ۾´ż˼㣬ʵӮ5000ǮҳԶٷ𣿡
ưôˣÿ˵ǮҶӮˡѵ˵Ҫÿ˶Է𣿡
Ҹǲһˡ
ˣҲˣͿʵǺܿŶģеǮ᲻ûȥġ
ţķҲˣСڶĥһ𣬾һԶ·ֱ˺ܾãڼһȰ
ɯҧ촽ͻȻҡûǮԷˣأķ̷ְҧˣڱҲȥˡܲҳԶٷٸųƱ
ڻôҰɣ
˼Ͷ´˼£ɯͺˣҡͷˣķ֣ߡ
ķֺò׸СڼˣûɯĻֻǸСһԴͷһԷƤëɯЩˣƤޣķ֣߲ߣŲƤ޳㣿
£ķЩˣߣЩԥôͣٵһɲǣ˦һӳ˹߷ߵ㲻
ž˼һѿסüùʵķͦõġҪǲϲôҼС
УǮ
ѵԸÿķָ㰤ܶ𣿡
仰ǴɯҪһ۽ǾЩʪˣҡҰѿķ͸ˣҪúõĴ
͸ˣѵ㲻ҪǮˣ
ҪˣҲֻǽ͸ˡôϲСڹӦҲԿķֺõġ
˵ţɯŤͷˡ
أԽԽԶ£ɯˣķ׷ȥҲ֪飬Ͳظߡ
ͻȻɯͣ½Ų߳ȵ㻹Ҹʲô߰߰
ķ˼߹ȥԴϲ˲䡣£ɯҲƲסˣſķʧʹޡ
ô
˼㶼Щ̫˼ˣСڣǿͰ͵Ĳ̡˭ôأ߹ȥֽݵɯǰȿȵǸղҲԣˡ
ء
Ů˰Ȱʱ򻹺ãһȰ޵øˡˣֵĶ㿴˳ܣԽԽףԽԽףȥȰܡʲôܺú˵ģʲôѽ˼ǲˣֱӶִˡ
˼ҿ˿ЦˣʲôѽҪǱ˿ˣΪҰôء
ˮƼưɵſڲԶ˵ޣҪ̷˿ˣô찡ڣ̷ǻҽԺС
Ҳң߰ɡ
ɯ˵ˣȴֱ˼ߡ
˼ɯ˵вУ㲻ȱǮ𣿾Ŀķ֣ҵСڶɣҸ5000飬ˡ
ͣɯ̿סΪЦˣйģ
ҪûУǿǸã
˼㰵˿Ŀ䵽СںͿķֵϣʵˣڣҺɯҪ飬ͬⲻͬ⣿ͬ⣬ͽм֮ͱˡ


СںͿķֵķӦȻǳһ£
Եְ˼ɯӡж档أͬˣɯûʲô˰ɣ£˼ó5000飬ɯ׮£Ƕˡ
ɯǮŵ˿ڴУ˼˼һۣʵȻѾˣϣò붴


1162 
붴
˼ӶԲˣŮ˵Ҳ̫ḻ˰ɣѵ˵ǿСڵġֶͦõģҪÿķֻϣʵ˵ˣ붴ǲǹˣҲҪ붴ء
˼ЦǶ飬ؽ飬öɣ򣬲ڻǰΪЩ̫¡
˼ǣȵؽ飬ܶ£
ǵȻˡ
ãáǡʲôʱܽأ
ԵֵˣȻͽˡ
ɯһſķ־뿪ˣ˼ֻͷ֪ʲôأ
αʶ֪Сھˡ
лл㡣
ȵʧҹĻУɯſķ֣Цķְ֣5000ǮŪˡɵñ
ķҲͦ˷ܵģصСܡ
ʵôţǸŮĶƭأݼҲ̫ˡ
˼Ц5000Ǯģƭʲôˣô룬ǻ5000飬һϷˡ
ԣԣ
ֵһ˽һ⳵صסУů͡Ѿȥˣֻ褺㣬СѾĻУѾ˯ˡ
ָ磬ôˣ
˼ҲûͰѸղŷ飬ȫƼ˵һ¡ڣ̷ùҧˣסҽԺУҲǵõӦеĳͷҲҿƼ˵ôһ仰СѾû˰ְ֣ڵ̷ѾƷ塢ȥˡ
ӽһǮŵϣ̷ү200ưǮжĲӮ520720򡣼˼û˵ǶĲӮģ˵̷үģֲʧ
ƼҡͷͱƭˣǾưôֵܻ700أǮҵİɣɣ200ûȥ
С
˼Ҳûоܾʵ㣬ûд㣬ô찡һ˰ѺӸ󣬻Ҹ˰
ƼЦŮˣ˭ҪҰһѺġ
а϶Ҫ㰡
˼æȹ죬ȥྩаɣҵһЩѶǶأǻæչġϵİ̺ۣˬĻƳӦþͿȥˣûµġ
ģ̺ۻȥ
ȻˣǸʲôġ
У¶ͽˡҡҲˡ
ü˼ܳԾղŵУͬҸˡôһת۵Ĺ򣬾ֲˣ褺ȴڵʲô˼ѹ֣һŶ˼Ҫˣ˵ΪӣΪչ⻰ǵȻ˵УѾȫ¶ˡ
ˣ
ƫƫڹؼʱ̣͵ӣƨҷˡ
ܲܰԼǹɣ˼æ㣬;öô
ӣ
ƼһЦֵܣͦõѽУϸ
Ӻֱܼ˹ȥڵĵ㣬㡭ôҵҸ˵ѽϲˡθżָǣҾҪҵ㡣Ըչ㣬СѾģһõġ
飬ô°
褵ҲȰ˵ƼҲ֪˵ʲôźˡŮʲôȻһļͥˡȵСѾˣֱ˶аְ֣ԼûУСӵ൱Ӱ졣
޸ӣǺȻ˵Ƕ飬˺ӰӣǻƻСϣҲȶӴüꡣУܰԼҸ˵ʹͬϡ
ƼҡͷֵܣҡʮָлңҲܽİѾˡ
ˣ˭
Ҳ˵
Ǽָ𣿡
漱ˣʵ룬褺ˣҲһ롣˼ȻһǰɣҲǹƼǺܴŮϵԲе
ҺãƼҡҡͷǼ˼㣬Ǳˡ
׷ʵ˭ҲˣֻҪûн飬Ҿͻһ׷ס
ƼЩˣ
ԣԹ壬˼Щˡ飬ǿģټҲûáƼոմ̷ıʹУ΢ָôͶ뵽һݸأй龭Ƕһ洳ŮˣĸءϾѾСŮ¶͡
˼ӵļӣ̫ˡ㣬ҲһӾ;ܾӣһеĻʹеĻҶѣ˭ҲҪȥǿ˭
Ƽһ£ɫӣڵҲˣ䲻ġ
ûаҾ㿴ҡ
ǡǾͽԡ
Ү
շշһѱס˼˼㣬˷ܵððָ磬̫ллˡ
˼æˣЦ˾͸£ҸʲôѺӸˡ
ԣԡ
ӸϽѹβסĵϢòС褺ж߬ȭͷ˶ֱۣ͹ľЩˣô˯£˼ӡгȥ˸ݡ
ȵڶϣǼͣľ͹ˡ
ոÿţ˷ܵˣСӣ̷Ǹɵİɣ˵ͽҽԺˣ
¶𣿸ǿûϵ
ԣԣ϶ûϵ
ЦţѼ˼ӵӭ˷СȥҲǰ취ϾûྩȰż˼˼ƼźȥྩУȴܵƼľܾ
Ѿϰˣǲȥྩˡ
˼ɣҺͶӽȥһ׷ӣҲиĵطסӣҲǰ취
ƼͷУǾ鷳ˡ
죬ˮƼõ720򣬸Ƽ200򣬻ʣ500ͷǮǺð¡˼ӡ˷нֱн鹫˾־װ޵Ķֱַס֡ںǮ٣ֻҪסʾС
Ǵ
н鹫˾һԱȫż˼ˣڵϣһЩͼСܱߵʩѧУ׶԰ҽԺȵȣٽɸѡȻǾͿʼݳʵؿˡ
ȥģڶͯ԰˸һķӣ120ƽף¥װ޵ġеװ޷ǲůҲҪǲϲĻȵˣװ޾ˡ
˼⣬͸ȥְܾˡȵĵӣѾõ˷Կף͵һںȥܾ÷֤ˡͬʱһӣӼʻųӣԽƼ˶˹
߽˿ķУǸˣЦððСƼǰͷˣ˼Ҽ˼ð
˼мΣæ͵裬ɲŪģǶӣǮˡ
ǺǵֺðϢ


1163 ʶŮˡ
¼ңô˵ҲǨ֮ϲɣϣӦúȶپƣһ¡
˭뵽ʱ򣬼˼ֻˣǹүġ
СӣĶأ
һ𣬺ǺǣүӱôĻС

үʵСأһ𣿡
˼ЦСڿˣһֻ˹Ȯˣ񶼸ˡ
үɱСڵĵһκҸˡŶǸˡ׼׼11ӣ𳵸ҺС
ϾߣҲִ̫˰ɡ
ǵõ˿ɿϢǻ˹ˣڻڷҺһʾס˵һᰡ
ãϾߡ
£ôȾư
Ǽ˼㣬е飬Ͼߡ
ƼЦУæģָɴµˣɱŮˡ
˼ЦЦһǮæչŵƼְĿ䵽褺ϣǸȥ𣿡
褽еȥҪĴλ˷ҵ١
ЦȻȥҿ϶ˡ
ӣȥˣչ˺㡣
ָ硭
Ӻܸж֪˼˼ΪƼһദ飬Ǵġ˲һôܻиأɼ˼зҺУ൱ΣգҪڼ˼߰
Ƽ䶯촽֪˵ʲôźˡ
Ƽ˼߰ɡжҵΪأΪ˶Ů˽飬¶ˡ
㣬㡭ôģ
Ȼ
ããһ
£褺Ƽ˼ӡССڳΡƽϵڣ˼гˣһʱ䣬Ӿ;ǺȾƣһȥģ˴˻ú졣
˵˼ճˣһܲһأδӦţɣϾͶڽֵġҽǡɣǶζ
С
ȾǼ٣ƽѽ
ʵ˼ҲûеףôˣֻǴζϣֵܱζЩ̫ЩҪ԰˭һ١ٶɱˣ޻Ҽ˼ˣ뻹Լס
ˡҽǡſڣ˼㶣Сһźӡ˽ȥУƽͲΡڡл˶ˣΧһȦ˼㣬ţҪü˼㷣ƣɡ
ǣ̫æˣƱȡ
˼㰤ƽСھʵʵضߣƣ۶ȥЦôаɣ
ڴЦ⻹࣬Ͻ
º󣬴̴̵Ĳ˾ͶˡԺţ˭Ҳûע⵽£Сҧס˼˼Ŀȣק¡˼⽫̺е˵ϣСƽʹ˵ͷ
һôˣ˵ֻһһ˼СҪʲôˡƽɵѽʲôˣΪʲôҪɱƷ޻Լأ
Ժһ󣬵ȵϰ˵ӵʱ򣬼˼ӡиǷˣõ񲦴绰
˼㣬¶Ҫ㡣ȥǼҷ¼УҵȥԷ׼ȷʱ䣬ûɱ׵Ŀܣ϶ٴθݺˡ
ǵȻˣҿ񰡡

Ȼ˼㣬ڵ̫зˣ֪жڶ㡣Ҫ͵ٵ͵𣿡
ǣøġ
˼ӦţЦø˭ɱƷ֣Ҹˡ
Ŷ˭
ƽ
£˼ѴСȥЭͬҽԺζƽȾƵ飬˵һ¡СڵķӦ԰ٷְٵĶ϶ƽɱƷ֡ЩЦãΪʲô֤أǿһⶼУǲš
˼˵ĶģţʹүСںġŶԽмŵùˣƽʵʱءҿȷ϶׷鵽
ͷУƽͽҰɣȻҪȥҺ˰ɣ
ǰ
һ·Сġ
˵Ĺػоǲһů
˼ӡ˶ͯҽԺ褡ˣڻվүϷǻϣֱ˻𳵡Ժŵʵ㵽ԳƱʲô⡣褺ү˼˯һУỤ̊үǶ̡һأʲôû֪
ǧҪᣬʲôҪʲôǹүͼ˼ʲô飬ıӺͺСϷǡС˯ڸڵķСӱǵҺУҪ10Сʱʱ䡣
褺ڴϣűʼǱԡ
ү˴ԵģŵϣһЩʳ׾ơơʲôģиɶССۻƹϣ߸˼ԺţŷҺе顣
εжʮֻܵģֻ޵ҡ޽գСӰ֪ˣξپޡξ䡢ս͵ɶˣҲ֪Ϊڵĺ£˭Ҳ֪˭ԵףǸǻ˹ϵˡ
һ©˷Ҫٸɵ˹ˣãˡ
үڷҺУһҰǰĺڵᣬרŸǻ˹⡣ǰʱ䣬СӰҰǰڲǵĽ죬һ𣬴ӱ߾˹ͳᣬҪ˹ˣһ򾡡
ǡӰһӰпܿһ֧ӡ
˼ͷʵ˹ˣڷҺףǲ˰ǾǽǶɵˣҲ޷˵ǵĸ
үЦ°ɣ˹൱ƻթǸ޷뵽ǵڲȥ
жӰУ˭ǰ
䡣
һˣ
һˣְܵˡǺжģָӵЩӰԱԳóŶӰ
˼Цһ뿴ʵĿʲô
үһۣ֪һ֪ء
ҲûΪڡӰлôأǱǿ˶١
ңһ
үƱ˼һ׾ơԺһ󣬵ȵ˺ҹͷ˯ȵʱɫѾ褺ڴɵ۵ûţ´ȥϴһ£Ȼ͹ү˼ȥ˲ͳһ١
ڴڼ䣬ûиӡСϷǽӴԽ͵Խãʲô飬绰ˡ
ȵŵӣǵִҺеĻվˡ
ģӳڰããѩϣε۾Ҫˡ˼͹ү߳ϳ⳵йү·˼ͿαϣĿˡӲʻʮӣͣ


1164 ּۻ
ǳǽˣܶһҵ¥
үߣ¥
˴ӳֱ¥վڴڣԿԶɽͣǰѩһƬУмˣһźɫµӣϴſ֣ͷϴñӣֻ¶۾
˵ү˼㣬ǹˡ
Ҳ˭ˡ
˼ͷһͷǡӰͷ䡣
俴褡ˣүЦͷ㾡ܷģǶԼˡ
ЩˬƲ˭ϡǳȥȰɣ˼Ҳǡ
Ҳԣߡ
ü˼û뵽ǣ侹Ȼû˼£˼㶼мֲˬˣǼеĺֵܣеŮˣǿŵġǲԼ۹⣿
˼УҲȥɡ
ϣƥġ
үǵüŸʲôѽԼ˵ʲô黹ҴŲŵģûаǵԼˡ
˼ǳУȥ𣿡
кһû˵ʲô뿪ˡأоʣ˼˼㡢䡢үϷǣмˡ
˼˼Цͷؿ˵˰ɣ
Ŀ䵽һϣ£˵µǰơ
¾ǸҰǰڲġӰκξĵطڴҲͨǡӰԽǲע⣬ԽǱȥǻ˹˽͵ԽҺкҰǰס
ҰǰϴɳҰڷҺһúܿŵķӥҲÿڣҪܶࡣϾӥòá񡢱õȵÿһĵӣӥֻǸ˲ţĴɱɱģͲǷӥõǿ
أҰǰڷҺеԽԽԽԽ󣬺ż˹Χˣûнô
һӦкŵԵף֪ͨǻ˹ˣ֪ͨɳҰ֪ͷһ绰ȥܷ㡣
ǿѹסͷأҰǰڷҺǸٹˣЩڴ඼ǷҺеıˣһЩɱ˷ʲôٷȵȷˣ͵͵ܵġһʲô飬ǿ͵ɵ˹ȥܾ׷
ļΧˣɳҰҲ֪ˣҰǰǿǣƵƵظ˹˽Ӵ׾𣬵һںϱ׬ȡڶװԼΣ͵ɹפʿ˸ˡ
ڹ̫ˣֶɽͣÿһطõˡǵ档˵Ҫɵǻ˹ˣƱػҰǰ˷ֱӳͻЩְ
үʵͷǵĵ֮Ǹɵǻ˹ˣҰǰҪ𣿡
ҡͷǴеһǻ˹ˣץģǵĿУǵϵˡڶܸɵҰǰãǻ
µһڲҰǰ٣ǵжṩܺõİ
ܹ°빦Чˣ
үϷǵȼ˶ͷӦ˼ȴüͷЦͷүһ飬ұҪ˵θɶ˹ҰǰˣǲҪ˼ְֵܳأŵй𣿡
ǲǲܹǲϢй¶ȥ
ô˵е飬˼˳ˣ
ԡ
δЩ˰ɣǲǰͲ˼ֵܣҰǰǻ˹ƴܾ˰ҲʡĶԺвˡ
үǳˣСӣʲôأǶǺŵˣôܻȥأûа취鰡
˼ЦҾͲˣôĵӣûмֵεˣ
䶢ż˼㣬Ȼ˼ˣǹӶŻǷõġ
Ǯ˼粻ȱǮ
Сӣ㲻ˣ
үͦ˼żģں£Ϊص֮һξپޡξˣ֪˭䣬ǲ֪ߵˣûӰӡŮͣû֪޵ң䶼η֡
ˣܲ򵥰
˼㣬Ȼ˵ⲻԼ𣿲ںŻȥǾӰᣬܵõĴںŻȥ˭Ҳͽ䰡ǹүҲýһͷ
˼תϣֵȼһ̵ϣʲôûзһľҲǸ߶ȽţʱӴܣǵֿ׼˾Ͳˣô˼ֵܵҲǴģû˾ûˣǮġپǣΪ˼磬˼Х˸൱Ѫ˵ÿ˶Ǹֵܻ׵ֵܣеκܵ˺
ϣϣǼ˼㣡
еϢԽԽǳƣùүϷǵ˶ЩҪ͸ˡµˣԼ˼㲻̫Ϥǿż˼У˼ֲмЦϼ˵˵ˣǲ֪ߵغֻҪһ仰ǻȥ˼ϵˡ
ڣ俪ˣʵ˼㣬ô
˼Ϊѵӣ˼ͣ̾ϾҲǺŵӣΪǽҷڵ飬˼ˣǱϾǺеѽɣͷӦ飬˼ĵָٴǡ
߳ȵ˼㣬̫ôˡ
˼ôֻ䡣
ͷ˵
һ˼ĵǣÿһʹӶѡ
Ӧõģ㲻Ҳ
ڶ˼ֵܣһ׼򵥡ЧĹܹϣǵս
Уִڼ䣬һǼй򡣡
˵һѧѧڵĳ̫ˣмĹ򰡣Ҫǲ׳ˣԺŵʧʹˡ
үϷǵĶɤ۶Ҹּۻ۵ģ˼ǵһˡҪǰˣô죿ǰ䡢˼㣬Ƕû뵽飬侹ȻͷӦˡ
Уǳɽˡ
̽УһСӣ˼˼㣬֣صһһֽڤ״̬ŴȻı仯һ㣬һھһôűľ̶ȣֹͣʱҲӦӡ
ô
˵ĻҪ
ллͷ
ֻˣ֪Ȿж˵ȥɱһʮˣأǱһڤ״̬ȻںΪһ壬ûˡٸߵˣҲ첻ΣյĴڡȵˣͿԶһɱ˷ʤ


1165 ǡûǵĻ
ӦˣҲõˣСӱٵôˡ
үæԲЦСӣô˰ɣ
˼ٺٵˣˣͷ˵ôɰɣ˼£֤񡣡
취ϵһ˼ˣټҪǼ档
Ķۼ
ǺڷҺеһܼ㣬ͨĵطû˲
У͸Ϲ
£˼ͨⰢɵĵ绰ͶڡСӡſ˼ϸϹⰢɵ˶иˣΡȵ壬ͽҺи˸͸ͬʱǻţȥ˹˼졣
һȨˡ
ڶѱ߾ߵҲһܵոϢЩΪ˼ӵ˹׼
ܿ죬Щ˾ͷ˹ӺͺС褡СҲŽˡղţԵÿյģࡣʮˣһʮˣųšͿ˼Щ˵ˣһ˰εֱĿбӣһǡ
ѹּ˼ЩƤӵ£˽һʱ䣬ʵЩˣ⡣
˼ȵϢǵͷ
买֣ɫڳֵˣҸղŸ˼̸ˣÿ˹Ӷ50һٸ𡣡
ڡСӵ˵ûκεı飬·û
Ǹѽѵ˵˼ˣѾǽǮˣүֹţȻ͸ϽѷҰɣҲ±˵ǲ
˼ˣǸʲôأллͷ
ллͷ
û£ô
ͰĿ䵽˼˼ϣֹ˼䡣ʵü˼˼Щ˽뿴ǵĸʡһж׼ˣЩٵӣǿɾǷͦ󾢣˸СƨͬʱݾˣҪٸɵЩ˹˺Ұǰϼˡ
ڣʮ⣬Ⱒɡſ˿ɢȥˣһеȴϢ
˼ֵУһȥϢɣ֮ǰʲôȥʲôѹ
ǡڵ˴Ӧţɢȥˡ
ͷбʲôҪûеĻҲˡ
УǾ۾۰ɡ
жûиⰢɡڵһۻᣬȾˡ£˼ӡе˶ˣһ˸꣬Ժүǻ£˸кϷҲȥˡ
ԳԺȺȵģһֱϾŵӣǸɢȥ
˼ⰢɵȼˣɢˣģҸס
Цɣߣ˯һɡ
˼ӣðɸ˯ɡ
ָ磬㲻Ѿ褺ôأ
ȥҰе¡
߽˷У˼㽫һأʵɣҲǸ˵ҪһҸ㿪۽硣
ʲô
û
˼㽫ЯƤˣȡһòϸŵĶһһشˣһѺͨļʸⰢù˼£ûõľʵ
Ⱒɾʵָ磬һѼʸôˣ
˼ʸΪһͨļʸҸ㣬֧ʸ͸ǿ䴩ľʯͷȵȶ˶ʯͷҲһ䴩
ļٵѽ
ô㻹ţ
治̫š
ߣȥԡ
ʵ˼Ҳûмʶȥԣ˵ȥ԰԰ڡӡС褡ˡվԺУԺǽϻ˸ΣͳⰢʹ֡
Ⱒ£һ˳ȥ
ۣʸûκεͣ٣˶Уֱӽʵˮǽ䴩ˡֵգǽһСڡۣʸ̫ˣⰢֵͶϲ£ˣֱ
֧ʸɱᱶ
ӽеָ磬ûаϽҲŪһ֧
˼Цţ㵱ʲôѽײ˰һ֧޵Ҹҵġ
ʵһ֧
ǰ͸˵󡣡
ǡǸϽҰĶȥˣ
ѽ
˼Ⱒɵ˲Ÿˣ⡭ʸǽڣĶȥˣǸϽǽֵ磬ĴѰͬʱⰢܻص˸ղλãȻһ¸ղƣ˾Ϳʼҿˡ
ͻȻ褽еָ磬ǿķӱ䴩һ

ɲǽϵǸһģһ
Ա˼Ұ⡭˸˰ɣ˶һ˼Ҳ˲ôˣóǽڸһӣ˽ȥ˼ҵңڴ§һ˯ҹͻȻ亮۾ͼѾ˺üӰ
˼ţŻˡ
һǱ𳳣Ǿҵ˾ߡ
ҶǼҶôǽ俪ģ
ӣǴˡ
ϡ
ӺͺȥԶ޶ˡžણƴˣǽڶĹӡǽʲôĵطϸѰҡͻȻ䣬һڷһУؿƹӳȥķ
˼ָϽܵУŷŷĵطһҵǽϣ˼зţûбҪٰǽڸ俪ˣ˼һˣٴγ˽ȥ
ಣͻȻӷкХ˳һֻǣⰢɵĲҧȥ
˭뵽ֵطǰҲҿⰢɣСĴɽг󣬾ǸЩǻ򽻵ˣķӦǳ졣ž˫ץסֻǵĲֻǵݣĲҲʣ˼ס
ӺͺеҲһеôǰ
˼˹ȥ
ͻȻ䣬ִһŮӵ߳ȣҵĿķ֣Ҹƴˡ
ۣŮذףⰢͱ¡ǰⰢɸǻˣ˫ֽϾҪֻǻ
ɯ˼ɣҪԼˡֺɯǼ˼㡭ŶСڵˡ
һ˵ԼˣⰢ˦ֽķָһȥɯŵذףʵ벻ף˯ҹģôͻȻңͱ˼ӣͱȥԷ塣
ôôһ̣ɯ溦ˡţ˼˼Բˣॣذ׵˵ϣס˼˼㣬СڣҲΰɣּˡ
ʵֹţѵ˵֪Լƭ5000飬׷ҺˣҲδ̫С˰ɡ˼ҲЩƣʲôСڰСǹˣôܸء


1166 ҵףҵ
˵˹ŮӵΣǹġ
˯ֻǴһ˯ȹ¶ûд˼㣬Ǻ£Ϻģһ¡ӱż˼㣬ǰѹϡ
ԣ
˼˫֣ͺȻ˳֫»ƨϡ
Ȼڿ㶼ûдָŵĵطġ˯ȹ°ڣԱ߻褡ţš˿ԷǧŮӵǾͲǷˡ
˼Ȼؽɯƿˣʵɯ㡭ôҺˣ
ɯ̾ķְ˼ҸҧﻹǶȥҹܵҺˡ˹ȽϽʵڲУҾͻعˡ
ķּ˼㡢ӡжˣҲҡͷβͻεģˡⰢſףʲôǰһֻȮʵ̫ߴˡ
˼ŶһҲ̫ˣȻڷҺˡ
褺˿ɯֿ˿˼㣬ʵָ磬ô°
¶ʵ˼㲻̫ôעģûиɹ飬ȻҪʸڷˣܲܣ˼ң˵ԼŮ˰ɣ£ϽɯˮƼưɵ飬˵һ¡飬Ӻͺ֤Ƕġ
ˣСҲ֤Ϳķֻˣ5000飬ˡ
ʹͷԣָ˵Ķģɯûʲô
Цʲôôѽġ
ɯҲŽͣҸŶˣһ֪ʲôأ
˼㡣
Ŷ˼㣬˵СںҵĿķֶˣҲ˫ļҳɣǻĹĻ˵Ҳ׼ң˵Բԣ
Ů˻ǻϵ˼Ҳɣͷԣǰɡ
ɯЦˣ褺أǷ˰ɣҺͼ˼׼ҵĹϵе
׼ңš
Ŷˣ˼㣬ôҹģôͻȻҵķŽˣΪҵ𣿡
ѽ
˵⳶ŸɯϹˣȻ¶ˡⰢɡӵ˰ڰ֣ǳ˷Уˡ˼͸Ͻɯһ£ǽҶģǲ˼Ϣˡ
ɯʵʲôҶҹҵķУҶ
Ҷ
ʲô
˼Ȼ֪ˡ
飬ôͰܸܲ˵һ֧ʸİɣ˵ˣŵˡ˶ڵģɯҲϵغͿķվһȥڷȥģⰢ۾ʹڿڵĵ£ַ˼Ҳ˵ûǽڣȥˡ
˼еϽ¥ȥҰ
һ磬ӺⰢɵ˰Ⱦܣ˼Ҳߣſڵʱεɯǲ˼ˣҸǸ
û¡
ʲôʱض˹ҪԷɡ
𣿡
׼һ죬ûʲôɣ
УҾͷʲôʱʱ䣬ҾС
á
˼ͷ뿪ˡߵ¥ݿڵʱɯǺһСһСڣ˼㶼ɿԼˣ֪СڽйСζҵûѽο࣬ǲǽϴһĨڵģˣȥɡ
ܿ죬˼¥¡ϣŴѩǸⰢɡӵѰûṩ˱ѩϣƽֻһطкۼûĵط˼߹ѾһƬѩǸɾˣһĶɵۡ
ûû˵У֪ж
ˮ棬£캮ضģüӲҪˮࡢ俪ûȡ൱ѶȰ
ӿЦô찡
еӣеô죿ô죿ǸϽȥҸͷǥʲôģظ俪ûҳ
ⰢɼǾллλֵˡ
ҶԼˣôġ
𼱰
Ҫߣ˼ûȡǰæ
캮ضģиͷҪûȡҲô׵顣ҿǼ˼ࡣŵƬһһƽȥҲҶ󣬷һûնˣͿˡ
Ⱒɺӡоæжʮӣһ׶ĵطҵûⰢȲһѰ˳СĵزֲãòС
ֽˣٰѩϲʵ˿ʲô
ʵɣҿû

ôôٰǰװæѽ

ⰢûȾˡ
ʲô˰Ӻͺлһ۶Էͦˬġ˼ļЦţҪбַ־ˣ֤Ȱɵĺáʱ򣬾۲ȥɡ
ԣԡһǺǺЦˡ
ص˷У˼͸Ⱒһ£ҲаÿҲ˵ܲܽ˸ɵˣֻҼæġΣˣҵʸˡһҲأ൱пܵ顣
ܵ˿˼ɣӦ뷨ӣһʵϸϵûļβϡȥק
ⰢŴȣе԰ôû뵽أУˡ
鼱ģ
ãá
ڵⰢɣŰŪûʲôˡ
˼ЦЦڴϣǱһĹͷββͷ˺ü顣ʵܹҲûмҳÿһҳ϶һƣѨλһС㡣ЩҳУպǽЩ㴮һˣҲˡ
ؼǣô
52Ѩ300˫Ѩ50Ѩ720ѨλУ108ҪѨ72Ѩһ36ѨѨҲǡѨÿѨλʲôãʲô֢˼㶼ʮ˽⡣
ڣҪЩѨλ˼ͻȻ뵽һ㣬ǲھѨλأһ˵ķְ˼㷭ĬĬϢھһѨλѨ£
һ㣬һ㣬Щھ㼯Ѩ˼͸оԼСѾѡѨϵҪѨ֮һѡӮݡ˥ȵȲ֢һУѪ٣彫ʧ顣


1167 Ůһ̨Ϸ
أ˼㶼ЩƲסˣھתƵһѨλؿڵѨģ˫ߵм䣬һһУɢĻң־塣
һ˲䣬͸оؿرıƣҪ͸ˡ
䣬ǺԼɣﲻǱһҲҷɴˣҲˣֻһ㣬һؽɢ˳澭뵽֫ٺСȵȫɢˣͷ
Ⱒʵָ磬ôˣ
˼㰵˿Цû£Ҹղ
ҿͨͨģѪܶ͹Żˡ
ô𣿡
Ⱒô˵˼Ҳһ
Ⱒɵ˵ĻҪأҲ֪ʲô򣬻Ǳˣ߻ħˡ
飬ȥҲûðһأ˵ˣԵС˼ĥһ£ͽŵͷ£˯ȵˣⰢȥˡ
˼ͳֻͨĵ绰Щģӵ绰û뵽ڵ绰˼󣬾Ȼͨˡ
˼㣬ྩ𣿡
ûأ磬ɩӵĲôˣ
ѾˣȫءҽĻ᳤ѡǾ͵ྩȥ
ãá
ֻԧ첻ɣ˼ҵСӹãǼ˼ġ
£˼Ͱѱ飬˵˵ʵ磬㹦ֲѧ˵ô𣿲߻ħɣ
ûģӦǲࡣļѨλ˵˵
ѨѨ
˼ε˵ȥʮӡȵʮӺ绰˼㲦˹ЦİɣͦģҸղЧ
㡭ˣ
ûķŶôҲŰɡ
ãⷬҾͷˡ
˼˵һⰢɡе˶ȥ䣬˵ģ˼Щһ׹򡣳ŵȴϢʱ䣬պָһ¡
Ȩãϰ
Ӳû˼ȥ褡ȥˡж߾ó׵ˣֲܶ࣬ܶ࣬ٻˣġ˼ڷָ㣬İٱ°빦Ч
һֱƻ裬˼ǴӴ˸оˬģھǾ档ǲǸоЩˡ糿ڣûгʲôء
ǡãӺ褻ˣ˼ǺСڽϣȥԱߵУȥɯ
һϣǽô˸ˣ
ϰֳԾֺ¡Ͻ˹ְǽڸˡ򣬻˭Ϣ֮ǰˣɯǶ߹ˡסꡣǶҺģ֪Ϸ顣
ķֺСڼˣȣҵһ𡭡ŶͦȰɡ˼ףҡʶôˡƣǡҡǾáָĳˡҡ
ɯЦ˼㣬㻹ð
ȻҪ˵㻰ˡ
˼ʵȥԵʲô͡
ɯȻȥ˹һٶ˹ˣ㲻᲻Ǯɣ
˵طˡ
ʥ˵ñ
ڷҺеĶ˹ϰ嵽ԱŮȵȣһɫĶǶ˹ˡڷҺУʥ˵ñ൱ģҺοͣѡͲ͡סϾ㶼ˣûǮʲôҪ棬ҪԣӦǵصɫ
ͬʱϰ廹˹ĹҵĲ綼ϵ൱𱬡ȥʥ˵ñ⵹ǵõ褺ǿͬǺӹֵʱ򣬾ѾʱŽȥԷˡأɯǵ»
Ůһ̨Ϸ
ȵ߳˼Щˣߴߴģôദô찡СںͿķ˻һ𣬾ʣż˼ˡѣŮ˵ˣѰ
ܿ죬˾ʥ˵ñ
ŲεĵܹʹбĻʽⶥǽ׸񣬶νṹ͸ߴΰķںһ塣棬һ˶ʱӣÿСʱһΡ
ڴƣǳ׻ɫϵľĵذ壬ʵľĲΣһи˵ĸоô׽º͡о֮໹һ˿ܰ侲šȻ˵װ޷ʽûʲô̫𣬵ǵһ۾ܸоõǶ˹顣
ߵſڣɯͣ½ŲЦ˼㣬Ҹղ룬ǼҿķֺǼСڶˣٷӦŶ԰
Ҳ´Σ롣
˵벻𣿡
ɯߣűߵĸߴͷ΢Ķ˹̴ӣӭУż־η˷ܵС㣬㡭ǻˣ롣
ɯһ˵ʲôҽ죬˼ѹԷǰƲ˶
ǡ
߰ɡ
ɯıӰ˼ӡ褡Щɵۣ飬ѾͷЩ·ЩͳԷˣԱˣĶ֪Ҳ֪
ڴУм˹Ůӭɯ¥ϵĺᡣܿ죬һ̴̵ĲȾˡ
ΪԵʣ˹ĿʳĲôḻȽϳԵĶ䡢Ĵպ͡ţ̡Һ㳦ĴԲײˡͷܲˡǺؼӡӽ˹˵ĺˬһޣʵݣʹζ񣬴ŹɸʽĴַ
⡢ţ⡢ţšţ⡭зӾơ˹ǺϲƷƵģڲ޴ƣؼӱǶ˹Ĺƣʥ˵ñǷǳģʲôʱڣ۶޼ġ
ɯЦҶǧˡ
׳԰׺ȵģʲô
˼褵º˦ӾͳԿˡ褺ţ߳Ժű߸ɯ˵Цţɼ˼ӲŲôࡣǲ̫ЩʲôڣϲõľǴڳ⣬Ⱦơ˼㣬ǴϵڣǶûгʲôԣӰ
ԱߵĵϣСںͿķҲ̵˼ӵţ⡢ģǴڵؽţǺܲ
ɯ˾ƱȻʧЦ˼㣬ų԰Ǹһ

˼оƸȥȻͷԣɯЩҪסˡ
ЦɯǺǵģ¹


1168 ӲСڵӲ
һֱԺȵϰ˵ӡ
˼˸öαϣЦɯ̫ллˣٷԵĺܹ񫡣
ɯһۣ´οɲһԷˣ͸Ͷ̥һʲôóԵĶˡ
ȥ
˼ЦЦߣǲ࣬Ҳûȥ˰ɣ
߳ɯǰ̨ˣŮС㣬˵ýġϰ㵽칫һˣм¡
Ҳʶ
ɯ
һĸߴŴӵˣ˳ſ˫ۣöּˡ
Ҳʶ㡣
ɯ֪㲻̫ϲĿ³ƷǰʱǹˣΣϣܹȥ
ʲô㡭Ҹǹˣʲôط
ڷҺеĵһҽԺ
߰㻹ŸʲôأϽ߰
ɯʧȥӦе򶨣ᶼҪˣ󲽾ߡ˼ڣ粽ظߡ
ôоЩ̫Ծأ˼üͷɯǴ򣬸һȥɡ
û뵽˼öɯʵǴ򣿡
ԡ
Уһ߰ɡ
ҡҡͷͺȵɯ˭
ɯҵһѡ
ڣǵΣܴκİȥ³Ʒ
İˣҵѡ
ҲС
ˡ
û뵽ɯô˵ﶢż˼㿴ֿģû˵ʲôͺȵ߰ɣ㡣˺Ŀķֲܸȥˡ
˼ӣǰѿķִȥɣҡ
æָ磬Ҹһȥɡ
ãû¡
ǡǵ㡣
Ӻ褡˼ദˣһһУô¡ż˼ʵȻûеơȵɯͼ˼ϳ뿪ӵҲʻųӣĵظȥ
СںͿķ֣ʵضںϣźӣǰ˭Ҳ֪ŵʲô
֪ɯϵ³ƷʲôԹ϶ǱϾϵڣ߬ȭͷĶˣֻǲϵشߴţ
˼һ̣ϡ
һ˺ȵ̡
˼㵭㿴ڳֻǵš
ɯʵҵʲô˴˵ģ
άŵ˸ɵģ
άŵ壿Ǿűйͷʵ̫Ϊˡ
ǰ
̾Ϣһڣǿ³Ʒ⣬ԽԽˡ
۵һ죬ӾȻ̥ˡ
ô˴ӳ˳ţĵ㱳ô̥أɯǿҪˡ
滹һŵĶǸŵıڡڵֻЩڶɯ͵ڳϣҺеһҽԺˡɯ³˼ϡ
һڽĳŸˣС㣬ϳ
ɯҪ߹ȥż˼ȵȥˣװôˡ
˼̽һۣʵ㡢ңɯ˾һء
Ҫȥ
ǡ
ǺãҾһ̡
ɯȥԱߵһڣ˼⵶ӵ˼˼㡣˼˼㻹һ˭뵽ĵ滹ûȽӴ˼㣬˼Ѿȥһţϡ
£ղס⵶ˣֱ׹䡣
˼һţ˼⵶ϣŵĺ󱳼˹ȥ
ѽץɯҲ϶ᱻ⵶Сһ£Ƿɯͷһ⵶ˡ϶ɯȥһţ˵
ﵱ۵÷˲Һ
ŰȻ˵ûм˼õϬҲЩȡҲ뺷ģǱ˵ˣȻʹٴɯȥɱһ
ЩǷ׷װγ⵶˼˼ɯ
ɯĹҲһ㣬ظŸɣ϶ǲˡ򲻹ϳ壬ӳѽͣٶûУȾܡ˼Ѿչ˹ƣǼžžľһͨҴ
Ǽ˼Ķֻ֣һգ۹򣬾ȫ˼̵ˡ
ȫǻѩɯһֱˤ˵ϡҲѾһذףɯؿڣͱȥ
ݰΪʲôҪ
ͻȻ䣬һߴ͵Ӱ˹һҧ˵󣬳ʵ̫ˣֱӽ˵˵ϡǿķ֣СڡӵǼݳϵˡ
﷢һҽУȻÿķָҧˣѪء
褺ɯʵɯû°ɣ
û¡
ɯҡҡͷٿ˼㣬ѾЩڶ̵ˡ͵ԲˣʵǱǰһĻˡЩڶܹѵİһ൱˵ãôô˼˼ֽˣĹʱȽ϶̣˵˼Ĵˡ
Щˣûиɵ˼㣬͸˵ЩСˡҪǸĥߴ죬Ǽ˼»ˡ
СҲȥҧ˵ʺ
˼㺰Сڣס֡Ŷס죬ڡ
ķֺСڶһߣضڵҽŵĵڳƵҫ£ǵӶð̹⡣
˼߹ȥһŲ˵ﱻҧϵϣʵ˵˵ɣΪʲôҪ
Ҳ֪˵ʲô
ҵôˣɯ˵Ｘţ˿ѪĭӣʲôҲ˵ˡ
˼㽫ϵŵ̸ȼˣЦҾϲӲˣСڣһȸҧˡҵҪӲСڵӲ
Ϻ˵źüˣȥ˼ϵ·ʵʵֽ͸ˡС´ȥһҧס˵Ľף˼Ľţزܡ
֨֨
СҧŹͷ죬ҹУ˽סǶðЩڵϲţеܲܣеǸܡǵȲܿƣܲ˰
۵ûҲţзʵͻȻ䣬дһɧϢȻʺ򡢼ˮһˡ
꣡Сڻǲҧ˵ȹǣȻ˰͵ǵſһߣʲôûзһ
˼ʵ룬϶ǸйˣʲôҲ˵ɣû£㻹һֻȣһֻСҧҹš


1169 飬еҪӰ
أء
Ǿ֣ʹصͷֻϧͱţʲôҲ˵
˼ʵô˵ʲô𣿡
˼
˼ЦУҿ˵ģϲϲҪǲϲǾͼš
ʲôˣʲôѽɯϴ󣬻ǵһο˼ˡ԰ףм㣬ϾʹһԲɽװǵӡ
ˣʲôΪôţҲûгĵطƫƫ˼飬ĺ벻ɯȴЩССĴ̼ͳ죬жĥҪǶԵͿģôܻеĻͳء
ȥڵеƲˣȻ󣬾ͽ޹ǵĲϡӵϴ쬵ĸо˳Ƥ뵽ڣõﲻִ˸ս
˼ʵ˵ɣĥʲôأ
˵Ҷ˵
ﻹͲһ㣬ȫ˵˳
ʥ˵ñɯ⣬⽫˷ҺУһǷóף׬ǮǴͨ˹ͻĹгڿ³Ʒ˵Ҫáֻÿ³Ʒû뵽ǣﾹȻĳάŵˡ
ʵﵹ˵ҪɱɯץáͿҪЮ³Ʒˡƻ治˭뵽·ɱһ˼㣬ظƻˡ
۵ǳ鴤ţҡʲô˵ˣǷҰɡ
ɯʵҵأôˣ
û£άŵͷҰǰˣˣҪǹɱ
ʲôƻ𣿡
Ҳ̫ҰǰҪ⣬й©ýŵɵһ³ƷˡȻˣܽɵãɲͻάŵڶ˹߾ţɱ³Ʒˡ
ţ
ɯһڳԱǺŵĵ̡ҺУҰǰάŵĹϵһֱŶŸˡţŽҺиˡһй¶ҰǰͿ³ƷĽףſ϶Źᡣ
Щ̫ףϵ³ƷǾôܻͻȻҰǰأⲻԼ
Ծ˼ǳԾݺŵϢ˵Ұǰｻ׾άŵôͻȻֱǿ³ƷˣеģҪӰ
һѾ¶ˡ
ڶҰǰϴɳҰ̫ڽƻթߵŶûй¶Ϣһ˼㶼Ҫ֪ͨ͹үҪƶƻˡ
ɯܼγذףŵؿھʹȥŭҵ㣬㾹Ȼҷ㲻ɡ
һѣ˼סҡͷɯǶôܶɱأ
ɱͷ֮ޡ
ɱǷñɱ
˼һָǼڣʵ

Ҫ͹ȥɱ˵Ƕ

⼸ڶˣǿ޵ñһһѵģסذšӺСڡķ֡ɯ褡ΧȥֻҪ⼸ڸǻȥǶɵˡ
ˣŲῪ˵Ϣй¶ȥ
ʮҪǻ֣ǾͶˡһɱ
Ǽڶˣѽ˵ʮʱ¿ɵãֻûǷӦôأӺСڡķѾȥɱҧġ
һ˲䣬ֵ϶޵
ڰΪɱɯ⽫Ӹһ·ƻˣֱȽƫƧ·Ρ¿ɵãľϡܰ˼ȥסͣһĨĲӣָɾ䣬Ѫˮûմ˼ϡ
ˣҪ˧
ڵɯż˼мˣദһ֣͸оһ֡һٱ䣬ʱصİȥһ㾪ϲĶǲ֪쵽˼Ŀ棬ʲôľϲ
ӣ˶ƽˡһжƮɢѪȵϢ
˼֣Щȫ˳ڡȻ͸˵ϣһѻȼˡ¡һը죬˻Сڻҫ£˵ͮͮġ
˼ɯǻǸϽ߰ɣҪо˹𲻱Ҫᡣ
˼㣬㵽ʲôˣ
ˡ
˵ʵݣ
һС򡣡
ɯüҡ
˼΢ЦкıҪҪҸѰ֪ôˡ
ɯһۣͺȵߡ
أȥʲôطڳϣɯЩãȻˡ
˼ɯҲ֪ʲôԹ϶Ҳ֪ǣڱҪŪǰƣҰǰάŵ塢ͷ֣Ҫ̵ǿ³Ʒ塣˵㲻뿴ż屻̵͸Ͻ֪ͨһϢ㱨ȥ֮Ǿͻ磬ʲôûз
񰡣
˵һҪԸָľ߶ˣһӾ͹ˡߴˣпܾͳΪ˽
ɯôѡɫֱģҧ촽ͻȻʵ˼㣬Ը𣿡
ʲô
ǿ³Ʒ
Ǹ𣿡
У㡣
治㣬鷳˭׼ҡ
Ӧˣ
ɯǿŰȥһѱס˼㣬һ£˼㣬ģھͻʥ˵ñ
ôأҺûͣ򣬼˼㻹ô褺һӼʻŵһǵıڼʻŵĳӣܿͷص˲С
Ҳɯĸ׿³Ʒ򿪵ģԣӹܲ˭Ҳûκε顣ưеЩŮʲôģǶ˹ˡУ϶еˡڵĵѾɵˣϢӦòй¶ȥ
֪ˣôǲɡ
סţ̹ǱǸõ꣬Ҫ̹ٱ׷ϴˣɳһ̩ͨ͸
ɯóֻҪ³Ʒ򲦴绰˼ȲҪ͸©Ұǰ͵άŵȵ飬ʲôطˡ
Ϊʲô
Ȼٸԭ򡣡
ͻȻӵŮĵ绰ÿ³Ʒ˻ˣЩܳæҺܺãж߾Ĳǣͦõġ
㡭עⰲȫ
ûµģвٱڡ
³ƷʵɯĶأʲôʱܻĪ˹ƣ
Ҳ֪ء
ɯЩˣϽҶ˵绰Ȼŵ绰֪˵ʲôźˡ


1170 ǵһع
飬˭ϣĵˡ
˼ɯļ褺һȼʲôģߵУͨ˹үĵ绰ɯ³Ʒ򡢵άŵ򡢹ͷȵ鶼˵һ¡
ʲô˵Щģ
ǧȷ
УסɯʵڲоͷҪƶƻˡ
˲ʮӣүĵ绰ǲˡ飬䡢үµ˵֮⡣ѹҰǰôˣйͷڱݹү˼ǽҰǰͿ³Ʒˣһ򾡵ˡЩ˶һ֮ѡ
ϣ˼ȴ̫ͬ
Ȼ˵³ƷһֱҰǰάŵ򡢹ͷ˶Ÿˣ˵൱ʵģȫͨɯĹϵȡ˵ֿ֧³Ʒڶ˹ǣƹͷάŵ壬ں˵ڱס
үʵô˵Ǹô죿
һмƻڽСȥһ˲ǣ³Ʒ˵һ棬ټ͵ϮҰǰͿ³ƷĽףһ棬ڰ³ƷİȫȵάŵڰУ͵Ϯ³Ʒʱٳ֣άŵػȵٽҰǰ߾;ˣǺҲͲôˡ
ȥǣ̫Σˡ
뻢Ѩɵûӣ
Աߵ˼㣬Сġ
˼Цͷʹ찡İɣһܰϧԼء
ص˿У˼ɯʵɯ벻㸸ףһҰǰףƱػܵŵشɡпܣûٻŻض˹ˡ
˼㣬˵ô찡Ӧңҵġ
˵˵ʲôԹ϶Ϊʲôʵشڶ˹ԼܵĹʲô
ߺߡ
ɯȻЩߣ̫ˣŮ˹ĵġģǻĵˡ
˲ģǻҺã˼㲻ģһǳˣÿŮӶһһģһҲ
˼ȿȵΪˣ
ɯ߷ߵǻô㲻֪жڷĨᡭ
ǿˣҾһ仰벻
ô˵Ͼҵܲؿ
ðɣҸһкܾáܾõܣ㿴ҵ۾
˼˫ַŵɯļϣɫʵҾǹϵĳع001ҺУΪס
001
ԣ˵007ɣŵ߰ǵһع
ļٵѽ
ɯŰɵż˼㣬ȴʵǳ˾
˼֣صȻģƭıҪ𣿡
ɯһץס˼˼ĸ첲е001Ҹ˵ҵ޹ģܵҰǰάŵݺ֪ѽ
ͣ褺̿סЦǰϵġ
褿ɯʲô001ع
ЦǰǸС򡣡
ɯŭ˼㣬ƭҵģ
˼Цǿղŵ̫ˣһ¡Ǿ˵˰ɣʵǺŵˡ
ţǺŵˣ
㿴ʲô
£˼ͰѺŷӥõóˣһչ᰿ӥһǡ£Ӣűİ˸֡𿴼˼뵽ˣöӥõƣһֱûй黹ү˵ˣҲһݵλ
ܼܲ棬͸˼˵˵ǡӰɣ˭Ű֯һһء˵ˣʵڡֻϧ˼ɯʶƷȥģֿģžશ˵ϣʲôĸ̯ϸûŪ˰
ɯֱͦ׳˼㣬ΪҲĹĻƷ֪ڴϣǮһѡ
Ʒ
˼æǱһֲģͦջģ˵ףɣȥҪ˵
ҵ㲻ɱ㣿
㿴˵ˣΪΪ㣬ؿί𣿡
㡭У㹻ݡ
ɯǵһμ˼ˣȻ˵Լ˼㲻̫Ϥȷһ㣬˼ǾԲẦ򣬾Ͳڻоڸղɱ˵ˡ
ûȥ˼㣬˸ڣԡϴȥˡС󣬺ǵһС¹ײҲԱƽˡȻˣҲ˽ӽǶǲ⣬ͨ³ƷϹϵ
ڣ˼ʲôͼѵ˵Ϊͼ˼׼ңԼĽڣǴƭ˵ġ
ɯҪ˯ˣ˼ҲصԼķСʥ˵ñУ϶еˣ»ʲô飬˼褺ɯСںͿķ֣˯ڿС
Ҳ֪˯˶ã˼ͱһ󼱴ٵˡ
ô£
û·һµͽŸˡ
ɫͨͨģָ磬ˡ
˼һʵô͵Ϯ𣿡
ûС
;ɯû£
û¡
㼱ʲô
˿ʱ䣬ڲ賿ĵӰ
˼˸Ƿһȥ˯ˣҪʵ˯ţԹһ˯
һקסе˯ʲôѽСڡСڣȥɡ
Сڳˣ
ǰ
ô˵
˼æڵķܣЩСƣҲ˵㲻˵òãȵ߽˼Ҳһͼķ֫վڵϣСڡֻǰſ˿ķֵϣֻȳŵ棬ںءæµš
Ǽ͵ĺʽ
Աߣɯ糺죬˭뵽ᷢ鰡˼ͣСںͿķֿţ˰ɯ߾˼㣬ʲôأϽǷֿ
˼һۣȵʱ˸ˣԸⰡ
㡭ôܱأˣǹ
ôˣҵУСڲǹҵֵܡ
˼̾ϢһΪʲô˵أҪǲ뿴ͱ𿴰ɻط˯ȥҶڻɣǲǿŹ񫰡
ⷬΧ˭Ź񫰡Ҳ㣬˼ô
˼ôˣлŮǺ飬СҲҵǾãСûʲôԵģǣͿķȣֱضţҶǸе˼


1171 Ǹ¶ƨ
˭Ը⿴
֪ɯûп褺ұó㣬ǿĽ죬Ҳ͵͵ϿAVСӰǱϾڵϰطǵǰǵĸеرκ߾
ġСô
ڣ˼ô˵ǲ£ɯе˼㣬ôǽŪ
ôˣʲôˣ
Ҳ̽ͷ̽ԵعˣСںͿķһݺݵģҲһ㶣ЦѽСаͰ˼ҿķָˡ
˼ӣǻȥ˯
ȥʲôѽѧѧ顣
飬˻Ҫ͹ѧ飿˼һۣǳѧʲôѽϽߡ
Ŷһźͼ˼뿪ˡ
գۼ䣬оʣɯ褺㿴ңҿģô죿ǲ˼СںͿķֲŲЩȫ˷ܵش̼С
褣ɯǻǻ˯ȥɡ
˯ô죿ܲؿŰɣ褺ɯһ죬Ͻܻصȥˡܲ˯ţû֪ˣûСںͿķˡأСڿԷſˣʲô͸ʲôôɾô˰ɡ
ȵ˼ʱ򣬶Ѿŵˡ
˸Ͻ˸ڡžણ˿ŸͱˣСںͿķˣһߣһ״
˼ȥһЩʵСڣôˬ˰ɣ
СƤͷڿķֵϣô˼㡣
һ
˼ô褡ɯûѽڣѾ͵ˣҪϽǣȥ³Ʒ氡Ҫˣƻʧˡţĸ褺أ
˼΢ԥһ£ƿֱߵķšȻͿɯӣƽڴϣֻǸһıӡ캮ضģǷкůͣʮȡ޳ȣ¶棬һ˴£һͷڴϡ
Ϊʲô˵˼ȷʲôûдأ˵۹⣬ʮʮһ˳ĴȥǱıƿһ϶͸ӳǿ˺һƬӲݴԡ
⡭࣡˼Щˣ˳ȥǽɯأҪ˵ŮҲǵģô˯ţ·ѵ˵ϿСںͿķǶȣĻܣڴϣοˣпܣпܰ
һ˲䣬˼嶼΢ı仯УøϽ˳ȥҪˣǻ˵ãΪֲɻء˵ĲɻˣҲûʲôֻǿ˿ûûиһġ̽
˼Ҫˣû뵽ɯȻͻȻ˵ϣ󲽾˹Ӵϻˣ˲ģһ˿塭Ŷһ˿Ұ壬ҫ£εü˼۾øˡ
ײҲ׿
£Ѽ˼ŵˣŽŲߵɯ㡭Ҳеˡ
ɯҲǰߣ˼ԽԽԽԽ
ڽšҡ̼˷У˼Ƿһ⣬˫ֱضǰգգһ¡ô£˼Աһɯǰζ˼¡ףûпûκεķӦߡ
ô
Ҫ˿ˣΪɯľ⣬ɼ˼ҽ֣һ۾Ϳˣ֢Ҳ֢Ǽ˼κõġô죿壬Լ߹˼ĺһɬط
ӿҿ
˫ŵŲⶼֵģʵˡ
Ҳʱ򣬼˼һ춯Ǵ褺Ҵġǿ򣬼˼ҲͲˡ˲١͡ɯˣȥӵС
ˣʵָ磬ʲôأġ
˼㶢ŵͿ˿ʵӣŵĶЩʲôѽжҾȵȺĶ
ָ磬ʥ˵ñĶȥŪ
ôôȥ򰡡
Ҳǰ
ӾͰŵ;ʵЩô찡
˼ңͽȥȥ򶹽
С
ӵͷת˳ȥ
Ӱʧˣ˼÷šһŲӦ̽СԹϣû˵˼ЦţӲ˽ȥǣһҲ̫˰ɣⶼˣôϽѽ
ָ磬㲻ܽ
ôܽѽ͡ɯôôû·
û·˭֪Ϊʲô·ܾǸ¶ƨɣ褴߳ͿɯڿСʱҲһţ洫
϶ǲˣǵȻϣ˼㿴
ֱ·
ȥſڣ˼⣬ǧ
ڿУɯ·ǽŪȥ޼ɵسˣοɯĻˡⲻû뵽ǣĵļ˼ͣؼ˽ˡ
Ӧǿ죬Ͻףɯϣһ𣬽ơ
ҡôû·ǡʲô
ͻȻ䣬ɯ˫ۺ£ǰܵﲻɡ
˭ʲôѽ˼㵹ȻûʲôԼѹˣ˭ͦˬģ˼㣬͹ѹˣǵ룬ɯҪ󼸸ֱ֢㻹˯ϰߡ
˯
һɯЩˣ૵֢
˵أм𣿡
ûС
ⲻˣҪǲţʿķְ
ѽһУķֺСڶˡȻɯĿ䵽˿ķϵʱ򣬿ķʹ˵ͷɰ߾ģ¾ͺ쵽˶תܻصС
ٿҲѵùأ˵ǰȥɣǲ֪˼ûпԼӡ֪ɯôģгɫѾָ˲١
ҲŶˣʵӣЩʲô
Ǽָҳȥ𣿡
ԣԣȥġ
˼ӵĻУ¶ʲôϽˣʵɯôȥ˹ڰ
ɯЦҲ򵥡
Ƕ˹ˣûʲô⡣˼ӡ褡ֱڵأ羳Σǳ㣬ֻҪ֤涨þͿˡ


1172 ⲻ̫ķɣ
󣬼˼褵صڹصʱ򣬻˵Сӡ
˹ȥУô죿
Ա̬൱ȷСںͿķ־ǲܹȥ
ô찡£˼ү绰Сڸȥ
ʲôСڣү־ϲ
үҪǲԸˣһΪͦСڵġ
Ը⣬ԸⰡ
үæʵںǰɣУǶң͹ȥ
ܿ죬үϷǾ͹ˣСڣˣСڣϽȻȥҸһƯСĸ
СĸСڿ˿үķȴŹүߺ˼
ɯʵǹү
ѽôˣ
Ҹ㣬ҪúõĴǼҿķ֣ÿҪȣһС̡̱Ҫˮ󿪵ģ̫ǡˣÿ˯ǰҪϴ裬ˮ̫ˣҲ̫ˡ
˭ȮаëǮĹϵЦ
ɯǸ൱߰ŮӣùүˣеûӡֱӰ쵽˿ķ֣˭û뵽ǣķһŹү˹ղ˵ССĸķ־ͦջˣҧҧ˭
үӣЦˣѽôһƹ҇Nɪ
ү϶ץľɣԱ߼үģɱӣʵɡ
˼ЦǰͲÿķҧүڡ
ɯ˼ûһָүķ֣ҧ
үЦðǼʶʶܹ
ܹţӰ
ķֵ΢΢£ǰͻȻ繭㵯ȥ˹үүܣ˫ǰһץס˿ķֵʺȻ󱳵˵ϣһ˿ķֵĶϡ
µķߵڵϷ£û뵽һоͳԿˣķýóóȻĽˡΧЩҲȫһһסˣеˣ»ᱻҧˡеĻȭͷ塣
ֵģ治¶󰡡
ɯˣеķ֣ϰ
ķܼסΧŹү˼ȦͻȻ䣬ٴŹү˹ȥүԱһ˿ķֵĺϣȭͷ㣬ž˭Ҳܲȭû£ķ־Щʹסˣؽ
Ҷ֪ѽ
үЦţڵ⣬ͻȻܹһڵӰٶּֿӺֱӽײ˸ͷһ㣬ڵϷ˼££ЩջˣѽСڣǿһһⰡһﾹȻڱ͵Ϯѵ˵СڵУԼûһȮҪ
һһңСںͿķֳҰΧ֮ƣһү˹
ˣ˵˰
˼ȵСڣ˻
Сҡͷβͻεػص˼˼ߣȫһʵͽ޺ģķҲߵߵܻصɯߣֻʱʱسŹүмż˿ơ
˼Цү˺˼ҵţ˭ܴӦ
ţ˵
죬һѩӵҹСʧȥ˵һΡ
˵СڸȮˣ
ɲ
ðð
үƴЦǴ˼˼֮⣬Ϊᶯŭأ뵽Цѵ˵ϲСڸĹһ𣿾ڼ˼ͷԵʱ򣬹ү߹ʵ˼㣬˵ǵĹϵô
аɡ
ʲôлаҲ֮ɣ
үҪ˵ʲô˵ɣǧҽǮˡ

үһȻСںȮĹӣ͸Ұɡ
ʲô
϶ӣԼء˼һ£Ϊѣ˵Ը⽫ǼС͸үΪķɯѽԣӦӦɯ˵㡣
˼ԼŪ۾ɯ10һҪҪˡҪˣˡ
ʮ򣿡
ǿ
ʲôѽɽ־ݣĺӣǼˡ
£ɯЩɵˣ飬ʮһѽһ㣬ҪˣҲҪˣ֪Ҫ100һˡ£ǩֻѺӡ˼һ㣬Эϣֻ˵СںͿķֵĵһ̥Ҫ͸үûκιϵˡ
үͷЦ˵˵
£˼ɯСںͿķһʲôүĻŵߵߵظ˹үߣѹүֵģϷǴ뿪ˡ
ȵһߣ˼ɯҲ˺أ˳ȥˡ³ƷҪҺҰǰ׵ģ˵ɯҪЩּܳ˷ܣӦţڲǵ
һˣǿ³Ʒ۰ľɯ˵ɯҳߵһ̣Ķ˰ءôʱһֱϣɯܻأɯˣҪܲˡ
໨Сʱʱ䣬ǵִ˲ǡǾж߾ĳ֮һһЩжó׵ˣѡš
ɯᳵ·ڿĵһð칫Уҵ˿³Ʒ
ɯ㡭ڻˡ
Ůһ̣³Ʒ
ɯҲмּûи³ƷӵܵڻĹѣ˼㡢褡
³ƷȻ˫ۣЦǺã͸Լһǧ̫ˡ
˴򽻵³ƷĻ˵÷ǳصм䣬źŨĶǻ칫ʵľļҾߡذ壬װ޵òôݳޣǺɡ
˼ЦЦ褵
ɯֱĵ죬ҪҰǰɳҰ׾ɣ
һǼܵ鰡³Ʒͷʵǰô֪ģ
ѾͶάŵ壬Щҵġ
ʲôﱳˣôܣ
ǧȷ顣
ɯڣҰǰάŵ塢ͷ֣Ҫ̵ǿ³Ʒ塣ҰǰξףһıҰǰ͵͵ؽϢй¶šȵ׵һ̣ǻٽŵ֣ǡ

³ƷҲû˸ղŵ򶨣Ҳ¶˾źͺȻŭ֮ɫҪ֪³ƷάŵǲԸģûٶŸɡֻû뵽ǣάŵڶ˹õĹͷǣһ
ҰǰĹϵάŵҪÿ³Ʒذ
ţ³Ʒ˼ʵɯ˵Щ𣿡
ǡ
θҰǰĽףǲٽˡ
³Ʒˣⲻ̫ķɣ
˼ȼһ̣ϣһ䡣


1173 б
³Ʒڼصż˼㡣˼㲻ɯѣͽ˼㶪ȥιˡڶ˹û˸˵ͽĿ䵽ɯϣʵɯѣ̫ûòˡ
˼ǿ³Ʒġ
ʲôǣΪ˭
Ǽ˼㣬ŷӥõ
˼̯ģ¶ˡ£Ӣűơ
³ƷеʲôǺˣ
ڷеļڣͳǹѺڶǹڣ׼˼˼㡣칫еգ˲ŵ˼㡣ֻҪ΢еǣпܱըû취ڶʵ̫ˣάŵҰǰĹϵžж߾
Կ³Ʒάŵ˵ش
ڣŵ˾ȻԼˣ˵³ƷܲɵôԵȥЩֵܡ
˼ü³ƷĴ֮𣿡
³Ʒ㡭Բҵѡ
ɯǵġʲôֱӴźŵˣҰǰ˶ɵˡ
³Ʒһʼ˼㣺˵˵ɣǼңʲô˼
˼ʵɯϣһ飬벻άŵҰǰʵͷ࿹⣿
ϻ˭룿ζ롣
Ҫǡ
˼㻺һҰǰ˽׾𣬺ŵ˻𹥣ǼװܡڶݵĽάŵڰ·͵ϮǣشҺҵֵܣȺУɵάŵˡ
ǹͷأ
ǰ˹ŵ˵һæǣƹͷ
³ƷЦ˹ŻǵĻҪǣƹͷǣˡߺߣ˹Ǻ͹ͷİ͸һӵġ
ǰ˹أ
ʲô
³ƷվźͼôǺŻ˹йϵ
˼ͱˣǺŵ顣
³Ʒʵܲð˹峤ɯɯҴһ绰ֻҪͷǿ³Ʒһжġ
ڶ˹ĲǶ˹š˹ֵͷάŵ塢³Ʒ壬ǰ˹塣ڼʮǰ˹ͿصĹϵͨ˺ͽǵ⡣
˹Ǿ𣬽Ǹ˹嶾Ʒǿʹ£˹ڶ˹죬ûκεһ֮⡣һ㣬˹廹˹ֵĽ̸зĹϵܽС
Ҫǰ˹һ仰˹ĵƤ³Ʒֻķݶ˼ұ³ƷάŵֻССˡҪа˹š³Ʒˣһ˫ָ΢΢Щʵ̫̫ˡ
褺Ӷһ۹⿴ż˼㣬ɯ˫Ź⣬мŵǳݺɫɫǼ˼ԼоģŮӢۣ᲻أԼǴӦӦǴӦأ
ʵ˼ԼҲûеסҵĹ£ְ˵ģȻԼصĶӣǰ˹峤ɯɯǾԼĹùðԼˣһ仰Ӧáʹɣ
³ƷЩЦ٣Ҳ˰ɣھȥ׼ԵģǵȻڲ
ɯҲţڻǵǡǸһȥ
գۼ䣬оʣ˼˼һˡڷмһ£ȷûʲôءȵװãŲͨ˼ְɵĵ绰Ѱ˹˵һ£ʵүүɯɯҹùðɣ
ϻȻˡ
绰ͨ绰
ңҿûУȻ㲦ȥ
һְɵֻǲ˹ɯɯֻŸˣЦСӣúøɣҸ˵ֵǵˡҪõţ͸˵һҰѵ绰㡣
ĺֵ
ǵȻˣҵ󲻵ġ
Ҷ˵绰˼˵ж༤һĪ˷ܡĺֵҵĹԹԣ˼ڵţ쳤ХһΪԺ
ڷ˼Ȧջ˼ȭͷ˼ķӵŲͨɯɯĵ绰绰˲ûйûйûйûй˼㶼ҪȦˣùҲ̫а˰ɣȻǡûйûй
ڣ绰ͨˣ洫һŮִ࣬ϵιλ
ùãǼ˼㰡㡭֪𣿡
˼˼㣿
ɯɯһ󼤶ʵǼְɵӼ˼㣿
ԣҡ
ô˵㶼֪ˣ
ǰùã֪һЩ

ɯɯһЩˣʵĶأʲôʱ˹ùùüж˧
ûмɯɯǴĻУ˼ܹоһиСܣѪŨˮɣص˧ڶ˹߾Ĳء
ɯɯͿЦˣðȻҵˣ˶Ůɱ֣ŮĶǣˣôܵȥˣ
ҡ
ˣ˵ˣȥǣǰܸϵ
㡭Թ
ô㲻𣿡
밡ζ롣
ǾˣڲǵңǼ˵
ιι
˼㻹˵䣬ɯɯѾҶ˵绰ǸѽùõǷģ¶Ҳ̫Դ˰ɣͦԸġӷ߳ȵſھм³Ʒˣ
˼Ц߰ɣʲôطǹȥ
ǡ
Ǽ˶Լ˼ǹһ·˲СϣѾڵĲȣơҲˡ³ƷɯѾ͵ż˼ˡ
ɯϽʵ˼㣬˹ô˵
˼ȿȵ˵ϻһػ
³ƷЦˣЩ顣ǸһǸӷϴˡ
ô˵³Ʒɯ˵ﶼû׶ӡ褺ɼ˼ϹţƤ飬Ҳ˵𣿵ȵϣҪǰ˹ûŶǺпܾͳԲ˶ˡ
ô죿𿴿³ƷͿģżֹǶǰӵġһּ˼ˣпܻε
ᣬǺʵء
˼㵹һһغţȻȶˡӡ褺Ĳ£ص˿ͷСոûɯҲˡ


1174 С
ɯ漱ˡ
һ߽ʹ˼㣬˵ĵģǼٵѽ
ӵָ˯ˣӦòҽ˰ɣ
ǣ
ɯȦˣǻǸϽѼ˼ѣϽ߰ɣߣǶš
褼ǰ˵öԡӣǻǸϽָ·ɣϣҪǰ˹ûŶ³Ʒ϶ߵġ
Ǳ𼱣ָӦзִ硣
зִ磿ȵˡ
ˣʲôأҵˮ
˼㷭š£ɯ褵˶ΧȥʲôˮϽ߰ɡ
ߣȥĶ
ԶжԶ߶Զ
ҲߣȻ˹Ŷˣǵһˡ
㻹ţŶ
קĸ첲Ͻ߰ɣǼ˭֪˭
ʱһ󼱴ٵˣǼһ
ɯߵſڣʵ˭
³Ʒɯ˼𣿸ϽŰм¡
ˣˡ
Ȼȶˣȥ
ɯˣߴٵҵ˹ˣ˼㣬ץġ褡Ǵż˼ߣҵҵ
ߣ
˼ӲеҵĴС㰡¥ΪǶ߱ڰ
ô죿ѴʲôĶϵһȥɡ
ԣԣ
ɯһ˵褺Ҳмֽˡ
˼ߣǸǻǻ㲻ʲôߡ
Ǽû뵽˼ͻȻߣϽ׷˳ž˼ѾŸˣУ³ƷʮڶȵſڣҪץ˰ɯ˼˼ǰ㲻ܶԼ˼ҵľˣҵˡ
ʲô
һ㶣³Ʒһץסɯϲ㡭˵ʲô˼ˣ
ԡ
ûзϵأ
ˣҶжĹ⡣
̫ˡ
³ƷЦţͷðŮأҷǵĻ°ɣģҼͬкӾ뱧ˡ˵ھͰѻ¸ˣð
Ǹʲôѽ褺ڻɣɯ˵Ǽٵģǹ˵³Ʒġȫ˼㡣ڣ³ƷǸŮµȦףǼ˼ıǣɯɳ˹ҵɡ
ͷ׷ŮɽŮ׷иֽϣɯ͹ѹ·ڷߣ˼㡣ʲôΰǼᶨ뷨£ż˼񶼲һˣ޾ޣɲ˽ڵġ
ɯּУУǾͽ飬ȳȥȻ
ʲô
³Ʒɯקһߣż˼Ц٣ȢǼɯһˡ˵ôô죿³Ʒȫġ
ôɯ褵˸Ȧˡ
˼ʵǸ³Ʒ˹Ŷ𣿡
ѽ򡣡
³ƷһŶмֽţ˷ܣңŸ˵ˣ¶ˡҸ˵ѽ˹峤ԹˣָҪ㡣
ˣ
ǰϽߡ
³Ʒקż˼ߣɯ褵˸ǵܵ˾޴𺳣˼ֵĳ벻͸ܿ죬УɳϣһƤ㷢ָϴ˶ʯָзʡ
վżĶ˹꣬ⶼڣ˹쵱ڴУмŮСǸҴϢһ°
£³Ʒˣ˿æ˵һߡ
³Ʒǰ˼Ц峤㻹Թˣú԰
ɯɯ㣬ҹ
³ƷһϲҪǰߣɯɯֵҲ˵㣬˵˼㡣
ǲӰҪǸ³ƷǷ쭲ɡڣеӣҫղţɯ˵ˣ˼ˣǲǿ³ƷŮմⰡ
˼ǰ˼ǸֿģоȻ˼ʣߵĻû³⡭ܾѪŨˮѪԵϵɣɯɯ۽ҲЩʪ󣬵ϾǾ˵ˣǵڲϣ϶κεĲ
ҵŮˣŮǿ˰
վӣ˼ЦˣУҵˡڻĹɵЩ飬Ҷ˵ˣ
ϣмɯɯ˵һģ
˼ŵùã֪ҵʲôط𣿡
ɯɯҲְ֪û˵𣿡
û˵
ǡͻ֪ˡ
ɯɯָֻ򶨣Ŀ䵽˿³Ʒϣʵ³Ʒ֪ʲô𣿡
³ƷӦͦ죬ղţ˼ɯɯùãѹɯɯԹˣֱϵЩ̫ףǼ˼Ϊʲôռء
Щʲô
³Ʒæ˼ŮˣҲҵŮ
ŶɯɯͽĿ䵽˼˼ϣʵģ
˼ȿȵùã
ɯɯ˭һӾˣЦ³ƷҾ͸˵ɣǼ˼׹ùá˰ɣ˹ļʵܣһһУ͸˵Ļһģһ
³Ʒľæǣǣ֪ˡ
ʱ򣬷ű۵ƿˣһ˻Żŵ˽ү¡²ˡ
ſ˵ʲô³Ʒʵô£㲻ȵ
˵˺ѹѹһȺˣΪ׵ǡǡ
˭
Ƕ˹ֵĽ̸з򡣡

³ƷĲӿǻдæôˣ
ɯɯ³Ʒ𼱣ҰѰзйġߣһȥ
߳зЦ峤簡ĸ
ɯɯ§ס˼˼ļ򣬺ĽܵǼҵļ˼㣬λǶ˹ֵĽ̸з
˼ɲдˣǰ˼ֵСӼз
зϽǰס´˼£ЦȻз緶תЩֵˣϽ㡣

Щغһɤӣÿ³ƷȽһվߵıڸǲ̱˵ϡ
ҵĹԹԣⶼЩʲô˰ɯż˼񶼲һˣȻǰ˹ˣǶ˹̸ֵ˭ôǿѽѵ˵Ǻŵ


1175 
ǳ
˵˼ϵǺŵάŵҰǰж߾ôţֻһ仰˹Ͷ˹ֵһ֣˲άŵҷ
ͷʲôڶʮǰͷͲð˹Ͷ˹ֵˡڣǵǻָһЩҲûеʢ˹ͺֵʵ̫С׼ˡ
˼æзǧôˡ
зͦˬģԣԣʲôһ
ǡ
Ҹ˵ⱲľˡҪûҰз򡭡˵ˣҵˡ
ü˼Ǹж֪˵ʲôźˡ³ƷɯˣǰһĻŵˡΪˣһһͣһһĶ˰
ڣɯɯͰзˣ˼ʵ³Ʒôǿ԰ԭƻж𣿡
Ŷ
³ƷŷӦæãð˵ôô졣ӽǿ³Ʒ壬ˡ
⻰ţôоղŰз˵Ĳأ˼УҰǰɳҰϵԭƻҺСң˹л뵽ǵĶС
С
ɳҰάŵͶ˼ı͵ſ³Ʒ׶ˡ˵³ƷʹӲǸҺУɳҰܸˣӦţڷҺеùأ³Ʒˣ˼Ȯѩವѩϴţ賿ʱ֣ʹԽж߾˷Һ⡣
ʥ˵ñˣʻųӣˡ
һϳʥ˵ñϰ˵ӣ³ƷɳҰ˸ƫƧĵط׾һֽǮһֽ
ɳҰЦ³ƷȻˬˡߣǻȥһ
³ƷҡͷˣϣһǸϽȥɡ
ͻȥɣͿ³Ʒ
ãأûоˣõפˣǻȥС
Ͱ
ɳҰǺЦЦʵ뿴³ƷǶʲô
³ƷЦǾɳүˡ
ǡ⣬Ͷϡ
ɳҰ˵ˣʵǶſ³Ʒ򣬺ðάŵˣݺݵظɿ³ƷһƱ³Ʒ˼˼Ľüмơ׶ʵϣ˭׶ָء
褺ɯʥ˵ñûиȥ
Ӻͼ˼㣬ſ³ƷеĻʮ³ƷıڡڰУүϷǣⰢɺͺСڡſСӵʮ˼ˣȫķֺСڸŹүǰ·
Ǿظţ϶ѩСںͿķ֣ƾζܹɵҵ˼Ϳ³ƷһҲĻ߶
ɳҰûٴˣжʮˣÿ˵䶼˼⵶Ͷǹ
³Ʒʵɳүôô˰ɣ
ɳҰЦЩˣһפô죿ǸǶŸɣҲܸһ󡣡
³Ʒͦжģ̫ллɳүˡ
ɳҰЦĵһŸ³Ʒأһ飬ǶҵĲ·ұñ㰡
УƮ˶ëѩ緢ʵֱ˵ࡣ
һ˶ǾԽж߾ģûзʲô˶˹ڣһţǳһŵǰš̫ˣ˭Ҳû˼˵ñͷһۣ춼ΧװݣΪ
һ·ߣȵ賿ʱ֣ǰһСɽֻҪǹɽ𣬾һƽˡǶ³ƷͰú磬ȵ磬һִܿܵﲪˡ
ڹ¡˵ģ۾ߺܵͣܵ͡
ĵΣʺϴ³Ʒ򲦴һ绰ʵǻɽ𣿡
ڡ
ãǺܿ͵ˡ
ȷǰûʲô⡣˵ˣҲǸɳҰġ˼Ӿ͸ɳҰߣضĶûп˵ʲôַŵ˿ڴУ͸Щ⡣
ǰ˲ͨάŵͨŶƣɽļڷˡ˼֪ͨⰢɺͶڡеˣһ׼ɽǱжˡһ£һɽϣǹ֧ܺˡ˼Ϳ³Ʒȥһӵ嶼ûС
ĿǼ˼ķ񰡣
ǰ˼һһͷԵѩϡ
˼öﺰ³Ʒֵܿסȥˡ
ʲô
³Ʒת˹ţôôϽ
Աߵļڷ׷׹Ȱ˵ҹðŷѩôõ·ҲЪЪˡ͸һٹɽҲ١³ƷֵģڣûΣգҪö˹פٱˣ⵽͵Ϯô죿ԭϢʮӣʮӺ
£ɳҰЩˣ³Ʒټһ£Ȼɽϣûˡ
³ƷЦҵҲ룬㿴ǣﻹ
ɳҰɨһΧһɢˣע⾯䡣
ʲôڵάŵźţý³Ʒһ򾡡ߣһӵˡͬ³Ʒͼ˼㡢ӵˣҲذַŵ䣬֣ʵͼһ
ʱͻȻɽĺ棬һĲҽ
źŰ
ɳҰһסˣôôѵ˵άŵɵ˼򣬻ŪҲ̫ˡ˷ģţּǹоͿһ£ǳѽҪ֣͸еһ󾢷ϮŵϽ͵ط


ߣҲĲҽȵһЩҰǰڣѾд뵹ѪС³Ʒıڣͬͻһ㣬һЩûзӦҰǰڡ
ͻȻһӰ˲͵ɳҰĽǰһһٵɳҰĽ죬ļգɱһ̣
䰡䣬˵ĿⶢţɳҰ׹СˡǻĹ˰ô֮ǰû˵ɳҰŽŲ߰˺ʵ㡭ʲôˣ
£˼㡣
֡Ǽ˼㣿
ڵĴϱ˭֪˼㰡ǵϵЩˣǶԼ˼׹ֻɳҰû뵽˼㾹ȻǺˣѹڽϣ˶Ÿˡ
ǵͻȻγǹż˼͹˰
꣡ͻȻһұĹâǹһն˵ϡͣѪˮ˽׵ѩϣۡţ˼ȥĲһơ
ɳҰ㣬ȴûж㿪ֻƺһ̱ѩС


1176 Ǵ
ץˣץѽ
˼㽫ɳҰˣתӵʱ򣬿³ƷӵˣҲѾǶʮҰǰڸ̵ˡһѪȵϢϺ˵һ߾ߵʬ塣ֻǿţõղŵսжҡ
˼ʵ³ƷôǵԱû
ˣм
ɨΧ³ƷЩɣⲻġôʮˣȻɵ˰ɳҰڵĶʮҰǰڡɱҿŵ˺ˣڵڵϵˣһˡ
³Ʒɽʵ֪Ǳߵôˣߣǹȥ
˼ͷ˼ɨֳһ˿Ѿʹȥ˵ɳҰɽǱ߱˹ȥȵɽ𣬾ͼһ߾ߵʬ壬мŵƴɱţսѾӽβˡ
ô죿
³Ʒʵǡ𣿡
˼ЦЦߣǹȥ򡣡
ȴûпⰢɡ
˼ʵУأ
һҷһάŵˣָԶеϣƥģǸʲôάŵ͵Ϯʱڼڵƴ£ѵˡɴСںͿķ֣׷ȥˡ
ӵָ磬ҹȥ򡣡
һСġ
֪ˡ
ѩϻнӡ˳ҵĽӡһ·׷ȥ
˼Ϳ³Ʒˣһӵϣ֮ļάŵˣȫˡ͹ֳ˼սʣʮ˼ˣûһֻмˡ
ˣһǲѹġ
ڵļ˼Ͷһ£Ǿǲÿֻä򣬾ܸ˷šӵ˼ĶţⰢɺͶڡСӡүѩ·˹ȥಣЩ˼ˣܿ͸ϵɽΧ
ɽ·ͣżмѪСжʮˣǹеɽϱһɽϣǾԼ˼ӵչˡأⰢɻӻ֣˼Щ˷׷׵ذγ۵󣬶Щ˾žžһͨ
ۣάŵζû뵽ܵ˵ѽһ˲䣬кü˱䷭ˣѪС
ˣϽˡ
άŵ˲ȥ͵Ϯ³Ʒˣͻ֣˸Ͻˡ
Ⱒɺ͹ү˽Ųѩ˹ȿҪǵǰǶѩȣγ˼⵶Ǿͱȥʵ̫̫ͣ뺷ˣάŵ˾Ͳ̫óǹеַӲ
ģ˭֪ĸǵˣĸԼ˰
ôһĹⰢɵ˸˺ü
£άŵЩˣټ֣Ѿӿ񱼡ⰢͶˣСڡķ׷ȥҲʱ򣬼˼Ϳ³ƷӵˣɵɳҰЩˣҲˡ
Ⱒһȥ׷άŵ
ղһ˼˹үϷǡڡСӡſˣɨսͺС³Ʒ׷ȥǰûĹǾͿǰӰһһСһ࣬һСǵߣɲⰢɺӡСںͿķ֡
˼ʵɣôˣ
Ⱒɵʲô˦ֶ˵ϡ·ŵģֱѩУ·ɢˣȻһѪܵͷ
³Ʒеάŵ򡣡
ֵģҲ̫˼ˣ׷ȥͼСںͿķѾ˵˺üڣʣµάŵǹ䰢ɣð乭һ䴩ؿڣˡָ磬˵˵Ǹһ
˼ЦЦɣɵƯ
ҪάŵȽϽƻܱǹⰢ׷ˡȥ϶ǲˣСںͿķִȥѩϣطӳಣѩϴţٶȼ졣
ټڣάŵıǵۣǶСںͿķִеٶˡعǱǵĽǰȥͿҧҪ˵Сݰȥһҧ˲ֱһ˵ĺܸ˺ѿˣѪأ˵
ķ֣ǲôҧһײȥˣһͷײ˸ͷԵѩУûСѾһ˺ѲӡϵǽһĬһײһҧӣܿͷŵ˺üڡ
ⰢɣᣬҲ׷ˡ
Ǻãάŵ˵Ķˣܵٿ죬Ҳûйܵÿ찡ҲǹݣɴվŲĿ䵽Ⱒɵϣ͹˰Ⱒɲܣһ˫վ¡
žžӵûⰢɡ
ۣһ֧ʸ͹ᴩάŵؿڡһ˲䣬άŵǱһİӻһ㣬һصѩϡѩƮƮϡ

άŵǹУˣǹʧȥ׼ͷ򣬵ȥģпܾⰢɣˡ
ⰢߵһȵԴֳ·סͷųСںͿķֺһߣǻȥˡ
ϣǼڣɵˣǴ󹦳ҪûǣпάŵѾӵˡ
Ҳ˹ɨΧʵάŵأ
Ⱒŵ·ߣǻȥ
Сʱʱ䣬͸ɵɳҰάŵû˵Ұǰάŵ壬͵ûݵϻҪ˶ˡ£˼Ϳ³Ʒ̶³Ʒϻصǣɨάŵа˹Ͷ˹ֵ³Ʒıɫ׳˲١
˼㣬ҲⰢɡӡеٴδԽж߾ص˷ҺСǴ·ģǿ³Ʒߵһͷ˶ж߾ĵηǳϤûʲô͸ϻȥˡ
ûлʥ˵ñ˼ȥõ˻ϡ
ҲмֳԾʲô㡭ǰɳҰάŵˣɵˣ
ǰɡ
˼ӻ֣нŵɳҰ˦ָ˵ϣϣƥģһﻹͦʵ˰
˼˾ҰǰϴɳҰҰѻڸˣάŵͷ
үЦͷôСӻɣ
ͷ˼㣬ȻȥǴ󹦡
ʲôǮ𣿡
ûС
Ů𣿡
ûС
ǼǴʲôðұȽעصʺ;ϵܡ
üۣĶСֹ˼仰˼ʹţҾðɣǴ󹦱ϾǺ£鷳Ҽһ°ɡ
үͺСⰢɵ˶ͼ˼㣬֪˵Щʲôü˼һ˲䣬ôı仯˰ƱĶŮˣҲˡ


1177 ˽
飬ӦóȴһٽҰǰ
£˼㽫ɳҰŪˣʵɳҰ˵˵ɣҰǰϳʲôطЩʲôˣ
󴦴˺ѰʹɳҰס˼˼㣬ҪɱҪУϤ㡣ҪһüͷͲүǶ־ɱңҪҳֵܣ롣
ЩһĶӲͷ˼㣿ϲӲͷˡ
˼˼΢ЦСӡɣ˭зӣڰ
үС
㣿
߳ˣȻſ
˼㿴˿ſʵ˵˵ʲôӣ
ſЦǰ죬Ҹոտˡ¥ʮһжԸŮ˵ʽͬǿԸˣ֤á
ʲôӣ
ġ
ûκεıܻ䣬͵ɳҰſѷӸ˼˵һ£˼Цⲻǰù߽Ϸ𣿲ǽһ˰Ͻȥ׼Ǿɳүζ
ɳҰŭ˼㣬ҲǳȻ˱ӵֶΣҿ㡣
ôô㻹ܸǮ
㡭
ˣҲ˵ģǾϷǻкֵܶķӣһõϡ
˼ӻ֣кⰢȥˣ°ǹ·ֽ˫ָսˡȻľ˫ȸˣֱϵľˡͱɳҰ濪˫ȵļơ
ŮˣǿɾÿˣˡӦҲɣ˴зһ㣬Ҳ֪ЩĶŪġ
ɳҰϴ衣
кⰢȥɳҰһط뵽˴Сڹ£ľ͡
˼ȼһ̵ϣʵɳүô㻹ǲ˵𣿡
ɳҰ˼㣬־͸үүʹ졣
˼㵯ָͷ䵽˻СȼأˮԽԽߣԽԽߣЩܲ¶ȵȣڹµζҴܡǼġ£ҵ˵طɳҰƨɣһ˽ȥȻһǱ
ɳҰĲҽˮоҵţһ޼¡ӲмӣɳҰǿסˣĵ˵˵ǡǰ̧ȥʲô˵
ͺˣοίء
ڣǿ޵ﶼˡɳҰܲĥһ㣬Աôõء֪Ӧϧڵ£κεҰǰľۻ㣬жˣڷҺлмӣ緽ʽȵȣȫһһʮ˵˳
ͺðˡ
£˼Ⱒɡе˼ˣ䡢үϷǵȡӰеˣһҰǰϳڣ賿ĵӵʱɫѾ΢΢ֵڼžķΧУӰûС
ǻᰡһӵϣⶰ¥Χ˸㣬ġȻӻ֣ӰȥΧͰڡȵ㶨ˣڲȥըҩװ¥ļ֧ŵ㡣
¡űը¥˲ΪһƬ档
ͼ˼ȥѲһֳҪнѵģһɵˡȵˣ˼䡢үֱһ֧ʮСӣͷҰǰЩӡ
ȵӣҰǰڷҺеǱʣµļצҲ̻̲գٳˡ
ۣһɳҰҰǰǳ׻ҷ𡣼˼͹үڷҺдһ죬ӵ˿³Ʒĵ绰˼һҹɨάŵĳӡڣ³Ʒƣ൱ƴ
˼Ц³Ʒϲˡ
³ƷֵͶϲ£ˣǶһˣ㻹˵ôŶˣ˼㣬ʲôʱɯѻ°ˣ
һкܶҪȥҪϻصˡ
ôڷҺж죬ɯĻ°ˣҲٰ
أɯûߣ˼˼ֹ˼ɣͽɯ飬³Ʒ˵һ£Ȼʵĸɯûʲô
³Ʒ򼱵ǲǾǼɯﲻ̫ʺ㰡û£ҿġ
ǸͦõĹ
ǲˣҲҶġҪɣرǣ㡣
ǧ𡣡
飬ǾƲϵĺã褺Ա߶ءҪǸɯϵϵڴݵ˻ĵĲ˵ҶΪʲôȥһ棬Ҷ俺Ҷĸĸ棬һ棬ǲϣ˼ôŮˡ
˽ģ˭õһˣһŮȫİأ
˼¿³Ʒپȥæ³Ʒʱپۣ߻һЩҪ
ʲôʱرǰ
ûȷܾɡ
УæŰɡ
Ҷ˵绰˼Ǿò̫̤ʵͷҵ䣬ʲôʱرǰЦˣһھͻرǣڶڷҺд죬ҪʵԼŵԣ˼Щ˾һ׹ս͵սϣкܴ
еѡ
˼ЦУҿ϶ѡڶˣͷˡ
û£ҴӦ顣
ܿ죬СӡⰢɵ˼ˣȫ㼯һộˣ˼ߣȥʥ˵ñø褡һˡҲͷ۵⣬Ϊʵǲɯ
һ㣬ðѿķָɯͻȥϾ˼ҵĹС˻һô¶ֲܲ
⣬үǶš
˼Цүҵȥһʥ˵ñ˼ҵĿķͻȥϾ˼ҵĹ˵ǲǣ
ʲô
үЩˣе˵µӣҵҪǰѿķֻɯأëûˡ
˼ȿȵүһȥҾѿķָҪ㿴ô
үǰһæУУҿ¶СȵǶһҪ˵û
Ǳѽ
£˼͹үСںͿķ֣ʥ˵ñȥ
ڣүҪһദһ£һǣһ߹ȥ˵һ·ۡɵȵʥ˵ñѾǻƻʱˡ
˼㣬ˡ
ڲſڣɯ褡һѩˡİ˼ˣɯһСܵؾ͹ˡ˷ܵĹʣĸŮӲϲ˧أɵɳҰάŵ򣬼˼ǳ׷²ķġ
Խ˼ľԽš꣬ΰ
ţҡҺ͹ү顣
ʲô¶
ɯЦţкүߣ¶ǽ˵䰡


1178 
Źүɯݣ˼קס褺
ժΧʵָ磬ʲô¶𣿡
˼Цʲô¶ɯ¶
£Ͱѿ³Ʒ˼˵һ¡飬ð취Ҫǲˣǻ˵ã褾ͿЦˣƲⲻ뿴𣿻ʲô
Ҳ˴⣺ֱӽɯȥˣҺû
褽еˣ˵ǵģҸʲôҵȻûˣΪҸ˼ͬ־ûκεĹϵ
Ǿͱˣ˵ġ˵˵ô찡
㾿ô
ϣܰң
˼˵Լļƻʵôģ
ǵȻˣֳĺġˮӳǽˣ
Ѿ˼ǽˡ
ͰҰɣ³֮Ը

褵һ죬Щͼ˼㷢ϵ褾ͲһˣǻƻŮ˼˼üۣ¥
УӿͷдĹүЦɯô˵ͬˣ
ɯЦʲôͬģүмңչ˿ķ֣Ƿǳĵء
ǵȻˣһܺúչ˿ķֵġ
үӦҵ
ϡ
ʲô˼褡һ۶ԷѽŲأеʱС˺ü֡˼˼ĺɣ϶й°
һ߽үЦСӣҸ˵ѽɯǸùȻһھʹӦķ͸ˡȵСӣٰѹ
ģ㻹ллɯ
лҵȻҪлˡ
үЦţʵɯô
£˼ˣɯ˵ʲôˡװɯķ͸үүҪٳͼ˼Ļ¡ŮˣΪ˰ռԼӣʲô鶼ó
˵һŮӵһκŮӵ˵㻹˵ʲô˼ֻǵͦġ
ɯ޵ģʢŵʻҪޡǸΣ˼ҲЩˡû취ĸ˲ϸŮأÿһһа
Ǿˡ
үһȭͷ˼˼ϣСӣصͦ˵˵ɯĻʲôʱˣ
˼㶼뾾סĲӣıἸȭˡˣôҲ̫ûԭˣΪһƹͽԼӸˡָо˹ʱ𱡢Ůο͡ү𱣬ԼǼŮɯοͰ
οͻʣҲһ
Ȱ˵żŮѾǴ֮ˣһҲҲǻʲôúߵģ˵ˣⷽ棬˱Ů˸ƣȣϴһϴһǴӰŮأܲȥǸ޸ɡ
ʲô
褽еүЩɲ˵ġָӦҺ;ˣٲŮˡ
ô·ɱҧ𣿹үɯһ㶡
үʵ褣㲻Ǹ˼ûǷĹϵ𣿡
˭˵ģָʹӦȥƼסˣҵҪͬˣͽ¸ˡ
ǰ¶ҿ֤
Ҳ˼㣬ҪٸˮӳǽĹǾ˵㡢ݽ˵һʱ򣬿ô졣
£˼ЩˣЦү֪ڴݵ˵ǡͱǿˡ
ү͸Ϊˣҵǲǿ㣬˼ҵĹˡҪǲٳĻ£ɯջȥô죿
⼸죬褡ദͦѽôͻȻ䣬ϣԵôǿˣŮ˰˭ܲԴأɯСǸ褡Һͼ˼һҿԲҪֵģǲġ
褺ߺߵҲУҲϣҵ˯ڱŮ˵Ĵϡɯ˵ˣǻκεŮˣҲС
ɯεģ˼Ҳܣ͸һԼǲ̫˵Ǹղţ褺ļƻˣϾ˼㲻̫˵ڰ
ˣ褣˵ˣ߰ɡ
үʲôѽ黹û˵ꡭ
ɯĨĨ۽ǣǿЦЦʵʲôʱرǰ
ߡ
ǽϣǳһٷ𣿾͵Ǽоưɣͻض˹

˼㻹΢ЩԥѾУǽϺúúһ
ϾɯദҲǲôĵؾܾһŮӣҲЩ̰죬Ǻͼ˼ˣһٷҲǺȻǶӦˣ˼ȻҲ˵ʲô£ɯϣ¶Цݡ
үЩģûʵɯǿķ֡
ɯЦүҴӦ飬ȻǲᷴˣͰѿķִȥɣȵ˱ٰҡ
лл
үǸжһȭͷ˼˼ϣСӣ˼ɯôʹడٳ㣬һС˵ʲôҲҡ
˼Ǻǵү˵Сںãǿķֺã
á
ⲻˣǰġȫˣ͸ɡ
ҲǣүЦ˼ʹ˲١ʲôоƣǲˣлͦҪȥ뿪ʵϣɯˣȰѹˣġ
ɯЦЦУүҾͲԶˡ
үСںͿķ뿪ˣ˼褡Ҳ¥ϵ׷Уܿ죬һʢľϯˡžણˣɯȼ˼򣬷ůůģ˶ѵף˲΢

ɯ˱ƣЦʶԵ֣һƣΪǵʶһ
Ɑƣܲȡ
˼褡Ʊоһ
ɯָÿ˵˱ƣڶףǸɵҰǰάŵ壬ҸллǣⱭƣ⣬Ҹˡ
ˣأҲ͸ȥ
ɯֵ˵ƣЦƣǸǵļоưɣǸˡ
ˡ
ֽоƸȥ
һڲûԣӶûأ˼褡ơ˵ƣʲôƾû༸ӣ˼͸оȣС·һŻ棬ڲϴš
ţɯ褡񶼲һУǲŮˣֻǴԶ
۵褺ûסſϡ£ʣɯͼ˼ˡ
ɯֶ˾Ʊĵ˼㣬ңʲôҲͼǾһ¶ˮްɡ
¶ˮޣ˼͸оԼĺˣĸţһ㣬Ǻ⣬ǿĴҩ


1179 ˣ°˼Ķ
˺޵𣬾ԣÿסԼޣʲô͸ʲôôɾôɣһֱȥĲ˵ϵСںͿķ־õӰɯ褡Ǿͺݺݵر˺ʽ
أ
ⴺҩǰԵƱȡŮҡҪ֡˼һڸģٶҲԽԽ죬ԽԽ죬ͷϵ͹ˮ˳Ŷͷôȣ˸Ȱ
ɯѵףߵУٳʱϾȻһۣǰ͹̵ģճһ͹µġS˫޳ƫƫ۵ĿûͦߵģҪȸˡ
һˣŻĹеۣǶ˼ҰԵ
ɯ˼㣬Ҫ˯һɡ
˯һ˯һô򵥣һ̣˼ףΪʲôźƵģƿӣһƺ˵ʲôǵؽزصġʵϣƺƵѽһ褺ľɺҩ˾˯š˼ȵǴҩֻɯԼȵġ
ô죿ô죿
˼㶼оԼĳطǿҵı仯һ㣬һأӶˣ͵
⻹ò˻ˣ֪ŮҡĽҩòá˼ҧͷ⴫һʹ̨΢һЩϽ̽䣬ȥҩԼĶȻ֪ʲôطȥҲһҩĸ
ףôģģ͵һ̧ͷͼɯ֪ʲôʱѾվǰһ˫Ŵˮ֣ŵİٱңĴȡ
ϢУŵһŨܰϢ㹳һֻĲеĲ棬
ɯһѱס˼˼㣬Сôˣ𣿡
ôһȻ壬һըҩֱڼ˼ըˡţ˫ֻǱסӡŤ£ظǿҵĦӣǼˣ࣬һɬط
࣬࣡˼¿ˮƲסӺȡ
ˣȥˣǸǻǻ㲻Լѽ˼Ҫ˫ֱסɯû뵽ɯѾ߹ȥŵ˴ϡȻȥſϣ
£˼ڴҩҩ£׵ˡ
ܿ죬·ǹˣӱǹˣҲǹˡ
ɯ˫ץס۵Ŀã͵һ꣡۱˺ѿˣ澹Ȼʲôûдȣȥ

ͼ˼㼸ͬʱһţ;ҵҡ
أ˼ʶģ˶Ъ˹Уʲôˣ·ؼ䣬ֻʣɯ˵Ĵڡ
Ҳ֪ǹ˶ã褾͸еԼͷЩʹ̫ѨһϾŵĴС㣬Соֶҩɺҩʲôģǿҩ塣
ҩƣҲЩͷ͵ġ
ߣһǵ˾ҵĴϢϯ˼֨֨죬ŮԴʹͳ褵Ķһͻңæ˳ȥͼ˼ſɯϡ
ôô
Լǲǿˣʹ۾治Ρһ˲䣬ͷȫŭˣȥҼ˼ˣסˡ֣ҡ˼˯Уû˼
Ҳ˲ôˣץһƿˮͷϡ̼ܵ˹
Ĩ˰ˮʵ褣ˮͷϸʲôѽŪ˼ʪġ
קקĸ첲ָŴϵļ˼ɯ߷ߵ㿴

һҲסˣǱϾ˰ڣſɯϣŭûĸŮܵϾ˼ɯʶûжãɯڴݡ°
վ󲽾˹ȥ
ҲЩջ˳ץ˸ƿӣǵø˼Դư˲ɡ

һ£һ£ɯס˼˼ˣ˶˺ͼ˼УҲûע⵽Χָо·ƶƮƮֻҪ˼£пܾʹﵽ۷ˡ
ͻȻ˼һŴȥһ˲䣬ˣ۾ͼڵվڴߡأô£ϽӸϣ͵褣Ǳ𼤶˵
˼ڴߣͨͨģŹӣϳģǺˮţȣۻ಻Ѫ˿ŻҪɯ
һĻͨ죬գôһأ̫ڷˣŮˣϵס
յ˵ʲôǡôԸɳأ
ǣҵĴؼ˼㡣
㿴
ק¼˼㣬¿ɵã˼Ƿһһͽ˴ϣʹͱſӣ褱ͱ˼£ЩۣЩģţҪ˼ƷΣûгɹ
ϾϣŮ˻û˵ҪȻšֽϿЩţǿŮˣ㿴˵Ů󣬰˸ǿˣҪ飬¹Ƶأϣ϶вȥ
褽еôϽק
ˣȻ°˼Ķ
Щץż˼קҲٽŵŵģǽ˼ߵ˵ϡɼ˼ţҪǰˣֱ꣡ӽ˼˫ָˡ
ôĹɯѾ·üǸʲôŪ˼˼ġ
Ūˣǵ飬ûϵ
ôûϵأҸ˼㷢˹ϵҲҵˡ
ˣ
ʵ̫ϲģڣЩջˣɯ̫ˡ
ۼ⣬˼˫룬ŹӣЩô£е쿴һɡָ˸˴ҩ
ҩ
õ褵ѣҲˡ˵褵ľ̫ãҲƣͺȵģ̵һУɯĹơŮˣΪ˴ﵽĿģǲֶΰ
ͰѼ˼ġֶȥˡǲ֪ȵĹУû͵͵ܳġ
ָɯʵ˴ҩָҩˣǲǣ
ɯҲЩ߾æҽ͡
ʲô
褣ߡ


1180 һеġӰ
ٲߣʱ
ʵɯԼ˼⣬褺һһؿСŮӣ鷽棬ǺеءûеƣڣôһպǸһ̨ףɴż˼뿪˭Ҳë
ޣȥްɡ
ڣȥڰɡ
Ǻͼ˼Ѿ뿪ˣһо͵ʲôûз˭˵һõѡ񡣾ǲ֪ɯûĻϡ
һ˼͸еԼͷ͵ģڿʵĲУСˮҪˮ
һˮŵߡץˮ˽еˮȫȥŸоָ˲١۾Χ⡭һͨ磬褾ڴߣµڴϣ˯㡣
˼͵̫Ѩʵ褣Ķ
߷ߵĶ㻹᲻֪
治֪
ǵòǵãϷ飿
ϡѽ
һ㶣˼æѱƿԼ֪ʲôʱϸһãŰʵϣɯǸǹҩȻʹջңҡҾʲô֪ˡ
ʲôҲ֪ˣ
ǰ֪ʲôҸ˰ɣ
ʵ˼Ժôһ䶼ûء飬ô˵ܲ˵Ҳ§ɯ֫ȻǾ͹˴ȥҪǰʰɡ
褵ҲףԸȥż˼˵̹ⷬϾ飬˭ϣһ񡣰ռ˼ô˵ǱȵѽϡͿؾɯȦס
Ůˣ̫ļˣȻ鶼ɵó
褵ۣûбˣԼ֪Ķ֪ȥ
ô˯ˣ
Һ;ˣ˯ڴϣɯ֪ȥˣͰˡ
Ŷ
˼㰵˿褵ĺȦʵ褣û˯ðɣҸ㰴Ħ¡
Ħ褵΢죬ҡͷ˰ɣҪ밴Ħȥһϣ˯¡
ָ磬ˣ
褺ͼ˼˵Ҳ˹вѪ˿ü˼ۡЦЦģڵķ˯ȥˡ˯˯ȥڸѽקס褣Ѿܿˡ
˼ҩ裬£ſڴϱ𶯣㰴Ħһ£ⷦ
ˡ
һôѽ
ֻǴ˼ã˼ϣ˫ʮָĺϡ͸еƤһ˶˲ɽأӼ˼ʮָУ͸һɹů˳Ѩλ뵽ڣ
ĿУǲԾطһ£˲쵽˶Һû̧ͷ˼㿴Ҹطȥɣʵ̫߾ˡ
ʱôһһعȥҲԽԽƤԽԽǳأڲ֪Уͽ硣һ˯㰡ȵʱѾˡһͼ褺ͼ˼ڴߣڵ˵Цš
Цˣ
ֱе棬ͷ褣ϽŪԵȥҶˡ
͵ء
褴˸ǰ̨ĵ绰˶žƲ˽ˡ˳Ժһͨ˭Ҳûɯ顣飬褺ĬĬԼ͵ǽˣʵ˶棬ʲôûз
˼ܸмǶ˵Ȼǲˣ˵Цġȵǰǩ֤ܵ˶˹ڣ죬ŻŮӣǺú尡ֵãС춼ϲ£ˡ
£Ǹ䡢ү˻ϡʱûκε˼ЩˣڿΣһһڡݣǹڰɱͷɱ˼Щڣ֪ҲӦùβŶ԰
УǿԻȥˡ
˼Ⱒɵ˵һֱӳ˳ӷҺиྩȥϾྩսҪǡʱһֻкСӡ褡ڼ˼ߣǻһ𳵻رǡ
ڳм̴үѼ˼йˣʵСӣɯôˣ
һ˼ɵصûôѽôͻȻʳĻˣ
үǰϣɯͻȻҵң˵Ҫض˹ˣܡⱲҲĹˣⶣҺúտſķ֣ٻˡǲǸϣʲô⣿
˼Цү˵ĻˣҸûʲôġ
š
㲻žˣ
үЦЦ¼˼ļ򣬵˵ηҺ֮УһҪջ񡭡
ʲôջ񣿡
СӣMMˣѵƽˣ
ѽ˼㶼Լһˣ¶ˡͨСں͸ϵǿ԰ٷְٵĶ϶ƽǺŵļϸǺƷ֡ɱ׵ˣӦǸûʲôϵûɾ֡
ûжƽ˳ϣץߡ
䡢˼ϣƽĵһڷҺС˵ǴзҺеĿģһǳ׵ƽϡʰɳҰάŵˣɯôһͣ˼㻹ˡ
үҲû˼Цܲʲô鶼ˣǲǣѾ˴ˣͰСҰɡ
˼΢죬ʵүʲô𣿡
үɫƽĵﶼͦͨģѾˣڼСһó˾ԱҲ
ʲôջ񰡣
㼱ʲô
үЦ͵͵ŪǵѪͣôţһĿڻ˼ĸѪͣƥ䡣˵ʲôƽƽĽ㣬ǵĸĸ֮䣬ûκεѪԵϵ˵ζʲôʱ齨ļͥΪ˸ƽڻġڣѾ˰жƽ˵һһǵʲô쳣ĵط
˼ͷҪȻȥöӺͺУƽ׽ܲϣʲô
Ҫ
үҡҡͷͷ´ָʹҪƽߵ̫ˣɡ齻ҰɣһڰжƽĶʲô˽Ӵʲô쳣ľٶ
һأ
ҾͲ֪ˣƵ˱ǲ֪ɣͷ˵ˣҪǳΪһϸ

˼Щ̫ףЦڣһ𣿡
ү㲻һӰһ뵽еġӰ


1181 ŵӣ1
ӰǸʲôģ
˭пǡӰߵÿһˡ˵Ӱ޵ţ˭֪Уûмϸ޵ˡӰҪԭ
ڣү˵ü˼ΪһԾü˼뵽ڲ
˼Ծүѵ˵мϸ
үЦֻšӰеˣˣҶš
һ̣˼ᵽ޵ҵѴѹĲƣһֱûˣ⻼мϸСأǲҰǰάŵʱȶס˺ŵĺ󷽡

һ뵽ֱҪҶˣ˼Ǽڴ
ܿ죬һ˻ص˱ǡӰѺнϣȲȥƼˣ褺ҲƼŹȥˡ˼ŹүϷǣ䡢ֱ޵ˡվ޵ߵģǸĸߴͣûκα޽ա
佫зҺе飬޵һ㱨һ£ȻθɵҰǰάŵ壬˼˴󹦡
޵ҴЦð˼㣬ҹȻûпˣûʧ
˼Ƿ¡
޵ЦЦָ䡢үһ±ƣأȶˣֻάŵıǶ˹ͷͷ۵ѽ򹷿ˣذѹˣ֪˻᲻ʲôж
Ҳ䡢˵ĵ顣һͷʲôƱػٴúŵĺŻ
ϷʵǸ˹ŵ˴кǣŹͷ𣿡
˹ţ
޵̾صĺţڴŸԵ̡˵ˣ˴˼Ҳǹ˸ŵƣʵϱ˴˼以ĺűȽ١ǵõĿɿ鱨˹ŵͷİ͸ϵУûһѾǲˣָǻڶԹͷô
ô
һ飬ϣǺ顣
޵ɨһڳļˣĿ䵽˼˼ϣʵֵܣûʲôӣܹǣסͷ
Ǹѽ˼㶼ɣ޵ҵѾԼϵ׸͸ˡ˵ⷬпܾǹ˵Լġ
˼ЦͷͶ˹ŵ飬ͷ˾ܷģа˹Ͷ˹ֵǣǣǲġ
ʲô˹Ͷ˹ֵˣôܻǵĻأ

޵ҴЦǵĻֵܵĻ
ЩˣĿ䵽˼˼ϣ˼ȿȵǰɣҵأ˹峤ɯɯҹùá
أڶʮǰǴĴڰ˵Ƕ˹ֵصĺֵ˼صģǺ̸ֵܽᣬźͺֵˣڼ˼䡢ү˶ǻ̫ȷϣڣ˼ô˵ˣǵĶ˾
˼뵽ӰУһŶʱըɣ޵ңԼ˼ǷģֵܣǾˡ
Ӧõġ
ֵܣҸ˵һϲ¡
ϲ£ʲôϲ£
Ƽˡ
Ƽˡ
˼һŵϴ󣬶ϲ£ˣŵƼˡ˭ˣƾ𣿡
Ҳǿõ飬ȥྩ˻飬ʿ϶Ὣ߸¡ӵˣôŮɳ˷ס治£ྩУּ˼ûྩУֽ׷˱ǡ
˭ˣԼְɣ֪ôģ˼Ƽͦµġ
޵ҵƾûƽƷɡᡣ
˼㵹һְ꣬ĴȥУйһ֮ԵҺûʲôԹ϶»кļɵʱ˵ҲҪȥˡ˭뵽Ȼ褳һȥ
أž˸˽⡣
ǷǳпģÿһŵӴСͽܸѵһ̭пΣգ˵ⱲӶ߳һ
Сһ𳤴ļ飬ʣƽƷɡᡢڡȱȼˡ˵ÿһĵϵӶ٣ÿһ˶ǾӢȻˣŻкܶΧӣÿ˶öðģǵĹҲܲ
ŵУ˭˵ƾкųͨöеʲô褶֪褻˼˵һʵĵУƾȱ
ȱʲôģɽˣ䲻
ȻˣƽƷɡˣҲκһڽߣһȷѪꡣڣǾȻ˱ǣָҪ˼㣬κ˵ʲô¡
ϲ£˼㶼ҪˣⲻҿҪǼǣܻŻ𣿡
޵Ц㡣
иƨãԼԼ
˼ʵʲôطأ
ԷݣȥǣǺž鷳ˡ
ǸҶԺ֣
ǣпŶǺ֡ܲΪĸ⣬Ӱ쵽ŰɣŶˣҪȥţ˵һиС񽻸
棡
˼ŵУ³һ֡˼ǳڳ£ǳڳࡣ޵ҲޣȻúŵñѹԼʵʵأժժ
ţ޵ֵֵܣģǺŶļʵܣ֧㡣
ֵܣڱ˿ǶôĽôʵĳƺڼ˼㿴ڹԼ׽Լ޷жˣӦ褣Ҫȥ׵һ̣Ѿ׼أֻ̫ͻȻˡ
˼ǸոմӷҺлϢûءųŶӡǶûڣȥҸ߳Ρһڵ˺ȾƵء⻹ʲôѽ˼һģ㷲ģ󲽾ߡ
ȵſڵʱͣ½ŲͷʵҶ˴ͣܲе𰡣ڸŵӦ꣬ҪǮɡ
Уȥ֧10飬㻨Ǯá
10飿ôĺţҲ̫˵ɣ
Ҵ׬Ǯĵط࣬ĵطడǶʡʡġţǡ
ү˺ϣǰÿεĻѶǼٿģĽ㣬Ѿˡ
һȺӣ˼һ䣬ʵĶҵǶˣտڰģǾͻǮ
㲻Ǹ̷үʶֱȥˣһõ˴кġ
á
̷ү˼㻹治򽻵ǣǮֲԼģðײã˭ãߣ߲ͨ褵ĵ绰褣㻹ǶУǶңȥʲôȥ


1182 ŵӣ2

褺ӡУƼļУСѾѾͻȻӵ˼绰褵С¹ײһָʲôѽѵ˵ֿ˴ҩҪǸҶԼôʰ
ȵһ˼͹ˡ
㣬СѾѾֺͦѽ
ţͦá
˼Ƽ˸кֽ褸קһߣ褣ҸҪ˵
裬ʵʲô飿Ҹ㰡ҿɲеŮˡҪŮˣ͸ϽȥҾҵ⡣
˭Ⱑ
˼һۣͺȵƷɡƽˡ
ƷɡǶˣ褺ܳԾ
ǰָҪҡ˵ʲôɣ
Ӧòɣ
ҲЩˣʵָ磬˵Ǹô죿ȥǣ·
ĺǣںδֻҪ¸Ҷ㺮޵˵һǶӡһ̣˼褾ͻΪȫͨͷҪȹ͵AҪ
ˣܲҲػĹɣ˼ôʵԼ롣˵ӿ϶ǲˣ˵ˣûʲôҵ飬ʲôᣬΪôء
Ӱб´Ь˼ǻȥˡ
褣ʲô·ȻƷɡƽǣô͸ǼˡҾͲˣǻܳѽ
ô˵ǡոྩУྩҵ˻飬ҵܷŹ£ҪǼˣǻǿнҴصȥҺпⱲӶҲܳˡ
褡
˼ͦģ˫ַŵļϣɫģǻǲؿίġ
˰褺ܸжмˣָ磬̫ˡ
ô𣿡
Ҫô𣿡
ɡ
С
ΪЦˣҪǲõˣ;ܸϴ˯
˼ȿ˼߰ɣǻǸϽȥǰɣ
ƼӡС˸кߡûи˵ȥʲôǿ϶ŲɡҪǱˣǸȥҲУŵ˰˼һѶһͻڷ˵ȥʲôü˼褷ġ
Ǹǻǻ㲻ԸǸǻ
ܿ죬˼褾ͼʻųӣԷݡڴĮ̇ǰܿͲ嵽Ʒɵ֣ķ䣬508ͷûгݣ˼褱ߣŶԲߡ
ϾŵĴС㣬ƷɡƽĹϵô˸ȡ̽̽ڷ磬˵Ŀ־֡
褿ЦһֱˣдţǵĹϵҲһɣÿλȥǼҶͦġ
ϻŴС㣬˭Ҽü۵ѽ
˵ô죿
ôˣɽǰ·
ܿ죬˼508ͷſڡûţ˼Ⱥ˿ҩ裬ָһţžž˼·šӦվſڵģһֺŮӣС۾ͦģǾȻСѡϵŸȣڴڴڵؿš
褣Цѽ褣ˡ
ЦЦʵʲôķѽϴҼʱ˲ٰ
𣿡
ƽˣҾ˵ˣ۹ˣûҵƤǲǸۣӨˣ
ǰǰʲôӣϽʵҲҪԡ
Ȼģұ֤䷽д㡣
ƽתӣƷɡᣬˡ
ƷɺᶼȽƫݣƷŶ̷ȥܾŮһģƤ촽ҪǸŮӣ϶˵ע
Ʒɴ褣һǲװǵô졣̫ˣǶûҳݡ
ֻǳЦЦʲôû˵
褵Ҳ̫ϲֵطָеð
ɲ𣿡
ƷɾͽĿ䵽˼˼ϣʵˣͨΪ㶼ȥྩ˻飬ǵ󰡡ҾǾֵ̫ˡ
˼Щʲô˼ԼôѷԴӸ˷ſڣǵע䵽褵ϣߴߴشк۶û˼һ¡ǵУȻ͸ˡ
Ȼ˵˼㲻ôҲܲ䡣ҪǼɵǵĶͰҪǿ褵ϣתߵˡ
ͨ𣿡
˺ס˼˼ĸ첲ЦҾϲˣԽͨԽãʡñŮӵϡ
ƽЦ褣Ҳ̫ûƷλˣҪңһ»ıӡΰѧѵķͣǵĵˡŮɲίԼҸ˼ˡ
ҲǸȲ
ǣûұȣҲõģҲҸѽ
Ҳģ
̭˵ģ˼㶢ƽֿģֺŮӣҪ§˯֪Ķ֡ȺӶֲ˵ôĵУԼ
ߺߣһ˧˧˵ģڴݡµ˶Լ˵һˣԼǾԵʵɡƽǾԵżɣȫҶżɡ
Һã褵һ仰ǰο˼˼㣺û£ģǾõġҾϲ˼㣬Ըһһ𡣡
ܲˣ
ƽᡢƷɣ˼褸ý˷С᲻̫֨Ʒɺǽмڸ˼㡢ֻ֨ƽ˵Цţ·Ǹ褺ӡ
ƽˮЦ褡˽ʲôˣ
˼㡣
Ŷ˼㣬ҲţҺǴС浽ĽãƢЦ
ûС
˼ЦЦ豭ŵϣûҺȡŵĲ裬˭֪ʲôһˣҪҽҩҲ˼㲻׵жԩ
Ʒɱӵؿۼ˼㣬мô㲻ҺȲ裿
˼ʵҺȡ
¶㣿
ǡ
ģôƼҵŮ
Ȣ褣¶ġ
ˣôҷϰᣬ˼˼üۡ
Щ̫ˬƷɵĻѻˣʵǹңʲô𣿡
ƽЦôûмˣǾģŲţ
š
㻹ôȤ
ͻȻƽһȻ褣˼ྩֵ̫ˣҸ˻飿׼ŭҪǰȥҷݹǲˡ
Ʒɵ˵ˣҪˣҪʬ涪۵ġ


1183 һʯӣ
Ů˰ƱĶŵˣƱ䡣
ղţһһ𣬻˵Цġôһת۵Ĺ򣬾ͷˣˡ͸ŽŵϢҩζŨʱпܱը
ҪˣҪʬ
ֻôһ仰ͿóµˣҪ褴ȥ
褿ЦǶǴСһ𳤴ģǾ͸Ըһȥί𣿡
ƷɴΪǲŲ޸˼㣬ʲôû˧Ҳûҵĺãûб¡褣Ҹ˵ҪѣôҲҪ˰
ҪģǵһμƷҪģĶð˼űӣƷɵĿɨۣҲԼĴ󡢳ְ
褵Ҫܵˣǻ𣿡
ᡣ
Ǿ飿
ǲ飬ǲǲΪˡ
ҸǻȥǿԷ˼ָ𣿡

Ʒһָ˼㣬м˵ˣҲҪȥ
£һļ˼㣬̲סˣʵȥʲôںæûǸʱ䡭ȻͿ褿񣬾ҧҧЦʵǲȥҲҪǸȥɡҴӦ褵ģҪһԵס
ʲôж˵һǧһҲûм˼⼸仰˵з
褺ܸжָ硭
Ʒɶż˼㿴ֿģͺǲʶһʵ㲻
¡
㻹ҸȥУ
Ҹʧȥ褣ˣΪ˰飬ʲô鶼ɵóġˣһ̩ɽںëҲЩֻԹ޻ڣˣһ
ã⻰˵úá
ƽƣƷɽкãҲ۾
ƽ褣ѹˣȻ˵ûô˧ֲôǵӵǲСİ
ЦˣЦúܲãǵȻˣָˡ
ʵ˼ѪǴԼЦ˼㰡˼㣬ǲ֪̫ɵˣ̫Լˡ
Ʒɽе褣˼㣬ȻǶͬˣǾͳɣŵ⼸죬Ҷˣɵóȥ͸͸ˡ
ߣ
ǰô㻹¶𣿡
а
褿ۼ˼㣬˼ָ죬ʱ䣬һߡ
ƷҡͷУʱ̫ˣɣǾϵķɻС
˼ͷУ졣Һ褣ٹ
ƷɵôңҪǳô죿ɣǡ
Ǳ˵ˣǼӣӵˡƷ߰Ϊǵߣ˼ǲˬǣͽĿ䵽ϣ褷Ӧ죬߰ɡ
Ʒɺƽһǵͷͬˡ
᲻̫֨ż˼褣ȫ԰͸ˣˡ
Էг˼̷ͨүĵ绰Ǯãﲻѽ˵Ǽ˼㣬̷үһЦ٣ʲô𣿡
˼үʲôطأ˵֧ȡʮǮĽ𡣡
ԣԣ¶䵱̣ɡ
á
˼ʻųӣ褡ܿ䵱̡ʮǮ̷үֱӽʮǮŵ˹̨ϣЦ٣Ѿǹкˣӣֱ֧߾ˡ
˼ͽǮŵ˿ڴУȭллүˡ
һˣôʲô
үôˣ
ڻҽԺУָòٹһʱܳԺˡ
˼ͷãǾͺðҪȻҵھεġ
̷ү¶ûйϵɯǸѾͷɵģҵǰҤȥɡ
˼ЦЦ̷үǣͨ˸߳ڡ˵ĵ绰ڣִˣֵǱһ۰⼸һǺþơֵˣһ绰浽
˼ϵʱӺͺѾˣҽ˶ˡ˴ûĹ򣬸߳ڡ͸ϵˡһȽæû˵·ϣȻ͹ˡ
ڽе˼㣬⼸ĶȥˣһæˡҺȥ˼أûҵ㡣
˼ЦЦȥ˽£λٵȻǵȲˣ
ȣʲôȳԺš
С
˼ӻ֣ŮϽϲˡ
ܿ죬һһ̵ĲȾˣ⡢ʡһСĢȵȣǶ˹УҲǳԵĲˡں͸߳˶ȽϤˣҲڵسԲˣغȾƣպܿ
ڹ˿ڰ׾ƣžһߣĬᣬʵ˼㣬λֵ˭װ׾ģôľһŮѽ
褵пһ£æڣҽʲôŮҸ磬ᡣ
᣿
ڷЦ˵Ƕ֣֪ˣġˣС㣬㳤Ư˼ҡѽ
еļˣǶûŪô£һĿ䵽ڵϡѽ˿ĭм侹ȻݣһСʯӡʵô£滹ʯӣ
ʲôʯӣղţ˭ң
ھͰĿ䵽ϣʵСǶǲ㣿
ɫǲ԰ˣʹͷĬ˼ӵ˶ˣЩ̫ԡ˲֪֪ŵӵҪ˵˲˲Ҷ̣һһǶ˭ܵ˰пܣıܻ䰡
˼ҸղŶһСʯӣǾ档Ҫʹɱ֣ͲһʯôˣһѶһ͸ǶпܽشҪûиӴǼ˼ţԸɵó
˼ٶ֣ڵŶһƣڣʲôأȶզģ𳳳ˣǺȾơ
ڽе⻹ûأôܺȶأҸ˵
ж˾Ʊڣôʱûˣϣƥģܲʹ㣿һ
оͽоƸȥ
Աߣ˼Ӷڴɫһ³çһЩЩûٷ쭡źи̨ףˣţҲоƸȥֺ˼ƣŵ΢һЩ
߳ͷֹŵˣȻ褵ĸ磬Ҳŵˣѹּ˼ͺе˶æΣˡ飬ڹŹתһȦ֪ء
ڻףͶƱЦλֵܣǵһμ棬һô


1184 ȡ
Ÿ߳ƱҲ֨ǲ˾Ʊ·ʲôûз
߳ЦЦ˸ǲ̫ȾưɣУⱭҸˡ
ôôװ氡ЩˬҪ˵ʲôͻȻűƿˣǹˡߵģһĴ׳ꡣ
неΣˣϽԷ
κǺǵУұȡںȾǰҽܸѣλǻõ
֪մ
ҽϡ
ԡ
죬¸´ЦϣƥģðԵҲĸո¡Ǹ¡
ŴЦԡ£һԶ
Źͷǣǣ㿴˭ǹ˭ܣ
Ȼǹˡ
ѽ㻹
дЦţϣСܣŰ
ʵкӲûʲô⣬һһȾƣ˵˵ЦЦģЦ顣㣬߳Ͳζûʲôɼ˼ȴһ£ϣϡôоĶ˵أ
ѽ˼ͻȻˣ̷үĶ̷ǰ뵽˻õ£֮һϣϵܲʱϻ᲻Լ鷳أû죬ͽӵ޵ҵ䡢үϷǸҺȥִˡ
˾һæп¶˼ҲһÿҪҪ飬ʵ̫̫ˡټϣ̷үĹϵҲǲȻͰϵԺڣϵͻȻ֣˼ţֻǺͲιȾƳԷô򵥡
пܣ¶ѽ
ӺͺУ֪ô£ϿЦǻϽͣ׵ȼͷŭҪǸ˼ùЩ飬ϲǻõһϼǻõ͵˼ҲСڲһˣǺŵˣǺŵҪȫŵ氡
ҪǴȥ˵һÿڵˣ˵㲻ãŪȥ϶ðʰȻˣ°ʰø
һʱƽ˾һա
˰˵ֲȱ첲ȣٿ⣬ûʲô˵ġ£˼ͶƱ߹ȥݵϵǰЦѽǻõĴ׹ˡһҰⱭƣҾ㡣
ʵǼ˼㣿
ҡ
˼㣬ҵľ㡣
Ȼ¶ģ˼üͷ΢Цʲô𣿡
Ϻʵ˼㣬㣬̷飬ô£
̷
£ڳ˶һ㶣Ҳ
˼ҲûͰȥˮƼȾƣ̷Ǯ˲˵˵һ¡¶治ѽ£˼ӡжûôɯȮ̷ҧ˵ġ˵Ҫ̷ͷȥɯ
ЦΪҲ֪ʱɯǧ
˼ЩˬˣЦǧҧܣѵ˵һܸ˵˭Ӯ˭䣿Ц
߳ͲΡڡҲЩôˡѽ˼Һö˶ȾƣСأ͸Ӭһ̫ˡǻµĵӣҪǼ˼˸ϸӮȥðʰɡ
Щˣһİп֪࣬˵ʲôϹģⲻǸԼ¶ϽȰ£ʲôأ˼̷үٶԺˣ¶ʲôѽ
ָż˼ıӣеҾǳ˳ۣһţզզġҸ㣬ںţĵؽϣʵ㡣
˼æǣǣµķһЩ¡ⱭơƣҾ㡣
Ҫ˵̨ף£ڻãҲ˲õսءԽ˵ԽջԽ˵ԽǼͻȻץƱż˼˹ȥ˼ԱһˮϣһΡɽϡ
ᴩŵǰɫë׹¼ϡ˳ðװ׾ģ̫֨Ǽ˼㲻֪н񱡣꼰𣿱Ǽ˼ϵ飬ȻѾϣһҲУ
ಣһ˦֣һСʯϾͷ˹ȥûκεףʯּֿûж㿪ۣһ£¿ɵãƽˣݣһʯӡһ
ϵͻˣŭ˭ɵģǸ͵Ϯӣ
˼üڣţΪ˭㣬Ҫ߰ɣҿԵʲôûз
£Ͼ͸ջˣγ˵ӣż˼¾ͱȥӷ㡣
˼ûУһѿϵšæУٴ˼˼ĸ첲˭뵽˼õҲУƸű仯סߵߴ磬סϵ
ףԴ³һ֡
˼ԼеԾ˱ԵʣھǾˣָѸݣЩʽҲǵӦˡһŽϸ߳ȥˣһ뻹ˣϾǺŵӣͷ̧ͷģֵ̫˲áһ˦֣˦˷һȥ
˼ҪǺȾƣһӭҪ£ƼһˡԶ͡
£˵Ǹʲôһ
κ͸߳Ȱ˵ϵǳ¿ɫŭȾƣһ۸һˣˣһˣ
ôôοЦ£һˣ۸һ˰û
ĸģһʯͷӣ
ҡ
Ҳҡ
治ֵ֪֪߳ÿЦȰ£һʲôⲻ˵ԩأ
קģǽϸקλϣ¡
ʵ˼㣬㻹Ҳǹ䡣˵ղǲҶʯӣ
ǡ
˭ҵֱǸǶ
ȾƣȾƣѹѹ
θϵһƣԼоƸȥֲɵӣҲˣ˼ôˣֵˡû뵽˼ĹôǱھӪʱ򣬸Ǿˡ
ȥҲȡ裬û£ӱ𡭡ʮ겻еʱ䡣ͶƱŲξ˾٣оƸȥ
ⲻˣһ
ΰ˿ϾǸġҪֵ̫ˣҲÿָϵһƣϸոնͿڳ˶ԲӣǼһڿԼ
ѽϸոϨŭٴȼʵǿҸʲôѽʶ
ָˣ£㡭ôˣ쿴ֺ͸첲


1185 ϲ㣬ж
ô
žણϵһеıӾ͵˵ϣˤˡ֪ʲôʱ־ȻɫѪܶŸ͹𣬿ȥֲĸ첲ϡֻҪƤĵطɫ
溦ˣôô
ڳЩ˶Щľˣֻмûж˼ӡУǿɲҳԶˡĬǾšֻ褣ڵسԺţл˿Ц
ϽеЦʲôǲɵģ
褺ϾؿαϣżҸɵģ֪ϲ㣬жˡ
жɵӶˣϿ϶жˡеʲô˭ѽںͲΡ߳ˣͰĿ䵽ϣʮа˾ɵѽںһ£ЩңҺǸղţûٸôжĺпܾԼ
ʵеʲôôоûʲôķӦأ
ЦֶˣûʲôӦҪʱ򣬾Ҫעˣпܾʹĵطʼõһȫáҵ뿴̶ã
˳˵ܱܲڣ˵ģпܱ룬һͱ֪˵Ǽ٣ǹ˵ġ
ξͰĿ䵽˼˼ϣ٣ҶǺˣˡ
˼Ҳף褣褣Ҫܰⶾͽ˰ɣ
Ҳⶾ

˼Ϳ˿ᣬ̬ȳϿҵᣬⶾ˰ɣ
Ĭ
ηӦ죬Ͻ£ϽٵƣǸ
ڵû˼ҵĶֻܽⶾ벻ˡʵʱˣ˵̷ͷǺڲ˼̷˶˼㻯ɸΪˣԼʲôⰡ
æƱǸ٣ǸˣûиŶġղţҺ˵ˣȥⱭҸˣҸ
жɣҧҧоƸȥ
ỹûκεķӦ
϶ҪˣְĿ䵽˼˼ϡ˼ʹ˸ɫŵᣬⶾ˰ɣҶѣֵ̫˲á
ǿ˵ˣٺһɡ
ܺһġ˼ⶢĺز˿СŮװز⣬ƽġⷽжϲеŮǷɻĺ棡Էʱ㻹Χѽ˼ǿĺ
һᣬһҪȷһ£Ů
ﻹҵˣץƱһھ͸ȥȥһ˲ȵٻʱɫѾָˡòΡ߳ŵһģ£˼ֽ˸һƲˣǺȾƣ˵Цģǻˡ
¶ǣҲû˸ղŵ棬ܿ뵽˼˼㡢ӡ߳˵ķΧС˰仯죬˲ͱøֵһˡǼУ˼η塣
˿˲ðǲ
Ӧ˵ŵˣǲ𰡡
һֱԺȵʮӣЩ˲ɢȥˡ
˼褡ᡢӡУصƼļУҪȥһе飬˵һ¡Һãһķ䣬˯һ䣬褺˯һ䣬˼ӡгҵط˯
м䣬иС
ڷУ˼ʵ褣еĻŮģ
һʵѵ㲻Լ
˼ЦҾûѽܲܵ䣬ǶŻվɣ
褽ҵǽ㣬ԡаװͷϴʱ򣬾ܿŮˡ
ѽӺá
˼ͦˣҪ褺ϴ裬Ҳܿˣ
ۣûиģҪ֪Ůǻ𣿷ϾҪᡢƽƷҪȥеһ·ϣܷʲôġϾ˺Ů˲һѧҽģס
УŮƨ°
˼ڰ֣źӡгȥˡȵ˱ݵķУͨ˹үĵ绰үҪϼ
ôˣʲô𣿡
ҪȥһУϾߡ
ô
үҵˣУɣҴȥ
ܿ죬˾޵ҵķ䡣
޵ҾЦˣʵƷɡƽҼ˼褣оһ󵨵ļƻΪü˼Ϣ죬˵ģû뵽ô
˼Ц˵иС񣬲ȥ˵ͣշͶǺŰɣĵ顣
޵ż˼ļЦ콫˹Ҳȿ־ǣշ
ˣ˵Щ秵ˡȥţܻܲŻǸδ֪ȥ˵£ɲˡ
ԣаɣ
ҵҲ֪ǹˣùүʲôԻô뵽أԼܰ
޵ҴЦҪˣұ֤һ󹦡
󹦣ʮҸˣ
㵱Ӱĸӳ
ү䶼˾Աߵ޽գŭӣ޵ҵĻˡҪ֪Ӱ޵ҵĵϵ̫ѪÿӰǾԵҳϣܵϡӰĸӳááõȵÿڵеλ
˼ȿȵ֪ģ˵
ҪǲϲӳǾˡ
ǲ൱ҪǲǹҵİɣȥУһ񡣡
ֵܡ
棡ƨֵܣǸ˵һЩĻҡ
˼˼ָү˴˸кŻصСһʱ䣬ǻ𣿼˼ݡڴ˵һʱܸϻصྩȥˣøȥһС
ʵ֮Ǳߵġ
СںͿķ֣ʱүˡ˼㻹ȥرֲʲôܵ飬ξپһעСġϾиĵطһ˰
֮أˮˣ춼Сʱʱأȱξ䡢ɼסɡ͡ŵд蹦ĹͻͽԽԽǾ
ż˼һߵģӡټᡢƷɡƽպ߸ˣлྩˡûͷȲյλˣھòУ˼Ʒɡһ𣬶ƽ褡һ
ǰ˼Ⱒɲ绰Ҳٳ˷ɻྩС


1186 ƶ1
Ҫ˵Ǯʹĥ⻰治
˼褵Ҳûʲô飬ڰʱƷɡᡢƽȥˡƷɵ˶̫ˣԸ⶯˵Ǹʱƽˡ
Լ⣬ǣÿŵӶǮġ
ÿִ񣬲Ǯ׬񣬸ݲͬѶȣ׬ǮҲһ˵Ʒɡ˵ÿһǮĶװڣ˸Ǯײ£һͷ˴óС
ƽСģ˺ö׵ƷΣлױƷָ϶˺üָľ͸һֵãС춼ϲ£ˣԼ˼һһ÷ؽţǽһȡ
Ƚϲװᡣ
һЩɹŵصЩСƷɵһ۹⣬ЩװԣǰĵӣҪҪʵõġÿһܹ󰡣һѴŻߡŵĲصɫģŲģϲһѰƴСͻ˼˼ʮ
ð
СԽŪԽǻϲ˼ҵУһ˦ֽص˳ȥڿһȦһŵװεַɻصƷɵСֻһ־Ͱڳ˸סˡ
˼ݣƷóӦѾֳ뻯ľ硣һˣʲôõԽãŻԽ졣˲˵˵˼ɣÿ߬ϵѪҺŷڡ
ԣ
һңҪܼϵԣΪһ塣˵ˣ˾ǵ˵һľ磬ǵĴɡƷأֻһǰѲصõøʹ˶һ˵Ĺ൱˵ѽ
˼ʵᣬϲʲô
ҡҡͷʲô˵
˼Цôˣû£Ҷһˣôˡ
ٴҡҡͷ
Ǹѽƽزס¶̾ΪĲ置Ĺƶ
ƶ
˼ԺУǸĸ͸ҰŮӡô置һֱģڵƣѵ˵置Ѿչ˴ģƴɱ
ƽߺߵ置ˣѰ·ھ֣置ʮկܴɡ
ƷɵҲΪʲôҪϻصеԭ֮һ
褼ҵҴأŵأôˣ
˹ƶʮˣǡѰⶾķӣ϶ûµġ
ǸϽ߰ɣҿԡ
㣿
ƷɡᡢƽͰĿ䵽˼˼ϡ
ǰһǿ֪ܲɣָҽ֣ҽġ
ʵ˼㣬ιƶ
˼԰ɣӦû⡣
ǻʲôϽ߰ɡ
褺ЩЦãټʲôðϵĻƱҲˡأ˷ɻϣƽ褡أ˵ŮӵĻ˼㣬ᡢƷɣ置͹ƶ顣
置һֱԹ϶Ǳ˴˼仹ûйʲôģҲ֪ôˣ置˾͸һϵ͵ϮΧһЩ⡢̳ʲôġ置ļƣʱпܹ뵽Ƽׯ
ƫƫڹ۶ϣִྩҴϢ˵˼ྩ˻Ϣ˵ܲջԽˣԽע档ɣ˼Ǻݺݵµϣɿһơ
˼̣˼ֶ̡
ƷɶԼ˼˲٣Ȱ٣Ҹ˵ȥš׶༪ٰҷȰһʵڲо͸Ͻ·ɡ
˼ЦҲܣ֮ܲҪץ˭׾ٵ飿ʵҵУűŵ󰡡
ǧ򴩣ƨƷ÷ǳϤ
˵ĵǴʵ
ƷЦЦҸ˵ѽҪܹõһ˵ͬ⣬褵Ļ£϶ûˡ
˭
̫̫
̫̫µҲ褵̡СŮ̫̫ر۰ҪǼ˼̫̫ܰȡʲôڲƽһü˼ĳ˲١
̫̫ס֣мллֵˡ
ƷЦһôʲôǾͳһء
˼ЦЦһʵᣬ˵˵ƶķ֢״
᲻˿æġ
置ˣһĶȽϱ뺷Ҫ浶ǹӲƴŵӻ治һǵĶ֡ǣЩŵӳֵԼƣǰöش˲置ӡ
ҲʱƼҵжˡ
ֶ֣忴ʲôĵطȵʱ˵峤˳ӡӵǺܴȴ˵Ѫ䶯ţ̰ʳѪҺÿ죬ڲϵ
ȴﵽһԽԽԽԽ󣬻ҧѪܣƤһǸʱ˱ɣûκεĽҩԸΡ
˼㺧ȻôĹƳ棿
ҺƷɡƽ뿪еʱ˹ƶˣͱƳҧѪܺƤѪֹˡ
ô˼ϴģʲôĳûоʲôĲ֢ûںСʱ򣬾ͱɽӴ󴨣Щҽдҽǵһ˵Ĺƶ
⻹о𣿼˼ǵһ
⻹ģֹƳһ壬ͳֻ򣬺ܿͷɵӰ١ǻ˵ļУ˳ȥĵطѡѳˣǹƳ׳棬׳ٴ˵ڣѪҺ塢ֳ˷ʤ
˼ʵžû뵽ʲôеķ𣿡
ˣַӶˣɶһЩָ겻αķӡ
ϴ裬׳뵽˵ڡ
ÿϣȼһЩҩݣЩɵĹƳߣǿȺ
ÿϣס˳ȥĵطǼѡ
ǣЩʲôãСģСĵģǲϵ˱ƳҧСʳѪҺ߾ǣҪɣڣùƳסˣƼׯ߳ˡһŴŵӸסˣһӶûС
˼һҪҵƳķӡڶһ˹ƶҪнҩΡֻƼ˵ܲ졣
ǰ
Ʒɵͷż˼ļЦ˼㣬ǵʱˣܹ취ЩƳ㶨ˣҹ϶ͬ褵Ļ¡
ڵѼӣҲϼˡ
˼߬߬ȭͷİɣһŵӡʧġ


1187 ƶ2
ô죿
飬ɲڴܸ㶨ġ
˿ŵᣬ˰Ʒɣ˼֪ԼѾǵϣˡ˵ϣһžˣҲ뿪ˡָ˵ţźһԿңɼ롣
ȥ䡣
ͷȲգ˼˺ľòգвٿλ˼˸λãڴУˡҽͼⱾ飬˴ӹŵĺܶҩƫеһҩ٣үүְеβЩ൱󣬿˵޼֮Ǯ򲻵
ںҽͼУһЩ˵ѪƵƷʱ˼Ǿú棬Ż࿴˼ֻۡû뵽һ죬ѪƵˣܿݡس置ЩˣһĶǳ졣
֪ûйֹƳ˼㽫ҽͼˣﻹй置Щơȵȵؽܣֻǲ̫ϸҽͼ߶置ҽҲһ֪⣬Ƕڼ˼˵Ѿѵˡ
һͨ
·ͨƣҲǴһЩ͹Уӱġһ·ϣ˼ûȥͷȲգоҽͼˡʱôһһعȥȵ·ɻʱ˼ҳԱŻ
ͷȲߣʵָ磬ʲôȥˣôһֱûпأ
˼ŹǷһЩˣھòյλϣ˯һ
ͷȲղ˯𣿡
ͽǶߴߴģ˭˯Ű
Ŷ
ǰס˼˼ĸ첲Сָ磬˵ҵʰ𣿡
ڣ褵͸ζӳһ㣬ġġġĶУ˷ܣǻؼˡнźͺ£̫ˣС͸Ӱһ붼˷ġ
˼§ס֫Цʰʲô𣿡
褵ָ磬ҡҶԲ㣬Ҫ˷ɻٳ˷ɻȥɣһҵˣⱲӶھεġ
˵
˰ӦõѹϵҲĿί
˼ɵЦǶûİ
ҲǶûģǶԼûġ
褣˵ҪܽһţֲǵĻˣܶҵ˼ǣ㲻ö֡
УҴӦ㡣
û뵽褻شôɴࡣͨͨģü˼һȻĶָϽ褣Ҿðɣ㻹˰ɣĻҪĲܻ뿪ˣҲûʲôˡ
ѻ졣
סͣޣޣϽ¼ĭǿ϶ûµġ
ţ϶û°ɡ
˼Ҳ˵ȴֱͻͻ
߳˻ⰢѾˡྩУȴӱǵеİǻǣŵ֮ˣв⣬ʵƼׯһС涼ǳɽ룬ɽ桢աͳƼׯֻһɽ;вڿĳʻȥ
˵뷭ɽԽƼׯǾ͸ǲˡ¾ͨ󷨣ƼׯΧʮͬʱвٵİءȵȣҪǱȵ컹ѡ
ƼׯԹ˿ءŵӣй򣬾ͨö൱ҲΪЩͺŶ뽫£һֱδԸڼ˼ˣˣ˼Լûʲôġ
ӰǵƼׯʻųӵĻҪСʱʱ䡣⻹˵ƼԼˣҪˡǻѶʮСʱƶδܽ뵽ƼׯΧ
˼褵˴ӻгⰢɻϣŵӿųˡ
ƷЦƻԡƺƣôŹѽϽġ
ƻԺƺ³ѳŴ򿪣ü˼㡢褵ϳ˼ӡⰢһϣ褺Ʒɡƽһϡ
ʻţƷɱʵƻԣǰǵôˣ
ƻԵ֪ô£죬置ûʲôˡ
ƷЦǿ϶ǺˡŶˣҵιƶķ𣿡
ûа
û£ǰѼ˼ˣҽ֣Ӧܸ˹ƶ
Ŷǿɾͺˡ
УǱȽϷյģЩŵ֮ǰǺ˼ͷ˼Ͼ褵ˡƷɡƽ˸˼󣬸Ϣ㼯˹ҽߣߣļơҲ֪Ǳ壬˼ʮ˴ˡ
ǰϡ
ƺƼʻųӣ˼һƺƣеôˣ
ƺƵû£ڣ置˲
ڸʻλãʵƻԣǰʲôóԵѽеطɫġ
ǿɾͶˣ롢Ҷҡ֡桭ǰģڵģԵĶص
ǿҪһ
аȵ˵طҴǡš
ƺͻȻһƤЩģ־ץ˲ָͣ׾ȻƤץùѢһƤĹҵģͷƤҪըˡ
ûпںļ˼㡢ⰢȴǿУƺƲѪܶһ͹·ʲô䶯šһ̣˼ͻȻƷɸ˵Ĺƶ֢״ôƺ˹ƶѪ䶯ŵģǹƳ氡һƳҧѪܣƤͻ᳤ҷɡ
ڵĿռȽСҪǻɵֹƳҧ˻ô죿˲˹ƶɣ
ӣǿѪҺġ
ֹƳ棬һǿʳѪҺΪʳȾ˹ƶ˵ѪҺҧˡûȷ֤ݣ˼ɲҴˣЦƺƣ㽫ͣڵߣȥƿˮ
С
ƺƸոսͣ£˼γ˼룬ƺƵıѨλһ룬˲ϡ֨֨ӺⰢɣ˹ƳĽƳѪз·ھҵţأأԽԽСԽԽС
˼õע뷨ͨʱ䣬жѪҺһȥѪҺٶ˼㣬ش˼룬ѪҺȻֹͣʧȥѪҺĹƳ棬Ǳһӳ˾˲ð
ֻαķӣα
ѪҺƳǲˣҲѽ³󺰵ƷɡᣬϽ³ƺ˹ƶˡ

ѹƺƻὫӸͣڵˡ
ƻԲҵˣϽҲͣ˴򿪳ϣܵƺƵĳűϣʵƺôˣ
𳳣ָڸƺƹƶ
˼˼ͺȵ褣ҩ򿪣дӹϣ͸


1188 һ֦ӳǽ
ֹƶʵ˼Ҳû׶ڵûѡӸӣƺƺпܾ͹Ƴ淢ˡ
ǹƳڳҷɣ˭֪ʲô鷢ûҧˣ˵ҧ˲йƶƳҪڳڲѣ׳أһȾϹƶ˵˼ھƺƣֺγ褵İ顣
ôΰ˰
ۣ˼һƺƵĴѪˮ˳ɽ˳ϡᡢƷɡƽ˸еǣѪˮžͷŻˡԱߣѾһЩɫҩ۵ɴϣ˼ץҩһƺƵĵϡ
ȡ
ڵڵĵطȵ죬ɴðİô£ǲף˼ȴɿؽɴסˡȻְ˰ƺƵŰ˿
߰ɣǸϽȥסĵط
˼㣬ƺˣ
˼ЦҡҡͷڣĶˣƺܻܲͿ컯ˡû뵽置Ѿְˡ֪ƺƣʲô˹ƶÿ˵ͷһ˭Ҳû˵ʲôʻųӣظϡ
ڰǣв⣬زŶ䵱̡ڵȵȣ˸иҵڣƻԺͼ˼˾һ¥ϣ˸סȽƫƧǻܲ˼һ۾ͿˣӦŵһܼ㣬ٶӪҵ
ƺڴϣɫҰףһûκεķӦ
ʵƷɣڰжٵӣ֪У˭жˡ
Ʒɿۼ˼㣬ЦжٵӣҲ֪Ҫȥүɣ
µϵȥˣһһ塣Ȼ˵һүүҲŵĵϵ൱ƶүڰǵĸˡƶүһӣջʴӱҲ֪ôˣڼǰͻȻ˫ȲзˣֻΣһֱûн顣
һƶүƽᶼЩ﷢ΪүӵƢܹŹ֣˵ǹƧΪϵҫүү壬Ҳ˽ʵǸʵͽˡ
ڣȥƶүǲԼ
ʱ򣬵ڴϵƺӳ鴤һ£зˮˮ
æι˵ˮƺƿںܿʣܿ콫һˮȹˣص˿۾·񶼻ָ˲٣ʵҡĶ
ƻԡƷɵ˷ܵƺƣ󰡣ſڣü˼קˡ
йƶˣ
ǰ
˼˰ƺƵЦûˣȬˡ
վӣ褡Ʒɵʹ˸ɫֻƻԣ˶˳ڸڵķУ˼˵ƶûƺƵĹƶֻʱͨҩƳסˡ
Ʒʵǡûбķ𣿡
С
˼ص뵽һӣҲȷֻ˵һԡ
ʲôӣ
Զ
˵ˣֹƶ˵ѪҺдģûʲôӰ졣ȻӦ˵ѪҺжֶΣ˵ȴܹɱƳ棬ܽƶˡ
ʵ˵ǲʲôأ
˼һ£ǰһֽȲݵĲҩֲҩ˺ȴ˵ѪҺжȲݵĽҩȲƶٷȲݵĽҩӦþûˡ
Ȳݣ
Ʒɵ˼㣬Ҳ㣬ŵĵ鰡Ҳ̫Щ
飬˹ƶˣβǣһԣܸܲˡ
۵ϣ褡ƽһģǰӦԡ
˼ŵҪɽҩӦ֪Ȳݰɣ
ƷɵȲݲʲôرҩɽС￿置ǻ置˰
ƽڵؿƻЦˣԸȥɽ
Ҳȥ
ƷɿЦҲ£Ҳǵ飬ǵǽ˼褴صƼׯȥ·ϣͻȻȥ飬̫ðɣ
ʲô̫õģ˼㵽ƼׯһҪȲݣȥȲݣٻƼׯһġ
ǡش󣬻Ǹƶү˵һɣ
ߣھȥƶү
ΪջĹϵƶүԽԽǹƧǶЩ֧ƼҵӣǺüԡû취Ƽҵ֧˵ǱˣϱûС˵ƶүƽˣǸףԽ󣬾Խ뱧ӡ
ƶүҲⰡ
ƷɵƻԣչƺƣȥҶүɡ
ƽһۣһˣ֪չˣչƺưɡ
˵ˣ˭ҲԸҲȥƶү
褺ߺȥ
Ҳȥ
£˼ӺⰢɣҲõŶ褡ȥƶүˡһֱˣٻУƶүҲЩ¡ᣬûκεı飬˭Ҳ֪ŵʲô
ʵǸ˵飬ҲûáԶˮⲻ˽ʣƶүǣȥɽȲݣҲƶүȥڽЩƶүļſڡһССԺ䣬ܶǸߴԺǽŽšԺǽڣ֦ҶïһЩ֦бü˼뵽Ǿ仰һ֦ӳǽ
ϷϷĺãбȤ
ϣڰѩıѩС𡢷¡ʻʢŵˣȻ
߹ȥžžô˼Żʵүڼ𣿡
һ˺ü£Ǵˣһģˣᣬæᣬôˣ
Цүүˡ
ѽС㣿
ҺܼæϷţʵС㣬ʲôʱģͷӡ
褽ŵļƿϾƣЦүүҾ֪ڣ˼ƿơ
ֵͶϲ£ˣ˵ŲҪǽƿƸˡ
үүүڼ𣿡
ү
ҵһæʵүȰǻǱȥˣүڷƢǽȥˣǲɡ
ƢַʲôƢ
Ϊүȣһ죬Ⱦʹѵү˾ͷ𡣡
ҾΪջȻġ
褷Ӧͦ죬һָ˼㣺Σһҽ֣ȿˡ
־ϲʵģ
Ȼģ飬ƭ𣿡
Ͻģ롣


1189 ˲Ů˲
үүдˡ
˳ǰ棬ܱߺ
˼褡ҵ󣬱ţɨԺ䡣Ժ仹ǲСɨҲࡣڿԺǽһߣкüøߴһЩɵĹλ٣ʢɫĻ䡣
ԱߣȻһ˵أֲһЩ߲ˡȥһͨũСԺڰڣһ񾲵ĵطɲô׵顣Ժڣһ¥Ҳ֪жͷˣڷϴʴ£ש߶Щɫ
һЩ¥ʹǽڶˣȥӨӨģ˵Ķһˬ
Ҽ˴Уүүдˡ
ƶүżС룬ͷ㣬Щ߰ˡӿݣ΢΢ЩǾͷܲʲô
дˣרȵġ
˭ǰ
ƶүŴ˳ᡢ褵ʱɫʲôⲻƭ
Цүҹ㡭
ƶүƢһҲӣߵʲôÿģһûءתңʵ㲻˵дĶأ
һָ˼㣺Ǵ򰡡

ƶү´һ¼˼㣬ݣ΢Щ԰ףϴһԲɽװͷ΢ЩңôҲһ򰡣Ҫ˵ǸոձҵĴѧš
飬һƭǮ
ʱ򣬴¥ִʹƶүЩͷˣֵңҺæͿ͡
褵үǴ򡣡
˼ʵүȥջ𣿡
ƶүż˼㣬ЦСӵмֱ£Ȼ褶ˣһƭңǲǣУҾ͸һᣬҪβǼջҾʹĹȣ㻹ôƭˡ
үҲ̫˰ɣҪΪ褣˼Ťͷߵˣ
ĸûп֮ǰаٷְٵİ
β˾͹
ү
褸˵һͱƶүĻˣ褣أϽƼׯҪץˣȡ
˼ҲЩˣߣĵ¿ηΣǺĺӿȣȻ飬οĥߴ
תߣ۳ŵſڵʱಣһֻض˼˼ԱߵһϡڵİѶϣк룬Ʈ
ƶүСӣΪǼ˵˵߾ߵģĿмֱ°أ㲻λˡҪβˣ°ɡ
СүǳӲ
˼תӣΣҲˡҵҪô
£м˲֪ƶүģ¹ˣҲùؽһүڣ˼㾹Ȼƣϻϣò밡褶Żˣҵ϶ɫ֣֪Ǻá
ƶүͻȻЦããû߳ˣǽɽв˳ͳ⼸仰ҪܶУҾͷһ·
ɣҲŵİж
˼վţľȴǸ߶ȼƾʱ򣬾ѾƾֶθסˣڵƶүӮƶүָǶûжһ֧Ѿż˼㼤˹
˲ھôģ
˼㲻ҵˣæԱ߶ȴ룬֧ھȻмһΪһ֧ڣٴ˼˼ŵķ

˼ݺݵسһҪٶѾˣǧһ֮ʣ͵˸˫֡˫Ŷڵϣšಣ֧ڣǲĶƤɹȥģ亹ˡ
ѽƶүһһ֧ͨķڣż˼㼤˹ȥ
褺ĸڡ
˼ƾʱƾҲùĸڡںĸεģڲɱСಣĸ˲͵˼˼ǰ˼Աһ㣬ڽŷֱȡ˼ʺ
˼һӣڴͷϷɹˣĸһȦҲٴλصƶүСڣӺɻֱȡ˼ĺģĸ֮˼зо죬־һذס
ذϣתŵٶȸˣƶүһץСʵ⻹ƶүûʹɱ֣˵ں͵Ϯ˼ͬʱٰĿ꼤ȥǣż˼עںпܾͻὫ˼ˡ
ˣ
褺û˿˷ܣǽ
ƶүٴζż˼㿴ֿģʵСӣʲô֣
˼㡣
˼㣿褵ѣ
ԡ
㻹ҺУ㲻ɱ㣿
Ұ褣Ϊʲôɵĳ
ˣα˼Լ졣Աߵ褣ȴ糺죬Сĸζ͸Ĩһ˲Ů˲Ů˻ϲ˵Ļ֪ǼٵģҲˡ
ƶүУݵɫҼˡҪǼջ˫ȣȥƼׯٳ褵Ļ¡Ҫβ߰ɣҲΪ㡣
ģ
ϻͷ˵һһǶ
褼ȥˣסƶүĸ첲ЦүҾ֪ˡ
ƶүҵҪҵмֱ¡
˼Ҳͦˣүһȫջȡ
ƶүߺ˼¥ߡ
˼ụһ۶Է
ȵ¥ϣͼջһϣϸһ̺ӣ˫شŴȣɫǾɥߡʲôˣϣˡⲻǶ˵壬Ƕ˵ľ־һִݲС
ˣһϣͷˡ
ôƶүеľջϣҽԹֲܶҩƫջ˫ȣȻûκεɫһȥǵĴҽԺһҽĹƬּ󣬵о˫Ƿˣ֫ɡ
үӵͻˣҽԺˡ
ڣ˼ˣҲûбʲôϣջϣûп˼褵ˡ
һƧƫƶү˶ӵǰ˲ͰջҸһҽ֣ȵרҡ
ջɫ԰ףϺܸɾ࣬ͷĺиԡóƶүڶӵϣûٷ˼ôˣ˼ͻȻͬˡҪǶӣôܱŹ֡ƫء
ջܼеʲôƨרңҲҪٿˣϽҹ
˼ûʲôǾԵģ㿴

̫
ಣһ֧ڴջмҪǼ˼㷴Ӧ죬һƫԴȥˣСͽˡ


1190 ϴ
˵Ǻοأ
Щ˼ߵĶ˿˼ҲǱϹϾģֵѽ¿ɵã˼ҿ˼ҷǵ飬ɱ⻹ӦǾ仰ϸŲ
ƶүЩ˼ˣ˼㣬û°ɣ
˼ҡҡͷүû£ջȡ
˵Ļ˼иݵġ˲˵˵Ҷĸװɣɣ˫Ⱦ̱ڴ϶ˣü˼룬һ㣬һظˣг¹ĸףҲˣĲ̫ء
Ǿ顣
˼ͲˣջأܱҶĸأ°ľȫήˡɿջ˫ȣûбΣ˵ļ⻹õġɣǼᶨ˼˼ġ
ģ
С
ƶүͦģ֮ǰЩûһ˼˵Ҳȼϣ֮ǰȰ˵ջǿĽǿãҪϣܿأҲȰ˵
ʵջ뿴һδεϣһδεʧǽĥˡ
ڣô˶Ȱ˵ʹر۾̾ɡ
Щ˶ͦ˵ģ˼ʲôģ׼áͬʱһСջô˼£ôţջʲôӦзӦ֨
ϵ£µϣջû֨
ƶүЩˣ˼ȴǲ¶ɫһ룬ջϥѨȻжѨȪѨ˼õǷ˾еĵһ뿲ˮֻϧջûκεķӦ
ţš
ƶү褵˱ȼ˼㻹Ҫţͷ϶˺ˮҴϢһ¡˼룬ͬʱжѨȪѨֵĴָʳָһ
ͻȻ䣬ջ۾ҡҺиоˡ

ƶүϽʵջ㡭ʲôӦ
ջҸоҵ˫ȾǱһ
ҮзӦˡҲ˷ܵ
ƶүݺᣬö֪˵ʲôźˣż˼ļֻ䶯촽ҲЦˣȴƶүᡢջôӦǿңöˣҲͼֲˡ
˼վӣĨ˰ѶͷĺˮЦүջ壬ǷİɣȣΡ
桭ģ
ǧȷµʱ䣬ջ˫µ·ˡ£磬ָˡ
ջҲˣζվ
ƶүЦãСӰ˵˵Ǽջõʲô֢
˼룬ջʱ˾ǵ͵ľ֢״֮ǰһĻߡ褣ҶĸȸջĲࡣ
Цүջ壬ǾͷİɡҶĸڶѾˣ֮ǰڻпһտء
ƶүջ͸ǿˣæʵʲôʱʼư
˼ھͿʼеһƳ̡
ʱڸҶĸ˵ʱ򣬼˼˾еĵ׹ǣڣڣѾ˵ϴ衣϶Чãʱ̡£ҪȪѨٴνѨλ
ȪѨ֫ΪҪѨλ֮һΪ֮⣬ָϥؽ֮ȪΪȪˮˮԴˣȪָϥؽʾΪĻ֮Դӿ֮˼ָ룬һھƤУȻѪ⣬ܿ뵽С
ϴ裡
ʱ䣬һһعȥƶүᡢ褣أվԱߣʲôˣֻǿż˼Ķ褣ʱʱóֽż˼öͷĺˮ
ͽ˸˷ˣСĵ¥ϼΣ˼㶼ڸջȣûҴţȥˡ
ܿ죬Сʱʱȥˣ˼ǰγ룬ָЩˣھǶľˣһƨ̱˵ϡ
ƶүǰһѱס˼˼㣬һߵĿͷϢ
褺Ͻ˹ʵ˼㣬ô
˼û£Һȿˮ
ھĹˡ
ϵƶүһ۾ͿˣӿڴУСͳһСƿ浹ҩ裬ü˼ˮȥӵȣҪԼҽΣûԼ˼ҩˮȫ̽˶С
ģָо
˼㵹ͷ˯һȵʱѾƻʱˡ
褾ڴͷˣϲָ磬ˡ
˼Ц˯ôߣȥԵ㶫
¥£ƶүᡢҡϣͷȴܲջ˸˷ˣ˼ڴڵ̳ţ㰡ھָˡ֪ʲôҩ裬ô
ƣż˼˯˵ʱѾȲݵ飬ƶү˵ˡ˼Աˣƶү˼㣬Ȳݵ飬ϡҪ٣ͽȥ
˼һֵܣУҰǽйɡ
£ɼ˼㡢褡ӡⰢɡƽƷɡᣬʮŵӣһ֧ҩСֶӣ˼СӳҲˣɽȽ죬պ򵼡
ϣ˼ջ˫ȣˣڵһУƶүǽĶܲɵȲݣȲʲôġᡢƽ֪ӡⰢɲЩܿ죬Ǿˡ
ȵʱÿ˱һС¨ͳˡЯˮѹɡʲôģпҪɽдˣøĹ
ǵ·ҲƵģȺڶˣֹ߳ʲôģȥǵɽѥÿ䱸ذףžѻǹ仹ǹͷϴñӣ˵ȫװˡ
ƶүԽ͵ɽ£һҪСģǵǻ
˼ͷүİɣһ췵ء
ȲݣںӱߵһֲݣҶӿζŽȲݡɽЩɽУֻһͺӣ겻Ъ˼˽ɽֻŰͺɽߣˡ
ʵǾڰɽɽ£˳Ǿǰɽˡÿ꣬ɽҩҰˡԵرࡣɽӼܳɽû߹ˡɽʯͣԽߣԽïܣɽʯԽվƵģ˼
ֵط߳桢Ұ޺ܶ࣬ܶࡣŵйҲǳȺӵĽɽһܵҰ޵Ϯ˴˼仹иӦ˵һֻͻɰöҲûͻٶȿ찡˵˵ɽż˼ӵһʮŵӣﻹЩͻͻ


1191 Ųҳƨ
ӣܿͲʻˡ
˼褵˴ӳ˾ųһЩƷС¨ͽɽˡ
ڣ˵ӣɽһ޵
ҴСڰǳģɽһĵ൱Ϥ·˼ӵˣ˲鷳ЩУïܣɽƶͣ͸Ҷӳ˶Ҫ͸ˡ
أҲɢˡ
ӺⰢɣСĴɽгģֲǻ򽻵ǲޡƼӵǣ˶ڵģţ˵ЦţȨɽˮˣҲȴ˺¡
˼ӺⰢɵֹ˼仰褺Χм䣬ƷɡƽƾǶйԱ϶ûʲôˡ
Ĩ˰ѶͷĺˮЦҶ˰ɣͣһߵͺӱˡ
褶ЩˣʵүүжðЩˡ
ôˣŵӺӡⰢǲ˵Ǵִӳģֲܹпѵְɽˮ˵ͲʲôЩУ褣Ҫ΢һЩˡ
û취顢СʿﵹûʲôͣЪߣǰˡ
ƽۼ˼㣬Цˣ褣˵Ҳ汿˱߰˵ǲǣ
ǰЩ˶塣
ˣˣ
治˼ҲԸⱳѽ
⻰˵ģЩͰĿ䵽˼˼ϡ˼ĿЦѽұɣţΧЩˣĿⶼ䵽ϣ˼ƤٺҲܲסġֻ
ʵҲǿ˭뵽һҲװ٣ֱſĺϡ˫ۣ§ס˼˼Ĳ˼˫ҲȻرסĴ䡣ƣǰʵʵѹĺϣе԰
֪ʲôӦ˼һģŲͲɵ÷Żˡû취һأܲôɣԽԽԽԽأ˼褾ߵ˶档
˼֣ϴ˴ڣ˫־ͳƣܲʵסĴȸ
褵糺죬ʲôѽˡ
˼ЦҵĴС㣬ɽһСľпˤˡ㣬Ͳˣͱ̫ˡ
ԽԽʵ˳Ŵȸƨϣ褺һģ͸ˡҿǶҸطȥɡ㱳һûռ˼ҵıˡ
褵һԼ߰ɡ
ãҲۡ
㡣
ۣҰɡ
˭˭
ʱǰ˷ܵؽָ磬ͱǶˣϽѽǶˮˡ
ƷҲЦ٣褵Զİҹķô˯
ҶˣҲЦɰ褸ģ治˼ڼ˼ſˡ
ָ磬ɣϢˡ
ϢˣǼϢˣҸ˵˵ǵģϡȻˮߣٰ
á
𳳣Ųҳƨɡ
ˣ͵ϡ˼ƨƣ褵˵ʲôζſĺϲˡ˼ӿ˽ŲٵЦɴͷĺϣ̧ˡ
ô˵Ҷû
ôҶû
ڶ壬ЩʱҲǺЧء
أҲˮ뿴ֲҿֻ͵͵۾ֻϧʲôûǰӡⰢɵˣ굽ԱߵУûʹ洫ĺˮˮˡ
ƽƷɵˣҲֶֿʣأϽҲ˹ȥȵ˼߹ȥѾһſˣǶںӱߣǸɴ˺ˮУǶڴڵغźˮ
ӵ׿ˮ壬ںӵ׶Ƕʯɼ
褼ͶںӱߣҲ̲סˣŵָ磬ɣҲҪˮ
á
û˼ƨšѣ۵褲г˼£ż˼ݺݵصۣ֪۸˼ҡ
˼ûס֣Цߣǹȥ
ˮȿˮϴһƣͼǶˡЩ˽ЯŵĸţɡѹʲôģóˡԱߵĲݵϣһɻΧһ𣬴ڵسԺš
ȵ㷹ϯˡ
ЩŵǲͣЪرһ磬۵òСҪټ֣ƻû£һҲˡеڵϣеıűţƤҪˡ
ҵһǳ⻹ڣٱһ󡣸ڻƻǰҸطӪ
һŵӵүү߲ˣϢһɡ
ҪϢ˵ǵϢʲôʱѲɣҪҹ𣿡
ǰɣȥǰ˸ۻ˲ɡ
˼˹˵ЩŵӣͳӺⰢɵϽүүġ
褿ɲˣǻǲ˰ûˣϽ
ҵǰͲŮˣ˱ŰߵϣҲۡ
˵ʲô褵ģҲסˡ
ûǾˣû˵顣
ƷɺҲվˣˣϽ
ƽֺģ۵òˣŸҶӣǶŷ磬п಻ص߲߰ˡҪҲҰɡ
ȥԼء
ͬڰŮˣһűһ˱զôأ
Ц㡣ȵӪأҸһֻӿųԡ
ģ
ǵȻˣӺɷ˵㻰
Ƕˡ
һ˵Եģƽ͸˴ҩƵģ¶ˣӺⰢɣǰߡЩ˹ЦҲʰǰߡǲŷ֣Űͺߣ̫аߣһЩïܵĹľԡӲݴʲôġǷѾ
Һãҵ򵼣Ƶ˰ͺӵĲԶصƻЩͣǺࡣЩ˱ţ˵Цţ֪̫Ҫɽˡ
ڣҵӪأԭϢ
Ү
Щ˶˷ܵؼţ
ӪأҲǸѧʡҺͼ˼㡢߹ȥɨΧĵΡһɽб¡ǰ治Զǰͺӣ߶֡һСµĵطӪʺϲˡ


1192 Լ
£˼㽫Щ˷ֹ
ӺⰢɡƽƷɵȼˣȥԡ㣬Ѱʳ
Һȼˣ񡣻еļɲҵط
˭ûţСʱʱ䣬Щ˶ۼ˺ӱߡӴһֻҰãƷɺƽðֻɽأŵİ֮أಣվںӱߣˮе
ЩˣƮ˺ϣϴθεۣĩȵϣϣֱӷŵϺ濾ûĹ򣬾Ʈɢζ
ӺⰢںӱߣֽŸɾ䣬ͿҰúɽ࣬ëƤһǴ濾ȵˣյ䵽ϣ죬˵Ŀˮˡ
˭Ұζϣ˼ҲҪʰ·硣
˴Ӱơƣŵˮбһ£óһơˣһֳտжˡȲݵģһˣӰûΡҰġ
ɫܿͰ
˼ǶӳЩ˶ټĸһ飬վڡҪʲôͻڡϣѲߣĸСʱһΡȵˣһͷС
˸պһ棬ȼһѣһǿ𣬶ǵ
褸ҪУû뵽ƽѾһһߣһͷ˽ȥǸСֻסˣ褿ֿģʵˣҵѽסĶ
ƽһƨ˵صϣŬŬ죺Σ˼ǿ𣿡
ǡҲ̫۸ˡ
褣Ϊ˵е
ʼҲǰĪ
ЩˣҲ֪õģôȥ˼񣬶ΪʵûһҲסȥҵģ˼˼ϡ
ûˣǽȥǲȥأ
ͻȻƿŴ˳Цָ磬ҾͲϢѽ褹ˡ˶٣ͷںɣߣȥվڡ
ⰢɵǺҹ𣿡
ӽеʲôҹϽ
ȵⰢ߳褣ô£Ӧţ뿪ˡ褵ģ۸ˡʲôվڡ˼ƿ˳Ȼص褣ôվſڰϽϢɣһˡ
ҡҲۡ
ۣ
˼֣ק˽ȥֲûһ˯ҶĨÿʲôĨѽҪǲģͽҵ˫֡˫
ߺ߷ߵ˭һ˯
ˣԱˣˣĨĨӾͲأ
ҡҾղŵĽͦģֽŸϡ
㻹
˼æˣҪǰҸˣҲܷҸǿô죿Ҫֿ񡣡
һˣ褰ۣҲûеط˯ˣ°ɡοԼ˵صϡǾ˼˼һˣɱ
Ůˣ˼ЦЦҲŵ
žણֵˣ˺ڰСɽɪɪһµ׵Ȼ˵ûб䣬ɽУҲ쬵ġһ褾͸оЩͣһͣɽУԼش˼˼
˯ˣ
˿Ӿ͵͵˼߿˿ůůģѵ˵ıָо͸һţ΢΢Щˡ
˵֮Ů˵֮ϻȵԭɣȴǺһ㣬˼ĴźģҲԽ䣬Խ
ڵҲ˲ôˣû£û£§˯ܵԱߵıѣˣҮԼһ뷨̫ˡůͣůͰ
һӾˡԽԽӾͲɵٴ˼ϿԽԽԽԽڲ֪УѾӣ§ס˼˼㡣ĴӣǶѹ˼˼ϣҲѹ˼˼Ĵϡ
ڸѽ
ʵ˼һֱû˯ţһƯβŮ˯һм˯ѽˣֲ̫ءʱ̫඼зӦȻˣ̫಻±зӦָзӦ
û취ֻ̫ʣָˡ
˼ĥţҪǸ˵ô϶ǲ˼˯ˡԣŹװ˯ģΪá˭뵽ɳѽУڶֻǴһTһ׾ˡ˯ʱǶѵƵķ߳桢ϵףʣһTʹ׿㡣
ڣڼ˼ϣ˵ûзӦ𣿼˼͸оĳطѾȥ¶˼㵹뽫褸ƵһȥһˣַѾؽС
褣褡
˼ػûʲôӦ˯ѽѵ˵һ§˯Ҳ̫û˰ɡû£һ£һ£ӦûʲôӦ
ˣһ뷨ĵһҰݣѸٵѿҲƲסˡ˼͵͵أ˹ȥָⴥļץ£ûзӦġ桱ָСơ
ûĹƶСϣƽ̹ûа׸⡣ֻϧǲӣӶѹϣнһľٶҲܷ첻
Լģֵ˭ڽԼʱӦ׼֪ԼʲôŮǹء˰Ůˣ൱ģʵŮֺγء
˼׳ŵӣһ㣬һؽӸƷ˹ѾͷۻˣӶûѹ£ͱƽ˵صϣ˼ţֻǿűӵĺڼĵˡ
ͣҴ°褸ˡζǲ̫ܣƣѾ˳Сȥأأ͸ǰıϡ
£Ⲣ谭˼ưֻϧڱҹģƽ̹ţû⿪򡭡˼Ц£Ѹټ»ѵƵףڴŵֻǴ׿㡣
ŮӣмϵģɽҲ̫˼ֱ˽ȥСڿ㣬ֵסˣˣָⴥһҡ


1193 үǶҸ
˿Էǲ
˼ãǲǳ֮Σ̫ˣô΢һԥڲߣȻ褵һ߬ס֣еָ磬㡭ʲô
ҡûʲôкӣҰ
Ӱ
褽ָק˳һ§סļٴ˯
ôһӣ˼׹Уһưˮͷϣ˶˹˯Ǽ˯˼㲻֪ƽţҲҶˡѾͷ˶һ͵͵⣬ôˣһ⡣褡һѶ뱲ӵ
ţŵȼ£ҪͬĻ£ԼŮˣʲô͸ʲôôɾôɡ˼˼ţҲ֪ǹ˶ãǽ硣ȵһ洫
ˣ
˯㣬˼ǶҪϡ˼ֲþһ㣬һָֻѾˡ֪ûأ˼ؽ褵ĸ첲ȣ£ĵ
ۣ⾰ɫ
ȥǵɽ͡деľһЩв֣ʢɫʻҰԶİͺӣţ󻩻졣ڴУУ̫͸ľůůġ
ҪҸֵطӣҲ˼ߵ˺ˮߣϴ
Ӵյߣʵָ磬ϡ٣ʲôջû
ʲôջ񣿡
ָװͿǰɣֵܣ˭֪˭ҾͲˣ˶ߣܾô׵طŹˡ
㣬褵ߣҶ𣿡
ǲңǲܡ
ӵдʣ޲ۣŲ밡Ůˣôܻᶯ˼أ
˼ȷ褲ҵŮأҶ𣿡
ҡ
㲻㣿
ĵҲﻹ˵ôడָ磬Ҹ˵һˣ²ӣٷ²ģⱲӾصĸˡ
ģ
ǵȻˡ
ӵ㲻ǡʲôҲûɰɣô˵أ𣿡
ûأ˯С
㻹ҳʲôѽϽѽǧѷĴûᡣ
ӳż˼˶ȭͷͣԼȥˡȥӵıӰ˼ã˵ҲмֵΧˣû˼ЩȲģصС
ˬůġ
ƽڵصϣӶߵһȥ͹µģ˰ĸһ족أ˼͸ӣıϢ³ķҷǻһȼ˼˼еŻ档
û£˯ˡ
˼˼촽ȥ׵ˣ׵ˡ˼һˣͿ˴۾Լ
ôˣ˼һϽĵ褣ûѽѽղҽ㶼û˺ǰҸŻˣһŸ˹ء
褵ܺ죬ܺ죬ݺݵص˼˼һۣ߷ߵ֮Σô
ƣҪߡ
˼Ӻ棬һקסĸ첲æ褣𼱰ҽ͡
жĵطһקһһƨ˼˼Ĵϡ

˰ΪʲôзӦأ˸ʵʵ˼㶼ɣ᲻ˡ褣ҲǿҵظоˣϽֵָ磬㡭û°ɣ
˼˫ڵϷţʹۣˡ
ҿ
ô
˼ϥǸǿˣͷʹ˹ȥ
˼ڸʲôأҪ˵УҲӦŮ˽вŶ԰ôǼ˼أҽеôΧеˣеˣûҲü˼ĽˡǶ˳ͼ˼񲻶ϵŤǻһ۶Էˡ
ϹôҲ˼㻹
ҵһۣȵʲôϽʲôĶǳ緹ɽˡ
ģ治ġ
Ʒ߹ȥîڵϵШӸˡŰԼˣǼ˼Ǹîһˡ£һΣ˼񵱼ͷˡûп˼㣬ǾͿ˼ϥ£¶档褣ϥǼ䣬ӣϰҲסˡ
ڸʲô
Щ˰ͷϵĻˣɵðĿ˹ֻǿһۣ¾ͺˣǡҲ̫ˣȻƣͼ˼㶼ûԹ
ָ磬ҷˣүǶҸˡ
ӸոֻҰûһĻҰöˣ͹ˡ
ҺȵˣǻŸʲôɻ
ŶǴӦţû˶
ʱ˫˶¶˳ڴڵشϢ£ЦǶˣǱˡ
͸ܲûмŵӣⶢ褵С쿴˿пˮûкѽûСţ̡а񰡡
Ƕֻ֨ĬĬسԼҲЩ̫˼ˣʵǿҸѽϳ𣿡
ûûʲô
ǰתһߣȥæͷϵĹˡǣ۽ǵ⣬ż˼褣ĽʺޡϾŵĴС㣬ŵĵλ൱磬˭ҪȢ褣Ǿһˡ
Ͻȥ褸קһߣҲ֪ڵֹʲô褵ģһҡͷ
˭ŰǶţҲһ
˼Ҳˣ˫ֻоûôʹˡѾͷǺݰȻӦҸû˵ĵطúüһ¡ովӣͼΧˣڿԼҲһ㶡
ʲôѽû˧硭ǶһȺ˰˼ûȤ
ڣ˼㻹ûȥϲպǿԳᣬټһûб褸תܵ˺ߵһʯͷ棬⿪
ʱڲԶ·˵˭أѵ˵͵Լ㣿ϵ͵͵˹ȥĸˣȺá˹ľԣںһɽʯϣϴŴϴűȽϹεˡ
ܿݡسࡢɭڵȵȲ置˶˼һ۾Ϳˣ置ĵӰ


1194 㣬ҵ
֮ǰƷɾ͸˼˵ȲɽоСɽ置ȽϽ»ڴɽ置ӡ
˼褡ˣҽɽУѾ׼ֻôû뵽һʱ䣬置ӡ置Ѿѽǲ֪¡ƶүŵˣ֪֪Ϣ
ûҴݾߣ˼ӡⰢɵӪش󳳴ֵģ置˾ĵͺȵҶһһ
ôˣ
ҷ置ˡ
ʲô
Щŵӷ׷׵س˱Уż˼Χ£˹
˼ҶҪţᡢӡⰢɣƽƷɣǸүүʰɾȻǱ
ס
ߡ
˼ǰ棬ӡⰢɽ󣬿ٵŸղŵĹľ˹ȥף˼ǿ˹ľأôһˣ
ü˼㣬ȷĿ置ˣ
˼Ȼˣô㲻ǻ˵ٻɣ
ЩˣҲпܵء
ôҾǵҲᷢǡ
пܵģ벻ˮôһͺӣ˭ҪڴɽߣÿˮԴ˼褵˵ӪأڰͺӱϡֻҪһͺӣܹǵӪء
˼һۣߣȥ򡣡
һ£
Ҫ˵ǴСɽгģⰢɵ۾ʹָԶĴ֣ͺȵǿ쿴ǶӰڻζ
˼ӡᣬҲ˳Ⱒָķ˹ȥɲǶ置ӣһָݵˣϹһɫĶֻ¶棬ɫҰףѪɫûУݣ͹ȧеߣͣǺˡ
ǸոմӵģиԵķࡣ
˼ӶԲˣʧࡣ
Ͻеʱ򣬷Զʦسп쵶ФɣҪɵ˼˼ˡʱ˼㻹ǵһ˵ѪƵ顣ѪƸҧˣҺǴηκεĺ䡣꣡һسˡ˭뵽سǰųͨơ
£˼Ǹ置˽˲֮Ե
ܿݡɭˣһҼ˼鷳ÿһΣ˼ΣСҲǶɵˡڻеʱ򣬲͸ҵĸԪ񡢸๴ᣬһӶǸ㶾Ʒʱ˼˽һɵˣȴøԪ񡢸ͲسӰˡ
˼棬ۺ죬û뵽ǻ档
˼Ͳˣʱڶô置أѵ˵置ʮկĴŹˣǿԼŮʱҪǼ˼ڣҵˡ
Ҳɫʵʶࣿ
˼ЦܵܲسҸɱˣܿݡɭҸˡҸ࣬Ų֮𡣡
سܿݡɭˣ
ˡ
ѹ֣置˻ƴûпˡ
£ῴż˼Ͳһˣһֶʿ𾴡˲֪ŵˣ置˴򽻵ȻǶɱԡֶĲسܿݡɭӡȽ̣ɱ˲置Ӱ
Ϊ˳ǣǳ˸ӡû뵽ǾȻˣǰɵģ˵ôܶԼ˼㲻𾴣ȫǿʵ˵ð١
˼ˣʮа˾ţ置еĹƶǲµġ
ͷʵ˼㣬ô죿˵ɣҶġ
һ̣ŷ˼˼㡣Ʒɡƽȥʱ򣬸ûнС¶˼褲նȨڿҿûж֣򣬺пľǰ
˲ò࣬ˮˡе̣⻰û
˼֣صᣬһ㲻Ǵ˵ġ
ʲô飿
Ǹ٣еĻŮģ
ɫıܻ䡣û취ˣƫƫøŮƵģԸɲҫξĹүǶյġ
Щԣ˼ڨЦҾǺ棬ϣû˵
ҴСಡүүҲ壬þֲҩʲôģŽҸȻˡԣҿȥȽϵܻˡ
֪
˼һ߬ס֣ǼصҲǣҲǴСҩ޳ġ
ģ
ƭ
˼ֵķŵֱֵϣָһ˸ơ£ЦˣǷЦݡ
ûֱ˵ŮĻѾ˵һУΪһˣСƷɡ褡ƽ֡ܣǺԱġԴӽӴ˹ҵ˻飬˶С
ڣһѣǾǼ˼㡣
˼ЦЦȥɵ࣬置ӣץġ
á
ӦţֵҿˣͿðкˡ
ӣᣬȥɣԶкࡣ
ס
ⰢɾʹӺϣժž޴ţǹм֧ľӶԲˣôˣĹŵˣкܶ˶氵Ҳǰһ֣ȴбڰ
Ųÿ˶ðͶģһУغƳõľǹĪ⡣ƳõǵֻǶһθ置սУˣʬ׶ûҵ
置ôɱŵ˲˰
˼ᡢ͵͵ȥⰢһֻǶŲһһԭļƻȵӽ˰ķΧͿðкسˡͬʱⰢɵĹ˼һȥ
˭뵽ھ໹ʮ׵ʱȻˣЦϣλѰģβһ
ôģ
пΧµʲôƣרŸ𾯽ġ
˼㿴ᣬʶҺͶӣվǧҪðкҺͶȥ
á
£˳࣬ܵʲô
෺ŰӣЦҵ˭أԭŵСӰɽôͳеˣ㰡ʵƼׯţɽиʲô
ǵжǲɵģǷѲɽġ
˵ƶ𣿡
ܵ⣬¸ЦˣҸɵģôҪһذŵӣ


1195 Ƴ
ֹƶ
ʱ򣬸ûʲôһҩΡǼ˼㣬ڵƻѾɥȪˡ
ŭ࣬ô
Цսϵ飬Ҹ㣬£Ҫŵӣһʣ¡
㡭Ҹƴˡ
˦֣һ֧ڼ˳ȥ̫ԶˣֻһӶ񣬾ͽڸˡվڲߵ置ӣ߬絶ǰ֣ǿĶϵػŲವ
ڰķΧڣ置ҲֻԶԶظţ˫һ˽ֵľ档
ŵӣһηηŵ˻
Цţһ῿ͻȻֱֻۣʮֻѪƣ˹ȥļƣҪϵҲɫ˽Ų˫ͻӡ
ಣһСʯӣ͸ҪǮһǲҪǮģЩѪƵкǰ֣һЩѪƷ׷Уӿе
˼㶼ɵۣ֪ҲȥѧԸѪƣʵ̫ˡÿһֻѪƣ൱ķʱ;ôһգ۵ĹɵʮֻˣŴŭСǶҽǸ㲻ɡ
Ƕ飬ԼŮˣ࿴Ҳ񰡣ԣڲ̬Уһ˶Ůˡ
ŲĻᣬ󳷣߶
ô
һͲľ룬ˡ
ڶǣסע˼ӵ㣬ⰢɵĹһٽɵ
ߣ
˫ֻŶ񣬾͸ڿշһٶȼ졣
Ҫľᣡ
ɱ
˼һͻȻŲһ˳ȥӣҲˣ޹ǵͱߡⰢ£֧ʸһ֧һ֧˳ȥܾõġ̶ӳ¡ڡϷ顱ַϣһ֧ʸһ֧Ѷϣȴ˰ٱ
ζû뵽ڰһ˲䣬ˣѽӶ˺ɫڣԱƴ
ۣӵ޹ǵ̽˶УȴģҲ֪ûдʵ塣˼ǿ࣬Ѫ¡İֱۣü˼նˡ
ҽһԱ߶ಣһ֧ʸĽǰ˳ڵϷһ֧ʸĶϡ£񶼹˲ˣٴԱ߷ǽѿһ㣬˶ѾӾͿ񱼡
ۣһ֧ʸĺϣǿļʸ䷭ˣǰ˺ü¡Ҳǹ뺷˶ʮֻѪƣһѰ˼ʸһһĳӣĨ˿ϡ
Ȫӿ˿ڣȻ˲ˡֽͬǰֱ۵ĶϴһĨˣŭ˼㣬ܵˣ
ᡣ
˼㺰һŽŲ˲ࡣⰢʸŴ󲽣һ置ӡᣬ˼ʮĬһಣСʯӼ˳ȥ
ۣǶʮֻѪٴαϣ֨֨Ľӿе
ʵѪҧ˼˼㣬Ҳ¡Ǵηκεĺ䣬ҧˣӦ˰һ뵽˵ģѪ̥еŮӤѪҺҩںϣιģ˼һֲĸо
ż˼ԽԽԽԽǷһ˿ЦͻȻһſڣзɳһֻϻСĹƳ棬ſż˼˹ȥһֳƾȻԽԽ
ʲô˼㻹Щ¡
Ằ˼㣬ǱƳ棬ҧˣҪڲسˡѪҺҲо綾Ͻ
Ƴ棿ҪǰѱƳɵˣ͵Ҫ˲ˣ置ʦʱ򣬾ͻѡһֻƳԼıƳ档˵ƳʦʦǱƳ棬ϢϢصġ
ڣܵشǸɵĴûᰡ
˼Ӻӣܰɣȫˡ
Щ̫׼˼˼֪ƳؼʯӡۣʯӴ˱Ƴϣʯ󺣣ԶԹƳκε˺ƳѪҺڵϣȵ졣ЩӲݡľʲôĶðˣ
ôľ綾һΣпҪ˵
˼Ѿӿ񱼣ⰢҲܡΣҲͣˣ󼱳ǰһ޴ʯ˼ʯһѽӺᶼקסˡ
Ⱒɱʯӻһ֧ʸڼϰװһĵĶͻȻվӣ£һ˳ȥⰢҲһſʯĺ档
¡һը죬žʹ˲һҽСУȳϢ֮Ż
˼ӵˣ͵͵̽ԴŵϴʵǱסˡﻹʲôƳ氡ѾըķѣĴǡ
置ӵϣҲɽ˱ƳѪҺڵϣסذҽţã֫ãԴҲáֻҪմѪҺĵطȫ÷أǵĳӶץˣǻˡ
ⶾҲ̫Ե˰ɣץأǱˡ
أ˼ӵ쳤˲ӣĴѰҲӰȴûп˵ղŴĲҽУӦǱƳ汻ɵˣҲϵ˲Ŷ԰ôӵء
ʵָ磬զ°òӵˣ
˼ҡͷң˭ȥҲ֪
µĵѵ˵ղżƳ棬ıƳ棿ˣʵ̫ײˣпɱ˱ʦ˱˵ıƳ棬Լˡˣ置ͷǡѲˡ
˼ߣǹȥ򡣡
˴ʯȥһһ置Ӹˣܿˡְģﰡϣ͸ƵģеʯսˡҿǶʯĺ棬򣬱
ڸղŲվŵĵطһѪǲ³ġˣǼаײеˣ˼ô˶ŸɣҲûһġңûвӰӣӵˡ
ʱҺƷɡҲӲԶ̽СԹϣ˼㣬Ǳߵôˣ
˼Цǹɡ
ҡ褵ͱòУϽ˹


1196 ˼̫а
Ƴ棿
˵˼㡢˲࣬ҡƷɵ˵϶ɫǾ置õ˰
һƬǽ壬ȳϢڿСֻǿţܹõղսĲҡƷɺƽӣսľӦģ᲻̫֨ӿӣ£˫һļϡԸϲֶΪء
ҵпܣǰǵЩŵӣǲµĹƶ
㣬Ѿˡ
֪ӵȥˣ϶ǱΧǵһһ
˶ֳĬˣͷһ
ôһ仰𣿲͵šĺײУǶǱȽ˽ġˣǵߣԷ˯ˮȡ˭֪ʲôط¶
ˮڰͺӵ¶պǺˮʱж
ԷԴһֻҰáɽʲôģտųԡأٴ˭֪᲻ֻҰáɽ¶ѽ
˯УһֻֻسƸųٷҲûã˵ˣڰ죬г֣Ҳѷ͸СƵģӲݡľԡУʵ˷ʤ
ƷɵҾãǻѪѰңԲòӵˡ
⻰˵ãû˵һѪѰң㵱ɵӰ˼Щˣ֪ӦýСڸһˣ׾ٵ顣ڶСϿ𵽾áҪг֣˷ˣ϶ڵһʱ䷢
ǳ֮⣬Ҳûбʲôˡ
˼ʳʦıƳ棬ҲҪľѪιֻǣĵľѪҪٺܶࡣڣǸɵֻƳ棬϶ҲˡпܣöǣҵطǱءԣڴɲؽϡǲŰͺˡͻ֪ǴеĿġǿвУǾʹĵ置ߣ置Ϊȥ͵Ϯǡ
Ʒʵ˼ǣǾȥ置ȷ£
ȷԣġ
Уҿ¶С
£˼ҵֳص˺ضЩŵӶټ˸顣ڿʼÿ˶Ҫ߾裬о·ߡʱ䶼Ҫ޸һ¡оεĵطǱϢ࣬ǰȫϵ
Щŵӣ˭ҲûʲôԹԣһ˼ġ
һУšտʼǸ˼ʱҲΪ˼ǸС褺ƭֵġڣŸ˼ĽӴԽԽˡ
û취˼б°
£Щ˰ˮʲôĶװˮұϣɽû߶áʱ򣬾ҸεĵطӪˡûΪ̻˵עˡ
վڣӡɣǼŵӣվڣСʱһࡣ
˯ҾܵϢϻҪҹ·
˼ͰĿ䵽褵ϣҵʮ𼱵˵
ʲô鰡
ܣ
Ҳ֪뵽ʲô¾ͺˣƷɺƽ˵۹ⶼ͸߾ˡģЩ߰顣Ǹż˼С
ţӵ
ʵ˼㣬ʲô鰡
˼ŲŲ
ʲô˵ɣʲô
褣°ɣ˵ʲô
˵Щؿż˼㡣ʵûô࣬Ҫ˯ڼ˼Уôʱ䣬һˣûиͼ˼ᡣ
һ뵽ϣ褹ڼ˼˫ȼһĻҲЩ档ڣ˼㾹ȻнУѵһ˫Ҳ̫ˡܣһסôãԷӡһ飬û׼
Ҹ
˼־ȥ£Щˣѽ褵ż˼㣬߷ߵָ磬ҲеŮӣþ˯ɣˡ
˼һקס㼱ʲôѽһͺá
һҲС
ôͲأҵѾ⿪ˡ
£Щˣüָ磬ҾðɣЩ鲻̫Լˡ룬УǸ褶ġȵƲӦǵĻ£ǸҲһʱ
˵ģ褵͸͸˵ӣͮͮģ̧ˡ
˼۾ˣ˵ʲôأ
ôҪҶ˵͸𣿡
ѵ˵ǵУҾֻ°˼Ķ𣿡
˼Щקڲ࣬һˣһţƤֽŵСٴ򿪣СУһСҩ裬óݸһһš
ҩƣãһ߳桢ϡʲôģ뿿гƹҲˡ
ָ硭
һСǵͨ졣
ˮҩ裬߷ߵҪǳҩ裬˵£ģҪְҩ˿У밡
˼ǵƨ£ҩҪǸȥʹƬֹʹƬ㶼ܸõҾ͸ÿһţҲû¡ô󡭡ҵȻҪǽйˡȻٸӺͰȥţ˾Ͳˡ
褵ҩңȥ͹ȥ
ȥɡ
ȥʲôúϢɡ
ҩ裬ת˳ȥ
£оʣ˼˼һ۶ԷŲˣ˶Էе˼
˼СҪǾ
˸ô죿Ǳˡ
棬ҶϢˣ˭ܿأ褶ʶȤ߿ˡ
Ҫ
Ů˰ķǡ
޵˼Ҳһأֱӽ˵˵صϡԱߣʱش˵ģм˯ž˴˼ֶšֲֺʵǽڣֻڸߣһҲǴ̼
ֻ£͵ȼļ顣
¶ûѰ˫˼˼䣬أأӦż˼Ķ˭ҲҿֻżڱϢзˡšš졣ʵ˼ӿȰ
Ҫ˽ô죿ô죿
ҪȻΪʲôкܶˣڹ԰Ӱӱߵȵȹڳء


1197 ź
Ķ˯أ
ƽЩСƣڸѽһһ褣˯аʵ˺Ůˣô£ʲôĨġȵ´ӪӦø˼㰲һ˵ĴǶãʡ褷Ҫһ
Լأ˭˯һأ
Ʒɡŵӿ϶ǱˣʣµľⰢɺˡղţⰢɽŲʯ£һ䱬ǸƳһĻСʵ̫˧̫ˡ
˸󣬼һ϶ҲԽԽǾⰢʺԼ
ƽﻹ˯⣬ϣվڷڵⰢɣ۾ŲˡʩԽⰢɾԽĶЩ̫ףⰢôȥһǱƳͱըأ
ʵⶼǳ¹ͶڵĹ͡
¹ˣûʲô򣬵Թϻʱ򣬾ǳ¡µĺ߹֮һרųıߵġԴӸ˼˼㣬Ⱥо۵󣬺õĻ豸оǡըˡ
ըը̫һǳ¹ܵʷ̩һѪըװڼͷϣһȥ䵽ĶĶͱը޴ɱǿôʱ䣬һֱоˣصʲôģƳ˲ͼ
ģǶˡ
ǸХһˡСϲЩʲôģѱĻҩǹеСըʱʲôûѧأһжԼͱҲʦͨˡ
ȵξˮ˶ըƺ͸ϡõ˳¹Ĳͼϲ񡣱¹Ҫһˣɳ¹⡢ȥۣҪһⱣϵˬгչ£ʣ¶ԼˣڶʱǽըƳɹˡ
ˣûиŹը˼˼㣬ü˼͵͵شⰢɡ˵ⰢҲǵһըû뵽ô޴󣬵ʱԼһ֪ôһըȥըһŮӵķġ
ƽֺģϻСѣҲǿɰܷ²Ⱒ׷ŮɽŮ׷иֽⰢɲһ˰һֱڿʮ̫ӲһŮ˷ϵӲɾˡ
ԽԽǾսԡ
ƽ֪
ͱⰢһ£Ŵɣô˧𣿡
˧ⰢɨΧû
ˣܲô˰
óľᣬĺʽͣôⷢҲ˧ɣ
Ⱒǿۣͷ˧
ЦҾ˵㿴ǸƽҿһСʱˡ
Ķأ
ⰢպǺƽһƽ͵һ˲䷢ˡҪ˵Ѿͷ治һŮӣ߾߾ɶԼİ飬ץúܽء
壬ûˡ
Ⱒʹ˻֣Ӿ͸ǵˣ˫ֵʳָָһһģĵûûڳһְɣ˵ôأҵѾ㣬ұﰮ⣬ҺѹǾܾǽأ
ⰢûĵָһŲż
һ˦ͷ߷ߵӵʲôˣҵİֻǸİŮˡһˣǾԲָĺĵġ
ӣа
ǵȻˣ
ϣɣ૵ɣ㶢ŵΧҪ룬һƽұףôֲܾأ
ʵⰢͿƽһֱڶˣȴôû뵽ƽϵӡû취ڴ򶷷棬Ⱒɵֵǿڰ鷽棬ֵ͡

һֱƻ裬Щ˲½½ֳ˵㶫ʰɾ˾ٴ뵽˴С
һҹļоҿʶ·ңɽУƽصӡⰢɣǰ濪ֻǽظǵˡˣۻˣȵˣǶ߲ˡ
ܣѵģܼȲ̫ߡȲݲǶ٣ȴǴ档
óͼʲôģжһЩλúʹ·ڣѾһٶˡҲ˵⸽İͺӱߣӦþȲˡ֣ü˼褵˵ľ񣬶ܲѡ
˼һ£һǰץʱϢСʱȵˣǾߵͺӱߣѰȲݡԽҵԽɼˣǾԽϻصǡֻɽҰģһ̶һּ尾
á
Щ˴ӦţɢҵطϢˡֻСʱˣҴ򿪣ѵصʲôڵϣűһһ˵Ĵȣ˯һˡͬʱ׼ʳȥͺӱߴˮһжڽŶؽš
СʱЩһû˭ٵسŶȵˣ˼ߣͺӿⰢɡᡢƷɣǼ֣òҩֻǸΧСӡүүǴ·˶ϣҪ죬Ҫᡣ
ǡ
Щ˵ӦţҺӵӰȥܿ죬͵˺Ӱû뵽ĵ൱ͣ˼Ƕվȡû취ֻǼǰߣ˶ʮӣƲ΢ƽ̹һЩ
Ȳݣͽ͹ֹһˡ
ȲݣϲһʪĵطڹڣĵطǰͺӵĴɽˡֲݣǳƬһһŵġΪעһǣȲݵĵطˮ϶ۼһЩ
մȾȵԵʣȲݵ״мƣҲȲԭ֮һһ㣬ڼ˼褵ѰȲݣٶҪࡣ
еˣźˮУĶۼ
еˣŰߣĶȲݡ
һγһֱߣŰͺɽ
ͻȻ䣬ƽе쿴쿴ǲȲݣ
ڵϣָŵϵһСӲݣ˷ܵż˼ҵˡ˼ͷԣȲݡֲժõĻ᲻ήˡȥǰ֭ȣҩЧȻڡǵĲժܣҪࡣ
˵ˣֲôŪǰҶӡʲôĶŪˣҲû¡
ƽСͷһӽȲݸ˱ŵС¨С
İЩ˶˷ܲѣǿźĺͷڸѰңһţһţһŵģܿ죬ÿ˵С¨УбһˡȥǺϣܻصǣϴˮ裬ڴ˯һˡ


1198 Ѽ
ͣͣͣͣߵġȵʱ֣һѾ˲Ȳݡ
۰
۾Ҫʱ̶źϣǻ̵ģ˵۾ҪˡҲҿЩŵӴ㲻ǰ֣Ҳܲ
ͨƽһƨʯͷϣڴڵؽţҡ治ˣϢһɣ
ϣͼоһޡֻϵʱϢСʱҲסƽˣŵҲ׷׵Ǵȣ˵ġ
˼ͺȵҶۣڴɽˣʱп置ˡһһ£ѱŵ¨ժˣǾȥǸʱҸطúϢ
Ʒɵ˼㣬˵δЩ˰ɣǶôãҲûп置ӵӰӰҾͲˣôɣҵǡ
Щ飬ܱŽ
ôǽأҪɣǸɣǸɲˡ
˸ͷˣҲ׷׵Ϣһ°ɣҲԷĵˡˣǳ극ټɰ
˼һ£ŵУԭϢһСʱԷˮȵһСʱǰȲݲժ꣬롣
һСʱ
ЩţԹ졣ܱȲϢĺáɾڵϣʯͷϣȴԶθڶûˡ
˼ߵ褺ߣе褡ô
û¡
ˣӲˡ褣ſ£㰴Ħһ¡
ҡǲҪˣĦɡ
褵΢죬ô˵ü˼ĦЩĨ
ȴͦˣϴΣ˼Ħȫµǧë׶ſˣеһɨˡصڵϣſ档˼΢Цţ˫ʮָ
ڳ˶һĻˣѽѽ
ӵŸݹΧ
ͻȻƽ˹ľһæͱⰢһ£ɣɣˣ˵ô찡
Ⱒɵ֪װûûˣ
ҡͷôأ
ôĹƽѾˮߵǰˣӾãǱ˵ڵĺã˴˫̫ˡ
ŴЦЦ㲻ѽ
ƽĨ˰ѶͷĺˮϢŵզأ磬Ҳ˰ɣɣȥһϢһ£վڷڡ
ûӳⰢۣ
ͦģããҲۡȥϢɡ
Ҳۣɡ
治á
ˣôôĥߴ
ƽˣһѽӸקȻӺΧˣĿɿڴУˮݵⰢɵǰһٱɣȿˮ˰ɣվڷڡ
ЪЪⰢһվڷڡѵ˵еⰢɣԼЩССơţⰢ˫һͷһͷ
ž꣬ʵʵˤ˵ϡ
ƽָϽɣ㡭ôûˤ۰ɣ
Ⱒɾ͸Ƶģŵܵһȥֵƽ㡭ܱܲɣô󣬵һңҵļƤ񶼵һء
Уҽ㰢ɸ硣
ˣͽҰɣⰢɶС
Ҿͽ㰢ɰɡ
ƽٴ˹ⰢȥȵӣҪվڷأϽ
ʲôֵܣڻʱ̲żء
Ҳûƽλã㬵ؿⰢۣߵһˡôĹⰢɸŻˣԼֻϻҲԸһֻĸϻ
ֻĵɣҲǰ취
ô죿
ҪҸᣬˣģϰײϡ
ˣҶŮûȤ

һСԱŲŲŵˣʲôŮûȤȤ£Ҹ㰡ֵܣҪ֣ҲӦöᡢξ֣ҿ϶ǲеġ
Ⱒɵһۣһȥ
Աߣ˼ѾĦˡǶˣ͸ζˡɷ˵ְ褸קſ˵صϡ
˼ЦЦ˫ʮָ褵ĺϡ
褵ķӦһεķӦһģһӱýأ̲ס˽Χ˶Ŀ˹е̫˼ͷĴУ˵ʲôҲ̧ˡ
˼ĬĬھעʮָָ⣬ֻ£褾ˡҪΧô˿ţɡȵϢһСʱѾſĻУؽС
ҵͺȵϢҲ˰ɣߣȲȥ
˼㽫褸ˣʵô𣿡
褵΢죬ͷϽȥС¨ˡ
ľ飬Щ˵ٶȼӿ˲١ȵƻʱǱŵС¨Ƕˣÿ˶˷ܵòС
˼ҲͦˣЦߣϳˡ
ߡ
أûˣؼҵǷǳеġһ͸˷ܼһŴؼһҹȵ˵ڶϣЩǶסˣһ̱ڵϣˡ
ٶȣϾܻصˡ
˼߰һټһ£ȵ˰ǣԾϢˡ
һŵ˲ڵϣڴڵشŴŵ˼㣬ҡ߲ˣϢһɡ
ǰҲ߲ˡ
ӲȥȵǣơҲˡ
Щ˺˵̱ڵϣվûˡҲǣһҹļоֻϢСʱҪժҩرһϣ涼ˡȥпܾˡ
ǣڼ˼㿴ûǣûжȹΣհ
褺Ҳ̱ڵϣûˡΨһͦģֻм˼㡢ӡⰢɡᡢƷˡƷҧӲţɫ԰ףˮ黹Ǹ㡣
ʲôӺⰢɽдԣʱɱһֻҰһûҰһ񱼡ʱ˵׷ǲ׷׷ôĿాͰ׷ˡڣƴľ˭ܼˡ
һΣⰢ׷һֻҰ׷һһҹڰҰ۵ʧѪ࣬ڵϲˡޡһ죬˵ʲô˼㣬ǲ˵ˣڴɽҩֿ򣬵Ҳܿס
ҴϢŵ֡˼㣬ʵڲУϢһɣȹһϣɵִˡ
Ҳǰָ磬ҡҲܲˡ
˼ɨһΧͺȵҲϢѽϽҸεĵطٰ
˭Զˮûˡ̱ڵϣţҲԸˡ


1199 һƱ
ôأ
˼㽫ӡⰢɡᡢƷɶеߡԽڹؼʱ̣ԽǲӦ÷ɾ衣˵ļˣڼſڳ°ҡ褡ƽЩŵ߲ˡ
ǣںӱϢʵ̫Σˡû置׷ӱߵʪҲֺ˵ӣ²£ᡢ𾯽䣬˼ĸ˽ʺӪĵطʲôĶŪˡ
ĹϴקأҲҪЩ˸ŪȥϢ
ʲô
Ʒָ̱ڵϵЩˣеҪҲɡ
Ƕӳ
ӳôҲ۵òˡƷߵһߣһƨǲˡ
˼üͷҪԴΪأǱһٲɡŵʲô˲ѽӺⰢɡأһɽҩΪŵеĹƶ
Ʒɣڸߴ䣬ͼ˼һ񡣡
ϢڸߴվڵͬʱҲϢˡ£Ʒˣɽϣһһۣ⿪ٵؽѻǹװһ𣬺ܿ죬һ֧M98BѻǹС
ƷɿöЩסˣʵ㶮ǹ
ɽϣҵȥ
û֨ѻǹںϣ˫ץɣȥϣɣΧһһ۵ס
˼Ⱒɡӡᣬһɽ£ΧǹľԵεطЩ񶼸ˡȻ߻קǲģҡ褵˶קСͬʱ˼㻹ɨһֳκεĺۼ
һֽţһ̺СͷЩɾ置ӸϹǻֳµЩжǵ١
ಣ˼ҲϣȥϢΧ˿ȷûʲôˣŷƷɺᡢⰢɵˣҲˡʣ˼˼ӣһϣһʯϣվڷڡ
ܾĵģʱʱĽһа͡
վڷڣǰˣ̣ܸܳɱģпܾ΢һţͳˡأҹɫܣȥﶼһġҲסˣ˼˸кһͷУͷ˯
˼ЦЦһ̵ϣȴûȥȼںҹУһĹῴ÷ǳûֱˣȰԼ¶ˡ˭ģޡһû˯˼ҲЩסˡ
ֶһϣ˯Ҳ֪ǹ˶ãһᣬȻһһѹˡǼˣ·һɣ˿ʱ䣬Ѿʮˡ
Щ쬵ģ֪Ӫصôˣ±置Ƿˣ˼棬ûеȼѡ
ҪӰͺӱϣһ죬һȺܵʲôţɵ˰Сѵ˵置ˣûдߵҹӾ¹ҫ£ͺӵĺˮ⡣Ӹߴ¿
ںˮӳ£ӰӰ´µؿкѹѹһȺˣźӰ˹˼㼸ǿԶ϶ǿ϶置ˡҿӵһ£Ӫظεĵط褡˻һ⣬ȫܵ置ӵ͵Ϯ
У֪ͨǡ
˼ܵӪصıϡҲĸˣһͷȥţͺȵǼ˼㣬Ͻ置ˣ졣
Ǽ˼㣬󣬲ҪϽȥа˽ѡ
еˣ߼ŶûʲôӦ
ƫƫֵܿʲôģҪʲô⣬϶置Щ˷ˡ˼ͲòҡΣȵ褺УѾͷ˲ģ˯㡣
˼ץסأ˯ˣٻˣӦû°ɣ˼£ֵͺ˼ǻûʲôӦѽѵ˵Ż߳˼˼£ûзӦ
Ҳ棡Ͱ˽ȥио
˹ʵ˭
˼ңϽѽ置ˡ
ϽѾ
ڽС
ˣָأղǲҲץѽ
褸о¶ˣ˸ץۣڹ۶ˣռ˼ҵıˡ¶ּܹ˼£ˡ˼⣬Ͻһ¡
Һ칻ڣҲ˴˵߾ߣǸϽȥ
ߡ˭ץҸѽ
ҡ
ҡ
褺ͬ˵š
˼˲׷ˣϽ˵֣˳ȥ褸Ͻڿʹ˲䣬ߺߣռҵıˣҲҪץһѡҪȻԿӪص棬ҡӡⰢɵˣѾˣվһ𣬾͵ż˼ˡ
ϽŶӡ
ˢЩ˻ǹ죬ųĶ顣
˼ֵ
һġǺܴȴһˡƽأ˼Ͻģҡ
˼˯˯棬ƽ̫ܹµˣȻм˳ȥı˯ˡĶȥҰȵ˶ˣ˼ǽС¨񶼶еĶҲȫˣȲݷŵСԴӿоٶȡ
ǡ
𣿡
ˡ
ãǼ̳ҪЩ置ӷĦ
ⰢɺƷǰ濪ӺƽϺ󣬼˼ҡڶУǰСȥȻǸʱ̫һֻܾˡʮӣⰢͻȻͣӣͺָ磬̫
˼߹ʵôˣ
㿴ǵǰ置ˣӪˡ
Ŷ
ɲɽµ·置ӪءҲ֪ЩΪ׷ϼ˼˹ģ͵ϮǵģҲЩˣ˸µĵطӪկǵļƺʱ㣬Ϣһ£ȵϸպ͵Ϯǰ
ʵָ磬ô죬·𣿡
ҿЦ·ͨһ··ҪߺܾúܾˡǾذǱţʱ϶
ǲ绰ɽУֻźŶûС
ȥģ͸һ̻ɥ֮ȮƷɺƼҵǣͱһӻȻҪȥƷɽ߬߬ȭͷɱȥˣȻǾѾһ·񱼣һִǣŵ÷
˼ɨһΧˣʵôǵ˼أ
ƽӵ˶־ˡ
˼ͷãǾ͸һƱڸոհӪկǵһȣȵӱߵЩ˹ɱһֲ
鵶ӡذסǹеⰢɼ鹭һжΪս׼


1200 һĶ
ҲҿϣҪȻЩ置ӿ϶ᷢ˼褵˵ӪءҪ鷳ˡǲļƣӦûиһ𣬷ǿ϶׷ɱ˼ˡ
һȺ置ӹˣǵȼ𣬰һЩտ⡢Ұáɽʲôģ˺˼飬žƣ˵Цţûʲô˼ɡζû뵽Աߣһֻֻ۾ڻضǡ
Ͼǻкܳһξ룬ɾ裬ҲǺġ
һֱ賿ӣЩǶɢ˯ˡеĽеľڻѱߣͷ˯˵ģĴˡԱߵɽϣҲм置Ƕվڷڡ
һоĵģֻž
ᰡ
ڵȴŵʱ򣬼˼ѾѶźˣ褡ӡⰢɡҡƽƷɡᣬʮŵӣһʮŸˡ
һӣ˼ⰢɡӡƷɡᣬƼҵӵ
ڶӣҡƽ褡ƼӵܾҪ˽ֻڻڶӵˣ౳һЩȲˡһһӵ˴սǾսߣǵķ񱼡
˼ʵɣƷɡᣬȥѼվڷڵ˸ɵˡ
ǵͷ͵͵ȥȵһľ룬Ⱒ乭ƷɺƷͬʱ˰ۣվڵˣͬʱ̵ˣԶûпһ͵ѪС
ʱ򣬼˼ͺȵɱ
Ⱒͽһſŵըװ˼ϣಣһ֧֧ȥӪ˺¡¡졣Щ置ӻ˯У뵽͵ϮһģըķѣѪģġ
Żˣе˶ըˣֻɢűӡ
ƷɣƼҵӣͽˣһĶ˹ȥ¡¡ը˷置Եȥʵ׵ûⰢȥը󡣵ǣƵ൱׵ڲĸ롢ӡʲôģһըЩըɢɱܴ
ȵˣ˼ӡⰢɵŵͳȥƽڻҡ褣һѼ⵶زȥÿ置ӶƣֻʦſԵġ
置ʮկжʦܹܿݡسࡢɭģѾǽӽڴˣ١Ĳ˵ڣͲǹ൱Щ置ǣѪУסҽš
˼Ⱒɳɱǰ棬ܿɱһѪ·ǿߡ
ƽˣҺ褣ǵķ򼲱õˣȻسҪ
ߣɱȥ
˼һһˣⰢһٴɱƷɺᣬӣŵӣû˺֮ǡ˼Ⱒ£ҲǾܣ
ɱػأɱ˺üΣЩ置ӣǶɱɾˣ塢ʮ˰ڻҫ£Ϻ˵Ķһ߾Ѫģʬ壬֫ϱĴǡһжƮɢѪȵϢ
˼ͷⰢɡӵˣʵô˭𣿡
û¡
һս˵ǴȫʤЩУֻмŵ˵ˡʵǵĹҲһ㣬ǣм˼Ⱒɡӳ䵱һҲܵòС
һĶ֣һĶѡ˵һĶأ㲻ǣҲˡ
ڣصһƬǽ壬ǶԼ۾ǲģֱֽͻͻӶЩ߬ˡ
˼ͷٷһѻȻȥ׷ڶ֧Сӡ
ּһЩɲЩ置ӵϣѳ˼Ͱ͡Ȼ˵ʳͣҲаΧһѻȼˡӳ˴ߵա
˼ߣҸߴ
ƷɺˣЩ̫סڣѾȫʤˣŸʲôѽ˼ЦЦôĻԶĵطܿ˵置˹ǿˣ϶ǸʱǾˣǻ͵ϮŸһѣȻѾ·
߰
Ʒɺ˷ܣż˼Ĵָż˼һ̣̹
һöԽ£˼㶼뵽ˣֻС
ڶְ֣ɵģǵ˻嵽ǵߡͷӲˡ˼һ𣬾Ͳõ˼ȷ棬ѵ˵Ĺƶֻܶˡ˺֮ǣǹ񫰡
ʮӣԽԽϵЩʬ嶼սˡһЩ˵ˣҪǵٶȣдȼյÿ죿ܿ죬ǵҲȼˣһزҽ
ҹģ˲ëȻ
ͻȻӲԶʮˡȵһĽ˶꣬ĲϴһСáСͷȵȶɵҲ֪ЩСáСͷʲôǿŸ˵ĸоֵֹġ
ߣˣһɫۣð֣ͷϴһñӣԵЩײࡣһǺɫۣݸߣɫҰףֱͻͻⶼЩʲô˰˼置˴νƷɸǲ˵һ۾ͿˣӦ置İʦͺʦ
ʦͺʦģʦõǺרҵڶԸˣǱˣҲβаȵȡʦõǰǸꡢалȵȡ
˵ü򵥵㣬ʦǰ˵ģʦǺ˵ġ
ںڡʦߵģǼСʦ˾置ˡ⼸置ӣǸղż˼㡢Ⱒɵ˸ɵ置Ӳ̫һƣǶǸиְ
ߴ˵˼仰˵˼Ҳ̫ӺⰢɾ͸ǲ˵ˣֻһԣǾǻҺãף˼㡢Ʒɵ˷롣
˼ġ
ôܵ͵Ϯģʲô˸ɵģ
֪Ҫȥ𣿡
Ǹֽ꣬ɳɣӦþ置ʮկĶӡȻʲôϵпܣ׸簡һ𣬼˼ҲмûˣЩ
Ϊģ˲ѪƣǺ˼˼ѪŻġ˵ˣĹŵģѪҺ
ɳɫɨΧͺȵߣȥ򡣡
£˼ЩΪˣҪǴ˵˭أɱɳɣǲɱأϾڵĹϵǲɱĸ磬е²ȥ֡


1201 ڧ
ɳɺͺʦʦˣߵصһƬǽС
һ置Ӻлġ
ǰʦæ˹ȥ˵置Ӹק˰ȫطҩ衣Ҳ֪ҩʲôƵģ置ӾȻ;·ϵ˿ڶˡ
ʦʵ˵˵ô£ʲô˸ɵģ
置ӵ״ˣʱĳ̫ڻңҲûпԷʲôˡв˰ģǸйء
˵ŵɽˣ
ǡ
ɽʲô
ʦ˼Ŀ䵽ɳɺͺʦϡ
ʦɤмɳƣ߹ɽ置ʮɽѵ˵置ʮկˣ
еģҪϾӦ취֪ͨսԲ𡣡
ûǸҪ
ɳЦھһ˰ǣֱһٽƼׯˡ
ʱʮ˴Ӻ˹
ȵһԳ°ͱȽϼˣ۾Ǻܴ΢ţ·Զ˯ѵģһɫñۣ۵ñӴԴϣؽͺ϶ͼڡָϴһ˶ýָһͷιȣŵأ˫š
·ʱ򣬺Ƕûп˫ֻһ·˹
˵ߣһĸߴ˫´ˣ˳ǹŹ֣˫ֺܳܳվţҪˣǰ͹𣬵еַĴɡϣֻǴһģǺɫп㣬ŽѾǰڴԴԵģǺܳë
ɡߣмˣü˼ݺݵسһʶʵ̫ϤˡսһͨƽͷꡣĺϣһҲü֡
ôˣһ˲䣬˼Щǰƣ֪置ˣʲôףп置һٽŸˡѹ֣ôʱ䣬ûս˵ϢˣΪǻرȥˡԭȫܵ置ˡ
أˡ
Ʒף˼æס󣬵˭ҲҪ١
ǸۼصˣɳɵϣҲ¶˹֮ɫæֵ˾Ҳˡ
˾˼пһ£ѵ˵ǰ´˾⻹¶ˣ置ʮկΨһһ˾£
ºǺͰ΢ЦɳɣҸܼѡһָǸɡЦʮеɳ࣬Աߵ⼸˷ֱս
ʮ֣
һɳʵ˾置ʲôʱﳶһȥˣ
ЦǴ˼һ𣬽š
ôûҵ
˸ո置Ҿʹˣԣ㲻֪
´ǵ󣬻кܶľӢӣƱҪһٻ
⻰ɳɵ»ĸ꣬ûк֮־ţͳһˣϱУ置ˡʲôʲô置˭Ҳ¡
ɳɳɳࡢ˹ֵλ׹ˣһȻǸʤ
ЦΪձسɴ
ɳЦЦǹҶ㺮۲Ŵԣǲһ
˵ţ˼͸ǳԾˣǸɾɳడ˼Ϳ˿Ǹżҵ꣬ǽ˺ˣ½ʮ֮һ񣬽񣬸պ˺Ŀհס
ܹʮУһ꣬϶൱˵á
Ⱒɽ߬ţǹЩԾԾˡһᣬǵøƴһ¼ɣж
صһƬǽ壬ʵɳɣô£˭ɵģ
ɳɱߵҲ֪˭ɵģըͻ⣬Ǿ͸ϽˡϵʱЩ置ѾѾⶾˡ
ŭ˭ɱ置ӣҪѪծѪɡ
ѪծѪ
ѪծѪ
ֻһ仰õ置ӵӦ
ͻȻ䣬һ˼֪˭ɵġ
߹һָݵˣɫҰ׵ÿ£ݣ͹ȧеߣɲֻʣһֱֻ۵ĲࡣڿȥˣǱƳ汻ɵˣҲһЩԪ
ࣿ
ɳָŭ࣬ĵӵǲСúڣڣ置ʮկͨҪ
Ц˵δЩ˰ɣ˵Ұڣʲô֤ݣ
׿ڽġ
Ҫ˵˯ˣ𣿡

ɳɰγ絶еһϰɱ˲ࡣ

ǰͻȻһסɳɵʺ
ɳɵɫǵϣӶҪ͹ˣе㡭ΪʲôҪ֣
΢Ц̫ڱˣѵ㲻ãõλ͵ʱģǻɱģҪ㵱ʡ
ԭһж߻ģñɡ
Ǳ۲Ŵԡ
һɳɵϣɳɵ˹ȥ
ʦȵ£̫ˣҶ¶֡
ʦͻȻһѺɫ絶˰ʦЦףʶʱΪܣ㻹Ͷ
ʦŷȣһӣס絶ŭǺô󵨡
ʦҲٴ˺üĵҲûʲôĵطǵϾһɺɫϢ֪ʲôЧʦķȣ»裬סĹơ
⡭ô°ɳɵǼСʦ置ӶˣôһǾĴ˾ͻȻˣкʦͻȻϮʦ⡭վڵ֪ôźˡ
¸߸ߵؾȣ˳߲ǻͶ
ŰµЩ置ӣսɳˣΧȥǼСʦ置ӸΧ˸㡢ġֻҪǸǻɱ⡣
ǵǺʦͰʦ̵ģʦͰʦ֣Ҳδܸɹ˾
ȹսʮֵ
Ǵ˰Щ˻й֪ѻʯײȥֻϧǸոջӵսͶȥ¾ͽȫϵˣѪС
Ͳһϣûκε
ôĹ򣬾ʣ°ʦһˣŷȣڸʦӲƴšԱߣ˼ҰµˣҲ֧Ų˶ˡ


1202 ı
ڧ
ڰļ˼ᡢƷɵˣҲǰһĻˡ
置ʮկУ˴ǰ´˾ˡڣ¾Ȼͬ췴ˣҪ˴λá˼ˣǴҪ˺ǰڸ
࣬Ϊʲô֣˵ˣһжݵģǰµˡҪȻڵĲﻹ¶氡⵽置ʮկ׷ɱˡ
еʱΪƷ⣬¾Ѿˡأɳɵʣ˵Ԯ置ʮկկҲвͶ˰¡ڶҪΣѽ
͵ϮţҲǴµǰò͵͵ɵġ
ˣһźն
һͰ֣ðµ˴һ̵šٽϣŶŸɡҪսҪأԹ˿أͿڵأȵվסŸˡ
˼ͽĿ䵽ϣʮа˾ţĶġΪУƼ׵ģĳǳѽԼеģҪӵöࡣ
Щˣ֪Ӧξپްñõ˹һжڣԼǹ֪ŵôء˼㶼̲סˣôÿμеôء
Ǳߣʦͺʦѷѽ⡭
˶ţŲЩ͵͵طųѪơܿͷɵ˰ʦߣ˭뵽ʦƮɢһ޵ζеܰ㣬еҩζǼֻѪƣȻմϡ
£ĽŭˣҪȥಣͻȻ䣬֧ʸǸһ㣬˰ʦ˵Χ£ʦӵæԱ߶ۣ֧һ֧ʸĺġ
һᣬúʦһǰأѪˮʳ˲ˣȻǺѪʦǰѺɫ絶ι綾ģѪ
ǺԱ֧ⰢɿѪţļԼֻ߲Ͱôʱˣǵһüĸ֣ȥд¡˼æסļ򣬵̫ǿȥˣǳԿɡ
ʦڵϣźɫѪҺ϶ĵ£㡭ұѴ϶ǲú
´ЦҲúڵ¾ͿŰɣôɱ˴置ʮկδġ
֣΢ЦǰԤף˾ϴ
¹˵˵Ҫ
۸ߺ¹
¹սͶɳˣҲߺ൱ƴ
ããߣͻ置
˾ҾͲȥˣҸŵټӵϡ
ЦţϴΣҸµĹƶܵˡҪڴ˾ǰ置˶ϵ
Ųļ򣬴ãȵţҵ֡
ϲϥڵϣһ˾ǡ
ɳ࣬Ҳɣһ𣬸µ롣
ɳͺȵǡ
£ºͶս˴ɳ뿪ˣʣ˲ࡢɳ࣬мСʦ置Ӻʮӡ
ɳղţڰͺӱϣһЩҵͶǻ˸ոߡǣпܾ͵ϮЩ置ӵˡ
˼㣿
Ҳ¶˿־֮ɫû취˼ν˴ǰ죬һֻƳü˼ɵˣԪˣУһֱҲü˼նˣȻ˵˿ڸסˣػָҪһЩӡ
Сݰ置ʮӶɵˡ
ɳԾ˵˭
˼㡣
ˣ
ǰղնֱ۵ˣɱЩ置ӵˣ϶
ô˵
ڵļ˼㣬ѾͷŴˣϽССеȵأСΣ˲СĿǵһԽѹԽ󡣽˺ͷҧˣЩǼ˼ɵġ
û뵽˼㾹ȻҲˣԩ·խѵ˵֪ɳ置Ŀģ˵ʲôҲü˼ƻǵļƻɳЩˬȻ˼ˣô˵
ʲô˰бѱһЩ置ĽŻܵڣͶ˰µ£ĿһЩһҲɳӣЦղţҵ˵ˣɳɸ𣿡
ɳüͷߵ˵һǻ׷ȥϢ߸죬ԽԽá
ǡ
ӴӦţѾȥ׷Ͱµˡ
ɳߣ׷ȥҵҪ˼мֱ¡
Ц㲻¼˼㣿
ɳЦЦһûе׷ȥ
ߣҾ͸ߡ
ߡ
ɳͲ࣬żСʦ置ӣӣжʮˣҵ˱ߵķ׷˹ȥ
飬ɲҵˡڷֿʱ򣬼˼ҡ˵ǲҪԼһ·񱼻ذǡ¾£ڰ·ϵȰǵĽǼ˼㣬ɳͲࡣ
˼ƷɡᡢӣǸϽˣȥҵ˻ϣǧҪǣϽذǡ
أ
ȥʦûоȡ
ãһСġ
ƷɺᣬŵӣҲҵķ׷ȥǱȲࡢɳϤ·Ǹ졣
棬ܵȼţӳΧͬһ㡣
˼ⰢûжȴżʸΧĶ
ڵϣʦźɫѪҺѾһˡ˼Ǻ΢˼ڻѵԱߣҺǻһûлٵ񣬾ͱ˽ȥ
Σյĵطȫĵط˭뵽˼Ͷͳ˼ҩ裬Űʦ£γ룬ıĺؿҪѨʵʦģǺкĵһǺʦǴһһͦ͡ģʵȴƫһ㣬û˼ࡣ
ǺƫģǼ׼ͷڹؼʱ̣ʦҪ£˵ǰʦˣǼ˼ҲѶ㿪
ڵİʦ˵ˣжˡ
˼Сĵؽʦؿڵļˣҩۣ͸ҪǮƵģ˿ϡȣ˿ðУȳϢ֮Ż
ۣ۰
ʦǳ鴤˼£Ȼˣǰһ԰ףмİ꣬ʵ㡭ʲôˣң


1203 
ˡ
Ϊ˾Ȱʦ˼㽫ЩⶾҩǶĵϡ۰ЩҩɲôƵģķѪóȥһ㣬мǧ
˼΢ЦˣҾɡ
ʦܳԾʦĶ궼ܽˣܲ򵥰ʵʲôˣŵ𣿡
ţǺǣǰŵˡ

ԣŵˣ˵㲻ŵˣ
ʦĵͷӦɣ置Ŵô꣬ΪʲôҪң
˼ЦҾǿ߰ºͲࡢ˵ıоҾ㣬Ҳǰš밡϶Ҫ취֪ͨͲð¡˵ıóѡ˫ʹˣžͿԱ߿ˣá
ˣʵڡ
ұһࡢʵꡣ
㻹ûи˵ʲôء
˵Ҳûҽм˼㡣
˭ʦһҪϵƹأɡ
˼㰡ôң
УڵǸ˰ɣ
ԣҡ
ʦݣлл˴С㣬֪ܲɣҾʦ飬˵ˡ
置ˣô𣿼˼æסȵ¡ڣƻͦأеĶ취ⶾСʦӻ˼ҩ裬һǺɫģҪ̽С
˼һѸקסˣԾ㡭õ置ʥҩҩĸúܴġ
ʦص̾Ϣһҹ˲ôˣ˼㣬ǶлˣҪϻص置ȥ취Ϣ֪֪ͨ置ʮկĸկͶ˰¡置Σˡ
˼ܸжʦӶˣǿзʥҩֹʰô˵Ϳʦķݶϣ˼㶼֮
ʦǶͨץһʦɱͨȥ֪ͨǸã
֪ĵǲ٣ǣӸвͨ
ʦЦ룬㶼ɱܽ׼ȷϢ㱨𣿡
˼ʵ置϶е绰ǱȽϽҸźŵĵط绰ˣ
置ȽϷգͨ绰
ǡ
˼ּɣߣ취ɱȥ置Ԯ
Ķ˰
ţţҰɵ˶ϡ
ڴ𣿰ʦ۾Ը˼˵ˡ꣬˵̫ŵţƤ죬˭Űǲš
£˼㼱ˣİɣұ֤˵
£˼ְһ˿ڣɴսˣűߡȵɽϣʦⰢɡҲ򵥣ˣպǽʦںϡ߻㣬Ⱒɺͼ˼ж
˵ǱˣǿһֻҰⰢҲһ簡
˲κεĵ飬Ѿһ·񱼣ȥƷɡ˻ϡ˲жʮӣⰢȷ쳣æͣ½Ųſڵϣʲô
˼ʵɣôˣ
ⰢصûԳ仢ХǣɽеЩǣţܹˡ
ǰɣôš
ԣⰢ˵ġһɣٻɭеҰޡѽǹǵ˰ɣ
ڣʦҲ߲ˣϵҩʲôģü˼ˣⰢɸ˺ϣֻǸż˼ˡһȥ˼ⰢҲˡ

пƷɡˣҵˣܵΧˡ˼ڰ֣Ⱒɼӿٶȣǰȥִһ˼㶼оˣΧЩַ죬ǡͻӡϹӡߡȵȶǷɭִ֣һǰ
ŵģݡ
ɽУɳѵս
Ⱒ޵ͺȵָ磬ߡ
ʱʱԽʯʱڹľУʱһ·ͣͣģִһһʯϡֻ¿һۣ˼ⰢɡʦȫˣŵϴҲϲ£ˡ
ɽ£ѹѹһȺȫǸָҰޡСʲôģǶԶһͻʯչ˷ĽʯϣǹžžƷɡᡢƽˣҲŸְ
¡¡ըըЩҰķѣѪһƬģЩҰҲʵǱ뺷Ǿ͸ҪƵģʯϳ塣ֻϧƷɺ͵ϮЩ置Ӫصʱ׶˲٣ͷҲûжˡ
ЩҰޣʲô͸ǶɵĶʲôģûʲôðЩҰƤģǵϣǸͲܲˣǰ塣ӺһЩŵӣŵӣǶؿɱ
ǵ϶մѪҲ֪ҰϷɽģҰ޸ҧˡʯ·Ѿѻ˲Ұ޵ĲкǲҲ̶á
ΣӦҵڰ·ϵȼ˼ˡûеȵ˼㣬ȴǸƷɡ˻ˡһ·񱼣ֻϧɳͲ׷ˡɳޣɽеЩҰޡ߳ʲôģȫϹˣǶᡢƷɵչ˷Ľ
ƽϣˣһʯ̨ء
ֶܼãʵǵһǾż˼ԣһܹڼ˼ûʲôӣǽΧûȥ룬Ҳȥ롣
֧ǣؿסЩҰһһĹơ
ɽ£ɳ࣬ǼСʦ置ӡӣͦҲǰһĻסˡ񫰡Լȥܽ˸ɷǷϵ࣬ɳУ˼־η
ʮ֣˵
˼㿴˿ע⵽ɳߣĴɣվһ𣬵ֻɡֻɽƻ㽶һҲûнǰϡ
˼湷ģһ۾ͿˣֻӦöѵصġо˾⣬ȵ˰ǣǵøү绰СڡķֹɡֻֻɶŸɣ֪˭ʤ
ȥҲа
Ⱒʵָ磬ô죿Ҫ취褡˽Χ
ʦǿɳʵɳവϵЩҰޡ˵ܸɵɳ࣬ЩҰȻȴˡǵЩѣֻ·һ
ɵɳࣿ
⻰Ǹ˵˼ɳߣֻɣвˣ˵ɵ͸ɵģɳʲô취أǸѼϼܣҲӲͷƤˡ
ⰢĿһ¾룬ָ磬ǰһգըһ¡ȥ͵Ϯɳ࣬ù㡣
á
˼ап࣬һȥⲻֻϧЩҰ޸ǣסˣҪľѻǹóǾͺˡ


1204 Ҹɵģ
ڣҲ˲ôˡ
ô˼ʲôûоɿǰһĻЩˡôҰޣôĵˣܶԸġǣܲؿ褵Ұ޸ҧɣ
һ飬˼벻̫ףѾֱնˣôĨ˰һĶ˿ھأʦЦͯ
ͯ򣿰ʦ𣿡
һ꽻ӵҹѾʧȥˡ
ɣ϶аϽ
飬ȻⰢˣСͯӹⰢɵʱ˿״ǰɣ˭ó
˼򲻳Ҳ򣬸Ͻġ
Ⱒɾͽˮժˣˮż˼㻩˴
ãɣļ׼
˼㶣Ⱒһˮһ͵͵ȥպãɳͲıԶһ͹ʯܿ죬ʯĺ棬Ⱒͻ֡ϣͰװըҩⰢ乭ಣһ֧ʸ˳ȥ
¡һըɳͲըˡ˲䣬ѪɡըⰢȥ˼֧ʸ¡¡ը˷ܽɳըãըҲҪը
أûЩҰ޵Ĺ˲仺еҰޣѾӴܣǸһϢĻˡҰ޵Ĺ£κεĶҩǰ׳㶪һѶҩȥҲͷҰһ˵ǵѹĺܴ󣬺ܴ
ҿʱ򣬱ըˣҪȻǶȥˡ
˼Ⱒˡ
Ʒɡƽͷϲ׷׵վҲѻǹٰװˣžžһĵ䣬̵˺üֻҰޡһȣʯȥɳͲࡣ
ͱȽϺڣʲôˡ
ⰢɻϵЩըѾˣֻżʸڶбµ˼Ͷɳһһˣ͵͵ȥ־һɳҲɶſ˵ϣըû˵
ಣһɳץһʯͷż˼˹ȥ
˼Աһֻɾ͸һǵĶ죬൱͡뺷˼Աһ꣡һʯǵƸ˺ˡ
˼㣿
ɳӳˣǵЩСʦ置ӡǾûôˣǻû׹ô£ͷ׷ױըѪģ֫ϱĴǡ
ɳԱ߹ٴ
ЩҰҲٴչƣʯˡӸոЩҰɱĶҪģᡢƷɵ˵İ£˻
ֻٴ˼˼㣬˼Ҳǲӵ˲ࡣ󰡣ջ³ʮֻųĹƳ棬˼˼㡣
˼Ҳǻȥˣȵ࣬ҵͯ򡣡
Ҫ˵Ⱒ治װٰͯü˼˸Ůɢȫ˲ϡĩˣһ˦֣Ŷˮ˳ȥ

Ķֱۣ˿ڶѾˣͻȻȫѿˣѪˮ͸ҪȪˮƵģšӾҲ˺ѷεĲҽ۵ˮԴϣԴ˸
ᣬ˼ȥһֱӽӸˡӡѪˮʲôģһԶȫɢɹЩƳ棬֨֨ؽţַɻص˲ϣʳ
вԱУǸɵ˲ࡣ
˼ãԼⰢɵͯ˭ҪǸһͯȥܲ㣬Ҳɧ㡣
ˣɳҲһŽŲе˲ø߰ЩҰޣƤڱһϳ塣
һŵӸոնȥһѷɵۣɵһֻǵԴϡǲǾ͸ûиоһһҧסĸ첲ֱӸҧˡţһֱֻӽǸŵӴʯϸȥ
۳ʯҪܲסˣΣΣʮ𼱵Σ
ɼ˼㣬ȴֻɸסˣǵĶʮָץǿѲǻ˼˼Ǹˣңֻɻϣһˣһ˼ҪڶʱڽǸɵˣǲܵ顣
ô죿
ҪǸɸǺúõһ档ڣʱ䲻˰
ۣһӵɳļϡɳһᣬ㵽һʯĺ档ҲЩջˣԽԽԽԽǸ߿ƱҪ˼ӵˣȫϵˡ
һǹǹҲһֻǸҧסˡգգع˼°ȴûӵѾûӵˡۣһֻǵԴϣһŽǸ߷ˡ
̫ˣûʱһûˣٴλӵһߡ
ԱߣһֻͻһҧһŵӵԴͣѪ䵽˰УŵӵİԴûˣӻֱͦͦš˶ˣӣֻһͷɱɱ
Ҫ˵ɳҵطŵһʯķ϶СӼǶʯڵסˣѽӵ䰡ը£ܽӲʯըѿ
˼ֻҪٹһĽ˼㼰䵳ȫɵˡǸʱǹĴ󹦳

ͻȻ䣬ĺһʹһ֧ʸȻʯӶ̴ˡţǼʸһӺܡô΢һĹ򣬼ʸѾִʯӳȥˡ
ѪˮȪˮʳ·ǽˡ
һ˲䣬ͷ˿־壬һֶĿ־尡֪ôᷢ飬Ҳȥˡʲôʯķ϶һˣСڡ˼ѾӾܡ
ֻΧż˼Ĵɣ˼˼㣬ܵɳߣɳ࣬¾ʧɭɭĴɽ
ûЩΧƷɡ˵ҰǣҲɢӴˡûĹʯΧָͨͨƷɡˣҲûҲʲôطˣһƨɵ˵ϣеҰ޵ʬϡ
һƮɢŵĶѪȵϢ
ȥʯ·˵Ķһ߾ߵҰʬ壬еڵϷĺ⡭ǶɣǲΡղţȺҰ޻ǷعͻȻʧӰˡ
ٶһӣпһӣʯ̨ʧˣһӵȫóΪЩҰ޸еʳ
ô£⵽ô£ǲף˼Ҳס
ֻⰢɣݵվһʯϣи߾ǰѾţǹȵҸɵġ


1205 ˼ҵĺ
Ҹɵġ
Ⱒɸߺһʱ˵ע˹ȥ
˧ƽⰢɵУ˵Ĺʡ˵ʱ˿ԥѾ£ɾ͸£ŮҪǷ˸Ҫٱ
ģЩҰ޶˹ʵɣôɵѽ
Ⱒ΢Цüġ
ʲô
û
ЩҰ͹ʯ̨Ʒɵ۳žҪزסˡм˼㣬ҲֻɸסˣⰢҲûκεԥһ֧ûһ䴩ɳĺҪС
ؼǣⰢɿɳӰɳ˶ʯ϶УֻǿжɳĲλáಣȵɳ࣬Ⱒϵûβӣק˻
Ǽ˼飬ûβϵӣ䶪ˣҶҲˡ
Ү
Ʒɺ˶˷ܵؼð
˼Цߣǻȥϴ裬Ϣһ
ȥĶϢ
ǵӪء
񣬻ӪСɳˣЩСʦ置ӡǶɵˣӪȫĵطЩ˵ϣģմѪɢ⣬ϴ谡
ʯ̨мƼҵǰסˣڴڵŻ¡ֳ棬ⱲӶ

һġ
ʱʮŸˣڣʣʮˣлһǰʦҲ˵ղڸЩҰ޵ĲɱУƼҵɥˡˣ褡ҵڣһЩˡߣǶûʲôӰ졣
Уиɾ·ʳˮʲôģպǿõõ
˼ߣϴȥȵϴ裬ϸɾ·֮ǰҸҵ˿ͿĨҩ
Ү
Ʒɺӵ˼ţ󲽱˰ͺӣȥͨͨˮ˭ںЩѵùϴ£ˣ褺ô찡ŮӣܲøЩСүǶһϴɡ
褽еָ磬
ʲôѽ
ȥϴ衣
̫ðɣ
ᣬϴ裬Ա߸վڡ
˼ȿȵô찡һûϴء
ס֣Цһϴߡ
ţ治װ褶Ŀɹ˰Ӧüʱ֣ȵϵһ죬ԣûˡ棬ɲˡǶûŰȻŮӶôˣһүǶŤŤģҲ̫ˡ
˼ߣ
ͺӵΣպһ͹ʯڵסһߡڣ˶˺ˮУ۴Сɶڼ˼˵ȴԽԽ̹¹ˮ褻Щ̫˼ܿѵùˣȥ˺·
ģѪȣûɾ·褿ʯıѹˡûҳ棬ϴӡˮ峺ںӵ׵ĶʯϣдӶ¶档¹ҫ£ǵļǾӨˮڼỬ䣬һ㣬ǳĵʻ㽿ޡ
ӡ
Ҳ˭褲
ǻҸ褲ٸҲˣ
̫вˣ
ɷ˵ȥ褹ˡ˳εķλԷӡأŲţ˼Ͼ˷Ӧû취ŵģб˶ԼġҪʲôӦûУǲˡ
ͻȻתֽ褸˻Уһ̣褸ŻˡʵҲìܡӣ˵˼ɣǴǼٻȥྩ˻飬ȥ˶޵ҡ
Ҫ֪޵һֱеİӰأ޵ҵһ̣ľȻƽûʲô˵ʲôû򣬿϶ΪգΪΪԸѡ
Щڷ˼˼ϣ˫ѾסظĸǼϾǻûн鰡Ҫ֪ˣǻˣæ˼˼ĻСָ磬ǡҵͬİɣҿ϶㡣
˼ЦʲôأҾǰӣ㲻зӦ˰ɣ
褵¾͸ˣֲľͷûӦɲȥˣæεһȥںˮгΡҲǸոսˮеʱ򣬸оˮͦģȵӦ˹оر
ϴһ˸ɾ·
ո˼ӹˣʵָ磬ûиһ𣿡
ûаôˣ
ˡ
ôأߣϽ϶顣
ЩҲϴĲˣܿĶ飬һ壬൱ܡ
˼
һġ
ףƽأ
ǰƽأ
Щˣ㿴ңҿģע⵽ⰢɣƽҲˡ
ӵǷˣЦǲˣ϶һءǸ˯˯˼ҵĺ¡
Ʒ˷ܵ˼ǣƽⰢ˯ˣ
ʮа˾š
ܣŮӡһڷˡ
ǣ
ӽеҪǲţŰͺӱѲ飬϶ܽҵ
ġ
øӵ˳תˡ˼㺰һ֮ǰһһ飬վڣ˶˯лмֵģͯ򰡣Ҳò˰ɡ
褡˯һУ˼Լе֣ȻƽûʲôһɽеĿ°ͷż˼Ĵȣ˯㡣֪ʲôʱѾˣûС
ὫŪ˰ɣ˼ô΢һԥĿյ褷˸ӣ;͵ġһ족ϡ£ķӦ͸ǿˡڸѽѵ˵û˯ѣǹģ
ʱƿӣ˽˼æ۾˯
ͣмʮӣ褣褣褡
˹¾æ˲ָ͡ǻˣô˯ôǿҵķӦæҡȥϴˡ
ȵ뿪ˣ˼˼һƣЦһҪ̲סͽ˰ɣҲԡ
˼Цҵ죬ϵ
ɲдҵ⣬Ҳȥӱˡ
Ŷˣأ𣿡
֪ȥ񿴿ɡ
˼͸˳ůůġҵˣˣںӱϴеץ㡢տһ񾲣͡


1206 ֻһ
ɣɣĶأ
˼غ˼ҲûⰢɵ£ΧҲŵˣⰢû˰ɣǷе飬ͷˡ
СȥģҲûпⰢɵӰ
ƽ˫Щף˳ƷɸϽʵ㿴Ⱒ𣿡
ûС
ûУôûҵ
ߺߣ֪ǲȥҰ
ϣ
Щһ㶣ͿڲԶһôϣⰢ辣˯Сϣһϴ裬ϵѪۻʲôģϴɾˡⰢɣϻģô°಼ϣеɣˡ

ⰢɶȻˣӣϵȥ
ʵпеģôܵ˯һް
ⰢɵⲻǸһվڷǶѽ
ˣϽʰʰǳԵ㶫ͳˡ
á
Ⱒص˸ɾ·Ҹû˵ĵطϴ˸裬߻
ͨϵһսһ鶼ʮ˷ܣЩԵĶóˣɻϣΧһ𣬴ڴڵسԺšʦм˵ŵӣڼ˼ľĵ£ҲָһЩ
ȵ㷹ˣЩ˼ܣ̧Űʦˣߡ
˼ӣ˺˼Ⱒɸקһߣ˵ϵ׸ʲôȥˣƽûзϵʵ˼ˣӦûУҪȻƽͲôһģˡ
ⰢɿʵҿԲ˵𣿡
ӴУ˵
ⰢɵᶼҪˣЦҲ˼Ҹǿˡ
Ͻ˵˵
¶ָּ簡
ңôֵҵͷˣ
˭褡ȥϴˣţҶմˡ
ʱ˼褡ȥϴˣⰢҲӵ˹ȥˣҪߣԱߵƽקסˡ˼褺ȥϴˣм˼ԱվڷڣأܲһŮӣһˣҹĺˮϴɡ
ɣҺ¡

ƽСģⰢҲЩˡû£ȵϴ裬ȥϴҲһģʹӦˡߵһߵƫƧطⰢһߵʯϣźˮƽȥ
ƽźˮߺС¹ҫ£龰ҲǺ˵ġҪӣȥŲʳȥֻϧƽⰢɣһˡ
һⰢɶûʲôӦҲЩջˡѵ˵Ҿôû͹һ˺ˮУҽеѽӵߣ߸ҧˡ
Ⱒɻվʵƽû°ɣ
ƽʹҡҺǶˣǶ߰
Ҷҹ㡣
ⰢͨˮУƽܡƽ§סĲģȻû˿У˰
ƽĻϴ·Ǹɾģƽ˵ϣؽƽˣʵҧĶˣҿ
ҧƨˣ಻˼
Ҫҩɣҩ
ðɡ
ƽͽһҩƿݸⰢɣԼƨɡ⡭ⰢʲôʱΰһŮ˽ĵطȫ¶С
ͯӹҲ
Ҫ˵ⰢɣŸ־˼㶼ò⻹˼Ȼƽľͷˣʵ˿Ķأ
㿴𣿡

ǹ̫˰ɣɣӦ
ⰢɺʵͰƨϡ


ʲôطˣⰢһʪģĶˣʲô˿ڣڹˣԼϽվӣûп˿ڣҪǱҧˣѾˡйŮģ̫ãȥ褣Ǿйǻ˿ڵġ
ɡ
ⰢתҪߣƽӺһѱסˡظѹĺϣĺЩˡţ˫һ⣬һȰȻⰢɸ̵ˡ
û뵽
ಣƽﵽϣ˫־˺ֻǿŮˣô췴ˣ˵ⰢûͯӹҲˣԼĹ򣬾ѽ
һͽƽ̵˵ϣǸȥվڷˡ
쵰ôƽǵһô˭뵽˼ⰢɸͲ顣ѵ˵ʯͷ̫һ˶ѵùأǰȻӦûС
Բ̫࣬վʯϣ߾žţǹһĻMAN
ȵƽ·׷ⰢѾϣͲˡԶӡƷɵϴ裬ǶҪϴ꣬ϰˡҪǿй˵ˡƽ˶ţ߷ߵС
ⰢɸŵãûһУҲûȥϴ裬ϣ˯һޡ
ЦöҪֱˣʵѵùأƨɣˣ
ǰ
жʪ
ʪܻ
㡭Ҳ̫˰ɡ
˼㶼ЩˣһȭͷⰢɵؿϣԹ˵ܾһŮӣô밡ⱲӶἵ㡣
ⰢɿЦʲô취ܲΪ˿ôӲɣʵұҲͦܡ
ŵôûҾƨأҿ϶

˼Դ£ߵ褵ߣϣƽⰢɵ˵һ¡飬治Ⱒɣϣܸƽ˵˵ⰢɾǲӲƽˡԵ֣϶һġ
ʲô㡭˵ļٵѽ褺ܳԾЩ̫š
Ȼˣƭѽ
ʲôʱôˣ
ǵȻˣҲôءҪҲѹˣƨջңջˡ
ơ褵һ죬˼˼һۣʵȷĶԽкøУ
˼ӦаɣҲƽ԰ла
褵ͷУҸ˵˵
Ҫ˵ŮӻǺú尡Ҳ֪ôƽ˵ģһֱĹĵƽˣ·ƺ˵һˣǺСƷɺӶЩɵۣΰ󰡣
ⰢȴĿЦƽ治еĲˣҪȻôûôǿҵռء
ҵˣûƽֻһ͡


1207 һָ
ߵĸоͲһ
Ǿǿսʿӣ·رо
ȵƻǰ߳ɽɽ£˾صȴšǳˣæӭ
ôɵȲ𣿡
Σⲻϱ𣿡
Щ˽Ȳݵı˳ڣһ˴ͳҲû뿪Ƕðôокüأˣؼҵ顣ڳϣоϡиֳԵġЩ˴ڵؽţеƣһɨա
أֻźˡ
ڰ·ϣ˼Ͳͨƶүĵ绰˷ܵүǻˡ
ƶүʵôȲݲɻ𣿡
ɻˡ
ãðû置ˣ
置ˣүټڵŵӣҪǵûйƶ棬ٸ˵
һ˽ҽԺ⿪šŵҪˣǸҩƷʲôģСõƶүɣͳһСֱӿҽԺſڡ
ŵţһֱӾͽŸ򿪣ˡ
ҽԺ¥ǰ棬һС㳡ܶǻ̳ʢɫĻ䡣ߣȫ·ơ㳡Ϸһյ۹ƣ㳡ӳͬһ㡣
Ӿͣһߣ˼褵˴ӳ㳡ѾѹѹһƬۼмٸŵӡÿŵӶṦ򣬻ǰģв٣Ҫ̣Ÿָҵ
Щˣֻŵڰǵһ֣½½ظϹ
ƶүεջƻԣƺҲСУתҽԺڲϡȫӭ߬ż˼֣ѡôɽؼʱ䣬½½أв置ӹƶҽԺС
ֻϧҽԺĴûκεİ취ֻǸ˴Ƴ棬һ𶼸ֻȡʱ䣬ż˼˸ϻ£˼㲻ҵˣƶү˴˸кȲݺЩǽʵС
еȲݣȫһ֭ȵ֭ȴϡ׾װܷĲƿڡƿӲҪ̫һò˾˷ˡͬʱ˼㻹Ȳݵ䷽ˣҺãֲҩУơߣһȲݵ֭ȵҩԷԶֶΣƳˣýҩ
ΪˣҽԺжలװ˼̨XɨֻͨƬȷڣûвĹƳ档ͬʱҪ߽廯飬ȷûжˣܰȫԺ˵һ൱ƴĹ̰
ڼ䣬ƷѾĭҷɣǴɽ飬˵һ飬ڳЩ置ãĶڵġȵ˼߳Ҳ˵òˡ
ƶүܳԾƷɣ˵´˾ɳɣش˰ʦ˻置ȥˣ
ǰⶼʦҽԺء
үҲҪ˵¶Ӧ֪ͨһº˻置ʮկɵ˴žΣˡ
һֱͺŵϣǱõĻߡڣͻȻ³һȥǾ͵Ǹ置֣һԿŰ˵ǸصĴ
ƶүͷü˼㣬ЩŵӵĹƶȶˣȥһƼׯ褵Ļ£үͦǡ
˼褶ܸжү
˭뵽һ̲ƧƶүͻȻһһڼ˼褵Ļϣ顣ʵ˼ףⶼջڵѽĸˣؿԼĶӲзˣܺðڣڼ˼ϴ£ջ˫ȣԵ֪
ȥأջվˡ
˼ƶүĴ˰ү֧ܲ˵ˣƷɡᡢƽƻԡƺƵˣһľӢӣɽһУ˼ͳǵģǵУ൱
˼ң
߹˼㣬褡үȥƼׯҲһһˡҸүү˵һȡҲ֧㡣
ƶү壬˶˰ϴˣ̫̫ǲ֪̫̫ʲô̬ȡ
Ʒɡƽ˻ȭͷ˼㣬Ҳ֧㡣
˼ܸжллллҡ
ҽԺС㳡Աߣһӣ˼ϣеŵųһĳͲXȵ֪˭ûйƶˡôֻǰУ
ףôһ˰̫һȻõһָֻڽӹġЦУ˵ƽһָһָû뵽ʵҲУǼһָȣǻ̫ż˼ֶΣȵʮ֮ϳһˣйƶ
ģнҩˣúܿͻḴԭġ
˹ƶˣ
Ҫǲţôȥ顣
ȥ顣ܿ죬Ľˣ˹ƶ
ۣôţִһ˼ˣȥ飬Ȼ˹ƶЩˣǲż˼㣬Ǿò˼顣ǵУִһ˼˵ûйƶȥ飬Ȼûйƶ
ˣ׷ˡ
Ͻû顣
һһģһֱ˴⼸ٸ˲ŶϡʵǰѰһһúܡҪ˶࣬ˡʮˣ˹ƶ˵ûʲô󰭡
緹ûгԣ˼ץʱ䣬˯һȵѾˡ͸׼ȺķˣˣǷһ㣬ü˼ɨһաʣʣģøСܰС
ֺһˮ˼ִ˸ãʵ褣Ȳݵ֭ƺ𣿡
褵ѾһˣƺƵˣһЩЧ
ߣǹȥ򡣡
һβأ˼ҲҰٷְٵȷֻǸҽеˣ뵽õȲݡ褺ܿҽԺЩ˹ƶŵӣǶۼ
ǿûٷȲ֭ڵȴƺƵ˵Ч˼褹ˣǷ׷վӣк˼ѯһ²飬ߵ˴ҡ
ôһȲ֭ˣЧ𣿡
кģڲء
Ǵ˷ܵЧڵĶضйӦþûˡ
˼ǳٸ顣
˼ȥˡɵȵſڣҲǰˡŽţжŵһĳζѬ˵ᶼҪˡͬʱŻºˮŲ


1208 ָ磬İˣ
Ǳȥˣ˼ɲ
У˼㲦ͨ˹үĵ绰置鶼˵һ¡ùүҲݺݵسһѹ֣ûʲôٶˣǵ置ȥˡ
һ壬˵ߵ൱ûм˼褣ͻȻУǡȥɽȥȲݣĿ˰º˵ĴıƽԺ൱
үͬСɣȥ˵һôᡣ
£˼㷢Ĺ۵㣬£õķǰŸȡɺźһ棬Ԯ置ʮկĴ߽Ͱµֵıƣܳûš置Ͻ顣
үͷʵŻͬ𣿡
˼ЦҲ֪ȡɡϾһº֣ɵ˴׵ľšǰ»ͬɡ
үЦ¶Ͷ࿿ˣȥ
һ¶
˼Ͱɳֻ࣬ɵ˵һ¡ֻɺϣһһأһһǰѼ˼㶼סˡ˵үͰСںͿķִҪֻֻܲܰɸҧϵ
үԾô
Ǳ˵ĻҪ
У֪ˡ
ոչҶ˵绰ſֵ置ӣͲƺƵ˳Щ˹ƶˣڲкģһʲôô죿置涢šʵ̫ˣǾͽִˣĨġ
˼ʵƺƣоô
ƺҡҡͷкģٺõӹҲܲ˰Ѿˡ
Ǽ置ƺƵͽ˻ңûĹ򣬾иŮ˳˳ˣˡ
˼ʵϵĹƶˣ
ǰ˼㣬̫ˡ
Ů̫̫˷ˣǰһѽ˼סˣ׵ġ£ǰѼ˼Ĳ̫˼ˡѽѲɣ˸ƶҪ֪ΪƶҽԺ´ʵиоҲûҵԽķӡ
񣬼˼ȲһֲҩͰѹƶˣ˵ܲԱߣأ˼æĻ΢Цãҵ˷ӾͺáԴİȲ֭ˡҪ˹ƶ˹ֱһƿ֭ˡ
ǣǰ
ǴϽֽȥæˡ
˼ЦЦǸ̫嶯ˡ
˼һµģ˭뵽һѱסס촽һһˣЩɬȴ൱ȡ£˼£˫ֱסϸ֫
СͷĿУ̰˱š
˼СĻ棬һ㣬һر˷ӦҲоˣ޵ģϽɿ˼˼㡣ż˼㣬ţȴǼᶨָ磬ҷҰˡ
˼һôˣҰ
褵۽ëģָ磬İˡ
֣ô˳ء
˭ˣ˵ҵﻰָ磬İˡ
ҷҰˡ
İˡ
İˡ
һŮӣڴ֮ͥ£һк˵Ұ㣬Ҫô˵ˣ˵ôֱ׳飬ʥģǸ˵飬Ҫڵѽ褲Ҫи˼˵ҪУڰǣŶҪظߺˣİˡ
Ƕôΰİ飡
˼۽Ҳ΢ЩʪˣȴϽ褣˵ʲôأ˵õ𣿻ǩЭ飬ⶼ֤ģĻֻǼװģܼϷ
Э˵㲻ܼϷܡ
ס
ˣҾףôҾǰˡ
褱סֱۣǲˡ
Ůһˣô͸ƤҩƵģס˾ͳˣ˼Ц褣İˣ
ǡ
Ըҽ𣿡
Ը⡣
ãܴӦһ𣿡
˵һʮһټҶܴӦ㡣
ھȥɡ

ôû뵽˼Ҫô΢ɲǣдһĺ붴붴
֪ʲôʱѾۼ˺ôһȺˡӡⰢɡƷɡ˶ˣǷ׷׻ȭͷ൱ôڸѽʾ褵˲쵽˶̧ˡ
ͻȻ䣬һ˵ȵˣǸʲôѽһһҽԺ
ƶүˡ
ƧŹֵүӣƷɡŵеӰֻǿһǵĸŶ¡ڣ˼ƶүˣһˣҴϢһ¡
ƶүʲô߰ſȥ
Ƕȥѽûʣߡ
ƶүֳż˼㡢褵ӣߵҲߣΪӰ쵽˱ˡ
Сͷס˼˼ĸ첲ߡ
ЦţҲǵ˵Ҳˣ褸˼˼㣬Ȼû˿ĸоû취褡ͬãۿ褺ͼ˼İ飬һѿ治ɱҡﰡ
ǲ֪ڴݡôģǻᷴ
ܿ죬ߵ¥ǰС㳡Щ˶أƶү
ƶүʵǸղźʲôˣٺһ顣
û˸ҳ
ʲôưѽʹ
붴
붴붴
Ҳ֪˭һɤӣǵȼըҩĵȺ׷ˡǻȭͷһʤһˣغš
ƶү˫ѹѹȵȺͻȻҲȭͷ

Ʒɡӵһ㶣˷ܵؼ
־үôЩ˸壬ҲͰˣһүӾȻҲֺֽеģΪϲ𰡡
ƶүЦǾ붴ϣǳȥƼׯ
үġ
˼褸ҽԺĹԢߡ褵͸͸˵ˮңż˼ţ⵱ȻǰڰˣҪȻ಻˼˼װ۵ֱ죬ǱԽԽ죬ԽԽԶܿʧǵС
ҮЩȻʹعơ
Ŷ˵ıӰ̾һŮٸˡɣҲץ
ⰢɾͿƽȵŵһ飬Ͻӣ㲻˵ȥ֣㶫ߣȥ
ƽЦɣӣʲôĶ֪Ҵȥ
ⰢɣϲããǾͽˡ


1209 ׹ػ
Ǹǻǻ㲻
ڼ˼褵Ļ£˭֪ôģˣǽģ¡Ҷ㺮ξپޡ޵ҵȵȣĴԼûҪء
ûҾû
ڣ˼ûˣɨءЩʱҲĥţôôĵӣȥྩ˻أڣǻ͵ʺҲʺˡ
ôͣԽԽڡ
ȻαؽأҶһĺңԹ޻ڡռˣӦõİɡ
ſ褵ϣ˼ʵ褣׼𣿡
褵˵ģһ
ʲôѽķ⣬԰ײԡŮϰײϡ˼Ҳǻȥˣ͸ӣ褵ĶҲûţѾѸٵѵԼ¿㡣
Լе֣һʲôأʵ̫йˣԲһһϦɵġ
ȵǵ褵촽褵ȫģѾ׵ˡͻȻס˼˼Ĳ·Ǳȼ˼ķӦҡ
ŮˣһȫĵͷſҪ˳׵ڻˣǺ޲ð̽С
·ͱѵˣһȥǵһμ壬ɴûйһΣ˼ǰڰͺϴ裬֮䣬ǿֿƵġڣû˺֮ǣǼȡ
˼촽һһعռ褵ļûãؾȫʧأԺһƬհףֻʣһ
褣ˡ

һ̣Ҫ𣿲ֹһΣ褶ǵˣȴ˫֣ץŴˡ
أأһԴʹͳʵĸоϯȫĽ͵һзһ߰
˼㶼ûҼ갡æô褣𣿡
褵˫ֱסˣû£ɣܵס
ҵŮ˰
˼㸩ӣٴӣҲҵػӦȵϢŷ֣֪ʲôʱ򣬼˼Ѿ׽塣

䣡׹ػ𣬵ȼڵļ飬˲Ъ˹ĻС
С
ӵɣ˵ָĺݺݵظ𣿡
Ⱒɵһۣģܲõ飿
⻹õȢӣһǶôׯϵһ鰡ô䵽ͱأ㣬ǲǲҪˣ
˭˵Ҫǹ¶ҲҪҵ𡣡
ⲻˣҸ˵ѽƽ˵ˣһ˽ǮҪܸ飬ҪǮ˽Ǯó㡭
ӣҪҸ㼱
ߺߣֻȢŮˣŮȢ˵ģ˵˸Ů˽ˣŮ˸Ǯ⡭Ⱒɵܲ˭ûǮ˼˼ôˣ׬һʰҷѡҪˣʲôӰӰ˼㶼ðˡЩ飬Ͳġ
Ӽǹ㰡ô֪أ
Ⱒɽ߬߬ȭͷߺȥˡ
ˣôأⰢɵӰʧˣߵ˴Сƽţæʵ磬ô˵
ĵž죬Цģ¶ϡ˵ҪٿǿǡҾðɣЩǼģҲӦöΪɿǿǣ밡ôӲͻȻûˣô飿
ףס
ƽЦţͻȻŵǿ褸˼޳ˣЩˡ
Ȼƽҿ˿ߵһߵĽ䣬ͽһӵУҸ˵нŰǽֹ⴫ģסɱǿֹġҪ֪ˣҾҪܵŹĴؼʱ̣ɲá
ֵͶϲ£ˣϽŵڴУٺٵģҿ϶ǲõģͰɵ飬ϡ
ƽҪܴٳҸɵĻ£һס
˵ģ̰ͼƵġİɣ¶ϡ
лл硣
һףͰⰢɸˡѹӻôģҪⰢ֪ˣͷ顢ȴۡ߰ȴۣ°뱲ӵ϶ȹӲŲô࣬£ΪһĴ£
Ҳ֪ǹ˶ã˼褲Ϣġ
㺹죬ͷż˼ĸ첲ȫһ㱡̺ɫ޽ǵļ㷢ϡ΢ǲǵ΢΢鴤һ£·ǻûдĴ̼Уָ
ϧأ˼ḧķ۱褣𣿡
ҡҡͷˡ
һΡ

ŵæŵҪ˼ҵ˼ҵһΣôͣ滳ɾôܵ˵ġ
ྡͲˣܣղŲҲ𣿡
˭˭ѽҲûС
˵ϣǣȼʹסһ˼æסе褣û°ɣ
褰һۣߺ˼û£û𣿶еˡϽҽһ¡
ҽԺĹԢУס׶ǰɫġڴϣż̺õ廨ţۡղţ˼Ÿˣȵºѹˣûп
ڣһĻǸжǰס褣褣Ⱳһõġ
ȵ߳ȥֶָ˭ˡҪǸұңŮҾһѶõ㻹ôȥŮˡ
㡢𣿡
ǲ㡣
ǻãҶ⡢Сסɯʫʦ̡ФšҶ񡭡𣿡
褵ԲˣеˣҸѽôߡ
˼ٺٵҾ˵˵㼱ʲôѽ
ƲƲ죬ϽʰְѸɾĴˣŰ˿ţֽԡУϴ˸ԧԡ
ȵһɾ·褾͸Ƶģ§ż˼ĸ첲˼߳ˡ
ܿ죬ߵУЦָ硢褣ǳˣ褣ȥɡָ磬ү˵ˣȥ
үĶأ
Ӧڼаɣ㿪ȥɡ
С
˼㿴褺뿪ˡ
ס褵С֣ʵоôأʹأ
褵͸ˣּ˵ʲô


1210 
װͿ
Ůٸһ𣿴·ƣ̬ȵȷ棬ܿ
ڰ¶ʱҲûʲôرĸоôºһֻʹأղԡУ˼㻹ͿĨҩ࣬˿˿ģо褾Ϊ·ƣͲˡ
˭뵽һ۾͸ˡ
ߺʵ㡭ôģ
ôģ͸һҿˣһ˿£ڶ߾¶У̬һ使޵ʻȫǱġǹˣһ
ôı仯𣿡
Ȼˣ㣬׶𣿡
ѽ
һղŹų죬Ȼˡ£ЩˣᶼҪˣỳϰɣûеõµ˼㷢˹ϵѾǴˡҪٻϡȥˡ
㼱ʲôѽ
ʵ˵˵ϴʲôʱ򣿡
ǰոս
ǰ졭ˣʲôѽٵĺ춼ǰȫڡ
ļٵѽ
ָĶͷϴһ£ѹ˼˵ˣ׹밮еŮˣ̶ˡСʿ㻹ѽ
ЦԣԣСʿұ㶮ǡӦû¡Ҫ˵ָҲǹģô׶أߺߣ϶ǹġ
ȻǹģһͲţǸоһ褣ȥʳгԷˡ˼ߵҽԺſڣͷƷɺᣬѾˡ
ƷЦ˼㣬ү㣬Ͻһˡ
ڳϣ˿û˼褵飬ʲôûзһ˼ĥţѵ˵ԼҪٸһΣǾһֱȥҪٰҲй˹أ
˼ʵƷɣүû˵ʲô鰡
Ҳ飬һƼׯڶǶԸ置
Ǿ˵ҿҪ£
˼㣬ϣ˵̫ˡ
˵ڵĿء
΢ԥһ£ǵ˼㣬ܡƼׯЩ鷳
ʲô鷳
ʲôܽƼׯģղţҺƷ͵˶үĶԻ˵ôأܽɽ
أʲôأ
ͿƷɣʵ˵˵˵
ƷҲЩˣЦǱ˵ˣü˼кܴѹġ
Ͳ֨ˡ
棡˼ľ˵ػ˵ˡҪǲ˵ͱθڰǵðһأ⻹ò˻ˣ˼ˣܲܲôĥߴϽģ˵ѹ
Ʒɿȿ˼Ȼ͵үļˣöү˵ɡ
˼ͽŸˣеҪǲ˵ҾȥƷɣᣬҿǵֵˣǻҵ˰
ƷɿЦУУ˵𣿡
ء
һأǲƼׯΧʮ¾ͨ󷨣ʱ䣬ƼׯΧһʮˣҪׯ˫ۣŵԴ·С²˽ɽǿʲôˣǲ˼ʮˡ
߹ȥȻûʲô˵ġû߹ȥŸŲ͡
ڶأǴһŸ֡
أͨ߿ӡ
ô˵ǵڶءˣǵһصʮ󣬶ûͨƷɾͺͬؿۼ˼㣬ͨأǼ˼褵Ļ£붼롣пܣܵŵ޾׷ɱ
˭۸ŵŮˣǴ褣ȥྩ˻飬Ǵµۡ
ʵ˼˵ƼׯΧ󷨣ȴҲû߹֮ǰУ£ȴƼׯҲڰǣڴɽʱڲҩҲڲҩһ֮Ե
һ棬ü˼ⱲӶȴʵҲûʲôĽӴеĲҩҲҪժġڴɽҩûд˭Ȳɵģ˭ġ
ಣڼ˼Ҫժҩʱһ˹ҶǲҩҾɱ㡣
ʱ˼Ҳʢʵ˭ѽôţҩֵ𣿡
ҽ£еһжҵġ
աŵ
ҡ
Ǹʱ²Ÿոյһ°Ϣ˫֣Ȼûн˼СֻҪ˼ϰֻڼ˼ϡ
Ϳ۸˰˼಼£ұͦվµǰûвмֻż˼㣬һۣü˼쬵ģǶð
ţֻҪǸҶпɱԼ˼ҲһֲԸռһƣǾŹߣ¿ϱ顣ʵЩˡ
˼Ű£һöҪǶˣҩҵġҪˣҵù
¶ż˼㿴ֿģͻȻǹ֣
ԣҡ
ãðҵҪмֱ¡
ʲô˼Ϊдҷ緶˼кû˦һ֧ھ˹˼Աһȴһѷڵ˽ǰذһ񵲣Ҳ䵽ˡ
ಣ֧ҲѾ˽ǰ㶼㲻ˡ
ž˼ͻȻһ֣һѽڸץסˣڼüģ硣Ҳ˵΢ôһ㣬Ͷˡžણ˦ֽڸ˵ϣ亹ˡ
Ȼҩˡ
ˣˡ
ŤͷߣǶһ仰ҪǲǸףˡ
˼ע⵽ڵϵĵ֧ڣΧӲݶήˣضɫôľ綾ڹŹأ˸ذҺ»˵㻰ҪȻֻҪٶһ֧ڣˡ
ڣ¾Ȼأ
˼Цʵʮô£
Ʒɻһ۶ԷҡͷҲ̫㻹ʶүɡҲ¶үҲ㣬򣬾ˡ
Ȼ˵Ҳϣܹأŵӣǲס
ѧͶÿһľһҲδܹյеľϡԣй涨һֻѡһֽǰǶÿʮ꣬ŵӶƶү˵Ĳԣֻͨˣѡһ
мͨȻˣһģһؼھ
һĸУƽóöƷóֻڡƾͨ˲ԡỹǰûѡöֻںƾҲʴӱһûͨԡ
ֻҪǾͨһͿԺˡ
ҲΪʲôŵȻ˵߽ıȽ٣ȴǾӢһĸ֡ǲףҲףǻܵӵġ


1211 һߵҫ
أ
֣ǧشѹ˼˼ͷ
ڵոǳˣ˶Ҫ͸֮ǰ˼Уôļѣգ˭뵽еĸҪ¡ѽأѵ˵ȥ¾ҪԼŮˣ
Ʒɿȿ˼ûһЦ˼㣬Ҫȥ置ҪҸϰû¡ȫɵˡǸʱ򣬾۾Ϻһˡ
ҲһҲȥ
˼㽫ˣ÷紵ЦУʱһȥս
˼һɣǽһ̹ûк֮ǣЩ˵õĺ顣һ·˵Цţջ˲٣ܿƶүļС˵ˣֱӽ˼ȥ
Ʒɣ˿ͷȻд
Уƶү̫ʦϣŲˮԱߣϵջڵջͷܲϸ̺ӡ˼ȸ˼кЦС֣ˡ
˼ЦЦջ壬ɫȡ
˼£أջķӦҪеöˡ
˼ʵүʲô𣿵Ȼٸջһ¡
ƶү˼㣬ҽǸһ½ɽ顣
Ǵأ
ڰ·ϣƷɺ͸˼˵˽ɽ顣ڣƶү˵˼㻹Щ¡˵£Ǽٻ޵ҺҶ㺮Ҳ÷
ƶүЦҲ£Ҹ˵ˣһɽ
˼һϲæʵô˵ҿðɺͶӣһˣ
С
ǻãҵ̤ʵ˲١
˼Ц϶Ƕүȡİɣллү
ƶүҿʲôûԼȡġ
ȡģ
ԣɽҵȲݣ֭Щ˹ƶˡͬʱʶ˰ºľıЩǹͰ
ô˵ȥɽˣ˼վӣƵУͽɽһءΪģΪ褣Ҷˡ
ãûпˡ
ƶү죬ҺƼׯ㡣
˼ͷ룬ջġȼεľ飬ٶ˲١СʱѾߵˡ˼ϣһ۵ͷ󺹣ѡƶүԱߣٴδӿڴССĵ˼ҩ裬ü˼¡
һůš
˼ϥĬĬϢھǹůȵǹů澭ʮС죬ʮ죬˼Ѿȫָˣ档
Աߣ˸׼˷ˣ˼ڴڵسԺţʵүҳԵʲôҩ谡Ǳܹܿͻָھ
ƶүƵֻϧûƵķӡţʣµҲûжٿˡ
˼Ըҩԣȷ䷽ı
˵ףȴǱȵ컹Ѱ
Ǹиðܸһ𣿿ܲܰҩıȷ
а
ƶү͸˼˼һţƼׯһҩŵרŽҩı䡢顣ȵƼׯȥҩǶһЩϣӦǶа
С
󣬼˼ջһϴ衣ൽ賿ʱ֣ϡˣƶүҪٳܾˣôĶŰɡһϵʱԻָˡ
趼ûϴ˼ڿͷУͷ˯
ڷУƶүʵջûʲôЧ
Уа
ջܼ˷ܣ˯ⶼûˣһҵĴȡ
ƶүһ£ջЦڶܹоʹˣ˵ҵڽػָ֪ܿվˡ
ģ
ƶүݺᣬôˣǿϣˡ
ջ˼ҽ
ƶүջļЦû£ȥϢɡϣǻҪȥƼׯء
ﻹ˯Ű
İɣɽǰ·Ӧż˼㡣
ջƵУַŵ˴ϣƶүŴӷ߳һ绰
һ
˼ʱ̫Ѿϸˡ߳褡ӡⰢɶƷɡᡢƽƻԡƺǶ˵ЦšջҲˣһߣ˵
ڵջ֮ǰ˷츲صı仯ҪǸЩ˵ЦǸƷɡ˼ӣҲƶүļУүӵƢŹء
˼ЦְǶˡ
Ʒɵ죬ɽˡҺͶү˶ˣҪɽſڹĴݡ
ܲͨأ֪
ǶģҪͨˣȾơҪûͨǸʬ˵Ķѽ
褵ȭͷݺݵһƷɵԴѻ죬ֻҲ˵褵ŭ£Ʒ޵˼ĭǱŹ
ⶼţ˼ŲšߵƺƵߣʵôָˣ
ƺվһֽţм˼㣬㲻ҵǾʮлл̫ллˡ
ЦָǶһˣлʲôѽԵˡ
ƺƾͿ褣Цԣԣһ˾Ͳ˵һˣǵȾơ
ˣ͸ӺⰢ˵ˣҪż˼㴳ءͶ˱һ٣͸ƶү褵˸𣬴Ժ˳ԺſڣȻۼ˺ѹѹһȺˣмˡǾأأû˵Ѽ˼㶼һ
ǡڸѽ
ͻȻһ˳жһƣ˼㣬֧㡣
˼㣬֧㡣
飬Щ˶ڰǵŵӣһЩŵӵļˡǰϣ˼㻨һϵʱ䣬ѰЩ˹ƶŵӶȷˣڷȲ֭ȫˡ
Ǿ֮
Ҳ֪˭͸©Ϣ˵Ǽ˼ҪȥأЩ˶˼ˡ졣ŵӣǵˣ˼ǵһܵŵôӭġ
һߵҫ
˼ܼסǴ룬ллллҵ֧֣ƣҸˡ
˼һȫȥ
׶Щʹظ˼ƣͣϣܹء
ƶүӻ֣ͣЪˣż˼С֣ߣǸýɽˡ
Щ˼㣬㴳سɹһϯء
˼΢Ц׼ţⱭƣǺȶˡ


1212 ʮ
ˡ
˼ӻ֣ӡⰢɸƶү˳еģ褡ƷɡᡣûȥˣֹɽƽҲûȥ˰ǣ
һмˣʻ˼ӣܿʻ˰ǣнǰɽϣ˵סȥ·иͤǽƼׯıؾ֮·;ŵӰţûеõɵ£ɱ⡣
Ҫֱˡ
ƶүļ˼ļЦɽׯ㡣
˼ˣѾƲ˸׼ð
ƶүͽƷɡᡢӡⰢɸеһߣʣµѾ涡ֱ˼˼ĻУرţǲɿ
˼§ķ۱İɣûµġ
Ҳ֨
һƶүĬĬ̾Ϣһ褣ˡ
ҵż˼촽طֿż˼㣬ָ磬Ұ㡣
˼ذõ۽ǵˮ΢Ц褣Ҳ㣬ҼһҾͰˡ
Ǽٻ˭֪أźܿġ˰Ҫסһ㣬˵ٻǲҪǮģΪŮӿģ;˵ɡ˵˵ţ·ˡ˵˵ţ͸ϴˡ
Ұ㣬Ҳ㡣
ҡ
˼ƨһƣĶСֹ˼仰褵ͺˣšһ£УҴӦ㡣ˣҰѾϣͬߡ
á
˼Цˣ褺ƶү˻˻֣ӡɣߡ
ǣ˴ˣƶүϳһ̶ûӰˡŵԼ˼ǿǾɽߡĶ߶У·ҲС·ҲʮУ֡
лˡ
˼ͷ˳ɽȥ
ӺⰢɸ󣬼ߵɽ¡һСģͻȻһת䣬ǰ˲ƣʯһÿûֵľסȥ·߰ɣôߡЩʯľصС
ֻһӾָ磬ھ𣿡
ǰ
ָ磬㾫ͨ󷨣ʲô𣿡
ʲô󣬶ǲ̫ǡ󡢰ԡСҿ󣬵е󡣡
ӾͲ̫ˣȻΪʲôʮأ
˼ҡҡͷҲ֪ԲǼ򵥵ô򵥡ǰ棬סҵεͣǰߡ
򵥣ҲЧǰŵķλµ󷨡Թ˿ء˼ڸҦϵ˻ƴʱǼõľ
ӺⰢɲ̫м˼ռλֻǸžˡ
ͣͣͣͣߵģ˼ͻȻЦȷʵ󣬰սľˮзλµ󷨣Ǹߡ
ʮѵֻһͷ
ʱʱңת˼תӺⰢɶЩˡͻȻǰĶȻһ䣬ǹʯľǸ֮ǰֲ̫һˡܹоԵӦλϵı仯
ͻȻ䣬ӹʯĺ棬˳һֱ˼ʺ˼𿴣־ץ˹ȥŹף¾綾µ˭뵽ڿҪץʱ򣬴бһö
£˼ɲˣⰢɡԱ߶һ̣ע⵽İѵöһɱ˹˼ػŵӣЩͻȻˡöȥ֮˻γһǵģ
ף˼ô΢һĹѵӺöٴɱ˹ٶִֺּֿ˿κδϢʱ䡣ӺͰƵ߳ʮ
ڣݼ˼ӡⰢ˼ʱ䰡ֻæҵأֵɱšأΧȦԽԽСѹҲ󣬾һű֯õľһһսһ̣Ǿͳ˱еִֻеķݶ
˼ȥ˼ȵλֵܣβһ
ѵöʮŵӡ
û˴ֻǣǵĹƸˡ
˼˼ͺȵɣ㵲סߣڶѵѵӣ㵲סұߵһѵ͵İѵȻ󣬸ѵ塣
á
һ˼ᣬͷ˵ѵ·ǱסˣȻҲûѵˣס˼һ˵ĹƣͻȻʧ˼һȥӺⰢɽ
ʵԴӽʮ󣬼˼ڹעƵı仯ٸɱʱ򣬼˼ע⵽ˣء˵ˣǵǰ棬ں档
֣ˣ߶ǽľˮзλ
ǰأ߸ˣİγ˱ǵ״󰡣߸˰ձǵķλУְСÿηУܹһöߣɱ뻮һ಻иɻ
ǣǡǡȨǡǡǡǡǣػϢ֮ѧʵãޱδʵѲѷˣҲûʲôˡһռеѨϣ˼ֺһ˱ǵǡ
ǣǱǵŦҲʮѨۡ
ϡ
˼һȣֱŵӡ
Ⱒɴһǻȥˣſ˫ۣһɽؿס˼˼ߡӣûⰢôͣҲϣػе޹ǵûжסҲܵĵӡ˼㡣
꣡ŵеİնϣ˼һǸŵӶߣѾĲϡۣһЩӡⰢɵϣ·õˣһİ׵㣬û˵ֺ
Ӳ
ȺУǴ˵ĳԾ
ӵסһѵöһµ͵˼˼ߡкŵӣΧ
˼ȵλԷ
ಣʮһ̿ŵӣһֱɫΧɫҲαװɫܸõӺ͵Ϯ
һ˹ֵ˼㣬ʮǵڶʮˣڶء
ڶ
˼ܳԾʵһ˭
˵Ƕʮǰһصˡ
ҵ
˼˲ɣ쳤ХߣǴڶء
ⰢɺӽҲֱͦˡ


1213 Ʒ裬۾
ʮôƵ
˼ҵķӣҪûⰢɵӲӸҪҲǼ򵥵顣
ͷʣҵʮһˣˣһ㣬Щŵ֪ɽǼ˼㣬ûڵ桢ι򣬸աѰٱ΢һ˿ڣͻж
ɴһͿóŵ
ǡǡǡӺⰢɣż˼㣬һ߳ʮ
һ
ǰȻʣȫɢˣⶼӳ˹ǾȻ˹ɽϣֻѾڰɽͷһǵؿɽ£ɽͬһߣ̾ɽС
Цָ磬̣ܳЪϢһ𣿡
˼Ӧáаɣ
ǸϽţҶﻵˡ
Ⱒ̵ˣһڵߵʯͷϣġɽ紵ţţҪҿƽ̹ʯͷ˯һжˡ֪ǵһһŵӵС
ЩˣЩЦá
Ű֪жˣͨƼׯɽϣǻ£ȽŷġǿɵãȻǶˣġѵ˵ǵֵУͲ֪
һأʮ
ڶأһŸ֡
ǵɣ
˼ӡⰢɱߣĥţŸֵöҪᡢƷɵˣͺˣ١Ǿǲˮ˼ҲĲǵȥ
ǰһĲƺһͱڣһǵɽ͡ʯïܵĴ֡һͻأģֱֱŵĹʯϵм޺Ĵ֡µһš˵µһ£Ǻÿ
˼ãӦǫĺã˵еϣԿɡʵҪ͵Ҫͣ˵ԼɣС˧һҽ֣ôûզզി࣬ʵ
ף˼ۼ⣬Ȼڡµһšĵ£˼С֡ᡣ
ѽ⼸дĺãôŶãֱǿһ鷨ңʲôͥᡢû⼸дĺáһһģ·ǽʫ⡢⾳ȵȶΪһˡ˼źųư˫ųơµһšҲȻ
ͱڵı߶ϣһͤͤϣд֡һЪͤʲô˼˶Щ̫ס
ͤڣһԲεʯĸСʯʡһʯϣһеģЩƫֵˡغŲˮͷͦӭƮɢмɷǵģ
һЪͤӺǴĵָ磬ˣ֪ǿˣǰһϢĵطߣȼߡ
˼ţ尡
˼ȴƲƲ죬ʵӣŵĲˮҺ𣿡
ʲôҡжɣ
ҾãҲʲôһЪЪˣֱɽˡⰢɰ죬ҲЩڿʣš
֮֮˵߾أ
˼ЦЦߵ˵ߣֵʦºȱ𣿡
õľȻǼ˼ղһģһﶼһŵĲˮҺ𣿡
͵˯ˡ
ӺⰢɵĿɿڴУ˼ץһˮһڣ޵ò谡ӦõɽȪˮȲ衣ʦǸְ
ⶼȳˣƷĹ־ϲ
ⲻƷĹĲĺð
ٳô
˵Ľ£һʯۣ֪Ϊ̳ģȻγɵģҲ֪ʯжʯۿһС˳һקһ͸ĲƿװŵʲôưùѣСصһѣƵ˼˼ǰ
һжƮɢŨľζ
ӵĹӶҪˣеۣþã㰡
˵ζô
˼ֺһСڣ£ŵǰڰһȹһֺƣǺɼ˸ֹʵѻһλڵײĹϲļѹѣͬʱϲ˿ʹù븽һƤҰĸӦ˾ơ
ֺƣ󣬴ĸѰʵȺƶԱӺͱķʽнľٴĥľѣΪƷͬʱֺҪȪУһļ͸ܱ㣬ֺܱƵľƾ
˼ˣ𾴵ʦҪûв´ĻʯۣӦǸȪۡ
Сӣа˵ĺܶԡ
Ȫͱڱϣܿɹ󰡣˵һͤˣһҲֵð
ѽ֪
ץż˼֣ĸоããҲмʮˣǵһˡ
˼æʦĸ˰Ҫʱ䣬ҿɵøúѧѧ
Ц˵˵еʱ䡣
ʦǻ飬뿪ˣʱݻᡣ
˼㣬ǵڶͨˡ
ڶء
˼һǳԾĵ㡭ǵڶصŸ֣
˺žƣ治ԣҾŸ֡
ǣӦǱԵĹɣ
ŵڶأԸʲôͱʲô˭ܹܵĵ
˼Щˣǹˮ͹֣мллʦҹڶأ֪մ
˶塣
㡭壿үү
ԡ
СӰݼ塣
˼㹧أүʩһ
ڰ֣Цˣȥذɣ߿ӿɲô״ģףˡ
˼ͷӡⰢɴ󲽼ɽߡ
ǵıӰĵѾͷ۹ⰡôһСӡ磬Ҵ绰ˡҪǱ𹦷˵ô죿ҷǺڲɡ
˼㲻֪Ʒ衢۾Ϊƶүĵ绰ҪȻһҪȥɲô򵥵飬Ѫⲻ˵ġӺⰢɣЩңȻô֪أȥ˵ڶء
Ҫٹ߿ӣǾͿԽصƼׯѽ
Ӿܣָ磬ЩڴˣпܸǰǾܵƼׯ
ⰢЦô˵ǻܳһٷ£
ǵȻ
ҩ裬ȥ
˼ҩ裬һһţ裬ȥ֮ɢһζ߾Ͳҿˡ
ⰢɺɽߵĶˣ϶ʲôߵĶҲͿĨϣǽȺӿڶսˣö߸ҧˣǾˡ


1214 
԰ھ¡
ɱؾҪɼֶءôһǸжҩݡڶǴЫӡ򼡢ܡߵȵȶϣȡ
߿ӣҲ֪жˣȻγɵģпܱƼׯׯʱ仹Ҫ棬ƣǸߣָģʲô߶С߿ӵһͷڰɽһͷƼׯΧˡ
Ƽֻ֪߿ӵͷͨģ֮ǰ߹ļ꣬ȴûˣжٶߣ߿ûеû֪ΪôҲûذڣ˼ӡⰢأƶүᡢƷɡ褵ˣվ߿ӵһͷЩˡ
˽ȥˣܳ
û취ŰµĹأ˭Ҳƻ
褽ŵү˵ָû°ɣ
ƶүҲûףЦû£˼Ĺô϶ûˡ
ǣ߿涼Ƕֻ߰ҪǱҧһڣпܾ͡
ˣӦ
ţ
Ƕ³ˣѾȡ˼Ⱒɡվ߿ӵڴǸоವأ˼شź߿ӵڣôı߶ʯڣˮδδ
ӣʵָ磬߿ˣôеأ
£˭°ڣ˼ĹǣҲҧӲš򣬻ûôأˣǻô߿Ӱ£˼ӺⰢɶҡ
ֱ۴ֵľͷһ鲼ӸϣúƿСȻһѻȼˣӲأյúǵͷϣ˿ƣˣյúڱУӡǿֵȵȣȫˡ˼㻹ⱳ˸Ȱƶүҩ
һı߸ҧˣҲиӦʩ
ǵ·ҲƵģͷţܲ͸磬ڲͿӵĵطΧ˸㡢ġأӦû¶˰ɣⰢŵǹȵ˼ӶһѴ󿳵һֻŻѣ󲽵߽߿С
棬·ȵòУҪ͸ˡ߿ڣ˲ˬо䣬ʺϲˡ
ƱȽƽ̹ʮӣͻȻµб¡
ӽеָ磬˵Ӧ߲Ŷѽôأⲻԯ
Ǿһζɣǽȥ
һξ룬ǰĵ·ԽԽխԽԽխˡʼ˻ֱߣԽԽͣȵˡʲô߿Ӱֱǿ˿ӡߣѶûˣ¸Լȼˡ
Һпƣ˽ѸϨˣǰִһǰͻȻͣˡ
˼Ьףʵӣôˣ
ָ磬ǰ°ôȥ
£
˼һֵطôܻأã΢ҪһЩ˼Ҳ˹ȥÿһΧΡڶ棬塢׵ĵطʯڣûͨ£ףÿƶҲ
˼һ˵ķ֣ұϣøֽîȥķ֡ѹˣŵϷ֣Ϳȥˡأ·ץŷ֣һӽȥⰢ档
һͻȻ䣬Χ졣˼ץŸֽȥһһͼڶʯϣģȫ𡣵ƹһΣЩ裬סǵײ
֪жһץΣȥô죿
ԽǵʲôԽʲôһȺײӵϡϣһûץȣ
ָҰ
ӡ
˼ҲĶֻǺҵһץȻץסӵ£˰У׹ĳȫѹ˼˼һֱֻϡô˵һٶﰡ
˼󺰵ӣץסֽ
ЩĴײѸӡ˼ײ۾Ҫˡô죿ؼʱ̣ⰢһѽѸȼˣջ˼£Щ»ǲҿˡ
Ⱒ˼£ڼ˼ͷˣ첲бӵͷ£ǲҿˣӳᣬҲǱ˷򣬾ڼ˼Ľ£ץס˸ֽ
ӴڴڵشϢţ溦ˣָ磬ҡûˡ
˼Ҳһ£հա£ҲѸȼˣһֻץŻѣһֻץŸֽһ㣬һڻҫ£¾̶ˮ治Сǲ֪ж
̶ˮһߣбܹȥƾͨ߿ӵһˡ
Цָ磬ˮԺãȥ򡣡
˼ͷһСİ
ӵץڶֽ̽ˮСףʵأȥЦָ磬ˮûŲӣϽɡ
Ϊأ
˼ЦЦҪͼӲŵġ桱ȻˣſѪںͰɭɭݣ⡭Ҳ棬㰡˼㶼СˣһѽѸͱ˹ȥ
ۣǻֱӲĿУ໵ؽţˮ̶·£Ҳվˣͨµ̶ˮУûӰˡöûŲأ˼㺰ӣӡ
ڣӴӶбȥĽ£кü׷ҧڣȵһ߶ȣص̶ˮСⰢŻһΣ̶ˮ¶˺üԴһбϡ
Ӻָ磬ɣǿѽ
棡ôȥѲɣɹȥ˼Щˣ置ӲҪɼ߶ֵطôߣп߿ӵһͷƽ̹ɼ߶ȽϷ㡣һˣƶû߰
˼㺰ӣһǱ߶ûпϵӵĵطǰӶȥϵˣȥ
á
пֵȼ˻ѣգȻҵһШӡˣ֮ǰµġ˼㶪˼Σǽסӣϵ˸Шϡߣ˼ʹһͳƽˣϵֽϡ
˼ɣȹȥҶϺ󡣡
ָ磬Żѣȹȥɡ
ҲС
£ⰢɺߣѻбˡŻ⣬˼˫˫Ҳϣȥ£׵ľ룬һ㣬ѪڣڽʳһֻҪ˼ֽ΢һɣͻǵĿС
Ǻ°
˼㶼ȥˣಣ˶бϣⰢɺɣˣ


1215 һ
ⲻ߿ôһ߶ûпС
Ⱒɼ˼ӶȥˣٹͽѸʯС˼ղһƣ˫ץ˫Źţವ
Ⱒģرȼ˼㻹Ҫغܶ࣬Ķȼ˼㻹ҪСɽгģǸģⰢɺӵ־ܿ͵м䣬ҧţ޲һھͽⰢɸҧ
ժ˿ƣȼһ̣ЦôߵľأҧҲǰҧָ磬ҲһЪЪ
ˣ
˼̽ӹոյϣûȵȼأһͷĸֽǰһ죬ȻѾˡⰢɵ˫ֻץͨµ̶ˮСЩ㣬ŴˣֱһڽⰢɸ˽ȥգۼ䣬ʣ°¶ˡ
ɡ
˼еŵҲˣһʹק
һ
ϳⰢɣ̶ˮקôأһᣬ˲һͷ̶ˮСȥ϶ǲˣ˼漱ˣ˫ץ˺Ѱĺӣû̶ˮհ
һѽʯеĻѳ̷ܵˮϣûȥˮϵЩ㡣»𣬾ˮзţ㡣ǵⰢɵ㣬Ƿקˡ
Ҳа
˼һץ׼㣬ȥ
꣡һͽ͸ˡȻһץסⰢɣקⰢ£ǴĿˡѪˮȾ̶ˮ͸һҧ˹
ӹ˲ûˣҲûðܹȥ˫ƴקӡ˼ܿˮ棬ֻڻޱȣ֮һƬѪģЩ㱻նɢģƮɢˮϡ
ⰢбΣͻȻҽһֱӳȥǰɣҧˣոбϵļ˼ӶЩɵۣĶɤ۶ضˮ档
ڵˮ棬ڻҫ£ƯһЩʬкʲôģĴǡм㸡ˮ棬һбϣβͻˮУضż˼ӡ
Ӳָ磬ɡɲĳ°ɣ
˼˿ĭҡͷû£û£ӲӦ˲
ӲڱһˮУˣʲô׳ˣɲó
ͻȻһˮ죬ⰢɵԴ͸ˮ棬ǰѹȵƴбȥļϽ׷бϵҲҪҧⰢɡڵⰢɣȫ¶ѪܵģֻܿͷԴʲôӡӡͶˣһƬѪģ
ⰢɺţһץסбβͣǶ޻һ˦̶ָˮСոļ㣬ˣЩͷת
˼ӴϲɣϽ
ⰢɾûǵĻȻûбǷǼǵľһͨҿ
Ĺȵǳ¹ƵģֽõֲָģĴġֹȵͷؽᣬǰխбտʱڵǰиӵɱǳʺⲫɱڴнʱ·
ļ˿Դ̻Ŀ꣬ĵпն򿳻Ŀꡣصĵܱ䵶ɺ˿ڣжϼͷöȫעڵϣԲˣ죬ǼĹͷʲôģõˡ
ûĹˮ϶ƯһмȥҲ̶á
˼㻬ץⰢɵֱۣɣˣǸϽߡ
Ⱒֿ˼£бϣڴڵشŴ
ҲŻˣСĵɣ㡭û°ɣ
Ⱒҡͷû£Ҫҵ
˵ⰢûӲһҧ㣬пܽӸҧˡ
˵˼ûмʱȥˣⰢק̶ˮУ϶ûˡ
ʱ̣ⰢɵСҧˣ̶ˮקⰢɱסһγ˹ȵǵľһͨҿǽӵˣͷѹһӻÿһǷй
˵˼ŵһĲ
̣ÿ˶һس̣˷ꡢĲ΢ƽϢһЩ
˼˫ֱַŵļϣӡɣǡ߿ӣΪҡǰ棬֪ʲôգǻȥɣԼС
ָ磬˵ʲôأ
ӺⰢɣЩˣ˵⻰ûǵֵѽ
ǡ
ʲôѽҪ浱ֵܣھߡ
ⰢҲָ磬ʲôҪ˵ˣߡ
˼ܸжߡ
ְѿƵˣ룬ȼѣб£ȵȥƽ̹ࡣţȻһ·ڡĸͨڵĵ·أ˼Żѣڶ˻ΣұߵĶڻûʲô仯ߵĶڻζ
Ǳ紵ѽ˵ͨġ
˼ߣߡ
ǰʮӣǰⰢɣͻȻͣ˽Ųͺȵָ磬ǡȺˡ
Ⱥ
˼æҲ˹ͼǰĵϣʯϣȫߡҲ֪ûж߰˼ǿֵ磬գһǿֵյúյĵطȫߡ
˵ҪȥȺ߹ȥ
ⰢɵЩߣ඼ǻߣӦû
Ҳԣԣһж߶ɫߡ
ǲǶߣ߰£˼ּһװһЩߵҩǡӶˣ˫Żѣȼţ֮ЩĴűӡ
Ҳ߿ˣܵøܵʱɣͣͣģǷһ顣ǰЩߣܵһ𣬼ǶҪѨˣҲǰˡ
ô£
˼ǰЩߴڶøԿóǺǾϵҩǺǸ±ʲôҪȻôͲֻأ
ûѻ£ŵЩֱʵָ磬ô°
˼ҡͷ֪
ô죿
գһѻ𣬰Щ߸ɣҪȻôȥ
ϡ
Һã׼ЯʲôģȫЩȺϣȻֽѸ˹ȥѸȼЩߵ϶ŻˣڵϡʯĴҹţжƮɢһս˵ȳζ
˼ӡⰢɿۣתߡ
ڱͿ϶ϡŻˣǻɵţһ˸ղŹľ飬ֻصˮ̶ԱߵбϣĿѲʯУһ˵һ̣бϣš
ͻȻӷ̶֣ˮԱߣˮ˳ʯٶȻͦ졣Ǹϲ˵϶⡢ģⰢɣȫ¶մѪҺмʱ䣬պϴϴ
˼ʯϿ̳һİٰۣһذ׵ĵʸˣһͷʯУһͷˡ£ˮպ˵УǱһ٣վˮ£ϵۻ˳塣
·Ƶģˮԣˮ棬õĻƤʲôġȵˣŻѣߡ
УȳϢЩࡣżܼмڵϣʯ䶯ţ˹ˣӴˡ
˼оͷֹ˼߿еߣˣŵӻôȡ߶»ͬԼ褵Ļ£һ֮£ٲͬˡ
ǶǵĻ
ӵ鵹ͦЦָ磬Ӧôȥ϶󲹰
ʲôѽ


1216 
ôĲҳ氡
Щ߶һѽ̿ѻڶѨĹϡܵʯڣҲսߡһЩûģڵ䶯ţǲĿð
ϾⶼһǾôݲˡ
˼̾ǵҩҪܵˣûˣ
ӵͷǰŵˣȡ߶ʧȥ˻ŵȤ˰ɣĥ׳ҵǵˡ
ˣЩˣǸϽߡ
˼ŻѣЩսʬ壬ȫһȥֽʯϵ߸Ū˼£·ˡ˸߾Żѣ˹ȥ
ǰʮԶһ䣬ǰȻˣ൱󣬲䷿ӴСммˮ״ϸʯɸɾģߡʲôĶûСЩɱҲܣ֡
ڶ棬һͨǱߴûѶ졣
˷ܵ߳ˡָ磬ǸϽߡ
Ŵ󲽣ǰߡ
˼ۼֿ죬һקסĸ첲ק˻Ծǿ쿴Ǽʯˡ
ʯˣôأ
ӺⰢɶЩ̫ţȻǾͿǼʯһ㣬һضˡڿƵҫ£ǡʲôʯƤߵöְ˶סˣŵϴԺһƬհס
Ǿߵٶȼ죬ͻȻſڣҧ˹Ӿˮ״֣ſѪˣһͷܻȥУġ
һ̣˼ףΪʲôЩɱܳһҲˡΪǸǾߡ
߰
˼һקסӺⰢɣѾˡߵͣҧұڣʯͷ˲顣󼲱Ǿ߸׷ѹĶѨôˣ˲߶û¡ģܽˡ
ԽԽ죬һ·ײײģƶײˣѣͶ˵ϡھ˵ʲôѽǰߣ̶ˮˡȵ̶ˮŸַֽҲҪһЩʱ䡣Ǹʱ̣Ǳɡ
˼ȵɣը
ⰢҲըˣɻЩǡը̫һ߶ըˣǷϵˣô죿Ҳñ߶С
ӽеʱˣôѽը
ը
ը˼һһɤӡ
ܣⰢɱװʸȵб±ߣͻȻͣӣͷһ¡ըбˮ̶Сͨͨˮ̶ȫѪĭӣмҲ̶֪ˮ£ûˡڹ˲ôˣҪǵ
Ƽ˻ôȥģ˭Щ
˱һȵˮˣ߿ˣͨҲըˡ˻һ۶ԷղŵһĻŵˡҲ̶֪ˮе˸ŵˣǶⰢɸɱˣȻûٳҧǡǷвɣǲеĴˡ
٣ŵˮڣ߹ȥֳϴɾڴڵشŴ
ӵ̣ʵָ磬أôѽԭ·أǰʯͷῪˣڹȥ
˼ȥǲǰߣȥЩʯͷˡ
һǾûô죿
ûҲʣ°ˡ
˿ʱ䣬ѾǻƻʱˡҲ˵߿У֪Ѿȹһ졣ڹ¡˵ģҲ֪ǰҹûֻźţƶү褵ˣ϶齹ǣڵǡ
褣һȥġ
˼߬߬ȭͷʵڸԼľ
˵ϣֱ޷졣ⰢʯͷһСʯͷ˼㣬ǶڡʯһȻиɼС飬ͷˡ
Һ׼㣬ԵĶˡ̶ˮߣȪ˳һڣ˺һڡһСʱѾͨ˺ܳһ·ˡǰ˰ɣͲˣǾ߾ѵģ
ͻȻⰢɼһָ磬ͷͷأ
ڿƵҫ£ʯͷУؿСͷ¶˳ڵͷѾѪܵˣǱʯͷҵòᡣ˼Ⱒɡӣǳ˼棬ۺ죬ţȻҪҧǡ
ֻϧӱʯͷѹţ붯ˡ
£ˣеѽҧǣָ磬õԴô
á
˼ͷӺⰢվԶˣֵȼѣ˦ֽ˳ȥ˿ǣţͷǵһͨСȵϡõʱⰢŹȵҲȥˣǵһͨҿ
أ㻹
˼ڰ֣ˣǸϽ߰ɡΪһߣǵ¶ˡ
ʵָ磬ô߰ܲܽߵĶӸʿȥɣ
˼ǻղһͨһõĻƫˣҲʡĶˡ
ⰢɵĹ۵ȴһָ磬ҺͶӾɽгģôˣҲûпľ߰һɣѾͨˡߵȡ϶дô
ͷǰߵȡҪǳԵˣٶ֣ϵĳ־೤ǡѽʲô
˭ǲС˵ˣ
٣Ȼû˵ЩЧ϶ҲðҲˣʹ߶ȥˡ
ȥ˼һ
꣡š
Ȼô˵ˣǾꡣֻϧûдҪȻһһĲ⡢ʯͷʲôģ෽㰡һ֣һ⣬ⰢɾקԱ㡣
ָһСʱ˴ͷŶѪܵأ͸ѪƵģʲôˡУѪȵϢ˰ͺͱӶˣţ˷θ
ͻȻⰢקס˼˼㣬ͺȵָ磬ƿ쵽ߵλˣͶңҽȥߵ
ôôð˼Ӷһ
ȥá
ȥôĿͷô갡ɡ
ɣӲһʲô飬ܿһ¡
ɷ˵Ⱒһͷ˾ߵĶСߣˮ״ϸȥʲô⣬ǶİӡӡѪҺʲôģƶûãȫǿ˫˼ӴĶ
ɣаɣ
˲ʮӣⰢǾƨɣˡ
ȫѪˮվѪˮµ˼ӸϽȥϵѪˮмʲôһģʵɣôˣ


1217 ǻˣ
ⰢЦţѱˣһԴһߵ·ǻš
Ӻ˷ܣװڱҲаһˡѹˣô죿
зӡ
ࡣ˼߹ȥǼ£ʯһ飬ȻֽмͿˣγһʯϻӵĶһʯ壬ǶڿڵĵطűһȫװʯϻСòսˣϣô°ߵˡ
ӴЦָ磬ϱǲǲ÷찡Ҳ̫вˡ
˼ЦҲУȶҲ£ĦгҲŮҲ
ߡ
ھߺʯм䣬е϶һ˹ȥʲô⡣˼ףͽնϡȻӺⰢɳţ󶪡ٶϿࡣҲǰСʱʱ䣬ٴǸ䷿ӴСĶѨС
˿һ¡ǾߣȻСڶѨСҰǲ߸СҪ˵ѨǲˬһҲûطʪо
ͨԺܺã˵ǾڣӦǲԶˡ
Ϣһߡ
ҲǼӣǰͷһȺ̵ߣ϶ǶˣǼᶨ˼˼жϣ˼ŵȡ߶߶ɽׯһߡɽ߿ӣƴû߹ҪȻͲ㣬оˡ
ȻˣЩ;ҲпԼģ˵͵Ϯֻû뵽ԽԽԽԽͣԼƲˡڣ˼Ⱒɡһ·ħɱħɱ𣬲߿еɹˡ
£ǰɣ
ǰȺ˼ӡⰢͣٴμңҩʲôģϡҪЩ߸ҧһڣǿɲЦġ
ӿЦҩûѽղŵ̶ˮУҩʲôĶˡ
ݵˣⰢɺͼ˼Ҳòȥô죿˼߬ŻѣСĵǱǰߣߺŶߣǧǿӰ
ɶߣʵ̫ˣǧģʯڵȵȵطǣͷƤˡ˼ǰ˼ûȻѣЩ߾ڶһɢӴˡ
ףզ¶
˷ָܵ磬ǺǺ»𰡡
˼һûأǾˡ
ţЩȻˣЩµĲǻ𣬸ǣⰢɱŵľߵ֣ϲʯϻӸÿ˰ЩߵѪҺ֭ʲôģϡĨȻ¸ǹˣߵĶǶ߾ӵĶͲǵϿ
ΪȺжأ˭뵽֮ǰҪ򵥡˳
ڣѾʮˡ
ƶү褡ƷɺᣬǱƼׯĴڵż˼ˡأǵԽԽǷ꣬ʵǵȲȥˣŲŲ߿ӵĳڡǶšվţţš
أԽԽ˾ۼҲ֪˭һյƣ߿ӵĳӳͬһ㡣ʱϵԽԽãǵҲԽԽ³Ƕʲôϣˡ
˲֪ŵȴ˽⣬߿ôնоߣ̶жȺ˼ܹǳ˵Σ붼롣
Ʒ褣¼˼㡭ǻǻȥɡ
ˮ˳褵۽ʵܣܵġԴ˼ʶʲôĴˣ˼ûѽܻһСС߿أǲ֪߿УЩʲôһЩҩʲôģͲõİ
ƶүʯͷϣ̴રવسš̴Ĵ˼Ьףһ˲·ǲࡣ˼ûˣʹֺ࣬γʹأջȣոտϣǷһžˡ
֮󣬿ҵһ˼ҽ֣װ
ΡΡߵ褵ߣļ̾Ѿͷߣүȥɡ
褿ŵүָ϶ûµģٵȵȣٵȵȡ
ˣѾͷĿദ
ǰ褣ǡȥɡ
ƷɣҲȰ˵
һˣ
ΧЩŵӣмǣǴ඼ǸǵЩˣֵܽã塢ӡȵȣֱϵڰǷ飬Ƕ˵ˡҪȻҲţ߿ˡ
ģǵǰ
ڣ褿޳ˣǵҲܡʲô취أмҷа棬ܹн꣬һأ˭ҲƻˡҲ׷׹ˣȰ˵ֲ֪˵ʲôźá
ɽɪɪÿ˵ͷһ
ͻȻ˼źˣˡ
褵һæ߿ӵĳȥͼϻ̣մѪˣ˳ǱҪֲ˭˭ˡ褵ȻǷֵˣǿ˼ĺ룬һ˯˰
˹ȥֱ˼˼ĻУŵҾ֪ûµģ϶ûµġ
˼΢Цʲô鰡㻹Ǳˣҵġ
ǻˣˡ
褵Сȭͷż˼ؿڣỹţ˭óж࿪ġ
˼Ҳͦ˵ģһ߬ס褵֣ʹߣƶүᡢƷɵ˴күǳˡ
ƶүЦããҹȻûп˰ߣϽׯϢһ£˰ɣ
ֶǸ˰
ð
Щʹعƣ˼ء
ӱţ߻֣ǿʿǣ˼ҵע˼˼ϣ˭ǸӰⲢĸˣվĸоʵ̫̼ˡ
ţá
߶ĳڣƼׯûжԶߵɽϣ˼ע⵽νƼׯʵϾһȺɽеĴ䡣ܣûʲôߴԺǽһжƽ͡
ڴׯڴǸСׯ˼աҲѹ֣˼ŸṦ򣬶öģΧʮţҪǱȵ졣
˵Ƽׯǲġ
ڴׯڣʯ̳ɵĵ·ߵķӴ඼שɵģҲˮɫƬеķ̦޺ݣȥӦЩͷˡжĵģֻжûС
˼褵֣ƶү߽һҴſڡǽͨľͷţũСԺԺлһ񾮣һֻƹſſڣô˹ˣƤûһ¡


1218 Ƹ
ذɣذɣôˡ
ЩˣҲƶүҵſڡƶүӻ֣ЩǶɢȥˡأԺоʣƶүƷɡᡢ褡ӵˡ
˭Ǽ˼㰡
ͻȻУ߳һ̫̫ͷͦо
褼ȥЦ̣ӹǻôӲʣǰƯˡ
飬ƶ̡
˼æ̣ҾǼ˼㡣
ƶ´ż˼㣬ûпʲôģû취ʵ̫ǱˡͳƷɵˣǸʲôأϽȥϴ谡ȥŪԵġ
ƷɴӦţü˼˸ߡ
ڴׯһߣһ˼ңֻ󷿣ԺӶǳţʽġƷһָߵ˼ңŽȥϴˡ
˼ʵУ
ƷЦƼׯԡأȥҼ·
߽顭⻹¶ȪȪˮһΪмľˣһãһŮáǻʲôѽͨͨȪУۣ̹˸˲ιȫǧë׶ſˣ̩ͨ͸
ȵٳеƣ۶һɨˡ
ƷҲ·ùˣ˼ӴŶͦģⰢɣģ·ģ͸ըһ͹˳
ƷЦȶԸŴһ£̫ˡ죬ò÷һ·
в÷ꣿ
Сӣ÷ꡢݡ͵ʲôеġߣȥүҡ
߻ƶѾһˣģһЩԼֵСˣһЩɽҰζ嵭һЩǱһζˣϳͽ߿ˣһֱڲųһٷҲܲ˰
˶ûٳԣ׷ͳһ衣ֺ˼źǳԱˡ
ڳԷʱƶ̾´ż˼㡣Сӵӹǵ˵Щ԰ףҲ㣬һͦġǡ֪̫̫ôѽ
ƶүµĳ˼ŵҲµġ
⣬ҲŵĹء
ƶ̺褽ʰȥˣƶүָһˮ˼˵ˣʵС֣Ͻ˵˵ô߿йģ
Ʒɺûߣ˼ôģ߿е̶ߡȺκһܵѽˣϲðգҲټˣ룬Żʲôģ¹߿ӡǣû߶ԶͱȺסˣûǰˡ
̶ߣҲֻϱ˵ȴҲûп
˼˿ڲˮȲģЦӣ˵ɡ
ָ磬ɡ
Һȵˮ˵ɡ
ϡ
飬ֵˡͱﲻסˣȱȻģĭҷɡƶүƷɡᶼ˵ĸˣﻹ˵ЩҪǸƶүһ߹ȥˣǰ̫ûòˡ
˿ˮЦǴҡڵ߳ˡ
Ʒɺᵹһʵ̶;߰
аǧȷ
߹Ǽ˺ü
ƶ̺ҲˣͿż˼ǵĸǰҲһ¡
ƶүȴûȥЩֱӵǰߵûˣҿ
ߵǸʯϻӣⰢɸһȥƶүô˵ǸϽȥʯϻӸùְӺͱ⿪ˣ¶ߵƶүţֵͶϲ£ˡ
ʵ߿ӵʱ򣬾ߺ̶ˣŲƶү˷Žȥġʱƶүϴ˾¹߿ӣ̶ͨʯϣî˸ֻֽ֡ϧ̶̫׺ˣҲûͨȥ
߿ӵһߣȫǶȺǵߵķӣû߶Զͱ߸ųˡڣߵƶүȷˣǵǧ˰ˣпܳ߾ˡ
ߵپŵҩƣƳһЩߵ˵֭ǿɾǰٶְʲôƶ׶ģ͸ˮһʲô¶ûС
ӾЩȲˣ˷ܵǻԥʲôѽааɳˡ
ɱ˾ߣȡߵȨȻǵС塢롢ըģôԣôԣ˭Ҳܲ˼Ƽׯ˼褵飬ûһƲأֺˡ
˼͵ӣʲôأƼģǰѾ߸ɱˣѾⲻȥˣܻռߵأ˵ߵӦýү
ָ硭
ˣӣ˵ˡ
Ŷ
Щû˵ʲô
ƶүʵ˼㣬Ҫߵ͸ǣ
˼Цⲻͣԭ
֪ߵжһСƬͼֵǧ𰡡
˵ûôô룬ߵţܷӳļֵ
ͻȻƶүż˼ؾһɰѼ˼һæȥƶүˣŵү㡭ôҾϹأɷˡ
ƶү֣صǴ£л⡣ߵŵʵϼ
ƶЦͷӣ˼СֵֺܵõߵҲס㿴вУߵȨСָµƸͬʱÿ˿Էֵһ֭һЩߵҲ̫Կô
ƶүͷУС֣Ǿأ
а
һƸˣֺ£Ҳί褡
ڶ˼΢һЩϾߵģһ˽ˣЩԲסӺͰˡ
ӸǸˣҪߵһֵܷ֭ˡٶ֣жţԱߵᡢƷĽòУ־氵涾ˣϣٶְ
ƶүЦˣҲˣҶϢɡС֡褣ǷģҰҲϣǻȥҲҪ
ҲȥƶҲһ䡣
ҲȥƷҲ֧֡ͬʱ˵ˣȥƼׯһȦЩ˹
ллллү̣дһ
˼褶ܸжӡⰢɻص˯ȥˡȻˣ˼褻˯һСڴɽˣǸйأůģڴϣűӺ̹
ӺⰢɾڸڵķУûĴĹ򣬾ˡ
褺ͼ˼ȴ˯ţĸ첲ͬСèһĻУСָ磬˵ҵͬǵĻ𣿡
ܣ϶ܣôصƸˡ


1219 
»ͬĻ
ʵ˼ҲûеףΪˣʲô鶼ÿŰ褾ѾšµˣҪһӣ褵ľѹ͸ˡǼٻҲҪ˵ֱ׳¶Ƶġ
Ȼ褵̹˲٣ЦҾãҵҲͬ⡣
˼ʵ褣û߾ȹķ룿
߾ȹʲô˼
죬ȱȥ۵ȥ̺һСô˧ôһӾϲˡǸʱǹһүȰ˵۵ǵĳɹʾͱˡ
Ƥôôأʲô۵̡ģҵ̡òã
ˣ㶼ҵģҵﲻ𣿡
ȥȥô˳˭˵Ҫ޸ˣ
褺һ۵ϲ
ѵ˵ǰζͷڼ˼ĻУеζЩĺζеرĺţС¹ײ΢Щˡ
ѽҵӶˣ˵޾Ͳˣô˵顣
˭˭Ӱ
ˣٶһΡ
˼㷭ѹ¡ůģмֽţţھƶүƶ̵ķ䣬ˣǶ߾˰
û£Сûˡ
Ҫ
˵ҪѾ˷Ӧּܹ˵ˮɣ˵һεľ飬褾Щᳵ·ˣ˫˼˼ϣҪ±
ͻȻ䣬뵽ʲôż˼㣬ŵѽûд׶ɣϽϰΣڡ
ˬ
Уϡ
˼治ûжڱз˰ȫ״ˡأٴſϡףһңǸоǷȱ˵ʲôŤ˼֫һҧ˼˼ļϣСɡ
һô찡
⡭ɣ
ȫģ
ǾͲıзʽҪĻˣ͸ҵ̯ơ
á
ٴժˣ˶м飬Ъ˹С
һ˯
˼˯㰡ͻȻת˹ŷ֣褻صڱС߿գָͶ뵽˻ȵļУһֱڵ˺ҹˡ
ڼˣ
˿ʱ䣬Ѿǰ˵ˡѽƶүƶ̵˰ɣƶ緹ˡ˼뽫褸§һ壬Щ᲻ð
պãǱż˼㣬ϥγ˹Ρ˼ĵش˹ȥ˿ϷǺϰȻϮ˹ǿҵĳʵУסһ
˼㻹ˣ¸ģҪϣͻȻƶ̵С֣褰ǸϽɡ극Ҫȥˡ
ạ̃Ǿ
˼ӦţҪȴһѸקסˡ˼Ҹ͵òˮģˣҲ̫۸˰ɣ
˼ȿȵ褣ǵˡ
΢ּӣĶ
ǰɣŮҪǷ˻Ҫ°˼һЩŮˣҲڴŻݺ¡˵ȽϱһЩû뵽˽褣˲ɴŮ缢ƿˣÿ°
һǲѽ˼î˾ķſϡӺǳܣֲҽУʵȵ˼ϣڴ·ʱѾ̱ڴϣָͷĶûˡ
ˣϢһɡ
˼߳ϴһ¡СԺУѾںˣ嵭ͣⰢɺӣͷֺϡмС˺̲ˡԵ㰡
˼Ͻȥץһͷʹڵسֺ˿ϡʵүأ
֪ʱ򣬾ûү
Ʒɺأ
Ҳû
Ȱָ磬Ҳ̫ˣĴأˣǾˣԶ߸߷ɵˡ
˼һۣܲеõı⻰ţôô}ء
۸˼ҡ
褵ڱУϴЦݣЩδӴ⣬˼ӡⰢɵ˵Цеر㡣Ҫ󣬶ӸöðˣһǾ͸ˡ
ոպãһкһŮ˼ӡⰢɣÿɽԣڼкźӣݵˣһһŽء
УƮɢһζ褵Щ̵̻ģæ͸оȫЩûʲôˡ
ʱ򣬷ſڴƶ̵Ѿͷѽ
־æӸؿڣ̣ôţͽ˼ҵˡ
ôˣСƨɣٱˣ
̡
Ͻ·ɣүȥˣȡҵˣͼС˵˵
š
褴Ӧţɵƶ̵·Щ̫˼οʲôûдȫ¹ģͼ˼ȣûд׶ŪǶģûϴء
Ŷ֪ûŪϡ
û뵽ƶ̻һƨ˴ϣʵѾͷüСô
ѽ褵ӣڱ洩·ڵаɡ
У
ƶЦӣ㻹ʲôѽҶԼСͦġĲ˵ڰҹ˻ôоôá

褵˲쵽˶Ĺ̰ΪͦСأǶͷ̫̫ˡɲ˵ʲôˣְ˽ŵش·ѿӶˡ
ȵʱƶүѾˣȴûпƷɡ
ƶү褰ϽԵ㶫Ǿ͸ˡ
褴Ӧţϴһ£ڵϣﻹθڳԶʹͷŸղƶ̸˵Ļȥ˼ӵˡ
˼㻹Ϊȥ£֣֣߬߬ص褣ģһһġ
һԼ֪˵ʲôˡ
ƶү˸ƷУúӸˣŵľҩ򵥴ߵߵʣܹڸǹѪȵζȵߵʱ򣬼˼ͰƷһ࣬оô¶
֣ߡӺⰢˣƼׯУ߶ʹڶүˣƶǡ
ƶү̴˫֣ڼ˼褵ߣ˭Ҳ֪ǵŵʲô


1220 һԳŮ
Ƽׯʱ򣬶Ѿҹˣ˼ҲûôƼׯ͸ƶү˯ˡڣһģ˼ŷ֣ƼׯеĻҪ󰡡˵ǴӣʵϵǸһСࡣ
ΧȺɽֵͦģʯڽֵߣǹˮȻһҼשߵԺ䡣Ҳ֪жͷˣе˼ҷõ¥ܵĹʽܽһ졣
ֱһԴԶ˶е֣żܿˣǻǿųͷǱС¨˴˼شкûֶթĹĶǡǰһڽֵߣ˷ꡢҩ̵̡꣬ŻӡҪǸο϶ܴ׬׬һʡ
ǰһƶүͻȻһת䣬߽һСӡӺ֣ߵľȻֻΣҲ˵Ľѽ˼ͳԾʵүӵÿһ̺󷨰
һƶүǺЦ㿴ˣ
˼е̫˼ҶеԣӦһ󣬸ӵĽӦڰǰˡڽׯʱ˾Ϳǵˣ
ƶүǲʶ˼һֿģŵ꣬ڽׯʱŵΪ˶սңŰׯӽȺɽСأΧЩҲ㵽ɽУͽγڵƼׯܿׯ̺󣬺ܲ򵥰
ʮ󣬶Ƶˣοһˣ
ԱУתˣһ֣ڴصʱŵڶصŸ֡塣Ʒ衢۾ƣͶԼ˼ˣûб䣬ü˼мѡߵģǳðװ׾ӵᡣ
˼㹰֣á
壬Ҫ۱֣ǸµϵƶүһģҫĵүүֻǸܶ˶塣أƶүͷͽпˡڵŮٶˡ
ˣţǲСڣڳƺʲôҲں˼ദʱ̵ͦģϲ꣬Ʒ衢۾ƣĶθڡ
ЦСӣȻӣ߿Ӷͨˣǿһֱ߿棬ûǸغˣʱ䣬һȦ
˼һȥֵط̶ߣǶȺģ˼ӡⰢɵﶼӰⱲӣǶȥֵطˣ붼һµ鰡
ֽѾˣӲұϵⰢɸЩɥ̶˼˿ĭŵ壬ֵطɲǺġ
ôˣ
ˣˡ
㻹үǶҸղŻ㡭

ƶү壬߰ɣǻǸϽæ¶Ҫ
ż˼ļ򣬴ЦСӣ㾡ܷģҺ϶ѾͷĻ£ϡ
лл塣
Ҫлңһ߿ӡ

˼ʱû
ӺխҲ˲ľ롣߶ǺܸߡܸߵשǽɲΧǵǽڣһҼҵķӣҪǽȥ̫ܡߵĶǶһģҪǲ󣬺пܾˡ
һȦһȦһȦߡ
ߵ˰Եλãм䴣һµϴ£ҲѾЩɫ˼㻹ǿ˸ߴͣϡڵıߣǻεĸ¥Ϊׯصĵطá
ͬʱ˼ҲˣǴ˵еΧݰ
ƶүǵ˰ݣֳãǰѼ˼ˡ
Ķ¥̨һ¥ĴУܳһЩŵӣõΧȫվˡþ͸һׯϡµĸо¸͸űƣѹ˵ľ񣬶Ҫ͸ˡ
褶Žˣźˮ΢΢ԱߵᣬͲ԰׵ûѪɫ˼㲻ŵӣ֪ŵĹأǿⳡ棬ˣеĻҪذ
ڣһų۵˴˳˫֣ɫȻĮ˹һֳ֣ոȻ˼һ۾ϳˣŵ¡
ߣ꣬һǸֵƾһĮŵľӢڡ
ɨһΧֱӽĿ䵽褵ϣȵ褣ҹ
ЩţЩ£ǰ˼ͣˣ
¡

¡
ͨ褹˵ϣȴǾǿ¡
߳ȵ褣֪
ʵʲôҽˡ
һҸ㶩µĻ㾹Ȼȥྩ˻ˣǴ治ڶûн飬͸˷˹ҵ飬֪ܡ
ⶼʲôˣҰ˼㣬ҾԸһ𡣡
ãá
µÿ£ͻȻүŵļҹ棬ôã
ƶүִ̣ʮޡ
飬ƶүִƼҷġûκεı飬˼˼Ҳ죬һ²ؼ߸߹ļơⶼЩʲô˰ʱ˵ıȳĶһؼʱ̣ͱˡ
ˣִ̡
ǡ
ŵӣ褸˵ϡһŵӣֳų˳ǳ塢׳ӳźںɫ˼һ۾Ϳˣѳ޳˰մȾŵĶ˸ɺԵѪ
ſڵϣҧ촽һҲ䡣
û뵽Ѿͷ͵ԸԼŮˣ˼㵱ȻؿίǳԼأǸŵӣѳ޽ˮͰУƾҪˣ˼Ŵ˳ȥ
˼㣬ȥһקûקסвпࡣ
ס֡
˼һֳע˹ȥ
ɨһۼ˼㣬絶һڼ˼ͷӹʲôˣִ̣
ҽм˼㣬褵ˣԸ̡ܱ
ⲻ֪𣿼˼ŲţʶԼʮޣΪһ˱뵣Ȼѡ˸һ𣬸ǽŮĵһζĨ˲ӣҲί
褵ˮˣָ磬ҵ飬㲻Ҫܡ
ˣ飬ҵ顣
ָ硭
գǸ˰ֳЩŵĮлмֲ̡ڰǣ˼塢ʮɥĲɱԵĲˡŲ֪жйƶ


1221 Ǵ󹦣Ǵ
һԳŮ
ڳ˶Ϊ֮ݡ
˼㣬еȻ㡣˵Ըܱ̣
ǡ
ãԸġ˰û˳ʮޡ
ʲôҪ褰˼ͲˣſڵҪ֣ظ߬סˣִаɣʹˣǾһͬԧ졣ҪǳϴŶûС
˼ʹ褣Ҳί
褵۽ǺỨȴЦָ磬ֻҪǸһϵɽ»𺣣Ҳ¡
ãǾɡ
˼褵֣߬һҲǻŶԷ
һֳų޵ŵӣһǽ޷ŵˮͰСƤմˮϣһ¾һѪۡʮ޳ȥ˾ƤѪģˡ
ŵӲĵص˼㣬褣ǡŵʹܿ͹ȥˡ
˼Цû£ֵܣְɡҪʱ䣬ǺȾơ
š
˺ˣŵص˿Ҳִ̰ŵļҷ̫ǲҲ
ƶү˼Ϊ˴ͣǹ֣ҲӦöִмҷ
Ҳǰ˼ʮ˼
Ϊ¸صˣƶү壬ǾȻͬʱΪ˼㡢ˣŰٶûй顣£ΧЩŵǣҲܣȻ˸ˣǻʲôҲ׷׸顣
򰡣һʱ䣬ֳһ浹ľƣ˶ڼ˼褣ìͷֱָ¡
·Ź
£ɫøǿˣΪһյӣ˼Դǣһûءƻҵļƻŵӣûڣ˭鶼ûãִмҷ
ʲôƻ˼㶼ãȡˡ
Ӧ𷣡
Ӧ𷣣˼ŵĴ󹦳
Ź˼褡
֪ʲôʱõ棬ۼ˺ôһȺˡŮ٣ѹѹĽõڶסˡңԽԽ࣬ԽԽ࣬Ǿõһȫˡ
Щˣ˵мˣƼׯ˶˰ɣţ˳Ծü˼褸жһĻˣȻ
˼ŵĴ󹦳֧褽顣
ǵźϲơ
Ӧ𷣼˼褡
ţҷӦý
һʱ䣬죬Щ˻ȭͷİ˶УʾеЩѪ꣬໵غţ쳣׳

ڵЩŵӣҲŻȭͷ
žણ̵ִŵӽӶ˵ϣҲźС
˼жӯллллҡ
ƶүż˼ʹ˸ɫ˼ͽ褸קˣ˫úӰŵƷУߵµǰҰƸˣӦҺ褵Ļ¡
Ƹ񣿡
ڳ˾һĿ䵽˼˼µϡ
¶һ˼㣬µƸʲôѽ
ǧߵߵ
ǧߣ
˶˾ŵϴʵǲġ
˼㣬򿪸һ
˼ͷƷиˣһͷСߵȻ˵ǰͻȻһ磬ߵƮɢһζûѪȵϢܺţ˵ľΪ֮һ
ЩŵӾߴ򽻵һߵŶ󰡣ȭͷСģѾǷǳˡͷСģ˵ۿˣû˵⡭ļٵѽŪģ
һֱۣ߿еľߵü˼ȡˣ⽻ŵ񡣡
ۣãðڳ˾ԻȻǷ׷׹ƣһĽкá
˼̬ʮֳϿңٴεϣӦҺ褵Ļ¡
˼㣬ɱ߿еľߣ
ǡ
Ƽȷ߶еģ㾹Ȼɱõ
ɣ
˼šˣж³һ֡ģǵһμˡŵ˹ƶ˼Ϊ˸ǽⶾ˴ɽɵ˲࣬ЩɳҰȺɥɵأ˵ƻĴơڣɱ˾ߣȡߵ˵ɱƼȷġ
Ҫëڼͷ
ƢٺõˣҲܲ˰˼ֱͦţĿƵĵ˵ôɣ
褽ӣҲض¡
ºߵô죿ŵŮӣƻҵĴƣɱŷľߣ˰˼ŵҩԶˣһֱΪֹ
žҪڶֲҩȵȵϣȡֶأǣ֪ٵܰ˸񾭵ȵȣҪԶˡ˵ʮΣյģ΢ղãпܰ˸ˡ
ЩԶˣһŷشеˡڶǴӸؼ˽ؽںϣǮӶġ˼ﲢһֱ͵ҩԶˣ͵ˡ̸ʹࡣ
밡ֱ̣Ӿ¶ˡҪǵԶˣÿһεԶҪܸʹ࣬˵ãĲŸĥ˰
˼ͻȻ˿սʱڣڶ731ʵ飬ǽߡҵȵȲעڣ˵ķӦֵֻѲ˶ʵһ
£̲סˣγһذףǰеѽҿ˭Ҹƴˡ
ϣҴҷ
Ѿˣûʲô˵ġ
ãá
ºջŭ˰ԶŮˣһ͵ҩ
ƶү˶ˣڳЩҲͦ˼褣¾ȻǿŮҲʳأôڳˣȻûһ˶ֻ£жмֱߡ
ôǶԸ⶯ǰɣãҾʹףԶ֡
˼褵ǰʵڲУǸƴˣҲܵ˺Խ¾Խջһ˹ֳս˼㣬һĻǣը
ס֣ҿ˭Ҷ֣
ͻȻȺУһŮ˵߳Ⱥ糱ˮһ㣬ߣ߹һŹȣŻ·̫̫΢ЩձͦоԱߣһĸ첲
һһ˹
̡
褿ҵĹǣקż˼̫̫Ƕܡ


1222 
̣
褺Ǹм񣬼˼ˣ̫̫褵ﰡ񲻾Լ̺ǲק֣Ҳܹȥġ
̣ҪҲҲˡ
ֱ̫̫ĻУʧʹޡ
ѾͷݼҪǲȥԱеϧˡ˼ãлȥۣǵ褸ʫѧһѧû׼ܻø˹󽱣üС˶
̫̫褵ĺ󱳣ʵѾͷޣޣ˵˵զ¶
褿޵ϡﻩģѽ˸бµѻŵʮ置͵ϮţҲˡȻͨ߿ӣɱߣߵȡ͸ˡ˵ˣҸòüޣ
ļް
òɱ
ɱ
ء
褿޵þ͸ˣҵҪɱҺѣҩԶˡ̣褲ТⱲҲܷˣţһǵ֮
ŮͷⰡ
ĸҲˣס褣ʧʹޡ
˼㻹Ÿ̡кأ»ʲôѽֻǴվԱߣ֪˵ʲôźˡ
̫̫ǰ˼褺ͼ˼ǰ£ҪǸҰ͵ҩȰȥɡ
ĿЦôˣ
ôˣҪǲ㶼ˡ
̫̫˶еĹȣɨȺʵ˵˼𣿡
ûС
ǲд󹦰
ǡ
ӦòӦǽ飿
Ӧá
̫̫ߵû㻹ʲô˵ģ
˼㶼ɵۣ̫̫ôˣͦеУġôģͰµ˶ƹˡأ˶ٴܵ裬ǿּ֧˼褣ˡ
ôڶʵˣҲ̫ˡģ
´֣૵ǡڸʲôѽѵ˵üҷڲ𣿡
ƶүż˼ʹ˸ɫͺȵȥлл
ᣬæߵµǰݼǴ֮һ루ԭǡ
û˵ʲô̫̫Ѿ߹ȥˣЦӣˣˣϽɣԭˡ
лл̡
ˣ³̾Ǹʲôѽмҷа棬ǣô˼ҷ˰
˵ҷǰɣ
̫̫߹ȥ޸ˣҪǸҴŮҾ͸ҴҶӣִмҷ˵ŲŹǣ
ƶү˷׷׹Ȱ˵ƾڵСҲ˵ˣȫ¸ΧסˡģԴˡ
ڰ֣̾ˣˣ͹ҷŹСϣǴ֮Ϳǵıˡ
лл
˼Ҳ˳˶褹
ҮڳЩʹơһʱ䣬жŻ졢˷ܵաô˶ֺĸʲôѽºɤӣɢˣɢ˰ɡЩǺȫˡ
ûĹöûʣ¼ˣԵðࡣ
ºۼ˼㣬ߵ㣬ҽ
߽Աߵһ䣬Ҫأ褾קס˼˼㣬˼ЦЦ˽ȥ
൱ªŵǽϣֻɽˮͼ֪жͷˣеͲʶѾˡɽˮ·һŰ̫ʦΡڿűߵıϣ˼ӣһСԲھûĶˡ
˼߽¾̫ʦϣŹϡ
ְŸˣ˼㹧ˡ
ʵǵڶμ˰ɣ
˼ͷһûҲûıҪͷԣҾǹ֡

ǡ
˼Ӧţ˿űߵϣȴûʵֻƨմ˸߶Ķѹ˫ϡʱվ·˭֪µĺ«棬ʲôҩһĶԼ˼ˣҲܵء
¶ż˼㣬ʵǼ褣ĵģ
ǡ
֪кüŮˡ
ˣҲˣӦ׵ġЩ飬ɼʵҡ
ˣýˡ
ϣµͦÿġҪǸڹŴĸ˲檵أҲУŵļҹԼҡֻҪĶ褺þС򡭡ߺߣݹˡ
û뵽˵ͨĻ˰ⷽĹ۵㶼һġôһ˼ľ˲١
µƼׯ죬⼸Ͱ褵Ļ°ˡ
ô
𣿡
ºߵôŮˣúŮȽ飬ҪȻ褶ûţ
˼ּۻۣСĵǸڰиŮӣ褵Ĺϵͬá
йһˡ
ȿȣãá
˼㣬˵˵¾ơ
ȻԼǸɴ࣬˼ǿүǶһ档أ˼ͲôηηˣѺšš置ľƣ˵һ¡µĸֻͦȶģͺŷֱռŴϱ置ϱ˴˼˭Ҳ浽˭
УŵλΪ⣬պںźļзСֻҪƫ̻κһһ˺˵һֱҶ㺮޵ҶŽŸ˵ˣԿֻҪǸǺС
ǣ¶ǣҲûдӦҲûвӦһֱ̬ȡǰѺźǣסˡܣҲΪʲôźﶼûдģֶԷԭ֮һ
ڲһˡ
置ڧ´˾Ȼ֧£置ˣҪɵ԰´˾置ĵλ֪置ʮկկѾжͶһɵˣȶ置ͻﱱϡŷǳ
ô죿
ż˼㣬˼ô졣
˼ˣѾ֪˰ɣǺŵֻҪһ仰»ǣһԮ﷥º
˵ýѧʣ˼ͰˡšҲ˵ŵˣںţֻһı֮ء
ѵ㲻֪Ÿšû𣿡
֪ǺŸ˶Ÿɡǡãһ𣬶ǣǡôţȥԮɣŵһˡʵǸûκεĹϸ𡣡
أأ
ҵ


1223 ʵǸƤ
£Ӣűͬţﵱͬţ빲
ŵļҷ͹ˣǸűȴǲòһˡż˼ղŵ̬ȣڲӪںʲôţϽССеȵأ˼һֱǸŸˣҸɽ
ټϹүĹϵǼ뵽ˡ
ʵô˵ʱˣ
ǡ
㲻׷ɱ㣿
ҪǵСˣͲŸˡ
ôţΪأ
ܼ򵥣ΪҵŮˡ
Ц˭֪ǲǼ褣أ
˼Цˣˣͺš置ϣſһáֻҪͷҿúŵϵ置置˶Ÿɡ
ҵķ񣿡
ˣھڶ࣬Եȥ˾С
´ƣ㿴𣿡
˼̾ˣҰ̫ˣжӦ׳־Ѻšﶼͳһˣûô
Ŀƣʵôģ
ǡ
ãһΣǷţ
ǡ
˵һƵĶҩЧңԸ⣿

ҪŪɳ׾𣿼˼ԥºߵ㣬ŵġҸ㣬㣬Ϊҵֶ
˼㾫һ֣صұ֤˶ʧ
µŵϵǻٸǡȵ褡󣬾͸置
ǡ
֪ŵһ죬Ѿ˺ܾˡ
µ˫֣ŴڣЦʲôʲôһֱţȴŵľᡣڣˣǵĻˡ
˼Щ̫ףʵˣ˼ǡ
µţǵˡЩˣˣһֱûáڣڵǷõʱˡ
ʲô
˼֮ǰ˵Ļˣ置սʧ˲پӢӣʬ׶ûҵ飬ЩпܶǼʵϣЩ˶Ǳ˺šСţеĻҪ°
Цˣȥæİɡʱ䣬Ҵȥŵʵ
˼³̾ǡ
ߵſڣͻȻֻͷˣղõԺУҪҺ褶̣Ҳǰڰˣ
µһۣߵҪǰӣôܸȡµ֧֣û뵽ƶү嶼˵ᡢƷɡƽһǸ㽻鲻ǳң̫̫ˡ
˼Цˣллˣǲʧء
飬һжϷĸһµˣ˼ڣƭˡմˮĳޣŵ˼ҵСĸζڵòϣ¾һۡ
ѹܵŵˣ֮
ӷ߳ƶү塢ᡢ˶ˡ
æˣס˼˼ֱۣʵָ磬û¡û°ɣ
˼ЦգհãҺ˵˵ģ۵Ƿһˡ˵һ飬Ӧ
ʲô鰡
Ѱ죬ְܼ
û£жүһġ
Ҿ˵ˣ
˵ѽǼˡ
˼ͷʳָѽģС۵˼Һ㡢ѻ¸ˡ
ǾͰ졭㣬˵ʲô
ѻ¸ѽô褣㲻ǲԸ˰ɣ
˭˭Ըˣ㰡ԸҺ;Űѻ°𣿡
ܲԸأ֮õ鰡
Ϊʲôأ֪˼ǹⶺԼ˼˼һۣһϲݡڴ£Ǹ˼ĹϵͦģôԼǺģȴȸ˼޳ġ
ǣĽȥɡ
Ṱֵ˼㣬ϲϲ
Цã飬ӡ
߾壬˵ʲôأ
ЦУУҲ˵˰ɣСҲ˵¡
£ʲô°˼ЦЦʵүܴȥҩתתҿܲܽҩо
ð
ƶү褡˼ˡ
ῴ˿ͽȥ£ˡ
žһѾвٺÿСļԺӡ깫ʲôģڵȴһƤˡ˼㣿ǸƤˡ˫һļϣ޲Ϳӭϣðҵⶼˡ
ֻǣ˼ƤͣĸԸһ
ƶүڴгؽÿһˣǴкڵļ˼㣬ˣˣƼׯ£ǶʶˡûĹ򣬾ٴλص֡
£˼ˣƼׯãڰ󱱱ߵλáڣҪȥģǰϱߵλáղȥõ·ʲôģһģһ
м䣬ûǸˣǿյģǿıߣһķݣÿݵſڣӡҩԶоҡҡһʮ䡣ķ䶼ĵģֻң˵졣
ƶү֣صŵصˡս£ʹ￪ʼ
˼㶼Ȼˡ
ÿһ䣬˼㶼תһȦҩһʵңǽڵһߣȫҩÿС϶бǩõľһֲҩϣһЩƿƿ޹޵ģʮŵͷæµţ֪ڵʲôҩ
˵Զ˵Ǽˡţһȣűһҡߣ߶ηηĴڣڼڣؿÿηڵ
Ӧ˵ÿηڵˣһԶˡ
˼褣ƶү߽ŵӶҩһԶιҩԡ˵ͦϵģ˼ھͽҩȹˡƶүͳż˼֣߽Աߵļҡ
ڼڣкܶʾÿһʾӦľһηڣʾʾľǸղźҩˡϵŵӣƵŴˣǸο˵ķӦ

ͻȻź͸һһڵϲסشʮӣͣЪڴڵشϢţʹ
ڼеļŵӣ¼Ӧݣ㼸֣ʼҩöֹ˶ҩЧֹͣм䣬ҩҩ˶ʲôķӦȫһһڰע÷ǳϸ


1224 
ԶˣǷǳΣյģһСģпɥ
˼Щ̫ˣȻôĸԸĳҩأѵ˵Ͳ
ƶүԶ˵ļңʵ̫ˣĸԸԶ˵ġһԸǼǮԴӽһͰԼһˣ˵һֽѡԣˣÿκҩϡ
˼¶˲֮ɫƶүʵǲǾã̫ˣ
ǰ
ô˵أһһ˼άɣǣԶ˵ġọ̀˵ȴһĪĶݡ
˼̾Ϣһܾıɣ
ͻȻ˼ڼƵϣһֵˡ˶˰͵ǣûʲôηڣˣȻ˵ǺģȴڵϣڴڵسżȣԱ߻˼ƿơηҲǱ˵ηҪúܶ࣬д̡ʲôģȻӶУж䡣
Ĵôôð
˼ָƵʵô°
ŵӵϾͱɫƶү֪˵˵
ƶү̾˽һΪܳŵӣƾڡᡢƷɵ˶Ҫֻϧ˴Сˣ˽ƫɱԸ񣬻̰ŮɫֻڰǣͼɱʮŮӣظԴӣһȥ˼ʮӣǽץһֱԶˡ
ˣ
ǰֻϧľŻˡʱҺ塢һΪһˣеϣˡĳ롭Ȼ
ԶҲΪ㹱ˡ
Զˣ
ƶүЦʼǵԶˡҲ֪ôģȻٶˡʲôҩ˵ˮһûʲôЧǷҲŲãɱҲɱãֻˡ
ʵһֱһϣϣܹڹ¡Ͼһŵӣˣ˭ҲģЩ᲻ð
ͻȻͷЦЦĿһ϶ǿ˼ˣͨͷͼ˼һü˼㣬ش˸ս˺ǿֲ
˼ѿڶүãǳĺá
ƶү̾ҪܳͳˡûķУÿ飬ŷ𾭣Ҫϴ飬Ϊˡ
У棬ǾԲĻڸĵġһӳǺ
û£ηУӡ
֪Ϊʲô˼ʼ㷲ȴǸǲм
Զг˼ƶү˰ʵһ⣬棬ŸָİзڡǴס͸Ƕȵȡڿſڵıϣһӡ
һŵǶڰĿˡ˭ҪʲôҪӣȡˡ
ʲôÿģ˼ֲ̫Ψһľ룬ŵ˵ҲϾСᣬҪ׼ȣô׵顣
ڰԱߣ췿ˡվ棬ܹ洫Ű֮Զ£ǻģһֹ
еǳмһˮأıдģĥߵģдĥƷġǸʲôĶУʮˡõİͶмˮУһ죬һǰǴɹˡ
˼ƶү˼Ȧǿ۽硣
ŵÿһǾĴģĲ˵˵͸Ƕɣ͸ͨ͸Ƕ̫һŵ͸ǶʵĵģмܣС״ͨڱڣǳᣬɵҲͿ죬βϻרŵķβƽ⡣
Ϊ͸ǶĶڱͨģڴЧ쳣ֲѪڶβĶһγǲҪĵطУΪѪ
ڰڱڣͿĨ˶ҩأʹã͸ǶĶʧҲᱻٵۣ͡һ͸Ƕ˻Ͼɥսˡ
˼͸Ƕʵүܽ
ƶүЦ褼޸㣬ˣʱ԰ɲ˭ġ
ġ
á
ƶүļ˼ļЦߣٴȥоתת
оңǶŰȵȸоôܷӳϣһĵϣвͼֽܾܾǼ˼ȴ֪Ű֮ǵĹǷֲġ
תתȥܿʹˡ
˼ŶӣЦһˣҶӶˣϽҵطԷɣ
ƶүЦ¶Ҳңոո褶˻ԼȥƼҿ
褵΢죬קק˼㣬磬ȥǼҳԷ
Ϳʼ׼ˣ
˼ͦ˵ģ褴ҩ߳ƶү̶ˣȵٹоҩһȥŮҳ˼㻹ûʲô飬Ҫõ㶫ɣƼׯĴУвġ
ЦʲôðԼңʲô
˼ǼƿƣһʲôģҲǸ˼
֪ڹǰӦö㶫ˡڣƼׯĶ˼ҶУ˵ǲ򣿲̫ˣ򡭡˼Ҫǿۣ粻ˡţʱ˹Ǵк
û취˼˰
һΣ˼õҲۣͦǵ͵ĺá
ţڽֵߣһƼǾׯԶŵľζ˶þƣŮˡǸױƷʲôģ˼ˣϻˬֻϧⱣϵ̫ЯҪȻ̫̫ĸ㣬ǿ϶ˡ
û£˼㶮ҽĵ˸ǵӣҲһġ
ϰ壬üƿþơ
ѽⲻǼ𣿡
ϰֺģͦƣ˼ˣصƼǾׯкüҷֵ꣬õľׯˡ٣Ҫʲôľƣ
õģõġ
õģ
ϰ忴˿Աߵ褣һӾˣ٣ȥƼװɣǱúþưһ
ϰת˵µľƽѣȵٳһ̳Ӿƣ˼˼㡣һ̳˼ƼǾׯ˶ģϰԼûúȰһ̳Ӿƣ֤ÿ¼ҵĴš
˼־ϲģ
ϰЦºõľǺڶ֤С
ããǮ
ʲôǮǮҶ㡭͸㡣
˸ж
˼㶼֪˵ʲôźˡ


1225 ҰĲ
Ե
һ̳ƣֲʮ𣿼Ȼ˼ŵͣ˼ҲûƴǣϾ˼ҵһ⡣ҪǷǵøǮǵ˼ҿ
ž̳ӣ˼һֱƼҵĴſڡ
һשɵĶС¥ŴԺףųţԺǽֲһȦݣʢɫĻ䣬Ųô㣬˵ľ񶼲Ϊ֮һ߽˼㲻һԺУȻһСӣպߵԺǽ£ʹ
СϣʢһľšҪ߽ôľŲСӱߣһСͤͤڴ°
褵ߵǰ˼еҺͼָˡ
˼ˣҸӴһ̳ƣ֪òá
㶼ˣϲѽǰ𰡣Ҿ֪ʵǶкþơ
飬ǸƼǾׯϰ壬ʵ˵ˣ¾ͺڶҪ˵ˣʲô򣬵ʲôĹڣ˼㵹мָлƻԡƺƵˣҪƺͻȻƶôܽɽֵģҲͲܽʮ˵Ĺƶܵŵµӵˡ
ʵĺܼ򵥣ǺãǾͶá
̳ڣţЦ褣СĵҵľƸŪˡУŪˣҸСֺ
Ūѽ
ͦˣ͵ǳͼ˼Ĺϵѽ޳ˣװҪ˵ҲǻϷõʱͼ˼ŻˡѪŨˮ飬Ȼǲ
ž̳ӣ˼˼һۣȥˡ
ڵϣֳͣк˼
˼ͽˣһ̣ûǹϡģǶ˼ͣһƽ׽˵ĳߣ˵ĶЩůůġͬһˣ仯ôôأ
ɴһͿµˣװװǻѹܵŵˡ
ˮ峺ˮ׵ɼԱߣǶȥģĸŻϹʵС֣˵ôܹ㣿
˼ʵǵ𣿡
㣿ԣͬʱ㡣
Ӧȵһ㣬һ㣬ѵٵ㡣
ô𣿡
Уʮʮġ
ãǾȵһ㡣
ͣ㹳ϣһ㣬ҵҡβ͡žણһѸˮͰУߣǻȥ
ƼҵĴУȽأһ˼ûʲô𣬾Ǽ򵥵һŰӡһߵǽϣȻëϯͼҲ֪жͷˡ̫̫ϣкż˼¡
̺á
˼С𰡣е˼ƺá
ǡã褶̲˹˼˼ۣ̣ɱҽС
˼ЦţæȥæҲ⡣
ʮˣӶˣ˼ЩܳЩ֣ƾôûлԷأЦʣ¸ȵ극ȥط֪ˡ
ʲôطأ
ٷԵպܲټ˼˼־ͽŸСȵ󣬼˼ߣȴ̫̫ĸסˡ
̣ҲҪָһߡ
ʲô
ĸЦ⼸죬ĶҲߣҪء
£褵˲쵽˶һϲҪǸ˼ˣأʲôʱйѽһϣ̫̫ĸ濪ѾӡⰢɡϵˡƻԺƺƴ·ǺܿͻƼׯġ
̫̫ʵѾͷ㻹˼𣿡
˭Ҫ֪߰Ϲæ
ߣ˼ȴǷֹҪǸ褡Ƽׯˣ¡ڴô죿ѵ˵ٸǾٰһλ¶Ҫ֪ˣ˼㶼֪ôȥˡ
ΪѰ
һᣬҪ褡˵һʱҪˡƼ˵ü˼ͬʱ褡飬ѾòˡҪٰ¡ݡڴйǻӦپǣݺڴྩôæڻۣһӾ͸Ϲ
С֣ʲôأ
»ͷһ䣬˼˼ĺ˼롣
˼æģǸŴ绰ϵǸϽ˹ˡ
͵µ˼㲦ͨ˹үĵ绰ʵǰ죬үӵ˼绰ʱ򣬺žѾ׼ˡûжǱ˭֪ôѽڣͻȻ˵Ҫһȥ置үϲʱ䣬ŵ˾ͻ۰ǡ
˼ʵʲô˹ѽ
үҿ϶ҪȥģŶٸõӣԱǡеģĴ֮һξ䣬״֮Ľס͡ţмһͬǰ
һӳôˣڱصð
˼ãŻڰǰ֣ӴǡƼׯе飬ȵæˣɽһϣ置
á
ʵ˼ˣӰȡˣǲǿԵӰеĸӳˣ֮ǰ޵ҡԼڵµҲ˵ҪһЭ飬ֽһдǩֻѺˣ̤ʵ
£˳֣һֱƼׯһʮֿĿյأΧмŷӣһѧУѧУûдţֻһиߴǽڡǽڵǰڷһЩӣǣŵĻӡ
ڿյϣнٸŵӣǶŷڡ
ŵ䳡
߹ϡ
ˡ
ڴȺ˳ߺһɤӣЩŵųĶ飬ѵء
ǰ˼ŵڶ֧СӼϡ
һСأ
ƾɽϼѵ
֧Сأ
ɽĻأ䡣
ãæŰɣɽȥߡ
ǡ
ڴӦţɨһЩˣҼѵ
˼£˳ɽߣʮӣ͵ɽǿһнٸŵӣٹ䡣ǵĽϵҫ
˼ҲǹмңֻǿһۣľͲ󺧣ŵһĹ򶼺ܲƸáõ˱ѷɫҰĲΪ̵ź׼ˡ
ҫ˹Ц˼㣬ǹˡ
µͷʵС֣ҪҪŵд£
ңˣˢӣǱ׳ˡ
ǫ飬ЩʱҲһα
Ҿԡ
ҫƣҶͣһͣͣһͣ˭Ҫ˼дһ£


1226 
˭Ҫ˼дһ£
һ仰͹еһˮȥ˲ըˡ
Щŵӷ׷׵Χ˹˵˹ڼ˼ĸִ˵ͬµĴ꣬ż˼ݣЩ԰סҲǴ󰡣ŵӣСͽϵͳѵ
ʺʲôʲô˵̫ϲ򣬻ڹȷʵûʲô츳ŵӣͻĽȻ󣬾ͽ빤ڡó׵ȵҵ
ϾҲҪ׬ǮҪ˲š
ǣƼׯЩŵĵطֻɹˣǴﵽһľ磬ſɽǣĵطڰòˣſ߶һȫΧ߶
˼㣿˵ǶҸŸɵ˰˺񶼲УǵǶǿһˡ


أǴ˻ᣬЩŵӷ׷׾֣Ҫ˼д衣ü˼Щˬˣѽѵ˵Լͳһ۸ʵ˭۸˭ָءΪԼźŵĵλһսҪսҪսøɾ䡣
˼ǰ˼΢Цɣ˭Ҫд裬ֱ

һ׳ӹǺǽʵС鸹Ҳм顣ż˼㹰֣ҽٶָ̡
˼Ǿǻд裬ɡ
ЩŵУĹǺܲģϲǲϲϲˣʵǺܿµģĶ⣬ӵʲôǾͨɡרһţﵽˡ
ûн˼УŴ󲽳ȥȭͷż˼ؿھȥȭУݵķˡȻھŵӣȻǷͬСɰ˼㱾¾ͽˣתһ룬ˣ϶ں̶ܴϣǵĻԡ
ˣ˻ǵ͵ĺá
˼ԱһһƳšҪǱˣȭͻɢˣǴ˼˼㣬Ҳ࣬ûʲô˺
ףһǰһ磬ȭѹ˼˼ߡ˼ֱһ񵲣ҽѹֵĸ첲ײ˼˼ؿڡһнһУ˴ϢĻᶼ
úá
˼ͻȻһץסֱۣγһΡͻȻ͵ǰһֱӽƷ˳ȥܲסǿĳŵŵŵ˺üûվȣ˼Ѿڹȥץס½ȭͷ͵š
ȭͷıǼ⣬һ磬ͣȭͷŵľ磬۾ˣϵⶼΡ
ôľҪǴˣıǶöѡ
˼ֵãá
˼ǴӸղŵľлָٹȻҷˡ
˼΢ЦǾдд裬ʱ䣬һ֣̽̽˴˼Ĺ򶼻᳤ˡ
ãá
˼ҵĹߣ˵֣̽Ǽ˼һЩľ͸񶷵ļɣȻǴϲˣϣܹõȻҲ⡣
˼ֳЩŵЦЦתҪµߡ˼ˣû뵽ҫһ䣬˭Ը˼дģ
ಣЩŵЩȲˣȻһʮˣ˼Χм䡣
û뵽ҲˣЩȣҲЩ˼ƾҪ˻ȥϾԶȡʤҲʰ
˼΢ЦȻҶˣһɡ
ȡôĿ

ЩŵӶһͰĿ䵽ºҫϣϲϣЦȻСֶô˵ˣǾͱˣ˭ܽᷭˣ٣ȥ档
ۣЩŵӶˣż˼ȥ޲̵ˡ˼ˣҪԼʵ°ǻʲôĽŲǰһһžͽǰǸŵӸ߷ˡ
ʵ̫죬ŵӶûзӦô¡
˶࣬ǧܲ˷ǵˣ鷳ˡ˼㲻ϵӣȭţÿһȭÿһųȥСûĹʮŵӶ˵ϣʣ˻վڼ˼ǰˡ
Ĺ򰡣
ŵӻһ۶Էһż˼
أ˼㲻ܣͻȻһֱ֣ӽ߹ĽŸҸ£һ⣬ǸŵӲҽһ˼һӣһŵӵĹƣһǴߣǸҽŵŵӸ̵ˡ
Ȼ˳һѣסһŵӵһקֱײ˳ȥŵӾǶߵķݣֱӵɳȥˤ˵ϡ
ŶĹ򰡣ʮŵӶڵϣûŵ϶¶˺Ȼ֮ɫ
֪Сڣ֪Ǯ١֪Լáԭ֪Ƕ١гˣ֪ʲôнƽϡԲ֪ʲôҸķա
ڣ֪ˣû˼㣬֪ԼĹ򻹲ð
˼㹰ֵãá
Щŵӵϣееķ߷ߣеĽ߬ȭͷಣŵ˳С
ҫʲô۰˼Ҫõӣ͵ѪУǸүȥȾˣлл飿
л顣
Ǿ棬ϡ
ô˵мܲϵģʵ˼˵԰Լͨ飬ܹõؼǵϽģľġֻˣǲŻԵؽ
ˣֻڲϵʱУߣǿߵĸԶ
ļ˼ļ΢Цģ۹Ⱑ˶٣ɨЩŵӣҲܲŵģʲôʱ
Ү
Ҳ˵Щŵʲôʱܹܼ˼㣬Ǿʲôʱɽȥ档Ҫ˵µͰЩŵӵĻԶˡûȼ˼ȥѾٴУ𹦷ˡ
˼ʵˣ֪ƾǣʲôطأ
ʲôˣ죬͸褽ˣھ͸Ŀڰɡ

á
ЦЦƾһЩŵαװɱȵȵļɣʵսУкܴáŵӣǸͨɱ
⵹ʵ棬ܹŰ͸˵ڱ͵ϮˡҪιأɱ˵˷ʤ


1227 ģҸҵ
ɽ˼ͽӵƶүĵ绰ʵСӣĶأ
ɽϡ
Ҵȥҩ
á
ûȼ˼˵¾ͰڰֵУȥæİɡ
˼ͷ󷨻ЩԵģƶүʱ򣬾ƼׯתתģѾׯڵһ˽⡣ûʲôۣ˰λá
ƶүˣż˼ֵߣ˵顣
үʲô鰡
һ䷽оڶȡߵĵ֭ʣߵƳҩ衣ڷ桢ȥȵȣкܺõЧ
á
ٴ߽ҩƶүƣڳЩ˶ͷϵͣһͣŵҶ֪˰ɣ˼㣬褵ѣͽˣԼˡһҽ֣ҽҩǾͨ죬һоˣϣҶϡƲһ¡
ƲǴźӾ꣬ͷ·Щңֲޱ߷ˡҩ鳤ͷ
ƶүˣƲͷҩˣһȫϼٵġ
ƶүļ˼ļ򣬾תȥˡ
˼㹰֣΢ЦʵҶҩʲôģ̫λָ̡
Щ˾û˼ĻתȥæŸͷϵˡڸѽһҲԼų⡣Ʋ˼һߵĳߣó˼ӺϴŵϡЩǹϣ˼ҪоͰЩϿװɡ
⡭Щǣ
Щֻһ֡
Ʋ̫ѨһָԱߵһϣЩǣš
Ҳ棡˼ҪѪжʱ䰡󣬾Ҫ褡ˣϾʹͬˡ룬˴Ӳȵȼ£ҪȥǸξ˻ϣһ置ˡ
£ʱҩܾðʱ䡣ôϣĺüӣҹʳʲôҲɣһĿҲ갡ǿˣҲˣǻоʲô
˼ȿȵǸ鳤ܲͶ뵽ʵǣ˷Ѵһһᱦʱ䣬Ѵһоĵʲôģ˵˵Ҳҩı˵ǲǡ
Ҳ˵ǱʱˣΪһˣѴһˣ𣿡
Ҳģǡ
ʲôÿһ˵ҵˣġΪĹүͿ⡣ֻҪڵң˶ƽȵġ
ҲǸ˼ûҪȨҾǾá
ʲôоһĶ㻹ھͰ䷽о𣿴ҶӣˡˣǼоǵġҲûȥǻ˵Ŭġ
أɵӶƲ˼ˣǵҵˣųˣųˡ˵˵ңҪܳʱ䣬ܹӴҩƷĵо˼أͲ뵽оڸⰡ
ǵȻǲˬˡ
ͷģֲþֻܾжȵȷų˼ˡһ棬Ҳ̫ż˼Ʋղ˵оһ궼ûʲôչ˼оǴǳ
Ȼ˫һֻ۱һֻˡ
˼ˣϣԸʲô͸ʲôҪǵĹȻ˼Ұѻ˵ݶϣ˼㻹˵ʲôʼƲȥæİɣԼϾС
Ʋһۣû˵ʲô뿪ˡ
ʵƶү˼˵һЩҲһЩⷽϡµʱ򣬼˼Ҳ䷽ɺβ͡ꡢ׻ꡢǡƣ⼸ֲҩɵġ
ҩ࣬ӹɵģȷˣؼÿһҩıöٲźʣһССҩ裬ʧ֮壬ǧһҲˡ
˼㷭һ£ЩϣǹһЩҩı䣬еĵʵ⼸ֲҩǳÿһεĵ飬һİȻˣЩûгɹʵûбķˣǲõҲķӡһһԡ
⻹ô԰˵һˣʮģҲδܹԳȫȻˣ˼ҲǣΪǳ˸ַӣûʲôЧǵϵôأðо
Һãҵʮˣÿ˶оŵĵҲøɱˡ
˼ǲһǿҩı䣬˼㿴ãҩԡÿһҩŲͬԣǽľˮСҪƳһŵҩҪЩҩԣǷǳЭģ˴˼䲻κεĳͻ
˵ľԡǽԡԡˮԡеˣӦˮľľ𣬻𡢽ˮҲ˵͹һܹӳǵҪҩЧ
ͬǽԣˮһ𣬲ܹӳҩЧһһѭȥͿҩ䷽ˡ
˼ſϣͿʼ˼㡢ܡܿƻˣЩҩС
˵һʲôָɲˣ˲ϣôȣƲҩЩˣΪ˼Լ褵ѣǸƶү򱨸棬ǼĹء˭뵽˼˭ҲֻǶддģһҲûдŵǡ
д鰡
۳žҪԷʱˣƲͷϵĹֱˣ˫ִ˴ż˼˼㣬°ˣҪؼҳԷˡ
߰ɣֵࡣ
ϲҪֵġ
ǡߣҵȻߡ
˵Ż˼㻹ͷϣддģҲ̫˰ɣƲüͷЩŵҲΧʵ˼㣬ʲôأ
ʲô
˼̧ͷˣ˶ΧԼߣҲһ㶣ЦҲûʲôҾôܹҩ
ۣƲȼ˲Цҩûֻ뽫ҩ䷽̸ֽʲôģһġһ綼ûдǣƲ˼ֺøС
ˣɡ
ҿܡҪˡ
ʲô
Щ˶ɴӣǿŹһż˼㣬㲻ʲôڷɣкüͷţڷɣⶼǼ˼ɵĺ°
һŵƵĵ˼㣬ˡҪͶүǻ˵ڵҺŬ


1228 辶
ڸʲôѽ˼һ൱ȵˣŲǽƽϡ
û£ҾϹ㣬߰ɡȻߣһŵġ
ƼׯǼҼһûŵϰߡ
ŵӾЩ׼˼˼ˣˣڵУоǵĵɹˣñҪظ֣̽ǻ˵ģҪ͵͵أ൱ܻ顣
оǵƣ˼Ǻǵûб˼Ǳᡭ
᣿
Ʋʵ˼㣬Ȼ˵Ҫҩ䷽ˣܸ˵˵Ǹʲô𣿡
˼Ǹҩԡ
ԣ
ԣǽľˮС˵ԭӦȷҩ䷽
Ŷ
ǳԹǧε飬Ҳһ֣̽ȴûһҩ롣⵹˵ǲУΪǸ˼ӴĲ̫һ˼оҽģÿУȵȣ˼ȻȻؾⷽˡ
ʵʼ˼ԼҲû׶ֻ㡣Ҳ㣬ԽǾеŻһֱȥ
ƲЩʵܸ˵һ˵ܸݺôܵ𣿡
˼ͷаġ
£˼Ͱɺβ͡ȵȵҩʲôģ˵һ£ȻŴ˴֣ڨЦʵҲҸģ֪ķвС
ԱߵƲЩŵǣȴ۷Ź⣬˵ǵҩ߿ѧ԰һ㡣
ǻȥԷɣԼС
ɣһȥԷȻһ㡣
а
û뵽뵽˶У˼Щܳ
°Ʋ˶ӦûظԵļгԷȵڶϰģǵľܵ˹裬ﻹؼҰǾһСУһӵķˣ߳ţ˷ܵţһĸо
Ʋ˵УЩССΣ֪ǾӦڼ˼ң뵽о˲ò࣬ˮɶż˼۵ģ˼б°
ȵһ˾æص˵Сأ˶ˣܵٶȸǿࡣȵʮһӣЩǽȵȼֲҩҩˡ

Щ˶ܼЩҩıֲҩץˣһƲ԰ҩ˼ˣԱߣ쳤˲ӣأؿţû֨ҴϢһ¡
ֹȥ˲аСʱʱ䣬һСĲҩǶ尾ˡһССǲ֪ûЧ˼ɣҩԡ
ԣǻȥԶԶ԰ɣ
ûھ֪ûʲôӦأ
Ҳѽǡ
ǾͰĿ䵽˼˼ϣ˼Ҳٿ˿ΧļˣͻȻһסƲͣмʮӣʵƲǲǾԴ۰
˵Ծ˼άҲ̫˰ɣ˭Ҳû뵽˼ͻȻôһ䣬һ㶡
Ʋһͷǰ۵İɣͷÿ춼ʹһ󡣡
˼֣صⲻ۵ģѪУӦѹ񾭣Żᵼͷ۵ġ
ǰɣ
ţҰһ£ŧѪɢܹһЩͷʹҪȥҪҽԺˡ
Ųţ˼һƲͷѨλָٵβûôʹƲ͸оһ˳ż˼ĵλãѸϯͷԣľû
˲жʮӣ˼ֹͣ룬΢ЩϢŵƲڽѪɢˣ𲻷ϣ졭ҲаڰǵĴҽԺп
С
ƲȣﻹаǷϡû˯õģΧЩƼҵӲ֪ƲûѪƲı仯ȴǷǳԵģǶõ£ǶԼ˼͸ˣˣ治һ
ڣҩҲˣ˼ץ˽һҩȫȥڳЩ˶쳤˲ӣ˼ķӦû˭ȼ˼зȨˡٸջȵʱ򣬼˼˼ֵҩҩЧӦȵȣǷǳ˽ġ
ƽƽʲôûкһ
£˼оͿһ£ѵ˵ҩˣûʲôӦͻȻ䣬ڼ˼Сһů澭Ѹٵϯȫѽָо

˼ͻȻЦɰƲ˸һѽѵ˵ҩĺ̫󣬰˸ɷˣƲæ˼㣬㡭û°ɣ
˼ǰһѱסƲָһһ˸ӵЦˣҩ䷽оɹˣǸǸղܵһģһЧ
桭ģ
ǧȷ
ۣ
ЩˣмеģϲģбġǣʲôӦˡΪǸ̫ļ֪ٸҹҹǶͷڵУڴϵŶûʱȥȡأоɹˣⶼǼ˼ĹͰ
Үǽ˼ܵԺУֱ׵˿Сȵ׵˿Уס໵ؽţ൱𱬡ģʵ̫˷ܣ̫˷ˡ
ƲصŲŽŲ૵У飬Ҫ֪ͨжү֪ǿ϶Ҳܸˡ
ڶ쵽ʮһˣ˯˰ɣ
ұﲻס
˼Цﲻס͸Ͻȥȥ϶ǳϲġ
ŵҲȡЦƲʹãǻȥ˯סˣ˭Ҳй¶ϣ۵ңٰүǶйһľϲ
á
˼㻹Žߵĵ֭ȡϣ顣ǼȻô˵ˣ˵ʲôʱ䣬Щ˵ӵ£˼ɢţص˸ԵļС
ƲѾܾãûʱؼˡϴθʲôʱҲˡأͻȻصУȻЩССļϴ˸ˮ裬ƿ߽
ҵţţ˯ˣһжĵġ
ţǸող˶ĳ磬ǽźͼ˷ܣ˽žણ̨ˣŶȻһ˹ͺ˭
ţңһˡ
Ʋ㡭ôˣ
죬ƲѾͶ뵽˵СȵҪϣٸȡ˯ʱҲǶһ˯鷿ĵ˴ϡڣͻȻصУŲŻеֵͦġ
ţ̫˷ˣҰ㡣
ôˡ


1229 С
˵ʲôѽ
κεǧҲֲסһȵǸҡ
һѸɲһ𳹵׵ظȼˣƲźǼرסƲ˾ͷ˴ϡ
иɾƲեˣ˵ڴϣڴڵشϢŵʱЩδ
Ʋ㡭ôˣôͻȻôˣ
Һܸˣٸ㡣
㵹˵ѽǱﻵ˲ɡ
Ҹ˵ˣɲܸ˵
֤˵
Ʋоһоɹˡ
ųԾ桭ģ
ƲЦģǧȷ
Ϊףһΰɡ

ڴӵ֮ǰƲⶣ˵ҵЩŵӣһҪסססܰ飬ȥǣ˭סЩŵʵ̫˷ˣصУһأǸţǸ߸˸ĸ֪ϲãҪôһ
Ψһһû˵ˣǼ˼ˡ
˼صƼңˣСԺоĵġȥĶ˯أվſڣͨ褵ĵ绰˺ü褸ͨˡ˵˼ˣæ˼ף˳
ָ磬ôôŻѽ
е飬ˡ
褴ŵǷɫ˿˯ȹܻ˳֡ڵƹӳ£Ƿֺ֣Сڿ㶼ɼż˼ȵ褾͸оϵĳطأӿһС
Щ飡
˼˼һۣͶӡɣǶˣڼء
˼ЦŶǶˣʲôʱģ
͹ˣæţƼׯֲ߶Ϣˡ
УҲȥϢɡ
һæ˯һ𰡣ȥӡ˯һɡ
˼죬ǾͽˣһҪͬߵڣ͵ǰϰһ°ɣ
ȥģǲǻûн𣿡
褻Щ£ָ᷿һ䣬ɺͶӾ˯ǶȥɣҲûȥ˯ˡ
˼ȥһѴӺ汧ס˵ķӦǡǡηСոճ˽褣ܵһĸһĪؼͳ嶯ܣƼҵԺа
Ҫ˿ˣô˰̵ģǽ˼Ƶһȥ͸һҲƵˡ
Ѿͷֲ͵أʲôѽ˼ЦЦתص᷿С˶ž½ƸˡһȻֻǵڴϣȴ˭Ҳû˯š
˼Цӣɣǹˡ
ӽеָ磬Ķȥˣû֮ǰһֱŽƼׯڽˣҾ͸еرĺˣֵطǱҲߣǶҲߵģ͸ڼв࣬ܰ˸
Ⱒɵһۣǲߣ߶ˡ
ǰ߼ת·ˡ˵ɽж·ôڴ棬·أĶһġҪ褹ңҹƣҶ߶ˡ
˼Цˣ˼ƼׯĽǰԵķλֲģ󷨵˽϶Ҫ·ġҪǾãû˼ǽɽȥҫƼҵǣһѵ
ѵðϲ
ֻҪǲڼУа
˼ЦУǾô̶ˡ
ⶼһµʱˣ֪Хڻôˣ£˼Ͳͨǵĵ绰Щ˶ҹèӣȻǻû˯绰ոХͨˡ
˼ʵ㣬ڻеѵôˣ
ХЩǣǵʷǳã֮ǰһֵܣ϶Ѿѵˡ¼ҵЩǽҪܶ࣬Ǹ֮ǰѾ˷츲صı仯
Ҳܹõģ¼ҵӶڴУŵܸЩɽУǸ򽻵أ
˼ʵǱߵˣҪȥһ¡
ХЦаȥĶʱܳˡ
ǣȥ置ʵսϰһ¡
ãá
ХӦţȥˡڲѵˣЩһĶͦ˷ܣʰϾͳ
£˼ӡⰢڴϼһޡȵ͸˵һܲҫȥѵⶼǸֵܻ׵ֵܣԿɿ
Цаҽƽһȥ
ӶһֱǣӺⰢɣٸᡢƷɡƽ򽻵ˣ˴˼ȽϤɵ˵ƽⰢŵ϶ɫæܻܲһˣǸᡢƷǶǶС
ƽôˣ
ûôҡе
¶ⰢɿֿģЦУҾƷɹ
Աߣ˼褡߳緹ߵ˵Цšһ飬ⲻϹ𣿵ϢЩЦãɲܷˣһ˰װ׵ռ˱أ
ӣɲˡУ֪ڵصĽ鷽ʽһһأҲ֪˼˵Щʲôǵ˵ģݺݵصüۡ
ȵ󣬼˼˵һȥһҩɣҩ䷽ѾҺƲˣȷˡ
ʲô
ոշ¿ӵ£վҪ뿪ƾҲסͣ½Ų˻ʵ˼㣬㡭˵ʲô䷽ȷˣ
ǣȷˡ
ļٵѽ
ôÿ˶ôأѵ˵ǵУͲҩ䷽ȷ𣿼˼ǧȷҺһˣЧܲ
ѽ
һ˼˼ļϵģСӣȻǼ褾۹⡣
̫ˣ˼㱻һ򣬲ˤϡɴһͿˣµж༤£˼㻹Щ̫˼ˣڨЦⶼҺƲ˹ͬŬĽǺ
ʲôߺߣҪĻͲһ඼ûЧֻȥһϣͰҩ䷽ȷˡ
ǵĻϣȷġ
ˣ˵ûˣҵס
¾ЩȲˣߣȥҩߡ
ƾ˷ܵҲŹȥ
ڰɣأ˼ЩˣЩССϣ֮ǰƲ͸˵ˣǧܽϢй¶ȥأŶĶûУǸ߸ºƾ֪
˵ҪǵҩƲ˸ˣǶ಻˼ԼƵġǣǼ˼ģɼ˼㲻ռˣƲһְ꣬һ㣬ҲЩССعͰ


1230 
Ѳ˵ܸ˵ˣ˼㻹ЩССΡȵҩɵˡԺУۼ˺ѹѹһȺˣǶ쳤˲ӣҩ
ڸѽ
ʱ˺˼㣬ǹˣϽġ
ƲȺйקģ˼קǰȻʱһС̨ӡƲЩҩŵǣ˷ܵż˼㣬һ˵˵顣
˼ȿȵЩˡô֪ģѵЩй¶Ϣ
Ʋ˻һ۶ԷڨЦ٣ʵ̫̫˷ˣصУûסͰϢ˵ȥˡû뵽һʮʮٵģôһȺˡ˼㣬¶ǡ
˼ЦˣҲûסҲϢ߸ˡ

ôһ仰Ʋ˵̹˲٣ż˼УǶ˼׽˼ôı£꣬ûʲôӣǾ͸ֵһѹྩҵ챱ûϣǵü޸˼ˣ˼治
˼΢Ц룬飬Ҷ֪ɣ죬ҺƲҩЩֵһҹͻǰҩ䷽ȷˡҲ˵ǿԴģˡ
׶쳹ƼׯϿա
˼Ҳ֪˵ʲôźˣƲ˵ɣҩ鳤˵˵ȵɡ
ôĹͣ˼ģ͹ϷָƲˣָжжǼ˼Ĵȣ֮Լ˼̬ȡԽ룬ǵԽǲ̹Ͼоһ궼ûʲôЧô˼һоɹˣһӾͻῴô¡
ƲߵС̨ϣ΢죬һҩ䷽Ǽ˼оģǡĹ͡
˼æ͵ģǴһһ㣬ȷı
ûǣһ
ҪûǣҲ֪ҪءˣҶˣͲҪ˵Ļˡ
ǡ
ˡ
˹Ӻ쿪ʼҩˣ١ÿ2000齱𡣡
Ʋ˶ϲѣҪˡ
£˵һ˾ܵĻЩ˲ɢȥţ˼ƲٴνҩС飬Ʋ˶Լ˼൱飬Ǳֵܻװ
ʲôϰˮˡ
˼Ʋһ𣬼򵥵ؿ˸飬ȡֽ֭ʣµЩߵһЩвҩƳɵҩȵϣ֭ƳɹˣһſŰɫ˿˿ܰζûǹѪζͦš
ʮţ쳣󰡡
¡ƶү˶ˣᡢƷɡƾڵˣÿ˶ȵЩߵһţͿǰٶְЩ涾˵
ںӱߣвʪЬĵ±˵ָ÷±ˣСȾԲԽ涾ˣԽǺжϾǳӴ
³صߵǼ˼òײŪģȫģҲëڣҾʮŵҩָ˼ţ𣿡
Ƕ԰ְЩ˶Щۺ죬ʲô취أҪûм˼㣬ߵ̵˵ˣ˼㻹Ű䷽ȷˣⶼǴͰ
˭飿
ƶү˷׷ױʾûκε顣
µСְʵ̫ҪҩˣֻǸš
˼æʵòġ
Ӧõõģ¡
á
Ҫټƴǣ˼µأ
ͷ˭ҲסԼǿʵڡҩ˼һţٸӡⰢɡХһһšҪٶͺˣԸ֮ˣÿ˶һšʲôҲˡ
һˣһһҪ
¾ͰĿ䵽˼˼ϣ죬գҽСŮ˼㡣˼㣬ϽʰʰȥӭȢӰɡ

Ǵ˼˼֮⣬ߵϣû뵽µŵˣôͰ㶨ˡ褱ȢȢ͵һƣŶļǿܡ
ʲôʲôеԲڴݡˣԸɡ
Щŵˣ塣
ӺⰢɴȺˣǽɹٵ·Ьӵȵȶü˼ϣЩƼׯˣһɢȵٻѾĵģ׼ˡ
еĽϰףǾͶˣһСΡڽͷ죬Ҫйƣзʦ׼ϯм˵ֶӣһ·ģżװ⡢סƷŮŮҾԼѳԼŮơϣŮҵѾΪŮ޸衱Ҳãرϲ졣
ڵ죬Ҳơڶɢ;Ƶȵȡ˵ͷͶˡڸ̫һʱȣһдӼˡ
˼㻹ԲոɽװܰӼ£һĳؽϣɵػ˹ͷ˷ͣ˼Լãʵ˧˲١
֪褺ʲôĴأ
ôӭأȵ˼߳ע⵽ڽֵѾͣΡ
ƶүΡ
ĸһ̧ζ̧ˣһġУȥ˼ҽףż˸ţ˼żˡŶǾӺⰢˡ
飬ȻԽԽˡ죬үХ˿϶Ѿ˰ɣ֪˼ӦýǶй϶൱ơ
ǣϽΣۣѽ
ȵһ󣬼˼ЩжˣԽߣԽ˾ۼ˹ǶƼׯˣȻԼףصġóǶǷĵģǱӡ
һǵµļСᡢƷɡƽˣǶŷţ˵ʲôҲü˼

úú
ôִ٣˼׼ӴӱУͳһѺ˳ŷ˽ȥ
Ʒɺ
˼һЩЦϽţ쿪š
뿪š
ããдǰŷٿ϶
˼Ⱒʹ˸ɫȵƷɴ򿪵϶ֱӽŸקӵų˽ȥ
ڷУ褺ŵһģһźĵĽۣͷŸͷڴϣ˭˭˼ӡⰢɵ˿˺üۣûֳ
ƽ˼㣬ҪǷֲͱ뽫Ӹˡ


1231 С
һģһӣ
ҪǶԱ˵Ȼû⣬ǶһӰװ϶Ƿֲˣ˵Ҫ˵Ƿ顢һЩҪࡣ
˼ʵܲվҿ
ƽУӣ֡
ôְ˼ûСƲ㡷еƲı£һȥͽЩͷŵĸͷƷڵϡһȭͷڵϣǶõȥ
ô죬ô죿
ᡢƷɵ˵ģӼˣⲻǿ˭Ҳֲ
Ʒɿ˿ʱ䣬ЦҪֲ¿Բ찡ٵȻʱɾ͹ˡ
۸żû˰
˼㵹ǲģȼһ̣ڣȻص˵̻ҡ

ͻȻ˼ϵȻһ۾Ϳˣ˼һָߵǾұߵ褡
ƽеѽôأôż˰
ժ˺ͷ˵ģǽޡż˼񣬼Щ߷ߣʵ̫ˡ˵żˣܰŵ̻ҵĿյ˼ָɳ룬Ĵϡ
ǺҲܵѽ
ӽеҮˡָ磬ñϻΰ
ⰡⰢɶ壬Ʒɺᡢƽ˸໵ؽţǶҪˡһĻѽ˼һۣ褸
ָ壬ӣֻһأһô죿
˼ȿȵһһرϻΡ
ƷɽеУǹ˴ʧѽѵ˵УаһЩǸǳһЩĵҪûУͰ˶ţһ˵ǲǰ
ǡ
ããҶš
˵ĿɿڴУ˼㾹ȻһּһҸ£ǵֱСƣ۵ĿòȲĴⱩ¶ɣ˼㲻κεͣӿŲܿߵԺС
һŵ˻Уһַŵ˻С
ƶү˾ԺеأߺΡ
ɶʱ䣬˼εǰ棬ĥţҪĶֳ߰Щˣֻһڹˡƫƫ˭˵Ŷ߾ˣ߲
⻹߶ˣԼӺⰢѽУǲߡ
һ󣬼˼ˣҪȥðһʲ֪ŵЩǽ飬ھеġߵʱõĴԺѾˣֲڰǵˣϻˡ
ǵǼ˼ȵġݴ£Իر˼ˣܲһǮҲҲù
õһߣ̫̫ĸ¶̫ʦϡ˼褡ȥڰݺֵ̫̫Ͷϲ£ˣԱһСӣݸ˼˼㣬ЦСְҲûʲô͸㣬飬°ɡ
ʲô˼Ҳȥͽӹˣлл̡
ºƶү˶һɩǡǿԵܹˡ
̫̫ʲôİõġҪֻǶţʧȥڵļֵҰ齻С֣ϣܹڹؼʱ̣õõ
أƶү˲û˵ʲô
̫̫ˣôĸ¶ûأҲ̫СˡڣƶүɫأᡢƷɵ۵У˼мˡǺ찡
ԱߣСָ磬˵ž𣿡
˵˵оŸͲһԲ֮ڶݲΪһƬ
ԣȻ˵ûоžҲүүǰİˡز˵һﷶΧڵĲľֲһ
һҲа
ʲôаǳСˡ
ֹС찡飬ܽƼׯٵˡ
˼ˣؼǣȾžڸЯֻǴڿڴоˡȵõʱһǶ񫡣ֻϧ˵Ҫиٰʮŵģֱڱܶˡ
õԺУڷһŵӣÿˡʵĸкӶԽ鶼мڴģ˼Ҳ⡣ȵؽˣ˼֪Ҳʲô¶ʵǺȾư
һȰϣаľ͡𻨡ҺϽѡϴȫ˴ɾơ
ȣ
ƣÿһƶүǰ棬˼褡ߡÿһƶүȸܣȻ˼ȷơ
Ľʵż˼㣬߸ǧĵŮӡŮǵ˼ЩˣȢˣǲǻȢأлˡһؾƣ˶棬˼ȾˮˣҲЩסˡ
ȵһȦĶ͵òСȥϻôͬ߰źЩƣ绨褺ľ͸ˡ§һұ߱һÿ˵ɡ
һΣ˼ʱô簡
˼Լǵ˼˲֮ǽˡӦ˵˼ΪƼׯ˾޴׵ˣڣƼׯһרסµĶ¥֡
褺ȥˣ˼ҪһȥȴᡢƷɡڵ˸קסˣȥٺһ
˼ЦλֵܣҰɣ治ܺˡ
Ц٣ᡢƷɡƻԡƻԵʶˡһֱƾƼׯǺٽӴ㲻ܲ
ǰһֵǧڲ磬㼱ʲôѽ
ҪǸȥȾˣϲȥֶ
ģ
⻰ü˼㶯ˣҶˣҪ𶴷ָҪʲôʱأܲڡȾͺȣӡⰢҲˣֱ˸һҾƵꡣ
ҶˣȻԽԽࡣûĹкüʮõʱ¡ƶүǶǾнࡣڲһˣ˼ֹ˼ɣſˡ
ԳԺȺȵģһֱƻ衣
ƷЦߣȥֶ
˼ֱеˣ˵Ūġ
ǰǲֻ֣Ա߿֣ǣҲܲ
֣֡
ƻԡƺƵ˶壬µģü˼̲סˡѽ۸ʵӰȵ߳Ҹᣬ˿ߵƵҩ裬ָӺⰢɸһţ͵أﻹ˽ȥ
Ȼֳ˿ѾƵǻָࡣ


1232 Ҫ족
ֶʵǾǼʡ
ôӣǶأһ·ϣ˼㶼ŷӣƷɡ˲ʮǰӵģ͸Ƥҩһ˵ʲôˡ
ȵ˼Уµģ֡
˼ע⵽һ¥ĴУȻۼ˲ŮӣǸ褡Ÿ裬˵˵ЦЦģ֡
尡Ʒɵ˾͸һӶŹˣֱӿ˴С룬һӣжѽۼˣʮˣԵررӵ˵ˣվŵĵطǶûˡ
һ
˼ˣѹƷɡƻԵ˷Ҫֶˣ֮ⲻھƣЩŮӰôأɫ壬ȻѼ˼褡һȥŸЩŮˡ
Ҳδһ°
˼ʹ˸ɫӴҶһһôˣڴҲǻǵԺаɣǶֿƧ
Ү
Щ˶ܵԺУӡʲôģ϶ǲˣЩ˾ϯضʵĶǶνؼǸʲôһ𡣼˼ЦˣһϣܴٳɲٶԶɡ
£˰ʲôģ˳ԺУ˵ЩŮǣŤأɫԽԽǾԽԽһաкüԶ㵽ǽˡ
ôɣ
ֻһߣ˼ʵᣬôȥ谡
ұȽϲ
òó߹ѴƸˣ
ãҪ𣿡
Ҳǰ
󣬾··֣Ķ˶ĶպϡϹ֣ĶĶ꣬°
˼Щ̫ףôôＱЩŮӣҲô֡
Ц֪ܲɣһأڴ֮գүܵĲôϸѵõķݣȻǶѽ

Ƿ棬㻹붴ȻҪˣ϶طȥ
ˡ
һֵǧ𣬼˼ɲͬߵĻᣬڴѾõѽתߣǶӺⰢһŵô
ŴЦָ磬㾡ģҺͰţһֻӬɽȥ
ֵܡ
˼ļ򣬾Ȳ¥ȥˡ
ҹӻʲôأѾϴ磬Լ˰ɣ˼߽һĵ˰ءͼ褺ڵǰ
ѽô
һ˽һָˡ
˼ȿȵһˡ
ðȥϴɣ
ϴ衭ãá
ʮӣ˼һϴô˷ʱ䣬ԡҺ˺ü飬Ӧζ˰ɣŴԡ߳ȫעضʾ
ϴˡ
ð˯ɣ

ղżһģһǶûлͷһۣǲˬҵϹǵԣҪǸҲˣɽ»֮ҹ̣߹ȥʵ褡ǵĴϲӣʱҲˣǡһϢɡ
ǲۡ
ⲻ۲۵⣬ѵ˵»֮ҹӦøɵʲô𣿡
Ϸ
ͻȻ͵һӣǵʣһˣը
䣡ĸQ˳ȥֳ˸ӸӹˣЦﶼǶˣô
žžž褺ܿͽеƸˣ˿ʼǶֱԽԽ˷ܣǶ˼ҡ
йĵģ˼Цղǵըõܵ㲻Ǹһ𣿡
ǣ䰡ôˣ
㻹ը
һġ
˼㳹˻Ů˺ûŮˣզôأû֮ǰǽһᣬڣ˲ͷˣūΪū˼㣿պǷ˹
ڴݡˡ
˼̾Ϣһί˱Смӣʵָ磬ˮֿʵġ
ǰҪˮϽŪȥ
ҲˮҪȹ̵Ȳˮ
˼͸ǲˬˣʵòٸ棬ٴ򼸸ɰ
ðð
ãȥŪ
ǵô߰
Ҫ˵˼ᣬµ˰ãµóϻܰˬûмЩ
ż˼Ľ˳褽Цô˵ˣ˰Ҫ»֮ҹĵһƷⱲӶԹԵ
ҲŹˣͷ褣⻰˵е
㿴ûǸղû
ô˵Ҷˣ
УŮ¼޴ɣ⻰ǲ١
˭ϣԼˣ⣬յĶθأ
ۣͻȻеץ˫ĸ2ĸ8A϶ӮˡУе
á
١쵰ʲôûУôҲˣҷǴɡ
ǲˬƼǶС˽ʲôָŵƻʲôѸٸ褶һƣըûУ⻹ô򰡣ӳȥһAУҲ˵˵ƾǸK
褽е򣬴
ҲЩջ𣬺ߺߵˣҲܣȡ
ըһ죬ҲССعˡ
ֱӽĸ8˳ȥ߷ߵҲը㡭
žͻȻˣͿУһƬ谵
ǴؿĻмӣŷӦеôôͻȻͣأҪ
ףôѵ˵Ǽõĵߣһߣ
ǰôģ
ţҸˣĶ԰
˼ǡͻݡ桭Ҳ氡еһֵͲŵϡ
⵵飬ﻹԷе϶Ǽҵĵբˣҹȥ򡣡
˼æţأȥȥ
Уָ磬ϽѵբŪãһš졯ء
ããȥŪ
ż˼¥ˣ褣ǳԵ㶫ɣ켸Ǻ˴죬ҵĶͿˡ
褷߷ߵУұӮǸ쵰
һӣӡգۼʮӹȥˣҪһԹˣ˼㻹ûлأǵˣҲӲˡ褺ܲˬҲһԹˡ
Իָôû褣ûиоرȰ
褽еѽãǸ˴ҩ˰ɡ


1233 ʵҸﰡ
Ҷ
һ¥Աߵһ䣬˼̣յسšբģߺߣҰɸɹһߣô˵顣
ҲˣŽˣֽբȥ߻ص¥ϡ
褣ǳԱ˰ɣи˿ˣҸˡ

褵˵ģСָ磬Ҹ˵顣
˼㻹ʰ꣬ʵʲô¶

Ƕ˵һõġ
У͵ù
Ž˼ק˴ߣϣǵĴϲӣ˵ǸҺ;ͬأһһ
˼ڵؾüˣʵͬôһһô
ͬ߻һϣһһһѡҺ;˭ϣÿ˸ʮӡ
ࡣ
˼ĺܲط¿ˮŵܲһһȻٴͬߣ
û
褾ſĶߣָһ˼ŵһɵģŵζ磡˸磬͸оȫ·ǶûˣһˣһӾ͸Ƶ˴ϡ
˼е褣ʲôҳʲôҩҸ㰡ҳߵǰٶֵġ
ٶ֣ҸµƵɢҲ˵ҩ󣬾ͻȫûģɢҩЧάֵ̫õģҲһСʱʱ䡣
һСʱǵˡ
Ҳ˹ĦȭƵġ
˼оͿһ£ˣ붯һ¶ܡţ͵һ㣬һѵ·ǰɣѵ˵뽫ԼǿˣҿүǶ
һ˲䣬˼ͻȻһί޵ĳ嶯۾һգգضǵĶôѵõĻᣬǧܴѽӣȻȻؾ˷Ӧһ㣬һˡ
ڣһѵùˣЩ̫˼ˡ
΢죬С褣㡭ɣ
褴õģ˵һϵ𣿡
ҡЩ̫ˡ
ʲôҵģһϡ
á

Ҳ֪Ҹ˼ڴϣһʲô͸ʲôһ㣬ʵҸﰡ
ȥаСʱͻȻ˼Уôˣ˼һܶ褽еĵƸˣַ˭˵鰡
žžžٵˣӽеָ磬Ͻѽųˡ
ˣ
һæӼ˼ʵ褣ܳʲô鰡㻹ǸϽָⶾȥɡ
褿Цʲôֻ¶Ҳⲻ˰
ⲻˣ˭ܽⰡ
ҵү塢Ҵ硢ڡǶܽ⡣ûµģɢҩЧֻܳһСʱʮӣҩЧһָˡ
ô찡˼ĿЦ
ŰɣҺ;ȥ
æ˵ϣ·
УŴǱŴӣûп˼ȴǿеģʧѽã桭ʧˡ
ʧ𣿡
æܵߣȥɲƼׯһߣѾźͮͮĻ⣬ӳ˴աǸ򡭡ҩλ𣿼˼пһ£һɲԤУͺ褣ƾ绰ϽһˣҰѶˡ룬ſǳˡ
ãá
ƾĵ绰ز˼Σû˽ȻֲƶүģأǱͨˡæʣǷʲôˣôͻȻŻˣ
ƶүٵԶӳˣѻпܾŵġ
ӳˣ
ǰǧҪ߶ڣƼׯˣһҪץҪˣҪʬ˼˵һҲæץ˰ɡ
үܹܲһˣǸ˼ɢڵڴϣһֲܶⶾ
У͹ȥ
ƶүôˣʲôû褻е˼ڵˣôʲôǲǻҪĵ㴺ҩǱʲôѽǳǰˣһһˡ
褴绰ôҲѾ˼·ãҽŸˡӺⰢɳ˽ң˼㻹˲ڴϣһţ˰
ⶼʲôʱˣ˵ǻüëɣҲˣָ򶨣ȻܼŵģǶաǻڸղŵļаɣмǸεصָ磬ղš治ŵģĺ¡ֻǣ̫ˡ
û¡
˼㻹һֱ˵ĸоҪ»֮ҹŮӸһϣôᰡҲ˸ղ褸ƶү˵Ļоһʵ褣ү˵ܳˣ
褿Цǰ£Ҫ鷳ˡ
¶˼Ͳ̫ˣѺԶУǶ࣬ɭϣôӳأȥţҲòȥţпӦϣȥ͵͵ߵġ
밡Ǽ˼褡ĽϲӣᡢƷɵ˶衢ģȻҪһЩټϣ˻ǱȽϿԸģаڣʮҪô׵顣
ֻ˭Ҳû뵽ڹɵġ
˭ɵأ
棬ĺᡢƷɵ¥µЩˣһɢˡеȥȻеȥץעˣƼׯһҹ
˼üͷһֱûгʵָ磬˭
ҲⰢɺʵĻǲ֪ȴ˽һЩһ˿֣̿ŵһܳţƾڡᡢƷɵ˶Ҫ˽ɱ̰Ůɫɱ˲Ůӡ
Ȼˣ
пܣ˵ģҪֲ
ָ磬㻹ŸʲôѽϽһȥץ
Щˣ˼ЦҪˣɢһûУ붯ܡ
˵ߵĵ֭ͰٶôܻɢأӺⰢԻţ洫һȣʲôˣ
ⲻôҶʶˣ
ǡ
ѽСаȻʶӡ
ǷشЦţָ࣬мҹҷһ·


1234 ɥĲ
Ǹҹҷһ·
ôĿͷһƽ϶ɫ
ڵģʱƷɵ˱ȥˣƽҲЩšҲ֪ҩӳˡ𿴣Ƕһ䡢ģǲһǵجΰ
ĭŵӵ㡭ôԶӳģ
ЦҪ˭ܹصסң
㻹ǹԹԵͶɣȵү˹һ
вң
ȻŭͻȻһ˦֣ö͸Ƕƽͼ˹򲻼أ˫֣ȥ
ÿŵӶöģŵֻǾͨһ㰵һ˦֣Ҫ͸Ƕˡ˭뵽İոսӴ͸Ƕ͸Ƕǳ۾һԱһ㣬ٴϮ˹
һ͸Ƕ䣬ɫѾŵòҰף¶亹͸ˡ
ôİַʵ̫ˡ
ƽᣬԱһҪ͸Ƕۣ͸Ƕǳ۾һͻȻһۡһĸ첲Ѫˮʳ˲Ⱦ˴ߵӣѪʺɫǰɫʹ

ƽҽһȴΪ͸Ƕһļ򣬶ˡѪȪˮ۵ƽЩʹȥŵ˿ڣھƽڵƽѾɥȪˡ
Цѽ࣬ݰһĨƽĲˣﰡ
գе㡭ͬʦֵܻһͲ𣿡
飿
ģһõ·ƿڴ˵飬ŵΪʲôҪҸԶˣûҵ˿ڣ飬ҪŵˣһĶɱŮһĶ
㡭ˣҲŵˣ
ҲǣǽԶһҾͲŵˡ
͸׺ݣһһٵŵĳˣһˡ
ಣֻ͸Ƕ˳ȥƽˣղҲյضȥأһ𣬻ô㰡
ߣƽһѽƿˣ챨Ű
ۣһ֧͸Ƕƽؿڣ͵ǰһܣְһ֧͸ǶסˡȵˤڵϣźɫѪˮ۳ǻˡ
ƽ
Ǽ֪ĹŸɣѻʯܣߴӻͳһ֧̻̻Ƶģõȼֻһɣͻ̻ܵȥ
㴫Ϣһ֧ź̻
ţ
ȥһѷɵֱӽ̻նˣţǷɵڰһ£Ȼַ˻ֻһУ͹ľˡΪһŵӣĸڵĻĸŷɻõһͨķɵ
һֶھĿƣ
ۣɵؿڣ˫ץŷţĵػ˵ϡӺһͱĺģݰûκεĴţ¥ϳ塣
¥ϵĵƶˣһжӡⰢɵ˵УȻˣֻм˼ûпڴϰˣҲǺݽɫʲôûɵһ
һߵˣһ޳ܵСˣĸǿ£ʵǸ޳ܵСˣʲôֶζãֻɱˣʲôˡߵˣΪ߷ڣȵԿʱѾˡ
˵˹ָߣֱأǾͲǿôˣ㳬¡ɣһˣе˶ɱŮ˶ӺⰢɶţ˿϶Ǹɵó
ɵһ𣬼˼͵ɣұǽǡӣɣ˭Ҫ͵Ϯľѻǹܺá褣ȥ䣬ǧҪƣ۵жү˲绰Ϲһӵˡ
褴ӦţܽС
ʵָ磬һھӵô죿
˼Ҹоģͼ
ͼͼʲô
һŮˣڶӦþߵƵҩˡ

ӽ߬߬ȭͷŭҷǸɵɡ
ʱ򣬴洫˽ŲⰢɾڴڣƿ˴ȥԾָ磬Ƕүˡ
ʲôģʲô˰
Լ
öүСģء
һ㶣ⰢɺӽƿˣɤӺүأϽߡ

ƶүô΢һѾӴ˳ҧгݵصϲģ㻹ܻĽ죬ļա
ƶүɫ࣬ŭϣ̫ˣѵˣ˭Լʲô𣿱ˣĹŵҲŵѪҺ
ЦŵѪҺߺߣٸҳЩûõģɱ㣬ٰѷе˶ɱ⡣
˼㶼òŰȻܵŵӵΧһ£ֻҪƶү΢һ£¡塢ƾڵ˸ϹҲӳȥΪʲôأѵ˵ʲộֻϧڵļ˼㣬ܣ˵ʲôǰ״
ŽŲƶү˹ȥţ˫ֲϵְڡɻʯ͸ǶɵȵȣЩһƶүƶүЦһֱͦӣ㲻ģֻ˫ֿٵػš
ڶ
Ⱒɺ褡ӡյ˴ߣöסˡ˼ּôʵİսôûأȵָˣǰ褸SMɡ
ѾͷǺ˲ǳƤޡʲôģһ٣
˼㼱ǱſɣùкǹҲϡ
ãá
ʵæȫƶүİƴסˡһʱ䣬ԺһƬհףʲôˡ
ϲģ㻹ӰٽҼԡ
صŽŲǲƶүĶⰢɺҲΪˣҲ鲻׼
Ͼˣƶүģ˼ȻĿԾһһҲûͣˡ˼㿴ȴпһ£褣ү𣿡
褵ͷУѾöûзˡ
ûз˵ͳ׺ˡ
˼㼱ɣżǹǧöүˡ


1235 үһ·ߺ
һܳˣƾڵ˸ҪҪǵҪƶүҲǳ롣
үһӵİÿֻö֪ôɹģʲôİڴڵؿţˡô򣿻ᰡȻǲŹͻȻһ˦֣֧ĸеĸڣ˳ȥ
ţ֧Ҳ˳ȥ
һУƾڹҲ޷쵽ƾУųҲֻͬʱһ֧ĸڣͬʱ֧붼顣Щŵӣкܶܶĸڶõġ
ĸڵˣھĸȫǿκھĿƣܹŷɻͬʱ֧ĸڣ˵ھĿѾշľ硣
ѹ֣ƶү˵еľˣֻϧûн츳õطܾ˵ĵɡ
ಣž
һ֧ʸһӵͬʱʱеĸڡڣҲѾƶү˹ȥĽŲһֱƮûһĹɣɴһͿˣжƻ
ذ֣ö㰵
ӵĽµϣʸǲӣ˵ϡ͵Ϯƶүһۣתܽ˴С
ƶүܶȥҪǻˣһͶȥˡүӵƢܾͷүͻȻֱͦӣ˫ֽ֧ĸڸˡ˭뵽֧ĸھȻûеڵϣֻԱһٴι
ͬʱ֧ҲѾƶүǰ
ƶүٴλӶ˫֣֧ڸ䵽ϣԱһ֧ĸڷ˹ȥţ˳ȥ֧ĸȫУ˵ϡ
褾ܣеүð
ƶүЦЦվڴڵ褻˻֡ɫ̫վñȽԶûпƶүӳ鴤һ£æ˼ҩ裬˿С

Ⱒɺ褡ӣעе¥ݿڣ˼ӣҲûпأ˼üͷͻȻеãɽưɡŴڡ

һҽдƶү
Ⱒɺ褵һϽܵ˴ڣ͸ڣͼƶүͦؿһѾѾˡڽֵ˷ƼҵӵǴ˸˹
˵µٶӵ褵ĵ绰͹ˣ鷢չ̫ˡಣһӰӴ˳ȥɢҩЧˣ˼Ҳܶˡţ褺Ҳæ¥ݣܡ
˼㱼ƶүߣַסеү㡭ô
ƶүѪˮȴǺɫģһץס˼˼㣬вʵŭ˼㣬ɱһ
˼ҽ֣Ȼһ۾ͿˣƶүѾǻ췦ˡԴǣ͸ƶүʶˣƫƧЩˣǺܻȵġһ˲䣬ˮ˳ż˼۽ҧ촽үҴӦ㣬һɱ㱨𡣡
Ǽջ˫ȣͿˡ
һջ磬һ
Խ˵˼ԽǼæӿڴһߵƵҩ裬ү˵ˣҩȥһҽκõġ
ƶүҡҡͷûˣҪ˷ҩˡǶ
ºᡢƷɡڵ˶ˣŵǰһĻţ˶֮һƶүȻȻ۳ҪˣǶסˣǰһĻġ
ôô
ˣסƶү֣үǶˡ
ƶүɨһڳЩˣһһٵ˷Ҫ˸Ųİڡ
ǣү
󣬰ҵĹǻңڰͺС
үҪС
ûбҪ
ƶүص³ĸ֣̬ӹɡ
µͷǣүġ
ƶүû˵أأǰ
ү㻹ʲôԸ𣿡
ƶүǲ˵
ү
˼ǳ鴤˼£ʹүˡ
ү
Ʒɡᡢƾڵȫ˹ƶүߣ׷׵عˡǲģǻطǵǰһϣǿžͶµĶүôͻȻأ
褸ǿ޳ˣ˵˼ɢ˼ͻ¥æƶүƾͲˡһУƶүԽޣԽʹںûԭԼ
ӣ褣¶ġ
ֻҡͷޱȵʹ
ƶүˣֱͦӣΧ˶֪ôźˡ飬ǵһο
˼ƶүǰؿͷ֣صүİɣ㽻飬һɡ
ͨƶү棬˵ϡ
ᡢƷɵ˿ţƶүϡƶүƽţЬ׸պ˼˼С˼㣬ڵϣСƶүĽŵףһͼĶӣŶһȦСȶˡ
ʲô
˼ףΪʲôƶүᰤһȻˡҪ˵Ǳɡթ֧ĸڣ˶ĿġɱУǶڵϵļⶤڶӼϣմо綾һŲϣƶүжˣ˷ʤ
˲ƶүĿ
˼ȴƶүǰ˵Ƿ˷ߵֻ˭أ˶˵ƶүϣվĴϥǵʱ򣬾ͿһѼ⵶µĺģͱȥ
¹͵ƹҫ£Ǽ⵶ķж͸ɫĹâ϶ι˾綾¡˵ע˸ոȥ˵ƶүϣ˭뵽ڱͱأ˼ʱ䶼ûУ˦־ͽ˳ȥͬʱһǰ塣
ɱѽҪɱ£Ҳһ
ڶ
Թؿ˼˼һۣ˽Ų˫־ǱϷһ裬ӳģȻһſŵסҪȺбըˣڳЩ˶ӵˡˣôӵˣǴûЩõӵϰɡ
ڣ
ͻȻһ˫ּȥʮ⣬ۣÿһ⣬һס׾͵˵ϣȻûбը˼㻹Ž褡˵ڵأһĻٴȥ


1236 һ޲
˼㲻֪ŵİǶһȱݣǹƳȱݡȻˣȱֻм֪ŵӣԼ֪ܾèϻ£һСԭƵ̫ˣûסһɴô죿оҵˣ뵽㡣
飬ڸɵģ
ǺᡢƷɵڼ˼Ժг衢ģأԽԽ֣ͳû뿪ˣɱԶĿأųˡΪʲôҪͨŵһУҲ൱һˡԼֵܣ˭Ҳס
ᡢƾƷɵƼҵǶŭˣᰵģȫ˳ȥᰵģͰεӡಣЩ͸ҪǮƵģһڡ£ǰѼ˼סˡܲðŰȥץڰɣС꼰㡣
ͲˣܶŵӣִƵ£ЩŵӦץѽɱڣôйߣ˭֪һڣûеڶڻȺа
ۣûӵЩһԶĶϡ˼£һͷԵڵϣ
ƾͼүĺ¡ˣȫѲһҪץ
ˣһһ̻̻УĴըѿˣֳһֻϻͼת˲šЩŵӵ϶ɫɢʧҹĻС
˼߹ȥƾô£
ƾŵĽŮ٣׸棬˽Ա
ҪŻľİ
˼Ҳȥ
ƾһڻؾˣ죬褡ĴϲӣǻǻȥϢɡ
ϲӣƶүˣҺģǴ󱯵ӰһУġ˵ˣٻص鷿У˭ȡ˯褵Уž޴ıʹ𡢰ûС˼ҲӦƶүһ
һɱ㣬ɱ㣡
˼ͷӺͰɣȵߡ
ͷڼ˼ߣܿʧҹĻС
˿Ƽׯķͬڣɶ˵͸ԼҿͷһϡƽΪһܳŵӣŵʲôģʵ̫˽⣬̫˽ˡǳץϰ
෴˼ӡⰢɶƼׯǲ̫Ϥ˼죬˼㶼ҩˣӺⰢɸǿ󷨰ԴƼׯǶû߶ҪǸż˼㣬Ȧˣֱ治塣
ˣôץ˰
ͻȻһӸߴ˹ͺ˼㣬
ţ
˳˹ȥͼƷſڷϣͻ֡ͷϲﻹԥæ˹ȥ
ӷ߷ߵƷɣҵôڵϹģҶͷתˡ
˵ˣڴģҪǲ󷨣һͷת
Ʒɵڣе˷һ׷ɱڶڸ·ڣҪĵطסͨׯһеطӳȥ
˼ʵʲôͨŵİ𣿡
ܼ򵥣Ķкɫ̻Ķˡ
á
£˼ҲˣƷһǽͷΧҲ֪ʲôطäĿײȴ˴ϢһЩ
˲ʮӣͻȻڶϽǵУųһ̻ಣ˼ӡⰢɣ׷˹ȥƷûжŵľ·ڣ˭֪᲻Ӵܹ
ܿ죬˾·ءһ¥ĸǽԺ䣬ԺУһ˫ִأʧʹޡߣһɫڵ꣬Ѿˡˣ˼㻹ʶʵ
ԺУмƼҵӣƽӷ˳ϵķӴˣ׷
˼ţƽܣʵʵһҵôˣ
ƽ޵ҧгݣɱʵĶϱʵĶӷų̻Ҳɱˡ
ϣ
ǰ
ʵм仰ƽû˵ģҲ֪ô˵źáʵĶϱ̫ˣȫûһõļϻ΢Цá⵹˵ıŰУ鵽ǿҵĴ̼Уҩˡ
˵Ǽɱ˵Űɱġ
ֱһ޲
ǰ˰ᡢƻԵȼŵӸסȥ·ߵǽͷϣмƼҵӡ͵Ƿסǰҵȥ·ô˵ĹҲŲˡ
ãײ˼˼ƽ˵ġǹڡϡ˼ƽʹףӺ޹ǵⰢž͵ţǹסȥ·
ƽ߳ȵ㻹־ܣ
ǷƽɨɨȥģааЦôûмˣӷôҷһ·
ƽ÷ͨ죬һѻɫķĩɷĩȻ紵ɢ˲ס
ǲмֽЩĩҵشɢˣǿصѵǰٶ֣Щ˵ûʲôЧҷȰ㻹ʡʡɡ
Ϊ˳ͷƼ˽ԶһԶˡʲôʱʲôʱ㡣˭뵽Ҳ֪󣬻ôȻٶˡƽóö˲ˣȭŸĶˡ
Цţƽ˹ȥ
ƻԵˣҲҷˣ»˵ƽҪƽ䵽Уӵಣ˼һȥһʺ죬ʵ̫ˣǽͷϵļŵӣֻǿһ⣬ûпʲô
һЩĵضȥӣż˼ͷɳȥһİ˼㽫ܲ͸磬Щն˵ϡ
ףʲôЩȻնΪء
ż˼㿴ֿģһĨһŰ˹
ῴУе˼㣬ס
ֻϧĿ죬Ҳûм˼Ķ찡˼ǰζŽŲһ׸ˡ꣡׵Ϊأڵϡ˵ҲˣȻûбը˵⣬Ǽ˼ٶ̫ˣַޱȣֱӾͽ׵ڲȫƻˡ
ըеˣôը
ôһĹ򣬼˼ѾĽǰݺݵšһ̣ظе˺£æԱ߶˫ֲͣطŰ
ಣһ֧ʸͻȻ˹ֱȡʺ


1237 ̫թ
İ˼Ҳ̫ˣֻӣٴɱʹʧҺãⰢɵļʸ䵽ˣ͵һ˼ʸţһ֧ʸ͵ǰ
һоȻһѷɵ˼ϣǽʸˡ룬Ⱒľȫעڼʸϣһöǽķˣ𣬻һľһģˤڵϡ
ಣ֧ʸ͵ʺ֧Ⱒɿġ̶ӳ¡
Ĵ󺧣ѵ˵ûҪȻ˭ó似ļ֮ǰغƳŵӸ置ӻƴʱ͸е֣ءƳˣô˵أûʬǣֻ˵͵ˡ
ʱȥɽУǿ˼ҪǵءƳ˵Ĺϵ뽫Ĺڿˡ
ͻȻļȷˣؿ϶ûǣ͵һ죬һڽҧסˣǿĳõ˺ü󱳶ײǽϡʱ˼ҲѾǰ
ϢٴͷԴڣûйָоǵûе־壬Ǵ̼˷ˡˣǹ̥ڼ䲻ݷĿ϶У˳ڵһеķɵ˼˼㡣
¡һǽڣȻü˼һˡɴ˾Ϳ˼ͷŭˣǺ޲ɱվǽͷϵǼŵӣȫǰһиסˣһͷǽͷ
ǻᰡ
Χǽȱڡ
İⰢɵļʸ˼һԶȫȥڵط˼ʸͰ˼Ҳ׷ȥ˿ǣ£ֱȡıġ
ͷᣬ˫ְڶİż˼ɹѾһߵǽϣֻҪǽߣҪץˡ˼ҲʲôˣҲǰһǽھȥ

ǽڵϣһҽС
ƻԵͷϲ׷
˼»ⰢͳӶûͣ٣ֱײǽϡ¡ǽⰢײ˸ȱڣ˼ֱӴ˳ȥ
ڵϣһֻնֱۣһƬѪ֪ӵȥˣͲаˣƾʧˣƻԵˣĴѰҡ˼ȦͻȻһתִȱ˻ȥ
Ǽ˼㣿
ԺУƽѾСҲ֪ϵʲôҩϱ۴ȻѪˮˣ·ӸˡһѼ׶ƽĲϣݺݵصż˼㡣
ôˣǵһܵĿͷôܻǣ
˼ЦҾǼ˼㡣ƽҿԸȫʬ
ȫʬ
Ц˼㣬ѽǵְҷǵƽһҪţһŹ
ᡢƻԵ˶ΧƽУͶɲ
ţŲᣬЮƽߡ
˼ӡⰢɵ˽ظߣ⻹Ǹ⣬ȲȥˣֲӵˡƻԵͷźţΧԽԽ˾ۼ˹ܿ콫ֵ߶ˡ
ƽе˼㣬ǱңɥĲӵˣɱ
ЦɱңѽҵҪǿ죬ҿ졣
˼û뵽ɣѾˡ
ڣɱˣ
ԣҪǷҲһһ
ǻǹݰأôˣ
ллĹģû¡º˹ˣǵסȥ·
ɫˣ˭ҾɱƽϽ
û˶
ÿһ·
ץƽһߡ˼µˣͽߡأ͵ƼׯΧ涼ïܵĴˣһȥǴ룬Ҫҵˡ
Ⱒ乭ŵҲŰʱܷȥɸӡô˵Χ£ĸ֣ȫˡ
»㻹־ܣ
־ܣˣҲһµɡ
ˣǷ񰡣Ȼʮףһ𶪵˵ϡã˼ŲˣȴֱӽӡⰢɸ˵˵ϡžžЩ׵ڵĵϣȴûбը
ô£
˼̧ͷͿƽѪУﻹӰӡˣǼթʮ׾ȻǼٵģǳ¡˶ĿյӴܡ
ʲôʱܹ䣬ŭɽһҪϵ
һȥסƽֻϧƽĲһ׶˼˲ĶѪȪӿ˼Ѫ۳žͲˡ

ƷɡᡢƽӶһڣ˼ƽӡ󻹲ڳ˶ԼˣҲûʲôñܻˣժˮָŵĲ˿ϡأһɵɫ˿ϡ
˲аСʱʱ䣬˼Ž˿ƽڵϣɫ԰ףǺƽ࣬˳Ծǣϵ˿ھȻѾˣֻʣһĺۡ
ʵ˼㣬ôˣ
˼ûˣӹǻͦ࣬Ҫˡ
ûˣ
ţûˣİɡ
ãá
ˣƽͻصȥȻһɽУǽɽַ׶ϣҲҪҳʵɽо̺ʮҪУ͵ˣӳȥŵӣȻʲô⣬˵Ҫҵ治һ׵顣
äĿˣҲǰ취ࡣ
˼Ͱסˣͺȵᣬݳȥһ˰ǡǶǴͼˡ
á
ǻҪĶϱ۴ϡ
ƼׯҲСʱʱ䣬ɽһֱȥڱУ˼ǸүХ˼ˡһ̣˼оȻССΣϾүϷǵ˵ĹϵܲҪǰѺŶ̵ˣЩⲻȥ
ǹӲ𣿼˼òǣôȴݬ룬ԼˣûмҶ㺮޵һӡ
үСӣ첻»֮ҹôҹˣ
˼үҪһСںͿķ֣мá
ôˣ
˵顣


1238 ѿ
ΪʲôҪСںͿķ֣
˼ûиү˵ŵ飬Ͼǲ̫ʡξ䡢ˣǶˡڣǾڵȴż˼ŵ˹һ𱼸置ˡⶼˣô˼ո¶棬˾ûӰأǲǴкĺá
˼͸ү˵һȥХ˸档һµʱûмˣХƤˣӹȴǸʵˡڷеģӺⰢҲˣ˸ʵʵӵ
ʲôţʲôŵģûǼֵʵڡ
Хһȭͷ˼˼ؿڣЦָ磬Ҳ˼˵ƼׯˣôҲǹȥ
飿ˣ˵¶
˼ʵôЩǶ۵ʲôģ˰ɣ
ХͷЦǵĸǿԼѵͿԶһˡ
ֵڰǣطɡмһ㣬ǧǻ
ס
ʱȣ˼˵˼仰֮󣬾ͺӡⰢɳˡǰ͵͵ХһߵƵҩ衣ǰٶ֣ХֵܣɲХܵʲô˺
ոո˼ûжãȻûХӵ˱ȡܹҩ裬ôһӾûĿţʣµһΪ󰡡
˼ӡⰢɣСڡķ֣ҵڳߵᡣûнƶүѶ߸ջ֪֪ջܷסĴ˼Цһо͸ǷŭˣӺУֱ˳СںͿķš
ǼסζҪҵˡ

˵СںͿķֶ
ῴöЩɵۣѵ˵ͨԣҲ˲ôˣһŶֱƼׯڣѾ賿һˣţ紵е쬵ĸо
ͻȻСڳ˳˼ĸ첲˼ᣬͣ
ôˣ
ûбҪȥƼׯˣڰ·³׷ȥ
ҲУ
ߡ
ỹǵһμСںͿķ֣̫ǵı¡ӺⰢȴףҪشҲδСںͿķֵĶְСڣǧҪɰݡ۵СԻˣܽһͷײˡ
СͷһУ˼˽󡣼ǶˣҲûа취ֻǽţ׷ȥ
ʲô󰡣ƣСںͿķ˵ͬ衣ΪǸͲ󷨣ǹų͸ӦֻǴɽУǾŵζ
ಣڴУһţǳһŵǰš¹࣬ˮɴлǺġ˵Ǽ˼ӡⰢˣᶼЩתˣҪСںͿķִ·ֲˡ
ʵʱʲôҪܣֻǶСںͿķ־ˡ
һСͻȻͣӣͷ˿˼㡣ˣ߾裬ɨΧҲûзʲô쳣Ҫ˵ͻȻӲԶ죬ŵģ˴ڴڴŴ
ˣ
ӣӡʲôģ߬ˣ˵ĶԽԽԽԽǴӴϢУ˼˶жϵó൱Ǳ̻ɥ֮Ȯ
϶ѽ
˼ͷᡢӡⰢʹ˸ɫͻȻȵɱ
ڡӡʸȵȣһԶȫк˹ȥۣĹ뵽ֵطæԱ߶ķڣһЩϣⰢɵļʸҲؿڸ䴩ˣ˼˦ֽ˳ȥؿڸˡ
Ѫˮ˲˴أ˼£һͷſ˵ϡ
ɱˣ
˼ӡᡢⰢɼȥţȻһȻʲôĸ֣͵ϮҲԻѽ
ܼܽʵ˼㣬ô죿
˼ǻ֪ͨҵ˰ɣ˵һѾɵ
ϡ
᲻ˣڣɱ˵ľӻ̻¿ɣಣųһԲȻըˡûӣΧʹ죬ŵӴ˷һһؾۼ˹
Ϊ׷ɱ¡塢ƾƷɵŵӣ˺ܶˣɢɽСԲ̻ʤźŰҲʮӣΧѹѹһȺˣǾۼһˡ
ǽЯŵǿֵ綼ˣ˲䣬Χӳͬһ㡣ſڵϣѪһ϶Ǽ˷ܡǸɵ޲ˣװ
ƷɷֿȺе˼㣬ǡǸɵˣ
ŴЦǰ͸ɵˡ
ôҵѽ
ΣⲻСںͿķ𣿾Ǵ·ҵ

ƷЦţȥʬţû뵽Ҳнɣ˶үʵĶϱƽͺüŵӣǱӦһҪңͶ̥ܡ
ͻȻСس鶯˼±ӣͷż˼ؽ˼
˼üͷʵСڣʲô𣿡
СҧסĿȣԱק
ģ˼һȥһŽߵƷԾ⡭ⲻϵˡ
ɲ˴ŵ·Բ
ƷֵգеԶôᴩ·أѵ˵֣һߵ
ಣСͻȻԱߵĴУķҲ׷ȥ
˼Ȼֻ·ҪСѿǰһɢˣ׷
ߡ
ƷɺˣҲʶ̬ԡǶָ˹Χķ񲻾ͷˣҪľĻᣬѰ£˼ӡⰢٴθСڡķ׷ȥٴͳһֻ̻ܵ˰Уһֻϻģ
ɽ
թƻԸü˼նһֱۣưոˣִ·ԼòҩѾıζСںͿķҲҵˡ
ͻȻСڿնǰȥ

һҽд˼ȵ
ÿҲжϳˣ˰ٷְپ
һ˲䣬˼Ͱ˼ʵǹաִ·ŵȻûߣ˰ҪףЩŵӶը


1239 бǱ
Խţ˼άԽǸ˲һ
ҪǸڱ˵ϣ֮ززˣ˭뵽ͶڲԶҪСڷˣЩŵӿ϶ҪܵشɡֻһˣͰиڵ÷츲صģɼж¡

һҽУִˡ¡һը졣
˼пһ£Сڡ
Ʒɵ˵Ҳɫæɢű˹ȥ
ڵϣʬ屻ըѪģСڣСأ˼ļ٣ҿ˿ûҵСڵӰţķؽţһߵĹľ˹ȥǶСſڵϣϵëմѪ˵òᰡ
˼æȥСڸеСڣСڣô
СŬ۾ۼ˼㣬ְ۾ˡ
ʱᡢƷɵ˶ֵȫۼСڵϡ˼æСڵ˿ڣһֻǰȱըùˣСһѪðѪˮ˼ľ͸һСڸҲЩͷˣǵһܵش
ҽ֣ҽСڵĶͷСڣŵʹҰ˿ڷϡ
С˼ٴα۾
˼óߣһ㣬һؽСڵ˿ڸˡȻͿĨ˵ҩɰˣŰ˿ûгԹ֪ˮָСڹòð̫ΣˣȻصס취Сԡ
̻Ǳըģǰ¡ƾ˶˹
ʵƷɣô°
Ʒɾͽղ֡鶼˵˳Сھǰִ·ŵӶ˹ͶڰҪ׽ǶըҲʱС˹ȥҧŵֱۡ
ѾȥˣбըˡϣСٶȿ죬ڱըļ϶㵽һȥˡ
ʵ˼㣬Сڵô
ķ־ſСڵߣɫȽϾɥ˼ĿЦǰСڽ˿ڸˣ˭֪ƻ᲻񻯰㣬ҲûʲôգС˵̫ˡ
ƾԱߣűըѪģʵ𣿡
ƷɵӦǰɣ
˵ģ壬ֱ治ʲôˡΪԵһ˵ֱ۶ˣǿü˼һնϵġ˭Ҳû뵽һţҲӦðɡ
üͷôо̫أûô֡
ƾǻȥһ˿ڣûʧٵˣƶϳǲˡ
һ֣ͺпеڶŵӡȻ˵֪ʲôֶΣڶţ˵Ųһ飬ʲô鶼пܷɨһΧʬȥҲնˡ
ڣѾ賿ˣٹСʱ춼ˡ»֮ҹ»֮ҹһû˯˵ˡҪǼڴݡ£˼㶼֪ô˵źá
ӺⰢһܣС̧ţһߡ
֪ΪʲôҲɱˣôǵͷһ˿ûгĸоأ˼ԽԽǲԾ߹ȥҿ
ֵĹâӳ˼ϵ£ϸϸز鿴һѪģʬ塣գĿ䵽˱նϵֱϣɫأҡͷ

ڳ˶ǳԾƷ̲סˣʵ˼㣬ô϶أ
˼Ķϱ˿ڣնϵġնϵģǳ룬羵һ㡣Ķϱۣйͷ¶ԲҸɵġȻȥǻһߺϱ۵Ѫ֪ͣǲˡ
³̾϶ˣǻӵˡֻϧһ£ûõϡ
˵ô죿Ҫ׷ɱ𣿡
ûбҪˣӵûӰˡƼׯҪһЩˣͬʱҪʮ²ҪȻʱпܽƼׯ
Խʮ΢ͨһ¡ԭʮڵʮ󣬿󡭡󣬿÷ԣˣҲһᱻڡ
󷨵£
ͬʮԼӱͨ͸֮ǰһˡбǱԣͷãͼֽƸĹ
ʱˣҰһоɣ죬Ҿߡ
С
м˼æ϶°빦Ч
Ȼȥ˼褡˸кСڽΡҰˮָСڵҲаûãСڵ˿Ҳˡ˼źһͷ˷С½ʮɽͼ˼㿴˿˾ġ
ӺⰢɾ棬粽롣
ڣƼׯҲôˣ˭֪ᷢʲô鰡ˣƶүˣǻҷŵһСС͵ż˼ȥ置ڰ·ϣѹǻڰͺˡ
ƾˣ£˳׵Ų飬ڡ֣ȻҵһʧٵˣƺͬʱҫԴӣڻҽߵѪͽԣȻһƺѪҺл飬ȷˣ߾ƺ
ڵģʧ˺ü֣ƶүࡢƽʵĶӡϱȵʮˡûжѾͨΪͷҪ
һʱ䣬ȵڶϣ˼ǽʮźˡƽƶָܻż˼һ𱼸置ģƾӣᡢƷɡƻԡƺơŵӡ
ȵ˰ǣѾۼʮŵӡ˼ȥջѾ֪ƶүѶûôرıߺͼôʱȣܸһߣѾ־ˡ
˼㣬Ҫҵ𡣡
ջ壬һ취㾡Ȭġ
£˼ֻ2СʱΪġȻٷϢ˰СʱĵھѾָˡˣô࣬˼ö٣ж١
ʱ֣ŵӡ˼硢ŵˣۣպˡ˼ƾˣξ䡢үХ˼档УҪͨԱ˴˼ʶһ£Ӧõġ
ӳӳξ䡢ƾõӥӥĸߴ͵ˣơеģƤеڣǽʵһ۾Ϳó˵Ĺ򶼲򵥡
ξģ֮Ľס͡ţмڼ˼ĹϵǺܿ͸ХӡⰢɵ˻ˡ֮ǰɽвȲݵľ飬Щ˵оٶȿࡣ


1240 ָ˭˭
õˣ൱ԸͿġ
ӥյõˣѹһӻˡҪ˵ҲͰˣǾɽߣٶȺܿ졢ǿǺ顣Х˼ƾôʸǿأ
ԣЩ˵У˼˾ƾ
ʵ֪ɽУЩ˼ֵǵ¡ǳ¾ɽˣǴԣǲҩҰʲôģͽʲôѽ˵ˣʵ̫ɵˡ
߹һָХˣʵ˼㣬Ƕˣ
˼΢ЦǶҵֵܡ
ǺûȤǶ뵽ţãֱӽչ
ҵˣǺŵˣǼ벻ţ𣿡
һԵľܾҲףȡһ£Цôһأ뵽˺ãǵĸ
˼ʵÿܸǮ
һ࣡Ȼˣÿִ񣬻ɣǽʲôġ
ˣֵܣһ¡
У˼һ˼ֵܹʵʲôְ
ָ磬ҽϴͷ
ͷĸͷ󰡣
Դñһ˴󣬴С˾ôҡ
˼ЦЦʵϸ£õ˶Ǯ
һ㶣ϴͷ죬ԴЩ̫˼˷ܵǮ͸ͷ˵ɺ󣬻10Ľ𡣡
Ը𣿡
Ǹʲôģ
ǻĹİᡭ
ᡭ
ϴͷԻͻȻŵָ磬㡭㲻ǲҪ˰ɣʲôţšŵģҾԸ˼硣
˼֣صֵܣһӶ˼ֵܡ
ϴͷͦжָ硭
˼ļϴͷŵߵߵȥȻͰĿ䵽ϣ̾ҵֵʵǲԸŰҲû취
ıӶҪˣԱӥյȴ˵ʲôζһֱǶԼ뵽ŵУ൱Ժһ顣أ˼ƾ˱ʵǲ˺üΰ
˼ң˼һء
ӥʵ˼㣬ĶôǮ
˼żЦûǮǮ
ţ
ӥͿ褺ЩȻˣѵ˵ŵˣǮ
˼ҡͷǣ˵Ĳš
㻹мţ
ǰкüྩ۶С

˻ǹܴģ˺üţŸǮѵ˵Ǵ˵еСɿ˼ģ͵ӣôҲСҲ߰ӥǶż˼˵Ļһڣǲٸ˼ᣬХ˼ŵˡ
ξİ˸кüǸ˼ͦģ֮Ľס͡šڵĽףȥ࣬Ǹ˼˵Цģ˭Ҳ֮ʲôԹ
ûпʦ̰ɣŮ˵ǰٴȵˣ˽
ʵеĻһˣ置İʦԴϴΣ˼ƷɡɽвȲݣȻһֱڰˡʦ;ͨ˵ȵͨʱѾԭˡ˼ûɫĳۣʵ̫ˡ
ʦɫ԰ףŵУǰ·
置ʮկ置ʮɽУͨӦ˵ǱȽϷյġÿһҪȥˣ߳ɽ置ʮկмģɽʵɽŵĳƺ置˽ɽ
ɽͺӣŶԡ
ΪʲôɽأΪɽеģ置Ϊ置ģ˫ټ϶涾ʲôģ˴˼ͲĦ̶һһεĳͻһ飬˼㵹˹ڡβ飬˵ǵģĹ
ŵУҲ˶԰ɽȽϤģˣʵʵƣõľǰͺӵĺˮ峺͸˿˿ģòˡڣӡϱˣʵıߣִҪ·
еĵʹࡣ
ʵͰʦǰ·˼ӡ˸ÿ˵ϣŰʳȵȣˡЩʱϡǳҲ
ҹЩõˣȿסˣһŲҪˡٿŵӺ˼ƾۣҪٸϸģӦöʲô⡣
ӥһƨ̱ʯͷϣڴڵشŴʵ˼㣬ǡ⻹жòܵ置ʮկҡ߲ˡ
ʵҪʱ䡣
Ҫ죿
Щõ˳ױȫ£ˡ
ҲĿЦѲЩŵӺƾǣģںУõ˶ǾӢôڿǹ˵ġ
ͰĿ䵽ξϣʵôҪϢһ°ɣ
ξЩһĵͦסɴһͿˣȻǷͬСɰ
ξЦ˼㣬Ϣɣ
˼ͷУҸҴ˵˵ǾҵطϢ
𿴶ӳӳξ䡢ƾϵһǼ˼㡣Ҫǿڼ˼ϣƾˣŲὫξ˷СôУŵ£ţǻţ
˼ƾ˵˵ƾɨһۺеЩˣǵ˵ͷԱߵƷɣȴĲмŵ˲Ҳûʲô˲ڣ˶ڵģҲ˼ֹ˼ɡ
ڰͺӱߣһƽ̹ĵطһˡееĴԡеº㡭⻹һ⣬õ˶Ƚϰмڸš˼һ𣬶ŵ˸ˡ
㿴ңһǿأ
ˣֳźξһ˼ŵһӡⰢܿ죬ᡢƷɡŵӻˣ˵Цģһĸо
Сˣү۵òУ֪Թ˼˼ٴΡ
˼һӣ˳Ȼ磬ȥѶүĹǻڰͺаɣ
ߡ
Ҳȥ
ƾվӣƷɡᡢЩƼҵǣȫվӡƶүƧǷǴģǵĿУ൱ġһүӲˣǶܱʹ
˼ǾͶүһ̡
үĹǻҡ
˭Ҳûִߵ˺ӱߣЩƼҵӾԱ߿ţмһʯͷϣӸˣƶүĹǻҾ˰ͺС˳źˮԽƮԽԶԽƮԽԶ
үߺá
Щ˶ĿƶүĹǻңжܱʹߡ
ͻȻ䣬һǸʲôѽ뺦˰ѵ֪ץ𣿡


1241 Բ
һ·ϣžͿš˼˶̫˳ۣ˵Ǵ̣Ǿź˼ˣƾ
ϴͷ˵˼һ¾飬ʮӥյ˵͸ǲƽˡƾʲôѽƾǵǮҪࣿҲΪҪš˼һȥ置Ťͷߵˡ
ˣգͶʮŵˣߺӱ㣬˵ƾ顣ǻҸ˺ˮУ̲סˡ
ǻ𱬵Ƣߵˣôˣ
ҵˣö˶˵㣬ˮǸǹȥŵˣЩĵĶʲôģǲҪںˮ¶ǣ
˵˭أ
㣬Ҿ˵㣬ô
˺Ӱϣָмģȫġ
ˣǿ˼㶼̲סˣôˣͿûг͸̲סˣӽ㡣
ңѽ
˭˭ǹӡ
Ŵ󲽣˹ȥպǲмسСָںӱߵĶʮŵҲΧ£˹ƶүˣƾ˵ͱһӻƣЩŵӶĿ䵽ƾϡ
ƾʹ˸ɫҲ˹ȥƾԼûжߵ˼˼ߣʵ˼㣬ĸŸ˭
ҼңֻΪ˶Ըһɽ
ֵܣҹȻûпˡ
˵ˣ˼ͺŻϵ˺ţͲˡϾҴƴģ̫ˣ˭֪ʲôľٶţҲ뿿ż˼㣬˶Ÿɡ
ӲأСߵģǼ˼أͿǲǹˡ
ߵ˽ǰһĭ˵ϣհɣ㡣
õǰ͵սɶˣҲøֱ档أ˰ԴԸܾãõˣǸһȣǱƾ˺üȡô˵ܵƣ˵̵ס𣿽Ųǰ壬һȭͷͺ˹ȥ
һһȭͷϣӶһ
ǿ˰ɣҵģңֻ
ͷԣ˿ѪĭӣյС˹ȥԱһ첲ͼСȡҪǼˣֻһпܽȹǸˡ㣬֪ҲףͻȻ˻ٴһȭͷյš
ƷͻȻһǷɻʯ˳ȥոо죬һԴɻʯŶ˹ȥ
ģ۰
£վͻˣһǶʮõˣҲŭɶֻ۸ˣʲôʱܹ˵۸ˣһӵϣŵӡ
ŵӲŲţõĵΧЩð˺󣬵û÷ڡɵ͸Ƕʲôģֻ÷ɻʯವ˹ȥ
ѽԶڽлṦŵӵס仹ƣ൱
ŵʮˣȫںӱߡˣȴֻжʮںӱߣ֮£СҲǼӣǶʮŵһͷѪ׵ģе÷ɻʯģеŵӸߵġ
ŵӣȻһ˵ĶûС
žžذǷɻʯǰոˣϰҷǡ
˭뵽һţСϡŵŵţ˺üһŰʯͷϣһͷ˰ͺСˮǲɶ˰Ϊõ˸˺ˮУҪǴȥӺ˼⵶ŭǡ
ѽ
˼ЩŵӻһǲмضЩõˡնεˣǻԥʲô׷׵ذγ˼⵶Ҫȥ
ס֣ס֡
ոմԻӥˣһĻϽסˡôһĹôܸŵ˸أҪ˵ҲУô˼ҸñסͷѪģҲ̫ˡ
ŶξԱţ߳Ŷ˵ЦţȻûнղŵĴܷϡǵļƣڿ֡
üξ䣬ôǵ
ξż򣬷ʵʹඣֲʲô
㡭ʲô̬ȣˣҶǺŵˡ
ΪǺŵˣҲŸȥһ˵۸ô죿
С
ö֪˵ʲôźˣξ˹ǰæﵹæѽ֪粻ˡ߹ȥյ˶˹ʵô£ôŵֵܸˣ
ŭǸһʲôˮе붾ǡ
˼㣬𣿡
ôˣ
˼ԻʵҸղźҴȥ置飬Ҳ֪ô°
ƾʵ˵ô£
ָգ߷ߵȶִҵģǲ
Ҫǲǣһᶯ֣
Ҷǣ
ǱߣŭǵĶүˣǽǻڰͺӡŴһϢʱǾͽǻ˺ˮУд𣿡
ǻңնһ㶡ƶүҲжţǻҰ£նʱûеˣǾͳȡˣȻϣŲӣ㡭ǻңҲѵûпǾӦߣҲа
ƾǻˮУͱˮɢˡǻУôԶ˵ܶǵʲô˺ڣ˾ô¶Ҫ¶ĻҲмֱӵ¶ֶΡ
⻰мֵģӥյȺõЩ˶Уô͸оζأ˼ͷԣԣȷʵòԣƴٱϡ
ʲô
ռˣеǰǶʮ˶ˣѵôˣ
ǳǻã˭ûˣ

˼˵Ǹ
һҪǸ
ʲôʱܹ谡˼ҸˣҪ˼ҵǸ⡭ӵĵӥӺ棬ͱߣѹȰ򣬴ɷ죬ԴΪأҲӦõǸȵ³֮ô𣬾ô𡣡
ս߬߬ȭͷǹֵŵֵǣҴˣԲסˡ
һû˵ʲô
˼ԲЦˣˣҶԼˣʲôǸȥˣߣǳԷȥ


1242 £
Щ飬ǲֵ̫ġ
置ŵĸ󻼡ͬҲǺŵĸ󻼡ð¹ɵ置ʮկĴźͺŵΣˡִ£źͺŲŻĺ٣εжˡ
ȵж˭ʶ˭пܣһȾƣͰεˡˣʹ£һнпܡ
˼ԲǸ˫̨ס
ƾ飬ҲΡǱϡ
ЦᣬᣬЦ֣һ͵ддˡҪ˵ŵԹ˿أ
ŵĶġҪ˵شžͲˡ
ˣǾͶˣҵĶǶˡ
˼ô˵ƾ˻һ۶Է֪ŵʲôǶЦˡ
Աߣ˼һڵĿˮһǴӻࡣˮݷ桢ġӻͱȽѧˣЩ˽ЯĻȡţɣһЩҰˣϴɾˣһԶȫ˹Сӻͳˡ
ĩɴлȵȵȥ˵һƮɢһζЩ˼оҹԷǱ߱߳ԣԸһڣ˯ǱˡأͻȻŵζһĶʳ
øӵģĵȵȣʢࡣ֪˭˺üһԿӣһһ˫ǶţվţߴһԵǽһ㡣
ͻȻжסǵĲӣǶͣˣϴͶϲ£ˡڴУ߳һĸߴ󡢱꣬ļϿһͷصҰǿ޻һ󲽵˹
ߣһĵøɰݵꡣ˵װǳиԣһƣܴͰ͵ģźʽķͣһߵŴϦҫ£Ӳӵģۡ
Ⱒɺӡ
ͨⰢߵӱߣ˦ֽҰˣͷӣҰƤʲôĶȥҹȥǰ̿ʲôĶû
ϡ
ӴӦţһ޹ǵֱͱҰƨɣȻһһһڱħһŵҰƤˡţֽҰƷӸˣȥһͨҽӡӵȵһԶȫק˰ͺС
ȾûȥЩǶӵĶˡ
꣬꣡ӺûһһģͽҰиһһ⣬ֶһߵʯͷϡ˼ҶţǶӽһߣХ褡ˣͽľȼˣճһ̿
ţ̿ϼ˿̣Щһֱӷŵ˿ϡûĹϵ;ͱˣ㹳һΧЩ˶еĲ涼ˡ
ԱߣľͷӣľڼϺ濾
࣡ӥյ˾ûס˺üڿˮ
أζԽԽŨһƮɢĴǡкƾᡢƷɵ˹⡣ﻹ̲סˣϽߵߵعˡ˼㣬ϾˣξҲ˸к
ξ俩Ц˼㣬㻹ģˡ
ǿ֮͡ŵϡ֪Ľ˭Ľ׵ǺܿЦ٣лˡ
˼ЦԼˣôʲôԡ
ԣǲζҲӥյõ˹أĵ˻ϣȼյøˡһӣ뵽˾ᣬͳ˼ҳҺ˼Ҵڵؿſ⣬ȴҪżյõӰָоǲ̫ˬ
ӥ¿ˮʵҪҲȥҰζ
ⶼʲôʱˣ۳žҪˣô򣿡
㣬㲻Ҳһ𣿡
ͻȻúŵ˾һţǾͿһɰݵСڹһ˸Ĺӹľ˳ǵ϶һֻҰã˼˼ߡ
˼Цţ˦ֽҰöӣӣֻҰÿˡСڣķ֣ȥ׽ֻȻˣҽһһֻ
ת뵽˹ľС
Сˣڼ˼ľĵ£ѾָòˡûĹץʮֻҰáɽʲôģһСѡӺⰢɣЩ˼ֵܣǺտ
Ҫ֪ǶΧկ֣տʲôģʵǵ־
£˵̲סˣյͷҪҲȥɣ
һۣղţ㶼˼Ҷˡ˼ǶŪԵģ˼
٣ⲻǴһʱһʱǶһ˰
ǻŸʲôѽһ԰
˼֣ͷϲȴǿһ£ǲˣԵϡС
ǲǰǵ˰ɣҶǺֵܣ̫ˡ
ϽģôôĥߴأүŲЩͽֻ˵ҰãݸСںͿķ֡氮ԼԣҲøǳԡ
أӥҲˣһЩ׾ƳǴչΧһһֻҰֻҰáҰʲôѽԳԺȺȵģܿͶɾˡôһڣջ˲٣˴˿ŶԷ˳ࡣ
ʲôҰһɨա
ȵ㷹ŵֵܣʮһ飬ַվڡ
˼ƾһ۶Էµļ鿾һСУֻһˣǾǰʦͨ˵òãֻҪһڣпܱ¶ԼݡԣǾܵĵ͵ء
˶棬ǿ⣬ǳԺȵģȴһ˶С˼ƾ߽߶ţҲ֪߶ʲô
˼㽫Ǽ鿾ȥʵʦôˣ
ʦЦôˣ֪ôˡ
置Ϊ˾İ൱ģ置ʮկկ֪˭£˹ȥڣָˣʵ׶༪ٰ㣬˼ƾҲõʲô취أͻȻһ͵÷츲صģʱ䵢˲١
˼ʦ۲Ŵԣ϶а취Կµġ
ֻôˡ
ô置
һʱ䣬ͽΣյĹˣǶóϵģĴǡȹ˹⣬置ʮկеɳկ֪կɳ᲻Ͷ˰¡


1243 ͬ
置ʮկ˼㻹治̫˽⣬ʵʮ˸կУկʲôկ
ǧկկǳܡ
Ǵסĸկ
ǣǧկҲ߸Сʱ·̡ǵΧկկկȼկ
£ʦͽһƤͼ˳ﹴճ置ʮɽɽӴ󴨡ÿһկбעйկկϰ׵ȵȣбע˵൱ϸˡݵͼͿ߱置ʮɽõ·
˼㿴˿ͼȻǴɽش͵ִ置ʮկɳկǱøɳӴһ£һ˽⵽置ڶûͶ¡
á
УеģҪѰ
ּһ£ʦһСӽ˼˼㣬ҩרġһţشûˡ˼ţַȥξ˶ҵˣһһţÿšŵ˶պáȵش¡
ǰϵ»֮ҹˣü˼褡ûȡϣǻᰡ˼˽ϣ˸ƫƧĵط˰ͺСҹ·ǵ϶⡢ˡȵϴ裬˾С
ͬ߰
м̫˼ô¹ҫ£ļӨ񣬻ŵˮţ˵ĶŵߣһǴ̼
룬жֲǽиЧУܹ˵ĶԻͺҪôоƵأ˭Ҳóǹһ
֮ǰƼׯͬߵľ飬褺Щ̫˼ʵϣҪһ㣬۸Ұ˼ֱӽ褸ѹ¡ϴΣѾͷԼɢûܶأͷɡ

˵׼ǹؼһ̣褻ǽס˵ǺֱܴˣҪй߾ġߣظӣеĴ̼
ѵ˵Ǵ˵е3P
עˣ⽫ǻƵһҹ
ȵ˼ͼ褺صߡϣûϵĺ䣬ůģŵ̺Ӷߵˡ˼ٴŰһ
ͻȻ۾߷ߵʲô褣Ͻ
˯ֱۣоȫûڵòᰡһ޶û˯ˣôоأ˼˺üŮˣһֱ褵ﶼЩ졣أˣҺҪȻһ˻ڵɢ˼Ӱ
˼ƨһƣЦʲôأǲҪˣ
Ҫ
һϽֱӣٵش·ߴٵ㻹ǸϽȥɣҺ;Ҫ·ˡ
Ů˰ֵĶȵʱ򣬸ÿĶˣĶˣõĶˣǸʱôû˼أȵһ˲ɵŮŮģת䣬ǿ졣
ѹҰʷϣҲ˽˻쵽һˡӢѹ˹أӢۣںʮƺ󣬽žƾҲѲøɵ鶼ˡο飬أһӾͺˡ
˼ЦЦƿһС϶˳ɲ˿ڵĴ⡣棬źͺŵӴ඼Ѿˣееʰʲôġ
ϵտȾƣš˼硢ŵˣϤ˲١ܿ죬Щ˾ٴ̤˸置ĵ·ʵͰʦ·˲·ٶҲ˲١
˼Ż˼֮ߵһʵƣôУϰ𣿡
֮˷ܵڣξ䡢͡ŵд裬ͻͽˡ
ãǾͺá
ʵ˼֮˵˽Ļˣɿ־ģסˡ˸־ֵ֮ܣǸӡⰢɡХ˻̫һ˼ɲΪԼΪѵ顣
һ죬뿪˺ţ
һ죬ҸŶŸˣҰε
֮Ǹǳ򵥵ˣֹ̫ĶǣҲмڣѱ׸ѧֻ䣬䡣ΨһȤҲ䡣ʲôŮˡơǮ˵Ǹơ
ˮϲ
˼Ĭ֮ʵ˼㣬ôˣҸоʲôأ
˼ҡҡͷ̾û£ǵĴ置֡ȥʱˣȵʱ򣬲֪ʣ¼ˡ
˹һֻҪǻֵˡ
ԣֵˡ
˼ЦЦͻȻ֮˸ӵ׷ƾȥˡһĻξĽ׵˵У֪ŵʲôͺȴЦЦȤƣǲǸ˼ʲôʵ̫ˡ
֮ϲЦʼʲôû˵
һ·ļоȵƻʱ֣ǵִɽشˡֻҪٴشǰλ置ɳկˡŴ֣ɵģЩ·ˡ
ʵΡһǡȴԭʼɭﶯֲ︯úɵĶҪԭЧشʬ壬ȴ¹ߣΪĲжģһжпΣ˵
ʵȻشóʲôģһҪСģСġ
ǡ
ߡ
ʵ֮ǰȥ置߹شԶϤټϣһʦЩ˭Ҳ˵ʲôһһܿشɫѾ߸ģˡ
ȥҲûãڰʱһǿ·
ʵͰʦǰ̽ǰߡߣٶȸͿ첻໨Сʱߵش
ͻȻ䣬дһ˵ʦһϽž۹ֵ磬գͿһźڳ壬˹
ɫ䣬СİȺ
ȺЩõˣЩΪȻʲôСֵģɼ˼ƾˣȴͷһʵϣЩ²Ⱥɵġ
жűӾۼһУǶҧ֮󣬱ȾűڵӰгɭ˾͵ˣʵóȺɶɵģЩܴűǿ¡
˼СİûѣѻѾգ


1244 
ЩУź˼ˣǴ඼ŻѣΪǶϰɽеˣǴõǿֵ磬ֶȺΪȻ

ź˼ˣѸЩӾ»⣬źĹâ˹ӾϲйĵطɣЩеˣǿֵ磬ⲻӲ֪Ķ
ͨͨ
һѷسȥȵٷ뿪ŵУʮ˵˵ϡ
սеֵǶӸҧˣ߲ˡ
ش鲻ã̧ţǱţǾϳȥ
ȵϳȥСʱԺˣЩ˻о𣿼˼Ľףͬʱ˹̧ˣǰߣġ
Ҳһֱɣ
Ľ˼룬һߵѨλϣʮӣ˾˹Ż˼ڣˬ˲١ұȣͷۼ˼㣬ͼ˼ҲûģҲûôָֻһ˵šװӶ֪ǹˣĽЦţְһ˵Ѩλϡ
ʮӣǸҲ˹
ȵĽٿ˼ʱ򣬲֪˼ĶȥˡĽЦҪĵˣͼ˼һˮ˹Ļͬһˮ褡
˼һߵֱͣӽˮеˮ˵ĿСȻһȵ˵ˣһ˾ѹˣӹ๾ţŻ¡ģʮһ˼Ҽ˼һͰ˶ˮ
ʲôˮ
ڻѵҫ£ˮģŻйӳζ֪ʲô
ҲһĹʮõȫ˹ں棬ÿιһҩ裬񡢹̱ԪġԱߵӥյˣż˼ͲһˣŸмͳݰ
Ľ׵ɫͲ̫ÿˣ𣿱ΪοֵԼһˣ˭뵽ü˼˹͡ˣôôأĽˣֻҪм˼ŵĵطԶûгͷ֮ա
ҵᣬ
ʵô𣿡
ܡ
ãһһ߾Żѣһ߳ش
ǡ
Щ˾ܣʵͰʦһǳһŵģ賿ʱ֣߳شڼ䣬˵Уקˡһö߸ҧˣҺǼ˼㣬ؼʱ̰˽ⶾǼһ
ʵĿǴһٶΪ˵ĸоЩǼ˼ĹͰǵ֪УǶѾѼ˼㵱Ĺǣһ˼㣬ô죿
˼կɳկ֪կɳûͶ¡ɣҵطϢҺͼ͵͵ȥ
ɳկͷãҪˣ
˼˲̫ˣС
յͺȵ˼㣬Ҹһȥ
ƷҲҲȥ
˼ͷְⰢɺͰʦˣһʧ˴С£ƾҵطɲҶˡڣѾ置أһСģпȻˣǵǲݾˡ
ֻȻûźš
ֵطʵ̫ƫƧˣӦǾ仰ͨߣͨŻȡůΰ˴ţо
аʦ·ȥ˲ٶףͣ˽Ų
վɽͷϣʦָɽµһƬĵĵطɳկˡ
ûеƹ⣬һƬҪǰʦָ㣬˼˿϶Ҳ
տ۰ʦһʵôô˽置Ѳɣ置ˣ
˼Լˣġ
Ⱒʵ置ͨôһûа
置ʮɽУȽƫƧգͨ硣һկУзƣǵʲôģҲһûа
ǰ
˼Ҳе֣ͻȻѽǡɳկʲô˰ɣ
ƷʵҪȥ𣿡
ڿȥˡǣ˼ͰĿ䵽˰ʦϣʵɳ𣿡
ɳˣȽϴ³置ʮկĴУصģҶײһɣѾͶ˰¡
ûȷ֤ݵ£ǲϡߣȥ򡣡
ˣ˳ɽȥһֱɳկȵ·ע⵽ɳկһɽϣܶݵءկΧľդΧţֻһͨûȥſݵУկ
ͻȻⰢɵָ磬Ծկˡ
ˣ
ܲǱˣ
ܰɣ
˼жһ£ɨһΧɲɳկΧвӰڻζ˵ǱȽΣҪϸĵĻܷ֡ò˵ɽгⰢɣΣյĸо൱
Ʒɽŵ˼㣬ô죬Ǹ𣿡
𼱡
˼ְסƷɵļ򣬵ûǸûʲô߶Ҳ˵Ǹûзǡ
Ƕʲô
ӦΧɳկ

һ˲䣬ⰢɺͰʦƷɡ˼˼˼ɳկܵΧˡУƮɢһѪȡս˵ζ֪˫ɱٴˡҪǽɳկ˸
ʱͻȻϽǴ˺кɱӵһߡ
ٹڶ
ѹɳկһûˣźҹ͵͵ӳȥկšûֻ绰ֲҪǸ鷳
˼ʵʲôӣܸɳ𣿡
Уǡһ磬ΧŵЩ˷ˣǵĿҲ¶ˡ
ǹȥ磬ˣʱӦϣһΧŵ˸ɵˡ
㡭Ҫȥɳկˣ
ԡ
˼ǼţԼתȥƾξˡ֪ΧסɳկʲôˣҲõǰµˡɳǲͶŻܵΧ
ܲɳͶ˰£ΧǵģǴ˰ɣּʣ˵ǳͷǳ͡
˼ɳկľƣƾ˵ͷɢţ˷ɳկΧ£˹ȥ˼㽫·Դϵʱ䣬賿룬һ֮󣬾ͷܹ
ʱһһعȥʦؼ˼㡣ȵʱ䣬ʦͻȻһ֣зɳ˻򣬽կΧӳͬ硣
ʦֱͦӣ&%&@%*
˵ʲôѽ˼˶ûֻǿʱ䣬ŵȥ


1245 Ĺǣ
ͨͨͨ
һ̻ܵ˰УʱɳկΧӳøˡ
ŵӡš˼ЩˣǰõӣһԶسȥΧɳկЩˣôû뵽ͻȻôԮûȷӦͱ̵˲١
ʦߴһͨɳկͻȻһĻѣһЩ置ŵկɱ˳˫Ӧϣ˲佫ЩΧˣɱɾжסҲ֪˭һɤӣЩɢӴˣܿʧ˴С
Χɽ֣һȥ治̫ҡ
կ˻šš˼˸ʦɤֺһȻ󣬾ͼկһȺˣһĴ׳ˣŴųۣͷͷɫǺɫģһ֧置Ƚ϶ص壬Ҳ硱
ˣɳկկɳ
ɳģһȺˣķͣͷͷһıӣһӣȫ⡣ǵͷǴ඼һЩͼ̫޵ȵ˵϶մȾѪ˲ͬس̶ȵơ
ЩУһЩŮӣеĴŵǴɫϥİȹеǼһ˰ױߵİΧȹһ£ֻʱ򣬼ϰȣʱ䶼˫ȵġȵʦ죬˼֪ŴɫϥȹŮδģŰױߵİΧȹѻġ
Ե
ɳ˫۲Ѫ˿㲣ڿʦʱܼһס˰ʦ֣˵ٷǳ졣һ˼ˣ
ãʵƾһЩŵӣöʵ֮ǰ置Уպǳ䵱ˡ
ʦɳ˵һ󣬾ָż˼㣬ߴһͨ
ɳǰס˼˼֣ɬĻӭɳկߣȥϢɡ
˼ҹļоҲЩˡһ棬Ҫ飬һǸɳ置ľơһ߽ɳկŷ֣կҲٶ໧˼ңв˼ҵķݶջˡկеˣôֿô˵Ĺġ
šţ˼ˣסɳկСվڣ˿иկУȼ˼ѣʦүɳƾξ䡢˼˶˸
յЩˬζĶӳӳξƾ˼㣬ɳͰʦУȻֻм˼㣬ǵĴڡĲ˵˵ʼʱɣʦҲָż˼㣬ܸɳʶǣ͸ˡ
ʵڰʦУ͸˼㡢ᡢƷɵʶǼ˼㽫ϾȻġ˼˼㣬ʶ˭ŲЩ߰顣ȵЩ˶ۼһɳ˵˵ǰơ
һʼԤе置ʮկңҲ֪˭ҵˡǣɳԼŸɡҪԸˣͻɳϵˡ
Ȼǰʱ䣬·²ɳɣͺʦһ𣬻һЩ置ӣлˡͻȻɳկɳһɵȵǸʱ򣬰¾置ʮկδɳǾ֡
ɳĴ󺧣ϴӦˡڰкü˷ɢȥͨ籨š˭뵽ˣŵ˸ɵ˺üһȥ֪ͨ˴
ºջĽ£Ѹײڶ֮ƣկկһ𣬶չơֻҪɵ˴оǰµˡ置ʮկУҪǻկӰ£ҲΪǣ˺ɨȥ
£սһЩΧɳկ˶ڣɳկӶչƣȴ룬ɳկЩ൱뺷£ǵסһһĹơ
ڣȥһˣɳկأˮԴս˸ˣǿ˶ˡǣҹɫɳɳկ˰ѵƻʲôĶˣҪɫͻΧֻϧļζͻΧܵս˵ΧɱȥɳկҪѽ
Ҳʱ򣬰ʦźŷˣǸڰеĻ򣬻аʦߴĺɳܣźˣɱ˳˫ӦϣǽͭΧˡ
ɳǼż˼ллллǡ
յˣ˼æʵɳһ˶ˣ֪置ʮկУĸկͶ˰𣿻Уڴôˣ
˲һǧˣ൱ƴµûнǷϣֻսٸΧɳկͱΪƽˡ˵ĺ⣬Ҳ֪ˣΧôãһֱûдϢ
һǧˣеĻҪذֻϧսӵˡ
Σ˼˹ֻˣټξȰ˸Ҳˡʮˣ˼˼ʮһ𣬸պٶˡٶһǧϰ¹置ʮկˣʵ̫ˡ
˼²죬԰µֶΣõжաпܣ置ʮկУѾж԰룬ǸկѾͶ˰¡ͬʱ֪ĸ棬ĸǼ٣ǿµ顣
ΪܵºĹ֪˭źãһˣǰµأˡ
ɳͶЩɬˣ˶ˮ˵˺üڣ˼ʵ˼㣬˵ô죿ɳկĺ壬ʮʿʱܱս
˼ʵɳկǣҪõʱ䣿
ߵĻҲҪʱ䡣ߣָҪˡͨǵ·ϣǻᾭկǧկȻΧկկˡ֣ơҪʱܵˡ
ְҪǸûʲôɾִܵǣǷǳʱڣ˭֪կǧկȵկˣûͶ°һ⵽͵Ϯ֪ôġ
˵ɳԼˣٴʵ˼㣬취ɣ
˼㽫Ŀ䵽ϣӳǴеӣ˵ôɣֵǶġ
ȿȣЩˬôˣӳҲ̫öˡڵǿףҪǷʩˣ˼ɳʦŵӣδػġ˼㣬ϵŦǺˣǻˣȫɡ
ͺǴȵЦ٣Ǹӳʲô鰡


1246 ͻ
ʲô飿
˼Ҳ˲ôˣΪӦоǲ
ʲô
ȷԣѾҹͨشָ˶ŸɣֵǼоûȵǣѾˡ
Ҳǰ˼㣬ղţɳҲ˵ˣǣм仹Ҫ·üկһͶ˰µô죿
˼Ȼǲ֪˭Ͷ˰£˭Ҫȥǣ˭·ҲУǾϵǡ
ܼ򵥵飬ڱ治оѾ£һɶǵˡ
ⷬڳ˲Ρ˭Ҳû˵֪ʲôȻˣɳͰʦ˼ͬ˼ģ޲ɵȥ
ͻȻƾֵ£ͬ˼ľ
ɳȵ\ʮʿҲʱ
أ˵Ŀⶼ䵽ξ䡢˵ϡ飬ǰڣܹĻˣɳ\塢š˼硢ţ˼˶ͬˣ÷𣿽ţξҲˣǰ˸Ըͬ˼㣬ǰǡ
˲䣬ͱˡ
үҲȰʲôأǧðºıóѰǺž鷳ˡ
Ǵʵ˵أаЦŵͷãǾԭϢСʱԼǡ
Сʱܿ͹ȥˡ
Щ˹˲ˣ׺¾˯˵ģءãǶйӣȵɫѾˡɳկŮӣ˷ˣǴڵ̳ţеƣһɨա
ߡ
ɳͰʦ置ʮկĵƶȽϤǴ·ˣоٶ˲١置УǶɽĵ˼ôˣҲ߹ɽ󴨡ûһط置ʮɽһɽһɽ궼ƵġһȥʵɽͶǴ֮Уɾһ㡣
඼ԭʼ״̬ûܵκεƻ
ˮ峺ףɽûСҪɳͰʦ·˼˶п߶ˡһ仰߶ˣ·ˣһ·߹ǲȳһ·˰ɡ
ߣʢһЩвֵĻ䣬졢̡ϵģޡû˸ˣ˭֪ûʲôߡЫӡƳ֮ģ置пһˣƵġ
ȻˣҲ˵˭ƣһٸУмƵģѾͦˡĲ˵˵ɳկɣկУֻƵģɳҪΪƻҪ츳ģ˵˭
˲2СʱѾʮˡ
ɳͣ˽Ųǰǵկˣôߣ
˼ƵߵĻ߶೤ʱ䣿
Ҫ˸СʱҪֱߵĻһСʱ͹ˡ
ӣ˼أ˼Ŀ䵽ϣϾǶӳɲˡ
ͷ֦ǻ·߰ɡ
ɳ·ߵĻҪˮӣǶĺӵͦģǺˮ
Щˬʲôֱ˹ȥˡ
ɳգû˵ʲôԱߵĴС
Щˣ
˼оɳֹģߵߣʣǲǺˮʲôⰡɳҡҡͷʵˮûʲô⡣ΪˮĺӵȽϿڴУõı¶Ŀ꣬һںӵߣ˶˿ĵطûС
û뵽ɳ³һȽϸˡ
һִСʱʱˡڴУ͸ïܵҶ϶УƵ˶ЩҪ͸ÿ˵ϡ϶Ǻˮ·ˮ͸ˡ
մڴڵشŴʵɳ㲻˵кӵǶܵʵ̫ˡ
ˣһСʱɡ
ҪһСʱ
Ѿǿˡ
ɳ˵ͨЩƿڣöֻǸһɽ置ҪȺܶ࣬ҺãǱŵʲôģȫɳկڸˡ
˼\ʮʿһĲýƽأһҲжۡɴһͿˣ\ж뺷ѹܹסսˣôĹˡ
ֹȥʮӣվɽУǿӵˡˮƮɽͼ䣬ҫ£⡣ˮǳҲǸոûŲӣǺӵܿһٶס
ۣˮˡ
աӥڵ˶ӷŹˣӵȥ
ͺȵʲôҶ˸ˡ
ЦͷҲ̫˰ɣǰŴ塢ŵĵطʲô˰
ɳկʮأǺܸܿϹ
Ƕ̫Сˡ
ֱֵۣǣߣˮȥ
Щõˣַһ·ȥ
۳žҪ˺ӱߣͻȻߴغסػ֡ˣյӣͬʱγ˼⵶
ɳͰʦɫˣǵկˡ
ôԶĵطˣկôܻϹм䣬϶ΰ
ͺȵҶս׼ɳȥʣʲô˼
ɳͷŴ󲽾˳ȥ
˼Ҹһȥ
ںӵߣվˣǵǱѪݣģó̫áɳˣæӭȥ˫ֱȻţ˵ż˼ҲĻ
ɳ˵һȻ˼˼㣬ǶǵկˣɳկΧͬһʱ䣬կҲδ⡣ƣǵǻҪңǺòͻΧģҪȥǱš
Ŷô˵ڣ˻Χկ
ǰô죿Ǽǣȥկˣ
ǣȴ
á
ɳͷŰʦ˺˼˼Ҳүƾ˶ϽˮӣǡЩɽУ͵ȵòͷˣ˺ˮУϴڴڵغźˮǳ찡
ǱѪ置ӼɳҪߣͨ¹Ű
ʵǸʲôѽʲô˼
ʦ置ӵûȥկҪǡ
置ӵʦͨǣǵկǱؾ֮ذǴǵկߣܰǽΣҲܳһǸǡ

ɳô°
յ˶ʣɳҲûͰѵկȵ飬˵˳ҪǸȥկҲӦõġڣΣ˭֪ôˣǻǾȴҪ


1247 ҿ˸۶
ÿ˵뷨һġ
յӺӵկҲʮأ˵ҲǷַӵ鰡ǸϵկɱˣٸǣٶҲܿ첻ٰɣӦǵ鲻ǵʱ䡣ǻٶһЩ֣һǡ
˵Ҳмֵ
ڣ˼ɳߵĵ··ˣҪ۷կܼٺüСʱ·̡ܰկΣֶΪأż˼Ͱʦ˼Ǿȥźá
˼ʵɳ˼أ
ɳЦҸկϽϵȥǡӦԴΪذҲΪǸǵĺá
置ӿŵɳǵկ塢ʮսǽΧϽ϶ԴˣһȥǵġŶˣ֪ǧկĳѾͶ˰£һ˹կһΧǣǸǡ
ʲô˵Ķģ
ǧȷ֮ǰǾв˸Ǳţɶǧկ˸ɱˣءĺòҰ
ܣ
ɳ߬߬ȭͷŭһﵹǶԴͦҳϵģȻɳﲻˡ˼㣬Ǿͻٸկһˣ˵կٸǣ㿴ô
˼ƻǿô
á
ߵһߣоսƻ˭Ҳ֪˵ʲôܿ͹ˣ置ӣկ置ӸмòУᶼˣôһ֧飬կ˾оˡ
ǰ棬ɳЩ\ĵӽȻǺŵˡ˼ŵˣȴԶԶ׺ţйүСںͿķִ·ҲĻʮصʱ䣬ǻҲʮӵʱ䣬˵կΧ
ĵƣɳկ̫һڵկΧһĺˮںӰߣݡҪկͨһľšŵĶ԰ͽٸӣΧŵկ
˫ƴɱ൱ңʱеѪС
ɳѪţ߾絶ŭɱ
Щ\ˣյȺŵˣɱľţЩӳ˹ȥ
ϽǸĺӣɳˣɳˣǣɱ
Щ置ǷɱӼˣɽկĺˡɳˣ׷ᣬϽżʮ置ҲȺСͻȻ˷˻סɳˡ
һĲҽдȺдϽЩ置ӣȻε򣬻ӵ˺źЩ\ˡ
ϽɳߣҲһɳɳһסϽĵŭϽȻ˴
ϽɳϵķݶϣͶɣһŰ´˾¡
롣
ɳ£ϽǵһͨͿ
ϽһЩӣ˼˺⵽˺ź\˵ΧǲŶ˰Ҳʮź\һٶˣڵսϣõҲȽǿܿͰƸѹסˣЩ置Ƿ׷еѪС
ͽһӷ˹ɱ뵽ȺС

Ķ죬Ŷͷ
ɳƣøĽ죬ǵļˣɡ
һѾ޵ߵǴ󿪴ϵĹƣû磬Ķٶֿ졣սһһʱ仹ѷѽ⡣
ҲʱͻȻӺӰݴУɼţɱһٶӣˣź\˵ıһ⵽ǰлź\Щ˽롣
˭뵽ǸոðͷӺˮĶ԰Уһ֧֧Ͱסۣ¡¡ЩҲû뵽˻͵Ϯ벶ȸںǻûȷӦͷ׷׵ѪС
ˣȻǼ˼˼ŵˡ
置Ѫɳկ˵ʱо˻ɡ˵կ⵽ΧˣȥȣҲӦߺӵ߰Զ·ˡ
У置ϵѪѾɺˣ˿Ǽ˼ҽ֣һ۾Ϳǵɫǲġ˵Ͷ˸۶úź\ȥˣξ䡢ƾˣСڵĴ£ܿ˹
պãǾͿЩӴݴðͷ
ᰡǵȻˣһвٶȥξ֮Ľס͵ˣľϣЩӡ˼ŵӽ󣬻ӵǿɱ
˭˭
ʮӣŵһӣ׷ܣҲסˣĴҴܡеݴУеֱ˺ˮС£Щŵӵ»Ƿ׷׼ûмӵ
Ǽɡ
ξ˺üӣһѶֱ̺̽ʺ
˽Ų乭ξһһģûκεͣЪξż⣬ȴظ˾롣ȵˣһͷ˵կУȥ˼֧ү߰
ᣬɱ˺ü˽ŲҲûгƹ뵽կУȵ
ЩΧź˼硢ŵģ˭뵽ܵ˶Է͵Ϯͷǵ˺ܴѹǵʿܴ죬ﻹж־׷׳ˣӽկС
ϽҲߣȴɳסˣ޷
źŵˣ͸Ǽˡȥ߶߲ˣҧҧɳؿ˼ɳסˡһץסԱߵһ置ӣɳ
ᣬתܡ
ಣһɫӰ˹ֱӽƷ˵ϡ
һϽҪɰݵСڹ͸оһʹСڹһҧ˺ֱܶ˺ѿˡѪȪӿӿţס˺з˹๾죬ȴʲôҲ²ˡ
СڹȻСˣͿķͶΧˣ͵֣һ͵ϮһĿꡣ
ϽˣɢկЩ置ǸǶ־ȫޣɢӴܡɳûȥ׷ɱǣϾկ̫ˣ˴˼䶼вͨġǵˣǺͶˡ
ɱ
ɳߺţ˼㡢ӡ褡Ⱒɵ˽źͶ׷ȥ


1248 ֮
ڵկĺӱߣߡʮӣûѵҲǹݵģҧסš˼硢ŵһơ
Ȼ˵ǵһĵȥǺźŵҲؼǣʵ̫ˣŵİͶɲóƾӻ֣ƷɡȰ֣վ˸ߴӾ¡
ۣÿһڣÿһ֧͸ǶСţǲɱĺţ˼ˣһڵϡ
ϣЧͬʱҲաӥڵ˶˸ļɵСΪҪȳȻȥҪ飬һһʮػ㱨޵֪ԲĴˡ
˼ɳˣ׷źͶӣһӵģ塢ʮˡڵկУס˲ˣĵκϤҲҺã˼ɳ·ûѵ
ಣ˼Щֵܣţ߽װˡȻ󣬾ںܴĳ̶ϣ
˺üǽ˼㡢ɳǰͷ裬үϽֵߣš
øߣҵš
ãйǿҵı߶ġ
ֵܣأ
үҡҪǲˣÿʮģڷͷһֽ
˵ʲôأġ
Ͼᣬͦģ˸ӵȻܵһߣļ֧ʸ߰
ţЩǴ󼱳
û߼ͻȻСĺ˳Ŷͷǳ鴤šҪ˵ʲôȴʲôҲ˵ˣԵ˵ϡͷҧˣ˵õǸΰĳ鴤־ĳӣʹ̣϶ʲôҲ˵ˡ
ү㡭ôˣ
ԱߵĺŵŻˣʹҡŶɶʹ಻ǻˡ
ǻŸʲôϽ߰׷ˡ
ߡ
Щǹ˲öˣѾӿ񱼡һ֧һ֧ļʸŲˣӴˡ
ôȵ˼ɳӵ˹ڵϵĶѾźɫѪˡ
ʵָ磬ôͻȻжأ
˼ҡͷ֪ɳǻҪ׷𣿡
ûбҪˣǻǸɵЩںӱߵӣǰɡ
ߡ
ɳ\壬˼ˣӱ߱
˼Ҫߣƾ˹ʲôҲû˵߹ȥʬһߵĽ䣬ҵȥܿ죬ͱһ̲࣬˭Ҳϳ˭ˡ⻹㣬ƾְѷӸƵˣһѻȼ˶ʬ塣
Ŷʬȼˣƾ˿Ц˼㣬ߡ
Ӷˣʵָ磬ƾΪʲôҪҲ̫˵˰ɣ
˼§סӵļȻʲôûҲҪκ˵ߡ
ƾˣҲż˼ЦЦףΪʲôɲ޸챱ҲҪˡ
˼΢ЦΪʲô
ʵ̫˧ˡ
һֱôá

˴ӵկ߳ӱߵսҲѾβˡߡʮӣںšŵļй£ȫɵˡһЩ˵ˣڵϣסţҲȥһģȫɵˡ
£κεĸ֮ʣٵġ
ȵˣշ߷ߵͷǰЩʬȫկȥһѻġ
Ҫ飬ҪկôܻܵϽ置ӵ͵ϮҪǼ˼˸۶ƱػܵشɡòϣͶõֶΣգ¡
˼õ϶ķӡˣʵ̫ˣðöǲŵˡȻˣǲܵģҪȻôܻء
ΣҲʧ˲ٺ֣ʮس̶ƵʮˡսѾǺܲܲˡٶˣկаʮˣǸˡ
ξ֮ˣŵӣûˡǰǹߣΧˣ˼Ӳţŵӵİӵ쾡¡
ŵѪеĺŵӣҲƲסĵıʹͷգǺŵֵܣҸˮõĵط͵ЩˣȫկȥҪõկʧ
á
Ҫ
մӦţȴ⵽ɳľܾ
üΪʲôЩ置Ҳɱ\üʿѵ˵㻹ͬǣ
飬ϽģѾɱ˵կ置ˣôڣկʣµֻһЩ׸棬Ƕ޹ġһѻˣô
ʲô£ҾҪǡ
УֲŮˣɳկ޹ȥġ˵ˣ置ˣֲ˶֡
ʲôˣ
ˣɳһһٵҾҪŻˣܰô
ಣɳĶ죬һѵӵյĲϣҷŻҾ㡣
ңѽ㵹ͱһԣüͷľͲүǶ
ֳȻ˶Ŀ䵽ɳյϣЩɨֳĺŵӣͣˣ̽䡣һСģпɴģĳͻ˼ͬʱס֣
ȥֱɳոקһߡ¶ڶӡǹǶǳգ˼ɳ˵ǺеģǺŵˣֲˡСأܸɳִҽᡢɱ⡢չ⡢أڣЩӺ置Ӿ͵ػ𻯣ŵҸطˡ
ȡʱ䣬죡
һ֣ǶɾˡڣҲѾˡ
ãڵկУ˴ʳͷţʲôģ˼ˣһ٣ǰڶ˼ƾӶõ˶棬˭û˵
֮ǰںӱߵʱկ置˵ǧկѾͶ˰£֪ǼѽڣǰǣҪǧկǧկ置ʮկУկǱȴڵǻҪ
ǧկǳܣĸ׻ƵģܺڣܺڣǸ͵置󺺣³ᣬǶԴҳϡҪͶ˰£ǿǲ밡置ʮկУѾ˰µСڣ֧֣Σˡ
һֱߵƻ裬ɳͣ½ŲʵôߣǴǧկ·ߣ
ǰ֮˭Щկ


1249 ˡ
Ǵǧկ·ߣ
ʵأ·Ҫã
ɳЦҪ·ҪϣƹǧկǧկûͶ£Сʱʱˡ
ǰȫã
ǴУҪ͵Σ·߰ɡ˼㡢ξ䡢ƾǵ˼أ
УҲͬ·
ãǾ·ߡ
˶ͬˣɳͰʦǰ·ڼ䣬Щس̶ƵĺŵӣҲü˼ĽģǸҩģƻָ˲١оһҹһǳһŵģڵڶϣͣ˶顣
վɽϣͷȥɽͺʹм䣬ǧկ֡Դ置ǿɳկկٿǧկһ置ʮկկ
ʵɳկ͵կҲٶ໧˼ң˼ǧկһСӣһӡľͷĵ¥ʹڽߣǹơկ棬ؽ߻е̣ʲôģģܶࡣ
ڷ置ʮɽУһڽӽִĵطʵҪǿһͨеĵ·ǧկУοһʾ޴ĲƸ
ˣľԭ̬
סڵ¥У¥µĽˮǶôһ顣
ŵָ磬ӰɣҺϲ

ҲϲԱߣҲһ䡣
˼ֽ§˻У΢ЦܵĻҾһΰ飬ǲ֪ǹǰܼ
褺ʵʲô鰡
˼ҲܸשܸߣܸɻװܸƺӰˡǣ룬һ㣬һ置ͨеͨ룬置϶Ѹٵõơֻǣ»ƻԭ̬
ЦʲôƻģҪѽ
褴˸ָ˷ܵǲøɱˣֻǽһշվÿĳշѣǾ׬ˡ
ǵĶԻԱߵɳͰʦˣʦǡ·
ôˣ
桭𣿡
ʦץż˼֣Щˣ˼㣬㡭Ҫһ置ͨĵ·ҡҴ置ллˣҸˡ
Ĺˣ
ǰʦɳЩ\ˣǶˡ
աƾξϢţô£ͼЩˢˢع˼˼ǰ鼤ϣĤҲɣǲסˡ
˼褡ҲһʵǾ˵˵뵽˵ģⰡɳʦ˵Ŀģ褺ҲЩˣָ磬Ҫһͨĵ·ɣеǮ
ǮҲܻɣ
˼΢ԥʦŵ٣㡭Ҫ·ˣ置˶ǻλݡ
˼æǱϽ
ҪǲӦǾͲˡ

˼һƵãҴӦǣȻ˵һꡢ飬ֻҪкģһܹ·ͨġҼ˼㣬ǵĳŵ
褺ϽȥǶʦɳӯҪˡô置ΨһԸһͨĵ·ֻǲܹиִϢӿͨ硢еԡȵȣΪ츣İư
˼㣿Ǿ置ĿеĴˣӢۣĶסĤôɲȡȣҲҪż˼㡣ȣܸʲô˼Ҽ˼ظ置ʵˡ
˼֣صɳҼ˼ԣȵ置ƽˣҾ·顣
лллл٣置Ĵ˰
ǧ˵
˼㵹Щ̫˼ˣʵôڿԼ˰ɣ
ʦͷããھͿԹȥˡ
Աߣյǿףξ䶼࿴˼˼㼸ۣòԼ˼¹ˡ·öǮмڣôˡ˼㻨ЩǮͽ置˶ˡҪǻеʲô飬Щ置˻ǰ̵ģǰ塣
ϣǺŵҲûЩ置ҳϡ
˺ģǲһġ
еĻ˵ǼˣǼʮڣҲõóɺŸ˼㲻һһᣬ置ɵų⡣ɼ˼ֻһˣȻȻǵܡ㣬űȲ˼˼㰡
и𺳺ͼʣʵһǾǾܵĽ置ոͶ˺áڿˡȻصţ޵ü˼ȡˡ
˷ʥͣмûĽʺޣ
Щˣٴ̤ǰǵĵ·ʿľ˵֮ǰȣ֪˶١ʦɳ\ˣǾܣģҪѼ̽Ľడ
˼ʵɳǰߣʲôʱִܹǣ
ͿˣʱǾִܵǣֻ
ôˣ
ǵΧկկկȼկĵƱȽվһկͶ˰£Ǿˣֻдظķݶ
ô˵
ǿͼ
£ʦɳ˸ƽĵطһƤͼƽ̿˵һǺկ֮˵կǵǰأλ÷ǳ⣬šVС
կڡV͵Ĺȵףߵɽϣկկ˵ҪǣôկɡһկͶ˰£Ǿ͵Ƕǵĺ·ʮ߸կһȴҲǳ롣ΪV͵Ͽȣûκεͨǰǡ
ûʵȥǴƤͼϣաӥڵˣξ䡢֮˼㡢ƾĽףⶼһ
⡭ͨĵط
˵ʺҪȴ˷Լ·ʺˡ
ðΣЩ˶סˣ֪˵ʲôźˡնһʦˣնϿȣô˵ǵߵߵشУһֱ˲ˡĵط
࣡˿ĭʵͷǡô찡
Ǳƣô죿˵ô죿Ѿߵˣܲٷȥɣ˵һϿˣǵɽ͹Ҳùȥ


1250 һ飡
ʶôʱˣһμôˡ
֪ɽлƫɽУǱȥǣ򣬲ǰ
˼ŴĴָүǴүǶ
ʲôүǶ˵ˣǾǴ򹤵ģǴϰ塣ϰ巢ˣǸҲ𣿡
ǣҪǸһϣҲûүĵͺ
ˣЩûõģǻôǰ߰ɡ
á
˼΢΢һЦûн䳰ȷϡ
ڣٵ⡪
һôկ
ڶһկ˳ͻô죿կկ֧ԮⶼġҪǧկʮկǻȥͷӶʣ¡
˼ɣǸϵկΧҸεĵطϢͬʱɼ͵͵Ǳȥȵϣǳɫһٹկֱǡ
˵ףҪȥˣпСסաƾˣЩ𡣹ôһΧУҪɱˡĲ˵Ҫɳ࣬˼ҰҰ޶ٻһӵ
үЦҲѹղţ˼˵կկկûͶ£ǸϵǶʱͰµعءǴӺȥǰлһٽͰµ˸ˡ
ЩЦãҲ̫˰ɣկկկûͶ£ʮʱˣͰҲͽկˡʵͷԣ˽ϣպǻҪж¡
үôһ˵ǽŵĻɻһЩ
ξֵˣǾͶĥߴˣկȼկ͵͵ȥҪͶ˰£Ǿһѻɾ˶٣ɨһ֮Ľס͵ȼˣʵ˵ǲǰ
ԡ
ãȻûʧ
ξż˼㣬һկŸһկ˼縺һկһ֣͹կˣ򵥵顣
Ȼո˵ôһ˵Щ˶Цˣ׷׵ͷУǾ͸һƱ
һ˸ҪߣͻȻǧկ߹˼ˣһ˹ֵģǰǰʦɳկɳ𣿡
ļˣǧկĵӡ
˼ƾɳ˵ľһǡǵóܷ˰ɣҪˡܴǧկˣǵĺ·ǵǰկկկһ֣ͽ˼ƾ˸мˡ
ߣ˼Ҿͻһȫ̵ˡ
Ѹٽһɫû˵˲˶Է˼
ȵ置߹ɳʵʲô𣿡
置ӵڣ置ľƺǸӣ´˾빥ǣɱ˴ǧկĳˮկկ̢կɽկǧկկ
ŶǾȥˣʲô
ǳϣɳܹһ͵Ϯկļʻࡣ
˼ǣկկկѾͶ˰£
ԣġ
ɳЦһͲˣȻܶѾˮկկȼկôûȥϵկɳկأ
置æ͵ɳǧᣬǳǲȥɳկϵֻɳկǧկ̫ԶˡУկϽѾͶǲܹȥȴʱ䡣
ô˵Ҵֳ£
ɳҪƽϣƼǧկ̴ơ
̴ƣ
ɳһͻȻȵѽˡ
ں֮ˣ͵ȴˣȥǽ˸ˡ
˵Ͼͱɫɳ㡭ʲô˼
ʲô˼㣬ôôɺϣˣ
ȥ϶կܲܽҲȡҪǲţżѽ
ɳկŸɣǧկǲȣǲܾȡɳǰĿڴУ˳д϶կԵšϵĴ˼ղ˵ò࣬һկȴ
ѵ˵˵ģ
˼ʵ϶կûͶ£
ڣǧկˮկկ̢կɽկɳկկпܶѾͶ˰¡ȻˣһЩûаյġ
ô죿
ɳͽĿ䵽ϣЦѵǸղڵկ𣿶ԷڣʲôıƶóҳͲʲôˣɴһˡ
һ£ͷɳҹζ࣬ǲܲСΪϣȷʵá
置ŵò̱ڵϣǡҪȥկȴģҪǡ
պߵǣû׼ǧկţǹȥˡ˵ǸŸɣ㣬﹥ɳկկôǧկأǧ˵˾ǧկ
Ҳ֪
֪Ϊ㲻Բ˵
˼⵶еһ置ӣͱȥӽͷǡ
һ¡
˼ǰһѣסյҡͷ˵Ҫ˵أ
ջ𣬺ĵģ㻹ģҾһ򵥵⣬˵Ϊʲôﲻǧկ
ļı֪ǧկ˶ڵģȼȫǡȵµ˴˾置ʮկկͶ˰£ǧկơ
ǿʶҸ㣬ˣҷɱɡ
˼üȱ𼱣ǻаʱ䡣Ҿã͵͵ǧկ̽һˣ
սе̽ʲô˼㣬Ǹ֮ʡ
һˣŮˣ˭Ҳܲˡ
˼ɫɳƾ˼߿ǣЩ˷׷װ̽˻УȻⰢɸ乭ֱָգֻҪ춯һͽյԴ䴩ˡ
ЩŵӷӦǿң׷׵ذγ˼⵶£˹
ôˣ
ھõˣ˼Ǻֵܣֵ֮ôεˣΪѡͬΪѵģͺţõˣҪź\˸Ÿϣǲϣ˼ĹϵҲܲ
֮Ǻ侲ŵѣ۾ȴξ䡢Ľ׵ȼŲʲôŲŵģǼ˼ֵܣҪΪ˼㣬ȥӺšֻҪ˼εҲӵɱ


1251 置˶
ʲôֵܣ֮ˣֵܡ
ڡ͡ŵˣ˼ȾƳ⣬ֵܵģںǰδػż˼㣬ŶŸɡΪʵ̫ǿˣǸŶŸɣѻʯ
үɫ˱䣬ǹүЩջˡǺò׽˼£뵽ŵѽҪֽˣǻ˸ˣŵȴһ˼㡢š\˸Ǻ置ʮɽУԮ򵼶ûУҪ߳ȥѡ
ԣܴ
үǳգʲôѵ
Ҳգçײ˼˵еġ
ûеΪ޹ؽҪ置ӣǾ͸˼㡢ƾɳַˣֵ
պݺݵصż˼㣬ͷ͹ˣһһٵҪǲأ
˼㻺ͻΪһˡ
ⰢɾգԶüģָоܲܡʵյҲš־壬ô˿أҪ¶ӻˣôںŻ죿õЩǰҲûѽ
ΪһΪһ㣬Ϊ˵ϡ
ںУǹүս͵ɶȸÿڵҲÿְõˣõⱾһֽڣү˶Ȱ˵ˣ˸̨ףһ˼㣬Ҫǳ飬㵣𣿡
ǳʲô飬ҵˡ
ã˵ģڳ˶֤ɿ置ӡ
ʵ˼ǧկǽ̽һ£һˮկկ̢կȼկҪ¡˶Ÿأ˭뵽置ӿǴ˻ᣬѾӴܡ
ۣһ֧ʸһ֧̽ɹȥᴩǵӡǻǰţǿĹ£ǰ˼ˤſڵϡ
üˣⰢɡ
ýˣξ䡣
ֻһ㣬ͿξˡⰢɵĹȥţǹ˼ξõ˦ֵǸⰢɵĹȲ࣬öǿˣеĻҪ°
һĵһ֣˵
մЦأ˸ɱˣ˼㣿㻹Ҫȥǧկ𣿡
˼̾ϢһӺⰢɸϽʬߣǼ̸կ
Ǹ֮ǰһɳͰʦ·˼ƾ˽ǰţȴקקĸ첲˾ͷŻ˽ŲԽԽԽԽ󣬺ܿ䵽˶档
üգʲôѽ
նż˼㣬ݺݵͷ㲻ü˼̫⻹ûôأǲʺˡҪǲ취ǵĺӹ𣿡
˼㣿
ǰ
յͷͷĶӳ˼㲻Ǹӳ㿴קģźɳ˸ûнУҲ̫Ŀˡ
⻰˵ʹںŵááááӥõȵÿУÿÿڶȽҪҪıΪҪλҲΪ硣ʲôҪ飬ȨμӾߵġ
ڣü˼ˣʲˡΪ˴Ϊأڣһ˵ǵȼըҩĵ˲ͷŭ
߬߬ȭͷСȷʵǹɶ񣬲үָĹϵУǻ治
ЦǶˣȻˡҪ置˰ɱˣǾûйϵˡ
˼ǡ
һ³ˣš˼ɳ\ˣҲͶǣͷŭǨºϣǿûκεĹϵ
ãӺá
ż˼ıӰЦ˼㣬Լﵽͷϡ
һ󣬵ȵʱǵִկΧˡƤͼϣ˼ѾѵηˣڻؾǰǲһĺֵطֱǱҪأѹ
мһϿȣկϿȵϿȵߣկկկկߣǸƵʯڣ˼ǲȥ˵ΨһͨǴϿȡ
ϿУһЩľԡľʯʲôģһףͿկկկܣʯɵķǽǽ׵ӣҲһţôʯɣկ˵Ľڳǽߵұߴվ˺ʹʯ飬ǾʯʱһȻķϡ
ǽϻӴġ߸ߵĲtֻҪһӽϿȣͻt¥ĸСһţǣկ˾ͻɱ൱¡ǽڷ˪ϴ£еĵطɫȱڣⲢųǽЩͷˡ
һȻϣҪǣǲס
˼ʵʦѵûĵ·ȥ𣿡
ʦҡͷûˣǽǵΨһͨĵҪȥ顢ϣǴ置ͨġʱҪûͳ置ʱĴ置ʮկˣկΧŻ率ǹƳʲôģǵס˹ǹڵĹơ
ô
㿴Ǳߵʯڡ
կ·һʯڣǶźŵһд֡置˶ˣ
ʦżԺ֪⼸˭𣿡
˭
ˣǹϣֱĽ졣꣬Դӣ置置ʮկˣʮ죬ҪԶ飬Ƿˡǰʯϣ⼸֡
置ˣ˼׵ġڵӰУʲôɽ˷˼ǰʲô˷˼ǵȵȣǹ置˵ġ˼ȴû뵽¶ˣȻ֪ڹУ쵱
Ӻƾ˶ĿЦ˼ǹڵģûн置£𣿡
˼΢ЦǾͲ˰ɣġ
ģ
꣬置ʮկʯȫšһأʮկѾķѣկ˽ģŶ൱Ż룬ľ档˵ˣһ˫ᱻ۶ϣʮ˫αţ
ѽ
ôһ˵ӡƾ˵ģʱˡ
ξ䶼Цˣڼ˼ֱ˼㣬Ȼ仰ͽʿˡ
˼ҵطϢ취ȥ


1252 жǶţ
ڴϿǰļףӲݣʰ൱ƽҪȥͲܡ
ãִʯģ˵ˣһǧҲʯ󺣣Ҳټ
ڣʱ֣ҪȵϲչơԣЩšš˼ˣ֮ץʱϢ
һô£˼ƾξ䡢ʦɳˣٿһ顣ڵûпҪڹ컯֮£ȥͲܡΨһķӣǴҡڵ߽ȥ
ʲô
ղе˼㣬ûɣûկկĳǽϣЩ置ӶŹͻ北һȥ͵˸ɸӣȥǲ𣿡
˼ЦˣЦúܲã˵ĺеһ¡
ʲô
Ҹ˵ѽ
ͻȻ˼һţյСϣӾǿ㲻˳ۣˣģǲǲ㣬ܰ
ûκεף˭Ҳû뵽˼ͻȻ֡ŶǳŸǡձߵõ˳ȥɳȥкüԶײһôϣҡһ£ˤſڵϡ
ֱеһѪˮ˺ü£ļƣҡҡλεģʱпٴˤ
ӥæȥסӣŭ˼㣬㡭ôԶִ˰
жǶš
̫ˣʮУֵֹͬڧܶŹ
𣿡
˼ʼ򣬵ˣȻȥ˵Լȥá
Ǽ˼Ĺøݹϵʲôѽգ˭ֻӬƵģ˵ģᡣ
ͺȵ˼㣬ء
ǣ˶˵ˣָء
㡭ҪΪΪ߳ӦеĳͷȻȥһʵġ
㡣
˼ʵбʲôҪûеĻǼᡣ
һû˵ʲô¿ˮ̣˼βˣ㻹ôδܴùԣԼ˸ɣһѾն˼ƻ̰ɡڶΪ˹ȫŵĴ֣Ų˼ȥƽϡ
ͻȻξЦˣż˼㣬´Ĵָ˼㣬үǶˣ˼˼ǵģûµȥ֣Ͱ
ʲô
˼һţͦзִģȻǲʲô֮ġϾ֮ʡңҲøõֵ̫ˡմϢ˼ֻһ£Ҳûʲô¶ˡڣξһ仰ıӸˣʲô˼ѵ˵ԼͳһǷ
ʵ⻰ǴˣһǷһǷĺͣ
ֱӰѵӸ˳ŭξ䣬㲻ѽھͷ㡣
ӥȰʲôأϽѵǻôկء
սеʲôξ䣬ҽҪˡ
ξ䲻мƾ㣿Ц˼ӥ̨ףˣǵײͷѪѽ
˰ǺֵĶ˵ڽϣ˴ܡǳúףʱпܴƫƫǾǲ֡ɵȥȰܣǾˣ໵ϳ壬޲ͽԷ̵ˡ
˵ʱҪȰܵ˱˶൹ù˵ˣʱ򣬻ǾȥˣǳųţʵҲˡ
ξĻһյ࣬ǳĴŵξ˹ȥӥүæȥסǲˬǲûӰ¶ֵã˵ü˼һţ˼ξ伤ʲôѽ˼Ҽ˼㣬Ÿݹȫһ²ؼ߸߹ģ
ᣬǿᣬ˭ҲҪٳˡ
ǰһ
ЩˣٴˡԵز̫һ
ξʵ˼㣬ôȥկ棬ǲƺվڲtϣֻӲڵ۾
ҡڵ߽ȥ
ʲôߡ߽ȥ
ԡ
ڳˣż˼㣬ʲô˼ȥ϶ǲˣ˵أ˵ɳ͵կϽͦģկоȽϽԣɳϽСһһҲȽϤ˵ɳݳϽٰЩ\ʿװɵկˣǾͿԻȥˡ
ʵݣ𣿡
˼ɣϢҺɳȥһԡ
Сʱʱȥˣ˼ɳûйξ䡢ƾաүˣֳ˼ǶϢͻȻ䣬ԶԴ죬˾Ժܺãһµֱӡ
ȻǾͿһĴ׳ƤȽڵ׳˹ǵľȻһҪǿ׳ļ˼㣬Ƿȥɡ𿴣ֻڵկϽһ֮ԵƴһΣһ۾ܿˡˣʵǸϽ̫̫ˡ
Ȼˣɳ
˼ʵô
ξɳţЦ˼㣬̫˧ˣ˼ֱϽڶ
Ϣһȵƻʱٺɳ\ˣȥ
ãɫһЩ˾͸ǿˡ
£˼㽫ʮ\ʿҲױʵױҲˣܼ򵥵飬ڵկɱУǾѾãϴŰ߰Ѫڣֻʵòȥˡ
ż˼㡢ɳһȥģⰢɺӡᡢƷɡٻױǾͻ\ʿУȵղڵʱǻŻšشӴ˳
ϽկΤңϵԭļƻɼ˼ɳ˻կΤûͶ£Ƕᷢźšһܽźţź˼ˣϿߵկŵúξȰ˸ͻϮϿұߵկ
˼ɳܹȥˣҲǱկĸʱȥûе磬ȵˣǽʱ
Ȼ˼ɳӵ˸յײײܳկկ˸ˡկ΢һЩڲtϵĸڣˣʲôˣǰߣǾͷżǹˡ
ɳѧϽģ˭ʶǵկϽ
ߣǹȥ
ϿȵϷ置ӡϽϽˣ͡˲١կͶ˰£կկկ֪顣ô˵⼸կҲĶͶˡ
һ置ʵϽǡôôǱôˣǲǶǣǧկ𣿡


1253 ˮ
ǧկ
˼ɳӵ˻һ۶ԷԻǵǧկڸ¡˶Ÿɰկĵλ÷ǳ⣬պǧկıһǧկƣԲǧկв
֪Ǿ͸置ȥǧկˡڵģߣⰢɺξɵˡ
ɳ˵ôˣŵ˴Ӱɽͬɳկɳ\ˣ͵Ϯǵկأʣôʮ˹ˡ
ʲôŵ˹ˣ
ǰǻΧɳկսˡ
˶٣ɳʵߵôˣ
Ǹ置ӵҲû֪鶼˵˳
置Ǵ¾Ǵ˾ʮկʹʦ¾ʮկСͷĿʦˡÿһٰ꣬һλǼεľۻᣬһУ置ʮկʮǣȾơ衭ǾĻ֡
ÿһȥǣɳʦ˶ҪӴϿоЩ置ȻǶʶʮǵǱĬУʮǺ𾴵ġοϽկկΤҡկҮĹϵǳǸΤҪһЩżһȾƣ置ӶϽҲϤ
ⲻû뵽ǰϽɳٰġ
ڣ˼ɳֹ̬Ҳͦһ˻治ϳ
ֵطϢǷ置ӵ˵£˼ɳˣ֪置ľƣһ˲併䵽˵͹ȣİ
ϣºˣǹǡڣˣ˶УǶĵѹڰºϹ£ƴҲ˶ˡ
ɳüǴӵկ·ǧկʱ򣬳Ѿˮկկ̢կɽկʱпܹԮȴǸʱһӲˡ
ܣ
Ǹ置ӳԾ˹ˣ
ǰ
У¶Ҫȥ沨ϽҪһȥ𣿡
ˣֱȥկɣ
С
置תҪߣڼ˼İʾ£ɳʵڣկôˣ
Ҳ̫ӦûжˡϹǣկˣӦöǣ˶
УϽȥ֪ͨɡ
еģҪذ£ʦϽ͵͵ȥšš˼˻㱨置ľơ˼ɳӡⰢɡᡢƷɣʮ\ʿկȥ
ͻȻ䣬Ǹ置ֻͷϽǿ֪ܲɣڴϿУֱߣǧߴ·ҪȻп׹߿ӡ⵶塢ͳصȵȵطǾΣˡ
ʲôʱŪã
ڹǵڼ䣬կկկˣһڵġ
У֪ˡ
˼ӣϽҲȥš˼硢šˣ͵͵ظź˼עУõЩˣȥģ˼ȥǵء
ӴӦţ¾ʧ˴С
أǧկˮկկ̢կɽկȴʤ˼˾ܣ߽˴ϿУһҲҴ⣬ֱߡΧûʲô¶
뽫ϿеЩءʲôģȫƻˡɸûǸʱ䣬һկկ˷ˣ͸鷳ˡڣɫѾȫϿȾһֻޣſѪڣȴ߽ȥ
ɽɪɪʱشԳ仢Хǯ}˰
˲ʮ塢ӵʱ䣬תһôǰȻˡǰ׵ĵطǸ߸ŵĹųǽկկǰĵһģȫǲƺľʯͷûС
ڹųǽϣʮŹ掠置Ѳߣ߹źüյĵǽߣǼǸ洹ֱʮȵʯڡҸ֣ҪȥҲѶȡ
ŵߣĿʯޣÿһʯ޵Уһ֧ȼŵľͻѣΧӳͬһ㡣ڹųǽĽǣһǲŻѣֻӬɽЩѲ˵ߡ
վסǸʲô
ȻھųǽмʮԶĵط˼ɳˣͱųǽϵİڷˡĸǻƴĹϵǵľԼߣ乭Ҳǽ˳
ɳϽկǶǵկˡ
Ͻôˣ
ġ
£ɳְѸղŸկ置˵Ļ˵һ飬ʵΤկ𣿸ϽѴŴ򿪣ʮҪ
ã£͹š
ûʲôܿ죬žʹˡҲõģǻʲôʰһΤҺϽĹϵܲڶҪʲô쳣կկˣͷźˡ
ߣɳʵߵôˣûܵ𣿡
置ӵ㵽˶棬Ӧǰ˶ˡ
ɳͷʵΤĶأֱӴȥɣҪҪ˵
ǵƴɱ۵òˣϢ׹կ̹կء
Ŷ˵׶ʹֶ
ԣǶկĵҲˡ
أûڳУ
ǵûУǶˡ׹կ̹կˣһ·ˡϢһϣҲǣ˻ϣһ𹥴˶
УǴȥ
׶ʹ֣׹կ̹կϽǵĹϵһ㣬Ӧû¡կߣ˼ⰢɡƷɡˣɨΧΡаڣж置һһС
ҪǱկ϶ǱȵկɳկҪö࣬кܶ඼ʯͷɵġڽֵߣҲһЩ̣ſڶȼ򡢻͵ơû취ֵطûͨ磬ֱֻȽԭʼĶˡ
Žֵһ¥ľ¥ƻͨģȼŵһյյ͵ƣŵ֡ɳ˼˵կľۻ¥ˡᡢƷɵˣЩ\ʿֲ¥µΧ˼ɳⰢɴȥ
Τǣֻ׶֣ʮǹ置ӡǱѪ۵ϽһæӭʵϽ㡭ôŪģ


1254 أ
ģˡ
ϽȽϴ³ɳѧٴνŻսˣ͵Ϯǵկ飬˵һ顣ûѳˡһ·Ӵܣկ
Ի˵㲻ùҧ𣿡
˭˵ģҵʱӳˡ
˵ġ
߳˼ˣһʮеļŵĶǼӡ㵽ˣѹһ·ûпӰ
ѽû¾ͺˡ
ɳпһ£ʱկģкˡǸɳһദô죬¶ʲôɣ
ɫ΢Щ԰ףɳ˿ʵʱһΪҧˣ㻹󰡡
ɳѻˣŽ濴˿ʵүأôûп
˵ɫʹүŵľ綾ˡ
ôôүʬأ
ûӦǻկ
Щŵˣʵ̫ɶˡ
ڶɳҲֻ֪ڵĶѾƾ࣬һѻչˣǴתҲϳĲк£ɳͰǧկˮկկ̢կɽկ飬˵˳
ڣҪ취ټְȵܺЩɱҲֿܵһ
ܣ
׶ЦǰͲ˹أܽ޻ء
ɳʵô˵
ʱҲ˰ɣڴϿУѾ˸ֻءֻҪǹ֤޻ءаǿ֪ܲɣֶˣϿկƺկڳկҲ쵽ˡʱ򣬽ܵˣΧڴϿУһѻȼˣһӵˡ
ããͺá
ɳ˵ţȴ˾гϿկƺկڳկҲˣô˵ȴǧկˮկկشƫƧ϶կկɳկٵ˵ĵկİ˼կͶˡ
ڣŵšš˼ˣԼǧկկˣ֪ЩϢ
ô죿
ǰԭƻ͵Ϯկ취֪ͨƾξ䡢үˣҸıԣȻˣѵķǳܵѾ棬ʱܳϿկˣûиϹһկկկ
ǸʱǾͽе置ˣȫסˣֱӰ˽ӣһ̵ǣ𣿻ãʵܲпᡭ˼ɳһ񣬻ȥˣˡ
ָ׶ֵ˴˸кڸģǿˡҪȥկһ䣬·ϣ˳ٳԵ㶫
ֵ飬ȥ𣿽ȥˡ
ãǻԼȥɣԵԣ֪
ǵ㣬Ⱦƣˡ
С
ɳӦţҪ¥׶ҪѸղϽ˵㱨ү֪ڣ͸ǣǼ
һϰɣһߡ
ˣһǸϹȥɡ
ͼ˼㡢ɳһ¥ȥˣ˼˺ᡢƷɵ˻ϡ
ᶢźıӰ૵Ʒɣ㡭˵ıӰ죿
˭ѽ
Ʒɿ˿ԾףҿôذҪ֪ڸ置ĻƴУսˣ滳ˡ
мءƳ˵ˣ˼ʵص˭
ƷɵһУ츳ߵľʵ˸µģǾƳأһóõһóüѽҲü
Ʒɺụһ۶Է϶¶˾֮ɫ죬ʲôҲ˵ˡ˼ȴףٷְپˡ
һԸ˼˵ü˼㾡ܷȥɣв֡Ȼ˵ûн˼㣬˼Ҳõ϶Ǹ⼸置ĻƴйϵϾŵĽܳӾô࣬ܲƾձɣءƳ˵ʧ٣пˡ
ڶǾǶ
ôģͺǰ˸ӵ˼Ȼ˵û̫ʱΣҲõ϶һ̣˶ҪȻͻȻ䶾
Ǿƾˡ
ʱˣƾʲôû˵ͽʬ˸ϡáȻһѻȼˣǲκεĺۼй¶˺ʵݡ
ڣˣ˭Ƴأŵأ
ͻȻ䣬˼뵽һǳص⣬ղţǧկˣȻ׶֣׹կ̹կЩ置ʲôط֮ء£ɳ˵һ¥ȥˡ
׶֣ǵסĶˣǵֱӹȥ
ŶǿǱߵļ¥𣿾Ƕ滹иԺףȫסˡ
ãǾ͹ȥ
׶Цˣ߰ɡ
ɳ΢΢һͷҲС
׶ģм置ӣȵ¥˼ͳᡢƷɡⰢɵ˴˸ơȵƫƧĵطͽ׶˶ˣһڲկûͨ磬ҪҸڰĽ䣬ʵ̫ˡϾÿһ϶ú͵ơġ
ַĵطҲһݳް
ϡ
˼˸ƣᡢƷɵ˶ϣǼ置ӵ͸̵ˡ׶о죬ⰢѾӱȥ첲סĲ͵һšǰɣ׹կ׶ֱⰢɸŤˣ
˼ᡢƷתӣ˸ղŴֵڵ¥סɳʮ\ʿҲ絶֣׹կ̹կסĵط
Ⱒɶӣڵϰһļʸÿһ֧ʸļ϶װըҩȻЩʸ˺ϵĴУ乭֧ʸǸһ㣬ͬʱ˳ȥ
¡¡¡ըⰢɳ˶ҶֻǶסſھСⰢһܵ˽ֵϣ߱ܣЩ置ӵľסӲͬĽǶȱը˭ӵˡ
ʵⰢɲ˵ɳҲҶΪǶǰһĻôסˡ⡭ôıըկ置ӣǹˣǻ˯УȫɥȪˣôĶ֪
⻹ô򰡣
ӳկĴա⻹÷ʲôźŰկկšŵ˶ܿõǴĺŽǰƾХ˼ˣկ˳档


1255 
կ涼ǹųǽҪ൱Ѷȡ˼Щ˶඼ʮֵ֣ɽʲôģǵǿͬǱŵٶȻҪ졣
ۣtϵ置ӻûȷźţХһ֧䴩ؿڣӲtˤ˼ֵܣҲ׷ڹųǽϵļ置ӣҲżʸɹٶֿ죬ֶֻ̣˼֧ʸҲ䴩ˡ
ƾԾ˼˹Ȼ
žХѷɻצǽͷϣ಼¾ȥЩ˼˶ҲͿڻݳ¼ѵĽˡΪһϸսʿǽ¥ʲô¡
Щ˼Ȼ˵ûôǷǽʲô⡣
ȵǷǽկڣŸˡƾƻԡƺƵŵӣ褡Ӹų˽ȥХ˵չɱ¾ǹ׵ıըկ
կϮˣ
կҲϮˣ죡
һУկĸСվڲtϣԽկկСկмֻǼһϿȣڻҫ£СֻϧǵĹͻ北ûôԶҪȻͿˡ
ô죿
置㱨կҮҮ˱ըܣߴ·ȵ˲tһһʲô˰ôôǿĻѵ˵ǧկĳɱˣ
ô찡ȥӪկ𣿡
ȥȥӵĻկˡ
Ҫȥˣܵ͵Ϯô죿
ڣ˲ôˡ
Үʮ置ӣȫվ˹ųǽϣ略ܺã˭ҪǸɱ⡣Դһˣկɱ˳ֱկկһϿȣʮӵʱ䣬Ǿɱկȥ
ƾХ˲ģյõˣξ䡢֮Ȱ˸͵ϮľѻᰡկصسɱЩ置ʧأŻŵĴӴܣЧĵֿûС
կĲ˲ֻʵӭǺܿӡХ˸ˡҲʱկĹҮһٶ置ӣӱɱ
ô
Хƾ˲ջѵ˵ֹؼʱ̣žȻ˽ǱܵУկĻңֻҪһܽկˡһòסţź˼˽ǰлΣվءһУǺźġ
ƻŭ֪ûʲôģ磬ô죿
ƾХ·һ·կУҵطأȫɵկկˣ֧Ʊػܵشɡڶ·Ƿկֱկ˼ϡ
ХҡͷȥկǻͻΧȥɣûկ
ڣҮկԮկկȻڲ顣˵ܳƽկСݵءˡһ˼Ⱒɡɳ˴ӵկг˻ҲڱܵС
ΪҪǴɱ˼˿϶ǵסǸʱկկڱɱ˼Ⱒɵ˾ΣˣпܰСýڴϿС
ĵط¡
ХƾɲϿȣΪ˼ȡ
ɱ
ŹҮկûվȾƣХӡƾկų˹ȥ
ʱɴˣڴеաӥõˣһŴϿȾͷӳĻ⣬кɱկǻǳס
ɹүסȵô£˼Ҽ˼š˼˶ȥˣկƴɱˣôϰ
µĶƣ
ǲԼֻ֣ǽЩ置˵֣ܽ˼ء
Ųæĵү㼱ʲôѽ˭֪ԷûٵȵȣҲ١
ٿĻ˼Х˾Σˡ
ܣҪǵʵ
㡭
үһһٵҾ㣬ɣ
żʵգΪǸó𣿡
ӦãӦǾ䣬Ծƶ
ãáϹۣȻֵܵġ
үĿ䵽ξϣʵξ䣬ҪȥЩ置ӻƴߣ
ξ䵹ͦˬ죺ҵȻҪȥˣܲؿż˼ɣ
֮͡ŵ̲סˣ׷׵Ҳȥ
үǻĥʲôͻϮկ
կֻʮ置ӣڹųǽϣŶկͻȻ䣬ǾͿʮˣկǺһѹͻ略׼ˣȵЩ˿ˣǾ
˭뵽үξͻȻ䲻ˣô£Ǿ䣬ͻȻӹųǽϴĲҽ
һɰݵСڹһĶ˹Ȯǲ֪ʲôʱѾ嵽˹ųǽϣ˺ҧǶײգۼĹ򣬾кü置Ǹɵˡ
ǹ˲ٹүξˣŵͷүξˣկɱ
ͨСײһˣһҧĺܣ¾͸ҧˡȻԱһһļʸһţһҧ˵ĸ첲˦ͷֱӽ˴ӹųǽ϶ȥ
ķ֣Ҳͣ˺ҧһζؿײ˭ܵסȫƵһ˲ĵˤڵϡȵүξʮ置Ѿ̵ʮĶʮҲƴҡ
ᰡ
үξȥһͨɱǶһĹ൱˵ãЩ置ܵסҲǼӵʱ䣬ǿ쵶ն飬ǽЩ置ȫɵˡȻ˳ŹųǽͶȥ
ʱУХӡƾˣѾѸײڶ춣֮ƣկɱ˳ҮͲկĵӣһȺͻӺ׷ᡣ
үվڳǽͷХӣǰկˡ
Хӵͷϲæ񱼡Үȴŭ죬˵˵ĵɽưȥԮկʱǰկˡʣŹųǽʮ置ӣǶˡ
ɱ
ҮӶˣͲˣ
ǻᰡûκεͽկҪǲȥš˼˻ϣͽկկˡͷաӥ˻˻֣կȥ


1256 Ա֮ʩ
կĴųţХƾӵ˵ٶȼ죬һسկС
һ£ХǻͷѽŸϡ
֨֨ƺƺƻԵȼȥŸطˡ£ǵס˹ҮͲˣҲסյõˡ
ܿ죬Х˾ܵ˹ųǽϣ۵¼䡣ۣǰЩ置ӷ׷мѪС˭ɵ֪岻ȥˣӲϳ壬Դ¿ˡ
կռˣһһ置мѪУҮͲ涼ˡȻûйͻͷɣǰĿ䵽˸ոմӴɱյ˵ϣӵͳȥ
̫԰
ռеͷô죿
ô죿ȥկڣǶѾǵˡ
Ǳܿ˹ҮͲ˵ķ񣬷կڱߺүϽŰǹˡ
үǺ޵治šɴұϾǺ˰ܼأǲҲ֮õٶڲˣߺƻԣƺƣǽŸ˰ɡ
ƻԺƺƣкüŵӾűߣûүĻ̣ԹԵسš
ⶼԼµĿүĿЦҪԼȥͻȻ䣬һѵӼĲϣƾүȰǱҶʶ㣬ҵĵӲʶ㡣
ƾǲؿ
ʲô£ռƻ˼͵Ϯկ͵ϮկأǱǹկģȴǶǲʣݹǲ壬²Ǻ۸ġ
ƾ
˵ˣ򣬱ҷˡ
ʵүҲĿ䵽ξϣξżЦʲôҲûҲʲôû֮͡ĽףߣǽկûƯС椶
ඡ
ʹЦţ˴ӹųǽգۼûӰˡ
褺Ҳǲˬǰƾÿˣү飬ͱˣŵ飬ûϵ
ү̾һͶ֮ң֮⻰ûڣաӥˣֻรˡУﾭ˼һȾƣ褡ϵڡҲûޣȺУǷߺ޲ѡ
ȻˣĺޣǶԼ˼㣬Ƕղţż˼㡢ƾХ˶ȥˣƴɱȴӱһˡһĶ֣һĶѡȻȥ취쵽˼ȥɣģȥôࡣ
ţŰ
յ˳嵽կĴ£Ŵš
˭㰡ƻԳ̣ʵƺƣ̻ĶŪģ
ǵկ͵ϮǶʱһҵ̣ġ
аĺ¶Ҹϡ̾󣬵ǳŹ񫡣
ǰ
ƻԵͷааЦڣկǸˣ֪ЩŮô˵ǹҰԡһᣬȥԡ
ˣ
ʲôյûüëˣ̺Ůˣûпŵ˼ں棬ҮͲˣ۳žҪˡ
ŭǿţ
˵ʲôʲôҲû
ǿš
ٴ
˼ŴţǶҪŸˣǻӥЦͷָǿˡղţ˼ң˼ҲõĵƿǷǳǳȥɽаɣ
ŭʲô置ЩˣһȺں֮ڣõˣһսǿɵǻɣɱ
˵õˣһĹȻǶͬСɣģõ˵Уһ룬еǱڻҪ
ЩתӣԴӣӭУӥգǷֱʮ˵Ķ飬ȥõ˾ͳһΣŹҮ置ȥ
ɱ
˫˲̱ӣƴɱһ
ţӥյˣˡЩ置˱ȽҰ¶ݵģ棬ǿ϶ǲˡ򵥵ıһɢ£һȻûȡ
Щ置൱׺ݣһǵϣüͷһ£־͸ɱƴӲģӲºģ²Ҫġһ֧ҪĶ飬Ҳǿ°
вٺŵӣڿ˶Է󣬷öԷˡ˵ˣ˭˭ܻţԽԽۣһĲҽУһıȣ쳹ϿУ濴Ѫš
կĹųǽϣХ͹үӡ褡ʦˣŲƺϵĻƴҲǲһľЩ˼ˣ׷׽۵У׼·ֻҪХһ£ǻһȥ
ˣǺֵĶҪǴŵǰ壬ʱʲôҲ¡µʱǹ侲
ǣ˫Ű師õľǼ˼УԴɨؿڣ˫ɽûܵסЩʱ򣬶ûУͽ˸̵ˡܿ죬յ˺ϲһŹҮ置ؿɱ
ڣЩ置ǿסˣˡ
һ置ӣ߾ż⵶ɱһկ
ûš˼˰æôկһկЩ˽׷ڹҮԽսԽ͡۳ţЩ置ӾҪɾˡͻȻ䣬ӴɱһȺ置ӣѹѹһȺмˡ
үХվڹųǽϣøУ⡭һȺʲô˰
ӽеǧկ˰ɣɺξɵ置ӣǧկ˾ͷˣһ·׷ɱ£鷳ˡ
ɲźõɱȥˡ
ǹʲô£ֲʲ֮ˣ˲źء
ƾͻȻƻԣƺƣ콫Ŵ򿪣죬Ѻŵ˷Ž
ʲôƻԶǲˣе磬ǡ
ƾ̫ˣһ置˸ɱˣЩҲزסկˡǱס򣬼˼Ⱒɡɳ˾ͱΧկһŻ
ǲˬ
ƻԺƺĲʡ鲻ԸؽŸˣյ˺կӣ


1257 
սҲһٶ˥ߡ
ڣյõˣݺݵشҮͲ置ӣһٽկˡǸʱ˼ռկǣռկҲӡƻԺƺƵĺǶԺ
˭뵽ڿҪկſڵʱ򣬹ҮͲ置ǣǿ˴ҩһһĶȻͷźõˣ˷
ѽ
һ˦С߬Ű師ȥԴɨؿڣ˫ɽǣһͿ˺üˡ˷ܵĵڣע⵽Χôûмõˣֿһˣæͷͼӿ˺ѹѹһȺ置ӣ졣
աӥˣϳ尡Ѿˣկķ򣬾Ӵ˹ȥ
ҵѰ
ŵһͻͻֻӴܡۣһĺϣȻˣֻرܣʱκεʲôӢ۰ܰȫһȥֻ޵ȡҪСڡķƵģವӴǶ찡
Լû뵽Ȼܵô죬ܽկУವشӹųǽõЩ˽׷置ӣ׷мѪСһ̣Щ置Ӳͣ½Ųˣվ⡣
ͨһƨɵ˵ϣڴڵشŴһ¡հգ˵ǼһڿԱߣϺ˵ţŲõˣһ϶Ǳ
йʱˡղŵһƴɱʧ塢ʮˣ⻹ҿƻԡƺƽկĴŸˣ˽ˣһȫ˼置Ӹ̵
ͲˣôͻȻôأʲô·Щõ˲֪ڹųǽϵƾХүҲ֪ղŵһĻǻһ¡
˵ͨ绰ͺˣ˼һ绰ǣϿ硢ƺկڳկ˰կǹϰһ˶ġ¿ɵãկٶˣټկկˣ߰ٶˣկǰƺϡ
ƣǺ˰
֪ʲôʱξ䡢֮Ľ׵ҲˣһĻҲһʵү⡭ʲô˰
үЦ֪£ˡ
϶ˣеĻҪء
һ˼ҲֻΧܰկЩ˸£ͻΧǳ˵Ρ
ڶԷɳһ֧飬ȥկĺ·Ǽ˼Ⱒɡɳ˾ΣˡΪկǱȽϽկǱըǻģ϶ǵ⡣ǶҪɱ˼Ҫǲӻɡ
ڣ·Щ置˸ѽүƾûӦˡ
૵ǡô찡Ҫ취Ӧָ簡
ͻȻʦеǡϿկƺկڳկˣû뵽ҲͶˡ
ʲô
ڳ˶һ
ʦǸż˼㡢ɳһȥկڰ·ϣǾͻˣû׶ɳ˵Ƿڣ置ľƣȴǧկˮկկشƫƧ϶կկɳկٵ˵ĵկİ˼կѾͶˡ
ʵЩʱ֪Ҳã򣬻˺¡
ʦɫˣЦˣ˼ˡˣǶˡ
ӺܼȥһѾס˰ʦĲӣеôأָͰɣµġᣬĲµġ
үæͺȵӣſǻ취Ӧ˼һ߰ɡ
ӦôӦӶʺĵطֻźʲôĶûУû֪ͨ˼ˡѵ˵ǳϿȣȥѼ˼㡢ɳ˾ȳǴǳ˵Σп˶ûȳԼȥˡ
ʱͻȻӳ¥´˲ҽžһžž졣ô£ȥ¥£ѾһƬûж֣պӥõˣȺŹƻԡƺƵʮŵӡ
ƻ˸һ߷ڵϣЩõһȭߵģ൱ҡ
ƾӵ˵ͻˣǷ׷״ӹųǽŭʲô
żЦʲôҲ֪Ϊʲôôʹأ
ˣڱղƾӵûиŰʵղֻǺźկկ˻ƴ˫ʵ˵վϷ硣
һƾЩգǸղŲռƻ£ź˼ˣǸǵѵ
ڶռϷ£õֲԿȥˡ置
û뵽ڽկ󣬾Ȼŵȭӣʧķ緶رΪСо
ƾȵ˰
Щŵӣ׷˹׺ͰӺХ˼ˣҲ۵ֳ˲ŵ˼㡣һСǣпը
ЩõˣҲ׷׵ذγ˼⵶ʾ
ʵ˶ǰơ˼ź˼ڳ¥ϣŵǰ۵Щ˵Ŀǡô˼ҵ˼Ҫǰ뷢һʮõˣһ⣬ȫñϵ
ôĹƻԡƺƵʮŵѾաӥ˸ץˣӼ˲ϡڰ£ǾȻͦţѽ˭
ƻԱñ׵ģ߷ߵ磬ǣܶףըǹյġ
һȭͷСϣʵ㣬ҪȻһ㡣
ƾҧݣͷϵ͹һһٵƻԡƺƣǶҵĺֵܣģߺһʬ̧ȥŵŵС
ƻԺƺƵˣӯ磬ְɣʹ㡣
ҪѽաӥˣжЩˡƺƺƻԵŵӲʮˣһʮˣ1:10ıʮˣһᣬҲ̫ûˡ
أյҲ˵ʲôˣֻǺݺݵضų¥ϵƾӵˣȴĥţôӴأڣүͬԱߴˣȰƾӣҶԼˣˣ置վ֪ôأǧڧˡ


1258 Ůѻ
Źүͦ˳۵ģ֪湷֪ʲôѽڣյˣͻȻùүЦеģеշ
ξҲƾȷʵùˣǵĵ֮ǹһ¶⣬Ը置˰
磬ҷһȵȳ˼ָ磬ٰһĶ׵
СѾͷͦƯģҲͦãô˼ôݶ򵥵ļ仰յһĺǾԲɣ˵ЩĻ
ƾǷƻԡƺƵˣҷһ·
սеǣ㵱СӰôƭ
ǷŲţ
š
ˡԱһ䣬աӥ˶ˡ
սеͷҪǰ˸ˡ
ȵˡ
û˵ʲôƺƺƻԵŵӶˡҲʱͻȻӹųǽϣľϽѽ置˳ˡ
ʲô
£˭Ҳ˲ڧʲôˣȫ˳¥ݣܵ˹ųǽϡڻ¹ҫ£ͼѹѹһȺ置ˣһկӿĳ棬Ǻ˰ҲڵӰп˭뵽չǰ
ƾǺŵˣסţǧ置˹ˣڹųǽϹ
á
ʱڧѰ·ˡյľͷʲôģȫ˳ϣô置˹ƣǾսˡ
ڹųǽϣ˼ŵЩˣͰʲôģ׼ˣȵ置ǿˣһԶĶ˳ȥۣв˷׷мѪУ׵һ¡¡ıըУЩ置һƬһƬĵȥ
ŵܹɽƵģը֮󣬷ɻȥĵƬˡܿ죬置ӵĵһƣǸˡϣ˵һ߾ߵʬ壬в˻صƣڵϲסʹš
ƾХ˵˿ûлУǸӳˡΪǵİܴ٣۳žͿҪùˣֻҪ置֯һΡЧĽͺпܹƳšһ̣ˣᾡܵԷɱ¾
˼ҿ߰ٶ˰滹ԴԴϵԮûпɱԡȻǸеԻǣЩ置ǾȻһأص⣬ҲߣҲ
ڸʲôѽ
ڣѾϾŵˣɽعšƾХ˶Ķ򣬾ξ䶼֮ģ񲻸˿иǵжп࣬ȥܿãһ졢졭˼ҶøʲôǾѾ۵ÿסˡ
ڲԶҮһģˡڰʦĽ£ϿկƺկĲƽڳկʴУƽĸӲߣȴǺײеһˡ
⼸ָկֹģ֪˵ʲô
ʵƽôײˣ
ʦ置ʮկУƺկΪƶΪƽĹϵǶŵͲկ˵ֻҪϵŮӣ뾡취Ū֡˵ܶΣǿͷӦţͲܲˡȻص˲ƺկȻءˣͶ˰ǿ֪顣
ˣô
˵ĻҪ
УҪ
ʲôҪ
ԡ
΢Цƺðɡ
˦֣һƬҶӹųǽ϶ȥҶƮƮģڷĴ£ܿ䵽˵ϡ
ʲôѽ׵ˣȴǰԾڼͷٰ
˶Ŀ䵽ϣŵǺɫľװ΢ӣע֧M98Bʽѻǹϡƣƨ΢΢𣬸γһģ˰
Щ˿һ˶ڶƨɿ˱ɫʲôʱǶ㡣ǿɲҶֶŵģŮ˵ǿġһ㣬Ǽ˼ŮˣǶԼ˼Ǽɵ


ĬĬأĬĬصϢźͻȻ˰

һǹ죬ŵľһҽУǸƽüǹˤ˵ϡüģһѪðѪˮȻ

ҮʴǶŻˣϽӡЩ置ǣҲңֺģмʮԶ˴ֵıԵðͷˡ似ǹƾ˿۽硣
ξ䶢ֿģ̾ЩĽ˼ˡһǹߣ˯˯ȡ
үǹʮеǹڼ̺ˡ
ЦһὫڼ̺ǹɱġ
⻰У͸ޱǿšͬʱһǹ͸ɵ˲ƽҲڳЩ˵ʿպӥõˣҲٽʲôˣϻ˲١ξ˵һѻָˣǻžһ
£褽СںͿķ֣˹ųǽϵĲtվڷˣʱϢˡᣬõˣϽȥկŪԵġȵ
ʵͷҪկ˲ô죿
ûǣѾܲˣҪǲǡ
ǡ
Щȥˡ
ûãͻˣľͰ˼Ͱˮ¨ŵĸȳԺһͨһĽȥ飬ȷûʲô⣬ЩŹԺȡ˭Ҳû˵֪Ӳȥǰ˶ˡ
վڲtϣؿկǶĻ⻹ȼţȴûʲôըˡ֪˼ⰢɡƷɡᡢɳ˵ôˣӦáû°ɣϣ褶ûʲôģ֪ԼοԼ
կǲǺԶһկڳʲôǵ˷ˣ˼ⰢɵӵΨһ֧ǵǾԴʶ˼㣬˼һֱڴ漣
ʵ褣˵Щˣôأ
褵϶Ǹˣʱҽˡ
ã𣿡
ҹǲ̫ܡ˵ܲʲôı
֪Ҿÿ϶ʲô¡
ţ۾ȴڶԶЩ置ǡò˵һӵ͸ɵ˲ƽݺݵЩ˵ġϾǻûֵǹľ磬ҲѪӵҪλãҲ
СںͿķ֣;ſĽ£·ûκεĹϵʱʱ¶ԷŶ
ǳһֱɣͻȻͷկ濴˿կӶڹ¡˵ģ¹ҫ£ӰӰ´µģ·һӰӽֵų˹
ۻ
۾ʵ褣㿴Ǳ˹𣿡
褿˿е磬置˴կˡ


1259 

ƾХ˾һӹųǽͼѹѹһȺ置ˣѾŵˡǵٶȺͼƣܿܳ嵽ųǽĴſڡһʧأ˳կͳױˡ
š˼硢еЩˣУһӵ
ξͦȵкõţǼЩ˿ţҲҪסˡ
ɵһɵ׬һɱ
աӥˣҲ֪ˣǵйʱ̣һǽż⵶ӭЩ置ӳȥȽ϶ԣŵڹϣҪһЩЩ置ӣһĶηҰײУһһ˻
ĵٿ죬ܿһɲǼ䣬置ӱʮҲкüŵӵѪСҺãξ֮Ľ׵ˣһĹ򶼺ǵסЩ置ӵĹơ򣬺롣
ͬʱկЩ置ǣҲٴη˳档ԣӦϰ϶կ棬ͨͨ档ֻšеЩ˲֪ˡ
ѹ֣Щ置˸ղŶûʲôٶˣ͵͵شӰѽЩ置ӣҲ˷һľӸеڽˮкеšֻľƳɵġЩ置ǣľţկĴſڣ塣
ۣľϣȴ䴩
һʮľţÿľŵ棬ƶضʮˡһǳ嵽˳ſڣڽŸײ˳Ǿ鷳ˡ˵ҪͣʲôɲʲôͺˡѽƾͻȻ뵽ˣϽȥկһЩɲݣ졣
ƻʵ磬ⶼʲôʱˣЩʲôѽ
ȥͿȥһЩˣԽԽá
á
ƻԺƺƵˣʮŵˣӹųǽͷͷȥҸɲˡţƾָХһ£ŵˣýըЩľţ˼Х˼˵Ȼʲôˡ
Щŵӣ඼ǰ֣£׶ľϣʲô⡣¡¡ÿһıըһľűըɢľͷ䵽һȥЩ置ǵ͵ˡ
ᣬХӵ˼ˣۣЩ置˼ʸ׷׵ѪСĹƣʮӣٴνЩ置ӻˡ
ź˼סҲȫùˡ
ξ֮Ľס˵Ŀɱ£ҲЩӰӴܳ置ӸˡһжƮɢѪȵϢÿ˵ͷһһһɱȥٵס
ʹաӥЩ˵ֵܣȫ̧ˣܴȥҲҪǵĹǻҴȥ
ǡ
ղŵôһֹɱõʮˡÿˣ൱Ѫ置ûôأٶõӣѾû˰ʮˣʣµĲһٶʮˡУһЩس̶ȵơ
ĽЩˣаΡ˼ûҲӲtСʿĹĽ׾ˡû˵ǵ鶼رĳơϣϣսǸ񾭰
ܿ죬ƻԺƺƣʮŵӣһĸɲݣѵ˹ųǽϡЩ̫ףⶼʲôʱˣôƾǸɲݹѽ
ƻԹɣǺʵ磬òٴҰáɽʲôģտ
ƾЦտԣǾտġ
磬ļٵѽ
Ȼˡ
ƾָЩ׼ٴν置ӣȻңҪտտЩҰζ

ԣЩ˾
ƻԡƺơХӵһ㶣ƾ˼ûףûôסЩ置ӵĵƣǱż͵ľǾû𹥣ȫ
ܿ죬Щ置ӵĵˣղûʲôһǿľšӣǴ¶ŵĴϣǿˣǵӦǹƤƤʲôĶں̶ܴϣܵ
կڣûп置ӵӰξ䡢֮Ľ׵ˣ˿иΧÿһ䡣ϾǲϤկ˭֪Щ置ӻʲôطð
ƿľŵЩ置Ҳ֣ôûըأʵǲըûѽܿ죬Ǿͳ嵽˹ųǽ£ײŴšաӥͶ˸߰ĶʯͷľͷܵĲǽŸײ
ǣÿһµײľͷŻǸҡҡλΣʱпܱײ顣
ɫ䣬ͷǡô찡һƣǾͶˡ
סһ뿸סˣǧ置˽
ǻϣ𣿿סһʱһ
ϣ
ϣ˭ǰ
˼㡣
˭
ĿЦԼǲˡڵļ˼ⰢɡɳᡢƷɵ˻կδָǣԼܻܲկǸء
˲翿
յͷҪĳˣǾ취·ɣ
һۣߵʱ˵˵ЩɥĻסš
˵գʵԼҲûеסôںҲִйٴ񣬿ɴûйκһΣʵ̫ա̫ˡѵ˵ĻᶪСزȥˣ
ಣڹųǽϣŵӽһĸɲݶȥȻֶȥһⰵûбըǻһմŸɲݣѸٵȼʱ䣬һĸɲݶȼЩ˿ŵľţҲȼˡ
еӦһһӪҲģɣ£ξ˶Щ಻סˣ˳ܵ˹ųǽϣǰһĻˡ
ųǽ·ѾһƬ𺣣ܵĻȼšЩ置ϻƤƤʲôģմšڻУţҵزҽţţֱһ޵
ӳկϿգկЩ置ˣǶվ˹ųǽϣҵһĻԽԽߣùųǽϵˣЩҿˡ⣬ӳǵûоϲһɫ¡֪ȵվˣǳ֮ʱ
ڲԶĲƺϣٸ置ӣѾװڻҫ£ɢů}˵Ĺâһ̣˭ܾǣܾܾ˶ȼŵĻ棬ڻŵЩ置Ҳȥֻʣ˴ȼŵžž졣
ʮӡʮӡʮӡ
ۣһŻҲϨˡ


1260 ǹҧ
ˣȴŵľһ̰
ɱ
Ү߾絶һȵسģǲ塢ٸ置ӡЩһǰ壬Ųڵϣ۵졣սһôšš˼Щ˵ġ
ľѾ鲻ȫûʲôЧկУڳկʴҲһٶ置ӣͻȻ˳˲ξ䡢˻ƴһ
ԽԽԽԽ۳ŹҮ置ˣҪſˡͻȻ¡¡ըȺܼը󣬱׵˲֪жٱЩ置ӱըѪɣ֫ϱĴǡ
ţӴϿȵķ򣬳һ֧飬һǼ˼㣬ⰢɺɳߣƷɾǵðǵĺ棬ʮ\ʿ
˼ˣ
ʲô񰡣Ȱһ̣ʦ˼Ȱ
ֻϧ˼ɳ˵̫ˣڼ˵ĶУ˲ͱûˡ
ƾߺ˼硢ŵţǲԴУɱȥ˼㡢ɳĶϰ
ɱ
Хӵ˼ˣ置ЩóˣǳǰЩŵİ֡ʦ褼м䣬Щ˳ŵVͣǼ׶һ㣬ز˽ȥ
ѻǹ˺ϣһǹžžÿһǹһ置еԵȥХƾӵҲ֪ʱ̣ܲӳȥڴһˡ
ÿ˶ˣӵͿ
е˿һ置ӣһ置εʱ򣬼ȺŰ֣ὫȥǸ置Ӹ򷭡ϣӳ˾޴ں̶ܴϣ
ڣХͼ˼˺ϲһˣ˫ʲôû˵Ҳ˵Ϊǵ˷ȫ置ӣϢʱ䶼ûС
˼ߣǻǻկǶгǽţֻǶŴžˡ
Щ˷ƴɱȻ󣬾Ͷ˴ſڣصסЩ置һһĹơկУξȺŵˣʴ置ˣƴɱǼҡԣЩŵվϷ硣
һ˼ХⰢɵˣס˴ſڣ˺֮ǡ
ڶϣһʮˣʴ置˲һˣռźܴơ
ξ֮Ⱥŵˣ߰ҪЩ置̫׺ˣͽǸˡ

Щ置ӣӵڳկʴξ䶢ס֮Ľףסҵһȥɵʴ
á
ξ䣬ʴɱ˹ȥʴָξˣߴ˵ʲôЩ置糱ˮӿۣξеĶ̽նģÿһˣѪɽ
ξ仹һнˣڣѪۣҲʲôˡۿԽɱԽ£置ԽԽ٣ʴЩˣתܡ
ߣξ䷭ת˦ֽ̽˳ȥ
ۣ̽ʴıģǰ˼һͷԵ˵ϡ
ξִӻѻƽذף·ɣˡʴﶼˣʣµһЩ置Ҳû˶־ѾӾܡξ˽׷ᣬס֮Ľ׵ˡ
Ҫ׷ˣҪɱˡ
ЩˣҵصڣͿԷõصӳˡһ˹ȥˣԽ٣ĿԽС
ſڵĻƴǲҡͺŵˣûи׷ȥǷ˻ס置ӵһơˣˡȴû˶Զվھſڲʮ׵ĵط
ҮȺУЩɢ置ٴξۼѹѹһȺкü˰
棡ôô˰ɱҲɱġ
Ҫ֪˼ұ߰ٶˣļɱ˼ˣʣİٶˡŵӺ˼硢\ˣҲ˶ʮŵʮʱһˣʣµĲˡ
ؼǣǱկԮûУûһ˾һҮ置ˣȴĵطʱд置ӿ뵽ǵĶС
ŴϢĿյ˼ʵʲô˰
ʦկկϿկƺկڳկˡ
£Х˼Ⱒɡɳ˽ȥկ֮󣬷飬Ҫ˵һ¡ڣǵͷϰù⡣Ⱒɵը󣬿ɽʣµҲˡ
˵Ѿ˵ľ档
ô죿
ʱξ˹˼Ⱒɵ˻ˣЦˣð˼㣬Ҿ֪ǻûµġ
˼Цû£ȻЩ置ٹȫˡ
ξ俴˿ЦµҸ˵ѽղҸЩ置ӣҵǵĵصͨصӳȥˡ
ģ
ǵȻˣߣ͹ȥ
ô˵ǾͲˡǰôҪһƱɣ
ͻȻӹųǽϴƾľ˼㣬置置˸ˡ
ˣǶٰ
ܶ࣬ܶࡣ
˼ξ䡢֮æܵ˹ųǽϣֻǿһۣͲһڴֵıԵѹѹһȺˣ̫жˣǱعҲ塢ˡ
ҵﰡôͻȻô˰ڣǻ֪صĳʲôطӵصȥպ˶ԷĻô죿ˣϹҮİٶˣһǧ˰˼㡢Хˣˡ
ʵҲ̫˰ɣ
ĭʵ˼㣬ǡô죿
˼ô죿ܰ
Щ˳ӣܡڲtϵͻȻָ磬ǿ쿴Щ̫Ծ
棬ĺɱ˼ǳѽ
˼ʹİ֣ϽѽٵȻˡ
ξԣԣһǸϽصɣ棬ǿ϶ӳȥ
ǰЩ置ӣǻˡ
ʲô
ǰǿ
ڹ۶ˣ˼㿪Цˡܻص˹ųǽϣֻǿ˼ۣɵˡô°Щ置ӣҮ˸ˡ
ƾξ˼˼Ƕţ㶣Ҳˡһ˶ǰһĻˣʵ벻ףôˡ
ǹҧ
ʵָ磬֪ô𣿡
˼Ц㵱ɣָһ㣬ʲô֪


1261 ʿǾԵʿ
һ
ͻȻ˼뵽ʲôɳͰʦϲʵǿ쿴ǻУûǧկܣ
ܣ
һ㶣ɳˣ˷ܵУУǸĸߴ׳ɫȽϺڣģǳܡѽԱߵļˮկկ̢կɽկ˰
˼Цоˡ
ƾξˣͦԻģʵ˼㣬ô°
ڵ置˵شƫƧ϶կկֻǧկˮկկ̢կɽկڸ¡˶ŸˡŶȻˣɳկɳ
Щ飬կľۻ¥У׹կ׶׿ڸɳ˵ġʱ˼ⰢɡɳᡢƷɵҪ취͵ϮկҪƾ˵жûаϢԣһֱڣƾҲ֪置ơ
˵ĵѡ
˼ɳΪ˾ȴǧկĳܵҲΪ˾ȴǾһѽɱǧկˣڵǰľ£ӦҲʲô⡣پǣ˭֪ɱأ֪֪֪˵֪˵ܵȻʲôҲ֪
ҮͲİٶˣǵעկļ˼㡢ƾξ˵ϣû뵽ڱͱӡȵ֪ʱѾˣܺˮկˣѾŵӾͿɱˡ
ܵа
ûҮͲ˵ɾˡ
ߺ߰һկ
ЩˣկܡȽկӣ˴ţʯͷǹʲôģųܵ˾һͨܺ˼ЩˣҲŽ
һʱ䣬ҮͲˣȫվ˹ųǽϣʱŵ˼㡣ֳ棬˸пǧʮӶʮղŹҮͲˣΧ˼㡢ƾ˵𣿶ڣ⵽˳ܵ˵Χʵ̫̫ˡ
˼ɳһ𺰻ʳܵ˼
ξæ˼㣬һô죿ҾãµصȽϰȫ
˵صһʱӲһҪȥ˶ȴͱø֣˶ࡣ
ǡ
ˣôš
˼ɳ˵˼仰ɳͰʦЩ\ˣֱۣšžҹУȥԶȻܵߵĺȫ£˹
ɳܣɳ
ɳɳկ⵽Χôˣ
ǺšţҵһѾңɳկ
£ɳӹųǽ˼ߣаʦһų˹ȥⰢɺѹѻǹ׼˳ܡƾξҲŵż˼㣬Ҫסˡ
ţͷ˵˼Դǲ¿ˣѳµ˸ɱˣȥ˼̸УⲻѰ·𣿡
ס졣

һյﲻû˵ʲôЩ˻˼˰Ѻξ䶼ò˼ȻǹүǶ
߽ˣ˼ؿųܹģߡ˰ˡˣߡ˰ˣЩ
ܵɳ˵˵ô£
ɳ̾Ϣһ߷ߵľ˵һ¡ʱɳկսˣΧ˺óʱ䣬ͻΧ˼ζûгɹҪšţм˼ͻȻ置ˣڡ϶ѾүȾˡ
ɳկҲ϶ǻٵˣеΪūŮΪ潣ⱲӶٷˡ
ȻǾ͹˵կɱϽʮеĵ·ͻϮկɱ׹կ׶ش׹կ̹կկ置ӡ͵ϮկկռˡЩǵս
ܳԾЩǸɵģ
ɳԣ\ˣͺšţҵֵܣһָɵġ
һж˰
ɳկʱٶˣڡʣ˲ˣ˵ذ
Խ˵ԽǼɳ۽ǶЩʪˣ
ܹˣɳļֵ̾ܰ\ʿ
Ҳǣǡ
ɳ˼קߣ֣صʿʮˣٵկɵ׶׹կ̹կһٶˡ
ôܾͰĿ䵽˼˼ϣ´˼£ʵʲô֣
һţ˼㻹Щ̫˼ˣֱͦţɫҽ˼㡣
˼㣿ףҺĶأ
üͷͻȻһĴȣеѽˣǰȥ˻УòѪƸҧˣĶԲԣ
ԣô¡
˼ҲҸˡʦԱҲһ䡣£Ѻͺʦ¡ɳɵȥţ·⵽˺ʦ˵İ㣬Ǽ˼㣬˰ǣ취ˣⶾܽӵһ
ʿǾԵʿ
ܼܺǰһѽ˼˻Уʵʵģü˼͸ҳֵܵܡ
վڳߵɳˮկկ̢կɽկĸկһٿż˼Ͳһˡ𿴳ֻʮկ֮һƹŵǧկ置ʮկկǱǻҪҲҪࡣ
ʦʦվڳܵǰҲÿͿģˡʮ߸ܣǸǹأһжܵġ˵򵥵ģȭͷӲ˵
ɨһĸȵֵܣ
ĸﻹҵˣֵܡ
ʦЩ಻ס飬ֵǿ֪ܲɣ˼ѾӦҺɳˣȵƽ置ңͳʰ·һ置ͨĵ·½½أ糧ѧУȵһʩ޽
ܻЩˣʵֵܣ⡭ⶼģ
ԣҵĳŵ
ãð置ô꣬˾ˡ
ܲӯǶôˣûʲôɺأҪΪ밡˵ԭ̬ʵϾһ־󣬸ҰǶúܵϵͳĽ㰡
置кܶزҰζõȥ϶׬ǮǣǸ˲ȥҪ븻·Ҫǰѵ·޺ˣ置ľû𵽷츲صı仯ܺļ֪˵ʲôźˡ


1262 ϧ
˭Ǯ
ԽˣԽǿ¸˼˵·гܡʦɳ˵Ҫ˵Ҳã˵ΪԼ׬ǮҲգ⼸У˼ѾӽȵĴڡ
УȾȰ
ʵǴɳկôȥǵǧկһҲڳôĿ
˼㵹ʵʵ˵Цǵȥˣ置ľ̫ڻң֪ĸկͶ˰°֮ǰǾȥ˵կϽԣˣȥͶǧկ
ܺƣЦû£ںϲһͰկˡ
á
£˼ͷƾХ˺˼ɤӣҲˡȻ˼㶼˵ˣƾХȻûʲôʣկĹųǽϳϡ
ξ䡢֮ˣüͷǹȥ
ߣûʲô˵ġ
ռ˭֪Щ置ˣʲôıưȥˣǵȦףõһٶֵܣɾȫˡ
ãҪǲȥЩ置˹ס𣿡

Ҷ˼ź˼˶ȥˣҪηηŵģ˿𣿡
ͷҲǸ˼ҾǾðɣǻСĵá
ȵУ֪ˡߣ
ճӥЦһʣһٶֵܣ˹ȥ
ܿ죬Ǿ͸ܵկ˶ˡ£˵ƸǺƴ󣬽һǧ˰կĲҮʣµĻˡųܵ˶־ӵģ˵ʿǵ䡣
ƣǻ
ƾвʤпôź置ûٽ֣˶ʶڼ棬Ȼһϧĸо
˼һָ褣΢ЦȢƾӣڣҲƼҵˡϣӽź置ս
ܺȵãҴӦ㡣
ƾҲͷҲԸ置˳Ϊѡ
òˣͨʱĽӴɳʦ\ˣŵӵĹϵܲһգҲ֮Ҫź置˸ǻЩΣ֪ôˡ
ӣ˫ΪѣõĽ
ܸܺˣʵ˼㣬㲻Ǻɳʦȥկٸϸ˵˵ǱߵҿҹռկϢһϣɱȥ
˼ͷĿ䵽ƾϣ磬ҺƷɡᣬկˡ
ʲôܵկȥˣ
ǰһɣǰ°£ڵˣǲŻᱳŵġ
ϡ
ƾ߬߬ȭͷʵôûɱ
˼Цӵˡ
˼Ⱒɡɳ˴կľۻ¥˵Ҫȥ׹կ̹կӪȥΪ¶׹կ׶˼置ӸŴ¥ˡҸƫƧ谵ĵطⰢɡһ֣׶˶ˡ
ţ˼ᡢƷתӣ˸ղŴֵڵľۻ¥סⰢɺɳʮ\ʿҲ絶֣׹կ̹կסĵط
¡¡Ⱒɽһ֧֧ϴըҩըԺСɲǼ䣬¥Ժ䶼˻Сٶ׹կ̹կ˰ظϹ۵òˣڷУ˯㡣͵ϣ극Ǿˡ
˭뵽ֵط͵ϮеıըеıķӸеıܵĻֱ˼޵нӳģΪɳЩ\˵¾Ʋˡ
ۣһ֧֧Ĺһſŵӵȥ˭ҲӵˡˣʣµĲʮ飬طɳǰЩ̫ģֱǲܵ鰡ƫƫͷˣǶԼ˼㣬˼־η
Ĳ˵ܰⰢǿշⱾһ
ըկۻ¥еЩҲˡֻϧկΤûկˣǡ¥ϴһ󼱴ٵĽŲÿ֪϶̹կĴһЩ置ˡ
ҪľĻᣡ
ȵ¶ͷˣ˼ᡢƷɽеףһԶȫ˳ȥ¡¡ը¥ľۻ¥ʱΪƽءΪۻ¥ľͷ޽ģ˲ܵĻ棬ӳ˴ߵա
˭
ֻҪ˴ӷܳƷɾһ͸Ƕһ֧ڶȥɱǿʮӣկ˷˲置ӡϾ̫ˣǲˣģн˰
ûиܵ˵ûиɵ֣ΪҲֵ֪룬ۻ¥ˣ˱棬ӵˣⶼû˵ȥˣȷûһѵ
Ʒʵ˼㣬ô죿ǻȥǸǸˣ
˼ҡҡͷߣȥɳɵ˻ϣǱߵپô졣
˸ҪߣͻȻһӺڰ˹ֱȡ˼ؿҪʵ̫ͻȻˣûκεףҲǼ˼㣬ҪǻƷɣвɡ˼Ա߼ಣǵ⼸ǽӷ˹ȥײ˺ǽϡ
¡ըǽھȻըķѡ
˼קƷſڵϣ󺰵Ͻ
е̫ô£æڵϷۣüʹǸղſŵĵطڻ¹ҫ£ǰķϣɫĹâι˾綾ˡ
ʵŵӣһ㶼ιİΪǺԸ°Ϊðɱˣ̫ʣͨİҲû˭ܶùԣǰְڵϷ߼ȥ˰
ûпֻ˳Űķ˹ȥ
ۣ⼸֧ʯһ㣬ʲôû䵽ȵӰûп
˼Ц׷ˣûӰˡ
ƷüӰַ
˼ͷԣ
ʲô
ͦԾģʵôܻܵأ
ƷɺߺߵôͲأⲻǰ͸µ˹ˣŻԶӳ
ˣѾܿˣҪټ뵽УƱػӵĲⱡŵҪŻҲǴѶȡ
˿˼϶лģһɱڣȥⰢɡɳ˻ϰɡ


1263 
ߡ
ۿЩ置ԽԽԽԽҪٲߣܾ߲ˡ
˼ᡢƷٴν׶˳ȥ¡¡űըѸ뵽˺ڰȥⰢɺɳˡ
ⰢɺɳЩ\ˣɱƴɱԷԼӰӶֻаķݶŵɵسȥ㿳һ£һµģ
˼ͺˡ
Ⱒ˵˼˼ߣʵǱߵôˣ
˼˸OKƣֺɳɳû˼ɱЩ置ӵˡ߹ȥɳļ򣬻ûȿ˵ɳӦͦ죬־һ
ž˼֣ס󣬵ͺȵˣٲ߾ˡ
ɳߣǻʲôȥһկˡ
˼ҡͷУ̫ˣ֪šš˼ЩôˡҪòկկǾ鷳ˡ
ߣ˼Ұˣ˰ѴϿȵĺ·סˣǾΣˡˣڿݾ˼ҵĵͷϡ
ɳЩģǵͷУģͳˡ
һˣ˳ԭ·˻ȳ˴ϿȣͼկĹųǽ£ȼŵܻ棬ϨˡҮͲˣżٸ置ӳҪկˡ
ǵȻ֮£˼ɳˣŹҮ˵ıȥⰢɱţ߽ʣµըù˳ȥ飬ܺƾ˶֪ˡ
ûۿ˼ɳկΣ˼˵ҲѪˡɺޣûиһ𲢼ս
ܴЦ˰þ
置һĴ룬һ̳̳ľˮˡÿһƣܿͶˣ
ܽеľˮ˵ϣһƣء
ֵһƣƾ֣صҳԣ置ַţұƳԹԶ
൱ص԰
置ǱȽģ˵ꡣһùƳԹ˴ԣ˾һʬ⣬û꣬޷Ͷ̥
ƾҲȻƾҲԣŵٲַ置߶Уҧ
ãˡ
¾룬оƸȥž꣡˵ľˤ˵ϣ˸ӵЦź置˶ǳˣξȺŵˣһȴڼ³
һƣǷǳģʷᣬĹľƶΪһƣıˡ
һź置ˣǲںšĴڣǱǿǸʱ¾ʱڵκһˡ޵ҡҶ㺮ź置˻˭أأξ˶Ŀ䵽˼˼ϡ
пܾһ
ֻϧ置ʮɽУûֻźţ绰޵ҲɡʮҪʮҪһ顣
ƣץһƣʹһ룬Ͱ£ȳ
Ͱ£ȳ
ȳ
Щ˵ʿ˲䱩ǡ
ž꣬ž꣡оһȫˤ˵ϡȻˣÿ˶ȾƵģǺŵաӥˣǾ͵ģҪжгô죿ôڵϹģҲţһȽ˶Уǽ
ָկڣΣҹ̤ƽկȻֱȡկϣկϢ죬ȫǡ
á
Щ˺Ȼţ쳣׳
˼ס˳ܣʵǿ϶ܹկҪʱ䡣㿴вУ취ùҮͶǾͿȡʱ䣬ִկˡ
Ͷͬ𣿡
ǿ׳ģǸҲͬ𣿡
ãӿǵʱ䣬ͬ⣬Ǿ̤ƽկ
ʵ˭ȥȰ
ɳȵȥ
˼ɳһȥɡ
ܵͷãСġ
ż˼㡢ɳȥģⰢɣ˱կߣߺҮл˵
կˣ񶼸߶ȽţǾۼڹųǽϣһߵĳܵ置ӣ˼㣬·ʣôһϸʱпܶѡڣż˼ɳ˹ˣǸǽţеɳʲô˵ģ
ڿڲϣɳǲ̫С
˼ǰŵļ˼㣬ҮǰƣҲ˰ɣѾͺšгܡɳկˡһǽկܵס𣿡
ҸǣկϽ׹կ׶ڳկʴǶѾǸɵˡկĴ֡׶ٶ置ӣҲǸɱòˡ룬ǸղŶõկıըͻɣǾǸɵġ
Ǳ˴ǹկɱǣҲӦáϲк֮£ÿ˵֮ףǸһᡭֻҪǷͶ˳Ƿһ·
Ȱġ
һ˲䣬ڹųǽϵĹҮչ˼ҵߴģ˼㻹̫ס
˼ʵɳ˵ʲô
ɳ͹Үͬ˳ͬ⣬Ǿˡ
һķѣҪǳܵ˳Ǿ͸ǲõˡ
˼ӣǸӿǵʱ䡣ʱһҪǻûнŴ򿪣ûг˳Ǿһɱȥ̤ƽկ˶٣Ⱒɵֹ˼仰˭ԣˣɵ
һӡ
ʮӡʮšˡߡ
ܺХƾˣһźÿһ֣죬·ǴսģһһµôŹҮ˵ġҮͲЩˣôôԽأ֮ǰͶ˰£Ϊڣšţгܵ˶ǰռ
ʶʱΪܣ˼ҶҪ̤ƽկˣǻţ˭
ಣͻȻ䣬һ֧ʸؿ䴩żʸŵϴ˵ʲôȴû˵һͷӹųǽˤž꣡Ѫˮ磬
˶һĿ䵽Ǹվڼ˼ߣһžţǹⰢϡڻ¹ҫ£Ǿս·ġ
˼㱩ȵҮǻͶѵ뿴կկܵ𣿡


1264 ᵶ
һ
ⰢѾݺݵ˹Ү˵
ţ˼һȣҲܲסǿľѹॣҲ֪˭ŵ絶˵ϡһеڶһѰѵ絶ҮͲҲ˿߾˫֣ͶͶˡ
˼ЩϿկأͶһĴկ߳
ˣٿսⰢɣͳܵȺѹѹһȺ置ӣЩϿկˣ־ȫޣҲ߾˫˳
û˷һǹһŶ˷ⰢɵһȥҲˡϣ͵ϮկǻҮˣϵļʸѾûʣ¶ˣڸըһûˡ
˵ǰѼʸĺãļľӲҲǺġ
ҲУܺɳ˶ɵۣͰկˣʵ붼顣ҮˣȴŵòУ˫ֱͷȥܵˡϾ˿ĵ飬˴置ʮа
ܺȵ˰ҮҰˡ
мƻ置ȥҮͲһʵʵȻƵ˳ܵǰǵĴţ˵˵ϡΧǳܡɳկˣļ˻կկҷˡ
ܺʵҮǿ֪
֪ˣһᣬԸ
Ŵѽȥնˡ
ɱҲУŹǵļˡ
ûּۻ۵أնˡ
һ¡
˼ܸһߣֹ˼仰ŵͷУֵܣͰ˵İ졣
˼ЦЦ߹ȥԽŹҮͲϵ⿪ˡ˷ʥͣ޹֪ܸģĪɡò˵秵ĴʶǺü˼ЩССơ
޹ģҮͲжıһһѵģ˼ˡ˼Ҽ˼ǰҪȻԳܵԸ񣬿϶׵ǣǰǵļˡеɱŮļ
˼㽫Ǹʵ벻ȳ
밡
ãǾһᡭ
£˼˵һ¼ƻղż˼ɳⰢɡȥկ͵췭ظºկΤҵˣ϶Ѿʲô£Τһ˯ţ˼Ųء
οѾ˼㡢ᡢƷ置飬¡˵ˡԩ·խɺϣ϶Ԥıѽǵڲ鱨˼ѾͶ˺ţȢŵ褣置϶ƻǵļƻ
£ΤҡɳࡢսŴˣկˣϻصկʲôĴۣһҪסǹ˶֮ǰκ˹
ǡ
Τҡɳ˴Ӧţߡ
һ£סˣһһٵ˼㣬ʲôֶΣǸʲôĴۣһҪɱ
á
Ҳһȥ
߹ҲҪһȥʵû°ɣ
ҡͷû£ҷɱ˼˼㲻ɡ
ͷһСġ
Ķߣ˵˼仰˭Ҳ֪˵ʲôɫԵر˱䡣
ʵﻹͦģ۳žҪɵˣȴ㵽˶ȥˡǶСѹҪȥ൱ѡʱ򣬼˼ŵֹˣԲʲô¡
°Ŀ䵽˺ʦϣʦʮʦΤҡɳȥկɡ
ʦͷΤҡɳࡢս˻ٸկկǰˣһʧأǽΣյľء˵Τұ˴ͰµҪ϶Ҫ൱صĴۡ
ԣկҪס
ȵʦΤҵһߣ´ɳɴ
ɳɾĸ磬ΨһӡȥεĴڣɳӹǺɫ԰ףݣʳ˴̵ˣƵģ·ˡ
¿ȥܺͰЦôǶܲɣ
ɳһ飬·Ǿ񶼻ˣŭ£治飬϶᲻ú
Ҵ治ǺǣҶðÿŮ֡
𣿺ԵᵶӣһեɳϵÿһξѪǿ׳ˣҹŮ࣬Ҳܲ˰ȥٹʱ䣬ɳɾ͵ôﵽ;ƿݵĵز
ɳȻףŭʲôʱ߰ɣ
ߣû㣬ʱ߰
ģھҪߡ
ôҹģĶ߰ɣϢһϣȵϣȥʲôطұ֤Ӹ档
ɳɵ˵㻰
ºǺЦҵȻ˵㻰ˣôƭأ˰ȥϢǧñ
ǡ
ű¶Ůɳȥˡ
ʵҪɳɣǵʰ
΢ЦȻҪˣ˵㻰ġҵιԵ
˶ͷȣУһֻͨӨӨСƳ档СƳ棬ԱߵһУЦϣɳɼӵͣʲô鶼ҵˡ
ͺˣһĺ´˾ǸʮֿµһɳʲôµģǷߣҲûʲôˡҪǻص˶ǵԵס
ǲ֪ʦΤҡɳࡢսˣܸɵ˼һˣܿ͸ϵկΪկΤҸ̫ѪأĴģвٵطȼܵĻ档
Τֱֺּ˾ۻ¥置̧׶ʬ˹׶úܲңȻ˵¿ʲôƣǲ˸Ťˡڷߺ޵ͬʱҲ˼־֣ôˣ׶ûУͰѲšѽ̫ˡ
ʱ򣬴ӹųǽϣ˺Τǰ˳ŴϿȹ¥
ʲô
ΤҴųǽߣȵߣȥ
ʦɳࡢս˹ųǽϣЩ置ǣˣֲ˳ǽܣ˲
Σһǧˣڵկɳկˣսӻаˡʮˡկˡկһʮ置ӣټ׹կ̹կʣµʮˣ߰ٶˡ


1265 ҵССı
˺ܶࡣ
ѹѹվڹųǽϣ൱
ڣѾ賿ĵˣӰӰ´µأѾܿӰ
ӹųǽͼһȺˣֻʵر˹ǵϣѪۡҲǵ󣬻һȺˣ׷š
Τۼ⣬һ۾ͿˣǰˣɲկĲկĹҮнٸж׵置ӣײײģʿɢ־ûˡ
ΤҺô°
ڴڵشϢţеΤңϽϽŰšţгܡɳʦկˣһǧˣǹկկѾկɱˡ
ôˣ
ʵǲҮ˵ΤҡʦڹųǽҲõں׷ϹЩˣһ׵ǧկܣߵɳʦˮկկ̢կɽկĸ
置ŻƴˣҲϳŵƾ
ΤʵǶŵ˰ɣ
ԣƾƷɡᡢƻԡƺơǶˣΡ㿴Ǹݣɫ΢Щ԰׵Ǽ˼㣬ҵĸ첲նϵġ
ɳӶҪˣһһٵڰɽУҲҲü˼˸ϵˣһ䴩ˡȬ
սЦϽССеȵأ˼ɱ˽˺񣬻вӣ˺ǧҪԻˡ
ʦ۾ЦǼ˼㣿ãҼסˡ
ʵڰɽʱ򣬼˼ͺʦֻʱⰢɡȼǶʯУ˺ʦʦûпǡҪȻ˼Ҳܾ˰ʦˡ
۳Ų͹Үܵ˹ųǽ£ΤŻӻ֣˽Ÿˡæ˽ȥһƨɵ˵ϣҲˡ͹Ү˹ųǽϣΤҡʦһܡ˼㡢ƾ˵Ĺ൱ͣǧܵˡ
ΤЦ置ұ֤޻ء
ڼ˼㣬ΤͬķߺޣôկǵһܵʧǱըǷյģҪһʱ޽ˡ׹կ׶׶Ĺϵܲⶼǳް
ʱڹųǽºΤҵˡ
ʲôĶأ
Τңء
Τһͷͼһϣ¾͸̿һڣҪǶúУ÷Ŵ󾵶Ҳ
æӹųǽʵ֣ô
ֵã嵹ûʲôˣǱ̸ǺãͷЩκġ
ʦӻһҩ裬ݸ˴֣ҩˣûˡ
ҳԺʦĶ΢ԥһ£ǰҩ̽˿Сҩڼ˳ź뵽˸УһȪ˲䴫֫ٺôֵľΪ֮һֱӴӵ
оô
ãûá
ֻȭͷߣǵųǽϣǺݺݵظһƱɡ
ڹųǽϣܺɳ˼㡢ʦƾ˶ǺѹѹһȺš˼硢置ӡŵˡû˵ɱڵģһʮʮ
ܴȵΤҡ֡ʦǱѴͶ£еͶ
ΤЦܣľܣˣӹ޵㿴Щ置ڵģֻи˰´˾ܸɳһҵĴ£ǣִԲ򣬻ʡ
˺ѧʰ˼㶢ΤҿֿģӦǱɳ˶Ҫеһƴˡ¶ü˼¶ˣ置ʮկУ˾ǳܺΤˣǻϾŶԷ̫˳ۡأվ˶ľ棬ˮ
ִԲҸ㣬ͲҪڰסߵǷˡҪٲ־ܣ̤ƽկ
ѽҵҪôġ
ڹųǽϣ北ȫ׼ˣֻҪܵǰһ壬ǵڣǻԥعչĹơΤҴЦţԱߵͻȻ˹ֱӽ˵˵ϡ
飡һӵ˸ղΤվŵıǽϣΤҵǱɫͽͷѽʲôǹǹڼ̺ҲˣԱߵĺʦɳࡢսֵ˵ģҲͻͻ˺ü¡
оѻ˭Ҳ£
˵ĻˣʦͦԾʵʦû
ʦ߷ߵʦʧ˰ɣ죬ҾѪծѪ
ʦЦȻҰԴߣ㻹ô
ܸ߾絶ȵɱ
ȺɢӺһȺľŵ置ӣǷǰܡЩľţˮݹģʪյģлҲˡһЩǿӣǰ
˼Х˿ֱҡͷⶼʲôˣô̻ԭʼ֪Ӧð޸աԽִӵ˽йÿǹеŻͲ¡¡Ӿͽһկըϵˡ
ֻϧûа
ۣһ֧֧ļʸһſŵӵľϡ˵ǲһû˵ľŵµˡգۼ䣬Щ置Ӿͳ嵽˹ųǽ£еײţеĽӴ˳ǽϣ
⻹ΤЦţߴһĲҽڳǽϵЩ֡ǹ֣˸յ˵ϣǴӳǽͷϵȥûΤҷӦô£һľ
æԱ߶־һһס˵ĵ
㡭췴
Τſ͹ҮկկˣɱڹųǽϵЩ置ӡ˭뵽Щ˻ͻȻε򰡣в置ӱˡҲϾȥ˳ˡ
أųǽϵԽԽ࣬˫̱ӣƴһ
ӵٴΤ˹ȥΤңͶ㻹
Ǽ˼㶨µССı
˵ˣʱҪѪϴկ˼ȰסˣҮշˡʵҪǣϮկ˵Ⱒɡɳˣ֮ǰҪûнկֵ췭ظģҲõôࡣݾˣ϶Τҡ˵ע⡣
ǿʮе
˵ͷԣʵǿ£ڻеʱ򣬼˼Եԣܸκ˼ĻᡣɹҮկˣװܣ뵽կУܡ˼ٴ񹥡Ӧϣһٽկ¡
ǲ


1266 ڹŹشתת
ΤҺջ置Ӽһ߰ٶ˰סկǻһ𿴳ܡɳˣ˶ڵģǹΤطռŹųǽơ˭Ҫ빥կǼǲܵ顣
룬Ҳּܼ¡ǸʱͰ¡ˣͽ˶ˣܻǸɵ˴ȵµ˴ܣܡɳҲֻ̾ˡ
ǣһжùҮͲ˸ƻˡ
ٴεס˲ĵӣΤҵӶҪˣŭҪãܡ
ҪǸΤһмֿ־壬ڲһˣڳǽ£ܺͼ˼㡢ɳˣŽǧ置ӣѾǽˣȴĴ󹦳
ͷվӣҲһվ
Τң治Ѵڡ
Ҳ֪ΤҵŲй޹ķӣΤҲȡ˱صĹơҾӲţʱ䡣һʱ䣬ΤҪ̵ˣҲ̫ܡ
ԱߣҮկկЩˣǽͷϵЩ置ƴɱǼң˫˲͵˰ȻĽ׶Ρ
һľţ򡢶ǳֻͨϧΧģˣЩֱ治壬ĸǵˣĸˡټϣʣһֱֻۣһѴСӳǽͷ
ŲȥӲǶɵƵΪظ֣Ƕڰɱˣ˻ɵģ֪ôġ
ֽԲǺʦǿսһѴ󿳵ǰ档ɳ࣬ͣ˫ۺܴܳܳˡץˣֱ˫һ˺꣡˲Ǹ첲Դֱ˺ѿˡ
ǸҰ޲డ
飡һһµײŴšţǽʵûײڣųǽϣѾˣ˼ͳܵ˱ϺùҮӦ

˼ߵǰеŴն˼¡¡ٴһײ˲֧飬ܡɳˣǳˮһ㣬ӿ뵽կХʮ˼ֵܣկӵ棬褺ûг
ڣô置ӣﻹҪԼ˼ɲ뿴˼ֵܣܵʲô˺ñ˵ģʡԼģǼ˼˵ԭҪǸͺХⰢɵˣٰկկˣŹҮկȥˡ
ûǸҪˡ
ֲûӡⰢɡ֮ڡƾᡢƷɵ˶еߣһ壬һǼ˾ɱǿɱĶЩ置ӣûȥκεĴ۾ȴڶΧΣӸ£ҲǿԵء
ξ䡢Ľסܡɳֳ棬ʵ󰡣ҮͲͻȻ󵹸꣬ӵɱùųǽһƬҡܡξ䡢ɱһϯһ൱¡Щ置Ӹո赲ͱǸ˵ϣֱƲɵ
ȥһξ䡢ܡ˰ѹųǽ¶ռˣڳǽͷϵΤҡɳࡢʦ˾鷳ôѽ͵Ƕǵĺ·
ߣסſڡ
Τ˼Ȧ⣬˳¥ݾ³ɳսźʦЩҲ³ɱǽͷϵԽԽ٣أۼ˵ϡڳΧܹжռ䰡ģֻͷܶҪֲ˭˭ˡ
ҺãɫѾ򣬶пܰѵͱ˵塣
˼ⰢɡӵˣγһССİΧȦԵĺ󱳿ź󱳣⡣һ㣬һǰ塣ƣܼ򵥣ȴ൱ЧЩ置ô弤ûǵƳɢˣǵĵӣÿӳȥһ£еѪС
Ͼÿ˵ĵս̫ǿˡһˣصȦ棬аʦæơξ䡢ܵ˵ܼ˼ʲô°ôƴȥˡ
ִУҲδؾͳ㰡˷ˣתŲĿռ䶼ûСξ˼Ȼ˵û˼ҪҲƵġôû˭ܹˡ
ɨۼ˼Ⱒɡӵ˵Ĵݣо͸ջˣ͡ĽסţǶʲôأϽҲϲһ
Ľס͵˵ϣҲ˻صƣƣ˼㡣ξĻæ˹ģż˼Ⱒɡƾ˵ƣסš
˵ð
ξ䵣ͺĽ׵ĸסʣµϺƽ磬ѹ˲١
֣㻹ߣ
ɳһۿȺеĴ֣ӵȥҲջҪɳװͶ׶ôܻϵ̹կ׹կҲܵôʧ¡¡ļ˾ۻ¥£ȵ֪׶ˣկٶˣʣ˼ʮȫ
Щɳɵĺ£
ǳ˼棬ۺ죬Ҳǰ壬ͷһɳԴɳԱһӣһͱ˴ֵС˭뵽ٴһɳԴ
ɳŭ֣
ֺ޺޵ҾǲˣҲҪһµ
ɳĵӣֲܲˣвɳҪûӣɳΣյľأҶˣĵطûˡʵҪشֻɲɳڵĴ֣ͽ֮⣬һζɱУɳҲЩ¡
ۣһɳؿϣѪɽһѪۡڲǺѪҲû˭ܵˡ
ɳһƺߣоһ˲䶼ҪסˣֵĵӣѾٴԴ군ˣǶ㲻ˣҲǻȥˣ絶ͱ˴ֵС
ˣҲ
ۣش˴ֵСⶼӺ͸˳Ѫˮ˳ŵʳ˲Ⱦ˴ֵӡॣֵĵӵ˵ϣȻû˵ɳ
ô£
ƾԱߺɳŸʲôأɱ
ϡ
һ˲䣬ɳˣƾڹؼʱ̣һŷɻʯƫ˴ֵĵӡҪȻڵɳ϶ԽѣѾɥȪˡŵĸоãɳһԴһŽָ߷ˡ
ͣѪѪɳ
ɳЦţĨһѺٴȺС
һʱ䣬ɱ죬կһƬѪȺͻСȽ϶ԣǼ˼ͳܡƾξվϷ磬ʦΤҵˣܵǰлҪסţ׵顣


1267 ʳ˹
ɫѾɵġ
ڽսƴɱ£կĹųǽͷʧءųܡɳ˹ˣǳˮһ㣬˳ӣǽͷȻͶ뵽ɱС
ȥկˣ
ΤҺսźʦӹųǽŸǵ置ӣһĵѪУֱߣա
ʦһۣߵʮʦΤң㱣ǣһߵĸߵأҪǳ置
á
Τǰսɳںسһ·ˡ
˼ɱǿ֮͸ոׯһЩһĵȥʲôӰ˰һնϣѪء˫ˣʵ̫ˣҪɱΧ治ô׵顣
ʱǿˣݽ棬һĵȥһֱǲǿˣΤҡսˡڸʲôѵ˵Ҫ
͹ҮˣѾɱڹųǽͷϵЩ置ӣٴ˳¥³塣Хʮ˼ˣ褡ʦҲǽͷϡѻǹˣһǹһͷ
Ͼ˼ƴƴģǶŲ̫á
˼ʦΤҵˡ
һһ置ӣ置ֵǣѵ˵ǾؿŴǶ置ҪеͶ϶׷ǵģɡ
ΤҽеҪҽȵ´˾˴ǾǴ󹦳ϰǽҵʱˡ
ѽΤҺͺʦˣȴñƫƫЩ置Ӿ͸˹ƻһηǰ塣һʱ䣬˫ƴɱǼˡ˷ǵˣ˼Ⱒɡӡ֮ڵҲ˿սС
εĲɱ˼еЩˣѾĥڣ÷ǳĬ
˼ŵӣΧƴɱŵðкаʦרŸˣֱһ֧޼᲻ݵĶ飡ųܵ置ӣξǺú\ˡ
Ҫξ䡢͡Ľ׵ҲƣˣҲ
ƴɱ˲жʮӣ涼ѾѪˮȾˡŲŵģʵأ˵ʬ壬ǳſںͨųǽͷ¥·Ƕ˶Ѿˡеʬ壬ſţڹųǽͷҲ̶á
ξŽˣϺҲմȾѪǲܣǲܱܣ˷ˣģĿռ䶼ûСȥ˶ʮӣǼࡣ
ЩΤҺͺʦ˵置ǣȻǳǿϳ塣˼Ⱒɵ˶ЩˣЩģɱɱöˡϾһʻǸСèСģ˵ûûˣЩС
ͻȻ䣬ӹųǽͷϣ褺ļָ磬ǿϳǽһȺƳˡ
ʲô
찡
Χ置ӣ˼ֿ˼ˣû⿴һۡһۣһۣͲһⶼЩʲôһȺͨɫȵСĹƳ棬կӿ˳
֮ʬ壬ˡʣµľһѰɭɭĹͷ
ʦɫ䣬еʳ˹ơ
ʳ˹ƣ
ֹƺǴרʳˣ˵ʬ壬置еĽǲġû뵽ʦȻֽˣôʳ˹ƣƵгǧֻߣǸϽߡ
ô
կ湥ȽϷѾʡ¶ˡ˼ⰢɡƾӱǰӣˣǺܡɳ߰
ڹųǽͷ褡ˣ˼Ѿˣﻹԥ˳ǽ⣬ѾӾܡܡɳ˵Ҳɫﻹ˵ϸЩ置ӻƴһ·ˡ
ξĽס͵ĹȽϸߣҲ졣Կģաӥõˡ
һǲ֪ʳ˹ƣǲ֪ʳ˹ж
ڶûһٶˣ˶ڵģڸ置˻ƴͲһӾͳѳ
ξ䡢˼˵ĺУյ˻ûзӦǸǻƴЩ置ӣһɫ䣬·ǿֲ飬ŵĵʲôʲôҲˣȫſڳȥ
ôʵЩ置ӲկӣǲܰΪЩʳ˹ƾǴկӿģҪӣͶǣЩõˣֿ˼ǵĵ置ӣҲǰһĻŵˡ
ӵģЩˣڵˣһȫ˲ҽʳ˹Ƹˡʳ˹Ƴ˵ٶȼ죬һɨһѰ׹ǡȥѾǰɭɭһƬǿֲ
⻹ʲô
߰Ͻߡ
Щ飬ţղŻ޲ýԷͱĺźЩ置ǣ˭Ҳ˲ٿɱԷˣܡôˣһӿһˣȵײ˲ˡ
ȵյܳȥ塢ʮףͼЩʳ˹ѾռſڣһѰ׹ǡͬʱЩʳ˹ٴ˹Щˣ˭Ҳҵˣˡ
ӴϿУһֱܵصկͣ½Ų
ʳ˹Ƶû׷ڳЩһɵˣ㿴ңҿģûдӸղŵľУָͻȻ䣬ɳְγ˵ӣݺݵضЩկӳ置ӡ
ѽǵ˰
Щ置ӵľٴνţæҲ߬ŵӣΧܡɳˡﲻկղţйųǽķأ˫ƴһģھƽأػĵطûСһܡɳһӵϣǺпһӲ
ΧϣǱ˴ȫɱ
Щ置ӣӳĲˣܺɳˣټ˼硢šŵˣа˰ٶˡʱ䣬Щ置Χ˸㣬ġ£Щ置Ӹǽšˣŵӵ֣Щ΢΢ˡ
Ͼ˵ֻһû˭ز
ɱ
һ¡
˼ס˳ܣЩ置ӣʵ룬ǸΤҡʦˣһ˴ҲԼĿ԰ɣڣǷ¶ģԸͶǿԶ֮ǰµУ̡ûҮͲˣǰ
û԰ǻͶһ𷴹ȥȳ˴ǽˡ
˼ֵ룬ôΤҺͺʦģôǵģʳ˹ƸųˣǵڲˣˣͲֵΪ


1268 ˭˻
Щʱ˵ȶӻá
ڣ˼ļ仰Щ置ΪˡĸǣܺɳܹЩ置ӸɵˣƱػܾ޴ʧɡ
ˣһ·ûˣͻǷǳµһ顣ҪշǣǾͲһˣһûҪʧڶƽһֶΪأ
˼ⷬѩ̿һ㣬Щ˱ľģ˲ǰΪ˰ºͺʦΤң̫ĴۣȴֵõʲôĻرأΪɱܡɳˣԥûУͽʳ˹Ƹųˡ
һɱһǧ˰ٵķӰ˵ʳ˹ƳԵģǱȳܡɳ˻ҪࡣĴ£κչİ
ʵǡҪǹ˳ǣȵ˰¡ʦˣǵ鷳ɣ
͹Ү˵ǾõİǲҲһ˰ºͺʦĹƻ󣬱˴Դӱѵһǵľͱż尾ڲһˣͶˣ·ֱͦˡȵɵ˰¡ʦˣǾǴ󹦳
ܵԣ֮ǰ飬Ǳ֤̣Ը˵׷ǡ
ʦҲҷģ֤׷ǡ׷ˣǶԸΪ˵飬ܷ
Щ置ǣ㿴ңҿġ
ॣͻȻһˣӶ˵ϣ߷ߵΪ¡ʦȴʳ˹ƺǵǲˡ
㲻ˣҲˡ
ԣǶˡ
ǺЧӦɣû˴ͷ£˭ԥͻȻ˴ͷˣͷ׷ӦˡҲǼӵʱ䣬ǾͶӶ˵ϣȫͶˡ
ؿ˼˼һۣСǲ򵥰˵˲͹ҮְЩ置Ӹ˵ˣʤʦһ˲䣬һɨղʳ˹׷ϵıƣЦˣѵӶǾǲսĺֵܣһȳ
˼߾ֱۣһȳ
ˣ׷Ӧһ˲䣬쳹置ϿաϿȻŻȥԶԶģǲ֪˶еĴڵˣû
һͨɱѾҪˡ£ܺͼ˼㡢ɳʦһ£򣬻ǸϽϢԵ㶫ȵ㷹ˣ취ôկɡ
ҮͲУկӣŪԵġ
뿪սеʲôгԷʱ䣬ʦΤҵѾ͸µĲȥࡣ
ͷԣҲͬյ뷨źʦΤҵ˻ûסţǾӦٴηܹ

ιկõˣʧأûʮ˰ʣµģʮˡ置ʱٶˣһ밡ÿһõӣ൱ѪϦദģи顣ڣ˵ûûˣܰ
ΪЩȥֵܱкȥ޵ң
ү̾Ƕ⣬ڻ治ִܲٵȥկ룬Ҫʳ˹ô죿˼Ұ¡Τҵëʳ˹Ƹҧˡǵĵ֮뵽һӣôԸʳ˹ơ
˼ԺŻЩģڣ置飬ԺԽԽǷСĲ˵˵աӥ˰ɣ·ǲģ˼㣿ǾǺģ۶Լ
Ȼˣ˼㲻ֽƽϵˣһپˡڣү˵ǵĵ֮Ǿȳ߽ͰµıһͶһݾȳϣ
ܳŴ˼㲻࣬ĶҲܳŴ
˼㻹ȰүҾùү˵еǻǴӳɡ
еӳ飿ʲôüģǣǲˣ
˵ʲô²ûϵ
˻ȥˡ
˻
˼㲻ŭЦˣǺǵԣԣ˻˰ɣ֣үǶȥھȥկǾš
㡭
ˡ
ջ𣬺ǳһѵûп𣿼˼ͷ˵ʲôʲôǶġ
պһû˵ʲô
˲԰ڶˣ˭ü˼һŸ߷ڵˡ˼ӣղŵЩʳ˹ôûոҧأˣģᰡ置˽ģҪջţһɡ
Щ̫Ծү˸ˣǻկ棬ϢһҲóԵ㶫ˣҵĶǶòˡ
ַĿɱʱûоʲôȵϢֱеȫ¶ʹѵе˿ڵģҲǸо˿ڵʹղƴʱҲûðôôʹء
ЩҪߣξͻȻһҪ˵ҪûͱȥɽװװףǾʵ㡣
յŻŭξ䣬˵˭أ
˭Ҳû˵ֹ˼ôã˵𣿡
ãҵҪھȥկʳ˹ж
ƣվҪߡ
ѽѽֻҪһңҾͣ˭뵽Щ˶ͣ˽ŲûһҪ˼ڿѽҺãڹؼʱ̣ӥǰקסգһȥʲôѽڣǳӢ۵ʱ򣬻ǸϽȥԷɡԱˣɱа
Ĺĵģ˼£ǸϽ˳¿ˡԼһȥǲղŲȥɵ¡ξЦЦҲû˵ʲôһȥկ
ͦʢʵ̫ˣһͰͰ̧緹һ置еɫСԣҪŴסҰȵɵģζܲˣȵͿǽϢ
ڹųǽͷĲtϣдϿȵڴ置Ƕţһʲôźš
ڿſڱȽϽһڣ˼㡢ʦξ䡢үܵˣȫۼˡţôܳЩʳ˹ơ˵ʦͳܡмʦзȨġϾ置ǵĵ̣Ҳ׵ģȻǶʳ˹ƱȽ˽⡣
ʦȴĿЦ֮ǰҲ˵ʳ˹置еǽֹʦġԣҲûнӴʳ˹ơʲôѪưȻ˵ҲǽǸʳ˹Ʊǲ˺ܶࡣ
ղţǿĿʳ˹ƵĿ֮


1269 ʮ֮һƣ
Ҫ벻ӣûկ͸ûȳˡ
үȥ϶ǲˣܵӡ
ʦʳ˹»𣿡һֱĬļ˼㣬ͻȻһ䡣
°϶ˡ
ʦӦţֿЦǸͲյЩʳ˹ư
˼΢ЦǲдϿ𣿡
Ͽȣ
ԣټױ죬Ҽ˼Ҫʳ˹ơ
ʳ˹ƣ
Щ˶Ŀ䵽˼˼ϡ
ڵٸ置ӦӦϣǲܵˡʲôıһΣ˼ҿ϶ͻˡںʦΤҵ˵УЩ置ӻûʳ˹Ҫ
˼ʵ˵ҪٴνկЩʳ˹ƻ᲻ṥǣ
϶ᰡ
ܣʳ˹ƻ᲻׷أ
ᡣ
ⲻˣǾ
£˼˵˼ıʵҲܼ򵥣Ͽоиֻء塢Ϳʲôġأÿ˽Ͽȣһɲݡߣ߶¸ɲݣȫֲڴϿȵΧٴνկȵʳ˹׷ǾٴӴܡ
ȻˣܵٶȲ̫죬Ҳ̫ˡ̫Ļʳ˹׷ǵļıʧЧûˡҪ̫ҲУһʳ˹Ƹ̵ˣŪɳ׾
˼΢Цôıаɣ
͵һĴȣЦðһǵһ˵Ըʳ˹ƵġȻ˵֮ǰûԹ˵ķӣ϶СǾһѻġ
ɳξҲͷ˭Ҳû顣ȷʵӣǻôʳ˹ƣҪڶУҲУ㼸ѻǹȵʳ˹Ƴˣһѻȫչ⡣ӶʺĵطĶȥŪǹһ
Σ𹥣ҪջԣûбҪȫȥԽ٣жԽ̫ҲУҪǺʦΤҵûнʳ˹ƸųͰжˡ
ЩУ˵ĸӡ˼㡢ƾᡢξաɳˣһɫǶܶһˡͬʱЩ˻õһǳܵϢկկĺߣС·ϿȵɽС
ˣ
ХⰢɡӵ˼ˣһóǸɽˣǵƿȵȼˣϿж֤Щʳ˹޻ءʵ˼еСС˽ģƿΪҪҪñЩӵҲô죿
֮Ĳޣ֮Ĳа
ͬʱү͹Үȼկˣ־ۼ˴Ͽȵڴһĳʲô飬ҲýӦȵʰͣ˼ƾܵˣٴγ˴Ͽȡ
ѾǵνϿˣǰαҪССġΪǲ֪ʳ˹ƻڴʲôطðöΧΣ·
ߵٶȣ
ȥСʱʱ䣬߳˴ϿȡϵɱկĹųǽϣѪ߰ߵģЩʬ塢׹ʲôģȫɾˣǻܹõƴɱĲҳ̶ȣ˲
ǽͷϺͲtϣһЩ置Ƕţ˼ͳܵ˴ӴϿ߳źšûĹ򣬺ʦΤҡսɳ˾ͳ˳ǽͷȴûп
ΤҴЦܣˣ
ŭΤң治ǽҪе
еѽҵҪôеġ
ɱ
ܸ߾絶ǾͿõľţŹųǽȥ
ΤЦյ֮𣿡
ҪĹܾˣ϶ڴϿУһ֧֡ȵΤҡʦˣ置ɱȥٰ·ɱĵǲɱˣʳ˹ơ
ʦ͵ض˶ȣкѹѹʳ˹ƣӴſ糱ˮӿ˳ʳ˹֮˶ʳɾҲ»ڴϿסʱСȵº˹˶ɵ˴置µĸ־γˡ
Ǹʱ򣬳ٴı£Ҳˡ
Ȼɫ䣬ŭΤҡʦĽ
ΤҴЦ֣ܰ
ɵӲŲأ˭Ҳ뵱ʳ˹ƵвͰ˼ͳܵʯͷʳ˹еٶȡȵǿҪʱһʯͷȥʳ˹ƣҲʵޡ
ʮУһѾǺܲܲˡ
ܺ߰
ЩѾٴ뵽˴ϿУȽϴΣֲһӵٶȲô죬ʳ˹һľ롣׷׷׷ɣģҪľЧ
ʳ˹Ƶĺ棬мʦʳ˹ơʳ˹Ƶ󷽣置ӡǵͿĨʲôҩЩʳ˹ƸͲ˺ǡǵļƣǴʳ˹ϴ֮Ҫ©ģȥɱ
ܡɳӵĶȥôʳ˹ƣԽկկˣһֱܡšŵˣ置ȵ˴Ͽȵм䣬˼ͳܡɳ˼ӿٶȣܿʧ˴Ͽȵľͷ
һʦ׷ɱǳȥ
׷置
Ҿãǻ˻ȥɣǵ񣬾赲ǣǿկ´˾˶ȡʱ䡣ȵ´˾˴ܵ˳ɲ򡣡
ɱ˳ܡɳˣǾʹһҮͲȻ˴˾ֱʮ⣬ǱҪǵկկܵͷ
ʳ˹ƣկկǳͷֱǾƽ١
ʦһ飬ٸ置ӣǼǰ׷
۳žҪ߳ϿˣͻȻ䣬ӴϿȵһĸɲݡô°ûǷӦһȼƿӴϿȵϷž꣡ƿˣմʲôʲôŻ
Щɲݡ֦ʲôģȼѸȼپǣϿбķطҪһЩķ磬ɽ赲ȫ뵽˴ϿСƣԽԽһ˲䣬Ͽȶ˻С
ʲôʳ˹ƣʦ置Ӱһӵ
˼ⰢɡtϣֳεΪ׳۰ϿȾһ̾ɽм䣬ۣ൱аڻдҽС޵Щɷ˷羰
ǲ̫п˵ٶˣǧֻƳ氡ȫڻţ˷ǴҪӵܡ


1270 ̫˰ɣ
еˣûбһգǣϿУӡ塢ʲôģֻŴֱ߲û⡣¿ɵã˷Ǵ˭˵ֱ߰ƣǺͷ͵ģϱֲˡ

һĲҽС
˵Уÿӵ˵ǩˡ
˰̴ӡ
ʵ˻һҸˡҪôˣǡЩʳ˹ҲĴҴܣȻʼҧˡһգۼ䣬ʮɭɭĹͷ¶˻С
϶̻ǺãϵҩζЩʳ˹һ£Ȧˣ˾ҧﻹ˭
һ˼СʱȵƻʱϨˡһƮɢŸȳս˵ζţЩʳ˹ƸԵ置ӣʣµİ׹ҲյġѬˣһ߾ߵĽ̿
վڲtɽϵˣõǰһĻˡ
˼ƣʳ˹Ҳûʣʲô˰ɣߣһɨϿȣկߡ
ܡɳ˾ܣ˼置Ȱһʳ˹ƶɵˣ붼顣ûʳ˹ƣΤҺͰ£ʲôµģװ˴ϿС
أۿһƬĴϿȣ˾
ÿ˵Уһţ߿Ĵ򡢰ŵ档û߶ԶͿʳ˹ƵĲкЩʳ˹ƶźġӲıǣȵСڣûһգǾӣһš
һģĳ˿룬һһսĺ
Щ˭ҲҴˣһ©ʳ˹أǾһȥʳ˹Ƹɱͣͣͣͣߵģ߳˴ϿȣѾϰ˵ˡɫѾڣկͬһ㣬ģƻûС
ô£ѵ˵կûˣ
˼ͳܡɳ˶߾ŻѣΧΣһҲûչʳ˹ƺٸ置ӵϲãôоô}أĶֱͻͻ
˼ʵʲôıɣ
ɳȵô࣬ûʳ˹ƣֱɱկȥɱħɱħ˭ܵסǡ
ô˵ôоо㷲أ
ɨΧʵͷ˵ܲܡʳ˹ưҪǳźҹͻϮǾ鷳ˡ
ɣ
Щ˵ľһ˭˵ʦֻЩʳ˹ưҪð١ǧֻô죿Ƿǵʳ˹Ƹҧ˲ɡ
˼ҡҡͷҪ˵ʳ˹ƣҹǲ̫ܣϾʳ˹ƲôƵģʦиǧֻѾǼˡһ˵ʳ˹ƹҧǼˣǻٴγ˻ȥҵǾãܲбʲôı
ɳЩˣߣСĵɱկȥ
ܴȵԣҶߵ衣
۳žԽԽԽԽͻȻ䣬Ӵ˽ٸ置ӣһɫسһѹͷͣûκεı飬ǰ
Ҫѽ
˾ͺðˣ
ո߾ŵӣɱ
嶯
קסգպɳˣѾźúЩ置ӣȥ
ͻȻ䣬ʦΤҵ˴ӹųǽϣðͷߺ޵ܣչҵʳ˹ƣҪ
ɫ䣬ȵСİЩ˶ʥҩη
ʥҩ
͹үξˣ̫֪ʥҩʲôɼ˼ӡⰢɡɳ˵ɫȴǾ䡣еʱǾۼʥҩʱڣҲʥҩ
ʥҩȼͼһֺɫҩ裬Ȼɫһҩ裬ĹǽڶŸ°͸°죬˶ᷢ졣£ǺηǵԴǻһζϳ塣
ˣ·Ѿûʹ񾭣еֵӰеɥʬսǿʥҩиõģԽǸߵȼģԽҲԽ󡣵ʱھǷɫҩҪǼ˼ͻȻ˷˾еĵ롪ѨڵɥȪˡ
ɵʱеʱҲǼʥҩ˰أͻȻð˽ٸһŹͷ󵶣ôɱһµ顣
˼ȵǵԴĵطûõġ
ǰɣ
֮͹үڡξ䡢Ľ׵˶һЩ̫ż˼˵Ļôһգ۵Ĺպõˣɳ置ˣѾȥ
ǣЩŹͷ󵶵ˣһ£ú置˾չ˷Ŀɱ
кü˱ѪС
ʳ˹ƣˣһȣһǸʥҩˣɱȥ˭뵽˲ܵģǶһۣһԴѽĴ򷨰õҲ൱еλģȻ置һСﲫ
ԱһչĹơûʲôرĹʽҲûôϡ棬һһɨģȴ˼£ҵᣬ˵Сһ
ۣӴ˵壬ѪˮȪˮӿ˭뵽˷·ûκε֪üͷûһ£նͷһ
棬ʲôﰡ
ض˼Ǵ˻ᣬһݺݵ˵ĶϡӰγѪˮӳʲôģȫ˳˻Ǳ뺷ȻץסӣֱסյĲ
ֳ棬ôӰеľͷأʱñֵóס˲ǵӰ飬طǰվ͸оԼҪ͸ˣŵӣ۵ľһͨͱѾͱˣ˻š
յˣͷϵ͹ȥǱɡ
ۣһ˵ԴϣԽѣ罦ǶİҵǣҲǵѪС
ɵģʵգôû°ɣ
ȿȣźҿ˼ŴϢŵͷ⡭Ҳ̫˰ɣһﻹǲ˰
֪ǺǳʲôҩÿԴСҪȻǲġ
ɫ䣬еѵ˼˵ģ
ͷߣСĵ
һȺˣɱ󡣰ʮŵ˰ǸȳģڣѾȥʮʣµʮõˣҲе˻صơ
Һãܺɳ˼ˣ˺ŵЩһѹα置ĺõӣпһʣˡ


1271 ˮ
ⳡƴɱǲпᰡ
ǰٶʥҩˣ൱뺷𿴳ܡɳнǧˣ˿壬һ˿ˣǺ顣
ΨһɱǿˣǾǼ˼ˣ֮ʲô첲ȣԴȫˡⰢɺӡХ˼硢ŵˣߣ֮ǰĹʽЩССı仯
֮ǰǼ˼ⰢɵˣЩŵˣǸڸպǷŵ˸žžǵİרԴкһЩʥҩ置Уͻʱʧȥڼ˼Ⱒ˵ˣǣӵͿɱɣʵࡣ
ں̶ܴϣ˼ʧ
֮ǰľ飬ξĽ׵ˣҲƣǵסЩ̬Ĺơڳܡɳ置ˣнʣµʮõˣǾˡ
±ʹôˣٿż˼ⰢɡӡƾӦģо͸ջˡû˼ұȰаǡֻеˡƫƫЩʥҩ置ǣһĺη
ϣѸ첲ˣȿˣ˵ûʲôӰ졣
ȥóЩˣͶˣ
ߵաӥҲ󣬿
ôɵ飿ǶûϰʱҲҺãܺɳ˵ڶ࣬ǿסЩ̬˵ĹõЩܴ϶ء
պӥѸ£ͺ˼Ǳߴ󳷳վȦҪҲ̫ÿǾβڼ˼ⰢɡƾƷɵ˵ܹٺܴһѹ
͸˼ӿ˿Щ̬ˣһľ͸ǽţ˿־塣Щˣʵ̫ײˡô꣬ڼҲһˣɽ죬Щ̬˱Լֱ̫ࡢˡ
˼ֿһˣ磬ȥҲаǵӣôܽЩ˸ʰˡ
ƾЦʲôӰЩˣʵ̫̬ˡ
˼Цˣ룬ŵİ֣Ϲǵ۾Ӧòʲôɣ
˼ǡ
ǶΪäˣԼҧȥ
ãȫסǰкǡ
Ľ룬˵ǺˣǱ۾ЩŵİҲָܹĶĶ£˼ţξ䡢ܵ˶ˣ˽һͬͭǽڵǽؽЩ̬˸סˡ
أû˺֮ǣƾƷɡȦ⣬Щ̬չ˹ơۣЩ˵۾׷Уһ˲䣬ľ˲ʧءһ˵۾ϹˣҲûʲôҪǼʮ˵۾ͬʱϹأ
˼ƾξˣһȺ蹷׷Ƶģӵü졣Щ̬ԽԶԽáಣƾƷɵˣŽŲ߼ŰһϣǹͷϰװһǹһȫǱͷ
ɱ
ʲôҩԴˣͲ㻹ٻš
ͺڣأЩ̬˵۾ϹˣͬͷӬһײڹųǽͷĺʦΤҵ漱ˣǵһοƵġʥսӡʥսӡǷʥҩˡ
˵ʥսӵĹԽߣԽðɣڿȴȻô¡ʲôˣΪʥҩԭǶЩ̫ˣֻ֪ɱٿɱ˼ƾܵˣӵԶԶˣ뿳
ô죿ǾͻŹ£
ۣһ˻ŵһ˵ĸ첲һһǻӵɱȣֻ˴Ȼĸˡ˸ˡԽԽ࣬ûĹЩʥսӵȫ˻ŹС
ü˼Ǿ仰ҧݣǡˡ
Τּʦô찡ܲؿǣŹɱɣ
ʦĿЦǶʳʥҩ۾Ϲˣǻô죿ȥȰ˵ǣû׼ǵˡ
һ𺰰ɣ
ԣʹ
ڳǽͷϵЩˣɤһ𺰵ס֣˶ס֡
ЩʥսӵˣɱúӡĺˣѪ죬ʳѪǿϵˣҲиоءΪʲôܿңҾͲܿأغʮɤӺЩ˲ͣ
ΤҺڣ졣
һͿ취ǵˡܲؿǻɱɥȪɣϹӣҪúˣһǿսͻȻ䣬ȺдһҽУкüʥսӵ˵ѪС
ô£
Τۼ⣬һ۾ͿȺдһӰ˼㣬˼ȺУɱ
ɱôɱǻŵӣ˼˼㡣
ôҲǾôװ׵ػȥ˰ɣòףеһЩ۾Ϲˣǧѷĺûᡣ˼ɳܵˣվԶù񫣬ͻȻֲͣˣжЩź;֡
ϾЩ˵ɱʵֲ̫ˣ˼һˣܵסһǧˡУм˼㡢ξ䡢֮ȵȸ֡Ҫǳܺɳ置ˣͱЩʥսӵ˸ɱˡ
Ҫߣ˼ͼ˹ȥȺУյͿɱ
ۣм˱̵ˡȻ;ܵĿӣʱʱ˳ȥһǲǲ׽Ӱ£Щܿõ˼ˣŵ׷ɱˣоЩԾǶӵԱ
ܲһŰװɣҪǰѷڰ̨ϣҲţһĲҽСһͳ¶ˣ˼㣬Ϳ˵ϡһ˲䣬ʥսӵˣҳһţ˼㣬Ͷ㵽һȥˡ
ʦҲˣеһ𺰣ǸϽס֡
ס֡
ס֣ٴˣԼˡ
Щܿͣˣ۾Ϲ˵ȴڻŵӡʲôҲǵûʲôȫУֻеǸе̤ʵֳһ⣬˭ҲؿǵĵӣԼɣǲͣ顣
ʦԱߵʦȥЩ۾ûˣϽЩϹӡ¹ˣȥɡ
ǡ
ʦӦţկӵĴ߳˼ɤӣ󼱳˻
һҽУһʦüеˤ˵ϡüĴһѪðѪˮ
һʦŻˣϽܡۣһӵĺԣԽѪˮһ˵˵ϡ
ѻ֣ʦͳܵˣǽĺ棬ŵöðͷˡ֪оѻ֣ɲ֪ѻֶʲôλãǿ¡


1272 ֱ
ʦͷˣʦͳܡսɳˣ̫ðͷˡ
£Щʥսӡˣǻҡ㿳һҶһµģ൱ҡ
ܺξ䡢˿ż˼񣬾Ͳ̫һˡֻһˣ͵ֵǧǸղƴƴģôǸʥսӵˣԼҲʧòᰡ
ºãһһ䣬ϷˡҪб׻Ϳ־͸ˣǶһԱȿƬǹ񫡣
Ҫ˵ʥҩЩˣǱ뺷׺ݰʮӵʱ䣬ǾͶѪУ֫ϱĴǣѪܵһƬ˼ͳܡξ˴ţկ˹
ʣµʮʥսӵˣկſڣͱǸûˡ
ǲǾˡĸ˶Ըһ˭ݡһģרԴкͲ㻹ܿá
ʮ˱ȾŰˣ1:30ЩʥսӵҪǵĻҲǼ˼㡢ⰢɡӵĶۣ֡һԵȥǳկС
ûʳ˹ƣûʥսӣʦΤҵ˻ôӲԽԽ˳կУΤҺսˣָկеЩ置ӣƴصֻֿϧѾ־ȫޣȽϳܡɳ˵Ķ־ֱһ¡һϡ
ɱ
һ置ӣ߾絶˶ǰ塣
һ̣ΤҺͺʦˣǵĴȥˡ
һϣû˼ࡣ
ڶʿϣһ͹ȣһʿǡ
⻹ô򣿸һûս
ΤʵʦǡҪ𣿡
սҪǳˣǲǳһ³ֻҪ˼ͳܵסկ͵Ƕǵĺ·ǣǸɵ˴ôˡ
Ҳǰܳˡ
ΤĿЦ£ǲˣôأǸ͵סܺͼ˼˵Ĺư
ššгܡɳȺüկ˼Ҳ߰˰ˣأʣµļҲɾˡǲ൱Ǹ͵ס
ʦΪ˰´˾ĴƣǾǵסҲõ
ô
һսɳȥǣ㱨ߵڶǻչսկΪǴõƴɱˮԴʳȵȣǶ¶ϾǵĲģΤңٸ置ӴӰڴϿʱӦͰ´˾
ʦأ
կկӹ
һ˵ÿսɳࡢˣЩССؼڲĥߴʱ򣬼ɢˣʧҹĻС
կ𣿾Բǣ
С¥ĹսǴʱʱؾͻð置ӣ͵ϮȻ˵󣬵Ƿ˰˸Ͳҷɾ衣
ܴ˶ۼڽֵϣܽСС
˼㡢ξ䡢ƾˣȫۼ˹ų˳һűӶ棬񶼽šկӣ֮ǰûʱ򣬸оǽˡ
Ϊֿĵˣǿ¡

ҹУͻȻ˼ҽУ˴ܳźŻ˼£Ե˵ϡ
ôˣ˼㼱æ˹ȥָһ˵ϡ˵Ƶʣܿ죬ܿ죬Ѫܶһһģ·ʱпܱѡ
ʦҲˣ˿ֿģ˹ƶˣǼơ
Ѫơʳ˹ƣôܳһư˼ƾ˶̫ףɳܺɳ置ӵȴɫּƣе棬ԵڣּǼ˵ڵġ
ֳ죬һͻѰһ塣
ξʵʦ˼ǡ˼ƣȻƾҪǵˣ

ǰʦԸƶӦзӵѽϽ취Ĺƶ
ⶼ置еĽҲ̫ⶾ
棡ƾξ䡢˼㡢ӵ˶ҪˣһƶǽҪͨĸð飬ѽʦƽѹֵúʦɱˣֱǲһ
԰ɡ
˼ӿڴ˼ȳҩ̽˵ĿڡûĹ򣬾˵Ķӷߴﹾ졣ͣ˻ûѹ˿㶵棬ޱȡ
ʦһɣʦկеˮԴʳȵȷ涼˶һҪСĽжˡ
˼˼룬Ǽ˵ͷѨλڣǶת˹ԼȻСʧˣҲѵҿں죬ò̫Ƕûˡ
Ͻȥϴϴ
ûҲа˼š˺ϣɲƨϣԼĽŶˡôĹ򣬴Сϡǽڵĺ棬ʮˣǿ掠ģкü˱ˣѪС
ȥҲǰ취ڰʵ̫ˡ
˼ǱȽˣˣڴϾ͸ˡڣֱľǲˬ
ʵϵܣ˵ôɣǶġ
ʲôӳڵжˡڰгʱǶӳ˼ξ䡢ƾǸӳڣġָӡ£õˣֻʣ˲ʮˡУͽ˼㵱˶ӳ
˶Ŀ䵽˼˼ϣһգζû˵ʲô
˼ڵԣ˶ڣѾռկʦΤҡս˼סˣͻΪ㣬ҪλսǵķӣǲҪӦҲܼ֡
Щ˾ͷ׷׵ۿˡ
ǰôڵϹģǶв̫ϤҪҵǣѶȰ
ҪҲΪ㣿ͲˣֻҪկУǾߣҲҪǸҳ
ԣԣһҪǶҳ

˼ʳָҡ˼£˵置ǸʲôģʦΤҵΪʲôҪկǣĵʲô
ɳѿڶȴ
ˣǾȴ
˼ڣܵ˶ôǾ͵ʲôûзֱӱǣֱ
һǣȳ˴ܡɳٵ⣬ȫˡһ̣ʦΤҵկǿԺԲˣҲκεв
ܺɳξ˷׷׵ͷãǼǰǡ
ڳЩҲѵأԼ٣կӵĺű˹ȥʮӣǰͻȻȼܵĻ⣬Ȼ󣬾һһģկеЩʲôģȫȼˣЩϯ˹


1273 ҽƤ
ݰ
˼ҪǣͱͨկĺšӺſʼկ˻Сƫƫ绹ǳż˼˵ķιģԽԽ
ЩկĽ඼ӡľͷɵģЩȼϡҲǼӵʱ䣬ڼ˼˵ǰѾһƬˡҲ˵Ҫǣͨ𺣲С
𣿶ǳ
˼Ҳòϣһʵ̫ˡ
һȼյһ𣬵סǵȥ·ӻȥǵʱ䡣µ˸ɵļʣ˼֡
ڶڵկѾ˼˼˵УһͰµ˸ɵ˴Ҫˡ˵կķã͵Ƕ˰µ˵·ؿɵãֱӻٵˣ԰¡ֱûв
ôҪˣǸأǶڼ˼ɳ˵һ޴ʧ
һ𣬾ȻûկܳǾȻ𣬳žž죬پûбˡ⣬ӳ˴գЩͮͮġ
կ棬϶կаֱͨ档ɳܣǶ置֪Ķ𣿡
ǰ϶а㣬ܺɳҮʦҲϣǣǲկ˰˵ʮկʵϣÿկǸԶģ˴֮ٸ浽Է顣ԣܺɳˣҲ֪կڵİ
յҪ˳կӰɣһиҹôչˡȵˣǰǣ˶ȴҲһİ
ҹڣѾжʱ䲻֪˶ˣпһ죬һСʱпܺ˴
ɳͳܵͺȵУһ̶ӣ뾡˶
˼ʵе·õִǣܵ˶𣿡
С
Ǿͺðѽ
˼ڣһһ֣ѽֵߵկӸˣеľӶһȥӣҲڽֵмһ϶ͬʱȥЩ˼ӡˮʪˣϣһӳȥ
ǳ֮⣬Ҳûбķˡ
ʱȣЩҪͷжƾͻȻ䱩ȵ˼㣬㿴ôо̫Ծأ
Ż𣬱Ȼڻҫ£ͼһɹɵ㼯һ𣬾Ȼ紵ɢԽԽ࣬ԽԽ࣬ͬһƣż˼ƾܵ˵ķƮ˹
ɫЩ˻ǵһμ
ŵЩУвٶö֣ʦɳܵ˵ߣҲһЩʦȻ˵¡ʦʦҲоЩ̫Ծ
ʦɫ䣬ȻߣϽߣо綾һпܻйƶ
ʲôƶпܣ
£Щˣ˭ҲͣˣȾկܡںЩˣͻȻ䶼סӣǱѨλһˡ
ôˣ
Աˣø첲סͣߴٵˣǻŸʲôϽ߰
Щ˻ûзӦ
ߡ
ȰЩ˾Ƿһͨ죬ҧߵͬȻˣҧͬ鶼ûжġͣҧ˺ܣѪѪɽ˰Сֳ棬ëȻ
һ置ӡҲܵˣں˰󣬱øҰ޲࣬һɫҧ˰⵹еǡΣеɥʬΨһͬģǾЩҧ˵ˣûҧˡ
Ҳһܿµˡ
ţ˼ʵʦڿʲôƶ𣿡
ʦеǷƣֹƶˣ͸蹷һĴҧˣֱ˸ҧŻͣ
ֹܽƶ𣿡
ܣ̫ˣҸطʦƽҩ
˼˿˵ʦܽһֹƶˡ˵ʦ¶ģʦרŽⶾĲŶѽôʦµЩƶʦֻ۰Ͱ͵ؿţȴ޲أ¶ʦͦеģⲻˣǺʦõĶЩŻûа취
ַҲһҲⲻˣǰʦа취ء
Ҫû취Ͱ㶪УˡڰɽУ֮ǸβҽࡣʵҪҽ˼㻹ѽȻˣҽҲҽĶ֮
ţ˼ʵʦҽĵ伮𣿡
аôˡ
ҪУ͸Ͻұܰɣܽҽ˵ϣһʲô飬ҽʧˣ
ʦҲҽģ϶ǰʦˡ
ʦһĽһŵƤ飬˼˼㡣ڣʵ̫ˣʦĹֲôǽ˼㱣ܱȽϰȫҽƤǽֹ⴫ģˣҽͽ˼ˡû£ü˼㳭¼һݡ
¼Ǿǵ£˼ӵ档
ֵĶ³ѽŶûС˼߹ӦţȴĲΪȻʦҪҪȥǾðʦ¼һݰɣƤš
ǷƶЩ˶ǰܣˡڼ˼Ͱʦ·Ľ׺ţһĻպǶС
ЦʵĽף˵˼᲻ǱҽƤ黹ʦ
Ľ׵룬ܰɣ˼㻹ͦ˵ģ˵㻰
ҹˡǻҽĻ᳤ѡڶ·ˣڽʡʱͰܸ˼˼㡣أ˼ҽҽͻͽ٣ţҽϣǧͷ־˼㰡
ǰȻȥҾͰݹ
ĽЦţȴյضż˼㿴˿Լ˼˼֡
ЦĽףôˣҲҪǱҽɣҹǰ״ˡ
Ͳô˵ʵ𣿶ڼ˼ʼĶԹҲǺΪҶ˼ֹ˼ɡⲻ֪˵Ľ׵ʹʱɱ˼˼㣬һɱ
ȵկ棬˼ɳܡƾξ䡢˶ۼһ𣬱Ϣôͨկӡ
Ľ׶һˮߵŵߣЦ磬ԴҼ뵽Уûչңˮ
źǺЦţˮȹˡ
ĽԼһ룬ȥԱߣ˼㡢ξ˿ˡʦļʦץʱƽҩ໨аСʱʱ䣬ǽҩãÿ˷һš
ڣկѾ˻СկϿգЩɫһžկĶϣþûɢȥ


1274 еջ
ɫľסկҲһǵס˼˼ƾܵ˵ȥ·
ô죿
˼ʮӣˮϣ϶ܳկӡǣżʮӣҲð˼ʵʦûбĵط·կģ
ûУկͨǵıؾ֮·

˼ͰĿ䵽СڵϣʵСڣҪȥڣܲҵĶζŨңͻȻʧˣǶǵصڡ
С˼˵ʲô⡣ֻϧд͹ƶ˵ЩѶȡͬʱ˼㻹һģ˷ƵĲ͸蹷һ˾ҧҪС˷ƣ񲻸
С˼Žҩָ˿֡ҺãСʿЯ£ӺⰢɡƾƷɡɳ˳կСɳȽϤΣĸؼ汸
Сǰ汼ţٶȼ졣
˽СڵһҲҷɡǶǾܵԽԽ󣬹ƶĶҲԽ󡣰ʦ˵ҩܽ˹ƶСĵûдһͲܽ⣬ʲôءǿɲ룬蹷˾ҧ
Ҫ˵Сһδ漣ܼ൱͵կڣǺܿҵ˵صڡ
СڳԱߵһ棬ؽ˼
Сڣ𣿡

á
˼˾ܣⰢɡȥЩľͷʯͷʲôģԱ߰ᡣãûôȼգҲʮӵʱ䣬ǾͽˣȻ¶һڡ
ˣ
˺Сڣ˵صڡŷ֣ͨǰУпǹͨկӵѽСڴ·ЩûǰߣˡԶСھܲʲô쳣
ǺʦΤҵ̫ˣڵصоȻûʲôءϰʲôġжʮӣСͣ˽Ųͷż˼˼˼ֵ磬գǰĳڶ͹ľԸڵסˡ
æȥڸǿˣֻǿۣо
ֵطһȻʯڣ塢׸ߡҪ棬ע⵽棬жڡˣպ˳б£ܻȥҪ˫ץҲѡ
ھկһٶףڻӳ£ؿܡξˣǻǶϢšں棬ɭɭģͬҰŴڵĴϿˡ
ȥ
˼˳ʯڻСȥҹүǵ
С£ʹ˹ȥ
ûĹ򣬹үͳܡˣŴż˼ķ˹ʱ򣬼˼ͿڲԶӰζףƾţⰢɡƷɡɳ˹ȥ
ڣ˵жֱȽѸ٣ܿͿˣǶվһ͹ʯϣկķ򡣸ղţǿššЩ置ϿȵķߣſϿȵķȥˡ
ʣµˣӦûվڷڵġ
ôأ
˼˼ƣһƷ˦ɻʯ˸ˡţⰢɺɳȥ˸ˡ
ؽ룬ɳǿˣԾկ˰
ʲôѹկУûпˣǶӳѽ
ʣΤҡʦ˶ȥĶˡ
˻ͦǿʲôҲ˵
ɳŭ˵˵ŲŪ
֮ԱǣɱԴ̣ûʲô˵ġʮӻһú
úУҾͳȫǡ
ɳҪˣ˼ס΢Цʲôѽзӣǿ˵
˼ȥһţһ˸̵ˡⰢԱߣסͣûҽСţɳƷɾĿɿڴŵϴҲϲ£ˡͼ˼ǰ½˵ĸ첲ѾˡȻٽϣѾʡ˭ܵ˰飬ǰϷˡ
۵亹ˣǿ־塣
˼ʵ㻹үǶһ
أ˶Ҫˣ˭ǵˣҵͣҲԲѽô۸˵ģأⰢһɿͣϽ˵ʲô˵
ЩȻɳԱ߷ġ˼ⰢɵˣЩֵ̫صص置
£˼ˡѹ֣կжûˣսɳȥˣΤҺٸ置ڴϿУʱӦկи˼㡢ܵ˶ŸɵģǺʦˡկӶջˣƺʦҲѾȥǡ
置կӵšŵ˶ˣǻΪǷʲô顣ҪǻկկΤұ취ˡ
һУǶ
˼ڰ֣Ⱒȥǰǰɣû˿ԥ˵ĲӸšˣһᣬ
߹ȥܡξ˻ˣѸղ˵Ļһ顣£ǵЩˣô죿ΤҺٸ置ӣڳܵ˵ֻС˶ʱҪ͵ȥ˶ȴˡ
Ҫǲǣȵȳ˴Ͱµٺսʦ˻ϣΤҶϺ󣬼˼ҪɱϿȣЩˡϾ˺·ʲô¡
Ա£١ܣҺ͹Үկկˣȥ͵ϮΤҵ˰ɣˣǵ٣ǡ
˼ûشʵҮ˼أ
ԸͲһȥ͵ϮΤҡ
á
˼㽫еһߣһ¡ղţǵ٣ΤҲµİСڰ϶˻ڶǵһһ͹ҮôȥΤңǾͲ͵ϮˣͶ
Үһæʵ٣˵ô죿
˼Ǿ
Уġ
£˼ɳܡƾˣ˰УҮͲˣ򷵻صկӸ˲ʧˡʵںʱ䣬һ˼ͳܵ˷˰Τȥ
һ취֪ͨºǰ׼
ڶǽӦԭפڹҮͲ˵ǼΪġΪΤҵľ񶼼е˼˼ͳܵ˵ϣŲὫҮҲСᣬҲǵȵ賿ʱ֣ҮͲٳû͵ϮΤң׼һЧ
ǸʱΣ˵ľΪɵһ̣ҲǴŽǵʱ̣
Ȼˣ˼ֻǳ⣬ôɣǾǹҮͲˡû˷ź˼ˣȥǵڣĥţôȳڵˡ


1275 ţڵһλ
֮ǰڵصߵľ飬ܿ죬Щ˾կм䡪ҲǼ˼ɳⰢɵܹĵط
صУģֲָͨܺãͦġЩˣ֣ųһݶӣǰߣ˭Ҳֵ磬ǻѡĵطκεһرԡ
һǲʦ˵ע⡣
ڶܵĵ͵ٵ͵Խϵ˶Խá
֮ǰһСڴ·˼͹үķ֣˲ҷʲôһǰš
˲ʮӵʱ䣬߳˵صڡǰǣҲǼԶȴǿΪΧǺģֻǵƻͨ൱ۡ
Сûʾ˵Χûʲô쳣
ܿ죬Щ˾Ͷۼ档棬м׵ĵطկô̵ľ룬ʮӣҪǸڰ죬ûʲô谭ʮӾ͵ˡկӵĻƣѾԽԽطѾϨˣկӵϿա
ƣʦսζû뵽˼ѾկǵΧ
˼ʵʦ㲻˵ùǣҲܸϵ˶ôߣ
ʦĿЦɽ
˶һȻʯǵĺ󷽣ءڶУһļȪˮʳ˶ڣȽխһˣѹȥ˶Ϸ˹̵̨ףվ̨ϣùɵҪڵˡ
ˣȴ̨ϡ
һƱȽϸߡ
ڶ˶ϷʯڣץֵĵطûС
ֵطѹûȻˣҲ˼Ҫ顢εȵأʱ䡣򣬼ڵͽ˶ըһƬ档
˶ڣ궼ڻʳ¯ʲôĶУ֧Ÿ¾Բʲô⡣ǲ֪˶ˡ
Ψһǰ˶ĵ·ǾǴǹȥˣܷ㡣ɷɽǾˣɽƶͣһ·˶ɽܽ뵽˶СɽеĵطǶ洹ֱ˾ʮȣҪȥһ
ʦҲ֪û
˼ͺȵþ˶ɣһ֧ǲӣӦ
á
ⰢɡӡХ˼ˣȫȥƷɡᡢƻԡƺƵʮ֡置ˣɳʦͶʮݵ置ӡõˣˣʣµĲʮˣһĶû˶־ξ䣬ӧҪ˼ȥ˶
˼ҡͷˣЩ˾㹻ˡʵҲҪҪǣ置Ĵ󲿷ǵжԣҲְ
ξһãһ·Сġ
˼ͷָ褵˸ƾͬʱְСںͿķֽйˣ뱣
үͼˣСӣ֪ţͲ˱˵
˼һۣ˭ˣҪҲҵţҿ϶㡣
ô˵أ
ûб򡣡
˼ʼ򣬽ⰢɡӵˣŰʦҪɽߡͻȻӴϿȵķ򣬴ĺɱǹҮΤҸˡЩ˻һ¶Է
ãʦĹǲôҪ置ʮɽߣɲҩʲôģҲǽý˼Щˣ͸ǲ˵ˣ඼ֳⱲӾɽˣֵǸɽǵǿƷɡŵڼɽХӵˣһĽɣҲǿʤ˼
죿ұ㻹Ҫ졣
Ǽ˼㣬סǣڵ»ģһ׹뵽£ǹô죿ʱȣɲΪ˭˷ʱ䡣ԣһҪСĽ£ʲô⡣ߵܿ·ˣ˶һ
ڿʱ򣬺Ҳûôز֪еĵطֻ׶ɽеĵطֻһ׶ԲСĵȥǷǰ˼Լе֣ôأ
ƵģʲôҲ
˼ҰӶ˩䣬ͷβһ𡣼סˣǸҵһģҪǲһ鷳Сĵ
ǡ
һ˵ȥˣпܰΧ˶ȥʮأܲܶȥɣһģܽ˸קȽϱա˵ĶɤۣǸŮӵһϴûŹ
ȵʱ֣˷ⶥ
ᵱһɽС
˼Ÿʱˡ
置ʮɽУҲǺαȽϸߵĵط˰ɣ置ɽԶƣ絶ƷǷˣɢˣվڷ嶥置СǾڽ²ԶĵطȻȲǧկҲƵϹΰˡϿȾһ̾ʮɽС
ʵ˼㵹뿴һϵɱҮˣΤҸɵôˣֻϧ֦ҶïģʲôҲֺɱûˡ
ˣˣ˼Ҳûʲô롣
ʦǾʹȥ𣿡
ԣ˶·
ⶼ߰
ƣ1000װɡ
1000ף
ƷɡƻԵŵӣǺȻɳ置ɫǵΪ֪жˡ˼˵⣡֮ǰǰѺšš置˵ȫùˣÿ˿һ
ڣЩӣȫϵһ
ⷽ棬Хͼ˼㡢Ⱒɵ˶мҡеֱģе֣ûϵӰҺãⶥ㹻Щһ󣬽һһ𣬽ʵʵġ㣬ְѰȫϵϣ˫ˡ
ɳ˼Ⱒɣȥһ·ѽҪǵ˶ٸ˼Ҹ鷳ˡ
˼һɳڶⰢɵץವȥʱŵ߿У͹ѵˣʲôҲԱ߻𡣶ڣҲòȥʯ϶б֦ľԣס»ĵ·
棬в˰
˼ɴ˦֣ȥµЩɽʯ֦ʲôģȻ»ٶȾҪһЩˡХͰʦʱ򣬾ͷࡣ
Ϊ˿ٵ·
1000ףҪƽϣҲǷַӵ顣ڶ͵ʯϰһֱ˼Сʱ˼ǽþ治ˡ£˶Χ
֣Ȼûʲôɱǳʲô˰ɣ
˶ǰϻŰ߰ѪеӡʸȵڵϣõʱƴɱĲҳ̶ȡ


1276 ϣ
˶棬Ȫˮı߶ϣһȽϿĵطǶפһһ
Ĺģפмˡ
棬в置߶ϢһУԵôİ꣬·ǲ˶ģεġü˼ˡ˵ǹ˶϶ɢȥˣﻹפӪأʲôԭ򣬵Ƚ˶֪ˡ
أ˼ɲնЩ͹ɽʯ֦ʲôˣһ置˿鷳ˡٶȸǼˣֻ˰Сʱǵִ˶ˡȻʦ˵˶ϷڣһСƽ̨˼ƽ̨ϡ
м置ŹڶֻҪ뿿˶ͻǵСȻϢ˾ͻӿƣ
ͨͻȻƽ̨ϣǼ置Ӹһ
ûǷӦ˼룬ǵ˼¡ۣһ˲䣬ǶʧȥսǸͨûʲô𣬾ȫ˵ǹˣЩòסˡ
˼æǱţȴġ
һ置ŭż˼㣬ҪֻϧһͷԵ˵ϡʣµļ置ӣż˼ߴ˵ʲôɼ˼˭置ء
ĹشﲩÿطķԻ̫һֿͼһѶʲôʱռͨǶ˵ͨأˡ
ߵĳ˶ˡ˴˽Щ置ȫŵ͹北ɱ£˼漱ˣǼˣɱǣܱܲɱ˰ɣ
˼ɳɳʲôأϽѽ
ɳҡģҵİȫ֦סˣ²ѽ
棡ôڹؼʱ̵ӰẦ˵ġһʱģҪɳǲ̫ˡЩ置ΧҪǽƣˣ˼ҧҧҲǻȥˣȥ
أЩ置ظ֣һգ۵Ĺȫü˼̵ˡ˼ȴû˼ǵֻʱʧȥս
ȥ˶ܿ߶Żѣͨͨġ˼ûȥЩʵ˭ڵѣǵġҪǰµˣɱˡ
Ҳ԰
Щ˵ж˾ż˼Ҳ˼־η·ôͻȻ䣬ƾվͳˣôû뵽˼ӷ嶥һ·ֱǲܵ顣
ãЩ˶ʵʲôˣ
ҽм˼㣬ܰڽйʶҡ
Уȥˡ
ʱȣϽȥ
˼룬˵˼£ŻһֽšףˣȻܻˡת˳̨ףܽ˶Сֵ˼ӣͨͨɳⰢҲƽ̨ϣȴǰһĻסˡ
ɳ͵ɳȴġ
ֻϧЩ置Ӳɳü˼ЩССƣ֪ðʦѽΪ置ʮկУû֮ǰɳΨһһŸɵˡڣͻȻ֣Щ置ģɼ˼˾ǰµˡ
֪ɳǴⲼµһöӰһˣҪõˣĵ˵ֻϧ置̫ͻȻˣͰչ˹ơ
կկկȵկȫͶ˰£ɱһֲҲҿ˶ˣڵĴڣðº˸ɵˡ
ûʲôˣɳⰢɾվڼ˼ߣڹɡ
ãûжãĸߴ͵ھ͹ˡĶϴźܴĶϺ͹ͷѪۣŵҲһ˿ڣϿź񱳴󿳵ϱһǿҰ˼ҽ֣ǿóѾۣˡ
ۣ壬Ǿ
󣬸Ŷʮŵ置ӣһָż˼㣬ʮֵܣ˵ʹСġ
֡˼㣿
ͦ΢Цļ˼㣬ڶԼǲ۾⡣置˶а˼㡭Ҳû뵽ֵطһ˲䣬Ѫĺӣֱеۿʪ
˼΢Цôڣ㲻ʶѽ
ڽ˼٣㡭ôͻȻ置ˣ
Ŷû¶置档
ô򵥣
ԣǱ򵥡
˼ʼ̾Ϊ置жأ˭뵽Ͻ׶֡ƽʴ置ʲôǷҪҵ鷳Ҷɵˡ

ںΧЩ置ŵϴ󣬺ݺݵسһǿŹһż˼㡣ѹ֣˼Ҷ˵ɽˣӿɻˣڿǲٰţݸ壬Ͻ׶ˣ置ʮկ¶вˣ˵ɵ͸ɵˣΪǴ
ڵǶԼ˼ıм˽⣬˿ĭʵ˼㣬㡭Ƕɱˣ
ԣЩġ
Աߣɳһ䣬ֵڣšţгܺˮկկ̢կɽկˣѾ⣬ʱܶչơկկҲͶǡ
Щٴ𾪡
ϾǱ˶УжˣͲ֪
£ɳְµľƸ˵һ£Щ˸ܣ͸˴ҩһǸõϢˡپʱѩ̿ǿɹҪ֪֮ǰǶϣѽ
˼ʵأ
ڵСʵ̫ˣϢʹȥ
ڣû֪˼Ĺϵǣ֮ദʱ䲻Ĺ棬ŵǼ˼ѪҺʱòѪƸҧˣǼ˼ԼѪҺȻġ
ڣɫʥҲǼ˼÷˾еĵϴ裬ġ˵ü򵥵о֮
£ⰢɺһЩ置ڼڣĶͬʱקӣðȫٴλȥɳȥˣ˳˴һϲѶھʱ򣬸ϣûб˾ϲˡ
أڵ󣬼˼ע⵽˶ǿʮ׿һͨһ߾ŵɽȪˮǰߣһյأŵʲôģв置Ӿڡ棬мֶûдߣ˳̨ף˶㡣


1277 ǧ
˶ĶҪ࣬һĸ䣬ס˵ĵطһҲûбƵĸоֵطͨЧܺáϷȻһ¶ĵطֱյöͨ
һͣ˽ŲʶȤվһߣС档
ûţֱһӡ
˼ƿӣ˽ȥ
еĹ߱Ƚϰ˼ѾӦ˶еĻСһŴһӡһӣپûбĶˡ⻹ķ䣬ҪǱ˵ģûСеڵϣѾܲˡ
кܼª泯ڴϣմѪۣһɫĶ̿㣬޳ţһ˫¹ƤСƤѥȥ൱Ǳ
ǶͬѪҺɣһ̣˼޵ᣬȥĸ첲
ಣͻȻתӣźһذףż˼Ĳʹ˹ûκε˼Ѹ֣ϣĲǼˣ亹ʱˡ
ҡ
㡭˼㣿
ʵԴŴӵ˶ʱ̽ţ˿иԼǵã೤ʱû·˯ˡû취ֻҪº˹ǾͻͶ뵽սȥʱ̱ս
Ǽ˼㣬ľ˲и˶̱˼˼ĻУ˼㣬㡭ôˣҲΰɣ
ǣҹˡ
§еԵӣ˼㾹Ȼû˿ӻҩ裬̽ȥƵľָҲźܺõЧ
Ȼȥľָ˲٣ʵ㻹ûи˵ôͻȻ置أ
ġ
£˼㽫ššܺɳ˵飬Ҫظ˵һ£־ϲôºҲΪˡ
ͻȻȥһѱס˼˼㣬˫§סĲס촽ǰɣ˵置ŮӹŵģҲ̫˰ɣ˼ҵĳǡŶһεǣӦҲǳǰɣôˡ
˼־סΣеĵطȻϮŤһӣɿˣŵ˼㣬ֻҪ֣Ҿͻоϲ̫ˡ
ʵҲûʲôˣǧ
ðھ
ǰɣ
˼һʵҲ˵˵Ѿͷ氡ϴһѣЦúܿģŵãΪôŮ˰ô˵ҲǴŮ
ʱڵ洫١С㣬ǸϽɣǳˡ
ˣʲôˣ
˼Ͻ˳ѵ˵͸Űµ置ӣٴ˶
ҡͷǣҴǳʲôˣ
˵ɳ𣿡
ԡףôʶҴ磿ЩԻ
ôģ
ӻġ
Ͻߡ
ڣǽ͵ʱǲ֪ɳɵ˼ȴסڰɽʱɳðºץˣɵ˰ʦҪ֪ɳǴĶӣô׷м䣬϶Ρ
˼˳̨ףܵһ㣬ǸĶѨڣµģ˶Ѿ˵ӣ۳žҪˡеһˣɳͷġ
߳ȵǸʲôôˣ
ɳߵС㣬ãҪЮ˴ǽȥ
ʲô
ɨŶһڵЩˣǶˣҹȥҵ
û뵽Щ˻ͦţУҪǷŵģֹκ˽ȥ

ҲС
ˣȥ
˼ȭͷžžľͳȺУˡЩӵɱм˼Ĺ£ȫ̵ˡ˼г塣ɳڽ

ʱ򣬴ӶڴһҽУţ˴ߵӣҰɱң
ɳɲмˣҾεĴ置ûôս£Ҳᶯˣԣ㻹˰ɣǸҡ
ⶼʲô߼
ɳɰγӣٴŴҪȥ˼һһŽɳɸ߷ڵϡڵĴؿһѪˮţܿͽʪؿڵĴ
Ǽ˼㣬Ҷ
˼γ룬˴ؿڵļҪѨѪҺӻˡںɳոҪɳɸ˵ϣ¸ˡ
ʵ㡭ô
ĺǸߴ󣬶ͷƺ˫Ŀƣż˼㣬ʵǼ˼㣿
ԣҾǡ
ããȻˡ
ԼġӢ¼Ű˼ͷˡ
û
ҪվǰѼ˼һ˲֪ȴףɳɵһѾ˴ĿҪڣ֮ûеȥȫӲţż˼룬ӻ˵ǻعⷵҲΪ
ҽҲ˵ʲôġ
˼Ҷơ
ȵףڣȥѶе置Ӷй
˼סҸ첲վһ̣һˣʲôˣ̾Ϣؿɳһۣ˼㣬˰µĹƶҽιҲ
˼õǣҴӦ㡣
Ծʲô硭˹ƶ
ͷһһߵǸĶѨСѾۼ置ӣǿѪŵˣܾܾһûС
ߣǵÿ˵ϣһһɨͻȻҿ˼ʳѪҡ֣置ʮկʽʲôģȵ˰¡Τҵˣ¾С
ܳԾеǴҲҪ
ǡ

˼Ӱɡ
һͨ˵ϣ˫ָ߸ߵؾ
ǣǴϴŵһǵĶСǴĥġ֪ǲǣⶫ൱ʥ置ʮկ
ժ֣صطŵϣֺȵ˼㣬¡
ѽˣ뵹ʱķݶϣƽˡ˼Ҳ
֣˼˼У۾ʵԸ޸㣬ԸȢ𣿡


1278 й£
ʲôȢ
ü˼һ⣬ûͬǽ΢ϲ˺Σ¶Ůҵɬ
Ͼ°
˼ȿȵ㡭
ȿȡ˼˼Ѫҡҡ׹
˼ҧҧԸ⡣
ãð
ȵڿʼǾǷˣ置ǣҡҲĿˡ
ͨˤ˵ϣȻ
ˣ
ˣ
˶ǰһĻеľ񡭡ôܻأһ̣ǲףԭҲһͨ˰

ȥŴʧʹޡ
˼ҲͦصģǴ԰ʵɳһĿҪѾˡż˼ģӲ߹飬һڶü˼Ȣ
ͿΪ˼εĴ
ֻ置ʮկĴ置ˣ˼ˣôûʸ񵱴ģԷڰҪȢǾͲһˣ˭ҲëѨ˾޴ıʹУЩȫʧʹޡ
ǵľ֧˲ˣ˻ţϣ
ŮˣôܵҲش
ɳɳɴˣһﾹȻ֪ڸģǶš˲䣬ΧЩ置ӵĲҪɳСȭ۵ɳɵӡ
ȥɡ
ɳһĺϣɳһǰſӣˤ˵ϡ£׵ȼЩ置ͷŭǷ׷ɳִߵġȥɳɵСý
˼æסˣסɳɵţȻƵʸ˲̫һܿ죬ܿ졣һʲôأ˼üͷ룬ѨλУӻ
ȻһָɳɵҲָˡ˼ȴףֻһαķӣҪɳȬó׸ϵĹƶ
һ㶣ɳͻȻ˹ȥŵ㡭ôˣ
㻹˼˵
һѣסɳɵĲӣֽקŭ㣬һ˴
ʲôҡôܻɳأ
㻹װͿھŪ㡣
ڣɡ
˼ڵֱۡɳڹƶĹƻ£Ż˴ġ˵ʱʲô֪Ż
ҡҰҵɱˣɳһƨɵ˵ϣţʵǲġ
ʱ򣬴洫˺置ٴν˶ˡ
˫絶ߣȥɱǡ
Щ˳嵽˶ڣдʯͷţ˽˳ȥΨһϵĵطǾˡƽ̨ϣۼʮ置ӣǻû北ųЩ置ǣչ˷Ĺơ
Σ置˹رͣһǿľţۣʸʲôģľϣ˲ǡܿ죬Ǿͳ嵽˶¡ʯţҪӶڳͲܡ
žžӼˣϳ塣
棬һЩ置ӣù˶ƽ̨˵Ĺơۣƽ̨ˣмˤԴΧ˶ûйκһΣ置ӵĹƣô׺ݹ
ǵļƣǲܸʲôĴۣҪ˶ˡԽԽˣģκδϢĻᡣ
ŭֵǣƴˡ
˼ȴף֮ǰûչĹƣΪɳɡѾܿɳɣ֪˶ɳɴ˴˼ͽƷˣ룬ʱסϵĹƶͶϾ˰ºɳ֮ϵ

ܲһһ䣬ܰ˶ˣǵôĽɵ˴ɳɾδֻǰµĿܣĴǰ¡ֻϧۿҪɹˣȴü˼ƻˡ
սʦ˴Ϣٿȼŵկ²֪һĴ󣬵͹˼˼㡣ҪĻͺˡڣʱȣż˼㡢ƾܵ˻ûгһٹ˶
ˣҰģϳ塣ܿ죬Ǿƽ̨ϣ˶塣ҺãĿڲǺܿٶǰҲûãôĵطûжĿռ䡣
˼ڡⰢɡɳ˶ȥˣЩǵһͨɱһ˿ȥˣһֳҪм˼ⰢɣƶԷѾˡ
ⰢɵŹȵһ˾͵һ档Ӳһܽ˸ȥɱͷǿ˼࣬ʲô˴һնΪΡ
ںɳˣǳϵġԱߣʱʱؼ©ɱ置ӣ﹦벽ͬʱ˼Ⱒɵˣƽ̨һСξ롣ԷĹǹҲ򲻵ˡ
һֱƴɱƻ裬Щ置ˣûкһţЩǶȴˡ
˼ⰢҲЩˣȻ置ӣš
ߣϽȥԵ㡢ȵ㶫
˶ڵǸУ֪ʲôʱ˰ӣӣ˿⡢׾ʲôġֵطЩԵģѾܲˡ
˼ⰢҲûпȪˮϴ˰ʹڵسԺšˣ絽ڣûôúõĳԹءȵ㷹ˣ˼ֱӡ֪ʲôʱΧȻˣЩ˺ǳݵż˼ⰢɣҴϢһ¡
Աߣż֧ѣӳͬһ㡣
ڼ˼ߣָƣʵôԱ𣿡
ˡ
ٺȵ
ô˿ţ˼㻹Щ̫˼ˣоһڸȥĨӣͰµ˵ȥˣ˵Ǿͷˣ϶һ͵ĽڣһץʱϢֻҪٿһ󣬵ȵܺšŵͻϮǣǵΣȻͽˡ
Ү
Щ˶ѾɳĿУһЩϢ˼ôһ˵ܣѡ
ɳĻΣȥƽ̨٣㡭
ɳЦдƺ˰ɣ
÷Ϣһ£ͽҰɡ
á
ɳŴ󲽣ȥ
ûĹ򣬾ͨƽ̨һĲҽУ˼ŵ²ˣСӿ


1279 ƣйǽ
ߣ
ʵ置ˣ治ߡǣһĶӿҲ൱µһ顣һö߸ҧһڣСҲΣհ
ɳȥÿ죬˻ø죬ʧϽǵסЩ߰
㣬Ķ㣿ѵ˵㵽ȥƽ̨ʧأ置˳˶Ͷˡ
˼ͺȵˡɣҹȥЩ߸ˡ
ߣЩ˶һߣС̶˵ߣ߰ţĿ࣬ŵһĻˡ˼Ⱒɸ߾Żѣǰţ˿һЩ߱ǰವأѸˡ
˼Ⱒߵÿ죬Ǿͳÿ죬ûһҿǡûĹߵƽ̨ϣЩҲžĴƽ̨ϵȥ˶еĶߣһʣˡ
⡭Ҳ̫˰ɣ
ɳɡɳڵ˶ǲԼ۾ëˣЩ߷ǵǲҧ˼ⰢɣôرƵأ֪˼Ⱒʳ˾ߵߵƵĵҩٶ֡
ЩߣﻹҿֻŴɢϢŵòˡ
ף棬һЩ߾Ȼ˻ҲֹͣˡЩȻɳɵġͺʦս˴կ˻˶Χ㿿Ŷ߹ȥ
ڣЩô˳أɳҲЩ㲻ףʵ죬ô죿
кջԽ¾Խǲ˳ۡ
£ʵ̫̫ԴˣΪĹƶжϣɳɵϡַӣˡбҪô鷳𣿵ȵɳɸɵ˴δ置ľȻȶˡ
ҪȻ𹥣ըҩֱӰ˶ըٵˡȻ˵ǹڼ̺ĵܵܡר׵ڼü˼ڻиɵˣ£вپͨըġЩը˶ڣͲŻը
ֻµ置Ϊ˶Ƚʥĵطôܻٵأ߹ûˣջ𣬰Ŀ䵽˰µϣʵ˾ʲô𣿡
ʦǰ˼˾һӡ
Ŷʲôӣ
һһЩʳ˹ƣǹ뵽˶У֤Щ˶Թ⡣
ǰһãؾͿˡ
ڴϿУǧֻʳ˹ƣü˼һѻ˸⡣ڣʦʣ˲һָֻſЩʳ˹ƷֳءأҲ˲ôˣʦʳ˹ƣǳɫ˶˹ȥ
ȽϰЩʳ˹һȵСͨڣҪǲעĻ治׷֡˼Ⱒɣ˻ɳɺһЩ置ӣƽ̨ڴһֱ쵽ڣʯ϶ŻѣΧӳͨġ
ץʱϢȵͰµ˳ɳٺҲ١
ͻȻ䣬ſڵļ置ӷ˲ҽɳֱͼѹѹһȺʳ˹ƣѾӿ
ʳ˹ơ
ɳɸպ˼Щʳ˹Ѿ˹ˣץһѣػţ˵ʲôҲЩʳ˹ƿãֳƱȽϾ»棬Ҳˣÿһѣǡ
˼һ룬һ˦ִ˳ȥ
ۣʮֻʳ˹ƣ˵ϡչȥض˼ѧû룬ûм˼İַץʯͷʲôģ
ͬʱǽȫŵ˵ϡڵϣγһķȦؽЩʳ˹Ƹ档ǳ岻һֻֻɱСʱʱ䣬ǽЩʳ˹ȫɵˡ
ҲҺЩʳ˹Ʋ̫࣬Ҫиǧֻһϳ壬ˡѧ飬ϱ𺣸Χ˵ʱЩϻᱧһԲ򣬷Χϱˣϻǹ˻𺣣һ
Щʳ˹̲̫ߣǸɵˡ
ɳɴЦˮڣʲôֶΣҶܡ
Ļû˵꣬һ֧ͻȻ˹ؿڡȼӶȼˡţһ֧֧Ļÿһ֧ʸ棬һ֧ƿûУƿˤˣһմš
һ˲䣬ƽ̨Χȫ˻Сɳɺʮƽ̨ϵ置ӣʧҽţȴѳˡ
硣
ϾѪŨˮȻ˵Щʹɳɣɱ˴ϾԼ׸簡ʧţɳɸϽӳȪˮУûˡһɳɵؿҪϣ£ˤ˻С
͵𰡡
硭
ȥȴü˼קסˡڵҲȲɳˡʵɳ˵һֽѡ
أԽԽڿУƮɢһɰɫ˼пһ£ⲻǸկϿյķһĹƶˣһֹƶͻ蹷һ˾ҧ൱¡
ֻϧʦûƽҩ
˼㼲߰Ͻˣйƶ
ͻȻ߱ȽϽһ置ӣӶȻסˣͣʮӣż˼ⰢɾԱߣȥһȵ˵ϣȵϽߡ
£˭Ҳٿƽ̨ˣϽˡҲǰ취һѨڣһһ
ô죿
˼һʲôģȷĶ洵ڶֹƶƣǸϽ취ŪҩɡʵڲУֻǽѨмˣҲ뵽
˶ڣҲʮʦ˵Ƿƣ϶ɫֻ˵ȴ֪ôƽҩپǣֵطҩʲôĶûУôưǾʧģ˼֪Ҳǰ״ְĿ䵽ϡ˶ֻôһڰɣ
Цһ
û£һˡ
ʲô
ڣǰҰѶڷϡ
Щ˶ɣ˼Դǲ⵽ˡ˶еʯ൱ͣǥӡʲôģһģʱ˵˼ȥͽһʯͷģڶڡ
ɳڵ𾪵ʱ򣬵ͺȵϽһϰ
£ȿࡣƮɢٶȲǺܿ죬ȡʱ䡣ʵ˼ʱҲ룬ⰢɡӡХ˾ߵߵƵĵҩٶ֣ǲʲôƶҲˣؼǣȥ԰


1280 һƱ
룬̩ɽơ
ܿ죬Щ˾ͽͨˡȴȪˮһСڣˮʳȥʲôͲţܴˮƮɢô򣬼˼Ѿڳһͨ
Щˣ˭Ҳûͣ˼ʯǾ˳ѻͨϡСʱʱ䣬ǰʵĿ˽˼Ŀϲ¾ʯڸпˡ
صĶҪỺöࡣΪ֪ʲôطһɽʯȥ置ӵע⣬Ǿǰˡֻʮӣǽڸˡ
Ӧԭ˶ڵĲ棬治׸ߣɾȥ
¹ӶӳٺʵĿɳڵ置ӣһοϣǲӼ˼㣬ѹִյʱ򣬻޸ˣ˼ش񻰡
˵֮ǰʳ˹ƣǻ𹥡ˡ
˶ûж˼ȥǹľԣ͵͵һߣؿ˰ºսɳࡢˣǾۼһ𣬵˵ʲôʱпܶ˶չơ
ˣ
˼ֻȥɳһ£˶е˶ټʳʲôĶߡȻ󣬽ڳͨٴηȵٳۼ˹ľкͶѨеʱЩ置ˣѾӣ˶Ϸƽ̨ȥ
ûĹ򣬾ƽ̨Ϻǰˡ
ˣ
ºͺʦҲǰʯͷˣŭڿǾߣҲҪȫɵˡ
£ôڡʮӣڿһͨŻ߽˶СһһۼЩˣǽȥ֮սɳࡢˣûнȥǾȴϢ
ǻᰡ
˼ͺȵɣһɵǾ͵Ϯǡ
ⰢͻȻվӣ乭˹ȥͲǺԶⰢɵľţǹɱּǿಣʸ˲͵Ľǰǵоɣ͵һʸȥˡ
ţڶ֧ʸҲߡҲ˲ʲôˣ˳ڵϷۣ֧ʸСϡ
ǿļʸӸᴩˣ۵һҽСžҹУе}ˡ
˼ͺȵɱʮӣȻˡ
ǡ
ϣ
κηӦĻᣬ˼Ⱒɡɳˣͳȥʱ䣬һֱ˶ڣͱһӻأǿԷйˡһԶȥЩ置ˣյɱ
ǣһʮ˱˵ϡ
˼Ⱒɣȥ
ɳսˣæӵ񵲡
˼㶢սһұĹâֱȡսʺ
ҲһεƴɱˣȽ˽Էرս϶Ǽ˼Ķˣ˵лмֿ־塣ڱŲй޹ܿס˼ļֹƾСȵµ˳˼һӵˡ
ԱһҪ˼ĵӣȴ룬ǳ۾ͻȻһٴ˹
߷֣ǽĶŹ򰡣ľٴԱ߶еĴ󿳵ż˼ɱ꣡˼һ󿳵ΪΣ˦ֽ˳ȥ

սţһϹ۾
սҽţӴܡҪǸ붼飬ʮ֮һȻ̻ɥ֮Ȯʵ̫ˡɶ˺ĸҪӵÿ죬˼׷ø죬һȥһĺ󱳡
ܣܰ
սͿԼ˫ȣȻǰܣϰڼ׹ž꣡ˤ˵ϣ˫ȻǰܣܣҲһ˼㽫Ӹ۶ˣս
Ⱒɶɳ࣡
ɳûпⰢɣⰢȴһҪⰢɺϵľţǹм˵ɳϳˣŭǲҵˣ
ûҪ󡣡
ɡ
ɳ͸ҰƵģ˫ۺܳһȭͷⰢɵšⰢûУȭӭɳȭͷͺ˹ȥ˵ȭһɳһⰢȴ˿δ
˼ⰢɵľǴ羢ղŵһУⰢõľǴ羢ȫھһ㣬ͻȻŷɳûбһȭýǶѣѾܲˡ
Ⱒɿ˿ɳӶˣֱģⰢɾչǿ籩ĹơⰢɵûκεı飬ʵ˼ǲ̸Ҫ˵װᡣ
˵ĹʵʵģûκεĻΣսһ
ԱߣڡɳҲɱ乭˹ȥಣҪһ̣ͻȻһתʸߵڣѾˣܵסһ
ͬʱбɹһѷڣֱصıġ
һӣҲƱػܵشɡİ˭ҴⰡԱһ˳ȥôһɲǵĹѾǰ
ۣʸ˼ӣȴʩ
ЦأͿˣΪˣҾϲ𣿡
ŵأ
ڵأݸ֮ǰѾ˺ܴı仯ƾƷɡƳ˶ͬһĵӣ͵ˣȻ˵ע⡣һľţŵ˶оĵһۣϳˡ
û֣һֱڵȴŻᡣ
غߵ㱳ţɱƶүҽʹŻ
Цƾ㣿ҵܴ꣬㣬һС
ಣŸ֣ͻȻܣΧЩˣǵġܡ
ʸ˱˵ϣɶ˵ûκεӰ졣ǵУֻжԷһ˴ڡ˵ٶԽԽ죬ԽԽ죬ذ֣ҪͨҪ㰵
˼նɱսҲǰһĻˣȥæغԽԽ죬Ѿʧ˹ľУûӰˡ˲ôˣʱȰȥɱȥֻϧӣһ൱£Ҫȥһʱǲˡ
Ȼ͵ϮЩ置ˣءǣǽסţ˫˽սС˼㺰˼ɤӣҪôһϽˣʮӣ͸ʮӰһΧǾ鷳ˡ


1281 һģ
ڡ˶ɱӣûһȴ
Ǻã˼置ӣ˰
ڡɳˣҲ볷ˣѲ
ڣºͺʦ˴˶г˳ڵ˶ǰĿյأѾɱһƬѹڶûҵʲôˣǶӳѽ֪ڵôӳģҲȥôˣȣɱǡ
Щ置ӣʦǣƽ̨ſڵ˾ͳɱȥ
˼ап࣬ͱȽ٣ͰµΧ£ȫ𰡣ͨӻֱ̻ӷɵ˰Уųһ޺ɫĻ䡣ڸܡƾ˷ͰţȻ󣬼˼ߣɱȥ
ˣҲûʲôɲϣ£Լţ
˼ˣ˼ͺȵߣϽߡ
˫絶סһ࣬Ҳڡɳ˺ˡ
ںɳҲ֪롣˷ǵˣҪȥ̫ܡû취ߴǸڳˡ
ºͺʦվ˶Ϸƽ̨ϣʦЦ˾ղ˶Уҵ˴ʬ壬ȵˣ˳Ĵˡ
´ЦⶼǴһĹ͡ģһҵġ
ʦô찡
ֻһöӣȵ置ôǡ
˾Ӣ
ʦмأû뵽ӺͱһѵӣֱӴĺСû׹ô£һںϣˤƽ̨·ӰγˣѪӳ鴤˼£Ҳûˡ
ôĿ֪˭µĶ֡ѵ˵ǰ´˾Ӳţжĥɱ¿Ĺ¶ԩ˰¡еһȥͬʱҲ⵽͵Ϯ
±ķӦҪһЩƽ̨ȥոˤڵϣŰ¾ͼ˹æǶһ١
ⶼӵˡ
Ʒ˦ö͸Ƕ̵置ӣХӵǰյһͨɱۣ˶еЩ置ӣ඼Ѿ˳ȥɱ˼ˡû£ƽ̨ϵʮ置Ӿȫɵˡ
һӷ嶥Ǽ˼㡢ⰢɡɳڶˣƷɡХӡţᡢʦƻԡƺơʮˣȺƽ̨ϡ
Ҳǵȼˣһӷⶥ
ƽ̨£ƴɱǼҡӺХƽ̨ϣУ˼ڵˣѾڳˡ
ߡ
ƽ̨ż˼˻ϡ
ظⰢӲƴɳ͸оԼ˫۶Ҫ۶ˣҪҧӲţ͵ȥˡⰢҲƴ˸λٴλȭȥȵɳ񵲣ǰͻȻһ粽ȭͷݺݵغɳؿڡ
ɳĴ󾪣æֱۣ񵲡
һֱ۱ˣɳҲ˼ֱеӿûסһѪˮⰢɴ˹ȵһɳԴؿŵԽԽԽԽɳ˫ͬǦһҪŲֶˡ
˼ӣסⰢɵĹơǱˣӿһ˼ڵѾˣⰢɳ̾һӡֻҪһӣܸɵɳˣɳһ
Ⱒɴһ͵ؽȵɨ˳ȥͨͨΧļӣȫ̵ˡȻȾܣȵɱɱһѪ·ɶԷʵ̫ˣкüѵϡҲҿӲ򣬷˲ɡ
۳žҪ˰ΧȦӰ˼ֱ֧ⰢɵҪ
ӣǾ͵а
㰵Ǿͱӵ
ⰢһѳԱߵһӣǰۣ֧ͬʱû˵УʳɫѪҺⰵо綾ôһ飬м置ΧⰢɵĺ·
ܲӵڽˣ
ⰢЩ˵ĵ壬ֵɱۣüѵӣϣ·ˣȴû˼ƤⰢɺɨŹȵ置ӣȴһӵϣӺݺݵɱ
ʱЩΧˣͻȻҽţ˵ϡ
ô£
ⰢĿյԱߺɣϽ߰
ƷɡƾƻԡƺƵˣ˰ǵסЩ置ӵ׷ɱ
ӡ
ⰢɴϲХӡʦ˻һż˼㡢˱˹ȥأûٽ˶ʯڣ뵽˴СǹľԡʲôģűûʲôһСģп׹뵽ɽУʬ׶Ҳ
˼˱ߴˣأƷɡŵİֹϵĬǴ置һΣһεĹơ
ͻȻʧ˼㣬ǲˣǡˡ
ô˵
Ҳǲע⵽ô죿ͻΧȥ𣿡
ܣ϶ܡ
⻰ڰοֺγڰοԼҺãӺХ˹ˣЩ˵ʵ
˼ͺȵ˼置ӣסΧŵðкǵԮϾ͵ˡ
ԮĶأˡɳˣսͺʦɥˣضʧˣ֪ôһУðºջ۳žҪɹˣü˼ƻˡ
ɱɱǣ
أû˶ûϣ置ǰ̵ģϿ塣ҲҺã˼Щ˹ŵİкţǼһһĹơ
ܿסð
һ置ӣѪУ˼˶ʮ˲ͬصơϣΨһ֧ǵǾǼ˼Ļģǿ϶ԮġʵڲУͶһȥɱ̫ˡԲһ֮ڣǽǼ˹Ҳñϵ
һֱƴɱ˼Сʱ賿ʱˣͨͨͻȻԶϣų˼̻
˼ЦֵǣǵԮˣס
ⰢɺɳˣѾҪƣˣƷɡϵİҲûʣ¶ˡ⼸̻ǵעһǿļǵľ˲ܣɱôˡ
ڶĲԶµɫȴһ󣬰һģ´˾¡²ˣܺšŵˣͻϮǣֵأٲȥ֧ԮǾزסˡ
ʲô
ȥһѾס˵Ĳӣŭկ𣿳ܵôģ
֪
һȺ
µΣѾָһЩɫ԰ףӹǺ´˾һʧأ置ױһսĵطסˡ
գҲ֪ǣڵˣİֻҪټһпܽȫɵˡڣΪ˴ֲ֣òɨһΧЩˣŭߣǻٸǡ


1282 ޵˵
һģ
˼ɳӲţڶİºǲǡһӵ
̫ˡ
置ˣÿ죬˵ø졣գۼ䣬糱ˮȥ˲ʧ˴СֻЩˣڵϵˣʹšΪȡʱ䣬ºˣòЩˡ
ͨͨɳڡƷɵˣ̱˵ϣǵĵӶҪˡƷɡ˶ãֱ۶ˡ
˼ͺȵ㵽˶ȥ
ɳʵʲôѽºˣȥˡ
Ǿ·
ҡ߲ˡ
߲Ҳߣ죡
ڣͿѵĳɹˣ˼еЩˣһľȻۣͦҲۣǻܿסȥקģǽƷɡŵˣɳ置ˣȫקˣһ˶ķȥ
ڵϵЩߣһŹһ׵
˼ȵɱˣȡʱߡ
Ʒɵˣü˼δЩСˡִ£ºˣٴɱͲǿܡأͻȻһ˷ЩУһֻֻ͵ҰޣӡǡϹӡͻȵȣǾǷһȺС
ʵʹ޵Ǽ˼㣬ǵĴǰܲܵĹϵҪҪǸ˼Ե΢ˡԣҪ˼㣬ĸ󻼡
ǳˣȴʮеɳࡣ
ҲҿǼ˼ǿҪ󣬲ҪԭˡЩ˸ɳȡʱ䣬һеҰ޶ټһӵڣһֻֻҰҲǹľġ
˼ȵߣ˶ȥ
뵽˶Уӣϵƽ̨ȥ˼ֵܣЩ置ӣŵΧһȦŵȡʱ䣬Ǿƽ̨ȥΪǵİԶ빥ģƽ̨ϣԮ
ȵƷɡȥЩҰѾԼ˼㡢Хչ˷ĹơȽЩ置ˣЩҰ޵ĹƸ͡Ϊɳ޵ʹ£η
һһֻǣһֻˣֱ˷ʤϢʱ䶼ûСҲҿⰢɡӵ˼ˣǴСɽгģ˵ⱲӾڸЩҰ޴򽻵ˣǺһЩҪǸڱ˵ϣûȿɱŵȽŶˡ
Щ置ӾͲˣ˷һһҪ˶࣬ȱڣͱɢˡ
ಣһ֧֧İû𵽶ЧЩҰ޵ٶ̫죬̫ͣǵϣǷ·ûκε֪ǳĸˡ
˼ȵߣ
Ҳ֪Ҳûʲôãƽ̨ϡⰢҲȥˣû˾ţǹϣһͻȻһ˳ȥ͵һ٣ЩҰǣҲɻ
ᣬ˼ȵ߰Ͻƽ̨
ҺãЩ置ڹ˶ʱ˲ӡںɳХˣವٶȼ졣˼ӣм˼ֵܣϺ
֪û˰ⰢɳϸߣקûקקţͻȻקˡ͵һץʸ˰ɣƽ̨󲽾׷˹ȥ
˼Ӳ֪ô£ǸⰢһദľˣҲһ׷ȥЩҰǣɢӴˣȫƽ̨ϡ
Ⱒɵٶȼ죬ţ乭һ֧֧ļʸ˳ȥ˵ʲôҲɳ࣬û
ಣ˼ٶȸ죬չ˼ޣʣһӰܿʧˡ
ɳʵС㣬ǡȥʲôˣ
ҡͷҲ֪ҹǸٿҰ޵Ǹйذɣ
Ұ޶ɢˣǶõ顣
ûأ
ϴΣɳʯķ϶˯ûһ䴩ӣΣѪˣŪͦͦһܴĺͶȥһ׿ꡣ
ಣʸӶˣȴûɳࡣᰡɳȴŵľһ̣ȥһѣץסûҪʸⰢҲ쵽ˣקϸ
ɳһôĺ棬ʸ۵ϣ䲻ʲôɳֳһѵӣӾ͸ȥҲ֪ʲôƳɵģ൱ͣһȥȻûнӸϡ
Ҳʱ򣬼˼㼸˽ǰһŴ˹ȥо죬ɳ˲æԱ߶¡һô۶ϣ˵ϡ
˼ٴɳࡣ
ⰢɺҲˣҲ𻰣ûϣǴΣɳΧм䡣ߣأ֮ˣôʰСض˼˼㼸ɳҪߣŷԼѾסˡ
пһ£ô죿֪ǸɰݵˣôⰢɡ˼㶼ֻǿ˵Χ£ߵĻᶼûСѵ˵ôȻˡ
ɳ߸ߵؽһѵӣһֻûǶ˺󣬷Ҿͽʸˡ
˼Ц㵱ͨļʸˣһ޼᲻ݵ˵õˣøͷʲôģԽˡ
ѽǾԡ
һ¡
˼Ҳû׶˭֪ûܱܲѽɳ࣬ɳ࣬ѱ޵ı²ɣѱ޵ؾǾͷһ·
ʲôɳЦ·Ц֪ôѧ޵𣿡
ôѧģ
ҴСɽУȺΪ裬ѧȥҲҰΪ𣿡
ѹøƵˣǸӳѽ˼˵ʱһɵˡһ̣ȻЩĲˡˣ൱˼̾ϢһʵУûɣұ֤Ϊ㣬߰ɡ
ߣ
Ҽ˼ģ˵㻰˼Ŀ䵽Ⱒɺӵϣͺȵɡӣɡ
Ӽָ磬ôˣҪҵĻˡ
˼ߡ
ŶһЩģǸⰢ߻ص˼˼ߡľٶɳ಻һ㶣Щ̫ףΪʲô˼ͻȻˡҪ֪ǿǳа
ɳජż˼㿴ֿģ˦ֽûⰢɣļ
ⰢһץסûҲ
ɳͷ˫۴ڵϣ˫һһôϡ˫ץ֦һһת˲ʧˡ


1283 ȥ
ˣǸƵѽ
ⰢɺӲһҪ֪ɳı£ǸղųΣҲδסѽˣеĻҪ
ʵָ磬ôˣ
˼Ŀɳ࣬Цˣܻ漣һЩ²֡
ⰢɵʵˣΧӲ
֪
˼ʼ򣬵ߣǻȥϢһ£Ȼȥ͵Ϯǡ
ҺаʦڣôĹѾЩ˵˶ˡ置ҩЧҲ൱ġ£˼ɳƷɵ˼һ£ʦͲȥˣһЩߡˣ˼ţ置ӣٶˣЩǾӢˣԼϢǡ
һս˼ʮֵس̶ȵƣҲмˣ˫սģҲʮˡɳڡ˶ȽϤΣǳɫܿǵΧ
ɱһƬ
Ű¡˶ûǣܡƾξˣѾ뵽˳ڡȵº˸ϻǼʧء˫ڳڣչ˴ս˭Ҳãƴɱ൱ҡ
ϣǽͷϡĴһ߾ߵʬ壬šſšţƸ죬ΨһͬģǾǵ϶Ѫۣ˲ֱӡ
ڣһЩطȼŻ棬ӳ˴ߵաںҹǻͨģսһ𣬶Ҫֲ壬˭˭ˡųţʱ򣬳ͷѾ޹ؽҪˡ˶ڳڣͿ˭ˡ
˼Ⱒɵ͵͵ȥûȥƴɱǽͷϣ˿ǰľơףֱһ浹ľûпɳˣֻаºһЩ置ǣܡƾ˵Ĺơ
һϣµҪһЩ
ڶڵսϣšúˣҪһЩ
£˭˭Ӯǻ˵£˼ӵˣǲˡôˣûйϵ
ڹųǽϣʵָ磬ɳأʲôıưɣ
һɣѾˡ
ˣ
ԡ
˼¿Դ̫Ըˣ˸û˺
ʵ˼ǣûи
ҪǺĻھͲľˡ
ô˵Ǽ˱ˡ
ǰ
˼ЦǾϢҪǰµ˳Ǿ͸һƱ
˼˵置ĴȥɳӳˡΪ置ܰ置ʮկ㶨ˡ¾Ǵһϣ϶ܸشɡ
ƻãʵܲпᣬ˭뵽䵽ξذԴβ˺һֱٲߣӣһȥˡǰ˵ǶϺ󣬶Ŷţ˾ûӰˡ
¼ˣһĵȥҲ֪Ǵȥˡٲôҧҧģˡ
˾ȥʲôط

置ʮկУ׷ŰµЩկկΤڴϿȽӦ׹կ̹կϿկƺկڳկˣƴˡկկҮͶ˴ʣµǧկˮկȵկǶǴ˰
ΨһʣµģǾǵشƫƧ϶կ͹կˡڣ֪կôҲ֪
ߣǾȥ϶կ
Űµ˼ǱߴˡЩʿɢˣȴˣ͸ûƴɱ˼תܡӦǾ仰ɽȥ˿Ͷûˣֻ
ɱ
ܺƾξˣȻǲϷŹĻᣬӺɱӵģһڵϡֳ棬ֱǵɱܿ죬ºЩ置ǣӵ˳ſڡ
˼ӡˣڳߵеˡⰢһˡһһպȻվڹųǽϣŰ¾һಣǣ˲͵˰µĽǰ
¿֪Ⱒɼһץסߵһ置ӡۣʸ˵ϣһͷ뵽ȺУ尡
Щͬǳˮһ㣬ų塣ڹųǽϣֻǿͷܶȴֲ˭ǰˡⰢɽţǹϣŹȵӹųǽȺС
ǣյɱм置˵ϡ˼ӵˣŴ߳ɱסЩ置ӵȥ·ںɳŸˡ
ߣһӵˡ
ŰµЩ置ӣû˶־ڲֻ̼ͻȻϮǻ̻ɥ֮ȮĴҴܣȻûмƴͬʱܺξҲˣһѪܵɱ
»ȺУ֪Ķˡһ̣֪ȥˡӻһſɫʥҩҪԱߵһЩ置ӵĿСǣ˭˵Щ׷ĴӴܡ
һһ置ӣ˼ȵͶ
ɳҲеɱ
ॣॣһѰѵĵӣ˵ϣЩûӰӾ磬Ƕ㵹ͦ׵ģ׷ױͷ˵ϡһ˲䣬ʣ°ºʮţˡǵг˿־壬Ľŵ˼㡣
ܵͶˣ߳
һһܿ죬ºʮžͱˣܺɳˣ㡢ذΧˣ겻͸
һŵֶˣǡǱ
˼ʵҹˣô
һƴء
ƴͶ£
·һžŵĶըˣͨ˵ϣ߾˫֣ΡΡĵͶͶ
ڣӦһҲ˵ϣҲû˶־أʣ°¹һˣͦˡг˺⣬۳ŵߵķ⣬ûгԵЩǼ˼ƾξ˺ġ
Ǽ˼㡭
ż˼㣬һһٵˣҲǺùǶȥ
˼˦֣˳ȥۣᴩ˰µؿڡҪ˵¿϶ɹҲһ㡣ӣʵǲǰһĻҲ
γһѪĺ๾˼͵ض˶ȣȵҧǡ
ಣУһɫӨ͸СߣǾ綾ֻҪǱҧһڣ˵ȵʱ䶼ûСߣºܶˣһġ
ܺɳ˶һ
˭뵽С߷·èƵģһ˶ûҧ¾ûӰˡ


1284 ҵÿ
ôô
һѪˤ˵ϡôģĿü˼һҪҲûʲôϾ˼ҹ̫ˡСߣԼô꣬ôҲԼأ
ֻϧˣҪȻ˼ͻܺĵظһˣС߲Ⱒɡӳ˾ߵߵƵĵҩٶ֡Ķ͹µˣ࣬ǾֵòС
Ŀǰ
ܾ
˶Ŀ䵽˵ڵϵİϣЩ̫ţһоôͣ˲мʮӣڵСɱ˰£置ľƿȶˡ
ʵɳС㣬أôûп
£ɳڡʦɳܵ˹ƶĿƣɱ˴й£置ʮկδС˼˼㡣ڣСǡΪ֤Ǵ
˼Хӵʹ˸ɫ˼ŵЩ˶šһܺˮկկ̢կȼկʲô쳣ľٶ췴֮ģǾΪǿ
ʧʲôȥˣ
ǰεĴ
μ
ܵȹļҲŹȻվΧЩ置ҲһݡһֶԴϵľ⣡˼ɳŵһĲ
ʵʲô
ͰĿ䵽˼˼ϣ˼ΤҺկˣڴϿУկկ͵Ϯǣ֪ôˡˣˣô׵ɡ
׷
£Щ˷һʦȥ˶Ƕ˵ˣȫϢڶһɫĶǾӢˣȥ׷˳ţ϶կկˣͨʲô˼ڵ置ʮկֵ췭ظˣկӾԶͿԲܲʰ
Ҫǲɨƽ
˶࣬ǰ
̫æˣֵĻᣬ˼ߵ褺ߣſ˫ۣ§˻Уܽܽ
褡û£̫ˡ
ߺߣǺܿˡ
褺ߺĻʵ˵ǰҪ޸㣬ͬˣ
Ů˰С۶˼ȿȵǣǴԸʱΡҲ˵ѽȵ置һˣҾ͸˵
ģ㲻һ𣿡
ţ϶ġҾˣ˯һޣߡ
˯һޡ
褺ݺݵصüۣǵ˱˻Ϊ˺Ů˯һޣô򵥵鰡һٻ˺ӣǾ͸˵塢ˡ
ûм˼ʱǹļ˼İΣ֮ŵһĲǷ͹ĸ˵ˡˣǿɺޣΪѹӢһĴְ
褾šһߣߺߵҸ㣬㲻ܸҳ͸ߴ㡢ݽȥ
˼ұ֤ѹҵǰҲκεطӦ
⻹ࡣ
ǺúϢƾõʲô顣ҴСڡķ֣ȥ׷ɱΤҵˡ
УԼСġ
ס
˼תҪߣԱߴһŮӵ˼㣬ղ˵ʲôѹѹˣǰҲûзӦ˵˭أ
Ѿͷ֪ʲôʱ򣬳˼˼ͺ褺һۣѾͷҲ̫˰ɣſȴǿ֪Լ󣬻ԼĻⲻԼѿ
˼ڨЦ٣˵ξ䣬㿴ǸҵǰҲûзӦ
ξ䣿
һڲԶξ䣬ûټ׷ȥǴŮˣұ˴׾ˡҪĵˣ˫еΡôദѵúͿҲһ־硣
ȵ鼯ˣ˼㷢һ⣬ξʮھʣ˾Ÿأôˣ
ξЦڸµ˵ƴɱУ˹ƶˡ
ʬأ
һء
˼߹ȥڵһţɫ࣬źںɫѪˮжˡУš͵Ĺϵˣû뵽Żɥ置˲ʤ갡
˼Ĭ˼ӣߣȥ׷ˡ
أξ䡢ƾ˶ûȥХ˼Ҳûߡֻм˼Ⱒɡӣɳܡڵˣٸ置ӣŴϿȵķ׷˹ȥ
ҪŹҮկկˣסǸܵ飬ǸɵΤҵٸ置ӣ˼㶼ûܸΤҵˣƴܾˣѾܲܲˡ
һû˯ȵ˴ϿȣѾ賿ӣ춼ˡ
կǶˣѾϨˣҲɢȥˣկӳһѷ档ƣӽ置ʮկҪյһկˡ޽ҲҪһʱˡܵ˶ףڵˣկʤꡣ
置˵ͦƶġζҵģҪָԪ治һ׵顣
Ϊôõѽ
ɳЦС㡭ŶС£㻹治õġѾ˵ˣȵ置ƽˣʣһͨĵ·ͬʱ置޽һЩʲôģ置
桭ģǳԾ
ȻˣǼ׿˵ġ
˼㣬ɳ˵Ķ𣿡
ԣô˵
Ů˰㲻ô𱬰ɣ˼Ļû˵꣬Ѿס˼˼㣬ס촽ģŮôǺټһֱǵü˼㶼ЩҪ͸ˣɿ
˼㣬ҡǲ֪ôＤˣ̫ˡ
ʵҲûʲô˼㷴Щ̫˼ˡ
ûʲô
ĸŵظҵÿ졣
˵Աô˿أһӾ¶ˡ˼˿ĭʵ𣿡
أûа
𣿵ʱ䣬ҵҪúüһ¡Ҫûأôôеأ
ŲЩŮӣȽɬģǰͦͦż˼㣬ðʱԼ顣
һŮôЩССѹ˼㶼ɣҪΧôˣ᲻Լڵϣ͵ѽпܣпܡ置ŮӱͶ飬ҪԼİˣûʲôڵġ
ԱߣҲ֪Ǻ£ǻ£ɳһ䣺˼㡢Ͽд򶷹ĺۼ֪ΤҺ˵ôˡ
˼ߣͨϿȣկկ֪ˡ


1285 ѾͷеҪ
ڴϿȵĵϣǱЩʬס֫ϱʲôģʰɾˡвѪ͸˲ݴԡϡƬƬѪϣõʱƴɱĲҳ̶ȡ
һ˱߱ɨΧһֱ߳˴ϿȣҲûзʲô쳣
ܿ죬ǾկկǰյϡկˣҲߵһ置Źͻ北վڹųǽͷϣǽš
ܺˣҮΤأ
ѽǼ١
͹ҮϲæկˣóЩССƣѽѵ˵ǵУֻм˼㣬ûԼ𣿰˵Լ˺ڵʵҲͦ˧ġ
ʵ٣ôˣ
£˼ͼҪؽȥδ飬Ү˵һ¡˵ͦ£˼ҳܡɳ˶ߣ
ɣ˵˵ߵΤأ
ء
͹Үӻ֣˽廨ŵΤңΤұ׵ģѪۣûٳԿͷ
˷ܵҺ͹Үռٵָʹ͵ϮΤң˶ˣҲΤҸ׽ˡ
ɵò
ͷ߳ȵΤң֪
ΤҹŲӣʤΪ߿ܣûʲô˵ġ
ѽ㻹ţˡΤҵСȾһţ¡
Τǰһģͨ˵ϡȴùҮס˼һҲˡ˻ӲеԴ̣־ͶӣЩûõġ
üΤңŰ¾ңΪҲɱ㣿
ɱɱկѾˣһŻʲô˼
կˣկ˲ǻ˵ˣկǺʦٵġ룬Ű£̵ʲôôΪһ˽կӶջˣǲկ˵㻹
㡭ô˵
Τһҧ񣬵Ѿ˲١óҪ˵ˣӣºͺʦõһöӡ
УȻҾͳȫ㡣
γ絶ȥһΤҾ˹ȥΤҵӣȻûбϣóҲǹүǶġžϵˣֺȵҮɡ
ʲô⡭
˵
ǡ
ΤҲЩ£վӣһ½ǣʵΪʲôҪң
㶼㻹һ𣿡

Ǹһ˵Ļᡣţկˣһܹؽ԰置ʮկپˡ

⼸仰ΤҵӶһˮӿɳ˱Ѵ飬ǵûдկؽկԵ±Թ
ͨΤҹ˵ϣ֣ȻΤҷģⱲһЧҴжģ𡣡
ǰˣ㣬㲻ЧҴ置񡣡
ǡ
ɱһףշһף˼㶢˺üۣ֮ǰǵ͹ѾͷѽΪ置ŮֻȽϻ𱬡ҰҲϸһ氡飬˼ܲ
һۣˣҸʲô
˼΢Ц㲻ңô֪ڿأ
һһذҵġ

ô˵͸˼εģǵò͹ҮΤҵˣż˼㡣Ͼڴһǻ֪Ǿ޸˼㰡
˼ȿ˼ʵп𣿡
ˣˡ
ˣկû𣿡

͹Үͨ죬ڨЦʱˣڶ࣬ǡΪ͵ϮկӵģûҶ
˵ˣ
˼ߵǱĸˣ
Ǹ򡭡
ߣ׷ȥ
置ʮɽ˵ȥͳȥģʱ˼ƾξ置ʵʦ·Źġɳˣû置Ҫӳʮɽô׵顣
͹ҮԱ£կˣǰ·˼ܡΤҵˣ置ӢֻҪ֪ͺð죬˼СںͿķζ϶׷ˡ
˼СʱСͻȻͣ½Ųż˼
˼ͺȵҮǸϽ˻
ʲô
Ļû˵꣬ͻȻӿһȺ置ӣŵͶǿɱˣٶˡֻһ棬Ϳկկʮˡ
͹ҮЩߣҿס
˼㡢ܺΤҵˣ˶ڣҲų
ۼ⣬ǲ϶կ͹կǬ򡢶Ǹҳ
ܣ
ӶԷȺУܳˣ϶կ͹կǬͶܣǲҲһ㶣е͹ҮͶ˰ǲ׷ǵģϰһϵǡ
飬ǰѲ͹Үɵˡ
ЩˬǬҺ͹ҮѾ֪ˣǴˡ
ģ
ԣġ
ͳܡ˼ȥǬ򡢶һ¡կȽƫƧ置ôĶңȻûвǡҲ˵ΤҡҮŰ¡ʦ˴£ǬͶկˣ˹
˭뵽ڰ·ϾͿ˲͹ҮܴĻ᣿͵Ϯˡ
Ǭʵô˵置Ѿˣ
ǰɡ
٣ҮԲסˣǵ˸ɵʮ
çײļһѵͲص󿴿𣿡
ǬЦҰھϯ
ߺ˵ѽ
˼ʵǬ򡢶ǹûпˣ
ûп
ߣǼ׷
ǬͶҲ˶У£һǧˡһ֧飬ǿСڴ·ǰһֱܵĵӣЩ˶۵ˡ
ɳڴڵشŴʵ٣ûСûټ𣿡
ⰢɺӼṳ̋Ӳݡ۶ϵָ֦磬ӦǾǲԶˡô׷ȥԭϢ
ҪǸ˼һ׷ȥˡЩ置ӱϾû˼硢ŵ˱ȣһ۵öģûˡһ֧飬˶࣬Ҫǳȥݴˡ
˼ֵԭϢʮӡ


1286 յ
ˣʲôطжԶ
˼ʵ߳置ʮɽҪõʱ䣿
Ҫһһҹȥɽˡ
ɽ
˼ˣɽ˴ǷɻʲôĶ㡣϶£һɳ뵽УҪٸɵǾϼˡϾǷᣬ置һ
£ܡΤҵϢɳһЩΧվڷڣӡⰢɣСڡķ֣ǰ˹ȥСڴ·࣬ʲôΣգʲô쳣Ϣһ쵽
ܿ죬˾ʹʮأСͻȻӣɫ
¶
˼СԹϣ͵͵ȥǿľԺӲݣǰԶһŵĺˮϥɳ࣬вӣǾۼԭϢ
һ֧ʣսһ棬ϢʱҲһ档
Աߵĸߵأһ飬һ飬ǶվڷڡˣҲû񣬸ûֻǼ򵥵سŶźˮһ𣬵˵ʲôûдġ
ɳ࣬һߡɫ԰ףȥмⰢɵһӸ䴩ˣؽ˵òᡣɳⰢɵĴ羢ˣƤģӹǺӲʣͷ
⵹ûʲôؼԱߣȻһ꣬һֱֻۣѪۣɲʱһʧġڣţأǳʲôɡ
ӵָ磬ô죿һƱ𣿡
ôɣ
˼һۣȥ㱨ܵˣɢмǣһҪСĽй¶١
סӴӦţתȥˡ
ûеս置ڶ࣬ӵĶսϣﻹҪǿһЩЩˣľӢɲСˡ˼˻Ⱒһϣ߳Ŷ߾ض˵һһ
ʮӵʱˣ置ˣӦÿ˰ɣͻȻ䣬˼ͼ·ĲԶľУӰζϸ˿ɲأصУŹҲмѪۣһ㣬һǰš
ļƣɵ
Էôˣһݾˣƻ˼˼ļƻ
Ⱒʵָ磬ô죿
˼ţҹȥ
ϣһػ˼ǽһ㣬ವԱߴšصľԼߣͻȻһ£ż˼һž˼Աһһץס˼ʸͺȵҡ
صͷʵôˣ
˼ǲɵ
ԣұŻ
Ȼ置˴ٽûɵˡ
˶٣˼ʵô
صܵıºܲһ·ӣһ·׷͵ˡ
ûȥ˵˵ΣǼ˼ҲõˣˣǲҰܡ򣬲ܻ̻ɥ֮Ȯһ㣬һ·׷ɱ˵ûѾɵˡ
Ÿ֣ȻǷͬСɡ
ûдǼ˼ǿһľţһ򡢶൱ʱô˵Χ£ѳˡֻһ㣬֪жǿˡ
ֵҪնһֱֻۣҴ򲻹
˼ЦʱҲǺüΧҲնһֱֻ۵ġ׷ֻӴܣ
ͻȻЦˣڻǫ𣿡
ʱЩȫ˵ӣɢǱܡţΤҺ͹ҮŴ置ӣ޼ɵسɱ˼ап࣬ӶһһҪСģСĵģϮΪأЩ˶ڣûнӷС
ҪԴأ
ҿûа˼ŵ˽˼ɲ뿴Լܵ˺Щ置ӣֻҪ£ȥôء
ڣΤҺ͹Үˣ˺ˮУܿͳ嵽˶԰
ɳࡢûжΤҵԽԽԽԽǵ¶˾飬󼱳Τҡ˾ܣûʦһ˵о
ȵ˰ϣЩ置ӵĿȶúˮ͸ˡжϣࡣΤҺ͹ҮˣûκεͣųȥɵͻȻ䣬ߵĹľУɱһȺӣزЩ置ӵ
ȻϮΤҺͲ˲֪Ȧסӵƴɱȴ˼Ӹɱķѣܿɢˡ
˼㿴ҡͷĹƣ置ӾһǧˣҲ˼ɱѽߵߵ׷ǸԷͳԵѽ˼صͷ˳˹ӣɳ࣬ȥ
һĶ֣һĶѡ֪ԴԸˣŲ˹
置֮УҲʧˣսɥڴˡмȻŵˡҪˣָʲôյļ
ɱȺȻﲻΪãǾͶɵɣܲܰװ׵ı˺š֪εĴ˼ˡʵϣ˵ˣǺţǼ˼㡣
ͻȻһѽ˵˵ϣͺȵ
ಣһ֧ʸͷƤ˹ȥ˦ֽö͸Ƕ˹ľУæȻ٣ûʲôÿˣرܣżʸ
ļʸⰢɵĻ̫һ
ⰢѸɱǿļʸǿ죬ٿ죬ʸıҲҪⰢɵľᡢСࡣں̶ܴϣǼӿٶȡһУҲܰ
ಣʸһ֧һ֧ɳࡣ
ɳţֻֻ֡ŶڵϣҰһ˹ȥ
ɳ࣬ȥ
ɳȵȥɱ
еȥ
ͷɳ׷ȥ
ɳ౼ܵٶȼ죬ȴֱߣǡSεߣһһģ׽͸й켣ԽԽԽԽͻȻڿնͬͻСҪһӾ͸ɵ
ɱؾԲɳĶ֡ûУȥ˼Ǹһ˿ЦݡžžڰУɳػֱۣžžȻļʸȫˡ
˫ȡ˫ֿҪ䵽棬û䵽һ̣ͻȻ䣬ľдڳһӰ˼ɳӾնȥ
Ҫ
Ǽ˺Ѱĺ


1287 ˦β
һΣɳⰢɵû˼̾Ҳһ֮ˣͷ
һأ
ɳ˫Żû䵽ϣڰļʸǰʧ󾢷Ŀյ۳ԼԽԽԽԽҪ͸񵲶ˡپǣǰκεĸ񵲣ͬ衣
һ̣·ʱ䶼ֹضûжֻɳͼ˼㡣
ڵпҪɳɲǣ˼͵طת󣬵ѽʵʵɳԴϡɳֱеͷһѣΣһͷԵ˵ϡû˼˼룬۵شɳļѨ
ɳһûԣһˡ
ߵ˼㣬㡭ɱɳࣿ
˼ʼ򣬲мң
ҧݣһһٵҷɱ㲻ɡ
ѽ
ɱ
Щӣǳˮһ㣬ż˼˹
ಣһ֧֧ؼʸȥǰļˣȫ䷭ˣԵӲݴС
Ⱒվϣ乭֧ʸһȥֱȡҪ֪Ⱒɼæ͵ط˹ȥ
Ⱒ˼ߣʵָ磬ô죿
ô죿ɳϣ·
á
Ⱒɳ˼ϣŴ󲽣󼲱
˼ؽ˺ܿʧ˴С
Щӻ׷ȥˣɡ
ôؿɳ౻ץˣ治İ
ʱ򣬴˷ӿ置ӣӡܡɳǬˣಣһ֧֧ļʸһ˹ЩӵĹҲסôʸв˱䷭ˣѪС
Ҫ˵Щ置ӵĹǲУ൱Ұ׺ټڶ࣬ǽĹƸѹ˻ȥ£ΤҡҮ˵ѹҲ֣࣬֯͹
һΧȦһ㣬һСɳ置ӣһǧˣյɱʧˣʣˡףҪǸЩ置ӲƴܹǸɱˣҲܵ޴ʧ
ҪǸûʲôڣźľƺǽţһʧ˲𰡡
ȵӱǰӣˡ
ӻѵأ˼ʮϺŴˣܿʧ˴С⼸ʮˣýǧ˵ĶΧ˸㡢ģһٵõסˣʮ˵Ĺ
ĹҲס
Ǽ˼㡢ⰢɡΧУҲִֻеķݶ

һͱһӵСӵѪˮ͵һӵǸ置ӵԴˡۣѵӣӵϡ˻վţȴȻ
ĳܶ࣬ܶࡣ
ȵʮӶɱˣ置ʧøࡣټϣΤҺ͹Үˣյ֮ƣһͱɵ˼ʮ置ʧһٶˡ
˼ǳӣҲǸ˵ôСĽ
ǿ״ָ磬¶治ңǸ˵ѽǡҵѽ
Τæ٣¶ȷʵǲֵֶܣ̫ڼˣһŽŻôʧ
ˣ˵Щˡڣ׷ˣ͸ǲܷŹˣϢˣˮȲϣڷԲϡۣҲҪ
ǡ
أҪʲôǰӡӵģһ׷
Ҫиǰӣпܾͻܵ͵Ϯȵӵ׷ǰѾ̵ˡһأȵӳ置ʮɽŰٶ置ӣûʣ¶ˡ˼žԵģɵˡˣ¡
һɽ˼ֻźˣҫ硢˵һҡҡ׼ϵǲӡ
ϦӦĴɽУӲӵġֵطԭʼȻ⣬ûκεΪƻ񾲡ֻȴɱ¾ûȥЩһһ׷ɱⶼôһһҹ
˸ַӣαװ͵Ϯصȵȣû˦֧޴β͡ƫƫЩ置˶ڣֺηɽУ置˵žԵơ෴ӾЩ಻ˡ
һ̫ϤΡ
ڶɽ̫ڶ͡ӣһ·ʮ׹˹УʬǶҲǻˡ
ˣô˦Щ置أ
ڼ˼ߣСںͿķ֡˵Ǵ·ǿ϶Ӳˡ
Ŷûзӣ
еУǲ֪òð
ˣԡ
á
ͽЯţɣпʲôģĨ˾綾˲ݴԡľСèȣй⣬Ͳˣӻ֣ЩǱܣҪж
˲ʮӵʱ䣬˼ӷֱСڡķֹˡǵ󣬾͸ءⰢɡΤҵˡ
໡
໡
ĲҽţǼ˼ʹСڡķ֣ôˣҰ
û
ŭָ磬ţɺͿ⣬϶µĶ
쵰ҷǲɡ
ָ磬嶯أûСںͿķ֣Ҳ֪Ƕ㵽ʲôطȥˣСĵĺá
СʲôķûˣôɯСڡô갡˵ûûˡ
ָ磬ڰ˳䡭
ߣ׷ȥǸɵЩ˲ɡ
ǻȰСںͿķ˰ɡ
ðɡ
Ȼؿǻô׷ˣͦˣȻȥˡȽ֮ǰǵоٶȼࡣҲżˣû˹·˼ͳܵ׷
һֱ賿ĵӣˣЩסˡ
ָǰɽǾɽˣֻҪУͿҵطϢˡ
Ҳ۵ģʵүǡǿϢһ˰ɣֵǣ۵òˡ
ټһ£ǵϢ
סˣôˣҲû置ӵϢǿ϶ѾǸ˦ˡ
һڰ֣ЩԭϢȵһɽ͵ˡǱȽϽɳȥһЩַվڷڡһ飬ʮɢܣϣɽϣʯϣΧһһ


1288 п
£置˻δЩС˰ɣ
ʵһϰߣʲô飬ҪƾСʻ괬۶ûлЩţǵڲƺϵӣվڷڵʮˣҲǷ
Ѫ֮ġһһҹıߣѾ۵òСʯϣϣƤƤǶûм£˲һҲŲˡ
࣬࣡ܿ죬Ǿͽ˯С
һʯϣŪֻڣûֻźţֻϵŮƬһľʹģ˯ȫޡΣ置һ§Ůѹȥ˯ҹɡ
𣿡
˼ͻȻӺһֻ֣ס͡ûӦô£͸еһ˸Ĩ˲ӡ˼£ҲûѣѪȪӿҲʧˣһˡ
Ὣ£ַͬԱһ˯еӸɵˡ
ͬʱЩվڷڵˣֶͬΣǱĨ˲ӣǱһͱУԶûпһ͵ˡ
ҪˣǱǰһĻɡһ置ӣһ˷ͷǼ˼㡢Ⱒɡܵˡǣô׷ģΪСںͿķôƭѽ
ںܾ֮ǰ˼СڵѵһξǲҪİ˵ĶɽУͻȻ˿⡢ţɣⱾ˵⡣
Ϸ˼СںͿķֵԴǾô¡֪˶ʲôطǻǶšϷ׾ٵƭ
ȵһߣ˼ͳܵˣٴθΣ֮ǰ̫һ֮ǰǽ׷ᣬֻԶԶظžˡˣҪ˯ɣԽǾиԽ˯š
˼Ѿ˦βͣ񳹵иϢˣ˼˵Ļˡ
ϢȵϢʮӣǶѾʱǾһԶĶأ͸ɰɣŵȥǵһͨɱЩǻ˯УϡͿؾͳ˵֮
ʵ̫ˣ˾ˣ˺
ȻǾˣǾͲˣ
˼ȵɱ
ŵ͵Ϯ񣬳ܺΤҡɳǲˬ˼ĺǸܣسȥյͿɱЩǣ඼˯У§˯ͱڵˡ
ȵǰѾһƬ޵Ĳ״ЩǵӣһıڵϣӶûаγôôıʹҪȥƴ
һקסͺȵүɽڣûաߣǻǸϽ߰ɡ
ǡ
ôˣڻңҪٲߣ߲ˡ
ߡ
󼱳һЩӣһܵɽɽµУЩҲûκεͣȫܽ˳Сأо˱ӻͲż˼˻
ͬʱźţܱ߳еЩӣ׷׸ϹСȵУע⵽ӣʣ˲һˣĶȫûӰˡ
һ̣ܰ
ڰ֣Щ˶Ϣһһ䷿ȵϷţҡҡλεģæס
ۣ³һѪɫҰףʹ˵ҡǲǺʧܰ
ûУүⶼǼ˼̫ˡ
һǧһǧ˰ҽ뵽置ʮɽУֻʮ֮һսɳ౻ץҡҶԲԲЩȥֵܰ
Խ˵ԽǱʹ£ҲƲסˡ
үһֻġ
ܼ̾˼ҵпǰɡ
ܲܲô۰˼ҪпǣҲԼпǣһնԼһֱ۰ʲôûнطСǱߣҲޣһֻ֡治صĶְ
ã˶ͨҽҩģһЩҩоָ˲١Ǳ䣬һһŴͷ˯
ϴƵǼƵ꣬Ľֵ棬ȫʩǲ˵е쵼Ҫдʡ쵼ʲôģͻѡϴƵꡣͬʱйҲȽϽû˸¡
ѡģƵꡣ
Ǯ⣬ֻҪǰȫͺáаһЩ֣һʲô֪ͨǱ̻ǲģһָöˣеЩӾۼ취رˡ
еǲСģͷ˾ǵԴϴΣ˼У˲𡣵ȵˣеһػָҡ׼ҡ˵Щࡣ
ϾļѾٹˡҪеĵλñȽ⣬滷ɽڶǱ߾ǷҲûʲôȻϰһУͿԳֱ룬ֱʡʡǡ
Թ˿أԹǱҪء
ڵʲôҲˣϵơĵı룬ѾƣظˡϾҲһˣϿŵĵԽأܵѹԽ
ɵЩӵ¶ʲôǵľҲҪˣǵľ֧Ҫ֧ˣһжˣأʲôԷˡ
˯ˣ˯ú㣬㡣
Ҳ֪Ƕ˹ãͻȻ䴫һ۵ǽˡڣǶ˾֮æѾˡ࿴һ۶Է˴յűߣʵ˭
үҪ㡣
˭ѽ
͸žп˿ûпʲôɵŽŸ򿪡ѡ䣬ЩѧʵģȡֻҪ˴¥žУһĿȻ
Ÿˣʵʲôˣ˵𣿡
ǰϸҵĸ硢ҵҫ׼ҵİˡ
ʲôǹʲô
˵үУҪүԷ
ҹèӽլ²
еľƣͦ˽ģҫ죬ǶǼ˼İݰֵܣųʲô١˹ˣк£Щ̫ˣôûеȵأ


1289 ҵĵ
ָ˹͵ɴϽȥءм϶гʲôӡЩˣǼ˼°
ֵ˵Ҳ
ӿЦү˵ˣŲ߰Ҫ㲻ɡ
¶غ氡
ЦߣҵҪˣʲô
ôһڣЩҲвѹˡҪ֪϶мЩһĿˣûнЩطС񣬻ǻƽУЩĹӸǶ۸ˡ
أǸ˳
ҡͷãǻȥ˯û¶
үҪǾͽϸҡҡ׼Ҹƽˣš
˼ǳԷģֲܣǼʲô
ô˵˭ﶼףݵλֵõ硢ҫͳԷ˵䲻ĻǾǸЬ䡣
ʮӴ¥
ڴ棬òʵֱ꣬ǴŨˮζüŵױĸ磻Űɫװȥͦɾİ죻£˫ֲ¶Եÿĸ硣
Ǽ˼㡢硢ҫǺӽģŲΪ١ǵߣмڡ߳Ǽϵ¶Цݣżֱ΢ģЦүˡ
΢ЦϹȻ˽ܵ顢ﱦ컪ôſ
үˡǿرĽү죬үˣǵңôǾµ֮ꡣ
Ҳ䣿
Աߣһ˫꣬ЦţһҲӡˣڣܲΣܴ置Ȼһݹ͡
ҫָߺߵϣô˵ѵ˵ͻǮˣ
˫мҲԼʲôݣүǲһȾƵģ߰ɡ
ʲôݣ˵Ҳ̫̼˰ɣУ硢ҫ죬Ҳ쵱˭Ҳֱ棿¿ɵãͳԷݶûˡ
΢ӣֵүҵĹǸүѧģҲǰˡ֪Сû뵽үԷǾϴƵ꣬ǰڼ㿴ô
Ǿˡ
ǵҡ
ҫ춼ͦ˵ģ߽ʵүжˣǺϰš
ɣϯУĸҴֵڱгԾˡ
Ҫأ
ٶֵܣͰɡ
С
ΪʲôڰŷʱһһˡⶼǱ䣬ÿŴ˾Ͳ֪סжˡʵϣǲһˣ˵ٸҲѹһ
ȻϲϷǾݺˣҲȥǣֱƾͼơ¶Ҳǻʲôǣǲˡ
ϯУܿͰϯǵǣڵġ置ôãûԺã˯û˯ãؿǿˡ˭Ҳûпף˦ӣǷһ㣬ڴڵسԺ
ø硢ҫ춼סˣ⻹ʮеôͶ̥Ƶģݳ˰ûôꡣȵ˶ˣվӣҪѷൽȥ
ֵү¶أ£Һһɾˡ
˫ʮֵܣЩˣ¥ȥˡ
Ը˸ԵһƣЦһԷԵ֡һȸˡ
˼ЩסˣСüͷүҡ䣬Ⱥš
Ǵ󷽵ĵУȥɡ
ߵ䣬ƿһ䣬Ÿϣ˼˼ĵ绰¶¶ˣǼ˼ø˹̽ʵġ
һ·ϣЩӾ͸˻ƵģĶ˼ͳܵˣں׷ɱӾ͸ɵһֱܵɽ£Ƕ֪ɱ˶ˡ
һڣɽСһͷȥҪҵࡣ
ڶһ·׷ɱ˶ˣ˭ǵɱ˶˰
˼㵹ǲģֻҪУǾͺðˣ°£ͳܵˣϾֲסˣֻپӢΤҺɳˣ置ӣɽ置ʮɽԭ·أѰû©֮㡣Ҫǿˣɵͬʱصǣƾү˵һлϡ
Ͼ置̫ˣ˼ɲ褺Ƕί
˼ڹĵһ⣬ǾǸӳģжˣøҫ죬ֵ˵һؽֺϴƵļ¼һӾܿˡԱ£õô鷳ȥһϴƵ꣬ܰ˸
У̫Σˡ˼һڻؾˡ
ָ磬ͷİɡϣǻû¹˭˵ˣҶ㺮޵ҹˣҲʵʵġ
ҲС
ðɣȥȡ¼񡣡
ǵô˵ȵϴƵſڣŸ˼㲦绰˵Ѿˡü˼һϻˣȥʲôü˼㾡ܷģ¶һƯƯġ
ǡһҪСģ͹ȥ
ʲôúϢܷĺˡ
Խ˼Խǲģǧ̡ģǧܵˡˣǿʮе൱ͷԣһСģп¶
ǵںھϯΪס˳ȷһ¸
ڸУ粦ͨ˼˼ĵ绰ߵ˵һ£Ȼָ磬ô㣬ٶ˰
˼̫ڽƻթˣĻšˣǻǻɣһͻˡ
ܰɣʲôҲû˵
û˵֪
Ҫ֪ˣôأ
ˣܸһƣǻǻǵȡ¼Ƚס
Уǻȥټ֣ǰ˶ϵ˲ɡ
ʵϢôǿǺþûѽ
˼ͦã͸һڣܳ棬ǸϽ¶ǻ˵
ӦţӸ˳ͿվСϣոս⿪һԼղŸ˼ͨ˰ɣҲ̫ˣôûע⵽˽ء
ڨЦ٣æһֻֽȽϷѾ
ЦЦߵı󣬰æ⿪ˡ
ȵˣֵٰ߰ϵϡ


1290 ˣֶ
ǸмˣҲһʶ
ֹţǰϵˡ
ܸмߣʵ٣Ҹղ˵Ǹʲô˴绰ѽ˭
һǺǣҵѡ
ѣʲôѰ
һͨѡ
ţôǼ˼㰡
˵ˡ
ͻȻγӣĺͱȥ߷ߵзϣСүĺ£ݹСүĺˡ
һǱ󹦵뷨Щü˼һ·׷ɱУպСɱǣҲǰɱ˵ˣҲͰ졢ҫнˣû˭ǡ
ڶѹûнУһзһӾܸɵ
Ǹ߹Լǵ͹ǿһľŰĵ۳žҪͱʱ򣬱ֱӿסһֻôˣȱ˵ֻ֣Ҫá
Աһʵ٣Ҫʲô
֪˼ʲôҴ磬ǸԣǸҸȥҸǣһˡ
ݺݵ˵ţһֻͺ˹ȥֻûȴһϥײСϡ
۵õӡ
תһ󣬵ذ׵ֱ۸š˱ȻŸСȾһšͨ絥ϥ˵ϣֻּû뵽һз˻ô
ŭСӣ־ɱСү
Цɱʲôҿɲɱ޹ˡ
ô
ôҾǰСæ
ӻһҩ裬˸ĿСţ³סͣҩڼ˳ź˶Уûʲôرĸо
ֽƵһߣ߰ɣǼԷ
е㡭ҳʲô
ûʲô㲻ˡ

ţһȭԣ

ûпսȭͷš
ȭͷûȰ͸оСһ󵶽ʰʹڳĳӣ۵亹ˡ
ŶЦ˰ɣӽ㶼ˡߣǼԷ󡣡
־ֺڣֵǣ˹ȻȻһз϶򲻹ڵǣôû˼Ļأ˰һ˳˳ˮˣҲ͸ŴˡЩʱۣܵҲǺ¡
ˣ벻ģˡ˭֪ʲôֶΰٴλص˴Уע⵽ҫͰɫҰףǾֵӣʹɫ
ʵôˣ
жˡ
ж
̫ˣͳԷ¶
ҫͰǱߺ;֣ûʲôӡ¶еܱ˵ӦǸ˼¶Ŷѽ£Ȼˣڲ֪¶ˡ
Ṧ򣬵氵Ͷмҡ㣬ûκεĹϵȫôġ
ŭүôǺĺģǡ
ڰ֣Ǹεǣ¶ȷʵ̫صˡʵҲûôλСæ
ʲôæ
뿪С
ʲô
ҫ̲סˣЦôҪС뿪Уûɡ
ͦʵڣûǾʵʵ˵ڣ˼˷УҪȥô׵顣ɣǰ׼һҴϽĴֻ˴ѽҩλϡ
ҫеҸǣǼȻУǲҲɳȥ
˫һȭͷҫϣǵҪǿôȥġ
Ѫ˳ҫıǿ˳Цţƾǣָһӳȥġ
Ӳ
˫һŽҫϸ߷ڵϣȥһͨȭߵġҫǶǶģĹ滹ǹүǶߵģȻԶһֻǺݺݵص˫
˫ҲЩëߵþ͸ˡΪֻסĵĿֻš
žžͻȻİƵ죬ŵģһ˵үҪ˼ͺȾƣûжôô˼ȭߵģ
ָ硣
ˣͰ졢ҫǰһ˵ľȥһţ˫ߵһߣֽҫֻϧԱ˼ӣӼǵĲϡ
ˣǼ˼㡢ӡⰢɡ
˼üүҲͷҲĵֶ𣿡
һָҫˣҪöǣǲˣͷǣд𣿡
еָ磬ҽǲûж¶ݡ
۱׵ҫ˼ʵô
ҫĨǵѪû£ָ磬ǣôЩӵˡš
˫һȭͷСϣ۵ҫˣӣĻҲȫ˻ȥ
ʵ˵ҫͰ졢ܵϴƵʱ򣬼˼ľͿһ£Ͼֻϵĵؽϻ죬ûгȥթءĲ£ӡⰢɸϹˡ
Ȼˣڰжˣû֪ˡ
ҫҧСүģСүһ
˫Ҫ˼ȵү֮ĶԹûйϵûбҪǾǲŰɣ
ûйϵԼˣͲôˡɣ׼ֻ˴ͷǡ
ҪЮ
ɲô˵ֻæ
ʮ֮һȻӡĹ
ҿɲʲôʮ֣򶼲ᣬֻһͨˡ
У㹻ݡ
˼㶢ҵҪôסǲŵġǶˣ˵ֶΡ
ʱ򣬴һȺ̾ȵһķ֣ŸӣɨһΧȵйֵľֳ־ô£
˼æûôǾţԶٱ㷹
Զٱ㷹
־һָҫ͸磬ðؿĶܣ
ʵôˣ
ôˣӷҴȥ
޹ġ
ߡ
ȥ˼̾ɷ˵ͽ졢ҫˡ
˼Ծֳжˣ
ж˭µĶ

Ǽָ
־ߺ˼ȵڣǾڷߣҴȥҪ顣


1291 Ӣۣôõ
ˣֶΡ
һ̣ף˼˵ⷬ˼˵شƣǾˣ˼ҲҪ൱Ĵۡڣ˼ûжֵ˼þ˳档
Уϸҡ׼ҡңѳŵġ֮ǰҺңЩż׼ңΪʱİ׼ҸߵĺܽԴӼ˼к󣬰׼Ҿ͸ﳹ׻˽ޣǸ˼㡢硢ҫΪֵܡ
ϣһˡ
ǮƣȻǸԱйϸ𣬿˵ϵ൱СĲ˵˵참ɣһ仰С͵СİûУ͸˵ǴܶŹˡ
ӣҲӣáҺãҺãֶΪأ
˼ӡⰢɵ˹ǰøԪ˴˸绰оֵԾֳû˵˾͹ˡ
ҵ˶ŸɣǿǺдɡ޷ˡʲôӷǴǳһǽ˰ȫؽȳڶһʮɣ˸ȥҪˣͲô򵥵ˡ
һѶң͵ǵ˼ҵĵ̶ˣ˽УǱôõԼ˼ҽϰκ֤ݵķӡҲûʲô˱
һȭͷȥȴʲôҲûд򵽣ˡ
ڵһָо
ԾֳҪҩ
־ͷȵǸϽѽҩ
Ծ֣룬Ǿ참ҲҪ֤ݵİɣʲôʱ¶ˣɱԩǡ
ԩǣУڻӷҪǴȥ飬ë𣿡
ҪǻӷѲ鰡ѵˣ޻˵˫̲סˣһ䡣
ã˵ġ
־һӣȵ˰ڴѲ飬ҵҪܲѵ֤ݡ
ᣬ˼졢硢ҫ˰˻жˡѲ˼㣬ҩ裬¡ҩ裬ⶾǻסԵķȵߵһˣٸⶾ
£˽ŵһĲٳ˫ˣӶҪˡáСŸ¡Ļ˵ֵûСĽ嵥Ȼص֣͸صԼһôʰǡ
˫ǲںûзѣôҲһİ״ȴüͷапࡣ
ڵĿ˵ǰ׵ģ׵Ҳ˵Ǻڵģؼǿ˵һ졣ԽӲˣ˵ԽǹáȻûĹм̾һЯıУѳһ׷ۡ
ž־׷ˤϣȵʲô
˫ŭݺʲôʱйƷǽ׷ۣŵǵİеġ
Ǿˣ飿ˡ
ҿǾǵߵڰס
ǽ֤˵ģ֤ҪûУҿ׷һǾԱ
־˰Ƕˣ˭ҪǸҷϮ۴
ⶼʲô
˫ˣУҲֵֹֻԼͷϣ͸оίǱߡۿЩ̾ˣ˫ܼȥһѣס־ĲӣǽһѵӼĲϣȵ˺󣬶˺ҿ˭
־Ҳһæ˺ǸϽ˺󡣡
˼ӡⰢɵȴûжϽԾֳ֪㷸ʲôЮ־Ա
˫ЦҾЮˣôڲҾ
˼ȻصԾֳҪЮ֣ЮҺˡ
˼㣬ٸףϽÿ
ÿϽÿ־Ҳˡ
˺󡣡
˼˵ˣЩһشϯ˳ߵ档ߵ˴У˫˵һģ˲ϴƵ꣬þ˸ΧˣΧвٿֵˡ
Щˣϸҡҡ׼ҵˣһЩǳܡ置ˡ˵ϴƵΧļֵȫˡ˵ˣһֻӬɳȥ
п࣬Ҳ֪Ю־Աʲô£ֻǽԽԽ㣬ʲôأڵȫ¥壬Ҳ岻ȥڰ϶ѾǱ˲پѻ֣ǹڶ׼ϴƵĴڡš
ͬʱҲһ㣬ѹַźţҲûӸϹ֧Ԯˡˣκ˶ֹ룬ЩӶΧҲֻ̾ˡ
¶¶ˣڣͺͷɻӵ˼žѻǹƸߵ㣬ϴƵһһ褺͹үСںͿķ֣ͻڽֵȺУʱ׼˵ϴƵΧѾ޵
ѵ˵Ҫ
ߵſڣ˫Ҳһ
Щ˾»˵־ˡЩֵˣǲŲЩµģǰպϡ
йֵԾֳɣӢ°Ŵͽη塣
ǰȺڵĿģ
ԾֳѧϰԾֳ¾
ֵģ治¶󰡣µģֱۣеİ˶еʾСⲻڰɫֲ°ûҪɣ־п࣬һЮ˲СģһĺɾӢˡ
ǣô˵˿
밡ҪǱȥ˵Ծֳ˴ͽѴͽˣͳˡҺãԱȥˣЩֵ˴УֻϧûʲôЧ
Щ˾ǲɢȥҲûޡ
ʵЩ˶Ǹ硢졢ҫģɢȥˣҪǶװˣǿʲôְϽɢˣ
ΪʲôҪߣҪб£ͰԾֳȳ
ǰȲԾֳǵͷϡ
ⶼЩʲô˰
˼ǷԾֳΥġ
Υ˭֪ΥҪǽ־ˣһӵˡ
Ǽթ˫ص˾ƵĴУ˫ЮԾֳʲôˣ
ȻǶˣ˫һˣˣ޹ġ
ٷϻ
˫ߺϽ׼һֱɻҾɱ־
澯ˣֱɻ
˫ȵǶʮӵʱ䣬һӣǾɱһʡ
ЩҲ¥ˣǰϴƵ˶ЮˣһƵ˴УȻ


1292 ҵģ
Щ̫
Ҫ˫˷ɻҪץǶˡڵ־ϴƵеЩˣЮ£ܲǵڲ˰ɣʮ֣龹Ȼɡ
žȥˣʵָ磬ô찡ҪȾѻ֣˫˶ɱɣ
У̫ˣһӶɱ
ǡ취͵͵ػȥɣ
ҲУͷԣǾԲ©
ô찡
˼üͷ˺󼸲ߵХߣ㣬ִӳģûа취ûͲɻ
ЩѶȰ
ֻǹˡ
˼߶ϵʵڲУǹзԱô뿪ôõĻᣬҪǴˣҪҶˡشĵͦɴ࣬û⣬һǹ
Ⱒɵָ磬ȵ˷ɻҪһըǣ
У˶ϢˣⰢȴûСҫըҩҹʮըҪǴڼϣɻըٵ˼Ⱒɵļ۵Ⱒɶһ졣
СӣؾͿˡ
ָ磬һ˵޹ô죿
ʱ㿴ҵơ
ʵҲǼ˼Ƚϵĵ顣աթˣܾôĵϷɻ˵Ю־һϷɻô죿ɱԱⰢһɻըʶ
Ҫؿ뿪ˣʲ˼ȼһ̵ϣڣƣƮɢ˼˷ܵôû뵽ء
ԽĵֶΣԽЧ
˼Ӻ˵ȺС˼ӿڴһСͲһĶӣĶߵֹ˼仰ӾЦˣͷ¶ϡ
ⰢɺХԻʲôѽ
ĻЦǱɺҩ
˼϶ǲȥˣ϶ᶢӾͲһˣһڶ̫ע⡣ֻҪϴƵĴڣһɺҩȥƮɢеЩ˺ȫУڵϡ
ȵǸʱִֻ̣еķݶ
ӵߵߵˣ˼褺͹үСںͿķֽйˡڻԡɱϣܶࡣ
˫
ʱһһعȥͻȻ䣬˫Ю־ߵ˴ſڣӣɻҪǻûǾɱʡ
̸רҶˣæǱ̫ˣɻϾ͵Ͼ͵
ӡķʮ룬ҪǷɻûǾʬɡһӣɱһʡ
ǣǡ
̸רҸ߾˫֣̽ŵʵҲôûзʲôʸˣȥһˣûʲôµġ
˫ЦٷϻȥǾ֣ɵ𣿡
Ǿǲġ
㣬˺ǰҾɱһʡ
ǣǡ
β׺ݲбĽٷˣ̸רҲһ޲ߡҺãʱ򣬷ɻ¡¡ˡպãϴƵǰ棬һС㳡ֱɻպ䵽С㳡ϡ
̸רҴôǷǳгģڣǾͷʣϷɻɣ
˫˺Ƕ˺󡣡
ˣ˭ҲҴˣٴŽŲ£ǾϴƵ꣬ͦԶˣҪһӳȥʣ̫ܡ
˫ͷүǸϽߣ졣
Юʣһһߡ
־ŭѷɻˣôʣ
΢ЦԾֳģֻҪǺúõϣұ֤˺ǡ
ǵô
ܼ򵥣һȥȵ˵طǳǮٰȫͻ
ʲôǡȥ
ԡ
̾˱ȽϵСû취Ծֳ⡣
˫үϽ߰ɣ
ߡ
ͨͨǽŲһԵڵϵ⡭ô£ͷһͼڴеЩˣƵģһһĵȥЩʶûӹ
鶯±ӣү˸ҩˣǡɺҩ
ɺҩ
ǰнҩ
ˣŵľţ涾ˣһ㶼ⶾһҩ裬ĽŲ˦ּŰſĴڣ˹ȥ
ž꣡ˡ
һӣϽ˻ŵǸͲѾˡղţҪʹǰͻᶤ뵽ˣСýˣʵ̫ˣµٶְ
صˣջæЩûбԵιҩ
˫ŭðǸҸģãҾɱһʣǿ
־ǾֳŻá˫ӻ֣ԱߵһӣѾƵеһŮӸקſڡ
ŮӼţҪҪ
椶˻еϧˡ
ŮӵšһѣذףĲʹȥಣͻȻ䣬һɫӰ˹һҧӵʵ̫ˣֱӽˤϡ
Сڣڹؼʱȥ
ûǸӷӦСѾһҡĺ͵һ꣡ܶ˺ˣѪȪӿŲ๾˵ʲô˵ãԽ˵˵Ѫˮþ͸
ʲôû˵ӣ

˫漱ˣ־Ĳͱȥӷ㡭
һӵüġ˫ˤ˵ϣüĴһѪðѪˮ־սģֲֿӡåٷ˴򽻵һĻŵ˫һ̱ڵϡ
һǹȻģǴսĺŽǣľѻ׼ЩûԵˡÿһ°һеüģĿڣһǹǹ侫׼
˼ⰢɡХˣ͵ȴŻˣһӵϣȥ
ضģһƬӣ쳤֪̾һˡͳһذףԼĿڣͲȥಣͻȻһ룬С
ॣذ׵˵ϡ
˼ⰢɡӡܵˣѾˣȴûп棬ӵĺӣĶܣ
ǽƻȻӴ˳ȥţ洫һžž죬ŵһҽУ˼ˣ
ӦѾɵˡ


1293 ܸӲ
ô򵥵飿
ɲ䵽˼ȡ裬ɱˡֻϧü˼ˣذ׶˵ϡ
˼ү벻ѽһȶپء
Ц˼㣬Ҳò㣬ȷʵЩ¡Σˡ
ģǲɱġ
ô
غţҪְɳ࣬޵ҵϣôǣǸҾûйϵˡ
ٴɱʲôģ˼һȥ֫Ѩλһ˲䣬ֱ̱֫˵ϡأɱҲˡ˵䲻Ļھһܳԡ˵ġֲˡ
ʵЩأô
˼ģһûеɱ޹ĵزֻҪɳˣǶ޹ؽҪģһǡ
ż˼㿴ֿģԵĵллˡ
Աߵ־Ҳ˿ҪǼ˼ҪЩӣ治֪ôźá˵ǲأ϶︵硢ҫͰ죬еĹඡҪǲϾǹֵľֳؿɱˣЩ˵ȥ
˶ˣõĽˡ
Ⱒȥǿ޻һֱӽ˼ϡȵ߳ͼһ˵ʬ壬˹ͨ˦֣ʬ˵ϣ˼㣬ˡ
ϣѪðѪˮ۾ϴȴûʲôߺ޺;֣Ǹһֽѵĸо־ţû뵽еŵʲô
˺ã˺ãҲһֽѡ
˼ʵأô죿
ϾŵӣҽˣĹǻҴصš
á
һ𣿡
дɣΤҺɳ˻ˣźܿƾ褵ˣϹ
ҲС
ᣬڰ֣˼ˣҪʬ׸ȥˡϾִ֮ͥ£˱ɵˣӰ첻̫á־Ⱦˣʲôû˵ѾǸϴˡ
ûпغôԾģǼ˼ҲܹõʱΡƲʹӴ˳ȥӵȥô΢һļ϶ؾˡ
Ӧ˵ؾΪġ
ʵ̫Ϥ̫Ϥˡ֮ǰŵʱ˶һ˯ڣǾҪεˣҪԷɵˡֻʣһֱ۵ˣûжصİǱˡ
ƣֻԼ֪ǿԶȥģȴûж㡣
һĴھΡ
ڶ֪ӲȥˣҶһصˡ
࣬ȴûжȥ
ʲôԭվˡصģûֳУЩءϾǴСһ鰡
˵ĸĸûйȥԸܾͲôƫпܲᱳšȥˣ̾Ϣһûøˣʬ塣ԽʧȺС
Ҷ
˼Ÿʹ˸ɫ߹ЦԾ֣ˡնˣȥһˣʹһ
νͣǮסǵ͡
־Ǻǵû£ǾӦ顣
ߣͽԾʰˡ
Уæš
ʵ¶־治Ըܡʲô취أҪĵһ飬ǽЩӣС򣬷ǳʲôɡ
㾯ôŪˣҫ죬ż˼ⰢɵˣصϾֲɳ࣬Ѻһ𣬶סˣܶͬʱڷ棬кüҵˣţõĻʲô⡣
أ置ľƲǳ׽ˡ
Ͱ졢ҫһ仰˴Щ置ǣȥĴˡڴУ˼㡢Ⱒɡӡ褡ܵˣۼˡ
Ҫ顪
һ˴顣һϣܺͰʦˣü˼㾡ܷģű֤ûжġ
ڶǹ置·ͽȵȵˡ
ΪʲôҪٿأǮ˼ûʲô⣬ؼྩ̫æˣûʱ置ô죿˼Ӧ˵飬ɲ置ʧ
ǣͰĿ䵽˸硢ҫϡһҲûбʲô飬·ȵ齻ǺʲˡһǾɽ置ʮɽŵġ·ʲôģҲȽϷ㣬ϾԽԽá
˼硢һп置ĵ·𣿡
·ָ磬ֻҪ˵ģǿ϶û⡣
ԣ¶Ͱϰɡ
˼ͷȻǷˣֵаɣ·顣ˣ磬ǾԤʲôģȻ˵һҰǮǴ
£˼ˣָ磬ʲô˼飬㻨Ǯأûǵֵզģ
˼ɫףǲƣ˵ˣ·ޡ
ҫеָ磬Ҫ˵Ͳˡ
˼ĴȣЦЦУ¶ͽˡȵ·޺úǰշվÿ置ĳҪշѡŶ置ѵ糧ʳƷӹȵȳӶ
һ䣺뽨С
һҫͰ졢ˣⲻ·һаһͨϺ置ĵ·置ЩϹҡҰζʲôģԴԴϵ˳ûеġǣǶ޽ӣǴѴѵǮ
ͷĵž죺¶Ͱǵϣû⡣
û뵽ôöˡ
ܺͰʦˣ˵ö֪˵ʲôźˡҪ븻·һͨ˵·置ˮƽطһҪʲôȻˡ
ҪǮˣ˭췴Ǹʱ置һ飬ʲôﰡŵģҪ㶼ܡȻˣ˼ˣֻҪһ仰置ļǿܡ
ȵЩɢȥˣ˼㲦ͨ޵ҵĵ绰绰˼Ǳͨˡȥš置飬ȫ޵˵һ飬޵ҴϲСӣȻûʧȵǡӰĸӳˡ
֪Ϊʲô˼㾹ȻûʲôϲУ置֮У̬˺ܴı仯Ǹաӥദ˼ҺżҴҵģҲ࣬Լ¼ҹһʲô͸ʲôˡ
˵ˣڣš置ܣܸӲŲºźˡ
˼ЦЦʵǽɳࡢ͵Ǵȥ


1294 Ҹ㣬ҲС
Ǵɡ
С
˼ǰȻҪȥ˼Ȼûб
ڣѾǻƻʱˡ
ص˷У˼ո£ʹžžŵģ˼㣬ڷ𣿡
Ѿͷ϶ԼˣҪȻôٶȰ
˼߹ȥŸˣЦôˣϢһ
Ҳۣҹְ·
·С
Ҳûʲô飬˼˳ȥУʵ̫ϤˣСļҰڴСУһЩʱӰĥţǲȥϻ£Լ⹫أүүְɡ
ȴǸԼ˵үү
һ˲䣬˼Ȼʣ֣Цߣȥ·Ȼȥүү죬Ҵȥϻ档
үү
ԣүүϵĶջ
ϣȥջססϾֲѽ
ҲС
ڽֵϣȻס˼˼ֱۣĸǻ𱬡߽̳УЩԱŮӶ͸㲻ˣ˼òͨˣôôһ椶أ
˼͵ǣû˧զģٶҲûãѹˣԼǰԼҲзӦءţѹԡ
Ҵô
¼˳ŵ̰ɫķ£ǺɫĽ׿㣬޳Ϲźɫ״˿࣬һ˫ɫĸ߸Ь㷢ϴ˶ĶƤôر𪣬ǺܽСɫǳĵ䣬ǻ
Աߣиķֵˣںһ޵Ůѡ·
޵Ůѡ·ʵˣ㿴顣
ûӦ
㵹˵ô
˻ûӦ
ʲô
޵ŮתͼڶţӶ᲻Ųˡ£ͻˣһۣߺߵûŮ˰ӶҪСˡ
ڨЦ·ÿÿ
һûأߣȥҿ
ߣ·ʱŮһڣɧ꾫֪ˣС
һ仰ˡ
˼üͷľǱСˡںģЦ˵Ǻ꾫
ԣǺ꾫
´׳գٻһ·ҿ
߾˵˭ǰ׳أ
Ů˾Щˡ
˼ǰ׳գҸ㣬ҲŮˣҲҡ
Ů˽еҾˣô㣬ң
ûκεףȥһ⣬ŮˣҲ򡣻Ųһ㣿
ƣŮеʲôʱԹĿŵǸ߸ЬһСϡ۵ӣסظŻ
Цǲûðȫʩͻˣ
Ůָּ˽е㡭㵹ϰͿ۸
û˼һžͽ߷ˣһͨߣҸ㣬СүСС˧˺ίѽŮ˵Сʲô°
˼һţ
ǼʶˣܵһȥУǹݣֵš
ǻҪ·ҪǽˣͿ
У㹻֡
ҲǹƷģվûߣ˵绰
ܿ죬ֻһɫ쵵ȹûеĨպסؿڡȹӺܳȹһֱ쵽˵档ĴţǿҰҲǸ
һ˼ôأҪôţǾҲֵ
ԭתһȦʵô·𣿡
˼촽Ǻãǲ˵
ò㲼ٵģһȥ㴩
ȤУС
࣡˲¿ˮ˵𣿲һǰ͹̵ŮӣȤ£һػȥģˣзӦŮ˺ߺ˼ֽĨǣ۰Ѫˡ
ʱһȺ˴ӿʵᰣ˭۸ѽ
Ů˲ʮ㣬һָ˼ǣǡ
ǸҴҵŮˡ⡭ⲻǼָ𣿡
ϾֲСɣ
ѽǼָ磬㻹ǵҡ
СĽ˶źɫĽģһڸǲס͹ļ顣ɵҰս㣬ǵɽѥбϾֲĽ̷̷ˣС統ࡣ
˺ţü˼һ٣ʵࡣԼ˼Խ˽⣬Լ˼ԽǳݺͿ־壬ҫԼ˼ϹϾģϼû뵽˼㻹ǵԼСЩܳæָ磬ô°
ûʲô¶ѣ
ŮҵŮˣеģҲʶ
Ůˣ
˼Щ̫ˣôŮˣһ˻찡
СһڨЦָ磬ǡ졯ͷƣǸţʶġ
Ҳҵ⣬ҫϰ壬տа࣬˼㻹ûȥѹˣ˼᰸˭ɰСͦջģ˵Ҫ޸ָһ죬̫ˡӻ֣һļˣȥ˾ǹһͨߡ
ǰһĻҲһС磬ô⵽ô°
Ҫ͸ϽģȻǼָ磬ⲻǺԼʵСᰶµ᰹ˣȵ˱ݿѹ·ٳ׽顣ڣСɲҵ˼㣬ȥһŽ᰸߷ڵϣŭӣұҸһ죬ӷ㡣
֪ġ
֪ʲôҾ֪㱳ңһ졣
Сţҹҿ㡣
ᰱǿڴѪģ޺޵ãС磬㹻ݡ֣ͱĴ
ᰵˣǿˣûŪô£ͰһͨߡǶ࿴ǱСˣ¥϶ȥģ׵ĸͷϲˡ
С绹ͦǼָĶ磬ͱˣЦָ磬бʲôҪûеĻҾͻȥˡ
˼УæİɣʱȾơ
ãá
ȵС¥ͼڽֵߣڵȳ⳵Ͻȥһѽקһߡ
ͦջģŭ㻹Ҹʲô
СЦˣ֪˭еϴ󡪡˼㣬ǵĴϰҫҲÿ˼ҵɫ
Ǽ˼㰡
ɲ𣿸ղţҪǲһ٣ܻܲ뿪֪ˡߣǸϽ߰ɡ


1295 С
˵Ӱл켣ˣм˲֪˼ģֻû˵š
˵ǸǼ˼㣬ŵҲɫŹˣû뵽һ˶ϣ۰ҿ˼Ҽ˼ûиһʶֻһ仰Ǳдȥˡ
ֵҲôذ˼Ƕˡ
ǣǣҡߣǻؼңҸϵҩ
ȻҲҪһ١
Уô򣬾ôڴϴҲС
û˸ţС翪ų᰻ص˼СԴӸҫڻǷˮڵԸ׼ҵϣ˺͡УҲ׷ӣװ޵ûͦ
˵Сݰ
ڿУСɳϣ᰾Ĵϣҩˮϵࡣ
˻۰СĴšһѡ
㲻ϲ𣿡
ȥʱͲˡ
˭˵ģ
ȵˣС籧᰾͹˴ϣЦڣҾ㿴Ҷ
˹˴ϣޡ
꣬꣡ᰵ˫С䣬˫۱Ĳ˵˳졭ͻȻ䣬һУǵСˣеô±û
С磬Сˡ
ʲô˰
ѽء
ʲô
С緭ӣҲһվꡣ
һ۾ܴüëŨͦЩҰԣ˵վǶѱ
һͨɫװɫĳȴһףͷ˳мƮɢһֱ˶ûκεı飬ȴɢһаС缹Ƕð
ǡʲôˣСЩˣҲˣҲ˿Ǻܻղţڸȣûо쵽ʲôʱݵģǹ졣
С磿
Ǹѱ꣬ЦҲ̫ûˮ׼˰ɣŮӣҲôܣиɾ
СԼѽæ·ϣᰣ͹̺ӣ˴ǡֳ棬ȸղż˼㣬˺¡ϾղŸ˼һʱ֪˼˭ǰˣǸͨɫװ꣬ð
Сϣ˼˲٣ʲôˣȻ֪С磬Ӧ֪ҵĺ̨˭ɣҸ㣬еҫУ˼ɣҲУҸղŻһȾˡ
аҶѽǸѱ꿴Ǹɫװ꣬𿴶ˣҲż־η
С磬м仰㡣
ʡʲô
Ǻɫ¿꣬ͻȻһҲûпʲôûпĶѾһ̱˴ϡ
Сɫ䣬㡭ʲô
ֻǲ˵Ļ
ɱ
ֻˣŲ˵ʵ㲻ãܰ𣿡
㡭㲻ˣҸƴˡ
СͷһذףǺɫ¿꣬ͱ˹ȥžղһûпĶѾ˸סˡॣӵ˵ϣСϸǾˣ˼Ҳһϰ
ſңǡǵʲô
ҽаҶǶˡ

Сľͼ³ˣʵʲô
ҶЦаڸС˼Ұ
аʮеаҲΨһһꡣ֪жҶŵˣҲżη塣
аɿС磬СһʼսرţҴϢһ¡²飬С绹ͦģͻȻ˾ǳɳѽ
ҶʵС磬֪Ǹʲô𣿡
ǡΪɳ𣿡
ѽСǴ
ҶСļ򣬺Ǻǵѹ֣ܳΪҫߵĺˣȻӡ¶ǾͰСˣܲ취Ƿų
Сŵһ飬ҡǱ°ѺϾֲԿ׾ҫϣҲ㲻
ıµġ
治С
𣿡
ҶóһƤ䣬ŵϣžӴˣȻǵŵİԪ󳮣̵ģۡ
ҶЦһһһʮǸĶ𡣵ȵ³֮ٸ㵣ȫҲð죬ȥǱĳСкܶ⣬㰲Ÿʲ֤°뱲ʳǡ
⻰ջ
СЦⲻǮ⣬ʵ̫ˡ
аһŰԪ󳮣һ˦꣡ǰԪ󳮾뵽ϣЦ𣿿Ҵˡ
˼ȷ
УǮߡУߡҫ졢ߣֹСһţȥұǣֱӽҫ˸ˣһܾȳɳࡣ
ˣ־ڱصˡ
ÿʱ򣬶ҳ֡
Ҷʼжһѱֽ羵ļ⵶ڵƹҫ£⣬һһС˹ȥ̾ÿʱ򣬾Ҫ֡
С˲ɤ۶ҪˣǾţǻɱԼġû˾ûˣֻһ
Ͻȣһ£ҡҾ취
ҶаȻЦʵ˵˵ʲô취
С˿ĭСĵǿвУϣҫ硢ͼ˼㣬пܻۻȾơȵϻȥ͵͵ؽҫԿ͵Ȼүүų
ҶļЦаͷԡһһССġССҪ˵ôıڣһΰɣȵ͵Կ֮Ǹһȥˡһʲô©Ҳܱ㣬˵ǲǣ
⻹ǶİСҲӦֻͷУû⣬ǾáڣЩܳ
ҶˣҲôɣ¶ôˡ߰ɣھ͹ȥ
СһָϵᰣͦΪѵġ
ǻĴϣȵ³֮㻹§˯ҪǲأǾֱˡǸʱ˭Ҳܲˡ
§˯
СͷƤˣûʲôʬȺã붼һµ顣
æɣȳȥ·Ǵ̫ˡ
аͦȫġ
ǣǣⲻΪ˾үү
꣡һ˴ӷ߳Ҳûȥһۣ·Ͳһ


1296 Ƶ
Уǻٵ£ԴӼ˼㣬ش˶֮еսʽ΢ԽԽǵ͵ˡ
ΣΧϴƵʱ򣬸硢ҫ죬ͰҵһЩ置ӣϵ˴ɨһʣ¡˵ڵϣһ飬˭ٸԡ
置ӣϵֳ񻶡ҫˣҲϾֲѳܡʦⰢɡү˶ˣΨȱ˼˼ء
ǲϲ֣ԽǰԽãڷϢˡ
Ҳ¶ָæʲôȥˣôҪ
ܽеѽðй
Цҿ˰ɣָںСˡǺǵġ
ԣԣǺǵġ
ǵ͵ɫѰ
Щ˳һһؾʹЩˣ඼置ʮկΤҺɳ置ˣǲҮǬ򡢶ȵ
置ˣϲȾƣǺٺҺę́ȵȸߵưأûʲô˼ɣеֱƿˡӺⰢɡүе置ûġأҲûٺȡ
ҫ죬ҲͦܺȵģҲܲסȰһһģظ˼֮󣬶Щˡ
ƱЦүԵ֡һ
ҡ治ܺˣԲвУ
㻹ǲүǶҸˣȲȾƣŰ졣
оƸȥĿЦôôһȺƹƫƫһĻôܺȡǵÿﶼ⡣ҪǼ˼ͺˣ϶ܰǶȵӵȥ
˼ƱڡȵٶȺŲˡҲȶˣڸһ󣬲ȥұƴˣѸˡͽƱϽˡ
磬˵ָڸ
⻹𣿿϶ںݺˡ
Ҳ̫ǿ˰ɣûжŮˣ
飬ѵŮ˻ˣ
ͰСֹţҮžƱε˹ͨģǾߴžãߴүүҡǺһ

ˡ
ҮͽоƸȥȻ˾ͨµ˵ϣȥˡȶѽǬЦţҲˡ
ЦǬҲһ
Ҹˡ
ǬһڸȥȻѾƱصϣѹЦүǺˣûʲôСĿ
УȻˣ͸׼ˡ
ģʲôĿ
ҺȵôˣҪھ͹ȥ
߰
Щ˶ȸˣⰢɣ˶Ÿ硢졢ҫƿһ¥һšֻۣǳһۣЩ˾Ͷˡ൱ɳϣһŮӣĺͦġ
ǴŵǵصıģȹƹһΣ׻һƬˡ
Үˣɫжþöûմ˻ȵĶǣûҫ˵ʲôǾЩСȥҫ͸硢컹ų衢ӡ˿ʲôģˡڿЩʡԺšֱˡ
εʼЦƵģԱ߻вСᣬÿСждʲôģһþˣ
Ŵ¸½еУУ֪ˣæǵȥɡ
ã¶ǽϵİťŮʱ
á
ҫЩͷߴٵϽŰɣֳ̫ͯˡ
綼˵ˣעŵҪǿŮӣֱӴСоˣеĿҫˡǣȲˣûô꣬ЩŮӵıġȹֱӰɳϡذϣʵֱ̫ˣһҲᰡ
Ҫ֪ϾֲЩŮӣҫѡģ൱ְҵʡڣؿűṆ̀ˡ˽˲ιʲôζû̫˷ˡ
ҫļЦˣǵȱȥɡҲ˶á
ҫһȺģ̫ûʺĻˡ
͸绥һ۶ԷЩЦãǾ置һȺˣܹʲôߵĻ˵ֱǶţ١۲ΪǸϽ뿪źá
ʵҫҲףǾرЩŮӣҲ˺ȺȾơԳԷʲôġҪˣǸ˱Ƚ϶ۣҲȥһ£ֻҪǲϲǲǿǵġ
ڣҫЩˣЩҪǸЩ置˯ˣǻϾֲȥһ趼ϴǴȾʲôȵºһҪȥ죬ҪЩǮǲɡ
ŮӣҫǺᣬġ
ˣʲôģʰȥˡ߹ʱⰢҪ¥ϢҲûʲô飬ǾͰⰢɸסˣȱɡ
ⰢɵĶƷ谡
ҫЦƷǾЩ置̸һȥ
Ǽ˼İݰֵܣҫ͸Ǹ˼С浽ġⰢɺӣǼ˼֣ǶⰢɡȻǸ˲һͽԼֵˡ
ڣӽкȥˣǾⰢܿ죬Ȳ衣
ɣ趼ǵ裬ֱǵ칦͵衣ζô
ⰢЩЦãûʲôզģôȲ谡Ȳ裬͵һȫϯһȺũ񹤸ˡˣûбũ񹤵˼ֻ˵һˣǶˣ϶һ㣬áԱ˾У˭ʲôζ
Ⱒɺһڣͷζ
Цֵ칦ѿҶ׳ɫޡζŨۡξȡζŨҡ˱ǡɫҪڲУţ̺ͺǣϵȵӪƷˡ
Ȳ裬ôѧʰ
ǰеѧʻҪࡣ
ҫɳϣĿСЩȶˡ
ҲˣЦɣҶе衢ն衭
ⰢЩκģҪ˵򣬻ǳԵĻУ̸һϲͨҺãʱСͼ˽ЦүүǺˡ
Сӡ̫ãֻǵ˵ͷ
С翴ҫʵү˯ҹʵ顭


1297 а1
ʲô
Աߣ˵һ䡣
Сģɳ಻ǱѺϾֲⶼ˷ˣûиͳԵġҾʣòø͵Եѽָ˵ҪضȥҪǳ⣬̫á
ٳһ٣ٺһˮģˡ
֪ǡ
ʲôѽˣȥɣƷ衣
ѵ˵ôˣСȻǲġɿŰ͸ļƣǲ׼Կ׸ѽҫ˯ˣ¶Щ֡Ͼֵܱ̫飬򣬾˵Ļˡ
ԥţߣķӵʱ򣬸һ仰˷ܵòιԵġȵģֲøôһ˵Ҳû˵ʲô
С羡ĵ˷ܣʵԿүأ͹ȥ
ҫȶˣѾɳ˯ˣ΢
䣬ԿףС磬˼ΣգһҪעⰲȫŶˣѴŴ򿪣ʹӴڽʳˮݽȥС
ǣ֪ġ
С߬ԿףֶЩˣֽ˷ܡ˰򰡣۳žҪˡҲûУҪǷɳ࣬Ĵ󹦳ڽϵĸУгӣҸطܵͷͷ
һ죬˵ľԼ
һ¡
ͻȻⰢɵͺһС˫һ̱ڵϡã˼򶨵ʵү㡭ʲô𣿡
Ⱒɵָ˵ˣҪر𿴺ˡɣҲûбʲô飬һ˰ɡ
˰ɣͷүأ
û£Ҳš
鲻ⰢɹȥģʵסˡƷ裬ȥ͸ء˵պǸᣬȻ¥˯ɲҳˡ
Сȴű˼ҪⰢɹȥˣʲô©ô죿ڨЦү治ȥ
Ⱒɰڰ֣ȵˣĥߴˣߡ
СʵûˣԿǰ棬оһⵣʮֻˮͰϰµġû£ʵڲУаҶ𣬸ɵⰢɾˡаĹô˦ȥһŰԪ󳮣ܲУ붼顣
ⰢɣСЦģҲ֫ͷԼ򵥵ͣûϡ
кüվſڣаҶһͨ·ִī򵥵ػ˸ױͻȺСУҫôʱˣСҲеԼڵ߸ˣĸ
߹⼸ӭȥһܹʮˣƺƵϾֲĺԺȥһӣרѺ˵ġ
ܶǸߴԺǽҪʽ̫ܡڴſڣмҵţ൱ɭϡ
ͻȻôˣǼҵ䱸ˣʲôˣ
СЦңС磡ֵˡ
ŶС簡ôˣ
ⲻҪ͵Եġȵ
ˣǶѾ͹ˡ
ȵļƻȥɳȳɵ⼸һ˭뵽Ŷÿˣ˼ҽԵġȵĶˣǻʲô
С練Ӧͦ죬ǺЦ͵ʲô͵ʲôүԽ͹˵ġΣԿ׶ˡ
ǽɡ
ǣűˡ
С˾ҪߣⰢüͷʵͳԵģȥôûǸҪɣ
ģôôᰡڻУҶⰢɴ֪һ̣аа̲סˡ˵а񣬾Ϊˣ´ﵽⶼ͸а˲̫һ
Ҷͷɱȥˡ
ɱȥǸͷġ
㲻һֱ첻¡زµôڱηηŵġ

ҶЩˬ˭ηηŰСүǼıɣҲҪȵɳȳٶְҪǱˣһ߹ȥˣɶа񡭡ֻš
ҶЦ𼱣Ⱦȳ˵
ǱߣСУԼȥ
Ⱒɵȥ档
ʲô
СгˣЩˡҪⰢɸŽȥô˰˼һӣܽԴš
ɱˡаֻ³ô֣ǳԷ˯һϡƽȻֱǼҶҲǺΣγǰѱֽ羵ļ⵶Ⱒɡ
ۣٶȣʵ̫죬̫ˡǼС˶ûзӦô£Ѿкü˲ѪѪй๾죬ȴʲôҲ˵ˣˤ˵ϡ
СŵʧɫֵϣϰǶɱ⣬ȥˡ
ˣŷӦȥһ̣Ƿ֣ǶġаѾ߸ȫɵˣǶûпôֵġ
һɿ־壬ӽŵȻǵŵϴ󣬶ϲ£ˡ
аС磬㻹ŸʲôأϽȥ˰
ǣǡ
СŻԺ漲ȥʱһȣ˰ɱˡ
Ⱒɣɤ̫д͸ˣС飬ŵȽŷͨˤ˵ϡҲ֪Σܡаչɱ¾ʱҶⰢҲչ˹ơֻϧһĹⰢɸסˣյǣⰢɾȻʱ䣬С
Ҳ̫۸˰ɣСү͸
ҶĹƺܿ죬רŶⰢɵҪ֣ⰢɣҲ˹ȵܲҶԴ˹ȥҪƴҶһⰢԱ˼½ŲԺС
ಣ乭һǳɣСһ˹ȥƣĺ󱳱¶Ҷа˵ǰ
롣
ҶⰢ˼аҲһӰⰢɵĺġ˵ⰢԱ߶ҪһС磬ѶˡڣɱС磬ɳ඼ñų
ô죿
ⰢɾȻ㲻ʸ˳ȥ
ۣҶļ⵶аͬʱⰢɡⰢǰ˼ֱеһ³һѪʵҶĵӵûжⰢʲô˺а·Ŵ͸һⰢɵˡ
ŵģСһҽУѾܵſˣȴⰢһ䴩˱ģǿĳǰ˼ַţԵ


1298 а2
ף
Ҷа˶һ
ĵⰢɵϣֻ·ˣƤ⾹Ȼһ¶ûС
аⰢɿֿģͻȻ˷ˣʮ̫ӲɣˣͷĹ򰡣һ⣬ܻش𣿡
ⶼЩʲô˰ڹ۶ϣȻˡ
Ⱒɫ԰ףǻѪĨӣ˼оѪ˳һЩʵʲô
˵ʮ̫ӲܸŮ˷ϵô˵ڻǴ£

ȤȤ㰾סʱôأ
İ
ҶаǻǸϽȥ˰ɣȻҪǼ˼˹ˣЩˡ
ааðˣãɱ˼˼أԼˣҲʡٷˡ
ǡ
ˣˣСңȥɳų
á
ѡСҡ⻰ţô˼ǶðأҪһŮ˵ãиˡ⻰һ˵Ŀ³ѵ˵űҲҪⰢɸˣЩСˣɲȥˣŽŲɫǻš
ҶаȻǰٷְٸģԺܡ
ⰢҪȥаͼһΣǰ͵סߡң͵סұߣٶȼ졣Ⱒɵһļ³֪鷳ˡ
аЦʮ̫ǹ밡ǣ˵ȴûκεЧΪھ͸ʲô͸һȭͷϣ˼Ƥǣ˵˵ôҴĻҾʲôҲ˵תӵ
ƫƫٶȻûҿ죬ôӣҶһס㡣Ҳ˵Ҿпǣɡ
ͶɣһֱĽ޵ҵи޽գҵҪ㣬ǵ޵Ҳûʲôˡ
аţԽⰢɾԽͣǲżߵķڽǱ̬ĺ֡ͬʱԶ빥ϣҲ൱ˣҪܹշаʵ
Ⱒ˼ʵ㵽ʲôˣ
аЦʮеаа
аֻҪڣκɳࡣ
㲻
£Һ
Ⱒɰ̽˻Уаʶʶ
ʲôаûʲôֻǿⰢɡͨһƴֱ̻Ӱ¿ɣըһʰ쵵Ĺʡڹʺ¹ӳ£ⰢɵɫǼˡ
аʵˣڸʲôѽ̻ףͶ𣿡
Ⱒ߬߬ȵȵɣҵҪ¡
аڸͬ鷢źš
źţߺߣҶΪ˭ôɵ氡ǹȥźš
аϵаðˣζЦããҾ͸ǲˡȼ˼ˣһ졣
ôĹҶѾɳȳŶӦ˵ϳŸǡ֫ü˼סˣͲܶɳͷͽ˼ϣϴһɳϳˡаȻڸⰢĥߴ̲סһ䡣
˭뵽аһӸǺ˻
Ҷּؼǣ򲻹аͳЩСˣǻŸʲôأϽҰ˰
Щ˵Ĺ϶ǲˣаǰæˣǺʲˡֻҶû뵽ǣһﾹȻһɢˣӵñӻ졣С綼ˣǻбҪ𣿳û֪ǸϽȥҫ˱ţС͡
ҪȻǸаҶȥǲܵ顣һ˼һǣŹˡڶˣ밡Ǯ˵ģСˣҲ̲ǮˣɲССҲϡ
ٲߣʱ
ӣôʰǡ
ҶаⰢĥߴˣϽɳ࣬ٲߣˡ
ҰаǶˣⰢֻǿǰһ⡣ǴСɽгģʲôΣûУҪľһ˫۾ǿˣаһѶС
УǺܴ󣬺ĵģ·жûСǣ˼ȴ֪Ѷеղţһ䴩СĺģѶи˵ġҶļ⵶ûһӵɱǿ
ֻǿ˶УеⰢȴûп˦һаӡҿĵܿˣɱˣĵ𣿲òϣⰢɵ뷨ֻܲϧаĶʵ̫죬̫ˡ
ȵˣаѾⰢɵĺ󱳣ٴӡⰢȴоΣգֻӵ˳ȥ
̫ˣ̫ˡ
аĶУⰢɵϣⰢɵֱ˲ͣॣȵղסˣ˵ϡ
ɱ㣬Щϧˡ
أаⰢɵԴȥھ͸ҪԴǺеͷҲаⰢɺֱۣ񵲳ȥһһµػⰢɵĸ첲ϡϣȱ޳ǿ°
ۣһѪ˳ⰢɵҡҡλΣǲ¡
аеѰ·Ҿһ̰ɡ
ٴλصɨⰢɵĲôĹҶҲɳ࣬˹ⰢͻȻ˼ѾӾˡ
ףаһҲͦ˵𣿸Ҳʵ̫а֮ˣȻסˡ
ಣⰢ󱼳ȥжʮԶͻȻת£һ˹
аЩƶҲ˰ġ˳һϵɳק¡һ죬ǽ˲Ŷ˳ȥҵҶԴϡ
ʲôҲˡ
ⰢҲȥЩˣһ֧֧ļʸ˳ȥ¡¡ը˷ģܿ죬Ժ䶼һƬ
ը̫ˣϾֲЩˣˡӺͳܡ硢졢ҫ˶ˣѪ۵Ⱒɺͷ棬һ㶡
ʵɣôˣ
ⰢɵͺȵС米Կ׺ҶʮеааɳࡣҸղš֪ûнը
һⰢԵȥ
ûеڵϣͻȻһˣһѱסȥѲ档ҪˣҪʬ˵ʲôɳӵˡ
ˣǼ˼㡣


1299 ҹ
̳С硢ᰵ˷ֿ󣬼˼ͼ֡ȵƻ裬Żصջ
ջװ޷ǺɫģеǽڡʵľǣʵľѾ˵ľ壬һԲľм԰ԲεǽϡȥһĲΡľذľ崲û˵ʲôĵطȴǸɾࡣ
ֻϧְûڿջУ˵ǳˡ
үүʲôȥˣ
˼õԱŪԵģ¥˼Լķ䣬һСװ޵ķǼӣִľҾߡֱһңСǰǶ̨̨ϣڷ˼ӺһԲ
ϣ·ŵĽˮ͸ŹӳʪϢϦӳϣһܰ
ܿ죬ԱͰѼµС˶ʵүҪʲô𣿡
ˣæȥɡ
ǡ
ǵԱ˳ȥͱ˶硣
ƣһ֣ص˼㣬置֮ҶңƽһƣҾ㡣
ҿû㣡ǺŵˣǲͰ¹ᣬвš
ҲŲʲôš飬ֻ֪置ĶҽˡҪǲšŵ˹Һҵ
һƣǾ˼ҰϢɡ
˼Ʊ˷ŵĽˮСֽľƱ˾ƣ۽ѾỨ置ңɳɶˣֻʣһˡҺǳܡɳʦ˶ͦӵ֪䵽ʲôزˡ
أ˼ø硢졢ҫһ·ӵȵȣûйκһˣù
Ů˰Ⱳһ֪֪ȵˣԡ
ͻȻ̧ͷż˼㣬ʵ˼㣬Ļ£ôģ
֪ҵģкüŮˣ֮仹
ֻӦһ顣
ʲô飿
ҸӰɡ

˼һӭȵ置Ů̫ˣҲ̫ҰˣĻ˵Ķ
ҲʲôҲ޸㡣ǣҪһǵĺӣģһὫ˵ġ
һŮӣһ˵Ļ˭ؾܾ
ûȼ˼˵ʲôѾ뵽ĻУָоü˼˶˹ɯɯҲһ¶ˮޣֻʱɯ˴ҩʲôӦûСڣзӦӦ൱ǿҡ
ʵǺܼ򵥵顣
ĸ飬ŮĸˣĹŵģǼ˼ѪҺ˼ͦ˹˴ϡ
һЩʹ˳Ъ˹С
һΣһΣ۷ȥ
˺һʱ䣬Ϣˡ뻳˼ĺӣûвȡκεİȫʩͬʱֽͷƨ棬Ӧþ˰ɣ
˼ЩЦãǸʲôѽϺѧ
ҲŲʲôѧѧģļܸһЩ
ѵ˵ܿؽȥڼ˼ĥţǲҪ÷ȵʱһ̻ߡһ㶣ץ·һͳ˳ȥܣߴ·ٶȼ졣ҲΪܼʱظϹסⰢɡ
գеߣǾߣҲҪɳ˸ڳ
Ͱ졢ҫҲеûӣУǵƤӵ°飬ô죿Բָ磬ԲⰢɰټ֣ܺͰʦҲȥˣڷˡ
˼㱧Ⱒ£ɣоô
ⰢѾ˻С
˼֣סⰢɵţŵı仯ú˰Ҳû취мܿסаĶУһһµĳģҲⰢɣҪǻˣ֪˶ٴˡ
˼һҩ裬ⰢɵĿУ˼룬ⰢļҪѨָţܿ죬Ʈɢİʮӵʱ䣬Ⱒ³һɺѪص³һ
ǽڵѪˡ
˼ɣúϢȻȥٰơ
ⰢɵͷУû¡
ôʱ䣬ѾԽԽ࣬ӺͳܡˣǶҪ˸׶죬Ҳûҵɳˡѵ˵ǻܲɵˣǱը˷ɻң
ʱ򣬼˼ʵɣղ˵ɳˣ˭
Ҷа
аʮеа񣿡
ԣ
Ⱒɳ˵ĹǱ̬ٶȼ죬ͨһֽ͸ھ˵˵Ҿ˵ġ
Ĺ򣿡
˼˼Ͼˡ
ַһһûɳ˵ûӰˡͰ졢ҫջǵĵͷϰ˸ŪˣС米ǣֱһֳ谡
ҫתӣεָ磬ҡҶԲס㡭
û¡
˼ļ򣬴ڣеĽֵվվȵȫˣͨɽĵ·ǧöԷѵˡȻõ̺ʽĺըѲеıݡȵȵطصĳӡҪʲô֪ͨ
ǡҫͰ졢ӦţȥȫˣܺͰʦˣЩ置ҲɳȥˣжһֽŵķΧС
Ȼ˵вǺܴ󣬵滷ɽֻҪ뵽УҪ˸ࡣ˼룬ҫˣҩҽԺȵطɳ඼סˣһ˸ͽⲻˡˣҪ뿪ô׵顣
һˮ·ɽϽ˴롣
ڶ·ó˳뿪ؽֶÿһ·ڶϲ飬Ͳӳȥ
飬е˶ˡôˣʲôˣǸϴ˰ɣҲҿϣҪǰ죬ͷβ෹󶼵ۡ־ϵľԱҲˣǲ˳
ʲô鶾Ʒ
кͶֻһϽвͷǿ͵˵ڵЩƷǴ߳ȥġڣԳ鶾ƷΪڣ˳ˡأǾǴ󰸰
Ȼˣˡ
ۣϣֱӾǣ飬˭Ҳë


1300 аȻ
עһҹ
˼Ⱒɻص˷У÷˾еĵϴ裬ˡһֱ賿ʱ֣˼ǰγ롣
ڵⰢɣһһۻ࣬˼ţˣϽȥԡϴ衣
Ⱒϣ߬߬ȭͷ˷ָܵ磬ҵȬˣ
ˡ
Ҹо֮ǰоˡ
ǵȻ
˼˾ĵ롪ëϴ裬еһЩۻࡢʲôģȫ޳Ϊкܺõ
ⰢЦЦһͷԡСȵٳ˸׼·һװֶⰢɺǲŵһδɣƵĳɫпʽװɫƤЬϣôоڡ
ָ磬ܻܲһ·ԽԽáӣҸоܡ
ʲôܵģ㻹ǵôװ
ԡ
Һãҽ˸׼ˡ
һҰսǺɫĽģǾƤѥƤѥƵģЬǸְ壬һ˵ϣܰ˵߹Ǹ߶ˡⰢһǱըԵļ飬ĸо
ⰢȦְţǹ˺ϣŹȵָ磬ߣǳȥߣҵаҶ𡣡
ĶģҪĶ˵ⰢɲܰаӰⱲӶʹСϾаʵ̫ǿˣеĻҪǿöࡣ
˼ͷⰢɴӷ߳Уҫˣˣæӭүʲô𣿡
˼ʵôˣûʲôϢ
ûС
УǶǳȥߡ
㡭
ãߡ
ˣܶ㵽ĶȥأЩݡ硢ӵȵȣס˵ĵط϶Ѿþҫˣ˲֪ˡͬȽ϶ĵطǾĳˡⶼûʲô֣ǿ϶ǲֵط
ӦûУԲ
˼㲦ͨҫ˵ĵ绰ѯһҫָ磬⼸һǲȥˣôӰӶҲأ
𼱣
ܲС쵰ҶôãȻұҡ
С磿
˼ͻȻ뵽ʲôʵ֪Сסʲôط𣿡
һ㶣ҫ׹ˣ֪ʹС˵ܶǶ𣿡
ˣΣյĵطȫĵطСˣ˭ȥļвأ
ԣԣ͹ȥ
ھСһֵĵط˼ҫ졢ӵ˻ˡϾ֪аˣûֻǹ˶ʮˡҪǱˣҪСЩѶȣҫͰ졢绹Щӵģһ仰Щ˾˽ȥ
Ǹ¥Сסĵط
Сҫжʱˣ¶Ǿ׷ӣҫ͸СģԣȽϤ
¥£Ŵڿ˿ġֵطôܻأҫʵָ磬ǻȥĵطɡ
˼Ҳˣߣȥ
ûԿװ
ѵ㲻֪һ棬ҿͱСķ𣿡
ļٵѽ
ȻǼٵġ
˼ҫһۣȥ
ڷſڣ˼ûȥһֱӽˣ˽ȥкģⶼûУǼ˼ıӺܺʹŵһѪȵϢ
·ơ¥صƣںڹ¡˵ġ˴ӹĵطͻȻߵڰУ۾һӾӦӦûжݵʧ⼸Ӱɣ˼ͻȻо죬ϽŽŲ
ǣһſϣһֱȡ˼ʺ
£˼ǿˣֿ˵󣬺ȵҶǻ
Ҷȥ˼Ц˼㣬㻹Ұ죬ҷǷ㲻ɡ

ҫܵ¥£һ̻ܵ˰Сźţп̻ˣ˷㼯ܿ죬Щ˻ὫСˣһ̣аҶҲӡ
ǵ
˼ĲмҶ㱾ҵ°ܽţϽеͶҷһ·
ֻҪͺðˣ˼㵹ǲżӵʱԽã˵Խʱ洫ҶаϽߣҪҡ
аүòҵ㣬ôܽ㶪ء
ҪǲҺɳ࣬˼˼Ĺơ߰ɣǱ𡣡
ãҶߡ
ʲôаҪˣүүô찡
ڣ˲ôˡ
аܹϣץһӣ˴ӣҶ𣬸Ͻߡ
Ҷż˼ȥ˼תܡ
ߣ˼һȥ˳ȥֱȡҶıģͬʱɡӣǸϽ¥£סǡ
ˣסаɣⰢɺӵˣ¥ݶûܣеĴȵĴڣֱ˳ȥе¥ݵķϣȥܿ졣
Ҷ֪˼ͻȻһӣһߣż˼˹ȥ꣡˼һӸأû뵽ǣаȻûߣǷоɨ˹
˼Цһһ˶С
ಣаӰһΣ·ʣһӰ˼㶼û׽Ӱ⵹˵аҪȼ˼٣Ƿкڹ¡˵ģʲôں̶ܴϣǰа
ǰ϶ûˣ˼ǰһ˦ּ˳ȥ
ףʲôаһԱһоĵϡᣬ˼תӣ濴аʵа񣿡
ͬʱаҲһ䣺Ǽ˼㣿
Եһ˶İĵطһһϤĸо·ʶһڵļ˼аָоȻˣһ飬ڤڤлעˣԷԼĶ֡
ҶѾ嵽˴ڣҪȥаڸ˼棬̲סˣа㻹ʲôѽϽ߰
ʲô
ٲߣ˼ԽԽ࣬߶߲ˡ
ǾͲߡ
ʲôߣ
Ҷ𶼻ɣԼǲǶ⣬ֻðаһ治ʲô°ΪͲ֪аŵʲôǲ֪һҪʲô
ղţµģҪߡôһתۼ䣬ֲˣѵ˵˼˼㣬һˣ
ҶЩˣڣ¥ѾۼжʮˣȻ˻ѽ
аʵ˵Ǹʲôģ
ˣɱ˼㡣
ˣڣ˼һǻᰡǸɵ˼˼㣬ɱˣͿԴɳ뿪ˡ


1301 ˵ˣ
ѽ
Ҷа´Ĵָһ̫ˡղţаӣ˴⺰˼˵Ҫɳ࣬¥ߡЩǹ˵˼Ⱒɡѽ
ȵⰢɡӵ¥ˣʣ˼˼һˣǻˡڣɲ˼㣿ҶҲתӣ߬ż⵶аΣ˼˽䡣
ߣأǻˣǸɵ˼˼㲻ɡ
˼ͦˬģˣаҶǶͷˣſôأȺŹҰ
амɱ㣬õȺŹҪǲߣҶǲֵģһˣܸɵ㡣
˵㻰
Ȼ
ãҲԲ¥µ͸㵥Ҫʮеаж
˼ɨһ۷Уаɡ
аһΣż˼˼Աһ˫ץɳа˹ȥɳȽϴ󣬵סһĿռ䡣ȵаȥͼ˼Ѿվһߣһذ׵ĲϣЦӯӯ
һ˲䣬а˼˼Ĺƣ޳ܰ˵˵ôЮˣһб仯ʵ̫ˣԱߵҶ𣬶ûзӦ
˼΢Цаа񰡣㻹Ͷһ
аӢ׶мŤˣôֻвˣǵһܵ˵вָоǲܰ
Ҷŭ˼㣬㻹𣿲˵𣿡
ѽǸаѽ
ôЮ
˵ͲЮ˵𣿡
㡭
Ҳ԰һʱ䣬Ҷ𶼲֪˵ʲôźˡ
а˼㣬һġ
˼ЦҶҪǲеͶһڡ
⻹ʲôʵаҶеʱ򣬲֪ɳ౻ץˣִ񡣵˵ŻϹȥҵС磬˸ȳڣѾֵˣü˼ˡ˵Ѽӣˣʲô
ȵҶаǱҺɳ࣬Ͻ߰ɡˣԽԽ࣬ĻǾ߲ˡ
Ҷߡ
аᰵʬ˳Ŵڶ˳ȥ󣬵ȵ᰿ҪصʱŴᰵʬڰУšڵϹģͻȻⰢɡӡ˶ΪаҶأһӵϡ
ᣬа˵ϣȻҵӡͬʱҶҲ˷ˣҺЩ˵עᰵʬ˹ȥˡ
˶࣬ǹ٣͵סˡ
ۣٴ˼ˣаҶ۳žҪȥˡಣͻȻ䣬һ֧֧ļʸ˹ּֿ

аջ𣬶·ɣЩʸˣٶȣҲᣬⰢɺӵˣҲǿˣڵϵģһŮ˵ʬ尡һӵϣҶа
һ׷ȥ޹ǵҶͱ˹ȥҶػӵסӵĹƣⰢˣһȭͷؿڡҶ֪ⰢɵԱһҫ˶ˣм䡣
ߣ
ҶͻҳģȴôҲ岻ȥˡ
˼㣬ҲӴаԴһ̵аǸеѹ˼㣬ܷʤһ棬ںڰźȻˣѾ֪ˡ
аԱһץסһҵӵĺӣ˦ֶ˼˼㡣Ȼ˫־ˣһץһǰҶ£ü˼Ϊˡ
˵ɱǻǲɱɱ϶ǲˣǶԼ˰ɱڰзɹŵֽҵţпܻ˵Լô΢һңаļһΣѾء
ˣʵǿɶ񣬸һôˣȻ֪ŵԵס
˼סˣȥ̫ʱˣ˳ڵϷ׷аڣôˣΧûС￴ţ˼ʲôӲӵѽֻҪ׷а˵ˣܲסӮˡ
ôĹ򣬳ܡҲϵˣӵȺ㣬ģҶааҪ˵ʲô˼㡣أûɣǰҲ뵽ΧС
ಣһ֧֧ļʸаǰ壬߻ŶСžžʸˣаԽԽԽԽǣٶϣа΢ҪһЩ˼㼸׷ı
аĹǿǿغͼ˼ļл£Ҳ˿Ĵ⡣οΧԴԴԮڣֻǽҶΧסˣһΧס˭ѵˡ
Ҷģһġ
аһΣǴչһ㣬ӱ˼£һͷ뵽ȺУûӰˡصļʸ˼Ĺƣȫ˹ȥòϣʮУаҪս˺񡢶˶Ҫ
ҪˣԲʲô¡
棬ôˣ
˵ҶдϢĻᣬǱаʮ˴ʺһ顣ʲô˼˵˼ҶŸɵģ㡣˵ߵġŶк򣬾ˣ⻹ˣҪܽҲ˵ʲôٸаˡ
ӡ˸סˡⰢǰȥһ󲽣ҶĽȦȭͷٴŭţؿڡǰҶˣҶǲˡӲҲⰢɵĶְ
ʮ̫ӲڽϣⰢʮֱ̬ġ
УˣͶͶ
ॣҶٵؽ⵶˵ϣȻ߸ߵؾ˫֡
ⰢһѾסĲӣֱӽˤ˵ϣ
ӺͰ졢ҫˣͱһӵĻҪҶаôҹģķô𣿱ЩһӵϣҶ۵ľһͨߡ
Ҷ˫ֱͷеǰɣҿͶҪŴ²ѽҵڼҡ
ӣ˼ǹˣȵˣˣ˸ˡߣҶ¥ȥ
ⰢɺӽҶקҶ׵ģ·ҲҲﻹаӢģ˵һ죬³һѪĭӣм仹ݡ
ޣ˵ģȻˣӰĹ󰡡


1302 Ƕĺܣ
СķУɳ඼ڵذϡֻ˵ɳ˵ܡ֮ǰһһܶ
ͨҶҲһ˵ذϡ
Ҷе˼㣬ôأҶͶˣôִ˰
˼ʵҴ𣿡
û򡣡
ˣʱʵ̫ˣһ׷аء
ʱҶô˸ΧסˣͲ֪аôˡʵаأĶأ
ˡ
ʲôˣˣôˣôӵأ
Ҷּе벻ץа֪㵽Ķȥˡ
Ͱ졢ҫ˶Щ£ڸѽаˣôҶǻҶʹļ׵ģʵ硢ǸղŲǽԴ˰ɣҸоľء
ͷҹҲܡ
ҶǼۣߺߵǵԴųأҾǣ벻֪аɣ
֪
Ҹ˵ѽ϶Ƕڡ
Ҷ𣬱ҽ˵ͺһǾţҶҽһĳƢҪˣʲô˵ġ
Ҷ߷ߵү˵㿴ажɺޡҪˡ
һҲ˵졣
Ҷǲޣǲ˵ˡ
ǻ°˼룬ĲأʲôҲ˵ˡ˼ߵҶߣʵҶǲ֪˵İɣ
ӵҹƣ˳ҲǣҶǴţĻ
Ҷ˭ţߺߣҪү˵ҷ˵ɡ
˵Ͳ˵үǶ𣿡
֪ʲôүص֮һ˵Ļҵ˵á
ҪĿ֪ʲôЩˡ˼ҫҼˣҶɳ඼صϾֲȥأرأûм˼Ļ˭Ҳÿǡ
ָ磬а϶Уһҵ
˼ҡͷˣֻаһˣǾǰи׶죬Ҳδҵ϶ˣǾ͸ɴþˡ
ԣԣٶЩ֡
һʱ䣬˼㶼ںСӡãŮŮ˵ɱ䣬ļȥӨҲǻǰ͹̵ģġS
ڵĻƻʱ֣褺ƾξ䡢ХˣС˵ץҶɳ࣬ξ䡢յĵ˶ϲѡأصǣǴһ
ξЦ٣㻹б°Ƕץˡ
˼΢ЦⶼǴһĹͣһˣ϶ˡ
ʵ˵аˣǿһа˰
ԣҶһģͽɳˡҲץҶֻϧаӵˡ
ץҶ𣬾Ѿܲˡˣʲôʱȥϣ£ҹζ࣬ǻǾ뿪ɣ
ɣϢһϣϳ˷ɻ뿪
á
£ҫϯúξ䡢֮ȾŸԸҡ׼ҡϵƱʲô⡣»ٳʲô͸ȥ˻ֱӰˡ
置֮У˸пǧաӥõˣȥ置ٶˣʣµĲʮˡξʮҲˣνذ
͹Ү置˻ȥˣֻʣ³ܡɳͰʦʮ置ӣм˼ܣгܡɳ֧εĴû˭ҷԡȵȥٿ置ʮկᡣ
׹կ̹կϿկƺկڳկȵկûô٣կˣ඼ˣҪѡε˵置ʮկҪٻָԪһʱˡ
뿪ʱ򣬼˼ó򣬽˲Үˣǻȥһ֣ٸһ£ǿż˼͸ǳ˸мܣ˭Ҷ
ȵ㷹֮ξ䡢˶طϢȥˣ˼㽫ƾ˽˹֮ǰ置սڣҲûˣ置ʮկҲʧءż˼ôһϵ˻ɸΪ񲯣Ժ͡
ƾ֣ص˼㣬죬Ǿͻˡʲô飬Ŷļǿܡ
˼ͦж磬϶찡
ˣкܶʱһ۾ۡҸ˵ڵľԽԽǽţʱ׼ս
ã
ƾļ˼ļءƷɡˣҲż˼˵ͷУ˼˼ġ
Ҳ˼㣬置ʮկһļǿܡֻҪһ仰ʱɱǸŶŸɣҲϧ
ллллҡ
һˣô׸ʲô
أصݱ¶ˣҲûȥıҪˣŵĹǻңߵ˼˼ߵʱ򣬵֪Ϊʲôһֱû𣿡
˵бҰǰǣ𣿡
ֻһ棬ʵŵڲŽᡣסκˡ
á
ƾһֽ˼˼㣺Ҫʲô飬ǿεˣŵˡ
˼㷭һֽţһȻͽֽһѻȼˣͷлл硣
ãˡ
ƾڰֵˣߡ
ŵˣûͣ˳ذˡ
褺ˣͦɣͳܡɳʦ뿪ˣûҼ˼㡣һϣ褺ҲĬû顣ǴŮ˰һֻ۱һֻۣˡƽϵģʵ䷴Ч
˵Ҫ֪ϹŮˣŶ̫ȥ棬ֻҪǰüĲȨС棿УҪиȡֻҪšкӣѾ㹻
ѵ˵Ҫÿ˶ī氡ǲ̫ʵ顣
аڰţ硢졢ҫˣ˭ҲҴˡھֲΧСڷж֡һҹûϢȵˣҫ׼ͣ˼ξԺȣͰ졢ҫֽ˲˹;͡
аԸؿɳࡢҶ𱻴ȥ𣿸ǲܵ顣Ȼϣûй;ϣ϶ж
˼Ϣȵŵӣȥ
Х˼ˣûбҪȥǣֱӳ˷ɻȥྩУСڡſ˻ϡ˼Ҫȥ˵仰¥ڣһ˵٣м仰Ҫ˵
ŶͰôˣ
һɣŲ˹ƶ˸¶ġ


1303 龪һ
У˼͡š֮Ĺϵˡ
ͺţˣ˼֮ĽסԵ㣬ǽ¼뵽еġͺŵִ֮ʱ˶һġ置ŵͻȻУͺʹ
ˣô˵أ˵ǹƶͲ̫Կ϶ӦûйƶΪһֱһˣΪʲôйƶ;ûأֻϧȵºξĽ׵ˣͽŸˣֻǴ˹ǻһ
һ·ϣͶڻ飬ûиκ˵˵ˣξ䡢Ľ׵Уֻż˼㡣ʵ˵ͻȻ˹ƶ˼ҲԻʱʵ̫æˣҲûȥ̫ࡣ
أõ͵ѣ˼ʵ˵ǱµĶ
ǰ϶ǡ
֤𣿡
û֤ݣһġ
˼üͷʵûиʲô˽Թ
ҡͷӦҲûܣһͦ͵ģûʲôĻ
˼ղ˵ŵʬǱˣǹǻңвĹǺ𣿡
С
ͻ׼ˣӰóһϴŵĹͷݸ˼˼㣺ҴӹǻҶУ͵͵ٳġҽ֣϶ܲûжʲô
ãҰɣһ
ˡ
ļ˼ļת˳ȥ
ҲҿǼ˼ǴҪǻˣôս˵ĹͷŹ֡ϴٴΰãŵ˰Уߵ¥ϵķУХ˼档Լֵܣ˼㶣һ·һҪעⰲȫ
ڵء
Щȥ˵ֵܣÿ˶һĸЩˣҲװÿ˶ַһǮЩʱ򣬻Ǯʵڡ˵ˣЩǴͼʲôѽΪ׬ǮҺڡ
ҪǮػؼңȢϱǾǹҫˡ
ų˷ɻжʱ䣬˼ҫһȥйܼ֡򵥵飬˼һս˵ĲйնΪΣһȥҽȥ飬ͷеĳɷ֣һʲô
ҫʵָ磬˭Ĺͷ
ҵһѡ
ж𣿡
ǰǲ֪ʲô
ţܿ죬ҽͽϽͲйǽ˼˼㡣Ͻ˵һԶҩΪѾ뵽˹ͷС
ҫʵôȷԶҩأ
ǷҽָŹͷϵһɫ٣㿴ͷպڵģһ飬ǴӹǲлܹóȽϺˣԶҩ
˼Уллˡ

ߡ
һ˵ķְʵڼ˼ŶϹǵʱ򣬾ѾһԶҩˡҽֻӡ֤һ£ƶǷȷţҵͰʦЩ置ûߣҪ硢졢ҫ·ȵ顣
ʦҿֶǲ置Ķ
Ŷ
ʦӹ˰زйǣҡͷǣ置ûĹƶ
ȷ
ʮֿ϶ȷ
á
˼ͽйǷŵ˱Уóһ1000֧ƱǮӦãʲô飬ٸϵ
ûѣһǮڶǼ˼ˣô׸ʲô
ס˼˼㣬촽һ·ϣҪעⰲȫʵڲУ置ǲͺš
˼ƨƣЦУ֪ˡ
ٴλصϾֲǰС㳡ͣʮͳúЩˣȥɹһЩһУôҪزȥɣҸᣬ˼͸еһߣѷҽͰʦĻ˵һ¡
ͷߺ޵Ҿ˵ˣſ϶˸ġ
˼̫ˣҵ֤˵
ЩУҲû˭óö
ʵóҩˣһ㶼¶
˵Ľף
ҡҡͷ̫ܰŸĽûʲôԹ϶
˼Ҳ˵ˣ鼱ġ԰жĽףҪûʲôߡ
ס
߰ɣǱӴʱ̫ˣע⵽ǡ
ġ
ҶǺˣֶôĸһǧ̣֮ѨźżҴҵģȴĴ©ҪûڽϽôһͨﱱϣҶɺܲܿס
˼Цˣ˵Щˣʰһ£Ǹˡ
а
˼㻹˼ĸɳࡢҶˣͷ֣һʵϣ˾ͻȺУ˴ͳǰͺ棬иҡҡ׼ҵĳڻֹκοɳ
һ·ϣÿ˵ľ񶼱ýأһֱ˺ȻҲûзʲôѵ˵аôˣЩˣ˭ҲҷɾˣֱϷɻɻˣŵһĲ
аٺݣҲڽɻըɣǲǳ˿ֲСʱʱ䣬ǵִ˽ʻкŵˣˣü˼ξ䡢үܳǣ޵ҾȻԹˣڻĳڡ
޵ҵߣ޽գξپޡ˶ˡȺУвٺŵӣűװȺҪĿֻźͽš
޵ЦӭλӢۻ
ܼ㡭ôԹˣֱӽгȥˡ
ô飬ܲأߣǻȥ˵
޵ǰ˼үξ˶֣Ȼſ˫۽˼رסˣһȭͷ˼˼ؿڣЦСӣҹȻûпˣÿ˶ûʧ
֪Ϊʲôμ޵ң˼оȻһ˵ĸоǱʲôо޵֮һң񵱳иˡѵ˵Ϊ置ŶվԼ
˼ⶼӦ顣
޵ЦҪǱȥδؾɰߣϯͰںˣǽӷ硣
˼ʮеɳ࣬ҶſĶҶ𣬶Ǹץˡ
ã飬֪ˡѺȥҪ˵
飿˼ĿЦ뵽ǿŹүӣؿɵã޵ҰԼѽһ飬һǸģԼɵСˡ˼ıŲ¶ʲôҪ޵һԼ˵ʲô
Ӵ˹ٺЦָ磬ҾͲˣǸ٣׵ġ
ȥ㰡
£Һ褡һȥ
Уȹȥȥǡ
ãá


1304 ӣ
֣
һֱصǣôɳࡢҶˣȻûгκε⡣ü˼е˼飬װ׵龪һЩʧСĥţҪаˣúõĸаһء
ǺŵĴӪǾԵİȫ
ڽֱߣͣʮӣֱӽ˼ξ䡢ү˿ֳǡǺŵĳӣ¥ԺʲôСĸȨ̽Ǻܶ࣬ܶࡣǰȫû˭ŵĳ¡
ǽ죬ֳǽֹӪҵֻд˼ξ䡢үȹˡȥٶˣʮˣǲҰ
ڴУڷʮƲˣÿһǵǵĲȣڵġ˼Ⱒɡү˽Ӷˣ޵ҶƱһƣҾЩ置׳ĺŵӣǶǺŵĺж
һ˵ϡ
ڶƣҾЩˣǾǺµİˡ
ˡ
˶žƱվӣоһǵصĶСգҰЩ̫ܺȵˣ첱ӴˡЩУвٶǵһθ޵һȾƣû뵽Ȼһûмӵˣ˵˵ЦЦģߵһ
ǵУͶһ׽С
ٷһֱӣԵ˻ƻʱ֣Ƕȶˡûлȥ¥ϣӰȻҪɵģȻҪѰ̼ĲŮȵȣһ٣Ź񫡣
ڶ¥һߵĽ䣬޵Ц˼㣬š置֮Уʲô밡
Ҫ˵룬С
Ŷ˵˵
Ҿ͸оɣۡ
޵ҺǺЦû£ʲô뷨˵һֱ㵱һġ
˼˼֣صʵһ̫ϲˣɢˡҼ뵽УǿڹүϡڣҰǰš置鶼ˣְɳࡢҶ𣬰ǴúϢϢˡ
⻰һΧ˲
ָż˼㣬е˼㣬ʲô˼ˣǰ뵽˺ŵģ밡㣬ʮУû˵ѺţӦô̷
Ϳղˬˣϴţû԰˼üͷЦ˵ںŸ𣿡
˼ǡ
УҾǣô
˼޵˵˵ٹܺŵκˣԼ顣Ӧ˵˵ⷬмεġϾԺҲиģĲ˵޵ҡү˶ǳڣһ˵˼ͷӿһŭģСүʲô飬ֵõ𣿡
ָż˼㣬е֪˵ʲô췴
˭Ҳû뵽˼ͻȻȥץסָָǰ¸ˡʮָģ۵շ˺ѷΰĲҽСһɤѶ¥еˣˣĿ˹֪ʲô顣
˼һһٵⱲ飬Ǳָҡ˭ٸָңҾָ
ŭ˼㣬ҾȻ¶֣ҷ㡣
γһذףż˼Сͱ˹ȥ˼һѿסһֱһˤոϡ۵ˤڵϣ۵˼û
ճɤӣõֵǣ𣿼˼Ҫ췴ˡ
ڶ¥Щˣкܶ඼õˣӥ˺ĶΧʵ˼㣬ʲô
˼ʼ򣬲мʲôҾǲںŸˡ
ʲô
ȵ˰Χס
ЩõˣǸż˼置ġ˵Ҫûм˼㣬ͿˣŻŻѽ㿴ңҿģ˭ûжⰢҲ˹ȵվ˼˼ߣŲʲôšģУֻмָ硣
ָ˵ʲô͸ʲôھɱ޵ңüͷ
ү˹߳ȵСӣʲô
˼ȻүڣǲںŸˣʲôɶûСɣߡ
ҿ˭ߣ
ⰢɾͶһһ˹ȥͻȻһԴںŵĵ̶Űæӵ񵲣һⰢɸõͲǿڣô˵ⰢɸˣͷһⰢɾ
õ۸㡣
Ⱒɷֽȵص䣬ǰ塣ۣļⰢɵϣ·ˣȻû˵Ƥ⡣΢΢һ㶣ⰢѾ˽ǰһͱⰢɵС
žⰢһץס˵棬ȭͷֱӺϡ
㣬ûȭѪ˳ıǿʳⰢɸˡ£ӥõ̲סˣⰢɣס֡
Ⱒһȭмǵ˭ס֣Ҿס֣Ҷû棿ûмָ緢Ҿ
ǺõҲ൱ڣⰢɸñǿڴѪգͷһѣΣ˹ȥ
谡
ϾⰢɲǼ˼㡣ӥ˷׷׵ذγӣҪȥ
˼һվⰢɵߣ˭ֵܣҾͷ
ӥŭ˼㣬췴
˼ߵ췴ôһҧҰ
㡭̫ˡ
ס֣ס֡
޵һϣվȵӥգʲô¡
˼췴
ô췴ˣ

˭ˣⰢɴģֲǺŵˣ˼ʲôϵ
ա
ָ˼ϣܵ˰
⻹˵ʲô˼˾ƫ̻˼㰡ӥպջ𣬵Ҳ֪˵ʲôźˣ˼Ⱒ˵һ仰Ⱒ˦ֽ˳ȥ
ͨʵʵˤ˵ϣŵصġ£Ķ˶Ѽˣûȥˡ
ʵܼ򵥵飬պ˸ˡ˼û˵ںŸˣڹ˾ϰ࣬мأѵ˵ϢϢ置ʱ򣬼˼Ͷա˺ǲˬأôһڣ˼ͷĻȫðˡ
үǶ˭ûƢأأ˼㻹Ͳˡ
޵̾˼㣬һʶúûȥϢϢɣҸż١
Ŷ೤ʱ䣿
ˣʲôʱʲôʱ
ҪⱲӶأ

޵ҾȻЦóô㶼޵ҵѡ


1305 һ·
Ҫ˵޵һǲģǶԼ˼ûͷԵĳɷ֡ôˣϾÿ˶޵ݬ밡˼̾ϢһⰢɰڰ֣˾Ҫߡ
˼㣬治ѽ
֮Աߣվӡ
˼ͷԣˡ
֮ЦȻ㶼ˣһʲôѽҸˡ
ֵܰ
˼ǰ֮˸ӵ˴˳ȥ
Աߣԥԥģû߳
Һã˼֮ڼ뵽ŵʱûа˼ͺڵ˲ͽأʡ¶ˣƨɣôģôߣûʲô׸
ʲô
ż˼㡢Ⱒɡ֮ԶȥıӰһŽӸ߷ˣŭ㡭׷û̻ɥ֮Ȯ뵽УΪѰӻڣź置ˣվıĳӲˣŵˡ
Ҳ߷ߵǰʵǿɶõŵʱûõʱͰһ߿ҪǲǺŻй𣿡
޵ЦЦôʲô˼ֻݳˣһò״置ˣЪЪӦõġ
ǡ
ʲô˵żپǷż١
޵һϰǲҲ˵ʲôˡʵ޵˼˵˵׼µˡڣҺеȱ߾ȶˣ置Ų˵ǹ˳˺ţǲͶԺ˵Ѿ㹻ˡ
أһͳĵĴûᣡ
ü˼ͳ˧áõȵÿڵ֣һ㣬ɨЩӡڿûˣкܶ˲ţ˭ʵѡأ
£
޵Ұ̾Ϣһξ䡢աү˶ˣҪٿŴᡣץɳࡢҶĿյܸκδϢĻᡣ
εˣÿڵˡ޵ߵģˣһŽʮӣЦǺǵģǺŹõү
һݣ壬Ǻ廢Ͻ֮һ롣һǾξپˡ꣬޵ҵϵ޶ƴµˣһӵһǿصپһֱڹıȪ
ˣһõƤĽǶǶǵˣһ˻ˣڵ廢ϽˡڹһִУ޶ȥ廢Ͻ޵ңŲнյľ档˵ΪŵĽɽ˺͡
޵˵һµǰľƣȻµľѻᣬڣƼһˣµͳ˧
ξپ޵Ϊͳ˧Ǻʲˡսḻǿ
ǺЦôûп˼㰡Ǹˣܲ򵥰ͳ˧Ҿò
˼ڷųˡ
ż٣
Ȳ˽ˣһ㶡
ߵ˼ӣˡ
£Ѹղڿֳǵ˵˳ˣ̫ڰֱ޷ˣѺŵʲô˵˵߾ߵģӺŵĹڲˣʵǿɶ񡣰˵Ӧðˣ洦á
ͣ𣿻ʧ
޵ЦҸ˳٣սģҲ۰ǻôµɡ
һۣͳ˧ξپ޺еĴξ䡢ȱɼסɣˣ񲿶ӡúͻõˣ˰پӢսӣɨڽϵĳӡ
УܲĹ䵱̵ϰ̷үǰµпʲôģ̷үˡֻһţһЩӦϸڣҪڹ滮Ȼ󣬾¡
һ֧飬ˣϳĹ޵Һ롢ξپ޵ˣžԵġ
ںŵ飬ԼûκεĹϵˡ˼Ⱒɡ֮صƼסŵĵطӺ褡㡢趼ںСѾţպܲ
ͦģʵָ磬ôôͻˣ
˼Ц޹һᣬҲûʲôԼˡ
ʲô˼
ǲںŸˡ

Ϣ̫˳ԾˡӺ褡۾ż˼㡣Ϊ˺˺ͣô˵ɾͲˣӷ߷ߵָ磬ǲǺŸжĥɱ¿ĹɾͲɣǲںˣһǻңڡ
褵ͷԣţ置ܣͺʲôûʲôҰģ˵۸ˣҲ۸ǡ
ô룿
ǰ
ãá
˼Ц㣬ʰʰ죬ǾȥྩУһ߰ɡ
һƼҡͷҾͲȥˡ
Ӽ㣬ΪģΪǵĺ룬ҲøȥྩϾǶĽҪҪúܶࡣ
ǵĺӣһ漱ˣ˼ЦЦ裬ʲô𣿶ţһߡ
еֵܳȥ̫ʰɡ
ʲôʵģһ
ǡһȥһ¡
а
ó˼ƼԼĵģܿġͷ˭뱼ӰپǣƼһദʱ䣬ͰƼԼŮһ˶Ǹף۰СѾҪͻȻ䣬ƼСѾ뿪ˣЩ̫Ӧ
ȵˣƼĿУ˼ӵ˲֪ļоһɵӣڳǽ˸ƽүǿżƷΪ˵ķ׬ѡ
ҲƼģ֮ǰûί׬ʲôǮԣƼ͸᲻ˡԼĶӣûȢӣƼĺӣҲеЩİο
̾ҼҶбľ
ӵû£һ˶ţչ㣬Ҳġ
ʵƼЩԥҪҪȥྩеģܲס˼ӵ˶Ȱ˵ǴӦˡͬʱ꺮ůģܸжһŮߣⱲû׻
ͬʱ˼Ҳһ飬֮ǰƼϽУܵ˺ǶӰ졣Ǻϵͳļ飬ŷûʲô¶˵ǣӶСѾҲ缺һҲûΪ̷ĺӣʲôӡ
һֱȵڶʮˣҲûл
ôôð
ʵ㣬Ҫ绰
ƼҪ绰үڡ͡лϷǡʵ߳Ρһξ䡢˴˽ŵСӣϽ


1306 Ʊ
ҪզģƼ褡æ˴ڣ˼ӡⰢɡ֮˳ЦһҪ
үСӣ治զģ
˼ʼ򣺡ҪҺȾƣʱӭҪȰҵģˣʵǿյˣһװĻҾһ١
ͺϷǵ˶ͦ˼еϧģôˣݬġȻյ˺ϲɲһ𰡡
˼Ц˸־ɣڣɶá
үߺߵСӣ˳Գȣѽ
ڳЩУҲǹү˼ˣˣȻ˵Ǹ˼ĹϵҲûеĵزʵĳЩʱҲһְı֡ҪǸһİˣ𣿵Ȼˡһֱľܾ˵ˣүѼ˼㵱Լˡ
Ȼˣү̫һͼ˼ݹϵ
үֵˣм仰Ҫ˵
˼ЦЦӡⰢɣæкڡ߳ξˡҶʶôˣ˴˶ͦģܿεվͻˡ
үʲô鰡Ȱһغˡ
Ȱʲô
үһۣ̾ʱ򰡣ɼġڣͦĽģ߾ߣʹ찡ҵҲߣ߲˰
˼ЦôҲ뷨ǧ˵Ұմˡ
ϣүûٸ˼֪𣿹죬Ҫˡ
£˼ǡҪˣ
ԡ
үͰսԼƻ˼򵥵˵һ£Ȼͳ˧ξپ޺˸̷үץúͻõپӢСﰡǣҵЩͻͻģ̫ġ
ôˣ㻹ʲôĵģ
˵ľأ˵ͳ˧Ȼǰٷְٵ޳ɣҲ̤ʵ˵զ¶أСӣһ٣ȴô㡣

˼ЦЦͻȻ֣صԼעⰲȫţ濴ȥһ飬İΣҪ
үż˼㿴ֿģ´ĴָȻСӣˣܱһиߣ
ʲôܱүԽԽˣҶ˵ʲô
װװɡ
үߺߵգļƻУԲԣʵҲãⱾǺŵ顣ҪȥˣߵЩֵҪǣ置һУ˲ˣ˭ҲǴѽУҲȰˣء
˼ſ˫ۣЦһ
ʲô
үһۣһȭͷϣʵСںͿķأңɡ
˼Цʣͬ𣿡
СںͿķ־ſԱߣ۶û鹷үһ¡үߺ˼ȵķ˵ʱһҪС͸ȵ˼Ӧˣ뿪׼˼˼ģмأ֪޵֪֪үҪһˡ
Ҳ˹˼㣬ҪѺţ
ʲôʱˣ⻰ɲ˵
ûбѣ㵱ǺõĹأǰ谡㣬ҹ
ǡ
ߵһߵĽ䣬ɫ̾뿪뿪ɣֵط̫ң̫̫࣬ʺ㡣
˼øҪһ߰ɣ
ЦǺõƵģ˵߾߰кܶҪء
κһ·£ȥ𣿡
ȥҸ߳Ҫȥ
Լౣء
һģҲǰ
ļ˼ļѼ˼㵱Լˡ
ЩᣬЩ˻Ƕȥˡ˼һֱ͵ſڣҪ߻ͻȻһӰ˼㻹ϳˣЦӳҲˣ
ˣǺšӰеĶӳ䡣
˼㣬̫ʧˡ
˼ʵͷǣҶԲסӳѪ
ȻҪţҲ㣬󲻵ԺŵݣҡײƭǡӰһŹ㡣
ĵģҲġ
Ĭһ£ֵлᣬһϣܻغš
ΪİԺŵݣߣ˼㶼ӶˡȻˣ⻰Ų˵˵䣬ǲ𲻱Ҫ鷳һû˶ţʲô¡
ȵҲˣ˼Żص˷С
Ƽ˼㣬ĵ绰һֱͨܲǳʲôˣϽȥɡ
ˣҵĵַңҹȥ
á
Ƽѵַ߸˼˼㣬˼ӡⰢɡ֮ʻųӣ͸˹ȥнĳд壬סŵˣ򹤵ũ񹤣ˣǻҪ΢һЩ
ӵߣһҼҵĴŵʲôģ¥¥֮ľܽҪ죬Ŵ˯ܹӶ¥дܣҲһɡ
ܿ죬ĸ˾Ͱյַҵļҡ
һְƾɵƽ¥м䣬Եǡ˵һƬҪûн·͵ŲǨˡŽţԺУѷŸָķƷȪˮƿӡޡֽӡѵøСɽߡǶ·ݵˣͦ䣬ɼлƮɢһɷùϢ
ֵطҪ죬ôס˰
Ӻ˼Ҳû˻ӦԻָ磬˵ļӦ˲Ŷ԰ǻиɵ𣿡
飬˵ÿȥչƼүͽӸУȥƷ衢үûڣǵĶҲӦѽ˼üͷߣǷͷȥΧʡ
ôֵ϶ûʲôˡ
˼˼ˣ֪զ¶ͻȻӵĺָ磬֪
һ̫̫˵ڽϣүʰʱɵܳȥˣȻܵϡиǣŽëȮĹˣڽֵĳ룬ǽëȮɵСӾȥҪҧ
ɵСץһʯͷǽëȮ
̫̫ͦ˵ģ̾ôôŶ˽ëȮͷˣѪˡǹ˺ջ𣬽˽ɵСʹһ١ڣү趼ҽԺء˵ǹ˻ҪǮ
֪ĸҽԺ𣿡
ЭͬҽԺ
лл͹ȥ
ˣʲô˰
Ǽҵݡ
ƱۣƱѹһֱûϢˣӱѽ
˼ӵˣҵˣʻųӣЭͬҽԺϡ


1307 ܼ򵥣ΪϮ
ټһҽԺҪҵһˣҲҪЩۡ٣ǰ̨ŶӣţҲҪһʱɣȵЭͬҽԺ˼˸ոմӳͼ棬ӡ
ôˣ
ʵҽԺΪѰˣˣĸزˣûΣ߼ܲʵʧأͷҽõ˸κˣûʲôҪβãʲô¶ˡ
ǰ˼ָ磬ߣǽȥףǲ𣿡
裿
ɲڵϣһѪ꣬һͷڵϣסһĴȣڿͷаʲôΧô˿ţָָģǴȴ˿Ϊѣûнǵİ󣬷ϡ
ͿǰɣȰҶơ
ҽԺʲôطƻûǮҲûа취
ǡգ㿴ô
Ǵˣٹɡ
£˼ӵ˾ˣүɵӹûжǮҽԺĴ֮
۵Ǵôѵؿ˼ңҽԺǶ𣿡
Ǵдʣˣҿöˣκˣ͵ľˡÿһ꣬ҽԺҪȥǮװ׵ĸ˿ûǮͱˡ
ҽǾ˵ôܼȡ
ˣҲóԷҪȣͰæҽƷѡѺʲôĸϰվ˵ۡ
˵ûˡ
ͷһ²һ¡˭ǮҲǴѽ˵Ǻͬ衢үûǮ
ӿͷȥһѾסҽĲӣһקȭͷֱӺϣûģӽ㡣

ǴҽһѪ˳űǿ˳е㡭ˣ
Сһţ߷˵ϣ۾ͿˣҾʹˣô
ƾʲôҡ
Ҿǿ㲻˳ۣû˧˰ɣ
ʲôɰǴᣬţֲӵĶ֡ôһգ۵ĹӸڵصطжˡȻʶӣһ˲䶼ˡ
˼ǰ衢ү裬˸ˣôҺ绰ǺøϽ
Ĩ۽ǣҲ鷳
ʲô鷳Ƕһˡ
˼Ⱒɡ֮æչ衢үȥ˰ɵӵѪģһЩƤˣֱѾˡڣԴһӣˣĵҲûʲô
ɵСӣ濹ᰡ
ǰɣ˼ץĸ첲һˣֱӽֱ۸ˡҪٽŪˣҽԺ߳һЩˣŵʲôЭͬҽԺףϽס֡
һţס־ס֣Ҷûӡ
˼ӣˡ
Ӻߺ˻ص˼˼ߡ
輤ǾȾҶӰɡ
ЩУһЭͬҽԺĸԺ飬еǴеСʿбЩְ˽ŵӸñ׵Ĵ򣬸ջ
˸ˣҽԺβ
Ц̫̫Ͻ߰ɣûǮҽԺǲ˿ġ
ˡ
Ҳûãԭġ
ٸϾͰĿ䵽˼˼ϣó˼⼸˵ͷͷʵǵˣҽԺĴ򣬸Ͻ⳥ǱץˣǸˡ
˼üͷʵ㡣ҾʣǾͲѸ˼ҿ𣿡
ѣ㵱ҽԺʲôطƻ
ô˵ûˣ
һڵġ
Цвѽ
ڱǵҽѧҲЩ͵λġЩ̽Ȩ˲ˣŻԳ֣һ£ҪǼѵ顣˵˭ְͷ˭Ҳ˵Լûиͷȵġ˵ǵﲻģǹغ˵
ڣ͸оԼܵ裬ҽԺˣôţСΪ˭ЦããǱߣھͲ򱨾绰
İɣǲߵġ
˼ͷ֮Ⱒɵֹ˼仰ˣߵߵתȥˡΧԽԽ࣬еǻߣл߼ֵġǶ뿴ôġ
ЩģʵүǻǸϽ߰ɣҶӲ֪ôˣٻҽԺԡ
˼΢Ц裬𼱰ѵûи˵ҽ𣿡
¶Ƽû˵Ծ㡭ҲǴ򣿡
˼ͷɵӵͷ£ȻγĶͷȵ
Ǽ֤漣ʱ̣
˵ĿɿڴУɵӻˣɵǺǵЦţ裬ôؼҰɣҶˡ
ɵСָߣ͸˶ƵģӹǺǵ
Ǽǰһѱסɵӣ㡭ĺˣ迴
ӴʵɵСӣʲôְ
ҽɵ
أ
ûдҾͽɵ
̸ʲôģҲԴⰡ˼ʵ裬ֻ꣬űЩİɣ
һͷԣԣ
˼ЦʲôɵӣԴгһѹԲ񾭣Ż⡣ģΡ
棬ģ
İɣû¡
ˣôûѽЩջһ澪˼ҽһǶҴȥ
Щͳ
˼ӣǶ¡
ϡ
м˼仰Ӿûʲô˼ˣȥЩ˾һͨȭߵġǾͨСӵĹ£Ͷ̵ˣڵϲסʹ
Ӿһһ˹ȥŴЦͿ㲻˳ˡ˵ı߶ݣ
ŵе㡭Ҹ㰡Ƿᣬ
Ҿˣô
ͬ־ס
ͻȻǰһкü˹ɣǾǰָӡ˼ˣǣϽǸץ
һԼ˼ʵЩˣǴģ
˼㵹Ǻʵͷԡ
ΪʲôҪǣ
ܼ򵥣ΪϮ
Ϯ
ԡ
˼ʹӿڴУ˾֤ǶͬУһ°ġ


1308 ǻţҲϵ
֤
Ǽ쿴˿ģͶԼ˼УȻǾͲˡҪǰæĵط˵һ
˼Цһһ
Ǽÿ죬ߵø죬תۼûӰˡ
ڸѽȦˣͷѵ˵˻ˣҺãʱⰢɺ֮Ҳˣ˼סӣҲæ˼ӣһӹ
ǣҽԺĴſԱߡ
ҪѽΧˣЩ̫ף뿴ôˡ
ʵˣʲô
˼㷴ʵһ仰ûǮҽԺ׸
ԭ⣬ȸǮ󿴲
ãڡ
˼ϣɵһ¡
֮ùһ߸ߵд˼֡ҽ˼Ѹ˿
ѿļٵѽ
֪Ҳҽ˼ҽͷףź𣿡
ǰҲǹͷġ
Χ۷׷ףҲЦˣ˸Ҵҽ˵ࡣ
ܣǶ·ǴģģůůģоҲôˡ
һ뿲ˮ׹ǣ뿪ѨɵԴ泤˼˷˾еĵ룬˲аСʱʱ䣬ͣˡҲǸķѾĻ˼ĶͷҲ˺ˮ
ܽţʵүǸҶӵĲ𣿡
衣
ɵȻתͷһ衣Ȼ˵֮ǰҲУΧˣԵܸоõɵ·һ˲䣬񶼻ˣ峺ҪǴװҲǰ찡
ֹסӣ㡭Ǻˡ
үҲˣס˶ӣݺᰡ
һǲɿ
ʵˣɵɵʲô
ɵЦӽɵҵĴҸоͦõġ
ҲΪͬ⣬ɵֶ฻Ϣ֮ͬЧ
Ⱒɴҽѿˣѽ˭Ҫ뿴͸Ͻѽ
ΧЩˣв˴ʼտ衢үɵҽԺûҽҩѣҽԺΡƭ˵Ӧòɣ˾ͱԿ̬ȣˡѵģһأ
˼˰£Ȼ飬ȥԵ²ˡʲ
ѽ
һ½ǣоҲôˣͼӰЧ
ˣ˼ǸðԵðҩˡ
ûëɣ
û£е֧ܸȾԵҩС
һˣ˼㶼ûаֱӾҡͷˣûʲôǷ²𣿶˶˶ķʶӼ
ⶼˣڨЦȥˡ
ҽ
ЩһӵϣҪü˼β
ӺⰢɴŶӣŶӣϽģ˭ҪٸҲӣҼʲôģҽͲˡ
仰ʲôãЩԾһĶ顣һ˲䣬ų˳һһ£һٶ˰ɣȻˣҵƣŵ˶СҪһˣһ˵ȥ֪Ҫˡ
˼ӣһͽˡ
£Щ˾͸ǷˣֲҼ»˼˼㡣ҽҽЩؿ۽磬ʮӣľˡǣٶȣеˣǵûм٣ԽԽࡣ
ŶӣѲ绰ϽѽЭͬҽԺſڣҽѾҽˡ
ԣԣҽˡ
ŶأϽѽˣŶӶŲϺˡ
Щ࣬һһģպǽźͽǡŵԼʱ򣬻ӽˣǰˣҽԺУвڹҺŴŶӵˣҲ˵ŶӹҺŸʲôѽſڣиҽҽȥҽǶɡ
ҽרء
רҽϽߡ
סԺ
ϹǱסԺˣſиҽȥǶɡ
ҲǰסԺˣ
ȥŶӣβãٻסԺ
С
ЭͬҽԺԺͦģոһҽѧġӰ칫߳͸оЩ̫ԾôҽԺпյأУ˵ǻˣЩҽСʿûп
ô
˻ʿֵңֻлʿСʿˡСʿڵʿʲôʿĿЦҲȥܵڰɣ
ԺȵˣǸʲôأ⡭ô°أ
ԺСʿһ
أ
ǸɶǶȥſŶӣҽء
ҽʲôҽ
СʿͦԵģԺЭͬҽԺſһҽѿˣַӾһߡҽԺЩҺŵˣסԺҲˡ˵˼һ߶ˣЩСʿҽҽԺУҲûʲôҪҪҲȥŶӰɡ
Ϲ֡
Ժߺߣҳȥ
ʿæ˳ԺҸ·
УҲһտյģҺŴ͵̨ҽСʿˡȵ߳Ժһ۾ͿſȺҲ̫ˣҳӰæ˳
ֻǿ˼ӣ˾ɵסˡ
ǰɣ⡭ҽôһˣַӾһȥЭͬҽԺ̯ˡ˭ҽԺȻͿһĻʿСʿȻҲŵ˶С
û취ͷ˭˵ԼûκεⰡѸŰײŰлţҲˣǻڶУŶӡԱߣߵĺ˵
ˣ֪ҽȵӣֹͣˡ
԰ھءļƣֵңѾˡ
ɲ𣿡
ǻţиǰŶӣûʲô⡣Ҫٿ飬ŵݵλȥɣ
ٰ
ҪӶˣǿǶŶҲס
٣ھʹҹȥ
һ֣׬ٿ顣
ţˣȥˣͿ١˼ҲһûлۣǮǰȥŶˡҲѽǧǧһˡ
һźʽзַ͵ĸɰ˹ʵǾǴ˵еĻţɣ
ǻţߣǵүôûţأҸ㣬Ҳϵء
ˣȻˣһŽǻţ߷ڵϣߺߵҸ㣬ҽҴ磬źŵģӰҴβĻ߻ô룿Ҫҿţôʰ㡣


1309 ԩ·խ
ѽ˧磬ҽĵܵѽ
ǻţĨ±ӵѪϽһ̣Цͷôͣôпʮʮ˧簡㿴вУǶһ壬԰֡
԰֣ҴҪ׬Ǯ㶼׬õˣǱˣ˵ǡ
ǴɰģǴǴɸ磬ڱǺġ˷㣬Լ㣬˵Բԣ
ɸ磿Żпˣ
Ӻߺʵǲǻ
ǻţڨЦǣҴɡ
׽ͻȻмӳ˹ӳʮˡǷֿȺһĻͦмɫĹˣָе̫̫ӴҵĽë
ĻбŽëȮëȮͷϻѪѾˡ
һŭ̫̫ҴɩĽëȮˣϽǮҪȻǾӵС
ŵõ˼סɵֵǡǱղţǲѾҶһ𣿡
ղǸղţڡûǮǼһδһΡ
̫ˣұ

Ц֪Ҵ˭Ǻõգҽ㱨˹˭
飬Ǻŵ˰ѹôˡмȰ˵ˣ˵˼Ǻŵˣˡڽм˲֪ŵЩĹӸǳ棬˶ǣǧŵˡ򣬻ɱ֮
ɨһΧҹˣ
Ķ飬ˣģ˭ҲҿˡȻĴɩӦյˣȻۣȺְʲôˣʲôĻɫ
˼㡢Ⱒɺ֮Ǹ˶ܲ˳ۡ
ȺķӦ⣬̫̫ǮǮҪǲ⣬ӵծɡ
үúӶˣŭǻûҾͱ
ͷӡ
ӻ֣һŸֹˣүĴȾȥүҽһԵ˵ϡ
ɵѪţҧøԸ죬ߵͱˣȥǡ
æȥүʹҲ̫۸ˣѽ˸ˡ
ס
˼Ⱒɡ֮ȥˣҲǸţȥܴʲôɰڱͦ𣿿أɵҪȥˣǾͶûжΪɵȻ·ߵһͰ߸ߵؾ
ָݵСȴɵؽͰıͰЩƫ׹Ҫϸĵ˾ͻ֣ᷢʵǿֵͰŸղŴү˹ȥ˶ˣͰֱӸ˴ȣ꣡ȵ۶ϣ˺ѷεĲҽС
⻹ɵˣ˵˵ȣӣѾˡ
ɵŴ󲽣ȥ
ᣬ˼ɱҷϵɵ
Щ˾ͳһֵɵɵҲ֪һȭͷʹ˹ȥ飡ӻûȴɵ˾ɵһȭͷؿϡಣ˵͵˳ȥʮԶˤ˽ֵм䡣
ҪĳӶ߾ۼȺˣƾͰײˡ˼£ҲûһѪع۶ˡ
⡭⻹𣿼˼ⰢɵҲЩ£ǿóɵʵûʲô򣬾ȭ󣬼ǿԵ˱̬ĵز֮ǰү£ɰᣬҲ֡ڣԷүȣ׽ŭˡ
ִ˼ˣɵҲΧС
ջŭɷ
Щ˷׷׳Ҫɵˡ
˼Щôô
Ⱒɺ֮ӾˣȥЩˣȭţȫ̵ˣӵֵ֮֮һֵȭͷͬһʱ䣬ϡ
۵
ɵ߸ߵؽ˦ֶ˳ȥͨһ·Ƹϣˤ·Ƹ˶ײˡ³һѪļ˭Ҳȥˣæ
ŭǡãҴңҵҪжݡ
ڣͲ˵绰ôոϽ˹
ʲôãã͹ȥ
ŵĽëȮˣܵҲˣ˭ڱôŰսӥжʮõˣʻųӣͳ˹
Ǹţɵۣʵ˧磬ǡЩʲô˰Ҳ̫˰ɣ
Цôˣ
ǡǿǸйϸ𰡣ȰǻǸϽ߰ɡȻҪǹˣһӲˡ
ΪʲôҪӰ
û˵Ļѽ˼Ǻŵˡ
ŵôˣᡣ
˰ǻţ˼ɲٸһˣ˼޹
Ǹ˵ˣǾԶԶվţҲ뿪Ҳҿ˲ʮӵʱ䣬ӥЩõˣǸϹˡ
˭ɵģ
ΣǶ𣿡
ָָվˣڵس˹ղţ˭ҵܵܣվ
˼㲻мѽⲻҴģôˣ
˼㣿
һ̣ҪͺˣյɫǷǳÿҪ֪ü˼˺üΰСмˣ͸˵ˣ٣ջûֱŰͬʱҲһ㣬˼㻹
ʲôŵͷڼ˼˵ǲá
վѹͷŭʵ˼㣬ô£ҵܵܺŸʲô
˼㲻мǸᣡҸ˵Ҳʧˣҿ㣬Ҹ˿
ѽЩŶӵĻǣЩˣ׷Ǵա֪ʲôʱԺҲŵ˶С˼ҽֻƵӡ۳Żʣ²Сʱˣһֲô죿
ʱԺ㡣
յɫһ󡢰һģߣǲأߣô찡Ҫǲߣ𣿾ôһԥ͹ˣ߷ߵ磬ǴңѴɩĽëȮˣһҪֻ
յҲˣصؿ޵գҵĽëȮ
տȿ˼㣬ҾðɣǲᰡҵܵܺŵǸ
˼ͷ̧ϽҹԶ㣬ûæ𣿡
ǰôҽʱ䣬ʵ̫ɶˡ
ǸСӺŮˣͶˣžͲʲô·
ԣҪѽҲǡ
Щ۷׷׵ģ˵ʲôĶС


1310 ֱ
յţô¡
˶ˣôְվߵЩˣкüǸż˼置ġûм˼㣬ܷŻǸδ֪˵ǶԼ˼ĴмġҪ֣Ҳϵġ
ҺãӥչˣЦ˼㣬ҶԼˣᣬᡣգ߰ɡ
Ǹһ̨ףεЦЦУ˼㣬ҾͲ˿ˣߡ
ǸţĿɿڴõĺõȻôȥˣǡ˼Ҳ̫ǿ˰ɣãбҪȥɸ˵һû׼ɰҵ˸ɽء
Ҫ˵ôˣҲûʲôˣƫƫյźܲˬգ㻹ǲ˰ܵ˸ˣҵĽëҲˣҪǲֻعҾ͸ûꡣ
ӥɩӣ߰ɡ
ߣʲôߣǾһȺҷϡ
ˣ졣
ٺõƢյҲҲסˣյż˼㣬һһٵ˼㣬죬øһ
˼üôôɡơӣǸˡ
Ⱒվȥ֮ӵǲأ͸Ⱒɵ˭Ǿ˭
ɫ΢䣬ȭͷⰢɺ˹ȥ
Ⱒӭȭͷ˵ȭһյӾⰢ
յɫֱģǺȵߡ
硭
ߡ
ŤͷߣӥеЩ˰˿ҺûдҪǶˣ˶࣬ƶ˼ʰġңЩŶӵĻǵļƣҲԥسȺŹɡ
úǰ̾˰ɡ
ӥյļ̾ҾúܶԣûҪ˼㷢ͻ
ȴˬе磬㡭ôܾôأ
ƣߣܲһȭͷǸⰢɵˣҵָǶˡ
ʲô
㿴
հ쵽ӥǰɲָǾȻȫ۶ˣѪˮһȭ˼Ҽ˼㻹ûأһ̣ظо˼˼Ŀ־壬ԣֱԼˡ
յŽеҵĽëأͷˡ
ž꣡һɿŵϣŭһֻƹ֪죬Һˡ
㡭ң
㶼ˣǻ
Щ̫ףʵ磬˾ô𣿡
տЦҸ˵üˣ𣿡
ǡǰɣ磬Ǻõ
ʲôҪǷˣǵᡣ
ʲô·
Ӧ˵ڻǺŵˡˣ˵ЩˣǻȥɡǼסˣ˽˼㣬ܶԶԶ
ۣõաӥˣˣҲûн˼ôǸţż˼㡢Ⱒɡӵ˵񣬾͸ǳˡ
͵͵زһ绰żּЩ˷ܣɸ磬Ҹ˵¶
ʲô¶
ġ
Ǹţͽղŷ飬ɸһһʮ˵һ顣
ɺǳԾʵ˵ˣ˼㣿
ѽɸ磬˵ͷ
棡ڵϻˣмûѽŵһ찡
ɸ磬ȷʵǸճû졣
ˣҪܰǴɰͷŹ
ǣǣҾ
ǸţҶ˵绰յӵߣСĵ˧磬֪ʲôأ
һ˧ģеӺãСͦ۹ѽŴҽô˧ɣ
˧˧磬ϴ󡭡٣Ǵɸ磬ͼָԶٷʱ𣿡
ɸ磿ϼǼָԷ
֪͸Ӱɣ
¶ҵȻָ˵˵Ŷˣ֪ʲôأ
٣Ҹͦ񰡣ҽţ
ʲô
Ӷ˺üۣѹܵţˣԭֶôвŰ͵ţĲϡ
ߣţ׽˼Ѿ½½ظüˡأԺǰԽԽ٣ԽԽ٣ʱҲ쵽ˡ⻹ֵԼ
ԺӹǲһֱӲʵɣҺɣ
ЦԺǲ֪ϸɲҩҲ̫Сҵҽҿ
۵Һɣ

齫Ժʮ˴ʺһ飬ʲô˼ԺľͿ۸˰òҽ˵ǰڣԺȻλõ뷨ְȨ
ԥԥģҡͷԺʵҵ֢࡭
˼ǲһˣ
ǲǻ˰
Ժɫ飬̫ʶ̧ˡ
ˣһļ٣ʱһֵַĿӡںˣҲԽԽǽţŵԼʱʱ͵ˡڣ飬ǰ棬һˡ˵Ĳ֢ܼ򵥣ͨĸðաҽ˵𣿷ַӾܸ㶨顣
ԼܸԺءԼҲڵﵽԺϡûӣһľͼ³ˣ˼ǸðĻ߰ѰʲôģǸ㲻ꡣ
۳ʱһһĹȥ̲סˣҽ㡭ܲܿ㣿ǸðյģӦúܺεġ
˼üΣΣ
Ȼˡ
ˣȻΣن¡
ǣ۳Ӿ͵ˣֲѽ
˼Цˣѽǹġ˭㲻ɵˣ˵ڱλãҿ϶͸վλõ˿ˡ㣿ǲ˼Ҿǲ㿴
е㡭ⲻǼ𣿡
˼㲻Ҳ𣿡
ôţӵˡ
Ӻӵˣɢ˰ɡ
æʵҽ컹𣿡
ɣڻȷ
ָ磬ҪǳԷ
˭ѽ
˵ǴɰĴɸ硣
ɸ磿
˼ЦЦȻԷʲôȥأߡ
û뵽˼ôˬӦˣѻţֵãҪˡأǴһЩܳæŵǼɰ˶ˡ˼衢ү˵һȥɡ
мү̫ллˡ
˼裬㿴ˣҶ˵̫ˡɣɵһ˵ˣȥԷɡ
Уɵǣҷġ


1311 С
ɵָݵģ˲ࡣ˼ͲˣһȭͷôôǿıأˣɳȥʮԶ˫ֽͰȻˣЩ˼Ҳھóɵͨһȴıܲ򵥡
˲ţ˷أ
˼ͽһȥɰˡ
ؿȥˣкǰա֪Ǿ͸ɵˡ¿ɵãֱ˼ҽҲû
ȻȥʰʰͱҽԺϰɡ

ԱߣԺĻһըͷϣˡǣҲ֪ԺҲôʰɣԺЩ˼˼һŭǲϴܡ
˼Ҽ˼˵װʱ䣬ǲΡվλõǼ˼㲻͸¿ɵãռéӲʺҲˡ˵Ժܲˣÿˡ
ЦԺ֪ΣǣҶЭͬҽԺûйͻпͣûпͻƣͣûƣ͡
ˣҲ͡ˣϽʰʰ˰ɣ
Ҫһɡ
ɣУҾ͸㡣
Ժ˼ɵҽԺôͽ˼Ҿ֮أѵҽҪ˵ģѵ˵ûǮͲܸ˿ؿŻʹĥ㾹Ȼ˼Ҹˣʵʧҽĵ¡ЭͬҽԺûûθеҽ
ʲô
鶼ԼĶ⣬ƶȣƶ¿ɵã˽󣬵һˡָܼԺ߷ߵҸ˵Ҳ̫ˣҶһôˣ˭˽˭ŲҰ٣ǸСʿǵͱȥ
Ժɫ΢䣺вң
ⲻвֻ˵˵ȻˣҪǲҺݣҵͻϵġ
У㹻ݡ
ԺͻȻͷЩѽҽԺ򣬸Ҵ򡣡
ЩˣȻԺˡһӵϣ۵ľһͨߣβΣôԺǵˡڵļ˼ⰢɡɵѾϳɰڱǵıˡ
·ϣһضɵʵɵ㡭Ĳɵˣ
ɵмллүκõġ
ʲôүмָ硣
ָ硣
˼ЦЦͷɵҿҲûʲôôȭͷôһȭͷܽ˸ˡ
ɵɵɵЦЦҲ֪СҾȭرȭУһ費Ҹ˴ܣԼᣬҲܻ֣°ѱ˸ˣⲻǮ
§ļЦѹ㶼˼Ҵˣ첲ѾˣҲһˣô°
ԣ
ûô찡
أԴˣҵƷ
Ҳ̫ûгϢ˰ɣָɣġģؼǣȭҲû¡

ɵЩܲˣʵżָ綼ʲôѽָ粻ǻİɣ
Դ£ָôûǰ;ְҵ𣿼ָҽҲˣôβȻˣ˭Ҫ۸ָ磬Ǿϡ
Ȼȥ裬Ҫͬ⣬͸żָ졣
ˣҲ̫û˰ɣôˣ裿
˼ͷӣɵһӦḶ̫́ˡ
Ǹвסˣʻţڴɰ顣ʵɰһСᣬɵĶһЩСڻվƱݳᣬ͵ƱǾǵ͵ĻţʲôƱ׬ۡ
磬ǵľۻ㣬ҲΨһʽ׬Ǯĵضˡ
վܽСһ¥һСУ¥ϵĹҲһܱط¥ߣһС䡣СеľһŴתĵطûС
ס޷ҲˣһŴһ30顣˫˴ķ䣬һ50顣У21ִƽӣҲЩͷˣ̨֪ܲϴ䶼ȵľͷں̶ܴϣ˿ռ䡣
üţǴɰĳӰ
ţڨЦ磬ڲû찡ôѾܲˡһҲǴţǵĻƱƱȵȣֻҪƱĵطǴɰﶼܸõǺţЩʱҪƱ
ô
ǵȻ٣ȻˣǾСС֣ûָ硢ǱȰ
¥ոһ󺰽еһЩˣΧһ𣬵̣Ƕ˿ơģǺ˶Ҫ͸ˡ֮ӵ˶ǲˬСʲôô󽻵ġҪǼָû˵ߣ뿪ˡ
ţȭͷ·ţɸ磬ָˡ
ָ硭ѽˣָˡ
ɳûеݵĴɸ磬ųͷָűӣֵġм˷ܣǾнæʰһ£ߵߵشյ˼˼ߣЦָ硣
Ǵɸ磿
ԣǴɰϴ󡣼ָ磬ҸطԷ߳Աô
С
ã˸ķ꣬һƲˣмƿơǼ˼ҲûʲôӣҲͷſˣ۵ļ¶ǣҲͶˡͷʲôװŵڽԽԽЩСᶼҪûл·ˡ
˭û˼ͷ
ɶƱָ磬ǴɰЩֵܰɣȻ˵˲ǵǿǴʲô¶ҪʲôƱ֮ģóˡ
֮Цʲô˰ЩϺʲôãڲϣû׼ѱˡ
ɫһ䣬ҡǴɰˣûʲô£Ҳڵģǲɳֵܵ顣
ಣ˵˵ţͻȻγһѼ⵶ָȵָ磬ҪǸұѼָ磬ָǼ֤ʱҪҵ
꣡һҲмѪԣͽһָʮָİ۵ǳ鴤ţûпһţļɰˣɵˡ
˼üɸ磬Ǹʲô
ָ磬Ͷ㰡
ҰѶָϡ
˼˼£߽ĶָϣɰˣͷˣǴɰ͸һɡ
ɡţ˺ܼллָ硣
˼ڰ֣ʵ˵˵Ǵɰж˰
Ҳаˣָ磬ǰµģǸʲôģû⡣
Уھ͸Ū쵽ྩеĻƱ㿴ô
ûⰡ֤ͷȲա
˼ƱЦǸһ
ɵҲƱоһ
ȵǰ˼㶣˻һҪźŵĶʲôشϢ绰㱨
Ӧ¶ϡ


1312 ֵ
ӴɰЩ̫ףָ磬ɰûʲôôǸѽ
˼΢ЦСܰ顣
ʵ˼ûҪɰȥʲôɱɱ顣ɰ˶ıˣڻվȵأ൱͵У˼˺ö˫۾û˭Ǹô̽Ϣˣ
ڻƼҵ·ϣ˼ֻˣʾЦˣʫôôˣͻȻҴ绰ˣ
绰ˣ۵ʫ
ʫʵĶأ
ڶıǡ
ҹҪȥྩе£𣿡
죿ô찡֮ǰû
ǹ˾ʱģྩҵԪʮĴ٣Ҫں¥ٿһ硣ݺӳ˵һҹȥ׸衣ʵ¶ǲ̫ȥģǩԼ̼ҵıӰӴý˾û취
ӳǱӰӴý˾ϰ壬Ҳ̼ҵүҲ쵱ҲЩǴӡʹĵȡġμҵξżңǼҵຣһ۵ĺ֮㡣
⼸УξһЩӳһֱܵ͵ǼҵҪһЩʫڽʡʡǵʱ򣬾͸˼˵СͱˣǸ¶֪Լĸĸ˭Ǳĸˣȥۡ
ѾͷҲſѵ
˼ЦЦҪǲ볪裬ˣ̼Һô
ʫҿɲѽ¼ҹһʲô飬ҶΪǼ밡ĸҸҲܸǼҴѡپǣȥྩҲ㱨һⱣϵˬ۵
У㵽ྩҸ绰ȥྩ
Ů˰ڵģ˵ˣôأһܳѽ˼ʼ򣬾ʵָ磬ʫҪྩ𣿡
ǰ˵ԪҪٵҪ׸衣
ָ磬֣صظ˵һ仰
˵ʲô
˰ɡ
ʲô
һȻ˵Լ£
˼һȭͷӵŶϣĺȻ߳ȵСӣҵʲôˣΪÿ˶ŰѽҸʫ֮䣬ǴŮѹϵ
ƲƲͣ˭Űǲšɡƣ𣿡
Ⱒɺ֮Цţ˭Ҳû˵ʲô
һȺޣЩа뷨˼ҵ˼˼ǺüۣȻصƼļУ褺ͽʰˡɵȻһƼҲеرľ棬ͬʱҲΪүеˡ
£аˡ
˵ҪŶӣƼȥྩУүЩԥˣôͷˣྩУܸʲôѽǿǻĹ׶˶೵¥࣬ǶˣһĨڵģǼƷ֪Ķȥ
˼Цү¶ģྩһ๫˾ܸɰɣ
๫˾ʲôѽ
¥ʲôģܼ򵥵ġ
ܸɡ
һ뵽뿪ྩˣү衢ɵЩ˷ܣ˯˯ˡ
˼㽫֮еһߣ΢Цƣһ
ʲô
һҩ衣
ǽʣµһߵƵĵҩ˼㡢ӡⰢɡХһһţٶְ置Ϊ˼Ⱒɰٶ֣ŽȺˣ˺ܴæ
뽫һŵҩˡ뿪ź֮ȻȻ뿪ˣֵˡͶ֮ң֮ȻǲϣԼֵܳ£;ҩ֮ˡ
֮ʵʲô
˼Цͳ԰ɣ㻹Ҹ¶
ʲôµġ
ֱ֮ӽҩ̽˿У˼ŵһžߵߵƵĵҩ֮󣬰ٶ֡
һ֮͸жˣҩ൱󰡣ǻǮġڣ˼㾹Ȼһš˼㣬֮顣һ仰ϵɽ»𺣣üͷһ¡
ˣ⻰˵ˣҸҩ裬ţΪء
ĸԸ

⵱ȻЦ˵ﶼסʵֵܼĸ飬÷Ҫ˵ףΣϲֳ

ɻӣڵڶϣؽƱ͹ˣȫͷȲա
˼Цɸ磬аܹǶǮ
ɻˣָ磬˵ʲôǼŻƱ㻹ǮǿҴɰ
УҾͲѽ
ҽ˼ȥ
ã׼һһֱྩȥֻܳ˷ɻ
ûⰡ
˼褡˵ûʲôƼˣСʰ˲١ҺǿһСɻţʻųӣӴСںͿķڳϣЩȫ˺С
軹Щģʵүû°ɣ
˼΢Ц裬ͷİɣȵྩУӺͻţܿͻᵽġ
ûиүڵ˵˼˳ֱӳ˷ɻ뿪ˡСʱʱ䣬͵ִྩʻӻ߳ݺСסڴװХеˣˡ
˼㣬ڴֱĻУƾϸ˼£ĵЦôʱûϺмѽȵϣȥ顣
åһǵúüˡ
˼ſĶߣСֹ˼仰ڴЦð˵ѽҪǲȥôʰ㡣
ȽڴĿţҪһЩڼ˼ſ˫۵ʱȥ˽ӵһ
Сס˰ɣ˼ŶŮװˣûȤڣүɵЩͷԵģôô˼ôŮӶϵУ褺ͲԴ㣬Ǻġ
ҲҺǣ˼ûиСӵү˿϶ΪŮͨԵģ˲ǿ¡
ݡڴ褡ӵһȻǾΧߣСѾŮһģĲĻ⡣СǼʻһģЩ˶ȥҲԵӵ
ХͺСⰢɵȼˣʻһɫıۣǰ濪
үɵǶ޴ģ֪Ķˡ˵͸ʣ붼ûǷƼˣ˵Цģܿ콫εո˲١
˼ʵϲྩ챣๫˾ôˣ
װЦܲǽ˲ٵӣڱҵѾСˡ
Ҫ𣿡
Ҫ˲Ƹгͱֽϣһֱ
ѽ
˼ЦţͰүܸ˰װװԥûУֱӾʹӦˣҶԼˣȻүҪ๫˾ʱС


1313 ¥
Ͱѹˣ
үܼлл̫ллˡ
װЦЦ磬֪ϲʲôѽ
үЩܳʵҲ֪๫˾ʲôû£ǸҰʲôҾ͸ʲô
ɣڱ๫˾Щ๤ɣ
УС
үʵǸܲܰǼɵҲˣʲôĶа
˼ЦүɵҰɣһչ˺ġ
үЩ̫ģЭͬҽԺſڣۿ˼˼㡢Ⱒɵ˵ᡢԵҪɵż˼㣬ʲôɣôһԥүʲôĵģǼɵҡүǼɵͽˣҪǲ
˼衢үǷģһչ˺ɵġ
ɵɵɵЦָ磬ʲôġ
ڵѾȥˣôЦôɵǺǵأû취ɵ˺üˣһӾ͸һǻ治̫ܡ˼ͽɵХҰɵ飬˵һ¡ڣХѵɵˣˣǾӢ
һСʱʱ䣬ǵִӼšжʮ죬ǻҽĻ᳤ѡˡȵº󣬼˼ͨʦ̵ĵ绰ҽɺҽɵˣʲôʱѽ
ڵúѾԺ̷ͣû¶ǺȺȲ裬ָָҽɵĵҽʦ̡Ķ桢㡢󽿡ҽݵǺ
ʼļãҲǽˡ֮ǰһĹģ֮ǰȣȴһǧɡɽׯ˽УҪһʱ䣬ܽˡû취ϴջٵ̫ڲңϷү˶ࡣ
¶ҽɡҽûκεĹϵˡ
ʦЦжʮأҪȥˣ϶绰
˼ãá
ʵ˵ˣȵ´μ棬ܿʦֱϵعɰ𣿿ʦ̸Ĺϵûеһ飬ǼģǾ͵ĺáһʵ䷴Чͻˡ
˼ոչҶϵ绰ֻˣ֣ѩģʵָ磬Ķأ
ྩء
µףྩҽѧͿѧˣҪѽ
С
ҲǼ˼Ӱɣ֣ѩ֣£ҪྩҽѧϿΡƣҪһгڣ˼ҲܷĲ١Хڻݳ¼ѵЩֵʱҲ¼ҵӴһѵˡѵõĻᣬȻǲϷŹڵĹ˲١
װүȥ챣๫˾ˣƼСѾȥ¥ϵĿͷϢˡ褣ڴôûмˣһЩ顣ڣۿ˼褵˶Ȼɵ˵š置飬һ亹ʵ̫ˡ
֪Ӧż˼һȥ
ԱߣݺСѾӼ˼˵˵ԴǼҵĽ۴ãҺǼҵҲûٹ鷳ûྩУҲһûй˵Ǻ顣
˼ԴʣһְӢŵӼŵܿͲ졣˼ݵڲõĽӼŽǵڶྩ׼ҡֻصӼſɲ׼֮ܵ֡м˼˼硢ڵֵܵܣ˭мֹ˼ɡ
˼ʵôûôأôӦøһƱɣ
ݿСףС׵ʱ䣬һֱڶҵ⣬һŲ顣ྩеܶ࣬ܶ࣬ڽڡСزȵȵطԣҪһӾͽ̵ǲ̫ܡ
ʲô
ྩྩУΪԺյĵطǾǹݺͺ¥ˡҪ͵ܶ࣬ɺ¥ͲһˣвٹӸ̽Ȩǣں¥ۻᡣУһЩʡǵˣҲȥ¥ں¥һҪܣҲྩܹԽԽǿԭ򡣡
˼ЦʲôܲһӾ˵Ҵհ
ЦЦʱ䣬ҵİе飬ȫصǳ㣬Ǹ¥йأÿȥ¥ˣݺϹϵ˵ҾһòԽԽǵƲ⣬Ӧں¥ÿ䣬εͷЩӸʡྩˣͶаѱݺˡ˵Щ˸Ҳݺ𣿡
ģ
ֻҺС׵Ʋ⣬ûеõȷʵ֤ݡ
ü˼ݺݵسһ
ѹ˵ྩҵĺ¥ôˣҼ۸ҲǳˣһĴƵꡢʲôļ۸Ҫ˺ܶࡣ
һྩ൱
ڶòྩһˣ˭¥һ°򣬲ǰˣ
¥Խ࣬Խ˰ѱݺСʲô飬Ҫʲô⣬ʡеЩˣߵߵذæЩһ̫пǱеģҪǿ
С׵ҪشྩңҪܹݻٺ¥ǰѺ¥еЩ¼㵽֣ͻٵҵİڽɽ
˼㶢С׿ֿģЦհҪǸ㵽¼Щ֤ݾǵУҵԴǵˡ
ԣ
С׵ͷֻ̾ϧ¥˭ܽȥġÿһ뵽¥еˣǡ졯ģеϢԣ˺ַܶӣҲûܻȥ
˼ʵϲ챣๫˾أûº¥ı๤𣿡
ҡͷǲܵ飡¥ôҪĵطҲ๤ġ
С׿ɬҪķˣʵڲУʹҵΧ֣ǵÿһ⣬Ƕ̳Сڡزȵȣÿһ֡һ־սˣһλУʱ䳤ˣ϶ҵעһشģпܾˡ
˼ҿзӣ쵽¥ȥ
Ŷʲôӣ
ġ
£˼Ͱʫ콫ྩе飬ݡС˵һ¡ԪҪʮٵ϶в̽ȨǹǸʱ򣬼˼˻ʫĶУӦþܻ¥ˡ¥ķ϶Ƿǳɭϣҵңõ¼ʲôģҪЩѶȡ
پǣôˣྩյ¼ӦǺܶܶࡣһӶóԲǼ򵥵顣
˼ЦΪ£ܻȥͳɹˡ
ݽеıʣϣǾôˣ˫£˵עɢһ¡


1314 Ǻаĵİ
˫£˼ʵôɢ
ݵ˼԰һҡڰ˺ŵ̡ྩеĵ䵱УúܴǶƹҵ֧רŸ𡮳ۡġָ磬ڵϻôãûжרƷ˰
ƷûС
˼ݵ˼Ʒĸ֣ڰ˺ŵ̵䵱ȵԪٵӣŵȥ굱ģȻƷˣ£˵ҵ䵱̰漣ˣƷˡִˣ˿϶˹ͷɢ˺¥ˡ
ҵƷĸ֣ȻˡҲͶ֡˵סˣӦһƷȥ䵱ûˡЩѶȣྩҵĵϵǲܱѵġ
ݾͽһϣݵ˼˼ǰɫǹһϣѾˣͷӣԱ۵òС˵ĶӸЮˣʲô͵øʲô
ǲ̫ˣ
ɡ
С׺޺޵ֻҪشྩңʲôҶɵó
˼Ц˰ɣһŮȥɰܵ飿¶ǽҰɡ
С׾͵˼˼һۣҲŮӡ
ԣŮˡ
ø˵
С׵΢죬߾ˡ˼ǿɺޣ˾ˣҪѹ·أģ϶ǹġ
˼ЦǾôˣҰɣȶ֡
ĶӣиԣӣǺСѧ꼶ѧÿѧѧбڽ͡ʵڶһٵ飬ྩУ˭Ҷ˶ְǿǻζˡ
壡ѧһ죬һӶӵСѧӽѧ¥߳ǰѧ߾Ű༶ӣҳˡ˼ХȺУǶƤߣ㵽ǵסְƱ飬ȻԽ͵Խˡ
ܿ죬ڵĶİ˳
ӳֺģϵźͦϡġһ߳ӭȥӹЦСүϳɡ
ӾͣڽֱߣжںСӵȼˣˡ
ŵȥʳԡ
СүʲôʳУǻؼٳԡ
ʳѧУſڵʳζأϽȥ򡣡
СһͦԵġ
ڲҵˣϽȥʳȵ߻ʱ򣬾ͷһ⣬ûˡأҿ˿ҲûҵӵӰǻسȥ˰ɣĻŽңʹ˳ţ棬Ӿڳϡ
ӻ˯ȥˣӵԱߣһˡһذףӵĲϣϳҪǸҺһǱҾӡ
һ£˸ҽٳҵ˰»˺˺ӣæ˳ϣʵʲôˣ֪ܵʲô𣿡
ϵˣȻǼ˼Хˡ
ȥʳȥˣһ仰Ҳû˵ֱһ뽫Ӹ˹ȥȻ˲סӵĸ첲·һѺص˳ϡڵ˾֪ô£óСӺͶڸˡ
˲䣬ʧȺУΧĶ
˼ʵѽʲô˰
Ǳںߵ˵ྩҰɣྩҵСү
ྩң⡭ǲϻƨɰɣ
ߺߣ֪ˣͰСүˣһˡ
ˣǰ©
˷ˣҪһˣǻл·𣿼˼ʵӰɣ
ԣǡ
ǾˣûҴˡ
ô
ڲˣպЩ̫ԾûüںХˡȵ⡭ĶһʪķУ˸ƾɵľͷӡֽӡȪˮƿӣǾǷƷչվ
ûдֽţֻһյ谵ĵƹ⡣ѵ˵ˣ뿴ʱ䣬ǵֽźǶûκε붯ˡҺãǵӻתͿӺǸ˾͵ǵߣڻ˯С
ǵĶ棬һӺͼӣϰžƲˣǼڴڵسԺţһûнǸϡ
Ǳ£ȴֻǶˣʵǡǵʲôˣʲô
˶֪ôɱڵģǷģǺаĵİˣǲ˺ǺСӵġȻˣǵѽҪȻʶ㣬ǵĵӿɲʶ㡣
֪ƹҪûҵӣ϶ġǸʱǾӵĺǣҲӲҵ׷ɱ
ΪʲôҪӣһŸƹء
ڰӵʱ򣬼˼ͨĵ绰绰˼ͨˡ
˼ʵɣ
һʵԣλ
˼Ц˭ˣҸĴ绰Ǹһ飬ҵСҪǸұǸ˵ʬɡ
ʲô
ͼˣеǡǱ˺ҵĶӣǵôҪǮҪʲô
˼ЦʲôҲҪҪ顣
ʲô飿
ģмƷҪ䵱ڰ˵䵱̣͵ǿˡ
ʲôⲻС
аǾˡԼ룬ȥȳˣٸ绰סˣ𱨾Ǹ˵ֱ˺Ʊ
һ¡
˵ʲôǱ߼˼ֱӽֻĵؿٵˣֻͰСͷһͷⰡæڵĵ绰ֻϧǴڹػУͨ£ļ³˼˼ĻĶӡıˡ
֪ͨݺ᣿
ڷص߶ţͳֻݺֻţȴôҲ򲻳ȥһ˺Ʊô죿Ǿҵ˰ˣʬˣҲûˡ
֪˻ʲôʱ򽫵绰ѽһ鵽һֶĸо
أƻˡ
Ŵ˽Ů˿ȥҲʮ꣬źǻ㷢мֳζ֮ǰţһֱûкӣ˵⡣ȵ󣬾Ůˡ˵Ů˻ӣһûãͻˡ
ǲ֪ǲˡ۰ӣţλҲֱͳ˼ˡ
ʵϹôˣôûпǼӰ
ľͻͻ£ɵĵû£ӡͬѧء
ĸͬѧҴ绰ʡ
ʲôѽбǶûµġ
ļٵѽôоɫ̫أǲʲôҡѽֹ˱С˰ɣ
ûأһϽ͡
˵ʲô飿
ţҸ˵ɱ𼤶


1315 ÷
ֽվǰסġ
£Ͱ⵽˰Ʊ飬˵һ¡Ҫ˵ٷҲǹɶģҪǮҪģæˡҪˣԵ𣿿ȴô룬ͻˣŭ˵ǶҪҪҸ˵Ҫӳ⣬Ҳˡ
Ҳ֪ǡ
ʲôӦǲˣ
ʱֻˣ˼ֻֻ˹ʵƹģ㿼ǵôˣ
˼ʵҪҶ˵
û⡣
˼߹ȥӵһ룬Ͱֻᣬ˵
ϾСͻȻ⵽飬Ҳмֺˡϼ˼Ĺͺְ֣һŵ߳ױᶼˣããҴӦȫӦˡһҪȷҶӵİȫ
ģҸ˵ˣǷǳаĵİˣǺְҵµġȵ³֮ǿ϶ӡ
ãʲôʱƷ͹
ɡ
Ǹںĵ룬Ʒ͹ɡ
У̫ˣǼ㿪ţǼȥ
Ǿ˵˰ɣ
ãһΪ
Ҷ˵绰ŻЩź͵ǣҲֻˡϾ˼ҵϣٸǸӣҲȴǷǳһ飬Ҫ찡˯Ҳ˯̤ʵǲҽӱ˵˵ȥһ˰ˣ⵽˺Ʊô죿Ȿһ尾Ĺ̡
ʵ˼ҲûнӺǼڲʲôط챣๫˾һֿ⡣ߣţصӼšţʻųӣӣСڡķҲˡ
˼߽ڴڴڵسŷˣĶˡ
˼ʵӡţһ·ûʲô鷳ɣ
ûС
ָ磬⡭Ĺ˾ţЩŵһ
Ŷŵġ
ţż˼͸ǳˣ˼ңŽʵأǴɰأ쵹ڵɻƱƱݳƱʲôģֱ̫С׼ˡͬʱҲңҺЭͬҽԺſڵƱˣҪȻûʶͼָˡ
ڣҲǰ;Сå
ӳԵͦ죬Եúܶ࣬ĶƤĨӣʵָ磬ôˣȥĶˣôŻѽ
ȻˣŻţȥϢˡ
˼Ҳûͽӵ飬˵һ£ЦǰǸСӣ͵ź죬Ʒ͹ȥˡ
ӽеΪʲô˵أ¶õŰҵƷĸְƷмҲ
ʲôļٵѽ
Ȼģָ磬㲻ǣҺҵ֮ǰǸʲô˰ɣ
绰һྩ
ϡ
ϵĵ绰Աߵļ˼ȴм˷ܣǰô֮ǰǸʲôأĹһЩŶʲôģǴϵӵУгġ꣬ڵĹ磬ҲСء
˼Ͳˣôǰ;ְҵ㼸Ʒ͵ܲأɵ˼һκӼʱϵϽеϣ׬Ǯ
ЦͲ˰ɣɵĹͣϣƽƽˡ
һ־簡˼ʵˣӣ֪ʲôأ
ҵֺܰҽжӣҵд󽫾
󽫾
ԡ
Ŵмֵ⣺ҪڵĹ磬󽫾ͷ˭˲֪˭˲
֪ǻô鷳ѽ˼ӸˣһСӸŵҲһ
ʱ򣬼˼ֻˣȻġֿôˣ˼㻹мµ塣û취ºǶׯͻݣڴķˡŮˣ˺һֳԺС
ǲ֪Фôˣ
˼㰴½ͨʵ⣬𣿡
ҲŲأ㡭æʲôأѾͷȻ˼
ûʲôѽմӱǻྩء
ˣʫҪȥྩˣϵһ£ȥӵ
͵һȥġ
ССĬһ£ɵʵָ磬뻪ҽỹжʮأҪûʲô飬һ£ǿⱣϵˬ·ô
ȥ·ҪĽడˣҪûǾͱ»ˡ
˼ЦУҲûбʲô顣ȵʫྩУһȥۣ㡣
ģ
ˣǴҲܹõ绰ͷ⣬϶ֱģҪˡ
˼ҲͦˣϾţһɳѽȥ϶ȥ
˷ܵããȥ㣬϶Ҳؿġ
˼ʵһ£иФϵ𣿡
ФŽ㰡һֱææֻǶݵĽӴΣ˵Ļɣûϵ
Уǹġ
ۡ
Ҷ˵绰϶ȥ£ߴߴ˵ʲôˡ
˼ЦЦȥۣмڴˡҲ˵ȥȥģݵˣҵġ¥֡һЩ¼֤ݶˣһǿĵ𰡣
һӲˣ˼Ųţ˵ˣСĽϾҵྩСȫ̫̫ˣǱеĻҪ
Сʤ»飡
ôʱûиڴݼˣȥ˭űȽϺأ˼ܵ¥ݵķ䣬ֱӹ䵽˴ϡȵ÷ȡѾȫ̱ڴ϶ûаˣֻʣ½
˼ƨһƣһΡ

ݷ¼˼㣬㻹ȥҴɣò˻ˣ
˼һ촽˯ۣ·ܵ˸ڵķСڴڴϣһʱŮԵ־֪һ
Ҽ飬սôˣڴ־Աһż˼㹴ָ
ðþûиˣҲֵ֪أûС
ѽ
˼ֱȥڴȴطﵽϡһֱǱȽϲءʱ䣬찡Ҳ֪Ҫ˶ٴΣȵڴоϮʱѾ賿ˡ
˼ҲЩˣͷ˯ʫҪӲŵġ
ˣ
ȵ˼͸оӺܶڴڴϣ˯У˼㿴˿ֻʱ䣬Ѿһˡǰɣôæϴһ£ߴ·¥ܣӣϽ׼ȥһྩʻ


1316 ɫ
ָҲ̫˰ɣ˼Ҷû˯á
ڴУ죬ǲޡ
ʵôˣǲ¾ͽˣӦǲ̫ܰɣսͦġ˵ˣϣ˺ܳܳʱ䰡
ʲôǲҡ褰һۣߺߵΪ˺ܳʱ䣬Ҳû˯á
ΪǼָûаء
⻰ﰡ
ʱ򣬼˼¥ϴˣӣϽ׼ȥһྩʻ
ҲȦͨ죬Цָ磬׼ˣ͵ء
˼Цߣھߡ
ûнˣХʻųӣ˼ڳϡ;һͣ˼Ҫţ⳴档Բа죬սϣϺ綼ûгԶҲܲ˰
ȵ˻ҲѾˡ
˼Хӵڳվڣʫ﷢˸ţǾ̣ţߵʫХǲסظ̾ɵǺòϰȭڱ̬ûʲôʵ̫ˡϣɵþãɵһ϶ͨ
ָ磬˵ô죿ǿϧˡ
ʲôϧģȻͱˡһЩαװǱȵȵֶΣӣ
С
ʩ̣
Ͼÿ˶̫һ֮ǰɵԴûʱҲһȽųˡͻȻ䣬ǿˣЩ̫ʵɣ˼ţֻҪǸԼöһ档ǲ̫ɵ˵ӦûøֲС
Ҳûʲô¶˼ʵ㡢ӣǾãбҪɵ𣿡
ӵνֵϢͱȽŨôˣб¾¡
ХЦҾãչͽɣָ磬㿴ô
Ҳаɵǿˡ
˼ЦЦͷ䵽ͰУߣǹȥ򣬹ʫҲˡ
ͻȻһ䣺ˣָ磬ȻҵҲྩˡ
Сӣô˵
㲻ǹʫѰ˼ţȻԼҵˡѽҰ
˵⹷ƨ̫࣬ûзӦ

죡ָҲ̫ˣֻݹٷŻ𣬲Ұյưˣǵ͵ɡŮ˵ǰָһǲġ
˻뵽վڽأɵȵٹȥʱ򣬾ɵˡڳվڣۼ˺ѹѹһȺˣееĸ߾ӣеʻ飬Ƕǡ˿Ҳ֪˭ʫＴྩе飬˵˳Щ˿ǾȫˣҪżĽӴ
˼˼ûмȥ
ʵָ磬ô찡
˼Ц˵ô죿ȵȣʫˣ˵
໣
ȺͻȻ궯ˣЩ˾͸һǰ塣вپԱţҲ赲סЩ˵ļ飬׷׺ţʫҰ㡣
ʫҰ㡣
ʫҪһӡ
˼ֱüͷǸѽʫҲ磬ҲûҪʫӰ˿Ƿӡ
ӵָ磬ļƣҲҲʫѽô죿
˼ҿ˿ֻˣʫġ
ʫмּ٣˼㣬Ķأ
ڻĳڰ
ǶˣҴɫVIPͨˣڽֵߵҡ
á
ˣҲ˵ķհ
˼ӡХ˽ֵߡûĹ򣬾Ϳʫһ̰ɫķ£ϴ۾ͷ˳ߣ̼Ҹרɵľˡ̷ͬʱǵߣмڣشɫͨ˳
˵Ͳע˰ɣʱҲ֪˭һǶʫǱ߳ˡ
һ仰һˮ͹УȺ˲ˡ໵ؽţʫȥЩ˿Ƿ񰡣ʫıڣסˣҪȺʵ̫ˣǽΧ˸㡢ġ
Ҫ͵뿪ǲ̫ˣʫллллҶҵ֧֡
˻ȺУеʫҰ㡣
ʫ
ʫ
ȺԽԽ궯˼üͷôоЩ̫ԾأͺһӡХȥֻϧǸոճ嵽ȺΧͳǹʫ͹˰
飡վʫԱߵıڣպڵһǹͷˡԽѪˮʫϡʫҲǾһЩ飬䲻飬һ
˼㻹Ⱥĺ棬˦ֽ˳ȥۣᴩ˼˵壬ֱӴǹֵĺġǹֿѪͬʱм˰γǹʫﹴ˰
ۣӵᴩʫؿڡüġ
ʫֱۣҪץס˼㣬ӣǰԵȥ
˼һ˻У˼룬ļҪѨеʫʫ
ʫ䶯촽ʲôҲû˵Ѫôˡ
ʫ
˼þȫһɤӡȻ˵ʫûʲô飬ؿôһƯŮӣô⵽ǹɱҲǱʹͬʱҲʹԼôûһأʫͲܱɱˡ
ͨ˼͸оԴһʹ۾ע⵽ڻǴӴϹ䡭ԣڴһŴӴˡ
ͷЩûл
ڴߺߵſҵϣűŮ˵֣̫ˡ
˼ͻȻץֻ˿ʱ䣬ʱ֣ɵ־ϲȥһѱסڴ˼ڣ˷ܵˣˡ
ڴһۣǲУʫȰһ˼ҵ֣ô˺ѷΡ
˼ƨһƣЦҵˣ˯ɡ
ˣʲôȥ
ȥԷȻȥʫﰡ
ɫš
飬ôڴͰ˼һ㣬ҪȣпܾͻΣԤԵ顣ϴΣڴһͬߵʱԤԵξ
ΣԤԵˣ̫ˣ˵ڴҲšȻɴʲôҲ˵ϽȥʫҪ
ڴУûп褣˼׼ˣͬʱӰⰢɡХеʮ˼˶ϡȵһȥྩʻ
ʵָ磬ȥʫõô˹ȥ𣿡
˼˶ãҪץһǹ֡
ǹ֣ʲôǹְ
ȵطǾ֪ˡ


1317 Ҿĸ
أ͸ϵྩʻ
ɨΧʵָ磬ھȥվڽʫ𣿡
˼ãʫǲӳվڳģרŵVIPɫͨȵʫǾ͵
ָ磬㡭ô֪ҵģ
˵𣿺ϰ˵Ӱɣ
˵𣿡
Щ£¶ûи˵ѽѵ˵Լ֪ʲôʱ˵ˣ֪Ǽ˼Ԥξ֪ġ
󽫾ӡԸ֣ǰ˼㻹Щڣ֮ǰôû뵽ϵأϵϵĽˡ
˾͵ɫͨĳڴ
һʱ䣬ڳڴġ˿ǣԽԽ࣬ԽԽ࣬ˣһ쳤˲ӣ͵ʫˡ˼̣أǶŸղξе顣
Ǽǹ֡ǵĴűȽͨҪһӽǸҳЩѶȡ˼㵹ǲģСⰢɡХһȺ˼ֵܣͻȺСֻҪʲôɵɵˡ
˼㿴˿ʱ䣬Ƥ߸ⰢɡеһһϣֵɢˣŵΧ
ʱ䣬ȵ˼ӵʫĶţ˵Ҫɫͨ߳ʱ˹ȥⰢɺͺСХӵ˼ˣȴżŻŵģҪΧ˭ķӦȽ쳣
ͻȻⰢɿмˣڳվںţ˵ʫɫͨ߳ˡȻЩ˿ǡ˹
ɱϾͻɱˣɱҲһĲϾܿⷽ棬ХⰢɵ˶мңǻһ۶Էˡ˼ЩˣɢţȺСÿ˶һɷӡһǶǹ˼˻һӣɵǡ
ԽԽ࣬ԽԽࡣͻȻȺ궯
ʫ̷м˳ŵ۾ڵס˴ߵҲû뵽ڻôˣԾӱܣǲ̫ˣʫͻֱۣллллҶҵ֧֡
˻ȺУеʫҰ㡣
ʫ
ʫ
һĻξһģһ
˼ͻȻȥֱӱʫܡ飡ǹˣûлʫһ˿ţһҽУǸǹ˴ӱһͱ˺УһͷԵѪС
˷ǹˡ
Щ˿ǣɢӴܡ
ûжģֻˣһ˾Щǹ֡ڶˣⰢɡХӵ˼ˡХһɵǸǹ֣ǹַ˲ҽͿΧЩǹ֣ûˡ
Ͳţǻؿż˱ɱ
Ƿ׷װ̽䣬ǹЩ˼ЩУ۵ಣһ֧֧ؼʸ˹ȥ⼸ǹ֣ȫ䷭ˡ
ⰢɨΧȷûʲôˣŵͷûˡ
ʫɫ԰ף˼˼Ļʵʲôˣ
ʫǼ˼㡣
ʲô㡭
˼סС죬𺰳Ҵأǲ֪Ĺϵ
ղţʫǾδͦˣʵô°
˼ʵྩе飬˭֪
ʫҡͷȽΣֻӳȱӰӴý˾ˣྩҵ֪ˡ
Щˣ˭й¶ϢǹҪǹɱأûʲôң̼ҡǼûʲôң
ܰǾгңҲܽҵй¶ȥǹɵѽ
ôĹྩҵҲˣӵˣ顣ҲһʫҪྩг飬ôǼҡҵ˽
еС㣬û°ɣ
ʫҡͷû¡
ؿʫ鲻ǰһһߵĴǰĸһ˫޳ȣ״˿࣬ҪǼڼϣ붼һ嶯
û¾ͺãû¾ͺã֪Щǹʲô·һġ
黹ͦģЦС㣬ҽ飬ҹݵĶŴӣǶǣԵְ
ʫ߰ɣҪҵطϢһ¡
ߣȥ¥
ˣԼҵطϢСϣȥ¥
Ȼ͸ȥ¥Ƕྩרд˵ĵط
С
ڰ֣Щҵʫˣߡ˼ⰢɺХʹ˸ɫǶĵɢȥˣֻӸ˱ڵĶС
¥ݣֻǴЩϣõྩжšʫ̷˭Ҳû˵ʲôһ·ҲûʲôСèС֮·˲һСʱʱ䣬ǵִ˹¥
¥ͺ¥ңңмֻǼһֵڹ¥ϣǺ죬ûôûʵģмֲɣСڹ¥ͺ¥ǰһС㳡ֻں¥ΧиߴԺǽţƽ˼ظС
ڹ¥ǰͣżʮĳӣһɫĶǱۡ˹˹ȵȺܳҪмŻ𱬵Ůһ㳵Ůĳչ
߽˹¥Уע⵽ҲҪӵöࡣŵ̺컨Ϲˮƣֱӽʫ˴ǰ̨ȡ˷ЦС㣬ղŵ飬ܾˡȵͷϢȵϣڲò͡ȥ˵һʲôôӣɱ㡣
УæţԼ¥С
ҪûʱС㹲ͣҵ֮
ллǹӣЩͷʹ¥ȥϢˡ
õġ
һֱĿʫ¥Ӷգһ¡ŮˣǼƷҪǰڴϣ۵þҲֵ¿ˮ뿪
۵Źˣʫü˭Ҫɱأ
˼ʵʫǲʲôˣ
ʫ̾ҲǸˣֲϣ
˭ѽ
ˣҲˡ
ʫȥУ˸޶ơڣмҿˣҪȻǲ밡пܣѾ
˼Цѵ㻹ûҾĸǣڽʡʡֻҪ鷳ĵطҾͻ֡
ǰ
ˣʫȥ¥μԪٵҸһȥ
аߣҸҵ̤ʵ
ǾС
£˵˵һЩ顣˵˼Ҫһȥ۵ʱʫܸˣʱ֪عȥˡ
žž⴫˵С㣬ȥˡ


1318 󽫾
óԷˣ
ôһ˵ʫŸоԼĶЩˡ
߹ȥŸˣվſڵľ̷ļڡŵģһڡˣɫװƵĳͦͿġ䣬ǿż˼㣬ǲơ
˼ע⵽ˣһ·ϣʱʱۿԼ
˭
˿ŶԷͬʱðôһ仰˵ĻشȴǴྶͥ
˴żְǼҵ˧Сڡ
˼㲻м˭ôб£ʱǹ֣ҲҾʫ𣿡
˧ɫͱˣе˵ʲô
˼ʼ򣬵û˵飬ȻûǾˣһø˵ء
´˧ŵ⻹û˧أ˼˧Ƥö񰡣
˧ŭðҵҪʲô¡
ʫȵ˧ҶǸ߰ɡ
˼ͷﳤȥ
ǶûӰˣ̷ʵС㣬˭
ʫҵļѡ
˧ߺߵǵӣͲʲô·
˧ʲô˼
û˼Ҿ˵˵
ҵѣκڮ١
ʫٲ˧һȥˡ
˧Цļڸȥ
˭ҪɱʫأʫֹģѾ׶Ϊʲô˵أʲôù˼ɵġ˼ָϻصྩʻȵϰ˵ӣ󽫾׼ʱ˳
Ƚ֮ǰϽеʱ󽫾ûʲô仯ȥһɣСͷ·Ҳͨͷϴ˶ձñŸƾɵķ΢һҲע⡣кüŮűӣӿŲԶ
ͦǰ˼ˡ
˼Цϵ;ˡ
ϵ࣬࣬ԱߵǸŮһ·ҵСĸζ
˼ЦЦϵ˳·ϣ˼Ʒ˵˳ϵͽǸƾɵķ˼һһﶼһĴƷ
ЩŶʲôģ˼ҲǺоġϽеļּլвٹŶ˼·˼£ֶŵƹգʵϵ⡭Ʒ
ϵǺЦԣƷġڴڲ󽫾
˼´Ĵָ̾߰үǸˡ
ʲô˰ⱲӾǸЩ򽻵ˡ٣׬Ǯֲˡ
ԡ
صӼţӽϵٺˡȵڶϣ˼Хȼ˾λ˼԰λõĵڰ˺ŵ̡ˣţ֪ĸǰӵˡ
Сӵѣ㿴
˼ͽЩȫŵ˹̨ϣ΢Цƹ񳤳ۡ
ͷŷŴ󾵶ЩֿģüͷʵǸӣȷЩˣ
ԣˣһ
Ʒ
ҿ˿ѹЩ̫ףȻƷбҪ
˼̾ȻƷˣżǮãòѽ
УС
ЩˣһļֵһǧϡЩ͵һڡ˼ҲҪ֧Ʊֱֽˡ
һֱ͵ſڣʵǸǼʲôʱܻѽ
ֻҪƹϵúãϾܻ
ããһϡ
˼Хﳤȥ
ڰСӡڡе˶أХǻϣ͵ʮһȥ굱ˡ
˼ӣٴδƤߣ˹¥ʫһֱûȥ¥͵ǹأʫ̷˧ȼڶûдֻǺͼ˼㡢߽˺¥
˧޺޵صʫۣͨһ绰үڻĳڣûиɵʫﰡ
㱣Ȼص۾ˡ
ǣһ񡣡
˭ĵ绰û֪
˼㻹ǵһҵĺ¥ĴǿˣЩһȺһľۼһ𣬵˵ЦšǴ඼Ǵʡйģྩҵĸɡүӵգܲ
вٷ桢ĹӸͽСˡȡŮӡһ棬μԪٵһ棬ҲǸ⡢ĴûᰡΪڳÿˣһ൱
˼ӣʫ̷߽ʱЩŮӾһģ̸ЩӸĸ˧ĸǵļƣǼ޲ȥҪϸŵƵġ
ЩӸǣһЩŮӣҪݵˣϾȥءӦ˵ЩŮӻǺԸ߰ģϾ˼ǮƵģʱɵǿʫ߽·еĹ⻷ˣǶһԲλĸо
ЩӸǰһʶ½һᷢ͡ôҪʫǰչһԼҪǵõʫ嶼մ⡣
ߣΧһȺŮӣ˵ЦţʫˣæֿȺӭ΢ЦС㣬ˡ
ʫЦһûɣ
ûУûУ롣
òϣ黹ͦģŰɫװпġѹ֣ЩŮӵ۾סˡû취˼ǹݵĴӣǾҵĵϵ
飬Ҳ͵Ǹྩ˹ϵκεһ˵һ֮õҫȽ϶ԣ˼Ҫ͵ö࣬ǾǸʫ̷ıڣִƤߣҲ˻ϳ
Ϊڵݣʵ̫ͨˡ
һߵĽ䣬ʫʵôûпأ
Ц¥żѣܵȻ˰ɡ
Ůžˮ˹
ʫһڣǹӣæİɣС
Ƕ಻˼ǹͣûбʲô顣
ˣᰡѵ˵˼ʫµҪҪ˼ߵɡڲžŵ룬ʮӻаСʱȻкϷඡ
ʱݺ¥˵װȴ½һıëͷ𣬺йӴĺš
ߵġȻˣһһŮ
˼ֻǳһۣͲһʶ


1319 еǸ
ݺߡ
еĸߴ󣬺˧ͷ΢ͦüëŨһЦǻ΢΢һ൱ˡ
ŮͷĴ˽𷢣ͣ΢΢̣κǻŵǵصǰдƬ¶˿У˵Ķֱ
ǼӶ˹Ϳɪգ
ʱӽʡʡǷྩеʱ򣬼˼ڴӵˣڷɻǡڴſɪղ˳ۣɿһ⣬û뵽Ȼྩҵĺ¥ٴǡ
绹̫С˵
ɪԸл͸Ůķ飬һ˲䣬ڳЩӸǵע˲١ʫĹע΢һЩڼ˼˵Ǻ顣Խû˹עǾԽҵҡ
ݺᾶֱߵʫǰЦС㣬ԽԽƯˡ
ʫЦ٣ˡ
ݺǸεڻɱǹ֣ǶˣǾȻˡҵ˼˵ûκ֤ݵ˼֪ʲô·ģҵĿˣྩ˸Ҷ㰵ɱǸҹȥһ᳹ġ
ллˡ
ۣƯ
ɪ߹쵽ʫǰЦҽпɪգС㣬ʶܸˡ
Ҳˣվʫǰ΢˵û취ʫ˫޳ȣʵ̫ˡƫƫϹ˿࣬խȹǰ͹̵ģŮԵߣչ˳
ŮעҲŮ
ʫ΢ЦɪС㣬Ư
ɪպܸˣЦͣ
ԱߵļӶ˹ĿƵʫ˿еɷ֡û취ڳЩУмŽʫƭȥģʵʫﻹ治ԸЩ˴򽻵̫ۡ
ҺãвٵꡢŮܹŶʫǩеˣҪʫӰһʱ䣬ͳеΨһǣǺ嫵£Ӷ˵йʡ
ʱſһ궯˽ȵһˣྩҵ챱ߵһˣڹྩ˶֪ԴǼҵĽ۴˸֮ྩҺҵĹϵ뵽΢С˴˫ûʲôìܣǶǹҶʱпܱ
ݺſ˫ۣЦѽ٣ԹˣϽ룬롣
챱΢Цţݺ˸ӵүأûɣ
ûûүүҵûд¥ء
Ǿͺá
˾һԶûѣ˵Цţ߼粢ż˽ΧЩ˲̣ôѵ˵֮ǰЩҥԣ˵ļƣǺ׽Ӱ
챱Ҳߵʫߣʫ΢ЦشкһӣڳĿˣΧʫߣЩŮӺһĽʺޣû취˭˼ʫò˫ȫּԺأȻ˵ǼҸμҡ̼ҡżȲˣҲڵصЩһܱġ
ֵһͻȻҵ
һľ۾ŮӣԪ¥Ԫһɫװģо񡣶ǸŮӴŰɫĳĺɫĴ׿㣬һ˫СƤѥŵûʲôĵطǣܹԪҲݲ򵥡
Ԫӻ֣ЦлףաҾһ˹ˡǼҷ˵ȻҪһ˹ӦðڳЩ˶ΪǾһӵ˰
Ǽҡ
⻰˵ãѧʰ䣬ͰڳЩ˾ˡһˣ񲻾˸֦˵ڳЩˣǱĿġ
һǽϣдһɷġ١֡Ԫڡ١ֵ̫ʦϣǸŮӺվߡм͵꣬ǶԪڡˣǹԴװ첿ӵĳίίԱʵȨյˡ
ݺʫ˵˼仰ʫͷ
һ滺ʫ˷磬һеǸһŮЩԼ˴ġ̳Увˣʫÿһ׸趼ΪСд̵ľ䣬ͱȽˡ
вˣʫĸ༭ɲ塣ȵ˵绰ˣкܶ˶ֻΪԼءû취һ˵ĸֱܺ漣ˡ
ͬʱӰӾ磬кüӰڹ϶˴󽱡˵ġʱѾΧɵӰѡвͶ̸ӰӴý˾ͶӰӾģֻҪʫݾУƱı֤
һʱ䣬˶Ŀ⼯еʫϣأһһ׸衣
ᣬ˼ŽŲߵһߵĽ䡣и̴ӣŸ㣬ͻȻ룬̴ӵԴȻߡ
̴͸˼˼ı
ȵ䣬˼㽫ˣֻ·ֱӸ˸СٰŸϣֻҪǲȥͲᷢȻҡڵ¥ȥˡ
ʫһ˼׸裬ݺмˣһС˹ڳϣŵһ͵յ⣬жʮ㣬˶Ҫֱ߳ܶƵԪǰ
ǸŮӸԪñӣЦүүտ֡
ӳԪӣүӺܸˣСŮӵֱۣǺЦҿ֪ܲ˭ɣһһ£ҵСŮ֦Ҷա
ԸڵԸ֦˵֦𣿲˽˵֦ʵϲݺãԶãͶġСѾͷһ˶ˣѧУж飬ѵġԪһۿʱ򣬾ͺϲֱΪŮˡ
ЩЩӸǵһģٴδˡҪǽ֦׷֣Ҳ˵ҵԶݣԪϲֻһ㣬Ѿ㹻ˡ
֦ĸڳЩ˶տ֣պܰϲ졣
ͻȻ䣬һ绰ˣݺüͷߵһߣͺȵô£˭ҵĳ£
绰ģ
Цŵмˣǵڰ˺ŵ̵˶ʮڣ굱ˣ˵ЩƷǸˡ
ûе
ûаܸɳأҿǾǶթ
вѽթྩˡ
ݺɨһΧͰйˣһЩ˹ȥүӵգǧǳʲô


1320 ףտ֡
ǲˬ
죬ôŮǻᰡ˵ʫɣݵŮҲаղţһ̽ǧĵûȣȥпܡ¿ɵãȻҪȥڰ˺ŵ̡
⻹ô椰
ʵԷ᲻ô죿
ǾͰǶɵ
á
仰еˣʮݵˣʻ˼ӣ˼԰ֻһͷ콫ƽϻݵһŮӡ
û뵽ֵϻ³໨аСʱʱ䣬Ǹϵ˵ڰ˺ŵ̡
߽ȥȵô°
ڵ䵱ڣХͶڡСӵȼˣڸ⡣Ⱒɺͺе˼ֵܣͻڿֵȺСһǻȥ˸ɷϵͬʱڰ˺ŵҲٿȥˣʲôģ˵ˣµģġ
µģֵ˺ܶ࣬ѹѹһȺмʮˡ
ˣ
æ飬ˣǷ˵ЩƷ
ҲŴ˿ֶ˶ԵݣƷˣǵ׶ǸղţѺľЩ
ХܼôЩǰǵѺЩˣһЩƷƣҾͲˣѵû𣿡
ʲô֤Ʒ
㲻ǰɣããҾ͸㿴
Хץһ߳˵̣ˤ˽ֵϡžֵ꣡1000ĴôˤˣΧЩˣһۡйܼҵģôǿϧûгãţǾͿʼˡ
ǿǿХһƬһģԾͿóϿڻµġаǡ󽫾
󽫾
ΧЩУʧؽеѽ˵ˣרƷģ൱˵öʧˣôͻȻðˣ֮ǰЩƷ
Хָ飬ŭأǻʲô˵ģڣ·⳥ǵľʧǽƷĴǡǾͱˡ
ҲЩ£ôԱߵɿԼ⣬ʹ鰡¶Ұҿˡ
ôˡ¶ҲܹǸϣҲÿ۰Է˾թ󽫾Ʒ䵱Ȼ굱ҪǮ
һȺ֪Ķ
߷ߵ֪ʲôطྩҵĵڰ˺ẉ̂ľһ˼԰ˣ˭֪ڣҲָһ·Ͻһڵĵ䵱һߵ
ʲôҲ̫۸˰ɣ
Хܼһˣྩġʽȱʵûа취ͰЩ䵱ˡǵƱ˭뵽ҹ굱Ǿ󽫾ƷƭңҪҰѵ䵱ǣİ۸˰
ģвƭ˵ģҪȻô׬Ǯ
Щ֪Ϊǵڰ˺ŵ̵ҪЩ̵ˡ˼ྩҵĳӣµңҲû˸֨ԽԽ࣬ԽԽֵ࣬ġ
ǹغڰ˺ŵ̵
ŭ˵ϽǮҪȻǮãû
ХѽҵҪôҵĴ˰ӽ£ǽĵط
ӾǷ
ں¥ʱͱһӵĻأȫйХСӡڵ˵ϡ˻֣һʮݵˣХȥ
Х˺üȭţܣ߿޺ŵɱˡ
кⰢɻȺУȴŵľᣬҲ̫۸ˣǡ
˼ЩˣͶˣǷ׷׳˸ֹܡľЩݵˣͷؾ
һûκεףʵ̫ͻȻˡ
ڶźСⰢɹЩ˼ˣǵսǿˣǵǵʵҲҪЩݵˣһЩ
⻹еıЩݵˣûŪô£ͱͷѪԵ˵ϡ
һ㶣ŭ췴
еϣƥģӾ췴ھͷ㡣
Ŵ󲽳ȥһԴȥԱһХⰢɵһӵϣôܿסֻǵֵ˼£ͱ̵ˣǣ߬һĴ
鶼ˣİɣôôϴ˺ѷεʹҲ׹ˣԷǹҲ簡ǡѽרྩңµĶ֡
үӹգЩ˻Ǵ
ۣһԴϣ˹ȥоûзŹ˼ҲˣʹʲôԲһһµԴϡû£Խѣڷˡ
ХǺһ尡ȥ
ⰢɺСӡڵˣ󣬳˵ڰ˺ŵ̡ͷ˭ڣôأϰΧ۵ЩˣⰢɺСӵˣСܣйŶڵϡǶӣһ˵ڰ˺ŵ̡
ҪľЧ
ᣬⰢɺХеһɢʧҵȺСҲÿ죬ںбʱһͷ˷УӺˡ

ףտ֣ףտ֡
ں¥ĴУЩ˻ƣԪտ֡ȵգЩ˵ĳ¶УԪԸ
Үж˻
ͼˣе⡣ڴΧϣڷŵĶǸ㡢ơ۽ȵȳԺȵģЩسԺȣ⣬յҲʫΪҵעֳ˼׸衣
ֻϧûгã͵ײײس˽޺ŵүү²ˡ
ôˣ
ҲҵˣǱܽڳ˶һ
ݺæסôˣʲôˣ
Щ״ˣˣҵĵڰ˺ŵ˺ˣ
ôˣ
˸ҹˡ
ʲô
ĴͽܣݺĹϵܲĳ룬ͻݺͺȵߣǹȥ
ǱƲΡΡ˹ǡǸղ˵ʲôҶӡôˣ
ݺ壬û£˸ˣǹȥ
ǱƿŵҸһȥ
ƣ϶ǲˡݺͷֽһЩݵˣ˵ڰ˺ŵ̡


1321 һĴ
˵Ѿ׼ɵݺ˸ϵ˵ڰ˺ẉ̂һţͷͱŭˡ
Ҳ̫˰ɣ컯֮£Ǭģͽڰ˺ŵ̸ˡ
ֵϣһƬңв˱һЩŶʲôģܣ塣ֱˣ׼˭񰡣ϣвմƬвֻͭʲôģɢڵϣ˼̤
Ȼ˵Ҹɵйǵڰ˺ŵ̵úܴΪ׬˲ǮپǣǮˣĸûеȺأԪͱȽϲղعŶ֮ǰ˰£ͽһЩŶֻʲôģأŶԽԽ࣬˾˼԰ڰ˺ẉ̂ǳ
񣬾ȻʮݵˣѪصڵϣһˣżмʹֻҵĳ£ûʲô¶̤Ҳˡ
ݺ絶ʣʹס֣Ƕڸʲôҵĵ̡
ھ޴ĽǮǰ˭Щ˾ûݺĻΪŶˡ
ģ
һڵүô찡Ǳȥǣ
˵ݺ϶ȥЩ˶ˡɽ죬үӵգ𲻱Ҫ鷳پǣϣռڡϡ˱绰ܿ110̾͸˹

Щ̾Ҳû뵽ֳôҡӵķ־־ֳǹʾڳЩһ㶣˸ΧˣŵֻӴܡ
ߣЩ̾һӵϣǶˣϡ϶ǻвˡڵȡ¼ʱ򣬲ע⵽Χֵļͷʯͷˣʲôû¼
ݺɨЩˣŭУ˭˵ģѵ֪١ɱ𣿡
Щ˶ڵϣͦίûдˣûɱˡֻǿ˳ڰ˺ŵ٣Ǿ͸ųȥˣĳᰴɱ˷ɲǿЦе𰡡
ʲô˸ɵģ
һıȽ׳ʵ꣬ǲؿϷˡ
Ӹɵģ
ݺüͷ̾ʱôûпЩƷأ˿ӡ
Цү¶Щǳ󽫾ְ׾û
ݺֵˣ󽫾ڼǰר߷µģܶרҶҲǺġֻǿϧ顭˸ˡ
үһܲµְ
ҲҵĵģֻǼ飬Ҳûʲô˵˼֪ң֣Ͳˡ
ˣЩȫˡݺɨֳǷܲ鵽ʲôмֵҵĵϵݺôû뵽ҡ
˵ǳҲǡҲɼ˭ıӣ˸ء
ʱǱҲǸ˹ԼĶӵѪУ˹ȥôôϳʱ黹˵Цģôһգ۵Ĺ򣬾ˡ
ʹ飬Īǰ׷ͺڷ˰
Ǳ˵ϣʧʹޣ˱벻ѡ
ݺǰסǱƣ֣ص壬㾡ܷģһץ֣鱨ѩޡ
ү¶Ͱˡ
İɣ¶ϡ
ǱʹࡣݺͽǿнǱƸˣԼϵ˿ڣҹشģԽˡõʱжҡ
ݺ᲻üͷԷʮа˾žǳġʲôƷ߼۵ģⶼǽڡжԩܰ˸飬ʮݵˣҲѪУϢȫޡ
ʹɱְ
Աߣٵүиڡ
ڣݺἸȥǸѪ۵꣬ʵô°˭ɵģ
ͦ˵ˡֻϧݺᵱһֽˤڵϣŵĳ嶯Ϊ˵˵û˵
ô£
˽ǸˡﻹֹţүʵģⲻǷϻҲóˡ
˭ɵģ
֪ʱȥǼ굱ˣͻȻȺгһȺˣһûŪô£ͱˡ
ˣô˵ʲôû
ǰ
棡ݺ˽ҽԺټĵطȻûκεȻˣڵʱ£ÿ˶һڰ˺ŵ壬Ҳܵƻˡ
ѵ˵飬ôˣ˰ˣ
ʱֻˣģݺᣬǱߵôˣ
ݺ߷ߵˣʮݵˣҲڷˡǼҵĵڰ˺ẉ̂˸ˡ
ŭʲôûץ֣ʲôɵ
ҵץһȺˣӵˡ
֪ʲô˸ɵ𣿡
Ŀǰ֪˵ܲྩµְ
ûȷ֤ݵ£˵
̾ɣǺ¥˸ըˡ
ʲôը˸ըǵĺ¥ûʲôԱ
ǵûУ˵ɡ
ߡݺߵ飬˵һתص˺¥
Ҫ˵¥ྩеı־Խ͹ݡ¥һһ˼ʻųӣʻڽֵϣѶҡڣ¥ǰըһӣըˣſڵһʯʨӶըˡ
ſڣۼ˺ѹѹһȺˣǶں¥вμԪٵˡһϻŽţûдӸղŵ𾪺Ϳֻлָ飬˭ܲ°һСģСö
һ̣ʶһ⣬ྩҲȥţ˸ྩҵۣҲ֪ǵˣʵǣǲòһ㣬Ҹ˶ŸɵģүǶ
ݺ³ʵô°˭ɵģ
Цڣڵ飬źܿͻнˡ
侯ˣǽֵ߶ˣÿһˡԪװ첿ӵĳίίԱ侯͸Է˯һϡƽ
ݺ˴УͼԪϣ˷·Ƕ࣬һɫװϣԵرۡүʮٵӦÿֵģĳܵһıʰ
֦ԪߣģϧƣղŵıըҲŻˡ


1322 ĺ
ݺ׷£֪ղţǱƵ֮ʫڴг裬Щֵ滺£衣һУȥôĻ졣ͻȻ䣬һը洫ˡ
ͨʯʨӵˡ
¥ǶըˡҲȫˣŵڳЩ˱ͷܣΪܵ˿ֲϮһǲŴӾδУָ˭˼谡ȫӿſڣǰһĻˡ
˭Ҹ˹ȥը״ҺûԱҪǿֲӳ˴Уըǲ󣬹ڳЩˣûмӳȥ
пܶӰ쵽Ĺľá
ڳУÿ˶̽Ȩ͵۶ǧϵġͻǵô죿϶ܵӰ찡ǵŮҲ֮飬пһҵʹ˿ˡ
һУɺ
ݺᶼɺϣôɵ鰡ǵڰ˺ŵȻը˺¥С㳡˹ⰵһؼǣ˶ԪٵϲУΪྩҴƴģû˸ǡÿֲ˿ɳ֮
տ֣տˡүӵվˡ
ݺᣬÿһμٵˣҸҿ϶м䣬Ӧ
ǣ
ҪĽడѾˣһҪϺʦүĶ
֪ˣ
ʦүݺʦүǾʦξپްݺͷȥˡɵһ¥ǰ̨Ҫһʱŷ֣ȻҲˡС飬˭ںһۻأ
ݺʶеĻҪء
үǵ¥ϵļңȥأҵˡ
ߣ¥
ֲӿƻ˼԰ֵϵЩأͲƻ¥ڲءں¥ĸطǶͷȻˣϣһЩͷⶼǰڰӵġ¥һͷûУġ
¥һУǼˡ
Уûʲôˡܾݺ᲻üͷжҵ߶ѽУүӵٵѵ˵Ϊ¥µıըЩ˶¥ȥˣܿ죬ߵ˼ҵſڣŽţ˼·ţҲûӦ
ݺһžͽŸ߿ˡ
ҺֻܴеĻǺŵģ˽綼ϵˡλϡϣźüҵˡǶǿżңΧġȫڷһûʣ¡
ڼڣһߵǽϣȫŵıչ񡣿ڣչҲˣյģʲôҲûС棬װŵĶһӲ̣ôصЩʡеˡ̽Ȩ󣬻йٳЩ˵Ƶ
¥ģȻ벻Ů;ơĲʲôġһ£ĳԱŮһȵƵһع⣬ôӰ죿Щ̽ȨǣԽǮƣԽ±ع⡣
ЩЮǵ֤ݰҪȻԪٵôܻô˹˵ˣһ棬ҵһ棬ЩƵĿáڣƵʲôģȫûʣ£ҵزࡣ
ǳ׶Ͼ˵ĸ
ڣҶ˸ˣȻ˵ӰӶûв鵽ݺŭˡ
ȵȥЩǶסһߵ
ýźõ˿϶ǻЩС˳ȥֻϧЩѾ½½뿪ˡ۳ţѾ˹룬֪ٺҲûʲôˡһ£˭˶һ뿪ȺУץˣǿԴ¿ˡ
Ϣ³һѪһȭͷǽϣָǶѪˣŭޣܲ
ưͿ
ݺ¥ˣ챱Ⱥа룬Щˣ챱û˭ôӣҶ֡иҪһ㣬Ǳǵһ൱֣ҪǸһ˵ϣͲ
Ҷ˵ˣûκ֤ݵ£ϵ½ۡ
ǳݺһʵ֪𣿼˼ˡ
˼㣿ں𣿡
صྩеģξ˼ǶϢͻȻںŸˡƣѾµż£Լֵܵ˺ͻྩˡ
˵пǼ˼ɵģ
ʵ룬ڣô
ݺ߬ȭͷҾͲˣ˼ΪʲôҪ˹ȥأǰʱ䣬ǼҵĽ۴ãظǺֱӶˡ
ļ򣬸̾£йֻǻƲ⣬ǧı󶯣ȥ֦Ӷ˹ɪ˵һ˵ܽǵҲҡ˼㣬òˡ
ݺЦˣã֪ôˡ
֦ͼӶ˹ɪնЩʲô·ݺЦţظУǲԼԳֵġ˵ܹ챱ͼ˼ǾͿ֮ˣЩ벻ף챱ôôҰ˼Ҽ˼㶼δ褣ȻӦûС
ҪǸݺϣͶԼ˼ˡȴһ㣬˼Ҽ˼㽫ڰ˺ŵ̸ˣֽԪٵҲûн˼ôôУֻҪǲ°ѱ˼Ͳκˡ
ε͵Ϯǳɹ
ǸȥҵȡһӲ̣˲μٵԱЩǼ˼ɵġǲô˳ⶼХⰢɡʫ˵ϡ
һʫﳪ˵ע
ڶХⰢͻϮ˵ڰ˺ẉ̂лɵ飬˻ҡңӴˣЩߣֻ˵˼Ҫˡ
ӵڰ˺ŵ̳Хͼʻһƴװûյ˺¥Ľֵ档Ⱒڳڣһ˳ȥûҪˣһſڵʯʨԣ¡ʯʨӱըˣҲˡЩΪ˻˵ߡ
鵹˳Ψһü˼ЩССƵģЩӲ̫ˣмʮ鰡ȫײ˱УġҺãеԱңըˣûע⵽ҪЩѶȡ
ŻҵȺӣÿ˶˵㣬Ÿʫ̷˳𲻱ҪĻɣʫ̷ص˹¥˧һЩˣǵİȫ


1323 ţϰ
˧ڣ˼㻹Щ̫ģӺʮ˼ֵܣڰбʫмһ㣬򲻵ѵʱ򣬲Ҫ¶١ͬʱʲô߼˼㡣
ĵž죺ָ磬ͷİɣұС㣬֤¡
صӼţⰢɺХСݡС׵ˡľǸԤƵĲ࣬Ϳ˼ûҵңӲ̴ˡ
OKһ˳
˼㽫һӲ̣ŵϣЩ˶СףұĵһжĬһˣ׼ôˣһΪǱѩ޵ġ
ʵСףôˣ
СĨ۽ǣпްǸղŷ紵۾
˼㿴˿ӣʵţз𣿡
С׵һۣߺߵҾ۾ˣҡ
ô
Ҿ
תС¥ȥˡ
褺ŶԷЩͷԵģǸѽһˣҲޱӰҪǰ׼ұ˳޵ϡﻩȻˣСŮݣֻм˼㡢ݡ⡢ڴ޵ļ֪˵褺˸СʶôˣҲûвŮӡ
˼ЦæӲ̽ϣǿӲеƵЩʲôˣ¼¼ȥ¥ϿС̫ˡ
ڴЦУȥɣúðοοСס
οοĸϣҲó
Ů˰ȥοһ£ǧѽ˼ʼŽŲ¥ȥˡݺҲһķУŷʮ̨ԡÿԵǰһˣǶżҵŶӡ
ݾǱ˸һȻڣʱ䣬Ӳ̵ݺȶԳ
ǡ
ÿ˵ǰһӲ̺УֱӽӲ̽ӵ˵ϣܿͲųĻ档ֻǿһۣݾͲ΢죬˳ȥʵ̫ͯˡ
ʵõӲ̵ʱ򣬾ܹõĻ档˵ûйݣôܱЮסأ죬ǴȫʤˣݽХⰢɵЩŶȫûաˣʱͨȥǾͽ˵ĻˡÿһʷĽ𣬾Թǿĵˡ
¥ϣ˼ƿ˷šСſڴϣţ˱Уκ˿
ԴӰ׼ҲС׾һĬĬؿص̫ѹֹһΣôҡҲ֪ǲ̫ܰ˵ܴ˵˶Կѻʯ
ڣڼ˼ݵ˵İ£ǾȻٴκݺݵظһƱ
һʮ飬̵˽۴ã춨Ӽŵĸ
ڶǾǽඣХⰢɡ͵Ϯڰ˺ẉֶ̂Ժ¥ſڽкըСȻ˵ûֱӲ룬ѹеĳ޺ͱߣйբĺˮһйҲƲסˡ
һŮӰһˣδܿסôľѹ
˼ڴߣʲôû˵ֻС׵ļСףҪ޵ĻܲܲſڴϿްʲôģŪʪˡʵһܺĵˣһô
Ҫ򰡣ҲԽŵģҵмġ
𲻺˼Ҳûʲô˵ġţϰˡ
Сһȭͷ˼˼ϣյˣô֪˼Һ𣿡
ϣ˼һ̫ףڣڰǰ׼ұ𰡣һССսӦø˲Ŷ԰ʲôѽ
Ҿޣҡ
Ҳǹ㣬ǾðɣһкӣޱӲá
̫ˡ
Сױö֪˵ʲôźˣߺߵҲˣŮӣҾޣզذɣ
˼㶢ֿģԾʲô㡭Ůӣļٵѽ
飬˭ԼӶˡڣװͿߺߣ˲С׷Űۣ߷ߵܲܳȥһ˾һ
ܡ
Ϊʲô
ͻȻ벻˵Ҫ¥ɣˤ˵ҲûʲôҪˤģǿɾඡ˵ҪǴɣҲ̫ãϵڣѻƵģҲ۰
˭˵Ҫɱˣ
һǲСϣĨĨ΢Щ׵˫ߡҪٸһɣԼ᲻
˼׷ȥˣʲôȥѽǧ벻
ʵС׵Լף˼ڹⶺԼԼĵı߻⿪ԽԽޣûйκһˣù£µ˼һΪ˼ݵˣ˵һô죿
Լװˣְظƽˣ˵ˡҲŮӵˮ飬ҲŰ˺ͱֻһֱĵףΪҪ𣬱𰡣
׼˵ѪûбôȥԼĶŮ˽飿Զ˼㣬ʵ̫ˡСҲòϣü˼ôһڣ̹˲١
ڴУݡ褵Χһ˵Цš
Хȥѵˣ
ɵ֣ȷʵ̫ɵ˵˵˼ҪָĳɵҲͦˣûзԡү裬Ǿ͸ǸˣҲûʲôѧʣҲ𲻺á˼Ҽ˼ģ߷ǰ
ⰢɺͺСڡСӵȥд蹦ˣ˭ûš
˼߳ЦϣǲӦףһ°
ݵǱ밡Ѿ׼ƲˣϺúþһۡ
˵ģף
ʲôף
ĸǲӦҰ
ǶǴӱŮӣһӾ˼˼㻰е˼ްȻ˵Ǳ˴˼侭һѾųԷˣҪǴͬߣҪһӦĹ̡
ƲƲ죬ߺߵԼȥɣĸһ˯
С߹ˣʵ˭
褺ڴݻһ۶ԷЦС׸ЦЩ¡ѽ˵Ͳ˵ඣ𣿽ţڴſС׵Ķߣֹ˼仰С׵º쵽˶
һȺŮå
ݺݵ˼˼һۣһȥˡ
˼еίŮô˼ڴ˵㣬Ҹʲôѽҵֲ֣㡣
Ҫݺڴ˼㣬Ҫ褺ʱҪŸ˼˽ʽЩССΣμݺڴ΢ԥһº󣬻˵˳
жǣݺڴͦģǶ˼ģ˭Ƚᣬһأ
ллݽʹ㡣
ͦжģְ˼˼һۣˡ
ʱ򣬼˼ֻˣġӦ˵컹ͦϵģǡܲܽıӣų


1324 
ģ꼰ˣ͸˵Сˡ
˼㵹ͦɴģûⰡɣֱȥСѧӰɣ֤ܿ
桭ģ
һ˵㻰Ŷˣ飬㲻й¶ȥɣҾͽڰ˺ŵ̵飬߸ݺᡣ˵Ҫ֪ôʰ㣿
ģһؿƿʲôҲ˵
УǾ
Ҷ˵绰һĻţǽźͼ
ʵŲ֨ôˣ
ͻȻһѱסţ˷ܵ˵ˣȥСѧӶӾˡ
¶Ҳͦʵ֪ʲô·𣿡
һסŵͣ飬ʵԽǲ֪ԽãǻڣĵľǼһü˼°˵ıڡǶݺˣҪǻˣݺ㱨ô죿ǿɾʲô©ˡ
ţһֱ
ľѧУϿһ죬ǾͿڼڵĻ£ѧУſڡ
ӡ
ţæ˳ȥסӣ׸
ӼǸʲôѽҪϽȥˣٵȻϿγٵˡ
ſŵӣû°ɣûܿࣿ
˵ʲôأʲôడҡͷæܽѧУȥˡ
Ǽˡ
ƤУͳ˼ǮǼڡǼЩĪǱӣӦõѽøǮġ
̳飬ƿƺȡ
ƹǶˣĲõġ
⼸췢顭
ƹôˣʲôˣ
⼸ôһ˵ŶЩȦˡѵ˵ʧˣ˱˵飬ǹװѽģûǸҪҪȥݺᣬͲϿˡڣģӦݺŶԡ
Ǹ˸ɵѽǸˣ͸ɵˡǲ֪ʲôˣɵüӵСģ˼ҡ
ʱֻˣǼ˼ˡ
æ½ͨߵһߣ˼ʵƹô˰ɣ
ˣˡ
Ǽںӵļ䣬ǰ췢飬ȫĨˡǵԺУ͸һԣɲصġ
ɵģ
ǳԾǣǣ̫ллˡõĵطһ
˼΢ЦУҾллƹˣʱġ
Ҷ˵绰˵ʲôζԷֱħⱲӣǺѴħѳˡӺŵʱֳ˾ϲǰرסţţ飬ǧй¶ȥǼҽ֮ܵ֡
֪
ţҰ㡣
Ҳǡ
ߣȥһ¡
ûйļ飬ſŵϣǿ籩һ㣬ϯأǾʮ㰡
˼ȥ飬ٸһӣҲҾٱԼپǣͲ֪Ӧþٱ˭˼涼ǴƤߵġֻԼˡ
ûˣҲ飬κһ˶ȥ
Ҫ˵ݵ˽Ŷֻһϵʱ䣬ЩӲݶһ飬ҸӦ˱ǡڼ˼ȥǵʱ򣬻ǿĳ˫۰ͨ죬Ǳﲻסˡ
û취Ƶжʮǻ𡢳żĳ氡ЩAVӰӿȡΪЩAVӰֻԱ֪㡣ЩƵ¼һڲ֪£͵ĵģԵʵ
ЩһϣûеطйҲһ̷
ǽӲ̺ʲôģ˼ݵУ˳ȥЩֳǰ첻ϰţֻҪǮһҿǵ˫ȵġſڣⰢɵŸƤÿˣһǮѣǻǮأǸǵĽɡ
ʵ˼˵ˣ˵Ƕ尾һϣû˯ˣҪǲȥЩŮȣ̫ˡ˭˼ᣬ׳أ˼ҡҡͷݡڴС׵ˣЩϣԽԽԾ
ЩռģһǧˣȫЩʡͷˣپһ̽ǡ˵һˣС𰡣һ£Ҫǿôһʵ̫µһˡ
Ĳ˵ξپ޺Ľ׶ȻУǵս
СʧˣǡҪʲôѽ췴
˼ЦǸʲôڣЩƵ䵽ǵУЩ˾ǵˡ
ڴЦ˵ǲӦøһأһʲôһΪµľ񡣡
ǵǵЦţȴ˾˵Ǿ֡
ʵָ磬˵Ӧôأ
ˡ
˼Ӧóһ֯ͽɡ磬û֪ʲô·û֪УЩʲôˡеģϵÿһƵеˣ͸˵ǵļ¼񣬲ˣڡС˵ǸҲӡģǾƵعɡ
Ц㣬ңˡϵЩ˵飬ͽҰɣһרŸ硣ĸˣȷˣͶ϶Ժšһʲôˡ
˼űӣֵģ£ÿˣйٵߣǾе
ڣźŸɣеЩǶǲ͵κһǲ꼰㡣˵Ҷ㺮޵ҵǣǰæ˵ô죿ǰǲ
Ʊػһ
п֮ܵ֡
ô룬һѰ
Щ˵飬ͽˣ˼ЦŻҽٿһʱ䣬ȥۿ㡣ǣ˭ȥ
ҿɲȥˣ̫ˡ
ûͻˣݽɡ
褿ˣȥһаɣڣͺŸˣҵҴǵָֹ
˼Ца¶ͽˡ
ڴʼŵʱ䣬ྩҸﻵˣҸȥȥ
ЩŮУ¹ϵõģڴˡ뵱ǶϽҽƴѧʦסͬһԪ¥һԳԺȺȵģȽϤͼ˼һȥģⰢɡӡС
ͽХˣʱ䣬պǶѵһ֡


1325 ҵҡǮ
˼㡢ڴȥģû£ûбҪȥôˡ
͸ʫкྩʻϵġݺỹҪʫྩٶģһ棬ȥӦ꣬һ棬źͼ˼ۣԣֱίľܾˡ
ȵ˺˧ע⵽˼Ҳˣʵ˼㣬ʲô
ôˣô˳أ˼㲻мʲôʲô°ٸģŲ㣿
˵ʲô
˧ЦҵҪôᡭ
Ļû˵꣬˼ȥһȭͷϡƺһѪǼҲЩȻ˵Ǹ̼ҡżҡμȣҲȥ˧ຣĵϵ˭Ҷͻˣγ˵ӣż˼ͱȥ
žúиסˣеӣϣƥģҪŲŷү㣿
˧£Ȼûѡ
ʫ˼㣬˧ǼҵˣΪˡ
˼ֵУôץ˼ҵأ
ЦЦֱӽ˧Ƶһߡ
ʫ߳ȵ˧£˼ҵѡ
˧ɫ˱䣬û˵ʲôǣеŭѾ߼˼㣬ǾԲưոݵġô˼ûнϣǼ
ֻͷȲյĻƱȻǼ˼ʫˡ
̷ЦЦ˧Ⱒɵ˺ľòա
ȵˣ˼ʵʫģǲʲô°
ʫɬһЦҡҡͷûС
ûҵѰɲ̫ãǲǡ֪ڻϰɱˣʲô·
ҿ֪ǲ̫ȷϡ
Ļָʹǲʶ˰ϵǳУŲԸʵ

ʫǿŹһż˼㣬ЦʲôҲأҲ˵ֻǣҲȥţ
˭
Ҵຣ
磿
˼૵ѹˡΪʲôҪɱأ
ʫܼ򵥣ΪҲǼģֻһŮ
꣬ɽϼļҾۣȴǼɵڵչȴһֱûʲôɫֻһӣǾຣǣǶиԸǾһŮֻϧϼصĸƲˡ
ȻΪʲôһأ
Է˹¶Ժһ۾˵ʱĽСʫ˺СѾͷͰˡʫ˵ĲˣԴʫɽϼԽԽԽԽ
ʱͻȻӵǼ˵ĵ绰үͻѪΣˡ
ɽϼຣʫصֻۣǼүӵһ棬ˡ£Ǽҵļҵ䵽ɽϣҲ̽ţڶ̶̵ļУǼҵԽԽ䣬Ѿ̼ҡμҡż塣
꣬ɽҲˣŽ⽻ຣʫǣʫǩԼ̼ҵıӰӴý˾û˼Ǽҵ顣ƫƫɽϼϲŮຣջ
ǼҵĲҵӦŶ԰һŮʲôϵͷӵļƣǲʫﻹУһ㣬ຣһڱϣʫ֮ǰˣڰȴŸɵʫǼҵĲҵͶˡ
ŮӶǱȽеĶʫϸͲ㣬ֻǲ̫ţຣĶ֡ǱϾĴ簡Сຣûչʹ£ôôı仯
Խ˵Խίͱƣˮ˳ʫ۽ŵʵ治ҴᣬûҪǼҵĲƲ
˼㣬ûȥҲǰ취
룬صۣͻһǼңҵҴ˵˵飬ǼҵκһУǶҪģǲϣΪ飬ӰҺҴ֮ĸ顣
ҲаҲûʲô¶һȥɡ
˼㣬лл㣬һֱڰҡ
ɱлңڱһҡǮ룬ⱣϵˬˡҪǳˣǻô׬Ǯ
ʫ˼˼һۣȴǳ˸мȻ֪˼ǹ˵ģǲκεС󣬼˼ӦΨһһôãȴûʲôͼˡ
ۣξˣҲмӣףǿе壬Ž¡˼㲻һڽʡʡǾͰྩУҪԼЩѶȡ
ȦأһŮҪԺãô򵥵顣ҺãԼŬʹƴڹ϶һǡӳǺӵģҪȻڸûеλˡ
кܶȦ켣ŮǣΪЩǵİ鸾ڹŴǾϷӰûеλġʫȾбףѾܲˡ˵ຣӳʩѹô죿ǵ̯Ƶʱˡ
Сʱʱ䣬ǵִ۹ʻˡ
μҡ̼ҡǼҡż壬ֱռСͼţ˴˼侮ˮˮҲల¡½ɽҪǼҵǽ۶򶼴ˡʫûд˼ڵıӰӴý˾⡢µС칫¥ͼ
ӣ⻹ͦġ
ʫŴ߿̷̫ŷߵɡߡ˼ԲɽװдżкӡⰢɶװǱôԵЩײࡣ
ڴŵǴɫOLȹŷΣڿòôظʵ̫ڱˣ·Ƶģһֺ֮ơ㷢ɢţĲϴŵ׹ǶǵֵĹУǵǡ
˼ɫСףʫһ߳˲ס˲˵ߡȽʫĵ͵ʵ̫ˡ
˧ȱǿڴĶŮˣʵ̫Ʒˡྩʱ򣬼˼һȭıѪˡڵۣǾĵ̶ˣҸᣬһҪӸһ
ˣҪ˼ݺݵڴãܵζ϶Ǻܹɡ
˧С㣬Ӿأǻ𣿡
ʫҡͷˣȻع˾һˡ
үүڼе㣬ȥԷء
Ұѹ˾鴦һ£ͻȥɣȻȥɡڵۣûˡ
أڵۣأһʲôô죿ûүү
м˼ңûµġ
ʫ̬ȺǼ˧ЦǡǾ㵽ӰӴý˾ɣү飬ǿɲҴˡ


1326 ηӣ谡
ǱǶ
˼Ц˧ǲѽ
˧һĨײļޣǺǵ٣˵ﻰܲء
ȻǷģǾȻȥɣʫȥྩУֻҲˡ
ǵҲȥүˣĸҴˡ
ү۰ʫﰡ
ǵȻˣСүΨһãȻ۰ˡ
˾һ˵Цڻм䣬ŨҵĻҩζҲõģ˧һǳ߰ˣຣĸˡǣü˼һȭͷ˱Ѫû˼㶯֡Ǵ򲻹˼
úǰ˧Ƕõġ
ǰ˼ǰͻȻ߹˼ˣȵһĺܰ׾꣬ϴŶһװҪиܳѧУ԰ſһվݵŮӡ
һõ廨˼Цʫˣˡ
ʫüô°˵൱صģôߵĶһĹ˹й¶١һУ̷ĸ˼ڴѣʣµģǾ˧ȼˡ
ǿɶ񰡣
óʫ꣬˼ʵˣ˭ڣСۣҪȥϢˡ
˭
Цǵһڰ
һ㶣˼æǸңɣ
ԡ
ѽԭŶү
˼ͽشȥʵү˵׷ǼҵС𣿡
ôǼҵˣ˧΢΢һ㶣ȵʫЦСͦԣҺĽʫ
˵μҵξҲϲС㰡㲻
ξ
мϼȳӡۣҪǿҰߵˮȥ
ļٵģ
Ȼˡ
ιӣˡ
˼㿴ЦŴк
һôɰɣͻͷ˿һ˲䣬׹˱Уͷ͸ġվģһòͨ꣬Ŷ̷͵ǲȻһ˫ۣôôŤң·ҲһȳһյģȻǸȳӡ
ԣôһˣȴ۵ĵƤˡ
μҵξ
ξߣϷ֮ǰڽʡʡǵʱûʲô軹ɢųվǶҲûʵ˼·ǻ˶ද֢һ㣬һнĵŵأһֱָζҲŤ衣
ϷݣϴףҲϷǿŮ
˼ǴҲϤ
ξϵЦݣļڣһ
˼ڨЦιӣˡ
Уȴ˼ʮ˴ʺһ飬ǼҵıҲ̫ˡţξȴ֪ξˣûԼǺ˲ǳ
ǼˣûһöȻˣʫ⡣
ξЦŶүҲǹʫģ
һȿȵղţҲ֪ιӹ˵˼仰ɱȥ
˵ʲôˣ
ûû˵ʲô
飬ûŵһģȻ˵ۣż岻μҡ̼ҡǼҵκμ壬˺͵ϵ˶֪μҵξºŽηӣ˭ҵ
꣬ξһͺɨһƬ˭ҪǸҸԣǷˣõܶˡҲ춨μҵ˸âˣֱһ蹷ˣŲһʶ
ûˡ
ξһȳһյǰ˼ļЦŶүҲжʱûм˰ɣԽԽ˧ˡ
ιӣˡ
˭ĸ
ղŻɫξͻȻһţţ˼ţСӣĴңҲÿͿģ㾹ȻңھͰ͸˺ˡ
ȻϮûκεķӦıϷѾһȥ½Ƕ̵ˡ⼸ڵĹǲɸ衢Ϸǲһء
㲻СҰˣ㻹ʲôʱ
Ҹɷ㣬Ů˶Ӳ
ݶߵˣ㻹ô˵
ÿһţξһţеξż岻Źġ
ξһţмŹôżҪб£ץˡأɱż岻˰ɣ˵Ҫ֪㻹ܻŻȥ𣿡
ϣ¶˾֮ɫͬʱҲ֪ңǲң˹ȥŶĹ򰡣ղŻɸɾʵͱǿڴѪˣݶ³˺üš
ξͳʪ˲֣ʪϣˮЦʫˣôһ·˰ɡ
˧˿ξǺȻηӣȻְʵ̫ˡҺãûеǵ³
ʫͷʵûбҪʹºֵģż塣
ξĿƣ˭˺㶼УǸ̼ҡż塢ǼˣͬʱΪУҲں
бǷ񣬵һʮֳˡ˵Ҫõʫ壬϶ǧֵķӡһûãΪҪõģʫģǰ鰡
ʫҲͦж̾Ǻοأ
Ҳ࣬Һܸˡ
ξЦţʿĵȥĶǱӰӴý˾ǻǼң㡣
һȥ˾ɡ
á
û⵽ܾξǸˣһȳһյʫߣһҲûԲλĸо˵ʮǿ󣬺ţôˣȳôˣԶȫ˶ֻǶһ˺ã㹻ˡ
һ̣˼㶼òξҲǸүǶͬʱ˸ղξ˵Ļڱż尡ʱʡǡϽеʱ򣬼˼ͺйҲѡۣǼ˼·ء
ʱϵһºҲУ˵ģȶСûʲôɡ
ܿߵ˽ֱߣξһӳĿ˳ŸˣЦʫϳɡ
ʫͷ˳ϡ
˼Ҫȥξס˼㣬۲ӭ㣬Ҹǲӭ㣬Զ


1327 ǴĶðũ񰡣
ڼ˼㣬ξȷʵǺܲð
ڽʡʡǣξ˼˼ĶЭͬһ𣬰ϯҶ̵ˡǣȴԼ˼ޱȼޡûйһˣ˵ϣξˣǾǼ˼ˡڣ˼㾹Ȼۣʫһģ˵ˬ
ûȭӣѾܲˡ
˵˼㣬֪˼Ըһ򲻹ˣӲϳ壬ǾԴţˡ飬ξȻȥɱˣǧֵķֻҪСڹֶ̺ΣŲں
ʫ˼ҵıڣҪǲϳҾԼߡ
˼ʼξιӣǲʫﰡ
Σξͦʵԣ㣬ҲκˣҲ¡
һûԼž˵ģǱ۵ġûξһΣУü˼㻹ЩԺġƣҲͼ˼뷨ҪǱˣƶѾŵòˡ
˼ЦôڣҾʫıڡ
ξһѽ˼קһߣ˼㣬ѾڴݵȺüŮˣʫﶯ˼ʲôº⣬ҲŮ˰ɣͼкͰ칫¥ҿ֪㲻ϣر𡮹աǰɣ
вң
ԣҾвˡ˭ʫҾ͸ɵ˭Ҳ⡣
Ҹ㣬˵Ҷʫû˼˼˵ЩҲûáɵҵ˶ˣҲԣ
ξż˼㿴ֿģͻȻЦǸ㿪Цģߣϳ
˭֪һĺ«ʲôҩղŵ³˼Ų£ҽ񲡡ӡɵӵȵȣٴǷ裬˼ǣǰκãط衣
ӳĿˣˡ
̷ⰢɡڴҲˣϷʻšʻһӣСӣУǰ·˧ˣ۹ʻֱͼ
ӺͺŴ⣬סظ̾˵Ƕ飬¥߰࣬ŮҲడ
неӣ쿴ǸŮӴŵĳȹҪ¶ƨˡ
ǰǰҪһѣ϶ˬˡ
ˣ쿴Ǹ㳡ǰ滹Ӿװء
ǵͼһҪĴתһת
ڳˣǴĶðũ񰡣һЩĻĲ˵˵˵װɣһĹͷһźʽзַͣŴľ͸ƵġŵǱϲװȴܴͰ͵ģǹƷġ
ͷĺ⣬ŵװǱģӻ쵽˸첲⣬ôŶǺˡǲ¶ˣдɱɱģһСҪǼ˼㣬ڻھɽдء
ǰһͻȻʧۣ⡭źóڰеأ
ũ
ţȫг·˫ʽţҲȫʽĵţ׳ۻֺȫԽĽŴš
һ£˵ҲеͦԺġΪҲˡ
ôţ
ӵܲܽͣһߣȥﰡ
һۣǾԲŵġ
Ҫ˵Żư庣Ͽ塢ɽļˮŴһʺ磬Ϊ¹۹⾰㡣ÿ֪꣬жο͹վڹ۾̨ĿִԽϿĳо
ϣƥģʲôŰߣʲôá
гߣһ
ЩƣָǰԶվűߵļˣʵǶʮأôǶأ
ף
辪һͻȻһҵĵһɫĺԽҰӺոܽʵʵײĺϡϰײѽһˣǳѽ
ǻǰʻǰվǰʮˣͻȻż̵˴ϡۣײȥ˳̥ʧȥƽ⣬ײƴŵĻ׹뵽С
ţʮѾóǹеǵһɨ䡣
ӺͺзӦ죬һ߿ţͷȥ
գӵ䵽˳ϣ赹ǷӦͦ죬ҲӳɳڵˣûôˣеֱӾͱӵɸӡҲ©ˣ¡ͻȻһըըķѣ
ͬʱǵӳ濭ˣҲ⵽͵ϮԽҰ˼ˣųӾһžžӵ˳ϣȫˣɢ䵽һߡ
⾹Ȼһװķ
ǰĳӱըˣ죬Ϸ͵һŶǼǹ־ײ˹ȥǼǹֹ˲ˣæԱ߶һ˱ײˣֱӷɵ˰У˼շصˤ˵ϡ
˼Ѫ۳ǻˡ
ֱײģٴʮǹֳ˹ֳ棬ҪǰѰӺͺС㵽һߣѰһᡣǿûȥӵǵѪ֮͵ס
žžӵ˿˵ĳϣûʲôЧ
ԽԽԽԽʮҲ±ײæ㵽һȥಣ˹ȥţ˸һٰʮȵĴת䣬ͻȻͣôûʮǹַӦⰢѾ乭֧ʸ˳ȥ
¡¡ըʮǹֱը
ᰡ˧ҲǰһĻˣʻŵӳ嵽ˣ³ӵЩǹ־ɱȥӺͺСҲˣҲ˹ȥۣЩǹֶըˣУֲˣ׷еѪС
ξҲ³ˣڡ
˭ôĵӣҶʹɱְʣµļǹ֣Ӻͺе˸ˡֳһӶûֹͣӳһ֧AK47Ӻͺеˣһͨɨ䡣
գǵǶȥˣǼץ˵ǹַ׷е
Ҫڰ
˼ϳһŶ׷ȥ
ӵٶȼ죬գۼҪûӰˡǾװģܼã˼ֱӽ˼ޣһ̶ûӰˡֳʣξ衢ϷӡСⰢɵˡ
ʵүô죿Ҫ׷ȥ𣿡
ξҡͷãɨֳҪ֪Ⱥɱʲô·


1328 ʵ̽
ؼǣЩǹǳ˭ģ֮ǰ۹ʻɱʫһ𣿻˵ǳξǼ˼ģϣЩǹֺ˵صڵϣѪȻһڶûʣ¡
ǵϣҲûѵκιݵļء
ֻǼϣڼ˼ˡ
ξջôˣǵһ顣һ˼ֿһʣµһװӡ˧Ⱒɵ˰ξӻ֣Ϸȥ˼ӣϳ˳ŵķ׷˹ȥ
ϵЩˣǾͽɣ
ܿ죬Ӿʻţڸ߼£ͣӳĿˣԱߣһײ˽ֱߵĻϣѾرΡڳߣкü˵ڵϣ֪ǻ
˼վԱߣξ˸Ͻȥ˹ȥʵ˼㣬л𣿡
Լʰɣ
á
ڵϣŵļˣֻʣһ˻ţ˵ѪֱӺʬξȥһţ˵ؿϣŭ˵ʲôˣ
Աߵ˧ɫ΢䣬һļšֻ֪ʵຣϵ͵͵ɹɱ֡ȻɽôϲʫֻҪǸɵǼҶຣˡ
ຣЩ̫ףǼҵĲҵΪʲôҪָأ˧һѼ⵶ԥţҪҪȥ˸ɵأܣܡҪǸɵˣǾǴ˵ˣ˵ע⡣
˽ŵһ˧˲ɳһ߰
ʲôˣ
żˣڻϣǼҶүү绰ǹڰ·صġ

ξȥһţߵڵϷһ£ֵҶȥ
ϷϣٴšͻȻһͷײ˽߻Ϸ򿪳ȥһ׹˷ŵĺˮУ
飬ÿ˵鶼ͦصģֻ˧аϲºˣȻ˵ûиɵʫμҺżǼ˵һϢ
ҧҧȥɣ
ʻһǵͼıӰӴý˾
ξһֱĿʫ̷˽ȥŵ˼㣬ʱͰʫｻˣɱˡ
˼ͷ⻰㲻˵Ҳᱣġ
ʱ䣬Ⱦơ
ξϷ裬ʻųӣܿȥˡ
ڱӰӴý˾ʫԼĵԢڴУ⻺˻Ųż˼ҵķ䡣
˼ʵʲô𣿡
֪𣿡
һǰһ¥Ӻͺе˲סؾ̾⡭Ҳ̫˰ɣǵڶμ棬ȥˣ˵Ǽָ̫ˣʫ̫أпڴʵɩӣ¶㶼̣ҪǸҵϣҿ϶̲ˡ
ڴһЦ˵Ӧôأ
ء
УҾ͸˵ҹ

оһɩӣҸװȥүҪ֪ˣҲŹ֡
ż˼㣬֪ʲôʱأڴԱߵһˣⱣϵʲôطжԶ˵˻֪ߣǣܺҵģŲҪʮ塢ӡ
ڴɣ˼ɣҺͶӡȥ㡣
ⰢɵͷУȻָҾͺһȥ
þûмˣ֪ôˣӺͺжǱﲻסˣæڴ˳
ͼǾڷչĵˣ඼۵ĴͳʽҲųйɫĴСһЩ̺ۡСгΪ۾οṩ˸ʽĻƷ
˵ͼĵ̣ѡʳָ롣ڽͷҲһЩʳСԣ֥ʿ⡢ɳţȵȣ鲼ǴСͬʱǻŮ˽֡źġȴ㳡԰֡桢ȸгȵȵط಻ʤɫ
µⱣϵкͰ칫¥Ů˽ֵĹ㳡ֵϵ˺ӵּҾƷŮװױƷֱִߡ޹ȵȣӦоУڻﶼ˺ܶ˵
Ů˽֣һɫǽֵĵĺϷ̯С֦ͨ׷ȻСϰɫĻƷСһ̯һ̯һ֣Ϊ׳ۡ
Ůˣϲ𣿺òһˣȻܴˡ
һҵ̣һҵ̵߹ȥÿһνȥڴжһķΣӺͺУȻͳˡ
ٴ߽һҷװ꣬ڴһ׺ɫװСģɫĳ̿㣬ǺɫĶ̿ס˫ֲڿ㶵УϵĳͲƤѥЬָּ⡣һӸ߳ڳ˵ߡ
û취ɧĹǵŮˣֱ槼תרȻġ
ӵɩӣѾˣǻǸϽȥɣЩˡ
һɩӣڴͦˣЦУ͹ȥ
ãá
Ӻͺа˿ǿԻȥˣװŮ˹Ҹ˹ˣǱ𵥶ڴ褡˳ˣʲô϶ǵġҪм˼ڣͲһˣֵܷһЩ
ո˼ͻȻһ£ڴüָԱһˣʵˣʲô
˵Ĳϴͷͦģȫһޱ߷ģæһƬݸڴЦŮ־ɣǻӰӴý̽ǹ˾ڳһӰֻҪǵİװԱȱӰӴý˾ʫҪ𱬡
Ŷ
ڴͦȤӣûʲôݳ飬Ҳ𣿡
־æаӰĴǰԭȦ൱ġ
ԳǰɫԳ𣿡
Ů˵Цˡ
־ʵŮȥǹ˾֤ʧ
ڴҡͷˣһûȦչӣУߡ
Ů
ѵ˻𣿡
кס־ɣϣƥģҪٸҸҾ㡣
ڴҪԶˣ־漱ˣôô³˵
оסĲӣһȭͷϣѪ˳űǿţоǶС̶һ˦ֽ־ɸһȥߺߵٸһ㡣
ⶼЩʲô˰Ҳ̫Եˡ
ȵ־ڴӡУѾûӰˡ֪ǸŮʲôأһҪҵҪȻǻӰӴýôѹӰӴý˾أƣֻܸʫ࿹ˡ
ϣ־ɻͦԼ۹ġ


1329 ڶ
֮ǰϽе⾭飬ʫˣº⼸ûзʲôͽⱣϵˡ
㲻οǵоˡ
Ů˽ֵм䣬һʮεĽ·ڣмһȪС㳡С㳡ΧΡɡȵȣϢĵط崿ݱŮ˽ֵ꣬Ϳʮ·ڵĽֵߣǴӵλúͻȵ˵ǳá
Ҳ˰ϡ㣬ֻһµ𣬾Ҫʮ顣
һרдˣġеĺ棬һֿ⣬ŵĶһⱣϵ崿ݱŮ˽ֵ꣬ĵطֻˬһվȽŸˡ
ϵ¥һСºǢ̸ҵİ칫ˡں棬ңϾϢĵط
ʵеһǻԱƶȡȽϽУڷϣ˲١
ԱΪ֣һǽ𿨣Ԥ5000ſ԰ƾ˿ѣܰ۵ŻݡڣСƷΪҪһ㣬ܵ崿ݱŮ˽ֵݱʮΡ
ڶԤ2000ſ԰ƾ˿ѣܾ۵Żݣܵ崿ݱŮ˽ֵݱĴΡ
ͭԤ1000Ϳ԰ƾ˿ѣܾ۵Żݣܵ崿ݱŮ˽ֵݱһΡ
һ𿨣ҲϽ𿨣ҪԤ10000ǮУƾ˿ѣ۵ŻݡڷڣСͬʱܵ˼崿ݱŮ˽ֵݱʮΣһˬ
ڵſڣһκɡʮǮʮǮۡȻˣֻⱣϵļ򻯰档ҪǴ棬Ҫ100һװҪ200һ
ҽлҾͺⱣϵ
ʫԵľͺڶ¥¥ϣ൱ۡ
ԶӾͿˣ˷ܵɩӡУǶµⱣϵˡ
ſڣվź¶ʽ۵Ůӣ۵ϣһʻЧճ˸͹µЧһֱ˴ȸ޳ȣֵչֳˡ
˸ո߹Ǿ΢Цŵӭ١
ڴһЦһһԲλĸоôĵŮ˰ŮǻˮŮ˲֪˶˵ˮҪǴۣſһվÿӪҵ϶Ǳ
ڣⱣϵŮӱȽ϶࣬Ǹʱ򣬾˹ˡǻֱ׳Ůѵģʵȴڴġ
ڣҲǶʮƽףǸɾࡣŷţһͨ߰ڷŵĶһŵģһԶԵ¡ǽϣһʫԵĹ溣оǹڸϵеļ۸
һųĮ̇Ůæµš̨ǽһߣŰڷʮԵЩӵÿһűǩŲͬˮζͲͬЧءߡա񡢹̱Ԫȵȣ۸Ҳͬ˵˸е͵Ⱥ
ͨ¥¥ݣڰֱ̨ߣܷ㡣
ڴһ߽дŰ׳źɫñӺΧȹŮӭ΢ЦС㣬ʲôҪ𣿡
ŹͷһͰҪ֡
һͰûôģһ
ӰҲ̫СˣʡɣȸǸҪġ
Ҫصġ
Ҳһ䡣
Ů΢С죬Цҽ񣬻ṉ̀ԪģԵ壬źܺõ֮
ӽеôѵˣͲܺȷص𣿡
ǿԵġ
㻹ʲô㿴ҵСҾȷصġ
ɰݵСźʽзַͣôôƷ˰˼һǮҪʲôǵ飬Ҳ治ŮӾЦȥ

ûп£¥ϰɣкһߣڴһһߡܿ죬ǸŮӾͶûȷ£оץһܶûã˵ضȥ
һаͣЦͦζһ
ŮӿĿɿڴתֶһ
ղһлһһ
ǸѽΧЩˣǰһĻˣǶɣͷǲǹµѽڴЦţŮһ㶣ֻȥһһи屭
һ
Ѿ屭ˡ
屭ôˣѵ˵Ļ´Ǻ𣿿ģܺȵ𣿡
ȸһǮ𣿡
屭ٿ鰡Ǯǲ࣬ûȵѽⱣϵˮȸǮȽס
еӣеʲôǺ˼ˮ𣿻øǮ
Ȼǳ԰͵ģ
Ůæ͵ǱƷͨˮɲһҪһٿһġ
ʲôһһǻȥˡ
ǲ˼۵ġ
ʲôۣڿˡȥϰ

ûϰǮǲỨˡ
ӵӣУʲôأܸ˼Ů˵أ˶٣ǸŮӣŮǴģ㿴ô
Ůʵʲô
ȥϰ˵ҪǸǮǾˣǮոҪǾҺ˧ǸǮˣһ¡
С
г԰ʳĵأŮ΢ԥһ£ǵͷӦˡȴ´Ĵָ治һۣãߵĶݵĶ
Ůӻȥϰ塣
˸԰ͣ
Ŵ󲽣¥
ǺɫĳTߣظһֱһ׺ɫŦۣT°ڣҴ׺ɫȿĿڡĽϣһ˫ɫļͷĸ߸ƤЬʱУʡ
µǣµǣڵȻ˾סˡ
ڴЦӯӯĵôʶˣ
㣡
Ϊͣÿѽڱ˼ףۣ´мˣڴ褵˰ȻˣģǸˡֻǵͲŲȥϡŮķǵġ
˼ֱڴĻУ˽ӵһ
ɿˣڴЦվֱˣҿ
ֱͦӣʵô㣬Ư𣿡
ڴͷ⣬Ǳ֮ǰֳˣҲѽ
Ӻͺж˾⣬ǲǻڶˣǰ͹̵ģΰ


1330 ۸˰
ô˵滰
⵱ˣգŴ۾ԭתһȦʵ𣿡
棬档
ǿ֪ܲɣÿ춼Ᵽϵˮȣû׺Ȱ
ǰɣ
Щǣ˾˱˵Ȼӣ˼ңⱣϵˮˣûЧ·Զ⣬Ὣ֮
ʵ㡢ӡУôͻȻˣ
ڴһЦ˵ˣǾ͹
ǰҿˡסڴĸ첲
ǣ˭
Ȼˣ˭
ʵ⣬ѵ㲻ʣ۵ģ˭𣿡
͸ʵѽ˭
һˡ
ָ硭ĹˣĶأôûп
Ǽָ磬ⰢɡʫﲻȥྩвμҵٵǾͻˡ
УŵʧΪָأǿջϲһ첻֪æЩʲôѾ˰ɡ
ڴͱһ£ʵôǲ˼ˣ
С죬ҡͷҲŲأ۸ҡ
治룿
Ȼˡ
Цȵʲôˣ͸Լһȡ
ʵȰǾǺȶ٣ûǮ£
ǰˣʲôǮ
Ů˰ɣ˵䲻䣿
ǸŮɵۣʶӵ˵ļƣƻֹʶô򵥣ӦǺ죬֡ѹҪԼˣǰֻӮûĶľְ
ˣϰ壬ղžǺǮġ
һЦû£ܾǶҵѣѡ
ǡ
ôˣ
۸ҡ
ܾͽղŵ飬˵һ£ͿЦˣӣôһ۸ŮӰŲҸ߼ָ磬ʰ㡣
ӽɵӣɵӽǷӣŮ˽ַɵ
ŵʲôû˵˰ɣ
ˣϹˡ
ڴڰ֣ʵ⣬أ
¥ء
ߣ¥ȥ
ڴ⣬¥ȥˡӺͺҲûʲô¶͸ɴڵæɱ˷Ż𡢴ҽУڵʲôģǸɲæҵģԽԽæ
ܾȼŮҲˣӳ⣬ɷģʵϺܺ˵ûĹǾ͸ˡ
ܾҪȥɣһˡ
неʲôȥ
ܾŵӣ㲻ǸǿǸϰ忸
СѾͷ
㻹ѽ
ܾӣͦظģл²ȥ֡Ӣ̣Ů鳤ĺǶôײеһ˰Դ㣬ҲˮˡˣвŮӣȥԺˡ
ֿĺţһֵպǿЩֱӴϽ˹ġȵ˸ۿڣ¹ԽˣȥһĻ˹Ŵˣм˹˻۳ŶҪˡ
¹ǰģź۾ɫȴǺࡣó۵ͦʵġҪöˣҫ£ۣ֮ǰǶ˼Ů˵ζ
ⲻʣҲⱣϵˮˡ
ӺͺŴ߹ڸһȳȣĵˣǶʲô˵ԽԽߣǸգǻ󣬳߸˹˼ɤӣˣͣ
֮ǰ󣬲̫֨СŮڣضˣΪ˴ȵȣ൱
еôǲǽõһǮôͼӼˣ
˵ֱ׳һǮάǸҲû۰Ǻ۸ѽ
ⲻ˭۸˭⣡һֱǸ˴򽻵۶
ڣѾˣǴ˵¡
߶˶գϴ˹أڵص۵ĻһɶǮһ䡣صĻټӱҪûǴˣκѻ˵
ǻǶթ
թСɱҽһԸһԸ顣ҪΪ۸񲻺˾ˡҪ֮ǰЩǮˡ
һǮ㡣
飿ҪѽǮһӶС
ۣڵأǺڰм˼ˡ¹˳˳ˮģû衣ⲻǮǮ飬۸ˡ
ҪǸˣô죿ѵ˵ҲڵⱣϵˣǳڵ⣬ݱģҪǻӦϣºǰڵͶ룬ȫˮƯˡ
¹ק󣬴УǮҸǡ
¸磬ܸǡ
¶ˣ
ֵˬ찡У͸ϽǮɡҪǻǴ˴򽻵ǸëǮ
棡ëǮô⣬ëǮˣ
¹ҪǮһѼȥץסֱۣЦ¹Ǯ
ӣУôˣ¹ľϲ
ǣָ硢ɶˡ
ģָأ
ӣھҺͺȰǰ鴦£ǵȻ˵
ߣʵǮǰɣ
ߴԣǮ
ãˡ
ӴӿڴͳʮǮߣ̾Ҳ̫ŶˣҲǮǮ飬ʲôóģΣҸʮ飬ˡ
һ㶣ŭСӣˣӣ
Ӻ޹ӣôˣˣ˵ǮҸʮǮŶǾãвмҸǮʩ㣬ɣҪͰѶǮҸҰɡ
ģ
ŭֵǣϣӡ
߸˹ӡ¹
ų¹˼ȵУϰŸʲôأ
ˡ
һ˵ܣеˣţӣŴ󲽣ͳȥžһ˵ȭͷһץס˵ȭͷһţͽ̵ˡһֻͻȺУЩĶ֣Ҳգ۵Ĺ߸ȫɷˣڵʹֹ
лЩδ߬ȭͷЦǰɣһٹ񫡣


1331 
ⶼЩʲôҲ̫ˡ
һˣ̵߸ˣ۾գһ¡
֪е·һһУɱԡھɽУôɱ˷ٷǿһ˫ȭͷƴ¡ڼڼУǾŻʵ۰
Դ棬ƢԸ˲٣һĸӷŹ⣬˷ܰ
Ҳ֪ӲˡŴ˵Ҳ£ȵʲôˣҴǴ˵ˣ
ŹͷЦϣƥģƨһǴ˵ˣǲ⣬ʲôˣѵ𣿷үˡ
ˣ
߻ðɣԲգźеԴȥгŵաţǰһ󲽣̺ߵľ룬һȭͷš
룬˵ûʲôˡȽŲ㣬һ£ҪյĳƺеĶ̡˭뵽һɣͻȻ쳤ֱӺɨߵϡ
ͨߵԵ˵ϣջСȥһţסգûȭͷߵϡϡҲܰûӣ߾ͱ׵ģʹȥˡ
Ҳ̫˰ɣ
лûأֳ߸ڵϣŵĴ˵ӣˣǻװϽҴһ
򣿡
⼸˱ˣɴڵϣˡⲻ򣬶ȥȥˡ˭ëȥҰᰡеļƣҪȥǣ¹УˣǶЩССϺҲûá
Ǿˣ
ȻˣǰʣµЩӣȥ
¹ˣһ𰡡
ЦţȥǼţûᶫҪȻҾͽǵȶˣǱհˡվš
ಣಣ⼸˵ٶȻͦ죬æӡ
һ̣ǵЩĽˡʹˣͲøɻѽ˰ǼͷղŸǮǻ͵ڲǮˣǷˡҲʮӵʱ䣬ǾͽϵЩȫˡ
һСĵǸҲˣǿ𣿡
аֵɡ
⼸⣬ϽҲƵˡû߼ֺһɤӣˣһ£һе¶
ǼȽһԵڵϣү㡭ʲô鰡
ôˣȳӣȥ
ǣǡ
Ǽ߻ڵϰְ˽ŵع߸̧ת˲ûӰˡ
Цô¹¶Ұóɣ
¹ߣȥϢһȼָˣȥȾơ
ͱȥк¥ˣ¹ֿĴŸˣΣ˾ڲֿſڣôˣ¹ЩڵصļˡԴˣ¹Ͱѳĸ͵ϸļУ˴ӦţҲи
Ҳڵľƣ¹˵һ¡š置ȵȵط¹ľġϾûʲôûС˵Ҳš˵ˡ
¹ʵô˵ŸѾˣ
ӵǰԺŵǿ׳ģһ·ɨȥصȥ
¹üͷҡͷ鲢еô򵥰ҵǾãָ˳ţǶԵġĳͻǱͽȥˡ
ҲôģһŸ˸һƱء
ҪǸŸ˸һƱǸã
ɴˣ
ԡ
¹۾̾ռάǸ۵ˣǸĺҲǲǰʱ䣬ͻȻһ˵ˣ̵άǸ۸ռˡղŵ飬ҲˣǽǮһĻߵǮĻУǵĳɱడ
ڣѾӳɱôˣаѴ˵ߵ˸ˣǿ϶ưոݵġǻǺֻҪǲǵ鷳ոˡ
ȴĲΪȻʲô˵飿ֱɱˣѴ˸ˣάǸǾ˼ˡ
¹ҡҡͷǲе顣
һ˼˶ˣֻм˼㡢ӡСⰢɣĸˡǿѹסͷأڶ࣬ıˣǾǸɵ˴˵ϴҲδܹڡ
ڶܹô̵ʱڣͻȻɵ۾άǸۣ϶ڱ̡ҪȻôڵۣǼҡŵż塢ͼ̼ҡμҵ¡
ҵܵ£Ӧþżڱֵ֧ġۿڵĵλ÷ǳ⡢Ҫ̼ҵͼ³С־μҵˡͬʱȥҲͦ졣룬żάǸۣͼеȵ͸ˡ
ҾͲˣȻ̼ҺμôӲأ
ΪάǸһܵĵشظô׵飿пܻģĳͻ
¹ЦЦ˵˼ҪǰάǸ۸ǲ۾վȽŸˣ
еӣе¹㲻뷨ɣ
֮ǰûУﱻɵˣۣҲ뷨
Ǿ͸ɰҴͷ󡣡
ǲˡҪǴܣԶǳǰ档
ţ¥ϵڴ£Ҳ棬˽ӵһ
´ŵöɫĴɫװȹ͹Ե֫ݡȽϽеʱʡڣڴӵһ۽ҲỨʼڴ˵һһڣĵذڴ˽áתĹУ˽ڴǸôŮˡ
ˣűһŮˡ
ׯľͲɧ
Щ飬Щˣǲܴӱ濴ʵġ
¼ôͻȻˣ
ڴЦˣ͹£
ߣǵ¥
㲻ʣҹģ˭𣿡
ҡҲŲء
µԵһ졣ڴе棬˵㶼ˣ˼ֲһˡʱڴϴͬ߹أôô߰ҪڴֱӾѿڶҾˣֲʲô顣
ԽڴԽ붺׷Ц㣬ǸҲһˡ
ĸ
˼㰡
Ķأ
ʫ￪ȥˡ

ºǳԾ΢С죬еļٵѽôܵһȥˣ


1332 
ԩ㻹Ҫԩ
˼ʲôʱʫ￪ˣҥڴҥȷʵǵڷСʲôѽѵ˵ǱԼжˣҪҪ˼ãԼܾܾ򣬻һŮӵİ
˼㿿ϣʵʫʲô𣿡
ʫĵ̾Ϣһʵţɱǵˣż˸ɵ𣿡
ǡ
ǡô˵ż˰
Ϊô˵ġ
ʫﶢż˼㿴ֿģûʣָʲôֶΣĸԸĿڵġȻΪʲôҪ˵żأѵ˵ຣˣ
˼ͷԣຣġǲݾߣپǣҶżˣûʲôøС
һպ۹ʻʱξʹһ٣ǽڡԸưոˣԣһ绰͵ϮξˣҲûܡ
ڶʫຣ˺ƤǾͽ뵽ľˡ
ʵʫ뿴ľ氡ɬһЦ˼ǣҪҴ֣
˼˵أΪǿڣຣ㵱𣿼ȻεҪ㣬ΪʲôͲܷأѵ˵Ҫܵ˺˿ڣˡ
ǡ
ûпǣھ͸Х绰öںСӴʮ˼ֵܹǵʱ
˼Żҽٿڼ䣬ĳ뻹ǳôѽҪȥɵຣ˼Ⱒɵȼ˾͹ˣؼֱӸɵô򵥣ҪʫõǼҵĻȨ
ںСͦ˷ܵģӦţƱϹ
ʫԾʲôҡǼҵһƶˣ
˼һݣЩ飬뵣
Ҳеġ
ôͲˣڣС
Ҫڵصġ
һ뿪֮ǰ鴦á
飬ʫ붼ûڷŲŽŲ˵ຣεʵʩɱǲຣô˼Ĵ̫ˣС
˼㵹ǲģһϣȴûеȼϣܿ棬ǼʽŮǶŸPose˵ͦͶġԱߣм֣ǻӰӴýһɰԭݵĵӰģءӰԱȵһͨɸѡпܳⲿӰŮǡ
һ죬̤ȦĴûᰡÿ춼вŮӣΣȥǻӰӴý˼ͻȻãǸùÿǶһвŮѹˣͣûǮǴ°
ͻȻʫͣ½Ųʵ˼㣬ǲɱҴ磬ҪɱȺҵ֤ݣҾ͸浽ȥ˵ǲ棬Ҵ磬Ҿ͸Ǽҷֵ𡣡
Ŷ˵ʲô
ʫЩһ˼ģſŮˡ£ְѸղ˵Ļ˵һ飬Ȼ˼㣬أô
˼ûиһأڵʫпѾຣɵˡӳͦΪǼԣпҲȥУξᱣҪξŮˣҲȥͬ⡣˵ξǸȳӣǶۣûָо
һӵ飬ҸˣίԼء
˼˵ĺеʵڲУǼң̼ҸˣȥǻӰӴýҰǶ١ȥˣҲҪɸѡģʲôģ涼ô
ʫ˼˼һۣǸǻӰӴýĻϰຣΪӳһֱͦҵģ뿿ǻӰӴý˱ӰӴý˾ռӰȦгȥתͷǻӰӴýͶ𣿡
ຣҲǹݵѽ
˼Цˣأôˡ߰ɣһȥ㣬͵ɢˡ
ʫ̾һͷãһȥ
ոմ򿪷ţſڵ̷͵С㣬̹ȥ칫һˣҪ㡣
û˵ʲô𣿡
û˵
Уҹȥ
ʫͷ˼㣬㵽¥µһɣҾ͹
˼㽫ŵ̸ȼˣЦҲûʲô飬һȥɣҪӳҾͳԵ˵ѡ
⻹ǳԿ̷ǿŹһż˼㡣ۣ֪жٸȨ̽ǣҪʫˡɵã˵ʫŮѣԿˡҲǣ˼Ҽ˼кüŮˣĸҲѷʫﰡ
žž˼·ţ洫һ˵
߽ڴվһװ꣬Ҳһߵߣ׳ƤҲ׾ڵɫأǻмַŭӳ
ʫ̹ӣҡ
ӳͷʫ
ʫʵʲô𣿡
ӳûش𣬶ǰĿ䵽˸ʫߵļ˼ϣʵҽ˼ɣ
˼ˣӳ˳࣬ԣҽǼ˼㡣
ӳ쵽˼˼ǰٵգĿ˼ٵķˡ
˼ĵأҲ֡һ£˼ǺٸֵġŮˣǿԿǿǡ
ӳЦЦַ߷ߵʫκǻԸͨˣҪչǱӰӴý˾
ʲôչ𣿡ʫǳԾ
ԡ
ӳʫģκǻԳǮҶġ
ʫͦмģ̹ӣʵûҪġ
ӳЦɲΪ㰡ʲຣҲ̫۸ˣ̼û˰ҵҪʲôֶΡҰй㾡ܷģʲô
лл̹ӡ
ǧô˵ǱӰӴý˾ҡǮҿɲ뿴¡ӳõǿЦýŵգ˲١
˼㵭ʵҲʲô˵顣̹ӣ㽫ǻӰӴýˣ
⡭ôҪչǻӰӴý˼Ҳġ
ʹֱΪֹ

˲֪˼㣬ӳȴ֪ģΪʫڵصЩ飬һȻȻأ˽⵽һЩڼ˼顣ͷ˭еҸŸɵģǸҡѡţӳûǸҪΪ̼밡
ӳȿȵ٣ܲеô򵥡
û˵
˼ʼʵʫ߰ɡ


1333 㣬
ˣﰡ
ຣξңӳǰҪ֣ɼ˼أȻûнӳУҲ֪Ӧ˵󣬻˵š
ʫ￴ӳ̹ӡ
ӳ΢΢һЦУȥɡʲô飬͸˵
á
ʫͼ˼ӹ˾û̷ţֱ¥µĴС
Ⱒɾһһţһķ羰ߡˣһֺ۹⿴Ⱒɣ֣ʲôô˰
ոյ˧Ǽ˳ʵС㣬ҪȥĶ
ʫ˼ոۣĴתת
үղŴ绰ˣϣȥܻؼҳԷ
У֪ˡ
˵ʫຣĹϵôϾɽϼĸʵʫﻹຣĹϵֵ̫ᣬҪǼҵļҲҲ̫ˡ
˧ָˣʫ㻹ʲôϿ϶ȥ
˧СıڣСİ˳ȥүᵣĵġ
İˣ
ѽ˼Ҫ˵ʲôʫ˼ҵѣܺõѣİˡ
˼ɣߡ˭ҪǸ
ⰢɺվǸߴսһ㣬˧ǰֻƣ͹˵ˡ
˧ɫ˱䣺ⰢɣСıڡ
Ⱒ߳ȵ
Ҳ̫˰ɣ˧̣һǼ̲סˣŭⰢɣǼҵ飬㡭
Ⱒȥһţֱӽ˸ߵõ˳ȥкüԶˤڵϣָ˵ˣ˭Ҿ˭
¶غǼҵ氡ô˵ǰˣô죿˧һɤӣļڣγ˼⵶Ⱒɾ
ˡ
ڴеˣŵ÷׷Ĵܣ˼޹ȻˣҲ֣Ӱӹ˾ЩѪȡбľͷǼٵġڣôչǵǰж̼
ֻϧʧˣǻûô£ⰢѾȭţǼڶ̵ˣ˧һͱҲⰢһץס˵СžǺһ˧ק£Ȼûק
Ⱒһžͽ˧߷ˣॣ˦ֽ⵶˵ϣ֣׷ż˼ʫȥˡ

ڳЩ˿Ŀɿڴģŵϴ󣬶ϲ£ˡ⻹ץŵУĶûѪˣʵ̫ˡ˧ĨǵѪҲݺݵⰢԶȥıӰбһа
úиˣⰢɸˣı
˧߳ȵߣǻ
ٸȥҲǰᣬǼھͶյ˧ߡҪߣͻȻӳѽ˧ǡô°
ô𣿸ղţⰢǵʱӳôѽȵǰˣĳˣǰˣҪǵĺϷ
˧ߵ̹ӣ˵ô£Լסֵǣߡ
ӳˣ˧ô˵أ治֪
˧˾͵ʲôûܵˡָоǱʲô취أִ򲻹ֲ¶ٲߣѵǵ裿˧ƽһԹޡ
һֱǵӰʧӳһĨ΢Цˣżһֱڰ˸ʲôˣάǸ۸ռˡຣʫռǼҵĲҵηȽϷҲֻӳȽϵ͵ˡ
ڼ˼ʵӳҲţڣҪ˼ôӽʫຣ顣òǲ˼ˣ̼ҾͳվȽŸǼҡż塢μ֮ˡ
ʵۣ˼㻹治̫Ϥãʫﵱ򵼣Ÿ̫ͷϴŰñԼαװõ͵ٵ͵Ͳż˼ˣЩ·ˣͻܿ콫ΧƬǩġ
һЩ˵һҫɶһЩ˵Ҳһַպ͸ʫѡĻϣͨˣĲ˵ºһͰ칫¥Լϲ飬ãǲõģɧţǱʲôġ
ڵȦءҪǲ֪ôԼΪЩǮ˵Ȼʫ뿴顣
ʫ˼㣬ϻ㡭һȥ𣿡
ȻˣôͻȻôأ
ûûʲô
û뵽˼شôɴ࣬ʫͲһ㶣кǼ
ҪûǼ˵֧֣һ¿ŮӣǸӡȰ٤ҲǸຣŸɣûκε·м˼ǾͲһˣĵ㰡·Ǿûʲôµˡ
ʫܺãм˼㣬лл㡣
˼⣬Цлʲô
Ϊ߲嵶˼ΪѾ˺üˡʫЦЦ⼸죬ҽͷϵĹһ£ʹһ۰ɣʿ԰̳𡢻ƴȵȣͦġ
˼Цðۣɢĵġ
ǰţ˵ЦģⰢɵûκεı飬ͲظǵмԶҲѧʵģ̫Ҳ̫Զʲôͻܹһǳ֡
оʱúܿ죬ûþ͵Ᵽϵꡣ
û߽ȥվڶ¥ڵ⣬Ϳ˼˼㣬˷ܵؼеָ硣
һСֱܵ˼˼ĻСۣѾͷ񳤸˲ٰǵ֮ǰǷɻˣôڣҲǡῴɷ塱ˣϲȥģ˴Ӳ
еָ磬ûҰ
˼Ц룬롣
ģ˵˵㶼ôҵģͱסĸ첲Ȼӡ
ģԲȥһڣһڡ
㾡Щʲôˣ
ˡ
᣿
΢С죬ڼ˼šһѣߺߵҪ룬Ҳˡ˳֣˼Ƶµߣ㣬ˣǸɡ
糺죬Щ̫Ӧĳ档
Һãʱ򣬳¹СӴӲֿǱ˹ЦŸ˼кôˣһָƼĸоûим˼ǾͲһˣǾĹǣ̤ʵ
ӽղţڲֿſڷ飬˼˵һ£Ȼָ磬ղţ¹Ҳ˵ˣ˵̫ˣǲǽ˸ˣи
¹˻Ҳ㡣
˼ЦѾöںСӣʮ˼ֵܹˡѽܲǵˣ;áȻ̵ԭҲð찡¹취ϵһĲ֡ʡ˲ˡ
¹ͷУ¶ϡ


1334 ү
µ˼һһһ۵ˡɵ˵˼ҪʫһǼңҲû˵ʲô
˼û۵ʱ䣬ʫĹϵ÷ǳá˵ˣҪûʫİæⱣϵ崿ݱŮ˽ֵҲܸ𡣶ʫǼҵĹϵֵúܽ־ܣø׽һ
߷ߵʫ˵ͱٻǼˡȻǶ㲻ʣҲǲˡ
ʫɬһЦУȿ˵ɡ
˵ɽϼӲˣʫ͸ǼûκεĹϵˡɹؼǣں۰ʫһֱǰ׹Ůһ˵ʫڵأˣһһɡ
¹ȥϵˣӺͺСⰢɸż˼㡢ʫʻһɫĿ磬еġ
Ǽ촬ģλ½綫ϲĽġ໹Ĵͳϰףͬʱ߱ųͻڸٵĶУ罼ѵԱȻɫСۺ԰
ǼҺͿ̻ڽĵ򣬸˴Ƭأز۰԰԰Ϸ㳡ݺ԰ȵȣʮ¥̡ͬʱǼһл೧ȵȳӣ൱
ɽ˼һڽĹҵ壬һЩأ۷ɻ̡ҼýߵӶڹҵ彨ˣ϶ٷչΪһҵ塣
ɽϼȴס඼ຣˡסˮ壬ﺣˮտɳ̲ϸ࣬ǸĵطвٺլסĴ඼Ǯˡ
ڵ绰Уʫʵˮ壬򰡣
ɽЦˮ壬𣿡
ˡ
ãã˺öľƲˣ͵ˡ
һϼʫоһůÿΣֻҪһؼңϼ³һЩϲԵķˣһּҵů
ƻʱ򣬳ǵִˮ塣һˮ뵺ĺլɽˮǼһױվڴڣܿɳ̲տĺˮɳ̲ϣвˣǶϷˣ
ɽƫݣǾ񲻴ϼƫ֣̬ͦġ
һ򿪷ţʫͺһˡ
ϼӲгЦʫûлؼҳԷ˰ɣˣ⼸λǡ
ʫһָ˼㣬ܵҵѣ˼㡣ˣֵܡ
ϼͶż˼㿴ֿģǰѼ˼Щ̫˼ˡʫӰȦ켣ģͦ࣬ؼҵģֻм˼һˡǵĹϵܲ򵥰ϼͦ˵ģʫѣģʯͷҲ˵ء
ϼкʫߺǰʫˡ
ʫһ죬ѣɲʲôѡ
˼΢Цϣеطסѽ
סĶ
ǶҾסĶඡ

֪˼ڿЦʫĻһûɵ궯Ҳƽˡ
ɽɳϣűֽվӣЦС֣ˣ͸һ̫ˣ
˼ЦЦ塢á
յҲ
۳ŶҪԷˣຣôûѽ
˼ϼߵһߣͨຣĵ绰绰ողͨžͱˣຣˡ
ຣһװʮߣĽ˶ŸɾĶ̷˵ĸоһǳˡŵװŦۣл߽ǻ΢Ц
ߣŵǸղⰢɸŵ˧мڣһ͵ģ̫Ѩ߸ߵ͹Ӧöھְü˼΢΢ЩԾһ˶򣬿ҪھͲô׵ˡ
Ĳ˵ӵҲݰɣҪǸⰢɵ͸ɲⰢɡΪⰢӲǳ̬Զйٶȿ죬ⰢҪɵҲô׵顣
˧ݺݵⰢɺͺУǺ޲ýʮ顢˿ģʵǿɺޡ
ຣɫȻǰ˼Цʫɱִ簡ʵ̫æˡҪȻ϶ȥ㡣
ʫЦҪͷˣôˣûµġ
˧˵ڻŰɱ㣿֪ʲô·
֪ҵʲô˰ɡ
ɵСĵҸɼڡ
ຣ߬߬ȭͷͺȵ˺ຣãǾߣҲҪҳ
꣡ûסЦˡûϷҲϷǼҶϷӳһĶ˲Ű
˧ŭУЦʲô
Щ̫ף˵Цֹʲôˣѵ˵ǼһЦˣ
㡭
ʲôҪǲЦ߾ˡ˵Ĵ֮ⰡЦЦ
ԱߣɽϼȴЩԾʫô°Ҫ㰡
ʫҡͷûʲô¶ģڲǺúõǰ𣿡
ɽջ𣬺ȵຣ¶һҪҪ֪˭۸ʫǼ¾Բ
ຣǣһ
ɽЦЦõĸ飬ϼοû카ĶǵģһЩթ顣ϼкຣϽԷȻȻأ˼ҲǼһ
ⰢɡСӣ˧ǼھΧһ˶һġⰢɵˣͷһͨưĳԺȣ˧ȼˣȴǺպǱơ
˭ЩǼңͲ˧˸ô
ຣ˾ƱЦ٣лչãⱭҾ㡣
˼Ӧõģʫҵѣ˭˺С
ຣЦԣԣͼ٣ˡ
ɽϼ֪˼ຣġǺܸˣӺŮˣŮѣһӶ໶ְҪຣҲҸŮѣǾͺˣһӺԲ
ԺһɽʵʫﰡڱӰӴý˾ô
ͦõġ
Ȧ̫ˣҺһ£ҪͱڱӰӴý˾ˡڣǼڽĹҵһЩغͳӣǾѰ˼ţ¶㿴ô
ʫҡͷڱӰӴý˾ɵͦõģܼ顣
ϼأǼҵˣôⰡຣһˣæ
ຣЦеġȻСõȤӰӹ˾ҽȦչȽϺá


1335 ǩ
еġȻСõȤӰӹ˾ҽȦչȽϺá
ຣⷬɽϼĶУǵĹá˼˼ʫĶУȴˣʫĲƲʫУЩˬˣƴһ棬ຣ˵ǰûнǼ
Ҫǿɽϼô֮ķݶϣŤͷߵˡ
ɽຣǳȦʲôõģʫģͻǼҵĲҵ
ʫˡ
ɽˣʲôѽôţȹŽĹҵءӣأͱȦˡ
ǵģԼŮʵһʼɽϼͲ̫ͬʫڱӰӴý˾ȦأŮҪǲñԼпܾΪЩݡǵ
ҲҿǼۻЩӳֱȽʫûܵɧš⻹ܾˣʢȴʫЦѣҪʱ䣬úøɽϼ˵˵ˡܲܰǵԸǿӵϰɡ
Աߵຣʫû˵ʲôоһŭ̫αˣҪĹҵءӣƫƫϻҪãǰҪõʩڣǾܾ
ɵŵຣ¶ʲôЦˣ¶Ȱ˵СáԲˡ
û뵽ɽִͦУôˡ
˼ЦʫһߴӰҵһĲҵţ˵ʲô⡣
ԣҲС
ϼҲͦͬģĳĵʫﰡһȰɣⶼΪð
ҪΪãͲҪΪˣֺôЩܲ
ʫЦУȳԷɡ
УͬѽຣɫͷԺȣû˵ʲôǼ˼㣬ɽϼ˵ЦģǶԼ˼⡣ӹǵ˵㣬˼̸񡢲ģм䣬Ѿѵˡ
Ҳ˸ʫѣڼ͡òõģһ˲ţôɽϼ߶ң仰˵ЩˣŵòС˼С֣ͺܷŵÿ
ʫձǳԺˣվӣǱ߻飬Ҫץʱϻȥٹǡ
ôô
ǰ˾ڳһӰæġ
ɽ̾˵ˣڱӰӴý˾ˡ
ϼͱɽһ£ԹˣȻʫϲ飬ͱǿӸˡҪиӦḶ́𣿡
óɽм־ڵģЦУУҲˣ˰ɣ
Ǽͥů֮䣬ྴమģȻҪһǫŵһ⣬һâҪǶԵһˣͱˡ
ຣЦڼϢɣʫͼ
һ·Сİ
İɣء
㣬Ųأ˼ʻɫĿ磬ʫڸʻⰢɺӡ˺ϡຣʻһɫķܳ˧ʻŵһ·Ǽڷֱڣǰʻš
ȵǼҳʻȥʮӣ˧һŶȥԽ˿磬ǰ·ˡ
ຣں棬ȡû˵˼Ѿȷü˼·ߡȻǰ·ڣ·ͻȻһתˮɳ̲Ǳʻȥˡ߱ȽƫƧֵ˶Ƚ١
ͣ˧ͣ˳ӣ³ż˼˻֡
˼ʫˣҲӳͬʱຣҲʻųӸͼڴӳ˧һ𣬱˺Χ֮ƣ˼ʫ˸Χм䡣
ʫü磬ʲô˼
ຣЦʲô˼أС˵仰
ãʲô˵ɡ
ʵأҲûбʲô飬ǹǼҵĲҵҶˣӦҲ֪ĹҵǼ˵жҪɣϣ˽Ĺҵ壬ҪٸǼҵ飬ǻǺá
ʲôǡǼˣ飬ûнʫﵱǼ
ʵʫûҪռǼҼҲ˼ղŵɽϼҲһٵľܾﻰ˵ຣúõĸ˵ǿ顣ǣڵָоǳв
κһˣ̯飬ﶼ
ʫǵ˼Ҫʲô뷨͸ȥ˵ɡҪͼʱæ
ຣЦôˣҪֵ̫Ҳã˵ǲǣɣ۸ҲһǮͲҪٲǼҵˡ
ãҽʹӦ㣬ҲҪǮҲٲǼҵ飬˰ɣ
Ŷ
һ㶣û뵽ຣô˵ʵʫ˵ģ
Ȼġ
ǺãЭǩֻѺͿˡ
ຣ׼֣ƤУóһЭ飬ݸʫʫϣͱɫ˼˵ʫǼҵŮûȨ̳ǼҵĲҵʫģ絶һ㣬ܣһᣬ
ôĵطͻȻԼûκεĹϸˣ˭ﶼܡپǣŮ۶ǣҲ֪ԼŮͰǼҵԼļҰ
ʫܼຣ۾һһٵ磬ҪǩֻѺ
ຣЩֵס񣬵ǵʫɶΪðͲ÷ģȫͶ뵽ҵˡŶˣ˵ǻӰӴýҪѹǱӰӴý˾ǩֻѺˣұ֤ǲǵ鷳
⻹ֵ
ʫ˫ץǷЭ飬˺˸˺ã˼㣬ߡ
ʫʲô˼
Ǵ٣Ҿðɣ̫ˡ˼治ţôһ䡣
㡭˵ʲôຣԼǲˣ۰ΧֶǼˣȻ˵
ûҺúø˵
ʲô˵ģ
ຣûн˼УټϣΧˣ¼˼ˣǰոյ˼ǰ˼һСϣô꣬ʲô޵˶ǵһμġ㣬϶˯ž
ˣ
ຣˤ˵ϣгȥ˺üԶ
ʫﶼһû뵽˼˵־Ͷ֣׶ûС
ү
˧ຣŭϰҷϵǡ


1336 Ů˰̫
ɼˣ
еӶŹˣⰢһǰһ󣬽ʫм䡣

ຣֽ˧Ƶһȥŭ˼㣬Ҵң
˼ʼ򣬲мҾʹˣôҧҰ
ຣеããʫѹôˣ㱳ǰɣУⶼҵģݹҲˡ
ʫ磬ٽһҸ˵Ҵṵ̂ͼǼҵĲҵΪʲôͲأ
㣿̰ᣬ֪ܵŮˣô㣿
Խ˵ԽǼຣ죬Ҿ㳹ʧ٣˭Ҳ㡣ϰȫɱˡ
ɱˣѽ
Ǽھ֣ھûн˼㡢СⰢɡӷϣʰǣһһӵϣż˾
Źͷһ˵ԴȥʲôԴϣܰмˣлͷģԱһŴ󲽳ȥٴκɨ˹ȥ
žٴһͻȻһץסȻ͵һקȭͷźеţ˹ȥûУǰһ壬һͷײ˹ȥ˵ȭͷ˺еԴϣײ˸ְ壬ѵۣ·ǶҪˡ
Ҳûܵסǰͷ
ͨ˾͸еعһʹһϣúиײõˤ˵ϡУҲϣͷȻعǡ
³һѪˡ
Ҫ
пɲţ˼һȭһȭشأһͷһͷײۣû£˾ѾǿڴѪʲôھʲôӲǰ׳Ƕײˡɺлûͣ˼ֺݺײ˼£ǻ˹ȥʲôӦûˡ
ô򰡣
лЩδţվӡɨһΧͼǼ˼˼㡢Ⱒɡӵھ֣Ҳ˵ϣʹ˹ȥ
һ찡˼ຣ˧ȵϣƥģү
ຣҲЩˣǼھֶ߼ѽָţܸ̼ҡż塢μҵ˶Ÿء¿ɵãûôأҲӵ飬˸̵ˡ
ຣ˼㣬ҪΪΪۡ
˼㲻мʲôۣҪģҾ㳹ʧǼҵĲҵ䵽ʫϡȻȢǼҵĲҵҵˡ
˼룬̫ǿˡ
ʫ΢죬͵͵˼˼ۣǲ֪һ˵ģǼٵġ
㡭޳ܡ
ຣʹͳǹ׼˼˼㣬еǶҹ£ҾͿǹˡ
ǹߣ㰡
ʫ˼˼ǰ磬
ຣŭڣҴˣӵۡ
Ҳ
ãҵģҾ졣
Ĺ˰ӵ˳
һ̣ʫ˲併ȵףԼ˶ʮĴ簡ȻΪ˼ҲĳԼǹˡͨü˼ֱӸƵ˵ϣ˼㣬ŽŲຣ˹ȥ

ຣعŰֻϧ˼šSε·ߣӵˡԽԽԽԽͻȻ˼һ˦֣ຣ͸еһ飬ॣǹ˵ϡ
ڵƹҫ£Ŵһ롣
˼һຣǰһȭͷϡຣֱӺɳȥˤ˵ϡû˼Ѿ˹ȥһͨߣģǹңˡ
û޵ˣԼö֣㻹𣿡
ô֨ˣٽл
ຣҪˣҲ֨Ǹ˼һȭͷ°ӶѾˣʵʹ಻ͬʱգַߺޣۣҲͷʲôʱܹ裿Щʫﺦİ
ŮˣĲΪˣ
м˼㣬ޣȻ衢Źʿɱ衣
ͻȻ˼һѾסĲӣʵຣǲǻűҺʫ
⻹ԼĴ׵ĸͷƵģʫ￴˼ۣûϳղţຣǹɱͦջģڿຣҲЩˡŮ˰̾ϢһȰ˼㣬ˣɡ
˼ʵô֨
ຣ˼ȴôҲ˵
ǰɣ˼㽫°͸ˣʵôؿ˵˰ɣ
ޣຣ˿Ѫĭӣм仹ڼżݣ˼˼ϡ
ѽð
˼ͦˬһȭͷຣɵˣɡСӣǼ񫣬ÿ˴ʮӡ
ϡ
Ŵ󲽳ຣ۵ľһͨߡ
Աߣ˧Ѿŵɫ԰ףȥˣɴ򲻹˼ңߣȽźǲܿһŲˡڵϣߵ÷ŵຣ˧ľֵ˼㣬ֻͣ뺰жˡ
ȥ˸ش
ʫæקס˺УУˡ
оż˼㣺ү𣿡
˼ʵʫҪݻɽ
ʫĵôҴ磬ҵôһӰҲǵˣġ
ɱڰ
Ҳڡ
С
˼㽫ຣקຣղʫ˵Ļ˰ɣǽͷŹ㣬ǸССĽѵҼסˣǲ㱨Ҫ´ΣͲôˡߺߡ
Ҳ֪ຣʹȥˣǲش𣬷ԴʲôӦûС
˼ߵ㻹װ
ʫЦ˼㣬ˣ߰ɡ
һ£ʰʰ
ʰ
һ㶣ʫ˼̽˻Уһҩ裬ˣϽһץס֣ҡͷ˼㣬Ҵ簡
˼üɴˣʲôʱ㵱ˣ
˼㣬ˡ
ڵһ졣
ʵ˼ιຣһʬˣຣ뱨𶼲Уʲôİڲʫ˵Īĺôڣʫͬ⣬Ҳûټ֡
׿ຣıʣã
˼˧ˣ鷳ˣ999˶߰ɡ
ͨ˧ҲܲסĵĽš̿ˣ˫һ̱˵ϡ


1337 һ
ҲǸ˻
˼ȼһ̵ϣߣϳ
лЩģָ磬ôŹˣŻɽҪߣұ֤κεĺۼ
˼㵹ˣʫҲǰ롣ײĲᣬײǽͷ˼ڰ֣˶ϳХŻͼˡеͦƵģƵ˶Щ͸
ʵָ磬˵ຣܳ𣿡
˼㷴ʵ˵ʺˣ𣿡
š
ⲻͽˣĲ˳ʺຣҲ˼԰
ŶһȻָ磬ôһҾˡ
ʫ鲻̫ã˼ôһ˵ˣ߷ߵ˼㣬ӣͲ˵ҡ
˼Цö˰ɣȻȥǺȵƣҪǺˣ϶ˡ
ҪǺˣǸɳʲôɣʫľ͸ǻˡһϾ飬СĻҪࡣ֪ôˣӦû°ɣຣȴѾˣຣղǹ˰
ҪǼ˼㣬Ѿˡ
һֱɫĳƳʧҹĻУ˧Ϣ˼ײײܵຣߣү㡭ôˣ
ۣຣ˿ѪѪӣȿȵˡأ
ѾˣүҴȥҽԺɡ
ˣߣǻؼҡ
ؼң𣿡
ˮ塣
˧Щ̫ຣ˼ǲţຣ˳ڡǼڣҲ˧Ǳţקţ˳
ʱͦţȥʱͦǱ
ɽϼͦĵģТ˳ŮƯ˸ѡȻûֱ˵˼ѣܸһǼҵı˵һˡ
ϼЦǣǿ԰ˡ
ɽҾţʲôʱຣҲܴŮӻأͿˣڼк庢ӣá
ˣţˡ
˭ˣ
ϼ߹ȥŸˣͨһѪˣֱӵײϼĻУŵϼʧţʹȥ
ôˣôˣɽæ˹
ǡʲôˣôǼұģ
ϼ˼ɫغš
Ҳѹ֣ǼҵİϵͳǷǳܵģһҪͲܡͬʱڰвٵıڣԽǮˣԽǵĳ£ַʩǱء񣬱ûκεķӦ⼸˾ͽˣҲѹϼԾˡ
վſڵģһѪˣͨ¹˵ϣɿԼĶ⣬ŵү̫̫ҡûбү
ɽԾ㡭˧
ʵຣ⼸УҲ˧ûˡǱຣģҲ˲ٵѪɽϼһ۾ϳǵڵϵġɽֶЩˣȥǸˡ
˭
׵ĸͷƵģɽϼһ£ûп˭·ͷȵǻϳˣⲻԼıຣ𣿸ղųȥúõģôôһգ۵Ĺ򣬾˸ˣ
ɽŭ˧ô£˭ɵģ
˧үǸϽ999ɣү
ϼˣҡຣӣӣ谡Ͻѡ
ຣҴϢ˼£˺׵۾϶ĵҡΪҲˡ
ຣ˭ɵģ
Ǳˣû¡
˰ֵĶԽǲ˵ɽϼԽ֪
ɽ999ȵ绰Ȼͽຣɳϡں˼ˮຣɫ;񶼻ָ˲١ǼڣҲ˧ͼ˸̧˻Ҳ˲ᣬǸຣͲʲôˡ
ϼӣ˭˳˵
ຣҡͷû£Ǳˡ
ѵ˵̼ҡμңżµ֣ҪˡȻ˵ȽңǼҵҲûеĵز
ɽӣʵ˧˵
ү
˵˵ʲôù˼ɵģ
ү˵ˣǿɱǡСɵġ
С㡭ʲô˵˭
ʫﰡ
˧߷ߵڣôңүСͼ˭뵽ڰ·ϣСĳͻȻêˡȵ³ܵ˼˼˵͵Ϯʱү꣬ûжС֣ü˼˸Ҫƴֿѳ밡
ʲôôأʫຣðɽϼһٸţ鷢
˧ߵү̫̫飬ҽأ㿴үļֵܣ˼˸֪ʱжˡ
ɽຣʵʫɵģ
ຣЦҲģǰ
˵ΪʲôʫҪأ
ΪǼҵĲҵֻҪɱңǼҵĲҵͶˡ
ⲻܡ
ɽϼţʫﲻˣǽСȻ˽
ຣʫﲻˣܲס˼Ĺƻ󰡣ҸҴƱ϶Ǽ˼ڰģŻ֣ڳêƺõġ
飬ʵ̫˼ˣݺݵɽϼġôţʫɳຣǼϵƣԲǼװģ˵Ĳᰡ
ʱ999ȻԱҲˡǼһຣƣͦصģãһЩƤˣû˼Ǻࡣ
ϼҶû°ɣ
Ǵҡҡͷûµû£Ƕĳޣܰ˳ҽ飬үסԺ۲һʱɡ
ຣҲסԺҾڼ˾С
ȻҽͻʿУҲһġǼҵⶼ⡣ຣ˷УɽϼŶԷлɣҲ˼֡ʫຣǵӰ
Ҫຣ飬ôȥ
ϼ૵ǣ˵ʫɵ𣿡
ɽЦҿǰ˾ŲʮǸ˼㲻ʲô࣬ຣ˵϶ƻʫŻɳִ治
ǡô죿Ҹʫﲦ绰ɡ
Уɣú˵
ϼһԥԥǲͨʫĵ绰ɵ𣿲Ǽ٣Ըȥ⿪ֱ࣬Ⱑ


1338 ۸˵
Ⱒɲ̫֨м˼ӡǶڻƵģܿɢ˳ڵıƺͳա
Ȼص崿ݱŮ˽ֵ꣬ѾϾŵˡڣҹֵʱ򣬽ֵģⱣϵڣˣ඼£Ҳͦġ
ڶ¥ڴ⡢¡˵Цš뿪ڵôˣЩ¹ûȥϵˡ
ȵ˼ⰢɵֱӱԾָ磬ôˣ
˼ͦԻģҲܸʲôȥ
Ϳ۸ߵʫʵǡȥ𣿡

ǽɽ׸ģưôûмˣѾͷЩģֻ˵أʫôģ˼ôˣҲȥɳ
ʫ΢죬һֵۣ⣬˵Ҹ˼ֻѹϵ
ŮѵĹϵ𣿡
㵽ʲô
ʫﾭ⡢һˣ˴˻ͦġ˼ߵߣУ˵ɣʲôҶ˵
˵˵ôġ
ºǳ⣬˵
СͷҾԾһָ磬ôˣǳҹ
ຣôһڣ˼㻹еˣӺͺУǾ͸ǲ˵ˣгԵĺȵģǲܾġ
˴˴Ů˽֣ҹУţ衢桢Ϻ㵰ȵȣȻˣܲЩеʳأΧһԵ÷ǳ񫡣
ʱʫֻˣʾľһæվӣߵһߵĽ䣬˽ͨ
ϼʵʫ˵˵⵽ô°磬ѪĻˣǰҺŻˡ
Щ飬ǲӱܵġǣôϼ˵ѽЦһʵû°ɣ
ˣһЩƤˣûʲô󰭡
һתϼ̾ʫҺװ֪ǸɡµĺùŮ˵ʵǲǼ˼˴˵磿
ǡ
ǣ
ϼɤŶ˲٣ôأǼˣҲСԣ㴩ֹ飬㡭ô˺أȻ˵㲻ǼģҺһֱ㵱Ůһûƫ̻硣ǣϣ̫ˡ
ʫЩˣô°ôͻȻ˺ຣˣͦίģ硭ô˵ģ
ϼʫûб⣬͸ຣĻеô˵ҺţҪĹҵ⽻أأʵ̫ʧˣȻΪ̰ͼǼҵĲҵ֣㡭ôµȥأ
ҡûа
ûУ˵粻Ǽ˼˴˵ģ㲻Ϊ̰ͼǼҵĲҵ
һһǼҡһӾͽʫֳȥˣ˰ȸղţຣҪǹɱġˮ˳۽ǣܣţôҲ˵ˡ
ڵ绰ǱߣЩɵϼʫĬ͸Ǽᶨຣ˧˵飬һֻǰѻǣ֪֪治֪ģ˭뵽ʫɳ治ɥء
ϼŭʫ㵹˵ǲǸеˣ
ɽԱȰϼлú˵ӺʲôѽʫûиɣϾǵĺӰ
ʲôӣǼûİǡ
ʲôǰ̫ˡ
ɽѵ绰ңҸʫ˵䡣
ϼһѽ绰ˤɽУߺߵʲô˵ģҪϾĸŮϵҲ뿴
ȥຣˡ
ɽЦһȰʫﰡƢǼ˵̫ȥˡ

һˮøˡ
ʫǲʲôҪ˵ģģҪʲôί
ҡ
˼ӺִϣЩ飬ûӱܵġ壡ǣҪ˵ҪǼҲҵʲôģν۱װ׵ģףʲôˡ
·ʫУעһȪΪ֮һů˼ġ
£ͰຣҪǹɱ飬ԭԭȫ˵˳Ȼ˵ЩģҴûҪǼҵĲҵҪȻͲܾҪĹҵˡڣȦͦõģǻңҿԸ־ݣǼҵĲҵûκεĹϵ
ɽʵʫ㡭˵Щģ
ǡ
ϣҾ˵ܸɳأģ
ҲҪˡҲΪǼ
ͱˣʱ䣬ҺǸȥͼ㡣飬ǵ̫嶯ˣȥ
ûС
ȥǸˡ
ɷ˵ɽ͹Ҷ˵绰ȥຣˡ
ǻô˵ʫﲻ֪Ҳ֪ûҪǼҵĲҵڣຣôһڣ͸ˡʹͼˣǼҵ⣿ëǮĹϵûС
˭Ҳʲôëɣлǲ̫ܡҲõ飬˭ϣҲס
˼ļˣǻǻȥȾưɡ
ʫһصλϡ
ʫﲻڵĿյѾʫຣ˵飬ڴµ˵һ£ףҼҶбľʫͦ޵ģʵܵĿм֪ء
ż˼ʫˣ˾ƱǸһףָʹ㡢ӵ˹ɣȸΪ
ʫ鲻̫ã潫оһڸȥȻԹԵصһƣƣǻҪȰȾƣУǺƾƣͲ̫ˡ
ڴһ߬ס˾ƱЦʫҸ˵ѽҽͲ⡣
ʵ㣬˼ʫȦĴǣ㾮ˮˮģôأ
Ͳ˰ɣ
ڴüͽͺСӴӱӰӴý˾崿ݱŮ˽ֵ·ϣ̽־ɵ飬˵˳ô˼־ɶ˵ˣдݰԭԵݵĵӰңҪȥĻǾŮһš
ԭרAVСӰĵݰɣ㣬ͲˣôȥAVСӰŮһأ
ʲôѾͷ˵Ҳ˺Ѿӡ
˵£ˣԲԣ
ţɲ۸˵ġ


1339 ҵ
ʵڴǹ˵⣬ջԾһЩ
Ȼ˵ڴʫĹϵҲһ㡣ۣõʫĲչˡֻǴһͰʫﵱˡʵڴŮˣǺܺýģͿǷˡ
ʫ㣬ԭⲿӰ֪槼ǻӰӴýǱӰӴý˾ֶΡ
һӰܻһ˾ǲܵ鰡
ԣ槼ҪǱˣƱػ۱ĵӰг˵ǻӰӴý⽫ڰҵƬϣ˾ҪƱġ
ô˵ԭǻӰӴýڱصð
ʫǱӰӴý˾Ҳǣκǻֶαӣ̵ǱӰӴý˾ĹɷݣʵϾǶԸġ
ڴ˲֪ӳʫ˵ˣκǻѾͨ뺣ҪչӰӴý˾ǻӰӴýĻϰ壬ʵϾຣһоʫж
˵ˣǼҲҵڵġˣΪǼҵĲҵʲôֶζóˣôĴˡ
ڴʵŶЩ飬ѽ
ʫЦɲ
ڴЦˣˡϣҾȥǻӰӴýӦƸǰǸڻ˲ɡĻǰǻӰӴýչ𣿡
⡭ôأ㣬̫ΣˡŶǼǮƵģǻӰӴýҴѵǮǸ͸㲻ǡ
ôˣǻӰӴýˣǰκǻԡԭˣô죬ô졣
ǡ
ڴЦˣˣôˡ
˼΢Цʫ¶С֣ܷġ
ʫ˲٣ЩˣƱллһҵĹģһ

Щ˺žƣ˵˵ЦЦģ·ɢʫͷ
ϣʫûлرӰӴý˾ĵԢǺ⡢ڴס崿ݱŮ˽ֵ¥һУһңȻǼ˼µˡӺͺСⰢɣȥԱߵıݣҵط˯ˡ
Уϴ˸ˮ裬ص˴ϡ
˼Ȳ˵ϣѵƹϰ
صʲôҺúÿ˻ˡ
Ҫ
˵˼ҲһΡεˣ»߾žણһأоͺˣսǲһֱĴ̼ܿ죬оʹĽԸ߸裡
ȵ˼һɫѾˡ۹ӳµļϣɫ绨ѩü˼̲ס˵ϡ
¶ЩˣǻǸϽɣϡˡ
˼ЦһΣո
⡭⻹ġµĻû˵꣬촽ü˼סˡ⣬һҵս
žžе㣬ָ磬ˣ˶ˡ

˵һû뵽˼ͻȻ͵س̣Ŀоͷ˽϶ˡ¸ϽսͣûӣƲסط
û취вˬ
˲ʮӣ˼Ϣģս⻹Ĵߴ°Ͻϣֱе˫һˡ
˼סЦ㣬ôˣ
㻹˼˵
糺죬Ͻʰһ£ӷ˳ڶ¥ڴⶼȴûпʫһرӰӴý˾ˡмˣܸоǵЩֵֹأԼ
Ͽͻˣµ΢죬Цǹĺ簡
һ̬ĹЦ£㿴ⶼˣ簡
㡭Ѿʮ𣿡
ɲ𣿡
ǹ´£ʵ£õʲôƷ𣿼ôôˣҲ˺Ρ
µ͸ˣʲôױƷȫü˼ࡢģͣû
Ͻ㣬֪ܲɣõĻױƷһĲƷֻСȵˣһȸǼá
²Ʒˣð
⣬Ǳ߲æ𣿡
µۣСͷ˼治æⱣϵڣȻŮдһϰģʲô鶼׵ΪأˣЩʱҪ׺Ҫмӵġ
ʵϰ壬˵ϵȸôȥأ۽ǵ۽ƣǷ˰
򵥰ľͿԡ
һԲɽװЩ꣬¥
¾ͽ͵ҵˡ

ڵļϿͻЩԾŮ˽֣˭֪崿ݱŮ˽ֵ°вٵĹӸ͸ǣʻźڽֱߵûжκ˽ҲôˣׯŮ˰ڿż˼㣬԰סӹǻЩһҲûʲôĵط
ðײ˶ˡ
˼ʼ򣬵ǲ⣬ʵǲǾã䲻㰡
ǡûô롣
ܲϣҪʵ˵һҳ˧ڶôб£ܷ²ģҲǺ
⼸Ů˲۵С۵ģģǵһμ˼ġڴ⣬ûʲô̫ķӦڼ˼ı£Ȼ֪ġ
εЦЦʵղ˵ȥϵȸߺ۽ƣ
ԣľС
ģҪð
ӡ
˼ҪңҾ͸Ρ
Ц㣬ͷİɣҽ֣ġ
ϲż˼㣬¡Դ崿ݱŮ˽ֵ꿪ţʫϾݱˡ˵ЧĲʱ䣬ļǱ֮ǰеԣӨˡ
û¶ʱһһȥģ͸¡˻ˣ˴˼ϵͦġȻô˵ˣǾԺˡϵͷ˼˼룬ϵѨλС
ڵļ˼㣬Ѿ˷˾еĵϴ裬θȸ̫СˡӹͰγ룬˺˼Цˡ
ˣ
㣬ȥϴվӾˡ
Ȼǲţô鰡ɵϴֳϴվ֮һѾӸˤڵϡ⡭⻹Լָᴥ˼еԣܹ⻬壬ﻹȸߵ۽ƶûˣ˺Ƕ˲١
еۣϽ㣬㡭һ˶ʮ갡ҶƯˡ


1340 
ĸŮˣϲ˵ԼƯأ
ʵʮ塢ˣĻͦϵȸߺ۽ƣȥˣǵʲô֢û뵽˼ȥ͸㶨ˡϲ쳣Ͷϲ£ˡ
Ц⣬ô˵Ҫҽˣ
£ӣɵԷ
ֵģͷûⰡ
ϵôӨģļŮ̲סˣҲҪ˼һ¡ҲǷַӵ飬˼Ƕ㶨ˡʵ͵ڱ崿ݱŮ˽ֵ£ͻ
Ӵ¥ָ磬ڡǹˡ
ˣͦ찡
˼ЦЦ¡⡢ڴ˸к¥ߡ
ڴҸһȥɡ
ϣݺݵرຣһ٣ԹҲû¶ڴȥǻӰӴýһȥģӣ˵ıܣһġ
ںСӣʮ˼ֵܣǶûۣÿ˶ͦ˷ܺͼ˼ÿ˶˸кóһǮĴҪʲôɣǼסһˣǧǻ
ǣָ磬ס
ںСӵˣתۼûӰˡ
¹ָ磬Ѿ١ϴϵˡ١ϴô˵˸ˣڶһƫƧСùУҶһءֵܣҲɢˣһĹ¶档١ϴѾټ˶ʮֵܣűѩء
˼΢Цߣȥ١ϴ󡣡
һᣬҪϵФˣ֪ôˣµǲϵФţϵ
¹ͼ˼㡢СⰢɣĸ˼ʻɫĿ磬ڽֵ߹հ˹յģڴ˼С֮ͣһСùǰĶ˰ҲһĽֵȽխСùݵҲܾˣвɣС
ŵڣͨ¥¥ݡ¥ݵ棬һŵ˴ǰиС̨ǵǼǵĵطˡС̨һߣһ21ĵӣ֪ܲܿ˰ɣھһ衣
¹һ̨߽һ꣬ʵҪǼ𣿡
¹ָȻ١ϴġ
֪˵ʲô
١ϴѣѾԼˣȵġ

Ҳǰˣǲ¥ȥġڣ˵û١ϴ󣬿϶ưոˡնݲ紵õ¥ҲȽխֻһ׶ȣ߶һ䡣
һֱߵ棬ƿһţ˽ȥһͨı䣬˫˴֪ûϴˣȥġԱߵһǽϣ£磬ˡ

á
£ǽϾȻ¶һš飬൱ǽڵɫһģһҪϸۿĻ治׷֡Աһ˼ͳ¹˽ȥȴⰢɺͺи档
еӣеϣƥģΪɶǲܽȥ
˼ȵУʵ㡣
һ仰õӻá
㬵ظⰢһߣǲ֨ˡ
УȽϻ谵ʲôĶñӸסˣ͸⡣ڴģҲŵƹ⡣еǺܴ󣬿ĴϣһĿࡢˣһȷŵϣɰóǹǱˡ
¹١ϴҴ㿴ȡ
١ϴҲˬ죺Уҿɡ
ȱˣȴֲȥҽԺжˡ
˼߹ȥȣ١ϴмֽˣǹϵ°뱲ӣܲ϶ȹ¹򽻵ˣ˼㲻찡ʵҵȻϣ𣿡
˼̾Ҫʱа
١ϴһϲ˼ǣʱ䣬ܰҵȹǸˣ
ţӦǿжˣ֮ǰһ

١ϴĵȲзء˽һ죬ܰȹǸϣģ˵Ѿˡ˼˵ָܻˣ˵ܲǲԼĶ⡣
١ϴλֵܣҪһָҸ򡣡
ҲҪǮ
ҪǮҪʲô
Ҫ

١ϴЩ̫ףڵѾֱѽҪʲôãѵ˵Ǵ˵ģץԼȥ룬ֲ̫ܣȻ˵Ǹ¹򽻵Ĵ࣬Ҳ֪¹Ӧòˡ
¹͵١ϴ󣬲֪˼ûУ˼ͷ˼㡣
֡Ǽ˼㣿
ó١ϴ˵ͷü˼㶼Щ̫˼ˣ˭˵²ţ´ǧѽûڣͷͷҲǧԶ˼١ϴ֪Լͷ
˼΢Цԣҡ
١ϴԾǸŸɣɱ˽˺ش˵ս
ŶսѾˡ

١ϴһҲڵϻģȻ֪ս˺˵ʮе˰һ˳Ƕ쵱Ľɫһţ涼
ǣ˼Ҽ˼У͸Է˯һϡƽ·Ǹһ΢顣Ҫ١ϴҲЩ棬ӲֻǼ˼һ仰ಡͻgame-overˡ
վ١ϴߵǸ̬꣬н࣬Ҳ˼־η
١ϴ˼ʵǸ٣ôͻȻˣ
˼˵ҹǸƶȵģ𣿡
һ㶣١ϴţɣˡ
ڣﶼˣ˼㻹ʲôͼģԽǮˣԽǵ͵ģ˯˯̤ʵԽ⵰˯Խ㣬Ϊûʲôõǵˡڵ١ϴô˸ˣӵӡ١ϴΨһֵǮģˡ
Ӧ˵ǰ
ȵûݵϻҧ˶ҧˡ
ǰɣûκεף˼ͽĶϹǸˣ۵١ϴһ죬ʹȥҲӣҧ촽Զûпһ
١ϴа
˼ЦЦ˼룬ٵ١ϴĶΧѨλġΪƾָ˼Ҳ˲ھˣֱ˷˾еĵ롪ϴ衣
ȥһСʱʱ䣬˼Ĩ˰Ѷͷ亹˼һߵɳϣϢŵ˰
Ǹ껹ͦµģһƿȪˮ
١ϴʵ٣ҡҵôˣ
ˣ˼һƿˮȹˣ˦ֽȪˮƿһߵ¨УڵԼµߣ֪ˣ


1341 зӦ
µߣ
١ϴǸ궼ɣǲˡԴô˵˰ȴˣ١ϴûȥҽԺ͵͵ȥȹǶˣƺءʱ䣬ڴϣ١ϴǿ಻԰
Щʱ룬°뱲Ӳ϶ȹ˰ɣֻһСʱʱ䣬µ·ˣż˼㣬١ϴ治Ű
¹Ц١ϴ󣬼ָ˵УУԡ
١ϴܣֱۣУҡ
Ǹꡪ߹ȥס١ϴֱۡ١ϴ˫һ㣬һرŴȣ·š
˼ȵ١ϴҲ̫С˰ɣǸҪ𣿲֣Լµأ͸һ
ؼǣ١ϴʱ䣬һֱŲӵģѾϰˡ䲻˫ȣЩ̫Ӧ˼˼ļ͹ľҲǻȥˣܲͳ¹Ʋɣҧҧֱ̧ȡףȾȻ߸ߵ̧ˣзӦˡ
ۣзӦˡ
١ϴ˷ܣȷŵ˵ϣһ㣬һŲŽŲ
мϴ㡭ˣ
١ϴЦУңԼߡ
˵һߣ١ϴ˼ԽԽּ˷ܣһ૵зӦˣзӦˡ
˼ȿȵ١ϴô֮ǰŮˣûзӦ𣿡
һ㶣١ϴзӦǸʲôзӦˡ
ǰһס˼˼㣬ü˼ϣֱӹɰѼ˼һȥˣ١ϴǸʲô
١ϴ֣ص٣ҵĸҸͷ
˼㲻õҵʲôˣҸղŶ˵ˣȣҵˡ
ǣ͸żٸˡȥģһ仰ҪüͷͲˡǣͷұÿġ
ȻҼ˼ֵˣֵܻʲôͷѵ˵㲻Ըֵܣ
ϣϰ
Ƕ˸ʶʲϵİû뵽˼һӶûУ١ϴ֣Ц١
һϵܣҽ١硣
С
١ϴǸ˰УȥŪЩƲҸϵܺһ
Цţæת˳ȥ
˼ȴҡҡͷ١ϴƸոջָܺȾơֵܸһƣˮҲһȸɵ˴ˣһȾƣҲһġ
١ϴԾ١ŶϵܣŸɵˣ
˼΢Цôѵ㲻Ҹ𣿡
Ұ
ͻȻ١ϴһϣ߷ߵϵܣ֪ܲżڰ֧֣ܽأҪɴˣ͵ǸżŸɰ
˼ԣҾҪż塣
١ϴż˼㿴ֿģһ˲䣬ô¡ѹ֣˼Ҽ˼Լƶȣ˵ˣҪԼһż塣ˣֻѡ
˵ãǺûм˼㣬١ϴҲҪ˶ŸɰҪǸ˼һˣȻʤ㱶ԽԽǼ˷ܣ١ϴƣţѻˡ
Ҫ죬˲ָܻյ١ϴϵľɲȻֱӽ˸ˡ
˼ЦЦʳָ˻Σʲôѽˡ
ˣ
١ϴһЩ̫׼˼˼ȻҪɴˣ˵ڸʲôѽŵάǸۿڣݳҲʮӵ·̡Ǿż壿һҡ˹ǾΣˡ
žƲ¥ⰢɺͺҲ˷С
¹΢Ц
˼ʵ١磬Ӧ˵ΧԮĹ°ɣ
ΧԮ١ϴԴٺٵûϹѧ治̫
ģάǸۣô˵ʶΣͻż巢źšǵĿ̵꣬żԮˡ
Ŷˡ
١ϴ˷ܵ˵򵥵ģǾ͵ϮżԮûκεķ£ݺݵظһƱ
˼Цԣġ
ѹּ˼Ҹ˶Ÿɣɵ˵˺սˣ˼ͷԣֵ˺ֱ֮õ顣١ϴжǣ˼㻹ûʲôӣֵܡ˸жް
֮ˮС֮
ǮʱЩǶˣԺȵģǺѡѵʱǸһͷҲѩ̿
١ϴôˣż塢̼ҡǼҡμңкˡˡŵȵȰᶼʱ۾άǸ۵ʱЩ˼Ҳǿأһ¶ᡣ
Լ˼͸ǸмˣУУֵܣ˵ôɣôɣҶġ
еϴ󡢼٣Ʋ˶ںˣԵ㡣
Ժһͨ˼ͺ١ϴֿˡȻˣ˼˵ˮơ١ϴ͹Уϵľɲ˼ⰢɡгⱣϵˡ
ڰ·ϣ˼㲦˵ĵ绰
һФţֻϧǹػУû˽ˣǳʲôɣϵҲӦø˼ϵŶ԰ϾڻѨСǱȻģ˼ֻοԼˡ
ڶǺФŸңֱǿպš
ڸʲôѽ
˼ЦⱣϵˡ
һ¥⣬Ļ𱬣ڴˡܾæµţⰢɺͺеæˣŵЩˡһ׶ߣһĺ⣬ʲôˡ
ܾǶˣЦɣУڰﵹæ
Цⲻ
ܾ΢죺ҲŲأѵġ
¹ЦСɣǸҵֿɡ
һ¥ֿ⣬һͨ־ûʲôˡأ¹˼ƿƣһЩСˣ˾յٴκˡ
ɥ־
˼㾶ֱ˶¥һ⡭Ҳ̫˰ɣУѾŮˣһģŮӣΧһߴߴģ֪˵ʲô֡
ѽҽˡ
ϵɤŶС쿴쿴Ǽҽ
ЩŮһӶΧ˼Χ˸㡢ġֳ棬Ѽ˼ҲһǸѽѵ˵û˰ţε龰ˣȻĸ첲ȡСԽԽ
һֺֻؿڣһֻ˼ŵǡʲô˵ҿɲôˡ
ˣ˰


1342 Ǯֳ
˫ĵʮָ޳
죬С鸹ѽ
ۣĴϺио
ˣôиоˣ⺰ˣǸʲôѽϽÿˡ
Ļᣬ˼Ͻˣܵ¥ݿڣŵǡǲߴطˣݻ꣬ҲСҪСɻط
ЦҽˣǶĵġ
ģ
ѽǶҽģǮ⣬ֻҪǵļеԡ𪡭ŶС
˼΢˿кܶҪ죬˵ФţǺϴڴϴйϹְ
ЩŮֶΧһһҽؽţѼ˼㶼еЩ̫˼ˡǱȽϲ˵ʵˣ˵ǰЩŮ˰ɣȻ˵ɫ϶ûڴ⡢±ȣ˼ʵڰ
һ㣬ܿɹġ
˼ߵµߣ㣬Ҫ𣿡
ôƵĿ⣬Լ¾͸еЩҪˣлǳϲһСҸЩˣ崿ݱŮ˽ֵϿͻˣҪʱ䣬һ£϶ܽһ崿ݱŮ˽ֵͷ
Ȼ¶ô˵ˣ˼͵ͷʵǶԱ𣿡
ˡ
ѽһûأϽҽйġ
˼˭Ͻ𿨵ģ͹źö飬ġҪûаϽ𿨵ģǲ˼ˣҽҲóԷ
в˾ͼ˼˼ǰź˶顣˼͸һļӣģҩȵȣʮһܿ졣ü˼ˣЩûϽ𿨵ŮǾ͸ˡ
ϰ壬ǮһϽ𿨰
һ򡣡
һ򰡣УϽҰһš
Ҳһš
ܿ죬С̨ǰͼˡһţһţǮǿƱģһ˶æˡû취ҲæͼһһӵĳƱѵС̨ڣܿ˺øߡ
һһ㣬ʲôǮֳ£˵ͬʱҲЩССơ۸崿ݱŮ˽ֵôãǻûм˼һ׬Ǯడʵ̫ˡ
Һã˼ˣҪȻЩֲ
һһġȥȵƻ裬Ѿһٶ顣ڼ˼ǰ˲һؼ٣ǻһӡͬʱԽԽˣӿ˶¥ĴС
װ£Ǿ͵һ¥Ᵽϵڵšʲô갡ʲôԺٲȻһˡ
˼㵹ûôϴĵ룬ҲЩˣЦУԵһ£Һȿˮ
ڼ˼ǰǸŮ΢Щʧǵû£û£ҽǿԵȵġ
ԣԣܵȡ
ҵˮɣҸģûء
һŵĿȪˮƿݸ˼˼㡣˼ЦЦҲûп˵ظ˺üڡǸܸˣȵ˼ˣҪƿӸҪȥѵ˵żԼ
˼ȿȵ˰ɣ
æðҽùĿȪˮƿм塣
˼㲻ȻЦȻҪм壬ӦڿȪˮƿǩְ
ԣԡ
ŮϽˮʣ˼ǩԼ֣˵˧˧˸˧
ʱͻȻļˣʲôٰ
¼˼㣬Ǯ
ڶ¥еˣʵ̫ˣЩǮǶѷڰ̨ڡ˭뵽˵ǮһװٲȻһɹʿ꣬űֽģ˽˳ʹյ˰̨ߡ
º⻹æǮƱ쿨ʲôģΪĸŮӹģûͻȻ䣬ץһǮڴһץһǮתܡ
ľ٣⻹ûˣ
һ˵٣Ҳ˼㰡ⲻԼǹײ
¥ϵЩŮʧУҪȥסǸС͵˭뵽ٶȻͦ죬ͦģ¾ʹܵ¥ݿڡ
ܣ˼һ֣ڸĵ룬ͼ˳ȥ
µµС͵ѽһ˳¥ݹȥûӾü˼סˣȭͷϣ崿ݱŮ˽ֵǮҿǷˡ
С͵˲òѪǮˣ󣺡үҴˣҡҲǼûԶˣСģͷҰɡ
˼ѲϥѨλϵγƨһţҿ㣬ȸˡ
С͵æܣȵſڣǱ˸һţСӣһСүĺ¡ţҷǰǵ̸˲ɡ
Уҵš
С˼ûзϡǴ绰С¹Ⱒ˵һ¥¶ŵһһ˵̣˿ʲôģºⶼһӰ졣
¥ЩŮǣż˼ֲ̫һˡտʼż˼ʱûʲôĵطԽԽζмѾż˼㿪ʼŵˣҪǵˣϾȥǵϹæϵ飬ٻؼҡ
ҹؿշįͰ
ЩŮǣһ۵СǣҪҼ˼ѣǱӡ¡⣬ǲȥǺͼ˼֮Ĺϵءǻûڣ˵ĺһȣҲڡ
ӦһȣǡһЩ
¥¡
ʵɡ¹˵ЩС𣿡
˺ȾƣкܲˬҪǹǰͷ飬ȴۣ߰ȴ۲ɡ
¹ЦûСĵûд
Ҳʮӵʱ䣬ͻȻ˼Ȼ󣬴ӳʮ꣬ųѬĴͰⱣϵͳ˹һҲǹģҪǳȥ࣬Ǳˡ
ҿⰢɺͺС¹ˡŴȥžžľһͨҴЩĶ֣׷У˵ϡ
¹ˣУСĵôͰˡ
һɤӣ˸մӳˣҲ˲óˣץŷͰеáͻȻֱۣһʹеĴͰҲ಻סˣȫ¡
һ˲䣬ǵϣֵϡĴǡһ˸ǿֱ۾ٵ̫ˣͰֱӿԴϡ
ۣΧЩ˼ţɢӴܣ׷׶ܡ
кⱣϵſڣ硣
ղţⰢץʯͷ˦ֶ˳ȥǵֱϡʯͷȾ׼õģù̫ãɱ̫ˡ
Щ̫ɶˡ
ϵ˸ż˼㡢⡢´¥ߴ绰ߺϹǶץ


1343 һ
ʵһȺС죬ƲѾӾܡ
Ⱒɶʯͷ˼㼤룬ۣûܼͶԵ˵ϣʣµǸꡪ֮ǰȥ͵Ǯˣɵˡٴι˵ĵϣ˫ָ߸ߵؾ𣬿޵ñһһѵģҴˣ֪ˣһĹµĻɡ
Ϸ߷ߵղŶǻˣǾȻŸô࣬ʵ̫ɺˡϹǰǶץɡ
˼ʵϽ㣬ϹǸʲôѽ
־ͼĸ߼졣
߼죿
һ˼Цˣ˱ʴѽһһŵϽ𿨣ü˼ģǿҩ˵ˣǳǵġõÿһСǣǵļжǮƵġһˣ͵һɽ
ڸո۵ļ˼˵͵УƽһʲƸʲô飬˵һ϶Ǻʹˡͷ˭˵Լ屶ģһëûУûУأ
вƣеϦпܣڼо͵ˣԷҭסˣžˡڱֽϣǾɱ¥أû£ڽֵϵ˸ˡ
˵жԩ
Ŷˣ˵ˣ¥ƨɣûпǸԼˣҵط¥ȥˡҪ˵˵ö£үˡ˵ˣʲô벻ء
˼΢ЦţбҪϵ˽һùϵˡֻҪǲϴʲôķǷҪ󣬱飬Ӧöǡ
ܿ죬͸Ϲˡ
һķֵˣŰɫĳ仹ƤԵúӷסŵļöǺһҲ׳Ƶġ͡һꡱˡǸ߼ıʶ൱Сӵָӹ١
ӦþϵϹ־ˡ
־˼һľԱһӵϣЩСǶˣѺ˾صȥˡ
ʵ飬һ־ǲԹģоǸ߼ԱˡһеڣŴ˵һ仰ܲʹأңȻ˵û̼ҡμҡż塢ǼҲ൱ġ־ܵϸ߼죬ҵİкܴĹϵ
ñ˹Цţû°ɣ
ô˵Ǳӡ
û¡
ЦЦ־˼˼ǰϹһ£Ҹ˵ļҽ
һ־æס˼˼֣ЦҽҶĴ׹һҡ
⵱Ȼǿ˼ŲԼͷ
˼΢ЦҾǸСϽ˵
Ϻܵ⣺ҿûпŰȥͼľһûϳΪӡ
ĸ˲ϣԼƯأ
־ǰһϴˡһУһΪҪء
⻹Ǵʵʱ־Լڰ칫УͻȻһŮһƨĻС˵ô룿СĸζţͷˡԼţڳԾͬʱĺȻˣСŮʲôˣϽǾҲеˡ
ôһ仰ĻŭţЦͣж࿪ˡʵûЩСңҲ绰־ˡʮǡʮ绢ֵƻ͵ϣľ־ġս־á
ͦõģɵڴϣӾ¶ˡЩʱ򣬻ûȽȥأ־ſſˡ˸͵òˮģжˡڴϣ˯ȴôҲԽ硣
Щ죬˼ҵϹǶʮӡСʱģĽˡ˵Ů˺ӳǽˮģҪǼʲôǽڣмҽˣ϶зӣ־ġ
Цţ־ʹɫ飬ܲһŮڰɣ־Ҳͦеģ˼קһߣڨЦ٣ҽеҪ鷳һ¡
˵
ġ
ˣʲô˼ġ£־Ͱ⣬˼˵һ£ȻЩŵҽ㿴ûзܽҵˣ
¶
˼üͷ־оͿһ¡Ϊ¶ûȥɾûʲôЧʲô򰬿ɡΰģʱУкǰ͸֧ľ
־Ц֪ѶȣҲûʲôϣ
˼ҲǲΣҪʱ䣬һ
Ŷ
־ϲˣЩˣ˼ǣ
ܡ
̫ˣܵȰ춼С
飬ѭ򽥽ġɣȸһ£ÿϵĳ־ὥӵġ
ãá
ۼı仯Լ˼ҽŲɵģӦ¥ûнκ˼룬󣬾־Ѩλϡ˲аСʱʱ䣬صһ
ʵ־飬ټȷ֣йȵ⡣˼㼸ȥܸ㶨ģƫƫҪʱ䣬Ҫ־ѭ򽥽Ч־ǸмֻҪۣʲôҵ־϶ͺʹ
ڣкܶ಻µҽβġǸðյСҲӼ죬Ѹ鶼һ£ĿֻһǾ׬Ǯ˼㲻Ϊ׬ǮΪ˵㣬һذ־
ԣ־Ϲˡ
˼Ĩ¶ͷĺˮⴭϢŵ죬áˡ
־оܾ˷ܵҽˣ
⻹ǵһ룡ÿһ룬һڣ֤ġ
һڰУС
־ģʵ̫̣̫ˣЦҽ¶Ͱˡ
˼ǺǵǴ򣬰ǽѣǷڵ顣
˵Ц˼仰־ͻȻһתʵҽöǮ
һ㶣˼ʵ죬֪Ͻûи˵ʵǸո۵ģܴʱߡ˵Ϊ׬ǮǲϽġġ
ôأøǮǧ𲻺˼
ʲô˼ģ
˼ЦҵţϽµĺѣȻҵĺˡ㣬ϽϹ˵㲻ѣ˵£ҪǮĻûҵѰ
־ż˼㿴мӣͻȻȥļ˼ļ򣬴ãӽ־ֵˡ


1344 ˬˣǣ
ۣ˼㻹ûʲôҪԵǼҡż塭Ȼ˵̼Ҹ˼㻹ûʲôϵ˭ȷӳʲô˼ξŸ˼ĹϵǲǸӣκη鶼ɵó
УĶ֣޹ó׹˾ûФŵϢǵˡ͸֪޹ó׹˾ڹڣ£Щ塣ȽϺš޹ó׹˾ǿ¡
Ӣ˹ձҵĴɵƴֵģֱƲɵƫƫǻرĵ͵һֱĻǵκ١
˼޹ó׹˾һ࣬һû͸˾һǳϽɭϵ֯˵˼ҪվȽŸԼı
ڵ١ϴ󣬰׵־ֻһʱ䣬ͷչԼĺڰ˵൱Ѹˡһ˵ҲʵҪ֪һ붼顣
˼ܸжã죬Ǿֵˡ
־ЦǻҽʲôѽҴ硣
硣
ãһҽֵˣǲõʲôʲôֵˡ
˴¥ϸϽӭʵϹôˣ
־Ц˵أҪżֵܵҽ
ֵܣ
ѽѾҽֵܹϵˡ
ѽ
Ϲȿˣֵܣһɩӡ
˼ЦɩӺá
Ǹ˰æ㿴ܲܰɩӼСϵ٣׵ġ
ӾȦƤӵŮˣܱĵģǲסڼ˼˵Ȼʲôˡ͵˵ٴ룬ϵСѨλ
ָβһ˲䣬·һϵСΧһĻڳ˶סˣǶӣǾ档أǹԽԽԽԽǶ뵽ϵС׸С
˲֪ʲôоȴоһůˣСΧеðĦĦ˲аСʱʱ䣬˼Ű롣˵ǼٻأĶͷкˮˡ
ʪһ¶ͷĺˮôҪҪϢһ£
˼ҡҡͷʵϽ㣬Сǲһȣյĸо
ǰ
ģȼ֬أڿʼһֱϣҪָоˡģȵϣ漣ͻˡ
˼ǡ
˷ܵȵϣ϶֬ȫȼյˣĻ͹ĵط͹ðĵطˣ
Ц㣬϶ҵĸá
ϴãã͡ǰʱ䰲һ£Ԥˡ
־ҲͦˣǺǵֵܣȻȥˡ
á
һֱǷ͵¥£˼¡ŷ
۳ɫҪˣڡСӵ˶ˣڴӻûлʲô˰ɣص¥ϣ˼¡˵˵ģǰЩˡǧСǸȰˡǵ˼ü˼ģء
Ц죬ٹˡ
У͹
ߡ
ֵĶ¥ǰ
ºˣɳϣˡ˼ȴЩżȻ˵ӸڴϾۣڵز̫һһʲôô죿ͨڴĵ绰ȻֻʹˣԶԽԽԽԽͿڴ¥ˣȴûпӡ
˼㼸ȥˣʵһôҲϵһ°
ڴһЦڹ𣿡
ϻ˼ϣһƣߺߵ󣬱ʱһ㱨֪ʲô
˰Ե˽滨ƵصģȴһҪԼظлԶشһ
ϣʹ˼ˡ
ʵ̫ˣڴŤһƨɣü˼ӿǻ
Ҳˣʵôˣ
ڴЦҳɸ㶨ˣ
أ
ִһ񡣡
񣿡
ЩȲˣʵϽ˵˵
˵ҿǻŶء
ããҸطԷ
˼¡ҲûгԷأ¥°ѳ¹Ⱒɵ˶ˡ˾ڸľƵУҪ˸ᣬһӵľƲˣ߳Ժţڴ߰ѽ飬˵һ¡
Ϊ̵ӰӴý˾ຣͶ˴ʽⲿ槼ĵӰע˴ݰԭĺܶѪֻǳﱸͳﱸ꣬ຣʽڹġ
ڴǻӰӴýʱĴоˣǶӦƸԱġ棬һӣκǻԺ־ɣһЩԱæòɿ
ԭҲˣӦƸЩŮӣһģĲУͲʺϳݡ槼ɫȥ˸ԭκǻԵȳѡһ£ΪԵģиѡѾһӹŮǣ¥ȥоôϷˡ
κǻຣĵϵˣҲЩ꣬ͷĵⶼЩʲô˰־ɣ̽Ҳ̫û۹ˡ
־ɿЦκܣû۹⣬濴һ˼ҲԸϷ
ǮҰ
û˵仰Ͱˣ˼ҵֺ͵绰ûи㵽ģ⼸תתһҵ
˵䣬ֵĴУͻȻô̧ͷͿһſ׿Ů˹Ľһ˫ͷĸ߸ƤѥµǸµǣֻͰ˵߶˹ȥ
ЩӦƸŮӣһǻŨױԼƵġΪܳΪ槼ѽ槼Ĺǡۣ˵ľһһҡĻ¶͸ַ顣һЦһ򭣬Ȼˡ
κǻŴͣڴԺ˲Ϳհ׶·ˡ
־æҵվӣͰ͵ĵ㡭ǡ
ʲôѽ㲻ǲʶ˰ɣڴһЦ־ɵͣ
˼æǸС㣬֪ʲôأǹӦƸ𣿡
ѽ˵ҪʲôӰôǲѾӦƸԱ˰ɣ
ӦƸˡûûء
־ɵͷҡҡͷǰ죬˵㡶槼ڵعһŮǣҪɫһ۾ͿóͲʺϳ槼ԭûһھܾˣ˵ǿ
ⲻԭߵ̯ӶκǻԺ־ˣ¥ȥ͸ǸŮˡ飬¥ȥýźõôġţţȥ
ˬˣǣ


1345 Ľʺ
Ůˣ˭氡
κǻԺ־Ҳûٸ飬ǸŮǵݣҲʡһᣬǲ⣬Ҳһоġڣڴһ̣ʲôˣˡ
κǻЩ־ɣڣЩˡڴȻ˵Ľʺް
ڴЦǵûӦƸ
־˷ͷأκǻæûУûءС㣬ӦƸ𣿡
ԣӦƸ槼ɫ
а鷳±񡣡
־ɾͽϵһűûѵ˵Ͳ֪𣿾ȻԼķͷκǻԺǲˬҪǿ־ɻЩ̽ҲЩ۹⣬һ߹ȥˡ

κǻһѽصݵڴǰЦС㣬񡣡
κǻԴûоãЦѧһ˲䣬ȫˡຣҪյЦ־ɵҪЦǰŮҪЦþ⡢ϡá
ǣ֪Цúѿȿ޻ѿ֪ǲô룬־ɾôΪġڴӣдʱڳЩӦƸŮǣŻǵķӦ̫һĽʺް
ôĵŮأ槼Ͷ̥תġ
ʵӦƸǶòΣ൱ĵġɵڴоһԱУǷŭŮˣָ˶أɧ֪ʲôû
ҲвŮӣղŻű׼дġɿڴЩˡûڴûڴģȥҲǰ״Żûע⣬Ǿ͵͵˳ȥǱˡ
κǻֱͦӣ˫ַŵϣĿбӡʵڴдʲôְˣߡءΧʲôģǶ٣Ҫ򶨡
ӦҪһŸŮӡ
κܣдĶԲԣ
ãҿ
κǻԾĵ˷ܣǽӹڴı񣬿˿ۣġ37F2437ֱǻƽָħģʮƫƫһ˫Ůʵ̫Ʒˡ
ڴʵκܣôˣҵ𣿡
ûûˡ
ҿʽǩԼǻӰӴý£
ԣԡ
Աߣ־ֺɷ羰ĵκܣǲҪø״ȥֻĿˣа
㲻˵ûܰ㵱ưˣκǻԺջ𣬶־ɿֿģͻȻЦ־ɣҵҸ顣
ʲô飿
ˣôô£
תڴȻᣬ߽Աߵһ䡣־ɻ֪ô£˽ʵκܣʲô°
κǻЦŸϡ
־ɺŸˡ
߹
ô
û־ɵһ仰˵꣬κǻȥһţݺݵ־ɵСϡ۵־ײ˷ϣˤ˵ϡ
£ǳ鴤ţʵκܣ㡭Ϊʲôң
㣿Ӵľ㡣κǻ˺üš
£־ɾЩˣΪڴһƣκǻԸ˸ͷаӻܲأϽѹʸҽˣˡ
ҹ
κǻԴӿڴͳһǮû־ɵϡ
ͷǮľǴүûǮľӡ־ɺǷŭǮˣκ˶ԹȥǧǮȥǮ˿ڴУ˳ȥ
ģҪڴǰֵһ
ûҰɣκǻԲȥ־ɣæžգͷ˵ˮŴӷ˳΢ЦС㣬õˡ
û¡
ߣȥ¥ϣҰı״ݿҪǾûĻͿǩԼǻӰӴýݡ槼еŮ槼ˡ
õġ
ڴӦţκǻ¥ߡӲˣҲߡ
κǻüͷʵˣʲô˰
ڴЩ̫˼Ҿ˾˸˵ңұܸңҵİȫ
㣿κǻľɰݵСܱˣԼǸ⡣
ԣǱıڡŴôŶмģ
κǻԲûнУһʲô飬һžܽӸ߷ˡû£ûһġڴκǻԻЦЦֵ÷ǳ飬Ŵ¥ߡ
ܿ죬¥˳ȣһſͣ
κǻžž·ţһŲŴˡ
ԭֵͦģӲߣƤҲͦ׵ģְԲƣ־ôİɣڵİԭԡĺˮڴʲô˰һ۾Ϳˣոո˼ûлָ
κǻԺӣԭЩˬȻͿڴһ㶣Ͻʵκܣʲô°
κǻԵһĨģǺЦλСӦƸ槼ģô㿴𣿡
ӦƸ槼
ԭ´һڴŵռУ鷳΢һ¡
˵ٶȣǿ찡ӣٴνŸˡֻǽŸһС϶˳֮ǰ̫һڵһװ׳ĺɫƤЬͷ˷Ŵͷ˲١
ԭʽ࣬쵽ڴǰЦС㣬ʮֻӭ롶槼ľ顣
ͼˣ
ǰʽ롣
лл״ȿдıɡ
ڴЦţȴûиԭ֣ǳûȥԭ΢΢һЩССʧǺȻؽӹ˿ͷУУǡ槼Ůˡκܣ죬ǾٰССʽСʽǩԼǻӰӴý
κǻЦӦãӦáɣٸǴ˵һҲ
˵ຣڴô죿ԭ΢ԥһ£ǺǵǴôæˣǱˡȵǾʽˣٽˡ
ǾͲǴ٣
ˡ
УǾͲС
κǻԴŵǸԭͬ˼ЦС㣬ΪףǻӰӴýϣǳȥԷô
ԭüͷǵͷѽѽӦõġ
ڴϵıܾʣЩ̫ŵĵҡ槼Ůˣ
ԣǡ
ûʲôϷľ顣
û£ǿѧġ
ƾʲôŮ
۵ͻȻˣһŮڴĵͻΣҲһǽеκܡ׵ݣϷ鶼ûУôܵŮأⲻƽ


1346 ȦǱ
ƽⱾһǿʳᣬôĹƽ
Ůվһߵ΢΢һ˵ʶǽڽʡʡǣͺ̩ҵŵһʫݳϡ
ܼʫ͹ƻЩ˿췴˭뵽Щ˿ʫˣһ١ʱݡû뵽ȻˣҪμӡ槼ľ飬槼˵ˣ⻹Ҫʫ԰
ΪǻӰӴýŻ屦ӰӴý˾ͿԵóԸˡΪǣǡǱ˺üˡղţڷУκǻԡԭڴĶԻҲ̲סˡ
ⲻǰױ
سڴͻһ
κǻüͷǺЦС㣬ûϷ鲢ҪҪľִȻģԭ̬ģ㶮ɣ
ʲôѽ
˵槼أʲô
ԭļĳĵС㾡ܷģݲ槼ǻǻһҪĽɫ꣬ԯسĲ𣿾β槼ʯþˡͷϲġ槼ˣǺϲģô
ڰο𣿷ڴ̼ˡ
ͬʯþ;ͷų˼ͷ槼ġһֱǺԸģܸԸ˵Ҷأӣʲôɫˡڵأô˵ҲͦǣҪƬӣкܶ˶ϸء
ԭʲô˼ҵʲôˣ
ԭɫС㣬ںɫ̸Ҫǲݾˣݵдڡ
㡭ããȻ㲻ʣݹҲˡ
Ҳǻȥˣһ̣ڱݵƵǲҪعⰡ
ʲôκǻԺͰԭһ㶣ˣŭôܸɳأϽ̸ǡ
ǣҸǣ槼Ҿع⡣
ˡ
κǻȥһѽе̸Ȼݺݵˤ˵ϣǣ˼ţ̸ֱˣŰ˿
ʼգţҲȥᣬҲûбʲôӦһֱȵκǻˣŵô߹𣿡
κǻŭҹҲٿ㡣
ǵСӰеƵͱһˣҲûá
ʲô㡭Ҳ̫˰ɣκǻԺͰԭסˣȦôˣȻһСǸˣˡҪǴȥô찡Ĳ˵ຣŹǡ
ǲΪȻҺݣ˭ݣԼסҸǣҸϵʱ俼ǣߺߡǿŰ졣
һʱ䣬ȻκǻԺͰԭסˡϾڴӾԱ߿أǸôؿŽ뿪ˣʲôӶûС
㰡ǻͦĵطߣǵڴǰɧÿ
ڴüˣʲô
˭Ҳ˼˯˰ɣҸ㣬Ͻ͵͵һ˸ˡ
һ

ڴ˦־һƣɿ˽ϣһԣŲ˺ѾӣԼ֪ܣΪÿŮ˶ϽԶ㣬ܻŮ˼ҵڡ
㡭Ҵңš
ôˣ
ڴȥһţߵýҽһֱӵ˵ϡҪ֪ŵϸ߸ЬûһŽСϣ߳һѪѾܸˡأڴУη壬ƨûҷţϽߵˡ
κǻԺͰԭҽôΪаѱ˽СڴͲһˣʲôѱǰѽˣҲûޣӰбĵ
Ž뿪ˣκǻԺͰԭͬʱҲڰԾڴǻṦ򰡣ͦӡ
ԭʵС㣬Ṧ򣿡
ڴЦŮӷǵһʵսҿᡣ
κǻ´ĴָĺðߣȥԷһף뵽ǻӰӴýڶǽȡֵģǰҺͰ״ݵĴæˡ
ڴҡͷ˰ɣסҾ˾˼ңҪǻȥˣǸżˡ˵ʽǩԼٳԷҲ١
УУҲС
һֱڴˣκǻԺͰԭֱܼǵӰʧˣ߻ص칫С۵Ϸţǻһ۶ԷǻصʵСܲܣܵвɣһƵй¶ȥ鷳ˡ
ԭʵκܣۼҴƴģ취ɡ
κǻԵûоܾЦİɣ¶ϡиССҪ󡣡
ʲôҪ󣿡
ǸС㡭
С
ԭһڸܾˣòƷܾôװ׵κǻԸأԼ°
κǻԵǾˣһ취Ƶȴȥ١룬Ǹʱһ˰Ƶһ£רй¶һ֡
ҪЮң
ҿûô˵
Ҫ㹻ݣͬˡҪƯƯģһҪƵٵ
ԭҧҧ벻ͬⶼаϾ˶Ʊģܶùκǻأ˼ұϾһ˾ܣҪǮǮҪˡҪǰѹǲƵعˣô찡һǧɣǳ
κǻԴЦģģһƽˣٵǺ飬ҲŲɳֱӵ
ԭ΢˿ǺǵߣȥȾơ
ߣȾȥ
ʵκǻԵаЦѾ˾顣Ȱƽ˽ͽԼƵٵڰԭģٵҪͽԭǯסˡǻӰӴýӰʲôģǰԭĻˡǼѹúܵͣҲšĺûᣬκǻԵȻˡ
κǻԺͰԭôȾƣڴЩ˼㡢⡢µ˵һ¡ڳЩˣԼˣûʲôġ
ȻŶˣûиһ϶ȥб˰ɣ
Ǵ
ڴһЦʵ̫͹κǻԡԭֶΣǻ룬ǿ϶Ź˵ҪǰɱˣǸץˣǷָ֤κǻԡԭͬʱһŭ֮£ٽƵعˣ˵ô
أǻӰӴý͵ùˣչѻᡣ


1347 ʱ
ʿգǵĿ࿴ڵ⣬ڼʶȵȷ棬൱ˡ
˼Цأǽ˷һڸϵһŽһҪɱָץ˵ƵóãҪǲó͵õֶˡ
ڵͷָ磬ס
˼һڶǳ¹ȼˣרŶŹеı仯ƵҪЮκǻԣõеһЩԭʼɣٽƵع⡣ǸʱǻӰӴýĹƱ϶ᱩ͸ôˡ
ȵຣӦʱ򣬹ǻӰӴýѾˡ
Ⱒɺͺе˼ˣʱ׼šȵ١ϴټľɲͶԴ֡һССİ𣿼˼㻹ûнǷС
Ժһ󣬶ȥˣȵ豸һõš˼⡢ڴ˻صⱣϵꡣһҹһ񰡣ȵڶϣ˼µڴϻûʲô
㣬ˡ
˯һȥɡ
ҪһΣ
һϽһ˲䣬˯ȫޡһһһҪôΣôʮġѵ˵ԽսԽµͣʮа˾ţ
ûӺͶڵϢκǻԺͰԭûʲôҲõʱǸոոֵò죬Ҫϣͳ£ǿ϶Ѵ̡ؼǣһڴţǱøڴºӡ
ֻû뵽ǣڴûȥǻӰӴý绰ͨˡΪûǸҪˡ˽Ƶ͵ǵǻӰӴýѨҪģǵȴ
ۣ洫⺰ָ磬㣬ˣˡ
;һ¥ĴһŵΰʵģһʰѾŸͿˡȵ򿪵ʱ򣬿ǰһſھȻѹѹģۼ˺ôһȺˡ
Ϻ־ǰ棬⣬ôϽŰ
⽫Ÿˣһӵˮࡣ
Ͻ㣬ôô͹㻹Ͻ𣿡
ôôô
ǵⰡһôڵǽĵTǰһع֣֫ݣƨҲ̵ģ˫Ҳ޳ټϣϵһ˫߸ЬǸ
ҲѹϲˣԼϴˡ죬˼ϣ͸˵ˣϿܻһոСǣֻҪһϣڶͻкԵı仯
Ǳ仯仯ʵ̫̫ˣȫϵ֮ǰŸ¾ǲסظ̾·ܴ̫ˣô⡣ϣ·һСʱԽԽǼĺǼȵ⡣
Ȼˣģ־ı仯һϵػ·־Ѿһ֡һ족ĸоǾΥˣҪǼ˼˵һܣҪȥȣסϴսٻغϲɡ
ڴ
£־˲ȥϰˣͼʻųӺⱣϵꡣֻϧ̫ˣûпšſڣۼˣеۿ˼ģ뿴ϵı仯һЩˣϴ绰ģҪĿı仯
Ů˰ֵҫıǮκεĽ鱦ƷƷʲôģ˷ܡ룬һ˳øʩƵģִҲĲ෴һƯֺõˣǴʮʮĵ̯ȥҲرۡ
ĽϽ㣬ģȥμģشˡ
Ǹ˰ǺǵһȥأÿȵⱣϵá
ڳЩˣĿϵı仯Ǿ۵ģü˼ġЩ̫˼ϾǸ˼㲻̫찡ǣϵİʾ£ǾͰĿ䵽µϣֻҪǸ´˹ϵ˼˵һһоͶOKˡ
־ֿȺ˼һߣ˷ܵϵܣҽˡ
˼΢Цô磬зӦ𣿡
УС
־ͷЦҽϣһˡ
˻ˣǲһʲôð˼Цţ־ѾȲشϽٽеڶεġȻȥϰˡⲻʲô⣬¥ϣ˼һƳ̡
ͬ۵ģ졣Խۣ־ԽǸм
ȵ־һߣ¥ȺЩŮ˼ʵԼ˼Щ¡ˣǶ徻ȥɣ绰⡢ڴ˵һûнκˣȥʫˡ
ڣӰӴý˾ĵӰʱѾΧɵӰѡʫⲿӰǣ˼ϵʱӳʫ̷ˣеӰԱٿŷء
̨£˸ýǣǷ׷׵ʣþžž˸šһҪӦֳ棬Щæҵġ
̹ӣǶڡʱѡɵӰڣ𣿡
УžԵġ
ӳһɫװʿģ΢ЦػشŸ⡣
ʵǡܿ˵ǻӰӴýڳġ槼Ҫ屦ӰӴý˾ôأ
ӳЦ¶Ǳûзϡ
ô˵ǸͲǻӰӴýˣ
Ȼǲκ˺Ӱӹ˾
Ϊʲôôأ
ΪʫƱı֤
ʫ⻰ǵõ˴һϿɡ
ͻȻ˻һתʫʫ˵ˣ𣿡
û뵽飬ʫҲЩֲЦҵ˽飬һǶġʱɡ
ʣ˵˰ຣˣΪҲ𣿡
ⲻģûҪǼҵĲҵ
ΪʲôҪأѵ˵ǼҵŮ
⣬һһ񣬿Щб֪˭й¶ϢպЩǵİ̬Ҫ𣬱ѧ᳴ʫĳǣǳȵ㣡
ؼǣʫûʲôźͳʲôѽأѣҲȵһԶȫð˳˵򰡡һȥ϶ۣڵءȵض䶯ɡЩŵ־磬õĹע
ûУû˵Щ顣
ͻȻ䣬߽˼ˣȵһɽϼһװʮ꣬Ľ˶ŸɾĶ̷ϣȻûʲôˡü˼Щ⣬ҲҽְҪȻຣôôͻָء
ˣɽ


1348 ҪײҪҪ˭Ҫ
û뵽˶ˡ
һʫæվӣʵôˣ
ϼǰȻסʫ֣Цͼˣ˳㵽˶٣ɨΧǳҸЩߣǼ˵ĹϵأŸŮҥ
ຣЦʫãҲûн˴ңǱҲ¼ˡ
Զﴫҥ¡
ɽ൱ϵģŭĿţڳļҲʲôˡپǣ˼һ˺ͺģຣȥҲܾǱģأ˳ɣ˵ġ
ͬʱǸϽþƣһĸ˻棬һһôܰҲһըԵţʫͼһΣǺعġʵʤ۱磬أ˭Ҳûʲô˰ɣ
УС
һٴʵС㣬ѵ飬ܸܲ͸¶һ£
ֹǵ⣬עĿˡ죬ABˣACˣֻ֡ҪǿţЩ߰顣ʵ˭ûе˽أƫƫҪٸʵ׵ġԽԽãǡǡ෴ԽʲԽио
밡
ຣָſڵķЦΣǶ𣿡
˼һֱ
ڳЩˣǶĿſڡ˭˭ʫû뵽ຣô˵һ졣ȻͿ˼㾹ȻҲĴţһѵ֪ຣ˵
ɽȵ˼㣬㻹ĶأϽѽ
˼˵ѽҡУ͹ȥ
飬ʫѰȥҲûʲôĵط
ǰʫҲ̫û۹ˣûҵá˧ģҲûбҪѽ
ףҿôôأ
ǰҺҲĶѽˣǸ崿ݱŮ˽ֵļҽ𣿡
ԣԣ
Ǽ߰ôһĹ򣬾ͽ˼ݸȷˡ
ӳǰ˼Ц٣㶼ˣôվſڰ
˼㻹Щ̫˼ķôׯأҪóóȻĽƻ
ӳһӶûУͼ˼㲢ʫ߹ȥǺǵʹߣû
ʵӳҲ̫˼Ǽ˵Ĺϵɼ˼һ߹ȥܵɽϼຣкҲķֹѵ˵˼ĸʫһˣЩǣžžذſţðѼ˼
ʫѰ
ʫǸˣϷźΣ֪˵ʲôźˡ˼ѹϵôӳǼôһڣŮˣ֪ģ˼ôŮˣôˣﻹֲɵô˵ҪǾܾˣɾ˼˼ѽ
ҺãʱҲҪˣӳһЩǲĲʵȥˡ
ຣЦСãⶼˣһ˳ȥԷɣ
ʫż˼㣺˼㣬ʱ𣿡
ûʱ䣬ҪͳԷҲȥ
Ǿȥ
֪أ˼ѾʫȻ˵ɽϼϣຣǹʫ͹˰ѾӰһຣٶأֻһˣضûС
أм˼ߣ̤ʵ˲١
ຣӳӳȴЦžܾˣ˼һȥԷȥʲôپǣຣĹϵҲһ㡣ʫܵɱ飬ҲţʫʫȻ˵û׿ڳϣҲԼܲµõ
Ϊ˲ƲȻԼ֣ˣӳǲм֮ΪġҪʫˣһΪʫİΣ򡭡Ҳ˽ĵģʫǱӰӴý˾ҡǮҪǳˣǶԹ˾һ޴ʧ
ھƵİС
˼ʫڿϵһλáŷţԱ߾ǴӵģһӡҲѧʵģ˴ӷų˼ڵһʱӦǹֿڰɱҲܵסǵӡͬʱҪӳҲȽϷ㡣
ʫȻǲЩȻ˼ߣҲûоܾȽǰɽϼຣʮ塢ˣ˼аȫС
ܿ죬ڵĲȾͰһ
ຣһƣǸεСã֮ǰ飬ҵĴⱭҸˣԭ´ɣҪǻʲôһ١
ɽӣǳ㻹˼˵ôôء
ǣǣһͷԡ
ߺߣҪ֪˶Բʫ飬ҷǴĹȲɣ
ϼҲຣҪгģȸ
ຣӦţһһİ׾ƣ˭Ҳܲ˰Ҫٸɵʱʫվӣҡͷ磬ˣҴûй㣬ǡǳԷɡ
Уƣұˡ
ຣץ˵ƣȥһ˲䣬첱Ӵֵˣ֣صСã硭Բ㣬һʶ
磬û㡣
ˣǶһˣ°ɡ
ϼԲִӰóһЭ飬ŵʫǰʵʫǲԭϣ
ǣҲûжʲô
ǾͺãҪԭͰЭǩ˰ɡ
Э飿
ʫɨۣҡͷУڹͦõģĹҵ⣬ҲҲûʱȥͱˡ
ɽѾͷģҪǼҵĶǼҵˣֲˣʲôǫõġ
ʫﻹھܾ˼Цʫǲĸһ⣬°ɡǹǶ۰
ԣԣġʫ°ɡ
Ҿ°ɣʲôʱҪȥҪˡ
С
£ʫǩֻѺ˼㽫ЭˡΪĹҵ壬ຣʫﶯǹҪɽϼ˽ʫΪˣǼҺпܾķˡҪײҪҪ˭Ҫѵ˵ôװ׵ίⱾʫĶȡ
˼ͱʫһ£Цʫ㻹ллĸ磿
ʫУ˵ʲôζǶһơƣмʵĵ磬ллһֱҵĹģҡⱭƣҸˡ
оһǺȵ̫ˣҲп̫ˣǺֱԡ
ϼĺ󱳣ԹʫȾƾͲûˣôȾƵġ
ԹʵҲһֱ۰ŮǵĵСްôˣɽϼʫ︧˵ûи飬ǾǼٻ
ʫȦתתңþûйָоˡ
ɽʲôѽǸӣǺȾơԲˡ
ϼЦԣԣСְԵ


1349 Ǯƣ
ͣܲأⲻǼ˼Ը
˼ڵسԺţʱʱǼ˵ЦġأҲӦ˵ٷǲ
ɽϼຣʫû»ؼߣӦţԹæΪڣ˼رӰӴý˾ˡ
Ŷ˵ıӰԶȥϼпǧ̾Ůü޳ȥ
⻰ʲô˼
ɽϼֳຣҸ㣬Ҫٸ˺ãôʰ㡣
ຣЦǾõƬ֮ʣôͲҰѵ˵ǵУҾ𣿡
ߣԼʲôԼ
ʲôˣ
ຣͦί˵˵ôҶСôǲĵ𣿡
⵹ʵ
ϼȰǣҲຣˡ飬˭˭ôȥˣ˭ҲҪˡ
ɽһҲû˵ʲô
ϼʵຣһȥ𣿡
ຣҡͷˣȥ˾Ȼȥɡ
С
ȵһߣຣʻųӣǻӰӴýⶼͼԶ˳򡣱ϾǯʫıǮͬʱܴ̼ңһõ鰡
ߵǻӰӴýſڣ˺үɣ
һ㶣߹ˣ̫Ϥü˭
æүҽ־ɣǻӰӴýһ̽רڽֵЩʺϵǵŮǹ˾
槼ôˣ
ܺð죬һŮ槼ʡ
ŶŮ
ԣ԰
־ɴӻУһƬݸຣЦү㿴ô
ֻǳһۣຣֱӣʵӰӴý𣿽ʲô֣
ڴ
ڴߣǽȥ
ڴʫͦϤģʫຣĹϵһ㣬ֵøˣ治֪ڴ˭ǲ֪ڴǼ˼Ůˡ־ɣĻϲߵߵظຣߣͶϲ£ˡ
죬κǻԸһ٣ǽ˹ˡû뵽ճ緹ͽӵκǻԵĵ绰ǿǶ飬ǸȻ˾һˣм¡
Ҫѽѵ˵Լû񫣬Լһ٣飬ûܰǻӰӴýĸͦģôˣЩ̫ġ
ͷôҵˣȴûͽȥһֱԥţȻͿຣ˹ǻᰡຣߣͲκǻԸҶԼôһֱຣܾ칫ҵſڣͣ½Ų
־·ţκǻԵĺ˭ѽ
ܲơ
־ɽƿˣվһߣηү
ຣ˽ȥʵκôôĻ
˭ѽү
κǻԽŵЦʢŵĹβͻǶ˲ǵˮģүôͻȻˣ
ҽͼе飬˳
үáԭҲڷУຣ˸к
ຣЦЦ˼󣬾ʵô˵槼飬Ѿﱸòˣ
ǡǳﱸòˡ
Ŷߣǹȥ˵иڴԱ槼񣿡
ڴ
κǻԵоͿһ¡
һģͰԭĹˣڴء˭뵽һֱȵ˺üСʱҲûڴϢ£ǾͰڴдıϢĵ绰˭뵽ǵ绰һֱǴڹػ״̬
ǳʲô˰ɣ
槼ܲĳС£ò׼ƷŮôûˣǿɾͿϧˡκǻҲ˲ôˣֲͨ־ɵĵ绰˾һˡϾ־ҵڴӦǶڴڵλʲôģȽ˽⡣
־ǹˣȴ֪κǻԼʲô顣
ڣຣôһ˵ٿ־ǸຣһģκǻԺͰԭô¡ͷû£û˰ڴ飬϶־ɸ߸ຣ֪ġ
쵰űˡɵຣҲ¶ʲôǵ͵ĺٻ
κǻڨЦүǸڴ컹ûء
ûô£
Ҳ֪죬ˣûҺͰ׵ݲĵ绰Ҳͨǳʲô˰ɡ

ຣЩССźǺЦû£Ǹ˵һˡŶˣ콫槼ﱸǲñӰӴý˾ӰȦ
ǣǣס
Уˡ
ຣȥˡ
ǻӰӴýſڣκǻЦ⣬飬̫嶯ˣҸǸ
̫զģ־æû£û£ҿ
κǻ˵˼仰ʵⰡղţҲү˵ˣڵļϣްǸڴСûȥҡҪܰһҸͷ
Уھȥҡ
ѹԼͿˣΪڴ־ɵֵģ뿪ˡϾǻӰӴýһᣬ׬Ǯװκǻԣڻص˷УͰԼĸǿСˡ
κܣʲô¶
ûʲô¶ҲͦģǷ㽱𡣡
κǻԴӳУóǮŵϡ
ǮǿкͰ۾ŹˣڰǮŵ˿ڴ̬֮κܣʲô飬һԺʹ
κǻԺǺǵһеС¶ǰ졣
κܣ˵
ġ
£κǻԾͰѽ飬˵һ¡û˵Ƶ͵ͽģǰԭǱ˽ðƵûҪȻԭͲ˾Ƭˡ
ԭޣʲô鶼ɵó
κǻԷ߷ߵ˼ͰѹڽϣֽȥƵûڽ˺ǿԵġǸգ룬Ǹʲôˡ
ǿ˷ܵǣǣκܾܷģһġ
κܣھ͹ȥ
ʲôѽȥϢһ£ǲȲȵ㣬ٹȥ
ס
ЩȲǿкͰתȥˡ
ڽǼεģ椶ĺϣֲǰ˼۶һۡڲһˣѽһ뵽ϾͿԽˣ˲Ϳ
ϢʲôѽһĦгŽڵıݣʻ˹ȥ


1350 ûôġԵ
۵ľƵꡢݣţë
󸻺ֻ֮һͨһݡڱݿ䣬һĲ㡢һ㡣ȻǾ˱ݵſڣһֱƻ裬ſ߳йһȦֳ˵㶫߻صС
ȥ¥¥5012ſڣˢ·˽ȥʱ򣬶һȥų뵽˷С
ţǿеһ뵲ס˷ţ͹زˡŮˣ˵۵ǿŸײˣ˽ȥ
ŽŲ߼еǡʲô
ǿкЦʲô˵ܸʲô
˵͵˺Ͱ״ݵƵϽǷһ·
ԭǰԭġ
û뵽ǻô󵨣ΪƵԭκǻԾͲҶԼôءŮˣҲ֪ǵᾭ鲻㣬κһ͵˱˵ƵܵɵãΪƵǯƣ˾ͲҶء
ɵأɱ֮˰ɣ
ǡǱƵҷŵҵһǶˡҪǳˣ϶ὫƵعġ
ʲôϽѴ绰
ããʹ򡣡
ʲôѣһжѵԴǡóֻҪ999绰ǿۼ⣬ȥһѽֻˤ˵ϣǶˣӣŲҷ㣿
ҡôˣأǷſҡ
ſҿǲײĲᰡ
ȥһȭˣȻȥ˴ϣааЦֵܣ˵˵أײ氡ȹ񫣬Ȼ˵
ǿйãã
ѽȽϵġ
˾ȻѾŵһţͻȻ䣬Ǽ˹һǿкͰĺ󱳣еҡҡ
㣿ҲȲ㡭
һ仰û˵꣬԰һػǰһڣԵ˵ϡǿио죬γذףಣ͸еһһ˹𶯣ٶͷ㡣
ûû
ѵӶ£
ॣǿкؽذ׶˵ϣӺһˣĺһ£Ҳ̵ˡʼգǿкͰûп˭ɵǡ
ȴǿģָһĸɰݣźʽзַ͵꣬е㡭ڴǸܡ
ЦС㣬治ѽ˶٣ߵһ꣬ڣָ绰Ͻһˡ
ڵͷ˼㲦绰ȥˡ
ӺͶҲߣҲԽôԹԵغŲˮŵӣ·ʲôûзһýЩ벻ˣʲô·˵ļָ磬˭̱ڵϵǿкͰСĵҡܳȥԵ𣿡
ʲôһ˸

ʹLVУͳһǮŵӺͶڵǰллǾңǮ̳顭
Ǯǵģɲġ
ԣԣġ
Ǿллˣ¡
ӵǲͶڵͶһ壬һǮˡ
ڿԡ𣿡
ҡͷУǼָҪ㡣
Ǽָ˭Ҳʶ
㲻ʶȻˣʶˡ
ƣҪ߿϶ǲˡֻˤˣСĵһߵϣӱýأŵ˼㡣ΪǰˣǸһĪĿ־УǵҪʲô
ٲƣû˼
ɫҲûж֡ŶǹŶԡ
ʱôһһعȥˣڽ˵һּ尾˲ʮ塢ӵʱ䣬Ǵ߹ȥ͸ž⿴˿ŽŸˣЦָ磬ɩӣҲˡ
˼ǰ˼΢ЦС㣬Եְּˡ
ָż˼㣬ֵ㡭㲻ǡ
Ǽ˼㣬㲻ǲʶ˰ɣ
ʶ
ڽʡʡǣܵʫЩ˿ǵĹһжܼ˼ѽʡҲһЩһЩĹӸűˣɵҵǵʱһĶҡͷ
˼ŸɣǲǷˣмӸȭӡҶָ˼ⲻǻζ𣿽ջ׷ʱһģ˵ıȳĶһʱ򣬾ȫͷڹꡣ
Ҫǿסĸܵ
ҲѼһЩڼ˼Ϣ˽Խ࣬Լ˼ԽǶһĪĿ־塣ˣʵ̫ˣ׽ϵ飬ʮ֣ġ
˺ü˼ɵˣҸ˼Ÿɣǲѻʯʱ䣬͵࣬ۡΪͿԱܿ˼ˣ˭뵽⻹˼˵Եⶼ
ȴףԵɲһԵΪɵԵ
򶨣ʵ٣㡭ôͻȻˣ
˼㵹죬ˣЦûɶ¶ӣô°ʹǲ۸Сˣ
æ٣û۸ң;ңҵľ˰
㣿ô°

ɫ粻ģ˵ʵǲ˵ʵأŲţ˼ôֵܣôɾԼϣûôɺϡ˼˲١
˼㣬Ҷˡ˵ɣҾʲô飿
Ҿֱ˵ˡ
˼㵭С㣬ǻӰӴýҲжʱ˰ɣӦ֪ຣκǻԵԸӰӴý˾һˣʫô죿룬Ӧ֪ҸʫĹϵǲؿܵϺġԣұһ̵ǻӰӴý
Щ̫ףȻҪԸǻӰӴýǾȥຣκǻ԰ʲô
ΪҪЮκǻԡԭƵƵңұ֤ͷŽС㰲Ȼ뿪ȵ̵ǻӰӴýҾͽƵٵ
ʲô
ףΪʲô鶼ôˣ鶼ǳǸƵġ֪οЩأװ׵κǻԡԭˣô鷳
ԥ˼ЦСǲҰɣʵæҲæġ벻ǩԼӰӴý˾ֻҪһ仰ͿԳΪµˡ
ЦһеѡֻϣܴӦҵһССҪҵƵعˡҡҾһСЩﶷҲҶ


1351 ɫ찡
ڵûп𣿽Ҳɵӣǰơ
ʵҲһĲ
Ӧ˼㣬һжOK
Ӧ˼㣬ֶΣ׷ŹԼڳкüˣҪǰԼˣ϶ͣˡϴɾģʲôôû̵ʵ̫ˡ
Ƚ϶ԣǴӦ˼Ƚϻ㡣ؼǣһģǼ˼ӦǩԼӰӴý˾һ£˾ǩԼΪ˾׬ǮһƵعˣ˾Ӱ졣
һ룬ࡣ
ʵ٣ĻæǩԼӰӴý˾
ԣҼ˼˵㻰
㡣
ƿ˴ϯ˼ĵ£õӸ˸̾ͷŵ档Ҫǲע⣬ĺѷ̵֡ݸ˼˼㣬˼Ҳֱӽ̲嵽ԱϵԵUSBӿϡ
ǣ˼£Ƶݺܻ𱬡Ȼ˵رǻܿóǾǽκǻԡԭ
˼̫ллСˣôھ͸ߣǴȥӰӴý˾
Ҹ߰ɡ
У͸ȥⱣϵɣ㡢˶ǶŮҲиӦģû˸۸㡣
лл㡣
ǸмⱣϵ崿ݱŮ˽ֵȻҲ˵ŮǶﰲ˲١˼Ŷڡʹ˸ɫǽǿкͰˣֱӶ˳ӵĺУֻҪǱﲻа
ȻصⱣϵ꣬˼˽ǿкͰ˲ֿУֽ˿šŽ¥ܸ⡢¡ڴʶ
ڶ¥ţЦС㣬ҿݵĵӰӭ㵽͡
ƲƲ죬Խܲˬ褶ʫķ˿ʡǷ飬ˡЩ˿ὯʱȥˡЩ̫ףôͻȻܵˣ
ڴЦѽǽɣ
ŵһ£ôôڴˣ죬ǻӰӴýڴһŸ˸ͷڻоСʹءףİŮˣԲԼǵġ
ͬʱҲһ㣬ΪʲôڴȥǻӰӴýˡ飬һжǼ˼߻ģŶǻӰӴýˡ
æС㣬졭ҵĶԣ˲С˹ǧȥ
죬ڴȥǻӰӴý飬Ѿ⡢µ˵ˣҲ֪׿ô˵ǻ΢΢
ڴʵ죿ôˣʲô𣿡
ʲôû
˼ЦЦϣСס죬ȥӰӴý˾ǩԼˣҶǴڵعģһ¡
ǣָ磬ס
Ҫڴ˼㻹ǲġ£ǾûˣæսġһϣֲǳסӦû¡˼Ǵ˸к¥ȥˡ
ڲֿУǿкͰѾѹˡǵ϶ˣϣҪһ¶ܡǵͷϣǿƣһ¯ǵͷ濾ͷƤ̵̹ġ
ǵǰһԲһЩƲˡӡСڡ¹ⰢɡСӵΧ߳Ժţ˵Цţ·ǿкͰûڡ
ԽԽе־塣
ΪǰЩˣԲʲô·һʶ
˼ˣӵЦָ磬ϽٳԺȵ
˼ЦЦƿơƣߵǿкͰǰʵô벻ȵ
ǿƸ濾ţѾڸ촽ˡǶôһˮǵóӸˣͲ˵ڣ˼ôһʣصؽ
ҲǺֻҪǺһҾ㡣
˼֣еĳӸͳˣһ˹һھơڴڵشϢţ͸һ
ǿʵλү֪ϵѰǵ𣿡
û
ûǡΪʲôҪץ
Ǿǵ¶˵ˣǾͽǸˡ
ʲô
£òͷǿкͰͦϵģǿóǰ⼸˵ͷϣƶѪֲֿڣҪǸˣҲǰҪѶȡ
ϣϣ
˼ʵǶǻӰӴý˰ɣ
ԡ
˭ȥ󸻺ݣҽ鷳ģ
κǻԣ˵͵ͰԭϴƵ
Ŷô˵һУκǻָʹ£
ԣԣ
ǿпЦλүǡǶǽСѰɣǳϣҲûа취ҪǲκǻԿ϶Źǵġ
˼ʵ˵ȥָκǻԣ˵ɱˣǸ𣿡
ɱˣ
ǿкͰһǵͷңǸָ
˼ЦãҾ͸һλᡣҪǸҽǱôҾǶˣι
ǣǣҡ
ȵɡ
˼һӣǶûпʲôֻǸоǰһұĹâŵͶˡһ£ŵ亹ˡһҪߣǷܵͷ˲ܵ˾⡣
˼ңͲһϡʵɣôĶ֪
£һƿƣ˹˾ͺˡ˼㣬ҹӡȥץκǻˡ˶κǻԵһһһûлؼңǸһСڱпǷʲôͽκǻԸˡͬʱǸСҲˡ
κǻʵʲôˡ㲻ڴı𣿡
ŴЦѽκܵļǲ
κǻæʵСأôûϰడ
⻹ɫ찡ü˼ͺСӸ׽ڴˣȻڴ顣ȥһȭϣƥģ˭ҵǣᰡ
˼У̫嶯Ǿκ˵飬ôܴأ
κǻԵˣĨǵѪĭӣʵʲô
ȸһ飬ˣȥǿкͰС
ʲôˣ
ԣȼɱˡ
£κǻЩˡջ𣬾ǿкͰƵô˸ɱˣΣɵ
򶨣κǻʵˣʲôϵ룬Ҵ˰ɣҲʶʲôǿС


1352 չǰҪ
ʶ
˼ˣ˽أֻ˵һ飬¼񡣵һΣǿкͰڶΣκǻԺͽڴȵľͷƵһع⣬κǻԽѡ
£κǻЩˡ
κǻԹ򶨣ʵǡǵô
˼΢ЦҲô鷳κһ飬еһЩƱǡ
㡭չǻӰӴý
ԣ
һж˼ƺõȦװڴӦƸʧ١ǿкͰȥʰҲ˼Ҹץ˸šСЩ˼ҵߵУʵ̫ˡ
κǻԻ̽ŵʵûжԭʼɡ
֪ǻӰӴýĴ󲿷ԭʼຣУԲԣЩùĵ飬ͽеĸǾС
ǡǼ֣̼ҡż壬μҵˣ
֪öˣʲô£أ
Ҹ
첲šȣκǻԿɲΪǼҺǰƷ£ͨϽףͽеһЩԭʼת˼˼㡣
˼ͷ⣺κܣҿɲܰҪҪǮġ
κǻæãøǮӦġ
˼ͳһٿǮκǻԣôܲǮأȻûжǮ¡㣬չģǰҪġ
κǻԶҪˣ͸һٿǮ粻ءû˵ʲôֻҪǼ˼ܷʲôа
飬ҶˣҰɡ
ţȻҪˣһҪߡ
˼˵㻰ˣ͵־ĵ绰κǻԡǿСˡκǻԵˣʲô˰ҸɵģҶˡеԭʼҲˣϵػشĸ⣬ôҸŪȥˣް
²ţ´ǧ
Ҫ˵κǻҲЩڶϣֽϡϾǵرģصϢͬʱڹˡ̳ȵվϣƵ¼˺ŮϴƵ¼񣬾ʳ̶ȣ϶AVӰˡ
ŮǵѾ˸˴ǿκǻԡһ˲䣬ǻӰӴýĹƱԽԽңֱ½ơ
ô
ž꣡ຣֽϣκǻ쵰ôôСİ
飬ƱػǻӰӴý൱صӰ졣ָţݺݵشӰӴý˾ʫ޴أ¿ɵã˵ʵԸˣ۳Ŷѱˡڣ֮취콫κǻԸ̳
ຣͨһ绰˼˸ͨˣæлຣ
绰ͷǺЦŶຣҿ˵ԽԽˡ
Ƕлչˡ
ຣЦЦȻлеҪ鷳һ¡
лŶʲô飬˵
ġ
£ຣͰκǻԵ飬л˵һ£ŵлκǻûֱɱˣֻƾǿСĿڹܽ𣿡
л¶УҸ绰ʡ
лллȥ㡣
ˣҸˣС¡
л־˵绰Ѱ㱨һ¡Ҫ֪־Ǹ߼죬лܶ죬־Ķͷ˾־еֵͦģôлһӾ֪ˣ϶ڱҵлᡣ
־ҵˣͰѰ˵һ¡
лô˵ûˣ
û
Ȼû㻹ץκǻԸʲô¶ǿкͰ˸ɵģôȷκǻָʹģʲôֱ֤𣿡
ûС
־亹ˣ¶˾лǿʩѹκǻ԰ٴһѹˣĸҲհ죬ͽκǻԸ˳ǿкͰͳ򣬵ȴŷԺˡ
ϱץͱųˣʿκǻǸпǧͬʱҲǽһǼҵֻһ仰Ͱ˸̳ˣĴ֮һ
绰ຣмүҳˡ
ຣûĵ͵ԶĨɾˣҸƨɡ
ǣǣҵĴ
ˣϽȥǻӰӴýٿŷᣬʵ
ס
Ǯܵ𣿹ڵȵȣǮڣֳһ飬ǻӰӴýܵ˾޴Ӱ졣κǻԵĸԽԽǽǸǳģ̫ɺˡֻҪۣҸᣬʰɡ
ܿ죬ͻصǻӰӴýſڣۼ˲ٵýǣǶȥɷãȴñ档
ʣκǻӰӴýôûп
˵κܱץˣ𣿡

ЩģʲôĶС
Ǽſڣ̬ʮӲʣǵһȣǹ˾ܻٿŷᡣ
ܣκǻԾһ㶣ˣ϶ຣ˾˴к֪Ҫˡôһ룬ӣŴȥȵÿÿһˡ
ѽǻӰӴýκ𣿡
ԣԣ
ģ߳ûʲô¶ˡ
ЩǺضΧʵκܣϵƵ𣿡
κǻ֪˵ʲôʲô⣬Ȼŷʡ
ڣûôشЩ⡣Ȼص칫Уúõ˵˭뵽ոߵſڣǼסˣֹڡ
ʲô
κǻԵӣκǻԣǼСӣˣ
Ǽһ۶Էʵκǻԣ˭
Ҳ棡ÿϰ°ģκǻȻʶ⼸ǼԼ͸ӼүүƵģͽòС죬ôˣȥһѾסһĲӣŭ壬Сǻˣү˵
ǼЦκܣͱΪˣҾǸС
ʲôСϽӹ
˵ˣֹڡ
ܣ
κǻԺȵСӣүǰɣŲҷ㣿
ϣ˭ӰӴý£
棬߳˼ˣӡкͶڡ
ǳ˼棬ۺ죬κǻŭǡôܵǻӰӴýˣҹ
Цκǻԣ˵ʲôأôǻӰӴýˣӰӴýòã
ʲôӰӴý
ԡ
һ㶣κǻԳЩýǣǿ˰ɣǹ컯֮£Űռǹ˾
˭ռˣǵĹ˾
ָŲԶǺЦҪǲţ͸ϽҶˡ


1353 ӰӴý
ң
κǻ쳤˲ӣ¡ɲ𣿴߹˼ˣһңϸźɫĳУҲʲô֡
ȵ߽ˣЦСӣϽùǰҹϡ
нӷźˣСӺһȥܿͽҸźˡæñڡʲôģֳշǳϲ졢֡
ͻȻκǻԿһˣȷе˵һŮˡźɫĽۣŰɫ磬ز߸ߵ֫ϸŷΣճһ
ȺܰףָּƤЬģֻһ֣ڳ˵ߡߵģŮһݣƤ۵ģӨһׯ֪Եʡ
κǻԵӶԲˣ־ϲؽеС㣬㡭ˣ
ڴһЦѽⲻκһΪⱲӶء
⻰ʲô˼ƣԼɡ
κǻԻͦģ˲佫еĲ춼׵˾⣬ЦС㣬ôû˾أʲô𣿡
ŶǩԼ˱Ӱӹ˾ˡ
ʲôһӰӹ˾ǱӰӴý˾𣿡
ǣӰӴý
ôӰӴý۵Ȧ켣ҲЩͷˣκǻԻû˵ӰӴýʵӰӴýĶڵ𣿡
ǰ
ڴһָκǻԾˣⲻǻӰӴýôͻȻͷ棬ӰӴýˣô΢һĿյ˼ͳ¹˴˳һģʫӳ
˼ӣѱڵˣӰӴýʽӪҵˡ
ϣ
ӴӦţȼһҵıڣž졣˼ϣɫĳиƿˣ¶ˡӰӴýӲӵĴ֡
ں¡¡ϲϢ
˼㣿κǻԵһĨ֣Ǵ˼㣬ʲôǻӰӴý
˼ףκܣ㻹ǹ˶°ѵˣǻӰӴýĹɷݣѾڣ˹˾ٷ֮ʮĹɷݣʵĶ³ԣҽ˾ˣӰӴý
ʲô
κǻŭ˼㣬ǿ°ᣬʲôʱ˾Ĺɷˣ
˼ƲƲ죬ûнκǻԵĻϣЩýǣߣӰӴýҪٿŷˡʲô⣬ʡÿˣӰӴýĿˣһСˬ
ۣˬ
⼸Ᵽϵˬͷǿ죬οʫԵġЩýǣȻסڣ˵װ׵һƿˬϲѣʫӳˣӵӰӴý
κǻԿּŭ˼㣬ͣ£ʵ̫޳ˡ
˼㻹ߣͷҲصĵУӰӹ˾ոտţҪʲôϺ֮ģӰӴý£һɺϳȥ
ŹͷЦүİɣ֤û˸¡
ΧôˣǸôκǻŵӣǰߡпɲְסؿڣȵϣƥģϽҹӰӴýӭ㡣
㡭ôҪȥ˼ۡ
۸ƨ
ȥһţκǻԸ˸ͷٲүͳ㡣
κǻڵϹµ˼£ݺݵص˺мۣûȥôͲˣôһתۼ䣬ǻӰӴýͱӰӴýˣѵ˵ΪԼ˼ǵԭʼɣǲܵ鰡
飬̫ˣɳе𣬾ͨຣĵ绰ү²ˡ
ôˣʲôˣ
ǡǻӰӴýһ˼ˣǿӶȥˡڣӰӴýҳ˼ΣǸˡ
ʲô
ຣŵʵôܻأڸҿЦ
κǻԶҪˣЦү飬ĸҸ㿪ЦȷʵġҪǲţ֪ˡŶˣһС㡢̹ӡ
˵ʫӳ
ԣԣǡ
УǶҶţ͹ȥ
ຣգǼ˼ӳˣҪǼѽʫǱɰһ棬ڿ˵ҪĹҵ⣬ղǩͬһںͼ˼㹴ɼ飬ǻӰӴý֡Ʒβ룬ģȻû
˧Ͻټ֣ȥһǻӰӴý
үôˣ
ʫͬ˼㡢ӳǻӰӴýȥˡ
ʲô
˧Ƿˣи˼ʲôүǶˣ͸ù̾֡˶ȥһˣǸ£ó
ຣһȭͷ˧ؿϣЦаСҲѧԴˡ
˧ٺٵⶼǸүѧ
ߣǹȥ򡣡
ຣ˧˼ʮǼҵӣǼʻżƺƵظӰӴýڿҪ˵ʱǶ˳ˣһ俧ſȣֻˣ涢š̾֡˹Ǿͳȥ֡
ûã˾ͽҴҵؽˣүˡ
ຣЦߣȥ
ӰӴýˣ߹ȥʱ򣬻ûŪô£ֺ̾־ȾˣͶˡ
ຣǶʶʵôôͳˣǸ߰
־Цү룬мɣ
ᣬôأ
ǽǻӰӴýĹɷݱˣ˼չˡڣռаٷ֮ʮĹɷݣǹ˾ɶˣĲ֣˼˵㡣
ʲô
ຣеôܻɷأǿ϶Ǹˡ
־żûްǹֵ̾ˣҲҡͷһжģǾ볹ӰӴýҲûˡ
ຣȵߣҽȥ
ոյſڣúСӸסˣ˭ӰӴýոտţ£Ͻ߿
ǹװʶϴΣ˼ʫຣڰ·ϺͲھأúСⰢɡӵ˸ɷˡʱ䰡Ͳʶˣĳ
ຣЦСӣװ⣬ຣǽȥˡ
ǡຣѽУǲǼҴү𣿡
˵ǼҴү˧ˣôǰˣø˽Ƶأ
ⲻ˽𣿡
Ӵ˼Ұ˽䳤öϡٳҶҪˡ
о͸Ż£Ҫ£ҪѾˡ


1354 Ҳǹ
ô˵
ຣŭããǸװɵǰɣü˼
Ӳм˵üָָͳˣ㵱˭
ӣôǴ˵أ
˼˳ЦѽǴ磬֪ӰӴýʽţصİɣ
ԱߣһǼҵຣĶߵүϣκǻþԱˣϱ˲Ƶǹ˾ĹƱ˲䱩һ˲䣬еĹƱ˸һˣٶȺܿ졣
ຣü˼ǣЩƱü˼ˣ
ǰ
ͷϵĹƱҲعǻӰӴý
ҾͲ֪ˣͨ·ӣָ㵽һЩƱɣ
ຣż˼㣬ʵ˼㣬㣬Ķ㵽ǻӰӴýĹƱ
˼ЦϣκǻͷϵһЩԭʼɣҸˡ
ʲôຣκǻԣʵеĹƱ˼ˣ
ү˵
ˣ
ຣջѹֹֺ̾;˶ʲôëˣ˼ĿعǻӰӴýѽͷϵĹƱȻԼҪࡣһУκǻԺѽȥһŽκǻԸ˸ͷݺݵκǻԣǵ¶Ȼȥһʱʵظ㡣
үԩ
㻹ԩ
˧ӻ֣ȥ˼ˣκǻԾһͨȭߵġûĹ򣬾ͽѪģȥˡ
ຣʵ˼㣬ʲô˼˱̫̰ˡ
˼ͦԻģʵǴ磬ôˣôͻȻ˵Ļˣ
֪ǻӰӴýķ˭ңҲǻӰӴýϰ塣

˼ܳԾҡҲ֪ΪǻӰӴýκǻԵģһ̵ӰӴý˾ҲûʲôʫǱӰӴý˾µ˰̵ˣʫô죿Ǵ磬֪ҺʫĹϵģܿίأҾͻȥˣʽǻӰӴýչˡ
Щʵ鰡
ຣŭʲôκǻԵģҵġ
˼ЦǴ磬϶ƭңԲԣʫøôãǻӰӴýϰ壬ôʫﶼ֪УҲ̵ӰӴý˾Ͼʫ·

ຣܲ˵ʫöǼҵļҲɣ·ǹɱʫ飬ոƽϢɲִˡҪɽϼ֪ˣˡ
ɾôԹİǻӰӴýע˴ѪͻȻͳ˼Ҽ˼ˣ˵ܺʹĵģǼ˼ڹ˾ĹƱʱ򣬹ģǶûлǮ
˵Ҫ֪˼ֻǻ100飬չκǻеԭʼɣѪɡ
ʫɫһ󡢰һģ˼ʵǴ磬ôˣѵ˵õĸ飬ʲô𣿡
ຣҡͷûûе¶õĸء
˼Ц˵ˣҲʲô⣬չʫѽ磬ǻӰӴýҲİɣκǻԼٽ֤ʲôֶΣ㲻֪£ǻӰӴýԲԣ
ຣ˼ǺЦԣԣ
Ҿ˵϶ô¡
˼ЦкȻˣǴ磬ɣǵŷỹûнء
Ҿȥ
ຣ˧ʹ˸ɫһ˾͸ż˼˽ȥ
˧үѵ˵ǾôؿǻӰӴý˼Ҽ˼ˣ϶֪ǻӰӴýĻϰ㣬ŸǸɰ
ຣô֪ܲ¶϶Ǽ˼ʫɵġͻȻͣ½ŲЦ˼㣬Ҿ͸˵˰ɣǻӰӴýķҡ֪Ϊʲôһֱûжûжʫ˵𣿡
Ϊʲô
Ϊʫһϲ룬ʫڱӰӴýչҲ˼ҰţǻӰӴý̵˱ӰӴý˾ͰӰӹ˾˵Լϰð
ǰ⻹Ǹϲ
ຣƵڣ㹺ǻӰӴýٷ֮ʮĹɷݣͽ˾ٻҰɡһ̵ӰӴý˾ʫϰ塣
˼Цӱ˵Ĺ۵һġеĹɷ٣Ұɣһʫϰ塣
ຣ˼㣬˵һ仰𣿲ڵţҵ¡㵽ۣǵ͵
ôвң
ô˵ǲˣ
ͻȻӳ˹ЦѽǴҲˣôˣǲ̫أ
ӳߵģʫ⡢¡ڵӳʹˣһֱຣŶ̼֡ôأ˼һӾͽǻӰӴýˡ˵ܲ˼ĸȴ˵еĻҪǿ󰡣ѹ֣ܹڵظ˶Ÿɣȫˡ
Ȿһʵ
˵˼˽飬̼ҽһٳΪļ壬ż塢Ǽҡμ֮ϡ
ຣЦӳҲˡ飬ǲ˼ıģ
ʲô鰡
㻹װ⣿ǧ˵㲻֪ǻӰӴýҵġ
ġǻӰӴýϰ岻κǻôǴٵˣ
װɣһôװ棡
ຣӶҪˣְĿ䵽ʫϣݺݵʫҵĺ˰
磬ô˵أôˣ
ôˣããһĶҵСǰɣ
ຣ͵һֱۣŭϣҽǻӰӴýˡ
˧͵仰ˣ˶ڵģ׷״ֹʲôģż˼㡢ӳʫ˾ȥһĻǰѼ˼Żˣ̫ܰˡ
ӡеѾӾܣӳ΢΢һЩ̫ף˵˼ͦսô˼Ҷˣֿңˣѵ˵˼ҲС£ؿô˳ӳҲ֪̫õҲż˼ܡ
۵ײ˷ţݳ˵ȽϿһ£ǻӰӴýԷӳƬӣٿʲôģڣӰӴýķᣬҲٿġڴУвٵӣЩýǣǰѳǹڵĶܺˣ͵Ųɷáˡ
һҹ֮䣬ǻӰӴýӰӴýϰ嶼ˡӳʫﶼˣǱըŰڣǻ֪ӰӴýĻϰ˭ܲӳ
רǸŵģȻ֪ǻӰӴýͱӰӴý˾֮ìܣѵ˵ñ̵ǻԣпܣпܰЩλϣ˹ѽˣŹġ
˼Ҽ˼㡢ӳˣѼߵ¶


1355 ⲻݼô
ż˼㡢ӳʫܹЩǻء
ţǾ;쵽ôˡӳʫ˵ıôһȺ˰ŹֹܵġãˡеļߺˣеļߵӴģ͵͵㡣
ҲذŰ
ףຣ˧Ǽҵˣô°ˣ˵
˭ĵģˡ
˧һӣˡ£ЩǶʱ׷׽µô˰
ôˣӾˡ
̫ˡ
ԣӾͲˣҴ򣡡
˧ЩǼҵӣŹֹܣЩǾʹ
һĻຣһ㶣ˣ˧ס֣סְ
ڣˣסʲôְ˧˺ܿЩǴһƬЩûʲôǵĶְһı򵹣ԴˣӳѪˣ첲ˡǲҰ
ٿ˼㡢ӵˣҲˣվϯ̨ǱߣΧһȦ˭ҪǳǾһšһȭͷȥȻûһǼҵܳ嵽ǵǰ
˼㻹ǶţˣôԱװס֣סְ
ຣŭ˧Ҵ˼㡢ӳǰǴЩǸʲô
Щᣬʲô˼㡢ӳ˱ģǴǸʲôѽҲǹ
˧˵ȥɳ̫ڻңҪȥЩѶȡ
ຣ嵽˼˼ǰŵż˼˹ȥ
ʱһǹˣӵຣеĵॵ˵ϡţຣ˧˾˺ţס֣Ǿ졣
˹ˣ
ຣ˧ɨһΧͼ־һЩԱ׷װγǹǹڶ׼ǣ˲
˼ܼܱߣ߳ȵຣǡǼֱˣڹ컯֮£ЩýǣӰӴý
صǽ壬Щϱ鲼˺ۡѪ۵ļǣаȻļ˼ӳʫˣຣһ˲ȫˡ˼˼Ȧˣѹ֣ǻطûУ·ˣǹǼ
־ҲǸ˼㴩һӡղţ־͹ֵ̾˹һˣôͻȻֻˣٶȻô죿ˣһоǳԼģհ
ॣຣеĵӶ˵ϣһһٵ˼㡢ӳ㡭ʫͷˣҼסˡ
˼ԻǴ٣㡭ôˣǵļѣӰӴýķƻˣôǰӦǼŶ԰ɣҲСǼƽϵˣʫϣҲƽˡЩǵƣдǵʧ⳥
ʲô
ຣѪ˧е˼㣬̫աˣӽ㡣
ŵż˼
ûզģ־ȾԱǵס˼ͦµģ˼ֵ㡭ɱˣɱˡ
ຣһûץס˧е˧Ҫ
˧Ѿ嵽ϯ̨ǰҪȥļƣǷ˼˼㲻ˡ飡ǹˣӵ󣬵ॣеĵ˵ϡˣٴ˼˼㡣
Դˣ
˼һŽ˧ϯ̨ϸȥҪҪ
ӰӴý˾£вٵСŮˣݼǳ߳ӳȴòϣЩҪǸ˼ݼǲһذǲ˧Ҫװģ˶ЩЦˡ
־ȵ˭ҪٸҶǾͿǹˡ
ຣ̬ȵǳϿң죬мЩᣬԸ⳥ЩǺǻԡŶӰӴýʧ
˼ͷãðʫϣǾҪɡЩ˵治ᰡÿ˲ʮ򡢰İɡӰӴýҵЩǲֵǮҲǰġؼǵʧ޷ýǮֲģóɡ
ʲô򣿡
ⶼͼˡ
˼㣬㻹ȥˡ
ʲôҲΥ顣밡ӰӴýŵĴϲӣ˼̧ͷϲ̧ͷѪʵ̫ˡУ׼һƬ槼ôһƻôİЩʧֲ
ຣӣŭ槼ҪƬӣôĵˣ
˼ʵȻǵˣʰ״ݰ
ԭԱߣͷԣԣҺӰӴýġ槼ⲿӰ
룬Ӱһӳˣͻ׬׬㣬ѵӳʱ䣬׬ǮعҲڼڡڣ⳥ʵ̫١̫ˡ
ôһ㣬ô°
־Ǵ٣ڣͿ̬ˣ˽ˣǹˣ˽ˣͼ˼㡢ӳ˽Ҫǹˣ͸ȥһˡ
Ҫǹˣຣ˧˶ýȥǣֻҪҵлᣬһܽǸųǷлһ飿ͷծһΣһΣҪбķӣຣҲ붯лĹϵˣлᶼῴ
Ҫ˽ˡʲ
˼̾Ǵǲ˽˰УǾ߷ɳ콫Ƕ߰ɡ
־ӻ֣˰ຣ˶ˡ
һ¡
ຣݺݵصż˼㣬ͷУԸ˽ˡ
˼Ǿ͸Ͻ⳥ɣȻˣҪǲԸǮҲ԰ǻӰӴý֮ǰЩƱ˾Ѿˣ˶ˣеĹƱˡ
ˣҲ˼㣡
ôýǣÿ⳥80100˼300ЩҲһСĿЩǣǵʮˣһ3000򰡡
ǼǮҲǴѽܼңɽŹ֡ڣຣʵûбķˣͽĿ䵽ʫϣЦʫô˵Ҷ簡˼˵˵ܲܡٸǮ
˧Ҳʵ˲٣ȰС㣬ⶼǼҵǮҲһݶ
ʫ̾Ϣһʵ˼㣬㿴
˼㵹ͦˬģһӣУǸӰӴý⳥򣬸һ˼һ¾ˡЩýǣ޹ģǾԲٵġ
Ƚǧʵ̫ˡ
ٵ𣿡
Ǵ٣Ϊײ˰ּۻ۵ģ
˼ɨһЩǣ˵ٽ𣿡
ǹϵЩǵ棬Ƿ׷׵ܡ


1356 
ˣԼǮ80100򰡣ԲһСĿͬʱЩǿż˼Ͳ̫һˣôô˧ҪǼ˼㲻ͷǱ˵õ⳥ˣпܻټᡣ
ຣҧҧȵУУҸˡ
ܿ죬мóЯıʼǱͨУຣһһת˹ȥ˼Ƕĵһ˰ҲûţߵһߣЩǺ˼˭õǮˣ͵ơ
ѣˡ
ģҩһһȵຣһʱʵ⳥תȥ֮ЩҲģӣа˲ģɰຣģȻ˼ôɾͰ˵˲ˣǮʲô
ǧ򰡣գۼĹûˣ͸ڵຣϵһࡣ
Եຣŭ񣬼˼ʵҸоô
ܺãˬ
ӰӴýŷᣬٿ
ãá
ЩǷ׷׶֣еЩΰʲôģȫڷźˡȻŷʽʼˡƵҪЮԭӰӴýˣðæ㡶槼ⲿӰ
־˼㡢ຣ˴˸кžԱ뿪ˡ
˼ʵǴ٣㻹ʲôҪûеĻҲ뿪ɣǵŷᣬ漰һЩҵܣ˵ȣһɽֹڡ
УҾͲˡ
ຣ֣ȻЦóʱ䣬Ҹ١̹Ӻһǣ
˼΢ЦãֻҪͺȾƣǲܾġСӣͿ͡
Щٿŷᣬ˼ӳ˵Цţʶ˶ĺѡ˵ӳǷǳԾģ֪˼Щ£ȴôû뵽˼ٶȻô졣һϵʱ䰡ͽĸ󻼸ˡ
˵ǸÿޣǸЦ
ЦǻӰӴýûˣȻҪЦˡ
ޣĥǻӰӴýþðһֱûʲôӡ˼һϾͰƽˣڳͬʱҲ̫ˡ
͸ƻһ
˼κǻǶһٿǮһЩԭʼɣ¹һֱڶŹеı仯Ƶع͹ɱ¼ӰӴýĹƱᣬ¹ٹ룬Ժܵ͵ļ۸񣬹˹˾ٷ֮ʮĹɷݡټκǻԵĹƱ˼õ˴ͷˡ
ҡһ䣬ǻӰӴýɶι˾ϰ塣
Ӱӹ˾Ĺ˼⡢¡ڴ˶СǣͰӳʫйˡⷽ棬ӳмҰ˼ˣӳʵϹҲ˵ڿʼӰӴýǱӰӴý˾ӹ˾һƬʲôģ׬Ǯһ׬
ͬʱӳһЩӰӴýĹɷݣ˫кô
ӳȻȻܣϲӰӴý۵Ӱгˣûܸ뿹⡣ԭҲ˳ǩԼӰӴýΪרְݡԱ
£˼ӳŷϣǩֻѺǩЭ顣꣬꣡þ˸ţЦǩֵȵȻ棬ƱػֽܿͷͷŰ
ȵŷ˼ͰЩǣƵгԺһͨˣ˭ЩǶԼ˼Ǹм㣬Ӧ֤ӰӴýȥÿ˶֪
߹ָ磬κǻԻûأڹ˾ſڣҪ㡣
ĥߴʲôһپʵˡ
˼Цôʲôߣȥ
ڵκǻԣҲûֳɹʿ󣬱׵ģҲˣһ־Ŀ⿴һƬСҲǸ˰أʣһˡ
ҲʵվһߣҲߣҲ£Ҫ˼㡣
˼Цκܣң
κǻæչȥŵ٣㿴ǧôңҡ˵顣
Ŷʲô鰡
ǻӰӡŶӰӴýı¡ӰȦҲЩһüʧ
ɣܹʲ̫߰
ֻҪڼٵֵ£ܻ±С
˼ǺЦڣຣֵúܲ죬أຣĵϵǸưɣ
κǻŵһ飬æ٣ĸҰǾ˵ʵɣ顭ѾຣΪˣõŵʱôСòˣһӴϣҿڷҪǸжģһҡ
Ҹɣ
ǧȷ
ã͸Ұɡ
лллл١
κǻǸм㣬Ҫˡ
˼Цҹ֮ǰǻӰӴýһЩȵȣҺӳ˵һ¡
ãõġ
ϾǻӰӴýȽϤͷҲдѵҵӰӴýЩôġڷУ⡢ӳڴ¡ʫӵ˶мװĵˣӳġ
ӰӴýǴϰ壬ӳѱӰӴý˾ĸܾڷɽйˣȫӰӴýκǻԣʲô鶼Ҫ⣬ڷɻ㱨
ʵӰӴýͿͶˣصĹԱߵģ㡣ߵģԭְϰࡣ׬Ǯϰ˭ʲôϵӰӴý£ûһԱ뿪˵һе򻹶ɵؽš
ȵЩϣ˶뿪ˣӳ٣ҾͲ˵ˡԺۣҪõҵطһ仰֤ʹ
˼֣ӳֽյһ𣺡Ҿлл̹ˡ
ӳôҪ˵һຣ϶ưոݵġôǼֵܴһ¶ݵĽɫҪСĵ
У֪
Ŷˣһ顭ɽͼܶлߵúܽл鷳
ܶ죿
⵹ü˼һЦУ֪ˡ
ȵӳ˼κǻԸйˣһϣ־ˣôôʹͼгˣڶǼһʲôʲôҵֻҪ֪ģ˵
ڼ˼ߣӡⰢɡС¹ˣĵϵˡ
κǻԿ˿ǣʵǸ
˼Ƕҵֵܣʲô˵
Ҿֱ˵ˡ
£κǻԾͰл־ʩѹŽų˵һ£ȻֵǼ׬Ǯкܶ࣬඼Ǽһ׬ǮģʽֺͽĹҵˡڣĹҵ⣬ѾС㡭ʵǼҾǿźʷҵġ
ȻлᣬһҪ⵹ˡ͵ǶǼһֻ۰


1357 вѽ
СǾӣ޶ɷⶼຣܡ
ʫϾɱģ˼Ҳڶĺ֡
˼ʵκǼʽǿʲô׬Ǯвٵ̣ô
κǻԵǼʽ֣һĺʷ֮һšѾͳ޵ĺʲ¡ͷһǼǺгĺʣǶĻÿ൱ҲΪʲôǼܹĴˡ

˼Ц˵ҪǽǼǺгͺǻٵˣǼǲǾ군ˣ
κǻԵһҪǸ֮ǰ˶˵Ļ϶ΪǷˡڣȴ֪˼˵ľġȻ˵˼ദʱ䲻ǴԼ˼һĪĿ־塣
ˣʵǿ°
κǻæǣƵǸʱຣһǹӸҲⱲˡ
˼κǻԵļЦУκæȥɡ
κǻԴӦţ΢ӣ˳ȥ
ſڣʫһæСá
ʫüŵĳʵκ˼𣿡
ڡ
У֪ˡ
κǻһǰ˼ת˻С㣬Ҫպð
һʫҸ˵顣
ףס
κǻڨЦϽ뿪ˡ
ţ¡ڴҲˡʫſڣЦǽ㣬ԥʲôأߣһȥ
ʫЦʲôԥģ
˽ȥѿڶָ磬ǽˡ
˼ոյȼһ̵ϣЦˣ͸Լһǧˡ
⵱ȻԼˡ
ڴɳϣȴߵһߣȥˡ
ʫҲˣЦָ磬̫ˣҶľϽˮ಻ƺӷһʰ
˼ЦʲôǲʲôҪ˵
զ֪أ
Сͷʵָ磬ӰӴýϰ壬Ǹʱ;Ҫǽɡ
˼һ£ͷҲаʫﱾȦˣⷽ涼ȽϤ
ʫһæ𣬱ҿɲڹԵϰǲȤ
˽Ĺҵ⣬Ѿϰѽ
˼㣬ҹ˵ġ
ôˣ
ȻҵĹҵ齻ңôӦùȥ˵Բԣ죬ʱȥһ˽Ĺҵɣ
˼ЦΪʲôأаҲû£ȥһˡ
ʫͦˣģǿ˵ѽ
ţ˵ˡ
ǽ㣬Ҽָ磬¶Աߣһ䡣
һ顣
ʫЩԥǵ˼㣬ǻӰӴýҴ϶ưոݵģܴܲӦһ飿
˼㷴ʵҷຣһ
ǡ
ܣ
û뵽˼һ͵£û뵽һھ;ܾˡ
ʫĵǹһЩϾҴ簡Ҫǳˣҵô죿Ҳ뿴ʹ
ѵǹ㹴˰磬а㵱𣿡
֪ǡ˼㣬ˡ
㡭
˼̾ϢһɣҪǲңұ֤Ǽ֡ҪΪҺ۸ҵ鷳ǾݹҲˡҼ˼㣬۸ˣ˵Ҿϲ۸
ⲻû˵ຣƢԣԹʫ̾ϢһҸ˵һˣԽ˵Խǻ󡣷ԼѾˣһҲຣҵġ
Щƣ
µ˼ˮЦʫЩˡֻҪܹˡ
ʫ˼Цлл㣬öˡ
أ¹˾ôҪףһ°ɣƻʱ֣˼ѶڡСӵ˼˶ˣЩһͨԺȣʹ찡
ȵƹѲ˹ζʱ򣬼˼ֻˣһʾκǻԴģٵ٣ĶأߴŴ˵˹ҳˡ
ߣУͻȥ
⻹вѽ˼ӡеˣҲ˲óԷˣصӰӴýڹ˾ſڵĵϣźüʲôĶˣҲȼɹɵŨðǺˡ
κǻԵϱѬúһ顢һģ·ҲҲ˼㣬æӭߵ٣ߵȴ˵ĦгġûſڵıӦѾһͨҡȻǵȼƿ˴УĦгˡ
·೤ʱˣ
Ҳʮӡ
˵һֱڶӰӴý˼ͺСⰢɵ뿪ˣǾһͨյġ
˼üͷͻȻȵɡСӣǸߡ⣬ǸϽ𾯵绰ȻȥⱣϵꡣ
ڴ˼㣬ǸϽߣ߽Ǿˡ
˼㲻ҵˣⰢɡСӵⱣϵꡣȻһЩˣ塣ڵſڣм˼˼ֵܣš
˫ɱ൱ңǼ˼ֵܣſڣǵסЩһһĹơ
ⶼûйƣŭǶˣƿкǡ
Щ˺ɢߣƿոյȼûȶȥۣһ֧ʸᴩӡƿ˵ϣȼܿ죬϶˻Сţҽţߵ˶ŵˡ
ôô
һȻⰢġ
˼ǰһȭͷ߾ͺ˹ȥ
ⰢɺӡнЩ˰ڡ
ָˡ
Ǽſڵ˼ֵܣҲܣ˹
Щ˵ˣҲһ㣬ҪȻͲü˼˸סˡⰢɺӵȼˣͻ뵽ȺУ˲ͽ̵һƬߣǼ˼һ̣ľ˼㡣
ŵϴ󣬻ûȷü˼һȭͷڵˡ
ۣ˼˼ţȻһŲؿϣߣ㻹ǲȻԼˡ
ߵѪݺݵСӣ־ɱ˴үۣǴ˵ֵܣɱ㲻ɡˣҪٵ̺ӰӴý
вң
ӻвϽңٸһʲ¸ӿͷӾͷһ·


1358 򵥼ƻ
ǲ֪ɱǿ̾
飬ߵȴ˵ˣȻ֪˼㡢е˵·ս֪֪ˣ˵ԷĵϸûȻ£в˼㣬ǲ֪ˡ
ͷУҾ͸ͷ
˼ЦˣⰢɡе˻ӻ֣Щ˵ȫⱣϵĲֿС۵һأˣֻʣյǿҫŴ۵Ĺâ˵ľ񶼸һ
˼ȵҹ¡
ǹǾ͹򡭡
ȥһţСϡͨ˵˵ϡⰢɺҲ˶ߵˡǻֱһӺݺݵһ˵Ĵϡ
꣡˵ȹǵ۶ϣ˺ѷεĲҽ
ϣƥģ˭򣬷үʹ˭ȡ
ⰢɺӺȵ£
˭ܲ°
Щ˵ˣףһȺݽɫӺȣĸҪǻһ۶ȫһһųһ
˼һϣʵ˵˵ɣǴжˣ
ߺݺݵʲôˣ
ȥһţǼү㣬㾹ȻǼү
˼קס˺УЦˣִܶأӣϽү
ֽ߸קȻҪ¡
ߣ˵Ǵ˻Ÿԣ֪ʲô𣿡
ǹʲôˣֻҪǸԵˣûк³ˣʲô֣
˼㡣
˼㣿ޣʲô˲𡭡㣬ڵ߳Ƶļ˼㣿ߣЩ˵İڣһӣǾ֡
ǵķӦ˼⡣û˵ӰǶԼͷ
ߵô֪ܲеĸۿڣдֱֻάǸۿڡҾ˻ߵҲЩʱҲ˴ȥСȻȻأǾʹ̽һЩڼ˼Ϣ
ʵҲÿȥ̽˵Ǻܿµء
˼ͷԣҡ
˿ĭЦúѿǲ֪үˣǲ֪ӰӴýⱣϵ꣬ĳӡôܹŶˣǴ˸Һģ⡣
ô˵ѣˮˣ
ԣԣǶѡ
ѽ˵⳶˰һ˰ӣϽүӣǶ°
һ˲䣬Щ˽ŵľ񶼷ˣҲ˿հҺǸҪȻôĶ֪ˡǣżţôҪǰѼ˼ëˣ˼Ҹĳ˴ͷάǸۿڣһһƱߣҲûޡ
˼ǸεүǶԲסˡղţûнǴ˰ɣ
ҡͷû£û£ʶ󣬼үʲô飬ܸǴ˵ֵ˵Ժʹ
ĺʹ
ǵȻˡ
УҾͲˣһһС飬Ҫ鷳ү
˼ЦúܺͰǴ˵ϴ˭

ǴάǸۿڣжˣ
аˡʮˡүʲô˼
ʡ
˼ЦЦʵǴ˵ĺ̨żɣ
߻վȵүҪ֪Щʲô
˼Ǻǵү̫ˡʵҲûôżˣǴˡǲ˼ȻżأҾĥŰɣôȽ˸̵أ
˼㣬ĶĻ˼Ҹ㡭
ʲôѽ
лú˵
ߵɫˣΪĲϣһذסеĺ˳Ƥ뵽ڣش˸ţ˼ɱһֻϲࡣһ˲䣬亹ˡ
أݽɫˡ
˼ֵӣʲôأôүأϽذÿˡ
Цү˱Ƚϳ嶯ǧϡ
æûûС
˼Цү鷳æ㿴ô
ʲôү˵
ġ
£˼Լļƻ˵˵ܼ򵥣߲ǴһЩ˹Ҽ˼ĳҲˣҲˣҪȥɣ˼ⰢɡӵˣͼٰߵЩ£һάǸۿھˡ

߳һЦү㡭ⲻ벻ʲ岻ҲТ
ȥһѾסĲӣţӣȵ㻹ʲôүæңŲھʹȣ
ʵУֻһȰôȣ
оƳߵٺٵǶǻһ𣿷Ǵ˲ɡ
ŵһ飬æүԸ⣬Ըæ
Ǿүˡ
ӦãӦõġүʲôʱߣ
𼱰ȵˣҲ١
˼߹ȥһ룬Щ˵ӵ֫Сһ˲䣬Ƕܶˣȫ̱˵ϡͬʱٰǵϣǾʵڲֿдŰɡ
߲үǡǲΣհɣ
˵أ
˼ߵļЦȵ³֮ҾͷǡأһҪ鷳үæһҩ衣
ʲôҩ裿
衣
˼ſ߬ŵƣһҩ裬ʲôĵطȴ֪Բʲôԣˣƻܻûѡ񰡣߽ҩ̽ȥˣ˲䣬ԴҪըѿһ㣬ʹѵ
ˤ˵ϡ
˼㽫קԴ˼룬ʹʧˣֵү㡭ҳԵʲô
ʬ񵤣ɵ˴ˣͰⶾҪǸˣ㡣
ңҡ
߽һϣˡһ㣬ԼУ˼ʵ̫С׼ˣͲһϰ
£˼˼ֵܣЩ˵ˡʵҲûбҪü˼סѨλ붯ȫһЩȻӡⰢɵ˳ˣ˸طȾơ
յͨ١ϴĵ绰ʵ١磬ôָ˰ɣ
Ҫ绰ʹˡ
١ϴ˷ܵϵܣѾָˣټʮֵܡ˵ʲôʱԴְǶаٰʮ˰
˼ͽϰ˵ӣֵǱάǸۿڵĸȵ̻ܵУǾɱ
ס
ģһάǸۿ棬Ӧǡ
ôȥ
ܼ򵥡
˼Ͱߵ飬Ҫظ١ϴ˵һ£ǸһŶ衣Ȼ١ϴĿϲ񶼿ǿԵڶʱˡ


1359 ϸŲ
˼Ⱒɡӵ˼ˣߣ뵽άǸۿȥø١ϴӦϡ
ͻһСС⣬˭ڰ·ϽɱżԮأϾߵȴ˵ˣżˣҡӲ
ô죿
˼üͷֲͨһ˵ĵ绰ξʵ˼㲻̫ξ򽻵˾Ǹӣʲô鶼ɵóڣͷϣʵûˡ
˼㣬Ҵ绰ʲôǧ˵ҪҺȾơ
ιӣе顣
ʲô飿
㻹ǵϴΣǴ۹ʻڰ·ܵż͵Ϯɣ
ξͷԣ֪
˼ߺߵżʵ̫ˣָһƱô
ξʵżôˣ
˼ҲûͰߵⱣϵֻ꣬ӰӴý飬ξ˵һ¡Щ£˼Ҳξܲʲôɵ
˼߷ߵҵİе飬ߵȴ˵ˣż尲άǸۿڵġ˵һжżĹ

ξżˣȷʵǿɺޡѾˣ͵ϮǵˣżˣǼˡ˵أûбҪż𣬼٣ǲ˼ˡ
թļһ˼ȴЦУû£ҾǸ˵˵Ȼ㲻Ǿˡ
ξЦҾԤף٣ɷżˣ³֮Ⱦơ
ЦǵⰡףԼ˼Ƣԣ˼ż嶼ﵽʺˣ˼̵סôɣμ˵Ǻ£֮
˼üͷ١ϴ󲦴绰ֵ΢һɣϿ϶Ǹɣʱ˵Ҫһϡ
١ϴû£٣Ҿ͵źˣ˵ʲôʱɣǾʲôʱɡ
á
£˼¹ӡκǻԡⰢɵ˶ˣκ¶
ڶߵˣκǻԸոյңü˼绰ˡôҴҵģʲôκǻмֽţη٣ʲô𣿡
˼ʵκμҡż塢Ǽҡ̼ңȽϤɣ
֪Ҫķ飿
μңʲôӣǱȽ׬Ǯ⡣
ǾͶˣͷĻˡеԳǡ鱦С
鱦У
˼Цˣˡ
κǻСʵ٣㡭ʲôѽ
˼ߣȥ۽硣
飬ֱȥӳҪ˼Ħг˼ӡⰢɡеˣÿ˼ʻһںϣһ˼ֵܣÿ˵ͷ϶ͷţʻȥ
κǻԴ·ܿ鱦еſڡ
Ӱ
ಣһĵȼƿҽС
κǻԶɵۣ⡭˼㵽ҪʲôѽǼҶŸɣָμңǲզģҪ֪˼㻹ż壬˯˯ˡ
˼κԥʲôأϽ
κǻԾڼ˼ĺ˼ҶҪǲôڼ˼췹԰ҧҧҲеȼƿ˳ȥž꣡ƿˤˣȼһĻ档
ˡ
˼һŶӵʧҹĻС
õŶξ;˸Ϲ˼ӵˣûӰˡô飬ȥ¼Ҳ¡˼ӵѾĦгͷС֣ˡ
輱Ҵҵ˽߷ߵүҵǻ˵ˡ
ʲôˣ
ǳС֣ͷȥˡ
ţ
ξһϣŭ¶϶ż˸ɵġ
ͷһҲǡ
¶˭Թֻ˵ʫ̫зˣкܶ׷ڱҵξˣμҡżҶʫֱӱסǰʱ䣬˼ʫ˴ྩɻص۹ʻ
ڻĳվڣξһ٣¶ܿ˳ȥż϶û˹ʡҪǲӸһż廹ô㣿ԣϣż˾ͼʻĦг鱦ˡ
Ҫǽٷˣͽȥٽ鱦ʲôˡǣûˣμˣЩӵֶΣξջڷ˼ͨ˼˼ĵ绰
٣Ķأ
Ķ
˼̾øһżġ㲻æǾˣԼͼֵھưɺȾء
ξЦʵҲ㣬үүҸż塢Ǽҡ̼ҵ˷ͻת룬ʲôϵô˵ҲˣؿżŸأæҰˡ
İңˣҲżʹ˵˶Ÿˡ۴ˣûбҪȥ鷳
𰡣
ξǿˣ㵽ۣ۸أ죬æҰˡ
˼Цιӣˡ
⻹ϸŲξǺЦɣһάǸۿڣҪۿڵ͹ˡ
ιӣǸʲôּ𣿲˵ģ
Ȼˣ飬һƭ𣿡
УǾ͸ˡ
˼һ£ɣҵ˱Ƚ٣͵ϮάǸۿڡһֻΧȴ˵˸ɵķӡ϶ż㣿ʹμҵˣڰ·ϣɱżˣô
ã
Ҷ˵绰ξϷ裬ټһٸμҵӣǸͼ
ʵүҪˣ
ξߵˣɡż˻ǵĲʺξ͸ǵɫ
˼˳Сִ֣ͷȻֽ˼ӣϻصάǸۿڡڡСӡߡ١ϴˣѾۼˡ˫һ棬˸εĵطô͵ϮάǸۿڡ
١ϴʵϵܣôŹѽڣѾϾŵˡ
˼΢Цʲô͹ȥ
һ°˫ӦϵģܹάǸۿڸˣһż˷ô찡
û£μҵ˻ڰ·ϣɱżˡ
ʲôΡμң˵μҵˣ
ԣξ
١ϴһ˼㵽ڸʲôѽôܰμҵ˸أ


1360 ܼ򵥵
Ҫ֪۵Щڵšˡˡ˵ȵȺڵᣬЩӸǣǲ̫ҵˣǾμҡΪξǸ蹷˭ҧһڣǿ治һ񰡡
̼ҡǼҡżϣܻҪ࿼һЩмֹǡξŲЩֻҪǸֺμˣɵˡû취˭үүζһ۶أǸ۶Ӣصȵۻع飬ŻصӢҪȻμҵ϶
ǽһҶľ氡
ҲǣξܶĿꡣ
ڣ˼㾹Ȼξˣⲻ뻢ıƤɣ
١ϴϵܣξηӣܸż˶Ÿɣ𣿡
˼Ц磬ͷİɣξٷ裬ο϶Ҳǡ֪ΪʲôҰʱ𣿡
ѽΪʲôѽ
ġ
£˼ͽ١ϴקһߣѸղա鱦е飬١ϴ˵һ¡١ϴֵͶϲ£ˣϵͷ԰ˣԷĴ󵨵ظ˵˶ŸˡңʧıУ
˼ߵߵߣЦү߰ɣ
æүǧôңߡ߾С
ߣ¶үǸϽߡ
á
߿ǳʲôʬ񵤵ﻹҵˣάǸۿȥ˼ӡⰢɡСڵ˼ˣ͸ߣٰ˵ˡ
άǸ۵ĸˮȻۣų޵ĵһ󺣸ۡӢάŮЩ䣬Ӣ˾ͿˣųΪǵۿڵǱάǸ۵ľúҵչ۳ΪʻеĹؼ֮һ
ۿڵҹ൱ˣƹѤ캣һɫ˵˵ĵط֮һҲΪҪǱԸϤһƴ
ڸۿڣͣһЩСֺͻҹάǸ۵˺ܶࡣСϣͷ񡣵Ȼˣڼ۸Ҫ½Ϲܶࡣ˵ˣǿۿڣֻҪΣ˻ʲôģ˽ǮѾһĵĹˡ
򣬻⣿ŶûС
ں߻ĲԶһʮάǴƵ꣬Ǵ˵ĳˡ¥ǰҰվ¥һάǸ۵ҹĲ˵ֻʮ¥۸ͲơһˣҪ¥˵Ǯģ𰡡
Ƶ١ϴģҲһߵ˸ˡ١ϴз֤ҲˣǷǸɵɡڲһˣм˼㡢Ⱒɵ˼˸١ϴ߬ŵ˷ܺͼ
ûԼĶˣٶصˣ١ϴͺȵֵǣȻֺŵ㣬Ǹɷ˲ɡ
е֪ˣ١ϴ󡣡
١ϴż˼ߵˣ߽˾¥У񶼽һ߶߬ŵУ˺ˮ
˲ʮӣಣһ̻ܵ˰У١ϴһϲȵֵǣϰ
Щ˸١ϴŵάǴƵȥԽǰܣ١ϴԽǸе֣ôûʲôɱȵ˴УĵģżˣǶ˸ˡ
ڰ̨ڣƷŮӣ֣̿£ȴҷڰ̨ϣӺ˼ֵܣǱŹӣ߸ǼŮ죬İ
١ϴ󼸲˹ʵֵܣôϵأ
ӵָ簡ʮ¥ɣ
ôȥæ
æûǸҪɡ

١ϴҭⶼЩʲô˰Ҫ˵˼ҲͦбµˣôֵĹؼʱ̣Ȼ椣ʵ̫ˡ˼Ǽ˼ˣҲ˵ġ
ߣߡ
١ϴµЩֵǻӻ֣ŵݣֱʮ¥
УģҲźüˡȻͿ˺УæУϵأ
ԴΣء
ôˣ
ƽˡ
ƽˣ
١ϴ󼸲˹ȥͼϹźüˣɲǴ˵ߣģ˵ʮ˵ˡ
⡭ô°
˼Ц١磬ˣ
١ϴʵϵܣ⡭İѴ˸ƽˣ
ܼ򵥵
ô˵
١ϴߵ˵Ĺ򶼲˻ôˣҪƾ͹еͲܰάǴƵڣҲǷַӵ飬ü˼ƽˣʵ̫ˡ
ʵҪع򣬼˼ⰢɵҲҪһЩʱ䡣Ӧ˵һжߵĹֱ͡Ӵż˼Ⱒɵʮ¥ķУҵ
ûȥô࣬ʵߣôŻѽɵôˣ
ߵ磬Һֵȥ˵ơ
⼸˭
ģд硣
á
ⰢɡжǴͷž͹͵ġ
Ца֤ǳĺġ
лл硣
˼ͻȻһȥһѾסĲӣˤ˵ϡţⰢɺͺеһӵϣеļ˶̵ˡһУ˼˵ûзʲô
Ҫ˼Ѿȥţſˡ
Ų˼ЦʵǴ˵ϴɣ
ŭԣңʲôˣǴ£
ͶˣûҴˡ
㡭ߣ˵żǴ˾żˡ
ѽ
˼ЦϽżȰɣ㡣
һ㶣ЩˣڸʲôųżĻ죬˸ˡ˭뵽˼ҾȻżϵһ˲䣬֪ôˡ
˼Դ£𣿸ϽżҾһ㡣
ããǾʬɡ
ʱ١ϴ󡢹еˣô¡飬ưڲϣɼͨҵĵ绰ٵү²ˣ١ϴˣǷ͹Ҳ֪ǸʲôˣͰ
ʲôãټһϾ͹
ʮ𼱰
֪ˡ
Ҷ˵绰١ϴǺúݰȻ͵Ϯǡ
١ϴȥһţ͵Ϯ㣿ôҵģ죬ҪĶ
еѽһüͷףȹǲǶôôͺˣ
޾֮·ⶼҵļֵܣκõġ
ֵܣ
ˣż˼㣬ʵ㣿
˼ЦɲϽǴ˵˶й˵м£㡣
ʲô
뽫һȫʰˣʡ鷳
룡
Ҽ˼ǿ˵飬١磬ͰˣǺúõıɡ
١ϴߣ첲ӵģ˷ܵϣҵһþˡ


1361 
һ£
١ϴһҪ䵽١ϴ󡢹е˵УǻкˣĥţͱǸָˣŵ㡭ʲô֣
˼㣬ôˣ
Ǽ˼㣿
һ˲䣬˪˸ӣˣʵ٣ԩ޳ģôͻȻǴ˵鷳ˣǸҵĹϵܲ
˼ûԩģ㲻õҴ硣
磿˭
١ϴҴ硣
֪
ĿЦ١ϴҲɼһУżˣɵġ㡭˲С˹·ɡ
Ҵ磡һ仰١ϴ˲ֱͦ࣬Ǹжôûһ˶˵Ļһ˲䣬æתӣĨ۽ǡ
ٴתͷ۾ЩˣЦû뵽Ҳнɣ͵Ϯִҵȵһ̣·𣿡
ֳޣ̵˹棬Ķһţæ١ϴ󡭡Ŷ١үɼҵĴаʮĸĺӡ
ȥġ
١ϴȥ͸һţ̨ʶˣͲܻ
˼קס١ϴʵ
룬밡
УϽǴ˵ˣй㡣
ããͽǹ
һˣŶǻĶĶУеάǴƵУеѾؼˡҪߴ·˼㡢ⰢɵҲô˳ʮ¥ķС
£١ϴͨһһĵ绰ϽάǴƵһˣϾ۲͡
۲ͣϴⶼʲôʱˣ۲Ͱ
ǹ͸Ͻôô°
ããϹ
˼ߵ¥£ӡڵ˻ϣȥǲýˣɡ
ܿ죬žˣд˵˽ˡ
Уʮ˵ˣСɳϣ˼ߣеذ׵СϡֻҪӻͱ塣ͬʱⰢɺͺе˶ſڵߣġ
ʮ¥ܲᣬӳȥ
һʵϴĶ۲Ͱ
ȵ˵
˽ˣⰢɺͺиˡۣӸˣȻ󣬾һ١ϴ󡢹е˸קȥһһҲǶʮеʱ䣬䶼װˣҪˡ
١ϴ͹еˣؿ۽硣
ζţҪ˵˸ˡ١ϴôû뵽ô򵥡ôԴ࣬ûзʲô˵ģһ̣ΣקһеĶʵ̫ˣϹˮҵˡ
ֵʮӣû˽ˡ
˼ʵϴôûأǲ㲻ʹ
Ҫˣʹ˵£Ҳǰٰʮ˵ġڣ϶ü˼˸ץˣ˰ΨһϣżǡڣŶûУһֱ䣬䣬Ѿ䵽͹ˡ
һżˣˡ
ڶżʲô鷳һʱϲ
ǱȽںߵģΪӼ˼㡢е˵ϣ˿Ľźͺ¡ֻ˵һ⣬޿ְ
٣ûˡǴûˡ
ûˣ
ûˡ
Ц٣ͷŹǰɣ󣬱֤ǵ鷳
˼㻹ͦԻģҲŹǣʲôѽѵ˵һɱǣ˵ҿ񡣡
ϲлл٣лл١
˼ڰ֣Сɣߡ
кⰢɵˣż˼㣬˳ȥ
£оʣ١ϴ󡢹еˡ۵һأ١ϴһЦŵֵ١ϴ󣬼˵ŹˣǡǱ
١ϴȥһţЦϵ˵Źˣû˵Уôǵģһһȣ˭Ҳˡ
ݰеˣÿ˶ץһ˵Ĵȣͺݺݵȥ
һҽУȹǵҶˡݣҪһҹȥЩ˵ȶˡȻ󣬶ϳԶֵһӡںҪ鷳Ҳˡ
նݲ紵
Щ١ϴˣ˼ûκεĹϵ١ϴάǴƵ͸ۿڵ⣬˼ֻǳɾСڣŵľξżˣƴôˣ
άǴƵг˼ξĵ绰һһģȴû˽ͨô£˼١ϴ˼Ǽʻųӣŵķʻȥ
̫Ϥ·еάǸۿڣߵ·ֱӡˡʻ˲ʮӣǰ·Ͷˣһһĳӣѵ·µˮйͨģҪȥǲ̫ˡ
˼Ⱒɡе˴ӳ˳Žֵǰߡֲ˶ӳԴ뿴ǰôˡ
˼ʵ֪ǰ淢ʲôô³ˣ
һ˵ǰмײǵ·ˡƣҪȥһʱǲ̫ˡ

˼ˣһп϶μ˸ɵġȻ˵ҹˣڽֵϿɱˣҪо˹ҲǸ鷳ȻˣǼҺż嶼ܽƽˣһ²һ¡ҪعˣƱػҵӰ첻ɡ
ʵָ磬ô죿
˼ȻĵǶѾξ˵ˣ˼ڸż˶Ÿɣܲܲأ
ǹȥμ˸ż˻ƴ𣿡
ȥӲ
ָ磬ߣ
Ĵָܲ˺ӲôһأܲʲôܣȥȥӲͲһˣҪȥȴԱŹۿȻòȥ㱬׻أ
ڶ³ڣм˵ͣţѾײñΡһЩǶҵţԱˣǶڡЩһöۣ˭ԱĻѽǵļƣʱпܶ֡
ǰֵϿյģӰûС
˼˼ֵܣʹ˸ɫ߹ȥس˼Щ˺;Աע˹ȥᣬ˼ͺСⰢɵˣΧ̱ϣٵ˹ȥ


1362 Դϲ
ǰ˲塢ӣغСɱѽ˼ڰ֣ǶŻ࣬һشȥǰкѹѹһȺˣŵ࿳ɱ
ϣ˵˲ˣһѪۣеʹţеѾһǻˡ˼ҿ˿һ¥̣Ŵšóɻצ¥̨ϣһĶವȥ
Ӹ£ǽһаͬʱһôõı˸ˡȻˣҪĵĻ϶ע⵽¥̨ϣ¶һСԹϣš
ʵγ̨ϰΧĴڡ̨ϣһ˽еĵƸˣ͵͵ֳ棬ԿȾġŻС
ˣҪѪģڵӰпЩ棬ġǰһĻĻһƬƬѪˮȴǻչǵǰʵȻˣҲеķ§һĺɱǶǳܣݺݵضиɾ
ξξ
˼ɨξӰ˵ǽֵϿɱ˱Ƚ϶࣬ǺԵֳܷϵξż⵶Ϸ͸ߣĶ棬żһЩ֡
ֻϧμ̫ˣһˣ͵Ϯơ˻ûзӦʱ򣬾ͱ̵ʮ£ߵУżЩˣǶѳΧϽ뿪
ൢһ֣ǵͶһΣա
ξһͱһżӵСУһŽ˸߷ЦĽļա
ѪҲ֪ˣǿɱ˷ɽԼϵġڵӶˣξŭξż嵽׸ʲôԹĺ֣
ʲôԹûУҾҪɱ㡣
Ϊʫ۹ʻңҶû鷳
û鷳
۾˵ϹĦгȼƿ鱦У˭ɵѽڣڹ۶ˣȻҧǿɺްξŭɱɱǡ
һξ
żЩ֪Σˡ
ƴסξĹƣүϽߣ߰
ҧߵҪһߣҪһ
ⶼʲôʱˣϽߣ֪ͨүܸǱ𰡡
ãǼס
ҲЩˣҲ飬м򶨣תҪߣȺִһɱιӣǹˡ
˼Ⱒɡеˣץ̨ϻڣѶμռϷ磬˼˿֣һˡᣬǳæӮξĺøС
ξЦãһɱżˡ
ͷҲأѾӾһ·񱼡ܣܣʲô壬ЩǳƨֻʵڡأɱԽԽԶԽԽԶһͷ΢һͣ٣Ҳûˡ
˵ҪظɵⰢһҪСǸҪ𣿼˼ҪûұŶżμ˵Ĵƴ飬Ǽ˼ϲˡ
ۣһһżĵӡҲµģǿסξ˵ĹơҪǼ˼Ⱒɡе˳ξҪ͸ɵˣǲ̫ܡ


ҽЩżĵǣһԵѪС
ܾӵأξһȳһյأ׷˹ȥ˼󡣿ǣӵ̫ˣҪ׷ϣǲ̫ˡǰֵϣһͣһЩǶżͣġҪϳҲ׷ˡ
۳ȥŸˡ
ͻȻܳһӰһͱıġȻ͵šһµγתܣ¾ʧûӰˡѪˮ˳ĺʳ˫ץųţ·Ƕˣһ㣬һ»̱˵ϡ
ô£
ξһԣǸ֡һҪתĵڣϺȡ
ôĿյ˼һץסξͺȵιӣǻǸϽ߰ɣǶ˿šҪǹȥѲˡ
ߡ
ǻˣξͷͼ˼תܡȵٴθⰢɡСϷ˻ϣЩżˣ϶ѾѪУڶûˡ
ξȵЩʬ嶼ڣһѻȼˣ졣
Ϸӵһ֣ܿ콫ֳɾ¡¡һѻȼˣӶըˣȼܵһξż˼ͷһѸʧҹĻС㾯ȥôˣһļ¼ʲôģȫѾμ˸ٵˣκε֤ݺ
żָ֤Ҳûޡкܶξ֤μҴˣû뿪ûʱ䡣
ȻصάǸۣξЦ٣ô˿Թɣ
˭˭˼ҲƣмǣллιˣҹȻûнѰ
ôȥкһ
ȥиʲôѽ̫ԶˣǾάǴƵһ۰ɣ㿴ô
С
Уμ˵ĵ̣˭֪ʲô鷢ξǷӣʲô鶼ɵó˼ɲάǴƵͲһˣĵ̣ҲǼ˼ĵ̡
֮ĲУ֮Ĳޡ۵ľ̫ڻң˼ý㡣
ȵٴλصάǴƵ꣬١ϴ󡢹еѾߵȫϵԶĽֵƫƧڣƵƻͨģӪҵС
١ϴģ˷ܵϵܣιӣǻˡ
˼Ц١磬׼ϯֵǡ
ѽ
١ϴйУȥžϯָξιӣǹͰ
ξЦ˵˵
ܿ죬Ʋ˾ˡ˼ξ١ϴ衢ϷⰢɵȼΧһɱҲľ񰡣Щ˶ЩˣյȥģԵòֺ˵ÿ˵鶼رĳ죬ȵҲȻͿࡣ
ûĹɫͶЩ˵ˣҲŻԾˡ
١ϴǸɷߵȴ˵ˣάǴƵάǸ۸ˣֵأ
ξݺݵشżǻţ鱦еʧһ
˼㣬ǿˡأƽ׵ض١ϴ󡢹еˣάǸۿںʹƵĳɡͬʱμҺżĶŸɣˬ


1363 һ˫
˼ƱмιӣлԮˡҪȻż˹Һ١ϴ˾鷳ˡ
ξǺǵ˵˵٣˵ɵˣ˭أ
֪
˼üͷ̾˺Ǳɰǰݺ𣿡
ξˣЩ˲ɱҲɵġ
˭ξǿˣҲδʶ˼ʶǺżˣһֱ׷ɱڵءû취Ͷ˽ʡʡǵͻӹһ١
ʱӦͻ½죬½飬һɱ˼˼㡣Ͻеʱ򣬼˼ָɵ˴룬ΪˡĹ൱֮ڵ£Ҳδܴܺ
۵ʱ򣬼˼Һˣֻϧ绰ͨû뵽ڽͻȻˡһѵ֪ԼѾ𣿼˼Ȼɵȥƣξ˳Ժһ󣬾Ͷɢ뿪ˡ
άǸۿھ١ϴˣ˼Ⱒɡӵ˻صӰӴýĵطȽϿвٿͷⰢɡӵ˶зϢǲóȥұˡ
£ⱣϵˣǶҲкü˼ֵܣǶšӰӴýڴʫﶼڷУšȻ˵ʶʱ䲻̣ʫҲرڴе̬ˡ
ŮˣǼƷ
žž˼·ţʵλŮҿԽ𣿡
ڴ߼Ȧǿ
˼ڷ˼Ȧְ˸PoseվǰʵôеĻˣԽǿ
ڴպϰɣвУԹ˲֪
ŮھͿ𣿡
ԣھԡ
˫أǡ
һ㡣
ôʹεģȥʫԱߣ˵ģ˼㡢㣬ǡϢɣҲȥ˯ˡŶˣ˼㣬Ҫ鷳㣬ȥһĽĹҵˡ
ˣʫ㼱ʲôѽ
ڴһקסʫ˵Ҫ˫𣿡
˼޹ģſ˫ۣ̾ɣҾ˫ɺˡ
˭˭˫ɰ
ֵطʫɲٴȥˣ˺ŮˣһһåٶһӣԼСĸζܲܳܵסĥڣ̧ͷȥ˼ˣæתҲƵ˳ȥ
۵Ų·ʫһͷײſϡ
˼æʫû°ɣ
ʫŵû£û¡
ڴֵãֱˡʫȦôãñԼ˹ؼʱ̣ҲǺ°ʵҲǺ飬ĸŮڴˣûʲôù˼ɵѽ
ʲôѽ
ͻȻ䣬˼󣬽ڴ§˻УЦʲô˵ʲôȻʫˣǾɰɡ
ڴƲ֪۸ң˭˭
ӵţ嵽ԡСˮ弤ţԡкܿƣڴۼΣڵƹҫ£ֵģˡ˼ǷΣڴϵأ˫ǽڣӡ
ƣ˼Ȱ
˼˫§סֱ֫ȥ
һʱ䣬ޡ

ż䳡ĸߴӲͶ̷ңڻȭͷڸһȭֶԴǸȭӹǺӲʣع£ҲϵŽŲ
ڣ˵̨ıԵ
һȭͷɨǸȭֱ񵲡˭뵽ҵһȭֱܴӽǸȭָڵϡ
ǸȭֿЦүԽԽˣҲĶ֡
ҽ׶һȥֽǸȭָקЦӣ̫ǫ˰ɣ˭֪Ĺ۵һְ
װصһ֣ͱˣÿθ䣬
һÿζҡ
ŰʵˣӦŵǼһõ洫۵һ֡

ĿƣʵĹ˭
װصӦ
Ҫܰйżæͺˡ
һȥʦ˵һ˵ɣûжϣˣڽ߶κ˲͡ҲΪʲôڽϣ֪ŵˣûмˡ
˶٣װЦүҵи⣬ӦС
ʲô⣿
ڰŵڣһƢ꣬մŰҼ䣬϶ܳҺӮ㶼Ӯҡ
Ŷ
ҴЦǾллֵˡ
ڵĺż屳һ̣żʱ̶ҪСšżµʱ䰡żͱ͵ϮɱɵʮˡȻ˵Ƕżĵϵż̳泡ȵȵطǵҪְǵż˵һ޴ʧ
µǣڵż壬ϵ¶Ļ̵̻ģǶ̸ɫĵز̸ɫ䣬ɲ˵żҪǲżʲôΪ
ǣߣޣǿ¡
ļΧˣúˣó
ڸŸɣܸɵ˺Ȼá֮ҪǱɵˣͲŲ֡װصļ򣬴Цţһ˫ĺüı
ʱиѪ۵żӣײײ˽ߴϢűߺү¡²ˡ
üôˣ
ͨһˤ˵ϣǰţŵүүү
һǰһѾסĲӣôˣ
μ˸ɱˡ
ʲô
ҶǲԼĶ⣬˦ָһ⣬ŭôܵأǴȥάǸۿ𣿸żʲôϵ
أ˵ǶѪˮҲ˲ȥĨһ£ŵǡڰ·ϣܵμ˵͵ϮξϷˣһӿһٶˡûκεķһкüֵܱɵˡƴֿöүšǡ˶ʱ򣬶үѾѪУ˸ɱˡ
ģ
ǧȷأүƴҪ㱨šڣûʲôˣɱңŶүȥɡ
ɱʲô㻹һҸܱɡ


1364 ǹƵ
£ѯһϸڣһȭͷϡ飬˾һȦװμ˺ˣΧάǸ۴Ƶ꣬żȣμ˾ڰ·
ξҲ̫ˣڻʱ򣬴ҵܵܣһûأ㾹Ȼɱҵܵܡ
ҽ߬ȭͷȵ˰죡
װصү̫嶯ˣǻŪô£жҲ١
Ūʲô¶˾ξɵġ
ǣǻȥүɡ
ðɡ
ҺǱߣʻųӣžЩżĵǣϸŰײڱͣʬ
⡭ѽ
߹ȥЩأһ㣬һƿ˰ڲɫ԰ףϴǻŵѪıһڣֱӽ̴ˡɴ˿ó˾Ǹ֡
ḧ۾ܣİɣһ㱨𡣡˶٣Ŀ䵽Աһϣʵ̾飬Ǿʲô𣿡
żҴƴģǸ̾žľǶҲ˿һСģܵɱųһЩȵ¼ˡ
̾ЦүǸϹȥʱǶѾѾˣʣ¶үһЩ˵ʬסģһᾡ콫ּù鰸
֪˭𣿡
ʱ֪һܲ
ˣ飬żԼġ
ҰֵˣҵܵܺЩżĵӶؼȥ
վͣʬſڵЩżĵӣЩʬȫ̧ȥŵ˳ϡֲֻ̾ǾվһߣҲǳŭ˭Ҳ̫ˣȻɱżĶүأҪ´ˡ
˲֪֪ҵǿż
ҽҧ촽ɫȻûеһᡣˣҪүү͵֪ˣǺðҽҧݣͷ͹
װصүûоڱȽΣ
ڣ߹ְǿĵڿ˿üҶûκεڱĲģ˵ȻϮƽڰγʱ򣬻תɱ˵мҰ
ûоã⵶ڱȽϤ

ѿڶ֣ŭѹֺô󵨣ҪżŸˣΧˡ飬㵽Уμ˹ᵽһȥˡ
Ҫ֪Ϊ׷ɱξӳຣкֻҪǷǷ˺üãֻǸһͽһ򡣿ôˣҲûд绰ڿξڹӺ
ҳߣǻȥ
⻰ôүӡĵ˵ѽʹ飬Īǰ׷ͺڷˡˣʱϢȥȵܱܵ˵
ξξˣ
ҾҪżЩǣȫټųӸУȥμҵĳӣȴװظסˡոɱξ϶ȥˣпܻμ˵
ڵĵ֮Ǹɵ˼ʱ䣬ȵμ˵ľ΢иȻ͵ϮУ϶شμˡ
˼ʵô˵μٶഭ
װصү¶ҵİɣھͻš
ӣͰˡ
ү˵ʲôϵǳսѰ
ֵܣҾͲ˵ˡ

ᷢʲô飬ǵԼϡ
˼§ڴһ˯ѵġ
ʫ˼㣬㡭𣿸ʰʰȥˡ
ڴĻУں˯С˲˯İɣֶ˸ӣǼ˯ɣ˼ҲЩˣڴƨƣϣϴϣ˳
Ŵ򿪵ɲǣſڵʫﻹǿڴϵڴڴɢ㷢ĲӨļд붼¶˿Сõϵļ顣ʫһ죬æתһȥ
¥ߣ˼ʵʫô۾ͨ찡ǲû˯ð
ðɡ
ǲǵģǽȥĹҵ壬ʲô鷳
ʫһʵ˵Ĺҵ飬ֻһ档ϣ˯ڼ˼ڴĸڣһ޶ŵƬʱԼĵߣϷʹϷڣûǷκξ飬ǻƻŮ
˵˭ܵ˰ôһޣ˫˺ˡ
飬õƣʫǰҵҴҵ鷳
˼Цû£𣿡
¥£˸̣˼һӵ㣬˼ϰ嶼ŵˣʵǡ˳԰
˼ʵѽôˣ㻹ʲô𣿡
ϰ廹ͦĵģû£ҾʣҪǳԱˣԴġ
ûĹϰЩɵˣţͲͰ˫ͨۡǼ˵ķü˼һȫԹˡ˿۾ñӵʫЩƶˣôƯŮӣôôԻ
ʦãҲģŲţ
ģʦ֣˵ʦǱ¡
˭ˣѵ˵˵𣿡
̵棬ˣһһŮеĿȥᣬҲǶʮӣһʱ֣ľǱһϴŸӣϴŽʫֱʮָ϶ŴָˣֱִٵĶҲ̫ҡһЩ
ģһͦľŮӣŹ°ͼġһɫȹӣ˼׻ɫСףһ䲻մȾκʵ˿ž̲ס
˵ԼԻ˼Ͳ࿴˼ۡǸŮӣֶ࿴˼ۡ£Ǹ˾Ͳˬˣмˣģ㿴ʲôŲҰӸ
˼ҲЩԱˣʵͰˮˢ𣿻ǳ
ң
˻վۣû˸Ҹ˵
ǸŮӸϽȰ磬͵͵Էʦ֪ѾˡҪǻʦǲɡ˵ǻǻȥɣ
ãʲôѽأûµġ
¡
ֹģʫ˼㣬ǻȥɣ
˼ʼøһСһʶЦЦϰ壬ˡ
ż˼ҪߣǸ˼ôˣ
˼üСӣǲһ٣ʵˣ
˭Сأ
㡣
ã㿴˰ɣˣأҴҵҲʲôë˰ɡ
˻ͦ˷ܵģǹƣһܡ


1365 ˲Уͱ·ƽ
УرĶడ
о񫡢񫣬ǵһοдġԱȰ˵ȴܲˣò״ᣬܾôأ̣˽ֵϣż˼㹴ָƲѽУ֡
˼ҡҡͷˣǸ񣬲̫ϲܣϲ򡣡
£Ǹ˼ˣʲô񰡣㻹ǲ˰Ů˵Ҷˣִ̼㣬ܰװ׵
ǡҴ㣬治֣
֮ڣұ֤֡
ãһȥˡ
˼ҧҧЩŵߵ˵ǰʵҡҿɳˡ
ЦúܿģɣܴҰɡ
ಣ˼ͻȻȥһ˵Сϡƺһ˺üˤ˵ϡ
˼֣̾ڵ˰һװ档ҽңŮѽˡ
ˣ
˶סˣ·ǿ˼顣۵һְǴզģôôһ˼һž͸ſˣԼĴȣۣⲻΰġ
Ǹ˷ָż˼㣬㡭Сʹթ
˼ͦ޹ģôʹթˣ
Ṧ򡣡
ǰұͻṦ򰡡
㲻˵͵Ϯҡż˼ֱ׳ģǸ˾Щᣬʵ̫ˣȻԼҪɡ
˼ѵ˵һṦ򣬻Ҫǰӹء
Ǹ˽е㡭㶼˵ˣôǳţ
ҿɳˡ仰ë𣿼˼㲻мթ㶮Ҹ㣬˲Уͱ·ƽʺ͹ֵûˡ
ããأʲôҷһٲɡ
˵еģУ㲻ܻ֡
Ҿͻˣҧң
ãղţ˼һŸɾ䣬һҲˮģһ۾Ϳˣǳ߸ְãԼŰ飬Ųɡ˵Ҳ˵ȭͷ˼ſ¡
ಣһȭͷż˼;ͺ˹
˼Աһм˵㻰⻹ҪУ
û뵽ô׾ü˼ȥˣͣˣʵУ
ȻղңҲ㡣򣬱˸˵۸Сˡ
˭СӰѾʮˡ
ôʮࣿɣС
ã˵
˻ĥ͵Ϯ˼ʲôطأ˭뵽˼ͻȻһһСϣǸղһģһ˵˺üˤ˵ϡ
ڼʷݣһоô򵥡
˼֣ɼ찡
æǸˣе磬û°ɣ
ŭԻ㲻˵еôͻȻˣ
˼ҡҡ̾˰޿ɾҩˡթ㶮ɣղŶ˵ˣ㾹Ȼ
Ҳ̫ˡ
ҪƴѾˣ˭㽲尡
㡭
Ǹ˶Ҫˣôô޳ܵļһﰡ͵͵˹ء¿ɵã˼ҸΡˣˣֻ˼ҡ
õ磬ǻ߰ɣ˲򵥣Ҫǻȥ϶Կ
ּأʲôҲ˵ˣż˼ȥĶ죬һ㣬˼κδϢĻᡣҪģֻһ㣬Ǿǽ˼ɵˣȻš
ǿ̣벻̰
žžžžһžúʫﶼһûṦʫͬǸӡȰ٤ԷǳãҲЩǸ˺ͼ˼ΧڲţǾ΢ѾܹеһɹɵˣƵǲŽŲ
૵ҲھôͻȻðôһ߸֣
ʫ˼һѺ˼Ű˼ʶôˣǵһο˸˼ôãûܵġ
ʱӡⰢҲ˹Ǵ˼㡢ʫһȥĽĹҵġ
ףǲǼָô˴ˣ
ӣǸھ򲻼򵥡
ӽеɣҲӲȥ
Ⱒҡͷָ粻ܵġ
̸䣬˼ѾǸ˹мʮУǸԽԽƣ죬ԷͿ졣ͣԷһĹͣûռ˿ıˡ
˵
˼ЦҲа
Ǹ˺ߵٲⱣҷǷ㲻ɡ
һȭԡ
˼ЦţͻȻһȭͷ˹ȥûκεȡǸҲѹ˵ãһȭӭ䣡˵ȭһǸ˸õ˰벽ҡһ¡
ǵ
㻹Щʶ
˼ĴϣֵˣˣҲаһ£ˡ
ۣǸ˲ҪѪۣǵһ˵еġҪٳȥԱߺ磬ˣʦ绰ء

Ǹ˵ϾͱɫϽܡ˼ͣ½Ųʼ˼㣺ˣԻʲôְ
˼㡣
˼㣿УҼסˡʱ䣬۸㡣
ǸͷҲأܵıӻ죬ܿͺûӰˡ
Ӵʵָ磬˭
˼˼ҡͷ֪Ĺǲ򵥰ڣҵֽŶۡ
ô
ǱеĻҪҪעˣҪǵŵ
ˡ
˵ţӺⰢɶĲΪȻôȺ֮ⰢӸ֣κ˶¡ȴǺһ㣬еʱаͲⰢɸɷϵ
ʮ̫Ӳǹ룬ô
а͸˵ࡢ澭ֱⰢɵĿǡ˭˵˾ûʲôӣⰢɡӰ˵ˣ͵㲻ʲô¡ǸûʲôԹ϶ǲҪǵĺá
ʻɫĿ磬˼㲦ͨӳĵ绰ɳ֣æŵӰӴýˡڵӰӴýǱӰӴý˾ӹ˾ӳöŰ
ü˼㾡ܷģ¶ϡ
СڡСӵˣȥⱣϵ꣬¡
ӳʵ٣˵ϣάǸۿڣͨŵĵ·ϣμ˸ż˸ˣɵˡ


1366 ȦҰ
˭ɵģ
˼ãûıҪӳ֪ξżһƱӳмɵ
£˼Ͱӳ˵һ¡ʵξҲʲô١ϴ͵ϮάǴƵ꣬ξϷμڰ·ϷżԮڸɵ飬ξɵģûаĹϵ
ӳʵ٣һ²̫ףôξߵһȥˣ
˼֧֧ģѻ˵ģɣиߵһ𰡣̹ӣǧ˼룬ǲѡ
ԽԽӳġ
٣Ҫҵֵܣʲô͸˵ţֻҪξܰģӳͬܰ㡣

˼ȿȵʵҲûʲôξ˵Ǹ鱦͸ңҸɵż塣֪ˣ̫עǶֵ֮ĸ飬൱صġ˵˵µЩֵܣҲҪԷǣԣҾʹӦˡһάǴƵꡭ٣׬˱СǮ
ټ٣ټ棡
鱦еȻû˼㣬˼㲻ӳȥ顣ˣǼôһ˼ֻ˵ξ˵Ҫ鱦УûظڶξСӣ̫ǶˣƭĻ˭֪أһּ裬ӳ¼ɵġ
λ½Ķϲһ塢ӿڡȵذΧĺ塣ڣ˽Ĵ֣ʢ԰֮⣬󲿷ضģѾΪ
Ĺҵ۵ҵ壬Ǹҹҵ壬Ԫʹҵ廹̫һֻһЩȾԺ͸߿Ƽҵ賧Ǽв⣬ຣס
һܿ˽Ĺҵ塣
ʫУһϣǹǼǼʳƷšǼʯҵ޹˾ǼʳƷĵȵȣÿһ൱׬ǮʵιʫϤһ£ϾɽϼⶼˣܲһҲɣ˵ˣΪǼˣбҪԼڵ顣
˼ʵʫǵһվȥʲôط
ʫȥǼʳƷŰɡ
ĵ綯Žţһ˴ӳֱǰҵſڣǶм̣ߣ첲ӵĴơ
ʫ˼´ӣǼɨһۣһŮҲһ㶡һӸˣЦŮҰõĵ𣿸Ͼȥĳӡ
ʫüʫѦе顣
ʫףôô찡֪ʫ˭𣿡
Ұõĵͷ𣿡
ǰɣ
ⶼЩʲô˰ȻԼ˵ʫ糺죬ظżˡ˼ְļϣȻʵˣѦ𣿡
ǱĵѦڡ
治ڣ
ô㻹Ű
Ǳ̻ңм˭СҸ㣬ǼʳƷţϽӹԶ
ʫ߳ȵô˵أŲҿǣ
ҵҪôҵġ
㲻ţ
˼ǰһѾסǱĲӣһӾҵĴק˳˵Ѧڲڣ
ô͡ˣǲ
Ǳŵ϶ɫھҵҲæ˳žȵʲôϽ˸ˡ
˼ЦҪǲأ
ţǿɺˡ
ˣҵҪôġ
˼һţץŵǸ߷˵ϣȻɡӣ֪֪
м˼㽻ˣﻹȥȭţͽǼƵı̵ˡۣţҲ񫰡Ǽ
˼ȼһ̵ϣʵôأʫ˭˰ɣѦڲڰ
ڡ
ڲڣ
˼һŲǱؿڣ۵˲ҽҪȥˡӲģ˺ݽɫЩˣǡ˵
ⲻͶˣվ˵
С㣬ǡҲпԵģⶼѦԸġ
Ǽ˼㡢ʫ˵һ¡ʵҲ֪ô£ǽϣѦֻҪʫ˵ûڡͬʱҲʫǼʳƷ
ǱС㣬ҪǲѦĻǡڣңǡ
飬˾ຣڰеģ⼸СûʲôϵǹְʫǱߣɽϼҪĹҵ彻Լһຣԭα¶ˡ
ʲô簡ʲô鰡һ١ٶãǵûຣǲˡһֱ̣ڣʫͷŭҪˡ
ʵ˼㣬㡭ܰһæ𣿡
˼ЦûĶ𣿷Ҳţ϶ˡ
лл㡣

С㣬ָһŮӸ嵽ֵġԱߣһ䣬ʫһ졣
˼һۣôʲôʵ˵أ㲻˵û˰㵱ưˡ
ЦЦʵָ磬ôʰ⼸һҪǵȶ𣿡
Ǿʹ˰ɡ

Ǽŵֱӹ˵ϣҪˣǸ˵Ķ˵ˣС㣬ͷǰɡ
ʫʵѦǼʳƷ𣿡
ڣڡ
УǴҹȥֻҪҵѦҾͷһ·
һ·
ڽĹҵʫҲ̫ϤǼʳƷţ֮ǰɽϼһˡҲǹҲûôġڲһˣຣľ顢Ǽᶨ˼ǽҵõֲˡ
б·Ǻܿ˰칫¥ܾ칫ҡ
С㣬Ѧˡ
ˣæȥɡסˣʲô飬һʱ֪ͨҡ
ǣ֪
ʫóֽʣҪѵ绰дǣȴü˼㽫ʸĵ绰дˡʲô¶ҲһʫĳŮɲЩɧŵ
žž˼˼·ţ洫һ˵˭ûա
ûգ
˼Ⱒʹ˸ɫⰢȥһţŸ߿ˡ
дŮӵļŵĻһ˱ŭǡǸʲôҲ̫ˣϽҹȥ
ȦҰ
ʫ˲ͺ쵽˶æתȥˣ߳ȵѦΣʫǻϽ·ã̫ˡ


1367 úǰ
ģѰ칫ҷһأͿԸֹҵˡ
ңֺֹҰ
۵ⰢһŽŸײһ𣬾ͿһԹŮѵùģɳϸֹ顣Ůְҵװȹˣһֱʵϥ£˫ɳƨɸ߸ߵ
Ǹˣ˫§ˡ
Ǻʽɣ
ʫ߳ǶԹŮŷӦϽæҵش·һϡ˼˵һʫתɵǸŮ˵ϣûȥĳ죬һ߷ߡ
ǰ칫ĵطôԸأ
ʫüʵʲôˣ
ҡѦܵ顭
ȳȥ
ǡ
Ů⣬ϽҲƵˡ
¶ɣû¶飬Ѧ̹ܵ
Ů뿪ˣǸˡҲǼʳƷŵܾ˼·ʲô¶ûзһǺЦС㣬ˡ
ˣ˲Űı£·ݵ仯ûҪ죬תƣģǣһһ˼㶼ò˵һѦȦ켣ˡˣҪʫԸĻѶȡ
ڼ˼˵ⲻ⣬ȭţ֤ʮ˴
ʫڣǼʳƷŸŵľйڻٿ顣
ѦЩ̫ףС㣬ٿ飿ٿʲô鰡
ˣȥ˶
С㣬ҲУǣǽĹҵǹүġҪ绰ô˵
˵Ҵ磿
ʫЦһȵѵ㲻֪ӹܽĹҵ𣿡
Ѧҡͷ𣿲֪
֪ǰɣãҾ֪֪
ʫȥһţѦεϡǳ߰ʫ˫ȣǶһٰʮȡѦΣضǽϣ붯ˡѾͷ涯ŭˣҲ̫һЩ
ƣ˸氡˼٤ģ治һܱġҪǰ˫ȸڼϣ϶Ǳ¡ڴ褵˵Ƹࡣ
ʫ߳ȵһУǲҴô˵ģ
ѦζҪ͸ˣͨ죬϶ĵ󡭡С㣬治֪˵ʲô
ãá
ʫ˼̾˼㣬¶ͽˡ
Ѧ˫źҵؿš
˼ȥһѾסͷϥصײϡһ£ѦεǿڴѪ˵Դ˵һ£˲ʱ·һǴߣѦκϵԵ˵ϡ
ֱ߹۶Ϊֹ
ϡ
ҿ˿ץϵ̻ҸףݺݵѦεԴϡⰢɣѾһӣѦε߹ϣȥž꣡ѦαҵòҽһжѪˣڵط
һ£ǹˡ
ЦѽӺʹɣϽңһ¹񫡣
Ⱒɵ𼱣ҽ߹ǴϵģٰӸ㡣
У߹ǣҴعǡ
ҡ˵ʲô˵
˰ǲܹšֻһ£ⰢɺӵĿ£ʲôˡ飬˼ʫеϣຣǼʳƷšǼʯҵ޹˾ǼʳƷĵȵȼҼŹ˾ӵܾеһˣŵؽ
Ǽҵļ̳ˣʫĸаЩ˵ҲףӳиҵŮиҵģڼһ󣬶ǱǮˡѦҲ֪ʫȴû뵽ô졣
ϣոյǮϣ͹ˡ
Ѧΰڵϣ߹ǣڴڵؿţϢŵ󡭡С㣬˵ЩѽҪаԣҲú
Ǳؽأ
ڳ棬һûвԿסԿ׾ϡ
ùԿףˡвǮһĹҵŷ⡣ŷ⽻ʫʫﵱ˺ˣǺһӳƱм顣
ž꣡ʫｫǮѦεԴϣǮͰǸˣ
Ѧ᣺С㣬ЩⶼǼҵģຣǼҵĴүǸҲĻ𣿾ǮҲҷ
ѵǾûԭ򣬲֪ү𣿡
Ǹүôһˣվ˰
ǡ
ʫܼԽ˵Խߡ
˼ǰקס侲侲飬ȷʵǸѦûʲôϵ˵ˣӣ˼Ķߣ͵Ķߡ򣬱ǼʳƷŻˡϾܾλòװ
˭ϣҪǷˣġ
˼ѦܣҶˣͲ˵ЩĨǵĻˡӦ֪ǼڽĹҵ⣬ʫɣ
֪
ãʲôӣǼʯҵ޹˾ǼʳƷĵȵȼ˾ӵܶٿ顣
ǲҵѽ
㡣
˼ϣǲ
Ѧμش˸սæҡҴ򡣡
һ̵ľʹˣǽǼ˾ܶйˡǻһСʱʱ䣬ȵҶ˵绰¶亹͸ˡĽҲܼ򵥣ҾһۣһôԸʫ
үԽ飬˭ҵˡ
һ仰ʮ䡢پ䶼ãЩ˴Ӧţ͹һ緹
Ҳʮӵʱ䣬ʹˣŵĻһ˺ЦѦʲôϽŰ
ѦεԱߣ
Ⱒɺͼ˼㡢ʫŵߡ֨˼㽫Ÿˣ߽һӺڡһҲûвʲôಣ͸еһӾڿն𣬽ʵʵ˰칫ϡ
ˤýǶҪˣŭѦʲô
ͨͨҲɹϡ
ڸʲôѽз𣿽ţǵı˼˼Ѧܣ˭ǽܽܰ
Ѧζɵˣ⶯Ҳ̫ɾ˰ɣæλǼʯҵ޹˾ܾԴ
Դɨһ۷еļˣʫЩô£ʵС㣬㡭ˡ
ʫʵܣԱһ£Ǳʲô飬ҵȻһһظǽ
Դʶ࣬Ѧαñ׵ģڣ֮ضûУ˼Ҹ̵ˡúǰ˵ˣǼҵ飬ʲô°ຣҲãʫҲգ˭ƹܽĹҵ⣬һǼʯҵ޹˾ܣ
ˣҪթöࡣ
ԴȻЦóߵһߵɳ
ţִˡ


1368 סǵ
ݣʷڼ
ǰһĻӺⰢ˵ʵ̫ϤˡϣǾάǴƵУЩ˵һµġڣȽЩ˵ˣǼ򵥣ΪЩ˸ûʲô
һû뵽ʫǼʳƷš
ڶʫڣһŮǵ߻бڣͷຣţûнʫϡ
ͨͨڰСʱʱڣ˼ⰢɵˣǼʯҵ޹˾ǼʳƷĵȼ˾ȫˡÿ˶ˤڵϣʹѡ
ÿһˣʫϵϵϢһ¡ˣʹԺšûģǾ͵Ź
۵ٴιˣʫż˼˵ͷˡ
˼̣Ц˾͸һǵֶǹ˵ǵĳǺõģұȥ
Ѧ֪˼˵ĺæûûС
Դˣоͺǲˬˡղţٵʱ򣬺Դûз˶ˣʲôµģļܵʹ˸ɫȵϣǼͽϵˡ
ǵıڣż˼ȥǿǵıڶǸнƸģһ˵áһӵϣ˼Ⱒɵ˸ˣţǵŵϴ󣬾ͺϲ£ˡ
Щ˳ȥÿ죬ȥø졣
ͨͨںԴ˻ûзӦôµʱ򣬾һһر̵ˣڵϣˡ
˼üͷƲԳԷƵˣǶడòҸֶΣǾʵˣ
ԴĵЦţûûУ֪λүˡ
֪ˣǵ飬Ĺҵ˭
϶ǴүŶǹС
ຣĻʫġ
Сġ
á
˼ͷǵĻش⣬ʵȻຣŵǺôˣ϶ҲڹҵУְɣ
ԴæУУһµˣڹҵУרżǵһһ
й

ô˵ʹ𣿡
˼һӣԴѦε˶ûпĶֻǿǰһұĹâžµ˵ϡ
һĻ׵׵ؽǸסˡ⹦ɱǾ͸ɱС̶һղţǻԹѦγǡڣͷŭȫʧˣȡ֮ǶѦε⡣飬ҪǸǵϣһ˼ҵĻ
Ͻ绰
ǣǡ
Դһ㶣ǲͨµĵ绰˵ǼʳƷž۲ͣºͼֵܹȾơ²ŲĺԴѦε˻ˣʲôӦţ˵͹
Ҳʮӵʱ䣬ٴδˡ
žž˼㽫Ÿ򿪣㵽űߵǽԡ
λڰ
ЦţûʶΣգ˽ֶͬΣⰢɺӼûзʲôͽˡ
ſڵϣõǹʳƣǡʲô췴
˼Ц췴ֻûʫĶ
ʫ
ʫҲ¾ô£飬Ҹү绰
㼱ʲôѽ
˼˼룬뵽µ֫ѨλУһ룬뵽ĲС£¾ҲܶˣˡڵϣһֲˣûκεķӦ
ॣ˼㽫һѵӶ˵ϣŵúԴѦεһ飬ǡҪʲô
˼̣ϣǸźö飬ŵӣһȥͱһ˭Ҳͱ˭ӣҾ͸ɵ
⡭ⲻɱ𣿡
ԣɱˡڣǾ͵ţɡ

һ˲䣬Щ˶ɵˡͬ⣿ͬ⣿ɱ˰һعˣǾﰡô죬ô죿ɣˡˣƻܶꡣԴѦε˻һ۶ԷҧҧӲͷƤһȥ
ѦŵӣЦ£㵽ܵظǧҰҡҲɼ
˼ʲôҲû˵ӡ
Ѧα۾¾ͱһۣѪˮ˳еĵҲµ˵ϡ˫ȷˡⰢɣקһߣڰ֣һ
ͱˣԴľֵͬʱҲ׳˵ӡعˣѦҲǴӷʵǺһ㣬ÿͱһ˭֪˭¸ͱء
ۣۣһͱȥеʮ塢ˣܿˡ
˼µЦûأϽѭһΡ

ʲôʱˣʲôʱ
Ҳ棬ް
˵һͱ˵ľ飬ǵǿ˲١ȥ۵ضһͨͱٴ֮ǱˡӣĿһظͱˣζû뵽顣
ԴЦλүʲôԸ𣿡
ûˣǿԻȥˣǸ˾ϡȵϢȫùҺʫҪ顣ʲô飬ҲǣຣûκεĹϵ𣿡
ǣˡ
ǷˣЩһĸо۾Ͱ͵ӵϣϣŸˡûţǸ߸ߵؾһǾͷ
˼صղţɱ˵һĻĻǸˡǲǣͷֱ֤ȽϺáòÿЧ

ԴѦε˶ɵۣ͵ǱסߴĿСߣֻҡͷβͻεģȴضûˡҲ̫˰ɣѹ֣ŵͱˣء
ԴͰ͵ĵǡһʲôСģƵǧعⰡ
˼ЦģҪǺǣعأ
ǣǣһϡ
ˣǸϽȥɡе϶͹Ҫһʲô飬˭á
ףס
ϽҪຣʲô飬Ҳ֪ͨǡ
ǡ
ԴˣæشӰ칫˳ȥһֱײײص¥£ʿǶһ㡭һجΰһǸо쬵ģע⵽ǵĻ¶Ѿúˮ͸ˡ
ǻͷֵǶ칫¥ֻһ۶Է˶ԷеľֺΡ⻹ĥʲôѽϽ߰ɡ˭Ҳû˵ʲôϽصԵĹ˾ȥˡ¶ԽԽð


1369 ССĲ
ղŻֵİ칫ңʱյˡ
ѪȵϢѦλֵ̿С㡭µʬôɣҪþ˷ˣҾͳԲ˶ˡ
˼㣬㿴ô죿
򵥡
飬ʫҲûʲô飬Ͼһ˵ûûˣǿ¡ţǾٴαǰһĻˡͼ˼ӿڴУһСƿƿеһɫķĩ
µʬϣð˹ɹɰɫת˲䣬ʣһõ·ʲôʬǰѪⰡȫʧˡ
˼㵭Ѧܣô·ܴɣ
ܣܡ
Ѧٴμʶ˼˼Ŀ£ӦţûаĸйԼЩõ·һУȻ첽˳ȥǼʳƷţҪЩõĵطǡ
ա顭ѦôŪˣ˼ȥġǵ֤˼ûκεĹϵ
ʱ䣬оʣ˼˼ʫӺⰢɡ
ϣбʼǱԣ˼㽫ϵĴ洢һݵУʹ洢һ𽻸ӣӰӴý뽫̲غáǯźԴѦε˵ĳҪܺˡ
ӵͷӴȥ
ʫʵ˼㣬˵Ͳ˰ɣ
˼΢ЦˣºȲ衣
塢ӣ¥´˾ʫľһæߵڣڰ칫¥£ͣżʮԱѾһģкԴ
ʫü쵰ȥˡ
˶ǸǼ˴һӵġҪǰѼ˼Ⱒɡʫˣѵ洢ٵǯƺԴ˵֤Ͳˡ
˼΢Цʫ㼱ʲôѽ㣬ɹʲô𣿡
ûС
ⲻˣʲô֤ݶûУʲôµģ
Ҳ԰
ü˼ôһ˵ʫҲ
۵űײˣԴЩԱ˽
˼Ųˮ΢ЦѽⲻǺ𣿰ʲôģ͹ˣٶȻǿ찡
оԱԴĵɫ׳˲٣ھǣǵĶ
ھ󸹱ģ˰Ƕˡ
ʫժ۾Цҿ˭
С㣿
Ҫ֪ʫǸ̨ۡڵءǶ൱ĳǣ˿Ӱ൱ġҪǰˣûʲô¶һɴññժˡھ͵˺Դһۣôûȸ˵ʫ£
ڨЦǺǵС㣬ô
ʫǼڽĹҵ⣬˵Ϊʲô㰡ʲôٰ
ϰ˵Ķ
ǼµˣбҪ𣿺Դʲô
ԴеЩ̫֪͸ຣ绰ˣȿȵһ洢һ洢Ǽʯҵ޹˾ڲϵĴ洢
˼ǲóӸˣʫĶͷ˾ֻһ仰͵ùԹԵذôܣ㲻ǲʫﵱͷɣ
ǡ
ʲôѵ˵ҪǸعˣ

Դ亹ˣæ𰡣˶٣ֳھھ˴صȥֻҪѺСʱУүҶǳмھġ
СʱУ
ԣСʱС
ðɡ
ھˣôһؾһˡʲô飬ǵ˾˵
ǼԱҪˡ
ʫĵҪ񴦵Ĵ˲绰ˣϲҵĸ衣

񴦴ھһ£Ҫ֪񴦴۾쾯ƶеһίΣ׼λڸ֮ϣ۾߼֮׳ԱеҪԱرٱԺġ
һССľ𾯳˼Ҿ񴦴ֱ̫С׼ˡǱסԼͷϵñҪʲôүԴģǼ˵飬һ˲ͽʲô
ھæС㣬м϶ᣬԴһ¾ˡҡǱ߻£ҾͲСˡ
Դھ㲻ߡ
ߣ˵Ļ
ھȥһţԴ˸ͷҪپΰǾͽˡߣ
ЩԱÿ죬ߵø졣ȵԴſڵϣ̧ͷͿǰռֻšŲ֪ʲôʱѾˡȻ󡭡С㣬ҡ

˼Ⱒһ𣬶һͨȭߵġʫҲͦߵģҿǼ˼һ֣һ̺ʹ洢뿪ˡҪھĸˣǾǰˡ
ʫ߷ߵ˼㡢ɣקš
ѾͷҲбһ氡˼Ⱒɣһ˳һֻ첲Դקʫȥһţ˺ԴСϡǸ߸ЬԴҽһȥ
˼һץסͷʵô𣿡
ȿȣˡ
ѵûע⵽𣿷һˣʹŴ洢ߵˡˣУҸ㣬Ҫǳ£Ƶع⡣
ң֪ˡ
Ͻ֪ô˰ɣ
֪ˣ֪ˡ
ⰢɹȥһѽŸקˣ˼źԴƨһţֱӸ˳ȥ

ǼҵຣʫﵱңѦε˵һڣаѱʫУﻹҵˣȥϡʲôģҴҵؾ͸˻
ѦΣҲµ·Ϲˣǡø˰칫¥ſڻϡ⻹ĥʲôѽϽ¥ɣܾ칫ҵſڣҪţ˭뵽ͻȻ󿪣һںӰʹ˳
Ѧαײ˸ͷһƨɵ˵ϡ
ˣɲǺԴ
Ҳˤ˵ϣæ¥ܡ
һקסʵϺΣôôͻȥˣ϶ꡭףôŪѽ˸ˣ
Դ׵ģ̧ͷˣ֧֧ĵҡǸղСе飬ȽȥɣҵȻ͵
ŻűŵıӰѦεȼ˶ЩĪ䣬ѾµʲôԴļƣ˸ͷǶԼ˼ʫ˾͸Ǽɵˣæ˽ϡʲôģȫŵ˰칫ϡ
˺˼ηС㣬ǰѶˣʲôԸ𣿡
ʫǼ绰ѹ˾Ĳ߻˽ԽĹҵвƷ


1370 
ԣ
Ѧεһ㶣̶϶¶˷ܵ顣
ʵĹҵЩǼ⣬ЩǶйɷݵģֻռķݶٵ⡣˾ӯԽǷֵõǮԽࡣּʽĹһЩ
һ˺һ˵ľȻǲһġ
Ѧεˣŵľô۵ȵȸҪʫԣ϶ὫҵΪʫӰʵ̫ˣۡڵءǡձȵأһкܶķ˿
Ĳ˵˵Ᵽϵ崿ݱŮ˽ֵɣƷһ棬ʫĴźܴһֹϵҪʫԣǾ׬Ǯɡ
ʵ֮ǰǼҲҪʫԣˮǣʫﲻͼ飬ɽϼҲûǿʱѦεǣһϧ
ڲһˣຣһ١ٶƣشʫĵߣҪûԼĶ
ΪͷΪ
ʫʵôǻʲô𣿡
Ѧε˷ܵûûУͽв߻˹
ղŵľ̫һǶܵУ绰˸Ͻ˼ʫڷУЩϡ˶ⷽĶ̫ͷ͵ġ
ʫЦ˼㣬ûⷽ˲ŰϽҸ˹ɣ治С
ҪڵأȻû˵۰
ֲ̼̫ģ¶ЩѰˡ
ҪҸ˵һѽôǳ¹ء
˼͵һĴȣֱ˭ȳ¹ͨⷽĶ֮ǰ¹ѧľ¹绰ó¹Ͻһˡڳ¹˵ʲô⣬ûþ͸Ϲˡ
¹ʵָ磬ʲô鰡
˼ֱӽЩϡʲôģȫϽЩ
УѦεˣкϹĺԴǰѸԹ˾߻˶йˣСĵС㣬ǡڿԿ𣿡
ʫͷߣھȥҡ
˼Ⱒɣų¹ʫѦȥԴǣв߻ˣ󡣺ܿ죬ڻ£ٿһڽĹҵĻ顣
һӽʫǼڽĹҵĴϰ壬Щ˶ģ˾ʲôߡ䶯ȵȣҪ֪ͨʫ֪
ڶʫǼʳƷšǼʯҵ޹˾ǼʳƷĵȵȹ˾ˡʱ䣬ʫｫЩ˾ϴƣӲƷװ߻۵ȵȻڣÿһҪ顣
ѦΡԴǲʶʫһ飬ѾͷеĻҪһʵĻƿаѱʫУǿɲӦţһʫĸٴ롣
Ӧ˵黹൱Բġ
ȵʱ򣬸պʱ֡
ѦνС㣬Ѿ涩˾ϯȥԷ
ʫҡͷˣҾڹ˾ʳþͲͣһԱ
ȥ˾ʳã
ôˣʲô𣿡
ûûС
칫У¹ڵͷæµšǰϣڷһӡһӵϣҪѳСɽˡź۾ͷû̧˼ⰢһȥʳóԷˡɿڵûʱ䰡û£ȻǴˡ
ۣʫ𣿡
֪ܲɣǼʳƷŵĴϰˡ
ļٵѽ
⻹мҾ˾˵ıܵĶӵϱĸڼھӵĶ壬ǼʳƷĵĲ߻ܣ˵ġ
ô˵ܾʫˣ
ǰǰ
ǼʳƷҪʳƷƷСʳͷ桢ϲˡǹƬѩ⡢䶳ȵȣ˾һǧԱʳúܴ󣬺ܸɾࡣӦ˵ѦڹϣЩġ
˼ʫ߽ʳõʱòʱ䡣Աǰв͵ģʮǮı׼ʵҲʳгԷҪ棬ʮǮҲǳ͡ϵ»Ƚϱˡ
۵ĴͳزԹ㸮ˡͼҲ˼ݲΪ̡ߡţӡСбȵʳҲȽ϶ࡣÿٷԱʮһŵķȻˣûгԣΪ˽һ»ʳҲԼŷõһٷϡ
÷ǮʮҲһġżһ˼㡢ʲôģҲܹ񫡣
ʳУɽ˺ģΧӱߣڵسԺšѵܣһĴڣвǶŶ򷹲ˡ
ʫ۾һ۾͸ϳˣһĻʫľʵ̫ḻˣĴݳᣬ˶࣬ղ𱬰˫ѹѹټʳ˲ž
ܾܾһš
ʫЦҺãʫ
С㣬Ƕ˿
ԣԣǶ˿
ЩŮǣǶţҲûʲôȻмүǶҲǶУЩЦá
ѦӽСǼʳƷŵĴϰˡܾƻӭ
׶ֳոǻ𱬡
һԷɣҲˡ
ʫЦЦ򷹵ǱߡȺߣÿһ·øߵļ˼㣬һԺУŮȻǵĶ㡣Ǵſִ򷹵Ůӣֶˡ
һʫУʢ˲ٵķˣʹԡ
ʫЦãҳԲôġ
˼㼱ˣקĸ첲Բˣ˻أ㰡
һ𣿡
ôһأ򷹲ˣûǮ

ʫﳹ
һûǮˣһ㣬ԽǮ˾ԽǿŶʵǲ˽˼㣬˼Ҽ˼ǸûǮʱüͷգһ¡òǮʱ򡭡ʡʡ
ˣҪѧӡȢӷһĶҪǮ
ʫķϣѵСɽһߵķˡλϣͺͼ˼㽫̻һ¡ôһССĶ˲֪˵СѽСʲô·Ѳɣʫѡ
ŮЩޣСһҲ˧ûеСǱʡ
ĽʺޣСĵðôݵʫأҪʫԼǸжð
ѦΡԴȼܺͲ߻ܣǾʫͼ˼Ա£͵͵ؿŶˣҲšʵǵҲ⣬С˭˵ʫıڰɣֲ̫ߵĺܽ˵Ǳڰɣʱ̻ʫߣڵ֡


1371 ǴС
˵СߵǸ˵˭
˿ڲˣԴѦεȼܡ
ѦҡͷҲ֪Сûܡ
Դ˺ܲ򵥰Щ֣ۺû˵ôһﰡ
Ŀڵعġ
ڵصģ
ԴѦε˻һ۶Է˶ԷеľɫֺѸֶΣ˷ʤ˵ľ˼Ұ
ԴѦʴС㣬Ǹ˽ʲô֣
Ѧŵһ飬ҡͷҡҿɲʣ˿ǲá
ʡ
Դ˼ԼЦǸС㣬¶𣿡
˼ڸʫ˵ЦţúԴˣǲˬۡԴľ˼£æͷˡ
ʫЦŶܣʲô龡˵
ʵҲûʲô£Ҿʣλ˧ʲôְ
˧磿
˲䣬˼ԺԴӡΪĹۣ˼ң۹Ⱑϲ˵ʵˡ
ʫ￴ۼ˼㣺˼㣬ڵعġ
˼㣿ôôϤأ
ѽǲǡǲǸ˶ŸɵǸ˼㰡
˵ҽɣ
˼ֱͦˣͷûǼ˼㣬ҽ
ûбµˣ˵װ档
бµˣڳϣҲһ£
۵Դһжŵķ̣Ϳ˵ϡҺãǸֻģҪǴɵģˤˡѦκļܣҲæվӣ˲нࡣ
˼üͷȵˣǸʲôѽϽԷ
Դŵ٣ǡǲ֪ղڰ칫УŪ˵Сᣬǧȥ
ڰ칫Уʲôˣôʲôˣ
ˣŶԣԡ
һ˲䣬ǶӦˡǵУأ˼Ҽ˼УͲ¶ҲǣҸ˶ŸɣǸɵ˵˺սˣʰǣǻһ˲С˹ܳŴ
˼Ҳû뵽Լô
ʵҲǺ顣
һоۺܽܽ˴ִܵάǸۿˡЩˣǾڵء۰ĵȵܣȻȻؾ˼˼һЩ¡
ڶ˼ֵ̫䶯ˣĹм˸ҸŸɵģһǼ˼ҽǿ൱˵áڽʡҽУεͷҲǴϴȡⰡ
ԴѦε˶ˣȻ˼㲻֮ǰˣҲûбҪȥûȤʵãǵҲ˲١ѹʫĿŵĹҵӹЩˣм˼ڱ
˵Ĺϵ򵥰
ҪຣǾ˼ơб£ຣȥҼ˼鷳ԴȥһݷˣѦε˳ԺţջԾ˲١
ȵҪʱͻȻ߽ʮˡһһװʮߣɫĽģ˼װ½̷һֺǺšӲʵĸо
Ѧ泯ſŵģ⼸ˣɫ䣬ͺȵϺΣүүˡ
˵˭
үຣˡ
ʲô
Դ͵͵ſڿ˿ŵ²ӣæ٣С㣬ຣˡ
ʫǱſڣûп˼ţຣ˧ʮ߽ʱһ۾Ϳˡֱˣຣô˼ûйŮѣûаǿˣûʲôõĵġ
ඣֻҪʫԷС
û֨ȴúԴƻ˶磬ǲˬͷຣˣʫüͷһǱߡû¶ʲôҪຣܸʲô
ʳֺģע⵽ຣˣװûûˣ͸û˴Ǹˡ
۵˧ץһ̣ݺݵ˵ϡ£ǰڳĿⶼ˹ȥⲻǴү𣿲ǶǼʳƷŵԱ˼ҴүʲϹϵһ㶺ǸóԷԷúֻСࡣ
ʫͼ˼ûԴѦεҲûڣʫˡ
ѽ
˧ջ𣬴ȵͣ£ͣүл˵
ȽϽһֱӸƷˡ£ʳеվԵЩšˡЩԱǶûٳԷĿ˹кǲˬѽǣǹ˾СԱҲ˰ϵء
۸˵ģûаǵ˿
˧ȵѦΣûڣҹ
ѦοʫСС㡭
ʫͷѦΰ˿æվӣߵߵ˹ȥ΢ӣЦүˡ
ຣһʲôû˵Ǵ̬Ͽóǲ
˧ʵѦΣѵûпү𣿡
ҸղڳԷû
û
˧ȥһŽѦθ˸ͷأ㿴𣿻кԴȼ˾ܣǶɣϽ
ȥǼʯҵ޹˾ǼʳƷģ̽һЩ֪Դ˶ˣʦˣԴվˣʫȴסǣĵ磬ˡ
ຣǲ֪ʫƵģСã㡭ôˣֵطԷ
ҽӹܽĹҵ壬Ҿ͹ˡԷҲͦѽԱǽӴʲôԵ

ຣ߹ȥѦθͷ˧һۣǳôܶѦܶأǸ
һ㶣ຣԼʹɫ˧̬ȳϿҵصѦܣղš̫嶯ˣǲ˼ҪǾòҲһ١
˶ó˫ɰѦæû£û¡
ʵѦ˵ˣ˰Ǽͷžϰˡղţ˧һţ˼Ⱒɡڰ칫ʰͲʲôˡ
ຣСãҾΪӹܽĹҵġôǲǶĹѦΡԴǼҹ
ٴһѹˣô˵ҲǸ˾ܰ˼ຣǰ͸èƵģҴϢһ¡ѦξʵվຣǰԴȼҲæ˹ͷʲô£ûȥຣ
ɽϼĹҵ⣬ʫһຣʹһӻϣѦΡԴ˶йˣԺһָͨÿһʽ
һʫش
ڶϷˣֻҪµˣʫϰ壬˭Ҳûޡ¶Ҫɽϼ֪ˣǿ϶⽻ຣɡ
ຣɨһǼʵСùˣû
С
ģǰѱʲôģС𣿡
ˡ
ʲôຣһ㶣ְĿ䵽ʫϣʵСã潻𣿡
ʫͷˣллĹϵĺҵĹ


1372 Ⱥڵΰģ
һȺް
ôأϸóԵҲˣҲˣõǮҲˡǾȻһĨӣʲô¶ûˡ
˵˼̣˼ֶ̣Ǽ˿û򰡣
õģӦġ
ǼСõĹ𣿡
ʲô֪
СãǽҵĴϰ壬ǶӦġ
ǴϰǵУֻдүǴϰ尡ֻģ˭Ҳʹ
أ˵Ǽƻûб仯죬ǱҲ̫˰ɣຣɨѦΡԴˣЦˣǸɵúܲ
Ѧεﲻףຣ˵ǷڵаѱʫУиҪһ㣬ʫ˼Ĺϵܲ򵥰ǲҵຣɸǲҵ˼˼㡣
ϾǼµˣӲˡҪǵ˼˼㣬ǾͲǲôˣԴҰһ˵ɽǺǵģⱾǼ֮ʲô°Ǻ޹ġ
һӣкܶᣬкܶ·ڣؼôվӣ
ѦκͺԴ˻һ۶ԷӲͷƤǵڣСӹ˽Ĺҵ⣬һȫүġ
ģܷ
֪ຣʲôɫȻЦóԣԣʹһˡŶˣѦ㿴𣿡
£֪
û
ûĹҵ𣿡
飬찡һͱģͺԴǴܳϡ
ʫЦ磬лĹˡԷҪҲʳóԵ㣿
ຣҡͷˣҳԹˡѦϺΣǶ𣿹Ҹ˵¶
ѦκͺԴͰĿ䵽˼˼ʫϣ˼ЦȻǴٶ˵ˣǾȥûʲôġ
ǡ
ʳſڲ𣿲ôԶġ
ðɡ
ѦκͺԴȼܣ͸ຣ˧ˣߵʳſڡ
ʫüͷʵ˼㣬û°ɣ
˼㵹ǲںʲô¶ܰķŵ棬ǸóԷԷ
ʵʫѾԱˡͷſڣֲ̫ãվӣ˼㲢һĸһ£˾ſڣ粢ˡЩԱǣЩ̶ǲ¹ϵʱȷˡ
Ҫ£𣿷ǲš
ûӣͼ˧һŽѦθ˸ͷຣЩǣҲһӵϣԴȼҲŵˣ滹Ұ
˼㣬Ҫȥ𣿡
ҳġ
ˣҲˡ
Ǻðɡ
˼㲻վӣֽĨĨӣʫ˹ȥ˶ϲֵģʳڵЩԱǣҲŹˡûҿ̫ȴΧ˸㡢ġ
ʵѦԱͦġڣǿ˼ҸߵڵصطҲЩ߷߲ƽǼҴүҲô۸˰ɣô˵ѦΡԴΪǼҵ⣬ûйҲп͵ġຣȴ˼ң˺İ
ʫü磬ʲôôܴѦܡܵأ
ຣЦǼȻң˵ܲ𣿡
˼ȥס˧ȼˣֽѦΡԴ˸һߣˣǼүҪˣ͸ϽǸҪû͸ϽظԵĹ˾ϰ࣬үǵǸġ
ຣǵǸѦκͺԴ˶ЩѹסͷĻˡˣϰģǸǼҴ򹤣ܲ谡ǹŲӣûˣ飬ôˡ
ûˣôأຣ˼û㣬ǸʲôϽǸ
ϼ˵Ǹ͵Ǹ
ຣż˼㣬Ĳм
ʫ̬Ⱥܼ磬øǵǸ
Ǹ
ຣָѦΡԴˣҾҪǲԸǼϰ࣬͸Ͻǣʲô֣ϽȥϰࡣҪǲϰģҲһҹ
Ҳǹ
ЩԱǣıΧŹۿ˭˭ˡ
˼ʫǿףڵຣ͸蹷һҧ
һУ£ѦΡԴ˵ļƻʧܣǼȻվʫһǲˬ
ڶУǾͼŭѦΡԴܣЩԱɡֻҪǲǼϰˣʫϰ壬ҲǿռӡûСĴ󽫣쵼ܣҲɡ
˼ڵǼǣϰʫຣ˵áҾ͵Ÿƨһζˣϡ
ʫʵѦܡܣû°ɣûˣ
û£һЩƤˣлСġ
ʫڣû˸ҿǡ
ΪʲôͲܿǣ죬ҷҪǸˣǼǸɣҹ
ô˵裬ຣ;ԼЩ²ˡʵһ㣬ѵӣ˶ûһ仰ǵȼըҩĵ˲Ⱥбըˡ
Щ˷׷׵ǸǼǸɣֲǸɣĸа
ǼǾҵģǼҴү
ڵǼǴСģֻСĻ
⻰شຣʹ
ຣߵǲǰɣ˧ҽѦΡԴ˶ˡҵҪǵжӲ
˧ʮڣ͵ˣһѦκͺԴˡѦε浹ùٴα̵ˣڵصطҡ
ʫȥæȴü˼һѸקסˣеʫ㲻ȥ̫ˡ
ʫＤſңſңҲؿǰ򡭡
ȥȥˣҲǰ򲻿ɡ
ǼµԱǶһˡ˧ңſǡ
ȻԱݼ治һһţһϳ壬ǰЩǼʳƷŵԱǸжùǺǺǼҲ֪˭һɤӣ໵سȥ
үϼǴСˡ
˧˲ʮһľ˵йЩԱǧ˰ſڵģҲнˡһӵϣǳˮһ㣬˲ͽ˧˸ûˡ
ſڸˣֵǣϰ
ǰ۸С㡣
ſڵЩˣǰ塣ʳеЩˣڳԷ˵ſ˸ˣ۸С㣬⻹˵ãǰһؾͳ˳
Ⱥڵΰģģ
ۣǱ˧ʮڣຣҲŻˣصŽŲֳ棬ƣǺ˰٣ຣûпͬʱҲһŭѷ
ٿ˼ʫǶȰЩԱǣǧǺôŶϷຣаޣ˼˼ʫȦˡ˼Ҷֻ֣ǽЩԱǵ֣Ĳ߻ľָˡ
ຣ˧Ͻܰ


1373 ңҵɣ
ܣĶܰ
˧ڵϷţܡôܰ˷ȫǡȡЬף߰Աߵһڣ߹Ƕ߶ˣڵϴڴڵؿѪûЩԱǼеǹӱơ
˵ˣҲһйֻйĶ󣬲ʲôɳʲôģǻˡ
ǰĸϽˡҪٲߣпܶЩ˸ôˣڰҲ
ຣԼ˧ûڵϹſţһ㣬һຣˡ
ຣץһ˵Ĳӣ˦һȥŭˣġ
˭㰡ЩԱǣͳຣ˳ˣȻ˵ûжְɣȴסȥ·Ҫ˧ˣŶûС
һĲҽд˧ûøǼӿˡ
ǰ棬мˣֻҪǳȥܼһСˣ˧һϲͼˣһˣҪܳȥ˫ͻȻ˸קסˣ˼£ûѡ
ʵ̫ˡû˧ӦѾָ˦ֶصȺУӭģһЬס˧ҷΧ˰ĵطûС꣡߹һʹظȶˡ
һ̣ǿˣǰվһɽװ꣬΢΢ڳ΢Ц
ޣ
˼㣬㡭
˧ո³˼֣ü˼һŸϡ˺üţѪˮ˳ѾţҪ˵ˡһУȻǼ˼ɵģͽˮ㡣
Щ˶ڱ˧ȱǣ˼ʫԱȰţ۾ȴΧ˧Ҫӵʱ򣬼˼ͱ˹ôõĻᣬӵأһץס˧˫ȣָصȺС
ңҲţǹ񫰡
ΧǻҵȺຣûп˧ˣȥǷǳ²ɰȥһȭͷһԱڵأȵǸʲôȥġ
ˣʵ̫ˡҲ֪˭ຣžһȭѪҲšˣЩ˶ˣຣɲȥˣϽŽŲ˱绰
ܿ죬ھž˾͹ˡҲЩջôǼ˾Щ¶ʵĲ͡Ĳ˵ʫǸ񴦳ķˣϵֻҪ˼һ绰ͷϵñӾ͵ñժ
ຣҲǷͬСɣҲҵˡһһɣ
飡óǹǹʾȵס֣ס֡
ǹãЩԱһ㶣ǶصʳСڵϣ˵ʮˣÿ˵϶ѪģǶˡ˧ʮڣһ⣬ȫ̵ˣһûѵ
ʫˣָЩԱǡôҪǣⶼ
ຣ˧ˣ˧˧ô
˧ѪȴʲôҲû˵ƣ˼ף͵ҽԺҲǰ״ˡ߹ǶˣعҲˣң˵ع࣬ڴѪǼ˼ھͳȣ򣬾ʣһ·ˡ
һһ˼Ų֡ԣˡ
ǺܺĵģȰǴ٣˶ˣͱˣϽҽԺɣ˵ʥĸҽԺҽȽġ
˼㣬㲻ҽ
ҵҽһССУĲ֢Ҳ޲߰
˰ϽʥĸҽԺ
ھڰ֣ԱϽҽԺຣǿɵһǼҴүǲӽˣ˼ңܰߵκˣߺߣȣǼӺ˵
˧ʮڣҲ˵Ĳᡣȹ°뱲Ҳ϶ȹˡ
žԱһأЩ̧˳ϣຣӶˣʫ˼㣬ѦΡԴˣһһٵҪΪĲʹۡ
˼ͦ޹ģʵôˣʼգҿʲôûиɰͬʱһЩˡҵôңҲҰ
ʫ̾磬ʱҲˣ˧ŹѦΡԴǣŻἤŭѾˣ׷ЩҲûбҪˡɣ˧˵סԺѡҽƷѵȵȷãк⳥⣬Ǽǳˡ
⻰ຣѪ
Ǽǳˣǲ͵ǼԼǮڵǼǣӦĲŶԡҲ˵ԼǮ˧ơ⳥飬ôͬ⣿һڸؾˣУҪ⳥ԼǮ⳥ǼûκεĹϵ
磬ʲôǼǰǼǼҵģ˵ĶǼҵ˰
ˣҵǼǡ
Խ˵ԽǼԽ˵ԽߣຣָʫŭʫҸ㣬ͲãǼҵˡǼҸһڷܳ󣬾ͲˡôߣռǼҵĲҵҪͰѽĹҵ⽻ңҪҿ㣬ҷǡ
ôı󣬴һ˵
Ҿͽȥҿ˵Ƕ˺ܼʡ
ð
ͻȻ䣬һ˺Ůˣ˦ָຣһ⣬ʹôôһܼӶҺûнĹҵ⽻㣬뿼п㡣ڣǿˣϣҶԼ¶֡˵ʲô㲻ܸɵóģ
ǡôˣ
ຣŷ֣֪ʲôʱɽϼѾǼʳƷţվı󡣶ղŵǷȫˡⲻ׺䶥ͷѣΣȥ
һУ϶ʫĹɵġ
ˣʫɵġЩԱڱ˧˵ʱ˵һߣ͵͵زɽϼĵ绰ǼʳƷŷ˱ǿɣֻһ仰ɽϼﻹҵˣ˹
һ·ϣǳףôͻȻ鰡Ҫ˵ѦλЩģǼʳƷµЩԱǣǵĸȵҲôͻȻ䱩أѵ˵ʫǣǶͬ⣿
·ϣϼԹɽͲӦý⽻ʫѾͷȦУȦʲô鰡
ɽڶˣ˵ЩʲôðϽȥɡ
³ʳſڡȻ󣬾ຣָʫˣ˵ǷٿԱ˧ȱǣһ̧ϳɽϼˣǵû


1374 Ү
ôˣôɽϼͽʫﵱ˼ˣǱȶຣҪ۰ʫ
û취˼ʫɶ£Сûɽ򸾲ٹġຣأǿ˵ʲô鶼ˣ˼Ҵзˣ˼СĶӸˡǷ򸾾Ǹƨˡ
ǣôû뵽ຣɳΪĹҵ⣬ȻңҪԼ¶֣⻹˵Ļ𣿱˵һˣɽݺݵຣţˡ
룬ô˵ʫﶼŮӡȵˣЩ⣬ຣģһУɽϼɷѿģÿ鿼ຣһԲغԷ򸾵İ
ôѪ֮ڶˮˡ
ຣҲŻˣæҽͣҡҸղҲǿ˧ˣһʱߣ˵ġ
ʫˣ޵ǽһ滨꣬ҼĨ۽ǣຣ˵ûҲĵģǾͱˡǶһˣʲôؼ˵ɣҡĲ̫ʺ⣬ǰѽĹҵ⣬ɡ
ʱˣ˵ֻⲻǻϽɽϼĶУǰοຣĶУо͸Ǽˡ
ϼǰ§סʫһ¡ɵĺѾͷ
ţȺͻȻǿҪʫﵱĹҵĴϰ塣
ǿҪʫﵱĹҵĴϰ塣
ϲʫ
ϲʫ
˺һЩԱǾ͸ŻֱۣߺһеڵӰУڰɫֲµЩ꣬ʾƣǸˡѦΡԴȼǣŸС
˭ͷȻǼ˼ˡֻں˼֮󣬾ִȺ˳վһȥڣѾ׵ȼЩĵļȻҪϨǾඡ

ɽϼһ۶Է˵ͷ
ⳡʽĿУʫʤຣӮ˸ĸģѦΡԴǼ˵ġ
ɽڿʼʽʫǼǵĽӰˣǼڽĹҵ⣬ȻǾ͸ǩתЭ飬Һҷ˶һǼߵĸԶǿ
׶ѦκͺԴ˶˻
ʫＤҡҲеġ
ôУ˵УСΪһ˾쵼øԱǴһƬ㣬Ѿ㣬ʺˡ
ǡ
ˣҪ˵ˡ飬Һôˡ
ⲻΰԱߣຣʵǲţǰһлġЩӦԼĲŶ԰ôһתۣȫʫˣŮˣվҪ˵ģѵ˵ǼǽҪռ֣һ㣬ຣԲ̵ġ
ˣǶϺͿˡ
ڣô˵ֲ˵ʲôˣ
ɽͷһǳ㻹ŸʲôϽҹͷȥ۵ġҪҿ۸ãҰɼǺгⶼá
ຣ̬ȺǳϿңãҡҵ˼̫ƫˣ֪ˡ
ˣϴֲһˣ
ຣȻͷʱɣˣٻ
ģ۶ӡϼߵຣߣֹ˼仰ຣȥˡûͷǸھȥʥĸҽԺڣ˧˻¶Ѫ֪ôء
˧ô꣬ɲϣ˧¡
һУǼ˼ʫﺦģҪԹһɡ߬ȭͷຣͷһ͹һ͹ģóĺǱߡ
ھ΢ԥһ£ȴʲôû˵Ǽ˵ļ£͸ʲôپǣຣʫﶼܵģΨһķӣǾǾܶԶ֮ǧͽ
أǼʳƷʣµľɽϼ˼㡢ʫˡѦΡԴ˱סģɽͦԻģʵѦϺΣǡôŪģ
û£ǡԼˤͷġ
ǡ
˼ŲЩǶ˧ȱǸģҪȻЩԱҲô
ϣ
ɽһʵôǼû°ɣ
ض³ûµģһЩƤˡ
ããǼн죬ˡ
ɽǸпѦκͺԴ˵ļ֣صӽǼǾʫˣᣬûʲô飿Ϊ˾ǣǶʫﰡ
ûʲô飿Ҫɽϼ֪ʫŵӣһͱ£Ǿಡͻ˲ɡͷɽܷģһϺʫĹġ
ɽЦУҾллһˡ
£ɽϼʫһЩýǣȻٿһɷתЭĻ顣ӽǼǾʫˡأຣˣʲôҲԸĵʵˡ
һ棬ʫȷʵǵͦĵġһ棬ຣҲ̫ˣȷʵ͸ǵİУʫڹǼǷ棬ǺвܵģЩԱǶӵͿó
ȻΪʲôͲǼǽأ
ɽʫ˶뿪ˣЩԱҲϢȻˡѦκͺԴȼܶ˲ͬس̶ȵƤˣɽȥҽԺ˼ЦЦûǸҪͿ԰æơͬʱѦνˣһЩˣ͵칫ȥ
¹ǶæµţⰢɱ˶ûгԶ
ѦӦ٣ͽȥ졣
˼ЦߣҸĵطһơ
ʲôҽ
ѦκͺԴˣٴμʶ˼˼ģҩȵٿɷתЭĻ飬Ѿָʲô˲ˡǾϲǣ֮ǰеһЩ֢Ҳü˼Ÿˡ
˵֮ǰǿż˼㣬η塢š޵ĻóϷˡûƵҪЮҲĸԸΪ˼¡ʫǿó˼ĹϵͬСɣʫĹ͵Ǹ˼ùϵˡ
ϵȹϵֻҪ÷ڹˡ
ɷתЭĻ飬˼ûȥ˰칫С¹ڵͷæµţЩҲĲˡҲǳ¹ҪǸڼ˼㡢ʫϣƵʮµġ
˼̣Ⱒһֶ˳¹һЦ¹ЪЪȳš
¹۾̼˶Цã˵
ʱ򣬼˼ֻˣڴġ
ѽ
ФŽˡ


1375 ⲻȺŹŹȺ1
ФŻˣ
˼Ǽʵʫۣ⡢һ棬һԭǾΪФġ
ФŵĹϵڴ⡢µ˲̫һǴС浽÷Ļ顣ФŵϵǸУĺΪңФŵһҹ֮ҲûӰ˵ФǴСΪġ
м䣬˼ûٸФúóԵġǮʲôġȵﲻȥʣФŹһˣ˼Ĺϵ͸ˡȵ˼żְȥϣͰѼּլФˡ
Ϊ˼˼㣬ФŰѼּլ⡢褣ԶܵŦԼţٴλص޹ó׹˾ԵסЩ˵˵壬˭뵽˼㵽֮ôФŵĵ绰ͨϵǵģأϢܲ˷ܡ
ФǶңͻȥ
㣬ФŽܼӡ
á
˼ó¹Ⱒȵæˣٻȥ˳㣬ʫ˵һҪȻȥһˣм¡
¹ָ磬߰ɣ߽ҺͰɾС
˼ļ򣺡ֵܡ
ʻɫĿ磬˼ͼϹȥڴ첻¡زµԸ񣬶ߴټ˼Ͻȥ˵ĺܽ˼㵹쿪ǣֵϵĳܶ࣬صشһûޡ
ô죿
˼侲ܵļ룬һһĳ
ǰһʮֽ·ڣ۳žҪˡ˼һŶ͵سȥ˭뵽ͻȻбһСֱż˼ײ
ͬʱߵĳҲŵV״ؼм䡣û·ǰֱˣ˼ֻ·һǧһ֮ʣ˼ͻȻӿĳڴ˳˳ڵϷܹұһĳͷ
ʵʵײСϣ˾޴ĺСײˡ©ͣǺ¡һ죬СͿͬʱըˣǿĳΧĳƷˡ
ڣʲôӰΧûκεˡ˼ڵϷ£Ͷ㵽˽ֱߵͰߡۣһȳըɹͰϣǽͰҳһӡ
˼һҪӦ죬Ѿˡ£Ҳһ
ͣͣӣ˸ɲӳʮˣǶǹż˼յһͨɨ䡣ţʮֽ·ڵ棬мÿ϶ʮˣһɫĶǹż˼͹˰
ʮˣҪɵ
˼ĹٸߣҲסôӵͰҲֻܵסһӵҡһǱ¶˼ҵСؼǣʵ̫ˡ˼ѸжһĿǰƣĽֱߣһҿ
󷭹˼£ӵ壬ڵϣĻǺеʯӱŵϣۣۣеĶ뵽ƤУз֮ʹ

ļײ˴ӣ뵽˿Сգӵ˳ŴһƬǽ塣ЩڿкſȡŮӵĳɹʿɵùˣ׷еѪС
˼Ծ˳¥ݾ¥ܡ
Щǹַӵһ˿УҲʲôˣɨ䡣̨ӡӵȵȣȫ˷״ƿӡʲôģҲ֧飬졣ȵǹ󣬵Ѿʮʬ塣ƮɢŨҵѪζͻҩζ൱ҡ
Щǹһ¥Ѱһ£ûҵ˼Ӱӣֱ¥
һ䣬һѹȥ¥ûˡ
¥
¥¥ݿڣһĸߴˣ˹սǴߵʮ˻˻֡ʮˣеڿ棬еһ㡢㣬˵ǽΧ˸㡢ģͭΧݣԲΪ
пյģһûʲôӰӡ
һ˵磬Сǲӵˣ
Ǹĸߴˣү˵ˣҪˣҪʬҪɵˣǽƻթָߣǶСĵҪԱɢˣһһѲ顣ⶰĲ¥ôҵ
á
Щ˴Ӧţһ߿һţ˾ͳ˽ȥûˣǾͼķšкüͻȻӶ¥һҽУǼһݡ
ѵ˵˼ڶ¥ⲻܵ鰡ʱڶ¥һ䣬һѲģֻӬҲǵߡţһҽУǲ飬¥ܡ
Уźüǹ֣ȴûп˼Ӱӡ
Ǽǹ֣һɫһеԴˣи̴ˣѪˮţڻûСӦ˵ⶼǵ
ĸߴˣҲǳ磬ߺأҳ
һҽУһд
۵һŽŸ߿ˣʬ壬ȴûп˼㡣أѵ˵ܲɳȥɣһ˼͸еһӵ̺ϵ
ͨˤһ¥ĵϣոշ˲ҽü˼һĨ˲ӡ
һ¥¥徹ȻڴˣһԲεĶڣ˼Ǵһ¥еġôģЩ̫ףȵ˼һ¥ɱ
գſڵϣǹڶŶڣһ¥ɨ䡣ɼ˼㣬Ѿץϵǹײţ嵽Сһ¥ʮǹ֣˲ҽ˹
˼˳ڵϷȾһͨɨ䣬ܼӵһ̵ֱ˺üǹ֡ȵʣµļǹַӦ˼Ѿײһţ嵽˿ķС
·һѳ
Ӷ¥֣ȵ¥¥ǹֶˣǸһ¥ǹֻϣһһ߹ȥۣһŽŸ߿ˣЩûаӸ¶ֻǽǹڶ׼˷Уҵһͨɨ䡣
еĶ֧ˣ
ͺһЩֹͣ˷ǹ˶ǹСĵس˽ȥУһǿտյģûӰ
ʵ˼أ𣿡
磬û˰
ûˣôأ
߽˷Уͬʱִһ󱬶ǹ
һһǹ֣ѪУӵȻǴǵıģ׼ûС˸Ͻſϣǳ嵽ԱߵķУͷɨ䡣
ۣһܼӵһʬ۵˵ϡ
һ˷ܵ˼㣬ǰѼ˼ɵˡ


1376 ⲻȺŹŹȺ2
ɲ
ѪеǸˣԲɽװ˵ſڵϣЩɱǻһ۾ϳˣԾǼ˼㡣
Ǹɵˣװ
Ŵ󲽣ż˼ʬ˹ȥΪ˸ɵжʮֵܣ˻ǿ¡
һţ˼ʬ߷˹˵ⲻԼֵ𣿲Ǽ˼㡣ʶˣʮֲķӦͦ죬æԱ߶ɢ졣
գͬʱǹִˡ
Щ˻Ϊ˼ıɵˣиɱ˸ˣôԴү𾯳Ĺϵɾܸ㶨ˣǮҼҲһġ
ӵᴩǵ壬ǶûüоʹԵѪСһΣü˼̵ʮˡЩſڵϣ̧û̧
صﻹм˼ӰôûģУҲ˿־壬˼ͺȵߣ֮ǰһһһѲ顣
߽˷Уǲףͷ֮ǽڣһ״ȱڣ˼ǴЩȱڣصش׽͸򡣳˾Щˣô̵ʱڣڳȱʵ顣
ಣһҪҵ
ͼֵܣһȣһһѲ顣
һˣǹֵɨΧΡߵһݵˣͱ¡ô΢һ٣ݵˣסͣĲĨһ
ݵˣǼ˼㡣
ץһˣ˻һ·˴һأȺĺɨһͨſڵϵʱ򣬾ͼȥȺСǲϳȴ˼ṩ˴ı
һҲϲ˭ˡ
ˣſſ̱˼˼ĻУؽǸ˸ˣȥĨǰһ˵Ĳӡ
һ¥кܶ෿䣬һһķѲȥٴλصϵʱ򣬳еͺȵûзּ˼٣
ûС
һôûףôʣôأ
֪ǻڷѲ˼ɣ
ɨһ߸ŵˣʮ˰ȥڽֵʮˣߵģʣʮˡѵ˵˶ڷѲ˼㣿˼ɤӣ¥¥µˣϽлϡ
ֻϧûκ˻Ӧ
һ˵磬Щڸʲôѽָӣ̫ˡ
૵ܡǶѾü˼ɵˡ
ʲô⡭ⲻ̫ܰɣ
ڼ˼˵ûʲôܵ顣ߣǻǸϽү㱨ɡ
ôˣôү
ѵ˵붼һȥĶû𣿡

˭Ҳϣֱĵطʣµʮˣ˭Ҳû˵ʲôǵͷһɿ־ͽšٶһӣһëȻĸо
ߣߣ
ǸųУҴҵس˿ڽֵϣʣµʮˣһûзּ˼١ųгģֻʮˣЩ̫ףôʣôˣ
еͺȵˣǸϽߡȻ˹鷳ˡ
ڽֵϣͣżǰͳ˼ף˿С¡¡ױը˲еĵطҲˡΪ˻֤ݣܸκε
ߡ
Щ˼Ѹʧ˽ֵСһУƺõһǵĳһߣھ;ԱҲʻžϹˡǹսɲʲô£볹
ֵߣ͸ˡ
ھ;Աڲ˼ȵ绰󣬳˿СصһƬǽ壬һ߾ʬʱǵҲ˾
һԱʵҪɾҪͽ׽
ھһۣǾǾϽֳ
æµŵЩˣھ߬ȭͷຣ㵽ʲôѽȥӵɴñժˡ
˭ɵģȻຣ
ɽϼٿ˹ɷתЭػ飬ýǶˣǩֻѺѽĹҵ⣬ʫ˼㣬ڰѦΡԴơ
ͬһʱ䣬ຣҲҽԺУ˧ˡСʱʱ䣬˧ǱƳˣ߹ǶѡعǶѣ࣬ҲˡʮڣҲزͬƣеĲзˣеڴϣҪһصġ
ʧຣͷŭ𣬾͸ǼӾˡ
˵һжǼ˼㺦ģֻʫһˣôܻຣǾţʫ˵Ҫ˼㣬ͰˣǼʳƷŵĶ
ǼʳƷУˡ˼Ӱ칫¥һ̣һһȫຣƿˡֵϣһĳӺ֣ҲͶ׼ˣ͵ż˼ǽɵ˲ɡ
ǲ̫ҡˣÿ˶棬ǳӣǱ˸ֵڡʮˣǹеɵ˼㣬һӵʱǳ󶼾ãүǲδЩСˣ
ʮˣȺŹһˣҲ̫ûбҪ˰ɣɵǴӿӳʻųӻʽֵġʱǵͷһ;֣Ҳûˡ
ⲻȺŹ˼ŹȺ
ǳǰһϣຣĵ绰
ຣ½ͨʵǳôˣ
ǳЦүҶԲס㣬ǡʮˡ
ຣûںû£ֻҪܸɵ˼˼㣬֣ʲô
ؼǻûɵ˼㡭
ʲôô
ǰʵ̫ƻթˣҲ
ˣȻ˵
˼жຣȻҪȻ˧˾Ͳװ׵سôĿˡ
Ҷ˵绰ǳ̾Ϣһһ̵ϣͿںӣȻһô£̽˿ǵԶԶںšû£϶ˡ
ʻһٴͨȴֵѾˣʧ˳СڶӣȻҲԶ
ڸʲôѽǳ˵ȵȺˡ
أڶˡȴû˿ͣ˼ǳǳڵĳӣ͵һбؼɲ۵ǳĳӣصײӵĳڹԵ£ʧȥƽ⣬һͷײ˽ֱߵĻ̳ϡ
ǰǶײˣҲͣ
ģôأ
ǳӳŭϽҹ㿴ײġ
һݵˣӳ΢ӣɪɪ磬ҡʧ󡭡


1377 ɫƣ
ʧ󣿡
ǳջ𣬸ղţü˼ɵʮֵܣǶû˼Ӱӡ񣬾ȻԼֵܿԼĳӸײˡ꣬ǲ겻֪ʱӦÿúӡ
ǳ³ģʮˣ˫΢һЩڣֲø㰵ɱˣǽͷϴŵֶժˡǳ󰡣ģĸҪȥĺĵӰûױˡ
ǳͺȵҹָʲôժ˰
ժҾժˡ
ǸݵˣߵǳĽǰָֽժˡһŲ԰סͷ΢ЩңȥǸոձҵĴѧôţҲɷĴͽ
΢Цŵ磬ժ㻹ʲô˵𣿡
㡭ǡ
ǳɫ䣬γǹ͹
꣡ǰһһǳնˡţħһ뵽ȺСʮˣûзӦ˵ϡһɲǼ䣬һ߾߿ƶǡҲ̶õʬס
мûбɱˣҲŵĿɿڴһƬհס
ۣȥһƵһǶˣ˵ϡȻ⼸˶һϣߵǳǰЦ磬ôϽϳɡ
Ѫˮ˳Ŷţ۵ǳǶų鴤֣ҧ˼㣬㡭ô
˼ʼ̾˵һôأҪȥŵģǰʱˡ˵ôҪ⳥ҵһСʧɣ
㡭ôɱЩ˵ģ
ϳ˵
˼קǳǳͻȻһذףż˼ؿڣͱ˹ȥž˼֪ĶƵģһѿס󣬸žһţʵʵ
Ļ񹦣ҲܲסĹư
ǳҽһӡƣ˼ȥһȭͷĺϣҲſһſ˵ϡ
ţǵһˣ˼ãЩûšԼĵһθˣϵϣҲһġ
ͨǳ󶪵˺ϣʻųʽֱȥʻһξ룬˼͵һת̣һС档·ƱȽϻ谵ҲҪһЩ˺ϣһ룬ǵ֫Сֻܿ˵ȴܶˡ
˼һ˵ʵ˵˵ɣʲô·˵Ҿ㡣˵Ҿͷ㡣
˼㣬˵Ρ
УȻôйҾ͸ʹ졣
˼û˿ԥһĨĲӣѪˮԱ߼ڱȽС˲һɹѪȵϢſֲζ
˼ذףĵʵأ֪ຣˣ԰ɣ
֪ˣһ˿ĭǡүຣġ
ǲຣ̫ˣҪǸɵҰ
ԣ
ຣбʲôٶ𣿡
ûˣǸɵ㡣
˼ʵຣڡ𣿡
ҡͷ֪ڡͷɼǺгүʲôǶ㣬㡭ǰɡ
ã˵㻰ġɣǻء
ллү
û뵽˼ô˵ǼľһɣоȻЩĸмʲôԹޡȥຣԹޣʲô°ֻҪӵ϶Ǿ˼Զ㣬ԽԶԽá
ٴǰʻ
˼ڸʻһˣʽôߣ
ǰֱߡ
ãȵˡ˵һ
ǡ
ʽֺǿڽֵߣһҼҵĺʾ¥ǻƻʱ֣ÿһҵſڶͣ˸ʽĺ͸ӣԱǺ𰡣ʲôʱԼһҺ¥أ˼ЦЦʵ쵽˰ɣ
ǰ棬ǸбһͷǶǺˡ
Ŷ
˼Ż˳٣ǰš൱ۣһצڿնŭţơצ֧ǰһӣ̾ϷſڣмŮӣӭÿĿˡ
Ǻˣ
˼ͻȻһŶ˹ȥ
ಣų̈ףس˽ȥ¡ײתĲţǳ˴СŷŵģһȲǽڣ㡢Ϻݡ򹡢򺡢áբзȵˮƷǶصš
һֻͣǿž͸˺һ˲Ŀ
ڶ˿㣬ֻբз˰æֱ䡣
ڴУһŵӣҲԱеڱյȥģеѡˮƷһ죬ӳֱײ˲ǽڡˮţˮƷҲ˳ˮܵ˵ϡ
ڳЩ˶ˣô
˼ʻųӣûκεͣ£ɨײ˼ӡȻӴڷһǹųӵһͨɨ䡣ˮɢ䵽һ¥ĸ
˶һĻˣûаķӦ
˼ȼһ̵ϣߡȵſڵһָ̣ͷ䵽Ư͵ˮϡܵһȼţǵһѸӿˡ
ˮĶ͸յĶ

еЩˣʧţĴҴܡеܵϣе˳Ŵе¥ܣҳһƬӣ¡һըˣΧը֧飬ǳȼڳϵˣü˼ͻؼˣȴͻѼңһûӳ
в˱ˣڻţҽţҲ̶á
˼ЦӦüຣϡຣڲںʧܵˡܹ𣿱ſϻصӰӴýɾΪǳ˵Ĺϵʱ䡣
ڰ·ϣӵڴĵ绰Фŵʱ̫ȣѾˡһ̣˼¶˾ģԲຣùˡأ˼Ҳˣժ֣߽˲Զһҷװ꣬һ·
ŶĹ򰡣ҲʮӣѾ˻С࣬ŴŨ̹¥ϵĴڣĲҽвˣ͵ȲԱľԮʹӶ¥¥Ĵ
еˤȣڵϣסҽСеĽѣҲ˲ñˣѾӾܡֵߵЩʾ¥ˣҲ˳ĴеĸϽ𾯵绰еżˣеȴֻ
Ҫ֪ʽ𱬵ĵط˶ǵⰡºˣ˻֣ҪָԪඣ˵Ǵõ顣


1378 ٶഭ
ӷװг
˼һпˣһɫļ챳ģһеţп㣬һ˫˶Ьִ˸۾ȥഺʱУֵ͵ࡣ
ڴһ绰˵һе飬ҪȻȥȻⰢɺͳ¹Щϵ顣¹ȻȫˣһһĽʫ
ʲô⣬ҪĽĵȵȣʫ˵һ£ʫȻⰢɾͻͼˡ
Ҷ˵绰˼ȼһ̵ϣʷװһŮӣǶôŻѽ
˭ϲ˧أŮӾͽ͵Ƕǡ¥ɻˡ˵ĴϰǼҵຣǿ൱ˡڣͲ֪ѻΪģô
Ǽңǵܴ𣿡
㲻ǼҶûɣ
٣Ǵڵعģ治̫Ϥ
ҪעˣۿǧǼ˰Ǻء
ŮӻͦĵģȰż˼㣬۾ȴϣסšˣӵĵطǧǻ˼Ҫȥ򣬶һѸקסˡ
˶ĵطȥһ˵ô죿
ԱˣھȻ;ˡͣͣˣຣһЩڣ˳ǰһĻຣףôˣ˭ɵģûܻش
˼ЦЦǸŮӣ𣿡
СŶûС
ʱȥԶٷô
ⲻ̫ðɣǲŵһʶǸۣǶ̫ϤҾһٷ˳㵱ĵκˡ
û
Һãû򣬷Ǹ˼˲ɡô׷ƼûнƼŪء˼Ҽ˼㣬ֻһŮĸԸˡ
ڵıֽšϣᱨϢһȫĵΣ̩ܶ࣬ܶࡣԡȡ桢˯͸һʲôʲôȵˣƨˡ
˼㿴۵棬ʵ˼죬ϰ岻˵ʲôɣ
Ů΢죺û£ҿԸϰ
ҵ㼸ӣȥٰɡ
á
ŮӽȥǿѽҲǼӵʱ䣬ٴγ˼˼ǰĽСõǲͦġ˵ɫ϶ûڴ˱ˣͲһϡ
ǿ𣿡
ˡ
á
Ȼأ˼ס֫˹ȥ
ǧҪˣ˼㻹ûֺһ˼Сĵزǲຣעں棬ҳһţֵ˺ܶ࣬ܶࡣСɫҲһ㣬˼һ𣬻ȺУ治ױ˷֡
ԱȻҲнѳˣຣǰ
˻ǱҲڣЩֵӣү㡭ˡ
ຣʵ˵ô£
үҲ֪ʱһ¥ϣ¥º¡һ죬ȻͳæӶ¥

ຣסĲӣһƽɿһȥȵ˭ʱ˭ڴгԷĿ·ľ
˿ˣҲ˵
˼§ǸŮӣһ㣬һش˹ȥֻҪǳӣһຣȻѸȺУ˭ҲҲຣûôԹ϶ຣФżʱ䡣ԣ˱ຣͷϡ
ڣһŮӽŵعˣǺſڵǼӴ˵Ůеһ
ֵ̿صүҡҿ˵ʱ·
ô£
һӣͻȻ˵ڣײʢˮƷĲǽڡȻһ˴ӳǹ©ˡȵ߳ͷˮϣȼˡ
ûп˵ʲôģ
ûУʱǼˣȷʵǲǵ˳ʲô
أʲôӣ
Ҳǵˣ·̫ͻȻˣǸӦ
УȥϢɡ
ຣȼһ̵ϣ˼ڡע̫еѪͻȻôһﻹЩܲˡ˭ɵģֵۣˣʵǲࡣ
̼ҡμҡż壬ܡȻˣһˡຣǰǸ԰ףеӰԴˣûйӹѵ˵۾Ϊ˸ԼԵģ˳𲻱ǼҵƱػ𲻿ɡ
ڣ˼ຣǼԶຣߣкüڣǼ˼žԵģܽһɱ
ɨһΧҪȥͻȻ䣬ӲԶһ˵ຣô°ôŻˣ
ˣɽߵһϼ
˼üͷǾຣһǷ򸾵˼֣ܲɱǵĶӡˣٶഭ
ຣǹˣҡҲ֪ô£˴𡣡
ϼʵôжԱ
ǣ˲ˡ̫ˣһ¥гԷˣûӳ
ȵߵϢǼһҪ˼ҡ
ǣ֪ġ
˼ȥ˵ʲô§ǸŮӾߡ
ŮСʵǡȥʲôط
ҸطԵ㶫֪ĶʲôɫС𣿡
֪Ҵȥ
ʽ֣ȻǳԺˡ˼žô뿪ģ˼ŮôˣָôĹףҪ˼ҵʲôɣپǣĶҲЩˡ
ߵľԶЩĵطһҺʵſڣڷһĲҲ㡢Ϻբз򺡢õȵˮƷ˼ǸŮӳʲôЩ̫˼ǾÿһһЩˡ
ſڿλãмӣ˼ǸŮ£ܿͶˡԺţ˵ͦġ
ͻȻưôꡣڣҲյò˰ɣ
˾ͿҪʱ򣬴ͻȻֵ棬ҪӣϽСүԶ㡣
žžȻ󣬾һȭߵ
ٲСүʹ㡣
ˣ˽һŰɫװҲմ۵㣬СϣһץۼƣǸʲôҪץģŻǵıŭ
ϰˣЦλСԵʲô
ʲôóԵģܶ
ǣǣһ£Ͼͺá
Ǽ˼ǸŮߣ˼ϰŷʲôΣܹڵһʱӦǸŮӣǲŷšſڵԵһſȥֻǿһۣϾ¶˾֮ɫæת˹
ͬʱֵͷڳԶ˼ȴһ۾Ϳˣǵʶ⼸ˣǻеǡ


1379 ǲث֣
ü˼¶ˡ
ǸŰɫװ꣬߹ŮߵʱͻȻͣ½ŲŭС㡭㾹ȻҸұԼ᣿
ǸСŮæ͵ФᣬҸûʲôġ
ûʲô⻹ûʲô
ФСһ⣬ǲǸϴˣʲôѽģȻӴñӡ
СصؾͿˣǣе
ФҪü˼һѸס󣬵лú˵ֶŵġŮӣʲôˡ
ѽ
Ф£ûѣŭģӵŮˣȻ˵ããӽͷԹŮǻŸʲôأ
ļˣż˼
˼Աһ˦Ф͸ļײһ𣬲ˤˡ
С򼱵ˣˡ
˼üФǰɣٸһΣҸСѣеڣҪˣҲΪС򡣡
Χв˿ţФϾЩҲסˡŮˣ鰡һذףݺݵСӣӽѪ
ļˣҲ˵ӣٴż˼
˵ǴܣҲûʲôҪǶӣʿɾͲһˣ˼ʵˣϲ۸ˣǲϲ۸ȻǼҪҲ磬Ǹʲôקһӣֱһ˵Դϡ
Ȼǰһ壬ͱңͻȭͽ⼸˶̵ˡФɫ˱䣬ӣذͱ˼˼ĲӦ˵˼ѾˣФȻ֣Щˬˡ
ԱһԴ˼һѿסФһšһФһȥһФؿڡͨФˤ˵ϡһӣˤʵˣФȥû
СѾŻˣǰһĻʵǳ
˼̾Ϣһ¶治ԼɣҲĸС鷳һ֮СأͰĿ䵽СϣʵСô죿󣬻Фһ𣿡
ҡҡ
ҵһ˵ɡ
ߵһߣ˼˽⵽ʵСǲ̫ԸФġФǶ˵ˣ൱²ӦФ˴ΣաǿظФһ
ǣףǾԲ᳤õġФҲҪǿ˱Ůӣ϶Ὣ˦ġһŮӣʲôأڣ⵵飬ˣ֪ôźá
˼üͷеĻҪְܲܽФɱ˰ɣٴߵФ˵ǰʵФҸ˵仰
ФǼ˸ո˼ˣǼŵöóФͦݵģ۾ݺݵصż˼㣬޲˼̻ˡ
СӣҸʲô˵ģҸ㣬ҷ㲻ɡ
Ϊ㣿
˼ЦЦһѾסФĲӣҸ㣬һ㡣ôˣҪңһὫ˶ˡ
ФŲӣѽھɱңûث֡
˼۾һһٵҸ㣬ҵ޶ȵġ
棬ѽΪŴģ
ʵФҲͦµģŶ˵аԵˣûнǰϡֻһˣǶأһȺˣһᡣеı𣿲ȶܲ
ͨ˼һƽФƷ˵ϣЦУڵ֪Ƕûثˡ
ѽ
˼ֱŵӣֽʵôζܰɣ
Ф۵Ӷһ鴤һ鴤ģҧ֣١
˵ѽҾܲ˱˵ļ
һ˼һֻֽЦ㻹ŽϺҾ㡣Ҫǻǿҷ㡣
⡭軹˵ֽ͸Է˯һϡƽ£ФˣվǼ˵ˣŵֽŷҪ̱ڵˡҲǳģûˣ˼ģǾǵһ
һַĿ־壬谡
Фɫ԰ףȴڰţ˵Ҳ֣˼㣬ļˡⶼʲôʱˣǸϽ鰡Ҹ̨ףҾˡҧţ˼һýҵŽˡһ뵽˵Ф޲Լιȥ
ûˣǻô˰ѵ˵ȥ̩
ʵǴǼ޹Ķ˵ӣǲ˵ǶˣԺһƬհףʲô֪ˡҺãؼʱ̣Сˣס˼˼ĸ첲ŵ㡭ȥģɡ
ʱС֪֪˼ҵء
˼˵ûث֣ҾҪжǿһŽ
С򼱵ˣǷˣ𣿡
˼ͷУϣҾһС
Фҧʵʲô֣ұ𣿡
˼ż򣬲мʲôҵģҾǴ˧˧ҵܵܣǶǼҵˡ
Ǽң
ô˰ɣ
˼˿ĭתߡ
棬Ŵꡣ˼վſڣոյȼһ̵ϣĥţôͼͻȻһˣˮĵϡſǶ¶Ҳ˼㻹ǿˣһȺ˸ˣѪˮ
£һ̲ѪۣѾˮһˡ
ˣǻ
˼ˣղţСԷФͼ˵ſֳµģƾΪ˰ѵ˵Ǵģ˭ü˼ҽ֣ĳأȥְ˰Ǹˣʵˣ˭
ûκεķӦ
ף
˼㾪һĨĨһ˲Ǻôˣ˲֪֪Ĺǿ൱ڣȻ˸ôĸְ
ڲЩʱٴ߻صǼҺʵУ취
ڴеСǼ˵ӣող999ȵ绰žȻԱء˼㾹ȻֻˣһФɫ԰ףݺݵصż˼㣬ҧӲš
ˣ֪Դ˳ӣôˣŸʲô
ФǴ˧㡭Ҫǻ۸ңѽСү᲻ˡ


1380 ֹ꣬
ӣû㡣
˼㱧ź굽ԱߵһСǰɣŸˣФС˶Щͷԡѵ˵ϲˣһ뵽ղСԼ飬ФСУȻࡣ
ܣԩ˰ɡ
൱أ˼Ҳ˲ʲôӲӵˣǴүǶôѽǼ£ѵùģС򣬸ϽæҴһˮ졣
û취Ҳʶ˰
С򲻸ҵˣϽȥһˮȵŴ򿪣Ф˺ģ£ФǼ˵Ӿ͸ǼᶨǵĲ²⣬Ǵ˧ˣϲ˰
ޣһŹ
˼㽫˸ɸɾģ£ǿĴ˸˼ɼǣû˵ǡС󱳵ȵȵطʮҲǺǿģһˣ͹ҵˡ
˭ôݰ
˼ֵСȥɡ
ŶСŻת˳ȥ
꣡˼ٴνŸЩԥˣĸأǴƣû˱ǲ̫ȫǡãʱ򣬾ȻԱϵˣ˭ļȵ绰
ҡ
ûФС˴Ӧ˼Ѿźӷ˳߰ɣΣ
á
һ¡
ФЩˣǲļȵ绰ǲġ
˼ü㲻ͦүǶ𣿻Ϊĺ˺أҲѪ
棡˭ܲ°ֵֻֽˣʱ仹̣øϽҽԺϰⱲӾͷˡ
ССǸǴ˧һϳ𣿡
˼ֵаϽ߰ɡ
治Сˣźϳƽŵ˴ˡԱߵҽͻʿϽԺȡ
ѽʧѪ࣬Ѿѽ
ʲôˣ
˼˼룬뵽˺ѨλСмӣľǻָ˲٣˳ˡҽͻʿ棬βҲ̫˰ɡ
Ǽ˵ӼǡǿФһ°
ҽͻʿָϽФ滹Щҡ˼ȥЩӡⰢɲһ绰ǻٸʥĸҽԺ
ҺãûжãӾҽԺӸոͣڣ˼źȥˣȥôࡣ
ң졣
ҪҺš
ȹҺţ˶˸Ͻġ
СʿҲΣˣƴ򣬽ƽҡ˼ҲҪŽȥȴǸסˣֵطأ˼ڰ֣Ա߿ţȡ
ʲô㡭ȣ
ҽǸ⣬ʷ˹ڹ϶൱רҡǵһ˼ˣ㿪Цأĸߴͷ΢ż˼㣬ȥһߡ
ûʱˣҲҪô˵ġʵҴ߹һ£ط
С
ӣ˵ˡ˼漱ˣŲӣһȫСǰɣһ˭Ҳ£룬÷˾еĵ룬źѨ
ͬʱˮָҲժŵ˺˿ϡڻָơ˲аСʱʱ䣬˼ǰγ롣ڵѾǴ죬Ǽھġ
ڴڵشϢ˼£˼һ˺Ķͷϣͺȵ
·ܵٻƵ۾Ķ޵վԼǰģţͷˡʮӣǿˣվԼǰģһɫЩ԰ףڴŴꡣ
ǡҪԾ˼㣬ôҲ˸ɵˣ
ʲô˸ɵˣ
ܵظҲˡ
ͣͣǧ˵һԺûѡ
˼ϽĻҸ㰡ûҸȹˡ
૵ûļٵģ
˼Ķͷƣô۲۰
ۡ
ִһ·䣬֪ԼҽԺСϵƣ඼ѾȬˣӹǻЩϾôصƣܹü˼ȹѾܲܲˡ
˼ٸҩ̱Ԫ죬ָܻˡ
˼㣬ллҡ
̫Եˣѡ
ԣѡ
ЦЦ̨ĲĻЩ鸡˼һѲߣȥ㿪úš
û˵ʲô͸ż˼˳
۵ſˣֻһƴСʿȴûпʷ˹ҽǼ˼ͺ˳СʿϽС
˼קסһСʿϽȥǿ

ڣǸСʿļ
ǸƴϽҲų˽ȥʵôˣ
ˡûˡ
ʲôûˣ
ǸҪʷ˹ҽȵǸ߰ʱ˶Ҫûˣôʧˣ
˼üͷûĵˣʲôûкˣⲻǰúվ𣿡
㡭ǸߣСʿһһէģҪûಡ˶ŵಡಡ˶ŵಡͻղŽȥѪģҪûˣôĹ򣬾ͺˣʵ̫ˡ
ѽҽԺϻдŽֹأЩСʿܹѵģô۵Ĵء˼ڰ֣СϽŲ
ããȸҵȻٰסԺɡ
С
˼СʿĲסԺУվʮװīıڣǶǼҵӣЩ˧һ˵ļڡ˼ˣһ˵ͺȵǼ˼㡣
þ̽䡣
˼ʵҪʲôҽԺɱ˷Żզģ
һǼҵܲƣʵ˼㣬ʲô
ܸʲôˣסԺ
ģ
ϻм𣿡
˼ʵŶˣǲ˧Ҳסǵôˣ
Ǽҵŭ˧Ѿˣ˼㣬Щ㺦ġ
ôҺأ˧ˣǼʳƷŵЩԱ˵ģҵʱˡ˧Ѿˣûʲô
ߺߣˡǡˡ˼
ʲô˵˧ˣ
˼ʹļףʹô˵ûûأǱһŸء
ЩǼҵӵӶˣ۾˵Ϲ˵ľǼ˼ġ


1381 С
ߣè޺ӡ
Ȼ˵˧˵˼ûйϵʱ̫ڻˣຣûп˧ôģΪǼʳƷŵЩ˸ġ˵ǲܰڼ˼ͷϵġ
˼ʫĹϵͬСɣҪǼ˼㣬ʫܰǻӰӴýȥ𣿻нĹҵ塭һʱʵˣ㵽˼ͷϡҪ֪˼Ƚȥ˼ȺŹˡ
ؿż˼ź߽һСǸǼҵӳʹ˸ɫŵߵһߵĽ䣬ຣ绰ȥˡ
ຣʵ˵˼ʥĸҽԺ
ǰǵĸڲ
ããֹΣ˵ʲôü˼뿪ˡ
飬ܲ
ʵԼ˼ҽɽߣӰӴý㡢ȫһЩûߣеġǼ˻ưոФưոһУûʲôϵ˼Ҫģ룬߶
ȹģǼˣӺⰢɡһ뵽˷СǰɣһأͱɸˡֹʮӣຣǼ˺س˹
Σຣ˺ˣһˣҪ˼ɵ˲ɡ
СУɢǼҵˣֹҽͻʿٹȵˣຣߵ˲ſڣ۵˼·ţ˼㣬ɣ
˭
ຣ
ŶǴѽʲô𣿡
е飬Ŵ򿪣Ҹ˵
ôˣҪ˵ʲô˵ɣ˯ˡ
˯ˣУüˣô˯ѵ˵ǻ§ţһ˯ϷձֽŪܱŲţຣǲš
ڰ֣ͺȵҿ
ȣǼˣʲôüɵģһǼҵӣŷžײ˹ȥͨ˺ܴȴûײšΪͻȻˣһͷʵʵˤ˵ذϣʹȥ
۵ֹˡ
ڸѽеЩǼˣ㿴ңҿģЩ¡ȻǾ˲дҽǸղŵǸǼҵӷģԣܵˡ
ް
۵أʼײŷš
һܵסãֻҪӣǾܽŸײˣУ˼ˣȫࡣ
ʱǼҵ¥ݿڣ󡭡ү²ˡ
ຣüˣʲôѽܳʲô鰡
ʥĸҽԺຣڹʱ򣬾Ѿھк˵˲ܹȻѽѵ˵Ǽ˼ˣ̼ҵ˹ˣ
ǣǶ˵ˡ
ˣ
ຣһľͳͼļⶫеͭ塣ͼ̼ҵĵ̰һУͺˡ
һʫ̼ұӰӴý˾µˣҡǮӳȻҪʫͷ
ڶӰӴýǱӰӴý˾ӹ˾Ҳ˵˼ӳѾѽǵˣǾʫڣ˼ҽԺУǼ˸չ̼˳棬ݺݵظǼһƱ
飬̼˳治̫ã̼ҺǼֱӶŸˣǣӳ͸˵˵һɶ˵˴Ϊ棬һлǺݰ
ǲӳͼ˼ȴ͹һ㣬ΪԼɵҪСֶƣۻˡһ˲䣬ຣѸٰǰƣַһѲײɱ˼˼㡣ڶຣЩ˵ˡ
ۣЩ˻ײŷš
ߡ
ຣڰ֣ЩǼҵǣ׷״˼⵶¥ݿȥߵ¥¥ݿڣຣҲһ¥£ѹѹһȺˣһٶˡЩ˵ĴŵͦͨģʲôĵطǵУһѼ⵶ɱڵġ
վǰһˣͷԳȾٻɫдһӺɫǼⶫ˫֮һɱ˵нյľ棬Ц滢ȫźܴĹϵ
ڣȻԹˣຣһݣôǼҸǶˣûʲôԹ϶ɣ
ĿƣݺݵຣǴ˧Ƕ˵ߡ
Ǵ˧ຣüͷҡͷǼûˡ
ûУ㣬ûһ˧ˣ
С
˧ûи磿
ûС
ͺߺǰװɵӰФǴ˧ֽˣʱǻһͬʥĸҽԺǱĻᰡФȻǲܴˣڽ֮ǰߵĶ˵˵һϴ˹
ФЩǴ˧ݣУôǼҵӣ¶ԣڱǴ˧˵˲ҪˣҪܶˡҪȻԿô죿
˵ФǼ˰ֽˣջŶ˵ֵܾ͸ϹˡЦ滢ȫԱȰ˵黹Ǵ̽˵Ҳ١ϾʥĸҽԺǼ˵°һʲô飬˵˺пܻԿ
ѵ˵ôؿŶ˵˳Կ𣿡ǲˬ
Ҳ˼
ʲô˼ȥ糤˵ɣȴ˹ȥˡ
£УԴ࣡ܿ죬ʹŶ˵ˣʻųӣʥĸҽԺΧˡڴС¥ݿڣǼҵˣǼᶨФϢˣ϶Ǽ˸ɵˡ
ɱˣ
ȥһͽһǼҵӸˡȻ󣬸Щ˵ӣͬǳˮһ㣬ӿ뵽ҽԺУǼҵӾյɱҪ˵ǼҵҲôˣɼܲס˼Ҷ˵ˣ˶ڰ
һˣôܵסʮˣһٸ˵Ŀɱأһһܵˡ
˼һ·һ·ϣһֱ嵽¥¥ݿڣǸຣ˻ˡڣຣװɵǴ˧ˣǻ¶ʲôеļ⵶ȵɱ
˺ͺ˵ˣһƴˣ˫սִܲģĿɱУȻûܿ죬˫Ͷ̱ӣɱһ㿳һͱһذ׵ģѪˮ˳¥һһ˵ѪС
ֳ棬ڵӰŻСУҲ
˵ôຣ˼ˣеЩײŵˣˣײˣЩ˵ɱˡ
ЩǼҵײ˼ʮţûнŸײˡǶɣǲ˸ˣһ棬ҲǶԼ˼ЩɵͶŵ嵽¥ݿڣ뵽˻ƴӪС


1382 ϧ
棬ûʲôˡ
˼̣ЦˣѴʲôĶῪˡ
ʵָ磬Ǽҵٳô찡
ʲôѽԹ˲Ͼأйɱѽ
ǿŸʲô
Ϸ
˼ⰢɸϽӡʲôģôʵĳ棬ܴأͬʱǵۣǳʲôˣôӦôٶأǳӳԵġ
ӺٺŸһС϶
ףɲмǶûʲôˣЩǼҵӶѾۼ¥ݿڣ˵ˣƴǼҡǽˣм䡣Ȼֵһӣϡ
Ҫ˵˳ӻܵһʱ䲻úܳ˼ӡⰢҲܿٵطӦ
˼ֻ̾ϧûвˮ
תص˲УٴγʱѾһˮʲôġ˵ˣⰢɹ˳˵㶫أպó
˼ץһƻ˲ҧһڣЦаӣ¶ԽԽˡ
Ʋ죬ղţҲ֪˭˵ˡ
ãõúáҪƫһƫܿҪˡ
Ҫ˵Ӧӣͱ˵Сһˡ
Ǿʰ
˼ϣⰢϣ˱ȳԺţƷͷġҲຣעڿɱԷϣҪȻñӶ˲ɡѽ˼ɱǾȻ񿴵Ӱһ񫡣
侮ʯҲѽ
ڴͷϣҲģһشӴſϣЦ٣̫ллˣһҪȻ
˼һۣˡ˵ô°˵˰˰ʮˣܲܲô
УҾͲ˵ˡ
ĹҲôôҰ˭ˣûסŹӣʺ
ЦһѾûȸںˡ
ʵ˵˵զ£
ԴϴΣӽʡʡǻصۣĬĬǱҪģֻһ飬ǾɱżˡһڣøɵƯҪɱһҪˣ󣬴ݾˣҪɱˡ
죬һ˵٣ǾҺĶ塪ǰ˵ǰ֣ӦøǮǡһЩǰʮˣȥ۴ѧЩŮѧ
ÿ꣬Ĵѧ֪жٸû취˼Ǯ߲ߣߣǮҡҪǻҲߣǾáڡֶΣ·٣ǶŮӵļʩѹȵȣǷŪֲˡ
ˣҲǶӯˡ
һϣһŮѧţڳڣ˳𡣺ȥɵܱߵļڣ򿪳źһͽǰ˵ˡһǰ͸˸֣ˡˡ
ǰһҽУ˺żĻ
Ѿˣǻʲôüɵģʼֻǳż֡ȵҡ˼ǿ˷ͶЩżйϸˣϵĺ飬ԶݣǸżߵýģͶɵ
һʱ䣬иżմ״ʵˣĻ̵̻ģЩżˣٸżʲôˡ
һˣܻٵһ⵱Ȼǻٲˣǣżľȴֱ»үźջż£ǸʲôĴۣһҪɵ˺
һߣѸǱ˲ݴУʧˡôҪҵһˣô׵顣ȵżľԣ΢иһЩٴξˡкüΣҵ˶Χסˣȴѵˡ
û취Ĺ̫ˣֺǿҪһ㣬Ǿ̵̳顣ˮǱҲͰ˯˭żĳңڼϳһ̣ʱ̲и
ں̶ܴϣԼżķչ
ô죿
ûżʲôЧֶΣʹһجġˣξɱˡ˵ҼѹţɻǴүźĶУǱʹʹ飬Īǰ׷ͺڷˣǸɵξΪ
ɱ
׼ţǱٵǰϦǷƽ˾ģڰѾǲΰӿʱпܶμˣչһͬʱҳսװأһϢŵ˵ˣҺдһ¡
ðϢ߸֪Ϊûб¶ʵѾżˡ֮ûʲôٶڵȴŻᣬȴսһĻᡣ
ɰɣߣͬأһ㣬źչ͵Ĺơ£Ҫ֣ӱܣֻһ·ˡȻˣܻô򵥵飬пˣǶС
һ϶Ƕͬ⡣
ʼ̽һڣأ˫ƴ˸λֻ˭Ҳ֪ڰҡװص˶Ѿغˣڶһһȵֳʤ̣֮һӵ֮ʱˡ
һýãһըףְ
ͣںؽϻһӣҲڵСϣͱһȻ˵ǵڶ̫ϾǼѪˡ
һµ棬Цãʹ찡
Ҳɱʵʲô֣
ڡ
ŵڣ
ŶҲ֪ţ
ţۺܵ͵صһɡŵӲ࣬ȴһĶǸ֡˵۵һ֡Ȼˣֻô˵ĸ֣ǲ˵ġ˵˼㣿ͺʵ˵Ǹ֣ǸֵġΪʵж֤
ֻҪ۵ϻˣм˲֪Űû뵽ǰ˾ȻŸ֣ҲһʵЩ̫ףҸûʲôԹ϶ɣǡôͻȻҵҵͷˣ
ڴЦ˵ĹŸдд衣
ľľˣʵ˭˵ģ
ͱ¹ˣٸһ
ɷ˵ھٴλŵ˺ڵĹ̫ˣͲϢĻᣬʮֵľ񣬲ӦԵˡθϴλһ˫ԶԷȫ
ȫˣܲܲȫɣһ˵ʽԽԽգԽԽҪֶˡ
ͣĺ󱳣ڵĵһĿӣѪˮǰ˼˦Ƿɵ˳
ģǷɵ


1383 ͬ
һѷɵڵĵķˣһѷɵشڵĴϡͨһϥ˵ϡ
ڴڵشŴڣǡǵΪֹ
ڵãˣ㡣
һ̣ѾϧζϾִᣬҪҵĸ֣ô׵顣ͷת뿪ˡոתһ֣ܵҵżΧɱ
벶ȸں
ô£
ںǳԾȻһ˹ڣôˣ
װأôˣ
ǰ˺ɱģ͹
װߵڵߣ´һ£ʧСʹȶˣߣҴš
ʵһ£иѣǰܵΧˣǹȥ
Ķأ
ǸһȺ˸Χסˡߣǹȥ
ˡ
û¡
ãȻִҪȥҾһ̡
װһѺͨķɵڵĺģͺݺݵͱ˽ȥǿҵʹУڷ˲ҵĽҪȴװһŸ߷˵ϡɵûаγ֤ݣǺɱڵ֤ݡ
˼£Ѫˮ˳˳϶ĵװأ㡭ΪʲôҪɱң
װʳָҡҡЦڣǧô˵ǶŵӣôܻɱأǺɱ㡣
㡭һжƺõģ
ǰɣûʲôԹ϶ģˣֻ˵㵹ùҪǲôܻңؼ
װЦţǺǵŶЩҪûɱɱˣǾǺɱ˺ɱˣǼ˼㡣ֱһ׬ڣֵˡ
ôͬţôûзĵأɱ㡣
ڷ·ǻعⷵһ㣬˦ֽ⵶װء
װһ֣⵶ˣЦڣ㻹ʡʡɣѾǿ֮ĩ˵˵ʲôԣͬʦֵܵķݶϣһԸ
ΨһԸɱ㡣
ǲ˼ʵֲˡ
ɱ㣬ҲһȡĹ

װصһĨɫϵļ⵶˹ȥŭĶʲô˲ģϳ˹һкõĶңˣһɱ
Σ
һץס˵У³һѪȫ罦װصϡװ־ŭЩĻ֣̿ץż⵶ھһͨͱǶ
֪ǹ˶ãԱͻȻһ˰סļ򣬳ӣôˡ
װػ־һһȥȵӣңҡ
װشϢ˼Żָʵأ
ˡ
ˣ
û£ʮӵҲõġѾżˣ׷ɱȥˡ
Ѫ˫ۻŭŵڣʵ㰡ôڸɱˣ
װЦˣɱǺɱġ
ԣǺɱġ
ȥ׷ɱɣҪȥˡ
á
˺ܿʧҹĻУֻʣڹʬףڵϡ
һУ˭֪أ
һ˵ô࣬΢ЩϢĵżѵˣһøĵס
˼ʵţʲôɰô
ͷصġ͵һˣ˺٣û֪ʲôطǣÿһ߳ŵˣ൱۵һŵˡ
һ֣ôǿ
϶ǺǿģĹһЩĵģǸҲǴƽ֡϶ǱһƢֱҲˡˣܲ
лᣬںȾơ
ȴҵƺˣڿ϶䡣ʱ򣬿϶Ҫһݡ
˵Цţ֪ѾˣɱˣǡļٵģˣôΪ
ôĹຣǼҵˣѾȶ˵ƴɱȻģһĶӡֳУԽˣԽຣмֵɫͱ£Ⱥǰվһ
һҵķűƿˣŰ״ӵʷ˹ҽСʿų˳ŵˣǸոհֽӺõФֻڵѾҩڻС

УȻǲ֪һȺǶŵɱʷ˹ҽǲ۾⡣ժ۾۾ʧohmy god⡭ô°ѵûо˹𣿡
һСʿϽʷ˹ǻǶɡЩˣɱ˲գ۵ġ
ΪʲôҪ㡭
ٲ㣬һ˵ô찡
УҪ
ʷ˹ҽͦУ999绰
ͬ־ʥĸҽԺ˿ˡ
У֪ˣ
ȵʷ˹ҽҶ˵绰ľѾ˱仯Щ˵ˣϾǾɱˣһ൱¡˵Χ£ຣҲһӲȥпܻԿ
Щĺջ𣬵ǺһɤӣǼҵӣȵһ߳ˡǱߴ߳ȶ˵˸ųȥ׷ᡣ
ж˵ϳ˼˼㣬ͺˣǴ˧Ƕأɱ
ʮ˵ˣż˼
ʷ˹ҽһΪѶԷˡתܡд̣ӵţͨһͷԵ˴ϡСʿӦͦ죬æԱߵһ˽ȥ
ǰǸ˵ӣʷ˹ҽȽϰ£һ
ûʷ˹ҽһ豭˦ֹ˵ϡţ˼һŽǸ˵Ӹ߷ڵϣʵʷ˹ʲôѽ
ʷ˹ֵɱҡ
˼У㣬㵽ԱߵĲУЩ˽ˡ
ʷ˹ͷϽ굽ԱߵһУڹŵɲǣͿ˺Ͷʱŵϴ󣬳Ծ㡭ƺˣ
ʼһָ˼㣺Σκõġ
ʷ˹˿˼㣬ʵҲûô찡
ģõġ
ģ
ʷ˹۾ˣ˷֪֪ܵľҽеһʵ̫ˡ
۵һǼҵӣⰢץһ˦˷ϡʷ˹ȥʼ˼ˣֳ棬Ͻ˲ӡţдĺɱ˲ʮӣǽȥ
ȵûʲôˣʷ˹ƿţֻƿһС϶


1384 Ļ
ȵĵϣ˵ʮˣеʹеһʷ˹רңڹ϶ʢģһ۾ͿˣЩ˶˲ͬس̶ȵƣмѾˡ
ȴûп˼ͺˣѵ˵Ҳɱˣûҡңʵ̫ˣȵһж˵
ڵļ˼ӡⰢɡѾ¥ʵڿֵʱѾ׼һСסȵȣȫϵһˮʪ൱ʵ
ӶϺ󣬼˼һⰢɱźڶӡϣȵ˵˳ͿյģӰûС˵˺ǼѾӣ˼ĿѾﵽˡ˫ôҧǾǵˡ
ڽֱһʿ˾͸ӰӴý
⡢¡ڴʫ¹˶¹ѽĹҵ⣬ʫ˵һ¡ȵ˼˻ѾߵˡӰӴýԱߣһҷУЩ˱߳Էš
ʫе̫˼ˣ˼㣬еҪ鷳㡭
˼ЦУ˵
Դۣǰæˡ
ʫͰĿ䵽˳¹ϣϣܽ¹ңĹҵ⡣ȵһжˣҾͽ㡣
¹˼أ
ָ磬İš
УǾͶˡ
ࡣ
ʵ¹ǱȽϲֹ̹ҵרҵ
ţ˼һЩ̱Ԫҩһ˾ͻصӰӴýĿͷСУʣ˼˼ӡеȼˣڴŽһţ˼˼㣺ФŽҽġ
ڵФţǳɹش޹ó׹˾۵ڲЩ˾ˡȽһ֮ǰ˼޹ó׹˾ʱ˾ǼӾ˶ԻĹֶַϣֲһˡ
֮ǰǾֶΣڣ£һĴ壬¡
룬һطһռˣ͵޹ó׹˾ռһطФȥʡʡǣ£ϯң֮һ
ۣ޹ó׹˾еĿμң
μΪʲô𣿾Ϊξүүζһ۶棬Ǹ۶Ӣصȵۻع飬Ǹ۶ͻӢȥˡ
ζҲһȥģζҲˣ룬ۡǸ۶ۻкܴһζЩķչμ۵ԽԽԽԽѾż̼ңǼҵ
ʵЩ޹ó׹˾ڱľ޴֧֡
޹ó׹˾ҵĴ壬Ӣ˹μ˵ģӢǸ۶ҲҵĴ֮һФ˽ÿҵĴ壬һڵصĴ塣Ӣ۶μңڵأ϶Ҳд壬ҵ˿š
ⲻФ˽⵽ģûнӴϲ㣬޹ó׹˾۷ֹ˾ܿ϶֪
ֻŰȻ۲ࡣ
Ф׿ڸ߼˼ˣɹ˾̫æ벻Ѿ˵÷ǳϸˣ˼Ѿ޹ó׹˾һšȻ֪ǾȶԿֺˡţһܹڳڵصĴ壬ĸ
ڳһһǼ˼Ҷһŵ
˼ЦЦżȼˣʵʫ˵ʽֺʥĸҽԺ˰ɣ
ѽҪ¶أҲ˵ˣ
ֹ˵ˡ
ͦ⣬¶Ҹָ硢ɸɵġ
ʫԾǸɵģ
˼΢Цǰɣôûд绰ʰ
飬ܲأҵסԺˡ
סԺ
˼ǺЦһлͦġֻϧסԺĲຣ
£ͰʽֺʥĸҽԺ飬˵˵ֵʫ죬رӰӴý˾ӳ϶֪˺Ǽҵ顣˵ຣҪô룬ˡ
ʫһۣĴɡ
˼ЦôĴأûңǵĹϵҲô
Щˣɢȥˡ
˼ӺⰢɡУ˼Щ˶йˡڣ۵Щˣ̼ҡμҡǼҡż壬øμҸż塢ǼҺ̼Ѿͬˮ̼ҺżĹϵҲ̫áȽ϶ԣ˼˾Եõࡣ
ӵָ磬Ҫ㣬˼˹ɣ
ûҪྩҲ֡
ôѽܾܲôӲŰɣ
а취
˼ЦЦӣһˡСӣ˼ֵܣȥŵ޹ó׹˾ҪпϢ͸ˡУǾܵĸ˵˽Ӵһ¡
ˣǸʲôϸ𰡣
Ҫ˵Ŀǧ
磬˵ǧǿţ˰˵ͼѽ
ͱˣֻҪǰԼǧ齻Ҿˡ
á
ӺСӵˣȥˡ
˼˸Ƿߣ˯ȥ
ⰢɺͺҲЩͷԵģ֪ҸǧĹϵ˵ü򵥵ظǧĽǧϵҲǺءϼңʵҵˡЩҲڼ˼֪Լ֮ʹʦġ
еͭ壬μҵĵ̡˺μҵĹϵ˺̼ҵĹϵһǺܲ򵥵ġ˵ͨ˵ڲͻȻμµӣ˼žԵģһٽμҸ塣
ڣͿμʲô˼ˡ˵ξִԲǾݹˡ
Ů˶Ҳʲô£Դۣ˼ÿ϶սݰׯ£ڴ񣬳׵ذ˵ս˼§ں˯У绰ˡ
˭ѽ
˼ûͰֻù½ͨʵ˭
ʫＱ˼㣬ϽһʥĸҽԺ㣬ҵסԺˡ
ʲô˵ɽ
ǰ
ãã͹ȥ
Ȼ˵˼ຣ̫ðɽϼǲġĲ˵ܹʫֶ︧ôãĹҵ⽻˵һˡ
ʽֵĺһѻˣຣɽϼûκεĹϵ˭ຣڰ·ǹɱˣʮǹְҪС£Фż棬ǾԲ̵ġ
˯ۣʵ˼㣬˭绰
ŶʫסԺˣȥ
òҸһȥ
ˣúϢ
˼һ£¿㣬˳ȥ


1385 NO.1
ûнˡ
ӺСæȥˣⰢϢ˼ѺнˡУܹӷУĴ졣һ˭ҪǸ˯һݣɵùˡ
˼߽䣬ü£з˸ӣŵ˭ѽͱң˯ء
Уȥȥȥ
߰
к¾ţһĴӣ˷ܵүȥ˭˵ɣ̼ҡμҡż壬Ǽңһ仰һ˾ܽǸƽˡ
˼ЦߣȥʥĸҽԺ
㶣ʵȥʥĸ𣿼үҲ̫ˡ
Ͻġ
˼ĹͷһơиϽ·Դ棬ݣޱ߷ˡһɮۣȥҲࡣ类ײˣҪҪȻȥĶҲ̫ˡ
ڣѾ賿ˣֵ϶ûʲô
˼룬¥ϣÿκǻԵķšκǻԲģ§һС˯СͻȻ䣬һϽܵſڣ˭˵Ǽ˼㣬ϽŸˣ̬ȼ乧
үʲô𣿡
ĳһ£ȥе¡
Уа
κǻԸϽԿף˼˼㡣˼ܽĳӣҲһҰ
ܿ죬˾ʥĸҽԺƻʱֵһͨɱڶѾϴɾˣôˣֻмֵҽͻʿԵġУ·ǻƮһѪȵϢ
ڴУǼҵʫӭС㣬ˡ
ҵڼ¥
¥ҡ
ߣǸϽȥ
ʫһķ£ȹ޳Ϲ״˿࣬Ľһ˫ϸ߸Ь¥ϣ˸µǸµǵ졣˼͸һ̨ף̨˫ȵİڶȾǰȥģȡ
ֻϧܿ͵¥УʮǼҵۼţຣص߶óǷǳĽǡӵһμຣڣҲǼʱ䣬˺ܴı仯
ͷģ˫۲Ѫ˿ͺǼû˯ҹƵģᡣˣȥࡣҲõģ⼸췢飬ຣС鶼Ҫࡣ
ӦļҲн֮һָʫ˧ǳ󶼲ˣнٸǼҵӣ˵ˡҪȻɽҲͻȻסҽԺˡ
Ҫ˵֮ǰǼңȽ̼ҡż塢μҵҪһЩҲûв̫ࡣڣܵش˵˶۸ǵͷϣǻƽѩϼ˪𣿷Ǽսʽ΢ˡ
ϼϣĨᣬǱʹͽ
ʫＱ˼ʵҵôˣ
ʫϼǿ޵ˣһѱסʫŵʫͻȻಡͻͣˡڣҽȫȡ
ȥˣ
ʮˡ
ຣʫҲ̫ˣʷ˹ҽҲˣԲǸΣûµġ
ʫͷͰĿ䵽˼˼ϣ˼㣬æȥȾҵɣ
ʫĹϵҲǲҪġ
˼һߣȴຣסˣʵ˼㣬ʲô
ȥôˡ
ң˲ܽ롣
Ǵܰæ
æ
ຣЦӹҽ̫ˣ֪˶˵ĲҲȥẦҵġ
ѽ˼㲻мΪԸʫ˵ˣҲŽȥأһýȥءתֳźеУȥԵģˣҪһƿ׾ƣȵ
дӦţУȥ
ʫæ˼㣬𼱰ҽҽġ
ϼʵС֣ҽ
ǣҽ˼Ǹʵˣʵǡ
ϽȥȾǼǰɡ
ҶȣЩ˲ҽȥ
˼㿴ຣϼͺȵຣʲôСָһˣܺȥ
żë£ຣɫͱúѿˡô˵ľȻƫ̻ˣѵ⻹ûаӰ˼ʵຣǲǰͲүȥðռǼҵļҲ
ຣ˵ʲô
˼ʼ򣺡˵°ɣ
ããҪǺҵҷҪɡຣһߣ˵ôģɲҵϼ¶ʲô
ⲻͶ
˼źʹ˸ɫȥˣӦ֪ôġڵຣ͸蹷һҧţȮҲδعðŶûãֱ˽ȥ
иҽһ۾ͿǳˣʲôϽȥ
Ȳ˵ġ
ȲˣȲˣ
ҽɣǲԼĶ⡣ţ˼鷢ˣæȲ˵ʷ˹ȻϽ·ȥѽ̫ˡ
ҵʷ˹ֻհˡ
ܿ죬˼߻ص̨һȣɽƵʻǺܵͣҪٲ취ȣĿΣˡ
ʷ˹Ұɡ
á
Լ˼㣬ʷ˹һֳΣһ˼ڶôصƣü˼ˣ˵ü롣Ҫʶʶҽ׵ж
˼˼룬뵽ɽؿѨλָţмӣԱߵСʿʧѽǿ쿴Ļֱ߱ɲˡ
֤ˣ
СʿϽסС죬£ɲʲôҪǷɢ˼˼ľ񣬾鷳ˡ
飬飡أԽԽƽȵʮӣǻָˡ
˼γ룬Цûˡ
ʷ˹ӶԲˣż˼´ĴָNO.1NO.1ǻҽ
飬ʵûбҪǫ飬˼ͷǿ϶ġ
ҡ
ɽ۾Ҫ
˼æסʵǲûˡ
Сְλ˾Ұɣ̫ллˡ
ɲҾȵģλȵģNO.1
ļNO.1ü˼ʷ˹ӡΪĹۣ⻹ͦ
ɽץż˼֣С֣ллҡ
˼㻹Щ̫˼ˣЦǲ˵Щˡĸʫﶼеأǳȥɡ
á
ʵѾü˼Ĳɽ˳ͣڻָ΢Ϣһ£жˡɵעˣǧ̫ڼҲҪʱ̱ž衣ĳʲô⣬ڶˡ
ƿŵһ̣ɽĻʱˣŭຣ㡭۸ã
˼æȰǲܼܼ


1386 ̳Ȩû
˭Ҳ뼤
УຣЩǼҵǣѾкʫΧǼƣҪˡϼԱߣĨᣬЩҲǲܲˡڣĵˣҲûйȥˡ
һ㶣ຣ㡭ûˣ
ɽŭûˣǲǺʧ
ô˵أ
զģҾ˵㻹߰
ϼŵǣû¾ͺãû¾ͺˡ
ᣬʫͺҲ˹
˼ʵʫУô°ຣûдǰ
ûû¡
ຣ㵽ôðô۸
ҡ۸
ຣջ޹
ղţ˼Со͵ӣһŶຣ飬˭ϣҲܲ˰͸˵ຣ߰ˡ
ʱ䷢һ飬͹ˡڣǳױˣźУŭͺ¿Ҹʲô
к޹ӣҿ㣿ѵ˵㻹¿𣿡
ϼãຣȡ֣͵ຣ¡
ຣ㬵ص˺ۣסˡȻͷһ飬лһĶͺ¿ëʫŮȴԼôһˡѽѽѵ˵һ
Ů˳̫Ưˣǻˮ
˳̫˧ˣҲǻˮ
ֳ˼ӣຣǳױˣŭУ㾹Ȼң
ί㲻ңô֪ڿأˣұȥˡ
ģ
ຣȥźоһȭ
ȭͷûд򵽺УֿҪ򵽵һ̣ʧҽһˤ˵ϡ
ˤǼˤ
ຣôһĹʫס˺У磬㡭ôˣôˣ
ҡ
㣿
ʫЦ磬㻹ԽԽˣ㣬㶼Ҫһ١£ûˣ
£ΧЩǼҵǣຣʵ̫ȡˡǿֲһ⣬Ҳ˼𣿶ϼҲüּຣ㵽ô
ຣʫ鲻еСҵ̫ˣұ
ʫı󣬿Цҿ˵ôˣǣ˳ѿ˵㣬Ҳ۸˰
ຣŭҾ۸ˣôذɣ
ȭͷҪٴαСʫﵲͺм䣬ļȭˡҲʱ򣬼ҵſˣɽͼ˼˳˽ԭίɽǺɸָ֣ຣָţ֪˵ʲôźˡ
ôôӰ
ɽߵϣ˼ҿ㣬Ҫ˼ҡаҲˣ㵹Ǵһٰ
ġ
ǣ
ɽߣڻҪٿһ顣
ຣľһʵٿʲô鰡
ɽһһٵҪǼҵļ̳ȨȫʫϣûκεĹϵ
ʲô
һຣԴϣ˵졣
⡭ôЩˣǺпͰļ̳Ȩûˣʵвûô˼Ǽ˼㰵ġڽ뼱֮ǰźʹɫúֻ˼Ҳû뵽ôЧ
ຣ㡭ôأﲻʫﰡ
ɽ˼ﶼߣǻ
ģ۶ӵġǣȻ˵ຣǻ쵰˵ϾϵⰡϼ̾ϢһȰǣҲ̫ˣ飬Ǵӳ顣ڣҽԺкúɡ
ʲôҵء
ڣ컹ûأҪϢɣȵˣ˵
ȥ㰲Ų
ϼԼʹɫຣķӦͦ죬æܵ¥ȥסԺˡ
һ͸Լһп䡣Ǯ˵ĴǲһɽЩˣҵĴϣ˯ˡϼӷ߳ຣڳż˼㡢Сʫ۾
¶ˣǼ˼㡢ʫ˵ֶΣġ
Сȴܹãƫƫϵˡû취˭Ǻӵأã֪ϵҲᱩвɡҪǼ˼㣬£Ų˿أ˭ҪǿͶ˼ҿ˭ܿ˭
ϼຣ㻹ôҾͲˣСõĶˣǵһ١ٶ۸
ຣҪˣ۸ͬˣ۸ӡ
ʵô˭ΪҸ֪

ˣ˵ˣǶϢһ°ɣҲˡ
ʫϢɣտŵûµġ
ϼ̫Ѩ̾УǱˡڵǼңκεˡ
ຣæϼ͵ԱߵһСһأͨ¹ϼǰ޵ñһһѵģҵҵٴˣܾܲôؿŰǼҵļҲ䵽˵ϰɣ㲻ңû˰ˡ
ϼָຣˣ㻹˵ʲô˰Ҹ˵ʫǼҵˣͱִԲˡУЩ¶һʡĵ𣿡
ҵĴ㡭ٸһɡ
飬ҸҲûðؼ׼飬ǺѸˡ
ô죿ҡ
ϼڴϣص̾Ϣһֵຣ㶼ôˣͺΪ֮ɡ

ˣ˵ˡ
һעѽ
ຣɫһ󡢰һģǼҵĴүܵ˾ġڣһ㣬վԽߣδؾøԶˤøҰ˵Ǽҵļ̳ˣǾʲôûˡ
ʲôûˡ
ʲôûˡ
ײײش˳Цʫ㡭ͱٸ˺òã
ʫ磬˵ʲôأҴûиǽĹҵ⣬ҲǵҪҵġ
ô˵Ǽҵļ̳ȨûʲôȤˣ
ûʲôȤ
ģ
ຣǰһæʫ֮ǰҵĴٸһɣϣˣ϶˵ٿ顣ȵʱ㵱Ŵһ棬˵ǲҪǼҵļ̳Ȩ㿴𣿴ˡ
Ůˣô
ûʫ˵˼ͰѻӹˣʵǴ٣ڹ£


1387 Ҹ
ʲôлڹ°
ຣǲˬʲôΪǼҵĴүȨ̳ǼҵĲҵڣ·һҰѾͷռӦĶ˵ܲ𣿿ڣ˿¶̬ʮֳϿҵصǣǣ٣֪ˡ
˵˵㶼Ķˣ
Ҳá
ຣһˣ˵ʲôѵ˵Ӧøʫ۹ʻǹְɱʱڰ·Ͻɱʫˣ˰ǻӰӴýĻϰ壬̵ӰӴý˾ʫķ롣ŶˣнĹҵ飬ѦΡԴټһʫ
Щ飬һûɰ
ɱʫûгɹü˼㡢ӵˣɱǹ֡
ǻӰӴýü˼ȥˣ˴ϰ塣
Ĺҵ飬ˣƵͦõģѦκͺԴͻȻȫͶʫһߡڣô¡
Щ˵ʲô˵
˼ЦǴ٣˵ڹ£ʲô˵ûгⰡǵ㣬ӣô㰡
⻰Ҳ԰ຣ˼ʵЩ飬ұ˴˶֪ģ˵˵ôûˡ£ͰѸɵЩ飬˵һ£Ȼ̬ȳϿҵĵʫҴˣ͸һɡ
ˮ˳ʫ۽ŵ磬㡭ôܶѵ˵Ҿô𣿡
ǣĴˣ̫»ʫҶԲ㡣
磬ʵҴûйֹ㡭
һ仰Ǹ˰ຣҲǸжЩġ
˼һ£Ǵ٣ڵҲף͸ǲͲĸģҪõǼҵļ̳ȨҹЩѶȰ
ຣ٣ʫһҪҡ
Ĳ˳ʺȻһ仰ຣ¶˱ɫıУﻹһõǼҵļ̳Ȩһһذʫµȥˣ˼㿴ʵ̫ˡ
ʵຣʫﹴ˰һ̣ǵ֮Ѿˡ
˼̾Ǵ٣˷ʥͣ޹ҿҲ̬ȳϿңĻڹʫ֮飬Ҹӣõ̳Ȩ
ʲôӣ
šϢҳȥһˡһ֤Ը
ã¶Ͱмˡ
ɲǰ㣬ڰʫٿµġ
ᣬԲˡ˭ҪǸ۸ʫҷҪɡ
˼ʫеͷȥˡ
ຣ̬ȼ飬ʫﵽȥϢɳϣźһûһšȴڰ裬ղţܲбȺðҪʵ̫ˡ
֮ĲУ֮Ĳް
ҺãдŻǷûиȤһ͵ڵ̯ϣش˯ˡûĹ򣬾Ѿ졣
ɱľѻᰡຣûڵƣ䲻ſ˼æõ̳Ȩءˣɷ̡ҲЩˣ˿УԶ㣬ͷ⵹ɳϾ˯ˡ
ȵɫѾ
Ա߲ԶɳϣһĽСò㣬㷢Ůӡ۾Сӣ۾ǳɫţп㣬T˼Сףм󡢾нӣܿɰƣĸѧУĴѧɣ
ʫߣ˵Цš˼ˣҲˣຣ˯ôá
æյ˼˼ߣ٣˵ôˣ
˼΢Цһж㶨ˡ
ģຣܸˣʵô㶨ģǵ׸ô
ܼ򵥡˼һָǸŮӣЦãĴѧѧڵݣŮѡ
ຣԾʲôҵŮѣ
СǲͲĸˡ
˼һִۣӿڴóһŹõĻ鵥ຣһĻ鵥ԡҲ˵ڻˣBˣ˵к
ຣЩ̫ףǡ
˼һȭͷؿϣЦҪˣף

㶣ຣͻȻȻˣ˿ã˷ܵ˵ˡ
˶Ǹף˵ɽϼĵģຣĻ¡ڣŮˣкǼкѽʱʫ˵̳ǼҵĲҵˣǼ̳Ȩ϶ຣˡ
˵˶ຣЩʧǣܲԼίɣõ˼̳Ȩ˾ˡǸʱľѳۣɽϼ֪࣬ҲûˡԽԽ˷ܣຣż˼ŴĴָߣһʵ̫ˡ
˼΢Ц㾡ܷģѾǮˣʵϷġȵ³֮Ҳ㣬Լͻˡ
٣̫ллˡ
Ҷ˵ˣڰʫɲڰ㡣ֻҪ۸ˡ
ᣬԲˡ
ຣ֣ߵһߣ죬ĥһ¡
ʱˡ
ʫ߹ȥ򿪷ţʷ˹վſڣһ㶣ʵʷ˹ҽʲô𣿡
С㣬һ¼顣
ûء
ҽȥȵȣ𣿡
á
ʫһʷ˹Ϳ첽߽˼˼ǰ˷ܵҽȻ
˼㵭Ŷʷ˹ʲô𣿡
ģʵ̫ˣѧģ㿴𣿡
Ҫѧģ
ԣԣҶܸȤ
ûҽǺġ
˼ЦЦҽһ֣Ҫѧģͱѧҽ
ҽаҪѧҽҺ𣿡
֪ʷ˹û˵ǻĹһء
ʦ𣿡
˵ʷ˹ģҿʦѧϰҽ
˼ãҾѧʦҪߵŰݣкܶء
ʷ˹УУֻҪѧҽôС
£ຣáʫеĿɿڴУʷ˹͹˼˼ǰ֣صߵŰݣָż˼Ÿֹءգۼ䣬Ǽ˼ͽˣѾʮˣôомֹ졣
ຣӦͦ죬ֵ٣ǹϲˣ˸ͽܡ
˼΢Ц˵˵ڴٽҽĻ
ʷ˹ʵʦʲôʱܸѧҽ
˼ɣʲôʱʱ䣬ȥӰӴýҡˣȥ꣬һЩҽ鼮Լ࿴
ʷ˹ͷããʦġ


1388 µļ̳ˣ1
˼ΨһԸǽҽ
ҽҪҽڻĹرؿøˣ˽ҽԽ֪ҽ棬Խҽķչʷ˹ڹʵҽѧ򣬶ʢܹæ϶ܹ°빦Ч
ôˣˣҲкܶ򣬶ѧҽڼ˼㿴Խѧҽء
ʱҵķǴˣɽϼ˳ڵɽǲɫţʫϽ׼ǻǳˮ塣
ǳ극߰ɡ
ȥٳԡ
ڣﻹԷɽϼߡ
ຣ˷ܣʹ˸ɫĵظż˼㡢ʫУߡͬ˷ܵģʷ˹һ׸ҽҵôҽˡ˼㼸룬һͣˣָԽظеҽ档
ĹһصĹȡҽ̫ΰˡ
ż˼ԶȥıӰʷ˹һҲȥˣҪȥ꣬һЩҽ鼮Բʦʧ
ܿ죬Щ˾ͻصǼˮլڰ·ϣɽѾǼҵ֧ǼȦϵҪйˣоͰѦΡԴˡȵɽϼ˳극Щ˶Ѿ۵˺լĻС
ʮˣǶǼҴõҪ֧ˡÿ˵ͷһԻͻȻ䣬ɽǹʲô鰡ɽûڻʱǾѾֹˡпܣǸǼҷһйء
ɽ˳ɨһΧ
죬ҰѴһһҪҪңҲˣҪǼҵ⣬µļ̳ˡ
ôһ仰͹е˼ˮȺʱըˡ
ʲôǼҪµļ̳ˣ
˻˭أ
⻹𣿿϶ǴүຣˣǼΨһж
ǿɲһүĹҵ⣬ʫĺܲ
ⷽĲû
۷׷׵ģ˵ʲôĶС
ɽ˫ѹѹ̳˾ǡʫ
ຣ
Ҿ˵СǺбµġ
˶٣Щ
ɽЦڣʫҽ仰
ʫ΢죬ĸλ岮ǣҾáҿ̫ܲʺϹ⣬ҴӦǸóϣҴຣ̳Ǽҵ⡣
һ㶣ɽüʫ㲻ӹܼҺ㣬еġ
Ĳġ
ӣҵӰ
ຣǼ˷ܣæһܺü⣬Ƿġ
ɽЦ㣿ĶĶȥǼҵļ飬ûϵ
Ǹѽѵ˵ҾͲຣЩջ𣬵Ҳ֪ڲǷƢʱ򣬾ϼĶߣֹ˼仰
ϼûס˼ʵຣ㡭˵Щأ
ǣġ
Ǹʲôһһէģڿᡣɽɨϼຣɫÿ¡
ǣǼຣжˡ
ʲô
ãǼຣŮѡڣѾǼҵĺӡ
ϼסãǼ˷ܡôˣɽŵģຣܹȢӣһຣҲҵѽߵŮ˵ǲ٣ɶֳķ糾ŮӣûпС
أͻȻຣôһŮӣǼҵĺӣ˵ɽϼܲɽҲ˲ٿˣæߵõߣʵ㡭ĻǼຣĺӣ
ء
û˵صؾͿˡ
ôһޣеˣ޵סˡ
ຣæãʲôѽҵʲô˵ʲôˡ
ɪɪϲҡҪ˵ʵ飬㡭ܷŹ𣿡
Щ̫ɽ˵
ÿŵҲʲôѧûлຣĺӡһУҵңһǮô˵ġ
ʲô㡭˵ʲô
ຣܼҪץá
ɽסຣϣʵţŮӰѻ˵ꡣ
ҡ
û£ʲô
ɽãľһһʮ˵һ¡
һУȻǼ˼Ĺ
ຣʫڷϢȥˡǸʱΣ賿ĵӣɫûзĸҹУаĦӽ£Ҳ⡣
˼㲻˽Σߵų⳵߲ӳĵ绰绰˼ӳͨˡ
̹ӣңǼ˼㡣
٣ʲô𣿡
Ӧ˵˺ǼʥĸҽԺƴɣ
ţ˵ˡ
˼ʵ֪ʲô̬ȡ
ʱΣ˯Ũʱ򣬼˼ͻȻ绰˵飬ӳʶЩˡʵ˵ⶫ˫֮һɱȥʥĸҽԺǼ˻ƴ˲Ǽ˵ʱ򣬾֪ຣǽⲻˡ
ʵຣĹϵһ㡣ΪʫĹϵЩֽˡڣȶ˵˿Ǽҵˣϵ͸Ƕˡõຣ϶˼̼˵ϡ
Ͼ̼ҺͶ˶ͼߵĹϵһֱǽϡϲ뽹ģܲţȵ˱ӰӴý˾ٸʫһءڣͻȻӵ˼˼ĵ绰͸ʵ٣˵ôɰɣ̼ҺͶˣվСߡ
ãǾô졣
Уġ
˼˵һ£ڹҶ˵绰󣬾˳⳵ҲֳЩ⳵˾ǵͷ߰ǿ϶֪ž꣡˼ֱӽٿ˾ĻУ˾ˣһаĦġ
ֵܣǴڵعӵİɣҸ˵ŮӺܲġ
УҵǶˡ
˵ǲƻԻ͵ġ
˼߽ȥӭ˧磬
˼ЦƯŮ𣿡
ȻˣҪʲôĶС
Ҫвġ
в
ɫһ䣬ʲô°
ˣȱ춼졣ҪȥĴݴ϶׶ôһתܱһ
˼һǮĵرУ΢ЦأҾͺڶ
Цˣϣ˧磬ȤǱ°У͸㿴


1389 µļ̳ˣ2
ͷǮǺʹ
˼Ҷ˵ǮʹĥҪǼ˼˵Ǯʹĥƹܿ죬ʮŮ˹еİݿս㡢еİݽʦʿѧ˼һѧģǾá
ˣҪ˵ĸϲá
ȻϲģǾ͸ĺˣ˭ǮǴүأ
˼ܴȥ𣿡
Ϊѵȥ̫ȫǲȥġ
˼гһǮıУʵô𣿡
УС
ֵãͶϲ£ˣЩ½оܰЩгָǴ󷽡Ƕһ󣬼Ȼ˼ҶǮˣҪ̺˼ҡü˼һǮһǮȻӦ
߳ס˼˼ֱۣЦүȥĶ
˼ʵ벻Ĳ֢
⻰ʲô˼
һ飬ҸһٰѲˡ
ʲô飿
˼͸һһ֧ƱһŶʮģһȻ͸˵˵ٰຣŮѵ顣ô򵥰Ӧ͸ż˼ˡʥĸҽԺ˼û뵽УǸ˸죬ʷ˹æȻʲô⡣
ڣɽʣÿ޿ģ˵ҾаĦ̨С㣬ôܻǴأҵǵһǮΣʮ֧ƱٰŮѣ˵ǻĺӡ
ݼ鱨ʲô£
һԲļ鱨棬һ˵һˣαġ
һУɽˣ飬ຣƭʵ˵һжģ
óŵүҲа԰ǧȷ
ãð
ɽŭຣϣĺ¡
ຣŵɫˣ˵ĶǼٵģôܻƭأ
㣬ûлУ
ûûУǡ
ʲô㡭㡭
ɽ̫ˣϼϽó˾¡
˼ǰ˼ߵຣû뵽ĹεˡЩ黹Ų˵ˣڿǲò˵ˡ
һеı仯ʵ̫ˣຣڳˣЩûзӦ
٣ҡôˣ
ôɶ׿˵ģɵĺ¡
£˼óһ¼ʣѸղʥĸҽԺĲУຣ˵Ƿ˳ô۹ʻɱʫ˰ǻӰӴýĹҵ塭ÿһ仰ǵһش뵽ຣС
ڳЩˣѦΡԴҲĿɿڴ֪ຣȽšģȴôû뵽ɳӵģ˵ľģǿԼð
ѹ֣ɽټЩ˹ǼҼ̳ȨʫˡˣຣүӵġǼΨһжɽôܲѼҲأЩ˵һˡ
ɽֽҲָຣָˣϢŵ⡭һжɵģ
ຣֲɵӣףΪʲô˼ôģԼеŮˡЩ˾Ǽ˼ıõǼҴүô׾ٵĵ
ʫӣȻͬˣݺ硣ǿ벻̰ڣѾ¶ɽϼڳ˵УѾʮ֮ͽ̵Ļᶼûˡ
Ъ˹ˣشЦԣԣЩҸɵģҾҪɱʫƾʲôѽҲǼҵļ̳ˡָɽϼǡаҵǵĶ𣿾ȻѼ̳Ȩˡӽûĵ뿪Ǽңһء
ϣ㡭㡭
ôˣǵ
һߣڶûȥˣڵѾǧָٲߣѵ˵ҪǵҲϵˡǼҴ٣˭Ҳη֡
ຣȻȻˡɽҲһƨɵɳϣڴڵشŴżˡ
ʫＱ˼㣬Ͻҵ
˼룬ɽؿѨλϴ˼£ָβھ뵽ɽ澭СأѪɫҲ˳ࡣ飬ຣǵĸģϼҲֻĨᣬûٸຣ顣
һˣˣȵΣٺʱûġ
ɽѾຣˣȻȥϧֻȡˡֻǻǺʹģϾǵӰ
˼ѦΡԴʹ˸ɫѦᣬʵүӣǵĻ黹Ҫ𣿡
ȻҪˡ
ɽڣʽʫǼҵ˼̳ˡϾǻᣬһллˡ
үˣһḨСġ
У˵˵ʲô⣬һǶ
ЩˣѸԹ˾һЩ飬˵˳ʫɽԱߣæָ㡣ڵһĸףֻϧָĲӣеʹϧ˭֪ء
ʱ˵ײײ˽ͨˤ˸ͷֱſɽǰϢŵү¡²ˡ
ɽϼĶһ£ຣ벻Ѱ̼˰ɣϼòֹסˮٴɽ򶨣˼ʵţʲô˵
˵үӳ̼ҵˣж˵ˣǲ֪ʲôʱΧǵıΧ۳žҪˡ
ʲô
ɽŭǾȻǼ£ߣȥ
ڳЩˣǼҵӣɽ󣬺˳ȥȵſڣ͸ţͼѹѹһȺˣƵٶˣ⡣˵ûŵӣڵģ߲ơ
վǰˣ̼ҵӳߣǶ˵Ŀӻۣͼⶫ˫еɱЦ滢ȫ
۵ĸӲߣȴǽʵ¶ڿеĲ͸첲ϣ
ȫֺģǺЦţһϡ
һȺˣؾһ𣬾ͽȻͬôˡһƴɱǼҵЩˣͿס
ɽЦ̹ӣôݹ٣ʲô𣿡
ӳ֣үӣǾ㣬ûð˼ιǾΪֻһ
ʲô
Ǿ˵˰ɣǳຣġˡ
˵ʥĸҽԺɣˣǼҵһˣӹ
ô˵үǲ뽻ˣ
ЦţǶ˵ôˣǼ˱ò򣬾ݹǲˡ
ɽô
ǻ̤ƽǼҡ
ŶҵҪʲôıǮˡ
ɽӻ֣ЩǼҵǷ׷׵ذγ˼⵶˴ſڣ˲ý


1390 
ѵ˵Ҫ
ɽϣûʲôɫɸˣЩˡУˣ治ǵǿҪ̼ҺͶ˵˳һӵˡ
ӳ߸ߵؾֱۣЩǼ˵Ҳ
ͻȻ䣬һܹүץຣˡ
һӳŶ˴
мǼҵӣסѪ۵ຣǿຣ˫ۣຣţȴôҲѡ
ӳຣ˿ЦǴٰû뵽Ҳнɣ
ຣ˿Ѫĭӣӳб¾͸Сүʹ죬Сүüͷ
Цʹ죿ǱˣһһظѪ⣬
ѽСү᲻¡
һຣСϣкţɱǶôֵܣھͷ㡣
˿ຣĸ첲ӣȴûˤ
ڶӵϣڵϡһĻϼҪһ˫ץţǸʲôҶӡ
ɽ߬ȭͷȻ˵ຣʧǱϾӰڣؿŶ裬ȴܾˣкǼͱߡ
Ҳʱ⣬ͻȻһŮ˵̹ӣǸʲôѽҴ硣
֪ʲôʱ򣬼˼ͺСʫ﷭ǽȥղ˵ˣʫһӳȥ˼ͺоıڣظҡ
ӳɱǼҵˣǣʫĹϵһʫǱӰӴýµ˰˵ҡǮҲΪӦ˵ʫﻹǺ𾴵ءڣʫˣͲüͷС㣬Ҳ
ҵļңҵȻˡ̹ӣҴ硣
С㣬ġ
ӳ͵˵Ǽܵຣ裬Ǵ˹ġ
ʫҡͷʲôʱܵҴˣҿɺˡ룬м϶ᡣ
ɽϼж˸мЩκҡ˵ຣһʧ飬ǻǼҵļ̳ȨʫǸͲܵ顣
ҵǣҺôһŮڹؼʱ̣ÿǼҡ֪Ӧöõ㡣
˱˵Ȼӡ
Ǳ˸Ѻ˫۵ຣٿĸôˣηʫĶԱȰ˵ѦΡԴһЩǼ֧ȦˣôĸʫҲóϣʫǼҵļ̳ˣû
ӳָǼңߵʫǼ㣬бҪ飬ͱˡȵǼңǼҵƶˡ
ʫҧ촽ҾǼˣǼڣڡǼ
㡭Ǻοأ
Ҵ磬ǻѡ
ۺȵ̹ӣʲôǽҲһˣǼ˵
ӳüͷʫ˹ȥ
ͻȻ䣬һӰ˹һذףӳĲϣٶּֿ˸ϾӦˣȻǼ˼ˡ
΢Цŵ̹ӣϽͼɣȻ˾͹ˡ
ӳɫ΢䣬ȵ˼㣬ô
˼ЦôֻǲϣǸǼƴܾˣμҡż塢˵˼ˡ
Цߣǻǣ
֪ǲ¡
˼־ѹѹذ׵ķиӳƤѪˮ˳ͻȻ£Ҿһɱӳ
ӳѽɱһǼ˶øᡣ
۽߬ż⵶ƾҪȥȴȫһѸקסˡҪӳ飬һȥǶͼٰȵشȥˡˣ϶Ҳû٣ɨڼⶫĳӲɡ
ӣɰҪԴΪء
ۺߺã̹ӣˡ
˼ЦʲôѽȻ˹ˣҿ϶̹ӡ
ӳݺݵصż˼㣬˫ʮӣھˣǸ˹ǰƣھҲһǷ׷׵ذγǹߺţ˶¡
ӳҧ˼㣬Ҽסˣݡ
˼ʼѿ˵ӣ˺˼ЦסҸʲôҿˡ
о˹ˣܲٶǹġ
ӳͻۻһ۶Է㬵ȥຣҲȻǱˣǼ˽ŵһģհգҪʫͼ˼ڹؼʱ̣ͦǲ밡
˼еǴ٣û°ɣ
ܲܲôٰɽϼ˿ףຣȴǿһУ˾Ǽ˼ӳϷǼ˿ѽͣȻȻʫϡ˶ΪʫﵱǼҵļ̳ˣǺֵܳġ
ǻƽˣ
ຣҡҡͷȻЦó٣û£̫лˡ
˼Цû¾ͺãû¾ͺá
׶Ǽ˶ʹعơͬʱҲɽͶȥ˾Ŀ⣬үѹຣʫǼҵļ̳ˣ˼Ĳ˵ô˵ǰͦɲһ͵ǣѾȶתˡ
ɽЦãǽڸϯһʫﵱѡǼҵļ̳ˡڶӳ۵ȴˡ
á
Щ˺ţһĶͦ˷ܡ
ɽ߹ȥھ˴˸кÿ˶һǮøԱýһ
ɽЦλֵˡ
ھǺǵ˵˵үʲô飬ֻҪһ绰֤浽
һ
ǾͲүˣеʱ䡣Ǳ߻е飬Ȼȥˡ
ǾͲԶˡ
ʵĽҲھϣġӳͻ۵ˣҪĸǼ˸ˣǾҲһ鷳˵ǿǹǲǹ̼ҺǼҶǵﲻѽ
ɸΪ񲯣ǼҴСмֱ¡
ھ˼;Աȥˡ
ʫ߻ȥһ㣬ЩӵšɽϼģҲοȻûôһʧЩˣڻһ󣬸оʱúܿ죬ˡ
ǼǴϯʫͼ˼㶼й֮ɽϼߡ˵оͷֹ˸ʫĹϵܲ򵥰
ѦζžƱСĵ٣ǵһκȾơǸȵô
˼ЦѦܣ󻹵ÿչʫﰡⱭƣȸΪ


1391 Ȯ
˼㽫оһ
ۣѦһѾƱڵϣ̫ܳˡ
˲֪ͺԴȽĹҵܣ֪˼ġˣܸǺȾƣȻһӶûУʵ̫ˡ
ѦιضƱҲоƸȥȻ٣ӽһȫС㡣жģ𡣡
˼Ѧ£ЦѦܣ⻰ˣҶǡ
Աߵʫмؿż˼㣬һСʵʱȥྩвμྩҵٵҲʵûа취顣ڿⲽ߶ˣ˼ֱǳ
ͬʱҲһ㣬ѹڴµ˶ĸԸĸż˼ˡˣĸŮֵܵסջأŮˣջǿ塣ջŮˣǱ¡ɣ˼бµˡ
Ĳ˵ຣΪǼҴ٣ҲǸ귭ƵĽɫأѣɽϼʧ͸ʵຣûбºΪ˼ʵ̫ǿˣܹ棬ֵ󻯡
ۣм̼ҺͶ˵һǼ˵鷳˼ˣûκε
ͻȻ˼Ʊʫм䡣͸ʫЩ˼ĵˣʫҸѽҸ˵ǧҡ԰εġ
ʫ΢죬æת˱𴦣˭˭ˣ㲻ңô֪ڿأ
˼Щ̫ףϲŮˣŮϲˣֲʲô飬бҪڵҪϡԼҲǺǺ˵ƵԵʣҲĵĽߣʫˣü˼ͷͻͻ˺ü¡
塭
ֻͻȻˣ˿ʾæվߵһߣͨ˵绰
ӣʲôüĿ𣿡
ָ磬Һһ˼ֵͭţǧ١һҾ¥ԷءôҪ𣿡
ãң͹ȥ
ɴµˣǲܱɫͷԵġڣʫҲõǼҵļ̳ȨɽϼѦΡԴҲӦԷĵ뿪ˡຣʲôٶ
˼ɽ˴˸кʫŵຣͺ뿪ˡ
ʫ㡭
ˣһɣ㡣
Сְһ
ɽͦˬģ͸һɫıۡҲûпʻųӣͺеͭ塣Ǻ˵¡μ˸˵Ĺϵû̼Ҹ˵Ĺϵôˡǣ˫Ҳల£ʲôһ˴˭ҲûַԷĵ̡
ܿ죬˼ͺУ͸ӻˡ
ӵָ磬ƵꡣǧȥûжãξҲŽȥˡ
Ŷô˵һԷˣ
ʮа˾ţûҿˣ±Ƿ
Ǿš
Ǹ˼ֵܣȥһЩԵġȵģڣ߳Ժţߵš˲Сʱʱ䣬ǧǴӾƵгˣǼ˼һμǧ
˿ȥҲʮӣĸߴֲͣŭơߣһмƵ꣬Ƶĳ㣬ϻ۾Եʱġ
ӵǧĶӣϽǸʦ
˼ЦǺ˵ĿӣʦһԸҲǾˡ
ǧϽһģξϷ裬ǣͱȽϤˡ⼸˺˼仰ǧϳ뿪ˡʱ򣬼˼ע⵽һСϸڣϽξ˸OKĶȻڡ
Ǹѵ˵μ˺ͺʲô
ʵָ磬Ҫ׷ȥĻǧĳӾûӰˡ
˼ҡͷȵξ˵
ξȼһ̣ϣڣź衢Ϸ˳뿪ˡ
˼ʻųӣһŶȥ׷ǧˡ
Ҳмɺѧʵģ̫ˣҲ̫ˡ̫ĻԷľ̫ˣпܽĿˡ˵ͭ壬Ǻ˵ĵ̣ǧͲĻ˶
ڽֵʻʮӣͣˡ
ǧӳϽ˵һһ߽ԱߵһҴ͵̳Ͻú˵ſڵţԭ·ˣξĳڣ෴ķȥˡ
ָ磬òøξϽ𣿡
ãǰѳͣԱߵӣҽ̳ȥߡ
ӳ˼һƤߡڵһɫƣһˣ·ˣһͨװ߽̳С
̳ģкü㡣˼ȴûȥЩһͷ뵽ȺСأֵطҪҵһˣ治װͻȻ䣬ǧݣ¥ȥˡ
׷ȥҲ˵ݡ
ǧţʱʱػ»ϵ·ӣ·ͻȻһգԱߵһҾƷεꡣҵ̵װ޷൱ɫ֯ǽڣͿ
˼һͻȻһֻץ˹һ͵˽Ųһ˵
ף
˾һתȭͷڵٴκ˼˼ؿڡأ˼㲻ܲãһȭͷӭȥ䣡˵ȭһ˵ζ£ɵõ˰벽˼㣿ȴ˿δ
ֻһȭͿ˼ΪҪ˾ˡ
˺ȵˣÿĹ򰡣ۣûôһҸʲô
˼ժƤߣЦϲҽм˼㡭
ʲôǼ˼㣿
ˣȻǧˡ
Ͻˣڳϵʱ򣬾֪˸ˡں˵ĵ̣Ҳûзϣûú˵ӸţѸҪ˵ǳʲôıӵȻҸ
ǧǰһ󲽣˫ץס˼˼ļ˼£ЦðˣȻǻȮӰ
˼۵ֱ죬ףһı֡ҪǻˣҪܡǧִͲܡ
ϲ֪ң
Щϼһм˲֪ģôˣһֱûиϵҪ㣬سɳ
ҵأ֪Ķ𣿡
ڹ⡭ʲôҲ֪룬Ӧúܼܿ˰ɡ
ԣǧǲ̸飬ѻһתߣǵ


1392 ԲŻ㣡
ҷװĹģܴǧᳵ·Ҳûи˴кֱߵ档мң˵ҵţ˽ȥڸڣȻһţƿ߽ȥһķ䣬̡ɳʲôĶС
ǧɳϣͳ̣һԼϣһݸ˼˼㣬ʵ˼㣬˵˵ûʲôҵĴ°
С
˵ǸԴ࣬ͲùĨǵġ
˼ɵ޹ó׹˾ץ˾Ĵϰ忭
ǧȻû⣬ǺЦУ¶Ұ㡣
˼ϲҲ֪޹ó׹˾⣿
ǧʮһֱǺܵ͵ܵ͵綼ûʲôϵֻǾͭ壬ûжŹ֪ΪʲôǾڵһˡǾ㡣˵ǺһǸԿסҪǲ֣Ǻ˾һֱ͵ȥ
ϲ
һɲǼ䣬˼ءǧ˵Ŀġڶʮǰʲô̼ҡǼҡż塢μҰֻۣкһҶԴͻȻˣҲŵ͵ҪȻ̼ҡǼҵȼ壬
ˣ⼸ˣҸ˽а塣꣬ǧǺɨһƬ
Խǵ͵Խǲע⡣ѣһˣǧǳȣУǿЩļǺ˵ĿӰһԸͻȻ̣Ǻܲ׵顣
ڣǿԱˡ˵ܲ˷ܣ
˼ܸжʵϲʲôƻ𣿡
ǧЦȻ㶼ˣǺ˾ûбҪ躹ˡ⼸죬Ҿ취ѿŪȻ󣬺ɨֻۣҪǸҲǺ˵ģǶôһֱһ飬Ǿ˲šģ֤ʧġ
Բǿһְ
ϵ̫ΰˡ
˼ͻȻһ飬ʵϲϽξߵĺܽ¶֪𣿡
ǧЦ¶ģϽģǺô򽻵ҲһЩ
˼ͷʵڶ˵أЩ꣬һֱڲϵĦ
ˣ
ǧЦҸ˵۾һۡ⼸꣬ȫĸ£˵ŵúǺ˵𣬷ǿɡ
˸ɣǿǸ̼ߵĺܽ
̼ңߺߣ̼ͷˣǸɫ֮ͽŮ˶Уֻӳе˵Ҫûӳڵ̼군ˡֻӳûпƣۺ뻢ıƤࡣ

̼ҡ˵ȵ飬˼㻹治̫˽⡣£ǧһϵʽ뿪ˡͭ壬һջûȥ˼ӡУǸ˼ֵܣȥ޹ó׹˾·
޹ó׹˾ҵл㳡˴Ƭأ˽޴ãרŴ½鱦ƷƷΡױƷȵȣһۺԵ̳ǡõĵʮ㣬ЩС˾칫¥ãʮһϣ޹ó׹˾Լİ칫ص㡣
վл㳡ϣ޴þΪ۵Ľˡ
ʵ𣿡
˼ҡҡͷǻûпȷеϣû£ǧȺ˵˰æ϶°빦Ч
ȥĶ
ȥͼıӰӴý˾ӳ
ʫﻹæż飬ʱûӰӴý˾ϰࡣ
ڱ𣬼˼Ҳᳵ·ˣǰ̨ʵ̹ӵģڰ칫Ұɣ
ǰ̨СЦ٣̹ڰ칫ҵأҴȥ
ˣԼС
кǸ˼ֵڳϣû˼ֱ¥ϣÿ˰칫ҵķšӳںŲˮóͦеġ
˼Ц̹ӣлæˡ
ӳӣЦæ治װҲ̫ˣȥҽԺ˿ڣҽ˵ͦ
ϷȻҪݵ
ȥȥϣҳһٴ͡
ҲŶ԰ɣ
˼밡Ҫʫຣͽɵˡ˵ຣͰ㵱жд̣ڰǼҵĺ󻼣㻹Ӧøлң
ӳ˵ƿԣֵУУϿ϶Է
ʱһĻְҵװŮ飬˽Ҳû뵽ӳİ칫Уˣһ㶣˹ȥϣŵӳİ칫ϡ
ܣǹڡʱɵӰڵӳۣһЩǸͬڵӰһЩر
У֪ˣбʲô𣿡

Ϳ˿˼ӣӳû£Ƕѣ˵ɡ
ղţ绰ˣ˵ҪԷ
ҳԷ
ӳͿ˿˼㣬Ц٣˵ô찡ҿǷ
˼ЦǻҺͶӵڣȥ
û뵽˼ô˵ӳ㶣ЦмٵڣҵҰУϱȥ
ǸŮͷȥˡƨɺ̣խȹţŵң·ҡڶصŤĳϣ˿࣬˵ǹ˵ġ
Ц̹ӣ椶
ӳЦôֵȤҪҰ㣿
𣿡
ֻҪϲʲôеأ
ӣ
˼һۣ޲ۣѵŲܶŮ鶯˼أ£˼ӰŸϣҪӳ˵¶۵Źˣӳľһʲô黹Ҫ̸
ڼ˼㣬мּɵģʵ٣ʲô¶ôأ
˼ʵڻˣô
ۣһܾˡЩ̼Ҹ˵ĹϵһֱܲʲôҲͬˡ˵ûж˵֧֣̼Ҳн졣
ӳҲоЩ֣ʵ٣ôͻȻʳˣѵ˵֮䣬ʲôԹ϶𣿡
˼ҡҡͷҸûУһҲװ׵ȥһ
˵Ҫ¶֣ôأȥǻΧǼҵΧǼʩѹˡʱڳҲѽ
ڵᣬûʲôԵĿܡܡҪңϵľۻᣬͶ۶
ü˼ôһ˵ӳҲЩˣʵǲʲôϢ˵ûжֵĵ
˼ЦǲֱӶ֣ٽ˵֣ɵ㡣ˣ̼Ʊػң˵˾ͿԳƣ̵̼ҵĳӣͼˡ˵ЩԲŻ㡣


1393 ˣ
ǻڰ֡
һ˹˰ֵԡΣеȵȣȻȻؽͣڵӳ
˼ʵ̹ӣ㣬֮ǰ˯ʱûмǹϰߣ
Уÿμ֮ҲŻطŵͷ¡
أ
жʱûмˡ
ÿڳǰΧĳ𣿡
٣̫ˡ
ü˼ôһ˵ӳ亹ˡǲ̫ţۻ֡Ϊ̼ͼܴһ̼֪˵˸ɵǶ˵Ҳùˡ
˵óӸզģ
˼֮ĲУ֮Ĳޡ飬ҵģжల֡ͬʱҺͶӡеȼˣٰߵıڣһͬᡣ
ӳмãǾͼˡ
һ
ȵٻصеʱ򣬺Ҳż˼ˣһһе·ͬʱ˼Ҳ򵥵ػ˸ױʵƤ߸򵥣ӳ֪Ƥߵ顣¶Ǿܣӳûеøĵز
ȵƻ裬ʻųӣ˱ӰӴý˾ӳˡ
ӳЦЦҲûдˣֻǼ˼㡢ӡУǸ˼ֵܵȼˣˡѡľƵ꣬ڼⶫĻմƵꡣ
һҹƵ꣬൱
ѡطҲеġһݻΡڶҲ˵̹ģǲκζӳ飬ܷġ
ĳͣ˻մƵ꣬ӳ࿴˼˼㼸ۡûһ١ٶ˵ۻҲʵ̫СˣûǸҪ
˼ЦЦʲôû˵
ܿ죬Ǿ͸¥ϵĺᡣˣվڴشڣԽͼҹ۵ףƹ貣ʰ쵵ĹʾɴһͼϣִĶϢ
ֻȫͼ˵ӣǰ˼Ц̹ӣٷӦͲŶ԰
ӳЦĵү룬롣
۹̼ҵĴүԽԽŶˡʲô飬Ƕ˿ɲæˡ
Ȼ˵ΧǼҵ顣ʱ̼ҺͶ˵ٶˣѹѹһȺ൱ơ˵ˣֻƣ͹˵ˡ
˫ˣ˼ӵ˾վӳڻߵģȫǼⶫ˫Ҳǻ۵ˡûĹһ̵ɽ亣ζͶˣһӡ
ӳԸ۵һƣмүлô꣬ҵЯⱭƣҾ㡣
ۺǺǵ˵˵ǶͼȻ
˱յȥģ̸ЦյҲ
ȵƹѲ˹ζͻȻ˳˽ү˵ǵĳˡ
ʲôȺ˵Ҳ̫ɺˡ
ۻվߣǹȥ򡣡
ŭүǸɴɱͭȥˣǧϽȫϵˡ
̾鲢еô򵥰˵˸μҹϵҪǶԺˣμҲǸ鷳
ô죿ܲؿźǵĲʺɣ
ˣȱЩˣȥӿ
תӳЦ̹ӣǲ˼Ǳ߻е飬ٺ̹ӽźȡ
ӳүҸһȥ
á
Щ˳ţʻųӣܿ˶˵һҶĳ
ҶĳͦߵģΣʲô˹ת̡ˮըĶУͣһǽġӳȴ֪Ҳżѹһ档ڣĳѾҵϡãЩŮӶѪǱϴٹһֱǲҲ̶á
ɨΧһѾסһ˵ĲӣŭЩǺ˵˸ɵģ
˲ΡΡĵү˵ʲôҲ˵ʹҡȵֵǳѾˡ
ǧҲ̫۸˰ɣ
ۺջ߬ŵȭͷ°͸°졣
еүԥʲôѽھȥͭ塣
ӳȰү侲侲Ǵӳ顣
ȫҲͷȷʵǲ³çˣȻ˵˸ɣ׼ٹȥպǵȦס
˵ô죿ѵ˵ź˵۸𣿡
ҪӰɣ
ʲôӣ
ܼеհǰ˺ҪǲȥԼһȥ
һѰסļ򣬳ȫ˵öԣӦӲСһʱʵѪծѪ
ү
ʱ˴˽һŵݸ˻ۣǧүţ˵үʮӣάǸ̸С
̸У̸ʲô
Ǿû˵ˣֻţȻˡ
أ
һСӰ
ȥȥ
˵ˣҲǹթġţͣǸһСʮǮǸСһˡ˵ˣջҲڶһְɣ޹ġ
ŭү˵˶۸ˣ̸п϶ûʲô¡
۵ͷȫ׼ϾȥάǸۡҪ˵ˣʲô
ǡ
Ӧţתȥˡ
ӳʵү⵽ô°
ص̾Ϣһ߷ߵ̹ӣأ㿴Ƕ˺ͺ֮ĶԹɣкˣжˣڵϣһֱô˵˳֣˵רĺźġǱ˴ˣǾˮˮʱ䣬˲ϵǣʵ޿̰
ǰǹһЩ
̹ӣи֮롣ϣܲЩ֣һȥάǸۣ˵ֻǺ˵ˣǶ˻治塣μҵҲͽǶ˷ǳԴɡ
¶βˡ
˵˼ûӳ϶˿ԥʹӦˡ̼Ҿ͸ǹͬ˵ġ磬һȥǼң˰æˡڣһȥάǸۣҲǺ顣
ӳͷãү飬Ǿ̼ҵ飬Ͽ϶ȥ
۸млл̫лл̹ˡ
ˣ˵ЩүȻȥ׼ˡ
ããάǸۼ
ȵӶĳ߳ӳɫͱˣʵ٣˵Ҫ𣿡
㲻ţ
ֻǻɣȷ
УҴ绰֪ˡ
Ȼص˱ӰӴý˾͵ӳ˼㲦ͨǧĵ绰ͬʱᡣ


1394 ʤΪ߿
үǼ˼㣬¶˶˵Ķĳ𣿡
Ҷˣûе¶
ǧһھͷˡ
˼㿴ۻֵۣûи˵ԼάǸ̸а
ûУ˼㣬㵽ʲôѽ
ġ
˼ҲûͰѸղźӳڻմƵԷڶĳз飬һһʮ˵һ£ȻһΪүɵء
ǧЦ¶ǻҪ̼ˡ˼㣬ˣǹҧȥɡ
⻰ӳɫѿ֮ǰ̼ȷʵǸ˴һӣԺ˸ɹΡ˼ҺˣĶûʲôøСȵҶ˵绰˼ӳô˰ɣ
ӳʵ٣ǧʲôϵ
˼ҵ֮ҵһ
ӳż˼㣬ʮӣʵΪʲôң
ʲôʱˣֻǲʫʧҵ
ϲʫ
ĸ˲ϲ
ֱӡ
ӳЦ٣ġ˵ϣӦô죿һбҪȥάǸ𣿡
ȥȻȥˣҪ㳹׿۵ʵĿ
˼ǣҪǿɣ
Ҫɱ㣬ѵͦŲӣµ𣿡
£˼˵ԼļƻҶĳǶ˵ԼɵġǼٽͺ̸еĽڣû̼ҵ˸̵ˡӳǴӦȥæǾʹһЩֺˣǧ̫ˡ򣬻ۺпܾհǰ˺󣬲ʹɱˡ
Ȼˣڰӳ԰һЩˡһĸˣҲ̫ˡ
ӳҪǻ֣̫ܲɣ̼ҵ֣ǲ̫
˼¶ģһ˹ġ˵ˣӦϣһٽ˵˸̵ˡȵ³֮ٸ˵̸Уôֶ˵ĵ̰ɡ
һϯɨӳͷ˼ЦãǾôˡȻ۲ʣݹҲˡ
ôɣ˼ûжԼ֡ȵϾŵӣ˼ӡУӳʮ̼ҵӣϵάǸۡͬʱڰʮ̼ҵӣǸ١ϴ󡢹еάǴƵꡣ͵źţһˡ
Ļʹɱ𣿵ڣӳﶼڻɡ
Ż۹ģʮ˵ӣڸӳ󣬾͸м̹ӣлô˹
ӳʵүǻǷɢһ°ɣҪ˶ˣ˵Ļɡ
ͷԣ˵ĺܶԡ
˻ӻ֣̼ҵӺͶ˵˶ɢȥˡӳߵģֻм˼㡢ӺͺСߵģʮ˵ӡǾվڸۿڱϣȴź˵˹
ûĹһСʻ˹
ӳʵүǾǺ˵˰ɣ
۵ͷȻǼ£ãȥá
Сֿˣʮ˴ӴţӭȥȻȥˣӳܲ˼ɣϵ˸ո̤ϰߣͻȻ˼⵶Ż۵˾
ǡʲô
ʲôͷǡ
̹ӣǸϽߡ
һһĺ˵ӴСŽŲȿҪӳߵʱͻȻһӳıľն·̫ͻȻˣûκεסҺӳõ˼˼ѣˡҪȻһǽ˲ɡ

һס˻۵ĵ棬ŭۣҪɱң
һ㶣Ҳû뵽ӳܵסԼһô˵ѵ˵֪ԼжˣЦӳҲңҪֻܹ̼Ұռͼ赲ǶǰĲɱ㣬ͼǶ˵ˡ
ѵ˵㲻̼ҵ㱨𣿡

һָСЩ˵ӣЦҿûκεĹϵǺ˵ɱ㡣ң̼ҵˣ˵˶Ÿɣһ㣬һؽ̼ҵӸĹ⡣ȵǸʱ򣬺ҲƱػᱻҸڽ¡
ʲô˰
Щ˵ӣʵ϶Ƕ˵˼ٰġǸ۵˻ϵһӳ˼˾ɱ
˼̹ӣ߰
ԣɽڣûա
ӳһ˻ۣŻ۸񵲵ĿյȾάǴƵķܡǶ١ϴ󡢹еˣ̼ҵӣһǻϣͲЩ˵ˡ
ͬʱڰȫȶ˵ˣҲ˳˵ķȴӳˣͬڰ̼ҵӡȵļƻǶǶһ͵Ϯ˵ӵġ
ɱɱ̼ҵˡȻ󣬼޻˵ӡ
˫̱ӣ˲ɱһ
˵ˣʵ̫ˡӳͼ˼ûܳȥ˷Ķ˵ӸΧˡ
۴Ц̹ӣ㻹־ܣ
ӳмۣ־ͷСү
һ˵һȺ˵ӣһȺ˵ӵһ
޳ܡ
޳ݣء
ЦʤΪ߿ܣ˵ʲôûˣҷҪɡ
ӳ٣ôôɱȥ
˼΢ЦʲôǹΧģǾô׵ˣҲ϶ˡǸʱҪٸɵѶˡ
ô죿
ΧһȦȴԮ
ãġ
ڵӳѾѼ˼㵱Ĺǡ˵Ǽ˼㣬ڹѾүȾȥˡ£ӳӡУűγһΣŵӡȵס˻۵ȶ˵ӵĹơ˼㣿վεм䣬ȼһֻ̻ಣܵ˰Уըˡ
źŰ
١ϴ󡢹еˣάǴƵгȫɱһ

һĲҽдΧӳЩ˵ӣеɨУѪУ൱ҡһĻû۶ԲӣôӳߣʲôʱôǿıڣţҲûʲôĵطĿݵǸˣĸߴǸͷһɱǿ
žžûܵסһɨһƬ
ҿǶ˵ӱȽ϶࣬ȥһ
۱ŭɱɱǡһʮ顣ɱһˣһ򡣡
֮£·Щ˵ǶۣɱøǼˡǵļƣǲӳ˸ɵˣĲݡ
ⶫ˫֮һЦ滢ȫյ˻۵ߣмֽŵүôоЩ̫Ծأ


1395 ȥ
ڶˣܹнĵλɱЦ滢ȫźܴĹϵ
ܴȫͷԣǿǻ۵֡
үôоЩ̫Ծأ
ôԾˣ
ȫʣȴûзϡ
ȫûоãԷ֪ǵļƻѾ˲أ
ЦôǶ˶ڣ̼ҵٹһЩˣҲ¡
ô˵ܸо
ˣ˵ˣھȥɵӳ
үٽЩֹɣ
Ҫ𣿡
бҪ
Уаɣȥɵӳ
ȫô绰һȥһӳؿڡ
˼ͺȵת󡣡
˲ףӳӡȴף˱űתһ£ɱŻ۵ˣͲӳˣǺСҾ֮Уеɱǿ൱ġ
ȻˣⰢǾ͸ˣһѹȵһʮ̫Ӳ̹һߣһ˶Եֵ
е͵ס˻۵ĵ档ûڷ飬⵶ֶɡа⣬ͷǲСУӦȡʤ
гƣںɨҵȵȹڽϣҪԿˡΪշתŲ֮䣬ûôҲϽˣǿ׼һ㡣صס˺еͻȻԱ˵ӣźе߾ͱ
źи񵲵ɲǣһȥ͵˺еĽȦ棬ݺݵͱ˺еؿڡأô뷨ûдȴǺһ㣬Ҳصġ
¹Ϳһ㣬⽫е޸ĵˡԴӸż˼㣬֪жˣ˺Ŀಣа¿ɣȻ̣ٴεס˻۵ĵ档
⡭Զ̵𣿡
ڻôһɲǣһͷײ˱þͽĹͷʵʵ˻۵ϡ
꣡۵ıǵۣѪ˳űǿʳᶼ߶Щģˡ
ǻᰡ
еȻˣһѾס˻۵ĲӣŻ۵ţ۵ˡҪ֪ͷǵԴϣδˡڣ͸һݺݵһһµҹȥ˭ܵ˰û£۾ѾеͷԷ裬嶼Щʹˡ
ү
ŶĹ򰡣ȫǸոմ绰ж˵˹һۣѾ˸ıǿڴѪˡ⡭ⶼЩʲô˰˺̼˶ͼΪ˶ԸӳǸ˲ٵĿ๦о
ӳߣʲôʱôıڰһ϶ûС
ڣȫҲ˲ôˣҪٲȥ۵Спܶʵڻ۵ıвٵĶ˵ӣǶŵǲ֪ô֡룬۵ס˺е壬Ƕӡһ˵˻ô죿
ôһԥĿյúд˻ᣬùͷ£۳׵ػ˹ȥ
Ҳ̫˰ɣ
лЩˬΪ˵ĿӣӦǸݽɫ飬ҪǸJǹͷпðûôأ¾ͽ۸ɷˡѵ˵ԼĹˣҼᣬҪүдһˡ
үһأⱲӣɵһ鰡룬񫡭ϣĹͷü˼ڱһ£УŸʲôأ򰡡
ЦЦȵϣƥģĸүס֡ҪȻҾͳ
үץˡ
Щ˵Ӿһ㶣ٶҲͣһ¡ȫŻᣬһ˵ӵıӾһͱ˺еطΪĵطˣü˼һţˡҪٱͱһСý
ֻϧеעΧл۵ߣȵͱʱѾˡ
꣡˵ȫһеǸˣĵӣü˼һնˡд˻ᣬ˦ֽ۸˳ȥȫְֵģʱû۵Ӹ˸š
ϡȫһҪɺѾ¿ɣȻ䳤ԴϣƥģҰүˣǱ޳ˣɵ
ͻȻ䣬һ˵ɵسס˺еһ£Ƕ˵ӵļ⵶ɵ˰Сô΢һȫҲ˻ᣬ˳ȥ
кջ͵غɨֱǶ˵ӵԴϡǰɣǶ˵ӵԴưԽѣѪĽ
Ҳ̫͡б˰ɣΧЩ˵ӣסˡһʱ䣬Ƕϳ壬ȥ˼㣬ȥһѳס˻۵ĴȣקˡΡм䡣кСӡӳţ˭ҪøһĴۡ
ͻͻ
ںϣͧһҵͧХάǸ۳˹
ȫ߸ߵؾ⵶˷ֵܵǣӰѾǵԮˡ
һ仰ǸЩ˵ǣעһǿļһĶŵٴźСӵȥһߣ١ϴ󡢹еˣȶ˵ˣɱǼҡ
ϣ˫൱սϣȶ˵ӣ΢ҪʤһҪһʱ١ϴ󡢹е˶ɱˣҲ̫ܡڣȫԮˣȶ˵˿ɱøоˡ
ǣ١ϴ
Ц١ϴǶ˸̼ҵ飬ʲô֣Ѱ·
١ϴеѽ˭ɱ˭һء
ھɱ㣬Ľļա
ĵǺܲġȻˣ϶Ǹܴһء˼Ҷĵ󿪴쵶籩꣬ԵֵĵҲܿ£մȾ˵Ѫһġ
һɱ˵ĵ
ǣǼ١ϴ󻢿ڷ飬Щղסˡ
߸ߵؾ𵶣м㻹
ɱ
ӸۿͷĺɱЩ˵ԮǣǼʻſͧˡ
£ȫ˸Ǿܣһ١ϴԴҪһɱڹؼʱ̣ȥһסĵ档еĵֶɣҲõ١ϴ
ͬʱȫ˵ı󣬾ʹ˲ҽ
ףһͷͼЩԮȻŵӱɱЩ˵ӡ⡭ô£룬ǿˣԮʲô˵ӰǧϽȺ˵ɱˡ
ȫԴ˵һ£⻹ʲôѽ˴ȥˣٲߣʱҾӴܡ


1396 ϴƣһ
ڵĶˣѾץˣӲãٲߣǴԴ¿ˡȫûôɵңܡĿ̫˰ɣſ˵ϣһ㣬һ
ֳʵ̫ˡǧϽȺ˵ˣſɱЩ˵ˣ˭ע°پǣɫȽϻ谵ǸȫһᡣȵȺУһѼӼѼӡѾӣѼӣܰٶȣҪȥμӰ׳̣϶ȲػҪ
һĲҽУҲЩˡ
ôô˵ȫ˵绰Щ˵Ƕ¿ɵãûѺ˵˸ˡ⻹ʲôѽҲ⣬ȫ̫һ
ȫˣŲ˵
ţҪˣôҲҪѻ۸ȳһߡӦ˵˻ͦġǣҲҪָʱɣڶѱˣžȱ˰˼ͺеǱߣ뵽ΧС

ǧǰеĸֵͷն
ԱһǧߣֺֿޡǧЦţܲãͻȻת󣬼סĵ档ѵײһɲǣǧһεֵĵ棬ָ˹
֣
֣Ʊػնָɡ
֣û˵͵ûݵϻôˣôȳ۰
ʱܶݣҲǵʯ֮䣬ͻȻˣŲˣ뵽ȺС̽Уذףͱһ˵ӣ۳žСӳԽԽˡ
ǧҲû׷ϣֻ૵˵ҲǸӲֻϧ˻ۣ·һ
أˣ١ϴ󡢹е̼ҵǵѹ˵˺ϱһЩ˵ǣһͨɱ
۱ץˣȫûӰˣٿһͬűڵϣЩ˵ʿ˲䵽˼㡣̼ҵӺͺ˵ˣȴʿǡ⻹ô򰡣ơȵȸ棬Ƕ˵˴·硣
˳ٲߣܾ߲ˡ

Ҳ֪˭һɤӣЩ˵˸û˶־ͷܡֻϧǵΧǺ˵ˣ͵Լؿڣ˼ҵĵײۣкü˵ӣ˵ϡ
Ҳû赲סЩ˵ܵġ顱һʱ䣬ǻˡлһ⣬ѽȻûж˵Χˣ֮ǰӭǵ棬ڣӭ˵ĺ󱳡
ⲻ
дӺȥĲӬһž꣬ž꣡һһһɫĶԴеԽѣеĲҺһѪУҲǻˡ
ǻүҡ
˼˼㡣
˼̣ŲŻ۵ؿڣ·ûпĶһ
Ӻӳ߳ȥס˵ϣǺĬģӳԱ߳͵Ϯʲô壬ʲôڰֻҪܸɵԷǺء
ǣƴȫˣӳסˡɢǰûֲĿյͻȻһͱؿڡӵҪķӵ޹ǵȴ룬ӳһס˵档
£ô죿
ˣǾپȳˡ
ˣƱػ˲ɡ
ˣҲȷʵǹˣȻؼʱ̣һץס޹ǵĵ档Ȼһţ˹ȥףӾһæֱۣȥһŸ˸š
ӳҲһšⲻԽŻţСϡ۵ƺһҧݣضȥ޹ǵӳؿڣͱȥ
ˣ˰ɣˣҲӳ
ӳҲһû뵽ôݡ˵ľ룬ʵ̫ˣӦžڵӳƤɲǣͻȻбһֻ֣ס󣬾Ǻסһ˿
ˣǼ˼㣬ڹؼʱ̣ӳһ
ôݵɲǣӳӦҲͦ죬һؿϡͣѪˮ罦ӳͬʱһذףͱС
ҽһүһˡ
һͷײӳ
£ôţӳû뵽ײ˸ʵʵһˤ˵ϡҿ˼ֱۣӶбˣûеȥ
еذףСϡ£øˣһֱû˵Ѫˮ˳ǡʳ·ûκε֪ҪȥץһץڵϵĻۣûκε
ˣӡ
˼
Ӱγ˵ӣ˼ɿͨԵ˵ϣȻԱߣǧϽ١ϴˣѾЩ˵Ӹɱɾӵӣսģûʣ¼ˡ
˼쵽ӳǰʵ̹ӣû°ɣ
ӳץ֣м٣־һ
Է
İ
ӳУ˵ʲôζսͬˣͻȻĿɳ𣬲һɣʶ˼ˣξӽϿʼ۵׵Ĵϴˡ
ߵǧߣԵĵү̫ллԮˡģҾͲ˵ˣõ̼ҵĵطһǡ
ǧЦ̹ӣ㲻ǳûٰɣʵûһǿԸɵ˶˵˰
үǧô˵ҪǲǿɾΣˡ
ˣҲ˵ʱɣ
˼ЦЦҾãӦһ£ôϷֶ˵̵ɣ
ɷͬСɣ
˵Ǳ飬ҿǫһ£ɵ̡ǹڽ̼Һͺ˵飬á
ǧӳŶԷĥţôأһúԭڶ˵Ƕ̼˵ʲô𰡣ǣ˻Ƚ϶ˣ˸ǿ°
˵ˣƴɱ˵ĲУҲǸ൱ĴۡŶ˼Լ˵ˣǧĹϵͬСɡǼ˼㣬ӳ˲֪ٴˡڣôܲú̵ôأؼǶٵ⡣
˼ҵиӣǿвУ
ʲôӣ
ھɨֳȻһؼⶫǺ˺̼ңһڶһ賿ʮ㿪ʼһɨж˵ĳӣ˭˭ġô˭˵ƽɣ
ãӺá
ǧӳëֻǹԼûˡҺãڵĻѾʹȥˣ򣬷ѪɡڵĶѾˣ˼飬ⲻҪ˸Ͼɱ
̫ˡ


1397 ϴƣ
үˡ
ɨֳ˼ڻ۵Դһ£ܻͬⲻͬ⣬˹
صǽ壬˵һ߾ߵĶ˵ʬ壬۵ıˮ˳۽Աߣʬ壬ֻץš

ȥס壬ʧʹޡ
ӳүû뵽ɣҲн졣
ӳǧһжƺõģ̫ݶˡ
˴˱˴ˡ
ǧⱾһǿʳ磬㻹һǣֻûгɹǳɹˡ
ҪǼ˼ѣǧϽȺ˵ӹԮڵӳ̼ҵӹƶѾɥȪˡ˵ȽǧӳԻ۸Ƕ˼ַߺޣЦү㻹ʲôģѵɱңɱ𣿡
˵Щϻʲôүүһʹ졣
𣿲֮ǰ顣
ʲô
ǶڼⶫЩӣ˵˵ɡ
һ˲䣬ӳǧ˵˼ЦǻŽǶնݳ飬Ҳ˵ġ
˼̾ǺοأҪ˵ˣǻһʹ졣Ҫǲ˵Ҫáܵʹˡ
ż˼㣬վߵӡУͻȻ뵽һ飬ʵǵʲôˣôôأӳߣûıڡ
ӳˣǺǵүǲҵıڣҵľˡ
ˣ
ԣǼ˼㣬Ǽ˼ֵܣӺͺС
˭Ǽ˼㣿
۾ż˼㣬·Ҫһ㡣˼ż΢΢ǹɵЦݣ͸޿ƥеšӦ˵൱ġֻϧˣŮˣ򣬷Ǳ˼˲ɡ
ʵ˼㣬ڵأۣ֮ʲôԹ϶𣿡
С
һ治֪Ƕ˵ôˡ
һǶ˵˲ȥΧǼңΪʫҵѡڶǶһֱ˹ȥϲҵ֮˵۳Ų𣿱ǲôͽͶ˵˸ɵˡҪֻ֣˵̫̰ˣ̵̼ңǾͽƾͼˡ
쳤̾һûʲô˵ġ
۾ɣҸʹ졣
ӳЦΪô򵥵Ҫǲ˵˵ЩӣһĹ㡣
ǧˣҲһۣʹɡ
˼ͳӰڰ֣ȥһͱ˻۵ࡣȵӰγ۵˵˵ϣ۳ǻˡ
̾ÿʱ򣬾ͽ
ҵ뽻ˣܸȫʬ𣿡
һܽ۵ԴıˣҲ̫ˡȻ˵ҪȫʬȻˡ£Щһֳ֣ɾǾǸģҲʲô⡣
άǴƵȽϽ١ϴ͹е˰ˮͰˢӡϰʲôĶˣϴɾκεĺۼ
١ϴζлˡ
ǧӳ١ϴ֣١ϴеܳʵۣһڵСᣬȻûˡ̼Ĵȡ˵Ϊ˼Ĺϵ˼Ҷÿһ
Ǽ˼㣬ϣ
١ϴ󼤶ǧô˵¶ǼϵܵˡֻҪһ仰ϵɽ»𺣣üͷһ¡
˼Ц磬ȻȥϢɡȸ죬ǺȾơ
У¶һ
ż˼ǧӳȥ١ϴ͹ŻάǴƵꡣȻ˵˼ûڣǱҲҪףˣˡ̼˴˹ϵۣ˭۸ǡ
ǧϽ𡢼˼ͬһϡ
Ͻ۾˹ĵӣ˭뵽ղŶˣô׺أˣϵǺ˵ĿӰ
ǧЦ˼㣬˵ˡҺĽ飬û˵ϽҲ򽻵
Ͻ쵽˼˼ǰЦ٣Ҹһֱ˵ˡڣǼˣա
˼Цʲôհֵܡ
ûиϽ֣˼ֱ§סļϽЩжΪ˼ôԴ󡢲һأ뵽ƽ׽˰һĻǧҲǸˣɽв˳һ˻˰ءܡսǧ˶ˣսء
ȵ۵ľȶҲҪϢһˡֻǡϽѧרҵģ۷ͥĴʦһºţʦүˣôӹܺ˰룬˳ûŵġ
ΪϽͲǹڰ϶
˼ʵϽξĹϵˣ
Ͻ˺μҶУҸξĹϵμ̯˹˾ƸʦǴ˾
̯˹˾ʲô˾˼㻹ǺȤء
ġ
У֮ǰǸС壬˿ϡ٣󲿷ǼʹһҵΪԸۿڡ񹩷ʹȻڻʺԭλãѰѺǰˣܼסլҵ¥ֻʹ
飬ͳμżҴƴģȻʹ⡣ҪȺǴĵطۣΪҪǣʹЩǲͬⰡڵĶ˵Ͳأ˫Ϊֳ¶ˡ
ǰ죬мͷĴ񣬻ǳ˳ΪþףϵɱˣǶ˵Щ鶼μ˸ɵġǣЩû֤ݣμûޡ
Ϳ԰ʹ˰ɣ
˭뵽μǰЩǸ̼ˡЩǷ࣬ΧʹΧֻҪǾ֪ͨĴǶϹƴˡ˫˳ͻֳ˼ǾͰμ˸ˡڣμƸʦϽ
飿μҲ̫˰ɣ
ǱеĻҪš
Ͻ̾Ϣһ˵ʵ˿ǸʹǷˡũԯǶǹŶμһʹͿ͵͵ؽʸ˳ȥˡ
˼ⲻǰܼû뵽ξˡŶˣμ˲͵͵԰ʸ͵𣿡
ϽЦеκһشＸٽ˵߾ߵģʲôЩǶ˫ˡ
֤ʲôģμ𣿡
ûУϾʹǹŽһҲ׵ĲǨ
Уŵ㣬ʱȥʹ
û⡣


1398 ϴƣ
̼˺ͺˣҲ̫ˣ
Ц滢ȫӻص˼ⶫһҴƵĿͷУĻʮֻ̿֡ҲǾƴɱģǵһΡûпۡôǻˡ

ȫŷţڴϢһ֮ͻȻЦû˻ۡǶ˾ˡ˵Ǻ鰡ԽԽǵ⣬ת¥¡ȵٻʱѾһ̬飬欵Ůˡ
ŶȹԲ£¶˴Ƭ۵ļϻŹŨζ㹳һϵĺɶɶ׵ص۵һأ˳ƽŮ˱ߡ
ү㼱ʲôѽ
Ů˵ƣȫϸ£ôŪѽô࣬Ͻϴϴȥ
ȫЩȲĵϴʲôѽϽģ§˯ˡ
ļƣҪѽﺣͻȻһѽȫƵһȥЩĵĵүˣǻүŮˣҪ֪ˡ
үģ϶ǲ֪ˡ
ô˵
̼Һͺ˵֣ɵˡ

ﺣһʵļٵѽ
ȫ飬ƭͿԹһˣ˭Ҳ治ǡ
ﺣˣĴϣĲʵô˵ӽ󣬶˾ˣ
ǵȻˣǶ˵Ŀӣ㣬ǿӵķˡ
ӷˡããֺá
ɵúúѽ
ȫ˳һѣﺣ˴ϡಣǸɲһٶ治һĿ졣ǼӣѾѵùģˡأǿԹˣȫֱӷֿ˫ȡ
ۣۣ洫һ󼱴ٵȫջ𣬸ѽǶ˵Ŀӣ˭ңﺣŵһ飬Ͻ·ŵүܲܡܲǻүˣ
үܰɣϽ·
ﺣôһ˵ȫҲһϽæҵĴ·ȵ˶ˣﺣ˴£߹ȥŸˡſڵģǻֻۣһ˵ӡ
ȫܲˬʵˣʲôѽôˣţ
Ƕ˵Ӽү㡭ϽȥɣǶ˵ĳӣ˸ˡ
ʲô˭ô󵨣Ƕ£
֪˵Ǻ˺̼ҵָɵġ

ȫŵŶ˵ӳȥһءڣϢЩˡ̵ѽû˻ۡʣµЩ˵ӣôܵס̼ҺͺĹأ
ߣȫö⣬Ƕ˵ӺȵϽټ֣ȥһ͸ȥ
үҪǶŸ𣿡
ϻ˼Ҷ۸ͷˣס
̲ס
ǻŸʲôѽϽһϰ
ãá
Ƕ˵¥ܡ
ȫʰһ£ﺣߣҸط
㣬Ķ㰡
ڼⶫôĳӣһҶа
ðɡ
Ҳ֪ȫùǱôȥһңһҾͱˡ塢ңˣڼⶫ治ȫѽɴԱߵһСõУٳˡ
§Ůˣ˯žȫû顣һϣǶ갡§ﺣ˵ڴϣֻʲôĶصˡʱʱؾ洫ɱֺֽ¡
ˡ
ȫĵؽһС϶ֵģ֣֮ͦǰûʲô˵ļӿ˿һڿӪҵûʲô¶ûͳﺣƨƣϽȥ̽һ
үôȥ
ҵȥ±ϳѽû£һ˲עġ
С
ﺣ·¥ȥˡڶ˵ЩӣȻ֪ȫûдԭķУֵһ䡣վڴڣպǿԿﺣһһ
ȥ˳ֽȥˡᣬﺣڽһһ˵ĳӡûʲô쳣ȫˣ¥Ū˵Եģһվڴڣ߳ű߼Χ
ȵˣִ˲аСʱʱ䣬ﺣӰǳˡȫæɨΧûп˸쳣ȫľһϲֻСˡҵġ
žžкܾŴһС϶
ףүȥĶˣ
ﺣغ˼ȫҲûдӦһֱȵҪȥĽŲˣŴӷ˳Цء
ﺣüͷˣʲôѽҺѽ
˭㰡
ȫǰ˼§סﺣ֫ʵôۺʲôϢ𣿡
ﺣǶˣ˺̼ҵ˶˵ĳӣҲ뿪ˡ
Ŷô˵ڵĶѾûʲôˣ
ԡ
ҾǶ˵Ŀˣ
ȫﺣ˷ܵߣ϶û˯ãڽȥ˯һ
ﺣ㲻ն˵ĳӰ
ȫ룬Ҳ԰ڵĶˣȺ׵ľ档˭̵ˮҪǲҳ죬˺пܾķˡУΪ˶ˣΪ˸ۺͦ
һ˲䣬Ļ¶ˣ§ﺣʹߡ
ﺣŶͷҡͷү˼϶û˯áˣȥ̽Ϣ۵òˡȥɣһط˯һĺϢ
ãúϢ
ȫѣһẉ̂С¥ߡȵ¥ݿڵʱͻȻ˼ˣסȥ·
û۾
ǰļˣŵȫ˼ѿеĻ˻ȥ
˼㡢ӡСӳǼ˶ڣûпǧϽȺ˵ˡֻ͹˵ˡһ˲䣬ȫҲףǸﺣŮˣ
һû˯ӳǾ쳣Цүôʶˣ
ϣȫۿ˼㡢ӵ˵ʵ˵ĸˣһˣδܿס˵ʶʱΪܣκεĵֿù
˿ĭЦ̹ӣ㡭ǹˡ
㲻֪ôҵ𣿡
̹ӣĲʶҪҵң͸һ
ȫͽЦ̹ӣѾûжˣԸ㡭
ŶԸң
ǧȷжģ׺䣬Ҳú
㣬ҪͶңܵеʾɣ
ӳȫڶ˵һڲϣҪһݡ
ȫæû⣬ھ


1399 񣬻Ҳ˷ʳ
һϣֻһϵʱ䣬۵־˾޴ĸı䡣
̼Һͺ֣ɨ˶ڼⶫгӡһǶʮң̼˰˼ңһʮҡ
Ըķ䣡
Ⱦõģ˭ľ͹˭ֻӳǧţڰ϶ǻвٵǮƺͽ鱦˭֪ۡˣΨһ֪ˣƾȫˡ
̼Һǧڽӹ˶˵ĳӺ󣬻ѳӵһӹˡЩˣڶиϵˡԣﺣһ֣ӳ˵עٿﺣһӣһӵ߹ȥÿһطϢ͸ǼᶨǵĻɡ
Ȼǻʲô
ﺣٴһӵʱ򣬾ӳ˸ˡ
˵˵˵ãǹˣȥкüĴ׳ĺӣšĳ棬ʱŵﺣϱɫ˵ģ˵ģȫͲһ㣬˳
УСҰȫܶ㰡
ǧҪͭ壬ס˵ĳӡϽҪæŴ˾ǾͰѼⶫЩ飬˼ˡⶼһˣûʲôĵġپǣ˵ĳǧϽģ͸˼˼㣬Σ
ǧȥһ飬ҪξʲôķӦȻ˵μҸ̼ҵĹϵôҲòȥڣǧȻӳˣⲻһڵϻЩˣЩľ
ǼҵĲҵȫ䵽ʫϣຣһռˡڣֱ˺̼˹Ϸˣμ˻ɱڸʲôѽѵ˵Ҫ´ЩС塢ˣǶ䡣
ִУһСľпܰԼȥҪͲô׵ˡ
ﺣĿУ֪ȫĵص㡣ӳͼ˼㡢Ӿͷɢţһ߽õСǧǣһʧǧǣһáȫ̫ˣˣŶﺣΧˣȴû뵽˼ѾõС
ûǲݾߡ
ȵﺣ˳¥Ǿ͸¥ݿڡŲ˵ȵȣȫǵĶС˵ȫҪǵ»һ͵סȫȥ·
ľǰҲ
£ȫϵأһϸдӳӳûֱӾͽ˼˼㣬ǶԼ˼κء
˼㵹ûпΪŵǺ˵ˣΪȡ档˵ǵҪ٣ǲٰܱ̼ɣ˫ϵЩƲһ壬ȫֵˡ
ȫСĵ̹ӣʲôҪҵĵط𣿡
С
ʲô
ӳһͱȫСУȥۡ˼ˡҹǻܲ㡣
Ѫˮ˳ŵȫǳ鴤ţͻȻ̽˻УҪӡۣۣӳͱ£ȫûκε̱˵ϡ飬̼ˡ
˼Ц̹ӣûʲô˰ɣҵûȥˡ
ӳʲôѽ㲻̼˶˵İ˸ӣҵ磬úһ
УǾͺһ
Ҳʱ򣬼˼ֻˣģָ磬ĶأϽӰӴýҳӡ
ʲôҳӣ
ǰɡ
ã͹ȥ
˵ӰӴýˣӳҲ˲ʲôȾˡһذѼ˼㵱˶ˡڶӰӴýǱӰӴý˾ӹ˾ҪǳˣڱҲһʧ
£ż˼㡢ӡһӰӴýϡ

ˣ
ڵʬ壬ŵԺеһ̣¶ˡ
װصһŵӣΧߡ
Ҳ˭ô󣬸ҶŵְҪ˵Ҳǹģô˼ҸͱˣǸŶ˰
һʮ꣬˧ͷԳһ˦һ˦ġĴʮأԣֵ̯ı˻˫ֲſ㶵ε˹ôŶ̫ŵߵģһͦľŮӣŹ°ͼģҪڴϣаٷְٵĻͷʡ
ŮС磬ڸ綼ˣͱ˵ķˡ
˵ʵǡ
겻мУͳȥɪѹֻ˸ˡҹƣ˳ǸŮˣŻ³
װüô˵Ļأڸ粻ˡ
ˣ˾Ǻų۵һֵ
һ˦ͷƲǲˣѵǻϣͿˣڣڣ״ڵٿҵ֣˼˧
Ҳ̫в˰ɣ
װؼ㡭
ôˣѵ˵Ĳ𣿡
磬˵ɡ
ԱߵǸŮӣ͵͵קקĸ첲
ãקңûʲô顣
ã˵ַȻһģҲ֪˭֡
װشڱ˵Щûõˣǻ취׷ɱװصְɡ
ߺߵʲôòģˣ๼
ŵӡ
ô񣬻Ҳ˷ʳ
ȥû갡æˣʵظ磬ʲô֪˭ɱڸ𣿡
װرߵǻɣǺµĶ֡ɣһڸǰ˵ҪȥҺд蹦򡣵ڶһɵ֣ڸһǷɵ

ڳ˾һ㶣Ҳ˵ͷȴûдʲôԩ޳ģͻȻɱʲôÿ˵ͷԻ
ͻȻ˷ˣʵװأ˼˵ɱڣǲǺɵģȥʣ֪𣿡
װصͷУȥҺڼеǵϢ
ʲôȥҲȥҪڸ籨𡣡һӾͼˣƺڱڸ硣
Уʦš
ʲôȥڸ籨𰡡
תߣںקקסǻÿһ뿪ţͻǻЩŵǸϽ׷ȥװصһĨײЦҲ׷ȥǺȥ
ʲô𰡣
ȥЩ飬ֻҪ߳ţмܴ򣬾͹񫰡˳ߣȵſڵʱ򣬾Ϳſڣ߹һĸߴ͵ˣӲĺ룬ͷģǹɲŭƣֲĸо
ˣŵһ£ǺܵӣڣͻȻȫСѧżɬˡ
ˣŵ죡
컢ˣ


1400 ۸
ᣬ㻹
£˷ܵỹˡɣԼǲǩԼӰӴý˾ʫһƬˣǿ˰ζţʫһƬϷʹϷ붼˷ܵġ
ء
ˣڸҺչˣڣͻȻܵɱˣһҪ𲻿ɡ
װغõ˶ɵۣôȴ찡ղ˵ˣԳȥֵòСڣȻͿ޵ϡﻩģֱϷš

һƽһȥߵڵʬߣӣһڵ˿ڣüڵһǷɵװأô֪Ǻµأ
ѵ˵ղԺ˵Ļȫˣ
װæʦҲ²ġΪ÷ɵĸֻ֣кһ˰Уڸڳǰ˵ҪҺд蹦򡣡
ȥ飬Ǻɵģ׽Ҫʡ
ǡ
ŵҡҲҪŰظȥҪڸ籨𡭡
Уȥɣɱˡ
ˣûסǲԼĶˣСĵʵ㡭ҳȥ
ô˵ǲȥˣ
룬밡
ಣһ͵ˡ̺òͬˣҪٲߣûĻᶼ֪ˡʣģϵЩŮӴ١ԽԽ죬ҲԽԽ˷ܡ
磬磬㡣ں溰
пã΢Զ㡣ҪȻЩŮΪҵŮѣҾûݵŮˡ
ûͦͷŻ˽Ų
װؼ˼Ķ߰ǻҪȥɱڸ֣о׷麫䡣
ʲôѽȥӣȻҲٰ
ԱˣӰ
ѽ
ã⻰Ǻеģͣ½Ųȵװءõ˹͵Ӧõһ£ڸʲôʱɱģΪʲôᱻɱǱʲôɱɣǻȥһ°ɣûʲô
Ҫǿ¡
װصͷãǾȥǶľԱֵڸʬ塣
ܿ죬Щ˾õһƵ¼ڸڴ򶷣㿳һһµģ൱ײСǣƵͻȻˣûвŵôɱһΡ
ô°ڹؼʱ̵ˡǲǸԱ
ǲ˼ǡ㵽Ƶ·߹ˡ
ʲô
ջ粻ϣϣƫƫ˸ɱ˵ʱ򣬳⣬һ⡣
װȰ̫ˣȰƵһߡҵһ²֪𣿡
ҲС
ָǸԱҸ㣬Ҿ۵һץ֣ͻĵȣǰЩӵ¶
ǾԱ޹ģ˭ˣʲô۵һ֣۵һ̬
죬˺٣ͶӰӴý
ߡ
װءõŵӣӰӴý
ʵǻӰӴýΪӰӴýڹ˾ԱʲôģûʲôӰ졣κǻԻڣԭҲڣڴ⼸Ҳûʲô¶ʫµȰ˵£ҲӦȥ槼Ծ
ڣڹæµšʫһľ͹ˣڴױǲûױ槼ڴźĵɧǵΡɫݳʺϲ
ڴ㷢һװ·Ӹ߳κǻԺͰԭ˾һǿûٿǼ˼ŮˣǻءϷڴûʲô飬ʫԱߣְֽ
˵ڴϷţܿϷˡ
⡢¡Ⱒɵ˾վԱߣҲͦ˼ġ
ʱ򣬶ڼҴҵ˽ɣˡ
ôˣ
ҺǼֵܡ
Ŷߣȥơ
˸ӰӴý£ڣ̼ҡǼҡż塢μҵڵϻˣǶ֪ӰӴýĻϰǼ˼㡣Ǽ䵽ʫУһ϶˸ˣ˵Ǹ˼йذ
Ҳָ˲٣պǺⰢ¥ݿˡ
Ⱒɵͷҹȥ
ҵ飬
ǼָѣⰢɵѣܷġ
ѣ
һȣ֣صΪǰҵѣҲŸҪȥû£ҵѾָòˡ
Ⱒɵͷͺ
ڵĴУ˵˺üˣжӳɹӰӴýȫġͬʱҲ˼ֵܣŵˡ
ǰ̨վһˣǰ̨С㣬ʵ˵ǲ
֪
֪ΪҲҴŮˡ
װأʲôѽŮ˶򣿡
ǰһקסװص󣬺ܲˬѾĸʲôѽҺģǴܣҲӦҶֲŶ԰ôһӷŵô˰
װЦȻǲ˵䣬Ǿʹ˵Ϊֹ
ŮҪᣬǲ֪ٴҲûð

Ⱒɡڵ˴¥ǲʶȴʶǿǺų۵һֵ˰һɨߵЩˣһļ³Щ˶ŵӰһˣڵһȷѪġ
ڣǾȻӰӴýٿڵϵЩ̼ҵӺ˼ֵܣѵ˵ǳʲô𣿺ǰ˼ǲʲôᰡǵʲô𣿡
װָźǺ
ҲûзϣͷԣҾǺң
´źмװװˣȻš˵ΪʲôҪɱڣ
ڣһʵûɱôˣ
ϻ
ߺߵߣǻһˣǼ㡣
ΪʲôҪǻȥûɱڡ
ûɱ
Ȼˡ

ȻЦ֣˷ܵҾ֪㲻ϣҾܴΪֹˡҪȻôԹԵĸǻţǶû˼
񾭲üûɱڣǲǻţ߰ɡ
ߣ߾ߣҶûӣ
ǰɡ
ŵˣǲǶëҴܣҲһҴܣǲǵҺ۸
ˣǾ۸㣬զذɣ
ãáߣǵȥ˼ˡ
Ҳһ൱߰Ƨˡ˵ˣװءõһӵϣ˿ľɫͷɶϣѪǲܵ˵裡
װغߺߵȥһȥܵô죿ռ


1401 Ķô̬

Цһװأǲǿѽҵǰ˭ӵһĵȡ
ǲܲװԱһ¡
Ǿͳźָмɣ˵ķɵͦҵʶʶ
Ҳʧġ
ҪȥȴⰢɰסļ򣬳
ôصƣҪǼ˼ҽ˵ãڵĺҲзˡȻ˵˲٣ɻûȬû۷״̬µĺԲĶܸ֡жûټ֡
Ⱒɸߴվǰܽװˡ
ֿģʲô¶ϽҹԶ㣬ẫġ
ѡ
˼ұ㣬Ȼˣ
ܴ˵
ȥ㻹ǿУҵҪʲô¡
仰û˵꣬ͻȻȥⰢһȭͷͺ˹һǵһǣϴΣ͵͵ͣһ˼ĳԻ˼Ҹظɷͷ
һһ㣬ʵЩʱ򣬱Ҳһ£ɵȻûʲôӦЩССغˣֱӵֶΣǹǿõģ塢ĺжôҲֶأǸԻġ
ȭͷҪⰢϵʱⰢͻȻȭˣȭȭͷϡ˱Ƶ졣ԶΪģɢһˣվڲԶװءáڵˣһ½Ų
ǵ϶˾
Ǹְ˵ûгȫһȭҲ˭ܽӵ˵ġԾû뵽֪˼ȴû뵽ⰢҲôǿڵ״̬ҪסȭЩѶȰ
Ҳ
ǿŹһⰢɣʲôӰ˼ҳӣǳ̬飬ۻĸ֣ҾȻ֪
Ⱒɵٷϻ㻹Ҫٴ𣿡
Ȼˡ
ͻȻٴⰢչĹơ֮ڣٶֿ죬ƻͣŵĳˮһʤһˣҪǿסٷ̡Ⱒ˫Ǵһ뵽СȭȭżܣǵסĹơ
仯Ҳ뺳Ұ֣
žžž˵ȭʱʱײһⰢһ˿ֻϵر任ŷλңǰ󣬲ⰢκδϢĻᡣ
˭ռϷ簡
װءõǿף񶭴ڵȼ˼ֵܣǵĹΪȽϵͣͿⰢɺ˭ռơ
ԽŵԽǳԾΪǿ֣ǺɨһƬ¿ɵãո˼Ҹסˡڵļƣ˭˭ӮһأװͻȻӻ֣Цϣǳźģץȥ
æظ磬ǡǵȵȰɣ
ʲô
װشϡ
һȥֱȻˣߵļŵӣҲȥγѷɵڵ˼ˣҲȥ˫սһ
£ûжˡžžУܶĿռ䰡ôһϣʱϡﻩģʲôˡǼǰ̨С㣬ŵڹ̨棬¶ͷˡ
ŵּǳǿأеǿˡóⰢɺͺͦɺƻûȫԭڵ˼ֵܣǲɸŵ˱ǲһء
ڣһ˼ֵܣŵһŸ߷˵ϡ
ݣŵӾȻٴαȥ£ʾͱˣúס֣Ҷס֡
ڣҶۣ˭ͣѽⰢǶ˸λͻȻһȭͷôãⰢɵһЦţǿסѽԱһƾⰢɵҸ¡
Ⱒû͵һתǸ˼ŵȥ
һ仯ʵ̫ˡͨŵӣײڵϣⰢֱӸײˡƣҲⰢɵĺϣеϣۡⰢɺֱײǽռݵƣɢˡ
Ҷ¥ݿڣ졣
еģ¥ݿڱȽխⰢɵں̶ܴϣԱͶڵ˷Ӧ죬ᣬקϵǸ˼ֵܣ˵¥ϡ
Ⱒɴ˹ȵݵվ¥ݿڣȵɡ
һ˵أĪƲҲɵ㻹Ӳţ档
װسԾʲôӲ
ͷʵأһôסСأʲôȤ
Щˣȥǡ
װسһѼ⵶ⰢɾȥŵӣҲ֣˵Ŀ궼ⰢһˡⰢһ˿ҡŶһ˿壬ȵ·ɣǵסЩ˵Ĺơ
ۣҲӲֻʹѵûѪ
ۣţ氡
ӻ˻Σ˲͵Ⱒɵǰеĵͷն䣬Ȼŷ֮ţһ棬ĻǵصⰢɻڷ飬һƨɵ¥ݵ̨ϡ
˵ܹȻıǼ٣û֪ⰢܹоõĵУ·һĪѵһɲǣ˳ĵ洫Ѫ
ֹǿ°
һ̣֪óɱС
Ͳˣ
ƲƲ죬ⰢɵԴȥ㲻ӲҶҪԴжӲ
ѵ˵Ⱒɾʹ򲻹𣿱ˣһ˿סװص˵ĹưУһˣ۽һȷѪ꣬˭ҵǰⰢɵı뺷Ѿһֿ־塣
ⶼǻ
װҲȥһͱⰢɵ˵طôܽɸֽǰһҲĽնϣ
Ѫţ˦ּѷɵ˳ȥ
ԱߵŵӣȥɵˡⰢܵסһȴ޷סװ˵ĵͰеĹȵͷϣͬʱս˫ȡװصĵϣҲ˵Ҫ
װЦţҲܵˡͻȻĵһסװصĵװزȻŭʵʲô
ЦʲôѽץģǸ򲻴ôΧһҶе͵ˣ㻹ϵ
ϵôץ
ץҲɡ
Ŀյڴʫ⡢Ҳ¥һĻҲһ
ڴ˾Žڱޣջ˼£ЦǸʲôΪʲôҪӰӴý£


1402 һٶ
ŮۣôŮ
ӶŹˣһʱ䣬ԶЩ·ˡ
װصҲһһǵĺŮˣһ˫޳ġѽⲻʫ𣿻վߵŮˣһഺһׯ磬࣡װصĺһɬ˿ĭһĶǼƷ
ʫüʲô

ſⲻһֱţҪƬŶAVӰƬϷϷʲôءͻȻСĸζڵһգŵʫʫô
ΪʲôͲ
ӰӴý㲻ǱӰӴý˾𣿡
ڵӰӴýǱӰӴý˾ӹ˾
ʫ뿪ӰӴýӭǡ
æ͵¶Щᡣʵǹץġ
ⰢɽŹȵ䣬ЦҪץŵҡ
ҡ
ں˼ЩˣվⰢɵı
ڴЦҵľŽڱҲóˡ
ʫҲӻУһذףڴ粢վһ
⡭ǸѽЩͷԵģܲܵŮ˶ɣʵǲ֪ϣü˼Σڼ˼ߵˣʫֻʫü˼ױˣִñӺ۾ûϳ
װغߵ
ǰһٴⰢɡ
ಣڴ󣬳һ㣬ȥ
ףŮ˵Ĺ򲻼򵥰װÿһ˱ϡҲ֪ŽڱʲôƳɵģĵȻϡĹڴܱģĵʽȻһ䣬һ˱ϡ
ž֣ҲһץȻһץס˱ңԵЦǲ֪ϲϲǸް
ޣƲƲ죬ȻŮϷŮˣ̫ˡ
ڴקӣװص󣿾Ȼ˿δⰢɺһͻȻһȥȻ˵װصܲݣȥһסⰢɵĹơ
㻹ְɡ
װһק͸еһ󾢷磬͵һаһ£Ҳ˲קŽڱˣæԱ߶Ŀ죬ɺٶȸ죬ͬӰһ㣬ȭͷĺϡ
ͨǰ˼һͷˤ̨ϡžžžžûڴıӾͺݺݵسϣ·ˣƤһѪۡװز߳ŭҲ֪ղŴԼһȭˣ൱˵á˳̨Ϸһ£ٴλص˴С
£ǿˣֶ˼ˡվǰģһݣ΢Щ԰׵ꡣߵģһĿݣźʽзַͣôŶرŤһĸߴͣȴһɮۣȻǸС
һòʵ꣬ͼڡЩˣװصļ³ӦþǼ˼㡢ӳˣͬʱһ˿˿ĿϲŵҪǸǸ˼ˣǾкϷˡ
û֨ȴ̲סˣӣеҲԻ㡭ôˣ
˼һۣʵ⻰ӦŶ԰ɣû¶Ǽʲô
Ǽң
ԣӰӴýҵġ
֪
޹ӣװغǼŵӶЩ¡ۣ첻¡زµĽǶߵĶǻˣû˭ԵؿóЩǰ꣬Щˡ
˼ɨһΧߵ֪˰ɣϽҵǰʧҿ㡣
ȿȵˣԻô˵أҪòһ롢е¡Ļмɵˡ
˼һ̣ҲЩšȽװغǼŵӣ֪˼Σߵڵϰǣ˼ֶǱ˵˭һ˾ٱӣҲ˵
Уͼ˼㵥˿ûռˡҪ˵绰ǣŵϽܡ֡ûȥ룬֪Ҫشܼ˼㣬Ѷȡ
ۣôͻȻðôһأ
⼸죬õﶼֹȴû뵽ʲôʲôǾȻײ˼ҵǹϡٿż˼ߵĹͷ͸ɰݵ꣬ӳˣ֪Щˡ
æ֡˼㣬ӰӴýץġ롭мӦЩᡭ
ʲô᣿ǵˣ˵ˣ
˼Цһ߸ߵؾֱۡг˴ſڣҲ޹ǵվںеԱߡӳЩǣҲ̽˻С¥ϵⰢɡڴˣҲ΢ӣֻҪ˼һ仰ǻչơ
Իʲôú˵ʲôѽ𶯲ͶֵģǶˡ
ǼŵӵųˡOΣܻ̽ȥһ쵰ˡ飬Ǽ˼㰡һֱ˵˹ĸִ˵ֻû뵽ǣ˼ҵĵˡ
ⲻԼ
һ˲䣬⼸߸ϵŵӣȫޣĶֱͻͻˡ
˼̾ˣ˵ҲѰɣ
һ㶣æԣԣǾѡ
ãҽм˼㡣
ѽҽ
ۣ۵һ֣˵ľ𣿡
ֻ˵ġԻŶһúԶ
ǫ˲ǣҸ˵
˾Ǹոʶһ鰡˭뵽˼ͻȻȥСһš⡭˵ͷûκεķٴˤ˵ϵʱҪˡһĻôоôϤأ
һٶѾü˼ˣȻϵ
ԱߣװءõŵǣҲɵۡ۵һְŵǰȻ˼ҵһһž͸߷ˡƫƫûκεķԲһӦеķӦ
еԻ㡭㻹ôֱӵֶΣҰ㲻˵𣿡
˼㲻м㳤֮ǰ˵㼸ˣû԰ѡߺߣѣ㻹ҵ˸ˣҸ㣬ҵֵܣұΪҵֵܱ𡣵ȱˣǾˡ
ڣ㱨𣿡
ˡ
˼ſ˫ۣЦھˣӵͱǰˡ
ܸж˼㽻ѣǲװܴˣ۸򲻹ˣͽѣҲʧΪһֲԡҲǰ˼ſ˫ۡ˭óҪӵ
ɾڶ˿ҪӵһɲǣͻȻͬʱˡžž˶ԷʮţҲûţԴʮȭ
˼Сӣаг
ֵģЦٰңһٶȴûˡ
˼´Ĵָ
˴ˣ˴ˡ


1403 Ŵ򹷣
ôˣڲϵذУɳġ
Ȼ˵ü˼ΣѧһУɰȻˣ˼ǻЩ࣬ţĴǣԲʲôⰡ
ΧЩˣȴͷԵģǸѽѣװصһģȴڼ³˾㲻ѣϵҲ򵥡ѣһԺûѡװֻοԼˡ
˼ʵͻȻӰӴýʲôץ
ѽ治һĺݰȻɱŵڡҪ׽ȥʡ
ʲôɱڣ֤𣿡
Уȡ˵ʱļ¼ȴֻǰأںͺǶսƵֻϧļسˣںػˣʲôҲûĵ
ˣ
˼ЦôˣҲֵ᷸ͼĴˣΪİ
ĵԻ˽ҰԣҺܴҲֵܷͼʵҲɣŻ취׽ȥҪȻǾֱӸɵˡ
ЦûɱڣЩܵ˱˵İɱûв´ĻڵӦǸżйء
ô˵أ
ġ
£ͽͷд˵һ¡ʱǶˣԲո߹һֵҵżΧԺü˼ˡȻһֱӰӴýˣûпڡ
ڡż˸ˣҲ׶༪ˡ
װЩˣʵôܵأżţûκεԹ϶бҪɱ𣿡
Цݺѵʶû˵𣿡
һʵ˼ǣżݺٽŵɱ㣿
ڵҲˡ
磬ظ磬ҾȷʵҪŪ

ջҪҲż˸ɵģҷǰż¶ɷ˲ɡװءãߡ
ߣ
װؿЦʦǹҪȥ˵û񣬾ôȥˣʦô밡
ǰǸ鷳
ͰĿ䵽˺ϣˣ͸һ˰ɣұ֤Ϊ㡣
СûȺ˵ü˼һڸؾˡ
ԻŸ飬ûϵ
ٺһԻԣŲһ٣
вѽ㱾ǳԡˣôȵˣøƽϡ
Լ˼㣬мּɵͻȻ䣬һָоôĶµĲ̣Ǽ˼㰡ǿ󡣲ǱҪߵģҪȻû̽
˼Цȥԣ
ⰢɡСӡӳ˶װصŵӾȫȥҲδֵôǸɣǲأв¶ģװѽ죬ҾǻȥҲҪǿŵû˻
⻰ʲô˼
ӳǺЦл˵㿴вУǻȥѲںɱڵ֤ݡ֤أǾ㺫һˡûأǲ˼ˣκ˶뽫ӰӴý
ʵ¶ӳûκεĹϵҲûκεĽһУȫǿڼ˼ϣ͸ԸţѾܲˡҪ֪ӳı̼Ұ
װЦǽǴ߲ɣʦµ˭ţǾɱ⡣
ҪǺͽˣһڵ࣬һ군˵ˣ¶ֵԽԽãװһźȥⰢŹȵסװصȥ·Ӳƴ䡣
أм˼㡢еˣⰢҲûбҪǵ¥ݿڣں̶ܴϣĹǰһ󲽣˫ŹȵװصԴ
װزӲֻԱ߶ಣڴľŽڱѾǰæ͵طûⰢѾȵԴⰢɺڴǰǴܵľ棬Ҫ̵ĻᶼûС
Ҳ̫˰ɣ
Ҫȥȴü˼סˣ˼㲻мǲƤӽˣŰ
ܲܲô۸˰
Ҿ۸ˣô
ѽҲȭˡ
ʵУһֱи뷨ǾǺݺݵ˼һ١ȻȭŹȡʤǾõˡͬǱһһ˹һˣǰѼ˼ɷ˲ɡ
ôһ룬˶˷ˣͻȻһ˼˼㡣ӣ˱ɵС
˼ӣŴ򹷣
ϡ
ǣӽŸˣٽƸ򿪡أжһ硣Ǹ𣿼Ȼ˼Ⱒɶˣǻʲôͳȥӳ̼ҵӣжڡ˶һӵϡ
£ŵ뵽صİΧС
ʵӺⰢɡеһһռϷ硣
˼̼ҵЩˣҲҪ಻ٰ
⻹ô򰡣ϾǵıŰãڴʫΧסˡ˴ˣŮ˴ŮˣԲǺùˡ
æǡС㣬м϶ᡭ
ʲôᰡ
ڴŲЩþһȭԱһʫķɽҲˣŮҲսһ
ܼ˼㻹һǲĵʽոʩչش˱֮꣡ĵͻȻ۶ˣ˼һѷɫұâĶ̵ڳЦš
Ҳ̫ѷ˰ɣͲˣ
Ҳ㡭ʲôѽôҵĵŪˣ
ǳԾԲӣͶϲ£ˡ
˼㲻м۵һ֣ΪûҡأǿԴ㿴ǡ룬Ǽֲ˶ˡ
ɲ𣿾ôһĹںСӡⰢɵ˵Χ£װءõ˶ΣСǵļƣĿ˶ãͶ˼ҸŵˡһΣоΣС
ż˼㣬ʵ˵ɣʲô
˼ܼ򵥣ǸղŵǷˣҪû֤ݣͲɧǡģڼ䣬ұ֤
С
Ӧôʹ죬ҪиޡɣҪǻû֤ݣǲǺɱģǶ鷳
¶Ҫȥһ¡
ǽ͵£
С
˼ƣˣҶסְɣȥ


1404 ߣ
װءõŵӣǿ֮ĩⰢɺͺеסˣǴڴڵشϢţŵֶЩˡ
Իͦ˵㻰
ʵǿ˰ɣ
˼ֵˣǿˡ
ߣǻš
õ˶Щмǿˡֵطٴһӣһּ尾תӵɲǣ˼ͻȻȥһƨϡŵŵţǰ˼ֱˤſ˵ϡ
û˼Ѿȥ۵ľһͨߣߺߣǾȻҴ˼ֵܣǡ
˼һˣӡⰢɵ˵ķӦҲ죬ٴȥǸѽװءõ˶ûʲôӦͱ̵ˡۣеգ൱죬Щ˶һ飬ǾǱЩŵӡ
ΣǲҪˣ˼ѧɣǡ·Զ⣬Ὣ¶ˡһٶǵĴü˼ˣȻûʲôӦǿɱ̾
Ҫ֪۵һְڣڼ˼ǰֻаķݶ
ȭŹ򣬲С
ĵü˼һ͸նˡ
ıأǾ͸ǲ˵ˣЩС˼ֱ̫Сˡ
˼ţʵ
ˣͷˡ
ûǺЩڴʫｫȵһߵĽ䣬ֻؿûܵʲô˺
ڴ򦣬ĵЦ椶洿ǳء
ܵϷõСöײŵòУǺͮͮģҪγˮˡ
ۣۣ棬ͻȻҾŵŵĻ־˼㣬𣿿쿪š
м°
˼ڰ֣ӺⰢɵͣ֡ᣬװصŵҲϽ˳һ·ͷѿ飬ǿɲø˿ֻϧǱ׵ģβ˵ġ
ǣ˼㽫Ÿˣֻ־һˡ
磬ôˣ
ߣǸϽߣлԴ˹ץˡ
ץң
˼Щ̫ףʵץʲôѽôˣ
־˱˵ɱڵ֡Уⶼﰡ
Ǹʲôѽ
ɱڣݣҲҪõɣⶼĸĶȫԴϡ
ż˼㣬еҲ֪ˣѹڻˡ¶϶ǸûκεĹϵɵģԲԣ
⻰ɲ˵Ųٵ㣿
ңǲǻɱڰҸ˵
ʱʮͣӰӴýſڣлͼЩԱǣγǹ˽
лɨһΧʵ죬ôȹˣ
־˵Ҫץǡ
ǼӣǸܰ
ӣ϶Ǽˡ
лһȵ˭Ҳ־ȥ˼¡
ˣ˷ܵԣԣǼ˼ɱڣǶԵ֤ˣġ
ģ
ǧȷ
˭ˣ
һװءõŵӣȫ˸顣
лһѣ϶жƷ
ЩԱɢţʼѲһĻü˼ǲˬ¶Сӵ˼˼ûжҲǽ߬ȭͷû֨Ƿǳȥɡ
Աôˣᣡ
ͻȻһԱǰ̨ڣܶ죬жƷ
˳Ѿһ׷ۡ
лЦǻ˵ʲô֤ݣ˶ߣһǾڶǼ˼ɱڵ֤
ʲô
ӳ˶ǲװض̲סؽеܶ죬ͿԺץô;ˣ
лЦûȴص֪ˡ
ӳлܶ죬ҾӦúúÿǿǣء
̹ӣ
һ㶣лղŹŶƷɱ˰ȵˣûע⵽ӳҲЩˡڳЩ˺ĶΧӰӴýôܻжƷأǾ˹ߣ
лЦ̹ӣ·ɣ飬ûйϵ߰ɡ
ӳ˼վվҲ·һֱˣż˼޹ġ

ץˣٽӳ˾ˣл˶ߣʫ
ڴ˶ˣȵҪˣͰǶߡ
ǣ˵飬ûйϵ
ôûϵǶӰӴýˡ
ȻִҪߣǾ͸һˡ
ʫ㡢⣬㣬Ǳȥˣ
ڴͷİɣס
ʫҲžˣлῴڴˣҲûټ֡ڣһӴ˶ʮˣһݶ򵥰ҪģǰѼ˼ˡ
ܿ죬Щ˾ͼ˶ֱѺ˿С
л߹ȥӳţЦ̹ӣû¶ˣԻȥˡ
Ƕ£ôҾûˣ
룬м϶ᡣ
̹ӣ߰ɣˡ
˼ӳʹ˸ɫӳǵͷ˳ȥлܶ죬һʦġ˼ʲô⣬һظ㡣
лЦЦǾܳʲôⰡ
ԱߵηˣûɱˣҲûоҲ˰ɡ
лҪĿǼ˼㣬˶޹ؽҪġڰ֣оԱȥҪţ˼Цѵǲ֪ڼⶫЩƷǴĶ˹Щ飬Ҷ֪
Ŷ
ѵ˵ջл˼㣬ϣʵУһȡġ
˼ָװصˣǶУ˶ӣӰӴýǶ۶ƷĵطֻҪǣ˭ǵߡ
˻棿
ڣʱˣ˵ٻıҪ𣿡
лͼܶ죬Ȼ֪ⶫ۷ĵطˣֻҪ⼸˰߽˴һû׼һŪ˾
л˷ܵ־⼸˾ͽˣҺݺݵѶ
־Ҳ֪װءõʲô·ǣÿŵʱ򣬼˼ⰢɵڱװءˣǸ˼㲻һ·ѽȻǻʲô
־֣Цлܶ죬㾡ܷģ¶ϡ
װغȵʲô˼ԩˡ
˵ԩԩҪ֪ڣǾ永ˡ
ҲʲôѽԻŶ˼㣬ôֱʵ࣬ô۾˵Ϲԩأ
ǲˬ޹صż˼㡣


1405 ȥް
ԩ
˼ڴڣһ̵ϣЦ֮֮ѵǣôҵ𣿡
æлߡҸ˵˼ûɱڣǸղ棬Ϲ˵ģûп˼ɱˡʵǸ˰ڽֵϣˡС·Źȥġ
ղţװصԩ˵˼ɱڵ֣˼˵װص˷˭ݣΪ־˼ĹϵͬСɣ϶װص˺ùġ
лܲˬδɵСӣȻлǲ֪
ղţ˵˼ɱˣ˵ûɱʲôطˣڣҸǣ˼ɱڣǾǰ֮֡ǾǶӼгȥ
װŵװأھŵˣѵǾͲڱ¶治Ǽ˼ɵġҪȻǾ˳棬ž͸ɵˡ
ʲô㡭ŵˣʲôϵ
ʦ
װһָʦΨһĶӣ
۵һ֣
ԣҾ۵һ֣
óƺǺġ
ֱͦˣü˼ǱӣڿУʲôÇNɪѽЦŵ۵һ𣿿ֶûˣҲҳƵһ֡бҪ˵¡һ٣ٶġĹˡ
ͼˣæ٣϶ɱڣǲ᷷Ʒ˭˵Ҹ
ãҾͿʵжˡ
أ
ʲôһ٣ٶġĹ°лǲ֪֪˴鷳ӳˡĶӣͱ˴Ӱһ죬ôĶ֪
ӳˣлװصҲ뿪æôܻӷأһǼ˼ǡˣ߰ɣ¶ûκεĹϵ
м˵ûϵûϵˣ˼㲻ߣҲߣҪε
⡭
лỹǵһˣȻߡװءõҲæȰ˵ڻߣŸʲôѽƢͦתľ崲ϣǲˡ
ʵлţô˵飬Ǿü˼ĴΣҪǴȥ۵һֵŶС£ô찡ţ
˵ˣھͲǼ˼ɱǶƷҲףлȾԱԼĶƷΪݺ˼ġ˵˵ģߣ£װغõҲûˡ
лĨ˰ѺຣǸԼ鷳˵ץ˼ʫ𣿾Ȼӳ׼ҵˣǳˡ֪˵ʲôҲӦຣѼ˼㡢ʫﶼץ
ຣŵֻҪץ˼˼㡢ʫõǼҵļ̳Ȩͷֳٷ֮ʮĹɷݸлᡣôջۣǼȻ˵û̼ҡż塢μҵ󣬵ǽĹҵ塢ʽֵȵȣ൱׬ǮⰡ
˵սҲࡣ
ڣл֪Լ鷳ˡʵֻҪһ֪˼ҪôױƽຣԼͶˣαػѰٷ֮ʮĹɷлأΪΪʳô
лߺߵ־ǣ¸Ͻ㱨
ǡ־Ӧš
ߣлߺţǿ϶ﲻģȻߣϵһ°ɡǳʲô飬ҲûʲôϵͬʱҲຣ˸绰ߵຣ˵һ¡
л̫ллˣ¶ˡ
ຣ֪Ϊ˰Ѽ˼㡢ʫŪҵ̼ҺŰٷ֮ʮĹɷݡ
Ҹٷ֮ʮ塣
⻹࣡лˣͷİɣұ֤ü˼㡢ʫﰲȻ߳ȥˡ
ຣ˷ܵлֻҪӸʮµģҾĽǼҵⶼ
İɣû⡣
ããȥҵ
ຣЦţȻʫﲻʣݹˡһУǱƵġ
ǵһνأлˣЦ˼㣬Ѿľôһ˼ɣ
˼ЦУȳȥٽ֡
˷ˣããǿһΪ
ⶼЩʲô˰װغõֱüͷż˼죬·ͷѧѣѧءŷһĻǶĿ࣬ʲôˡ
գ˼Ҽ˼ķűˣ־ˮϵȵȶ˼͹ȥˡ˼ҳԺţװص˸еƣһģôôأ
˱˵ȻӣԼ˼ıӡ־ͬʱȻֶ˼ֳݡ˼һģ˲ŰߵĶԵÿ˿˼һС
˼ץ˸ƻʵôҪҪһ
ٺٵһ湻Ƕ˼Ǿһ¡
ಣ˼㶪ȥһƻһץסʹڵؿôǵһθеƻôóԡãҪȼ˼¸ࡣԶһ˳Զأֿ˼ڣƻݸá
ˣҲԼڰɡ
ҡˡ
𣿡
ǡ
Ǿͳ£ʲô
΢ԥһ£ͽƻӹССڵسˡ
һĻü˼㡢ӡװص˶Ŀɿڴһ椵ֶΣӰָоǹ˷ܣҪ˵ʲôͻȻ뵽һ㡭ۣʫڶķУڿԼ
ˣˣָŸŮAVӰأˡ
Ͻ͵ǸС㣬ᰡҸûʲôġǾͬţСʦãӦչ
ʫ΢΢һߵ˼˼ߣ˵ʲôӣǵӰ£ش̼Ҫˣʲô򡢲ǵȵȸ棬ȼ˼ôʫͿϼ˼ˣûпԼأ
˼ʵ˼㣬㡭Сʲôϵ
˼Ȼ§סʫЦôˣŮѰ
Ҳļٵѽ
飬ƭ𣿡
һ£ҿ

˼һ㶣ʵѺֵطûʲô¶Ҳͦ񫰡ҪʫмԥˡࣶɲǣʫﾹȻһ¡
ȥް
ӣǷ߷߲ƽȵȥҵ˼㣬ʹ⡭ˣ򲻹˼㰡Ը˼̽һ椡бɵֶΣЩı޿ΰ


1406 
лܸˣץ˼˼㡢ʫȵຣǼҵļ̳Ȩ̵ٷ֮ʮĹɷˡ
ӳˣؼǣ첦绰˵һ£쾹Ȼ˿û˼Ѻװص˼졣Сӣ޷ģܼ࣬΢һЩ
Ȼص˰칫УлҪ£ʹˡ

лܶ죬Ҫ㡣һԱ˽л˵һ
˭ѽ
ӳһʦˣ˵Ҫͼ˼㡣
ʲô
лվЩ̫밡ֵϽȥ˵Ҳڡ
ǾԱתҪߣ߽ˣһӳһ˴۾Ƶĳ㣬ϻ۾ʱġ
ӳ΢Цлܶ죬ⲻô˵أ
л᲻Ϻ꣬ЦһΪ˭أҪ֪̹ӣҿ϶Գӭˡǲ֪ܶ첻õÿ춼вйϵߺŵģǲʤ䷳
ǰڵ˭̯϶û취
̹֪˰
лЦţֵҪȵʲô𣿡
ӳЦͲʲôˣҸлܶһѡǸʦҵУҶʦүιҪ˼˰챣͡
ʦү
лԴ˵һ£۵ʦҵʦү൱ġһ£ʦүֻǰЩǮ˾״ʲôġЩлᶼţֻû뵽ʦүôһꡣ
Ͻ۾ɫ˼Ҵ磬ֵܻ׵Ĵ磬һҪͳġлܶ죬ǵϡ
лڨЦϸ
ӳֵ룬лܻ֪ܶɣʦүǺ˵

лᶼҪˣһڵˣȥʲôʦӦǾ仰å£åĻåоˣҪץﷸ͸ϼˡͬʱĥţ˼㵽ʲô·һӰ̼ҡš˵ȵȶǣˡ
еĻҪӵöడ
ٷ֮ʮĹɷݰлȿȻ̹ӣ˼ɱڣӰӴýѵ˶ƷЩԼ˼ǳ˵ʱܶȡ󡣡
Ͻʵ˼ɱڣ֤𣿡
ʱûУһѼ֤ݵġӰӴýѳ˶Ʒǲʵ
ѵˣ
ǵȻ
һݼƵ㿴ɣ
Ͻͽһ̣ϣӰӴýһ¥ļƵԴлܶȾԱǽ뵽еһ̣ؾǵһһǸѵ˶ƷľԱǴ·ڴóĶƷڼп˵һжݣ˼ûӷ
л亹ˣȻЦóʦүɲ˵
ܶ죬²ˡ
һԱŻŵ˽棬ۼǧˣǻֱۣ۳žҪǾˡ
ʲô
ʲô·
ʲô˶Уμҵ˶ˡ
ߣϽȥ
лἲ壬ʵ̫ˣһͷײſϡȻû赲סĲȵ˾ĴſڣʱǰһĻõһܣΧۺѹѹһȺˣǧˡǴ඼ǿŮһЩȨ̽ǣκһˣ൱ġ
ڣͼ⡭Ǹѽ
Աһȫװ˴ſڣ˫ţš
лʲôǾ𡣡
ξ˹лܶ죬ʣʫﷸʲôƾʲôץ
ʫӷ
ӷ
ξЦһƵǾԱݺ˸ˣ
ӳϽϵЦݣлˣЩ飬Ǹɵѽô̵ʱڣټôˣɼʫӰжôʵ¶лˣӳȥϽ⡢ڴµϵξˡ
һƵ¼֤ݡ
ڶҲû뵽ʫӰʵ̫ˡѹ֣ҲҪż˼һߵʱʫûȥˡʵһ̣ʫѾ뵽˻ĳ档
ʫ
ϲǸݺʫľԱ

Щ˻ֱۣţֳ쳣𱬺ͼҡ
ڣлͲ亹ôˣţЩˡˣץģôٷˣܶôģһ׷ʱֻˡ
һȻܾ˾ģоͿһ£æ½ͨЦܾ˾лᡣ
ܾ˾൱ᣬʵǲץһ˼ˣ
ǣɱˡ
Ҳʲô飬
ʲôš
ǲǻҪȥһͼ
ããš
Ҫܾ˾ˣͲôˡлỹЩ̫ףץ˼˼㣬ôһӾô鷳ѵ˵Сʵܾ˾˼ʲô𣿡
ߣҸ㣬ǻͷ׳Դ绰񴦳ǶǾ񴦳ңǸ˼ִӵսԱִġ
ʲô
ҵѽ񴦳ˣл˿ĭæããͷ˼˼㡣
ڵ˼ǲִӵˣѾҪֻҪɽ˵ǣǣ˭˵֣˼ҵҪƻˣǿɾͳԲ˶ˡ˲øӳϽ˵һתߡ
־һ֪͸˼˼㡣
л߹Цڿˡ
ڵˮʲôģʰɾˡ
˼ǽǣȥίģлܶ죬㡭˵ʲôҿˣ
ԣ֮ǰᣬˡ
᣿˭ɱڰŶƷ飬ôģ

лæ͵ģɱڵˣǻڵ顣Ʒ顭ȷʵǸԱ㣬ѾѺˡ
˼лᣬЦЦǸԱңǲ֪˭ڱָʹɵģлܶ죬ܲܰ˸ʣ
ͼĳ裬عˣһһ
㲻˽ҾͲˡ

лΪˣ˶ôˣѰߣ˼Ҳߡڣü˼ߣ˼һǲߡѵ˵ôôǺЦ͸Ҹӡ
ʲôӰܶ죬ɷ
ǧô˵ǾԱʧְ¡Ҫϰһϯ
Щûõģǲ˾Ͳߡ


1407 Уұ
ţ棬治һţ档
ӣضԼ˼سˡ
Ҳ̫ǿˣ˼ܶ쾹Ȼ˵ǸղŶԼҲûͬʱҲЩ̫ף˼Ҷˣôأѵ˵᲻ôڿУпܡ
ÿ˵Ⱥöǲͬģп񱣬񱡭˼㣿Ƕ׼񱡣
лɫ粻ߵ˼˼ߣĶСͱΪˣҾ͸ֱ˵˰ɣຣɵġҡҲвѵĿԣӰɡ
УҾͲ˵ˡ
˼һָʫˣʵôܸһ߰ɣ
лæȻȻˡ
˼ֿװصˣʵˣҪˡأǸһߣŰ
ǶˣǻŸʲôѽߣ϶ˡ
ǵǳ
ȥҵȥŻء
лæȥš
˼ȥһˣмһأǲ
Ѫôôǿ󰡣涼ԼǿԼΨһƣǾǱᣬӦǻǱ
ߵߵؼյ˼˼ߣʵ˼㣬ڵصİɣ
ԡ
ʲôʱȥֵطڵغð
ڵôã
ǵȻˡ
ǲǲңͲ뿪
⵹滰û˼֮ǰߵĶǶ޵еġԴӼ˼֣ǴԱĶܴˡ
򣬴򲻹ü˼ĴΡ
椣ݲ˼ҶŮݵˣû׼AVСӰϰˡ
ɣأǼ˼Ķˡ
ܡ⵱ƨð˼һ䣬˼һȭͷʹˣԣԿڣһ飬ǾǼ˼Ͻ߰ɡۻ£ǵһ֡
ż˼Ȼܳˣͼ˼㣬ôأʵǺϣ۵ģǻܶٽٽ顣ҾǾðɣ̫ˣûڵغãڹ㡣
Ǻİ˼
ǣҵȻǺˡ
˵ˣҲ˭Ȼ˵ڵôãȥڵҾĵطˡ
ѽ˵˼ޣˡû죬ŰԼˣ̶ռѽǳûޣԴЦˣ˺ܹѵģĵطŰɡ
ȴѹһӻ
ߵſڵʱ򣬿ѹѹһȺˣһӵϣʫ
һȺɫ֮ͽ
ȥžžģ̵һƬˣҹԶ㣬Сүܲˬ

ЩУʶģϽһȥ
ʫǸ˼粢ż߳ģξɫһ䣬˹ȥеʫû°ɣ
û¡
ǾͺãǾͺá
ξЦЦĿ䵽˼˼ϣʵ٣и飬Ҫ˵
Ҳˣ˼㣬Ҳ£ġ
⣬غ
ξЦ˵ˣ˵Ҳһġ
ҲȻһģ˵ˣֵô
и󵽰ɣ
Уұ
һ¡
ˣôô˵Ҫȿֺ˽ĵûʲôҪǲ֪ģΪʲôϵء
˼͵ɣԼ˭ȸҵ˵⣬Աߵǡ
ʫֹ˼仰ʫͺӳ˻ӰӴýˡȺе⡢ڴµˣҲȥˡϽûߣվξһû취ǡʦүӳƸͼ˼㣬ܲ
˭Ҳë
Ȼʫ˶ˣΧ۵ЩˣҲɢȥˡܲ˵ĳЩʱŮ˵Ҫ˴öĶࡣ
ʱ䣬ͼľſڣʣšμҡ˼ˣ
˼ǣڲԶһꡣӡСⰢɵ˹ȥ˸λ¡ߺ߿ξôɣɲؼ˼κ顣
ôˣξҸ˼˵仰ܿġ
м仰ҵĻ٣Ҿһ仰
װغõЩͷۣǹȰˣǻȥɡ
ȥʲôҪξһ١
ƽ޹ʵģʲôѽ
˼һ٣ûɣһӻֻξккˡ
ʲô߼ҪһˣҲûʲôˣξμҵˣ˵μҪŵһͷξߵ裬סˣүҵҪ۵һֵж
Сġ
ȥҪξʲôѽͦ⣬Ϻз
ܵϷŪջ
ǲм򲻹˼㣬Ϊ˼̫ˣ˵Ҳ򲻹ˡȵҪߵʱͻȻһһͨĿ񹥡飡赲˼º󣬾ͳˡ
꣡һϵǼϷץһϡ顣
ǰһһСϣƲӣNɪ˵ġ
˺üξȥһѣסˣ̫ˡ
мҾ۸ˣô֣˼б°
ô̼˵𣿱Ͼ˼μҵˣֵ̫ˣ̫ܲáװغõ˾ͶˣȰ˵ξ˼˵ɣҲûʲô˵ġˣ˲٣ƲƲ죬Ҳɿˡ
ξҲʲôִϾ۵κһ壬һǿɣʲô¡
˼Цιӣƽˣ
٣Ҹ˵顣
ʲô°
ʣӳˣʲôϵ
黹ڵӰӴýǱӰӴý˾ӹ˾ӳҲǺĹϵںˡһϵûУ̼ҡ˳˶˵ϣ˼㵹ǲˡ
ӳæѽˣûʲôϸ
ģξż˼㣬ʵ
ҲѰɣбҪƭ𣿡
˼ʵιӣʲô𣿡
ξӦ֪ϲʫԣҷȰԶ򣬱Ҳӡ
˼Цô㻹֣
κһ赲ҺʫǰˣҶ
Ҿðɣ㵱ǰĵˣӦż壬ңڻѵĹϵ
ѣ
ξЦ޲ۣأôģ
˼ô˵ʫˣͬ𣿡
ͬⲻͬ⣬顣ҵŮˡ
ȵǵһ죬˵ɡ


1408 ϰС
Ůమõ飬ǿأ
֮ǰҪȥǿʫ˼СĵˣԼӸ档ڣʫﾹȻô˵ڿһ¡£õѽʲô޲ۣҪĻξͲ
ޣξ۰ߺߣǲˡ
ڵָ磬ʱʡǵʱͲӦýҩ
˼ЦЦô֪ҸģǼٽҩأ
ǽⶾѽ
ǲǽⶾѹƶԵķ
ʱξ˼˼ʬ񵤣ŴӦ˼һɵ˽ϯҡ֮󣬼˼͸ҩŻصܾۡô˵ذѽҩֻҪξִԣξôĶ֪
ת˼ߵߣʵʲô鰡ѵ˵Σ
˲ܱܲǽҵϵװ
ɲϾȥЦ˼㣬ղڿж˵ˣҪֵġҲѧͽôɺ椰ɡ
ɣѾĴˣ㻹ûգǾˡ椡ˣⲻֶΣǿһ˧˧û˧ûʣǺݵˡ
Ҳ㲻ô˰ɣ
ż˼㣬ЩССƣǱԼ޳ܣĶԼ˧ȿȵǣǣ˼㣬˧˧ģҼȻ㣬ź첹׾ͽ̽Ұɡ
ðɣȻ㶼ѻ˵ݶˣʱ䣬ңҽ֡
ããҾͲˡ
˷ܣ˼ѧ֣ȵ˼һߣ۵һˡȻֽ˼һߣС˼㣬˵ңҰʦ˰ɣɣҸˣ㵱ϴ󡣡
ϴ󣿡˼Цһ̺ͱ£ҵСܵҲ񰡡
꣬ССܣСܵܡ
ֱҲ㲻̼ҵСܣܶô˵Ҳ۵һְ
ȷʵǺܶˡأҿ㵱ϰСܣֺˣҿΪСܡ
ϰѽУУҲа
Ǿˡ
ż˼ͺӵҪ뿪ˣװسųҸͼеʵǾȥˣһʦ׷ô˵
ʲôô˵
Ҿðɣǲǽȥ֪Ǵ򲻹ǣǿԸ˵˵
Ҳ˵ĺҲмֵѽ
ãԼ˼Ѿˣ͵ߵߵˣ˼㡢˵һ£Ȼұ֤ΪѺֻҪǶ˵һ¾ˡ
˼ǿŰ׳һСܣԽطˡֲɱ֣ʲôҸ㣬ԴƵ¼񣬻ż֡Ҹұ֤ܲʲô
ס
Цϴô˵ڶСˣ͸СܸӣȥһŰɣ
ϴСܣ
װء˶ӣǲˡۣǸôŰ¿ɵãȻĸԸĵ˼Сܣ⡭ʵ̫˼ˡ
˼һۣʲôСܣҵļϰСܡ
ŶԣԣϰСܡ
ðɣҾһˡϣҳԷ
ѽ
ͦˣװغõȴǿЦã飬Ǽ˼ļϰСֻܰҪܰѺȥʲôǿҲû˵ʲô˵ˣͼ˼֮飬ʲôϵ
һСģţǶûš
£˼öڡӵ˶ȥͺⰢɡУװصȥšͬʱһຣ١ûҪຣôຣȻлᴮͨһʫ˸ץ˿С
Ȼຣ
ӵͷָ磬ͷİɣҷŪӲɡ
˼һۣŪʲôǶˣຣץˡ
û⡣
ӺͶڵ˺ܿ뿪ˡ
˼ЦϰСܣߡ
죬ûнƱ硣ʵҲһңҪ˼ļϰСܻء
һԺ䣬Žţɭϡ¡
ֵ߳ģΨŵΧĵģʻɴһ㣬ͿŵĿ¡
˼ʵϰСܣţ
ԣϴȥš
ߵߵȥˣ˼º󣬴Ӧ
һŵ̽Դ˭ѽүˡ
ϽģѴŸˣϴˡ
ϴ󣿡
Ͻš
ȥæŸˣתЦϴߡ
˼ǰ棬͸ߣһ߽šŵԺǺܴ߶ֲľбϣдƺڲƺ·һ䳡ڷһЩе
߽ʮ꣬ŹУеڶԴеץʯеڴɳҲмˣϥڵϣ΢۾˼ͳһ⼸˵̫Ѩ߸ߵع
ǵԱߣվһ͵ˣӲĺ룬ͷģǹɲŭƣֲĸо
Сϴҵ졣
Ǹ֡

ⲻǷϻ𣿱٣ֺܵ͵ۣμҡ̼ҡǼҡż嶼ţΪ죬ŵһֶ൱˵áҪǸ֣˭ҳƸ֣оðһͷҪϴ̸һ˭ܴ˭أڴ
ߵߵǰ˼ǻˡ
컢ʵ𣿡
ˡһָվڼ˼ĺ˵ΣǺ
ɱˡûֱ³֡

һæҾðɣɱڵˣܲǺ
ߵǲǶɱˣɴɱһ򣬲ʹһ©
ʲôֱˡ

㲻ǰɣ
ɨһۼ˼㡢ˣ˰ɱˡ˭ҪǸҷɱۡ
Щŵӣڼ˼㡢ⰢɡߵװصȼŵӣҲˣ˲û
˼һȭͷվԱߵһŵӸˣȵ󡣡
Ⱒɡи˼㣬ϰˣվһ𣬶ͱǸм䡣ͬʱЩŵҲ˼㡢е˸Χ˸㡢ģչ˷Ĺơ


1409 ҵСܣԺ
Ӧ˵ŵһĶ൱Ը
ڣһȺΧˣȻûй˼ҵķȦͲЩŭˡǵĻ˵Ҳһ衣
װǰͲðִһɱģˡಣͻȻγ˵ӣⰢɾͱ˹ȥ
Щ˴򣬶ûжӣֻȭšЩŵӣھһȭܹɽʯҲ൱ġⰢɸոյסһ˵ȭװصĵѾˡٶȣʵ̫ˣ˶û
ۣش̵ⰢɵСϡ
װšŵ㻹ȥ
Ļ˵꣬Ⱒһȭͷϣǵ۶ϣѪҲⰢɵ·ˣҺʮ̫ӲҪȻ˲ɡ
˼ջ𣬺ȵϰСܣô£ǲʹɱְ
ģôˣæ˹ˣˡ
˵ƨЩŵɱˣܲɱҲˣӺһͨȭߡžžžžЩŵӣ뵽ڱͱӰʱУ׷׵˵ϡᣬ˼ⰢɡҲ⼱壬ǳŵӵİΧȦ
Źͷүﶿ̫۸ˣϣƥģǸһƱˡ
һȺ
Щŵӵϣ츶˺ܶѪû뵽Ȼ˶򲻹ҪȥŻô찡ϣȻ˹һŹˡ
ǵ͵ĸ첲գ䣡
Ŵ󲽣嵽˺еǰһȭͷͺ
вŲ£һȭͷ˹ȥ
ˡ
˼һѽиƵһȥһȭͷȭϡ
䣡һ죬˼кüסӡ˫뵽˵Уŭ˫ۣɫÿ£ȵʲôˣ
˼ֱеӿ˼ǲ˵Ϣϣ˵
æм˼㣬ϴ󡣡
ϴ󣿡
ԣԣСܡ
ʲô
֪ĪȻ֪ʲôУ첻¡زµˣȻᵱ˵Сܣ붼飬ʵ˼㣬Сܣ
˼ҡͷǡ
Ҿ˵ôܻᵱ˵Сء
ҵļϰСܣڿڣղڴС
ۣ
ҿûкȾƣ򣬷һɡЩŵǣҲǲԼĶˣ˵ϰСܣ⿪ʲôЦ
Щգ˵ϰСܺܶ𣿹ؼǣ˭˼Ҽ˼㣬涼ǿ˼ҵϴҲǺЩ˵ı飬Ǽᶨĵ뷨ԣҾǼ˼ļϰСܣҵСܣԺ
ѽ
ڳգ˲䰲ŵЩ¡
춢ʵԸ⵱ļϰСܣ
Ȼ
Ķֵ
Ķֵ٣ǿ

ͻȻЦããҵҪϴжǿ˼ǰɣҸС
˼ҡͷҲ򣬴ˣҲʲô档ҪҴӮˣûӣ
ҪǴӮңܺǲɱڵ֣Ҷ׷УҾļϰСܡ
ϴһˡͦ޳ɵģš
úӶҪˣСӣ
Ʋ죬ǲںֵϴˡ
ⰢɺͺҲָ磨үʲôѽ
٣ĹǿҪСġ
˼ĺҲˣЦãҾ͸һ
ɢˡ
ӻ֣Щ˶ɢˣмóһյء
˼ߵ˿յصм䣬칰֣ɫɡ
ÿ
ûпȭͷһľ磬ż˼ͺ˹ȥղţ˼һȭʱ򣬾֪ˣ˼ȭҲ൱һСģһԿô죿ŵñס
˼ԱһҲ湥ƾͳ췭ת󣬹Ʋ䣬ٴκ˹һһ㣬˼һУصƮ
Ⱒɡ˶˼һѺɲôĿ籩꣬˼㶼һࡣȥʱ䳤ˣ϶Ƕ첻һǶأôˣȻǲˡڶÿһȭȭھļ󡣶˼㣬ֻصضܹȭķâû˷ʲô
վϷ磬ɼ˼Ҳû˿֮డ
ȵСӣ֪𣿡
˼Цǿˣ㡣
ߡ
ȭƶȻһ䣬ˣ¡¡Ⱒɺͺе˲ɫ䣬ǵĶĤЩҪܲˣеļ˼أ˼Ҳٶʵ㣬Ǹ㲻ˡ


˼ͻȻ䷢һĽżǿĴ͸ǽˡţ˼˫ȭ򺳡ͻȫһشáӲӲĴ򷨡žžвϵشƵ
һһʽðĲ٣ʵʵ
૵ϴȻ֮ǰҶԾʱ򣬻ѽ
˼ϣڽҲǼвУݴɱΧ˿ˣ˼ô֮ǰζӲƴķأھļҲΣա
Ⱒɵָǰ˼ȭͱѣҲֽʽ룬Ҫķڷ
ԱߵŵӾͲԸˣô˵أʦǴǸСӲɡ
ⰢЦһûȥڶڽǵˣʵʤ۱磡ȵ˼̵죬ô˵
ӲƴʵŵǿԼǿöԷסˣĲŭȵСӣٳҼԡ
ĽǷ·Ƕ˸°͸°͵죬ȭͷڵݺݵغ˼˼š
˼Цţһȭͷӭȥ
䣡˵ȭһ˼㱻õ˺üǶ˶ѵվ죬ӻζ˼£˫ٴ뵽˵С̩ɽͻȻ䣬𶯣ˤ˵ϡ˫ȣڵС
ҲҺãǵǰˣ˫۶˲ɡ
ֳܾܾÿ˶ǰһĻˣǶ˺
˼ɫǲ԰ףͻȻϥڵϣѵڵϣ͵šһ¡ǰɣѵǣȻٴθˡͬʱҲٴ˼˼㡣


1410 ˭ף
һӥһСӡеı
£ײеĺжЩĿˡΪ˭ˣ˼ԲĶְⰢɵ뷨ȴһӾһСӵӥӥġ
˵˼˼Ľǰ˫ȭף˹
ϴ
ûסеغһ
Ҳ֪˼ûǸͶˣȻٴſ˫ۣӭȭͷ˹ȥ
Ҳװȵʱ𣿡
Цţò˸ϴ⻹ûôأ˫۸ˡҲǺ°ͿԸ˼д裬ݺݵ˼ˡеɣʤ֮ˡ
ɼ˼㣬Ǹ֪ôˣһ̣ȴ˿û뷨
ͻȻ䣬ڶ˵ȭҪըһɲǣ˼͵һ˫۴˫бһۣͿס˫ۡ
ˣ˼ץ˫ۣ͵һקǰɶһ¼򣬴ȵҵ°ɡ
˼ļײϡǰ˼ȭԵһСɽ
ΰײ쵹ݡ
ɽʱҪǽ׮֪жɽڽ֮ʱĹؼǽԡǡľӽ֣ü粿ײԷţԼ粿Ϊ㣬ʵǽ貿Ťתȫ֮Էȥ˼˺ˤ
ߴͬײڵϣֱӵ˳ȥʵʵ˵ɽͨ·Ƕ˼£ɽƺ϶Ҫҳһ͵İӡҺã浹ţҪſˤȥֵ̫һ㣬пܶϵǾءˡ
ʦʦˡ
ڳһĻеŵӶˡ
ͻȻ䣬ؽеҲϴ̫ţˣϳˣǰҳ˿ڶ̸ˣ
һϵĿӰ
˼æȥ쵽ǰʵүӣû°ɣ
ץż˼֣ӵɵøţȵ㡭СӹȻЩŵղõһǰ˼ȭɽɣ
ԣǰ˼ȭ
ȻУǸϸ㣬ҾͷˡҪǸҲģ
㡭ôأҺϴĹϵţĻֳ˼Ĳ
˼һۣ֣صүӣҪʮ꣬ҿ϶Ķ֡
һ˼˼ļϣЦ
ţʮꣿˣ˼ƻڳأ϶̵Ķˡ
˼үӣ뿴ڵʬ壬𣿡
а
Լ˼⣬ߣҴȥ
û׷鵽ɱڵ֣⽫ڷŵһСһҸװģһܸоವڼ˼˵ʲô⣬ĴźűĿҲо䡣
м䰸̨ϣƽţϸŰײ
۵һأе˼֡Ⱒɺͺе˶ûнȥװصȥˣȴסˣ˼˼㡢κ˶ڡ
˼ƿ˰ײڵӹġڣӶѾ˱飬ĺϣһڣкģͬʱĺϣ˸ѾѪģһƬˡ
ָŵڣһ
أ
Ͳˡ
˼ӹ˿ֵݸ˺ֱӾҡͷѵҵģҵĵխһЩǿ
Լķɵǰѵŵһ𣬺ԵؿѲһĵ
˼үӣ治Ǻɱġ
֪ɱģΪܻ𣿡
㡭
ֻĹڵظҸŸɵˣɱ˵˺սˣ϶ǲ򵥰ȵְۣʫǼҵļ̳ȨԲһġ
Щ飬үӶ֪
Ϊ𣿡
ЦǸϵСܣҵǷˡܲ棬Ǻ¡
˼ǿЦѣЩͷӵļƻ֮аϾ飡Щ֣һĶ򵥣ͷԱȺ
ʵ˼㣬˵ҽҲڵĵڣûʲô
˼ͷϸز鿴ŵڣ˺һŵΪ֮֡
һ˼˵ڵĹܸƽ֣ˣҪһʵ̫ˡ
ڶǲĵģҲ˵˸ں죬ܴӱӣڲŲκε
ӵڵƽλֵĹҲ൱˵ãǸõĸ֡Ҫһ㣬˶ںߵӣҪȻһô൶Ƥˡ
˼죬˵үӲĻһɡֺпܾŵˡ
ŵˣȷ
ʮа˾š
˵ΪʲôҪɱڣټ޻أ
ֻܡһ䷢ںͺд蹦ɵڣż޻ġڶںͺд蹦򣬸ģ֮˾ɱ˺ɱڡҪǵһ㣬ЩˣǾҪڵ˼ʹϵˡҪǵڶ㣬ǲҪڵ˼ʹϵкġ
ֱˬƢ𱬣кпܻʲôˡҲҪڵɣ
˼ͷۺ޻Ҫºص˵Ǽ򵥣Ӧþżˡʱ䣬˵ǰɱżĲҪλõˣż֮ǡ룬żٽڵ֣ɵں䲻
ż岻һһ䣬ͽͷ֮
Ǻ͵ţȻͽˣһʡżˡ
ڣںͺд裬˫ܾ˶աǣܵżΧЩɥͬʱҲɱˣ˭˵ָżûйϵһǿԼ޻
ֱһ˫ĺüƣ
˼ʵүӣŵӣ˭żߵýһɣ֡
Ŷ
ͻȻĿ亮⣬һȭͷϣȵ֪˭ˡ
˭
װء
װظսѣ֮
˼ͺһ۶ԷѹˣżҪɱ飬װؿ϶֪пܣɱڵˣװذ


1411 Ϸ
ôһʲô͸ˡ
ŭҶ֣ͬȥװء
˼קס죬ҡͷүӣҪɱװأ̫ˣ
˵ô죿
˵ڵװغҡҳ⣬װضӣֻɱװأҲǿװأż塣˵ɵңү𣿡
ǵȻǽˡ
ʵ˵ôɰɣ
˼Ǿڼ䣬үӣеһ£ǸʱΣװʲôǲԩκһˡ
УǾôˡ
쿴ۺܾҪίˡ
Ȼ˵Ҹڲô죬һдѾϧֻҪֻܰҪɱңҪҵкη
ûôأҪˡ
¶ңˣǴ򡣡
˼룬ӣںϸ˼ѪͦˣʵϾһЩƤˣûʲô󰭡Ȼؿڸһ£Ѫ˵ϣ˼㣬һ߿˷ţ¾ʹ˳ȥȵСɣܡ
˼㣬ܣ
һȭͷ˹˼һ˳ȥ䣡ȭͷ˷ϣȻŸһӡװءõЩˣûȷӦô£˼ѾһŷŵһŵӡȻⱼӡ
ôˣ
˼ôˣкⰢҲ˲ȥʱˣż˼ӡ
㡭ˣۼ⣬һ۾ͿؿڣѪѾؿڵ½͸ˡ
ؿڣɫ԰ףҡͷҡû£ü˼͵Ϯˣһ
ʲôϴ͵Ϯˣ
ǰ
ָźȻǺסҴ˺Ҫץ˼ͻȻ͵ϮңȻӵˡ
ôôò׳һˣأϴȻϵЩԽܡװصŵӣһŭ׷˳ȥм˼ٶȿأܵſڵʱ򣬼˼ⰢɡѾûӰˡ
£ڱſھʣ졢á
ʵʦ㡭ôȥҴɣ
ҡҡͷãȥѼļҰ˿ڣû¡
ʦ
ҵģȥɣû¡
á
Ҳܵˡ
ϴ󡭡ôܻأ˰ɣ
ЦȻˣݵϷ
Ϸô°
ġ
£ͰѸղźͼ˼㡢ڱжµļƻ˵һ¡ƻУҲ൱ҪһڣΪᾭ˼ϵһ㣬һȽϳ嶯һȥҼ˼ƴأ˭á
ŭҲװޣȻɳ治ȥ
ʲôڣҪ֪Ǻڣ͵ʲô֪ˡ
Уġ
ܿ죬װص˾˻߷ߵʦ˼ӵˡ
ߵû£˺ܸܲɵװأǼУѺץ
װذγ˵ӣŭɱڣҪڱ𡣡
Ҫ
ЦǶ˼ӵˣ϶ȺȵʱǾü˼޻ء
ǡʦɱ˺ҹζడ
ʲôµģѵ˵Ƕǳзģ
ȥץ
˱УͼѪѾʡȥˡҪ˵ʵ飬ˣҲʵ̫˰ɣϻôѪ
ʺˣǼѪѼѪѪ
֨ûκεķӦ
ҲҶ֪飬ҵ˵ˡ
˵ʹȥˡ
ʣҲҲ̫вˣϷݵĸƵġ
üۣҪݵ㣬ƭװأָţƭɵءûĵҪģǸϽŪȥô䣬㻹붳Ұ
ˣ֪ˡźȣߡ
㰡
ɱ֣ѾʹȥˣҺ޲ɱ㣬ȻҪֺһˡ
Ҳ԰û֨Ҳק˳ѺһСԿףֻ졢Уˣ˭ҲܿҡװذѺˣʧɾʹˡ
ŵӣ۴С
ϰ˿ڣɫŭڣѾץɱڵףǺм˼㣬ȻһЩ޶ܲ
ŭȥ˼˼Ǹޣԣޡ
Ȼˣ涼ǿˣޡͻȻãޡ֣ؽع񫡣
Уŵ̫ˣ˼̼ҵĹϵܲУ˼ߵ˶Ǹ֣ǻܲҾãӦӣҪ˾ˡ룬ۣ˭˼гǾȡǰ˭£
϶ຣˡǼҵļ̳ˣӦǽຣģʫȥˣຣ޲ɱ˼˼ʫ
УຣѾûʲô˵ûʲôô
ҡҡͷĴеǼҡ̼ҿ϶ǲˣȡģμҺż塣ҪܸǲսǾͺˡ
ȥμң˵ξǺ߸ߵؾԼԼʵAVСӰǰʵ̫ݼˡ
ãȥɣСġ
ǡ
˭ȥż壿
Щŵӣ㿴ңҿģװؾĵĿϲʦԸȥż壬˵ңǺ
㲻ϵͷãװأ¶Ͱˡ
װؿĵŵӣҷڵ顣
װأȡξҶйǿһַ˼Ļ顣
á
˺ȻӦţȥˣŵӣҲ䱸˭֪˼ͺеˣ᲻˰ǵĹѾЩŵ˽٣Сİ
ܿ죬װؾż壬ԭԭظһ˵ҲЦɵ̫Ưˣһһ䣬ͽˣŵ˽ץˡͬʱμңһԿ˼㣬ż˵ʵ̫õϢˡ
װЦʱ򣬾šμҵˣ˼㡢̼ҶŸȥɡԱ߻ˮ㣬һǸ˼ƴܾˣ۾żˡ
ҹʱٳӸɵ죬һΪݣ㣿ŵˡ
˻һ۶Է˷ܡ


1412 ϴڸ˷ŷ
ЦɣЦĲӮҡ
СⰢɸż˼һ֣ͣ½Ų
ʵ֡үʲôѽĿ죿
˼΢ЦȻǼٵġ
ٵģô°
ġ
£˼ͰѸ졢µļı˵һ£ⶼԼֵܣûʲôùǵġڣҪȴģ콫ξҶɼ˼㡢̼ҵĴˡʱ졭ȻǻֶΡ
ʱ򣬼˼ֻˣӴġ
ָ磬ҺʹѾץຣˣ𣿡
Ķ
һұС
ã͹
ߺߣ˼ຣûʲô޵ġһﲻ֪ôεĸԼȥȻͬлὫԼŪ˿档ҪɽԼʫķ˿ʩѹû׼ء
ˣǲԡбҪúõġ񫡱ˡ
˼ͺСⰢɽʿһаĦġƺ̵ģſڣվŶȹرĵŮӣ൱ۡ
о˿ĭʵүֵطʲôѽȥຣ𣿡
ߣǴȥϷġ
˼˽ǸӭЦϣλүѽʶ㰡ˡ
ϴΣ˼ҰĦģһõŮӣٰຣŮѣ˵ǻУƭȡɽϼΡ˭뵽ڹؼʱ̣ü˼ˣǼҵĲҵ䵽ʫϡ
ȻҪ˵ˡº󣬼˼ָһǮԲû뵽䵹ЩȻһ۾ϳ˼˼㡣
˼ͳһǮĵرĵУʵŮӣûеòѽԽԽá
үĿζڲͬôҪŮأʵŮӶأʲôĶС
ҾҪģʲôܲ÷ʪࡢɳԭ塢ᡢγ没ȵȲ֢ԽԽãԽԽá
䶢ż˼㿴ֿģʵ㵽Ǹʲôѽ
ҽ
ҽˣ˵ˣһǮԲ
ԣģһǮġ
УУ͸ȥ
ûĹ򣬾߸ŮӣоȻáڹʱþ͸˵ˣһĶܼ˷ܡˣֱǵľǰǻĶΧ
˼Цãôˣ˰ɣ
ͷˣˡ
˼ЦЦЩǣһ顭³֮һÿһǮ֢
ððǮҲɡ
ߡ
˭뵽¥ϣȻʮŮӣǶҪż˼ߡû취еģ˭ȷԼûвҽðײáôһ氡ЩŮӺƺƵظż˼㡢СⰢɵ˳гӵĿûĴ򳵣һ·ǰʻȥ
ڱУӺͶǶԺŶڴϣýʵʵຣҲӸסˣãҲ˵
ʵӣ˵ָôûأʲô˰ɣ
ʲôָ˵϶
ڣ۵ľЩӣ浣ġ
žžʹˡ
ȥŸ򿪣ӵһȺ֦չŨױĨŮӡʱ˸ŵˣҪѽҲŹˣʼ˼㣺үЩûⰡ
˼Цǵڴϵຣ
ӺͶĳ氡ΧȫŮӣתĵطûСǵء첲ȡʱʱǵϲȥģǵ˲ԭʼķӦ
ΪǼ˼㿴࣬ŮǵأǸຣѽ
ڿЦָ磬̫˼ˡŮҲˣôŮӣջǰ
֪ʲô
Ӻܴش˸ָָһЩŮຣѾ
ָ磬ļٵѽ
ֻ˵һ롣
˼㿴ຣЦຣǵҵ鷳ݹҲˡ
ຣصؽţȴʲôҲ
˼Цӡڣ𣿡
ĺһʹĵͷǰֲ̫أֳ˭̵ס
С
˼ͳõȥҵֵܡ
ѽ
þסӺͶڵֱۣ˸ڵһˡ˼ӿڴһŷۺɫҩ裬ժຣеĳӺС࣡ҩڼຣ͸еһȺůһֱ˳ź뵽СС
䣡СͻȻһȵĻ棬أĻ¶
ɫ䣬˼㣬㡭ҳʲô
˼΢ЦǸġŮҡΪáģһܺúõġ
˼㣬Ҵˣ֪ˣŹҰɡ
ˣѾˣԼ֪ȥϧ
˼ڰ֣ÿŮӶһŷۺɫҩ裬ЦǴپͽˣģҴӦǵһ
ЩŮӵͨ죬ϢЩӾˡڼ˼㻹û߳ȥʱǾѾ˵ຣϡ꣬꣡ϵ·ȫ⿪ˣ˺ˡҲǼӵʱ䣬͹˴ϡ
ЩŮҲѹ·ϣֳ滹Ƕͯ˰
Ϸţ˼վУȼһ̵ϡУѾĴϢݵĸЧǲģⶼõ֪ຣЩŮڷУɵж༤ҡ
ʱ򣬼˼ֻˣġ
˼㰴½ͨ˷ܵϴĶأǵ飬ҵѾ˵ˡ
ġء
Ҳ̫˰ɣǲǴʫ￪AVСӰأ˵ʵûиϷǴϷأ
ңҹˡ
𰡣͹㣬ʮ𼱵Ĵ¡
һ죬ûþ͸Ϲˡ
Ҵҵ¥ϣͿ˼̣ȵϣЦϴ̫ţˣֶζĳ֪ҸղȥξˣѾӦ֣һˡ
õ飡
ξ˼Ůˡʫʵ˭ѽʫֻǵ˼һԸ飬أʫȻԼ붼鼤
ףʲô
Ķ仹ͦʹеϴ󣬲ǰɣȻţ˼ɵȻģ˼ҷŷ硭


1413 ǰң1
һȣһڷŷ硭ô°
˼һۣߵ֪ʲôຣʰʰ
ʰ˺üŮӰɣ
ʮÿԲǶ˴ҩ
Ҳ̫ˡ
˼˼ͻȻֵܲܽŸҴһ϶ҿ
㻹̫С㿴˻ܲˡ
һСѾʮˡ
ʮ꣬Сѿ
˼ûĵҳûõģ˵ʲô飿
Цϴ˵Ҫеģ
һ椡ڶɡ
Ҳû£˼͸˵ˡСһô棬óֽʣҪ¼ҿû򣬷ǱһٲɡһСͲѧϰһѧϰѧ
ʱôһһعȥСʱʱ䣬ӺͶڴ죬˳شӷ˳
ɨһۣеҲ̫˰ɣֺ£ôأ
ӰֵΣŮӻڴأҪȥ񫣿
ˣҿɲùġ
ֽʷŵڴУϴҵûȥˣ㡣
˼ͷˣʵôˬ͸˰ɣ
Ӻٺٵ񫣡椶ǱڵصĹá
ҲЦǰ椶˫ȼоûغϣҾͿסˡ
ǸĶ´˵ɶأ˭Ұ۵ģʵǶǶ´ģզģҲ簡
ôӷ߳ζӺͶڸһˤ˵ϡѽ˼ҲЩЦá
ڣЩ˾мǮרЩⲻ֪Щı涼һMade in chinaǻĹȻ󷢵۵ĹڣӺͶ˸椶Ҳڵصġʵڵصġ۵ģһػһģ
˼ڨЦԣ磬硣
ʵڷСûأ
˼ƻҪٵһɣ
һȣͲһôˣֹȥ˼СʱѾߵˡԱߵĿͷУӵ˷ˣǻԺһ٣Ϣġ
ֻĵˣôҪҪȥ
˼ͷû̧ȥɣҿûȤ
ϣȥ
Ҳȥ
ڸ˸ڵķУֳ棬ʵ̫εΪ׳ۡˡЩŮһģͨͨģеĵڵ̺ϣебڴϣеڴǡǵŹӣǻûдŮлָ
ຣ˲ĵڴϣһһģкܶӡǱǸҧġǸط˲ֱӣ㣬ſſģѾѪ˿
˼ʵӣ˵ܾܲôѽ
Ц˲źأһһ
£ǰЩŮӽ·ˣһı˸ڵķС˼ˣ˵㻰أģ֢ȵǶɢȥˣ˼Ҳ۵ùǺ
ߣӡڣǻȥˡ
Ǹڵຣô찡
ѽˬлǻء
Ҳѽ
˴ӷ߳˴Ӹڴôѵ˵Ůû뿪䣬Ǹ©ˣɲ̫ãҪຣѹˣǺݺݵɡ
һȺУһˣǲԵġ
˼ͽŸˣȻǾͿຣڴǣӲϣڿް˼˽ˣຣ޵øϡﻩġ
˼ʵˣǴ٣ʲôѽ
ຣŵ˼㣬ҡĴˣҰɡ
ôˣǼһûкôŮӣ㷱һӦø˲Ŷ԰
ҡأҿ϶ǵԲҽ֣ͰΰɣຣģⱲҪٸԣԲʫ飬Ӷûƨۡ
˵Ļ˭Űǲš
Ҳһ䣺˶ˡ
ຣĵҸˣͿҵϣһΰɡ
ӣڣ˵Ҫ𣿡

Ӻߺߵָѽ˾۶̫ˡѵˣôǵʱ򣬻лᣬǸץ˿ء
˼ЦҲ԰ߣǻȥٺȵ
ຣŵ˼㣬㡭㲻ܾѽⱲӾˡ
ܡ
۵˼ӡڽŸˣﳤȥ
ຣֿһ֪ȥҲǰ취˼ԣֱ֣µġУϽ·ӱгˡ
ҪҵɽϼǸǹ£ҲҪʹǰǡֻǳ棬пü˼˲֢ҪȻⱲӱ˵Ůˣʹжȹ
߽ӰӴýκǻԡԭڴ˻оž籾Ҫڴ۵ʱ򣬰ѡ槼ⲿӰĳ
Цָ磬ˡ
˼ͷʵʫأرӰӴý𣿡
ûŶڷϢءŶˣ˵ˣȥһˣ˵¡
桭ģʲôأ
˼ǹ򶨣СĸζȴѾڵҪ֪ڿУ§ʫ˵ŮѣǵûзԣһĻҲҺûùжӸ͵ĵ򣬻ϡܿͷͷ
˼ãԼѾܳˣͲҪǳĻ˰ɣѵ˵ʫϲԼҲпܰԴۣΪʫ̫飬Ǽҵļ̳Ȩξ
ѵ˵ЩһŮģһ뵽޳ȣҪǼڼϡ˼͸ǼˣЩӾˡ⡢¡ڴҪֵ£ĳˮӳǽˡ
֪ʲô鰡ȥ֪ˣ
Уҹȥ򡣡
ָ硣
˼¥˼ִӺ׷ʵҿ˵ڿˣ
˼Щţȿȵԣ¶ʱġǹ뵽ͻȻôһѽϷǸԱ϶ǰϷˡ
Ϸѵ㲻֪ʫôĵӰӾ磬ȴһԭ򣬴ϷʹϷ˵ͻȻ㣬˵ʲô
֪أ
ˣͱӱˡҿ϶ǰˡ
ܣܣ˵ҹȥ


1414 ǰң2
㲻ҪĿңҵɺƻ㲻Ҫβܲңһѡ˧
˼Сһ棬ģ뿿ɢĵĽźС
ôˣһƯŮһ˧СУʲô˼ýֺѾõмй°˼ãǲҪϴˮ裬ˮأ벻Ч
ͬʱ뵽һ⣬ҪʫԼô죿أ˼ð˫ȼڼϣƺãһμʫðͷ
ϣ˲̫Ҫ֡ԣҪ΢һ
¥һ¥ʮ̨ףܹʮ̨סɶڼ˼˵ôоࡣڣߵʫķſڣ˼žž˼·ţʫ
˭
ҡȿȣǼ˼㡣
ˡ
ʫｫŸˣЦɡ
㷢һɵһȿ㣬޳ȹ񣬾¶˿Уۡû취ʵ̫˫̫ˡ
ָоôǾþСϱڵȴϹأ˼ЦЦ߽˷СһͨĿͷҲʫʰú࣬ƮɢһܰϢܺš
ɳϣʫʵȵʲô𣿡
ˮС
𣿡
ˣԣȿȣ㵥ڷУһǱͷѰɡ
ʫ΢죬һˮݵ˼˼ǰȻͿϣЦôµѽ
˼һˮȹˣоɬԼ߹ȥֵһǺЦʲôµģֲԿ
ʫһۣʲôأ
˼Լ֪ôˣôʣЦʲôôйŮҹġ٣˵أ
ǳĵϷ
ʫǲ̫Ӧգתӣùһƿƺ߽űƣԼһ˼㣬̫ллˣ㡭̫̫࣬࡭
˼žƱ΢ЦôлҰ
ˣʫһƶȥڵƹҫ£˵죬ǽޡĬʮӣͻȻ̧ͷż˼㣬˵ɣҪôл㣿
ʲôҪ㶼Ӧ𣿡
ҡҶӦ㡣
ڰ
ڡ
ã˵ѽ
˼վӣʫ߸պǴȥǺɫ˿߶Լɼǰŷд붼¶УΡΡģĶ
ƣ
ʫﾹȻû˿ӱܵ˼ͷż˼㡣˵һϣȻǼ˼תһȥҿûһٲɣϴҲ̫ˣڹؼʱ̵ӡ
˼ʵΪ֧𣿡
裿
һ㶣ʫû뵽˼ͻȻðôһ仰ʵҪ󣬾Ҹ֧裿
˼ȿȵôҪǾúΪѵĻһԻҪġ
ʫЦʲôΪѵģ˵̫СCaseˡ
ˣӰӡǣ˵ʵ̫򵥲ˡ£ͽһDJˣֻ˸߸ЬĽ࣬Ť
ĸӡȵ٤൱һ㣬ܹĶ
˼ɳϣźƵľƱ˺ȾƣһУֻһšһʫδУˡĶͷ㺹΢ЩţҵرҲ
ֵ˱ƣڣϢŵôأ˰ɣ
⡣
⣿
ʫﶼ뽫ƱֱԴˡ⣬ղ㿴Ӷգһ£ۣʵôⰡ
·̫ˣҪͺˡ

˼ǺЦЦʵ˵İɣҹʲô鰡ΪҺһưɣ
ʫ̾һ顭
ʲôѽ
ҲȦˣ̫ۣݳӦʲôģûʱȥ顣Ҫһ㣬ҲٸЩǿջЦˡԼϲ飬ôô

˼Цû£ҰӰӴý㣬Լϰ壬ôôˡ˭ҪǸΪ㣬Ҿ
ʫͦжĺǸӡ
˼ڵȦһȾףҪô׵顣أҿó㻹ǱȽϲ衢衢ĵӰģǾͰԼȤȥඡģһġ
ʫĵΪʲôҪôã
˼վӣ˸ŮӻĵѽˣϢɣҲȥ˯ˡ
㡭һ£ֵ㸶ô𣿡
ֵðţξϲһŮˣٶҲֵõġ
ô˵ϲˣ
ǰһۼʱҾϲˡ
û뵽˼ûΣʫţһ̵ķաôûи˵ⷽ飬οҹ˾£ֻڷа
ͻȻ˼һתվʫǰ˵ӼǶһúܽܽƣ3.1415926ףʫظˡһ˲䣬ʫ˶ӱýģǲɵ΢ЩϢĵ˼㣬ǡǲ

һû׼Ӧһʱ𣿡
˵ʲôѽô
˼ԻʫͻȻһ֣ǰһ㷢˶ʵҾ;ðɣղʱһ㷢ˣ̫áѽʫʲôأ
һ˲䣬ʫ߾ڻ¯ϣھҵغ濾ţȫ¶̵̹ġûվӣܹоõһ޵ģһ㱡̺졣
أ˼ˣַŵŰϵʱֻͷָ̾ʫ̫ˣаͷҺãҲˣ򡭡ǲ󰡡
㡭ǻˡ
ʫҲ˲ʲôŮˣץ߸Ьż˼ݺݵ˹ȥ
˼ܳȥˣ۵߸Ь˷ϡʫּ׷ȥϵĸ߸Ьִ˷šɼ˼㣬ѾûӰˡ
ߺߣӵÿ졣
ʫ˷ţ¾Цˡžžֻ߸Ь˦˵ذϣֱ˵˴ϣͷͷ£أЦ


1415 Ůʣ㵱ҵ
飬Ҫľôһ̡ŮܵģҲ̡
˵ûйֱ̣ҪҲССź˼ҪģʫûκεźǣһǣҲһŮˣŮ˾ϣõ˵ĳ谮׷еС
˭ûеƣǸղŵôһ˴Ѿ˶Է˼
˧û취
˼Цţ黹Ǻܲġ
Ȼص˷Уڴ¾ȻڣЦЦֱﶼЩëʵôƬаɣ
ڴһЦٸҴ㣬ʫĹϵչôˣ
ʲôѽ˵ʲô
װͿߺߣڼУǵ⣬Ѿ˸˵ˡŶǲ֪ʫԴӻʼǺС˰еŮˡ㻹˵ûϵ

˼ɳϣ̾ǵ˼ճҲš˵ʲô취أ
ճ㣿
¶Щ̲סˣݺݵذһۡ񣬵˼̶ֳȵģټ
ڴЦô˵ôǲ䷳ˣ
ǰ
ʵǺܼ򵥵ֱӾܾ𣿡
ôǵľܾأ룬˼ǳǣôķ˿һô߰ŵŮ˰׷ˡͻȻ׷ˣпǵһΣܵ˴ۣ·ӰȦҵŲСӰ졣Ϊ˲˺ҾãȽϺá
ڴҪҰܾ㿴ô
ҲͷǰͬŮˣǱȽϺ˵㡣
˼ҡͷʵܾŮӵ׷кַܶʽ÷ǵ˵˵ʲôʱҾ΢ֵĮôСϻ۵Ůӣ϶ͻˡңֽŲȺüˮӳǽˡ
ڴ֪һʲô𣿡
˼Щ̫˼ˣôͬϲǲȥܾġ
ͬͷ
ڴվӣߺߵҾʹһ١
˼޹ӣʵôˣʲôʱSMˣϲĻҿٰϣҵŮū
ҾSMҲǵŮʣҵ͡
ˣʲôѽ
Խ˵Խ
˵Ѿͬ߹ͦˣܹͳ̵ŮˣЩ̫Ӧ˼ڴִΡҲ̫ˣˣϽ˯ɣһҵķȥˡ
ڴ㣬ķɣ
û£ȥķ䡣
ˣڴſ˫ۣҵˣ̷Ůʣ
Ů˰ڴһСʹ̼˼Цţڴ˴ϣȻ͸ȥžણƻˣ˭Ľɫ˭֪ء
һȵ˼Ѿˡ
͸ӳεڴź׵ֱۣǾӨŮ˯治˼ʲô󰡣ƨɣü˼Ѫţһִ̢ĳ嶯
žƨϳһƣ˼Цˡ
ڴ˸ӣŵɣ˯
˼ЦЦϴһ£¥¡
ڴУһĸߴͷ΢߱ˣʥĸҽԺʷ˹ҽھ۾طһҽۻ鼮
⣬ѽ˼Цʷ˹ôҽʲôʶ𣿡
ʦ
ʷ˹˷ܣڣҽ˽Խ࣬ԽǸܵҽĲϣʦܶ̽ҡ
˼㲻ýʦҡʦɣҵѧ
ãáʦʱ𣿡
һŶأҸط߳űţ㿴ô
С
ڽֵߣ˼Ҳ˼ʷ˹˸λ¡˵ҽȤͦŨģʱǡ˼㣬Ͻҽƴѧʱ򣬾ʦӾʵʡСȵȸ棬һһؽʷ˹Ҳóֽʣʱ¼
ʱ䲻֪ؾ͵ˣ˼㶼û뵽ôôأһ˷ʱ䰡
˼˸ʷ˹ǽ͵ɣȻȥҪв׵ĵطҡ
ãллʦ
ʷ˹ʵʦʣʲôʱѧİ˼룬ͰѻߵĲ֢ˡ
˼Цһ֡ڲΡҽͨ硢ѨĴãԼӦһĲȫġǰϳҳؼʣȷһһอڱȡʵһͣϣȻٽӦѨơ
ʲôͨѪƽⰡʷ˹һͷˮҪˡ
˼һḶ́õģǽ͵
С
վӣոߵſڣмԱ˽ʷ˹ڻζż˼ղŸ˵ĻЩˣֱײһԱϡ
ǾԱͻˣˣû۾
Բû
ûôһˣ㾹Ȼû
˼üôô˵أûײ㣬Ҹһˡ
ˣ㵱˭Ҹ㣬߹ǶˣҪȥҽԺ
һ£߹Ƕˣ߹ֽѽ
Сӣǲǣ
ǾԱţҪ˼㡣˼ŲֱһСϡͨǾԱˤڵϣַ£Ȼü˼ȥˡ
ļԱҲ̽䣬γǹ
˼üôô˰Ҳ¡
˭ҴͼľԱߡ
һϴšܶ˽鲻ôã̬Ⱥǿᡣ
ҵ˭أⲻлܶ𣿡
ǡѽ١
лЩƣôԶٷ˼ˣڣͼɵһˣǾǼ˼ˡ룬񴦵ĴԴ绰˼˼㣬Ǽ˼ôı
Բܵģ
лЦ٣ҲǹԷģҪһȵ
˼ֵˣұԵģҲҳˣЩԱһ̫ǹġ
лɨһǼԱǳǸʲôϽǹ
ղţü˼һŸߵǸԱеܶСϮ
ϮʲôҵѣǸղд蹦ɣ
ѣ
⾯ԱӦͦ죬æǣǣд蹦򡣡
˼ˣҾͰѴлܶˣʱ䣬ȥݷܶ졣


1416 ЧӦ
ݷã˼˵ģǲǷȻ񴦳˵Ƽ˼һ仰ѡժ
лľͻͻһæȾƣȾơ
ȵ˼ʷ˹һߣǾԱʵܶ죬С˭
лỢҸǣ˼㡣ȻȥǰƬַÿ˵ͷϡ
ͨ𣿡
ͨƨ
лǾԱԴϴһ£ȵͼľԱ˭ȥ˼㡣ߡ
⡭Ϊʲôѽ
ôôôΪʲô
ǣǡ
ھȥԷˡ
⼸ԱǵһοлͬʱǵжһɻǸ˼꣬ʲô·Ȼлļɵˣ˼ܶ춼ˣСԱֻˡ
˼ûнϣʷ˹ʥĸҽԺˣҲصӰӴýڴУӺͺСڵȼˣΧŰԭǶ˷ܵ˵ʲô
˼̣ʵˣǼʲôأ
˷ָܵ磬ҪҪڡ槼УݸɫҾãҰ߸ȽϺʣаݻƷɻڰ̫ʦ
ȿȣ˼㱻Ǻֱԣʵ㡭߸
ǰôѵ˵Ҳ߸𣿡
ԭͬ𣿡
Ҳ̫û۹ˣ˵ʲôҲͬ⡣ָ磬ȰȰ
ԱߣԭҪˣ٣ͱΪˣ⡭ô߸أ϶ǲаҪ֤Ʊ
˼ҲðԭĻмֵģ͵ӣ治ʺ߸ܻܲɫ
˭ݻƷɻ𣿡
ҲݲˣҪﻹࡣ
ʲô
ʹҡͷããȻ˵ҸﶼͬУʺҡ
ȻͬˣݣǵĹǡ¹ߡ
˼Űԭʹ˸ɫͽϽߣ§סӵļЦϷʲô˼ߣȥеʹߡ
ð
ˣûкúء£˼ͰӡжˣҲպǴ˽˵飬ҲҪһȥ
˼ЦУǾһȥ
ڴˣ˼ڴæġ槼»Ҫտ崿ݱŮ˽ֵ⣬ûʱ뿪ѽʫﰡ˼ʵӣʫرӰӴý˾𣿡
ǰһͻȥˡ
Уߡ
ڳϣ˼Ͳͨʫĵ绰˵ȥû뵽һھʹӦˡǾȥһ˱ӰӴý˾ŸС
ʹǵ͵ĹɫеУ̳ŷˡũԯĵƱȽϸߣվʹǰԸиۿڡžõķչжѾѺǰˣΪԵͻ
ʫѼñϴŴī㷢ҲΧ䣬¶ഺĻ⴩ññӴͷϣ˫ֲ¶ţп㣬Ե˫ȸ޳ü˼㶼Ųǰһ
ʹ𣿡
⿴ŹеҪСడ٣ڵصЩ֣ǺС۱ġԺǲСһЩӲݺ͸ߴľڹԱߣһôҪ˻С
ʫЦѽʹˡߣǽȥǩ
ǩǻüָһˣԺ׼ġ
Ŷ˼㻹ԣ
Ȼˣܵġ
ʫ˼ʹ˵ͷû취ʵڣ飬ǲǫġΪֵǫ飬αˡ
ʫЦаҲһ£
˼ûⰡһ⣬ǩ׼أǲ׼أ
Ȼ׼ˡ
ǵȥѹˣԡ¡ҪۿҪȻ˭֪ûŪٰȵ֮Ҿ͸㲷һԣ֤׼
ɫǡ
ʫ͵һۡ
˼ʼ򣺡ÿ˶ܵǵģΪҲҪʵء
ҲĴ𣬼ܹȥͺ֣Ҫһǿôֻϧʵ̫ˣ˾Ȼûб
ָ磬Ҳ԰
ˡ
˼Ҳȥ֣Ǳסˡ
ʫҲҪһӵĽˣǸʲô˭ǿʹģϽ
⡭Ǹѽ˼ЩССƣʫ˾ʹ棬ôôΧ۰ѹѹһȺǵмʮˣÿ˶ǲޣǡ
ǵļƣû˧Ůѵ˵ϳʫԣЩлмƯСǳԼġ
ʵʲôʹܲ
ܲ
һƤڣ͸Ƶ׳ȵʹӭǣǸϽߡ
ӽеӭģû͵ǡǵģô
׳Цߣû𣿷ݹǲˡ
Ƣ꣬çײ˼˼㣬û¹˭͵ӣϣƥģôѽүǡ
ѽһ仰ǵȼըҩĵЩ˶ˡ
׳Ǵһѵ棬ŭããҾ֪ǴĲǣǾԲκƻʹ
ǡЩ˺ȻӦţ˲ŵ˼㡣
һ£һ£ˡ
˼ЩˣЩ˽ǵμˡϽǶ鱨μ˾ŲʹȻǻƽضΰһ¥̵ļ۸񣬾Ǵ
ʵʫ˹棬Ҳ˳ߵû뵽Щ˾Ȼǵμˣɾʹˣɲμ˱ڹ
æ֣οͣ㿴ʶ𣿡
µҲ˲ñˣ˼˳ժʫñӺ۾㷢ƮɢȻһЦЩ˶һ
ͻȻ䣬һ˼еۣۣʫ𣿡
ʫѽҮ
С㣬˿ÿһݳᣬҶȥġĵӰҲ࿴飬Ϊ˸ڶˢ֡
ô궼ˣⲻǴɡЩ˼ѵģ˼һˣЧӦȻǲ¸Щ˶֣ǡǰɣǾ˼޹ˡҪǲɣǸˣ͸ǵòʧˡԣ־ܽ⣬ˡ
˼ãһƽߣ


1417 Ƿת
Ů
ʫ΢ЦǼǴڵعģҵѡۣҾŴǳ棬ʹôҾʹǹˡû뵽һ鷳ǶԲסˡ
û£û¡
׳Щ޴룬æˣͰ͵ĵǡС㣬ˣΪµġ
Ŷô°
ġ
ȺУ߳һ뻨׵ˣŹȣݳȴܲʿ壬Щ൱꣬үӾͷ档ÿγʹݼ˵൱
ڣЩеĻеѾɱҵˣǶĺǵĿУʹʥģеľУƻڣμе󣬾Ųʹֱսǵ͵ߣǾԲ̵ġ
ʫŶһμҲ̫ˡ
СҲôΪǰ̫۸ˡ
ûǴ˾𣿡
ô氡ٹ໤μеܴЩٳԱҲҵǡ
׳ߵҪǸǾ͸ƴˡ
ʿҡҡͷЦۣôƴǾ֪ϴμҴǺüˣڼء
۽е峤˵ô죿ѵ˵Ǿؿμңʹ𣿡
飬Ҫӳ顣
ʲôѽ
һС˳μѾӦÿ˼һʾ޿£첲šȣøˮһա
μƣ˵ʲô۵ͻˡ
˵ʲôⶼΪμ롣μƺʾ˵ĻҲмֵ
£˼ףʹΧסŵЩ񣬴඼Σʿǵ峤֮ǰû峤ģΪʹڵģЩ˲ƾʿ峤ΪʿЩҶŷ
һʱ䣬Щ˳ţȻѼ˼ʫ˵飬ˡ
ʿֵˣǾͱˡɣٿһ飬취ôʹ顣
μƴʲôѽ˵ǾǮֵˡμˣԸô㣬ôȥʲô¶һ˵ǲǰ
˶ڵģԵز룬ÿ˶ʿ塢۵űʹԽϵˣԽǶʹи飬ˣһЩͰʹһƬڹĲǨʲôϵŵģô̵ˮ
Ǩʲô̲
μ뷨õ˲˵Ӧ
ʿջ˶ٹȣμƣô˵أˣǵүү̡ôģǶÿγǰҪʹ㡭ôأ
ôǹȥʱˣӦ뽫Ϊǵ롣ѵ˵ǻٴ򼸱ӵ𣿡
㡭㡭
ʿɫ԰ף£ָμƣŹȾʹ˹ȥϣҴ㡭Ǯǵľ֧
μƶʿһȴ˼ϡ£ҲЩˣһ˹ȣ¸߶ˣϲģҪΪмͣõμҵĲˡ
ļƣҪȥʿ塣
һѾסμƵĲӣһȭˣҴ峤ˣ
Щֺģһš
˼ʫˣֱüͷǸʲôѽμ˶ŸɣʹһǰˡҪ뿪¡¡죬ʹͳ˹
ڳӵı󣬻жʮμҵӣŹϷĴ£ƺƵĳ
ۼ⣬˺Ѱĺãμǿˡһϰ
£ЩμҵˣҲ˲ˣ໵ؾӭŲȥμ˵ٴҲҰ˻ɣһ׷ˡ
ϷЦţ߾ŹҴ򣡡
Щμҵһӵϣ۵˻սһᣬǰ塣ǵļƣǷҪʹƷ˲ˡ飬Ҳһֻ۱һֻۣμеǱǲġȻˣҲֵ̫ף򣬴һ϶ȥ
¡һԺǽƵˣʿǰһӵ˵ϣţеסƻʹ
ӽеָ磬ô
ಣûĻ˵꣬˼ѾһȥǼ˳ϡ¡һ죬˵ְʲôƷˣͻȻ͸ɢ˼һķѿˡ
˾λϣˡ⡭컹զģһգۼ䣬͹λϣŷˡţ˼ֽĲȫɱˡڱ˵ǻЩѶȣɶӵļ˼˵ʵ̫Сˡ
¡¡ͬʱϡ
˼˹ȥʿˣؿ˼¡
ʿĺ˳млл̫ллˣ㡭Ƿתǵ𣿡
ת
˼룬Լõķ˾룬ҲǸЩԨԴЦԣǷǵġ
̸䣬ӺͺѾ嵽ȺС۵ԲϷμҵǵĶ֣һͷѪڵʹֹǾ棬һĶйͱ뺷ŵʲôģȻҲ̵˺üμҵӡ
£Ϸ˾ͻˣеֺݵ
飡м̵ˡţкüμҵҲڵˣǺɨһƬӽ߼©˵൱ĬܿͽƸˡ
Ϸ㶣ԾӡУǡôܵˣ
ϣƥģǣʹģǸƻ顣ڣǻҴ޹񣬷үǿۡ
μҺǵ飬Ǳ͡
ˣô
ǡ
ϷǽǸμΪС
˿ĭмϣƥģүŴģΪоΪˣүǲɣ
˼أҪ˵
㻹үʷүɡ
˵壡
ڵϷ˺УһʲôסоһˡϷԴ
Ϸͼ˼ʶҲһ졢ˣȻ֪Сӵ˵һҲҵˣԱһӾͱ˺еؿڡ


1418 ˣôذɣ
ž
кɨסϷͱļ⵶˷ܵѽӰٽӷүԡ
һԽԽǿܵˣǵصĶϷһͨ񹥡ΧμҵӣǵˣɸͲ岻ѽǳǸմߡ
żһģҲӸӣſˡ
һһߵμҵӣһĵȥϷѪţƫƫֲǺеĶ֡ȥǳԴѽ˼ˡ
ЩμҵǣúиˣϷ»Ƿ׷ˣҲû˶־
ߣӺ׷
ϳˣһӽʲôģˡ·ں׷һ׷ȥ֣ϷμҵǸģ̻ɥ֮ȮеܽСͬУеһߵ̳Уǽӹһ١
ϣƥģӵÿ졣򣬷үһһǶˡ
ɮۣĨĨͷĺˮֵʹߣЩδ
ͰϷźԶȥˣһƨɵ˵ϡǺаһɮһȱûСЩ̫ף˼㲻ͼôͻȻܵˣ˶ĴЩμҵǣȥξ㱨ˡ
һЩС˼ö֡
ʫԱ߸֣Щ˵ǣһơ£ʿǼһ㣬˼Ƿתʵ̫ˡۣ£˵ĵط˾ͻˡ
ȵк߻ѾЩǵƣˡ
Уôˣ
׷ȥ֣ڲϤ·ܵˡ

˼ͰĿ䵽ʿϣүӣǵûȥˡ
ʿһקס˼˼㣬ˣҸ˵
Ҳзˣҽм˼㡣
Ƿˡ
үӵƢͦ󣬴ǻкü񣬶ǸˣҪȾǰ
ôûнҽԺ
ˣǲðμеܴҽԺҽա
ˣҸȥɡ
˼ʫӡ⡢Уʿ塢ۡμƵˣߡЩ˸߲ҵģӵſĴӢۡǵˮƽͣһеˣһҼҶС¥
⼸˵ƵҲ򵥣еȹǶˣееڣڼ˼˵⡣ոոһ˵ȹǽϣְ˼а壬ֻˣġ
ߵһߣ½ͨʹ˷ܵϴϴҸһϲѶƻ裬ξҽţһ𣬹ͬ﷥顣
ϲѶ𣿡
ȻϲѶˡ
Щ̫ףʵҵһھͬˣξԥԥģҲû˵ͬ⣬Ҳû˵ͬ⡣ղţͻȻ绰˵ͬˡ
Ŷ˼ЦˣѸղʹߵ飬˵һ¡û뵽ǾְЩǣȴյ벻Чǲ
Ҳϴ̫ţˡ˵أμôͻȻͬأ
Խؾãϴʵ̫ӢľˣЩȲˣ˷ܵϴʲôʱѽ
ھ͹ȥ
ϣҵѽ
˼ְʣµһƣ͸ʿ塢۵˴˸кȥˡ
ʿæˣ߰е绰𣿸һҪʲô£Ǻá٣Ҫ鷳һˡ
˼Цˣ㾡ܷģμҲǵ鷳ˡ
ļٵѽ
Ȼġ
˼ڰ֣ʫ˾ͻصӰӴýСӻڶ޹ó׹˾˼ͽⰢɺӡУƤߣŵš
ûֱӽȥͱ¶ˡ
˼绰ûĹ͵ߵߵܳˣϴǶϴ󣿡
ϻǲһ٣֪ˣ˼ժƤߡ
Ҳ⡭զĸƵأ̫ţˡ
ֿ˿ӵˣʵǶ˭
ӡ
Ⱒɡ
ǺС
ۣҪʧˣӵʵϴ⡭ôŪѽ
˼㵭ġ
ϴҵż񰡣ԽԽˡϽҲŪһɣҪʮ˧ˣҪֳͨģ椣ʾҵ汾¡ҪȻ֪ŵû˼ˡ
еġ
˼һۣһƤ߽ˣ߰ɣڿʼǾıڡ
ڣ
˷ܵЦˣããϴҵڣұӰϴ˵ܲʼյҵıڣҾ۸˭۸˭ˡ
˼ԴȭϽġ
ͷߣͻȻһ飬ʵϴʲôѽ
ƤһŻҸءġ

ǲȵèβֱͣӼǽƤ߸ó˵ϣҲ̫аˣǲҪˡ
ûϢĻ˼һۣˡ
ֱķ䣬Ҳժˡ̫磬ξһûй
ϴʱ仹磬ҵɵֶΰɣ
˼Цȥװؽ൱Ҫһڰ
Ŷϣͽ
ߵߵܳȥܿ죬ʹ⴫װصôģʲô鰡
̷ҪҰйһôμҡż顣
ôķа
Ҳôô°ȽΣ㶮ҵ㣬ŽôûбأҪǲˣȥбˡ
ѽҾ˵˵ʦ˼ҽңңܲأ
ߡ
ƿţһߣЦظ롣
װصҲûģ˽
ĥ䰡
ƨɣһţֱӽװظ˽ȥװζû뵽ͻȻ֣ǰ˼һͷˤſ˵ϡûкⰢѾȥסˡ
װؽеʲô
ӣƣҲޣҸʲôΪҲ֪ھɱġ
ʲôôܻɱأѪˡ
Ѿȡ˼¼ؿӱһͱɱڣȻֿ
ܣ¼ѾҸٵ
ô㻹˵ûɱڣ
װŷӦŭң
мҾˣôأϴ˵ôʰ


1419 ڹ
ãܡ
˼һҩ裬װصĿСȻ룬뵽װص֫ѨλͲС£װǲܶ˵ˣ廹зӦģһޱȵĸо˲ϯȫĺס˹๾졣
֫鴤ţȴôˡ
ָоܰģƫƫֲץӣ·ǧֻСڿҧ壬вʵʹ֡
ʵϴʲôˣ
˼㵭һ裬ҪûҵĽҩһֱޱȥʹٱ
ͷƤҲһ飬ϴ̻¡
һӵʱ䣬װصĹӶ˳ҲŤΣͰ͵ż˼㣬ϣܸԼ˵ֻܶǿˡ
˼һҩ裬װصĿСȻûĹϵĸоǻˡˮѾĻ¶͸ˣڴڵشŴȴǲܷܶ
˼ĺϣ룬ʵװأôζ𣿡
װصг˿־壬˼㣬㡭㵽ô
˼΢Ц˵أֻһ飬ȵ³֮Ҿͷһ·
ҲҲ֤ҵԲ׷ɱڡ
ҪҸʲô

£˼װ˵һȻӦӦҶιһŵ衣ڣܳʮӣᷢ㲻ǵģٴζɡҪܼ򵥣ҾͰⶾٷ㡣
ܣװŵһ£еѡֻǿЦŴӦˡЩ̫ף˼ô֪ɱڵأ
Ӧ֪Ǿ仰Ҫ˲֪ǼĪΪҷȰ㣬ٸˣһкֶܶΣ֪ʲô
ϣһǡ³֮һҽⶾ𣿡
ȻҼ˼˵һԾŶ
ˣ
˾ڷУţ˵ЦšȵƻʱξϷ裬ʮμҵ˽ģӢۣһʮżĵӡ
˼ιװسһ裬װؾ͸¥
Ǻܸӵģ߳ӭξҵˣЦιӡŴүܹŵҰ
ҹ֣ЦүǶţӦö׽׽
ʵҲ׽ˣȽϹƧͲ罻߶µҲˡҪȻͲ͵͵ȥһΣô˷ˡ
˵˵һҪ׽׽ְĿ䵽ξϣЦιӣ죬롣
ξЦ߶үˡ
Ƕۣ·һȳһյģ˭ҲС˶֪μҵξǷӣĴºžǡηӡһ൱¡ܿ죬һ˾ϯС
൱£μҺżҵЩӾվ⣬˭ûнξҽ뵽ϯģֻϷ衢Ӣۡ׼ˣֻװغ졣
ⰢɺͺУ˸ģǴƤߣҲһ̫ˡǶԱߵİУûж˼Ӵ˰ɫ·ñӣľ͸Ƶģһ̵ľƲˣŵϡ
ͻȻһϣߵιӡŹӣӦö֪˼ɣʵ̫ڿˣոû죬ɱŵڡҰλǹ֣ͬ﷥˼Ĵơ
ҵү˵ôɣ˵ɣǸɡ
ξҲͷǰү¸أǶġ
ãǾ͸ˣ
ץ˾Ʊ߸ߵضͻȻѽξ˼ѡ
ⰢɺͺУкüŵӣڼг˳ӵξ衢Ϸ
ξһѵסһ˵ļ⵶ȵ߰
μҲ᲻Ǻأȴôû뵽ôţͬżˣҪɵϷ軤ξ⼱ҺӢҲվӣҲͻıʣˡ
װأͳʹɫ
սѣܶˣȻװءȻװص˼ϣʲôʵҲкôżŶţǻܳƵõŵΣΪװصŵȥһ󲽡иΪҪһ㣬ξɱˡ
𣬲ܲ
ɱξ
Ұγ˵ӣӢҲȥ
һɲǣξ衢Ϸǧָ˵Ŀ궼ǡҪߵô׵顣ͻȻ˼ǰһһңӺסеүǵסżŵˣǿߡ

ξЩ£ôͻȻðԼˣҲ˲ȥôˣ衢Ϸײ˷ţȾܡЩμҵǣҲ֪ξ⼱
ʮżˣȴ֪ôˣΪûпҵ˳ѽɱμˣɱŵˣôһĹ򣬴ϯڴһҽУü˼һ˲ӣѪֹ۳ǻˡ
ˡ
ȥ˼ż˼㺰š
˼˼񱼡
ŭμ˻ڼ飬ɱǡ
ӢҲȥ׷ˣŲѪУǶŵˡ£ۺõ׼ȥ׷ɱ˼ӡװһѱסҼңû£ûµġ
ҵĺ࣬죬϶ĵɱɱξ
û˵һ仰ʳѪ͸һЩץװص֣ش˼һݰӦʱ䶼ûС
ү
Ӣҵǰ¡ҲţǱߡξﹲͬ﷥˼飬ųûξɵ˭뵽ξʵ̫թˣȻڼ顣
ŵҺŴү
ûĹ۵Ҳ˻׷ȥʱ򣬼˼ӡξѾûӰˡǵҵƣ͸ϽܻˡֻϧҵĻѪʬ嶼Ѿˡ
۲ǰһлģӢүôˣ
Ӣ£үμ˸ɱˣûôү
޵ǽһģһһѵģ߷ߵ飬Ҳиϵڿʼ£ż干
ȵһ𣬺ɨμҵĳӡ


1420 ԲӦ䣡
ˡ
μ˸ɱˡ
Ϣһذըżը졣һ˲䣬ż˶˱ʹС
ŹڵϵӢۣϸŰײڵϵңźݺᡣӢ۵Աߣ졢װءдߵļ˼㡢ӡⰢɡУǶˡ
챯ʹźҵĴûչ˺ҡ
źڰ֣Ӣٽľ˵һ¡
Ӣûκεľԭԭ˵һ¡һ׮°Žξҽйʱ򣬲ξ˼ξĹϵźȻ֪۹ʻ֣
ȥ͵ϮάǸۿڵʱҲܵξİ·ɱ˵żμҵĳԹ졣Ǻһɼ˼㣬ҲʱԵġ¶ֲͷϣֻ˵ξ̫թˡ
ֶӣֶˣ
ǰײײ˽źȥɿһ⣬ŭ㻹ȣѵ˵Ͳ¶𣿡
ţҲŴ󲽣˽ڵϣϸŰײңҡһ£ˤڵϡ۸Ͻסʹûбôү
źǸۣӣϡǰϻż壬ҺˣżĽܳ˲šǰǾǻӸһԺֵģҵ
úһ˵ˣǶˡˡƣǲżκ顣˵źϣҺϡأ׷ͺڷ˰Ⱥξɱģ˵ܲ
ζɱӣҲμ˺ù
źϣȥżֶйǸμƴˡ
ϻ侲ǲһ¡
źߵʲôҾһ仰ǲξɱҺ
ǡ
ǲˣ
óóȻĹȥμ˵Ĺư
㲻ȥУԹȥ
ãȥټ֡
ǰźҾͲ˵ˡΣҡҲΣżͬˡ
źܸжס
ڰ֣ˣľͱ˵ˡװأȥŵӶйȻкǡż˻ϡ
ǡ
װأ첽˳ȥ
ţźʶǶ˵Ĺϵôáû뵽ڹؼʱ̣ͦźЩˡأμ˺ÿɡܿ죬ϾټٶżĵӣȫϳƺƵظС
˼Լʻųӣ졢ӡⰢɡУһϡ
ʵָ磬үȥУôɰ
Цǻô죿ңһСֵġ
үӵ治һĺðǣǺܵ͵˵ûҰġţһֱܵ͵ûʲôķչΪżŵ̫ˡأżμҵ˶ŸɣܵصĴ˲ɡᣬžͿѸˡ
һһ䣬ʵ̫ˡ
˼΢ЦȵطǿżôţǸʲôǶֱҵطȲˡ
˷ܵȲ裿ҾãӦðѱ׻ͰͿֶţôʵĳ棬ܴأ
ҲˣЦţ׼ƿ׾ƣһֻը
ܿ죬Щ˾͸ϵСװأжʮŵӶˣǸźϡӢۣٶż˻һ𡣺ѹѹһȺˣŶġ
μекܶ࣬ҪͷĻˡеԳǡ鱦еȵȼʮҲҵźһŵͼϴ˹ͷŵ͵Ϯ鱦кҳӡźԴһЩˣֱеԳǺʣµһЩӡ
͵ϮΪһӾߡμҵıȺϡֻҪμҸˣǴ󹦸ˣصȥ
źɨ졢ϵˣʵôһʲô𣿡
ûˡ
ãǼ̳ʲô̻Ϊźšƿըμҵ˾ɱ
ǡ
Щɢ뿪ˣٵ뵽˴СС
鱦У˼ⰢɵϴĦгŵȼƿѾըһˡϴεľ飬һᳵ·س嵽鱦еǰ˼³ͽŸˡȻⰢɺװص˶˽ȥ
꣬꣡˼ǰ棬õЩչ񣬷ʲôģⰢɵ˱Ƥףһװֽ鱦Ρ̣пžƴװƳ鱦С
һЩŵӣͶ¥ݿڡֻҪμҵ˳ȥһǸ̵ǼżϣûκεĹϵ
װòˣ˼ͺȵˡ
ž꣬ž꣡һȼƿˤ˴С˲ͳ𣬱鲼ΧֱմŰ
˼Цүҵطȥ£
Цã˵ȥĶأ
ȥʹǶƸߣܹжСһǶȽ죬ʲôĻҲࡣ
УǾȥǶ
£˼ָӳһ绰żμ˶Ÿɵ飬ӳ˵һ¡һɱۣʲô鶼ɵóӳͼҪż壬μռˡ
ͬʱҲ١ϴˣŵʵǲо·
ȵźЩͨǧĵ绰ǧЦ˵ôôأԭɵѽ
ҿʲôûɣż˸ɵġ
ξϵҺͺ˵˲սأûȥ
𼱣Ǿ䡣
ǧͷʵĶأҪͭ壿԰ȫ
˼ҡͷҵȥǵĹϵʱҪ¶ĺáԵĻ㻹Ҫ͵Ϯǣܹõμ˵šȻˣڶͿμ˺ż˻ɵʲô̶Ȱɡ
á
飬˺ۺŵȵȰᣬ˭ûжǶھ䡣飬һϽȥпܾиΣաһĸռƣӦر仯
ܿ죬˼˾ʹÿʿҵԺš
ᳵ·ʿͼ˻Щźͺ£ŵģǼ˼һȺˣһ㶣ʵˣ㡭ôôˣ


1421 ͵ˣ͵ӣ
Ҷ˵ˣҲǷˣҽ˼㡣
һһ˵ؽţ˼ҲЩ̫˼ˡϾ졢˾Ա߿أǵ͵ĺá
ʿЦУУҾͽ١
˼ָԶһ⣬ʵ峤㿴˰ɣЩ⣬μҵĳŻˡ
ģ
Ȼģż˴Źμ˸ˡǹϢһ¡
а
ʿ廹ͦÿͣкż˼˽ӸŪԵġȵġûУ˼̨ϣӸ£øСأܹĺɱͲҽ
μҺżˣɵͦȰ
Ӱ̨ϣʿ廹ۡμƵȼμҵ˶ˡڰ죬˼ʹμһ٣Щ˵μƣǼǶż˼㡣˵ˣʿңǾͶˡ
ۡμƵ˹ģǵţæЩ˶ĲˡȫɣաˮȵȣܿͶˡмƿ׾ƣ˼˭ûпڵسԺ
ʿ塢ۡμƾڼ˼ԱߣСģ˵ļ˷ܡҪ֪ʱ䣬Ϊʹķ̫˼ڣǿϣˣμż˸һͨƱػԪ˲ɡ
μ˾Ͼ˼ʹˡ
ʵˡŶүЩɵ𣿡
˼΢ЦţҡͷôҸɵأҿûϵ
ǡ
μ̫ˣĴܵаһˣʹסˡ
ԣԡ
۶Ʊ˷ܵүҾһ
Щ߳Ժţ˵ЦţУڣߴط˻Сڻҫ£ʱؿӰζμ˸żƴɱǼҰ
ʱֻˣϴġ
ӵ绰
һѽ绰ˣ½ͨû˵ʲôٵؽеšŴĶأܵμҺͺ˵Χʮ𼱰
ʲô
ѽ
ż˼㡢ʹ˸ɫǾͶôֲҽеģ졣ڵ绰У˭֪ǼѽɥŵǡҪٲšأпܾȫˡ
аҺҵѾμˣȴܵμ˵ҹ˺ܶ࣬ҲҪסˡ
Ҳǰɣμôܻôأ
Ҳ֪ѾشμҵӣҪμұԺˣͻȻһȺˣҲ൱ͣǵסˡ
ǼסǡһɱΧȥǡ
ʲôʵڲУǾͳ˰ɣɽڣûա
óΣˣ绰ûйҶϣʹһĺɱ
һʲô˰졢˼˻ŶԷμ˱еĻҪ°
ʵϴ˵μͻȻðˣʲô·
˼üͷ졢ߵһߣɣүǸϽţһú˵𹥡ô򣬷ǴĺÿˣƻʲôˡҲøżиɣȥһμұҪǻʲô·
ãҪСİ
Ҳǡ
ϴҸߡ
УҪһҵģǻ
һʵܴģǻأ
£ӡеˣϻš˼ʿ塢۵˴˸кͺⰢɴ¥ʻһӣֱμұڰ·ϣǧһ绰ǧӦţź˵ӣȥˡ
ȻҪϷȻҪݵ㣬һõĴ¡
ȡż壬ȡμˡʲô飬Ҳܷࡣ
һ·ϣʱʱؾܿȼŵĽӳ˴еϿգвǶȻ𡣿˵ЩȼŵĽμҵĲҵһ͵Ϯμ˼ɱż͵ϮҲԪ
ֵʱǰܹɱˡ
˼ⰢɡӳӲŽֵߣٵǰ
ڣμұԺſڣƴɱѾһ浹ľ档źϡӢ۵żĵǣ뵽صİΧСЩΧǵ˵ڣμҵӣһ۾ܿġһĸߴˡӦþ˵μظˡ
ֻǿ˼ۣ˼Ϳˣ˵ĹҲһ㣬ǵɱֶηǳûʲôʽÿһȥɼ˺
⡭һʲô˰ѵء
Щ಻סˣʵϴô죿⿴Ƕû˼
˼ȻⰢȥһ͵ܲ
͵ˣ⻰ţôôŤأϴ˼ҶŮ͵ӣôҲȥ͵ˣ
ȥȥȥʵţҺͰȥ
ȥȥû˵ȥ
ŵ͵ϲ͵ӡ
˼ŲԴ£ߺߵϽģٸ҆¡
ô̯ôϴ󰡣ͻȻãԼпܾŰͣ
ڣμҺżˣƴ൱ҡ͵ˣⰢɺ˵ʲô⡣ⰢɴӺȥֱӴһȻȺ˸קУһ㣬һקص˼˼ߡ
ϴ󣬸㶨ˡ
͵ӣΪ˸룿
˵ƿԡ
˼ȥһѳ˵֡ף˾Ȼһˣ߱ͷ΢ģⰢҲһ㶡
Ծϴ⡭ôðˣô°
ǰָ磬ô°
Ҳ֪
˼ҡҡͷѾµʲôЩˣʮа˾Ǹ޹ó׹˾йذϴΣФȥӰӴý˼һţ˵޹ó׹˾۵ķֹ˾ϰǸӢˡ
ξүүζӢһ۶档޹ó׹˾ҵĴɵģÿһӦļ壬ʵо¢ߡӢҵľμҡЩ⣬ӦþӢǸˡ
һ˲䣬˼㽫ЩڻͨˡӦöԿֲССʱ䣬һֱڶ޹ó׹˾֪ûʲô


1422 ˣ1
ôĹǰľƸǼתֱ¡
żˣѾסˡ
źһһμҵӣȵӢۣǻϣϽˡ
үأ
Ҹǵ󡣡
У
Ӣүߣš
źҲûټ֣£ÿһÿһ붼ʮ󰡣Ӣúñأϡ۵˷ɱ
ߣ
ξЦţϷ裬ɱżһ
Ϸ˴ӦţɱøǼˡ
ۣÿһȥеѪĴɽеĵѪУеڵʹţֳ棬ǲҰ
źͦˣүӵӹǻͦӲʣһѸֵû硣ۺϣסɱһѪ·۳ţǰμ˺ЩԽԽ٣ԽԽˡ
иѷӣǾѳȥˡ
ڽֱߣһҵ̶Ѿˡ˼һˣⰢɡͶҵСվڶ¥ĴڣպǿԽǰĴ򶷾۵ס
еҲүȻϵ
˼̾ҵϣźܹżμ˵ĻԹһЩ
ˣˣҪμ˰źɱˣҵĳԹǲ찡μҡ̼ҡǼҡż壬кˡˡŵȵЩǱ˴˼䶼ǣŶԷ˭ҲڣԴӶú˺ָ̼ɵˣǼҵ䵽ʫϣѾˡ
Ҫٻָඣ
Ⱒɵָ磬Ҫһɵź
ˣҪˣ˭֪ɵˡ
û£ҿڼϰװըҩֱ˴ȫըϡáκε֤ݡ
ٵȵȣ˵
ʱͻȻһĸߴˣĿͷ󣬴һıģҲסǱըԵļ顣һѳĴͷı˼㶼ǵһο
ź˹
˵ΧûʲôˣźԱ߶Żˡ߾Ϻۣŵżĵǡеӥ׽СĸһÿˣЩСӥצС
źҧҧǰȥһ󲽣ֵбֱ˵¡ѽһͷܽźˣҲֵáϾͷû˭ȥ䡷
ֻҪԱ΢һܣǹƻһźܴ˳ȥˡ
˼ͺȵɣֻҪźһ壬һɵ
Ⱒ£˫ĿԲˣźһһɵۣ⡭ҲϴĸҲ̫ţ˰ɣһžţǹøһȻԲɣҲ̫̼ˡ
˭뵽˸һµ˼ûУͷֱźϡ꣡źعǶˣҲ֪˶ⶼźĺ͸˹
źҽһĸֵҲ˵¡
һ죬ָоźһ㶡ûӦѾϷʵؿЦţֱ˴ͷؽź߸ߵ˰С

ү
Ϻ۵ˣѪţǸˡ
Ц͵غɨŸͷźͺϡ
Լϵϻô죿ѵ˵үӵڲˣúֱۣҪסźû뵽һ˦ʵ̫ˣǵסүӣȴкüײ˼żĵӣ͵˵ϡ
ûѾɨŴͷһ۳ŶҪȥЩżˣʱкü˱ˣͷҲסˡȥżпܾͻȫ𰡡
ֻһҷǰżˡ
ͻȻӵǸˡ
Ϸźʹ㡭ôˣ
źѪ֣ϣ϶ĵߣ߰
Ҳܶ㡭
ңߡ
źʹ˻ϸ˳ȥʱҲ֪ôģȻһѱסǸߴˡ˵ĸͷǵҶţز
ӢҲΧУҪɱǱȵ졣
ôΪԼҪٲߣһҲˡ
ŭһЩżĵǣ塣ξҪվһ
׷
նݲ
ξ衢Ϸˣ׷ɱϵˣ˫ڽֵϣչһҵ׷𡣶ڣҲ̱˵ϣ¶һ̲࣬Ҳı׳
ξϵˣ׷ԽԽԶӢΧУϲ֪˶ٵ˾͸Ѫ«һ
Ⱒʵָ磬ô죿
˼ƣӢˡξϵ˶ûһɵǸŸͷˡ˺ܲ򵥰ղţźһѾĿ£ôһ¶ûأѵ˵Ҳһʮ̫Ӳ
ܣ
ⰢҡͷӲڿ£Ҳһ¶ûС
˼üˡˣЩˣը
ͲˣӲ壬ܵסըⰢɵͷһ˹ȥӢͶʮżĵӣܵμ˺Щ˵ҹ۳žͿסˡֻҪϵѵˡ
ֵǣɱһһɱ׬һɱ
ӢһˣЩżĵǣҲؿɱСǸŸͷ۴ţͻȻһͷӢԱһߵһżĵӣøͷԴֱӸ롣
ͣѪɽӢ
ٴλȥ˳ӢͶͷ˹ĹƣӢ͵סΧˣˡѵ˵ôˣ¡ͻȻ䣬һըǸⰢɵһըˡ
Ӣû׹ô£Ҳһ˸Ʒ˳ȥɳȥʮԶֱˤ˵ϣ˹ȥЩżˣμҵӡˣҲвٱըըˣ׷׵صѪС
ֳ˲˶ͻıըסˡţһըŵȫ˵˵ϣˡ
ᣬ˼ⰢɴƤߣӶ¥Ĵȥ˵ϵӢȾܡ
Fuck
ǸŸͷˣ·ը֧ģ¶һӲӵ·ڵƹ⡢ҫ£ҫۡȻûʲô¶ż˼Ⱒɡ׷


1423 ˣ2
ˣ
Ҳ
ֻɨһۣ̲סˣʵϴ˵˴ŵǲǽ°ǹ밡ըըϣû¶
£˼ⰢҲˣʲôʮ̫Ӳ׽·ӣӦƵģըըˣй̬ġ
룬Լô򶼲ųǿĹֱǱ̬һͿ
˼ûĵ֪ǲʲô°ǻǸϽӻŰɡ
ϴ㲻ãǾ˸׷ӣ̫𣿡
ʲôö˵ģʮ֮Ϊϡ
˸ԼҵĽڡϴôţ϶ܸɵǸˡ
˼һۣʵɣ˼أ
ⰢҲԾԾԣָ磬
ǻ
˼ߺȻǿǰ·ǾǶɵˡ
ôɣ
ţһ˷
ϴ̫ˣľϽˮ಻ƺӷһʰ

һͶ㵽Աߵ·ڡ
ͨͨصĽŲǽ˺塢˳ಣ˼ͻȻ˳ȥһǽ˵ؿڡӶŹˣϴıΰ˧
һǽн»ͲĻһ£ըûըôһƵô
ڶ·̫ͻȻˣ˼Ķֺֿޣһ˴ϢͷӦĻᡣǸ˻ǻų
ۣ˶ϣն˳ǽ˵ؿڡѪˮ˳ŽµĿ˳ǽ˺ߵļ˶ˣһʱ䣬ʱ·Ƕֹ
ʵǲţ˻еͨǽ˵ʲôȴʲôҲû˵صˤ˵ϡᣬ˼ȥɨ˳ȥмеⰢɺҲ½ʣµļ˶̵ˡ
һУҲֻڵʯ֮䣬ʵ̫ˡ
˼ͺȵˣϽߡ
ϴˣʲôѽ
ҪĽʲôƳɵġ
ô
ϴǼϰСܡǲתˡ
밡
һѽ˸Ⱦܡ
һܹ֣˸εĵطǸ˺Ӣˡ
൱£ֻмпӣ۾ƵġҲ˵ҪǴ£ͽ޵ˡ˵ϣҲоء
ӶŹˣ૵ϴ⡭Ǳ
˼ʵ벻Ҫ
밡
Ҫ
ģҪ
´ٸɡ
ϴ󣬲ǰɣҲ̫ˣҪǲҾ˵Ҹʲôѽҡϡ
Դü˼£۵۽С
˼˦ֽ¶ߺߵ̫ҡˣɣӢŪˡ
ѵף¸棬һϵ˺ϡͬʱⰢҲӢˡ
ҲӢҲ̫˰ɣҿҾ㣬Ҫûˡ

Ӣʵ㡭𣿡
ϻ
ŵأôûиϹǻϰ
ˡ
ʹǸոջ鱦УܵμҵӵΧȣҲûзϣʰЩμҵӻһ˭뵽ǧȺ˵ͻȻɱˣɱһֲŵأڣѾˣһ֪ôءҵȥμұȻҾͿΣУҾͶȥ˼ըǶըſˣҽ˳
ЩǸӢĲıϡ
ӢҲûлϴۡţܵμ˵͵ϮڷҲۣ򡭡ҵܵظˡأǾڶˡ
ӢʵûпǼҴӳȥ𣿡
ûҿүӺ۶ѪСֻɺܣûܽǵʬ׸
һʱʵѪծǶҪμ˵ϡ
ǰ
ʵȥĶǻż壬ǸһţҲҪȥˡʱ˵һ·βǣ¡ҲܵصĴˡ
ӢߣҸȥš
·Ҳǰ취Һã˼ͣ˾ǼұֵĵطϳŵʻȥӶ¥ʱ򣬼˼ⰢɾʹƤߣԣӢһֱΪǾŵͨء
һӢԼ˼㻹Ĳ̫졣
ڶ˼Ⱒɸɵ˽ˣ߸˵ʱӢڻУʲôҲ֪
ţȻǸְֻŵͨӣôżˣˡɺ޵ǣź۶Ǽ֮սУǲ֪ûѵ
ϲ绰ô򶼲ͨԸû¡Ҫżļ̳Ȩ䵽ǰϣμҡ̼ôż군ˡ
˼Ǹϻصš⡭𣿴ŵˣһƬƬѪԺӵһƬǽ塣
ã˵ˡ
˸Ͻ³ҪȥͼǧһȺ˴˳죬͸һССĽѵҸ㣬ż˺ǲк³ġȵ´ιͲǺˣμˣҪ̤ƽ
챩ŭǧʲôŵģ֣ھ͹Ż᲻ǡ
ǧЦһֵߣϼһٶഭ
ܼҪȥ
˼һѱסͺȵү㲻ȥ˶ڣǻһ̣үôˡ
ϴ󡭡Ŷ״ѵ˵ҾؿЩڹ˵ӵ𣿡
Ƿǵģһһһߣǻǽ濴ɡ
Ժǽ壡
߬ȭͷޱȵıߣͷһһġ
һĻӢҲѪţû뵽żźˣ˼μҲ˵˺ˡǸμˣЩ˻ƴʱûпŵ˸ϵǼұʱǻţǲͻȻʱأڿС֮ĵľ֮ˣܴżᰡ
Ӣʹү㡭ҪڰһҪμ˺ͺˣѪծѪ
ͷǰ˼ͼ졢õ˳˳ǵѪϻ˺üŵӣһʧҽţ˵ĲᰡһˣװأĲһȻˡ
ʵб𣿡


1424 עǸҹ
б͹Ǻˡ
ҡͷû£ûгȥ˶٣Ŀ䵽Ӣϣʵźϵأ͵ϮǼұôˣ
ӢʹүǼүμ˸ɱˡ
ʲôôô
۵Ƚٸżˣ˵ˣˡ
ңŰ
ҪԼִǼұͲ鷢ˡźԲס㰡
ү¶㣬μ˺ͺ̫ڽƻͼթˡУ̫ڲִ٣û׼֣Żᵼʧܡ
أôˣ
֪Ҵ绰ͨѾصż˰ɣ
ȥ졣
ǡ
Ӧţͼ˼㡢ⰢɸӢϳżȥ
ȵżңոմӳżĵӳӢ㡭ˡ
Ӣͷʵ𣿡
ˣǶڴء
ãǽȥˡ
Ӣǰ·ͼ˼㡢Ⱒɾ͸󣬺ܿ˴Сۼϡǰȼʮżˣÿ˶ТģܳأжƮɢһѹ֡ƵϢ
ǰ˼һѱסӢӢû¡ģ̫ˡ
Ӣүҡ
ү
ǰ
£ӢͰ˾飬˵һ¡ȻְѺ˺μΧţŵʵûа취ӻصšû뵽˵׷ɱܴҲذ
ЩġȥţǡǿǧȺ˵ˣгһУš
ϵүллŸ֡һǣǶԲסˡ
ߵڻ˵Щʲôǵĵ֮ǰүӵ˵ʬ׸ܲ
ԣǸμƴˡ
ʱżĵӣײײس˽ٵ¡²ˡ
ôˣ
ſͣξˡ
ʲôߣǳȥ
μҲ̫ˣ£ǰϡ˾ߡȵ˴ſڣͼƽһӣŰײײѾմȾ˲Ѫ
ڳϣξЦϣүҸͻˡҸǣϷ飬Ǿȡż廹ôμ˶ʱ㡣
ڵϵģź
ŭξһŹ㡣
ξм㣬ȻżҪųǲġǽٴϢһ
뿪ˡ

ͨ¹˵ϣһ㣬һǰŲϥǡӢżĵǣҲŹ˵źһ֧ż塣ڣȻˣʹÿż˵ͷ
㲻߰
ǰʧʹޣǰ˼͹źǰֲţȥƿ˸źİײ˼ͷͻȻһɲԤУͳֹһ仰һȥеҪϽˡ
ಣͻȻһѵӴӰײбֱͱǰؿڡ
ǰţû뵽ײˣᶯ˶ˡپǣϻ̫һ֪ˣûʲôһҪ
һˣǰ˵˵ϣ⵶ȴĴϡ
ۣۡҪǸԻһѣҧ촽κεҪҪ˺ѷεغԽǲңż˶Ķ͸һ֡
ķӦ죬һֱֻ˳ȥ
һŸ߳ȥкüԶڵϷ£ܡ
еϷϷ
ϷҪɱϵģû뵽ûйû£ɱǰҲУȻ˵ҷһϾżĵϵ˭뵽ڹؼʱ̣ƻˡ£ϷҪɱϣǲܵˡٲߣȻ߶߲ˡ
۸ˣ۸ˡ
ţżҲͷģʲôʱܹ裿ϱȵɱɱ
˰ȥ׷˿ĦгôӣûԶϷ˸׷ˣЩ˴ӳϷεͿϷսΧżˣ˰ΧС
ϱȵǶˣҵǿμжš
Щ˺ضɢˣΧһȦ
Ϸż⵶ѽҲɵ㡣
Ϻһڼ˼ĿɿڴУͻȻγǹϷžžǹôľ룬ôͻȻϷֲɣôܶ㿪Ѫˮ˳ѪţϷһŵˡ
Ϸؿڣ㡭̫ˡ
ЦɱҪǽṇ̀㶮ҾҪ
Ϸҡ£ˤ˵ϡ
Ϻߵμͻȥ
ӢϵĶߵֹ˼仰ϵͷУ¶ͽɡ
Ӣ˿Ϸ壬żҵլˡ˼ԱߣúףӢҪϷϰװ϶ʱը˭ݣȵμϷʬ壬ûõʱ䣬ʬͻᱬըǸʱ򣬷ըըһЩμ˲ɡ
û׼ըξء
˼ү˵ˣǾͻȥˡ
ϸмΣ̫ллˡүҪǰǲ밡
źżѣӦõġ
ãͽгǻȥ
Լ߾Уͷˡ󣬴ʲô飬һ仰¸ǡ
żҲǡ
ϵүżô飬Ͳȥݻүˡȸ죬һԵŰݷá
ͷҾãǻ취ȰүӸɣҾۻ飬ʲôʱ򶼿ԡ
á
Ϲ֣Ⱒɱ˳ڡ˼һŶʧҹĻСһϣżμҵȵȺܶ˵һҹ
ʹʿ塢ۡμƵˣ϶ǳ˷ܺ͵С˷ܵǣأż塢ŵˣμ˸ˣμ˿϶Ͼ˼ʹĲǨ˰ɣǵǣһμ͸پɣǾͨϰգ϶ûμ˶Ÿˡ
һֻ۱һֻ۵ѽڣǶϣżˣȻˣеķˡ˼㡣


1425 ˼Ҫ
ʻȥһξ룬Ⱒɹ˼ơ
һɵɫ˿Χ档ż˼ȫעģߵĻ̵ģûʳȵţ˼ҲǰˮָָϣĨ˰Ѷͷĺˮûˡ
⡭û¶ˣ
㲻Լ
ĨĨѪ۵˿ڣģﻹа˵ֻһ˺ۣᣬᣬٹͻ᳹ûˡ͸ǳԾˣеϴ㡭̫ţˡҸʶԽãԽǳݡ
˼һۣˣЩûõģǸϽſ
ϡ
ӳŻһ½ǣ֮ǰûʲô̫Ĳϴϴܴһһ漣
ٴ߽ţϵЩѪʲôģѾɾˡŵſڣյһҲ֮ǰйʲôƴɱƻڵϣЩ˵ŵӣʵȫǼװġΨһ˵ˣǾװˡˣйңڣ
٣үǻˡ
ſڣŵӣԼ˼ǹ
ֱͦţʵأ
үڴУǻء
ðǶŵμ˰͵Ϯˣ͹ȥ
İɣү
֮ǰЩŵǶû˭Ǵ۶𾴵ġֱǸǻǳʲô£Ҫƨɡͨϣ֪ı¡ү汾°
߽˴УЦţ٣ǻˡ
˼ЦЦүǽϷݵķǳɹ
ǣǣǼٵð
ҵݼҲ
£ְѸż˼㡢Ⱒȥż飬˵һ£ЦأμҺżУǺͺ˶ǰæˡ˭֪ǸһأأôˣûκεĹϵ

Ц
ڣһ㣬ǿʲôãԴʹ˼Ҽ˼㣬ﶨɽҾ㣬㻹øмң˵߾簡
£˸ϽѾƲ˸һҪͼ˼ʹЩƲˣ׼ˣһ£һ֡ûĹǵǵһӾƲˣͶˡ
ӺͺѾӰӴýˣ˼ҲûⰢɡȼΧһһֱԺȵ賿ӣɢȥ
ԵɵɵģҲ֪˯˶ã˼õ绰ѵġҲûͰ½ͨ洫ǧ˼㣬Ķأ
˯ء
ûѽ
㡭Ŷ춼ѽ
˼ʵϲôˣ
ǧЦըˡżˣϷʬ׸ͻˡôţһըμҺüˣξҲըʱϷӱը֧飬ҪƴƴˡڵۣǼҺ̼ҡŵȵȴͰᶼ˵ĿⶼеμҡǺˡšżϡȻˣصμҺżˡ𿴱ͦƽģڰ˫ʱпٴθ
˼ЦкϷѽ
ǧǰҿأ۵ϴˡ
ǿõ飡
˼ʵϲ֪ϣμұſڣͻȻðǻˣʲô·𣿡
԰Ҹ绰˵¶ġҸ˵Ǿ޹ó׹˾ˡһȺƽսʿÿ˶Żƽףǹ롭Ŷˣż˸ɱһѾ޹ó׹˾ķֹ˾ܿļƣпܻż嶯ְ
ɱġ
ɱģ
ǧЦУǾżȥڹɣԱ߿֡
˼һֵϲ⼸μ˶ߣ޹ó׹˾飬֮ء
УףҲҪСİ
á
˼˸˳ԺУеЩ䣬ÿı޿Ρ
ߵߵˣЦϴ簡
˼㿴˿⣬ûĵ磿㿴ⶼˣ
ⲻеο
οʲôҵûӰӴýˣûϹ
ϴҸߣӶ׼ˡ
߸ʲôкܶҪȥ
˵ˣҪǾ㡣㵽ĶҾ͸Ķ
˼ߺߵƤҩ˵ľġ
ŲᣬֻҪǸϴ󣬸ʲôаЦȳԶ
˼ҪȥƤߡҪ֪ҵĹϵ鷳ˡ
ǰɣ
ǲǲȥ
Ҵ𣿡
˼ҪϴǾԼ˧Ĺ⻷
Լݳ˼ⰢϳܿӰӴý
ϣô飬ӳʫˣȻҲ֪ˡȻ˵ûвμӵսȥӳҲ̼ҵȫˣֲͼĸ·ڡһʲôͻǻڵһʱ֪ͨӳ
Ĳ˵˼Ҽ˼μҡż˹ĶǣִɱģӳϼҸãҪȻû˼ֵˡ
˼߽ӰӴýеʱڴʫԭӰУš槼ӳͨģ˲ŻصȥϢڣں˯СˣȻͱˡ
ӺͺĴŻˣЩССơϣôʵ飬ôûнȥأʲôˡ붼̼ġ˼ӰӴýйһȦҲûʲô˼ݳꡣһģӺͺС
ߵ¥ʱٴ۽磬ϴٴţһءԼѾ˧зˣߵĶŮӹעĽ㣿񣬸ϴǲôһ㡣ôһز࣬ȴ֮𰡣
ôŮӡˣ۷ƵģȫΧ
½˦˦ͣ˭뵽ǾȻȫż˼ģ۶ûһ¡ٿһ¥ӺͺУһ㣬Լһǳµ鰡
˼Ůӹ֣ǾЩεŮ֡ǵĹʾȫŮߡҲ¶˾ģҲٸϴ֣ô椰ϴްѾڴʫȺüƯŮӣô
ѵͲ֪СܻܼܵʡȥӦǼϰСܻܼƣѧż˼ģӣһûԣת¥ȥˡһУĴƤߵԵʡ򣬿϶˧һͿ
ʵСܣôˣ
ЦһЩģҪٲֻǿϴŮ⡢εģҲ̫ĥˡ
Ӻͺлһ۶Էͬʱӿɽ̰


1426 
Ů˰һôԡ
ԴϴΣ˼ϵĺԽԽŮ˾ۼ崿ݱŮ˽ֵꡣǶţü˼Ҳġءߡ¾ȵȣ˭˵ûʲô֢
в֢ģϣȬ
ûв֢ģϣഺ
ֻϧ˺ü죬ûٿ˼ӰӡᡭǵľһϽ£СǲǻڵˣҪҲҪ˼ϵʽҪʱȥڵأһ취ҵ˼㣬ġһ¡
ҽкܶ࣬ҽȴ̫̫ˡ
ڵкܶͷ˰
أ˼ͻȻˣ˵ܲĶΧº⻹˼˵ĻģҲ˵ˣ˼߶մ˵ûлᡣ
ŮҲ⻰治
ǵĸ첲ظƨɡӡڼ˼ϲȥġÿ˵ϣŸָˮζļ˼㶼ЩκˣӸǲܿƵ˷Ӧǿҡ
ȥǻˣ˼һһ˵仰
һɤӣд͸ЩŮǶ
ϸϽǣͲֵû˰Ͻһߣʲôһһ˵
˼Ҫǲ£Ҿתˡ
ЩŮЩᣬߵһߣ£ºǵÿգߵ˼˼ߣ˼㣨ָ磩ˡ
˼ͷʵô°
Сεô£Ҳǰʱ̫ˣ˵ǰϽ𿨣ͻһ¡˵ʱϽ𿨣һӾ۳ȥһšڣˡ
Ǯģȴգ벻׬Ǯˡ
Ҳûʲô飬͸һºˡ˼һֽӣһЩƹÿ϶һšÿŮ˶һ¡ŶǧҪᣬ˼㣬һƹȻ󣬼˼͸ݱţΣܹƽ˭Ҳë
ЩŮǵ鶼ȻźǰģͻȸԾģоͷֹҪǼ˼εֲˣôѽͬʱ˼㻹ʷ˹绰һˣĿҽ
ʷ˹˷ܣ˹
ҽУУָɫ۲첡˵ķɫ̦ȵȡУ򰴸ûƦ顭
Σģ˼߸ʷ˹⡣ʵ̫ˣһһ˵ιȥʷ˹¼أ⼸죬ǰеϾʱ䣬оҽϣ˽Խ࣬ԽǸ̾ҽ档
ȻˣЩֻ֪ʶǰ˼ʵǿ۽磬ܵǿҵ𺳡ÿһεΣ˵һѵõĲƸ£ʷ˹ֻƵܸˣҪȥͺо
ЩŮǣǧС㣬ǹˣԽǮˣԽעⱣÿ£ǶᶨڵҽԺиּ飬ҪʲôʣиͷȵģǽĲС˵ǵӻ϶ûʲô󲡣˼ٶȺܿ죬ܿ졣
һʮһˡ
ȵʱ֣Ǹһ䡣֮ǰһۼڴеԽԽ࣬˿ûмٵ˼û취кܶŮ˶˺ü죬˼㶼ûû˼ˣǵĽþ͸绰ˡ
ѵãǧܴˡ
˼ɳϣڵسſͣҺòϴ⻹۵Լ붼һǳµ顣
ָ磬ôˬˬ
˼һۣ˵أҪԣ
ƲˣҲŲأ㻹Ǹ԰ɡʻݣʲôŮ˶УǶ񫡣
ʷ˹Ҫǰʼ⣬Ӵ¥ˣָ磬㣬˵ۺŵˡ
ۺţ
˼ҡͷ˵ûȤٸκεĹϸͽӴ
ӵ˷Ҫ㲻ɣҪ͹ȥ򣿡
ǲײĲѽߣȥ
˼¥ͼſڣվżˡһеĵĺӣǶʵӣϴһֽӣָϴŽָľ͸Ƶġߵļ꣬кǿмӡ
Ƕۺеˣ
кһ¥Уģǿ˼ˣҲ˹
˼üӣ˭
ӵۺŵˡ
ŵˣʶ
ˣ˼㣬ô˵أ
һƽͷ꣬ǲˬָż˼㣬е˼㣬ѵǺʮĴмңĺֵһͬλ鳼ǵա
˼Цˣʵ˵ʲôô
߷ߵһţǺŵˣұѺţ
ûм룬ֺѣ
˵û룿
޵Ҷ˵ϼ
ϴС̫װˣòһ٣ԴӸ˼˼㣬Ҳ߳ˣʱʱشܣʵ̫ˡΨһЩССƵĵطԼûϴз磬һ𣬷ⶼϴˡڣò״ᣬܴˣᣬСӡ
еҴҡ
ŲЩȥһŽ˸ͷţҾʹˣզذɣҧѽСү˿Ȯˡ
еĵĺӣüͷæµ˲̫˵ҶǺŵֵ֣ܱˡ
˭Ҷ˵ҲǺŵˡ
Ŷۺŵķͬ
ãĸõģ
Ǳ͵ˡ
͵
˼ЦôңҲٸκεĹϸ𡣼ϰСܣˡ
Щδţ˻
ͬιݷһ£ûдŵ˼㿴ûʱ䣬
˼ֵûʱ䣬ҺæӡУһȥˡҪ˸ҴͰǶȥ
ס
ӺͺеûеǰҪⰡǻԱʵͬҪȥҼָ𣿽ȥɣǾ
ͬҡͷˣȻûʱ䣬Ǹٹ
鰡
Ҳò׹ˣ˵߾أߣǽȥһ
ͬͿ˿ߵļŵӣʵǵ˼أ
Ǹñ׵꣬ǲˬ߷ߵȥͽȥҪȻǰ𣿡
ֵãСʢĹβͻĵߣߣ


1427 һУĸ߰
ͬȼЩ̫ףͬǳԴ׷ģ˵Ĳôôأ˼Ĳ飬µļˣô飬ʵ̫ˡ
ͬΪˣͬȻڼ˼ĸ֡Ӣ¼ûдʲôȼ˼ۣŶðʫﵱǼҵļ̳ˣżŻƴһ飬۶͵췭ظġ
Ҫм˼ţۺŵǱǡ£ͬʹżŵӣݼ˼ˣ׽˭뵽˼治ֱӽ֮ˡڣ˼ļֵܣǽȥǴٽϵһûᰡͬ΢ԥһ£˽

ֽŸˣкĦȭƵģĻЦͬҪ̫лǣ̫ˡôֶ֪أ
ôоЩ̫Ծأ
ͬǼʲôǶǺ£ɱ
ŹͷЦϣƥģ˭Ǻ°ǾǸүġղţү˵ˣ˭ҪǽǾͽȥڣ㾹Ȼ˼үĻǲԼᰡ
ǽһѽ
һ
ӵȼ˻һ۶ԷЦһǼ٣һٵģϰ
˷ϣŷͬȼ˾ȥǸѽͬȼ˵ĹҲǸӡСǾͲòһˡֻ֧£ӵȼ˸̵ˡ
ۣߵˬ
ͬס˺еĹƣˣŭǡڸʲôҶǺ¡
дЦ˵£ү
˼¥ϴ˹ˣǼʲôôô˶ȥ
ϡ
ӽŸˣкǶ޻һ˦ֽȫ˳ȥͨͨڵϷ˼£Ǳͬ˵ʲôҲúһŸƨϡſڵӣ˳һȡϣͬһŰϣǰ˼Ҳˤ˵ϡ
˳еѽû°ɣôˤˣ
ЦҪٽǺһ
鵽زɵӶôˡޣΪ˹񫣬ȻǸƭȥͿʹһˡڣվ棬Ȼûʲô¶ˡ
ȥһǲԼŰ
֮ǰñ׵꣬߷ߵ˼㣬ǼסˡͬǺ£ȻֵͬܣǴȻȥһᱨ֪ô㡣
ӵָĸ°͸°죬ЦŶǵӹǻû̹УСܣҪҪٸ£
еӶŹˣͷãð
ҡҡͷˣȻ˵Ҳǹ񫣬ϴû˵Ǿͷһɡ
ѽղż˼˵ˣֻнȥǲŻᶯ֡ҪȥûˣǸһӾˣֱͦţѽǾʹսٻغϣ֪үү
СǲԴóӸˣŵӣСܣǱңҽ컹һٲˡҪǳʲô飬һ˿ˡ
ӺԼֵͬУУϰɣǿҲ񫡣
ⶼЩʲô˰ǰѿֽǵʹ֮ϡ
ͬæУУǱˣ߻𣿡

Ͻߡ
ͬǿˣ˼Ҷְû˭Ͼͳһͷٲߣ˼ְͷߣûκεԥȻûи˼׺ùϵҲ˼˼㰡
ͬˣļŵҲûٸ˵ģظŷͬȥˡһĻӵЩССźôûأһ٣񫡣
¥´ðģһֱȵƻ裬˼ͻȻ¥ˣߣȥš
䣡ȫʵôҪ˭𣿡
˼ǵ˵
ղţ˼㻹ڸЩŮεʱͻȻӵĵ绰ϴġҪ˵ξҲǹģȻź۵׸ʥĸҽԺˡҽԺʬʵ飬ǽʡүˣҲʬ
飬˵Ӳ֪ɽлƫɽСҲЩģ첦绰ϣҲɵֳǾͿ԰үӵˡ
Ӧţ˼㲦绰ô졣
ȥ϶Ҫȥˡмٷְıؼʲôıڳϣ˼ҪظӡС˵һ£Ȼڣʷ˹ѾʥĸҽԺȥˣǴ̽һҽԺƴ˭Ҳỳɵϡ
ȻҪǧĵ绰ֻͻȻˣǧġ
ǧʵ˼㣬ղôĵ绰ôͨأ
ղиҡϲʲô𣿡
ŵ˶СģμҺǺ˵ˣ͵Ϯżš
Ŷ
˼ˣǵɽ֮ưһĸ߰үӵ壬żŵμ˺ͺ˵˳ƶϣὫżˡȻݴͣŴҽԺе˻¡۽μҺ̼ҡǼ㶦ˡ
˼ֹ˼仰Уϴġ
£ժƤߣ˼ְƤߴˣҡһ䣬Ǿͳŵˡ˼ȥżǲܲŰָʫﲦ绰һЩǼҵľ͵͵ؾšһż˹ˣ͸ͷȡ
ʫӦţУʹ˹
ʲôҲҪ
𿴱ҺòãҲйġ
УҪСİ
صţ͵͵ż壬˸Լᡣ
μң˿ɿϢ
£˵һ£Ȼŵùңү飬ͽˣһүӴǣҲҪƺƵظߣߵԽԽáҪ͵͵ԽԽáμ˺ͺ˾ͻΪǵ˶ȥʥĸҽԺˡȵǵ˹ٺݺݵظһƱ
ʵү˻棿
ǧȷ
ξݰ
ϸмãүӵͽˣ㡣
ͷʵһʰһ£Ǿȥ


1428 ƯԸеŮʬ
ʵҲӣݸϷ
ü󳵰żŵˣŵǷ߿˳ͺƺƵʥĸҽԺʻȥǶǼҵĵؽ磬ξ⽫ź۵壬͵ǶȥҲ뽫ǼҸǣ
μҡǼҡżҺ̼ңΪʲôֻμҺżڶŸأξ˵ȻԽԽáҪȻƴܾ˵ģǼҺ̼Ҽ˸ˣ
൱ô
ǰһ󣬵ȵεĵط˴ӳ͵͵صŵżšӣһǰɳھʣһ˾ˣûеڶ˴ڡ
ȥʥĸҽԺģм˼ͺСӡⰢɺͶڵȼ˼ֵܣʫǼҵӣšЩ˵ʵ൱ǿģ˵ǻк˵ˣμȫҲ¡
˼㻹Щģһн˹ô죿Щ˵壬ǹ룬ըըϣûܵʲô˺Ҫмˣżţѵֵ
˼ĸ˵һ£üˣ͸ֽף
ǰ˼ڸţʲô͸ģǸһƤҪȥġ
Щְ
үҵиӣˮ
ˮ
Цããͽ˶׼ˮһн˹Ǿˮ
ˮ־֪жˣҲᡱᡱһָʴԷǳǿðɫ̵Һ壬ŨŨɵĻܹ֮ܽһһþķϩƳɵʢװ
ôȫʴ
Ҷ˵绰˼㷢۾գһµԼЩëСӣҸʲô
ϴôʲôҶһĳ嶯ˡ
͹򰡡
ȻȥҸû˵ĵطģҹ£ôҶС

Ҫڿ˼һŽ߳ȥɡУСүʲôˣΪÿ˸һȺð
ܿ죬ӾͣʥĸҽԺſڡû³˼ͨʷ˹ĵ绰ʵʷ˹û֪̽үӺ۵壬ʲôط𣿡
ʦҲ鵽ˡ
ʷ˹Ǳ̫ƽ䣬ûʲô
˼ʵŶ˼ǣûμˣʲô
ûС
У̫ƽʲôط͹ȥ
ߡ
£ʷ˹·˼˵һ£˼Ŀ䵽ӵȼ˵ϵģռƻ£ӣٰʬ̧ȥ̫ƽ䡣
ָ磬ܻܲһ£ñʬ
ܣ˭ˣҪǺʬǸ۸ôѽ
ݣҵϣ˹ͷ⣬Ǿ⡣
¡
˼Դһ£ӵûƢ˵ϡ˼ͺС˰״ӣŰɫñӺͿ̧֣߽ʥĸҽԺʷ˹ߵ·ûκεԥ̫ƽߡ
ҽԺ¥סԺٴסԺ߹һȣ̫ƽˡֻڵӰпͻȻֵطǸеɭɭġƮɢ˶һֲĸоҲ֪Ǻ£ضġ
ڷڣڷʮŴÿŴ϶һ߱ʬ壬ŰײҲ֪ĸźۡԱߣһһһʬ壬˼㽫ܸ˵ϡ
ָ磬ĸź
֪ңһҡ
˼˵Ķߣֹ˼仰һСġż壬Ϸٰź͸ɵǰЩУ˭֪ûμ˼ٰѽԣҪСġ
ЦǶҶ
¿ɣ쳤ˣվͦԶģʬϵİײˣܿǲźˡǣ̧ߡǣмţӾͽʬϡ
ಣһײ¶һ߱ʬ塣˻ͦģɫҰףǻױˣǻܹõԴһǱײġһĻŵгæӵı
ʵѽ㲻ǡɣ
Ųӣе⡭ʲôµģСүɱˣ֪ɱ١
治£
Ȼˡ
Űײٸ˸ϡ
ʲô
ŵһ飬æ磬㡭ˣɡ
ӹЦ֪ˣ첻µزµģȻʬ˵ֱ̫Сˡˣ֮ǰǸϵ󽫾ɵĹģʲôʬûмеʬײ֧飬÷ˣڹײ˯
ײʬϡͬʱѾһײأŵһƮƮƯŮӡףкӶһ㶣ﾹȻܿŮ붼顣
Ҳӵ̽ԴҲŮôƯģҶ̲סһˡ
Ӳмһѣѽ㵹
ôˣ㵱ڿЦ
һ¡
˼ˣʵˣǼûзһ⣿ŮǸ椶ѽ
ףǰ
߱ͺйǸɵ֣ͷɢŵģȴֽɫȥǺ˵֡Уظܸʣ·ǽ·ˣһֺ֮ơ
̫ƽ䣬ƽһŮʬһ椣һǲ̫ˣ˼קסд˼֡һ㶣ȻЦˣٵȥǸŮʬظϣݺݵһѣе԰
һﲻǺʬôŮʬôˣӺͺжЩ¡ţ˼ȥˣ룬Ůʬ˼¡ȻץеѸײڶ춣֮ƣʮŴϸŵİײȫˡ
˭ûж
˼վӣ˿ģͻȻȥ嵽һʬ֫ѨλСһһģգ۵Ĺһ߸ˡһУ˵ͦģʵҲǵʯ֮䣬ܿ죬ܿ졣
˼ЦϰСܣأǶҸƽˣ椶𣿾ְɡ
˷ܵȥˣ˫ȥŮʬ·

ӺͺŵˣްްȻҪ˼Ůʬ飬ĹӣûиɹͬʱҲֹһﵨСװѽĵӣõݣˡ


1429 ˣ˰
ʬ
Ƕô͵۶
һ㣬һŮʬ·Źͷ̾ǧϣƥģһﾹȻɳһֱɣûҸɵ飬Ƿˡ
ŵһӣϽ˼߿˿ôˣԼһֱΪ鰡ôܸɳɥԵأһֱԼĹ͹͵ˣɸǱԼֱ̫ˡ
ʲô˼˵ѽֱͦˣ߱ˣСүǵĹģӻһգգضĶϾŮʬ̫Ưˣ̫ˡ࣬Ҳ̲סһѰ
ڣѵŮʬףʣءҪѵϰ͹أ¶ڿˡ
н߬ȭͷţˣôôĥߴϽѰ
ڵѾŮʬϣЦҪ
ŵһԴҡͷˣɣҿŹˡ
ͱ˵Ҹˣ񫣬ҲŶˣԱ߲ǻмŮʬͶҲְ
ޡ
кͬʱһ飬룬°˫ҪժŮʬصɲǣһֵ鷢ˣŮʬȻ۾˵ˡ
ſҡ
һɤӣŵӺͺлɢͷˡҪ˵ӵĵȷʵǲС밡ĹʲôûоǣҲûĹп˵ѽ
ò׵˵ŶʲôģӹĹ˳ͻȻڱļһ䣺ˣҼʲôѽҡ
˸Ź֡
кУôǸУ˳ի֮⣬ʲô鶼ɹˡܵǿҵ𺳣Ȼ˫ֺʮи࣬࣬
Ц˵ˣҵĶˣӦý·ǹˡ
ſҡ
Ů˵Щֵֹģ˵ͨǱȽɬƿڣˡ
˼ʵʲôˣΪʲôҪٰʬ
ٰ磿أӺͺЩˣǼٰѽѹ֣ȥȻˡ֪ףǸŮôһأ뵽ղţ˼뵽ѨλУһ󼤶
ȥһһ椶ظʹ
еˣǸʲôѽѵ֪𣿡
д˭㰡Ա߲ǻкü椶ǵǰ
ôȥ
ҡѽҸʲôѽ
оܵԱһŮʬߣץظָоôղŵĸо̫һأղŵǸ椶еԣůָСأģЩӲġ
˼ȿȵУʲôأ
Ц٣үҲŹ񫡣
ŵǸŮʬ

ŵһˤ˵ϣæʵү𡭡ѽĸǴ˰
˼ָ˼ЦΣǸǸǸǼǡ
кܲˬ˵ΪʲôҪٰʬ밵ɱҪǲ˵Ҿȥ
Ƕ֨
˼͵ӣǰǸ椶·ǹˡҪǻ˵Ǿ͸øʲô͸ʲôˡ
ֵطŮȣôĵӲŲЩشˣʲôµģǵ˺椶·ܿ죬͹ģһڴϡ
Ŀ쬵ģ椶Ҳо䣬ʼˡ
ʵ˵˵
ЩȲĵҿļǲ˵ˣǻǳͷɣ
椶ͮͮģҽаǴӢ۹ˣǻǣ
壿
˼ʵǲһθ۶
ԣ˼ҡ
ҾˣǶ޹ó׹˾۷ֹ˾˰ɣμһġ
㡭ô֪ôࡱ
ܳԾϾ޹ó׹˾սԼƻһ֪ġ˼һеģ̫ˡ
˼΢ЦҪ˲֪ǼĪΪ𣿿Щ˼ٰʬ밵͵Ϯɵ˭ˣ˵˵ɣ޹ó׹˾˽٣Щˣ
֯Ĺ𣿡
ͻȻԱߵһˣһð졣
˼ЦǸ̫ϲñˣУ
вŲһӾͽ˵Դ򱬵ˣԽѣڷȻðײ˲·һǳϡƽ顣
˲ܶɫһ䣬һֱΪˣǷǳԺġ˼ҵǰͬݽ棬˵ɱɱˣǵһоĵ΢ڼ˼İʾ£ҲǰŰ·ˣش
ôƷŮˣûˣ̫ϧˡ
˼΢Ц˵˰ɣ
ɱҰɣʲôҲ˵ġ
˼Ͱڰִ֣һˣһԽѡ
һΣ㲻˵ҾʹһˡŶмˣ㻹ټּΡ
㡭ޡ
ޣ˵ĺܶԣܶ˶佱ҡ

һǿˣ׵ûˣǵڲˣǣǸˣ˵أҷ൱ģľ
ô΢ԥĿյͻȻһװʬĳУһǹ֣һAK49ż˼ͺеˣյһͨɨ䡣̫ƽ䣬жĵطҺвٵĴ̣˼ӡ
һĲҽд˼ˣɱڰסļɱ֣ȫɵˡҪѰͼѾӴקǽڻС
ۣкüӵϣ۵ֱ졣һĻ˰УŭǸм
ŭǣû˵ʲôأ˾Ҫɱڡ
мǣС˼ǹǲ֪ôˡ
˼źʹ˸ɫһƷһŴʬŴǸǹ˹ȥϻкü˵ģһͨӵɨҲѪҽ˼ûˡƣҲǻˡ
ۼôҹǹæԱ߶˼㣬Ķಣһ˳ȥ˿ǣ£ֱնǹֵ˫ȡͨǹֱӵ˵ϡ
˫ȵʹ˺ѰĲҽУǹһȥ
ȥһĨĲӣһһէģ˭


1430 ɽһ
ӵ
˼㼸ߣСӣô
죬Цϴû£ҿǴҵĻƽˡ
·ǼӲӵĻƽסǸƽ˴·Ⱒɵըûнô͸˵ӵˡҲҿϣҪԴϣҲˡ
ղŵһĻҲһ¡
ǻƽʥ°
Ծʧǻƽսʿ
һۣŵǻƽʥ£ǻƽսʿģʥʿʸѽ
˼ʵС㣬֪ƽף
ͷǸ򲮾ʣĴһ£ͽƽʥ¡ֻƽʥµˣһĶˣ൱
ղǸֵһͨɨ䣬ðġҲû˵ȥȴˣ飬˭϶£˼˼˻ᣬͲӣ˵ģ˵ģһԶȫ˵˳
˼ʵ򲮾жĻƽսʿ
Ұ֪ĶǣܴܲӦһ
ʲô˵
ҲٻذˣҪңʳǡ
Ȳĵû⣬ûⰡ¶ϡ
˼ﲻ˼Цʵ޸һˣԸ𣿡
˵㹻ʵңԸ⡣
㿴ô
˼һָмؿż˼㣬ϴϴ֪˼ҵŵʲôֱͦˣȴЩͻͻֱһֱŵģԴ˼˼㣬ܴ졣
ϴǰǸʲôѹһͷ
ʵһǲ֪ûбҵʵ
˵ŰɣҾ۵һڶ

ǵȻۣ˭
УҸˡ
ۣ
һѱס˰˼ڣЦҵŮˣǸ
һۣʲô˼ˡ
Ҫ˼ҲͦĹҪǸˣʲôס£˼ͽ֫Ѩλϵ룬˳Żһ½ǣ棬ôһСС룬һģʲôĶ
£Ҳû֪Ķ˼㡢˵ˡֵط쬵ģôʬ壬̫ðɣ£ӺͺдӳУҵź۵壬ðײһϣ˳ȥ
ʷ˹䲡һͣʬ壬һü˼Ϣáͨ˵˼֪޹ó׹˾еĻҪ¡ȻˣֻǸˣֻǱɽһǰ
ˡ˹أֵ֧ĸ壿ЩϲĻܣҲ֪򲮾£мʮƽսʿһĹ൱˵á
൱µһ飬Ƕǹ룬ը°
˼ʵڵأ϶ǻ޹ó׹˾ֵ֧ˣ֪𣿡
Ӧ֪
ǳԾˣ˼޹ó׹˾飬˽ⰡҪȻô˶֪ǸĴܹܣҪǸ۵顭ŶˣͻȻ뵽һ飺Ůɪվڵء
ʲô˵ɪգ
ѽôʶ
ֹʶ
˼ЦЦʵڿɪյߣһӶ˹ˡ
еǸСӰ

ǵȫѹ򰡣һ˲䣬˼ˣһμӶ˹ͿɪգǴӽʡʡǷྩķɻϡڶμ棬ྩҵĺ¥Сྩҿ϶Ѳϵǲ֪ĸҵĴ壬ڰ֧ྩˡ
˼ݻûб¶Ȼ޹ó׹˾ķֹ˾ɣǵӦʲô飬֪֪ͨ
ͷУû⡣
£˼ϸѪˮ͸·򵥵ذһ£ͻе޹ó׹˾ˡٷֿһ̣Щġڼ˼Ĵߴ£ԴΪأź۵壬˳
ûߣ˼ǲͨĵ绰ʵүǱߵôˣ
ЦϷ£ڸǧȺ˵ˣƴɱǼҡأź۵𣿡
ţ㶨ˡ
ߣǾܷġⰢɺСӡʫ˶ûʲô¶
Уֱȥżˡ
ûȥ˼Ȳͨϵĵ绰绰˺üϸͨˣٵүĶأ
ǸոմʥĸҽԺгѾүӺ۵ҵˡ
ϴǽүӺ۵壬һȫĵطܲżһˣǡΣμ˵Ĺ쳣ͣǿҪסˡ
һ֧Ԯһأ˵Ҳڿǰ
ģݰ
ģһȥż֧Ԯġʵڿסˣ泷ˣСܹķΧ
ס
Ҷ˵绰ʵϴȥĶ
˼ЦżţţֱšǱߵȻȥżҲ١
УǾôˡ
ʬĵطĶҽԺʺ𣿵£˼ַصҽԺУʷ˹˵һź۵͵͵طȻ󣬼˼ʻųӣһ·쭵š
ǧȺ˵˺ŵˣƴɱǼҡ
˫ֻսһģķǳÿżҲеǵȥǻ˸ʵϣⶼǰӣûܵʲô˺һεľ飬˫֪ôϷˡȵżμƴ˺ŵҲͶͣսˡ

һ˴˫Ϸ
ڶ˫ϱһ͹μеĳӡ
˼˹ˣǧ졢ⰢɡʫˣǼüŪ۵ġ
ʫﴩһɫƤƤ㣬Ӹ͹µȻĶ㷢٤ģԼãֳܹĶ
˼СҪȥͻȻһ˹ӳĸߴˣǳǧߴӢ˵˼仰ŵ˳
̫ˣһŵӻӵ˹ȥ
ۣ˵ϣ˼ûУһǸŵӸ˵ϡͬʱҲųǿɽ嵽С
˼˻һ۶Է˶ԷеľǽˣҲǰеĻƽսʿ


1431 ˫˫
ֻƽսʿ̬ӵը£͸˵ǵˡ˼оϵǼƽףǳϸó򲮾һͶ˴Ͳ
˵˼֮ǰμұſڣûпƽսʿŵ˷ǳԿɡˣпܽŸݻˡû취ô򶼴򲻹˼ң˼ȴ˺㣬Ȿһûƴɱ
ڲһˣáⰢɵˮƽսʿǧȺ˵ˣ˽Ųŵˣĺ£ˡƽսʿ֪ŵʵյ룿Ǹž׷ȥ
ⰢɱȵүӲǰ취ǻȥһɣ
Сİ
ʵϣЩŵǣϽѶ׼ðһ壬պǺƽսʿһƽսʿѷ̬ŵͷʲôģŵӾɱ˹
ᰡ
ⰢɺЩŵǣ׷׵شӺþķϩƳɵƿӣװŵľˮƽսʿ˹ȥͣð˹ɹɵϵ·ƽȫʴˣƬƬ䣬еһ
ţˮƽսʿͿסˣǵ˵ϣסطţз˺ѰĲҽС
ڳˣһĻˡ
ˮѹָĳƺˣҲ̫Եˣֱǲ󰡡
أϵĻƽҲˣȥŵӣǶɱˡƮɢһѪȵϢÿ˵ͷѹһ˿ƺ;֡ͻȻǧһ˵ЩٴγȥŵˣҲٴθ˵ˣƴɱһ
ϷҪݵģ˭μ˺żˣûзֳأ
Ӧûʲô¶ˣ˼ӡϳХżʻȥھżҵլһֵʱǰͽͨʻȥˡ
ֲһ졢ˣ˼˱˴˭ףμ˸ĹǷ㿳ɱ˱ˣҲûã˲һӾͳֻһӡһӣܹȡ벻Ч
˼³͹ӣŽֵߵЩ̣ٵżȥżլΧֻмʮμҵӣŵΧĶԺУĲҽкͺɱ
ƶż˵䲻μˣѾԺУпܽϣ۵ľƽдżдںڰϵķ۱ּμڰֱӸĨˡ
Ͱĺ棬ϴô죿
˼㿴˿ΧΣüǸɵôˣǱҪȥһ
ԣԣҪǲǰ𣿡
ָ磬㿴Ǳô
һָżլĸǽǶǽڲ׶ߣһȥԲ׵顣ȽĵطǶ˱Ƚ٣ȽİƧǶ͵͵ȥԺ˷
ҲһѴҪȥͱҪֵͱ¶μ˵ˡô죿˼ҿ˿һ۾ͿǵǽԱߵһ¥ˣȻЦˡ
ȻֵǴ¥̨ȥ취ǽû׼վǶ¥̨ϣܿլԺǽʡˣûΣգݾߡ
Ӻͷĸ˾͵͵Ƕ¥ǽǡûãӵ˫ץŴӣವȥһ㣬湦򣬿ͺŴͣסֵ̾Ǹһ˶ϲ϶ӡ
ܿ죬Ӿ̨ϣ˼ҲȥΪ̨ܿżԺأɵȵ֪ͲܰżĸߴԺǽڣһÿò֦Ҷïģȫסˡ
һƬƬĻ⣬ͻζŵӰǿõ
ʵָ磬ô찡Ҫȥ𣿡
Ȼ
ôȥ
ɹȥ
ɡɹȥôɰ
˼ЦЦӱһԲεͲӣβйӡڼˣһצƵĹצͼ̣¿ƻƣǹצ˳ȥһôϡק£оȷʵǹʵˣͽһ˵Ĺ̨ҵطסˡ
Ȼ˼ץŹӣѻϣȥˡ
еҲϴĶŪѽҲ̫˰ɣ
˼ЦŶϴθִӵ˽ӴҿͦҪһǵһó
ִӣ㡭ⶼڸѽٴαģǸϴûȰ
˼㵥ץŹӣֱӴ̨ϻȥȿҪʱ˫һţͻµĳȻһԱߵϡ̨ʹ֮䣬ûж೤ľ룬ҲǺܴⶼ⡣
ܿ죬ӣҲ˹̨ϣΧڿзɣ¾μҵӡϾǻһξ룬ټɫ谵˭뵽ͷϻأ
ϣؿУżмӶȼϣ˵һ߾ߵʬ壬еʹеһġЩ˵ϣȫմѪֳǲҡ
Ĵſڣξμҵǣкüˣ񹥡ϺӢ˾ſڣؿסμһһĹơЩ˵ķ͹൱̬żˣ൱Σ
ƣż˿˶ѽ
˼ϵţȥɵǼˣż˻ٸμƴһضǶһμҵˣڼ˼˵ҲǴһ
ϴСĵ
֪
˼׼һμҵӣӺȥֱĨ˵ĲӡȻ˸קһߵĽ䣬ٵػ˵·ĨѪڵϹģЩ˵עŵżϣ˭ע˼أ
˼ż⵶ȺУǰ塣
˭ҲǴģмˣкܶ˶ţҾͲҾ²Ҫˣܵ󣬾ܵ󡣵ȵˣܵǰܵǰ
ͿһμҵӣǺۣǰ塣ֻϧֻǿǸμҵӵıӰȻȥһҪú˲ţһҽС
ǰɣǸǰ;μҵӣôҵˡףԣǸμҵӻڣǰǸ˱ɵˡ


1432 ֮
⡭ôأ
֪˵ǵ϶ӵҲ䲻ըҲըٵĻƽʥ£ô˸ɱأô΢ɲǣǸǰ;μҵӣȥһһնɱˡ
ţʣµһˡ
һĻξ衢ϵ˶ˣƽʥ°˵ֵ£øܲһǣ˵ͶˣԥûСͬʱҲһ㣬Ǽ˶ǱնģƽʥرѿѪˮȪˮһ
ˣ˭
ûпţԲμҵˡôıӰмأ룬һʱ侹Ȼû˭ͬʱʣµǸҲʶ̫ų˾ͺɨ˹
ȻǼ˼ˣֻڴμҵӵ·
ϡӢżˣЩ̫ףôμҵӻɵ˽˰ĪǣǴ˵еĺӶﷴǲȥô࣬˵Ǵһ
ǻܵסμ˵Ĺƣĸˣ˺ѿǵķߡû취Ǳߴˣһֱ˻ص˸СԷſΪݵ㣬ţ˵ʲôҲμǰһˡǽ޿ˣֻ·һˡ
һʱ䣬˶ż˼Ǹ˵ƴɱ
˭Ӯ
⻹𣿼˼˼ûУӵӭų˹ȥһ糤һšǣһ㣬ԽǳԾԽ͡ƣںɨҵȵȹʽߵ͡Ե·ߡ
أ˼ƽʥ¶˰ǸȻ˵ûпҲõ˼еҸ˼Ӳƴת󣬳б
죬˼졣
꣡˼㷴һնΪΡţǰһȥһ˽˵ؿڡӣʵǲǰһĻġѪˮ˳ŻƽʥµѷУһ˳Ȼһɹɵġǽ˵ż˼㣬ʵʲô
ɱ
ͨǽˤ˵ϣһˡ
Ϻξˣôо̨ʶôϤأǡᡷУǳ۴սǹ͵ʱ˵ѽȵǷӦʱǸ˾ʣһӰܿʧ˺ڰС
£ûӰˡ
ײβ˵ľ˰
˭
Ϻξ˶˿Է˶ԷеԻ󡣲ż˵Ǵ°ϻеļ⵶ȵɱɱμҵˡ
ʿ䣬ӢҲʿǣһԶسɱ˳
ξȵӳһɱɱϣҽһ򡣡
Ƚ϶ԣϾûξǻˣֻҪżˣμ̵ʵݣֹǰ򰡣ǧڶֹһͷ֧Ʊһ˷ܼעμҵӵڣһĶ໽ϳ塣
һȥһ赲˫ƴɱ˲ͽ뵽˰ȻĽ׶Ρ
˼㣬Ѿ·һȦȻϡãΣҰΨһźûơƣ̡ܳ
˫ƴɱһ󣬻μռžԵƣһ㣬һٴνż˸Ȼص˷С
Ҳ˺üѪۣȵסŵһǵġ
ξЦţڵѱ˵ˣǾԲŹǵġ
ξúݰ
ʵξƣҲ֪ŵܵ˺ҵĹڣŵδػż˺õȥϾżڶ࣬šҲǶʮˣôܵס˵ӵĿըأ
ξЦҲɱңǲͺˣ
㶯Ҷһɱ㡣
Ŷѽͳɱѽ
Ҫǳȥ뵽ΧˣϲŲôɵЦüб£ѽ
ξЦҵҪӲʱ
˻֣μ˵ĹƸˡ
ϡǰӢ˶Χ˷УȥȺɼ˼㡢ӡͲһˣУҲɵðһξһУ̫ݡ̫ײˡ
ΧвμҵӣһͰͰͣżլΧͻȻ䣬ξ˻֣󺰵ˡ
μˣȫˡ
ôŴţˣᣬż˴ڴڵشϢšֻҪ֧ŵûˡ
ξ̣Цϣ㲻ǲ𣿹ҪǻסˣҾͷ㡣
ָ̣ͷ䵽˵ϡ˲ȼһŰţܿͽżҵլȼˡ£ǰӢ˲ףѹμ˻᲻ˡ
ΪʲôҪأһѻȥżһӳΧЩμŵӣضſڡֻҪܣǾһȥ
׽
ȥżˣǱǱ
ǰŵɫ䣬ֱ̱˵ϣ޺ŵ磬ҲҲȻŵιӣҡǷ߰ɣż屣֤ٸˡ
żôͳôأţͺȵȥҲǰ취ǱȥҺһһһ塣
μڵˣ飬κ˵ϣԴС밡ڷУֻбһ·壬ӳȥˡӲȥμƴɵһҲˡ
ذż˶ӣ塣μҲżжʮԶõȽϴҪƱҪȼŵĵȹȥǶǻ氡˵Ьӡӡ·һմŻ𣬾ѸٵȼÿˣȼŵĻˡ
нûŵģҲΪμ˵ĵ֮
ֳ棬ǲҰ˼㶼Щֱˡ
ɱ
һ˵ȥһ˾Ͳ塣ڣϡӢģʮżĵӣͬһѼ׶ųξ¡żլɢ˼ܡˣǰȲżˣҵ档
żˣҲμ˺ù
ҧ촽Ѫȵɱɱξ
ѽ
ξЦţۿϡӢԽԽԽԽμͻȻ˼ǹϵ˾յһͬɨ䡣ٿ죬ǹӶ찡ż˷׷еѪС


1433 һҹ
ۿżˣһĵȥ˼㶼ò˵һ䣬ξʮʮķӡ
ҪżնɱһʣĽడ
ӢҽһؿڣѪˮ˳ָ˳Ҳеˡ
Ӣ
ϴ󣬱סӢʹûµģûµġ
ӢȻһЦ㡭Ͻ߰ɣٲ߾ˡ
Ķ߰ϰӢǰǰ塣գӵɨӢϡǾξԽԽԽԽ
ξȥɡ
ͻȻƿӢʬ壬ξ
ξ˼ѾһǹϾ͹˰мƾ㣿ߺߣȥɡ
飡ϴеֱˤ˵ϡȻû赲סҪɱξģڵϷ£ǹӵĶϵ֫£ôˡ
ξһ߹ȥЦϣû뵽żҲнɣ
ξ˻̼ҡǼңǲŹġ
ż壬̼ҺǼҵİ˳߲һһģȫ
ѽ㿪ǹ
ξһǹϵԴϣЦΪ㻹ܻ𣿡
ȼμҵǿ쵶նһ㣬ҵϸˡѪˮȾһءϵ۾ŭţĿŶõʱ䰡żϵ£źϡҵˣһûʣ£ȫˡ
ܴլûˣնӳˡ
ξЦţ裬ʮӵʱ䣬ɨֳҪκεĺۼ
ȥҲûʲôҪˡ
˼μ˵ĶǽͷϡΧμҵѾȥˡż˶ɵˣǻʲôãǸ˼˼ᣬǻǸдк˺ܿʧҹĻС
ϣ˼ӳʫ˲绰żߵ˵һ¡ӳʫ̼ҺǼҵ˶ټʱսͬʱǧҲӵξĵ绰˵˵˻ڸŵ˶ŸɣξЦˣϾʹ˹ɨš
Ƿһҹ
ʵָ˭أ˼ӳʫⰢɡڵˣ˸Сһӵĵ绰ɨμҵгӡڣμҵӴ඼ѾξȥżˣȻڲ顣
ǧˣϷûõĹξμҵӾͺƺƵعˡ
үôûи㶨
ιӣŵ̫ˣĸ˶ɵˡ
ʲô⡭ôܰ
ǰ
ǧҲ֪ʲôôһã˾ˣŵĻƽʥ¶ʴˡ
ˮξһüŵˣô׼ˮأѵ˵֪ƽսʿ͵Ϯǣ
ǧͷ룬ŵ˿϶֪
Ϊʲô
Ҹŵġ
ʲô
ξע⵽֪ʲôʱ򣬴˷ӿ˴ĺ˵ӣѽֵ߶סˡЩˣȾˣ͵μ˹ˡţͿ졢ŵ߳ǧվһ£ҲˣΪʲôôˣûйˣ˼һģϷ
벶ȸں
ξŭǧΪʲôҪǺ˺μң𣿡
߹ˣξıӣƲҲξ˶˵ôôôôţҵϴʵǲ̫̫ˡѵ㻹ûһжҵϴµľ֣㣬ǾеĿӡ
ϴ˭
ҡ
˼ͺУѾժƤߣ̣̾ιӣҲ̫ˣôܰżһӻٵأŲϵԴ˼ҵˣ̫ûζˡ
㵱ʱż壿
ǡ
أɵӶ׹ôˣ˵һʼξ˼˼ľаǣǻٵż壬μҲʧ˲ٺ֣кüƽսʿѽԱͻȻָż˼㣬үɱĸƽսʿˣǼ˼㡣
˼΢ЦҪǲɱĸƽսʿǾ̫ɵظɵżˡ˵ǸĴԽԽá
Խһ֣μҵͼһ֡ȻǼ˼졢ǧ뿴ľ档
ξЩҪŤˣһһٵ˼㣬ڽʡʡǵʱˣҡۣҵŮˡҸôԩҪҹȥ
Ҫһ£ʫﲻŮˡУǼûԩ𣬲˵㣬ǿ㡭ξٸᣬԸⲻԸͶҺ
ʲô
һԸ޹ó׹˾

ξˣЦ飬Ÿ޹ó׹˾ϺЦ޹ó׹˾ܸģЦˡ
˻ǷӣȻǶЦǰϵģᶼˡ
еҲʲôЦģϴ˵ܸ壬ǿ϶ܸġ
ҵҪôġ
ξͻȻһȣż˼ɱ
μҵǣ֣߬ξǰɱ
˼ûѾһȥסξȥ·СˡŵˣҲˣμҵΧסյͿ
˼̾ξұˣⶼҵġ
һ绰ȥӳʫⰢɡڴ̼ҡǼҵˣʼɨμеЩӡǵģк˵Ͻû˭μҶЩͳˡҪ˵μҵЩҲùģǰոܵżĺɨظǱ䱾̼ܵҺǼҡ˵֣ǿ಻԰
ˣͼĵͷ߰
һһĵ绰ڲϵشߴξ͹£ûнӵ绰Ļᡣ
˼ϰСܣ
ξĹǲɸѷһЩϾȱݣǸȳӺͶۡõᣬڴڵشϢţͳֻ˽ͨ˭ʲô飿ʲôôôǸסƴˡ
ž꣡ξֱˤָֻż˼㣬˼㣬һǲɵģ̼ҡǼҵˣɨμҵĳӣ
ǧǺ˵ˡ
˼̾ιӣҸˣ㲻հôڿԸǺ𣿡


1434 Ե
褣
ξЦЦ͸һӲζһӦѽ˼㣬Ϊ˼㣬Ӷ˱ӦһС
£Ůˡξ촽ҧѪˮһһٵ˼㣬ҷɱ㲻ɡ
˼㵭ξûиоԼԴһ˺Ѱʹо
ûС
ûУʡǵʱʬ񵤣ѵˣ

һ̣ξҲԱˣɫ䣬ҡѾùҵĽҩˡ
˼ΪһĸҩǵҩֻƵãȴԽʬ񵤵Ķԣ׸ôʱˣѾӿˣҲѾУѶأǣɳ
ûۿ˼ô˵ǧ졢˶Ҳɫôµľ綾Ǳһ˵ڼ£һط
ξֵ˼㣬ԸһԿ޹ó׹˾㡭ٸһλɣұ֤ٸʫˡ
Ϊ㻹л𣿸ղţ˵ҪǾڸᣬ㲻ϧڣѾѶҲûа취ˡ
ܰ˼㣬ҽ϶еġ
ǣҽҲɡ
˼̾ϢһڵɣҲ޲ˡ
ξɫңγǹż˼͹죬ߣն
ξǹһ˵ϡ
мľǹˡ
һѪξ۵Ƕų鴤ţҲһһġ
ү
輲סξŭ˼㣬һߣպ̫ˡ
˼̣պǻպ𣿡
һҽУξ˫ץͷһͷԵ˵ϡطţзĺֱֻ˲ܷó˶һؿǰһĻܵǿҵ𺳡
ͻȻ䣬ξĲҽУһ֨֨졣ȻǾͿξͷƤϣʲô䶯ţÿ˵ĵ׶ðëҪˡ
һֻеǶһĳӣҪȶСܶܶ࣬ξͷǹˣ˳ܿʧҹĻС£˼㶼һҲǵһμʬУзɳ
ξ˼£һˡ
ܾ˶ɵһһڵ϶š
ͻȻ䣬޺˵ξϣү㡭㲻ܾôѽ
ЩμҵǣһҲʮֱߣΧξߣֻƾµ
ץŵӣɱҪү𡣡
ɱ
Щ˶һϳ塣
ǧüͷȵμ˵飬ҪеͶٲΪУǿԷһ·
˭ѽЩ˶Ѿʧȥǣ޲˼ж˿顭ʮ˰ٿ飬Ƕࡣ£˵ʲôûˣ˺ŵһӵϣǾһͨɱ
ͺпǹˣ˲ϳ壬ʼˣ˭ɱ˶ࡣʮӵʱ䣬ʣµЩμҵ˵ˣĻǹڵϣ߸ߵؾ˫֣Ͷˡ
裬Ҳ˸ɱѪС
μ˶ˣǻбҪΪμ𣿵ͬ飬һĵȥһǺ£һѹˣеͶˣͶˣͶˡ
һеڶॣॣһѰѵĵӣ˵ϣգۼϺѹѹĹһȺˣû˷
ǧڰ֣Ƕɢ˰ɡҪץ˭ٸҸˡţ̼ҡǼҶԿɱ⡣˭Ұڣ۵Ĵ壬żμҶˣʣµ̼ҡǼҡˡţǶǼ˼ˡ˵Ƕһ飬Ҫȥѣˡ
£ǧһЩ˵ǣֳ֡Ǻ˵˱Ƚо顣Ҳϻˣǧ˼㡢еˣǼұ
к˵˴·̼ҺǼҵѾˣһɨμеĳӡָоӳ˵ʵ̫ϤˣǧɨĶ˰
¶ຣҲ֪ˡ˵μҡż嶼ˣͻͻ˺ü¡ôǵø˼㡢ʫأֱѰ·ˡڣһڣͻȻоá
˼ǧ˹ӳʫϽⰢɵˣѾżıһѻȼˡ˶ˡô°ôһϣôطְ
˼ʵ̹ӣô
ӳ˷ܵƽˡ
˼ͷߣɢˡ
ӽеָ磬ٳƣ޹ó׹˾Ҳˣ
˼ҡҡͷԵģһһμҺżͦģǱϾˣѾСˡ޹ó׹˾Ӣ˿ģŹӰ죬ǻǵȵ̬ƽϢżμҵĳӶ̲ˣٶ޹ó׹˾Ҳ١
ǧͷЩģ˼ͷһȣ޹ó׹˾ˡڿȫǶˡ
ӳЦ٣߰ɣǻͼúúһףһ¡
Ӻ˶¸߰Цǰָ磨ϴ󣩣Ӧȥһ
ȥ
ȥ
Уߡ
ⶼ˵飬ǧûиһȥǻؼˡͬʱ˫Լˣ磬ˡš̼ҡǼңӰӴýһһ£ôϷż塢μҵ顣
ʵһһͿˣϽӳʫ˼㣬мˣһ̶ҪʵϣϽ˵ﶼףеһУǼ˼æȡġֻҪһ仰Щ̶ô˼Ųȥ顣
Ҫ𣿸ûãΪһЩӳˣһ£סǣڶʲô飬Ҳæͷȼ˼ֱҪЩ̣һЩ
һ˺ƺƵӰӴý˴ҾۻĻˡ
ÿ˶˷ܣûμҺż壬ǾۺߣҲˡܿ죬Ʋ˶ˣһΧһ˷ܵϴ˵ôϷμҺżҵĳӣȽϺʰ
飬ӳȽϿż塢μҵУźͺˡ̼ҺǼңֻҡźˣǺɨμеĳӣҲûзʲô룬μҵξȥˣʣ¶ڼУûиôȴҪƽսǾЩ˵ȥˡ
ûȼ˼˵ӳЦҾðɣżŶţֱż⣬ʺϲˡ


1435 Ϸ
˭˵Լ߷ڣûκε˽
ûвͽǲ̫áּۻۡϾλǶأгײƵģһ֣ҰëǶǣֵ֮൱ҪġΪθżϷҲ˲СĴ۰
˵ܽӹż⣬ռţˡ
Ϳ˿ӳСͦ°ЩĵС˷ܣʵϴ˼أ
˼̣̹Ӷ˵ˣǻлл˼ң

ֲɵӣܴ˼˼˼ϽӳһƣЦ̹ӣ̼ҵ飬顣ⱭƣҸˡ
ʵӳŵĵ̣ûǸʵ̹ˣҪǰѼ˼ˣšˡǼ˶̼Ҿμҡż۳ˡӳЦЦҲоһˡ
ŵķˣеأ
ʫЦǼˣûоȥˡ
Цžˣ¶̹ӺϽǿŷְɣ
͵˵ǼҺ˳ˡ
ϽЦ̹ӣ㿴вУǺ˸̹һ˶˵ĳӡɣǺͼȫ̹ˣǺ˾Ҫеĵ̶ɡ
ҲӳҪģϲãǾˡ
֮ǰĴǼҡż塢μҡ̼ңڱǼҡšˡ̼ңǼûκεı仯ʫҲϲ̵ˡżŵĳӣ̼ҵ˶ڼⶫĳӣУȫǺ˵ˡ
ĽԴϲ
˼Цˣ˵Щ¶ˣǸϽһ
Щ˶׷׶ƱҪȥֻˡ˿ʾֵͶˣϽߵߵܵһߣ˽ͨߴһͨӢȻæܹ˼ϴ󣬴²ˡ
ôˣ
Ŵ绰˵ɱֻ崿ݱŮ˽ֵ꣬Ҫɩӵ˲
ţ˼һûӦ
ѽǰˡ
ߡ
˼һ˳ȥ
⵵飬˭ҲûȾơԷˣʫﶼӳӵˣ崿ݱŮ˽ֵܹȥ˭ûпͼ벻ǺԶȵӳ˳ʱ򣬾ͿһӰ˼ѾӰ
ӣеҲϴ⻹𣿶ϻˡ
ӳҲܳԾܸ˸־棬үмĽˡ
Ľʲô
Ǽ˼Сܵġ
ڻǼϰСܡ
ֱͦţоܹ٣ǼϰСܣԺ
ȻҪԺˣ˼Сʲô˶ܵãӦŬȡѡϰñӸժˣǼ˼Сˡ˼㵱Ȼ֪ŵʲôԺֻһͷǾǼϻص崿ݱŮ˽ֵꡣ
ڴ⡢¶Ƕɲеκһ˳¡ڴŮˣݵãҲһĹϵСҪǳˣôݽ
ڣʮһˣе⻹ĺһЩϰڹҹˣһƮɢ滺ɣ񾲣зΧ
ģ඼£ţ˵Цţ
˼ܵſڣգ˿û¶㡢ֺˡ
м˼ֵܣָ硣
˼ʵûзʲôɵ
ûС
УǶŵμңżҵ˿ӡ
ǡ
ģҲ˵ǶġȻˣμҺżҵıҲȥšˡ̼ң˼ʲôϵм֪ĻǼ˼㡣ֳǼͷ첽ܵ¥ϡ
ż˼˼˵ɱ֣϶Ҳĸ𷢱۵椶ɵ¥ϣ˼оͿһ£ڴУвŮˣҲһԶǶŮ԰
мǽ𷢣Ⱦġ
⡭ôĸɱ֣˼üͷеĻҪӰ
Цϣҽˡǣҽ˼㣬Ҳϰˡ
Ůˣûɶ¶崿ݱŮ˽ֵ˻ţǸ˼㡢¡⡢ڴ˶ˡһ㣬ǾΪϹ־ϴΣͼܶлץ˼˼㣬־ۿء
ɽأôץģôųͿġԵؿó˼ı൱ǿ־Ҳ˵ˣǾ񴦳Ըлĵ绰ҪǸ˼ùϵǻ˵ãÿæҲûʱ˼Ͱ񡱽ϡ
ػս
ϸ˼Ů˴˹ϵҲһġ
˼ЦϽ㣬ôˣûȥϢ
ŭҽǸⰡѽǲǵϰ˯ˣҪĻٹ
˻Ůˣûģǲһ˵ûʲô˼ɣŵҲǻӡ⻰һǼ˾ͳԳԵЦмŮӣǵһ崿ݱŮ˽ֵ꣬Щ΢죬̫˼ˡ
һɨͲ֪ĸɱ֡¡⡢ڴûʲô¶˼ͷˣǺЦϽ㣬ʵôģӦס
ʲô
崿ݱŮ˽ֵ꣬Ϊ˵Ұɣ
ԡ
Ҿ˵ˣͼҴҵظϻˡôˣ㻹ң˯أ֣صظ㣬ˡ
˯
ϵ¾ͺˣСӣ㶼ռҵıˣϣ²򷽱Ź֡㣬ǹ򣬿ɲнˡ
˼ûй飬Ͼڴ߿ţ֪ˡ
еЩˣҲ֪˼ڹ⿪ЦǶЦʲôķûоü˼ôһЦСĸζţȻ֪˵ʲôźˡ
ôĹӳӡеҲҴҵˣʵϴ󣨼ָ磩û°ɣ
˼ͷɫͻȻȵУҹӡɣ¥ݿڡ̹ӡڣǽ¥·ˣκ˲ýǲȥ
ǡ
Щ˺ȻӦţ첽ȥˡ
˼߹ȥ¡⡢ڴе¥ĹսǴͺУͻǵǰ£еЩ˶쳣ˣôˣڴʵ˼㣬ʲô𣿡
˼ɨһ۴еЩŮˣڴ¡ߵֹ˼仰ڴɱ֣ǳͬʱҲϸйˣЩŮУǶʶ˭һŲ


1436 ûҳ
ɱ֣
ҲһϾҲǼģҲܿһ˺ʮŮ˵֣ǶǸġ˼ϣǵϢȵȫǼ
ڴУߡ˸ŮˣǶ崿ݱŮ˽ֵĿͻеϿͻˣеˡһĶͦţ֪Ƿʲô顣
ʱһ̬ĹˣָֻžǼֵơû绰˵ʲôԿóǲˬŵϸߣң͹ȥ
Ҷ˵绰LVߡ
˼ס˭Ҳߡ
Ϊʲôѽʲô
ǵﶪ˶Ҫ

ǹЦʲôǮҸˡ
˼ⲻǮǮ⣬ûв֮ǰ˭Ҳߡ
Ҫִأ
ԣ
ҿ˭ҡ
ŤŴƨɣµǸµǵߵ¥ݿڡӵ̣Ⱒͬһ㣬˭Ҳȥ˼£˶ţת˻ͨһ绰߷ߵϸߣأҲµˣ߲ˡ
ô°
ô£崿ݱŮ˽ֵ꣬˸ˣ˻͵ǵĶ
ݱꣿУУ͹ȥ
תǹ˾ɳϣǴųȹǵŶȡƣ׻Ĵȣȫ¶˿Сб۾˳ȹԼɼһɫĶֿ㡭࣬ͽס¿ˮŮڴϣ϶ش
˵ɱ֡
һƱػЩŮ˵ĿֻŲɣһףɱ־ͻûˡ
ڶҪסɱ֣Ϊûб¶ץҲһЩ
Ϸı»ʵ£Ƕʲôˣ
¿Ц˸һʯָ
һʯָһˣ
ô˵岻һ
⵹Ҳǡ
Ͼʹˣ˭´ŵǸʯָ𣿰ѽָóɣҽܿǼӣȻͿԻؼˡ
ôţü˼ġ塣
ûпЩŮǽŵɻ˲١Ҫ֪ЩˣǧСǹˣеǮһʯָ𣿼˼ҲЦЦǵǼһ£Ȼôһ£ûʲô⣬Ҿġ
ð
仰õЩŮǵӦû£¹ţֱͦظ۵ҲǲСء
Ƕţڴϸؼÿ˵ϢģؼһǵİʲôġмŮӻֱۣڴûýָָü˼ء
꣬İ
ϹʮУкܶ඼Ǹʶ˺ܾõģ崿ݱŮ˽ֵ궼֪ٴˡˣȻûʲô⡣ҲҪڰӣסɱֵġ
һ˼һЦǶԲסˣ˯߲̫ðɣغˣ֤һ
ģŮ˺ܸˡ
Ҫ˯ţҡڣԻȥˡ
ȥһҪ˭͵˽ָء
ŮˣֵĶ飬ʲôÿģִҪ˼Ҳ˵ġǾվͨ¥¥ϡлţҲʲô⡣һһļ顢ȥܿ߸˼ˣûзʲô쳣
ʵϹʮˣصŲĶ󡣼˼ãɳϵİˡŸˣУҲ崿ݱŮ˽ֵϿͻˣţ˼㻹ҪɨΧ۲ǼŮ˵ķӦ顣
Ǹ˺ԵЩͷӣǲ޵߶ţʲôһССݱ𣿵ȻҾͽ˰ˡ
ԱߣһĽСȥͦľŮӣȰ㣬̰ɣȻͲˡ
ꣿ
˰ǻˣǹ˾͸ˣƾʲôǰһͲаˡ
Ůקĸ첲ҪһҲôĹͻȻ¥´һŲкüˣһһƫֵˣŶӣɫÿ¡ߣŵӳ˼ֵܡ
ǸˣǹҵĹǣ߷ߵϸߣ˼ҵ뿪
ɨһΧԾڴ¡ͣһ¡Ҳû뵽ݻڣȻԸСƯŮˡǱǰ˾Ե̫ӹˡ
˭ϰ壿ô£
ǡ
߹ҵʯָˣҪһ£ҡ
ǾͿ𣿾Ϳ̫ˡ
ĶðĴⰡ
ֱеҲĸŮ˵ĿûнĳˣϽһȥ˵Сү
ȻԼ˵һ㶣ջĵãðҵҪôġ
ӳԲ߾ֳǿŮ뿪һ¡
ϣǸ
Ǹ߾ֳһҲӣҿˣ¥µ겻ϸ꣬ҲϸͰǸˡ
˭
˭ߺߣʳＰ־ֳ߱ġ
ѽ߾ֳ
˼ЦæչˣǺЦ߾ֳ͸ӣ΢һ㿴вУӣӾͺá
߱ľ͸ֺˣмӣҵʱǱ㵢ߣھߡ
û꣬ߡ
ҵҪ˭ҡ
߱ŤͷߣǸסֱۣ˼ڴۣƺͲм
˼ȼһ̣Цˡ
ߵ¥ݿڣӺⰢ˿ûò˼Ⱒߴ˭мֶ¡ߣӺⰢɾŲӣסǵȥ·ߣҲһ
߱ŭǵʲô
Цѵûָղ˵Ļûм֮˭Ҳ뿪
ҪͶǡ
㡣
һģӲԡβڣѾ賿ʱˣ߱Ҫֵ˹ҲЩ̫ܡ治ģ˱绰ߺߣǾ͵Űɣһͼ˹ǰȫ߲ɡ
ӽеĥߴһŲ㣿
ңԡ
ΣԼ˵ģҾҪԡ
һŽ߱ĸ˸ͷ̯˫֣̾ҪⱲӻǵһ


1437 㱰ɡ޳ܡ
ͨ߱˼ˤ˵ϡ
һĻʱ𾪵ˡô˵ҲͼʳＰ־ֳ˭Ҳֱ棿ͻ꣬ĹϽΧڣߵֵطЩϰ嶼ǾͽᡣأȻˡ
ƷеЩŮҲû뵽㣬򰡣˼־ֳˣѾظоЩͬѰ
ͣʮӣ߱´е㡭Ҵң
ӵԵѽҿǺʵڵһˡ
㡭
߱ŭǻûˣͶߣһҪͶǡ
ǹҲˣô㶯ִأҲ̫ˡ
мôҪģŲҲȥ㣿
ѽҵҪ
ˣôһҲʶʱأŲЩȥһٴν߱ĸ˸ͷͬʱǸҲûŹҲš£˵ڵϣɱһĺС
Ʋãְ׳գ־ֳ˲𰡡
ûĹлԴ˹ˡǲģôˡϣšж˴ģĺڰɱͼҲ飬ھ𵱰ˡ
˵߱崿ݱŮ˽ֵ갤ˡѽǲǼ˼Ů˵¶־˵˲õء־ҲˣʻžҴҵظ˹
ϸߣô°
лܶ죬ɣˡ
߱ڵϣҲ˺üţǿڴѪģȥǱ
ǹߴߴĽелܶ죬Ƕץ⻹ûˣ
л͵͵ؿۼ˼㣬ʵ˭ѽ
ǸɰݵСӡ
ָָӡ
лʵд𣿡
ȻʸڷϣҡͷûΪʲô¶ˣǡ
ʲôǡôܻ
ˣϸߣǾȱˡлɨһΧЩŮˣǣղţд𣿡
ϵһûУݡ
ϴͷˣЩŮҲͿŸ߱ĺǸ˲ˬˣ׷ָ֤û
£߱ļˣǡôأ۾˵Ϲ
лЩͷֵ˰Ƕؾ𡣡
лܶ죬ʲô㡭Ѻҡ
߱ĽţˣԱһҪͻȻ䣬ǸĽСȥͦľŮӣǰһܣһذףлĲϣ˸߱ĵ˭ңҾɱ
ˡŮŵʧУ¡˼ܡ
˼ͺСڴŵº⣬лú˵˼޹
߱Ĺ򶨣ȰСѾͷûзʲô£ҸʲôѽҸ˵
£¥ߡ
Ůѹѹذ׵ķо͸˸߱ĲƤѪˮ˳ø߱ĽߵĻָ˻ȥ
лڰ֣¥ݿڵˣÿһ·Ȼ˸߾ֳ
ŮЦţקŸ߱¥ݿߡһ̵ĸ߱ģŻˣȶţлᣬϣܽǸˣҲˣһͻȻеϸߡ
ȻŮӳ˹һǮ㡭ϸߣҸǮҪ٣Ҷ㡣
ڣ˼Զ϶ˣŮ˾޹ó׹˾ɱ֡ǲ֪ЩŮУûͬ˼СӶŴеκߵˣŮӡ߱¥ߡ
ͬʱⰢʹ˸ɫⰢᣬ˳Ŵ˳ȥ¾ûӰˡ
˼һؿ߾ֳĺù͡ģҪˣǶ֤׷ǼΪ
ƨ߱ĵﶼ˼ʮ˴ʺһ飬ʲôΪʲôͰ˵ˣЦлᡢ־ȾԱҲһظšȵ¥µĽֵϣ˷ǾˣذΧˡ
л˸߾ֳʲôҪǶġ
ŮɨһЩ׼һֱɻ졣
ֱɻһʱŪ
ҲܣǶʮӵʱ䣬Ҫûпֱɻɱ
ãã취
лϵˣ취ֱɻҪ˵ŮҲǹƻģ֪ҪǼʻžһԱ·ڸˣӵҪǼʻֱɻͲһˣڿУĶɣĶɡ
ͬʱŸ߱ģǽϡС߱ĻȽ֣ѻֵ߶ڵסˡ
˼ţʵ𣿡
˺󣬷ɱ㡣
ɱɱ£׳Ļ᲻ࡣ
ʲô߱ĲѱӸˡ˼Ļô˵Ƕӣһ̵ϣȼˣڣʵˣŮɱ𣿡
ۣԱߵлᡢ־Ц̸רô̸У永˱˵ģ˸ɱˡ
ŮЦһû˵
˼ֵɱҵģɱҵŮ˵ģһûɱɣȴ޹Աˣ˵ǳʧܰɣ
ô˵ѽŶ㲻ǻĹ˰ɣҪȻôô׼ͨ
ǶҿЩ⣬ʶӶ˹ҸǺѡ
ŮӵɫǱ˱䣬Цٸ˵ЩûõģŲһ
ȻʶӶ˹϶޹ó׹˾ˡ˼Щ̫ףۣ޹ó׹˾ˣӢʥĸҽԺУɱ־ͶˣǰŮӣôأ֡
˼ЦҪɱɱʲôϵʵҰͲϽɱҾͿ˳ˡһǧֵķӣ㿪ڵġ
㱰ɡ
ǣ˼Ҷô˵ҡ
޳ܡ
ԣҵ١

ԣʱ򣬶ġ
㡭
Ϊһɱ֣ɱ˵ֶһ棬ҪйӲʡ˼һԻ˼׵ˣǼͷŭϣô޳ܵ˰ľ΢ôһССĿ϶Ⱒ˿ɳ֮
Ӧ˵Ⱒڵȴˡ
Ӵȥ˸Ƹߵ㣬׼˻ᣬһ˳ۣʸֱӹᴩŮӵҽһӶŵڵϡôɲǵĹ򣬼˼һȥһ˸߱ĵСϡ


1438 ̶

߱ĲҽһӶ˳ȥʵʵؽǸŮӸ¡˼ѾٴδȽߵһȥŮӷӦ죬˳Ա߹˼£Ⱦܡ
ۣ֧ʸᴩСȣͨԵ˵ϡ
˼Ӻȥһ룬ʹŵֱֻ֣ۡذ׾˼˼Ůˣһı뺷ѵء˭ҪǱĽСľԻ󣬵ȴŵֻ
ֻϧһֻ֡Сȶмˣ˼һѿס뻹ǲȥֱѨλƣֱ۾ѾһذףҲ߬סˣŵ˵ϡ
˼ɲҴˣ˵ȡ첲ϣҲ˼룬ǳʧȥ˵ֿ
㶨
˼֣վ
ڵĸ߱ģѾӳлڴڴڵؿţղż˼һţҪСⰢɺͶڹŮɱָˣصĲֿ⡣
˼лܶ죬ɱ¹ش󣬾ͽҰɡ
û˵ˣлֵ͸飬͵ͷУúõѶһ£˵׵ʲô·
˼һֺܹĵʸ߱ģ߾ֳû°ɣ
߱ǳ鴤ţŭݺݵһţ˵᲻£
˼Ǹ治ġʱʵ̫ˣ㵲Ůɱֵǰ棬Ҫǲ㡭߲ݺݵһ£Ӧ˵Ůɱ֣Ҳһֹ͡
ֹͣǲҪҲգ߱ĺߺû˵ʲôϾǼ˼ֵܣһڻղŵһĻЩ¡ͬʱлᡢ־ȾԱǲˬѽʱЮֵ£ԱûһΪ˼ͨ񣬾
ҪȻںпܶѾ˼һˡ
ǸҲ˹ϸߣô
߱ҡҡͷɬߣǻȥɡ
ʲôôȥˣԺˣǴˡ
ˡ
ôܾôˣУұҪͶǡ
лǿŰ׳һǸŮˣûĵȻ˵㣬ҲУ־ѺȥҪϼѶ
ǡ
־ƾҪ߱æûǣ¶ôˣߡ
ɷ˵קǸ˾뿪ˡӦ˵ܹʳƷֵľֳҲǰ׸ģȻǿǰơ
һлĹϵҲǻУǣ£лᾹȻûаǶԼ˼Ϳģˣ˼϶ǲ򵥰ȥ˾Ҳ޹Ⱑ
ڶ˼Ҽ˼ϾǾһǳʲôĿģǾ¿ɡ
뿪ˣлʵ٣ô°棬ôȥɱˣ
ǳġ
ԼСİõҵĵطһ绰Ժʹ
лллܶˡ
лЦЦ־뿪ˡ
˼¥ϣٴŲЩŮˡһֱ賿һӣǸһ䣬Ƕûʲô⡣£˼ڴ¡˸кǻطϢͺСˣ˲ֿС
Ů˵ڵϣһܶ˲Ѫ˸ŪûдУʳʲôء˼ȥֹѪˣʵ˵˵ɣʲôˣ
˵ʵǲ̫ϲŮ˶ֵġ
˼ӣһѣааЦ˵ƯŮӣ֪һ㼸˯أһֱʵˡСڣǽйʮֵܣϸܿá
ϡ
ڵӶŹˣӦһ첽˳ȥ
ûĹʮ׳СӣͽǸŮӸΧм䡣һĻκεһŮ˻ֲ̿ѡǸŮӾ˵ɫ԰ףǽҧ촽ûаҪ³ʲô˼
˼ֵʲôҲ˵ˡڣô涼У֫Ҹסˣܶ
ãá
ţٹ
ָ磬ϴأ
Ӻ飬أ˼ЦУ˭Ըϣ˭ϣֲǮ
ӵЦţһӵϣͿʼ˺Ůӵ·һ£ܴ·û£ӡڵ˽¸ǹˡڵƹҫ£һֻ׵ĸ򣬹ģ˲Դ󷢰
ڴ֣Цӣ˵˭
ӽеȻˡ
ʲôٶȿ죬ѽ
˭ٶȿ찡һ£ûаСʱ
ʹɡ
ԾԾԵģЩУȻȲŶѽʹҲܱܲǱȹ˭˭
УкӵˣһָⶼʲôʱˣȹǾͷŮӵ϶ã
ǣ˵ô죿
дҪҶѿỵ̄˭˭
ޡ
Ҳ̫åˡ
ǣеĴͷô󣬾֪Сͷжˡ
Ǹͨ죬ŵϣƥģզģһëëƵģҼˡ
õʲôʱ򰡣˼Ǿһһץΰɣƽ
УץξץΡ
Щֽţû뵽ͳ鵽˵һֵڶ˾ʮ˾ų˳һ⣬ͺͺģ֪ڵϵǸŮӣʲôķӦ
˼ûߣ͵̣һɨǸŮӵ飬Ȼûʲô̫ı仯ѽֱս˵̫ð£˼ͺס˺еȼˣһ裬ŮӵĿС
ǲ˵˭ôʵʲôҲ˵أˣɱ֡ڵ˵ʴȣǾǶԼĲ̡
˿ĭʵүǸʲôѽ
˼һۣûĵҸι㴺ҩȻ񫡣
кٺЦããá
ûĹǸŮӾ˷ӦŤӣ֫ܶҧ촽ɺлǷ˹๾졣óڼԼǴڲʼȻһ͸ܿסӾͲˡ
ǣŮǿӣ촽ҧˣѪˮ˳Զһ
ʵү㡭ǸµʲôҩҲ̫Ե˰ɣ
˼ӡ

ôô£Ҫǲҽбˡ
ܲء
ֿжһЩˣʲô˼ģʳɫҲеĻͻͻĵļִļϡ


1439 Σ
̰㵹̰
ϾܡأúеһͨĦܲˣҵŤӡƫƫֲֻ֫ܶǿǶŤ鴤šҲЩŤˣзʵ
ó൱ܡ
ţлˣʵүܲ
˼Цˣ
оŮӵʵôһڣ

Ů̲סˣ˵ҪһڣģֱǱʹ໹ĥˡ
˵˵
ҡ˵Ҷ˵
˵˵ʲô˰ɣ
ŮӵҡǶˣɵۣɱġ
ˣ˼ʵҲ޹ó׹˾ˣԲԣۣͷˣӦþǿɣ
㡭㶼֪ˣ
ǶڻĹֵ֧ʲô壿
ܲȰҽܲˡ
˼㵭˵Խ죬ܵĥ͸Ǽټ֡
не˵
ŮҧҧǴǵͷ֦ӣǶĴС㣬һ֦
֦˼ԺֳˣԪߵǸŮӡҵĺ¥УԪˣ˵֦СŮ
ԸڵԸ֦˵֦𣿼˼㻹ˣ֦ʵϲݺãԶãͶġСѾͷһ˶ˣѧУж飬ѵġԪһۿʱ򣬾ͺϲֱΪŮˡ
ǰѽ£˼Ͱڻͨˡ޹ó׹˾ҵƵģǱ˴˼ӦʲôԼӢ˸򲮾ɿμҡ˰ɰ֦ӹྩңʣµأ
˼ЦţȰ޹ó׹˾۵ٵȻȥྩУྩʵЩ飬ǸŮӲ˵˼ҲֵģֻİһЩ
˼ʵۻʲôθ֦ྩģжˣ
ŮŤӣ϶ĵҡЭɱģǰŮˡһྩģ̣ʮ̡һٶ̡һЩʿ
ôˣ
˼ҲһѪѽٴϣҲʵʲôˣ˼Ͱڰ֡ϲ𣿶˲AVǾԺˡ
ڵļ˼ţ޹ó׹˾۵ķֹ˾Ȼ󾡿췵صྩȥŮӣѾûκεĹϵȵڶ죬Ͻһ£ͬУϽ޹ó׹˾Ƚ˽⡣
˼ʵϽ޹ó׹˾۶ʲôҵ
ǾͶˣ޴þӪֹƷơΡ鱦ȵȣó⡢̳Ҿ¥
á
˼Цţڿʼš̼ҡǼҡˣһ𱼸УʲôֶΣ޹ó׹˾⡣
ӳЦаǮǼҵ˭ӡ
ϾǣӰ죬ʲôĲ̫ãǾӺඡ
ڰ칫У˦ֽһļˤϣŭôôһҹ֮䣬μôͿˣ
վĶģһСװŮˣקק¶ϴŵŷֱǰɫĴ°ϵ˿ڡûϵǿӸոպÿĿǺβĻϡ
ŷǳŵĶ̾ġS˵ĻȣȥŮζرĵطյľͣɾĽСVˡͷȾɫбֵָĸо
Ǽ˼÷顪Фš
ФŵϵǸĺľУżͽФ޺ȭڣְӢ˭뵽һ޺ȭأ
ФӦ̼ҡǼҡ˵ȵֲġҪȻμеôܱأ
ɶ񣡡
ٴһȭͷϣ߷ߵôŰѵ˵žͲ𣿡
ǲܣǸ͹ܲˡΪ̼ҡǼҵ۵ʵ̫ˣǶü屩ֻµЩͣϢ˵п̱
ֱǿо
ǰʵ̫ˡ
Фʵô죿
ֵˣȳȥɣʲô飬һ㱨
ǡ
Фתȥˡ
һƨ̱ϣӣ̺һѩѣϣ˼ڣ۾ǰ˭Ҳ֪ŵʲôôˣò˵ɫֻҪμ̵̼ҡż塢ǼҵȵҲǹˡ
ǸʻŵĻ𳵣һжûκε£ͻȻêˣӦʱ䶼ûСЩ벻ףμôôܻһҹ֮䣬ͳױأ飬ø򲮾֪ˣ롣
Ҫ֪ΪμңͶ˴أμҵĸǵͶҲˮƯ
žžʱִˡ
ûĺһ
Ф˽ɫЩţˡ
ôˣ
һЩһЩ߾޴õſڣµģ˵ǵĲƷ⡭
ʲô
վӣߵ˴ߣǿҶ¥ڴŵʮ¥Ӹ¿˼ۣ;ˡֵǶȺˣѹѹһȺмˡǷ׷׵ظ߾ȭͷҪ޹ó׹˾ָ˵
ôʵԱǶסſڡͬʱѹ˾ϲ˶Ҫٿ顣
ФſЦûˡ
ôûأ
ԱչˣЩϲ쵼ȫ˴ְ棬㿴
Фžͽһļݵ˿ǰһģȻȫǴְ棬òȥԤıԤıġ
⻹ֻ޴ãǵó˾Ҳ⵽Ͷߣ˵мٻҾ¥һҵ˾ͲԱļʳжһҸҡɹ߲ˡʡˡ
ʲôǮ򰡡
ûǡ

ҡҡλΣһƨɵϣڴڵشϢš
Фæȥˣʵ㡭Ҫͦס
Ϣŵߣǵ¥ȥ
ȥЩ˾͸һҪǹȥˣпܻᷢʲôⰡ
ҲҪȥǹ˾Ķ³
ͷͦģŴ󲽾ߡФźͼڣ


1440 ֮Σ1
£ô
ڹ˾ĹƶȡۡƷȵ൱ĵġǣФŵߵ¥µʱ򣬲ǰһĻˡпտյģӰûп
ڴſ⣬ۼԽԽ࣬ԽԽ࣬һҪǴŽţѾˡ
ɨΧʵأѵ˵Ƕְˣ
ФŵǰеĴְˣеİչڣ˾£⼸ˡ

£ʶ̬ԣʵ˾Щϲ쵼ְ𣿻ûûģ
С
ǡǸϽ
ûˣǵļУеǸײΣеų˳еġŸָļҪûʱϹ
ۣۣǰˣѾʲôģʼҲˡܵðƣһһϴ޴á
ФżǱ뾡һİ취ҪȻǾͿƲˡ
¡ֻĴţǱҿһƶ£Ǵ̼ЩȺ໵ؽţҵøǼˡ
Աߣһ˵ǡǸϽɣ
򣬾ܹ𣿡
ô찡
ߣϽߡߵľƣѾܿƵˡȵǳǵСпܽ
˼ǡФһ
ߣǵ¥Ƕһҵ˽˷ɻ˵Ȼȥ۹ʻ˷ɻŦԼɡȻת׶ء
Фʧʲôȥ׶أô찡
һ߰ɣģ׶أǲġ
ǣǻ˰ȥ׶ء
ģҵĸû˸۸㡣
лл׶أӦ
ȻЦóǺǵѵˣǸҴŦԼģڹӦúܿӦġ
ФȻ԰ôЩأУҸȥ׶ء
ԲǼٻФǸſһŦԼġ̸ʲôĸڣıؽФŵԼˡߣٲߣˡһ̨ܵϣʻֱɻѸ뿪
ڿУøˣЩѾ޴ãͬˮһ㡣һ£ҿߵÿ찡ͬʱҲЩĺ͸пŦԼˣô򲮾ˣЩѾûʲôˣҪ֪ͨԼŮɪһҲҪ߸Ӷ˹ǱͻȻصۣܵϮǾ鷳ˡ
̼ҡˡǼҡŵļ֣Ҫ޹ó׹˾׾ٵ飿ڱģФǶϡÿ޹ó׹˾ϲ쵼ϣǡ֮飬֮ãǾ֮͡Ըֹܣ֮ȭͷˡ
ǮҪҪû뻨ˡ
ͬʱڹӶһЩ֣ÿÿ100飬Χ޹ó׹˾¡ǲ޹ó׹˾⡣й˾ЩԱǣȥǼҡ̼ҵȵȼĳӡ˾ϰ࣬нˮ
ȥȥȥʹ
ȥˣкô
ûѡ񰡣ǲò뿪޹ó׹˾
˼ʱ䣬޹ó׹˾ױ̣ӳʫ˸Ϸֵˡ
ϣӳϯ˼ⰢɡӡʫϽ˶ˣжʮûڰУڴΧһ֣ոáſվż̼ҵӣƵֹӪҵ
ӳƱ˷ܵһһһǲüǽ䰡
УӳϽˣԼ˼Ϊհˡ
˼΢ЦҶԼˣ˵ЩʲôѽһƱǸһ
á
ԣˡ
Щ˽оһ
˼ۣ̹ӡС㡢ֵܵʢ˰ߵĶһ¡죬ǾҪྩˡ
еҲϴôôˣ
˼Цˣ㲻۵һ𣿡
ѽ
Цţֵ԰ż塢μˡ˵˶ɷˣ˭ҴܰɣҸȥɡ

Ҹϴ󴳵ɡ
ͽĿ⣬䵽ϡ
أ쵹Ǻˬ죬У٣߰ɡҪǸҲ
Ʋ죬˭ϵô죬ƫ̻˼㰡̵Ļ˵ĴشˡڣҲϴĻϴĴˣǱɵֶΣǹȵȸ棬ϴĶ֡
ֲɵ֪򲻹˼ңҪȥǲԼҳܸż˼ߣǴ֮⣬ȻôͬˡԼı£ϴ̫ˣŮˣ˶ˡ
ӳϽȰ٣ٴʱ£ҪŲǻҽĻ᳤ѡ⻹аµʱء
˼ЦҪȥ׼һ°ڽͨôСʱʹ۵ྩˡҲ۴ţʱȥྩﰡ
Уʱ䣬һȥྩ㡣
ڣ̼ҡˡšǼңýż塢μҡ˵ȵȫҹζడһбͻȻûռ˱أȻ˵Ӧǲ̫ܣҲҪŵ
ҲʱͻȻ̼ҵӽˣ٣ŵķͬˣҪ㡣
ͬʲô
˵ʮ𼱵飬ҪǲҾͽֵǰߡ
ȥ
˼˳Ӻһ˾Ƶ档ſڣͬͼۺŵֵܣģ˼ˣͬæӭ٣²ˡ
˼üôˣ
ͬͻȻޣһƨɵ˵ϣŵšˣˣááõֵܣҲءüÿڵսˣء˺ö˰
ʲô
˼һȥһѾס˷ͬĲӣקȵ˵ʲô⡭ôأ
ͬŵ٣ûƭ㡣κ£ʼͦ˳ģɨ˸еﳡӡɾڽʡʡǵʱܵҹǵصģҲ֪ЩǴĶðģɳࡢҲ˸ȳˡ
ааҶǹڼ̺з񡭡ǶĴ磬ºŶӵˡ˵ˣҲˣǿǸҸ޽ջƴ˰ЩУҶ信սеԳ޷ﳤеĻϡľϡö࣬ö˰޽աս͵˵ȫ£ӳˡ


1441 ֮Σ2
Ƕͬ磬ºŷɱԣһ˭ҲƲˡһִɱԼ˶ɱ˺üΪмûгˡҪȻڼ̺˺ս˵ĳͷ֮գ
˵ҵŵĻ޽գ
ڣˣͻȻɱ˳õж¡˼㻹Щ벻ף޵µУξپޡξˣӰӵˣááõȵȣɳ˴ľӢһ֧뺷飬ǸŸɣҲڳôĿ
м䣬϶Ρ
˼ͬǲ˳޵ң
ͬҡͷҲ֪ء٣û⣬ҲֻܾˡҪȻžˡ
үأôˣ
֪ûеõϢ
˵ʵڻôˣҲ͹үĹϵˡ˼ߵһߵĽ䣬үĵ绰ֻϧôҲͨүǳʲô˰ɣ˼ֲʵϷǵĵ绰ʵҲûдͨϷǵͨˡ
ûȼ˼ʻϷǾͼ٣ǡ𣿡
ԣҡ
үˡ
Ϸǵϱ飬ҲˣϷǵмſǻǡǴӽʡʡӳүͲˡҺͷӥõĴѰңҲûҵүǻɣпܹүѾ˸ץˡ
˼ʵĶأ
ڻС
ôˣ
ʮƺأڻС˼㣬ǡǺˣء
ôˣ
Ҳ֪ʱǾھƵϢͬǳˮһ㣬ͻȻ˳ǵصĺѹѹһȺкֵܶ˯У˸ɵˡǱƴɱѳ
˼Цһԣｫǵٰ൱׼ȷҸȷ϶ڼ顣ңڼӦǺŵϲ˽ŵжƻ
ϷǵҲô˵ģǲ֪˭ڼ顣˶٣ʵ٣ô֪ģ⵵飬׼κ˽Ϣ͸©֪ǲ
ۺŵķͬҵġ
Ŷԭġ
ϷǿЦ٣ҾͲ˵ˣΣǲκεиҪǻлᣬһúúһ
ղţͬ˵˼㻹ûзϡڣϷǸôһ˵˼ľͿһ£ҲԱƽˡеĻҪصöࡣȻ˵Ժûʲô飬ɹүûˡ˵ĹϵͬСɰ
УСлݳ¼ҡ֣ǶҽɡҽɣǼ˼һݵذ
˼ͨ˳үӵĵ绰绰˼óүӸͨˣʵүӣ˵ź˸ˣŵصˣ
ǰ
үͦԻģʵ٣ѵ㲻֪¶𣿡
ǲ֪
źڽʡʡǻƴһҹųܡڣѾϣɨ˺ŵĺܶೡӡҰѻΧĳжˣȻһٹƻСֻҪɱ޵ңžͷֱˡ
ֶܼã
˵ѾϵһЩеļ嶼кͶǳ¼Һ֣ңӵ֪ͨǵжһ˺ţͶЩ֡
ү̾Ҳ֪ôźˡձһ͸֪ôء
˼ھȥУүӣҡ
ʲô㡭Ҫ
ԣۣ̳
ģѽ̫ˡ
үּ˷ܣæããǵֻҪǾĹˡ
Ҷ˵绰˼߳ŷֵͬˣǻȥɣŵûκεĹϵҲûá
ͬͨ¹˵ϣŵ٣Ҳܾˣ㡭;Ⱦɡ

١
ǲǷǵһ٣Ż߰ӣ
ˡ
Ӻվڼ˼ˣͳǵļƣʱпһ١ϴΣͬѾ֪ӺжˣǣǿɾƤӽˡ
ͬû˵ģߵļֵ뿪ˡ
ػУǼ˼Ӧ˳үӵ顣Լ٣κ֪ͬҲСӡͷתص˾ƵУҪػһˡ
ӳʵ٣ôˣ
˼Цû£ǻеС飬Ҫȥһ¡ԺţʱһҪȥྩ
٣ûҵֵܰʲô飬Ҫܰæģ͸ȥڵһˡ
ãڣǸոսż塢μҡ˸ˣҪ콫ȶȵҪֵʱҾ͸Ǵ绰
Уǿ˵ˡʱҪǲңҿɸ㼱
á
˼ӳϣȭֹȥϽ˸ӵȻ˵ദʱ䲻Ǻֵܸܳȴ⻹ʲôưӳ취ȥԤƱжžҪš£˼ӡʫˣص崿ݱŮ˽ֵꡣ
˵˼Ҫˣ¾ͲһòۣŴ˼찡ҪȥˡȻˣҲ֪˼ߣֻû뵽ôͻȻ
ż˼һ½úñԼ
˼ſĶߣСӰɡ

˼ˣߡǼСʱ𣿵ϣ¡ڴͬߣûвȡκεİȫʩȵѾڴˡĶȥˣ˼̫Ѩ
ڴſڴϣƨ̵ϸߣ˯㡣
˼ƨϳһƣˣǵˡ
ڴ˸Ƿ۾һû˯ء
ŰɣȻȥˡ
أȥУһŵҽɡҽȥء
ҽô꣬˵ûи飬ǼٵġԴҽɺҽˣڴľ·ҲࡣϾ˻ڳУҲһĥȻˣһӾʹ۶泹ԭ̷ꡢĶҪһʱġ
¥£³ѾŪһ͡ʫ⣬Ƕ͵ż˼ڴˡӳϽǧˣҲعˡⰢɡСӡڡСӵ˼ֵܣҲѾʰͣװˡ
ʱִ٣˼ߴڵسŶ߸Ǵк˵Цš


1442 ɽ¥
ϧܸż˼һȥУӳϽЩССź
ʫ˹㻹ʲôʱ۰
˼Ҳ֪æʱİɣȥڵؿ
ʫЦһţȥμӢ׶صʵӰءʱ򣬴ġ槼ҲȥʵӰڲչġ
Ҫʱ䣬һȥ
˼ڴġ槼û갡ӣôػаڴż򣬿Ҫ۴һʱˡ£˼⡢¡졢ǧ˸ӳԼʻųӣƺƵظ۹ʻ
еģ˼ЩˣǾˡʱǲͷ¶ˣ͸ʫһ𣬳䵱ĳڡһʫߣ˼ҲܷһЩ
ͷ˾Ǻð¡ӳԳ˶ʮŻƱͷȲաó澡ˡһڻָ𣬼˼ӡⰢɡС˵˷ɻֱӵִС
Сʱʱ䣬˼˾͵ִ˻л
ڵĻУ쳣ţκεķ紵ݶ˵ע£˼˼ЩֵǣȫɢˣһȺһģ͵һЩˣڻݳ¼һϡʲôͻ绰ϵ
ǡڡСӵ˴Ӧţɢȥˡ
˼һ𣬳ƤߡӺⰢɵˣһû취ͺж£Ǹż˼㣬ʵһ㡣
˵ǺиһǺпܻܡ£ע⡣ǾͿֱɱϳȥˡʲôа⡢ϡľϡǵУڻ¡
µ𣿳˼˼㣬ӣҲš
ûг⳵Ҳûиүӡ̷ꡢ˵ҪʲôʱֱӳŻֱͣڡнʱ򣬵Ҳûоʲô쳣ɵȵڣԵظоս
ֵߵˮ̯ӰԺſڡ̳ſڵĴʮ·ڣкװİˣҡӦ˵κεķ紵ݶŶڵһʱ֪ҲǼ˼㣬áӰ֪һЩŵ簵ҪǸϣĺѷ֡
Խ˼ľԽǳء
ЩһֱռųԱǳϡԴӼ˼ϽСʡʡǡСС置ظŸɣѾشɱʮеĽ˺񡢵սץɳࡢִƵ£źɨĳӣһ
أŷԽɭϣ˵ǶԽǼɵ
еʲôأһ׳һɰݵ˸ˣȴĵģĸɰݵ˵׳С׳ͿԴҡڵڽֵϡѽҪǲ͹һΣһΣǴΪֹ
¼լǸ֮ǰûʲô仯ųţſվż¼ҵӣǿģʵϣҲڶΧĶΧָ¥̨ڵȵȵطһ̽Դϡ
ڽ
߽棬ûʲôʵϰŲٳ¼ҵӣʱпܽ뵽ɱСûߴţ˼ӡǷǽġһأкü¼ҵӿʲôˣ
ڵĳ¼ҵӣһХѵЩǣսαװȵֶϣźܴߡҪ˵үӻ۹⣬Щ¼ҵӸ˼ֵѵóʱ
Ǽ˼㡣
˼㡭ѽǼ١
Щ¼ҵȻʶ˼㣬˷ܵ٣㡭үүڷеء
˼΢Цǰ·
ܿ죬˴С˵˼ˣ¥˼ٵĽŲһȣһʦˡ
˼ЦЦ´ųƣϴ˼ȭЦаʱ䣬ӹǽʵˡ
ƺٺٵѵʱҲŲμˡ
˼ͷͿүҲ¥ˡæ˼߹ȥס˳үӣЦүӣӹǻôӲʰ
үӴЦͦãܹ֮źĴս
ⶼЩʲô˰飬Ǹսӡ
˼ЦЦʶӣͰǽһ¡ƲƲ죬۶ûүӺͳһ¡۸߹ļһ˼˼㣬Ͳȥںκˡ
Ƴ࣬һȥˣֹšҶģ˵һȥˡ
˼ͳүŲˮ˱Σʵүӣ޵ҵʲôطأ
ɽׯ
ɽׯ
ԡ
үӵڻУҲɽׯķɭˡ˵Ľ׼˺ţǶϷүܸŵӿ˵ġ
˼ͷǿ飬ʵںźδս㶼˽ʲô𣿡
ƣûм֪Ļź˴˶й¶ڵڼҰɨΧЩСȵȫռˣͲͭΧķʽһڿڵ̳Ե
һУǺ
˼̾Ϣһû뵽ʨһĺţôýĵزһΧΧЩÿڵǣǾˣû취ʵڳ¼Һ֣˵ϣӮϾǸ˼ߵĺܽ˵ͻ˺ڻеķǳ¼ҽһ١
үӸ̾ǰôأŶˣ˵˹Һ֣ҵȼǣӦ˵Ҹô죿
𣿡
ʱڸ𸴣Ѿȥһˡ
û£ҳȥһˣٸ顣
С
ôĹӡⰢɡڡСӵҲˣʮˣ۳¼լ˼һƤߣӣٴϻ׵ļٷټݣͳһͷ߰ס׵ˡ
ŹȣҲƤߣʻųӣá
ԴҽɺҽɶҽҺϲˡڣҵⶼǳڻУЩҪʲôҽԺȥֱúҽΡڴУѾвŶӺˡ
㡢˶æµţǵûע⵽˼㡣
ʵãŹˣþöûмˣЩĿͷ̫ˣʵ̫ע⣬˼ûû£ȥ¼լ


1443 Сʦ
Уôûпʦأ
˼ҿ˿ȴûпӰпܣ¥ϰɡ
ӶˣɫĵطҽݰһڵĳһС룬ȫǸָҩڹ̨棬ɮ۵ã㣬ŷ·һִԽʱյĸо
࡭ͲԽ¿ˮڵûߵϣͰڴϵ𽵹ģ飬ǽһ񫡣أڵˣϼСãҲⱲû׻
ͱһ£ʵˣʲôأ
ָ棬ӣ㿴ǸôмɫüŴ飬ҸȷֻҪҹָͷͻߡ
˵˭Ǹۡ°ͼð
ԣԣ
ӾͱﲻסЦĵͷҪܰݵ֣ҾԷ㣬Ů˿ɹˡ
ľһļٵģ
ӵ㿴ʲôϵһƭ𣿡
˷ܣʵʲô
档
ӵȥͦģʵϣɧĺܡȥͿҪݲͻȥʺУоܽ֡
Ծʲôл椶
УʲôǶð椵ֶǲأ˼ҴͷСͷҲ󰡡
ס
ݺеŮˣҪú֪ˣǱһٲɡȻ˵Ĺǲɺ鱩ꡢɱԣҪëˣһӽ
ֹĿյ˼Ѿȥָ˼¹̨żɤӣЦŮʱ𣿡
ôһͷȻҵϷˣȽ󡢺ߣ¾ͺ쵽˶ҪԵһЩˣۼ˼㣬ߺߵ˼ңвûвŶӣûˣʱ䡣
˼ǺǵǼʲôѽҾ˭ʱ䣿˼ҶؿշįͣҸŮӡ

Ǻҿв񾭲
񲡣뿪
Ҫǲأ
ѽ£ɤŶ˼ֵ˹Ǽ˼㰲ãбİȫġ
һ˵˼ң벻Ҫ£ݹҲˡ
أ˼ûüɤЦӣ㻹Ҷ֣
һ㶣Ӷż˼㿴ֿģϲָ磬㡭𣿡
˼ЦЦʱ䣬ˡ
־ϲżܳ࣬ࡣ
ʵ̫Ϥˡ΢΢һҲӦˣ˷ܵСʦܣˡ
ʦܣȻʦˣ˼ҽΨһеӡҽɵĹأԽɽŵģԽţСԣ˼ͳǵʦˡ
ǣ˼ܿģǵ˼һʵʦʹʦأ
Ƕȥɽׯŵȥˡ
Ŷʲôʱȥѽ
ǰϣһֱûŶҲû
˭ȥˣ˼һ
мʦã̷ꡢĶҲȥˡ
Щģʦܣڵɽׯӵģʲô˶УĽ׸ʹѴʦˣ㻹ǸϽȥɡ¡
ģԲǶġڼ˼֮ǰĽ׺ʦ̿һԶ°Ȼ˵ֿˣĽ׶ʦ̵˼ûиıǿȡ
ˣԽǵòģԽãҲ͸õǳôһ仰𣿺Լĺã˼ҵĺáʵһأһ
˼ͷתߡ
ᣬˣˤͷŮԷǼ˼СܣҲһˡ
һۣ񾭲
ֵͦǲǾã䲻Ұǿɾʹشˣҿɲ黨ǲݡˮˣĶһˡ
Ҫٲ׷ȥʦܾԶˡ
˿⣬ϽܣǴϵģҹ㡣
Цʦ㣬ҿ׷㰡
ƲƲ죺ҿöˣСһΪǡ
ø첲ͱһ£Сʦ㣬˵ϵڴϣûа
У밡ˣǺ顣
ĴͷСͷأ
ͷˣѾͷ㻹Цң
£Цһš
Աߵȴͨ죬һֱ⣬ĳ
Ů˵˼ǱȽеģˣЦСʦѾԶˡ
һϽͷʹˣǡ˵ʲôѽ
ѵղŲڿСʦ𣿡
ȻȻˣǿһߡ
ĸ߰
ˣǸʲôѽ黧ڰ
ɲٸһˣϽһȥˡһ𣬳ԳԵЦţǴķˡ
ɽׯؽˣǼ̣ܶǸߴԺǽԺǽ¾ŵĺˮɽׯģֻһšڼŵĶ԰ǹɫļˡֻڵļһǧɣҲûյĻԻ͡
Ҳѹ֣ڼٵ֮úҲѸˣҽտһЩƯСֺ̬ã˭ȥкܶСӣûʲô⣬¶û¶ܡҪǼͻȻ˲Ĳѣأ˻ˣأǿ˳ȥãˡ
û׼˵ĲˣǻݸŮӻȥء
˼жαװҡڵɽׯ
ߣкüʼĵӣš
˹ˣӭȵʲôˣվס
Ǽ˼㣬Ϸүġ
˼㣿
ϴΣսڼ̺ϴɽׯʼ˲ءҪϷүĽ׵˶㵽˺ɽУʼпܾʹ˸ˡڵЩҶ඼ļġ˵ֻ˵˼ͷû
һʼĵʵ˼㣬ɽׯӭ㣬߰ɡ
ô֪ӭأҸĽ׿Ǻֵܡ
ô°
˳Ǽ˼㣬Ҳһʵ˼㣬ôˣ
˼ЦôͲܹأġ
һ¡
¶ɲҵˣת˻ȥûĹ򣬴洫һ󼱴١ӵĽŲǲٰȻŷ߳ˣξپޡս񡢸߳Ц˶ˣģڡлáõֵܡ
Ҷˣ˼ֱʵôˣ
ξپ޿Цֹ۰ߣҹȥ
˼ͷӺ͸ߣߡ


1444 ˵˻ǲԵ
置һУԼ˼ǲˬһ̣Ҳһߣû˵ġϾ˼ҽĿõģɲܵˡ߳ڵˣǼ˼ˣ˼ˣܸˣϣˡ
ڵɽׯؽ󣬸ʤ֮ǰĹģ̨ͤ¥󡢼ɽˮľ֮䣬һı֡ȥǵɽͣǶʼĺɽˡںɽһ£Ӻɽ
˼ûȥɽҲõںɽ϶ǻɽǷӣʼסѡһסˣҪѶȡֻһͿˣʼڽһųƵһ壬ԲǴġ
ҪǸһ˵ϣ˭ܸôһأǻѴɽˣϴϴʼЩ鱦ʲôģûжʼĸҲǾţһë
лᣬ˼ǲ̵ġ
˼ͣһС¥ǰſڣξ䡢ɼסȱɵ˶ˣֹκ˽룬ξپޡսҲС
ߵʱξپ޵˾Ѿ˼˵ˡ޵Ҿ¥ϵķУ޽һſڡơǳأϷү̷˶취Ҳûнȹӣпܡξپ޵أЩʣ˵˼˵ȥˡ
վſڣξپ޵٣ȥɣ㡣
á
٣
ξ֣˼¥ӺҲȥֻ¥µˡЩˣͶǺеˣҲûʲô˲ѽӣξپޡս˵ϣȥġһᣬҪһ£֪֪ʲôظ֡
һֱ¥УͿͬһ޽գһվš
ξ٣Ҳֻܽ͵ˣ޽ղκǰһ
˼ͷҲǰߣֱʵ޽գôˣƵġ
˼㣿ɡ
ϡ
˼ؿξһۣûʵôͲأȻ˵Ҳںˣں˵ȻǹáξʼԼ˼سˡ
˼ǰ˼ʵ޽գôˣ
޽յɡ
ˣ޵Ҿڴϣһ
ڴߣһŰɫ޷Ůӣ֣ûʲôӷ׵ĸоϣΧŰ׺ëΧһп㣬ǳͲƤѥҴƤѥ档
ܸɾ峺մȾκεʣܴܴļ񣬺͸һëϸѪܵ·Ƕܿõһ˸Ķƽ
˼飬ȴȻš˷˼ĺĴʦ㡪ʦ̡
ʦ̵Աߣһòʵ꣬ڵͷЩң۾Ѫ˿Ѿƣˡ
ˣĽס
ʦ̶ûע⵽߽̣ǻûвʲôˡȥϢһ°ɣ㶼һһҹûкˡ
㲻Ҳһ𣿡
û°ˣŮӰҹá
ĽҲЩƶͬǰҹôøһ˼ʦôһҲҹأԴδʡӻٴθʦ̽Ӵеǹӿǻɽ緢һҲƲסˡ
磬Ǵ硣
ʩ˵ʩˡ
ʦ̵ûκεı飺û£ҪˣȥϢɡ
ϢУŵĶǵܰϢĽ׺Ǽץʦ̵С֣̣㡭ҵİɣÿʱÿ̶㡣
ʦԱһ֣üĽףص㡣˿ģҺʦ˾Ͷȥˡ
̣Ҳû㡣
ѾˣûκεĹϵ
ѣ˭
˼㡣
˼㣿Ҿ֪˵
Ľ׵ǼˣˣһĴܲѾôŮˣֵ̣˵
ʦ̵Һ֮飬㲻Ҫ˵˵Ļ
ҾǵҲ˵
Ŷ˵ôˣ
˼˽Ȼؾվʦ̵ߡ
ʦܣ㡭ˣ
óʦ̺ܸˣ϶һĨΡ
˼ЦЦ֪ʦˣҾͻˡ
ĴΣʦ̻Щ̫ӦæѻˣʵʲôʱģôҲ˵һ
ⲻţҪϲ
ϲǾϲ
ɶĽ˵ȴǾŭؾŭˡ֪˼ʦ̵Ĺϵܲ򵥣ȴôû뵽Ѿĵزʵ룬ǲȥ밡Ҫ˵£ƫƫǰ㣬£Ľ̲סˡ
Ľ˼˼㣬ɽׯǲӭ㣬뿪
һŮӵͱֵôûзȣ㻹ôҵľְ
㡭
ѽ֪˼Ļżڿĳɷ֣Ľ׻ǾܵԼ侲˼㳳Ǵ϶ʦ̸ǿοܣǳ˼㡣⵹Ϊڴˡ
һģǺK˼һٲɡеĻǲ⣬һҪ˼˼С
Ľ׾ȻЦóʵ˼㣬ͻȻɽׯʲô𣿡
ҸղŲǸ˵ҴʦġȻˣһеСС顭
ʲô飿
Ρ
˼һָڴϵ޵ңٸһơ
棡Ľ׵ıӲˣվڼ˼޽գȻûκεı顣޽յļƣ̩ɽǰ۾գһ¡
Ľ׶ż˼㿴ֿģǵһʶһ⵽Ǹʲô˰˼޵ҿǺŵ޵ƣڼ˼㿴ȻСС顣ѵ˵УֻŮˣûбް
ʦ̵ʦܣһ°ɣҺĽסûмʲô⡣
Уǳȥɡ
ȥ
ԣҸƣκ
޽պȵʦС㣬ĽףϢһȥɣ죬Ҳˡ
ʦŵͷתȥˡ
ʦ̶ˣĽ׻ŸʲôҲ¥ȥˡ
¥£ξپޡξ䡢ս˶ءʦ̺ĽˣæӭеĽףôˣ
ĽĿЦ˺ü˼ҪȻ˵ҺһûѹУľңϢ΢ھʧˣ¡
ξپһڴĻ˵鸣죬϶ûµġ


1445 ޵֮1
޵һ᲻£˭Ҳûеס
ʱӽʡʡӹʱǿĿ޵ҵƣ˲֪жٵҪҪǸһ˵ϣ͹ҵˡϷү̷ꡢ˶ȥˣҲһûн޵Ҹȹ
ȥȱˣʦ̺Ľ׹ȣûʲôЧξپޡϣ޵ھΪտӦܱסһڣĽ׵һЩ˵ļ³˲併䵽˵͹ȡ
սĽף㡭˵Щģ
Ľ׺ܾɥЦ飬ƭǵıҪ𣿡
ʵʦС㣬ã˼ѹ𣿡
ʦҡҡͷҲ֪ƺأ룬ǻ׼°ɡ
ŭ˵ʲô
ֻʵʵ˵
㡭
̫ˡ
ξپްסļ̾ĽסʦС㣬ȥϢɡ
ʦ̲ŲЩȥˡ
ĽҲۣص˷УûϴͳԶͷ˯
УһӱƵϢ
ξپޡξ䡢սˣ㿴ңҿģ鶼ʮֳء޵ˣǺžķˣˣҲԵֵסĹƣױ
лսүǡô죿һֱȥ𣿡
սһۣٷϻ
ξپص̾ϢһֵˣһȥϢɣžС
ս˶ξ㣬϶ûµġ
ô˵ǵﶼ֪Ұο޵ҵûôأϷү̷ꡢ£϶ѾѹˣƲôء
أǵļ³Ѿ˵͹ȡ
ξپʵáõôˣ
ǻڱǡ
ð͵űõˣϹҪȫ֮ߣ͵Ϯˡ
Ҿãס
Ǻ˵ȴΣúͷõ˶ҶǵĴӪҪ֪ڲˣֱǿɾʲôˡ
ξپʵ˵ô죿ѵ˵ؿҰɨ˻ΧЩһǵĺΧɹǲҲˡ
㵱ǹŴǲ˻𳵡˷ɻаɣˮ·һӵҪ֣ǲеĺŵϵһ͵Ϯӳȥ
Ǿһɢɳûоӣô˶Ÿɣ
ɢɳӡ

ξپüͷؿô꣬ͻķˣ𣿡
ܲУӦñҸ˽ˣ㡢롢ȪǺŵ廢Ͻ
ŵ廢Ͻξپޡ롢ȪǸ޵ҵϵ޶ƴ¡Դ޶ͻȻ廢ϽҲɢˡһƵͷؿšˡүƹźŵĲȨȪһֱڹ⣬ξپ޶ͷûпˡӦ˵ξپޡ뻹ڸ޵ˡ
κ£ӣֻϧʡһۣܵа⡢ϡľϵȳõΧûɱǸҵˡˣξپ޿ɬЦЦûġ
һֱȵƻ裬ξپ޵˶Щڲסˣ֪ٴΣҪ¥ȥſڣξ䡢ɼ׵ţֹκȥο¥ϻл޽գȥһ
ͻȻ䣬޽ռҴҵش¥ˣˣǸϽ¥ȥ
ˣ
ѽ̫ˡ
Ǽ˼ҽϷү̷ꡢ˶Ҫǿ
ˣǻξﰡǽӸһɡ
ˣ˵ˣǸϽȥɡ
ξپޡξ䡢ս˶ܼҴҵ¥ܡ
ܿЩһӵԵЩӵ޵ҾڴϣɫҰף΢Դϡϣ˲֪жٸ룬ȥǹ졣˼ɫأ޵ҵߣְʱ̹ע仯
ξپ޵۽ЩʪˮƲסŵ㡭ôˣ
ս߬ȭͷҧ飬ҷǽȫ˲ɡ
˼ɨһۣͺȵ˭Ҳ𳳳޴˵
һ˲䣬䶼˵Ŀⶼ䵽޵ҵϡ
޵䶯˼촽ǳ΢ҡҵھңҵҴܣͲҵĿơҵľҲˣ˼ˡ
ģģǧô˵
ҵжأԼ֪ҪǼ˼㡭ѾˡξپޣսˣǶˣк½
սξˣǶѪĺӣڣ޵ϡﻩģֹס鶼ˡôˣѾϰ޵ҵĴڡڣͻȻûˣһû˶Ȼǲȥ룬û޵ҵĺţǻǺ
ͬʱǵлðһͷ˭ǺʣǶĵļͱߣأ޵ҡ
޵Ҷ϶ĵξپޣǡ׼°ɡ

ξپֱӹŵ㲻Ҫ˵Ļ㲻µġ
սξˣҲŹǵ쳣ء
޵ҵǻعⷵաֲ˶ˡԺ󣬾ͰѡѺŵλãøȿȡ
ҵؿ˼ʳѪˮ˵սľġȻˣҲмˣξپޡξˣĶɤ۶˭εĺӦ˵ʸʶˣξپĪ
ƫƫ޵˵ʱ򣬾ҿˣ־ֺµġĵǣҪ˵˵£ʲôѽµǣ޵ұһϲûãһغǿɾĲˡ
ڧﱱϸǿ¡
˼æһ룬޵ҵؿҪѨָβֶӣ޵˳ˡڴڵشϢ˼£ֶ϶ĵǡǰѱȪһŵ
ʲôȪ
ξʵȪһֱںţǶһûпˣ⡭𣿡
͡͸ɡ

ξ仹˵ʲôξپ޺ȵ죬˵ʲôʲôݵһС˵˵ǵģ˶٣ֵģһȫȪŵ


1446 ޵֮2
û뵽ξپ޾ôӦˣǴȰ
޵ҲΡΡ֣סξپ޵֣ξС仰Ҿͷˡ
ᣬξپްھ˳޵ҵ뵽ڡ̫ңΪ˼ڰ޵һֵֻšȻξپûвκεھڣ޵Ĳˡ
ô˵ûûأξپ޵ޱȱʹ֣صֻҪξپһڣ֤Ǻɢ˼ܡ
ҡ㡣
޵ҷ·Ҳûκε̱ڴϣϢˡ
˼ٴؿѨλϵβֵˣǶϽȥ׼°ɡҿ޴࿹ˡ
죿
Ƕôһŵʵս񡢸߳ڵԺһƬհס
ξپ̾УǳȥɣͱϢˡ
á
Щ˳
ȵ¥´Уǲʹޣʵ̫ˡһʱ䣬Խܡ
ξپ޵ˣڿǻǸϽ취ѱȪлҪ׼ĺ£ŵҪ飬ʵ̫̫ˡ
£Щоһ£ɢȥˡ
Ȫ
ˣһϮô죿
޵ҵĺ£ǧȥҪ֪ˣˡһеһ⣬뿼ȫˡô룬Щ˵鶼ޱȵسأĿѹһʯͷЩ
ȪȪ˵ϻʱϲȷ
ξپ޵ͷȥϷүˡڣǱϾɽׯ˼ҵĵϣҪϷүи׼ɣ߽ξپ޾ʵϷү޵ҵƣôˣ
Ϸүҡͷֹ۰ôˣ
Ӧ֪ɣ˼ˣĵֶΣ޵˹޵ھң΢ǽһº¡
ʲô޵ҡˣ
ǰҹǸһ£ĺ¡
ģЩҶŵġ
Ͼ飬Ϸү˭һӾĹؼʵξ֪˭εĺ
ξپ޵ǱȪڹ⣬⼸ͻϹ
Ȫ
һˣϷүȻҲ֪ȪʵЩ㲻̫ˣʵ򡢻ΪĹסȵȸ˵Ȫ㰡ξˡֱԣΪŵʺǡ
ξپްֵǧô˵Ǹ°һУİŲС
ϷүʼŲ֮𡣲˭ŵֻҪǸҸŸɵģʼͶ˭Ȼ˵Ҹξദʱ䲻ǺܳȮӿǷǳĽξһǽ飬ξ
аҵͷûôˡ
ôͲأ
Ϸүȵ޵ұеһ죬ʼ£ȫ֧㡣룬ξֵ£ӦҲһЩɣ
Ը֧ң
ǵȻˣȪ˭Ҹֲ졣
á
ξپ޴ЦҪҵ˺ŵ֤ʼ塣
Ϸү͸ξپ޵֣һԿ£˾ȥˣξپ޵ֵжӷ߳һĨײЦ
صУͰξйˣֹ˺һ˭Ҳ֪˵ʲô
һʱȥˣ˼㶼ڷУһû뿪
ɽׯڣһжƽκĵطɥ֣Щȫûáں˵޵ҵԲʲô£ҪϢ֪ˡ
̷ꡢʦ̣ҲѾصúˡ
Щŵǣһͷһǳءû£϶ûµģ˼ҽְİοֻǰQľʤ
ڻƻʱ֣޽յײײش¥ֱӹ˵ϣѪĺӣʧʹޣˡ

ξپޡξ䡢սˣȫʵôôܿ죬Ǿܵ¥ϡأûκˡ޵Ҿڴϣһȥܰꡣ
˼̾ϢһѾˡ

ξپ޾ȥֺȻذ޵ҵϣѾֹͣˣġľôˡһ̣ıǱˣȴӿһϲǻᰡӽԼǺŵˡ
ȪûлһƵͷΪǡˣֻǮԼ˭λãξپ޴ǽ̧ȥɡ
Щֱ̧ᵽ¥¡ûĹɽׯ׷Ͼϵáõֵܣȫ˿յϡ񡢸߳Цõˣɼסξ䡢ȱɵÿ˵϶Ǳˡ
޵ڴϣϸŰײ˭Ҳġ
ξپޱʹһҪһ׷ᡭ
̫һ֪鷳ˡ
ѵôݲݵˣ
ξپ޴飬ˣ˭Ҳš
ÿ˶Тأ̫ɽˣɫҲŽذɽׯڣŴƣͨģյͬһ㡣
еڲãеȥɽڿӡЩȫæµˣ˭Ҳûʲô˵ֻĬĬأĬĬͷϵ顣
ȵϰ˵ӣЩǶæµˣٴ˿յϡ
ξپ޴ʦδ¡
һ仰û˵꣬˳˽ξ²ˣ˴۳žҪˡ
ʲô
սƢֱ꣬ŭǵǺǺ۸ߣҸƴˡ
ξپüս̫ˡ
ֱܲ
ɣͻõֵܹȥмɣҪӲƴһٽǸˡ
á
ս߾ż⵶ȵõֵܣˡ
ϵлȻõЩˣƺƵس˳ȥ
ξپ޵Ǽ׷ᡭ
ξǻǸϽ취ȥ˰ɣ
ŶʵҲܹһ⣬ǷǺŵ
ñȪ𣿡
Ȫϼ
һ˲䣬ξپ޵˶ͦңξپޣʺϵŵ˵ǲǰ
ξ䡢ɼסȱţĽ׺ЩǣҲС


1447 
⡭Ҫ췴
һĻ񡢸߳õˣɡйõ̷ү͡ڡϷǵ˶ˡ
Ӣϣһ̺۶һһģ䣺ξپޣҲ
ξپЦѵ㲻ΪҲѡӹܣȻñȪѡͣЦΪ˺ô꣬˺ͣѵ˵Ȫ𣿡
ҲеǰǲӦڧ
ξپ޹ЦڧڧڳЩУ˭Ҳӵң
սӵѾŻõ˳ȥӭˡһܣͲξپ޵ڰ·ˣߣǸһɱ˵õ˺пһʣ¡
ʵôֵ
ֵģѾˣǽеȵصĳȫྩǺŵĵ̡
ٰ
˼űӣôоǩ˳Լ⳥ǲں˼Һŵ飬ʲôϵھڿϷ
ЦЦЦǺǵǧô˵ʲôٰʶʱߣ˵ǺǸŸɣ˼ֻҪ˼㽻ȥͲǵ鷳ˡ
ξپЦˣ٣ΪǺźİһΰɣ
ЦЦСңɴңôһ־񰡣һὫеġ
˼еίôأǺź飬ʲôϵһ޴ʱ䣬ɱս˺֣Ӧ˵ҶԺж
Ȼϲ£Ǿһΰɣ
ξپޡЦ죬ǻ𣿡
ʱ֮һԽָξپޣȵ£ӢűͬţﵱξپޡЦ죬Ǵ治췴𣿡
ӥաԽ˼ӥûٴ򽻵ǵһθԽӴ˿ͦʵģû뵽ôˣô˵ǰ˵ˡ
ξپЦԽʤΪ߿ܣô췴أеŵĴ졣
˵ˣñȪ
ִԲ򰡡
ξپްڰ֣մӺһԽĲӣȵ·ϣɱ⡣
⻹ûôأξپ޾͵ˣ͸߳ԵߣɨЩõӣڿʼξǺŵˣǶңЧξ
Чξ
мʮˣȺУź
ںõˣҲЩˣ⡭ô֧ξپޣ޵ҵԣ⻹ûпô֧ڳôУֻ񡢸߳ʮõˣɡ͡ԵʮˣˡǶվξپһ߰
Щ˳Ĭξپ޴֧ҵˣվһ
Щˣңҳģû
ߣǻŸʲôҹ
ôһ˵ӥյˣмʮõӣվһȥξ䡢ȱɼףһЩҲ˹ȥ
ЦߣЦõֵǣǻǸңĺİɣ
ЦЦ죬Ҹһô꣬ȻûпһĹ֮ͽ
ЦЦʶʱѵ˵㣿ִԲ򡣡
߳еõֵܣվҲŻ
ʵʲôģõǿʮõӵͦаǵģһݺݵصξپޡЦˣȻû˶ں͸õӣҲûж
ãð
ξپЦЦʵôǲ֧ҵˣ
һõӷ߷ߵξپޣĵޣǲġ
˭Ҳûпξپôֵģ·ֻһ֣һмᴩõӵؿڡѪˮõͨԵ˵ϡǵ⣬Ȼٴη˻ξپ޵еתš
һСһĽ̫һǻŵȡ
˼㰵Ծྩһ֣һΪѾ˵Ƿ켫ĵزʹղŵһС
Ӷֱˣ૵ϴ⡭Ǵ˵еġɣ
˼ҡͷǣǵĻõľӦֱǴ㻡ȵˡ
Ҳ˵ˣϴܵס𣿡
סҶȥ
ɵ˼ҵȻץ㣬ô졣أܿ˼ԱˣȻ˿˿С˷ܣЩڴ
˼űӣĵȻ˵
˭
Ȼ֪𣿡
УŪ顣ƲƲ죬ȻҶǾãǻǸϽ취·ɣٵȻӶӲˡ
˼㲻мҪˣԼ·۵ġ
е£ǿЦô󣬻ûµ顭Щɵ㡣
һɵһõӣξپ޾Ȼû嵽ڳЩˡһʱ䣬˶Ĭˣп־塢бߡ˵ޱȸӡξپޣΡĸɽǣǱ΢СݣûȰ
ʵξپޣһ仰ǲ㺦ģ
ξپЦҵǵ͹ˣⶼˣҺģǵǰİʯ
ô˵ʡǵһУҲ˹ᣬǲʧصģ

ڵľƣѾξپ޵ƿˣǿ󣬾˵ˣô˭ҷɱ˭
ô˵شҲ㰵µĶˣ
ξپ쳤ЦҸɵġҿЩ£ңұ֤ġ
ֳЩˣˣѹֺڴƵ£Χɱ¾ˣڹһУξپ޺໥ᣬݵһϷǣξپޣһʱ䣬˵һʲôζ
Ѱ£ξپ޵ıѡ
˼Ҳһ飬ѹֵץɳ޵ҵʱξپ˵ҪˡʵǵҵᣬǸˡˣް
ֳܾܾ˶ξپޣ˭Ҳ֪ǵŵʲô
ͣͻȻһЦˣȻ
һ˲䣬˵Ŀⶼ䵽ϡ£͸ǲˣСЦǰϵģϴˣЩֶζСɣ˼Ǵ󱰱ɰޣޣûȥ԰ҲǿˣЦˡ


1448 ©
񾭲
˼һۡ
˼ξپôǿ󣬻ô˶ͶȻ˵˼Ǵޣⲻ𣿼˼æԱӣʵˣ˭ô˵˼ξأ
ңҾǼ˼ļϰСܣҺܽ
ͣЦһֱðɣҾ͹ˣǸ㡭ŶˣξپްɣҲʮǧﰡִȺҷǳһ⣬˱аܲ¿ӣǿ۽磿˹ӵԹ̫Цˡ
˼ⷬ˵ĲˡڿʼΪҵʽСܡ
ϲǣϴһŬ
Ц졢ȱˣӣСǳıӵҲ̫ˣȻҵξپ޵˵Ļѵ֪ôдһʱ䣬Ƕʲôʲôȵ飬עξپ޺ϣкϷˡ
ξپ޶ֿģʵ㲻
ƲѽһЩҪж
ξپЦһһ˦֣ǰѴŻߵС˹ʵ̫ˣһ㣬ҲһݣæԱ߶ಣСɹȥˣתŷ˻
㣬Сĸ첲ϣ۵ֶ̧СǷɻصξپ޵Сʲô¶ûС
ȱһѵ˵СѾ˽ղ֮ôСϣһ¶ûа
мΪʲô˵ģҲ
ξپЦҲ㴩ʲô·ĺã·ԷӣͲԴҲܡ
۵ʱ򣬸򲮾һƽսʿŵĶǳʴĻƽʥ¡ôоֶŵͷ˼ƽȷʵǹ룬ըը󣬻Ǽ˼뵽ķӣáˮƻ˻ƽס
ŵƽףΨһû̫صˡûдͷֻǷӡҲҿлƽˣҪȻڵһֱֻ۶Ѿξپ޵Сնˡ
ѽ㰡
ãҾѪҵС
ξپٴζСֶ
еϴ㲻˵аֵأ
ˡ
Ķ
ͻȻ䣬һӰһȭͷͽСˡôˣûпôֵġֻǾǰһڼ˼ǰѾһĸߴȴȳƵꡣͷ·ֵ̯ϵı˻µĺӲβ룬һֿҰĴС
⡭˭ֻξپ޵СƣڳЩУֻм˿ˣָϴŵĽָ˽ϡҲ֤˵Ĺ൱̧֮䶼һɰ
Ҳ̫˧ˡϴ˧۾ȫСǣǼݵżˡ
˼㶼ˣûĵҽˡڿʼҵļϰСܡ
ǰɣ
еίôϴ촽һ촽ģˣȳݻ졣ͽɣҪ˧굱ϴ󣬸ðеͽǱʦˣܰݵ¡ϰСܣǺ°ͺٺٵЦˡ
˼㿴ͷԵģһôˣϣɵӸˡ
ξپüͷʵʲôˣ
국
񣿡
ҡ
ʵͷξپޡξ䡢ɼ׵˵˵ȴûмϾ̫©ˣһĸֶǺܵ͵ģע⣬˼ͬѧǳ֣ٳ֡
Ҫ͵ҪͣǼ˼˵ԭ
ʵξپޣ
ԣҡ
˵ྩһ֣
ǵϵ̧ʲôһְ
µһ֡
һģͣЦˡⶼʲôһ־͸гĴײƵģҲֵ̫Ǯˣһһ룬Լ۵һأôϴǰ˼ҸĴΡ
ξپ޹֣֣ص˵ˣԾµһ֡
˿ˣ˸ǷΪҾͲϽҴ㣬ûȥ˯
ǺǣҸûʲôԹ϶ɣ
ԣûԹ϶˼Уҵֵܡ
룬ˣҼ˼鷳鷳
Ŷô˵ߣǲ£
ʹֵܣˡ
Цôˣ˵˵ǰ׳գǰ׳աҷȰ㣬Ͻһȥ
ղһǶû˭ĶֻǿӰһΣѾһŽո߷ˡڿ˼շˤڵϡ˵ҲˣȻһ˶ûС
ګګ˼ûٳ
һ΢飬ֵϵܣ߰ɡ
ξپüãһܴùôֻҪһӵϣߵ
ѽǾԺˡ
Ǿݹǲˡ
ξپ֣ǰСȻٴηصСֻһֹ򣬾ü˼һݣѾľ硣ܸɹҲξپ޿˿ȻЩŵ
ξپѾ˷Ҫٵͷһ̬ߣʼһвֻиɵܳԵñ˯㡣ξ䡢ɼסȱǣΧ£ȥ
͸߳ڡԵˣһЩõǣҲ˼ӡ£
ӥʵүô죬Ҳȥ𣿡
ЦѾ·𣿡
ӥɨһõӣ̾Щõֵܣôꡭһսпٰܻ
ǻеѡ𣿡
ڰ֣ϡ
ż˼㡢ĸ֣ҪܵʲôʧͽǸ̵Ǽǲܵ顣ڣͻȻðһ©񣬸ľҿξپޡξ־ûˡ
ͻȻ䣬һȴҿ˭Ҷ
еĹײĸǣ˲֧飬һڿն𣬴ӹײ˳˵һ£лƣӥĸһ£ˣ㡭û£
޽Ҳ˹
޵££Ҫǲթôܲξپ޵ռô֪ôԺŵģ˶٣񣬺ȵͬߣô
ﵱ
ͬߣ
ﵱ
޵Һɨһӥյõˣȵǿ֪


1449 ɷ𡢹֣
һɲǼ䣬·һľ׺ӥյ˵ͷ亹ˡͨӥ˵ϣŵĻһЩõӣϻ̳Ͽֵĵǡ֪ˣԸκγͷ
ڣҷŹǡȵȥˡ
лл
ɡ
ǡ
ӥҪ޵ҵߣһקסӥеӥڵξǡ޵ûôǾͼˣһȺˣǣ
ӥүٽһҸһ߹ʱҵ͹ԲˡڣҲܸɳѺŵˣҲҪһ𡣡˶٣ֺ£׷
һɤӣô൱вٵõӣмҲվ˳Ҫߵ޵ҵһȥ
˼⵶еӥҡ
ӥͷҲأЦգҪǶӣ;ְɡ
ԥԥģûȥһԳ棬ͬô꣬ͻȻεˣЩֲӥĸܵǴ𣬾ӥжΰ󣬶ж౰Ƶġ
ξپ޴Цãã޵ң㻹թУҾ͸㣬е鶼ҸɵġڣһҪɱ㡣
޵ҡȺŵڽʡʡܵΧ񹥣޵ҾѾ֪ˣ϶ڼ顣ҪȻﲻܽǵٰô׼Ϊڼ޵Ҿ뵽һ֮ضķӣǾթ
һܹھһĹҪǲϸ鿴Բ鲻ټϣʱȷʵ˵ͦصģϷү̷ꡢûвҲЩģ޽ԱߣʮСʱػǧ˹ͱǾˡ
ȵ˼ˡ£˾һ£һ˼޵ˣһ˼ƾءܵϵǶ㳲Сͬʱϸҡ׼ҡңҺȫƴʱԮ
ҲΪʲô޵ҳšԭʵΪ˵ȴءƾ˸Ϲͬʱ˼㻹ϵҲٸϹΪҪԸξپľ֣Ī
˼ܴξپ𣿲ܴܲ˼㻹ǾҪĺãиֲãҪԼðհͬʱ֮ҲһЩ˼ˣСڡķ֣ྩ˹ڵĿķ֣ŶӣûþҪˡü˼͸үˣ֪ʲôط
Щ֣Ⱥŵ˻ϣ϶һ㣬˺ѿķߡǸʱ򣬾ͲΧˣǺźŵӡ置ӣиΧˡ
а͵κƽȱõֵܸϹ˵ŵԮһһУƲɵ
˭ɱ˭ָء
޵۸߻ӣֵܣֻҪǸһɱξپ޵ˣɱǾǺŵĴ󹦳֮ǰʲô飬ȫһʹ̡
ǡ
һ仰湻ĵģӥõߣЩ˵ľЩ㷲ˡڣ޵ҵⷬǳ׵׷׵޵
⻹˵ãξپޱȵɱ޵ңϰ
ξپҵġ
޵ӭξپȥսһ
ξ䡢Ц졢ɼסȱյˣҪϳ壬ͼ֮˼ֵܣⰢɡСڡϷǡ͡ɡڡԵ㡢ӥ߳Ҳ˳硣
֮ξ䣬Ҫ㵥
ξЦţ°̫ܽ
˹Ц졢ⰢɶɼסɺͶӥԵ㶢աк͸߳ϷǡڣЩá˼ˣ͹Щξپ޵Щõˡ
Ѿ˵ˣǻͶ
ǶͬţӦûɱ
Ͷɣûк³ġ
ںϷǡ߳ˣߴ򻹱Ȱ˵ȴЩһӶˣǿԴˣϸڴϡܡǹ񫰡
û˼ӡ޽Ҳûж
˫֣ûнϵսϡ޽ڶ޵Һξپ޵ƴɱ޵ʲôΣգڵһһʱȥ
ԱߣվˣϷүĽ׺䡣
˼˹ȥЦɷ𣬱
ϷүЦ֣ʱûмˣһЩ㡣
ʱ˭֪˭Ϸүװ֪ˣȻ˼˺˵ڶǰǲĤûбҪװȥˣûбҪ顣
˼ʵ޵Һξپ޵Уʼôѽ
Ϸүߺߵξپ޴治ңʵʮ֮ͽ֮̾ǰĻס˫ۡڣʼҪƲ
ôģ
һٻҲú
ϷүˣܲأһԾŶ
˵˵ÿȴŹ̥ƶԷϷı£ò˽Ϊʶ˶ء
˼ЦȻҿԽ˽£ҪɽׯǵķܸһЩ
˭
¼Һ֣ҵˡ
á
ϷүԼ˼֮ǡҪǱȽǺһЩҪ֪ս˽ɽׯٵмãղЩвҩȫϴһգһѻøճһѷ档һʱʵѪˣҪѪ
һ̶ˮǧߣĻ顭ŶǺ޲Ŷԣ
Ҫг¼ҡ֣ҵ˹һɽׯȻǸˡϷүͷ󣬼˼˦һֻ̻ܵ˰СһըˣʢһŲʶĿĻ䡣
˼ӣȥſڣѳүӡƵ˶ӭ
ǡ
ҸһȥɣĽԱһ䡣
ĽȥҲУҪһˣʼЩôܻģǸɡ
˼ЦЦȴŸղŵһĻξپ˵ҪʱĽױ˭лûڣ޵թ˲Ťת˹ϷүĽֱ˸Ϊ֧޵ˡ
Ϻ꣬ðƤĽ
˵Ǽ˼ϷүԩɣΪڴĵ˼㶼ܷŹ
ôĹ򣬳ϵƴɱѾ˱仯
޵Һξپ޻ƴǼң޵Ǵ·硣ǣ޽պǶţûʲô¶


1450 վVS羢
һߡ
ͺϵ൱ĬһһӲƴ͵ĹҪ΢һЩȴҲ߲̫ࡣɵķɵ൱òطҪһ㣬־尡
˺ţ𣿲ӵĺǵκεطѺŵ׷ɱУΧ˼޵ҵˣܲܽѳȥ˵š
ʵóವٶȼ졣ҪӦǿܣΪɵٶҲǳ죬ķɵʱܼ˼Σɸסˡ
һΣɵҪ⻹ô򰡣ֻǴʮֵľӦͺɵĹơ
Ҫ˵ɵģӦǺк͸߳ϷǵˣǵɱȰ˵£ЩˣͶˡֻʣһЩƴֿںС߳˵Χ£Ҳ֧Ų˶ˡ
ɵģˡӥԵ£ǳ׵վС
ӥҲƽ֣Եͼ˼㡢Ľס֮ǽӪУɸѡ뵽֮һ֪ԵĹж
ѣӥ̾գ㻹ִԲеͶǻһ·
Ǳ˺üеӥʵ˵ֹƨɹʡ
ԵЦȻִѰǻʲôҪ²ȥ֣
㡭ɡ
á
ԵȥৼֱȡյҪæӵ񵲣һסԵļƣͻȻ䣬յӾҲǹ˵һ첲̧ˡ
ȥɡ
Եȥһյʺ
ӥ
յֱ۲ָܶǦһãֱֻ񵲡ۣԵĳ»ֱӹᴩյؿڡնסˣʵǲǰһĻȻԵɱˡ
ʲôѽôҪأ
ӥܼԵײһȥȻַסգֱʹϧ㡭Ǻοأ
Ѫˮ˳յؿڣšؿڣȻһЦڶز˵ĻԴӾһ𣬸ξپޣѾûлͷ·ˡ
㡭ֵôķݶϣ鷳տҵļˡ
İɣһչǵġ
һ
տۻڸξپ޿սе޵ң̾۲ŴԡϧҲܸˣҡ
ץӥûһ仰˵꣬Դһԣ
ӥ§գ˵ʲôζаûڡбߡ˿˿Ľҡҿڹؼʱ̣վ˶飬ҪȻվڵ³Եûκεı飬ٴ뵽ȺУȥ׷ɱֿŵõˡ
ۣһᴩһõӵıģһŽõӸ߷ڵأ൱
߳еԵ㣬ʲôҪͶˡ
ͶǲǻûͶ𣿡
㡭ǱϾǺŵӰ
֮ʣκη֮ˣɱ
ԵЦţٴ뵽ȺСǷզģ߳ҪúŵԵˣɺɱ𣬲ȥЩ顣˵ˣ𿴸߳˼Ե͹ܲ˼ҡ
߳ҿ˿͹Ц˹ȥ
Ц˳ơЦ滢ʼֺǺǵģʲôʱͱӣ֪Ҫ˵湦治Ķ֡ıֶΣ߳˵
ȵ߳㲻ҪŻ
ЦЦ˭˭ָأͷϵˢӣֲǲ
õıҲ൱Ź֣һڵ͵ĶҲ֪ʲôƳɵģ൱͡ڴЦУЦż⵶ŵ񵲣Աһ⵶ߡ
ûκεı飬ҲǲļơʵżǹЦŶԡǰľƣۿף޵ҵԵվϷ磬ƴȥ˼Ҹɵˡ
ڲߣʱ
һͨҵĹȻͻȻһת˸߳߳û뵽һ֣æӵȥ˭뵽Цһ𹥣˳Աһܡ
Ǳɰ߳Ⱦ׷Ц죬ֱܡ
ٲܣЦ췴Ǽӿ˽ŲͻȻ䣬ĲȻһʲôסˡһ˲䣬Цɫ䣬Ȼףóɱֶˣ߰˻
ЩʱõִмҷɵġЦõĸ˲һˣԽ˽⣬ҲԽǿ־塣ҪץסŲߣ͵һקһ˲УҪأ
ۿһ˾߽նˡ˼߳⵶ͱĺ󱳡
һ˺ѰʹҪУɺ˻ƵġŶסһ¶ܡۣ߳Ųõ̵ء
һͱȥǰ׵ӽ쵶ӳˡļȥѪȪӿЦ˼£Ե˵ϡӣĲİΪ͹ЦϻһǺڸξپޣû֪ˡ
ЩУƴģ޵Һ֮ˣһξپޣһξ䣬˿սС˼㡢޽նԱ߿ţһʲô֡
ʲô尡ڼ˼˵ֻҪܸɵˣʲôֶΰ
ȼˣԱߵ˱ƴסˣⰢɺɼסȽξپޡξ˵Ⱒɺɼ׵Ĵ򶷣ûôĻӣʵʵӲ
һȭҸŴһȭģ֣һСľпɥ
ɼܴػⰢɸסˣҲƴ˸λ
ѽٽһԡɼ׵ȭȫеһ㣬ݵķȭ쳣͡
ףһ૵Ǹվ
վʲôھ˼Щ̫ס
һ͵ھݿЧ
Ŷᾢպ෴£
ԣһͣһᣬ֪ģֻսŻָᲢõھ
ս񣿡
˼㶢ɼףһ㶣սе޷ľᾢѵ˵ɼ׸սйأǸվ̸䣬ⰢҲȭһֵһ㣬ӭɼ׵ȭͷ˹ȥ
䣡˵ȭһ𣬷һ죬˱ƿΧһЩõӶײԱ˼
ɼվӣŵⰢɣʵ㡭ʲô򣿡
Ⱒɵ˫ţ뵽˵У羢
羢

ⰢͻȻٴɼףһȭһȭɼκδϢĻᡣ


1451 Χ
ֱһ谡
ɼ׿ţⰢɣٴվһ
Ҫ˵վʹ羢ĸʵֶǽھеһһ˲䱬ǿĹֻվҪһЩ羢Ǽһ㣬ڶ˵ĶԺУɼԵس˿
˵ɼ׵ΪûⰢɵĸھһЩùװ׵˷ѵˡȽ϶ԣⰢɵھʵʵģԵʵϡ飡ضƴʮ£ɼ׽·硣
ղŵһ¶ŸɣѾˡ
ⰢҲ˵һȭһȭȥ۶ðɼ׸
ôסˣ˼ҶһԶԵĶŸɣɳˣҲ̫ˣȥ⵶ͱɼ׵ı󡣲˷죬ɼⰢɸסˣҪܡ
ô죿
ɼƴ˰ⰢһȭˣæԱ߶ǰɣһȭļϣļιǵѣ۵һ졣ɲҵˣȾܡԶһ֧ʸ˹
죬ۣһ֧ʸ֪ôƵģֱӹᴩСȡ
ҽһҲѾ˵ˣ⵶ؿھͺݲ
ɼ׻һץס˵⣬һ˳ȥԱһҲ˲ȥ׷ɱҪ·ǰⰢͬǾսһ㣬һѹȵǰ
ˣû·ˡ
ˣҲòȥ
ɼŭţǷһץһذףݺݵⰢɵؿڣȥⰢɲ㲻ͻȻһץסذ׵ķУֵĹȵ͵غɨ˹ȥۣ濳ɼ׵عǣѪܲĵغţһͷײⰢɡ
ⰢһӣһСϡ
ɼֵ˳ȥպײĵڣز˽ȥǰһͷʲô˶аȻԼײġ
ɣ㵹ǸһôͰ˸Ūˣ
Σǻôȥɱ
ɱû˼ҵɱˡ
Ⱒɵȥɱξ䡣
˿ҡͷˣ˸ξŸˣαҳͷء
ҲˣξĹ൱֮ػӵξסˡξҪ̵֮Ҳô򵥵顣
Ӧ˵֮ѱ׸˵ǳԺʲô飬ŵ죬ɱͬʱѵһѴ󿪴ϣһ㣬ͣһѵϸ壬廨һһִ׾ơ
֮Ĺ־ˣ
ξ䲻ҴˣӦս۾ȴɨΧƣ۳žҪסˣɼ׺͹Ц졢յˣһı֪ĴȥˡҲʱУĽ׺ӣųүӡƵȳ¼ҡ֣ҵ˸˹
ʵ̫ƻթˣ뻢ıƤࡣڣξپ޺ξ˵ˣʹ棬Ͷ޵һлᣬǽȫɵ˲ɡ
ֻϧڡ
ξĽƶȻһ䣬֮һͻȻԱһ޵ҷȥˡ
ξپҲˣҪٲߣпܾ߲ˣеСеתţؼ޵ҵҪ޵ҵ£һ˳ξ粢սһ
ߣ
˼㺰Ҳϰ
˻ΧɺͣӡеˣһԶȫξپ޺ξȥʹˮǧܴءಣİһ㣬Щˡ
ȱеξξ䣬ǸϽߡ
ֲзϣȥһҲע꣬ڹؼʱ̣ξپ޺ξ䡣Щ΢ͣɲǣ˰Ⱦܣٶȼ졣
ǿ죬죬ֵô찡ڵһ㣬¾׷ξپ޵ȭͷ־˼ӵˣֻҪ΢ͣһ£Ǿһӵˡ
ξ䣬ȱǿȥҪҡ
ξپתСб
תһȭͷͺξپ޵š
ӶҪˣѾ˴׾ľˣ̫ˡ
ξپҲ֪ؼǣҪס˼㡢޵ҵˣξȱߣȡʱ䡣
ȱеξߣҵסǡ
ܵסֻһ͵˼˸ɵˡڣϷүĽסƵˣξһץסȱϽߣĥߴʱҪǲߣξپޡ
һ棬Ҳξξپ޵Ĺ̫ˡУϵ޵еģٶ࣬ôξپ޿Ҿ֮ȡ׼̽ȡǲɱˣξپҪˣûס
ξɱԶȱİܿûӰˡ
ʵǼ˼˲ҪɵξپޡôĹξپѾƵƵƣÿ˶һֱڶԼ֡ţξȱˣҲξپ޸ذΧ
ߣξپ޲
޵ҳż˼ʹ˸ɫ˼˾ͷɢˣվ˶ϡĸλⰢɡС޽աϷү֮Ե㡢ĽҲΧֱռ˶ϡϡĸλһ飬ɭϡ
ξپ޺ξ䡢ȱӵˣԼʲôҲЩڣڣڻͻȻͿ˼£Ȼס͵Ĺơ
һֱڱУȴŵľһ̡΢һٵɲǣȾܡ˦־ѷɵ˳ȥҲڵϷ£ٴӴܡ
ߵķ򣬲ǴţǺɽïܵĴУӦǸлѰɣһ󼲱ֱߣصšSε·ߡԽԽԶԽԽԶͻȻ䣬ǰӰһһ꣬źʽзַͣڳЦš
㻹Ķܰ
ӣΪס𣿡
Щ̫ףӵٶôôأȻҪ졣
ӵе޹ǵЦʲôҸûס㣬ֻҪ΢һ㣬ɺ׷ˡ
ʵڼ˼ʮΧסξپ޵ʱͶˡ
һξپ޵Ĺ̫ߣҲ岻֣Ҳ֡
ڶҲţҲС
ǣͿͻȻͣӴܡչֱܵߣȻҪܶࡣ


1452 ͼı
ʱ
ҲӵȥͿɱ
ҲսģʱʱͱȥһǲߡϣҾˡܣҾʹӱ͵ϮӣɺҲǸϵˣ˳ΣΧм䡣
ʹЦӣɵƯ
Цһһ㣬ҲС
˫ŷɵЦ㻹־ܣ
ɱңƾѽ
̶Ҳ൱µءԽԽһԼû·ˣˣҧһڡ
Ӻͣȵһż
ӥҲ׷һ
ĸˣնϡķλм䣬һӵȥҲǿˣҪ߼ǲˡҪǵҲǱ͡ӥǿһЩ֣ԲǶ֡ɺӣиڣĸΧһл·
侲ͻȻһס͵ļ⵶Աһеĵִбӵߡһ֣޹ǵбնͬʱɡ͡ӥĵҲˡ
ĸ˰Ǽ˼㡢Ⱒɶõһ£Ӳ
Աһĺ󱳻ɵķɵһѪۣѪ۵Ƕ鴤һ¡һɣҲȥ
ˣҲҪһɥ
ֽͲɵǿٿӶˣһļƣҲЩӡҺãڹؼʱ̣ӷӦ죬һסļ⵶˭뵽𹥣һˣӥ
һ㶣ӥԱһүϽ߰ɡ
ŭӥҷˮ
ȴûߣֱӥȵɱգ㡣
ӥæӵӭȥ˦ֽĵӸ˵ϣֱͦشӥĵϡֱۣӴ̴壬ǰһ£Ѫˮ˳ŷ˲ȾһƬ
ӥ˶סˣͻȻʧү㡭㡭
ȻһЦһӵĶȥԼֵϣûʲôźˡ
ү
úøɣҡȥˡ
͵˼⵶أû赲ѪˮȪӿˤ˵ϣ鴤˼£
ү
ӥӶڵϣȥסʹҡΣˮδδϡж᲻ᵯֻδĴ⻹Сʱʱ䣬ؿԼֵܡգȫˣĻС
бҡʹ
ͺɶΧŭӥ߷ߵӥ๼ʲôֵͬģ㣬Ȼˮ
ӹ͵ļ̾ӣ˶иģӥҲǿġ߰ɣǹȥ򣬾ӥɡ
Ͷţɡ뿪ˡ
Ǳߣ޵ҡ˼㡢޽յ˽ξپ޸Χ˸ʵʵʮ˰Ǹ֣ܲ͸ݣԲΪ
޵ξپޣû뵽ɳ޲
ξپ޴Цڻ˵Щʲôƾʲô޼ͲǱأҺȪ롢޶ƴ£ôļأʲôҲûɣֱɡͣ˵飿ҽ죬ûгɹҲеڶˡվ
꣬ҵͻȻǲ㺦ģ
ԣҡ
ξپ޵һڳˣϺͿˣҪλô㣬Ҿǲ
޵ҽξپޣΪԸ⵱㵱ҿ϶λø㣬ɹƽ˵
ξپЦվ˵ۣڶˣ㻹˵Щ𣿡˶٣ɨһܵЩˣЦɣҵҪôġ
ϣƥģզôأүͳ㡣
вŲЩ߬Ҫϳ塣
˼һѰס޴硢硢ϷүĸΧİ˸ˣΧ˸λӳȥ
á
һȭͷѾξپޡǵǹȭͷ޵ҲжһذסϷүа飬ǣϸʲô˼޵ҶˣΧô˿ţþܾ򣬻ô찡
Ϸүһڽ䵶һҲ
˼㲻ȴڶξپ޵Ķ
ĸˣȫǸеĸ֡ĸ˵Χξپ޾Ȼ˿ûκεľɫǽŵӡǰСҵģžȻࡣ񡢸߳Ⱒɡ֮˶ԾҪȥ֧Ų˼غϣ͵˼Ҹɵˡ
ˣɽɽôĲ˵˵֮ɣ֮˫ֵ˼㽫Ҳˣξ䵥ûʲôʤ㡣ȻˣȽϴںžӪУξҲô׾ͽˡ
಻ѣһֱ˼Ҷ˵۵һ֣ɸż˼㵽ڵأ֪ʲôظ֡ڵĹ򣬸ξپ޶ŸɡǾűɡ
һ̣˼ضξپޡ˼㡢˵ÿһʵǵĴ򶷣ڳÿ˵һĲƸΪźܺõ֮
Ǵ۽簡
һ죬ξپ޷ЦǾֶ𣿡
޵ҵΪξپ޻Ҫ΢һЩϷүϼ޻Ž䵶ǶرȻţʵϾƣû汾¡˼ǶζţʱʱһҲûȥƴʵϣξپ޶Ÿɵˣ
мŸһض˼𣿡
ξپ޴һһ湦򡣡
С˦ͬʱһΣȭͷѾǰ˼ûУһȭ˽ϣС˻ȥȭӭξپ޵ȭͷ˹ȥ
ҪȭԺξپ޻ûաಣӶȻһΣһץСУֱӷϷү
Ϸү󾪣Ž䵶˳ȥСĽ˽䵶ķϣϷүһ£ξپ޵ָʹؿڡϷүǺһæԱ߶
ᰡ
ξپҲ׷ɱ˫һӣ⼲
ಣ˼ξپ޶ͷնڵƣϷүİˣѾɢˡξپ֪ȴҲûܣΨһѵĻᰡֻҪ΢ͣ٣ͻܵ޵ҵֹ


1453 ɽţ
ξپ޵ĽŲǰ壬ָ͵˳ȥĵԱߵξپ޾͸˼˸棬ǶҪһ𡣼˼еС죬ǼƣҪξپ޵ӡ
Ҫô΢һɲǣһӼ˼Ŀм˳ĵڶѵһĻʵ̫ˣ˭벻ξپ޵ĹٸߣҲһ
̫ˣûˡξپ޾Ǹۣڹؼʱ̣ͻȻһƣɿ˳ȥֱۣӹᴩƣڷϣҲƫһƫûҪͬʱ޵ҵĹҲˡ
ξپ޲ӣԱһһ˺С
ݺݵ˹С˹ϣúеĻھ𣬶Ѫֵ˵ϡξپ޵ĽţѾǰһҪʵˣзǽǶѶɡ
ߡذסⰢɵĹȵȫк
˼˲ȥһٴμξپ޵ĺ󱳡ξپͬһ㣬ͻȻһȻ˺еıָצһ㣬˺еĲϣȵѽ˭Ҿɱ
һɲǣеĶͣˡ
ξپ˵ִֻѪδδ˵ϡ˭֪и˼ĹϵͬСɣ˭Ҷ޵ҡ޽ա֮Ⱒɵ˶Χţȴҿ̫
ѵ˵һ
йŲӣеϣƥģҪЮүѽָүʹ졣
ξپЦ㼱ʲô
޵ҵξپޣҲһʦȻ˱ӵֶΡ
ֶαӣôΧңѵֶξ͹ڣ˵Ķûãˡ
ξپޣ˺У㲻
˼ÿ¡Ȼкھɽʶģһ³ɱԵˣǺжԼ˼ҳϣԵ޷ݵĵزһЩäĿĳݡ
ڣؿźܵǯƣü˼쳣ķŭ
ξپ޴ЦСӵİϷ𣿷ҿ϶ţڣǵȵɽׯġ
неүǱңܷϺꡭ
ξپҲ˵ˣֻǴźУһߡЩˣظڶ˵˭Ҳȥѵ˵ξپӵˣ˵ĹѾ˵Ƿ켫ĵزţһĴ
һ£ҪǸ㰵ɱŻɱ˭ûмӵ
߹ȥ˼Ĺñ˸ˡǣԵؿˣϷүĽ׶ڿԼͣôѵ˵ô˵ǻҰѹˣ߹ȥ˼˼ϡ
ͻȻǰ˼ξپޣ㾡ɱУûκεĹϵ뿿ǯǡ

УҾǼְɡ
ǰһ͵˺еĽǰһȭͷ˺еؿڡȭƣһȭҪǴˣƱػعǶѣпˡ˼޵ҵ˵ľһǰɣҪġ
˼е磬Ҫ
ˣ˵ξپ޾͸ǺӵˡĶҪǲҪСһо·Ȼ˵ܻ֮Ⱒɡ޽գЩõΧţǶ˵ȫԺԲơ
ȭͷʵʵش˺еؿڡ
гɤӣһĲҽ
˼еС
ȥһѣס˺СԴףүҺû˰һ¶ûС
û£
û¡
ξپˡ
һ̣˼ע⵽һֱںбξپޣ˺üɫ԰ףһѪˮ޵ҡ޽յˣٴνξپ޸Χм䡣
Цξپޣ㻹־ܣ
ξپĬĬϢڵϢʧ㡭ղõ͸
Ȼ㵹Щ£ܿ͸Ĺ򡣡
͸
˼㿴ͷԵģΧЩҲԾؿ񰡣ĹѾһԽĸ߶ȡ
ȵº󣬼˼ŸõֹŲʲô͸׼ȷ˵ɽţ
˼ʵ磬ʲô͸ʲôǸɽţأ
˵ȭк֣ܶ˵֮ǰ̸ĵĴ羢ⶼȭб͸ȵȡ
ڼ˼㣬ûκεȭϣȭֻǾȭͷĽӴϣĻͱҵȭȥˤڵأǶڲûʲô˺͸෴ȭͷȻڶϣܵ󱳣ȭ˵ȥǶڲ˺Ҳˡ
ɽţ͸ĵ࣬ȴ͸Ҫ룬ھҪ͸һ˵壬ܵ˺˵˱ˣǲѶҪӴࣿ
ԭˡ
ȻˣɽţʧѾõĹˣξپ޶ûпɼΪĸһȭ˺еϣʵϣ͸Уξپ޵ϡͻܵھĹξپΪҲˡ
Ҫ
˼˦ֽ˳ȥȵɱ
޵ҡ޽աһӵϡڵξپ޾ҪתھЩѶȣô򰡣֧˼£ü˼һؿϡͣѪˮξپ޵Ӿҡ˼£ȭͷ޵ҵԴ
ߣĲ
һѰѵĵӣͱ壬޵һѿסһšǰɣξپ޵ֱ۶޵Ҹˡ

ξپ޷˱ĴЦû뵽Ҳ䵽ĵز̿Ϊɻ
һ̫ڿˣڼµһûн˼㡢޵ҡ˵Χϡ
ڶ͹ֻһȭ˴ЮֺУֻѣƻӵ
ܣעɰɣ
Ѫˮ˳˿ξپ쳤Цͦ
˼æȥˣʵξپޣ˵޹ó׹˾ɣ
֪
֪ڹ˭ǿƵļ𣿡
֪Ҳ㣬
ϼһ
˼㻹ξپѾˡǰȻ˫Բǰһµĺ½΢΢Ʈ˶أˡ


1454 ˣѳɾ
ˣξپˡ
ڳЩˣ޵ҡ˼ڣЩ̫Լ۾ǣȻİξپ޸ɵˣǿ˯жܰǸ˵ĺ˰
˲мӣ޵ߵߣֵллԮ֡
һУȻĹˡûڹؼʱ̳֣һȭͷξپޣڻɵξپޣܸɵҲƱػһЩصʧɡ
ǵĿУξپ޾ߵĴڣ
ܰȻذڰ֣ǿڼ˼ϣлûá
޵ȻᣬЦϵܣллˡ
ǸӰ˼ڨЦ٣ô
ʱ򣬴ſڴһսϵȻõˣǱ˽ξ˳ˡ⡭ô°
ξپѪȻͦš
աЦ졢ɼףһЩõȫѪСЩսϡл뿪󣬲ŷ飬ǲ֪顣ڣͻȻҵһĻĶ𺳺;
ξپ޾ңҪɱ
ս־ϲ㡭ûˣ̫ˡ
޵ȥս˸ӵֵˣթҪȻôܲξپ޵ռյˣǶǸξپޣһҵġǺΣ˲Сʧ
Ӧá
սûеסĹƣӦúܿ͵ɽׯˡ
޵۸ߺŵֵǣҶȥǽϣǣסעǵԮһĹȻ߽ˡ
ǡ
Щ˺ȻƺƵظ˴šǽϡ
ԴϴΣս˻ٵɽׯϷүĽؽ󣬾͸ǼӴ˷ȣڸǽ·һ㰫̨˿Զ棬ֿðͷйڴŵߺĽǣи¥վڸ¥ϣԽһһС
š¼ҡ֣ңʼЩˣɢţռǽͷ¥ضΧĶ
޵ɨһۺɽʵϷүܴܲӺɽ
Ϸүҡͷܣɽж£мʮ׿Ҳѷɹ
ô˵ֻҪסſھˣ
ԡ
Ϸүмֵ⣺Ĳ˵ҾԿȷɽׯķͭǽһ㡣ҪƣǱȵ졣
޵ЦãϷү
ϷүЦǿȥϢһ£žС
޵ЦЦû뿪͸߳õˣȥξپޡʬףȫһ¡ͣɽׯڣǲ̫á
˼Ц޴磬Ҳûʲô¶Ҹˣһȥɡ
С
ɣǸһߡ
٣Ҳһȥ
ִģɱϲģҲż˼㡢Ⱒһת뿪ˡͬʱ˼ȥүӡƵ˴˸кӡСڵ˼ˣȫ¼ҡ֣˻ϵһǧҪСġ
үӺǺǵû¶ֲȥƴɱ
Ƶʦİɣһչ˺ҵġ
ڸߴԺǽ棬ŵĺˮҪͨŲСеЩˣһĶͬСɣ˭֪ǻʲôֶΡߣ˼̷ָꡢһ绰
ܶ˶֪ҽɡҽɺͼ˼Ĺϵ˰ҽɵЩŮӶץҪЮԼ£˼ǽúȫصˣֱӸȥɽϵԺһʱ˵
Уġ
һϣ̷ͺĶҲûʲôһ£ҹߵˡ
ڣɫѾɽׯҲһƬֻׯڵļӻŵƹ⡣ȥƽڰš¼ҡ֣ҡɽׯеЩˣѾŵģ͵˹ˡ
ϷүĽ֮ǰǷξپޣǶĳǲġǻʲôõĵģûкš¼ҡ֣ҵҲ˶Ÿɡ
͸߳ùʮˣǽξپޡ˵ʬ׸̧˺ɽСһģĽסϾϤ·ɽϣѾںӣ֮ǰξپ޽ںãҪ޵ˡû뵽ȻԼˣľϡܰɡ
˵ȼŻѣһ죬Χӳͬһ㡣
ⰢǶæ˼̺վһߣСںͿķ־ſߡ˼ʹ͸͸ɽţ飬͸һ£ھ÷Щʱ򣬲˵˾ͻᣬҲҪԵġ
ȵ˵òˣ˹ݵʵ񣿡
ôʲôָ𣿡
ûûСҾ˵һ˼ϴСܡ
ϰСܡ˼һۡ
ϴ㲻˵𣿡
ҪĥߴϰĶϡ
죬վⰢɵߣϴ̫صˣҲҸմմⰡ
ʵ٣ûʲôʱྩ
˼ЦұͻȥˣڣҲ߲ȵߵһˣҾȥ
ЦУһſ»ҽĻ᳤ء
磬ͱˣǸ𣿡
ҪûУ˭аģ˭ҪǸұҽҾͷ
ˡ
˼ЦЦѻˣʵһྩ𣿡
˸ǷˣأξپҲɵˣǸߴʤͻྩǶء
Ľܺɩӣ˫˫ɰ
һ֪Ǽ޼ء
û뵽ȻҲ֪Ц˼Щ˼Դߵߣø֪ùҲ𣿡
˵俣֪ˡڵìܣ¼
ʲôѽϲˣҲЩСᡣģμùãһ˵ġ
ڣͺŵϾҪˣǻôһ𰡣
飬ȷʵǹûŵġ˼㶼ãϲԶҶ̫пˡЦǿԵģЦδ⿪̫˰ɣһԶ¿˶ʮˣû޳
˼֣صøģ͹ùõĻ¾Ͱˡ
ܸж߬ס֣ΣҶܴˣһҪһ𡣡
һ̸װҶ俻ҪͺŻɸΪ񲯣Ǽǲܵ顣
ͨһ̻𣬽ţһɱˡ


1455 ɽ
źˣǸˡ
˼Ľ׵վڰɽͼͨĵƹ⣬ӳǽ⡣Ϸү޵ҵõļıͲúˣͻȻȫ¶Сźʼ塢¼ҡ֣ҵЩˣȴڸǽĺ棬ںڰС
Ұơ
ڵƹҫ£ѹѹһȺˣͬǳˮһ㣬ʼĴųǿõģааǹڼ̺ɳ࣬Ҷ𡢶⡢Ҷ信սеԳ޷ﳤеĻϡľϡö˰ɼڱصˡ
ΧĽֵ϶ѾˡҪȻ˭ҲʵģɱǾ˶¶档ȵɨֳӰ졣˭Ҳûзǹһ£ǹɱһˡ
ǹڼ̺µЩǹӣǶžѻǹΧĸƸߵ㡣ÿ˵ǹ϶飡ÿһӵǶһŵӣʼǹأ൱˺
˼üͷ֪ӦΧЩְ˱ľ𣿡
Ľ׵үǻǸϽˣȻҲϹȥæɣ
ͷһĶ
߳ʮõˣ£ӣ
˼ЩˣһĶͦģǶǽϣಣϵذ۵һ֧֧ؼȥǰЩӣ䷭ˡеĵѪУе˳żŷȥ˽ˮС
еӳ嵽˽ǰ۵ײţҲ˰ѹ̵͵ȥ̵۴СУ͡ûĹڳǽ£һ͡
޵ҺХ˼źʼ塢˼Щȫ㵽ǽĺ棬¶ͷˡͻȻһϣвеǺ˳żųݺݵײš
źȺȵģʱпܱײˡ
Ҫˣ˳Ʊػ뵽սСһ̣ںźʼ塢¼ҡ֣ҵ˵ҪˡײҲǰ취ˣ˳ŵֱ˳ǽϣŵɱһ
ǰǹʧȥЧ¡Ǳײˣǰ壬¡һ죬Сʼںõģ˿
ôͷһ뵽УŶˡĳųҲûˡ
ɱ
Ⲣǳׯеľģӳؾ塣ߣϣһܳ塢ȥ
ᣬҪľĻᣡ
޵Һͷ
Щವؽŵͷǽȥǽ£ȫ˵ͺͣմŵǾŰ˲䣬Ÿǽȼճһڴ£ǻ졣
ЩӣеĴӳˣеĻڳڣ˲䶼˻УҽһƬ¡¡ӵ䱬ըˣЩû뵽еӣˡ
ˣ쳷
Щ˷׷׳ˣֻʣ»ڻҽŵˡ
Ү
źʼ塢˼硢¼ҡ֣ҵЩȫȸԾô߽ĵһơ
Ϸү˼Ҷ˵ûбֶ𣿡
Ϸү޵ûɽׯڣ
ڡ޵Һһ
á
ϷүڽһҲЩڣʼԹۣׯڣ֤Ǽҵһһľһˡ
ϷүޣҸԹ޲죬ѵˣϴսˣôϴ١ջɽׯģ룬ξȱѾǼ˰ɣξپѾˣǻ־ܣǵİ
ʲôҵҵôˣ
ξܼȱӳȥսϵȻõˣǸа˻ˡ˵޵թξپ뵽ΧУоͿһ¡
޵ұеĻҪöడڱƽξپ޲òкǲˬ˵ξپ޶ôˣ⼸ֻҪһ̣˹սϵ˵ķߣܿɱɽׯΧ
ȵһ̣ξپޡξ䡢յˣӦϣܿ콫šʼ˵ĹƸ߽ˡǸʱ򣬲޵ǻѾˣ
ô죿
ڣΨһϣǾǾɽׯξپ޵ĹôӦû°ɣϷүôһ˵ǵľ͸Ǽ³ˡ޵ҵˣ߸Ǹơôܰξپ޶ɵأ
ϷүЦξ䣬Ѿˡô㻹뿴ʬҪĲӣȥ㿴
ξ߬ȭͷŭ˭ɱ
˭ɱģ˼㡢޵ҡˣǶзݶɣ޵Ҵɱξ䣬ѵ˼µһץ㣬á
ץңѽ
ξǰ壬ȴһѸס˼ڣǽ·ʹ»һƬ𺣣Ǹͳ岻ȥǵȵ΢ϨһЩɡʱѣҲŵˡ
˵ˣôܻûԮأξҲͣ˽Ųϵξپޱ𣬵ֲɵӣ£ϳ壬пûԼȥˡ
ξʵүǲѾ˱ʲôˣ
΢Цʲôӣȵȿɡ
ξҿ˿ֵͦģֻǿս֮еԳ޷˵аӡҶﳤõĻϡľϵ˶Ŷˣɳ࣬Щ˶Ķȥˣ
ˣɼξ䲻ģҲͽߵĻ˻ȥֻǵү͵ƽȱõˣӦǿ쵽ˡ
û£룬ǸϵѾɽׯڵˣɱɾˡ
ʲô㡭㡭
ʲôˣֻСȻɱʱ򡣡
á
ξȱߵһߣϢȥˡ
һ˲䣬˶ֻǻ滹ʱʱž졣źʼˣǶǽĺ棬Ҳû˭ҪǸðͷ˼ڼ̺ǹӲǳصġ
ѻְһǹһһɫĶǱͷ
˼Щڣ֪Ӧý޸աԽִӵ˸йѽǹֶǹ֣Թڼ̺˺һġ


1456 ԩ·խ
һµذУ˼ͻȻ뵽һ飬ʵˣ磬ղ˵ɼ׸ɶԾʱõǸվ
ԣǸվ
ʮеսóľǸվᾢɣ
ԡ
ѽЩ̫
ɼô뵽УΪģһУξپ޵Ĺ͡һأÿһ뵽еĵӣͨӥõɸѡ͵ӪнһɸѡѡΣ˵Ǹ죬ҲǼҵ׵ġ
ŵξپޣÿ궼Ƽһ˽뵽Сǵȷ˾ûġ˼㣬ǹүƼѽ꣬ż˼һԵξپƼġ
ȥ꣬ξپƼɼףԵ㡭Ե㣬ҲⰡ뵽ھӪеı֣пóᾢô˵Ҳս֮һ޷һԳпһͷ˭˵ֻˣпĸŲὫɼ׸¶ȥ
Ե㡢޷ԳǶ԰
Խ룬Խܣ˼ͨ޵ҵĵ绰ͺȵ޴磬Եʮа˾žսӣҪ
¡һ죬ǽǵһԺǽȻըˣΧһЩšʼĵӣըѪģ˲ءƣȴŵľᣬ֣ξ䡢Ҷ信ȫԳ޷ȱˣһԶǰ塣
ǡãлǶ
ԵӺ棬һᴩĺģһŽ߷ڵϡ⻹˵ٷְپˡ
޵ұȵסǾ˳
ɽϣ˼߳ţҲϻȥˡ
˼㣬Сĵ
û֪ͼ˼ϵԣ˵ǲʲôøƺġҪ֪Ҷ俵Ĺϵ鷳ˡһǺһĹùáˣôߵһأ
˼ⰢɣҪߣͻȻ䣬СڴУؽ˼еĿķ֣Ҳǰȹȱ¶׹⡣
˼ͺһ
ʲôˣɣ˫֣
˼㣬ǻԵְȻٴμˡ
һܰĽ˶꣬Ŵ˳Ǹ˼νҶ𡣽ţľһ죬ɳֻɴ˳
ߵģһͨɫװӣɫĳȴһףͷ˳мƮɢһֱ˶ûκεı飬ȴɢһа˵ļǶð
ɶ˰аа˼һݣУ˸Ҷһ𣬾Ͳɳˡ
ϣôôأ
ಣһڣͷͺӶˣģȻûпǶ͡ˣҶɳࡢаɫԵؾнһЩ
Ҷһָ˼㣬ܵүǼ˼㣬ɱ˵񡣡
˼㣿
Ǹү۾·Ҫ˼ƵģʵɱǸҷϵĵܵܣ
ǶĸѽǾﴫ˵еķ񡪡ˡˣʮ֮һ˶ɱҶ㺮ҲΪˣлΪʮеĵ
˼Ի˭֪˵ʲô
Ҷм˼㣬еûϵ󱲣㣬ǶүĴ硣
磿ʧʧ
˵ңӶԼ˼ͦȤ
˵˵үĴܶ˶˵ҪǼ˶үƵߣǧˡ˵үҶ㺮ˣ϶˲ٿɣ
ġ
һ¶ӾͺջŲŲģҵ˴ҹ㡣أǷҳˡ
˼ͬģ´Ĵָү̫ǿˣ鶼ίȫˣҪң͸Ҷ㺮ˡ
Ҳ԰
ˣĴҲҸҶ㺮Ÿɣ
ʲôҵģ
ǲζɣ⻹ûôأ˼ͰѶӸˡаҶɳ˻һ۶ԷͬʱүˣҼ˼㱨ģɱܵܰ
ͬʱжʮӴӺ˳վǰˣһĶʵְֵģͷЩлܱ߱Ƚ϶࣬֡ط֧Ԯ롱ķ͡һݸߣȻǿݻƵƤȥûУ·ʱпӡ
Ǹְֵˣȵӣʲôأ
һԴ԰ҶͻȻñϹϾˣϣǸɱҦϵȼǰļ˼㡣
Ŷ
϶ż˼㿴ֿģЩмҶ𣬾ɱҦϵˣ
ҶЩˣæǧȷɵġ
Ϻǳǻʲôȥľϣһϡ
ǸݸߣƤƵҲľȻص˵ͷ
ҶЦˣǰѱֽ羵ļ⵶Ц˼㣬ǲ˼ඣĽ죬ļˡ
⻹ʲô˰͸߳ʮõӣ£˼˼㡢ⰢɡĽ׵ߡСںͿķ֣Ҳڳֻһ˲䣬˼Ĺƣ飬˹ɽׯǶ𹥡ʵϣɱҶ𡢻ϡаˡ
ЩˣӦöľһׯڣһѼ⵶ز뵽˺źʼıһȻ˵˼ϷүĽ׶ûʲôøУһϵƣڧҲڡ
Ľôͱڵģ
һϮɫĽףҶмĽףΪɽׯͱھˣʲôʱʲôʱ
ϳһѳȵٷϻǾɵǣˣһ߽ɽׯ
ǡ
óЩԻΪհɳⰢҵģ˭Ҳ
һⰢɸ䴩ӣɳڻ顣ͼ˼һʱһ۾ͶⰢɡνǳ˼棬ۺ찡ǰһܣ˫צͺݺݵⰢץ
ⰢЦţȭͷ͸˹ȥƴһ
ֻɣ൱˫ֿѲǻ置ʱҪֻɽɳˣʱ͸ɵɳˡһһңҲⰢɡ
ּй£ⰢƱػ뵽Σвɡ


1457 ӣϰ
ಣСںͿķҲȥֻһ˺ҧֻ󣬵СںͿķֵҲСңǵĶֻΧŴɵתţʱʱȥҧһڣֻҲҷɾ衣
ҶܿһˣûȥҼ˼㣬ֲûϳ壬ǲԼŰͶ⵶ݵģȥһͨɱ
СүƤ󰡣ܲˬӵӦÿһŷ֮ҶҲһСӻǸְ
һǿ쵶һǵԵɱ൱
ͻȻ˼˼㣬ĸһֻѵʽÿһжɱС˼Ҫӵ񵲣նļ⵶ɱ⡭ڲ
˼ףΪʲôˡ˴͸蹷һȫڲˣôԷɵˡʵⱾҲһֵмز
˵ͦãҲҲʱ̣ŵƨ˻ȥɶӲһһĲһ΢еɣпһڵϡ
˼㻹ţø˻ϣϡľϵ˶Ÿءڿһʱ̵˶ӣңֻҪ΢񣬺пܻöӸʰˡ
ಣ˼ͻȻһȥȵһʱһ˲˺Ͷӵľ롣ףڶ΢㵵ɲǣһˣֱȡӵҪ
ѹɱҵҷϵܵˣӰ
ҪǱˣ϶ǶôӲûǲмȻӭȥ˫ٴһһ£ɱⶼЩʲô򷨰˼Щջ𣬿ҪͽӸ̵ˣһʱûܡ
˭ұȻ°
У·
аһѶУȥǺܴ󣬺ĵģ·жûСɵ˼ˣȻöӸˣʰʰǰĽ˶ԵЩˡ
治֪˭
һȻվţ˵Щϻʲôѽ
ǿаĶУڿлһĻߣͶͷ¡ܣֻһƣ˵ϡţһȭͷٴаš
¶ܼ򵥣ʵûκεĻΡӦ˵ûˣõǣУȴаһݣæȭ񵲡飡аĵ¶˺Ȼ飬ʧ㡭Ҳ͸
͸ʲô
ǲмû˫һ߬ȭаӾ𣬷·ܵشĺѪ⡭ſˣа뵽ʲôӣǵصľһͨ񹥡
£ҲҸӲӲˣҪǹǹаӵˡ͸߾硪ɽţôѽһֱΪֻǴ˵û뵽ˣطϡ
˭ʵ̫˲˼ˡ
ôУͦȻһӣ߽ĹơǼаĶ־˵Ĵ򶷣ʱѻϡľϵʮõˣһЩӸסˡ
ļƻ޷ԳҶ俵ˣɽׯ𹥣ǣ£ӱɱӦϣͽ޵ҺϷүˣȫɵˡ
˭뵽ҹģڰɽȼŻѣһ߾ߵʬסʵŵ͸߳ˣٳҲС
һʱҪˣԵɱ¶ݣҲըһθǽ޷Ҷ信ȫˣѾˡ
ڶ˼ˣҲʮˣмʮɵǻһҲûóóȻľͳΧͻȻһӵϣЧ϶Ǹá˭뵽СںͿķַǳǰǵ١
⻹ô죿ˡ
аӡҶɳĹ򣬾һһҪʤҲûʲôѶȰɣȻʵе̫һˣӺҶɳ࣬Ժż˼㡢ⰢɣǸûռʲôˣֻɣҲֻǣסˡ
аԲ˼ҵĶְϱȵϣɱ
ľϵĳһ磬
һӣ;ʲôľϵûκεı飬ڿ˶佣ÿһ佣ı󣬶ɱŲй޹ķӣ򲻹סľҲŹ֧ģҪӮľϣǲ̫ˣһʱҲܡ
һ˸߳⽣Ҳ̫˰ɣ߳һʮֵľæ񵲡˭뵽˼ҵĳͲӲһļ⵶ֶɡ
Ķʮϣһ飬һ飬ΧЩӣʮõӣΧɱ
Щﳤõˣó󷨣һ飬󣬽Թ˿أ൱
ûУ߳վС˼ⰢɡĽסҲ˶ԷС
ͣȭͷٴаĵϣһȭͷ䵽ŵʱ򣬻һؿڡ͵ϮôˣȽϻ谵˭ֻܿҪܰ˸ɵˣʲôǿ
ЦӶȻԱһһ˸ոսһϡǳϻӽնɱһѿס󣬸һŽ߷˳ȥ
ǳϲҽһ͸еСγϵģڴڵؿѪڵϣ£Ȼû
ʲô򰡣Ҳ̫̬˰ɣ
аͻڳԾŭͬʱٴηǧӵˡ
ҲӲƴֻصζӣ䵥ĳϵˣӣһȭһŵģǸڵءĴ򷨣ûĹ򣬾кü˱̵ˣǶɵ
Ƣ꣬е󣬴ұš
һ˾ŸϣСٽһؽΧм䡣аͻڣһͨ͹س˼Σý˻
ףЩŵ
һѽ̹Ա߾ѽҲһЦðǿԹˡ


1458 м
񫣿
аͻЩ̫ףΪʲô˵ڿԹˡҪ֪ʵ뷨ѪɡΪڸξپ޲ʱξپһӵûиôӲƴ
ڲһˣЩҪסҪɵɡֲӵȻǿԷſֽţúõĴһˡ
Ÿﳤϡаϣʮһ˰ЩУһˣˡʮһˣʮѳһѶУΧȻõȭͷ
ȭͷõ
˼ڸӻƴΧﳤϣĶǴһɡôʱûмˣĹ˲٣Ĺø죬ڽʡʡǵʱǿ˲֪жٱ
Ҫ֪ʱ˼֮Ⱒɡӵ˶ˣҲûнôڣϺаǾŸﳤ֣ǱǵʱҪöࡣƮݣʱȭʱţ߽һһĹƣһ̬˵á
ӵ˫ط񹥻˼㻹ǵÿǰƣѾЩмܲסˣ߳˺üʱп˸ɵⰢɺĽ׵û¶ɱҵģСڡķֺֻɡ
ʮõӿɵùˣƴɱͲǵǿЩӣһĶǾѾкüˣӸͱڵˣѪˮţʧء
УˣӲ𰡣
ÿμ˼㶼һ޲ߵĸо˵ֶβģ˷ʤ˵ɣ˼ζû뵽˻Ӻɽ´ɰӡе˼˶йֻҪһɱ϶ܸɷˡ
ǣ̫ѽҪü˼ѡɸһλãаϣǾŸŸɡЩʱɣӵǲǴѽҲֵ̫Ǯˡ
ƫƫĹƣǳáƴ˼㲻ܰҪˣݡڴ¡ô죿ɲػѣǲǸԼñӡӦ˵ûĸԸԼŮ˳죬Լñӡ
ˣǲǺ˽ȥС㣬ŪŮˣȴԼŮˣ˹졣û취˭ϴһϴǴأŮϴһϴͲţ㻹ϴɴŮˡ
Χż˼ﳤϣɴȫȡ˷صķʽ϶ӵľٶҲ˵㶡ôǶǣż˼㣬ҶԶӷһؽ˼ǯסˡ
òϣﳤõЩˣһǸеĸ֣һ۾ܿǰơ
˼Цˣѽ˭ݡ˫·ɣֱȡ˼ĲС˼ԱһᲱսӵߡӲŲȥ㣬·ֵУͲ֪Ͷʲô˼
ͣӵļ⵶ڼ˼СϣһѪۣѪ˲Ⱦ·˼ҲڶӵϣһѪˮ˳öӸǷˡ
ͣ˼˼ϣ˼ͬڶӵϣ
һĻԱߵﳤ϶ˣڸѽ˭ݣһ۶ԷҪٲȡƣӻ˰Ȼ˵˼һȥиòû˼Ǻ࣬ѪҺ޵ģû˭ܼܵסʰ
һ˼˼㡣
˼˦뼤˳ȥҲˣ佣⡣룬Ȼˡ΢ܵ𵴣Ҳʧȥ׼ͷͬʱ˼Ͷֻ࿳˶Էһ
ٴι˼㼸ǸղһĶ롣أǵĽˣǵ۾ѽǵĳܴ˼˼㣬˼ҲҪǸһֻ۾Ĵۡ
ǲǶӣÿ˶ġ
˲Ҷ;ˣֻǻӽ񵲡һǵ˵ϣ˼Ͷֻ࿳˶Էһ˲ӣ˼Ͷӵ϶ѪˣǸոմװѪȾƵģȥͲҡ
꣬꣡
˼ͶӵĴϢӾˣڱȵľˡ
˼㴭Ϣӣ㡭ѽĶ֮ǰ˲ٰ
ЦˣٿԷԡ
飬⻹
˼·ܲ˴̼е˭˭
ӸǷˣ໺ţ˼˼㡣˼㲻ܲģһ뼤ȥȵӿҪǰͻȻӣļƣúǸﳤϵĽײƵġ
ǸﳤϻҪӽ롣ô죿ڲֻ̼䣬ﳤϵҲĬͬʱ²ӣ룬ͬʱ˳꣡˼͵תһѳȫ۶ϡ
ӣмˡ
ţ˼ȥһŽһﳤϸ߷ˣײһಣһҪɱ߳Ǹﳤϡ׷ȥȴоԼһŲһģˤڵϣԵʧѪˡ
Щ̫ףͬеô˼û¶һأæ˼ҩ裬̽˿С֪˼ˮָ˿ڣߴ˱ϣôܱȵء
ʵǸ߳ĹܹõǽҡǣЩﳤ϶̫ˣһܹսǵֻǱˡƴɱмʮУѾǸ߳ļˡ
ﳤȫһèϷļƣһֱӽ߳ļ⵶䵽˵ϡţһĨϷʵĳ˸߳ʺٶȲǺܿ죬ҪŸ߳У־ֵĹ̡
߳ǲ㣬˫Ⱦ͸ǦһˣͶ㲻ˡ
۳ŽԼԽԽԽԽһ˲䣬ȻӣҪôġͻȻһұĹâǰûӦô£ǰһƬȺ죬Ѫһ
ˣˣ
߳۾ԺһƬհס
ˣʲôأû°ɣ
ӶߣһϤ߳ӣ۾ǰһĻˣǸﳤϵĳֱۣü˼һնˡģǼ˼һﳤϵԴϡ
һ룬жûм˼ɡ
߳ϣû£־ϲŵĵ˼㣬ҡûˣ
𵶣ɰ˼һۣٴ˸ƴɱǸﳤϡ


1459 ϴѧᱰ
ӻȥѾʧѪ࣬ҡҡλˡ
ﳤϸϽȥס˶ӣûȥ׷ɱ˼㡣
һҪչ˶
ڶü˼ɱкʹ򷨸ŵˣ飬˱ȶӻ񣬻ǾԶɡǴӱߵߵܵŸɷ޵ҵȺŵˣɲġ
ɱǸﳤϣҲ൱һѳһľ裬˷ʤһˣѾЩסˣͻȻϣǳ׵뵽СҲľȽϷḻҪȻͱˡ
˺üѪˮţĶ൱¡׺ݡ
ԽˣԽ
˼һԣӺֱһﳤϡ
ﳤϸо죬һ綾һ㣬󼲴˹ȥ
ĹǺĵģ˭뵽һ죬͸еһᡣϽԱ߶ף˭İӺȰôôأԼԼġ
ԺнһͷϰصҲˤ˵ϡ
һһü˼ΪΣʱﳤϸסˡᣬ˼ֻӳȥ˼Ҳæ˼߳վһڴڵشϢţ۵ˣŵˡ
ľɫ䣬еɱɵ˼㡣
Աߣʮõӣûʣ¼ˣǸɷ˼ӣԼҲѪСʣµЩﳤϺǣĶΧ˼͸߳Χ˸㡢ġ
ɱ
һʱ䣬ڻѵҫ£ҫһĹâһк£˼񡢸߳Ҳ˾񣬸սһԷ̫ˣ͸߳ˣҪȥѶȰ
ԷļƣҪ˸ɵɡ
뵽аϣоŸﳤϵΧУһʱҲԳˡⰢɺɳ࣬Ľ׺ﳤϴȻģֻȽˡõÿһؼŷ֮Ҷٶֿ죬ֹ죬Ҳ൱в
˶ǱȽϿ°ܸͣоԷԼƴɱһ󣬶ԽԽԾ
ҶеСӣʲô֣Ͷ
СүǼ˼СܣҺܽ
ޣ˼Сܻôͷ
֪ƨһҪϴСܣŶˣǼϰСܡ
ϰۣ
Ҷ̵ģûסЦ·ЦЦǰϵģᶼҪˣ̫ˣ˼ҼϰСܻôԺģ㻹ǼƷˡ

ǵûЦҶ𻹴ҶЩˡ
ˣʧķѽ
Ц㣬Цˡ
ôˣ
ͷͷôѽ
Ҷɫͱˣæ۷ͣʵͷôˣ
ĨᣬҸ㾵ӣղ֪ˣ
ҶǷǳעģں죬ΧûŮӣܲԼܰɣȥӾӣ˭뵽תһ£ھӵҫ£ط䵽Ҷ۾С
һ˲䣬۾һĨˡ
ᰡûõһҶͰ׷ĻˡһţʵʵҶҶ۵òҽһӡأˣöԷˡ
Үϴѧôˡ
ŵҶԴͷն
ڵҪҶɲǣһѳбסĳ˭ô޳ܰûӦѳ֯Ľͽػӵǿסˡ
Ҳܲܲô޳ܰ˶ǰɣ
ΧģﳤϣҲΨһʣµﳤˡҲһͨҵĹǵļƣǽɵ˲ɡ䣬Ѿûʱ˵ˣȫվС
£¡ֹţһᣬǺݺݵظɵһɡˣлƽףǹ밡Ȼ˵ûдͷǱԴûףؼʱ̲á
͵øɵһˡ
ҶлЩģŻܵһʯĺ棬¿ӣϸذŪ˼¡û£Һûб߻һҲ̫ˣĹǿһôأҲְǰˣҪϾøŴñӰ
ޣæ˿ӣż⵶뵽սС
£òװľƣٴ뵽˽С⻹ô򰡣ֻһҶ𣬾͹ܵˣͻȻϼһǲҪ𣿲Щˣȸɵһ˵
Ҷļǿ쵶װǵвļƣպﳤϵĳ̹
Ҹƴˡ
ӵеһϣǳϰѳǰһ죬˲͵ǰѽֻҪǰһ͵ԼˡԮҶѳһѼ⵶ͬʱĺк
ۣȫϣǰٶȷǸˣһͱǳϵؿڡʵ̫ˣⶼǳϵĺ͸˳
ǳϷĲҽڳ˶ˡ
һ֣γ˼⵶Ҷﳤϡ
ͣѪ罦ڻҫ£ȥɲ˶ֱӣҶﳤϳԾǣǵĵǶϣôһ¶ûаѵ˵Ѿ˽ղ֮ľ磿
ȥȥǴǳ
ֻС˵вֵܳ飬ִмľ磿ǲܵ顣ҶﳤϻûȷӦĵѾǰֻ̼䣬æӵ񵲣Ȼɱ˽Ų
˼˿ĭҲˢӣ찡ҸĿɣȥػ¯ˡ
һ˵ôôأ
ҶˣŭСӣҷǷ㲻ɡ
еѽ˭ݡ
ҶҪԱߴһҰްĺУһֻɵĸ첲СڸҧˡСڣҲֻɸһƣ˹ľС
һ̣ڳЩ˶ͣˣǲƴɱУֻɺأƴɱôˣһֻɵĸ첲СڸҧˣѪˮһֻɵϣƤëģ֪ҧ˶ٿ飬ķǸߴΪСڱˣŭˡ


1460 Сڸ
ֻɣɳܶ꣬˵ͨɣǣһ飬Ƕһ㣬Ǳ˸ҳϡ置ʱҪǰɳˣڵɳѾȥս˺Ⱦˡ
һʼɳûнСںͿķַϡƹֻɱʵʮǧ̴ͦⰢɲԼĽǿزסⰢɣĻᡣ
ȵֻͬǿ쵶նһ㣬ٸɵֻͿԹԮˡˡУֻɾˡһⰢɣһǿһѩǰˣ붼˷ܵ顣
žžĹ൱ͣƤģڷ͹ϣ൱ԵⰢɣǿŷˡڶԺڡ˭ͣⰢʮ̫Ӳǹ롣ң˼˵ʹ羢ڹϣҲ൱̬ġ
˵˼ڵĳɾͣⰢɡӵȼֵкܴĹϵⰢɣڽԶ̹ϣǳǿġɳС˼Ⱒɻ治ںǴȭǾ¡
˵ȭݵķȫһӲӲļơأɳЩˣÿһӲеֹЩʹѵٿⰢأ·ǿҩһ¡
ҪǸڱ˵ϣܻı乥Ĳˡɳ࣬ƫƫͲаҪɵⰢɲɡͬʱڲϵذοԼû£û£ټһȵֻɸɵСƹֵⰢɱˡ
һӣӣʮӡ
Ѿ˫ͣЩˣֻСƹǿȻҧšҲֻˡⰢɵҲž콫̵ˣɳ־൱ǿҲǳǿһʱǻŲ
ɳ༱ֻŭּ
ǵĿͷָܴ׳ģٿСںͿķأСڸɰݵģƶɶɶһӵġļƣҪǹιһ磬ܽεˡķֵͦ׳ģˡһ¾СˡҲ˵жӣǿķˡ
ڣͲʺ˶СڻҪ
ʼʱһֻûжһֻȥɱţôƹҪǶȥԵЩˡǺɵĶͦģҲͣСںͿķֵĶ൱ȻôҲ򲻵ǡ
һһڵҧȥֻƤģҪǲҧҪҪһӾ͸ɵǣЩѶȡû¶Ǿһһҧ˵ǽ߳ࡢīߺڣСڸ˼ôˣƢͦ
˼ɵĶӡڵĶӣúüʧѪࡣҪٲȡֹѪģпܾΣˡɣСҲǱ̣ͬȵѪˣһǱϡ
ӣʣµֻҲǺݺݵع˫žž꣬ʯѿˣмСһƾ͸ˡҺãСںͿķֵĶҲԺҲû¶
أֻɾͿ˶ߣķֻˣ˵ǴҪ˵ҲɵģҲСˣһζضԿķַơ£ķֿܵˣһֻɸһƣڵϷ
СڼˣͻȻһҧֻɵĸ첲ֳּر꣡ǻѵؽֻɵֹǸҧˣҲֻɸ˹ľС
ءһֻɵ˫ִţţ˿ķ֡
ķҲӣҪƴˡ
ͻȻСٴδӹľдСӣݺݵײֻɵӡ¡ֻɸߴӣײڵϣֱӸײ÷˳ȥСڣһײĳǺɵϵһ£һҧʣµֻɵĲӡ
ֻɵֱ۶СڸҧˣѪšͲôˣأСڸҧ˲ǴӺġôô˦˦ѣغһôײȥ
Сٶȼ죬һ˺ϵһѪ⣬һߡ
ͣѪˮֻɺ˼һСںͿķ֡ղţСڸײ˵ֻҲͨϵƿԲܲˣɲϵѪⶼ˺ˣֻɳ˼һͷˤ˵ϡ
ءӺֻɣ˲ȥСںͿķֱֱӱֻ˵Ĵɣ˼ͻȻʧïܵĴС
ˣ
һĻСںͿķ֣ɳ඼ЩסˡᣬⰢػȭвɳҪɳ˽ŲСڣȥͿķֵͷ˲䣬ԷţͻȻĴȥЩΧż˼͸߳ﳤǣͺݺݵ˺ҧȥ
˼㶼е֣СڵôôأҧһˣȻһ˦ӣ˾޻һ˦ˤ˹ľСû£̵˺üˡ
ɱ
˼͸߳ܣط
£ЩﳤϺǵĹƣڱ߽⣬ɢˡͻȻһںߴӰֱӽСҲѹ¡Сţţѡ
ֻո˵ĴɣǲҧѪģĴɹҵˣǱͷ𣬶򵨱͵ͷСڱˡҪ˵ֻҲǹƻթģûֱӳವϣ͵ŸСһˡ
ֻƴƣҿСھһͨҴ
һĻ˼־ŭ˹ȥ˭뵽мӺסȥ·һѰѵļ⵶˹ѽֻҪǰһǾҪ
ͻȻ˼һȵǵʽϣһˣɨ⡭ʲô򰡣ǼӦûУͬʱУǲˡǵԴƤһϹµӲݴС
˭ңҾɱ˭
ƣѪȵĳ棬Ա߼ҪصﳤϺǣŵˡԥһ£ûȥಣ˼СںֻǶ塣
ķ֣ͻˣ˼£һҧֻɵĲֻһƣպǴ˿ķֵĶϡ
໡ķֲҽһڵϷ˼£Ҫȴ֧Ųסˡ
ޣ
˼һݺݵ˹ȥ
ֻҲ֪˼شСڵתܡߣ˼˦ֽ˳ȥֱӹᴩĺġֻɻǰţţͨԵ˵ϣһˡ
ȵ˼תӣͼķ̱ڵϣڴǶѾһ̲ѪˡСڣҲ˺ۣſڿķֵߣĶͷ


1461 Ϊ
Ƕô˵һĻ
˼пһ£ķֲ˰ɣȥڻѵҫ£ķֵʹĴǶѪˮ⡭Ҫǳ飬ôɯôү
˼ҽ֣ҽ
ص˼˼˼룬뵽˿ķֵϡѨλ𣿼˼㲻ֻ֪֪÷˾ÿķֵ御ָͬʱǰοСڣСڣ㾡ܷģķһûµġ
Ҳ֪Сû˼ػڼ˼ߡ
ǻᰡ
͵͵Ҫûɵ˼㡣
һȥСڣȵСһ̣һ͵ȥһ˼˼ĺ󱳡˼㷴һնΪΣ˭ҵҸˣҷģɱɡ
ΧмﳤϺʮ˼ͣû£ǸǾԲ¼˼㣬ǸһϧСĻᡣ
ȼ˼ƣһӵϡǵҲҪɵˡ
Щ㿴ңҿģⰢɡ߳ȥͣСһҧӵĲһѪ罦ͷƤЩ顣Сתص˼˼ߡľԸˣɨÿһͼˡ
ʮӣķˡֻСȫͨڵģһ۾ȿֺڿķֵ¹ţ̡СںͿķֶͦˣǵȥġ
˼㰵˿תٿѾ˺ܴı仯
ﳤϵΧ£Ľ׿æҵģǼ˼㿴òɵһװѽû뵽Ľ׵Ĺô࣬һôѽ֪ĽһֱǱޡǲڼ˼˵ǰ¶湦򡣷Ľɱˡ
С̫գöˡ
Ⱒɺɳ඼Ѿƴ˸λֻɾɳ˰ڣֻȻ˼СڸɵˣޱȷŭˣҪɵⰢɣȻȥ˼ƴ
мﳤɳһΧⰢɡڵɳѾⰢɸɵˡаϵ˵Χ£Ҳûʲô¶һࡣǣҪҲЩѶȡ
߳Ϳ಻ˣǶ˺üѪģ۳žҪסˡ֪ʲôʱҲˣǻϵһҶľϵҲˣ˸Χ˸㡢ġǵļƣʱп˸ˡ
˼߹ȥͺȵСڡķ֣С뿪Ҫ취ͻΧˡ
Сڳſķһһʧ˴С
ת˼ЩΧ˸߳ȺСۣ͵ϮһӾ̵˺ü֫ϱۺɣ˼󺰵߰
¾ʹ˳קŸ߳ܡ
˼㽫ֶҷɣ˿ȻֳⰢɡĽ׺ˡ
ĽԱһӡֱȥﳤ΢΢һҪӽѾˣֻûȭ񵲡Ľ׸õ˺üͳһڡ
ᣬĽ׼˼˻ϡⰢҲؿ񹥣˵ĳ⵶ͻȻһתһѿסһ˵ļ⵶̹ͬһ㣬س˳
ػȭ飡ΧļﳤϷ׷У˵ϡ˿ûҪӵ˼ͻȻа͹
аͻϵȼΧûнôأȻ֪һˣӲסаæԱͻȻһһѿסһﳤϵ󣬾Ƕ޻һ˦ȺС
ಣһѾ˼˼Ľ׵˵ߣͺȵߡ
κˡǣ˼ڶ࣬һҲ˵áߣ˼ҾóսҲˡǳݵ񣬿˼˵߾ߣǸ˰
ɲЩˡͿҶ𣬴ӣ֪Ƕװ档
һץסǸﳤϣȵʱ򣬼˼Ѿ˹ľУûӰˡôĶȥҰغ˵ʬףϺջ
õʮȫɵˣҲ˲˰ﳤ϶˺üɨһΧľϡаҶɳࡢӵ˻ϵһʧѪ࣬ʱûսˡɳҶ˵ˣҲûʲô󰭡ټЩӣʮˡ
ʵô죿Ǵӱ͵Ϯ޵ҡϷүˣȥ׷ɱ˼飿
ɽׯڣɱ졣ڻҫ£ͿһӰڻζƴɱǼҡ
ľǻȥϰɣ˴¡
ҶеʲôѽŲţҪɽһߣ˼˾ͻڱɱǣҿ֪ǼһıֶΣ
ɳӶˣϢŵɱ׷ɱ˼ˡ
а˼أ
ٺ٣ɱ˼˼㣬ǵƽ𣿡
ϻ϶ǲƽˣһĶ൱Ը˰
ľϵǻȸ绰ʰɣ
ͨĵ绰绰˺üͨˡ˵ڰɽ˼˼ˣҲ㶣û£ڶ࣬޵Һʼˡ
ãǾͷָˡ
仰Ϻľϵ˶ˡǳõˣгеˣıˣҶ㺮ĸҲŷﱱϣͷ
£Ͻ˱ŶӣаľϡҶɳˣ˹ľСʮˣ˼˲߸ˣ⻹ɲǣèèйɳྫͨ޵ֻǱһţ֪˼͸߳ߵķˡ
׷
ǰ·߸˺üӡӣպǶһӵı󡣱˲֪֪ⰢɼôڵϹģһһñˣǶ໮
ʵ֤뷨Ǻȷء
ţţ͸еºǰʲôϽſ¡
¡һըüӸըˣһﳤϸըһȡںڰУⰢҲ֪ɳࡢϵʲôطǣһӣһˡء͵ǸⰢɱŶ
ಣʸϴըը
ɳһԴʵôһû°ɣ
ϵû£ôôը


1462 ǧ˼㶷
ǰΪʲôᱬըأ
ɳҶ˶ҡͷҲ֪ôըըô׼䣬Ѿʶһ⣬ȥ׷ɱ˼㣬ɣղţڶ࣬˼˲ӵˣһǵһĹҵ뵽˼㡢Ⱒɵ˵Уһӵˡ
أЩСģǰ˼ΣǴ˻ءû취ڵϹģͿǣֲҵȼѣñʲô豸򣬾͸ǵڸ߼˼ˣǵĶˡ
ŵϣҽŵӣҶСĵϣҪǻǻȥɣ͵Ϯ޵ҡϷүˣ׷ȥҲǰ취ԷӰӶûп˸ɵ˺üҲ̫Կˡ
ǰǰ
Ȼ˵ɳҲ׷ȥֻɱ𣬿Ҫ˵Сûˣ̸ʲô𰡣ɨһЩӺаˣǵϣһҲ˾ֺ¡ǲ׷ˡ
ϰڰ֣ߣǻȥ
׷˼ˣǱ˼һ˳ȥˣ޵ҺϷүĺ󱳣ǻΪˡô죿͵͵ͨɽׯ·ڣȵ˼Ⱒɵ˻Ǿһӵϣ͵Ϯǡ
˶ڵģռ͵ϮƣӦòʲô⡣
ţҶ˵Լļƻõ˻ϡľϡа˵ļͬ
аҶû뵽㻹ͦͷԵѽ
ҶЩС⣺һһ㣬ʵҾǲ̫ϲӡҪȻҾԲүġ
˵֣㻹ˡ
û£С𰡣͵ϮɹˣȻȥǸͷ
ʲôͲ͵ģǶ
Ҷǫѷţȴֿ˻ûϡľϡɳࡢа˶ûˣؼʱ̻ÿʵ
ܿ죬Ǿ˴Уҵһεĵطغˡͨɽׯıؾ֮·ֻҪ˼Ⱒɵ˴ɽǾܹڵ·ߣïܵĴ֣мʯͼô׳Ĵ
ǾͶʯʹĺ棬Űɽһһȵ˼˹ˣǾһӵϣȺϮ֮ͬʱҶҲЩˣ֪Ӧøڼ̺Ҫǹֹǹڶ׼棬һǹ̵ˡ
ʵˣǺܲмǹġ˵ˣ֮
ɽׯڵɱڼţ˭ʤ˭ǾأصȴţжʮӣǴӰɽ˼˼Ⱒɡ߳Ľ׵Ӱ˼㱳һСںͿķǵǰš
ˡ
ϵЦ˼Ϊʲôᱻϣһ棬Ƣ꣬һһ˵óŻ;ѾһЩŻȼϣȵ˼߽ȼˡ
õȥƴɱһѻ𣬾ܽ˼˸ո⡣
һأ˼˾ȼԽԽԽԽϳľϡɳࡢа˸ʾһȼǾòɱ׼ôü˼ѵ
аľϵ˶û֨˸OKơ
ͻȻ䣬Сͣ˽Ųӣ˼ڼ˼Ĵϲ˼¡˼ͶӣСҲֹ֪ʲôѵ˵ùɳпһ£˲֪ףֻɾԽȻˣԣֻԼá
ͻȻ˼վӣⰢɵֹһ仰Ⱒ乭ɳŵûɢе
ϺľϡаɳࡢҶ˵ĹȽϸߣɳ໹ûǣһѳŶӵǸﳤϣֱӴɽϹȥ¡һըǸղŶŵĵطʯը÷飬ľҲըˡ
£µЩȼҲóȼһ˲䣬Щûüӵﳤϡȫ˻СţʧҽţţҲ̶á
⣬ڼ˼˵Ľȼš˼һ̣ȼˣڻҫ£΢΢һĨǲõ΢Цǣڻϡľϵ˵УǷķߺޡ
ʮ˰˻ϡҶȼˣ塢ﳤѳˣ˻ǱըǱһһмӵģҲⰢһһӸ䴩ˣѪС
Ҷʵϣ޼˼𣿡
ޡ
Ҳ޼˼㣬ҺⰢɣƹɳԱһ䣬ǰⰢɲһҪСֻɣСڸҧһֻ˼һͱɱһֻ˵ûֻСڣǵļıҲɹˡ
ҶлᣬǾͽƹץչԡ
ɳͷá
ڸʲôѽŰ
ڣ˼ûƸ赲סˣһʱܴɽ˵ǻᰡȥӱɱ޵ҺϷүˡ
ߡ
ٲͣɽׯڼԭļƻǼ˾ɱӺݺݵͱӡȻ󣬺Ҷ信ȫ޷Գ˺ϲһźʼ塢¼ҡ֣ҵȫɵˡ
һ·ϣǵɱ˺üʼˣɵȵ˴ſڣ͸оЩ̫ˡҶ俵ˣȻûɽׯڳɱˡƴɱĽ㣬Ҳڼˡ
⡭ô֣ɱɽׯڣԲⰡԽԽΣ˴Ӻ͵͵ȥɵ˼ʼĵӣȻǻЩ˵·ȺУ塣
ڼõΧҶ俣дӣ⼱塣Ľֵ˷ĶˣǶؿɱ
ϡľϵ˶ЩˣǰһĻʵǴǵ֮⡣Ҫ֪Χ˼ҵģôΧˣЩˡɳһ۾ϳˣʧãЩź置ˡ
ҶҲеЩлкűõˡǸĸߴͣϴŸˣɹ˰͵ѽˣмˡ
мƣ⻹˵ֻҪ۾ˣˡϡа˶Щ̫ףҪ˵űõ˹Ҳԭô置ŵҲˣ
Ҫ֪Ϊ˸ɵ޵ҺϷүˣ˴֣߰ˡǲռˣ置ţкűõӵΧ£ѾҶ俵˵·
ͷ޵ҺϷү֮СսӡڡƵҲ˳չ˷ķܲҪٲˣЩ˽뵽ҼлվС


1463 
ȻˣЩҲԳɽׯڣȻӺɽߡǣͱڣһһ˵Уĺüˣһѷ塭ˣ򣬱һӶȥ
֮ض
ǹϵأҶ信ȫˣ󼱳塣ոչ˼ţǾ͸置ţа͵Ρƽȱõˡ˫ûκεĻյͿɱ
ôһֳ氡˼ˣнǧ˵Ĺģ£κε书ʲôģǰ״ΪûʲôתŲĿռ䣬ֻǻӵԭʼеԵĶٿ
ˣ϶ǳˡһȥٴһͷˣĿ϶Ϊлƽ׻ŲˡͲһˣٸߣҲ²˵
Ϻľϵȼ˻һ۶Էһ˳ȥ˵һƣǾʶǣ置ŵˣΪǺŵˡǾлɱһѪ·ѳȥˡ
һ񰡣ôõһᣬ۳žҪ޵ҸɵˣȴǲһС˵ˣⶼǼ˼㺦ģ˵Ľ׵ûڰɽˣϺаҶѾӱɱ͵Ϯɹˡ
Ǹʱ置šűõ˹ҲûˡľѳۣѾ췹ˣӽĹˡ
һд
ϺҶˣ£ˡ
Цߣǳȥ
ʵ̫ˡټɫ谵ҶЩֲϡɳࡢаȸǰ濪޷ԳҶξ䡢ȱ˻סмﳤ϶Ϻһ˾һ㣬Ⱥ˺ѿһ·жʮӵʱ䣬ɱ˳ȥ
߰
ˣ˭Ҳͣɢ˳ȥЩˣһֱܵ˽⣬ͣ½Ų֮ǰ߰ˣڽʣ¶ˣ֪˻ûӳġ
ɨΧʵ˭û
Щ㿴ңҿģͻȻҶеҶ俺ȫû
ʲô
аһҪ֪ҶҶ㺮׹ùðȫҶӣҲҶҵĵϵǣȻҶȫŪˣ⻹ôҶ㺮
Ҷʵүô죿ǷرǼ
쳤̾ʱ˲ðڣ置Ŷŵ˻ˣǶŸɣռˡôˣξ䣬䣬ǽô죿
ҵ޵ҸɱˣҪүڣҲûطȥˣ͸ˡҪ𣿡
֮
ҶԺŵرȽϤҪǰظˣ
أ
ԣԡ
ξΣ㳲Ҳûʲôˡɱȥ϶ܸش
á
ͷڣǻΪ㣬˶Ǳ޷ԳǴһЩﾫӣר͵Ϯеĺŵӣǣƺŵעȵ׷Ҳܿݡ
޷Գá
ֽҶĸﳤŶ뿪ȥиҸҽݣˡξ䡢ȱаڼ̺ϡľϡɳࡢԵˣﳤõˣһЩӣɢűǡ
Ҷһĸﳤϣʵ˭ͷأ

á
Ҷˣ֤ʹ
ڼ̺ʵ죬Ҷȫô죿
ɣԵ㣬ڻиҶȫ
ǡ
죬ҶԻбȽϤҪҲɣҪҵᣬǾ;ɱ˼˼޵ҡ
ȥ͵ϮأҪһЩǹ֣ʮǹְɡ
ǹ־У˶ߡ
ãһжСġ
Ҳǡ
£Щ˾Ͷɢ뿪ˡ
ò״Ļᣬܾôӵأ޵ҺϷү˼˺ϲһǸлƾءܵ˹ԮȻʵ͵ûй𣿡
͵߷ߵҾͲ̫ˣΪʲôҪأڣһƵͷҲǵǸ߳Ƶˡ
޵ļ򣬳ߣ׷ɱˡ
ƾ˻һ۶ԷڣŵΣˣҲûȥˡ
һⱾͲǵ飬ܹȫǿڼ˼ϡ
ڶ置ͨеĵ·ҹʩææ
޵ҸмҾѾܸмˣʱ䣬һԵŰл
óƾ˶޵йĽӴָ˼˸кֱ뿪ˡǰƾ˼˼һֽ˼ЦЦͽֽȼˡ
ȵһߣ޵Ҿһ׵飬Ҫҵүʵ䡣ڶ׷ɱˡ
žžԱߣһЩӣΧСԵؿóѾǿ֮ĩˣò˶ãȫúŵӸ̵ˡ˵Ĵƴ൱ҡ
ĸߴͣǿ࣬һȭһŵģѾƴ˸λһɫĮ൱ݡ£޵ҺϷү˼㡢˵עȫ˹ȥ
޵ҵһʮ꣬Ȼܸ޽աƽ֡
ɵеķɵԾԾԵȥɵɣ
˼ȴһ£ꡭʶҶȫղţ置ţкŵΧ£һжģȫҶﱻɢˡ
аҶ˶ӵˣȫһЩ˱С˵ȫˣҶ˼㶼ȥˣȴٳҶԵȻٿҶҶһϴء
ɰܵĹؼȫϰ
˼æһ£˽Ұɡ
Ц٣Ϣһ£С
Ҳ˳ҲأҲҪһݶ
ȥȫչ͹ȫ޽աĻƴѾ˰ȻĽ׶ΣҲѾǿ֮ĩȫӲšڣɼӽͲһˣȫ֧˼ºѪɽļƣʱпǸɱ
һ¡
˼˳ס֡
ʵϴôˣ
ѡ
ѣ
ԡ
˼ͰĿ䵽޵ҵϣʵ޴磬ǡܷ𣿵Ҹӡ
޵ЦʲôԵģ߰ɡ
޽պɾͶסˣŭܷɱҵ׵ܵϱ򡣡


1464 £˭
Ҫ˵ϱҲǹߵġ
ǴѧŸ۾ݸ߸ߵġŷźٵʱͶˡ˭뵽̯顣ֻս֮У˭˵ҵʱѾȫ߸ߵؾǶ޻һˤͰϡ
һҽУϱ򵱳ڴڵؿѪ
ôһ׵ܵܰɱȫɡ
ȫѪ˫ϥǣڴڵشϢţ۾ȴںݺݵص䣬һûоɫ
˼䣬ܵܵźǡʱ̫ˡ
ôѵ˵ҵܾܵͰ𣿡
Ϸүˣļ̾䣬ܵܵҪˣӦ㵽ͷϣȫģһ׷ɱġ
Ҳ֪ϷүĻãͨˣǸ˼˼ӣߺ˼û˵ʲô
˼ˡ
ȫۼ˼㣬ת첽ȥˡ
лл
˼Ҫ˵ЩмĻͻȻ䣬ֻˣ˿ʾߵһߣ˽ͨһߵ޵ҵߣֹһ޵ɫ䡣
ȻѶԸ
޵ҵɡӥ͵Ǵáõˣһرǡ
͵ʵôˣ
Ȼ·ϣٸ˵սϵȻõˣϵôǾô
޵ҽһ˵ֻ룬սսȻӦţŻõֵ뿪ˡ
Ϸүҵõ˿ɿϢаɳࡢξ䡢ȱϡľϵˣѾˣҪ͵ϮǵأҪϻȥڻеģҲڼ̺Եˣͽˡ
ŶϢɿ𣿡
Կɿ
Ϸү͵ͷУ¶ҾС
ûʣϷүҲزµõ϶УкŵԵסӦ˵ֻǲ¶һ룬Եײ٣ǺŵԵףŵġƾԵ׵ˣ߸˼˼㡣٣߸˼֪ˡ
µ˼£Եؿó˼ûǸҰġڿǱŵʵɡź置Ǽ˼ļǿܣ˼ҲЩССԻӰӵˣôûгأ
޵ҵǸűȪȥˣﱸŴ顣
ѹˡ
˸Ƿϵܣûʲô˰ɣȻྩˡ
ãлл硣
˵ҿΪ˿»ҽĻ᳤ȻҺͳȥˡ
ڶ߱ˣ
Ҳˣ

£֮Сӡڡ֮˼ˣҲŻྩˣż˼ֻʣӺⰢɡС
˼㹰ֵϷүҾȸˣһ
ϷүЦٻڻдʱɣպǼĽףһȥྩμӻҽĻ᳤ѡ
ð
˼ЦЦϷүʢ£ǸųүӡƵ뿪ˡͬʱģ͸߳ǵĽǸ߳أ˰ɡϷү׷
ʵĿģҲͼ˼֪ˡ
£˭һսźﶼ˾޴ʧʼȴȵȵռ˽һһѽελá
ص˳¼լ֣ѩ֣¶أ˼ˣӭ˷ָܵ磬ˡ
ûˣСѾͷ·ֳ˲٣һģһ˼һûֳ˭˭
˼ЦЦˣ¶̫ࡣ
֣ѩʵʱ䣬ҪྩвμӻҽĻ᳤ѡ˰ɣ
ԡ
̫ˣǺͳƸպǸһߣȥྩҽѧ
Уһߡ
¶˼͹ͷ۵ġ˵ʵڻĲ̫Ը֣ѩ֣ԶýӴϾ̫СˣŸʮꡭһִݲĸо
Ů£Ķ˵ȥվ飡һ𣬱ûбʲô¶ģദľˣ¶ˡ
˼æһߣʵβǳȥߣ
Ȳˣͷߡ
үʵ٣ôˣǻȥʲôѽϣء
˼û£ǳȥе顣
ʼͺеһЩˣҪɨֳܲʲô֤ݡպãʼĺͱڵģǽһ߾ߵʬ̧ȥֱӶоˡַʡ¶Ȼϴˢ桢ǽϵѪ
ȵˣһ糣κεĿֻźͱˡȻˣⲻǼ˼ĵ飬Ҫ񣬸ϽȥҵҶ˵Ҹ˵ԼҸ
ôҪ飬Ȼܵˡ
߳ˣʱڳ¼ˣӺͺڳ¼Ҷš˼Ⱒɡֱ߳Դ֡
ʵ˼㣬֪Ķ𣿡
˼ͷ֪һطҪǹùûǶҲ֪ʲôطˡ
Ķ
ԴҹС
˼Ҷ俵һμ棬ڹԴҹСǶҶĸһտ꣬ȫǴŸ黨Χȹһ˫ЬǶ⴮ҶڻôãӦûǶɣ
ڣѾ賿ʱˣҹлͦ֡
ڽֵߣһտӡˡըˮ󡢻һЩһȽɫСԡÿһҶвţֳֺȣաǵһֵطʲôϡ棬ųԵ
˼ۣ¶ģԣȻٳҲ١
Цϴ󣬵ȻǺȵʲô
£ڼҴˡ
УУҲ֨ˡ
ܿ죬ĸ˾տꡣԴҶĸ뿪տ͹ˡڣŹȻˡſڷһЩΰʵģȴûпտûԶȽϱ˼ңࡣ
˼㣬͡ˣ
ҶˣǼ
˼ͷø㡭˼ǣ
ߣԼȥһȥɡ
ֳ棬˼Ҳ൱뿴ģҪǲŽȥǻЩССźⰢɹȥֽϸƣȽϺ¶һ¾˽ȥ˼һקסĸ첲Ųʲô
Уһ֪ǺþûˡСڣڷźüΣȴûпڵڡأܼҿ˿˼㣬㡭㲻Ǹ˰ɣ
˼ҽȥ
ǰ˼Ҫƿһӣಣһ̼˼ʺ


1465 غϣ˸
ֵط˭Ҳŵ
˼Աһذ׾ʹԱߵǽϡ
ףڵˣҲû뵽˵Ķôɣתٴμ
˼æǹùǼ˼㰡
˼㣿
Ҷ俴˳Ѿһɾ·ıķǳãźͨûʲôĵطǣϾȻһ̣ȥ˵ĸоֵֹġЦţҲ˲һηĸо
üë˼㣬ʲôǲǴźŵˣ׷ɱҰ
˼ίùã˵ʲôأ𣿡
Ҳùá
ùãʵι㣬ʮҪҪ˵
ʲô飿
ҹø֮䣬еСᡣ
ø
Ҷ俵ɫذٴż˼ؿڼ̣Сӣ˵˵ģ˵Ҹͷ
˼һ㵽ı󣬴øңùҪˡ
ܼˣ俣桭ҵĺÿడ
ॣҶеذ׵˵ϣ㡭ôѽ
ǰһѣסҶ俣ŵ俣ҴˣҵˣҡҲҪֿ𣿡
ôˣ
Ҷḧϵǵ̡Ҫ֪ڵ꣬ǺһӣԿȹŴ˰ҲΪȥҶ俣ˣǽΧһͨɱ
һ˻ȴһ
Ҫ˵¶Ҳ˼һֱҶô꣬ҪʱҶ俻ˡ˵ڱҲǺպĴ壬ȥġ
ҡͷû£ҡֻҪ˵ܼ㣬ʲôں
˼æҶ֮ᣬȫһ¡飬Ȼ񲻺˼˵˵ˣ˭ôһĳáĵء
ôôɵ
Ҷӯȭͷؿڣرס˶ʧʹޡֳ棬Ǹ˰еͯˡ
а֪޾˥ɽ⣬ˮΪߣѩغϣ˸
˼Ҳô˼ңٿֱؿ˼ңȥһšСӣҲ̫ˣ£ֳⰢʹ˸ɫ˾ķСȻڴϣŵȫ
ʵղڻƴȫѾˣٸ޽աŸɣѾǿ֮ĩˡȵɣܲҪسȥĸ˴һȫˡ
ҪǸһ˵ϣѾˣ͸˵ǻ߻տˡ
ȫʲô
˼ţǹ˵ġ
ȫͦż˼ģû취˵ĸоǵɵģ̫ף£˼Ⱒɿվ˼룬ȫѨλϣ㰲£ûµģˡ
ȫǺʵϣ̫ˣղͻȻѾķʣµЩ
˼˰ңֱô൶ʧѪˡͰˮָժơ˲аСʱʱ䣬ȫϵЩƣǽˡ
ţȫľ磬ȵһж˳ˣָ˼Ẕ́Ԫҩ裬ȫľͷ·һ˲䣬ȫָˡǣԸ˵˭ס
˼㣬лл㡣
˵ʲôѽǶһˡ
˼ЦЦĿ䵽ϣǳǸ
ͦ޹ģϴ󣬲ǰɣҸҪǸ
˵ʹ£
ǸǸ
æյȫߣЦ˵ǲ֪߲֣˵ʱҲ֪ϴĸǶ¶Ҵˡ
ȫЦû£û¡
ʱͻȻ洫˼Уأץǡ
䣡ȫһ˳ȥͼʮʼˣѾΧտſڡȫһ㶣ӵðˣ̤Ьٴȫѹ򰡡
ôˣϷүɽׯڣֳĽ׺Դһ֧飬Ѳˡ˭뵽˾˼һôûҵҲЩˣ˹ԴҹС
պãڶըˮڣͿҶ俺ˡףЩ֣ôأЦѹ˻ʱô׼ˣͽ
񣬾Ǻŵͽ
ش֣һ棬֪ͨϷүĽ׸Ϲһ棬ֶſڣ˵ʲôҲҶӵˡʵҵȫøܵϱ򱨳ġ
˼棬ۺ졣
ҧгݵĵȫأĶߡ
ȫҲһ㶣ߺûнǷϡ
ü䣬ʲô
ʲô˵ǻܸʲô
ҵѡ
ѣ
ЦǺŵˣˣҵЩ̫ףźôˣ
ͱˣ齻Ҿˣ߰ɡ
Цߣ˵߾ߣȻҪǾݹǲˡҪҲץһ޵ңô˵
˵ͣѽҵʹӦӦ
ããԼҪġ
ӻ֣ϣɱ⡣
Щʼĵǣ׷װγ˼⵶һӵϣҶ信ȫŵͣҶ俺ذףȫֱӳʣ˦־˹ȥ
꣡һ˵ļ⵶˵ϣȫһʣ˵Դϣ˸ſˡ£ǵȼըҩĵʼЩ˶ըˣӵɱø͡
ջҲ˲õϷүĽˣҲﱵ
¸£¸£ͻȻ˸ˡ£ھͳһյĿռ䣬˼Ⱒɾ;ڡ
Щʼĵǣڶ࣬һҲ£Ҷ信ȫĹ൱˵ãǸͳ岻ȥûн˸̵ˣǼкü˱ˣ˵ϡ
Щ̫ˣȫôڸû¶һǸأؼסˣǰְɣ飬һ͵ġ
ȽҶҪö࣬⻹ĥߴʲôѽۣذ̵ּֿ˺ü


1466 һ
ˣô
ºȻŵΪĽסϷү˸ϹˡͷһǼ˼ⰢɡĿϲ˷ܵ٣ãǶϽǸϵˡ
Ŷ𣿡
ǰǺŵͽ
ãɱһ
ż˼ĻⰢɺȥۣˣǸ̵ˡ˲Ҷ信ȫʼˡ
һ㶣ʵ٣㡭ʲô˼
˼ȼһ̣ϣѵˣ֮ǰ޽աҪɱȫʱ˭ҪǷȫģ
棡ⲻײǹŻ˼ȫ˶һİţ˵ǰɱ⣬ʵҪɱǡǻʲôѽʮˣҪɵҶ信ȫЩѾأأⰢɡǸûʲô·ˡ
ߣ߰
ӵż˼ЩʼĵǣҲʶˣЩ̫׷׵˽ŲҪȥ
ѽѽߣСүûء
ż⵶ǵľһͨҿлƽ׻ֲ˻˵Լ൱׺ݡⰢɣʮ̫ӲǸǲ˵ˣ˾һǽصס˵ȥ·
Ҷ俶ûжȫŲЩֳѵӣҲ̫۸˰ɣͿһһʼˣǸ̵ˡŭɶ˱ģŰģ٣ûֱŰ
˼̣ûж߲ˡҧҧͻȻȫ˹һ˵ϣȫһֻӣͺɨ˹ʵ̫ˣ뵽˵У˼ûаγ
ʱ䲻˰
˲ٰεˣæԱ߶ȴ룬ȫһͷײֱӽײ˸ͷⶼЩʲô򰡣ƫƫķڵλá˺üˣ˷ĪˣӶͱȥ
ۣӣصײ˼⵶ϡѪˮ˳
ƺһŭż˼㣬еʡʼˣһŹġ
ԭҲûŹǡ˼Ųں
ǆ°
γ˵ӣһŽ߷˵ϡͣѪڵʹ˼£һˡգۼ䣬ں˵ʮʬ壬⻹ôȵҪ˷ֱ˾ҲǸ鷳
ĨĨЩδϴǲʼг𰡣
Ϸүڴĵ
ҲǲĳްϴҪҹɱʼ˵ˣ
ڴ
˼һۣ洫۵ŵĻĽ׵䣬𣿡
ãʼˡ˵˼ǣʱûеӵʱͳҶ信ȫֹ˼䡣϶ǴȥˣҪس¼լɣǶ԰ȫ
ҶҡͷУǶ˶ӵģ㡣
˼Цһһȥȥð
õĺһԺӣǶС¥˼Ⱒɵڻеʱ򣬾סǶġͬʱ˼㻹ԱߵһùݸˣҲҽɵʱסֻҽɺҽɵЩ˶ȥ˺ɽ£ǶӦǿյġ
Ҷ˵Ӧʲˡ
˼飬Ҳûټ֣˴Ӻ˳ȥߵʱ򣬼˼ͣú޸ˣ˾ſڡͣúðţ˼㽫һֱߣ˺ܳȵҲӵ˺ţŽͷ˳ȥ
һವǰš
ӵĵ绰Ľ׾ϴʼ˸˹ŹţоͰһϽ˽Ÿ˿ǣ˺ô󾢣ǽŸһ϶
һʼĵӣȥþŸ˾ߡ
Ľۼ⣬һ۾Ϳ˵Ϻŵһ߾ʬ壬ǴŵĻúޡŵüһϽſ¡
¡ըǿĳſڵʮʼȫը˳ȥſڵЩΰʲôģҲը֧ģҲ̶á⣬һ¥ж˻С
ҿĽ׶ÿ죬ſһӵ¡ȵ˳ŴشţϵЩʬףȫȼУһɹս˵ŨζƵϻǵģҿ
ŻˣŻˣȻ𰡡
𾯰
ΧЩˣ߳µģһš
ЩڹԴҹгԶĿǣǸˣҷ׷׵·ǮʡˡⶼЩʲôЩϰͦߵģҲס
Ľ׺ʼЩˣҲֻվԶ̾ˡ飬˭ҿܿԱ͸˹Ǽˮǹˮ͹ࡣ໨жʮӵʱ䣬Ǳˡ
Ľֵ磬˽ȥ
ϵЩʬ壬Ѿճ˽̿һ߾ߺ˵ţҲ˭˭ˡĽϸ鿴һڷУҵһﱵõⲻ˵ʮʼһûӵȫҶ信ȫɵˡ
Ŷˣ
ĽҲЩ̫ףǺõôҶ信ȫ˻쵽һأѵ˵ͽô˵˵϶Ѳϵ
Ľӵ˳ˣȫɽׯڣҪǡ
ǡЩʼˣ˽ȥ̧ˡ
ףĽף⡭ô°
˼Ⱒ˹Իʵڳ¼լ˵Żˣ͸Ͻ˹㡭ôǲǷˣ
Ľʵ˼㣬ʶɣ
ǲǺҵȻʶˡ
Ҿ͸ֱ˵˰ɣҶ俣ȫˣѾ˺š
ʲô⡭ôأ
ǧȷƭıҪ𣿡
Ľָŵŵһ߾ʬ壬߷ߵǶʼˣҶ信ȫɱˡȻǻȼúޣҪʬ𼣣ƻֳ
ˣǲòడ
˼૵ôܻɳأںУֱˡ
Ľ׵һӣ˵ûκεĹϵ
˼ͷУ¶Ҫ߸֪Сŵ


1467 Ͷ
٣Ҿá
飬޵ңӦõġҪݾˣͨпܻ˳ϣںеЩ˶
˼ĴָߣĽףһ̫ˣϾ͸绰
ż˼ɷµģǰϴϴ̫ţˡɱˣ˼һøмǵ͵İ˼Ҹˣ˼һֵߵߵǶǮ
·Զ⣬Ὣ¶
¶˾ģϴߣ椡ŮǮʲôСĲ˵ǸˣһĻ椶صĸԼ֮ǰ붼顣ǣ˧ܵͲǣؼһ㣬ϴ˾ˬ
飬˼Ų޵˵˵Ҳǵ޵ҵ˵Ͳˣ޵ӻһٽǶ޵Ҹѹ£ݺݵһɡ
Ҷ˵绰˼߷ߵĽף޵˵ˣһʰġŶˣܲؿɱ֣ңɣߣѲУһҪɱ
ﲻסЦ㣬㣬㡣
Ľͦж٣ôˣȥϢɣҲͦ۵ġеʱ䡭
ʱֻˣҲ֪˵ʲôɫͱ˱䡣
˼ʵôˣǲֵˣ
ĽҡҡͷǣȥеǮҽȥˡ
Ǯҽݡų־ĵ绰𣿡
ԣԣ˺пܾǶӡ
ǻĥʲôѽǸϽȥ
ȥμӻҽĻ᳤ѡÿҽֶȥġÿʡʡȥǼ˼㡢˺ɵءаɵᣬĽһȥྩеģǺĶǮҽɵų־ʦ̣ΪҽɺҽɵĹϵǴűʡμӵҽᣬʤġ
ų־˼йӴǲҽɺҽɵĶҽУų־ҲˡǮҽɵһüëŨĴ׳꣬˼ӡһȽϳȵˡ
Ҫ˵Ҳԩ·խˣڻоҽϷүǼ˼ˣ˭뵽ܵУǮҽɵˡ˲֪˼֪ж£ϣǸ
˼ȥȥ
Ľ׶ż˼㿴ֿģͷУǼ̳
Ľǲü˼ˣǸом˼Լͷü˼ˡڲһӵĹ̫̬ˣŶӵˣ϶֡ȻΪʲôü˼˸أҪǸԼ֡
ֶΪأ
⼸Ҳ˲ʲôʱˣҳǰС
кͻнţʻų߸٣ҲСʱ·̡Ľ׺ͶʮʼĵǣʻżӣƺƵظ˹ȥ˼УĽ׵ĳϡ
һ·޻ÿ˶ͦƵġ
ȻˣҲǱﲻס˵ȴû˵Ǿϴ̫ţˣϴԽãԽǸоϴǿ󣬾ԽĽԼӢ֮٣ϴû˼۾ԴƲˡ
ǵһУѾ賿һˣֵϿյģǿʲôˡżмʻҲ൱졣ֵߣһĵ̣ҲˣԵüžࡣ
УȽϻУож෱Ӧ˵ɡĽ״·ܿ죬ǾǮҽݶһֵһ˴ӳ͵͵ȥ
ҽݵĴŽţʲô
ʵˣĽףȷӾ棿
Ľ׵ͷų־˵ġ
˵׼𣿡

ĽЩСϼװøƵģҪǿڼ˼ϣһŽ߷ˡתĿ䵽˼˼ϣʵ٣˵ô죿
Ǯҽк𣿡
ӦûС
Ǿֱɱȥ
ô찡Ƿˡ
˼ŲĽ֪жҲѲһ˿ͱ˼£յһ죬ˡȻⰢɡĽ׵˸ƣͻȻŸˣһ˺س˽ȥ
ڽһҽ磬ųơɷ𡱵Ϸү̩˭˲Ҳǵ鷳ҶĸﳤϣŶУһȽͨҽˡ
ͨҽݣˮƽܺõȥҶڴһˣֻһʹǮҽݡУǮҽ൱ģٹų־ʦǮҽɣҽǰ׵
ҶͷããǮҽˡ
һﳤϲ޵ĵĵҶ٣Ǯҽ̫ˣһϷүʶô찡
Ҫ˵ǾǵСʶôֲǲǮҾͲˣͷиǮȥˣߺߣҪǸˣҾһ
ǡ
ʲôˣжͷ

ĸﳤϾһҪʹҶһٵĳ嶯ǵ͵żëʲô˲ѽǳõˣڼ̺˼ǣҲøֱ档ǰأʵǲ֪ߵغ񣬻ġ
ڿҶſϣ̲ˡ˭֪Ҷſš谡Ķӻ򶴣⻰û˼ҶſвһıǮٿҶأǺߺ˼УǾȥǮҽݡ
ôˣų־ҪţžҶҿˣˡô൶ų־ҲһҲûҶʱģŶӽ˷Уơ
Ҫ˵ž£ҶﲻסǶһķɧΪʲô͵ϮźʼʧܣⶼΪû˧ԭ򡣷ɱʼˡ
ų־һ˸ڣ˵ȡҩĽײ绰ˡȵٻ˵ɫûʲô仯ĺǽźͿ־塣
һĽ׻𣿿⼸˵ģҲʲôࡣ
ڶһĽ׻ûйҪߵˣԼô죿
һͷų־ԺγɣͻȻһ뷨ӵƸκˣˣӵأҽϢͰҶĸﳤϸˡ
ų־Ҳ֨ǾǶﶡˡ
ʱôһһعȥҶĸﳤҲַģɳ϶Ҫ˯ˡ
ҶŹǷͷĵˣôܰ˿ʲôĶð
ų־̫ˣʧѪ࣬ѾԪǰˣҪָҲҪһЩʱ䡣ҽ飬ĺá


1468 С
ô
ɣҰǰ˿ڰãһЩҩȻԼȥұסһޡȵ죬㿴ûայĻҸ㿪̱Ԫҩͺˡ
Ҷеȥʲôݰ˵ǮǾպһˡ
ų־Ŀϲȴҡͷ̫ðɣ硣
㣬ûпķ䣿ǸǮ¶ˣ
УǾסɣÿһ100顣
Ǯ⣬Ǿ¥ȥ
ֻҪסͲʲôˡֹһʱ䣬ų־ǽӸˡҶĸﳤϽӸ¥ϵĲСʵǮҽݵĶ¥вסԺϢʲôġ
ȵǸٺˣų־¥£һȲ裬صȴšʵĺǽǣ»Ҷ˵ġЩʱ򣬾ԽǵʲôԽʲô
Ҷ¥ˣóһǮˤų־ǰЦǺǣ̫ллˣ֪ʲôأ
ҽų־òôǮġ
ģ͵ǵס޷ѺͷǮˣŪԵġ
ҲûʲôԵѽôˡ
аɣ󼸰
Ҷų־ۣ˿ôģԴôء滹еģų־ЦЦȥˡûĹ򣬼ˣų־˼ɰ
ŵζĸﳤҲ̲סˡ
Ҫ˵Ҷ˸סˣĽ׵˹ˣ£ƫƫų־У˵ҩҽ֣Իҩʲô⣬ֻҪҶ˸ԵˣǾһжOKˡ
ʱĽ׵˹ˣͲ÷κε£ֱ˾ˡų־˷ܣ̫ˣ֣Щˡ
ʲôһﳤų־һ
Ŷ
㶣ų־ķӦͦ죬Щ˼ĵղţλүôǮҾ͡ٺ١
Ǯ⣬ҪǰźˣһٸǮ
ǣǣǵˣ͸һ֤Ǳ顣
ǵǰ¶ʲôų־Ͻʲôģŵϣתһȥˡϲɫȴֽ˷ܣ˿˿Ļ֣̿ѽѽҶ˽ˣһĶɤ۶
ҶһڣͻȻˣʵšų־ǰɣûʲôģõ
ûа
ף·մʲôѽ
ҶͶ˹ȥų־ڵͷ·Ҳûմʲôѽ̧ͷԻؿ˿Ҷž꣡Ҷ룬ȫԴϡţһŽų־˸ͷҸСүĵֶΣѵ㲻֪Сү𣿡
ĸﳤϣҲˡģСҪǻͲ֪ٻˡ
ų־ͷƤѪʲôʲôİʲô
ѽǰɣ
Ҷţ˵ΪʲôҪǣ
ûС
ûУҪ棬ѽ
Ҷ𣬱ˣȻǸϽ뿪ˡԱߣһﳤһ䡣
ãҾһ
Ҷγǰѱֽ羵ļ⵶ʵӣų־ĻͳļϣҲѾ¥ϣڻеĶӸ˺ϣʱ׼ߵ
ų־ŵɫ䣬ҡ
۵űˣĽ׺Щʼĵǣس˽
ų־Ȼ֪Ľ׵ĹǼ˾һеĽףҡ
ҶһŽų־˸ͷмҵ˭أԭǸйѽ
ĽЦҶǽһӵеͶҿԸȫʬ
ҶЦѽ˭˭ȫʬָء
ϡ
Ľ׻ӻ֣һȵسȥӵҶ˹ʼһĳޣһɱһĸﳤҲ׷׵ذγ˳ʼĵǣһͨɱ
ۣ˫һкüʼĵӱˣѪСû취ЩﳤϵĹһĶ̫ǿˣǸͲǶ֡˶ڵģǽҶĸﳤϸΧ
˼ⰢҲˣӶŹˣȥ
˼̣ǲģⰢɾ͸ߣʱ׼֡
ҶĽƴ˼Ϳ߽ļ˼ˣпһ£²Ȼ˵֪ԼĹͦǸ˼ЩģοⰢɣһĶǳ̬ˡ
ѵ˵Ҫˣ
Ľ׵ĵ൱ʽҲǹ죬ǴӲ˼ĽǶ̹ģ˷ʤҲҿҶĲɱȽϷḻҪȻѾеˡü˼㲻Ľֶ࿴˼ۣŶõʱ䰡Ľ׵ĹֱͻͽĽչ
֪ʲôôôأ
ǣҶͦջģȥһǿȻ˽Ųˡ
ĸﳤҲ֪ȥҲֲãʶʱΪܰҪߡ˼㿴׼ˣ˦һ뼤˳ȥͨǸŶӵﳤϣ͸оȽһ飬һͷˤ˵ϡ
û˿ΪʲôˤΪ̫ŵԵʡ
ӱˤãڵϷ£ɳš
ﳤϸҪѾȥһؿڡû񵲣æԱ߷ӵĴȡҶﳤҲһǹ˲ܣϽԮӡ
ĽЦţȥһĨ˶ӵĲӡͣѪӵӾҳ鴤˼£۳ǻˡ
Ľף㡭ɱ˶ӣ
ѽҲҪɱҪɱǡ
Ľǰ壬϶£Ҷ
˼ⰢҲסﳤϣʼǣǳᣬһӵϣ⼸ﳤٴθΧˡƴ˼ҶΣСû취Χ˼ʼ˰
ֵ˼ĽͻȻһؼֱ̹ȡҶؿڡҶԱһ˭뵽Ľ׵ſ˴ӡؿڣҪʵˣҶǽ۶ϣ˲ɡ
ڴӡ
˼ĳԾͻȻһסĽףҶˡͬʱҶʹɫߣҶ΢΢һﻹ˵ȥô࣬ż˼һ˼ӵ񵲣˭뵽õУˡ
ߣ
˼㼲׷
Ҷһ߷һӣż˼ĽסȻ˦õ˲˳ȥ


1469 Сö˷
õĻᰡ
ĽòУ뽫һǴӡڼ˼ϵˡǣ޲ý˼ǧˣɲڡ
һûһǴӡҪ˼˼
ڶⰢɵĹҲסѵ
ɱˣǧֵķӣҪ֪н˼ɵˣ˻֪µ֣ϼơԣ̵ģǰַˡȵ׷ȥҶ߹Ѿӭ˹
꣡һӸˣٿҶѾӴ˳ȥڹ¡˵ģҪһˣô׵飿ǣؿҶô뿪ˣǲģҲ͸ڣ׷˳ȥ
ȻĽˣǾͼˡ
˼˼ų־ǹеĵôû°ɣ
ų־Щδҡͷû£ҿüǰ
û¾ͺãû¾ͺá
˼ʹɣֺݵӵˡ
⻰ȻǷⰢᣬƴͦ׵ģʵ϶һЩӡ£ĸﳤϵѹټۣļʼĵӣнȥ
ų־ţȥæ
ҪСİ
֪
˼ҲһȺ˴ĺǺÿɻһһʼУѪɣ˼ⰢҲ˺üȻˣûʲô¶һֻǰӣų־á
ȥʮӣĽ׻ˡڵϣ˵ʮʼĵӣ˼Ⱒɣһ˶һﳤϣƴɱǼҡĽ׺ջԼ˼˵Ĺⶼûнﳤϸ̵ˣȥǸﳤϣһͨɱ
ﳤʣµļʼĵΧ£ƽ֡أĽ׵ͻȻ룬׽ĹƸˡڿ˼кĽһؿϣһѪۡ
һ̣˼ҲǷ£Աһһնﳤϵĳ˳ƽ˸롣ţֹȥæͱﲻסˣﳤϵĳӿȥ
ۣϣû¶һﳤϵԴµµڵϹ˼£ѪɽĶǡһ۶ԷֹȥⰢɡ˴һһ£ǸﳤҲɵˡ
ʱĽ׺ļʼĵӣǽһﳤҲɵˡ
˼ʵĽףôץҶ𣿡
Ľҡҡͷ̫ܵ죬ûҵ
صʬǽ壬˼̾ǵĹǲаʼĺüֵ
Աߣų־һ䣺٣ҾѾˣ⼸ﳤ̫뺷ˣײ
ۣĽײѪų־ʲôѵ˼Ϸ𣿲ǼﳤϵĹǲǸ˼㡢Ⱒɱ϶Ҳѷһõģƽ֣ܲɣԣˮ
ɿż˼ⰢˮһѪĽκεëҪмĵ٣ǧô˵ҪǼҹˣǲ밡
ų־ֵǰǰǼپҵ
Ľǿͷŭ̾־ɨһֳˣǵøϻػˡ
ôʬ壬ҡô
ĽףҾðɣų־æɣ˵ˣЩкܶ඼ʼ˰ܲܣôؿǵѪУܲ˰ɣҪҿɱ㡣
ܲأ
Ľ׾ͺļʼĵӣǶɨֳ
ų־мż˼㣬ͬµĴ꣬˵Ĳզôһֱ;ĽͦˣϾ˼ûйʲôӴڣһĽ׸˼ֱʮǧ
ա˽Щ˵Ľ׵ġ
СΪ֡˽ۣų־֪ʲô˼ˣ̫ΰˡ
Ǻڣôʶ˼أų־ǻһż˼㣬ǰѼ˼ЩëСӣʲôѽѵ˵ǴӱɽģͲԽƨɣϽת˸ӣȿȵǸų־ĶȽϿɿǰʬ״ʲôطأ
Ŷų־ŻͶȥˣҪֱӳ
ǳȽϰȫ
ʼЩˣȻҪ˻ȥˡֻĸﳤϣʯͷţ˽ˮСҲҵҶˣ˼Ľ׵ҹϻص˻С
ȵ˵طѾĵˡ
˼ҲЩˣʦ̷˸ţǻⰢɡõĺԺ¥˸䣬ͷ˯һһֱ˯ӣ͸ӳε۾ЩҪˡ
˼ӣӴ
ſڣ߽һСãŵæתӣ˼
ⲻôģʲôѽĹˡҵѽ˼ص˱Уģ͸һһ߾ǵ˯ʱǴſˣôڹˣ
һʵʦʦܣ㡭㴩·𣿡
˼ҿ˿Цҵ봩··֪Ķȥѽ
һ£ȥø㡣
ܿˣܿ˻˫һװƵĳĺƤЬöСЩ¿㶼ŵ˴ͷ㡭ŶЩ·ҲģѪҾͶϴɾˡҲ֪Ǵĳ룬㿴𣿡
ģ
ǰ԰ɡ
ңô԰
ּһæתȥˡ
ŵǿɵɮֻۣϧǿΰлᣬ˼ڴһԸСķβɡҪڴϣɱܶˡѽѵԼڿʲôˣһ˲䣬˼һӾԭʼķӦ
ɬ
Ͻùãűӿٵشˡϣ¿ʲôĶ롣һ£ǴɽװˣٴװʲôģǸо̫ˣ˭һСڵء
񣬿·ô
㴩ˣ
û·Ҳת
¾͸ˣ߾㡭㵽ûдð
оСѾͷͦ˼ģ˼ЦЦȻˣ㿴
ԥԥģתӣ´ż˼㣬вĹʡһʱ䣬ſˣȻ˵ˡƤٺˣҲܲ͡˼ЦǲҵӰ·ֱٺʲˡ
ʡʾͺá


1470 ҼޣҾ͸Ȣ
·ڰ⻰𣿵ȻеҲ÷˭
˼ֱ·ӣѸһٰװһףٲȻһģҪͿȥ˾ϰˡ
˼Ц۹⡣Ǹһ𣿡
ʲôⰡ
ѵ·𣿡
˰ɣʦʦǶˣ˵ǵˣ㵽¥ȥ
ãȥ
Ҹ棬ȥҲ١
Ůˣᡣת˳ȥȵٻѾһ뼦˿棬滹ƮŴлĩž͹ʳˡʵϴл˼Ѿˡڣ˯ˣ͹๾ˣǻʲô룬شڵس
Աߣ㵹ǳԵû˸
ⲻû⣬̫óˡ
óԣ
Źʣܸ˵ĵҪϲԣͶԵһ빻𣿡
˼㵹ҲȻˣ롣
룿
ǰˡ
ȥ󡣡
¶ǣ˼ԵǴ죬о¶˾񡣲ܰͰקקְѳŦ۽⿪ţװ½ҲˣԵøǶ˼ѡ
˼޵ûп㻹õĳա֪ĸиȢ㰡
쵽˶СҡҲ飬һҲͦõġ
һӲ飿أû£ҪļҵС͸˵
á
ôð˽óģüŴ顣лˣͽݺݵһͨʵʱŮˣ˵ġ
˼̫̾ˡɽׯôһɱȻڴϸɱǲ֪ʲôʱһСء
˼Ц棬ð
Ƚ϶ԣҪ󷽡ŵö࣬ͷԣ͹ˣ㻹˯û㡣
ǹҵ𣿡
˭֪ء
Ųϣ˼ʵСʦܣղţ˵ǷŲ
ʲô
ôƵģצǸղţ˵Ҫǿĸˣ㶼ǲǰ
ԣ
ʵҪǸ˲ͬ⣬ô찡
˼㿴糺죬ʹͷЦŮӣ˭Ȣңĸ˻ܾϹ۾
˳ϵһ־˺ָŷһŮӣʵ㿴Ư𣿡
˼Щ̫ףôͻȻôһ仰أ͵ͷͦƯģӦPSĺۼ
Ҿͷˣô˵۾£
Ȼ
ǾͺãûϹۡ
ָ񣬴ϵ˾㣬˵ܾ𣿡
һ㶣˼ȿȵܣЦ
Ųֽק˼˼ǰǹغһӵ飬ӱܲǰ취㡭ھ͵СʦܵеĻȫ˵
ͨͨģ߬Ѫˮˡҧ촽˼֮󣬾Ȼż˼㣬һ˵ǣСʦܣ˵ĶԣҡҾϲˣһӡ
ɪɪ˵⼸仰·ǶҪ˹ȥⱲӣһθ˵ĻܡҲһΡ
ԲЦһãпܻһҪ˵˼㲻˵ʵڻĴûⷽȥʦ㰡ǣĸģܾһŮأ
ߴٵˣ㻹ĥʲôأϽʹѽҸ˵ѽɲֺŮӣǴ֮ŶͻݣƢֺãǴŵҲŮӡ
֪֪
ܲ˵ˡ
˵ÿһÿһ붼һּ尾
˼㿴ɪɪŵӣͻȻһҪӵȥڻеĳ嶯ǣ֪ԼôԵڴ¡أУʦ̵ġˡ֣ոһƲǳʲô¶
¹ʦ̵
˼֣صϲңҵһңģҡ
ҪǾܾͲˡ
ܾܾģǲʲôϵ˼ĿЦ˵иѼϼܵģǵһ˵иϴġһʱ䣬Ȼ֪˵ʲôźˡ˵ʦ֪֪أ
涣˫־½ͷͻȻЦʦܣҡȥҺǸ㿪Цģ˰ûиΡ
񡭡
ˣ棬¥ȥɣ⼸죬ͦġ
񡣡
˼ܵǿҵ𺳣Ӻ棬һѱסĽĵ͵ص£ʯǺʯ¡Ҳ˵ЩûйϵԣֻҪҼ޸ңҾ͸Ȣ㡣
ˮ˳۽䣬ʦܣҡҡ
ɰģˣҡҡʲôѽϽͷ˵ԸⰡ
ڷŶתͷʹͷҸҼޣҸң
˼رأء֨ͻȻŵ죬ˡٿУﻹӰУ񰡣ѰȫʩˣżҪӡ
־޲Ҹطȥ˼ҲǲȻ氡ʲôðˣԼ𣿲ľͻͻ˺ü£ҪѹӣҪϴô죿˵ϣϣأ
ҪǲϣǲǹһŮӵĿ̹ǳأ
Ҫˣǲ̫˵ҪãԼŮϴˣͲ̫ˡ˼ãУӦԼԵ󡣶ԣҾ࣬ʵˣĸԼϴԡ
Сʦܣҡãǻǡ
˼ҧҪϴĻҾͻȥˣһΡ
ǣġ
˾ŵСӣæҡͷҾãǻɣһʱ嶯˭áǿԱ˴Ӧһ¶ԷԷǷʺԼУ˭ҲҪǿ˭
ⷬü˼࿴ˡг졢ǵһ氡˵еŮɵӣʧеŮǷӡǽ˻Ůأɷϣ˼˽Ļ̫٣̫ˡ˴˸Էһռ䣬ʺǲˡ
˼ͷУġ
ͿĵЦˣһһССҪ󡭡
˼һԾ㲻ϴɣ


1471 ʦ㣬
ǣǡ
ŵ˵ǵ飬ܲ
˼ĿЦ˵Բ⡣ǡҲ֪ѽͣҹõ¿Ѿ֪ˡŶˣʦ֪ǵ𣿡
ʦ㡭֪һ͵ġ
ⲻһ˵飬˵ɡ
еգһ˲˶Σ㿴ңҿģ͸һæְתһȥ飬飡˼·ǶԼҲʹͷֽ߾˿˿ڴ
˼͸еɬ¿ˮ࡭ڷУôĴ̶ñͽŵ񣬾͸ǽŵòУЩˡ
ģü˼һ޵ĿСǸ𣿡
Сһһͷøˡ
ӣôװ˼˫־ͰļϣҲͷ㴽ŷҷ֮£ǴɹҲƲסԼ϶ҲܿסǾǶܡ
ɼ˼㣬룬廨룬û䡣ˣʲôҲˣ˼͸ӡ
ۣۣһ󼱴ٵѼ˼񶼸ˡСѧŵæŽŲ˼ͦջģ˭粻ţţƫƫڹ۶ţⲻǸȥ
߹ȥŸˣվſڵҸ㣬Ǽϰеļϰӣ𣿡

еίһţôˣţͿڷУŵĲеһ˲䣬ô¡ϴ̫ţˣζǲһöˣ
ۣ˼Դһ£㿴ʲôأϽ˵ʲô飿
ŶһŷӦæϴ󣬲ҷҪĺ£Ҷˣ˵ҪҪ˵
˭Ҷ𣿡
ԣԣ
ʲô鰡
֪أֲ˵˵Ҫ㣬˵
Ķأȥ

ŽѾ˿е񣬺ǶµĵϴҪɣҵ¥ȥҶ˵һСʱϴСʱ㹻𣿡
˼һţʲôأϽģن£Ҿͽ㽵ϰСܵļϰСܵļϰСܡ
ߡ
ˣҪٽеλŤͷߣҲԹԣϴô°Լ¶ʱ䣬СϴôûӦأԣϴ̣϶ʲôףǡѽѵ˵ϴ˼Сϴ˼ҸˣԼһţպǸ̨¡Լ˴һ
ôһ룬·ˣȰϴҸ˵ѽŮ·ÿӶʺԼġ
˵ʲô
ҵ˼ǣǸСǵ̯ܴ˵ӡϡ˳¥ݾ͹µȥˣͲˣôϴôԼأߺߣҲϴҪǱˣǰͷ飬ȴۣ߰ȴ˲ɡ
ҽϷүļãǣսڼ̺˽øϴһգþʢŵ꼻˲ˡȵϷүٴνøָҽɺҽԺˡ
˼ְѼõЩҩʲôģȫᵽãָ˼һصĴϣҶ͹ɽׯüһ٣ҪٻָԪǲ̫ˡ
෴ú⣬ǽһÿ죬ҽݾĻߣﲻġõĿֻһ棬мԭ򣬵һҽݵˣҽܸߣкĶʦȻҩڶҽеĴ򡢵ʲôģƯŮӣֻǿž͹ˡ
˵˵˭ϲֵط
˼¥£õʱõĴڣѾųһ˸ץҩʲôģæͣȴûпʦ̡СⰢɡӶˣڴά
˼ˣӴ˹ָ磬Ҷˡ
˼ͷʵҹø͹ùãȫ¥𣿡

ЦúҸ˵ѽǴϵڣû߳ءɾǵĸϢһ϶û˯ðһЩߺˡ
˼һۣŵڵȽҡͺŵ˶Ÿɣٸʲô鷳
֪
ȥҶ𡣡
ϴߡ
õĶ¥ʦ̴һɫ޷㷢һһصʹļ͸һ㣬Ө񡭡ۣӵֱˣǶǰŲˣԺҲһƬհס
˼Դִһ£ʵ㿴ʲôأ
˼ϴŮҼƯŮŮŮ
ŶʫﲻŮҪǱһأ
ࡣĺܲĭճյʫҵŮ񣬵ŮմȾκϢʵǡأϴҶ֪ôҴʱˡ
ôã
УаҸ˵ۣ߹ˡ
ôһôǸϴûֶ֪Ķˣ۷ͣ־ʹſӣͷ̧ˡǣ۽ȴǸŮӶգһ¡
ԽԽԽԽŵһӵܰϢôŨǺܺţ˵ľΪ֮һ
˭˵ϵ۶˲ƽÿͬȵĻᣬͿûȥˡ
һŷϵۣ˺ˮʱǶˣȴߣϵۻһԱžͧ룬ҲߣϵۻһԱȻߡˣڼϵۡ
ϵۣһŷ㣬Ϊʲôȣ
ϵ˵˼˾㣬㶼ߣ˭ѽ
ЩҲȥ֪һ㣬סǰᰡбµˣи檵ģ˲˵ϴкüŮ˰ҪϴΪݼŮӡҪٻصţϵ죬Ҳҫһ
˼̧ͷס
ʵܴԼΪʵϣССֻͬԼõˡţͿǸŮ߹ȥˣ߾ʹһͬ˼㣬˯ˡ
˼ʦ㣬ˡ


1472 
ϴܲܲôް
Ohmy godҵŮҵŮأôϴˣޣϴ󣬿򲻹˼Ұ
˼ҶϴСܣԼϴأ˸ɵģϡģֵʲôûˡԴصܵ˴һֱ;Լб£ҪڽֵϣЩŮӻǲӬ˳⡭ŶԣӦ۷䶢˻һӵԼ˰
ż˼ڵأֹһεôľܾŮӡʲôĶԣҪѡһ°ɣûʲô͸ʲôãʵܲпᡭڵҲжˣǻûκһŮӶͶͱġ
ϴһһεشڣڻЩŮƷζͬʱҲʼԼˣǲߵ·߲̫԰бҪš̸ֹȵȷ棬Ҫģϴˡ
żƭһŮӣżȻġҪƫ˺üƯŮӣǾֵˡ
͵͵ع۲ż˼㣬Ҫһѧϰ̰
ʦ΢죬ְż˼½ôʲôʱྩ
㼸죬Ȼһߡ
á
ʦȻһЦһó˼һȥྩͦ˵ġ˼ȴżھΣϾղŸڵͷôһ¶
˵
˼ʦ㣬񡭡
ʦЦ֪
֪
ȥæİɣʱ˵
á
Ů˵ʡ¶
˼¥ߣʵϴʦҲŮˣ
ô㲻𣿡
⡭û˼Ҿ;ðɣܲٻⶼȥˣԿ
б£ȥа
ҵС
ˣУǱ߾Ǽ˼ܼ˼㣬ǻҵطԸͣ˱һˡ˶ٳԺȡü˼ᣬǾǰᣬɲûҳ͡
ܿ죬¥һУ˼ҶҶññԴϣ˫ֲ¶ϻ˸۾ĸµƵġվڴߣ˼ˣƲƲ죬ǲмӡ
˼üˣҶǲҳ鰡ϣҶһ·ˣҪٵǰNɪݹҲ
ѽ

ϡ
ĦȭƵģƾҪ
Ҷֵһ£ҲǹܵģһҪҪ˵
ʲô飿
֪ү䡣
үʲôط
ҶҸ˵ΪУһҲŸ㹷үġ
˼ͷ֪
ߺߣҿɲ㣬ҪȻҲˡ
ǣǣס
˼㶼ˣôôĥߴͲܸдܲƵģԴడΪ˹үˣ˼ֵüģ̾ҶЩʱҲòϣĵ˭ҲˣʲôֶΣҾԲĶ֡
Ҷǰһʵôģ
ǵȻˣǧȷЩʱҵֶΡ٣Ǳ˵
֪ͺá
ҶֱͦţҪǵҲκˡ
Աߣ̲סˣôô㲻м˭£Ҫдһ£
ǵȼӣҶ𵱼ͽˣѽ˭˭
ӶŹˣֻҪ˸ɼܣ˷ܰ
˼Ժ仰ҶͰѹү˵ˡƫƫڹ۶ϣôһ䣬ⲻûԴһȭǳ㻹Ҷܴ𣿡
ܴ
ʲô
˼һȭߺߵҶҶĶ֣㻹˵ܴô˵ҲĶˣ
æϴҲ˼
˼ֵȥŶȥ
ǡ¼˼㣬æߵߵܵſȥˡ
ת˼ҶЦҶһʶôĶأ
ҶǲܼᶨĵͷǣҪǸҸд裬ҷɡ
˰ǶϣɽׯôŸɵˡ˵ûдƽףĸ˭˭˵šڣлƽ׻Ͳµǹը¡£ҶԲĶ֡
û£
˼ǿˣ¶˳ҶĻ˵ɣֻҪ˵үС
Ҷ˵˳ڽʡʡǾץ˹үʵڣǹѺڻеһÿڣҶż˼㣬ε˼㣬˵Ҫ˵ˣǲǱˣǴ治ɣ
˼㶼ˣЦ㣬㣬ѣôֻǰһСæ
ѣУڻܴܲӦһССҪ󣿡
˵
ֻҪѹүʵȳУ˺ӡ
УҴӦ㡣˵ʲôطɣ
Ҷֿۼ˼㣬ǵʹƵꡣ
˼ʵŶǶЩʲôأ
Ҷڼ̺Ե㣬кüǹֺһЩӡǶһܾݵ㣬õĵʦ̨дȵȣȫˡүʵͱѺ˲ֿС
ãллˡ
ҵһһˡ
Ҷһһ仰Ҫ˵
ʲô
һȭ
ûκεף˼ҶžһȭҶ͸еһᣬѪᶼˡ£ըˣҶ¾ʹγǰѱֽ羵ļ⵶ż˼˺ü˼㣬㻹ҺĺĹ㣬㾹Ȼҡ
˼˼£˭ĥĥˣˣϢһһǺúúһȻҪأһӭҪߣҲ㣬һʿɹ۵ķá
Ҷȥ˼еҶ𵱳ʲôˣּɫ壬ǮۿŮҸ㡭
ʮ򡣡
ҪǮǵڰϢˣǱҵĶܵǴҪңҲŲ㡣
һ򡣡
˼㣬Ҷ𵱳ʲôˣǶ˸һ衭
򡣡
ֽ𣿡
ֽ𡣡
á
Ҷ죬յ죬ǽ͵ʵҲôرǮƵˣ֪ġ
˼ͷףףҲû˼ǸҶֵܵ㻨Ǯ
ҶЦˣʵŶˡ˼㣬һֱһ飬еʱΪʲôҪأ
˼ȻŸɣҺ㣬һֱ㵱ֵˡ


1473 Сڣȥҹү
ΪʲôҶ
ʵ˼ǹߵġӺĸﳤϣܾôװ׵ˣټϣʼźһŸɣ˼ͲʼԹ϶˵Ҷ֤ˡ
û뵽Ҷү䣬ջɡ
£˼ͺУҶߵ¥£Ⱒɺʰһ£ȻȥʹƵꡣ
ɣأ
ںԺŪСء
Ŷ
ʱ˼㽫ķ˵Сŵ˱У˻ȵãںԺиСںͿķ֣С˸ҡʵһ¥һУʰһ¡
߽ķſڵϣСڹų̡СھſţҸӣͶԱߣС̡
һʲôÿѽ
ӣϽߣҵүˡ
ŶĶأ
ʹƵ꣬ǵǶѹүʵȳ
ߡ
СҲҪҹү벻
˼ŶЦУСڣε㽨湦ʱˡ
ˣһܿʹƵĽֵ˭ûڸ˼ұݣڴڶŵƵһֱ˻ƻʱ֣ǿڼ̺Ӱڷлζš
Ҷû˵ٻ
˼ͨĽ׵ĵ绰绰˺üĽ׸ͨˣ٣ʲô𣿡
Ľף벻䣬ЩʼĵǱ𣿡
ô㷢ˣ
Ҹ˵ѽڼ̺Ե㶼ڻУҵˡ
ʲôʲôط͸Ϲ
ʹƵ꣬أǶ
á
˵ϷүĽͦ޼˼ģҪлᣬԥͱǣȽԣǼ˼Ե΢ˡһӣվӺҪڣʼѾ˺ŵҪô׵顣
ϴ١ջɽׯɱôʼӣκһ£ϷүĽջˣ˸˹ʮˣʹƵΧļֵȫˣֹκ˳롣
Ľÿ˷ţʵ٣ȷڼ̺Ե˾ʹƵꣿ
㿴Լ
ǡ
˼㽫ǿһС϶Ľ׿ڴڣԼԼؿӰڷΧһ̸ʲôȻ˵ò̫ϳԵ㡣
Ľʵڼ̺أ
˼ҸղŻˣ֪ʲôطˡ
ߣȥ
ߡ
ڼ̺𣿼˼㻹û˵ѾҪĽ׵ʼˣǣԵӵע˼Ļˡ
ڻУĽŰǺس˾ƵС
۵ŮӭЦʹӣϡͰ
Ľʵڼ̺Եأǳҡ
ʹӣ˵ʲô
ҲŮˣҵ˲򡣡
Ӻ棬ʼĵӣһžͽǸŮ߷ˡǣŽգǷ׷״γ˼⵶ЩڴгԷĿǣǸóԳԣúȺȣҾƵϰǷǼҹһʾ޿ǲǽҪծģûκεĹϵ

ЩУڻжЩλģȻ֪Ϸүͷڵʼ壬źˣ죬һһĴ壬ҸʼŸء
Сֹţֵ֡
Ľ׵٣һһѹȥ𣿡
˼ҡҡͷãǸС߾СֳСڵͺȵСڣǰ·
Сڲ¾¥ϴܣ˼ӡⰢɽĽһЩ¥´ţҲ¥ϼ塣һеĶʵ̫ˣڼ̺ԵӶûüӦ
һ嵽¥
СᣬܡУкüӣǷ׷װγ˼⵶˰γǹಣСڱܵٶȷǸˣͻȻڿնǽǰܡ
һĻʱĽ׵˶嵽ˡ
һ£Сڵٶж죿ӼǺǽڴֱ˾ʮȣǰšͻȻǰһˣһҧһǹֵĲϡͨ䵽˵ϣ͵һ˦Դǹֵ˳ȥĲѪܵأǽһѪ
˼ⰢɡҲǰ壬ಣ뼤˳ȥॣॣǼŵˣӶ˵ϡⰢɵȭͷشֱӽһ˸ҷ˵ϡӵĶҲһͻȻȥһͱһ˵š
Сڻǰ壬һǹҪٴδһҧ˵ϡ飡ǹˣӵ컨ϡ˼㼸һԴˣԽѪˮһԶ
Сڣȥҹү

Сڽţǰܵٶ˿ûΪ⼸˵赲ʲôȵĽ׵˳Ѿ˺üʬ壬˼Ⱒɡӻǰܡ
ż˼˵ıӰĽ׵һɺͼޣƾʲôѽڿˡ󣬾;ԼĹͻͽˣǸ˼ǻһЩࡣ
һûκοеʱ䣬ڿһ춼椡ĶǵģôأĽЩ벻̫ף߬ȭͷ褣ɱ˼˼㣬򣬼˼㽫ǰǰͷģһԽĴɽⱲӶһѹ¡
۵۵еЩŶˣԵ˳ЦĽף·㲻ߣͶôɵأ㵹Լˡ
Ľ׺Ե㣬ͦϤϾͼ˼㡢֮ǽһ뵽еˡΪˣôܻ᲻ӴأżҲһд蹦ֻǿܶû뵽εһ졣
ĽЦ©֮㣬Ľļա
ѽԵ߬ŵĽ
Ľ״һҲǰ塣
ۣǰЩʼĵǣԵĵ£Ƕûһ֮׷ױɱѪСĽ׾͸ǺӣţͻȻһ£ԵԴ
Եǰһ󲽣ʽػĽ׵Ŀ¡һݰһˣĽ׾ҪȥˡĽһӵǵסԵĵʽ
һٴηɱһ
ͬʱЩҲӵϣʼЩսһ
飡ͻȻǹÿһǹ죬һʼĵӣѪС


1474 ܸɱأ
˭ǹ
ĽһסԵĵӣһͼڼ̺ͺüǹ֣վȵһߣƽǹڶʼĵǽе䡣˶ôڼ̺ǹ˵ʲô⡣
ȥʼĵƱػزɡ
Ľ׶Ե㣬˺üȻ˼ץ˵ϵһѵ˦ּ˳ȥһ죬ǴˣǴеĵơ
Щƶˡ
Ľ׵ĺЩʼĵǷ׷׳ȫˡһʱ䣬ȶ뵽˺ڰСɣҲĻĻˣյɱˡ

һĲҽУڶҲ֪ķУѪеġͻȻ䣬¡¡ըĽ׾͸еһȣըĳըãֱƷ˵ϡ
ûһѪģӣϣιȥ
ֱը˼з·Ƕ˭ɵģۣҲ֪˭һŽһŸ߿ˡŷڵĵƹ⣬Ľǿˣȵĵϣ˵˺üʮʬ壬һѪģģеʹҽУеһ֪ιȥˣǱըˡ
ȻˣҲĽװ
мǽ߿˺üš£еĹߣˡ
Եַǽڣĵǣ
һһһӣѪ
Եȵ𵶣ʼ˾͸Ҷ硣
ͻȻһʼһͱԵСԵ㷴һһȥʼĵؿеͳ˴Ϻ״˫ץŷУһѪˮ˳
ԵҲ㣬һĨŲؿϣӸ˳ЦĽף㵽ĸӶȥˣѵ˵ؿˣһɱˣվ
Ե㣬̫ˡ
Ľ׵Ա߲Զһ˴Ѫģ˶˳Щݣ¶Ѫܵġڻ谵ĵƹ£Ľ׳ֳģͻȻ˼㣬ôô㰡
˼ȥڼ̺Ե㣬˸աȵٳҪæͲ֪˭ŵըҸըſˡ
Ľʵ˼㣬û°ɣ
û£˵ˡ
û¾ͺãû¾ͺá
ʵĽ׵ֹţզûըأˣ󡣽ţ˶УӺⰢɣСڹ˳һģйүʵڵϣûж
˭ըģȻⰢըˡ
СڵĴ£˺ɵؾҵ˹үʵ飡һ߿ˣүʵ˸סˣ֫ҲۣһܶǵԱߣǶ߳Ժţ߻ȭ
ɵȻˣôûзӦأʵӦǼ˼ӵ˵ٶȣʵ̫ˡ˵һ¥¥Ƕûʲôͣ٣һܹײ˷š
ǡʲôˣһûȰѻ˵꣬Ⱒһ͹ᴩؿڡСҲȥֱӾͽһӸ˵ˡӼ˸ˣȥһҲɵˡ
˼߹ȥڹүʵϵȫնˣЦүҲаô˸ץأ
үģ൱Ǳʵڽʡʡǣ˸ץͱ˻иѺˡҪЮ޵ҵˣûϣ˾޵Һʼ塢š置ˡ
ӣʵǳԲ˯ȣûǶһȦ
үӵ۾ģСӣôŹѽ
˼ʵôˣүǲˣ
磿Ų㣿
ţţ˵ʲôҶš
٣ôˣοû˰ʵԱߣһ֫Ȳһ䡣
˼㷴ʵôѵǻ֪𣿡
ôˣ
޴
ôˣ
Ѿرˡ
ʲô
үʵǲԼĶˣղţ˼ĴǻΪ޵Ѿءôû뵽ôأڽʡʡʧأ廢Ͻ֮һ붼սˡ޵ҵ˸أʼ壬סѾܲܲˡ
£ܾط˸ʵ̫ˡ
˼ֱͦţˣѵû𣿲ǻ˵ǳˣ۸ϻˡ
Ӵǿɲָһ˶ˡ
үţƤ˵˵զ£
£˼ҲûͰѷָͬϷǲ绰˵һ¡Ϊ˾޵ҵȺŵˣǰš置˶ˡͬʱξپ޵ıѣɱȵ飬ȫ˵˳ùүʵͷԵġ
һУ͸һ
үһץס˼˼֣Сӣ°ҹȻûпˡ
飡дǹ˼ˣүЩмĻǵȻȥ˵ɣڣѾˣǵûˮ㰡
У˵ôɣôɡ
ŶˣǸһϲѶˣķˡ
ʲô
ϻ
ǱغͿˣզģʲôʱСˡС
үֵã֣Ͷϲ£ˡ
˼㽫ŴһС϶͵͵кڹ¡˵ģʲôҲǻᰡʵż˼֮ǰļƻǾȳ˹ү󣬾ذиǴ¥¥и¥ӵһ¥·ˡ
ʣʼ˺ˣôҧȥؼ˼ʲô£ڣռ˰پǣ˼ǺĽһģ˼ƴҪӵˣ̫ðɣ
ֱ飬˼أǣ͸Ⱒɵֹ˼仰Ⱒ乭һ֧֧ըļʸͼ˳ȥ
¡¡ըһ½һ¡ը˭ˣûһˣըһһţ˼Ⱒɡӵ˾Ͷȥֱӳϵʬ壬Լϡ
ͬʱ˼㻹մ˵ѪĨԼϡ
ϧôûнԵĽ׸ըأ˼Ƕȸ״ָԵ߷ߵԵ㣬̫ˣȻըըǡߺߣû뵽ɣȻԼҲըˡ
ʲô
ԵǷըըǡ
ӽеָ磬ٸϻǸɵ


1475 ǹ
˭ŵը
Ľ˵ҲΪ˷ըըǡֻûзźãټкڹ¡˵ģŽҲըˡ
˼ӵˣǴѪģѪ˭Ҳϵǵϡ
ɱ
ڣż˼ӡⰢɡСǰ壬ĽҲ߸ߵؾ˼⵶ųȥڵϣһЩƲ̫صʼǣҲ׷Ե㡣
ͬЩҲˣ˫ٴ˻ƴС
ΨһղŲͬ㡪
һһķŴˣеĹࡣ
ڶ˼ӡⰢɡСˣһĹ൱˵áСûʲô򣬵ɱҲǼǿġں̶ܴϣǸʼЩˣƽһ֮
˼͵Եǰӵ
Ես֮һ޷һĶᾢѹ˵ãھӪУͶԼ˼ǲˬƾʲôѽʱǲñ¶ʵڲһˣҪ˼ɵ
˵˼ͷŵֻҪɱ˼˼㣬ͷŹ
˰ôɵ˼ˣȴһ㣬жҪ˼ڣ˼㻹Ǻö˶˵ػţһΡΡĴǾҪŵˣ˼ʵ
ս˺ɣǿʮеս񡢵񡢽񰡣һĶǶһĸ֣ü˼ɵˣ˵ˣԵ̫Ըˣյ˼˼㣬Ҫᾢһٽ˼ˡ
꣡ѵķһԵᾢûóأǰѼ⵶۶ˡ˼˲͵ǰ

Ǹ߹Լǵ͹˶֣ԵľϽ˽ŲҪȥˣʵ̫ˣȵĿռֱȽխֻײһӵϡ
ಣ·ǳ۾˿ǣ£߰ؿڡ

Եĵһоǲۣʵ̫˼Ķʵ̫ˣôķӦ
˼ЦԵ㣬û뵽ҲнɣҸ㣬κһʼԵˣк³
Ե㻹˵ʲôɼ˼ض˻ȥһѪӵбԵҡ£ˤѪС
һĻĽ׸УڳͬʱЩߡʲô˼ɱ˾ɱˣҪʼ島ȥ˼ʼɱԵ㣬˼ûκιϵƵġ
ڲǼƽЩʱ򣬱Ͼ˼ɱʼĳˡԵ㰡Ľ׻ŵֿʼĵӡգգͻȻһͬǱŵľһĲҽС
ɱ
ڼ̺ͼǹ֣ǵиԶһ95ʽͻǹվȵһˣҲˣʼˣɨ䡣еĿռͱȽС׸
ˣһĵѪСʼأǵ˶డ
£˭ϳ壬˭ɵñ
Ľ׵˶ſ˵ϣ˼ӵˣԱߵһŵķСӵٴҲû¶ˡǣжһ˼㽫ǽڸпһ飬ȻؽǾͽһ䡣
һ䣬һйȥܿȵһˡ⣬ڼ̺ȼǹ֡ڻɨ䣬վŵѾûˣɨϵȺ϶ǻлģնݳ
˼һӡⰢɣСڣһ͵͵ȥȻ
˼һڼ̺Сҧһǹֵĸ첲ӺⰢҲŵӣɱС
˭뵽ڷ˳ѽڼ̺æתӣǹڶ׼˼˼㣬Ҫ꣡˼һǹһֻȫնˡ

ڼ̺һҽУ˽Ų
ͬʱӺⰢɡСڣҲѾļǹ̵ָˡôڼ̺˲ȥôˣǹˡ
ۣͻȻһѵӴӺͱıģĽڼ̺Ҳû뵽нɣ
ڼ̺һұģʼΪƽء
ãҵš
Ľһţڼ̺߷˵ϣѪˮȪӿڼ̺鴤˼£
һǹ񣬾Ȼ³겻ѡ
ϣ˵żʮʬ壬ǵ϶մѪĽ׺˼мʼĵȫǹˡʮ˰ȥ¥µʮˣ˾ȻĽֱջ𣬴Ѳ飬ӣɵ
ȣȦָɵ˺üӡȻǴ¥һһѲ飬ǵ¥¡
ǿǹǱըģ¥´еЩ˶ŻˡٿĽ׵ˣһ¶Ѫ¥ǻ£ʲôѽˡ
ĽҶɢ˰ɣ͡
ãá
Щ⣬ϽҲƵˡ
Ľɨһ۴еʮʼĵӣͺȵͣ¥ϡ¥¶ȼˣҪŻҴƵꡣ
ǡЩ˴Ӧţæµȥˡ
˼ĽףҾȻȥˡΣǸɵڼ̺
Ľɫ˵ͷ
ͻȻ䣬Ÿڼ˼ߵ˺ˣʲôˣ
үͷĽףѵҶʶ𣿡
ǡүô
Һʵڼ̺ץˣлľ֮

ôо鲢ôأĽҲʲôë
үѾЩȲˣﻹйĽߴż˼㣬ϽȥķµСܿ죬˼ʻųӣͻصá·û˵ϻүܵ˷С
ڵϣС˯㡣
үֵͶϲ£ˣǺǵããҪǳˣԱСںͿķֻҪ
˼ʵүôҪ𣿡
Ҫ
ãҾ͸һ
ʲô
ǲȵèβͣүֱеǵʱ˵õ𣿿ķĹҡ
˼ϼһģ㣬˰ɣߣǸϽȥϴһ£Ȼúõĺһ
¥ϣ˼ոս뵽У洫ļ㡭ʲôˣ
ķУȻСã
Ǿֵӣ滹ǵ󣬺ס׳ŵӣ߳ȵ£ŲҺһɤӣС
˼ȿȵˣλʦ㣬ҾǷ绪ٷ硭
Сʦܣǡ𣿡
ҡ
ôˣ𣿡
û¡Ҿڴϣ˼˧һѪ
˼Щ̫˼㡭ոһװôˡ
Цû£û£뵽ˣ˺üء


1476 飬
ü·Ѿͷϸ
мǮ桢㡢ҽɵЩˣҲʽϰһÿ·ʣнȫʲôġ˼㿴óװƷƵģ۸񲻱ˡ
Ҫһ˺üףöǮ
˼㲻øôõ·Ҵ̯С
糺죬Сû£û£ҡûʲôһļɮ۾ˡֲ֣ЩʲôױƷûлǮĵط
ͷŮӣǲ
Խ˼Խǲ˼ˣ˵ļֽ˻Уܽܽ
ż̾ˣͲעһ³ϰ˵ҵģͯ˰
񾽵ģ޲иطȥϽƿ˼˼㣬¹óһп˼ϴ˸ˮ裬ϣԵø⾫
˼棺кڿҶ𣿡
ţǶء
Уҹȥ򡣡
ڷУͺСҶǶĵ˼Ƥˡ
ϴˣ
˼㣬Եڼ̺ôˣ
ҵ˼Ǿȳүʵˣ˭뵽ĽŶˣҲ˹ȥԵڼ̺ɱˡ
ʲôɱˣҶֱӾóͦ
ǰôûá˼ص̾ϢһֽƤ䶪ϣ۵һ죬ҶӶŹˡ
ҶƤ䣬ڵ˾˰ɣ˭ǵĹأҪģԲᱻɱ
˼ͷǰҶٵĹھ°ҾЩˣʼôĳԹУɱ˶ӺĸﳤϡڣɱԵڼ̺Ҷ٣Ҳòһ̫ˡ
ЦһɣҶڹģͷð
Ҷе˵ʲô
˵˼Ľɱôˣƨҷš
ھȥɱ
Ҷü˼һѸקסˣȰ飬˵ɱɱأĽ׵Ĺģȥ
˵Ҵ򲻹Ľף
ҲǸ˼
ˣʲôҲҪ˵ˡҶѻˣɱĽײɡ
Ҷ٣˭֪˭ͱţ˵ˡ
ҶҪˣôû˭
˼ļ򣬽ǸƤĻУպˡȰ㣬ǽǮ浽ϣȻرɣڵأʺ㰡
ôͲʺأѲɣ㻹Ľױ𣿡
ôˡ
˼㹰ֵҾͲԶˡŶˣ鷳һ顣
Ҷʵʲô飿
ҴŵҶʲôϢһ
¶ϡ
ҸҶһʣлȥһҶٺúúһ
㻹ȥ
ҶǿŹһż˼㣬ģǵһμ˼ˡĽɱڼ̺Ե㡢ӵˣɼ˼أɱ˵˺񡢶սڼˣɱ˱Ľй֮޲ڣȻȥǿĴӪѰ·
˼ȼһ̵ϣЦôͲȥأǻ𣿡
ң
ҶƲˣǵʱǵзѣһء
˼΢Ц֪᲻ɱҵġ
ѣһԺûѰ
ҶߺƤ˳ȥ
˼ڣʼ˰жˣҪڻд죿Ȼһȥྩٰر
ҶֵûҪĽңҾÿ
Сӣſ񡢲һ
˼㱾ȥҶˣ˳Ҷ顣룬ǵȵȰɣ˼ҵĶ硣¥£үʵӵѾΧһҲ֪ǴĶŪһԺаѴ֧ˣһ⡣
ͨģһһŨζĴƮɢ˲ʳ
˼Цӣ㻹ӰĶŪѽ
ǰСڸ˰ɣ
Цҳ֣ʲôĹӹȥһӣ׶ܰˡֻǿϧ̫١Ҫ꣬Ķܳȥһ

ţҪһʱ䣬ζ˲а
߳ȫҲ¥£⼸죬Ǿʹˡ
˼ʵ߳¥𣿡
һֱû¥
ǳԷʲôģô찡
ͽȥ
Уȥ򡣡
Ҳ̫˰ɣ⼸ûиҶһʱ⣬ȫ첻ݣСľ˼൱ĵˣ¥ϣ˼·š
øùãǼ˼㡣
ˡ
ûĹ񽫷Ÿˡ
ڵϵǵ̻Ǻľͷʮ㣬·һʮ꣬϶Цģ˼㰡ס鷳ˡ
ø˵ﻰһ
˼˽Ҷ俴һӼз£㷢˳ģ͸ַ顣˼һ仰еŮˣȻƯŮζġ
ҶЦ˼㣬ˡ
˼ͷʵүǶ¥£һ⣬һȥԵ㣿
Ҷ俾ͰĿ䵽ϣʵδ磬˼أ
ᰡ
ЦУȥ
ǡ
ãڿǺܿͳ
·ҪܶࡣûĹ˳Ϳ˼Դüġ
˼㣬ôˣ
ûû¡
ʲô¾˵ûҵһ˰
øҡҾҶˣ֪ڹô
ڱͦõġ
ҶŴ˳żǸεĵҽͶɩȥġģϣ˭ҪǸǵĻ£ҷǸɡ
˼ܼùãлл̫ллˡ
ҶЦû£¶ҵȻҾ͸绰Ҷɩˡ
ģ
ƭʲô
Ҷ俰˼˼һۣȻмСŮҵ̬˭뵽Ǹ߳Ƶɲֵ£֪жꡣڣ˼Ҿһĸò˵ΰ
Ȼֱۣ˾¥ߡ
ߵԺʱ򣬼ŮŮģжʮˣҲЩ̫˼ˡҶ俸Ͻɿ֣Цݵ˹ȥ


1477 ûٺȣҲû
ôĹԺѾ˺üӡ
̷ꡢĶ󽿡ˣʦ̡㡢õˣӡСүүӡơ֣ѩ֣µˣȫռˣ˵˵ЦЦģò֡
ڵƹҫ£Ҷ俸ǹˣ̷һæк
ҶЦЦм䣬⼸Ŀ֮ǰǲ˼ˡ
Цû£û£һҪлҶ鰡
飬˼˵ʮǰˣոճе򣬾ɵҵĴ¡ʱոմӱչиɲŮɱ˲գۣɨϵЩᡣ˳߲൱
Ҳʢȥɲˡ
һ죬ɲոմеǹɱѪһˣһҹ֮ɱɾˡҧҧȥˡֻɲУͲҰˣСһĵڡ
⻹˼ɲ飬ﻹڵð
飬̷궼֪ļŮӸġ
ûסʵʦʶҶ
Ҷ俣ЦʶʮǰʶˡǺǣҵԲȥҶд蹦ء
ˣ
ҪҶ飬Ƕˡ
£桢˿Ҷ俵ֲһˡֻ֪ҶˣȴҲû뵽ĵزǳݵʦ˼ҵϲŲУҪȥ˼һ͸ɵѽǿ¡
ҶЦˣ˵Щʲô
̷꽫ˣЦǰӣôˣ
ǴǼ˼˵ĴҲδĹ㡣Цţ˼裬ʢ˴Уһӵмһ衣Ȼÿ룬һ⹷һȾƣǹ񫡣
˼룬ЦڳЩˣҲǸ·ӢۻɣڻۣǾԵ֣ˡ
ɣˡ
ˣΧ˺üСðҽɵЩŮӣһĽǣüǺ飬ĶġҪһѣƶ߬ˮĽϴôôŮԼֻаһδɹÿ϶Ŭ
ʼӡ߳Ҳſˣ˵Цţ۾ȴסЩŮӵҽɵЩŮӣһĶǼƷ
ԣ˼ҲûٺȾƣȴûԡ
ʦ̡Ա߿أҶ俣ôҲֵܱ̫ϷҲҪô
֣ѩʵָ磬ʲôʱȥྩҽƴѧ֪ͨѾüˡ죬ѧУѧӡ
˼ʦ̣ʵʦ㣬˼أ
һ˲䣬˵Ŀⶼеʦ̵ϣ͸߳˶ЩɵۡղţҶڳԺţҲ˼ʦ̣һĿڲһˣˡǲʳ˼̻Ů̧㶼šʲô飬ֻǿžһܡ
˼Ҳ̾ѹڴڼʦ̵Ưˣ·ǹ񹤵̳ģһ˿һôҲκε覴áһϣ¡ݡʫ˶Ȳϡ
ңҪһ㣬ʦ̷·Ѿһ޳޳ܡľ硣һľǵȻ
ô˵Ŀ⣬ʦҲһɫȻЦڻлбʲôҪûеĻߡ
Уߡ
Ү
֣ѩ֣¡Ƶ˶ͦˣţš
ȻҪߣ϶ҪʰһˡԺһ󣬼˼ͰԱȷһ¡Ȼ󣬽֤붼߸˳үӣ취Ʊ¼ڻôˣȻʲô⡣
ҽĻ᳤ѡôҽ¡ˡĹЩҽɣǶµӲμӡҪ˻᳤һҫ飬ҽɺҽɣôܴأ
˷ܣʵʦ̷Ҳȥ𣿡
̷꣬ЦˣǶôˣȥʲôѽҽҲǿЩˡ
̷ҲǰǾͲȥˡΣȥྩУһжӼ˼İţ𣿡
ǡ
úǻҪ˵ģҽµĵǣȥ۽硣ҽɵĺĶ󽿡磬ҽɵʦ̡桢㡢񣬻ҽɵʮŮӣǶҪȥ͹ľ
ʵϣǿȥˡ
˼ʦ̷ڻдʲô˼ҪҲһȥྩɣǵǶˣܲܰúྩС
Ŷ
飬̷ǰһҽݿྩУÿҽӵĽ͹ٰ֪ôأǻǰѻе鴦ãȵ󣬿϶ȥྩġ
Ц˼㣬̷ڻУĺϢˡ
˼㿴ʦ̡Ķ֣صһᾡģ»ҽĻ᳤һְ
ãã㡣
£̷˶ɢȥˣҪ׼һЩŮӰǱȽ鷳ҲҪţҲҪţʰʰһƤ䡣⻹ڼ˼ǿҪ£ǾٴݡСסڣ˹Ǯˡ
ɢˣɢˡ
ղŻǺֵԺУʱ䰲ҽɵļŮӣʰţ˼ߵҶ信ȫߣʵøùãʲô𣿡
Ҷ俻һ۶ԷѾˡϾͺǵжҶ俻һ˱ȡҶĸҶرõ鴦һ£ͬʱҪ޵˵һҶ俵飬Ƕ˵˽£Բǣ浽ͺŵ档
ȥྩɣǰͷϵ鴦꣬ȥྩϡ
ҶЦʱܸྩˡ
˼ҲͦǾͰйùˡ
Ҷ˵ˣ¶ϣͷİɡ
ģġ
Ҷ信ȫ߳Ҫڻд죬¥ȥˡ
Ү˼ԭֱ֣˷ܰ
ʵϴʲôϲôˣ
˼ЦңϽȥʰʰ
ŵ϶ΪŮˡϴҲ̫˰ɣʦ̡ʫˣ빴ӣǴġ
˼ָĸ֨֨죬΢Ц˵һ飬
Ҫ˵ǰడ˼æϴҾðɣ˾Ӧб¡밡˾ݣݲءҡһ£ȥæˡ
ಣܼü˼㶪ЬӣֱСϡһ򣬲ˤȥûͣæҲƵˡ˰ӦùסԼ죬Ļӿڳˡ
Ĩ˰Ѻˮհա


1478 ǴүǶ
ȥ񣬻ʦأ
Щ飬˵˼ŲʦˡȻˣôһС˽ĵģϵԼʦ̵
һǴһǴһԶ
˭֪ʦ̻ʲôʱͻȻ䱬֢Ҫû˻ɿĻ񵤣ʦΨһĽҩǾǡٺ٣˼ЦˣϲΪֵˡŶĴͻȻأʦܲؿԼɣ
ԽԽ˷ܣ˼ߵ¥ϣ˼·ţ洫ʦ̵˭ѽ
ʦ㣬Ǽ˼㡣
һѽ
˺һŲű򿪡
ԿóʦǸոϴ裬㷢ʪĴ˼ϡһɫ˿˯ۣ˵Բдļ㷢סˣǰһֵĺ蹵ǽסǷǡ
ʦʵɣ˼㣬ʲô𣿡
˼ĺȻ۾Ǻܲʵ͵͵һۣһۣһ۵ġ˿ɫҲǣͲɫˣõαװ
ʦߵһߣ紵紵ͷ
£㷢ָ߾ŵ紵磬ƣİ𪡢޳Ĳ¶˼˼С˼߹ȥӲǸ͹µξšȥǺɫ˿߶ɼ
࣡˼ĭЦҪȥྩˣôšڴ˷𣿡
Ȼɡ
ʦȻһЦʵҸͲǵ᳤ǿϣѽҺڴܿ㣬ɱʧ
˼ЦȫصľӢ˵ɡϺҽɡɡ²ɡˮɵȵҽɶеӹˣܲпᰡ
ʲôˣǡ֡
⡮֡ǰˡɷ𡯵У
˭֪Ϸүյļ㡣
һᾡġ
˼ͷǸʦ㣬˵˵飬
ʦ̵ϲ㣬Բԣ
ǡʵҲˡ
֪Դ֪ǴǴһ̣Ҿ֪ˣڤڤаţ˵Ϊֿܵ˵ġ
û뵽ʦ̻ôͨϴڻмʱǿÿˡѵ˵Ҳһ־ľ磿Խ˼ԽǸеȻ˵ˮӳǽˣϾǽŲ˺ü
˼˼һЩ֪ôദ
ʲôദģһǳŮӣֻҪþˡ
ǡ
ͻȻ˼ҽһˤ˵ϣһֻؿڣһֻڴţŵҩҩҿڴҩ
ʦһ㶣ܸоôϤأæ㡭ǲǴĲ֢ˣ
ǡңҵĿڴͳ
Ķأ
ʦ̾ͰĿڴУ·ôĹ򣬼˼첱Ӵֵģͷϵ͹һ䶯ţ൱¡˫ֽ߬ţ·ڼž޴ʹˮ˳Ŷͷδδ˵ϡ
ɫǸɫСƿ
𣿡
ʦ̰ƿڸˣ˼£ȴֻǵһšҲ˵˼ֻʣһˡҩûʲôϢйӶʦ˼˼ͣҩ˽ȥ
࣡ҩڼ˳ź뵽СС
˼ĺǺܼ٣ȴԵغһЩҪҡûˣϢһȥˡ
վˣȴһ򣬲ٴˤ
ʦæסʵû£Ҫа
һţһž͹ˡ
ƭңǲûҩˣ
ģû¡
ôû°˵ûнҩƣ᲻ϵͣȵһļޣͻᱬˡ
ʦ̽ҧ촽㡭Ͼ˯ɣôһ죬㣬ҲǾԼ
У
˼˼ҪԼ˯ܾúܸɴ࣬Ҳ£㷢κεĹϵ򣬶㲻ƽ
ʦ̼ʲôƽƽģҪ
û£ܿסԼҡ
˼ƿʦ̣ĵ˳ȥ
ʦ̼æ׷ȥɼ˼Ѿ˳ȣܻصԼСıӰʦ̵˵ʲôζ֪жҪõӣ˵ģмˣ
˼Ҽ˼㲻һ£ԼʹԼίһôľ˵ں򣬲Ų˼ĸܣֱӰˣʲôˡ
У°
ʦͦĵģָ˹ȥ
žžžž˼·ţҲû˿
ķ䣬ڼ˼ķڣ̽ԴˡôҹģһƯò񻰵Ůӣһ˵ţʲô⣿ʵʦС㣬ʲô𣿡
ʦ̼˼ͻȻˣʮأұҪȥ
ʲô˵ʲôѽ
ǵһ˵飬ͷԵģʦҲ֪û˵ˡʦͻȻһ˷ϡ۵һž͸߿ˣͳ˽ȥ
ŵϴ󣬶ϲ£ˡ⡭ʦһʳ˼̻ģôҲôԵѲɣǰסįˣʲôΪڣҼ˼ȵģпܣпܰ
ȥȥأ
ĽŲǲܿһŵߵߵ˷С
أҿ˿ûп˼Ӱʦ̣ҲڷĴУСĴˣûп˼㡣ˣʦ̿ؿż˼߽˷а
ѵ˵˻ƾʧˣ
ƿţһǿյģûӰ
ͻȻ䣬һϴϴ㡭ʲô򰡣Ͻѽ
ڿһߵĽ䣬һڣ񳨿ţ˼˱ڣڵðšŶĹ򰡣˼ͷĵط˪ˡ˿ûиоʲôĸоͷϻźˮ
̫ˣˮ춼ʪˣؾͳ˱˪
飬ʵ̫ˣҲѹ󺰴еˡ

ʦһӾ׹ˣ˼ȵѽźҲڣĴ֢ˣֻʣһţȻǽʲô⡣
ڣǼϣڱˣϣֺܹðĻ档
˼Ĩ¶ͷĺˮЦû£ǱҡҸоˡ


1479 
ףʦȻ֪ô¡
ˮһ˲ʪʦ̵۽ǡɵֲ˵ʲôܲ˵ˣ˼㣬ɣҸϴûˡϾŮӰݵ飬ܵ˵³أ
˼˵ˣٿͦšֵ΢һЩʵϴ㡭ڸʲôѽôͻȻܵȥˣ
˼㲻֪ɣһϳ˵Ĺ򣬸˵Ҳ
Ŷ
һӾ£ʵʲôôѽ
ôҲ
ǰ
㲻Уû
ôͲأˣϴֻҪ飬Ҳ
˼㻳ɵļٵģ
Ȼˡ
УҲȥһ񣬾ͷҵԱߣһɡ
ããȥҡ
æܣ˼ͣ˽ŲʵϴֹҪˣж
˼һƴȥȭܱһֺǶ˵ľֱӽ˶ɱ
ôǿ
ǵȻˣ˵ĻҪǿһھ鲼ȫӲһӡǹһ׵㣬ĻƽҪ㡢õöࡣ
һ
ЩȲˣһ̶˳ȥ
ʦʵ˼㣬㡭û°ɣ
˼Ц㿴ңµˣȥϢɣһҪء
ͣʦ̾ûסЦ˳һЦɽڻˣ˼Ҳһ
ʦʳָĶͷϴһ£ЦǻˣȲѽ
˼ЦֲɵӣҪ֪ʲô湦򡣡
Уһȥˣˡ
ûˣúϢ
ʦȥˣ˼˷ܵòҪʲô֢Ǵǳ֮ǰNΣȻ֪֢״ôġֻ΢ϰһ£ʦ̽ˡ
ϵؾܾˣĿУ˹Ե׷ŮҪеСֶǲǣƭҲһƭŸܴٽ˵ĸ顣
ʵ֤ﻹԼġ
ûĹͺⰢ̧һˡ˼ڱУⰢҲһ㶣ǸѽҹĲ˯㵽Ÿʲôѽ
˷ܵɣͲ˰ɣڸϴˣȥϢɡ
Ⱒ㶣˼˼˼Ͼ֪˼дٿ˼سԼʹɫⰢɾļ򣬴úֹ򣬵о˵־ˡ
ƺðɣҾᡣ
ûⰢ뿪Ѿѵʣ˿ãȲ˱С
ۣ˿˿ĸоˬ
ʵϴôûʲôھתķ֮ģ
ھɢĴɣˡ
ô򵥣
򵥣Ծ֪ˡ
á
˲аСʱʱ䣬Ͷòˡģˡۼ˼㣬˼ɫȻϵǰݣ𾪵ͬʱ
ϴϴ󣬹ȻԼ־а֣ټֹ֡аСʱͷӶ˪ˣҲˣµǸµ죬߶µĵϴҡôо䰡㲻𣿡
࣬࣡شģȻǼ˼ĺ
Ҳ⡭ⶼ˯ţӶԲˣټأǳ˯أˣϴ󿴲𡭡ˣϴ˯ˣôԼأŶһɵ飬ó֮Ժ
Լһûʵɣ´ӱ˳ֻϧôĹֽŶˣһͷˤ˵ϡϣϽѱӸ˸ʵʵġǻ£˼硣
ϴᶳ
ȵ΢ůһЩ߹ȥҡһ¼˼ӣʵϴϴû°ɣ
˼˼۾ʵôˣ
ҡҾðɣҪ͵ˣټ㰡ϴûҪҲϢɡ
׳
˼ڰ֣ЦˣҲûĹ˯ɣԼڱ˯ˡ
𶳻ˡ
ΪͲøһЩء
ϴˡѹôŮϲˣʵ
̾߻ȥ˯ȥˡһϣû˯̤ʵʱʱһ˯ڱеļ˼㡣˸ѽɿϴɫ꣬㷵԰һЩ
ȵæеϴϴ󡭡
˼۾ʵѵû˯𣿡
ǸʰʰҪྩˡ
Ҷ㼱ʲôӦǾ仰ϲ
ȿȣϴǳԷȥ
˼شӱ˳˸£ҵغúô˼˼һ£ж͸ˡⶼû¶дıǮˡ
ϴţ棬Ҳţ
ÿ˶˷ɻ
Ĳ˵үżʻųߵġΪҪСںͿķ֣С
һһаͣһܳүʵ¼ҵӣҽɡҽɵһЩŮӡ
ʲôŮߣӵˣֱͦţĺȻϴ󣬻Ʊôţ˳ɡ
ûб뷨
С
ЩŮӣҪǣܵʲô˺
˼һͦĵģҪȥǣҷǵˡ
Цϴģұ֤
˼Ϳۺк棬У棬߰ɣ˳չŵЩŮӡ˭Դ
үͷİɡ
ŹͷЦϣƥģʶҵɲʶ
еˣУ˵˵ǿҸ
ֽѽܰˣ
оͺ˷ЩСơȻ˵ºУһҪҪü˼֪ˣ̯¶ˡû£ҪģԼ椣Ͷͱ˭Ҳë˰ɣ
ԽԽ˷ܣСֵãʢŵĹβͻмŮӶ࿴˺üۡ͸òУ˦˦ͷҪ˧û취
ͻȻһŮСʣ𣿡
ԣԣҡ
˵һ£㡭ܴӦ𣿡
ʲô°ľֱˡ
ܲܰѿӵϣⷿôŮأӰ첻̫á


1480 ˮ
ྩвס˵ĵط
ҪǸ˼㶼סӼˡڲһˣʦ̡ĶôŮӣܲܶסӼŰɣϾǰ칫ĵطͻȻסôˣ̫㡣
پǣ˼Ҫݡʦ̵һӦḶ́ϾʦŮŮˣ˭һѹ֮ǰ˼͸ݲ绰׼ס˵ȻСCaseʲô⡣
סĺԺǸ¥ã
ü˼ѡ񣬵ȻĺԺˡǾԵҪӵһЩҵһУá¥¿Կ棬ҪǸҽݾͷöˡ¥ϣסˡ
Цˣ¶ϡ
ڷɻϣһ·ƽûСèСĽٲƽɫҲûʲô֮ģ˳صִྩʻ
ݺСסХڡСӵ˶ˣʻ˺üӡ
˼Ⱒɡӵ߳ǵ߸һɫ޷ΧŶѶñʦ̡ǽп㣬ȷŵ˳Ͳĸ߸ƤѥڣԵóף˲ֱӡ
ߣɧǣһĺĶˡ·ݵྩѾתůŵһķ£½VڵĴϴ˸īڵס˴ܵ͵
Ӧ˵ԴͬϷүɳ˶Բ˼㡢ڴ󣬾һֱ뵽˻ں޺СȻ˵˼ڴԭԼ޷ԭԼһֱ˼㱣һľ롣
˼˼㣬䲻
źУһŷģ滹ǴɮۣȺУۡ󽿺磬Ƕڴĺýã˼ҽɵЩŮӵĹϵദĺܺá
Ĵŷǳҽɵӵ쾡£һЦһ򭶼Ų˵עֻϧǸʦһģ˳ʻҶȫʦ̶ˡ
û취κŮ˸ʦһ𣬶һԲλĸо
˼ͦΣÿһλһŮǸоЩԲݵ˵ĸоǰ˼ЦŸݡʦ̽һ¡ʵʦ̡Ķˣ˵ȴǵһμ档
Ͼ֮ǰȥУҲûȥ
ݵһĨȻҲΪʦ̾壬ͻָ쵽ʦ̵ǰ󷽵Ц̽㣬ҿ˵ˣһҶһ޵ݵĸоʵ̫Ưˡ
ʦ̵ȻһЦǧô˵ҿͶѽ
˵˵ˣ͸һ
ţָĶ󽿡˴˸кʹϳˡŮݵ֪󽿺Ҳм־нؾͶſˡӻױƷ̸ƷƷΣٵֻһӾ֮ľ롣
òϣڽʷ棬治һ
ȻأӰóһVIPЦ̽㡢Ľ㣬ˡӼŸոһҴ͵̳ɣǿҵ䡣VIPܹжʮţÿһʮ鹺ȯ̳ˢѡȻˣ⹺ȯɲְܶˮǾͰ˰ɡ
󽿺˷ܣʵѵģ
ԣѵġĿҵֳг齱еˣͻVIPȻˣֻǶһʵϡǶԼˣҲЦⶼڲ˳еġˣܳһѾǺܲˡ
ʮ̳а˼ġ
ʮ򰡣һСĿľ͸ˣҪ˵ٿǮͷԭǵһҪ˳ʾƽҲܴ̼ǽ̳йѡ
ݺǺǵҪǲãҲǱˣ͵ǰҸæɡ
˼ЦȻݶô˵ˣһʲôѽãðײá
Ķ󽿡㡢һһšʦ̣Ҳһţ˭˵ʳ˼̻𰡣ʵŮ˲ŸŮζһҲϵȺڣһָҵġ
˼ͷݵһиɵƯΪԼҲҪɵƯ
ҵĵط˼Ҳ֪һ¥¥ǰͣġԭһұݣݸˣλúܺãͨҲǰһʽĹ㳡
ƺȪΣо޴ĵ񡭡ÿ糿в̫䡣ڣǴģҲвٴ˴źӣϷţзŷݵġ
ѡݣһôÿʩȽƣɳʲôĶСֻҪѴ¥΢װһ£ȥ̾֡һӪҵִʲôģҽݾͿԿӪҵˡ
Цһȵ¥ҷϢϲĸ䣬סĸ䡣ȻȥԷ
ܿ죬֣ѩ֣¾ʹ¥ˣʵָ磬ԤСţʲôʱȥྩҽѧأ
˼Цɣǳ극ǹȥ
Ү
ʵѧУǾ·ݿѧ֣ѩ֣ǲͷǮǺð£˼⻨ǮѧУҽϵ˸ʱȥϿΡƶѧûʲôȤæҽݸɡ
ȵʦ̡Ķ˴¥ԱߵһҾƵУԤһᡣڷ˼ӣЩ˱߳ţš
ڻҽĻ᳤ѡʹ̽һЩȴûжʽڣֻ֪ǣѡĵصྩҽҽԺίԱҽޣмǴ֡
ȵȫصЩҽ½½ྩУͻٿ飬Ѵʲôģмʱ䣬̫żˡ
ĶЦô˵⼸ǿԺúõķһˣ
ݵ죬ǿȥǵ̳ҵ齱ҪϲĻȥСһֹһ䣬ȥʹú԰̳ȵȵطһЩŴż
С
мǻҽĻ᳤ѡˣĥǹҲûˣɢɢˡǾͶĿ䵽ʦ̵ϣʦżЦʲô͸ʲôඣǾˡ
Ү˶ͦˣʦǴʦ㣬ǻͦηġڣȻͦǣܲˡ
˼ЦЦУǳȥ飬ͽˣѩȥѧУȻҡ
ϽСССۡʲôط˼һָоߣǼҡΪʲô飬ݶ᲻ɫذãǱøȫ棬Ƚ϶ԣŮӻǸҪϸһЩ


1481 Ѿ
Сףż˼㡢֣ѩ֣¥ġԴϴεĺ¥¼شྩң˵͵ࡣҸ˼㱾ûʲôԹ϶Ҳల¡˵˼㲻ྩеʱ䣬Ӽǲϵẉ̂ռ˲⡣
С׻ɫװŰףŶ̷Եøɾ䣬Ҳࡣ
һֱߵ¥£С˼㣬Ҫʻһʲôĳӹȥ
ɣʲôĶС
Ǿ͸QQɡ
С׵ûκεı飬ڰԿ׶һ̣ߺߵͲܲԲС黨ǲݵģĴҡ

˭ѽƾʲôôָ˵
ûȼ˼˵֣ѩ֣̲סˣе㣬һСǲǿϼָˣҸ㣬ָûֱȺãϲġţɰСŮ
С˭˵أ
㣬զģ㲻ﶼɣ
СѾͷŲҰԴšߣ
ѽѽҵ뿴ôš
СײŲЩһž֣ѩ˹˼һק֣ѩקһȥžһƣС׵ĽϡСջһȣɨ˼Ĳ
˼ֱһüСףҪ򣬵ϻ档
⻰ôŶǻл˼أΪʲôǵϴأ
С׻ٹڴڣȵСף
С׺ߺ˼㣬ģôʰ㡣
ѵ˵ĿƲסԼˣΪڣԼпܰ˼˦˦ͷǳûŰôĹϵأС̲סˣʵڲУʹͬˡ
˼ʻųӣ֣ѩ֣˺ϡ
֣ѩŵָ磬ྩҲаôҲӦһܳ
˼Ц͵㶮ɣȥ飬ֲȥŸġ
ô˵˼ŮӶӵ
һȥྩҽѧӻ𣿡
󡣡
֣ѩ֣Цˡ
ʵҽȤȫΪ˼ҽ֣ؼʶҽҪȻŲѪģҪѧҽءྩҽѧҪˣЩڴ
ǹϡɣĴţྩҽѧļڷϴ£Щɫڽֵߣв̣⻹ͦġǻûиڷѧʱ䣬ⶼرĻ𱬡
˼ϽҽƴѧУſڣ꣬ȻǶһ㡣
ͷѧǮǺ׬ˡô˵һѧУܹһáҪнƫƧطһһѧܱʩɡݡӵ㷿Ƶȵȣһð⣬ѧѧʱ䣬ȵѧ˺٣ҲԹţϼˡ
ྩҽѧ
֣ѩ֣㷢ӳʧ
ѧУĴŽţ˼ò˸λýӸͣãЦѧУͦѽߣǽȥ
շң˼·ţиͷ̽Դʵʲô𣿡
˼Цҽϵεѡ
ŶԸδ绰ͨҾͿȥ
С
ͷͦġ
ʵ˼Ҳʶʹǧҽɵݸܵġʱ֣ѩ֣Ҫྩҽѧѧ˼ûⷽ·ӣ͸ˮп˵ˣǰæ취
Ҳ飬ˮϵݾʹ˵绰ʹǸӣһ仰ˡǽʵѧУѣκһѧУԾܾ
ǡ˼㻹ûʹĵ绰
˼ͨݵĵ绰˼Ǳͨˡ
Ц٣ҿ˵ڻиЩˡôʲôʱȥྩвμӻҽĻ᳤ѡ
ǺǣϲѾྩˡ
͵ˣǼˮҽɵİпû˵ʲôʱȥ𣿡
Ҹ绰ˣ͸Ϲ
˶٣˼֣ѩ֣ྩҽѧ飬ûмʹ˵һ¡ż˼˼ˣʹ˵һ£͸㶨ˡû뵽ô鷳
ݵû£͸ʹ绰ϵһ¡
ɣʹĵ绰ңҸ˵Ҳһġ
ҲС
öţʹĵ绰˼˼㣬˼˹ȥ治绰˼ʹͨˡ˵˼˹ˣʹЦţü˼΢һڸպһÿΣˣſڽǡ
˼Ұѻ˵ݶϣ˼Ȼǲ˵ġǼʮˣЦЦǾˡ
ʹǺǵû£鷳Ҫ΢һˡ
û£û¡
Ҷ˵绰˼֣ѩ֣˵һ¡ҪһڽֶһҿǶһȵʹˣٹҲ١
֣ѩҿ˿˰ɣǾſڵһˡ
֣µȥƿϰɣ
ȥС
˼ЦЦȻת߽ԱߵһҳСãһģһԸȴྶ֣ͥѩҪáһЩ֣±Ƚϳȡϸ
˵ϰɣ֣ѩҪɿڿ֣֣Ҫ衭˼ˣһ̣ո˺ȼˣӳ߳ѧУſڴ˳
ôˣæ߹ȥ֪ʲôʱѧУſͣһɫİµA6ڳߣкüΧ֣ѩ֣£˵ʲôû˵ݣ˼ҲˣҪϷѽ
ŮҪǼһģһŮǾ͸֮ˡ
һݸߣŸ۾Ƥ꣬ЦŮҲྩҽѧѧ֮ǰôûпǰ
ͷԳ˵м˧ȻˣŮ˧˧ҪԱġڡƲ㡷УԵˣƲһŮʹתͷƲһˡ
˵˼˼ãǸʮǧòʣ涼ʤ
֣ѩһҲӣмǲҽѧѧƨ°ҸǣԶѾˡ
Ŷˣ
꿴ԱߵļЦྩҽѧǻû˭ҸԬŮءǰǸҵҪǺҲ
Աߵļ壬޼ɵЦţǲ
֣üˣѩȥĵطȼָˡ
֣ѩеΪʲôҪߣֲǼҵĵ̣ҽ컹Ųˡ


1482 ¶
һأһ
ԬЦϣС椶
ǰǲ֪ڴϹ
ҪǼԲ֪ˣ
߰ɣС椶ǺȤ
ǵļƣҪ֣ѩ֣¶ֶŵˡ
˼ǰ˼סüʲô
һԬּ˼ݣЩ԰ףҲȽͨ˼֮ġΪʲô˵أһԬʵʲôأҹǵ飿
֣ѩеѡ
ѣ
Ԭֲµؿ˼˼üۣʲôĪǣСӻ˫̥˫ɣҲ̫˰ɣ˼ŲЩ֣ѩ֣ѧУģµġʵˣǺܵ͵ܵ͵ء
ѩ£ǵɡ
Ҫ߰һˣô۸˵ѽ
ԬֲмôӵˣСӣҸ㣬ҿС椶ˣ㿪۰ɡ
ҷ֣ĺġ
˼㵭ѩ£ߡ
֣ѩţʲôѽָ磬һ٣Ҳ񫡣
飬˼ҴܵɵӰˣͲôһܡҪˣôѽɿż˼֣¶Ҫ뿪ˣС죬ҲĲ鲻Ըظ˹ȥңѽֹţϬһԬֵȼסǵȥ·
ôˣҶûӣ
ԬЦţҸǣҵྩҽѧĸԺŲһ仰ͰǶˣ
ҲԬ֣ѧУſڣСѾͷһ꣬϶ΪྩҽѧѧˡֻҪѧǾͺðˣϵԬɵļ仰ʹǴܣҲ°иǶĴ磬ྩҹݵĵӡ
ǰ꣬һ
˼üҲ㣬űġ
ԬߵǸǶЦСκ˵ǲǷ᣿
Сκǻʲô£
óСӺţƢҲܱһȭͷͺ˼˼򦡣ӽ£ôһĶôţ˼һ֣Ϳס󣬸һŽ߷˵ϡ
ȰǣǱҡ

һУͰСκſˡԬֺļˣһ㶺󣬴ӳ˸ֹܡʲôģż˼ٴξֻϧǳĶͦ죬ˤĶ졣
˼ȥһһǶ߷ˡ
ԬڵϣҪеСӣҴǣྩҽѧûٶ顭
ûѻ˵꣬˼ȥһŲؿڣЦô˵㻹ҹȥ£
־ɱСү
ɱ㶼ҵЬӡ
ǡǸʲô
Уڣ߳һͷ΢ЩлˣҲǰһĻˣͺס֣Ͻס֡
ԬǰһеΣС۸ѧУŮۣʹǡ
Σ˼΢΢һͰѲԬֵĽŸջˣʵҽϵʹΣ
ԣҡ
á
˼Цˣ֣ѩ֣½йܵҾǧҽүӵѣġ
ʹʵô˵ղţҴĵ绰
ԣԡ
УǾ͸ҽɡ
ʹ·շҵͷҲû˵ʲô˼֣ѩ֣Ҳ˽ȥ
һֱǵıӰԬСӰСκκ绰һˡˣٶмݵˣҽȥ
СκҲͦջģߣһȥߣұҴ硣
磬Ұˡ
ֻôһ仰СκͰѸղŵ飬ͼӴ׵ظκ˵һ¡С꣬ϷྩҽѧŮǿˣȥۡ˭뵽СӺţԬֵ˶һ١
κŶôײ𣿡
Сκ߷ߵǰ磬˺ŰϽɡ
κüҵȥˣ͵ǻܡҹȥˡ
磬ǰǳͷôǻأǻҲǸСǻ
Ҹոռݡ
ҿ׵ܵܰ㲻ؿҰɣ
Уྩҽѧɣ͹ȥ
ϣǵ
Ҷ˵绰СκԬ˸OKơԬļ򣬺ļ˴׷ȥղţ˼ʹļ仰Ҳ˼֣С椶Ҫྩҽѧ飬йϵߺŶҵʹʹæ
飬˵ͰģҪ֪ྩҽѧѧǴӸؿģΪǮͨ찡
߽˰칫¥ʹֱӴż˼˽̵Ҫ֣ѩ֣һЩʲôġҲʱ򣬷űƿˣһֵͦ˽ǺЦϣôôְ
˱ģԬֺСκȼˡ
ղţУſڣ˼ʹԬ֡Сκһ٣ʹҲˡ;ãϽ˹ѵϵʲô꣬ʣµ͸ûκεĹϵˡû뵽ԬֻǰϵԬɽйˣ£Щˡ
ԬྩҽѧĸԺȨܴ󣬶ʹֻһССϵΣ˼ҸͱȲˡ
ʹϽˣЦԬԺôˣ
ԬɺǺǵôôͲܹأѵ˵ʲô˵𣿡
ûûС
ûУʲôأ
ġ
ʹѾ̵δкΪ񣬸Ǽ¾¶ˡڣǽ̵ҲЩ֣ϣĺȻǳΣйϵߺŶѧҼöˣҽѧܿҰ첻ˣǻǻȥɡ
Σҡ
ŮҪϲҽѧԵȵ·ݱֻҪɼϸһ¼ȡġ
ﰵʹʹⲻǰ𣿵ŸԺɲ
Ԭɰ𱸵ʹôܸɳأ¼Ȱܻ¹ྩҽѧ
ʹ亹ˣϽǣǣҴˣҾæ
ô򵥵飬ôôӰ˼üͷǲˬҲʱмڵس˽Сκ𣿡
Сκһϲæ磬ءһָ˼㣬ղҽƴѧſڣҺԬָˡ
һϴŶͷԳ߽˽̵Ц㾹ȻҴҵܵܣҿǻζˡ


1483 ˭Ҳ
ྩУྩ˹ȥˣǿɲǻζ
κָż˼㣬еǸҸ㡭ˣקҡ
ڴκߣһѦҵˣקקĸ첲СκǻǸϽ߰ɡ
Ѧ磬ҵܵСӸˡ
ʲô
Ѧֱͦţʱ䣬͵ǻô͵͵ܳأߣǻȥ
Ѧ硭
㲻ȥǰɣУˡ֪ǴǳܵģǲŲ
Ѧҳߵļݵˣʹ˸ɫǵķӦȻǳһ£ȫת˳ȥһ˲䣬ʣ´κһˡаóԺúȵǣ˹ؼʱ̣һĶĵˡ
һСʲô˲ģ
κż˼㣬СӣǸ
еѦҵˣкκеϧ˵˭ãȻҵ˼㣿ǵĴʦ鶼˸ɵˡ˵ü˼ɱġ¶ҲִܹκǸոռ뵽ݵİûм˼㡣
ٲߣѵ˵ǶŴκһ᣿
˼ʵʲôְ
κ
У֪ˡ
ûκεף˼һž˴κСϡ۵κײ˷ţµСѦҵȼݵˣûԶأٻͷһĿЦҡ
Ѧҵô죿ǻǸϽ߰ɣҪȥû׼Сý
ԡ
ļݵˣקģκŪˡ
κţеѦ磬ǴҸʲôѽСӴҡ
ѦǿŰ׳һŴκ̾κĸ˵һ仰֪Ǹ˭𣿡
˭Ҹǹԣ
Ǽ˼㡣
˼ʲô˲𡭡㡭˵˭
ԭװأҪѦҵ˳ͷĴκֱֱͦӣѦ磬˵ǸŸɣ͵췭ظļ˼㣿
˵أб˸ߵ㣬ɾ𣿡
㡭ô˵
κҪˣҵܻܵأУҵ
Ѧһקסе㻹ȥˣ
ô졭
绰
ԣԡ
κˣͨСκĵ绰СκϽ
СκЩ̫ףʵ磬ôˣҡ
κʲôҰϽǵ˻ٲߣСýǶ
ǰɣ
ߣȳٸ˵
á
ԼֵܣȻẦԼˡСκԬֻڸ˼˾ĵ˺Ųȵ˷ţѾӾˡ
ˣôһĶˣⲢԬʰ˼֣ѩ֣£ߺߣϵߺŶС椶ĺŲС
ڣѾʹܽˣ˼üô˵ˣ
ԬЦྩҽѧʲôطÿһѧͨԽģֹκͨǷֶΣ뵽ѧУС
Ҫ취ˡ
ʵ˼Ҫҵһˣ϶ܽ⣬ǾĲ̷Ҫ֪˼ڷɻϣȹʡʡίο־ο־̷սѣϵͬСɡҽĻ᳤ѡ̷ֵġ
˽ʡҽĹھο־Ըдһӣྩȥ̷϶Ǻʹֻϧü˼㽫ӸŪˡپǣðɣǿԼ汾£һЩҽ飬ȥ̷֣ѩ֣ѧ飬͸ǲȥˡҲ̫ԵԼûˡ
ͦõһ飬ôԬɡԬָˣ˼ǲˬ
˼ЦЦУȻ˵УǾˡѩ£ߡ
֣ѩߺָԬɣеƣ֤ڵһ졣
ԬɺǺǵҺڣǹ飬ʲôúڵģѽЩа飬ྩҽƴѧκۡ
ȵУ˼ͨݵĵ绰ʵݣһ£ں¥Щ¼ƵУûһԬɵ¼ྩҽѧĸԺ
Уҡ
ûʲôԭ˲¼ˡ
ǰʱ䣬Ԫٵʱ򣬼˼ȥ˺¥Ѻ¥ҪЮطЩԱ̽ȨƵ㵽ˡʱ䣬ݽˣ¼һһķ飬ÿ˶˺ţࡣ򣬵ȵõʱֲңǿɾͷѹˡ
˼㽫ϵȥЦѩ£ȵȣһϢˡ
֣ѩСָ磬ôôŹˣǸʲôԬɵķ蹷ʵ̫ˡ
㣬֣ҲͬӦһ١
˼΢Цʲô޵ʱ򡣡
ʱԬɺԬִ˳Ԭּ˼˾ȻûߣüëеˣǸʲôѧУϢĵط
֣ѩܣʵ£ҾðɣҪǻǱˣֵط̫ôвӬ˵ģȥأĵ˶¡
ǰǰҪвӬľͺˣһ
ԣʡˡ
ã˵ϬġԬֲɵӣȻе˼ˣο˵˵ģǵ͵ָɣ
Ԭŭ˵˭أϽ
˼ͻȻʵѩ£˵òӬĲӬ𣿡
϶ǹ񫡣
Ҿԡ
˼ǰһӣ͵ԬֵĽǰһԴϡأԬ־Ƕ㲻ȥ۵ˤ˵ϡ
㡭ǸףԬɺջ𣬳Ծż˼㡣
ˣôأ˼һţԬɸ˸ͷҸ㣬˭Ҳң
ʹҲųˣգ۵ĹԬɺԬֶڵˣҲһ飬һӰϽ˼ٰԼǣȥԬɺԬż˼УǷŭͼɵ
Ԭɽе㡭⻹޷أͽУ˹
˼ż򣺡㡣
ûĹʮУ˾͹ˡ˵ԬɺԬֶˣǾͶ˷ˣĴûᰡǳʵԬԺ˭ɵģ

ԬЩȲˣָż˼㣬ͺһɤӡ
˼ʵĵͷԣң𣿹ɡ
СӣŰ
ֵǣ
ʮˣһϣ۵ûԬɺԬַӦǾȫü˼̵ˡһֵģȴûʲô򣬼˼ôôǡ
˼ȼһ̵ϣԬɣЦҵԬԺôҪҪٱ

ԬɱŵŷӦԣԣͱ
ô°ͻȻһһü˹


1484 ˵ڣҲҪ
ôͻȻð
꣬Ԭɾץ˾ĵݣæ٣ɹˡС̫˵ģҽƴѧ˶ˡ
һĽ˶鷢ꡣ۾ܴüëŨеһüм䶼Ҫˡֿɵ£ţп㣬һ˫˶Ь˵رӢǺ͡
ŶӣüëҪܳһԬ֣ʵ֣Ҳˣ
Ԭָż˼㣬߷ߵ磬СӴҡ
λѡ
ң
˼̧ͷµǸһüꡣ
һ㶣ǰһѱס˼˼㣬˷ܵѽ٣㡭ʲôʱྩģǰ컹߳ͨ绰ˡ
˼Цǽյྩûü绰ء
˭ǵ߳һȥʡҼ˼¶Ҫ˵ôӺӽ˵
ӽѧҽʦӴ¡Ϊҽϣεͷû뵽ü˼ˡһУ绰߸¡ӣֻôһӣ
ҲʦֵˣӽĹϵܺá˵˼˼飬͸ӽ˵ˣҪʡǸ˼һ⵱ȻʲôˣӽʹӦˣʡǡҵˣѸ߳˷ɻ˹߳쭳ȥҽԺ˼˵Сᡣ
ȵӽϹ˱ǰӣ˺ֵܡ
ԴϴһҲжˡ۳ţǻҽĻ᳤ѡٿˣţ˼Ҳˣ߳绰߳ڻе飬˵һ£죬˼϶ྩ
û뵽ҽƴѧ棬˷ܣʵǲǸ߳˵ҽƴѧϰ࣬ҵѽ
ʲôҽƴѧϰࣿ
ǰѧרҵʦ
棡
˼ôŵˣס³һ֣һȭͷؿϣһô֪ྩҽƴѧʦأصͦ
ǺǵҲŹˣ㻹û˵ҽƴѧʲôأô˼Ҵˣ
Ρ˼һָ֣ѩ֣£˵һ£ȻѧҽҶѾ˵ˣԬĹͻȻ˵ˣб˹ҡأûסʹһ١
Ц¶˵һҸˡ
֪ҽƴѧҲʹ
ѵ㲻֪ҵҽƴѧԺ𣿡
⡭Ķ֪ȥ˵⳶֪һұ˸ѽ
˼ʹڣ֣صһҽƴѧѧ𣿡
Цû⣬ߣȥ̵ʲôģˡ
ߺŰɣ
ߺأ
ԬɡԬ֣ܵԬԺ֣õֵܣ˼㡣ҪʲôԲסĵطǵǸˡ
⡭ôˣȻ˵ֻྩҽƴѧԺûʵȨģүǴ֡˵ˣǾҽϺ쵼˿ˡˣ˭ҵﰡ
ǣǾôǲġ
Ԭɵ٣¶ûйϵǴǱˣϳ͡
üԬԺ͵ҸӡֵǺȾơ
ⲻӲӵ⣬Ҫ¹죬ܽа֮ʢС
ô˵ҪȥԺ˵һˡ
Ժͬ⣬Ȼûл˵
̲
˼ĥţղǲأʱֻˣӴģͽͨˣʵӣʲô𣿡
ָ磬ĶأỤڽҽƴѧˡ
ѧ¥㡣
ϡ
Ԭɿ˺üۣ٣һȥԺ칫ҡ
˼קסЦˣҴ˵㶫֤á
ʲô
Ȼ֪ˡ
ûĹӾ͵ߵߵ˹һU̷ŵ˼˼УЦָ磬U̵ҿˣϾˡǸԬɡף𣿡
û뵽ԬɾԱߣӺȥԬɵļüɫĵˣԬɰɣϴΡţȥ¥ҵǸŮӣֻϧ̫ѷ˵Ӿ¶ˡ
㡭˵ʲôأ
Ԭɫ䣬˵ЩˡǴһҽϵŮȥ¥ˣǶǴǰˣǰɰݵС꣬ô֪ѵ˵ǸŮӰˣܣԲܡ
Ůӱˣעڰ
ӽеôͲˣҸ㣬Ƶָ磬ŰҪھʼǱųɣ
ԬɵķӦ˼Ѿµ˰˾ŷ֣ƵˡҪ˵Ҹȴü˼ˡ
ָỤЦţ϶Ҫŵģؼôšӣ˵ҪҪһͶӰǣȵˣڴٳϲأȫУʦĿĳĳ˵ľʡ
ԣָһи߰ҾãӦƱʮǮһţ֤𡣡
ʮǮ˵ɣôҲʮһ
ʮһԣһǮһǮͷ׬ǮףҲⰡ
һԣһģһǼ⵶һԬɵϣǧٿףһļ³ġ
˼ʵ٣бʼǱɣ¡
Ԭɵ￩һ£æקס˼˼㣬ǿЦǸм˽˵˵
˽ˣʲôĻҪ˵˵ɣҪǲ˵ĻǾˣҿ¼񡣡

ԬЦģҾðɣģǻġྩҽƴѧȻ˵ǽֹѧߺŶǲֹҪѧҪԺУ죬ǻӭ֮
˼ŶһʵҾԬԺһˣŮߺŶǲأ
ǲ
Ԭɾ͵ߣھʹȥ̵ѵʲôİˡ£ȥתһתͿʽϿˡ
ҾͶлԬԺˣ

Ȼ˵Ԭɻ֪ǸŮѧ¼ô䵽˼еģǿԶ϶UеƵʵġҪȻ˼˵а۵أ飬öģҲѾˡ
Ψһ飬ǳŻûи˼㳹ַϽ취ֲ
Ԭֵ˵ĿɿڴУԬɴż˼㡢֣ѩ֣ڽ̵ѵʲôĶˡৣ֣ѩ֣ǩְ֣һƬȥǵʽݾȷˣྩҽƴѧһˡֱ°ѧڣϰѧڵĿγ̡
û£û£Ԭɻ취ʦæŲεġ


1485 Ǵ˵еġ֡
仯Ҳ̫˰ɣԬֶûзӦ
ȵ˼Ԭɵ˴ӽ̵߳Ԭּȥ㡭ôܸǰأͲϹذ
ʲôǹأѵ˵ؿѧܶ𣿡
ǡ
ˣ˵ˣղѧУſڵ飬ҶѾˡ
ԬָԬ֣ǳϽһؼȥȻȥʰ㡣
Ԭֺݺݵص˼˼ۣȥˡ
̾ϢҡҡͷʵԬֵĹϵҲһ㣬˻ǲʶʱ񰡣һ£ԬɶԼ˼̬˷츲صı仯Ȼ˵֪˼ʲôֶΣ֪˼
Ԭָ˼㶷Ǹѻʯࡣ
˼§ļЦ٣Ȼذ칫æţȥᣬȻ㡣
УҲҪ˵ء
á
˼ͷԬԴ·֣ѩ֣´СѧУ֣һǰһĴᣬּ۸˵ҪһЩһһĹԢᣬǵ¹ʲôģ˯Ĵ̡
֣ҽòǮȻ˯Ԣˡ
ֹԢỹж䣬ϴԡ豸̨ʲôģҪܶࡣ졢ʲôģѧУͳһŵġһЩҪȻ䵽ӵļϡ
ĵž죺û£Ҿͻȥˣ·ȥ
֣ѩֻ֣һ·㷢Եú⡣ྩҽƴѧĳ֤ǰȥô¶ʵѧУĺ棬һҵ֣ԵġȵġġõģʲôСҪȥȥǾŰɣӳ䵱ںĽɫ
˵ıӰԶȥԬС٣ʣǸƵ
ʲôƵ
ŶеǸỤĶŪģ
ྩҵĺ¥

£Ԭɿ԰ٷְٵȷUڵݾˡڣҲ˲ȥΪʲôƵˣؼǣҪƵûġҪعˣˡ
ʲôԺߣˡ
ͷо⣬δػǣŮ⣬Ů⣬пǣһ顭Ԭɵ亹ˣаǸô͵˼˼أ
٣㡭ܲܽU̻ң
ΪʲôҪ㣿
Ǯ˵ҿǮ
ҲȱǮ
˼㵭֪Ůǻ֣ҵˣʲԪ˵ǵǮ𣿲ҲģǲԵ޹ʵؽƵй¶ȥġҪͷ㣬ѧУչҪ۸ǣбʲô飬ǾݹҲ
ǣǣһչǡ
УǾˡȻȥ˵һҪǲʱҡ
ңҡ
ԣ˼Ҽ˼˵ǷҪԬٸҼ˼鷳пܾȱ첲ˡղţ˼ҿǸɾؽʮ˶ɷˣʰԬ֣һ
ż˼ӰԶȥԬĨ˰ѶͷĺˮհաУȥԬ֣Բˡ
žž˼˼°칫ҵķţӦһݸߣȧ΢Щ͹ŮˣŸˣһ㶣ʵʲô𣿡
ۣŮ߰ʫˡ
һʮףƫƫ˼ϸ߸ЬЬƵʮסҲ˵վĻ߲һװ˵ӣһװļ˼㣬Ҳ΢һ㡣ȺݣһƤ㣬ǿɵĳ˼СףԵúʱС
һ㶣˼ãġ
Ͻ㣬ҸǶ
߹Ц٣
˼ЦЦҲûпɳϡ
칫кüʦÿŰ칫ŵġĶ棬ǸݸߵŮˡϣȥܸ߰Ҳ˵Ǹо칫еգ͸żֱƺΡ
˼㻹˵Цˣգ˵ʲôѽֻѹɤӣСֹģܱŤҪ˵ŮǶҧӣҲûʲôĸŮӲϲ˵ĻأҪǻˡ֪ʲôо˼㶼Ҫ͸ˡ
ˣǸձϵʦʲô
¡Ҹ˵ѽɱԸܹƧ
ҾʣѽҪûأҪƨûƨɵġˣʲôʱ°డǻǳȥһɣ
ҪȻҸ˵һ¶
Ҫ˵ͻȻײų˽ŵʦʦǿȥɣиѧڰ༶УͻȻεˡ
ʲôߣϽȥ
ͱ¶˳ȥ˼ûʲô¶Ҳ͸˳ȥӱȥŷֱµӺǸˣʮ׵ĸ߸ЬȻɡɫƤƨɣҲȥôû
¡ѵ˵ȡԱ߻˼ͺǺЦˣ˼ŸѧβЩûõĸѽܿ죬˾ܽ˰칫Уͼһϣ࣬һģЩ϶ˡ
˰ԾǱչȥѽҪ취͸
˼ԣ
㣿ðϽġ
á
˼һ룬ֱӴ뵽ؿڴָβ˲һֶӣͻȻγ룬˼͸û¶һˡ
ʵ٣ô
ˡ
ˣǡôûأ
û¶ȻˡѰ֪ˡ
ϵǴ£ҽҲ൱˵áְ˰Ѿƽȣһжˡֳмӣ˹ϣģû¶ˡ
Ца٣ҽλҽĻ᳤Īˡ
ˡ
ˣ˵˵զ¶
һɣͬѧ֣ؿײǣʲôطͻȻչȥˡҽƵǿͨȻûˡ
֪˼ҽȴǵһο۽磬̾ˡ
ͻȻǸʵм˼㣿
ԣǼ˼㡣
ô˵Ǵ˵УɷϷүġ֡ˣ
Ŷ
˼㲻´һ±£гƺͲмü˼Щ̫ˣѽԼûаռûӣαأѵ˵Լ˸ɱˣһ٣⵹пܡ
û취ͷǷ̫ˣü˼˵ˣԼˡ֪˭йϵֻϧˣɰ


1486 ŵŮ
֣
Ҳһ㶣ż˼¡ҵؿ˸飬е٣ǰɣ㡭ǹ֣
ҡ
ϵĴԣѽ
ʲô԰˼Щ¡
㡭㲻ỹ֪ɣ
죬ˡ̳ȵȶվ̳ǹֵ顣ҲţûзϣΪ˭Ķ磬ġڿѽ
˼Щͷۣ⻹𣿿϶ϷүĽ׸ĹôЩĵֶΰҪʲôԹ϶ɸǹ˵ǰǹֵ̵ʲôôأ˵ˣü˼˸ķա
ҵᣬǰϷүĽ׶ץŮңѹǵ·ǶķУǸסôһ룬˼̹˲١
ȻѾܵˣǻʲôصģ˼ű£֣µĵԣҾǹ֡
ҽ
ԣҾҽ
Ц˵ûҽĻ᳤˵һսǻĹҽ֣㻹ǿ
еִѽ
˼˵Ļ𣿡
Ҳʵڣϣô˵ġ
˵û˵ĻûϷ𣿡
šվӡ
˵һ𣿡µż˼㣬̬Ⱥܲơ
ŲţҶûйϵҲûҪ׷˼ûиɹڶң
˼㵭ߣǺȾȥ
߳ȵվס
ʲôѽѵ˵ҲǺȾȥҸ˵ԡȶˣʲô顣˵ǾܾǲܾҪǾܾɣһŮ˵ģҪǲܾɣҰװ׵ı˸ռӣǶûš˵ҽǲҪȥ
Ҿܺá

˼һ۶ԷЩȦˡ͵ôףҪȥѵ˵ĶԼ˼˼ζż˼㣬ЦǾ߰ɣ
ߡ
պãʱѧҲˣͣ˼ʻŵһQQʱǱﲻסЦǰɣ٣ƷλˣôҲʻQQ
ôˣⲻĸӵĳ𣿡
ǡ
ǾıҲδҿ찡
ʵʻʲôӣ˼㻹治ںϳʵȥĶǰ·Ҹš
ʻۣͣʵ£ҵĳǡ
ûѻ˵꣬Ѿ򿪳ţ˼˼ĸʻλáôˣûŮǰһʤۡ˵ˣܷݵ椶ӵĺûûжϵؼˡ
ЦһŶ˳ȥڳӵܺͼʻϣţ϶Ὣ˼ûӰˡಣಣڽֵţֻϧ°ࡢѧʱΣֵϵĳܶ࣬ܲǼ˼㣬ʻģңǳ
Ǵ̼˰
ڣһྩ˹ſͣˡ
Ҳ˹ݵȥҲûôԷ˺ܶࡣǵصصྩˣ൱ɫᶼûˣ˾һλãȻԼһߣ˼ͱһߡ
ڵȲ˵Ŀյ˼վӣʵҪϲ𣿡
ҡȥȥ
ߣһȥ
ϲǼ٣˼һ£ڱµ顣Ůˣʲô·ȥܲ򵥵ӡֻϧҡͷҲ֪Ϊѧྩҽѧ飬˼ࡣ
ԱΨһʶǾ֪ĺܸ˫ȺܳǸŮˡ
棡˼㶼ˣǸŮˣ⻹˵𣿾Ϲӣһţһ֪ǴԶؼǣǶԼ˼ͦ˽ģЩĲƣ˲ܲ衣
٣˵ܲ濴ˣ
𣿡
ţǴ˵еһ鰡
ĸҸһ飬Ҿ͸Ҹһҹ顣
⻹ڴ
ֻЦţǺǵ֮ǰҲǸ˵Ҫ˵𣿺١ҵ㡣
ǿǴְѹ
˼㶣Ծ˵үӣ
ԡ
ǣе¼
ʲôµģҸ˵ҵǻҽ᳤ѡί֮һýкô
Ҳԡ
˼Цȥȥ
˻صλڵľƲѾˡ
˼žƱЦ٣˵ǲ̫Сˣྩҽѧܼ棬һǸˡ
ɡ۱£оƸȥȵ¾ƱֱѾһƸȹˡ
Ů˻ʹ찡
˼ֵһƣݵ˱µǰǺǵŮʶܿģһ
ҲоƸȥ
ףʲôడ飬ܺȰʵ˼һظȥɿļƣһƾͼƣҪˡȻ󡭡ҵĹԹԣҪ˫ɰɣôһ룬˼ľֱͻͻЩˡ
治ϰߣһһŮȡ
ɴ࣬˼˾ƱʵŮǾ˵ɣ㵽ʲô
µǺȾ𣿡

˼ǰ˵ٻЩûõĸʲôԹ϶أ㿴ˣ
֪
롣
¾Ͷż˼㣬һһٵҪдҽ
дҽΪҪͼıء˼ŵһģҲ˲٣һھ;ܾˣãҲд衣룬ˣ˻Ϊ۸Ůˡһ벻ʲô̵ģһھεġһ˵ҽ㻳ԼҲá
ôģ
ⲻĲĵ⣬ʵ
˼αһʵŮҪûв´ĻӦĸҽɵ˰ɣ
ҪҽϴңȻ㡣
ãǾôȣû˼Ҫעɣ
ʲô
˼񣬾£Ƿ
Ȥˣ٣Ҹʦһ칫ңʲôѽ
ģҾͲдҽ
Ǯɣ
ҲȱǮ
Ҳ̫ѽʦãʲôأ
ӮˣҾ˯һޡˣͲٲμӻҽĻ᳤ѡˡͬʱϷ棬˵㲻ҡ
ЩԾˣ⡭أ٣㲻ܸġ


1487 
İﲻģ¶ȲǶ˵˼㶼ûȥμӻҽĻ᳤ѡˡȻ˵Ա±˽⣬ҲԵؿóʮа˾Ҳĸҽɵĵӡ
ǻҽһѡ֣棬͵ˡ
ͻȻ˼ôһ䣬ʵŮ𣿡
ⶼʲôʱˣôԼˣҡͷûС
ñŮô

һҹ飬ûʲôɣ
˼ŮҾ͸ˡǵĶԼҪ΢仯һ£Ӯˣ˯һޡˣҾͲٲμӻҽĻ᳤ѡˡͬʱϷ棬˵Ҳ㡣㿴вУ
µɫ΢΢һ죬УҶˡ
ȴһæʹãУС
µģǲġҪˣ㣬졭ǻ֮ǰһ
ǡ
ˣˣҶģ㵣ʲôѽ
˼ļЦʵŮ˵ôȰɣ
µֳԡһвĻߣΣ˭ɹˣ˭Ӯˡ
飬ܹƽ˼ͷͬ
Աߵּ˷ܣڴӦ˵ìһ棬ϣ˼ӮˣͿԸºһˡһ棬ϣӮΪЩΡţ¶һҡ
žžžžһҶһ
ӣĸӵҲеնྩ˹ݵĴУжʮӣǶˣұյȥģ൱֡
ʲôѽǶ˳˹ͼһĸ°ͼŮվӡڵı£ѾѵףǿɵĴǽƤԵ˫ȸ޳ͷǰɫ΢ɢڼϣʱڳЩ˵ע˹ȥ
һָ˼㣬֪ûпϵһЩţ˳ƹֵļ˼㣬ҽʮ
֡ѽǹ֣
Ҳˣ˵ǸһɷϷү˰
ԣԣԳҽ
Ů˻Ǵһ仰ֳշˡͬʱתЩ˵עǶ˼˼ϡֱӾͿ˵ʲôдҽĻЩ˷Ϊ񾭲ɡ
˫ѹѹֵ죬˼ྩ˹ݣķ˷ǳ⣬һ
˶ʱ˵θڶˣЩƵĹԱ̨Ůӣоˡܾû˴ű˵ĻǴʲô
Щ˵ķӦº⣬ˣҪһ˿ңѵġ
ۣ
ڳЩ˲ˣҲ˲ϳԷˣ׷ӿ˱ºͼ˼㡢ǰü˼ѿͷ˶˭˵ԼûвҽѾǧѷĴûᰡ
¾ͳż˼˸ƣ˼վӣЦ˭أˣûиǸͻ˾òƽأ˸ӣڣһȥѷǮˡÿ˷ǮˣͻӰ̨ȡһֺ롣ȻǽЩֺŵһ棬˭˭Ҿô
á
ܹƽ
Щ˭Ҳûκε飬ǳԷӦýǮǸҲͦˣôһң˳ȥǮء˭˵Ǵ¡ܿ죬Щ˾Ͷ˷ǮֶصԼλϣ۰Ͱ͵ż˼ˣҪ˭ĺš
˼ҡֽӣһŮӣЦһš
ң
û£һ¾С
á
ŮӻЩ̫˼ȥһֽš£˼һ˸չˣʮ˺š
˼Цʮ˺ˣѡһ˳
ʮˣ㿴ңҿģЩ̫˼ˡڣһվӣϡ첲ϣ˺üӡҽϣҲǧմΪƤܵ˷аǸѪɵġһķλֱָͷȵȵط
ӣ˵Ǵ󲡰ɣǣرˣȥĻ׸ӻйӺĸӵһ£ӱȽƣĸӻῪ񻨲һķֲ档ʼʱһҪǲĻͻԽԽ࣬طҲ᳤Լץץģܴطܳ
ֲ֢üƣҲ䶳ơƵĻпܻ°̺ۡʲôͿԼˡ
˵ҽûзӣҰϡ첲ϵ⼸ӸŪѽ
㵽ǰ
á
ȵ߹˼ű£ǺǵŮôҪ
µһһ˭εøã졣
˼ͷУû⡣
µҲûпŵؽһӲֽ塣ȻǸ˵ϱ£ڳһһĶӲֽȥպ¶˳ţȼ˰һ㣬һؿӡ
̲ۡסҪ֡
¾ͽ΢Ųһ㣬ؿͦΣǸӵĶЩ΢ˣҲֹͣѬ
ˡ
ͺˣ
ԡ
µ죬ӻȻȵˣȻȬˡ
ֳܾܾЩ֣ˣ
žžžž˼ƣЦãŮһаѬȻ
Ҳǵͷַӣӣȷʵǲ
п֣пŵ˲˼ҽ֣һ۾ͿˣȷʵֵÿıǮʵκεĴ궼ûá
ҽڵˡµҲ¶һЦģóԼġɼҲΪġ
һûаհΪԸ˵ʲôҲԡ
ͱµһ죬飬ôϵһȥأ˵Ӱ˼ܹ֮Ϊ֡Ǹҽ̩ġɷԲǴġ߳ºģһΧЩҲ쳤˲ӣҪ˼ôӵġ
˼㶢ֱϵӿֿģüѽĸӰЩ̫Ρ
˾һæҽ㡣
˼ЦЦţŮȷӵλáȻҸκˣ˵ԭûӣǰˣ
ô۸˵
µԣУȷ
˼ʵһ𣿡
ˡ
ã͸ӡ


1488 ȥ
ҽǳˡ
Щ˶쳤˲ӣ˭뵽˼㵱һ䣺ӣĸӣߡأڸƵʱ򣬲˿򣬾Ͳˡ
Щ˺ȻЦ
ʵ٣˵ô찡
˼ŮҾڰ̨ڸӣȻͳһ𣿡
û
ãлˡ
˼ߵ˰̨ڣ˭ҲûпôӵģΪа̨ŰЩЩССźǾصȴšȴЦţҽ
β˿й
²⣬Ȼ˼ûн˵κãʤˡ֣ߺߣȵվ̳϶ڴ˵εش˼˼㣬ǿǸʦⰡ
ŵ˭ϵҸȫڼ˼ˡ
˲жʮӣ˼ǸǴӰ̨˳
Ͻʵ٣ôκ𣿡
˼΢ЦûκãԼֱҿ֪𣿡
Ǹ˺˷ܺԺ߸ߵֱۣҽҽϡֱϵ⼸ӣȫˡǿһ̺۶ûУ͸طƤһģһ
Щ˵ӵɵԲͻȻеۣġѽҲ̫˰ɣ
ǰôһгӵӰ
ѹҽǸղſ׼ˣҪȻһΪȾûء
һԣһģЩ˾ۿˣǾ̾ۡҽҽȻô˺ţûأźһķ֣ŸӵǮɣֻҪ˼ܽ͸ǮС
ǰҽ㿪ۣ֪ôˣͷۡ
ƨۡ
ƨʲôǲûͰ
ܣˡˣ˵ʲôأҿɲǻѡ
Щ˵ʲôĶУ˼ȥЩʵŮô𣿡
߬ȭͷСĸζڵţǽһһɬ˺ü¿ˮûá
µɫǱˣʵ˼㣬ôģ
ͱˣ𣿡
ˡ
˵˵ʲô·
ǹŵˡ
ţ
ü˼ݺݵسһڻĹкܶϵҽɣǧҽɡҽɡӼҽɡҽɡҽɵȵȣЩȻ˵ǱȽϵ͵ڸضԼҽݣ׬Ǯ˵ҲǸѹ졣ҲһЩҽɣššҩŵȵȣЩǲģ֪ǵ˺ٺ١
˼ҲǴӼְеĿ˵ģû뵽ŵˡεĻҽӰ̫ˣҽֹҲŮˣǻЩšˡ
գȱ´ð̶ʲô¶ɡ
˵κõģƫƫһ޵׶һһذѻߵǮƶթˣǲ뿪ȥѰһĿꡣ
һ£̯Ĵǿ޶Ҳ֪жٵĸȨ̽ŸӺһƶϴԷǮûˡǵĵز߿ܻ֪Ϊʲô
û취вܵΰɣ
˼ʵǹŵˣҲμӻҽĻ᳤ѡ𣿡
ԡ
мˣ
㲻ãʵ̫𣿸֮ǰĶԼֻشһˡ
ðɡ
˼ǻЦǾͻȥұ£
µûκεı飬Ըķ䡣
Ҫѽøˣæ٣ʦǡǾ˵˵档
ôô˵أѵûŮղ˵ĻԸķ䰡
ǣô˵ǡ
ʲô˰㲻ˣϰɣ

ֱüͷôôģϴʲô˵ġˣĸԸϴˡ
˼ܼ˼Ҷ˵ˣ㻹ǲ˰
үǶܲ˼Ұɣ
е˭˵Ҳˣߣھȥ
ǸѽΧЩ˻û׹ô£˼Ѿ뿪ˡڣѾǻƳˣྩжһʰ쵵ɴ£ĿǶĽడ
˼ͻȥˣ顭ûڸڵķ䶢ţҲ񫰡ؼǣҪ³ܲɡ˭뵽˱ݣͱ¾ͽ뵽˷Уɹ˸ڡ
⡭ʲôҲ
һʵû˼˼Ͳͨĵ绰Ƕɱڹؼʱ̵ӰүǶȵ죬ĺϢ
٣ͷİɣϴء
ϰɣȥүӡ
û⡣
ǾһȥŶˣǰѰȫʩð
¸£ס
Ц
ʻQQ˼صסոմӳС׾߹ˣ˻ˣһΪţðͷء
ŮˣĶƨɣǲʵ
˼Цʲôµģ˵ĶǷ棿
޳ܡ
ô޳أҪҸû˵ĵطҪ˿ˣ಻˼
ǰߣС׾ںţҲûԡȥʦ̣ͻȻһİĵط˯᲻Ầ°µĻͻȥˣǡʵܿɹ
žһأ˼ɣһ㡭
һ仰û˵꣬СѾһǷɽֱ˼ĺ󲱾Ǹѽûʲôɱ޶ӡŶӦ˵ɱ֮ޣ𣿼˼㻹ûתӣԱһֿĽס
СҲû뵽˼ĶôžĽ׾Ȼü˼˸šС׵ķӦ죬һֻŲܶˣһֻճ䣬ɨ˼Դ
̫˰ɣ
˼ͻȻһתץסһֻţ͵Աһ˦ֱӽˤ˴ϡСҵţкüŶ˼˼ϡֻԣ˼ƢٺãҲܲ˰ץ˫ȣǰһˣֱѹϣܲˬĵСף
Сţ˫˫ָ˿֨ѣ˫ֻܶż˼ץӡʲô򰡣һ̣ɲʲôóˡ˼Ĳץ£͸ǻˡɴ࣬˫ְסĸ첲ϥǣѹס˫ȡ
ٶ
ſҡ
ΪʲôҪſ㣿˵
Ҳſҡ
С׻ţ˫˫Ŷü˼סˣͶˡ


1489 ǡڸʲô
ܷ
⻹ûôأߵġҪǷ˼㶼ɣ᲻ŵͱԼҪ˵ˣǲţСסǾܡ
˼£С׻һܶ˵ˣУҷˡ
ˣ
ԣҷˡ
ã͡
˼ҪСͻȻһϥǣصײ˼˼ĺϡ£ǰһˣʵʵѹϡ̫ˣ˼ٴѹס˫֣˫ѹסӣеƭҡ
˫֡˫ȲܶˣСҧ˼㡣

˼ļҧסˣ۰
ֻǸۡ˼ûˣһҧĲֲѪҧ˸ѽһĺܸҧˣѪֹˡô˵ֲԼĳˣǾ͡װɡ
ҧ
ҧס
ʮӣСǲЩ̫ԾˣӲϴʹУִ˿˿ĸоҧż˼ͣڲ֪ɻȡͬʱ·һǳˮĸоӿ˲ϯȫ
һܿһĿзǺܴȴü˼Ҳ͵һ
⡭Ǹʲôѽƣʵ̫˸ˡһ̣˼ע⵽˫ûѹţǷֿ˫ȡ˫֣Ҳûѹ˫֣§סĽͨͨģεΣ绨㽿ޡ
۵ŸײˣƼ˽˼㣬㿴ôûлҴ绰Ҳͨǡǡ

˼æ˵ϣСҲ־־æҵҵ·
Ƽʱɵˣ⡭ڷУôɳѽм˼㣬˵кüŮˣȻһҸ㣬һ
˼æ㣬鲻еҸСס
һ̣˼ͲˡղŵһĻڸСȰСףһֱŮװˣǲݣκһ˿ΪȰ
군ˣҲϴˡ
С׸־˼˼ۣæҲƵˡϾŮӰͻȻһڴϡȡ˸ץˣһ׽ڴĸо
Ƽ˼㣬㡭ôܸɳأ˵ݡǣĸð㾹Ȼô˵ء
㣬治еҸ˵ǧ˵
˵ʲôѽ
ƼͲǼ˼͵ĻᣬͻȻˣ㻹ǰȥҶӰɣⶼôˣôûлѽУôĵ绰ͨ˵ܲǳˣ
ӣܰɣ𼱣ȥҡ
˼ƼطУ㡢ȥӵĵ绰Ȼ绰ѾػȻֲ֣ѩ֣µĵ绰һǹػͨ£оͿһ¡
磬´ྩҽѧӾ֣ѩ֣ȥˡ˵ȵڵʱͽСѾͷͻصѧУӦû˲Ŷѽĳˡ
˼ⰢɡХ֮˶ۼӴõĴУ˼ЩֵܣǾǽྩз飬ҲҪӺ֣ѩ֣ҳ
ڸӴõʱ˳ȥྩҽѧ
ԬԺһˣм㡣
ããĶأ͹ȥ
ҽѧſڵ㡣
á
ԬɶҪ˯ˣӵ˼ĵ绰ﻹҵˣ͸˹ܿ죬ѧУſڣ˼̣صŲŽŲæӭ٣ʲô鰡
ϽȥһŮޡ
ҹȥŮޣ̫ðɣ
ҵʲôˣ
˼ۣһˣǵŮӰɣ뿴ûС
˼ǡ
ʧˡ
Ͻߡ
飬ԬɿɵշҵͷŸˣʻųӺͼ˼˽ȥиԺ·һз࣬ܿÿŮ޵ķšŮӴ˯£ڴϿ顣
ˣͻȻվſڣŵʧС
ԬæǱ𺰣ԬԺʣҵŮӣ𣿡
ûС
УϢɡҪǻˣҵ绰
á
Ԭ˵绰͸˼˳Сĵ٣⡭ôҹģȥʲôطأҰҰɡ
˼ֵˣȥϢɣԼҡ
ʱ򣬼˼ֻˣһİ룬Ͻ˽ͨ洫һɳƵǼ˼㣿
ԣҡ
ѣǵС
˵ɣôܵ˺ҷɱǲɡ
ԣԷЮӡ֣ѩ֣¡һУҲԼ˼ġ˵ģ𣿻̸ֱˡ
˵ˬ죡ڣҪһɽ㲻֪˸һߺߣݹǲ
ãھ͹ȥ
˼ˬľʹӦˡ
Ǿŵ룬ྩҽѧɽҲǶʮӵʱ䡣ҸʮӣҪûϵҾɱǡ
Ҽ̳
٣Ǳ
ȥ˯ˣ͵ʲôûз
ྩҽѧм֪ԷѾ٣ȥһӴãХⰢɡ֮˼棬˵һµˡڿһûʱ䣬ڶݾߡ
ߣ
һתֱ̣ɽ
𿴣ɫѾôˣֵϵˡͦġ˼㲻ϵų٣ಣһһĳӣ˹ȥ̵ƣûм١ͣ˼
գЩӡ֣ѩ֣µʵ̫΢΢ˡ
ͬʱ˼㲦ͨⰢɵĵ绰ӵ˵飬˵һ£ȻӴã϶Ѿ˸ˡڣĴɢȥ͵ʲôûзһȻХ֮ʮ˼ֵܣʻųӣ·ɽ졣
ס
ԣԷǳԼģֻһˣӦ𣿹ؼǣ˼ڻ֪ʲô·еѡԴصϽУӼǾ͸ˣ˵ĹϵͬСɡɵģǸƺ
֣ѩ֣£Ǿ͸ǲ˵ˣһֱǵһˡɲ룬κε˺
ǿԼأ˼ĽҪֵóȣŲŶһ·˹ȥ


1490 ҪЮ
ɽʾΣľ׳ྩڣǸԶԹȫǵѾ¡ڣѾɹ԰ˣͤȣ͸ŹϵϢ
˵жʮӵʱ𣿼˼Ż٣ⰢɡХ֮ȡʱ䡣ʱˣҲɽ£˵ĵ绰ֻϧô򶼴ͨ
ͻȻһӰӴ˳˼㣿
ҡ
ߡ
Сһɫ·϶ֻ֣¶һ˫۾ת˴У˼ûԥôڹ¡˵ģƹⶼûУĴ֦ҶïģʲôҲ
ʵȥ˼Ҳõںڰ϶вٶԷˣڶԼһһɽµĵߣҲ˶šҪⰢɡ֮˹Ҳǵߡ
˼Х˵ı£׷ٺͷ׷٣սʿ޵Ŀ⡣ҪǶ㲻Щ˵ߣХ³ˡ
ǺҲǰš
˼߶ˣĶ߰ǰѶӺŮӲصĶȥˣ

˵ҿǸûг⡣
Ҫن£пܼģǵʬˡ
ãҲ˵ˡ
ʵ˼ǹ˵ХⰢɵġڸǣѾ˾ɽڸɽߡֵطشƫƧڰǾ㣬Ϻпܾһ永ֳˡ
ڱֽϾţ˵ھɽĴСϡʯ͵飬ܵ١ϮеɱеģǿŮģ˵൱̡ºͽһ꣬Ҫҵʲô֤ݣ൱Ѷȡ
˵һϣûʲôھɽˡǸЩͽǾںȾơĲµĵط˼˵󣬴ʮӣڰɽһͤڡ
ͣӣžžƣˡ
ͤһǶ͵б£ɽϱӲݺ͹ľԡǾïܵĴֺʯˡԷѡڵطƫƧΣ׹ءڼ˼˵䲻
ӹľУʮˣǻŶսǹһ˲䣬˼Χ˸㡢ġ
ɽ£˼ֱͦţɨЩˣһ˿ҡŶһ˿壬ҵأ
һһϮ£Ӧһ꣬˼㣬֪ڣҪȷ㲻ˣǲŻˡ
Ҫǡ
ûּۻ۵ıǮ
˵أ

ЦǾɱǸɰݵСӣС椶úõˬһˬȻٸɵ㡣
˼ʲôˣ
Ϊǻ𣿡
ûв´ĻǶ˰ɣҾ֪Щ˶ŵģҲҳϣڹࡣ
סڡ
ȵҽٽҪٶһ֣Ҿɱǡ
˼ҲУҪҼ˰ɣҵǷҵˣ򣬴ƴơ
вң
پ
һɳƵˣǵҪĿǼ˼㣬Ҳûʲô
ٽߺֵ˴
ܿ죬ͱסϱ˵ӡ֣ѩ֣˹ǿ˼㣬صؽš
˼ȵǡ
ٽǷǣ˭֪᲻ᷴУ
ôˣѵһˣ

ٽһѽ֣¸˹ͬʱϵƲһذף֣µĲϣҪǲɱ
֣´ָ磬Ҫǣǲ
ٽסֻͣضż˼㡣
˼ЦЦǣүǶҰɡ
ٽԱߵʹ˸ɫŴȥȵ˼˼ǰͻȻǰ˫֣ŵæ˽Ų˳ƴ˼⵶
Ҿ֣ø󣬿Ǹŵá
ϡ
˴֣ǵϱ飬ǹ߾ˡû취ǸղȷʵǺˡû취˵Ӱ֪˼ɲʲôࡣ˼һʵʵʲôģȫѹθɾˣŵһ΢
ôأԷ˰ɣ
˵žͷţ
ٽһѽ֣¸Ƶһߣȥ˼˼һţЦ˼㣬Ҳû뵽Ҳнɣ
˼һײͤʯϣмѹ֣˼ҶƶΪˣȻһࡣӦ˼ҵ鲻˵ǻŻʲô˼̫̣ʳˡ
Ըžͷţң
óٽջȥż˼۵ľһͨߡ˼㵹ڵˣһԣߡѪˮ˳ǡǿ˳ȥпܾͻᱻشˡ
ǸɳƵȰپǻҪȥС㡣ͰŪ˲̫ý
ٽһţЦ˵˼ôôڿҲǰ׳ߣǰһȥ
ˣһԴѪļ˼קɽߡ
мӣ˼˺׵۾ʵӣǸǶһ·ˣ²£
صҡҡͷ
˼㱯׵Цıܵظһ⡭үүʮ󣬻һú
ٽеϣʲôѽ
ʵ⻰˵ⰢɡХġԷҪ˼ӵ˴ʲôС㣬Է˭۵ʱ򣬼˼ץһŮɱ֣֮ǿסˣ֪鶼߸˼˼㡣
Ԫߣһ֦Ůӣ֦ӣʵǶĴС㡣Ҳ˵޹ó׹˾ۣӢ˸򲮾֧μңǰ֧ྩҡ
ٽеĴС㣬Ӧþǰ֦ˡ
һ˼ûзҪС㡣
ڶûҵʵĻᣬܲⰢɡХƻ˰ɣ
Щɽ£ϳڸϡ
˼ӡ֣ѩ֣¶һ΢ڣǵߣкüż⵶ˡֻҪ˼΢е춯Щм⵶ͻͱǵࡣ
ͷ֡
һó˼ͷ֣˼˼ȼ˵ͷϡǲ֪ȥʲôط򶼱治ӻλƵģʻʮӵʱ䣬ͣ
˽˼㡢ӵ˴ӳϴһξ룬¥ݡ۵һ죬˼Ǳժͷ֣ƽһС


1491 ޣ
ʲôطܶǾǽڣηһ㣬ܲ͸硣ڷڣеڵϵӣȴûп֣ѩ֣¡
˼߹ȥţ°ǰ졣
ӵ˫ֱţҲƲ˫ſԻŵ棬˫һؼס˼˼ϵƲ˼ΣժȻƨɣ˫۾
˼ݣӣһظ⿪ˡ£ָϽ˼Ӹ⿪ˣʵָ磬㡭ôʹӦأ£Ӳˡ
ͻȻӸڴ֣ѩĽ硢ָ磬һ𣿡
˼㼱æǽڣʵѩôû°ɣ
û¡
û¾ͺãģһȥġ
ָ磬ǲ¡
СѾͷԼ˼㣬һĪĳݡֻҪڣ˼ߣҲš
ʵָ磬ôӳȥɶǾǽڰƣǹ򲻴ˣĲˡ
˼Цʲô취ȿʲôطɡ
кüķ䣬ƹ谵һȣȻһŽعرšҪӳȥ治ô򵥵鰡ѵ˵ôˣͻȻ䣬Ŵˣ߽˼ˡ
һˣһľ۾ŮӣĴźͨȥһһż㡣˼һ۾ϳˣԪǸŮ֦Ҳǰİ֦ӡ
ҪۣץǸŮɱ֣˼㻹治֪·ص̫ˡ
ڰ֦ߵģһһˡ
ݺݵصż˼㣬Ƕһ޲˼Ƥ̻ˡǸ̬Ȼûκεı顣
еС㣬ǰѼ˼ץˡ
ٽ
֦ߵ˾˱ߣǸε٣ǲ˼ˣǴ³˵
û£ҾʣСҡ롯ʲô鰡
Ҿ˵飬¸˵㲻ֻǳ²ˡ
Ů룬ܲأ
˼ЦС㣬л˵ɣôˣˡ
ٽЦ˼㣬ٷϻĽļա
ҾͲˣôˣ
װͿ
ٽС㣬ٸ£ʹˡ
ǸɳƵ˵پˣǹЭСģһָӣ
ǧҶɱ˼˼ʲô԰ˣžǸ
پ̫ˡ
֦˼ٽļЦ٣ǿھͷǳȥܴӦһ顣
ʲô飿
ӽҲԡ
ԣ
˼еίԩҸݺǺֵܣôܻأ룬С϶ˡ
֦ЦᣬǲᣬҶǴˣ׾ˡ
ӴУУǰɣǱ֤ٸԾˡ
Ȼˡտڰģôѽ
ô
ǰҩˣߡ
֦ӴӿڴУҩ裬΢Цܼ򵥣ǲǣ
ӽеʲôҩ裿ǴҩɣҸ㣬ҿɲеˣôҩҲõҵӡ
ٽջֱӴ˵ӡ
ҳԡ
˼ˣһҩ裬ڱţЦζҪǴҩ׬ˡ
ڸڣ֣ѩ֣¼еָ磬㲻ܳ԰
ԣԣеѡ
˼Ǹҩ裬̽˿Уζ
ӿ˿˼㣬ȥץһҩ裬ãҲһš
֦ģЦûҪˣˣҲ˷ѡ
ô˷ѡ
ͨ˼ˤ˵ϣ۽ǡӡ䡢͡Ѫ
Ǿ綾
һ㶣ֱ˵˼˼ϣ޺ŵָ磬㡭Ұҽôܱأ
֦֣·һԷ˯ϡƽ飬ǧҶͽˡ
ǧҶСģұ֤Ƕɾˡ
ߡ
֦˳ȥҲûκεͣٽļҲųȥˣգۼ䣬УʣǧҶˡ
ǧҶааЦȥǸɰݵСӣ˳ѼعصȥúͣСѾͷ
ǧҶȻҲǹ񫡭
Уû⡣ǧҶڵŸˣ֣ѩеҸƴˡ
ϣСѾͷǹ
ǧҶһץס֣ѩ˦ֽ˵ϣЦҾϲСѾͷԽУҾԽǿġ
һһ֣ѩ
ͻȻ֣Ÿ߸ЬǧҶԴϡҲ۰ǧҶע֣ѩϣû뵽ͦʵ֣»ʹº֣ջһŽ֣¸߷ˣѾͷҸٺݺݵʰ㡣
֣ѩýţȴץס˽ףеŸǹ񫡣
ֳ֣꣡ѩһ·ǷˣһֻһֻС򣬺޲֣ѩѸɾ
֣ѩ˼£ŵָ磬ҡ
ǽ˴죬Ҳû˹
ǧҶһ仰û˵꣬͸еһâϯ˹ǵâʵ̫ˣֱնĲµµԴڵϹµ˼£һˡѪѪһ㣬䵽˰У罦֣ѩͷ
ޡ
Ѿͷ治һı뺷һŽǧҶİʬ׸ߵ˵ϡȻ֣µߣʵ㣬ôû°ɣ
֣Сҡͷҡû¡
˭ǰ
ָ硣
ж𣿡
˭˵жˣ
۵һǽڣü˼߿һڣ˹ڶķУˣڰǵ·ǳ۳žҪǹˡ
֣ѩ־ϲ˵˼˼ϣеָ磬㡭û°
˼΢ЦѵˣҾҩôܻжأ
Ӻָ磬ǵ·Ҹǹˡ
˼ͷ߹ȥӻ˺·Ȼѩ£ߡ
ô߰
ʹ߰
ţǧҶˣûйϡУ첽ﵽ˴ſڡŽţҲûп˼ʲôһǵžһˡֽŴһС϶͵͵


1492 ҵצ
ΪʲôҪҩ˼ţҪֱҩжʲôɷ֡ͿӦأжģߵӡⰢɡ֮Ͱٶˡ
ûˣĿлеڶѵ
׾ٵؽ˸ɵˣȻӿ˹Ӿ;ǽڸиˣ˦һͽǧҶԴնޣȻСѾͷŹ
⣬һյС䡣棬˵˼һӱ֣ѩ֣£һ㣬һشšһмǶߴ˵ʲô
Сӣ
˼ӣҡڵش˳
еļˣֻɨһۣˣҲûзϣΪԼˡ
һ˵@#%&@%
˵ʲôͻȻһȥץ˲輸ϵ̻Ҹףֱһ˵Ŷϡ˼㣬Ķ죬Уֻ¶һͷѾ˵Ĳɨ
ͣѪǽء
ʣµһγ˼⵶˼˼㡣
˼һץס󣬹͵Ĳϣʵ˵֦Ӻٽʲôط

˻Ƿ񰡣Ȼɤӣ
˼סͣĨĲӣ
ӼһѼ⵶ͺȵָ磬ɱȥ𣿡
˼ɨһΧע⵽һͷǸղ߳ĵطһ¹š˵СƵ൱ɣǸѺǵĵطӦһ°ңָ
ؼʲôط˼㻹֪㵽˷ŵߣȵղţ˵һɤӣ˸Сûд
ûʲô
ʵָ磬ô죿
˼Ҹϵһ£ȷǵλá
߶źţϵ˼һ˵ĿڴУֻͨХĵ绰Ҫ˵һ¡
ָ磬û°ɣ
û£ȷõַҵ绰취
á
ûĹХֶͨΣ˼˼ڵλãྩҵĹ¥£˼ȷˣྩҸ˾൱еĹϵǷߺޡ
֮ǰҵĳԹҲྩ׼˸ˡпǶ˰аæһ𽫰׼˸̵ˡҪྩҵλԺգֱȽϵ͵ڵѾص׼ҵĸˡ
ڣʲһˡҪǸڿսʱڣྩ˾Ǻǿɺˡ˵СӣҪɺޡڣĹͶĹϵôţྩҸڹ۶ϣ˹ᣬΪһˣ˼ǾԲӲġ
޹ó׹˾
˼Ц㡢ɣΧҵźţȻһɱǵж
ס
ӣ֣ѩ֣£ҡڵߡҪţͿ򣬾ִԽԽáаɡӦġ
ϡ
ֻԼ·֣ѩ֣£ߡ˼ڰضһһ¥ȥҰ֦ӺٽһĨڵģ˭֪ʲôطˡ
𿴹¥ǱݣﲻӪҵסڹ¥ˣྩҵѣ˵ĵϵˡӺ֣ѩ֣һڴУӭ
һ۵Ů΢ЦʲôҪ𣿡
С
ָ綼˵ˣ£ֵԽԽ治˫֣ݺݵץסŮظ£ЦüҾ㣬ץ㣬һץצ֡

ͣʮӺŮŵʧСʵܹѵģҲ൱˵áȻϮʲô򰡣ڵԶҪ·ˣֻǼסһ㣬ŮˣҲһŮӦеķӦǾǼС
ԽУץԽݡ
ͣԱߣ֣ѩ֣ЦţǸŮӦˡһӣһץסĽףĴһѣЦе԰ָв
ʲô
ڴУкüҵӣӿ
ǹݣ˭°˵ڴУûжˣһ۾ͿվڴſڵⰢɣĿϲⰢڣ̤ʵ
£֣ѩ֣¿ܣϴģץҶץƿҡûĹҲЩûץ
Ͻ˹СӸƵġ
ڰ̨ڸϽ绰ӳ׼ˣץһƿӣ˵Դϡž꣡ƿˣˮѪˮ˳˵ŶҰ
ˣ
˰̨ϣһŽ߷ˣеѽ޺ˡ
ʵǰͲЩҵӸϽ˹ԪйӦýа֦ӺٽһߣⰢѾ֣ѩ֣½ӹһ˼ֵܣӴá
Ǿ棬һʲôͻͳȥ͵Ϯ
ִҵģǾеˡ֦ӺٽһЩˣǴ¥ӸΧ˸㡢ġ
ףӣ֦ӼӣоͰһã˼ӳ
ɱⰢɺХ֮˼ˣǴһӵϣɱ˽ЩӣⰢɵ˭ҲûпɱУ͸ɷ˺üٽջ𣬸ųȥ
֦һ¥ͨ¥¥ݿڣüͨݺĵ绰磬Ͻڹ¡
Ļû˵꣬͸еһһѵѾĲϡ
˼΢ЦС㣬û뵽ǻӳɣ
ȻƣԼǶˣǼ˼Ҳװʲô֪ˡ棬Ÿ˼˼ҸŪùǽˣҧ˭̫ãôȮ磬ǲ˻ݲҲһ
֦ӵĽΡΡģȫһģﻹиղڰеǹŮˣαװ֪ǵǲƤ·Ƿαװȥ
˼㣬㡭ʲô
һܸʲôҵĵ롢ҩʲôĶңˡ
¶ô˵αطǵöǹأ
֦ӴٽȥѼٵЩ
С㡭
ȥȥǱ˼ҵĶ
ǡ
ٽתˡ
ֳҲýšӡⰢɡХ֮һĹ򶼲ɱϾ٣ҲʮˣȫЩ˺˸ΧˣΧ˸㡢ġҪǼ˼Юס˰֦ӣҪӵ治̫ס


1493 Ů˺ܲ򵥰
ʲôѽϽÿ
֣һ˸һȥ˼ߣˣȻ˵ûʲôڣСǺܰġЩӣʹޣʲôβ顣ҪңͽСˡ
ⰢɺХ֮Ҳ߹ˣΧ˼˼ߡ
˼㿴˿Сӻָߣ˶ƵģӹǺǵʵôӦ𣿡
ɵɵЦʺϣʺϡʱ䣬ѵǣҾãܰʲôæˡ
á
֮ǰɵҲĶӡԴһҸƼྩͷ͵챣๫˾ϰˣҲХ뵽˼硣Сûʲô򣬵ȭųǿı
ˣҲ˰ɣҪõúãǸ˲š
ĵĿյݺᡢһЩҵӴ˽˼ϣռƣڸˡХⰢɵʮˣǷ׷߬ż⵶˲ٴν
ݺ˼㣬㻹Ϊ˺۸ģһ١ٶսǵ͵ߣϽӡ
˼㲻̫ףү˵ﻰûҵĶ
Ķ
ԡ
˼֦һЩ˰ӺŮӸˣֲҪҵСڣҵĵʲôĹ黹ңҾ͵ʲôûзҴŴ󻧵ģҿɲǡ
֦ɪɪ涵ĵ磬ҡôܸɳأҽ
ݺУ֦һ൱ᡢŮӣɱԽҽ飬ôܻϵһأΣ붼벻ġֹһΣԪ˵Ҫ԰֦һǧκε˺
ӶҪˣŭ˼㣬ã뿪ⶰ¥
˼Ǵ粽ãҵĶңھ
˫ô˭ҶϾа֦ڼ˼УݺᡢͶ˭ǰأԺհ
˼㶼֣ѵ˵ݺУֻ֦һСã֪ʵҪֻǿ佱ݺһˣ˰ԴӴ¿ˡ
ڣٽ˹һ˼˼㣬ˣǼС㡣
˼㽫֦ӽӣһ°ʲôĶڣװϣЦүҵĶõˣÿһǷС㣬Ҳˡ
ݺʵ֦㡭İӡ֣ѩ֣£ҪЮ˼㣿
֦ӱߵ磬ˣ۴ñˣк¥ıըҸȷЩǼ˼ɵģʵ̫۸ˡѵ˵͸ԸǿߣǶҵкη
˼ңΪԼȴ˵ֱ׳Ҫǲ˽ˣ϶ССظжɡɼ˼㣬ȴһ
ݺͷһһģóޱȵļһŮӶôһأļ仰ǵһݺϣһģ۰

˭Ҳû뵽֦ӻͻȻһӣĲӵ޹ǵˡѪӶһŮҲ̫˰ɣѵ˵Լˣⲻʿ񣬶Ǵɵƾ
ܲ˵һлá
ȵ˼ӷӦʱڰ֦ӵͻȻһԲľסǵȥ·һԲľϣסˡ飬ζû뵽ġ
˼㳶ĸ첲е߰
ٲߣ˼ⰢɡХˣ˳ȾܡԲľţҲûʱ俴ܹݺᡢ˵ĺ׷ˡȵĺ棬ǽڵţߵĴзִ
ô죿
ӽеָ磬ϽִˣǺ·
ಣһԲľͻȻӵǽһסǵȥ·ݺˣ۳ž׷ˡ
ʮֵĽ
Ⱒ乭ģҪһȥಣǼԲľͰһǸȦм䡣ǵ棬컨塭صı£ӵ
¡ЩԲľͻȻмѿˣָ硢磬Ǹߡ
ӹܵȭͷż̬ıȳ嵽ȵĩңһȭͷǽϡ䣡ǽںȻмһڣȼ˼иҪ
ֱ˳ȥ
˼ӵ˽Ҳٵ˳ȥվڽֵϣһһһֽٺĸоҿǽˣҪȻǲ밡Ȼˣ˼ҲԽǽڸиǾûһȭͷøɾ䡣
Ⱒ乭˳Ż˽ȥ
¡¡һıը˲ʲôҲˡ
⻹ݺը˼ߣɱȥ
ִӻڳ˽ȥֻϧڹ¡˵ģʲôҲǰʮǰһЩשʯסȥ·ΧǽڣҲвٵˣӣعܵش˼ĥţǲǽݶɵأĻݺоҲý
ָ磬ˣд侯˹
Ⱒɵ洫˼ûκεԥӵ˳ʧҹĻС
Ϊʲôܹྩռһϯ֮أҸ࿹⣿ΪԪȨգǹԴװ첿ӵĳίίԱ˭ܺö㣬˼Ҿܵ侯Ϊá
˼ӡХȥⰢɶ㵽һεĵطĬĬع۲Ź¥ĶЩ侯Ǵһľϳ˲佫¥Χ˸㡢ġ
ֵһǿݺᡢ֦ӡٽ˴˳ü˼ǳԾͲˣ£ǾûбըҲӦñѽ
֪֦ӱһľϵ֣һģ̣ʮ̡һٶ̺һЩʿը𣬰֦Ӿ֯һһľľһȫˣǽȫ档
¡¡ǽڵˣеĵط컨嶼ˡǣоľ֧šڵţʲô¶ûСⲻܲ˵һ漣ͬʱݺᡢҲ̾Ȼ
ݺʹӵǸ侯ӳ˵ʲô̫Զ˼ⰢɶǣǵͶ˼пһ£ҪӰΧӴð
һľӴõķȥ˼㲦ͨӡݵ˵ĵ绰Ͻ롣


1494 ۾ƽСϰ
䵽Щ侯ǵУǻˣпܣǵֲӣˡº󣬰ˣô˵ûˣ˵ʲôûˡ
ʲô
ݺܳԾʵ˶侯
˼ĿЦһٶ˰ɣǺǹʵģȫװʻžʮӾ͸ϵӴˣǸϽ찡
ãͳ롣
ڣ˼ЩˣƼ˴඼סӴõĿͷСæҵģҪʮڣ˶ǸͲܵ顣˼½ʵڲУӡХڰ·ϣ͵ϮЩһˡ
˵ɵ˭ֻǻһʱ䣬ݡС׵˾ܰȻˡ
ӶŸɣǿ°
ʱ򣬼˼ֻˣ˹ģϽ˽ͨʵôˣǶ𣿡
ȥӵȥҺЩ侯ԱҪӴҲˣ϶ǽϣȡ̺ʽĺըҲҪ˸˵ˣһʱ㲻һ㻹ҪμӻҽĻ᳤ѡӼܲܲ˰ɣ˵ǲˡ
˼ǡ
ԣ¶㽻Ұɣ
Ҳϻȥ
˼˼Ҫɽ绰ڣǾ˶Ÿɣ˼СϰգͲ岻ְһðͷпܾ˼ǹˡ˵Щʱ򣬵͵㲻ǻ£һܱ̬ȡ
һ棬˼ܾЩŤһŮ˵ıһǿ֧šһ˵ıŮˣĬĬ֧šڣҪǵͷڹ꣬ô찡
Ⱒɣʻųӣ͵͵ظȥ
ܿ죬ЩӴãĽֵȫˣŰΧס˼ⰢûУֻ͵͵˻
Щ侯³ģݺᡢ֦ӡٽˣվڴõĴſڣֹ˼仰ȥһЩ侯ʲôģҴšǵļƣҪŸҿˣֱӳȥ
ܶ侯˼ⰢǸżͳ岻ȥ
ۣۣʮӣǽŸ˿ˣмӣͻὫŴƣǳȥˡͻȻŴˣݡСס褵˾վſڣǺסЩ˵ȥ·
ǰ˼ģ߳ȵʲô˽լ
侯ӳЦ˽լҸǣڼÿֲӡ
ֲӣҵˣҪץĿֲ˭Ķֲ¼ˣ
¡
侯ӳȥҪһһϼʡ
Щ侯ƾҪǰ壬Ⱒɵָ磬ʵڲУղЮ˰֦Ǹ侯ӳҲЮˣҪȻݡǷǳ²ɡ
ҪЮˣˡڣбķ𣿾ȥЮ֣ҲӦԼȥЮֲŶԣôҲⰢվɣҪȥʱͻȻһĳӺХż˹
ǣӳһȺǹʵľˣľװûκεı飬Щ侯ΧΧˡЩ侯һתǹڣЩǵǹڣԵһ
ľƣ˲佣ŵģŵ˼㡣
ô£ݺ侯ӳҲЩ£ȻǾͿһǰ챱˴ǰһװԵúϡ챱һװϻ˸۾ĸ֪ʶƵġ챱ߵģڡĬ
˼ҲЩ̫ףô˹ˣȻ˵ûʲôԹ϶Ҳ̸̫áϾ챱δޣ褸ѽ
ĳޣҲɱ޶ӡǶ
ǰô£
ļǿһһǣٽΰ˭Ҳ£Ƿ߿첮ǡ˵ӴпֲӣҪǿаǶѺȥϼѶҾͲˣôͳ˿ֲˣ
ǰǸ侯ӳݺᣬʵô飿
ô˲ͽˣݺɫ˱䣬Ц첮мᣬǽӵɿ鱨˵пֲӻӴС
ЩֲӸʲôֲ
ըҵĹ¥
˭ըģ֤𣿡
˼ɵġǣǼ˼İס
֤أҪ֤ݡ
ǰһҲӣȵû֤ݣ˭ҪǸݹҲ
ֵãö˶˵ģô˷ҪһܰݺЩ̫ףǸ侯ӳɲҲӡǾװ첿ӵˣ˼Ҿ˿϶ǱȲ˵ġôˣҲ̫û˰ɣ
ڰļ˼㣬ȴ˼֣϶ɽ绰ɽ֪ͨ˶ͷ׳ͬǾ׳Ժսģ˴˶ϤҲˣܲǰǶٽȻؾ˹ˡ
ô򵥣ֳȴ쳣š
ݺߵ챱ߣʵ٣ô°ҸûʲôԹ϶ɣ
ûС
ǡ
ݺᣬѵ㻹ǵǲˡ
ǲ𣿡
ݺЦڣˣѹּ˼ྩôˡ˸ѽ
챱̾ҲˣΪʲôڼ˼£ôҡΪûи˼ĺܲŲˣҲǷ¡
ʲô£
һ㶣ݺߺߵϷձֽŪѽ챱죬Ƿǽ˼߲ˡִҪǿͷݹû㡣
챱ʼ򣬵㣬ɱЩˣб¡
⵱ȻݺţҲҶЩְִˣྩҺпܻ𡣶ôõĻᰡôŹ˼˼㣬ʲ
ˣпɽˡ
ᣬ˼Ⱒʹ˸ɫڰжңŴ˽ȥЦ٣ˣлл̫ллˡ
챱üͷûʲôллģǹûκεĹϵ
ݺᶢż˼㣬˼㣬㻹еӰⶼ¶棿治֪ôдˡ
ҵȻ֪ôдˣǡһϦ˹ȥ𣿡
ָ硣
ݡ褶˹Ǻ˷ܡܼ˼˸ӵȻûн챱ݺ˷Сݺ͸ջˣǸѽôΧţ˼Ҽ˼ɵãȻﰡ
褵磬ллԮ
û¡
챱ȴһĨɬδްȻ˵褽ʱ䲻Ǻܳ褵ĸоǲġأͶ뵽˼˼ĻУǰκһˣﲻ̫ˡ
߬߬ȭͷĬ
Ĭ۾ͷ˵㡣


1495 ж
òˣŵǳҪɢˣƮɢ˭Ҫ͹ǿɾʹشˡɱһˣɱһһҹһһظȥ˲סزҽСȵʱϾʣһѹͷˡ
Ĭһѧ˿֡
˼ȥң˵һ̣ɱ˼ͷأǼᶨ뷨ǵĿУǵүϵģǲκַġ
˼㣿Ҳϧ
û뵽˼㾹Ȼ¶棿Ͱ֦ӡٽҲͷԵģȻ˵Ǻʹ޼˼㣬޲ýƤ̻ˣҲòϣСӵĵӻ治һĴ󰡡
ôǹе侯ӴöΧˣǳģҳ֡ҪǸһ˵ϣӵˣԶжԶӶԶ
ͻȻݺЦŶӣᶼҪЦˣ챱һֱΪǸڿֻһ氡ԼİŮ˶ˡǿɱ̾
ǳ
챱ɫţͷϵһһġɣݺղŵļ仰ش̼
ǰͻȻݺᣬǻˣǲǷҪǶ䰡
ݺüͷүǱ飬һ仰ҵԴҶԥǼ˼㣬ըǹ¥ԹҲܲ
Ҽ˼㱨ˣò״һᣬܴˣ˳֣Щ侯ǽ˼ˣãʡʱʡ˺һݺջͬʱ治İ
ǰЦǹڣ˭Ҫǲˣ£ɱ⡣
ǣЩǹˣ׼ݺЩ侯ǡֳվ͹ˣڸǽ˼㣬һССķ˿пǹս
߻𰡣߻𰡣˼ԱСֹţݡ褸Ͻصڣ˼޹жûš
Щ侯һ㶣Ҳǹе侯ӳŻˣǾǽӵԪ˵ǹÿֲӵģô˼Ҷ˸ˣҪִˣпܶõԴ
˵ˣץץ˼㣬ƨ°Щ侯ǸϽǹȻߵǰǰЦүҲɼүӵϣͱͼ˼ˡ
ϼ
ǰһӶҹԶ㡭мˣ
챱ķְӡ
ߣǲأ侯ӳап࣬ߵݺߣү㿴¶
ݺֱͦţҾͲˣѽҺˡ
ôˣǰĸǹɱˣǵֳ¶˰ڶĲݺҶģ侯ӳЩ侯ǣǿɲġɵ˰ģӲͦŰǹӶǵûнˮ
ǾͶĿ䵽侯ӳϣΪѣҲߣɡ룬ǸԪ绰үӵ˼ɡǳʲô飬ûκεĹϵԪָʹġ
а
ͨԪĵ绰û˽ͨȴڲԶ
ûйûйûйûй
ֻҲ̫Ե˰ɣžҹԶЩ˳ȥͼһͨļճϣһˣлģȴݺᡢ˵һϲ
ˣԪԪߵģǺü͵꣬ǵӣӦö侯еľӢǵ̫Ѩ߸͹Ӧھĸ֡
ԪûнֱͨӹҶ˵绰Ц죬ʲô簡㶼ˣ
ǰǺЦûˣӹԽӲˡ
ԪЦ㶼ˣܲأô°
гˣݺһָ˼㣬үү˼ըǹ¥Ǿ͹ȻүүЩ˲ǹȥм϶ᡣ
ԪԾʲôըǹ¥
ǰ
ⶼС£һ¥˵мڹ¥Уôˣû°ɣ
ء
ݺǱʹ߷ߵǼиըÿƶǵģиըȣΣҪȻҲô嶯Ҫץ˼㡣ݿɿϢǿֲӣרЩֲǻĹҵĹϵ
飿ݺᣬɲ˵ġ
үү˵ǧȷҪһԣҲú
Ԫüͷʵ죬˵¶ô죿ѵ˵ӿֲӣ
ʲôʲôֲӰЩ飬˾ݺһʺӲ˼ԴϿۡ˼϶ǲˣŲûãؼǰ챱̬ȡ˼Ҫֲˣ˼Ҳûޡ
ǰʵ˼㣬
˼ݺᣬ˵ĸҵ
ˣӢˡôǲǲײĲᰡ
ݺܼ߷ߵүҿȥҽԺǼ֤ǲԩκһ˵ġ
׵Ŀ˵Ǻڵģ֤Ҳα졣ҪǸˣǻкã˼ĥţǲҪ취أǰֲסԼѽ˾ûʲôϵǰ˹ȫǿɽϡڣ˼оݵģǰҲûʲôˡ
ȻǰȻǾȥҽԺǼƣ˵ȷʵǼ˼Ϊұ֤ٺӸ档
á
ԪߣȥҽԺ
ǰһָЩ侯Щˡ
ɢˣҶɢˣ˼ıץ߾У˶ûйϵ
˼㣬͸һ˰ɣݺϣЦЦţ·Ǽ˼Ѿ䵽Уһֻ׵ĸ
˲ˣܲ˼ˣྩҵˣЩ侯ɣƱػʧء˭ҲǴģ˼㲻뿴κˣЦЦУҸһˡ
褡ݵ˶ˣָ磬㲻ܸߡ
С˫ذף˼˼ǰͺȵߣסǡ
ǸжС׶Լѵ˵ڷУ£Ѿ²ķģҪٸһУû׼ء˼ССףûµġ
С
Ҫҡ
˼ָ˷ֱ˸ӵǼЩӯˡָоôе𰡣˼ģҲСˮ׳ʿһȥⲻĲ׳


1496 ҵ
褵һһӵС׶ûзŹݺᡢ챱һ񺮡СŮͨ԰ʵ̫ˡ
󣬼˼㱧סݣ֣صһҪʦ̡֪飬ǻᵣġڶǧҪӡⰢɵ𣿵ȥһǸţ˵ʲô⡣
ʹĵͷס
˼һ촽ЦݺᣬҸߡ
⻹Цó϶ڴӡݺǵ⣬Ц٣ʹʡ¶ģһúöġ
˭óݺúáǷҪһжʵˣ˼ȰǲƤǸŰĵʹͷߺް
Ҹһȥ
ǰͼ˼㲢ߵһ
ݺǹĵĵС㣬ģһᱣȫġ
ЦһøΥģû
褼磬㡭ָ簡
ʲô¶챱ǵͷһᾡġ
Щ侯Ƕˣǰڰ֣ЩҲɢȥˡ챱һЩǣҲԪݺᡢһ˳ֱӸྩҽԺ
ż˼㡢ڳϵģݺᡢ챱кüҵӡջһ˵Цģ˵ż˼죬ʵϣݺ˾ǹӼ˼ģӵˡ
ɫ˭Ҳ֪ŵʲô
˾ʱ˾ʱÿ죬ǸϵྩҽԺ챱ͼ˼µĳݺ˵עȫ˼˼ϣ˭뵽ɳʲôأ
𶯡µĳһذףݺĲϡ
챱ȰС㣬
¶ǰԪҲˣǺȫΧ׷Ȱ˵
ܼԪ㳤һ˫ʲô۾˼ôܻǿֲء˺˭ҪǸҿһҾ
ҾôһҪûˣɾͶ˺ˡ
ԪæС㣬˼ǲǿֲӣҪ֤˵ģڲڵǧ𼤶
һСʱʱ䣬ڼ䣬˭ҲܶԼ˼򣬺ߺߡѹѹذ׵ķо͸ݺĲƤѪˮ˳ŷԪǰ˶һ
Ԫ֪ǰ֪ʵݣͷ׳Ů˭ҵﰡҪǳʲô飬óԲ˶ߡű֤һСʱʱ䣬֤˼㲻ܵκε˺ǾǸȥ
ԪС㣬һСʱ֮ǲǾͿԷǼݺˣ
ԡ
á
Ԫ˼㣬ھͽҽԺп£
˼һָۣ磬߰ɣû¡
˼صصͷԪ֦ӡǰʵˣҽԺߡҲݺᣬ㵽ҽԺſھСˣŴţƶصˣκ˶
ѻ֣ԮеһУǰ׷ѡ
ⷽ棬ľǳḻŲ˿ɳ֮ǰ̬ȣһ㣬ͷԼˣ˭ҲסЮݺᣬһԪͶҶԼ˼ڶʱ䣬ΪҪȴһ˳֡
ݺʵС㣬˵ôõһŮӣΪ˼˼ֵ𣿡
ǼᶨĵҵˣΪκ飬ֵõġ˭˺Ҿ͸˭
ҶԼ˼Ľʺް
ݺ̾һ㿴⾯ûˣܲܰѵÿұ֤ܡ
Ц㵱СӣȰ㣬ٴ˼һҵһˣɱ㣬˭á
ݺջ𣬼Ȼ֪ã㻹ЮңΣ϶ܽ˼ˣضûСྫʵһϷֻϧûڼ˼ߣĿü˼ı³
û£ȼ˼ʬ壬ҪӡҪ˱ӣŽޡ
˭Ҳ֪˼ŵʲôȥǵ·ʲô鶼ûзֻǾظԪ֦ӡǰ챱Ĭ˵ߣǵܣвҵӺͼߣںΧ˼Χм䡣
ߣǲᣬ˼Ҳӵ
ྩҽԺǻҽĻ᳤ѡص㰡൱󣬾һ԰һƺ𣬻ʢɫĻ䣬ˮͤɽҪڰ죬ĵʱ򣬻вٴŲŷĲˣεˣ壬ɹ̫
ڣѾǺҹˣҽԺڶģųģûʲôУкüˣϽӭʹүүǹˡ
ԪʵǼǵôˣ
һƹأѾмУ̫á
ãϾ͹ȥ
ҵУʮ˽صȴšóһ϶ǳ˵˼㻹ʶˣһĸߴӢ꣬ú˧ͷ΢ͦüëŨһ൱ˡһͷ˽𷢣λ椶ǼӶ˹Ϳɪա
һУ˼Ѿ֪ǵʵݣɪվǿŮӶ˹ϵӢ׶صĸ򲮾޹ó׹˾۷ֹ˾ü˼㡢ӳ֣ˣʹФȥŦԼȻת׶ˡ
Щ飬ФŶ˼ϵ˵ֻûФŵϢ˼ܷġֻФռ˵ıˣҪ۸ǴС͸޺ȭܲ򵥡
ǰ˼ʵӶ˹ߵôˣ
Ӷ˹Цҡҡͷֹ۰ҽȡ
˼ҲǴҽȥ
˼㣿
۵飬ѾӶ˹Ϳɪ˵ˣɪպǼеƾʲôҵѣǶǴӢ۹ɹ̸ģǹˡ
մŸˣǹˣ
ٽȥһ£ԪүҲмˣС
Ԫüͷ˼㣬Ҫһ
ɪҪץ˼㣬Ůô蹷һȵʱҲϲСһĺʽ
˼ԱһʵүҪȥ˭֪˵ǲѽ
ǰͷʵô
Ԫ˼㣬ҪķڷҪһȥ
С
Щ󣬽ҡ̨ϣһЩ򡢻ʿǣͷšų̈ÿ̨϶һѪĻߣ൱Σ
˼ֻǿ˼ۣͻȻǰһ


1497 ת
˼㿴һˣȷе˵һ
ǴŰ״ӡϴſ֣ڵͷһ⣬˼ʵ̫Ϥˣ˵ͽܡʷ˹
һôܵྩˣ쵽ྩҽԺ˼û֨صȦп֣пŵֻһۣͿˣ⼸˵ƻǲᣬȱ첲ȵģһӶˣǲ֪ǲڹ¥ըܵˡ
˵ǣǾǣûܸ㵽֤ݡΪ¥ıըǲڸǵʵ
˼ʵܰæ𣿾Ȼһһ
Ȼˡ
á
Сʿ˼֡ʲô߹ȥ˼룬뵽ߵѨλСŵѪҺ˲ͻ⡭ʷ˹һУʵ̫ϤˡԴ۰˼˼ΪʦԺ춼ġСȵ飬ֻǻ֪ôӦá
ͬͻȻҼ˼㣬״˼˼ļֻڵ绰иʷ˹˵һͺⰢɡӵȥо޵ˡһߣʷ˹Ҳˡ
۴Ÿѽ˵ʱиҽĻ᳤ѡʷ˹˴һ£˵ǾྩҽԺٿʥĸҽԺ˴ְ棬ྩҽѧԺӦƸˡ
бµˣĶ㣬ûзʲôʷ˹ྩҽԺˡͬʱһסܵĴܲոϰĵһ죬ͳҽҽԺרҡ
û취ҽԺ
˼϶μӱģʷ˹Ҳżϰʱ򣬸ȵϾʱ򣬾оҽһоҽûĹҽԺЩǣˡ
ʷ˹һŵ㣬ǾǲϹǡŶǲʡв׵ĵط͸ҽԺЩϽֽ̡ЩϽڸûаʷ˹ϣپʷ˹ʵĶһЩҽҲֵýһȥģʷ˹ҽȤԽԽŨˡ
ʲôʱܼʦأ
ڣͻȻôϤġտ֮ʷ˹ͶȻһæ˹ȥ𿴼˼ſ֣һ۾ϳˣǼ˼㡣
ʦˣ
ʷ˹־ϲҪ˵˼ר
һ㶣ʷ˹ɨһΧ˼˼˼¶ͷװʶ˼㣬һȥʮӵʱ䣬ǽ˵˿ڸϺˡ
˼ժףԪүӣܸģЩ˵𣿡
Ԫͷûаϡ˼ը˹¥ǲʵЩǱըˡ˵ģͲż˼㻹ܽڵ˵ɰ׵ģ֤
˼ʷ˹˾ʹгˣߵһߣֹһ߹ŹǷүӡүЩ˵ҲˣҲûȥ˰ɣˣ˯ȥˡ
˯
Ԫ˼㣬Щ˾֤ڻը𣿡
˼ͦԻģʵүӣ˵ʲôѽʲôը˰ˣʲôϵ
ʲôԪЦô˵ҪƸɾ
ʲôˣ˵Щ˶Ū˵ģ
ѵ𣿡
Ȼˡ
˼ߣ㣬ĶŪ˵ģôŪ˵ģ
ԪǾסڹ¥㽫¥ըˣŻὫǸըˣ˵ġ
˼ʵ¥ǹ¥ķϵǺܸߵһôܻ῿У˵Һըǹ¥ʲô֤𣿡
֤ݣ֤
֤Ķأ
ڡ
Ԫʶһ⣬ν֤Լ˰ô֤ܵأһ¥ȣһƬ棬ʲôûܲ˵ǰ֦ץӺ֣ѩ֣£ҪЮ˼㣬Ѽ˼Ū¥İɣ飬϶˵ˡ
֦ӵ˼㣬¥ļֵмǵһһƵСھ͵ȡ¼񣬾ʲôˡ
˼˸Ƿֵ㣬û£¹Ѹš
СӣŰ
Ҫǲʵˣ˲ǰ׷ô𣿶ңܵǰ챱ĳɣֱһЦˡԪȥȡ¼ûĹ򣬾е绰ˡ
ԪʵôˣƵȡ𣿡
ү
ôô°л˵ƨšԪͷһ˿ԤС
үǰѸֵļƵȡˣǣҲ֪ô£ͻȻܵ˺ڿ͵ĹЩƵȫٵˣʲôûʣ¡
ʲôиԭĿ𣿡
ڡŬԭ
һȺ
ǽ˼֤ˣôһתۼ䣬˸һٰʮȵתҪ֪ݺỹУ֪ôءԪԲӣż˼㣬һһٵСӣǲɵģ
ʲôѽ˵ʲô
˼ǹǷߣŵˣⶼҹˣǻ˯ʲôѽˡ
Ԫգȵվס
һӵϣ˼Χ˸㡢ġ
ֲڹ˵ǰʡĬҲûȥԱ߿֡еĻҪӰȻ˵ǶԼ˼ûʲôøУɶˣ͸̸ϺøˡҪж侮ʯĻᣬǲġ
ʲôѽ
˼üͷͻȻȻŶүӣǲǿˣҪС޸ѽҸ㣬Ҽ˼ɲֳĺġ˼ǨˣҶԸǺרһأ˵㻹ǱЩ˼ˡ˵ûá
ʲô
⡭ôôҪѽԪò˵Աߵİ֦ҲǷͨ죬յصż˼㣬ޣʱˣռ˵ıˡ
㻹רһĺġ˼ǨģߺߣߵŮˣ褡ݵȵȶһˣȻôֱ׳˵Ļǲ֪Ϊ
֦Ц˼㣬ٴֲǲĨɱʵߣһˡ
ȥѽǣҳϣҺ㣬治ôˡ

ٽó˵ӣǼǺ޲ý˼ʮ˿ģιˡ
˼̾ôྩҴƴģͿ۸Ҳ۸ˣ۸ˣ
ֱ
˼վҽԺ棬ɤҺд͸ҽԺеЩ򡢻ʿһЩȫͨˡžžһĵƶˣСԹϴӴ̽Ŵ⡣
£˼ˣѽǲҪɱ𣿾ְܶô˿ţ֤ҾͲŻûˡ


1498 ԣҾӢۣ
չ˵䲻
ǣԪ޲һͽ˼ɱˡɵô˵Ǹɵ˼˼㣬Ҳ൱صӰ졣
˼ߺߵû֤ݣҽǷˡ
ǵû֤ݣ֤Ǽ˼ը˹¥ҪûеĻǲܰץһ˵ץҲӦǾ˹Сǰеܹ񫣬ȼ˼˶׳ָɣû뵽ܿһʴϷû

֤ģô˹ؼʱ̣ԪͻȻʲôأѵ˵ôװ׵ذѼ˼ˣֵô󣬻ûа˼ôҪǴȥô찡
ͻȻ֦ӽ˸绰ԵһĨϲߵԪߣֹ˼仰һ˲䣬·еľ񶼻صԪϣֱͦţ˼㣬㲻˵ûը¥𣿺ߺߣúڿǡҸ㣬Ѿ˽Ƶָˣϵ·ϣȻô˵
ǰɣ˼Щ£ǰݽһЩڿ͸֣ѼƵٵôܣ˼ҸָأҪɾͲˣòװľ棬ءַˮתˡ
ʱ򣬴߹һȺˣȵһĸߴˣ΢Щ׷·磬һӲʵƣˡߵģ޸աԽ־ʮֱսʿǻѺһˣݺᡣ
˺ȵ˭˵Ҫץ˼㰡
ôԹˣǰæ߹ȥ´˸˾
ɽɨһۣǰɣ˼ûܵô˺
ǰȻһܳĸоæӦ顣
ɽͷǰ˼ǿԪˣȴʵ˭Ԫ
үǺηʥݺ˶֪ԪǹԴװ첿ӵĳίίԱڹҵЩҪȻ˽һЩͲϽԪ
ɽ˫ۣѵԪϣ㣬˼ʲô飬ɱֹеģ
ڣӲͷƤҲϳˣҿƵ֤ݡ
ԪͲ龭˵һ£Ȼ˼ըը˲Ƶ
ը˹¥Ϊʲô˵飬ɵġ
ʲô
ԣ
ɽ˼˼ۣСӣѵûݣǻִӵսʿѫµѽ
޸ոϽȥһöѫµݸ˼˼㣬ЦСӣǲǳŵʱǴˣҸˡ
ôԪãԼ͹ܵߵڰ׵ˣǸ˼ɽԼЩ飬ʵ̫Сˡһתۣ˼ͳִӣѫ¶ˡˣô˵ŵʱҩأ
Ԫܱǰֻ
˼ԴЦѽѫ°ڰء
ڵϣģץһѫ£˿Ȼ󶪵һߡһץһѫ£ǺǵΣ˵ѫһء
ۣԪǰѪɽ޸աԽˣҲǿЩ¡˼Խʱ޸վ˵Ҫˣ͸һöѫ¡˵ѫ²ܵԣֲǮʱ򣬼˼һھܾˣ͸޸ҪһսʿǾХˡ
ɽ޸Ҳ֪˼ûѫµģŻóһö˵ǳǴˡִڻɽ˵㣬˵˭ִӵˣ˭ǡ
˼㻹ǰĶŪЩѫأ
ţ޸յӲˣ⡭ѫ𣿡
˼ѸղֶڵϵǸѫ¼ͦģѽһöѫ޴磬㲻ôķӦɣҪϲĻ͸ˡ
˦ֽѫ¶޸ա
޸Ǵһæҵģѫ¸ڵϡ
ɽҲͦģҿ
޸æѫµݸɽɽֿģͷ⻹ѫѽСӣĶŪѫ°
ڶʮǰִӱִ֣֮ܵһصˣµļֵսǧܡɵˣһ۷硣ڵ
ִ꣬ģڶʮǰǺ䶯һʱĴ¼ʮķչڵ꣬Ѿǹִ֮ҲչΪ˻һֲ֧ӡ
꣬˭ܼġÿһ꣬ڸֲУпɸѡһ뵽Сȥִ꣬Ӿ˼뵽УǾǹҵˣκεĹϸ
ɽǻͷ׳Ҫٵȥ˵ĸϢִеʲôģҲûǸȨޡ˵ǻĹΪʥҲΪصһ֯ˣ쵼˵ġҪǸڹŴǾǰնȨ
ʵ˼ѫǼְиģʱҲûзϣǸѫʲô˵ġڲ֪ѫ¿϶ظְеģ͵˼˼С
ģԶǻӵء
˼ͻȻֱͦˣĺȻȻ鵽ֵزǲܲ˵ˡҾǹ֮ˣҽӵϼ˵ڹ¥йĿֲ֯͹ȥǸɵˡ
ûסеָ磬Ӣ۰
ԣӢۣǴӢۡ
⻰˼˵ˣȴû˵ڣҪ͵Դأԣߣ˵أҲʲôӢۣʵÿһˣǲӢۣΪҡΪѪҾǡҸǾ񣡡
ǣ˼˸ɽ޸աǰ˸Ǹж˰ɽǰȾѪڣǰӯ˼Ҽ˼㣬ӹԸ׺һػж
ǰܼ˼ѧϰѧϰ׽׽ǹ֮
챱ҲΪ֮ݣż˼񶼲һˣû뵽˼ˡ֮ǰЩ飬ΪԼʵݰ
ʱһҵӵߵߵ˹˳ĵүүҰѼ˼ը¥Ƶˣ֤ٷˡ
ڵԪɫܺÿǿǰ͸ź죬ֲͬһѽƵڵϣˣڨЦ٣룬мᡣʱ¥ͻȻըˣҲ֪ô£ҵͷϡ
Աߣʷ˹ǲ׹ܱߣԭԩ˼Ҽ˼㰡ѹ˵Щ͹ʱ䡣ЩǾݺ˼㣬Բԣ
һʱ䣬ìͷֱָԪ


1499 ˷۱
٣˵ˮתתˡ
ԪĵǸͽͣ˶֮⣬˼ֵúܴȣֵû£û£֪߲룬үҲҪҹȥԲԣ
ԪæǣǣҪ֪ˣִ˵ʲôҲܴ˹ץ㰡һӦüذ񡣡
ģ
Ȼˡ
ǺãҸ˵ѽ
˼Ҫ˵ĵСͻȻԱߴһŮӵĿ
˼㾪㡭ôˣ
Ĩ۽ǣһݣίܱߵģָ磬ҡҶԲ㣿
ôˣôͻȻ˵Ļˣ
۸ҡ
һָݺᣬǰݺԪ˶һݺЮݺᣬ뵽ҽԺſڵľУôݺ۸ˣѵ˵ѾͷݺᣬЮֵУٰѷŹϣϣøȣǴǳ
ݺ˫־ԽѺţеС㣬㡭ô˵أʲôʱ۸ˣ
ǸղţھСء
ҡаЮңûС
סڡ
ɽֱܼӽǹͳˣݺԴϣŭ㾹Ȼ۸ɽŮھһǹ㡣
ɲЦɽǻͷ׳Ҫǹһˣʲô¶ûСݺͲһˣǰˣԩٿ޺ԩҲûãݺ±ɷɷ׵ģ·Ƕͣˡ
˵ǲǼٻмزŶʮֵ꣬ഺ껪ôˡҪˣҾ;ѽΪ˸ȢӷһҲҪȥ
ǹ£ǹأ
ݺô΢һԥĿյԪͨʧҪҪôһж
˼æ߹ȥԪǺĵĵүϽɷǰ
ڵԪﻹа衢ϰģһСͷǰ챱ˣȴ˿ûΪ£ڹ۶ϣ˵ԪǰҲù¡
бķ
ĬУȴǳһ亹Ÿ˼ԣүڶءڿҿǻûʵʩƻڹǰǹµ챱ˡǸʱǾҵﳼѽ
ԽǸӴԽǸоĿ°
Ԫ٣Ǽݺ϶Ǳԩģͷһ·ɡ
˼ڰ֣ɽȰǹ£Ȼүһ仰֪˵˵
˵˵
ǵһ˵
˭Ҳ֪Ԫͼ˼һ˵ʲô˲ʮӵʱ䣬˻˼ûˣЩᣬҶɢ˰ɡ
Խе٣ôɢˣݺˣ
˼ݺȥһеҪ
ɽ˭Ҳû˵ģѺݺȥˡݺỹ뺰仰Ԫȴü˼ţ³С˵ûһǹѾǺܲˡ
ߵ˴ſڣݺ褡СסӡⰢɵ˴Ӻڰ˳ѹѹһȺˣ˼硢żҵӣװȰ׼Ҿɲⶼ˽ģʵڲУ͸˶Ÿˡܲؿţ˼Ǹɱ˰ɣ
ã
˼ǽӵһ𣬴Цߣȥ˯ˡ
Ҳȥˣס˼˼ֱۡ
ɽҡͷҪ˯ҪͬߵĽడͲˣСĵðȻ褡ݵŮصĸʵ̫ɺˡ
޸ʵ׳ȥʲôط
ɽ˸ǷȻҵط˯ˣѲɣҲҪѧǸСӣŮȥ죿
ңҡ
˾
ǰ챱Ĭ˴Ӻ׷ôˣȥϢһ°ɣǶĻǲɽͷҲûзԡǰǼ˷ܣѺŵùߵݺᣬֱȥྩˡ
ʷ˹תϢȥˣգۼ䣬ҽԺ棬ʣԪ֦ӡٽӶ˹ɪյˡôµһְü˼ˣݺЮˣ˷۱
ʵүǡô죿ܲؿүôǸץ˰ɣ
Ԫ߬ȭͷݶҧøԸ죬ɼޱȷŭ˼֪˼ղŸ˵ʲô𣿡
ʲô
Ҫ׼һڣݺᡣ򣬾ʬɡ
ʲôǰ
ܼеү˼Ҳ̫۸ˡ˵һҲŸ׵ʱһٽɵˡ
Ԫʵ֦˼أ
֦ӵүүġ
ԪͺȵȻ˼һ١ٶսǵ͵ߣ˵ʲôҲܷŹ֦Ӷ˹ǰټ֣ȫйҪһٽ˼ɵˡŶˣһҪΣ𣿡
үүǲ
ʲôģѵ˵
ǡȥ׼
м顭
Ԫ޺޵˼ҪһڣͦǮģһӾʹճô꣬ЩѶȰ֦Ӷ˹ܲܰæҴմգһỹǵġ
֦ӵүүǶһˣ㾡ܷģҡǳ3000򡣡
Ӷ˹ͷ͸ҵϵҲ3000򡣡
Ԫܸжãã̫ллˡߣϻȥ
صң֦ӺͼӶ˹»ϵˣԪҲйˡ˵ݺü˼ЮˣҪЮҪһڣҲŭɶˣʵ̫ɶˣǧжѽͷ֮ޡ
ѴκѦҵȹݵ˶йˣÿ˶׼ʱɱȥ
ǡЩ˶ȻӦţ쳣š𱬡
ڣҪ飬ǵż˼绰Լص㣬ˡ
ɽ˵صӴã˼ݡ˸ͬߣĸ˹һŴȥѵùأȻûκεĸң·һжǺȻ顣
ҪǸǲ̫ܵ顣
ȵ˼ʱ򣬶Ѿͣ߿յģӰûУأȥĶˣ΢Щ͵̫ѨҧҧָͷۣûΡǵ֮ǰÿȣԤξˣÿζ
߳ͼڿУŪǰM98Bʽѻǹװװ˲ģ൱졣


1500 ѵ˵⣿
Ů˰桰ǹ컹ǹѵ˵Ͳ֪Ϣһ
˼Цװһǹ
Ӱɡ
ӣҲ̫˰ɣ
ʵڸֵĶԾ䣬˵Ǽˣֻ㼸ӣҲ㹻һ˵ˡ˼㲻ǹмң٣ǹװǹǾԸϲˡ
ЦΨ
˵Ļ
˼ЦЦʵݡأ
죬ǽ̳ŵӰȫȥǶȥˡ
ǰô¶أˣôûȥأ
ⲻڵ𣿡
һۣôҪҪҲȥ򣿡
˼ЦȥȥҲûʲô顣ҪҳԵ㶫ɣ
¥³Ŷ˼㽫ⰢɡӸˣֹ˼仰ȵС桢ү˼ʻųӴӻй¶ˡӺ˷ܣ͸ϵˣĵӣǾִܵྩˡ
˼ãȥϢɣϺݺݵظһƱ
ӼŪ۾ʵָ磬Ǹ֦ôһεεСѾͷôɱˣҾ̫ˡ
ô
ҾðɣӦýץϼʣ϶ܴĿ̵мֵĶ˵壬Ƕǵ˽Ĳడ
Уʱ¶ͽˣкַܶӣڵġ
յ
ֵã
˼һۣ֪ǲ֪ȥҡ֪ж㡣
֪֪٣ָ磬һЩ̫ӦҸе̫ͻȻˡ
һ̫ˡ
ûûС
ӺٺЦţʵָ磬ԪǶֹʲôˣ
ʱӺⰢɡХ˶ûڳº˵ˣ͸̸֪ˡ˼صЦЦһھͻؾˣ޿ɷ棬ǻܵ飬ȵʱˣȻ˵ˡ
ƲƲ죬Լֵܣʲôѽǵġ
ӣˡƼ¥ϴ
Ҿ
ӵߵߵ¥ȥˣü˼ⰢɡХ㶣Ц⻹ûأˣҪǽ˻飬ǻˣͦܵģƼУǿ϶ǵ͵޹ϡ
˼ХЦ㣬Ц˼ңʲôʱ˼ƻ
ХǺǵѽҲҲܴ߾ʹߵѽ
ҲǣҪӦôⰢɺ֮쾡ļһǳûʲôƵġ
ʱ򣬶ڴ˳˽ָ磬ˡ
񣿡
˼㼸˳ȥͼķվſڣЦԼ
磬ɩӣôŹҰ
𣿡
Ц뻪ҽĻ᳤ѡǻмʱ
˼ЦЦͰĿ䵽˷ϣϲѽҪûпĻɩϲ˰ɣ
ˣЦǰѾмˡأҲץ
˼Цÿ϶ץǼĶμأôҲ
º쵽˶߷ߵ˼㣬˵ʲôأ˭μذô˵Ӳа

ѵ˵ӵ⣿мΣ˼һȣûʲôдʩôûлأҪҪˣУʱҪúõһԼ
ˣҽ֣Լⶼûнô˼ȥ˿أ˼Цţкǽ뵽˿ͷУϢȥ̳ˣո߳ſڣͼʦ̡˼Ҵҵؽˡ
˼㣬ŵ΢ʵСʦܣ˵ϲˣ
϶褡ݸ˵ѽ˼һůںĵ˭ҳ°Ǿͷĺˣû¡
ʦ̵ʦܣҪסһ㣬Լġ
仰Ǳ̨ʣ˵Ҳ£ǵȻˣǴǴֻںϲܹ缲˵Ӧǻġǲ֪ʲôʱһ𡭡缲أ
˼ЦԣһϧҵСġ첻ǽ̳ŵôˣ
ǹ𣿡
ߣȥ̳մ֡
˼ʦ̡㡢ˣʻųӣ𶼴áڣྩ̫ڸӣⰢҲż˼㣬
ڽ𶼴õſڣۼ˺ôһȺˣµģ֡Աߣһʱ̨мĻų̵ȹ§Ű׻ȵŮӣǶDJнŤӡ
ûͲţʲô콱
һЩŰɫɫסŮӣ㷢Ƕк˵̳ȥۡȵȣÿһ˵ģ֪ôڿȥͦ𱬵ġ
˼ʵ˵ûVIP
˷ܵûǱΧһȺˣǾ͵𣿡
VIPܹжʮţÿһʮ鹺ȯڽ̳ˢѡˣ̳ҵĵ죬5000Ǯġں̶ܴϣݺݵش̼ߡ
ʮ򰡣жʮšû׼ãһء
飬Ǹֳ̨ѾйԱ˻ͲǶţôҶúùСƱֳŶӣŶӣ˶Ŷӣӣ򣬿ʸ
װһЩ챣๫˾ˣǶˣ䵱ĽɫǶάֳŶӵˣŮ٣һ߬СƱӶˣǺ޲ֵԼô󽱡
˼Ҳˣʵʦ㣬ҲûйСƱôȥ
ʦЦҸ褲绰ô˵
ûĹ褺С׾˹
ǵɫţп㣬ɫĴ˼ٺɫСװק˸첲⣬ԵúСʱССףǾͲ˵ˣԴӼ˼ʶûл·һ죬ҪŶֿ㣬裬֤κһ˶ԭʼķӦ
褶ͷźˮ˷ָܵ硢̽㣬ôѽߣҺСߡ
Сǰ棬˼ʦ̡˽һֱһ¥ıңѾۼ˲ˣ衢װȵʮüˡǵĴŶȽɫеĴúе񱩷ƵģеľѧȥŲ˻ɡ
С״Ҷ׼𣿡
׼ˡ
ãһҪסһ㣬Ҫɢһ𡣷˴󽱣пܾͻ˵ĻˡУммټ˵Ҫ
ס
С׵ͷ


1501 ɫǣɫǡ
ףҲ̫˰ɣ
˼㶢С׿ֿģû뵽ôһ棬ôоƵأ
С΢죬һۣˣ㿴ʲôأ˼ұ˶ܳȥˣҲϽ

˼ŻҾʣˡգ˲΢·һ˿˿ƵϢڶ˵мšҲ֪뵽ʲôС׵ڵţЩȥֱӼ˼ˡ
Ǹ˼㣬Ըţźˣҳȥˡ
Сס
˼ͻȻһץסС׵ֱۣС׵ľһɵʵʲô𣿡
һקС׾ü˼˻УʲôʱܻŮװҿ
ҡΪʲôҪ㿴Ͻſҡ
Ҫǲأ
ҡҺˡ
ϲһﲻϾͶӵˣؾȻҪУѵ˵ķģˣ˼ͻȻӣһס촽
ȻϮС˶ˣԺһƬհףʲôǵˡأԽԽ˶̱˼˼ĻСıϢҲЩˣȻ˵Щɬӭż˼Ķ
ǣһʶģûз
˼һϲͼһֻ§֫һֻ˳Ŀ˽ȥƨɲôԲ̣Ǻܽʵеԡָ˼£˳η˽ȥͬʱͷҲ˿ݣСͷһ
šС׵ıϢַоǵһ˲ӵȫֵġģȻѣ˼ָȻѾ߾˰Ͻս˫ȣƿ˼˼㣬߾ҪҪ
Сʶôˣ˼㻹ǵһο㽿ߵģһʱ䣬ȻЩסˡᣬСһѼ˼ƵһȥҲƵˡ۵˷ţһܽС
ڸУǽڣڴڵشϢţؿںǴһСӣڵͣؿڣղŵһĻǹ̵̹ķաСѽСף㡭㶼ЩʲôѽǴСˣʲôʸȥСȥ˰̫ˡ
У׼ҵѪûбôȥŮ˽أԼ侲侲ţĬĬϢ˺һҵķ·ƽֶ߳ˮأˮϣ˲١
ͻȻ䣬һУå㡭ôܵŮˣ˰ɫǣɫǡ

СԼһֱŮװѽʵҪϲȥķ䣬ܱΡ
Ů䣬ȥ˻Ϊˡ
䣬ȥˣɲ뿴˵ǸªĶ
죬ʵ̫ˣͺ⣬ŻһͷŮСҲҿŮ䣬Ҫ䣬߾ľͲ˼ˣԼˡû£۴·
Сýͣžͳ˳ȥ
棬̣˵ЦšˣһŰɫװĽ˶̧֮ʿȡòϣһ൱ˡһƤ׾ֺɫʹǺиԵװ⣬ʱС
˼ĻǳԾɣĽ׺ͺܡʡǵʱ׷ʫü˼ݴһͨû뵽Ȼٴγྩ
ߵģݵĺڴθִһŸǩͷԳڵס۵һ꣬ϴ¶ָףϴŸĽףûзϡ
мڣǶɢΧһʲôͻʱ
˰ɫǣɫǡ
ŮдĺĽ׺ܡ˾ˡţǾͿһݵӰ˳ɫǰǰȥһ󲽣һȾͺɨ˹ȥ
СҲû뵽˵ţԱ߼ĽžǽϡߣԱһСȡžžĶйԺʵս͡
ȭΪΪҪȷáһ£ȷļܣռķ֮ȵĳȺģȵļҲкܶʽɸ߿ɵ͡ɽԶҡֱתвһʵƵеЧ
Сײսġᣬٴ塣ķĽ׺վŵλá˲䣬͵Ľ׵ߣҪܹȥĽ׷־һƣС׵Դ
һУǺݰڴӡҪʵˣСײҲˡ
С׵ķӦҲǹ죬ֱ۸ȥǰɣֱ۹ǵ۶ϣҲȥˣһļϣС׾ˤ˵ϡ
СӣȻŮȥ͵ҿǻζˡ
ͨ˵Ļ治С۵ؾ߿ˡСصعӣܵ˺Ǵ̼˴ˣ˼ˣСչȺŹ
С׵ֱ۹۶ˣȵֱȽխҪܡ֧һ֮ӣ˫ֱͷǴˡܹ˽͡
Ľ׺ܣǸǩ꣬˭ҲûֹµؿšţŮӴŮ˳һ̬飬üë촽ȥмɫһݣŨױúޡ
Ľ߹Ǹ̬Ůӣʵû°ɣ
ҡͷû£ǰұһ
ŮڻУĽסҶһʲôҽ˵ļ̾ĸ÷˵÷Ůȵ죬ǽ̳ŵӣĽ״ӻйˣȵʹǹһ档
ܣȵżڷ׷Ȼǳ棬ܴ˸绰û뵽ܻĴӦˣȵϲ⡣Ů˰ÿܻô졭ոյ̳ͺȵ䡣
˭뵽˰ʧУܡĽ׵˵ע⣬ͽС׸ˡǿǽһСףҡҡͷû£û¡
ܵ΢΢ʵȵأûŵɣ
ȵЩܳæҡû£ǻ߰ɣ
ԣ߰ɣȻдأǿ˭á
С׼ţת뿪ˡʱСͻȻһذףһˣͱ˹ȥۣеѪˮ˳ŷо


1502 ĵط
ҽĽ׺ܵ˶ˣתӣһѪصѪУסˡǵͷͱŭͱ߸ˡ
Ҳ̫ˣԼȥŮ͵Ǵһ٣ôˣȻ´˶֣
ܺǸǩ꣬д˾͸ջˣ˵ǸܵıڣҲǺ˰Ǹǩ꣬üë
ż־ηʦ֣ڻĹɱˣ𣿡
ʦ֣ʵ˾ݹĶӡ𿡼Ǹ൱ײеˣͬŵ˶º֡ںǰĶӸ˲зϣ͸ĹΡˡʵϣǱѡ
𿡼ߵɱôֻҪɾۼ˭Ҳûޡ
Сױ׵ģѪۣ΢ӣذ׺ǰݺݵصĽסܡ𿡼ˣһֻ˵СĸǡûȥУĽҲûȥʡʡǣ˵˻ûʲôʶԷ
ѪˣһŵǡǻǸϽ߰ɣٵȻ
ˣ²С
𿡼ЦǼŸʲôѽϰ
һأС׿£˹
С׵ľ˼㣬ͻȻ繭һ㣬˳ȥȻ
΢΢һγ˼⵶վһС׵ʽƴֺѸݣһֱֻ۹ǶˣҪһӾ̵ЩѶȡ
磬Ǳ˸ˡ
Ķ
Ǳߡ
ʲôͷ̳ô࣬ȥģܿ͡
ŮǱߡ
ʲô
Ӿ˾ʵ棬氡
СҡͷҾͲ֪ˣǶΧ˲ˣҿ
죬ǽ̳ŵӣ󽱣ܲأڷУƼӻʪ͵ߵߵܹˡոյ̳УСӡʵ䡢Ů䣬ǲں̳ڣŵһ죬أ
ΪݵѵѣӱþԼְ
ֱͦˣߣǹȥʲôˣ̳°
ˣడ˷˺ôżߡȵ棬ѾȺˡӺСŽѾֿģҲʲôû洫󶣵죬кɱ㹳һͷӸˣÿ
ʵСӣ˵ʵ뿴뿴
ϻȻ뿴ˡ
иӣ֤㿴
Ŷ˵ʲôӰ
ĲϡҾܿˡ
УС԰㿴ˣҿ
СӲŻһԴϣھˣ϶ǱġȿȻҵĲϣˣ
СӺٺЦѽ磬
Ӻܵ⣺ǵȻˣ˼ָ磬Ҳˡ¡
ҪһˣСӻδܿӾͲһˣɰݵģɶɲһӣааɲһӵģûм⡣ûзʲôվַǰһˣǿˡ
Ҳɵ漤ҰһȺ˴һӡףôǸô찡¾ʹܵǰһ˵ļϣеӣϽмָ硢ǹСװˣѪ
ʲô
Ͻȥȥæ
Сˣ˫˵ļһţڿն𣬽ŲһһԴϺͼӥſ˫ۣڿȴûӥķɣҪ˵ǸɰݵСࡣ
ڰУŴһȥо죬ϽԱ߶Ҳ׷ɱ˫ڵϣصɱ˺üһץסСףʵıŮ䡭Ŷߣߡ
һ߿ŮţСȽȥ˼־ͽŸˣҷϡţʵСףû°ɣ
С׵һֱֻ۹ǶˣղŸ˲ɱʱҲ˺üȻ˵û˼ҪȫѪۣȥǲҡҡҡͷҧ½һ·ˣٵս˸첲
ۣŷţӽеȥ϶ǿסȥЩŶжס
á
С׹ס˷š
ȥţӾЩˡôĵطڽˣأǽһҪСԱߣҪעͽ⿪ˡ
һ䣬һؿȥŮҲûʲôǲǽмСء
СգˣӣʲôأϽŰ
Ӵ֪뿴ô𡣡
޹ǵ˵˼˿ŸͶ˷ϡ£ȹ˲١˼ţûнŸ߿ǶЩˣܽǸɫǸɷϵˣȴͻȻ˸ˡһ˵ѪУӶûлˡ
ʵ¶治ܹСף˵˸ϽˣԼǹֵ˭𿡼ЦŸˣҷŪǸɫǲɡ
ĽȴüͷղţӵĶ̫ˣܺʹҲȴôû뵽ûϳĽȴһ۾ϳˣ⡭ⲻǼ˼𣿼ȻӳˣƼ˼ҲԶˡ
û£ûжֻ֣Ա߿ˣǼ˼ҲҲҲͷϰ
ûеƣǱߣļˣѾֵŸһ϶мӣƾܽŸãˡ
˼ⰢɡڡХ֮˶ˣСӺ˼ֵܣаװȰ׼峡ΧЩȫ쵽һȥȻΧһȦˣ˭ҲǱȥ
ݻ¥Ͽᣬ˵СװˣҲҴҵʵָ磬Сôˣ
˼㺰ӡСףôˣ
С׸Ҫ˵û£ӽеָ磬С׵ֱ۹Ƕˣ׵ĸͷһҶϲˡŶǸ˺üƷǳǳءСףû°ɣСס
ᡭ˼ݵ˶һһȥŮţͼСѪ۵վţһ󼤶ȥסˣˣû¾ͺãû¾ͺá
С׽һ˼ŪʹĶϹǡ


1503 ֵǮ
Ƕֱ۹ǣôӺãСҪҵƵģ˼˶ۣæСףû£ҰѶϹǽϡ
Ӻ޹ڸָС״硣ҪǰһأŮУʲô͸ʲôûš޹ǵݺݵضŴ𿡼ˣļƣʱпٴȥ
ֳգ˲ýš
𿡼˿ŮڣС׽ӹǵļ˼㣬ʵǸʲôأôˣ
Դ˼һ֣ŵɫ䡣һֱãԼĹǲˣʦ궼ÿ佱һ˻Ĺ󣬾ͳ׵شġڽʡʡǣü˼һᰡáּ֢ˡ
ǿֺ֢ǿּ֢
ϣҪȥܵﲻɡûжߵǼڣɵ˰ĳ˹ȥӺſڣ˭͸˭
ǰɣ˼С׽ϹǸˣӣ˭ҪǸ͸ɵ
ӵͷס
סס֣ȥ
ĵôôСˣԼϳ壬ˣǼڲмؿŴһӡԶٰⰢɾŴ󲽣ȥһѾסһ˵ĲӣǶ޻һ˦ˤȵǽϡ
ˣХ֮Ҳûпȥ𿡼ӭ֮ȥЩ˶ˣҧҧҲǳȥһʱ䣬жɱһƬĽ׺ܣȴûжȵŵɪɪҴϢһˡ
ҿ˼Ĺ־רŸ˽ӹǵģС׽ϹǸˡ˳
˼Цӣǹ˶°ôͲʶˣ
֡˼㣿
üͷ󺰵ס֣ס֡
УҧӲţļˣХӵ˵Χ£Ե뵽ΣСܵĻ⣬Ͻ˼µ˳Ķ죬˵ܵߡ
գۼ䣬ʣ½𿡼֮ڻƴˣһԸܿĽ𿡼֮˫ֵ£ҲæңȻܿסСмֿıǮڻĹɵ޵ˣӦþǼ˼ˡ
ʵ˼㣬⡭ô°
˼ô£ҵˣô£
ˣ
ܿü˼ڻеСף˼֣æ͵˼㣬мᣬŮУ͵ҵѡǾ͸ˡ
͵ѣ˼ЦһҵѣŮӣȻҪŮˣ͵һ˵
ʲôŮŮӣ
Сףͷǿᡣ
С׺߾û뵽ʱǱ¶Լʵݡ˺ŮԵ𣬳ṹͬԵǺˡĺƽк͹һ֤ˡ
Ľ׺ܵ˶ҽ֣Ȼһ۾Ϳˣ⡭Ů˰һ˲䣬Ǽͣƿˡ˼ŮӵȻҪȥŮˣƾʲô˼һأХڵˣĿ࣬ӶԲˣǸСҲʶˣ֪Ů
˼ҹŴлľӾСסΪʲôأвŮأǶܵؽԼƯƯģ£͵£ڿ㣬ҪøעԼ
ͣһı֣
СףǰԼȫˣװظƽˣôĴ۰ԣԼĿ԰һʱ䣬еնóֻ֮ͽ𿡼ڵزɱš
ܷӦͦ죬æ룬⡭м϶ᣬԸǮŮƣԸһЩò
ΪǮͿһУ
Ҳ˼ҾǱһҵǸ⡣
Ҫ
˼һڸؾˣҸ㣬ڣֻһӿÿ˰ֱҸˡҾʹǵȡ
ȣҲ̫ˡ
ӿۼȵеŮˣҪٶһȡ
ޣô˵Ļѽȵ־־£Ѵܡ𿡼˵ĵȣ嵽ǵϣǶһȡֻ˵óСĸζڵšʵ˼һмСڴģ϶Ǵ̼ɡ
ܵ˼㣬̫ˣĺг⡭
гƨּۻۣû
١
һֱĬĽףǿǻˣмᣬҲ֪ŮѰ˵ʲôҲܸҵϣ¶˰ɣ
˼㶢Ľ׿ֿģǲſƵģѽʹҲڰȻ㶼ˣڣֻ˵һǳϿңǳʵڵĻ٣ֵǮ
˼ŵˣ˴ֿڣɼж༤ͱߡ
Ľ׵ҲûĺãʼڸܣҲûˡ
ԡ֡͡ɷ𡱵ĶԹڴĵޡЩ˼Ųʼ˿ˡڣбҪίߣЩͷԵʵǱ˴˫֪飬ֻû˺ǲĤ
£ܵϾͱɫྩ뿴ҽĻ᳤ѡĿһҽķɡ˭뵽ֳѽæ˼㣬̫嶯ˣѵ˵˴ǵġ֮⣬ûбķ𣿡
а
ʲôӣ
ҸղҲ˵ˣԼֱҸˡһֱֻ۾㹻ˡ
ԱߣһɬĻеϼָֻŵġ
˼һΣһŽ߷˵ϡû˷ӦѾһŲ˵ֱϣǰһ죬˵ֱ۹ǵ۶ϣ˺ѷεزҽţΧˣͷһ
˭ʲôǲ𣿡

ش˼ģǽ𿡼һҽУ֮˫ֵ£ǵֵסˣ֮һŸ߷˵ϡӣ˽𿡼ĲϣһܶˡŴļڶɵˣǵļУ𿡼ĹˣҲ˼Ҹ̵ˣǻֿʲôѽһֻ첲ȣǵȻѡǰˡ
ҧҧֱˣɣҵһֻ첲ɡ

á
ˣһѰס˴ĸ첲ȭֱӺǽڳһİӣֱ۶˽ȥͲǶϹôˣǱˣҪٽ϶ˡ


1504 ϲ͵ĵŮ
һȭǽڶˣڳЩ˶ŵɫ䣬ʵǱǰһĻˡ۵ᶼˣҲһӣҧĺµûкһ
ʦ̡ҲˣǺһߵ˼˼ߣʵСôˣ
װǼС㣬㡭û°ɣ
С־ͷ˼˼У¶ˡ
˼ҡҡͷû£ϹҸˡȻҴ¥ȥˡ
װ٣СңҴ¥СʦСˣҲҽ𣿡
Ӿ͵˰װüۣôô鰡ָæˣ϶Ҫѹ·ˣǶôõһᰡܱأǶථ¶İװûµģ˼ҽտ
װĲ԰һû˵ġ˼Щ̫˼ˣмֲؽС׽˰װʦ̡ˣϵ¥ϰСˡߵ飬ͽˣ̳ţкܶҪæݴȥæͷϵ顣
أǶˣ˼ͰĿ䵽ܡ𿡼˵ϣˡǼǵֿԸ
˿ĭŵǸ٣ԸǮ㿪۰ɡ
Ҽ˼㵱ʲôˣΪǮͿһҸ㣬ʹ
ҲǸ˼ҾǮֲĴ¡
Ϸˣ
˼Цһʵӣ˵Ǵǵĸ첲أǸһڹµĻ᣿
ҡԴѧϷӵģ˷ʥͣ޹𣿼ȻǿĸĹ͸һɡǲ֪ܳǮ
򡣡
򷢽лأӽһ
ǡöǮʰ
ָ磬Ҫǳǧˣ
૵ǧüֱֻۣǿˡ
˼̾ˣ˭Ҹʶأǧǧˡ
ӾͳܺҪǾеĻ͸ǮˡҪǲеĻͶ¸첲ˡ
Ƿ򳪸
ҪڳĻǾ°Ͷɡǧ˼ӵǳ˶ƵġĳЩǮ˵Ǯ֮ǿ׬ġҪֱûˣǿɾûˡ
ǣ԰װ֫Ůӣио
ҪӦԱһͻȻĹһ飬˲ּۻǧֻһӣܽءһǮҲǮ
һȵǧǲǶ˵Ҫٸٵɣ
ٵ㣿ӣ˵أ
Ҳãǧ˵㣬Ǿǧɡ
Ӵӣǧˡ
Ǳڼˣ͵˵ٵ㣬ǧļٵ㣬˵Ҫˡ
ӣ˵Ҫˡ
˵Ǿǧɣӣܳܵͼ۸ˣǧˣˡ
˼ּۻۣԽּԽ͵ôԽԽˣǱڸҪ˵һŽſˣģҪٽȥùڡܾʹظǧˣڵļ仰ͶǧȻȥģǰǹˣȥӿ⳥ɡ
ܵǧǧҸ
˼Ҫھתˡ
ãû⡣
ˣʲôأ
Хȥһץסȵеֻ˦־һ⣬Ƕ͵ģǲǲˣ
ȵͦµģܵǰ·һ˲䣬˾˻Үաֱͦظǿ򶨵ĵǡթҪͶǣƵˡ̳˵ȵվ̳ϣһһĭǡ
˼ЦˣӣŮϲ͵ģ֪ôɣ
ӵӶŹˣƣЦϣҿЩAVСӰܶ඼ʲô͵ϵСһֱĥţ͵أǹ͵ĵЧأ¸£ǿŮӣȥ͵ˡ

ɵӶף˵͵ʲô˼ǹˣȻָƣȻǶ㡭ƣ͵ˡͣɬ
ȵ˼ֵ㡭ǱҸǣҵǷԺģĸǻǸץġ
Ŵģ˼ˡ
ʵŻŻȵİǹ·͵أڣȵ˵ĵǷԺоͿһ£Щѽȥ˰ȵ򦣬ʵŮ룬ʲôûпɣ
һ㶣ȵ㣬ǣǣʲôûпʲôûҡұ֤˵ġ
ԡ
˼ͰĿ䵽˼ϣʵʲôϵ
УԼ˼֮ǣͰϵ˵Ļ׵˾⡣û취׹ˡӡеŮˣ̶ˡȴû¶͵٣ҵı㣬ұ֤˵ġ
˼ЦУҸˣʱػУһȾƵġ߰ɣǿˡ
ߡߣ
ǻôŶǻǳ緹ɣںæûʱˡǿԵԼʱ䣬Ůӵ룬ǲܾġ
ãʱİɡ
ȵͼܺĽ׵ˣæ˳ȥǻᰡ뱨
˼Цӣɣ
֮Ҳſ˽𿡼һ¥ϣֱתˣǧת˼˼Ļͷϡ
Сĵ٣ؿ˰ɣ
˼ʵͦ˵ڴС֮󣬻һӵϣһ٣û£
ᡭ
᣿ãҲɡ
˼һžͽܸ߷ˣȻǡ
ХⰢɡӵ˼еЩ˶ϣ˭𿡼˼£Ǹ̵ˣ߰û취˭ֲɵӣҪǸȾûˡȽ϶ԣͲʲôˡ
˼Ҳ˺üţ˺˼ӿڴͳһ̣ԼһֶĽһʵĽףл𣿡
С
ҾͲˣôӻ쵽ȥˣ
ⲻǣҸһྩ𣿼ȵǱõĹϵȵڷ׷ܣǾߵһˣȫɺϡ
һΪһء
ǣǣôܻһء
Ǿͺá
ûκεף˼ͻȻһȭĽ׵ͺ˹ȥֺֿݡ


1505 ʵ
˼һôˣ˲֪Ľ׿֪˼Ʒ·Ӷĵо
͵Ϯ
Ľˣ־͸ȥ

˼һţʵʵ۵ӡ˼ץסͷһקһǴߣֱӾͽĽ׸̵ˡۣ˺üţߵĽڵصط
ǱɰȻСȭͷǼٵģ½Ųġ
˼Ľף㣬㻹㣬ǲ㽫С״˵ģǵһ
ᣬᡭ
𣿡
ȻˣʱҲ֪СŮӡ
Ҳ԰
˼ͽ׵Ľ׸ȵվˣһ˹ȥæǲ˼Ҳᣬ㳤øСƵģҰ㵱ˡ
۵Ľ׵ĺ󱳾ײ˺ϣ۵ȥ˼㣬Ų͵ڴǰСԤȰɣظʼĽ㣬ǻõڴοĵ֮顣
ˣˬ
ХһţܸⰢɣɣ򡣡
ⰢһŵסһŸ˳ȥ򡣡
أôĥ˵İɣһ̵УԼ˼㾹Ȼû˿Թޣеֻǡ־壬˼ֱħⱲҲ뿴˼ˡһĿ־尡͸˹档
Աߣǲ֪ңǰûڣ𡭡֪ͲĹˣⲻԼ󣬻ںŰɡھʣһֱֻۣܽ˼ȭܣܣΪɮء
˲ʮӣܡĽס𿡼ˣһĶסѪصڵϣסʹˡ
˼̴һ߹Ծѽӣǡô˸ˣ˼һôȥ˰
ŴٺٵûסŹˡ
ǣô˵أ
˼æӣû°ɣ
ܵ۾׳һ죬Ҫˣҡͷҡû¡
Ҫһ°ɡ
ããû¡
ܾҽͽܣȻҽ˵áѪģʵ϶һЩƤˣȥϵҩûˡҪü˼ƣǻ˵ãû׼ǸʲôзϡڼʲôԲⶼпܵġ
˼̾û뵽ǻôأǶԲסˡסĶھǻȥɡ
ãˣԼܻȥ
У
С
¥ɡ
˼Ƕôĵ˰ӡⰢɵˣһֱ͵˽̳Ĵſڡ죬̳ŵӣɲʲôⷢ
Щ˿͵Ĺ飬˿ûм٣ǿˡԭһͷŹƤñӣ˫ֲеˣոһVIPʮĹȯЩ˵Ӷˣ޲ԼҲһš
ʵ˾ǰװٰġ
˼ЦˣӡĽѽҾͲԶˣпճ棬Ͱһ
Ҫǲ˽ˣΪǺءܺĽ׵ﰵǳ棬ǳᰡͦģǰû񫡣ߺߣͲôˡ
ذذ
ͻȻʻ˹ͣ˽̳ſڡ
ӳʮ񾯣һֵķ־־ֳȻŮӳһ㶣ָż˼еˡֳϽ˰Ƕץ
ֳһӣȵ˰Ƕˡ
ˣô°ǰ˭ˣ˺˭ˣ
˼еͦ޹ͦίģȵôĺˣǾȻٰþץ֪ղţ˵ʲôӰȵŮУǹˣһ͵ġ
еˡѽĽףôѽû°ɣ
ȵ۵ĵӣǼ˼ڣʵʵ˵Ƕץ
˼̣ЦЦʵӣĽףǺú˵˵д𣿡
ΣܵʮּᶨҡͷûУûе飬Ҹѣôܻңأͬ־룬ᡣ
ȵеʲôǱ׵ģ϶ü˼˸ġ
ǣд蹦ʱʧŪġ
Ǳ£о
ȵҪ֣صظ˵һⲻ²µ⣬ǡٴ˵һ˼ûңûдǡ
˭ԱߣǸֳͻȻʵղ˵Ǽ˼㣿
ȵָż˼㣬ܼĵԣԣǼ˼㣬Ͻץ
ֳż˼㿴ֿģļ˼ֱëæֳûиʲô飬ǧҽ
Ǽ˼㣿
ԣҡ
ǣҲܸɳ
ֳܼӣС㣬ǲˣЩ˶˵˼ûթǣûдǡ
ȵеǿ϶⵽Ю֣Ѽ˼ϼʡ
ҪǿԺܸϣֳͽȵˡҲ˵˼ûдܡĽ׵ˣ˼ҵ˶׷Աûʲô֤ݣô˸߰
ֵܹ٣ǾˡȻҽٿһȥ
лҾͲԶˡ
æš
˼ЦЦǹϵܲ
ܳȵʵ߲ߣߣˡ
ǡˣӣߣҸ߻
ȵܺͽ𿡼˶뿪ˣҲϽ׷ȥĽ׾ȻЦóż˼ͷͼڣмҲ뿪ˡ
飬ôưոˣ
ȵ˱Уܺͽ𿡼¥ȥˣȴȵҪúϢһ£ȵȥɡȵưȻͿĽ׺ͼǼͲޣǲˣ⵽թˣҲˣôͲ׷أ
Ľ̾ѵûǸֳпܸ˼һġ
һģܰɣǺʶ
ҾͲ֪ˡ
Ľ׵ȵҲ˰ɣҪԸ˼㣬϶ǲˣԴľ׷顣
ȵͷԣԣҰͬʱ취μӻҽĻ᳤ѡҶ˭ݡ
˵ЩӣӦǿСˣǱЩˣߣȥɢɢġ
ȥĶӶԸˡ
ĽװЦŮˣ˭Ը㰡Ҫǿ㻹üֵҶһŽ߹ȥˡһͷԶûУż˼˵ʲôԺ鰡ü˼һУܶ׷˼ˣǶʲôⰡ
ĽЦȥǻطɡ
һ󼤶æãá


1506 װױ
Ů˰ǧ治ܴ
ѡһãһõˣ˼Ůˣ϶ԥѡߡϾҪһӵģҵһ㡢ˣһ׵顣
ܡĽ׵ȥˣ˼ʵֳǡʶ
ֳЦ٣ҾͲʱˣ͸С˵һҹ˾ˡ
ݣ
ԣԡ
ֳЦţ˼ʻžȥˡ
ЩȦʵָ磬ô°Ǹǵһμɣ
˼Ǻǵÿ˶ģ˵ֳпܾȥ˺¥ȻأƵ¼񡭡٣һȥģ㶮ġ
һ㶣ӾʹЦˡ
¶ݸɵġϣ˼Ԭɵ飬ݸˡʱæϵˣҲûʱȥܱġ£ͰЩ¼ϵˣһĶ绰ϵһ£Щ˶ˡһʱ䣬Ƿ꣬һĶǶסһ˵֣ǾǼ˼㡣
˭Ҹ˼ԣݾͽƵ¼عˡ
ֳ϶û˯þ˭뵽һ˼ˣﻹץˣԺܸԹҲûޣ˼ܺĽ׵˶׷Ƕʲô尡ǸЩֺõ顣
£˼ӡⰢɵ˶ŵ˳̳ţҡת¥ȥˣžž·ţ˽
ʦ̡㡢褵˶Сƽڴϣɫ԰ף첲Ҳ˼а塣Ƕ̷ȥصĲӸϣǿõǸ͹µΣŮ˰
˼ʵСףоôˣ
С΢죬û¡
ʦЦ˼㣬ֱ۹ǵĹۣС׾һЩƤˡɣǻûء
ʦ㣬չСס
ߡ
קһ£㶣ŷӦʦ̡褵˳ȥˡգۼ䣬оʣ˼˼Сˣ˲˿˿Ƶģ뵽˶˵
˼˴ߣʵǰ˿𣿡
ˡ
ļٵѽǵַôܻҺأٰ飬°¡
˼ֱƿıӣϹɴǻһЩ۵ļ¶˿Сڹߵӳ£ǹӨӨ׻ģЩ۾
С׾͸߾ˣҡİˣٰˡ
Ǵǻߣ˵ˣ֮ǰֲû
㡭
˼Ųһؽ⿪ɴкüڣڷţѪˮšһЩĵطü˼ջһʱʵѪծǵĽסܳɡ
ǧû£ϸˮթ
һɴժСͻȻֱۺǰظûˣǵöҿⶼѾ߾ˣڣǺ޲иطȥҺã˼ûнֱ۸ƿˣժˮָŵĵϡ
أһɵɫ˿Χ·һתţԽԽ죬ԽԽ졭С׾͸е˿ڴһ˿˿ĸоȡֻȵոУ
˼ɫأȫе˸ϣС͵͵ؿۣ͸żֲ԰ףڶͷźˮ˧㣬СԻһȥֻ˵ͦͿģԽԽζ
˲аСʱʱ䣬ͻȻּ˼۾ŵλãе̫Ծע⵽Լʲôʱ򽫺ǰֱ۸Ųˣǣȫˣæڵסǰʵ㡭оô
ܺÿܼͦ
С׵˲쵽˶˵оҵôˣ
ˡ
˼ЦЦվֱӣǺǵٰѸ첲ļаŪһŪͿ߶ˡȥҽԺʯϣֻҪڴûʲô˶û¡
ʲôѽѵ˵ʲô˶ǵٴ飬С׵Ȼǲȥ⣬˼ұûǸ˼ȥͣԵô˵ˡܿ죬˼ֱ۸ˡ
СʵҡͿˣ
˼Цңû⡣
֮ˣһֲֻûʲôСϵЩơʲôģȫˣϣŻ˼£Ѿ׻ָ֪˼ҽͦģڲ֪еĻҪð
˼ʵô
ܺãܺá㣬Ҹʲôֲǲʶҡ
ҾǾðɣǲӦûһ·
ڵСףѾŮˣ˵·С׵Ҿãһʺװ
ʲôѽߣھʹȥһŮװ
ɷ˵˼קĸ첲ߡڴŵĵط̳ԱϢҡ¥̳¥ˣ¥㶼ƷƷΡƷװŮװġ̳ŵĴӣ¥˺ܶ࣬ܶ࣬вٹˡǧСѡ·
С׵ʲô·ʺҰҲ֪
˼ЦͱˣĲı
̫˲ã˾߽һзεꡣ
˼һȹˣ·ݵྩЩ쬵ģѡһVڵĴϴ仹װԵԵ֫ݡп㣬˫ȸ޳ֱ˼Сס¼߳ü˼㶼һ
оΧˣڿԼС׵΢죬Ÿ¾ա
⡭⻹Լ
ǵĶ̷Եòǰ𪡢޳Բ£¶˴Ƭ۵ļһĨ䶼ԼɼſţıЩģжûдŮ˵·ˣҪԼһŮˡ
˼Ӻ棬§ס֫Ưôɡ㣬˭۸㣬Ҿ
ˮ˲ʪ۽ǣŵ˼㣬ҡҪˣôȥС㰡
˼ЦΪݲ֪ĹϵǺܴܴȵŮˣ̫ˡ
С׵ͷУʹŮװɡ
ߣٰѡ£Ҫ׻õġ
ۣ·ƯҲһġ
ǰá
ڷװſڣСţС׶˼ġôûдˣԼǵʲôߴֱˡҲвˣС׻˼ʣקż˼Ҫߡ
˼ʲôѽû£֪Ķֱ
㡭ô֪أ
ҿ֪Ƕ󡣲ҪҸȷһ£һҲС
㡭

˼ֽһˬʽصݸСףһǴʵģţп㡢ǳȹȵȶȽ䣬ԡ
оΧˣڿԼС׸Ͻأӽ˸С
ʱ򣬼˼ֻˣǺӽģʵ٣ĶأҺͰʤˮྩˣڸһ𡣡


1507 ˡơ
Ķأ
˼ӽʤˮǶˣϵܲ
ӽЦྩҽԺϾһ۰
ðǶңҪȥҽԺһˡ
УУ
պãС׵ֱҪʯ࣬һȥȵС׳Сֹһ䣬ͦʵġЩ̫ˣֻǿôȷԼĳߴأҪ֮һֱˣǲ͵͵
˼ЦߣȥҽԺֱ۵ʯϡ
Сûзԣֻһüа壬ֻӦһʱ֮ҪùͷϺãǴʯЩǲõĿʲôġ˴̳гſھͿʦ̡褵ˣǼڶУǶء
Ƕ֪СŮˣɵһŮװż˼̳߳ЩȣһˬɾŮӰ
װС㣬㡭ڻָŮװˡ
СҲȦһ죬Ϊ˰׼ңװ̫Ŀ˵ͽװԼļһˣûʲô֮ġȥװ˸ӵһжõģ˲к³
װͷмڣҾͷˡ
褺ʦ̵Ҳ͵͵ظС״˸кǶͦˡСģûи׼ұǲָŮġڣǻûи׼ұ𣬵ܵشĴˣڽϡѾ˾һҪż˼㣬һμж
ܿ죬ྩҽԺ
ӽͰʤˮϣţ˼С׹ˣȫӭЦ٣û˰ɣȻһ
ǱȣأǼһĶȥˣ
㻹
ӽʵ˵˸ŵŮӣʲôµģ˶ˣ
˼ЦôͱȥȻҾˣ֪ûС٣ѽ
¶Ҹ˵
Ȼ󣬺ӽͿվڼ˼ߵСףףĶŮӣȴôҲ벻أʤˮҲͦģ૵ҿôôߵǸСװ
ԣҡ
桭㰡
ʤԾ㡭ôˣʵ̫ˣһҲ
ˮǰڵҽѧȽŶˣСףΪ˼˼𣿡
Ҳǣ˼СȻ˵û§§ģǹǾǻǺԵܿóҶǳˣҪ鶼Ǿͱ»ˡǾͲˣ˼Ѿݡ¡褵ŮˣôСҲŹ
ͬʱǵԺлһʣ˼СһʱС˻Ů˰ҪˣǼ˼ŮͨˣͲԽƨɣʵ̫ˡ
˼ˮһۣ˭˵СױˣһֱŮӣŮװˣ˰ɣ
һֱŮӣ
ǰŻָŮװ

ˮͰʤֶС׿˿ǸСҲʶõˣûзŮû취СһֱǺӣָǲô˵ûʲôô֪˻Ůأ
ӽʵСףֱۡôˣ
˼ֱ۹Ƕˣҹʯϡ
ӽЦУǸϽȥɡ¥ٵȻƵˣͱҲˡ
˼Ͳˣͱ¶ྩҽѧʦôѧУţҽԺѽѵ˵Ҳ̽ҽϢȻ֪ˡ£˼Сҵʷ˹˵Ǵʯ࣬ʷ˹˵ʲô⡣
ǣûʲôۣʷ˹ͽʯС״ˡ
ŻʿСʱʷ˹ͼ˼˳ʦҰ̽һЩεμӻҽ᳤ѡˣһĶǸְ͵͵س¼һ㿴
Ǻö
˶࣬˼ͽֱӷŵ˿ڴУȳʱٿҲһģʵʷ˹ҽоôˣ
ԽоԽǸеҽĲⷽ棬ʦָҡ
û⣡㿴ҽ᲻̫ˣ
ᰡ
ʷ˹˷ܵǳҽУ԰ˣšʡСֻǼ򵥵ļ֣ȴҽľ衣ʦҵİһҪΪһҽ֡
˼ЦЦʵãҪǰҽŷȵƹ㣬ܲиϲҽ
ʲôȥŷȵƹ㣿
һ㶣ʷ˹ʵʦ˼ҽ磬ø˽ҽѧϰҽ𣿡
ԣҵĺԸ
ð
û뵽ʷ˹һھʹӦˣңӻͦ˷ܵġȻ˵˼ʷ˹̫˽⣬ܹоõʷ˹ҽĿȡͽնˣǱ½Ҫǿܶࡣ
ʷ˹ʦҪҪҽƹȥҿԸҽ֯Ļ᳤̸һ̸ͬĻ϶°빦Ч
ʲôʶҽ֯Ļ᳤
Ҿǹҽ֯е˰
ҽ֯ڹӰһ֯ȫҽƷչȵȣ뵽ҽ֯еˣ൱ӰˣһЩҽƽľӢˡ˼ŦԼһʱ䣬Ҳ֯˽һЩҪȥǺѺѡ
û뵽ʷ˹Ȼǹҽ֯еһԱǴ˼˼֮⡣Ҫ˼һ᳤һ仰ȼ˼˵һپ䡢һǧ仹Ҫõöࡣ
˼ʵʷ˹ô뵽ҽ֯أ
ʷ˹Цʷ˹ҲЩרŴҽҵģ˲ѣŽȥġǽǮҲδܽˣǱȽ硣
ŵ¶ÿæˡ
ûⰡ
ţС׺Сʿ˳أʯˣӵ˲ϣ˲١˼ָʷ˹˵䣬С˳ڴУӽ˶ڣͱҲˡ
˼ʵ㲻ϿΣôܵҽԺˣ
Щ̫˼ڨЦʱ䣬ٸ˵
ӽߣǺȾȥߺȱ˵
С׾ûȥֱ۹ۣǻȥúɣҽԺſڣ˼һֱӻӴˡ˼ȼ˾ڸ˼ҾƵ꣬ûĹ򣬾Ʋ˾ˣԺ
˼֪Ҳǻҽ᳤ѡеһԱţ̽̽ġʵ⵹ûʲô˼ĵһ飬ϣûиɵʲô¶
ȥЩ˵ĻҲˡ
»ӣ̫֨
˼͵ϣͱôˣ
˿״ˣҲ˺ơ


1508 ˵еСʦ
˭˵Ӳѱ߲ˣʵЩʱ򣬻ѱ߲ݳ㡣밡˱Ƚ죬ҲְͻȻһİŮӣ飬ﻹЩźͱŤ˭֪᲻ʲôǱʲôֶΰ
һвأ
ҽԺʦȻ˵̫˽⣬ٲŮˡĲҲ׬Ů㴲ˬϴ裬ڴϣлЩʹ̼ŵģңŵӽĿȴ沥ŵʲôݣ֪
ŴԡҴˮڵǱµϣͬǽϡʲôꣿǰڣ´˳Ů˻Ƿͬһ㣬ֱӴ¿㵹˴ϣɡ
ôֱӣȿȵʦ㲻ͬĻôǿġ
Ըķ䡣
ǲǰϷʲôģȵ΢һ£
ôôĥߴ
ⲻڴ̼
ϵǴ£ҽҲ൱˵õġȥྩҽ磬ҲһһҪģģҪмˣˡ׷Ůӣǲٵġ
ֱֻȽԵˣûô죬ҪǼ˼ô̼һ£Ҳ·곡ϷһڣȻҲ̼ããӾʶʶʲôˡ
ȥˣ˵ϡ
ⱾǷǳ飬ҪǶһľͷӣʲôоأڴϣһǿжûʲôߺǲˬˣЩǰǵڿ㡣
Ȼ󡭡أһҪ޵ĳ嶯
ǰɣ˵ˣͲ˵һѹ֣Ҹ˼ĲˣִƵ飬ɲ
ʵôˣ
ЦͻȻе飬øϽȥһˡ
ҿԸķġ
֪ԼҪע˰ɣ
ã˯ˡߵʱ򣬱ǰŸϡ
ôˣôôŤأǣ۳ŵߵķ⣬˸ˡ΢ԥһ£²ӣ泯űӣʲôʱҪעˣԡ
ԼС֮ĶȾ֮ˡ˼⻰˵ģ೨ЦЦ߹ȥѱҲҴˣȥ
˵ģ˼ЦŮҲ̫Ʒ˰ɣ᲻ʲôСֶأ뵽죬ţһྩҽԺ̽Ϣ飬Ͳ˸˾Ųʮġ
ͨͨµĹϵүӵһ仰϶ǹò١飬˼Ҳûȥƣǿ汾˵ȽϺáҪаħ˼ֱͨο־ȥ̷ãĽףָߵһȥҲҪͨĸ÷Ϲϵ
Щ˰˼ƱЦЦŮҲʶˣһ
°ѾƱż˼Ȼһ£͸ȥ
ʹ죬˼ҲȥʵŮ֪ǹţûеμӻҽĻ᳤ѡ
ʲôǹŵˣ
ӽʤˮֻ֪¸ͬ£治֪ôͷŰǿǲҽɣȽǧҽɺҽɣҪصöࡣεĻ᳤ѡеĻҪӵöడ
µڹУֻҽһ㣬һСʦãҽ
㻹
ٱ

˼ͺӽ˶ŴͣЩ۵Сˡ飬ûʲôôģû汾£ڻ᳤ѡϣ֪ˡ˼Ǿţ˵İٷְġ
ҽ
˼ʵСʦáŮ𣿡
Ưٱ
أ
һٱ

ñƳˣ϶ǲ򵥡
˼ٺٵôŮӣ֪ྩһ氡Ϻϰסˮǵ˼أ
ӽ
µСʦøʦǹŵĵӣûྩ
˼ЩССźû£ȵҽĻ᳤ѡʼˣ϶ܼ˵еСʦˡ
ֳԺһ󣬼˼ֻˣģϴĶأҺͺУкţǶྩˡ˵Ҫˣ˭ɰ춼ﻵˡ
ĹòΡȵȣǺĵġʦӼ˼㣬ѧһЩɵֶΣΪµڶˣȻǼ˼µһˡأһ·ӻеྩУܴ졣
ô˧СôһŮӶûݵأɡҽôŮӰΪͶ뵽ʻУһ仨ûժÿ죬ҪԺкңģᡣ
ڹ𣿶ʵ̫֨ү쾡ǸСڡĸСлһû˼û˼֪˷ɻż˼һྩˡ
ͻȻ䷢˷һ飬뿪˼㣬ԼеôˡأǵྩͲͨ˼˼ĵ绰Ϊһ㣬ֻҪǸ˼һ飬񫡣
Ŷϴ椶ݣӰڿҪ뿪۵Ǽ죬ǾŮ˵Ļȱţ֭եˡ
˼Цô;Уͺе˶ͦ۵˰ɣɣϢһ£л
Ҫϰۣ治ۡ۲ۣҾͲ˵ˣͺڷкݵģǶ˼ڷˡ
Уɡ˼棬ǽϾͰռƻ¡
ϡ
ˣߵߵȥⰢˡ
ʵô٣¶
˼ͷǰǸ˱оƣҵˡ죬Ǹٺȡ
鰡
飬ܵӽ˵ǿҷԣǽյྩУǰʤˮ⻹ü˼㾡֮أܾôˣаѾү˵ˣϻؼȥүӼ档
ͻȻ뿪ˣⲻǷŸ
¶˼㣬ѵģʧ
Ǽ˼үӣ
˼ЦЦУУǵҴ绰Ȼ˵
ߵһߣͨХⰢɵĵ绰ǰֶһ£ԪݺᣬͶˡͬʱⰢɺͺȥһྩңȷݺġȫʲôӡ
Хʵָ磬˵Ͻôˣ
˼ˮʤȼ˹ˣһ档׵飬ǰȨ
УͰš
á
Ҷ˵绰˼ָԪ˹ȥʵүӣôǮ׼𣿡


1509 ľͷż
Ǯ׼𣿡
Լ˼ĵ绰Ԫֱӿᣬð֦ӺͼӶ˹ɪա˶ʵһڣҶѾ׼ˡݺأô
ܺá
˼ǺЦүӻǮڶЩڣǲҪˡ
Ԫŭ˼㣬̫ôˡ˵ʲôʱףĶף
˼㼱ʲôѽɣǾͶϣʱ䣬ǵҵĵ绰
˼㡭ιι
Ԫ˵䣬˼ѾҶ˵绰
ޣ
Ԫ߬ŵ绰ˤˡĬмʮӣɨһ۰֦ӡӶ˹ˣʵҴûҪɱһˣôֶ׼𣿡
ڣ֦ҲûıҪˣǶˣԪ𡢼Ӷ˹֪顣ݺҲֻ֪ǲ֪֦ӵأ֦ӵͷӰ̣ʮ̡һٶ̣һЩʿȫλʱԽ뵽ɱС
Ӷ˹Ǹ壬Ҳʮɱ֣ҲѾˡ
ݵһٶʮ˺һٶҵӣҲװˡ
á
Ԫȵ죬һٽ˼ȫɵˣһ
ǡЩӦš
ǿ϶ģ˭˭ǾͲ֪ˡ
˼ЦЦְ챱˵һ£Ȼʵôǵ˶׼𣿡
챱¾㱸ֻǷˡ
˼Цãྩĸ֣Ҫдѽȹϲ٣ҽྩһˡ
챱Ц³ɣͷ
˼ЦЦ˵˼仰ŹҶ˵绰
ྩҹ˼㻹бȽϤĵطǾܽشƵˣǺŷྩһÿڣڵĻӨѾϴϰˡбǲ̫ðɣ߻ЦǱߵ鶼ѾźˡôھͿȥ£
ߡ
ͱһ˼ˮʤӽһϡ
أûбˣ˶ࡣ
ʤʵ٣˵˵ȥĶƤ
˼Цİɣұ֤Ǿ˾ˡҿһѰȫʩˣʲô¶
϶ˣһбꡯˣ鷳ˡ
ˣ֪غϢӦҲ˰ɣ
ǾͲ֪ˣǸٽӴ
ԴϴνʡҽغͻظԵҽˣ˺ɺ͹аɡҽˮͰʤӽҲò˵һ൱˵õ˰Ҳ˼˼㣬ˣпܶǵС
˼ͷҪǵϢ˵ǱϾǴӽʡġ
֪
ʱ򣬼˼ֻˣġ
еϴ㡭㲻˵ϳȥɼܵôֲѽ
˼ûĵƻб䣬ҪĴסͳңҺͼһء
ĺ¶أ͹ѽ
Ҫ˼ֱӽгȥܽشƵСȻҲҪǶȥӦȻûκεķԡ
ĳʻһͣˡ
һ͵ྩĺԺɫģȴųţΣһԻͭ࣬жڷϣյ߽ʮƯĴţܿڴͷͳɫľͳɺɫԲͷȦıͼͷ⻨ͼ
ֳլլ
пͷȵȷ䣬Ժˣı߻һЩ򡢷ɻ㡢ĵȵʻһЩȵľڼɽһߣʯҡȵԣ̻ܺãɫˡ
һӭкүˡ
ż˼㡢µ˵Щ̫˼æˣʵҵڼ𣿡
үڡ
ȥҵ˵һ˼ͺӽȼѹˡŶҵŮѡ
Ůѣ
˾Ϳ˿վߵı£һ㶣ǵͷתլˡ
ӽȤаķչҲǹģͳŮˣ
ٺٵһ顣
סֱۣǻȥɣ
˼ŴͣЩҪˣŮ˻ֻһʱ䣬ͳɹشҵߡڻɣǲǱ¹ڶҽʱԼȻȥġҪҲ̫ļˡ
˼ͺӽˣǶˣڿе¹Щ̫˼ʹҲˣͽȥ
ӽȴһæǡ˰ɣڿеȵȾС
ڿһҹȥ
ӽͷקż˼ĸ첲߽˿УʤˮȻҲŽȥˡ˼ûм£֪үʲôƢӽȴסǣүӵҽǴ֣ƢܹŹִ֣֡÷⽨ݣΪ
Щ׽͸ôͻȻ˵ŮѵأǲŰʰ𣿵ȻˣҲϣܾȢӷһǱýȢý֤ڣܾôľŮѣؼˣֱǴ治
У񻨵Ĵǽһ̫ͼڿϣһľͷż˵ߣżһɫС㣬ÿСӦһѨλ14361Ѩλ48Ѩżϡóżˣ˲˼
˶ҽ֣һͱżˡ
ʤȥףżְʲôõģ
ӽЦǲ²£
ˮǸҽйصģЩѨλӦĵİɣ
ˣõġ
Ҿ˵
ˮЦţ̾˵ҽѨλѧ˵˵ûеżЩѨλֶΣ󰡡ףΪʲôүܵϴˡ
Ҳ˵ͷģҲǵһο
˼ЦЦʵûзľͷżһȱ㣿
ȱ㣿
ӽʤ˶һôµĶȻȱ㣿ӽһæ٣СʦıķöѪƳɵģҪ䵽˼ҵĶУǾ̯¶ˡ
ôѵȱ㣬˵𣿡
㵹˵˵żʲôȱ㰡
ͻȻ߽һˣݸߣһɽװؿڵĿڴϻ֧ʣһ˫ǧ׵ĲЬһѧ
ߵģ


1510 ĸ
үӾˣûȼ˼˵ӽѾæʦ˼ҽģ档
ż˼㿴ֿģʵǼ˼㣿
ҡ
㵹Ǹ˵˵żʲôȱ㣿
Ҿֱ˵ˣ
ҽѧϽʲô˵ʲô
á
˼ָǸżɫȣǱóϣż÷ǳɣѨλעҲʮ־׼һǳѵáûзһ㣿żľƷǳӲѨλϣӲӲģûдѨλеָСҽ飬Ѩλϣ壬ȥȻˣҪڼһЩīˮ֮ģһͻѪҺ͸ˡ
ܾ
˶ż˼˵Ļ·ʲôˡ
ϰĵʱҲԲϵġǰڣżͦģҽ߿ѨλȵˣżϣϵϸǣżζƶҪǻѨλǴﵽĵмˮƽɡ
⡭ζҲܴѨλҲ̫˰ɣ
ӽ˶˾ǲܵ顣żЩѨλûġҪǻζеκһˣû˵ˣҲǵһ˵
˼ż־ܴѨλֻǳˮƽ
ʵô˵żζ£ܴѨλˣ
ҡаɡ
Ǻðǿ۽ɣ

˼ݼһүӣ˼Ǵ֣Ϻġҽ˵Ѿһ޷󼰵ĸ߶ȡүӣÿҽ򶼻ĴָΪ֮ܶĿ꣬ҽԺ
˼ųơ֡Ϸүųơɷ𡱣ҽɣΪҽ̩Ұ·ӣ˼Ĵֲҽͳ˵ˣеǴͳѧѧڴͳѧǰѧҰ·ӡ
Сĵǡ
סڣû˵ĵض
үӵƢ汬һھͽߵĻǸҭ˻ȥˣͦүӵģŵһӣ֨ˡ
ˮЩС٣ҪУүӼʶʶ
ʤҲͷǣǫѷˡ
֣жҽֶˮͰʤˣҲǳţ»ĸ˵Ĺ棬ûйѷԸлᣬǲŹPKĻġ
ǲУϣ˼УΪֵܣǶˡ
˼ȥһЩϸͷ۱ʡ
١
û£ȥɡ
á
ûĹϸˡ˼㽫ϸϵľͷżֻ첲ϣȻӵ˷ֱ𽻵ˮͰʤСȻһζż̾ˡ
м仹иСС⣬ǷѨλϣ˭֪˼û룬÷۱档ʱ򣬿Ѩλûа׵㣬֪ûдѨλˡӦ˵÷۱ʸѶȣΪ΢ҪһЩ
еѨλǰŵģ΢пܵ˵ط˵ڸƣǰ˸ѽ˵ˮͰʤӵһ̣ÿ˶ס˺·Ž
Ƚ϶ԣֻɫ̫һ
ɫţϲŭûκεı顣
˼Ǻܷɵ״̬Ѩλ飬˵ʵ̫ˡеʱһͭżľͷżҪ߼öࡣÿĵʱ򣬶ǸҫǶקżصؿƶһܴ뵽żѨλС
ǹ
һΣⰢɵʱ򣬾ָⰢɵѨλⰢɸˡʮ̫ӲôҲܰѨλõǹ롣һһµĴˣҲ۰
˼ŷ۱ʣˮʤһ䡣Ȼү˵ѨλǾͿٻζľͷżȻͿʼ̡
𣿡
ˡˮͰʤľģ߬ӵĶ˺ˮ
ȰҪ˵ѨλдȻٶҺôѨ
дˣֽٻѨ̫ѨѨͻѨ׵ѨڹѨ羮ѨίѨ
춯
ż˼ĺˮͰʤͻζľż˵ÿ죬˼Ķ죬ĹҲͦģҲûп˼ĶӽͱֻǿӰڻζžһ۵졣
ÿһӦľ˵һѨλʼ˵Ѩλͦ˳ģϵ˼ĶҲʼѨλˣ˵ȵͣ˼Ҳͣ˶
ڵľͷżϣ˰׵㡣ڵƹҫ£ۡ
Щ˶ˣҲ˵˼ѨλԲԣֻǿһİߵ㣬ǾͲò̾һ治һ
ӽʦ˼ѨλԲԣ
ֽֽŵݸ˺ӽӽӹٻѨ̫ѨѨ
ÿһѨλʤǶһˡ
ˡ
ˡ
ֶˡ
ȵӽֽϵѨλˣʤˮ˷ܵؽۣԣˡ
ͻȻղţ˵ʮѨλأ֪Բԣ
Щ˵Ŀ⣬ˢˢضµϡ
µļ治ЩҵѨλһ˵˳ӽȥˣæѨλ
ˡ
Ҳˡ
һˡͻȻеףѨλôѽƫһ㡣
Ŷʤӽȼ˶˹ȥԡѨİ׵㿴ֿġ⻹ϸ𣿾һҽҲˣ˼Ǹ׵ھѨԱһ㣬ûе
Ц٣Ҳгʱ򰡡
ӽļ˼Ȱ٣û£û£Ѿˡ
³˼ˡ
ˣƫˡ
Ѩλʱӡҷǳ̣ҵȥʱһֻӶҵĲҵһʹƫˡ˵ѨλӦǼ˼λãұעˡ
ʲô
أԾˣϽֿ˿Ƕҽ֣ѨλȻʮ˽⣬ղŹſע˾ѨˡôһȽϣɲ𣿼˼ŵλãȷġ
һŴͣϲ£ˣ𾪣öҪˡ
˼㵹Щ̫˼ˣǺǵǴɣλãʵҲûʲô
⻹ûʲôǫѷǾװˡ
ͺӽˣż˼Ĵָˣˡ


1511 û£ס
ڽʡʡǣӽˮʤȺ˼˼йǣҲϣ˼ҽǵĹ棬Щ̫
ѵ˵ƾһȷ˼ҽǸ𣿿ڣǳ׵׵ش̾ˡĵֶΣ˵ۿˣû˵һֱǾ;ԼֶβǸ˼һʣֱ̫Сˣʵǲһϰ
¶ż˼㿴ֿģü֮ǰԼ˼ϲ̫ϸϢû㱨ʦ֪СʦãϣСʦܰڼ˼С
ǹŵĴӣԴСʦ·еĹ⻷СʦøӶȥˡЩʦǣҲСʦߵĺܽʦ㣬ˡ
֮ûиŹµһҪ֤һ㣬УСʦУκһҽֶСһܹ»ҽĻ᳤ѡھЩʵһ棬ߺҲҪ
ˣŮѡֻҪǵȵµϿɣ͵õ˻᳤ѡһھڣ۳ŵߵķ⣬ü˼ˣ˵ܲջ棬ܲζ
Ůģ룬ģûмˡ
˼㵭ȻһЦʵһЩСֻҪǿ¿๦ϰҲһеġ
ʤЦ٣ܲܲô˰⻹ǿ๦ҪҰǻһӵʱ䣬Ҳδᡣ
ӽҲǰͲУżٶȰ

µĿУһðʤˮ˶Լ˼ЩĽˡǴְܵõĿ佱ˣܲ׵ġ
˼΢ЦҲ϶
µȴûôðܿһҽ֣Һο
ǧô˵ѧֹǵҽҲǿǰһĴġ
֪Ҽĵڶôˡ
ʲôУӽ˲ҪȲʵ˭ô
¾Ͷż˼㣬˺ųǡɡҲһ֣֪֡ôƺ
˼һ󼤶˵үү
¹Цô˵㻹ǹ֮󰡣꣬һõүүָ㡭˰ռаԡŶݼ׵ȵȣͨľͷżǸǸͭżġ
СүүҲͭżˡ
ѹˡ
´ЦãðߣҽȥҺȱ衣
ϾһģԼһ˽ȥأ˼㿴ۺӽˣȿȵ
ʲô룬ǿ϶ǸϲУǲǣ
ǡ
ӽˮʤôֻǵͷӦˡ
ָű£СĵŮѣҲҽ֡
æá
۶ûпһ£ż˼֣Цߣú롣
Ҫȥˣʤˣ٣ǽϻбء
֪ˣһҾͳ
ϡ
¶أ
ʤˮӽǶ̸ţûдӸղż˼÷۱ʵľͷżѨλϻָյ˱µߣǶ˵ʲôŸղүӵ̬ȡ
Цţûзϡ
һСʱʱ䣬˼˹Цߣǿˡ
ʤʵ٣㡭㶼̸ʲôˣ
û̸ʲô˼䡣
ˣ
ҪǲңȥԼ
ˡ
飬˭ȥʰʵʤҲʣֲμӻҽĻ᳤ѡͲü˼³ùϵˮӽż˼㣬֮ˡ
ˮʵ٣Ҫȥ棬أǸһأô
ҾͲһȥˣҺͱ»ྩҽѧ
С
˸ãҪб¸ǣǻôӣƣûĸ˴ԼŮȥӣԴ¿ˡͱ¸ʲôˣ˼ͺӽ˴ҳͼʻųӣܽشƵϹȥ
ȵĲͷˣصŲŽŲʱʱؿ±ϴôûأ˼˴ӳæӭȥеҲϴôŹأҵȵĻҲлˡ
˸˼ʲôϵôеײģ
ûȼ˼˵ѾؽܵҽϴСܣǶϴѰɣ
ǡ
ϴѣǾѡ˭ҪǸ۸ǣһԺʹ
˼һۣϰСܡ
һ죬Сŵ˵Ҳ˼ӡôˣûйͻпͣҲӦ˰ɣ
˼߽ܽشƵ꣬źɫۣؿ¶ƬŮӭǵƮɢŵܰ㣬ǰ͹µġSģһӾʤֱӡ
˼ྩúװһЩŮӣ֪ϵεġ
һ̬飬ŵױŮˣλүʶĹ𣿡
С
а˵һǡ
Өҽй
Өʶǻϰ壿
ֹʶ˵˼ˣ֪ˡ
ѽǼү
Ů˵Цãʢŵĵǽްһѱס˼˼ĸ첲ظסĸ첲ϲȥġԱߵǼŮӣҲͦģӵӽʤˮΧסˣһһ˭ҲŹˡ
ʤˮ§סǵ֫ﶼ÷ˡҪ÷곡ϷҪ÷Լɺӽȴһӽ
ֳ棬ӽĺٽӴҪ֪ϵ֮ǰǽʡʡǵʡίǣڸǵʡ˸ʡΪƽĶӣһһܵܶ˵Ŀĸ죬Ҳš
һعˣƽͷɴñпܱߣˡ
˼˰Ů˵򦣬ЦҸᣬȻûӨǺ
ûⰡ
һ¥¥ӽһֱڽţʤˮ֪ŮӶͣһšһƨɣһץһ֫ġ˼㣿ǡǡ෴֪Ǹ̬Ůˣ˶ͣץ˺üѣԭʼķӦ
Һã˼㾭̫ĳˣѾϰΪˡ
û£ס
ŮƿһᣬЦүȽȥȥһϰ塣


1512 
ͷ⣬ǾƵֻһġܽءˡ¥ºȾơԷЩˣҲˣز
ܴڰڣм䣬óǺˡҪǿĸŮӣõ¥ȥˣֻܽˡôֵطĺӽҲһ۾ͿˣҪԤᣬǵòǮ
ʤˮ§һŮӣɳϣӽԵЩнǷſ˲١Щ£ȵǸ̬Ůһߣʵϴ㡭ô˼˵Ҫɼܵ𣿡
ǸɼܰڴϸɣҲҰ

һ㶣ȻͱеҲҲҸɵ飬񫰡
ȥ§סŮӣоֶЩ̫ˡȻǣϴݣ⻰û
ЩŮڷ³ˣɫɫ˶ֻһۣǾ֪˼ķǱѰǣʹ˻ĽѸʤģ͵߻ˡ
Ҳ̫̼˰ɣ
ʤż˼ʹɫҪҪھʹЩ椶ȥ氡˼ֱ۾ǳģҹģʲôѽҪϲͣȥЩվŮֱվž¶ˡ
棬Ҫ㣿ðθˡҪȻǻүǶ𣿿˼㣬ͺ򶨣ϣŶȣҸһŮӣһӣһӶſĻУǽһ䰡סĦĦȥġ
ֲǴү
ż˼㣬ʹ˼ʮ񣬰ӶҪ˦˵ʱ򣬷űƿˣ߽һɢųŮӣŵǰɫĽV֯һεխȹϹ˿࣬ž͸һҪ
ǰ˼еۣ٣㰡
˼΢Цɲ˵ҶྩüˣҲû㣬ֲ˼ġ
Өһ˼˼ϣЦ˼û㡣˶٣ɨһ۰еЩŮӣʵôǻ𣿡
ʤͷ⣬ʵ̫ˡ
Өÿ˵ϲö̫һҪǱˣҾͲˣҸˣȻǾ˲ǣ˵˵ɣϲʲô͵Ůӣǰʱ䣬ҸոѵһѧҵŮӣеΡƷλΡҪϲҰǽй
ѧã࡭⼸һĺͽס̿ˮˣæðǽ
ӨƣеЩŮӺʶȤ뿪ˡţִ߽˼ŮӣǵĴͬǵԸġȵȣŲһ·ߡеԸСе崿еϲʲôģǾͿԱʲôġ
ۣԵرȸղŵǼŮӸеΰ
ż˼Ĵָϴţ椶ýΡҿղûôȥҪȻǿˣҲô˵ս൱־õģǶУҲ⡣
Ө˼˼ߣžƱЦ٣һ
ðȾƺȡ
ôȶûɶ˼úȽư
ƣͽơ
ģ͵÷ŵÿҪŤŤظŴƵģǻʲôʵʵڿͷϣ庢ӵˡ
˽ֱ۽һ𣬻ŶԷоƸȥ
ҮƱŵϣҲ˰еЩ˵Ļͼ
ûע⵽Ǽ˼㿴ˣղ˵Եһ̣Өż˼˼üëԲڹ¶ɫ§ס˻Ө֫ЦӨҿҪԵˡϣҷһһڵذ㡭
ھһڳԵ㡣Өס˼˼촽
һ̣˼͸ож˸Өֳգ۾ͽǶѹףš˰ѻӨƨɣţȥһ£Ȼúʰ㡣
һӣҲϴҲаô˹ؼʱ̣͵͵ܵȥĨͰ
ʲôͣȥꡣ
У˭Űǲš
ţһ
ҲŲȥѽקҶ䣬ҹȥ
ڰУ䡣˽У˼ʹӿнǸ³ˣһСֽšչˣֽһС֣ɨһۺͽֽŸͰУˡ
ʵϴզ¶Ǹ椶ϲˣд飿
˼ȻҪ·
Ŷǹˣס
¶ɫҵͶ¡
á
˴߳죬ЦϴҵǿĵطˣҲ̫С˰ɣǩƵġҪҵĻƵ÷ŴˡӶڲ֣ôҰ
ҲǾӣҲڲ֣аɣ
ޣ̫۸ˡ
ߵߵܹȥ§סһŮӣǱȥϴĺá
ڵİУӽҲſˣһ崿СŮ˵ĳˣһӾͰȡԭʼˡʵӽǴˣĳҪǧ͵ģ崿СŮҡһ䣬һգҪǸǮʲôܱʲô
ʤˮǾ͸ǲ˵ˣֶ˼Ůӵȹǵ˼һ󽿴ġƣʱпܴǳȥսٻغϡ
ӨЦ٣ʵˣһ㡭
Ŷʲô˰
ȥ֪ˣǧ˵㲻ȥ
Ҳҵ𣿡
˼վӣ̣ͷǳȥߣǾ˰
ڡˡϣ
Цˣףұ֤ÿ˶ˡ
˼ͷͻӨ˳ȥ۵һأͱһˡУߵİУŮӿЦ˴еڵʵǺѹֵģϡͥϡҪһйĵطֻҪоͺá
ʵ˵ż죬Ҳʲô˵顣ֻҪšӣ곡ϷҲǺ˵ˣŮ˶˵飬һֻ۱һֻ۵ģֻҪס˼ͥĲȨʲô󳳴ֽ⣬֮ĸңԽԽ
˼ãһҽҲ϶زټͥҸ
ڻӨߵģŮӣǾǱһڶ˵ߣ粽롣
˼ЦӨԽԽˣⶼˣ
ǰô˵ҲǺŷõ
ˣ޴ǻضˣǱߵôˣ
ȻҪˣ㡣
ʶ
ȻʶˣǺ㰡


1513 
˭ѽ
Ө·ţ˼ˡ
洫һŮ˵
֨Өƿţվһߡ˼˽ȥŮҲ˽еĿɳϣһ΢ЩݣƤŮˡüëϸģӦ˵ƫ͵Ůˡ
ͷݲ衣
˼ǰ˼ǺǵԭΪ˭أӨҲ˵صġ
ӨЦЦ¶ɹֲҵͷϣﲻ˵
ŮˣǺŷõ
˼ûйʲôĽӴֻǼ棬֪Է
Ц٣ɡҶԼˣ˾͸һǧˡ
˼ĶˣЦ
ʵξǹྩߣû뵽ٻܽشƵꡣĻᣬܲһأǺµĴ󹦳
ǧô˵ʵҲûʲô顭ŶˣսôˣһֱྩæˣҲû
ﳹܣоγصĲŻҲһˡ
ļƻаɳࡢξ䡢ȱϡľϵˣŴӣ͵Ϯŵءξ·Ӧһٻơ˭뵽ǳУضյģӰӶûС
ô
һˡ
ǰɣˣţӷð˳ɰǧĺŵӣǻǹеǾչ˷
ɱ¾
һӵѪУаɳࡢξƴǽŸ򿪣˳˳ȥȵҸطһЩӣ˵ˡӵӣ඼ɢˣʣ˲ʮˡ
ڣ·ȡ̺ʽĺըǡ
аһѾסξĲӣеĲϣŭ˵ǲȥģҪȻôУӰӶԣ©˷Էˣ͵Ϲˡ
ȵа϶ξɵģſ
ʵаҲ֪ξɵġΪƻܰװ׵ʧξپ޵ǿˡȻξ䣬ǻ˭أϡľϵҲջ𣬸һЩõˣʣʮҲεУɢˣǱɱˡ
ʵûзһ⣿޵Һɡӥ͵ˣصأǵٶȺÿ찡
ǰҲ˵ڼ顣
˵˭
֪
ȱͻȻվҡ
ֲзˣʼǲܶǣ˦ȥʮ֧ǾһɳࡢаȥĽŲˣûκεͣ١
ߣٲߣпܾ߲ˡ
˫»裬ȱİˣЦȱͻˣ㾿ʲôˣ
ŵȱ
ȱϢй¶ŵģ
ҸûκεĹϵҸ߸˼㣬ߺŵġ
žĲŻͺţôǣҪͺŵȫ̵ˣһҶٸ置սУнƳȱˣȫŪˣͶС
ʵĳЩʱһԵֵܵǧ
ֻƾ˼˶ûķ˼Ҳû𡣷򣬷ҲɡڣȱǱ¶ݣתܡֻҪǸŵ˻ϣͰȫˡ
ಣǰͻȻ˼ĸߴˣȱ
󣬾аˣȱʶΣˡǱϷһ㣬˳ȥǼصضţɻһЩ۵شǵϣѪˮð˳ûʲôӦǳ嵽ȱĽǰ
ôȱһֻһֱзϵ֣Ƕˣ˦ֶȥס¡¡׽һ˵ؿڣըˣӶ˳ûʲô֪һȱԴ
ȱԱһһѾֱӽ˵˵ϡ£ļһӵϣһͨҿ˼ºȱһˣȫ²֪˶ٵ
һɬĻǹжʮˣЭ͵ϮšڣͿˡ
ϲããЭǱ֤£ɱɾ
ɱ޵ҸʲôҪΧ֣ŵЩȵȣһɱһĥս

Щ˼üͷʵǻʲô·
ҡͷҲ֪ЩǴӽͷļͷϣĻ档
⼸ˣǸʥ置м󡣲Ҫʥٱʥһиãηڶ⼸Ǳȷʥˣ˼άݣҲ
ô£ǵòˡ
˼ʵϵأˣ
Գ޷͵ϮЩеĺŵӣսϵȻõˣ֪ǵļƻʹãϵ͵ϮӡڣЩʧء٣Գ޷У϶ҲкţŵԵװɣ
ϴڻеʱƾ˼˼һֻֽд˵֣ȱȱԳƳսܹÿУΪƳڰУϢڣȱͻȻ¶ɱ˼㲻Ƴ
ҪոƳ绰ϽˡǺź飬ܰѾˣɲŵܵ˺ˡ
˼ҡҡͷԵװɣҲ֪
͸˱ˮЦУǲ˵ЩˡǺȾϷ硭ȱ衣
ˮУðڵжƮɢһɵϢһֲʳ˼̻
˼˼޵ò谡
ЦǶ߼¶裬˵һٿò棬Ҳδҵһ¶ĲԲҪ󼫸ߡڷѿǰʮ죬ũͻ𵾲ݣСıĶˣ赲⣬òܹѿȵѿ£øɱ󣬼ȴϸĲҶ¶ɬζ٣ͣΡζô
谡һϲȴ裬ˡ
˵Цˡ
ɲ˵ЦٺõĲ䵽ҵУ˷ˣţƷʲôζѽ
ץ豭˼ţˮһڸȥǺȲ裬̵ĲˮǺȾƣȥ


1514 һð
Ȳ
ס죬Ц٣ͲȰû˸
̲סҲеʡ
оζô
ζûȳζѽҵ׿
۵һ仰û˵꣬˼ˤſϣ豭ˣˮһء
һĬӨɵò
ӨʵЩ̫ףΪʲôǵҪɱ˼˼㰡ˣǺŵĴˡ
ЦҲǺŵʲôˣֻ֪ɱξپޡҪξپޱ𣬷ǽǧ˲ɡ
㡭ξپޡ
ߣ֪飬ͲҪʡ
ﳤ̾һȻޣҪ㱨ˡˣ˼ֽŽˣҪһĥ
һŮˣһذףһץס˼˼֣ϣһֵֻذ׾˹ȥ⶯ûκεԥݰͣذ׻ˣȴûи˼󣬶Ǹϡ
ףûǸŮڷӦѾü˼һŸ߷˵ϡ
˼㿿αϣʵξپˣ
ɫ࣬ŭ˼㣬ûж
˼ʼ̾ѵǸʲôҽҩ涾ˣ㻹ŰҸˡ
ɱ㡣
һ߷˲輸ż˼˹ȥҲڿն˫Ѽ⵶˼˼㡣˼һӣӵˣɳϡ˼˫ȵϣڵذУĹơ
Ǻοأξپ๼ҾһξأξپԭŵĶӣ
ɱɱ˼˼㡣
ɳϣٴ˼˼㣬ܷ񣬾һͷĸӡ
ŮҲӺ棬ذף˼㼲̡
һҽдһŮڱеûӨͱ˵ϡţӨһڡ
ǻȻˣеӨұң
ӨǷõĵӲ٣ҲǺŵӡξپ޸ţɱ룬ⶼǴ治飬Ѵ㣿ȻִԲ򣬷ҪΪξپޱǸΪУҲؿż˼㱻
ððô꣬ûпҰġ˵ǲ͸˼㹴ɼˣ
Ҹ˼ôҶûѺŵ顣㣿ھҪŻ

Цͼ˼㣬Ż˰Ƕɱˡ
û˳
⡭ô£
ӨЦҸɣеţЩ
ããһҪ˵
ʣµǸŮڣ˻ӨʵʲôڰʵϣǾмӻӨģ㣬Ө˭סҪȻͲø˼죬Ϣˡ˼ڿֽݺ󣬾͸һ¡
ˬ
椣ܴܣû
ô˵ǵǼŮӣбʱˣ䲻⣬ǼŮӶ̵ˡȻקźӽʤˮܵУ򵥸˵һ£ˡ
ҪǺӽ˿϶ǲˣûʲô򡣿ͲһˣϾ۵һ֣һ˵УЩŮҪȥæЩѶȡоʣ¼˼ͻӨǸŮˡ
ǸŮںͻӨսһ˼̾ԹſޣǺοأ
ٷϻûңû㡣
˫ż⵶ǿ籩һ㣬ż˼չҵĹơ˼Ҷţı߶û˵ĹУǼ˼Ĺ̫ǿˡ
Խ˼ԽǼ꣬ͻȻһ˦ż˼㼤˹ȥ˼ԱһϣһѼ⵶ɨؿڡһǼ˼ǿ
˼һѿסԱһקһǴߣֱӽ̵ˡﷴּ̼˼Ĵȣ˼ȥϥǣݺݵѹס
ʹסеļ⵶ֶ
ᣬ˼һŽ⵶һߣһֻѹסĸ첲ΪҲ֡ǾãΪξپޣֵá
ŭ˼㣬Һ޲ó⣬Ѫ
ôĳԹ𣿡
СԻͦͻȻԱһһҧ˼˼Сϡ
۵ü˼ҽһ˼£ҲûѡȥѪⶼҧŮˡסĲ£ʹסɿ͡
˼ȥһ룬ĲϣԴٶѣҪҧ˼㣬ҧˣݴصż˼㣬ҧгݵĵ˼㣬ҾǻɶҲŹ㡣
ҹ˼ҲˣǺܲµ顣
˼ͲˣΪʲô޵ұƫƫԼأѵ˵ͿԼ۸ôĹ򣬻ӨѾһͱǸŮڵؿڣһŽŮڸ߷ˣڴڵشϢţż˼ϣҲЩ̣ϾһЩͷˡ
٣ǡץİɣã
С
˼㡢Ө־ɱңҲȥõġ
ȥȥɲ㡣
˼˼룬ֱ뵽֫ѨλС£˼վӣ붯ҲˡʵǸܲŮˣֻ˵˲ðϵˣⱾһֱ
Թźնౡ
˼̾Ϣһʵξ𣿡
ӶҪˣŭΪʲôҪ㣿
Ȼˣ˵˵ɣҾеֵ
ޣ
һĭ˼˼ϣЦ㻹ǶԼɣξһɱ㡣
ӨͻȻ٣ξ䲻ĶӣǵĹϵҹƣξҲ֪ξپ޵ĹϵԣĹϵܽܽ

˼Щͬˣ߹ȥŸ򿪰ͼϺ˵ʮŮӣʵǼû°ɣ
Щδ˷ܵϴû£أǱߵôˣ
Ҷ㶨ˡ
ǡô찡
˼߹ȥһ룬ЩŮӵ֫סˡȻӽˣŪղŵǸȥǿţǱţšˡ
͸ˣָŵˣϺϰףȿţȥϴ󡣡
ӽͰʤˮЦЦҲûзԡ
ߵߵشչʵϴأʲôȥ
˼ָָһҪߵ鴦һ¡
ǡǾǸе£
ԡ
˵Ǿɵţû˼Ǹ٣㶮ġ
𼱣ҹȥǣȻǸʲô
ϣɿ㰡


1515 
˭ް
ĿУ˵˼ޡأһжɫڶʳɫߣҲʵ˵ô秣ûʵġ˾Ůˣ§Ů˯ôأڵģ˵ˣϴ
أǻô˵Լ˼ЦЦת߻ص˷Уʵô죿
ɱ㡣
ˣɱҵ˶ˣһһúúõģ
˼߹ȥӣһӰƽƽҲδһҸ㣬ξپһҸ𣿡
ɫ΢䣬ߵҸ޵飬ܲ
㶼㻹»شҵ𣿡
ҡûش㡣
ӨͲҪƭԼˣԴӸξپޣҡҼǶûôЦ˵ĸֵ𣿡
ߣ֪ʲôаа𣿡
ҡ
ӨͿۼ˼㣬ûаҵˣаˡΪҸԸκε顣
Ц˵˼㣿𣿡
ӨЦˣң飬ҴûᰮҡԼʲôˣԼף䲻ĬĬذѾ㹻ˡ
ʲô𣿡
ǿɴĲͬˡ
ӨҰˣҵˣΪĻ߽ʹξپأһۣɱ룬ֲʲ塢ҲТ֮ˣֻܡ
еξپޣеŲġңҡ
㣬㣿ͱƭԼˡһİ㣬ͻ飬һҸξپɣôشģ
㡭
⼸仰ǵһش뵽Уʹһ°ŮˣֻǸξپһΣξپû˵ֻܾ˵ٵȵȡξ仹ûнأܼٻأȥҲЦ
ǲǽڣû𣬶ξپ޸û˵ⷽ顣˾ͱֵ˵Ĺϵ֪֮١ӨҪǷõĹϵУҲ֪ξپ޵顣
˵Ҳǻ
˼ϣȵĸ󡲻ңȵеǡӻţܾܲôڱʹаɣҸ˵䲻ĴʵҵǾãξپˣǶһֽѡ
ѣ
룬뵽ãС
ǰξپ˵һ̣дûйĳţϣȻ˯һôȥ롭𣬸˼ȫˡڣΪʲôҪֵһ⣬ĵס
ǾãֻаξپޱˣǶԵ
ڣü˼ͻӨôһ˵ͻȻԼɵɵʲôԲ˭Բ˭Ϊξپޣ̫̫࡭
һСξپ޴ʮꡣ
ڶξپ˵ĹϵҸˮ棬ÿμ涼һ±֪
ξ˵⣬ξپ޴˵ǵ߲Ƶģܲþ
ģξپйĹߣʲô鰡ѽģûи˵ѽѵ˵ͨƷãеһжǼٵģôһ룬亹ˡ
Ĭһʹر۾̾ӨҴȥɣ飬еһ˵ġǷáͿˡ
㡭Ө۽ǾЩʪˣҲмʣأǷõԶǡ
Ҳ䵱õԲõĽǣԲ
˵Ļ˼жЩζܹоõǿͻ⣬ʵҲһ˰ȥ֫Ѩλϵ˳߰ɡ
һֽţʵ㡭ôң
˼̾˭أǶŮĲС
ʲôͻӨһۣŮĲУѵ˵ŮˣӲˣ
˼Ҳо⻰壬Ͻ͵ҵ˼òУǧˡ
Өûĵˣòã
գ˲仺
ʵ˼㣬ѵͲ£һ㣿
һǾ仰ඡ
˼ȼһ̵ϣЦЦұ𣬾͵ҿˣץһ
ﶢż˼㿴ֿģ治֪ǿԸϾǺˣ˴ӦõڵķãͽӨˣȥЩŮ˵һȻϻصȥ
Өҡͷҡ治еġ
㣬һɵñҺá
ǡ
ˣôˡ
˴У˼㽫ЩŮϵ붼ˡӨҲܽشƵеЩõӶ˹Щ˵鶼˵һ£ԲӨԲЩãԲھͻضˣ˶ӨĻ
أⳡ棬Ǹ˰вŮӶˣۡŮҲǵģôǸһЩȻµĳͺӽǳӵģ£ôһŪ鶼ͦѹֵģô˼椶̫ɺˡ
ҿˣ˼˳ȥ
ȵ⣬˼ʵһ飬˵Ǻŵ˰ɣ
ǡ
û
ʲô˼
ġŸξϵһ£ڸɳһ𡭡һǵ٣ͿԽһˡ
ʵ˼ҵ
˼ǻྩ׷ɱϢٸ޵˵һҲ׷ɱ㡣Ͷ·£Ͷξ䡣
԰ɡ
ﶢż˼㣬ףΪʲôһ١ٶˣա
˼Цǿأأ취ǺŰ
Цˣѵڿ𣿡
ô˵ѽԶȥӰ˼ߵһߣͨƳĵ绰лƳȱʲô顣Һã˼󣬵绰Ƴͨˣ˵ĶԻǸɾ䡣
˼ߣš
Ҫɱ޷𣿡
޷ˣҸĹϵֱߵˡ
á
ˣһҪ˵һ飬ȱ
֪ˣ뿪ŵһ𣬾Ѿ뵽ôһˡ
ǿԻصˣƳҲ˼ڴʲôҲûʰֱ˳ȥ
ݣһԴնֺּݡ


1516 һֱֵ
ŵˣ˶ͨ󷨵ģƳר浶

ƳķӦܿ죬һס˵ֵӵϴھ˳ŵУ뵽ƳľУ޷óᾢר˵澭Ƴ˵ͲãΪҲᾢ
ڵ޷ȥӹǸǵˣɫ԰ףǶû˶Ѫɫֵƭ˵ĸоջŭԳ㡭Ǻŵˣһֱ㵱ֵˣҷɱ㲻ɡ
ĹƺͣȴƳһסˣ޷ҲǺŵˡҽƳŵˡ
ţʲôˣΪʲôҪǵй¶ŵ֪֪㺦˶ٸǵֵܣ
ļƻӻвҰܺƳ޷һЩӣϵعڻΧЩСһǣźŵעڻɳࡢаξ͵Ϯŵء
òϣƻǳֻϧ֧УԵסȱƳһһȫ߸˼˼㣬˼ٸߺš˵޷Ǳ¶޵ҵƤӵ££ܲԿûбɵѾˡ
޷ǹƳģȴͻȻƳͼ˼ĵ绰ǼջΪʲôΪʲôѽƳĹϵܺãҲΪãŸߺޡѹսϵȺŻõˣǶĻУ֪ǵÿһƻżʱ䰡۽⵽شҪˡ
ڲ֪ⶼƳڸ
Ƴ̾ΪʵҲġ
޷ŭ룿㺦ôֵܣһ䡮Ϊܽ˵㻹𣿡
ʵƳԼҲΣ˺СèСദˣиأ͸˵ˡԴͶУ޷Ĺϵˡղţ˼ͨ绰˵ҪҪɵ޷˼˵õһ̣һ˵Ȼ
ɱãҪȻĺ֡
ڣ޷͹ƣƳֻǵֵˣȴûзһ¡ĹͲಮ٣أƳ뵽ΣСͣ˺üѪˮɽ޷ϣ޷Ƿˡ
ʱӴ¥е޷ŵ˽ǰΧˡôˣ
ǸЩ£ܵŵ͵ϮôԼ˻Ӷﷴˣ޷ҲֻǹƸˡ
Ƴס޷һ޷ҪɱңʱҡڣսϵȺŻõѾΧˣǻǸϽ˰ɡ
ˣ
޷Цⲻ뿴𣿽죬Ƿɱ㲻ɡ
ڣ޷ܼ˵ٶҲûáƳһٴεס޷Ĺƣһţ޷СϣҪɱң׷Ұɡ
һֱûзͻȻһ޷ˡеСʹ͸ջˣǸӺ˶ҽϣԳǣܷŹ

ЩǺس˳޷󣬷׷ɱƳ
ʼ޷ˣܸսϵȻõˣƴɱһ󡣿ɼܲסܵ͵ϮأڣŻõ˱ʵ̫ˣû
ǣǾͱ
ϣòҵһƫƧùסٴܵս˵İΧȵ޷ЩӴùгΧѾǺŵˡսȻʶƳ壬úֵǱ֡
˭뵽Ƴųȥɱ뵽˺ŵȺС͸޷˿ɳ֮βǼ⵶һ㣬ز뵽˺ŵĶС⻹ôսһһӣϣΧסǡ
޷УֻƳߵԳҷɱ㲻ɡ
ǣƳѾ޷˵ŵƳˡ޷УԳʼնǡ
Ƴ޷ɱˣ塣ŵˣ֣ܶɱ˳ȥȵŵҪΧ޷ˣҲ׷Ƴ˳ȥ
׷
Ϊܽ޷һأû뵽Ǹ˳ȥսͲˣƳʲôѽֻҪ͵Ϯɵ޷һоͶOKˡ£սϵȺŵˣҲ׷ȥ
γһ棬һܣһ׷һ׷ˣһ·ţ޷ˣǴӺŵ׷ɱУٴ˳
ùݵʱƳ޷Ŀ£Ѿ˺üˡҲûʲô¶һ·˿ڱѣѪˮѾĻ¶ʪˡûͲУûѪҺǲСڣѾӵнƳһôڴڵشϢţѾûʲô
޷ҧһһӰҪӰ
ƳͻȻֱͦӣ˴ϣŵȵɡ
޷һ㣬˹ȥֱֵƳؿڡƳõ񵲣ȵֵʱĵֱӵ˵ϡֵۣƳؿڣʵ̫ˣȻ˽ȥ
šһƺߴƳĿ³޷ԴϽһưˮ˶סˡ
⡭ֵôƳ޷ҰγֵƳƱػѪɡһѱסƳе㡭ôôɵ֪㰡
ƳѪ۵Цˡץ޷ʵ޷ҡһֱ㵱ֵˣҡҶԲȥЩֵܣҺǣҡҵǰɡ
ҪһûµģһûµģʹȥҽԺ
ûˣ㡭㻹ǸϽ߰ɣٵȻսȺŵˣ׷ˡ㡭ңҲô
ˮ˳޷۽ǣ֪ҪƳӳڶѾںŵӵĵˡ
֣Ҵûйֹ㡣
ЩʱҶ룬ҪûĹĶǶðǾǡһԺֵܡ
ԣԣǺֵܣԶǡ
㡭Ӧңرɡ
رããҴӦ㡣
ֵܡ

޷ҡ˼ƳƳѪˮѾû˺ΧЩӣҲʲôǾأؿǰһĻȻû˹ƳһĶ˱ʹС
ͻȻڵӼҴҵܹͺȵãŵ׷ˡ
ƴˡЩһߣ߬ŵӣҪȥƴ
޷ҡҡͷߣǻر
ʲôôȥˣ
ѵǲãɱûκεߡ
޷أؽƳŵ˵ϣֿ˼ۣת뵽˴Сȵսϵ׷ͿڵϵƳʬ塣
Ͻе϶˸ɵģ׷ȥɵǡ
սҡҡͷͺȵҪ׷ˣȥ𻯡Ȼ󣬽ʬͻصȥ
Ҷ
սͨ˼˼ĵ绰ʹƳˡ


1517 ԭǡٺϡ
ˮʤò״ӽʡྩһˣôҪþ˰
ͻȻ飬Ǽûʲô飬˼ͰĿ䵽˻Өϣ¶ͽˡ
Ө˸ָû⣬ұ֤ļѲС
ǣܽشƵĴŶˣٶӪҵЩŮǶۼ˴СӴĻ죬൱неDJЩŮǶſˣݺݺģΧڼ˼㡢ӽ˵ߣŤ֫ǵĴϣιǳˮֱǵܰ
ûĹǾͶҵոˣֽҲʵ
ֵطԵİȫֲõо鷿ҲõĻ˸ʲôʲô͵ĵֶΡ˵ˣⶼԼˣм˼ӣӽſˣһŮǶ˵Цš
һһǼһ㣬ϴ죬椶ݰ
˼ЦУţҵûȥˡ
ʲô㻹߰Өգż˼㣬ЩͲᡣ
ǰǱ߻飬ûȥǾͽˡ
ܡܲܲȥ
ܲȥҪǲˣû׼ûӨԵˡȻˣԻӨҲУǼлʦ̡褵أҰʳ˼ЦЦм£еʱ䣬ֲǲˡ
Ϻþ˰
ǾͲˡ
㡣Өһֱ˼͵ſڣ˵ʲôû˵ڡã˼ҲװӣʻųӻȥˡûлӴãֱȥʦ̡ڵıݡ
ڣѾʮˡ˼ʱѾŽˡߣ˼ֵܣǼ˼㣬æָá
˼ʵôûʲôɵɣ
ûС
ãֵˡ
˼ûʲôӣ̣ݸ¥ȥ
ȥʦ̣أü˼ѡȻȥʦˣʵˣɲΪ̰ʦ̵ɫʦ̵˭֪ʲôʱŷ֢ҪûߣҩһܳԵȥΣˡ
˼Ĵ֢ôΣйˡ˵ǽ˵缲ȽҪ
ո¥һף˼㣬ôİɣ
ʦ㰡㡭㻹̰
ô𣿡
վ¥ݿڵĴڣһ̣ԵЩɬ˼㶼ɣǲǵһγ̣ôоŤһһͷŮˣɮۣҹڴڳ̣˸ŸôŹ֡
˼߹ȥʵ£
Цʲô°㰡Ͻȥɣ춼ĲɵġûأҾͲȥˣԼҵط˯ȥ
˼ұʦ̵ģȻô˵ˣ˼ܲ˵ġʵҲףǸŮӣɸʦ̱ûпɱĹϵãȻҪ˵ˡ
˯һеģţ˼ţ˽ȥоĵģֻ΢ĵƹ⡣֪˯߹ȥҵķţһ㣬һƿһС϶ȥ
Ŵһſһſǽڡ
˯ڿλã泯ӣҲ֪û˯Űͷٻɫ͵ƹ⣬˼˽ȥӸϣɴź׵磬Ǳ¶˿С
ͻȻ㣬ˣôˣ˯ɡ
飬ǰѼ˼㵱ˣ˼оһͷѵþʣ˿ãصƣ뵽ıСӣԵһŲŲӡ
ԼĴ˯˼ҵĴϼ
˯һаĪǣǴ˵еġٺϡ˼ЦЦȻǹӣҲѧƣȥס֫
עٺϾŮ֪ͬĿԶ
ŵ㣬㻹ǻĴȥɣҡҲеġ
ʲôа˼Щ£ѵ˵ѽоͿһ£ЩףΪʲôҹȥгˡ飬ءٺϡŸ˯һ𣬶Ǽͬ⡣أоһָУųȫͼ˼㣬ͿԲپˡ
һôĸ
Ϊ֤Լ뷨˼ƾСĦ˼¡
ķӦУҪ⿪֣ûа⶯ӱýأҧ촽·ڼؿԼ΢Щŭĵ㣬ҪңҡҾˣҲˡ
ѽ
˼ҽôˣʲôĻߡʲôĲ֢ûм֡ٺϡ֮ǰһЩϣЩAVСӰ˽ġȥһ£ٺʲôķӦǽܡǷԣǱôأ
Ҳһʵ飬ⷽĻߣкܺõáбҪʱ䣬ΪΰҽҵһСˡ˼Ҳֻ֨ǸӾϵĶ򣬾¶ˡ
£Ŀоͷ΢΢ĽͻȻֱӣ߷ߵ㣬㡭㲻ҾãһҪȥʦ㣬Ǽ˼˵˵ɣǵҽӦа취Ӵ

ʵҲûʲô˼ģǺýãҲϣܹŮӵԼˣ飬
ʵǡٺϡҲûʲôֵģҽ£˶ûаһ£ҪһȺˣһ꣬ᷢʲô飿ļ˼ɲȥôµ顣ܲܰ㣬ȡأ
㡱û֨㣬㻹ǻĴȥ˯ɣӣҸ˯Ű
ǡҪǲȥҾȥ˯ˡ
Ҫ𴲣˼ôأסֻ֫һק͵ĻС£漱ˣôأѵ˵ǿģţм˼󰡣ԽԽ
ͻȻ˸ѨλӶסˡͣӣʧ㡭ʲôˣôܵҵĴˣϽߣҪҺˡ
һɤӣѼ˼Ҳһѵ˵ղŸоԼķӦˣŵ˼ֽڵƸˣæ𼤶Ǽ˼㡣
˼㡭ôܵҷˣ
Ǽ˼㣬йˣ˲١ŵƣļ˳żԲµĴƬڵƹҫ£ǹ񣬿ü˼ֱ


1518 ˺
Ǳ
ż˼㲻ر׳С壬һ죬߾㡭ô˼ұˣҪ˼ҿǾͽͲˡ
ȻͲ壬Ǿͱˡ
˼קĸ첲ֱӵĻСһֻһãһʵ˯£ҡҲ̫ˡе¶Ȼǵܰ㣬ûסס촽
Ľ͵һ˫ֱסĲ
飬̣Ȼľͻˡ
У۵һ죬˽еû¡
˾ŵСӣϽӼ˼״εĵ㣬ҡҺСʦܡʵǸ
ǸѽԼôڹؼʱ̳˼ҵĺ£˼㣬ǲˬ϶ֲáԼˡŮѣӦһԡ
Ȼˣìܵġһ棬Լһ̬ôҲˮһ棬òһİˣҪǸһǲ̫˽ˣ
ԣǰʱ䣬شż˼񣬿ɵУļٳڼ˼ϣⷭӿ˼㣬㡭ôܸɳŲҸʦʹʦ㣿
˼üҺ񡭡õ飬ѵ˵Ҳд𣿡
߳ȵԼ˵
㣬ҡ
ʲôѽǲǼ˼ǿģ
ǣġ
æ֣ŵҡһжԸģϲ˼һ˵ˡ
ѽ˼㶢ֿģӡУ˵һ仰ģǲҸ죬󡢺ܺߵһˣڣȻ˵ˣǴ֮⡣ţоǺһж
˵񵹴һң˵͵͵ķУԢͼı죬ƺУҲͲˡڹؼʱ̵ѩ̿ͷůůġ
΢΢һûʲôµģ˵Ϲôôʦġ
治е
ˡ
ҪĿͳʲôǲ̫ˡ
һƨ˿Ĵֱ̣СʦܣôˣҲȥϢɡҺҲҪ˯ˡ
Ů˱ôȱ컹찡Ҫ˵ղŲü˼Ҳûʲôڣ۳žҪˮˣȴͻȻɱ˹˵˭ܲջ𰡣˼ǰһ§סֱӵ˴ϣҸ˱ӣŹǷҲЩˣ˯

˼ô˯ܼе˼㣬̫ˡ
ҲܽţСʦܣ㡭Ȼȥ˯ɣҡ
û£һؾʲôҲˡ
ž˼ͽڵƸˣһƬ£ӱøˣϾԶĴϣһŮ˰飬ڴݶɹҲûʲô񡭡ʵ̫ߡ̫ˡ飬Ƿˣ˼ģ͸˵ǻˡ
Ǻã
˼һ§ס֫ӶȻһĶɤ۶ʹӿǻдгûңֻǾأ
أľɻҺãûٺУǱôǵڴ˯ˡ˼㣬Ҳֻ§ûнһĶ΢˷šһ̣ע⵽Լȫ¶Ѿúˮ͸ˡ
е¶ȣȻоԼĺЩˡңֻһһƽţȴǶʯӵĺˮҲԱƽˡ
ӣʮӡתۼ䣬ʮӵʱȥˣлİǶ˴Ӷߴ͵͵˿һ뵽ڸ˼˯һУлһЩš
Ǹ˯㣬϶㣬Ȼ˵ͼ˼ûзʲôʵ
ͻȻ䣬͸е˼§֫ĸ첲һָô£ոɻӣٴνװ˯ţ˼Ķߣ˵û£˯ˡ
˯˯ˣ
ȻˣҪҵ
ңҲǲţǡ˼㣬㻹ǻȥɣҺýţҸоҶҪ͸ˡ
û£㰴Ħһ£˶ͺˡ
ӣЩ̫ģغû˻Ӧ˯ˡĵߵĴߣҪ¡һѾ΢˯ˡ
ã
һ̣ԼЩ벻ףô³أУһЩСϲȻص˴ߣ˼Ѿſ΢һ£ǵ˻С
ºˣû˸ŵҸҸ
ڼ˼İĦ£ӽɳ˶˶СɲҷϢǾסˣ»£ûе鷢Ļǻ𣿼˼ͷϡ
ѵ˵Ҫ
˫֣ץס˴кģʲôҲǱ۾أصȴţнšڴ˷ܡк¡˼Ҳһ󼤶ҪӣžͻȻˡ
֪ʲôʱûпƵģԹԵؽˡ
һưˮ˶˵ϡ߾æӣϣ˼㣿ˣƤٺҲܲȥԼ᲻ᱻŵ
Ůˣʵ̫ɶˡװ˯ڵȴһ̣øԼһܲ˵һкܹãҲ
⻹ʲôѽҪˣССʦܣ㡭㻹ǸϽȥɣҡ
ǲˬߵķ⡭ŶǷ⣬ӦСⶼûгԽȥҪ취úõʰһˡʵҲһͦŮӣǸٺϣһ˻ģûܡ
ĻӦûǴɣҪż˼ԸƢǵȲɡ̫ίˡϣٴ·һ£Щģ뿪ˡȵһߣʹ߳ͣĴߡ
泯ͷҪ˱Уװ˯ˣʲôҲ֪
̾Ϣһĵ㲻ã飬һܰ𣿡
ôͰˣѵ˵ŮȣͲûп
֪ЩԽܣⶼΪá룬˼㶼кüŮˡһ𣬾ͼʣܵ˺Ļ㡭
ҵ飬ΪʲôҪҵ˽
涵ģǿóܼԣ˼кüŮˣô㣬㿴˭ʼˣҾͰҾҪ˯ˣھȥ


1519 
⡭
Źϣڴ¿㶼ǲԼĶˡѵ˵Լ˯ˣһжΣҧָۣۡ
Щ̫ףһСųӡ񣬸˵һ仰죬ڽֵϲ̧ͷһС϶ߡأȻ˵ʵǰˡ
⻹ԼʶǸסȰ㲻ܳ嶯ˣǹϵҸ
ΪϵҵҸҲŻȥ
㡭Ůϸţ˿϶¡
Լİһôʲô
㲻ȥ
˿ûÿ˼
㣬侲ĵ㣬һֱ㵱ýˣллҽйҡЩҶСǣǲܸһģҪңݹҶ㲻ˡ
㡭㾹Ȼ˵㣬ѵдˣ
㲻ЦðҵҪôҲġ
治

˯˰ɣ
˴ϣ㲻һΪҪԼءֻҪȥҼ˼ͺã΢˿ͻȻһѽƵһȥȾܡ
һʵӵȻʹթ϶Ǹ˼ѧġ⧲£һͷײԱߵǽϣȵվӣѾܵſڣų˳ȥգ׷˳ȥѾÿ˼˼ķţȥˡ
۵ӭģֻǵķˡ
ۣۣ˼£˼㣬ҽҸƴ
û˻Ӧ
͸ջˣ˼̫ˣôأڵ˼붼ЩˣԼܵ˼Ҽ˼ķȥǸղ˼ܵķа
߱£޺޵˼㣬ҵҵġ
Ů˵ļޣǷǳµһ顣
ߵһߣʦ̵ķţʦ㣬ʦ㣬²ˡ
ʦ̻ͷڴǰһҽ伮ϽףŸˣʵ㣬ʲôˣ
߷ߵ˼㣬ˣķˡ
ʲôģ
ǧȷҴ򲻹㿴ҵͷˡ
ɲͷˣײġɲǼ˼ɵģҪײ˵ǽϡ
㼱ʦ㣬ͱԥˣǸϽ߰ٵһ񡭡ָᷢʲôء
㣬侲һ¡㣬˵˼ˣʲôӦأ
ʲôӦƴŮӣм˼أʦҲǵģҪһ˼뵽ҽУ¿ɵãҰʦ㣬ڣʦûҪٲܣҽɵЩŮӡпܶü˼ˡ
ʦ̵ϣҲɫߣǹȥ
û뵽ܵԼķü˼㶼֪˵ʲôźˣȥһѽ˻У˾Ǹɲһ˲͹˴ϡǼ·ʲôãûĹ˾Ѿˡ
˼Ҫѵƹˡ
˵ƸȤ
Ҫǹصưɡ
ѾͷЩŲ˼һ촽һ£ȥصơžણƸոչصҪٴ˵ϣʹˡ
ŵš
˼ܣ϶㡣
Сʦܣ񡭡㰡Ǵʦ
ʦ㣿
˼оͿһ£ˣһп϶ڸŮ˻ǿɶ񰡣ղžʹĺ£ھȻʦ̶ˡκһȵŮˣԼİˣŮ˯һ𣬹ﶼ֪һ£ؿһˡ
ʦˣԲ
˼Ͻˣֵֹ˼仰߹ȥŸ򿪡⣬Ȼվʦ̣û˵Ѿе˼㣬ɥĲޣôˣ
˼Իʦ㣬㡭˵ʲôѽܰʦô
װ⣬ҵķУˣ˵ûʲô
ʲôȥķ񣿡
˼ܼôܻɳأɱԩҡ
Цԩ㣿˵ûķУ
ڰ
ô
ץ˰ѱʦ㣬㶼˰ɣ
ʦü㣬侲һ¡
е侲Ҫٲȥ񡭡ҹڶѾü˼ˡ
˼ίԩʦ㣬ѵҲҺǺܴŮϵ
㡣
㣬𣿡˼ܸжû뵽ʦ̻ôԼ
ˣұýȥ
ֱ壬ͼڼ˼ӵĵʦ㡢㣬ǡôˣ
һѽĸ첲ץסˣ´ţʵ˵˼û۸㣿
۸ңûа
ôûУߣһȥķˡôҹģ׳¡
ܳʲô°
Ͱеһ죬ǻҽĻ᳤ѡˣȻ˵ûвμӱҲҽ͹Сʦܣҽô϶ܶѽʦ㡢㣬ǲΪ⣬ôأСʦܷ䰡ûȥңûǿκε飬ˡ
ʲô
ʶһǳص⣬˼Ҽ˼Ը飬κҲҲǵǴȻҪѧҽȥҴʦ㰡ΪʲôǵҼ˼أ
ʦǳ˵Ҫڼ֮ҾŸʦѧѧ
ʦ̸ļЦ͸ʦܺúѧҽɣ̫ˡ
ʦ㣬㡭ôˣ
ѧҽⱾ£㻹ôߣǻطϢȥɡ
ҡ
ͻȻȻܸʦѧҽҲѧˣɡ
̫Ҫˣӻǲ˼һ𰡣Ǽ˼¡˼㵹ܾôܾܲ˵Ҿͽ񣬲ɣӣԵô˵ˡ
ʦüȻѧҽߣҵȥҽ㡣
УҾСʦѧ
֣ߡ
ʦ㣬ƫ̻Ҳ
£ʦҲЩΪˡ
ЦСʦܣѧһȥúõϰһ¡ʱ䣬ٹ㡣
ѾͷǶ¶Сͷ˼ͻȻˡЦеգòϣСûĳ嶯


1520 һ
ֻҪ񲻸˼һаȻô˵ˣȻǲԡ
ʦ̵ˣأǿԻȥϢ˰ɣ
Ǿͻȥˡ
߰ɡ
صȥˣʦҲϢɡ
˼ʦ㣬ʵղҺ񡭡
ʦЦ֪ǸŮɲܹ
أ
˼ǹĵӣɫ缲
ʦ΢죺ȵȰɣҪһӦĹ̰ɣ
ԣҲôģż
㡭
ʦժЬڼ˼ϣͷƤΪǵˣǲһۣתطȥˡȻŮһۣѼ˼ˡ
صУ˼ûнŹʵһС϶ôصȥˣʲôɣͻȻԷǿˣĿˡ
Һãһʱ䣬Ҳûʲô¶ŵڴ˯
һ
˼¥£ʦ̡㡢桢СĶ˳͡ͺǶһвˣһģŶ͵ۿСȦû˯á
ľͿһ£˰ɣ֣˸ʵʦ㣬ô˯ú𣿡
ãҡ˯úá
ô˵ߵòУæʹͷ̧ˡٿеĶʻ𣬼˼ķǷˡûаôҪȻǰ㽻Өɡ
ԻӨֶΣ϶̳ܽȥӿ׬Ǯĵزֻȡƫ˵˭˵һִ𣿵ȻˣذˣһŮˣǼ˼ϲŮˣЩˡ
ǿָ̣粻̰
˼ʵʦ㣬ҽݵ飬ͺĶôˣ
ʦ̺ͺĶһ۶Էط൱⡣ſھС㳡ͨţҪǿҽݣܻһѣͷʲôʵȻǮˡǺҽҵǸɱʲô飬ҪǮ
ǮܵģûǮܵġֻǮĻϣʵеĺԸ
ҽݵϣҽɺҽɵЩŮӣǵĹ۵һ£뿪ǡЩ̫鷳˼ˡ
˼Ц˵ЩǼ𣿱ˣҲҽɵһӰ˵ˣʲô鷳ģҸ˵һӼʲô˲ŶС룬ò˶õʱ䣬ܰҽݸ
УǾͲˡ
ǧ
ʱſͶڵߵߵش˽ָ磬ӽˮȼ˹ˡ
Ŷ⼸һߣȥ
ѣȻҪȥӭӡҲ֪϶Ǵġ˼߳ͼӽˮʤģǾӣЦˣ⼸һôϣû
ʤǰһѽ˼סˣһҪѽǡĸ˯һȻб˰ɣ˼æʤƵһȥлú˵ֶŵģ֪Ůܲװ
еġ
ѹҿһûеġ
٣ôʤæ˫ۺ£ǰǵúӽ˹Ц
ŴĴָеϴڱö˵֡ţ棡
˼㲻м֪
ˣм˼ӣӨѺӽˮ˵˹ܽشƵЩŮӣȫ˵ǵϡ˵ǵöˬһϣǶû˯ô񣬲òϣð
˼ʵǲҵطϢʲôҪǻˬϼȥˡ
ӽЦǹҽ᳤ѡ顭˵˵죬ʦ׸˵ʲôˣ
ܣ˵
˼㻰һתֵҿྩ⼸Ҳûʲô¶Ҹæô
аû⡣
ġ
£˼Ͱѿҽݵ飬˵һ¡ϾҽɺҽɶŮӣҪæġУǶҽֶ֣пҽݵľ飬Ǻʲˡ
ǼӶŹˣһȺŮӰУУû⡣
ⲻҰɣ˼һۣʵ˵һ¶һ顭û˭飬Ȣõŵأ
Ȣã
¶ǻû붼̼ϣ§Ů˯ȻǸͷ࣬ǵĺоͽס¿ˮϣǸôŮȣҲûһð
ޣ۾һĶð̹⣬˼ͻȻ֣Լĺܴࡣϣѹ˵£ûаˣôߺߣãԽԽǻ
˼͵Ҹ˵ǸáʵҲһŮǿɲܱ̬ȣҿɲܽʶ
еϴ˵һǧһģܲ
㵱г˰
˼ͺһۣǲǴûʲôաҪԼˣܹ˭ǣȷһ㣬ûиһȹǽ׵Ӱɡ
˼ɣǸŮý㣬ȥҪǾÿеĻ͸һǾ仰뱧Ȣ˼ҵĿģ𣿡
ǼԴ絷⣬ףס
ߡ
˼ת˽ȥھߣҲæˣڨЦָ磬˵ҲûŮأܸܲܰʶҿ⡣
ܲݵǾͿԼıˡһǾ仰˭ҪǸݹҲ
ᣬᡣ
һ˽һȺŮӣݡݺݺģǵӶˡ
ݵһ¥¥Ǵ㿪ҽݵģڶѾˣԵÿյģֻмӺӡʦ̡ĶҽɡҽɵŮӶۼڴУ߳㣬߿ᣬյҲ
ʤȲĵ٣ĸ㰡
𼱰
˼߹ȥʦ̡Ķ˶һ£Ȼǧҽɵˮҽɵİʤ˿кӽʦǴ¡⼸죬Ūҽݡ
ʦȻһЦãǾ͸λˡ
ˮһڻ԰·ŮӵĹʶʦ̸ˡˮͰʤ˾ͲһԺ˲·ʲôˡ
ûŮզģ˼ͺܵЦʦ㣬ʦͺĶҪæŲμӻҽĻ᳤ѡҽݵ飬ɣ㿴ô
˼ǣ˶£
ͷУ¶ϡ
㣿
ˮӽˣ´㡣ڵ㣬һɮۣϵ۴ŹͷȻ˵ôɣһǿҵռ
ǼͶЩԾԾˡ


1521 Ů˵ļģ
˶ŮǺ顣˵һ˿ţоûˣƻҲߵͷˡ
ˮӽôˣֻҪǲС£˼öڡſæʦ㣬㲻м׵ҩߣҸ˵˵ȥ
ͺˣﲻ׼˼˼վӣ˼˼ߡŮˣãᣬԲŮ카Ķǣթġ
ĥǹҲ⣡Ķʦ̣æȥоҽѧˡ
ż˼¥ˣ漱ˣҪ׷ȥȴˮӽ˸סˡڣҽݵҪˣҪʲôҪоһ°ɣּǡǵһ£һе飬Ȼ͹
ܾôأþһ滮ͼ
ҲʱС׼ʻųӺŵ˹ˣƽͼЧͼԤȵȣȫˡһ̣Щ˶˹ȥ£Ҳپܾˣĵؿ¥ϣ˼ûӰˡ
ǰɣҽһ£Ǽ˼ļϰӡ
Ŷá
ġ
˸ͣһֻϣһֻ֧ģһֻŵĽżڵϣĵҾãһܲŮӣһᣬԼһᣬô
ʲô

ⶼףЩСƣɴ㴦ѡ
һۣ񾭲ɣ
ɫĵġ
Ҳĵ˵񾭲
ôأ
㣬ǸУ´ǻоһͼֽɡ
ʤ߹Ȼؽִļϡ㲻ü뷢ˣ˼ұϾǺģû˵ʲôǰðʤˡ
һﶯÿ찡ںˮҲæˡΨһ򶨵ˣǾſͺӽˡԺӽļҪȢ˸ãǷ˲ɡſ𣬺ǺЦţ˭Ҳ֪ŵʲô


¥ϵУηƸѾȫָ̧̱ͷûˣֻǲסؽšεļ˼㣬ǷŹˣû£ѾԵĶ԰ɡ
ؼǣʵ̫ˣֻһܹõ۷Чκεһ˵һ־ϲϵǼ̺죬촽£úϢȥһӴá
ţ㡭æɡ
һ㱡̺죬·ǻûдǿҵĴ̼лָֻʱʱس鴤£ڻӦż˼㡣
˼㳶ӣذǺáƣһξָˣĹ컹кܶŮⱲӶû鵽ʲô۷ĸоأֻḧ£ֹܹ
治֪£ǲҡ
˼ЦЦ¥ûпʦ̺ͺĶǶڷл̽ҽԴҽɺҽˣĹϵҲ˲١Ϊ˼ԵʣڵĺĶһֱΣܵ͵ܵ͵
㡢ӽ˶æµţ˼ոߵ¥£ͿһĹâڶԼȥͷͲһţСףŮ˶еĶС׿϶Ѿ֪¥ȵˡ
ô룿
ոջָŮСףһɫĴǷۺɫСװףһп㣬Ե˫Ⱥܳϻ˵ױԣһжΪ˼˼㾫׼ġ
һƽŮˣҪΪİˣһҲûʲôСףһֱŮװѾϰж͸ܿɹˡ
˼Щֵס񣬿ȿȵСףˡ
ССӹͦ󰡣
Сףġ
ҽͣҸ͡ҪʵеõۣȥһྩҰɡϣݺ˸ˡ
ʲô
˼һʵô°
С׵СڣҪȻͳˡ
ݺɽǰ챱ˣѺҴԺСǶɭϣأɽǰǲҵˡ˵һڡ岽һڰɣһҲ
˼㻹ЩģùүʵⰢɡӣСڣңæ챱ͬʱХ֮СӵˣӴãкڵ˼ˣȫټ
ڽһжΪԪף׼
ƳϣҲˣɽǰˣڷкŲ裬졣޸պԽִӵˣػɽʮСʱڡ
ݺᱻѺһ¥ĵУⰢɺ͹үӡʵˣ챱Ĭͬ£ڵغȾơԲˡſڣҵǶšֵطͭǽݣҲΪ
Сڣſڵ̺ϣԱߣһ⣬鶼ûһ£ӣǻû˯ѡ
ӶžƱЦ٣أ˱ɷˣྩҵˡϲϲһ
챱Ǻǵֵܿǧô˵ֻҪ¶һ仰Ժʹ
ˡ
ˡ
˶Ʊоһ
Ԫͼ˼ļƻǽݺĻֻм֪ҲĪ˭Ҳû顣ڵȴһᣬһܹ޹ó׹˾ྩĶˡӢˣһ򾡡
ؼԪ̬ȡ
һ˼ͻȻóѫ£˵ǽӵϼ˵ڹ¥йĿֲ֯ǹɵЩֲ֯ġ㣬Ԫݺ˵ʱˣȷʵѽȷʵǸˡӢйᡣ
ѵ˵Ѿˣһֱûвȡʲôٶ֤ݣ˼㣬ǹ˰ԽεˣԽεü˼㡢ɽ˵ģԪҲס
ڶĨᣬ˵ݺ۸͵ݺ̡ʱɽǹڵݺԴϣͲҪ
£Ԫз̵𣿻仰˵Ǽ˼Ԫ̸еĳ롣
챱͹ү˶ãһظȥЩˡЩУֻⰢ侲ˣ˼ֱľǿɮŮɫô̡ȾƣȽϳĬԣΨһȤģǾˡ
ǶţԱ߾أؿţҲ廰
ͻȻ䣬СڴӣǰţȽ˹Σģؽ
ӽеˣСڣôҹģʲôѽ
ⰢȴоЩ̫ԾɨΧȴûпʲô쳣


1522 ǸҪ
ಣС໵ȥһҽУѪˮ䵽ǽϣһ˵˵ϡҵţɺСڸҧˣѪˮʣ۳ǻˡ

ڳЩȫѾˣǷ׷׵س˵ӣ񶼽
ⰢɱȵӡʵǿȥŹϣ졣
ӷӦ죬˹ȥŸˡʵͻȻҽһ˸һѪ˳˼ǽϡһĻǹ찡ûп˭ڳѵ˵⻹ֹ˲ɣ
СؽţⰢɾһ˹ȥ˸աͻȻСԱһˣٴҧһˡ˵ĸ첲Сظקסˣ챱͹ȥյͿɱ
ĬͺȵǶߵʲôֶΣԼˡ
ʵνĶΡʲôģ˵˾ƾʧˣһֱɫǱɫһʲôɫͻӦرʲôɫͲõ˺ˡ
⼸ߺпֱ̡ܾ̣ɫĶȻ֪ػҴԺ˿СҪСڿˣǾͽ뵽˵ңݺˡ
Σ
үץϵЩƿӡ롢ͻ˳ȥžણžણЩˮһ¡أЩߵմ˾ˮȫ¶Щ˵С˱Сҧ챱͹ɱǸˣˣǵ϶һƵ·Ҳ֪ʲôƳɵģһӾ뵽С
ڣǵ·մ˾ˮʲô߰ߵģҪζˡ
үеǶߣ
ǺŭӣűһָϵؽãͻȻһڻ档
ȥĻݺ֮𣿡
ǲǻӰˣ
˭Ҳ˲ô࣬ϽԱ߶ɻҵӣһյˡǵ壬Ѹȼҽţȴǵ˵ϡһĻڳ˶ŵˡ
̫˰ɣ
ಣһ֧ʸ˳ȥֱȡ̵ʺԱһбһѿޣס˼ʸţ֧ʸ䵽ˡȵٴλ䣬СͻȻݰ
زҧײ
С壬˶ײˡүĬǼҵӣȥӵͿɱڵϣҲܽӡⰢûȥΧϵؼżʸں̶ܴϣǣǵע£ӡʱ䶼ûˣ͸үսһ

һҽдһͱߵؿڣһ߳ȥѪˮڿлһߡؿڣڵϳ鴤£
£ĻˣڵϷ£˫ֲϽ֯ţҪӡ챱ˣܸĻأӽ˵ʵ˿ڰˣҲ
йүĬˣһӵϣÿһɱУ
ľ
ಣһĺľүĬ˸档ľִֽʵҪһˣͲܡ£һ̣ǵõ˴ϢĻᡣָӡֻҪľչ


ҽУͬʱһ֧ʸ䴩˾ľǹᴩ̵塣˵Ҳ֣Ǽʸĺ棬һߣ˰Ѽʸק˻ȥⰢɵûԴ͸һС
Щʱ򣬼˼㶼밡˻ƽǸNɪ֪ûһ£ʲôأһ̵Ķܣһìÿޡ
ˣȻˡ
ȵЩľʧ̷³˻档жϽߣӺ챱˸ϽĴءᣬҲ˲ȥݺˣȾܡ
ûյѿһӣ˳ȥ
Ⱒײ˴ӣһ˳ȥ
һɰݵСӰӺֱӽ̸˵ˣһҧӣȻ͵һ˦ӡಣ̻ûȷӦͱ˰С˵ĹڿлշתŲⰢ֧ʸǽӸᴩˣͬʧȥ˳ֱֱµˤѪ
ү˷ܵСڣ湦ˡ
챱Ĭȴ࿴Ⱒɼۣ˵սֵǿڵϵļߣǵͷҲһ£ҪСֱǲ밡
£ɽǰҲˡ˹ԵɣһĶŭɶ
ǸҪɽ޸աԽǰݺקҷһǹɡ
үӵĻǲС
ǰæȰϣӦôӳ飬Ǳ˼˼ļƻ
ϸ绰˵һ¡
򡣡
Ĭ͹˹ֳ챱˼˼ĵ绰ôûͨһڸʲôѽֲݵĵ绰С׽ӵġ
ʲôݺˣ
С׵ľһ˰׼ҶˣŲ֮ҪǼ˼ҪݺشôͽݺƤˡ
챱û£ǰǼ͵͵ߣɵˡ˼أ˵һ
У¶Ұɡ
źͼĻᣬС׻һ¡ӽŮˣȻҪչֳŮһ档ɵ˼¥Ϲ죬ͷһַ֮ˣɺˡ
˼ҵֻôܻ᲻ͨأҡѽûˡ
СҵĻѾ͵ˣʣµľˡ
˼Ͻ˿أߣھȥྩҡ
ȥɣ߻롣
ѵ㲻ݺһͨƤմˮˮϻʡ
ȥ
ԸʲôˣӦʲôֶΡôСʹӦ˰ɣ˵лˣҲ˲ˣ§¥ߵ˼˼ߡĸٸྩҡ
Ǽ˼ڶˣһ褸ˣ˵ŭ𡣿ΣȴҪ˲սˡ˵ˣڴƵʹ£һнпܡ
ſڣͨ˼飬һֱ˷ſڡ
챱߳Ц٣ˡ
˼ʵôݺû°ɣ
û¡
Ǿͺãߣȥ
ڵУݺ֫סˣ붯ܡܺУҵܷ⼫ãǺ˺ݺŲȥû飬΢۾ɳϣҪ˯ˡ
ӺⰢɡĬ¥˵Цţϸߵһۣü˵Ĺϵࡣ
˼ֿ˿ʵƣûʲô˵ңЦٻа
кȵϣƥģݺᣬүˡ
ݺûκεķӦ
ܲˬҲС̫װˡϴȥ
˼΢ЦֶΡᡯ


1523 һֽǮһֽ
ֶΡᡱ
˼ڡᡱϼﲻ˼һȥݺţмװ棬Ųܰͷ
ۣ˺üţݺ۾Ц˼㡢챱Ǿֱ֪ӵֶ𣿡
ѽ˵˭ֶαأ
ϰСܣ̫³ˡ
˼סǰһѾסݺĲӣҸ㣬ǽ֮ûʸװߡ֪ϣм߹ǲˡˣǱͷϡ
ô
ô
˼˼ָС׵Ӧʶɣ
ݺῴ˿ɫ΢䣬мҵ˭أⲻǰ׼û뵽㾹Ȼٻྩ
Сװγ˵ӣһݺͲȥ
˼һѱסСף㲻ãŪ̫𣿡
С׵Ƕȥһ档
ǧ˸Ūˣϻøͷء
ס
ʲôа˼㶼ɣ챱ǲǸŰûĹ򣬰ƤޡˮϻʲôĶˡ˼ͺԱ߰æ챱¥ȥˡ
Ԫҿǲǽѽ
ӵ˼ĵ绰Ԫʵ٣˵ﻰѾһ׼ˣ˵Ͼͽ׵𣿡
˼ߵٸˣ㣬ϵЩߣô£ǲˡ
ߣ治֪
֪͡ʰ֦ӣô˵
Ԫɫ䣬˵ɵģһŹ
˼Цô˵ǽϻ£
ԣԡ
Ҹɵǵ㹴ǶѾˣˡӢˡ㻹ǵ찡ˣͿ˽ϵıˡ򣬲ӻϣ̤ƽҡ
ףס
Ҷ˵绰Ԫ亹ˣַŭΡκˣҲҸҶŸɰڵľƺԣǼ˼ûгϹҵϻƤǲ𡣱ϾɽྩңǰҲʿˡ
ҪĸݺСС£Һпܱ塣
ԽԽ£Ԫڷ߶ţ˽ʵôˣ
Ԫŭ֦أȥҽн
ǲݺʲôˣ
ȥҾݺᣬǼȫɵˡڣ˼ѾѾӶˣҶɣǲҪء

Խڹؼʱ̣ԽҪСĽƫƫֳ֦⵵飬˭֪üͷǵôӳ顭
ѵ㻹ûпңѾʱˣ
˵
ԣ飬ǧй¶ȥһУְֻܹ֦ӡӶ˹̫Сˡ޹ó׹˾飬Ǿһ֪˵Ǹ⣬𣿡
ס
УȥŰɡסˣǧҪСģǲˡ
áͷתȥˡ
ԪֽѰ֦Ӹˣʵ֦ӣղż˼绰˵ȥңݺˣ
֦Ҳûзϣͷԣүүô¡
Ԫ̾ôѽǻȫ֮ߣشݾˣҪپˣЩѶˡ
¸үүүүᷴԡ
˵ܾȳݺᣬûһڣôܻᷴأ
Ԫص̾ϢһֵˣЩˣǻ룬ôݺݵظɼ˼㡢һƱɡ
֦ӵҺͼӶ˹ѾֶټˣϣǸıʷʱˡ
ãȥϢɡ
үүҲ̫ˡ
ܾأԪϣĿ
ûĹһϸ˴˳ܼʵԪ㣬ǲ˸ˣ
û¶
ûУ
ϸݺ̣ôʲô鶼㣬ϣҾκεʧ򡭡Ÿʬɡ
ԪأǳܱܲңôԼзִ硣
㡭㾹ȻҳҺããھ㿴
˰Ҵȥˡ
ҵӣǿнϸ˸ˡ͹ѻˣ¸ԪòСûˡߵӣ˼˼ĵ绰ھɽͤϾŵֽס
Ԫʵֽ𡭡һڰ̫ˣ֧ܲƱҪһЩ
˼У֧Ʊ֧ƱɡҸ㣬ٸˣҪ֪ˣŸݺʬɡ
˼㣬ҸǮ㲻˺ݺᡣ
ģĵˣ֤˵㻰
á
Ҷ˵绰ԪΧ֦ӡٽӶ˹ɪյˣղţҲҺͼ˼ĶԻ˰ɣϣĽ֣Ƕ׼𣿡
Щ׼ˡ
ԪͷãھͷɽɽͤһҪעΡ
飬¹ݺ˭Ҳҵˣ˾ɽڵϹģͤʯľӲݴһȥʯһ㣬ѱ˷
ܿ죬Ǿȫغˣһ̽СԹϣ͵ż˼챱˹һˡ
ףȻǽˣȵ˫Ǯˣˣɡۣ˼޹ó׹˾ķֹ˾ˣҪ˿ɪպջһǹǸɵ˼˼㲻ɡ
ȴһʱ䡣
ȵŵһ̵ʱǿ˼˼챱Ӱǰģһͷϴ˺ɫͷֵ꣬ĺţӦþݺˡڵݺʲôֻǸ챱ǰߡ
Ҳ֪˼ǵ󣬻̣Ȼһ̡ڵɽУǵ㣬ΪԡڳЩȫǵľ񶼼е˼˼챱ϡ
Ԫ֦ӺͼӶ˹ˣȴɨΧֽףֻм˼챱᲻թΧɽɪɪҲûʲô쳣
ڣ˼ߵͤУ˿ֻϵʱ䣬Ԫ𣿸Ͻ֧ƱһֽǮһֽˡ
Ԫ˳ߣ˼㣬֧ƱѾˡ
á
ĸˣܿͤмˡ
˼ӹ֧ƱȻһڡԪҲݺӹˣժͷ֣ݺᣬȥҲûʲô
Ԫʵݺᣬû°ɣ
ݺż˼㣬˷ŭĻ棬ĵүүҡû¡
Ԫͷû¾ͺãߡ
ߣ˼챱Ҳһųߡ
Ԫ˿ҪֱϵʱͻȻȵҴ򡣡


1524 ̵
ݺû
СҪܾôǲˡ
Ƥմˮˮǹ̵ˮһֱϣݺĲ£һ㣬Աôõġ˵ҪǴĿͳʲôҲУɹؼʲôûУĥ
Ҫھɽɽ£˼ιҩûɽͤ
Ҵ򡣡
Ԫ·ļ˼챱ԱߵĴУ㵽˼͹ʯ档
գǹ졣ţһĲҽ
ôô£֦ӺͼӶ˹ɪաٽˣûŪô£ͼЩҵӺʹκѦҵȹݵˣЩߣӢˣչ˷ɱ¾
ۣ˭ҲûκεķвеѪС
ٽЩ̫ףеүǡԼ˰
ԪûֻǴȵɱɱЩֲӡ
ֲӣ
֮ǰһսԷͻȻ䣬Ǿͳ˿ֲˣٽ˶Щ¡ǰ֦ӺͼӶ˹Ӧͦ죬жĥɱ¿һԪȫɵˣҹֲӵҲͲˡ
෴˻˴͡
ò˵Ԫݰ
ôһգ۵Ĺ򣬾жʮߡӢ˵ѪСţ˫ͻƴһɱѽѷ֡
˰֦ӣһȭͷţ
֦㶼ûУߵŮ㡭ôܶأ
ЦŮֻһӣǾݺᣬ㣿һӣŸʽ飿ڣҾҪЩ־ʿǣѩޡ
ڵĿ˵ɰ׵ģ׵Ҳһ˵ɺڵġǺڣǰףȫƾ˵һ졣磬Ԫ˵ʱѾԪУɱȻǻʲôΪ棬˿ʲô鶼ɵóġ
ۣͻȻһԲľסȭͷľϵ֦Ѿ̵ľ磬ջΪ˷չ޹ó׹˾ļƻ踺ྩң൱ļ۳žҪɹˣȴͻȻ󵹸ֱ꣬ǿЦһʴЦ
Ȼǲʣݹˡ
ɱɱˣͷ֮ް
֦˫ֽ棬߳ȵľΧ
ľϵסһ㣬ǵõξپ޵洫ξپһ췴ѺŸµġ˭뵽ո˵üĿξپ޾ڻУ˼˼޵µĶơڣ˶ûó
һСͻȻһָ֦ӣСͷͼ˹ȥۣ֦æúľסССҲ֪ʲôģȻľ䴩ˣٴ˰֦ӡ
ٽڹؼʱ̣һСˣͺȵС㣬ҿƲǡҪ˰ɣ
֦ӼˣڻĹôѪò˵ɼȫ˸ƻˣ˵ʲôܷŹǡ
ԱߣӶ˹ͿɪҲѾսһЩӢ˶ǸˣʮƽսʿŻƽףǹ룬żӶ˹ɪգ塣
ⳡսУ˺Ͱ֦ӵȶˣͶıȽ϶࣬Ӷ˹ͿɪյӢˣȴ˵Ҫһ㡣ͷʲôҪȻܱˡӶ˹Ϳɪջһ۶Է˶Էŵʲô
ö˸˶ŸȥɣǸϽˣʵڲоͻ׶ء

ʮˣһ󣬵ڶ塣ǹ밡ڹͷ˵൱̬ġ˺͹ݵˣǸһ·
Ӷ˹ͺȵߣϽ߰
ɪսЩҪ꣬ͻȻ䴫һҽУһΪϡʲôװ۶ϣѪˮһء
ô
ļˣûȷӦô£һӰӹľдڳһٴһɱǽæӵ񵲣꣡ˣ˵Ҳˡ
˼㣬ǧҪ˼Ӳƴĵࡣ
Ӷ˹ţǵõĿɿ鱨Ȼ˵֪˼ǰѵʲô·һȴԿ϶ǻƽǰҲһ㡣
Ǽͷһ˼˼㡣
ͻȻ䣬ڹľִڳһĸߴӣһһεģͶһ˵ļ⵶һȭͷ˽˵ؿϡ
һҽУǽ˵Ľû𣬵澭ȫˡ͸൱Ե׶˵ͬ裬ֱ͸˵Ѫ⡣
ȭָɷˣ˼Ҳһڸ˵ǵ޼֮˵ÿ˶̫Ѫأڼ˼ֵ£ͬݽһ㣬˼ǵĸɵˡ
Ӷ˹ŭɱһϣɱǡ
ЩˣһӵϣЩˣˣס˵Ĺơ˼Ҳսص˴Сգ¡һǹըЩˣ׷еѪС
ףըѪģ֫ϱ۷ɵĴǡ
ٸߣҲ²˵͸˵ЩӵըˡüӶ˹Ϳɪյ˾ֵǣֻǿһĵȥȴԷжˣûǿĻѵ˵ǲ
ɪվֵӶ˹ǡô찡
Ӷ˹ɨΧͺȵߣǸ֦ӵȶ˻ϣһ塣ӳȥļʣһЩ
á
ڵͰ֦ӡٽˣƴɱøǼңҵӺ͹ݵˣҲƴɱѽѷ֡ȵӶ˹˳н˴ǰ棬ǽ˸һ·
Ӷ˹ȵ֦ӣϽ߲߰ˡ
֦ɨΧͺȵߡ
ߣߣ
ͻȻ䣬˷ðһǹ֣пͲˣǾǲҪǮһƴؽӵըȺɨ䡢ըˡ塢ˣЩ˻һ𣬷׷׵ѪС
⻹ʲôѽ
Ԫŭ˼㣬ģ
ûӦֻӵܼڻˡ
Ҫȫ̵ĽడԪŭȵ֦ӡӶ˹ڧȥҲûʲôãһ
飡һӵֱӱͷ
Ԫˤ˵ϣڻҫ£üһѪѪˮ
侲ع°ۣԵȥ
Ǿѻְ
˲ٸ֦ƴɱͺȵ壬һ尡


1525 Ұս1
һˣԲô
Ԫͼ˼㽻׵Ļûж֪֦ӡӶ˹ˣΪǼ˼ݺᣬԪһڡⲻ֪ĻͻȻԶ˺Ӣ˶м˼㰵
һУҪ֦ӡӶ˹ȫɵˡȵһ̣˹ֲӵҲͲˡݺᣬҲܱȫأԪһǹͷˣݺᡢ־ŭ˼˼Ȧװ
մ㣬Ȼۡ
󽭴˶ˣȴСӹз˴
ôǿĻԣǰڶ˴ľˣΧ˸㡢ģټϼ˼ྩҵҪྩҡ֦ӡӶ˹ˣȫɵѽһʣ
ͤΧȫľԡľʯҪͤг൱Ѷȡ
ӵըأͲˣƵƬӣô˼Ҵ򣿾ڰ֦ӺͼӶ˹΢ԥĿյոׯһһĵȥҡ
ԥһ߲ˡ
尡
ĺ֦ӺͼӶ˹ˣǰ塣ڵ˭ˣֻҪ΢еԥСпܽգգǹеŻ࣬ںҹзԡ
ȫǿˣѰ
ǰ˵ȥˣ˸ǰ塣ǰˣֻҪǳ˴УˡʱⰢɺӡ֮е˳˳סǵȥ·һ˲䣬Щ뵽ƴɱС
ң㣬ǹеɲóˡֳʵ̫ˣټڣ˵ô죿ǰͺһЩɢΧ˳ʮ׿⣬һγɺΧ֮ơ
˳һǵзˣɱ⡣
ֱںΧ
˼˼ЩˣྩҵˣǸˡӢˡྩҵӣɱѽѷ֡˵ϣ֮ǰ϶𡢰֦ӡӶ˹ռˣһͨڻӵɨ䣬Щء˼ʿսȵȷ棬ռžơ
ѽѽ
˼ﳤõ˼еЩˣҲһССγһ˵ĴǹأżǿͬҲ𡢰֦ӵˣ൱ɱ
˶ףʱ̣ǺɱһΧĴӴܡʱʱأڴдһǹǾǰ޸աԽΧòӳˣǹɱˡ
ԱߣӹǺݺᣬͺȵ㻤ݺᣬϽߡ
ǰһѣݺ˺ϣֽݺӸһ𣺡үҡ
ݺᱯߵǷҪүү𡣡
ݺᣬҪסһ㣬ɽڣûաҪӳȥȥξ䣬𣿡

ǻزȥˣһж˺ͼ˼㺦ġ
֪ˡ
ྩУݺҲ쵱һﰡأ˫§Ĳ֨ģ塢ݵľӢӣһ塣Χ⼸ҵȥᣬ뵽˴У̻ɥ֮Ȯһ㣬Ѿ
ǰǹУˣҪӳȥô׵顣ô죿ҲǸ˸ƶ͵ĵطһ㣬һһòϡбϣ֦Ҷïģȫ
Ӹ£ø
ƬƬ¹ҫ£ɱ죬һȺΧһƴɱţ൱ҡ
ݺҵ𣿡
ҡͷүү࣬϶µġ
ݺ߬ȭͷߵһжǼ˼㺦ģҷɱɡ
үү˵öԣǻȥξүɡ
ԴξүӱɱξҲ֪ӵȥˣڶϵˡ
϶޵ұģǾȥ

ϣڵ˵ţͻȻԶһҽУٽúһԴϣԽѣֳ棬üӶ˹Ϳɪնľģô죿һֱΪ֮ԺĽ˶ˣü˼ɵ˺üǵߣʣ塢ˡ
ɪٵӶ˹ǡô찡
Ӷ˹ҿ˿ǵΧ϶ǻвپˣǸӲȥ
ǡǾҪҲ밡
һӣҵطɡ
أ
ߡ
Ӷ˹˼ˣɱһѪ·ûΧ壬ǶʯļзС˵ط治һССİݴպǶ档н֦ʲôģзڸˡ˵ˣڴģһҪҵҲ̫ܡ
Ӷ˹ˣǶɢ˰ɣ취ȥ
ǣү
ܿ죬˶ɢȥˣţʹҽС
˼ʵô⼸ȴûпӶ˹Ϳɪأ
еҲҹҵطȥ˰ɣ
ڣֵطô򰡣
ϴͲ˰ɣԽԽǴ̼Խ˷ءҪңҲйǿʯĶϣúõĺһ¡
ޣЩʱҶ밡ࡢʵˣôôһɡ޳ܵļϰأ̫û۹ˡ
ϴܲܲ˵Ļѽ㻹ࣿҸ˵
㻹˵ʲôߣȥѰ֦ӸˡҪץģôɣǰѹˣʯݣҲܡ
ģ
һ˲䣬Ӷð̹⣬⡭̫̼˰ɣ˼ҵСĸζڵϰ֦ӵҪôץЩѶȰ
ô죿
¶ȻѲˡҿ˿Хˣæȥʵ㣬ޣе¶
ڻˡԴХڳ¼լѵֺҲ͸Хྩڣ˼УҲһСͷĿֱȽϿԴ󡢰ˣûнХСɽ첻һˣҪǰæ϶°빦Ч
Хʵʲô¶
һָ֦ӣͺȵϴ˵ˣҪǻ׽˰֦ӡҪĿУ֪
Ŷģ
Ȼˣ飬ĸ˵أ
ǻĥʲôѽһϰ
˷ܵߣϰ


1526 Ұս2
ЩAVСӰУܿЩŮţɳֵ̲ȵȵطҰսòϣӾ̼ߣ㡣
֦ӵĽСҪǽʯϡ࣬ĺͺܲ¿ˮХȥҲûԥǰ壬ӵ˰֦ӡ
֪һ϶ɱֻҪܽס¾ˡ
֦ŽŲ˫ӡಣһԲľɳХһԲľϣХƶϣӵɱ֦ӡ
˵Χ£֦ҲҴˣŽŲ˫ֲϵؽ棬Ÿӡصסǵȥ·ٽˣߵЩߣһĵѪУ֦ӵڳ˷ߺ޵ͬʱҲ˼ֿ־塣
Ҳʿ񣬿Ҫʲôطкܶûûл

߳һһԲľһյĸţϣ⼲ڽ£ǺɱȺأأȺıԵԽԽԽԽХ˸ǺڵϣֲɣҪһץ֦ӣͲܰ

ͻȻһҽУ֦ӴӸϵһ˲䣬ЩҲʧˣһߴ˶Ӱ˹ȥȵֱӿ˰֦ӵؿڡ
Ⱒɣһᴩ˸ţ֦ӵĴȶᴩˡ
ڡţߺš
һҽУ֦ӵһֱֻۣⰢһˡѪˮǿʹð֦ʹȥⰢɲŲЩأûһֻ֣ôӡѣŶݺݵһǣ֦˹ȥ
˷ܰȥһѽ֦Ӹ˻У¸Цɣţлл
ⰢɼŰ֦ӾߣЩԻʵʲôȥ
ȥѶƹ
ʲô
Ͳ˰ɣϴ˵ˣҪӰ֦ӵϣ׷¶ͽˣŮѶרҡ

ǰＱģⰢɵ˸߰˷֣ޣ˼ҶɱģȻĸ顣ˣûκεȤǶ԰֦ûȤ
ⰢҪӵȺУֵߵߵعˣʵ٣ɣ˵ֵ𣿡
Ҫʲô˵˵ʵڻǻ治ֵܡҸֵָܣֻǼָļϰСܡ
˵ôңѶƹڼ䣬һ˶͵Ϯô죿Ҿðɣܲ鷳㣬ҵĻأҲȫĵظŶǣǶѶƹ
Ҫóб޵ͻȻ䣬Ⱒɾü˼ôĴ͸УͲˣָôôһϰСأʵǸ˶
Ⱒɵɫ̫ÿָϽɣڶսڼ䣬˷ôУֻǻһ㡣ѵãд𣿡
ûֻҸɲˣ㻹ұ˰ɡ
Ⱒɲٸӵ뵽Ⱥȥˡ
ЩСƣװʲô߰ϲŮˣŮϴҰսǺ飬οǸСأû׼֦ӾǸŮءһץס
¶ܲҲμѶƹأ
а
ǻĥʲôѽϽߡ
ڣ֦ӵһȣⰢɵûᴩˡһֱֻⰢɸնˣѪֹȥȻѪǺܺĵأ˿ڸˡʲôأ·ɡǱ˼ܿͽ˸⣬ŵʯ档
٣˵ض治ͦƽ̹ģеѵûš
Ⲣûд£Χ˶ɱоǴ̼¿ӣ˵˰֦ӵϡ
šһӰ֦ӵĿзǿĳʵȻѹˡȻͿһſԼϣʶӣԼ֫סˣڳˡͣˡ
ʵ˵ʲôϵ
֦һҧĲеҪ㡣
Աһƫӣһȭٸģ˵һͷ󡣡
Ůˣ϶ܹѵģƾøֶΣضҧ촽һˡҵ壬ȴҵꡣǲˬǸоڸһľͷȡ
Ͳˣк̬ܶͣʬеЩŮʬôµȥֵأ붼}Ļš
е
ܲˬӰ֦ϣֵУɡ
ϣӦţҲȲ¿ӣȥ
Ҳ̫˰ɣɵ飬öʯзеļӶ˹Ϳɪһྩҵʱ䣬Ǿ֦һ𣬶ǱȽ˽ġڣŵжһ
ˣǻ§ŶԷӽŰ
ɱǻܼ̫𣿿ɪձȽһѱס˼Ӷ˹˫ָȥĿӡһӣ˲佫Ӷ˹СĻˣǻɽһҲĿӡ
վˣ˫ַұڣƨ΢ţӭżӶ˹Ķʯϡʯ£֪Ǹվڰ̫Ǵ̼ɪյĿзʵҪĺɱ죬ǵ
˵˵֦ǲ˵ˡ
ŲЩֻͷŪˡȵȥͽ֦ӸץAVСӰ˵ŮҪǼ˼뽫סˣܷ١϶ǲԴһ
ͬʱ˼㻹ҪӰƬͶŵгͲŰ忴ȵǸʱ򣬶ȻˡҮ̫ˣû취ǵӰ
ѵ˵ô
֦ӵûκεı飬ҲûʲôӦѪ帶ôѪſˣܹһռڵľгأڵҿ϶ǲˣͶЩҲ׷ˡ
ˣеĸҪµöడ
ô룬Աߣ˼ӡ֮ˣѾЩ˷ɱ¾мܵס飡һȭһǰ
쳤̾ȥ˦ֽеСż˼ͼ˹ȥͬʱĽŲǰ壬ȭͷڵ˼˼ؿڡ˼ԱһС˹ȥ
С·ǳ۾һַ˻ֱȡ˼ıġ
Ѿ嵽˼˼ǰֵһذף̼˼ʺ


1527 ȥ
ɱ˼㣡
Ԫˣݺỹ֪ôҶˣһжҪڼ˼ϡ
ɱɱ
һذ׼̼˼ʺȻˣֻնɱУԼ˼㱳һСಣ˼ͻȻǰһһֱӶذף˫ȥץ˼˫ۡ
ֻҪһ
˼֪Ķһ͵һӼǶˡۣСɹˣǼ˼ıġ˼ȥˣأСزؿУֻʣһ
˼Сϣȵǰһˣҽű˳ȥಣӵɳȥˤ˵ϡӳ鴤£۳ǻˡ챱͹Ĭȥֿ˺ü
Ѫˮţһˡ
챱˵ʲôζ־ϲЩ꣬Ԫˣ˵˵ʱѾȥˡྩ˵¡ݺأ߹ȥʵ٣ݺ𣿡
ûа
ܲӵˣ
ӦòᣬΧǻүүԽ޸յִӵκһ˴ǵİΧȦӳȥˣǸɵˡ
˼챱ļЦߣЩͿԻȥȾˡྩٿҪհˡ
챱ЦԼֵܻ˵⻰𣿡
һ֣˸֦ӡӶ˹ƴɱ
ڶ֣Щ˵ǹըַɨ䡢ը
֣˼˼ˣˣΧɱ¾ǰ޸յΧǹɱҡˡӢ˼ǶѾûʣ¶ˡڣڿ֧ŵһЩˣҲһصѪС
ֳ˲ʮӵʱ䣬սǽˡ
ϣ˵һһߵʬ壬ȫѪģҲ̶áҲһЩ˱ŴȣŶӣʧҽţʹ˼˶ˣֳ
˵˵ˣʹˡҪˣ˼͵һ£ҽԺ˺Ӣˣ붼룬ֱһˡֹһСʱǰֳɾˡ
ɽһ·ǻƮɢѪϢ
˼㺰ûзݺᡢӶ˹ɪյ˵ʬ壬Ӱӣ
ûС
ѵ˵ӵˣڣһһ飬ȫɢΧһֱЩӵķΧ𣿡
ס
ߡ
նݲִ
ڻΧʱ򣬾ξӵˣݺҲӵ˰ɣЩˣһĶ۰Ŷǻ˶ɢȡ̺ʽըһҪ˸ѳ
˵Ҫӳȥǰ޸յ˿϶ܷˣܲƾվʧˣǿ϶ǻڴС˼㽫СҲˣⰢɺӡˣȫΧŹÿһء
ߵʯԱߣŹͷеϣƥģҲ̫˰ɣǸСǶ𣿡
ٺٵû£Ů˿ɡ
ļٵѽҿһ˲Ѫˡ
Ǹ첲ȳѪˣǸطôݰ
ЦУҪҪ񫰡
ŹͷЩ̫˼Ƕ಻ðҪ֪ˣʰҲɡ
еʲô㡭㻹棿
еⲻ²µ⣬ҪһЭİɣҪǶŸɣûˡ
⻹Ǻ𣿺жо𷨣ʼ˷޾һµ顣
ʯҪȥ˼ˣˣǸʲôأ˼ҸŪˣáϽŪ
үˬһˬġ
ʲôȴȥô
á
ŴӦţѰ֦Ӵʯϱ˼Ͻ˿ڣְæһ¡ֻҪ˻ţϣпܴĿͳмֵϢʱͻȻСڵĽ
ӣʯķ϶ؽиͣ
ӵСڣʲôأߣȥˡ
СڲܲˣǼˡ
¶˼㶢ʯļз죬пܲˣɣСĵȥ֦ʲôģŲ
һлƽףһʮ̫ӲһʲôͻҲܽ˺͡ҲˣΧһĶŵģżз
ȵ߽ˣԵؿó֦ӲʲôģǺȥġΰⰢɻŹȵǼӣӲݡ֦ȫɢˡȥЩקק¶һڵķ϶
ʯϣ߸ߵؽѾ϶ڵΣӳ˼˼㡢е˵УͼӶ˹ͿɪգǽذףǽšҲǿõ飬ô˰Ƕƶûʣ¼ˡ
˼ȼһ̵ϣЦӶ˹ɪգΧҵˣ˵еͶأ翹ף
Ӷ˹е˼㣬̫ˡ
ôˣҾðɣ֮ҲûʲôԹ϶ֻҪеͶұ֤һ·
⡭˵ġ
ԣ˵㻰
á
ڣǴȥˡӶ˹Ϳɪջһ۶Էذ׸˵ϡȻǴʯķ϶˳ʵҪǶ棬ʮһûС
ӵ˼Ⱒɵ˶ÿܽǴɸӡ
˼ЦⲻͶǺܰúƽġ
ɱ㡣
ɪͻȻһذףż˼ؿڣͱȥӶ˹һǹż˼͹˰ۣ֧ʸǵֱۡСॣذ׺ǹȫ˵ϡ
ȥһţӶ˹߷ˣѾģ͵Ϯϴҿǻζˡ
Ӷ˹ڵϷ£ɪ˹ȥ
ɪ˹ȥӶ˹˻Уʵһֱ޸ˣԸȢ𣿡
Ը⡣
ãǾͽΪްɡ
ɪմӻһףһڸҧˣͼӶ˹ӵһһУʵ̫ͻȻˣŮ˵ü˼Ŀ࿴ˣⰢɵ˵ϡ
¡һ죬ֻѪģʬ壬ǻӵŶԷûзֿ
˿еģ˻ȥǡ

˼סҲǸɣǾ͵ڿӣǸ˰ɡ
ָ磬ǰɣǶ۵ûţֱӶɽˡ
ǲǲڰ
ǡŶǣڻ
ЩСƣôô׽͸ϴ󰡣Ⱒɡӵ˶ȥˣܿںһӣɪպͼӶ˹档˼㻹ǿ˸ĹĹ


1528 үүϵǰ
˵û޹ó׹˾飬Ӷ˹ɪգпҲΪ˼ѡĶ֣˼㻹ͦ𾴵ġ
Ĺ˼̾ڹŶãôǻĹأǻĹ֮˵ûȭͷûҽһˣϿɱȥǼҴ
ߣǼѲ顣
ݺᣬأ
˼СڡⰢɡ챱ˣһֳһһֱûҵκιݺ˿ѵ˵һ˾ôƾʧˣ㣬˼ŲšڣôҲҲǲİ
챱ʵ٣ô죿
˼ߣǻȥɣϷг
ݺᡭ
Ҷˣ˺ӢҲˣݺţǱôһˣɲʲô򡣡
Уǻȥ
챱ͦ˷ܵģأ˼ȫɵˣྩҵˡЩɢŻȥɽ޸աԽˣֱӻػˡǰ˻ض챱Ĭż˼ˣӴá
ôϷңǾ챱ˡҵţ˸ոձչһĴȺװֻ׸ˣܿ죬Ǿ̵һһĳӡ㣬ȵ۵ʱ򣬺ˡ̼ҵ˹ϷֶˡμҵĳӣҪʹ졣
˼§ԡ߳ЦһǹԪͷˣʵ̫˧ˡ
ͦģܲܲ˵ִɷ羰鰡
УУҲ˵ֻ˰ɣ
˼ͱ˴ϣȵ÷üȣ˶ѾˣϢġ
ͷĸ첲ָϣػȦʵָ磬ҵߵʱʲôʱ顭
飿вѾ𣿡
ѵͰѴ㡢㡢ݽ׵Ժѽҵ˼˵ʲôʱٰܹһǰĻأǶϣÿ˶Żɴá
鲻
˼ЦĹһһƣбҪҸһ޵ĹңǶǵĻ񶼰ˡ
УҾҪڻĹ飬֤Ǻ䶯
ǣǽ֤ô찡
˵ʱʱǹģءҲǸöŮӽ룬ӦҲܡ
˼Ͱһֲۣǲ֪أһүүһϵѵ˵˶ҪǴȥҪǻ˼ţɻûءȻ˼ҲϣԼвͬĴ
ȵʱ䣬Ӧ׼ˡ
˼ϣһƣߣȥݣô˵Ӧⷽ·ӡ
á
ǹϵ°ĸŮӲڴšأ˴룬ӷ߳ײ˸ŵʱһĶͬ߹ˣҲ˼ɬ
˰ֵĶʵôһС߲·ʲôſˡ
Ͱȥݵ飬˵һ£ͦߣðүү۵Ҳܸ⻯Ļ񡣡
˼ЦΪͻףأʲôû
Ҫ»ҽĻ᳤һְҽȫ磬ҽؿҲǹû
Ҳ԰
ôһ˵˼һӺ˲٣ֱݵİ칫СֻϧûڣСס챱Ĭˣڻоô֣ûнء
Ҳһ
˼˻Уǵ̸Ҳոս챱ȲĵãС㣬ھȥæˡ
΢ЦУʱϵ
챱ͷָ˼˸кȥˡ
أоʣݡ˼㡢Сס褡˵ǹڻ飬С׵ǸӣС㣬ǡţȥ¥¿
¥ʲôÿģ
һקסСף֣صСףһֱ㵱ˣ˼Ҷ룬ӦҲ֪ɣǡܽС𣿡
ڼ˼С׵飬Ҳ֪ˣֻûеơڣȻ˵ˣǰסС׵֣ЦСףҺ褶ϰ㰡Ҿã̸飬ҲǴһ飬Ȩ롣
褽еһֻҲǸϣֻҲǷţûԽԽá
ʲô
Ȼ˵⼸꣬СһֱŮװˣϾŮӰôһ˵һķգͷ̧ˣʵ̫ˡ˵Ҳ֣ԺоȻֳ˼˼ڷеΡȻ˵ûпõѽ
˵˼һˣǲҲҪأ
Ĭ˼ҲЩţѾͷǲͬɣǣҲϣ̫һЩǣʦ̣ûôû취˳˧û취ߵĶзġ
СףŮˣⱲԸӦþҸ˼ˡȻ˵˼㳤òǺ˧ַһЩܵ˵ܴʮ֡ҪʹӦ˰ɡ
˼űӣЩЦãڿˣ˰ô˵أԼˣȻŸʮ֣Ǹոռ񰡡ãôҲھʮŷϲŶ԰
褵˼˼ۣˣָ磬С׵鰡ĵȰ˵ţ㵹˵һ仰
˵ʲôѽ
㡭˵һ仰ɡ
а˼ʵ˵ˣ
˵һˣôͻȻôĥߴء
˵Сףȥɣұ֤ҸŮˡ

ݺ褶С죬Ҳֱ̫˰ɣС׵Ǻ쵽˶ҪһѶ߬Ѫˮ⡭⻹ôȥݺݵ˼˼һۣתܣ͸һ
˵˵һ仰ôôˣ
˼أЩɶգͷԡŮӵ˼ĥѵ˵Ҫ˵ЩķǵĻʲôҰ㣬Ҫӣˣӹףô
˼˼һѣ㻹Ÿʲô׷
׷׷Ȼȥ𣿡
ѵ˵оûб˼𣿸Ͻȥ
á
˼ôࡢʵˣǸŮ˵һ仰찡ڣһŮȥףЩ̫˼ˣΪС׵ҸΪȥˡ
Ǳ˳ȥͿСһܵ¥ݿڡ
ಣ˹ȥһѽС׸ƿǽϣСף˵


1529 һԺû
㡭ʲô
ڵСףﻹаװͰ͵ģһСŮһСŮǽڣʹͷӶɪɪ˼֣סҼϱߵǽڣأؽǰһ㷢Ա߸˸
ľ룬˵ӼǶҪһˡ
ƣ飬С¹ײŵ˼㡣
˼򦣬Сף޸ңҵŮ˰ɡ
һ̣˼ע⵽һ飬۽ëܳȺȵĺܺÿˣ뿴ֲҿҿ۾ìܰ˲ӣͻȻԱһתͷ˼˼ơ
ҡҲܼ޸㣬㶼ôŮˣͷŹҰɡ
ˣʹСˣһúðġ
ûʹСӡ
Сͷż˼㣬ΪÿŮӶӦð㣬ӦøϴҪ룬ǴشˡҡҾͲԸ޸㣬㲻ҪΪǣ̱˵뷨
⼸仰һưˮӼ˼ͷϽͷ˸͸ѵ˵С׵УԼ𣿰ɵģȻǿȥ²һŮӵķġһ𣬽һʮʹ顣
˼ЩɬǿЦǣˡСף֮ǰҪʲôԲ飬ȥ
ᡣ
˵ʲôأΰ
ʱӴ¥еָ磬ˡûǰɣǼȥд
ˣðҸһȥ
ȥˡ
ӻǺܻ¶ģߵߵȥˡҲҪеݵľ򣬸ÿĲܿÿĸǲ͵͵Ǹ̨װ˼㱾ôתȥˣǲܿһС׵ܻеԡ
СףúñԼ
ֻǶôһ仰˼ת¥ȥˡΣʵ̫ĲˬжѪᣬɲ˿Եһ档
С׻ʲôĸ룿ż˼ԶȥıӰֱץס뺰ס˼㣬ɻߣ˻ȥˮ˳۽뺰סʵвġ
ͥ䣬ƼǿʵĺǴһǿҵұʶ˾ͳ飿˼㣬ܲкìܡ
ѧᣬؽܱˡ
֪ʲôʱ߹ؽ§˻С
С׵С㣬ҡǲ̫ˣ
ЦˣʵҲãʡ黨ǲݵģ֪֪Ů˵ѽΪûйôصذ
С׾Щ̫˼ˣСǡǻȥ˾ɣ˱̵Ŀյ
ߡ
ݺСףŵݣֱȥ칫ˡ
¥´УǰǿģͷԳһƴڵס۾Ӻߣ˵ЦšʶһˣΪءû뵽ؾȻͻȻྩУ˼ֶһԱ
ڻƴżʱ򣬺ˣڼ˼£ָһЩûȬأҳˣҲûʲô¶͹ˡ˼ǰ˼˸ӵ
ֵܣڹˡ
ǲˣˡ
ããֻҪ˯ҾС
飬һԶûѰƨɣϴ治һŮͨ԰ƯŮӲŹ˧ҲŹԼ˧ˣСĵ˭֪ϴɳʲôѽ˵ҪԼǿģ˵ԼǽܣǷأ
϶Ǵ򲻹ˣ̼˼˼㡣
ܣءֻˣĸоʲôʱԼСأ
أ˼ǸƼӡⰢɡХ֮СڡСӡſ𡢳Ƶȵȣһˣܶһˡ
˺ļ룬绢
˼ЦߣϺϳȥ۾ۡ
ʱֻˣ֣ѩ֣´ģʵָ磬⼸æʲôѽѧУİҲǡ
ǶСӣ˼㻹治̫Ըߵ̫ˡҪȻ˵СѿŹǶް
˼ȿȵ٣Ƚæ
æʲôѽǻҽĻ᳤ѡ˰ɣϣѧУҸ˵ѽҵŮŶ
ҵʲôˣּ˼Ǩˮ
Һͽдһ£Ǿ͸ϴඡ
ҽպиѴ۹Ǿһ۾۰ɡʲôݰɡ裬Ǳʲô
֣ѩǾͳɣѧУǡ
˼ЦС
֣ѩͻȻ뵽ʲôֵˣѽһֿܳQQҲ̫ûˡѵ㲻֪Ҫһó𣿡
ⶼʲô߼˼㲻ûܳ˧ҪǼʻܳſһͣһĻͼЩŮӾǲӬ˴࡭ŶԣӦ˵۷䶢˻ۣӵ˰
˰ǵ͵ĺáҪãһؤװһ˵
˼ʵȥK裬ô
ʼ򣬺Ǻǵνˡ
æָ磬¶أҿ԰
ҲҵĸҲòǡֻϻ
ŮK裬ֻϻСҲǹƷˡ
˼ЦЦУУǼһȥŶˣӣ֦˵𣿡
ʲôҲû˵
ߣȥ
ϴ㻹Ǳȥˣұ֤ʲô³
ӣȥ׼ܳȥ֦ӡ
ϴιѺݺᣬྩңξӴ¥µһֿС˼ƿ߽ȥûУȴһյ۹ƣͨģӳͬһ㡣
ĵŵƣôƵأߵ棬ŷ֣ûдñȫڵʵʵģܲ͸硣ʲôҲֿܴ󣬺ܴ󣬶ѷһһӡ
мĿյϣøˣȥһСӡ
˼ͦԻģʵˣڸʲôأ
ٺٵϴҽ֪ˡ
壬Ҳһš߽ȥĵŵ̺Ҳǽֽд̣ͷʲôģȥһҡڴϣһԶŮڹţʱʱش


1530 AV
ڴߣкüˣòͬĽǶȣ㡣еʱ򣬻мдͷֳ桭AVСӰŮţǰ֦ӡ֫ü˼סˣͷôϡ
˵ȴҧ촽Լκε
˼ʵ㡭Ǹʲôأ˸Ūˡ
ڨЦⲻǰ˼AVСӰ룬ڶ϶൱ģ˵ҪЩAVСӰ˶󣬻ô嶼̧ͷ
һȴòϣܹá
˼ЦҿЧô
Ͻ˽ùˣ˼˼ϡ˼Ű֦˼д˵źĺ˰ڰ֦ˣ˸˵ģ첲ȶɴҲǴŲŷȻˣû֮ǰģǹģʲôûˡ
ߵߵˣЦϴ㿴ô

ҪҪһŰ
ˣҿûȤ
˼㽫ԱһˣЦĵúܺáÿƬӶ˺˵ģҲûʲô˼ܸܲıһ£ޣʲôSMȵڵģ֤ǻ𱬡
Ҳϴ̫вˡͰ˵İˣҵȻǣһƥ

˼һ۾Ϳˣ֦ӵԵس鴤һ£Ҳµѽߺߣǲ˵𣿿˭ݡѶƹķӺð׬ǮܴĿͳҪ
ļһӾ
֦̲סˣߵ˼㣬㻹־ɱҡ
û֣أŰ㣬㶼סʲôҲ˵밡ǲǺа
㡭㲻ˡ
ôͲˣģҿʲôûŶˣ˵ҪǿAVСӰô
֦ӽҧ촽ݺݵصż˼㣬仰ǵһشࡣ˵AVСӰڶɢˣƱػըɣˡҪ֪ǰϣһǺܹ°Ժġ֪ж壬ȥףһھܾˡ
أ˼ҷǵףЦõİ壬ǾAVӰأԼŮȥˣޡ¸£ǿЦ֦ӣȴޡ
˼ȼһ̵ϣ̾˭ǸأɣҪܻشҼ⣬Ҿͷ㣬ЩAVСӰҲٵ
ʲô⣿
ǰ޹ó׹˾֮һɣ
ԡ
޹ó׹˾壿
ҲǺ
˼Цû£룬֮ǰǵ㻹еġ
ϴھȥǣ𣿡
֦ţ˼˵ģܸɵóġ˸أĺˣֵ޹ó׹˾Ƕİ塢Ӣĸ塢˹İ˹塢壬Ŀŵά˹壬ˡ
ʲô˹壿ȷ˼
£һбҪƭ𣿡
㡣
˼粨һ㷭ӿҲԱƽˡ˹鳤ɯɯǾ׹ùðϴΣȥҺУɯɯ棬ϾѪŨˮ飬ɯɯһǿҵиС˵۳޹ó׹˾ԻĹ֣ǲӲ
пܣһԤıɯɯ뵽޹ó׹˾ڲٳ׽Ǹ£˼̤ʵ˲١ӢԪˣҪٻָԪô׵ˡֻҪٰ塢Ŀŵά˹޹ó׹˾Ȼ߽ˡ
˼ʵǰ壬ڶ󣬻жʵ
֦ӿЦĹҵǲ˴֣̣ʮ̡һٶ̣һЩʿǼǶˡڣǰԪˣﻹʲôʵ
ܲܰϵ
˼㣬̫ˣһ֪ǵ˼ɱңҲҵĹġ
ɱʲô
˼ЦЦֵˣߵ¶ͽˣƬĵþʵ
˼㣬㲻ˡ
ұͲˣ񡣡
˼ͺӲֿгߵſڣѾܳ׼ˡ˳͸ྩҽѧܿ죬͵ѧУſڣûеѧʱ䣬ſѾͣһһĺӡ
û취ڵǮ˰ζˡ֮ǰǰС㣬ǰУĴѧŸƷλɾζ룬ҪǴĳŮѧ˳Էſ˵ŮѧߴһͨӢͰⵥǩˡãͷǮʡˡ
ãҲãá
ʵָ磬Ҫȥ𣿡
˼ҡͷˣշҵϴү˽ȥǾ͵һȰɣҲûʲô顣
ʱ򣬼˼ֻˣһİĺ롣
˭أ½ͨ洫һŮ˵˼ɣҶ信
ѽùѽĶأر𣿡
ԣڱء߳˵飬ܡһʱȥྩˡ
˼ǳԾʲôˣ
ҶʵǻҽĻ᳤ѡ˰ɣ
ԡ
Ҳûʲô飬ġμѡٸ˵ɡ
û°ɣ
û¡
ǺãҾͷˡ
Ҷ俵ʵҸ绰һʮҪ顭Ҷȥྩɱˡ
ʲô
ü˼ݺݵسһ
ӰȥһƬҶϷɣ
źǿɱ֯žġӰҶġҶ˵ҶÿɱһˣᶪһƬҶڻеʱ򣬼˼Ҷйһ֮ԵʱĳǡǸŮ˵ӰΣ൱ҪС
˼ЩˣҶҲм֮װɣᰮԼҲŸɵԼɣѵ˵ѽ˼ͨˣ϶ҶϲԼҶ㺮Ľ㣬Ҷı㣬Ͳܼ޸ԼˡԣҪٵԼɱԼͬԧ졣
Ů˻˰
˼㣬£ڻеʱ򣬶ûиɵ㡣ྩУӦҲܷ׻
飬Ҷ俼˼û֨Ϊˡ
˼ллùõѣһעġ
Ҷ俵ڣڱľƺǽšҾҶ㺮˵˵˶ɣûбҪǵ̡


1531 Ƿᰡ
ڵʧأûʵ࿹ˡ˼Ҷ㺮ŵӦϢٱѩޡǵǳ𱨲ˣѩ˺ޣѸ˴ȥ
Ȼˣڽʡʡǣξپ޵ıˣ޵ңصشˡǴӸ˵ûжŵĸһ޵ȶס˾ƣ鷳ˡ
ҶҶĹϵ˼ȻϣźܹԺ͡пڹҶ˵绰󣬼˼лЩʧģǶôϣҶܹô»ҽĻ᳤ѽ
塭ѧˡ
ЩѧǣȺأš඼Ů§ţǵӣȻ˵żеġƯŮӾҲֱ뵽ԱߵĳڣһûӰˡڴѧУ԰ڣû̸ŮӣǾʣŮ
̾ҲѧУôŮҶһֳ嶯Ҫˡ
Ʋ㣿ʡʡɡ
ôˣΡӢ
мָڣԶҶ

ûƢǴʵ
۵ʱ򣬶ʵͦĵġԴӼ˼˼㣬ַܵ椵ıµȵȣûһǿ˼ѽˣɽɽ⻰û
ͻȻЦָ磬֣ѩ֣³ˡ
ɲȺУһģһŮӣ˫ţ򡣲ʱؿڨ۶ûһ£Ǽӿ˽ŲΪǿվſڣ̵ļ˼ˡ
ָ磬ôᣡ
ЦúܲãǺǵѩ£ȥԷȥK谡
ôоЦôأһֻǣֻСôоʲô·
֣ѩʵ𣿡
ôôأϴļϰСܡ
־ܿСܵġ
˼ЦЦߣϳɡ
֣ѩ֣˳ϣ˼ͷ˿ܿͱأȴûпǵӰˣЩˣǳˣûбҪ˽
˼ҾƵ꣬ԺһͨȵϾŵӵʱһʽKTVʵѧ·ѧУȽϽĻҲ߽ŷ֣ܻ𱬣ûˡ
֣ѩʵССҲһġ
ǰ̨ڵŮõģСС
˼ȴ̫ͬ⣬ò״棬ҸСأֵط˴ûʲô
Уа
ŮЦһᣬǼ۸˵
Ǯ
5888Ԫ
ΪǶأУǾҪˡŲںأֲǮȻҪõˡ
˼ЦЦֱˢˡͷǮǺð£ŮЦúܺÿֱӴ¥ϵᡣĴʲôһߵǽڹҺӣԱ죬ɳ輸ⲻǸһİûʲô
Ψһ𣬾棬жС䣬˫˴͵ԣϢʲôġ5888Ԫһֱ12ӡ12㣬ÿһСʱ500顣Ҫǿĸ椶ҪڷϢһӸɵǼ۸ɾ治һĸˡ
˵Ǹʱﻹ˵ôడϰ廹˵׬Ǯܿ죬һЩˮơ۽ʲôĶˣ֣ѩѾһ˺öǶˡ
Ƿĸ˵ͦζġ
Ӻ֪С椶пܶǼָӣʵɡǺͺ˼ǶԺţ˵ЦţյҲ
һ˺ü׸裬֣ѩܵ˼˼ߣָ磬Һϳһ
ᳪ谡
ָ磬ܵģ϶ˣ͸Һϳһ˼Сɡ
ﰡҸˡ
һᡣ
Цˣס˼СҵĿҸ㳪
֣ѩ˭˼аҲŲ㳪ء
˼Цҳͼֺҹƣѩġ˼С
ѽٰ֪Ũ
麣ã硣
ַɸģɻꡣ
С
һ䣬һģϵúĬһɣж治
֣ѩЦָ磬һװ
֣¡Ҳ壬Ҫü˼㳪һһKTV裬˼ǡֻϻģѵ˵ҲҪֻϻܵÿ죿հ˷ӹ۵˸߿ˣһ˳˽ҵҪ˭ᰡϽҹСүҪѡ
ͦõ£ôô˸ˣ˼üͷѾĸŮ˵ĿûнĳˣҪǻûǵǰʧҾԶʧ
˽еѽҵҪ
Ųţǰһ壬һŽ߷˵ϣ۵ţСүˣᣬҿǲ֪үֻ۰
ڵϷ£еҴҡ
СһţмҾʹˣôϽʧ
ۣţȵصУѾ׵ˡྩ˸ıѻ𰡣ݺݵţת¥ȥˡһ¥УŮӣһŰɫװ꣬һ𪣬ȥмСꡣ
٣ҡҰˡ
ô°˭ɵģ
ǸС꣬ǰһץסˣǳԾྩϣ˭ôŰӣ˸ñ׵ģྩ˺۸զġ
˷߷ߵˣҸǺȰ˵ǸǮǽڳǶ˵ʹˡҪܵÿ죬ȶǸˡ
ʲô֪ʲô𣿡
֪ʲôҲû˵
ûҷǿְ
أҾ֣Űġ
Ҳ
ǿջ𣬵Ѻӵ⵵飬ôྩл죿ڣѾˣѭŷҵˮǴˡˣø챱簡
ǿߺߵߣǹȥ
ߵļڣǰɫװŮӣ¥ߡ۵ǿһŽŸ߿ˣ˭Ҵҵ˰ҹ
⻹ò˳ˣ
˼ܲˬüӣǶ¥ȥ
ϡ
һ˵ҪܣӶŹˣŷǿ˹ȥ


1532 ѡ
һʱ䣬ĽЩơ
˼֮ǰžԵģ»ҽĹھȵ֪˼ǡ֡һ̣İģ춳ɱˡҪ֪ǰϷүЩ˼˼аҪ˵СıɷҪܴˡ
ȻҪ˼һPKҽǲྩУȥˣ˺ææϾ˼ͨĹϵȵܳ˹ϵ
ȵĸ÷ֻҪ÷˵仰϶á˭뵽ڽ̳ŵ죬ǾȻ˼˼ˡСס¿ɵã˼㵱쭣ܸŵϣ˽ޡ
ô죿ҪྩУ£Լɣһҹ֮䣬˳߽⣬͸췽ҹ̷һݹٷţ˵˹ֲӡԪ𶼱ɵˣݺỹͨС
ô
ĽЩ£ྩ˵ˡֱȥ챱ûʲô顣Һãȵǿͬѧ˵ĹϵǣߴţپĽ׺ͷǿͳ˺ѡ
ྩҲǺģϾǵĿɽ˰˭ҶңЩʱ򣬸ҲһĴҪ׳
ţǿ裬ٽһ¸顭ôô˼ˣ˼ɳϣֻǿһǻɻóУӣʶûȥֹҪǷǿˣܲӲɣһ棬ߺߣ˼ྩбٻȥˡ
ûȥμӻҽĻ᳤ѡˡ
ǿߵļڣȥĽȴȻأȵǰƣڱȵʵϣǲӿԼ򣬾пܴˡ˵ֵԽԽð
Ǽϳÿ죬ȥĸ졣ڣˤ˵ϣ÷ǿûзӦ
⡭Ҳ̫˰ɣ
Ȼľͻͻ˺ü£ʶʶӰ˼ݵ˸ոյྩеʱ򣬾ͰѷҵǿƼˣϼ棬ֻһġӾڼ˼ˣɰݵ꣬ӡ̡
˸˼ߵúܽһҸˣЩǿ֪ġҲȥ񫣬Ͳ岻ȥְ˭뵽ôô˼ˣӺʧеȣһ£Ƿǿᣬᰡ
ʵϳˣųӣأû뵽ȻһˡȥˣͲ̫˼ˡͣˣҲͣͷʵϴʶǿ𣿡
ǿ
˼վӣЦѽⲻǷǴˮһ˲ʶһˡ
û뵽˼ô飬һӶûУ÷ǿЩܳæ٣ǶԲסˣ˸ѣᳪ裬ȻҾͲˡ죬Ⱦơ
ѣ˼Ϳ˿Ľ׺ͼȵʵѣҵ𣿴һֵ㣬ɡ
⡭಻˼
ʲô˼ģôûҵѰ
ǣǡ
ڷǿ˵ܸ˼㳶Ϲϵ֮õ顣Ȼ˼㶼ô˵ˣҲûټ֣ߣЦ٣һ£λĽףǽһպɷϷүλǼλҵͬѧȵǼ˼㣬ѡ
߽ܣӺҲ˻
˼۾һϲѽүҿ˵ĴһǸ
ô
⻰Ȼûκεëǿͺ;ú˽ˣǼȵ;ü˼۸ˡʶﻹװһμ氡Ǻߣݴصż˼㣬ӶҪˡ
һг裿ǿ϶̲סѹ˼·ֱ˲ɡߺߣ
Ľ׵ͦģ΢Ц˵ЦˣҪ֪裬û鷳¶ˡ
ǿ˿Ľףֿ˿˼㣬ʵʶ
˼ǰһ߱סĽףؿڴȭЦҸʹʶˣˡ
һǿЦǾ͸ѽ£¡
˼Цߣ룬Ǵһ۾۸֡
Ľ΢Цţͷǿ˽ȥܴ󣬾һЩҲ⡣ǼЩСƺңûôأ˼Ҹſˡ飬Լ˰ҪȻǺпܾȱ첲ȵˡ
ƺͱߵˣǾǼȵˡɲĽܹأǿ˼Ƕ̸Цġʵѹֲסͷŭˣ߹ȥ˷ˣɤӾͳˡ
Ҫ˵ǳͺúó£ƫƫǳļѵûӰˣָּߣǴ̶˼ҳҪǮǳҪ֣ѩ֣¸Ͻס˶䣬ҪȻɻ᲻ѶĤˡ
ӺҲһҲôĥ˵𣿳費ĴɳӣǿɾǴϼӴˡֻĸˣûʲô飬˼ͷǿĽǶ˵Цţ·ǸûŰӣɳϣ΢۾ǶҪ˯ˡ
һģǹ̥
ڣ֣ѩ̲סˣǰȥ˷磬еˣеòãٳȥǶˡ
˵ʲôأͼǼ˼ǽģû
ǣǳʵ̫ˡ
𣿿ҵǾò
ȵŶԷЦ飬ǹѽ֣ѩĻ͸ǲһˣЦǲҵɣ㣬ĶϣŵƯ
ܵ⣬⻹Ľ׸أЦôҲò𣿡
ǰҺúÿ𣿡
Ȼûˡ
һ֣ѩݺݵһƾͳ˹ȥž꣡찡ǶһĸǹˡӶһᣬˤڵϡ
֣ѩޣNɪʲôѽҪڴϣЩ˾ΪǶ԰еĺܳˣһɲ
ã֣ºϵʵΪʲôҪɲ
֣ѩָż¡
˼ԱɽСƷ˵ǰѺƨɵư
ѵ㿴ƨ𣿡
񣬾Ŷ


1533 ˹
ҲѧʵģԷΪ֡
һ֣ģôôȽֱӣ졣
ڶ֣˹ˣһֶûУȴǾ䶼ˡܲˡڣ֣ѩ֣£õľ˹ⲻ˵Ǻƨ
ʵ治̫죬֣ѩݺݵһƳȥٲҲˡһʺָӡԴ˵һ£Բ·Աߣڳɤӳš˸衷ȵҲ˲ˡ
кܾܾ˶Ŀ䵽֣ѩ֣¡ϡ
ǸҴң
øһǱˡץ֣ѩͷ֣ѩԱһһؿϣ߷ߵشͿ۸˰ҷǸ߱ȥɡ
Хڻݳ¼ѵֵʱ򣬳үӰѳƣЩ¼ҵӶȥˣȻǸХһѵҲû¶֣ѩ֣ҲˡȻ˵ûʲô̫ǿĹ򣬵Ҳӡ
һŸߵãȥһͷԵ˵ϣˡҲҿ֣ѩƽЬҪǸ߸Ьпܶ˰
Ҳ̫˰ɣôأ
ȵܼܱߣͻȻӻһذף֣µСͱ˹ȥһ£һˣʱѽ֣²֣ѩԸȽ϶ԣҪöࡣȵĵͱ˶סˡ
˼㱩ȵҪ
ಣһƿӷɹȵϡž꣬ƿˣȵеذ׼ǲ֣µ崩ȥġǺɵģڹؼʱ̶ȥһƿӣ֣һ
Ҳ̫˰ɣ˼ջΪ֣ѩˣܣҲûʲôڣҪǺ밡ǰһѣ֣¸󣬶ŲЩץȵͷһһСϡ
ȵصˤɳϣһҽС
ҲŮôˣͿԵűСүŮ˶Ҵˡ
治ȥȵ۵һͨߣ֮ȵˣ׵ĸͷƵģǸʩеһƴ
ͷǿôסˣǵһο˴Ůˣôֱ׳ġȥȻ˵ȵùһЩϾǷǿͬѧǿæȰ˵ˣˣȥǰ˸˲ɡ
˼ȵˡ
һţǶͶӣǺ۸ѽ
֣۶Сǣеۣ׸磬˧Ŷ
һ仰ñֵͣ͸˴ҩһˣţǰ֡ŶǰսŲŶԡ
æȥȵŵ㣬㡭ô
ȵ۾׵ˣصĵҰˡ
ݺݵص˼˼ۣ򱨾绰ǰһֱֻˤڵϣָˣ뱨ŲҽǶǹˣǳȥӿͣСүʵ㡣
Ҫ˵жĥһͨذѼȵסˡ
Ľǰһ£û£Ƥˣһ£ҩ󣬹ûˡ
⻹ʲôѽ
֣ѩָ磬߰ɣǻȥɡ
˼ҲȤȻͷǿĽ״˸кֽӡ֣£뿪ˡûΪǹ裬ģ˭뵽⵵鰡
˼㽫֣ѩ֣͵ѧУУͻӴˡӴźҵط˯˼¥ϵķУȥݡأ죬ǻҽĻ᳤ѡˣҪȥʦ̡ˣһһ´ˡ
˯
˼߽˷УͼݺС׶һ㶡
ЦˣҪҪŪԵģ
С״һǳɫ˯ȹȻ˵ǱصֿͣԲµĴƬǱ¶˿СûϵءȥҲСһ蹵ֵģ˵Ķġ
Ⱥܰף޳ɳϣȽŵһ𣬿ȥмǴҹ㡣ŵĶ̷ȥܾ񣬺ˬ˼ЩƶˣôܵԼķˣ˯ȹѵ˵ľͻͻ˺ü£ͨˣҪԼ˯ҪԼǽܣܣǽأ
Ҳеˡ
ǻȥϴ裿
á
ܼ˼㻹˸ˮ裬Լ궯ƽȵԡоȻֻʣСףأɨһΧʵݡȥĶˣ
С׵ͷû̧С˾е飬ȥ鿴ϡ
˯ɡ
ԣǹ˼С׿ռ䣬ܹȡСԼ϶ǲ˼ˡ˼ҲƣС֮ǵ㲻죬ȫһǰ§͵˴ϡ
С׵Ӻܽýģһֺֻؿڣһֵֻȼ䡭Ǹѽ˼ЩСƣϧұʶ̫ˣҪһӾͳ׷ɿǲ̫ܡڼ˼˵ⶼ⡣
ҹôʱ䣬ܹɽ٣飬˫ȵء
˼Ҳżһƽ컨壬СףǸˣԪԴҲҽ˸㿴ܲҸʱ䣬ȥ۵ģǵͷ­ǡ
ˮ˳С׵۽
۵Сûȥʶ˼ţڰŰ׼˱ѩˡݺᵱ׿ڳϣǸɵġһģжˡӢˡڣǶɱˣǸȥˡ
ŵ죬ȥ㿴𣿡
ð
ǻҽĻ᳤ѡٿӣպʱ䡣Ĺлȥʦ̣һҪ᳤һְ
˾ţССʱ飬ѡѾͷС͸кһȽ֪У˼ӣһֻס򦣬һֺֻȻطŵСϡ
һ̣Եһǽַ
ǽ
һ㣬һأ˼־ƶءû£С׵Ӿһ㣬̧Ⱦһšѽһ⧲£˼һŴӴϸȥ
۵ͷײǽϣˡ
һ㶣С׸Ͻ´ʧ˼㣬㡭û°ɣ
˼һҲûκεķӦ
С׾˴ϣô죬ô죿ЩͻȻԺðһʶ˹΢죬˼˼˼촽ϡ


1534 Сףˣ
һһؽ뵽˼˼ĿС
ôû۾һ̣СҲЩºͽˣţؿڴ˼ȭѣѰ
˼㻹ûκεķӦ
ѵ˵ղŵһӣĺϰС˼ٴ촽ϡȻ͸еһַֻŵĺϡûӦ˼۾۾ѹ¡

־ҵ£С˼£ͳˡǲܣΪ˼̫ŮˣʲôֱȽ϶ŮˣҵİȫͲҪҡ
ڣ˼ȥô
ѹ·һ̣˼㱾ˣȴС׸ֹˡ죬ǰȫڣܷĵɡü˼ǼˣԳؾˡжʮӣСצһ㣬֫סӡ
ԭԸô˷ܡ̼һ顣
˼㴭Ϣŵ˯ɡ
˯һΡ
Ҫ
ղŮ£Ůˣ˼ڴϣСһͨŮƽ˼ЩСƣϣŮ˺һֲôָ˾Ͳһˣſſ
һѾˡ
˼۾߿յģûС׵ӰУ·ǻƮɢ컵ϢҸӴֱеˬġʲôȥˣϣѾˣһոµĴ
Ůӣһ֡ءᡣ
˼ЦЦأȥ¥˰ɡոմ룬ͻȻŰϣһŷ⡣ף˳ֽŷˣСġ
ָ磬Ұ㡣ǣҾôһӽܰ飬Ӧˡ£ݡ褵˿ңȫİǲܵ顣ǾͰЩǰɣһ˾һһҪˡ
첻ǰȫڣڣôһ죬һᱧźӣǰСף¡ա
Сףˣ
һ̣һ֧˼˼У඼ͣˡôܡôأԼŵŮ˰ʱ򣬴⴫˼ٵĽŲۣۣ˼·š
ŵģӵĺָ磬²ˣϽŰ
ôˣ
˼㽫ǷŷŵĿڴУŸˡҲû뵽Ŵ򿪵ûô죬Ҳ˲ȥôˣæˣ˵ϣɳ˹֣ѩ֣¸ץˡڣѾƽ˷Ժ͵ŷˡ
ʲôʲôѽ
ǼʽKTVУ֣ѩǽȵһ𣿽ϣȵͱˣȥྩҽѧ֣ѩ֣¸ˡ
ߣֱȥԺ
⻹ûȵϵǷԺԺֻҪͥˣ͵Ǹ֣ѩ֣¶ˡ浽һ̣ڼдһ£Ҳܲ˰˵ˣ¶ˣȼ˿֣ѩ֣µͨ͡ǣõ˼˴˵֤ݣܽ˼˶ץ
˵ˣȼ˵ĿǼ˼㡣
˼Ҳ˲ϳԷˣ¥£ûţǰѺиˣӼʻųӣֱԺڰ·ϣ챱ĵ绰챱ϽԺһˣྩУ˻Ǻġڣྩұɵˣ˵վٲȻѾһҶľ档
ã͹
챱̵֣һһĳӣæòСڣ˼飬Ǿ鰡Ĭһ£͹˹һʴ˸绰ʸԺ˵һˣûбҪǵþŲš
ྩеĸг˵ôǿ󣬾гίǣҲøֱ档ڣԴ绰ԺԺҲüͷ˵ԺӦý鵭ˣɰģŮ
׵ĸͷƵģɽҽԺУҪǻô죿ɽʰ
ԺгֻҪǵ̬ȳϿңٻ⳥һ˳ߵġ
ȣǾͶлˡºҰһȺúõĺһ
аⱭһǺȲˡ
ԺҶ˵绰ָô棬ô顣˼ӡУҲ˷Ժſڡûӣ챱Ҳˣ˫˵˼仰֮󣬾߽˷ͥڡ
֣ѩ֣µϴѾ˱ϯϡԭϯϣŵǼȵĸסҲĸ÷Ů˵ƫݣŵĻǶ̷ǱǷûƵġ
ֻǿ˼ľͲһ£鲻̫ý
챱٣ûµģҵѾԺ绰ˡ
˼ͷͺȵӣͺ˵׼㡢ɴ绰ǶϹʱ׼Ӧ
ǡ
٣ûбҪֵôɣ϶ûµġ
һ׼ǲġͷһ򣬾һ
ʵ̣ͥټ򵥲ˡKTVУȵͼһɤӣǶţ˵ľ񼫶ȱ֣ѩȥǿ˷磬˳ͻ˼һ⡣ţȵóӣͱ֣¡պã־֣£ܲˬͽȵˡ

ԣǱ˴˫Ƕΰ飬ǣ浽ԼļˣԺûУһгֵ֧ģһ֣ѩ֣¸ȼ˵Ǹڶ⳥ȵ㻤ѡƷѡʧѵȵȣ1201683Ǯ
гʵ棬ʲô𣿡
Ǯ⣬֣ѩû顣
Ҿˡ
гֽţڣС
ͻȻ÷ֻˣӵ˵ĵ绰Ҳ֪绰еʲô۵еֻ͵˵ϡ˶һĻˣôˣʵ裬ʲôʲô𣿡
ء
÷ʧʹޣ֣ѩ֣³˹ȥеɱҪɱǣŮ­ԳѪѾȥˡ
ʲô­ԳѪ
⣬ɾͲһˣǮµģ֣ѩ֣ºϻ˸شġ֣ѩ֣Ҳŵɫ䣬⡭ôأʱǾǴһ٣Σյġ
˼챱Ҳһ÷飬Բװġ˵ˣ飬ûмװıҪѵ˵ȵˣ֣ѩ֣ô죿°뱲ӣᶼҪڼжȹɣ
챱٣̫ˣ˴绰զ¡


1535 Үͷ
̣Ҫ̡
÷͸һ֣ѩ֣µˡҪקţʹŮһٲɡ֣ѩ֣º棬ֵģҲûֳȻ˵KTVе飬µ֣ҲѲ˸ϵ
Ӧ˵ײŶԡ
˼ͨĵ绰ͺȵܵҴԺжûҵĵ绰㲻һ
ϴ󣬳ʲô¶ˣ
ͱˣϽ㡣
ǡ
ڼ˼㣬һäĿĳݡﻹҵˣݳҡ˱ӻţǾˣҲѡȵ̬ƽϢûˡڣеζƵȥ֣ܲѩ֣ȥ׼ɣ
ͬʱ˼лһʣȵôܻͻȻ­ԳѪأ
һĿһУͦģҲзִ硣ǰȵͦأʵϾһЩƤˣôܻ˴ˣ­ԳѪأ
ڶһ˵İȵ­ԳѪˣȵҲһϣűոս뵽ҽԺУҽԺľ֤Ҫ­˵Ļ֤ӦöС
˼٣ϽȥҽԺ֤ȵ϶ȵʬ壬ǧ˻ٵˣҵȻ͹ȥ
á
챱ҲʶˣЩأȵϵǷԺԺĸྩУҲ൱ġ˼ҵĹŪˣ˭ϣܲˡڣѾǮܽˣμҪ֣ѩ֣¸ȵ
ֳͻ¼гҲһ㶣ڣȵˣԭ滹ʲôҪ˵𣿡
÷ݺݵص֣ѩ֣£һһٵҪǳ
˼֣ѩ֣µʦקһȥгл˵
˵
ģҵĵˣҲ֣ѩ֣£ʵܺߣȵҪõͱ֣¡ʼգǶûжȵһָͷôܻҪأ㣬ǿĽ׵˶ڳǿ֤
֣ѩҲζˣԣԣҶûȵһ£ʲôϵϽҸˡ
˼ȵȼҪ׷Σȥҵˣ޹ġһµʱΣα֤Ҫεġ
α֤ʵʵ˵أ
ѽ˼Ҽ˼֣ѩ˵ĶǴʵϣʼգ֣ѩ֣¶ûжȵһָͷԼ֣ѩһ⡣ҲԶߣǶ׼
÷˵ʵ
ګګ˼֣ѩ˵Ķģ֣ѩȷʵûжִұ㣬ǡˡ
ʲô¶ôܻأ
¶һ˸ɵģ˴ͨ
˼гڣʵ֤ݶǰǿҵˡ
ʵ̫ˡ˼ŮӶûдˣ˸֤г˵ʲôܲܰѰ׵˵ɺڵİɣҲ֪飬ʶˡһԩٴͷϵɴñߣˣС£û׼׽ȥء
ɢˣɢ˰ɡ
гͥУ֣ѩ֣ͷš
Ү
֣ѩ˸Vƣǰ뵽˼˼ĻУ˷ָܵ磬Ҿ֪ǣǻûµġ
˼㱧˱ֹȥ˱֣£Ȼߵ÷ͼǰȵҲźҾΣôܻͻȻأҾãӦȥһɽҽԺȵʬнʡ
÷Ƿһץ˼㣬еŮˣ㻹ŹҪʬ壿˼㣬֪һжڰָʹģҸûꡣ
ôҰָʹأҽ
ҽ
÷Ц˵㲻ʶ𣿺ߺߣȥͲ˰ɣǾϻﺦҵŮһҪΪֻ
Ůˣôܻ侲أ㣬˼ףǲȥ÷һʶġһҪȵ࣬һһףⱲܲ¶ɣڶܹоõԼġ
ȼֽˣпĻҽĻ᳤ѡμӲˡˣ÷ĸҽĻ᳤ѡٰģȨܴ
ʲôΰ
ӷԺг˼֣ѩ֣ȥʦ̣ǶʱͺУɽҽԺոߵУͼʾһĲӣеôûأְء
ǴŵùǺүǡЩϱ桢ʲôģǾͷϣ˭Щ
Ͻҵȥ¼񣬿㡣
ǣǡ
ǴһˣǴ򲻸ҵˣϽȥңȡ¼ˡ
˼ʵ٣ôˣ
˼ҹЩǾҪȵʬȥˣǽʬǿиڣйǿͼҵǶʬ塣ҹǴҪôţȻȫʧˣʲôûʣ¡˵ܲΪһΡ
ǻ˵𣿿϶Ρ
˼ʵǸȵոԺʱϱ𣿡
ʵˣǴ˵ʱȵһЩƤˣٺ­ڣûԵ󡣼٣˵֮ܲǰļûмȵ­˲ǺԣͻȻŷˡ
һУҪʬ֪
ߣȥҿȻ¥ϼʬ塣
ոյҵſڣǴͿɥ˳үءسˣЩƵûˡ
ʲô챱һѾסǴĲӣŭôܻͻȻأǲΪģ
֪кڿ֣Գˡ
ߣǵ¥ȥ
ܿ죬˼챱¥ϡͷǿмҵţκ˽ӽͣʬ
٣үǹˡ
ôˣʬ廹ͣɣ
ء
ߣǽȥ
˼챱˽ȥǿҲŽˣֹϷšйͺţκ˽
ͣʬУȵƽڴϣŰײɭɭģ۾ȥ˵ֱͻͻһĻü˼뵽۵ʱ򣬰ɱˡΧ⼸ŴϣҲڷʬ壬ͻȻ㰵ɱɣ˰ȻҪСĵˡ
߹ȥЩײƿˣЩʬƽ


1536 Ľף
Աߵ챱ǿһ׼˼ΪʲôҪɡ
챱ЩǿȴЩͷҪˡһ߾߱ʬ壬Χмز£
챱ʵ٣ǡ
˼Циϰߣ뿴ôġ
ǿľһʲôϰ߰ѵ˵ˣвһĹ񱣿͵¶񱣬ѵ˵˼ǿʬҿ챱ͼ˼ĹϵҲø˼ˡҪȻֻ붼һµ顣
˼߹ȥȵʬ壬ѾˡҪʲôģ壬ͲˡΨһķӣǾǶнʡҪȼ֪ˣǻͬ
ڣҲ˲ôˣðϴ
˼һ˦ӣʹڵС챱ͷǿǵһμƴСʲôر֮ΨһĸоǶ˼ֹ졣ʱ򣬴洫˺
ûүκ˶ܽͣʬС
ԺˣȵҪҵŮÿ
÷еǻûˣѵ˵ҪԼŮд𣿡
ԺܸǸ˼
ʲô˼

ããͱ
㡣
ϣƥģʲôѽһһǳˡ
÷һѾס˺еĲӣһѽѽ
ѽ˸ҪЮү
вŲЩУʲôԺģһȥһ̣Źӣ÷Դȥž챱һѿס˺е󣬵ͺȵУ
ϼϽ֡
˼ͣʬУȵУٵġ
ǣү
һ仰ԵšĺУ˲ʵһֻСҴϢһˡ
챱ԺܸҺǵ飬ǡǲȵм䣬϶Ρ
ΣʲôΣҿǣŮ˶ð
бҪ𣿡
÷侲һ¡
Ժǿˣ٣Ǿ͸һӣһ˵Ů­ԳѪô죿
ԸһзΡ
á
Ժ÷ȵϣк͹ˣǶͣʬſڡ챱ͷת߽ͣʬСƮɢѪȵϢ˼ѾȵԴˡǿһǽڣڽʧŻţԼ˼ǳ˿־塣
һʬ尡ڼ˼Уһֻܣľ͸ˣѪˮԽ˳Ȼ󣬼˼廨һһиÿһѪܡһУ˷ǿĳܼޣֱһĥ
ڽڵһʱ䣬ǲκι⡢֮Ķˡ
ʮӣ˼ͻȻ٣ȵһֶֶܰԵ˵ĴԣŻᵼ­ԵѪѣѪ
ʲô
챱ҽԱ߾ؿˡͻȻ˼˵Ҳݺݵسһʵ٣ȷ
˼ʮֿ϶ȷ
ȷʲô𣿡
Ӧһֻ϶֪ȵҽԺڼ䣬˭ˡ
ǿ
ǿ֭³ˣײײ˹ʵ磬ʲô¶ǡǿ𣿡
챱ʵ㣬ȵҽԺڼ䣬˭ˣ
ҡĽס
ѽĽأ
˵һų־ྩˣȥˡ
˼ģٷְپĽ׸ɵġ
һ̣˼ͻȻ뵽һǳҪ飬žжѽȻ˵ûпʱж֢״Ǵ͵ĿУоӦøȵмô˵̵ģ˼̲ס˴ֿڣ϶ҲĽ׺š
ǿԾĽף⡭ôأȵûеʲôѽ
˼ЦȵûеȵҪˣ϶ìͷǣҡ֣ѩ˵ϡ˵ˣͨȵȼԸҡ
һ£ȵˣԺ÷Ӳ÷ĸֻҪ˵仰˼ҪڻҽϣõΣǲ̫ˡͷǮȨǴү˼ʲôûУֻʵʵصˡ
˭̫ࡢ̫ʵء
˼˳űݵԺ÷̾ȵҲźǣұҪ˵һ顭­ԳѪ٣ȴģжŵµѪܱѣŻᵼ³Ѫ
ʲôж
ԣҸղţȵʬ壬ȷʵжǲŵĻҽʬ¼顣
ãͽд
£˻ҪǿࡣԺ÷ϣͼ˼㡢챱߽ͣʬУмӵʱ䣬дȵʬˡΣ˼ɲκεĴ⣬챱ˣһֱ档
ȥ˲һСʱʱ䣬鱨ǳˡ
ȵȷʵһֶֶ־綾Ǳ˵Уһ뵽ѪСһѪеѪҺںϣͻᵼѪҺٶȼӿ죬͡­ԵѪܾͱȽϸȽϴѪͻȻͣͱˣѪֹ
ȵٷֵʱȵѾˡ
鱨棬Ժ˭µĶ
ǿʱһֱȵߵģҡĽס
ûзֿҵ˼ǣû˭ԸȵڲУ
С
˭

ǿ糿ʱҺĽ׳ȥͣǸʱΣȵڷˡʱ䣬Ǽ˶ڡ
ʲôۣԺ÷мһ
ֵҡôܻẦأ治Ҹɵġ
÷׽ȵǱõĹϵôܻأֱϵ˵Ǽɵģ˭ɵģ÷ܼе㡭ΪʲôҪҵĺӣȵҡ
Ǻˣ裬ҡû¶ûɹ
㣬˭
÷ץ˼ָסˣʵʣȵϳЩʲô𣿡
ˣԵƤ࡭
˭Ǹûģ
ǡѽˣĽװܷѽûп⡣
˼ЦΪһö֣к֪ܶķӣµ档ҸȷٷְپĽµĶ
Щ̫ףʵΪʲôҪ¶
˼㿴Ժ÷Ц룬ԺӦװɣ
ԺͨĽףһҪץ


1537 ˣǸ۰
͵ʴ
˰̫˲ãĽҲû뵽¶ڰɣжʱ䣬糿Էʱ㣬ʱǡȵġҲ˵ǸƤУٷְж鱨棬Ժ÷ʲô˵ˡ
ɵӶˣһоĽ׸ɵġ
Ľ׸¶ȴཻ˼ιȵһˣȵ඼ˣȥų־ˡȵжҲǼιģʲôϵ˵һУǶ
һɽһɽ߰
˼Ľ׵Ĺ˾ôóóȻץпӵˡԺ㿴вУҺ챱ȼˣװȥˣͻȻĽ׸ˡȻ󣬾ٳ
С
˼ŽСףԪͷȥ׼ء˭뵽СͻȻˣֳ⵵飬Ҫȵȥˡ£˼챱Уʻųӣྩʻ
ǳģǾԱ
һСʱʱ䣬˼ǵִ˻Ӻʱ㣬ų־Ӧǿӻˡ˼ӺĶǶҪų־ĵ绰˹ȥ
٣ˣų־⡣
ǰĸڳҽ㡣
ҸĽ״кˣ10ųڳ
ãǾ͸10ųڡ
10ųڣԶͿ˵ǶĽסһɫװȥ˧šвŮӣ·ʱ򣬶Ŀۿ͵͵ظӰòϣеСǱʰ
˼ЦĽףų־ˣô˵
һĽ׺ǺǵҹҲûѽҲأ
챱΢ЦҲûʲô¶͸żһˡ
˼챱СߵĽ׵ߡͻȻ䣬˼һĽ׵Ĳ˹ȥ챱ˣҲ׷׳УһĽסûκεĵطĸһ֣Ľ׸ˣ
ͣĽ״һһż˼챱ؿڣӡȥ˼һȭӭ챱Աк͹űĽ׵ƺͼ˼ȭһӣڵУȻӳ˺к͹Ĺơ
Ŷõʱ䰡Ľ׵Ĺ򣬾Ȼ˵ͻͽҲսȾܡ
ߣ˼һȥĺԾٶ˵Ľ׾첻ϼ˼㣬һгһеı΢һͣ챱ͺСҲ˵ˣĸ˽Ϊм䣬һͨΧ
Ľ׵Ĺ˺ܶ࣬Ǹ˼㵥ҲδռʲôϷ硣ڣ챱Сˣ뵽վСԽ򣬼˼ĻԽСӻհôصôβ
ȵȻĽƴֿǻʲôӰ
Ľ׾˹ȥеļ⵶챱ḷ̌նĽסĽ֪Ӳƴֻ̼䣬γһذףס˾̣ͶͶˡ
ˣҲϹˣ׷׵ذγǹ
ॣĽ˦ֽذ׶˵ϣ߾˫֣ͶͶ
ˣǸ۰ڣ˼㶼Щŭ˹ǾĽһҪȻǷǸɵɡҪǽĽ׸Ѻȥ˭֪ʲô鷢ԽƷˡЩǺпܵġ
Ȼǻʲô
˼һ˹ȥ
˭Ҳû뵽˼ʹɱ֣ĽԱһƫӣһֱֻü˼¸նˡѪˮ۵ĽЩʹȥɤӺҪɱҡ
ס֣ס֡
ЩԱ˼ҲѺˡмˣ߰Ľװ˿ڣ߼ݳҽԺС
챱ӿڴͳһǮǶӳĿڴУЦҵѣӡ
ǸгǰǶٽ˭ҵﰡǶӳû£ҲֻҪȥС˶٣ż˼㣬ЦСӣƢСͰ˼Ҹɱˡ
˼ȵҵֵܣûס
ˣ˽Ҿˡ
ɣǸһȥҽԺʲô⡣
û£ǻҰ
ǲġ
Ǿˡ
Ƕӳ챱ӻּ֣ϵֻϱۣߣȥҽԺ
Щ찡ÿ죬ߵҲ졣
ԶȥıӰ˼ʵ٣ôôأҪǸȥɣĽ׾Ǹۣӵˡ
ֱ۶һӵ𣿡
ҪǼˣʲô鶼ɵóѽߣȥɡ
˸Ҫߣų־ӻ˳ʵ٣ǹˣôûпĽأ˵ҵѽ
뿪ˡߣҽ˴ҵطס¡
أ
Ҳ¡
飬ǹȽСҪúдˣų־лŮӲŹ֡£ų־˳ȥˣ˼챱ָͽҽԺС
Ľûɱȵ᲻̣ؿֱۣ˰ɣȵҽԺУǶӳһЩǶţҽУĽ׽Ӷϱۡ
챱ʵȥˣ
ʮˡ
Ҫȥ
ʲôҿɲҽһȥϸǱʲôпܻẦߡ
˼Ǵ򣬲ôҶȥۿЩ߷ֱۡ
С
Ƕӳһڸܾˣղţô̾ǹ£˼㶼һ˼ҵֱ۸նˡҪǽȥ˸ѽԺܸⶼܵģҪ˴
챱ɣҽȥаɣӡ

飬Ըоֳֵ˵
ðɡ
ǶӳСʿ챱һ״ӡʲôģ߽ҡոսȥʹ챱ĺ
˼һ˽ȥڣǼСʿ˵ţ̨ϣյģﻹĽ׵ӰƮţ嵽˴ߣͼһѪ϶Ľ״Ӵӳȥˡ
ģⶼӵˡ
Ƕӳ̾ܽҲɵۡ
˼㽫ЩͻʿŪˣʵô£˵˵
ǻڸ˷˿ڣոշ꣬ȭŽǶˡ󣬷ʲô飬Ҳ֪ˡֳļĽǴӴˡǶ¥Ľ֣ȥԲʲô⡣
ǶӳŻˣ˿ĭ٣ǡô찡
챱ô죿Ͻȫͨ
ǣǣ֪ͨо֣һҪĽ׼ù鰸


1538 ̬
ټһУҪҵĽףô׵顣
˼ջҪǸӳǶţȥĽôܻӵڣ֪ˣʱʲôȥˣ˼ǸӳûʲôãǶӳŵòУҲ֪غ
˼Ľ׵ϼңڻУҽУɽׯѲĽס
ǡ
Ƕӳ˵ˣϽоˡ
챱Ц٣Ҳ̫ˡֻҪȫͨץĽ顣
˼ϣôأһĹǿ٣ҲСĵ
֪ˡ
Уǻȥɡ
˼ͺС챱ϻصڣ챱ˣ˼ͺӴáֱݵİ칫ҡ
ͷڰ칫ǰϣʵָ磬С𣿡
ˡ
ߡˣ
ǰ
˼㻹ΪõС׵һЩϢء¿ɵãݻΪС׸˼һء£Ͱϵ飬ż㣬ȫ˵һ¡飬ûʲôġ
ݿЦСˡ˵̫ܲˣ
˼̾Ϣһ߻æʰһ£ȥ԰׼ˡڣȥʰװǶʲôϢô
á
챣๫˾ӴûжԶ˼ʻųӣܿ͸Ϲˡһʲ֪װҲʲô֪С׸˸绰ģǲġԴӰ׼Ҳ䣬űˣһʼǽš̿֡ڣ׼ҵĳҲˣҲúúõķһԼˡ
ȥ
װȰ٣С㲻µģĳһ죬ͻȻǰء
˼ɬЦЦʵҪȥ԰׼ˣȥ𣿡
ȥ
飬˰װأ׼Ҳ䣬˵ʣµľǰװСˡ£װż˼ӴľϻӣװŵľԪͷ­ݡ褡ӡⰢɡеˣСڣҲȥˡ
׼԰УûĹΪװСײ֪ǵڣǿˡߵŷ֣֪ʲôʱѾ˼Ĺǵ̶¿ϵġ
Ĺ·ʻи㡢ˮʲôģЩֽǸûжõġ
ЩСġ
˼ЩջҪΪȵ֮飬пܾСˡѵ˵СԵ޷ЦװݡҲ
ĹǰֽԪʲôģ˭˵ͷ­𣿼˼ľϻӣԪͷŵĹǰɫҺСѾ˷֮ʵⱲһõģ㾡ܷġԪͷ­ҸһҺСѾ׼˱ˡ
Уƿҡ
á
дӱУó˼ƿҪݸ˼㣬˴Ц˼㣬׼˱𣿹ҲҪ˱𡣡
԰İɽݺᡢжʮҵӣǶǹеǹڶ׼ɽµļ˼㡢װݵˡݺС׵ĲһǹǹڵС׵Դϡ
Сˣȴݺץˡ
ݺ˵ľһô죿С䵽˶ԷУҺͼ˼ĳޣҪСףǲܵ顣ǾݺỹͦԶҪȥ˶̫ܡ
ò˵ݺ̫ˡ
˼վʵݺᣬô
ôүүҵͷ­ϣ㾹ȻôڣѾûˣ˵ôܽͷ֮ޣ
е飬ҶģСףܳ
㻹֪
ݺЦһȵҹ¡
жϥлƽֻסأ˼ûκεԥֱӾ͹ҪɱҪУϤ㣬Сס
ˮ˳С׵۽ŵ˼㣬㡭ôôɵߣ߰ҡ
ݺЦȻǸүǶѹôŮϲˡ˵һǹ͸ɵ㣬ѽͷ֮ްȥҵүүͷ
á
ӦţӰɽͷŵľϻУ˻ȥţһ˼˼㡣
ݺ˼㣬ѹ·ҾǧУֶܼá
˼㽫Լ·Ӹ˸⣬ʣһСͷ
ݺЦʲô˼ģѿͷҲ
ް˼ҧҧҲͷ˵ϡһգ۵Ĺ򣬼˼ͱˣ˿ûУҪ߶ˡݡ褶˼ȹڿѵùģҲһ߷ѵȻˣǷߣݺҲһȻ˱ӵֶΡ
ҹһŪ
ס
һѵӣż˼ؿھ͸ȥ˵ǸҲ̫ǡ˵Ƭ࣬Ƭؽ˼ؿڵһƬѪˮȾ˼˼ϰ
۰˼ǳ鴤ţȴһûԡ
еհ
Цţһиÿһ˼ϵһ⣬ѪܵģݡѪţ߷ߵǣ˼˼㡣
ݺЦʲôѽҪôúóʲôζ褡ݡ˭˼㣬ҪۿţôŪŮ˵ģ͵
ޡ
ޣ
ݺ̬ƵģеҪǲٶȻġԽˬٶȾԽ˵ǲ
褵ȥ
ݺҲŽеȥ褣ȥˡ
褸˸ӵŴɽȥڣߵݺߣݺᶢ͹µΣѣ˼Ѹ⡣ҵҪ˼Ů˶ʲôĴϹ򡣡
һ˵үˣҲˬˬ£
ݺЦ˵˵ÿ˶лᣬ֤Ǽˬ͸ˡ˶٣ݺҲˣһɸ񫡣
ӺⰢɡн߬ȭͷͷϵѪܶ͹ķŭˡǣС˼ҵУǲҶһСģݺɱСףǾͺĪˡ
ҧǳУһ˾ǡ
һˣããϽˣҿ
ѡ
褰־ͷŵϣȥŦۡ


1539 ɻ
ѡ
ѣѡ
ʮҵӣӶŹˣ褣໵غš
С׵˫֡˫ŶţݺеǹֵԴϣܰɽ£Ѫļ˼㣬ˮ˳۽һĻᣬһҪԼ˼˵ҲˣҲˣⱲǰһˡ
ڣ
褰ַŵŦϵʱͻȻ䣬һڵӰһҧݺǹʵ̫ˣֱӽݺײ˸ͷûݺᷴӦ͵һ˦ֱ֣ӽݺ˦ˣԱߵһĹϡ
СڣСڣ͵͵ڹؼʱ̷˶ϡ
˵ע˼˼㡢ӵ˵ϣ˭עһɰݡڵСأСʵ̫ˣȴһδε湦
СھСףᣬС˳ɽ¾ͷȥ褣Ҳ˦֣ȥһɻɫ˲Ʈɢ˿СЩŵҵӣͨͨԵ˵ϡ
С׵ߣͶ㵽һĹĺ档ͬʱһذףС׵ӡ
˼һڵϵͻȻ͵һ֣һͿԴһУʵ̫ˣԴڵϣû׹ô¡
Ⱒ乭һ֧ըļʸ˳ȥ¡ըЩûжҵӣҲըѪģ̱ѪСӺͺУݺķ˹ȥ
ݸӣٵװǹ֧ǰM99ʽѻǹ飡飡һǹһˣǱͷ
һжͬһʱɵģܿ죬ܿ졣
˼ٵش·ˮָһͻָһѪˮţûз顣仰˵м˼̬Ҳݺ˹ȥ
ǹСҧеʱ򣬾͵ڵˡСڵݷǳݺ󶼸ҧˡڵϣ˱ըǹоͰһ͵͵濴һۣг˱ߡ
˼㣬Ҫɱ㣡
Ҳ֪ƻûȫָڼ˼ǰֻ·һȻͿ˶ڲԶ褺СסӵˣϵƣСױŰѽ
ٵС׺褣˹ȥ
ͨҪӽǵʱСͻȻ˳һͷײݺϣܵڵĺըݺֱӷ˳ȥ˳ɽ·Ӻͺгˣ߬޹ǵͷͱɱ
ݺ߻صģͷײĹѾͷѪˡɵӺͺˣذﻹͣˣܡ
ӽеվס
ϣƥģܣŲҽүүԴߣ
ôҪͣˣС͵ýɽڣûգֻҪţܸ˱һܵٶȷǸˣಣ̻ɥ֮ȮҲû˸ղŵŰ裬û֮ǰķΡ
˼˳ܵķ򣬸Ͻ·˹ȥ
ⰢɵĹľѻǹ׼ݺᡣǶûбͷҪһӾɱǱˡ
ۣһ֧ʸᴩݺļǿĹԣֱӽ˸ͷҲӵˣ򣬷ݺϣһŲɡ
ݺڵϷ£һͷײĹϣһˡ
˼㼸ǰЦݺᣬû뵽Ҳнɣ
ͻȻݺӵ˼˼Ҫ㣬ûС˼ԱһնݺҲǲ񵲣ȻǰˣǷ˼˼㲻ɡ
ˣǿɶ񰡣
飡һӵݺĴϡݺҽһˤ˵ϡˣžǻ˼һȥնһֱֻۣһֱֻۡѪˮȪˮţȾ˴Ƭء
ݺᵹڵϣЦ˼㣬־ɱңҾŹġ
˼ЦһͲ¹Ҳô򵥵顣㲻ҪǧҲҪ㳢ʬζ
ѽѽСүҪǺһġ
ۣһݺһȶˡ
ۣһݺһȶˡ
ȵӺͺݺ֫Ѿü˼նˣֻʣһѪ«ڵ䶯šϣȫѪض͸ˣһѪӡϺŰؿЦš
ݺܹȥСסһ˹
˼Ǳˣɽµҡ
ָ磬ʹɡ
ãһʹүү·ġ
ݺݺݵصż˼㣬ѽѽʮСүһúһŸɡ
ãҪĻʮһ㡣
˼䣬նݺԴµµݺԴ˳ɽ¹µȥСȥͷһֱ˰׼˵Ĺǰŷ˼߹ȥԪԴҲˣһ𶪵˰׼˵ķĹǰͣһѻȼˡ
һȳỤ̃
ƮɢྩҲ׵ʧˣֻڼУڽͷβҵʷȻˣһֽѣ̫ɺˣʲô¥ҪЮǡڣǶӼŵˣ˼ി࣬尡
˼С׵˶ؿͷһ߬סС׵֣֣صǷİɣһչ˺С׵ġ˺ӣһǵġ
ˮٴδʪС׵ۿŵڱǰ׼ҵѪǰĵ߰ɡ
ֿ˼ͷ˼źСվӣСףˡ
С׵һ˾һ
ʲôѽ
ݵСףûҵðʵͼָ飬Һ;褵˶֪ˡȻ㻹ʲôӱܵģģǶˡǲѽ褣
褺ͷǰǶ㣬ˡ
Ҳ֪Ǹж뵽ʲôС׵¾ͺˡ˼ǰһѽ˻Уߣǻȥ
ڳϣЦСףûߣҺòϰ߰أͺˡ
Сףˡ
ţˡ
ðǺýãֿһˡ
ǸӴãеĻӡ˼㱧Сڣ˴ͣŵ˺ϣźⰢɡУȥʦ̡ʱ䣬һ¥¥װ޶ˡ
һݣǽʲôķˢһ¾ˡЩҩ񡢹̨ȵȶ˵ʲô⡣Ϊ˸ͶʹãеǽһɫֽȽϻ˵ȴʱ䡣ȵҩ񡢹̨ȵȶҲ˹ˡ
ȱٵģҩˡ


1540 ţС
˼߹㡢ҽɺҽɵˣкӽʤˮˣڴæµšҩǶģĹɫ֣һС϶űǩЩǩǰĸ˳еģҪʲôܷ㡣
кСʦܣˡ
˼´˼£ЦáĻҪá
ǵȻˣҽһѽ
ûأ
ʦ̷ˣ¥ϣ͵һˡ
˼㾪ϲʲôʦ̷ˣ
Цǰһ͹ˡ
ãã¥ȥ
һȥɡ
ڵ񣬻󣬵Ϊ˵棬һ۾Ϳˣü䱥Ŵ飬˸ѽýźõ϶ǸСʦ˵顣ȻǸˣ㣬ǱǷ˰ûй黹Ƶġ
öںͰʤˮŬֻҪ׹˰УһͶӭжˡ
¥ߣ˼ʵʦ㣬⼸𣿡
º쵽˶Сҡˡ
ģ˼һֽڻУĳ嶯·ֻӲܹһּСӺ棬Ȼ§ס֫ӶȻһæʦ̷𡭡
ҵŮˣʲôµģ
С
˼ǽţʦ̷Сʦܻˡ
ڶ¥ĴУ̷ꡢʦ̡Ķȼ˶ڣΧɳϣߺŲˮ˵Цš˼ˣȫĿ䵽ϡôע˼㻹Щ̫˼˭ôء
ʦ̷ǹô˵Һȥǡ
ôæˡ
ҪģͻȻϮǰߵҽݸôˡ
Ǻ⡣
̷꣬һһģѼ˼岻ȥ
˼ʵڣҽѾҪˣǾãʲôֱȽϺأ
Ǽһ۶ԷЦǻһ֣㿴ôлҽͽҽá
ҽã
˼ǰһֺãžͱȽϴ
ҽɵΨһеӣԽԽ⡣Щʱ룬ʱôôӢ˼˼㵱ͽأƣȷһˡȻȷˣ飬ǸϽҩͶˡ
¶㽻ҾУǻоһ£ô»ҽĻ᳤ѡɡ
̷ǵõĿɿ鱨ššҩŵˣμӻҽˡ˵ʮֲңԶŬ
ǡ
ˣҾͲˣǺúõдһҽѧɡ
˰һһȽȤͻʱ÷ǳݡ˼㶼е֣ôʦ̡ĶڷУоϰҹأҪһ͸ˡԶǲԿأϴһϴۻǴС
ҽĻ᳤ѡྩҽԺоеġ˼ʦ̡Ķ˸ϹʱѾۼ˺ܶˡ˺ɵءаɵᡢǮҽɵų־ܶҽɵˡ
˼㻹⿴˿ˣһǱ£һݣ԰ףһͨŮӣϽܷ𡣼˼㶢ֿģôоĶأӡûмŮӡ
ŵģһָߣɫŵֺ꣬иԣɭ
ҩŹһелֺǺǵĺӣҲʮӣҫԡлɵĿ±ͨɵ½ͨȵȣÿһǸ֡ǧҽɵˮҽɵİʤӼҽɵӽˣеˣеĸûвμӻҽᣬֻԱ߿ŵķݶˡ
ϯ̨ϵģ˼ʶд¡ĸ÷÷ݣǷϣóȵ˺ܴмģһĸߴʮˣǰŵ֣Ĳ̷
ྩҽԺ滪Ժ¹ԺһЩҽˣǳ䵱ίͼαݡ
ϽҽᣬʡǵҽᣬڳЩҲǾʮ㣬һǴײһɹѡģǿġ
̷ݽһ֮еĲѡֶǰ̨һơʮһʡÿʡˣμӻҽ᳤ѡˣǾʮˣȥһ·Ľףʣоʮ
֮ǰıģʽ92ź͵1š91ź͵2šεдҽͷ֣ǲȡ̭ƣֻҪˣʧȥ˽ҽĻ᳤һְˡ
Ҳ֪ʵ̫ˣ˼ǵ1ţĵ92ѡ֣˴ߵ̨ǰ
ڶǰྩҽԺſڣ˴첼棬ϡš̳ȵȵطҲˡţǻҽĻ᳤ѡٿӣڼ䣬ڱиβĻߣѵġЩ̨ǰҪǩһЭ飬ٳʲô飬ҽԺѡֵ鷳
ҽ֣˵ΰٲ˵ܰ˸һʧ֣ʲôһСС»缲صǶҲֻ˵Լùˡ
˭㿴ѵģҪ̨ˣ
кܶ࣬ܶĻߣǼԴһϳ塣ʱྩҽԺſڣѾˡÿһߣҲһƣźƲܹ뵽С
漴ѡߣ38š
ྩҽԺĸԺ¹֣˷磬38Żߵǳ
˵Ĳ֢ЩΣ㾭·߲ˣļ˽ġ
˼92ѡ֣΢Цô
˵ʵڻڳЩˣкܶ˶ǰѾĿ궨ɭҫԡ±½ͨص˵ϣЩǸҽеľӢӡ˼أͨͨһˣЩ˿֣ܶһôڽʡҽʤأ
һ92ѡҲûн˼ϣֵ
ҪĻͰĲ֢κˡ
κã
92ЦҪκˣ䡣
˼ЦЦʵԺҪκˣ𣿡
¹ֻҪѡ̶֮ˣȻ
á
˼һ룬Ҳûаȥ£Ȼ˺˼Ǹ΢ЦˣЧô
ҡˣ
ԣ֪𣿡
á
ǻ߼ɲһزŻߣص߶£ףԽԽԽԽǽý־ϲʵ⵽ʲô֢
˼Ǹ󲡣ģ˶˶ͺˡ


1541 ĪǣСӻа
һ֣һѡּ˼ʤ
ûκε92ŲС̨µЩˣһ㶺󣬱
ˮʤӽ˺ΪңǶûвμӻҽĻ᳤ѡȻǶϣŵ˼˼ϡ˵˼ʤ͵ʤܲ˷ܣ褺ݡ̷ꡢҲˡ˵˼ķ˿ǳء
ɭҫԡ½ͨˣԼ˼㿴ֿġ˺ܲ򵥰һûп˼ôġ˵Իһ½ɫǸĻˣҲ΢ЩѶȰ
ʵ̫ˣ92˰һһֵرƴȥ֪Ҫòܽˣеһ֣ڶ֡ٽھ£ְֳı΢һ£8ѡһֳ̨ĸСһбڽϣҪܶࡣ
ϢһСʱȵƻʱ򣬳ǽˡҺãʦ̡ĶɭҫԵ˶ûһһĶʤˡ̭46ˣ46˽뵽ĸС
ڼ䣬˼⿴˿ɭͳҫԡ±½ͨ˵ֶΣɭȽϹ죬˼㶼ûпõķӡҫõҩһҩ¶ǣǻȻȬɵĿ±õҲҩҩҫԻ̫һҩȽңҲǻҩһַ½ͨõҲ˻ߡ
ʦ̺ͺĶءᣬ˼㶼м˽⣬ǵʤһҲе⡣ⶢῴ˿Ϊߵ·Ӹе֮ͬЧǸоҲͨҽͼ
ͬ˼עģǾǱܷͱˡ˵ǶǹŵˣַӦòɣͲһô˵أͳܷߵе·ˡǶܹߣҽ
㣬˼̷꣺ʦ̷Թ˽𣿡
̷Ҹŵйһ֮ԵǺԸܿģЩƧǵҽҲȷʵ˵áǺбܷ𡢱μӻҽĻ᳤ѡǳҵ֮⡣
Ŷôãܷͱµҽ·ӣе̫һ
Ҳˣ
۵ϣ̷굹ͦͬ˼ģҲоǸܷܲ򵥣͸ŵаħ·ӣһҪ
֪
ˣ˵Щĵ飬ʦ̡Ķ˶ʤˣӦûȥףһ
Ǳذ
ȵɢʱ򣬼˼ҪͺĶߣͼԶʦںͻɵĿ±˵Цţ˹ȥ⵹˵ʣǶʦ̲ģΪʦܹڣкܴĹϵ
һֱǿŷûɵĻάϵ֢ͻ
˼˹ȥ΢ЦǻɵĿ±ɣ̵ѣлл㡣
±üͷлʲôҸаëǮĹϵ𣿡
ģһֱǻɵĻˡ
Ҹ̵飬ʲô£
ѵûҵŮѡ
Ůѣô
±ǲںŮѣ֤ǻûн飬Ҿ׷Ȩô㲻׷̰ɣҸ㣬׷˼з֮ˣڡ
ʲô߼˼ЩСƣôоԭ䣬ԼǵأˣøִϾǵĻ񵤡Ǻܲء
˼§סʦ̵̣֫ǻؼҰɡ
±е˼㣬Ϊ˭Ҹ㣬ҸѾʶöˡ
˼ЦŶҸ˵Ҹ̴Ӹճʱ򣬾עһˣ𣿡
ƨĻ
ŲţûдȢ˼ž㹻ˡ
ʵ˼˵ĻǴʵһǴһǴǲע˵Ե֣ʮ֮һδļʰ㣬±϶ǲġ
ż˼ǿ§ʦ̣Ҫˣ±ּȵ̣㡭㲻ܸ߰СӳžͲʲôˡ
˼Ҫһٵĳ嶯ʲôѽ˭˰ࡢʵˣ±˵Ծڷ̰ҺãʦЦЦ±˵һʵ˼Ǹܲˣͼ˼Ȼȥˡʱ䣬ȥݼүӡ
ʦô˵˼̹ڹؼʱ̣Ů˵һ仰˵һپ䡢һǧ䶼ð
±׷ס˶ˣǲߡ
ô߰
Ҫǲ޸ңǸҪѻôĻ͸㰡УҪҡ
ʲô
˵Ǽ˼ˣʦ̶ЩЦãʲôȥҿ룬ҪĻ񵤣ʲôϵѵ˵м䣬Ϳ뻹ʲô˼ŲЩ̣ңҷСһٲɡ
±ЦѽҵҪôҵġ
죬ûаӡе˴򡭡ڵĿ±Ѿ˰ɣˣʦ̵ϣٶһϰɡ˼øһг§ʦ̾ߡ
˭뵽±й;Ȼ׷ˣļƣǲĿĲˡ
˼Ц±ҷĺܼƷְɡ
֡
±Ȼȥ˼֣ͻȻеСһʹ˸һһѵߵĻָ˻ȥôôô΢һĹ򣬼˼Ѿ§ʦûӰˡ
ĪǣСӻа
֪Ǽ˼ѧĸɽţȻ˵˼ûõӦ֣ʰ±ʲô⡣
ʻżӣһ˻ص˻ҽáҩʲôģͽˣַӾܸ㶨顣
Ԥ˼ϯС˼㡢̷ꡢˣΧ˼죬Ҳ쿪ʤˣ˼ʦ̡Ķʤ˵ڶ֡ԽߣԽǼѣҲŬ
Щ˺žˮպܻԾ
˼ĥţǲȥغأϾǴӽʡˣҪߵĽ
Ҳʱ򣬶ڴ˽ָ磬и˹˵Ҫ
룿
Ͳһæãȥ
żֻҵģ˼оͰһͿ֮䣬ʲôǿ뽫񵤸Ȼʦ̼޸±ôĻ񵤣ôܻװ׵ĸأ
ʦվӣ˼Ͱļ򣬿첽˳ȥͬʱʹ˸ɫҪɼܰҲųȥˡȵ飬ĽµĶ֣ûйϵˡԣҲһˡ


1542 ޣſ
ĸߴͣǸƢ𱬵ˡ
ŵǺ½¶ıģ»Ӳӵĺ룬ӣǻҩͰһʱпܱը
ڿߵģǿ±м꣬ҲǻɵˡһŭĿӣ̬Ⱥܲơ
ǰЦݹ٣ʧԶӭһɡ
ڰ֣Ц˰ɣǿûôӡι̷ǵЭ黹Ч𣿡
л˵
˵ʲôѽ
ߵ˼ǲѽǵЭ飬һǰʦ̼޸Ҷӿ±ڶҪǷأ⳥һڡ˵ǽˣǽǮ
ǽ棬˵
˵ˣ͸һʹ컰ɡ
һ𣿡
˼˹ǸһھˣʲôʱҪǾʲôʱǡǲҪ£ݹǲ
ѽ
Цż˼㣬мϼٸ˵ûֵһС졣
˼㻹˵ˣҾһС飬ұ˵Ϊʦš
ŶǸ˼㣿
ԣҡ
ãðǼҿ±˵һУˣ
ʦҲ˳Ǹмĵлô꣬ô񵤣ҵǣ飬ǿģ˵Ǯǻġ
ЦãóһڣߣʲôҲûзߵҶľţǾˮˮ
ˡ
ڼ˼˵һڻ治ʲô⡣ǰ죬ոմԪҪһڸոպáʵΪʦ̵һ£ҽɻǱȽ˽ģôǮڣ˼㾹Ȼֱӽһڵ֧ƱУɫܲÿ
˼һڣպˡڣںȾƣҪǽȥһǻӭҪŤͷߣǾˡԶˡ
Ǵ
Լе²̨ˣż˼㿴ֿģǴ˵еġ֡
ڼ˼ǹֵ飬Ľͨȥˣ¶˼ˡ롢±֪ˣҲΪ档
˼㹰ֵԣҾǹ֡
һֱʢ˵ҽԸһġɷҵ̡
һ飬ҸһڣҽɾûʲôԹ˰ɣ
ûˡ
ǺãҪȥȾˣû㣬ݰݡ
˼תûп롢±һֵˣˣû¶ˣǻȥȾơԲˡ
һ١ٶĴҽ磬˭ҪɵĿ룬Ƕþη֡һүӵҽڶүӵƢ𱬣ǿմŵƢأü˼ٺõƢҲܲˡ
ŭ˼㣬㻹Ǿдһҽ
˼Цǲˣʦ֪ˡд裿룬Ҹ±ǻҽ᳤ѡĲߣֻҪּ֣ܻܶһдģ𣿡
ӣ
̲סˣӺȥһȭͷż˼ĺ󱳺˹ȥ
͵ϮǰҲ䲻ȥ˼û·ûʲôӦһֻǳźС˰֣Ӧ֪ôɣ
ס
ԱߣԾԾԵˡڣǴ˻ᣬܴˣлԼȥȭͷ˿šԱһһͷײȥ
ֱۣúеԴײˡͷеûʲô¶ȴײ˺üסӡһ£׵ȼ˿ͷŭӻֱۣ߷ߵҷϵ
±ǼɵĵӣҲֻҪǴܣ˷ܰͺм粢ż磬±սһ
û뵽Ҳ߳ˣǩƲƲ죺УҲаǼ𣿡
ӶŹˣ˷ܵżϰһ£
ĵðɣôʰǡ
ͺо˼±Ǽɵĵ˹ȥû˫ջ£飡·˱ը±ǼĿ죬ȥĸ죬ͨͨضˤ˵ϡ
֣мܼ򵥵Ǹôӡ
ɫ䣬ǳְ±׷״˼⵶ҪȥӺסǣʵǺͼ˼飬ʲôˣ㲻Ҫᵶ档
ҽ˼ֵܣҵ顣ᵶ棿Ǵ˭Ҷȭͷмõġ˵˵Һȭͷ棬ǲ˵Һᵶ档

һѿҭҲһõŵµˣãǽˡǸ˼˵һӣһһ
Ҳ㵱˭һڶˣ㻹ĸʲôѽǲǷǵһ٣ǲʵ
Ц˵ôǼޣȻﲻһڸûѽ
ѽ
ȥ±ȭŸ̵ˣȻһһſ˹ȥϷʵЦͷ㻹ǰ֧ƱɣǱǵġҪȻһ٣ˣҲÿ˵ǲǣ
úӶˣŭǻûˣ٣
еֱ׳ϣƥģʲôٰǮǵġ

ȥһȭͷͺ˿šԱһӥСһ㣬ֱӽ˵ˡ¿ˣҲȥˣͺһ𣬺ܿͽ¡һȭͷһ·֧Ʊ
Ҫ˵֧Ʊ£вŲô࣬˫ؾ˺ˣûӣͽ·ץ˸ϡáк֧Ʊ
ţŭޣǷſҡ
죬ЦǰɣУҾͰǹˣȻ·ӡöˣȥҡ
Цǻʲôѽǹ
иˣƾſô˸⡣գۼ䣬ʣһСá
£ĺˣϾôˣҪ˸ǹˣô˰ᶼҪˣ˫ץſãе֧Ʊ֧Ʊڿ㶵棬ȥȥɡ


1543 ҽͼ
ʲôư
˸˸⣬ס˫֣лڰĿáѵ˵Ҫǿ˿үһӢҪڶˮ±ǼɵˣҪȴһȭһ̵ֶˡ
񰡣
±ֻؿţȴû벽
֧Ʊ֧Ʊڿ㶵棬ȥȥɡ
ſˣҲӵˣ˫ץ˶һߵĿӣҵ֧Ʊ
Ц㶨ˡ
Ҳˣүӣ¶ˣοǷô
ߣǻȥȾơ
żˡ
ߵſڵʱͷһߺߣҪǿҽɣǼү鷳ǾͰǰǹˣҤȥǽӿͣҪƵ˭ݡ
أİɣݺᣬⱲӶûܵί
±˿룬ֽ·ϣߵȻȥɣһҪһ
˰¹¸޳ܰΪղŵĸɰˣǼ˼㰵ġ˱еĻҪ°
ǡǾôˣ
أ
ȴŻᡣ
±ͷǺͿ룬Ǽɵ뿪ˡ
Щ飬˼Ųں˵𣿵ȵ㷹ˣͼʻųӣһȥغᡣЩߣ췽ǲסκεطġྩҽԺĶУЩߵҪϢطغᡢų־ˣס
غڷ죬˼ŽˣЦྩôûиҴ绰ô˵Ƕǽʡġ
Цѡ϶û鷳㡣
ʲô鷳ġ
˼ЦЦͰĿ䵽ϣʵᣬм仰Ҫ˵˵
Ҹʲô˵ģ
ᣬҪɣǻǳȥɡش˸˳ȥ
£оʣͼ˼ˣնʱýš
ʵ˵ɣʲô𣿡
˼ʵʣ˵ҽͼ𣿡
ҽͼ
᲻һ㶣ʵʲô
˼㶢ᣬĲ֪
֪
û˵
˼ʼͻȻеͷһʹһѵӣż˼ؿڣͱûκεף˭뵽ʹɱ֣Һã˼ʹʦˡֹˮ̨˲ָžͻȻһ֣סһͷײıϡ
ۣˣѪ˼ʵ֪ҽͼԲԣ
Ѫ۵ᶼˣһΣһȻ˼˼ơţٴż˼ؿͱɱ˼ֱһͬȣٴβ
ҶҵӰ𣿲ǣԲǡ
Ӧ˵ӰθҪһЩа׽͸ıáԴڽʡʡǣ˼ͿˣҽУСҽͼмصҽҪ֪ҽͼǼּҵĲ֮ذ
ʵ˼ҲûôʣΪʲôҲ֪ҽͼ˵ҲͰˣŶһεģв˼Ҫ
飡˼ĺײǽϣѾĽǰҲ٣㵱Һ۸ѽ˼һţʵʵһУֱ˱ɱ԰顣

㲻а㲻ǹ𣿾Ͳָֽǡ
۵õӣ˼㳶ͷ۵ײǽϡһӣЩʹȥ˼һţ̵ˣ˼룬뵽֫ѨλУ˵ҽͼô£
ǿڴѪͷҲˣȴݺݵ˼㣬־ɱңҸĳ޲졣
˼Ͳˣô͸ôĳˣ
ٴװͿ
ŭҽͼҵģǼּ˽ҽͼˡϴΣʡҽңʡҽͼ顣ǿѡҽͼҡ
ʲô
˼һֱ֣ôҲͨҽͼϵҽ飬Ǽְ͵˼ҵѽ飬ȻƬ֮ʣͨ˼ְеĵ绰ᣬҪ˵һ£ʵүү͵˼ҵġҽͼ𣿡
ƨ
ְһھͻؾˣ߷ߵҸǧƴģǧҵģô͵ҵĶأ
ǧƣ
ŶǾүү
ܰѵʱ飬˵һ𣿡
ġ
ءܡսǧȥ˹⣬ְоڹڣĴεоҽҵǧơʱҲǺȾƺȶˣǧƴ˵ҵġҽͼڼְп󣬾Ͷ˼
˴ҽһǡҽͼһǼְеһŶݼסǼְӮһͰѡҽͼŪˡȵѺǧƺܲģĥӲݵֳ¼һݣڵġҽͼˡ
漣ڼְеС
ҵСѧҽǡҽͼĸ

˼ʵڣҪɱң˵Ǽҵġҽͼ˵ҪҪһ
ְ˻ǲҪҵǧƳ¼һݸѾܲˡôǻǵ漣¹ӰбҪٺͱ¿ˡ
á
˼ְеⷬ˼̤ʵˣγ˲֫룬ô㶼˰ɣ
ЦڵĿ˵ǰ׵ģ׵Ҳ˵Ǻڵģȫƾһ죿˼㣬ҪˣͰѡҽͼҡ
˵ҽͼҵģҸҲνؼǣڡҽͼҵϣô㣿У˭֪˵Ǽ٣ڣǶǽʡķݶϣҲƽϡ㿴вУүүҰүүеྩǵʣۡ
С
ִ򲻹ûʲôãҲ벻ʲô÷ˡȻϣҽͼܹصԼļУǱϾڵĶ˵ǧ˼ְУҲûˡ
£ǧơְд绰ྩУһھʹӦˡ
˼УǾ͵ǹˣڼ䣬Ŷ֣ݹҲ
Ҳһ
ߺߵǷֱйۣŰѡҽͼɡ


1544 ƽ֮
غſڵţ洫Ϊôأ
ˣˣǲ֪ڵϸɣǴϸɣ
ӣߡ
˼߳ӻӻ֡
ʵˣ٣͡ʲôˣôѪ
Ѫ̽ſ˿̾ĵָ磬ˣⶼµȥ֣Ҳ̫ؿζ˰ɡ
˼һۣߣǻȥˡ
ЦЦỹЩ˼ˣתС϶ȥѽ˸ôңԼҪԶˣʵ̫ˡ
ոߵ¥ݵĹսǴͿų־¥ϲѽ٣ˡ
˼Цŵͷʵ־ס
ų־ͦģǰߣҷд
Щμӻҽˣ඼סڽУͷ֮䶼ǰŵġ˼ӣų־ķ䣬ų־æţǶ˲ǵˮġ˵Լ˼㻹ͦмġ
ʱҶͶӵӵǮҽݣų־ƣҪСǼ˼˹ȥŽӵ˸ɵġྩУų־زģȻǰѼ˼㵱õˡ
ų־ʵ٣пĽְĻҽĻ᳤ѡûйμӡ˵ܲǳʲôˣ
治֪
֪ôˣ
Ľɱˣɱ˺ŵţ÷ŮȵڣѾͨAҪˣɵԶ㡣
ʲôɱˣ
ų־һǴ֮⡣
˼飬ƭ𣿲ţȥ顣
ʵų־Ѿߡ˷֡˵Ľûз£ôܻҽĻ᳤ѡμأҽʢᰡκһҽֶһᡣĽʦɷҽ쵱ڻеʱų־ͺĶ˻˽۹û׼Ľ׾ǻҽĻ᳤ѡ
˭뵽⵵أ
˰֪֪治֪ġ֮ǰ˼Ҳʶ뵽˼ĳأ
˼־ҪĽԶҪϢϱǰ֪ͨңǧ¶ʲôҪĽײˣпܻẦ
ų־һæǣǣһȸ㡣
˼ļ̾ʵҸĽ׵Ĺϵģ˭뵽ɱأ¶ҪϷү֪ˣ֪ôء
ǰ
ˣϢɣú÷Ӱ
Ҳһ
˼Ӵӷгص˻ҽá
һҹ޻
ȵڶ죬ЩྩҽԺȽ죬˸ˡЩ̨ýǣһ˳ǹڵģռѵĵλáЩǣȽҲǶࡣ
һ92ѡ֣̭һ룬46˲μӸ̭һ룬23ѽԽ󣬾ԽǼңҲԽǲпᡣ֮ǰһ˼ᡢʦ̡ɭˣһţ˭
һΣ˼46ţһų־Ҳ˵Ҫһ̨ˡ
ߵ̨ϣڳǩߵʱ̷Цͱ˼ų־ǰɣ˵䡣
ų־ͦɴ࣬Ҫܼ˼㣬뵽һС
˼ЦЦɫΪһҽҾţʲôʱҽܹҽؿأأٰҽĻ᳤ѡÿҽ˵һѵõĻᡣʵ˭᳤ҪֻҪܹҽ磬ÿҽӶἫӵġһ˵ǲǰ
ǡ
ӺͺеˣȺУʧš
̷ͷԼ˼˵Ļ⣬Цã˵úð˼㣬һҪӮˣ͹Ҫú롣
һŬ
һʱ˲Ľʺ޵۹⣬ܹõˣпܵõҽĻ᳤һְƾʲôѽɭҫԡ±ˣǲƽҲֻ۾һӡһ죬ôǼ˼̷أҪǱǵĻȼ˼ҪһףǴһȦء
ų־ʾ̷ҪʤˣǲҲأ
һ̷ЦܣȻˡ
á
ų־־˼㣬һ㡣
˼΢ЦãĿԴء
ڳǩźһߡ
˵ǽ׳شˡͻȻһˣͻصС˯ҹʱţҪ嵽͵۸û˰ҲһӴϵǰˣҲβ
ֻҪһ죬ͻӻ赹ڵϣ²ʡǰļ˸Żˣ·ŵġһˣҲûʲôתȥҽԺҽǰಡƵģʲô˲Ρ顢񵤵ȵȣˣҲûʲôЧ
ȥܲǰ취Σ˵ҽĻ᳤ѡƣǾ͹ˡ
ǻſǿҽˣûʲôӣһҪȾҼ˰
˼𼱣Һų־һ£ҪзӣһϹĲˡ
ų־Щɵۣôΰȥǰģߵ屶ʲôëҲûа
˼ʵ־ô
ų־Цûзˣ˵һɡǾ񼲲Ժɡ
žء
ǻߺͻ߼ˣ˲죬һж
˼ɣԡ
ΣѯһһӣһӡȻǸϣѵӷ˻ߵǰ߬һӣ㿴ӡ
۵˼ðӣڵһ£һ
˼Цһӣʲôµģ
۵˼ðµӣ£ؿţż˲١һ󣬻߾ˣһȻ󣬼˼ִŻ߽뵽һУڴõӣٽŴǻЦˣʲôƷܹ˯һˡ
Ӵˣ֢ͺˡ
ų־̾٣ҷˣҲа
˼Ϊа룻Ϊаڶ֪֪ľ˲򾪶˰
̷ȹƣţ׶ڸ˼㻶
ҽְ
¹һ˼ʤ
̷֣Ц˼㣬


1545 ½
Ľʣޣ
˵۹ⶼ䵽˼˼ϣ˵棬˸ĻƼ˼Ѿǧٸˡ̫Ͼ¯У۽𾦣϶һѹͷӡ
ȻˣҲкܶ˷ܣʦ̷̡ꡢĶˣǶǼ˼ˣ໵غţ޲̵ľʹһҪ˼
ڶڽš
˼ȴ̷ߣм־нмֽţĻС˷ܡû취ˣ񰡣κһˣֳϣἤѣĵĲ
̷ųмеıʵ˼㣬ⳡҽĻ᳤ѡô
Ҿáͦðӣܹøҽ֣Ͷ뵽ҽҵ
ǻ๴Ķǣ˭Ҳ˭

˼ʵ̷ʣڻҽᣬôģҵ˼ǣº򡣡
̷ʵأôģ
˼ʲôҵʲôţӦӯΪĿĵġ٣ıܹԸӯÿ˶ܹл档ǲܹм顢ж־Ͷ뵽ҽҵĽ
Ŷ˼ûҽһ׬Ǯ֯
ԣ׬ǮУϵطչ׳Լܹ˰ıȡְҵ
ãӦôأ
һǿ԰ྩҽԺеĻҽˣҽԺϰ࣬йʣнҽһĸڶҲԸһҽݣеĹڲˣҽݹһǿӯ׬Ǯǵճ衣ȻˣʣΪչҽҵΪǰᡣ
˼ЦЦֵ˵ЩֻǻһּϣôҪôϾҽµһĿ
̷ͷ˵Щ鶼ܲȻȥҸʱ䶼ҡ
á
ˣྩôûҰҪθҴ绰Ҷ֪Ĺϵ
ΣȻǽʡʡίο־ˡ̷ǳսˣĪ档˼ŦԼصĹʱڷɻϣο־ಡͻǼ˼ȵ˽ʡʡǣ˼㻹ο־ѽʡһЩԱˣο־ʡίǵλá
˵ο־Լ˼ӡǷǳá˵˼ҪྩвμӻҽĻ᳤ѡͰ̷ĵ绰ϵʽ˼˼㣬ü˼㵽ྩ̷ͷǺ¡
ڽӵο־绰ʱ̷һ㶣ûһ˼ҹ죬˲˲飬֪Уһ˼ˡЩˣ˼ôûڵᣬǺʵģѵ˵˼һࡢߺŵ
̷ʻ˼мС̷ҡʵҲˣ飬Ҳûðܹϻҽ᳤ˣڣҶ˼˵ϽйˡΪҿԼһܹ»᳤һְ
Ŷôģ
УΪҽҵķչұġΪһ죬Ѿ˶ʮˡ
ð
̷ͷԼ˼ӡܺãǫ顢šҽ߳۹⡣ǵһ᳤߱ѹ֣ο־ἫƳ˼㣬Լˣܹõο־佱ˣ٣ٰ
̷ЦúøɣʮܹϻҽĻ᳤
˼صصͷһŬ͡
á
̷û˵ʲǫ̂ϵı
˼ûʲô¶ͳԱߵ÷ܸĽ׵Ϣ𣿡
ûС
÷ʵ̷죿
˼ҡҡͷ̫졣
̫죿ŪɵӰڳˣǶó̷ͼ˼Ĺϵܲ򵥡Ĳ˵̷ܹߵˣʡʡίһģྩегҲ̷±ߡ
˼ǲ
˼㣬һС򣬾Ȼ̷ߣ̷յģͺѰζˡҿ֮ǰûи˼ֵ̫򣬺ǲ롣ӽ£һĶͬСɣ̫̫˭֪ʲôϵ
˼ҲϣȥȵС𣿡
ûС
Ϊɡ
˼֣صܸ㾡ܷģҼ˼ѻˣһĽ׼ù鰸οȵС֮顣
÷ܸж˼㣬ǿ̫ллˡ
˼ǧôӦġ
һ֣һֵȥȵҪɢʱϳ˾Ȼʦ̺ͺĶ̷ꡢ桢󽿵˶ǲˬôһأҪ֪ԴҽɺҽԺ֮;һдҽ
Ӧ˵ǶԱ˴˵ҽ˽ġ
ҽóǹʮ롣ҽóǹֺŮģ˭飬ҽ˵Ӧ˵ǲಮ١Ҫ˵Ȼ˵ֶΣ϶ҽɸʤһ
ǣɱ
ߵ̨ϣһˣһɧǣʱ˵Ŀⶼסˡ̨µʱ򣬲˼ſ̨ϾͲһˣôôŸ
ʦЦĶָˡ
Ķǲģóóֶΰɡ
á
ܿ죬һߡ˳Ũü۵ģ˧ˣʲô֢أĶʦʱ򣬲˸ѬڳҲûʲôҲ̫˰ɣеǳζˡ
ǻߵλŮĻأǸҿȥĻҩɡ
治˵ӻߣܲ˰
ʦ̴˿֣ʵΪʲô˵Ļأ
ҿڳ
飬е֪ζء
ʦ̵ͷְ˰Ȼ˺úĶ
˭˵ڳĻأʵҲᵼ¿ڳġθʪƫصʱθĸˮȹܼˣʳͣθʳθУγ˿ڳ
ĶĻصԵʡ
ʦ̵Ϊĺġ
ĶЦŶһ԰ɡ
ڡƵھУļأ˵ǡϣϡΪǡۻĶҲĴС㡢ȵȡӦϡڣϳ壬Ȼγ˿ڳ
ҪΣֻҪ½Ϳˡ
ʦ̸һӣҶ̡ΡɡҶһļ죬ӦþͿڳˡ
ǻ߻Щ̫ţʵ⡭ˣ
ʦЦҶǽҩɢᣬθȶҶɢĺ֤Ĳ֢Ȭ
ð
ȹƣҽɵѡ֣仰ҽУ


1546 һĶж
¶ˣΧҲźţڸʦ̼ء
ĶЦ̣ˣķڷ
ʦɫΪӦٱһû䣬ҲûӮ
ţôô˵أ
Ҳϣҡ
ѽ
Ķ˳Ծ״ϵǻأĺģⱾϽͲһ
ʦ̵ʵǿȷǣǹҡ
ĶЦˣô𣿿ͱˣϴˡ
Ǹʲôѽ˼ҶôͷɥӮ˸߲ҡأӮ˵ˣ˵ûӮ˵˵ˣ˭˭ӮྩҽԺĸԺ¹󣬿Ķֿʦ̣֪˵ʲôźˡ
һУҲǼ˼㿴ˣȷʵʦ˵Ķʦ̡˵ʦ̵ҽͱȺĶһϣĶǾԲôͼĴġ
Դӱ˼˼㣬һֱĴھΰ
˼̾ϢһܸӣҲ֪˵ʲôźˡ
¹ţʵһӦôж
¶ǲ˾ˣӮ˾Ӯˡ⻹ʲô𣿡
ǡ
¹Ӧţһҽɵʦʤҹơ
׶ЩƴΪʦ̻
ĶҲ쵽ʦ̵ǰ΢Ц̣ϲһˡ
ʦ̿ЦĶ㡭ΪʲôҪأ
ѵ㲻ãߵøԶ𣿡
ǡ
ˣûпˡߣȥɡ
ҽĻ᳤ѡκһҽ˵һѵõĻᰡҽʢеĽ죬ǸҪһᣬ֤ҽһҲҽǱҽǿͬʱҲҪ֤ԼôĿѧûа׷ѡ
ҽһġ
ǺĶأԼ룬Ϊ˳ȫʦ̡ʦ̵ܸӣ֪ǸøжǸôҲӮ˺ĶɲĽְ
˼ίߵʦ̺ͺĶǰ΢Ц̣ҪͰŲĶĸ
ʦ̵ͷͺĶص֣ܼ
¹ɢˣвѡֶƾźƵҽԺʳѾͲ͡ȵһӣС
Ӧ˵ıʮ־ʵġ
˼ʦ̡ĶʳУѾۼ˺ѹѹģһȺˡлߡ߼вߡŲһˣһЩǹֵġԷֲǼǮ͵һ⣬Ҫ򵽷ˣô׵鰡
˼úĶʦ̷̡ꡢλ£ͺСⰢɡ˶ӿȥǼҪʦ̡Ķȥ˸ͲɡǼˣʲô°Ҫ˸ˣһµ鰡
Ҳ˲ôˣ˭үǶأʵΪŮ˰£ŮҲһǳҫ顣Դϳ塣кСⰢٳһսߣ˼˳ؾ͵˴򷹿ڡ
ǲˣֱС裬һСһСˣܿͰӡЩΧһ𣬳ţ˵ЦţյҲ
ʵСʦܣǾһ⣬˵̷еȥˣ˵ʲôˣ
ǰǲǸ˵Ҫ㵱ҽĻ᳤
ǡ
˼мЦ̷ˣҪŮ޸ҡҵʲôˣһڸؾˣҵʱ͸˵ˣдʦһ˾㹻ˡ

Щ˷Цʦ̵Ҳ΢죬˼˼һۣ˿ŹǷŵСУԷ²ס찡ϽԷ
˼ЦţļˣһҸֻԱ߻ǶţЩ̫˼ĸоأʵ¶ܹˣֲҲûдﵽҵľ簡
˵ˣȫǶϹ£ٳɵġͬʱͿݴ񣬸ѽͳŶʹ˸ɫڰڣʲôʱɴأϽƽɣҪȻŮǰһ
ⶼʲôˣɣô԰ԼԸǿӵ˵ϡ˼㻹˼ţԱ߾ʹһĲҽУЩŶӣеſϣеԵ˵ϡ
ôô
ȵãЩУ˸¶ˡ
ʲô¶
˼ӡⰢɣ֮ŵʱ򣬷˾ߵƵĵҩѾǰٶˡǼû¶ˣʦ̡ĶˣҲüСʹѵ
⻹أŮԶô˹ģûгԶ١һǳԵ࣬ҲǶ۵
ʲô
ôĹ򣬵ȴѾ˵ԵһƬˣÿ˶ϰϵؽиͣʹѵ
˼Ͻִʦ̵ϣɣʱʱһʱҪҵʲôҲô׵顣Ĺǿǽָ֭⣬һظ˳
δ𣬵δС
ȵ˼㣬Ͻⶾ֭͵ҽԺлɣֻȷʲôҩܹǽⶾ
˭ֶ֪Ķô᲻Ҫ˵뿪ôʱ䣬ȵϣٻû׼Ѿأʱ˵Ͳ˼üͷ褣涾мңھͿˡ
ҲûٳԣСøֶҩιģȻûʲô¶ӿڴУһЩƿƿ޹޵ģеĶֳ֭һЩƽȵСݶÿһݶУһƿӡеķĩ
һеȳеǴ̱ӣеŻйӵϢһУգۼɵģ褵Ķܿ졣Ͼʱͬʱ˼һ룬뵽ʦ̡Ķ˵ѨλС
ûȷʲô£ܽⶾǼ˼ӻԵӡ
ӺⰢɡ֮ѾصѲ飬ʲô˲ɣ¶Ҫ˵ǹɵģʳö¶ˣĿʲôأ˼Щ󣬾͸ֹ˼仰
˭ɵģ
˼ͻˣһŵɭһҩŵĳҫԡ
ͬǻĹĹҽɣȽǧҽɡǮҽɡ˺ɡӼҽɵȵҽѧϵҪ͵öࡣ˵ǵҽУžǸЩ˲顣
˼ҽΪ˾˵أ˵ˣǾΪ׬ǮһͷȵСκˣܸһëȵκˣθˡһһģһֱѻߵǮեˣǲѰһĿꡣ
ҽʵ̫ûҽˡ
˵ŵ˸ɳ˶ûܵġһҶ󣬾Ϳ»ҽĻ᳤һְˡ


1547 ˸С
ҩţҩģҲлᣬڳ˶ˡҫԣܲɵأ˼Ŀ䵽ɭͳҫԵϣҲһãȻ
ǵҪжʲô⡣˵װжˣԵˡ
˼һɭҫԣûвһʲô
һ۶Էҡͷû
ˣ˭ɵأ
ҪҲǰѵȲɡ
ǰһù
˼ЦһԱѾ˷ܵļҲˣҩĶûʲô󰭣ֻ˵죬Ȼûˡ
Ŷнҩ𣿡
С
дһҩ˼˼㣺ָ磬ȥҩ꣬Щвҩ֭Ǻȥûˡ
ãһ
˼ˣ¶ˣ֮Ầ˵ֻ졭ǻôμӱȻȻأͷֳʤˡһ£һҽ֣ҪԼ˶ӲˣҲŷ
˼ӣһ˺üҩ꣬û⼸вҩһʲ֪Щвҩһǰ˸һˡǸʲôѽˣǹɵġһѽҩˣһָ¶ıŻóѡ
ô찡
˼ͨݵĵ绰ʵݣҲ㹺һҩô𣿡
ѽڻվжء
ģãã͸Ϲȥ
ôˣ
ڼһҩģ˭Ƕأ͸Ϲȥ
װС׶ڡ
á
˼㼱ת̣˻վϣѵ绰ӣС״绰С׸ϽдЩҩ׼ãϾ͹áңǸϵʱСѾһҩ׼ˡ
˼㣬ôˣʲô𣿡
ˡ
ϰҩĵĿյ˼㽫ྩҽԺʳж¼С˵˵ȻҪϻȥæŰɡ
С׵ͷֱӽҩİ˵ҽˡ
С
˼ӦţͻȻǰһѱסСף촽صһ¡Ѿ˽С׵¾ͺˣЩˡôǽ˼ڴϲɡ
ʧȥ˵һεŮˣǺܿµء
Сϣȥҵķ䡣

ʲôѽҵˡ
á
˼ӦţȴֱͻͻѾͷôһӱôˣѵ˵ھûʲô˼𣿲һװ͹µΣ˼ҲһòϣζСףڴǺܷء
ڸʻָ磬ЩҩĶװˡ
ãߡ
˼ָС˸ӵʻλһŶ˳ȥܿͻصྩҽԺЩ˻˵ڵϣ˵أһ·ûˡ
Աߣ̷÷ྩҽԺԺ滪Ժ¹˶ˣֵˡŵŵˣ̷ջŭô滪ôʳƷȫ⣬ûиã
滪ŵ亹ˣæ̷ΪѽĲҵ¡
Ϊģ
ԣԡ
ʲô֤𣿡
滪֤ݰֻ˵Щʳжˣ֪˭µĶеʲôҪǽˣͷϵɴñժ˶С£û׼Ҫΰ
֪ô¡
˼˹Ⱒɺ֮ӸϽһҩ̷ԺûκεĹϵ¶ҪЩȫ
Ŷ֪ʲô𣿡
֪
˼褷Ķϣ̷Ȼֵȥöҩ궼û򵽽ҩǰһѾ˸ɹһˡ˵ҩıѾˡջҵһвҩԺʳõĴһ£Ҫ尾Щвҩ
滪мؿż˼㣬æãã
˵˼㲻ˡЩеĶ滪ʲôͰɣǲõʲôˡڣ޲ý˼λˣʵѩ̿ˮ𰡡
ܿ죬͵ȼˣտһˮ˼㽫Щвҩһ䷽µ˹Сܿ죬͹ཹཱུðˣƮɢһŨҩζ˼滪ˮͰЩҩȫˮͰУְᵽʳС
ÿһ룬Ȱɡ
⡭ܽⶾˣ˲̫š
Ҫǰ㶾ˣҸ㳥
٣á
˼ô˵̤ʵ˲٣˵ؽҩȽ˶СûĹǵĶӾ͹๾죬ܡȵٻʱѾһ麹ˬ˲١
˼аˣڶ¥ռһ䡣Ƿʦ̡ĶȥġŲǸ¥µЩˣһ𼷲һСʱʱ䣬ЩǶŶɾصʳС
ڵʳã滪ͽ˸һϡ࣬м̲ʲôģ嵭㣬ůθľָøһЩһʱ䣬ʳôж˶ʳ
̷Զˣĳ棬Ҳһ࣬˵˶Է㰡
˵һأҲھѽǾƵɡ
ȵ˻᳡УѡǸ͸λ
̷˼еߣЦС֣һȺ˰
˼ǺǵӦġ
֪˭ɵ𣿡
֪Ǳþɡ
ǰ
̷̾ЩΪһ᳤һְʲô鶼ɵóС֣Һܿ㣬ҪͰ
˼ǣһ͡
һʱܿ͹ȥˣɭҫԡ±½ͨءᡢܷ𡢱µ˶һһʤˡֻкĶų־ڵڶֱ̭ˡ죬23˽뵽һֵıУǲпˡ
23ˣһֿգֱӽһ֡ʣµ22ˣһPK̭11ˣ11˼ֿյһˣպ12˽뵽һֵıС̭6ˣ6˽뵽һ֡˽ܾһʤ
һһӡ߰
̷ӻ֣ڣɢɡڴŴһиʵı֡
ǡ
Щ˺ȻӦţɢȥˡ
ÿ˵ͷʣ˭ɵأ˼ոߵſڣ˺ˣ˼㣬ıԽԽˡôȥһ
ˣҩŵĳҫԡ
˼ЦŶ̴ٰȥһȻˣҵʣ˭밡
һҫԹЦȻˣô͸£
˼Ǻͣܲȥأߡ


1548 צӰ
Ǹ¶ˣ
˶ˣûμӻҽĻ᳤ѡˣȵʤˣ˭뵽Ȼü˼ѶˡҲ˵ȫ˼˼㣬ü˼һС
ʱ̷ͶԼ˼мӣظԼ˼࿴ˡǰ˼˼һæ
ҫҪͣŵɭҲ˹ЦҫԣҲԾˣô˼٣أУҲҪȥ
ҲȥðһֻҲǸϣֻҲǷš
ʲô
Цˡ٣ྩбȽ죬˵˵ȥʲôȽϺð
ϲʲôѽʡѡˡ
ǾȥԻɣ
УȥСǣǶζ
˼ʦ̡Ķ˴кֻǽⰢɣСǡһģŵɭҩŵĳҫԣɵʮˡһΧһҲ֡
ɭЦ٣ҿ̷ذҾã᳤ǷĪˡ
˼æٿǧô˵ˣֻҼ仰
㻰ˣʲôˣ
ҫЦЦ˵̷ҪʻôǣƫƫأҾѽм϶è塣ɭ˵ǲǣ
ǰҲôá
Ǻǣʵ̷ңҽһЩ飬ĵҲûʲôѽ
ǫ飬ǫ˲ǣ
ǮҫԺ죬ż˼ļЦ٣Ҹ˵ѽֵǫ飬Ǿαˡ
ɭ˾ƱˣǱ˵ˣҸٸһҪǵ˻ҽĻ᳤ɵúúЯһǰ
ҫҲǰЯǡ
˼Ҫ浱ˣô˵ˡ
֮ǰҽԺʳõʱ򣬼˼ҲûٳԶûвǸʲôڣţҪһʲôԵĻܹųڣһûʲô쳣ѵ˵Լˣ޺þƣ޺磬˼Ųǻôģƽ޹ʵԼһ١
ǣͿˡֻҪжˣ͸ж
Ҫ֪˼˼ɡ飬ϴǸԶѽô˵Ҳ۵һֵ֣˼ˣôô
ˣүǶһס
˼㻹ҲŸһҪȻô֪᲻жأûʲôޣŲţǻὫ˺ü󱭣Ҳ˲١ͨſϡ
һ㶣˼ļ򣬴ЦͲС
ͨһ仰û˵꣬˼Ҳˤſϡ
ⰢҲȥҡǼ£Ҳŵˡ
ôĹ˶ſϣⲻóҫԺɭҲһ㶣ǸʲôѽҲ̫ѷ˰ɣ
ҫЦɭҪٺȵ㣿
ɭɭɭЦȣٺȥҶ㽫Ҳˡ˵˵ɣôü˼㣿
ʲô˼
ٸҳЩûõģ㣬ҽԺʳУǲµĶ
Ҿ֪ʲô㣬ԣµĶ
ҫָż˼㣬޵ƾʲôѽ˵ҽͱǵҽΪʲô̷һأɭҸ˵ܿó˼̷ĹϵͬСɡһɣ᳤һְѾڶˡ
˵˼㣿
ǵȻˡ
ҫԴڣ˼ѾҸˡȻٸҩԺгֻþʻųӣڽֵ쭳͵øԼײûκεĹϵ˭Ҳë
ɭأǲҲ뽫ҸŪɱڰ
أ
ҫЦţǺϻһɣȵ³֮һǻ᳤һǸ᳤
ɭЦãҾ͸ˡǻĥʲôѽϽǹҩ
á
ҫ־ȥץ˼㣬ȴ룬˼ͻȻһ֣סЦ̴٣Ǹʲôѽ
һҫԺȻЦҿǲǺˣŲãҪؼء
ˣգȷ鶼졣
ɭ˼㣬ҫԸ¶ˣҪ㣬Ҫ
ô侮ʯ
ҫԺǲõЦ٣ŲŸġ˲Ĺ
˼㵭ǰҵɵӣǰԼɵӣǣǸղŵĻҶˣϽѽҩһ뿪
ɭȵҫԣϽѽҩ㡣
ҫЦˡʵҾ͸ģõɱ𣿸ϽңҺøҩ
һֻ֣ҩ
УҾһֻ֡
ҫ԰̽˻УͻȻһӣһɻɫ˼˼㡢ⰢɺɭѾϵˣɭӣ˽Ų˼㣬һأ󣬾Ц
ҫԺܳԾʵ㡭ûж
˵أ
˼һקֱӽҫԵָ嵽˻С
̵Ĺףⶼˣ͸˵ˡҫԷ˺ѰĲҽҪקȴü˼㰴סֱۣһܶʣµֻֽ֣һɹɵǲҪǮһƴ˼
㣬Ҫ㡣
ζ
˼ǵûж㣬ţʲô¶ûСһĻѳҫԺǼҩŵ˸ŻˣɭǼŵˣҲɵۡҩˣµľжڣ˼ǰٶְ
ҫɫ䣬ӻһذףż˼Ĳͺɨ˹
˼һֿסһһѲ嵽˻С
ҵ֣ҵְ
ֻ֣ȫ嵽˻УҪƤˣǲǾͿԼгˣ˼⣬˼צӰ
һĻųҫԹҩŵӣⰢɱһ˦ֽ˹ȥȻϣ¡ۣ⼸ˣֵģ¾ȫ̵ˡ
û취ҩľҩЩҩԼ˼Ⱒ˵ʲôöûа
˼Цҫԣѽҩó
ҸҸϽҵ˫ó
á
˼㻹Ǻܴأǽ˫ִӻа˳ôĹ˫ѾƤⶼҪˡҪÿӼ£ƾʣ¹ͷˣЩƤⶼõ
˵ҩĶأԼá
ڡҵ¿ڴС
˼㷭£һЩƿƿ޹޵ġڳҫԵĽ£ҩĩıš磡˸磬˹
һţҫԸ˸ͷҲҿǲǻζˣȻҸСү¶ھͷ㡣
ҫڵҽţ󣺡ˣ֪ˡ٣Ұɡ


1549 Ϊʲôռ֣
㣿
ţɡ޳ܵˣ㶼ˡСү¶ھ㡣
ҫڵϷţˣĴˡ
˼סֵˣˣ˲ֵǶ֡
ǣǣл١
٣ҽԺʳУµĶˣԲ
ŵɭ˹߷ߵɱһ֡
˼ʵŶôģ
ԣɱѽ
ѽģһ
⻰ǰѳҫԸŻˡòף˼Ҽ˼㲻Լ鷳ˣɭʲôѽ侮ʯ̫ɺˡ
ҫԲ˼㣬ǧɭ˵
ɭеҫԣɥˣһҽУҸ㡭

һ仰û˵꣬ɭü˼һŸ߷ڵˣȻ󣬼˼ȥ۵ţҲʲô񣬻䰡ҫԣ㻹
˼ת˳ȥ
£ҫԵ˿Ǵ˻ᣬȥЩŵ˸˫ӡҰʵģˣôˣ˼ʲôϵ˳ϣȼ˼̣ҽߡ
·ϣ˼㲦ͨɯɯĵ绰绰˺üɯɯͨˡ
˼㣬ôͻȻҴ绰ˣ
ùãһ飬ǰ˹ǲǼ뵽޹ó׹˾ˣ
Ŷԣô¡
˾֪ļңʲôӸ𣿡
Ʈѩ
ţôͻȻðôһ䣬ü˼Щ㶡
ɯɯ޹ó׹˾Ʈѩģ˸ˣѹ˾ˣˣǰ˹Ӣĸ򡢶İ塢壬پĿŵά˹ˡʱͿˣ⼸ҰĲģ͹ôһ֡
ãͶ뵽޹ó׹˾ϣڼķչһԼҪٸǣҪһЩˡƮѩû뵽ǣ⼸ҹ˾Ȼˣ˴˼侭ó׵ȵȣܿǿˣƮѩƲסˡ
Һа˹뵽УǶ޹ó׹˾һƿأҪȻ϶Ƿչø졣
ڼ˼㽫ӢҶݺݵشˣѾԹ϶ǲ񵱳޼ˡ
ɯɯ¶㾡ܷģѾܷܷϵˣǶɽ鳤Ű΢ʱ򣬾ܽǸɵˡ
Ǹ塢塢ŵά˹أ
ǲǶҵ̫˽Ⱑ
ɯɯЦһڣĺ̸ֵԴ˳˻Ĺҵˡûж壬Ӱ졣
̸ֵ˼㹾˿ĭʵôʱأ
㡣
ң
ԣ֪Ϊʲôռ֣˰ɣʲôûκεĹϵǻڰУЭһС
ˡ
Ҷ˵绰˼ЩССƣҵһöССӰʲôûκεĹϵƣڵңѾùʶˡû취Ӱʵ̫ˣ˵ԺֵѹķչƱػҴĿֻţһҽʮֲ
ϵడʲôǰԼأԼʱʵԼǺԼ壬ɱӺЧ󣬿˭ҸԣҶԻĹ֣ң˳˻Ĺʷ̨ȴĴ̨ϣӵѤʡ
˼ľͷһ˲䱩ǣЩҪƲסȥݺݵض塢ŵά˹ˡ
ص˻ҽãЩҩﶼѾڷŵҩУ̷ص߶ţǳ⡣ڣǾ͵ѡգŴˡ
˼㣬ãǸô
ʵ̫ˡ
˼Цţʦ̷򣬻ҽõ϶Ǳ𡣡
õ飬ϾúĵӣҽɵĵǶھӪ棬Ƿǳоء
̷˼㣬Ҫܹ»ҽĻ᳤һְǸһˣ֤ǲԴ棬һ
ЦҺ̷ˣͶ»᳤һְ죬ҽÿš
˼Цʦ̷ⲻǺҵ˻ҽĻ᳤Ǿ͵ΪҽЧˣܻ˽أУǸҽΪ˰Ļ߽ʹڸҽоʲôģɲΪ׬Ǯ
УУ˰ɣ
óĺܸˡ˴뱲ˣǿҽչԼҵʲôֵˡΨһССźûиߡ⣬˼㻹ﲻæʶЩʲôģСģܸһȥأǿţ۲ˡ
˼ЦЦʦ̷¥ȥˡ
ȥɣȥɡ
˼ֱ˺ĶķţĶţǼ˼㣬һԴ˼˼㣬˼ûеҹͻȻˣЩˣʵ㡭ôˣʲô𣿡
ܽȥ𣿡
Ȼˡ
Ķһ˼ýˡ
ڱУܸʦ̣Ķˡڵһɫ˯ۣϵ۴ǰдƬ𪡢۵ļ¶˿УһĨҲ֣ۡ˫Ⱥܰףʫر𳤣Ҳܱͦ
Ҫǽ˫ȸڼϡ˼Ȼζڵû뷨ɳϡĶһŨ裬֪ϲŨ裬ϣ档
˼Ų豭һʱ䶼Ҳʲôˡ䣬˳šεա
һ˼ſȿĶڱʱҶˡʵ㲻ôġ
ĶͦģЦ̱ҵҽãȥҲߵĸԶ
ô˵ǡ
ûпǣòμӱ˸ãܰѸʱ;ŵҽϡ
Ķˡ
Ӧģ㡭ôˣ㻹ǻȥϢɣȥ̣϶ܸˡ
á
˼ЦЦվӾߡߵſڵʱͷһۣͼĶ˫ֻǰӵ
мΡûڡ𡭡нţ⻹ǸɧǵĺĶǶôϣ˼ǣ֪Լ䲻ϼ˼㣬ⱲӶʹС


1550 ԣǷ̰
ûŮˣģˡ
˼Ȼ֪ĶĴϹжǾܵǰδеҸʹ̼С㣬ڴݡ褵ˣûȡСͻȻӿһɳ嶯Ҫڴϣ󡢳̡
˼ҧҧžͳ˳ȥ
ˮ˳źĶ۽˵˴ϣǰٸн˵ʲôζ
ڷУոϴ裬һҽѧҪʹ۵˭ôˡ
ոսŴ򿪣˼һһ㣬˽ֱӽ˵˴ϡ
𣬱ʦڸڣ
ҡ
˼ֻ³֣ϡ

һ΢ʹ͸֨֨ǵһˣʵ̫̫ˣ΢һ£һּǿҵķӦûĹ򣬾Ѿ̱صڴϣûˡ
һΡ
ŹҰɣҡûˡ
û£㶯ˡ
飬˵Ͳ֫צһ㣬ڼ˼ϣϢŵ㡭ôôǲǡǲʲô̼ˣ
˼ʲôҲ˵ֻĬĬظš
ȵڶ˼Ӵģûʲôȵ˼£߳ȥʱ۾һ̣ЩңҺü˼㲻ֻԼһŮˣҪȻ춼ˡ
սʵ̫ǿ̫ˣһܵŶ
¥£ʦ̡Ķ͵ˡ˼ͺһྩҽԺǰľ飬ʲô˶డ尡ʲôģѾϰΪˡ˼Щ֣ЩôԼЩأ
ѵ˵Լϳ
ʱһ˹˷ݵ˼˼ǰʵ˼ǰɣ
ԣҡ
˵ྩҽԺʳУµĶ𣿡
ʲô
˼ʵ᲻˵ôµĶأҽⶾģòã
Ǽߵԣ¶ģȻֽⶾġ͹Գ壬ĺ
Ҳǲҳ鰡
ȥһţǸ˸ͷţֲСߣĿɺˣÿ쾡ǸһЩԡҥǵгôͱζء
ǼڵϷţеҪͶǡ
£Сӵ˶̲סˣͶߣͶȥһͨߡȵ˼㽫ǸסǼѾǱǿڴѪ׵ĸͷƵˡΧЩýǣе̨ˣǲˣ׷Χ£ż˼꣬һͨ㡣
кȵʲô
һߵҪĳЩ˸ɵ֪ǱͿԽġ
ǰ¶ٽⶾȡʵǿɶ񡣡
ԣԣӦϼǴ顣
ʮ߰ΧǴ˼㣬ǧָкӵ˶ջȥҪǡм϶ΣСʱ򣬳ҫԶ˵ˣµĶô죬һӾìͷֱָ˼أ
˼ǶҶ
үϴ󣩣Ҳ̫ˣǡ
𶯡
ˣܽ
˼סǣʵô˵µĶأ
һ߽еš̳ȵȵط˵ˣµĶȻٽⶾ
бֽ㿴
һ߽һݱֽݸ˼˼㣬ɲǡྩձͷͷ˵˼¶ⶾ顣һʯǧˣӰʵ̫ˣ˺ܶ˵ķ顣
£˼ˣ϶ǳҫԱϣݺǿɶˣԼƨˣʵŵġ֪ͲӦ̫ŹǡڣҪҵǣЩѶˡ
˼øЩǱ⣬УӣǸϽ᳡С
ǡ
кС˿·Щǻٲɷü˼㣬Ҳû˻ᡣܿ죬˼ʦ̡Ķ˾ͽ뵽˻᳡С˼ҿֿģҲûпҫԵҩŵˡ
Ͳţӵȥ
˼ߵɭߣʵɭ㿴ҫ𣿡
ɭ׵ģĲᡣҡҡͷʵôҫûμӴ𣿡
ûС
ҾͲ֪ˣϣǴСɢˣûٿôǲǳʲôˣ
װɣװɡڼ˼ҽԺʳ¶ٽⶾ飬Ѿ÷зˡڼ˼вСӰ졣
Ͼʲô°
£˼챱˸绰ӡⰢɵ˸ϽȥҵХˣ˵һ˵ǸʲôĴۣǾߣҲҪҫԵ˸Ȼ󣬽Ǹ᳡飬óҫ׿ڳϣϴѼ˼ԩ
ʱ滪ߵ˼˼ߣ٣̷ȥ
˼ʵǲҲҹʳж鰡¶治Ҹɵġ
㡣
ң
ǰ䡢ػ̹ˣôֱܸӵأһɣ˹ݺ㡣
죬ҪǼ˼˶滪̯¶ˡô滪˼㶼ľˡڣܹ˵һü˼ͦжѩ̿ܿɹ󰡡
˼ͷ滪̷ߣ̷˼ˡ
̷ż˼㿴˿ЦС֣ʲô밡
˼Цʲô밡Ҿ͸еرҡʵ¶ҩųҫԸɵģСǣҺŵɭ׿˵ġ̷ģһһ׿ڳϡ
㡣
лл̷һŬ
ˣ㻹̫ᰡ¶Ӱбȥæɣϣúòμӱ
ǡ
˼Ӧţȥˡ
ⷬ÷滪¹˵УǲԼ˼࿴˺üۡ⼸仰ͱ̷̬Ȱ˼̷϶ʲôϵһϵͬСɡ
滪Ǽ˷ܣѡվڼ˼ӪѺԱѽһ˼ҽȷʵ˵áڶ̷ɽƻҽĻ᳤һְǼ˼ĪˡȻ˵ྩҽԺԺǻҽֱϵʲô飬ֱ쵼ȨҲǷͬСɰ
¹ʹ˸ɫ¹ڣҽĵ֣ʽʼѡϳ


1551 һ֤
ڵ23ѡ֣سҫûйȨպ22ˡ
ոտûжãʦ̾ʹһѡ֣ʤֹ˼˼̨ˣһˣŵɭ
ɭЦ٣鰡
ˣ˼ûʲôøУЦ˵˵
źһŮˣСʹȥҽԺмҲûʲô쳣ܲҽԺˮƽаϣ˼֣ɭϲ֢
ɭһü˼˵Ͻһģǰʱո廹ûг׻ָ͸ȡ˲֢ÿǰڣСʹѵ
˼Щˣ飬˲ŮˣѵŮԼ𣿾ô΢һ£̼죬ôأҲôֻ֪ãȴ֪ôȥά
˼ɭȥΣ
֢ʲô£ɭǾɡ
˼룬뵽ŮߵСУ˼£˺˼Цôڸо˰ɣ
Ů־ϲãöˣҵСһůţ
ɭ˼㣬ǲ˼ˣҪҪҸ֢ͬĻߣҲһ£ҪȻҲû˭ҽߵذ
˼ʵɭˣ
Ȼˡ
ʵġСʹǻİס
˵
˼߹ȥǸŮߣûоûţȥ䣿
ŮǺǣȥ
ɭæϽȥȻٻ
˼ҾãӦǲȥˡ
Ϊʲô
ΪԼ
ɭǸŮߣڸоô
Ůߵܺ죬ܺ죬ּǲҵİף˵ǲǰ
ûУôܻ㡭
δ𣬵δ˳ŮߵĿܣˮԽԽŨĽ¶ʪһ̲ˮԣ˰ףƲסˣԼˡô˵ΪһŮˣ˵ܲڣݺݵصɭһҪƤĳ嶯
ôأɭϽ룬İλã˼¡ӣŰγ룬Ĩ˰Ѷͷĺˮʵôظо˰ɣ
öˡ
˼㣬ôأһ˰ɣ
λŮͬ־ûо֫Ҫվӣߡ

Ůվӣûͨˤ̨ϡ˼Ƕôĵ˰һҲϽ͸˵ĺۼϡǸŮҲоЩ̫Ծˣɭôôҵ֫ôʹˣ
ɭҲЩˣæû£û£ġ
ŮæֵãҲˡҪģҵ֫ҵĽֲˡ˶٣ץż˼㣬ҿɣ׳ǺŪ˵ġ
˼ЦЦ룬£ЦˣȬˡ
͡ͺˣ
ţڶܻؼˡ
Ů߿ɲҴˣվӣ˼Ȧ˵Ƚźƣܸɶ⡣Ȧܻصɭǰ˿ĭҽƭǮǸϽؼҺ庢Ӱɡ
ţ߬ż˼־Ͳˣж£Ҳ£ҽҽ
⻹¹߸ߵؾ˼ֱۣһ֣˼ʤ
ȵ̨£ɭߵ˼˼ߣ٣˵ҡεķҲ԰ôͲأ
˼¶治㣬˭ǳŵأŵҽӵġԴƨۣƨɽŸ۵ģͲһӽߵĲ֢ˡ˵ҪҽտһЩǳ뵽ҽᣬϵͳѧҽɡ
⼸仰˵ɭǺգ亹ˡ
·Զ⣬Ὣ¶⻹һĹ̰
ɭϿҵ˼㣬ϣܹϻҽĻ᳤϶ܹøҽҽΪĻıȡ
ҵû˵ôΰѧֹѧϻϡѧϣǾΪɡ
ǣǣԼǰ
ɭҿ֪ҫԲĵط
ŶĶ
Ӧһ¡ıУ¥309䡣
ãͽȥǶҪҵˣ׹
ɭյҵǲʲôͣû㣬Ҷˡ
飬ܹɭţô괫ҽȱһҪǶҽ˵ȱȱ°˼һ߶ǮˣҪ˼һʹ࣬ʵ̫޵һˡ
£˼Х绰ȥ¡ݵ309䣬ץҫԡˣͲܿˣҪǸҷͺݺݵʰһ١Ŷˣҫҩŵˣ¶ӺⰢɣ֮ȥǶߵٶ֡ȥ϶ܺKҫһ١
ӵָ磬İɣǱ֤ץ
˼ЦЦ̨ϵı
ܿ죬͵硣ж¼ʳгԷ˻治ࡣ˼ʦ̵ˣûзϡڳԺţͻȻ䣬ӺⰢѺű׵ĳҫ˽
ָ磬ҫѾϣʳµĶˡ
ҫԣ˵ΪʲҪɣң
Աߣ̷÷滪¹ˣǶĿ䵽˳ҫԵϡ
ҫͨ¹̷ǰ޵ñһһѵģί̷һУǡǼ˼㺦Ұ죬ҽԺʳ˶Ҹˣͽ˴ңһҪסҵĿڡҽ˲μѡˣ¼˼㱨ңûй˭뵽ҵң˱һ٣α֤򣬼˼㣬ִҰɣǻȥСˣҲҪ˵ʵ
ʲô
һţҫԸ˸ͷ˵Ҳ̫û׶˰ɣ˭Ҫα֤ҽԺʳµĶ
ҫԵ̷㿴˰ɣǵа
С
˼üͷĿ䵽ɭϣʵɭϣǺͳҫСУҫô˵ģ
ɭ֧֧ĵ
ʲôǸģʵʵ˵
Ҿ˵ˡ
ɭ̷ָż˼㣬̷Ǽ˼˵ҽԺʳµĶȻҪҺͳҫסǲͬ⣬ͽһ١ʵ̫ײˣұΪҫϴˢԩ
ҫԵ̷ҵĿڴһ֧ƱǾǼ˼ҵġ
÷ӳҫԵĿڴУѳһһ֧Ʊݸ̷
̷̾Ϣһʵ˼㣬㻹ʲô˵ģ


1552 һʮҪ
ôͻȻˣ
˼㶢ɭͳҫԿֿģͻȻЦˡ
СǣҫԶѾˣҽԺʳµĶɭۿ׶ġȵ˼ߺǳһڣǾȻ˲սսˣһԩ˼㡣
СྩձıһУ˶ǳҫԺɭĹ
һ棬ҫ˵Ǽ˼¶ٽⶾϹ˼㡣
һ棬ⲻμӻҽѡɭӮü˼ĺøУ˵ҫԵĲءһУҪü˼㽫ҫԸ̷ߣȵؽ˼ʵ
˼˵ǵҽĻ᳤ˣпʸ񶼱ȡ˵ɭͳҫԵ൱ն񡢺һӾü˼أĻᶼûС
ư
£̷˵ʲôΪ˼ο־Ĺϵ͸˼ᣬԷˡ
˼㣬㻹ʲô˵ģ
̷̾ϢһǶԼ˼ʧ
˼ûȥ⣬Цˣʵɭҫԣ˭һң
ҫԱߵ˼㣬˵ʲôʱ㻹Ʊ磿һ򣬲ҵҺɭ˵ȥҪǣԲԣ
˼Ц˵ǵĿڣὫ̷ǰ𣿡
ߣ㲻Ҫ׿ڳϣ˵Ҹɵͳϴˢ㻹Ϊⶾ˸
ããǵƻиɻ
˼̷̷ıѾˣʤˡɣһʱ䣬Ҫϣûҵ֤ݣԶȨ˳
С
ʦ̺ͺĶˣһ˼˼Ļ⻰˵̫ˣһûҵ֤ݣ˼㲻Ҫװ׵˳ˣ˵ıóˡ
˼ɫѾ˭ҲҪ˵ˡ̷һ󡭡
˵
ڼ䣬ɭͳҫԷֱѺҲˣǲ˺ǡ
á
̷ӻ֣滪˱ҫԺɭˡ˼Х֮Χţɲӵˡ˼֤ݸһˣҪûӰˣǼ˼ɾ޶֤ˡ
滪٣㣬İɣ֤ӵ
˼ͷʦ̺ͺĶ˾ܷģⰢɡӡУ˳ȥ
ӷ߷ߵָ磬¶ɭͳҫԩ㡣ҵ˼͵͵ȥǸɵˡ
ӣҪǰǸˣǸˣϴɵˣ
˵ô죿
ϴڣ϶
̣Ͳżм˼أʡˡ
̲סˣʵүô찡
˼챱绰ȥСǸĹ־֣ѼƵȡҵҪʲô˸ǽӴˡ
Сǣ˼Ⱒɼװжˣ˳ҫԺɭĶԻʱǲ̫ԸҪûе¶ôܻһһӣ
Ҫ˵챱ྩʹǹ־־͸Լһ㡣ܿ죬ڼƵУȡ˼¼񡣴ʱңࡣʱ䣬Ǽ˼Ⱒɵ뿪Ժˡ
¼ϣûʲôɵȥˣʮӵʱ䣬һӰ˼ƵУ˴źɫ£ñӣñѹѹϴīںУ治׿ס·ƣжϣ˼һ۾ϳˣĽס
һֱۣµʹţƻûȬ
߽Сǣʮӵʱ䣬˳վſڣһñӣŲӣ߽˺ڰСֵʮӣҫԺɭ˴˳
ԵǵжһɫϴӣĹҵģһĳƱ
£˼ˣڳҫԺɭڻдܵʱĽҵǣÿ˶һʾ޿ͬʱ˳ҫһ֧ƱЩݼ˼ġ
Ҳѹˣɵˡ
ӽеָ磬ǻǸϽ취ץĽװɣ
˼٣ȥϵļ¼񣬵ҪĽʲôߣʲôطʧ
á
أ¼·һ·ǸݳҫԺɭ򣬿ǲǻص˽СҪǵıݷУпܾѵǺɫϴеİԪˡЩ֤ݰ
·ؽѲĽ׵٣ƻһξ룬ת߽һСУǸУûͷ£ֵֵ̾ȡߵļ¼񡣵˺ܳʱ䣬ҲûпĽ˳
ܰ
һĽ׾СС
ڶĽ׻ױˣǳųӣС߳ȥˡͨƵ϶ǲױˡ
£˼ⰢɡǸСӣֱͨϱ߶һЩ̡סңҲûв·֮ġֵطһˣ治ױ֡ͬʱ챱ǶϢ߳ȥļӣļ·ڿˣûĽס
ǸϲѶѽ
Ҳ˵Ľ׿϶Ƕеĳط
£˼˼˶ˣӵ˸ˡȻ󣬼˼һľԱһ𣬶ӰҰе̺ʽѲ顣ڣ˵ǲס֤˭Ҳë
һҼң¥ϵ¥£ӵ⵽ÿһأ˼˶ûзŹͬʱ챱ӡĬˣĽ׵ƬؽֵЩ̽ѯʡûпˣʲôطֵĵȵȣһʲôЩ˾ͻͨ߶ͨѶ
Ų鵽ƻ裬۳ŶһˣͻȻһҴŵУõһϢΧȹ黨ϰ壬Ƭһ󣬺ȷĵ⼸춼Ҽҵĵ
챱ӻһ۶Է˶Էеľϲʵȷ𣿡
ȷ
֪סʲôط𣿡
ҾͲ֪ˣȻÿ϶ӦǾ벻Զɣ
ÿϼ
ʮҰɣ̶̫
Уллˡ
챱Ϣ߸˼˼㣬˼ãӴǼҴŵΧסŲ飬
ãͰš
Ŷˡ
˼㶼ݴԼԴˣôôҪһأûӵΧûʲôҽԺҽƵ㣿Ľ׵ֱˣ϶Ҫҵطףǻҩһˣˡ


1553 

챱ϲаڴŵĲԶһ
˼Ͻȥ飬졣
ϡ
챱ӣĬҲ˷ܵòС
˰ִ᷸Ǻܼ򵥵飬ƫƫĸӻˡǸϵУȻǴһŮʿĿеõһϢȷʵǣ⼸һҩ
챱ʵ˶һЩʲôҩУÿҩʱ䣬ʲôʱ򣿡
Щҩ
Ůʿһݱ¼챱Ȼÿʱ䣬̶̫ҡ
Ŷ
£챱һŵ˽⣬Ľÿʮȥŵȵ극ȥҩԱߣкüҴŵǵѯ£ûпĽԹ
ôĽסŵķӦ෴λáûбҪôԶȥŵԷٻҩˡ챱Լģ߸˼֪ˡ
պã˼ȼֲһң¥ڵʱʮ֣ݴŵϰĽĽ׾ͿҪ¥Էѽ᲻ȴ֡
£˼Ǽ̾Ȼס֤챱ӣⰢɡĬˣǱǼҴŵΧмΧĶһ۳ŶˣҲûпĽ׵Ӱ
ѵ˵Աס֤ˣ
ͻȻⰢɵͺȵǸˡǲĽף
Ķأ
㿴Ǹɫװˣ
˳Ⱒָķ򣬿ɲ𣿾ͼһɫװˣñӺīǶֵ͡طĴ磬ʵ̫ˡӲĽס
£Ⱒɺӡϲ̤Ьٴȫѹ򰡡£챱˼ϵĽڵķλ˼Ҳͦ˷ܵģܵ˴ڣӸ£øС
ɲĽ׾ţҲ֪ţ̫ڿˣѵ˵Ͳ±¶𣿼˼챱ϵԲӵˡ
ϡ
˼Ӷ¥̨Ľס챱ⰢɡСӡĬҲŸ˰ӵͷſ˼ˣǶš˵ܲ͸ݣҲΪ
Ľף㻹ӵˣ
ಣδѾȥ˼ѷɵֱȡĽ׵ҪĽҲˣ̫ҲսԱһȾܡߵķԱߵһҵ̡Ҫǽ뵽˵Упܾϵ¥ܵʲôطУԼ˼
ȥ˼ѷɵͬʱⰢɵļʸҲˣΪˣΪ˽ضĽ׵ȥ·
Ľ׵ĽŲԻ˼ӵļѾǰȭͷͺǲõӣ˼ץڡϾҪϴɱĽףôҫԡɭʡ
Ľ׷һǴӡӵؿڡ˼һסӣȭӭŴӡ˹ȥ
˼㣬Ҫɱ㡣
Ľ׼Ӵȣʵʵ˼˼ȭϡ䣡˼ӻ˻ΣĽױڴӡô˼㽫ӵ˼ޣסһھٷȥԿķĽס
ͷĽڳԾͬʱҲǿˣ󵹷ţҪӵˡôĹ챱ͺСĬ嵽ˣĽ׸Χ˸㡢ġ
ȭͷѾӡһԶĽк
Ľ׵Ĺ˲٣ھŴֵΧ£Ҳ˲뵽ΣСͨ˼һСϣϥ˵ϡеͷϮĽ˳ڵϷ͹ĽѾӣһͨߡ
УĽǿסˣ໵غţҪΧ
ͻȻⰢɴǰһѽסˡĽ˼£Ҳûѣͨˤ˵ϡˣ˶ȥĽ׸˵ϣеѹ첲еѹȡ˼˼룬뵽֫ѨλС
ٶĽһˣ̱˵ϡ
˼㿴˿һȥֻֽϱ۸նˡֹѪָһ£תֻϱ۸Ͱ档
Ľɫ԰ףŭ˼㣬־ɱҡ
˼΢ЦɱʲôҿҵҪ㣬ϣСɭͳҫԣЩʲô
Ҳ֪˵ʲô
֪
˼Ҹ㣬ɭͳҫѾʲôˣ˳ҫһңԲԣУྩձϣҲҫԳ⣬ŪİɣòϣȷʵǹġǡһĶ֣һĶѰɭͳҫԣͲµϡ
Ľ״Ц˼㣬㵱Сӣթң
˼ЦթʲôҪɭͳҫ˵ģ˽ôô֪Уأ
ǸͲ֪ҶС
ԣǲ֪ĸˣȻ١
Ľ׵ɫ粻޺޵ҿˣ˼㣬ֻҪһڣұ֤
˼ЦΪ㻹лҽ·ˡ
ѽ
á
˼ȥһ뵽ĺУĽҪ˵ˡ£˼ӵˣĽ׸صྩҽԺСڣҽĻ᳤ѡѾɢˡ̷÷Ҳȥˣ滪¹
Х֮ɭͳҫԡ
ͨ˼һ߿ţ˦ֽĽ׸˵ϣɭҫԣǻʲô˵ģĽװ˵ģ˵ģѾȫˡ
ɭͳҫԵɫ䣬⡭Ҳ̫˰ɣͰĽ׸ץˣԱߣ滪¹ҲˣѾ͵͵ؽͷ׼⼸ˣⶼ֤ݰ
־ֵĸֳҲˣһϵ̹״ӿܴϣǻ
Ǵȥ
ɭͳҫԣκεеļıȫ˵˳˼˽ģһģһһҲȷʵĽ׽ҫԣԩ˼ġ
Ǹֳѽѹȥӷ̰ͶȵԺоɡ
ǣ˼̾ɭͳҫԴѺȥˡ


1554 ҹҹϸ衱
Ѻɭͳҫԡ
˼γ˲Ľײ룬ʵĽףҲ˰ɣɭͳҫѾȫˣ㻹˵ȵǲ㶾ģţҲɵİɣ
Ľ״Ц˼㣬֤Ҫ֤ݣ޻˵ֻǿϵƶϣûκοѧݵġ
죬KTVУ֣ѩǴȵһ٣ȵֻƤˣ͵ҽԺм飬Ҳûʲô󰭡ȵȵĲУעһֶԲԣȻֻٵƵҽļ鱨档ұóϣЩܺã޷ݣҲΪȴһ㣬ֻ֣©
һǸıʼȽأǴһҳҲ鵽ϵݡڶƵѾԱָˣؿ뵽ȵĲУٳʱĻ档һͷպþȵУ˷еһС
Ľ׽еܣԲܣҽȫջˡУȵſڣûͷܿеΡ
ջˣûͷ˼챱Ц
ǡģҡ
һ̣ĽײŻ˼㶼ϹģΪթȻϵˡ¶治Ľ׷ӦʵǼ˼˵̫̫ˣ챱ԱߵǸֳһһ㶵ģΪ˼˵¶
˼ЦĽףػʲô˵ģ
챱ϲ٣
ϽܸԺ绰ǹ
ʹ򡣡
챱ͨǵĵ绰˵ԼŮҵˣ˹һģмһ߽У˼ͽƵǿһ££÷ԺҪˣȥĽץӣߵġ
ҲǼеĽףҡô㣬㾹Ȼұ㡣
ĽЦҪֻ֣ǹûӡҲˣŮˣǵҶҪⱲӣֻϲһŮˣǾʦ̡
㡭ޡ
Ҫ˺ҧĽףȴü˼סˡڵĽףѾˣʲôãǵȴŷԺоɡ
Ժ˼㣬ǸҸлˡ
˼ӦģֻҪȵΪٶҲֵõġ
÷ż˼֣ö֪˵ʲôźˡ
ǹ־ֵĸֳ˰Ľ׸ѺȥԺС
˼ЦͽѺ߰˵Ĺٳʲô¶
ô죿
ܼ򵥣Ĺϵˣˣ
¶ȻѲ˼㣬˼˼룬뵽Ľ׵ľС
Ľ׵Ӿҵس鴤šӱϿûʲôһжĽľȫü˼ٵˡڵĽ׾һˣ߾ˣԲ
˼̾Ľ׵˫ָסˣ˳ȥ
Ժ˼㣬ͶĽ׽Уôܹ𣿡
˼Ц컹лҽᰡҪʱ䣬һչ
á
Ժͷ÷ȥˡ
ߵſڵʱ÷˼㣬һҪԺһʱġ
Ϊʲôʱ䣿û˵˼Ҳûʡü˼Ǹ˵ǣڵڶġྩձУҳǶԼ˼֣µĵǸйĽסɭҫԵıݺ˼㣬ʵǿɶ
ʹˣྩҽԺʳж¼ˡҫµĶ˼ⶾˣǴ󹦳
ơ
Щ˶ߵ˻᳡еʱ̷÷˶վӣԼ˼㱨ҵ̨£ҲǻһƬϾôжǼ˼ǽĶ˵˼Ǵһľˡ
죬ȥӵĽף22˽б̭11ˣ11˽뵽һС11ˣȥѺߵɭͳҫԣʣ¾Ÿˡôȣ9ţ18İ˸ţһհ׺š˭˿հ׺ţ˭ֿգֱӵһ֡
ŸųһţĶЩСԽ󣬾ԽǲпᰡһĶǸ֣˭Ҳ˵ܹ˳ؽһ֡Ҫ˿պţж٣򻹸˷ܰ
ܿ죬һĶˣкʱ÷пպõˣǼ˼㡣
ۣ̫ˡ
˵ˣ˰°
˸ãҾ֧
̨µˣ˵ʲôĶС˼ȴף϶÷ʲôֶΰҪȻôôɣ˿պأ飬Ȼǲƣʦ̵˴˸кһȥ˷Ժ
ǵĳӣո÷Ҳˣ˼㣬Ҹһߡ
á
ӸԺ÷ĺǼ˵ʲôζŮⶼʮˣôûˣ˭϶ܰڣǼù鰸ˣⶼǼ˼ĹͣԼ˼Ǹм
ܿ죬˷ԺУѾͥˡ
߽ʱгѾĽ׵УһͬҫԡɭྩҽԺʳ¶ڶȵţءͶḶ̌ǹ
Ľ׵ʦ绤һĽײྩҽԺʳõֱͶߣֻǴӷڶ˵Ƕȵ£ŵû֤֤Ľ׸ɵġԣһЩӦͽ̡
˫չ˼ҵ磬Ľͽ̶ʮꡣ
÷ܼôͲأŮضѽ
˼÷Ķߣ˵˼仰÷û˵ʲôһǻ𣿹ؼǣãܡȵĽ׹ѺڼУ˼챱˴к֤Ľܵؼ
ʵڲУͰתĽ׶ϵľɽǶоͷ˼ҲʶֻҪһ仰֤Ľҹҹϸ裬ܵյȤ˼ôһ˵÷Ȼͬ⣬Ҳûټ֡
û˹Ľף˼УǾС
ӷԺгһ̵ϣֵݸ˼˼һЦָ磬أ϶Ľ׹ˡ
˼Цÿϣвͬˣźܰˬ͸˰ɡ
ǿ϶ˣָ磬ȥĶҽԺǻӴã
Ĺϵôˣ
١
ӾЦˣԴЩ̫˼ǰϣѾĴˡ
ģ
ġ
Ӻٺٵ˵ˣӡ
˼ЦаһҪҵĻˡ
˼ʻųӣոյྩҽԺſڣһͿͻȻһת䣬Ŷ˵ĳӣײ˹


1555 ̬һı
ǸѽҲ̫˰ɣ
Ҷǳ˼Ҫת䣬ǵ߶ܡ
˷ӦҲǹģ򿪳žȥ
¡ͿֱӽǵӸײ˸ϡãȻ׷ɱ˼㡣˼Աķ϶дܹȥܵ·ϡ飡Ϳֱ·ɱˣײ˼ӣͣ
˭ѽôţѵ˵ҶͺҶ˹ˣıɱ׷򰡡
˼Ҳǹݵģվһ߸ӵĺ棬͵͵ʵ͵סӣ˵һҲΪͻȻһĸߴ󡢿ӰӼʻ˳˫ۣӥչһ㣬˼˼㡣
Ϸү
Сģϵġ϶Ľװྩе飬ȫ߸ϷүˡĽ׵һֱֻü˼նˣֳͨϷүﻹܴסϹˣ͵ȵĽױ˹ֱͽ̶ʮꡣȵٳҲˡ
һУǼ˼㺦ѽ
Ϸү˼˼㣬Ѿ˰ɫż˼Ķͷȥ˼Աһ˦ֽ˳ȥϷүһ˵ϣһֻٴ˼˼ؿڡ
ϼһĹôǿ
˼קҲʢӭϷүƣһȭ˹ȥе羢ĸɽţ͸⻹ɲϷү¡˵ھһ˼Ƕߵķݣ˳ȥ
ףϷүҲһλһκٴż˼ȵ֣㻹Ӱڵˡ
˼ĺײǽϣǽڶײˣǶȥûϷүѾ嵽˽ǰ⹦ʵ̫ˣ˼˳һµ㵽һȥɱϷү
˻ᣬȾܡ
ɲܲǲضˡ
ӱ˼ģ˼˸ܣﻹҿҲŷ·ʮʼľӢӣ׷ȥϷү˼κδϢĻᣬٴ׷
һϷүҲûʲôرĶֻʱʱػһ˫ۣٶȶȻأͼ˼㾹Ȼ˾롣
ϼһصúǵ֮ǰϷүĹҲûôǿ˼֪ϷүĽ׶ˡ󣬹ͻͽģѾֱ̬ĵز
ڣǵξپޣϷүһƴڣӻ˼˼ϣϷү߳ŭʲôҲˣԺֻһͷǾǸɵ˼㣬Ƥҡ
֪ûҽ᳤ѡĻ᳡Ҫ϶ڣɽ˼ֱֿˣֱӽһѽ˼صػζŽŲšSεĲټ϶ԵαȽϤأǽϷүƲˡ
ಣһͷŮУûκεͣ٣Ӵ˳ȥ¥ϡĲôˣҸط˵
ո꣬ʦ̺ͺĶҽԺʳг극ص˷ϢҽԺУЩṩϢҡ˼㿴һķţҲ֪˭ķ䰡һͷ˽ȥ

һĶеʲôˡ˼㣿
˼ͺȵϷү׷ɱˡ
Ϸү
ǰϱ̬Ĺʵ̫ˣҸɲ
û£ڷУҳȥֵһ¡
Ķ˳ȥ˼ͺȵ̣ϽӴߣҲȫ
ʦ̵û°ɣĶֵţӦû¡
ĶǸϷүźڴĵﰡ˼ҲҽϷүȻ˵˼֪ĶѾڹˣǣ۶ûдһĶٴαأ
˼ߣǱߡ
ðɡ
ʦ̼˼̬ôҲûټ֣˴ӣҪȥͻȻʦһͷˤ˵ϡɫҰף¶ڳ鴤ţ⡭Ǵ֢ѽ
˼㶼ˣ粻ôƫƫ͸ڹ۶Ϸæ̣ѻ񵤷Ķˣù¡
ʦҡͷûûˣҵѾûлˡ
ûˣ
һţҲùˡ
ڣ˼ʦѾ˿롢±Ҫٸ㵽񵤣ǲ̫ˡô죿ѵ˵ʦ̲֢ʦͻȻһץס˼˼㣬СȴǼ˼㣬ɡ
һ˼ʵʲôѽ
˵أŮˡ
ʦ㡭
һ̣˼ûйļεػſʦ̵ϡʵôɫˣӲܸʦ缲һǴһǴڤڤУע˵Ե֡
ɣ
һôȻڵϣ˽˵һεܽӴ
һ̣˼͸оȫ̩ͨ͸Ǵźģһǲоֱĸоڣоһ˿˿⣬˲ϯȫʦǴʢĿһо䣬쬵ġأǸоһůš
һǴһǴ
أϢںϵһ壬Ҳֱ˴ˡ˶ֳġк͡УҲָˣǳˡʦֱϵǿعɰҲʧˡ
氡˼ظֱۣʦ㡭
¡һ죬Ķײ˷ţһŸ˽
ۣһѪ䵽˰УĶ£ȵ˼㡢ʦ̣ǸϽߣˡ
Ϸүһ˽쳤Х˼㣬ⶼʲôʱ㻹ĸŮȣããҽһԧ죬ȥɡ
Ŵӡһ˺Ķǡ
ĶؿţȴˡղţϷүһƣѾǾϣˡڣܹ֮ţҲǿһǿľ֧Լ
ˣ˰ɣʵ˵ֺγһֽأ
Ҫ
˼ʦ̺ͬʱȭϷү
ϷүЦ
ȭһϷүײڵϣ浹˳ȥ¡ӶǶǽУƨɶ¶˳
һĻѼ˼ʦ̶һǡôͻȻһôˣƶںʱ򣬽˴Ҳͻͽˡʵֺֹͻͽô򵥰ֱǳ̬һı
Щᣬ˼ɿʦ̣ٴ¿㡣ʦ̣ҲתŷɹȥԼϡ
Ķ㡭ôˣ
ۣ
һѪ˳ĶȻһЦҵȫˣҡҲˡ


1556 
ʦ̵Ķţһ㣬תŷڴ£Ѿ¿㴩ˡ
þûд£䲻ģЩ̫ϰߡ
ͼ˼㶼ҽֻ֣ǰһںĶϣľһ⻹ôΰڵĺĶȫѾˣȫǿһǿľûȫǻعⷵհ
ʦִ̰˼˼ļϣɬ˼㣬Ķˡ
ᣬġ
˼һ룬뵽˺ĶѨλСۣһ밡˼ָţǷ˾еĵ롣
һ뿲ˮ׹ǣ뿪Ѩϴ衢šҲֻڵ룬ܾ˺Ķǣ˼˵룬ǵһõ롣
Լûеװ
أĶĺƽЩľҲˡöϾˣָ˲ʮӣ˼վӣϢŵĶľѾ޸ˡҪһʱ䣬ָܹ
ʦ̳Ծˣ
ˣⶼĹͰ
ҵĹ͡
ʦһ㶺Ƭ̺죬˼˼˼ͼ˼㶼û뵽ղŵĴ壬벻Чǽ缲ö˵ھΪ˼ҲͻƵ˷˾еĵ롣
ζ鰡
ʦ̷źĶ˴ϣ˼һϷү˹ȥղŵȭϷүѾˣǶǽСڼ˼õȺĶʱҲĬĬϢھǻָһЩ
ûɵ˼㣬ǲܿһ㡣ȵָòˣ˼Ҳ˺Ķ
ż˼һؿϷүŵûɢﻹͣ͵һ͵УͷûлأȾܡ
ߣ
˼һ׷ȥ
أ˼ظܵԼһ֮ǰҪN౶಼Ӿ׷Ϸүȭͺ˹ȥϷүҸ񵲣Աһü˼һƨϡ
µµϷү˳¥ݷȥû˼ȥһŽ˸ͷ
أ۸˵İɣϷү¥˶¥ִӶ¥һ¥ѾǱ׵ģѪ
ΪˡͿԺаԵءأߵߵܵྩУ˱Űˡ
˼ЦϷүû뵽Ҳнɣ
Ϸүŭ˼㣬㡭ô
Ļм䣬˭óˣȫɫʵ飬˭ϣܲ°ִ򲻹Ӳֻб˼Űķݶ˵ôˣҽպ̩ɷ𰡡ڣ˼ߵøƵģµģҪж
˼ô˵ôôҵģҾô㡣
Ҷ㡭ͦõѽ
ͦ𣿡
˼ЦţͻȻһ˹ȥ
ڴвأдСʿлߣǶż˼ϷүϷүԱһ˭뵽˼ľȻСʵҲУ˺ѧ߿
һΣһ˳ȥ
ͨϷү˳Ŵţ˳ȥˤǰĿյϡ˼ȥһͨߡۣϷү֧ģеҪɱҡ
ô˵ҲһҽޣȻƵģ˱Ӱ
˼ȥ˼룬뵽֫ѨλУ£Ҫˡ
˼㣬㡭ʲô
ʲô㻹ǵڴɣ㺦ĵһúöԴġ
ᡭ
ڴȥͰɡ
һ룬˼뵽ϷүĺУ£Ҫٳˡ£˼úСӹϷүصӴõĲֿУѺȻͨڴĵ绰ʵʲôʱྩа
ڴЦмʱ䣬Ҿ꡶槼ˡȻ󣬾ͻȥŶˣ⼸ıô
⻹ҿ϶»᳤һְˡ
ãͻȥһȥú㡣
Ҹϲ
ʲôϲ
ڲܸ㣬˼ˡ֪ˡ
ڴϷүü˼ץˣڴƻɻżʱ䰡Ѿ˷츲صı仯ҸˣϷүĽҲü˼ˡأүӴ绰ò˶ãɽׯͻճˡ
ص˻᳡Уıڽš
˼̷÷˵ͷ
˸ˣɵĿ±ͨɵ½ͨ˺ɵءаɵᡢҽɵʦ̣ŵı¡ܷ𣬻һҽ֡
аɵͻͨɵ½ͨʤ
ŵıºǸҽ֣ʤ
ǱܷVSأʦVS±
˼Ϲʱ򣬱ܷѾߵ̨ϡ
ĹкܶĹҽɣ˺൱Ҫһɣǡҩ֮ʦүپ˳֮ΪҽʥΪ֮桱֦֮Ϊ淽ġ˺ۡҪԡǱΪҽĴ󾭵е
ػǺĵأߵ̨
ܷûκεı飬ӣǸûнطϡ˼üͷôűܷôأҸᣬҪԼܷһˣûúġ
ţǲῴġ
ܿ죬һǩĻߣߵ̨ϡһֽ꣬ű䡣ߵĲ֢ؾĻŭˣ˺ֻҪһ˺֤Ĳ֢
δ󲡣ιֲ
ش
ܷЦ٣ǲȷ˺
ԡ
˺Ĳ֢Բԣ
ԡ
Խ˵صԽѵ˵ʲôˣ
ܷͷ˺϶ˡҪץҩҩҲ̫ķʱͽǮ˰ɣβĻȥܰĲ֢ˡ
ʲô
غܼеȷУ
ܷЦҪǲˣˣô
شãҪˣ䡣
ܷǸãȥһϸֳ룬뵽ؿѨλСָβӣȵγؿѨλðһɹɰɫ
ףô˶ˡ
ţִܷ˼ѨλһǴ˰ɫȵվӵʱѾʮ㣬ˡ


1557 ŮŮ
áͺˣ
һĻػЩ̫š
ܷ𵭵ûкãԼʲ𣿡
˿ĭʵоô
ǻߵĶͷ˺ˮЦˣöˡ
ܷʵأ
ؿЦˡ
¹һܷʤ
̨¡
ʵСʦܣǸŮôأôȥ˵Ĳ֢ͽأ
˼һ뷨뵽Ѩλ󣬰ǻڵĺˣһ뷨
ô
ҵһμ뷨
ôǿ𣿡ְĿ䵽̷ϡ
ҲҡҡͷǶԹŻĲ̫˽⣬뷨ȷʵǺ氡˼㣬ķ˾ô뷨𣿡
˼Ц飬ҲûȰ
˵÷˾ܴڵĺ𣿡
ܡ
ⲻˣ϶
ôĹ򣬱ܷѾ̨˼̷ꡢʹĹƣʦҪǳˡһ̨ģǻɵĿ±ǰ죬˼ոһ٣ͺаѿҲûŹ
˵ڵĻɺҽɵĹϵֵ÷ǳû취ܲΪŻ񵤣ͽʦ̼޸±ɣ˼㻹ͬءڣʦ̸˼֮ף˶˵缲ǹ
Ϸүɣһ˼㶼ĥţǲǻȥʰһأڵĹӦܸһƴˡ
±ʦ̣ɣǲġ
ʦ̾±ǻѣοҪأ
ѣ
±ЦûѣԼȴӺѡ˵Ϊ˸βǻó˶ٿŻ񵤣
ǣҷǳлǻɵĻ񵤡ǣҲһѽ
һڣ
黹ãһ±͸ǻˡһڣǸͿˣɵȵ˼ʦ̵һߣͺֽ֧ƱȥˡǸʲôǵˣ
±ŭٷϻھҪ㣬֪ɵ
ʦðɣΪҽɣҲᾡȫġ
ҫ£ʦ̵ļǰӨ󣬷·ŵĹļϡü䣬ƮŵĴ⣬̷ȹˣһ۾Ϳˣðѽѵ˵ѾŮڵʦ̣ȥ˼Ƕ˼Ůζ
Խ±Խջ𣬲ѽ
š
һӹ·꣬·ǲΡΡأѾǴڴڵشŴˡʦ̺Ϳ±ȥ˰˵΢ҪǲϸĻƶоˡ
±ĵ̣
ʦЦС
±һȥһǸ꣬һ󲹡̱ԪȥúõķüƳ̣֤屶㡣
ʦ̿˿ͷ⸱ȷʵǲ
ǵȻˣ㻹ǸϽɡ
һ顭
ʦ̵⸱ҩЧʵ̫ˣӹǺܵҩЧпܣһӾͰСˡҽ飬⸱Ļϣҩҩԡ
±ܲЦ֪ʲôǻҩǿҩȽ͡ңһӾͽߵˡ˵ҩȫŵĵСоᳫ
ʦ̵ᳫᳫ˵㣬ŵࡣ
ĸȷ
˶Ŀ䵽ŵϣվӣλɵĿ±ҩķȷģȷʵҽɵʦ˵ҩ͹ȻǺ£ҲҪʲôʡǰߣӹǺִ󲹡ҵҩԣһȽϺáԣΪһҽɵʦʤˡ
ð
̷ˣ
±ǺеҲҩûд
µҩûдӻ˸
ᣬ¹ˣһҽɵʦʤڣ뵽һֵѡ̨֣
ᡢ¡ܷʦ̡һǼ˼ˡ
˼ߵ̨ϣ±ӻһѼ⵶ͻȻʦ̣еû䣬û䣬Ǻϻ۸ҡ
ʦûжһסʦ̵ĲǰѼ⵶ĲϣŭɢǶɢ

ڳˣԻȻ
붼󺰵±Ͻ˸ˣǷ
±ᶼˣŵҲܣʦҵŮˣ˭Ҳҵߣߡ
Ⱒ乭ٵ˸Ƹߵ㣬Ѿѻǹˣʱпܸɵ±˼ܲˬʲô˼˼ʦҵŮˣʲôʱֵ±ˣ̨ߣ±е˼㣬ҹȥŲһ̣ɱ
Ҫ˫˫ѳĽడ̨ϵᡢ¡ܷˣ׷׺ˣҿ±ʦ̡˵˺ܿ£ٸɳʲôĺĪˡ
ʦ±лú˵ǧ
±ܼеʲô˵ģ㱳ң˹쵽һҷɱ㲻ɡ
ʦüҴûиô㲻Ҫҽ
ҽ㻹ִԲ򰡣
ӣ±Ǿ˴̼¶治ֿܹ±ôͰʦ̵ŮһˣΪ˵õʦ̣ɸԸôĻ񵤡ڣͻȻ˵Ͳˣ˭ܵ˰±Ļˣһʦ̵Ĳͱȥ
Ҫ
˼㡢˶˺ɿ±ŲЩӻͱȥ
žʦͻȻָס˵棬ǵӾǱסһ˿ˡڿ±ô΢һĿյʦԱһĿơ
ڳ˶ʦ̵һˡ
ʧʲôʱôĹˣ
еۣʦĹָͰѵסˣѵ˵ѾֵǷ켫ĵز
±һٴλż⵶ʦ
ʦתţƮƮǾŮһ㣬̨ƮƮط±ǰ壬ͼʦ̵˫߬ȭͷƿձƵͨ±ֱˤ˵ϣʹ̨ȥ
̨£ͷһĻЦߴʤߴʤҵˡ


1558 ħŮҦܷܷ
飬
ĴЦ˼ȥˡ֪οԼϷү׷øƵأûҲδһ°ҪȻôʦ̸˴ôܻṦء
Ĳ˵ڵʦ̶һˡ
ѵ˵⻹˫ĹߣʦҲߡô˵ߣֶһ߸ְ
ſ̨ϵĿ±¹ˣ˰ҷӸˡ
˼Ҫ߿±ӣŻˣôһӰҪ˸ˣǻкˣæ𶯣ұǼҿ±⣬ʹȥ
±еҵľû⣬̣ߡ
һǹݵģִ̨Ҫץʦ̡ӺͺС̲סˣȫſ±һȭߣǼָ磨үţҲŲǽĵȸˡ
֪ͺеʱΪ˰һڵ֧ƱȥĿӸǹѽأ±䵽ǵУкˣæյ˼˼ߣ˼㣬¶ǿ±Ĵ㡭˱ˡ
ĸҵ˰ҵʲôˣҿ񣬲Ǻڰϴ󡣡
ǼӦֵܰɣ˿±ߣ֤ǵ鷳
ô˵أǶҽһӣҵȻӲˡ
˼ͺһˣǼʲôأϽ˷ˡ
ӺͺеǺģ˵һȥڵĿ±ѾǱ׵ˣĺʹϽȥ±żɵˣȥˡ
μӱ
һ±Ѿˡ
ڶȥû׼Сý
ʵ˼㣬Ǹʦ̣Űɣ
ǡ
ĹǿȻȥҪдһ¡
١
˼Цˣ磬ȻȥҸһ
㣿ҡҡͷҴֻбķݶ
ûô֪أȴˣȻˡ
УҸһ
̨ϣ¹ţ˼ʦ̡¡ܷٴ̨ϡ˼ֵĽ𣬾ʣˡڣǾͼֿһˡȵ죬ʣµĸһPKʤ˺ֿյһˣܾʤˣǻҽĻ᳤ˡ
ʲô𣿡
ûС
ãǾŰɡ
˭ϣֿհ
ֻֿյʦ̣˼VSᣬVSܷĽ⣬˺ǲˬ
¹ˣǾɢ˰ɣǽúûȥϢټ
ྩҽԺ߳˹Ц٣ǳȥһ
һȥе¡
ʲô¶ߣлҪ˵
Ŷ˵ʲô
ȥˣ֪ˣһܺ㰡
˼ʦ̵˴˸кͶһ˸һưСһƫƧĽº˼ƣԺһͨ
˼㿪żɽʵ£ҹʲô𣿡
µ˼㣬֪ܷ˭𣿡
ܷҸоĶȴ벻ˡ
ãҾ͸㣬ħŮҦܷܷ
ʲôҦܷܷ
⵹ü˼ݺݵسһѹôõʱûҦܷܷͳȫϢˣǻ쵽ྩμӻҽĻ᳤ѡˡһܷεֶΣ˼ˣɲҦܷܷ
˼ʵô쵽ǹˣ
ǹһܷʦãǳȫʦһǮҦܷܷˡ
ΪʲôҪأ
˵ˣԹ϶һҦܷܷ¶ְԣϣܹСĽǶҦܷܷΪǿ
ãӦôΪǿأ
µ㲻кֵܶҿ԰ԼȻֵһٽˣǸɵ
˼ͷаӲھͰԼɣһ˾ܽˡ
һ𣿡
㿴вУ
˼һŰԪ󳮣ǾȥͣŰԪ󳮾ز뵽ڡһ£ñº۾Ͷϲ£ˡ
Ծ٣㡭ʲôʱĹˣǿ
˼΢Цⶼʲô£㿴ӣҦܷܷʲô˰ɣ
У͸绰
ͨҦܷܷĵ绰˵ھưоһۣף˶˫˫ؽ뵽˾СҦܷܷЦţӦ͹ܿ죬Ҧܷܷͳ˾ưУ˼˼ߡ
֪˼˭ˣΪ˼㲻֪˭
˼㵹˱ƣ΢ЦҦܷܷصôͻȻñܷĽɫˣ
ҦܷܷԻ˼㣬˵ʲôʲôҦܷܷ
еҦܷܷ㻹װиϴһ𣿡
ҦܷܷЦʦ㣬㷸ʦǸǹһǧ򰡣ң𣿡
ҡʲôǻˣĳЩˣԼĿ
ʲôҵģ
ҦܷܷĨһѣȵ̧ͷʱѾһò°ͼģһ˫ܴ󣬺ԡ
Ҧܷܷһ֮ǰıܷƯŮζ
˼žƱЦܷܷΪྩм棬һ
ҦܷܷȻһЦҲƱ˼һ
˼ʵôͻȻྩУμӻҽĻ᳤ѡˣ
ôѵֻμӣͲμ𣿡
ı롢룬ҽһҪܹμӻҽᣬܹΪҽҵһݹס
Ϊʲô˵ҵϻҽĻ᳤ܹҽߵĸԶǿأ
ΪУֻǵԱˡı֣ܸһ᳤
᳤
ҦܷܷЦˣô˵һҪллඣ
˼лκһԸΪҽҵ׵ˣҶ˵һлл
Ǹѽ¿˿Ҧֿܷܷ˿˼㣬Щɶգͷԡ˵˼ŲĳԹô˼棬̸ЦģһҲгӰ
ʵ˼ﲻױµ˼ྩҽԺʱ򣬵Ҧֵܷܷһ飬ͳ׵ػ˵ʵڻûĴҦܷܷǣ뵽˼˼㣬ҪǲҦܷܷݣ˼ɵҦܷܷͿɽһˡ
ܷʵܹǸУ첻ԸͲˣ˼ҦܷܷôĵôȺء
ѵ˵һˣ


1559 ҲǱŰķݶ
գǹ찡
ʵ˼㣬㡭㲻Ҧܷܷ𣿡
˼ûµĻʵҦܷܷ㣬Ը뻪ҽ𣿡
ҦܷܷԸ⡣
ѽǣٴʵ˼㣬㡭㲻Ҧܷܷ𣿡
˼ЦˣҦܷܷʵг𣿡
ҦܷܷʼЦûаɣ
ұʲô𰡣
ûг𣬵ǡ
£Щˣ˼㣬г𰡣ҦܷܷˣؿƤӵ£ܲ𣿡
Ǹг𣬵ǸҦܷܷûйϵ
˼Щ̫ˣʵ£ҦܷܷǱܷ𰡣ô˵Ҳͬʦðɣѵ˵ôԸ⿴ҸҦܷܷε򣬷ǵƴһ𣿡
ҡҲǸ˼
ʲô˼
ҾǾðɣΪһˣӦαĿʾˡŶ˼㣬ⲻǹ
˼ͿҪģǹĹɡϾˣôңԴס
ЦúΣ٣˵ﻰôܻԴأǱ˵Щĵˣһ
˼Ҧܷܷﲻױµ˼أеĶߡԱ¾Ͷ˼ֱӣҪ䡣ΪһαȨͶͬʦأ˼㲻ͬ⣬Ƕһ١ٶЩ̫ˡ
˼ЦˣŰɣҵûȥˡ
㡣
Ȼ˼㶼Ҫ뿪ˣҦܷܷøίˡż˼˳ʵ˼㣬û뵽ǻĳϼɣ
˼Цһû뵽˵ɱҵģɱʲô飿
ôң
ˣħŮмҲѽ
Ҹ˵Ҿҽᣬ𣿡
ʧңҪȻ治š
˵ʲô
Ц
˼ЦЦʵүأҲྩ𣿡
Ҧܷܷʦûڶأܹྩɡ
Ŷˣﵽô𣿶ˣŸŶŸɰ
飬ʲôأܶ˶Ȱ˵ðôˡһϢڶڱԽԽٲȻѾˡ
Ҹôţ
оıﲻôǺڵᣬôܸӶŸأˣǲ˵ЩˣҸطһǾôɢˣ
Ȼȥɡ
˼Цټˣ
Ҧܷܷͷӣȥˡ
˼ص˻ҽãӡⰢɵ˶һ߽ʹӭϵܣˣǴһ
ôɣһûԷء
Ҳò˶೤ʱ䡣ǿ˵ˣҪˣ
ʦԱЦţü˼ЩСƣʲô˼ô̼˵ģѵ˵ԼĹôʵҲǿõ飬˭ֻǿʦ̵Ĺûп˼Ĺأʵʦ̵Ĺ򣬻Ǽ˼˫޺󣬲ѽ
˵ˣǿ۵Ĺ͡
ڴп϶ûˣڻҽõǰһС㳡Щ˺ضܵС㳡ϣ˼磬ɡ
Ȼվţż˼㹴˹ָûн˼㵱̲˰û취˼ʶôˣ˼мＸǺءǼ˼ΪˣٰʵⲻǱ䣬һ
˼Ц磬ˣ
ɡ
ãҾͲˡ
˼һӣһ˹ȥ̸˼أȻ֪ڣǶûп˼ĶֻǿһӰƮԼ
ҲԱߵӶɴˣϴʲôʱĹˣĶ˵ȥǶЩʱ򻹾żСϴأͿǶ椣ǶҽˣûڣϴĹȻô࣬ء죬Ҳ̫ƽˡ
ͬԾģⰢɡӡеˣǸ˼ôˣҲ֪˼ɻǵһο˼ôƴһˡ
Ҳһȭͷż˼ͺ˹ȥ
˼֪͸羢ɲҸӲƴԱһٴλȭףһһȭһһ˾ڿյϣ
˼ûҸӲƴһûеףڶ˵Ҫ֪ϷүĹ򣬶ü˼ʦһȭҽǽСǽڶҵѿˣƨɶ¶С
ȵϷүߵʱ򣬼˼㼸׷ڼ˼ǰϷүûаֻķݶҪǸǼ˼붼顣
Ҫ֪ڵϷүҸξپ޵Ҳ˵Ҫڵξپ޻ţڼ˼ֵ£ҲֲʲôˡڻеɽׯξپҲ߲̫ࡣ
һ˼ˡ
еСӣʲôǲǿˣ
磬û˼ˡ
ˣ
һΣҲǸһЩֱ߶ҵƮˣ˸׽͸ķ򡣻ǵһοĲ˼㲻˿Ĵ⣬ͦʱʱغȥһȭ
£˵ˡղһһڱһһֻ;˵ߵˡ
ãǾͶһȭԡ
˼ż˼ȭͺȥʵˣûʵ½˼ˡ˼ûұΪ۶棬һֿ־塣
䣡˵ȭһ˼λһΣǶߵķݣ˳ȥɳȥ˲ʮԶշշ˫ڵֻԶͣ½Ų
Ьףĥˡ
˼æȥסʵ磬û°ɣ
ӣǿŹһż˼㣬ʵһʲôʱôǿھˣ
ġ
ģôܻڶʱڣôٵأϽ̽ңôģҲ
˼ЩȦˣ飬Ҹѵ˵ʦ̸˯һޣˣǴǳ˼Ϊʦںϵ£Źġ
˼ĬСӣô㻹ˣ򳬹㰡


1560 ǡҽͼǵĻ
ʶҲһʱˣûٰ˼㡣
Ҫй򣬼˼ôܻ˽أǣ飬ʵû̸Ҫǲ˵ĻԵЩСˡ˼㿴˵ʦ̣ſĶߣֹ˼仰
ʲô˵ģ˿ʦֿ̣˿˼㣬дż˿ɡ
ɲ飬ƭ𣿡
黹
̾ӽûˡɣμ껪ҽᣬҺ뿪ˣɽˮأҪͻܴﵽļޣȻںΪһ塣ǸʱҷǴ㲻ɡ
ʲô磬ҪߣʵôĶأ
ÿһεķַֺϺ𣿹ʵһǺܸ˵ءԴӸξپ޴󣬾Ҳû֣ߴʤںˣҶŴһʱԼΪһġ
硭
ߣǻȥԷɣҶеˡȻҸ˵˵Ʈ첽
Ʈ첽ֱֱˣǰƮҪöࡣҪƮ첽ǿھΪΪҲΪʲôһֱûн̸˼ԭ
˼Ȳĵȳ극ˣھͽҰɡ
ҲС
÷۱ʣڵϱעһһĵ㣬ü˼Щ߾ˡԽԽ죬ȵˣЩҲĥûˡô򵥰˼£ͨ¾Ͱ˸ͷˤڵϡ
ЦΪô򵥵𣿻ǸϽúɡ
˼˼£ɢһ΢СģͻڵϡǺ顣ҪǲӣǼֱˡ˼Σ˼ҲǲҪ졣
ʱ˹ָ磬үˡ
ĸүӰ
үү
үүˣã͹ȥ
˼ߣϵһ㡱ҪñôʦЦˣȥɣš
С
˼Цţߵߵغ˹ȥ
ڴУְдŵۣһɷǵģϣ̷ߣҲоүӵĸĪ⡣һʱ䣬ж͸ż־н
˼㼸˷ܵүүˡ
ְź룬ʵ˼㣬ǧϽҹ
ã͸绰
ҽͼ飬ɲˡỹ˵ҽͼǼҵģǼְߵģĳƨǧƺͼְдˣüְӮġ£˼ͨĵ绰˵ְйˣ˵Ͼ͵
ȻûжĹǧƾ͸ϵˡ
ǧǰ˼żְװŪİɣ㻹û꣬ƭҼҵġҽͼϽҡ
ְвмƭ㣿ͣ˺òã
ģ֤𣿡
֤ݣ
ְдЦȻˣҾˣҽͼǼּ洫ģûκεĹϵ
ˣ
ѵֻݹٷŻ𣬲յ𣿼ȻˣҾ͸ˡ
ããҸ㡣
ң
ְЦ˼ͻȻףǧƣôˣ
һǧʵӣôأǺܸɾء
ҿǲմʲô
𣿡
ǧǰ˼üְһŸСϡȻ󣬼ְоȥǧŤһˣøһץӵģ˺ҧģʲôƤʽóˡ
Ǹѽ⻹ǰ
̷ôסˣ˼ӵˣҲһ㶣˵ҽͼôˣ˼æүүǰлú˵ôˣ
ǧƻй˼ְеϣŭɣɹƭʲô¶ˡ죬ҷǰǹ·㶪۲ɡ
ְţɻûнǧƸƷ
˼͹ȥܣţͽǧƸˡţְоﵽǧƵϡƫܵܲˣҪӡⰢɡе˶Χ
ʲôѽ˴ܾʹˣ˻ȥæҲܣҲȰܣǱҪȥæ롣
ŭǷҪ£
Цˣôô˵أҪǲȥæܣǲŲء
ǾͿƫܣ
ֻ۾ȥˣ
˼㣬ƫˡ
ǹſˣôûƫأ
û취˭˼˶أȥƻûȳȥ͵˼Ҹ̵ˣһͨߡҪǲȥܲؿԼϵɣҺã̷꿴ˣְкǧƸˣôˣʲô򰡡
Ϳ̷꣬Щ̫˼ˣߺߵ¶ܹΪϲǼҵġҽͼҪˡ
ְеĵۣץϡãӶˣйæſӣͦķӦ䵽Сһ죬үôˣôǿҵķӦŶ
ְне˭ˣˣ˵𣿡
ȥֳصԭˡ
˼ڰ֣ˣˣвУ˵䡣һ飬ڻҽᣬְֲ֧֧
Ȼ֧ˡϣ˵̬ȵͦһµġ
ǲˣǿвУǲܡҽͼ˭ˣͽ׸ҽᣬÿһҽ棬Ǿ;òã

ְкǧƳһ£ҲЩԲ⡣
̷ҲȰ˵ΪҽҵǾ͵Ը㣬Щҽǣһǵǵĺôġ
ǧƵȻҾͲ˵ˣһССҪ󣬱ھϣдҵ֡
УǼּҵġ
д˵֣˰ɣ
ҵҪдڼְеǰ档
С
ƾʲôҪдǰ氡ڵġҽͼڼּңҪдҲǼְедǧƵǰŶԣִ˼Ȱ˵ҲʲôöûС
ˣˣ˵һ䡣
û˶ʵĿ䵽ϡ
ôһҲЩ̫˼ˣǿвУڵġҽͼϾڼּ˵УüְڵһɣǧڵڶǻںעϣȺ˰ɣ
ְоЦˣǧƣ˼С㣬⻰˵þУû


1561 ţҰ
ȥⶼˣС㣿Ҳ̫Ҫ˰ɡ
ǧƺݺݵر˼ְһͨЩ̫ˣͼְྩᡶҽͼģ椵ġԣְжעŵϰޣҪǱҲû̷Ůζ
̷Цˣû˰ɣ
ûˡ
ãǾྩɣȵҽˣͼͰѡҽͼ׳ȥ
УУ̷Ů㶼˵ˣҾǴ춼а
̷Ůְкݺݵرǧһͨ椣Ҳôٰɣ˼̷궼ôˣȻ˵Ƿ̴ɣҲܾôֱӺ˼Ů̷꿴ǺãƮɢźΣһִĸо
ϾŮľģһЦһ򭶼ܹԭʼ
˼ụһ۶ԷоЩ̫ԾϽȻҶûʲôˣԾôɢ˰ɣ
ְͻȻ˼㰡˵ǸҵСһPK
ԣġ
Ǽּ
Ҿ
ԱߣǧҲ׻׻̵ᣬҪǰ˼˼УҵĶ鰡Ǹռֵˣ̫Ҫˣô˵͸˼ߺߣܼ˼㣬֪ҽ
Цְпʲôϵ˼ˣһǵʿһãҲ䣬㡭ǲǼʼְˣ
ʲôҼǴǳ
ʵҾðɣ̷굹ҲҲˣһһͦ𣿡
ӣôô˵أ
ǧֱͦţͻȻһصļϣǿ԰סĵ˷ܣЦôˣǵӵ֪Ϊɶġ˵Ҫǽ̷׷ˣ㲻԰ɣ
Ҳԡ
У仰Ѿ㹻ˡˣʵǺܴȵģøͷƽϵġ
Ҫûбʲô¶Ǿͻȥɣ컹ҽıҵûȥĥǹ
ĥʲôǹҪȥȻȥ٣֪ܲɣҸְˣֵֹģǵĸ˵òྩܲأУ߰ɣ
Уˡ
ʲôְа⣬̷һ˰һŮ˾Ҳһᵹǿ⣬ôˣϵΪԼȵֵ裬ҲܲסڣԼҲˣҸϰ飬ҲǺ
ߣż˼ʹ˸ɫ˼Цߣ㡣
ߵſڣ˼㣬֪ûпҿүүҵ̷갡һȥˣǴϴϣ¶鷳ˡ
˵˵
˼ҪҲס°ɣ
ҡͷˣסһϣܲˡ
ʲô˼ĵ𣿡
㲻ǡ˭ǰ
ǰ˼ͻȻͷ˼㣬һġ
˼΢ЦãҲģһҪ֪ҽ
ЦЦȥˡ
ٳ˼ҵһ׮£Ҳǻ°ɣ˼ŲЩ飬үүˣҲǷˮɣ˼㵹ǲԣתҪصȥԶһĻͼš
ŮҿŮˡ
Ķأ
Ͻأˡ
˼ЩƶǸʲôѽٿЩΧŵķ򣬿ɲǸղƮ첽һ㡱λǲǿƮ첽ҪǶϰɣѽãʦ˵ǶţЩְ
˼ɲʦܵί˺æ˹ȥ
ÿÿ
˭ÿ𼷡
Ͻˡ
˼㼷£Ҳûмȥõֶǲѽͽھóˣؼһ϶òǰЩΧһԲȦм䣬һɫӰǶ衣
⡭ɲʦ
ĳƮɢţһϯɫĳȹǾŮ·һ㣬ʱתţʱƮšѹЩգǻģɲ˼㿴ţһ
ԼŰ˼ŲЩšæȥҪסʦ̣ţ߰ɡ
ಣǿҪץˣʦ̵ԱһΣֻץһѻӰ
ʦ̵ͬѽץҰ
ãץ㡣
˼ζŽŲץʦ̡ǿҪץˣʦ̸㿪ˣⷴǼ˼˼Ķ־ҪǶȲŮˣ󻹲˸°˼ص׷ţ׷ʦ̡
֪ʲôʱӺҲˣָ磨ϴ󣩣Ͱ
ɺ£ԼƮ첽ģôԼûᣬʦ̸¯ˣǿˡ
ѽ˼ͻȻһŰҽϣһͷˤ˵ϡ
˼㣬û°ɣ
ʦһҪ˼㡣˼ǰһѣ˸ʵʵܰ㵹ܰ
ʦ֪˼ƣΧô˿ţ˵ģϽңô˿ء
ôš
һƯøŮһţκһ˵ϣǷǳԺһ顣
˼㱧ʦ̣ûţǱˡ
ޣôƯŮôôһѿ˰
ǰҲأﲻǿ
Сɣߵżɵ·ߡ
ȥżɣżأȫҶżɡ
˼˺üۣʵʵɵġʦ̣ͷ۵ϵЩ㡱ֻϧʦ̵һͨߣѾģˡˣƮ첽Ҳһģ󣬾Լɡ
˭˵ֻ˱Ů˰ŮƽȡŮƽȣ˵˭˭һġ˼һҲΪе˵ӦûǺӵһɡ
ߡ˼㱧ʦ̣ߡ
ҷѽ
Ϊʲôǰһֱ֡
˼㲻ܲ˵أҪЩ˿ĽʺޡеһСİߣˣ԰һ²ɡӺͺеˣڼ˼ߣ˭ѽǷǱһٲɡ
ص˻ҽãְкǧơ̷ˣǶ˵Цʲô
˼ʦүүţҸʦ¥ȥоҽˡ
оҽ
ǰ춼ǽ뵽ˣŬ
ɷ˵˼㱧ʦ̾ӵ˷У˴ϣúúооˡ


1562 
˼ͱһ󼱴ٵˡ
˭ѽҲ̫ˡ
§Ǿ߸͹µΣ˼һˡ
ʦŵ㻹ǸϽȥɣ
ðɣһˣһΡ

ˣΪ
˼ԼһûʵɣŽ׹ϣ߹ȥŸˣҲ˭øһɡ
ѽ
һ߼ǻ壬ӿ뵽˼˼ĻУ
ô㲻ʶ𣿡
㡭ˣ
˼һѽ˻Уڴ촽£һ·ȥκһˣҲܲĴ̼ˣҽɵŮ֪ô˵ļޡ

˼͸оԼĻºҪըһأر޲ýڻ
ڴ˫Ĳ˫䣬Сϴ
κһˣ޷ܾ󡣼˼ĺй๾죬߹ȥֱӽ˴ϡȻͷȥ
ѽһ̣ע⵽һ飬ϻʦ̰ʦ̱ȥӣ㷢ƮɢͷϣͲһ̺ɫȻԼŮȣҲ̫ˡ
񡭡ǲ̫ù
˼Ҫǻ̰ɣ̵Աأ
ʦ𣿡
ڴһƣʦ̵ϣžһ죬е̵ۣκǸѽû£Ҳ˿
ǲ˿˼һ˼ء
תȥеСû𣿡
˭ѽ˼űӣЩСơڴŲЩ࣬һѽק˴ϡأһСܡ֨֨ҵţ˼͵͵ؿԱߵʦ̣ûֻһ˯š
£Ҫǻ˯ţǲŹˡ
˼֣ͱһ¡ʦ̵ӣԵһȻȻתӣż˼ڴڴڼ˼ϣҵػζţ·˶˾޴˷ܺʹ̼Сɼ˼㲻а͸оԼһ˸ץ˸С
أڴôʦ̾Ա߿ѽ
ƫƫʦҲܻˣü˼ֱëİɣʵҪʦ̳鼸ƤޣǵμͣҲûʲôԽԽĻţѿ
ͻȻ䣬ڴӼ˼Ȼʦ̵һ£Цֵ̣ˣҵȥϴˡ
ǰɣǰҵʲôˣ
С
Ҳǣġ
˭ѽʦҲǷ˼˼ϣˡ̫۸ˣҪݡ褡˶ÿ϶Ҫְأһ̫µˡ
Һãûжõʱ䣬ٴδˣŵĻмְе˼㰡𣿸ϽеҪ˵
˼̣ŹҰɣүүҡ
ڴԡд̣ˣֵָˡ

˼Ҫ¥ĳ嶯˵ܺŮһǻһƣͼͦڰҺãʦû١ŰᣬϽ롣һ̣Ľһˤڵϡ
мײײĹȥŸˣʵүүʲô𣿡
ѷŴ򿪣ô˵
ǳȥ˵ɡ
˼ɲüְ֪ķлŮˣո˼Ҹֹ
¥ĹսǴ˼ʵүүʲô𣿡
ְм󣬻мֲ̫˼̾˼㰡֪Դ̡Ҳǻ㣬˼ȥôǹ¿һˣж͹µίӦö֪ɣ˵үүҪǡ
˼үүǲǿʦˣ
˵
ҪǾʦ˲ҿԴǵġ
㡭ôģ
ǰ
˼үүʵʦǸܲŮˡҪˣҾ͸ϴϡүүʦҪһˣ᲻˱֣
ʲô֣
ְдҸ˵ҲүүֻЩųүүʵϣҸֵܣ󲮡ˣ͹ҽд󲮣ٽүүˡ

˰ΪһŮˣʲôɵĳһתۼ䣬Ӷˡˣʦô˵˵ͬˣ˼ǲȥԵġⶼʲôˣ˼Ų⽨
˼ˣүү¶ϡ
ְЦãҵĹӡ
˼뵽һ飬תֽŸˣүүȻȥɣһе顣
Сӣʲô鰡ҵҪ
ҪĺҪء
ڴոϴ裬˯˳˼ҲǸ˵ҪһϲߣϽߡ
ڴЦ˵ľϲǸһͬУ֪ˡ
Ǹ飬ץϷүˡ
˭
Ϸү
Ķأ
ӴõĲֿУߣʹȥ
ɲС飡
ڴٴ룬ż˼˳һɫгһ㣬°Ҵ˿УȥǸĺǻĴţǳĵ¶͸һַ顣
ڣߵӡ
˼ʻųӣӴáոմ򿪲ֿĴţͼ˼ֵܣڸϷүǶšϼһĹǹ̬ģȻ֫Ѩλе룬ھ˳
ҲܶھҪǼ˼㡢ڴһѾӵˡͨͨǼ˼ֵܣĵˣ
˼ЦϷү㻹ӵˣ
һ㶣Ϸүŭ˼㣬㻹˺󣿷Ҿɱ¡
ס˶ڵؿڣָס˶ڵĺֻҪһܽڵĺܸˡڵˣţȴôҲ
˼Ϸү˶ڣҷһ·
ˣ㡣
á
˼קڴһȥҽŸˡ
ϷүЮŶڣһſ˼ҲԽԽˡҪſڵʱ򣬼˼˫߬߬ȭͷϷүӾץŶڵ֣Ҳɿˡ
ᣬ˼һȥһѾסϷүĺӣ˦ָˤ˵ϡţȥ۵ľͿˣߣСүͷ㡣


1563 ðƻ
֣ɱҡ
ڹ۶ˣϷүȻôӲʵڴһֲ̣֪ˡϾڴѽĽף˼ĳǲ죬и˶ˡ
ֻأӦŰ˼ŶѽЩ̫ף˼ĹôһɲǼ䣬ͻͽôడһӵߵˡ
˼Цɱ㣿һ㳢ʲôζġ
ǰɣ˼ȥһţϷүȹϣȹǵѡţһȣֻ첲һĲȥ֫ȫˡҪ˵ϷүҲһۣ£ȻԶûпһֻǽҧ촽ݴصż˼㡣
ʲôѽʶѽ
˼ȥţٿңŲҼˣѽ
ڴ˼㣬Ұɡ
˼УôС
ҡ
á
˼ͽݸڴȥˡŮ˰ɱ˿£˼Ѷڵ˶гȥˡ˲жʮӵʱ䣬ڴˡ
˼ʵϷүôˣ
ڴ˵ĻУŵС㣬ллҵﱨ˳ұøл㡣
лʲôѽǶһˡ
Уұøл㣬ϴɣͻȻ֣ɱ˺па

˼һ򣬲ˤڵϡǰɣɱ˻ɱ߳ˣϽ˲ֿУ濴˿ֻǳһۣͲ¿ˣǻϷү˶һ̲ࡣϽ˳Ŷڰ˰֣¶ͽɨˣһҪɾ䣬Ҫʲô
ף
ڴӦţͼ˼˳˲ֿСȻֳˣһ۵ʧŻֳ棬ʵǲҲ̶ð
˼ˣɡ
߽˲ֿУóһСƿʬۣ̲ϡ꣡һȳİɫ𣬵Ϻܿʣһѷĩ˼㽫Ŵˣһеһжʧˡ
ϷүϣʲôҲˡ
˿ĭʵָ磬㡭˸ŪĶȥˣ
˼ЦѾʧӰˡߣȥྩҽԺɡ
˵㶫ȵ˼ڴϵྩҽԺʱѾǰ˵ˡۼȺǰࡣʤ죬ҽĻ᳤һְͽˣ˭أ˼㡢ʦ̡¡Ҧܷܷᡣ
ߵ̨ϣ̷÷һݽУǿʼˡ
˼ߵ̨ϣϵ飬֮˼ֵ⡣ܿ죬һ˺ŵĻߣߵ̨ϡ
˵Ĳ֢Ƚ˼סڳǽũ壬ǰʱһϣ˾ƣڿʵĲСȻصУҲ˱ˣڴڵؾʯȵˣһʱŻˡʯ棬һɫСӣô˵ǽЩɫСҲȽ˶ȥ
ԺĲԼĶгӡȥҽԺм飬XʲôĶˣ˼Ҵ˵ܺãûʲô⣬ֲô죿ҽˣҽְ϶зӽĲ֢
ʲôӦ˵Ĳ
˼ЦĲҲҽΰ˭ҽء
˶ȥ˰˰ƽͣûʲô쳣ôưڳˣе̷ܼ֣÷ã˷ʱ䡣
÷ʵ˼㣬Ҫͻһɣ
⻰Ǵƫ̻˼ʣ˼㣬ܲΣξΣβ˾»һϾ˼÷ץĽףǺܸмġ
˼ЦЦʵᣬأ
»һɡ
ʵҾãûбҪκһߣǶӦðʹ
ô˵ߵĲ֢ʵ̫ΡŹˡ
ǻе˼˼㻰е˼æܰҽ֢лл̫ллˡ
˼ǼᶨĵУĲ֢
ġУ
İɣû⡣
˼㣬Ҫˣ䡣
˼Цãˡ
˶Ŀ䵽˼˼ϣֲҲΣе̫˼ˡ˼ЦЦñºҦܷܷȱţȥҩ衣ȵٻҩǻ߳£ӦþͿˡ
á
̷վӣڣºͱ̨ܷ
˼ЦЦȥˡȵٻºͱܷѾֳʤûʲôˣòҲ̶á
¹ֱܷۣŵıܷʤ
½еҲǱܷ𡣡
ʲô˶һ㶡
ħŮҦٰܷܷǹűܷ𡣡
ˣʲôҲˣֱӲҦܷܷϵסż˼֣Ҧܷܷɵġ˭뵽˼㾹ȻʲôûУҦܷܷһ߳ȥġǸɫ֮ͽȻҪ˱ܷ䰡
̨µֱüͷô˱أŮ˵̫һЩ
÷ʵô££ܸܲǽ
ָҦܷܷħŮҦٰܷܷǹŵıܷ˵ˣðƻ
ðƻܷܽһ𣿡
𣿡
˼̨ϣЦ̷ܸģѸЩڡ˳һָҦܷܷҦܷܷҽ൱˵áҲμӻҽᣬΪĹҽҵһݹף֪ʵݣ¶֡ԣԼʵݣð˱ܷ֪֡˵˼ٻĳǺõġУһıû׹ǿʵɵġԣҿ϶̷ܸܸһᣬܹҦܷܷ֣μ껪ҽı
ҦܷܷʵҦܷܷԸԼıĿμ»ҽĹھ𣿡
ҡ
Ҧܷܷмˣ΢Ĭһ£ŵԸ⣬Ը⡣̷ܸ˸һᣬĵϲҽ
̷÷µ˻ŶԷֹһ󣬴ܷ𡭡ŶҦܷܷǰɣĿʾ𣿡
ԡ
ھưһҦܷܷٴ̧ͷʱѾ¶һ˫۾۵ĹϿҵ־Ҧܷܷһλᡣ
½еҦܷܷŪ٣Ǿ˴ڡ


1564 Ҫ
Ʒβ룬ġ
ðƻôµ˼ǹġΪҦܷܷʵݣͿȡҦܷܷıʸͿԽһˡ
˼㡢ʦ̣֮һļʣ»ҽĻ᳤һְ
ʵҲû룬ҽ˼㡢ʦ̱һˣܵݡ
˼ʵҦܷܷǹҪݣ뱣Լ
̷Һܸ˶ǳͬҦܷܷǣϾûԼʵμӱҾá
Ӧʤʵ
ǰӦʤ
ӱǸˣͦҦܷܷ
̨µӡСⰢɵˣţԮҦܷܷһĻҦܷܷǸжˮشʪۿû뵽˼ӵ˻֧
ҪǲʵݣǻһӵϣŸɵԼʵ֪μӻҽʵĿأһ˼дһҽڶҵģ˭óȫ˼˼㣬ˣȫҪü˼֪Ҧܷܷҽü˼ڡ
ڣҪ
̷ãһҦܷܷʤˣڴһʵı֡
Ƿ·ת
ҦܷܷôһĹ̨±
˼΢ЦҦܷܷ㻹̨ȥ׼͵Űҵаɡ
Ҧܷܷã˼㣬Ҫ㳢ʧܵζ
½еҲҲ
ٲô̷ܸˣ˼Ц£ȥɣҺı
ΪʲôҪȥҪһ˵
治ȥ
ҾͲȥ
һ仰û˵꣬ǰ˺üһͷ̨ȥŵءȵ̨¾һȲŶǺȵʡٺƤҲܲ˰Ǻͷܿˡ
أҿ˿ȴҲûпӰ
Զɲˡڣ᳡˶ʶˣɲ˶ʶԼŮ˶Ҫ»Ź֡µˮˣ˱˰ɣİ
첽ر˳ȥȥ׷ˡ
̨ϣ˼쿪ƣз塢ŴĴָСҩ裬ŵǻߵǰ⼸ҩȥұ֤ҩ
ô棿
ҾƵų裬󣬿԰ڵĳӶų
á
һķУһ衣ڱڷˮȵ߳ҩûжĹС͹๾죬ܵУ˱ϡ꣡һͨȵվӵʱڱϣƯһЩɫСӡ
ڱ˿Ƕģ߿ȴǾϲǸռֵҽˣͰеĳӸųˡ
ȵӷ߳˼˶棬ʵô𣿡
ǻ˷ܲѣץż˼־Ͳˣҽҽ
ôˣ̷÷µ˽뵽п˿жһˡǶЩ̫ף˵ǻߵгӣЩҽˡȻûм˵ڸûаôܻأ
Ϊʲô
˼ЦЦȵºڷв˵
ʵЩڱƯŵСӣǼٵģһĺɫСνųҩҲǼ˼ðͶ׷һɵӣЩɫСŵ档ȵǸ߳ˡҩһʱ䣬ڰͶ£ǻ߾űˡȻȻأͽЩɫСһųˡ
ˮıУ˭ϸǳӣǸ߿ѳųˣΪǲ֢ˡʵȫһã屾
̷÷µ˺̾ҽֱˡ
ıôˡȵ磬Ǽ˼㡢ʦ̡Ҧܷܷܾˣ˭ʤأڴ磬ЩһҽԺʳо۲͡
˼ʦ̡Χһһ鶼ʮּô˵˽뵽ܾУ˶Լ˰ֻҪһ˴Ҧܷܷϣ»ҽĻ᳤ˡ
ʵϴɩӣҪҦܷܷ˭᳤
һɩӣеʦ糺죬ǿǵ᳤𣿻ü˼ɡ
ۣɩͻݰԻ
Ҿðɣɩӣ㲻üָ磬͸߳Ƣˡ
˭˭˼ͺӵ˺üۣһԼֵܣôһգۼȫվʦ̵һȥˣŮǿǺ£Ҫ̫ǿˣԼ˶סˣǾ͸һĸоˣɲ̫á
ʦЦ̫߿ˣҸ˼ıҲĶְ
˼ϲ˵ʵŮˣ˿ŹǣЦʦ㣬Ե㡣
ڴˣҪҺ褡ǰ𣿰ѽ񣬿ļƣǲҲü˼ˣһҲ̫ˣҲྩУӶǻ
¾ͺ쵽˶ʦ̸󡢺߰˼һ𣬾±˵Цͷ̧ڴŲЩѾͷֻŮ첻µزµĻɫ
ͷøˣСûУûС
ûУ
Ǵ˻ᣬױˣ˵ʵǲǼ˼ǿˣ𲻺˼Ƕġ
ûС
ûУ˵ʵµġ
˼ãԼӦˮʤڵ˼ˣôˣôûнѽ̬ŮͬҪǲˣ˵ĸζǰѼ˼㵱С
о˼Щ̫һˮ㣬ͷ𰡣Եˡ
ʤҲǰ㣬ȥӰȥ𣿡
ʲôడ
ڴͰѯʵĿ䵽˼˼ϣ˼ſĶСֹ˼仰Ůͬһֱҵˡ
Ůͬ
ڴˣ¶㽻Ұɣұ֤̺ܰˡ
˼Ծô̰
ˣ¶ͱˣϡ
ڴվӣЦ㣬Ҫȥһȥɡ
ʤˮ˾͸ҩһǾ㣬òСڣڴô˵ﻹ᲻ӦϽվӣڴߡڴŵĵ㣬ŷΣ·ҡڣصŤۡ
ΧЩˣһͬСĸζҲһ
ǼƷŮ˰
òϣڴ˶ʲôˣŮҲŹ


1565 飬ǸŰ
Ůͬ
߽Уڴÿ䶼˿һŮͰϷ㡣
ҲģͶŮӿ
˭ܿסļưŮӻΪ˱̬Ů̬ŵøϽϿӣҲƵ˳ȥԱߵĸ䣬һŮǶ㡣˺ӵŮˣʲôڴĿ£ҲŵòУƨɶû˵ϲ˳ȥ
£Уʣڴˡ
ǰɣڴŸˣ㻹ڶ׿Уһ㶣ʵڴ㡭ʲô
ڴ򦣬Ц㣬ѵ㲻֪Ůͨ𣿡
ʲô˼
ʵҸż˼ȥɽ£һۿʱҾˡ˵ܲ缲ҵۣҼǣԽǣԽʹ࣬Խ㡣̲סˣϷû꣬͸Ͻ˻㣬㡭㶮ҵ˼𣿡
Ҷ
ڴеĻҪڴ⡭ⲻ缲ʵҲ㰡Ҿǲ֪ôԼû뵽Ҳģҡ̫ˡ

ڴһ˵ǹȴû뵽ҲŮ˵ǹ⡭Ůôأѵ˵AVӰеʲôĦ֮Ķ֪Ӧǰ׼ˡ
ڴĵľ֣ʵ㣬㡭ôģ
ǣǰҵģúܿ졣

ŮˣʲôģģûڴķøֱءץԼ֣Ҫڴˣְӡȥץ˼ѡ
ӣǻɽˣһӵȼͷĻ档һѱסڴ˫ϲס
ҲҪѽڴŮľ٣֪ôˣɹŮˡûⷽľ鰡Ůͬǿɶ񣬾ȻɧԼڴˣֱȥ
ô
㿴ڴĶһ㶺һӾͽɮ۸ѵˣ찡ɮ۵ڵϣֽºڿ㣬ͱùˡһ̣ڴŽȵĻ棬ڴ
ޣô
ڴԱһеڴҲ˰ɣұ֤ΪҸŮˡ
Ҹ飬ΪڴҪѿѽˣǴشˡڴݺݵس
ž꣡ڴȥһϡʰŮͬڴֻҪˣŮҲͲˡӦ˵뷨ǲһ㣬ŮͬôԼ˼ά˼άأ
һȥ׻ϣһٺۡ
ڴҲЩˣ㣬㡭Ҫٹһ㡣

ҵһ˾͹ڴǰңسҰɡ
һĻذڴŵˣһȦˡ
ǰ˫ץڴ°Ƥ޾һһµسȥԽԽ˷ܣԽǴ̼飬⻹һŰ񰡣һ̣ڴ׵طˣһ٣Ůءû뵽෴Ч
ô찡
ʵҲܹ㣬˭ҽɣ˶ûأڴֳ£ǷˡļƣҪڴǾţʹ˳ȥ
˼ʦ̵ˣ˵ЦšıǺĵءʱ򣬿ڴ࣬㺹˹
ʦʵڴ㡭ôˣ˭۸𣿡
Χкܶ˿ڴŲЩͽϵˣ˼˼ߣץһƣһȥЦҡʧˡ
ʧˣ
ǰҲ˸ˡ
ǰɣ
ڴˣֻ۸ˣҪ۸治һ׵顣˼ʦҪʾͼ㴩ɮۣų죬˳˹
ģ˼ӡڵ˲һ㶣ڴȴŵһ顣Ⱳӣµˡ
һƨɣڴߣȵڴֱë
ôˣ
˶׷ʲô顣
ڴʵ˼㣬ղŲҪ˵ߣڵһ˵
á
˼ﲻڴ˼ӦţߵһߵĽ䣬ڴϽ£ûѸղе飬ȫ˼˵һ¡˼Ŵͣ͸һȻǱﲻסЦ
ͷڴԱˣʵ̫̫ˡ
ڴһţ߷ߵ㻹ЦΪ㰡
˼ȿ֣صΪң̫жˡ
ٸףҸ㡭
٣ҵ˵е顣
˹˼˼ڴĻ
˼ʵʲô¶
ҹҵ˵
á
˼ȰοڴһŸߡߣʱµ飬ôˣǲޣŮˣ̫ļˣӽҲΪ˽¡ղţ׷һڸܾˡ
˼Цаⲻǰˣ
ʵҶиġֻûпʲôˣأǲˡ
ļΣðȫʩ𣿡
ÿζˡ
ȷû©𣿡
ɣ
ôĻˣҪۣٻĺӣɾͲˡ
٣ҡ
ɲٸ˼˵ˣ⻹һµ鰡
ϢУ˽˼ˡ
ЦСְɡ
˼˽ʵʲô𣿡
ºǺǵʲô飿ϴΣҸ˵ģ㿼ǵôˣ
ڵһΣ˼ͺӽʤµҵʱ°Ƕɹһߣֻż˼뵽˷У̸һСʱ߳ʱ̸Щʲôӽʤ˶ʹ˼㣬˼ȴЦЦʲôû˵
û¾ȻԼˡ
ʲô飿
Ǿǡϣ˼ҲΪ֡
һֵλ֪жҽϣܹΪ֣һΪ֮ܶĿꡣֻҪǵ˴֣ͿԾϺ쵼˿
ϴΣʼ˼㣬˼˵ǿǡתۼ䣬ȥôʱ䣬۳ż˼ڻҽУԽԽԶ۳ŶҪ»ҽĻ᳤һְˡ£ļˣ˵˻᳤ôְ
˼һ£ʵֺͻҽĻ᳤Բ𣿡


1566 ջ;
ֺͻҽĻ᳤Բ
仰һͷˤ˵ϡףΪʲôϵ·ҪѼ˼йˡڵļ˼㣬İ˭Ҫ
ɫţȵУڴֺͻҽĻ᳤֮䣬ֻѡһ
ֻѡһ
㵱Ǹʲôģ
ڻĹֵĵλ൱ģЩʡе쵼ˣñϹϾͷ˭˵Լûиͷȵģ˼Ҵֻ֣쵼˿ѽλԽߣԽȨҲԽ
˴֣ôܻҽĻ᳤أô쵼˿Ȿìܵһ顣
˼ɫҾðɣӦòìܡ쵼вˣҲҽᣬĴ
ŭˣǿǹ쵼ˣЩС򿴵ģǸûʸһ쵼ô죿˵ҪҽĻ᳤ǲٵˡ
ѵ˵Уҽֻһ𣿡
ǵȻˣֱҽСӹҼҵֵһᡣ
á
˼̬ȺǼҾ뽫СӹҼҵȫ磬Ҫҽؿ
㡭
Ҿҽǰллһ̵ֱңǡ
˼㣬ڣºջ
飬ûһڹҲܽҽҲŻغڡ
ż˼Ҫ뿪ˣæȰ˵˼㣬лú˵Ҿðɡ˵ĺǲ̫ԡκһ֣ǴСҽҽᣬҪøҽΪְ˵һҽ֣ͱЩָŪˣһͱǸŪˣҽֻԽԽǵ㡭˼ģİư
ʲô㡭˵
ҡ
վ˼˼ߣûдҼӵ˼㡣
һϣȵϣҸ˵Ļ㣬㻹벻ѧҽˣ
룡ҿԼ뵽ҽУм˼㡢ʦ̡Ҧܷܷȵҽڣǻд裬о϶ܹҽѧˮƽġ
ã˵úá
˼ƣ쵽ǰֵܣǽˡԸҽҽȫ𣿡
ܼԸ⣬Ը⡣
˼ЦֵܣߣǳȥɡƣٵȻҪˡ
ҪͰǺܶ˶ڴ»ҽĻ᳤ء
һԶϰ
ֺ˼Ҳûкס˼ž꣡˦ֽһҽ鶪ϣջʱ߽һˣĲ̷
̷ȼһ̣µǰЦϣô˸ˣ
ߡ
ʵɣҾûдЩһĿɱôǳˣúЦ
̷ǺǵҲû뵽εĻҽôɹ˼㡢ȵˣǽǻҽڣطˡ룬ò˶ã϶иˣͶ뵽ҽҵС˵ȹꡢʮꡢʮꡭҽԺмһҽǶʸ񵱴֣ǲһԺο飿
ºߵǸͲܵ顣
̷ΪЩ飬ôϰ߰ɣıҪʼˣ˭ǻ᳤ĿԴ
ͨղŵһۣ¶Щ²̨ˡҪ̷룬ȥ᳡ˡ⻹ȥʲô뿴˭֡أеˣҪ㻪ҽᣬûӡ
ͲˣǶôеλһ鰡ֵ飬ҽˡأѵ˵Լ𣿵Ȼص˻᳡У˸ˣЩýą̇̄ˣǷ׷׵صľͷ꣡þһ㣬ε۾Ҫˡ
̨£Ҳģ϶ûСܶ໼߶ӵ˹һѽȵ죬Щȫɢȥˣѵð
¹ڣ˼㡢ʦ̡Ҧܷܷ˵ǳ
һжŮҪ˫ɵĽ𣿡
˼ܲܲôа񰡣ʦ̿еŮ񡣡
Ǽ˼㻹ҵİء
̨µôۣ˼ʦ̡Ҧܷܷߵ̨ϡЩýǣǶȣһһдͷмߣ͵͵ʦ̡Ȼȥŵŵķϣܱ
ˣʵеľǶԶľս˼ʦ̡˼Ҧܷܷʦ̺Ҧܷܷÿ˾ʤˣǻҽĻ᳤ˡ
¹ʵ׼𣿡
׼ˡ
ã˼ʦ̣еһ
ʦʵһܲü˼Ҧܷܷڶ
¹ͽĿ䵽Ҧܷܷϣʵô
û
ãһ˼Ҧܷܷҹƻӭ
һߣҲ֪ǵһʲô֢ȣʱްź񱻣ҲǶö߶µġȵʱ򣬴űĿãϯϣҲ졣һʲôֲ
˼ҦܷܷϺ΢Цܷܷ
Ҧܷܷɡ
Ҫˣֲˣ

ҦܷܷЦ߹ȥǾԵʣҰָͿˡ
ڵĻߣʹ޷ɪɪ⵹е֮ǰʦ̣ʱʢĿҲôź·òС
Ҧܷܷһ룬ǳ룬룬شβһǻˬģ޷ѵˣ񫡣
ҦܷܷЦ˼㣬ô𣿡
˼ٵʮӣҪȬˣҿ϶䡣
мӣǻֻѵˮ˳ŶͷġҦܷܷһ룬ǳþˣһ㽫ڵĻָ˳ûĹǻˬˣͷ
أûҦܷܷ˵˼͵ٵʮӣҪȬˣҾ䡣
ղżûʲôֹ˼Ӻǻٴκѵ޷ָˡʲô̷֢¡˶üͷʵЩ޲ߵĸо
Ҧܷܷ˼㣬𣿡
˼㵭룬ף룬Ƽȹ˵롢һ£ǾĲ֢ˣ
ҦܷܷԾʲô롢룬һ룿⡭ôأ


1567 ̣Ұ
ͻַЧʲôģһôͬʱأ
ôͲأ㰴˵ķӣһ롣
Ҫǳ⣬˭ģ
ҵġ
á
ǻʲôѽҦܷܷ룬ռ˼˵ķӣһǻߵѨλǳǳʵ˵һַ˵һķˡ
ںʦ̺󣬶˴ͨ촿ü˼֮ǰû򵽵ĶһӣͻƵ˷˾еĵٿղҦܷܷı롢룬·һӶˡ
뿴ͦģǸ˾еĵڰ֮ͬЧ˵׵ֻŰɡôһţѼ˼˽Ȼͬһ硣
һһתϢ
˼ŸҦܷܷҲ˫ָſβʮӣǻߵһðһðȵɢˣҦܷܷŰγ룬վӡ
ҦܷܷǰһĻ˶סˡ
˼΢ЦҦܷܷɹˡ
桭𣿡
ʮӣٿ֪𣿡
˶ס˺̨ϵǸߣӡʮӡתۼСʱʱȥˣǸ߻糣ϣûжɪɪҲûȵô죬ֲ֢ˡ
ҲЩ̫ţʵҡҺ𣿡
˼ЦˣԻȥˡ
Ү
ǻߺܼһץסҦܷܷ֣֪˵ʲôźˣҽҽ
ҦܷܷҲЩ̫˼ˣָż˼㡣
ǻߵǶҽҡȻҽҽݿˣҪң٢
ô𣿵ȵą̊́£˼űӣʵܷܷӮѽ㶼ѻ߸ˡ
㣬ҵѽ
Ҧܷܷ۽ǵˮͻ˱˫룬ˡ
˼ǧô˵Ҫһ±Աԣ
ñˣˡ
ǰ˭ˣ˭Ӯˣ
̷૵˵û䣬Ӯ˵Ӯˡ
⻰ʲô˼Ҧܷܷ˵ͻȻ˱˫룬ⱾһջˣǴӮҡ˵ûм˼ƣⱲӺпܶͣڱ롢ĵ׶Ρһ̷̣ͻȻףҪѻҽҪԭ򰡡
˭ûв˽˴˼以д衢ҽ˺ɡǧҽɡӼҽɵȵȣҽɵĽޣܹҽٷչ㣬Ǽ˼úܺãûʧ
ѹ֣ο־еˡ
̷վӣһ˼ʤ𣿡
ûСЩ˶š
ҺûӮɣ
˼ţЩûҦܷܷ˵ˣ˷ܣǼ˫֣ͻƱ˫ˣҮʦҪˡ
¹һ˼ʤ
Щ׶쳹ྩҽԺϿա
¹˫ѹѹֵڣʦ̨ڴͼ˼Ķҽ
ʦ̻һϮɫĳȹ˳Ʈɢһش̨ߵ̨ϣʱ˵ĿⶼסˡŮܹܼ˼һ̣ЩǶ˰Ŀˡ
ʦ̵ͬȻһЦҾãҸ˼ûбҪٱȥˣҵˣҸ϶ҽĻ᳤ˣ䡣
ˣ
̫ˣ˼ôأҪһࡣ
㣿ʮҲ䲻ʦ̰
Ҳа
̨µЩ˰ֻʦ̵ˣ˵һ仰䣡Ҫˣ͵˵˼ʤʦ̺ҦܷܷıӮ˼ûйϵˡ
˼ҲЩ㶣
ʦЦô㲻Ӧ˵𣿡
˼ǰһѽ˻УתẠ̇Ұ㡣
˭ʦ𣿲ôĽʺޣǷ׷׹ƣףءҽᣬô̷÷ȺܶˣЩ̫ģʵ̫ˣһδĸо
ļ˼ðôŵӣҦܷܷı롢룬һж뻪ҽ䰸ˡ
̷һһڣ÷ı
÷ߵ̨ϣһŰ״ӵСˣ˼˼У˼㣬ϲûҽĹھллǼȵõ֡
˼ס÷֣ⶼӦģһҽߵĸԶ
ãǶ㡣
þûͣЪ
εĻҽᣬôˡ£Щ˶ɢȥˣ̷ü˼ˣһ»ҽ顣ļ죬Ӧþͽҽˡʦ̵˸˼˸к͵ϻȥϯˡ
ҡ
˼Цţߵ̷ߣ̷ǺǵôȾ˰ɣ
ûС
ߣھ͵ȥ
ҽԺĻˣһԲεĻ̷÷滪¹˶ڣһΧһȦջǺܲġ
̷һϼ˼㣬ü˼ȿ
Ĺǵһθҽᣬ˴˭ûʲô飬ʯͷӰɡǰ죬˼Լһ飬̷˵һ¡ڵϱ棬Ǹݼ˼˵ģټġ
ᣬڹǴӯʵġÿ˶һʣÿҪȥǮ̷Ļ˵ܹԸ㡣˵ģʽǸҽм
һԼҽƲţǶ⹫ġлˣͨβ׬ǮҲҽˮƽȵȡ
ڶÿ죬ÿܶпγ̣ҽ֪ʶҲͨߣϵʵʣĴһ˽ҽ
ҪĿģǽҽø󡢸ǿֻҪǹʲôҪʱͶ뵽ŶءսСȻˣս˵ʲôȥҽս
ڻҽм˼㡢ʦ̡ҦܷܷһĽƣÿһڸصҽ򣬶һֻҪǽŸˣȫÿ춼вᣬǮ
ͷֻҪ˲֢໨Ǯʲô⡣¾µǣǮûٻûˡ
˼ʵ̷ҽĵַѡ𣿡
мַʱˣȥ
ʵҵһʵĵط
Ҫ˻ҽᣬбҪҽԵı˽ˡ£˼Ͱѻҽõ飬̷˵һ£ԽֺãҪһЩʩѾȫˣֻſӪҵˡ


1568 Ůģ
ðð
ڼ˼飬̷Ǵͣ˼㣬Ҫʱ䣬ܽҽ᳹׵ĸʲôҪæģ͸
˼Цҽʦҽɵ̷һģһȥҪ̷Ҫ죬Ҫˡ
ô˵
һȥͶʲôģؼֵ֡̾ȲŵˣôˣǻҽõҲûѽ
¶ڣұ֤е
ǺãҲܱ֤ڣҽܿˡ
ãǾһΪˡ
һԣƥҲ׷ϡ
һ̸һ󣬵ȵ˼ྩҽԺгѾǻƳˡƣʦ̵ѾƲ׼˰ɣ˼Ҳͦ˷ܵģҪʻųȥԱߣһݵӰ˳
˼㣬Ҫǻȥ𣿡
ŶҦܷܷô
ʦ㡣
ȫ
ǰָұ롢룬ʦǼҪ㵱̽һ¡

˼һ£ȻҸʱ䲻ҽоۻᰡ
ҦܷܷȥһҪȻʦ͸ˡʵܿģȻȥˡ
ǡðɡ
Ҧܷܷһ׽˶װµؿڣճߵʻĦгͷݸ˼˼㣬ҵĺɡ
˼㿴ԼQQĦгĺϡ
ҦܷܷˣҪˡ
Ѿͷͣ໵һǰֶγ45ȵĽǣ˼˦ȥǸѽ˼һ§ס֫˵ǹƽ̹ģ׸ⶼûС
ҦܷܷĽԵһپ͸ˡ
ѵ˵ҪԼ§һ£ڱҪ󣬼˼ǲȥܾġͺȻ§סˣǰĺϡҦܷܷȻûоֻܾǼʻųӣٸˡ
ѧѧ°ʱ򣬽ֵϵĳܶࡣĦгҪö࣬ҦܷܷǼ룬һһĳӡͻȻǰʮ·ڳ˺ƣҦܷܷǽӸɲסˡ
˼ʵܷܷʦĶԼѽ
ȥˣ㲻֪ˣ
ҾʣʵϣԽԶԽá
ʲô˼ͿԶ§һҦܷܷ߷ߵܲܰŲ
Ųð
Ůô§Сͬ⣬˼ŲŲץסǰŷ⡣һֻһոպá
ҦܷܷŤһ֫еϽÿĹצӣôˡ
˼㻹ͦί˵ҵŲҲûбĵطţͷˡ
쵰
Ůôô¶Ҫʻųӣ§ң
Ҧܷܷߺڼ˼ÿʱоȻһֿĸоôأһ̵ķգͻȻ˼㣬³ȥʦ̾ۻɡ
ţʦҪ𣿵ȼٻȥҲٰ
ˣʦˣ߰ɡ

˼ʵܷܷҪǲȥĻôʦ룬ӦûвӣǻΪġ
ҦܷܷӾһʧ㡭㶼֪ˣ
˼Цѵ㿴ңɵ飬۾õģ϶вǶҡ
㻹ȥ
Ҫǲȥˣô죿
㡭
Ҧܷܷ۽ǾЩʪˣ߷ߵɵҸʲôϵôҲҶô
˼̾ҪģҪӱܵͲܰ˶Ҫңãʡÿĵġ
ҦܷܷߵȻִҪȥ͸ûʲôϵˡ
ȻǸûϵˡѽҦܷܷ㲻ΪҰˣĸԸȥİɣ
ȥɡ
Ҧܷܷ˳ȥٸˡļƣҪһӳԥײȥ˼ͬھˡ
Ůģ룬ĥ
˼㵹˵ҪռıˣҦܷܷˤȥǣ˫ֺȻ§ס֫ΣûҶҲû˵ʲô
ܷܷھƵеģʦ˭
ϣҶ񣬻кҶɱ֡
Ŷô˰Ҿͷˡ
Ҧܷܷ鶯±ӣô˼أˣҲ˷ʳ
ڣͣһҴƵſڣȥɣ¥
ҵ㣬һ߰ɡ
ߡ
Ҧܷܷͣһߣ󲽾¥ߡ˼ߵߵظߣһСܿ죬¥һſڣҦܷܷţ˽ȥʦ˼ˡ
ȫ΢ЩձǴŴֲŸͣͷģ˸ϻеѧƵġ˽ⳣȫ˶֪һ൱ԸˡҽҲȷʵǱ辶ҽһˡ
ȫǺЦСˣ
˼ǰ˼˼ݼǰ
ȫֵˣˣЩͷԵһף
Ҧܷܷųȫ£˼˳ȫĶ档ܿ죬һ̵ľƲ˾ͶˣڣǷʢ
ȫžƱЦ˼㣬ҿҦܷܷ˵ˣڻҽıϣ˵˱˫롭
˼Ҳ˵˵û뵽Ҧܷܷͳɹˡ
ô˵˵أԼʵǸһ
á
Ҧܷܷż˼ʹɫ˼ûпжôڿǰٶ֡оƸȥȻɨҦܷܷɫȻּģļƣ߼˼ˡ
ǺܹԼ
˼ӣͷƺܲ
ȫƣʵһãǧҲ˵ں֮󣬿һǧգѾơ
˵Ҹղźȵľǧ

˵ôôͷأѽѽҺȶˡ
ͨ˼ſϣһˡ
ô˸ƽˣҲ̫˰ɣȫҲЩƶʵܷܷղŵǱƣôľһ϶װġ
ҦܷܷЩˣһһϣ
ŸײˣܽһȺˣһİСϺͼﳤϣҶʮĺҶɱ֡ôһȺˣɵһļ˼㣬һ
ҶһɫƤƤ㣬еݣ°Լ⣬֫ϸ˫ֱֳ˫ܸʫһƴļơ
ظϣƤ¸߸ߵسƨҲֳ̣Sεħġüëϸ۾ֵۣ˵ģܶӡ֪ʲôо˼ڵһοʱ򣬴ӽŵðһ
ҶҶ࣬ԽƯŮˣ˼Խ
Ҷż˼㣬ɱ


1569 ҵŮ
ҶߵģжһֻСңһꡣҶˡֻڻеʱСϵצӣҪץƼ˼֡ȴ֪˼˹ףһն
ڣϴһִצӣ֮ǰǼ񣬸˷ʤ
СҺݺݵ
ȥһż˼ıģͺݺݵزȥ
һĻҦܷܷȥˣᡭ쵰߻ߣô˰ɣžڵҪ˼˼ɲǣ˼ͻȻһ֣ʳָָͼס˵⡣
½СġϬһָ
˼̾ǺοأôͺɱģҪҸطģ
Ҷ溮˪˼㣬ĽļգүҲȲˡ
ڻеʱҶ߶Ҫ˼ס˭뵽˼ǰٶ֣뽫סˣûְһͨǵġǿĳǰôûˡ
ڣô˵˼˵Ļ˵ܲջ𣿶ԱߣҦܷܷɵż˼Ҷѵ˵һˣЩ̫ˣǺûʲôɡ
ޣŮɱˣʲôŮ˶ǿҶ񣬱Ҷ߻ҪŮ˰
Сק£ҲûקӣǾצӣż˼ץ
һȥ˼ȥһţСҸ˸ͷмӣNɪʲôѵ˵ʰû
ϵȼﳤϣ׷׵ذγż˼˹ȥ
һѰѵĳһĽ·Ǳ֯һεĽ˼м䡣Ҫûиʦ̺壬ü˼ĹˣŻԹԵظҦܷܷءûн˼ô˵ˣո˵
˼ϣץЩӡӣ˦־Ͷ˳ȥžžһ죬׷׵رˣȫƫһߡ˼ȭͷҿһȭ̵һˡ
ﳤϰһĹ൱أڼ˼ֵ£һжûаͱ̵ˡǸĻˣĸӲߣҲһӣ˼˼¡
ѽ˵˼Ҳ̫ˣҪϵԼѽ
˼ЩջһΣ͵ϵǰ´󾪣һ˼˼ʺ֪ʲôʱ򣬼˼Ѿ˹ףһץס˽⣬һקһײȥ
ϵ˳ȥ˷ţһֱˤС
һӣʱڳ˶סˡ
Ҷź⣬˼㣬Ĺôࣿ
˼ƣЦұôѵ˵֪ϴڻС
ôĺĺ
Ҷеɱ
ЩҶɱ֣еõӣеذסأż˼СҺǸ꣬õˣҲ˵Ž󣬽˼Χм䡣
˼޹
ȫҦܷܷʹ˸ɫ˳ȥִܵ飬̫ҰˣǻǱȽϲĵģ¸ˣʲôˡαطҪɱɱأȫϸʵϣôû°ɣ
ϻ̵ģǱؿʹѣ⻹Ǽ˼顭ŶӦ˵ǼˣҪȻһ¾ܽعǸײöˡ밡ΪڵأܹһءڣûôһСһӸɷˣ˰
Ҫǻص˱ô찡
Ϻһڵϵĳٴȥ
ȫʵܷܷü˼ô
ʲôʲôô
˵Ʒô
аɣͦƨӣᡣ
ȫż˼㣬ͦ⣺ʵҪҵһ꣬Ѿѽ˼ҹãҽãȻ˵ǲ˵Ҳ˵ùȥҪˣұ֤Ǽٳǡ
ʲôѽ⻰ҺǼ˼ûȥһȭͷһȭͷѳȫݶ˲ɡ˭òˣҪڽֵϣ֤вŮӶпܶײ߸ϡ
ô˳ȫͱ˵˲أߺߣ϶۹⣬ڵŮӵˮƷһдˡ
Ҧܷܷ˲쵽˶߷ߵ˭˭ˣŲĳԹҶ㺮޲һôܻһأ
ͱˣǲˣ˭ܹܵõ
ȫЦ˼㲻ǸһҽȥͶˮ¥̨ȵ£ţиˡҪҸᣬ췹˦㶼˦ˡƤҩһճš
ʲôѽô¼𣿡
ⲻ¼⣬ֻǴһȷ
УϸŲŮӵ׷˼˵ģǵõˣҲϧ
ô
ȫŻذ׵Ҷ̾Ѿͷѵ㻹ûпҾҶ˼ĹϵͬСɰҪٲӣҶΪǿˡ
ҦܷܷƲƲ죺ҲŻ飬Ϊİ
ͨһ˷ɹˤҦܷܷĽ¡ಣ˵ķɹĵôĹѾü˼̵˺üĹ׾ǵǹģǿھ绢
ѽžһץסһѽȭͷžͺ˳ȥ
һѳ̵ˣ˼ȭͷרҡڣͿ͸ˡȭ˳Ž⣬һֱ뵽˵ľУ˵ӾҪΪ͵ģͶ³ʧȥսˡΪԸߵˣҲǽųʱûơ
ҶԽԽջԴϴڻи˼棬Ŷð˼Ĺ̫ˣѾԶԶһһ˳ȥһһ˵ûĹ򣬻սˣûʣ¼ˡ
˼ȼһ̵ϣ̾ڸʲôˣǲǲˣ춼æŻƵأǸﰡ⹦Ҳ̫ѷˡ
ô۸˵
ŭһϰǸɵɡ
˼ЦҵҪôӸɵҵġ
ϻ˼³ΧûϣҲûϳ塣򲻹˼ңϳ壬ǲȥŰҶЦһ˼㣬Ҹҵ𣿡
˼˵Ůߣ㲻⵽˰ɣô˶򲻹ңҪҵ
˵ҲҰɣ
ʲôҵģѽ
ϡСңǶ¡
С㡭
¡
ǡϺСҵˣת˳ȥ
ҶֽŸˣͻȻӿڴһСƿǶըһˤ˵ϡۣһɵİɫ˿˿ģ˲Ʈɢ˿С
ҵŮߣʲôѽŴҩҸ˵
һ仰û˵꣬˼͸еֽŷͨˤ˵ϣȻˡ


1570 Щʲôѽ
Ҷͼ˼ڷиʲôΪʲôѷŹأ
Ҧܷܷϵ˵ͷԻǣҶ˵ǵǵڣֻͨһ죬پʲôûˡ
ô
Ҧ̵ܷܷģûסʵʦ˵Сܲܳ°
ȫЦڼ˼ϣʲôпܷġҪǽŸ򿪰ɣ
Сȴס˷ţС˵˼㵥һиɵ˼İաղͨһ죬϶Ǽ˼㱻̵ˡ
˵Ҳԣһǽ齫Ŵ򿪿
УСûг˭Ҳܴš
СӵǲԴ¿ˣǶҶһäĿݣ
ȫͰĿ䵽ϵϣϵǵʮӣС㻹ûǾͳȥ
á
ȴʵ൱һ̡òʮӰȥˣСҺϵǴ˷ţֻǿһۣǾסˡ
⡭ڸѽ
ڷУ˼㵹ڵϣһҶϣƣǲĿ

ҦܷܷϽŸˣСĸζڵţþ϶ǻþϺͳȫˣҲԻ󣬲˵ҶҪɱ˼˼ô˵ڵˣȻ˵Ƕ·ơҲ̫˸ˡ
Ĭмӣŭô϶Ǽ˼б˴С㡣
ҦܷܷǡǲҪȥأ
С㡣
СҾ͸һһ߿ţ˽ȥ
ףֻҶˣ˼أڳţѾӵˡҶ˵ģϣҪɱˡ
СҼС㣬㡭û°ɣ
Ҷû£ǳȥɣ
ǻȥ˼أ
ѾӵˣǳȥɣҼӡ
ǡ
СҲȥɻ߳ȥֽŸˡ
˲ʮӣҶŴӷ߳ɫţǾ͵Ǳɱ˼˼㲻ɡ
ǡ
Щ˷ɢţص˱С˭֪ղҶͼ˼ڷУЩʲôû˸ʣǻûԼ
˷ţҦܷܷʵʦ˵ղšҶͼ˼ڷУЩʲôѽ
أ
ҡҲ֪
㲻֪Ķ֪ȥ˿϶֪
˭ҿɲȥҶ񡣡
ȫЦȥʼ˼㰡϶֪
ʲôҦܷܷ⡭飬ôȥ
ȫĲΪȻôȥ˵Ҫ뵽ҽˡ
Ҫǲͬأ
˵ǴǰġڻҽĲҲȥġ
á
ҦܷܷȻЩȲˣʻĦгѸٸ˻ҽá
ô˵ҽöҽɡҽָģôͻȻ֣ҽᣬǲֺҽɵ棿ھϣ˼̷⣬һ㶺ЦطǸģҪǻҽҽɵŮӻһϰû
ûУҿҪллʦ̷ˡ
Ƕһˣ˵ôĸʲô
һˣְߣǧ̷ߵģ˼ˡϼһѽô˵ɲһ
㷹֮󣬼˼ᡢءˮʤ˶еߣǸҽеľӢӣҲǻҽˣ붼ҽѽ
ϾˣЩΧһ𣬸㼺ĵ뷨˵˳Աߣרż¼һضʵʩ
ڴȴЩͻͻģѾѶİȫ䵽ϡݰʵ̫ˣܲ𰡡
˼˶ڡˮۣôˣôûаѽҲ̫ˡ
ʱҦܷܷ˽Цһôְ˼㣬Ҳ뻪ҽˣ㻶ӭ𣿡
˼κһҽӣǶӭ֮ҽ֣Ҫѽҹƻӭ
׶ҦܷܷЩ̫˼ˡڴߴߴģҲ֪˵ʲôžǺýһӦ˵ڵĻҽǽˣҪѸɵ˶ټֻϧŵɭҩŵĳҫԣ˼̫ҪǼ뵽ҽᣬָǳʲô
ʱӵߵߵ˹ָ磬Ҫ㡣
˭
Ǻ̩ҵŵܡ
ʲô鰡ߣȥ
Ӧ˵˼ûκεĽͻȻҹü˼ЩСС⡣
ſڣܡ𿡼ȼˡϴڽ̳䣬𿡼˴Сף˼֮˹ȥˣݺݵرһͨһȭͷһֱֻ۴ǽУԹۡڵĴ˼֫ôŶñŤ
˼ʵܣңʲô𣿡
Ц٣Ҫϲ㣬Ӯ˻ҽĹھ
ллˣʲôûеĻҪȥˡ
УС
ڼ˼㣬ǴĿ־塣Ҳõģκһڼ˼˸ͷÿλǷǳңҪǻûԣǰ׻ˡ
εЦЦ٣ʵҹ˵һ顭һָ𿡼ֵģ𿡼ں˼ǰĶӸзˡǶڻĹҲǰ취ǾţҪʱ䣬ܲȥһˣǰƽˣģǾԲȥģꡣ
һָ
˼һǧ𣿵һûȤڶҲȱǮ
æǧҪǽǰƽˣǸǧΪꡣ٣ʵò˶õʱ䣬ֹȥܸ㶨ˡ
˼Ϳ۽𿡼ˣûʲôøУʵΪʲô˼ǰĶӴзѽ
𿡼ǲޣ˵ľںǰĺڵˣ̩ҵģ϶ǲ˼ˡֻһȭݣȻ˵𿡼ϵһȭ֣ҲҸ˼һڵŸɰڣݶѾͣҵˡ
ܵҲܼ򵥣ǽ𿡼иŮѣںǴѧ飬ǰһСܿˡ𿡼Ͱ˼ҸˣȻȻأͰǰٰʺƸǳˡˣʺƺͽ𿡼ˣ𿡼˺֣ͰʺƵȸˣȻӵ˻Ĺ
˼üͷʵô򵥣


1571 ѵϵҲ
𿡼æԣģ٣ҿɲ㰡ҪǽҰƽˣǱ֤ǧ򡣡
㿴ȱǮڣǻҽոսкܶҪ죬ʱȥ
ǵȣԵ㰡
ȻǾȵŰɣҪʱˣٸϵ
Уа
£ܺͼ˼㽻ϵʽ뿪ˡ
ʵǧ򣬼˼㻹ûзϣʲôϵڣ˻ҽĻ᳤ǳ־ʱ򣬲û˼ȥܱġ
ӵͦ˷ܵģָ磬ǿǧ򰡣ôˣ̫ϧˡ
˼ҪǸɺˣֹǧ򰡣ⱲӣֻǮҪɵ̫ˡ
㻹Ǽָôⷬʦڽѵѧأ
𣿹
˼Цţص˻ҽá
ո߽Ҧܷܷӭ˼㣬¶
Ŷʲô¶
ġ
Ҧܷܷҳ˳򣬼ûʲôˣʵǸղھƵʱҶ񶼸Щʲôѽ
¶
˼߷ߵҲ֪㿴ЩʲôҶʵ̫ˣҸ£ٰ
𣿡
ߺߣЩʲôǿѽʱҿƴѣ򡭡أǲ밡û׼Ѿˡ

ʵ٣ҦܷܷͳȫϡСҵ˵УȷʵġҶǵĿУ൱Ůˣôܻɳأڱ֪ж׷ȥҶ񣬿ɶһһˡΪҶһ͸õ廨ˣȴˡ
Ůˣ˭ҪҦܷܷҶ˽ۣ˵ҶǲϲˣֻϲŮءΪ¶ҦܷܷҸҶߵ̫ǸղھƵеһĻ
ţҲòţʵҲɡ
˼̾ģ˶ίƵġʵĻҲֻм˼Ҷ֪ˡҶҲ֪ʲôҩԼ˼ûЧǣһֶɢ
ڻеʱҲԼ˼ù˼ǼװɢûʲôˣûݺݵظһƱŵǹζ˼ˣһװûԵ˵ϡڣǰľ飬Ҷûв
۵ŹϣҶǺݺݵĥ˼һͨɡ˭뵽ոսӽ˼㣬ü˼ļ룬뵽ѨλСأ˵Ե˼˼ϣֲܶˡ
쵰ÿζĵļƫƫϵˡ
ɱģϸġ
ϡ˼ҵýһ˳§סۣ֫ôûмˣӹǺǸеˡţԾ˷ӦҶ񶼸ܵı仯ȼ䰡
ݺݵر߼˼һ٣Ͳܶ
ǣ͵áܡż˼˫ָ龰Ǹڻһģһͮͮģ߬ѪˮˡްӺǲܿһ㣬Ȼ˷Ӧĺż
ô
ݺݵصż˼㣬ɼ˼ûпһ㿴ģҵģأ־˳·ȥǰ۵ļĸ£·һɹɵĵţӶֵģǹһ
߾ǣŻСҡҦܷܷ˴ˣǿġſڼ˼ϣҵŤӣʲôʵϣһûȫǼ˼ӵ£Ӱ
벻ɸͲư
ңҡ
뺰ţžٴιˡһ̣һӴӵֵ˵ԨأƺҲϴˡ
˼Ͱγ˲룬ʵ˵ǻ᲻ǰ
Ҷҧгݵĵ˵أ
ǿ϶Ϊ۸ҡ㣬ҪǽͰʵ۸ˡҪȻǷΪһСɫŮɡ
˼㣬Ҫɱ㡣
ѽѾ˼֮ףҪҸ𰡡
Һ޲ðƤĽѪ⡭
ǰ֮֮̽ĶУԲԣϣ鰡
˭鰡˼ⷬǵҶƤţ˼ûκεĵֿ£ǡһͨŰ֫룬ӴӵˡҦܷܷͳȫϵ˽ˣΪǷʲô顣
һ̣Ҷ񻹲ܶŻǵе
ޣɱްÿμܵ裬Ů߰
Ҷô޵ģ˼Ųںأһί£Ҧܷܷͬ顣Ҫ˵ҶҲ̫ˣԼĹ˵ãҩ뽫˼ˡҸʱ䣬һҪҶ˵һǿŤĹϲǿ²壬Ҳİ顣
Ҧܷܷͦ㡣
˼жܷܷˣ鷳һ𣿡
Ҧܷܷľͻͻ˺ü£ɵĵʲô鰡˵ɡ
Ҳһҽ֣֪Ůͬûʲô飿
Ůͬ
ԡ
˼̾Ϣһ֪ɣһŮͬҲаȡ⡣ûʲôӣܸë
¶
ҦܷܷҲһ㶣ʵǲŮˣ
˼Цǰڴţϻ§ڴ˯
ҦܷܷͱﲻסЦǻڴԼȥӰڰпĿֲӰȻڴŵӰƱһˡȵӰԺУߵĲڴҲûʲôˡ
˼˷ܵؽҦܷܷ̫ˣˣˡ

٣ھȥ졣
˼ҦܷܷϽȥڴ
һŵӰƱ㣬һŵӰƱڡȵӰݵ˿ֲĵط㺦°ͻ˵Ļꡣأ˾Ͳ˻𻨡û׼һϵʱ䣬ھܽء
˼ڴһ˵ͷʵ̫ˡྩУҪŵӰƱ𣿵£һŵӰƱͳȥˡڴһŵӰƱߵߡ
㣬ǡȥӰҲûʲô¶
Ӱ
ԣˣǿֲƬ
а
ܸˣŲʲôƬأŵӰƱͺڴߡ
˼ڴҸ˵顣
ڴʵʲô鰡һ顭
鲻㼸ֵģһ¡
ǡðɡ
ڴȵӰԺ͵
һУʵ̫ˣֱ޷찡


1572 ¹κüѻ
ڴȻǲȥӰԺֻжڰеȴˣôأ
˼Цţ߰ɣҽҲúϢɡ죬ǵĻҽᣬܾҪʼˡ
ݡСסӴãڴʦ̡񡭡϶ǲˣʵ̫ˡ˼㵹ϣ§ڴʦ˯Ǹһʵ̫̫ˡ
ڴš˰Ѽ˼ߣʲôأϽߡ
ڴһˣܰեˡ
ڶ˼¥³ͣҲڣæ˹ȥ
ڣһȥӰôˣû
ˡ
桭ģ
ǵȻˣָ磬ôѡǿֲƬʵ̫ˡ
飬ڻһ¡ϣ˵ӰԺİУ㿴ǶڵʱҪȥˡҺãڵƤҲ˵ˡ
˾߳ŶһûһšȵɥʬӷĹ˳ӵʱ򣬶ھЩܲˡǿֲʵ̫ˡھŵĻꡣ෴ĳǴģ
󣬾ǶĻ§Ŷڣ˾һӰ
˵
˼ŵϴŵĵҲУ
ںٺٵ˵ˣҲ֪Լ⣬˵ˣһ˽Ӵͻһִֵ죬ĻУҲֵҲġ˵ѾˣҲѾˡ룬ò˼죬Ҿܽˡ
а˼һ˶ڵļϣЦȻûʧúüͣ㿴˼Ҷӣ㶼㵽ˣҲȡ㰡
ǳ־һ͵ء
ڴҲˣ˵ľǱﲻסЦôоеأŮˡˣôֻҪܲϲŮˣϲ˼Ů˾ͺð
ڳԹ緹󣬼˼ྩҽԺ
滪¹ؽӴһ̷÷ǸϹˡڻڣ̷ʵ죬ʦҽɵ̷̸ôˣͬǰѻҽøĳɻҽ顣
ǲͬģҵ粻֮£Эˡҽǰһи÷ӹ档
ãð¹εĵһѻˡ
лл̷Ŀ佱һһССҪ󡣡
ʲôҪ󰡣
Ͼҽעʦ̷˵ĺöѪ˵ôտڰǸˣҲ̫ðɣҵûʲôЩҽ˵ҽ̫Եˡ
̷ڰ֣ˣҶȦˣ˵ʲôɣ
˼ҾãǲӦòǵǮһͻҽ˽񣬵ڶҲסҽɵͣëҲ
˵ˣҪǮöٺʰ
飬ô˵أǿ̷˼
ɣҲһҽǰϣøʦ̷Ǯǵˡ
һ򰡣˼ЩˬҪĲˡ˼ھǧûдӦһҲ̫˵
̷ôˣˣһء
˼æ𣬱鰡һҲûٵ˼㻹ǸҰɡ
£̷Ը˼㿪˸ӣʱȥĲţֱǮˡ˼СĵؽӷźˣһҲСĿҪײҪ
̷ˣǮҲˣҪ˵ڶˣҲǷǳҪһ顭
ʲô鰡
˵˺˽ҽĻŲ˰ɣ
˵ˡ
̷ͷʵ̫޳ˣһЩҽۻ֪ʶҪ뺫ҽΪĻŲˣ˵ɶ񲻿ɶ񣿾ͺñȣȥ͵˶ȻٸߺţҵġҪ˵ˣԸУ˵ԼǵˣҲǼƷˡ˵ҪţҲǻȥҽġι޶ȵȶΪĻŲɣΪⱾڵĶ
ҽ˭֪ҽҽ˽ģ֮ǰҽҽ˾Щ̫ãָΪҽˡУһҽҽǳ¼ˡݸĿǧ𷽡˺ۡȵȻĹҽ飬ԼȥĻŲˣ˵ҲǺĶ
ʲô
ӵǰѿҼûֵģ˵飬ô˵͵أԣ͵ԣС͵֪ܣĵؾͲ֨ˡִȥţǸеİ࣬
˼Լ͹ˣǸЩ˱ԼֱþһŰֽˣܸɾûκε۵㡣
˼ٹ۹⣬ʵ̷˵ô찡ҾãҪú֪ҽҪȫ˶֪ҽҽġ
̷ͷҸʱ䣬ȥ׼һ£һʱ䣬ѻҽڶԹҵ壬һкţôȥһ潻ҿ
˼ˣνкţϣؼôأȻҪȫ˶֪ͱҪˡȻȥҪúõˡ
У¶Ҿˡ
ţʲôѣҪĵطһɶ̵ơ
ǡ
ٴδྩҽԺг˼е˼ϵĵӣء˺Ǳȥѽ£¹绰ó¹ϻྩһˡȻص˻ҽᡣ
ңСCase
̷ꡢʦ̵˶Ϊҽæµţ˼ˣʽţҪ̷÷˹ͬʱҽȻ˵ģҲӦһͳһĹ滮ģʽҺݵŹڹĳԱÿӦȵȣһ淶ʽĹ򣬱ȵŵʱһæҵģûи
㣬̷˵ûʲô⣬ڻеʱǾǿúģڿҽݱȽо顣ֻǣ˸ˣ鷳һЩڴûʲôġ
ʲôҽᣬûȤûʲôӺ˫˫ɵģǸĽʺްڶߵһȥˣʲôʱԼҲݸ椶ء
˼߹ʵôҳȥɵ¶
ˣæ˭ȥһ
ѶӽϣȥǮ
Ǯ
ԣ˸ǮܲҪأ


1573 ɣҪظ
˭Ǯ
ڳϣӺͦԻġڱУܺͽ𿡼˵ʱǾˡ飬˼ǳǧġ
ܵ˺ܼæʵ٣˵Ǽ飬㿼ǵôˣ
˼̾ӣĲ˵ҲѰɣʵҪҵԻǡǡϣҲҪҵѴ
ףס
˵ڸոյϻҽĻ᳤ͷϵ̫࣬йȥǣӶˣҪǲȥɣҲ̫ˡԣҾˣæҲҽĻ᳤ˣҲȥһ˺ǰǰƽˡ
ѽ٣̫ˡ
ܺͽ𿡼˶ͦ˷ܣû뵽˼ôͬˡ˼ҲǺܺ˵
˼ιʣǸǧ򡭡
æҿ͸㿪֧Ʊǧ㡣
ӣҵʲôˣּǮۿ𣿡
˼ܲˬҸ㣬Ҽ˼Ϊ£߲嵶ҶǮأ
ҪѸæܼܺ٣˽Ʒġ
˼ڰ֣ƨƷʵ治ӦǮҲһֵܣҲϡСˣһҪɣ룬ǿǸȥƴǰöˣһСģҲزĹˡǧһӶҪȫҵֵˡӣ˵ֵܵôֵǮ𣿡

һ㶣æǣǣٵ˼ǡ
һŲϣóһǧǲȥġ
˼һۣǳʲô֪ڸ˭˵ҵѣһǧ˵ǾС˼ּۻ𣿻ӵǸ
ǣǣӣҴˡ
û£û¡
ܵѾڿʼˣղţ˼˵ôֱ׳ΪǲҪǮأ飬Ǯ̫ѽһǧ˵治ʲô⣬͵ͷ٣ҾٸһǧҲӦõġ
ǸңǸֵܡ
ԣԣǸֵܡ
ӣǻллӣǮ°ɣ
ллӡ
ӾͲ˵ˣ۰Ͱ͵ܡ£ɵӶôˣһ3000֧ƱҪ˼㡣ͻȻ𿡼һѿסܵ
٣ǲ㣬Щ飬ǰֽдȽϺã˵Բԣ
˼ǡ
ǩֻѺЭ顣
ŶˣǮ¶ǰɣҼ˼𣿡
˼ܣӣý𿡼ôһᣬҵһ飬ʦҽȥˣдһҽ㿴ô
û˵𿡼ЦʲôҪд裿ãǿ̫ˣʶʶҽ
ȴüͷ٣ѣҪǸʦд衭˭˭Ӯ̫ãҾã˰ɡ
𿡼еأǻĹʲôҽᣬͦţģʵʲô˲ģǺˣһҽ֣ܴǡ
ɽ𿡼ҽȻǲ֪˼жܾͲһˣʦҽһҽҲ൱˵õġǣڼ˼ǰأһܱ
˭Ƕء˼أСҽ֡˱ӮˣӡҪˣǿɾǶˡԣӮ˵ʲô¡
ҡͷ٣ҪȥҾԻӭҪǸʦдҽҾã϶ǲС
Цôʦ䲻𣿡
Ҳ˼
ϴ𣿡
Ҳǡ
ҲǣҲǵģôôĥߴ
˵ҲʦȰɣ
Աߣ𿡼ˣеʲôҵģ֪Ǻҽ
ܵ˽𿡼üۣ֪Ͳܽ𿡼ʺƵˡڿɵãǴȥ3000򣬻ҪʦǣڿѾﻢ£벻ȶˡ
ܿЦУ٣㵽˺һʦһ
˼ЦҲк֣ܶĵıأǺ䶯ıأ
ʵҾǻдһ£ĵľС
аֻҪ㰲˾С
ʱ򣬻ӰС𣿼˼ƣ۵ȵȣֵ÷зġҽǶأҲ˼д裿ںȥˡ
Աߣ𿡼еʲôĵѽúҡ
ܵߵ㲻˵˲ܰ㵱ưˡ˶٣ֵ٣Ǿôˣ
˼ЦУôˡ
Э顭
ǩ£˵ء
£˼ǩֻѺˣҲӵЭСˣȥһˣ˳㻹̸3000򣬺ֶΪأȵ˺Ȱ¶Ҫմ̽һǰ˵ȷʵǸܡ𿡼˵ȥǰ̸̸ҲС֮ƨˡ
ôܺͽ𿡼ĹǸͷ
ҵĵ
Ȼصҽᣬ˼Ϳʼڴ̷ꡢæˡӵʱ򣬳¹ʹ۷ɻˡһģ⡢¡ڣ۵ҲȶˣҲЩˣ͸ų¹һˡ
ྩ˼죬¾ҪϽУȥᡣ
Ǹ褡ڴһ棬һӵȻһߴߴ˵ЦŮһ˵Ļ⣬Ѽ˼ɹһȥ
Һã˼ææûʱȥı顣£ͳ¹̷ꡢʦ̡ˮʤ˶¥ĻУʱĵġһ¥ӴҺšץҩʲôģ¥רˣ¥ǰ칫صط¥¥סԺ
һұݾǹˣͻȻΪҽᣬԵӵ˲١˼ĥţҪԱߵһˡҪȻסĵطûСܲÿ춼סԺǰ칫Ұɡ
˼ȥ飬̷˵˵Ȼ˺ǱȥģǴŹңĹҽ磬˵ҪȥĶǾӢӣú֪֪ǵ
ؼǣôأЩͽ¹ݵˣǻѵķ˼㡣
һ磬˼㶼æ飬ڿҪ°ǰֱȥ̷


1574 ˸ɵҵ
̷㿴ҵƻô
˼㽫ŵ˰칫ϡ
̷ҲǺ飬ƻ飬ЦܲУͰ˵졣
죬ҽʽˣ̷ܸգȥʰ
һȥ
ʵ˼㻹ЩĻߵ⡣Ҫ쿪ˣûô찡˼ֹȥྩҽԺ滪¹˸кʵǲУҪԮˡ
滪Цţ٣¶ϡ˵ǶĻˣԿȥȥһƱߡ
ããǾͶлԺˡ
һ˵Ŀ׻Ҷһ
£˼ǳ׷ˡ᲻ҰЩ飬õһ⣬鷳ˡȻص˻ҽᣬѾƻˣ˼Ҧܷܷ˹ȥҶ񡢳ȫ˵һˡ
˸ɵҵ
ҦܷܷЦҲµʱ򰡣
˼Цⲻ²µ⣬䲻𰡣˵һſҽ׬ǮҺءҪ㶨ܻʲôģҿŶˡ

ҦܷܷͿЦˣŵģУ¶ˡ
˼ҾǾͶܷܷˡ
Ҧܷܷһۣȥˡ
˼㰵˿Խʱ򣬲Խǽء֮ǰûиɹʲô¶أò׵˸Сٶˡ᳤ôˣֵҲءϣ˼ӡⰢɵֽһһҪѰʩˣǧܳӡ
ͷ˼΢ȥˣºò׻һˣ˼ܲؿշɣʵһ£⡣һСӴϽв̫ãȻ˵ѡүæչţҲûеչ˵ĺð
㣬˼أ
ңҲ֪¶Լ˼ɣҪྩж飬Ǿ뷨ĻǨ˵ϽдϰߣϽкˡ
УǼ˵ôô
˭˭
ü˼ôһ˵µһ졣һܶׯ졢ŮˣԴӸ崿ݱ콢꣬Ӵ˶ˣҲÿü˼˵ãЩ̫˼
˼ȻصڴϣͷĴȣЦȻˣ㣬ˣˣ
Ҳûгذ
ȥϴ裬顣
ʲô
ǹĽжˣǴǽ״̬̫Ĵˡ
˼˵ùûʵģ¾߽ԡСҪԧԡ»Щ̫ϰߣ˼ôûмˣСʤ»鰡ڼ˼ĸĦ£ܿ뵽С
Ǻ
˼ãԼһ͵С䣬ֻ֪ĬĬظţһһȥҲװ
ʱ򣬼˼ˡ±˯Сһ㣬һŲĸ첲СĵϡǻҽһĿţĹѸΡȻˣҪҩסԺʲôģûǮˡ

˿ͣ˼ӵ˾ͽһŵӣſڡÿϣ롢Ѫѹǡ¼Ƶȵȶںˡڶ¥˳װ֣൱ۣףҽ
Ѿ졣
ڻҽǰһС㳡ÿϣһЩ̫ʲôġǿ˹ҳʹ˹㡢桢Ůӣÿ˶жźһӵĲɫ˾ͷ
֪˭𣿻ҽĹھ˼㣬ʦ̡ᡢˮʤء½ͨų־ӽȺܶÿ˶ҽְмְСǧơ̷ҽޣѵãǧܴˡ
ʵ𣿡
ֻҪҩʲôģѡϾǵҩҲǻǮġ
Ц˼ңȻǰŶεģǳ緹͸ϽŶӰɡˣŲˡ
ǼʽŰ
˵ӡ
ãȻȥԷɡ
Ȼˣ˵ʲôĶС
Ҿãƭ˵
ô˵أ
밡ҩʲôľ͵ûǮͷܿҩأ˵ˣǺǣƭǵǮ
˵ĺҲеЩǹ˵
Ҳǡ
һһģûٷǲ֪ʱܲл߹ȵߵԺ̷÷˶ˣü˼ЩǣȻ¶ˡ
ԴϴΣڴֺͻҽ᳤ۣ˼ֵò̫졣ѵ˵ҳӵģߵģм֣·ƣͿŲ̫Ծ
˼æյߣʵµİɣ
ܰɣҲһ
ǡУҵȥ̷
𿴣̷ĸ˼µ˶ǾϺĴ֣쵼˿ģҲܲ˼ҡ˼⣬̷һ㶣Цţü˼㾡ܷģµ˻ûбɵĵز
ǣӦӵġ
Ӧã͵˵̷Ҳȷ
˼㻹ߵµߣ̽̽˵ЦϣҲˡ
Ц˼㣬ǻҽʽӪҵӣܲأһǹڶҪҪʲôģܿڣЩͷҲûʲô飬ҲԸ

ôǻǵʵ𣿡
¾ļˣЦôҪҪ¶ְ
ðǿɱЩ˸ȥ
˼ܸжЦããǾ뼸λǰ¥ɣˡ
ЦЦ̷ָ˸кһ϶¥ȥˡ£˼泩˲٣ˮʤ󽿡ˣÿſһӣרŸεġ˵ʲôСǵ͸ˡҪǲȷģûߵ¥ȥµȴ֣мְСǶ
һо
̷Ц˼㣬Կ˰ɣ
˼źСӴűڡ
žžһıУ̷߹ԽϵĺиƿˡⰢɺ֮ȼˣҽᡱҸл𣿼˼ŷ֣ĵͲʲôⰡ
ÿһǰųһ飬һжڽŶؽš
𰡣취ѿγʲôģҲźˣ⻹ҪһЩӡ
ҪشпҦܷܷ˹ٵ˼㣬²ˡ
ôˣ
Ҷˡпܻƻ


1575 ģҪ
ѽ۸˰
أϷүԪݺ˶ɵˡĽ׵Ĺ򱻷ˣ˼Сͨ챱ĹϵĽ׹ʱ䣬͵ñѺϵľɽС˼ͺһ仰֤Ľ׹ҹҹϸ衱
ڣڹڵľҲȶˣȪӰӵڹ⣬æźŴ顣Ȼ˵ξپޡˣй򣬺ʱпٴ¡
أûξپͽԪ˵£ﻹôֵпܣһ򵽱ȥΨһ޵ұȽϷĵģǾξ䡢аɳ࣬ﳤеĻϡľϵˣڲϵơ
һǵĹܸߣҪץǺѶȡ
ڶͷԵˣǴһǹһطܹ졣
ڸصܶôǿȵ޵Һ˲ˣѾˡ
ʵ˼ãӣ޴֮˵ˣ޵ҵҪİ޵ëˣǴ£ﻹôȻˣЩ˼㶼ûκεĹϵǻҽĻ᳤ˣ춼æҽϵ飬ںźʲôϵ
ǣҪǾԲ̵ءھƵУ˼ǿҶϣûʹɱ֡ҪҦܷܷ˵ǻ£ǿɾݹˡ
Ҷ浱СүǺ۸أ
˼ʵܷܷ˵ôƻ𣿡
ҦܷܷҡͷҲ֪Ҷû˵ʦûвܻ֡
˼أңݹҲˡ
˼㣬㡭ô
ôһɱһɱһԶ
ѵͲܺú˵𣿡
ҵú˵ˣҶ˲һᰡ
˼ҦܷܷļܷܷæɣͽС
ȵҦܷܷһߣ˼ѺⰢɶйˣȴҶţˡХӡ֮СڡСӡſ𡢳Ƶ˼ˣǱܣжΧĶһʲô쳣ɱ⡣
ǡ
Х֮˴Ӧţɢȥˡ
˼ɡߣֱȥҶ񡣡
˸ոߵſڣ챱͹Ĭ˹֣Ц٣ĴϲӰҪæʲôȥ
˼Цæʲôѽ٣ãҸæ
ʲô£˵

£˼Ҷϵ˵飬챱˵˵ھ챱áҪǵɱˣо˳棬˵ʰֲӣѸٿס档򣬾ɱ˼ˣôǻҽʽӣ˼ɲκ˸ƻˡ
챱ͷУ¶ϣ͸ϵɱ¹
˼ͷʻųӺⰢɡ뿪ˡ
ǿŵĴϲӣ˼ӦġǣҶ񣬰һСˡЩڣ֪ͲӦĴϡСҵӶɵˡ
ţǻ
ܿ죬˾ƵС˼Ⱒɡʹ˸ɫ˶˵ãûߣֱ˲Ĵ¡Ⱒɿǽڣ˼ǰһܣŲ˫ϣⰢһƣ˼͸˻ƵģֱӴȥ
žץ˶¥Ĵڣֱһ˽ȥ
ֶͬΣҲ˼˶¥СⰢɵǲߵһߣضųڡ
أ
пյģﻹҶϵ˵Ӱ˼ͺңҲûп
ʵ٣˵ܲǲסˣʲôжˣ
˼оͿһ£ɵ֪Ҷ˵סˣôܻסأǱԼ鷳¥£Ȼڰ̨һʣ˼һ˷ˡ
ߡ
˼ͺֽ߳Ⱒɣһػҽˡһ죬˶˾裬Χÿһˡһֱˣƻ裬Ҳûʲô쳣ѵ˵Լ
ڴ߹Ĩ¶ͷĺˮЦ˰Ӧ˵ˣǽĿţǺܲġ
˼ͷȷʵǲûлߣ滪¹ҵ㻼߹ءڿûбҪƣò˶ãҪˣһˡ
˼Цðʱ䣬ȵˣҲͷˡ
ͻȻ뵽һ⣬ܸܡ𿡼һ߰¶𣿵£ܲ绰Ȼغ죬ֱӴྩǣǶٸܴ绰
һ㶣ܵ٣һҪȥ
˼ҵ˸񵣱㾡ܷİɣһȥ
ܵͷãǾȻȥˡ
˵˼Ȼȥ𿡼ͻˡʲô˼3000õˣͲܲ𣿷ྩҲôˣٵˣ͵ȵ죬˼һߡ
ۣܺΪ˼ƭǣ
ǻ˵϶ƭǡ
ߡ
ЦҵǾãûƭǵıҪʰʰͻغǡ
𿡼еʲô߰3000ʹˮƯˡ
ܵ㲻ˮƯȥ˼ҪҪ٣ˡ

һͷ˽𿡼ͣǲٿˡ˼ҪȥԼˡںʱһֱԼ͹ˣɸ˼ֱС׼ˡ
УǾȥɣȻ˵˼޳һЩ˵㻰룬Ӧûᵽǵġ
ǵһ쿪ţҽԺʵе10СʱĹʱ䣬ϰ˵㵽㣬ϲϰࡣȵϲлʿֵࡣ
˼߻صУƣϽ㣬ǽ׬˶٣
¹ݵŽ˵óˣȥҩЩɱ׬ʮ顣ҽҩ׬ǮڣǻѸ˿أҪʽӪҵÿչұ׼շѣǲԴ
µȴҲ¥ˣЦ˼㣬ǹϲҽ᲻þͻΪĹҽһİ
˼ܸˣߣϣѾ˾ϯףһ¡
úһ
˼㽫ڵľƵ궼ˣ̷÷µߡͻȻҦܷܷˣק¼˼㣬ٵ˼㣬²ˡ
ôˣǲҶʲôжˣ
Ҷȥྩҽѧ֣ѩ֣¸°ˡ
ʲô
˼㶼ˣŮʵǿɶб´ɳѽôЩĵֶΰ


1576 ͷ1
֣ѩ֣ྩǶģ¿ɵãӶؾ뵽ǷǵСǰʱ䣬ոȵĽ׶ˣݺ֣ѩ֣µϡòװϴˢԩȻֳ⵵飬һƢٺõˣҲܲ˰
˼ʵ֪Ҷʲôط𣿡
ҦܷܷЦɣҶˡ
Уߡ
˼ⰢɡХ˵һ̷ˣĦгĺ棬Ȼ§סҦܷܷϸ֫ҦܷܷĽȻһʲôҲû˵ֱ˳ȥ
˼㣬ȵ˵طҶ˵

ڣĹϵǳǳʲôˡ

ˣûҵ˵ʱһжҵġ
ãֻҪ֣ѩ֣°Ȼ£ұ֤Ҷϵ˵鷳ҷɱǲɡ
㡭
⻰ҦܷܷĶУش˸ţ˼˵ġһˣɱҶϵȶʮˣֻ룬һǳµ顣
Ħгڽֵţһ԰ſͣ
˼ʵط𣿡
Ҧܷܷͷѽ߽ȥ
á
˼§֫ˣĦгͣɿˡ
ߣ˼ɨΧĶʵܷܷǾ𣿡
ţü˼ͻȻôһʣҦܷܷסˡ
ĺܺãСƽ̹Ҳͦƨɵ˵㡣
Ҧܷܷݺݵصż˼㣬֪ڣһʲô𣿡
˼ʵǲңʲôƨɸҸ˵ѽҶⷽо
Ҧܷܷһһٵһ㡣
ѣôأ
ŮˣǱɣҦܷܷ֪ô˵ڼ˼ߣֵʲôˡЩʱ룬ôأлᣬһȥͯطúÿһôĵطƷһˡʵ̫̫ǿˣͬҲʵ̫޳ˡ
ܿ죬һɽǰ棬ҦܷܷͣӣС㣬ҰѼ˼ˡ
ಣ
ӼɽߣһȺˣҶϵ˺ȻУȫҲ˳ҡͷ
˼ʵҶ֣ѩ֣أ
ߡ
Ҷһƣ˴
ҶӣѺ֣ѩ֣˳˫ֱˣҲˣ˼ʱţзصȴʲôҲ˵
˼ʲôܳ
Ҷڰ֣һҶӰ֣ѩ֣¿еƲ֣ѩеָ磬ǣɱǡ
֣µǰǲί
һֱ֣¶˵ڣͻȻ˵Ļü˼ǸжһᣬԽԽܿɹ󰡣
˰֣µСЦϣСѾͷмֹ
ſҡ
ſ㣿Ҿˣô
ϼһ޳ܰЦ񣬾èͷӥһ˲ëȻѵܣﳤõˣ𣿼˼Ҧܷܷаһ֪˼Ĺж
æ߹ȥʵС㣬ǷСѾͷɣ޹ġ
Ҷ溮˪ֻصż˼㣬ûκεĸ飬ǱһҪǳһۣ᲻Խؼشս
ϵܷܷС椶òץģ׾ͷأһŲء
ޣҦܷܷȰǰ˷ˣ˼˼㣬鷳ˡ
ȫҲϣץ˼ģûбҪ˺СѾͷ
ϻȻˣָż˼㣬㣬Ǻק㣬ھ͸ҹ£ҾͰǹ
˼㻺Ȱ㣬Ƿǡ
ϺǲˬмҪЮҸ㣬ΧˡһˣһȺ˶𣿡
ȫüϣѵ˵ǵðֽ𣿷ˡ
ŭҦܷܷ㲻Ǹ˼˴Լ˭˰ɣҸ㣬ӡ㣬ȫΪħҽ˲𡣽죬Ůӣҿ϶ǲˡ˼㣬һΣ򲻹£
ãҹ򡭡
˼ƹӣͻȻ䣬˫ڵһڵһ㣬Ȼ˫֣ץ¡飡Ѻ֣ѩ֣µĺҶӣشǵؿڣҡ£һѪ
ʲôһ㶣ͬʱ֣ѩ֣
ǶףСѾͷǹؼֻҪǯסǣ͵ǯס˼˼㡣ֻû뵽ǣ˼ٶʵ̫ˣಣһӰȵ˹ȥʱﻹ֣ѩ֣µӰü˼ˡ
ңɱǣʹǻȥ
˼㽫֣ѩ֣·ŵһô£ƽ˵ⷬϵӵĶУȴǽסش˼սǣɱ֮ɡ
֣ѩͷеԣָ磬ɱǣǸ٪ͷ
˭٪尡
۽Уǳð˵Ҳһô٪أγ˳ļﳤϣŽ󣬾ݺݵصż˼㡣ǵļƣֻҪ˼ǻϣġ
˼ͷãұ֤ɱǡ
£˼ָԣ£ͽϵˣָһָ֣һ¡ĴֵָӣõҲδܹöϡô˼Ĺ򵽵Ǵﵽô˼ĵز
˼һһЩ˹ȥ
˶࣬ǵͷһ溦°ڼ˼£ǾȻ˿оƣҪҶͦǹѾתӵˡ
ͻȻҦܷܷǰ˼ס˼˼㣺˼㣬ȻȻѾ֣ѩ֣¾˳ͷǰɡ
ʲô˼ѵ˵ҦܷܷУǶϺǲˬҦܷܷˣҵҪ˼㵽жš
ô鰡Ҧܷܷͷǵ˼㣬ӦҰɡ
˼˼ָϣһһٵҾɱһˣԷߵ
СҺˣһظĸо
ѽȴǾһͦģŲȴɵˣļϵ
Ҧܷܷ˵ʲôȫܷܷȻ˼Ѿ˾ͱٲˡ
˭øղţ϶ԳȫǲˣҦܷܷ̾ϢһԱһ˼ֻһΣ˹ȥ


1577 ͷ2
ѵ˵ô
ϲİųɫغɱɱ
˭£˭˭ɵȡھƵУѾĿ˼˼ʵҪǳȥƶ˼һָġ˵ˣ˼Ҽ˼㶼˵ˣֻɱһ˾ˣʲôϵûа
ݣͻȻ䣬һڵӰ˼˼ǰеذףż˼ͼ˹߳ȵɱ
˼ҶҸϵ顣
Ҷˣ顣һһ𲢼ϰ
⼸仰ϵᣬжһֱΪҶᡢģû뵽ȻҲĳϴһ˾ͳ
Ҧܷܷ˼㣬ɱ˰
˼üͷˣûãְѹ״ϡӦ˵ҶĹǺܱ̬ģҶҵĶŹ򡪡ӰΡǼ˼Ӱһߣĸߣܸ
ᰡ
£˼Ҫ˹ȥɵϣǲܵһ顣
˼Ҷҡ
ҶҲ𻰣ֻеذףƸˡ
СҺӣҲϣļﳤʹ˸ɫ͵͵شӱץ֣ѩ֣ˡ˵ע˼ҶˣȵҦܷܷͳȫѾ˵֣ѩ֣µǰ
СѾͷҿĶܡ
ָ硣
֣ѩ֣ŵøϽԱɽ
ۣһ֣ѩĺ󱳣һŽ߷ڵϡѪˮ֣ѩԵ˵ϡ
ѩ
֣˵֣ѩߣȥһҲûϧ˼Ӻһ֣µıġô˵ǶԼ˼ʲôĳޣҲöСŮְɣǲŸʮ갡
Ҫ
˼Ҧܷܷ˺ѰĺһĻҶҲôסˡֻǽ֣ѩ֣ץҪЮ˼㣬ûҪǵڣǶ̫ԶˣҪ˶
ಣͻȻ䣬뼤˳ȥֱȡϵ۾æӽסˡôһɲǵĹ򣬳ȫȥһѽ֣ѩ֣¸סˣǵǰУѾһڲĹȣҲʲôƳɵģϡ
СŮӶŹڣΣڵϦˣҪ
ȫӡ
ϲ߳ŭӽųȫ˹
ȫžˣҲûʱˣæŹ⡣ļﳤϣҲҦܷܷһĻγذףҲ뵽սС
ѩ
˼Ӷˣţ֣ѩ֣˹
ǵǲأ֣ѩпܾûˡһȥϾûˡô˵϶ﳤõ˰ôһ֮䣬Ҷٴλذף̼˼ıġСҺĺҶӣҲ˼˼ǰ
˼΢һ˦ֽɨ˳ȥ
ۣذףش˼˼ĺ󱳣һұĹâƮɢѪǣѪǰСҵˣһɱȫ촦
ѪˮСҵҶ񶼴סˡ
˼ŲЩ˾͸һĻӵۣվǰЩҶӣСڣû˷Ӧü˼˵ϡһʱ䣬ѪɺӣжƮɢһѪȵϢ
˭˵Щ
˼͵֣ѩ֣µߡڵ֣ѩѾ˿¶Ѫ͸ˡ˼㶼˲ϰˣ˼룬ʹ뵽ĺ󱳼ѨλС
ע뷨
ʱѪҺӻѪҺʵٶȡֻˣܱס˼ٳû˿ڡҲʱҶʮҶӣҲ׷ɱ
ûʱ˰
˼㣬Ҫɱ㡣
СҸҶô꣬ü˼һ͸ɱˣ˵ܲ𣿶˼㣬ͬջѡûʱ䣬ûˣ֣ѩΣˡ£һɨ˳ȥסҶ˵Ĺƣһѱ֣ѩһֱֻ֣£Ⱦܡ
ҶҪ׷ϣ˼ѾεģûӰ
ϺջŭȫҦܷܷһжǺģǾɱ˼˼ˡ
ɱ˼˼㣿Ǵǳɱ֣ѩ֣»ࡣ˼ܴɱ𣿳ȫҦܷܷ˼ǸϽȥ˵ǸŮӡˣǾ͸Ͻرɡ򣬾ӵĺǣ˼ҲҪǵ
ϽеŴģһȥż˼ˣɵ
Ҷϣղֶʵˣﳤϡ
С㣬ȫΪҪЮס˼㰡
ˣ˵ˣ˼ˣ׷ȥ
ɱСҵߡ˸ˣ˼׺ݺͱ뺷ѾݺݵסǡҪҪٲܸɵ˼㣬ûĻˡЩ˶ûʱȥɥ˵Сҵˣż˼㱼ߵķ׷˹ȥ
ǵ뷨ǲȴһ㣬˼ˮָʲôƣὥϡƣȵ׷ϼ˼㣬˼Ѿԭˡʵ˼㵹ǲԼĵ֣ѩ
ǰһͤͤеƹ⡣
˼㼸ȥ֣ѩ֣·ˡڵ֣ѩѾ˻Уɫ԰ףûˡ
ղŵһʵ̫ˣӶ̴ˡ˵ʱĻԼ˼˵Ȼʲô⡣ˮָͿ֣ѩơڣҶϵ˶׷ᣬûʱ֣ѩˡ˵ȥĻǴɣҲԾȻ֣ѩˡ
ô죬ô찡
֣¿ŵָ磬Ⱦѩ
ڲԶѾҦܷܷĺ˼㣬Ķأˡ
СĵǾҪˡ
˼˼£żѩһûµġ
תܵһߣɽǶһʯͷͤΧ
Ц˼㣬ؿĶܡʯͷǺøԼĹ𣿡
˼ûֻصذʯͷʯͷͻȻ䣬һնԱߵһŴѴ˵ϡ
ڸʲôѽҦܷܷҶ˶ЩԻ󣬵ǳȫüͷ
ȫ૵ڲ󰡡
󣿡
˶һȥɱ˼㣬ˡ


1578 һδ֪
˵˼ûˣϵﻹЩ𡣿ڵļ˼㣬˵ͻҪҧ˶ҧˣǻʲôµģ
ȥĻмﳤϡȻҶҦܷܷ˾Ϳ˼㵯ָһʯӷɹȥͤڵĵݸˡ
ףǰһУ˲ƣֻǿһɽʯľȴͤͼ˼㶼ˡô°ϺǼﳤ˼Σûгȥ
ȫ̾ˣǱ׷ˣ˼һ󷨣ˡ
ˡ
Ͽ˿Ҷֿ˿ȫʵУͨ󷨵ֻˣûô죿
Ҷʵүʲô𣿡
ȫҡͷûķӣһǰķӡ
Ȳʵʲôӣ
ܼ򵥣ǸϽرȥɡһ˼ƣǰǸŮκˣ϶ǵ鷳ɡ
ͣû˵ʱǶû˵ˡ
֮ԱǣһʯͷϣǵȣҲҪѼ˼ɵˡ
ɵҲǰ취ҶüͻȻϣǱ۾ֻһζǰɱɽʯľҪͷķӣҲҵ˼ķӡ
á
Ϻļﳤ˹ȥ¡¡һ죬ʯɡ
ڵ֣£ľġЩ̫ףžһʱô͵סЩأɿһϵػٵʯͷҲѣʵָ磬ѩôˣ
˼˰֣ѩ΢ղŵһشˣĺ󱳶̴ˣ˼ļȥֻӻѪٶȣأþΡ
ǣڣûʱ䰡
˼ջˮָŵ˿ڴָʱ䣬ôһһعȥϵһƻƣԽԽˡ
֣½ְ֣ﲻʲôæֻԱ߸ɳš
жʮӵʱ䣬һǰһôնˡ£˼ˣȫӳǵС
˼㣬أ㻹ӣ
ż˼ıģ˹ȥ
ʮӣ˼֣ܽѩָˡأͷһ˼룬뵽֣ѩѨλСҲҪƣˡ
ˮָָϣ˼վһץס˽棬һһٵ
קûקһذףż˼ݺݵزԱߣﳤˣ衣Ȼһﳤǳ֣ѩ֣ȥġ
ۣ˼ɨȥֱӹᴩﳤϵؿڡͬʱϵذףҲ뵽СС˼ûκε֪Ƕûȥ񵲡ܣصϡ
˼㣬㻹
ϱ˼㿴ͷ飬æذףɵ˼˼㡣ͻȻ䣬Ϳ˼һ죬һӼ˼ĿзûӦô£ǵֱӹᴩüģѪˮԵ˵ϣϴĿ
Ǽ˼ĵڶѵ
ϵƣʲôˮָһȬ˼ѪǸոմӵĶħǼﳤϡ
⡭⻹𣿳ȫҦܷܷˣüð
һĲҽдƮѪǼﳤһ֮䣬ü˼һնɱˡţ뵽ЩҶɱֵȺУһֻͻ뵽ȺУɱ
ҶȥչӰε˼ȴܲˣֻһζؿɱذ״£ؼʱ򣬼˼ܿҪܵƣͲں
ôһֳ棿ȫҲ̫ѪȣɻǱǰһĻŵˡһη֣˵˵Ĵ˲ʮӣ˼ѾѪ«һˣͻȻתӣһֱβҶ
Ҳһ̣Ҷŷ֣Щӡ˳ȫҦܷܷʣһ˻վˣ˾Ȼȫ˼˼ɱ¾һˣɱʮ˰ңһĶﳤϺͺҶɱ֣൱
Ҷذף˼Ҷ㲻Ҫɱѽ
Ҷûκεı飬ذ׼̼˼ؿڡ˼㲻ܣһѿסذ׵ķУֵ룬ֱҶֱѨλСֱۣ˲û֪
ذ׺ɨϣ˼Աһƫӣٴδ롣
ͨ˼ͻȻǰһˣҶ˵˵ϡҶ˫۱סˣϥǺݺݵײ˼£˼ĸ첲һһ롭ܿ죬Ҷ֫ٴαסˣѾǵˡ
Ҧܷܷ˼㣬㡭ʲô
˼Ҷ˼ϣܷܷүǴ֣»ػҽɣҡ
˼㡭
˼ûҦܷܷĺּϵĹ֣ѩļ䣬ʧҹĻС
ܾ
ϣ˵һ߾ߵʬ壬ûһģ۶ϣԴġֳ棬ʵ̫ˣȫҦܷܷȥˡ
Ҧܷܷ˼ʵʦǡô죿˼㲻ɱҶɣ
Ҫɱɱˡ
ǡô죿
ô죿Ͻ֣»ػҽᣬͽֳɡ
á
ҦܷܷܹȥҪ֣¡
֣˺˼еҲҪȥҡҪҼָ磬ѩ
Ҧܷܷ˼ҽô˵ã϶ѩģ㾡ܷİɡߣߡ
֣ûټ֣ҦܷܷĦг뿪ˡ
˼أ֣ѩĿ
Ҧܷܷ֣µʦ̵˶һţҦܷܷͰľ˵һ£ڵҪҵ˼㣬Ҳǲ̫ˡǵȵȰɣϣ˼ܿܳ֡
绰ػˣ˭û˯⡣
һֱȵ˼ƣӣ֣ѩ˻ҽᡣ
ʦ̼ȥˣʵ˼㣬ѩôˣ
˼ЦоԵİ֣ѩġǣҶϵʱ䡣ȵҺõط֣ѩʱѾѵʱڵ֣ѩѾֲˣܲѹһδ֪
ֲˣ
Ҳ֪ܲ˷˾е롢ˣ֣ѩⱲӺпܶѲˡ
˼ڿҦܷܷñ롢ʱѾЩ˰ǻûվϡһ㲻̫ף˼


1579 ʹࣿܣ
ѵ˵֣ѩⱲӶѲ
֣±֣ѩʧʹޡһԶãӳڣûзֿȴҪŻԲѵ֣ѩһ죬һꡭпܾһӰôһʹࡣ
Խ˼ԽΡҶϵˣôܻὫǴྩҽѧץأ߹ȥ§ס֣µļ֣ص£𣿡
ָ磬㡣
ò˶ãһܹѩѹġ
ԣѩһѹġ
һֶԼ˼ĳݺ˶û֣¼ᶨ
˶Χż˼㣬鶼ʮֳءȥҲǰ취ڹſڣѾۼ˲ٵĻߣǹȴġ
˼˻֣ɵЦҶɢ˰ɣæŸԵ顣
ɢˣɢ˰ɡ
ˮʤˣȫæͷϵˡˣֻæµܹʹࡣ˼㱧֣ѩ¥ϵһУ֣¾ܷģϿϿΡڣ֣ﻹ˼Ͽΰ
ָ磬ѩɡ
ǡðɣѩྡ
֪
˼¥¥ݵ̨ϣ˿ȥƣ˾⡣
Ҧܷܷ߹΢ԥһ£ǽʵ鲻㣬ҡҷֵ̫ˡҪȻѩ¾ͲҶϵ˸°ˣҡ
˼ҡҡͷ¶㣬̫ˡ
ʲô£ѵ˵˶۸ͷϣ㻹š
ѵ㲻֪ҵ˲ңҲˡҪңҾš
ۣ
ҦܷܷͱﲻסЦɵ˰ɣӦǣ˲ңҲˡҪңҾͼӱ֮
˼Դ𣿡
ҦܷܷͰһۣܱ˵ģҪء
˼ڨЦôôһ˵ҵʹ˲١
ҦܷܷվӣЦǾ᳤ˣϽȥæ˿ɣ
ߡ
һ¡
Ҧֵܷܷסʵһһأ˵Ҷôˣ
˼ܰôأģұ֤㡣
Ҧܷܷż˼㿴ֿģŵҶºŮߣǱ
ʲôôԸ֣ѩģֻǼӱ
㾿Щʲô
УҵĶӡ

ҦܷܷС΢ţҲϲ£ˡ飬ڼ˼ĿУȻ˵˹ûʵģ·Ǹһ΢ƵġǿǡСӰҦܷܷ˼ʵ˼㣬㡭˵ʵҶˣ
飬ƭıҪ𣿡
ļٵģ˼ôʵˣû˵ѣؼǣʵ̫ˡҶûʲôޣ𣿾鷳ô޹֣ѩ֣¸ץˣ
꼰ˣ飬˭϶̲ס
ţ˼㽫֣ѩ֣´Ҷ˵ȴ⵽ϵĴɱһҪ֣ѩСɺ޵ǣҪ֣ѩǶʱ䡣ⲻ𣿵˼Ƥ࣬ô밡
ɱɱǣǼ˼Ψһһͷ
ˡСҵ˶ˣΨҶ񡭡Ǻݲô˵ҲҶı㰡ҪǰҶɱˣôȢҶﰡôҶǲġ
ô죿ǺðɣǾҲʹɣ
һΣ˼ɳҶ֫סˣŵ˱ݵĴϡһܶʲô͸ʲôɣӵɳˣôǾˣ˲ɡ
һϣһϵʱ䰡˼㼸ǶûϢҶ˵ֻһֿʼԶԶûнȵڶϣ˼ٴʧ˻ҽᡣǺܺĵģҶѽ
ڱݵĴϣҶһһһǻȤ£⻹Ǽ˼ϵأŸио
˼˲е룬ʵô˯ú𣿡
Ҷ촽ҧѪˮˣݺݵصż˼㣬ɱ˵ĻƼ˼Ѿȥٸˡ
˼㣬һɱ㡣
˯úκһŮӣ˸һϣ˯þżСʱ˼ٴλˣҶڷߺ޵ͬʱڻɣһǲģѵ˵ûɱ˼˼㣬Ѽ˼۵ľˣ⡭ǲ̫һЩ
ҶͷǺЦ˼㣬ԼɱһҪӱ鵽ʹࡣ
˼ЦЦֵԡУëմʪˣ΢Ц⼸첻ΣڣǶ˵ʲô⡣ҿԱ֤϶ỳҵĺӡ㻹ɱңǾıɱ׷򰡡
㡭޳ܡ
𣿡
˼Цţһ⽶˹С״ִģŵݵҶ촽ϣԣˣԵ㶫
Ҷ촽ȻǲϳԶ
ʹʲôСӰ
˼̾ϢһһĲϣ£ĲͶˡȻ󣬼˼촽⽣϶ιˣͽϡһͽСʳģСĵذæ
Ҫò˽˿ˣ϶Ϊ£˼㣿Ǹɷ򡣲Ҷϲϣһϡü˼ιȥȻֱС

㣿У
˼ѵڿ㡭أͲѣΪŵֿʽȤ£ڿ㶼ûдͬʱСϲ˼룬žһ󻩻졣㣬ɵҶˡ
һΣ˼ͻȻ֣ԭĻĺôҪüְСµ֪ˣǱɡ˵ģü˼ŮӵġȻ󣬼˼ֽŵԡУϴ˸裬ֻصϡ
ǵһֿʼˣҸ
˼ַϡ
ҶΪԼĲôиоأˮ˳۽ͻȻ䣬ͻȻԼ֫ܶˣȴرס˼˼㣬ͬǰצһ㣬Ķ
ֳһʱ䣬˼Ǵſϡ
Ҷ޵ģһ㱡̺ɫżΪˡ
Сֻ˵ɬƻҧһڣдŹɬζ
Ůɱ䵽ŮأŮ˺ñ͸˵ˮңҧһڣ֭Һ磬캬㡣
ɣڵҶ񣬾Ѿɱˡ
һʹ࣬һܣ
ϢţҶͻȻ˹̽˴ߣһ㣬һ·еذףż˼ĺģ͵زȥ


1580 ̫̫
ıɱ׷
˼㻹ſϣأţ·ǻûд˷лָȻûвҶĶ
žڷнӴ˼ƤʱҶ͸еһᣬеذ׾˳ż˼ĺ󱳻˵ϡ
⡭ô£
Ҷ㵺ͷߺ޵񣬼˼ƨɾһƣȻɱң㻹ǲ԰
ôоһִεζ
Ҷŭҩ
ҩŶˣΪϡʱ˵ɢǻĿڴзأЧ治ûʲôˡ
㱰ɡ
ǣҴû˵Լʲô˰һֱܱɡ
㡭
˰ɣúϢһ£㿴ӡ
˼Ȼؿ˴ͷϣǽ˻СƫƫҶôûãûˡݵʲôҲ֪ˣо͸һһɱ˼˼㣬һôⶾȻˣԼ벻ȻðһͷָоҲͦ
һֱ뵱ŮǿˣУ˭ҲηҶ񣿿أȻˣͲȥˣŮ˵ķǼ˵أӾͷ˼˼ĻУһ˳СŮˡ
˭뵽߳ƵŮأ
˶û˵أأŶ˵硣
ͻȻ䣬˼ʵϲʲôĿܲǶŶ翴ɣ
ҶҪץĳ嶯һжǱȵѽ£ôѵ˵Ҫ
Ϲϲ硣
Ϲȵˮ
Ϲܸܲƻ԰
ͣҶЦѣ޾ޣѵ˵ͻȻˣ
˼ʵڿʲʣҪȵˮ𣿡
ҶľһһѵԼĻ׳棬֪ԼʲôȻ˵ĿȷʵǺܿʣɻһʲôû˵
˼ʵҪҪƻҸһ
ǰɣҶ˵˼置ϵУóƣǡ˼ҲѧЩʲôƵʽ˰ɣҪȻô֪Լʲôأѵ˵Ǵ˵еϬҶģͲһˣҵؾ·һ˵塢ζļеţ˿˿ƵģȻЩСۡ
ҶҶ㵽ôˣֲСŮˣѵ˵ַ绨ѩ¡ɽ˵С˵ˣֻǺƭСӵ飬ʲôûоڣȻü˼ļ仰˼ˣУС
Ǹް
Ҷż˼ô۸飬ͻȻ䣬ôյˣѵ˵Ǹˣæ̧ͷͼ˼㴩һ̿㣬ڴߣ¶˲ôر׳С壬Ȼмץۣһ졣
ᣬɵİɣ
˼һƻһСϷˣһ㣬ֿ죬ƻƤܿʹ˵ϣȣȻһû䡣ɴһͿˣ޵Ĺ򣬻治Ǵġ
ҶЩ̫ˣԴϴδӻзֿڣܹŶðǸʱļ˼㣬Ȼ˵뽫סˣõռأ벻϶У˼еģʵǿ̫ˡ
ϡСҵʮ֣ҪЮ֣ѩ֣£ûнô෴ǽǶɱˡˣôĹأֱǱ̬ģͦ˵ģҪܹԼǲ˴һ
ô뷨أ
Ҷģˡ
˼㽫ƻݵǰЦԸƻɡ
ҶΪʲôҪĶҹԶ㡣
˼㲻Ϊϲ˰ɣʵأġһԸƻòȻǼڶƻĨ˴ҩȻܸһ
ޡҶͨ죬ûйķŭƫƫԼ˼ʲô޶ûУ˵ǲһǳɱ飿
ҪǲԣҵȻȫˣŪ㾫٣Ǹȥúõĳһ˵ζƣ϶óˡ
Ƕİ
˼ǿиϡ֪˼˵ľóȻˣɲĳֶĵĶһѽƻڴڵس·ҪѶԼ˼ĳޣйƻϡ
˵ƻͦġ
Ҷƻ˶һߣ˴ϡ
˼ʵСӣ󰡣ûҪͱرˣҸطǰѺиŮ֯ô
Ҫǲԡ
ʲô£Ͳ
˼㸩ӣҶ򦣬ĵô˵ǲǴӦˣ
ҶЩֵס˼ƫƫ޶޲ˡô꣬ûκһˣҶѣû취ϸûʲôһĭ˼˼ϣٵ⣬ҪǸҸһҷɱ㲻ɣһ쵽Ϣ
˼ؽϵĭĨˣЦУУǵҪ˭ݡ
£һ룬Ҷϴ˼£ȻеɢӦþܽˡ죬ڱкúϢɣųȥһ˶ġҪ˿ȥ͸ңһ˯һΡ
쿪ʼҪȥһˡڼ䣬һ㣬ָôԸң¶ɱǹɱȵȣڴأܸɵңҲı¡ÿһ㰵ɱɹϾ˯һΡȵӺҪǻûиɵңһߵġƵǸʱٷְٻỳҵĺӡ
뷨Ҳ̫̫˰ɣ
Ҷҧһһٵˡ
˼ãҪ˯ˣÿ춼ŷӰɱҡɱɹһΣǾ˯һΡ㲻˺ҵˣ˺һҾҪһٸᡣ
⻰ԲгҶǾż˼ʵ
ҶҲ˺ӣ򡭡
ˡ
˼ǲ޵ĵΪԸɱ˰ÿζңҪǲҵ鷳ëߵߵطǵ鷳ڰѻҪǲҵ鷳ұ֤Ҳɱһˡ
ͺſսأ
ֻҪңұ֤ܡ
ãһԡ
һޡ
ڵﻹҼ˼鷳ϽпʼսˣͲϵƼ˼㣬Ȼǵ˺ڼ̺ɽأǵûиɵ˼㣬ɵ˺üʮеˡ


1581 û£иѾͺ
ڣҶϵ˹ˣʮ˰ﳤϣкҶɱ֣һܶһ棬ȴü˼ɱɾˣûʲôۡĹͻͽ̫죬ֻս񡢿Ҷ㺮ˣܸһϸˡ
£ҶãûбҪǼ˼ˡǹôӦԺŶãҪɵ˼㣬ͼ˼ĸ˽£ûκεĹϵ
Ů˻и԰
˼ͷǾ죬ҹ㡣
Ҷһʲôû˵
˻ҽ᳤ѡǰĳڵĻҽྩơû취ȫصЩҽӢӶڹамְС̷ꡢǧƵȵҽǶⱾһĽơ
ͷ˿ʡԡʡģҪиͷȡðյģȥҽԺһط۸ͣǲȷһط۸淶ȴкܴʡ⻹ѡκһˣ֪ȥ￴ˡ
ྩҽԺ칫е滪¹˻ŶԷЩЦáһʼǾûнҽϡأĳྩҽԺļҴҽԺԵؼࡣ⻹ֻǸոӪҵ찡ϴǻ˵ãֱǲ
ȥҲǰ취˵ĻǵȻϣԽԽãҽԺЩ򡢻ʿҲҪѽȻ˵ȥһ꣬ҲδܶྩҽԺĸЩ飬δѻǺõġ
ô죿滪Ŀ䵽¹󣬻мҽԺ쵼ϡ

¹һ£ȻԺǸ˼ĹϵͦҽĻ᳤ѡҽԺоеġҾãӦøҽùϵȥ
Ŷ˼ǡ
ģڻҽոӪҵʱ̷ͼ˼㲻Ƕ˵һûлߣܴܲҽԺгһЩ߹ȥǿǵʹӦˡȻΪʲôǲܹͬķӣ˼˵أҸо˼㻹һͦ׵ˡ
ð
һõ滪Ժ쵼ͬ
滪ȻҾȥһҽᣬǹỹʲôҪæģǶ££ϵҪ˼һٷõġ˳ţǰ˼һᣬֻҪͷˣʲôðˡ
¹˷׷׵ͷ£ϵֲøʲô£滪ҽԺг͸˻ҽᡣͦˣ滪ոߵſڣͿ˼ӲԶ˹
ᰡ
滪˹ȥЦ٣ȥĶˣ⼸칫湻æˡ
ûһȻˣ˼Ҳ˵ǸոմҶǶĵѽԺǡǹ᣿
ԣԡ
滪Ǻǵڣոտţôѹ󲻴󣿡
аɣ
ҽԺμѡʱҾͺܿ㡣ô˵ҲˣҪʲôҪæģһ仰Ժʹ
ţ˼Ͳһ㶡ʵ滪̸ʲô飬ΪҽԺļж¼˵ϸ𡣵ʱֵͦصģ̷ʣ滪ŻˡֻҪ˼һ仰Ժͱȥˡ
Һã˼ܿͲˣεļж¼ǳҫԺɭĹ滪ص˿˵ˣ˼㻹Ķˡ˵Ĺϵֻڴˣپûбʲôϸˡ
˵滪ʣҲǺ顣ͻȻ䣬ôȣͲܲ˵ˡ㣬˼㻹Щò׼ʲô˼Щܳĵлл̫ллԺˡʱûʲôˣҪеĻһԺ
˵˵
ߣǵ
滪ǹҼ˼ģȻˣȥûʲô˼ˡЦЦŲԶͥеҽᣬ˵ʲôζ̸ϺޣĽʻеġ
滪ڰ֣˸ǾͲùȥˣҾǹ򡣼٣Ļߡٰǻ˵ҪȱٻߣǶءڿûҪ
ȵ񣬼˼һӾˣʮֳϿҵĵԺ˵¶ظмҪԺЯеĽأҽᣬҲĳɼʵ̫æˣʱ䣬һҪúúһ
˼ңǻ¶滪˼㣬ԽԽ⡣
ϵЩСѽɵģôŮϴٳ˼Ҽ˼㣿ʵʵڸɴµ˰ֻɺޣԼôûŮأҪŮͿԼ޸ˡ
滪Ź⣬ģ˼ֵԺôˣ
ûûʲô
ԺҪõҼ˼ĵطҲԺʹ
Уֵܻ˵ѽ
滪Цţ٣ڿʼæˣҾͲʱˣڹѾһˡ
ǰһĻȥˡ
ֺ䣬һֱĿֵߵߵ滪ȥˣ˼ЩЦãǹƷģʮˣȻԼֱֵܡǿ϶Եôˣѵ˵ԼȥôϡŶô
ȼ˼صҽᣬӽˮʤ˶æµţ˼Ǵ˸кʦ˹ȥ
ԣվʦǰĶ飬Ҫ˵Ķ飬ҪöĶࡣԼҽ֮أֿ԰߽ʹʦϵЦݣͿóϲ
ˣֵĶ
еϲæµеϲɴţͬʽŲͬľʡ
ԴӸ˴֢ڵʦҲô޷ˣһɵİ״ӣ洩ŵʲôǴ¶СƬļסƪû취˭һκ˷ȴӰأⱾһ
ͻȻ˼ԼǴŰôһŮӸݵ֡򣬻ûôİ
ʱһӴӺ棬ʦ̵ǰ֣Цܲܰҿÿ϶ѵ˯žûʲôӣҪɣ
Աߣˮʤ˶ͷת˹ǿɵһǸӡզģȻҵϷʦ̣к嶯ˣԱ߶ûжм˼ڣֵÿ֡
˼һ̣ϣЦеǸӡȻˣֵطǲ̵ģ˼Ҳûеȼ˼Ҳһϰ߰ɡ
ʦ̺ƽɨһӵû£иѾͺˡ


1582 ȥİ
û£ҸѾͺˡ
ô򵥵һ仰ҪǸڴ˵Ŀ˵Ҳûʲôʦ̰ô࣬ӰŮˣôĿ˵ʵ̫ˡѰʿĪˡ
ΧЩˣŴͣʦ̡˼еṆ̀Ѿͷ˵Ҳ̫ˮ׼ˣԹһҪ
Ȼ΢΢һɫǺˣеˣ㡭˵ʲô
ʦ̵㲻ҪҸѣҲⰡ
ҡ˺Ѿӡ
ʦ̵ץ˹ȥôˣôˣպǿԽͷ֡СֻҪһѣƶ߬ˮٻһҲĸԸ
ͨûм˿ʦʲôǿӣײײ˼˲ˤ˵ϡ
ˣŭţ㡭Ҵң
ʦ̳һŮ߰ڰ֣Ȼһֻ۾Ҵˣںæûʱ㡣
ѽˡ
һ仰û˵꣬úоŲӣק׶񣬿Ķһ
㡭ʲô
ʲô棬ٸ㡣
ק¥ߣ£ŻˡҪǵ¥£û˿ˣðһᰡɤӺҪɱˡ
ͣһȭӵˣѪˮ̽С£˵ˣһǲ˵ڶ汻Ͷˡȵ¥£˸ƫƧĵطʵ֪ʲôطҲҰ
ֱͨӾ͹ˣүҡ治֪Ҵˡ
Ҳ̫ûйˣжţǲʹ¶ģ
ûУûС
ģ
ҪаٻҶú
лҪ˼˹ֵˣɡ
үô
ˣֵɫ𣿾Ҳġ
Ҳǰ
һţϽҹ
ģϽҲƵˡ
ʵүҪȥ
ȥ
˼ȥȥܣôôˣڼҺúõСôˣҲ˼ƻˡ
еͼˣүôȥǲ֪ңڶеˡ
ʲô
ÿ̫ˣÿϱΰٺõˣҲܲ˰һǸϽȥɣ

˼ЩЦã㻹ǲ˰Ů˸ʰˣ
пЦүЩˡҪȥԣ֪Ļ϶á

ʲôޣ˼ˣܸɳأ˺һۣ˻صҽᡣ
̣ѩôˣ
ƵͦȶģҪѹ£
ʦ̵ָ˰̫Ѩ֣ѩڴְСǧƵ˶ûʲôԽӡƣÿ˼İˣȻˣ֮ǰ˼Ҫа
飬˵ģǻԵС
˼Уæţȥѩ
֣ѩ֣£˼ͦھεġӻУǸԼԼأһʵ̫æˣûʱչǡڶЩ̫ҸǽӴϾ̫Сˣһĳʲô飬˻ΪСŮӶŹ̫ˣ
΢һľ룬û뵽Ǵô˺
ƿ˷ţ֣ѩأڴϣ˯һ֣£ſڴϣѾ˯ˡһĻü˼һʹΡߺޣ˼߹ȥףظ֣µϡ
Ȼס֣ѩ
˭뵽֣ͻȻǼ˼ˣľͷָ磬ѩôˣ
֣ѩЩͦƽ͵ģʦ˵Ѿûʲôˡôûأ˼£û£ѩһģҡ
ڼ˼㣬֣ѩ֣¶һäĿĳݣʹ˵ͷ·ֻҪм˼ڣʲôⶼܽƵġɲҪˣˣ񰡣ԽѹԽ
ѵ˵ҪȥҶйһ£
˼С㱧źӣ˽ǹ֣µġһ졢ϵḻŮˣ֣µߣ˼ܷġ
ӷгȥ˿ĶڵĺĶҲѾָòˣǻЩٵ죬ӦþͿڹйˡû뵽˼úĶڸжͬʱ͸ھˡ
ʵ˼ͲֺĶˣڣΪ˾ȼ˼ʦ̣ŻϷү˵ģ˼𣿲Ҳǲ̫ˣоûˣӲһ𣬶ڱ˴˵Ҳһʹļ尾
˼Цôоö˰ɣ
Ķһţȥ͹Ṥء
ˣǺúϢɣڵӹǻ
ȥܴ𣿡
ڹУҪ˳Űɣͽˣӻûлָڼаɡ
С
Ķûټ֣˼ָ˼䣬ǸоЩֵֹģҲû˵Ĭۡ
һӣߴ·ҲҪʲô顣е飬пܾҲ޷ˣ㣬˼ͺĶﶼס˺Ů֮䣬ֻа飬ҲԳΪѡ
˼ЦЦǡúӣ¥ȥ
á
ʵ˼ﵽ¥ȥˣҵڴоһ³коļƻȻҪҪøãǻ§źȿͷˡ
ڴЦãҺݡ̵˶оˡߣҴȥһˡ
˭ѽ
ȥˣ֪ˣ
һͷУڴź˽ȥ
˼߽ע⵽ڷУһƤŮӡӲߣСװͷǰдʲôڴ߽ˣҲû̧ͷмӣЦѽǲ˼С㣬ôá
û£ǷҲûʲô顣
ڴһָ˼㣬΢ЦСӣpiaoһ¡
ŮӰ쵽˼˼ǰ֪ǻҽĻ᳤˼ãҽգǺ̳ļߡ
ߣ
˼΢΢һǺòĵá


1583 ʲôʱ洿أ
ڴ
ѵ˵ʲôյŮӣܸԼȻ˵СС۾ģҲ㣬ɼ˼ôأУһҪܾ
ڴЦӯӯż˼㣬ʵ˼㣬ô
˼ͦõġ
Ȼ˼Ůӵ˼㵱Ȼ˵УҵĲˡ㲻ϲ˼ңҲûбҪڮ٣ŮӶܺӵġͳڴʹɫڴûпգСӣü˼ô
ͦӣʵڽʡʱҾ͹עˡྩμӻҽĻ᳤ѡҸÿ¡ܺãҶԻҽԽԽˡ
ô˵Ϊ˼ܲ£
ǵȻˣ˧б£Һһ𡣡
ȣһ¡
Ҫѽ˼ŵæ֣ЦС㣬ȵһ£м仰Ҫڴ˵Ȼһץڴĸ첲ߡ
ڴţʵˣѽСԼˣʲô˵ġ˵ǲǲϲСӰ
ҲǸ˼
ʲô˼Ҹ˵Сˣں˺ܶ꣬ͨϤķ顣ͬʱǺ̳ļߣǣû

ڴգŵ˼£ر̢ô˵Ҫ˵СǸһȥģ˵ˣƫҪⶵôȦӣ˼
ƫƫյǰ˼㻹˼¶ʲô־ϲ£СǣҾͷˡ
ڴʵϲС𣿡
ϲҺϲС㡭
ʵ˼˳ģɵպͮͮ߾ģͻȻˡ˼ӣpiaoӣpuĺ̫ˡôһ˼С㣬ΪҪСء
ϲС㡭˼͵ڴһۣ̫ˡѹ֣ڴһֱСӣСˣܱСˡ
˼æСŶСӣǧᣬû˼
һ飬ͽԽĨԽڣԽԽҡվ͹εˣôһͣ͸ˡܹϺ̳ļߣҲǼġڶ顢ʱ򣬾вֳһһЦ
ֻͼ˼㡢ڴУЩ˿˿Ƶģ˵̫Ȼü˼һһС㡢СģŻе߾ʵʲô˵أ˵֣Ǹĸģֲǵա
˼˵࣬Цû£û£СôڵᣬѾһձˡ
СӣʣҪһȥأʲô潰ģҪǺߣߴطˣ˶񡣡
ͣ̿סЦˣˣˣǲ˵ʲôβεˣڣǺһ𱼸ġ
ãӭ֮
˼㣬ǵļƻģ㿴
£ڴѼƻ˼˵һ£ȥҪĿģҪú˼ʶʶҽʲôҽţҪ˵ţҲҽȥţаλޡĵȵȣⶼǴ˳ɰǧˡȻҪɣǾҪɴģЧ
ڴСӱȽϤںǣвٵĺҽݣǾҽ˿ҾãξӦ÷ֱ˼㣬̵ˣСӴ·ȥҽֻҪǽˣƱػشҽ硣ҺˮءᡢҦܷܷ½ͨʤų־ˣ飬ÿһˣ˼˵ڣȥЩҽҳӡ
һæС㣬ҳӰѾô찡
ڴͼ˼㻥һ۶ԷЦҳӣֲŹȥңǸЩҽݵдҽǾҪСˣٶмͬ£һȥÿһӣһߣ͵͵͵ġȵں̳ع⡣ţڵѿ϶𱬲ѣ뵽﷥ҽӪС
յͷãⶼ⡣
ڴǮ飬ǾܷģѾ˸Ǻ̳ܴкˡڼ䣬ǵĹշнͬʱǻÿ飬ѣҪǸɵúõĻҲнڼ䣬ʲôģǶ
ллС㣬һȫ
ֱϵڱĴ°ܲӦأ
һԳһ¡
ڶһʶⲹ鰡Щ˵ҲһСĿ
ҲΪˣùڵ˿ƱػԼ֪ȡܹһٳΪ̳ϯءֵʲôģô붼˷ܲѡ
ڴЦУСӣȻȥ׼һ°ɣϹ
á
ֳż˼ЦЦȥˡ
ȵһߣ˼һѽڴ˻УƨϺݺݵšһѣѾͷʵ̫ˣ˼ǰܡ
ѽۡ
Ҫ˵۾£ڴôһѼ˼Ķͻͻ¡Ťӣ˼ԭʼķӦ
ڴſӣץһѣȻһϣʵ˵ǲǰ˼ҶˣҪҿӦûֹһΡΰɣ
£˼ףΪʲôһ١ٶòԼˣ飬ǿԼķӦ飬κһ˵ϣ̫ǿҵķӦ룬ϣҶϡأˣҲҪͰ
˼ͻȻ뵽һ⣬˵ǸУǵҽոճûȣͰֶˣⲻڲпҾãӦðԱһ£˲ڶ࣬ھﻹˣҲʩչֽš㿴ô
ڹתƻ𣿡
Ҳ˼
ʲô˼Ҷˡڣͺһ飬˵˼Σ
Ρ
ΣڴĿšһѡ
۰ǡĴΡ
ĴΣڴšһѡ
ΣΣûƭ㡣
ѾͷҲ̫ˣ˵ϲģ˵Ҫšܰļһš𣿴Ǻ˰ˣÿηҲֻ˦ɵģšɵġ
ڴۣǷſˣߺߵ㻹
˼Ͻн˫ȣ࣬ʵãҸղŵĽô
ڴͷʱҺݻû뵽⣬Ҫúһˡɣȥ˼Щ˸㶨ˡͬҲȥ̫ˡ
á


1584 ϳ
һˣŮˣڼŸ֪ˣǧҪôϸأһһȥ͡
Ϊˣͻ

Ů˱ǰԴסС۶ĶÿһεĽͣϻһƱػʹ˵ԭˣĬĬذĵס˵ˣ£ȫתһΪʽ
ô
ţɡ
ţȥְɣϲĸΣǷΣ
ȻˣҲñķӣת˼άЩʱ򣬻ܹ벻ЧءҲһ԰飬ҪӦ䣬ʱȻ͵ȣҪ˸ץ׼Ǿ鰡
¥ߣ˼ţ߿ЦţߵЩŮˣһʵ̫ˡȥϽУ褡ǺòһˣЩڼּլӡ˼ҪȥˣǾ͸£һȥϽУ졣
ڴʦ̡Ҧܷܷ϶Ҫŵˡ˼ˣ˭أ˼֮ⰢɡСӡ˶˹ڷУʵ˵˵Ƕ˭ȥ
˵Ҫȥǰұȥ
кҲһֻҪֵĵطչȥ
ܶȥأҪ˰
ϵܣ㾡ȥҷҲûʲô¶㿴Ұɡ
˼ϲãڣҾͷˡ
ܿȷСӡⰢɡˣʮ˼ֵܡˣϾߣСʱ͵ˡҵطס£·̿ˣ¡
֮ХڡſˣྩˡȻ˵ϷүԪݺᶼɵˣĽ׵Ĺ򱻷ˣڱѺھɽСڻСྩУǸٹˣδؾȫɢˡ
Ҫĸ֮ͽûʲôǺò׳ҽᣬ鷳ˡ˵֮ˣྩУҲɡپˣ˼㲻˵ҶҲöŵַϵ£ǿǻˡ
ſүܸܲȥҲǴһ
˼΢΢һЦŶҲȥ
ǰྩҲûʲô˼
У͸һȥɡ
ллү
ȵԹЩΧһһǰ顣ְкǧơ̷ꡢˣü˼㾡ܷģǻżʱ䰡óְкǧƺ̷꣬Ѿüȥˡ
ʵǺ飬еûȢŮû޵ģֲǵ߲أѵ˵Ůһ˻죬ͲҸˣ˼ˣȻǸˣҲʡǷˡ
ڴһʲôҪûеĻҾ͹ǰˡ
á
˼㡢ڴʦ̡ҦܷܷǧơءӽСӡⰢɡſ𡭡һʲô𣿡
ûˡ
ãǽ͵ˣɢᡣ
ûнˮų־ʤˣҲԭģΪǲṦ򡣿ǧơءͲһˣһĹ൱˵áӽĹȻ˵ôԱҲʲô⡣
˭֪кʲô鷢Сĵд
һϣעһ񰡣˼ʮֿеʦ̵ķ䡣ֱ࣬ӰŮˣֻҪһ뵽ڴϣŤӣӭĶֻ룬͹˷ܵˡ
ǣ˼ʦ̲ðͬڴҲ˷ܣڴĻ̫࣬ÿθڴȣ˼ĸоǡ˼Ҹˣָоܲˬûǣ˭̫ǿء
ʣµġݺСסˡ
ȥˣ֪ҪʲôʱҲ޿ɺǵҪǴͬߣǲܵˣ˼ǸϳһķУѾ賿ˡ
˯𣿡

ڴϣû˯⡣ԴӸ˼㷢˹ϵľѹôࡣÿμʦ̡ڴݵˣһԲλĸоЩˣǸоԼ䲻ϼ˼㡣
죬˼Ҫˣڴϣڼ̯ŵļصطתţôҲ˯šû뵽ôˣ˼㻹ˣּ˷ܣЩĻֺ̿ͽš
ѱСҡҸ˯ѡ
Ǹ˯ѣһֱû˯Ů˰ڱֵ֯Сԣϲ㣬ϾͲϡ˯ѿӶˣҪʵŸ˵
˼˱У§ڻУҿҪʱҪԹԵѽ
⻰Ҳ̫˰ɣķС¹ײһ̵ķգСҡǲǻģ㰡⣬һҪСġ
˼һ£Цİɣһûµġ
һǣֶȻһû취ʵ̫ˡκεһᡢѡ£˼˼ˮСаһˮøָᡣ
˼Ҳǿʳָ󶯣˵ϡ
˫ȣֺؿڣֵȼ䣬ҵţҪҪˣ㡭컹ҪȥϢɣ
û¡
ѾѾ˰ɣһξʮѪ㻹ᣬҲҪע尡
ôõһŮӰ
˼ǿԼ֣϶ͬģɼ˼ǿȵ飿§ӣ˵Ļأľһֻ˳СèأؽС
ȵһɫѾˡ
Ͻ۾һԱﻹм˼Ӱᡭô˰ɣ˿ʱ䣬ѾߵˣʮһӵķɻӵӦû߰
;С͵ûţܽС

Ϳ˼ոմͰӡ
˼һʦ㣬㡭Ҫѽ
糺죬Ͻˣȴü˼һѸסˣſĶСǲҪ갡
šǣǡ
û£ҳȥˡ
˼˳ȥ񰵰˿ϽͰϡո𣬼˼㾹ȻŽˡ
һ£߾ˣ㡭ȥ˼ڷء
˼Цû£ֲû
ڴϣǿҲ׹ҲǣаûΡû취ôһСѾͷŷ͵AVСӰûпҪ˼˼㣬һŰֽûմȾˡ
飬Ҳ̲ס
ڣǷˣͷֽ˲ոֱ˼Ѿ§ס֫


1585 Ƿһ
⡭Уոշţɣ£Щˣ־Ǿܾǽأ
˼ƨһƣЦϴǶ¥µء

һæȥɣϴ
¥µ㡣
˼ЦЦȥˡ۵˷͸еȫæǽڣ̱˵ϡýŰɴͰϣ΢Ϣһס
ûϴֿ˿ſڣȷ˼뿪ˡһ̣ȻЩʧ䡣Ů˰֡ìܵĶ
¥£˼㡢ڴʦ̡ҦܷܷǧơءӽѾ׼ˣͺеˣʮ˼ֵܣϣѾɻȥˡ
ڳԹ緹ݺС׾͸Ϲˣһسͣ˻ҽĴſڡ̷÷ҲˣЩУȻʷ˹
̷˼㣬ǺúøɣΪǻҽ⣬ڹڣΪǼ͡
һŬġ
ãǻǰ칦硣
̷ЦţһϽ˼˼㡣ȵ˺ȥפʹݵ֣ϵںʮˣԵзͺҽݵȵȶȽϤͬʱ̷Ѿ֣кˣֻҪǶ˾ˡ
лл̷һʧġ
ǧʧҪǰˣˣôʰ㡣
ǲܵġ
˼ָǺһʷ˹ʵʦҽϰ𣿡
Ȼˣʱӭ
ѽ̫ˡ
ʷ˹ʦһúѧϰҽģҽȫ硣
ʷ˹Ļ˼Ǹпǧһ˵ҽΪˣôܷܲͼǿأ˼ǰʷ˹˸ҵӵûͽܡ
ߡ
ȵʦ̡ڴˣк̳գߣһ˳ϡ߱ж˷ˣֱһϲ°
˼ˣȸһе飬ž͵
ڴףͷУҲ㡣
ХԼʻųӣż˼˱С˼߽ͼҶһɫƤƤ㣬µһЩչǼ欵һ뵽ǰȣ˼㲻һȻĶ
˼ЦһΪء
Ҷûκεı飬иɵĻᣬǲġ
˼ǻӭ֮ǵԼҪϴ֮õ顣ʱ˰
ҶЦһԸķ䡣
ãǳɡ
Хʻųӣ˼Ҷ˸ʻλá
˼ʵҶ˴кҸ˵ѽûڣȥҵ鷳򣬺ߺߡ֪ġ
ҶǶѾԼˣΪһô𣿡
Ǿͺá
Ŷˣ˼㣬һҪһҪ˵ǹڹүġ
үôˣ
˼һ
Դϴδӻлүʵʹ˼죬ȻſķµһСر޵ȥˡүߵģɼ˼ûãѽѾӦɯҪһġ
¶ùүһͨʲôɫѣûнȵȡ˼ȼһ̣һߣǲһֱȵү˵ˣ˼ǰЦүȵСںͿķȫ㣬ˣġ
ģҸ˵ǿ˵ˣʱ¶¶ġ
İɣһԣüƥҲ׷ϡ
⻹ࡣ
˼ÿ죬ǲμҽıҪү˼󣬾ͺʵˡ˵Ӧ͵˰ɣ˼뵽һ⣬һֱûиԼ绰ϵǱʲôƽ
ᡭʵĳ˰ɣ
˼ľͿһ£æҶǲǹүʵڻȥ·ϣа˸ץˣ
˵أ
Ͻ˷ˣҵѡ
˵žͷˣǿԼˣ㲻ٸͺŵ顣
ҶЦһԼ˼ǲм
˼㼱ˣǴӦˣǡүʵ˽˼鰡أϽҵϣϵһ£˷˰ɡ
ˣ
˰ɣ֪Ǻˡ
Ǻˣһôҡ
Ҷһַŵ˻Уȥֻȵ˳һתѾһСذףż˼Ĳͼȥ
žڷпҪ˼˼һ̣˼ͻȻָסذףͲôһ㰡Ƕϵ˷еĺһ̣˼㶼һҿӦ죬ҪȻСͽˡ
ǣҶԼҶʱԶʹɱ֣ڴء˵˵˼Ҳû뵽ôˡѵ˵û˯ˬˣ˼æˣڻ뷨ǿǲ֪ôдˡ
һЧҶһذף˼˼Ŀ¡
ȥ⡭ҪԼ䰡˼УҶһٱӣӣҪˣԼҲû˯ѽˣˣ
ž˼һӣס˷УȻ˫ֽһҶ˫־ͳ黨״ӣҪٹˣǲܵˡ
˼ҶǷһˡ
ǰХʻųӣЩ̫ףôúõˣ͸ˣЩ׽͸Ҷͼ˼ĹϵҲæһż˼ı£ҶҪɱô׵顣ڶҪרĿҷİ
ڸٹ·ϣһСģпܸĳײǷȥ
ذףûЧҶȻǲģһҧ˼˼Ĳ
ҲܳΪһԼҶ͵Ϯɱ˼ûгɹ˼ٷסһˡڣҪż˼㻹ûסʱ򣬷չơ
ŮǷӰ
˼Ҳ˲ñˣһ첲촽ϣײҶһᣬײǰϡЭΪЭˣ͵Ҫ˼˯һѽӣҽžȻԲ˼ĽǶȣ˼˼Ĳ
Ьܸߣϸּ⣬Ҫˣܽ˼ĲӸ̴ˡ
˼ԱһӣЬ˼˼αϡᣬ˼ǰһͽȸѹסˣ
ಣҶͻȻһšӣ浹ϣһֻ˼˼ؿڡǸղһĶ˼һƫӣٴνֻҲѹסˡأ֫Ʒˣǳɹ˰ɡ
˭뵽Ҷӣһͷײ
ѹ֮ΪŮˣӹʵ̫ˡ˼Щˣ֪Ӧøüư


1586 Ǽ΢Ĺϵ
ͷײôǱȱ˭ͷӲ𣿼˼Ҫ֪ĴͷСͷӲ
ۣХһҪΪ˼㾹ȻҲһͷײȥҶͷʵʵײһҲû취飬˭˵֫һأ˼㵹ñĵط񵲣ǶҲУ΢һˡ
ɣ
Ҷײýһˤλϡ˼ԴҲ˵һ£ǰСǡ㻹˼ǰһˣͽѹӵ£أҶ붯ˡ
˼Ҹ㣬ˣҪٲ䣬ǵĶԼͲˡ
Ҷݺݵصż˼㣬ӶҪˡ˼ҲʾҲһݴصǱȺ˭˭˲ӣҶźһУˡ
ˣ
ˡ
Ƿһˡ
ǡ
УҾͷſ㡣
˼СɿҶ񣬾ȴ˿ûиӦø𣿴˼һҲû˷ܵ˼ǽźͿ־塣Ůˣʵ̫ˣѹ˳ŮߣߣһŶʱըɣʱпҪԼС
ǰĲڣиվ
Хѳʻ˹ȥʵָ磬㡭û°ɣ
˼ҡͷû¡
Хֿ˿Ҷʵ
˼û£ڿЦء
ЦЦ𣿵Ѫģ޲Ҫ˼˼ڿЦȻ˼ûеƣХҲû˵ʲô
ڵҶ񣬾͸û¶һذֻһξͲˡԼ˼ûпذײصʲôطһᣬ˯Ҫܸõ
ͻȻҶʵ˼㣬ȥܴð
˼ҡͷҲ֪ɡŶˣүʵأϽ绰˷˰ɡ
ģѾ˵ˣﳤϣû¡
һǴ绰ʰɡ
˼Լеɵˣ绰ʣˣͳֻ˹үĵ绰绰˼ùүͨˡ
˼ʵү𣿡
һ㶣үСӣô˵Ҳţúܺá
Ŷûˡ
û£㶺
ûҴ绰ⲻǹ
СӣҸ˵
ô˵ˣ˼Ҷ˵绰û뵽үֲˡΣɹүĵģְֻ˽ͨ
үôҰ
ƨҸ˵ѽҪΪŴ׼ٴˡأûξپޡξˣƱػὫˣɨڡأæʲôأҪʱ䣬͹æɡ
ʲôæҪȥͷˡ
ǰӵĹңʲôȥ
ҽ飬ϴ֣˵ҲбеĻҲңҺæ
ž꣡˼ֹҶ˵绰
Ҷʵ˼㣬ղŵ绰Уүǲ˵Ҫˣ
飬ûıҪ˼͵ͷԣô£Ҷ㣬аڶĴɧţNɪˡôأ˰ɣ
ҵøҶ㺮ϵһ¡
á
˼Ͽ˿Զ˭֪᲻ͱӰãҶôһͳĹȻֻûвȥǷ˸šȻֻֽ˻С
ôҶ㺮˵أ˼㰵˿ǵˡ
ʦ̡ڴںˣ˼һļ次˪ŮһʵڴҲûмҶû뵽һŮˡ
Ů˵ĵһֱеģڴʦ̵˵ĵһֱǡŮ˺Σգ
ҦܷܷȴǴһб˽Ҷ𣿱ˣǶӣУųȻĵλҶҶ㺮׽㣬ɱݽ棬൱һŮˣô˼ô쵽һȥˣ
粢ţǻͦ۵ӡ
Ǽ˼Ҷ˽ԼȻ˵ǰ˼һˣߣǹɡ
ЩߣҦܷܷŻ˼ʵ˼㣬ôҶˣһΣյ
˼ЦΪԸⰡҲвѵĿԡ
ҦܷܷͶż˼㿴ֿģûʲôҶߣһô죿˵Ҧܷܷɣͳȫ˼쵽һǱҶǾԲŹġ
Ҷ֣ɣǴ۶棬Ҷһֿ־塣
İɣңֵġ˼ͿǰҶƤŷΣŽŲŲصŤţκһ˿ˣȥѡ
Ҧܷܷһۣûĵ治ڸʲôˣûʲôϵ
˼ȥ׷ڴʦˡ⼸ʱ䣬ദĺܲǸڴ˼ֱǡζͶһĸоһŮһħŮˣֱһԶ
ʦ̣ҦܷܷȻκεļģ˵ֲ֣ƮɢǹϢҦܷܷĵƽͣὥس
Ůˣѵ˵ҲṦҽݣۿǸҪϷʦ̣ͻȻ͵ˤ˵ϡҦܷܷĹ򣬶ûпʱԽԽǿ͸ʦ̡
˰죬˼ͽӵܵĵ绰ʵ٣Ķأ˵͵ǵ𣿡
˼Ц𼱰ҽ϶ᵽİɡ
һҵ㡣
ãԼ˳ھˡ
٣ûаҵѰһеҪ鷳㡭λҵɫܲãǲˣһ¡
С
˭֪ܻʲô֪֪ˣսûƵ£˼ŲóȻж˭֪𿡼ǰٰʺƣô°Ǯõ˵
̷Ĺϵ˼Ѿפʹݵ֣ȡϵȵʴʻȻ֣ǡô˵ϾԼˣôҲġ
֣һˡӦ˵кܶں򹤣һͨģڶǹʸߣû취Ϊ
֣ڹ⣬Ҳʱ̹עŹڵĸϢǶԻҽᣬÿ춼ϣйעšںҽȥŵ飬Ҳߵġ˵˼һҽѧ֣ܸˣããһȫϼ˼Ĺҽҵݺݵشҽ
ڻУ˼㻹˸ҶƫԶλãǱһáɲʱţͱӡСʱʱ䣬ȵʴʻ֣ˡһĺ֮һ˳ֱӱפʹݡ


1587 ˭ҵϷ
ʵ˼ڶӱߵҲһʱ䣬ڳϰҲ˽һЩ˵ˣµģֲģڳҲǺ̸֣һЩںǵ飬ûȥ;ķ羰
פʹݣ˼΢Ϣһ£˸ˮ裬Ѿƻˡ
Ȼ˺ȻҪһЩеСˡ˵ԣûĸұȵϻĹʲôɽ㣬½ţ򺣵ʣܳԵĳԣܳԵҲԡо˹⣬ûʲôóԵˡ
Ȼ˵ĹͺǽŵңһЩģʳ嵭Ϊв˵Է͸Ƶģ֮ȱˮʵҲһЩصʳģݲ˾ͺܳ
ݲӪáζãǺ˶ٶ벻˵Ĳˡݲˣ˻벻ݲУУУУ˻ƹպһˡ˵˵ص֮һͻĹһĹĸԵʱǲôȵȥˣֱ
ʵڳԵģʦ̡ӽ˵ǲ⣬ڴҦܷܷ¸߰ȻˣȻҪȥˡҶ񣬻һģ˸Ҧܷܷż˵䣬ٲκ˵ˡ
˼Ҳô£˼ˣȵϺúõԼʵŮҲͦԣһ㣬ֻܹڳϵʱ򣬼˼ʵġбҪһԣҪȻͰװ׵˷ˡ
֣ЦߣҴȥط
ںķͲͣһ㶼ҪѵЬӣֱϯضռܲǺܴӰġ˼ʦ̵߽Ƿ˼£ǽھҶƵȥռ˲٣ܷ㡣
ӣǼСƴһġ
֣˿⡢ϲ˾ʯ跹μȵȲٳԵġʵЩڹҲԵõǺ˲̫ϲ壬ʱֽȥ㣬Ǹ˲ͬ
ֿྩŲСڰУǿŷʩҲѬǺþߺԭʼӣһɫ壬֧һͷһͷ֭͡ȻͲСˡ
ûиⰢɡϵ֪ôˣڵİУм˼㡢Ҷڴʦ̡Ҧܷܷǧơءӽ֣פʹݵˣپպͬˡ
ЩУҶʦ̡ڴ˶ϷˣЩ治̫ϰߣӽյˣڵسԺţ൱񫡣
˼ʦ̵ߣôҪҪĳԵģ
ʦҡҡͷȻһЦû£Ҳͦѽ
֣ʹݵˣͿòһЩ̫ף˼ʦ̡ҶڴҦܷܷ˵Ĺϵ⼸Ůʵ̫ˣǶ˼Ĺϵ̫򵥡Ȼˣ˼ҵ˽£Ҳܲ
֣ЦȻˣܲԺأҽм
ˣȳţҾͻȥˡ
ʦվӣҶҦܷܷҲվ治ϰ֣߰˽ͻȥŪһЩĹʳɣ
˭뵽ոմţſվźüꡣͻȻ绨ĴŮӵͷŹˡȻ˵Ů඼ˣмʦ࣬մȾһ˿ϢģҶᣬҲһеġ
ݣڵģǵʣȴڵģûпɱԡ
һּͷԳһֱ䣬м鷢ץˣȥͦ͵ӡĶϴŶһװ½мŦۣ˼㶼òϣ˾Ǹ˧硣
ʢŮҲʢ˧磬˼զأԼˣü˼ѹ
ЦЦ˹λŮʶʶҽ
˵ʲôʦ̡ڴ϶ûǼ˼ҶҦܷܷ˼㡢ӽȴףڵϷ֫ͨģʦ̺ڴȻǶ˼
Ҧܷܷú˼˭ǲʶ㡣̡С㣬ߡ
һߵļˣΧסǵȥ·ЦʶʶǱ£ǲǻˡ
Һȶˣȶˣʵûȶࡣ
һܺȣǼȣ˲ȶˡ
˵Լǻ˵ˣ治ʲôˡ
֣忴˿ɫ䣬ŵǡǰˡ
ںǰĺڵᣬҪľӪΧиծĳȡѵȵȣڣҲʼˣֱͶֳưɡҹܻΪͬʱ㽨ͷزҵְҵܵȵȣ൱ûа취
ǰ֣ʹݵˣҲ
ᡢصںǸɼʲô˵ġҪȴü˼һѸקסˣʦ̺ҶҦܷܷⶼǺ˰Ҫֵ࣬õǳء
ռ˼㣬Ͻʦ̵˻ɣǰܿµġ
˼ʹӦܺͽ𿡼ǰƽˡϾ˼3000򰡣ҪҪȻ´λ˭Ǯֻü˼û뵽ǣûôأǰ˵Լˡ
ѵ˵òͷ
ҦܷܷǲʶǣǸ
Ҫǲأ

ҶͻȻ³ôһ֣ɢһѪıϢýˣýеûӣǰ˰˼Ůһ仰Ͱŵˣô찡
ҲƢˣеаǲǲʶ𣿺ããҾԱߵǸᣬǱȥǺȾơҪȻ뿪ˡ
ϰѯˣæóһǮ˽ЦүӣСҲס
Ц죬˭Ҳ£ǱǺȾơ򣬺ߺߡ
Ҧܷܷвǣ
вô
ˣ¡
ҶŲûκεףȥһžͽ˸ͷҪ֪ҶŵĿϸ߸ЬһţЬ˽СУѪˮ
ҽһһ£ûߵļŭɶˣ٣û°ɣ
ָҶŭҴңҷ
⼸Ҳ֪ҶһžͽɷˣȥҲ״£ǲֲУͷ׷׳ơƿӡֹܡȣҶ


1588 
ҶǶܣһһȫ̵ˡ
Ҳ̫˰ɣ֣յȼˣĿɿڴġӽˣҲǰľŮ˵Ķɾ䣬൱⼸˵ڵϣҽţǶˡʼǸ΢һЩ
˼˭ҵϷǲ֪
ߡ
Ҷǰŵõûٿ
һʹݵˣʦ̡ҶҦܷܷ뿪ˡϣ͹վŵĽʣŵĺüǰˡ
Χ˶ԼգеʲôŲţҰǵӶ
ϰæԴ˻ɲҿˡ˼Ͳһˣĺˣǲԡ
߹ȥʵǰˣ
Сӣǰɣ
ܸҵһߣ¶𣿡
ûոһŮ˸ˣһСԼ͸ջˡããպʹСһ٣ڶͬʱϵǼǰҲٴΧ˽ߡ
ЦŸʲôȴˡ
Ҳͦջģ׷׵
ԸЩϺзõż˼Ӻû򣬶ü˼֨Ǿͻˡ˼㻹ǳ˻֣ȻǼ˹ȥ
˼㣬ֻһΣ͵˽ıһѾסĲӣߡ
ץģɼ˼ıֻǰץͲܶԼ˼ôϰΧ˵ģˣɿż˼˵ĺ˼ƣûҶ
ĸǿŵģ
ϰŵһ飬ָԱߵһᣬ⡭ǿյġ
ãҸȥ̸飬Ҫ˱Ļߺߡ
˼ץһӣһ˦ۣ֡ǿӾز뵽ǽУû˰ء࣡ϰӣϢȥ⡭⻹𣿻ʲôƾҲǰ״ǰķȥ
ˣ
ϰ͵ʲôûпɴߵһȥˡ۲Ĳﻹܺܵ㡣ôĹǼǰѾɷˣصڵϣ˵ʲôҲˡ
ˣõ£ǿɲʲôŰ񡣻һ㣬ˣֲñˣšҲͦһ̣ǶʲôǰǾŰ޹񰡣ȵȥˣǱɣþץЩ˵å
۵һأһյĿռˡ
˼˦ֽ˵ϣֵȼһ̣ϣǰʲôˣ
ڵϷһ£ʵ㡭ʲôˣΪʲôҪץң
˼ȥһţ˸ͷʲôʹʲôŲҸɵ㣿
£ˣݲˡĨǵѪĭӣʵҵǰԪϣ
Ŷǰİ˭

ˣʲô·Ȼǰİ˭֪ɲҷæֵμѳǡ
ǰмԪϣжٵӣ
Ԫϣһҵӣһ٣иӽںǣǰһǧˡ
ٰ
⻹ֻǺǣڱĳҲгǧĵӡ
˼Цˣԣǹ˵ٻŻԼʵҲõ飬ںǶаԵˣͻȻ˼ҸһͨʰŭյͬʱҲ˿־塣¡˼ɵԲŶ˵Щˣü˼֪ǰɵ
ôоЦôأ˼Сʵ㡭ǲԽϰˣ
Խϰ
⵹ü˼һ㶣ʵôںǻԽϰ𣿡
ô㡭㲻Խϰģ
㣬ң

ɲˣҪᰡæԣǺвԽϺӡ
˵ԽϰǺ˵ķＯţԷǷԽΪһȭŹɱ൱׺ݡ
Ҫ֪Ҫ׬Ǯ޲ԻơġڰֱƷ⣬͸Խϰһ桢չռ䣬ǿĶƷΪ£չΪѸ١Ŷ̶̼µʱ䣬Ѿ̵˺ǵĴ󲿷̶ֵٵСᣬѾԽϰ̵ˣҲвǰ
ҲΪ˼ôָҶǰ֣ΪԽϰˡ
˼ʵԽϰںжˣ
ҾͲ֪ˣٵߡʮˡԽϺӣֺܺڣһӵϣһСˡڣǵЩСᶼѰǰıӻˡ
Խϰжǰ𣿡
ʱûСȵǽЩ̵ˣƾ͸öǰˡ
û뵽ͻȻõôϢҲ֪Ϊʲô˼һ񲻰ôأ˼ŵӣСĵʵģҶ˵ˣ㡭ܷ𣿡
ںǣʲô
Ǿûˡ
أ
С
̩ҵŵ̩ҵúܴ󣬾ǰҲҪɵ֡
˼ʵǰʲôͻ𣿡
ûУ
ʲô
Ŷġ̩иӣܣݹĶӽ𿡼ĹϵܺãǴСһ𳤴ġǰʱ䣬𿡼ٰʺƵȸˣȻ·ˡڣѾǰɵˣȴûҵ𿡼ǻɣ𿡼пܾͶҡ
֪Ϊʲô𿡼ʺƣΪʲô𣿡
¶̫֪ˡ
˼ôãҪǣôеˡɳϣǷ߷ߵ˵ľ
ʺиŮѣںǴѧ飬ý𿡼ˡ飬ʺƵȻǲˬˣ͸𿡼ʱ𿡼֪ʺƵʵݣͿ򣬽ʺƵȸˡ
£鷳
ȵǰ˸Ϲ𿡼Ҳ֪Ͻ˺ǣȥĹˡڵڣǰ˶ûҵ𿡼
Ŷ
˼ʵ˵ǴѧǸŮӣʺƵŮѣ
ͷǰ𿡼̫ˣҪлᣬҷǸɵɡ
ܡ𿡼˵ǡǡ෴ý𿡼Ļ˵ǸǴѧŮŮѣʺƿˡǸղŽ˵ģպǷˡˣ϶һ˵ˣ˭⻹𣿰ٷְǽ𿡼ˡ
ͽ𿡼ΨһͬĵطǾǽ֪˼ʵݺ޴жϼ˼ƫһġ˵Ҫ˵ѣ֪ô˵ɽ𿡼ͲһˣҪü˼ƽǰ飬ȻҪװܺˡ򣬱˵3000ˣ3ڡţڼ˼ǰԡ
٣Ҫڣ˼ῼǵġ


1589 
Ӧ˵˼㻹Щջġ
ѽɵӣ3000ҪӸǰŸɰȼܣôʰ˵֪飬ҽ֮󣬾ͷعˣŲܽ𿡼ǰ顣
3000򣬻ָҪҪҪе
˵Ҳý𿡼ƭˣǼ˼ֱӰѻ͸ô˵Ҫվڽ𿡼һߣһֲܡҪǣҲ߽𿡼Ϊ˼㵹ǿȥ
ͷ˭ȥҲܸǮȥԲԣ
˼ٴ˳˼УЩղ׼˼˼СǸλү㻹ʲôʵģҶˡ
˼ڰ֣ɡ

û
ǣǣ͹
ѽûй˷ܣǵһθŮϴǶûôһæؾܣȵſڵʱü˼סˣվס
˫һ̱ڵϣү㡭㻹ʲôԸ𣿡
˼ôô۸㣬û𣿡
ûûаҴû
ʵǲ룬ǲ밡ԣ˼ǲһϡҲҪʮ󺺽ΧסҲƴɱȥأվڼ˼ǰ͸һֻСһǵǰ˼ôôĻᶼûС
ĵ绰Ÿһ
绰ţɵһ㶣֪˼ΪʲôͻȻҪ绰š
Ҫ飬пæ
˵˵
æӿڴУͳһƬУִóһ̽Ƭصݸ˼˼㣬ĵүֻҪһ仰ϵɽ»𺣣üͷһ¡
˼ָסƬ˿ôһ˦ۣ֡ƬǶСֻôһӣŵýһ⡭ôһֹ򰡣˵ǿˣû˵
˼ҪʲôΪѵ飬ҿ϶ȥɵģȥˣҲϺȡҪȣŶʲôģӦС
ֱͦţаҿ϶롣
˼ͷֵˣˡҪǱֵúãҿԿǣ㵱Сܡ
ҪǸ˸˵ȥһŲȹȥɡСүʲôˣô˵СүҲǰԪϽӵĶӣʺơǿͷĵ֣˭Ҳֱ档
أǵûŭһϲĸоһܣǣǣһúñ֡
Ҫм˼ţǿɾˣ߳һֱ̣ͦˣǾʮ㡣ţǼñ׵ǰӵײײĹˣɥ٣ǡǰˣϽȥҰɡ
ˣʲôˣ
ţҸǡ
˼˳ɨ˽һۣæͷЦšһֱĿż˼ԶȥųǼǰͰ֣Ͻߣͬʱϰйˣʵϰ壬кüŮǻ˶Ǯ
ϰһ㶣ʵүǡ
ǮأҸˡ
ʲôãã;ˡ
͸ʲôϽġ
̫Ǵı߳ˣԷǰͣźŻţǲǮǽ죬ǵϸŸǮ˸ˣϰ벻סȻ˼ҸǮˣʲôϽ˸ˡ
ͦ˷ܣЦˡ
Ǽǰӣ㿴ңҿģȥĶͷǲǷˣڰУӸ߻ˣҪȻôЩأ̣СҲûʡ
ܿ죬Щ˼ʻŵĳӣͻص˽ҡ
ȥͣӣֱܽ˷ڣڼʮ𼱵Ҫ˵
ķ֣Žʽķͣ˵мֵģͷΪˣмԺϺǱɣô˵˼Ҳǹ쵼˰űֽڷһЩϢǵ߽Ͳüͷ
Ҷ˵ٴˣҪأɵġףôŪģָ˴ˣ
ǣǸ˴ܡ
ô׵ģ·Ҳˣ
˸ˡ
ʲô
ӵŽҹ
ʵʲô
ǲʲôëô˸ˣô˷ܰ
١ǲ֪˵Ĺ򳬼
ӿڴУóһƬ㿴ʲô
ϻⲻƬ𣿡
ˣƬ
ǽڣ˸˦ֵĶȻʵ˾ҵƬǽһ˦֣ôţ
л͸Ͻ˵
ۣƬǽУֻ¶һС棬˵
ʲô
ӻվʵ㡭˵Щģ
ģȻˣⶼ
ӶŽֿģ֪ӾǸ竴٣ҲûбҪ˵ֻԡΪûбҪѵ˵Щģ˼˫ְ˽ļϣúõأϸϸذľ˵һ¡
ãġ
ڵĽоһ٣ʲô˵飬Ƿǳҫûκεڷе飬ԭԭһ˿ȫ˵˽֪úϸʱʱһȵ˵ˣ˷ܲѣǽ˳˼С
˵Ǹ˰ɣ
ߣȥǼҷ꣬Ҫ

ͦģȴЩ£æҲûȥҪǼˣ˼Ҹˣ鷳ˡ
ӵûʲô˵ģߡ

߾ߣʲôʱôˣ
ִҪȥҲûбķˣͽ˼ڣʻųӣֱꡣȵ˳ЩȲ˽ȥֻϧ˼֣˳궫Ѿˡ
ָǸᣬˣղšˡ
Ŷ
ӾǸϰ壬ϰЩţæԣԣǻˡ
֪ʲô·𣿡
֪ĸߵġ
ӿ˿ô˰ý˸ղţ˼ͽŵİᡣȻǽϣһذݡóһƬ˽ȥոպá
ô˦ֽƬȥĵط
ˣܲ򵥰
ɫأ⼸ŵҪ˸绰ˣң𣿡
ǣ֪ѽ
ͻȻű˷ܵĵҡ֪ˣʶеһ˰


1590 ˭ɵģ
ʲôʶеһˣ
ԣԡ
ܼеһˣǻĹפʹݵĹݳʲôţҲǵˡ
Ӵ֣壿
ԣԣ
ȷĿˣ
ǧȷ
ߣھȥĹפʹݡ
ʵҲȥЩ¡ڣнӸǾνˡ
εķ֣ܵ˵ǲýôһڣ֣յҲû顣˼ҿǰѽǿǺһڵᣬ˼˸ոյ˺ǣͰ˼Ҹˣɲ̫á
Ȼص˴ʹݣʦ̺ҶҦܷܷҲճ궫Ҧܷܷʦ̺Ҷ񶼻ظԵķȥˡ˼Ⱒɡӵ˴˸绰˵һѾפʹݣǸϽɡ
Ӻٺٵָ磬ڶôˣǻȥʲôѽҪǰӵĵطҺˡ
ҾͲȥˣţһСĵǧǻ
֪
ò׳һˣҲǺģ˼Ҳûټ֡
֣Ŀ˼˼˵Ĺ򣬵Щģʵ٣ûѽҪ죬Ǿʹڴʹݣȱȥˡ
˼΢Цû¡
Ҫ֣֪˼ڹڸɳһҵġ׳١϶ᵣˡֲʲôʵģûʲô԰ڵġ£˰յҲ¥ȥϢˣоʣ˼˼ڴ֣塢ǧơӽˡ
˵ЦţͻȻһʹݵˣײײ˽֣ݳ¡²ˡ
ôˣ
ǰǰˣˣǸղڷУ˸Ǹ
ʲôôܻҵˣ
֣һվ٣ǧҳȥڣǴʹݵˣǲġ
˼ЦЦʵ˶˰
Ҳ塢
塢û£ҳȥ
١
İɣܰƽˡ
Ҫµģ塢أ塢ʮˣϰ˻ࡣż˼ҪȥڴҲ˳ȥڴʹݵſڣӺͽмڣǶվţȴǺܼǿ˼߳ʱ򣬽˷ܵüǼ˴һ
˼üͷˣôˣ
ͦţǵҵ㡣

ãǽӡ
˵һĻ˲Ǹоࡣòϣ˻Ǻ罻ġ
˼ͷʵʲôǲҴ˽ˣ
æ֣ûû˼ǹ졣
죿Ǿͽİɣſڶ಻񻰡
лл
Ӻ֣ܿȴ⡣ںǴôˣȻ֪ʲôˣǿǰԪ֮һһ˼ñϹϾϻ̳ϿֵġأӵļƣǷˡ
ѵ˵ڼ˼㣬Լв֪ϣ֣嵹ҲԲ飬ǲҪȥĺãʲô¡
ڴУº󣬼˼ʵ˵ɣʲô飿
æ֪հ
ռ֣˼㡣
˼㡭ǣڻĹҸŸɵǸ˼㣿
Ŷ
⵹ü˼Щ⣬û뵽ԼǴϴȡⰡ˶֪ڼҸɵЩ顣ʵҲǺ飬֣岻֪ΪפʹݵˣûнӴڰһ顣ɽӾͲһˣǺڰˣȻҪעܱ߹ҵһЩڰﶯ̬ˡ
ӶŹˣٿһڴϵŮü˼оܲѽСӣǴӱɽİɣô˵ô
˼㻹Щ˵أ˵ң
Ӵֹ˵ٸɵЩҵ׳٣ұ֪ٴΣҸμѳǡһ̸۹ء
̸ʲô
ΪΡӢ䡢
Щûбˣ
ڱ˵Ŀ佱˼һȫյģͬʱԽӵӡĸĹˡ˻ϲʵ˼Ըʵ˽Ӵ
Цڼٵ飬ǿɾͶˣҽҲáˡ׾֪ôܱʱ˿̼ˡ
˼ЦЦָһӺͽ뿪
˼ǺܸӵģԽ͵ſڣ΢Цʱ䳣档
ʵ٣ںܶһʱ𣿡
ȷǲߵġ
ããǾͺá֪ʲôʱʱأٳȥһ
ʱ䡣Ǵæˣǲ֪ûʱˡ
죿
ӾһϲУУ϶ʱ䡭
˼΢ЦǾôˣ
ԣô˵ˣϹȥȾơ
á
ʱ򣬼˼ֻˣӴģ٣Ǽͱߣָ磬²ˣǡܵǰΧƷǳΣ
ʲô
ԽǵʲôԽʲôѹ֣˼һֱأһٵĶⰢɺӣǳˡ
˼𼱣ú˵
Ӵһҽǹĺ꣬ϿڣֻҺͰս˶жˡ
ãͰɼһ£ǵȻ͵
˼ʵ֪һǹĵط𣿡
֪
Ͻҹȥ
ߡ
û绰еݣǴӼ˼飬ҲоЩ̫Ƿʲô飿ûнˣ˼ֻˣ߾裬͸Žӡ뿪ˡ
ڳϣ˼㽫ղڵ绰еݣ˵һ£Ȼǣֻ棬ûҪ˭ԡڣǰ˾ȻΧҵֵܣ˶˵ߺߣеκһ⣬Ҫǰᡣ
ӵ亹ˣ֪˼˵ľǴʵֳ֣κεһϣһּвҲ˵ǰܸܲɵ˼㣬Ʊػܾ޴ʧɡ
Ϊ˼һˣǰﶼشǺпԽϰˣƶϣռ˺ĺڰ
æ٣롭϶ᣬһһǿߡ
ҺãнӴ·Ժʵ̫Ϥˡܿ죬͵ִ˺ǹڵĺǹŽգҲǾĵġ
ɣ
˼ţȴûҿ
˼ȥ˼ȻһžͽŸ߿ˣߣ¥


1591 
ڼ¥
˼ɨһһ¥¥ܡ
һ̣Ӳ֪û˵ѡΪȻûп˼ĶֻһΣʹܳȥԶһΣ͵¥ˡ
ڶ¥УŲѪǽϡϣĴǡֵǣȴûп˵ʬ壬˵ˡ
˼㺰ӣɣĶأ
ָ磬ˡ
ӵϵͦɾһ˳ϽɣСſжˡ
ſڣѪˮܶ࣬ܶ࣬ѪɺݣҲΪڷڣȴ𣬿κεĴ򶷺ۼûĿõղŵƴɱûӡⰢɸ˵ľ˼Ҳܲµˡ
һⰢɺӡ˺ò˺ǣҵطȾƣӡ
ڶ˸¶ˣͺСſ𶼵˵ϣһģɫ࣬ж
¶Ҳû뵽ôҡԵĶҩôⰢɺûأǷߵƵĵҩѾٶˡҲΪⰢһˣضſڣЩûл
򣬺ǲ밡
˼㼸ȥְ˰ңüɣжпΣա£˼ɲҵˣⰢɡػΧ룬뵽ڣڵĶԡ
һֶ뵽ѪҺУǴҲһˡ
Һã˼Ѿ˷˾еֻϴ裬ͿԽڵĶԡΨһü˼㵣ǵǣͬʱİ£һˡһȴֻǽסȻһˡ
ȡ˶Ȼ
ȵСſĶԶȶסˣ˼ſʼһһ临ӡķĹ̡аСʱʱ䣬˼ŽڵĶԸɾҪԭҪˡ
ţеˣȵڵĶԶɾѾ賿ʱˡ˼ֱ̱˵ϣڴڶԴŴ¶úˮ͸ˡЩˣΧߣضΧ
ӺͽҲûߣⰢɡӵӵؿǣҲûҿ
ˣȻҽӺͽ಻ѣؿеĶԣжҽԺУδܾȻأȻü˼ü룬ˣʵǲ
ݹһˮ˼˵غȹˣص˿ʵ˵˵ô£
飬ȻǸ˼µĲ̫ࡣ˵ܲǼ͹ˣôжģԼĪ
ӵ٣Ѿϰˣ֪֪ʲô
˼˴
ӵıڣϰ˰С
ִɱģϰ嶼Żˣһ뵽У˫һ̱ڵϡ
˼ʵ˵˵ɣôжأ
֪Ĳ֪
ô˵µĶˣ
϶ˣҸԩ޳ģôܻ¶أ
㻹Ʊ磿
ȥһѣסĲӣݺݵŲŪ㣿
ϰŵɫ԰ףҡû¶ɱңҲû¶
ãҾ㡣
ӣ˰ɡ
ָ硭

ӺߺŷǸϰ塣ڣϰָѺ˳ȥ
˼ʵӣô֪¶͵Ϯǵˣǰأ
ӽеԼ˵ѽ֪ô£ǵ飬ǰ֪ˡʺƵ鷳һعҪɵˡ
ӽŵ٣ǡΪˣ
£ӺⰢɵ˲ŷӦӺͽȼˣǰ˰ҲԼˡһصⰢɣȥһѾס˽һŸ߷ˡ
Ȼס˽Ĳе޹ǵͼ˽Ĳϣ˵ǲǰ˸ɵģ
ŵòˣæǣǰǰҲ֪
Ҳ١Ҫңһȥһ£ǰˣûжеĻҺ֪ܲ
ⰢߵһߵĽ䣬˦ֽһ˶˵ϣȻһŲ˵ĺϣȻǰˣǾǲǰģ
ʼⰢɾһ֡ʱǼںȾƣͺеͨͨضԵ˵ϣⰢɺӾ͸е鲻̫ˡţһˣ߿˷š
Ͻָ֪ͨ硣
Ⱒһȥ͵ſڡᣬ˼㲦绰ոչҶϣⰢѾ˦ֽһ˶˽ӸȻǲⰢɺӵ֪ʲôˡ
ץģ֤ݡ
ҲҿⰢ±뺷ʮ̫ӲؽЩ˸⡣ҲʲôӵӱȽϸɾԭⰢɵԱߣ©ˡ
һѳͷϵ֣æסԶ㣬ǲǻɱڰ
˼ʵɣӣ˵ǻģ
ԡ
ӣû¡
ðɡ
˼ô˵ˣ㬵վһȥݺݵضŽӡֻҪ춯һͱȥ
ϴˢԩĻᰡҲҵˡѵ˵Ьӡѽѵ˵һﻹвã񱡢񱡢ȵȣӻ񱰡ô˶Ļǿ治һţˡ꣡ͻȻһ˵ӵˣ¶˹ĽѾ
Ӿһ㶣еˣʲôѽ¶񰡡
ӵֶܼЩ΢΢زˡ
ȴ̲סˣ˷ܵеǣǡ
һŽ˸ͷлʲôѽӵĶû
ڵϷһ£˷ܵغУ٣˲ǡǰġ
治ǣ˼һ䡣
ǣԲǣ㿴
ô˵Ҳ˲ôˣֱѵЬӡһ˲䣬ж˽ųζӡⰢɸѬιȥᶼˡɱҲ̫ǿˡ
Ȼûעô࣬ϣѾӸӣǳ˼㶼ס˱ӡĽϣ߿ɺĺ롭˼һ۾ͿˣǺȥġ
ûǰı־ÿǰڶСûУ϶ǰġ


1592 롰Ůߡͬ
˵ǰ
˼ĨĨ۽ǵˮΪ౻жģýĽѾӸѬġ
ǰˣ𣿡
УС
ͻȻҲ˦Ьӣ¶˽Ѿӡȥ⻹ò˻ˣпܰ˸Ѭ˹жղţľѾˣظŨ˰ٱƫƫⲻˮ
ӰŽѾӣ˷ܵؽе٣㿴ҵĽŵҲǡ
Ųǣǰ
۷УⰢɺӵѾӵȥˣֻм˼һˣڿšսͶУУ֪ˣǸϽЬӸϰɡ
٣ȷˣҪ߽ˣ㿴
˼æˣˡ
վȴڵӾͱﲻסЦָҲµѽΪ޵ء
ȵӺͽЬӸˣ˼ǸˡȻˣѾˣ˼㻹˾ϡͳǵѣһˡߵ棬Ҳע⡣
ôĹü˼ѾָһЩǶǹģǲˣǸһ·ǲʲô⡣кڣҲĵģҲߡ
һųӣûлפʹݣֱȥסıС
ʵָ磬ס𣿡
˼̬ȺܼᶨУұȥס
Ŷˣʦ̺ڴ
һȥΪǡ
Ϊ˭
ǡˣǻǸϽǸ˰ɡ
Ϊ˭ȻΪҶˡྩ·ϣҶɱ˼˼һΣ˵ԼҪ˼˯һˡȻﻹѽˣѵĲãǻǮĸ񫰡
Ȼ˵ûиҶǮҲ׬ġ
£˼ýӺͽȥˣʱپۡӺͽҲͦˣǱǰס飬ƺҲϴ尡Ϊ˸˼˶ʮǰˣ˱ݵ¥£ֹκ˿
㣬ü˼⣬ǻͦµġ
ȵӺͽһߣ˼ͽŴˣɣ㲻кܶ˵ֶ𣿾Ͷϰɣ˵˵
á
Ⱒɲûпڷĥ˰СʱЦҡͷ˳˵ͺӲôҲа
Ҫ
ݺݵɡ
ˣ춼ôˣûȥ˯ˡʱͰ˸ѺڷСӣͰ
֪ˡ
˼˰֣˼룬˵֫ѨλУҲһ󣬲гȻ뿪ˡ
߳ȥûԶ˼Ͳͨӵĵ绰ӣҸû˵ĵطҵ绰
ָ磬ôˣ
Ҹ˵Ҫ˲ڣֻһǾɱڡϣҶһˡãǧҪݾߡ
֪
˼ЩֵܣǱ¥£ǰţ˹Ҳ¡¶ҵ绰
á
˼ȼһ̵ϣĬĬأĬĬ꣬ŽʿפʹˡڣѾ賿һˣʦ̡ڴ˶¥ȥˣֻ֣廹¥£ż˼㡣Ӧ˵˼㻹ͦжġ
٣ˡ
֣ݳôˣϢ¡
û£ÿ춼˯ͦġ
˼䣬֣ЦˣϽϢɣҲûˡ٣Żء
˼ǸҶĸ䣿
֣ͻЦˣ¥308䡣
С
ţ˼㻹Щ̫˼æ¥ȥˡ⻹𣿼˼һ룬ͱ£յһ죬žͱˡأأ˽кڹ¡˵ģЩ̫
ˣӹڰУҪӦһ²С
˼վӣûߣȵ۾ӦˣߡͻȻһΣյϢϯ˹ȫһֱܣһӡһذ׽ͷƤ˷ϡ
ţһذףٴͱС
˼Ҫ㶼ˣûָͼȥΣһСģпذдˡžذ׵ķָסˣ˼ļ͵ײ˳ȥ
ײõ˳ȥ˼ûǼ˼㣬ҶûɵңǷˡ
Ǽ˼㣿
ϻң˭
ҹʲôҲá
˼˳־ͽƸˣǿˣҶŵɫ˯ۣ޳ȣôεر¶ǰɵڣ΢΢ţһĨ䶼Լɼ
࣡ͽס¿ˮûĵҲţ³˯ߺߣ˵ʲô
۾޼ɵѲţǴ˯ˣ£Ҷ͸оԼǳģʲôûдһָо˲ˬ
ЦôΣղţֲ֪㣬ȻҪɵˡ
֪ңҲǰɱҡ
֪㣬Ϊһᰵɱ𣿡

ôое񲻹أݶȵԼ϶֪Ǽ˼㣬Żᰵɱ֪ɱ治˼;ãԼЩԿˡ֪Ӧһ߿ŵģһˣҼ˼ֻˡ
ˣˡ
˼ˣװɱ˰ɣ˯ɡ
Ҷûκεı飬߹ȥ˴ϡ
˼һȻҪܣȻҪеˣܽԡУϴ˸ˮ衣ֻϧûˮϣģ϶Ǹˡȵ˹ΣصУѾ΢
Ȼ˯ˡ
Ҳ棬ǰɣ˼ЩСƣǽأôأԥԥģ뻹ˣǷԼһΣʲôʱȡءڣԼ˯ʲôطأҪ˯ߣԼ˯ʱ򣬰Լɵô죿
׻Ĵȣ˼ĺһΪϵĵ̫ˡԽأԽܳκβ
תɳϣ˵Ҳͦġ
ⶼڵ˺ҹˣֲģҲЩˣܿͽС
ƽȡȣɵ˯ѽ
ͻȻҶ۾ôģ컨壬ȴ쳣ĬĬż˼ĺоǷ˯ˡ
һ£¡ҶԵظо˼˼ƵʣҪࡣ
˯ʱ󲿷ٲ˶Ҫ٣ҪֺҲ٣ҲͲҪѪҺѭ̫졣ľЩҲϢҲΪʲôÿ𴲵ʱˡ
ಣһоͶһذף¹ҫ£Źɹɵĺ


1593 ðɣһ
ʮеս˺ڼ̺ˣһȫֱӣǼ˼˼СԼסУЩ˾͵͵ؿһ۶ҡأȻü˼̣ˡ
Ҷջ෴侲ǵɱֵı޿Ρ
Ϊֻɱ˼˼㡣
أˣʱż˼أ϶аոɵҲûʲôϣȻûһһһż˼߹ȥ
ӴɳŶԶľ밡
վ˴ߣɳϣ۾˯ˡм㣬ȥһӣ˭뵽Ĺôһҽְ˲ò࣬ˮɶ⻹ǿ
Ⲣɵ
˼㣬Ľ죬ļˡ
ҶĬĬֹţذ׸߸ߵؾֻҪͿ˳ˡͻȻ䣬뵽һе飬ܲܡĻϼ˼ĺӰҪ֪ǰΣڣ˼㼸һϣÿζŪȥˡ˵˼˼ĺӣǴأ
ǱϾͷⰡôˣҲ̫ˡҪǲȵӳˣҵ˭ôûмأ
˵ôشһŮˣһӣڵӰӡֽϵȵȵطʵ̫ˣܲװ
ɲԼĺӣǸ׼ͥ
Ҫǲɱʵʲͷŭ𰡣ĳԹһʱʵѪծȫڼ˼ϡ
ɱɱ
ܣ㲻ɱ
Ҷģ·һħһʹڻභ˲мӵʱ䣬̲סˣٴνذ׾
ߣߡ
˼ͻȻ亰ҶһϽذ׸Ҳһȥӣ˼ûķӦ˵λ
Ҷֻ˹
˼ŵʵڻеһμʱҾذ㡣㡭ΪʲôҪ뿪ҰҲǿģÿμ棬㶼ɱңҲûа취ţֻлҵĺӣŲ뿪Ұɡ
أ֪ҵ𣿡
˼㷭˸ӣͷҶҲ˯ˡ
⼸仰ǵһģ˵ʲôζĿɬеۡǴζƿһзӿ
ޣ˵滰Ǽٻ
˯ˣû˯ţ
Ҷ˼Լƽǣô׵鰡һʯӣĺУҲԱƽˡ
УҶҶôܱ˼أˣŮ߰ͷɱ֣ǺҶͷ
Ҷ۾ĬĬϢźмӣȵ۾бź⣬ಣذٴκС
ͻȻ˼վӣŵҶָϽذף֪ȥôˡû뵽ǣ˼Ǳ۾ģ߹ȥԱߣѿһͻ
Ǹѽ
ҶͶϲ£ˡ
꣬˼˦£֤ȷʵ˦ɣšɵģַȻأֵɳϣ˯һĻҶĿɿڴһﲻдࡢ˵λëΰҪ˯ҹͻȻԼĴߣԼԴϣô죿
֮ǰһţһŮԼϹԴϸˡụ̂Ϊʶɱˡ
ף
Ҷԥԥģߺŵ죬Ź㣬еĻᡣ
һϣڴϣȥģҲ֪ʲôʱ˯ŵġȵˣͼ֪ʲôʱ򣬾Ȼһˡ˼§֫˯㡣
ôôҶЩ̫ţľԺܸߵģһķ紵ݶὫˡأһ§˯ȻûʲôӦŴϴůҲ˿˿ůůģȻ뿪ˡ
أأﻹ˯ŰԽԽѡ
ɱǻᰡ
ҶͻȻӣѾһذף˼㻹§֫ſĶߣ˯ˣ
ң
һշްնշƺô˵Ҳ˼֮ףһ˯ãôأ
㻹˵
ҶУź⣬ذ׶׼˼˼㡣
˼˸ǷҪڣ֪ңҪɱңҪûɱǷһˡ
͵Ϯ£ûиɵ˼㣬͸˵зˡҶɫֱģǽذ׸ˣɲȡ衣
˿ʱ䣬ӣ˼СҪиоҪһΣ
㡣
ãҾͲˡ
˼ܿͽ˸⣬Ȼ󣬾ϡһûκ֪ѪôŪҲһǶһ¡ָоôеڼʬ˼ָģҲЩȤȻˡ
ˣͲһ𣿡
ҪҪҪ͸Ͻ˯
ӣôҪ
ҪҪ£䲻ҵ¡
㡭ˡ
˼㷭ĵ㻹ǷһΣν
ʲôһǷһΣԼҪġ
ˣⲻǲҪʱҪYou knowȵԼֻڸ㷢˹ϵ󣬲һΡڣûзϵ϶ǲˡ
ʲô
£Ҷ漱ˣҲ˲Լûд·ˣһµָż˼㣬е˼㣬㻹ҪҪ㡭׶ˣҲˣȻˣ
˼ż򣬵ǰǲû𣿡
㡭
Ҷһ˦֣ذ׾ͺУһҪץĳ嶯ݺݵ˵һ飿
Ůôѵ˵ûҲһĻЩվŮǱˣֲø׬ǮǾ׷ˣҲûޣû֤ݰ
˼ҪǶҶ֣ûиɵңǷΡ
ҶŭҾǷʮΣҲɱ㲻ɡ
˼ƲƲ죺ѽҵҪֻһ޵ʱ䣬ܹ١ߣҪ˯˵αطҪøɵҵֶء֪ǲܵġ
Ҷصż˼㣬촽ҧѪ
ǲ̫˵
˼ڰ֣̾㲻ң㻹ˣˣˣ˭ôأΣһΣлᡣιȥȥԷ
ң
ǺĵηΡˣ˵ˣϢɣҳԷȥˡ
˼¥ȥˡ


1594 ϵ
СҶʲôʱܹ谡
ִ򲻹ֲá˼ģҺһΡҪȻǰװ׵ĳԿˡ
һƨɵڴϣˮ˳۽ôϾŮӰ
˼㣬ޣҷ㲻ɡ
ҶٴƤƤ㣬˵ϣ˫ذף»衣
ҪۣǸ¼ܿǵùȫ˼˼㣬һʰûгԶһͨ˶ġûãѾ㺹죬ӹ๾ؽˡ
̫ϰߵĺϾûгʲôҪǲǲˡ
ȥʲôأǲ֪
Щڣ֪˼ֵطѽⲻԼίУһҪɱ֧֧ϴһ£ո߳žž
˭
Ȼˡ
˼ţʲô˽
ʲôأȻܽŸѽҶݺݵصһۡףʲôζһ˿˿ƵζǲܿƵ뵽ҶıǿС£ԭͼꤵĶӣ͸ˡ
һƤ࣬һţ̡Σһ֭
˼ŵϣЦҲ֪ϲʲô走ɣȳԵɡ
ҶһůһᣬȴòңҪûˣһɱˣ˵һ¡
ִˡ
˼һĵҪɱҵˣȥˡ߾ͺˣһʱ̱־裬ɱҡǻɱңҲˡ˵ߣҪɱң˵Ǻ¡
ҲǺ£ҿӲ
УУӲ˰ɣԣϽԵ㶫
Ҷ˵˲
ҲԵ㰡ҪǲԱˣɱҰΪɱңԵ㶫ɡ
ôоСڵĴأ
ڣͼ˼߼ϵôоЩŤһɱˣȴɱͳԵģɱκһˣỳ˵ľ⡣ҶڰһȴôҲԼ˼޲ˡ
˼֪̫˼̾ˣҪǲԾͶɣҵóȥһˣм¡
ҶЦһȵ˼һߣǰһ¡
ۣ˵㰡ڼСʵŮӾֲ֣żʡʵѾܻˣ˼˭סҪǸһ͹ˣڣڴڵسԺţһӺܿ͸ɹˡ
ȻֳһΡ
ͻȻֱƿˣ˼̽ԴʵˣһҪ˵¡
һû˴룬һӹˣζһҧС룬¶һεȱڡһĻжˣҶϻģҪиط죬ԥȥ
Ҳ֪ʲôʱڼбߡһˣȥ档
㵱СӰϽ
ˡ
˼ֹϷţ˳ȥ
Ҷ쵰ģ϶ǹģҪԼܡˣҲˣʲô˵ģ˼Ҷˣ˳ԶҶ·ҪѶԼ˼ĺ⣬ȫйΡţ̡֭ϡ
ӣȫɾ
£ľͷöˣʹһߵڣȥͼ˼ʦ̡ڴ˴кߡڴ˸ҵӵҶľЩˬˡ
ޣ쵰һͽӡ
˼ʻųӣϵǸݡΪӵӵĵ绰Ǹˡˡ
ӣƵ𣿡

ãϾ͵
ܿ죬˼͸ӡⰢɵ˻ˡһϵм˼Сſ嶼ָòˡ
һӾͱߵָ磬Ǹˡˡ
˼üǿô˸ɱˣ
֪ҺͰһ˾Ѿˡ
𣿡
ûС
˼ͰĿ䵽˺Сſ˵ϣʵΪôģ
ЦܲҰˣ
ſһɣǲжЩ˵жҩֻҪҧˣͻᶾˡ
Ŷģ
ǰҾá
Ļû˵꣬ü˼һŸ˸ͷ
ſڵϷ˼£ʵү㡭ΪʲôҪң
˼ȼһ̵ϣ˵Ҷô
үҶͬ죬ܺð
ĺܺá
ġ
㻹ǲǵãԽϸҵʱôϹ˵ģҪǸұңҪ
ſˣίүôô˵أ㲻ǡ㲻ǻɣɱİɣôܸɳأ˵ûκεĺô
㻹ϣ
ûɹôϰ
ãá
˼һ³á֣˵˵ɵģɱ㣬ûʲôԹԣ
ſ𱯷ߵûУҸԸ
ãҾ͸˵
ʵ¶Ӧôྩ˵ˣ˵˼ⰢɵҪſӧҪˡԽϰȻ֪ԽϰźⰢɡӵ˺ȾƵʱ͵͵¶ĿֻһǾͶǡ
ЩˣǼ˼ߵ֡һˣͿԸõضԼ˼ˡΪϴˢԼɣԼҲ˶
ļƻȵԽϰðǰⰢɡӵȫɵˣٸⶾˡ˵Ⱒɵ¶ʱԼûýҩֻû뵽ǣⰢɺӰٶ֣Ȼû¶
ǵǵסԽϰĹƣץ˸ڡ鵽زѾſܿƵˡҺãǸץ˵ԽϰڣⰢɵ£ʲôûСſ˵ȻǴϲ顣
ȵ죬ҪˣǾˡǣҹ˾ʱȥ˸ˣ֪
˼ſû뵽ɣɵ̣ʵϾǰڰӣǹ㿴ġҪȻôȥɱڣ
һ䣬ǵһشſࡣ
Ƕ
ż˼ԽãԽ֪˼Ŀ£ҲԽǽÿһСģôðΪο޷ģü˼ʶˣ·ۿһ
ſ𻹲ģеү˵ô࣬ǶǻƲ⣬֤ûɹʲôûɹ
˼Ц֤ݣãҾķڷӣ֤ݡ


1595 Ĳ
֤
ùһʼǱһU̸ʼǱˣųһƵſ͵뵽˵ķУ˸ˡ
Ʋſ㻹ʲô˵ģ
ſɫ䣬һذףͻȻż˼ȥŭҡ
˼һŽ߷ˣ㣿ҲŶԣ㣬Ϊʲôһ١ٶıң
ӺⰢɲŲȥſǵһͨߡſĹҲǸһأ˼ºֻڵصطˡ

ߡ
ӺⰢɣſ˫ۣƵ˼˼ǰ
ſż˼˿Ѫĭӣ˼㣬ұ㣿ұ㣿ʲôŮ˶ŹϲҶһֱϲ㶼Ѿʦ̡ڴݡȵôŮӣΪʲôҪҶҸ㣬ⱲӸˣǻŹ㡣
˼ɣȫʬ
ⰢǰһѣһסſĲӣԽԽԽԽûĹſѾǵϣӶҪ͹ˡҵţкҲˣذ֫ܡ
˼㵭ģˣһὫͻصԽϵġͬʱһϹ͵ġ
֡֡˼㣬㡭㲻ɱңҵǡѡ
ΪҵĹϵ͸ɵˡ
ſ˼£һˡ
˼ڰ֣Ⱒһ֣ſͨԵ˵ϣûʹȥˡ
ӽеָ磬ˣɵ
˼̾鲢еô򵥰ҸϹ绰
绰˼󣬾ϹͨˣЦ˼㣬ôͻȻ绰ˣ
˼Ц壬Ҫ˵һ顭
ǲſʲô£
ǡεҪɱҡ
ֻʲô֪ʲôҸ㣬һ¶Ҹ˵
ǡ
ûпǣͷĸɰɡ
ҪǱˣ˼ٸˡҪⰢɺӰٶ֣ǶѾԽϰ˸ɵˡ
˼Ӱڰ֣Ӿͳ޹ǵҪ֣˼ֻˣġ
塭
Ǹϵ飬ҶѾ֪ˣ˼ģһȨûӡ
ҲҵĴ
ˣˣʲôˣ
ɣһϵ򣬽ͻصԽϡǽɡ
˼㡭
ͦжģûңĽ죿˵ˣеһУ˴ġˣӦö֪ͼ˵ҪԽϰʲôܷܲҰɣǿ޲ˡ
飬ôˡ
˼ſԴƣ룬ѨλСȵ͸һͨһˡ˼һ֣һҩһŶҩֻм˼нҩſҪǻźʬɡ
ӵ˻ͦʵָ磬ˣ
˼ż󣬷򡭡ߺߣû£زʲôΪˡ
ι˶ҩôϾǸһضӣһ߱ʬ塣ϵĻӦøл˼㡣һ˵ǰҸŵһߣԼ˼ڵʵҲ
ʱſɣ̿Ϊɻ
ʵָ磬ڸʲôȥ
˼΢Цߣȥݷһӡ
ʮ˼ֵܣжʮԽϰţνġڡֱɵˣ˼ܷġԽϰˣҲٹˡ
£˼ӡⰢɣʻųӣ̩á
͵õ֪ͨܡ𿡼ˣǾſڣȴż˼㡣˼˴ӳܼ٣ôŹѽ죬һˡ
˼΢Це鵢ˣǲ˼
ǧô˵ܹҵҰ
ô
𣿡
Ŷôˣ㲻˵̫𣿡
ǰϽȥҵɣ
ΪҽĵӣҲҽûпʲôڣ˼˺ǣǴ°պǿԣøȽܵ飬𿡼Թԣô˵Ҳǻ3000򰡣Ҳ̫ˡ
˼ֱӽ͸ˣǱģ𿡼ʲôϵ
˽ӴӺⰢɣڰ칫У𿡼Ҳûнȥֻż˼㣬߽˶³칫ҡ
̩ƫ֣ƤĺܺãȥҲʮӡʵϣҲʮˡ۾Ѫ˿źȦûϢá
ˣǺպ̩ҵŵĴϰ尡
ܽܵҸ˵Ǹҽ˵õˡ
ŶǼ˼㣿
̩αϣż˼㣬˵ŷܵ˼¶˼㵹ǿ⣬˼Ǻǰʮǿҵϰ壬ԼһС򣬸˼ҸͲһϡҲûбҪϸŰͽҵصκţ·ϵˡ
˼ЦЦԣҾǼ˼㡣
ڼ˼飬̩΢΢üͷóǲˬ
æ˼ҽģ㲻岻̫𣿾㿴ɡ
ˣҵû

˵þͲˣ㻹ǳȥɣһ˾һ
˼ЦӣҿҲûǻ߰ɡ
ʵʲôҵû
˼ͷҲѧҽģѵ𣿱۾ͨģ״̬ãⲻʲôֻ֢Ϣ⡣ǿ˵вĻҲԣĲ
Ĳ
̩˫ۺ䣬ܿĲ
˼㵭ĲҽǴ򣬵ҲβĲ֢
ܳĬһ£ͻȻǲǡ̩ҵųʲôˣ
ûС
ûУǰʱ䣬㻹˵
졣
̩һֵۣǳȥɡ
˵̸۹˾ҵأܳż˼ǸεЦЦ˾˳
ȵУܿЦ٣ǲ˼ҵ鲻̫á
˼ʵ̩ҵôˣ
ҵһֱŰѹ˾չֻǾں϶ǲˡޣĹгҵһֱҲʵ顭
¶
ǰ¶
һΪʲô˵أҪĲΰ


1596 ֤
ʲô㡭Σ
ż˼㣬־ϲ
˼Ϊ̩ҵϵȷʵзӡ
ߡ
ܼܺץż˼ٴ߻ص˰칫С
̩üͷôֻˣ
ܽезӣܹ̩ҵڻĹٳг
Ŷ濴㲻Ǵôָҵˡ
⻰Ǵżֿ𣬼˼ܲˬͱˣ룬ӦϤĹгһЩ͵ļŹ˾ɣ֪û˼ԴʣӼأ
˼ԴʣӼţ
̩¾վҹ˾ڻĹз˼ԴٲȻѾǽļŹ˾ˡӼŲྩûãѾռ˴뽭ɽ˵Ӽŵϰ壬ǸŮӣ
ͱˣҾʣãҹ˾ûк̩ʵأ
У϶ˡѵ˵
̩ҲⳡϵˣϽ٣ĪǡӼŵϰʶ
˼㵭аɡ
̩ϲܲ鷳мǣߴţ³֮Ҷл
ʵ٣˼ԴʡӼŵϰ壬ĸȽ찡
һ졣
һ죬ʲô˼
ҼŹ˾ϰ壬һˣݡӦ˵Ӽֻ˼Դʵһֹ˾
ʲôһˣ
̩ܺ˾ô˵˼Դ൱ʵġҪǸ˼Դʺˣ϶ܹ̩ҵŵ⣬һ̨ס
æ٣ҪĻǣ߰ɡ

˼ص̾ϢһȻҪǸҸ˵һҲûʲôҵ²а
ôˣ
Ҫ޸ңٿС
ʲô
Ŵͣϲ£ˣе٣ô˵Ůˣ
˼ҡͷŮѣš
ܴЦӴܣǴͷܴλͣ
̩ҲͦˣүǰվţƫƫͲʶҺãܰ˸קˣҪȻ׷Ī£̩ü˼£̬ȼ乧ˡ˼Ҳһѣʵǻݵ飬̩ҵ׬Ǯ˼ԴʲҲһ׬Ǯ
̩ܰͰ͵񣬼˼ǲͨݵĵ绰⿪˸᣺ţû
Ϲ밡ˣںôʲôʱѽ
Ҫһʱɣ˼ԴʺӼŵôˣ
ͦãǰʱ䣬ǲ̵ྩҵĳ˻УүӰʼҲˡǹæˣҲһʱˡ
Ҫע尡
ţ֪Ҳǰ
˼㿴̩ܣʵݣ˵̩ҵ𣿡
ݵ˵ҼںͦӰġ˼Դʸûȡô̩ҵŵ˵˰ɣɱȥǵһ̲
ʲôƴ֣˵ľġ˼̩ҵںǰʮǿҵݵУͲ¶ˡʵ⵹治Ǵ꣬룬ϯҡʼ壬ྩҵȵȲҵȫݸһ̲ˡʽǹѩһԽԽ󣬶ɲסˡ
ڵжǮ˼㻹ûʹƣҪǲһĻܾͶϲ£飬ȢǸ׸
˼ЦûУҸ̩ҵŵܵĹϵǳʰǹ˾Ҫ˼Դ֣һ⣬ô
̾ʵʲôĿ𣿡
ҾͲ֪ˡ
ɣܸҵϵҵŷһ¡ȷʵгһῼǸǺġ
С
Ҷ˵绰˼еӣȴΪѵĵӣҲˣҵĻ¶ҪԸϵ
Ѿ˼˷ܵˣﻹѽ̩ܺãܺã٣֪Сĵ绰𣿡
С
£˼ͽС׵ĵ绰̩Ǿ̩Сסݵˡ˼ݵģⳡϣѾͷǳ϶Կ
̩ܣںǵʱ䣬ҪԺáȺáã𣿡
֪
٣ҾͲˡ
Уæš
˼˳ץż˼־Ͳˣּ˷ܣ٣̫ллллˡһͰ̩ҵţ˴⡣
㲻Ǹ3000ӦõģӦõġ
3000ʲôֻҪ̩ܰҵź˼ԴˣǾǲԴˣҪ׬ʮڣٸڡ
ô˵ˣ
϶ˡ
ܴЦţߣҴȥ𿡼棬һ
һ£˼סܣʵûеİ칫ңǷʲôģм仰Ҫ˵
á
˼ɫأҲҵˣһ칫ҡܵİ칫ˣһ൱ƯݵŮ飬ǳɫСװزȴСŵùĹĵģ˶һѡ
ȥˣкż˼£ʵ٣ʲô𣿡
飿
Ҫǿˣ㡣
ˣӲãɡ
ǲǿ˼㶼Ҫ˼ҶˣôоŤ˿ˮɫһʵӣҲһͶԵ˵˵𿡼ʺƵô£
ǣǽ𿡼ںǴѧиŮѣʺƿˣȻʺƾʹǰΧ𿡼ý𿡼ȸ𣿡
ԣ˽⵽Ϣղ˵ģǡ෴
෴˼ǡ
˼ʺںǴѧиŮѣ𿡼ˣͽʺƵȸˡֻʱ֪ʺƻǰٰ
⡭ôأ˽𿡼ģ˵ѵġ
ӣ̫ˡ
˼Ҹ˵ǰһˣ׿˵ġҪǲţȥǰеˣô˵ģʱҵʱ֪ҵʵݣֻʵʵ˵ˡپǣҲûıҪɣҸ㣬㣬֪֪ࡣ
ҡͷҲ֪˽ģǽ𿡼ҵġ
˼쵰ƭˡ
ͦУҪȥ
˼ߣҸһȥ
ڵĽ𿡼һ¥Уǰ̨ļŮӣ˵ЦġӺⰢɶֻǲˬһߵɳˣоôŤ


1597 ҷԴ
ָ磬ˡ
æվӣﻵˡ
˼ЦЦѾȥ𿡼㼸仰
𿡼ǰ̨ϣǼŮӿЦͣпܣϾܴȥˡڣͻȻôһͲüͷǸѽǼŮŵˣɲ֨ˡ
𿡼ܣôˣǹҩѽôôأ
ʵ㣬ʺƵô£
ʺƣ
һ㶣𿡼ҲǶ˵ںǴѧŮѣΧҡҺе㹦򣬾ͽȸˡ
ģ
ȻˣбҪƭ𣿡
Ҹ˵Ѿ˽ǰ˴ˣͲģ㿴˼ʺںǴѧŮѣ˼ҵȸˡǲ
𿡼ɫеܣǺֵܰѵ˵ű˵ģ˵ģ
ܵҲ㣬֪˲ˣǸŮӶˣǶ˵ƣʺȵģǲǣ
𿡼͵һ֣мã˵ģôǰ˾˲𰡣ҲŲǡ
㡭ɵĺ¡
û뵽˼˵һжģܺǱߡ㣬˼㻹ͦܵģûֱ˵˵ģͨԼĵ顭׼ȷԣթ𿡼Ȼ𿡼ϵˣ³ԡ
ܵУ˰ɣס𣬻Ƽݱ𴦰ɣҿɲΪ㣬ǰ˽Թ
ߣ
Ҹߣ㡭ξء֪ҺüӶ˼ǰ˸ˣһҳвЩΪҸֵܹϵ˼ǰҲ㣬Ż֡𿡼˵ֵ֮飬͸ʺǸɡҪ⳥Ļһ취
ҵǸ
𿡼ЦΣ߾ˣûκεĹϵ

ߡ
ܺ𿡼Ѿ󲽵ȥˡܸеջʲôѽڸⲻˡǰʰ𿡼Ϊֵܡܳ⳪ĵһ
˼ļ򣬵㲻ãˣһ𣿡
ܿЦô˵ǡһߣǰҵ鷳ˡ
鷳ˣôӡѱˣűˣ˵𿡼İ㵱ֵܣͲҲˡ˵Ϊ˽𿡼ʧ˶Ǯ˵û˵㣿
ǰ
̾ڣǰ˻̩ҵ֣˼ڰֳָʲôء
˼ɣǰ齻ң㵱˵Ͱɣǲ֪˼첻鰡
Ը⣿̫ˡ
Ͼ𿡼˼ҵȸˣҹơòٲ˵ġ
£Ҳ뿪ˣͲˣǿԳһǮҳǮǽ𿡼ֻǲٸǰκεĹϸڼ˼˵Ȼʲô⣬˵һӦþûˡ
ֿƽ׵׬һˡ˰Ǯκ˶ܾأȨѰɡ
˼ӣҲôˡԼԼҽҪдһҽȥǰ鷳
ãҵϡ
飬Ҳƽġ
˾ʹ˷ֿȥ˼ӡⰢɻص˱Уءڣûм˼ĽҲ¥ͺͶʮǰˣɢܣΧ
˼߹ˡ
һ㶣ߵߵ˹˷ܵ٣ҡ
˼ʵ㣬ʺƵôˣ
ѾʯˣҪʱܳԺ
ô˵ûд£
ûˡ
Щ̫ףʵôˣ٣ôͻȻˣ
˼ǶԼˣҾ͸˵˰ɣҵѡղţҾȥ˵˵𿡼ʺƵ顣飬ҲǱƭˣһ֮£𿡼ˡҲ˵ڽ𿡼ʺƵ飬ûκεĹϵף
̫ס
棬˵ǰﲻҪҵ鷳ˣ˰ɣ
ˡǣ٣ǰջ˵ǵý̩ҵŸ˲ɡտڰģǰĶŰ
ҪǮߣȥȻһȥǰİμѳǣҵҪǺηʥ
С
һ£Ȼٸһߡ
ȵ¥ϣſѾѹˣͨһȫˡ
˼ˣſ𾪿ֵ˼㣬㡭ʲô
˼ڣѾ˶ҩÿ·һνҩŶɡ
㡭Ҫҵ֪ˣŹġ
ͣҪ֪ˣлһء
һӣܲȻ˵жҩÿ°ʱԽҩˣֲɱ顣£˼˼룬뵽ſͷѨλУιҩܿ죬ſͣӶ˳
˼ʵ˵˵ɣԽϰ˲ʲôط
ںߵһҴͳڡ
ʲô֣
¡С
жˣʲôϵģ
ߡʮˣ󲿷ֶڳеĲֿУǶϰԽϰˡ
˼Ͱγ룬ſͨԵ˵ϡ
ӿð䣬ʵָ磬ôʲô˵ˣôϰ
˼ҩ뽫ˣʲô˵ʲôºʲô֪Ҳոġ
еҲôţ棿ϴԶҵż񣬻ҵС

˼һۣӡɣȥμѳǡ
ϴһȥɣҵѾָˡ
СԱߣǵҲָòˡ˼͵ͷⰢǣ϶ûˡ£ӡ¥£˽ҡ
˵ȥμѳǣӵûԥһھʹӦˡ
˼ЦһһҪ鷳㡭
ʲô飿˵
֪ԺǵЩҽϤҺò˺ǣȥֽһ¡
Ŷ¶˵˵
ӾͰĿ䵽˽ϣѺеĺҽݶÿһҽݵλãҽʵóʲôȵȣһ£ԽϸԽá𣿡
ס
תæȥˡ
ͷ˾Ǻð¶
˼ӡŽһҺ۵Ĺ˾ſڡü˼΢һ£ȥͨһûĹŴ˳٣ǰ롣


1598 
нӴ·һжֱ࣬˰칫ҵſڡ
ڵĺᣬ˭ŵſɱǴҲ⣬νǡϷȡˡ
߽Ӵ磬ˡ
кüˣڰ칫ԱߵģһݵˣɫװƵĳٲȻһɹʿ˭뵽ǰϴأμѳǵԱߣиеĵˣǺЦţ˵ĸо顣
һŰɫװ꣬Գͷ𣬺͡پվμѳߵļˡݼ˼ǰ˽⣬ӦþǰԪ֮һˣԱ
˼㹰ֵ˼ݼ
μѳǶż˼㿴˿ЦżٵĴһȻͬ찡
˼ЦЦǰȻٺЩˬˣǲüͷϴǰˣûм
˼ҹ˵һ飬ǹʺƺͽ𿡼
Ц𿡼˵͵Ҹ㣬˵ʲôûãѪծҪѪߺߣǰǺ𣿡
˼ܲˬüܲҰѻ˵꣬ʲôʱ˵˵͵ģ
ѽмǣʲôģҸ㣬ʺƺͽ𿡼飬ûʲô̸ġ
ӵ򣬱ҽ
ҽˣˣҿһġ˼㣬Ҹ㣬ڻĹôǰĵؽϣǸʵ㡣
ǺǣҲʵܰô
㡭
һ仰û˵꣬һȭСϣ۵ӡ
˼ƲƲ죺Ӱ˭˭ָء
Ȼ˵Ƕûпô£ǶȻ϶Ǽ˼ɵˣٺջŭСӣǰҿǻζˣ˰
ʮˡӺվڼ˼ҲӸ˳ɾ͸£ûʲô˵ġ
˼վӣüǰĴ֮𣿡
æʲôʲôϽѵӶ
μѳǰڰ֣ЩŽӸȴǻصż˼ˣʱпļơ
ϢͻȻһѼ⵶˼˼㡣
˽ǰ˼ȥһţ˸ͷмӣҲȻҿжٵ١
ȷʵǹţ˼ҵ̣ʲô͸ʲôеһ棬ҲҪʵ
Ӱˣ̲סˣȵɵ
ʮ˷׷׳⵶ͷɱ
˼Ȼͦٺμѳǣûнʮ˷ϡӺˣǾһͨҿ£ٵ£Һãû֣⼸ʮҲûмֶãһĵѪС
Ǹ첲еСͱˡûʲôΣգǳܲң
˼ǳˣǸʲô˼ҵĵϣûòأ
Ӻæǣָ磨ϴ󣩣Ҵˡ
˼ֵǲ˼ҹܽ޷
ǸһƸ氡ǰ£죬ҷǺʬɡ
˼̾ʲôɱ޶֮ĸҲûǰûбҪôĻɡ
㡭
ʲôѽ̸̸ʺƺͽ𿡼飬û£Ҳ硣
ǧִ󰡣˲֪ӿ֪˼һƬһ˦ܲǽСҪǿڴһ˿ƣˣ˾һ˿ˣһһ˰ֱǶ
ӵס٣ȰǾͲٰͣѻ˵ꡣ
μѳЦЦû̫ŭͷ٣ҵ̫嶯ˣ˵
£˼Ͱԭԭ˵һ£ŵ飬ҲǱƭˡڣѾ׸𿡼˽ޣ𿡼ˡ˵ΪǰûбҪҵ鷳ˡ֮ǰǸɵЩѾ㹻ˡ
Цϼ촽һ촽㹻ˣǰ˵ȴԶԶֹЩ̩Ǯǰ͸ˣô
ģֻܾˣˣԱ߻Խϰﻢضǡ
Խϰʲô˵ģǰһܽǸˡ
𣿡
˼ЦһҪˣؿԽϰЩСᶼ̵أڣԽϰרŸɶƷ˽ȵȱ飬ò˶áӦ˵ڣܾѾΣǰ˰ɣ
ٲ߳ŭ磬һ֣ǰˡ
μѳǰڰ֣ż˼㣬ʵ٣ǰᵥֻǳ䵱ҵ˵ͣô򵥰ɣ
ô򵥡
ΪҵıӻͽͽɵˡʺƵ飬Ҳ׷ңҲûʲôڣǰ飬ôҲҪҸֵǣһɣ
˵㲻Ҫ𣿡
˼һ˻ǰһǮ
ЦΪǰȱǵǮ𣿡
ô˵ǲҪˣ
ȻҪ
ãҪð
˼ֵڶһԽϰĲҰǸɵԽϰˡôǲܵһǮ͵ҵˡ
μѳǻվĿƵĵ֪Խϰʲôط
Ȼ֪ˣߡʮ˰ɡ
ãҴӦˡֻҪǲԽϰǰϿͣұ֤˵鷳ͬʱǵҲǰǮǲҪˣǻһǮ
С
˼Цˣ̸̸ܲ밡
μѳǴҸһǧ򡣡
̫ˣҪûԽϰвǰǰ;ްҪ׬һǧɵ顣
Ҫ٣
Ҫ5000򡣡
ʲôٺܲˬеʨӴſڣǰǺ۸Ҫ5000򡣡
˼ʼ򣬵ˣǲˣ˾ˡǿɱ˵鷳һܲġ
ٺߵô֪㲻ǻͬҡԽϰƭǹȥøɵǣ
˼Цˣɵǣôܰȫɱˡ
ٽеѽҵҪôɱǵġ
˼һ˦֣һ˿ƾͷ˳ȥ
پ͸еͷƤһͷ͵ˡ˿ƣбǽϣֻС¶档飬˿˰ĿɿڴͶϲ£ˡˣҲõȥȫ˼һָסˡ


1599 һ˵
⡭ôĹ򰡣
˼Ҫɵǣ治ʲôοôָۣȦףģԽϰɵǰǿ˿ӷƨǶˡ
ôأӦ˰ɣ
࣡پ˿ĭʲô˵ˡ
ٺÿĹ򰡡
μѳǷӦ죬ƣЦã50005000мĹֵֵ
˼΢Цһ㣬Ҳǻڷԡ
μѳʵ٣֪Խϰʲôطô֪ģ
ô֪ģͱˡʣǵô̸£
ԣ̸ˡ
Ǻ˵
˼ɨһ۷еˣʵЩ˶ɿ𣿡
μѳǵͷڳˣԼˣԿɿ
ϣһ¡ĳУϰԽϰͷĿЩԽϰˣ඼Ƕ˳еĲֿУ൱Ρ
¡
μѳһϣŭѹѱ˺ôطûҵءǸϰʶ޶ÿ¶ǽѵġû뵽ȻԽϰˡ
˼صԽˣԽǲע⡣ڣҸ˵Ķ˵ˣ֪ʲôʱԽϰְ
ͽϡ
ҾðɣǲҪ̫ˡ԰ˣ޶˵Ҳ١ֲӵˣٸϵˣͳ˼Ӣˡ
ããˡ
μѳǺܸˣЦ¶ұúúøл١磬ɣǺһ
˼ҡͷܾˣˣ5000Ǹлˡ
ɣȸ1000򶨽𣬵ȵ³֮ٸʣµ4000򡭡
ãȵɵԽϰ5000һҾУû˸ǷǮ
ǣǣǡ
ղţ˼˵ⷬ˿϶ΪԴ󡢲һڣû˸Ϊˡһ˿ƣǽϣһǹǵĶͷһѵǵĲϣľ
ٺ򣬶ûٿ
˼ЦǴæˣҾͲʱˣǡʲôʱ붯ˣ͸˵һϵ
ãá
⻰ýҲͦˣ˼˼ȷҸǰˣμѳǣʲôٶ˵ϻӲҵѡҪǿڽӵϣҶǰ˵ˣǰ˵鷳һһһ԰
μѳЦЦͽӡٵˣһֱ͵¥£Żָ
ڳУʵϴǸħôŪģֱ˧ˣˡ
ʲôħ
һ˿ƣһ˦ǽеħ˵ǲǽϴ˸ۣ˿˲ȥģ
ħġ
ģôģ
˼ӣߵǲƤӽˣ
æ٣Ҿ˵˵ϴȥĶ
ȥ̩ҵŰǰƽˣ֪ûаƽˡ棬¶ˡ
ܿ죬һ˾̩ҵš
ܾڴУż˼ˣȲĵ٣ˣǰôˣ
ƽ˵ǰƽˣǻеС鷳
ʲô鷳һ
٣¶˵һЩ̫˼Ǹɶܸ˼ʺƲǮ
ɣ
򣿹˵
Ǿ͸һǧ򡣡
˼Ǻǵˣû뵽ɣǮøˣҶѾμѳ̸ˣ˵ǮҪǸҲǸҡʲôϵҪǮأԣǮʡ˰ɡ
ܴϲĸ㶨ˣ
ǵȻˣ飬ƭıҪ𣿡
㰡ϸǰǮ͸ѣܹ2000ɣ٣ΪҸô࣬ǮһҪ¡
಻˼
ʲô˼ģͶӦջ񡣡
£ȥȡ2000˼˼㡣һת֣׬2000򣡵ȵٸɵԽϰںǵܴǰǶ5000ټ֮ǰܸ3000򡭡٣ûһʰ
ԽϰǼ˼ˡǾȻſʹ£˸ɵˣ浱˼Ǻ۸ѽȻǲʣݹּ˼㲻ˡ̫ĺݣ̫
˵ˣǰ˸ɵǵģʲôϵ
˼ЦҾͲˣŶˣӣҽ飬̸ôˣ
ܿЦʦڱչǱޣҪܸ֮дҽ
죿УҲа
˼ʵ̩ҵź˼Դ̸ôˣ
Ǣ̸С
У¶ҵ绰ҵûشʹˡ
أҲûбʲôˡ£˼ͰⰢɡ˶йˡǸϻصʹûжãҲͶˡҺãرȽϴ󣬷࣬ס¡˼㻹ڴʹݶݣ˼䣬Щ˼ֵס¡
һǱȫǱ𶼼һʦ̡ڴ̫зˡ
磬һһ۲͡
ûã͵ߵߵˣ˷ܵ٣㽻Ұ飬ѾҸ㶨ˡ
ÿ찡
찡
õ˼˼СС佱͸Ǽˣһŵͼһϣŵϡڵͼϣÿһҽݶ׼ȷرעˡ¶治·ʲôģҲպˣӴʹݳһ·ɱȥٶһȦˡ
˵ÿһҽݵϸϢ˭ʲô֣ʲô£Ķϰ࣬Ӷˡȥ治һϸһʱڣͰЩ鶼㶨ˣɼû¹
˼ļ򣬴ЦУӡ
Ĩ˰ѶͷĺˮٺٵӦõģӦõġǸǸɶ٣ܸ˵¶𣿡
˵ɡ
죬ҵСܰɡ
ʲô
ûȼ˼˵˹ӸϴôˣֻǼϰСܣϼ뵱Сܣ
һæҡûǸ˼ҿԵϰСܵСܡ
ҲŲ㵱Сܡ
ҡҪ˵ĳ嶯ʵǸ˵
˼ͻȻ
һ㶣
ԴֵûǲƸΪСܰɡ
ããҮϴӢ䣬ϴ󼸸Сʱйϴ󡭡
ְժ˼ϰñӣժ˴еñӣ˷ܺͼҪˡ
˼ְĿ䵽˽ϣʵ㵱ϰСܰɣԸ⣿
ϰСܣҲаԴϵĸСףԸ⣬Ը⣬Ը⡣
ڴЦ˼㣬Ҫ¶ģôСˣ
æɩӣǼϰСܣǧˡ
˼ߣý磬ΪҽجΣ


1600 Ҫ˸Ľడ
ʵνĺҽ̥ҽģġҩѨλȵȣЩһġĲ˵ҽľҽǸݡҽȷġⱾ飬1611ɺҽйҽɡ˵ҽֻҽһɣ֧
ӹ㻹Ǻ޳ܵģ뽫ҽΪҽţ״˻˵ĵߡúǡҽĹ̫ˣ͸Ϊ׶ҽǱϾ͸ıûУ˵ֻڶķӡˣ
˼һ·սȥ֪ҪãǾͷֱжɣҺʦ̡ڴգǵһ·ҦܷܷᡢСһߣǵڶ·ءӽӡⰢɡһߣǵ·Ҷߣ
Ҷһʲôû˵
˼͸ҦܷܷһɣպһˡһʲôҪûеĻǼ̳
ûˡ
ǣҪȻȥ
á
Ҫʲô飬һ绰ϵһ㣬Ҫ˵һ£ôӮأǾժǵңǺݺݵش
ŶҮôˣ˭ժࡣ
飬˼ĸҸҶһأ˭֪᲻Լ˿ʱͱӡСʻ괬һϣҪԼ§˯أⶼǺпܵء
ͬʱ˼ָ绰һЩǰ˹ڱǵжбǵİȫĺڰ£˼ֻս˳ؽС
һվ˹ݡ
˼ʦ̡ڴ߽ҽڵ˶סˡȻˣЩֱӰѼ˼˸ӵˣǰֻʣʦ̺ڴ
ôŮ˰
һ࣬մȾκηϢӡ
һɧǣ̧֮䶼͸ַŮ
ŮˣֱˣҪһѣͻȻðͻسǵǰҽڵˡˣŮˣһ˲䣬·Ƕֹͣ˺ˡ
ڴһЦʣǹ𣿡
ڴǲģ⼸仰ʦڴʹݵʱ򣬶񲹵ġãʴӱ̶ʱ䣬ȻҲ˲СЧ
һЦ˵Ĺͷˣһ˷Ӧ죬æӭ˵Щζڣڣǹڡ
ܲأҪ
ãð鷳Եȡ
תܣʵ̫ˣһģֱˤڵϡڨЦûӰˡ
Ҫ֪ʢŮģǾһģӿ̳һö̫ࡣû취ģǶڴʦ̣Ȼκεļġʣעȴˡ
һŮӵĵӱȽϴǶûʦ̣ǳڴλ㣬㡭ѽ
£ڴЩȦˣ
ͰĿ䵽յϣոһ£ſЦѽġ
ģŮС죬СԱߵǸɫȹӵĽ㣬Ҳ𣿡
ǰ
Ҳ̫˰ɣݳģû˼ĺã˼ôء
ôĹǸѾ͹߳ˡʮͣǹŻ׵ĺ룬Եѧʵ֡û뵽޾׵ŮˣҲһ
򶨣ʵҽ֣ϾǡҽУ˭岻𣿡
ͬĺˣ
˼ЦЦҵ岻鷳ҿɡ
ﲻ
ȰѰӦþͿ˰ɡ
˼쵽ֵǰ
Ҳذָ˼˼ϣ˱ɫˣôˣҲڴʦ̵ǰһѰǲĺˣҽǺĵġ
ף࡭üͷԽԽǵһμ࣬һ죬һ൱нɸУడԱߵڴʦȴǿףǲˡƲ㡷УǸ̫ҽƲƲָһ
˼Ҫ˼ҸĽడ
ͱﲻסЦ;վһߣڡգͰ˽Ƕȣȫ̶һ㲻¡
ˮ˳ֵĶͷϵ˼ʵô
ֵЩŹְٿ
ֹ˼ӣ˼ʵôأʲô֢𣿡

ֲָż˼㣬ֵ㡭ûˡ
˼üˣô˵أ㶮ҽûˣôվ˵
ǡȷʵûѽ
ûУҿַа
˼ԱߵһСʵ㶮𣿡
Сһŵ
Ǿ鷳ҰѰɡ
Ҳеġ
û¡
Ҫ˵˻˧˼ЦЦǸעһǿļ޵ģߵ˽ǰִ˼˼ϡֻǳмʮӣһ
˼ּͬʱʵô
Сƽͣܽ
ʲô
ֲѵ˵ҽһŮӣСŵã˼˵ʲôˡ
˼˵˼ҰҪٰԣ
ֺܲٴΰָ˼˼ϣһûκεࡣ£ɫͱˣż˼Ǿ֡˵ûӰӵģӰӰΪʲôûˣܻأ㲻
˼̾ϢһǸСѰС￴ֵ֣˵ͷǰءȻƽͰѵ˵ʦ۵òˣѲ׼ˣ
ڴһ䣺ҽҲզذĺˣҲһͽ֮

ֵؿϣһǼ⵶ˣŭҵҽզأͺˣ㶮ҽ𣿡
ڴЦҶҽҪǱԱԣ
ЩȻոڴ˵ģڴ˵Ȼ˵Ƿ׼Ҳö
ڵѾûðɣﻹ˵ЩݣĵλܵصƣҪôںҽ찡Ծͱԣѵ˵⼸ˣЦ
Ҳؿʲôʵǻˣ


1601 ǻˣҽ
ǻˣҽ
˼ͷԡ
ʵҲҽ
εģԶҽƤëɡ
ƤëһƤë
ҳӵѽ
ЦãҵҪʶʶҽƤëжˡ
Ҫôԣҿɫ԰ף˽ŲȣòѰѽ
㣿ɡ
ǰ
˼ҲûпͰһָشֵϡһָǿŹһż˼㣬ˣоǺһЦȻƤëôҳӣպǿǳﺫҽ
Ҳʮӣ˼ַˣ̾һ仰֪˵˵
˵޷
㶼ôˣӦעưҪһСģſŮ˵ϣˣɾ鷳ˡ
˵ʲô
ɫ԰ף
˼Ƕôһϰ׵˰ϽֵȰ̫ǲ̫˵ҲȷʵΪðΪҩӣˣҲҩмңӦҩֶĵö֮ģӹ⡣
ֺһҲܡ
˼УУҲ˰ɣҽҲȷʵǲզأֻԶҽƤë㶼ҵĶ֡
ôͲĶˣ
ѲףһСﶼ硭ͷ˵ˣʵ̫ˡ
һЩȥ˼Ͻţִ¸ĺ󱳣˳
ҡҪ㶷ҽ
ҽðҪǲ䣬ѵһӮ
˼ָҽڵļߣʵôǾʹѡһߣ˭ε죬Чã㿴ô
ӣ˭˵ƽҲû
⼸УʲôĲ֢С˼ֻɨһۣͿˣһֱ۹۵ˣǿ̾϶ǲ̫ͨӹǰɣˣǻǰǸ۵Թɡ
ʲô˭ӹǰ
ֻΪ˼ǲӹǣŹ˵ġϣΪֺãʵϣΪԼߺߣѵû˵ϵ𣿸ףСӣ㻹˵
һָˣˡ
˼һæǻǻһɣ˵ҪˣǶûӰ
Ц䣿һ˻䣬ǲ֪˭ˡô㲻ǲұ˰ɣ
ҡðɣҾˡ

ɡ
̴ֵǲü˼ҪβˣԼٳ֣Ǻݺݵɿ˼˼һǶ⡣˵ˣҪü˼ܡ˵ȥˣ˵Ķֱ۸Ӻˣ˼͸˵ˡιҲΣ˼Ҹκˣһôΰ
ߣأΣë
˼̬ȵҲͦУ˼ңܸأ


ˣȻƴϡȥҲǰ취ԱߣвǶأŮӡһŮһŮÿ뵽㣬־͸еڵѪڷڡ
˰ӦӲĶӲ
ִããҾǰѳ˵ǰͷ˵Ҫǰ˵Ķϱ۸Ӻˣô죿
˼㵹Ҳˬ죺䡣
Ҫľ仰ãʹ죬Ҿˡ
˼ͻȻֵһ¡
ôˣַˣ
ǣҾðɣװ׵д裬Ҳûʲô˼ҪͶĵʲôɣ
ʲô
ɣҪˣ100Ҫˡ˼һָǸңΣҾҪңҲң
ǳư
ֺջ𣬴ȵкβңȰǮó
á˼㵱һ100֧ƱŵϡкڣŲЩ˸ᡣ
£־͸Ǿˡ
һֵŮӵĻġڶܰװ׵׬100𡣵ҽݺݵشҽ¶ҪǴȥ˹ݵ󣬾ҽҲһ´Ĵָ֡
ֳǻ߹˹ָӹǡ
ҽݾֳֵأǻ߼ҪԸӹǣָּϽ˹ѽͻȻһ۵ǻ߲ҽһ˺ѷΣ۰
˼ʵʲôѽڸ˽ӹǣҪ˼ҵĹͷˡ
Щ̫ףڸ˽ӹǰɸղţаһĸ첲ϣҪȻôܻͻȻѵ˵Ҳֹ˲ɣ㣬ûпףڴʦȴȻ϶Ǽ˼ڸ
õģӦ͸͵Ϯ֡
æղšû£ӹ
ǻžʹ
ղţһģʽҪӹǵʱٴһǻ̲סˣָģ㶮ӹǰȥӸзˡ
˼̾㵽ваҪ
ֱùѪͷģĹĵĵУУҵҪô˽ӹǵġ
˼ЦЦǸˣ˼룬ֱѨλСȻ󣬼˼أظ˼£ͻȻһǰһ죬ǻҲоʹȴôǿҡ
£˼ظ˼а壬ñˣ⼸죬Ҫ˶ȥҽԺʯϡ
ãͺˣǻߺǾϲ
Ȼˣİɡ
С
ҪǺˣҪ˹ݵժˣǿҼӵҫֽе˵ӺþͽӺˣ˭֪УȥҽԺƬ
Ƭ𣿡
ҡ䣡
£ЩҽԺУָߵ˵ֹ˼仰˾ҽֵȥ˼ЦЦװûпһУҲ˽УǰˣΧȥ
ʲô
ûûʲô
ûʲô
ڼ˼ǰ˳һֻС򣬿ڣ绢ǰһѾס˵Ĳӣ˵ǲ¸ҽģ
ûûе¶
Ʊ磿ҪŵѪʵ
𡭡˵ʲô˵
˸ֺͼ˼ǰʵ֣㻹ʲôñģ
һ㶣ֵǾϲæүְҸ٣ǾһȾƵġ
Ц֪˵ʲôֻҽƽЩ


1602 ź
ôˣ
Щ̫ףӵĹϵȷʵǲ֮ǰ˹£ǽæƽġ񣬽ô첲գˣǲһ˰
˼ʵڿǸȥƬ˰ɣ
ֵˡ
أ׵ĿܶûˣƬĽͲ˵ˡõƬӣԴ˶ͷɥˣľɥôڴңǼӵҫô˸ժˣǲİ
ҽԺгسŽʹɫɽûпһֱӽ͸ˡ˵ýѡ񡭡Ӧ˵ýѡҲ϶޷˵վ˼һ
ʵһУ
۳ţ˹ԽԽԽԽ̲סˣż˼Цλүǡܴܲ⳥Ǯͱ˹ݵժˡ
㿴ȱǮ𣿡
ǡ
Ըķ䣬ҾҪ֪֪ҽ
ߵ˹ݵſڣ˼Žڰ֣˵ߵߵذӣֽˣҸժˡڳΧ˲ˣǶף˹ôҶҪˣһҽݵ氡
˼úͻصʹݣȻٳˡǵģһǰˣ䵱򵼡Һǰ˸ţܰﲻæȵǴ˹ݳһƨɵ˵ϡ
ݺᣬʹ
УôҪȥҽֹԣҽҽҳӵġһҼҵժȥǻˣƣҽ綼˼ҺݺݵɿһǶ⡣
ֻϧôĵ绰ͨû취ȥĵͽˡ
˷ܵϴ㡭ղŵһֽӹǣʵ̫˧ˡ
˼΢ЦаɡСӣղţ㶼𣿡
ˣȻȥҾȥ
ʲôֻͨͻˣϴˡҪľԭ֭ԭζЧ
ãá
Щ̫ףʵϴ㡭ڸʲôѽ
˼ҾҺҽݵĳӵģôֹҰô
һæһ׷ϴ󣬾ûжġ
˼ͷļЦղ˹ݣıֺܺãûʧ
ǣǣһٽ
á
£˼㲦ͨҦܷܷصĵ绰ȥǵٶȸ죬Ѿժҽݵңڵĸҽˡ
˼ʵô˳𣿡
ǳ˳
ãȥҽݡʱˣϻȥһۡ
ϡ
˳
ȵ˵ҽݣճ䵱룬ʦԳùʮ룬ɽǸҽݵĹ㶨ˡнǰǾڵģˣʲôģûС
ڣұڡ
Ҿ㡣
㱨Ƶ֤˵
͵͵Ƶأ̫ˡ
Σ˼ʦ̡ڴ˱ȽϿ죬Ȼص˴ʹûã·Ҳˡ£ڴʹݵĴаڷңȥ׳۰
ֵ֣Ͷϲ£ˣ٣쿪ʤͷǲ
˼΢Цһ㣬аɡ
ٽȡٶ㼸һ
죿ЩѶˡ
ô˵أһܴǵġ
Ǵ򲻴ܵ⣬ǽľٶ϶Ѿҽ硣ﻹҿŰҹƣеֱӹŴ󼪣еľǿˣҲٸдҽˡ

֣еô죿ǲժˣ
˼΢Цû£ǿ϶ưոˡ룬ǻȴһ˵ĳ֡
˭
ҽֻҪǽ⵹ˣ͵Ǵݻ˺ҽ̨ӣֻ׸ķݶˡ
ˣЩδʵ٣죬ûʲôøɵˣ
˼ǺһЦǿü۹ƣͲܳס
ֲɵӣҲЩ׹ôˡϴһˣΪЩҽݵĳӰ̫Ǻˣϴǻˣϵˣôܵҳˡ
ϴ󡭡
м仰Ҫ˵
˼ְĿ䵽յ˵ϣЦȥⶼǵս
˷ܵãá
¶ҪǰˣȻصĹпְܾû˼㡢˳ϹϵҲǵԼ·ϣ˼·һʲɶõĲƸ
ߵһߣ˼˼仰ֱͦţϴͷİɣ¶ϡ
ģҹȻûп˰
ϴʱһȥһ
ɣȻȥҵøʹݵͬǾһۣǽ΢۰ɣҵ绰
ǡܰʺƺ𣿡
а
˼ЦһŰܽϣһȼǰͽҹȥˡ
ͷаʺơ
ŶˣʺƵû°ɣ
û£ʯ࣬Σֲҵ˶
Уæȥɡ
ϡ
˼ǰӣڴʹݵ档һ𵽱ãڶЩǰӶǵͷߣ˼Ҫʲô飬ǰܸ˳ģ·Ҳð
Աߣ֣Ѿ׼һʢľƲˣЩΧһ𣬴ڵسԺţ˵ЦţպܲȥӦù˼죬ǾܻػĹѽҲ̫˳Щ
˼Цѵ˵˳Ǻ𣿿ЩҽӢҲеô
ͻȻ䣬ռһڳЩ˶һôˣȻ󣬾ͼָֻ˷ܵؼеƵȥˣѾǿҵķ죬ŶðѾǧĵˣƺܹܿˡ
һҫ顣
˼ʵǶô۵ѽ
ҹ˻ġ
ҽˣϣˡ
ʲôʱҽޣͺˡ
òϣڴʦʵ̫Ůζˡ
˼㣬Ұ㣡
˼㣬Ұ㣡
ЩŮôأˢģȻͨƪǡ˼㣬Ұ㡣
ڴ쵽˼˼ǰЦʣֶӳʲô밡
˼Ҫҽú֪ǻҽǣǲʧء
ôĻﰡȴɷ羰һ䣺ϴ϶ģ֧ЩŮӣпеģȡ˸ŮӵְҲ˵ڿڿšҰ㡯ˣˡ


1603 㰵ɱң
ˣ
˼ȥ͸һţ˼鱾ͦõģǵոˣߺߣֲôֱΪϰСˡ

Ҫˣһѱס˼˼Ĵȣϴɲûйͻпͣô˵ҲܱȽǿɣСˣҪǼϰСܣô찡
ⶼҵġ
ҴˣҲ˵ʵˡ
Щˣѵ˵˵ʵд𣿱вϣŮ˵֣Ÿۣз硣ϴ󻹲ʥˣҲ԰׹
ϴ󣬾磬簡
㡣
˼ʵСӣٿʲôۣ
Ц˵ǻعˣһȥǡ
˼񣬹˰ɣڵѹǾ޴ģһùʧ
ǣһŬ
ÿ˶¸߰һֱϰ˵ӣ˼վӣЦȥߣ˭ȥ
кӡ飬ܴأ
˼Уһߡ
ҶͻȻҲһȥ
㣿˳ȥ¶Ů˻ʵڼҴŰɡ
ߡ
ҶһĬĬظ˼˼ߡü˼ЩСƣŮǸѽѵ˵϶ģͷ𣬽ҪйˣԼСĵˣ϶ɱԼɡ
ҪǸ˼϶Ầ£Դʦ󣬹ͻͽûռʲôˣﻹҶ񣿶һŮӵҪǲȥܾģ˭۶ء
˼ûҶһྩһĻһ£ҪС
ǰ˴·ܿ˾ƵİС
߽ǲ˵ˣ˼㶼ˡһϣϴʯ࣬ͷǲԱߣмǰˣýܣ϶ʺˡ
˷ܵϴˡ
˼ЦЦ쵽ʺƵǰιˣ
ʺҲǴӽĿУ̫ڼ˼ġ¡æٿǧô˵ǾСС֡
˼ܵ飬ڹˣҵϣͽҹȥɡ
˵˵ҸûʲôԹ϶ǰѸ̩ҵŵļӣֲ˼ġ
ȻܹˣҺһˡ
á
Щš߹̫˼ĵ٣졭˲С˹ǧһʶҡ
˼ļ򣬴Ц󣬴Ҷֵˣ˵ЩʲôϽ
˼ңǸɴµ˰ܸжмܳٿŸС̸ЦŵĽͻȻһĽʡֵܣһֱǺܿģڲ֪Смֱ°Ȼס˼˼ĴȣⱲˡ
ȻͰĿڼ˼ߵǸźɫƤƤŮϣûκεı飬·ǰ飬һϵûСҪ˵Ǹ˼㡢ӵһģӦǼ˼˰ɣҲ˼˵һˣţ˸㲻̫װ
ô
Ҫ˵ǱڰɣҲڼ˼ߡ
Ҫ˵Ǽ˼ŮѣҲ񰡣˼ûǹȾ
Сʵ٣λŮ
˼ЦŶԻȵġ
ô˵Ǹ˼ûʲôϵڵŮѰ
ǣҪ׷͹ˡ
ɲҡ
˵ңҶ񣬺Եˡ˼°ЦҴҶ⣬ˡ治֪ôдѽҶߣĶֱͻͻأҪʱ̱ž衣
ҶҶ࣬Ǻܶġ
ʱ򣬼˼ֻˣܴġ˼¥߽˼ЦιԵһƣǸȥֵˣҲ֮ǰˣ𣿡
ãá
ܸܺмžƱһ֣صιӣֵܵܡ
ʺƵ֮ǰҸɵЩ飬ЩԲסˡ
Ҳԣ𿡼Ҳƭˡ
ˣˣ˵˾ͺˡ
˼Цأ˶˰ɣҶϽѽ
˼ԱҶҶԱһӡУȻʺơ򡢽ˡŸˣպΧһΪչ˼˼ӵˣһвҲǵصĻĲˣƫϷĲϵ
Ĳ˵ͦҶθڡ
Щ˳ԳԺȺȵģյҲҶ񲻸κ˵ֻͷԺȡ¶ӺѾ˾ռˣҲûʲôʺƺܡԻҲû¶Ĳ˵Ůֻڼ˼ߣͿ϶ǲġ
ͲһˣƫƫҶ棬¶Ǻǵͨ죬ɫҲˡ
׳˵⻰û
˾ƱݵҶǰǺЦλŮǳμ棬һ£
Ҷмһˣּ˿ڲˣԹԵسš
ô˿أ͸еͦûӵġȻ͵͵ؿۼ˼㣬˼ʺơܵ˵Цţû߿ĵӾ͸ˡ˼˵˼ŮûйϵȻǻʲô֮ģ˽֮׷Ȩ
ֵ֪ʲôأҽ򡣡
Ҷüҡ
ѽôԼƯôҸ㡭
һ仰û˵꣬ͼҶͻȻת󣬽еһӣֱݺݵزȥ

ӹᴩֱݺݵزϡ
һĻʺơܵ˶һЩȷʵûע⵽ҶС⡭Ҳ̫˰ɣͰ˵ƣ⵽ϣѪˮţһƬ
˼°ЦϷ㵹ǵϷҶҶ˼Լҿͷˡվļǰӣ׷׵ذγ˼⵶ƾҪҶ
ʺƺȵҶס֡
ү
ߡ
ʺƺһⶼҵġ
ţü˼ܵ˸һĻˣҶץ˼˼Ŀӣֳ·Ǹһ΢顣
㡭˾£ҿӰ˼ЩˬֱֽϵĿӸݸҶ񣺡ˣԼĿӣҵġ
Ҷû˭㰡
˼ĲˬҶֿģͻȻ㰵ɱң𣿡


1604 ǲǾͼ޻ɣ

ڳˣ˼Ļˡ
ǸѽһɱԼҲ֪Լˣ˷ˡ
ҶЦһʲôû˵⡭ûз԰ûзԣǾǴӦˡʺƺͽˣЩ£ʵǸ㲻׼˼ҶĹϵ
ͻȻ䣬γ˵ӣŭǸϷŪңСүǺ۸ѽ
ʺƺȵ򣬱
Ѫˮ˳ָ϶δδ˵ϣ߬ŵӣϣҶȥӺжĿ䵽˼˼ϣֻҪɣǻϵˡ
ٿ˼أʲôûзһǼв˳ԶȻ˼㶼ûӵҲҲ֪ҶõǷء
Ŀ죬ȥĸ죬ҶһذףĨ˲ӡȻһŽ߷˵ϡͣһѪڿзһĨ̺Ļ䡣
Ųӣӳ鴤˼£һˡѪˮţܿڵһ̲
ˣ
ƮɢһѪȵϢʺƵ˵ĴһƬհסҪ˵ҲǻڵģҶһӾͰ˸ɵˣüͷһ£ǻûɹһ˲䣬ǵͷ϶һϢҴϢһ¡ΪҶ˵ĸоʵ̫ˡ
ҲǰԾиǲԽعһǰ˸˰ɣ˵ǰͼ˼ˣվ˭һ൱Ҫһ顣
Ĭ˲мʮӣǼıڣŷӦǷ׷׵ذγ˼⵶Ҷ
ҶмЦЦ˫ذףûն˼£ͣÿһУѪԵ˵ϡ
ݰ
˼ȻףҶɱ˵ĹŲģʲôд谡ʲô氡ԣֱؼѪɱ͸Է˯һϡƽĲ˵ͺĺˡˣҲһͷƤ顣
ͨͨҲգ۵ĹǼȫѪУһˡ
ڱ˿Ǻֲܿһ飬ڼ˼㿴˼ҶǸһ°ҪԼɥȪǶµôڸһˣܺȺȾƣƵơ
ʺƻһ۶ԷĲô찡ǳ˼㡢ܺȾƵģôˣҲ˵òϾٵĶӰҪ֪ˣǻˣпܣǰﶼ÷졣
ڵľ棬Ѿƿصˡ
˼ϴ˵ô찡ǰУġ
˼ʼ򣬵ʲôô찡¶ʲôϵ˭ɱˣ˭

͵͵ؿûκαҶʵϴ
˼æιӿǧᣬҸʲôϵûУǰҪɱǰ׽ҤȥⶼûаĹϵǧҸǣȥ
Уˡ
м˼仰ʺƵﶼ̤ʵˡֻҪǲ˼УǸŮӡߺߣĹٸߣֻҪںǾаսҲǸһˡ
⻹ʲôѽ
ϴǡˣ
˼ЦУҾͻȥˡҲˣ֮ǰҸ˵һ仰
ϴ˵
ġ
˼Ķߵ˵һ仰˸Ѩһˡ˼ļ򣬺Ϊ֮ɣ£źܡӡСҶӰ˳
һֱĿż˼Զȥˣʺߵ˽ǰͱһ£ʵôˣٸ˵ʲôˣ
ʬףЦʺƣҹơǲΪ򱨳ˡ
Ϊʲô˵ͽˣ
ǣǲͽˣǡŮˣǰǲ𰡡
ʲôʲôͷ
еĻҪ󡣡
ʺЩˣ˵ɣҪһɣ
֪ɣҶ㺮׽Ҷ񣬴ºŮߵġ
ˣ
£ʺƶһǶǺڰˣȻ֪жҪǰ˼ҸˣǻӱֱɱǰںҲСɸ˼ԵеССˡ
Ĳ˵˵ɣ˼гáҶɱ֡ʮ֡Ȼ˵ü˼ɵһЩ˼ҵʵڵġһʮ֮һǰ˵ˡ
ѹ֣˼㲻Ҷ񱨳ˣǲܵһСģпܰǰﶼȥܲΪһ򣬺ȫ½ǧ˰ɣ˵ˣԼĴ
Ҫǹ˼èȥϷ˼ҶôˣΪʲôҶ񲻶Ա֣ǸɵأⱾһ⡣
ʺƣ˵ô죿
ʺƿЦô죿Ǿ͸ɴཫҵ嶼йȥɡ飬
С
ûиٴ绰μѳǺͽһϹ˸ϹصѪ˵ʬףҲһǳһٷôԳˣ
£ʺƾͽľ˵һ£ȻǸҶҶ㺮Ľ㰡һɲ⡭ô찡
μѳصŲŽŲʵ˼ô˵
ܡ
˵ʵҶĹϵô
ѽҪ˵ǵĹϵɣֲ̫񡣿Ҫ˵ԶɣڳԷʱ򣬻һ𣬺ܹŹ֡
ӳһ£Ȼδ磬飬ǻ治Ҫһȫ֮ߡ
˵ô죿
Ϊۿ԰ƵԽϰȥ
Խϰ
ѽ
ȻǲǾͼ޻ɣǰԽϰԹøǣҲͬ飬ôܸܲûŵˣ˵ɡ
࣬Ҳڳļ֪ˡֻҪ˭Ҳ˵ȥô֪ôģ
ӵġȥе¡еԽϰ˷ˡȵʱ⵽ԽϰΧ˼˳ȴɱ׳ˡ
ʵô򵥣
ԣô򵥡
Ҫ岻أ
ţ
Ӿһѵӣڽϻ·ҲˣǶ֤ģɵšʵڲСߺߣδ磬˵أ
μѳǵͷǸʱһ˵ҲԽϰɵˡ


1605 Լ
࣬ʲôࣿ
ֻڼУ֪ġֻҥˡ
Ҷڸʻλã˼ӡںԼʻųӡЩƣӺͺеˣȫҶĺסˡ
ԸСˣҲҪȥŮˣ⻰ûΪ㲻֪ʲôʱͱӡ㣬˼ģԣŻں˵ʲôҲܸҶһˡһСɾ͵òʧˡ
ʵϴȥĶشʹ𣿡
˼׷ǰܵӣ˵һǾͻشʹݡ
ϡ
Ҫ٣ǰĳӴ˸˫ͣ˽ֱߣҲ򿪳ţӳˡ
˼̽ӣӣǽûʲô¶Ǿͻشʹˡ
٣°
˼ڴˣҺҽݣѾҽĺ䶯ЩҽݵˣΣˡô죿Ƕ뵽ҪͷչˣǱҽҪںܳǣǾͶĿ䵽ܵϡ
˭һǺҽͬţһѣΪѰղڷУнʺƵڳܲ˵Ͼ֪˲̫á
˼̣ӳʵӣǲЩҽݵȥˣ
㡭㶼֪ˣ
ýźܲµõ
ĿЦһ֣̫ˣǶˡ
˼ʲô취˵͵ǼҵĶȻ˵Լģʲô뷨ѵ˵֮ˣ
֪
ӣҸ˵ǰ㵱ˡǣκһҲˣǹҲˣҶŹ
͵ھˣȻ֪˼вһź֡ʵ¶Ҳûʲôϵ˼ϵЩҽʵûа취ˣŻȥܣܲܽǸ˰ɡ
ʵ٣˵ܰʲôæ𣿡
˼ܼ򵥣㻹ȥǼǶˣҷǽкҽݵңժ˲ɡ
Ҿ԰ɡ
ʱֻܵˣ½ͨ˵˼仰֮ɫͱˣջӡ
˼ʵôˣ
ܷ߷ߵҿǽѲô͸𿡼ֵˣΪʺƵ飬Ҵȥ˲ǮкüʧЩΪղŵĵ绰ģȻҪǮҪǲвң˵ǴʺƵȣҰָʹģ˵ô޳ܵ˰
ӦھͰǮ͹ȥˣ
ڣǮǮ⣬ʵǲˬ
Ҹһȥһܲˬġ
ģ
ˣм˼ȥȻûʲôˡܵ𿡼绰Լ˵ص㣬һ̳ſڡܿ죬ܾͼʻųӸϵˡӵ˵ӣԶԶ׺ڲԶҲͣ
³ˣ˼Ҹһȥ
Уϳġ
㿴ϳ𣿡
˼һٴ̧ͷʱѾһƤߣ͸˸һܶһ˵ûʲôڳԾĶǶԼ˼岻ˡ
ߵ̳ſڣֵһͼ𿡼ݵĵӣ˹Ȼ˵ǰ˻ˣЩݵĵӶڹһֺϵĳݣҲŽ
𿡼̣ЦܣҾ֪ҵġ
еƤ䣬ǺǵǺֵ
𿡼ҪƤ䣬˼ͻȻһȥһžͽ߷ˣţ۵šһеĶʵ̫ˣݵ˶ûзӦ˼Ѿ룬뵽˽𿡼֫ѨλС
𿡼ŭܣҡ
Ц𿡼˶ǲˣأô˵ģͶ֮ң֮ȷʵһ١ٶشǮ浱ǼУǽҵҡǮˣȻǲʣݹǲˡ
ܣô
ôڣѾܿƵˣһὫ㽻һˡ
˭
ҡ
˼ժƤߣǼ˼㣬𿡼ɫ䣬ŭܣҡ
˼Ӿһţ˵˶㲻õʱӦԼԱôˣûɱ㣬Ǳˡ
Ž𿡼һݵӣŻ˵ôͻȻˣŽ𿡼춼ѪݶţǾ֪Щˣ׷׵⵶ż˼
ֺսӣ˸ɼˣôʵشڳأһѿסһ˵󣬷һŽ߷ڵϡȻԱһסһ˵ȥ·
˵ĵɱܣǰһܣٴ˺˵ľ룬ݺݵײȥͨ˾͸ײڵϣ˳ȥɸ㶨ˣЩδҲ̫˰ɣԾã˼˼ôãҲһ߸ˣôҲӦ֣дһǲŹ񫡣
𿡼˿Ѫĭӣŭ˼㣬ô
˼ģǲʹɱֵġֻҵ֡һὫ㽻ʺơ˵ô㣿
ޣ
ԣޣ㻹˵ʲô
㡭
ˣ˵ٶҲûð
𿡼ӲĲУˣĿ䵽ܵϣʹصܣô˵ҲֵܣҪôңҪôһǧҽʺư϶
ҲЩģת˱𴦣ⶼҵģԸͦȥ
ͦȥôͦ˵ͦʬࡣ
𿡼˵ʲôţǱǿڴѪ׵ġ͸͡У˶ΰʳ˵˵ˡ
£˼ʺƲ绰˵Ѿץ˽𿡼˺ͽӡμѳһôأͻȻϢæʲôطأ
˼ѵַ˵һ£˷ܵããϴǶһϾ͵
ܿ죬ӡμѳǵ˾͸˹³ڵϵĽ𿡼ݵˣھϲͬʱǷߺޡҲ̫ˣܣҲû뵽нɣ
ȥŽ𿡼۵˺üţ𿡼ұ֤㳢ʲô
𿡼Ѫеָ֡Сүʹ졣


1606 ˣҪһ
ˣѣǻѣ
ʺüǰˣιģŵڵϣѪĽ𿡼Ц𿡼Ҳû뵽нɣ
𿡼Цʺƣˣʲôˡ
Ž𿡼һͨߣ𿡼ӣˡ
Աߣ˼ʵǴô鰡
ʵ٣˵ʵǸŮ˵ʲôϵһΣյ˰ôԹ϶ȴߡ
˼̾Ϊұֵ̫ˣҪҵߣҪӡʲôģǲ鷳

ǰ첻ߣƤҩһǷ˰
飬ĹϵӺμѳǻһ۶ԷﲻסЦͬʱлһ£ĴᶼûܶԼ˼ô˼˼£ϵҰǰûжԼ˼ɳʲôҪ˵黹øл
Ӿ͵ˣҪ޻Խϰϣû˿
˼ͷ޻ԽϰҲУ޻ΣǰһҲа
˼ǡ
ģͽڹ֣ͻȻ˽𿡼ݵˡһӵϣɱͽһֲΪڻ˵Ľһ˿סǣǵѪУһôӢ¡ֵ˰
ҲС
μѳǺͽӶЦҲеĵ⣬ҪʲôֶΣ𿡼ʲôô죿ʲô¶ˡ
˼ЦЦȥһƽ𿡼ˣȻһ룬뵽˽𿡼ĺУְѽ𿡼Ūˡ
¶ڣô¶ڣ֤̿ʲôҲ˵ġ
Ȼ˶Ž𿡼ߵģ𿡼ֻȴʲôҲˡ£Ӻμѳǳ׵óϷˣǸ˰ɵ˽𿡼Ҳûʲôãн갡ǿݵĹһɲ⡣ǰ鷳һƱߣǸ鷳
˼ǻСǾӣ޶ɷ򡣵ȻҸطý𿡼ڣ˵Ĳص㡣Ȼȥ𿡼٣ٰи߸꣬˵ô죿ôһӣӲأһȥٵ鷳ǰٸɵˡǿûκεĹϵ
μѳһĴȣ˷ܵãôˡ
ʵôý𿡼ڣ˵ݵ˲أ
¶Ҿˡ
á
Щ˾ͼ˼Ž𿡼Сһ˾˳˼ӡμѳǵֹ˼仰˲ϲû뵽ô̵ʱڣ˼ܹӽ𿡼ĿУõмֵϢֱǱѶרһҪ
ٿ𿡼Źӣ룬ǶˡǾͲˣ£߸˼Ϣ𣿲ֻֻǵԺ΢ͣһ£͸Ͻˡ
ǧ͹κˣ˼ˡ
һ˵˼ҲûбҪƭǵѽ̵ʲôô
£ӺμѳǡʺƵ˻ȥˣŽͺü˵ıڣȼ˵ʬ壬н𿡼ǰˡ
ڣѾʮˡ
ٽºܸߣոո˸Сǣϴ˸ˮ裬ſʶţǸɾʮ㰡˭뵽绰ͻȻˣ¡
˭أô˴
ҪȥֻȴСǸסˣŵˣӵ㾢
һ£·ٵעһ󿺷ܼ˶˵¡
꣬ꡭ
塢ӣٺһ̱ϡǸСǺܲˬ͵˼Ҳˮģô¶ˡȻˣɲ˵˼ұϾǰԪϣ൱
ָţͶʣһӰǵӾء
ү̫ˣ˼Ҷûˡ

ƨϣһƣЦСɧӣȻʶʶġ
ģͲرһ£ȻܲӲ˵أģЦ˵˵ţ־ˣϸţܡ
ܾ̫á
ܾҲ̫ĥˡ
ҺãʱֻˣϽүһ١ٶĸ绰ܲʲô°㻹ǽͨ˰ɡ
ʲô°
Ų鷿ɣ

Цһ˵飬ֵõŮ˲أ˳ֻֽùˣһʾμѳǴģʵδ磬ʲô¶ô绰
μѳʵĶأϽһ˰ɣˡ
ôˣ
ȥ⵽˽𿡼ͼݵ˵͵Ϯ
ôˣ
ٵĿһ£һɲĸоͷţμѳǾ̾ƴսǰӣˣǽ𿡼ˡ
ʲô򡭡ˣ
㻹ǸϽɣڵҽԺϽɡ
ãã͹
ϣϽ·
СʵүǼŸʲôȥϣ˼˯ѽ
ҹԶ㡣
Ӷûˣ˸ڵ٣ջһŽߵһȥٴ·˳ȥ˵ҽԺʱμѳǺͽӶſڵУؽ߶š
δ磬Ͻǡ˭а
ӿЦҲˣѾȥаСʱˡ
أ
̫ƽ䣬Ҵȥ
μѳ̾Ϣһ̫ƽ䡣򾲾ڴϣѾױǻõʱƴɱĲҡԱߣڣһ˲ҡ
ɫÿ£мӣʵδ磬㲻˵𿡼ץأ
̫ˡ
μѳǵȻǿҲذǲ֪ǿһ̣һĻ¾͸Ѫ«һ֪жٵڣмˡǻǵ¥ϣϽɡȻһȥʽ𿡼ǴĿУڳϢɡһɣǽǰչı
˼ͷߣ¥ȥ
ֵһҽСʿŽ˳ϱøƵģƳϣڻԲС
ʵҽôˣ


1607 µġʽ
ҽĨ˰ѶͷĺˮЦƷǳأʧѪ࣬ЩΣˡѾ˿ڸˣپһʱ䣬ͿԳԺˡ
ôأ
еĻҪغܶడЩ̫ףôӲأ
ллҽ
μѳǡӣƵ˲УһЩǰĵţŴӲ߳
ڣѾ賿ʱˡ
μѳǺͽӵǲٴӽϣʲôΪϵģǿ˵ģպ˷ִ硣м˼㣬Ƹġ
һҺͨСùݣǰһܻμѳǺͽӡ߽ڵУĽ𿡼ڵĽ𿡼ѪĨȥǱѡ
˿ĭѶһͺӲʲôҲ˵
Ц죬ҲҪ˿
ڵҵĿűߣһӺͼӣһɳμѳǺͽϣûĹ򣬾˸˾Ʋˡ٣ﻹкȾƵ˼߹ȥ𿡼ϵĨˣȵ˵ʲôط
𿡼ݺݵص٣ʲôҲ˵

ٶŽ𿡼۵һͨߣֱˣŽ𿡼ʵ˵˵ǲǽ͵Ϯͽģ
𿡼ãǶЩ̫ˡʳĻһ㶣䶯ͣȴʲôҲ˵˵Ǽ˼סĺû˵
ӲҿӲá
پ͸ջˣŽ𿡼չ˸͡к۵Ű£ԱߺȾƵĽӺμѳҲˣԼ˼ҲǸηɵ˼֡Щ㲻ף˼ôý𿡼ڣ˵Ĳأôý𿡼˵أĸƵġ
߲ѣ߲ᡣ
ڼ˼㿴Ǻܼ򵥵飬ҽ
죬ЩҽݵˣǶŸ𣿡
פʹݵĴУᡢڴص˶ĻԻ˵˼ֱӹŴ󼪣ǽ˵ûڣǾҽٺãҲûðϾ磬ǲһӶȵһߣ˼ټӪҵ˭Ҳûޡ
˼΢Ц㣬Ǿܷģ룬ĺҽݿ϶ӪҵģǻǶȥ
ʵ٣ôаգ϶Ѿз˰ɣ
죬Ǿ֪ˡ
⻹Ӱ
ڴ˸ŹǷôˣҿ˯ȥˡ
غҲɢȥص˷Сһգ۵Ĺ򣬴оʣ˼˼֣塣֣ļȻĴָҲתߵˡʲô˼˼ĥţȥ˭أ
Ȼˣϣʦ̣ʦ̫ʥ࣬һȰȥڴѾͷ̫ˣп֭ܰեˡʣµһˣҶˡ˵һ𣬻ͦ˼
˼ЦЦĵҲǹģ߽ҶķСҶɳϣ·ûпֻǾأصϢڵϢ
㻹˯

ʲô򰡣ǯֲ̫񰡡ʵӦεĹһֽոС
ԣҶĺЩˡ
̰ҵҪ̵ʱ˼ߣֺȻطŵĴϣḧ¡ڵҶ񣬴ŵз˵ǳ㣬ǿȱȽϿɡܹǿҵظоĴȵĽС
Խ־ԽϻҲܲĵϷҶͻȻһֱۣذż˼ĺ󲱾ͺɨ˹
˼һֱָӼסذ׵ķСȫһʶķӦԼе֣ôķӦأѵ˵ǹһ־磿֪ģҲҪʦ̷ϵ
ڻݵɽׯ޵ҡΧξپޣҲ÷ôˡô˵ȥˣ½ξپ޸ƽˣôһҫô¶Ļᣬǰװ׵شˣǿϧ
ҶĶǿ籩꣬һûκεͣЪذױסˡԥûУɿذףһذףٴκݺݵͱ˼˼ĲͬʱȾ˼˼䣬ذҲŴ̵ˡ
ݰıɱ׷
˼ץذףһ죬͵סֵذסȻһƫӣֵذ׼ǲĲ̹ȥģë˺ü
ذףסһѣһѣӡ˫ȸؼסˡ˵ǶǯˣȻɣŮ˰ܲܲô죬˼ͻȻһԴײҶıϡ
ҶӦ죬һ㣬Ҳɱü˼Դβһ£ʹѵذףٴι˼˫һУؿס
ҶǰɱҰɣҪƷ㣬ɾһˣ
ҷɱ㲻ɡ
һˣһ뵽ſ޹ǵĽϣ˼һӿȣ漤ŵƣܳԿǰ棬ı󣬿Ķ˼㶼ǱȽϲء
˫ͻȻ͵ǰˤ
Ҷڿնڼ˼ͷϷɹȥˤ˵档ڿз˸շ˫Ⱦ͵˼˼šҪˡ˼㵹ǲˣĽѾӻԼ
һӣҶʵʵϡ
⡭ⲻʽ𣿼˼˫һУ˫ȸҸ£Ҷ㻹䣿
˫ȱסˣ˫۵ץסˣ£붯ˡô죿Ҫˣ͵ٴܵˡÿ˵ʲôζĿ϶ڿܵģƫƫǲܿһӭż˼Ķ
ԽԽǱߣպͼ˼ơʽǷˣҶջͺݺݵҧȥ
˼ɲʲôаǲ䣬ҪҧˣⱲӺпܾͷˡ鼱֮£˼͵ϥǣסԴ£Ҫҧҧˣ˾סˡ
ھҵţ˼Ҷ㻹䣿
Ҷǵͨ죬ǶҪˣŭ˼㣬ҡҷɱ㲻ɡ
ӣôɱҰ˵ˣҾͷ㡣
롣
ӣüֵʲôʱȥܲһޣ˾ɣУӡףʽȻҪԼ䣬ԼΪʲôͲ֮֮أҧȥ


1608 벻ұ
˭ݣ
˱ҧˣ͵ȥˡ
ŮҪǱҧأ˼ԼؿûţûаôҧõһЧǵҶѨλӶȻһ·ʱ䶼Žֹ
вҶ
ҾͶøݡ
ڵҶ񣬴ŵʵļҾзӺֱֿɡȻϮмŮܵ˰һɲǣ·õһ㣬Ҷֵġģ
ޣôأ
Ůˣǲˣղҧļ˼㣬Ȼ˼ܵҧѽڣҧˣôͿʼ˼ˣҪҧ˼˼㣬ƾͻ˵ԼжôʥˣʵǶˡ
Ľͣеͨ
˼ŲȥЩ߰ɣûҧô򵥡
ڽʮӺҶȻӦ;ҵšǣ˫ֵü˼ţ˫ȼ˼˼ĸ֫£Դü˼˫ȸסˡƣ붯ˡ
ңÿһ£ü˼ĿҧǼӾˣܵ衭أ裬Ǵ̼
ֳֶӣҶǷ˵ֿŵ˼㣬ҡҰɣˡ
ˣ˼е塣
䣬ҿ϶ˡ
㻹ذ׶ˣ

ʵ̫ˣһԶڴΡॣҶ˫һɣذ׾͵˵ϡ˼㣿سŵأ˵ʲôʲôܸһŮˣأǣͺȻطſ
Ҷæûκεͣһ̶ܽС
쵰
Ҷע⵽Ŀʪһ飬ü˼ҧģôһŮأʵ̫޳ܣ̫ˡϽŸϣϴ˸ˮ衣ȻԡУ˼ˡ
˵ǳȥǲȥ
Ҫǳȥˣ͵ǰС͵ǿУ϶˼ҳԵͷʣ
Ҫǲȥѵ˵ԡжһӣ
ҶҶ˾ηŮ߰ô˼˼ǰСˣǸǻǻ㲻Ҷվˮ˳ͬ֬һˮ
һֶ
ˣûбҪС˵˯ˣٻط䡣
ҮҶͻȻСһ̫ˣvery goodҲżˣԡУС˲Сʱ賿ˣҲ˯Ϯ
ĵش򿪷ţ̽Դ£ͼ˼˲ڴϣ˯㡣
͵Ϯɵûаհ
ҶҲˣֱӵɳϡ㣬бҪԼһ£ôɲ˼˼㣬¸˼˯һ̲סɵȻˣ޲һһû˯أСʻ괬еʱ䡣
ˣʧȥյľԣм˼˯һаɣʲôΣգæƽġܿ죬ͽС

ҿĶܡ
˼һһ
˫ذףŽŲ󣬾£±ԽԽԽԽˡ
˼㣬ٹҾһ㡣Ǳ䣬ԼȴףһˡϾǰʱضпɥ
ѽӣͲҵĶ֡
Ҷҧ촽صż˼㣬ذ׺ǰ΢ţͬһͷĸӣ͡
˼֣ааЦţͻȻ˹ȥ
Ҷ֪϶Ǵ򲻹ˣҪ䵽Уȡ˦ֽذ׼˳ȥ˫һŵ棬һˤȥ
磬شӶ߹ţ۾Ҳá
ҲûʲôҲûô¡
ͻȻ䣬͸е֫һ˼㾹ȻҲؽ§˻Сѵ˵ŹԼҶҵţſңſҡ
˼ظ㷢̾ѵôʵڻеһۿʱҾذ㣬㡭Ϊʲôôģÿμ涼ҪɱҰѵ㻹ҵ𣿡
˼㡭
⻰˸жǸָܳᡣҶֲʯĳһ˲䣬׵ڻˣرס˼˼㡣ʲôŮߣʲôɱְԹȵȣǼȥɣ
ڵһҸСŮˣʲôҲȥˡˤҲǹЦݡ
벻ұ
˼ſĶߣ³ô֣ҲƲס۽ǵˮ˼㣬Ұ㡣
ͨ͸еһʹˤ˵ĵϡ
ľһ˲䣬ȻˣˣҲûʲôźˡ
ͻȻߴ˼˼ˣҶôˣ
𳳣ݸоܲ
ʲôûɧɡŶûհɣ
Ҷ۾ͼԼڵذϣ˼ִĶͷϡ⡭ڷаѩ׵ǽڣˮƵ컨壬ʲôͱڰ
˼૵ףˣҲûհǲˣ㣬ᶼˡ
飬ղΰ
Ҷ߾Ҫиط죬ԥȥûˣæС֪Ѿɫһֱ˯СǴˤǴɳϡ
֪Լû˵λ
˼㣬Ұ㡣
ϣô˵Ļô³أûȥվӣܹе϶Ǻ޵ģڷաϽˮͷˮʪܵĴ̼Ÿо΢һЩ
벻ұ
ַŵŰϵһ̣Ժôһ仰⻰Կ϶֮ǰûѵ˵Ǽ˼˵ԼģǣԲǣΰ
˼Ŵ߳
˼ʵҸղأ˵ңǲǻþ
ĺĺҶǻˣ֪ߺߣ첻Ҫȥҽݵô
ѽô¶أ
˼Դתܡȵſڵʱͣ½Ųͷ˿ҶҶЩëݺݵصҸʲôŲҽ
ǷһΣ
ߣҪǲھ͹Ҫȥ
ںæʱŰɣȽϵģұ֤Ҫ
϶Ǽ̫ˡ
Уѽң͸Ҵ绰
ǳ˰Ӱ˼㻹ڰ֣Ź˳ȥ
УյˡҶҲЩյˣҲԱƽˡӦãӦҶɱ֣Ҫʱ̱侲ƨ侲ӶǾ仰벻ұ


1609 ѭֻ
ľ飬ء˸ǳ־ΨһĵģǾЩҽݵӵˣǹţд衣ɵǷֱҽݵʱ򣬲ŷǸģǶġ
ҽݵˣ֪ǻƵģѾ׼ӭսˡ
Ǹ֮ǰһ˼ʦ̡ڴһ顣һҽݣҲΪʲô˼ء˷ģЩҽһӭսˡ
ǲӦսģҵܡ˭뵽ܻǼ˼أһ˼ǰ飬ڶְ̩ҵź˼Դˣϡ˼һСæӦõ
ܾôˣ˵ҽڱչأҲҪǸɰ򣬲ûƲˣ
Դǵغǳǡ
ӣǲ֪ǵҽġ
ѵ˵ǵҽͲ𣿷ģһȥġ
ģ̫ˡ
ǰڣǾͷˡ
Щأ˵ʲôĶУʿ˲ǡ֪ܵҽһǰ˼˼УͲһϰڵܣҲںʲôҽҽˣ̩ҵŵҪ
˵ǶˣǣֵߵߵذǮȻûо
ˣˣ
˼ʦ̡ڴ߽Ҳ˵ҽݵˣȫۼһǾվܵߣг˷ߺޡ
üǼ˼㣿
˼ԣҡ
ǰ𣿡
ǡʹֶΡ
˻޳ܰӮֶˣˣǹĵ
ܾͰĿ䵽ԱһֵϣھͿˡ
ǸӦþҽݵĹˣǰ˼м˼㣬ҵҪʶʶҽж
˼΢Цô˵Ӧ֪ҵĹˣ
ˣһӮˣժң
㻹ͦװ˵˵ɣôд裿
˵д裬ֳĻҩζŨ͸սϴܲࡣڵзӪУмԵףⳡ̲ô򣬾Ѿ֪ôˡ
֡ܣҽݵĹһֹһŵˣҪǳսˣ±˵һ١ɣܳɸұԣ
æǡⲻΪҪˣǹݵҾûˡ
ӣʵ
ǰ㲻Ѿҽ洫̫룬˫
ӳ֤ɱЩҽˣƨ
⻹ûôأǷ·Ѿʤ⣬Լ˼ʴˡ
ܿЦУϵУһˣǿɱԹҰ
Թ֤Թ
ǡҾˣ
ϣļǿܡ
ЩǽƵǰܴɡ
ʵҲٸ˼ȻȻڻĹʱͰܸ˼˼㣬ܾü˼һֽҡϾҽĵͽܽһˡ
˼ô
ܺȵǾͱ룬˭ĸ
ҽó̫룬һһ򷨡ʵ̥ڻĹĵĻҽ׾̫ԣһЩϵĵҽѧΪһЩִҽѧɷ֣أγ̫롣
ҽѧҲҽѧĲͬ˷ֳʣδСߣ̫ˣδСߣ̫ˣƢСߣˣƢСߣˡͬʣвͬĲˣͬһּʲͬĻεķҲһ
̫֮ĸ߳ΪԭȡľѨΪˣټΡ
Ҳѧ̫룬ȴûþ裬̫Ӧòѷڼ˼ɣȻˣ϶䣬ҲҪü˼֪֪ˣкʤ֮ģҲһ
˼ЦУ˵˭İɣ
Ǹߡ
㣿ʲô֢
Լ𣿡
˼´һ£Ц顢ʣɣЩʱ򣬴󲹹ˣ治ʲô¡
ɫǵͨ죬ңͿܲΰɣ
˼Ϳܣʵӣô
С
ǺãȻҲûⰡ
̫룿˼Ҳǵһο뷨һ룬뵽ѨλУٶȻ൱ɣǻм̫˼
Ｋ䣬򻯣Ա仯֮Դ̫
ֻ˼̫뱾ʹȱݣܵ뷨ûһļйأǸҽйϵ
ҽ˵̫ǣԡأǳǬҡ롢㡢ޡҽֻоĹС˺һȵȣͲ̫һ
˵ˣֻһЩƤë
ڿܵʩ룬˼ͻȻʲôǵأ˵ľǷ˾еİŽʼ̫֮ͼ֮
˼۾ڿʩ룬˼ȴȫ˰̫ͼС޼̫ľ񾳽Ȼʣǳ˰ֻء
һ֮ضͻȻ˷ܵؼеˣˣѩоˡ
ڴʦ̵˶ڿʩ룬ͻȻһУǶһǸѽȻ˼飬ڴʦȴףٴͻˡ
ʦ̣壬Ѿֱ˴ˡҪȻô˼ǿң㣬Ȿһˡ
Ĩ˰ѶͷĺˮЦҡҾ˵ҵҽҪʦ̫뷨϶Ĳ֢
ֲָż˼еǶУûרʩ롣
Ҳջģߵ˼㣬ҽУͲҪаļ
˼΢Цô֪ҵҽУҪĲ֢ûбҪôãͰˡ
У
ҵȻˡ
˼룬뵽ĹԪѨѨһһѭϢأѨλð˵ڿУþûƮɢȵγ˫룬Ѿɫʮˡ
ڸоô
ôûκá
ûκã
˼Цһ͡о⣬УҪǲĻھȥҽԺ죬Ҫǻʲô֢䡣


1610 ˫
ûԼǱ˭ס
Ӧ˵лǺܼϢġֻǲϣ򣬲͵ˣҽݵңҪ˸ժˣôһֳ谡
ûκãûκã˭˵һ
˼Цѵ˵ҽ䲻𣿹ҲǼƷˡ
ֺ˵УǷŭǺȴ֪˵ʲôźˡϾ˼˵¶˵ȥҽԺôһӾͲˡ
ܵͦʵ١Ŷ˼㣬ղõ뷨ʲô󷨣ҿţôе̫أֻ̫һ룬˫뷢˸е֡
˼΢ЦΪ̫һһѭϢһ룬ʹ̫룿
˫룿һһ
شһݺݵܵϣ˵Դ˵ģʵǳⷶ롣ѵ˵̫𣿿ҽҲõһ밡
Աߣֺˣȴκģڳʲôһһѭģѵ˵ָģܲǵԻ˼̾˼㣬ˣҵҽȷʵǲ㰡
ʲô
һ㶣еӣû䰡ҵĲ֢ûС
ܿЦˣǵҪˣǺҽҲûϣˡ
һ仰֡˶Ĭ֪˵ʲôźˡ
˼ȴ΢΢һ˼ҺҽΪʲôܹչô죿治ӦСС˵ٲҽ󣬴ɵĽޣʮ꣬ʮꡭԺ˭֪ôһǼ˼˼ĺ֮ģժҡ
ҽݵЩͲסˣȫΧ£еҿ˭ҶҽݵңҸƴˡ
ЦЦһ˦Ʈɢһŵſϣһܣȵ
ͻȻֱۣǾٻʽһֻŲϣǰһܣԳĶҪһץסңҪժ˭뵽ľͷǶסˣһûժ
³ԾЦôժңô׵飿
˼ЦˣǮˡ
ӹָߵģһ߸ӡҪһ紵пܽˡңԸʵųԴӸХرˡʲôˣھӵϴ£Ϊһǿˣ
ͻȻһȭͷſϡ۵ʵľſһȭͷˡۣ˼£ſͱˡ
Ȼүǳҽⶰӻˡ

˼Ҳһ˾ˣҲû˵Ӱ˼ôҽ棬һ˸ô죿Ͼ磬ǰҵţҲ¡
ˣҪ͵ĺá
⼸ȭȴסֵˡ⻹һȭͷʵľϣ͸˶ϲ࣬Ҳ̫ˡǵͷϣѹһŭʵڲоͱˡ
ᣬˣȵ˾ˣˣʲô㻹䲻𰡡
ӡ
ʵ˵ˣ䲻𰡣ûˣҽô찡Աߵֺҽݵˣ׷׹Ȱ˵Ӧ˵㻰Цˣ
վ˵ۣǵҽұժˣȻҲϣҲժˣһ˵Źƽ˵ˣҲһֻǿ߱˵ĺãܶ˶
˵ûм˼ڴʦ̵˹أֵˣǿϵľ飬ǾǳˡڣͻȻˣǲšһʵҲǿиɡ
ôһתۼ䣬ìͷָԼˣЩˬ߷ߵѵ˵ҽݵſʲôģͰױٵ𣿡
ˣǮһ𣬹
ҪǮ˰
ܰڰ֣Ȱˣˣ¶Ҿˡ˼㣬ǰժ߰ɡ죬ʦҽˣÿ
˼΢ЦҿڴѾˡ
˼ŲЩ߹ȥһӣϣժңﳤȥ
ҹҵľˣڷϴ£˰߰ߺۼͻȻժˣҵı濴ȥ£ܱȴǳ¾ɲֶԱȺԡҵλãһᣬ
ܷ߷ߵģʦˣ֤Ӹ
ҽݵûˡ
ôˣӮ죬ʦ˼㶷ҽעЩңˣ
ѽ
ôһ˵ֵˣϲѡӦ˵Ƕ൱ĵģֻҪˣ϶ܹܼ˼㡣ûңﺫҽ硣
һ˫񰡣
ôһ룬Ƕ˷ˣȻұժգһɨա
󣬼˼ᡢҦܷܷء˲绰ҲڶҽУңǾûء
˼ǽûҿ찡Ѿժһˡ
ǰɣҪˡ
ãǱһҽݡ
ʱ򣬼˼ֻˣǽӴġôˣæˣôѽˣͽӡμѳԼõİ
ʲô𣿡
ˣܹһڵҽԺ
ʲôˣ˭ɵѽ
ϣ⵽˽𿡼˵͵Ϯ˲أ򡭡׳ˡ
͹ȥ
֮ô˵ǹ˵ġ
ܲܵ¶ɣڴʦڣ˼ҲǺܷĵģǺͺռĸҽݣ磬ôҲҪժҽݵҲС
ڴЦİɣ㾡æȥǿ϶ܰƽˡ
ʦ̣ż˼ȻһЦü˼ͻȻ뵽һ飬Ȼʦ壬ǲҽҲһӾأҪʦ̾ԻΪڶ˼ˣҽϣඣ
ܿ죬˼˵ҽԺڴУǰĵˡ˼ˣ¥ϲ
УƽڲϣɴƵøӲࡣӡμѳǡʺơٵ˶ڲУպܳơ
˼㿴˿ʵôˣô
ӿЦˣҽ˵Ҫڲһʱˡ
ŵϡϴˣҡû¡


1611 ʵɱ
⻹û£ʲô°
˼㱯ߵôˣ˵ϣ𿡼͵Ϯ˽򣿡
ǰʵ̫ˣʺƵȣǰﻹûǱأǾȻ͵ϮǡΪǰǺ۸ˡ
𿡼أ
Ͷ򣬻ǰĵӣƴֿץ˽𿡼Ҳʧأˣ׳սˡ
ޣ
˼һִ˽ϣĬһŵҰСʱʱ䣬ơ
ڳˣ˾
һϣûдӽ𿡼Ŀͳʲôٺջ𡣲Լƣȷʵ˵÷ǳءôܡһСʱָܻأҽ˵ٵüµʱˡ
£˼ǵеš˵ʵڻӺͽ̫ţôأʱһһĹȥûһСʱʱ򣬷žͱˣ˼ͽ˳
һѲ˽ʵ㡭оô
Уǳݣ˷ܵϴֱˣڵƶѾȬˣ̫ˡ
££ǿϣǻѪۣһĵںѾˡֻڻҵ˶һʲôģûʲô⡣
Ӻܼһקס˼˼֣٣㡭Ǽľˣҽӵ顣
ӦõģӦõġ
˼㶼Щ̫˼ˣʵûнϢ
μѳǡӡٶҡҡͷһϣǽ𿡼ĥûˣɻûдĿͳʲôٺջμѳǺͽӻһ۶ԷղЦЦ
ʱμѳǵһ˽ͺүҵĲˡ
ʲô桭ģ
ǧȷ
ŵǰˣ鲼ǵĸ·ڡһСܿ˽ԷͶˡΣǽĲص㡣
ص𣿵Ȼˡǰ˲鵽ģǼ˼ҩｫ𿡼ˣʳġȻҲǹٿġȻһѾͽַ˹ŭ磬ϽھټֵǣʬΡ
μѳǵͷȥ϶ҪȥġҪȫ֮ߡ
ʲôѽĥһпܾӵˡ
ɣǶټһЩӢӣϹȥ֮ǰǲӦʲô
ʲô
ɱ˽𿡼򡣡
á
һ˳ȥֱǰһСȵ˼ͽ˸еʱѾһ𿡼ˣͷҪýͽ𿡼ͷ
ѪȰ˼㿴ҡͷˣɲɳ̵
μѳǽ˽ͷʬ״ãнٸǰӣֱ·μѳǡӡٸһ·ƺƵĳ˳ȥ
УСҰ
صĵطǲгԱߵһ¥վ¥ܽΧļӶ۵סֻҪʲô紵ݶݵ˿Ȼڵһʱ֪֪ͨ
˼һǰĵӣȸϵģֻҪ˼سȻǰӣӼг˹Ƕ¥Ĵڴ򿪣һ
ĴűȽͨǶڵϷһ£ˣһ¶ûУǿ¥˼ʵǲǽꣿ
Ķأ
Ǹݸߣӣñӡ

á
ż˼ûôһΣһεģǸǰӵǰʧȥ˼˼Ӱٿ˼㣬Ѿ˽ǰ
⡭񰡣ǰŴͣζûк£
ñӣñ˵ע⡣ͷֻҪ뵽ȺУͿˡȻ˵ǰٵݣҲǰķͻϾ˼˶ڵģô˫ȭѵ֣Ů˻ܲסһȺɫء
Щģ𿡼ȥˣôûлˣȵ𿡼Զ߸߷ɣӵĹȥˡǶشﲩģҵɣⱲӲٻˡ
ߡͻȻǰһݵӰסȥ·
ףߣǵӰӰһֵסȥ·
£оһһӣҲյͷˣӰôܻǰ˵ˣһ˰Ĺûп˼ҵĶ֪ˡ
Ȼ㲻ˣǻʲô
ʵСӣʲôָ𣿡
˼΢Цǽꣿ
֪˵ʲô
ӣٸɱˡ㾹Ȼ֪
ʲô
ͻȻֱͦӣȻһ׾ʮߣĿ棬ǰˣ
˼Цǰϼֻǰɱ֡
ɱ֣
Ȼ
˼һ˦֣һŰԪ󳮷ɳȥԱߵǽУǿĵǻĹͷɱ֣֡ǰﻨһڣȡͷ

⹦ý굹һ֪ԼĹҲҲһųƱͲ뵽ǽаӦھа
һ˲䣬ѸٰǰƣͺȵһҸһڣһ·ɡ
㵱ʲôˣּǮۿһ룬Ҫ㣬ıԭ𣿡
Ǯѽҧҧ1.5ڣôⱲӵлˡ
˼һ£̾ðɣðɣǲϲɱˡϽǮǰѾΧˡ
ãá
굱˼㿪һ1.5ڵ֧Ʊ˼㿴˿ŵ˿ڴУЦˣˡ
걧˱ȭмлˡ
أӶûˣȥʲôĹ˼ˣҸû˵ĵطһİɱμѳǡӡٲɡ٣ɱ˽𿡼ɵ
ٴιӣǰȥԱߣǲг˶ӵģ϶ܻȥ
ͻȻ˼ˣһȭͷĺ󱳡
죬ҪѾˣҧҧ͵һʮȵĻߡȾ˼˼ȭͷϣȻߵķݷ˳ȥʵʵˤ˵ϡ
ȣˡ
Ѫˮ˳Ź۵ĵطܿͽʪ˿ӡ
ŭɶе㡭ҶǮˣ㻹ң
˼̾Ǯƣֻ֣׬˫Ǯ
㡭Ǹ޳ܵޡ
ˣʵһʹ
ʹ𣿽£һҲվΧͻȻһȺˣΧ˸㡢ġ


1612 ᣬĻ˰ɣ
ǰӣ
һˣΧסһˡ
ڣǽᣬҲӳȥοһȣ󽵵ɱ
˼㽫е֧Ʊ߷ߵ꾹ȻǮң𣿺ߺߣұøɵ
μѳϲǿ԰ʺƱѩˣЦ٣ȻǮ°ɡ죬̫лˡ
ʵҲûʲôǴһȭѡ
Щμѳǡӡٵ˸Ϲʱ򣬾ѾˡǺ𾪣ܹһȭɵˣҲడǣ˼͵Ϯ˽꣬͵ϮɳҪǷֶ˭ˡ
Իˣ͵ϮǺˡ
Ժˣ͵Ϯǻˡ
ɣǻˣǼ˼㡭һˡ
μѳǻӻˣһЩǰĵӣȥǶ¥ݵˣǵȣǲзˣǸǰԵ³
ĺ飬˳ŽĶͷ٣һһٵ٣Ҷ𣿡
ЦһͷˣģȻҾ·ˡ
ˣ
ͣҪǲܲϵ𣿡
ЦϣĥϣĿӶǹˣһһļȻֽʮˣְȻһԣҲ˵Ĳء
˼ͷƤ飬ʱ϶ûڳˣ飬ٻðˣԶɣһԼô죿Լûá
Ҫɱ㡣
٣Աһ˭뵽ºʲôһ£һýһӸ˵˵ϡΧЩǰӣ׷׵ذγ˼⵶Žһͨҿ
ˣһҧסٵĺذɿڡ
۵۲ҽţҵҪ˽꣬ȴͰ첻
ǺãμѳץһѼ⵶䣬ԴͣѪͷɽͻҧ١
ӳߵĸʹ˸ɫȥץסͷ͵һ꣡ٵĺܣˣѪȪӿ۳ͲˡμѳǺͽӸϽ˿ڣǺģ˼£ˡ
⻹
ʵμѳͿٵ˼һҰıȽϴļһֱԼһʱ죬пΣμѳǵĵλˣٽ֣ɵ١
ȵȥԲɫؽҵȫ̲߽ˣǰｫͽӵˡȻˣ֪˼Ҽ˼Ĺֽͣ˹ʺˣ˼˼СܡȻܳӣǾֻǸõ׽ϵˡ
ܹһϴ󣬾Բô򵥵ֻһ˲䣬μѳǾͰǰƣ٣ܳ˽̫꣬ллˡ
˼û£ʵҲûʲô
Ҫʲôûôܻȹǹأ
Ҫʲôûڽٵһ̣ôܻһý˵ڵأȻ˵ǲ֪˼ôģǾҪţⲻżȻΪġ
ˣǼ˼㡣
μѳǴϽɨֳκεĺۼ졣
ǰĵӱȽ϶࣬ǽΧȫΧˣκ˿е˰ѽʬװеϴ棬ɵֿ򡣿óҲ鰡
˼ʵԽϰ飬׼ôˣ
μѳǵؽɣҺϽˣϾȥ͵Ϯ¡УǸɵ˴޶ɡ٣٣ܲ鷳飿
ʲô飿
Խϰˣ൱뺷ܲܡ˵ӻĹģвֵܣܲܰæ
˼ɣһȥʣϾⲻԼ飬ѵڿϣҪô˵ˣһ仰϶ʹ
μѳæףףұ֤ǰװ׳
Ŷ˼ǡ
ÿһ㿴ô
Ҳˣ̸Ǯ˸鰡
֪֪ǮǸֵܵģܲǰװ׳֣˵Բԣ
Ҳǡ
˼ţУ¶ͰˣǮ׼ˣʱֳǮǣҿɲմǮ
μѳǴϲæããȥ׼
˼ָӴ˸к˶ǿûģ˼䵱˾Ҫشʹݡڳϣ˼㲦ͨڴĵ绰һʲ֪ǻժ˼Һҽݵء
ǻʲôѽߡ
һת̣˼ּ뵽ժҵӪС
һֱæƻ衣ʻһСˣװʮҽݵңźƺƵػصפʹݡ

Щңһذڷ˴ʹݵĿУ൱׳ֵۣ֣Ͷϲ£ˡպߣסذſţ꣬꣡һһŹâÿ˵϶¶Цݡ
˵ǳսˡ
ڣͿıˣ˭ʤ˭֮ǰһܸЩùˡһ뵽ЩءˣЩţڴʦ̣ϹЦݣԼ˼ǳġ
֣Ц¶ǽϣҪúףһ¡
ЩԺţ˼ȴע⵽һ飬Ҷģ֮ǰûʲôǲˣ£еĲɵӡΪ֮ǰƮƮȥġֻѰһᣬɵ˼㡣
أżᶢһطһգգģ¡
ѵ˵Լˣ
ȵ󣬼˼¥ϣҶķУʵôˣǲʲô°
Ҷʲô£
㲻ǡ˰ɣ
ͣҾǰϷӡɵӣⱲӶһˣҲ޸㡣
ôܻһأˣĶлǵı
㡭
һ¶Ҷ˵ʲôζ˵˼ֻǷһιϵڶǷ˼ģûҪɡǷġûҪӦٵˣôû
һ򣬴趼Ǻ׼ʱѽ
ᡭôһΣĻ˰ɣһ뵽ͦŸӣȥģָеЩ˻ôءδУأֻгЦˣͻȻ˳ЦˣָоȻȻû˵ֲ֡
ѵ˵ӣ
Ҷ񲻸ȥˣ㣬ԶҷǸɵ㲻ɡ


1613 Ұ㣬ԸȢ
Ů˰ôķǡ
ʼĵһμ棬˵ɵԼأôõʱˣԼһúõĻţ˼ˣÿһҪɵԼʵϾԼȰ
ôһ룬˼Ȼˣ̾αطҪأʵ֪ģȣԲԣ
߲ߣ
㼱ʲôҸ㰡ǻǷһء
ҪҪҿھ͸㡣
ˣҲûиоҿɲϲǿѵ顣
˼ͽ£лú˵ģǲʲô°
Ҷһۣߵ֪ʡ
֪ʲôˣܲܲôӰ
£ƲɵѾϽˡ

ü˼ݺݵسһ¶û˸˵ѽôܻ֪أӣˣϾҶҶ㺮Ľ㣬۳ڽڰˣܲζǵܰæȻں˼гѹܴ󰡡
˼һ治֪ˡڶ͸˵аˣڶϵɧźһЩϵÿڣôʵһÿڣôͶ˺ŵĸ޵ҡأ˼˰ɣﻹôֵ
⻹㺦ģ
ҶγذףֱӼ˼˼Ĳϣ⵹һôˣǵһذ׸˼ƤܽӴӦû㿪Ŷ԰˼ûп̾ôҺأʶôˣ˵Ե޹ʾͶֵ𣿡
⵹ǣ
Ҷͷʹҡҡͷߵô˵˺񡢶ڼ̺ս˶ֱӣǼӵУⶼжġҪɱ㣬Ǳ𡣡
Ҫľãɱңﳩ죬ְɡ
ΪҲҡ
΢ԥһ£Ҷûȥ˼ĲֱӴĺСۣذֱӴ̴˽ȥѪˮ˳ذ׵ķȻ˵Ǻû˼˼࣬Ҳ˰
һҶǳ鴤ţΪʲô㣿ΪҾͲɱ𣿡
Ҷʲôãһʱ㲻һҲʱǶģҪɱҡ
㡭
ְɣУҡҽ޺
ɵ
ҶĶڲţҲԱƽˣеֵǳˡ
˼ͻȻḧ벻ұ
ॣҶһֻеذףֱӵ˵ϡһ̣ˮȪӿ㣬˳۽һѱס˼˼㣬ѹеУɽ鱩Ʋɵ
ΪʲôΪʲôҪ
Ұ㡭
ֻǼ򵥵֣ȴҶϣӡ͵һʲôҲˣŵ𶯣ȥʦ̺ڴǿ϶Ƶġ
˼ҡҡͷذ׸ˣû¡
УһˣѪ͸ֹסˡ
ҵģʲôʱƭ㰡
ʲôʱûƭҰ⻰ߣҶȴû³ڵﻹаʲôŮߵһСŮˣһ׹˰ӵŮˡŮ˵̣һӴһٵ䵽ˡ
ҶϾְҵɱ֣ҧҧһѽذ׸˳ͣһѪ˳Ҷùɴʲôģס˿ڣѾʧȥյ򶨣ŵ˼㣬û°
ĻУⱲûʲôźˡ
Ҷע⵽ڵϣ˼ǰţĻУƣһԶ¡ֻϧ˵϶ѪôŶ͸żֹ졣
ⶼʲôʱˣ㻹˵ĻϽ취
޸Һ𣿡
ʲô
Ҷ񶼻ԼǲǶˣⶼʲôʱˣһﾹȻ̸˵֧֧һʵҩĶأҰ˿ڡ
˼ص̾Ϣһ϶ĵҡҶҪˣ㻹ܻش𣿱Ŀ
˵ʲôأ϶ûµġ
˵ԸⲻԸ޸ң㲻˵ҾͲ˿ڡ
ʲô˰Լвһ̣Ҷˣ֮ǰǺ޲ɱ˼˼㣬ҪأΣˣȻŵǾŮ˵ﰡǹìܵġ
ڵҶﻹЩ鰡СûĵУҴӦˡ
ʲô˵ʲôû
ûˡ
˾˰ɣҲҪˡ
㡭
Ҷ˼㣬Ұ㣬Ը޸㣬˰ɣмҰ˿ڰɣٵȻˡ
˼㻹⣺УǴŶĳɷ֣Ҳܡ
ʲô㲻ܣ
ǰĲϣȻǲˡ֣µأǳϵأ˵Ұ㣬˵Ը޸ңңԸȢ𣿡
ⲻĵҶһҪ޵ĳ嶯жкϲסԸ޸𣿿ֵȻǡԸȢһޣһȢʮǧ
˼ҵؿ˼ŵҡҿҪˡ
Ҷˣ߬ס˼˼֣˼㣬Ұ㣬ԸȢ𣿡
޸𣿡
ǡ
һţ𣿡
ҽܡ
ҡ
㻹ʲô⣬һʳɣ
ʵ˼ˣһϲҶܽ𣿱ϾҶҶǱðҶ߰ˣҪ֪˼㾹Ȼϲã𣿿ʱ飬̫ʱˣסˣûʡ
˼ûˣʱûбʲôˣţҲ㡣
鰡
ҪǸҶһƤ񲻿ɣִ治ǿҪѡȥεɱˡ
æУУ֪ˣϽתȥҰ˿ڡ
ѽʲôĵҩùˡ
ʲôҵİɣȻ˵ЧûĺãҲ
Ϊɱ֣ҪԾȡ
Ҷٵشɴʪëż˼ϴ˿ڡףٲٲԭֻ뽫ܱߵѪ۸˭뵽һһ㣬Ƥǽ׵ģʲôڰ
⡭ôأ׿ڽӲȥİ
£һ㣬һز˿ڣȵĺ󱳶ɾˣҲʲôûУģ͸ûһģһ
ٿ˼㣬Ȼڷֻ
һ˲䣬ˣһˣԼһĺϣ߷ߵ˼㣬쵰
˼ͻȻתӣһѱסס촽˼£С


1614 ɱҲһ
쵰ͻ쵰ɣһҪǲ쵰أǻ
֮ǰҶҲͼ˼ǹˣǶǼ˼ǿȵġھͲһˣеİǻɽһ׽˼ûˡ
أÿ
˼㾹ȻƵ˵ϣǷ
Խǲ׶ŮˣһˣԽǿ¡ΪǶѻĻ棬ѹֵ̫ã̫ˣ˵ǾɣҲˡ
꣬꣡˼·ͱˡ
ͻȻ䣬ֻˣ˼æ˽ͨʹ˽ϴĶأҺҵΰǰˣѾ׼׵Ҫȥ¡ˡأʲôʱ
ãã͹ȥ
¶ģô¶أȻ˵Ǯ˸ŹҲҪ̵찡һһ𣬲һСĿæм£Ҫȥһˣһ
ʲôҪȥʲô
ҸԽϰе飬ܿġסѽǷһΡ
УҸһȥ
ҶѾٴ˺ɫƤƤ㣬ָֻǹӱģҪϸĵĻͻ֣ᷢü̺ŨŨĴ⣬밮еŮˣеѽ
ѵ˵Լȥ𣿼˼̾Ϣһ·ˣϽһ·ϣŴߵ˴С
ɣӣǵֶй
ʲô
Ҵȥơ
ƣð
Ⱒɺͺк˼ɤӣӡڴʦ̡Ҧܷܷᡢءӽȵ˶˹ʮ˼ֵܣ֣ȴʹݵҲˣʮˡ
֣ʵ˼㣬ȥʲôѽ
˼ЦǰˣҪȥԽϰƴȥȥһһ𡣡
һ𣿡
ȥȥ
ǣ˼Ҹˣȥ˰
ǵķӦͬ˼ЦİɣȵǶȥ˱ǣǾǴͷġŶˣ֣ݳšҲϡ
𣿡
ڣҲС
˼¥Ͽ˿ˣСӣ㻹¥ʲôأϽͬ£Ҳ
м˼ڣ»ʲôպͬ˳ˣȺСһ𰡣֣ҧҧҲšӸˡЩˣʻźüӣ϶ˣںͣμѳǡӡ˶Ѿۼˡ
˼㻹һЩŮˣμѳֱüͷƭǮҲòɣԣⶼǴ͵ġ
˼㿴е˼͵̣Ȼһ¸˼ҿǿɲǳзġ
ʦ̲ȻһЦʵ̫ϲ֣ɼȻ˼ô˵ˣҲûзԡ߳ԱߵͰһ֣Ͱ¡µ˵ϡ
μѳǺͽӡ˶ŴͣȷʵǱˡһòɰŮӣȻ˵Ĺʵ̫ˡ
˼һָһ¡
ץͰ߸ߵؾٹͷֶ˵ϡȻһȭͷͰϣۣͰ͸ֽһȭͷˡ
࣡μѳǵ˿ĭæ٣ãˣǵĹˡ
һ£ұֵ˵Բԣ
ԣԣѾֵˡ
Уٽһ˸㿴
˼ָ֣Żбŵһຢӣ㣬һ
μѳЩЦãôСҲŪˣɱ˷Ż𣬲СӹҼҡ
٣˵ЩˣǿԽ˰ɣӸϽԲҪһζؾȥǾ˺ˡԽϰˣ൱׺ǻָż˼ˣܰһء
˼ʵû̽Խϰڲֿжˣ
ʮˡ
ҪǶɵ𣿡
ԣһڶ
ˣʮ˾ͽˡԽϰˣȥ˳Уô

ǿóμѳǵǺܸ˵ģ˵Ǽţӹ˼۾ǽӣҡҡͷУ˵̫Σˡ
˼ЦЦû£ǿǵģӦôڵЩԽϰڡתźС˵ߣȥֿ⡣
Ǯƣ֣ȻҪ˾ֵˡתһתǵĵط˼ʦ̡ڴҦܷܷˡֻɣ֣⼸ŮӣǱǴ͵ġ
ҶҸȥ
бͨɱ˵
˼ЦЦ֣һᱣġ
ʵɱҲһ˼ã϶ǲΪʦΪʵ̫ˣֲ飬ʵǲ̫ϰߡҶͲһˣ򿪷ŵһ̣һͷѪĶߣ¾ʹ˳ȥ
ͺСӻˣˣеѹ˿վŮѹ˿վ
ͨͨҶ֮һ߾ߵʬѾѪСһĻʱǰͺе˸ˣЩԽϰˣûȷӦôء˼ǿЦѣŮ˰£Ҳ̫С©ˡ
еϰٲ϶ɱˡ
кӡⰢɡˣȥԷʮˣҲжʮˣһ2-3ˣͲˡҶ񡢺е˵սʵ൱ߣһ㣬ոׯڣͼһԽϰڵȥֵĻᶼûС
Ǵܰǵɱ
˼̣;վſڵԽϰ˿˭֪ЩûʶԼѽһ˽ӵҪǴĶУ˵ԽϰˣЩС鷳ˡ
ƮɢѪȵϢ˼ûһ˿ⶼԽϰҵġҪⰢɺӰٶ֣С˵ЩˣǼ˼еư
ˣǸʲô飬ˣǮȨһ˳Ƕ̸ʲôǰ״
˳ˣɱ
ԽϰڣŻŵɱֻϧѶˡֳʮӣҶͻȻתż˼˹
˼һҪﰡղţڷлͦȵأ⣬ôһתۼ䣬ıɱ׷˰ɣҪ֪кӵİְְ
Ҷȫƽˡ

˼ɨ۲ֿУϺ˵һһߵʬ壬ûʲôˡкӵˣЩδǶصѲֳҪװģǻû͸ģһͱȥҪС
˳ĹеϴһҲ̫˰ɣ׬ˡ


1615 С
ˣûҲ֪׹󣬺׬ǮǻǺ
˼һۣߺߵ򵥣㻹ôҪȥ˼ǰˣ
Уҿ¶С
ҵǾãһ٣С
ϴҺܴء
˼һŽߵһȥұȴࣿǺġ
кͺҲ߹ˣү٣ȫ㶨ˡ
˼ЦߣʣµľǰɣǮȥ
ָ߳ʦ̡ڴ֣塢յ˻ϣ˵ЦţȥҽӺμѳˡ֣յˣż˼㡢е˿ֿģʵ˼㣬ôˣ
𣿸Ԥڵıȣ΢˵
ˣ˵ЩˣǮǺ
֣ܸˣţһĺӣͿȡˡκ˵һСĿ
ǰţС˼㣬ҡһ𣿡
ôˣʰ
ղšɱ˶ˣ
˵ԽϺ𣿲ʮɣ
ʮ࡭ŵòæסͣŵʮȫˣ
˼㵭Ǻ飬Ҫǲ֪ûǶˣеɡ
еʶãյһ̹Ȼ˲١
μѳǡӡˣ¡еſڣš˼˹ˣһ
ʵ٣ôˣʲô𣿡
ûаôˣ
ǲֲˣҾ֪ԷʮˣЩ˹ȥ϶Ե㡭
ǰԶȡʤģ
ѽ
ЦԷʮˣǾ϶ʮԷжʮǾʮռžԵ
ʲô߼ѵ˵˶𣿼˼ȼһ̵ϣ棬ûչ𣿡
μѳҡͷûС٣ȥ͵ϮֿҪʲô⣬˵
˼ʲôⶼûУֿ˶ѾǸƽˡ
ƽ㡭˵ʲô
μѳǺͽӶһԽϰ׺ǿġôü˼ˣȫɵأⲻ񻰡
˼ڰ֣飬бҪƭϽ˹ȥɨֳɡŶˣЩ˵ͷˣȥɣҲװ
ˡ
μѳǴϲһȥɨֳһֽ˸ϽƤùǣһƤ򿪣һ𣿻ʶаÿһӣЩĺ˶飬Ǯˡ
ǮʹĥǮʹŮ·⻰û˼ͿգҪ·𣿼˼͸оһ˫ڶԼձ
ѽԼҶˡ
˧û취ͱ˸ԤԼˡ
£˼ӺЩ˼ֵܣ֣塢յ˻ȥֳϣ˵ǲ̫Ӧڼ˼ߵģҶⰢɡС
˼⻹ڵʲôأ˰ɣ
ڵȴŻᡣ
᣿ʲô᣿
һܹԽϰڣһٸɵʲôĻᡣ
ͻȻ¡ж˺ڰУͣѽȻ󣬴ӳڴһһĲҽУȻžž졣˲жʮӣǰ
һȺ˴ӳ˳Щоͼǰˡ
žˣ¡ڵĵϣ˵ʮˣеһе˺üѪԲһ򵥵ɱμѳǺͽ˵Ƕ޹ؽҪˡ
Ǿ˹鵽ǰͷϣҲ¡Ϊûκε֤ݣ֤Щ˵ĸǰйء
μѳǵ̣΢΢һЦô٣һĻƯɣ
ʵǼٻ
Ȼʵˡ
ĺƯֱиɻ
ģ
μѳǹЦţͶϲ£ˡ
˼תܵһߵĽ䣬ݺݵ˿ĭʲôΪʵϾ˿ӷƨ˸оеһˡÿԽϰڣ߶ٰͨ񣬻쵽˳СȵʱˣͨеĿһԽϰ֣ˣȻ󣬴ҡڵػȺ߳Ͳžܲ鵽ʲô
սԽǿԽпܻʲôȻˣ˼Խϰ飬˼ûκεĹϵ
£μѳǡӡ˸һ˻صפʹݡ
ÿ̵һǶ˷ܣ֣˹ְһƲˣͼ˼㡢ֳԺһͨȵ賿ʱ֣ɢȥˡȻأ˼߽ҶС
Ҫ˵Ů˻ǻԼһ糱ˮ㱬ˣ͸˸һڣڴϣϹһɫ˯ۣһƽţһ΢΢ţ˵ߣؾ˳Ĵȣȥ
ƹͣһĨӰӰӰ´ˣ˸档
˼ԡУϴ˸ˮ裬Ȼɳϣͺ˯
ҪѽҶż˼㿴ֿģǵһСǸڴ̵ֽءû취ڴͿͼ˼֮İϷ˵ڵӦú˲Ŷԣô˯أ
ǿǲˬ
˼㣬˯ˣ

ðԼ
Ҷذףڵƹҫ£·Ƕź
ͻȻ䣬˼㷭תӣһѱסЦÿζɱңɱҵģͻȻ䲻ɱңһϰˡ
ʲô˰Ҷذ׶ϣһҧļϡ
۵ü˼㵹һѽǲŮ˶ϲ˵Ҫˣȥ򼸸ȥļûʲôˣʲôð
˼˴ϣʵ˵ϻûеˣ
Ҷ˫ȣûеӣ־
ϣϡ
˼ЦϽ˫ۡ˫ȶֿˣҪ顭

ҿ
˼ֱ˵ϣ׹˵ػҶһ˫־ͱס˾뵽Ъ˹С
һΣΣΡ
Ҷǲ֪ƣС۷䣬̰ȡš
ڣٴ̱˴ϡ
Ҷſϣ˼˫أظķ۱ʲôʱر
֪Ҫˣ
ͺŵҸ治ˡһȥһ˱ġƺţڵأҿúŰ֡


1616 ս
㡭úŰ֣
ڵѾѵסŵĹƣ˭֪顣һټ£뵽пܻʧȥӪһ˵ûʧȥ˫ƴܾˣô̵ֻˡ
˵˵ɸΪõˡ
˭ܽˣ
Ҷ㺮Ҷſսȥ޵̸Ҳδ̸ɹΨһһˣǾǼ˼㰡ǳɰܵĹؼ
Ȼ˵ڵļ˼ûںţǧ˿ƵϵĲ˵˵ϴκ£ξپ޺룬޵ңŶݻˡǼ˼㣬ڹؼʱںţ˼Ǵ󹦳
ֻҪ޵˵仰϶ܹһЧ
˼Կɣҿ϶޵ôҼֱ档
Ҷܼ棬϶ˡ
˼һƣЦôҰ
ҶϷų죬˵ôأϣ˶ˡ
κһѪˣֵҶ˼㲻ӿȣٴηϡ
һʱ䣬ޡ
ȵ˼;ͷʹɲʲôýడ̫ԼˡߣյģﻹҶӰӡѵ˵ˣ˼ϣߡ
ͻȻϷһֽ͸Ͻץ˼㣬ˣþϻصౣأĩβһСΪǡѽ˼ģͻȻһĪꡣ
Ǳȥһ˱ˣҶ֪ôˣǿһ뵽;ĵŮˡһ㣬ü˼ֵԻϴҶҶ飬Ҷ俺֮
˵ҶҲˣҶҶĸӦǻŶ԰ǳʲô˰ɣڣҶĵ绰ҲûУϵϵ˼ܲġ
ңһȥġ
Ҷ񡭡˼ЩͷˣҪҶҶ֪˼㻹ԷŹϸָôءʵ¶治ԼҶЩϵԼڻе˼
ᣬĻԼĺӰɣôһ룬˼Щˡ
ʱֻˣܴģϽ˽ͨ洫ܵ٣ʦˡ
˼˵ðǴ¡
ܿЦδǺ°Ҫ˵һЩҽݵˣ֡ˣȫҽˣҪһ㡣ڶʦѾ̫ĸһ㣬ҪСİǧʦ롣
ŶǶҽݣ
ԡ
㣬˵һϾ͵
㲻˵ҵȻ͵פʹˣս顣
ս飿
һ㶣˼Цµս𣿡
ܵǰʦҪ㡣
˼ʵûи·ýż߹ѽҪҪֵúҵġ
٣ôģ
ˣǺҽ˵Ǻ
Ҿá˫ܲܶ͵ʦд裬Ҳ÷ǵùĽС
ܡ
˼һڸؾˣǺŵʱôʹû͵ܣѹѣҽͺҽϣǼòġУҸ˵һ֪ǺˣΪ룬Ǳ̫ˣֵܶɡ
ĿЦ̾УǼ˵ɡ
¥£ᡢʦ̡ڴյˣȫѾƴˣͷʮ㡣˼¥㬵ЦЦԼûгԷѽڴЦ񣬼˼е޹¶治ԼҶǺܾûմζƵģһһ顣
֣Ц٣ѽϽԵ㶫ɡ
˼֧֧Ͻס͡
˲мӣܾ͸ϵˡսݵ˼˼ǰ˶վӣߵص˼㣬ǻս飿ӭս
սĴ˼ǣ˵˼һǽҽѧȻĻᣬ֮ܲأΪ˺ҽҽõطչбҪ˼дһ£ʱصɼ˼
ɶ񰡣
˼㱾ǲˬˣ¸ͷ˵Ϊ˺ҽҽõطչߺߣ⽫ҽŵ˺ҽĺ棬Ǹʲô˼㶢ֿܿģֱֱëæ٣ʦ˼֪̫á
˼ͻȻЦˣǺǣֵܣԸأս飬ҽˣȥ˵һˣҲдһţȥɡ
ҿͷȥһ
Ÿʽ
˼ĺȷʵдĲãⲻ⣬֣յŮӣּ㣬֣ɣʷҪֽŵơ
֣֣ص٣˵ɣд
˼͸˵սѾյӣҽݣһ׼ʱԼ
á
֣ǴʹݵĹݳû¶ддˣıʺܲৣܿ콫дã˼˼㡣˼㿴˿ؽܣһҪԽС
еѲϴɾˣնͷ
֪ⲻʲôò£
ܿЦţҲӦӦ˳ȥȰȰ˼㣬ҶһˡɿڵļƣѾǣ浽ҵˣһܽģң˼ߵĺСӵ˶ؿֻҪٸ˵ģǺпܶǹˣǵˡ
Щˣǰ
ȵһߣӽʵ٣ΪʲôҪȵأǸɴ࣬ھɱȥˡ
˼ȥ϶Ҫȥģ˵ǾȥˣǶû˼ðֵú䶯
ô䶯
ܼ򵥡
˼˵ɣҪǵ˶֪Ҹдҽ
ԽԽð
ˣʵϴôŪ
ŪʲôȻ˰Ū
˭
ǰﰡ
ڵǰ˼ĹϵһԶ»򸾣罺ġ˵μѳǡӵˣѾѼ˼㵱˾ҪôܽԽϰںˣأǰͳǵĺڵܵâ
ӵ˼˼ĵ绰ϴͷİɣ¶ϡ
˼Ҳûôֻǽһ䣺㣬ҸɵƯʱˡ
ǡ
һôأ˼Ҳûȥô࣬ʦ̡ڴΧһ𣬴оһȥҽݵ顣


1617 ʵҾǸС
˵д裬ʵϸսࡣ
һ֮սһҽͺҽս
˼ʦ̺ڴˣЩҽݵˡֻҪ֡ȺҽݵϣҲͲˡ
ҵһ֣߹ЦһϢһ£ǳ극ټ
ʹݵĳӣǴӻĹġ⼸죬˼ʦ̵ڴʹУԵҲǻĹĲȣͦϿζġǸӣΧȹ˽ţ˼˼
˼ܸжһôһʧġ
ǵһӵľƲˣЩ˳Ժһͨ󣬶ȥϢˡ
ڴߵ˼˼ߣʵҶôˣ
㿴ˣ
ûУڵĻ϶ˡһˣҪԷɣ
˼ڨЦرˡ
ŶĹϵôˣ
롭ỳҵĺˡ

ڴԸˣ˾Ȼһ˼˼ϣЦаٰͦ
˼ЦڶЩˣ̫ᣬ嶯
ڴʵû¶ҪҶ֪ˣô
Ҳȥ밡
ѽ
ڴָĶͷߺߵ֪黨ǲݣǳ¶
˼ҲЩ飬ǵҶ¶治ҰǵճҲš
ǧ˵ĻҲҶ㻹ţôͰɡ
ҡ
Һʱ˹ϴʱҲˣǸ˰ɣ
˼ߡ
֣׼˳ӣЩ˺ƺƵظҽݣȻҽݣҲ̫ˡûм˼㶼һˣҪ͵Լҽôãʹûжⴵ
ǰһͻȻͣ
˼Ÿʦ̡ڴˣʵôˣ
֣üͷǰô£ѹѹһȺˣѵ·סˡ
Ŷ
˼ͷ̽ǰȻΪ뿪ȥˡ³ӣߣ߹ȥ
ӺͺСⰢɵˣҽʦ̡Ҧܷܷڴյ˸м䡣ʵⶼǶһٵ飬ЩУպ֣ȼˣĸ˵ãһˣ뿿
˼ǰ棬еϴЩˣôȥ϶ĹǲԼϵҽݡɣҺͺеɱһ·߹ȥ
ҲĦȭƵģϣƥģЩӾװȣȥǡ
ϴˡ
ͻȻȺ˺һɤӣ˹˷ܵϴ㿴ôƣʵаɣ
ʲôЩ˶ģ
ǰ
һҰѺһЩŵ̨ýǶˣһЩ̽ȨǣԽԽãⶼǼ֤
˼ʵЩ𣿡
аЦҰABCŵ̨˶ˣ֤䶯ȫ򡣡
а˼һȭͷ˽ؿϣЦθɵòûʧ
ЦЦǰ˼ϽÿĹҽ
˼һקסͺȵ˵һͨС򣬾ˡ
ϴҫ
ҲҪҫǶ
ðɡ
󺰵ϽÿĹҽѧŵˣ
˶࣬ǰ˽ġںںǣǰܴ󡣽һɤӣܺʹȺÿһ·˵Ŀⶼеʦ̺ڴϡ
⻷˭֪˼˭Ů˵ǰһеĹ⻷Ǹˡ˼ûƣǻЩԵãΪŮ˰
꣬꣡þƲϵ˸ţһһĻ档
˼ʦ̡ڴֱͦţͺжȻĿбӣߵҽݵſڡҽݵȴųţİҽݲ̫һü˼һϤĸоǸҽм
˵˭ģ˭ģµĻҽķġ
ҽݵĴУжһˣ΢۾Щƫݣмƻ׵ĺ룬ȥɷǣ˲ɵ˵Աߣ˼ʦ̵˾ͱȽϤˣܣ֡Ⱥҽݵˡ˼˽ˣЩ˶ŭĿӣʲôɱ޶֮Ƶġ
ʵ˼˰˼ҵҽҶժˣɱ޶ӸǺٱ
еգ˲佣
εЦЦ٣ˡʦǼ˼㡣
۾˫Ŀź⣬Ǽ˼㣿
˼һ٣Ƿᡣ
˼ԣҾǻĹһͨС˼㡣
ͨС򣿹
ЦããȻһĻˡ
еͷ˵ʲôأǿ
Ҳˣô㻹һ٣
Ǻϰ׵أĳЩҪΪϲҾҵȭͷζ
ѽ
ǳư
ŲЩȥ˼һѿס󣬰ڴ̼Ȼ仰ϵˡҲ˵Ĺ򵽵жǿҪǵôýǵȥͰ˸ˣǼ˼Ʊػ뵽۵вɡ
ˮۣ࣬˼ýǣֺγǣȻҲףЦ˵Ļ˼˼ŵ̬ӮҽĹʡ
һС򣬻ܴҽҪǻҽأҲ˵ҽˣȺҽ
һ˵˼ܸǼ˼ΪһСҲԿҽһ㣬ûҽ֡ҲΪҽصӡǵλߣڼ˼˵ôԿ
Ļȷʵһ˾һġһЩˣǰͲԼԽԽãһСһھ͵˼˼˼˵ҲǺܲ򵥰
ѹ֣֮Ϊҽˡ
˻ûдҽڻѾһغϡ˭ʤ˭ûм֪кܶ˶֪ڸʲôΪǼ򵥵ĿѰ
˼󣬺ǳʲôأ˿ûòܸһʶأҪԵ·ˣ𣿡
ͱﲻסЦϴ޳ܹȻѾһ޵еľ硣
˵ͷǣǣҴˡ
˼̬ȺܳϿңҽǲ˼ֵ̫çײˣȥ
΢΢һЦҲûзϣ˼㣬˵ǻҽĻ᳤˲ٵҽ֣Żõλðɣ


1618 ޳ܵ˼
㲻Ҫŵ̬ҾҪվͬһˮƽ߶ȣŸ˼
˼ЦҽҺ˽Ⱑ
Ǻǵǧô˵ҲʲôҽҾǧǧҽеһӡ

˼Цˣɨһڳˣʵ˵ǲҽ񰡣
һֵĻᰡЩǰҽҪȻôܻҽأЩ˵ķӦ˼⣬ҽݣôĿ
ϴġ
ô˵ҽҽˣ

˵ҲЩմմϲŻ׵ĺ룬΢ЦʱϧݸĿʱֵܡ
ʲôЩڴʦ̡ˣ˴͡
ܳʱǻˣôĿУȻ˸ˣؾûסʵô˵ݸĿǺ׫дˣ
ȻͷȻ
ƨ
˼ʱʱڣǻĹĻƸˣǻĹŴΰҽѧҡҩѧҡôͳǺˣ
ʱʱǼҵʱϧ˵ìܣŻԶɵĹȥţǻס
ҪģĽסξپޡϷүⶼ൱Ҫˣɼ˼ãҪǸƤʵ̫̫ˣ˼غ޳ܰҪһ£ƶѪ
ԱߵܶеطգҲ̫ܴˣ˼ʱǻˣʷ϶мصģôͻȻͳϵһֵˣѵ˵ΪǰͶһˣ
˼ԱߣǶӣҲأҲǰһˣˣǸе߳ܰ
ܵʦǲҪ˼дҽ𣿻ǽɡ
ԡ
ż˼㣬⼸죬ұչǱҽǵŰȻժʮҺҽݵƣǺҽǺ۸ģ
ôʵֻҽѧġ
𣿡
ҽս飬ҶƤӵģҽģ
ȻǶҽġ
㻹ĥߴʲôѽھͿʼ
˼ҲЩջˣһһӣеڡ˼㾹Ȼ˲͸ջˣãھдҽҸ¸ע𣿡
кβң
á
һһٵҪˣͰʮ麫ҽݵңͬʱ˵ҽ纫ҽ
κһƢٺõˣҲܲ谡͵ҵĶӲ˵ԼģѾɳˣȻҪ׿ڳϣĶ˵Ҫ޳ܵľ磬𣿼˼û뵽һˡ
˼ЦЦҪأ
ժҽݵңͬʱ˵Ǻҽҽ
һңҵʮң˵̫ˣеʮ̫ˣ
Цһǵңܸҵıȣҽݵҡ
ô𣿡
⵱Ȼͬˣһǹ壬һƽеı𣿡
ŶҶˡ
˼̾ðɣҵȣʮҶЩҽݵģǵ뷨
ʵ˼ǹ˵ⷬ䣡ֺ˶ͦģϣܹܼ˼㣬ǵӮҲ̫˰ɣûаǵ˿
˼Ǹ壬ƽ񡭡̼˵ҪôýŤͷˣǸɴվ˼һȥˣǿǴֿԴΪ
һѽ
˼㻹ۣ˵ǻô˵ѵ˵ǣʮҽݵңҲһҽݵֵǮǶǸҽݵһ谡
˼Ҳͬ⣬ƾʲôѽ˹ݵңôֵǮ𣿡
ǰǰ
ˣҲ׷׼˵ֵӪУŭ
мһˣʵˣҽݵҶѾˣѵ˵ǻһζһңһֱ˼ĶȥҲ˼Ҽ˼Ҳˡ˵һԽҲ˵Щûõˡ
ǡҲе
Ͼ˼ҵģֺ˻ŶԷвˬǶ֨ˡ
ЧУ˼ЦЦУȻǶͬˣҲûʲôˡҾãڶעϣܲټмӵ
˵ʲô
˭ˣ˭裬ڳ˵һ衣
ʲô
ĿƵصż˼㣬ããҴӦ㣬Ҫʲô¡
裬裬˵Ȼûʲôͷ裬ֱںݺݵس
˼ʵǱʲô
ʤֻҪܰѻ߸˾С
Уû
ãǾͽеһ
ƣ˴жʮߣָЩߣ˼㣬ѡһǾףҲԼһߡ
ҽʮԸģټݣ˼ǲסش󣬹ϵҽͺҽòɨһۣ˼ͿһŮӣϣ˫ۣȥмֹŹ֡
ˡ
С
Ůͦϲ˹
˼ȥһ£ȻŮӵĲ֢ʵ̫ˣƮɢü˼һ˴˵е㹫ڵ֫ľжˡ
˼ʵôˣ
֮ǰһֱúõģͻȻġ
Ŷ˼ȥʣ˻ֵҽ񣬸ֵˡ
ҲҵˣѯһҲ˻
֢ôһҽԺĲϣ˼ҵûⰡңҲˣҲ֡ʦ̡ڴҲȥһ£ǶɣŮǲǼװģûвװ
΢Ц˼㣬
ɡ
Ҫأ
䡣
ԶǿͣɡҪˣ䡣
ҾͲˡ
˼һ֮룬֪ܴܲӦң
˵
ҪŶطһӣŮβ
ʲô
ڳ˶˾ڿβҲ̫˼˰ɣʦ̡ڴǸꡢŮӵˣ̫ż˼㡣˵ڿҲβҽݵ˲øɱˣȥڿӺˡ


1619 Լ֮֮
ЩУֻм˶Լ˼ŲɵģǾʦ̡ڴеȼˡ
ʦ˽˼㣬ڴż˼㣬ͺУǸ˼һֱˣǵУûм˼˵顣Ȼڿβǿ϶Ρ
ż˼㿴ֿģʵȷܰ˼ҵĲˣ
˼˭ҲȷٷְٵҪһ԰ɣ
ãôŪҵҪô˵ġ
λС㣬ԸҸβ𣿡˼ǸŮӡ
Ը⣬ԸⰡ
Ҫȸ˵һ£ҵֶΣЩ̫һϣҡ
ֻҪҿ϶ϡ
á
˼ɨеˣǶæ£һ߽ĵϻһΡǵذͬжһ㣬пˡⰢɺͺȥֱӸƿˡȻǽн¡ͷʲôģڿˡûĹ򣬾ڴı˸ӡ
˶Ŀ䵽Щ˵ϣʵǸ㲻Ҫʲôһʱ䣬Ƕˣ˼ڶҽˡ
ֻʮӣǽӸںˡ
Ĩ˰Ѷͷĺˮʵϴ㿴вУ
˼ͷ˼룬뵽ŮӵѨλСȻֱƽУ渲һܿ죬ֻʣ¶棬Ĳȫûˡ
ѽѲɣҪǰ˸ˣ
ܼе㡭ҪʲôҪǳһ׷ǵΡ
˼㵭İɣ϶ΣգҸԩ޳ģбҪ𣿡
ǡ
ʲô˵ҪһǱ졣

һ仰ĻǺ˻ȥ
˼ֺȵСӡɡǵӵΧκ˸ƻ𣿡
ǡ
ĸ˹ȥסӣ˭Ҳ뿿ˡ
ƣڳ˲ͷһݡͬʱǵҲһԻڸʲôѽѵ˵˸ˣҲβǵһο顣
ʵ˼㣬㡭˵˵β𣿡
˼΢Цҽ㼱ʲôѽҪˣȻ˵ûֵˡ
ߺʵǵȣǽһ֣
ڽһֵͬʱ͵ˣ
á
һΣѡĻߣɡ
ѹɲдˡͨǰʱıչأѾ̫ľ衪˫롣Ȼ˵̫˫ʩַţĿ϶Ѿ˾˫ĵز
Ҫ˵ܶѾ˼дˣƫƫǺ֡ˣ˭Ҳû˵һ̫Ը˵ˣҲδػšڶҽôһֱѹǵͷϣǵʮϣܹܼ˼㡣ͬʱҲţ˼ܲܽ⵹أ󣬿ôǵɪ
ˣǺֵĶԼе֣ôìܵܣڵ̩ҵڸ˼ԴʺɲΪ飬Ӱ˼⡣
һУǮ
һ˵ô飬бҪ˵ǣո˫룬˼дˡ
˼Цˣ飬õԳҪǱĻҦܷܷı롢൱˵ˡʦ̵Ĺʮ룬ѷɫ̫롣ȻڵˣΣҪʲô뷨
˼ǣԼ̡֮֮
ȴԼ֮֮붼֪ôЧˡ
ѡһŮߣ˼㣬
˼û˵ȥ˰ǻߵֶһ¡ȻߵЩߵĶУ˿ΧЩУȦͻȻվһŮӵǰ΢ЦŮ鷳һ𣿡
ˣԲ˧
˧أ
û뵽˼ͻȻԼ˵ŮӵԴ˵һ£һѣΣ˵ģŵСʲô𣿡
ϣʱ𣿡
Уʲôʱʱ䡣
ãܳ𣿡
а
ڴ͵˼˼ۣȻҪǸŮʩ룬ǵ˼ûʱ䰡ѵ˵椣ʰһˡڴʰ
˼ŮߵǰҽҸղżǸߣڣҲҴŮӰɣǶ飬ΪеĻǿһβһһѡ˭Чã˭ʤ
ȻǶ˭˵ƽˡ
˵ֶܹ߸ˣǼ˼ô죿ѵ˵Ա߸ɳţǣ±ȹôҪһˣܹҽһ䡣
˼㣿Ҫúҽ̵ĻᶼûС
ǰ˰ŮӵͷУǾһһɡ
ҽҲǴģҪǻ鲻һ˵Ĳ֢ǻؼұӵˡЩԾ˼ͨȷǸߵĲֵ֢ȺУؿ˿һˣӵͬĲ֢˵˼Ѿ¯ľ硣
Լᡭ˰ɣ
ۻлŵǸŮӣһ̣ͻȻЩ̫ˡô죿ҽ綼ܵ˼ҽǰ͸̧ͷˡ
УС
۾˼ԼľԽ˼ңԽʩ룬λߵĲ֢ˡڣڸ˼£ߵǸߵǰ˼㣬ҲͬߵǸŮӵǰ
˳ǵжһȵһʼͰ
˫룬˶˫롣
һĸ֣˫뵹ǲֻ֣ͬʱ˫룬ЩѶˡ˵һһأֻǸո̫˫룬˼˫Ѿᳵ·ˡ
⻹еı
ȡѨڼ˼˵Ȼʲôˡûʩ룬һøܵľ仯ڶʻҪиõİաԱߵļ˼㣬ûֱӽ˫뵽Ůӵڡ
Ҳ˫룿ٿ˼˫βһð˵İһȴڵһĻشݺݵؿڣҡһ£ˤڵϡ
һ̣ͻȻһ޵ĳ嶯ⲻҪ̫߾Щ̫ף˼ôҲ̫롣


1620 ܵûκε
Ĵˡ
˼õĲ̫룬Ƿ˾е˫롣
ʵ;ͬġҦܷܷ롢룬£һܹЧֻǼˡ
꣬꣡ռöҪˣЩýǲϵذſţһһĻ档
ܻȤ
Ȼʩˣż˼λߡ
ͻȻ䣬˼γ˫룬΢ЦˣҲóЩҩˡ
Ůӵɫ󣬳һ˼о˵˲٣ҡĺˣ
Ҫǲңҽ㸴һ
ҽǰܰҿ𣿡ߵǰ

ŻֲţŵŮӵϣƽͣѪ棬лһأ˼Ůӵ˼Ͳüͷ
ɫǣôѵ˵ƯŮӣռ˼ҵı𣿱ˣҽҽְҵء
˼͵ҽ㡭ܲ˼Ůӣûм𣿡
ü˼ôһ˵һ죬æ˺һ˲䣬˵ĿⶼеϣֵܺȺҽĶɤ۶ǵУЩˣ֪Ӧý˼ֶΣ˵һ˵֪֪ˣսǻܸ˼ƴһ¡
أˣܵûκε
꣡ղ׽棬˼дͷ
䶯ţ̾һ䣬ҡˡ
Ү֣աˣȻż˼ҽڣ˵ĻǽһʦӰŮˣǶӯӯЦݡ
ִû£˵ʤҽǻеڶ֡֡
˼ʵ˼㣬ܸ˵˵㡭ôʩ𣿡
˼㵭̫ңղžһһַӡ
ôأ
롣
ʲô룿
ԡ
˼ûκεĲ˽֣صһھ뵽Уܹﵽľ硣
ܳԾʵ⡭˵ھղŵʩ룬ֻ˲ַͬһһһһȣôأ
˼ͿԱߵʦ̣΢Ц⡭ҲһֻԵɺϰɣҲġ
˵Ǵʦ̲ǴпⱲӶ޷򵽰ľ硣˵ˣ˰Щ鲢ŬˣܴﵽģпܻҪһֻԵһֶ򣬺пһӾˣпУҲ͸
ôһ㴰ֽȴʮǧľ롣
ãǽһ֡
˼΢ЦʤɣҿûбҪһˣ
ΪʲôһûӮ
㿴
˼һָеǸŮӣ֪ʲôʱ򡭡Ӧ˵˵עü˼סˣ˭ȥעڣȻѾվһ㣬һ
ҪǶһ˵Ȼʲô⡣ɱˣ֮ǰֽľһܶŶðȻѾܿʼˣ⡭ֱ漣ʵ̫˷˼ˡ
һѽסˣ򣬴ܶˣܶˡ
˼߹ȥγ˲Ѩλϵ룬ָ˼ҩ裬Ѿûˣһ仰Ҫ˵
ҽ˵
ȥʱҪ۵ҵˣϢһʱ˵
ǣǣ֪ˣҽ
һҽһҽĸ
ϣ˵ʲôζʵ˼㣬ܽһ£ΪʲôҪУĲ֢𣿡
е㲻ҽѵ㻹벻ͨ
һ죬ڨЦûͨ
˼ҶѾˣͱ˿ϣˡ
˼ҽСŮӵϮˣһʲ֪ǴҵġƢ֫ƢƢŻᵼ֫ܶԭ򡣸ҽУĻ𡢸ľνƢˮҾƢӶﵽεЧ룬ֻõ
𣿶ᡢصҽ˵˼һͣǾˡɺҽͲһˣҽѧ̫̫ͬʣвͬĲˣͬһּʲͬĻεķҲһ
ҽУȵȣһġ
ƤëƤëΪëƤǲܵء
Ʋҽ㻹𣿡
ҡ
˵ˣ˼Ҫժҽݵˡҽ˶˼Ҹǲϣʵǰ̵ܷģУݵˣŲøˣ
˵ˣ˵ڰ
ǵˣ׷ʵˣô֨ˣ
һ˲䣬ͷˣ䶯촽ŵҡˣҽҽ
μ˼صĿʲôҪú֪ҽţߺߣأǺݺݵһͨɡôˣǳɹˡ
Ү֣ҽѧŵˣȫˡţΧЩ˸Ǳҵͻ
˼㣬ûʧ
˼ڰ֣Щ˶һ£ŴȵӡУҡ
ܣ֡ˣǵһѵ˵ҽݵңҲҪժˣ·ǲ࣬һƨɵϡʲôҽҽھһСͷ
ţ벻һĻˣкӵ˿һң˽ûĹ򣬾ڵϣŰһֺ˿Ѫţϵı鼫侫ʡ
еĨ۽ǣеĽ߬ȭͷеİתһȥǸҽݵĳ谡ǶԼ˼͸ջˣɱ˲ͷأѾǸҽݵժˣΪʲôҪ
˼֣صҽǹǸҽѧģʵûб˼ЩңûȥɡҪжԲסĵطǵǸˡ

ֵ˶ɣǲԼĶˡ⡭ĺ¶ѾǵˣȻֶ˻Ҫ֪ǵʱ¶עʱ򣬿һһ𰡣ڣ˼㽫һǣǲҪҪǮء
ּ֡˼㣬ҪǸһģ͸ˡ


1621 ޳ܵ߾磬У
ʲô𰡣
˼ЦЦǶЦܵأҪѴһ䣬ӦʵǣɲƾԼ뷨
⻰˵ľǺȥѺҽŵ顣
Ȼףæǣǣ֪ˡ
˻Щ̫ţʵ˼㣬㡭Ը⽫Щңǣ

лл̫ллˡ
죬˯˯ȣҽݵⶼһǧɡ˵˼ժҽݵң͵ժǵͷⰡڣͻȻʧˣǿǱһᣬ
˼뽫ҶߵģתһˡƵΪ֤˵һУԵǿˡĹ֮ӦԵ·
˼΢ЦҽǾͲˣûȥˡ
֣ص˼㣬ǧôңҲʲôҽҽһ˵ǲǰ
ֺҽҽ
Ƕˣͺе˻ʲôڽ˵һѵõıֻᰡֱۣǰҲźһʱ죬ȫںҽҽ۶ǶҪˡ
˼˫ѹѹЦϣҽĸλʱȥĹһддҽ
ǣǡ
ǵϴӦţ˵ΪʲôҽҽĽ͸õķչʵϣǵͷֹȥǻûеŰĵزڣںռʱ˺ͣ˼䰮ٰҪǵ˻Ĺ˼ҵĵ̣ǻкȫû
ֺһ󣬼˼㻹ʦ̡˶һֵ˸Ӱ
ȵҪֿʱʵҽʲôʱعϣںǶ죬Ǻý
˼̾ڵ̫ˣʱ䣬һ
ããĻӭǡ
ҲͬӭҽȥĹ
˼ЦЦָ֡˴˸кפʹˡ
˵Ǵȫʤÿ˵϶˸߲ҵģ֣塢յˣеҫ֣ںǻõչյ˻ع󣬿϶ܵ˾ӣء
Щ벻̫ףòװҸӮˣôôˣȻҪǣΪʲôҪӮأ鷳
˼΢ЦͲ˰ɣʵӮǵңƬƵȥǵĿľѾﵽˡһôңҲ°ڶڵңôһڣǸԭһڼֵϣȴʮǧǵѾȥˣԵǴȡ
ϴ㲻һֱ޳ܵ·ôθ·ˣ
ѵ㲻ãѾ޳𣿡
ѽˡ
һĴеҲϴѽѾ޳ܵ߾磬ѽ˼ңǻҪл㣬ˣǳ׵طˡ
˼΢Цѧŵɣ֤ҲܳΪһ޳ܴʦ
ããҷǸϴˣϴĶҾ͸Ķ
ָ磬ˡ˹
Ŷ
˼Ц˼ҸýҶԼˡ
Լ𣿱ܺͽǺˣӺͺе˵УǽȽ϶θڣܣԵøôһˡΪʲôԼҲͲ
û뵽˼ӭЩܳæ٣ҹ˵顭
ǶԼֵܣʲô˵
¡һʦٳԷڶʲôʱػĹѾҵ˵ˣҪһȥ
ԷˣҿϾͷɻྩʻȥǴǣҽͽ⡭ߣ𣿡
ʲôҽͽٿǧô˵
ܵ٣˵ҽĺģǶѧҽ
˼΢ЦֻҪȥǾջӭ
ܴϲæлл̫ллˡ
ǧô򣬲Ե𣿡
٣ҾͲ˵ˡ
Цҵ˼ϯϡȥһۣ
ʱ򣬽Ҳ˽ϴ󣬹ϲϲ̫ţˣƵڱ顣
û⵽ɱ
ɱ
Цǰ˸̨̨кˣ˭ҪǸҷɱǾͽɱˡ
ôӰ찡˼ЦУ¶ɵò
ǰҵ˼ϯϴһȥǺһɣһףϴݺݵһͨҽ棬ǺˣڶҽˣҽðҪвˣȥĹڶϴˣҡһЩ᲻ãǸϴаɡ
˼ͰĿ䵽ܵϣǺǵӸղŻ˵ҪȥԷ
ܵʱͼˣôӦи󵽰ɣٳԷѽ
ʲô󵽰Ҹϴʲô飬ȥǰﰡ
Уȥ̩ҵš
ǰ
̩
ļƣⲻøѽ˼æڰ֣ЦˣˣˣǴһһԷ𣿡

ܶЩԥˣҵܴ󣬵һǺڣһߵͬĵ·ҪߵһˣʲôӰϷɣ
˼һ۾Ϳ˵˼Ǻǵʵ˵Ǻ°ҲԻչչ̩ҵн˵ͿԽǰ졣ǰܲɱɱİɣҪ⣬Ϳ̩ҵæҵķչкô
ѽ
ܶеǲӦø̩μѳǡӵ˵һأ
˼ˣ룬֮õ顣
ȻǸ˼еһ˵һһ۲̩ͣμѳǵ˶ͷͬ⡣ȵƻ裬˼ʦ̡֣ˣ˺ǴƵ꣬ĴƵˡ
̩ҲǴֱˣƵ궼ˣΪ˼μѳǵˡ˵ˣһףڶǼУǺˡ˵һԺȵ൱죬ÿ˶ˡ
һֱʮӣ˼ʦ̵˲ǻص˴ʹݡĵĪ֣ˣż˼̩μѳǶ̬ˣ¶һ֤ʹ


1622 Ҳ˻
ʲôǣ
˼һ鵽ָо
˵ô˽ſͻصԽϵģǴӻ߳С㳡ϾˣѹѹһȺƵгɰǧңƯС
⡭Ǹѽ
˼ʵӣķ˿ɣ
ҡͷܣҸĹûκ֪
ô֪أСӣ϶͵͵˵˰ɣ
ûУûС
з˿ˡ
˼ߣȻ󣬾һļУ˼㣬Ұ㡣
˼㣬Ұ㡣
˼ЩССȦˣǸʲôѽٿΧǿˡ
һӭҽſ顣
ҽҽ
˼㣬ҵˡ
˼㣬ÿ춼ߡ
вýǣڻĳڣһĳǹڵģż˼ʦ̡ڴһ˲ϵذſţһ˵Ļ档
˼͵ػ˻֣ͬ־Ǻá
ЩŮǾ͸ʧˣ˼㣬á
ͬ־ˡ
Ϊ˼񡣡
ǰɣôŮӶΪԼԼҪ۵þˣ
Ц٣ķ˿
˼̾û뵽ôŮӰ
ղŲǻ˵з˿𣿡
Ŷ˵˵ûз˿ˡ
˼Ц˳ߣһЩ侯Χ˶סˣصһ·һȺӭһĲ̷ԱǸ÷̷ꡢְСǧƵˡ
˼ע⵽һ⣬§żְеĸ첲ǧ§̷֫ȵӰ⶯Ҳ̫˰ɣ˼ȥżʱ䰡ǵļƣǶѾϴˡ
˼ãбҪһǧҪѰȫʩˣһаŮģᣬǵùˣԼĺӣǵĺһ붼ûš
̷ǰ˼Ц˼㣬ǹȻûʧЩƵÿ춼㽫Щֹ黹˵ľٶܺãܺãǵĴ緶
˼̷յһЩ̫˼ˣʱˣûͺð
̷֣൱ЦûûƵ㾦֮ʰ
ʵҪǰЩҶûˣ˵Ļˡʲô̫۸ˣʲôûжãﵽĿģ˭ë
ΪĲ̷һӶûУ߹ȥᡢصһһ֣Ҳû£ЩܳҪ֪һСߣ˼ĲǺ̳ܹˣҪ˼̷һ֣ǲ̫ܵ顣
Ҳף˼ǿڼ˼ϡֻϧ˼ߵЩŮӣһһƯӽ˼Ҷܰ
߶ȺǺţҪץ˼㡣ҿвٵ侯šҪȻһ˼ǹѽ飬пܵء
밡һץһѣһ˺һ飬Լ˼С壬治ڰ
꣬꣡ǾƬҪܸ˼ӰͺˡҪǲܺӰһŵҲа˵˼㻹ûн飬кüŮˡôǶķ˿ֻҪܸһ𣬸Ҳа
˷ķ˿ܶ̾ѡǺǣҲĹݳЩ˿ҲûЩ˿Ȱñְīˣ»˼˼ķͷڿˡѹˣ裬Ҳû˼Ҽ˼з簡

˼Ĺˡ
ͻȻ䣬һŮ˿ε˵ϣΧ߶ˣһͨӵţ˼Ҹȵ˼æȥʵô
ͺеˣ¼˼ʲôʧҲæ˹ȥΧ
̫ˣϢ̫ͨˣŻᵼͻȻʹȥ
˼Ѩ̵һ˹ûȼ˼㷴Ӧô£ͻȻһѱס˼˼㣬ȻͲˣкŵ˼㣬Ұ㡣˼㣬Ұ㡣
⡭Ǹѽ
Լ˼þɳˣҲˡ飬ǹװεҪԼͿԳûԼм֮ˡòϣŮʵ̫ļˡ
Ҫ̫˧̫ˣҲ鷳ߵĶ̫зˣĻһ˼ҲǿԱʦ̡ڴ̷˿ţôýǣ;ãбҪһ򣬱˻ô
һɼˣ黨ǲݵģʵ̫ˡ
˼ؽˡرôҲɿ
Ǻð
˵ǵˣõǿӲֶΣţǸڣԼķ۶˼öһķ˿ôͰĿ䵽̷ڴ˵ϣЦϽæ
̷Ц˼㣬һѽ
ôֵ
үӵ治һĺáҲܰԼĿ֣ڱ˵ʹ֮ϰҺãڴˣǸŮӵϴ£ɿ˼˼㡣ᣬ˼æվӣߵȺС
˼Ұ׻˼УұӺⰢɣŲĻɧǸŮεˣͼ˼˼֮ףܱߵĲŮӶˡ
ͨͨڼ˼߹ȥʱε˺ü
ôɺϰ˼ͳᡢصʹ˸ɫȥˡأ˭εһˣ˳ӣǻص˻ҽᡣݺСס桢Ѿż˼㡢ʦ̵˻ˡ
Ŷõʱ䰡ҽǺѾγһơֻǮΧиˣһסޣһѵʲôġȫأвҽҽᡣ
ǧơְСȫҽޣڿΣں̶ܴϣܹҽǵҽˮƽڹУʵĵطǣһĻУӦù˶ãͻ졣ţò˶ãҽͽ׳ɳ
ϣݴϯƵ궼ף˼㡢ʦ̵˵Ŀ顣̷÷м䵥Ҫ˼˵ˡڵļƣ⻹˵ʲôһоڱоˡ
ȵɢϯѾϾŵˡ
˼ߵҦܷܷߣܷܷߣȥ


1623 һнԿ
ҦܷܷҲûٺȣ˵ģڵƹҫ£ǹʶˡ
ԴӻҽĻ᳤ѡͼ˼Ĺϵ߽ࡣǣҲûеĵزɣȥôҹйŮģǴʲộ˲֪˼ΪˣǾǸӡ
ѵ˵ҪûԼˡ
ߣԼʲôˣһ˲䣬Ҧܷܷ࣬Щ̫ˣ˼㣬ʲô˵ɣαطҪȥأ
Ҹ˵飬ˡ
Ҹ㣬ûʲô˵顣
һ˼ͶҦֿܷܷģͻȻܷܷ㡭㲻ΪҪɣ
Ҧܷܷ͸ˣվӣߵġ
˼ǺЦˣʦ̡ڴݡǸŮζҪҪˣȥǰ
ô̼˵Ȼ˵ĺϣҦܷܷûʦ̡ڴ˱ȣ൱ʵأô˼˼䵽˲ĵزˣҦܷܷкǲˬЦһ¥ȥˡ
˼æˣ𼱰㣬ͺŵ顣ڣôˣ
¶
˵һʲôأ
㡭
Ҧܷܷۼ˼㣬ߺߵͺŵ飬˵£ʦ϶Ǳ֪Ļࡣ
¶ôֵܹԼͷأ飬˵أ˼űӣЩСơ
ȫҦܷܷˣȫʮеҽȻǶ飬֪ú£ҦܷܷȫҲˣ˼֪Ѿʦ£ִС
ڵڵأЩѾúŸˡҲ˵аˣѾ˻ص˱ƼϾ
ô죿˼Ҳһǰ죬ҶҲ˵ˣֻ˼û뵽ܵô졣
ǰ
ȫЦ˶ڣ۽ĺѵֵˡ
Ҧܷܷͺݺݵص˼˼ۣߺߵ㺦ģ
⵹Ǵʵ˼ɱٸְĲ˵˵ʮеĵ˺սڼ̺ˣǶӣֱСЩһǶһġôһӣôˣ˵һ൱صʧ
˼ЦҰͷϵ鰲һ£ȥһϰɡ
㻹ȥʲôѵ˵㻹Űźţɱ𣿡
ѵ˵УҾ𣿡
˼ֱͦţ̾ԩԩ౨ʱˣȥϣźܹɸΪ񲯣ʹͣսˡ
ʲô
ȫҦܷܷһʵ˼㣬˵ļٵѽ
ڼ˼˼ֻǸҶ˵ˣȫҦܷܷȻǲ֪ǾЩ̫ˣһֱ˼㶼Ÿɣôܻڹؼʱ̣ͻȻʩԮأⲻϺ߼
Ҧܷܷʵһɡ
˼ĵôȫΪ㰡ѵ㻹ҵ𣿡

Ҧܷܷü˼ĻŻŵģȥֱˡѵ˵˵ЩģܣǲܡͻȻ뵽һ⣬һľȻʵΪҶ񣬶Բԣ

˼һھ͸ؾˣҰٷְٲΪ
Ҧܷܷʵ㵽Ϊʲôѽ
Ҷ˵Ϊ㣬ֲţ˵ʲôˣ˵ˣҵȥѩ֪ôˡ
ʲôʱȥϣ˵Ҹһߡ
ѵ㲻£ŵ˻㣬ǽ²ˣ
ڣʲô

Ů˰Ե׼׼ġ
ΪʲôҪȻΪҶˣΪҦܷܷΪҶÿ˼ľ͸ӲһҲƽˡǱȥһ˵ģ֪ôˡ
ߵ¥ݿڣͼڴվڶ¥Ц
û˯
뿴ôҦܷܷġ
ҸǺܴŮϵˡ
ʵһǳҪҪ˵ǹںĶġ
Ķ
˼һʵôˣ
ڴѵ㲻֣ӻڣûп𣿡
ǰ
һһ˼ʱ䶼ûУûעĶڣڴôһ˵ľͿһ£ʵĶôˣǡʲô˰ɣ
Ҳǲ֪ģˡ
ң
˼һץסڴĸ첲ôܻأ
ڴ˦¸첲ûĵȥץҸʲô˸㣬˵©죬Ҳ֪ġ
Уȥ
£һ⡣
ڴʵ˵ʵǲǻŸĶһ𣿡
˼еİҴû
ڴǾˣ㲻Ҫȥˡ粻αñ˴˶أ
ҲûбҪҰ
أôǸүүߵһȥˣ

ͷ˻һĺȾƳ⣿ôһ룬˼ҲȻˡپǣûٴĶһ˼ҳҲҹʲô°Ұο𣿼˼ȥ֣ѩˣﻹЩֵֹġ
֮ǰһ֣ѩڴϣһ
ôˣ֣һֱڴߣ֣ѩྡĦԶ˫̥ĸû˵
߽˼ʵ£ѩôˣ
֣ѩϲָ磬ˡ
Уǿŵĳݣû취˴С󲻹Ǹʲô飬һˡûˣĸûˣʣԶСΪˡҪ֣ѩһӶڴϣ֣˵һǳп顣
˼ľһʹ˫ַŵСϣȳȥһ£ԣѩתˡ
ģ
ԡ
ǡԱ߿ţ𣿡
ѵ˵Լ֣ѩԲѵĿյռ֣ѩıˣ˼˰ЦУұ֤ϲ
ֻ뿪˸ڣ˼ȴ̫ͨ룬˷˾еھ֣ѩžԵġνʵ֮ض뷢һ뵽֣ѩѨλС
ѵ·ʩˡԱ֣¿ţ뻹ˣΪжƵġ˲аСʱʱ䣬˼Ž˳ͷҲ˺ˮ
֣½ŵָ磬ѩôˣ
˼ҲЩˣɵĵû£û£ѩ϶ġ
Ļ𣿰˵Ӧǿ԰֣ѩһڴϣôӦûаѵ˵򵽵ھţܹѣڵھ룬һնûа
飬˵ģǻԵа
ָ磬ҡʲôط
ͻȻ䣬һ΢ȴü˼֣¶ȻһȻ˵֣ѩߣѩ㡭ˣ


1624 ֱ
ˣˡ
֣ѩӹǻż˼֣£ö˷쳣
򲻸˰
˼˰֣ѩЦѩ໹һЩû£һʱ䣬ָܻˡ
ˮ˳֣µ۽ö˵ˡ
һ˼Żص˷С
ȵڶ죬¥£ʷ˹ӭʦ
˼Цôҽỹϰ𣿡
ϰߣϰߡ
ҽӴԽ࣬ʷ˹ȤԽŨڵҽæµţͷʮ㡣
ʷ˹ʲôʱʱ䣿ҽ֯׶أһԵҽѧᣬҵЩҽרң׶ءΪһҽʵĺܺ
Ŷҽѧᣬ˭ܲμӵİɣ
ǿ϶ˣҸ㵽Ʊûġҽ֯Ļ᳤Ҿ׶أҪܹõ֧֣ǳɹһˡ
Ǻ°ҵø̷˵һ
аҪȥһ׶أ˵˵
ã¶ˡ
ʷ˹æʦǧô˵Ӧġ
£ʷ˹ȥƱ̸׶ˡ
˼ҽת˼Ȧͽӵ̷ĵ绰ЦСְææһˡ
պãеء
ܿ죬˾ڰ칫мˡ
̷ûʲôӣ˼㵽͸˼һҲûʲô֮ģֱϡ˺仰ͬص˵˵ʲô飿
̷ڰ֣Ц˵ɡ
˼Ͱʷ˹˵Ĺҽ֯飬̷˵һ£ȻҾãҽ磬Ǹܺõ̷֪
̷ЦҪ˵һ鰡ʵҾ˵ˣջȥ׶أ̫п˵û취Եҽѧʱ͸ˣɡ
ࡣ
ڵ˻ҽĻ᳤֮󣬼˼еԼϵĵԽԽˣͣĴߡֿ˻ڣõ̷ͿԷſȥˡ
Ȼص˻ҽᣬʦ̡ڴ˶˹Ҫ׶ȥȥһУѺźһ¡ȵ׶ػٳ׽顣
˵ܹ޵ȡͷﻹ𣿱ű˼ҶˣҪûǿɾѰ·ˡ
ˣ˷ܵϴ˼ǡҪȥ׶£
ԣҪͷֵˡ
ˡﻰأҲ֪ʲô˼֮ð
ȥҲҪȥ
ҡ
кӣҲȿֺģ»¡ǿǳ͵ȥˡӦ˵˼Ǻܸжġ޹ó׹˾еĸ壬׶ء˼㣬ɱ˸ͿĶӺŮӶ˹Ϳɪգǲĳˡ
˵ڵ˼ҵĵϣܷŹڵļ˼㣬Ѿǵжд̣޲졣
˵˼ǵԼ˼ҵĻͰ
ȥȥ
ȥûѡ
ȥ׶أȥ̫һȥǸ˼ҡд衱ҽȻҪ΢һЩȥ׶أȥôҽûãǹֱöࡣΣڴҦܷܷûȥż˼ʦ̡ӡⰢɡС֮
ЩˣǼ˼µˡ
УڴݡҦܷܷڣ˼ҲõġϾǻгȫְС̷ҽΨһü˼Цõǣôõҽ᳤Ƕûҽá
ߡ
˼˴ӹгҦܷܷ׷˼㣬Ҹһȥ
ȥϡ
ȥϣҲҪһȥȵϵһˣҾͻྩˡ
ðɣ㵽ʱǧҵġ
֪
ѾͷкųħŮ黭ͨһκʱһùүµ֮һ䣬ɱ˼㡣ôֶΣɳ˼浣ģǳʲô
ʦ̣ŵĶġڣͺƽţŸɵ޵ңǿɾѰ·ˡһ˵޵ˣǵỺìܣǼ
ԣÿס
ûбҪô˶ȥϣ˼Сӵˣһ׶ءǶˣȥʷ˹Сż˼һȥϵģֻʦ̡ҦܷܷⰢɡ
һˣС̫ǷǣǰߣȽסƱ͸ԤˣһʱǵִС
͸˼һ˼ûҫ硢ϵֱ˶ջ
Ǹϴϴ裬ϢϢ˼ү绰ʵүʲôطأ
үСӣҴ绰ˣһΪ㵱ˣͰǸء
ʲôٶǻҽĻ᳤
˼ǺЦЦ֣صүҵУԶϵģǴϾģǡԶҵС

ǰ˵ûͦãùүĻŭŵģһôôŤأү˼ʵСӣ˵ܺ椶ȥˣҸ㰡Ů浹ǿԣǧȢؼҵŰҪȻĺӣ϶ǸŮ
˼ҶŮ˭֪õʲô飬Ҳȷʵǹֲġ
˼Ц֪֪ˡأ˵ˣ
ѽ
үϽأϾͳ˴ϽֱĻ
ʲôѾϽˣ
ǰ
ã͹ȥ㡣
ˣСӣʲô˼ѵ˵ϡιι
үιιɵ绰ͷѾҶ˵绰̲סŴôҶ˲ģҲǼ˼ˡ쵰ǽѲ
˼㻹΢Ϣһ£ȥ޵ҵġڣϢʱ䶼ûСⰢɣߣǼ̸Ͻߡ
ʦ̺Ҧܷܷ¥Ϣ͸Ͻߵˡ˭뵽ҦܷܷڶƵģʹ¥׷
׷ŮˣڣŮͻȻƤҩһճż˼㣬Щ̫Ӧѵ˵˵ϣ˼޵̸УʵϣǲԼֿ
һһġ
˼ȻҪһߣһжҪҵģ𣿡
Ҧܷܷͷִ磬һеġ
á
˼ʦʹ˸ɫһ˳ɽ


1625 Ӱ
˵Ѿ֪ˣǣ˼ϵϽߵʱ򣬻һ
Ͻߣͣһ֣жʮҵС˵ǻ֣ʵҲûʲô¼ȫˡ˼һ£ǵмǧˡƺƵظƱػɳһɡ
ɴһ㣬Ϳ޵ҵľˡ
Լһ
˼㿴ߵҦܷܷٴξǧһǳʲôҿɾֲˡ
һзִġ
á
˼ʦ̵˴ɽû߼кŵİڷˣʲôˣվס
˼ЦǼ˼㣬ĸÿڵֵܰ
˼㣿˲һż˼㿴ֿģͻȻ㡭Ǽ˼㣿Ǳõˡ
ð˼㣬Ҳʲôʵɣ
˼ЦЦʵȻǱõֵܣ֪Ǹ˭ģΡƽ
ǲεˡ
ΣǸһ㻹Ͻҡ
ããٵһ¡
˵ߵߵܵһȥûӣӲԶĸߴ߹һȺˡȵһǲΡڲߵģʮõֵܣ˼㻹ʶüǵ֣⼸ܳѡ
ֵܣּˡ
˼ſ˫ۣιȥ˸ӵ˵ںŵЩУõ񡢷ӥõĹүˣ˼ߵģǾǲΡ߳͡ڵȼˡֻϧлսˣ˻ʤꡣ
μ٣ôͻȻˣǲҪǣһɱȥҪֵֿԲսˣ붼һ˷ܵ鰡
˼ЦЦʵ޴أҪ
εߣ
ڽߣʮ˾ۼһеĵ㣬ееסæǲֺ˼ˣǷ׷׻ִкϴΣ£ξپޱѣŶٵˡڹؼʱ̣Ǽ˼ŰѾƸǸɵξپޡ
ںŵӵУ˼ǴӢ۰
߳ƽһ˶ΧˣЦ٣ˡ
˼Цţһһӵⶼֵܰ
ڽߣүԶСӣ㻹ѽ
˼̾үΪϲ𰡡ҹⲻ
ƨңָʲôյֶˡ
ôôأǺܴ˰
㻹ࣿҸ˵
үͿ˿ڼ˼ߵʦ̣ҡͷˣûʲô˵ˡ㲻ҪҪһˡ
ôˣ
ڿᣬҪһܳ
үʹյ˼˼ߣߺߵСӣôʦôƯŮݵֵģڣǹҵŮ116:100Ҳ˵100ŮӽˣǾҪ16˴˵һӸʦ̡ڴݵȵȣôŮӣẦö˴ʵ̫ˡ
˼ʵүСôɣ
һүˣٺٵĵز룬ò˶ãС϶ܳԽСںͿķ֡
ǰںǵŵ㰡ү㵽ʱعүˡ
⻰Ұ
ôĹʵϷǡս͵˶ˣ˼ǴкʵүһҪ˵˵
ûκεı飬ʲô飬˵ɣ
˼Цҵ
Цһ͸˼˼
˵ʲôȵһʯĺ棬ǹž˲ڻˣһȭͷ˼˼ؿϣЦСӣôͻȻˣ
˼Цø˼һ
˵ͷǰʱûټ俣ҵĻЩġ
ǰ鰡ø׹밮ˡ
ȥҺùñһֱŶԷ
ףס
ĳĵģ俸˵ˣȥ϶Ҷ㶨ġһ飬ұ˵䡭
ø˵
㣬ʦ̡ڴݵ˵ô£ֳŹ飬ˡ˵ҪҶ֪ˣô룿㲻Щˣ̫ҡ
ʵ֪Ҹһġ
ʲôڱǲǾΪһ𰡣
ż˼㿴ֿģְڰ֣̾ˣҸЩ˶дˣⲻ˰
˼ٺʵø޴ڿʲôᰡ㾹Ȼûвμӣ
ֻмˣ˶ûȨμӡ
Ϊʲôѵֵͽ
ʮа˾ΪߣȥһȻӦþͳˡ
˴ʯĺ߳ոյϽߣͿ޵Һִߡߵģ޵ҵ޽ա
˼޴á
޵лģʮ㣬ЦҾ˵һôϲȵ֦ͷأȻй˰
˼ЦЦǰ˼޵ҽӵһ˵ĹϵǷͬСɣǱֵܻҪס
޵ҴЦôǹһȥ𣿡
޴磬м仰Ҫ˵
аߡ
ڼװϣ˼΢Ĭһ£ʵ޴磬㡭㿴ܲܲҵ˼ǣﲻٽڵأžͰ˰ɣƴɱȥʱǸͷпܻܾˣİˡ
޵ҵͫһʵ˵ģ
ʵǲ뿴һֱƴȥ
֪ҶҶĹϵҶİɣ
޵ңһ˼˼Ҫ
˼ЦһȻ㶼֪ˣҲûʲôıҪˡҶģġڣڱֵúܽ˵ųƶϣռ˱ˡҾãҪҶ㺮ӦˣڱϣǾʹ˴סˣҲͦڵĺţǰѽϵЩ̣̲ѽ
޵ָŻֺЩֻнߵЩŵӣΪһ̣㿴Ҹ˶٣ﲻϵңұ֪֪ΪŶǻ
֪
Ȼ֪ͲҪΪˡ
ǡ
ʵŸ˼аëǮĹϵҪΪҶҶȥء
˼еϻģЦ޴磬Ҹӡ
޵Ҷż˼㣬ʵǵ˻ˮ
ǡ
ôȷҶ㺮Ӧ㣬ռڵأ
飬һȥ˵ӦҰһռ֮˱ɣ


1626 飬˼ͼƻ
޵˵ȻǴ¡
޵ʵֵܣѵ˵ǰ𣿡
˼űӣЦǰɣ
˵һ˵ģһ˱ڣһôʿǣǰδеŽᡣڹ۶ϣͻȻ˵˱ˣ˵Щֵǻô룿ˣֻôûǽͰ
ȥǽ͡

޵ͻȻʵִٵˣôҶ㺮𣿡
ڵУ˵ˣǼ˼ĵ̡
ϸҡҡ׼ңڱ֧ż˼㡣ڣ置ˣҲУ·һǰ置ĵ·һʱ䣬ܡҫˣһֱæ顣
˼ҪǺһɤӣǻɱںŵı󣬺ݺݵͱһӡŻȥпܻḹܵУܾ޴ʧοŵˣؿţʱпܶ֡
޵ңܲɵ
ҪģǼ˼һ̬ȡ
˼Ҷ㺮ʲôϵֻǸ޴һ˱ҶҶˡǲؿܵ˺
㲻ҵıͱӣ
㿴𣿡

޵һȭͷ˼˼ϣУ˭ֵأ˵ǾͲˡҸֵи
˵ôֵܲ⣿
ɣܲܰһС顭
޴뽲
ʵأҲûбʲô¶ǹ죬Ŵ׶ٿˡǲȥˣҪᣬһٽˡҪôʴȣһʲô취أҾȥһ׶ذɡܲȥһˣҿʵ
Ҳ棡
һ˲䣬˼޵ҵ˼ʲôﰡпܾǰڰӸԼġҪԼ˼˵Լܲ˵ģͳȥҲûʲô֮ü˼ȥ׶أҪġ
˼űӣЦ޴磬ǲ׼ˣһӦ㰡
޵Цǧô˵Ҿ˵ҶҶĹϵӦòǺ°ɣֻҵƲ⣬ҲûʮʮİաϣҾʲôˣһѺˡ
˼Ҷ˵˰еŮˣ̱ΪˡʵҲòȥ˼Цʵʲôʱȥ׶ذ
޵Ҵߡ
ô
ǰм죬ŴҪٿˣҲܲϹȥ
ǡ
˼ָЩֺСʵô찡
޵Цܼ򵥰ϣ·㿴ôȥҶҶҪҶ㺮ӣҾֱɱȥ֮ҾˣҶ㺮֤ڵɧţҲ֤ˮˮ
飬һж޵׼ˡ
ҪǸ˼϶ǲӦġڣպҪȥ׶زμӹҽƽᣬҽ磬ǸܺõȥȻŴᣬҲ׶ؾУǾͺðˣ˳ְ޵һæҲûʲô
˼ͷУȥ׶ء
ֵܰ
޵ǰٴθ˼˸ҵӵЦҾ֪㲻Ӳġ
˼ʵƱʲôģ𣿡
¶ϡʮӣ˷ɻʡʡǣϢһ¡ȵƻʱת˷ɻϰ˵Ӿִܵ׶ˡ
УȻȥˡ
ãȥջ㡣
һȻԼסڶջ֪ˡ
˼Ӵߣ޵ڳ˶ԾǶ֪޵Ҹ˼ĹϵͬСɣڿǲеĻҪܰһֱߵʦ̡ҦܷܷⰢɵߣͣ½Ų
޵ЦϵܣҾͲԶˡ
Уڶջ޴ˡ
á
˼ֵͷʦ̵˰ڰ֣ߣǻȥɡ
˵ľܽûκεףҦܷܷͻȻγһذף޵ҵĲͺݺݵزȥ˭뵽˼ߵ˻޵ְ٣ԱߵĹս͵ˣû뵽
žذ׵ķо޵ҵĲʱһֻа޳֣סҦܷܷ
ˣʦ̡
Ҧܷܷ£ȴǺʦ̵һ㣬˿ĹôǿҦܷܷڳԾ֮࣬һذף޵ҵؿڡô΢һͣٵĹѾʧ
޵ԱһһҦܷܷϡॣذ׵ֶ˵ϡ
ԱߣսͰ͵һӵϣҦܷܷɱȥ
޵Һȵڡ
Ҧܷܷ˦ּȥ˼롢룬ԱߵĴ֣ͱ˹ȥ
ɽïܣɽվҪȥǺ룬ҪҵͲô򵥵ˡಣͻȻһӰ˹ȥֱӽҦܷܷ˵˵ϡ־һǱ룬˵Ĵϡ
˼ܷܷҲǸ˵𣿲ҪʲôСôͲҵأ
Ҧܷܷе˼㣬ſңֻҪɱ޵ңһ˰ˡ
ŮˣǲⰡ⣬ֻһûпҪȥɿʵ޵һ赲ģɵ޵ңǼŵŭ
ЩһᱼǸɵøǸɾǳס
Ů˰ǳ²㣬ࡣ
սͰ͵ˣ˼ҦܷܷΧ˸㡢ģҫ£ź⣬쳣š
ͻȻȵħŮҦܷܷ
Ҧܷܷ
սȵ˼㣬ʲô˼ͬҦܷܷ
͵ҲҦܷܷûʲôϵ
˼ǺЦбҪôûаɱɹڣ޴϶û¡
⵹ʵղţɲʦ̺ͼ˼޵
սߵʲôûаɱɹҪĳɹˣʲôˡ
޵߹ǺЦû£ϵܣϽҦܷܷ뿪ɡǺֵܣһƻģһ˼һεεŮӣ˺˿ɲ̫á
лл޴磬Ҽסˡ
˼Ҧܷܷקˡ
ݵҦܷܷʲôٶˡΧ˼ҺŵˣһʲôΪ޽գӣǹɷģ˵ͷƤ顣Ҳǿڼ˼ϣ򣬺ˣгɰǧֵֶĥ
ص˶ջ
˼ֱӽҦܷܷˤ˴ϣߺߵ˵㵽ôЩˡ
Ҧܷܷ˼㣬㲻ǸҶҶߺֻܽҪɱ޵ң޵ҵͷȥҶ㺮϶ͬĻ¡


1627 ⵽Ҫ
˵Ҧܷܷ飬ǲ
޵ҵͷȥҶ㺮ĻὫҶҶ޸Լڼ˼㿴ǲܵġ
˼û޵ңҶ㺮ӵ޼ɵһһҡڣкԼ˵Ǵ¡
㡭
ˣЩ˴¡
£˼ͰȰ˵޵ҵ飬Ҧܷܷ˵һ¡Ӧ˵ں൱ӵİɣ˼޵Ϊȥ˴˵ˣͳˣҪǸ˵УΪˣСЦŲɡ
ҲǼ˼㣬ˣ˱
Ȼˣ޵ҵԼȥ׶زμŴ飬Եˡ飬ûбҪȥҦܷܷ˵
Ҧܷܷ־ϲ㡭޵˱ˣ
˼ǵȻˣ飬ƭıҪ𣿡
а㻹ӡ
˵ɣôлңҪǸȵĻұ֤֪һӡأ֤ˬᡣ
ȥģ㻹ȥҶ񣬻ҶɣҿɲĲˡ
ʵҦܷܷŸɵ޵ңҲǶԼ˼ûбʲôϣû취ŵ̫ˣһսľôˣп̤ܽƽˡ˵ܲ޵û뵽˼㻹Ľ˸ƽˣʵǴ֮⡣
Ҧܷܷʵôȷ޵Ĳأ
˼¶㾡ܷģһᶢ޵ңκεľٶ㿴ô
㲻Ҫȥ׶𣿡
ҵߣˣҪ飬ǾǻرҶ㺮˵һڵˡ޵ұ֤ٴ⣬Ҳ޵ҵɡ
У¶ϡ
ҦܷܷʹӦˡ
˼ЦˣôرˣҵȥѺȾˡ
£˼ʦ̡ⰢȥϾֲҫֺľۻ᳡棬ʦ̻ǲ̫ϲһ裬ڶջ̨ϣؿŹŵĽˮݸоǲ
ǱȺȾƸ
˼㣬ȥɣҾͲȥˡ
УúϢһ£ҿܡҪϻ
ңûµġ
ˮһɫˮҫ£ûɢϵĴֵֻģ⾳Ŀļ˼˵Ҳûʲôˣʦ̿ȴϲϡ
ɽˮģȻҪð
˼ЦЦùʦ̵ļϣϵʪ̫Сˡ
ʵʦڵĹΪôܻأôһССؾٶȴͷһůŮӣҪģʦҲ⡣εı࣬ӣˡҲվһŮˡ
˼ⰢɸϵϾֲʱҫ˶ûһ£˼ͨҫĵ绰ʵĶأ
ָ磬ں졢磬ܵˣ·
޵Ķˣ
ǵĽȺܿ죬Ҫͨ置Ҳðʱ䡣Ҫƽػ˵ⶼɽըɽɽŵȵȣǺķʱĻ
ã˵ҹȥ㡣
ʲô㡭ˣ
ˡ
˼Ҷ˵绰һֲˣȽϤ·ʻųӽ˼Ⱒɴ˹ءڣѾ˼ʮˡƽĽֵ߾ǵɽͣдеľǲ
ʻڵ·ϣûʲôǰһڿɽ߾һʱˡӵˣֱϵһŴϣһЩ·ӣ棬ͳ¼ܡ
ǰһ䳵صرţкܶڹæµšЩ˸ɵȻģ֡
˼³һ۾Ϳĸߴ͵ڣһװҰʮ㣬¶޳ȵڵȽ֮ǰԵࡣû취յ£ɹţʲôƤɹˡ
˼һۣǰ˼һѴס
һֱӰ̽䣬Ҫ絶ȻıϢоŵһӼϤּŵζ
˼㣬㡭𣿡
ң˭ôӣҶ˼
ܼתӣż˼㣬ŵľϲʲôʱϵģˣ𣿡
ǽոոϵߣǻȥ
á
˼߬ס֣ҫͰ졢˶ΧˣָˣǺúúһȥ
ǺȰɣһ¡
ס
ҫȼЩССƣǸ˼ǴС浽Ľ飬أ˼ʶ˲Ŷô˶ûһ˵ָ簡ԭҲɫѰ
Ͼֲ¥ϣ˼ȡ¥£ҫ硢ܵˣⰢɺȾơԱˣ͵ڴ˯ˡһֱ˴˼ź¥
ڵǱˣʻһþˮɣŮҲһҪСŸޣŮζ
ҫָָܲ磬˵ôǶһˣ
˼ЦֵܶôĽˣһ
ǡ
ָ磬үˡ
ʱⰢɴ˼˵һ
˵Ӧù޵ҲŶ԰˼Ҳû̫࣬˳ſڵģֻйүһˣ⵹һ
үʲô𣿡
ûûʲô¶
үЦЦͻȻһҸ˵˽
һμүô࣬˼㲻ҵˣ͸ߵϾֲһС
үʲô𣿡
޵Ҷ̸Щʲô
ġ
ںµЩУү񡢸߳ȼˣ˼Ĺϵõˡ˼Ҳû˼ͽšŴȵ飬ү˵һ£ŵҶҪȥ׶زμӹҽѧᣬ˳Ӧ޴磬μŴᣬҲûʲô
үü˼ǣ޵ҷˣ
ǰҸԼ
˼㣬Ҹ˵Ҫκˣ𣿡
ү˵޵пƭң
ǵûУֻһ
У֪ˡ
˼ЦЦʱˣϴ޵ˡ
үæҪ޵˵
С
⵽ֵ˼üͷ¥¡޵Һ޽գмŵӣڴУҫ죬ջͦ
˼㣬޵Ҵϵܣʰʰھߡ


1628 ŮǵĻ
׶أŴᰡ
ɸ޵ҵģôֻ޽յȼ˰⵹ü˼һ޵ЦЦ֪˼ʲôƵģ飬ĸҵˣбȪӰӵˣ׶أͲúһС
޵Һͼ˼ˣֻǹȥˡ
ǰΪŴᣬȪ͹ȥˡҪȻôξپ޸ɵ룬޵ң˼Ҳû˵ģҫʦҲˣһ˾͸˻
ȵ˽ʡʡǣ΢Ϣһ£ַ׶صϣ˹޻
ӻƲ죺˵׶ʱ֮ôҿţҲûʲôĵطҹ۱ȣԶˡ
пɱͬǲҹǣȴֲͬĻ̺Ϣ
Ƕ飬϶öĿ׶أһ塢ڽĻĴ¯ԸҵĹŶƷչݣ㲻׶رԻ硣
ֵߵЩ̵꣬඼ˣǵӪҵʱ1000-1800׶صҹáưĻݣ˶ϲȥưɹҹһ֡˽ưĻͲ˽Ӣ˵
׶صˣÿ7춼Ҫҹҹ񻶵ҹ޲ͨﵩ˵һŮӣҪǾҪСĵˡʲôĳУһķʡ
Ĳ˵˵һϮɫȹʦ̣ոմӻв˽Ŀ䵽ϣΪࡢӵĶŮޡ
к֣ܶҪġ崿ʦûκε¶ɢʥϢŮӣǾ޽С㣬˼еԺôֱۡ
˼Ҳڸʷ˹ϵʵ޴磬ȥĶ
޵ҵ׶صҪ˳׶أŴǱٿ
Ϊʲôѡڶ׶أ׶ء׶سǡǸۿأҲеġ˵򵥵㣬׶ظƽ񻯣׶ش඼ǹ塣
ڶ׶ظ̩ʿӣƷԭһӴũ˹ҵġ˶ˣúȡůúȵȣų̳ʱܳ²ɢҪΪʲô׶ر֮Ϊˡ
׶ؾͲһˣǶ˿ܶȱȽϵͣдƬĻʼҹ԰ҪǣϷЩúζ̳ŨߵĹ˽׼ȥɡΪʿǹ壬ˡ
׶صķɱԱȽϵͣ˰ˣӿ˽һЩˣǰˡ̫ˡϼˣǶѡڶ׶š˵ֵط߻ӵģʲô˶С
ֵطٿŴᣬʺϲˡ
޽ҿ˿üӦǲŶ԰Ҵ绰ʡ
ոóֻԱ˺Ц椶㰡
ǰӦ޵ģ
޵ģЩAVСӰǺܾʵģ֪ڴô
ʮ˵ӢһģһǸ첲ȳĹͷˣ˵ţʦΧ£˹ȵһ꣬źɫСͷϴŴֽӣָҲŴָ˼ͲüͷҲкܶı
Ǿʦ̵ЦС椶ȥưɺһô
ǵȾô𣿺ţţͺϴˡ
ЩУҲⰢɲӢ˼ʦ̡޵ҡ޽նͦͨġ
ȥһƣ˵ƣϼģŲСүһ٣
ң
Ǿ˳ǸˣЦͼȻ˵ҪҰۣҺ°
ͼĦ磬ŴٿˣǱ֦
֦ô˭֪ҰĴĦ磬ҪŴ

飬Ħ簡˼Ⱒɡʦǲ˽⣬޵ȴüͷĦǰĴǵĺϴ˼ĶǿҵʲôģܸУܹ㡣˵൱ŴĻ᳤һְ֮ǰ޵Ҳ˵ȴǵһθ档
޵ʦ̵ǰ֣ЦĴĦȻ鴫ǻĺ޵ҡ
ҲǺŵģ
⵹Ħ磬Ҳһ
ʵÿһصĺ˶ۻᡪ
һۻĵص㣬ÿһ궼һ
ڶһҪҲͬ˹μӾۻᡣ˵飬ñ˴˼以ںϡչŸɡۡױǣطĺž;ΪƷ飬ƴ
ڰ˹ɽѷǶƷҪأۡױǡ³άǵȵȹңǶƷġͷҪǮ죬ǻơġˣմϺҪѺѣһ
Ħָ޵ңЦЦŮŮѣ
޵ҡͷǡ
ǲˣ
ĦǺЦøңͿ۰ɡ
еҲᰡ
˼޵˵ʲôѾȥһȭͷĦžͺ˹ȥĦЦţ˼ûСԱߵǸͼֱۺܳ͸ƵģͻȻһȭͷȭͷ˹ȥ
˵ȭһ
һĻü˼޵ҡⰢɵ˶һǼ˼㣬֪Ĺôô˵Ҳ۵һְô˼ҵУͻȻôˣԣǺҲһھ֡
Щߣô˵˸ˣҲ̫˰ɣһذףͼٴȥͼԱһȭͷٴδš
Цһ־󡣾һ̣˲˼һĻˣͼȭͷǰֱģͻȻϵһԲ˼ĽǶƹذףһ򦡣
һ˿ѪˮԵڵϡ
޵Ҿ٤
٤˼ҲЩ˽ģʫֹԼáȻ˵ûнʫ˫ȼڼϣ飬Ҳõ˫ȡ֫ж
ʫ٤ǰͼҪѷɫܶܶࡣ٤ģ˼ͼɱ˵ʽ˵ͼȭͷУĺ롣
Ҳڼ˼ϣһЩίôû˭ڣż˼ʦ̡Ⱒɵ˵˼Ҹһȭˣְһȭ͸еϻģûضˡ
Ҫǲͼô찡ĨĨӣݺݵãӰ
ͼ㲻ҵĶ֣Ȱʵ㡣


1629 ңұؼӱ֮
ʲô
ô̼˵һ죬ѽѽƾҪȥȴü˼һѸסҡͷμŴģµġ
ǣϴ󡭡
ûпǡ
˼޴磬ǿ𣿡
޵ҵͷУߡ
˵ˣŴ˼ʲôϵҪǴҲӦ޵ҺĦ硢ͼ˴Ŷԣ˼ûбҪͷ˵ΪĦϷʦ̵Ĺϵ¶˼㻹ûзϡ
ҪĻⱲӲøɱˣֱӽʦ̡ڴݵ˸ڷУǳţǸã۵ŮˣߵĶһķ羰ߡ֮ģ˽֮˼㻹ڴϣЩŮء
Ħûж֣ŵģֻһ仰̼˼˼㡣
ˣˡ
˭뵽Ħ绹ͬˣЦôˣŶˣ޵ǰɣȻŮˣǾ͸ðˣøô
С
ôͲأҿԸǮ
㿴ȱǮĦ磬ҷȰñ̫ˡ

ĦЦҾˣôŵıǮ죬Ҿǿ椶ˣϱ˯
һ仰û˵꣬ü˼һ⡣ָҪһ١ٶƣǾǴ˼˼͵ˡ浱˭Ǻ۸ѽ㣬㣬Ϊ޵ҳͷ
˭Ҳû뵽Ħᰤᡣŵصż˼㡣ϴֻĸо֪ģ氤ˡǰĴǺŵĿӰŶŴĻ᳤һְأ¿ɵãո·ɻ˸ˡ˼ǳżϲǳӰ
ĬʮӣĦͻȻЦããҴң
˼űӣôǷᡣ
ô˵椶ˣ

ãܺá
ĦͻȻָż˼㣬еϣҽʬΣǸŮ˸ץҪʲô
ʮΧ˼޵ҵ˸Χ˸㡢ġ
ͼȰĦ磬ǰҪ
ĦЦʲô¶κһҸŴ᳤һְˣҵĵˡŮˣڱˡ
˼ڱصãڱҲǹˡ
ʦü˼㣬˵̫ˣɡ
á
˼Ħ˹ȥ
Ⱒûжǻʦ̵ߡȻˣҲ֪ʦ̵ĹǿǱҪǿˣܲһŮӳɣûжȴˣڼ˼ͼ
˲ңҲˡ
ңұؼӱ֮
ʽ֮͡ƣͼҲҴˣϽ񣬸սһʮĴǺŵӣҲ޵Һ޽աⰢɾչ˹ơ
ȻˣǵҪĿ껹ⰢɡֻҪ̵ⰢɣŮӣֵ޵ҵͺȵסʦС㡣
޽աⰢɣͽʦ̸м䣬סЩ˵Ĺơ
ʦ̵ɣǱңȥ
á
ʲôս
ںУ޽վ򲻵֮£˳ƻգʱڵһ൱޵Һ޽ǼʶˣⰢսһ㣬ʲôҲˣس˳ȥ
ĴǵĺŵӣⰢɸײˣΧ֮ƣ˲߽⡣
һĻ޵ҵͫײɵһ֪˼вٸ֣ȴҲû뵽ôѹ֣˼ܸ˶Ÿɣɱ˵˺սڼ̺ˡͻȻץסһ˵һƵ˵Ĳϡ
꣡˵Ĳ۶ϣһѪ
ˣ
£ͲһˣʮĴǵĺŵӷ׷׵ذγ˼⵶޵Һ޽գһͨͿмˣʦ̣ҪƽˡԱߣͼƴѾˡ˵¡ݣѾͼ̵ˡ
Ⱒɳһԣȭͷݺݵغͼĺ󱳡
ͼԲ˼ĽǶȣһ˹ȥⰢԱһӵͱͼؿڡͣͼǶ㿪ˣؿڻˣһѪۣѪ͸·
ţǾǵ죬һͼ˼קסĦĲӣȭһһµغĦϡ˭ܿס򰡣û£ĦѾǱǿڴѪ˵ˣǶü˼ˡ
һȭ˼ɿĦĲӣˤ˵ϡۣ³һѪмźüݣжˡ
˼㻹˿૵ѽǻŴûе˼˵ˣġ
һţ˼ݺݵĦϡĦҽһڵϷ˺ü£ͣ

ͼϽȥĦĦ磬㡭ôˣ
Ħ˼˵ˣҲˣʲô˵
ٴվӣͼ࣬Ҳ̫˰ɣǰĴǺǺ۸𣿡
˼ںôˣô
ͼͻȻǰһ壬Ѿһںڵĵӣż˼ؿھͱ˹˼һӣͶȥ˵棬һͼСͼһϽϷǿܹȥ
ˡǿ󰡣
ͼЩǱݺݵãĺ޵ǰɣǼסˡ
ôˣеֱߣ첻ݡ
ͼЦһȵߡ
ЩĴǵĺŵӣĦ˵ˣͼǰںڵĵӣضż˼޵ҵˣţһߡȵ˼㡢ⰢɵһξˣӴ뿪
еϴ󣬾ôˣ
˼μŴģֲµģûбҪϾɱŶˣ޴磬εĺŴĸҵֵģӢ׶صĺ𣿡
ԡ޵ҵͷ˹Ǹ൱ˡ
֮ǰܻĻ᳤˭
ĺ٣ͻȻ⵽ɱ˹ŻҵĺϵŴǰٿˡһøҵĺż䣬˴˺ٽڶҪѡһ᳤ܻάϵҺ֮Ĺϵۺ͸ױǺŰĶƷģ׷˭ɱĲ٣Ҳ˵˵û˭ȥҰ顣
˼Щˣʵڣŵ˭
޵ҡҡͷĿǰ֪˭Ϳ˭μӺŴˡߣȥ׶ء


1630 Ż
ȥ׶أ֪ʲôطȪϰ
Һãʱһ˹ˡ
޵üôôŹ
˵·гʱ䡭
У߰ɡ
мӣ˼ʦ̡Ⱒɡһ޵Һ޽һһǺŵӣ׶ʻȥҲ֪ôˣ˼ǸомֱŤڵĿжƮɢűƵϢмѹ֡
Ǹ˾Ǹƺ«Ҳֱ֨ӽ˼˵͸ˡﲻסͽӸˣͻȻеۣϴ׶Űɣ
˼㿴ʦ̣΢Цԣ¾ŵ̩ʿӡ
׶أ׶ž׶صС׶š֮ơŷأư磬޴Ŷϣ¥ĸ¥£販ݡչ̵ꡢưɵȵȡԶɾ̩ʿʮ⡣
ţ۸ǿһ
ʻһ󣬳ͣȥҲûʲôرĵطΧһϵķݣԵЩ¾ɣ͸Ӣ׷硣㣬ĹԵĲͬ׶صЩϷǲģؿһпܶϰʷ
һ˵׶صסˡ
ͨһլΧЩΪһ壬Ҫûţҵȵ߽˼ŷ֣ϡ¥װ޵úɫԴƬİǽľذΪּ˲ɫҾͷ׵ļΣ黨͵̺ȣһҲԵ
һ¥УվһݸߵˣҲԵԳС۾˵ĸоܲվߵģһȫ¶ɫ·ִźɫֻ֣¶ֻ۾ˡ
ˣ˼ʶǡӰĶӳ䡣˭Ҳ˵ġ
ǰˡ
޵ҵͷЦЦϣһ£λǺŵĴ󹦳˼㡣
˵ȻǺη٣ҽбȪľͲ˵ˣõҵĵطһ仰ͺʹ
ǱȪŵ廢Ͻ֮һ
˼æүǧô˵Я
ȪЦԼֵܣ˵˵
˼ߵǰ˫ֱȭ˼μӳ
֮ǰ˼ںŵʱ򣬾¡Ȼ˵ûмʵĿȴ֪˵Ĺܲ򵥣ǿǿпܿξپޡȻ˵ûۿξپд裬˽ŵ˶ô˵
ˣ˭
ֵС⵹ü˼һˣǾءУؾһֵһСģ൱˵áڼ˼ɵ˽˺Ժ֮ݣΪȡ˵˺λá
ɴһͿԿˣжر¶ݣˣˣ϶ءԽ˼ԽڴʵĿˡ
׶أܺá
ûκεĸ飬ؼǣ˼޷ϿʲôҲͦðʲô˶޷Եͦصġ
޵ҴЦһͶôˣ
ȵº󣬱Ȫȥ׼ˣ͸޵ҡ˼˵һµǰ׶ơԴĺŲٱɱصĺŶ䶯ˣǶܻĻ᳤ԣεĺŴᣬһЩĺ˶ˣĹӢô󡢶˹ɱĴǡ͢ӡᡢŰ͡³ۺ͸ױǵȵȣʮҵĺ֯
˵ЩҵĺڵأȨƵģںܻĻ᳤ڱصáƱػͻɣһ̸£пܶǹˡ
Ȫξۻĵصڸׯ԰Уܴ󣬵λúܺãܶǸߴԺǽţһ˺ѽȥ˵Ҫǹսɱ˷Żʲôģ˻ڵһʱϹ
޵ʵûе˹͸Ĺϵ
ͬˮ𣬾Ϊϵ飬ִ˵ˣεŴ׶ע⡣˹밲ĵطˣ׶еĸгԳ棬ѵַڵĸׯ԰ǲʲô鷳

޵ʵûʲôӣǵ֣ׯ԰
ȪҡͷܣԴذѵַ˸ׯ԰ׯ԰ھͼǴڷ״̬ˣֹκ˽롣Ҫֽȥǲܵ顣
ô˵ǵֽȥĺҲȥˣ
ǿ϶ǡ
˼ͻȻʵûпܣ˹ְȥأ
ȪЦˣ͹˹ͬˮ˫ͻôù˹ˣׯ԰أҹƣĵӦþǹ˹ˣһ˸ׯ԰УܵɱҲûޡ
޵ҹô˵ˣôˣСĽͺˡ
ǰֻϧڸׯ԰ûߣҪȻ͸һʧˡ
ߵ⣬ҿзӡ˼Աһ䡣
ʲô
ܼ򵥵һ仰ʱñȪ޵ҡ˶һ˵ڳ˶Ŀ䵽˼˼ϡҪ֪Ϊ˰߰뵽ׯ԰Ȫˣ˶ٵ˼
׶ôã˴̽ŵǶ⡣һһķӣȫ񶨵ˡɵã˼ƤһƤӣͰ㶨ˣҲ̫ˡ
ϾǸ˼ûʲôӴȪü˼㣬飬ɲܵЦغǻĺܻܲĻ᳤ǵ
˼ûʲô̫İգӦҲࡣ
˵˵ʲô𣿡
ʶˣǸ£Ҳ֪ڲڸׯ԰ҿϵһԡ
ģ
־ϲ
ȪٴʵǸ˭ʲôϵ𣿡
𣿼˼ǲˬǿ޵ҵϣȪʲô˰˼˸ǷǸ˸ҵĹϵһ㣬ǲ̫աҿˡ޴磬ţ¥˯ȥˡ
Ȫȵ˼㣬ʲô̬ȣ
˵ʲô̬ȣҸ㣬ڲǺŵˣҡ
Һţ빲ͬţ
ʲô˼
ʲô˼Ҹ㣬Ҫ˺ţǺŵˡгͬţɱ⡣
˼Цˣȼһ̵ϣŶ˼ɱ£ѽҾվأҪôɱҵġ
Ϊ廢Ͻ֮һıȪ˭Ҳֱ棿޵ҵϵ޶ȪҲ֡¿ɵã˼ڡӰʱֻǸԱڷӥõʱҲһȻҶײԼȪЩҲסˣʮָ繳ż˼ץ˹ȵãҾŻ


1631 ŮӣҪ
ô۸˵
˵ߣ˵ҿϵȻأֻңǸϸŲ˼㻹治źˡ
һȭͷ˼˱ȪָϣǽȪλһ¡
˼Ц޴磬һЩ飬Ͳסˡ̡ɣߡ
Ȫȵҿ˭ߡ
޵Һס˱ȪǺЦϵܣǱ̫嶯ˣϡ춼ôˣϽȥϢһ°ɡ

ϣҪ˵ˣҸֵܣʲô飬Ҷ
ǡ
޵Ұ˰֣˱ȪĻ
˼¥ȥˡ
øίߵģ˼ʦ̡Ⱒɡ¥ϡڵķ䣬˼㻹ⶣһһʲô飬ҲܹʱӦ
еϴҾͲˣ㵱ôż뵽أЩˣôǶˬ
һ˵ⰢɣҲָ磬ҸоǰҪ߰ɣʲôŴᣬʲôϵ
˼ЦҲ벻ͽǡҴӦҶܲؿź°ɣˣЩˣǺúϢӵϵҽƽǵҪĿꡣ
á
Ⱒɺصǵķȥˣ˼ϴͼʦ̾ɳϣڱĿ񡣵ȵˣȻ۾ü˼㣬û򡢹˹صĹϵһӢպĴ壬һǺϴһ׶еĸгǹҽ֯Ļ᳤м䣬ҸоͬѰ
˼ͷǰȥФϵſص׶أӦþڸСׯ԰ڵ϶˽һЩ
ԣФŽҪ
Ϣɡ
˼ǰʦ̸طŵ˴ϡʦҲȹΣɶڼ˼˵ÿζرļǵһһۡû취Ů˼ֱһ㣬µͬʱһǿҵ
ûŤܻӭľǺһӿȡ
Σʦ̾Ȼûоܾü˼ЩȲˣʵ·ʱֶЩˣš˷ܰ
ʦ̵ĺҲЩˣָḧż˼Ĳһֱ»ü˼˲ԭʼķӦ
̡
˼ͺһ˵ʦ̵ϣҲʱֻˡ˭Ҳ̫绰˰ɣ˼΢ͣһ£ǿӽʦ̵塣
ʦһһʮǿĴҩü˼㳹׷ֻһζͷšǵ绰İһţһһ顣
ӣôио
ʦ̽ŵ㡭ǽӵ绰ɣǵȻټ
˭˼Щջֽ绰ͨˣ˭Ҫǲ˵һɣôʰ
˼㣬Ǹ绰ûбҪôĻɣ

ͬһ˼ľ͵ϽʾȻʫġ
ϽŶʫﰡҲ֪㣬ôˣʲô𣿡
ʫʵæʲôأ
ѽϹæ
Ҫȥһ׶أμʵӰڣһȥ𣿡
˼ǣһȥ׶𣿡
ǡҪǲ㣬ǾˣҲûµġ֪Ǵæˡ
ЩĵأŵСʧ
˼ææҪǸ϶Ҫˡɣȥ׶أһϵǶڻ㡣

ʫ־ϲŵ˷ܵ⡭ʵôȥġ
˼ȥǾ׶ؼˡ
á
˵绰ʦšѣ֪ŮӿġԼѾ׶ˣ˼ʫ˵һϹȥ̫ˡ罿ģ˼СӿһĻ棬ٴʦ̵ϡ
һһʣÿһεȾ͵ˡ
һɫѾӳʦǰӨļϣɢʥĹԡǰЧ˼ϸ£ʦŵС˯һ

˼ĵĳ嶯Ͻϣϴһ£ȻЯıʼǱ¼һվžžô˼£һңֻˣһһФš
Ƕ˻ͨϢһվΡ
ûпФߣ˼ˣ˵һҸԼ绰ߡţֲͨĵ绰ʵ磬ôʲôطأ
׶أأ˰ɣ
ˣڶ׶أھȥ㡣
á
Ȼ˵˼޵ҵĹϵǲʵøȪίˡ֪Ϊʲôٸ޵Ҽ棬û֮ǰиУǸемֱŤѵ˵Ϊʱǵľ
£˼ʦ̴ӷгֽⰢɣߵ¥¡
¥µĴУûп䣬Ȫ޵ҵȼڱ߳ͣ˵Цš˼ʦ̵ˣ޵ЦϵܣôϢĻ𣿡
˼̫ѨЦаɣеûеʱ
޵ҴЦû£ϢͺˡԵʲô
ˣס
á
Ӣʽó֭Ƭţ̺ɰáȻˣһ⡢㳦ͼ弦ԼĢ߼ȻпǿȻ裬ҲӢͳ̲裬Ӣʽˡ
1842꣬ӢǩˡϾԼ۸øӢһֱ199771ۻع飬155ꡣС۳ģӢʽʳѾϰΪˡȽϺǸϲӢһЩ
Ⱒǳʲôνʦ̳ԵıȽ٣ֻм˼㣬ڵؽţǷһ㣬ܿ˲㳦弦Ȼֺ̲裬ǿαϡ
޵ֳֽݵ˼˼ǰ΢Цϵܣǵһ׶ذɣ
ǰǵһΡ
ǿɵúú棡ɣҽ췴Ҳûбʲô飬׶תһתɣӡ׶šʮš׽𺺹̩ʿδЩ㶼Ǻܲġ
˼Ϳʦ̣Ц޴磬ôæҾͲͷˡ̣תһתС
˱㡣
û£ĸ׶ߣӦû˭ǰɣ˵ˣǺܵ͵ġ
͵ʦСʵ̫ˣ˴ߡĦ磬Ǹܺõ
˼͵Ц̣ҪñӺ۾ˣҪȻһ治̫ġ


1632 ϴ̫в
ţͻȻһת
޵ЦЦʵϣ˵ܴ̽ׯ԰ڲǾģ¶Ͱˡ
˼ڨЦ٣ʵϹġ
Ȫô٣ǻҵѽҪͷӸˣǧȥ
˼Щܳæѽүǧô˵أǺǳҡңҲӦõģһȡѵ
û
ûС
˵˵˵ܴ̽ׯ԰飬ô£Ҫ
ʵġ
˼ٺٵ޴硢үʵ֮ǰɷϷүҽˣһܵŦԼȥǶҽʶ˼ѣһˣǸˡعˣҲػĹˣûϵȻҪ̽ҾŸϵһ£ǲ֪ܲҵ
Ŷ
޵ʵеġŮģֽʲô֣
˼еģĸ˻ûеСأһǱ˵ˣһʲôӰˣ̫á
ȪǺǵǼˣ㻹Ļй¶ȥ
ǵǣҿ϶޴ͱүˣЩ黹Сĵĺã޴ͱүҡ
УǾͶͷϵˡ޵һ䡣
ͷһ֪ܲϵҵǸء
£˼ʦ̡Ⱒɴӷгʵϴôȥ׶ذ𣿡
һˣǶҪġ
ѽǣĶȥ򰡣ߵҲ
ֵϲô೵㿴ǮҲˣ
ϴ̫вˡ
˳򣬾˽ֵм䣬һVAUXHALLֳӢŷӢ˳ֿ˹ӢǱȽϳĳռķ֮һӣپŵͰŷ
ֿ˹ĳֻڷɵʨ׵Ĺޣϰֻӥ°һֻʨչŽýĳ¶ǰ򦣬ȫӢĻдͳҲ˵һ㣬ӢʿűĹ硣
һɲеˣô£
ǰĵĳ
ʲô򡭡򳵣
ԡ
Ҳ
ʮӢ
Ǯм£Ͻÿ
ʮӢ
漱ˣЦʮӢܶҪٲǼүĲ飬ǳԲ˶ߡ
Աߣһͣ˼Ĵ׳׳ǰ̽װڴУʱпܿǹ
˼ǳһ£ǰ˼ʵ֪ǼСʲô֢ҽȥ𣿡
ʲôҽ
ԡ
˺ߵҲ㣬Ͻ
˼ͻȻһǼ׳˹ȥһеĶʵ̫ˣǼ׳ûȷӦô£̵ˡȻִĳţ˸ʻλãһذ׵˵£ڣǰ·һ·ȥǼС㡣ڶ·ɱ㡣
˵ɫ˱䣬ߵãⶼҵġ
£˼ⰢɡʦȥӡС֮͸ˣԶȥˡ
ڴУ˼Ҵҵ˽ͺ˼һЩˣųȥˡ
޵ʵ֪ǻʲô𣿡
Ҫھȥ顣
УһҪСģü˼㷢ˣ𣿡
ǣ֪
תȥˡ
Ȫ˼ˣԲ
޵Цϣ֪ãһмֵʱǾӦһեļֵ򣬲˷𣿡
ȪʵѾ˴㣿
޵ҵ˵ͷǻооŵɣÿһҶǵĵ˰
һֱʻš
׶أ˼㻹治̫ϤҲ֪ȥ׶ذʵֵܣ֪մ
ҽйޡ
ʲôhello
˼ЦֻȤ
ЦȤ𣿵Դˣ֪ʲôȤˡ
˼ŲںʵǼСʲô

޵ɫͱ˱䣬ҡͷҲ֪ȥ˾֪ˡ
Ӿʻţͣ˼͸濴ɵסˣ⡭޿еС㣬ʲô·һʽׯ԰ܴ󣬺ܴ󣬺Ƕһߡ
ŽţƺȺڵͷŲݣˮᵴţһһõĲڲµбϣһϵĳǱӰֵġպ񾲣˵Ķƽ
˽ŸˣЦһһŶ˽ȥȵſڣһɲž˳ȥ󺰵˰ˡ
˷ʮ꣬ʵޣôˣ
ָųڵļ˼㣬е˴ǵֵܡ
˼㲻Ųæ̴ӳ˳̾ޣ㲻˵ҪǼСβ𣿷ôҽ㲻ãҲа
ʲôҽ࣬ɵ
Щ˷׷װ̽䣬ȥǹ
˼üͷڵĹǱ࣬ôӵ£ҪӵҲһ׵顣ҪģǾΪǿǻûнǹγʱ򣬽ȫ̵ˡ
Ҳʱ򣬵õõáһŸͷ˹
һʮˣϣʹޣҲȥҽǸʲôҽأ
ҽ
һ㶣ݺݵص˼˼һۣȻЦҽ
ڣҲõҽˣܲ˵һҽûһɣǹ޿ɾĳԲ˶ˡ
ǲҲû뵽һˣüͷʵҽ
˼ͷԣҽ
Ƕˣ
ǻˣԺ
پͶż˼㿴˿ֵУҹɡ
޴㻹ŸʲôȥҪǸǾ㡣
Щӵż˼㡭ʵϣǶһɱأ飬ܲ
ܿ죬˼˾͸ŲǶϵĳǱУʮ׸ߵ컨ɫϸıڻӢ䴫˵УʽӢޱ޴ˮƾӨ貣̻Ի͵װɫͰɫļҾӦӲϾÿľ޴¯ϣڷһЩ͹Ŷ
Խߣ˼ԽǳԾԼߵĶˣһ൱ļ壬ܵ˼Ҹ˰ɣܣԲܣڶ׶ذ


1633 ʧ֢1
޽ڼ˼ߣǹͲСʵŵĲǼ˼㣬ǲ˼ܹСĲֻ֢ҪǻапܶС
ڣһſͣ˽Ų˱˼㣺ҽ
ԡ
ãϣܹóһЧķ
˽ȥ˼͹ҲŽˡΪСأһңһԲεӣΧһڼҵʲô
⡭ڸѽ
˼һ㶣ҺãӢˮƽǺܸߵأһӾˣЩ˶ҽ֣һ׸СĲ֢
˼ʵв𣿡
С
ÿ˵ǰһϣһݣݸ˼˼㡣
ҾãӦöԸ˿Сҩע䣬ȶ
ҩעֻα꣬ȴαӦöг
гôһŮˣУС
Щģ˵ʲôĶУʮּңǼƣҪˡڷ棬һĸߴͷ΢ˣŶͷƣӡ
ͻȻ䣬һ˹˿СĲ֢Ρ
Ǻܴ󣬴͸ȷʵСЩ˵ڸ˹ȥǸˣ̧ͷ˿ȻǾͿһԲɽװ꣬һӾͶˡ
һ˺ȵʲôˣܽ𣿸Ͻȥ
Сӣ㵽׶ҽ֪ʲô֢Ҫǲ֪ͱ˵
ǲǵҽǵҪá
˼ܼᶨǻˣõҽ
ҽ
Щһ㶺еջеķЦҽʢеĵطҪҽ֣ҽϽЩͷҽ֪ҽ˵⣬ҽˣǾǳ
˼ҽ˿Сõʧ֢ҽʧֻҪƽоˡ
УʲôаЩ˲̫ףɼ˼˵ô򵥣ͲͷСӺܿһʱ䣬Щ˶Լ˼ǿʷǵļƣǽ˺ƬҲް
ͻȻǸվӣĺܸߴ󣬲һ׾ӣһɲŭƣû˵ڳЩ˾Ͷ͡
˻ʲô֣
˼㡣
˸˿Ĳ֢
˵ٷְ٣ǰٷ֮ʮŻеġ
Ҳ棡
Щ˾͸ջˣе㶮ҽٷ֮ʮţҲ˵
ұ죡
˴ߵ˼˼ǰھ͸ȥƸ˿ĻҪʲôҶԸ㡣û·һ
û⣡˼㵹ûзԣʵܲ£ʲôְǿ˵ˣҪ˸˿ʲôԸң
Ȼǿϣ
ϣ˭
ۣЩ˲еĸոպ˿ˮֱ˳еĿģͶϲ£ˡͰѱĿ䵽˹޵ϣŵȽŷˣˣҪ˸ˡ
ôô˹أ
׶ءŶӦ˵Ӣм˲֪ϣģӢʼеܲãܲӢ׶أŷȵĽڷţҲӢ֮һҵ鼰Ӣء
ڣȻ˵ʶϣ˵ǳ֪ǿϣڱ˿˼Ƿӣǰ׳ա˼ȴеί޹ûѵ˵ҪͰ͵˵һҺܳ㣿ǲ˵ٻֱˣǲм˵ٻġ
ϣҲǿŹһż˼㣬ͻȻ˭ɣҪһ㡣
Ǻðɡ
˼鷳·Ҫȥ˿Сβˡ
Щ˵ֱϣ˵·С治֪ôдѽһŵòУǿϣʲôû˵ֻǵͷ˳ȥ
˼
Щˣ㿴ңҿģҲæȥ
޺°ҲȥȴòһѾס˲ӣޣĶôһˣ
ҡڴġ
ϣߣҪǸ˿Сʲô飬ɡ
ء
ŵöҪˣæȾңȾҰ
ٺߵ飬ô㣿
Ų뿪ˣ̱ͨ˵ϣϴŵʮּժĬĬû£û£˾ϹèӣѸ˿СĲ֢ˡǲܵõʲôֻҪа
ſϣ˼һֱ¥ߡȵ¥ݿڵʱ򣬿ϣɨЩҽһۣǾͱȥˡ
ǡ

ϣż˼һۣǰ棬˼͸ں档һֱ¥һſڣϣͣ½ŲŽţ˼㻹һ󽿴ѵ˵ǡ˿С˺ݣܰʧֻ֢п˲ܽʹࡣ
ϣһ˽
˼߽һסˣͼһĸ飬𷢱۵Ůӣ֫ƽ˴ϡģҵŤӣ·ֻܹʹ໺һЩ
㡭ɱҰɣҲˡ
ŮӼϣ̲סʵЩʱҲһֽѰ
ϣŵ˿ûµģһҽ֡
еģɱңɱҡ
м˼ǰɣڣ͸Ůβɡ
á
˼ߵ˸˿Ĵߣ˿ҵţţǷһ
ģһĲ֢
߿߰
ʧ֢һַǳĲ֢һʼգͻؿõĸоÿ˿ط绰ѰκһԵ֡Ҫǿϣָǳʲô
˼һ룬뵽˸˿ѨλУ˿˲䰲ֻ紭ϢŵظǿóĺܼþöûнӴˣ˼㣬ǻɽһ޲·˺ˣﵽϡֻʹŻһЩ
ҿû϶˵Ҳһʧ֢Ů˰ɡҵӹǺܽ׳
ףֻһ밡ø˿ƽ⵹ÿϣһԼ˼ڴҲǶ˼֡
ʧڵļ˼˵Ͳʲô⡣˰ʱܹС˰˸룬뵽˸˿ѨλС
£˿ҲôشϢˣ˾˯һƽ


1634 ʧ֢2
˼ָβأһɵѨλƮɢҲǿϣԶҪǽĻܹоõˣеˮһŹȸС
⣬Ǹ˿ڵ𰡡
˲аСʱʱ䣬˼Űγ룬Ĩ˰ѶͷĺˮϣŮӶŸ˿Сȥϴɡ
ϣһϲЩ̫ţʵ˼ǡ˿Ĳ֢ˣ
ԣˡ
ȷ
Ȼ˿СѹԼͿˡ
á
ϣͼ˼㣬˸ڵķ䣬ȻŮӶչ˸˿
˼ʵϣˡðһ˿СôĲ֢أ
ϣص̾Ϣһ¶Ұ
ڸ˿Сʱĸ׾ȥˡϣȢ˸ţſϣڼҵʱŮ˾Ű˿СӰȵ󣬸˿ͰһˡᣬԼϣϣȻԶǶݵģǸӣʵϾŪĸ顣
һ죬ѵͱŮڴϣ˸ס
ͻȻľݺݵش̼˸˿ġܿȾ˶񫣬Ҳ÷ȵϣʱ򣬸Ͻȥ䶾񫵹ǽˣ͵ʧ֢
ʱ䣬ϣʲô˼ûˣȫ˸˿ϣ˺ܶҽɸ˿Ĳ֢ûʲôתԽԽȥ϶ǲˣͽйܼҲٰЩҽҹоһķ
ЩҽҲо˺ܳʱˣûʲôӡ˭뵽һ۵Ļ꣬׾ٵظ˸˿Ĳ֢˵ϣôܲҲʱˡ
ţžͱƿˣһźɫرġţпŮ˽ĺǻ欣ǰϣĶֱǸ˿ɢͷ͸һԸСҰ

˿㡭ĺ𣿡
һ˲䣬ϣҲƲס۽ǵˮԲ㣬ôһֱûʱ㡭
˿ҡҡͷûУֻһֱûн⿪Ľᡣڣʲôˡ
˼Ц˿С㣬оô
ʲô֣
˼㡣
к̫ˣҵľܺá
ҲкˡҿٸѰ𣿡

ӵġ
أ˼ָϣظ˼ӣɿˣЦã˿С㣬ܺãܽ
ģ
ȻҪȥţĻԽţˤˡ

˿ЩŮӣЦ졣ܷŵÿЦţǸһֺŵĸоȻûκεʵ˵עǵһЦţˤˣҲ̫ˡ
˼űӣȿȵ˵ģѵţͲԽţˤ𣿡
˿գʵ
԰
˿ЦãȥţݰɣҵҪôţˤġ
ǰɣҺæġ
æʲôѽҪʲô飬ҵ˵һ˾ˡ
Ǹʲôѽѵ˵˿ккøУ˿ָˣϣܸˣЦ˼㣬ղ˵ֻҪŮĲ֢ʲôҪҶġ˵˵ɣҪʲô
ʲôҪ㶼𣿡
ԡ
ǡɣÿʱ˿СˡôһƯŮӣҪǿĵģжá
ʲô
ϣͲһû뵽˼Ҫ
˿µż˼㣬ʵ֪ҵʲô𣿡
˼Ŷ֮ǰ֪ȵ˹űв֪Ӣʼеܲá
֪ÿ죬֪жҵæ
ܹõǣȷʵûʲôҪϣæġ
СӣȤ
ϣЦţǸҪ㣬㲻˵Ҳᾡʱ˿ġɣûʲôҪҾͰţʲôʱˣҡ
˼ͷУҾͲˡ
˿߰ɣȥţ
ĺæ
ѵ˵ôľܾһŮӵ𣿡
ðɡ
˿ЦҾͳȥˡ
ϣܿģЦУҵýмǡ
˴¥٣Щҽǣ¥µš˿ޣ¥һ
⡭ˣ
ټС㣬㡭ˣ
˿Цǰںܺáָָ˼㣺˼㣬ҽ棬Ǹ˼룬Ҿͺˡ
ҽôЩ˾ĬĬؼסк֡˼㡣
¶پͰ쵽˼˼ǰмллллǼС㡣
ҽӦ顣
ĺܸл
¶٣Һͼ˼ҪȥһˣҰһ¡
ããͽбڹ
˼΢ЦҾǸͦܲǣ
ڣ˭Ѽ˼а¶æӦţȥҹˡۣűƿһ̣ҲƲסĵľˣͨһ̱˵ϣҲˣ¶ǲǡǲ˸С㿴겡ˣ
ԡ
أҴˣҲô˻ҶԲС㣬Բү

¶ٴЦţǰһѽ޸Ц۹ⰡǸкСĲ֢ĹͰ
ʲôΡˣ
ǰڣǻкָգȥ䵱СڡҸ˵һǳѵõĻᣬһҪúðգСʲôӡ
ףס
ǿùЩʹȥʵ̫ˡŰӣ˭뵽Ǳ˸ͷǸ˻ĸǰ
޵ߵߵعˣ˿ȵվڼ˼ߣ˵ļæǰ˼ӵһ𣬽еҾ֪УС
˼΢Ц˿С㣬ҵѣܺõѡ
æԣԣǺܺõѡ
˿ãޣ˼׶صʱ䣬ɡȵˣҵ
ǡ
ѽҵﰡһˡ
˼˸˿ȥʷ˹˻ϵģ˭뵽˿ôͷӢʼеܲã˵׶ˣӢ쵱ҪǸϣϹϵҽ֮·϶ߵøԶ
˰ЩʱҲǺܿأΪԼͱʵڲУ͵ɫˡҺãһϣ˻еƣϴһϴۻ׵ġ


1635 ʵΪѰ̼
ţΨһһʹҴв֮е
׶صĶţ϶ûĶţˡ˼ѾкüͣǧʷˣĹ⡣˼͹ޣŸ˿˶ţ֪һ˽˶
صǲСΧŵЩˣ׶صЩʿҪÿһĶţ¶עġ
ֹţһԱҵıǹţѱţİٵٹ֮䡣ʵţöıԲѵģġУһ㶷ţѡĹţɫäʲôɫĲȥֹչţûиоģֻҡܼǵĶ־
ںĶ񣬺ɫһŭţɫһʹţ˵ûоȷ俼֤ġ
˼͸˿ޣмڣûĹһЩ½½˹һȺһģȥͦʿġ
ڵĹޣԼ˼ӡ󼫺ãʵ˼㣬֮ǰûпֶţ
ûС
˵¹򡭡ʵܼ򵥵ģضţһʲôֶΣֻҪܽţ򵹣ǴˡһַʽѺעÿӼ㣬ţʿõʱԽ̣ɱţʱԽ죬ӮõǮԽࡣЩǮɹţ֮ţ˾ӮЩǮ
˼ŶһʵǲǴ˺ʹ˹ţǮð
ǵȻˣ򵹹ţһΣţʿ10Ӣ˹ţ100Ӣ
ôİ
˵AûйţǾͳˡ˰ţʤAҪ⹫ţ50Ӣ
ˡֻǿ˶£
С
ҡҡͷȻÿһŶӡ˵ǾһŶӣҪûţĻһ˳ţôȥڳЩˣҲѰ̼ġ
˼ͰĿ䵽˸˿ϣʵУ˭
ʱͻȻԱߴһЦⲻǸ˿С𣿼ܸˡ
һ꣬߱ν˶òϣһ൱еСǱʵˡװ컹ᣬ߸żڣڳŸ˿΢Цš
˿ŶΤѽʲô𣿡
Τ־§˿Ц˿Ҳû˰ɣһЩˡ
˿һƸˣҸԶ㡣
ΤһͿڸ˿ߵļ˼㣬Ǻǵ˿»ѵˣڴϡ
ʱ򣬸˿ʧ֢ȷʵǲ̫㡣ڣԽǻ֮ǰ飬Խظе߲ѣôأһһҪˣ
ڣΤô˵˿ЩҲסˣ߳ȵΤˣҸ˭ҵ飬ûκεĹϵҵǰǷصǸгôòҵг˵һ˵
飬صĶӰصʵϣģǽķǳҡ㣬˼㶼õΤ˲ɵӣŲҸ˿
ȻΤ˵ɫ˱䣬Цˣ˿ҾǸк㲻ôСɣȻ쵽˼˼ǰصҽΤˣǸ˿ѣ֪ʲôְ
ʱһͷ׳ߴĹţѾ˳ڳкֱײģ൱͡
˼ʵ˿ͷţô
аɡ
ҿţĻǻǱˣ˵Բԣ
ԡ
˿ͿЦˡ
ѽָɣΤ˵ͷţˡø˿Լ˼࿴˻мֵҹȻΤˣһġеܽﲻסЦ
Τ˺ǺЦЦʵ˿֪ǳˣǳţ
ң
Ҳûйţǲ֪ûеȻҵĹţдһ°
кβң
ãҾȹȥˣǧ͵͵
ԣơ
˿ЦһûнΤ˷ϡ
ôĹѾжţʿ˿̨ϣ˫ִؿڣơ
ûͲڣһ¶עˣ֮ڣţʿɵ˶ţţ˰նע4⳥ʮ֮ڣնע2⳥ʮ֮ڣնע1+0.5⳥ţʿܣǳʮӣеǮ鹫ţˡ
Ķעˡ
Ҳ˵ţʿҪʮ֮ڣûиɵţǮͶǹţ˵ˡ˵ÿһͷţЩ˶ѵǸǱ뺷ײС
ע𣿿ע
Ҷʮ֮20ӢҶʮ֮10Ӣ
Щ˺ٵĶУ˿ʵ˼㣬Ķ٣
˼е̫˼ˣڨЦ٣˰ɣûǮͲˡ
Ҹ50Ӣ档
ãȿ
˼治ǿеѽ50Ӣ500ıң⻹档˼ҲͦǮҲһ˱˵ȻӡҪǸ˿ˣҧҧͬɡκ˵ߣһţԾܾء
˿ЦǹѰ̼10ʮ֮ڵġ
塢ӣڳЩ˶Ѻ˶עõԵǼǣڴĻʾˡ˭Ҳûף˭ҲõʵڳЩ˶ǹʿ˼ǮƵģǮҪΪǮףȥЦ
Ƕţʿ˳Уֻ˼¶ǹţ໵أǷһӭͷײ
һ£ţʿȫ׵װһѳì֧ꡢİѲͬԼһذסڱݵĳʼ׶Σһѡòͷ֧ź첼չţĴɱ׶ΣǴͷĶ̽ţʿ빫ţ󱳵ࡣ⣬ţʿ䱸ʮͷɱţ񾭵ġ
ȻˣڸʽĶţһ㶷ţʿʲôֻҪܸɵ˶ţСһ㣬ֻɲǹʲôģʲô˼
ţʿõһѴͷĶ̽ڹţʱһߣһʹǹţĲ˭뵽ǹţֻͣ̽ǻƤû˼ҪѪˮʳǼҰԡ
ಣ͵תٴγ
ǶţʿɲӲ仰˵ûκһ˸ӲȥġٹĹţټǰͷֱǲɵֵǶţʿϽŶҪԱ߶ǹţ̫ˣɨײ˹
ͨǶţʿùţײˣкüԶˤڵϡûǹţٴγͱ˶ţʿСֱӽѪˮ
Ҳ̫˰ɣ˼㶼ȥˡ
ڳЩˣ·Ƕ˴̼ȭͷ໵غš


1636 ضʿ
ͨǶţʿˤ˵ϣˡǹţϻصУһǽˡ
ڣţʿûмֹʮӣ˶ùţ˸Ӯˡ
һ£˵ҲһٶӢЩǮۺϳɻıҾһǧ򡣼˼ĥţǲأ϶ܺһʡͬʱԺһͷ˭ŵѽһ˾ֲס
˭
˵⣬˿ֿģʵҲǳѽȻЩ
˼ǺǵʲôѽҾʡ
˿˵˽˶ţӢŵŵġ
Ŷѹˡ
ǹ˹ĳӰ˼ЦЦǴˮ֪Ͱ޵Ҳˣ϶Ը˹ʶһ¡
ʱһͷţ˳Τ˴ҵĹţ֪˿СûȤɶʿҵţдһ°
ǳư
˿˿޺Ǽڣʵ˭Ը100Ӣ
ˣĬˡÿһͷţ400500ô׽ˤǴģְҵĶţʿҪɱһͷţô׵顣ǮãûɾĿˡ
ղŵǸţʿǰ
˿üûȥǹޣȥˡ
С㣬ҡ
ô㲻Ը⣿
ҲǲԸ⡭
Ǿȥඡ
޵ϱɫ˼΢Цȥԣ𣿡
ݸղŹ˵ģûйţͱɶʿ򵹹ţһΣţʿ10Ӣ˹ţ100ӢˣҪ⹫ţ50ӢǶôõһ׬Ǯᣬ˼ܴأ
˿˼㣬㲻ȥⲻǶϷ
˼Ц˿С㣬˶ǮҶѺϰɡ
ʲô
ѵ㲻ӮǮ𣿡
ǡ
Ҫġ
á
˿Ѻ200Ӣʮʤ
˼ʤɡ4⳥Ǿ׬800Ӣˡ
塭ӣ
˿͹޶ܳԾŴͣϲ£ˡ
˼ͷܼᶨĵԣ˵Ҫġ
˿ż˼ֿֿģеѺ400Ӣʤ
˼ĴָЦãʹ졣
£˼Ϳʼˣɵ˹ţţʿͻ100ӢҪڸɵţ4⳥͸˿̵1700ӢҪۺϳɻıң1.7ˣԲһСĿ
׬ǮĻᣬ˼ܴأͦվ
Τ˵ðǾĿľʱݰɡ
˼ͷŸ˿ЦЦȥˡ
˿ľһѿڶ˼㣬Сġ
˼ͷʵ˭Ѻע𣿸Ͻ
ˣҲ̫˰ɣڳЩһ㶺󣬷׷Ѻ˶עʮӡʮӵĶУȴû˭Ҹ˿Ѻӡ400Ӣֱһİ˶ľż˼ǹţ
ͻȻ˴һʱʼ
˼˳УͳǸţƵع˼ָǹţ໵ؽţż˼ͺݺݵسײֻǣҪǰ˸ˣܽӸˡ
㣬㰡
˶ż˼㣬ɼ˼һûпţһ
£˿̲סˣվӣ˼㣬㣬㰡
Ŀ죬ɹţ찡ʵʵײ˼˼ϡһĻø˿ȥˣæ˫ס۾군ˣ˼ؿ϶ˡ
ûвҽûлֳֻܾܾйţľʹϢ
ô£
˿۾ͿⱲӣǵһĻͼ˼㣬˫ץסţǣǹţȻ޷ǰ벽ֻǿ˵ܺţ⣬ڳ˶ˡ
ţ˼˫ֽϾ͵ԱһͨġٹĹţ¡һԵ˵ϡ˼˹ȥһذףݺݵش̽ǹţࡣţһ˼ٴˤſˣ
һУӡ
˼ֱۣŸ˿˻֡
˿ֱ˷ܵؼе˼㣬ʤˣʤˡ
˼Τ˵Ӧ1700Ӣһˤ˹ţһ10Ӣ˺ܺˬģֱӸ1700Ӣɡ
Τ˵ˣ⡭Ҳ̫ܵ˰ɣƫƫͷˣطǰҧҧָͷۣΡǶûڰ֪ҲѺ֮ڶð˸˿ǶʮӡʮӡʵҲǣż˼С˭ҶӰ
˿ЦôΤˣ㲻ûǮɣûǮ棬еˡ
Τߵ1700ӢҡҸˡ
ǩһ֧Ʊ˿˿ֵģֱӽ֧Ʊ˼˼㡣
˼ûգֱӵ˿1700Ӣ°ɡóһЩǮ޵ˣһ100Ӣ
С
˿Цţ޺Ǽּ˷ܣȥԼ˼ˡˣʵ̫ˣɺǲŮ
ֳһӱýš˶Ľʺ޵Ÿ˿ͼ˼ˣǶ˶ţˡû취ǿ1700ӢκһϣһСĿ
˲мӣ˴ϲ˿СӮ1700Ӣڣǽһ˭Ĺţųѽ
ҡ
Τ˺ܲԱߵļֹһ󣬸߸ߵؾ֡
ʵΤˣĹţѾ𣿡
Ҵ2ͷţһͷ
á
ʵǱ˵ĹţΤ˸ԼˣáӮ˶԰֣ģҲûзԡ治Ѱ̼𣿺¡¡һͷţֱײ˳У൱뺷
Τ˵Ӷˣż˼㣬е㻹һ𣿡
˼΢Цкβң㰡Ǯ𣿡
Ȼˡ
á
˼ʹ˿Ӧ֪ѺǮ˰ɣ
˿СŮ˷ܵؼе1700Ӣҵı400ӢҲ2100ӢȫѺˡ
ˣһĵıʣ˼ڸɵͷţΤ˽⳥˿8400ӢԱߵЩˣǿĿ˼˼İеͶ100ӢеͶ200Ӣȫ˿һѺ˼˼ϡ
ڴĻʾ˶Ѻ˼ʤ3800Ӣ⳥4ĻǾ1.52Ӣ֣Τ˲ͱˣסӡ
أǣ˵氡ûȼ˼͸˿˵ʲôѾ䳰ȷʵΤˣô㲻ˣҶ˰ɣ
ǣΤ˵ӣҲˡ
Ҫ˾ͱ
Τ˵ɫһ󡢰һģż˼㣬ݺݵֻţŸӮˣ˫


1637 ޵У
ֻţ
ڳЩ˶һ㶣Ŀ䵽˼˼ϡ
£˼㶼ЩԥˣȿȵǲǾͶһֻţ𣿡
Τ˼ס˼˼㣬˲٣ֻţҲҸɰɣ

˼ͰĿ䵽˸˿ϣʵ˿㿴Ҫ˰ɣ
˿мְգ
˼Ķߣֹ˼仰˿ͷ̾УǾͲˡ
ΤǵƲˣеôˣ־ҿԭеĻϣ2
˿Τˣ̫ˡ
۸ҿǾû֡
㡭ãҶˡ
˼е˿ܶİ
˿ǿϣˣҵģϡ
˼㴹ͷɥģЦǿҵϾϰɡ
˿ɨһˣʵôǻѺ𣿡
ΧЩ˿ף˼ǵӣˣǸ˿ѼϼܣҪü˼ġ£ǻʲôпܣ˼ùţˡһ˵Ҫ֮ڸɵֻţҲǲܵ顣ǾôˣǻǲģϾ˼ղŸɾظɵֻţʵ̫ǵġ
ѺﲻѺ
ǿûҶӣʮӡʮӡǸղŵһǸ˿һˣѺ˼˼1700ӢҪ⳥4⳥2Ļ1.36ڰЩ꣬ҲΤܵˡ
¡¡һֻţ˳
Ǹ˴󺰵ʱʼ
˼˳УͷţӰڻζţмأͦ˫ץסţ𣿸˿Τ˵˶쳣ţż˼Ķ
ˡ
Ƕӭһͷţ˹ȥ

⡭Ҫʲôѽڳ˶Ŵͣʵ벻˼ΪʲôĶѵ˵֪ɲֻţɱֶڵܵǰл
ಣǰֻţҪײһɲǣ˼ͻȻԱһ㵽һȥֻţʵʵײһ𣬵Ͷ˵ϡ
˼ȼһ̵ϣǴݵعȥ˵ӣֻѾκĹţɱˡǱһλҪ򵥣˼ֱۣŸ˿ЦЦ
˿˷ܵؼ˫ţ˼㣬ð
˼΢ЦΤˣôˡ
Τɫ԰ף˫һһƨ̱ϡ1.36ڰĶȥŪ׶صĸгҲᰡһ˵ó1.36ڣ̯¶
ûʲô⣬Ķܸ㵽1.36Ӣˣ̰ܻˡ⵽ĵ飬嶼ܵǣҲ˵Ĳһľ֣ˡ
ڳЩˣǰûڲѡǿѺ˼Ӯģɾڹؼʱ̶ҡˡСӡǹթģ˵ղŲΪѣ˵ǲУܲѺ˼ʤأˣ˼ǹġ
ǣԸķ䣬˭ûѺˣûҩĵض
˼ߵΤ˵ǰЦΤˣղҲ˵ˣֻţԭе⳥ϣ⳥2ĿҲ170042պ1.36Ӣ˵˵ɣʲôʱǮң
Τ˾ҵشϢţͻȻеǣ1.36ڣҰ˵Ǿ1700(4+2)1.02Ӣ
Ͳ3000ӢСӻǻˣ
ѵ˵ˣ˶ɵӰûȼ˼˵ʲô˿ѾЦΤˣ1.36ӢһӶС
ûЩҸҪ㣿
ˣ
˿԰ꡣ
˼ְס˸˿ļǹģǼĴϢǰŷⶼŲΡΡģļٵģ˵Ǽ壬кġ˼ãΪһҽбҪúü飬һ¡
˼Τˣ㲻˵1.02ӢУ˵ЩЩͷҲҪˣֱӸһӢˡ
һڡ
Τ˿ĭһڣҲòҪǸϵ˵ϵҪɡڣҪᡢˣô찡ߵĶܵ˵Ƚ϶ԣûѡ񣬱ѡߡ
Τ˾ͽһᣬеʲôһڣûгԴҩɣҸûиǶʲôҪؼˡ
ڳˣԻȻˡ
ģûмΤġҪ֪ڳЩˣӢһЩ塢ʿеλˣעصľ档˵Դ˽¶ţôãû˭ˣ
ȻˣҲǵһΣһӾһӢġκһ˵ϣһСĿпܣһӾҵˡǣҲͬΤˣͬͬ飬ܻܲ˹ذɣҪǾôΤˣ˽¶ţˣƣٿҲû˸Ĳˡ
˲ǮӮòǮǻʲô˼
˿ô˵ΤˣʹûǷǮ£
ԡ
˵ţ𣿡
ûС
ô˵⻹ҪҪˣˮ壬㡣޵СڿΤ˾Ѿ޵еľ簡
˿ЦˣǸˣ֪˹ûҵҪ˼ô⡣
ţӢŵĳӡ˹ӢŵţȻˡ飬˹óҪȻ˭
˶Τ˵ΪҲǲ˿СԵȣϵ˹Ϲ
Ҫǹ˹ˣǻ
Τ˺һתҪ뿪
˿еΤˣûнô𣿡
Ҿˣô
ΤЦһߵЩǣŸ˿£˹£޵˲ˣҲ̽䡣һ˲䣬˲ý
˿ɨһΧҶˣӦö֪ô°ɣԸķ䣬˵ӦòӦΤҪǮ

ôѵ˵ʿԸ˵һ乫𣿡
һǸгһӢʼеܲãĸȨ⻹˵ͷʲôҲûǮҪЩ˷׷ױ̬վ˸˿һǿǴΤ˵ĶоҪûǮ˵һͺˣˣʵ̫ˡ

ҾͲô
ΤߣЩڵǸҵסˣ˭ҪǸͷ
̫ˣ
˼ʵ˿С㣬Ҫ𣿡
˿߳ȵϡ
޵͵ˣȥΤ˵սһᣬΤ˸ϽߣͻȻ͸еǰһû׹ô£Сʹһʹŵŵţֱˤ˵ϡ
˼һŲؿڣ˵ǮǮɣ


1638 ץסС
ۣ̫˧ˡ
Ȼ˵˿ûп˼ĶŲΤˣģֱ˧ˡˣҪһϴԧԡˡ
û뵽Ǹҽ֣ôĹ򣬻ʲô˽أ꣬ʵǸ̫̫ľϲˣСĸζڵͣǸո׹˰ӵСŮּֽ
˵ǮǮɣ
˼һţΤѪ
ȿе־ɱң˵Ķûá
⻹ӲΪأǵô˵˾Ͳ£ˣ̯ϼ˼㣬ֻԸùˡ
˼ŲЩסĲӣ˦־⣬ЦΪҲɱ㣿
ٷϻ
á
˼˼룬뵽Τ˵֫ѨλС£ΤˡΤ˸˼ϣǸˣϢ𣿡

ʲôѽ㣬ûϢҡ
УС
ǰ·
㡭Ҫʲôѽ
ңϽ·ˡ
ǡ
˾ǰ·˼㿸Τ˽£Τ˾ЩˣţҪü˼ɸͶˡˣ˿޶룬˼ʲôأСɣΤ˸Уǲ󰡡
۵ײˣ˼˦ֽΤ˸ɳϣͷУ߰ɡ
ҲЩģ㡭ǳ
û¡
˼㷴ֽŸˣ£оʣ˼˼Τˡ
Τɫؽе㡭ô
ôҾ㣬һӢɣ
ƾʲôǮҪǡ
꣡˼ͳ·ŵΤʧ㣬ʲô
˼Цʲô˵ڷУܸʲô
Τ˲ҡܲҼʱ䣿һӣҴղôǮ
ô˵ˣ
Ҹ
Ҳ¹װҪ˼ҰˣⱲӻôȻ˵в١ͬ־˰
˼͵ãӦ飬Ҿͷ㡣
Τæ˵˵ʮҲӦ㰡
һҿһһڵǷעڡ
С
ڶһ¡
ʲô
ΤҡͷУУԲС
˼Ҹ̸飬̸£أһӢҾͲҪˡ֮ԼŰɡ
㲻Ҫˣ
ԡ
ҵ̸ʲô飿
˵ģǲġ
ǡðɡ
飬ӦǿһӢôȥⱲӶ뷭ˡ£͸˼ǩһǷʮ󣬽һڻ塣
Τʵô𣿡
˼Цˣʲôʱźˣ͸ҵ绰ȹʮ죬ǿɾݹҲˣһֱߵġ
һǷع⣬пͷϵɴññߣˡϾһСĿΤ˿Ҳ
˼ҸץסСӣΤûѡ񡣵£˻һֻţʹӷ˳ˣ˿Τ˵ҲûٴǶ⣬Ҫ˼Τ˵ڸʲô
ôͳˣ˿͹޵ˣԼ˼࿴˼ۡǿǹ֣Ӿ¶˼еǷŸ˿ЦЦ㶨
룿Ȼǰ˿ͷѹԼһ𣬶ûʲôرıʾˡҪǸ׷ЩǣǲӬһ˵ġŶӦ۷һ˵ۡ
У;ãԼûô
ڣԭԭϲˣ֮簡һóϣ˼ֻҪǷΤ˲Ǯ
˿ЦУɵò
˼ЩʿǣţҪټ𣿡
ȣ϶Ҫȣڣû˸ұȡһϳ˭ҳţ˭˭䣬Τ˾Ǻܺõİ涷ţҲһˣǵһһʱ䣬Щ㿴ңҿģ֪˵ʲôźˡ
˼̾ˣûˡ˿߰ɣʲôʱжţˣٹ׬Ǯ
飬ǰ׬ǮӪˡ׬Ǯ϶ͻǮǻ˭ţö˶˵һӣôˣӢŵʧ
æλүߣϰм仰Ҫ˵
ϰ壿˵ʲôѽ

˿ߣҸһȥ
˼Цû£ңһͻ
ǸˣһķС߽еһ칫ңɳһˣ˼ˣЦŶǸţĶʿ
ԣҡ
ǺǣҶţϰ塣
á
˼ʵҹʲô𣿡
ʵڣʲô
һûй׶ġ
ûȤǶţ
ʲô
˼æʲôѽʲôҲᰡ
ЦҲʲôżسһˡ
ֻҪ˼ǰٷְٿڣţɵˡ˾Ϳ¾޶עڼ˼ϣͿӮܴһǮˡȻ˵ǿӵģǺǲΧĲġ
׬˭ɰ˼Ͳɡ
ҡҡͷǲ˼ҪȱǮμһţˣ
ǴʵҪ׬ǮˣҪˣ
ߵȥӳһһӢ֧Ʊݸ˼˼㣬΢ЦϵܣǽѣǮ£Ƕţˡ
Ϊʲô
˵أ
ʹ˸ָʮˣÿ˵жһǹǹڶ׼˼˼㡣ڣڼ˼ǰ·һ·Ǯˣţˡڶ·ǿǹɵܲǵĲ·ɣ
˼ɫͱ˱䣺ǿϣˡ
ЦҪΪһϵˡ
ٲ𣿡
ҲⰡ˼㽫֧Ʊŵ˿ڴУŰЦЦȥˡţȫΪ˿ڣΤ˳˹ϵ벻ջˣţûϡ
³ţҲ˿עЩʱǵóɫ࣬Ҫпϣİæ׶ؾ°빦Ч
Ӷţг˿ʵ˼㣬ûΪɣ
ûУǸһӢţˡ
Ҳǰˣ˭


1639 ϵ
ӣ˿ʵߣҴҵطԷɣ
˼ҡͷһе飬뿪ˣʱϵУһӢǷˣмá
ŶС
˻˵绰˼뿪ˡ
ıӰ˿ͻȻֿĸоôЩһˣ׷Ѿϰµĸоɼ˼أ֪ӢʼܲõŮȻôȻȻ뿪ˡ
Ǹôˣ
Լ
Խ˿Լ˼ȤԽŨ˼֡ʵЩʱ򣬡һҪǰߣһҲһѧʣͽܹݣ
˼æϳҪⰢɡʦһȥʷ˹ģ׶ҪĿġڣø˿һ£øϽȥˡ
׶س⳵е˵ġү׶س⳵ͬ⳵˾׶ص׶˫ʿһοͻӭ˼ڳϣͨʷ˹ĵ绰һұУܿ͸˹ȥ
ʷ˹¥µţ˼ˣ˸ӵʦǹˣϽ¥
ôˣ
ˡ
ȵ˷Уʦ̡ⰢɡӡС֮ЩΧһ𣬶Ŀ䵽˼˼ϡ
Σ˼׶أʵϾΪ˹ҽѧġʷ˹ǹҽ֯ĻԱ֮ǰʷ˹˵ˣܹŪŻԱƱܽ뵽Сأʷ˹뾡˸ַӣҲûŪڶš
ӣ˼ôȥҪǽȥˣûҽˡ
ʷ˹Цʦ뾡ˡεĹҽѧʮϸҪŪƱǲˡ
˼ЦˣʵΪ¶ǳ
ôż˼㣬һֻϲ̫༱ĸоأ
ʦ̾Ͱһۣ׶أΪ¶Ҫǽȥǰˡ
ʷ˹ʦģſʼأ취
˼ʷ˹ļ΢Цˣ¶Ѿƽˡ
ʲô
Щ˶Ŀ䵽˼˼ϣš
еϴ֪б£ǡ׶ذۣڵأô˵ƽͰƽأ
ôǻҰ
ǲţʵûŰ
ʷ˹ϽŪԵѽҶˡ
ããȥŪ
ܿ죬ʷ˹ͽ˶˵˼˼ǰˣڴڵسšǣֻԱ߿ˡԽǲ˵ǾԽһֱȵ˼ԱˣŰΤ˵˵˵
ڣһӢǷûμӹҽƽ᣿ֻҪصǰһţȥȥֶ˵
ʷ˹һѽǷùˣϸ˿ãðǷǾûʲôõĵˡʦ
˼΢ЦǺúϢҾȥأô˵
á
ȵƻ裬˼Τ˲һ绰ʵô˵Ҫ

ôѵҪҽǷع𣿡
ɣҼڡǾʥղķ˹԰ſڼɣ㿴ô
С
Ķ˼㻹治ںʥղķ˹԰Ҳ׶أʷ˹Լʻųӣż˼ⰢɹȥˡӡУβʷ˹ĳӣһξ롣ʲôͻܹڵһʱ䷢
ʥղķ˹԰ڰ׽𺺹Ķ棬׶Ĺ԰ˡÿ죬вοͣɹ̫ɢҰ͵ȵȡ԰СѼ԰֮ƣڹ԰볤ˮؾۼ˸ִСɫѼ࣬졢ࡢȶֱ࣬ﻨ㣬˲ˬ
˼ʷ˹ͣһȥߵ˹԰ſڡһҲûпΤ˵Ӱӡ
еϴСǲˣʲôˣ
ôˣ
£Ҿ᲻
ģǷУпϣܡ٣ʱǲ֪ҸϣĹϵǾɵʲôҲõһ¡
ǰʵҵƱ񫡣
̸䣬һӼ۹ͣ˹԰ſڡ
Τ³ŵǼڡһվűߣӳһݸߵˣװƤЬǹ΢Цмʿȡ
ͺȵϴˡ
˼΢ЦΤˣÿǹ硯ѽ
Τæ˼øϵ˵غһ٣ǹ˼ͷʾ⣬ȻǰЦ
ЦЦ˼㣬˵˵ɣ㵽ô
⵹ü˼һ㶣ʶң
صҽĻ᳤ǰʱںش˺ҽڣܵ׶ˣֻǳһӢİɣ
ϵȻû
˼ЦУȻ˵ˣҲͲˡ׶أǳŹҽѧġ
Ҹ㿪ţμҽѧ᣿

û⣬ҿԴӦ㡣
ʵ㻹ʲôһɡ
˭ҲûǷ˭м˼
˼һҪϳҽĵλҪΪҽ֯еһԱÿĻ飬ҶҪμӡڶҪ׶ءŦԼȵ½½ؿҽݣҽݱؿ
üͷһھܾˣܣҵǲӦͲɵ
ǹҽ֯Ļ᳤
Ϊ᳤ܵģĲ˵׶ءŦԼȵض½½ؿҽݣǿ϶вͨġ֪ǣ浽˵𣿡
ô˵
ǲУǲӦġ
˼㵭ˣҾͽһӢǷع⡭
ЦΤǷǮʲôϵˡ
ãǾûʲô̸ˡ
˼ڰ֣죬ҾȥԺߣҪΤ˳Ƿ
߰æֵһ£лú˵
ʲô˵ģ
˼㣬֪鲢еô򵥡
һӢѹκһ˵ϣˡ
ؿЦҽҩҵǷǳ׬ǮģñҲΪ׶ءŦԼȵأЩҩƷҵѾһЩ¢ˣҪ֣Ͳܡ˵ҪЩطҽݣƱػӰ쵽ǵľ棬˵ǻôҷȰһǴͷɣǲŹġ
˼ʵ׶أ¢ҽҩҵˣ˭
塣
ش׶ؼҴƴģû˭ҵǡҪҽҩҵȰѸƽɡֻҪͷˣһж⣬Ҿˡ
УˡҽѧʲôʱٿʲôʱѻԱ֤ң
ʮٿֱӹС
ãһӢǷʱ˽ˣұ֤˺ǻ㡣
˼ЦЦ뿪ˡ˼ͣ½ŲͷŶˣǻ˸һȥ鷳㼸Ա֤


1640 
˼㻹浱ҽ֯ҵѽ
ż˼ԶȥıӰΤ˽еǾô𣿡
Ц㣿Ҫã߲áߣǻȥɣȻʰǡ
á
Ҹ㣬£һӢҲҡ
֪ˡ
죬˼㻹μӹҽѧЦˣ˼ҲЦˡʷ˹˼˵ҽѧڼеģͻȻ죬ǲ˼׼ʱ䰡Щ˼Ųں
ʲôȫɡ
Ҳżȥʷ˹ʻųӣĶƫƧڰ٣Ķߡ
ʷ˹ʵʦҪ
ˡ
ˣ
еϴ㿪㿪ˣôⰡ
ʷ˹ЦЦʻһֱһССﻹƫƧ߶Ǹߴǽڣ·ƶûСͻȻǰһӣסȥ·ӳϣһȺˣŵͳ
ʷ˹æеʦˡ
ȴ˷ˣҲϴ̫ˣѽ
˼㵭ʷ˹󵹳ˣ϶ǻ׷
һУǼ˼ƺõһȻгӵסǵȥ·һȺŵֱӽ˼˸м䡣
˼ʷ˹ڳϱҶɣǳȥ
³ͽеˣʲô·ʲô
һĸߴˣʵ˭Ǽ˼㣿
ǡ
ãɱ
Щӵţ
мܴˣ͸˷ܼ˶һͽһ˸ˡţֳ뵽ȺСЩ൱ͣηһŵⰢƴк
ⰢŹȵһ˵ס˺Ⱥ
˼̣ڳͷϣǲġ
ͣһѵ·ɣˡЩ˻ǳһ˸ǳע⣬͵͵ͱıġۣӺݺݵͱˣȴûд̽ȥлƽ׻
һ㵵ĿյһնԴ
ͣѪ䵽˰У
Ǹĸߴ˲һ㶣¹ҫ£ѵ·ų˽ӲӵĹâ⡭ǻƽװ˱ȵǵʲôˣôлƽף
ƽףСү飬ܵ𣿽죬һӵˡ
˼Ǹˣأ
ʲô
˺˼ȵס֣ס֡
˼ҲⰢɺסˣʵʲô·
˾ժ֣Ӣ˹µĴ󺷽֮һĻȣǴˮôȥˣ
һ仰У˼õ˺ܶϢ
һҪɵԼȴǺŵ˳ͷ˵ظ˹ĹϵǳС
ڶˮ˵˹ҲǷǳϤģ˹͸أ˴һӰ
һ˲䣬˼ˣϣ͹˹ŸɣǶǹģЩǹ˿ġʵϣ˺أһ֮ѡѹεŴѡڸׯ԰нˣ˭Ҳë
ЩҵĺţΪڸׯ԰Ͱȫˣⲻ֪˸͹˹ȦסпܣǶöָɵˡȵǸʱ򣬹˹ŴĻ᳤ˣҲˮǴߡ
һĶư
˼ЦŶǺŵ˰ֳˡ
ȵ㻹û˵ôȥأ
ѵ㲻֪Ҹ˵
ô¡
ȵ߽ˣ˼һͱؿڡۣƽ𣿻Ҳ˻ƽףȴü˼жһ㣬һͱˡӣʵǲǰһĻ˼һŽ߷ˣȵȫɱˣһ
һֱβż˼ӡУҲ˼ⰢҲϳ壬ôһɱЩˣûȷӦô£ͺе˸̵˺üȵ뷴Ѿˡ
ܣӶסˡ
뺰УȽƫƧûʲô߶ֻʣ°ķݶˡ
ۣһһĵȥûӵʱ䣬ȫɵˡ˼Ǹ˳ڣŪ©ˣȻһѻȼˡ¡һ죬𣬼˼ڰ֣һѸʧҹĻС
һҲİУ˼ʦ̡ʷ˹ΧһͰѵ鱨Щ˵һ¡ڸ򡢹˹ˣһ̡һڣһ취ǵǸ߽ˡ
Ȼ¢Ӣҽҩҵ޹ó׹˾ˣǱýɵС
˼ͷʵҪɵûбҪǳ֣ЩŰ֣ҪһЩֻǡЩŰᣬһĶС˼ҪǶ£ǲܡ
еǷͷǣǳף𴩹˹صıӦþûˡ
ȥǣǸ˲Ź֡
˼һۣȻˣ¶ûϵҸ޵˵˵ô졣
Ǹô찡
зӣһ취Ը
˭
ϣ
˭ʷ˹ɣǲԼĶˣʵʦʶϣ𣿡
֮ǰǲʶŮĲ֢ҸˣǷҸ顣
ѽ
ʷ˹˾˭֪ϣӢÿСУӢʼУ⣬϶вдģֻҪϣʽǸһˡ
˼Ц԰ôû뵽أУȥϵϣ
£˼㲦ͨ޵ҵĵ绰Ѹ򡢹˹ֵ飬˵һ£Ȼ޴磬СİҿȷˣŴĿյ˹϶֣Щһ򾡡ŴĻ᳤ˣеĺŶÿɫ
ʲôȷ
ٷְٵġ
ãһᰲŵġأϻ𣿡
ܲȥˣ¶ϵ
Ҷ˵绰˼ʦ̡ʷ˹˴˸кȥغͿϣˡ
ϴҸһȥ
˼ͷְⰢɽˣʥղķ˹԰ſڣŲͨصĵ绰
ιλ
û뵽ɣǼ˼㡣
˼㡭ʲô𣿡
ѾҸɵˣʥղķ˹԰ſڵ㣬ʮӲԸ
ȥȥ
ˣܿͺΤ˸˹һģмڡ
˼Цأɵĺ°
æ㡭治֪ô°
治֪
ǰ治֪
Уҹ
˼ǰߣһֱߵ˹԰һƫƧĽ䣬ͣ½Ųͷ֣ȵ߹ȥһŽظ˸ͷҸСүģҵҪ˭ݡ
Τ˽еʲô
ǼҲ˼⵶˲ý


1641 ѵ˵ң
ʲô˵ʲô
ⰢɺһֱԶԶ׺Τ˵ˣ˼߷أǾʹӺȥΤ˵˸̵ˡ
ò񫣬ȥΤ˺üš
Τæ
˼סְɡ
˼㣬㵽ô
˼ЦѾˣ˵˵򡢹˹Ĺϵ
ɫ䣬ʵ㡭㶼֪Щʲô
ʲô֪ءҵĵطҪҷһԣͰǷ׽𺺹ȥ
𣬱𡣡
ݰͱݡ
Ҫȥػк溦ˣæ𣬱˵ʲô˵
ʵǹҽ֯Ļ᳤򡢹˹ûȵġҲΪһĹϵͻȻһҵһǸҩģһǹҽ֯Ļ᳤˾͡һȥˡ
ڸ͹˹İ£׾ٵص׶еĸгڣҽ֯õҩǸṩġػϵظ֯ڵĻԱأøҩƷ˾ԽԽࡣ
أȡǰٷ֮һɣٷ֮һ۶Ҳ˵۳ȥһӢؾͽһӢɡҪ֪ҽ֯鲼öңö٣ֱǸ֡
û˭Ǯȥ
򣬾Ĺϵ
˼ʵǸ͹˹֮ʲôϵ֪𣿡
ҡҡͷ治֪룬Ӧǹ˹ҲҩƷɣӦǻݵĹϵ
£һ൱뺷ɱ֣һƽףǹ밡пܣͽƽ׸˹˹һЩҪȻΪ˹Ĵ󺷽֮һĻȣôҲŻƽأ֮䣬˭Ҫʲô飬ǶụŶԷ
ϣǻװǳУǲ˿ǵܡҪأûȵ˹׷ɱǡִŻƽףܻع⡣
˼ʵ˹أʲôϵ
صҸĹϵԽҲ˹ߵĺܽҪʲôҶҹ˹ΣҸ˹绰Ҫɱɱڣɻȹˡ
û뵽ȷǸɵ˰ɣ
ûȷʵû뵽
صϺٿǧһʶ
˼ʵ죬ҽƽ顭
ϰΪܹĻ߽ʹҽӦˡ죬Ҿ뵽ҽ֯ôҪܰæ岻ݴǡ
Ǿˡ
ˡ
˼룬صСѨλУ˼£ʵôо˰ɣ
һţظе˽Ƶģʹѵ亹˳ŶͷˡҲΪ˼ڸ죬ǿûпԳ£·һůע뵽ڣůģ·ǰЩʹ̵Զȥˡ
ͷŵĵ㡭ղõľҽ𣿡
˼΢Цԣҽеġ
氡
ԵصٹҽƽУ¶һģ֤ܹסˡֻŷˣǲŻҽ
˼ЦãҾллˡ
ôҶ㰲źõġ
á
˼ͻȻ뵽һ⣬ʵ˹绰˻ȹɱңȴûлȥô˹˵
⵹Ǹ鷳
üͷ˼˹绰ʻȵʣµľǹ˹ˡ
˹ǲŹġ
Źң˭Ų˭ָءаŴϾҪٿˣҪæܶ࣬ҵ˷ѱġ
㡭㵽ʲô˰Ŵᶼ֪
ǣûҲ֪顣ˣΤ˸ϽȥɡϣܳΪѡ
˼óһڵǷһǷͱѩƮɢһĻʵشһǿһӢ˵ٵͻٵˡѵ˵ûסʵûǷҪЮңѵ˵㲻ҷ𣿡
ǴˣҲ㷴ڡ
˼óһŶʮӢֽңһ˦ֽۣҾز뵽һôСһ־ںʱҲܹáغΤ˵ˣŵϴʵǱ嵽ˡ
˼뿪ˣҽ˹͸򶼸ɵˣҵˡұǸɵˣǸôôҸɵ֮ǰҪֹ̬ȣҡ
Ǵ۶ŷ֣صģ֪ô
ȵ˼ⰢȥˣΤʵǾôˣ
߹ȥŶʮӢֽҴа˳ȻˣǵΤˣ֮ǰʲô飬ҶԲܡ󣬼Ǽ˼㣬ǣ㻹Ҫ׽׽𣿡
ô𣿡
˺ܲ򵥰ǳ֮Ĳ˵˵ߵ꣬һĶ˵ãĸԸظż˼㣬õ˼жˡ
ǰˡ
غΤô˵ô룬˼ȥûȥʷ˹ֱȥҿϣ͸˿ˡڣѾϾŵˣׯ԰ĴŽţЩѶȡ
˼Ҫ˿ĵ绰Զ˺ѽ٣ɣ
Ŷǹް
ԣԣҡ
ׯ԰ڣһЩѲߣպǿվſڵļ˼㣬͸Ͻ˹·أ;˸˿ȥţӮ˲Ǯ˼ĸǰ
˼΢Цϣ˿Сڼûطȥˡ
æڣڣ͸㿪š
ˣкⰢɺˣż˼Ǳߣٺٵ٣Ҹ˵ѽǼС㣬Ǻܿ㡣
Ŷô˵
٣飬Ƕˣ㻹ֻҪǷ²ǼСģ°뱲ӶԴˡ
Ҳʱ򣬼˼ֻˣǸ˿ġѵ˵ǮԼԼˣԼǽܣǲأκһ˵ϣƶһѵѡ񰡡
޺Цôӵ绰ǲǼСѽ
ǡ
ͽӰĥʲôء
°
˼㻹ǰ½ͨʹ˸˿ʵ˼㣬Ķأ
ôˣʲô𣿡
ܲһм¡
ʲô°
ҡ͹ɣͷΡġ£رܣ顣
ããҺܿ͵


1642 ҵޱѷҵɪ
ͷΡġ¡ѵ˵˿ˣܰҲû֢״
һʤ߼˼ɲҵˣ첽ߵ˳Ǳ¡
޵٣Լȥɣ¥ķ䣬ҡݱ΢ȥ
С
˼¥ˣոյУӶʵǼүɣ
ԣҡ

ȵߣһĹŵڻʲôɡӡɡȵȣЩ˼㻹治̫͸ǸӶ˵ıһֱ¥
үˡ
ӶţС㣬үˡ
ãɡ
ǡ
Ӷ˽ŴһС϶˵һߡ
˼Ҳûп˽ȥ
УûʲôװΣ򵥵ǽֽŵɳӡĵ̺µŵļҾߵȵȣϸͳһɫֵ͵ͼ˵ĸоܰ
أ
˼£ͼ˿ڴϣšʹôţЩֵֹأæ˹ȥʵ˿Ķ
ȫ¶Ҽɡ
á
˼˭뵽ͻȻһƱӣֱ˼˼ԴϡҪﰡѵ˵ӺԼ㣬Ǽ˼û뵽ġ˫־еԵĵط
ôһɲǣ˿͵һĸ첲ֱſϡأأ飬ʲôûд£Ѽ˼ŵˡǣҲóϣ治ʲôŮǣ飬û
ڴ󵨣ŰɣҲûԼ˼㰡ڣǸ˿ҪǿˡΪһˣҪһŮ˸ǿˣһֳ谡
˼ţ˿
ž˫һز˼˼䡣ţ˫ǰһ̽§סĲ£˾ǰצһعס˼˼㡣㻹붯ܶĵطԶ֮⣬ĵطܶˡ
˼˫֧Ŵŵ˿˵ŵˡ
ʲôѽûţʲôϵ˿ŲЩһס˼˼촽Ҳ̫˰ɣĴʵ̫ˣ˼һ£˫ҡ£ӾʧȥģһͷԵ˴档
ǻᰡ
Ǹ˿ĻᣬǼ˼Ļᡣ
ϣ˫־˺·
˼˫ؿסؿڣּн˫ȣ˿˵ŵˡǰңҲǣҲܱɳԲǵ
ǣм˿ϣֹͣ˶
ʮɡ
ʮ
˿ҲʲôҵֲҪʲôرأϣһΡ
ȵȣ˼æһӢ㸶ҵˣ˾һʹˣ˭ҲǷ˭ġ
ûһӢ
ʲôҶС
ʲôУ
ԣԣʲôС
ðɣҾͰҵӸˣɲܲҪ

Ůôǲʧַ֢ˣ
˼ЦôͿأĸʲô
˿ɫʲôҲҪ˼㣬Ҹ㣬ⲻǲʵľǾ˼ǵġһҵڶڶţֻץţǣͽġٽĹţˤˣʵ̫˧ˡ֪ҵޱѷҵɪ
ʵ̫˵ʵˣ˼ʵˣȥܾˡǣӦڴˡȻ˵û˿˼Լѽء
УԲǵ
˼˿ʵһͨˣɵķˣǲǴ㣬Сȸǡ
˵Щʲô˼ʫ𣿡

˼ĻвġֱӾܾؼίˣŸ˿ϣǰıΡΡУ˰
࡭˼ܲĭȿȵǸ˿Ҿֱ˵˰ɣ䲻㡭
˿˵ϣϡ
治ǡ
ǲǣ㿴Ұ
ûУûС
ǡŶˡ
˿ӣ˾ſϣҪڼ˼ͷҪɤ۶ӴʱְѴ߷ŵ·ˡӿڴУһ֧Ʊдһ5000Ӣ֧Ʊ˼˼ϡ
ôΣ5000Ӣ
˿Ǹʲô
ŶˣˣһӢаʮڣҸʮӢ
еģͿ۸˼Ҷ˵ŮӵĵһζֵǮû뵽˵ĵһΡŶǵһˣҲôֵǮ
˼˿ҪǮʲôˣֲġ
һǮˣҰ˸㡣
ҡ
棡浱үǶǺ۸ѽ˼һ˿ѹϡûȢһҲð

ǻɽһ˿ͷĻȫü˼ȼˡӭż˼Ķȵ÷֪֮ʲôˡ
ãá
˼̣ڴϣſϣ˼㣬㡭үǶ׶أͲҪٻȥˡ
˼ҡҡͷУұûȥ
ȥѽ㲻Ŷˣ˵ʮǰɣû£Ƕ׶ұ֤Դס
˿
Ů˻ǲ
˼˫֣򦣬Ȼ˿ҿܡ׶شһʱ䣬Ҫ鷳ˡ
˿˷ܵðһӶźˡŶǧ˵ʲô鷳ҵȵġ飬ҵ˵ҪҺҵʲô
һҪ׶ؿҽݡ
ҽݣǸʲôŶ֪ˣҵĲ֢ҽɣ
ԡ
ðǺ£ϡ
ڶӦ֪ɣǼҸʲô𣿡
Ҹ治̫졣ǼҺӢʼдĴ
ãð
˼죬Ǹ˵һܲҪ壬Ǽȡ֮
ʲô
˿ֱȻ㡭Ҫ壬⡭ôܵأǲ֪Ǽж󡣡
˼㵭жҶҪҪɵ˸ҵĳˡ
ģ
Ȼġ
ãĳˣǾҵĳˡ¶Ҹҵ˵
ãϣԸϣ˵
ҲС


1643 ʼʿ
Ҫ²һˣͱҪ²θ
Ҫ²һŮˣͱ÷²ӣܽ²ġ
ҽܷ磬ϣ̬Ҫѽ˼ǲɫ࣬Ҳˡٴη˸˿ϣһʱ䴺ޡ
շ˼ˡ۾˿ͼ߿յģȻû˸˿ӰѾͷʲôȥˣУ·ǻһӵϢ˻һ
òϣ黹Ǳζء
켸ǹҽ֯Ľᰡͨʷ˹ĵ绰ʷ˹ʮӡڲ6ӣ
˼´ϴ˸ˮ裬ϴһ£¥ߡ
ڴУӶ˹үˡ
˿Сأ
Сׯ԰ء
ߣȥơ
ո߳й޵ߣǷһЩׯ԰ڶ˼͹ߵϵʱ򣬾Զ˵õõõ
˼˿ڲء
ԶԽԽԽԽͼ˿Žľװһƥ˹ƣǶˣ·ѹһƵġУһѴ̵ĳì߳ȵì
ѾͷйӢˬģ
˼ЦЦԱһûȸ˿ìͻȻһԾ䵽˫ֽ§ס֫ЦǸʲôҪıɱ׷򰡣
˿ûеǼǽ飬ôıɱ׷أ
ǰţ˼˫־ϻסظƸߵ㡣˼£Ӳ״Ҵȥһ
ʲôϣڴϣǶ𣿡
ǴϿĶ֤󲻵
˿˫һ룬ǰתŲº汼ȥǰӰӰ´µģҲ̫˼ظоһ˿ȫһֵУԼҲ˵
ˣӴˣȻͲˡ
ͬ˽ӴΣնˣȻǶΣվˡ
˼ᵽһ˿ΣյϢŸ˿ûжġҪʲôȵӲϳǰһ͹ȣ涼бˡͻȻ˿ס˼㣬ô
ʲôѽ
˼￴˿һ˷бϣվһƥƥ϶žװֳųìʿϣž޽ڳ̡ɱͻӿһ£ǵнˣأأǺ·ѾΪһ壬ûС
ѵ˵Ǵ˵еһ𣿲ȷһ㣬Щ˶ѵصġ
˿ȵì
Щʿˢˢ˳ìһ£
塣
¡¡Щʿſбϼƣضɽҡģ˵ķ·Ƕžֹһ̣˼оСҪӡ˼ҸΧƶش
Щ˱˸˿ͼ˼ܣͻȻһìз
ɱ֮ܡ
˿ʵ˼㣬ôҵʿŻаɣ
ʿţ
ԣʿžӢʼ齨ģ־ͽʼʿšңʿŵų

˼Ц׬ѽ
˿ĴšһѣǵȻˣ㲻׬ô˶лʼʿźϣ֧֡أ׶ءӦ˵ӢʲôǺҲ¡
ãðߣȥ
á
˿еĳìЩʿɢȥˡ
ôĹѾɢȥˡҫ£ЩʿǸԵ䡢ܿ죬˼͸˿˹űУѾ׼͡
ٹС㡢үǻˡ
˿ʵ٣ҵأ
ү¥ϣû
ȳˡ
˿ǻǵȵȰɡ
ûʲôõȵģȻҪȥμӹҽѧ𣿻ȥɡ
Ҳǰ
˼Ҳûٿ˿ԺšȵҪʱ򣬿ϣ¥ˡ
˿ôѽ˼ء
ϣǺǵ٣ʲô鰡
ġ˼Ϳ˿ڴеĲٺͼӶˡ
Ƕȥɡ˿Ȼ׼˼˼ڰ֣Щ˶ȥ
ǡ
ٵ˳ȥ
ϣʵ˵˵ɣʲôܰæģܿڡ
˼ʵϣ֪Ĺϵô
ҵϺ顣
Ӣܴɣϣû̵ˣ
Ŷ
ϣŶԸˣ
˼ͷԡ
֪Ҹʲôϵ𣿡
֪
ߡ
ϣһ˷ˣÿ˵жһǹڶǹڶ׼˼˼㡣޾ȻҲС˼ʱмΣæת˱𴦡
ϣЦ׶أȻҶԸ֣ҿ治֪ôġҸ㣬඼ҵĹɷݣϵĺ顣
ײǹѽ˼·ûпЩǹڣĵˣҾԼ⣬˷ֹɷݣ׬Ǯ

ϣһǹǹڵ˼˼ĶͷϣһһٵŲţһǹ㣿
˼΢ЦϣܹӢʼô󣬿϶Լġսѡֵġ
㡭ʲôѽ
˿һѽϣƵһȥȻ˼˼ǰ˼ҵľˣҵˣҪɱɱҰɡ

Ҳ㿪ǹɡ
˿ô
˼֣˿קˣϣҪɱɱҺˣ˺˿С㡣
ǹٴεŶϣģϣݺݵصż˼㡣˼ûκεľɫһſϣ
ॣϣͻȻ˦ֽǹϣЦãɫְڰ֣ЦУһǹɡ
˿ŷӦ־ϲڿ˼ĵǲǣ
ϣЦ˵Ҫɸ򣬻ҪˮҪм汾°ɣ
ô
Уǲֵ֪ôûб֡
˼ҹأܲܰǽйÿϣǵֶΡ
á
ϣڰ֣æ˳ȥûĹⰢɾ͹ˡ


1644 
Ǹѽ
ôˣɱڵģж͸ŽŵϢ
ʵϴôˣ
˼ʵϣ֣ҵֵд£㿴ô
ϣŹ޵ϣӮ1Ӣ
޾ˣȥ
˼ɷСܡ
ӼϰСܵСܣǿƶˣĻᣬܴأӭŹ޾ͳȥȭͷֱӺ˹޵šԱһȴ룬һУ»һǴߣСȡ

һһѾסĲӣ˦ָˤ˵ϡ
һа˸ɷˡڳ˶ŴͣһĻˡ
͸еЩҲסˣҪȥȴÿϣסˣޣˣ¡
ǡ޲İ˵һȥ
ϣЦð˼㣬߻£治
˼ЦЦⰢɵɣ¶һָϣ
Ⱒѵ£¶˹ͭɫƤȵɣõҡ
ʲôõõǶǲǶˡȥ˲ͷ
˼ޣõӿɣûµġ
æô죿
ģ˭ҲԼЦġ

ޣȻ˼ȥȥɡ
ϣô˵޲ŷŵӣߵⰢɵߣʵҡҶˣ
ɡ
á
ûҪطͱⰢɵĸ첲һ£Ҳû̫ۣǿ˸ְϣӲģֻһװ׵ӡۣȴûѪˡ
ϣ͸˿˶һĻôأ
Ⱒɺȵ
Ⱒ˵ʲô֫ͨġ˸ղŵһĻأ޵ĵҲˣŵⰢɾͿ˺üۣղһⰢɻûˡʵ˼ҲǵһοⰢɵӲ֮ǰⰢɶǴ·ģһ
˼ʵޣô
ॣ˦ֽӸ˵ϣǷˡ
˼㿴ۿϣִɣÿϣĹ
á
Ⱒɴ·ֽЯŵƤˣž޴ţǹΪЯ㣬Ѿţǹ˼СЩǳ¹뵽İ취һž͵ţǹʵ̫ҡˡ
ǣⰢɵͷæһ£ͽţǹװˣȻָ磬ʲôط
˼վԶһôץһƻˡ
ҡҸʲôѽ
ƻð䡣
ǰɣҪƫˣҵСɾûˡ
㲻Űɣѵ㻹ȥɣû¡
ϴͿ۸˼ƻܵǿô¡ԱŲŲӣƻպǷŵ˴λáϣ͸˿˶̫ףҪʲôѽţⰢ乭ֱӼ˳ȥ
ۣ֧ľ䴩ƻ뵽С
˿ĭż˼֣ˡ
˼֣ſϣЦϣôӻаɣ
ã
ϣվӣͷơ˿͹޵ˣҲŹƣֳ˲
˼׶أߴкüĸ֡ԸʲôɱжֻҪϣϣɡ
£ϣǷˣż˼ļЦã㾡ܷȥɣʲôҪҵĵطһ仰С
Ҿллϣˡ
лʲôø˿ʱ̱ϵ
Ҳڹ¶棬򣬸ͻ뵽ˡ
Ҳԡ
ϣЦЦֵҪ˵һ˹ߵķǳǡҪɵ򣬱ŵ˹ء˵ܽƽǾͺˡ
˼ſڿϣĶߵֹ˼仰һӢټϼ˼Ͷ˼˼ߡڣȥһʣµĹ˹͸򣬶ԸҪһЩˡ
ڵĹ˹ԹϾйż˼飿ŵģôɵصЩ֯ڼ˼˵ǸõĻᡣɲø˿ԼߣղŵĽһ棬ҲѾͷ
ˣɫ൹Ҳûʲôܲһ١ٶĳɣҲϵء
˼ϣܸܲҰһ
аû⡣
ϣһھʹӦˣù䵱˼˽˾ҪȥĶй޴·һЩ˼ȴףùԼһһˣ˼ûʲô˵飬治ں
ׯ԰г˼ͨʷ˹ĵ绰ʦ̻ٸҽƽĻ᳡ȵǸϵǶʱʷ˹ʦѾˡ
һǷıеǹŵԳгԭ򡣴ϣе񻨵ͼǹŵȣгУгΡ³ɶԣָС񣬳Գơ
Աߣһңǡҽѧ֯⼸֡ص˵İ칫ǲӪҵģ˵ŵλòִϵ˽ס
Ⱒɡ޿˼ʦ̡ʷ˹ߵſڣ˸ˡ
ʾԱ֤
Σҵġ
ʷ˹ͽԱ֤ݸˣɼ˼ʦûаʱΤ˴˳ѽүǹˡ죬롣
˵ǻûгʾԱ֤
Τ˲õôѵ㻹ҵѡ
ᣬ˼ʦ˽ʷ˹װǸ˼㲻ʶֻһģǱ˴˲Ϥ˼㲻ʷ˹鷳ȵ˴УѾۼжʮˣǶǹҽ֯ĻԱһҲҽ֡
Щˣһ㶼ŷңͻȻһ׵ģǶһ㶡ô£ǻ˽ģڹҽ֯Уû˵ġ
ƣЩ˵ע˹ȥЦҶһһһ£λǡĹҽּ˼㣬ҹƻӭ
žžžžΤˡ˼㡢ʦǶƣ˶غͼ˼㣬صĺ«ʲôҩ
ֱͦţǣǵҽ֯Ϊʲô
ʷ˹ҽˮƽΪĻ߽ʹ
صͷÿ꣬һЩ»Ա뵽ҽ֯ˣһ㣬ǾҪҽ˵ãͬͬҵĹ۵㣿
⵹ʵЩûʲô顣
ؾһָ˼㣬չ»Ա
ʷ˹ʵǶʲô°Ҫǿɣ


1645 ԡҽ
˵Ƿ򳪸ҲУ˵˫ҲУغʷ˹ϵʮĬ
ʵʷ˹ͼ˼Ĺϵ˼Ҳûи˵ܲ;һԼȻǲᷴԡ
ǣɣ
˼ǻҽĻ᳤ҽӦǲɣҪûˢӣҲûˡ
ش˰ɣһЩ߽
Τ׼ˣжʮ߽ⶰܴͻȻôˣҲԵӵЩվһţȴ˷ܺڴҲ˵ˣ˸ΣǸҵҽѧӢĺ¶ŵҲҰ
ؾָָЩߣʵ˼㣬ѡһ߰ɣǿ۽硣
á
˼ǰͻȻһ˺ȵһ¡
һ˹ס˼˼㣬ʵأǹҽ֯Ļ᳤Ⲣһ˵ģǴһġ˵»Ա»ԱҲͨǵĿ˲С
Үڲڶп𣿡
㿼ˣ
ҮЦЦǻ᳤أ;ˡһ˵ǲǰ
ǡ
Щ˷׷ӦǶԼ˼뵽ҽ֯УǺеִġҲĵҲûޡ
ؽܵ˼㣬λǷĿҮƵרңڹ϶ʢġ
˼΢ЦǾѡһ­Ļ߰ɣΣ뿨Үָ
ҮɨһЩߣʵУ˭­𣿡
һŲˣԴ泤˸гԲһǳӵҽŷḻľСΪһССëϸѪܣ񾭣пܸߴɹӰ졣
ҮһĲͳż˼ɣԴؾ͹ˡ
˼ͷá
ʵ˼㣬Ҫʲô豸Һҽҩҡ
˼ҡҡͷָ˼룬΢Цˡ
룿Щ˾Ͳһ
˼߹ȥ˰˵˺ܽţؼż˼ҽԼĲ֢Ҫβˣٰĳմô죿飬Ҳûܡ
ϾأԱ߸ǻ߹ľ˵˼ûߣ⳥10Ӣ
ǻ࣡
˼мسصͷͰһָ˵ϡһָЩУҲ˶õҽǰǣһİָôһָ㲻Ǹ㲻
ʮӣ˼û£ܸˡ
ģ
Ȼ
˼˼룬뵽ǻߵ֫ѨλУҶȻһϸֳ룬Ŀ֮£ֱӴ뵽ǻߵԴС
⣬Ầ˵𣿾غΤ˵˶ˣĶɤ۶쳣šҮˣҲüͷǰһĻӣÿ˵Ĳ֢붼顣
˼ָٵţǻ߾͸еһ˿˿Ϣڴӿˣˬ񣬺þöûָоˡֻϧ֪ܶΪʲô
˾еϴ裬û߷ëϴ裬̥ǡǹϢһɡ˲аСʱʱ䣬˼Űγ롣
ˡ
͡ͺˣ
ԣҪǲŵĻȥƬ֪ˡ
˵ǻˣغͿҮҲŰ
ҮΤˣһȥƬߡ
ûãͻˡ
ҮƬӣΤ˷ܣոͺˣˡ
ʵˣ
ԣˡ
ʲôˣҮߵ˼˼ǰһ
˼ҽм˼㣬뿨Үָ̡
Үס˼˼֣ðܸ˵˵ղôǸ­ڵ𣿡
õ֮
ģ
ԣһֻĹеƼֶΣһ֡ڲΡҽͨ硢ѨĴãԼӦһĲȫġʩ֮ǰҪȷﻼߵĲ֢һһอڱȡʵһ͵ȵȣͨѪƽ⣬อƼ
˼720Ѩλҽ402лѨѨ֣֮вѨΪ72Ϊ36ܼ108ÿѨλвͬĹЧ˵ٻѨк󣬻ʲС羮Ѩðľ
Ү̾氡
˼ЦЦҼ˹ҽ֯һῪһҽ࣬ҽҽ
ãðһǵһ
˭Ҫҵģ
˼ͰĿ䵽Щҽֵϣһ˴߳ǹǿƸ֣㶮ýӹ𣿡
ӹǣ
˼ʦ̻һ۶ԷЦˣ˭ýӹֻϧЩУû˹۰
شȵΤˡ

ˣĸ첲ˡ
ҡ
ֱӴΤ˵ĸ첲
˼ˣͻȻ°һ£ĶϹǸˡȻϼа壬غǸǿƸ֣ΤȥƬٴʯ࣬ŷġǿԼıӰﻹҵˣϽǸǿƸһ˳ȥ
ȵٻʱǹǿƸ̾ˣǳ׵ķˣͿԽϹǽӵҽ
˼ЦЦ˭Ҫҵģ
ٵڿơơơЩҽǣÿһоͨģֳ塢˼㣬˼һһֳʩ룬ҩʲôģǾ̾ѡ꣬
ҲǴ۽磬Цôü˼뵽ҽ֯ǻʲô𣿡
ûˣҪľΪꡣ
ҽ̫ˣҲѧҽ
ʷ˹Եص˼㣬ڹҽ֯Уһҽ룬϶иμӵġ
Ү쵽˼˼ǰϵ˼㣬ϣȥڰѧ㿪ҽרҵڿΡ
˲Ű
ʷ˹ȥɣȥҽѧԺν̡
Щ˷׷ˣغʷ˹ˣǵĿѾﵽˡҪƹҽЩϿҽ֪ҽղţ˼һҽεֶΣݺݵסǵġ
˼ܼллһһԸ
ڿҮʷ˹Ǻ£Լ˼ֺγأһҽˣأͻҽؿˡһ̣һ͵ģ
ƣ˼㣬ھ͸


1646 ٣
ѵЩͬ⣬ذǾͼˣˡ
˼дˣЦǹƣһӭ˼뵽ҽ֯
׶Щ˻ǲģضҽҪϵģƾͲü˼ˡ򣬿϶֮һ
˼ʵһССĽ𣿡
˵
ġ
˼һָʦ̣ҽҲܺãҲܼ뵽ҽ֯𣿡
ʵʦ̸ż˼߽ʱغͿҮ˾ע⵽ˡڵᣬ࣬ӰŮʵǲࡣǶŮе𣿲ݣûҶ࿴ۡ
أ˼˵ˣǾٴΰĿ䵽ʦ̵ϣǲˡ
ʦЦҲֳһ»ߡ
Τæããҽ
ԣԣҲš
Сģʣ϶һҽ֡
ǰһŮ뵽ǹҽ֯УǵҰ
˼űӣЩСƺС˷ˡѽ˱˵Ȼӣô˧ˣҪ԰ڡһҽء¿ɵã˼ʦ̳ȻʲôҲãƤһƤӣЩ˾ʹӦˡ
˵ˣŮð
˼ĥţȻصĹǲҽɺҽУһЩŮӣŷĸҷչҽأЧʿ϶ǸߣЩҲܺõϡȻˣ˼Ų»˸Ҷǲߺߡǵߣһ˼ֵܣˮ
ʦЦллҾллˡ
ô
£ذʦҲǼˣһŻԱҲ˵󣬼˼ʦ̶ǹҽ֯ĻԱˡ
Цţ˶ٿһ顣ʵǹҽѧۣʱ򣬼˼ֻˣʫġ
ߵһߣ˽ͨʹʫ˼㣬ĶأһСʱ͵ִ׶ˡ
ô죬ããҿ϶ȥ㡣
ȵʦ̺ʷ˹Žҽѧõ飬Ⱒʦ̣ûµġ˼㻹Ǹ˲һ绰Ҫϣ˹޻ҾǶϡ
ЦУúͶȥ㡣
˵ʱ䣬Ǹоô
ൽӵʱ򣬷ɻǵִ˻˫޳ĸʫīñӣӻ˳һģ̼ҵӳͼڡ
ûˣ˼һ̣ʫСһͼ˼ӵһ
˵˵ʱû棬ûҰ
룬ǳһһڡ
ļٵģ㾡ǳʲôˣ
ˡ
ۣ
ô۸˵ʫͰһۣʵʲôʱ׶صģ
˼ЦյյŶˡʵӰ췽˭ʲôطٰģ
ӳˣεľٰ췽׶صӰ˾ҪϹȥ֪
˼Уǹȥɡ
£һ˼ʻųӣ׶صӰ˾Եؿóӳ׶ػͦϤģ˼㡢ʫｲŸ־㣬ʱ֪عȥоܿ׶صӰ˾
һԲεĸ¥вκУſʮ̨ף̨׵·һȪˮءһЩŲ̊ϣ飬Եú
˼ͺӵˣʫ߽˴¥ڣӴ˵۱ӰӴý˾ˣŮдǴϢҡѾһЩˣǶǸӰӴýˣӰƬչġ
˼ɨһۣͿ˺öŮһĻžһֳ嶯
ӳЦ٣ǸǷ÷ǸɯǶǳǰ
˼űӣʵ˵ҪҪǸǩأ
ʱһų׵ʿ߽꣬˴УЦôҾõˣǺٿʵӰڣϢһ°ɡ
÷Цȶסʲôط
ȶ΢ЦǻᰲסĵطϲĻҲסׯ԰ȥǶĻá
ׯ԰˼Ͳһ㶣ʵ̹ӣȶʲô·
ǸĴӡ
ǸСӾǼӶ˹ˣ
ԡ
ѹ÷ɯŮǣԱȶ۶ˣҪ˱ȶⱲӾˡ
ȶ罻ǿм˵˵ЦЦģࡣͻȻһתʫ˹΢ЦС㣬ҿʵӰ԰ܸˡ
ʫЦллȶ֪εʵӰڣǵĵӰôأ
϶Ǳˡ
ȶӣһСϢ˵ġʱ¼󽱰
𣿡
飬ƭ𣿡
ȶЦ׶أסʲôطأ
ʫҡҡͷûȷλá
סׯ԰ôǶĻãλҲá

˼͸ӳֹ˼仰ӳǺЦʫȻȶôʢ飬Ǿ͹ȥɣĶסء
ǡðɡ
ã̫ˡ
ȶܸˣ˷ܵ׼׼Ͼ͸ǰһ¡
ӳȶιʮˡ
аס£û⡣
ãǾͱȶˡ
һĺûᰡ£˼ͨⰢɡʦ̡˵ĵ绰ǻٸ׶صӰ˾ڣǾǱӰӴý˾ˣҲӳʫڡ
˼еۣС㣬㡭Ҳѽ
˼ۣǸСڣʲô
㬵ЦЦ٣Сʵ˿׶أ̫ˡ
ôˣ˼Ⱒɡӡʦ̶Ƥ߸ˡǸ޹ó׹˾ôãɱ˼Ӷ˹ͿɪգôһϢûУСʹ괬
ʦ̫ˣոպͼ˼μҽ֯Ļ飬һϳأ˼ɲκε©
ȶüͷҲû뵽ʫ߻ôˣڨЦС㣬ι˲ٰ
ʫЦʮҪǾòĻǾˡ
ȶЦ㣬ʲôģҾʡ
û뵽÷ɯ⼸ŮҲҪűȶȥׯ԰ͬʫҪٲͬǣԵЩ˵ȥˡ
ȶЦããҶȥԽԽ֡
ӳеıڸˣԼšʦ̡˼㣬ʦ̡ⰢɡӡС֮ʮˣ˭Ҳë


1647 Ů˵ļģ
ׯ԰ַΰĶԳʽ԰С·Χ˹Ѩ续ƵżټܵȵȣȻɫΪһ塣ȽϿϣׯ԰Եÿ¡ΰ
ׯ԰ܶդΧǽդϲƣȥȻһҲԵͻأ
ׯ԰һıÿһ㽨ֻмһ¥ĹŽ͸Ӣ׷ӦþǸסŵĵطˡ˼ʫˣҲԶԶؿţܡ
סŵĵطڿߵһˣĻҲܲ˼ֻɨһۣע⵽ˣڰ϶ǲٵߣڶǵһһҪȥЩѶˡѾˣ϶еġ
ʵڲУ˼ŵ飬ֱӽըˡ
˼ʫ˱Ƚ϶࣬պռһ÷ɯˣռһҲԵӵ
ȵˣȶЦһϢϢиᣬһ˸㶨ġ
ʫЦǾллȶˡ

ȶЦЦҪ뿪÷ˣʵȶ֪ҵĳߴ𣿻ǵУɡ
ǰҵĳߴ磬Ҳ֪ɣ
ɯͦͦظĺ蹵Ķκһ˶ˣҪǸ÷ɯ뵽ȥˣ׳ǧ
ȶǵˮ©ǺǵãȻǶһʦǶ
ʲô˼÷ɯͰĿ䵽ʫϣƺͲмôȶߺߣƯ˫ȹܵ԰Ҫ˵ϵĹǿ϶Ǹ
ҪôʫһˣҪʵǲ͸Ӹ
÷ЦðʲôʱǾ͵ˡ
ܿģǱ߻е¡
ȶֳʫЦЦȥ
ɯµǸµǵߵʫߣЦʫܸˣҿġʱܲ
ɯС㣬ġ֮ǡҲܺð
֮ǡ
˼ֵúܼǰɯ¿˸飬ۣġ֮ǡǸŮ˰·һûϳĲ˵ǸƬ治ߣ㰡ûһζһֳ嶯
ʵϴ˵֮ǡƬ
˼ͷԣźиоţȥҲ
ããұ뿴
̭˵ɯɫķգҺã÷ˣĻǺǵɯǻǻطϢһ°ɣȻȶ͹ˡ
У߰ɡ
ʫ¥ˡ
÷ɯ¥ȥˣȵϷţɯֱӽˤϣ߷ߵһϷ𣿻Ű
÷ɲ𣿿ӣ빴ȶҿ⡣
Уұ֪֪
ɯǧ

ɯߵļڣЦȻʦ·һȥ䡣ǸҹȥҺݺݵKһ٣𣿡
ǡ
ɯðɣҪñȶ֪ˣ鷳ˡ
ʲô
ɯЦĸʫǿֻҪǽˣǱȶǵˡ
÷æܸأȶģҲ
ɯЦˣǻ˵ʲôѽҿǿġѪ´󽱡
˵ֹʲôֻ˵˼ʦ̡ڱУɢסʫҲṦǾͨ٤һҪҲ̫ܡ˼㻹ʦ̸˯һУŸġ
кˣһ䣬һ¥¥ռˡ
˼ߵһߣͨ޵ҵĵ绰ߵ飬˵һ¡޵Ҵϲأм˼ӦŴĻ᳤͸ϣˡ
˼ʵ޴磬жˣ
ܹ塢ʮ˰ɣܽ뵽ׯ԰ģҲʮˡ
ŶЩѶȰ˹͸֣Ǿ鷳ˡ
ؼǡûѽ
ʵҵиӡ
˵
׶أ˹͸ǣشһЩ˹˵ǰæ޵ҵˣԻصУܻׯ԰ˡͬʱ˼ÿϣԸгʣøȥ̸͵˹˹ߵһ֡
˼޴磬ģֻЩˡ
޵ҴЦѾܺãܺˡ
ʵ˼㻹˵ˣûиӢĺֵϵصһϵӢֵĽ̸ɣ϶ȫּ֧˼㲻ɡǺŵ飬˼ȥ͡ЩѾǸ޵Һܴܴİˡ
޴磬Ǿʱ绰ϵ
ãá
Ҷ˵绰˼ЯıʼǱžžؽһ˽ңȻФŸԡԴֻФźͿרľӪˣûڸׯ԰С
˼ҪĻ취뵽ׯ԰С
˼ػˣҪǰѾϾСȵŴһˣһ취Ըֵġ
ˣФŵͷˣԭߡ
Фŷ˸ЦʵĶأ
˼ھڸׯ԰С
£ʫ͹ҽ֯飬ФżҪ˵һЦߺܰȫ㾡ܷġȵǳȥˣ㡣
á
Фַ˸Цı飺أ˯һޣӵˣ𣿡
ŮˣСڣһֱռ˼ıˡ˵˼㲻ռȥˡôӲˡ
˼Цðɣһжˡ
Ź
ЩŮУҶԼ˼˵ģҲڴФˡȽ϶ԣФŸǰһЩΪԼ˼ʵ̫ϤˣмëָơһˣһŮˣ治֪Ǹǻ
ص˵ԣ˼㵽¥ϣƿʫʦ̵ķţȻʫҪ顣
ôˣ
Ӧ˵ʫʦǵһμ档ʦ̴ƤߣֱȽأεʣʫЩ̾ڼ˼ߵŮˣܲƯأ˼ʦ˼䡣
ʦ̵峺תͬʫ͸ľˣʵʦ㣬㡭ǲˣ
ûУҴŵһߡ
ߣժҿĿ𣿡
ˣͦõѽ


1648 ˼ƹ
ˣĺģԽǿԽ뿴ʫҲ⡣
ʦ㣬ҿ
ʫ͹ˣʦ̵ۣߺ氡Ƶģܲԣ
û뵽һҲĥӲݵġʦʵûˣͽ߸ժһ̣ʫ͸оΧĹ߷·ǶΪ֮һȫʦ̸ˡһ̣Щʼ˼ˣ쵰ʲôŮ˶ܹϡ
ͲˣʦôͿϼ˼أ
ʦ̷·ǿ˼ĴǼ˼ġ

ʫ૵ʦ㣬ҪȥĵӾ磬֤Ǳ𡭡
ʦЦҿɲǿϣҸ˿С
ʱ򣬼˼˽ʵʫҸ˵顭
ôժˣʦСֺȻؽ߸ˡ
ʫûĵʲô¶
ġ
죬ʵӰٿˣҲ˵ֻס졣Ŵڸׯ԰ٿмӡӰڽˣҪˣǰˣ˵ӣ졣
ʫͰ˼˼ۣߺߵѹô͸ϵ׶أ˵ǽңʵϾΪ˲μŴɣ
٣Ҳǰæ
ô˵Ǳˣ
ԡ
ǷҪҳʲôѽ

˼ڨЦԣȶġݼԻ죬Ӧòɣ
ʦЦ߱㣬֤㱻ռˡ
ʫеʦ㣬㡭Ҳһ۸ҡ
ǰߵһˣͿԻعˡ
ôͻȻһ֣ĸоأ
ʫߺߵˣˣ˭˲أ͸ǺһѰɡ
˼ЦҾ˵ʫˣ϶æġ
ʱߵߵˣָ磬÷ɯ˻ˣ
Ŷߣȥ
¥£ɯЦС㣬ղŵǲ˼ǧϰ
ʫæûУûУɯСǧô˵
÷ܹ׶ҲһԵְദ
ǰǹ˾ҪһƬӣҪһ޵Աҵʱ˵˵ϣСϷ
ðлɯС㡣
˵ôʲôӦõģӦõ
ôͻȻôˣ˼Ųţǻתӡˣʲôֶΰ˼㻹治ģʦʫߣһҪǶ̫ܡ
ǵӣûʲô⣬ʫ˵ЦģǺýһҪûиղŵĲ죬˭뵽ǵУʲô˼أܿ죬ȶʹʦˡ
ʦڹ϶Ǻ֣ųͷ֡ܿ͸ʫ÷ɯƺߴʲôģȻ뿪ˡ
ȶָʫһҲ뿪ˡ
ϣ˼뵽ʦ̵ķеģʫ˯һ𡭡ֻԼһˣؿշˡԭŮ˶ؿշįҲһһҲûţһֱ͵͵Ÿׯ԰ˡ
ȥׯ԰ˡΧвٸׯ԰վڣڡϣڱ÷ɯʫʵϣڼǣ
Ҫһǲ̫ˡ
ȣ˼Ͳˣܻʱġ
Һãǻ΢͵ԶҹӾԹ۲ׯ԰ڵҲûпʲô
ȵӣȶˣҲˣֱ𽻸ʫ÷ɯЦǽϰɣȻͿʼˡ
Ҫ˵˼ǿšǾڴУż˼ӵ˵ѵ£ܿѵʣºڿ㣬ǻΣһȺ࣬Ķ
૵ϴұȥ֮ǡܲˡ
ȶС㣬㴩ɡ
ʫЦҡҡͷʦ̽뵽ȥˡ
ɯŤ֫ĵصȶҰѰϵϡ
ŵǸš͢ʽɫ䣬ǰǺ幤գһŴĺͣǡV͵ƣ¶۱Գӷ㴩ţȥ۴󷽣ΪؼǿԸŮӵģС
˵ĵطǰ濪棬͸Ըи߹ȻȻؾ¶˳ƫƫغܴǱҪץѡӾ̲ס¿ˮ
ȶЦЦ߹ȥ󱳵İϵϵϵ˸ᡣϣƮɢŨˮζӻ˿˼ұȶһľ룬Ͳϲ
ƲƲ죺˵ŮǲǷ
Ц٣ͦҵĿζ
㲻˵ʫ𣿡
Ҳ
Щˣе˵¶˭˵Ҹ˭ɲ֮ǰҵˣڡҵĴɩˣﻹҶ˼椶ǿһ档
ӵҪʣǮһһޡ

3PK
٣ҿ¶Уһġ
УС
Աߣ÷VĨʽƣβµԵԵø͹µ欷Ȼȶɯ󱳲İˣΪʲôأ
Ů˰Ҫǹʽ
ҪǹŮˡô״ֱǮЧá
Ҳʱʫʦ̴ӷ˳¶Ϊʦ̣ԸһҹҲΪһ־簡
òϣȶǶôĦŮӵ˼ʫһΨй໨Ϊһ壬Ӧ˵໨ɵһʱԶɽ죬ụ̈ŮԵʣӵ쾡¡
һͰڳ˵ע˹ȥʲôޡġš÷ɯĹʣȫˡһԲλĸожʫļޣҲǶ˼֡
Ů˵ļģǷǳµġ
ȶڴһ󣬽˼ʫߣС㣬̫ƯˣҺϲ㡭Ŷҵ˼ǣҺϲĶŮԡ
ʫ΢Цȶǵһ׶أȵμʵӰ֮סҿ׶ضһ䣬һ档
ð
ȶûκεԥʹӦˣЦҿԵĵΣ𣿡
ʫҵҡ
ããǾô˵ˡ


1649 ǡ񾭡һ
û뵽ʫ˵ȶԵЩ״ˡ
˼ڸ˵ͬʱЩСơ
Ů˵˼ưǹã֪ж˰һ¡
һЦϷ򣬽ܡ
񻷣Ӵ˾糯
峯ĳԲԲһŭΪգԳɶ塣
ڣȶΪʫͽٵˡ
Ǽ˼뿴ģʫͷŰ㶨ǲԵ̫ˣ˭ñȶǻأҪȻͷ㶨˸á
ȶЦߣھȥμᡣ
Ӧþһʽɣڼ˼㿴ӦûжˡҲûⰢɵ˶ȥ̫ҡˡֻӳʦ̣ʫһߵġ
ͬʱ߾裬ڱϾħа
һˣܿһܴıС߽У˼㵱һۼ˲мʮˣϣ˿ءΤ˵˶ڣӦ˵ڳЩ˶Ǹ׶صĵϵˡ
Щ˶žƱ˵˵ЦЦģյҲ
÷ɯʫ߹һСЩ˷׷Χ£˹ЦȶΪȥʲôأɶǹʴǰ
ȶ΢ЦǶҵѣһۣ֡
˭Τ˾ͰĿ䵽ʫϡ
Ŷ۱ӰӴý˾ʫ
ʫѽ׹
Τ˾Ͱ˹ЦСãҽΤˣҿķ˿
ʫûиֵ˼ЦΤá
Χô˿أΤ˸еϺûӣô˵Ҳ׶игĶӣ˭Ҳֱ氡Цȶѣ
⻰˼ǣѣҾʰ
ȶæΤ˸ƵһȥҲֹ֪һЩʲôΤ˵ɫ΢һЩǻǲ̫ÿʱʱʫۡ˼Ҫǲڶ³ˡ
÷ɯóǺӦ罻棬ڳЩ˻쵽һȥʱ˵شЦʱһƸȥ˼㶼òϣҪȡʲôƬӣ϶°빦ΪǵǱǣǱ˵ݰ
Ůˣͦµġ
ʫʦһߣ˼ӳ͸ǵ
ӳЩģ٣ղŵǸΤˣ˽һЩ׶еĸг˵û°ɣ
˼΢Цܰķŵ棬û¡
ģ
㿴ž֪ˡ
ڳвٵĹӸǶΧ÷ɯߣиǴӵŸ˿˼ҿӢʼеǧ𣬵ֻһͿκˡ֮ǰ˿罻ϣǷǳ˵ģ˭塣
ΪǸʱʧ֢ҲΪϣŻὫˡϣٵˡжˣڣ˿ͻȻˣЩ˾۷䶣˷ۣȫӵռˡ
˭뵽һϮɫĸ˿·һӱöׯֻ࣬żЦһЦµӡЩˣЩСˣôѵ˵ڵĸ˿ˣпϣߣǿɲ򣬺пܽϾ׶ʧˡ
˼㱳ϣ˱ƣոպһڣͻȻסˡ
ȺУһеģЩлӣ˴װòͨߵмˣڵ˵ʲôˣ˼ʵ̫ϤˣϷүҽܺ󣬾Ͷ㵽ŦԼ뵽޹ó׹˾
ˣ޹ó׹˾ʱϰ塪ء
ôͻȻֵطѵ˵޹ó׹˾壬Ҳ˹ˣҪ޵һŴĻ᳤ǲ̫ˡ
Уߵļˣʲô·ƺͼƣӦҲǷͬСɰ
һЩŮŮ˻ȡ
ʱΤ˹ЦС㣬֧𣿡
ʫһھܾˣǲ˼Ѿˡ
˭

һָ˼㣬Τ˵ɫһ䣬ߵ˼˼ǰЦСӣȰǸҹԶ㡭
˼һѽΤ˸קߣͺȵΤˣǼ˼㡣
֡ʲô˼㣿
Τ˾ͲһŭСӣү
˼Ц˵õľѵҵǲǣҪڶţǷҵһӢҰ
飬һֳ裬Τ˵Ȼɵ˰˵ڣٷְٿȷ˾Ǽ˼ˡҲ̫ˣݡǸһģһˣǳ׵طˡ
ΤæүôͻȻˣ
˼΢ЦСҵѣǹ졣
ѹˣһȾأȴôҲҲˡ
Уæģ͵֪ҡ
ã¶ҡ
ΤתҪߣ˼ֵΤˣ
ôˣ
С裬ȥɡ
Τ˾һæү֮ǰ֪Ĺϵǧȥ
û¡
˼ȥ裬ҪȻȶͻˡ
һ˲䣬Τô£ЦЦϣʿصС㣬ҿ֧𣿡
û˼Τ˵ʲôʫ˼˵ͷͰطŵΤ˵УУ˻ȡտʼʱʫﻹЩԹ˼㣬쵰ѵΤռԼı𣿵ȵʱ֪ΤǱ񰡡Ӧ˵Ǳض˷֡
ĽӴ
˼쵰ΤʲôϵӣΤ˺ڼ˼ϣ̫Ĳܡȴֱ˿ܡ
һˣǡ񾭡һˡ
ͣʫͻȻЦˣΤ˲ߵһûע⣬ֱӵ˵ϡ
ʫʵΤˣû°ɣ
Τҡҡͷû£û¡
ΧˣǱȶһȻȵˣ̫ˣ
ٴΤʵС㣬ղšͻȻЦʲôѽ
ʫͻȻ뵽һǳȤ飬Ŷˣ˼ôʶģ
Һܺõѡ

Τ˵˼Ȼǲ˵ˡû£ȵȥɽ˼˿׿˵ɡ˵ߺߣСŮʰ˵ֶΣҲǺܶܶء
һˣΤ˺ʫ˻
˼ΤˣʶǸ𣿡
Ǹ˰
Ǹ˼һָء
ʶ
ȥҴߵģЩʲôˡ
OKϡ
Τ˵̫򵥲ˡ˵ˣ᲻ǸһཻĿռ𣿶Ϊ׶игĶӣʵȥ˽κˡ


1650 
˼Τ˵ʲôϵ
ⲻʫʵģʦ̡ӳҲͬ˼
ӳʵ٣Τǻ𣿿ĹϵͦܵӰ
˼ʲôѰҸǺܴĹϵ
ʫҲûסʵʲôϽ˵˵ܰ˸
˼ЦЦͰѸΤ˵飬Ҫ˵һ£ѣǾѵĹϵ
ӳ٣һϵðס
û¡
ɽܷ㲻١
ϼϸŸҳֵܣÿû顣
ʫӳЩԾ˼˵赭дģ˼ҿ׶игĶӰôڼ˼УСèСأʫȰ˼㣬֪ͦʵģǧСĴѽ
˼Цˣǻ֪Լ˿Ĺϵ򣬿϶ǲ˵ˡ׶еĸгǸ˼ҿϣûпɱԡϣش
İɣ֪ô
ʫ´ָʲô˼ءһ˵ʦ̣ͻȻôһ䣬ʫû˵ʲôˡЩССزǼ𣿺ԣʦ̸˼Ϭ
ʱһϯ˹ɯЦС㣬ȥһ𣿡
Ŷ
С㣬ȻɯСô飬ȥ
ʫﻹЩԥ˼ô˵ˣЦҲպȥһ߰ɡ
ʦ̾վӣʫ
û÷Ҳˣʵɯʫǡ
ɯЦҺСȥ䡭
÷ѽҲȥأߣһȥɡ
ʫðһߡ
ĸ˵ӰԽԽԶһ䣬ʧˡ
ӳЩģʵ٣˵û°ɣôое㲻̫Ծأ
ǰ϶ǲԾ

ӳгȻ㶼֪Ծôʫʦ̣߰Уǿ϶¶ֵġ
˼һѰס΢Ц㼱ʲôѽû£ǸóԳԸúȺȣܰķŵ棬û˺ǡ
ʫĹ֪ʦ̡ȥˣ𣿻ʫﱣ

ҿӵûǷЦö۲ɡ˸˵ʦ̵ĹУǡ˵ӲǱ¿ˣǱţˡؼǣ˼ʦ̳ñģһҲ
ӳֻ˵ʦѾһѽ
˼ʵ˵ҪǸʫȥĲģ
ǿ϶Ƿˡ
Ҿ͸˵ɣ̵ĹҲ¡

ӳŵϴϲ£ˣм˼һ˾͹ˣôͻȻðһһӰŮ˰ֱǲ
˼ӳŵôĹ򰡣
֪أ
ͻȻãһĺʧܸܰܲʦ˵˵̽Ұɡ
㣬ộҸʦ壬ںŻͣ˴Ҳ㡢ҡӳ˼ѵ˵Ҫӳ壿ޣ˼ɲˡ
˼ߵ룬ʦ̿϶ǲġ
ӳȿȵ٣û˼ǧ롣Ҿҹûʲô˼
ǲС
оͲ£۵ġ
ʱ򡪡

ͻȻŮ˵ļô£˶վӣĿ˳ķ˹ȥȶǼ˹ȥסˣͼʫײײܣȥǾšʦ̣͸
ȶһ㶣ǰȥʫʫôˣ
ʫＲȶȥɣ÷ɯҲ֪ô£ͻȻǷһȥȰ˵ǻҺü¡
ô
ȶߣأ
֪ƴ˳ǿǻаɡ
𼤶ҹȥ
ȶ˾ͱ˹ȥӳվӣȴü˼קסˣΪʲô˵أȾơ
ʫʦָŻȥˣУͼ÷ɯкüڣǶڵϣ϶ץˡڸѽǹģǼǵ䶯š
Ҳ̫˰ɣ
ǸᣬǾҵɶԡ
ȶҷţ÷ɯǡôʵ̫ˡ
÷ɯһڵϣ䶯ͣȴʲôҲ˵ֻʡǼڣǷһȻڷضšⶼʲôȶڰ֣ȥһЩҶ⼸ڸקģ쵽һȥ
÷ɯȻŲ
ȶϵ·ǵϣǸϽӲ˰
ǻûκεķӦ
Χô˿ţҪǴȥ£ȶˣ÷ɯ̧ص˷С룬ǲ̫ãֱӸƵȥˡ
¶ûκεĹϵΪʲôȶùأֻҪʫû¶а
ǰôأ
ʫʦ̽뵽У÷ɯŸˡһģǼڡ
ʫʵʲô
ʲô㷸ȶǷﶼϲ
ԣ㡣
۵ϣ÷ɯĹ۵һֱأʫһ٣˭ܵõȶˡǼھͳʫȥʫﲻ֪ʦ̵Ĺô͵ʦ̵ǰ
˭뵽ʦץĸ첲Աһקš
ͨͨǿŷɹˣûж㿪ʦ̸߷ˣ˵ϡţʦһӣžžš˼ҶмֵģֱЬ׸Щ˵ܽӴ
÷ɯʫɵˡ
żӵʱ䣬Ǽѵıڣȫϵˡǣûпʦô֡Ŷ˼Ҹûг֣ǳŰ
ʦʵʫôʰǣ
ʦôǻǸʲôѽʫҲ˷ˣô񫣬Ǿôɡ
ãƺðɡ
ǡʲô
˵ģȴ˼ҵˣּκһ˵ϣԽܡ÷ɯתܣͻȻе˸סˣһǿûȷӦô£ͱ˸ˤ˵ϡ


1651 ʵ̫
ʦ̵ı£һ˵Ѩλܶʲô¡
˵ٸǼιҩأʫ￴úˬлЩ̾Ϣϧôһˣ˼һˣҲ˼Ʀ£ǾͼˣݼǾʫǿ
صλϣʫһƣϢ£ʦĴָ̣ˣķˡ
ʦЦЦţֹˮ·һ΢顣˵ۿɵģʫﶼţʦôǿŮģ룬ԽĥԽ׽͸
ӳʵʫղô°
ŻҵĿյʫЦŽղŵ飬Ҫ˵һ£Цǹ񫰡̹ӣû̵Ǽš˧˶٣ʼ˼㣺ôһ㷴ӦûаһУ֮аɡ
˼΢Ц˵أ
ʫͺߺ쵰֪÷ɯԼԼȥҺʦ̵ĹҪȻǲ󰡡ȻˣҲ֪˼ʦ̲ģôܻȥأֻﲻԸȥϰˡ
Ů˰ôķǡ
ʱΤ˹үǼˣˣһŵأһŵ³ᡭ
ʲô
£˼Ĵһ
ŴᣬΪʲôҪٿһǳҪԭǾ֮ǰŴĻ᳤Ҳŵ٣˰ɱˡԣ˹ŻҵĺϵŴǰٿˡ
û뵽ڵȻءһ˲䣬˼ʲôˣɵٵˣٷְپ޹ó׹˾ˡȻԼأŵռ˺ڰˡ
һУǺ
ڣ˹˵ʲôŴᣬɱٵ֣˵ˣ뽫ŵˣһ򾡡أŵ˹µļʾ͸Ǳˡ
һ㣬Ȼֹ֧˹ˣҲ˵޹ó׹˾Ŀŵά˹壬Ѿţпܣŵά˹ҲѾ׶ءεŴᣬǷƼʻᣬ˹ڱصð
ֻǿ޵ҵ
˼Цţʱټ£Щ֯Ⱥ𷴿ǾˡʵʵڲеĻֱһ飬ٵˡ
ֲ§ʦ˯ˣúӵһӣöص׼Ȼٶ顣ŵˣݾžƵģܹţ褽ʱ̫͸šڣ˼㻹ûù
飬Ȼ˵ûоžһﷶΧڵĲľֲһѾˣ
÷ɯôһͣգǸоЩֵֹġ
ȶƣ߳һЩԸСŮӣǴȺУεոɢˣ˲ֱ
ͻȻ䣬˵ڳ˶΢һ㶣һ˹ڣǻӭ򲮾
򲮾˺ܲ򵥰˵һܶμҵζ档˼Ҹ򲮾뿪ۺμҵѸٱǣⶼǸ򲮾Ĺ͡
ڣǼˣ˼㻹ЩС
¥ϣһȥˣͣ˼ûпᣬϹʲôϻͯĹɣ˵ҲӦʮˡߺߣôˣӶǶʮ꣬ǻ˶Сﰡޡ
ûʲôӣǸ͵ˣƫݣŲܽýó˿϶ǻṦ򣬻ܲ򵥡ߵһˣ˼㻹ʶ޹ó׹˾۵ϰ忭ɪ
ʱ˼ǹûɱΪФŸһߣһֱԵߡֻϧûпФš⵹ҲûʲôֳϣФžûμӣҲ
ϣء³ᡢص˶ӭȥ׷״к
΢ЦҺãܸ˴μͥۻᡣ
ôһ仰׶
ˡٴε赸֮ǰĻȻ̫һ˺ŮǶսţɣཻ裬Ҳصر任һ裬˶࣬ζ
ʵ˼ǲμӵģ˼ҶȥˣӳҪǲȥҲ˼ʦ̾ʫߣǵĶǼ˼㡢ӳΤˣҲǼصر任ֵˡ
ñȶǲˬˣҪ˵ӳͼ˼㵹ҲԭǱǸʫʦһģΤ˴ʲôȺְѵ˵ʫ˼Σûй
ʱٴα䶯˼ӭʫ˹ȥ
ͻȻ䣬һɫӰ˹ʫǰ棬ǰס˼˼㡣ţڼ˼Ķ߾ʹһŮ˵˼㣬㰡
˭ÿֻϢ˼֪ˣɲǸ˿ѾͷҪѽ˼ʵС㣬֪˵ʲô
˵һ飿
˿ڼ˼£ݺݵšһѣӼϣĶߺߺߵ֪ʲôݰʲôѽĸƵģΪҾϲѽ
С㣬ˡ
˵ŲҺһɤӣ˶㣿װŪģ϶ûʲô¡
鰡
˼һ֣̽§ס֫Ц˿һ۾ϳ
˿㰡һΪˣĨĨء
أ
˼Ķϣҧһ£СԣҲԲ
һӣ˿˲˲ʵôˣΪȥʲôأ㶼ûҵ
кҪ飬ǧй¶ݡæˣҾȥ㡣
ʲô飿

Ž˵ɱ˱ȶǸȥѻʼʿŵ˵㽫ׯ԰̤ƽˡ
ü˼ڸжͬʱЩЦѣС㣬ǷᣬǶԽһһ
ʲôԽѵ˵㶯Խֻһ룬˼Ҿˣ˵ˣ󻹵öǹġ
ԣ黹ҪĻʼʿŰæ
˼Цȵʱ죬ҵϢʿһɱˣǵôƺ䣿ǲܰѸͱȶܰǸ
һ仰ø˿Ļŭţ˵˼ʼʿҲôˣȻ˵ѵأսٰζţܹŻʼʿţݺݵظ˲ɱһͨ飬붼񫰡
˿͵ߺߣУξͷŹ㡣
лС
˵˵ɣʫʲôϵҲ֮һɣ
Ҫ˵ǣ𣿡
š
ǲˣǲǲҪֻҪ֪ҵˡ


1652 Ĺ
Ů˻ֵĶ֪Ǽٻ䣬Ϳˡ
ϣ˼ãԼͦġ˵ˣҲһѧʺͱ°
˿Цˣ㻹ǸϽȥɣһž˼Ҹˡ

˵ųŸ˿ˣ˼㶼ʫʦ̡ҿ˿߲֪ʲôʱ򣬶˺üİˣǽӳΤ˶һȥڣʦ̺ʫĶ棬ʣ˱ȶȼˡ
ԣǼ˾ǱȶıڣŻ˽ŲȶʫᡣްôԼûעʱԼŮأ˼Ҫȥ˿һקס
ֳϣ治ʣɡ
Ӧ˵һܴŮˡŮԽһ²Խء
Ⱥٴתţһɲǣһס˱ȶʫЦ۴ʫɣ
ԣҡ
ҿĳ˿
˿ǰһѣץסʫĸ첲Цߣߣʲô谡ȥǩɡ
ʫ˵ǸܺõĻᰡ͵ۿ˿˼㣬˼Լͷ͸̤ʵˡʦ̡˿Ҫ뿪ȶˣҪѽΪᣬ˺þãòˡ۳ŶҪóˣȴְ·ɱһ˿
ѵ˵ʫһᣬû
ȶæˣ˿ȵȡ
˿ʵȶʲô𣿡
ģ˵أôͻȻСקˣ
衭Ǿ£ûק㡣
˿ȥһȭͷ˱ȶϣЦȶ㻹ͦбµģôС㶼ˣܻ֪ɣķ˿
㲻ǲϲӰôֳķ˿ˣ
֮ǰǲϲһʱ䣬Ҵڼû¶ǿӰˣרſƬСĵǸƬӡŶʲôˣ
ʫЩЦãæǡʱ
˿ЦԣԣǡʱƬӣϺÿˣСøǩ
ʫô˵ҵʵӰˣУȻĸա
˼Ұѻ˵ݶϣȶ˵ʲôڣưͳԻԼҲˡ׶أмǸⶣܵģϣ֮һ
£ȶΤ˸ˣҲð˼Ҹ˿
һߵĽ䣬˿쵽ʫǰǼ˼Ů˰ɣҽи˿ѣģǲġ
˵ʫһ졣˭Ǽ˼Ů˰˼Ҽ˼ƣʵߵʦ̣˼ǺܴŮϵڣ˿Ҳûã˼ҸͲ
Ǽ˼˿˵ģҲΪ
ʫ΢Цã˿С㡣
˿ʵġʱʲôѽÿ𣿡
û
˼һǽ֪֡
ô̼˵Ҫ˵ʫڹҲ쵱һߴˣ÷ɯҲóϣݼǳġأ˸˿ĿУ֪˵ʲôźˡ
˿ʫĵûȣȶڲԶΤ˺ģ۾ȴסšֻҪڸׯ԰ôлġᣬУ˼㡢ȶˣʲôϵأ
ȵɢ󣬱ȶЦС㣬ߣǻסĵط
ʫһǾȶˡ
˿ˣȶҸ˵鰡
ôˣ
ҸʫһͶܲ

˿ôѵ㻹ҽѽ
ȶЦأһİҸ˵仰
óġ
˿еһߣֹ˼仰
˿ЦˣУ¶ϡ
ȶ³֮ҪʲôҶ㡣
˿ָϹһ£Цĵ˵㻰ҿǵġ
棬Ե档
á
£˫ǽԴϲ
ȶԽ˿ͼ˼㡢ʫͻصУ뿪и˿űȶ˼͸Ƿˡãʧʦ̺ʫһУ˼ûʲôˣټϸ˿͸ˡ
ҺãСҪǾڵص
һĹ治ʲô⡣Ⱒɡַֻһϵʱ䣬˺ܳһξ롣ٶȣ2ʱ䣬Ǿڳȥ
Ҳţи˿ʫʦ̡˼㣬ڸׯ԰ڡɢ絽ϣǽׯ԰˸顣ǵߣбȶļڣҲûãܲܰ˼ҸȦڷУóɡ
˵ˣǿǸ˿ǣ˭Ҳëһ˵˭뵽ʫסׯ԰Ŀأ˵ˣŴʵǲܣͲϵһȥ
æǸоʱúÿ졣
ȵڣ˼Ⱒɵ˽һأڷصĳڣƵúܼ򵥣һ¥һĴ¡죬дڵţ˺ѷֵصڡͼ˼㶼ĵطڳһ㶼ûˣȫӸŪûˡ
ˣǸ˰
ͻȻ¥ϵ컨壬˼۵졣ǷڵĺⰢɣڸһ¥ļ˼ˣ
˼ͺȵϽ졣
ص̫ˣӺ֮ڵصУҪһӾǲܡô죿ܲ˷ֵصܰɣ˼ʹɫϽᴲ
ۣ洫
˼㼸ӭȥץס˴أק޻һֱӽλáһĻһҲ˵ĹҲһ㣬ֱܱ̬ؼʶˡ
ǲ֪ͻȻԼܲܽסлᣬӦһԡ
ſˣȶͺüվ⣬˼æȶôˣôˣ
ȶֽ˼Ƶһȥҿ˿˿أ
¥ϣѾϢˡȶҿ
ˣԼȥС
ȶмɨ˼˼һۣУ˼˾ϡǿʫϣסļУͺȥˡڣʫס˶ˣûκεĽչ̫ˡ
һļڣվ¥ݿڣֱӵס˼˼ǱҶ
űȶ¥ߣ˼㻹ȶȥ˿С϶ѾϢˡ
ѺⰢɣȶ¥ˡ


1653 صս٣صս
˼ûж˺߶һ£ռλáɣǻѸײڶ֮ƣ⼸ڶɵ¥ϣⰢҲñȶ뿪
ⰢɲӢģվ¥ݿڡ
¥ϣʫ˿˵һȻվ¥¥ݿڡ
һ¥㣬һڣȶȥⰢɺͺһۣߵ˷ſڣ·ţʹ˸˿˭ҹţŲҶǣ
ȶЦ˿Ǳȶ
ȶ
ſһС϶˿ʵôˣʲô
ʫ
˯ˡ
ô磿
ʫӷڴʵǱȶ𣿡
ȶϲС㣬û˯˵˵ʵӰڵ顭
ð
ɡ˿Աһȶæ˽ͼʫϥɳϣ٤ӹǻָѶȵи˿ʦԱߣʫҲ˵ˣȵʵӰڽҪڸׯ԰ס죬ǲ
Լȶͦĵġ
ʵӰڣ׶صӰ˾ٰģȶǹ˾ϰ塣Щίͦ죬˵ʫôֵġǸʫ˵һ£ѡʲôģи׼
ҡ´𣿡
Ȼˣڣʧġ
ȶͲˣسŸ˿ʹɫɸ˿ûпʦԱߣֹʲôºܸߵӡŮôôʫ˸Ƿû˵ʲôȶҲף˼Ҫˡ
С㣬ǡˣһȥ˾
Ҫм߿ˣǴˡ
Ҳǰ
ȶЦЦŸ˿˿ҳߡ
˿ʵʲôѽ
ȵһ߳ȶЩȲˣ˿㶼˵æˣղŵǰʫߵǸŮŪ߰Һһʱ䡣
˵
飬˵ûҳʹɫ𣿡
û
ðɣ´Σע
У֪ˣ淳
ȶø˿ûޡ
űȶ뿪ˣ˿¥ˣ˼ֽŲһȥſڵصڣ˷ܵؼеָ磬ָ磬㡭ڵʲô
ͨˣ
ûУڵһȥˡ
ʲôǵ涼ʲôѽ
ǵҺܴ󣬺ܴ涼ǹ֧ҩ
˼ǡڵˣ
ԣǾ⡣
ߣϽȥ
ӳ˯ˣղűȶҲˡ¥£˵ڵˣҲǴһ
˼Ц̹ӣã͸վڷڰɣҺ硢ȥȥ
ӳǿЦѣ˼һһĸо
ڵصУֱߵǲڣû⡣˼ǰУʮӵʱ䣬ǵ˾⡣
֮ͺѾˣͲL85A1ʽͻǹL115A3ѻǹL7A2ͨûǹL1A1ػǹڿպͿƺյ40񵯻ǹ⣬Ǿ𣿷Ӣ½սӵװⰡ
Ĳ˵˵L7A2ʽͨûǹЧǰ˰ףһǧ˰׻ѹƣѭÿ750⻹ʲô鰡˼ͻȻ⣬ȵŴʱ˶ӵģ޵ҵ͵͵Ǳ뵽صжȵЩ˻ƴòˣǾͶǹеһɨ䡢ըģ˭ӵ
ǲ
˼˭ҲҶӣصڸκãټڣΪģڳͨׯ԰ĳڣڼׯ԰ڲĳڡ
¶ϡ
⻹ȥμʲôʵӰڰ˼㶼ûȥи˿ʦ̡ӳţԲʲô顣ˣͶ뵽ڵصġսСȵƻ裬˼ⰢɡеˣѾɹڳһͨׯ԰ֲͨׯ԰ϱͨ
ˣ˷ܵϴ󣬻мŴˣǻڼͨ
˼ЦϣҾȥ޵ҵ˻ϣúҲǵĵصӴ󡢼ӿܸж
ԣԡǰţǶܣƵġ
Ҫ˵ǵҪǮǲװ
У¶Ҹ˵
£˼ͨ޵ҵĵ绰˵Ѿеصִ棬о⣬޵Ҵϲðټ֣Ҳôǽȥ
á
ʱʫʦ̡˿ӳҲˣûκεʱŮԱѱ硢ѵݽȵȼ󽱡棬ǶԺģȶڷУ˼ʫϡ
ֻϧ̫ˣְֻ㬵ȥ
ûˣʫҪ׶棬϶ܽ¡ˮ¥̨ȵ£ҪǲԼ˼סڸׯ԰ôһ룬ȶˣʫԼˣ뿪ˡ
˼ӣ͵͵ȥһֱﵽׯ԰ĳڡ൱ΣһСӵСҪ˵˭뵽лаأ޵Ҵ绰
޵ҵȺŵˣڸˣֻǲ֪ص㡣˫һ棬֮󣬾ͷǱ뵽˵صС
޴磬ǵصڣΡ
ðɵò޵Һܸˡ
ȫ𣿡ȪԱһ䡣
԰ȫ
ãǸϽȥɡ
˼ҪȥȪЦֵܴ·Ǳ߱ྡ
ʲô˼ڵһθȪʱ򣬼˼ͺǲˬǲԼ˼ЦЦʲôû˵ֻǳʹ˸ɫӾͰУʮŵӣһӣ˽ȥ
޵ļ˼ļ֣صϵܣׯ԰飬ͽͱˡӦʱϵ
һ˼ʵ޴磬㲻һȥ𣿡
ҾͲȥˣͱϣҺܷġ
С
˼һģ³ˡԴϼ棬Ǹо޵Ҹ֮ǰЩ̫һɾ˵ˣȥЩˣں޵Ǻһٵׯ԰һٵ˹صȺŵˡȵһˣһɢ
űȪģʮˣǽ뵽˾֮ҲǰһĻˡˣÿһǹٴʲôģׯ԰ˣһӵˡ
һ㣬ɱ˷Żģеصߣ˹Ҳҵʲô֤ݡ
˼үֵǶžɣϽڰɣϱһסĵط
˵סڵصУ
סھУһ˸أŴˣҲס
á
Ȫż˼㿴ֿģֵֵǣż˼㣬ôڣǾôڡ


1654 ڣһֶĵĸо
ı
ͺСӵ˶ܲˬе˭ǣǰæǺŵˡ
ȪЦЦǣлֵǰæˡ
ʲô̬Ȱ

˼סӣָӣ˶ģ֪𣿡
ʲô
еЩ˵ͲˣǸż˼㡢ȪɻУĸаݵøɰͺƵģɶɲһӣ̫ˡ
ϣƥģ˭Ըڰү˯ȥԸôɾôɰɣ¡
Ӿ͸ˣƷĹ򣬵ǲڿĹı¡ǵĹպ󽫾
ߣˡ
ԣˡ
ӺͺС˷׷ˣЦһȪϼүû
űȪЩˣһЩӰӵˣһЩǱȪ档ЩһĶ൱˵ãʲôʱܹ裿ԣǵУǺСǣ˼ҡ
ǳȥһ֧֧ǹеУȵվס
˼ЦôүҪɵǰ
Ȫɫţ߳ȵǸʲô˼Ǻŵֵܣǹ£
ү
Ƿ¡
ǡǴӦˡ
˼㵭ǹôģô£˿ʲôУڵص飬Ǳӵģмҡ
ȪɨЩһۣǡ
˼ڰ֣ߣǸϽ˳졣
ڵļ˼㣬ͷͻȻӿһĸоʵøŵһˡ˵ΪҶҶȥܺź顣ô򣬹ʲô°˭ҪǸҶš置˳ͣʰǣǾ͵ȥɡ
˼Ⱒɵˣߡ
ӺͱȪˣǶڵصصУͨܺãȪִ˳ʳˮʲôģڵصڼҲ¶ҪʲôٳȥŪ
أʵӰҲˣкʫʱ˰ɣڴϣȶ§ŮӣոռһɻǾ档ֻʫͿܰ
ʱֻˣ˭ѽҹġ˿ʾǸ˿ģͰ½ͨʵ˿ʲô𣿡
˿ȶˡʫˣúء
ʲôˣ
ǰϽɡ
ããϹ
ȶﻹҵˣǱܱߴ·ܿʫͼ˼ŵǶ
ųţ˼͵ſˣɥȶˣС㡭ˡ
ߣϽ¥
ʫﵹڲϣɫҰףݣȥǷϡ
һĻȶۻˣʵʫ㡭ôͻȻˣ
Ҳ֪ˡ
أ㻹ǸϽȥҽԺɡ
ã˯һϾûˡ
Ǻ˵˵ʫͲȥȶûޣ뿪ˡڵڶϣؾ͹ˣڵʫȥøˣӹǺȶһټ֣ʫͿ˿˼㡢ˣҪȥסԺˣǡ
ǾͻסֻҪǲ߾С㻹ģԲԣ
ǡ
ǾˣߣȥҽԺ
ȶԿʫҽԺʦ̺͸˿˵ҲˣҽԺҽȻҲûвʫʲôֻ֢סԺˡȵƻʱ֣ȶˣ˼æʵСĲôˣ
ҽûȷ
ᡭʲôɣ
İɣûµġ
ȶʱǾסׯ԰аɣǧܣ֪𣿷򣬳ʲô⣬ûǡ
˼æǣǣǱ֤㲻СϢ
ȶһСǱߣǾͷİɣÿ춼ȥġ
ʲôǼ˼ġ
һʫﲻׯ԰УȫһЩ
ڶΧôʶⶰ˼˶ûݰ˭ҲʲôֻΪǺܹԣܹԡ
ֹһ죬ׯ԰ڵ˽ضҵЩˣ½½׶أסׯ԰Сأ޵ҲĽˣʮӰаĴǵĺĦ磬ͼˡء³ᡭЩ˶ɢţס
ׯ԰ܴ󣬺ܴЩ˶ˣҲԵӵȻˣÿ˶סׯ԰УСʻ괬еĺ˾ס׶صĴƵУȵŴٿˣٹҲһġ
ȵȷ޵ҵ˵λãϣӺͱȪˣͽͨڵ޵ҵĴ¡һʲôͻ޵ҡ˻뵽صУʧ
ֹʱ䣬Ŵٿˡׯ԰ĵ£Ҳݺύģõصᴩˡֱͨׯ԰ģı鲼ׯ԰ܣ൱Ρ
һģׯ԰æµ
Ͼʵ̫ˣܶҵˣҶǻڵġˣڵضǰпһԲϾ͸һǳʲôô죿ıߵĳǱڡϡǽϡиׯ԰ĵӣǹеׯ԰ڵһһ
ҪŴڹƽ£Բ˭ʲôԹģʱһߣǸɣҲڸׯ԰иǸԩϾս
Ϊˣׯ԰ڣʱһЩ߸ߵ¥ÿ¥϶ͦػǹ뱣Һ˵İȫ
𣿼˼Цѣ͹˹ء³һ֣Щȫɵˡ
ݰɱ˶ë
˼޵ҡȪȼվڴڣڵǣѾׯ԰ÿһضˡ¥ʲôģҪŪУǾˣὫׯ԰С
Ȫһȥ¥˸ˣǾô
˼ҡҡͷ˵ȲҪҶ͵ȡȵǶˣȥͽ벶ȸں󡣡
޵ҵͷԣϵܣͰ˵ķӡֻϧЩŵˣ֪򡢹˹ǴһӵġҪǸٲ룬˼ͶɵǾͲˡ
ǵȻˣǻƴԽǼңԼ˼޵ҾԽ
˼΢Ц޴硢үģѾöԲˡ
ʲôԲߣ
ġ
˼ǵĶߣֹ˼仰Ȫ̲ס´ȣеи߰ʵʵʵʵ飬ظ͹˹صô죿ǾſϷɡ


1655 վ
Ŵᰡ˭Ҫǵ˻᳤ôһҫ
Ҫȵƻʱ֣ŴŻʽʼ
̫ɽˣׯ԰ˣҲضÿˣɫأɵΧЩˡ¥ΧڵЩǹ֣ǵɫ͸ˡأվſڣǰˡ
ô£
ȶ첽ܵ˴У²ˡ
ء³ȼˣһţʵôˣ
֪˭ׯ԰Χֵ˲ٹŴ飬˵ǹ˹Ǹˣء³ˣҪŴȫɵˣù˹᳤
ʲô
Ǹ͹˹˵ļƻΪ˲˵Ļɣ͹˹ٽӴżļΣҲǻʮ㣬˫ǾƴҪȻôܻὫŴѡڸׯ԰ء
ѵ˵ڹ˲ɣҪɵЩˣѶˡ
ʵ򲮾ô죿Щ˲Ǿǰˡ
Ƕɢȶһȥ򡣡
ǡ
£غ³ɲٸһˣɢţصԼסͱȶҲׯ԰ĴſڡѾۼٶˣȫصЩ֯ЩˣһߵģȥǼͷ߿
ЦҼȻˣôȥ
˽е򲮾ʵˣ˵˵⴫ô£
ʲô
ΣԼ
ͽӹһݴ˿Цԣ˶ǣǲŴ˳СҸ˹Ĺϵ˽֪Ҳ̫ܵߵڰˡ
׶أ˭֪򲮾ƷҪȻͲὫŴᣬѡڸׯ԰ˡЩ˵ȴôҲ޷ƽ¥ʹڵǹȫ˲С
ҲΪ˴ҵİȫ롣Ȼ˵Ǿͳˡ
ˣʱׯ԰ˣһԽ
ŸʿȣЩ߽˸ׯ԰Сֵһ˹ҲʮҲˡһĲƺϣغŵΧһǰĶǺŵˡ
˼Ⱒɵˣûг޵ҵߣҲֻŵӡ
Խ٣ԾԽߡ
ƣЦʮָлңѽŴѡǸׯ԰֡˵ģҺܳ
ڳЩ˶Ц
εľۻᣬм㣺һøҵĺż䣬˴˺ٽڶѡһ᳤ܻάϵҺ֮Ĺϵۺ͸ױǺŰĶƷģ׷˭ɱĲ١Щʲô𣿡
ûС
ãǾѡһ᳤ܻ
һ٣ɨһڳˣʵڣǶ˵˵˭᳤ɣ˳Ҫ˵һʲô˵ʲôǧ֡
䣬Ħ˳ѡԼ
⻹мƷЩˣľۿˣ˵ʲôĶС
ЦΪӢŵĹ˹ͦʺϡ˵أ
³ͷҲ޳ɹ˹ܻĻ᳤
ĦЦ˵ѽ˹ء³ᣬиʹһӣԲԣ
˹ĸߴź룬ƤЦⲻЦĵĦ磬⻰ɲҽ
ҽ˵ⲻģ
Ȼˡ
޵ǰ˼һȥʲôʱнѽǿвУ˭е᳤ʵվֱͶƱ˭Ʊ࣬˭ͻ᳤ܻ
صͷУӺãͬ
ĦеҲͬ⣬˶࣬϶ƱˣҪ˵Ǿͱȹ򣬻Ǳǹ˭᳤ܻ˭ġ
üĦ磬Ҷ˵ˣҲҪɣǾֱɣʣ˭ֹ֧˹ֹ֧˹ģվ
޵Ҿֹ֧˹
ҡ
ҡ
ء³ˣ׷׾ֹ֧˹ԣҪʲôѽ޵ֲɵӣҲռ˹˹һȥһ˲ˣиˣĦһվԭûж
ĦеǶȥֹ֧˹֧ˡ
˹ЦЦ޵ҡصˣʵǶԸ֧֣ܻĻ᳤𣿡
޵Ҵǡ
ã֧ҵġܰ
ܣ
Щ˾Ϳ˹ص˰ȿڡ޵ҲȺУܵһȥûĦ˷Ӧô£ӸĴڣһ֧֧ǹе¥ϣ֪ʲôʱҲվˣǶĦˣ͹˰
գӵһ㣬Ħ硢ͼˣɨ˹
ͼ󺰵ɱ
ҿˣĦж˵ӡǹеɢӴܣǶԸˣչɱ¾ϧЩǹռƸߵ㣬веѪС
˹ء޵ҵ˶㵽һߣ޵װֵģô˹˭µְ
˹Цôˣ
ֻҪǸŹ˹ҾͲ¡
Ը׷ң
ǰҪȻҾͲվˡ
á
˹޵ңҾ͸˵˰ɣǷ˵ĶģҺ͸Ѿˣ˭Ҳͬҵ᳤ܻҾɱ
޵æң֧㰡
˹ЦҪǲ֧ңڻܻǱ棬ȸɵò˵
ͨͨ
ʮյͻȻˣյصΧӳͬһ㡣Ħ硢ͼˣ޴ˡȥпȫ𰡡
ͼĦ磬ǻǳˣȥмذɣ
ĦŭСүģʲôĴǵˣǸƴˡ
ڵЩˣһٶˣǴ඼ǸΪս˼Σûгȥǻ˸
Ħ纰Ҷҳ壬ָӣǿΡھǶ壬һǻսһˣǵǹеͷӲˡ
ɱ
ЩҲۣһĶ뺷Ÿ˹ȥվһбϣЦĦͼˣ˼ûС˼㲻òϣ˹ɫӵ߷裬üͷһ¡
ɵù񫰡
ЩͲסˣʵϴʲôʱ
˼㿴۱Ȫү˼أ
Ȫȵ˶뵽صУ⣬ǹеͲըʲôģȻ鲼Ǳ㡣ȵҵźţһչɱ¾
ǡ
˼ûжⰢɡӸߡС֮źˣ뵽˵صС


1656 ȸں
ݰ
ߵˣһĵȥĦͼ˵Ӷˣ˸
۳ԽԽԽԽ
ͻȻбµĺ棬ͻȻðһȺǹ֡ԭſбµĺˣͺڣҪǲע⣬ͿأĦͼ˱¶˼ҵǹ¡
ſ£ſ¡
ͼһѽĦ˵˵ϣգǹŻ࣬һЩеѪСҲҪȥЦţҲûȥֹڣһ˸ĽǰͻȻһ˸
ûһ˸ؿϣȴ˸ְϣһҲû˵΢΢һĿյһӣֱӽ˵Դˡ
ۣѪ˵Դ䵽˵ϣµȥԶ
ʲôڴڵļ˼㣬ͫ΢Ҳûп
һԶ
ڶȽϺڰ
Ķʵ̫ˣһ
˼õƽ̬ĶǸоġ϶Ÿӱ̬װҪȻվǶӵɨˣ۵ʱһŻƽ׵ˣըը˰
ɱ
ĦͼҲ嵽ˣǷ׷׻ӵ˸򡣶Щǹǣ־ͽǹе˵ϣӣĦ硢ͼ˻ƴһ
˹ЦţߣҲȥɱһ󡣡
޵Һ³ˣ󣬳Ħˡ
ӵɨ£Ħ˾ѾˡڣƴҲûֵʲôˣжЩ˶Żƽףǹ롣ۣһһ˵ȥͼ嵽ĦߣͺĦ磬ǻǳɣȥȫˡ
Ħŭʲô죬ҲҪŸ򡢹˹һߡ
ͼĹ˹͵һתӣͷһ˹ȥ˹Աһ޵ҳˣһסĦĵӣŲǰ壬ϥǺݺݵײĦ
ҪײʵˣֱӾͽĦϵˡ
Ħæֱ۸񵲣ֱ꣡۵޵Ҹײˣ˫Ҳɵ˼ûվӣ޵ٴγյԴۣˣȻ޵һŽĦ߷ˡ
һжһǳɣɾ䣬ûκεˮ
ù˹һãɵƯ
޵Ҿ裬ٴһˡ
Ħˣͼҧݣƴɱ£ѪСڵĵϣ˵˲ˣɫ谵һУͼġһ㣬һŸ˹ȥǽɵ˲ɡ
ʮӵʱ䣬Χ˻ڻƴУͻȻһɨ˫ȡ
лƽ𣿺ߺߣ˫û˰ɡ
Ǹûע⵽ȴڵҪ˵ʱ򣬸ͻȻһ̧ţһŽĵӸסˡţһԴ
˵Ĺôǿͼ֪ˣԲǸĶ֪֡ɲҪϳ壬ǾѰ·ˡлȥϣԱһѾһذףٴ˸ĽŽ
žһ˹ȥ
ˣҲûлˡ֮øһԴСҲýҶͼҧҧѸݡ׺ˡ
ףһֻûȥһŲסĸ첲ʵʲô֣
ͼŭҪɱ㡭
Ա˼ˣֱӽסˣ۵ľһͨߡ
Ըҿһ
лȥϣͼæԸ⣬Ը⣬Ը⡣
ЦЦ
ͼĨ˰ӵѪлл򲮾ҽͼ
ͷһָЩˣУҿıְɡ
ͼӣЩ˹ȥ
˰ӣ𵶵һ˹ȶȼ˾վߣơ
ӵɣѪȷ磬˲аСʱʱ䣬սǽӽβЩҵĺ֯ȫˡ
ȶɨֳһڶ
ǡ
ȶ˳˳ȥ
ͼѪۣߵ˸ߣ򲮾
Цɵòҵ߰ɡ
лл򲮾
š
վӣͻȻһ˳ȥͼԴͨͼ浹˳ȥкüԶˤڵϡԴȻˣԽѣѪţ
ŸЬӡ
򵭵ˣžǻһ֪˼ҵߣŻ֣ߺߡ
޵ңͷƤ飬ϲŭ޳ֱ̬ʵ̫ˡ
ֵǶɣȻεŴᣬǸׯ԰ٿˣұø𡭡ôù˹᳤ʲô𣿡
ûС
˭аеˣˡ
ãȻҶͬ⣬ǹư
ƣùƣЩʹعƣƣԽ죬Խ˵ԼжҳƵġ
ۣмˣͻȻǹȥȻһһ
ǹ֡
һɤӣЩ˲һţ¥˷ЩڣǹŻ࣬кǡ
˹еô㡭ҪҲɱ𣿡
ɨһΧȵҵˣǱΧˡ
ʲô˭ɵģ
֪
ָµЩǹ֣ʲôˣɱǡ
˭ɵģȻǱȪȺŵ˸ɵġǴӾУóһЩǹеȴŵľᡣգռĵΣػǹǻͲģ͸ɷ˲ˡ
ȶ³ˣ뷴ˣӵѹţû̧ͷʮˮתղţǾ͵ϮĦ硢ͼȺ˵ġ¿ɵãڣŶʱ䰡Ӧ䵽ǵϡ
¡¡ըһ
Ϊûˣըɱ󣬶ʱв˱ըˣ֫ϱۺɣѪһƬƻͻ˵֪ȸղŸҶ١
ϾǸׯ԰ǣһЩɵɼ˼㡢Ȫ˲ŲЩըըǽׯ԰ը˸׶죬ʲôϵ
һĽըõˣиׯ԰Щ˷׷׵صѪУӶˡôѪѵô֮ڶˮͻȻХ˼ȺгʮˣΧߡ
ŭɱɱǣ𣿡
ǡ
ЩŴ󲽣һ¥ʹڣ˹ȥ
Ⱒɵͺָ磬ӦöǸµĻƽսʿǣǸϽѱȪ޵һǸϽɣ
˼ȼһ̵ϣе˵һǸϽ
ǱȪ
ŵôõȥأ
á
Ⱒͨ߶˻ٳصصУ졣


1657 һ
ߣ
кˣɱء
пһͲеըǡ
Цва
ϣƥģզͲˣ
еӣͻȻ佫һŻ˳ȥ¡Ⱥеըˣкü˱ըѪģ
𣿡
ҲҲС
ҲһŻͲųЩը˹ȥ¡һǱըˣһǽ˸ըˡɻûǼ˾ȻĴϵĳ
неǰɣǴСǿ
ɫһ䣬еãǴ˻ƽˣ쳷
˲֪֪ƽ׵ǹ밡ɨһ۲ԶıȪȺŵˣֵˣص졣
Щˣ˭Ҳٵˣ뵽˵صСҪ˵ϴӢ䰡缸һˣŻǳˡ
ȪȺŵ˲֪ӵըϵЩƽսʿɨ䡢ը˼Ƕ¶ûСôô³͹˹𣬴Ҹɵǡ
޵Ҿͳʹ˸ɫҪ򲮾ǲ̫ˡǾ͸ɵ³͹˹˭ܻĻ᳤
յ˹˹ıûκεף޵һŹ˹ͱ˹ȥ˹עЩƽսʿϣζû뵽޵һ֡ղţ޵Ҳǻͦ𣿵ȵʱȻˡ
ۣӺݺݵͱıģһѪˮӿ˳˹ȵ㡭ΪʲôҪɱң
ֻˣҲܻܵĻ᳤
޵һŽ˹߷ˣأû˵ӵ赲ѪȪӿ˹ڵϳ鴤˼£ͬʱһͱ³ĺ󲱾һǽɵˡ
ಣؼ֧С˸Ĳ۾лƽףܻܲסĵطɣһ˲䣬ʲôˣֱһȵɵǡ
˹ˡ³Ҳˣŵص˺üȵΧ޵ҺȾܡǾôӵˣಣת˲䣬ͻȻû˶˵Ӱƾʧһ
ô
ɨΧͻȻȵеص϶еصѡ
ׯ԰ˣЩеˣиׯ԰ļҶȶˣǶĴѲ
ڱУ޵ҺͱȪ˾ۼһô졣ڣѾݾˣҪٸɵ򣬼ǲܵˡ
޵ҵϵܣ߰ɣ
˼΢Ц𼱰ôҲðЩ˶ɵ
ôأ
ǱˣϽµصһпҵġ
Ȫȵ˼㣬һϵƣ˵˵Ҫô
˼й¶
ʲôй¶ҿҪͶ򣬰Ǹ˰ɣ
㳤ûӰҪͶ򣬻˵صʲôڣ֪ٴˡ
㡭
޵ЦЦϡϵܣǾ˵ɣôǳܰϵܣ㣬ھµصȥ
˼ͷòɱ׼ɣȻкϷˡ
á
ȵ޵ͱȪ˽뵽˵صУ˼ⰢɡҲһȫ뵽صȥԼҲȥʱʹˡŵģбȶţ㿪š
ţ
˼Цֱ뵽˵صСصͨ˴ģһͨĳڣڸׯ԰ģǼ˼ӵڵġ˼ٵĵĳڣֽ鶪˳ȥ
⻹ǵһ飬˭֪ô̫¡褶˼˵Ȼ˵ûоžǷԲһ֮ڶһƬѾˣڶȥ֮󣬼˼ûҿֱ뵽˵صС
¡һ졣
˼˿ֱеضɽҡģصеĵطˡ
ھе޵ҡȪˣˣͼ컨Ļµһ
ȪôǻǸϽӳȥɣµȻᵹˡ
޵ҡҡͷڣѾ߲ˡ룬̵ĵطˣǱĵطҹƣѾˡ
ʲô
Ȫһȭͷǽϣŭ϶Ǽ˼ɵģǡУȥˡ
޵ҵϣ̫ˣٵȵȡ
ʲôѽҾǲ˸˵ĸоܲס
ү˵˭أ
˼㣿
̤Ьٴȫѹ򡣱ȪͺˣҼ˼أȻԼˡ⵨ӣǲСȪʹ˸ɫЩŵľӢӰӵˣͷż˼˹ȥ
˼ûп޵ң޴磬ڵĸׯ԰ѾһƬ桭ҹЩ˻ƽ׵ˣӦû¡ߣǳȥɨһֳڡ
޵Ҷһʵղǵضɽҡɵģ
ԣҸɵġ
ôģ
ǻǳȥɡ
˼ߣӡⰢɵˣ󡣳ڣѾըˡѲӵˣǺܿ͸ڿˣ˳ȥ
ڵĸׯ԰Ҳû֮ǰͨû˰ƣһҵķ氡еĵطһԴԵĻ棬ȼšڻ¹ӳ£޵ҺͱȪ˶һ
⡭ׯ԰ٵˣ˼ôģ
޵ѯʵĿ⣬˼Ц޴磬ҹ¶治˵
޵̾ϵܣμ桭ǲǶʲôɼ֪ԽҪЮ㣬Ż׶ءûзӰֵܣ˵ǲǣ
˼ͷصʵһܣŵ¶ǧģǧҪ˵û޴˼Ƶһ飬ֻһţͿ÷Բһ֮ڴݲΪһƬ
飿޵ɨΧʵղţ飿
ԣһš
̫ˡ޵ҵɫ˱䣬ʵϣж鰡
˼Ҳûж٣ʮš⻹Ҫġ
޵ҺǺЦʮžͲˣ㻹ҪٰߣȥѣҪиɵˡ
飬Ǽ˼ȥˣú˺üֵܡ޵ҵû¶ʲôжԼ˼ǲһڵصУֱһ鶪ȥˣǶʡ¶
ˣ˼⿴ŵЦ


1658 һ
һ֧ƽսʿĶ飬һɫ䱸лƽסǵǹ밡ը¡˵˿Աɵˣ֧ƽսʿ飬϶û¡ȻǸոѲʮӣͻȻһҽС
ӷһˣһһŵӸɵˡ
ţһһˣһӷ˳ʮˡǶϵĳݴضż˼޵ҡȪĵˡ
ʲôˣΪʲôҪ
Ҳӷˣ䡣
޵Ҵǻĺŵ޵ңֵܼ˼㡣
˼㣿
ż˼㿴˿ɱ˼Ӷ˹ͿɪյǸˣ
¶ô˭֪ˣ˼ͷԣҡ
ãðһ֣ׯ԰£ھʣʮˣӶ˹ûˣȶҲûˣһжǺġڣҾǵѪǡ
ǿõ飬ֻҪûдƽףһӵҲΪʲô˼Ҫʫʦ̵뿪ԭһ˵أ˸ɵ顣
ɱǡ
һЩƽսʿӵż˼㡢޵ҵڣʲô򲻹ˣЩ˵лƽףӲС˼Ӳпܶ˼Ҹɵˡ
˼һ飬רųǵк𣿡
á
кһ飬֮ӡһ飬Ⱒɺ˼㣬һ飬ʵǿһˡ޵ҡȪȺŵˣ˼ûйȥôࡣ
˫ûһƲӣжףǵصʱ̡
£ֶãʤɱ
ɱ
˼Ⱒǰ棬к֮С黤סһѸ׶ز뵽˵зӪС
꣡Ĺâʲôƽװ˶ü˼նΪΡһ棬̵˺üõ͸һȭͷһ濴ȥûʲô˵ˡ
ⰢŹȵŶ˷Ҫ˭͵ϮǱôؿϡȥ˼˼ĺ֮ǣǿԷſɱˡӣѾɵߡ˸֡
кϵҲ൱ȭͷڱ̬ıȻ˵һȭͷܽƽ׸򴩣شһҹȥҲƽ׸һӡ
ļȭȥǸҲɥʧս߬ŵӣžͱҲɵ֮ӡ˵Ĺ򶼺ܸߣ˴˱ͣһɫкֻǸɵһˡ
Ƚ϶ԣеЩ˾ʧˡǵĹƺͣ˼ҵǹ밡һ˼Ǹƴ˵˼ռơۣкüŵ⧲£˼Ҹˡ
ҿ޵ҺͱȪؿס˶ԷĹƣС򣬱𿴺˶࣬пܻ˼Ҹɢġ
ƮɢѪȵϢÿ˶ҧ֮˶⡣ǵУֻһͷǾɱɱֱѶԷɵλá
Ѫţ˼ⰢɳΧתɱ˻Ǿһ̨صɨʮӵʱ䣬ʮƽսʿŵҲ˴룬Ӱӵ˶жʮ
ҲҿǼ˼ˣҪȻ޵׶صˣпܶزȥˡ
ЦȻӰ
еٷϻͷھҪ
㣿
ЦһҵҪôҪġ
о裬޵ҡȪ˵ǰ԰һ£ͳȥ
˼һûץסȵһ
ȥʲôȵɵ˸ǶöԼ࿴ǵûͣǼӿ˽Ų⵶ؼŷ֮ŭ˸š˵ˣûнϡ
һСͷʲô˵ġ
ֱֱۣӵסļ⵶ơȻһץͿסĵ棬͵һקһǿУ˹ȥಣͻȻһұĹâֱȡֱۡ
Ǽ˼㣬ڹؼʱˡ
û˦־ͽ˼˼㡣ͬʱһΣһץסĽףȭͷż˼ͺ˹ȥ
˼ˣ䵽˸Уɡ֮ܵסĹϾ飬ͶҪ˵ǲ̫ܡ˼Աһֶɨֱۡ
ಣಣⰢŭţǹ֧ʸ˸
޵Ҵȵϰ
ͱȪ䡢СһӵϣŸ˹ȥ͵һ˦ǰһ壬ȭͷ͵˼˼šһеĶʵ̫죬̫ˣڼ˼㶼
˼ҧҧһȭͷȥ
˵ȭһӻ˻Σ˼ȴС벽ü˼г˾ԴӸʦ󣬼˼ΪǣǸҲһƴǵһܰ˵ˡ
أż˼㿴˿Ҳ¶ص飬ѹּ˼ɱ˼Ӷ˹Ϳɪˣܲ򵥡
޵һѱסʵôû°ɣ
û¡
Χ
޵ҺͱȪ䡢С֮ⰢɡӣټʮӰӵˣΧ˸㡢ġЦţûнЩ˷ϡ
ļƣһ˸ãʡ鷳ˡ
˼ʮŵľӢûжǼ˼㣬ǸԼʯͷʲôģȻ󣬰һĹɸڸʲô˼ͺȵǾͱˣ㡣
ҪסһҪɵ򲻿ɡ
ϡ
޵ҺһһȣŸԴȥһץסȻһ˺еؿڡҪʵˣзǽǶѲɡ
֮һ˸Ĵȣһɨš
ͬʱ޵Һ˵ĹҲˣϯ˸ȫҪЦţȻֵֻͦϣɹȥĽţٶûκεļ
Ĵ󺧣ŵøϽ˽Ų
ۣƵ˸Ĵȣȴ˸ְϣ֮ʹѡ΢һǸȡʱ䡣ûʵǽиɨˡ
ŵŵţ˺üо͸еӿ̵ģһѪ


1659 ܡսǧ
ֻǽŷɨѽҪˡɫ԰ףһ£ȥˡ
޵ҺУҲЩָоͻȻɽׯΧξپ޵ΡֻҪѡȥξپޣҲԸһ
ˣξپ޸Ҫ̬öడµǹ롣ôôںƫƫǻûпʲôƽףǱʲôͨĴŰ
ѵ˵Ѿ˽ղ֮ⰢɾӲģҲнղ֮Ĵڡ
ˣ˦ּѷɵһɨɵͶ˵ϡļ⵶ȪĳҲˣǵûȥӭۣ·ˣȴҲ̲ȥ
ȭͷ˱Ȫš
ȪŵøϽ˺Ųһߣֱȡ۾˭뵽ٶȼ죬һΣ͵˱ȪĽǰУ·ֻʣ˱ȪһˡȪĴ󺧣ػеĳסһҪס
Ӻ棬һȭͷ˸ĺϡ
ӻ˻ΣɫҲò԰ˣƼڱȪͷᣬȪҲ˲ʲôӲˣ˳ڵϷ㵽һȥӵһȪĻ¶亹͸ˡ
ôΪʲôǹأ
ͷĹ򲻴
ƣеһȵһ㣬Ҫ´ࡣ
ãһ´ࡣ
ͻȻһӣȭͷ͵Ľǰ
һȭͷӭŸͺ˹ȥ˺üҲһڳˣ˵ĶԾˣһʱ䶼ȥ
˼ȵܽҸˣöûˡ
û˵ֻǺݺݵصŸ
ಣ֧С˸زŹң޵ҺⰢɡӡȪȥսһɻûѹסһѪ
˼㺰ˣҳˣ졣
ⰢŽŲһüʸ񹥸ˣᣬѾˡ
ֱۣʸȫˡ
ȵ˶˳ˣ˼㽫һʯŵ˵ϡһ˲䣬Ʊãƣʲôˣܶǻ谵һƬ
أ
򺰵˼㣬Ƕ㵽ȥˣҹ
ûֻ֨Ǿؿűеĸжһ¡ˣʵ̫̬ˣ޵ҡһϣûнô˵ҪߣǶһƣǶֵˡ
˼˦֣˵ϣأѽ
ͻȻ˹ȥǰһΣһʯסȥ·һȭͷͽʯˣٴǰ塣
һʹĽűնˣͨˤ˵ϡ
˼һקϸŸͶͷҲ֪ӲæԱ߶ǣĶ̫ıأβˡ

ŸæҵģЦϴ󣬻ĵǱɵֶεĹá
ʲô£ȪԴ֮Աǡ
žž˫ֻţ֮ЩʯʲôģȫˣĴҷɡ£˼Ҳҿ̫ˡһ˵ԼأĽûһֻĹھڡ
̶ʱ
˼㵽һʯͷĺ棬΢ЦȻǲܿҲùѽǹк
ѽ
ͺˣ׷׵ǹеŸ͹˰أȥ˴ˣŵҲΧһȦѸ򵱳˻Ӵ󷨣һֻü˼ˣӲ£ô򣬾ôˡ
ӵһ˸ϡ
ӲסضںҹУðһſŵĻӡȻʲô¶ûУôķ°һֺֻϣһֺֻҵػʯͷҪһ·ɡ
¡ⰢһԴϣֱӱըˡ
򵱳ըˡɵˣ˶ӣڳмӺ󣬸
ֱǴСǿӵٴ
˼űӣЦѣǲ̫۸ˣһȺˣΧһˣӵɨ䣬ɻûн˼Ҹɵˣʵ
ֿ
˼͵͵شӱȥ˦һͱ˸ıġûκεľ磬ΧӵӸᷢأڵ˸ɲǣڵϷһ£ֻǻƤȴû˵Ҫ
ż˼
˼ŽŲϵضڿ裬ס˸Ĺơӵٴιǽѹסˡ˼Σ˼һؿϡ
ͣѪˮ򷢳˱ŵĲҽǵҲȺŹҲСڰʲôӢۺú
ֻҪܸɵУ˭ʲôúú˼ҪȥͻȻһӥһ㣬˼˼㡣
ˣԼˣҲҪż˼һµ
˼㻹Ÿɵðϵķ¸ԼˡأǲˡŽŲţɻһƨɵ˵ϡ
ȥɡ
һȭͷ˼˼Դ
޵ҺͱȪڼ˼߲Զ˭ûж
أͼ˼ľ̫ˣⰢɶըļʸˣ˵˼˼㡣
ϴ󡣡
ү
ָ硣
е˶˹˾ȼ˼㡣ǵٶȣôܻиٶȿ죿˼һȭͷӭŸ˹ȥøȭˣǼ˼أڵĸѾڷѽ
ಣͻȻһΰӰ˼˼ǰȵɽݡ
ȭһɴݿƣתź˸
һ죬򵱳õ˳ȥˤ˵ϡһӰһĨ˸Ĳӡ
ҲǵģꡣߺߣЩС󶼳ˡ
ܣ˵Ȼĵ
ʲô񾡣ء߹롣Ҷǲʣݹǲˣοڹ⣿Ҿعտը桢桢ˮȡ٣ЩڹܳԵڵһͲˬ
˭ôͻȻðˣ˶Ϊ֮һȻסˡ
ô뺷һڣһȺ˶ûиɹ˼ҰҪǼ˼˱ӵֶΣˣڻ˼ҵء
еˣ˭
ƲƲ죬мҲү˵
ʤ߿ܡܡ
ɽսǧ
˼ԺͻȻӰòᶼеǡǾܺսǧ


1660 ײβ
ܣսǧ
ⶼǴһĴڰ
ڳһû뵽ЩģǾôسԼǰ˻͵͵ҧҧָͷۣⲻΰ
ܿսǧͦţЦսûǵŻͦء
սǧЦЦߵ˼˼ߣ̾ôˣʲô鶼һ˿ˡǶ㡣
Υ˵۶ü˼ıһᣬʵǡǺĶأʲôʱܼǣ
𼱣ֵ˹޹ó׹˾ˡڣͲģûжˡȵ˽ˣȻͻˡ㣬ǻģȻûһֵʧ
Ҳ˹ЦУ˹Ȼ֡
սǧ֮գǻع֮ʱӢߵ˽ˣǵȥĵطתתˡ˼㣬ǻټġ
ˡ
ɷ˵ܺսǧ䣬ʧҹĻС
ײβӰȥٵ˰һ䣬һƬƲʡ
˶ˣţ·ʲôˡ
еϴǡ˭ȥţӰ
˼ǵ꣬ҵһ𴳵ֵܡ
ҲǸһ𴳵ֵܰɣ֪ڶʮԺ󣬻᲻ǡ
϶ġ
ˣҲòˣʲô·˼㴥еģ͸ɫ·ҲˣǿϧˡɨһΧͺȵߣǸϽ뿪ɡ
Ƿ֮أɾ
һߵ˸ׯ԰Ĵſڣ޵ͻȻʵ˼㣬أ
˼ͷԡ
޵̾Ӣ۶úá
ʲô˼˼ҪʣͻȻԶԽԽԽԽͼʮʿֳųìһ磬ϯ൱ơ
Ǹո˻ѨǿڰɣڳˣòɳľһϽűںơۼ˼ˣͦɵġΪǻʼʿš
˼ֱۣˣ˿ء
ֱͣڼ˼ǰͣˣһװĸ˿ֱ˼˼ĻУӯҾ֪Ҿ֪㲻µġ
˼ЦЦʵôˣ
ܲ𣿸ׯ԰Ǳըǹģʵ̫ˣ͹ˡ
ôûо˹ѽ
ҵѹˣû˹
ѹˡ
˼ЦߣǸϽ뿪ɣȻȥٸ˵
˿ϣߣҼҡ
˼Ҳȥס֫˽ǣⰢɵҲˣ޵ȴż˼㹰˹֡أߵ˽ˣͲ׶شˣøϽȥ
ϵܣǻعúþһۡ
УǾмˡ
á
޵ҺͱȪҲ뿪ˡ
ڿϣׯ԰Уʦ̡ʫҲʫﱾװʦȥ͸㶨ˡ˼˵򡢱ȶ˶ɵˣϣϲӢǿϣˡ
£ϣϯȵ˼ϴһֻһɾ·Щ˾ʹڵسԺÿ˶˷ܣﻹ˯ⰡһֱͣЩδ
˼Ц磬ǺúϢһ£ҳȥ顣
ͷУæġ
ϣͼ˼㡢˿ӵȼˣֱȥ˸׶صһƵꡣڣûˣǸϴˡ
ϣ˼㣬˵ҪҪٶм˹ڵĿпѾ˾֮ˡ
˼΢ЦֻҪɵ˿£
ԡ
ãɵͽˣƽɡ
һ߽дǸӭ˻СҪҪһˡ
˲ʮӣ˿Щͷˣ߶ţŵǸʲôѽǸɴളȥˡ
˼Цʲôѽи֮˲æ޸֮ܶϳ͵ƺϷɡ
˼㣬Ųæģѵ˵Ѿ˰ţ
ǰɡ
µǸµǣһĸŮ˽һƤ˦ֽƤϣ㶨ˡ
˼ƤɨһۣЦҾ֪飬ФŽ˵¶
ФŰһۣߺߵ˵ɣôң
ôôඡ
˵ѽʱٸҳġ
ұ֤
á
Фžһѱס˼˼㣬Цߣǻؼҡ
£˿Ͳˬˣеˣ˭죬§§ģҲ̫ˡ
Ф˸˿һۣ˦ֽǸƤ˸˿Ȼһƨ˼˼Ĵϣ§סĲЦĵǼ˼Ůˣôĸ
Ǽ˼Ůˣ쵰ôôŮ˰
˿ĵ˲併䣬ţǿ˿Ƥʧһ£˦ֽƤ˵ϡµµƤйһѪܵͷǿġһĻüĿϣһ
ѹ֣˼ڣżŻŵˣ顭Ѿͷˡ
˭ɵģ˿Фţе㡭ɱ˿
ФźòΪȻĵôˣǲǳֻǸɣûиɵ顣
㡭
㲻˰ɣ
Цһ£
˿Цһɱ˵ʱ㻹ء
ФŹЦУУʶܴˡ˼㣬ߣǻؼҡ
˼ϣظҲٵˣʣµͽˡ룬Ӧúܿܽ⣬ռɡ
⵱ȻˡǺò׶أܾôأ漸ɡ
ǰ߰ɡ
˿ҲԱȰ˵
˼ЦУҾٶ죬պҪҽݵһ¡
ڵļ˼㣬ǹ֯ĻԱˣصĹϵðҽݸð£̷㱨˳øҽֹȥĸңֱӱˣñؿ
̷Цð¶ɵƯְš
ܺսǧ˵Ѿֵˣɨ˹ȹҵ޹ó׹˾ˡʣµҲη塣ͬʱĺ֯ܵشݲУ޵ҿ϶ܻĻ᳤ˡ
ݶ֮ǰԼ޵Ҳٹˣ˼ѵõаպǳ򣬰ҽ֮ء


1661 һ
ѳ
ᡢˮʤˣܷŹĻ᣿Ƿ׷ύ˱
Ů䣬ʲô̷ۣҲҽɺҽɵɳһЩһʮˡÿˣɢˡǰڣţȵ̯̿ˣš
ְСǧơ̷ꡢˣڿҽ࣬ԽԽҽͶ뵽ҽҵС
죬˼׶Ǵʱ䣬ʲôģѡˡ
Ҳʱӵһ绰Ҷġ
ѾͷôͻȻԼˣѵ˵ʱ˯žҪɱԼˣɣ˯Լ
˼Ͱ˽ͨЦ𣿡
Ҷ㲻˵޵Ҳٽ𣿡
ǰ׿ڴӦҵġ
Ҫ˵һΣ۳žҪסŵĹˡ
ʲô
˼ȻЦͱˣôأ
ҶԴ绰ʣںŴ£һҹ֮ռ˱Сǵļƣʱ¡
˵ģ
ǧȷ
ãҼ̸Ϲȥҡ
Ķأ
׶ء
ãҵ㡣
˼ջĺջ޵Ҹˣˡ
˭ۣ
޵Ҳһۡ
ϣӦ˼˼㣬¡мô
һü˼ܻĻ᳤һְǲ֯
ڶˣΪŲˡ
ø־ۼС
ѹ޵ҪżعˣͲһСͳż˼׶صʱ䣬һٽˡ
ް
˼Ҳסˣɣϸӵ˴绰Ǹϻ졣
ס
Ⱒǵĵ绰ǸϽò׶أûбʲôˣӺܳȥˡⰢûǸȤֻǴڿϣׯ԰ˡ
ţ˼ȥҸ˿Фšʫʦ̡һ㣬˼óϣ˿罻ĺǿܿ͸ŮһƬڣء
ޣϽȥ
үôˣ
Ͻģʮ𼱵顣
á
޼ʻһӣż˼
˼㺰˿ǿ
˿ſõõõܹЦ˼㣬ôˣŮѽ
˼Ͻ취ŪһЩƱҪعˡ
ôˣ
ģ˸ˡ
һο˼飬˿֪ĳ˴¡ʲôû˵ֻʵҪƱʲôʱߣ
ԽԽãԽԽá
ãھȥ졣
˿óֻ˼绰ЦҪһ£͸㵽ƱЩѶȰ
˼ʲôӣұþع
ǡֻԼʻŷɻȥˡ
Ǽһзɻ
Ǻֵ𣿡
ˣϣӢʼеܲãɵйӵһ˽˷ɻ治ʲô⡣£˿ѹޡҲˣʦ̡ʫФšӵˣ˽˻
˵˼ҪߣϣԹˣʵ˼㣬Ͳٶʱ𣿡
˼ϣҿ϶ģڱ뿪һˡ
УʲôʱˣǶӭ
ˡ
˼㣬Ҹһߡ
˿ЦҪǲڣԱô죿
ɻϣһЩӦʩʳʲôĶУ˼͸˿˷ɻɣྩС˵˼㲻ֱӷУΪϣ˽˷ɻֻ˵ྩ·
Ҫҷɣпк
£˼ָϵ϶Ʊеġ賿ʱ֣ǵִྩʻݡСסڴˣ⡢褡ҲϽлˣ¡
һ˴ӷɻһСʱʱ䣬ʹһ˰ˣʱܽš
˼˸ոͺְְ֣֡
ᡣ
˼ܼ˼ǰһѽˣЦᣬûְѽ
ˣְ֣ʲôʱȥϽС۸ҡ
С֣˭
ǰ༶һС׷ңҲͬ⡣ȥ˵˵ʡǾңѧϰˡ

˼Цãã¶ұøС˵ܸǼѧϰء
µᣬְֻ顣
ᱧż˼ͲˣҪҾҪŰְ֡
˼ЦЦͱһˡһСʱʱ䰡Ƕһˣø˿褵˺һ󼵶ʡȵĻ˯ˣŽ
˼㿴⡢ˣУҰɣҺܿͻ
Ҹһȥ
ڣܷ㲻١˼ͷФšʦ̡ʫҲҪһȥ
˿˼㣬ҲҪȥ
ȥʲôѽ˼æ׶ػкܶ飬㻹Ȼȥɡ
˿ʵȥ׶𣿡
ᣬ϶ᡣ
ǡðɣʲô¶Ҹ绰ҴҵĻʼʿɱ
С
ѵ˵ܹ˼˷ɻϽСȵǶʱ򣬶Ѿ賿ĵˡҫ졢綼ˣֱӽӭϾֲ
˼ʵ޵ҵʲôʱȥı
ҫˣʱҲ֪ΪҪȥˡҪ˵ǹġ
ָ磬Ѿ׼֣置ˣʱܼ뵽սС
ãֲȥ̵ġ
˼׼ֻҪ˴Ͻ
ҫͰѴֻʲô׼ˣʱԳ
˼ʱȣھߡ
˵ͣˡ˼ʦ̡ʫ˶˴еĻҡ׼ҡҵʮӢӣȫӼ˼ĵǲ
ϢڴаɡҺãҫͰ졢ıȽϸڴʲô׼ˣֳԵֵġڴУ͸סڱһΨһͬĵطǾФδ
һŮˣһ˴˫ȷˣ۵¸СҺǼ˼ҽ˵ã˼룬ֳ˵ҩǺЩɲߵװˣͶڴпŵӣʮСʱʱ䡣
ɫѾϽһ߶Ƕ͵ɽʯдеľе˼ɾĸоأˣ͸ӳڼװϣ˵ľΪ֮һˬ
˼ſڲſڣЦФţĻܺá


1662 ˣ
ȥ
ФɳϣЦˣɣҿɲ붯֪˵ʲôҲˡ
ʫʦҲˣФŽ㣬߰ɣɫĺܺá
ܺõȥɽˮ
ɽˮҲɽˮ⾳
ɷ˵ʫʦקФţ˼װϡʪûзˣˮ΢΢ţĽˮںһ𣬲ˡԳ䲻סѹɽʫ䡣
ڼװϣͺȼ˾ƾ¯ѹҲˡ
ӺⰢɣŵͣǶ㡣ǵԱˮͰУѾ˺ü㡣Фųʱӳͣ˦ֽһ㶪˼װϡ
ۣһ׶೤ڼװžš
ӽеˣˣɵգһ
ⰢЦţץڰ£͸ˡȻӻĥһѵӣܿ죬·һܿͽ۸εˣҲɾˡ
ͷôˮտ𣿡
ˡ
ôˡ
ӣ˳ַһЩлȵϣˡ
֮Ҳˣʫʵɣ⡭ô԰
ⰢЦֽ㣬ԵľʾΧŹãʲôĶ׼ãֱųԾС
˵⡢ţģһ˵̽ġ⡭ܺóⰢЦЦһֻץŴ㣬һֻŵеһһƬȥеţ䵽Уڷ˼º󣬾ˡ
Ȳؼһӣ̽˿С
Щ˶ʵУζô
ּһӣ̽ȥڨЦ٣֪ûԳʲôζ
˽˲ι
ʫһӣŽг˳˵ζ治ԽԽζﶪģ͸Źʾͷܺó԰
ⰢЦЦǾͶԵ㣬⽭ɲŪ
ʫô˵˼ҲʳڵسţȻǲ£֮ҲˣžԼзšҺãⰢɵĶܿ죬ҪȻǳء
ܿ죬һɾˡ
ⰢϴһʵôҪҪˣ
Щ˵ٶȣղűȣѾ˲١ѾɢȥˣЩ۾ˡǶûʲôʳʲôѽǶ㵽ȥɡܿ죬װϾʣ˼˼Ⱒɡʫʦ̡Фšȼˡ
˹ſһѴɡֱڼװϣɽˮͦġ
Ⱒֱõ˿⣬ŵ˹Уʵָ磬ǻжãܵ
ǻߡ˸Сʱɡ
ô˵ǵǶҲˡ
ǰ
˼ȼһ̵ϣ̾û뵽޵һɳѾӦ˵飬ôͷأ
ƲƲ죬еʲôۣҪ˵˼޵Ҳһۡϴ󣬲˵㣬ĵ㶼ãǡ̫ʴˡ
˼Цǰɡ
Ⱒɽŵ⣬ŵ˿У£ʵָ磬ȥô޵ң
һֱӸ̸У˱
ôܻأ۳ŵߵķ⣬³κһ˵ϣƶѰ쵽˵ͬˣôܻᱳ㣬͵͵͵ϮأҪ֪Ӧ鰡
ǰͷʵϴҪ޵Ҳͬأô죿𣿡
˼ȻʣݹҲˡ治Ϊа
٣ⲻΪе⡣ˣϣǧ̫Ѷˡ޵ұԵһ̣Ͳˣĵˡ
˼ʵ˵ҪǸ̸У᲻֣
˵
ôأ
˼̾ϢһлЩǣҶҶҶĸڱǲʲôɣ޷ҶȻ˵ĵˣǸĹϵܲҪؿܵɱ¾治ġ
ˣȥЩˣʵڲУ͸ſսˣҲûʲô˵ġ
£뿴顣š置ϵ˼㲻κˡټϵЩֵܣʵ޵һ¡˵޵µĲӦҶ㺮Ǽ˼Ŷԡ
ֻǰʻšȵӣǵִ˸ۿڡ
ӸۿڵУҲһСʱĳ̡ΪʲôأенһɽվɽϣԶ½꣬ϽŶص˺ܶ˹ⱲԸǾǻعڵء
ǣûа취ǣǾɽһڵأο˼֮ࡣ꣬ﻹһС壬ڣѾǸ¥ڵóʲôģǺ𡣵ȻˣֵطҲһ˽ġ
һֱСУЩĵ̡һظ̵ˡϵıУǾǱҵˡо米ͥԿ
ڣﶪʧУ֪кͱôˡһٱϣｫܵУΣˡʵô˼ȥģҶҶҶĸﰡ˼ɲܲǵ
ۿڣһЩ⣬ͦġһҲûΪźսܵʲôӰ졣ǴǵģǻǵģͲܡ
ҫͰ졢ʮӢͬ˼ⰢɵˣЩУмǾڱУ˽ġ˽ҫߵˣ˼ҲͦϤġ
˼ʵڱкͱеȵص
Цү¶ϣȥʡǵȵаǶһֵܻᣬרŸ˽ʲôġҸֵܻϴ֣ǹϵȵǶ
Уھ͸С
棬˼һ˺ƺƵظСҲһСʱĳ̣ЩûжӿȥǶнɽվɽ棬ԽС
˵УʵϾһӣͦġӱ濴ȥûʲôߡ
˼е˶ɽⰢɡӣĸ˴ɽڡȷʵǱȽϤܿһҾƵꡣ
߹ȥֱӱţүûڼҰҵˡ
үûڰ
ûڣ֪ȥʲôط𣿡

һ£һǮ˵УЦι˵ү̸̸۸񡣡
ˣаȵ¥Ϣһϵү


1663 ԩ·խ
ھƵ¥Ϸ䣬ӺⰢɿվſߣʵȴڶȵĶ˼ߵ˴ڣӸˣ͸һɳʪϢ
нŽߣж͸ųҪǸˮڣ춼⡣ÿϣһ㶼Ƶġڣӣպ͸ӳڷУϲôȣůģ
үвǺܴ㿴ôֵϣǱˡƣŵѾռˡǲ֪ʲôˡ
˼ȼһ̵ϣȻ֣ǹ֪𣿡
֣ǹӣ˵ǹû֪ĵǹǲʲôط
Ʒôŵù𣿡
УôˣҺû⣬ͦġ
̸䣬ӻͷָ磬ˡ
˼ͷϡ
žž洫ŵĻһ˵Цϰ尡
ͽŸˣЦүûˣԽԽˡ
֣ǹеģǽʵ׳·ڳţ¶ŨܵëҲ룬ȥһ򡣲ͦˬ˸ӵЦϰ壬δʲôѽ
΢ЦһЩڵصСϲġ
˸ָ˽ϵ֣ǹǰһǾϺ̡һСƤ䣬滹Ϻֲ̡һݸ֣ǹЦڣýү
ǶƷ
ԽϰĹգϸ㵽Ʒʲô¡
˳ǵıȽ϶࣬Ϻļ۸ȽϱˣζֱȽϾ١ÿιһЩЩصũ½ײˣʺϲˡ
֣ǹЦϰÿζôߣǺһȥ
ЦЦʵү˵ź˸ˣ
ɲ𣿡
֣ǹϣһҹ֮䣬źɨڸۿںегӣֵܻⶼˡãûжЩСῪֻġҪȻֵܻ˾ҪȥϣϰͿڷˡ
ү˭У㻹һ
ǵʵ
֣ǹЦҴҲңҪиϤص˰ɣ
ǣǣүı֪ġŶˣڵĺźɵôˣ
ܼҰڣŴ£Ҫ±СҶ㺮սҲ˴ıڱչս˵ƴɱ൱ң˭Ǵ粽áһʧأʣ±ˡϷ˻ģڵΣˡ
ŶеˣǺŵĸÿڣ
Ǻõˡ
Ǿۼʲôطˣ
Ƶꡭˣϰ壬ЩʲôѽҸ˵ѽǧźﶼǵġ
΢ЦҾʱʡ˵ҪǺŵռ˱ǲҪ׽׽ܴܲȥƵ꣬õˣ
֣ǹʲôüģǰһĺţⲻǸմǶṩ˵ôṩڣźﻹûзֳʤǿɲվӡ
˵ʲô˼ЦЦϰ壬Ǿͱ߶үˣȥɣ
Уүǳȥߡ
ϹԷǺúúһ
˵˵
֣ǹĿûԵʲôˡˣǱȽϴʵҲˣúܡ˼㵹һᣬõʲôˣСӡⰢɣɽϵϵһ˶뵽ڡ
ûоۼһ𣬶Ⱥģ˵ע
ܿ죬˼˾Ƶ꣬ſվŵӣȥʵֵܻˣ֪λүڰݻһ¡
ǺŵӰڰ֣Цһȥûʱǡ
ǲҴˣһ֧Ǳɽ
ʲô˻棿
ǧȷܲҼүԸ˵
УȻ
Ǻŵת˽ȥûĹͳˣ洫һ˵𣿡
˼΢Цҵ˭أⲻӥˣǹڣΪˣ
˼㣿
߳ˣӥߵˣһõ٣һǡˣ˼㻹ʶȻǱõΣ˼ˡ
ӥͫ׾һ˵õգֱӻǼӵ˼˼СһУӥۿģǶֵܰȻ˵Ǳ˺ţӦãҲӦɺõ˼ʲôϵ
أǳ˼棬ۺ졣
ӥЦ˼㣬ôͻȻܵˣ
˼⻰ӦŶ԰ɣǺŲʵشڵأôܵˣ
Ǻŵ飬ƨ£
Ҳҵ£޵ҴӦˣٽ
Ϊ˭۲ŴԣΪ裿ҿ㣬ǸҹԶ㣬򡭡ߺߡ
˼ЦЦܰô
ӥȵһ
˼ѽҵ㿴ôġ
˰
ӥһɤӣ˷ʮõˣǽ˼ӡⰢɡΧ˸㡢ġЩ˷׷׵ذγӣӥļƣҪ˼˸ɵѽ
εϾͱɫͺȵӥ˼ѣ㲻
ӥЦѣΣ֪˽ʲôκ˺Ӹź飬˼ڣһɱ⡣
ܣôû˵
㹻ֻǱõһ
㡭
ν߬ȭͷǲޣʲôأӥ˵ֻһСС
飬˼ҲòΪѣüӥôǡǵˣֱȥȥ޵ҡ
Ρ
ӥһһٵ˼㣬µ㻹־ܣ
ôˣ˼üͷ쳤̾ӡɣ֪ôˡ
ӥеСүͿ㲻˳ˣǷ㲻ɡ
ߣ˼õӣסӣӺкΧˣҲⰢɽŹȵֱӺɨ˹ȥеĵӣķˣɻˣ嵽ⰢɵĽȦ
û취Է̫ˡ


1664 ƣеĻҪ
⻹ѽ
μˣӥ㲻
ǳ˼һûᰡӥЦΣֻһ仰ǲǺ£
ǡ
£һϣǷ˼˼㡣
ӥ
ȵҲ˼ʲôԹҵѣǲӵġ
⻰ʲô˼˵ӥ˽ӥһȻȥֱӽ㽻á
ενˣܻܲŻȥ˵ˡ
ǺŵռžԵƣͻȻ䣬Щõӵı󣬳ʮˣǾһѰѵļ⵶ͱЩõӵࡣЩõӦûУͱһ̵ˡ
ӥЦܻܲţˡ
ǰһĻһŶĹ򰡣ǺͲ˵˼仰ǵ˾Ȼ̵˴롣⻹Ǽ˼ˣҪȻƶñɵˡ
ʮˣˡõӵĹǲɸǱǲһء
һõӣеϴ󣬾С𣿡
ԣ

ӵӥӥջôֳϺţˣܲãӭһ͵ȥ˵ĵһ˻ǣȴӥ
׼ҵǴġԸУɶԸӥǴ´ġ
ǵƲˣӥ˼ÿһӥһ˼ȥһӥСϡŵŵţӥ˺ü˼ȭͷӥץһ¡
ɽţ
ӥС⵽һȭӵ
ȥһţֱӽӥ̵ˣȻӼӥĲϣҪٸҶһ£Ҿ㡣
С֮εˣΧ˼˼ߣǻеͶ
Щõ˺ǱߣǺŵ˰˵ͶͶˣ˵ˣ˼֮ǰҲǺ£ֲ
һŭ˼㣬ʦ棬ﵱ
˼üͷһ뿪ɱ䣬Ǳҡ
Щõӽе˼㣬ټʵģɱǣɱǧǧŵӣֵǣˡ
˼ͲˣԴ¿զģһ˲䣬ǵľܹ裬Ӷˣյ
кȵүô죿
ǵȴˡ
ϡ
к֮ˣٴγȥ
һĲҽһһĺŵӳһһصȥǵڵϣСȣѪˮ˳ſʹѵǾȻҧٳ
˼ߵӥߣӥѵ˵ؿõ𣿻ס֣
ӥЦ֣ɱҡҪǵͷΡ
˼Цˣ˼룬ӥѨλУмҪܿסӣҷˡ
ĺ飬˳ӥĶͷͶЩŤˣڵŤӣֻǿ˲һӣ̲ס˰˼㣬־ɱңЩӵֶΣǲŹġ
ҲǸϲġ㣬źڵսôˣ
ǲ˵ġ
㰡㲻˵Űɡ
ֳһӡӥе˵˵
˼㵭˵Խ죬ܵʹԽ١
ӥﻹҵˣ˵ģ˵ģһԵȫ˳ڵĺţ£ááááӥãӰӺˣȫˡҪһٻ
ʵҲȷʵ
УûʲôֿúһٸˡǺŵĴ󷽣סˣ޵ҿɲ˱ͱӡڵ״Ѿ˱мΣȫ˸˻
˫ֽŵսУܴ
˼ʵô˵ŻûйƱ£
ûС
УԲסˡ
˼㽫ӥѨλе˳ʮֵܣǣ˸ߡ
ǡ
ӻ֣ʮˣӥȫͶ˴ƵӡЩˣϸҡҡ׼ҵľӢӣսǸż˼㡢ʦ̵ˣС
ε٣Ҳһ߰ɡ
˼ҡҡͷӥˡ
ڰ·ϣ˼㲦ĵ绰绰һһģû˽ţֲүĵ绰˼ǽͨˡ
үĶأ
ҡŶڱءСӣ˵ˣȥ׶ضˡ
˵ʵڱǣ
ϻ飬ƭ
ѾгˣڸС
ʲô
Ĭһ£үЦȻ㶼֪ˣҲͲˣڱء
Ѿ˱У
ǡ
үڣ޵֣ȻȥС
ڵıУĴӪˡһбƣ߽⡣û뵽ſ˼죬ͳױˡ̫𣿲ǣ޵ҵȺŵˣ̫ǿˡ
˼ʵү˵ʵ޵͵Ϯôģ
һô
үĿЦʵ飬ͺеһЩ˶̫ͬ⡣˼޵˵Ļֻհķݶô޵ü˼ȥ׶أ᳤ܻһְʱ򣬹үѹ˼㣬ŵ޵ңɼ˼û¶
޵ͻȻصϣźŵͻϮʱ򣬹ү֪˼޵ҸˣˡǷӥõȰ˵޵ңҲûʲôáĲ˵ǿҷ޵ҽأ޵ҸѺôϵ£ǶѪˡ
˭ҷԣ
޵ɨˣȪ޽աˣվԱߣƣƲɵ
ɱɱɱ
һģչҵĹơ
˼ü˵񱻹Ѻ
ǰڱС
ι򱦱У˫ʲô𣿡
ʧء
үЦ治ףôͻȻôģҪأȥǽ˵ˣҲƱػԪ
˼ˣھȥ㣬˵ط㡣
ҵڵıѾˡɣҵнȥ㡣
á
û뵽ᷢչ㾳ءأ˼ɲҵˣҪԵģǺŵսߵģֻˣʦ̡Ⱒɡˣ˵Ĵ£ظڼ˼ĳ
˵ôһȺͻȻ˱Уǻô˼㡢ʦ̡ⰢɣǶһĺ֡ʦ̣Ǿһ֧ҪĸˣҪӵסǵˣ֮١
˼㻹һĿģҪ޵ҵôġ


1665 ֵ
үӣûʲô仯
ϺУŵƣ
˼ʱģеȥֱӼ˼㡣
˼ûпЦү㻹Ƿɰ
үڨЦɸƨҾ͸㲻ˣǺ飬ǵòͽʲôѽ˵ˣ㲻һֱΪôͻȻŰˣ
˼űӣЦҲԼĿԵء
ʲôԣΪŮˣ
үߺ˼ʵ㡭Ҫȥа
ˣܲ޴أ
㡭߰ɡ
үǰ棬ߵʵһˣǷӥ½ƫݣԼ˼żֹ٣ҿ˵ͷҽɣա
үǷӥʵϷǡáϽеʱùҵˣˡ˺ţְܲܰλһֱŰɣһ
˼ЦЦ֣Źү죬϶ǰ;ġ
æǣǣܸŹү죬ҵҡ
үͷĵܲܲô£Ͻߡ
ⲻ
ˣСӣ˰ɣ
ǰҲЩ֣ʵ̫æˣûʱ䰡
㡭
ү˵ʲôɣֹˡЩ˳ʻȥǰмŵӣǶŹ˺ͳһʲôȥ˸Ƿֹˣ
˼㿴һۣЦŶǱõֵܰɣһһʶ
ͣ
үͻȻһ
ʵүǲҪȥôڰ·Ͼͣˡ
үеʲôϽҿɲȥˡ
˼ͦģеүӦҵİ
ԣҸղǴӦˣֲȥˡô㻹ҧҰ
үɲܳ
Աߣû뵽ɱȼ˼㷴Ӧǿҡ
үǷӥõϼҵ飿
ЦүҲΪͼ
˼㶢ŹүЦЦүǽһֵܰ
ͨүһŽɴӳ˳ȥ˼㣬Ͻ߰ɡڵ޵ңѾڱв޵͵ȥˡ
ļٵģ
ƭɣ޵ҵߣҵġҪǲߣ߶߲ˡ
Ҿ͸ˣҪˣô죿
ҡ
үӣҶںŻôˣ޵ҲҰô㰡Ҫ˻ˮ޵ǲŹġ
˼΢Ц˵ˣҪǾôˣǰˣߣһ˰ɡ
ڵϣɹµ£ŭүѲɣҪѺ
ү³Цɣղ̫嶯ˣǧȥ
飬ұø˵
ǣǣ䡣
ԣáѰ·
ۣүһͱɵС˼ҵֵܣΪҾǱ˺ţô
㡭
סˣǰװ档
үһŽɸߵԱߵĺУǺЦ˼㣬ҲԼĺ·ôһ߰ɣ
ȥĶ
ȥĶҾȥĶ㻹˦Ұ
Ұɡ
˼ָָǼǶҵˣһ𣬱ܲ£ұȥһ޵ҡ
үСӣôôԽ޵ңǽġ
ûҾΪʲôҪƭҡ
㡭ˣˣϱǷѽһɡ
㲻ܸȥˡ
˭Ҷ֪˵ʲô
үǽС
ʲôֵܣֻֻ֮飬ֵܰ
˼ͦжģүǶһţֵ̯ܣĵ˰˱ӵѪùˡ֪ȥһߵߵȥ˵ǲˣ
˼үȵСںͿķСĻҶ͸㡣
ЩŪңǹֵǮҵֵǮҸ㡭ˣǿ˵ѽ붼øҡ
ǣǣұ֤˵㻰
⻹ࡣ
үЦˣôóóȻĽȥЩ㿴вУҰʵϷǵȷӥõ˶ǿ϶ҵġ
ϷǡӰеˣҲģ
͡Ҫûңܼ뵽ӰУİɣǶҵֵܡֻҪһ仰Ժʹ
Ҫˡ
Ϊʲô
Ϊֵܡ
һˣһˣʲôڼ˼˱үɵɵһ̣ǾѾ޵ˡҪǰʵϷǵ˶ǻż˼㡢ү޵ҶŸɡǽǸˡ
ȻֵܣȻؿǳ¡
ӣڽֵʻšǾͺŵĻƴֵԵġ
˼ʵү֪񱻹Ѻʲôط𣿡
֪
Ȱȳ˵
á
үûʣֻóǰţͻȻһת䣬ʻԱߵһӡ߹հ˹յģһӵǰͣ
ߣ˼ˣʵʲôˣ
ү˸ӣôҶʶѽ
ѽүôˣ
ҹûаˡ
أɺͣкüأǲҲӡ
Ҿͷˡ
үЦЦʵأڷ𣿡
һӷдǺЦүˣ
ɴӴ˳ߵļ֮һ͡
үЦҾ񡭡
ɵţ㾡ܷİɡ㰡ǺһȥӼ˼ôͻȻˣУأûиһ𣿡
ˣܹǽҰֻǼ򵥵ļ仰͵Ĺؼ
үǺǵǸ˼ˣˣڳء
Ŷ
ɾͳųںɣû°ɣ
ͻȻŴ򿪣˼Ⱒɡʦɡ
ˣŽŲ˫ֲϵػţһѰѵķɵзɳЦү˼㣬ϵǻдһˡ죬޻ء
ߵĴڣһѰѵĹż˼ʦ̡Ⱒɣͼ˹ֵط˵ǹеƱػĺ䶯ɡҪùʲôģһЩһЯ㡣ڶɱҲǿûʲô


1666 ү
ǰ塣
˼ζŽŲһ͵ɵĽǰʦ̣ժ˹ڲɴƮŵӣ̬ˣȻһ֧֧ļʸˡⰢǲܲˣž͵ţǹһ֧֧ؼȥ
ۣÿһ֧ȥмӴˤⰢҲ˺üǼʸϾˡ𣿿϶ˣɸû˵Ⱒɣʮ̫ǳصġ
үڵϹ£ܡϾǶʸ
ԽԽԽԽ
ͻȻס˼˼㣬ŭ˼㣬㡭ôԸɳס֣
˼ںŵʱʮɱұûˣ򣬱ֵܶɡ
˼㣬ڵѰ֮㲻ܼ
ִҪأ
ǾݹҲˡ
һȾƵֵܰΡүû˵˼˼㡣ͣǺŵˣյ˼˼㡣˼ûһž˳ȥ󷢶һţֱӽ͸˴С
쵰ĹôͻͽĵزһĻɡ͵˵϶ɫҪ֪˼ոռ뵽еʱ򣬹ҲҲǸ߲˶١˼ҪһӾ͹ȥǲܵ顣
񡭡һŰ
ڵϷ£һûСˣ˼ˣڵҲˡ
˦ѷɵȵ˼㣬Ǵ治Ѻţﵱ
ҲǺŵˣʲô
˼һץסһѷɵһ˦֣ͻһѷɹķɵɡͣǲҵĶ֣־ܣҿһС
үˣ˼㣬ٸǆ£Ǳÿ쵶ն顣
һ©ǽǳ
˼һȥȭͷͺɵš
óľǷɵͿ쵶ɵ϶ɲóˣץѷɵǿһ㣬ż˼չ˹ơͬʱչΧż˼ת
ס˼㣿
ͨ͸еСһʹü˼һŸ߷˳ȥײǽϣֽʵʵˤ˵ϡȫʹѣ˼¶ûүѾ۵ţͿ㲻˳ˡ
үұѺš
ͱˣô
үӾһţۣѪˮżݣȻɵɸһʵʵôĹ򣬼˼Ѿ͸̵ˣ˼뵽͵֫ѨλУ;һܶˡ
ⰢɻڲϵŹѾ˵ʮʬ壬һʦ̵Ⱒɵߣɴ겻͸һ֧ʸ䲻ˡⰢ֪ʦ̵Ĺȴû뵽˹
үţʵ˵Ķأ
ݣүϲĹ
ү۵˼ţ˼ү´ˣǻǸϽȥүɡ
ãǷͷж
¥˼ֱ˶¥үһ¥ҡۣ˼һ߿һţпյģӰûСҴˣֳȥһȦȷû˺߿һš
ಣһѵӷ˳ֱȡ˼Դ
˼ԱһӾˡһѿס˵ĸ첲ʹſһײॣ˳ʹסеĵӾ͵˵ϡ
˵ʲôط
֪˵ʲô

˼ϥǣݺݵײ۵õ˹ȥУյģûӰѵ˵¥𣿼˼ոջصУ¥¾ʹⰢɵĺָ磬Ͻүˡ
ˡ
˼㼸ܵ¥£ͼүѪУ͸߳ߣĽ
ʦѾ˼룬뵽˹үѨλСѪٶǼһ뵽˹үıģǴҲǻ췦ˡ
ү
ᣬ˳ż˼۽Ǿֱӵϥ˵ϣү˻Уӻһҩ裬뵽˹үĿСȻ˾Ÿ룬뵽˹үؿѨλУָβ˲аСʱʱ䣬ҲûʲôЧ
ţû򰡡
˼ŵүҽ϶ûµġ
үЦҡСӣʲô¶һţȡϲء
ȣҪһݡ
㡭һҪŵ޵ң˵˼
ۣүһѪչ˺áչ˺СڣҪʱ䣬ȥҵķͷոֽ
ү
ү
˼Ⱒɡ񡢸߳ڹүߺţɹүһᣬѾû˺
ô˼˼ӣͻȻ˭˭ɱ˹ү
ָ߳ŲԶڵϵһŵӣЦҺүѺǸУүȥ͵Ϯү˵ʱ򣬻Ǹɵȳǡ
˼߹ȥһŽǸŵӵԴ߱ˣ૵үүˡ
Ц˼㣬ǸûҲӺŵ׷ɱѺţﵱ
𣿡
ǵȻˣһĶ
֪㣿֪ھҪˡ
ң
ʲôҵģ
˼һ˦֣УһɵĴȣһһֻȣȻ˫ۡһ˲䣬ȫ¾͸Ѫ«Ƶģ֫Ȼü˼ȫˡ
໵زҽţصط
һĻذ񡢸߳͵ȫŵˡ
˼һŲɵؿϣ΢Цôζܰɣ
ҧݣе˼㣬һú
˼ЦЦͻȻһɵԴϣԽѣɵ
ˣһ˰ˡ
˼ɣ߳ȥЩŵӶץȥ
ǡ
˴Ӧţ첽˳ȥ
˼㣬
˼үˣҪΪү𡣡
ͽе˼㣬ߵԽԽԶǲŹġ
˼Цڣ˭Ź˭ָأøһ˵ҪǺųʧ
滰ٻţ˼Ǿһ̣͸е¶ðûйĿ־壬ͷ
ͨͨһŵӣǻģģȫⰢɺ͸߳˴Сܿ죬Ͷжʮߡ˼ûп߹ȥֱӽŸжˣȻ󽫹үƽŰϡ
ֳ˹үϡڵĹүȥƽ
߳߹٣˶ˡ
˼㵭ϣһѻˡ


1667 ָ˵
ס
߳ͱһӵĻ
˵޵Ҫ͵ϮʱǵоͿһ£Ҫѽ˼Ȱ޵ңɽأ޵ҷǵûǵĻǸ
ԣûٽǵ˺ŵӡɺ͵ˣڷ϶˿ǣǰٰŰ˵ˣҪĥǰʲô£ǶûаԼˣԼǸʲô
£˷ĸ䣬Ƕ˵ϡ
Щ˵϶¶˾֮ɫ
ͺ˼㣬㲻Ƕֵܡ
ֵܣǵֵˣ޵ҵֵˣôҵģүˣҪ
лú˵
ûʲô˵ˣȥ㹷үɡ
˼ȼһ̵ϣںߡȵſڵʱûֱӽͷȥ
˲𡣵ȵߵ˽ֵϣ¥˻С
߳ʵ٣ô죿
˼ѹүϣȥ޵ָ˵
ߡ
߳ⰢɣŰߡ
˼ǰ棬ʦ̵һڴϣһһǰߡ
ֳ棬ôı׳
ڣжںŵĿ£ǵһһҲںŵƤ¡
˼ʵø޵ҵʲôط
ڱУһɽֳǣڱеһ㡣Ҳźﻥƴɱ˾޴ʧ룬ڵ޵Ӧǽֶ˰ɽֳǡ
ǾȥǶ
ҪСŵǶķ൱ɭϡ
һġ
˶٣˼ʵøйùáҶϢ𣿡
Цҡҡͷ͵ϮⶢˣûǵκϢҴ绰Ҳͨ˼㣬˵ǲ˰ɣ
ᣡøˣùô꣬϶޳ġ
Щ¡
ںУ˿һۣЩµˡڣһͨˣһͨˡ˵ûټҶ˾ûʲôüɵˡ
ȻԱˡ
˼㷭Ĺǣû£øøҶ϶ûµġ˶٣ʵø֪ҶϢ𣿡
Ҷһ֪ͬھˡ
ʲô
˼Ȼ֪ǾӪϴ󰡣ӪмסҡĸС飬һǶ鳤ĸС飬ܡģ֪ʲô¡ǣ˼ܹоõһ˲ˡ
û뵽ҶȻͬھˡ
һ˲䣬˼ĵһʹ˵һʲôζܡһֱҶɱɡôͻȻûأ
˼ĬʵǲǸҶʲôϵ
⻹ʲôģ˼ЦţͰѺҶ飬˵˵
̾ϢһʱǺҶͬھˣǵҶ񡭡˸ȥˣǻû
ģ
飬ƭıҪҾã㻹ǳȥһ˱аɣǶܼҶҽôпܾһ
ԣԣ޵ҸҾȥС
һˣôţţ밢ɽֳҲԽԽˡ
ͻȻǰһȺˣһǺűõ͵ƽ³Ԫк廢Ͻ֮һġүɳӪļ鳤ɭ鳤½޵
ģбõľӢӣ;Ӫеˡ˼Ƚϼɵģǹ͸ߵɳмǲǸеĸ֡廢ϽֻǸξپдȪûξپӦҲȥ
׶صı֣˼㶼޵ҺͱȪǹʵֻ˵̫ˡԼ̫ˡ
Щʱ򣬴˾ǳԿ
ôһˣ˼㡢ʦ̡߳ⰢɸΧ˸㡢ģˮйͨݣҲΪ
͵ȵ˼㣬ʲô
˼Ҫ޵ҡ
³ԪЦһ˵ͼģ
˼ô˵ǲˣ
ǺεݣǹԶ㣬ǵʲôûз
ˣ˿ԣǱ뽫͸߳£Ǻŵͽ
£
£
ѹ֣ὫɽֳǵӪˣĵ൱ҪһԲεĽмһСյأ߶Ǹ¥ÿһ¥̨϶վźŵĹ֣ģʸ׼Сյء
ɽֳǣ΢ǰ͹Ҫ뵽ֳȥӹĹڵϣǽϣδɵѪõ֮ǰźĲɱһǷǳҡ
˶ںţ൱ô
˼üͷǱ˶զģЦһѵ˵ž˶ڣ۸𣿵һұҪ޵ҡڶ͸߳ѾһˣҵˡҪһҪһߡ
͵ȵ˼㣬ҪǲǷҪʬ
ŶҵҪôʬġ
ˡ
Щ˶ѹſˣ߬Сǵļƣʱпܳ˼㡢Ⱒɵ˸ʬˡ
Ͱ͵ⰢҲ˼ƣǼ˼Ц˿ûзϡʦ̣أվڼ˼ߣ·Χ飬ûκεĹϵ
ŵЩ˶ֹţȻҪǴӦþܵ˼кӰŮǷŹɣ²ȥְ
ס֡
һֱЦеĹͻȻһˣǸʲô˼ǺѣҪԴ˼㣬ǵƤŹ֣Ѽһﶼ
ү

ǡ
ЦЦǸ˼㣬̫嶯ˣǧȥ
˼㵭ҪǸһʶԵ̫ûжˣû£ûȥ
ô̼˵𣿰͵³Ԫ˵ӣѪš
ͷʵ˵˵ɣҪʲô𣿡
ʲô飬˵𣿡
˼㣬̫ˡ͵һ
û¡
Ƣͦõģְڰ֣ʵҪǲ˵ôø˵أǲ֪Ϊ˸ŸɣѾ켸ҹûкˡأò˯ˣ治ҴϢ
˼һָϵĹүүúŵɱˣҪ޵ҸҸ˵
¶
ԣ¶
Ǽ򵥰Ҳܰˡ˵˭ɱ˹үɱл
ģ
Ȼˣ˵һԾŶ
á
˼㶢Źһһٵɱ˹ү޵ң޵ҳɱлɡ


1668 ȭͷӲ˵
ôֵ
˼˵ѾǸôˣǵű
͵еļ⵶ңָ˼㣬ȵүٸ£СӾǸҪ
˼㣬ѵ˵ҪǱ𣿡
ǲǱǣҷ㡣
֪Ĺ򲻴ôˣ֤֮ء

˼ЦðҵҪô֮صġɱңҲһ£ɱ٣ҵı󣬻˼ֵܡš置ϸҡҡ׼ҵˣ֣ҡ¼ҡྩҡЩ˶ŶŸɡǺŸŸɣѾԪˣҶɣǻûзڵصıǮ
ʵ
ڣҸš￹ˣǼ˼ˡ˹͵˵ĶУȴȻô¶ü˼㣬ҪЮǣ
˼㲻мֵҪЮ𣿺廢ϽޣҪңһһĶ
͵еүҷ
ôλ磬û˸ڣô˵˼ǺݺݵسһǶ⡣
ż˼㿴ֿģ˼㣬ҵҪʲô¡ɳȥ
ɳͷż˼˹ȥ
˵ӹǲô׳ͷܳںС衣ǰ߶ˣȥиԡŵǽ·ѴŻߵ䵶խ̣һ˫ƽѥûκεı顣
˼㣬ɳĹʽ죬Ǵֲ˼ĽǶУ˷ʤҪСˡ
Ⱒǰȵָ磬ɱţһ
˼ֻǷУҪ
ס
ⰢкŹȵȵɳɡ
ɳһͻȻڵһ㵯˫棬ֱȡⰢɵʺⰢһȵɳӣֱӽȵɨ˳ȥɳһѵסⰢɵĹȵһѵ»Ⱒɵ
ֻһУͿˣɳ֪ⰢɵĹʮ̫Ӳĵطµ⼸ҪӦû־ĵزɣⰢЩջϥסɳĵӡͬʱȭͷݺݵغɳؿڡ
ۣⰢɵϥϣʲô¶ûСɳҲ֪Ⱒʲô˺ҲӲƴԱһ˫Ⱒɾžһͨҿûκε·ʵϣȴǵⰢɵš

ⰢͻȻһ˦֣еĹȵ˳ȥ
Ĵ򷨰˼Ҷ˵ڣġⰢأ⻹ûôͰˣʵǴɳ֮⡣˫ס˹ȵô΢һͣٵɲǣĶߴ˹ıɳСİ
Ⱒ乭һǳɣಣһ֧ľɳͼ˹
ٶֿ죬˭ܵסɳҲмֱ£Ӷ˲ˣֻ̼䣬æԱ߶˭뵽һ֧ʸ͵ǰˡ
ôôһ֧أɳʹ˻͵Աۣ֧ʸعᴩСʸǿĳɳ˺üһͷˤ˵ϡ
Ⱒǰ壬ǾţǹɳԴݺݵȥ
Ҫˣɳɡ
ס֡
һɤӣⰢɡ
ⰢûţǹһɳΪ֪˼һӲġಣ˼һȥⰢɵǰȭͷʵ޻Ǽ򵥵سУ˹ؿڡ

һҽдɳһƫԴǾţǹʵʵļϣιǵѣѪע
ⰢһŽɳ߷ˣȵָ˵ˣֻǷ㣬һ
飬⻹ѽһֱһɳûסһѪ֪Ԫˣιܷԭһ棬˹Ƶþһʱˡ
һĻùջɳô꣬ûܹίܣӭż˼ȭͷȥ˵˼ͦҪ˼ôΪ
䣡˵ȭʵʵغһɫɷס
˼㵹һֻǶŹͻȻ߬ȭͷ
ۣϢŷŵ͸еСһʹɳһûס³һѪ
Ķˡô˵˼Ҽ˼һȭ͸Ѫˣô죿͵ƽ³ԪоӪĸɭ½޵ˣҲǰһĻˡ
ŶĹ򰡣ɳȺѪ⡭˼Ȼ
͵еļ⵶ŭɱɱ˼˼㡣
˼쳤Х޵ңٲԸ
ۣʸ˷һ߳ˣǷ׷׻ż⵶͵͡ԷĹ̫ˣǺЩмܲסˡžžͻȻ䣬ʦ̹ˣлɴǰŽΧļʸȫˡ
ô
֮ǰһⰢɻǲܣͦվڸ߳ߣ£ΧЩ̨˹ȥڵڼͷϣװըÿȥһͻᱬըһ¡¡Щ̨ϵĹ֣ըѪģ̨ˤ
ôɱһһɱЩֻɢú;Ӫˣˡһ˲䣬ԺһƬհף˼ûʲôӦ
סס˼㡭
һɤӣͨ˾ü˼ײˡȻ󣬼˼뵽ȺУŰ͵³Ԫɭ½޵ˣչ˹ĶֺֿݣŲţ˸׽ķ
һȭͷ˰͵ȵ͵յʱѾһŽԱߵһõӸ߷ˡȵ³Ԫ˹ȥ˼ץһõӣͶ³Ԫ³Ԫ˺õӣϽյ˭뵽˼ͶǱõӵһȭͷ³Ԫ˸
ǵѣѪˡ⻹Ǽ˼飬򣬲ȭͷأڵ³ԪѾʬˡ
Ĺƣ˼㻹ϵغţ޵ң㻹ٵȻҰ˶ɱˡ
ɳڵϣء
ӵ͸е¸ɢ˼һü˼һײãȥٿ͵³ԪȺŵӣѾɾü˼߰ģʲôͰʲôưһɢɳ
һ仰ȡн׼̽ȡˡĲ˵˼õҿʱƴʱûм˼ĸ֣ڵĺž˱УҲزɡ


1669 
޵ң㻹
޵ҡ
޵ҡ
һ˼̵һŵӡʮ֮ЩŵӶѾŵòǰˣǷ׷׵˽ŲҪ˼㣬ʵϣǰڰӡ
ס֣ͨͨס֡
ͻȻһˬʵЦϵܣôͻȻˣôҲ˵һ
޵ңǳˣ
޵ߵģǻ޽աȪʮ
˼ָ޵ң޵ңҸ˵
޵ҿЦϵܣ֪¶ǲԡҲûзӰ֪𣿾ȥ׶صǶʱ䣬ﾹȻ͵Ϯǡ˵ôѵ˵Ӳͦӣӣ
ô˵ˣ
ԣ
ûڣ˵ʲôʲô
˼ֵеʱӥ˵Ҿɱ⣬µԲԣ
޵ҵôأֵܰӥ˵ģԸʡ
Ѿˡ
ʲôˣ˭ɱģ
ҡ
ٴҵĻ˽ɱúá
ѵ˵Լ޵ң
˼ֵڿѺ͸߳飬ôͣ
޵ҿЦҿûпѺǣֻʱҪ߶룬ǺһģŸŸɣ͸߳ȴƻģܲӲɣ
߳е޵ңôҺүģٰ裬˶Ա߶𣿡
ôأɺͣɵģǸҽй
ˡ
˼ɺͣЩŵӣɵңȫҸɱˣһûʣ
ʲôȫɱˣ
ڳˣеͷƤ飬žͻֱеӥˣֵɺ͡ǶǺŵľӢûսڸĲɱУü˼ɱˡ
ԩ
޽ձȵ˼㣬
˼Цһһָүүˣúŵɱġ˵ֵ˭ˣҵѣҵֵܡҪΪҵҲ뵽СڣˣǱøһ˵
㻹Ҫ˵
˵ĹɳڵϷʹĺŵӣȪ߳ŭż˼е˼㣬ɡ
ͬ޽պһɤӣҲ
˼ûпֻǶ޵ҡ
޵ҵɫֱģ̾Ϣһס֣ҪʲôҸ˼ֵܣǿġ
ʲô޽պͱȪŵ޵ңѵ˵ɡ͡ӥˣװ׵𣿸һü˼㡢Ⱒɵ˸ɵģǵߡʮŵӰ
޵ұʹڹүҲʹġܸϵܣ㲻Ҫ˵˵ɣҪô
Խǿ޵ң˼ԽǸоļʡôûпأ˵ɱ˼˼㣬ԲκεԥͻὫ˼ɵˡڣ˼Ⱒɡʦ̵˵ʵ̫ǿǽǸɵˣҲܵ޴ʧ
ֵƴĽڹϣ޵ұСοڼ˼ı󣬻š置ϸҡ׼ҡң֣ҡ¼ҵȵһЩпܺڵصᱻ
Ҫٻڵأƶ̫ˡܲܣǾСаɣ̡ۣ̳
˼һٸκεִ
޵ҿЦϵܣһǾ仰ﲻǣһ˱
ãһҶ㺮̸ģڶҪҵҪùүһ·ߺá
û⣬㲻˵Ҳһṷүġ
׷͸߳κ飬ӽǲǺŵˡ
УܴӦ
޵ʵôҪûеĻǾͱ˵ˣϢһ£һô
˼ˣԼҸطס¾СȥҶ㺮ô˵˵ִҪŸɣұ֤ٸǵ顣
޵ʼЦУЩ㡣
ߡ
˼㺰һ߳ⰢɽŰߡ֮ǰһ˼ǰ棬ʦ̶Ϻ
ڳЩŵӣһѪŵģŭż˼ˣ˭Ҳûá
޵ҺȵǸʲôÿһ·
ǡ
Щˣ˼ùЩ޵ңֱۣ뿪ˡȻ˵ڵıںŵĿ£޵Ҫûаٷְٵİոɵ˼㣬ǲֵġ򣬺ߺߣԼŰɡ
ݵλãѡá
˼ھֵĶ棬һұݡǺʲôжҲõŵϷţ˼Ӵ绰㱨һߵǷɢǱ뵽ڣڱݵΧס£Ҳһġ
߳ʵ٣ô죿
˼øҪȥһ˱УҶ㺮
һȥ
˼ϵҶҶҶĸֺγǣҶ俣ߣи߳ʦ̡ⰢΧӵˣ޵ҲʵֻҪ˼û޵ɱʦ̡ⰢɵҲûãǼŭ˼˼㡣˵ˣԵذȫ
Ⱒɵָ磬үҪȥĻһȥҪĸˣܿһ¡
УһߡҰѶӡʫФŽй̡
á

˼ո绰߾ʹ˸߳ļָŰϵĹүֵǡǿ쿴үǲǡǲڶ
ܰɣҲһæүȥ
үأŰϣϻŴж͵˸߳һۣۻۻˡţͿүͻȻ鴤һ£񡭡ڶȻ˵թʬһ˵ǰһĻʵ̫ˣ󳬺֮⡣
˼ȴͻȻһھˣһھˡ
ѽ
߳ʵ٣㡭û°ɣ
ʦȥָ˹үϣЦ˼㣬үȻˣϲඡ
үôˣ˼϶ǲġʱĹүʵ̫ˣ˼Ҳûʲôգֱ˷˾еľ롪š˵ھܽ˴ӹŹظֻϧ˼аСʱʱ䣬үҲûʲôЧ
ǲа
˭뵽ڵĹүȻ˹˼ܲ˷ܣҺãʱûнүˣҪȻڵĹүˡ
룬ڹүѨλУ˼ٵβھ뵽үڡֳжʮӵʱ䣬үһ۾
үϢŵҡܵ𣿡


1670 ˭գ
䣿
һ㶣˼үһȥүȾƣµįֵܣҵȻҪһˡ
үСӣҲ㣬ǲ޵Ҷµ֣
޵ңûа
ûУ˭ɱģ

Цˣ̿סʧЦүûü˼Ȼˡ
ʲôûû
ǰڱСţԼ۲ۣ
ѽ۰
үšԼһѣЩϲ񣬽е˼㣬û£
˼ǺǵҲþ˷˾еľšԼûаգȻͰˡ˵ǲǲ
˵𣿡
үڵôˣ
£˼ȥ޵ҵ飬үҪ˵һ£ȻˣҺүȥУҶ㺮
үУǶСİ
˼һֳʦ̵ͷ뿪ˡ
ſڣӺФšʫּ˵˼仰˼˸ոճһͼʻųӣڽֱߵˡ
١
һôˣ
֪ȥУҿӹһ̡
ˣԼȥС
ֵܣʵ飬ҹܲˣģҪĸҿ϶վߡ
ֵܡ
˼ļ˸ʻλáⰢɺ˺ϡһĵΣһͦϤģǴӱгűʻȥнһɽ·ʻţҲҪСʱܵС
һʵ٣ô°ѵͲܻ𣿡
ҸǺ̸ֵܰʲôⲻġ
治ϣֽˡ
ͣͻȻͣˡ
һ˴𣬶ûдš
һɲĸоӿͷ˼һ߿ž˳ȥ
˳ڵϷ£û¡һ죬Ӷըˣ˻С
¶˾޵µĶְ
˼Ǳߣүɣô
ָ磬ҡ
Ⱒɱ񣬴ԱߵУ˳˺üӣѪˮûʲô̫ơ񣬳˲˵ļطʲô¶ûСҿⰢɣӦ죬ͽ˳ȥ
ͬʱʮ̫Ӳ¼ӲŽ˺͡
һأ
ڻУ˼㻹ǿõһӾͿڳŴѾճһ߽̿ףΪʲô޵ҷҪһԼˣⶼںŽύֵܰڣʣ˭ˣлˣҲʣõˡ
ڻõսõİ͵ЩȵȣǶ޵ҵĵϵǲ֪õлӨˣǲǸż˼ˡξپ޵ˣξپ޵˼˼ͷϡڰɱδҲˣֱȥ
¶зȨ
˼ʵøأôˣ
Ƿõ˵͵ࡣ
ɱ㣬㶼֪ôģ˵ľ޵ҡҪǼ˼㷴Ӧ죬ھûըҲѾһˡ˭ܻɵ޵ҵϣ˵޵мһ£˵˼Ҷ㺮˸ɵģӡˡ
ƽһ֧ɺӵɷ׾١Ĳ˵ڰƲģӡ˸ƴܾˣٳȸںϱǺŵˡ
û˷һһ䣬Ƕõļıֻû뵽ǣ˼㸣컯󣬾Ȼ˳
ⰢĻˣʵָ磬ô죿ȥУǻͷɵ޵ңˣʵ̫ˣֱǱݺᡢĽסϯˣҪհٱ
֤ݣ޵Ҹɵ𣿡
ûУ϶ɵġ
顭ѽ
˼ͻȻ뵽һʮҪ⣬ͺȵߣ굽ɽȥ졣
Ⱒɲ׼˼˼ǿ˼ɫأҲû˵ģϽų˽ȥͨͨ˶˺Уֱ˼뵽˴С˼ͣ½ŲǶŵΧĶ
Ǹʲô
ûĹ򣬾ͼкüӳ³ϸΧȻǲ绰ܿ죬һȺ˳˳ˡһˣӰӵĶӳ䡣ˣǺӰӳԱ
˼㻹ˣϷҲС
мǣȮţͳź˼
ӳ˼ӵɽȥˡ
׷ɵ
ǡ
ǰ棬аʮӰȮĴ£ż˼ⰢɡĲ׷˹һ˲䣬Ⱒ׼˼ΪʲôҪȻ޵ڳϰװը϶кС
ըá
ը׷ɱ˼㣬һҪɵټ޻һð
Ⱒָ磬Ǹ˰ɣ
˼ЦЦǾ޻أߡ
ǡһѪУʷ̩˵ĻưԣɽΪ⻰ڼ˼Ⱒɡ˵һá˭ⰢɣɽУˣרƫƧɽꡣ
ͬʱ˼Ҳͨʦ̵ĵ绰ӱгСһ޵ҹǽˣɲ뿴ǳԿ
ʦʵ˼㣬ǲǳʲô飿û°ɣ
˼û£㾡ܷġ
УС
Уĵͷڣ־ۿڱȽϽԹ˿أ˼ҲܷһЩ
Ⱒʵָ磬˰ɣ
˼ͷ˿˵ӰǴ֦죬б֪ˣЩһֱڽ׺ǵ󡣼ȻǶˣⰢɵ˵ͷͺȵˡ
Ⱒ͵ȴһˣߣ߰װϢһһż̵塭һǿɱ
ҽ
лأͺһЩΧ£ȫ˾衣
ಣһ֧ʸعᴩһ˵ؿڡ¡һ죬ΧĺüȫըˣѪС
亰˼㣬ⰢɣǾͷڹֳ꣬һ¡
˼㡢Ⱒɵ׶أսȻǶⰢɵֶ˽⡣Ǽʱ䰡˭뵽Ѿǰε򣬺޲ɵԷˣı仯޳ĥ
˼ЦЦⰢɴ˸ƣѸ굽˴С
һǹһط֣׷ɣ
ͻȻһ˵Ĳ˸ӣֱҵ˰Сţ˫ץս˲ӣȴʲôҲ
һ˦֣һ֧Сȥֱӡͨ˴Ӱˤַ£ֱ䵽ԱߵĹľСţһҽУû˶
ˣΧ˵ҲˣǴŵȮǱӶʧˣʲôҲ᲻ಣ֧ʸͻȻҺãЩӰӡˣһѵģӦ졣
ſڵϣ˼ʸ
ǵִҽУһˣնΪأӶʲôһԶȫ˳һˣһϸϸߣôˡ
Ⱒǣ˵עⰢɺͶΧŻɱ
ԣ򵥵ֶΣȴ൱ҵ
ʮˣѾʣ˲ʮˡЩ˸ô꣬ϴģǸֵܰȥһģȫɥڴ˰ɣ˭Ǵģֿĵˣ˵ġ
ɱˣͻȻˣǳ˳ɱζǲܡǵû¶ʲôѾǽźͱߡ־塣
Ϸǵӳǡʵڲо˰ɣ˼ˣ̫ա̫ӰӶû˶ʮֵܣȥ
һѾסϷǵĲӣŭɱɱѵ˵ؿԼֵܲڣһȫۼһ𣬲ҪɢҵҪ˼ô͵Ϯǵġ
ˣһ𣬾û
¡¡ըȺը˻üӰӵѪС
еɢСը


ˣܵ˼˼͵Ϯ
Ǳɡ޳ܰǾһ𣬾Ⱒը֤һһ׼ҪǷɢ͸˼˼ɳ֮£ЩΪˣáӰӡеЩ˷ɢǾһأ


1671 
ûйı
˼㡢ⰢɵӰӶûͿˣӶرɵˡָоǲˬ
ɨΧͺȵһ߾裬һ飬Ÿһ飬ƽ
ըɣ٣ըļʿ϶ҪͲ١
ɱɣһ飬ھԡϣҲߺܶࡣ
ò˵仹һ൱ˡ
һ˲䣬˼Ⱒɡ񣬺ƾʧһûκεӰû͵ϮǡԽЩ˵ľԽǽţҪ˵˼ôŹˣ̫ܰ
֪䣬һСʱʱȥˣûп˼˵Ӱ
ϷǴյߣӳǻҪ׷ȥҪ˵ǻȥ棬ֱȥСäĿ׷ϣڱеıؾ֮أˡ
ͷԣ˵е
ƣ˹Ҽˡ
Щ俿£˹
ҿ˿ģʵأʣЩ𣿡
Ϸǵע⵽ڳ˾ʣʮˡǸոճʱаˡʮˣ⡭ôأѵ˵߶ˣһ˲䣬ʲôˣ˼˼İˡ
ѹ֣ô˶ûм˼Ӱ˼ӦһֱԶԶ׺ǵ󣬲׷ɱ˼ң˼׷ɱһȺ˰һ飬˼ⰢɡҲǡˡ
ǳ׼һС飬һһֱȥ͸ˡ
ȻٶһС顣һһС飬ϢУü˼ⰢɡɵˡڣϷǵ˲Ųⲻò˵һ˾ֺͽšŭ顣
ȥӰӵ˻ȫ𰡣Ϊ˺ţӰӿ˴͡¿ɵã˵ӰӶûп˴롣治֪˭ӰӰһĪķ̡
һ˵ӳǡǻǸϽ߰ɣֹطԽ뿪Խá
ǰ߰ɡ
ԣߡ
Щ˷׷ױ̬ˡ
Уֱϵȥ
أٶȿ࣬ûþɽϣǼӻͣڵߡ
ϳ
äĿ׷ɱ治ˡ
亰һɤӣЩ˷׷˳еһӸո¡һ죬Ӷըˣ뵽˻С
ô
߿ţһµ˳ȥϽ³Ҫӣ졣
¡ĻˣбըһӱըˣϵʧҽţڻǵըѪģ

ʵѾ亰ˣϷǵҲô¡˼͵Ϯ֮󣬾͵͵ǱǵĳϰװըֻҪǳһͻ֮֮ɣ
ֻ̼䣬Ƿ׷״ӳӳţǽӶıըһһӱըˣв˱ըõѪС
ڲԶⰢֳžţǹսһ㣬һ֧һ֧ļʸÿһ֧ʸļⶼװըټϳϱըըɱ󡣵ȵ䡢ϷǵӰӵ˴롣
ڣʣ˲ʮˡ
ĶѪŭ˼㣬ֳηηŵģʲôӢۺú
˼һʯĺ棬˳ζ䣬û뵽Ҳнɣ
Ⱒɺһһң˼˼ߡ
ȵΪ𣿱ˣǺ¡
һ򲻹ЦЦˣ䣬㻹֪Ǻ£ΪȰ£ǾͽҺ͸ܾ߳ɡ͵˵ĸŰǸʱôû뵽Ǻأ
ɺ͵˽飬ûйϵ
ûĬǸڣҺ͸߳Ǽ˼ˣûκεĹϵ
š
ô˵ǲٻغˡڣҷȰһǸϽȥΪ֮ɡ

쳤Х£ӰһٶˣȻǸɱþʣ˶ʮˡȻƤһƤӣǾ͵ʲô鶼ûзˣ
˼Ц㻹ôѵ˵ҪҸɱ⣬ſģ
˼㣬㻹ǿǵ
ãˣǶʮˡ
ô谡ѹ֣ؼ˼˴ˣ飬Ǹûн䡢Ϸǵ˷ϡ˼㿴ⰢɣŴ󲽣˳
˶ʱ㡣
ٵʱ򣬻ʲô
Ҳһս
ͱһӵĻͺȵɱҪΪȥֵܱ𡣡
ϷǵǸӣϾ˼Ĺϵû뵽˻аεһ졣ڣеѡ𣿵ͬΪı붼ȥֵܣһ˵Ӱӣ䣬ӭż˼˳ȥ
ɱ
˼ͻȻһ˾ͣ˽Ų
Ⱒ乭ٶȼ죬֧ʸ˳ȥ¡¡¡ʸȺбըˣкüӰӵˣըѪģˣҲٵһЩơ
Ǳɰ
ոûȿǰƣһұĹâѾ˽ǰ
˼ȵ䣬ˡ
֪ӲƴԱ߷һ¡ಣ֧С˳һ˼۾һؿڡ˼ԱһѾӵѹ֣ܹӰӵĶӳˣȷʵǺܳڡ
ֵС˷ʤ
ԱߣⰢɺҲѾ뵽Уһȵһ͡һһһѼ⵶ز뵽ЩӰӵĶСⰢһɨһӰӻӵ񵲣Ⱒɸ
һˣⰢ˳ƶϣһһӰӵˡ
һ˴бնⰢɵؿڡಣһ߷ɹֱӲĲϡ񶶶һק˵ĲնϣѪˮء
á
Ⱒɺһǰ塣һⰢʲô©Ҫ͵ϮⰢɵˣϡϣֱ޷죬һʱ䣬üӰӵˣ̵ˣѪС
ǱϾѵأܿסţⰢɺŰΧˡⰢʮ̫ӲܵõҲ൱˵áһȺˣɱذġ
ɱʮк󣬼˼ʽȻһ䣬ʱ顢ʱʵǽ˺߷֡˺񻹻ţ϶һɣѾü˼õó뻯ˣټɱֻм֮ûл֮
ȥƱػᱻɵ˲ɡ
ಣһնмܲסˣֻ̼䣬æ˳ƷԱߵĺСͬʱȥ˼֧СҪס˼Ĺơ˭뵽˼֪һƵģҲŹУԴ˹
ô㣿
伲飬״硣


1672 Т
˭ۣŵ¡
ôһֱ˳ᢣ¸ǽŵӷɢȥԸһСһռҪλá
ءƳȱʮеĽ˺󣬺һļء
Ƴս֮һԳ޷С
ȱǺĴ֮һȱҰ¶ɳࡢа˵ɱ
⻹ֻǼ˼֪ģ֪أһֱţصĹϵΪ˵Ĺ·ʵ̫ˣֵСԹ˿أʵ൱ǿ
û뵽صĵܵܰ
˼ŵˣ
ͷһֱûй¶Լʵݣһǲر¶ԼǱ޵ҵԽãҾܹõмֵ鱨ڶЩôȢ˴Сأһ¡
ԣ
˼ܲˬһˣЩҺⰢɡըˣҲ˵ı𣿡
ЦҸ˵һʲô֪޵ˣԶɣͦһˣʵĸֻ޽յ޵ļˡӰĶӳʵϣҸûʵȨڰУ֪жֻ۾ڶңһ΢¶һ㣬ͻɱ֮
ô˵װը飬㶼֪ˣ
ֻǽӵ˵׷ɱ㣬ʲô֪
Ϊʲôй©أ
ôڿ˵Ҫٲ˵Сýڲ֪СȻ۹ˡʵⰢɡһ뵽УҾ֪ǵ˼һ׷ȥˣҪһغĹӰӵˡ
˼㻹ǲ̫ȷͨµĵ绰´Цԣŵˡôùɣ
˼Цô˵Ҳ㺦ˡ
һſڹؼʱ̷ء˭뵽ƻˡˣȻ¶ݣͿŰɡҾã㲻Ӧò͵źȥȵƴܾˣ̵֮ʱ
ҿ˵
أ˼̤ʵˣʵ飬ô죿ǼںţǸߡǻУ
ҵȻǼںˡ˵ЩӰӵˡһʣ
óǸ൱Ļˡڼ˼ʱз棬֦Ҷïģ˺ѷΡ˵˼˵ⷬû֪
˼Ҿãһʣ޵ҵĻɡɣҸˣȻһӻرУ㿴ô
ͷУġʲô
ûκεף˼һȭͷϣıѪ
Ϊݵŵ㣬ٸ㼸
㡭̫ˡ
ȻǿƣȻҪݵˡ
˼ţڵϷ˼£ְȻ˵û˼ҪȥѪۣ൱Ǳ˼קסſڹľУ͵͵ʮӣӰⰢɺɵ˺ü
ᰡ
ܣ˼׷ɱ˳䣬ҽɱ㲻ɡ
ಣͷ˼
ϷǺʣµ߸ӰӣⰢɺɱûɢˡ䣬ͼ˼㶼ûӰˣǵ͸û˵סô죿ѵ˵ӲţȥӰӺпܾȫˡ
ڣǿǱֺܳһĪľϲɱ˼ǵסⰢɺĹơȻ󣬼˻һ۶Է뵽˴УûӰˡ
Ⱒȥ˼֧ʸ̵һӰӣȵָ磬׷ȥǶɵˡ
˼ҡҡͷˣ׷ȥͱڰˡڣǻǸϽȥҪ
ǰǵ鲻ˡ
ôû°ɣ
ڵⰢɣҲѪۣ˺üȥǱ˶ҡҡͷⰢʮ̫Ӳ˼Ҳû˼ҪȽȥҶ俣ʲô
£˼һϵըˣּһⰢɼʻߣ˿ڡȵ˱УɫѾûȵ뵽ڣǰͻȻʻһӣ˵·м䡣
ߣ˺üӣȵʲôˣ
˼ӳҪҶ㺮
ϼֱǰ֣ǲ
˼㣿
ͻȻִȺˣһˣҶڵҶﻹʲôεģ˫۲Ѫ˿ͷģҲòһѪۡӣǺþöûϢˡ
ڣֵͺŻƴĹؼʱ̣˼ˣǸʲôҶЩţʵ˼㣬ʲô
˼ҪҶ㺮м¸˵
ŰɱǰҸ㣬ǲȥġ
Ұɱʲôߣм仰Ҫ˵
Ӧ˵Ҷͼ˼Ĺϵǲ٣ϴٱϣŷʱǼ˼Ҷ𣬾һҶͳԱߵļӶһͼ˼ߵһȥ
˵ɣʲô
Ҷôˣ
ҶƺأȫҦܷܷ취ǡûͷˡ
Ҷ俺Ҷأ
û£Ҷȥˡ
ʲô
˼һ߾סҶĲӣҶĸôͻȻȥģѵ˵Ǻŵ˸ɵ𣿡
ҶһƣƣҡͷǣҶĸҶûжãȾ˼Ҷ뾡˸ַɻǡã޳Ҫ˵ҶһùΪҶĸԸТꡣ
ѹˣ˼ҶҶ飬Ҷ֧֧ˡԭҶĸ飬ҶҪТꡣУ͹ڷУ粽롣ü˼ĲһĪеۡ
˼˼ߣȥҶҿûз
ǧ˵УΪ˾Ҷ񣿡
ǣҶ㺮ôú˵еķӡ
ʲô
Ҷż˼㿴ֿģʵϷձֽŪ˭֪޵ҵĹϵڣͻȻ䷴˵˭㣿
˺սڼ̺ϡвˣֱӣǼӵز˼˼С˵˼ĳԹǲġڣͻȻϳⲻʲô
˼ȻӦҶ񣬲úŽ޵ҶӦˣֳұøҶһ


1673 ͬԧ
Ŵ£С
飬Ȼ֪ʱҶ㺮ҲУͻȻϢ˵޵ҴӦ˼˼㣬ˡڴϲͬʱЩԻ󣬼˼ôͻȻأ
Իʱ򣬳ȫҦܷܷص˺˱Ϣǧȷ޵Եż˼Ӧġ
Ϊʲô£⡣
ҦܷܷΪҶ񡣡
ʲô
Ҷ㺮ʵ㣬˼㡭ô£
Ůߣǿɱ˲գ۰һ̣˵ģ֪˵ʲôźˡںǶӣ̹ģص˱󣬾ϣڴϣȥģҲ֮ǰԴմͷ˯ˡ
ѵ˵ˣ
ԣ
˼Ǹ쵰޲ɱ
ڣ˼㾹ȻΪú˱ˣ˵ô飿ô룬¶Ϊ˼һˡ飬͵ȷʵһ
Ҷ㺮ͻȻʳĻҶԱˡûĵ֪ô£϶ĸû԰ɡ
Ҷ㺮ЦЦ˼ܰɱ˺ŵˣҿԿǣĶԹ̡ͬʱ޸Ҳκεĸ档
ҶüʲôأǶ࿼ǿҵɡ
ˣԽԽˣŽۼеʱҲڱţŴٱϡССеƱػܵҺͺŵļй֮вɡҶ㺮Ҷ£뿴顣
ؼʱ̣˱Ȼٺòˡأ޵ҴӦ˼˼£ͻȻ£ûзʲôúŶС
ţ˫ڱУչ˷ս˵ﲻòصˣǺҲܵ˾޴ʧͬʱҲû٣Ȼϣ͵ϮС
˵ѩϼ˪
ô죿
Ҷҹûкˣ˯Уҵһ¡Ǳеǰڣһʲô紵ݶҪ֪ͨҶ㺮֪˭뵽˲ǺˣǼ˼㡣˼㣬Ȼڿ˵Ҷһ
˵òż˼Ļأ
пܣǼ˼޵µȦס
Ҷʵ˵޵ҲִҪأô죿
˼ȼһ̵ϣСУ϶ǺŵߣȥҺⰢɵˣһٶУɵӥõˣȻڱУɵ˺֮һɣ͵ղţе;УɱߡʮӰеˡҪǣ䡢Ϸǵӵÿ죬һǸɵˡ
Ҷ㿴ϣǱģǸոӰӵ˻ƴꡣ
ҶͷãЩ飬ǻġ˼㣬ҵһڵıУ̶ѨȥףҪٳͲô򵥵ˡ
֪
㻹ȥ
ұȥ
á
ҶȻ˵ǳеĹϵұ˵һȷʵֵͦġ
ڿ˰ɣ
ߡ
Ҷ˵һǶŵż˼㡢Ⱒɡ˱СֵߣȫˣʲôˡǼ˼ܹоõյѹ֡źͱơ
ֻҪҶһɤӣ˷ˣ˼˸ࡣڣҲ˲ôˣΪҶҶΣգҲΪһˣӦ顣
ӣһͨסլ¥ǰͣˡ
Ҷͼ˼˸ոմӳ˴δʵҶôͻȻˣʲô𣿡
ҪС㿴ġ
˭ѽ
аӷ˳ͻȻͫγ˶Уȵ˼ˡ
һɤӣһըףʱƾըˡܳһȺˣɳࡢ޷һͷЩңӲӺ룬ſˡ
˱ȵҶô˼쵽һȥˣҹ
Ҷ˼ǰġ
ɳ˫ĿֻɣһֻСڸҧˣһֻü˼ɵˣǾ˰ڣ˹¼ҹһж޲ý˼̻ˣҡ
ڣ˼㾹ȻԼˣɳȭͷ߬ø°͸°죬·ߣͷ
˼ܳԾѵ˵˾ʮеĿ񡪡Ҷſǿɳࡢ˺ս˶ɵ˰
ҶſЦ˼㣬㻹ǰڣǾȥү
˵ҲˣЩУôûпսξ䣬ﳤõأ˼ȥЩˣҶƵġ
Ǻģ
Ҫɱң㡣ǣҸҶƣɱдϤ㡣
ɳ۴˼˼˼㣬ȵ˼㣬ھɱ㡣
˫ۺܳҪˡȭͷ˼ȭͷմı߶ಣ˼һǻǲ˰ѵ˵ҶˣǾֻ𣿡
ס֡
ӷ˳˼㣬
Ⱒɺ񣬱⡣
˼ûκεԥ󲽾˽
ڴУۼ˼ʮӣǶݴصż˼㡣ɳаˣҲѾⰢɺΧסˡ˵¥ͭǽڣ͸Ҷ˵ףҪѺˡ
һֱ¥÷ţү˼ˡ
˭
ȫ΢Щձӣǿȥƣ룬˼վſڵһ̣Լ۾ЦðСӣ㻹еϽɣƺء
Ҷɫ԰ףأڴϣ˶˻СҦܷܷԱߣҲû뵽˼Ҳͦġֻǵ˵ͷѾղشкˡ
˼ʵܷܷҶô
ҦܷܷЦڱУܵһЩŵӵΧһͬھˡһ뵽УҲһԴƴŽҺ΢ƫһ㣬ҪȻѾûˡˣôͻȻˣ
޵Զţұ
ˣҶͬԧ𣿡
ܷܷ
ȫҦܷܷһۣ٣˶ַסҶһ㿴ܲ
ǹؼ
˼ͷȥָҶϣɫҰףһۡƸүмü˼㲻ı˾Ÿ룬뵽ҶѨλС
ȫԾ٣ǡ˾룿ˣ


1674 Ѱ
үܷܷſڣھͰҶơ
ȫҦܷܷ˼ɫأҲ֪Ƚء˭Ҳû˵ģſڣκ˽
˵˳ż˼ҦܷܷƵʱ͵ϮԼˣûʲôҶô죿ðˡ
ȫͺȵİɣҾƴϹͷҲκ˽
ҦܷܷҲӻУһذףСֻϧⰢɺ¥£ҪȻߣȫϵܴ١
˼ү𣿡
ڡ
Ҷ񣬵ǣⰢɺ¥Уڼ䣬˴ңҶˡ
İɣ˴ġ˼㣬Ǳˣʲô
ĵ̣ʲô
ܿ죬ⰢɺˣǸȫҦܷܷʶ˴˴˸кſڡ
˼ժˮָŵҶ˿ڴֿβأһɵɫ˿ΧĴ߶£һ㣬һ뵽ڡ룬ǿͨŰ
ȫҦܷܷҲ˵˾룬ǵһοڣҲǰһĻˡ˵ϣȫҽϣ漤
ʱ䣬ôһһعȥһСʱʱˡ
ʵ˼㣬Ҷôˣ
ȫ˼㻹Ҷ񡭡
ʵҶأҪ
ŶҿھͼҶ
ͽŸˣУɳࡢаҶſҶȲˣſڡֻҪһ仰ǻ˼ʬΡôˣⰢɡҦܷܷȫȥҲס
񼤶㲻˵ܼҶأ
ү֪ҶĹϵǣ㣬ҲûӰ
ңôأ
飬ƭıҪ𣿲ҪĻȻҿԴȥ
Ҫھͼ
ʲôĵģӦҶơ
ǰҪġ
Ⱒɵ˾ˣ˵ǴӦҶ俣ʵϾҪŸƭأſˣ˼ȫر¶ǵУʲôͿԸʲôˡ
ȫҪϷţɳǰһ󲽣ӾſϣүҪʲôڱС㡣
С
ɳ࣬ʲôأ
ϺˣǳүҪţÿˡѵ˵㻹ųү𣿡
ɳҵȻšѽҵȳˣˡ
ͨ¿ɵãֱһƨ˵ϡţųţаҶſҶ޷˽ſڡⰢɺ񰵽һǸϽ˽Ų˼˼ǰ
ȫҦܷܷǰ˼סҶſ˵ߡһʱ䣬еգý
ˡ
ͻȻ䣬˼Ĩ˰ѶͷĺˮЦǲװүܷܷǾܷģұ֤ҶƣܿͻȬˡ
˼עȫҶϣû⵽УҶſ˶ˡô˵ȫⰢɵ˶һǺס˼˼㡣Ķǿ˼֣ಣ֧ʸż˼ͼ˹ȥ
Ⱒһӹȵķ֧ʸɻһ֧ʸ˼˼㡣
˵һ֧ʸʲô˼׾ٵܶȥڣΪ˾Ҷ̫ھӾ͸Ǧһѡپǣû뵽ɱ
ڣֻؿţҪˡ
žһ뼤˼ʸȴֻ΢ı˼ķ򡣱Ͼ̫Сʸ̫ˡۣ֧ʸ˼˼ļûʹУֻЩľ͵ġ
ж
˼ڼʸĹ£һƨɵ˵ϡ󱳣ײ˴ϣͨһ죬ѴײˡţҶſаɳˣⰢɡ˾
ȫȵʲô˼Ϊ˾˰
ҶſүˣҲˣ˵˼ɱǶӣڣֻЩֻһ
Уǲ
˭ѽҶſӵųȫԴͺɨ˹ͻȻ䣬ƾնһѱֽ羵ļ⵶ؼסҶſһѾ͵ĳ
Ҷˣҵң

Ҷڹؼʱ̵סҶſĳҶſĵƣʵ̫׺ݡԵˣҶеļ⵶ֶɡ
Ҷͦ˼ѣ˭Ҫɱȷŵҡ
ϣҶſջ𣬺ȵ㻹ˣˣӡ
ô˼ھˡаú˱ġ
Ϊڴ˵˾˵𣿡
Ҳܣ˼ȹҵҲؿɱ
ҶְγһѼ⵶ż˼㡣ԱߣⰢɺɳࡢаˣѾƴһȫҦܷܷҲȥˣס˼ӡ
ҶſҶһһٵÿÿ
á
ãѰ·
ҶſǰѾ͵ĳҶͺᡢƲ࣬ʽչ˷ĹơҶ𲻸ӲƴֻÿҶſ
һһż˼˹ȥЦ˼㣬û뵽Ҳнɣ
ǣû뵽УųȻҲֱ޳ܡռ

Цʤ߿ܣ˵ʲôûˡ
ಣһӰܹٴε˼˼ǰ˵˫ֵصү㲻ɱ˼㡣
޷ˣˣҲˡ
ֻ֪ҵѡ
սɱ㲻ɡ
սҲᵲڼ˼ǰģҶˣ
û뵽ڹؼʱ̣Ҷ޷Լ
ʵڼ˼˵ûʲôߵѾٶˡˣˮָҲһظԭڣھĹȣֻϢһ¾ûˡ
üҪаﰡҾͲˡ
޷һԲͻȻһ֪İͶṦ򰡣ӣðͶĻᣬȡʤϣ˵Ӯ򣬼˼ˡ
ŽŲ˫»裬ɻʯ｣ֶһ޷˹ȥ޷˫ֵֻЩˡҪǰ壬ͻȻһԼһҪˣ͸еͷؽᣬһͷԵ˵ϡ


1675 ˲
սӡ޷ԳԵ㡣
ԳŵԵסƳںΧʱ޷С
ԵԵףҲսˡ
ڣʣ޷һˡ
Ȼ˵޷ס˼˼㣬ҲֱӶҪս֪ˣǻ˵ãû£ֻҪ޷ŵˣɱ˼˼㣬ٰⶾҲһġ
ǰЦ˼㣬ҲȲˡ
˼ǿЦѣؼû࿹ⰡһŵӵСӣҲֻؿš
ԽԽԽԽ
ͻȻҶ߳ȵ˺
ȻˣЩǼһӹɵơ
ЦС㣬ˡ
ҶҿˣҪȻǴɱ˼˼ˡʲôס֣
С㣬ĵˡ
Ҳ֮ǰ飬ڣ˼ҵˡѲɣҵ˶֣

˭Ҳû뵽Ҷ˵Ļڳ˾һǴºŮߵҶ񰡣˵ɱ˷Ż𣬵Ҳûʲô̸˵붼鰡
ᣬⰢɺ񡢳ȫȫ˵˼˼ߣŻסˡôĹͳȫ˶˲ͬس̶ȵƣҶҶſĻѿӶҪ߬סˡ
޷һڵϣ֪ôᣬ˼Ŷ˶ֱۣǻָһЩ˼̽˿С
ƣЦϲϲ治֪С˼Ĺϵ٣Բס
˼û£ǿ˳ȥˡ
Ц˳ȥҲУǱñСİȫڣǶ߰ɣС㡣
һ˼Ⱒɵ뿪ˣƱػܵӵΧɡǸʱҶǱ޳Ī޷ٱ˼ˡ
Ҷ߳ȵ߲ģ߰ɡ
С㣬أǲӰ
߲ߣ
ߡ
á
ҶӿڴУһСߵӣڿд¡ལཡɳ˵϶ɫûӵʱ䣬¥´ĽŲһȺ˳ܿͼСǵͨ¶Ǻɫģǵǰ½ϣһƬɫҶӣۡ
ӰȥһƬҶϷɡ
ҶĵϵҶɱ֯
Щ˿Ҷѹˣ־ϲˣˣ
ҶͷɳࡢҶſǻȥ𣿡
ɫ˱䣬ЦС㣬ǶԼˣαأУھ˳ȥ
£˭ЩҶӣֻҶһ˵ġ˼ҵһ仰ǾͻܵҶ׷ɱͱݡͬӣȻ֪Ҷ
Ƕ˳ȥˣȫҲһƨɵ˵ϡղţǵľ߶Ƚţȫǿһǿ־֧ԼأиˣҲȫ
һҩ裬ȫù޷ιȥսڣҺ޷
һҶӵˣƻָ𣿡
ҶڻЩܿͻḴԭġ˶٣ʼ˼㣺˼㣬ôˣ
˼㻹ڵϣЦˣڻˣվûˡ
Ⱒɵָ磬ҹɳϡ
ͻȻ˼ߵһҶӣûκεףγذףż˼Ĳͺݺݵͱ˹ȥе˼㣬Ҫɱ㡣
һĻʵǴڳ˵֮⣬Ҷû뵽ⰢɺҦܷܷҶ޷˼㲻ԶɵȵǷӦذ׵ķо˼Ĳˡ
ѵ˵˼ôɵˣҦܷܷȥˣϽ۾һ̣оȻһʹѵ˵Լİ˼˼㣿ܰŵˣҶ㺮
ͨһ죬Ҧܷܷˮ˳۽еҪ
۾ͿǺҶӱһŸ߷˵ϣ˼㣬Ȼͦվһ̣ŵľϲǰһѷס˼˼㣬㡭ָˣ
аɡ
˲
Ҧܷܷ֣šѣ۵ü˼صҿ˼ھڶʱѸٻָһЩҪȻǲ󰡡󽭴˶ȥˣȴСӹ淭˴жԩ
ⰢɺҶæΧ£˼м䡣
ҶָǸҶӣ߳ȵ㾹ȻҰɱ˼㣿˵ΪʲôҪ
ǺҶӷ߷ߵˣɱҸ磬ұøҸ籨𡣡
ҶһЩҶȥаɱ˼㣬Ҷ֮⣬˼ȫ𡣸飬Щһ˵ĸ簡˼̾Ϣһ¶ҵĴ
Ҷ˭Ĵҵɱ⡣ˣˡ
Ҷˣ˵˫۸˱
˼ЦˣôûλҵһؼҰɡ
ʲôҶ˼˼ۣЩͮͮģߺߵ⣬ӣʮӡ
ллˡǸм㡣
лʲôҪллɡҶһָ˼㡣
˶Լ˼ǧлѼ˼㶼Ĳ˼ˡɱ˼Ҹ磬˼𣬺顣ȥָҶϣƽָͣͦ졣£˼Ҷ¡ָԪ̱Ԫ
ҳԵʲô
ҩ
ʲôҩ
ҩ
Ҷ˼˼һۣǼ̽˶С
أǰȫˡ
˼ʵҶ޷ܴȥҶ㺮𣿡
ҶڣڱеϽ㻹Ҫȥҵ˼ǵŴСƻָһЩȥɣ
ò̶ѨҶ޷ɣ˼ǲǳıӵģѵĲ
ף˼Щ̫ףڣŴ£ǹкͱСҶ㺮ȥҲӦȥеıôܵϽȥʲôʣҶ޷
ȻǾͽĿ䵽Ҷϣ˵ǲ˵
ҶǱҵˣǳź͵ϮʱڱдǻɣǺпܻɳ侮ʯĹ
˼Ų飬ʵ֪Ҷʲôط𣿡
ʵҶˣߣָĳҶ信£Աߵ񣬾һΪĵˡ


1676 㡢ҵԼ
ССûзҶ俵ӰԽԽǵġ
˼Ҷɫָ˲٣˼㣬Ҷ俣Ҷ飿ֻܻشһ⡣
˼оͿһ£ѵ˵Ҷ֪ԼҶ飿ôŮˣʲô
Ҷ俰ɣʲôطأ
Ҷ俸㺮һǶϽء
Ҷʵôѵ㲻֪Ҷ𣿡
˼űӣЦֺ֪αطҪأ
ҶܼҶڸҶТأŲƽķա
Ⱒɳָ磬ǻȥϽһҶ㺮ɣý˺ź顣
УұȼһҶȻȥϽ
Ҹһȥ
ҶҪµأȴü˼סˣӸոջָʺ˶ǾǿⱾ飬Ϊʲôȥʵڵļ˼㣬ڣҶ㺮ʲôٶҲҪŵ
˼ܸмУұ㡣
ʲôá
ˣʱǧˡĿ˵ǲãǲ˼Ҫٵ棬ǿɾĴˡ˼Ųô࣬Ҷ󲽾ߡⰢɡҶ޷ˣǵΧΧǾǺҶˡߣû˸
ֵ̣඼ѾˣԵú塣·Ƶҫ£ԵࡣЩˣһĶɾˣںźĽڹ۶ϣǿɲ֦
һɱ֮أʵعż죬ˡ
ܿ죬ǾһľԺſڣҶҶȥɣҪȥһ¡
һŮˣ˼Լ˸ڡ˼ͷҦܷܷԼ߽ԺС
ڿԺǽΧֲë񣬷һ졣ŵƹ⣬ĵģǲס˼ߵ˷ſڣ̧ҪŵɲǣȻ
Ҷڷ
ʲô
ʶԼὫԼ
һһʣ˼˼ô˼·š洫һŮ˵˭ѽ
ǣҶ
˼㼤Ǽ˼㣬ˡ
Уһš
Խ˼Խļ㿪Ű
ûӦ
˼漱ˣһŽŸ߿ˡһһڷҶĸ񣬻жƮɢһɷϢŹǰһšҶһɫװϣĿ˼
ǸѽҪҰ
˼㼸˹ȥ㡭ˡ
Ҷָ磬ʵ㲻ġ
ĸˡ
˼˵ϣҶĸŵЦݣʵĸûʲô԰
ûС
û˵𣿡
û˵
ôأ˼һ߬סҶ֣ĸģһչ˺ġ߰ɡ
Ҷｫָ˻ҡͷҪԼһ߰ɡ
У㲻ߣҲߣҾ㡣
ǻҽĻ᳤ˣϵĵӺء
ΪӦˡڣҵѹܼ᲻١
ҪТꡣ
ҵꡣ
㡭
ҶҲԱƽˣָ磬㡭Ǻοأ
˼꣬㡢ҵԼҪҽȫ磬ÿ˶֪ҽȻ㡣
ҶҡͷҪ㻹Ǹ㡢ǽɣҪˡ
Ҷ
ͻȻſڴҶҦܷܷվߣͦš
һӣһ㣬㰮ŵˣô׵顣Ĳ˵ѵǶ𣿡
㣬㲻Ҫ˵ˡҶ΢΢
ұ˵
Ҷһһ˽ҦܷܷҪҲһѸƵһȥգĵһ飬ǹĻ¡ϣܹصڵأ޸˼㡣˵㵱ʱôӦģ
ѹ֣˼Ҷʱʼ˼㣬Ҷ俣ҶˡǸʱ򣬼˼ͻѾ֪ԼҶ飬ǴҶĸĿ˵ġȥ룬ʱô顣
ˮʪҶ۽ǣŵ㣬㲻Ҫ˵ˡ
ҶΪʲô˵Ϊǳȫ˼˼Ҹ𣿴ǲõģģҪȡһӵҸ
ҡҪТꡣ
á
Ҷʵż˼ӭȢ㣬Ӧ޸𣿡
ƣˣ˶
ҶҡҲ֪
Ҷʲô֪ģޣǲޡҾһ䣬㰮˼ɣ
ҡ
ˣû˵˵㰮Ȼ㰮ˣûбҪˡ꣬ʱ䣬ҵҪʱܲĥһС˵ˣ˼㲻ˣ㲻˼ˣұ֤ǿһ𡣡
˼Ľ죬һ
ҶҲƲס۽ǵˮ꣬ãҴӦ㡣

Ϊ˵һ죬̫ã̫ˡ
˼һѱסҶأ§˻У·ֻܹеĸܵĴڡͬʱҲע⵽һ飬Ҷ˵ǡż˼һǡѰζˡ
ͻȻһ󼱴ٵĽŲ洫һҶܵҶߣˣ²ˣϽ漱ˡ
ʲô
ҶеڣЩС󶼹ˣǵɫǻΪǺ۸ġߣھ͹ȥ
˼Ҹһߡ
£ѡҽͼСһֱָʼǡȵȣȫҶТ꣬ҪеɰɣЩҽ齻ҶʺϲˡҶҲûƴǣȫˡ
ָ磬ౣء
Ҳһ
Ҧܷܷ˼㣬߰ɣҶ
û뵽˵Ļ˼ܸж˫ַŵϣ֣صܷܷˡ
Ҧܷܷǿȥɡ
á
˼ⰢɡҶ޷ҶȼʮҶӣǼʻźüӣ˱еϽܼҶˣǼٺܿ졣ոʻûжԶ˴ǰ洫ĺɱ
ʻ˼ӡ
ǰ·ϣһųѾȼӳΧͬһ㡣ϣ˵һ߾ߵʬ壬ȴûƴˣɨֳһĹƣѾѽ


1677 
Ҷ㺮սξ䡢Ҷ信ȫнϡľϡˮϡϵﳤõˣмٸӣǶΧ
ĸսһĸߴ͸꣬ģǱ޷˼ꡣ޷Ե㡢Գʦ˵սΪսģ൱
Ĳ˵ܹվᾢͲһ򵥵顣ˣпѾﵽʦĵز
Ҷ㺮Ľ˶һɾװüĿģ˭뵽ҪھưУ϶вٵٸΪ׵Сˡ
ʱ˿ŲֵϵĳƵһȥ
һվڲϣҶ㺮Ҫս̸У
Ҷ㺮̸Уô̸
Цܼ򵥣ڶǰҵĶү𣬾ͿҶ信ڣֻҪԸҶ俼޸ү˱һԿš
侮ʯ
Ҷ㺮һڸؾˣܡ
Ĳ˵ҶĹùãôùһҸȫأɸһ¡кڱôڣɳࡢаҶſ˶Ѿ۱ԿˡڣҶ㺮Ǽĵġ
ЦҶ㺮ǻΪ˶𣿸ǣܹһٽˡ
ѽҵҪʲô¡
Ҷ㺮ڡ
ⱲӣҺڵ顣
ã˵ġ
˸߸ߵؾ˻ѣȻ󣬾ͼԶɽҰһյյĻѡںҹУۣһľ̾ɽϡƣǵнǧ˰
ڲٶˣô˼Ҵ򰡣һĻӵ϶ɫ
˴ЦֻҪҵĻ£ǾͻɱղţֻǸǵСС
Ҷǰ˼ãԸ޸𡣡
Ҿ˵ҶСʶŮˣɲ뿴˫󶯸ɸ
ùã㲻
㺮˵ˡ
Ҷ俸ո˵ôһ仰һҽУǸ߸߾ŻѵˣһᴩؿڣԵû˷Ӧô£һ֧ʸֱӽӸñըˣ˾ͳڵˣһûѵ
ţͿһªˣҶ俱˹ȥ俣ˡû˸˺㡣
񣿡
Ҷһ㡭ôˣ
һѱסҶ俣ڣ˺ţûκ赲һˡ
ģ
ԣҲֿˡ
㡭㻹ǸϽ߰ɡڣ⻼ϾҪ˿ˣҲ㡭
ʲô
һָ㿴ǹ˲ˣкԮֻҪһ󣬱֤ܽҶˡ
˼㡢ҶⰢɡҶ޷мʮҶˣǶ˹˼㣬ξ䡢ϵˣŭĿӣ׷׵ذγ˼⵶ŭ˼㣬·㲻ߣͷα֤޻ء
Ҷ㺮˼ǹġ
˼㣿
Ҷ㺮ż˼㿴ֿģ˼㣬ĵӻ治С
˼ƽҶ㺮֪֮ǰЩͳԹҽ˵Щ飬ֻͺŵ
ô
һ취ú˱

Ҷ㺮Цú˱޵ǸյļһĻϴУ޵ҲʹӦ˱𣿿ɽأߺߣΪǺ۸ġڣǷǸ˲ɡ
ڣбˣкšϱлƱػܵشɡ
ӣȫˣҲֵô
ʱЩѿٵǰƶɱ죬Ҷ㺮ξ˷˿񹥡ڣ˵ʲôԹʱҶ㺮ɨΧֵǣҿסˣҶſɳ˺ܿͻԮ֧Ԯǵġ
֧Ԯô֧ԮֻǺ˵Ļڵĺţʱп£ɳࡢа˵ʵܵסŵĹһƣｫܵУ󰡡
ڣҶ㺮бһӻ˸۸ˣָֿ֣
˼Ҷ㺮ŵùңܲһƣ
˵
Ҷ񣬻ξȫȥˣսҶ޷ҾУʮӺЩҶӣǣ˵עҶ信ȫξ䡢ȫгõˣҶ뿪ɢߡȵǸ˶̱ӣƴһ֮󣬾ͻܡȻҶ信ξ䡢õˣɱֻ͵Ϯǲпܻˡ
Ŷ
Ҷ㺮Ͱ쵽˼˼ǰ֮ǰǲ̫˽ѽ¶Ͱмˡ
˼Ϊ㣬ΪҶҶ
Ҷ㺮ɬһЦǲǵˣΪܺõѡ
Ѿ˼硢ϸҡҡ׼ҵˣ置ŵϵˣѾ˴˱С룬ʱ䣬ǾͻִﱦǸʱ޵벻ֶˡǾʹӱ󣬺ݺݵͱһ
һпǹݰǸ׳нˡ
á
Ҷ㺮ͷξ䡢õˣѸˡ
Ҷ俺ȵ㺮ߣҺͰż˼˵
˼ùãǸϽߣûµġ
û£˲нǧˣ˼սⰢɵˣһٶˣô˼Ҵѵ˵ҪһʮҶ俽ҧ촽ǲġ
˼͵ҶСֹ˼仰ûҶ˵ʲôҶ俾͵ͷӦˡ񣬺ȫ
˼΢Цսǲսˣھϣ
սЦô˵ҵˣ
˵ˣҵҲŶԡ
Ըҵĺˡ
Ǿͱһ£˭ɱĶࣿ
á
ɽҰˣһμļ˼ս񣬾Ȼһϧĸоǵû˵ﶼףһսǺܻܿȫ𰡡ڣվߵЩˣܲټ˵ˡ
Ӧ˵ڵǾǸӰ
˼㿴ս޷ҶⰢɣЦֵǣǾ˿жķɣɱ
˼һȣⰢɽս޷ҶҲǲϡ£ЩҶӣʮʿ˲ǣǰ塣


1678 ףô
˵ֻնôֳ˸ˣ˭Ҳ˲ôˣԺֻһͷǾɱ
ִģƴɱԽԽ˼Ҹɵˡֻϧ֮ⰢɵУҪ߾ͺˡһ飬˼žԵģҵУɱɱ
ʵ˼㻹벼ˣȻϳ塣˻ƴһٳ˻صУɵ˵°빦ʱ䲻˰˼Ѿϳˣûвʱ䡣
ɱ
ЩǷˣǿĹ£ǾȻô΢һ㵵ɲǣⰢѾؼ֧ʸ˹¡¡ż˼Ⱒɡս˵ҵӣըѪģ˺ѿһȱڡ
ɵƯ
սЦţѶǹмһԽӣͳһɶĳǹֻۣ£ҵӱ̴ˣԵѪС
ǹԹžս֮ϵİٱ֮ȶԣɱ̫Χ̫Сɱ̫أͷƷζ̫˼û뵽սõĻһǹ
˼ɨһҵӣսǾͱһ£
սȵã㿴ɽϵĻӦû˵ĵϵǶ˭ɱǶɱҵĵϵӮˡ
á
˼ӵǰ壬Ⱒɺסͬսĳǹɨ㡢Ī⣬ÿһǹȥУҡҶѱֽ羵ļ⵶޷ֵǽս
ڶӵУսżһĴڡڣܸսһ𲢼սôһҰһĶһǰ塣һ˲䣬һѼ⵶زҵӵС
˶ڣǱȽϷɢǸ˺ѿһӡ
Щҵһ㶺ȫ׷׵ż˼սΧɱ˹ڻҫ£ѹѹһȺˣѹȸС£˼оͷֹЩ̫ףôһô˰һǹռɽ£Ʊػ뵽Χвɡ
һǧˣΧһˣҪɱȥǱȵ졣
ǵĳԣҵӹȥΥѽսɨųǹ̵˼ˣ˼ͺȵɡøս£
ⰢʵôǲҪǸɽ𣿡
˼˵öԣǻǸϽսϣسɣҪˡ
ߡ
ûǰ壬ߡ˼㺰˼ҪսһǸԼϣ˭뵽սɱ𣬾û˼Ļһζǰ塣
ô˺ˣ
˼üͷߣ׷ȥ

ս̵˼ˣӻԣڵˡ
ŶҲܾ˼˵Ĺ£Ǹ۵ξˣǶڷ׷ʫû뵽¼档ڻѵӳ£޺ɫؽŽɫëʶڳ˼Ŧۣ¶İɫ
ͷ˳ԳɽҰɱԽԽսҶˣϾȻû˿ľɫǾ΢΢ţ۾ȻаȵЦݡ
ü˼оͿһ£ѵ˵ʲôƲɣ
˼㵹ⰢɣһȥˣսҶ޷˾ͳ嵽ɽ¡ҪǱըˣпܻ˼ǡô죿˼㺰ս񣬵̫ˣǳˡ
ֹǶô򵥣Խ룬˼ԽǸо졣Ҫ֪Ҳһңϯҡྩҡݵʼ࣬ǵʵǲСôܸȣڣڶ࣬һ˵ãǲܵ顣
ֻһ㣬ǾԮ
ڣŵڱеıģпܣѾԱչ˹ơҵԮʲôˣ˼벻
ôһɲǵĹսѾ嵽ɽ£͵һǹˣǹһߣǹֱȡؿڡ
ͻȻһյ۹ƣս۾Цսˡ
ںڰУ䲻ǿ⣬˵۾ʧʲôսĹܱ뺷Ҳ˰˼㰵һ˲ٸⰢɡƣս˹ȥ
ۣǹؿڣȴǴ˸ְϣȻûд̽ȥ
սΪ˵𣿡
־һ˳ǹˣսָͬʱߵӻԣһİС꣬ͼҵҲ˵ӣսݺݵͱ
ôս񲻽һ㶣۾õƹεʲôҲǣܹоõߵΣասɨųǹ˿˭뵽ӻԵ˫һףͰСӾ͸ǰһأǹͷɨ˹ȥȻû˵
˫ȿٵǰҲһֹ򰡣ӣٱܣһӻԾˣһ˲͵սǰӵս˫ȡ
һб仯ʵ̫ˣһ˲ɵġ
Ҷ޷սҪȶˣͬʱսʦ͵Ϯ˫ȣ
˭֪
ಣͻȻ䣬һӰ˹ֱӽսƵһȥ
ӻԵĵˣûս赲Ⱒ乭˹ȥӻԻڵϣһķ˼ʸţһ֧ʸ˹
ǿļʸԡӻԵֱ۶һ飬еĵӲֶɡأһ֧ʸŵɢҲ˲ʲôˣ˳ƾϷ
ۣ֧ʸûκε£ᴩĴȡ
ӻ۵òҽһ˵˵ϡ
ᰡҶǰһĨӻԵĲӣЦɱӻˡ
ɫ䣬ŭɱɱǡ
󣬳˼ʮºڿˣǶҶ޷ˣչ˷ɱ¾ۣۣǵϣʲô¶ûСһɲǼ䣬ǸʮҶӡ
ô
սһȵ˼㣬ллˡ
ԣǼ˼ڹؼʱ̣ս˷˳ȥ
⡭Ǹ˰׶صʱ򣬼˼˲ѾˣȫɵôЩˣŻƽףţ˼ͷһϸڣм˫ֱ任Ÿƣ׵硢桢ľͷǶ
һˣһͱؿУѪˮܸ˰ɣ˭뵽˾ȻܲˣһͽӸˣЦ
ף˼Ҳ置ʥҲ뵽һַ״̬УֻɱˣǽǵԴǻһֱɱȥ൱
ѵ˵置ˣ


1679 
ܣԲܡ
置ˣѾͳһˣǾǹҲ֧Ԯ˼㣬ôܸ˻쵽һȥء
ͬʱ˼㻹ע⵽һ飬ʥˣǲˣǻ˵ԣǱȷʥˣҪöࡣ
ô
ڣ˼Ҳ˲ȥôˣЩԽԽ࣬ټ˷ӿҵӣҪٲߣ߲ˡ
˼ͺȵսǸϽɡ
սɨһΧܾôˣҶ޷ΧУǱýǸȳ
ˣȻ˵ӣڹؼʱ̾ȹ˼㣬Ҳ֮ˡؿΧУ˼㻹ǲġ
ߡ
˼Ⱒɡս뵽ȺУҶ޷
⡭Ļе˵ӣû¶еǿ˸첲˼һǰ壬е»𡢷׵硭һ˲䣬ʮӱɵд롣
Ҷһһ˵ؿڡ
Цţǰ壬һɨҶĲ
ҶˣϽԱ߼ӡ涼ǵˣһؿһѪۡԱߵ޷Ҳòȥһ˵˫۶ˣ˻ǰ壬һҧĲ
ⶼǷӰ
޷Ĵ󺧣Աһһ˵Ĳ
ۣѪɽ޷˾Ȼ˼£һץס޷ĸ첲£޷Żˣ˼£ҲûѡҶһ˵󣬴޷߰
޷ץ˵֣˵ϣ˼ս˳ˣʱʿ񣬺ȵһҺҶɱ
ߵģһЩҶɱֺӣҲЩˡڣĻᣬ˭ҲɰǸҶ޷󣬷⼱塣˼սǰⰢɺסߣǰɱ
ߣ
Цţи߸߾ŵľ۹ƣͻȻˣˡʲôߣ˼ʮյƣҶ޷ˡǿϣˣҶ˵۾ѾӦ˻谵ĹߡأͻȻǿ䵽۾ϣʱʧʲôҲˡ
һлǶ
ǿЩ˶֣۾ҲܹĴһҲûܵߵӰ졣ôһգ۵ĹǾ˼ʮҶɱֺӣҶ޷Ѫţյǰɱ
ۣҶһ޷ĴȣҲ˸һذס
޷һҶϽǰһѱסǵǰвˣѵ˵ɥڴಣಣ˼һĻˣվǰļˣͬʱ촦иոׯڣˢˢصȥ
ô
ţһϤӰ߰Ÿʲôأ
Ҷ޷־ϲ˼㣬ˡ
ĥߴˣϽ߰
ߡ
Ҷǰ޷һͷԵ˵ϡ
˼ʵ޷ôˣ
޷û£ߡ
Ҫˣ޷ɡ
˼޷˼ϣȵߡ
ҶͽʣµһЩҶӣż˼㡢սⰢɡƴɱҵΧ£ɫ谵ǸɱһѪ·Ѿܡ
˵Ѽӣˣջŭ׷һܷˡ
˼㡢սǰܣ˺ѹѹһȺˡⰢɱܣ߻ͷżʸ¡¡ը˷˶࣬ըִ󣬻õĻ˵ˣҵ൱ҵ
֫ϱۺɣһ߾Ѫģʬ壬ѪСˣ˻صƣڵϣסذҽšҵĳ棬˵ͷƤЩˡҲҿⰢˣ˶˼ֹ˼ɣ򣬼˼սһӵˡ
ڣܵ˽ֵϣǰȦˡ
˼ս˿ϣⰢҲˡⰢĿЦ䣿ϵЩըҪùˡ
ֵϣյġ
Щҵӳ˽ͻȻһ̻ܽźŰߵӡ̵ȵȵطӣҶ㺮ξ䡢Ҷ信ȫϡľϵȳõ˴£һĺҵӸɢġ
ɱ
Ҷ㺮Ҷ俵ͱһԹ淢ˣֻһ棬һĲҽЩҵҲ̫ˣǺݺݵشȫһЩǶӦż˼սˣŶĹ򰡣һˣʣµĻʮˡ
ȫʵ٣ô
˼㽫޷˳ȫͺȵү޷˿ڣ˵ֵܶ¡ǻ˭Ըңɱȥģ
ɱȥ
ս񣬶ż˼´Ĵָã֡ʶѽ
˼ʱ䳤أ
ЩҶӣǻս
˼ͷüصսⰢɡҶˣɱصȺСսʲôʱܹ˸׷ɱû̻ɥ֮Ȯأǿüˣǰ棬ǹ̡ɨʹó뻯øߵļ˼㣬Ծ
˵սˣƴ˭ʤǲ˵
۳ҵӣ뵽˻У̵ˣ漱ˣˣˡ
ЩҵӱϾڶ࣬һֻȥֱɵ˲١
Ҷ㺮ͼ˼㡢սˣɱȥû׷̫Զˣһܵ˵ô죿ôˣпܻȫûˡ
Ҳˡ
Ҷ㺮һӳص˱УԭȻˣҶˣǶ˵Ķ۳ɫˣǺ˶ղɨսǲʲô̫ľٶˡ
ҪǴյɱʾͲһˡҹõΰ
Ҷ͵ȵòͷˣҪӻûиԭͳȥҼ˼ˡ˼㡢Ⱒɵ˻ˣֱ뵽˼˼ĻУʵôû°ɣ
Ůģůġ
˼΢Цû£ôӻָò˰ɣ
ţϣҵҪǻҷɱǲɡ
Ѱ
˼ͰָҶϣȻ԰ɱˡ
ɱ˲֪ʲô˼ȴҶºˡ쵰˵ǰɱʵϲǸ˼˼һۣߺߵҪǲԡ
ԣڴΰѵ˵Ͻͼ˼Ĺϵĵز
Ҷ㺮ȿȵЦ˼㣬̫лˡ


1680 
лʲô
˼ûа˼ȫǿҶҶϡ
û£Ҫ˵˵ںŵ顭
˼㣬Լˡ
ϡľϡˮϡϣЩõˣǷ׷Χ£˼м䡣£˭֪ľˮϵĹϵڣûˡü˼ظɵġ
ô
ľЦ˼㣬ղŰǼҵӣҸһȫʬ
ϵƢȽϱ꣬ŭʲô
γ˳ż˼ͼ˹ȥ
˼ԱһüҶ㺮Ƿǵʲô飬ܲܵ˵
㻹ʲô˵ģ
Щ㵣ջżûм棬˼ĹֱడΪܹ׾ٵĸɵ˼㣬û뵽˼Ҽ˼ø졣
⻹ûĵ̣Χӡ
ҪȴҶ㺮סˣȵϣһȡ
ɱϡ
ǰ˺սڼ̺ӵ˶ǲа
죬뽫ʬˡ
ҶЦǼˣ˼ʲôϵߣ˼ڵأǵߵߵܹȥˣ鷳ҪӲͦŰ˵ˣⶼҵġ
Ҫ˵Լţôڹؼʱ̣ǺͦԼء˼ûʲôҶˣоԼĵ˲١˵ıŮĬĬ֧ţҶһ
ľˮϣеĵλ磬ҶӺλʱ򣬶ˡ¿ɵãҶӺˣҶСȻ˵ǷûнǷа
ɫ΢䣬ŭҶ˵𣿱ˣҲӡ
ˮҲǰϾ˼ˣôܸ첲գأôŷ
Ҷǰס˼˼ֱۣЦ˭˵ˣڣҶˡôݹ˰ɣ

УҶɱ˲գ۵ģвĹӸϲȴûһ˸׵ġΪһ׵꣬һŸߵ˺ȥŮˡ˽ﻹأ϶ҶⱲӶ޲ȥˡ
ڣȻô˵һҵģĪˡŵϴ󣬶ϲ£ˡô𣿾Ƕ̫ţѽ
Ϻˮ϶һ㶣㺮øϣе˺ڼ̺սһԷڰ
飬Ҷ㺮治̫˵
ô΢һԥսмʲôҪûм˼㣬¿϶ʧأпҵѾ˱СڣĴ󹦳֮ǰʲôԹҲˡ
˵ʲô
ѵͨ𣿡
Žϡľϵˣսֱͦţ˿ûнǷϣڣЩʱ򣬻룬ôֵҵӣкŰɡ
ԱߣҶһȫ;վڶ˵ߡ
Ⱒɵûκεı飬ȴڶΧֻҪ˼һ˵Щʲôչơǽϡľϵˣξ䡭ǸɵξپޣԹξ䲻ܲ
˼ʵϣҳϣɱϣʱΣ֪֪֪Ҷͳүˡ
һ¶ȫͺջ𣬵ʱҶϵˣ֣ѩ֣£ҪԴвȼ˼㡣ɽأϾȻ֣ѩ֣£ȫҦܷܷţӽ˳ȫ
ʱһʹ֣ѩĺģҪŻἤŭ˼˼㣬ʹɱ֣ɵϡ˵ˣϵȡ˵Ǽ˼ˣκһˣܲˡ
ҶͷԣʱģҲԣ°֣ѩ֣¡˼㣬֣ѩû°ɣ
ҽȹˡ
ǻãⱲӶھεġ
ѽǷ򳪸氡
һգۼ䣬Ѽ˼Ĩɾˡ
ϵˣǵ˺սڼ̺أѵ˵Ҳûйϵ𣿡
˼ͷԹ˭˵壿һɱ˺ŵӥɡ͵ˡ
ͺŵĶԹɱɱŵʲôϵֻ˵㲻֪졣
ϣ㲻Ҫ˵ô
϶ݺݵصҪɱ㣬ǧˡ
˼űӣײаɣ˵ú˱ˣܹ֣ܲ
Цһú˱ߺߣǺŵ˶ôһܽǸˡ
ڴ˵ܵסкͱоͲʧˡȻˣִ飬˼Ų˵ԱߵҶ㺮ս޷ȫ˵ЩҲסˡ
ĳ谡
Ҷ߳ȵˣ˵Щˡ˼㣬ú˱𣿡
ùãа˳ɵİա
УǾ鷳ˣھȥ޵˵˵ɡ
޵иǾﲻٽڵء
ʲô
սȵ޵ұ̫ˣǲܽܡ
˼΢ЦʵǺܼ򵥵飬ڴӦˣȵ˶ˣٽڵأô֮ǸԺͣƽˣ
ɰ
Ҷ㺮ЦЦУ¶鷳ˡ
ҶҶ㺮һۣߺߵʲô
١Ŷ¶ˡ
û£Ӧõġ
仯Ҳ̫˰ɣ仰ͳҶ㺮Ľ򡣵£Ҷ㺮˼˼һɫƣ١أ˭Ҷ͸зˡ
Ҷ˼㣬Ҹһȥ
Ҷ俵ͷ㺮Һż˼ȥһˣߵͽˡ
УһҪСİ
Ҳǡ
Ҷ俺ҶⰢɡȫҪߣ˼ȴҶ㺮еһߣ㺮һ仰֪˵˵
˵
Ҳ֪ôξģҾãӦ
Ŷ
Ҷ㺮Ϳûκαξ䣬ǺЦû£ξپޡξںŵʱҾ͸ʶˡˣԿɿ
˼һʱһʱ۶ûдġ
Ҷ㺮ЦУ֪ˡ
Ҷ㺮ǴӦˣ˼㿴óڷ£ûнĻϡѵ˵Լˣ£˼ȫˣҶ㺮ߣ粽뱣İȫ
ȫģүڡ
˼ļҶ信ȥ


1681 ꣡
һʱһʱ
Ϊʲô˼ô˵
ξͶΪξپ޵ġı¶ûطȥˡξپ޵ҡ˼㡢˵Χ£ɵˣξҪ𣬱˵ͺԺˣ߿϶ٸˡ٣ʱǲˡ
ξپ޵ĳô죿
ﲻܴˣҲܴˣξ֮ǰпȥͶʲôطǾǱҰ˼ûеȻˣҲ̫ȷˣŻһҶ㺮
֮ĲУ֮Ĳޡŵξ䣬ûдɣɿҶ㺮ļƣûн˼Ļϡ˼ҡͷЦֻϣԼƶǴġ򣬺ǲ밡
ȵ˱ɫѾˡصڣһ϶ûϢҲܲ˰
ͦãаɳࡢҶſ˾ۼڱûгʲô⡣ŵˣҲûʲôٶҶ信ҶڣȻ˵Ǹе֣ҲûжԼ˼Ⱒʲôٶ
Ҷʵʲô𣿡
ûС
ãǧܷɾˡ
£Ҷ俰Ѹ˻ƴ飬а˵˵˶һҪǼ˼Ⱒɵ䵱նյȦУﲻȡôʤпܣѾܵشǱеϽȫʧء
쵽˼˼ǰ֣ص˼㣬ллˡ
˼ֽ֣˳Цүհ

аˣ͸Ŀˡˡǰ٣˭ҷһ̣ǲףҶ㺮Ǻͼ˼Ժˡǵг𾪣ûʲô̫ķӦɳ಻һ
ֻɣȫü˼Сڸɱѽ
΢ЦðԼˡ
ͻȻվڼ˼ɳ࣬ûκε£ż˼ĺԾͺݺݵŭҪҵֻɱ𡣡
˼о죬͵һ˹ȥɳ࣬ѾһҪˣ˼ʲô̫ƣˤ϶ٲ˵ˡڹؼʱ̣Ҷ俷һţסɳСȣǳɳ࣬ס֡
ɳǻۺᣬߵС㣬ɱҵֻɣҪǱ𡣡
ⱲӣɳûйʲôŮˣûʲôֵܣΨһˣֻˡǣֹһξȹǣһֻСڸҧˣһֻü˼ɱˣôܲǱ𣿾ǽ˼ǧˣҲѽͷ֮ޡ
Ҷ俵ʱ˼ΣҲȫɱֻɣǾҪɱ㣬ҲԱɣ
ǡ
ˣһȥѱֻɣ㿴ô˼㣬ҲɳǸ
Ǹʲô˵ģֲһ⡣
˼̬ȺܳϿңɳ࣬ǼȷʵҲԣ˲С˹һʶˡ
ɳһҪֹЩѶȡ
ʱ򣬼˼ֻˣһİֻ룬Ͱ½ͨ洫˼㣬Ķأ
ڱС
ϰ˵ӣŽٹУ㿴ôɣ
ã֪ˡ
Ҷ˵绰˼ͰĿ䵽Ҷ俺Ҷϣϰ˵ӣŽС
ʲôҶ俺Ҷ˶һʵ˼㣬Ϣɿ𣿡
ԿɿӦ׼
ô׼
ھȥ޵̸Уүߵͽˣ÷׼һ̸ʧܣпܸŸ
ã¶Ͱˡ
˼Ҷ信Ҷͷɣߡ
˼㣬Ҹһȥ
ҶҲҲһһһˡ
á
Ҷ϶ǲˣ廹ûȫָɡ˼ôúŹռ˱УĲ˵һƣҶҦܷܷô죿ҶĸǰûоТҪ˼и֮ɡ
£˼ⰢɡҶ信С
ڰ·ϣͨҫƾĵ绰ʮӣǾִܵˡιģ˼ˣϸҡҡ׼ҵˡ置ˣŵҲһЩ˵ʵۺ
ƾʵ˼㣬벻ҵ˼
ƴ磬ֻҽҵȵҽ鲼ˣҾͺͼҸطеСˣûʲô۰µ˼
˰ɡ
ллҡ
Ҳ㣬˭㣿µ˼ڵ¸֣Ͳˡ
갡
ƾ˵˼֪ʲô˼ˣӺɷǧѶˡźšһŸɵĿյӦɽۻȵЩ˶ƴܾˣһӵϣЩȫ̵ȵǸʱĹŵˡ
˼̾Ϣһǹµ۲Ŵԣһ˼Ȼ˴绰ǻУһ
ã׼Ҫˡһ޵ҵ˷ֱӳͻǾ͵Ϯеı
ס
ڵļ˼޵ңû˺ơ޵ҡ˼ǿˣǰһж׳˭֪޵һɳʲôı˵ص壬ͲڴӦ˼˼֮ͻϮˡ
ͷ˭Ҳס
ĸˣΧǺŵˣܲӲͦŰɣܿ죬˼˾͸ϵ˱еϽû뵽ȥȣʮӣƾˣִܵСеУҪͷʱȰ
޵ңܹʱϰ˵ӡмСʱ˼ôܶȹȥⰢһת̣˵ߵĴС
ʵ˼㣬ô죿
˼ʵùãУܴȥϵеı𣿡
˭Ҷ俣˽ⱦĵҶ俵ܼ򵥰ǿԷɽȥҪѼСʱʱ䡣
Ҷϰ֮ˣɽԽ룬Ȼʲô¡
£˼ⰢɡҶͽеıȵʱ֣Ǿ͸ϵˣʦ̵˻ˡ߳˵ĹүУûиŹ
ʵָ磬ȥУҶ㺮̸еôˣ
˼ЦЦȥУָ˶Ÿɵ飬˵һ£Ȼ磬˵¶ֲ֣Ѿɵ˸ˣôо־أ
ʵôǿ𣿡
ǰеҪöࡣ
ѽ
˵ܲǸ塢ȵȵĲȫһˣ


1682 
Ŷ
⣬˼֮ǰûڣõѣ亹ˡһֱ򡢰ȵ޹ó׹˾Ƕ֧һ壬֧ŵĸ壿أˣǱҰ
ϴ׶صʱܺսǧ͸˼˵ֵȫѹ⼸塣˼㲻֪ôҲõİ塢Ӣ塢塢Ŀŵά˹嶼ܵش
⼸һÿôúءսǧǽЩݻˣЩҲСڣһԶȫۼ˱֧ˣſ˷ˡ
һ̵˺ź޹ó׹˾ҲˮǴߣпܻٴηչɲС飬ǻûӿֱӽǸɱҡС
Խ룬˼ԽǸе̬ء
źԺͰ򣬾̵ˣ롣˼Щ̫ˣǲԴ¿ˣ̫ڿԴˣźźŸɵʱβ˶ãȵǸɵòˣٺɨһУɹļʿ϶ᱶ
˼һ£ȻϢһ£ȵƻʱ֣ȥм޵ҡͬ˱Ǿ͸Ǹˡ
á
ЩӦţһͷ˴УԭϢ
˼ߵҶ俵ߣĵǸҶ˵һ£Ȼùã˵ǲӦҶ㺮һ޹ó׹˾Ķˣ֧ˣｫѵֵҾáˣں̶ܴܼʧ
ҶüͷĴӪһˣڡңҶӺ衢ҶļڱУô죿Ҷ㺮ġ
˼㣬϶ǲ᳷еġ
ǡҶ㺮һ°ɡ
á
ߵһߣҶ俸Ҷ㺮˸绰û˵ʲôҶ߹ȴǿЦҡͷʵҶ㺮ǸԸˣϴӦţȴʵûн˷ϡ
ôͳű˵ķݶǣоıɸһء˵ǺͻϮɱһֲֵСNɪ
Ҷ㺮žԵģشˡ
Ȼ˼Ҷˣ˼㻹ôֻҡͷЦˡ
ʦ̡ʫФţ⼸죬Ǽһദúܺá
˼ˣФƽĴȣЦ˯һ
˵ЩˡϾϼǸɱһҹûϢɵʦ̡ʫЩ̫˼
һۣû£ʲôҲû
Фŵô㲻ǻ˰ɣ
⡭ʲôúߵģ
˼ݵһˣͷФŵĴȣ͸ҶӳϣůģУʦ̵ŮԱߣ˵ЦţжƮɢһɵġϢжˡ
ɰʲô£мŮߣңڡܿ죬ͽ뵽СⰢɺҲҵط˯ˣȵ˼ͼʫһŽҶذȷ硢ó档
һµʵʲôʱˣ
Фŵʲôڻûкء
Ϧ£Ӳӵġ
˼ץʱ䣬Ե㶫Ȼ͸ȥ޵ҡ
ΣǷͬСɣпܻǽٵģŵӰȵӣǼʻųӣڣһֱ˰ɽֳǡ
ֵϺ֣ʲô쳣ĵط˼ˣϵֻɨһۣͿˣЩУкܴһǺŵ˼ٰġΧаֻ۾ڶǵһһ
ͣͣˣ˼ⰢɡӡҶ俴ӳſڵĺŵӣҪ޴硣
ͺˣǻڽֵУߵ
ǺŵæѽǼүһ£ȥ˵
ûĹ޵Һ޽գɳ˴˳Цϵܣ㲻ȥôҶ㺮ô˵
޴磬Ҷ㺮˼ֻҪ˱ˣﱣ֤ٽڵء
Ŷ
޵ҵϵܣҲ㣬ǲҶ㺮ƤһƤӣǾ˱ˣҪǷ޳˵ô죿
Ҷ޵ңģٽڵء
ɳüëƤЦⲻЦĵŶ˭
ô۸˵𣿾Ǳ˲֪Ҷ俣ŵôܲʶ
˼кܲˬЦǺǵĵҶ㺮Ĺùãôɣ
ҿҶ㺮ûг⣬ΪʲôԹ
ҶѣҾͲ˵ЩͷԵĻˣڵıҶԱлģҶ㺮Ͼ뿪һԸ޴̸ġ
ˣ
ɳЦһߣҿҶ㺮ûг⡣
ôôĵ˰ɳļιǣϴⰢɸˣڹֱ۶ܶӦøɵˡ˼ø˵ͰĿ䵽޵ҵϣʵ޴磬Ҷ俹ˣ˵Ǻгء
޵Цʵֻһʽмϵڣһˣʲô𣿡
ô˵ǿⶨһЭ𣿡
á
޵Ҵ˸ָ޽մӿڴ˼ֽ޵ҡ޵Ҿֱӵݵ˼˼УЭ飬޵׼õˡ˼㿴˿ֽҶ俣ʵ㿴ûʲô⣿
Ҷ俴ϵ¿˿ͷû⡣
޵ЦȻû⣬ǾǩֻѺǺ˱
á
£Ҷ俺޵ҾǩֻѺˣЭһʽݡˣǱȽעģ˭ٵЭ飬Ҽ˼㡣ͺŵˣ
޵ҿ˿ֱôû˰ɣ޽գս͵˵һǶ׼ã˱
ǡ
޽ߵһߣ绰ȥˡ
޵ʼ˼㣺ϵܣȥҶ㺮˵һɣأҵæඣ
𣿼˼ЦЦȻ޴ôæҾæҶ㺮˵һһ绰ȥˣֲһˡ
ܰʲôæǺŵ顣
ô˵޴ǲˣ
ϵǧô˵
Ҿˡ
޵ҵ˼ɽֳߡⰢɺӡҶ俸ߣɳɫ˱䣬סǣȵǺصأ˽ֹ롣
˼޵ңʵŶѵ˵Żʲô˵𣿡
޵ҺǺЦаôĵطϵƼݱ𴦣ô㡣
˵ƢܾԽǲȥĵطһƫȥ
Աһ˼һ˴СֻɨһۣͲһˣĺڽˡ


1683 ʤ߿
Узµģ塢ʮˣǺеһЩȵͷĿһЩڸְˡڴǽϣһŵͼЩΧŵͼʲô
ͼǱССеĵͼڱеĵͼϣúʱעһЩģһЩͷǽеսͼ
˼ˣЩ˶Ŀ䵽ϣȫˡһʱ䣬ձý
˼ӻ֣ǺЦҺãҽм˼㣬ʶɣ
Ҷ俺Ⱒɡӽ˽еΣҲһ㶡ţǾô££˼˼ߡ
˵ʲô޵һסʵһסȵѼ˼֧ˣϰ˵ӣȻСҲΪʲô˼ᡰšߵԭ򡣲ô˵ҲҪϵ˵Ժ󣬾޵Լ
޵ҾʲôٶҲϾˡ
޵˽̾ϵܣأôˣʵǲϽġ
˼Իʵ޴磬˵ʲôѽô
ˣɣ͵ʲôûпھ뿪ɡ
Ŷ˵æô˵뿪뿪ء
ô˵ǷҪһˣ
Ǳˣ
ãܺá
޵š
ǣŽطˣͱһ硣ڳЩˣ׹ôˣǷ׷׵ذγ˵ӣ˲ŵ˼㡣
˼ʵ޴磬ҪʲôѲɣ㡭뵥ٵЭ飬֣
޵˼㣬ͱװͿˣЩҵġʵԭǿԳΪѵġ
ڲҲ𣿡
ˡ
ǣ
˼ͻȻȵ塣
ſ޵ҡ޽աˣ˼ֱ¥ϳ壬ⰢɺҶ信ӽ󣬼˺ܿ͵¥ݿڡЩŵѾΧ£յͿɱ
˼ȥһţ˸߷һȥֺɨ˿ͷҶһλӰһռ¥ݿڡⰢɺҲĸϽ˼͵¥ݵм䡣
¥µĺŵӣȫΧˡ¥ϣҲһЩ˳¥ݿڡ£˼˾ͱм䣬·ˡ
ɳЦ˼㣬ôҲû뵽Ҳнɣ
ǰû뵽
˼㣬еͶɣٲǺ飬ұ֤㻹ֵܡ
޵ң˼ʵ˵ҷҪһأ
޵ҳǾݹҲˡ
˼̾Ϣһš置ϸҡҡ׼ҡ˼ˣû
ʲô
޵ҸҪ֣Щϳ壬һٸɵ˼ˡڣѾˣϰ˵ǽеʱ򰡣Ҫٵȥˣļƻˡ֪˼ǱеģҪɡöడ
š置ЩΪɵҲΪĵˡ̵ͷصڵءź置ȵҪԿţеֿأǾأҪܵš置ΧǺƱػܵشɡ
ŸɣǴǳĻˡ
ϵܣĶˣ
ʱˣбҪƭ𣿡
ῪЦ
ɱ˼˼㣬ǲɱأ޵ΪѰ
ʱкŵӹˣ޵ҵĶߵֹ˼仰޵ҽŵüͷչˣЦ˼㣬춼ڰҰ
˼пһ£ʵôˣ
ڣѾȫƹеϽҶ㺮ϾҪһٽˡ
ʲô
ĵ飬Ƿˡ
˼㼱ˣȵ޵ң㲻ôɣ֪֧˵ģ޹ó׹˾ˣһֱڴǹҵ̡ΪŰ㣬Ҿ͸֣ɵˡ
ΪŰΪŰ
޵ʤ߿ܣҸɵٸɵˣҲһġ˼㣬ֻԹùɡս͵ǶеıˣΧɵ˼˼㡣
ȪЦͽҰɡ
̾˼㣬еͶɣұ㲻
˼Ц޵ңǰϹۣȻ˽ѡҵҪôɱǵġҪеͶ롣

޵Һ˷ܣǿԻˡ£˲սͰ͵Żúͱõˣȫеıһƣ뵽ڣɨƽҪ˷ֱӳͻ
;Ӫļ鳤ɭ鳤½޵ȾӪˣеıһҪסš置ȵȪ͹ɳˣΧɵ˼㡣
޵Ҵ޽ա䣬Ƕߣһȥ
ҺӰӵΧɱ˼ɣ
ϴ׷ɱ˼㣬ˮ˼Ⱒɵ˸ɵһӰӡˡ˵ڵӰܴ൱أʣҲǼʮˡҪΧɱ˼Ⱒɵˣ϶ʤ
ǣ޵һſӰӵɵأΪҪġ
޵ҡҡͷãбүү˼һ
˼Ц޵ңɵúúõһ£Ŷȥ䣬Ȱ㻹޵ҵİɣҪСˡ
ʵŻ˼ˡڣ˼ߡУȻ˼ġЦһû˵ġ
үˡ
á
ܿ죬޵ҺȥˣʮˣڱȪɳ˵Ĵ£˼ⰢɡӡҶΧסͭǽһ㡣
Ȫ˶ڼ˼ֵ³Թô˵ҲǺŵ廢Ͻֱһֳ衣أǴˣ˵ж˷ܣǽ˼ǧУ˲ɡ
ɫмˣЦ˼㣬Ҫ־ܣҿԷһ·
˼ѽѵ˵Ǻŵˣר˵ֹƨ𣿡
ɱ
ɳȪ˴¥Ͽ񹥣¥ϵЩŵӣҲ¥³塣˼Ⱒɵ˾ܵУм䡣
ɣ
˼Ҷ俵סϷӾⰢɵߣⰢ乭ಣؼ֧ʸȥ¡¡ը˷оըˡ
ҽ˵ѪС
ҲҿЩ˾¥ڱȽϽⰢɵ̫ˣͱȪ˶ˡ


1684 ת
бըˡ
¥ϵĺŵ³壬˼ֶɨ˳ȥۣиׯһ㣬˫ȣˣȫˢˢ۶ϡϣʱһƬѪģ
һĻʱЩŵӸŵˡ
֪˼ȴû뵽˵ĵز
ᣬҶһλӰȥ뵽ȺС
ɣӣ¥ϳ
˼Ҷ俣嵽¥ϣⰢɺӽ󡣱Ȫ͹ɳЩơŭһӣƴ¥ϳ塣
һɱ˼˼ˣйͷŭ
ڶǲҾ˼̫Զˣը治ǳصġýⰢɵըͷӲ
ۣ˼һ߿һţҶ信Ⱒɡӳ˽ȥȻǾ;ڷſڣŵչɱſڱȽխżڶ࣬ҲûʲôãǲһӾͳ
һʱ䣬˫סˡ
ȥҲǰ취˼ǵģ֪Ҷ㺮ҶôˡͱȪ˸żʮˣô˼ĸ˶ò°ҪǴȥǻô졣
Ҷ俵˼㣬ȥҲǰ취ҪǴӴȥرаɣ
˼ҡҡͷãٵȼӾͺá
ӣ
룬ܱеĻҪ졣
УһĲҽ
ţһϣƥģүͳǼҡ
ҲУ㵹Ǹ
ǿ˭ɱöࡣ
ڽֵϵС֮ͱһǷɱħɱħ
ŵӲ塢ʮˣղⰢɵһͨըը˲١ڷſڣ˼ҶɱһЩأܵе˵ɱ¾ǽڽڰˣҲֵסˡ
˼˳Ц硢УǸɵò
ЦЦٺ٣үǱӵˣȫˡ
ǻǸʲôѽ֡
ϡ
кˣűȪɳȥ
ѽΧ˼㣬ôͻȻֱܵΧˣ˿ߣֻʣ˲ʮˣʿ䣬ŵûɢġٿ˼Ҽ˼㡢еˣһʿ߰һŵӸǽϣϣƥģѹ·־ܣ
־ܣ־ܣ·ʲôϵ
Ȫջǰһֱۣߣеʺ
³çȴ൱ᡢ뺷ͲȪĳųԴȥȪЦһǵûжǰһ󲽣žһסĳеʺˡ
ಣͻȻбһֱֻۣץסеĸ첲͵Աһקۣһشǽϡио쬵ģǶðգհһɥȪˡ
Ǽ˼㣬ڹؼʱ̣һ
Уû°ɣ
үҡû¡ģӵĹ
һȺŹˣ
ԣŹ
һһȭͷ˱Ȫš
Ȫ֣ն
˵ȭͷõĲ˵˼ûùξپޡʱҲǳֿȭһϣ˼ҲǴүǶ
žָһ͵˽ϡȭƲ䣬ȪѾظоȭ硣أǱȪдˣûнϡⶼ˴ģʵϣƹҲô
һָܵסĳǱȪ붼û顣
ô΢һ㵵ɲǣȭͷǰԽԽԽԽ󡭡

һ
ڵƣûпϣȪȺŵˣռʲôơڵսϣǾûм˼ҪٴȥҲǳԿ
ɳŸϽ·ˣӱʮ겻˴ͷǣܲؿűȪɥȪɣȭͺ˵ϣùڷ飬вһݡ
񰡣
ϱϣô
û¡
ǳˣǸǸˣ
ߡ
߾߰ɣ
ʵȪ͹ɳظ˼㡢˻ƴһ£ǰˣҲ϶˼һڣǸ˼ԽˣԽԽݵˣԽǡãǾֵλ硢ݡˡ
Ǻŵĵ̣˼ӵȥڣɱǣôһ룬Ȫ͹ƽ˲١ӵˣôأͺһɱ
ʣµЩŵӣż˼˳ȥɳŽŲ͵˴ڡ
ް
飬Щŵӵڻѽ˼ǻȪ͹˶ӵˡ

ЩŵӱЩˣȪ͹Ҫӵʮָӡģ⻹ʲôѽॣһŵ˦ֽӶ˵ϣ˼㣬Ͷˡ
ԣͶˡ
ॣॣҲӶϣȥóڵıȪ͹ɳѾ𹫷ˡ
Ⱒ£ʸͬʱ˳ȥȪŵûɢӴ˳ȥɳҪȥȴùһŸߵһߣӸո봰ڣըˡ
ɳըѪģ
˼ȥҲӴȥ
Ƕ¥ôоø߰
ϣƥģҪˣ͸Ͻһȥ
£Ц
һҧһۣҲȥ
вŲЩҲȥţⰢɡӡȥЩקק֮ƴ磬ǡ¥ɣ
С
˴Ӱɽֳгͼ˼ⰢɵˣѾͱȪΧסˡϴΣü˼һȭˣҪǲ˶ҲûʲôأܵΧż⵶ȭ뵽ΣС
ûӣ͸оӿһѪˡ
ѽӾͷŹˣҲʲô廢ϽҲûʲô˵ΪʲôأҲֽģпð
ô˵
ۣһѪ߷ߵѽܲɱүү
ŹͷЦãүھͳ㡣
ŹԴ
ҪǸ϶ϡڣܵش˵Ǻˣһͨˣһˡֻؿţˡ
ѵ˵ô


1685 ɽ˲ų
ԺеľһܽԽ
ס֡
˼㺰һһֱۣһݺݵ˵ϡǿˮ氡ķѣֱð
Ȫܵ˼˼ⰢɡӡҶ俵Χ̱ڵϣѪˮƲᡣ
ˣˡ
⵶˵ϣң̾˼㣬ɣҸʹ졣
꣬Ȫ룬׷޶ƴ£Ǻεȵķ⣿²ˣǰˣĽǰĵɳ̲ϡ
˼Цүˣʲôʱ˵Ҫͱүˣֻǲ뿴ź󶯸ɸ꣬˻ȸںˡ
ҪҺͱȪ
ûץǣһ˵
˼ڰ֣ˣھͿˡԸ󻹻һϺȾơ
߹ȥȪǶţʵ˼㣬ķˣ
˼ôҪһǲˣҺæɡߣ
˻֣ⰢɡҶ俵ˣѸʧҹĻСڣѾϰ˵ˣѾʼ˰ɣ˺ͺŵϱл£Ʊػܵشɡ
ڳϣ˼ͨХƾ˵ĵ绰ʵ㡢ƴ磬Ķأ
Ѿйˣڱеıܵ˺ŵķ
Ŷӵģô
û£Ǻܿɨƽ˺ŵС
ãһүӸһͦθڵġڣڱеǡ
С
š˼硢置ϸҡ׼ҡҵȵԼ˼ĵ˲١⻹ʲôѽ˱Уֽţֵİ
֪޵ҺҶ㺮ɵôˣ
ȸϵ˱бʱѾǾŵˡжһս˵Ϣϣ˵һ߾ߵʬ壬ģҲкŵġõ˫ƴɱĲҳ̶ȡ
ڱҶſɳࡢаˣ޵Һ޽գս͵ȺŵӵĿ£סԼ˼ҲֻǿЦҡͷԷڶ࣬ҪסǱȵ찡
ʦ̡ФšʫҲż˼ˣǿһĻЩθӦִͦӳģʲôĳûмʵָ磬ô죿
˼ɨΧͺȵѲֳûлڡ
ǡ
һ飬Ƿֹͻ
һ·ȥͻȻϴлڡ
˭
ˣ˼㻹ʶǺӰеϷǡϴΣһ𣬼˼㻹һ·Ͼǹү£˼ĹϵҲǲڵϷأѪۣ̱ڵϣټɫȽϺڣҪǲϸ
˼˼룬뵽ѨλУָ˼ҩϷǣûµģһܽȹ
ϷǵСϣһƤŵĵڣӶˡ˼ҽǺε˵ãڸ˵ʱѾ˿ڣɰ˿ڸˡȻھ߶ȴʲôΣˡ
һĻϷǵŵ٣ҡ㣬㻹ôá
˼ǺŵˣǺ׷ɱˣҲɼס
ͺãͺðˣүû°ɣ
ûˡ
ð浣ĹүҾǷӥõһССûа취
Խ˵ԽǼϷֹס۽ǵˮ޵øƵġ
ȵ˼ϣʵϷǣʵأĶأ
Ҹʵ޽ա˸ոճ뵽հͲ˸Ϣأǻûȿˣ˲ֵܡȻ˾ɱҺʵ˶ɱɢģʱĳ棬൱ҡڣҲ֪ʵʲôطˡ
޵Һ޽յˣûйķߣ
ҾͲ֪ˣ˸һʹȥˡ
УҰƵһߣúϢһ¡ȵˣӦҲָòˡҪ㻹߶һ˹㡣
á
ⰢϷǸŵһߵĹľСȽƫƧǷֹɨֳˡæһУ˼ⰢɡҶ俵˾м
;ֵϣһЩѪʱʱؿ˱Ų֫ϱۣʹ
˼Ҳȥˣ⻹ֻ׷ķ򣬾ҵˡ˲ʮӣͻȻһֻǴӲݴд˳һҧʫĲ
ʫʲôʱŵʧУ˼㣬ǡ
ǣʦ̺һФţӦ죬˫һץסǵĲŴڣӶФŵϣֳ
ۣⰢɷһᴩֻǵԴФһ˦֣ǸһȥڴڵشϢţҲɫ
˼ɨΧһ죬ŵģĲҽ
ҿΧ£һȦһС飬Ÿһ飬һɳ
ɳ࣬óޡ
ںԣڼ˼ⰢɡҶ信ӽ뵽˱֮ɳࡢа˾˸ֻءڵһֵķ֮󣬾ֵɳҰ޹ˡ
ŵͻȻܵͻʨӡӡǵȵҰ޵ĹҲƱػܵشɡĲ˵ܹǽ뵽Сʫܵ϶ЩҲǵŵˡ
ǹ
˼ߣŻûйƱеı
һˣʮˣ˼ⰢɡУǰ濪·Ҷ信֮ȾŸˣγһ飬
ǰƽ˲ʮӣǰĺɱæ˹ȥɽ£źˣѾƴһ˲ˡ޽ա䡢ս͵ʵȺŵӶսȦУɳࡢҶſаΧסˣɱ˸λ
޵ҵϣҲմѪվԱһ͹ʯϣֳָһǵѪȥֵܡ
ó޵Һ޽յˣһֱ嵽ļı£˲ˡͳ嵽ϳˡһУҶſɵģɱǣͷ֮ޡ
Ҷſɨžͳס޽յƣЦѽ˭ɱ˭ָء
޽˼ƣǵסҶſĹơ䡢͵սˣҲɳࡢа˸Χסˣ㡢ġҶſˣÿ˶һȺˡ
ҪҶſɳࡢаˣűΧһСȦӣúŵ˸ɱˡȦ棬ŰһһӣѪС


1686 Ů˰ֵܰ
ۣ
ɳ൲ס˰͵ļƺȴԱߵĺŵӸȻ˵û˼ҪѪˮͽ͸·ٻࡣ
ɱɱ
ţһץסǺŵӣŰ͵˦ֶ˹ȥ
͵һɳֱۺܳһȭͷ˰͵ϡ꣡ǶѣѪˮ͵ջ𣬷һɳĲɳҲһͷԴײ
ɳ࣬ҪƴǵԮܿ͵ˡ
ܻ
Ԯ
ʵɳҶſа˵ﶼףڵֵʱ̣Ҷ㺮սҶԼԹ˲Ͼôܻأ˵ˣֻԼһУˡ
ۣһɳһѸץסˣѪˮ˳˭˵ôడɳԴʵʵײ˰͵Դϡ͵ֱеԴ˵һ£۵Сǣʹȥ
ɳ࣬ҲòȥͷһѣΡ
ᣬһŵɳؿھͱ

˦־һö͸ǶǺŵӵĲСۣѪɽɳͷɳһţǸŵӸ߷ڵأ󺰵죬Ǹƴˡ
Ҫ嶯һץסɳ·һ·ˣɳ໹ǳ嵽˰͵Ľǰһס˰͵Ĳţǰ塣ۣһϣɳ͸һ˫־Ű͵ĸ첲ָȥ
͵ţɳ˺üڣͨɳ˵ϣԱߵƽ³Ԫͼõӣɳ˺üڵɳ࣬õطûˣһƬѪģ
ɳ຿ţɿˣһҧ˰͵Ĳϡ꣡͵һ˦ӣ͵һ⣬ǻؽ͵ĲҧˡѪˮ͵Ŀй๾˼ӳ鴤˼£һˡ
һˡ
ɳͬҰһ壬վڽŵѪ̽˶СۣЩŵӣؿһӲֱͦͦӣǻˡ
һĻƽ³Ԫʵϵ˶ŵˣ⻹
ʵɳ౾Ұް
ɳ࣡
ҶſаѪţ˵ʮֱ˴˼䶼Ķǵģɳûб˼ʲô͸ʲôǸ˶ദĲû뵽쾹ȻɥȪˡ
Щ˶ˣػӵɱۣüŵӱˣѪСͬ޵ҡսҲջ𣬺ڵĹģս͵ˣ൱Ĺϵ
ˣ͵Ҳˣү˺šֻʣսˡ
ǽôƱػԪ˲ɡ
޵ҶͷһһģһȭͷһӸڵأȵǽ죬ٽˣͽǸɱˡ
ǡ
޽պ䡢սƽ³Ԫ˶ӦţػӵһνΧȦСˡȥҶſ˱ɵҲò˶ˡ
ɽµΣʵ˼㣬ô죿ȥˣǵȴХƾ˹
;Ӫļ鳤ɭ鳤½޵ˣܵסƾ˵Ĺ𣿸ǲܵ飬ϣʵϵȵȣסûۿ˼ҲõƾХôȺžӪķߣ뵽Уеġ
ڣʱ䲻˰ҶſаӣǾԵȲƾ˳ֵġ
ô죬ô죿ܲأҶſܵɱ¾ɣûҶ信ҶҶĹϵû˻ģ˼ȥܺź顣Ǳ˴ˣƴһܾ˵ģֹʲô¡
Ů˰
˼ЦһФšʫ̣ǳȥ
ФŵҸһȥ
ʦ룬Ҳܰһæ
˼ҡҡͷҪΧУͿԮˣǡһ֧
ôһ˵ûټ֡ǰM99ʽѻǹװˣֻҪ˼һ仰һſŵӵѵ޵ҡ޽յ˲ɡ
˼ֻͷⰢɵˣֵǣˡ
˷ܵϴ󣬸һмܿԴ򣬱жˡ
Ҳǰǰ㣬Ⱳֵܸˡ
ⰢɡӵˣҲż˼˵ͷ
ֵܰ
˼ܸжɽߴǰߣߴ޴磬ﻹְ
˼㣿
޵Һ޽յȺŵˣһ㶡бȪɳ塢ʮˣΧ˼ôǻôĹȻǾͿڼ˼ߵⰢɡӡС֮Ҷ俣Фš
վФŻǹˡ
ʮˣڼ˼ߣⰢɡĿࡢԲļһ¹ͻҫ£൱ǿڳˣһǾȻȥΧɱаҶſˡ
ԮԮ
ȽϺеЩˣа˶ͦ˷ܣʿ˲䱩ǡ֪˼ڣǾлȥϣ
ŶãԺõģȺõģƿŮ˿§˯֮ǰǸƴǿȥϣˡأǵľѽҲģǵľǲˣһֱҪɵˡ˼㡣
еңҶ㺮иùùáý㡢ñðҪҶ信ҶҶڵָʲôء
޵ʵȪɳأôˣ
ɱң˵Ҹôܲ־ܰɣ
㡭Ƕɱˣ
Ȫ͹û£ûɱǡɳըˣһЩŵӡ
úݰ
𣿡
˼㵭˵ĳЩ˷ҪñȪɱңɳЩŵôܻ
޵Цô˵Һǣ
˼㷴ʵ˵أ
ãá޵ֵ̾ܰ
ʵҲֵܡ֮ǰ͸˵޹ó׹˾֧£ٽӦǰӣ֣һҺ޹ó׹˾˸ˡڣš置ϸҡҡ׼ң˼ˣϹˡò˶ãǾִܵﱦУ֡
ҪЮ𣿡
ҪЮҿǾ˭
ҿǾҪЮ
ҪЮ
˼ʹĵ˵ͷУ˵ҪЮҪЮô죿ǺʵԼİλΪ˺µЩ룬ǹϰѵ˵ǵƴɱһģŸˣ
޵Цڣ˵Щʲô𣿼˼㣬һжҵģҾѪȥֵܡ


1687 ޵
ֵǣѵ˵Ҫɱ𣿡
˼Щŵӣһ
ںŴ
Щŵеż
ڣӦ˼ģ޵ҵģ
Щŵ΢΢ģ޵Ҹͷȵʲôѵ˵ǲΪȥֵǱɱɱЩм˼ˡһŹˡ
ʵҾã˼˵Щ밲ڣǴأӦȸɵ˺޹ó׹˾̸Ҳ١
˵ʲô
˵
޵һʵԴȥ
˼뵽ŵһ޵ҾһصвСүǲ˵ˣʵϡ񡢸߳һȵͦˣǶ˼ĹϵòˣǺ
˼ʲô
ӣǹ߸ˣ
ʵҲû뵽޵һͻȻ֣˵ʹסˣûзӦ
ڵҪʵһ̣˫յصסˣ㡭㲻
ҵңǲǣҲҪѺţ
ûС
ûУǶͽ
޵ر̼ˣٴλӵϡ
ںţǷʲôҲõ޵ңҲûȨڣϺǱߣʲôѽǣ˼ĹϵǲҲһ㣬ү񡢸߳һ˺ͼ˼Ĺϵûȡ
ܲܣɱ˰ɣ
ֵһõ⵶ֶ˵ϡ
޵һһ߹£Ӣűͬţﵱ
ûбѺš
˵ţϱŽŲ
˶סˣǰһĻǲ֪ôźˡǵĵǼ˼㣬ôͻȻӶﷴˣʵ߬ŵӣϿΪ˾յصѽ
Ҳ˳ϼ粢վһ𣬴ҺϴûѺţ㡭㲻Ҫ˺ϡ
ûбѣ
޵Цһڣ°ɣҵҪû⡣
ʵϻһ۶ԷǽӸ˵ϡ
ͻȻ޵ǰһһʵؿڡ
ˣǼթõĺȻɳӵѵ˵Ͳܵ˵ĳЦ𣿼˼˶ˣǾȽԶҪҲ̫ܡ
ѵ˵ؿʵϣɵ𣿼˼󺰵Ҫ
飡һǹ죬ӵ޵Ҿļ⵶
΢ĿյʵϸϽӣҶſаӵߣ޵ңڲſʵĿѹֹү߳ү˶ˡߺߣڣҲˡ
Ҳǰֵǣ˼ʲôˣѵǻǲɱȥˡ
һʱ䣬ЩŵӶЩԥˣ㿴ңҿģ֪βźˡ
սŭϣҹûûСһõұ֤Ϊ㡣
սүҪٻغţܱסСô꣬Ϊ˺ţûйͻпͣ˵ɱɱˣڣҺʵˣӽ͸ż˼㣬Ҳغˡ
ǰҲغˡ
ʮŵӣǴ󲽵ߵʵϵߡǵУ˼Ǳ޵ңֵ׷档Ĳ˵Ϳ˼ߵЩֵܰɣĸǳġġٿ޵أôǿıĿ
ɳܰ
һˣˡ
޵գһһŵӸˣȵˣǶǺ£ڣǣɱɱͼ˼ˣɱ
͵ɳ࣬ͬھˡ
޵ҵߣս޽աõƽ³ԪмٸŵӡϣǻռžԵơҶſаӣʮˡ
˼ⰢɡˣҲʮһˣô˼Ҵ򰡣ʮˣԼˡ붼һµ顣
˼Ҷ侲侲лú˵
˵ʲôѽ
޵ż˼Ц˼㣬㲻ǹǿҵҪмֱ¡
˼ǲˣ˱
㶼ˣЩ鰡ڣռžƣƾʲô̸
ã޵ңҵҪмֱ¡
ڳˣûжЩŵӶÿһСյء޵õʲô֮ǰõĶǼ⵶أŴ󲽣ŲڵϷ۵죬൱
˼㵥ͦ޵ҡͻȻ޵һӣͬһֻýݵıӣ˼˼㡣
˼һ˦ֶ֣ɨ޵ҵӡ
ಣ޵ҽ⵶˳ȥѾһѸֱޣ˼˼Ĳ飬Ǹֱްֱޣһĸֱ޶̫һڱϣһĵ̡һ뵽Уͻһץ˵Ƥɸ˺
˼һӣβŸֱޣն˹ȥͬʱǰһ˺޵ҵľ롣Խֱ޾Խǲ׷ӳԶɽܸռơ
޵Цһ·ǿ˼˼˼ֱ޻ܲ͸硣ڻҫ£˷Ӱؽ˼м䡣
Ӧ˵ôˣ˼㻹ûи޵ƴɱξپޡʱ޵Ҷü⵶һ̣˼ף޵ҵա
һֱʵ
ôˣһֱԼ
һŭ𣬴Ӽ˼С£κչԽ˼ԽǸеߡɱˣǸɵ޵𣿲ܣҪԴΪء
һ޵ˣǺƱػ˲ɡǸʱ򣬻ôɵ˺޹ó׹˾ֻǺŵһ̯ӣ͹˼ʰˡɴ߲Сڣ˵̡
춼Ǹֱ޵ӰӣУҲϵشݵ졣ڳЩˣһˣ˼˰Ѻ㣬ЩŵӶе֣˵޵ҲǺŵǾǵģҲӦǵ޵ҲŶԣôڵļ˼أ
Щ飬˵ء
˼ӣҪն˸ֱޣ޵ҵô˵²̨ҵһᣬһܹ޵ң޵̫ѿĻᡣ
ǣóϣ޵ҵĹȷʵǲξپޱҲ¡
ڵļ˼㣬ԴӸʦ˫޺ʵһأǵڻ£͸˵޵ˡأΧЩֻǿӰصرţҪֲ˭Ǽ˼㣬˭޵ˡ


1688 ñӵֶΣ
ᰡ
Щսƽ¬ƽ˵עȫ޵Һͼ˼ƴɱ˹ȥҶſаʹ˸ɫһ㣬һⰢɡ˿ڣ˼ǵľǡ
һŵ˻ƴ˼ȺΧУ϶Σ֮
˼㣬ȥɡ
޵Ҵһض󣬸ֱһ㣬óһӰӣ˼˼㡣ֻҪһӰ˼סˣΣˡ
ǸҪĽడ
Ҫٲ˼пΣˡ
ǣеٴֶ޵һűӰٶȡλõĽǶȵȵȣűķֻһž죬Ǹֱһؽصص˵ϣжһ㣬նһһΡ
ಣ˼һӣ˺޵ҵľ룬͵ض˻һСһ޵ҵؿڡ
һĻ˵ľһᡭ޵Ҿ˸ɵ˰ɣͻȻ޵ҵһ˿Цݣһ˦Ѿһǹż˼㣬͹˰
õĺ
ȻУһǹ
ӵֶΣ˭뵽ЩĿˣһֱԼΪ˴ﵽĿģ͹ֶˡڣ޵ұͻȻԼôĴࡣգҲû޵հ
飬ǹˡ
ӵ˼˼
˵ʵ˼û뵽޵һͻȻǹ˵ľֽûκεķҪܡ˵ٶٿ죬ôܱӵ죿ȻˣҲ
һұĹâֱȡ޵ҵؿڡ
޵֪˼Ķһ㣬ٴŽŲ꣡һȥֱӰǹնΪΡ˼һ͵޵ҵĲϣӵϴĺ޵Ҷش˸ս
һеı仯ʵ̫ˡ
˼ס޵ңûеڳЩˣǶڵ⡣
Фŵһûסе˼㣬û°ɣ
˼ӣԻˣǡûǹ
ôľ룬ûжôܻûǹأڳ˶ûͨ
Զбϣ˷ָܵ磬Ҳһǹƫ޵ҵǹڷ򡣡
ѹˡ
˼޵ң㻹ʲô˵ģ˱ɡ
޵Ц֣ɱңҪ˱롣
ˣôִأѵ˵ΪԼ˼ɨ޽ասƽ³ԪˣȵǻеҾɱ޵ҡ
Ǹϣ˼ˣʬΡ

ڳЩŵӶЩԥˣܲ޵ҵڲ˰ɣᣬҶſаʵϵˣǴȺ˳ͼ˼㡢Ⱒɵ˲վһ
£ǵ̤ʵ˲١Ǹŵ˸ǸɲҲӵܱȶСЩ
޵޽գɱǡˣսŵ
£ս˵ľ񶼿ܵǻ˼޵ҵͲҵءû޽ʲôӦѾӵȥɱһҪȳ
Ǿ𣿷Ҫ޵ҡû֪޵ҵʲôǿԿóսУһײɱͷ˭ҲסЩļһһĶ
սȥˣƽ³Ԫ˽󣬻Щŵǣͬǳˮһ㣬˼˼Ⱒɵˡأֵ˼Ϊˣôû뵽Щŵӻ᲻޵ҵܾܲôһ޵Ұɣ
ô죬ô죿
ô΢һԥɲǣⰢɡѾŵ˶̱ӣսһ
ģ
˼Ҳǻȥˣöһġ΢΢³͸޵ҵƤѪˮ˳ŷ
޵ңٲ˱Ҿ㡣
ԲЦģӼ˼ĻУ޵ţһǸɵóġʦδĺͼҵܾü˼ɱأǿ˵ʲôˡ
޵Һȵס֣ס֡
ҶſˣҲ뵽ƴɱУصظоŶĹ򰡣Ҫ޵Һһɤӣǹò˶ã͵糱ˮĺŵû
޵ң˱𣿡
˱
˫ǩЭ顣
á
ӣһֱû뿪޵ҵĲ˫ǩЭ顣֮ǰһһʽݣ˼޵Ҹһݷŵ˿ڴС
˼ջ˺˼޵ңҲûа취ҲǺţܸ֣һԿ˺޹ó׹˾ڣֻҪ˱ˣصڵأұ֤ǵ鷳Ҳٽڵء
޵̾޵ҵʲôˣô˵ҲѣȻѣԹۣڣҾһȥУҶ㺮֣ˡ
ôģ
ǵȻ
á
˼㿴˿ʱ䣬ѾʮһˡƾХ˵ٶȣӦҲҪִﱦˣǼ˼س롣ȴЩ̫ģյ˼˼ߣ٣޵ҷô죿Ǹʱ򣬺Ž˱УҪˡ
˵ַ޳С𣿡
飬˭Ҳ˵ûдġ
û£֪ô
Ȼ˼ô˵ˣҲû˵ʲô˼Ⱒɵǰ棬޵Һ䡢սȼٸŵӣƺƵأͬʱ޵һʮŵӣɨֳ
ɳࡢ͵˶սˣҪǰɡ
һ·ûκεĵֵܿ˱еġյģǿʲôӰֵϵЩ̡סҵ˶ˡڣֵ֮ʣ˭ҲǷǡ
ߵһҹſڣż˼ͷ˽ȥûĹͳˣ٣ͻϮϽڰȫҶս޷гõˣڸƴǱøϹȥ
ߡ
˼ͷ޵ңһ˼ӿ˽Ųո뿪ǰĺɱһŵĻ⡣Ҷ㺮ս˵ӰӰÿ˵϶Ѫ«ƵģƴɱǼҡ
ԣˣ˸ˡ
һ̣˼ͻȻãҶ㺮ս˵൱ߴġ˵֮ǰʲôԹ޹ó׹˾ռ£ܹ𷴿ⶼܿɹġ
˼֣ص޴磬鷳֣˰ɣ֮ǰʲôĵطҸǸˡ


1689 ɱκӡ

޵ҷЦ˼㣬ҵʲôˣ˵㻰𣿡
ʲô˼
վڼ˼ߵ̲סˣ˼Ҷǡ˵㻰ˡô޵ǡ˵㻰ˡѵ˵˵͸ƨƵģ˾ζûУ
޵ңǲҪˣô˿ء
ʵ㲻ʧ°
޵Цɴߣ˭ںЩֻҪҸɵˣ¶ҵġ
޴硭
٣ҿ㻹Ǳ˵ˣҿǷˡ
Աȫ˵˼㣬۳Ҷ㺮սҶ˻ǻҶſаӣﻹĸ޵ʱ䣿ҪȥæɱС
Ȼ˵Ƚ˵ڶ࣬⼸ʮ㲻ʲôܲؿҶ㺮ܵɱ¾ɣǣҲһӰ
޵Цҿ˭Ҷ˭˭
˼ˣѹʲô𣿡
ô˵ھɽۻȵƴܾˣȥʰо֡
޵ҡ
˼˵˭ɱ𣿡
Ŷ޵ҴЦкβң˭ɱң
˭ɱң
˭ɱң
޽պ䡢ս˶ΧΣ˻޵ҷǹˣ޵һһվţëû١ţǾ޵ҵһҽУı˺ݺݵͱһ
⣬͸ģǰ¶˳
Ѫˮ˳ŷ˲ʹʪ޵ҵ½
·һ˲䶼ˣŵǸõͱɱˣʵ㡭ΪʲôҪɱң
ˣ䡣
顣
šۡ޵һѪһǡ
˼˼˼Ҷſ˵ߡ˺ŵˣɵˡ
⡭ôô޵Ҹɱˣǹ׶㣬ѷ˵ľ
˵ɱκӵһĻʷĹݰ
϶ˣκǡ˻κӿ϶췴ô죿֮ǰκӾ˰ţᷰκӵߡκӹǵʱǴң£κӴ˭ɱҡ
꣡䣬նɱκ¡
ԣ˼ǺϤ£Ҳ޵ҴڸźŰ㹦ôֱͱӣ˷ʤ޵쳤̾ǻ㾡һգͷµС
£شɰ
ۣһѪ޵ҵҡҡλΣİ
޽һѣס޵ңߵ
սе԰ɣҪˣ˭ŵ
˭ڹ۶ϣ˵Щ飬𣿺ԣս൱ŵ
ʲô۰£ʲôŮ˽飿޵ŵڣ̾һս
սܼæߵ޵ҵߣе˭ȽϺʣ
˵أ
޵ͻȻһƣս̨ϣ㣬ҲǸ
ս͸еԴ˵һ£ŵŵŵ۾ǿסǡ䡭ѪһѪ㡭ΪʲôҪɱң
˵Ҳзǣ𣿡
ҶԺĹ
ֻ˵ôһ仰սһͷԵ˵ϣ
һƣ޵ҵھ·һ˲䣬ҲĹˣֱ̱޽յĻС

޽պ˼ָż˼㡢Ҷſˣŭɱɱǡ
ƽ³ԪȺŵǣǷ׷Χ£ǵļƣҪ˼˸̻˲ɡأǵʱ̡ԶҶ㺮սҶˣڸˣ޹ó׹˾ˣڻƴС˼ˣǵжףҪӵǲܵ顣
ɣ͸˰ɡ
˼ⰢɡҶſˣΧһԲȦűһŽŲû취ܹżʮˣ˼ҺмˣǾһʮҲɲ˼Ұ
˼ֵ̾ǣǿǡֻٵֵˡ
Ц٣Сǰ׼ġҪû㣬ھɽʱ򣬾Ѿ˼Ҹɵˡڣôʱġģֵˡ
ФŰ˼˼һۣʲôֵܣˣŮˣⱲӻûȢء±ӣҲһҪȢҡ
Ů˰ⶼʲôʱˣôЩ鰡˼ЩЦãǸжһץסФŵ֣ФţⱲӡ±ӶҵŮˡ
⻹ࡣ
˵˭ӳȥҪ˵ݡչһ£Ӹʮ꣬𣿡
ס
ǽ԰ɣ
ҶſаʵϵҲףĺѻˣЦ˼㣬֮ǰйһЩԹҲǲԵĵطȥ
˼Цȥһ𣿡
УʲôҲ˵ˡӽֵܡ
ҲҶſֵܡ
а
֮ǰ˭뵽ǻΪֵأֻǿϧɳ࣬Ͱ͵ͬھˡˣ˼лмεģĲ˵Сɱɳֻɰ
޽ո߾ƣȵɱ
ƽ³ԪȺŵӣ糱ˮһż˼˷ӵȥ
ԽԽԽԽ
ͻȻ䣬бϣȼһĻѡڻѵӳ£һӰбϡʦ̡ʫҲȻС
һߺ˼㡣
˼㣡
˼㣡
ˣں֣һһ
ǡ˼㿴һһϤӰƾءᡢ硢졢ҫڡܡХڡСӵȵһ֡ڱнӦǵЩˣǼ˼ֵܣŮ˰
ˣڱѩУյӣźУ˼ھˮѩ̿
˼ܼˡ
ˣڱپʱͻȻ˻ȥϣôһּ˷ܣҶſаˣٵŽŲ޽աƽȺŵȴһ
ϣǲռʲôˡ
ڵսϣҲռư
⻹ô򣿲øɣܲؿ޵Ұװ׵˰ɡǵ޽սеɱɱǡ
ƾȵŵӣԤ
һٶŵӣˢˢվһšÿ˵УŸʽİ͸Ƕ｣ɻʯȵȣֻҪŵ˳Щк˼ˣҲ֡ҪǸƱػܵشɡ
ţ置Ӻϸҡҡ׼ҵ˻³壬һӾͻὫŵӸɢ


1690 £Ӣű

޽ղŲںЩ޵ҵӰӡͻȻûˣӰӻʲôãֻ׷˶ȥˡ
ŵӡ˼ˣǶԴ͵źųˡһĻǼ˼ϣֲܲˡʵǶôϣͺܹɸΪ񲯣˺޹ó׹˾Ÿɰ
ͻȻһ޽գס֡
˭
޽ʵ̫Ϥˣ޵ңѵ˵û
޽תͷͿŵӣס޵ҵӡ£޽վƲס۽ǵˮˣ˻ŵ㡭㻹ʲôԸ𣿡
޵ҷ·ǺľеС˼
޽ճɽϵļ˼㣬ȵ˼㣬Ҫ㡣
ȥǲȥ
ȥˣҲزˣΧǺŵ˰
ȥ˭֪޵һԼ˵ʲô
Фźʫﶼקס˼˼㣬ҡͷ㲻ȥ
˼ұȥ
ͺһȥ
á
˼󲽴ɽЩŵǶضԷطֿһ·ܿߵ޵ҵߣʵ޴磬ң
˼㣬֪ΪʲôҪɱ𣿡
Ҵ۰µĴƣ
ֻһ档
޵ҵУһĨᣬԶʵкܴһΪ褡
褣
һ̣˼ףΪʲô޵ҴûйŮˣûУǼ˼㡰Ůˡ褡Ϊ£ţ޵ȥжٴΣ˭֪ǳȥأʱ褣ǰĿеİӰ
һ飬һ⣬ӦǺܺõһԶһ޵ӭȢ褣ŵˣʲôɲɵ飿ǣһУȫü˼ƻˣ˵޵ܲ𣿲˼ãһ˾Ӧ֪Ĳ˵褾Ͳ֪޵Ҷ˼
˵ӦӦýأ
˼ȿȵ޴磬ڿˣѾҵŮˡ˵
кҩ𣿡
޵ԳһЦɨΧ£εĺ
޽պƽ³ԪȺŵȫˢˢعսð͵ӥùүйȪˣ˭ܵϺŵ
޵Ҵӿڴһƣ˼˼㣬֣ص˼㣬
ʲô

ǡ
˼㵥ϥأ˫ָ߸ߵؾ𣬽ӹ޵еġǺ
޵Ҵӽ󣬼˼Ǻŵҵ򣬵۴
ǡ
˼㣬㣬һܹúߵĸԶ
޴磬ҲǺŵӡ
ѵˣͼһţǺ¡
Ҳͬ⡣޽ŭܽλã˼㣬Ҫɱ㱨𡣡
޵߳ȵʲôҵ˼ûκεĹϵ޽գҪӦңӽȫ˼㣬Ƕһ𣿡

ӦңĿ
ǣҴӦ㡣
á
޵Ҷż˼㿴ֿģ૵褣
ѾһΣٴڶˡ

ԣ
ʵ뱣סŵһѪ
û֪޵ҵʵ˼ʲôǣһ㲻ɷϣǰһǳӢľ˭ȼ˼㣬ʺϵŵͨ޵ˤ˵ϣѪ
Ϊ˱סͷһھĹˡôܻ֧ôãֻǴһͿˣ޵ҵΪǾ
޵ˣ˼㵱˺һеıʣʵ̫ͻȻˣЩ˷Ӧ
ƽǰ˼ϥڵϣߺ±ƽݼ
ݼ
ЩŵǣӦҲͦ죬ȫٴι
һǿǰƣԣ˼ռžԵơһǺпСסˡ˳¿ˡʵ˭˵һأǶС˼ĶָǾĶ塣
ڶ˼ںŵʱ䲻ǺܳǶŷż˼죬϶ǲġȻΪʲôأ
˼󣬴Ҷֵܣÿְλ䣬ɡ
ǡЩȫվ

޽ߵ˼˼ߣʵڸô죿ǹǸ֣һɵˣ
ȻǸɵˡ
ݣ
ûȼ˼˵һ仰޽ջƣż˼Դƽ³Ԫ˳ˣɲϣղŴӦ޵ңǾǲ޵Ҵźȥɱ˼˼㲻ɡ
ž˼һץͽƸץסˣ߳ȵ޽գѵ˵޵ҵĻڲ𣿡
Ҫɱ㡭
ңôã
˹Һţﵱ
˼ߵ޽գǴˡ
Ŷë޽պջҪǲˣһȭͷͺ˼˼š˼ԱһⰢɰ˰֡ˣھͽⰢˣɱֻǽƷ˾С
ΪҶ㺮ս˵Σ˼ǾҪ
ôĹƾХ˶ˣȫվ˼˼ߡ
˼һָǰɱɱҵӡ
ɱ
š置ţ˼硢ϸҡҡ׼ҵˣǺţǰ塣û취˶డ˺£ɿô˶ǰ壬Ҳʿǡ
Ҷ㺮սҶ޷ˣ۳žҪסˣͻȻԮˣһҲ˾
ϣϣ
Ҷ㺮һһҵӣɱ
ʵ˸ͲΪǣؼ޹ó׹˾ˡذָӣֵ֯ͬʱǽдֱӸشЩȫۼ˱
Ĳ˵óлƽףһˡǾ͸置ʥһηǻͷԣȷʥɥʧǵˣҪٱ
Ҷ㺮սӣЩءҲ뺷ģصס˵Ĺơ˼ҪһĻжʧˡ
ɱ
˫һ棬뵽˼ҵɱС
ʤڣ˵Ļûκεɺͼı˭ݣ˭˭пܻȥϾšš置ȵ˶ڣһ㣬˸һˡ
˼㱼Ҷ㺮ߣʵҶ㺮ô
Ҷ㺮һôڴڵشŴ˼㣬ǡ̫ʱˣҪȻҲˡ
ʲô
ҿŵ˺Ǹһɱģѵ˵޵Ҹˣ


1691 ħһߣһ
ʵҶ㺮ûŻ֡ϾôãֻҪԹۣû侮ʯͲˡ޵ңôܻúŵ˹һأ⼸ǲܵ
Ҷ㺮㿴ʲô
˼óһƣҶ㺮ǰ
Ҷ㺮ʧǡ
ˡ
Ǻﰡô䵽ˣ޵أ
޵ҡһѾӽҾǺˡ
棬ģ
飬ƭıҪϢһ£Ȼҵӣ˵
˼Хˣ뵽ȺСأǽڽڰˣ˼ƾһ£ͺȵ
ڣѾ賿ˡ
ź置š˼ȫȴˡһЩˣǶɨֳҵҲæ٣ûٽôһ˫ʧ˲֡
˼§һôоþûأ
սҶ޷Ҷ㺮ȫЩõˣǶ̱ڵϣˮţɣ
ʵϴӦóƶϣһٽ˸ˡ
ǰ
ƽҲʵ˶ڣͲӦøĻᡣ
˼ʲôڣƿŴ֣ż˲ŶԡŶˣҶ㺮˵ǲӦսôడξ䡢ȫأôˣ
ֹǿడ
ȫﳤõˮϡϵˣȫսˡȫһ˿סʮˣֲսʿʮ൱ҡˮϡϵҲòȥʱÿ˶ݿսУϾӪȡ
һУξ亦ġ
Խ˵ԽǼҶ㺮¶ˣʱûĻξһ޳СˣȻͶˣ뵽ٲľء
˵¶˼ѹҶ㺮Ҷ俸Ҷ㺮绰ǵ͹ξ䡣ѾˣҶ㺮𣿵£˼ͰѸ޵ҵ˵飬Ҷ㺮˵˵Ҷ㺮Ǹˡ
أԼĽˣȥȥڵʲô˼Ҷһ
ԱߣȫˮϡϵȫأڵϡҶ俺ǱʹôˣȫһֱߣͰһˡû뵽ŲǼʱ䣬ȫͳΪ
ʱͻȻɱˡ
ƾȵˡ
Ҷ俲¾Ҫɱǣ𡣡
˼ʲôʧϽҲˡסҶ俣˼ƾ磬׼𣿡
׼ˡ
ãξ˳ζ
ӲӲǹģȥ׷ɱʲô˼һסţüܵʧ˼˳š置ȫ÷׼͵Լˡ
ᰡ
˺ѹѹسԽԽԽԽ
˼ȵ򡣡
ס򡢷ѵȵɱ԰һ㣬ˡͼ˾ѻǹȺչ˵䣬һӵͻһǹ൱׼

һĲҽҵӳһĵȥ׺ͱǲ˵ˣըҪ󡣶ѣһըˣкܶ롢ȵȶɢ뵽Уɱ޴
ֱģ˭ܵ˰ȥܲ취ֳ˻ȥ˼ˣǿ϶бֶˡ
˭ϣسԿƶܲˡ
ˣ϶иҵĽǵؼʱ̡
˵һ˹ųһţʲôǹá˾ͿԸڽ˵󣬳ˡҪˮͺˣڣ뱦ڱȽԶʱִ٣Ͳܸ㵽ˮ
ô죿ѵ˵벻ķ
ƾʵ˼㣬ֽˣȫ¾ûʲô𣿡
˼Цǹ룬ըը£ЩѶȰ
¶ֵͦġ
٣ҵиӣ㿴вУ
˼ңʮе񰡣ȻͷԹˡҶſаɳˣǵס޵Һ޽յȼ˵ĹƣԲǴġȻˣ˼ҲЩ𣬺ǻûֹʲôˡ
ү˵
ٿǧôңͽһС
ƽڵǺˡ
ǰôأڵļ˼ǺȻݲһˡƽ³ԪˣЩˣ浣ģ˼ǿãȥ˼ɫƣӦòҲˡںŻȥС¶ˣû׼Сöˡ
˼ͷأҲûϾڸ˼һϵơһپ٣һ衣ڣûˮͣơƿơƿеơƸˣװͣƲƿڸϣٵȼ˶ȥȼƿ
Щ˵ϣлƽ𣿾ͲţҲ¡
ãӺá
˼һ£˶ȥȼƿгӣȱ͡ڶʲôģŵ˱ȽЩȼƿͽƾᡢصˡͻȻƾҲ뵽һ㣬Щ˵ȫǻƽףô

ѽ˼һѽק˹Щ˷ܵص·ˡ
һϽ˫סؿڣеϴ㡭ҪҿɲеˣǺܴء
˼Դͺݺݵ£ʲôأǿ㴩ŵĻƽס
Ŷ㲻˵
ѵףϾһƽסҶ㺮ƾҲûмʶǷ׷Χ£Żѣϸоһ»ƽסҪ˵û¼Ƕûʲô϶ر𱡡رᡣΨһ©Ӧþ۾ˡ
ˣҪɣлƽߣʲôҲƵģе͸֡ȿԷֻ˺ʵɱʱҪһӻ֣ʵ̫Ѷˡ
ƾⷭһ֣Ц¶򵥣ŵӾˡ
˼ʵʲô𣿡
͸ǶӦָܽˡ
á
£˼ֽսһµɺźͶȼƿź˼ˣ͸ǶרЩ˵кһǸϵˣЩսʿҲûʲôµˡ
ٲղǵԴˣһϡ
һ룬˼Ҷ㺮ƾˣмڴЩʲôˡսʿˡ


1692 ˣúݵ
ôҵĳ棬ֻϧ޵Ҳܸǲս
ʵ޵ҵҲףǲܸҶ㺮ֵġӣõĽ𣿼˼̾Ϣһʵƴ硢㣬ڹ򱦱еʱ;Ӫļ鳤ɭ鳤½޵ǣôˣ
ʵǰˣƾХ˳ȺŵӵķߣŻȺŵӣƱػܵشɡ
ƾģĽûж͸ɭ½޵ôڣǱѺУ˶ǡ
û˰ɣ
϶ˣûʲô󰭡
Ǿͺá
˼ͷӻͦͶԵġȪ˼㶼һҲЩǣϾ޵ˣ˺ǹ˻ô룿һǴźŵҲûޡ
ʵãȥʲôʲء
С§żţ̹СӣǶҪǵʲôҪԼôˣĶǵģûǸ˼ʱ䡣
ͻȻĵͺˡ
ѻǹһ͹ϣҹӾȻǿС֮ǰƵĲ̫࣬ǰˣȻǽˣʮˡ󣬾޹ó׹˾ҵˡóǷ˺ģҪһٽˡ
ʱ̫ˣп˶ûע⵽Ԯʲô·аҶſ˶ڣǻΪء֪Ǻšš置ȵҪˡ
ʮšˡߡ
˭ҲûжЩ˶Ž˵ĶĬĬţж߬ȼƿ͵ż˼㷢ʩˡ
ȵͶΧˣ˼ȵ򰡣
ЩȼȼƿವͶ˳ȥž꣬ž꣡еȼƿ˵ϣеˤ˵ϡҪ֪ƿ涼Ͱǿմžš˲ӳ˴ա
Щ˵ϣ඼ȼ˻棬е˻Слƽ׻ǲĻᱻջˣǵܵӰ졣Ũ̡еĻֳ˶ǱǺģˣ١
ƽ׾پܣҪЩ϶ɣ£Ũ̹ģ˳ŷ϶ͻƽ꣬ܲ͸ģŨһˣҪٳȥͲô׵ˡο˷ȫṴ̃
ǰ˸Ǻˣǵᶼˣסԣժ۾һУҲǹġЩǱǰˣҵӣҲһЩݵ˻У˺ѰĲҽ
ˡ
أ˿Щŵӡ򡱵ʱˡǵ͸ǶЩˣͼ˹ȥۣһſŵ͸Ƕ˽˵沿
һİԵ˻С
ϲգǵܲգƾءİ֣ȥ˼ףֱӽü˵ը˻ʮ˰գۼͱɵ˴룬ʣµҲǰˣֻʵ˻ȥ
ƣţ˴˫ŶԷ
ż⵶ݺݵҶ㺮㾡ЩӵֶΣҷɱ㲻ɡ
Ҷ㺮Ц˾ǶƤӵı
֣ǳ
ΪʲôҪϳ壿ֻҪס˱оͺá۳ɫˣǡûһ
ô̼˵һأһص˲ż˿̲סˡһ͹Ʊأ¿ɵãⶼ2ʱˣûôȥôͣڵ޹ó׹˾ˣʧذ
ʱʵôˣ
壬˺Ǳ뺷ǿסһһĹơڣ޹ó׹˾ˣءǵĿɿ鱨˼Ԯˡ
Ŷ¶̫³çˣ˼ɣ
á
תߵ˺һб£Ƕżյ۹ơڵһɻΧһ𣬱߳Ժţ˵ЦšмһˣǸȥ̫۵ˣһװǺЦţǺͰӡߵģҵƺ
ƺĿȥҪƫһЩӹǺӲʡ
˵ߣм⣬еĿ࣬еĸӰСеƫ֡޹ó׹˾ŵά˹аİ̫һУ˹İ˹ɯɯҵˡӢĸü˼޵ҵ˸ɵˡ
ԴغսǧܣָӺֵˣɨǵĳӡܵشڣľˡ˵Ψһ̵Ļᣬ˵ɵڱصõ顣
һֱűˣһļϡкŶﻢģ˻ĴĲҲټˣɷ׾٣ˣûзϡ
һ죬졭
ȻʵеһҲһȻʱ䶼ûйƱУʵǴŵά˹̫һ֮⡣
˵ľŵά˹¾վʵܣﲻôǿʵ
üǲǳʲôΣ
ͷһ˼ˣͻȻˡ
˵˭
˼㡣
ð
Ϳŵά˹̫һŶԷͦġǼ˼㣬޹ó׹˾¢˻ĹľáϯҡྩҵȵȣȺܵشЩǼ˼Ĺ
˵Ǹ˼Ųĳޡ
֦Ӿǲ˼˼Уÿ̫һŭѣأ˼Լˣ˵ʲô뿪
ŵά˹ͷҪܻĻ᳤ģҲü˼ƻˣ³ᡭ
ͻȻʵƺڱľͦб𣿡
ô䲻ˣƺЩ̫˼ǵͷԣ˻֧ҵġ
˵ֳ󶯾ܰƽ𣿡
ҪʲôĶˣ
һЩڻǹеҪըƽ˱еϽҶ㺮ͼ˼ˣȫ͵үȥ
ʲôڻ𣿡
ƺһ
ΪʲôôɣûҶǹеʾͱˣƱػ𱦵ϲעɡ˵ֲסˣҪ˵ôɱʲôģƺںڡ
ôˣ
ⲻ²µ⡭
㻹ԥʲôֻҪǸɵҶ㺮ͼ˼㣬˵¡ţǻٴͶ֧ҽڵءʱҾͽ۰ˡ
ǰ
ŵά˹Ҳˣúһ㡣
ƺ˼ͻȻվӣڡȻڣMP5ǹ˹ͻǹXM15ǹȵǹеϡҪɣǾ͸ɴġŶˣ˽ص̹Ҳ


1693 

ˣ磬ҶҲڰ
ƺһۣⶼˣ㻹Ҷ俣ǸŮˣˣҪ޸㣬ͼˣοôꣿ
϶ԼĿ԰ɣԸһӡ
һӣ
ƺЦһѵ㻹֪Ѿ˺ŵΣǱɷ˵ĻǾͽҶ俻׽ˣˡ
ʲôǣġ
˵ˣҵġ
ƺ˿ɫȥǵʱ䲻ˡ
硣
ôҶĻҲ𣿡
ǡ
Ӧţת˳ȥ
ʵоͷֹҪһٿըģǻкˣǲںҶ㺮˼ˣЩ˸ʲôϵҶ信ܲؿըɣŻʲô˼
ţΪҶ俶ŵġ
Ȼ˵Ҷûм޸ҲϣҶ俾ôûˡôһ仰𣿰һˣҪҸ͸ҶҸɡôһ룬͸Ǵסˣһľ͸˲һһһͷ˹ľУеϽȥ
ҪҶ俱š
ʲôš۰µȵȣȥЩ顣ͬʱҪһ˷ԼǱܵ˱еϽ
棬඼ѾϨˣһЩطڰȼţƮɢһŨҵսζѪϢ
սزпᰡ
˲ôˣġءȥ
վסʲôˣ
Ӻڰڳ˺üӣǽΧסˡ
æ˫֣ҡҵҪҶ信
ˣǼϸ
Щ֪ͨҶ𣬸պһ
Ҷ𼸲ǰѱֽ羵ļ⵶е𣿡
ҶҪҶ信
ǴС㣬˵ܼģѽҽˡ
ʵǿɶ񣬺˲ӡҵĶүЩȻǷۺ죬յ
ֻмܣǱ𡭡ҪҶ信
ɱ𶼵סˣҶջҲӵȥĵֺּݣһ㣬ͲκδϢĻᡣ˵м֣ܲпܾ͵˼Ҹ̵ˡ
˼˦ֽӸ˵ϣеͶͶˡ
ҶмͶͶˣǲͶһ㡣
ɱôӣ˵ͶͶˣô˵顣Ҷջһؿڣͱȥ˭뵽ôݰĵҲˣҪֵܡ
һû뵽һ͹ʯͷһƨɵ˵ϡ
ȥɡ
ҶյԴ
ǲû֪ͨҶ俰ֻ̼䣬ֱۣ͸ȥѪ֮ӣⲻǿЦۣһʵʵؿֱϣͷˡ
𷢳˲ҽȻںţҪҶ俣ҪҶ信
ˣǸӡ
Ѫ罦ҶǴ̼ˣٴλӵأ赲ˣ۳ŵԽԽԽԽͻȻ䣬һ֧ʸ˹Ҷĵ档
Ҷ͸еһ飬Ӳֵϡ
˭ȻҶº֣
Ҷһ˵ʲô
˼˹ߵģţǹⰢɡ
ҲǼ˼㣬ˣҶǸ۲ɡ
Ҷеʲô˵ģˣһˡ
˼ЦЦߵߣʵˣ
𡣡
𣿡
ˣҶ信Ĺ£˼㻹˽һЩġȥʱģڵѪֱۣۣڷţͷ¶ˡղŵһҶ𿳵òᰡ
˼ʵ˵˵ɣҹùʲô飿Ǽ˼㡣
ùã
ŶҶ俾ҹùá
ұԵҶ俵˵˼㣬üɣʮ𼱵飬ˡ
ãҪȰһ˿ڡ
˼óҩۺɴҪ˿ڣû뵽ȴ⵽ľܾҪˣˣȥҶ信
ʲô飬ô
˼Ҳûټ֣˼룬뵽ֱѨλС£ʹ˲٣ѪҺ·Ƕôˡ˼ҶŵΧⰢɣȥҶˡ
ȫˣҶھ޴ʹС
񣬾ߣҲ֪˵ʲôźá
˼Ⱒһ֣Ҷ㺮ƾ˵עЩ̫ףֵ˻ƴĽڹ۶ϣʲôѵ˵˵͵ģ˼ǵ˵ͷֱҶ俵ߡ
ùãˣҪ㡣
𣿡
Ҷ俶ڵϣվ첲ѪˮҲһʲôǲӭ㡣
жûмҶˣ
ÿһ졢ÿһҹշתߡ
أǼˣȴû뵽ĳ¡
Ҷ㺮սа˶Χ£ֻҪ˼һ仰ǻʬˡͬʱҲе֣ڣ𣿲ᣬΪ˼Ҷһɡ
𼤶俣㡭ˡ
ҶЩջ㲻Ҫ˵ʲô顣ҪûеĻϽ
ǹԼҶ㺮˻˺Լ
ˮͻȻ뵽ʲôе俣㡭Ͻ߰ɣﲻٴȥˡ
֣ץҶ俵֡
ץԱһӣ߳ȵնʹҲһ㡣
ҡˣⶼΪá
ҲϣΪҺãѾİˡ
Ҷ俾֣סֱۣҰҲң㲻ҪκεķǷ֮ˡ
ҡ
˵ʲôɻߣȴôҲ²ˡģһĪͱʹǵʰܡͻȻһѪϷſЦȻҡûһɣ񣬸һߡ
Ҷ俾Ͱγ˵ӣؿڣ㻹ߣ
ȻˣãɱҰɡУԹ޻ڡ
Ƕôһ˰
дڼ˼㿴Ǿûеء˼Щ̫ףΪʲôִҶ뿪أѵ˵оͿһ£קһߣ֪Ҷ뿪ΪãԲԣ
ԣ˼㣬ܰȰȰ𣿡
ȰǣҪ˵ɣ
ҡ


1694 񾲣
˵ͱҡ
˵Ҷ俾пܱը
˵ǲ˵ģ
Խ˼Խǵǣ϶¶ҪȻ𲻿㸴顣
˼̽ŵǲ޹ó׹˾ˣҪǲȡʲôжˣǵҶ俵İΣ뿪İɣ
㡭㶼֪ˣ
¶ңҺȰ˵Ҷ뿪
ã˵ʲô˵
ΪҶ俣ǻȥˣŵά˹̫һƺ飬˵һ¡ڵҪըеϽ¡¡һͨըҵӺ޹ó׹˾ˣٶǹеͺš˼硢š置ˣôֵƱػأпܡȫ𰡡
һ˲䣬˼亹ˣ̫ˣЩɴ
ʵ¶治ܹ˭뵽ƺˣóֶأϾǷᰡ˵ҲֻںУŵϳ壬̫ˡ
˾Ȼǹڶˣô˼Ҵ򰡣ָоü˼ͻȻ˵˹ʱˣ˼ǹڣšȵǾţŴƬӸ˼ҶŸɡ
ⲻ
ٸߣҲ²˵͸˵Ǵˡ
ҲҿϵҶ俣ǲ롣
˼¶̫ллˣȥҶ˵
һקס˼˼㣬ʵ˼㣬ôú˵Ĺϵ
Ҫʲô̬ˡʵԵ޹ó׹˾ˣûκεĹϵ
ģ
ԣ˵Ҹ޹ó׹˾ϵʵشڱУҺҶ㺮˱ַ֤ˡ
ãá
Ͻȥ֪ͨҶ俣ҵøϽȥڣҴѾɵҵͷˡ治Ը⿴ս
ٰ˿ڰɡ
û£ʱȣǻǷͷжɡ
תʧҹĻС
ıӰ˼ֻ˵һ䣬һ˰ѽͻȻ뵽һ飬ôǸĵ绰أһԺõĵطأˣﻹ˼ȥЩ鰡£˼ܻȥҶ㺮Ҷ信ƾ˶ټĻ˵˵

Щ˶һ˺һ°ҪһͨڻģôĶ֪
аʵ˼㣬˵ܲ˵˱
˼ҡҡͷᣬҿó˵Ŀ϶ʵ
ô죿
һ˱ǿڰ죬͵͵ػ뵽УŻжڶǾһʱ֣͵Ϯˡ㺮үô
˭ҽҶ㺮㺮˼ҿڲһˣ˼㻹Ǻأһ㣬Ҷ㺮Ľë
Ҷ㺮üͷڣ͵͵ظǣѾˡ˵Ҫȥ͵Ϯпܻ뵽ǵȦСҵ˼ǻ˻صƺĵӣҲں䱦С
ǵȻˣвƽϰգҪԱƺҪǸں䣬Ҳֲסпܣڵڶ͵óʧˡҲһѶȣҪ͵͵ػ뵽Уʵ̫ˡ
ʵ뱦һ棬Ҫǻٵ˵ĵҩ⡣ûǹڵ֧ԮûʲôµˡҲΪǻǳصбȽϺá
УǾôˣߣ
һ£˶ˣһЩɨֳˣнһ˶ûĸ·ڡ̨ϣвߣǾרŶΧĶ˴˼䣬߶һʲôɵͨ
æµһϣˡ
˼Ҷ㺮˰ţҶⰢɺӵȵȣһ飬רŸ֪ͨǣȻٸ˼㡢Ҷ㺮ϵСʱһ࣬˭Ϣ
ʵȵӦþûʲô¶ˡ
˼̣ȥϢɣһû˯ˡ
ʵָ磬ʲôطأȥ
á
ҶĸˣҶҪТꡣҦܷܷǶҶҶ飬֪ıȽϸѾʦ̡Фšʫ˵ˣǼѾͷҲͦͬġ
װ
ҪǸһ˵ϣпܾͿסˡ
ڣʱ֣ҶҦܷܷܲϢˣ˼ʫˣϢһȵˣǲȥҶˡ˼ҪŹȥˣȴ⵽ľܾ
˼Ůӵ飬ʲôҪģȥҶɡ
УҶмŵƴɱǲͬھˡӣнҶġأȫҦܷܷûʲôӡҪǼ˼˷˾еľţڵҶѾˡ
ôˣ˼㻹мֵġ
Խ룬ԽǴסˣֱҶ¥¡
ү
ţ˼㣬˳̬ȼǹ
ʵǼ˼Լ׬ġħ
˼ʵҶôˣ
һ˵СָúܺãѾ߶ˡ
Уȥ
ǡ
Ǽ˾һߣ˼¥ˡ
ոŽͼҶڲߣڳ㡣Եʽ̶ͣձţһС˼߽ͷԵ㡣ԼҵԵʣĴҲȽ⣬ͷɢɢһ
֪ôڼ˼УǶ˼Ůζ
ŮˣȻҪˡ˵赶Ūǹģǰˣᣬûмܽܵˡ
ҲҪõʿ˼ãͲ
˼ЦЦ͵嵭
Ҷ΢죺Ϊ˾첹ҲԵ
ð
һ£ڵضϲ𶹽̶ҲѧʵģǰȻȶһ£ټ̲ĩгɶһ̶ͳˡ
˼㻹治̫ϰζһ¶ձӼ嵰һСרŵĳʦڵģζܲ
˾سţʱ˵Цպ񾲣
󣬼˼˰ƽָͣúܺá
ҶʵǶ𣿶ҵ㣬ָܾ
ôżʲô
˵ǽҪǱ뵽ȥٵ˵ĵҩ⣿ϤΣҸȥ


1695 㡰ɱһ
ʲô
ѾͷǲǷˣӻûȫָȥˡڵıУ˶ţ϶ͭǽڣ˵ȥͻȥģ˼㻹ĥţʲôء
һô죿˼ԼԹ˲ϾйչҶ񰡣ȻˣĹҪǻָˣԭؼǣûлָ
˼ЦΪܲײ˰˵жپж٣ÿһţǺķѺöҩĺѪƳģҲûˡ
ûˣ
ˣ˵ģ¶ƭ𣿡
ðɣȻûˣҾôȥС

Ѿͷôôأ˼Ȱһ仰¶ҵģǧȥС
Ҷұȥҵӻָˡ
Ļָˣ
Ȼˡ
ɱһԡ

ô޵ҶųŮߣҲ¾ͺˡͼ˼ɰɱսѽսǰڴսÿɱɹһΣҪ˼˯һΡ
Ǹʱ򣬼˼ǶôڴɱǶôŹֵһ뷨
Ҷһۣߺߵɱʲôҵˡ
˼ЦˣǸˣȻˣҪҰɣ
˵ţ¥ߡҶ뷴ˣӹǻûȫָʵûлָ˭֪أŮţѵģʵϣһֽڡ
أ˼㽫ŵ˴ϣȻȥ
˵һΣڶΣǲǾᳵ·ˣûˣСʤ»顣ڼ˼£ûĹҶҲ顣Ϸų죬ϢӾˡ

΢ڼ˼Ķߣ³ô֡һ̣˼ע⵽۽ëܳģˡĲ޳𪣬˼סĶһ¡
һУôȻ
˼ķӦǿңһס⻹ʲôղţԼ˵ˣԼŮˣҪհǰ˺ģ˵йҵġ
죬ҪȥУʱ䡣
˼͸ӡ
һҶĿ³֫ͲϡҪ˵Ů˻ṦԺõĻҲǴһĲ˵ϣƾͿԶڳܶܶ໨
ڼ˼Сϣһưͣ׵ȼͷĻ档˲䣬дޣ
ʲô֣ҶŲᡣ
ٿ㣬ٿ㡭
Ĵߴ˼ֻˣǸѽܲˡǸ绰ˣһһĲ򡭡ǲǷʲôˣ˼㲻òѵ绰ӹ½ͨʵ˭ʲô£
Ƿ㺮Ķأ
Ŷأôʲô𣿡
ãȥ㣬һô뵽е顣
ô
˼Ļû˵ֻ꣬ҶȥˡŻͲҶ㺮Сʱ֮ٹ
㡭
ž꣡ҶŲЩֱӹҶ˵绰
Ҷ㺮ֲɵӣȻô¡ЩֵֹģҲ̫˰ɣȵ¥£ڴеһ󣬼˼Ҷ¥Ҷ˵ģͷɢɢһü仹Ŵ飬˭óղŸЩʲô
Ͻ㰡ⶼʲôʱˣ㵹̰
˼ʵ㺮㰲ŵôˣ
Ҷ㺮Һү˼
ڱôˣڱп϶Լ˰ɣǱ»ˡ
٣С
ڱУҶ㺮һЩ֣һˣ̷ҵģúܴˣĹϵȽУǺ߶ʵϣ˵Ļɡ
أǵöӵʱˡ
Ҷ㺮ѾϵˣպãҪһľĻرСֻҪЩľĵмڿˣ˶棬˭Ҳ鲻
ľĵöְ
˼ʵɿ𣿡
Կɿ
УǾȥ
һ㣬ǻͼϤеͨҵ˵ľ⣬ҲܷһЩ£˼Ҷ㺮ּһ£쵽е̫ˣȫҪӢеľӢ
Ƕ׸
˼ɣѡǺƾˣڱڵֿǲġǵǹɲóҪ͵;УǾ취ٵˡ
á
飬ܽСڱߣֺγûأ˼㡢ҶСӡ֮޷ءᣬһʮһˣڵսϣǱ˴˼ϣǳĬˡҶҪȥϸ˼÷ȣûʲôˡ
Ҷ㺮ҡͷУʮһ̫ˡ
˼ʮһ
ͷ٣¶Ͱˡը˾⣬Ǿʦ£ɨС
á
飬漱ռƻľĳҪʱ·СϢĿյ˼ӵˣҪ콫ʮһľڳ˶棬ŰȫʱݣҪκε˿Ҳһ׵顣
ʱ򣬼˼ֻˣӴġ
˼㰴˽ͨʵӣʲô𣿡
˷ܵɻˣ޽ոˡ
ðʲôطأ
ڱдƵꡣ
ãھ͹ȥ
޵ˣ޽ֿҪɱ˼˼㡣ʱ˼ͺеҪԮҶ㺮սˣͽ޽սⰢɡԼ˼Ⱒɵ˽⣬ɷ޽Ӧòʲô⡣
ʵ֤Ȼˣ
ܿ죬ǻص˱дƵ꣬ڴĵϣ޽յӱۣͶˣһܶⰢһϣڵس̨ţ棬ԱѾˣҲ˵Ѿˡ
˼ʵɣôû°ɣ
û¡
á
ûⰢôɷ޽գǴⰢò·ƣӦǷ˺ôҲõ˼޽޵ҵʱڵң򲻵֮£׾ܱµģ
˼ӣժ޽Ʋָ޽գ㵽ô
޽ղֽѾľˣͨԵ˵ϣ˼㣬һҪɱ㣬𡣡
ڲǺ
㲻ǣҵУֻ޵ǡ
УУ޵ǣ˰ɣ
˼øȥ棬һǿߣ˵ģܲɱɣ˼룬뵽˫ѨλС£˫۲ܶˣǲʲôġ
ƽչ
ǣ
ƽɲ˿ķɣ޽ȥˡ


1696 
ϢһĳӾ͵ˡ󿨳ľģûдڣǻ뿪ģֱСÿһɶл֣˼ӵһڣ̳ʮ۲ʲô⡣
˼ҶʮһˣټⰢɣʮˡÿ˶ȫװϴ˹ڵصʲôġڸľ飬˼ӵˣʮ㡣ʱǾĵ¶ͨѽ
ˣڣٰƤϣΡ
٣ھ뿪ˣ
˼ͷֱȥС
á
˼ûж㵽ȥǴһƤߣ䵱˽˱ڡ泵ߵˣ˾ÿһġһʲô飬иӦʻţ˼ѯʱе
һСʱʱ䣬ǰ·ϣסȥ·ߣվŵĶҵӡԶǾͳųӻӣóͣ
Щţʵ٣ô죿
˼û£ȥ˵
ͣһһͣͼ˼ӳЦλֵܣʲô𣿡
ڱУúܴ󣬸Ҳϵǻʶ
һҵʵŶүм飬ô͵ʲô
Ŷľġ
ҪѲһ¡
а
ͼ˼Աһ⼸ҵһһؼǼúϸڣ¡ǻ˳ϣصؼЩľġʵǿʲôģϸпҵƤȱڡ
һǮһӵˣǺǵֵˡ
ү̫ˡ
ӦõģӦõġ
ˣ·ϴ򿪣óӷаɡ
ǼҵӴӳ˵һȥ
ͼ˼ϳǰʻһ󣬴ǰӭʻ˼ûգÿĳɫķ˼ȴһ£ⲻᡭ;ɣȥУʲô
ڴĿյͣ³ӣպǿڵһڵæʵүǡ
Ŷүм¡
Ŷûܰæĵط
Ǹʲôȥ
һľĻرС
ڣѾˣκγͨС
ô찡ǵľļӹżľģŶղŹؿֵѾˡ
УǲС
ܲĶģĶȥʱȥˡھ͵һȥݹҲ
ǡ
ôˣŻأƻûб仯죬Ҳͻɣ֣˿˼㣬ûˡͬ˼Ҳû뵽ͻȻ鰡ʵүǺòһľģôȥˣĶȥ
üë˵У˼ϼֻߵһСѡ
˼˼˼æǰүæ취
ɨһ۳ӣֵˣˣȻûطȥǾ͸߰ɡպãľõõ
֮õ飬ллү
ӵתͷߣЩֵˣʵ٣ô찡ǽ˼ҵпܣһˡ
û£һһӦ䡣ģһᱣȫġ
ʵ˼ԼҲûʲôףʲôأøȥȷǹʲôģʲôطһв죬ֲĿŵؽСȵϣ˼ҵĻǿںźŵ˵Ҳռʲôˡ
˵ˣǻٵԷľ𣬲õķӡ
ʻһͻȻӴϹ뵽ԱߵĴСûʲô·ӿݵģвʯͷǵʻĻҲʲô⡣ֹʮӣͣ
һб£бµĺ󷽾Ǹ߸ŵɽ͡ɽ͵ĵ£һһ뱦бȽϽвڸѲߣһȺһĴƣ˵Цš
һ棬̵ʱڣɱСֻһ㣬Ϳˣ˾ģҪƱвɡȻˣҲ޹ó׹˾֧£ƺĸˡ
ಣ˼񣬻м˾ӳ
үͽˣľжҪһľݡ
𣿡
ģסϰߣҪסӡ
ţЩ⻹ΪԼʲôѽֵطͲˣסڻʹ氡ͽˣǰľİ
Ҫǵᣬ¶ˣ
ӦҲͦ죬æˣҲûʲô¶˵ᵽʲôطҰǰȥ
Ǿүˣ߻ͦæȻȥǮһ㣬ˡ
˵˵
ͷǱ߰ɡ
ָָɽԱһȽϿĵط񡢼˼ľĶѷŵǱȥˡЩ˾ͱǣһ󣬻˼Сʱʱ䣬ǽľȫ˹ȥڼ䣬˼㶢Ǽüճˣƿˣװŵһʳơʲôģûʲô
ΪĹϵûдӱ˳ѽ˼üͷ¾鷳ˣڵıѾˣڱлͷزȥˣҪ쵽Уʵ̫̫ˡ
ô죬ô죿ʱ䲻˰
˼üͷһⰢɡӵ˴ľͷֻ¿յľͷǾ¶ˡ㣬ǲں˲˽뵽Уû˵˳绰ü뱦оˡ
ˣмˣټ޹ó׹˾ˣҲһǧˡԣЩ˺˹ϵò̫ã˴ռطڼ˼˵˿ɳ֮
˲ԸҪȥɣһЩҵӣӪרչǡ˼ˣڵλãӪߡ˵ɵһЩҵӣͿԻչЩˡ
ؼǣôܲЩҵӷأ
ߵߣʵүоͨľмľǿ԰æľݡ
ǴģֲܶԱ֡ҵЩͷĿҵӸѵô˵ϵڱĴ°ûзԣЦүǾˡ
û£ܲܳʮ˹ҽľݰ˶
аⲻ⡣


1697 Ҳǻƿ
ü˼㡢ҵǣûгЩչˡִЩȵҵУʮˣæ
ҵӺܶˣÿ˶ġӦ˵ˣרŸɴֻġҪ˵úǾǺԱãǸЩչ˲̫Ϥ˼պ滻ǡ
ľݣʮҵӵǲˬ߹ûнСҪǿǹǲðæء
ã
Żᣬ˼͸ɵһˣľͷӣˡ
ƿƤٻ˵·˸ľͷСֶͬΣⰢɵҲȺܿ콫ʮ˶ɵˡʣһˣҲ͸ɴװ˭ıڡ
Χ̫ˣ˭עǰ
ȵľݵʱ򣬼ҲǷֹȷ˼ǶиľͷӺͺǶڿӣǽʮ˶ˣЩľͷҲиˣľݡⲻǰ취ǵĹؼǻٵҵľ
ô죿
գ˼ӡⰢɴǴ·һڡˣڱкͱУһĵαȽϤȵƻʱ֣ǵִ˱С
Ҷ㺮ƾԴˣаڣڵһʱͷ˼˼㡣
ôҲûը
Ҷ㺮˺Χ£ʵ˼㣬ôôͻˣˣ
ʲôѽ
˼Цţľ˵һ£ȻڣҶصѾ쵽ҵĴӪȥˡһʱӦû¡ģ취쵽ȥ
Щ˶һ˵һȷʵǹݣȻжˡȻ˵ò˼ʱ䣬ǶڷҶ㺮ˣȷʵ൱Чǣֺγûӱеķء
ô죿
Щ㿴ңҿģе޲ˡ
˼Ҳκεĳ룬˭Ҳûаǿ˱У˼һǼأжҲǱȵ졣
ȥ
ԱߣһŮ˹ʱǵע˹ȥ
˭ʫ
˼һھ;ܾˣУȥʲôڣôΣ̫Σˡ
ʫﵹǺ侲ұȥңûܽȥС
Ǵʵ
׷ʫΪȵˣһ۵ξһǱˡڣξûˣʫߡ֪ξɵһ죬ж༤˷ܡϾξʫﶼ۰ˮ¥̨ȵ£ûξȻʤȯˡ
ֻһʱ䣬һֱæűϣʱʫԺҪͻȻ˵ʫˣָö༤ء
˼ͦˬУ˵飬Ů˱͡
Ҷ㺮ˣһ۶ԷȰ򣨼٣¶ÿСˣģһᱣСġ
ôǱаΧˣ̫ˡ
֪ǡ
ûпǣӲС
˼㡣ʫż˼㣬̬Ⱥܼ飬ȥ֪ǹңǡҪ֪ҲǻƿҲ¡
ʦ̡Фšȵȣ⼸죬ʫﾡǸһˣѹ˼ʦҽߣҲߡФŴС͸˼÷ģ޺ȭҲǸǲ˵ˣѻǹܾ׼
أ
˼ȥģǾãԼǡѹܴ˵֤һԼмֵż˼㻹ʲô壿Ȼˣʦ̡˼˶ûʫԼ밡
ȥУһᣬȥûѡ
Уһ־ʦ˼㣬Ǿʫȥɣ
ФźҲҲһȥ
ȻǶô˵ˣ˼㻹˵ʲô϶ǲȥô࣬ԽԽǾԽá򣬵ǻĻɡ밡粻ģƫƫ˸˻ƴĽڹ۶ϹⱾһ⡣
Уʫͼ˼ĹϵȻ˵ûĴһ˶֪˵˿ıô죿ЩܲڿǵķΧڰ
٣ǵ˱У취̽⡣ȵըǾͶչ񹥡ҶصӦϣ϶һٽ˸ˡ
˼ʵôȷʫܽ뵽أ˵Ҫʫأ
ɷġ
ҰЦϵС㣬գ˵϶Ὣʫﰲڱвɡ
˼ʫüۣûĵѽɣӳ绰˵ѾУҪȥתһת˭֪ϲ㣿ڰ·Ͻɱ㣬ҪԴҪЮǱܵСŲ˵Ļɡ
´Ĵָ޵٣и߰
ʫЦӶ࣬Уôˡ
һЩֶءҶ˻뵽ҵӪУ˼ɸѡ֣Ⱒɡӡʦ̡ʫȻˣʦ̺̫ȻҲ̫ƯˣƱػ˵Ļɲɡ
¶ȻѲ˼ˡʦ̡˼򵥵ݣȥ˲١ְҵװȥʫľ˺˼ˣǾڡ
̶һûĹʫֻˣģмżк˷ܡʫ㡭ˣ
Ϸģʫһû¶Циһ˳㵽תһת㡣֪ûʱ䰡
УаĲӿǻæĶأȥ㡣
Уݳиء
ǲҪСʱʱ䰡ɣڱеϽǣ·еʱһҪСİ
ôˣ
ûûʲôСĵˡڵء
á
Ҷ˵绰ʫʵھ𣿡
˼ͷߡ
߸ˣǼʻŵӣӱжһȦߡʻһ·ֵͷߡʱ·˵һЩ˭ҲëӴУոʻʱ򣬾⵽ء
һЩԵĻ
ʲôˣ
ȥеġ
Уڵıнˡ
ˣΪʲô
ԱߣͻȻָʫﺰʫ϶ȥģץס
һţ˼㽫ߵӸ߷ˣܰ
ǰ·̣Ӹûʻ˼Ⱒɡӵˣʫ뵽˹ľСܾôӵˣҶ㺮ˣһЩ˿׷˫ƴɱһ
ϣѪء
·õء
ԵǱ


1698 ǵݼ
ɱ
׷Ҷ㺮˻ţ
϶в˵ߣֻҪ˸ʫˡˣǾߡ
ͨʫһӣˤ˵ϡ
˼㼱С㣬ǸϽ߰ЩǷˡ
ʦ̷ʫ߰
˼ⰢɡӶƤߣ˿϶ϳǲɡ˸ɱһ󣬱ߴ߳ҿɫĴУҪץǣЩѶȡ
ͻȻǰ˻ѣ˺С㣬С㡭
ˣ
ʫǰһүأ졭ҡ
˼ˣǺţسѣԽԽҲһԽԽࡣܿ죬Ǿ͸˼㡢ʫˣҶ㺮һҵӣȵɱǡ
һקסǻǳ˰ɣȽϺڣƣһ뵽ԷУ鷳ˡ
Ҷ㺮Щģ㬵ȥˣҷ㲻ɡ
ˣǳˡ
ҵҲû׷ɱڣôţССİ
ʫǱҲ˲ٻʵү𣿡
С㣬鷳߰ɣܼܿǼүġ
УҪ绰
˭֪ʲô˰ʫﾯɨǣ˼Ⱒɡӡڽʦ̡ʫﻤм䣬Ӷ߬СӣЩҵҲûޣ˭Ǹʫﲻأ
ү㡭ĶأôˣڱУһЩ׷ɱǡ
ǿ϶˸ɵģôˣ
ǸһԳҵˣǣҲȷ
ѵ绰ǡ
ʫͽֻݸһӵˣ˸˵˼ֽ绰ʫٴδʫﰡ㾡ܷģȷʵҵӣ͸߰ɡ
á
ЩˣǰһǸˡ
˶Żѡֵ磬ӳͬһ㡣ʫµǱģ۵ʫû°ɣ
ʫû£һΪҲˡ
Ů˰ӵİɣֻôһ仰һ֮УĶͲ˼Щ״Σ֪˵ʲôźˣ뱧סʫͻˣֻǲסش֣û¾ͺãû¾ͺá
ʦʵүô°ô׷ɱǰУǡ
һһʣ飬˵ߣǷ֮زɾǸϽȥаɡ
á
ȻǸеһôʫڡءأһ˸ҵĳ棬пܾͻ˵Ҫʵ̫̫࣬ˣҲ߰
Ӧ˵ǵҵʱ̣һһСĽ
ǰ̫ˣȴôû뵽ҡԹӢѹ˹أǲӢۣˣҲһ˰
˼ǸпǧҶþ˷ӣҲûлСأڳϣԴ·û˭һ·ͨ衣ܿ죬ִ˱С
˳ųŴ⣬˼㲻һжˣͬͭǽڣǻҪʲôжҲͦѡؼǣǻ֪ҵľ𣬲ʲôط
ʱȣ¶Ѱ찡
ÿһ죬Ҷ˵ΣգͶ༸֡
ӣͣסһͨСС˼ȴһ㣬Сˣһȥûʲôضǣƶ˵ߡ
пܣСҵġ
³ЦʫܾˣϾסɣ
𣿡
ǰ
߽˵Ԫ¥Уһֱ¥ͣ½Ųһķӣм仧˾סˣ˼ʫ˿סߵĻСеװͦ򵥵ģǸ˵ĸоܰ
ʫʵүôûпļ˰
ǺǵǶæǼڱм׷ӣǶסڱĵطסÿ춼ġϢһ£Ҫвĵط㻻
ãͦõġ
ϲͺá
ЦЦʵУܶ𣿡
ʫʵҾǹתһתߵġ
ʲô죿
ǰ˾Ƚæ룬̹Ӧø˵˰ɣ
˵ˣǣڵľƺܽţҸ˵һ°ɡ
£ͰҺ飬Ҫظʫ˵һ¡ڵûпҪۣ·УڶΧУʵ̫ˡ죬ʫ˹һõˡ
ԣ֪ʫĹϵҪ֡
ʫɫм־ţŵǡô찡ܲһֱڱдȥɣ
ģҲʱ䣬Ϳڱɻˡ
ģ
飬һƭ𣿵ȹ죬һ
Ҳʱ洫бڴ򿪷ţȻ߻صߣүѾ׼ˡ
ЦС㣬ܾˣúϢһе飬㡣
Уæġת˳ȥ
ȵһأ˼Ⱒɡӵ˵оͿһ¡Ѿ׼ˣ׼׼ʲôѵ˵ǹѾ׼ˣУ϶ţһҵߣǵһһ˼ҵƿС
ô죿
пܣڷ֮ģǡ
С㣬Ϣɣȥڵķ䣬¶ǡ
˼ʫʦ̡ʹ˸ɫⰢɡӡڣȥ˸ڵķ䡣ȻУкü˵ıڣŮӣԻСİȫġʵϣôұ˴֪
ƽʱڣκ˶ҷɾˡ
ûпƣ˼ڴ򿪷ŵĵһ¾һ˴ڣؽһС϶¥˵ˣҪ˼ʶһʱ䷢ǡûпƣںڰ͵͵¥µĹطױ
·Ƶҫ£ԶĽֵϣͣźüÿһЩϰһľӡ·ƣõʮа˾žǾˡ
˵Ȼڡ֮
һֱſҲǰ취Ʊػ˵Ļɡ˼Ͻ˻ƸˣǺհЩ˾͸蹷һ׷ҧҪүˣ
ǰ붼һ¡
ĸţʵȴڴơӣҲ£ܲܿǵĶɣͷ˼ɨΧ۲κһԲͷĵطˣûʲô֡
ţӦòӵֶΡ


1699 ȥ
ߵһߣ˼㽫ӸˣһЩ
Ȼ󣬼Χһ𣬵
ô죿ҪըЩֻӡ
һ͵͵¥ȥֱըˡ
ڶ֪ͨصˣЩ׼˼ûըˣֻըˡǣлԼ飬Լ鷳ˡ
ԽϣԽǼ֡
ڵָ磬취ȥֻҪǿˣҾзը
һըרңըȻʲô⣬ؼǾأǻҪȥѾըˡһҪǵⱬըжȻ˵ʫʦ̵ڵ¥ȽԶһأЩ붼ڿǵķΧڡ
ӵȥ϶Ҫȥˣؼôȥǵ¥Χ϶вߣֻҪκεķ紵ݶƶӹǵߡ
˼üͷȻǱĴ㣬ʵڲУ͵øӲˡɣӣʫһһҪСĽһˣǾ塣
á
ڡɣߣǴĴȥ
ҵĴӱȽϴֶŵƹ⣬ĿҲҪһЩͲһˣڱȽСҪȥǲ̫ܡӣǸ˼˼ɳ֮Ա˵Уɶ˵ͲⰡ
˴ҹ£ִͷֻ֣¶۾档
ǣӣ˼ֱӽӸиһΣժˡȻùһӣϵϣȷſϿˣץȥţⰢɡڡ
ȵ˶˵أק¥ϣһĿ̫ˡȻö֪ͨʫߵ˵һ¡ûõ绰ŸȫΡ
ಣ˳ڵϷһ£˼Ͷ㵽˻СС̻ǺܲģܣҲû뵽˭ֵطأ˼Ⱒɡڣſڵϣǰ
лǽڵӣǲĻ˷ǡ
ܿ죬Ǿ˻ǽıԵǰһֵֵǰһ¥ˡأû˻ǽڣǾ복ӻһξ롣£ЩˡֻҪһðӣпܾ͵ñ¶Ŀꡣ
ɨΧƸߵ㣬ָ磬ڼƸߵ㣬ǹ֡
˼üͷ붼ȥҪٵȥ˼ҳ뿪ˣ߶߲ˡô죿˼ҲΧ˿ʵڣɣǶΧȷмǹ֡
˵۾϶ǿøϸһЩǰ˸ǵΧصѲšҪȥĲ˵øɵǹ֣ǹ֣Ҳøɵˣʱ˵΢һ
˼ͳֻͨĵ绰㡢㡢ʮķѻ֡һǶɵˣа𣿡
ҿ
ŵƣ͵͵ҵĴڣֻܿ㷽λõǹ֣ʮ㷽ģպǽһߣǣƵһߣպǸʮ㷽ǹ֡
˼˵һ£ȻЪҪã
ԽԽá
á
ţ˼ְǹλã˵һ£ǲЩ˶ǶһһȻ󣬼˼Ͷǹֵ߶ٶȺͷȵȣͻȻǹ
ǹ϶žž̵ǹ֡ȻܵĴڣɵǸʮ㷽λõǹ֡˼ͶڡⰢͶˣ˳ȥ
˵ٶȼ죬ܿ˵һÿſڳףóըװ˳ϡֻҪһңֱӾͽը졣˸OKƣſڳ׶Χֿٵ˵ڶ
һӣڵӰװըʱͻȻӲԶ߹һˡ̣űϵˣҵطꡣ
˼˴ӳһ㶣ȻͳɤӺеˡ
ۣ˼˦һ뼤˳ȥʺ·ͻȻⰢɵĹͷӦҪ˵˼ٶȾ͹˰ɣ˸ˡ
ɱˡ
мϸˡ
ڵ͵ļзУ۾ֻһ󼱴ٵĽŲ˹˼Ŷ˻ӻ֣˵ĳסǺΣյأʲôأýը
УǶڵĳףֿ⻹ܸһЩ
ǣڽըװ˳ףż˼ָ磬㶨ˡ
˼ߣǰ塣
ôĹ򣬼ΧѾۼ˲ˣѲΧ˼һӳ״ڳӵͽǰҵӸնΪΣǶûüţⰢɺͶҲ˳
ͷأǰ񱼡
Ƕķ򣬾Ǿ⡣
󣬴˺ǹ
ӵͲǵɹȥе˵ϣ˵ӡֿ⣬вԶľˣǰܿտĵطûСҪǰ͵ǻӣŰǹӶɡ
˼һ˵˵ϣ󺰵ſ£ſ¡
ⰢɺͶ룬ҲϽſ
˼˼ң¡¡һıըӼͬʱը˲𡣱ըĳɢţ˶Ʒ˵ϣֳһƬѪģ
һŷɹббز˼˼Ⱒɵм䣬ŵö˻ɢհգҪ΢ƫôһ㣬ǵС͵ýˡյ˼ͺȵ߰
ٴǰ񱼣ǳ˾С
λñȽƫƧռܴ棬һľͷӣⲻʣ϶Ǿˡ棬һЩͲȻڡڵȵ˿˿ͷϲˣ򲻸˰
ھڣʮҵӣǶӡǳˣȫż⵶ŸֹܡǶûǹеǲᣬǲҡ
ֵط˭ҿǹһͷһǶңһը˭ҲӲԷֻˣʮˣɲ˼ˣӦ˵Ǹûн˼˷ϡ
ѴŹϡ
濪ĴţⰢɺͶһһߣŸˣȻֽмϣҪһʱǲˡ
ЩҵΧʵʲôˣ
˼΢Цɱǵˡ
ɱǣǵҪ˭ɱ˭
һӵϣż˼


1700 ¶
ÿ쵶ն飡
˼ǰһܣɨ˭ܵסĹһҵˡţ뵽ȺУ»裬ÿһ¶һе
⡭⻹
ֿ죬ֺݣֿ죬һбеСӦûУͱ̵˺üţⰢɺͶʣµļȫŵˡ˵ʵҲڵʯ䡣
ۣۣ棬
˼ڣɣǿ㰲װըǰȫٵˡ
á
أÿˣֻըˡ˼ûйЩӵ˺һǽڽ䣬ǵļиһεšȵںⰢɽըװãһžͽǽڸ߿ˣ˿첽˳ȥ
ţҲҿˣһЩҵӳ˽ϾǾصأô˸ը˰Ȼ˵ûп˼˭Ҳõ϶Ǹйء
һ̶ܵˣЩڲֿڿٵط
ʵ˼뵽˲ֿУٰըġĹ߲̫ãҲУǸûʱ𰡣һ˸ˣӶӲˡ
¡¡رը죬ⶼ뵽˻СӶأһرըΧЩ¥ʲôģȫܵ˲ȵҪǿңǷЩֿΧˣÿ϶Ƕˡ
˼Ⱒɵ˶ڰȵըòˣѵҹ£ͨ˵װٵʫʦ̵ڵ¥˹żػܿˣǶŵòУصرţ˭ע˼㰡
ܿ죬Ǿܵ¥£˴С
ͬʱӺʦ̡ʫҲ¥ȵԼڵһըӵ˾ˡеЩˣͻȻʫ˳ˣһ㶡
ʫʵôˣôըˣ
С㣬㲻Ҫߣȥ
ǲ˳ˣ
Ӧáɣ˵صأ㾡ܷġ
мſȵĴڣᣬӺʦ̵˶ȥǶӣֱšϲӡȵſڴڵ˷ӦѾǼ˶ɵˡ
С㣬ǡ
žž̧־Ǽǹʣµļ˸ɵˣߣǵ¥¸ָϡ
ڶ¥УҵӡҺãǵĹҲһ㣬Ӧ˵˵ľӢѾȥǰأˡڼеЩˣмģʫʦ̵һӵϣսһ
Щ˺Ǳ뺷һηǵסһһĹơ
û취
վ¥ڣĸߴƣЩعÿһӵһҵӱ̵ˣѪСȵɱΧһ¥Ϳ˼Ⱒɡ˽
ʫʵ˼㣬ôˣ
˼˸OKƣߣѾˣϽˡ
̶Ѩһ׷϶йء
һ˸ոܳӭͿһȺ˹ˣһ㶣ʵʫǡ
ʫǱըɱ˵ģһǸϽ뿪ɣʵ̫ȫˡ
û£ⲻǴ˹𣿡

ѵ˵˶ǳҪϵҶ俣˼Ҷ㺮ڻĹ£ƶ֪ôġҲΪĹϵЩǹʲôģŴ˳
ڣֵ£ŵĲ˵İΣôʫˡŰȻҶӵŮ˶˼˼ôȥܽЮסӳеļʣܴ
ʫҡҡͷ̾ˣһ뿪ɡ
ҪڵôΣҪ˸ץô죿
û£س˿뿪ʱ䣬
ǡðɡ
Ȱ˵ʫҲûټ֡Ǽˣ˵ûңʫܾô뿪ˣһУﺦѽ
£ͼ˼㡢Ⱒɵߣ۳žҪſڵʱһҵӼҴҵ˹ü˼оͿһ£Ⱒɡӵʹ˸ɫʱÿս׼
ǸҵĶߵֹ˼仰ЦЦʫ̫ˣ㻹ɡ
Ĳˡ
Ҹ˵仰
ʫֲɵӣһ۾ͿˣǰЩ̫ԡЩҵӵ񶼲̫һ̽䣬ǰˣʱҪ׼ɰУڲԶҵѾΧ£
ʫĽŲûͣǰţЦүʲô˵ɣûˡ
⻰ֻǵ˵
Ҫǲ˵Ǿˡ
ʫǺæˡ
ٲܵˣ򣬾߲ˡ
ʫ첽ǰʦ̺͸ߣǰ濪˼Ⱒɡ棬һ˵ٶȼ졣
£ҲˣϷʲôã󺰵ʫܸܲҽһ£ǵķ䴰ôˣУ¥и𱣻ˣôˣ
˼ȵܰ
ǰţ
˼ʫǰⰢɱţ乭־һಣ׷ǰ棬æԱ߶¡һըкüҵӱըˣѪС
ըನƷȥڵϷ˺ü£ײԱߵ¥ϣۣͣ³һѪٿЩҵӣըú˵̱ڵϣܴ൱ء
ʫˣﻹӰˣͲˡ
ǿɶ񰡣
ʫһһ⣬أȻͬˣըҵľ⣬ǲըǿ벻̰£ټҵӣȫǽϣѲ˼ʫˡ
˼;ӣϳֱС
ȿҪ߳нʱ̺ڴϣκεĳֹͨС򣬳ǰӲҲᱻ̸̥뵽СߣվŲٶǹеҵӣڶŹÿһˡ
Ǳͨˡ
ƻͨģÿˣҲҪϼѲ顣һּ˼ʫˣɱ⡣˻ûйӦò˶೤ʱˡ˼ûʱȴˣȵ׷ǲҲˡ
ʵָ磬˵ô죿
˼Ӳ϶ǲˣΧǹ֣û߳ȥ͵˸ɵˡ
˵ô죿
취ҸƫƧĵطǽһڣӳȥ
á
תųͷ˼˽ʻԱߵһСӡ³ƫƧڹȥҺã˼֣һһ̵˽ȥ


1701 ̸̸飬˵˵
һҷװꡣ
ڴһ¥ڷŲٵľƷΣܵǽϣһЩģء¥Ǹʲôģ˭Ǹ˼
˼һϽ·ϡ
ղŸҵƴɱ˵϶ٵմһЩѪǳ֮ġڣ·ﲻԱߣиңǺܿͶˡ
ӵָ磬ԵİɣҵĶӶˡ
˼ЦûϢǵ¥ȥɡȵԱˣǾ·
¥סң¥ݾһСңԱ߾ǳһߴպǿԿ棬Ĳݵءнǧ׵ľ룬Ǵֺ͵ɽ͡
Ҳ˵Ҫӳȥܹβݵأܽ뵽СڲݵϣѾ˵ĳ߶Ѳˡ⡭Ҳ̫Ѷ˰ɣóºˣڡ⣬һǲӳȥ
ȻҲûðԱߣʹ˱ţǶҳԵġãơơһЩʳʲôĶСڱ棬мͰ棬˾ݿˣһ١ôĹڸѾ˹
ȮϢҵڵλáУڲƺϣֶ˼ӡ
˼ʵӣ˵Ǳߣͨˣ
ôԶҪСʱ
УǾСʱƵȵǸʱҲˡ
Ҳʱ˴˳лһʿװõġ̽ͷ̽ԵӣôˣŵʧСʦ̾ȽϽһһĲϡ
ƺһ̱˵ϡ
˭֪û˰ʫȥͿһŮӹڴϣ˯㡣ûҿƣŮȥŮҲˡȻֽǸ˸˷С
˼̣Ϣһ°ɡ
ʦҡͷãһϲ˯û¡
ǿڰɡ
Ҳæ
㶢ŵΧ
ľѻǹȫϵ١
£˼㿪·ذˣȥҺⷽмҰһͶڡ˼㡢Ⱒɶȥˣڵٶȼ졣
һСʱʱ䣬Ǿڳ˳ǽչĺ˳
ʱһһعȥһͻȻ䣬˼ϵŵӣקקġǸʫ˵ϵźţ˵ˡڵصУֻûźţӺܷ㡣
˼Ǽţæ˳ʵ̣ôˣ
ʦ̵ֵϣۼ˲ҵӡҹƣȮζ׷ˡ
õ顣
۵۵ӲԶһй˵ĺͿ޺
ǻǶУǲȷһңǵļƣҪһһҵҿȡ̺ʽĺը
˼΢Цû£ҵҲܶһɣ
û⡣
ŮУǵûк£ǻЩ˷ܡڣǿսˣ浶ǹظ˶ŸˡŮôˣܸɵ飬ŮҲܸɡ෴Ůܸɵ飬˾δܸɡ
ҪҸԣ
ֵһۣ洫ˣŵĻкţš
ˡ
ӵҪǽصͨˣȻ֪ͨʱΣ˼˱ÿסˡ
ۣǱҿˣкüҵӳ˽˼ߵİУһЩըǶڸģڹؼʱɵóڲãʲôҪڲɫУ˸ɵˣ档
˼ʦ̡ʫʹ˸ɫһģص󣬶ʦ̺ʫ͸ˣֱӰ˸Poseͷٴñӣ͸ģһɫͱȽϻ谵ûпƣ濴
ʵǿŵƣվߣҪֱҲװ
˼ҵӣȵǿˣ˼ȥһ̵һˡʦ̺ʫҲͬʱ֣ʦǲ˵ȥͽһ˸ˡʫ٤Ժܺãȭͷ˵Ĳϣƺһһصȥ
Ҳžžǹʣµ˸̵ˡ
ಣǸקģضУֶſڡ
˽ˣֵʮӣͻȻ˺ףǿϺɽ𣿡
ûаҼǵáǺǽҷװˡ
ߣҲȥ
أҪ΢һЩǵľҲ˲١ɵǣûʲô⣬ؼڲݾߡ
ղһĶȵǿˣʫʦ̾ȥ˼㣬ֱӻӵɱһӾţһ֣һõһǹֽʣµļ˸ŵˡ
һʱ䣬ƮɢѪȵϢС
˰
˵Ҳˣһ˸ո߽ǿһĻŵģܱߺš飡һǹᴩԴǰ˼£ըˣҵӺţ׷׳˹
棬ʫΪʲôҪ
û˿
ڣѾǰΧˣ϶Ӳˣлú˵
û˿
ȥҲа˼Ҫģʱ䣬һ˳ǵסô죿˼ͳʫʫ˵ʲôһʱɡ
治֪˵ʲôѽ
˵̸̸飬˵˵
ȥġ
ʫ˼˼һۣүԣڷС
ûףô飬ŵʫ㡭ΪʲôҪǲвɵģ
㡭ǰڱеʱǸ˶ҪǲɣǾͶҡ
ʲô˭µĶô˵취ⶾ

˭ʫ϶ǲ֪ˡ˼ԱߣСô˵Ƕ˵ʲô̸顢˵ôоһƭҺãʫﱾԱݼܲҪǸһ˵ϣôء
ܼû£ǳɣʹȥⶾ
ʫмʣҶԲ㣬ô飬ҡʵû㰡
û£ʲôҶ㣬ԭ㡣
ԭңûԭԼ
Ҳ̫ˣʦ̺ʫŴĴָǹʴǣ˵ٻ¶һڵ𣬱ƵĶֱɣ
΢Ĭһ£ʫʲôҲ˵ˡҽȥ㣬㷸ʲôҶϡ
ģ˽
ߵļڣҪˡ
ǹڣͶ׼üģֻҪ˼һ仰һǹ̵ܽˡ˼ȴĥţôܽ׽أ


1702 Ҫ
ʵҪɵҵذƺ𶼸ɵˣҲûʲôá
ڱеܴ󣬾һòúն˹ͷŽܰôĸȫɾˡеķӣǾͶǸｫ͡
Ĳ˵˼ͶԼ˼ж鰡Ҷ俣ڻ£ôĶ֪ڣǾǹɵˣ˵ȥ
ҪץģȻˡ
ʫҲǹڣҡҡͷү߰ɣǲߵġ
˹¹ҫ£ӰӰ´µؿʫӰʫ㡭ѵҪǵңҡ
ʫ̾ϢһҲвѵĿԣϣҡ
⣬ô⣿ҲǿˣڷʫӰֿģһ˳ʫҸʮӵĿʱ䡣Ҫٲǵ֣ͳȥˡ
ʫû˵Ҳûʲô˵ˡ
Цۼ˼㣬ҪϷĶⲻȥˡ
ȴʱ䣬ô
˼ڶĵӣֻҪקһקʫ˾뵽صСߣٵȥпܾ߲ˡ
ڣʮӵʱ䵽ˡ
𺰵ʫ㻹𣿡
ûӦ
򡣡
óʮּһMP5ǹŷչ˷ɨ䡣գգ·ҪĵĲ޺ͱƣȫйЩҵӣҲ̫ˣ˼˸Ϳס
¡¡˼˦ֶȥ˼ըſڵһЩ˸ըˡǹƻ𣬳ᣬ˼㼲̡ʫǿص졣
ֻ£ʲôﶼﲻϣü˼㵣ġ
žžոļˣǹ̵ˡ
ʦͦϣʫߡ
˼㡢Ƕעⰲȫ
ʫһѱס˼˼㣬촽˼£Ȼ󣬺ʦһͷ˵صСӵۣ˭֪ôɴ࣬˼Ҳ뿪һĿСһЩ
գգӵôɨ䣬˼Ͷ˹սǵطǽڻԱߣǵصڣ־ͶȥըӣЩҵҲȽϼɵҳ塣
ȥҲǰ취
˾͵үʵڲУǡֻǶˡ
ݴصˣ侲˿£ãְɡ
¡һը˼ˡ⻹ʲôѽһͷ˵صУֽŲãǰ棬ݵģʲôϵҪ˵ӲǵĹģصڵֿˮ׼ȼ˼׷ǵʱҲҪڵֵشˡ
ӣ֪жԶ𣿡
ʲôģӦǲˡ
ǰһӾֱڣǺʿһǸպڴֵıԵǵĲԶһӣѲšǶװ꣬ѾըһƬ档
ֻǿǶԶޣǵùˣ֪ôģԧ졣
˼߰
һӳȻ͸ӣǸϽһһܳǾɥ֮Ȯһͷ˴УǰܡڣɫҪˣò˶ã˾ͻᷢǣ׷ɱ
ǸϽӻصУˡ
Ⱒɺͼ˼ӵǰ濪ʦ̺ʫм䣬ںӶϺ·ΨһķУǾһֱߣߡִܵﱦС
أ̫ˣ͸֦Ҷӳڵϣ߰ߵ㡣
˼˶ֿۣҪ߲ˡ
ӴϢŵָ磬ҵطϢһ°ɣ˸Ͳ׷ǡ
һƨʯͷϣҲǰҡ߲ˣ˫Ⱦ͸ǦƵġ
ʦ̵ŮҲ㺹죬Ȼ˵·Ҫ͸ˣǾͷû취˼ִӳģ㣬ʦ̺ʫ϶ǱȲˡ
˼УԭϢ
ϣΧ
Ⱒȥˮˡ
˼ŲҶ㺮ĵ绰Ѿըˣ֪Ҷ㺮ǱߵôǣֹطֻźŶûСˣȥôˣϢ꣬߾ˡ
Ϣһ󣬼˻ָһЩٴ
һǰͻȻ졣ţһȺɵУü˼Ⱒɵ˲һôǰ
ӵָ磬Ҳǰ취ҪҸߴ绰ϵһ°ɡ
С
ҿ˿ұ߲ԶһСɽ壬һ˹ȥ
СɽǺܴɽϻһ͹ʯ˼ȥٽֻ߸߾źˡལཡĶͽӶͣˡкܶ඼δӵ绰жš
˼ȥҶ㺮ĵ绰绰ͨ˺󣬻û˵ͲоѾҶ㺮Ķأ
ըҵľ⣬ڱе·ϡأôˣ
ը͵ϮҵأءҶӦǼСʱʱ䣬ǽҺ޹ó׹˾ȫˡڣڴӣǣȫ׷ɱǡǽϣǾִܵﱦеıˡ
ģҪڶп϶ǲˡɽУ˭ȥЩأ˵ӦǸϢɼ˼ȴǰпࡣѹ֣ǸղŻῴطɵˡ飬Һ޹ó׹˾˳˻ˡ
ǡ뵽˼ҵذΧУŵ׷ϣǰƺ𣬻̫һŵά˹ˣﻹӵóȥ£ļˡ
˼ĬҶ㺮ʵôˣ
˼ЦôˣأǸˡڣøϽҵط涼˼ҵ˰
ģһӿ׷Ĳ
ðɣ
飬˵ӿͼӿģһ˺޹ó׹˾أͺšŵˣƱػܵشɡ
˼Ҫؽһ˵ʵָ磬ô찡ҵطѽҪǶȥɡ
Էڶ࣬Ǿϣһ¶鷳ˡʱĵطûУŰǹӶɡ
պãվڸߴɨΧԿõΧ죬ɡӣ˾ԼԽԽ
ʱ䲻ˣ˼ӡɣǿһЩʯͷ
ָ磬ǡ
Ҫ󡣡


1703 үүʹ죡
һ˽ѲԼȻؾɢȥˡ
⼸ˣ˭Ҳҵˣȥʯͷ˼ڵϣһĵ㣬ǽʯͷȻܵһߣΧһЩľǣն˼ק˻Ӹ
ûĹ˳ΡΧԽԽˣԼԼ˵濿ˡ
죬
˼ߴţںʦ̵ҲȥæǽЩʯͷȫˡȻǾͶ˷ⶥΧûӣͿһȺ˺˹ǵǱٵմѪ
һЩˣأ˷˵ϣ̧š
Ҳ˸첲ˣɴ˲ϡסһȳһյģžһ֧֮ߵɽ£Ͷ˵ϣˣַҪ֧Ųסˡ
ֹһƺ˹ߣߡǵ˱Уͺˡ
˵үһֱȥߵУҲۿˣϢһ°ɡ
ǰϢһ󣬸պݴܸͣһƱء
ԣԣүϢһ°ɣ
ʱ̫һŵά˹Ҳˣƺһ£һһ¾Ϣһ±ȽϺá£ƺһЩڣȫϢʮӡ
ĸ첲ɰ߹ˣʵ磬ӱеķ˱ը˵ܲǼҳʲô飿
Ӧòܰɣ;ǽ䱸ɭϣ˻ȥ
ҾãǻǸϽ绰ɣ˵أ
С
ƺóֻûźšô죿ҿ˿Ϳ˲Զ߸ߵɽ壬Ǽ˼Ⱒɵ˲ĵطƺ߹˼˵ľһ
ǹڣ׼ƺֻҪ˼һ仰ֱһǹͷˡ
ԽԽԽԽףƺ͸е֣ôڶȦӰô߶߲ɽȥô°˿ֻҺһźţͨĵ绰绰˼ͨˡ
褣еôˣ
ҡҶԲס㰡ȫ˸ըˡ
ʲôô
ġ
£Ͱӳ绰˵ʫҪеϢͬʱʫڱܵ׷ɱʫ˸ˡʵЩʫµȦװǵĿǾ⡣
¡ը죬Ǹװ굹ˡ
˷˵صĳڡ굽˵صУǰķǸװ갡£֪ˣˡڣո֣֯Ҫ;ѲȥҪʫ˸ץɡ
ƺּЩıǮˣˣʲôûˡ
˵ͨеĴУ
ԣҪʼѲ顣
á
ƺǴӱϣǴŹκһطһҪѵ
ǣ֪ô
ƺͷҶ˵绰Ȼֵŷ嶥ɵģʲôҲߵԶؽ嶥Сô£ˣȫԶ˾ʲôܿˡ
ֵǣôߺǶڶȦӣ߲嶥
ʵ磬ôˣ
ƺ϶˵ɽ֣Ҹղţȥ绰ȴôҲ߲ȥ
ʲôôأ
ģûƭ㡣
Ŷȷʵе֡
ͻȻ䣬˺үҶҪˮ
ƺЦˮǼ²ˣһˮǺȡ
ľȴæ磬ǻҪ⼸²ҪЮҶ㺮ءҪǰǸˣûмֵ𣿡
϶ǲǻҶأ
ûС
ûУãá
ƺȵȥǼ²Ҵ
ôз²˼˶һæ˳Ŀ˹ȥͼʮҵӣѺҶ信ڡƽ³Ԫ˹ĸˣ¶Ѫۣ˲Сĥ
Ӽˣָ磬ôˣ
˼Ц϶˫ڼսУ˸²ˡǲ϶Ҳ²˲ҵӡ
ʵղžӦһǹƺɵˡ
УһɵǾʹݾˣЩ˶ΧǲҲˡ
Ǵʵ
˼㡢Ⱒɵˣż˰˺޹ó׹˾ˣǵмˣҪȫܹСɽ嶼ذΧһϳ壬ǻ붼һµ顣
˵ˣͺšŵռϷ磬һ·£϶ܽ˵ش˼ҪģǾΣȵҶ㺮˹ǻϵһǴ󹦸ˡ
ڹ۶ϣɲ֦ܽˡ
ԣɵƺҲšأؿҶ信ڵ˱Ѻˣǻ𣿼˼ŵʱ׼ɡ
ס
ԱߣʮҵӽҶ信ڵ˸Ƶڵϣҹš
Ŀ࣬˫ֱҪܡǣվ־ɱүүҪҹţ롣
ѽӲҵĵӲ
һҵȥˣڵؿھһĵͱȥģҲģǻɨһѪۡ˼˵ҪȴѪֹ
ټǿٿˣһѪ࣬Σա
ҧüͷһ£Цˬٶ
ҵӲмƲƲ죬ҪٻӵӣҶҲһôЩӵֶΣҪô͸һʹ죬Ҫôͽ²
ˣ㻹Ӳ
ס֡
ؿҶ俰϶ǿȥˣסǸҵӣЦ俣ˮ𣿡
ԡ
ھ͸Ūˮȥ
ߵһߣһˮȴƺһƸˣЦ϶㻹ģ
硭
㲻Ҫҳȫˡ
ƺһָǸСɽ£ǽǶŪǱȥ㡣
˼ҵӣְ˽ŵذҶǱק
Ҷţеʲô
ʲô㲻Ǹ߸㲻һֱˣǼ϶ڣҾҪΪ϶Ůˡ
ƺȵ϶ȥǱߣ˰ɡ
ʲô˶סˡҶ俣˫ֱţˡû취ڴʱŮ˻Ǵư
ڡƽ³Ԫ׷׺ֳ
ƺȥһ³ԪڵأЦٺһ˭ˣҾɱ˭
ڹŲӣеѽүүʹ졣
ƽȴŵɫ԰ףŲҿˡ


1704 ȥҶ俸
³ԪǲϰһѪˮšܿ죬Ͼһ̲Ѫˮӳ鴤˼£ͱˡ
һĻƽŻˣȶӶֱͻͻ
˭ûʱ˭˵¸ңȵڲϵʱ򣬻˭˵֪ûбˣھһúûн³Ԫϡ
ŻմѪĵ棬Ӷûգһ¡
ƺĵ£㵹мֹУƫҪһĥ㡣ȻͰѵӼƽĲϣЦʵô
ͨƽ˫һ͹˵ϣүҡҪҪɱҡ
һɱɡ
֪˭˭ȥıУըٵľ⡣
Ŷ˭ɵģ
м˼㡭
ƽո³˼֣һͷײˤ˵ϡţھǷһϣһͷһͷš˫ֱˣڵ˫ȺӡԴܶ˼£ƽѾǿڴѪˡ
ƺһŽڸߵˣʵƽ˵Ҳµõ˭ɵġûм˼㣬Ҷ㺮Ǹɵˡ
˼㣬˼㣬һҪɱ㡣
ƺ˼ͻȻǶҶһȥ϶㻹ŸʲôأҪؿţôҶ俳ΪŮ˵ġ
ͨͨƽڶСɽ¡Ҷ俣ǵԱߡ
˿Ҷ俣ͻȻʹ磬ǲǿҶϲ飬㡭㲻Ҫǿˡ
ʲô˵ǿ㣿ƺ˦ָһƣŭҪ㰵ԸҶͨţͽڻ˹˼㡢Ҷ㺮˶ըˡأΪ㣬Ҷٵӣ˵˵
磬ɱҰɡ˵ϣͷ
ɱ㣿ɱʲôãЩҵܸ𣿡
ƺֽܼקҪˣҪΪЩȥ˱𡣡
硭
ȥҶ俸ˡ
ȥȥ
Ĩ۽ǣײײӵ͵ԲˣôҶ俺ڣͻȻʧˣڵŵģʣǸʹȥƽˡЩ㿴ңҿģЩȦˡ
ģѵ˵˲ɣ
ƺһ㶺󣬴ѣ϶˽Ǹˡ
һЩҵӷ׷Χ£ǾڶȦӣػصģҲûʲôмֵ
̫һ˹üôоСɽأ
ŶҲô
ǰһɣСɽϲ󷨡ǲעʱ͵Ҷ俺ڣǣôûɽȥ
󷨣
ٻղţ绰ô嶥飬Ҳм˰̫һƲ⡣ŵʲôˣ͵Ҷ俺ڣǾǵĵˣƺһЩҵӣȥץˡ
Щ˺壬ʱоʯסȥ·ʱľ߰ߵģֻڶȦӣ߲ȥ
ô죿
ƺԻͷ߿̫һƣҪǱȵ졣򵥵ķӣҲ޴ķӣǾǽ޹ɽľ񡣡
Щҵųһֱߣɽͷƽʯʯӣʲôƣƻǣһ⣬ʱпܳǸʱô죿
ƺҲһߵˣôʵڲУ͸ǿˡˣҿһ
ЩҵǣŹиͷʲôģʼЩʯľˣǼ˼Ϊĵ顣
ҶҶҶĹùãŮˣ˼ܲؿǣܵɣպãڵλãƵıԵƺ˵Ŀյ͵͵ȥ˸קС
Ҳ֪Ӿͽ󷨸¶ˣʲôأΨһǾ˲ܹǻٶһΧУҪʵ̫ѣ̫ˡ
¡¡žʯľٵˣʵָ磬ô죿
˼ӣھ͵ھص̫ˣֻҪӳǵİΧȦУøԼһ·
á
Ҳʶ̬Ľҵˣ͵ھ򡣿ھ˼ºɵˣСɽֲ£ǻңڲ͸ǵĹģֲʯأǺá
ôһĹҵǰƽһЩٵȻ͹ˡ
˼ͨҶ㺮ĵ绰ʵ㺮Ķأ˵İΧˡ
ʲôԭ
٣򰡣Ͻٵ磬С
ããȫǰ
Ҳѹּ˼˹ĵ˶ˣʲô¶ƴƴģޣȻԭˡȵˣƼ˼Ⱒɵ˶ȥˡڿҶ㺮ƾ˿϶ǲˣÿԼ
˼ùãȥ뵽ԷĻСǵİΧôɭϣһԶسȥˣأ
ãҶ俺ֻһЩƤˣжûʲô󰭡ڼ˼Ĺ۵㣬Ҷ俺Ⱒɵ˶û飬취ӳȥ
ˣɼ˼ڸߴȴסǰ϶ǲˣǵı棬΢һЩ˼˸ƣ׼Ǹǰ̫һŵά˹ɵĸСˣɣڣǾǶըһͨˡ
á
˶侲ʰʰʵҲûʲôʰģǰһʲôĶ׼ãЬϵһϵҪˣ˭֪ôκһСϸڶܺˡ
飡һӵȥֱӽŵά˹ͷˡɵǰ̫һģǶȺУͷðŵά˹ˡðɣǾɡ
ţⰢɵ֧ʸͼ˳ȥҲֶȥ˼ը¡¡ըȺбըˣеԶеڽЩҵӸըˡᣬ˼ҲսУˡ
Сɽĺ棬ҲһЩҵӣֻΧƣѳͻȻ˱ըǲҲһûǷӦ˼Ѿɱ˳ۣɨ̵ҵӡ
Ⱒɺӵ˽һѼ⵶ز뵽ҵӵСһУʵ̫ͻȻˣ˼൱¡ǸɱһѪ·˳ȥ
գܼӵ֦۶ˣҶ׷׵¡
ʫｿһĴеˣһͷԵ˵ϡ


1705 Ů鳤
ɵ鲻ð
һ֡һ붼пɥ
˼ʫܣ찡
ܣⰢɱ߻ͷżʸըءҲΪɵҿ̫ǶM5ǹ˹ͻǹXM15ǹȵǹеչ˷ɨ䡣
ڱнҿǹɽУ˭ںЩ˼˻̻ɥ֮Ȯͷһأֻǰܡƺ̫һˣҲȥˣʲôŰǵӶˣֻһ飬ǾǸɵ˼㡣
ûм˼㣬޹ó׹˾пѾ¢˻ľ
ûм˼㣬ͽˣѾͳһˡ
ûм˼㡭
ףøɵ
Щ˶ˣβż˼ˣϢĹûСȥʫô찡˼ӣʮӵʱ䣬ҪʫƸһ°ǣԷ׷ôǸûʱ
ͷǹʵָ磬ȥǰ취Ǳðʫ˿ڡ
˼ҿ˿Աһ͹ʯʯĺӲݡǿӲݣպһݵĵط£˼ʦʫ˿ڣǣϵؿǹըģҪ˵ע
ǾͿѵˡ
չʫɣˮָذָ塣
У
ڶʲôʱˣ㡣
ʦ̺ⰢɡӡڣԱߵУͷһͨͶըȵ׷ѾӾܡ˼㣬Ѿʫʯĺ档
˵ӽһ˭ҲҶϢҡܣˣǳµģβⰢɡʦ̵׷ȥʵ̫ˣ˼ʦ̵ʮӣ˻û߾
ȥҲǰ취
ĽȫϣǰʵʵѹϣеԣиоҪűӵĺֻССڵšڼ˼ĲϣģȺģòԭʼķӦ
ް
˼㶼ɿԼˣⶼʲôʱˣȻ鰡ǣƵ˵𣿾ʫоı仯Ӳģ͵Ĵڲࡣһӣ˸ˣΡ߾
һʱ䣬СϵǹˣʹĲʹ
ݼ˼˼ǵȵЩ˶׷ȥˣʫơǣʮҵӣߵ˸Ȼһƨʯϣˡ
һ˵磬ǲ׷ѽ
Ӻҵ֧ӻûˡӻԱɵ֮ǵûиˮǴߣܵãְˣ˵ػⲻ˼зֹػ˰
ʵ¶ܹԼأӺǲˬʱڰҪɫϣʫ˼ƣôܻᱻըأҪǹ֣ҲӦùŶ԰
Ӻߺ׷ʲôҲˣ˼ɲǳصģǻ׷û׼Сöˡ
ǣҪǴү׷ô죿
͡Ҫ˵ǾûӣǾšȻ뵽У˭֪Ǹʲôȥˣ
߰
ʯϣ̣ɹ̫Ȼ˭ˡ
ü˼ƣߵˣøʫ˿ءڿķˡóؼȥʯһڿһأƽҲˡ
ȥӺˣ˼ʫƽ¡
֪˼Ҫ˿ڣмֽš˼ףڵϣĲ£һصȥ
˼Ҫ˿ڣͻȻʵ磬ûʲôأ
ʲô
氡ߣǹȥ
ǼǴСֵģǻʲô
⼸˸Ӻߵʯ·ǹľԣʲôˣĶһҵ߹ȥְ¹ľԡ˾סˣŵϴգգһ¡
ôˣ
ӺҲû֨
һҵȥˣվŲǸҵһ¡ͨǸҵӾԵ˵ϡĲ˸ĨһѪˮšţһҵҲɵˡ
˼һ˳ҵġ
֡˼㣿
Ӻŵڵϡһ޵ĳ嶯⡭Ҳ̫˰ɣŶȥǼ˼أ˭뵽ײ˻ϡǸҵӣôʹʲôѽʵá
˼㣬㡭ʲôû֤Ҳ˵ġ
ԣԣʲôҲ˵
ֻˡ
Ѿôõʱˣ˼ٸǷϻһͨɱۣѪɣЩĶ֣𿴣Χ˼˼ˣڹԼ˼ǼɵġǾͲǰ׷ˡ
ԽˣԽ
һһ˵ȥӺһӶ˵ϣѾӾܡոձ˼͸еһ飬һͷԵ˵ϡǼ˼㣬˲Ѩλ
ߣ
˼
Ӻڵϣ˫Ųţֵ˼㣬ҪҪ
˼һĨĲӣôһգ۵Ĺʮȫɵˣһûʣ¡ȻصʯİУʫ˿ڡͻȻôʬףҪ˿ˣ϶׷
ʫǱ¶ˣԣҪ죬ʫȹ
ӵ䴩СֻһѪû˼Ҫλá˼㰵˿ˮָʫơ˲аСʱʱ䣬˿ˣȥʣһĺۼҪǲϸĻ
ʫǼʶ˼˼ҽʵ⡭ͺˣ
˵أ
˼ЦЦȻڣΧҸεĵطȵҶ㺮ƾ˹ٸǻϡǧҪ
ҪҪһߡ
С
˼̬ȷǳܲؿⰢɡʦ̡Ҷ俵հɣȥǡʫ٤Ҳ浶ǹضŸɰȥˣġ
ֻֽʫߣٸҸεĵط
ȫΣյĵطȫĵط˵ľǸղǶصǸСɽ尡ﻹֻźţʺˡ˼ʫֻصСɽ壬ѾƻˣΧ㡢յģʲôӰ
ʫĶ˵ʺϲˡ


1706 °
ڶҲ̫˷ʱˣʫһïܵĴϡбϣ֦Ҷïģ˺ѷ֡ͬʱźźãҰҲҶ㺮ˡ
ʫˡ
˼㡭
ʫһѱס˼˼㣬촽Ȼż˼۾ӳȥһŮˡ
ϴأҰɡ
˼ȥȥ׷Ⱒɺʦ̡Ҷ俵ˡ
Ϊ˸˼ʫȡʱ䣬ⰢɺҶ俵飬һǿڶºۼ׷ǣǵļƻǳɹˣȴصΣС
ƺ̫һˣһⰢɡҶ俵׷ɱܼӵһ㣬ɨ˵ⰢɵļʸľѻǹжڲµһſըҵӸɵˡ
ڣɽУѾʧ˷ȫǿⰢɺӡСɽгˣֻʵ̫ϤˡأⰢɵըûˣȻǶڵըӵҲûʣ¶ˡ
˵Ĺƣһһ͡
Ⱒɵߣ߰
һ˵ĿѾﵽˡǰһǾɵˡǵĺ󷽣ȻһŵĽˮһٶ׿ˮŭţǳ˳򣬷ӹȥ
˳Žˮߡ
ǰһ󣬵ɵˡ
٣ʲôطǰȻнˮķֲ棬Ǿм䡣
ⰢһôϣԶܾŷ֦۶ϵ졢ȵжϣѾ뵽ذΧСϾ˲ϤһĵΣ϶Ƿɢеĵ·ȫˡ
£ʵɣôˣ
Ⱒû֨ܣڿӰһߣһ͹ĸߵءͺȵ죬ߡ
ʦ̡ӡڡҶ信ڶҵˣ󡣵ȵ˸ߵأⰢɴӡڡڣǿսҪˡ
أ
ûȥʣǴⰢϣҲоˣǵصʱ̡棬ǲӿŵĽˮ涼ѾҵӸΧˣͰһ㣬ǧ˰ǣŲˡ
ܿסԷĹ
ӺͶڡ˭ûʣս˵ӵϵ󽫾֪ˣҲ겻ѡǼңĹ˭뵽ȻսóãǷȣ
ΧҪǹ˷ӵ˷ˣ򣬲ܿǹ
ס
ⰢߵһߣŹȵնһô
Ǹʲôѽʦ̹æˡõһذף۵ز˼£ȻһĹȥһô͵ȥˣⰢɶĿɿڴ
ʦʵɣʲôð
һľţҶùÿ뿪ҺͶӡڡܵסǵĹơ
ʲô
ʦ̻ΪΪˣ飬Ҷ뿪üʵùã𣿡
Ҷ俺ҲǵȻˣⰢɣҪͬˣ
ⰢɺǺЦˣİɣĸµġ
ҲǰǻǷġ
Ҷ˭ҲҪ˵ˣǲߵġ
ǡ
ûпǣҪôһҪôһ

սԾ״ۣô˵ͬԧҪüָ֪ˣѰǵƤ
һۣߵ˵ɣȼ˼ָ磬ôʰ㡣
ӺٺٵʲôҲû˵ս
ʵұ˴˶סʦ̺Ǽ˼ŮˣҶǼ˼Ĺùã˼Ǽ˼ֵܣ˵νܲؿҲɵ˰ɣ˲£Ҫ䵽˵У붼ȥ밡
ǣôߣʲôأԸҶ㺮ƾ˻ᾡϹɣⰢĿЦȵһ֧֧ľţҲܵ˺
ʮӵʱ䣬սѾڵòˣЩҵҲΧǶǹǲˣ϶ûУÿһء
ӴһսϣЦأкϷѽ
Ⱒɵǰڷ˼ʮ֧ʸһЩǸղõģһЩǽʣµľûըǼʸڡЩʸܵסԷĹ𣿶ںڽ߬ż⵶ʦ̺Ҷ俺ذףͼܺ˾ѻǹһж׼ˡ
ˣˡ
ȺУҶǰǽˮǲӳȥΣһܽǸɵˡ
ҪľѻǹⰢɵļʸըˣЩҵǰˡ׷ɱôһ·СʱȥˣѵмʮˣһǹüģĿڣȶˡ
ⰢɵļʸըʸͻȻɹֱǷʤȵˣпܾѾըˡжڵըӰæõĻ£ڲ˼ĵط൱ǿıը
Էܹж˰
Ҫ˵Է߸ˣƺΪԷмʮˡԽԽѻ𡣽ǧˣܵ߸˵ǣƣʧأһֳ衣ڣ˺̫һǻȥˣռ˴ˣҲҪɵ˼˼㡣
ͻȻ˷˸ߵϵı仯үǱߡ
ۣһӵᴩüģѪˮˤ˵ϡ
ſ¡
ƺϽ㵽һȥͨվһˣһǹѪС˵Ӧÿ죬ȺУһǹпܾҪˡЩҵǣҲŵøϽӣŸߵؾյһͨɨ䡣
ôǹеôӵĸߵس
ںⰢɡ˶սУͷðˡ֮ǰڴвһҪڴУǴһǹһطսڲһˣǻӱܵĵط
˷ҵӣǣֻսûеڶѡ
ɨһƺûӵˣץģץһ100𡣡
ûӵˣǻôôڽǮʹ£Щ˵Ӷˣ·ʲôˣֻߵϳ塣
£ⰢɺðͷˣǹɱǼɱɱ˼ˣи˳֡
ǧǣռ˸ߵذ
ⰢɴȵһűһһҪס
ǡ
˼ûڣǴһľ䡣


1707 Ⱥħ
ⰢһˣŹȵǰ档ӺͶڻסʦ̡Ҷ信ڣı߸ˣεķλһ˲䣬˸Χ㡢ġ
ۣ˼ˣǵȴ˿ûϲá˺ѹѹģ۶ܰǸ
Ӧ˵⼸Уںʵ΢һЩڸҴƴƴִӳģʲôĳûм侲ҲӲȥ
صģⰢˡһˣǵסзĹơۣһһѵϣ·ѾòˣҪʮ̫ӲѾʬˡ
µˣƺҲͣʲô֣
Ⱒɡ
Ⱒɣ°𣿡
ƺЦЦʵ˼أôûп
Ⱒػӵ˼ˣЦָץõģ
ˣˣֵǸ𣿡
ֵá
Ⱒٲ˵һ仰ֻǻӵɱš
˷ҵӣʵƺҲˣɼ˼ӵȥˣǣǳż˼ѽ̫һȣصǸ椶ץģ˼㲻
˵ģʦ̡
һϮɫʦ̣ȺħУһƮƮȻһ㡣˵Ҳˣôܱ·ϣһȾأɱˣһɱˣһѪɽϾȻһѪûУʵ̫˷˼ˡ
ð̫һôһ˵ƺȻĶˡ
ŮˣǼƷһֲȥµ˼Ҫץ˼㻹ץ񰡣ôһ룬аצƵģƺǴסˣȵֺݵץġ
̫һЦԡ
ô
ľ֮Ǹס֤Ѳ
ãá
̫һ˫ֲϱ任ţŷӡͻȻȵľ֮
һֵԲľƵģӵһĵð˳ٶȼ졣ûӣǾԽԽߣԽԽߣһһͦǽⰢɡӵ˸Χм䡣
һԲľܸߣȥ
䴩ˣԲľл֣⼸Ҳǲܵ顣
Ŀɿڴҵӣ̫һǵ⣬ЦأǾ͵ŰɣֶֿģǻֶܼãһǾֱӽȥ˾ˡ
ûôõʱ䡣
Ҳ򵥡
̫һ˿ɫͷ򣺡ɽڣȼһѻ𡣵ȵȼʢͰʪ񶪵ϣð˹ɹɵỤ֤̃ǸǺιȥ˵ʪϣӵҩۡǺǣҲʮӵʱ䣬Ǳ֤С
˷ʲô֣ܽǸˣȻòˡ
ƺϲãͰ˵İ졣
ܿ죬ľʲôĶѺˣһѻȼžȼȻٰʪŵϣɹɵŨ̾ƮɢһЩŨȫľйࡣȿȡ洫Ŀƺ̫һЦˡ
ӿڴһƿҩ˻ϡͣһɵɫŨУ˿˿ƵģľƮɢ˵Ҳ֣Ȼ紵ɢҲ֪ʲôҩƶɵġ
ֻҪҩӣ֤ʹȥ
á
ҵߣ·÷ƾľдأʣµֻеȴˡΪ˱ǻʮӣأιȥ̫һľ֮ƵģͿ̫ǣǻӰӰ´µؿõڸߵϣſţźüˣɲⰢɺʦ̵ˡ

ƺЦ˰ȥǶ
Щҵǣ޹ó׹˾ˣһﶼһӻԿŵά˹ˣڸŸɵʱǶûôأΪA׷ɱôˣʧأŵά˹˼Ҹѵˡ
룬һ൱µ顣
غˣǾͿԽ⼸˻׽ˣǴȥݺݵһͨɡ˱գŮ˱ĶŽ
ԽԽԽԽ
һϮµʦ̣ĻεҶ俣Щǵˡ
ϰ
ǰ壬ͻȻ䣬Ⱒɺӵ˶߸ˣ֮ǰһͣⰢɳǰ棬ӺͶڻסʦ̺Ҷ信ڶϺ
ۣɨŹȵⰢ̵˼ˣ󺰵尡
һףôûбԵʹȥѽ
ڶǲǷˣ߸棬ǧ˳档治֪ôдѽ
ƺ֪ʦ̱ҩģŨƮɢʱóⶾҩǺڿˡӣӣҪӳȥ˭뵽һľǴһֶǻңһ󣬶ûҵĸ
ӣ϶ǲˣǾ͸ɴװԵˣſ˵ϡȵ̫һľΣǾɱ˳
ûκεķҪٳ岻ȥǾˣĻᰡ
ɱɱɱ
Ⱒɱ³壬ߺš
ӵ˽ظߣһѼ׶Ⱥһ϶
ƺеסǣץġ
Ͼ˺޹ó׹˾ˣڶࡣⰢɵ˳ɱһ󣬸պǵ˸ߵصм䡣أڵ¡ˣȫΧ£˲佫ǸΧм䡣ղڸߵأռƸߵ㣬ѹ΢СһЩΣˡ
ۣⰢɾͲ˵ˣͲԼ˶ٵӵˣҲȺеȻ˵û˼ҪѪģļӲȥļֲ˶ˡ
˵ڵһжǿⰢӲţˡ
ߣһ³꣬Ҳһ׾ŵߣȥҲô࣬ⰢɣȥɵǸ
ϣһɫĳۣվһߣ˵ֵǳ𣿸Щ˺ʵһֱ
³ǻõĵطǶഭɡ
Уȥɡ
ǡ
ó³𾴣һѺĹӣʲôɵģôֱŵȡƺͰ̫һǵһμ
һһ
ôˣڿ³У·ֻⰢһ˴ڡһξ룬ⰢѾоһǿУûһȭͷһҵӸҷˣȵˡ
ˡ
ǵһμ棬ڤڤУ·ʶһ㡣
עˣдһս
ʦ̣һߵЩ̫ԣɣ˽ҡ
ⰢЦˣҪǲɵûԼǵ


1708 ҵ׸簡
ˣһħҪˡ
㣬ʦҲףħ÷ӣǾǸɵϵˡ
ʦ̵ãͽˡ
Ⱒɵͷӵңָ³ɡ
ΧˣҲоЩ̫ԣǶɢߣȥΧӡʦ̵ˣֻǰⰢ˿³
³ЦЦŲǰһ󲽣ӹⰢɵԴ
Ⱒɷһ˳ȥһ죬䡣ⰢκδϢĻᣬ³ɨֱⰢɵԴ
ǹݵģһзסпܶС
죬Ⱒɷ·ЩסˣǸһסղţӲӲⰢɵֻҡһ¡أȴһȵֶ
³Ц㻹־ܣ
ⰢЦѽԡ
ԣҲ
³ٴλӹȥⰢսһšƴɱʮϣⰢɾͿʼڴڵشϢˣ·ÿһǧһ㡣ӣǿ˶ˡ
Աߣʦ̡ӵ˶ΧУⰢɽڽڰˣǼżʲôأڵǣϾ˼ˡ
ƺЦˣֻҪɵⰢɣ˾ͲΪˡȻͿʦ̡ҪЮ˼㣬ü˼ƴһ
ȡ
³Цţһ϶£ݺݵⰢɡ
Ⱒɻӵһɫ԰ףȵֶ˵ϡ
ڶ
ⰢڵϷһ£һͷײԱߵʯͷϣѪעղŵŵĵϣÿ³ĹӸҳһӣɳʯ

³ЦţٴͷⰢɵĺԡ
ʮ̫ӲҪ˼һԴϣҲԽѡǺеͷһǰ״ԱߣӺʦ̵˿УҪ϶ǲˣסʧɣ
ô
Ⱒӣſڵϣ·ǸûвΣռ١
ԽԽԽԽ
ڹӿҪⰢɵɲǣͻȻһץס˹ԣ˫ڵһţһͷ׺ݵޣֱӽ³ײڵءţָצץ˿³Ĳ
꣡Ⱒ͵һ³ĲˣѪˮ罦Ҳֹסˡ
³ӣʵǲǰһĻ仯Ҳ̫˰ɣҪɵⰢɰô˸ɵˣⰢ˳ֳȵԴ£˵һӾܸɵ㡣
飬ǹʾ
ӾЦˣɣʲôʱѧôأ
Ⱒɵ޶ˣȻҲ˼ԡ
³ôˣ̫һƺ˶һžǷŭ
еɱɱ
Щͬǳˮһ㣬ٴ
¡¡ըȺըˣЩ˱ըѪģȥһƬţһ尡
̫ϤˣǼ˼㡣
Ⱒɺӵ˾ܣķ򣬱˹ȥ
û˿ǵĶ˼㱳ŵİУװŵĶǶڸըȻ˵ûʣ¶ˣɱ޴󣬻ǹ˵ġңЩҵӺ޹ó׹˾ˣǶһһըһ׼
ҲҿǼ˼㣬ڰúʫβ׷ˡⰢɺʦ̵Ǳɡ
һ棬û˵ѾӾܡ
ŵŵҵӣƺգŭ׷ɱһ100𡣡
֮ǰץģһͽһ
ڣǸɵУһͽһ
ĸף⻹˵Щ˶ˣӶˣٴǹ׷˼ûʱ·ܣǸʫΣˣرһ󣬾Ӵܡ
ʱͻȻǰ졣
Ѿ˾֮񣬲ᡭǰ˵ɣҪǻ·µ񣬱СĽˡ˼ͺһǸϽٸı䷽򡭡
ͻȻ˷ܵؼе褣褡
˼һ㶣ʵʲô褰
ô˼˵ģ褰
褣
ԣԡ
˷ܵǰܣܱߺ褣أء
ѵ˵褸ƾ˹ˣҪ֪һֱྩˣôҲֵܵطˡ˼ʲôʧϽ׷ȥⰢɺӡʦ̡Ҷ俵˽
ҵ׸簡
ǰļˣ˼ⰢɵˣܼȻ˵ֻǼʱ䣬ɶ˵ֱǱһͻҪˣƾءеˣ褡ڴФŶ
褡
ſ˫ۣ˼ҲһȴǼָ磬Ȼͷɱȥ뵽˼˼ĻС
ѽȥˣ̫˷˼Ҹˡ
ŵָ磬ǡǶû¾ͺˡ
ڴһۣߺߵǺﾫҪǳˣˡһ·ҾȰ㣬ܰķŵ棬϶ûµġ
˼Ц󣬲ͻزˡˣôܵˣ
˭ˣҾ͸һ£ԼˡȻǾ͸Ҵϣһˡ
á
ʵ˼˵ˣ̫Σˣڴʲôˣ˵ģתƾ磬Ҷ㺮ͺš置أ
ƾġ
̫Σˣ˼ⰢɵҵӵذΧУܲСɽŰɣ£Ҷ㺮ƾ˼һ£˱ּ·Ϊ׷ɱˣҪΪҼ˼㡣
Ҳƾãļ˼㡣
˼˺޹ó׹˾ˣں׷ɱأҸطǱһƱ
ƾߣҸߡ
ǹİ·ϣһб£¡ʲôľûУǹزƺҪбϣɼ˼˹ȥ϶ܺݺݵظһƱɡͬʱƾٸҶ㺮ҫϵһ¼ϡ
ҪǸϻܹ͵ϮˣǾ͸ˡ
˼ʵźŶûУôϵ
ƾЦרҵϵ豸ֻǲźŵģʱضϵõ
óһߵֻ˼Щˬ֪Ϊʲôһƾϵϵ˵׷ɱ£ǻ̻ɥ֮ȮСˡ
˼ߣ㣬;ǣơһ˵ע


1709 ɹʣ
ɱһҪɵ˼㡣
۳žҪ׽Ҷ信ʦ̡ˣû뵽ȴü˼ƻˣ˲ֵܡƺ˶൱ջ𣬷Ǹɵ˼㲻ɡ
׷ɱ;Уƺӵĵ绰ʵĶأ
׷ɱ˼㡣
λڡ
ǰ¡
ãҴ͹ȥϡ
Ҷ˵绰ƺЦǾ£ɵ˼㡣
£롰гôһֲĸоأ磬µʱ
ƺͷڰֵ˵Щǹ£Ƿ⽨ţƫƫͲа죬ҾҪ£ɵ˼㡣
硭
Ҫ˵ˣɱ
ҵӺ޹ó׹˾ˣǰ塣
ϣڵʯľԶûУֻǹĲƺϳ壬״򻬡һܵĵطûСԽԽǵģȰ˵ƺƺѾȥ
ᣬĳʲôɣ
ԽԽԽԽ
ȿҪϵʱЩŵ̽СԹϣ˦ֽסѵȵһԶ¶¡¡ըˣ޴󣬵ʮ˱ըˡ
ѣɱǿһըڰ氲װŵĵ顢ǵȵȣɢֲܱ˶ܵ㶼㲻
ƺȺУǹǹ
ôǹЩ˶ըˡƺͱȽϻϳȽϷѾͻȻܵ˺ըĴӲƺϹˣǰ塭ǰ˹͸һľʯһҲըˡ
£˶ҳһţһͷӬһͷײֲˡ
ƺںţͷм˹ײˡµµ˳бһֱ·߻صġܱߵ˶ģײζûˣһˣǺ֯ЧĽˡ
ס磬ǻǳ˰ɣ϶ˡ
ƺ˦ֽƵһȥŭôǸɵǵĴûᡣ
غ˼ЩĴɢҵӣͲĻֻһζӴܡ
գץһѳǹɨһЩˣŭϳ壬ϳ壬˭ҪǸҳˣҾ͸ɵ
˵Ⱥ΢һЩǶǹηηŵģȴû˸ϳˡ
ԱߣͰ̫һȴҡͷڵǷİǰϣ˵ϣעһһҪɵˣ
أ̾ϢһǻعɡʵڲУݷȴĻᡣ
ֻˡ
Ǵ޹ó׹˾ˣˡ
ϳ壬ϳ塣
ƺںţ磬޹ó׹˾˶ӵˣǱǸˡ
ƺͷ˿ͷ͹ˣŭǣһ£ϰ
Щ˾ٴǰ壬ŵҲֻǶϣ¶׺ͷѡسΣҵأûгȥߣǼƺԥĿյͰ̫һ޹ó׹˾ˣֻˡ
Ͻ߰ɣǺϲһͻΧڣѾΧˡ
ʲôΧ
ǰˣǽǸΧסˣһڴҪٲߣûˡ
ƴˡ
ߣĶߣڵıУҲըˣƺ·ûˡһ뵽һǹҪΪ˽ȥҶ俸Ͻߣй¶Ϣͽ˵ˡ
ɹʣ
ƺվӣֵǣѾ˰Χˣ·ûˡɱϳ壬һҪ˼ɵˡ
˼㣿԰
Ͱ̫һһ۶Է˶ԷеȻ档һУǼ˼㺦ѽˣҲҪϼ˼µָ޹ó׹˾ˣҲƴϳ塣
գӵɨš
̫һ˼˶ԲľһЩ˾Ͷǰ¡¡׺ͷѶԲľסˣû˵ˡ£ǰǰһء
˼ðԴ˿Ȼȣȵǿٶ׺ͷѡ
Ȼըˣȵ˿Ҫˣըܿ԰ɣ׶ԲľĺȥߺߣһըǡڣѾû·ˣ置ӡţϸҡҡ׼ҵˣѾΧ£˼Ҫǳˣڴ¶ȱڣҺ޹ó׹˾ӵˡ
ԣÿס
򣡡
ȵ˺޹ó׹˾˿ˣ˼һ׺ͷһԶض˳ȥ¡¡ˣըˣԲľĳ˹ľʯҵط·е˱ײˣԲľֱӴѹ˹ȥ
ǣڵס˶Էƺŵӵ׺ͷҲùˡ
˼ɨΧֵǣսʱˣǴã𣿡
ס
á
˼ڴʦ̡Фŵˣ褣Ͼ褾ͻöҪ΢һЩҾУöʲôðû˼ҶأԼˡ
ŵҲ֪صʱ̣һᣬ߬ŵӣһĿšŵУðöʲôıȽҪƴɱ治̫ó
˼ƾһ£ЩȽǿˣΧЩ档ҪǸɱԶɱܽӵ
ƾУġ
ǵƸողãҵӺ޹ó׹˾ˣҲѾǵĹ൱ͣû취ͺš置˾ҪɱˡȵʱһӲ
˫һ棬뵽˰ȻĻƴ׶Ρ
һһĵȥһһس൱ҡ
˼ⰢɡСХ֮ˣվһţصסһһĹơ
СһѪС
ӡ
кһӹԱѾкüҵӳס˺еĹơкüѵͽСӸɱˡһ̻ƴУͬھˡ
˼Ӷˣҧ촽ֻؿɱšЩֵܰôãû뵽ҶţһҪǵĹǻҴڵȥ
͵һӵСһѪۣ˼ֱӺɨ˺üˣӣϽȥ˿ڡ
ӽһգĴԶأû¡
ָ磬һˡ
ڵؿڣ˸һһֻץס˵棬ͻȻбϷȥ¡һ죬ӶըƬΧЩҵӺ޹ó׹˾ˣҲȫը֧飬һƬѪģ


1710 Ĵ
ڡ
Ҫ֪ڿХֵܰڲӵʱ򣬶˵Ĺϵͺܺãؿըˣ絶ʣػż⵶˺üˡ˼ⰢɡеˣҲһѪţɱɱɱ
ŵӲŶ˰ټϼ˼˼ˣǵס˽ǧ˵ĹСС£ûǰ벽ƴɱʮӵʱ䣬ͺš置ˣǳɱ
ǳˮһ㣬˺޹ó׹˾ı󣬷ӵϡ
Щˣڼ˼˵£ѾľأͻȻܵΧǼǵһǻɢеĸɴඪͶеֱһͷԵѪУװеӴܡƴֿˣǾ޹ó׹˾ˡ
ɱ
Ҷ㺮Ҷſսˣһɨȥһֱɱ¶ȻַɽɱػΣվŵľûмˣȫǸ̵ˣǲˣͶֻ⼸·
ܵģһûС
վɽ£˼Ⱒɡӵݵվϣɽµм䣬ƴֿƺ̫һˣǾʣһС飬ҲǼʮˣͦݵģʵ϶ɫˡ
˼ƺ㻹־ܣϣǷһ·
ƺĻѪ֪ϵģɱ˷ɽϵġõŵأʵǼ˼㣿
ҡ
ããֻսûлū
ˣмֹ߽ʣµЩҵӣ˼㣬ҵ飬ûκεĹϵܷܲǣ
˼ֻҪеͶҵӣҶŹ
á
ƺֱӰѵ˲ϣߣߡ
硭
ү
ЩҵӣǼǲߣǸƴˡ
ôƴô˵ʱ򣬶˼Ҹƴˡڣʣôˣô˼ƴȥ٣١
ƺȵߣҵ飬ûκεĹϵ
ż˼㣬˻ߵĺ˼㣬ҸҶͨ籨ŵķݶϣǾͷŹҴɡұ֤һʵʵشڱУ
Żɽ
˼㵭ƺ
ƺЦ˼һһٵ˼㣬㡣
ͣһѪƺĨ˲ӣɱˡ
Щҵʹ飬ȫ
ˣȷʵǸ
˼̾ϢһȵǿˣǱ֤Ϊǡ
ĨĨ۽ǣеҴ綼ˣǻʲôֵǣƴˡ
Щŵٴγ
Ҷ㺮ҶſսҶ޷˶ΧǵߣǸոճͱˣѪСʵ˼Ҳ̫ɱ𣬿ԼִҪǼ˼㻹ôԸɡ
أʣͰ̫һͶʮ޹ó׹˾ˡ
ż˼㣬˼㣬Ҫ㵥Ҳң
ʮˮתղţ˼ܵ˺޹ó׹˾ΧɱڣΧɱ˺޹ó׹˾ˣȻбҪ𣿼˼ǲмĵ㵥һȺˣһȺ˵㣿ҶǸƺúˡ
㲻ˡ
ǲˣ֤֪ˡ
㡭
һ飬ҲףΪʲôҪ޹ó׹˾ԣ
˼ֱͦţصΪĴˡ
ãһĴˡ
ȵҵҪôɱǵġ
˼һָɱɱǡ
¡¡ͻȻ˼죬šš置Ⱥըˣֲ˱ըѪģѪС˼ⰢɵվڸߵأУ̹ˣȻֱײɱ˹
̹ˣ
˼󺰵̹ˡ
̹˶ϼżǹлǹֹŰȺյһͬɨ䡣̹˺ģаMP5ǹ˹ͻǹҵӣҲŰ
һʱ䣬𺣳ͺŵȵȫɢˣ
ϾǾǴƬӣ˼ǹڵģôȰͲһϡ
Ҷ㺮ս˵ôˣս𣬽ȫûˣ˼ſϣͿ̹˵ˣӦþˣ׷ɱˡ
ʱ˼Ͷڵըҵľ⣬ȴǺһ㣬̹ûǶڣƺˣӶˣƱػᱨ𲻿ɡϧǣŵѾûסѣڻ׳ˣô˼˸ɰ
˼ɨΧΣͺȵɣɵǹ֣ȥ˵̹ˡƴ磬͵͵ȥðкЩǹ֣һҪСİ
ס
˼㣬ҸһȥͻȻôһ
˳£͹ϣ˵ضһһߵʬ壬Ѫģģ֫ϱĴǡ˵ˣŶȣŶӣʧҽС˼ȥЩ飬ֻڵϣǰ
ֻп̹ˣлὫ̹˸ɵˡ
̹֨֨ˣǰţЩûˣҲˡ̹ǹǣϵعŰ׷ɱЩĴӴܵȺŵҪҲЩѶȰ
ɱ
ͻȻһ˴ӵϴҵӡ
Ҷ㺮ҶӣǶҪľǽǣ˭뵽׺ݣ̹ת˸򣬾ȻҶ㺮Ҷ𡢽ϵ˾һͨɨ䡣£Ӫļ鳤ɭ鳤½޵һЩõˣ׷еѪС
Ǹˡ޹ó׹˾˻ƴҲûܵصȻˣɨ䣬Ҳ˲Լˡʲôûзϣڵңˣ˶ˣֻһ֡ɱ
ۣ޷ĴеǿĹ£Ӷһշգӵӡȵڵϣ˶ɸӡ
޷
սӣʣµ޷Ҳˡսջˣ߬ųǹ˼ҵӡҶ㺮Ӻȥֱӽˣս񣬲Ҫ嶯ˣԷдڰ
飡һӵ̹ϵһǹָѵˡ
ಣһ֧ʸҲɵһ̹ϵĻǹ֡
ⰢǴ˻ᣬһٸɵˡ
ʣµǸǹָӷɨš
֦£Ҳð
¡¡ڻںըš
ըը
˼׼˻ᣬͻȻһնǴͲн治ǴġȻһնĴ̹Ҳˡ


1711 
£˼͸һ˦ֽȥ̹˾һһҿ
ۣѪˮ˳ŷ϶ʳԣ̹еȫɵˡ
ţ˵ڶ̹ˡۣղżһģһĶÿֻյɱˡ֮ȫնΪΡˣ̹˵ϡ
˼㣬
ͻȻ˼˵һȥ
գӵ˼˼ղվŵλϡ̹ϵĻǹֻڣͲһǶ׼˼˼ᡣ˳ڵϷһ֧ȥۣǸǹֵʺ
ǻǹֲҽһ̹Ϲ
˼㼸ܹȥһжһ㣬ͲնˡȻ̹ϣӰһը˳־ʹӳڶ˽ȥ
ˡ
ͬʱϽ䵽һȥ
¡һ죬̹Ҳˡ
̹УѾҪˣ֪汻ɵˡ
ûػǹֺʹڵвЩŵӷ׷ðͷЩҵӾչ˰ɱ˷ʤ置šϸҡҡ׼ҵҲһԶس˫ٴչ˲ҵİս
ʣµļʮҵӣ϶һˡ
˼վӣЦǲװأҪˡ
Сġ
˼ƵһȥۣһѵͱؿڣѪˮ˫ȴץס˼⵶˼㣬ɱɱ
Ͱ̫һ͵͵͵Ϯ˼ˡ
ᡭ
˼ܼ˦һ
һŽ߷ˣݺݵ˼㣬ɡ
̫һ˫ŷһԲľ˼Χˡ˼ǼԲľնɢġôĹⰢɺҶ㺮սƾȫΧ£̫һΧм䣬һӵˡ
˼첽ܵߣѪˮ˳ؿ˳һ˵࣬ץż˼֣϶ĵһźȡϲء
ֵܡ
ʵҺϲ㡣

˼һ˼ҶҪˣҪοɣ͵ͷҵһۼʱҲϲ㣬ҡ
˵ʵ𣿡
ǣʵ
ȿȡ
ЦЦ߿ԣÿһ£³һѪˮ˼㣬Ҳϵʱ濪İ
ˮ˳ż˼۽رᣬѾҲ˵һ仰ˡ
ˡ
˼ؽ£ңҪָɵ
Цѽ˭ܸɵ˭
Ҷ㺮Ⱒɡսƾˣ̫һһˡ
ÿһ·˳
ЩšŵˣȫΧ£ܣûǲͰ̫һӵˡ
˼Ҳӭ˹ȥͻȻһ͵ǰȭͷݺݵؿڡЦţܣż˼㡣ȭϣȻͬ˸ְϣü˼ۡأ¶ûС
˵Ĺô̬
ƾ˶һȻ֪˼һȭжľ˵Ǻưƥɣɷͷţġţм˼㣬ô𣿡
ᣬ̫һˣҪӳȥ
Ҷ㺮սӵǹɱⰢһŹȵŰ̫һĶ̫һԱһⰢסȥ·ӵͿߣŶûС
˼㣬еľ̶ȣǱƾ˸ôܻȻǾõˡһľ룬һС
˭뵽Ѿȭͷš
˼˦־һ֪ĵƵģһȭͷ˵ϡҪ׼󣬷һСľпɥڵ¡ֻһУ˼֪ˣĹξپ֮ϡ
ҪСĽŵˡ
˼㲻ϵر任ŷλһһһһչĹơǼвУмҪɼ˼ٶ̫죬ȭƶЩϡ
⽫һս
˲аСʱʱ䣬˻ûзֳʤ˴˼䶼ƴ˸λ𡣿ɰ̫һ˼ѪС
ͻȻ䣬һԽԽԽԽպΧĿռ䡣һĻڳ˾ԺȻôôǶȥ
Ҳ֪˭ȼһˡ
ˣ˻з
ţǹԽԽңЩǿˣм䣬վˣٵ䡣
ȵǵ˫վڵϣҲƽ˾ˡգܲ
ӶŹˣеۣⲻүսүǾȻɣ
ˣܺսǧվǰģһݵˣȥмŵʣͣɢƣ˶ȥֱӡ
ˣ˭
Żսвɱļ˼ü˼㣬Ҳаô꣬ˡ
ͦˬ˳еϣƥģ˭ŵӰ
һץеֶ䵽Сǣ˫˼£еͳ黨˵ϡֻһ֣ͰѺиŵˣŴͣϲ£ˡ
˵һΣ͵˺еǰַŵ˺еĹͷϣһһ磬һһ࣬࣬࣬࡭ͣ㻹𣿡
еȻһ˫ֺʮӷлʦ㲦
ϥ˵ϣܰܰꡣ
һĻѼ˼ҲˣǶͣ֡
־գأҪɱ㡣
أ˼˾Ͳһ֡ʵ̫Ϥˣȴǵһμѵ˵Լϵ𣿾ô΢һ㵵ĿյѾߴܹȥֱء
ԽԽԽԽ
ĵӺݺݵصţػûпֻʳָĶͷϣȵơ
ܵ׻ֱͦͦԵ˵ϡĵӣȻҲŵˡһ̣صţһ硣
ô¶ˣܾܾ˶غ͵ȥʵǲǰһĻƴƴģûиɵ˼صУһָ͸㶨ˣ⻹ò˻ˣ˱˵ţȻòţ⻰û
غȵ˼㣬
˼㶢أûж
æͺȵ˼㣬ʲôأ
˼㻹ûжΪʲôСͽˣô꣬㵽æʲô𣿡
صҶɶǿԼĻһЩ㲻Ҿٸʱ䣬ʲôϢ
ʲôꣿûгϢʲôϵ
ˣǻˡҪ黹кܶ࣬ʵˣٸ˵
ſ֣һзɹȥһֱ䵽˼˼ǰⱾӣұѧ򵽶ˡܡսǧߡ
磬ô𣿡
ܼ
ļ˼ļЦСӣúøɣ޹ó׹˾ʲôϻмֲ֯ʵǿҺˣ˺ܾˡʵˣ͹ǰæ
˼һʵ壬ô𣿡
еĻҪ
ܺսǧվصߣֻǳż˼ͷٴιһ磬ڿնת˲
ڳˣһ⻹ȣĿˡ
ףôһأߵߵܵ˺еߣ£ͻȻеϴ󣬺Сˡ
޳ˡ
˼еıСӣ૵ѵ˵˾ûͣʱ𣿡


1712 ճɾ1
и׸ʲôǸǴĵģһجΣ˵ǰֻһֹϣȫ߸ͣеģҲ¼ܣȥҪջߵʧ
ȵŵ³ͷҲղˡһʮˣҲԲȥսݣĸҽԺûгЧ
ô죿
һ죬ѱȶ˹ˣĲ֢͵ôȥҽȥϴδ㲻˼һҩͰҸ㶨ˡ
ҽݣ˵˿Ǹҽݣ𣿡
ôأ
ȶ˹Ŷ̶ʱ䣬ҽǱؿصһЩжˡ쿴ֽ˵ǻҽݵĹݳ˼㣬ɼĻҽѲҸʮ˿ǴûᰡһҪҵ˼ĺţͲ̫ܰ
𣿡
ˣһƭ𣿡
ߣһˡ
Ǹϵҽݵʱ㡢ļˣͥݣԲΪӳſֵǸǴģͱȶ˹ظ̾˵ǵҵ۹ܹ˼γ׬Ǯ
˻һ۶Է̻
ҪǸ˼ǲǾܸ˾һ൱ǰأ
ǵıڣǰ濪·ʵ̫ˣͼȥ
ô찡˼Ҽ˼㣬ֻʮ˿ҪǳˣɾͲˡȶ˹ץһ˰У󺰵˭Ǯ˭Ǯˣ
һлǹãв˶׷ǮǸǴЦЦҽ塣ڹҺŴһʲ֪Ǹպŵ˵ʮһôɣ
ȶ˹ǸǴŶӣȥʮ˶ģҪóһλãһ
ͣһ˼һҺţЦͷǮҪҪʲôȶ˹ǸǴģǶòѵ˵Ǯʹˣڣڱȶ˹һλá
һֱȵƻ裬ֵˡ
ȶ˹ǸǴģ߽ҡ
һᣬ˧ĴŰ״ӣŰñӣǰĹϣдŵǡơ
ôǼ˼ǸǴĺǲˬժ˿֣ʵ˼أ˵˿𣿡
΢Цʦм£عˡû£㿴һġ
ҹҵǼ˼ĺš
ӣǸǴЩˣȶ˹æ´Ǽ˼ͽܣ
ԡ
ã鷳ǿ

ƸǸǴİѰֿ˿ͷЦΪʲô˵Ĳ֢أ⻹ʦ֣Ҿܸ㶨ˡ
ʲôǸǴЩջôţΪ֢˲ҽԺûáеҽ˵ֱӰ³ͷˣⲻǳ¿ɵã˼һҽݣȻ˵Сë
ǸǴĺߵã㵹˵˵ʲô֢
Ƶಡ
ಡû
֮ǰûҲ¡
һ룬󣬴ǸǴͷײһѨλγǸǴĵľЩήҡǳûĹͷ磬һˡ
ۣ̫ˡ
ǰҽ̫ˡ
ǸǴЩȲˣ´һ顭
ʵŶʲô飿
ǹ˾ǻҽһҽ㿴ô
ѽһʦ˵ġʱ䣬Ǣ̸ʦææҪһྩˡ
ûⰡ
£Աߵıȶ˹ͲˬˣǸǴĹġôǸǴĵĲˣʵҲ˼ҽоû£ȵӻҽݳ˷ɻྩ˼Ǣ̸ˡ
ͷ̻ʱ䰡

ڱУүҶ㺮һҾƵкȾơ
ڵĹүˮǴߣԴǰ˼š置ϸҡҡ׼ҵ֣ɵ޹ó׹˾˺ˣڻعͰѺλãø˹ү
˼Ҫ飬ʵ̫ˣС
ҶͻȻ˽ү˼ˡ

үҶ㺮һ۶ԷЦ֪СӻǳӰ
Ҷ㺮΢ЦȻˡ
үƲƲ죬ʲôˣûСںãֻķһҪ˵顭ߺߣҾͲˣ㶼ȥˣͲ
Ҳù㰡ҿɲŰ
ˣǻǸϽȥɡ
˼ææûʱүҶ㺮һֵһȾƣȥݴˡݼ˼ҶԼ϶ġ
Тꡣ
ʱ䣬ô͹ȥˡ
Ҷ㺮ү˴ӷгɵˡ
ſڣվźѹѹһȺˡǰһˣǼ˼㡣ߵһȺŮˣлвٱźӣݺݺģȻôĬùү䡣
褡ݡСסʫФšʦ̡ڴ¡ҶɯڡԱߣ˫ֲſ㶵ñ⡣УФš¡Ҷ񶼱źӡҪᣬ±ŵĺӲᣬͼ˼ġ
ݺФšڴŶӣҲˡ
ǵⰢɡӡһֵܶڣ׳
˼Цү
үСӣ㻹֪Ҹ绰ȾƣԼ˼Σ㶼˵ûʱ䡣¿ɵãҶʱˣ
үҲˡ
ʲôˣ
ҽˣ֤ˣ㿴ô
ң֤ˣ
ǰ
˼ЩŮˣЦү¸أҪû㣬Holdס
ƨ
үˣߺߵˣ֤ˣǵˡ
˼ָҶ㺮˸кȥҶˡ


1713 ̣2
ꡣ
һҶǸҶĸТ
ڶ뿴ʱܷ嵭ͼ˼֮ĸ顣Ͼ˼Ѿ褵һˣȥ͡Щ
еʱ䶼ҽϣ˼ġҽͼֱʼǡȵȣȫͨˡ
ԽԽǸоҽĲ

ڷУҶϣطҽ˼ģҲƽˡ
ҦܷܷߣЦİɣ˼϶ġ
꣬һֱһˣѾá
ҶأҲŲں
Ĳں
Ĳں
ѽˡ

ҶԵ޴룬뿴ֲ
һҲûŲȻҦܷܷЦ£̵ķգ־ҦܷܷܷܷǻˣȻƭҡ
ҦܷܷЦƭ㰡ףˣˡ
Ҷ߷ߵ㻹˵ߺߣҪˣҾͽ߳ȥ
ѽҾ㵽ʱ᲻ˡ
ʲô᲻á
Ҷ˴Ų뿴̲סһۣ˵ʲôܣϲм߾ζӳһ㡣Тֵ꣬ˡ˾˵ûһ𣬵һġ
ҶСָ磬㡭ˡ
˼˫ƨɣͷ߰ɡ
֡ʲôأ
ҵƨɡ
۸ҡ
ҶȻվڼ˼µˣֱ˼˼ĻСһ̣ȵ̫ˡ
˵촽һ𣬾þãþãûзֿ
Ҷ㺮߹ҦܷܷסֱۡʵϲҶ㺮ֻ˼˼һľͱøҶڱеڼ䣬Ҷ㺮Ӵĺܶ࣬ܶ࣬˵Ҳߵһ
ڼ˼˵Ǻ£ֻףǡ
үȿˣ˼㣬ʲôأҪףʲôʱأ˵Ҫȥ𣿸Ͻ߰ɡ
˼סҶ֣΢Цߣǻؼҡ
Щˣߡ
ǵЩӣǵҹȥѧ޹̹ѧ
ʲôʲôʱ򱨵
ͱˡ
á
˼㻹˵ʲôѾݣܻܲҲ˰ɣֽûСͨԵ飬ɲҲãȵѧɹͿ԰ˡ
ô¡ػ񰡣һͬʱʮĸŮ˽飬صȺӡֻ̾ϢҵĶţȰӢ۶ú⻰û
ǳ巿߳ͼһģһŮվſڣֱȥס˼˼㣬ָ磬ҺͽྩҽƴѧҵˡڣˣҲǳˣ㲻پܾ˰ɣ

֣ѩ֣£ʱ䣬СѾͷˮܽأ͸ഺϢҪǸϴֳܷ˭˭
˼ȿȵ
ڴš˰ĸ첲ߺߵǽöˣһֻҲֻҲϡںôˡ
Ůˣ˺ӣôô
ˣȥˣ˼ߣǽȥ

飬鰡
һ죬˼ڴµ˵˺þˡҶǸжΪ˵ӶˣǷӽ鰡
ڽֱߣͣһĳӡ
˼ո߹ȥһ˾Ÿˣү
ôоĶأ
˼΢һ٣˾һСֱӵҶĲϣĵ˼㣬û뵽Ҳнɣ
ξ䣿
㻹ǵңһ죬˺ܾˡ
ѹ֣ڸɵˡ̫һ˵ʱûпξˡ飬ʮĥһξûʮֻ꣬ʱ䡣֮ǰǺһĵһˣһ꣬ﵽʲôľ磿㣬ξţҪξپ޵۷ö࣬öࡣ
еҲξ䣬㻹û֣ſҶСү㵥
ξЦҲ䣿˼㣬ͱұ֤
Ҷָ磬㲻ùҡ
ߺߡξС΢΢Ƿо͸ҶĲѪˮ˳
ξ䣬˺ҴӦ㡣˼㺰һ
ã֣ˣ˺ʮ
һ˶˺˭Ҳ
ϾҶ˼ҵЮУЩ˭Ҳȫ˵һȥ£ֵϾ¶һСյأʣξ䡢Ҷͼ˼㡣
꣡˼㽫·ڸˣ¶ţһξ߹ȥɡ
ξЦţͻȻһż˼ؿھͱ˹ȥ
һֻ꣬һʱ䣬˽
꣬ѾԦˡ
꣬ĽнɱһС
ۣ˼˼ϣȴǴľͷϣӲģûٴ̽ȥ
ףôô
ô㵵ɲǣ˼һѾסĲӣȭͷֱӺϡͣ·ˣξҲ˳ȥɣڷɡ
û˼һΣȻվǰһȭһȭһȭġξĻᶼûУڣü˼һȭͷǶԱߵһǽСˮɵǽڣȻѺ۶ûУֻؽξûˡ
ξֱеӿһѪˮľȫˡ
˼㾲Ʈǰȼһ̵صϣξ䣬û뵽Ҳнɣ
⻰ǸղԼ˼˵𣿼˼һֶûģԭⲻع黹ˡξּ³һѪɫ԰ףѾ˿ҧ˼㣬㡭Ĺôܻôǿ
ҪǲףĿ
óǰѾǱϡҲûŰҾͱĹߣֱ츳˵ôܲҵУ
ۣ
ξһѪô۸˵ŰǼ˼㣬񲻾ǳˣ֪˼һֱڲѧˣڲϣͱҪߺܶ࣬ܶࡣ
Ŀô
˼һ֣ǽˣξ档ĹҲͦá
û°ɣ
û¡
ߣǻؼҡ
ʱ򣬼˼ֻˣһŮ˵
ܺ͸һ׺͸У˼㣬֪˭𣿡
ʲôòң˼㼤ҡ
ƮѩöӣûиҶ
Ҵڵؽˣҵ𣿡
˼㣬θ绰˵顭
Ʈѩ̾ϢһڣľƺܽţҪֵһ˹⡣ȵ¶Ǹһع
ңǻˣһΡ
Ǹǰ˼㻹͸ڣ˽Խҵ飬ԽǸеһԺ͵жҡҵȵȣļжʱ׼ţһУԼ
˼㿴վԼߵڴ¡ˣû˵ʲô֪һ˼㣬ʲô飬ȥæǵ㡣
ŮˣǶǺŮ˰
ˮڼ˼ȦдתתǼᶨĵ˵ͷ̡
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================