==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
棬㡷
ߣ

ݼ֮һ
һļ޳ܵ顣˵ǣ+=һ޳ܵ飡
켣ĳ˾ſ̣һϵĵˣʹùһϵ¶һϵ޳ܵڹ˾վȽŸƽơ
ȱӣЩ϶ûжɹĪһҲûֻɹˣ㻹ڳɹ·ϣ

ݼ֮
鳡Ůˣɵܳ飻ְˣܻƺա
̣踺أĻǣ澳𣬽һһŮˣһδնıŻΪģдһ鳡⡢ְ̳ķܶ桭
ǿɹĹâͻֶεĺڰ
۹죬ϵ۸ӣ˵ֵһ


һ 빫˾


1 νå
˼̣ռ֣̣У2826Ů˵䱣ܣ˵Ͳ˽𣿱ܸЩûõԱӣҪ֪ͷ˸ʱŮ˸ѻ졣
֪ζõգǽԺգǾǫꡣ
ⲻܹңϵæȡ֣û취Сǡ
ڴѧڱͬͬŮѾѾ̣ˣȼҹĶϣЦظңиذļһ˼ܽ˵νå
һ̫ܳˣ
һһ飬ѾѾȴӶϵ˳ȥ
ҲòļһȻûнʶ֮ǰ˾ٵܽôһ֮ĺ׼ԡ
ʵϣʷ֤߿ܣ
ѧʱ򣬰ʦһҵôһȥ룬ϰΣ˵˵ʲô׷
̵Ӳ崲ϣ˯̵ֵʣ̣˵ǽиɶ׷󰡣
ȣʣ֪Ҹ̡³Ȧ֣֮µظɶ׷󣿽ǮŮѽ
ȫֵֵܵĴ¶Ϊҹƽкá
ڶᣬʣ˭˵˵ʲô׷
ֵգŷԣʦ˵ģǮŮ
ৣȫŮͬѧıӶҶʦðåضң̣ô׷
վشʦҵĻشǣҵͰ顣
ʦȫͬѧҹơ
ϸĥĥҼ˵ǲǴʵ
º󣬰κݺݵֵܡ
챻οˮֵܻԹңһ̫˵˻˵
ߣ˭أ棬㣡
ǰЩӣѧͬѧۻᣬֵܻƣΥļһãѹά̣СӵкεºܣܻʡЧôõٽܹ˾Ȣһ绨ʡţNND治۰
˵ܸһƽ𣿲ܣֻܺˬغԱ򵥡ȷԱƨƨ߰ѵù˦һŹָˬغѷƱ
ǰǶֻڷǰˬǣǿҵõЩĲʹ𣿿ڹ˾ܹѹ𣿿նĸ·˵ȶǶµļ׿
ѾѾĻ˵ǣҪˬҪ̵סʹ
ûκ˳ɳıûи˶ۣɹǽǶıʧǾͽıƣ
ңδɹӻŬ˾ܾλûأ
ΪΣķĵֻҪվڱ˵ļϵǸԶԾϵţȥǹ˾һãåˣ
ҹ˾Լռֵġ̡ôĵС
㲻˼ҪͲò
ϱûʲôȵýˣҲ
ЩӸɶ콲ôһٸôһŮ˳Ϊʯİɣ
ժԼռ


2 
ΰ˵ǸıǮ⻰̫ȷˣ
̺ѾѾǣȥӦƸٽܹ˾ְλԵĹͷƸǹ˾ԴĲ¡
ڼ̿Ϻһ߳бŸķչռ䣬ǣȫ׳־ŮŮǶһѷϷ鵰⣬ĲпѪȿ֪
Щ־ȥͷѪϼҲԶʡٽɹ˿أοҪŴ󲿶ȥϺɣۻȵͷˣ˼110ʮѵͲһƣ
οܹ˾ǸŹ󱳾Ĵ˾Чãչռ
ϧȷ̺߰ѾѾʮӦƸŮǣ˾ڱУһÿԵᡣ
ⲻҪԧ
ȴԺʹ࣬쵽ʱ֣˯ļ˺Լ֣æվӦһΪԼоͷžӣ͵͵ĿҪļۣ̌ͦͷװŵ߽һ䡣
ŵľ£ԲԲĴ̣ŨŨɨü䵭飬мϡ
á΢΢һ£òͷ
ɡüëһвõ顣
ֱӣصʡ
ãֻ򵥵̾һ˵ײף˰԰ɣü̸жÿҪᣬ룬Ҫǽ˹˾Ҫµ˾ҪΪˡ
˼䣬µĵ绰ˣһǸƣʼãСأѵ绰ңһȥ˼һۣã˵ɣ138138418ŶõģƸأãһæ͸ص绰
˵λְɣûɧţҪй¶˽
¹˵绰תͷһ֣˼һ˵¡̸òرʾһ²⣬ͻȻһԴˣ绰Ƕ٣ҹԵˡ
СҼ̵ļԶɾˣǧֵĹĶܹĿӢԴû֣ôѵס˭һˣһˣ϶Ҫ
¼װñڼǣﲻס˵лл
⣬űһλŮƿˣͼʣʣ칫𣿡
¶еıʣȻŭô£ûƸô˻òѵ𣿡
Ůӵ˵ſڣ۾ȴẓ֪̇𣿡
ȵǰˡ
ǰŮʲô˲ƻԿٵҵķ
Թ޲˵㡭
ͻȻ̷Ůһ˿Ц̶ôĴȻè壬ܺ޵ðŮɾЦݣûϵҿ԰һ¡
Ůɵˣ°ͷġҲǸɫ
հԭ绰·ľ֣˳µ˼ŮƢǾͱˣ


3 ̬ܿ
ûüѾѾ˵ֻԸ־裬壬ѾѾͱԷ䡣
ѾѾŵݸһЦǰһʣС㣬ӦƸȥǹ˾
ѾѾûƣֻͷ
ţļǿˣܲ
ллѾѾɵһʪ½סǰغ󱳡
ƺѾѾľȣ΢ЦŶסѾѾĻǰؿڴĹ֣˹ת˻⣺ѾѾٽ˰ɣôȥٽأ
ѾѾ֪룬ֻúҳ˵ٽɽˮܲʷƾãĻ̷Ժϲ
ǺǡϷʵ۹ⶢסѾѾĬĽͣϸѯߡءΧȵŮӵ˽ܡ
ѾѾ룬ԵԽԽBTֵԼ
ϣѾѾƵӣ˼׼ԥĻ̹󷽵һһش
»һתֱ룺𣿡
СӦƸйѾѾеš
ܺãܺã˵ܽȻйأ˭ҹ˾ԸһǲŮͬѧ
ɸѿðˣ㻹ǴŮ𣿡
ǡش꣬ѾѾ޲ҸطȥΪͷŮӻᱣɬ£ѾѾǵ»ԼԼ벻¼õᡣ
ܺãܺã˵ǣҲԭԡѾѾһԭ˼ҲûԼôɡ
һ·ӦѾѾԼе㡰ԡĸоǣ۹Цеʱ۾﷢
С㣬㡣½һЦȻݸѾѾһֽƬҹ˾ȤĻʱϵ
ʲô
ʲôأһһطԡµܳȣǱߵЦѰζ
̺ѾѾǶеմǱЦݵζܸʶֽƬдĳݵķϵ绰ɣ
µͼԣü̺ѾѾΪѡ


4 
ϡ
ѧУѾż٣꼶ͬѧؼˣյѾ档
ȥǲȥ
̺ѾѾпһϻżῴһУ԰˴СӵʧĳڰĽ䡣
ϼ֣㵹˵仰ѾѾڼ̵ϣͷ۾ﺬỨ
ҡҡͷѾѾȥɣôܹܽ˾
ô죿
ѾѾң˵ĺܸɴ࣬ϺΣѾѾ˾ĵĴʹ
ϼ֣ҪȥȥҪȥȥ
ɵ
ҲɵһСŮӣ˹˾ôģ˭ȥˣҿԸȥˡĺδ޷ݣˣ
̿ЦѾѾҪ嶯ǻҪΪǵİжǣǶиĸкӣǿһӣô죿˵һҪٽѾѾĴ͵ľǼ̵侲ͼ㣬׼˽ܸɳһҵֵи
̸ͷ촽ȥѾѾеỨѾѾס˼̣촽ȻȻһѾѾŨصĺش̼±һɧظѾѾĺ󱳣ȵķ̣һѣΣͷһеشһŮ˵壬ֻҪиһĶѾѾŽʲô˰ҪԼĴŮ֮׸»֮ҹõľͷü
ʵϣ̴ƲЩ͸ϴŮˣҲЩ꽫Ů˵ˡԣ̺ѾѾĶ֮ǡӵ̶ˣÿҪôߵʱѾѾܹذѰԼļ飬ظƽ̵ɧ
ѾѾͷ˼̵ؿڣϵż̳ţһ˫Լǰε͸ŷķ˿ż̵Ůȵ̰غ·ҹҲķҷ
ѾѾصݵأ˳ƽԼϡ


5 å
æң㹻ѣҹĵһΰ׳٣ôصʡٽеϣ
ѾѾѰż̵촽ڴһҸʱ̵٣ֱץסߣѾѾлл㣬ǣҲôȻؽѾѾ§˻
㡭åܵļһѾѾ޺ţоԼܵĪ裬˼̵§ֲסشż̵ţһѾѾطйѾѾˣ޺ر
ҹϮһ˿⣬̰ѾѾ·һָֻƽѾѾ̱ڲݵϣڣȴ˴˶ܸܵõԷǿҵͺƺ֪Ҳʱ⡣
ѾѾǷְɣҲӶһְλĻᡣţʹؾԼͷҪõְλٽҼʡǣܹ˾һҴ͹бĹ˾ǣǸˣҡ
˵ˣϼ֪֡ǫ̈̄ʩչȭšѾѾЩ翣ںͼ˵ָڵƹ£һƶ롣
ʶѾѾԸ⽫彻Լģ뵽⣬ֵңղռ壬Լһ¸ҵسеΣôãѾѾȻ̵֪ĸԡĻʲôòֻдѾѾдһļ硣
Ұ㣬ҿΪ㸶һУҾ㡣ѾѾҲǸǿŮӡ
õģκʱ򶼲ܴ洩³ԷʹٸߵҲ̴ܴʲôˮ˵ĶĥѾѾȫ˼׷Ķ
ΪҲ㣬ԣҲһܿۡ
ҪҪܶͱ׼˵һֵסѾѾ˽ļ̣ѾѾոշһУֻٴμ֤˼̳ѰĿ
ϼ֣һˣġѾѾ˵ǸղŵḶ́ѾѾĿִ»ݣǣ֪Աľɥ
һ磬ȥ°ɡѾѾ֡סһҪס֤ݣзڵء
ðɣҹǾںڰиɣٿ㣬е뷨ܶı䣬ҾͲǽѾѾˡ
ԲѾѾףˡ
ϼ֣лҵչ˺͹ػһסġ
ɣѾѾµ
ѾѾ᲻˳ˣҵѾˡ壬ҲΪ
ڰм̿Цһȴ޻˵ˣҹѾѾļҲ˼̵Ρ
ѾѾתضż̵۾Ȼ˵һΰɡ
һ§ѾѾ뻳ȵĴѾѾ۾աϷǣ䵽촽ϣѾѾʹذͷ̰˱ֱϵˮˡ


6 Ƹ㶨ɫӮĲ̹
ѾѾȥӰ̲ɵǷ̣ˡ
ǳ֮ļ̵ڶᡣ
ĸ׺͸ʱ򣬼̻Сѧֻǵ÷ѧصңĸڴͷŸףȥǸǧĺ꾫ɡʡŮɧܣĶˡӶҪ𣿡ΧھǶָָ֣Ǳĵı顣
תĬĬˣûлͷٿһۣĶʧڽֵľͷɵıӰӡ˼̵֮ȥǰļҧס촽ɵؿŸ׵ԶȥȴûһΡ
ǣʡǸ꾫˼ĳС
̵ĸĸ¼̣ӹü㣬Ҳڵһˡֻǣ¸ںĸ׵Ĺ֧£ȥʡС⣬һȥ꣬ĸ״СļسŸףû뵽ǣ׺ʡһСԼʮŮӴûȣŮӿ˸׵Ӣأ̰ͼŮ˵ò֮ĸľ࣬ǺܿͻһߣŮ˻˸׵ĺӡҡڲյ˺ߣִĸ˻飬ʰ˼һ߳ͥĸһδξܾ˸κʽһ˺๩ѧһδαȼ̷ģһҪͷأȥʡǣ٣ȢһʡǵϱĸĸҫȥǸı˵˺Ǹ׵ĺ꾫
̲ȫĸ׵ķߺޣֻǲ̿һҹ֮׷ĸףΪ˶ɼƼϢԼѧϰһֱҹûи׵֮࣬ȱٸĵ֮ʹôĿ̹ģ̱һԸһҪϴѧʡһݺùջĸüʡﰲꡣ
ѧĻϣ̻ĸ׸ԶԶ˸׻ǻɵӰǣһɰСŮӦԼͬĸáĸ׷Ż𳵲ϵشʲô̿ĸƮİ׷֪۾ˮʪ
ٸ֮ҹ̶ҡܶΣزٽо͸ѾѾȥĴǣĸӰ͸ǰ̲Լĸ׵ԣǼвɺľ֧
ѾѾĴӣ̷ֱĵϣǰ˼ֻ֮¶µҪ󡭡
һ׼֮ѾѾͨµĵ绰ͷһΪҪںڰĽף¹ЦˬشӦҪǣҹһŮÿסıݵķţ˷Ī´ϢδŮ˵ȥϴϴͻȻ˴ͷƣƨȿ˴Ȼһ̲۵ѪˮµشЦķ˵ã˵ģ¼֪ͨ顣ϣŮӹӷȴһѾѾŮӣ´ʧɫôģ
ŮӽЦܣ㲻ҪһŮû˵Ůˣϵƶһѽ
Цһ˭
ŮӹµĻСְµǰغ󱳣˵ѾѾһýãǮҳˣһ׶ѡ
У˲㡣ˣƤǳش·
ŮӳǺãҺˣҪǵɳȥ˵ǿ˵ô
¹ڳȴη壺ٺ٣㺰ɣ֤أһҪɧء
û뵽Ů˿ţ˵ܣ㿴õȥˣ
գۣȻûпùӣɵʣȥˣ
ٺ٣ղѾѾѾ˵ǲǿԺˣŮȥµĿɣŵ˼ڴͷϡ
ͷǺæ˵𣬱Ҫô
ŮһЦҲҪôѾѾҪô
ΣµѾѾ绰ѾѾҪȴǣ¼̡
ԭŮѾѾͬһСãھƤ⣬ѾѾĿ֮ҪѾѾ˵˼ҿҪŮءŮЦֻҪǮ춼ŮءǸˣװĤ㸶װĤǮȥ㶨
ѾѾȻ֪µϼ޻ֲŮӳ»û˷нѳʱ³СӣСղغãװ׼õܷ
Ҳ޿κΣԼģȴѾѾˡ
ڶ죬˳ػٽܹ˾¼֪ͨ飬ϲļΪԼҹıݼѣûܿסԼԭʼܣĵ·ֻһʲô䰡
̲֪е飬ΪӮһкĶĲӴˣĴϼҵѾѾһ̹ĵʹ
ʱ̺Եɵ˸ǸɵӰ


7 ٸ
ڿʡٽеؿгϣβס飬˷ܵ˼гĺ
ٽԽԽ̳ÿѼϡ١
ԶһλƯٸپ£ӯԲ󣬵ɫӰɺ촽ˡ
ãպмٽȻ鴫
谵ĵƹ£ٸעĿţȹס˷Σ̲ٸͱ˵ֻоһаȻ͡ٸͷأзЦЦƺ˼ĵܣ̻ڡ
ٸ촽Сֵܣͷһٽ
̵ͷɤӸɬûҷ
ٽӭ㣡
ٸ֣ͻȻٸеȤζ
㳤Ը񡣡ڴѧϳݳʱ򣬼̴ʯɤʵų̀ŮļУüǡ˧һٸһۣ̾÷ǳζ
𣿡̲βסĵĵ⣬ĪһλŮ˻һλŮ̵ҪԼϣ׾پͲٽ壬ĪڴȻ
ٸ̵λϣԴſ˲輸ϣû۾ẓ̇ٵĺϸ壬̵ڵһɻ硣֮ٸס̵̵촽һ¼̵ĶͷȻصԼλûϢȴڼ尾뷭ڡ
ٽ̽ٸ˼ƱڣȻٸ֣ټ
ټͷɵСӣΪٽϻڱٸɴ۾Դ˳վ㳡ͣ·ߵһʿȥֻ°յļȻʧվ̫¿۾
ٽ궯ͻĶУһλٸȵͷɧ延ӭż̵ĵ
վ㳡ϣλεع߸֣ٽӭ㣡
ſ˫ۺٽ£ٽҲһ췹ԵļһδͿŮ˻˹˾칫ң


8 Ե
Ӱ߲˸֪˵ĽлҲ˻ߣżʻĳؽľףһ·ҳҲƵ룬·ߵԵ޾ɡ
ż򵥵վٽд͹ٽܹ˾칫¥ǰѾԼ˺ϵһ𣬸դ¥ǰС㳡ȥ߸ߵİ칫¥͸¶ɺϣ˧ƣѲ˸ճվٸʱľɥһ˿ײ΢Ц
߹ҵʱ򣬿ŵͷӾƬϷɫСӣ˭ûϰء
̻˻еķ֪ͨ飺үǽ·ģĸţ
ͷ¶ŻŶ˾²أϰ࣬¥Űɡ
үҰһȳȡв
ͷű̱򶯣ԥʹӦˡ
̵лл;ֱߣ̫ɣӴ¥Ѿü̸оޱȵˬ¥һˣ¥һŹ˾Ű칫ҷֲͼ̺ܿͿ˶¥²ͼʾλá
̲ûм¥תȥȤԳͼƬܿ̾ͼס˹˾ܾ֣ǮҲλϯ̨ɷģԺ֮СʮߡͣΧǰӲʵ쵼ֵʱЦݣü֮̿Ĵ顣̿˵λ쵼вţ̲סЦԭԼиԶıҲôõ֡
ϰԵƲһȥʱȻײһ˵ϣѼһ
ӴתͷȥһԼͲ˲վţ·źԼһ򵥵۾ھ۾ؿųĹٰһСıײ˸ǸЦԲûע⡣
ǺǣԲײءԷ̣֡ġ
ĽݽҲġ˵һһӾˡ
Ե֣Ե֣Ժա
һһ
˾ûϰأ㿴ָųͼƬĽݽ㿴λǹ˾ܾͷ
ĽݽɨһۣˣΪЦ𣿡
Ŷи˽вš
ɰĽݽЦЩ졣


9 ˭С
ϰˣ¥ͻȻðˣݽŮŮ¥ԵϴּĻ࿪Цż˻úĿһİˡĽݽűߵͼ̿첽˶¥˿һ±ƣ²кüţ֪һŲźá
ԥ䣬ϴּתŮһϮ黨ȹ͹µĹյñ¶ɣһɫС˿ϵڲϣǡôسгؿڴѩ׵ķɫ̲ɵðһ͵͵¿ˮӭǰȥʣС㣬ʱĸţ
Ůĵ˼һۣ˪طʵ˭СأȻһ˦߽¥һͷĵڶ칫ҡֱŮӰں˼롣
ʱһ긾Ůˮصءߡһţʲô̬ȣȻЦݿضԻڳļ˵ɲƣš߹ȥվ¥ݵİ칫ſںС˧硣
㣬˭˧簡СҲǿԿ
ҲֻСӱ𲻷϶˧챾ûʱСĥǮܻˮݲء˵꣬Ҳ¥һͷŮ߽ͬһ칫ҡ
Ľݽļ̵ļ򣺡ϼ֣߲·ˣ
ٺ٣û뵽¥ﻹ˳ڵŮ
ȥ׷֡
һѺף˼ҿˡ
ǽ
Ľ֣ǽţ㵱ũء
Ľݽż̽˼ɲƣŰ칫ֻСһˣĽݽһüͷָָӵĶ泤ɳʾ£ǰ¼֪ͨ顣
أСָĽݽʣЩ⡣Ľݽ¿ڴͳݹȥСкʪĺۼûнӹȥĽݽֻøϡ
Ȼλ˧簡Сһش˹ǻǹ˾Ǵ͹ҵһߵļܱǿҪгԿ˼׼
ȻҲСɣûĽݽЩͷ˵ûʲôǳԿ೤ġ
СƤЦⲻЦððǻӭ³ԿĴѧĽݽ䣺ٺ٣Ƴա
̴׼̣֮֮ǰ˻ܹ˾ĻǹһƷĶҵ˾ֲȫأһͶǿҲͣװƧһοܳ£Բ˵֪㼼﷦ζٷֵ˾ȥӽ쵼Ļ٣ͷصĿԲԣ̴Ҫڹ˾أԲܳʡٽСοΪʡǣ̸Ĵ۲أֽԼУƵ»뵽⣬̷·ִѾѾǼͦʵ鷿⻬֬Сͽľ϶²ӿһů
ǣһ䵽Զ˾ȥ˵Ůö꿴͵ɻʴ˰ףǻѾѾȥǼСسǣĸԸµµΪҲҸһӣ
ˣôԸԳأ


10 ˵
ЦƳܲڻظǰһ£Ժͬˣǲġ
ҪҿƳƳˡЩĴѧ˭ҪǾ²ŵĹȥˡͬ־ĵطܶɳСװģط˷еĻᣬص˵ڼԱЧ˾Ѿоˣ·Ĵѧһ㣬λѾȷˣ͵ű˶Ժ㿴иλأ
Ц̽ͷȥСʹѻϣݺݵص˼һۡĽݽ̲סҪ˵Ҫ죬ֱˡ
ʦְſЩõطأҪǸѧУС⸱ӣѹסڲѷˡ
ּ䣬һλѧʵͽģСŻһ¼֪ͨ飬תһűǺ˸̴δĵֵˡ
СЦˣ㿴˼ҶҪǲȥһĵطñˣʱɱҡ
һӵĴأʦַѵġ
СѾͷˣѻϣԹԵڳҷԸžͺţһһյӷȥʣµľǵˡ
Ľݽеסͱͱ̣С˵ҪҲλ
̲ûлӦĽݽ飬ָ߹һˣ˵ǲǹ˾Ǯ𣿡˵ģ⣬װģСһ룺Сӣôʶ˾һأ
̬ȼĽݽĵʣ㲻и˽вţٽﵱ쵼кˡȻСһֲ©СĶ
æСסĽݽɲ˵İ
ֹ˵Żϵĵ绰ˣС绰ãõģϹϵ绰ɨһۣš
̶ĽݽڼɲƵİ칫ﲻصţԼСµİ칫ҡ
һţһŭָżʣСôˣ
Сͷŷ̸ּ󣬿ˣϽҪѼƣȥȥ˭ģ
ֵ̲˵СҸģҳϡȴӿ㶵ܷС»ơ
æ˵СˣȻˣȻȸ̸̸
Сյص˼һۣ죺治Ҵġ
²ͷػӻ֣ȥɣȥɣȻҺ㡣
Сһţһƨǰֻܷεµıϣ²ͷܻ˵л˵
ûģҪ˾칫ҡ
̣㲻ҪȡְȱӣΣʵ㣬ʡ쵼к칫ҵλǸĽݽģҰ칫ҵҲҪĽݽ
£ûϵ˵ְܷҪҪȥҸطһ£Ȼļߴ绰
޿κΣĬ̾Ц˾ôסһĽݽһģ˵ϲ㼼
ļٵģ¸С绰СĽݽǲǲ㼼ԣãȥ̰ȵȡ°ѻͲڶƤϣһֻ֣ᣬܷµġ̣ȥ칫ҡ


11 ӲҪӲ
̺Ľݽ˫˫Ӱ칫¥ʱ϶ſĵЦݣһഺ
濴ǸĽݽ޺޵ôͻȻͻЦˣĪǸвã
ȥģءװǻƵļһ̫ˣԺٲҪּһ򽻵̺ܵ⣬һ˦·ߵһˣ˲ؿһۣ̰һɣôţһӣˡ
Ľݽ״ЦСӻͦݰ̴һڣĵطӲĵط͵ӲĽݽ˼˼ҲЦ
µĹ£̺Ľݽס˹˾ĵᡣŵ˴ӰʣһȣǿֵСˡ
̰һͳŵϴּ䣬㵥תһȦ֮˳ͰѽֱߵС̶ѲһǼ̶ɵϰߣÿһطҪܱ߻Ϥһ£ȼתᣬĽݽѾɨôϯӣϰЬҲԵЩº
һȭѽ˼Ľˡ
ѵԵ
̿ϯӺЬǺãԷ
غõˣ·ϵĴŵű۵ơƣҪѼӼ򣬹ŰҲ죬ĽݽҲ񫡣
С֣ôͲԸ㼼Ҫȥ칫Ҵأ
˵˱㼼ûУڰ칫û㡣̵ľĽݽ˺üΣƿơ¶ǣеƮƮȻˡ
ֲԵжܷḻʹ죬ʹ죬ˡ
һĨͣʣˣĽ֣ôݣҪܵϷ˵ǲǱϷŮģ
һѾĽݽԼָһ㻹û˵ѾоŮٽģѾίҲ͸ˡʦֱϧˣ֪Ͽɹ󣬰۸߰
б۾Ľݽ԰ɣǲǱǸ⡭ʲôסˣûʲô˼ģ˴Ҫ𵽵˵ĽݽǺ֣ûУûУСӲҪԼå¼ߵҵͷϡ
˻ϲ˳ҵǡǡ෴һƿơƺ꣬ѾЩԴǲ壬λˣǼֽʣĽݽŻᡣ
ݲݵϴһѣԴЩڴȴ˯ţƺ𳵵ĵͺûнĽݽüˣ̶һ֪ԺѾѾֱĳӰһǰ
Ѱϼ֣ѡԺм̱Ľݽҡѡ㣬һϰɲܳٵ̲۾ӴʹҡҡͷŴ˯ѹ̧һֱѾߵˡĽݽϴϣѽʰɾߵ̤̤нŲ
ƿơƾˣҹҺҽеģ϶Ůˡ
̲˼ЦЦץëȥˮ


12 ˭ܾϴ
Ҵҵ̯ϳ׷ۣ̺Ľݽ˴¥ȥͰ칫ұϰࡣ
칫εķţ桰̶ٻЩִ٣Ծ˼ͷƿţ΢ЦţЩɬãҽм̣·ֵ칫ҵģ²
ôģ˵ҪĽݽô˸̡˵ų绰ͲԶô£кһͱˡװͿô˸̣ŶĽݽԼҪȥҲеͷǺðɣԺͨԶطµ绰ָָ칫ǰӣʾ¡
κãֱָ̡ͦӡԼĪʮӣһƽȵû뵽ڼ̾Ŀ£εȻЩ˸ơ
ˣ칫ҪĻˣ͵ϰɡҲ˵绰㣬㵽Ұ칫һ¡ȽߵĲŽ̲ŷεİ칫֮⣬ҸһСš̲֪ߵźͨұߵ빫˾Ǯܾİ칫ƽʱԶԴͨ¥ɽʲôҪԸʱǮҲԴӲֱӹ˹˾ļλܼ¥ŽǮܰ칫⣬˾ŵԱ˾ˣᰴ֮ͨǮܡ
㣬ǽ·ĴѧС֡ͷˣ칫Ҹתתɡ
һ̣͹Цˣԭ㰡
ʶЩ졣
ȥƣ˼ͽµŮһžͺ·ֵؿƵĴѧС֣ţŮû˰ɣô˧СӿؼŮշһƳҲý㿪ģҪˣץʱһɡ
ٺ٣ֻҪΪҲҡ
аͷҺϲơ
ϻ˵Ͻһװ칫ιȥ
ϣȥ졣Ƶ˶һȣǿɵﲻ𰡡
ƣͽƺ͵ϰ칫İ칫ңʵҲ൱ڹ˾Ͽ⣬ļ϶ƹšкüŮӣֱضẓ̇ü˷ܲѣǺãաһ仰üŮӶˡ
Ӵǣ͹ģһ˵˵ý̹һϿȥ֪ĸ칫󴫳һ㣬ƲиֳɵˮǵƵ⻰һ˵ѾͷǺôЦһСѾͷҲԾϴ˵꣬ż̾ʹƳˡ
תƣյſڣ̾ᵽ˿ķ㣬Ȼ벻Źһ칫ң̵ǰһ¥ŮͶڶŵһŰ칫һְҵװֱһζ̺ͽӵĻǰ̧ͷһ˫ȴ̴̵Ĳ
С֡һֱЦĽȴָָǹ˾ĴŮĪС
ãҽм̡
ĪСû֣ǲ䲻ȵ˵㣬ʲôй˾ĴŮǵĻҲȲڹ˾Զﰡ
ͻȻоĿЩء


13 Ů޸ǳ
ſƳָ̧һװ칫δΣæӭȥ˰ΰڷԼ칫棬ʱĪС̴ڨСְôŶҪͽˡ
СұģɺСû˼ǰ̰
ٺ٣ǵҲǵģӣҲСû鹤ءһһ̵ȫǸˡ
ллλģһǷģһúù
ð˾Ҫ̤ʵЩǡԶͻȻӲ̽ͷ̵ı̬ͽӹȥСҪǷļ͹ȥ
ĪСæ˵ΣϾͺˣһ͹ȥֵǣĪСղźͽ˵ö͸˿˿ġ
ĪСô˼¼̣ӡ֨֨¸µؾʱ̲ע⵽칫ҾĪСһ̨ԡĪСͳױһ£ƺּҲڳԼϽֺϣĸͳš
㣬˭ʡ
Ŷ˾ܹ˹ƽѹ˵ˣ˾Ǯһ֣ܣܺͽܣپܹʦϯί̷ʲôģ㶼ܼġ
˭ǿƳ
ǿƳ
ɶ㣬ҿЦ
ûƳ˭ǿƳȥ֮󣬱һģ˲£֪Ϊɶֵس䵱֧ȥˣһֱûƳ
ŶҸɶԺʲôòĵطָ㡣ûȽֲ㣬ǸĿ쳦Ĵˣҵĸ֡仰˵ýĻŭţҲǿʵ֣ԺҲҪʲôĵطܺʹ˵
˺һĪСɷػˣ֮ʹеĸһΡ
绰ˣĪСԽ˵Ǯܿˮˡ㼱æˮƿͨˡĪСż̺ģû±̫Ŵл
Ŷûأ͸ҽ˽˾мλ쵼ԺҪá
ĪСֻߡһ㲻ڴ̣ԹԵ˼̡
̸հãԶһѹ˾ļ˼̣úѧϰѧϰϤһ¹˾涨ߣдϰ쵼аӴְðȵȶõϡëϯ̵˵ߺͲǵ򲻿ɴĴ⡣仰Զ˵̻κĬУȴ֣µ׻׻̻壬üЩĪķУƺԶᵽһж˼̽Ĺ
̱ϹϾؽӹסظлεĹģóԶЩ⣬ֻнԶıӰ֣˸֧ʹģεļҲԶˡ
ʳãּĽݽ극һ˸ǽĽ䣬ѯ𱨵
㣬ǸŮǸ̫ţҰ칫Ƶˡ
޸ǳҪץס
˸Ůâʲô˵ͷˡ
ٺ٣ҵİɡĽݽֻǼͺܵͷ˸ʦţϾͼҪ
NNDֻĪСһ̨ԡ
ûȥ칫ҾͶˣǺǣûء
һȥܺռ˱˻ͦ⡣
СԼå֮ĶĽݾ֮
ֻ˲һĹ򣬾Ϳ˾ԱĸƶȶȫֻǲͬʱԸļķʽ´ɢɢǣЩǰìܣһ˲Ϻü飬ѵͷ


14 װ
극ص칫ңеģһЩ߰˲۵־ļ룬ְѸӷڰ칫ϵıֽʰĪСϵ꣬Ļʾǣ롣
ϰ죬ĪСµϣĶֽǻһţ泱ؽһȦźϽʱСȺ磬̲ס͵͵ӡ
صؽ칫Ȼһ£޵˸ڿСӣиĹ
ĪС̧ͷ˰칫ҵı仯ɫһ䣬æȥǰĵԣС֣ǲǶҵĵԣ
ûأʰֽʱһꡣ
ԺټװˡĪСžؽ뻻һ顣
һˣСʲôмװܲСҲһֻʰԼܰ칫ҵࡣ
㣬칫ҾĳЩˣôʰҲˣԣôͼ֣쵼Ҳδؿü
ûȽ㷢ĪСȴĵسһЦʲôˣɨشˮ֮ļͶ벩쵼ǵϲŶûˡ
̰ĪСڷ̽ɨشˮĶЩӻӴҫԼòƣ˵̻лȴ¶ɫ
û룬ʾˣͺģﻹ쵼أҪʮ꣬첻תȦߴ϶ɫǡ
ĪСӸüԣü̸оĪС϶ƲԼҲֵýӽ칫ԭеƽڼ̵ĵͻȻƣ̳Ů˴ȡĶ󣬼̺ܿжϳеİҪ뱣ְ칫ల£Ҫм䣬ҪٻԶΡ
ԣ̰Ů˵Ķ쵱˶߷磬翴ļÿͨƵĲš
ΣͨĽ̵Ҳû£ǲҰѹ˾ļһ£һ˾Աֲ᣿
ţǴѧܴһ͸
ָзҲ˳ε˼·ġ
Զվļ̵ļü̺жãȻȥ׼Ǯܻ㱨һ¡ߣСռ̣סû֮ǰɱ֪˵лŮˡ
̷صʱĪСѾڰ칫ǰֻʣ½͵֡
㣬ĪСأ
ٺ٣ˣҶ۵㣬ҵ˾Ƶʱ֪ءֻЦ
ͻȻѹʣС֣ʲôϵһͷֵˣ˶ʺۡ
ɣ𣿡
Ǻǣ㲻֪ص˵˾Ƹ쵼ӽɺĸ쵼ˣȱĲŶף˾˼ԴҲ
𣿡̰⣬ϻüװͿɲ˾ĲٸɲƳȥģڵĹܣԶƳõģҲ˾ľˡ
⻰˵üĿȥˣȴɫװһ缢ƿʵӣ˵ȥ
ٺ٣ҲˣС˵ǸĽݽ˼쵼кҪյģεҪûҪأҪûñˣ칫ˣ򣬿ǵƤ˵֪Ƿ䵽ĸʺĵطȥˡ
̻Ȼȴÿɷ˵ⶼĴģ㣬˾֪Ĳ࣬˵ʲô׵ĵطԺһҪҵ㡣
ֻҪ㲻Ѵ㵱ˣ˾ﻹûҲ֪¡ֻһǧĪС⡣
ĻŭŵļͻȻһưˮЩգ̫ŲǿϽϸ룬һ۾ͿԼĻġ
Ʋɼãȵõܣõ֮㣬ȫ𣿼̰ԼеС


15 ˫ɶ
û죬̾ͻƵĹ״ҪĹΪ˾λ쵼񣬶Ҳ۹˽˵ܵƳǻȥǮܽӹأ֪Ǽ١̼סιߵһ仰쵼ҪǵĹճʱǰܺ¶࣬ϾǼȥܣȥҲʮֵķæֻææµµһ죬عͷһζƺɶûɹ
ֻϧ˸κ棬ڸλ쵼͹طŵĽ⣬̻û͹˾쵼йӴ˹˾ȵѹѹһƬת˹յļҲֲĳ¥ǰҲԶԼţ̾쵼סڼ¥
ץס쵼¸ӡ˼һ鲻ɸ˵ĲĽݽû»ü̿ģһеĵۡʱ̾ÿ֮ȷʵЩʹ
λ˾쵼̵ҲǮܸͷ̫ߣ࣬칫¥ĴСɲͽᣬȴⲻ˾Զ֮˵ûǮܷƢ˾Ͱ칫¥ﲿŵͷͷǶ㱨ûиҳʮӵġ
һ죬Ǯ¥ӭϣ΢ЦͣʺãǮޱ飬ֻһüðһ麹Īǣ˵¶ˣԺ󣬼ԼйǮܶǰƵߣΨᱻײơÿһμ̶Լ¸򰡣ҲûͷۡӣʲôʱǮʶԼأô룬һؼʱ̣ǮޱȾͻ᲻Ųȥ
ͣǮ̸깤żתĪСͽ㿪شЦеҲϿô롣һĪСļָĪСͼ˵һ˧磬һŮһ˫һԡŵüһ麹ԼĪС龰ܿӵƵġ
̺ͣٺɵЦĪСɲطùܴȤܣĪСûëͷ಻ȤҪǮûǮҪûӣǴ˯ıȵ͵ĳˡ
ܹЦţɣŮͣͷ뷨ͷҲû취ˡ
仰˵ģ⣬üѣоЩޣߣ˹ͺ͵λĪСԼѸ⻹ÿԸԸء


16 ޵
ƵļûȷķֹϵúĬǮܳſ϶ԶţϴյĻᶼСֹܷܾӪоӪͷͷţӦ߽ӴʱҲĪСȥӦ档ܿˣܹܹ˾ĺڣż֧ʹһſƳϲƵ鷳ԼҲ֪Ҳ˭
ǹ˾칫ҵԪϣΪϹʡί֯˵ְ񲻸ߣλҪҲǹ˾߲ȡҪ±䶯Ϣһԣܹһֱշʹˮ֮ӻǮҲиϰߣȴˮһյĿˮݲ裬ҲͳΪֱܹӽǮܰ칫ҵˡĪСǴ˾ճã˵ҲЩֻ˾߲ļĴӡƽʱתһһɫ˭Ҳ˭Զ˭ҲﲻֻҲ޿κΣԼ㣬ϣллˡ
ԼεҲңԶһֱŪ˽һԼи˿֧ʹȥŮ˾Լ鷳ɴ˾˸̤ʵܸɵûɵһ£Ů˼ҵóԭλԶͷأ˵Ľݽʡҵĳ׼Ů͵Ҫ칫ңԺԼҲֱͨͷ쵼·ӣл쵼׵û뵽ȴ˸̣иʲôˣأԣԶһʼ̡
Ȼ۱Ӧñ񣬽̸ۣͽҲٲΪѼ̣ĪС˵죬ɼ˧⣬Ī⣬ҲĪСΡ
ͷ˺ü죬һġԱֲᡷĵݵԶϡֹǰӦ߼ܣ˾Աй涨ڻУԶʷɵһ˾Ĺһ֣Զ־ϲϲԼ˸ܳĺð֣Сӿɲǵ֮
Զ¶ɫָһˤֳõóְ㻹ǸѧأԶã
̱ˤһӵίĪСռΨһһ̨ԣõأд͹ѾˣĪСڿˣҪԶ
⼸쿴żͷɣĪСڿô˭дأ
ʱǽ̻ش𣺡أֲ㡣
ûأβļ̾ͺٺٵЦҪλһдһ⣬Σ
һأ˴ǰδеһ£ޣ˭ϡ˵꣬˲ԼͬعЦԶĵ֣Ҳ̲ס̽ͷĪظֱ֡ȴ룺СеͣȻŮ˶˿ģԺ÷ŵ㡣
ȥԼָ壬Զס֣
㻹óȥۣ治֪ôĹ˾Ȼ˰칫ң
ĹĵؿԶ
ôģ㻹ɣûԸ㡣
ü޵ݣ֪Ц


17 ģû
Ӽ̺ͥĽݽһѵܡ
̵ĸس΢ݹʣĽݽļũ壬ĸֵ泯죬ʮٲ֮䡣
ĽݽһҲֻĽݽϴѧĽݽУҲ㹤ĸ
ϰ֮ÿ·˹ʣĽݽ֮⣬඼Ļؼ˼ãĽûôĽݽƷѣϵ·ٻģÿĽݽ·Լ̶ҪװĽֱˮ
£ĽݽһҲԼ»ĹʼĻ˼ңд˵ڵλһжãĸ׷ģԼһһʡǵĶϱؼ˼ҿĸ׺ܿţֽǮ˻ݹʹˣǮţ̸ҲٿģʡĹƲֻҪպгϢⱲӾ֪ˡ
һʱһֱƣԼججػʱ䣬ٲ˱ĪСڿ࣬ԴӡԱֲᡷԶ֮ʯ󺣣ֹ̼ʵڿԶ˺Įɫ
Զѹ̼أС֣ӦðҪڹϣû¶ѧϰ̸һ⻰емλͦ˵ĳɳҪעӰ죬ҪռϰʱŮд顣
һ仰Ѽ̵ıӸˣٿĪСƯ˼֮⣬Щߺޡ
Ľݽȴ˼Ĵæˣ֪ʶʵԼֺѧڿ죬һͨ곤һĹʦҪĿһͼΪ˹˾Сĵרңܶ϶èڰ칫Ӱ࣬ǻͼѵ
¥ҵĵеСëĽݽֵƵСѾͷõĵԹƵ϶ںĽݽ׽Щͼ첤˵ζ
Դˣ̶ЩƣĽݽģĽݣɲܳŹ￴ﰡܵµĶǶпڷԡ
ϼ֣ÿ춼Ź˾ĴŮʲôӰĽݽ༥
ҿ˼ÿ춼԰ڰ칫ϸһء῿ڴͷȻš
ĽݽЦåΪ㲻룿
˾ḻ϶ŰС޵Եʱôɹ
ٺ٣ҲûҪ֪ˣ˺ҵ
˭û˻ߵϣʹڡĽݽɫ䣬æӭȥ֮죬һü̶סˡ
ôˣ


18 ɫ
ſվˣߵĵƹ谵ĵƹ̿ǵӣжϣһλŮӡ
ˣп㣬ӭͷһرĽݣǲ˷ݹ˾ʲôСٰ
Ľݽεվſڲ֪ôش𣬼æϼϹġ
Ľݽηѣٺ٣Ǻһͬ£̡ϼ֣Ů񡣡Ա߻վλƯ۾ѯ
Ŷѧͬѧ΢΢һЦǳǳľ֣ˡ԰Ļ΢е㺦ߣ첻˵ȴЩ糺졣
ͱĽݽһѣĽݣûУҺ˵ٽŮܸ˰ɡ
ǣǣãպмٽĽݽһӴн˳еӰʹԼë˼飬ͻ¡
ģ͹£䣻󣬳³㣬ҲͤͤޱˡλŮխСһվȻȻһԡ
ֳڴѧ˾ռߣͬŮã˶˱ᡣ̲ɵôȤһղҾͲˣȥתת˵껹סĴ۾˼룬ʶԼҲ̳룺Ļͬѧһȥ磬Σ
ЦĽ͸ֻ˵仰ߣǿɱﵽҹ
̸Ǿڶ潭ߡֻͷĽݽ˹Ľ֣ļԲȶĽݽᣬֻԻ˵С˼ָ̫ʧҪĵ㡣ôһ˵̫˼ĻһЦԹԵظż̳š
ؽ䲻ٽеɵҪϺѧϰһٽ̲ԣƳϣٽһҲǵƺ̣޺˸ϴŵտ̯ƣͷܶҲٽе֮ڵشΣ̻ñΪ˴ʯֶɽսۺ䳩γȼ棬ֻբΪ̲ͨ
ҹϰϰ̨̲һԶ£ɢϷ޺һڡ
̻ͷ˿Ļ£Ҳɫǡ
أߵ̫ˡ
Ǻǣߣ׼Ϊ˱Ť
ôʲôϵֻҪ㲻˼С
о˼ٽŮ࣬ǲǲ𡣡
½Ҳ㲻ˡ
̲ȥŻǰƤҪٽͽֿԡ
͵͵Цˣϼ֣ô㲻ɡ
ûϵԴ˴ѧҶôҡ
ãôٽܹ˾


19 ƾʲôҪ޸
̺ѾѾĹ£ֻ˵ԼϼڸسǣǺ˶ѡ
˼Ľݽϵæк˹˾ܲһҲе̨Ҫô˹˾칫أ
̿Ц˵ֻ࣬˵Լи˽вţЦֱֻ̺֣һɵЦ϶ʣϼ֣㡭֪в˭𣿡
˭ѽ
ϵıˣ
̻ȻĽݽСҲģ֪Լ˵ǼٻӲһû͸ʱñ˵¸ԼЦвˬָֻЦ˼
ȤĿͷ֮ĳƣ֪г˸Сʱ֪˻ѧʱĹۣĸǹˣڱϵĴѧҵ֮ٽеһСλϵͨϵԱίԼĽݽ죬ϵ˾ǮܴкðĽݽڹ˾ܲû뵽ĽݽԸȥ㼼Լײռ˰칫ҡ
ǰҶУޡ̲޵⣺һúúøлˡ
ϧҾûٵϵ򡭡˼ֹ̾˿
ƹôƯ޸ϹҲһġ
ǣҿɲôɵ׷ô࣬ôͿһũСӣ䷿ӶûסͻȻʶ˵죬æֹסˣ̧ͷڳ˼΢ġ
˼̷ֻ˵飺ˣǻȥɡҲû𻰣ֻתߡ
صᣬ̺÷š
ﲢûмôң泱ȴûЦ˧ɢоһɣĽݽûתߣϼ֣Ůϰ죬ûʲô˼ɣ
˵ǺĺڵطǾͲҪһˡ
񵹲ںҪҪҸϼý
ߺÿɷ񣺡㡭Ǹûؼˡ
Ľݽ˻ؼң̺ϴ裬˵Ʋֵڴϣʹķ㡣
ڰУϸϸƷζŻǼ仰ǰԼǮҲ޷Ȩƣ˼ƾʲôҪ޸㣿ѹĪСƲԼҲԼһ뵽⣬ֿʼĽݽиѾ̤һʵĵʯظ̾ԼôûĺԼȢĹţǲ˵ģԼһ׾ܻͼ
ȻʣŮ˿ͨ˸ıѵûıԼˣûɵԶĴѾѾ϶Ŷò⣬еʹȴ޴˵ԼأȻԸԳٽҪʵԼ룬ҪжٵĿ֮·Ҫأ
Լְۣô۾ͿСһҪأģƯôأ˯ˣѾѾδؾͲƯƯ𣿻ǳĽݽߵķ⡣
ȵҼ̷˵һ죬һҪ˯ٽƯĹʲôĪС񰡡뵽⣬һ飬ڲŷй˯УסѾѾ鷿ڲһƬճĳʪ
ۣĽݽڴͷŪֻ


20 ն
̵⣬ԶһǮֵġԱֲᡷȻӡ˳ǮܶԴ˷ǳʶΪǹ˾淶ҪɹȦʾܹ˾Աһᣬַ˾֯ѧϰᾫ裬ִ᳹С˾£һѧϰԱֲᡷĸֻ߳дԶЭĪС
һʱ䣬˳˹˾˾쵼˾ˣҪרŵԶ칫ң۹Ż硣Զǲ̰Ӧù鹦ڹ˾쵼ӢǮֱָзע˴ѪҺĪСֻѡһлᣬԶҪǮǰ꣬ǮܵʾοǮܵĸհԶ
Զӣ̺޵ֱδȥԶһ鼱֮£ȴ벻˵ڲǡ
ĪСڰ칫ֺӣҲý㼫طУڵʱ򣬾ͺͼ̷ɧģǰδ˸ռ˹⣬ΪԼж˲Ƶġ
пԣ㻹ûϰʱߵ϶ڹάŮӲŮء
ƨɹҲ֪жīˮһ
ô˵˼ܹǷˣһŮ־˲ٵĲӬظˣ˾¶˵ƨ
㶮ʲôƨܲмû˵Ǯע˴Ѫ޸Ĺģ˼غĪСƨʵڼǮܵƨΪƨжأ
һϯ˵ļ̿Цãֻҽ⳰ٺ٣ĪСƨҲǺܵġ
ûϢֻ֪ŸСǵƨɸʹбԼҲдʲôֲͷĲ𣿡ĵؿ˼һۣҲˡ
ϸһĥȻ͸еĵЩʹԶĪСˣ¶ڱһ̬ȣǻӦǮܵĺ٣ѧϰˡԱֲᡷͬʱҲòԶϵذǮҪüпԡԼҲЩ£ԼϡͿֽĲԶҲǮ棬ùĿ϶Լʲô쵼һ벻ɼѡ
ϣ̻װһûûεӣҲ˶Զάмӣȴ˵ӱʮ겻
صĽݽ˴ŵߺơƱߴ¿ˮ
NND벻ԶСˡ
Ľݽܿԭί̲סѾƿʹһ٣Уܾô
ĽݣֵҲʲȥڰ£òͷͷֺȥһ
ϼְϼ֣ƽҲô۸ϣأ
ָ廹صʲôȥ֤Աֲұдأ
һʣĽݽҲ˳ĬͻȻĽݽ̶ֻ죬ժһĽݽ˼˵ϼ֣ȥˣȶˡ
ĽݽʴҴҶȥӰü̬ƽһܵߣųĲ˴ԶҲ˱ڡ˻Ƶ紵ڼ̵ۡ


21 Ůʧɫ
ڶһ磬̿㴩˼·˲æЦ˵㣬ôһ磬ȥһʮꡣ˵ýüЦȴ˵С֣ɲô㿪Ц
㣬һʵҺ˵˵
ĪСһ֣Ҳżֱ䣺ⷬȷʵʱǰ㡰ߡһʼæտˮĪС̻Ǽֻͼгġ
һĪС칫жŤƨȥλ㱨
̹صʣ㣬˵ûУĪСҪƿƳˡ
ʲôɴ۾ʹס̡Ϣ
Ҳ̫ϰʱ²¥ֹ˵ľء˼ҿˣϾס첻˵ˡ
ɣ˵ĪСôô飿
˵ЭαдԱֲйҲ˳µ鰡
УСǵ˹٣Ժô죿
ǣϣײŶҲӦںءʵмһûҺʹ˵ءװһԥӡ㷴ˣʲô£˵
ǣǸȡ
µģƵģ
¿ѹ˵ǡԱֲᡷʵдġ
Ŵɡļٵģ
Ȼģʱ˵Ϲ𣿾˵дǼдõġΣ֪ôͱκĪСдˡ쵼зҲֲĪСҲմⰡ㣬˵԰ɣ
߷߲ƽеˣ˵ҪԶԼģôҲĪС׼ˡһ̧ͷѽ˺гǮܵˮû͹ȥ
ӲŽǮܰ칫ңĪСʹԶİ칫һصԼ칫ǰǿĵԵʣȻߵ̵İ칫ǰЦʣС֣þûŮдأ
̣С˸ˡ˵ϰʱ䲻дҾʧˡ
û뵽ͶɻץͦϵġĪСЦеΡ
ǰûյʲô鰡ҳΣ
һдأô˰ĪС׹һۣüһͷˮѵԼô˼ܰĪС㵽֣϶ҲٷƵĵ·Լһ֮
ٺ٣С϶ĶˣĻҵģ
ɡ̸ҪģҪǮģȻҪвŻġĪСǳŪ
̷ԼֱĪСϷˣѪֱӿֻѿڶĪС㣬ϴǲҲҪǿ׳ģ˵Ҫ˹ȥŵĪСʧɫ


22 쵼̻
ʹһĪС̵˾һ㣬ϽܻԼλ
СС֣һ˧磬һŮ컯֮£˭Ϸ˭
㣬ղſɿˣĪСͻŵġһĿ
ޣˣåĪСǺ
ٺ٣û£ҸС㿪Цء̸ϽԲ
һҲҪطǹ˾칫ңñĲ˿Ӱ಻á
ĪСߺϴּ䣬ȥˡ
̰ѸղŵĳɫظһѽЦ
Զ߽ܲͷʣϰʱ䣬ĪСôֲظλ
㣺⼸죬һԱֲ𣿡
ûأԺҪע⣬û±ҴܡС֣һ£Ǯ㡣
ֱ̼ԼĶ䣬ֱԶߡ
ԶòţǮܵͳɡ
̵һνǮܵİ칫ңһӾͱе𺳡Ĵ̨һ޴ƤΣһϺľڷź鼮͸صıɴսڳ辰ĳ֮£Եܰˡ
Ǯ̵ʺãǷǷӣûָָֻ칫ǰӣʾ£ͷԶ˵Σæȥɡ
Զ֪Ȥ˳ȥ
Ź˾߾ߣŬڳһȻ̬ϼĽӲѾĸ͸¶һš
м̣
ǵģǮܡ
շֵ칫ҵİɣʲô𣿡
ûУǮܡ
˵ǱԱֲдģô𣿡
һסˣԥһ£šû£κĪСдġ
ŶǮ۹ⶢ̵ϰ£֪òù˵࣬ϸоõкˮ˳ż
ǮͻȻһ˵Ҫ̤ʵҪʵ
ǣǮ̵ܽǡ˿
ûˣȥɣԺ̡
վǮܣæҸˡ
˳Զü̹ȥ
С֣ܲԶüԵ˱ˮ
˫ֽӹллιġ
Զڰ̸֣ϣ̸ϣղҾǮܻ㱨Сͬ־ͦǿģԺ칫ҵĹҪְ֧
ĬԶ˵칫ʵҲ쵼ĸ࣬ʲô鶼Ҫܵ˼죬һίܲˣûǰ;ģʱ䳤ᡣ룺ھѾˡϵıȴרĵν̻壺ղǮҲ̸ˣ˵Ҫ̤ʵҪʵ
Ͷˣ֪ʲôгʵϺ쵼һ¾ĳʵ
̵ͷϽμ
Ǯܻ˵ʲôˣ
Ҳû˵ɶԺ̡
ŶԶһ֪ˣȻսζ˵ĪСƵĿƳǮҵҾûͬ⣬ǮҲ˵ҪͿһʱһ£ҪۺϿһ˵
ԶĻлæ̬õСֵĵطֻܷԸ⡣


23 ʹֻ
ϢʱĪСźȦȥҽûؼңżǮ̸Щʲô
û̸ʲôǮֻңԱֲǲдģ
ô˵أ
˵ǣϹġԼĵսľԼôȻ
ٺ٣һۿ㣬ϲСž⻰еϽתƻ⡣磬Ǯ̸ʱҺԴ͸˵磬һĥҲˣ˵ԶиձҵˮƽܱдóôһԱֲᡷ
ĻЩζͬĸɲУ˭ϣԼиĻᣬȻҲͲԸ⿴Զ쵼иصķ
ôжҵأ
һרڰ칫Ҹ쵼Ҳ͸бҵĻˮƽƺҲз֮ʹҸ̫ҲνŰ칫뷨Ͳһˣڶɲữ֪ʶѧƾûУôȥ
ŶҲǵġ
˼һ˲ͺˣͨѧߺõ˴ѧƾоƾԶĲƺЩֻ
Ҳ˵ҶںǮ˸ʵӡʵԩúܡ
һЦ˵ԩƨҼϹ˵ǮܺǸвŵ쵼һλԭ˼ĽݽδˣǸģһʱһ
и˽вţֻͬһ˶ѡֲǮ̸ʱǳˣˣͻȻоǰһƬڰϵĺ鶼ðˡ
С֣̾ʵǮҲƵģԱֲᣬԶҲдҲдôյƣͱдˡǮʲôûʶè廹ܿ㣬˭أ
ģǮôҪ̤ʵҪʵ
ѽ˵㡣ȫ˾֪ԶǮֱָ±дģͻȻ˵Сдģô°򣬾ƾ˵飬㹻ʰһٻء亹ˣʱԶԼĽͣϺ쵼һ¾ĳʵ
㿴͸˼̵˼ģǮôæټ㣬϶ǻ¡
ϸζ̣ҲһȻԶ˹ͣҲδضԼжĻ쵼ʶԼԼ쵼һ
˰Լŵķ֮󣬾ı˵飺ĪСƳأ
ȷʵô£ڰ칫ģԴ׼ۡû뵽ԶȻͬ⣿
Ŷ˵ǮܺҲ̫ͬ⡣
ֲãһתĿ졣ҲãʡҪȥӡ
˵ͱģô͸Ϣأ
Ͳˡ°еĺܣûʲô飬͸Ϣɼȶʵ˭û鰡¾ͶƵ
һʱĥ͸еİأֻͨһغϲųᵽְϷƽ˾ˮ¿ɾавٵࡣ
ϰʱĪСͷɥʱʹƽȥ㿴ǵ֪˻ϢڷйԹ˴̼Ȥˣתһ£Ժϰʱ𵽴Ҵܡ
ĪСллĺ⣬£Լȥ͹˵
棺Ӵ˼ҲΪð쵱ƳˣҪע
һ⻰ĪСᶼˣûӰ£ĸȱ¹ҽͷ
ͼһЦĬڲסֻĵ⡣


24 
üɫضԼǮټϲãֵĽݽڰ̾
̲⣺ˣǣһ˳ôͷɥأ
ϢڸҶ˵ʡĳ쵼ĹӣԼĩҪءĽݽŪֻϵļ֣񲻶
̴ӴϱôЩ꣬ԭǵµ
տʼʱûͬ⣬˵ҪѧУȥԧ죬ֻø˵ˡ
ǷʱϵôŴкأ
ְ־Ůľ£һĸϵᣬְֻؼһġ
ء̵٩һݣǸɴ̯ƣʲôˣ軹ܰ
վ˵ۡǷĸԺкӹ
ܲԴаɡһİƣͺһȥԼᣬȸӸ̯ơ
԰ĽݽһϲһΡͰĩ϶زNND
ȥ´󣬹С
ĵһĿôֲأĽݽϵֻֿʼءεΡл
Ҫҳ⣿̳Ƭ̣¶һЦ
˵
ȾӣΣ
⣬⣬𣿡Ľݽԥš
Ҳֻ¿һһˡֻҪͬ⣬ȰѹӸͷ˵ҲȻ֪⵵¡¸˹ĽݵģֳͶϼͷϡ
Ľݽҧҧֻó²ˣҺ
壬Ľݽԭƻȥˣֻ˼̣˳ҲԼ
ǰ̻ĽݽЦǺǣģԩ
㣬³֮Ӧͻý
ֱ˵Ƥˡ
ȥģĵﶼ¿ηΡ
̰ٵʣĽݣͲҼϷ
СӸңĽݽЦŶԼ̻˻ȭͷ
ֻҪԸ⣬ʲôҵģ
NNDޣۡ
С
Ľݽߣĵ籨͵ˡסԺ3000Ԫ
ҵĴүҲĽݽֻý籨˼̡̲𿪵籨룬ĽݽҲò3000Ǯ֪һֱĽݽ׵嶼̫ãΣͳɼĸһӲͦȥˣűͽҽԺ
죬лҵĴү籨˿ڴĵַǮ˳ȥ
ֵĴţϵֻεֱУԣ7ʱ½ֿʿֲ
̧ͷߣһƲϼƵľͷ֡ҹĻµð棬Լ׻һӢ۾ĴһĵǱأ
أȥһµΡС󣬼̴׼̡֮


25 ӭ
ϸɣͷϹӰƮҹɫ롣
ʿֲٽҵ½ֿڵĵشŶʱĸѵصӭСЦݿ䣬һ⣺ӭ١öѼһ
ó֮ǰй׼ϣɫûа壬ͬɫϵʾ˵Ʒλɫг̶̵ֱ߱ͷп°ϵĺӸոĹ󡣼ɨһȫܿͷԼװ棬ȺжЩࡣ
߹żһ5̨λʲô
һơ
ĵƹ£̨Եĵʦˣ˦ľƿϵؽƽһͿǸԳԼ˽˷ΧǱĻеģ˭˼עʲôأɼܸоһ˫۾ĳطԼԵò⣬ֱڱơ¶ǣԷָƽ̬
̺Լѡ5̨λԹ۲쵽еĽ䣬Ҳõ¥µ¥ݣŤͷ͸ĴܹͽϳɡŮ
Ӧĵƹգװ˵ӣʼϸΧ뻷ɢܵĿ̸˵Ůĵƹһǧϻ罺һӰü޶˵롣żһֻϸųɹˣԸһλλŮӣЦϵ¥İ̸ºʹɢţĽѡ
׼ȷ˵һʽưɣֵεӦǰ̨֧Сֶӣļʱʱͳʱ죬ǡôصǵҪĻҲͨһ֧ԼϲӣǰȥֶһȻԸ߸裬ǵͺȲֶӰͿOKĸо֮ǰܣǷйͬն룺ǿ֧Сֶӣʿֲٽڵ֪ȺͿڱ
𿴼̾ޣɤȴǳ˴ԣѾѾڴѧϳʶģҴѧһֱǺϳŵֺϷԴӵٽ֮ææµµз·Զֺ͸˯ϸͻȻһ֧ˮ׼ֶӻѣ̵Ĵ
̹дõֽݸֶ֮ͻȻЩɧĿƶָ̺һŮӡ
ֶӵСվֳ˷˵λαҹλͬʱ㳪ͬһ׸ҵӭλˣͬΪݳո衶ɺߡ
ͺ𣬼̺ǸŮվֶ߽ӣнӹ˷磬ʱոζĺݳڳӢģģתɽ·ƽԭǿ˭ȵոԶġ
ڳҲŮĹ¶ʧ䡣


26 Ϸ
εĲڶü˷ܲѣʹڴѧĺϳѾѾĺҲй˵Ĭһӣ˵ľˣ֮һ
ΣһٽֶҵŮӣٽĽͷԲǺȺŮһͺҪζ͵ŮӣС˵Ӻǳǳ΢Цϲ
̺α˴֮˻֮ͨ⣬ûʼ˵⣬̸̸ֻ֣ɺϣ̸ĸӦһڤڤ֮еעжȻɶ⡣Գǡ㡱̴ӾжϣȷʵɢһݳŮԵζӦ곤Լ꣬ѹŵıػĿڿתΪһůĵ׵
ٽļλϣмŮָָ㣬Ʈһʾ䣬˵ŮЩ죬̺ο϶ǾưɹġС
ԶӶЦƷ㴼ŨĿȣŶίġԴɣɣϸؽ̸ű˴˵ĸܣǳͶеֱܾýҹطĽ
ǵһһ۾Ϳóε۾˸ŵƤʱֻнĿǣȴûн顣
̵ͷǳ̹ȻһҲûб˿ƵĲڣǵģҵɫװҲԼ
ʵһҾע⵽ˡ
ֲãܸо˫۾ظҵĺ󱳣ԭ㡣
Цˣŵúʫ⡣
㿴ĳͣ
Ҳǣĵʱ᳣֣Сֶٽһ޶ĺܰ΢ԥһ¡ѧʱڱľưɡϹӡ
ֲý質ôãУ԰ּ֡
ǺǣѾܳʱûˣ֪ôͻȻȤ
̵٩ҲһͽԵ֣
εӹһ˿ײĻңţѾʲôԵˡȻβԸòĻ⣬ҲЩͻðƻɿֵķΧ
ֶ˴˷׷̨ǰһճأ衣漴趯Ⱥת磬жȣˮǽҹǾ۽ġ§֫ϸС֣ȵĺûһ˿һаֻижϲãεЦҲóͬС
һգֶ滺ʵֻ֡صԭȵλϣ˽
ô룬ǲŮӵԼ᣿˵Լеǡ
̲ÿɷһЦ²¿
ȥ񣬵ҹ۲죬һҲûкӵԼֽǡòŮӵϸģ̵һһû˫۾
ٺ٣ɣεġ
ɶΣЦû֦Ҳ̵ţ㲻Ǻȶ˰ɣ
ȷʵиԼᣬֻǵ
ξС죺Խ˵ԽͿˡӣϽʵ
̰ĽݽԵؽһ£ֳ쳣˷ܣԭôһϷǺǣ֡
ҹˣϸȴûͣ
ʱ˶΢⣬κȻü˵Ȼ̬ü̷ǳܣ߳ʿֲָĿԼһɫPOLOʧϸУͻȻ䣬̵ͷһ˿Աʧӹ


27 һ
640ʱϸͲˣֻǳ⻹Žͷ
̽ʿֲѡ5̨λѾסĳܹʣãʲôп˻ʣĸֻ𣿡
̵һЦ̧ͷ˲ԶԶΣҲ5̨λֻǴкʱֶľǡɺߡͳɣü̱С
̼ȣпȪˮӣһԵõӣȫȻûмһŮսĽţڵȴһֻĻ
700ͻЯֿһžڶĿ⣬ϵۺɫΧ뿧ɫȹ໥ӳ׺ǡôӦ˵ʿֲŮ٣ͻڵŮͬʱ࣬ҲעĿΧ󷽵ɨȫֻлֱۣԵЩ֪롣
ӭǰȥظ˸ո͹һֵ꣬ƬץŸ󣺡ʣλС㣿
񣺡ǵġ㣬Ƿΰӣ
վ֣ãҽĽݽӣб˼һֵۣһֻصϡֶŻһۣλŮ˭
ҵͬѧ
̲ûⷶΰ񣬳ƽһ٣к
һ壬˵Ҳһ
ʲô

̣壬ƿӹллֵ˼Сԣһ
ΰ˿ΧһŮͻȻڶ˵С㣬ǲ⻻λҲøλϵܺͻСи㡣
ŷΰǻӣɵЩţ̵ֱץýģ֣ŷΰӺɻûаĻң
Բ𣬷ӣѾѣͣǸңˡ
ΰЩ߳ŭ٣ô£Ȼˣֺ̫̫αҼ̫̫ǰ߶շĿء
񲻶ͣΰôߣƤЦ˵ȻѵӦԼᣬܲҰһˡС㷶˵꣬־Ҫ֡


28 ס嶯
һ˶㵽˼̵󣺡ΰʲôл˵
ΰץ󣬺վָ˵ɶҪ̫̫ϸŸҼ̫̫߶ǿ۵ҼſڣҲǸš
ӣҲô˵ɣҲһƬģҪأҲֻǻûü˵һһ䣬ȴǴ΢Ц
ʶϼԼ˵
񱻷ΰͱ˵̬˵֪Զ˫۾ڿԼϺʾվǰȴظԼס嶯
ΰ¿˿ˣСҪôţֵ˼һѣɼ˿ûΰɫ󣺡Сӣٽеĵ̣û˵ĵط
֪ԣҺ֮뷶Ӷԭ¡̵䣬˳ǰϵȸˣ򷶹˵꣬ͷһȻѱطŻϣ䣬۾һֱŷΰ΢ЦԼ
ٸһףҷΰٽֲСҰ
ɫŷӴûٽҲǹһӷҪΪѣҲֻˡԼû뵽ô˵ϵĻһ䣬Ѹж档
ãСӲ֡ΰһƾҪߣӡ
ΧĿ̽ͷֶҲֹͣࡣʵҸʰ·硣
֪ͺá
ӿƣһǣ޹ң˾ͰС⣬Էڵݺ͵λôֵֵã˼
ΰһתƺЩԥǰһִˣܾˣԼǰСӵĵʧɾһϣһ¡οһӰ쵽ϵǾԽﻢˡ
һλȫ׺ɫ༱ҴҵظϹλĴþʲôҪ񣿡˵ͳƬֱݸˣ̽ӹ赭д˵ûʲô£Һλеᡣ
ΰһΧ۵ԽԽ࣬棬ƿþ֣СӸҵٽҰҾҪ֪ǲǸҰĵط˵ţͿʼֻ׼ѣҲȭͷʱ


29 һŴ˯
ӣٽҰĵطʿֲ͸Ұĵطþ˵ǳΰһԣֻͣ˰С
ΰС켣ٽȻ֪ʿֲٽķþ˵ĿʱҲ˼֣ҷΰٽûб̹̫۸ˡ
̨ףȷʵдȣ³򣬻뷶ԭ¡
ӣλϵҲǴϰѣȻ˼ѾǸˣΣ
Ǵϰ˭
ҵҫ䡣
ΰһϽԭǶϰѣˣˡ˵꣬ϵһƣһȻļ̵ļ򣺡ϵܣֲõʮ㰡ôҲ˵תͷþƬ˵ûˣæȥɣǼȡ
˿ŷֳµĺѾʪԼĸ첲񳶵ۡԶЦӯӯضԼ˴Ĵָ̻Ȼһжһֲݣɵ˸Vơʱֵֶɺߡͳɣ̾ȻȫǻĽࡣ
æͳֽȥϵᣬһԶˣδΰֿ̣ﾪȡɻ;彻֯һݡ
Ҫ˵̫̫ûǶŮףҲδ̵ƽٷ֮·ΰԼְìͷָ˸ĸ˵Щ˼
æΧŮ֮½Ե֣Եۣұ֤ݣһ֪Ѷˡ
Ľϵ˴ȣͲС
ղҲѾ˵뷶ȣĿǰӲǲ˵㡣
ΰҲǺǣĽϵȲύ㷺ٽҵıǰ;˻˵˼̵ĿϣʧΪһͷءɻڴĽݾû¶飬ٽС⣬ѡ׷ҺŮûһţҲһɣҲǾСòĽϵܣ޸
Ҫ̸òٽŮţë˵Сɣѵμ穣
˼̵ĻͷǳǵģҪ˵¡
ǰĽϵҲܳﻹռŹҺͻС㽻ܿ԰ɣ
˵˵ֻҪСԸ⣬ǵԸ֮
ĵͱ˼һѣȴΰˣôûأ֧̰
ûôģȴߺȥġûĸȴЦˣղŻţַ죬ΧԽĪˡ
ΰϸͻȻʵС㣬Сʱǲʡί׶԰
ǰ
Һú룬ƬҾ;졣׶԰ʱһŴ˯ΰЦӺЩţҲֻܸεЦ񵹲⣬ֻȡЦˣǸʪӵСӡֵΰٺֱ֣һӷ˲١
̣ԭ÷ҵ˺߾ϡ
ҵûϣûҲҪϡⷶΰһû˹ӸƢ˵ҲȤ
֪˼ƿơƣ˼οȣȵǣ̺ͷΰҪ򵥣ɷ˵һλСѾˡߴ΢ЦСƱ˷ллλС㡣ΰ񱾾ЩĪ̵ٶò졣
ǣҽˣҡΰ˻еĴ󡣡񣬺۹⡣٣ҲǵģôŮɶİһֱż̵ֱûɿ͵͵ؿ˼һۣ¶ټɬ


30 ȻҪӵ
뷶ΰ紩߱ΣȴѾûεӰɵЩʧ䡣
ҹϨȣһࡣ
εĳⳡ粨ķʽճ뵽⣬̺²ѡ˵ﻰΪ߲嵶С˵ڣ̴һʼû㣬ȻԼʾΰҪСʧʵϣ̻ģҲδͷȴ׷ҸڲԶ绨㺬ţ˭Ըһҹ֮һо͵ڷС
Ϊ˵ŶëΪԼ̩ɽͻȻһСʱй¼ֿˡ
ĲɣȴԹԵɵ֣֪ʤͰŵĶΪҲԸ˵ƣһŮů壬ʱܴأͷֵĸоѾкóʱûᵽˡ
ΰ۾һֱû뿪ͼȣ飺ϵܰһǾ仰Ůͻˡ
񿴻Ҳûƴǣ˵λֹǺȶˡֶΰ·ɵ÷ʵ㡣
ƭŮҷΰɹ٣ǣǿŮ飬ֻԲеļһŸء
̣ʶʱ񡣸ղΪʲôǿŮ
һ˱˻ԡϻ˵·죬߰ˡΰֱۣûץԼı˵ݰݡưͱΰˡ
Զʹ˦̵ĸ첲Цϼ֣ϷˣװˣΪ˰
Ʋ̹㵸·ҡҡλεߣ·Եĳ⳵˾ذȣ⣬ѻιľƹ
״׷ס˼̵ĸ첲ֽʿżһ˳
˾˵ַͺͼ̿ЦôƯŮѣúȶˣ
̿Цٺ٣ȶ
ϵڸв֪
תͷߵ񣺡𣿡ֻЦţ˵ȴͷ˼̵ļϣŨصĺƮһ㡣
Ӿ˾Цˡ
ʻھ׵ĽͷԵĴĵ·ڸǵʵʵͣһԺſڡ
վڷУΧƮӳͨ죬Եóˣ⣬ɵؿš֣˵лл㣬ҵˡ
ס֣ɬҳ⡣
ȥʱԼģҡȥˡ֣Ҳ̵Ⱦ˼ҭ
𣬲ӵһ𣿡ſ˫ۣڴ
鲻Խ˼̵ĻһֻίСè˫ֽ§ڼ̵䣬һζ


31 ɵֵߵ
Ҷ˽
̵ĺߣϵɢ˷еĺ䣬̸оõɪɪκһλŮӣھһսľ֮󣬶еҪڰԼɰһҹĽݽ
̵ڣԺиڻ죺ǣǧҪǡ
ҲʱԼҪȡһжƺ׵óѡǣһͷԼҹݵӢ߽⣬һ֮ΣɿɳܵСˣֻԹ޺ͱӣĿУԼܻΰǸ硣
˶ūھͲм̡
̲ԼĽݽļʣҲļͥԼǰ;Ǹ߼̣ʱĳ嶯һ˺˽һУҲԼٽ㡣ҪҡĽݽĸͱڸķֵñĽݽɫ
οտĽͷķУиʲôжأ
뵽⣬ӵһ£ȻὫƿѺõԼ֡
ллůؼҰɣһжȥˡָƽԼۺɫΧΧ˼̵Ĳϣ˵ټһһԺȥ谵ĵƹ£λͷڷеļ̰֡
һ̶Ѽ̻ѣɫPOLOϢͣ˼̵ԣδӳ̽ͷϹŲõЦס֡
Ǻǣů͡ڸʻϣסع֡
ƯΧů𣿡ҡ𳵴̸ϽΧժ˿ڴ
㣬˼ءץס̵˫Լϣ̴ֻ֣ðȥס˼̵һůεд˼̵ȫ۾ʪˣ΢΢Щ
ɵֵܣ㶳ġ
̫ˣҲšûµģůһͺˡ
С˾ɵҪ᲻һվ
̲˼Цˣ˵û׼ٽͻб˵һѳ鶳ɱϣǶԴ顣
ⶼ֪ôҾ͸ÿ㶳ɱȻٽߴ绰ϣ˵˼һ50Ǯ
úİΪ50ǮĿһ궳ͷ
ͷΪѾѵһˡøٽģ
Ҫ50Ǯ׳ɴᱮˡ
ĵͦ
ˣůˣɡ
ȥģ
ؽܹ˾
͹󣬺õλ
ٺãǵҵСУһײһӡ
ѵͲȡѽ
õþһ뷿һë׵ܱܻͷ׶ǲɫĿͨͷ񣬺Ӿú˿һЦڳշǳŵˮζü̳Եߵ


32 ٴӵ
ɫPOLOʻٽĽͷһ粣ϾŨŨ̲ʱֽã׾ֺЦ
̣ıֺеӢŰ
˵ʵҪԱ߿֣˵ˡ
ЦˣߣŮ߸׳ܰҲҪѳܰ
ҪǲʱΧ治֪ôճ
ԸǸӣ㵹Բ˴Ǳɫ˵ӹǣһһ°ˡ
ǣëٽ¾ûˡ
ҲǣСӵҲٽһˡ
ֻһҵĶϰ壬СˡΣǶϰʲô˰ôʶأ
ͻȻɲֿ쿴ˡ̸æӳʻ̨ϵֽгһŲͽֽزһ飬ֵĵסεߣŤŤأԼúܸЦ
ϲߣѧͶûɣ
ûУǶŮɵĻֻɵ
ֲãˡ
Σ㻹ûأǶϰʲôˣôʶģ
ŶһӪҵϰ壬ЩּӴţȻεϰƺûô档ˣҿܰ
ɱ˵˵ˣͬĽݽŮѡ
ֻŮѰΪѾأΪҿϲ˼ˡ
Σ㿴㡭
ûϢϵŮ˾Ҫ¸ҵȥ׷ʲôǻûɱ˵𣿡
ʹͷ˼ڴѧ̸˺üأǽڵö
β¶˰ɡεشЦ
ֻƻĺ꿴ôҲŮˡ
ǵȻϲҲҪ͹ˡ
ûдϲء
ϲģıԴκһŮӡ
ô𣿡
ѽӵȺֻҪ΢ȼѣɲճһ
Ҳ̫˰ɣ»û˵ǻ򡣡һҲûΣֻƣԼ˼ôأ;ȷʵһƸ
㲻ἵ˰ɣ仰ڼ̵ɤת˼£̲סѿڶ
ޣͼˣôģεˬ췴ü޻˵ˡ
ͣڻܹ˾¥·ߡ
ϲߣ˰ɣֿ̧˿ֱѾҹ2ˡ
ʱ졣
³ɣȥϢ
һվҹУνţ˭뿪
ȥɡ
ȿ
غμˣӳżſֱۣҲӵһ°ɡ
һѰ˻ڼ̵Ķ˵ȥɣ
Ʋסĵļۿת
˼̵ӵ˳ӣɲǼ䣬ؿͻȻӿһʹоֲ˷ܵĿɬȫͬҲͼѾѾֵʹȫͬ
类Ϳһ㣬ƽһθеԼô
̼æȥûͷθⱻο
ҹУ·ѧѵĸƮȻǰ˵ټټ̫ңԶҪʣҪ˵һоڲС


33 ǰ´
⿴ȥܲãůҲ˴⡣
̻ش˯ͷһʹ̵ܣȴ쬵ģԵرƣʶԼðˣɵܣůƿнʣС뱭ˮˣоԺһ㣬ҹĸһΣ𣿡
ĽݽյĴҡҡͷԼһжɵ˼㡣
ҹĽźַ·ԶһĻһĻһŷƵƬڼ̵ԺԼȴһҴҹͣᣬľȣΰص·Լ޹ءзΧ̵ֻܻģ䣬ȴҲ̵ļ飬ѾʧذΧ֮У԰Ρ
ڵļһƬհףֻһͷҪһΡأ
һϤڵشӴϵƿ̽ͷȥͷĴ̺֣Լô˷ܵػӶΧɸɤôҲ
Ժļ̴һоѣȴԼĴͷ
̵ͨ죬Ҫһţȵ֣Ͻ̰˴ϣ£ðˡ
ͳ˰׼Ӻڣһ¿ŵˮƿȥ¥ڵĵ¯ϴˮһЩڱһһڵشż̽ҩ¡
ôˣ
ֻ˺ü飬ûл㵽ôˣⲻҹվ̫ˣȻǸðˡ
治˼ûˡ״Ρ㿴ġ
һæء֪˵鷳ҹӵ΢΢е㲻̫ڡ
Ľݽʵǹæûǵ°ɡ
ûءôҾ˵ΰӸ磬Ӧˡͣһ£˵ΰؼҿ̫̫ܺ˵ˣ̫̫ʮӣͨ˴ŰСʱ绰Ҳ֪ˣҴѧѣھٽܹ˾
費ˣ
ɲһԹҰ֣˵үȻƭҰò̧ͷΰĽݽһ仨軹ǽŽɡ
ٺ٣ûίɣ
Ȧһ죺ãֻ軹ǲӦ˵ûͬ⣬˭Ҳܼޡ
ŮҪĸĽݽȥݼһ¡
֪뷨ʵҲûɶԣһӵ£Ժܲø鵱ԣҲҵıŮ޵еϢиðݵ㡣
̣ǰµĸĸĸΪŮء
ĽݽҪһĻͺˡĽʵ֣ʵֻ֪ͷɻ˵ãôܺأҳˡ
Цˣҿ治ˡ
˵Цˣ㵱أ
ҩ㺹ָֻ̺ܿ˻
ˣһƬۺΧɢڴͷڴмһ˳˼


34 ˳ˮ
һ磬ԶͲüݸ棬ʡ˼ļûܹ˾Եҵ¸ڷܽᾭȫʡƹ㡣
ԶǮܵ˼Ҫӻش¥׼ٿһְᣬǮҪԱ档ǮܵҪݵģõ˼С֡
ˮƽͣдá
ôҪǮԸҽ߰
˼ⲻǮͼдϡ
ĸﶼʯͷӣ¸ڷ˭Ҳû͸ļ񷢻Ӱɡ
ǺãдĹлζָ㡣
Уд˸ҿɡ
̰ʡļÿֿ飬Ŷû©ſϿ˼ڤ롣
㲻⣺Ǯøӣôˣ
ĪСȻҪһ²ӣ˻д飬дô
㣺Сд飬ȫ¥֪СдĺãƺüѾͷҿûС˵ĪСѾͷһӶйˡ
ߣͶ椵ĻᣬȻӦöɵƵĹ
Ǳˣ˼һдˡ쿪ᣬǮܴ򿪸Ӳͬ־ǣǿھ˵װСС㡣
ҾͶˡĪС¶ѵõЦݡ
磬ȥƺ͵ƹܵҲϣСѾͷţǳĵذŷĽеļϣס̽Ľݽ
Ľݽûɣ
ûءһݼ򱨣ͷû̧
СڵǼѡеϣĲɣֻٲҪˣ
һôˣ
ŶĽݽǱĹг˵⣬ҪǰĹ׷ˣϢҲҪˡĻһñ
ٺ٣ΪĽݽôˣһҾ͸˵㴦
СѾͷҧҧ촽飬ɲˣ
ʲôϵأδŮôģҲ󡣡ͻȻ˶һСٵȤ
ʲôѽ˵˼ĽݽڴѧŮѡ
ֻҪû붴˴ġ̵ķСѾͷûи಻ıʾͷһĪǿ˳ˮۣƲ
װӣ˵ĽݽײסԺˣҲ֪ôˣ
𣿡
ǰĽݽô˵ġͳ籨ݸС٣㿴籨͵ˡ
Сٽӹȥһۣ͵͵ڵǼϵֽϼͨѶַϲȴֲǸζ
ʮң̻ϲúԼϰ֮ĵһ֣Լؿ˼飬ǧ֣ΪĲɷоֱüˡ
صᣬĽݽѷڴͷȴ֪ȥ򣬼ƣĽݽˡ


35 ˭Ҽ
ҿһȥˣ
ƨֻһûϵأ
æϽֻݸĽݽôȥˣ
ϰ˵µĻ𳵣ûüأƵСץȥˡ
ʲôƳ򣬺ý˼Ҷĥ
Ľݽʹ˼һȭһ²˵˵ðαӵΣ
󹦸ɣԼȥɣҪҴţ
ĽݽҲ׷ʣ˯Ҹ绰ûһֻܿˣ鲢̫ˬ
ôͻˣ
˵ôˣ費šĽݽݺݵذֻ˴ϡ
ҲǵģͲ¸ҵȥ
Ľݽ̬̾ûת䣬
ĽݣСӱСŶ
ȥģ˯Ľݽյع˵ƣշתһֱû˯̤ʵ
һͽ潻ԶǮϯ̨Լʱ飬̨һƬҵɫ͹ϡ
ûһԶк̹ȥС֣ǮܿȥˣҼ򵥿˿˼طǮܻ֮ǰѱдһ顣дĺƯ϶ܸǮӡ󡣡
áдĲλĵطΰѰѹذ͵͵ؿԶɫȴûиıʾ
ݴ»еģĲҲɲ֪ǲǶǮܵθڡ
̰Ѹĵļط˿ԶҲǰ׵ģȻûжĵʰյñԭ׼ȷֹذѱдһ飬дù棬ֶЩˡ
ϰɣǮܻῪˣ֪ͨ˵Ҫ쵼ǳԸȥһ£ٿԶץİϲţææسȥˡ
ȣĽݽļǵŽ˲úĪСͽкʣϼ֣ҵĴү˵Ҽ籨ˣ
ŶǵģҪ㣬ص˯ˡͳ籨ȱż㸸סԺˣҪѣѾǮȥˡ
Ľݽץס̵֣лл㣬ϼ֡ȿ˹˾ͻ㡣
ˣˣ˭Ǻֵء
Ľݽ˱ˮ£˵
ĪСҲչӴСֶ˻׷ˡ
ɱҽɵӶƣ˱ˣҾֻ붼Ѫ
Ľݽ˲ͷϵĺ籨϶µģһ˵ˡ
̰ο˭֪ڵҽԺˣûǮǾ͸Ҽȡ
ǰǰΪ˹ֵܼѧ嶼ϿˡĽݽ˵⣬Ȧˡ
ɲũҪѧ治װ̾
ĽݽͷţһЩ㾡ȫˡ޵磬ܵûڶ飬ɼҲҸĸѾˣ԰Ƿֵˡ
ĸɹصġʮͬ顣
ô˵˭ҼѽĪС˼ѿڶ
̣Ϲ˵˼ĽŮѣ㻹Ư
ĪС˸ӣȻ˵


36 ֻܹ
磬СٰĽݽ˷ͼ˵Ҫڰ칫
ϰ࣬ԶְѼйȥˡ
Ǯܻûʱ俴أտ˿ǲȥһЩĴ壬Ͷ£ɲһ£Ҫԣ
ùȦȦ㻮˲ٵĵԼĬһ£ҲԶ˵ͦԣֻе㲻̫⣬룺ΪʲôϲһأҪٳдһ顣
ԶóϵΪѣŲµĻ赭д˵ǺǣϹȥĲˣûĽǶȥǡ
ػֱԶ˺ü飬ëƤĴëãֶ˵óüķڷĵֻһ֣̾͵дһ飬Ķ̧ˣĶҪĥëˡ㲻ڣ̾ͺĪСĥС㡣
飬Ƥ񶼱㺰ˡĪСз۾ֵؿż̡
ĵԽðɣĿ۵Ѫ
У涼ǹ˾ҪļҸˣǻĽݽޡĪСһھܾ
ʲôòġ
ɲô˵òͿðĪСЦˡ
Ҵȥʿֲȿȡ
С㲻ϡ
㣬ܡôôɾôأ
˭û쵼أĪС̡
ģŮ˵ĶŸ쵼õģ֪òҲñáֿ̱ڣһЦĪСֱۡ
ޣåҪͼ־ͲҪۡ˵̡꣬
飬Ľݽһˡ
ϼ֣Ҽҵܵ˵յǧ飬ֻ3000Ԫ
£̺ĽݽЦδҵǮĸģӣ
ĪСΧ£Ҫ
籨˭
û˰룬˵ˣ磬ҲϣСٿһۣʱҲżء
ĽݽĪɵģ
СѾͷҲĹѹ֣ѹ֣ĪСԻζԽƯŮˣԽмġ
㣺Ľݣ˼ҺͶǸ˼ˡ
ĸѽУϼְæֵ֣ǮҿɲǷĽݽյضŶ
ĪСЦ̣̰̣һĴѧôû˼ĽݽŮԵأ
㺦ġװŷ߷߲ƽ˵ֳֻɵⶼԣֻСѼֻ󡡣
Ҳֻ˵ܡĪСѼҭ÷ˡ


37 ôһʾƸ
ͨԶ˰ѹأ͵Ǯܵϡ
ܹ˾¸ڷԱڼ̵ٿ
ϣϼĸļǮܿһ׼棬ûˣ˷ܵúֱðĶᵽɤϡû뵽Ǯܸûóʲôӣǳؼ˷ӣܽϻܹ˾ʵʣݣӣ˵ɿԡ
Ǯ˵¸ڷĳЩе̸ֽǶߵӲףҪӷס˸¿ԱŻԱṹһǿܹ˾гҵĸ롣ٽܹ˾һֱʡĸͷ¸ڷҲһ̽һ·ΪִҵƶȵʾͰ
ܾǮĿһֱڶԼһȣæͷ
̴ͷɥȥԶΣô°
ԶһΣѽС֣ұ㴴ᣬú÷һĲţû뵽ԶӺһˮǮܿӣҺȥ˭дģ˵СдģҿģдûаɡǮɫ࣬ݺݵһ١
СʣǮô˵أ
Ǯ˵ǶԱ棬ȫһƪݽ壬һѿնĿںšҲˣǮ˵Сֲ֪ô꣬Ҳ֪𣿡ԶǰһգС֣ҪйѾǮ˵ˣҪҡ㣬ǮܻǱˣ˵ֹײڵĴѧøֱдֵĲˡ
Զıݣ̻ȻԼ඼ǰ׷Ѿγ׵ֱԶɫˡ
ԶĪСǮܵĽ·ܹ˾ź˾ѧϰᣬһʱ죬ƶʵʩϸ֯ʵʩ
ĪСֺôẓ̇ڿ̣ʲôƸӣҪҰŴҿҵסա
֪ղУӦɫղŶԣ˵ͳɹˡ̰ǰǰ޸Ĺĸͳͳս˳룬ҽ⳰ôһʵľƸ
Ӽ̵ıжκգĪСҡҡڰȥԶĸ壬ͬǰοС֣ͿԶûġѽһ쵽ˣԼûƾèץģ֧ͨʹƾ㣬ʮı̬
ЦЦûֻ˦˦Ϊд۵֣ﲻķ߷߲ƽĥͶԶãԼӻù˵˾Ŀʼ¸ڷĸԵ㣬󵶾Ϳ䵽Լͷϡ
̵ȻҪıԶɿ̬ͱԶ㹻ĸߴ󣬼ʹܸ߹ԼɣҲҪ߹⼸˽ɡ
ôôùԶأ
°ˣĽݽȥԼ񣬼̰ڴϺ˼룺æʲôأ


38 Ҽ
ʿֲ֣滺ü̺ܿͽĶԺ
̻5̨λϣԹΧһУʱĿתŴڴһӰ֡Ӱûü̵ȴãνʱɺߡٴ𡭡
ο첽߹·£˷
̲⣺Σô֪һ
ż㡣
ٺ٣ŮܻױǺã˵ٻʱ졣
˼̵Դһ£㡣סκʱ㶼ҪȥһŮ˵ֱ
ãããסˣʲô
ֽйƿɺ죬ӼƬʡˣټӵ顣̿ŵ죬̲סЦˣ㲻ʵ侲һ㡣
һСڵغžƣһ˽˷ܵļϲż弸仰˵ʱ̬רעʼ΢Цţ˫һգҲգţ̿Դ̬һֹûɾߵԸеĸо
ÿڰ칫ĹĶüƣ峺۹ע֮£ɡ
˺˲ٵĸɺ죬΢΢⣬̰ԼСĿʧⶼߣȻҲпϴѧϲáĬĬţ˵ĸͿᣬε۽
Ҳ̸ѧ͹һУѾѾķ֣ǿҵظܵõ̶ҵɹ׷󣬶δ㽣
ԸصٽóǿҵĽȡŸȾΣҲΪ롢˷ܲѡ
ɵֵܣúøɣһܳɹ̾˱ӡ
ǣְѻ찡о仰˵治λһ˺ӵ¿ȫЦϿȫƨɣһȫǶĿ
󡣡οĵЦһǳǳľ֣ˡԣֻСӾҪƴǰƨɶ
̸УκἰԼԼԼ˽⵽ѧҵ֮ѧҵ֮󣬺ܳʱ䶼ٽΪ˴һװ깫˾
˵鴦Ȼظ߼̣ҺѾӵһУһҲģΪҵУûжԼĶ
ΣģܶȷʵһʹḶ́ǣǶҪ̵顣
̣㣬ҷ·ֿҿɰĵܵܣô⣬ô飬ôšͣƽԼ飺ϧѾˡ˵᲻ĸ磬ֵֵ󣬴СҺ͵ܾܵӰ룬ǰһҪչ˺õܵܣҹڴͷӦ˵ġǣǣȴֻؿҵĻȥ
βû˵ԼҲ׷ʣͯʹҲ̲סΪ֮ݡ̱һᣬض˵ٽҶûˣܸһ㰲οǾ׵ܵܰɡ
ȻһЦɵӣҵ׵ܵܡ


39 
̴εıеظܵζԵܵܵǷֿ飬ɼ֪жԵܵܵΣһֲʹһԸҿ˰̡
̲ԸҲȥĵıˣĬһβȥᣬ飺̸ЩˣǽٺһΣ𣿡
ѹסԼˣˬӦ˼̵飺ð˭ѡ裿
Ůʿȡ
㲻ռܵܵСˣǣдֽϡ
εͷдʱ򣬼̶סεĶ̧ͷ̻ԼЦһ£ֲ˼ؼдȥչֽʱɺٴηˣͬʱѡеּԼġTake Me Home Country Roads֮·һؼҡֻдģдӢġ
ۣɣôɣμֱԼ۾
ٺ٣ʲôϬһͨʵ̺ѾѾںϳϰʱܶϷÿһμ̵ļıܹóѡ
СֶӼ򵥵˼䣬𣬴ﱬһҵͻͲֹ˿Ѿסĸ
֮·һؼңĵطǣɽ裬һؼң·ɫʣˮӿ;УҸоѾ˼ң죬졭γģ̳ӢģԲӰĽͻ졣ʱγͶ룬ִĴסӯ
˻صλϣֽβȥϵˮΪʲôǻ᲻Լͬѡ˸У
Լò˼飺룬ˡ
ţһϼسǣһٹ˵˵ɢɢ˵֪
Ŀܶûؼȥ˼ˡǣѾĿˣϼҶ˵Ѿһ翵ĻþĸֻܵܶһʹĻˡԼ
ģ㰡㲻һܵ𣿡
ǵģԴһۿ㣬Ҿ;ӦþһɵֵܣҪʵ룬ΪҵܵҲйһ롣
ãһΪԼСĴָεСĴָعһ
һ˵һʧȥ˼Уͻƽķգ漴Զȥڽҹεµ壬ĵȻ鲻Խغ˵ĸ裺һЦ̫һԶûա
ٷֵʱ̵ףͳһոµֻ˼̵ĿϣȻļ̵ļ˵ԺͶˡ̲˼ӣֲ˵ҪҴ绰Ƕϵɡ
ҹûпĺɫPOLOϸĵ쵽˼ǷԱ


40 
ԶǮܳˣȥĵط̼ҵسǲԶǻܹ˾
˵֮룺ʲôʱԼҲܳأĽݽѾȥüˣ·Ѻס޷ѣò÷ѣ°û˳ؼҿ裬ָͷ㣬ԼѾЩûдˡ
ĽݽǾļӰͳһ˴û¾ͰŪ͵ֻΪ˲ҵע⣬⽫ֻΪ񶯣Ҳڴڳʹãʵϣ˸ηϢҲûκ֪룬ҲǸ衣
ĩĽݽ˳ػˣ˵ҪһԷǴл
֮ǰĽݽü̴룬̲⣺ûиȥŮѣҡ
Ľݽأȥ֪ˡ
Էĵص㶨ڻǺӱߵġػ¥
¥Ӷɫ㣬С֣ǷҵСδοͣغӶ֮߹ȡкȥҹɫʱЩѧСӰػӡķϣ¥Ÿԡػ˿͡
˵ǲ¥ֻǺȲĵطӪͣ˿ЪЪţ̸̸飬СˮһССϺСҳȣ۸񲻸ߣĿ˵Ļӭ
ͻĴãһãһ浾һޣһţÿμţ̶һĳ嶯ĵ˵Щʲô̺Ľݽˣк
λôϼ֡Цӯӯ
ˮ¥˸ã羰߶á
ĽݽȻӵһ࣬ȻһֻǼ̺ͻˣµʱ򣬻һ¡
طҺͻģϸеʱĩʱ͵͵һ԰ɣͷ˵
Ǹʱʲô
̸߷ҵԶ⻤Ǻӱ߾ɫˣǹˣҪӱЪš
ĽݽǺǣѧʱҸŶʱҪؼұһܵʳŽŷɽԽѧУء
Ľݽһۣͱɽˡ
Ľݽ˵ʲôͷŮվ¥Ͽ羰Ҳװ˱˵Ρ
ϼֲǲӣڳ¡
ûмˣĲӡ̹⿴˿ߵĻȴֻŴĴֻ񣬲û˵˵
˶½Ӳ󣬲żСͰһӡ
Ľݽ˼ӣʹ߻Ҳǰչչϼְ
ǰɵúúллϼ֡ûĽݽֵؿһۣϼֿǸˣеʶǹ˾칫ң͹˾ǽӴ϶ǰ;
æֹסĽݽĽݣһԸôʲô
ĽݽֱƢҲ˵˰ɣλֵô
һһŵŷĽݽʵԼæ˵óԣóԡǵ˿Ц׹Ҳһˡ
ϼĳãڿɲˣ㻹ԥʲôĽݽֳ˱ȼ̸飬ǸоԱ
ͷ״Σ֪ϼǸˡǣǼҾã費ϣôͽ顣ң룬ǲʡ
ĸһ˳Ĭ˭Ҳ˼ٿڣڻԣԽĲˡ


41 ش
ֻˣڷĽݽͳһֹۣһ䣬֪ԼֻΪ񶯣Ҳ䡣
ûֹͣǸӵļ٣˶۾Ͷ˻ŻҵشӰֻͳԲе£ˣǽġ
ϼһ°ɡʾ
æ˵ллˣݰݡ˵꣬ʿˡ
ԤŮˣǶЩˣǰŵһϲ磬Ůǵıݳǵ󣬷ֻòɢ
˵ǰȻִ䡣
סԹĽݽ͹㣬һ
ҿڽ̸߲ͦõ𣿡Ľݽ
ҲǵģҴһȥᣬ˼·ϻ˵ϼͦҺ˵ȥʿֲϼϷ˷ܵòˣôͻȻֶϼһоûˣ
ллǵĺ⣬齲Ե֣ǿɲܱΰһ룺ѽ֮˱仯᲻Ƿΰ˻пܡҲû̫⣬ͽ˵ϼ֣ż㲻ɣٽҲеŮ
ûµģϼСĽݣȥһ˵ߣ羰
˵ﻰ̶ԻûٵĺøУµµΪعƽһĸҪĻҼ̺οҪѾѾǶأ۴Ӽͥ͸ʣǼĿѵĽ
ռ̵⣬Լŵԣʹ˵ԼԻжҲӦһ˵ùȥѡ񣬵ǣûһԥЩмһˣԼ̵ǸصĴҲ˺˼ģʱֻһͷһڵġ
ŻǺӻ߹̨ϡݴＷ§һĶԶŮʱһ޼ɵĽüķҡһ£кӳ£Ů˻кӵһֻŮӵ£ƴش࣬ŮͲסͷкӵĻҹߺ󺬺壬ϸһŮӵ־Ȼ⿪кӵĿۣһһµĲͣض
ĳλNNDһʯͷӽ˻ǺͨһΧ
뿪ǺǷ֮أС֣תһ̳̼ҹ˵ۺɫΧƯصŮʱƷĹ̨ǰһȦϧûпҪҵΧǴԱϴŵһװȹüǰһδϵĻ϶ʡɿ۸񣬼̾ɥҡҡͷ߿ˡ
̳߳ӭչһλźӵĸŮΪ֣ס˿ڴļǮû뵽ûпҪǮǵݹһƬ̽ӹû߼һӣƹ¡֤ĺֺȻĿͷһעԼֶ˿ڴ


42 ƾͽֺ
ԶǮܳܿͻˡ
ϰ࣬ԶͰѳƱݽĪС쵼ǵıĪС飬ʱҪһĪСҲҪʵʵҲĪСڰ칫ҵĵλݵ˿ӡ
ڼ̿ڹ˾쵼ĺô˳С⣬ʵݾֻҪƱݣˣǮһǩ֣õܱɳƱ
Ǯܵϰ߼Ҳ֪˵ɴ䣬Уһ㲻ԸҪǳĻʱͳһЩӪҵȷʵһ㣬ȻĪСƱݿȥҲö࣬ʱĪСòͷˣҲҪɧ
˺ü飬̹Զ칫ҵš
С֣Ϊѹ
ûУûУԺҪǿѧϰ
ǵģڹµƳһƪ޸ĺü飬˵Ҳͱˡ˴˻һϱš
пеλ㱨һ¡
Զһ˵ɡ
صضԶ˵иͬѧ˺ǹҵѧ£иһĹרҵٳɰ࣬רΪ긻ǿ쵼ɲģ֪ûȤ
Զ۾Ĺ⣺ô죬ҳѧƾ
Ȼͬѧ˵ˣֻҵ֤İﻹȥ
ѲѣԶеǡ
Ե飬Ҿˡ
ԶüЦǺǣС֣ⲻ̫ðɣ
ʲôãڴѧʱ͸ɹЩѧϰ쵼æڲʦȥæ
ŶģֲءԶС֮Ķȹ˾ɲ֮
¾Ͳζģλ㱨
Ҿ˵һۿ㣬Ҿ;ǸܰµˡŶˣзƱ
̴ӦˣҪԶļǼգ˸õ绰ͤ͵͵زͨƬϵĵ绰
ǮܶԱ·ʱ򣬸Ҳ·һ֪ͨ˾¸ڷ쵼С飬Ǯ鳤Զ¹鳤Աزٲŵɣ쵼Сһ¸ڷ칫ҡճɼǣͷ͸Զ˸¸ڷ칫ҡĸΣȻʽȻҲû֣ûǲ˹˾£ҪǣԺͻǮܻ㱨ܽӴĻᣬԸս빫˾õļ̶ԣлʱ壬гɾ͸С
֪ͨ·ԶҼ̸С֣ҼƼģúøɣǧҪǮܶΰ
ллΣģʲô飬ֻҪԸҶᾡȥ졣
ˣ칫ҰµԭӦ֪˵ɲ˵Զİʾʲô
֪ģɻ˵ѹˣ
Ǿͺãϻʲô𣿡
µؿ˿ڣΣǮܶ˵ϢʱҪ߹Чʣʵְ칫ԶҾãǰ칫ⷽǲҲͷԡ
ţллˡ
ƨƨߵذһ̨ոµĵװãĪСͽ㶼ԶͣԶЦذСѾˣʲô㣬װһ̨ѧˣҲ˰ɣ
ĪСˣʲô˲ģǸ졯ĸ𣿡
̳ĪС˴ĴָߣʵǸߡҪ˵졯θʵ
̵˷޴˵ֻøη˸ϢܿξͻˣֻǼ򵥵֣ףء㹻ˣ˷Ŀֲ壬û͵֣û
Ϊ˷ܶĿ꣬һ˶ԹŻ飬Ϊ˵ǵУһ˵ͻӳʵ
һõ峿é®ļ̴ӣİٱδ㽺ϣ


ڶ Գ


43 ռ
̫ڻܹ˾Ĵ¥ϣյɱƺȻȥůů飬Щٽˮů֪ĸо
㳳µ׼ʶڿҪˣסسǵĸҲ绰˼Σڸûؼˣеļֻм̲Ŷó
ΣĩԷǺӱߵġػ¥
͵ػ¥
δӳʱϳ˾ϲһž˵ٽм꣬ôûзôڵĺõط
ٺ٣ѽȥĶЩƵ꣬￴˵Сط
ţǺܲңüﶼֻܹһ˺ü·ء羰ȷʵܲ¥װ޵Ҳ£ˮȣػŷ硣
ϰ˿Լĵ꣬Ǹˣϲ裺⻤ǺӾٽػӣ갡Ҳķ绨ѩµĳϱ˵ĳԲԲǴȥĽ꣬˵ٽĴء
̿Եõӣ˵ϰ壬ǸװģȻ˵ͷͷǵ
СӣҲ˸ôƯܸɵŮѡ
ϰ壬ѽҵܵء
ǺǣܵܣãܵܣáϰֺǺǵӦţ߶ģֻ˵ģڵãðٺ٣˭ŰθӵĲ˼ˣż̵Դѽ֪ռˡ
ίذһ̯ҿʲôû˵
ҳС˺ܿˣԲƣ߳Աģ绹мҲԴһ˵ĻŨ
˵ǽ㿴ϰ𣿡
ôأұѽ
Ҷ˼ҿó
ϡ˵ţϸż̡ţ࣬ۺթȻϳɡ
̶סε۾ţҶüӣ죬ۣȻഺ١
һ¼ԴŭͷЦһţ˳ߺͷ
˵˵ЦЦܿͳˣϰѲиʣ˳ˣ˺²裬ġ
ʪֽϸµزĵڣ̱ϷһóµĺӣƵεĸǰһ
ʲô
Ҳ֪Լ
Ҵ򿪡
СشԼһ϶￴ǳٳٲϴ򿪣ֱ㣬㣬Ҳ
͵ƿ˺ӣһװȹ
ۡǰһֱԼ۾ϲؼһæס졣̫ƯˣҴ㿴תȥ䣬һüŮĽĿ⡣
̣û뵽·Ҳô˵⻰ʱ̿óﺬỨģѾкóʱûյôҶĵˡ
μ飬ԼҲжˡ


44 ѽ
˷ܵɫ糺죺ʵô֪ҵ·ߴ磿
ǺǣΪӵ𣿡ʵأ˸ĽӽĴС㣬ȱȻ˺üס
㻹ӵءξ졣
Цˣû͹ɲԴŶΡ
ߣڰֻԱ˵ĴףҲŲʲôɴסҪ׷˼ңҿץȥ͡˵üεͷҺһкӵݸһ̣׽ǣŮѵȹģ
ϷʵʣŮѵĸûУкǵͨ죬ͷԼŮѣǱҲߵû̧ͷк㬵ػصλϣûһŮѣˡ
Цѽˡ
Σ㲻Ҫԩˣ˼һҵطȥˡ㿴˼ĺ°
ѵҵıˣͻȻʶ˼̵ȦףҪԴһŤͷˡ
ˣˣ˵ģô
γĬһôأ޼ҿɹ飬ҲûˣѾϰһ˹ˡ
һؼҰɣ㡣ڴΡ
ξһֵȻһЦؼңѽ
ԶٽΧسǡ
Ǻô˵
˵ҴŮѣΣ
ɵֵܣɲý㿪Ŷ
ĸأý㣬ˣҲûطȥܵһæһοɡ̿ʼƤЦˣƤ
ðһ⣬ĻǣıѾãĲһ˵һıʡ
̼ˣΣ㡪ûб˼ֻǲԸһ˹¹µعˡ
֪أɵֵܡ
ǣӦˡ˷ܵץסε֡
ƺ֮ҡҡͷٽ꣬˾ûٻɻðЩյũ񹤣ЩϵҪ㡣ģһᾡȡġٸ𸴣𣿡
ͼ̻ػܹ˾ν˳ţӳϵĴͳСӵݸ̴̣һһʿǹֱ
ˣһֱųϣǸˡףεϸأôܻˣһԼģûйóܺʡ
·ϣ˵̣ĺܿģԺٱΪһôǮˣ֪ġ˲죬ձû˵˷ܵੲݣ̺ߺ߹ӦţֻΪԼûдӦؼҹģڲϵذοż̡
ģ̣ҲŲںʲô壬ֻں⡣
ʵϣǼ̵Ա֣ΪװȹһϲԼֻһ͸ԼһֵƵֱ˵ʹ̸ֵϻǷεġֱشϣҲѹ˼̵ͷģܶʧһҪӱػΡ
˳ҡ³ָ̰𡣼̴չգ˵ý㣬ţһؼҡ
ٽż٣εĶˣ꣬ؼҡ
ظҹĸͨ˵绰ҪŮѻؼҹ꣬ĸ׿æµ飬Լ̸ɷﶼЦ˺üأö洲ϵĽݽĪ


45 ǰ;
ڼ̵ԽԽˡ
ٽĽͷβɼĵ峴ըζӸҸƮǾڽͷ԰ﱼܣ̳й̨ǰͷܶȳϲϣҲֵʣһУһԤʾţ굽ˡ
˾Գｨһֱһôͳÿڣ˾쵼Ҫ˾ȥݷһ¹˾ǰ쵼ӳԱҲҪҼʡģͲѵְǰݸꡣ
껹ǮܺԶȥݵ쵼ģܾʹżͺ׵һЩ˾ȥοְ
ϣ˵С֣ܹ˾ٽ˵Ч治ɻвٵְѰ
̾ͶԹ˾֮飺ܣǹ˾쵼ǳְļࡣ
ͣԺ棬ǽȥܾʹż̴һŵ¥һ߽ȥͿԷ֣ǹ˾ｨʱľģʮʷ
ҵǹ˾һְԼҲʮˣ˻˷ֵһһķӵĳͲϱ˫˫˸ڣһֱʹźӳסֻסڿҹϴʰӵöû½ŵĵطݵ磬ݹҲͣϰ黹ũģǸϱǴԭλõѣָ΢ݹʣԶ׼ͥϵҲóжš
˵˾쵼Լֱ꣬ĨᣬŹ˹ƽ˵лл̾ͰѶݹȥ˵һһȥ֣ǹ˾쵼ðһ쵽ĺģ˲οһְƷӸҿ
˺ܲԸ⣬ӣǹ˾쵼ɶӻǵλ쵼ॸૣбȥǵλ쵼硣
ϱܳһԼ˽˷䣬˳ҲͰѶȥˡ
ʱ򣬹ܾ͸ְ̾ͨǻǿడ
ǰΪ˾ķչܴĹס
СְǶˣ˾ǵϣɱЩϼһﰡ
ܣҿЦ
ЦŶ˵ǵģҲǵģ׻ǵġǰ˾ŵӵ̫
Źܶѧϰܶ
ҹ˹ƽ˻׼ģúøɣģǰ;
ܼ̿˹ƽĻǷģڹ˹ƽĿ϶ǷǳĸмԭԹ˹ƽĪСĹЩļ̣Թ˹ƽ˼Ρ
ǰ˵ĳɳ·ϣһ俴ļԾһ


46 ӹܲ
⼸죬½˾ͷͷܹ˾쵼ǰ꣬˳㳵ϾʹطϵزװͰ㰡Ⱑʲôģʹ˾˼ֻҰҰã߰ض˲١
Զչָż̺ĪС㣬һææµµطּŸô쵼ǵļ͡
Ǯܹƶ˲ٵĶüͷĪСѹܺϹ˰ôЩȥҲʰˣ궼зŻ˵ģ㿴ô죿
˹ƽҲǰҼǿӷڵҲԹҲԲ꣬ҲͲȥҲŻ˲١
Զ飺Ҳϼ쵼ȥ
Ǯҡͷ⣬˵ǶΪҪϼ쵼һ
ܾʣС֣СϽǶ˵˵
ĪСͽҲһĪչǮܺ͹ܾ۾վһĬļ̡룬µ˵ңҿǲǣЩְ͹ȥһȷʵҪҲ˹˾쵼ĹػҸ̫أ˵˵ġ
Ǯؿ˼һۣã˼·ԺλͶС졣ȻõǮܵĿ϶һӸ칫ҵ˲ٷֺõ鷳ܿ쵼ʱĪСͽԼԹԡ
С֣ɶ⣬Ƕ۵ùǺǲûģ̫ţܿŵش󱳣üԹ̡
ĪСҲϹ壺ǣӹҲܲ
̹ضһһСŮЦЦС㣬ɧ鷳һΣԺ鷳ˡĪСֵʵû׼̵ĺ«ﵽʲôҩ
ȻԴӼ̵Ľ鱻֮˾ͺز֮Ķ͹˼Ҫĵ쵼ƨ͸ְǲǰ׷˼һȷʵ鷳˲٣ڶҪ쵼ּ֮͵ңѵͲ鷳
ĪСϣͲò̵ĹǶֻ࣬ǹڵģûŻЩز˭Ҳȱٴġ
Ȼ˹ڵʱ˾ø쵼㱨ĹҪ㱨쵼ǻЦӭܿʹ̽ˣĳһհ칫˵ʱ򣬾ĺͼ˵ĪСżŹ￨͵͵ذŪ˰죬²£ģ
׼һĲϣͷҲû̧㣬Щ¸ʲô
ļ̵ӣص˵ǹ͸ġ
һָֻ򾲣;£۲
ޡĺ¡
ʲôиƨɡ
꣬ɣ˾Ͷ͹￨ˣ쵼Ҳòòˣ͸˭Ҳˡ
̿ЦⲻҲ쵼ǰ˼
ߣжԲߣɫĸ쵼͸õ治С


47 ۺɫΧ
Ľݽ·Զ˼Ҫǰؼҹ꣬ͿʼװҲæ˼ʳƷĽݽ˿һĶͺ˵һؼҹɣôණһòأ
ҡͷԶ𳵶üʮСʱ
ĽݽȰǳ֣Ť裬Ϸűڣ϶۽硣
ǣ϶ͬġ
裬ԼͲøⰡ
ôͲٽأʵ
ũ尡и˭ҶӲؼҹģ
ǳŮҹء
Ҫ֪ˣñЦ˵ũķϰҲ㲻
Ǹ㲻ԣͲЩϰҪҡ񿴼һ͵֣ʣϼ֣ϼôЩز
æ˵ϼسûУũ϶Сѽ޼漦޹湷
ѽⲻǻû𣿡
Ҫ޵һ졣ʱ벻˼һȥɡٺ٣ҹҲôأĽݣ԰ɣ
ĽݽЦϱҪš
סĽݽĶ䣺˵˭ǳϱ
Ľݽˣְ㿴㣬˼ϼЦ
Ҳˣһƨ˴ϣ˭˵ǳϱ
˭㲻һؼҹأ
ȥȥͲȥʼˣСӡ
ȥͲȥʲô˲ģǼݲС㡣
ᶼҪһŤͷˤžˡһͱĽݽ׷ȥĽݽˣˣʲôСƢҲȥҪ׷ȥ׷
ʹĽݽһۣ׷š
񼱴ҴҵرںУӱ˫ʶԿڳ
׷ȥţ񣬱㡣Ľݾе㼱Ƣ
Һĺװ̬ȶԴң
ңҲϣŮܸԼؼҹ꣬Ӧ顣
˭ңҶѹƽҵѣһһôͲأǱҺؼҹꡣ
ѽǽҲһˣǱ˴˽
ڴѧҾ;̤ʵѧϰ̿࣬û뵽ͷоɵϰ׹ôֲ̡ûʼȰҺüΣǧũģڲ֪˵Ҳûе
ÿ˶Լĳɳͳɳ·ˣԺͨɡ
̴ӿڴͳ˷ۺɫΧظΧϣ񣬱ˣ䣬ҸûȥˣĽ뷨
æ˼뷨ס˼̵ֱۣ͸һؼҡ
Σֻô˸͵˴Ժſڡ˳ְΧΧ˼̵Ĳϣسڰ֣˾һߣ̾ͰΧϸĵصãװ˿ڴ


48 Ʋ
ŴСĽݽ˻شĻ𳵣Σû¶棬Ľݽе㹢ڻƲֵ·
ٽأ˾¥ҲģҵԱٵĶˣƱҪأ쵼ճϰ࣬ðŽֳֵοʣİװ˾ƫԶıѩɻء
˰࣬յģ̾Щʧ䣬η˸ʺϢεڶ磬Żظһæ֡룬һŮӣ¶һٽƴթⳡþ˶ٵĥѰεĽӴκٺͼ̸װ깫˾£ҲСȦӣֻ˵ⳡϵûм飬ӹףüרԼ¡żλ̷ϢԼһԶٷ˵Ǹ̸һҲЩȽƧС棬̽ѰĿ⡣
һΣȥεĹ˾ҿܰʲôҲһڻܹ˾첻ȥˣֿڷԡ
εɫͺѿûϢҪ쵽ǰأ㻹˼ſַԣҪ⹫˾οģҲǶ˼ҵ˼ҵĹܣҲǴ򹤻췹ԡ㾡ġѽҪ첻һƲ㡣
ٻڴϣ̷ȥ˯ŵʱÿÿ뵽Σһ͵ͷ˵Ӧ黹ǰ飬ֻһ𶼺ܿĬԼҿ϶θòΪԼǰ;룬ѵĽѡˣ뵽⣬̾;úܶԲΣʹìܺתշߡ
ͷȷʵæֱ¶ʮˣźͼͨ˵绰Լ˵ڶ繫˾·ڼ棬һؼҹꡣ
ʮһ磬̺οPOLOسǽ
ٽسǲ̫ԶСʱ̣سΪܹüٽ˸٣սһɽĹ··Եɽϲݴﻹеѩ·һļ򣬾Ϳسǡ
һ·ϣζ֮ã˺飬ͣǣ˷֮ԱɵȵسԽԽֿʼ̣еţҪЩʲôҸô˵أ
û£ֻҵŮѾˣĶء
سֻһ֣С涼˴ԼĺѾʼڽͷը˱ڣըɵֽм￪ʱ·˵Ц
ڼ̵ָ֮£С·ߵһСͣһСԺһѵĶ˳ԺһЩ˱źɹ̫ġȵغ尢̣βʯСߣаĺӷɱ̵ļ豨š


49 ѵĽ
һλͷĸŮվһô£ԶԶ˼̵Ӱֱ۾̿첽ǰһ衣ɤһ£ҭ˵
Χ˺Χָָ㣬ߴߴһλĸŮӣɩӣӺϱؼҹ꣬ø˲ǡ
Ȼ˼ؿһۣξͺ̣áæܣ裬Ρ
Ӧţ´һæü̺νݡһݣ￪һյƵİ׳ƣĹεǰһڣһѷסΡ
һ̿ûһ̺ůġΰȴ֪÷̽ӹȥһ¼ܣǽߵĶϡ
СطСطӵ硣СԺЩסҲĹסĲȫӵְЩסﻧľСԺǶٻЩ֮˵ҲʱȣһԺס˺ܳʱ䣬໥Ƚܣļеϲ£һԺӵ˶Ÿˣ£Ҳ뵱꣬Ա״Ԫݿ˾ǵصѧСԺھԷذ˼ϯԼҵļɳôһֻˡھϾ͸̣˳ϢɲСԺЩɩǡ
ٺϴѧĺ𽥵ضˣСԺҲΪ棬Ҳûйͼ̵ֳˡɼÿÿھֵΣ񻹽ֵ£һһ϶СԺ߳ȥĺ棬̻ò϶дϢ
ԣ̺ν֮½дɩͺӸ̸մѧҵʡǵĿϱ˭ϡһʲУЦǺǵǹ
ŮҪΣסؿޣ
ִ裬ø
ɩӣʡĹˮ鰡
ִ裬ʡǳϢˣȥʡסɣ
ɩӣ͵űӰɡ

һһģ˵úϲ£죬һż̵֣Цͷǹ뿪ľεëǼĺǳ⣬Цܳȥǹվſ
ССķϲַǷԵӵ
з֮󣬼ԺڴģҲƽϰ˵ϢʽֻΪ̵ĻһƯȻ͸һЩ
γ˼ӣôû˼̴Լȥתת
޵żһСԺ۾סˣһ˶ȵ߳Ժš


50 蹷ȥ
ϤİĽֵϣÿһܽһԼСʱĹ£·СѧУʱ򣬼ָ̾һսǣ˵ԼЩӰ˿ӣֱҹŸܻؼң°˼Сʱʱѿ˵Ȥ£ξЦǰϣ·˲ĿʱһӵŮ˾ʹյ̸ǰǲǼ̣
ɻؿ˼ӣȻ벻˭Ů˾ͱǣ˴ѧʡǣ͸߰òˣͬѧˣƼأûУ
ԼİиƼͬѧʱͷƻƵģһӪӣʵںǰٸû̫ĹëѾͷСëѾͷ
ϴѧֻмˡǰüͬѧĺӶҵĴءٸ˼˵֣ɵǺǵЦȤͳǣŪٸĺӿֱ֡
̣ôƯֲòӡ
ǺǣҪƻġҳξͲסͱ̵
պٸ˱𣬺ž͹һס˼̵ȥ·̣ɣСӴŻˣϸ̣ͽҷĳ¡
̶һʶӣԻûİ˵ţͳڴĴлһ˶Է˵лл𿪰װһڱӵʹţ̣ǣǷ˰ôõ̡
ӣҲ̣רŸԤġ
ǺǣллˡӦǵˡðСӻأҪܽ㡣˵꣬ͼ̴кﳤȥ
ξʣΪʲôӣ
ѧУȽϵĶӻǾͺӡ
˵㻵أ񲻳ӣ
̹Ц㻹˵سһˡ
Ϊʲôأһ
̺ܵ⣺ұݡʮ֪꣬Ҹײڼңܻͬ۸ңұƼˣͺǴˡ
κܽţһ˴ùǼѽ
Ȼ򲻹ұǰڵϴһ١
ɶ
ǣһ蹷һӣץҧ
㲻ҪˣǺأ
Ǳǰڵòܶ
βʣȥͻῴڵϵĲ״
ٺ٣ˣϴ˿ڻؼҡڶ죬һһǷ蹷ȥԺ󣬲ʲôطʲôʱ䣬ֻҪһҾͺԥȥӱⲻҪĺݾŷˣѧУĲ棬ݸһ̣ġԺ󣬾û˸۸ˡ
ž͹˵ģ軹üˣ
ɲ˵֮ҹﱧҵͷҵ˿ڣ˴ҹ˵Ҫи̣軹ôѽ
ţͳֽᡣ
ʱһΪԼΪأͿ޺˵裬ӳˣҲ۸ˡ룬СʱҲ̫ɣΪ˼ҾͲ۸㡣
βᣬ̾˿ǿĵܸܵһƢҵܴܵҲǸͰɣҰи׷ᣬŵҶȥѧˣҵ֪ܵܵҲõⲻҪֶΣηҪֶζһ
ʻǲһΪ˱ԼأΪ˱㣬ἺΪˡ
˵ʿֲԷΰôԱ߶ΪһѺǸϰ˸绰
ӲģӲģ²ҪġǣǱƵͶ·˭ֿϲҪأ


51 
سǲû󹦷͹˸飬żȥس̳һ׳ºһ˫ůЬ
̣ûע⣬ҳ̫ʪҪ˸̿𰡣֪ء
ҵû̫⣬СôģѾϰˡ
ھ˵ʱҾͿ費ʱҪȣŲ̫
Σϸģĺöϱ
ȥģû˼һڣַԸȥҵ̨յչƣؼҰİ׳ƻԼת̳ſ˼ֻСͼ̵˵˫ֶûţض顣
صҵʱ򣬼Ѿʼڳæҹ̰չصƻϣΰСǰֽɫֱ˼۵ĵطʱ࣬ƽŨŨϲա
ӳı仯ֿ˻ǻˣҲңҲˡ
λڰʰ䣬躰̰æѲ˶˳˳ʣ̣㣬ǲǱѽ
ôû裬˼Һͬġ
Ҳ̫ܾء
ҿϰ˰ҵСӣ˼ҵĺӶô󡣡
ûô뷨ϻ˵ŮשҰҪ͸ãû˹㣬һء
ЦЦæ׼ҹ
̰Ѳ˶˳ʱ򣬿ЦųԼ۾˳Ŭŵ쿴ȥݵĴ´ոµޱͷƺһֱ˯ô⡣
꣬һ˵
ϸϸ˵ɶ
ҹ֮ǰ׸ҶҪըһҳıޣһسﱬ˷죬Żҩζ
ֲȰһӣó˾ĵ׼д⣬ҲʱߣԼƣԵ׾СԲһӵζ˱ǣҪȥץЦŴһӣ㣬Сӣ޻ûأڲ
̰Ѽ˵ء裬θ·
Σһˣͺãʲô·أȴѾڽϵŵΧȹżɫ޷֣ѽ趼ˣôĳȥ
ΰż·ϣ̣ʮչɣôأҿⲻͦÿġ
££ͷվ˴¹ľǰεָת˼£Ҳر⣬˷·ࡣ
ʮһ˺ż̵û˹ĹԼμ˵ҪԭΪʡĹ϶û뵽ζԼҲ΢ʱһůӽŵɵ۾ʪ
ȼ˱ڡ
ıƺ죬ҲسƺСԺھǱϲκͼվſڣŶ䣬ϲӯӯؿһصĻ죬ӳЦݡ


52 ˯զ
Χڵƹ¡
̺վף轡֣輤֣£ϲ˵ΣܺһСسǹ꣬ллء
̣ͼ˶
ΣûؾǼҹ꣬òɣ
һ仰˵εĴˮˣŵü費֪룬ΪԼ˵ʲô
裬εļ˶ˣǹһˡ
ĺӰֲ֪ءε֣Ҳᡣ
κỨЦˣ̣Ҳãôϲӣôأ
ථµĹﰡҪԺļҡ̣ԺҪ۸Σɲ㡣
̳˸Σ㿴һأͳ׹Ůҵǳˡ
˵ЦţʢҹûгԵ̫Ĳȣ˵ﶼԵȺģţôڵļͥΧĵ飬Щͷûˣ˾ر塣
ˣҪʰ꣬סˣΣ£иž͸ɼģҼҿûء̣ʰӣݱ裬ѹó˵˵ſᡣ
ߣæŰʣµĲ˶˻س̾С˯ô죿
һ죺Һ˯ݣһ˯ȥ
û費Ӧ
զ죿һ
ұ֤һָͷ
ƨ˼͵ˮƽ
һظ˵ʵʤ۱硣
ʰ飬ͼ̡ҳ
̣ʲôʱʡǰ
סͻȥ
밡ûϼҸүүϸأ̣мûϼˣ̹ˣҲҪɼˣø˼һοˡ
ΪѵؿΣʣΣ㿴㲻
ɬͷԵģû⡣̣ôһ˵ҲóջؼҸĸĸͷ
ضԼ˵Ӧõģһȥ̾˿˵˵ôҶԹԼµ飬͸ȥ𣬵̱Ͼּҵĺ˵Ķûġ
裬ͱԶˣβǴӦ𣿡
ţΣǸĺù
ɰͰ͵ûȤζ˼Ƿͻصȥˣˣ̣˯ˡҲһ죬˯ɣھǻҪء
æӦ裬ЪŰɡǿءЦʹҡż̵ĸ첲
죬سıһδ˷Ƿйа񣬳һһŻ÷űӭ
ͣЪˣվڿ޴룬ֻɵǺǵЦεһۣҲ˵ĬĬذ̺ãտʼͷߴͷһ룬ְһͷȻ·ıû˶Ҳ˵ƣĵ£ı
˲˵۶û˯ţԵĺ
ҹˣһĪΣȴֺ٣Ժ֮Уĵزȥ˹顣
ڶһ磬˶ѣѸһ۸űѵΣæҵش·ȻεıӣԼܵϴ̣ȳͿڿſھߵء
ѾãҲѰݵıӵԭӣ˶˵Ԥʾһ˶һסôһ˵̺һЦ


53 
˶еĸֽˮ࣬Υˮɽʪʿκͼ̱Ŀ
˷ͷΧӲݣȻ;ժҰɵһСڷĹǰְڷ˼Ϲըһұڣȼ㣬ż̺ζŷͷĹϹﲻסдʣүү̰Һ̡һˣǵ֪ͱʡ˳ɡǷɽƮҰ֮˼ºׯϡ
ɽ¾Ǽ̵ϼҴׯ
һУƺûȴеԸ̣ΣȻѾˣҲȥݺı˰ɡ
ͼ̵İְǰ󣬾Ҫϼҿүү̣軳ż̵ʱ򣬻ɽסһʱ䣬ԣһɽһˮĸ顣
ʵϣүүȥ֮û׵ݣּҵһʧڷƮҡѾΧ¥ܲƣ˵ǽвžס˵˼ڰæϷӡ
в֣ͿżЦͣҲղɵ֣ѼЦĪ
вǸѮϹСʱ˽ӣ飬һĿʮУĿҲǵʱԶеͯһӰ쵽۾̫ʹһλ·ɰͽܣʦȥ֮ҲͿԿˮάƣЩǷ⽨ţ˱˵Ĳ·ӹúࡣ
ʶĶ֣˱뵱̵İ̸ְеܵʱ򣬾͸ȡ֣һȥĻ磬һҸŴŮٶˣһʱ䱾вŷ
̸ĸʱ򣬱˵֣˵ֶԹѵʼա̳֮󣬱ȴ̾ѣ֮Ϊּҵš̵ֻǱ˸ȡģͨԼĻͼ̿ϴѧȵȼ󣬶Ա˵ŲɣҲԼ̵δ˸ڴ
ҵ״иƣ˭˸ǷȢѡӡѡذῴˮȵȣýĽԣ粻ٵĸɲÿ궼Ҫ˳Է˵˵һ˵úܣ»ԶЩǵԺȲٵͳ棬ҲǴķżȶ˵ʱ򣬾ָֻŵشĳĳָ㣬εٷƣǵ⡣ֻ˼ʵˣΪβ˼Ұŷһƾɵķӣ˾͡סһǼּҵɶõġ
⻰ֻһЦǾͷͬһ㡣ԣϹ֮󣬼Ҳûü̸ԼգҪүүϷ㣬˳Ҳͱг䣬˱˵Ļ׼˼һܹҫ棬һٻ
˴ҪϷǲ٣ظĿģҪż̺һвšһεԵΣ̵ָԽ


54 Ӿ
߽ݵʱһݵͷһϴ÷׵ĳۣһɹ̫װǩͲͰһԣ׵ĺ΢ذڶҲмɷǣ⵱ȻǱˣλ¼ҹ˺޸ϵһֻĹſһԣغмҲû㶯ʱɳɤӿ˵Ȼйš˱һǵӣθֹסЦһҲס
ˣưѸһԵī˱ϣŶ߽ĽŲǼּҵɩӴŶӡϱˣ
Ͻǰѽ̣Σˡ
ˣá
ǰ˵׻רţǩ
ǩ̺ζȤһڱǰ£̴ӿڴͳ˵ϣ˴˼ڣ泩ܵӣϹأǩǩ
ˣɡδͷһνӴǳĺ棬ڱǰϸع۲죬һֱƣô֪ǼŶӡϱأ
ãλ
ˣҽΡ
ŶֲҪֱ
Ϊѵؿẓ̇һʱ֪𡣼˵ˣǼǲõġ
ûϵҲУԼ㡣һг̬
εĶ˵˼䣬Цֱͷ̾α˼֡
ָͷдʣһ¶ϲɫѽˣλİǹ󲻿ԡϲæʣˣô˵
ϲɩӣλǴ󸻴֮ˣӵľˣպӼ졣˴˻ûرĿģЩʧæʣˣ㿴᲻д
˳Ƭ̣δʧȻЩǣٸһѡָҡ
ΰֵݹȥץε֣ػ˺ü飬ɫοɫأоһϮɵЩ£ֽŵ΢΢Ҳż
Ǵˡ˵ȴ֮˰￩һ£ϰֳ˻
·ԣǸ֮ϧϧҡҡͷֻͷ̣ȴϼ˵
һԵļ̲ס˵ˣεСµ˵ػŰˡ
̡ٺ١ֱ֣ˣǶ⾭һЩ棬ʲôֱҪŪ
ֻǳ̣ҡͷ˵ˣǴǴԶϹ׼˵ʵҪ˵һ궼ȡ
żˣʹ߱ˣֻ˵ˣҲ̫ƽϣǶĻˡ˰ôǲġ
ɩӣ㲻Ҫࡣ˴ǼҲˣûһݺݵذͷϣȻ˹˵Уޣ֮ӹ֮


55 ֱܻ
ղ˵·ԣ˵и󡭡̫ӲһĸǿԼ·м˲֮ףǰⲻң۾õĻһҪڲԹɫΪÿһ仰ƺεĿϣǺ˷͹ϡ
ʣˣʲô취ֱܻ
ҲѣϧʵʱѹͲ˵ˡҡͷһ˵޳Ʋ֣˳ƶΪ²Ϊ֮պһ֮ҲһԵɺϡ
γǱ˵˼˸Ц˼̲ģ˵ˣְٰɡ
ʲô˼ʡ
㱨ָ̽͵
룺ǣҾʸġ硯ְɡ
ǰ̻Ե
ҲҪǰ̣Ե
ͷīﷴĹ⣬εϣЩʹæ˲˵ΪŮұΪڣŮ˵ǹﱾˣв磬Ҳ˿ڼ硣ǣڱȽСعڵģڴ죬ԵһʳԸ
ʲôпڴ찡β⣬Ϊ˻˵й©֮Ļûٶ˵
Ȼ˼£ܿ뵽һ⡱֣ɵð棬Ȼ鴫
һη֣¶ЦΪˣһ仰٣Ϊдлޡ
˳˼仰Ϥһʱȴ벻ı
豾ͶԱŲɣĿʹסһ֮ȴǻϲأ˲εɫ仯ʹߣˣҼҶ㡣
ӵģǰƽ࣬𣿡
Ǿ֧ǩʽͼף
Ҳ˵ǩͲùʹҡ˼ѣس߶һһֹࣺӣɡ
˫ֺʮʾϣǩͲнǩһα˵ĶҲӳ˼ѹڼԿǩϵ֡
һ֧ǩдʯŶ̲в᲻Ϊѡ
üˣʼ˼ڤ룬ɿһ£Ϊǩ󼪴Ѿɽʯͷбѡ˵С뿪˹϶ɿڵ̲ͷ﷫̺ζͷθ̲סʣʲôв᲻Ϊѣ
ȹӻءЦݡ֮У֮ءǽȡᴦǨ֮ʱԵȣǧ򲻿ɴʧ̲סͷδӰͳһС˱ϡ


56 һ
̰ѵһ֧ǩһԣùڶ֧־Ǽ壬Ŀǰָƿմ
ƺûüһ顣
ֿʼҡͷԣ־Ǽ壬ĿǰʱڣպѪְ֮
˻Ѽζһ¶֮ɫһָ֣ƿմӣҪˡ
˵˼עĵطʣҸźã
ˣԲӦ䣬䣬سԣˡֻҪǰй˳ȷȫ;
̲׷ʣѵڶ֧ǩΣԼù֧Ԩŵ㰣ãɲ¡
վһҾأŵüæסӴϲһ֧ϴ󼪵ĺǩ
ԨĽ㲻ףԨŵ֮֮𰡡ԨȻġʱ㰣򲻿עĿܿҫڣ޲мǣ֮ϣۼԾ󻼡
̻ĥһֲ䶼Сϡ
ӽܵûֻǵǼףӵĹ󲻿ԣֲܼαסõֻҪպ컯Ҫƣƶ̬ǧ˲Ϣ䣬ӺΪ֮ʵڲƲ⡣
ֱ̹ȭΪ飬ۼΪʵᣬ̶μǲպ˼ԣһл
˵һ辡òˣӼ̺εɫпóһǴ󼪴ϲԽ˰ſҶӵĻ»ô
˴ЦӷΣһʮ֮ڣν԰ɫزסǧǴ
̺μ˰䲻ɵʫ쳶һЦòֺ
ˣλϸĵذѱ˵ÿֶСϡ
Ѵ̾ƸˣҲƴǣôûע⣬ͳƱ˱˵Ŀڴ
̷żǰߣλͷȥվ£պſˮƱӣĹ𾢵ذβ͡
ϣ̺λǸڸԵıô˯˼ϣҲûǰյΣС̽ʱζ
Σ̣˵Ǳǲǻе񣿡


57 Ҫ˯
̣˵ǲģƻһƺֲòš
ǰ˵ɣձȥ컨׹ɿҵôô϶˵ҵռǴأ
滹еΣ
˵ʲôпڴأ
˵Ⱑ
˵˭ƽϹ
ҲϹµģ밡һ֣һ֣ʲô
ڣ죿ǲǸ𣿡
ѽ
̣߾Ȼǲǣ
㿴㿴˵˲ƽϵأ
ߺߣ͸˵ļһ֪ҺƭΪװ档
Ϊ⣺ý㣬Ҳúءʮ֮ڣ⻰Ҳǲ
ʮ֮ڣҿôٺ١
٣ΪдлޡⲻµĽ𣿡
仰ܶ죬ô벻Ķأ
ǡ¥Ρ￪ͷʲôطôһ䣬Ҳǲ̫ˡ
ɲ˺¥
ΣҪûݺꡣ̾Цűͱһ¡
Ҳͱ˼һѣôģ˼˰ɣ
ƾҪƱӣתȥѱӹýġ̾£ٺ٣ȫ͹ҵ˼
һοûˣ̵̽ıӣ˵Ҫɣ
̰εַŻȥεˣ˯ɣҲûȥϰˡ軹ݷȥ˯ء
û˯ţĥű˵ÿһ֣ѵԼעҪܿࣿΪʲôԼԵᱻһأԼ˭пܡʮ֮ڣзأ
Ҳû˯ţȷʵû˵˼Ŀǰġһ͡԰ɫŷ֮󣬸ôɽ̲ΡˣֻҪԼơΪ֮˵ԤһΪʵ
Ȼݵļû˯ţż̺һʡǣһسǿԼأ̺ʲôʱԼأ
ʱ
һϣ̺ǣֻûгСԺˣﶼǸζھǷ׷׳УȰ裺гϢˣǶءˣ޵úҲѹء찾ͷˣӡϱ˼ͻȥʡǹӵġ
ǰֹסᣬε֣һԽһεģ֣µ˵Σ̵̵͸ҵģҰת͸㣬һҪҺúտ̡̰ǸĺӣҪúõشҪ˶Բε£ûˡ
ζ飬ᱧס裬غһ衪
ͷһ۾Щʡ


58 ȥ
ںϰû죬һ׵ĺǹҵѧĵظԶİ칫ϣĻϲԶԸ˱裬ϵıȴڼţС֣Чʻͦ
ͬѧ˵ˣǰһΪ˸ҵλ쵼ṩһߵĻᣬأѧУҲָ鴴գǵذɡǮܶ˵ЧȻͻЧʡ
ǺǣѧҲҵһ㴴ˣС֣ģֻҪƱݣùҲûϵ
֪ڰǵλͷͷԣ϶ƱݵġȻô˵ҲŪ׽ԶôǮǩֱأ
Ǻã׼һ£ǮܰţһȥһԴУһʹ˾¸ڷԱ
˾ӹ̵һӽ˺䣺飬ǰң
æ˵ллʦ㻹ǺСְɡβ˵Ҫȥ죬ϴĻĲôϰ
ʦһ̣Ƶ³һȦС֣ͷһغ쵼ɣ
ԣԣ
Ķ֪ʦС˾һϴʶģżȥԶǩֵʱҪƵţʹһ𿪿ЦҲǸԿˡ쵼һ˾ȥôôණ˵طʲôȱ㿴ңˮĴӣǴǮͺͽŹ·Ѿˡ
ЩͷԵӣ˵߰ɣȥΡ
һϿġ족˵ǰǹ˾ߵĳӣֻܾŲڶɡµϡˣγţһ㲿Ÿ˶ɵġͷһ˵ɳôĽĵʦ̣һҲúӣͰѹ˾쵼óϰ߸һһܡ
ӳµǮרõģ֪ƺŶǻ˺üǧ˰æģ66866༪ǮҪľ˳õͨµϣƺβ999Ƕ˵ܿǺþܹܺʦһʹˣСĻţϲ񳵡ȻųȥʱҪһЩ
óô죿
Ͼˣŵ쵼ţʮ쵼̭˵Ͼɳӵĵ͵
ҪǳŰ£ɳ
ʲôҪǸγţгȥɣ
ܿ˹˾
¥µһƬӽṹʽϿķӶУҲǻܹ˾ʷͷչü֤ͣһ¥ǰ˵ûУǹ˾һĲ¥סĶǹ˾쵼ָָԶһ¥Ǳסǹ˾ݵϸɲ͹˾ڵļλ쵼Ǹ󰡣϶ûⱲָˡ
Ŵͣʦֵʲôأ
ǹ˿ʮ꣬˸80ƽһѾܲˣչ˸쵼˾ء
Щģŵϰ
б˼һۣ㣿ŰɣŶӣûǵвٽ˻ְûңռ˵ᣬźӻסء
ˣֲõ¥¥мſڹ򲼣߹ʱйɧζͷƮż췭ظҲΪ˷ӡ
ô˵ǵŵ°
㲻ҲǸ𣿿ϧڲַˣĻ˵ͻһסٺ٣С֣ƴɣ˲λãʲôˡ
̲ɵðԼһԼ̨Ծòˣôһ˵˾ȼɭϣҲ֮֮ƱӡӺͷӣԺӺͺӣһǺλأ


59 ﲻ˼
¥ʹʿˮԶӵԪˣϽܹȥӹԶеĹİţֵڳϣԶ˸ʻλϡ
С߶߶ʲôأԶʡ
ЦЦΣû˵ɶ㳶Σ緹ԹûУ
Թˣ·ɡ
ڽؽ֮ǰһ͵ת̣ǳʺҪܴתת̵ʱһĴͷХŲš족Ѽ̾һϰΪֻյģǮҪ
ϳǳ˼쳵ڳȥüۻңһСʱȥԴеĸٹ·
һ·ϣרĿԶȲˮشһ´ŵˣ˵һ仰Զڼ£̻ڵ˵ĳ뷿ӣ·ҲԶٽʱ򣬳͵Դʹ˾
ʹ˾İӳԱڴӭӣʹ˾ܾԶһĲѣסԶ־ȵأ˾ͲӲ칤Ĳ˼
ԶͺǺЦȵ߻ʵԶöڡ
аǮҺ㻻λá
ðʱɱ᲻Ųѡ
˾ͷͷһԼ˹Ǯ˵ܹ˾ŸһԼǮԼøʹ˾Ȼȥܹ˾ҵλƹܹ˾ִԴʲɹȹְȨֵܹ˾ҳݣӯָ궼ǰéԴҲԺաȻܹ˾ĲŸǡ١Ը˵ɴñӰһҲҵ˭ûɴñ͹ƨˡ
ˣ˸ܣǰ칫Сֳ֣֡С֣ʹ˾ܡ
ܺá
ããӭСҹ˾ָ
ԶЦСֿΪھ͹¸ڷ칫ҵĸΡ
ããȻһྴСμ
˶ͣҲһһʹ˾ڳĸλ쵼ȻԶİµϳ̻죬һֱԴݡ
·ϣ̺֣ʣʦôҲµϣ
ͲˣµϱǮܡܵİµСڲװҲΡ
·ǰǳͦ˼һ·ôһ仰ûˣ
˵ǻ˾ʣ쵼ǰ˵һ֣㲻֪ǰܿСӣһνӴͻܺĪСڳ˵һͳ˶Ǯֻ˵˾ù󰡣һͱ䵽ȥ󿨳಻˵ҲͲˡ
̵Ҳֻ֪˾࿪С˾Ϊ͹˾쵼ߵýһϢͨ쵼㣬ǰַӡṤʵص飬ҪȱְռˣһĿƳǶСǣеƣΪ쵼иֱӽӴĻᣬȻҪ׽ͷϣĳ˰Լ˵ûûʲôã˵䲻̲Ļĳ˵ĺ»׾ٵģ棬Զش


60 ٸס˧
ԴǱߵıݣɵеԴٽֻٰѹؼʡеƷζԲࡣ
Զһиսݣӭʹ˹ΣԴӭ㡣
Ŷ죬̧ͷȥǲԼٽĻ˵ǸٸNND֪ʲôԩ·խˡٸĴȫȻûлϵı¶һйоصְҵװֻϵЦڼ̿βסĺġ
ΣҼûʲôʱԶԶٸˣ˵е㡣
ΣɺþûԴӲ칤ˣΪٽԴˡ
ҰܶˣҲĻΰ
Σ㰮˭˭Դġ
ٸߺԶ٩ڸԶ˷ߵ̸ǰɫһ£ָֻ˳̬Σλ˧ǣ
ԶŶƵС֡С֣ʹ˾칫ҵĻΣҲܹ˾ΧڳŮ
̾ԼĲɣԱţС̡֣κá
ٸס̵֣һᣬһᡣдŮĪСû뵽С˧̰
ԶͿЦΣڰɣ˧ɫˣץסͲְ
򣺡أ⻪Ҳһ
ΰɿǺǣΣܣЩ쵼ģոܲɡ
̲ɵٸӦˣԼʲôεأ
ֱֿ̧˵Σʱ䲻ˣǻطϢһ£ʮͲ͡
ǰ水˵ݵİťԶý˵ݣЦеֺ˴к
İźнϸ΢֮Ĳ첻ɫһĿȻԶסǺ׼䣬ǵ˼䣬˾Ǳ׼䡣̰̾Ľѧʰ
û˼ԼĴֻԶͽ8¥ĺ׼֮󣬾ֱ9¥Լķ䣬ȴôҲ˷ĵƣϸо˼ӲҪѷſڵȡУеԴŭ֮£ѷĿյеĵƶ򿪣ŷҲûŹ
һŴ˫˴ѩ׵Ĵ׵ôۣĲɫŴͷ˿ĳˮϰԵְѷѲһ飬һÿ֪ת䣬ߡӡëСϴҺԡ¶һӦȫ̻ƣֻһţԡ˯ôҪ׼ףһתͷͻȻڷСм䣬ȫס̺һŮӵԵĻǷǣ绰̻æ°ȫףץ˵绰
ΣͲͰɡüϵһĻЩȣҲ˷Ӧ


61 ð
ͲͰԴݵĶ¥
ᵽԷ̾е㷢Ľݽ˾ͷˣȰˮƽ߳û治Ӧԣһ¾γҪ׾ƣͷƤзļ󡣺ԶסˣΣ绹й˰ɡ
ҲֻȰһȰ˵Ǻã;Ͷ٣绹ҪУͱ㣬Ǻ¥ƿþƣʽӷϴ
Զ⣬Ļزưոݡ
Σûϵ㲻м˧㱣ݻ𣿡
æλ쵼ޡ
ֻһƿ񣬸Եغһ㣬绹Ҫȡ㱨̸˵ֻǳԸ㷹ϵԴߵĺ¥һݡ
νеһȵеλתתԶͼ̿һʹ˾ⳡ
вٵϣȴѷŲ˾ķϾϣԶʣܣЩϾϻŸӰ裬Ͻ
Ц˵أĿǰֲг۸䣬Ͼ϶˾Ӧ˸ҵģھǸƷ˾ȥ˼Ҷ㣬ʱȥҲ̫ˡ
ܳ˿̣ڷزѸͣҷֲгܿͻΣʱշϾɸֲĵļһϲӬһ϶ܴüǮ˵һ׬һСʡ
ѽֲܱã̫ˡ
û취ܹ˾ѣǼٺҲҪԷⰡҲ֪ƾĳ㣬ϴֳٲܸЧܹ˾𣿡
˵ͬʹԶҲⲻɧ쵽һ֪ôģ湻װ
ǰֻзչռ䣬ˣ˵澫¸ڷ㵽ͷˣҪǮǰԼ䡣
Զͷ˿̣Լֵ˵ֻͼˡǮܡһʮڱҵĴѧڹ˾߲ˣҵҲˣǻɶչǰ;ڽǸɲữ֪ʶ˷չء
أλ⣬ɲƹˤģϽܲǿһָܣùչء
˵ʵ˵Ǹλ˵˼αûƾӲȷʵ˵ȥǮܿϱҲˡ
ǵҲǣԴǲ𣿡
˼ǽˮ¥̨궼մѧ͸У·찡
˸ƵġݺݵذͷڵϣʹýŲ˼¡أˣͲӪӪҲһ
ҲˣҲμһѧϰǷù㡣
һظֻȥ㣬ðϣǮʹ˾𡣡
ã򣬹ȻʱƢ
̸֪ں棬ԶҲûбܻ䣬Ǹˬˣǲ⣬ҲԶ˴εе֮⡣


62 ޷շ
¸ڷԱ׶Σδʹ˾˻㱨ֿһЩϣĵװģ˹һ䣬ԶԸü¼ȥдб档
ʽĻ㱨ж˳Ϊĸﳪ޸·ߣӴҵ̸Уܹܵõ˶ѹ磬Ͼⲻӹʡַֻϵ˵ǰ棬ǹϵ˺ͼͥ棬˹ְôҲͻȻһ죬ŵķͲˣҪ˼ҵжأʹ˾ַҵλÿһθĸٲǰġʹ
򵽵ǻһӵ쵼˵дԣҪ˵ɣҵĻӷѾãԱЧ¸ڷҲǴȲѣ˴ĵġأҵ뱲ӵְҵĸǼˣ浽ɨسŵĵزҪãҪƴġѰأһǵֱҪìܣɵֵסܹ˾ǱߵѹҲС
ҲǼεеõܣ˵ְֵܹ˾ȥ족϶׵塣ʱȻоԼʵġ족ΣҵĲǷ⣬Ƿգܹ˾¥ôͶӪӣôͶ⡰족ĸһȤûУӵǰ治ƥ䣬˭ǰڴѧ̸ϣ̴̸˵ġ޷շ塱ʱŮ˵ȥ̸ͬѧǵһƬͣڿػֻСȸŸոտʼԡ
仹˵ͳԷͳԷҲǸϵĺ¥ʹ˾ĴСͷĿҪеס
֮ǰְҵװͷë˼£ͲƤѥŨױĨˬӢˣдսһļơ
˺һվһߣܺԶ˼£ܾ˶ŵԶֱ£ŷ׷˷£Զߴߴ˵Цǿˣܹ˾ֻǸԱܵλּװǫһ£ΰˣ̵ľֻлαϵλ˾ŵһ࣬룬Աϲ˵Ŀյ
Աʲôƣ˵أԼ˳ԷͲę́ˣһҺΣ


63 ҹ㸺𵽵
һƣԶ֣ܣǮģҵģθ̫ãǾˣҽ첻ܶȡ
εȻΣóʱ䲻һΣܲܲӡ
壬˸顣ӹԱõľƿӣŰԼǰܵĿ죬ȫͷ쵼ĿҪͷƷҪȻȫһݸԶһԼ
ΰѾƿĻͷ쵼Զ֣
Ƶ̣ûȼ̿ξͰѴץϣż۴Ц˧磬ɲִܸ磬һңӾҪϣǾ͸⡣˶Ц
̹ȻҶæվƴǣΣĲܺȾƵġ
˲Ⱦƣߣ˺˾ƣˬַ˭Űô˧ܲȾƣôˬ˵ǲǰ
ԶȰС֣Σ㻹ӵõΣС־ޣҪˣҹҪչ˵װ
а֮ã㿴˧ԸԸˣλ񿴹ǻϵٸ
˷شЦæ֣Σ˧Ů»ͷԼȥѴҵľƵãȲ˶ˣξõȡ
һһʹ˾ˣ٣ֵͲȰˣʦһ·࣬㻹Ҫʲôϰɡ
豭ҺȲС
ãֻҪУɶơ
һСվ˵ӭʹ˾ָ׻Ͳ˵ˣȸΪͷˬظˣѱӵתβ
Զ˵ллҲһڸˣ˷׷Ч£Ҳֻҧϡ
ϯԶһҪΣһһСԶ߲ܣҺȵʹ죬ϲЦտԶ͵̵С֣Ҫ̬Ҫܶô飬ҲҪǰ칫ңһɡ
ӲͷƤһСǰȥѧű˵Ҳ˵ллʢ飬Ҹˣ쵼⡣˵ţѵڶ˶
֪Լ㲻ȥҲֻðһȥڲ̫죬һһҲû˹⣬ֻǵ˻θǰҪɣִֻ̾ںһһκôİ׾ƣƾֱţоƲˮһ㣬صԼλҲ


64 쵼
ྴһֹ󣬻κȵȰԶһҵĶͷ˾
ԶϺȣɲܿЦģĶͷ˾ܣȥɡ
ܹ˾ĴΣʹ˾СΣҵֱ쵼ˡ
ԶѿŵĴ󱭾ȶˣȶˣųнٺȾƶԲˡ
βԶҸ쵼ƣȾҳó쵼Ҳߡ
㿴⻪˭˵ĳ󰡡һ˼һٺȵ㣬˰ɣ
һ̣ǳһҸˣͿ쵼ɶˡԶΣֻҲˡ
㶨Զ̣˧磬ͷһһȾƣһӣһؾһ
ǵͨ죺ΣʵڲˣٺȾˡ
С˧磬ô˵أξҲ˲٣ɫ糺죬˼ġΣǰǺ˵ģܺȰȰĸɲҪܺȰȰĸɲҪġ
ƺȵһĳ̶ȣžͻԼݣҲ壺С֣ʲôˣ˵УУҲУ˵УͲУҲС
ԶͿˮƽС֣ܽᣬ㲻СⱭƾѧϰѧѣ˰ɡԶ⻰һ˵̲òֺֻͻһ۾͵⡣
µľƹѲ˹ζƿӿ˺üֽͽβֿʼճԶΰٺһýԶˣֻöһ顣
ͣܿ˵аɣ
Σ㱦ϣ۷
ٺˣȾ˸θȵõλûѣŶҪֿ˯
˵Ҳе㲻̫ˣҳǮθȾƾҪȸ㲻Ҳ·˭˯
ԶʵڱΣ˵Σ˵ô㣿
κʾҵϼ쵼ô˵أˣҲȥˣ쵼£㼸¾ͼ¡
˶е˫˼ôЦ
Ż־űӳԼ֪Ӳſ϶ҲסһȰƵĹƣֻװŲʤҡҡλεֲˡ
ԶûûοģСֹ˰ɣСֽҹͽˡ
ڷֺܿͽˣͽΣչһС֣ȥԴҹ
ղԸǻؼңԶĳˡ
ﻹûͿҲ֪ԼȷʵȵòˣֻһװףɻηԼؿڵСҲ䣬Ҳ
˴ţ̸Ͻ˦˻ε֣ĳһͻ˱ݡ


65 ȶ֮
ż˵ݣ͵ǰС֣ûɣ
ãлл㣬ʦ治˼
㻹̫ʵǸջΣ˭úȶˣŮǰҲڹ˾ƴ˳ơꡯ˵Ȱ˵˵컹ǱȽģܹ˾Χڣйܵĺþҿмܲס
ô
Ϣɣ컹ҪأǰҪҪҰ
ʦˣܻ鷳㣬һ죬ҲϢɡ
ˣ⣬չҲӦõģһطˣʵڲ͸ҷ绰
˷䣬̻еκģθ￪ʼڣץϵĿȪˮ˼ѹһѹо΢һ㣬£ϴ裬ˡ
Ϊתˣ˼ʹ˷ţû뵽Ѹټ˽ְŹϣһѾͱס˼̡
С˧磬ôϵˣˡνϢ֪ϴȥŨױҲԵõ£Ũصľˮζü̸ոЩ̹θֿʼ
յƿΣ˳Ƶ˴ϣ˵֪Ҫ·ţֱ㡣
һ˼׼ûУֲʲô
˦£¶Ͻë£ظӿЦӯӯ˵С˧磬Եǧᣬ˵ʲô֪ʡ
㣬㲻Ҫ˺һڻε֮£ǿ״ȫ¶Լ߰ĺ˼룬˵ҲԵú޵
ڵϣżͻĲλԹԣ˧ˣˡһͷȴؿڿֻСӣԴ˵һ£ƾˣѻεͷݺݵذԼ¡
վ˳ס˼̵ͷȴƴ¸ؿڣ̼ĸоü̳һֻȹϵϡ̵ָҪӻεؿ̽ȥȴһ㿪ˣС˧˧żȥϴ裬պƣճġ
αżȥϵëº£Ӵľ̷ֻξȻȻֶûдֲֻ˶Сôʵ
͵Ŷ˵ţȴһѳ·תһȦܽ䡣
ﻩˮ侲ϵ龰͸ղſɫ֣ü嶯֯һһǶģһǼޣʱ˿̵ļһֻˮĹƴ
κܿϴˣԡĳϵ˯ֻϵ˸Ͷ¶дйü̻һȼգղܡ
ˣҴͷ
߽䣬ˮˮЩʹ̴ϴţаŭһײţ޺޵NNDԼģҲô㡣һθľֿʼӿ˼Σǿѹס
̴˯߳ʱ򣬻Ѿ˴֮ϣѩ׵ıӸǵ°ֻͣĵһֻĸ첲¶棬˦һֻȫף۾ǿջ󣺡ѽѽ˵ţ͵ذѱһƣƹ£ſ˫ȣ׹⻬һš
ۡһ̽θľƲ˻һƬݵء


66 ̫꣬ƻ
̻˯
ֻǵûӲذѼбɤۣˢؾˣ˽ŻҲ˼һϡϡϵǷɽŻǿҵѬ˾⡣ήˣοˣӵŮţЦţ˺һ𼷽䡣
γϴɾ·ƯڷŭŤñΣţ̶񶾵̣˺ûƨۡ
̾ȻЦЦúܵ⣬գǱĿСΣСʱ͵͵ĳټҵĲʱͷڷзǸС
ˤŶȫȻ˾޴Ĺעֻ¼ڶЦ
9ңɳԴݣ޵ϻְָҵЦݣԶ˹͡
ΣϢô˳ֻԶ˼ͷһ˿
ԶԵúƣããܹ˯˾ġ
Ǻǣ˧磬ҹ˯ðȰɣδյ̸ǰûһ
̻ǸЦݣȶˣȶˣ˴ҹµǷţǲǻгζ˵ţȥ˳ӣһӶˣ˾䡰ġŶ˿ȥԶһԶЦ
ȡʳ˻εĶ棬ʱ۾һۻεشŻʳ粻ʲȥܾͷ̵ĿԱ
ذеСһӣˣûθڡ
̻ڶΣأֲıôá
˵ʱ򣬻̨ؽл˧磬ݲ鷿˵»˼˯£
װһ޹һͿǵˣ
Īǣ˰ڱݵĹ治λʲô绰ܽӵ˵ķ䡣εСԱߵԶܵ˸պܹ˭ﶼصıݷ䶼ṩɧŵ绰εĻл޷Ҫ˰ʾйɸ˵ľٶ
óа˼Ҫ뵱Աʣҹ˭ҵķ䣿ˣǺǣ˧磬ôʲôҲ˵˵
Զɫһš˻һۣٷϻˡȻ׷Զȥˡ
ٽ·ϣԶ̣С֣öԺҪǸǮܹǳţԼһͿôչ˵ú쵼̴ӦһԶ˵˼һΣϵ鰲ŵɣ㵽úúѧϰ
ǣһúѧϰθγ̫ʶˡ仰̾Էġ
Զߡһסƺʧ̬ܲò㲻˵ͷαϣһ˺
ֿʼΣֻ̫꣬Ľƻˡ
ɱۣǻ׻ǰһΡ


 ǽŰ͵


67 ʻ迴ţ
ʱ֣˶ٱ㷹ֱԶؼϢˡسӣҲҪذ칫ңĥصбһҪд쵼⡣
ԶڣĪСֲ֪ܵȥˣֻнһڰ칫￴ֽ̻·ˣϽظӵˮڵ˿ɡһ۾ͿóһӵĻûط˵ء
ȥԴˣȶ˰ɣ
ģ̫ˡ
ٺ٣֮ǰҲңûס˾ˡ뻪ι£˽ֻꡣѽƵʱ򣬺ȾȰһѺ֣ǹܲסԼˡ
ǵ꣬ûˣ
ңصĵСĺܣʱֻ٣ҷΪڵˣ
ٺ٣ڵҲҰ㣬㲻ҪһӴһˡ
ʹ˾ȱΣָԶƼĪСԶͰѻ˸˳ˮ飬Ҳãû˸ˣʹ˾İ칫Ρ
ֲðĪСԭǶ滨ģǺǡ
꣬СĪСúƴĪСܺȵƣûôɧ
Լأ
˵Ҫǿ㣬϶ˮĪС۶㡣仰һӰѼ̾͸˵ˡ˸ûȤʹ򿪵ԣ˵Ҫдб棬⡣
㵹Ҳ㣬һ㶼סĪС㣬Ҳбõ˼ҿˡ
Ϊģʣ˭ҹ޲ȥţࣿ
Լ̵̬Ⱥܲ⣺˵ģҪԸҾͲ˵ˣֲҲŸżҲٵġ˵꣬Ťͷֿʼֽ
żе棺㣬ҵͷҶ̬ȣϴ
ЦˣСӣΪ治żء
˵ҵļҵǧ𣿡
⡪񡣡
̲Ŵ죬Ӵյ˽ĸǰ
ȥȥȥչɶдĵбȥ
㣬ɲ㿪Цģ֪ĽݽŮѡ
СӺＱģʲôʱ㿪Цô档
̴ӽȷʵЦ˼Ҳʵڲ˼飬Լų죬ôô϶˵أ
㣬֪Ϣûɶ⣬ֻҲ֪ҺĽݽǺѣĲò׽ӰȥҺĽݽӰ춼á
ʲôõģԼ̻ɵܲмûа֤ϲƣ˼ҵĹҪ޸˭軹˵˲㰡
ɵˣӵɶУͷˡô°㡣
ʲô˵豭˿ˮڼ̵ע֮£˹ؿʼ¡


68 ̸гϢ
˵Զͼ̳硣
㿴ֽĪСڵǰڵףβڣǮҲ濪ᣬ᲻Ļԡ
˶о͸ʱŽһλ긾ŮӺݶׯԸ̬֮⣬̴棺ʣǮܲڣ
ĪС̧ͷûͬ举ŮȻ׽ŶǮܿȥˣ£
긾ŮҲ߽˼̵İ칫ǰŽ㣺Ҳûɶ£Ǯ˽Ѱϣϸһ㣬ʣǣСɣ
ţǵģλ
Ϲǲջƣʡί֯
ǵģô֪ģ
ҼϹʡҵ⣬вšҼ˵һֱڻܹ˾칫ҹ
Ŷ⸱ķˣѽѵãѵáʡҵȥһֱǻܹ˾ܲţ⸱ÿ궼Ҫ˾Ӳ켸عæվ˵ˮݲ衣˽ӹʲôˣ˵ģⰡͺɡĪСˣתȵغ̣ҽĪСֵĪСúˮ顣
㿴㣬治˼ǮܲڣҲڣ㿴㿴ô˼һ㶼˵ˡ
ǺǣҰ£˳··ؽͽǮڲڣʵڲڶûϵе˽ʣ˽Ҳһġ
Ҷˣǹ˾ﻹûн㲻֪¡ĪС⻰ζе֣ѾϰΪ˵˼ž˰˾ŷ֣׼ΪŮ¶еĲŮµģ
˺˿ˮ¿Ȼװӣʣ˵ǻش¥·ѧӦúܲɣ
ǵģһǼĽݽһǰ칫ҵļ̣ľλáĪС˵̵֪ı˽вš
˹ǸĽݽʵϳԿ࣬ûþѾǹ˾ļǸˡ֪ĸ˿ԼŮ
ͥ˵㡣ĪСͲˣҲͼ̶졣ʱΪ˺˿ģҲԸ̶˵ûǰãĽݽסԺǼ̸ĵǮء
æסĪСŶ̼سǣĽݽũ壬⾭ɲñȵġСӣܲġ
ĪСûʹɫ˳ȷʵҪƵСôͲסĽݽء
Ŷ£ɫеѿ
ɲǣ˵ĽݽײˣСپͼæǮ죬Ľݽһ˾Ƶİ칫ңģȥСתȦͱײˡ
㣬Сʹɶɫأѵ˵Ǽٵģ˿㼷üŪۣе㲻̫ˡ
Σٺ٣㣬ô¡
ʲôѽ㣬㶼ǰ;쵽զˣĽݽˣĪСԿʵý޻˵ˡ
̽ôڰ
Ŷոγȥˣ˵Ǹʲô¸ڷĵء
ôһ˵ĪСЦˣٺ٣̿ǹ˾졯ĸΡ
ʲô졯˲⡣
ĪСһƣСϹ¸ڷ칫ҡ
Ŷ̻е
˵ĪСȴˣɶģ쵼һ㣬̸ϸûѡ
ͲôģСдĺãΪҲģǮܶθҿ˼·ʲôġҿǼ˼Сˡ
ˣˣǱˡ˿ҪǣǮܿһҲزҾˡ
˵֣¥ţٵſڣ˺˵СҾã̽гϢ˵أҲ˵˼ǡ
Ļвϲһɨ⡣˷ϲ¾ˬбûһͱĵ˵


69 ͵
°սᣬûȼ̰ѴĽݽͳż¿˿ˮϼ֣Һ񳳼ˡ
ͳ£û˭ĥĥСڳܲǳ𡣡
Ľݽվڼǰϼ֣벻ͨô˵ͱˣֱ
æʣǵô
ϣԼ3000Ǯ
˵ˣҵǮҪ㻹
֪ԣǰҺ˵㱳ңѾҼҼĹǮˣ˵Һúллء
ǻʲô
ѽǻСٵǮ𣿡
ҼǮˣ֪ʡ
˭أҵܵܿҵıʼͰԵӱˣǸʼܲʶĽݽ˴ͷóĵĽ겻ţ˵ϼôߵľСƾʲôҪҼǮأ
ѽ￩һ£ʼעĽݽ֮Ħ
ԽԽҡ
ŮеСҲֻҪˡ
ȻǵϴҳջڶСĥĥϿͲظϣҲҵʱе˵öҪˣĪСȥҲˡ
ֲǼĪСҺͽҧ䣬˵ľ¡ô˵ģ
Ѿǻ͵ƺӶϴˣﻹ˵ЩϸڡֻüˣĽݽ𣿡
Ȼǣȫ֤
˵㸸ײˣҪǮβҿԸ㣬СٵǮûϵԼȥ취˵ȥ취ĽݽڶЩ˵ҪǮǸù𣿡
Ǻǣе㳶Զˡ
ǰ⻰ҾͲˣǼҲǲ֪ǲ֪Ҹĸòװҹôܲأǰ˵ĺúõģôͻȻͲأ
ˣ϶ż˵㣬Ҳ̫⣬ϽȥǸͺˡ
ĽݽͷһŤУβǨǼҾҲܲܡҪеİɣӲ˵ûģ˵㿴ⲻǿ𣿡ٺҲˣ˵ɲƶͱˡ
⻰˵⣬˳鳳ϸ˾׼ᣬ㿴ʲôĲĵģУ˼˵Ǽҵ㲻⣬㳶˼ҵΣǲҲе˼ҵĸ飿̷ǳؽѵĽݽ
Ľݽܲɢ˭˭ܹ
Ľݣ˵㰡ûأ˵ֶʲô仰ﻹüװȰ⡣
Ľݽͷϸ룬Լ˵еͷǣҸʲôɿأ
̴ͷ³ۺɫΧ˵Χ
ףΧôϣ
Ŷͷΰ棬ûעⶪʿֲϣҾͰŴˡ
ĽݽӹΧȴأô죬ôͻΧϣʱ䣬¹ȥüˣôڲأ
ĽݽץΧˣ֮̿ѺڼʶԼĻǰ⣬ͻȻԼϽ͵Ϊе㱰ɣǺܿԭԼΪʲôԼҪΰһ𣿲ԼûƸûλ
ĽݽҪԼѵļͥѵҼ̾Ͳͨóͷص
鳡սҲһˣǾֻԼ
ǡǡʱѾѾ˵һʵˣ׼ˡ̸˿Ϸһ


70 ͱϲ
Ľݽȥ͵ֻٱϣ˦ڳżصῴһϢҲ֮óĽݽ̸϶ֲɢһεĽӵļңΣԼйأƽеҲӰһӣԴŵ⡣
ǲʣֻĥŸô޸Լĵһб棬еˣԶȥڣֻڱϷ˽ϴķ硣Զֻдṩг޸裬Ҫѷӳʹ˾ְǵĵĺǵɾĸǴȻᴥһЩ˵棬ҪΧƶĸ˳ͳһԱĿھܰ˽ɧͲ̯쵼ǰȥ쵼˼ΪЩëƤԽ
̲Ը⣬˵ʹ˾ְǵ뷨ȵݶɾˣⱨҲ̫ˡ
ԶѽͲܳһǵһǣϴεĶԱдûڣǮܺܲء
˼Σ̵Ȼ񲻹Զֲʱ䣬ֻðԶѡ쵼ˡɾصѧϰǮܶԱְ֮ǡġ衢Ⱥ鼤Ĵʾ䣬ԶͰѱͽǮϡ
ǣǮܻǷˣΣб˭дģ
С̡֣
ˮƽ
ٴǮ潻̸ѾûϴεĽţϾһʱ¥칫ﶼйεļ棬̺ǮܴкǮҲ˺ɫı顣
ǣĿǮԵʱ򣬼̲סǶ
С֣ȥʹ˾У˶پư
Դת˼Ȧɾû뵽Ǯܻ⣬ɵˣǮܣҡҾУֻһСˡ
ҿ϶ˡǮܰѱһ˦ְǶ¸ڷһƬкãĶ˼ôߣ
̿ԱŵԶԶװڳ˼ûᣬҲͲ
ǵ͵ıϲǡۻ⣬赭дر⣿Ĺ磬ҿܲʺڰ칫ҹ
̵ʱˣҲ˲࣬װڿڴıóǮܣһʱͿŰѱһЩɾˡ
Ǯǿ˼һۣȻӹ棬ؿһģҲǮɫϾ򻺺ͣϰèץһ㡣
ͶǮ¶˵Цݡ˲Ҫ̫ĹǣҪ˵滰˵ʵ
̺ԶƵƵͷǡ
С֣бӡ˿Զֲ̿
Ǯָǵʱ򣬼ƳǮܵӱϣһ˵ġš


71 ұҪԩ
Դ˺˵һ̸֮󣬽ļ̵һһؼҺϹϻڱϼƹŶ֯ϻ϶ԼڵͣгѰĳļƣǰ;һһĳҵĳ;ǰһƬ
ԣϻƽ⸱׽вŴ̵ϢҲҿʼȫĽݽ鳡¶򡣴ڼ䣬ӻŸ⸱꣬ҵĹϵҲ̽дϼ̺˼˵̬ѿʼҡڲֻвžò̫ʣҪȥԼҲ˵
ԣ̴Ǯܰ칫һʱ򣬽ԵرĹģС֣ôκʱɫǲÿ
ûʲô˵˵б£¸ڷҪˡ
ǿɲ˵һλչصĸǣרŷֹܹҵĸĸƹ˼µطģȥ϶ҪģȻҪץҼϻ˵˶þͻʵԵĴˡ
ظǿ϶ͷ
ţ˵ʱϵ˵쵼һƣ˵ͷ󲻴һٽûµʱ򣬾ϲŴ򼸰ѡЩӰʡĸŶһѧƵķأҼϻƻؼҶһšҲ֪ö
ظǺϵһƣȤǲСˮƽŲ͡
ͻȻǮܵΪʲôһš쵼йͬȤǺ쵼һµĻҲǽӽ쵼ȻݵķʽֻζҪҵ쵼Ľܻġ
Ŷ˼ԼҲȥһšˣ۹λظǣܿǮգ룬ӡ
ô룬ȴ˵ǣǹ˾ʡһԵ㵥λ϶ᱻصע
ǹ˾һֱʡĸİʡҵ⸱Эظץһ飬ɵúúñְֱ
㣬ɶֵĻء㣬ͱҿ
װŲ˵ӣⲻ㿪ģĹġ׼ĪСڣѹ˵⸱ͷ˺㣬֪ġһ˵Ľݽ˼ΣΪأⲻҲʼҡˡ
ģ۾һֲĽݽˣʵǵûϵ
ûϵߺߡ۾ѩġʹС٣ߥŪȥĽݽ˼ҵķҲ˵ܴȥԸķΰ㻹һΧĽݽȥⲻǹ˼ҵìܣ˵Щɵģһһ׮׮̵ıƣܿͣȴüֱ̺ðŮ۾ǹģ̫ˣԺԼҪСķ
㣬ҿɱԩ
ɲԩԩ³֮Һϲơ
̸һЦˣףﳤŸմӾɽ˵һϲƵӰǧûѩɽݵء
ķ˺͵㣬̲ɵЩ궯ĪļϲӿͷеҪη̷ֻʱȴֲ֪ʲôʱʼֻѾûˡ


72 㻵ҽ㻵
ٴδֻʱεϢһԾ
ҹˣ˯𣿡

ŮȥˣϢҲأ

Ѱʾĳ˧ٽʧҹɵվͷߣ롶ٽĿϵ

ɵһ涪ˣ

ôˣ뼱㰡

һƤǵϢ̾úܸжҲܰ
̲ûмŻϢֱʿֲŮ˵ֱУأδؾûӦ
ξ5̨λϣЩûԵЩ㲣˼ҲдϡǺȶˣĿдԹﻹڰż͵Ľ߹ȥĶ棬֣ĬĬţĻڱ˴˵ļ䣬ȴֶ֪Ӻ˵
ɺߡ֮͡·һؼҡɽ죬εĴ۾ؿẓ̇Ҫ˵ʲôȴ鲻Խص
ûԣֻ񣬿ȴž˵Ĭ
̺ǣ߳ʿֲɫPOLOϵĵƻٵ˦˳󣬽СʱЩһŵĽγһ̽ͷҲѸʧںҹPOLOһС԰̵أͣһ¥ǰδӰͳԿף˵Ԫ¥˸ոռ˷ţ˾˵˼̵ĻȼյȴΧһУһ
˵촽һ̲룬ϵ·ȴڻ˺һȥأģˣȵ飬÷˳ʪζþڡӵһſŲ˿׺ɢһأӵĹУλϤĿߵҵĿأƹ£ѩ׵ǽֻεһصӰ
Уһͬ˴֮ϣ׾ļε֮£׾ٵؽε壬һ죬Ҳڼ̵ĳײ߰۽ǹŵһ飬Ө͸
ˣ̺ſڴͷΰѹ̵ڼؿڣ̸ι⻬ļͷֱۣεĶ˵ԲΣҲãҡ
һ仰ε糱ˮӿĴż̵Ĵȣס˵ҽ㻵ҽ㻵Ȼͷż̼üŪװʹģЦˣЦĳ顣
εָͷڼ̵ĵػȦںڵͷɦż̵񣺡ңЩ춼ҰȥˣΪʲôҸˣ


73 Ѱ
ĴΣؽųľ̸ϵľ̬νץס̵֣治Ǹö켣̳ûٲά裬Ϳͻ飬ǸСгְٳҲһ
ǵģҲǺһҪָꡣǻϵıȷʵһ㣬ܺȸҿڣ¶ȰƵɡ
û˵ˣģ۾ģСģҩƬģС˵ľŮˣѣһȿ϶
ٺ٣ḻֹһεıӡ
أûģ
̲ûͻεľƵ˵Ż˻һֵ鷿Ҳ̾ץסϡ
أ֮󶼸˵ʲô
ϵЦˣֹ
ο˼̵Ϊѣ°ɣ
š
֪עǺԵ㡣ģΪ㸶Ը⡣
ǡס̵졣֪ҪΪܶҪõһУ㶼㣬Ҳ䡣ң˵ĵһۣ˵йռؼ֮˱˵һעûǸֻ֣ףһ֮Ϊ׸ǣҪģ㶼Ը㣬㲻Ҫ㸺Ҳֵȥ𡣡ֻҪסĺá
̵ͷʣ§ø
Ѱˡδ˯ϵΧȹվڴǰǺѣӼ̵̼һ±ֱ˲۾һ
ϴϣڳĲǰһţ̣һ嵰һСϡͼƬվһԣż̷ơļͥܰǰ뵽⣬ξﷺġ
̳꣬ʰ̿ʼϸһķӣһ鷿һңһսǵĮ̇ͨ͸ʽƿֱӿæµӰҲ󣬵õúܰͷױ̨һƬһкЦǳǳľѣ֪һεĵܵܣվӣǴкĺԼмơ
ڷһɳһ̨ʵ죬ŵƬɢڵӹϣµװ޺͸ߵļҾʹ˼̵۾
̴鷿ҪĴμܹ𶯡ˣϰȥ
ο˷ţ¿üȥȻѸСϣεֻˣοһ֮΢Щţ˾е㼱ңǰǸ·°ɡŶˣûɶ±ң̴Ӧţֱһ㣬֪ΪʲôͻȻĸо


74 ɷλ
ĽݽڶһƷзĿ˹ͷӰͳĻȹȥҲ࣬ǳɹԵʣԵرĿܣԼҲڲԼĹϵֻżԼԼȵö˵㣬ͻᷢ̾ɷҵΪأλޣȼȰԼ˵ˣŵΪʲôǻģʽ
ﰵϲȴ¶ɫװһĽݽ˼شŵ̸߾Ľݽܹ黹Ǹʵˣ̺̹ȻӣƽҲԼĲæҲûк񻹽Ӵļ󣬷Լеɣ˵Ĺϵͣ˲ٴεĴŵ̵ľƣ˵ʹ˾ľ飬Ľݽȴܲ˵лҪȥ浶ǹֽһء
̾ЦĽݣɼܲס˼Ȱֵסɫջء
ĽݽޣǲѾջˣ
˾¶Ľݽͼ̺糱Ҳ֤һʵǮԵͷڻصġڻش¥㲻ðݼڵĵҲ˹ϵĴë
Ľݽڼϻܶһ棬ȫ˾ŵĵʹúάרҼ˾еάѵҲĽݽڹ˾СΪ˹ֱ棬ܹʦرأһļרҶڵ˰˼ӪͶ΢ʣĽݽ̤ʵУּܾǧ˾Ϳһֵĺӡ
Ϊ˴µĿãר⽨ƹ绯칫Ϣϵͳܹ˾ȫʡ͹ϵͳڶһģǮҲٴγΪ˱ϵͳпؾѡ˹Ҽ͹ִȽǽϣװڿڴ̵϶ЩЦݣҲ顣ʱ£ѵõǮܺ͹ܣϼܵλ쵼ʶȴţҲͨ;˽ﴫ
ս˵ǣ㰵֮ģܻҪʵǡȻ⻰ѾǳԶĪС˵ˡ
ǹҵѧıѺѧƱݣ֮ͨת˲ϲɹʹ˾ˣҲ˼װȹ֮ľþȡڰԶ˼ǵʼ̵ĳҪӰ죬ٳɼԼİࡣڱѺ֮ԶҪҸоõغ֣̽ʱ򣬽ݵӵˣҵƾҲˣԶôţǲǾͿ˳ˮۣҲ˳°ɣ˵ñİĳȣסԶͿУ§ס˸Ԫ
ĪС磬Ȼ̰æѰ칫λõһʵλãֻҪʹϷ죬æûʱȥͼ̹ĶǣҲû˼ͽĶ졣Ů˰ǶκȨ޵ĿȣԸⰲ沨ġĪСۼżǮкøУԶҲΣ㻹Ƴ磬οҪΪѱĥԼأ
ȻƵļշ쵼ǵıҵֻǹأĪСӦӴİŲ̫⣬Ц˼䣬ĪСίܵܰ칫ҽ˼ΣȥӦ˼ͻҲƽ˾пռϷ


75 һֲ̬
̽šġȻƷù죬ʲôƵ㰡ƷְаӱȵȵҲ˴⣬ȴûʵսԼڴϰŪ˼أҲˣֻ֪Σܲϵ̨档пˣͽϣʼѵ
֪ԼҲ۸עС񡱣ܻ˼ҺΪ񡱣Ҫ˼һָߵԣ˼Ҷ㣬ֻܳϡȱһܻ쵽ϴ򼸰ѡ
̶鱾ƹؾأɳ˴Էһ̵ëָʱǶԼҳƣַԹ̽⣬üޱȵƣNNDʵҲûʲô𣬶ϼһʰģ
żԼΪׯ᲻ʵ缸䣬û˼ȨһŰԼ߳ϷҡüûطֻܳĻԭȨǺðﶼˡ
ʵû˼̾϶䣬ȤȻ֮ײͻˡٽߡ̳ҡ񡱵ֻûģ˼̳
̳ﲻ֪˭һʲôϷòٵļһﰮûڵأʵмҪͷػҪŬܶϳͷҲ£˼˺üԼһӣϸMMҲǣYYĻᶼ̲ţͷ޷޲ƽҹдһƪһֲ̬ϭģʷͷͷǵطĳ࣬ܽ
ǲзչΪĳɹǣҲһҹ֮˸̣ûıЧӦôȥ¥ɢأߣճУҧǺƽģʱҧҲܷôȥҧأ
һʯ̳ǧˡ֧ͷ̳ﳳ졣УһλСҰǾޱŮѷӦң̴ָصġѡͲֱ̬Ĵǡҧˡ֤ͨˡNô٩˵ʶζ޶߷̳ӡ
̰ڳһСŮһʶĸ̬ܾø֡ս۵㣺
ǲΪԭסˣȷԭʺǵ滷ǲΪܹɱΪɱ߷ʽǲΪȻڣ˵Գɾõİ顣
ҰǾޱһʱһݻѾšȻɧŵüֱɵ˼ûҰǾޱĺУɢ
ˬҰǾޱεĲݣţһҹ֮硰˿Ⱥ̳ﲻ֪ԱMMǷӵ֮࣬˳ǵʦѡԮŵɣǼ˼̳ɼҵġߴƣ죬ʲôҲƼļˮƽ죬MMġ
Ȼ̲ûΪԼʵе׷üһɹĽݾҪ졣˳Ȼ沨ԼͱҪˮۣ½


76 òԵ
Ľݽʰȥˣֻ˦ڳǺܳʱûˣһֱû֮ǰͼ̴˸к˵Ҫźü죬ðŰɹ·ս
ʵͬһңڸæĻᲢ࣬ʹڼңһ˻ˣһûأһˣǰǸѾ˯ˡ
·£ĥŸȥأǸηϢ̧ͷȴվ˷ſڣԥǷҪⱾͿŵš
ϡͣϡͣûн˼̾˵ŶĽݽˡ
ԴܵƤӣ֪ѵҾͲ𣿡
ǺǣҲǸ˼ֻǣǸٺ١̲֪Ǹ˻Ρ
Ǹˣȥߣº˵ء
ĻǺӱߣһķ羰ߡ
ػ¥¡ϰ̺߽ϸһù˿̣Ȼٺӵλϡ
һһĹһ÷ٲȻһ͵ģһѳȹתǰ
ĵƹ£û۾רע飬ǲĿϲϰ嶼ò˼飬ԼϴСӹĲλŮǰλŮģȴֲСӣһʱ䣬ϰҲͿˣҡҡͷ
񡰳ԳԡЦϼ֣ôңеϢòãûŮñƵġϰ嶼Цء
ϰæϣأ¡ģҪˮкһ
ҿŮۣûʧʲô޺£Ⱥ壬òã
ƶ졣Ů˿佱Ǽ˵¡
Ǻãƶˡ£
ţٽɵġƵꡯҵΰ㵽˼һȥϯ벻ȥʶһ£
Ŷ϶׳ֽۣ⼸üĹء
ٺ٣ٽеݵҪȥոְɡ
̲⣺ȥ𣿡˵⻰ʱ򣬼֣ϻٽġƵꡱҵˣ
֣벻̻ӳʱҪ˵ΰҲŰ
˵һĽݵ
ʲôͷΰûȣðĹͱҴˡ
Ҳʣȥ𣿡
ʲôʣ˼ҷΰָҪȥ˾뷨Ҳ޿κΡʼĽݽˣó˵ĸҲǳ
ǵĽ֪ˣҶ̫á̿ɫСʡ
Թޣ˵νˣҺӦ˵Ѿûٹϵˡ
⣬Ӻ˵𣿡
̾˿ô˵أ˰ʱ治òԵ֡


77 ˵Ĺ
һݵĳĬڴܡ
̵۾ñɻһ޹磬ֻڵԼѹ½
󣬻˿ڣ㲻ΧǵãҺͽģ۵ģ˲ңʲôҪүأԣǳøûϵˡ
ŶǳܵĽݺ˵һء̵ĿƺûһĽ˽⣬Ҳ˵еֱûʲôۣʲôӡ
Ҳšԥһ£˵ǣ֮ƺѾȱΡ
ûôذɣ̺ܾȡСǸ´УֻСٵһԸܿǱҽͷĽݾԲˡ
̾˵ϼ֣ô˵أڿ˵ĽǺã˼أ˼һڻʲô˵Ĺ
εľȽţ񣬲ɣ⻰ɲϹ˵ġ˵꣬˫ֽǰӺεؿЦͷŪָףԼᱻ̿
ðǵĻ̳һ
ҲãҸʵʶĽݽ
ˣ޿𣿡
˼ҶˣѵҪȥ㲻öô㣬»û䵽زɡЦˣЦúǿ
̾ó͸תƻˣĵ鳶̫ãӰ̸ͷΧô
᲻񣺡ôڶ÷ţһ˼ûСΰסˣ̳İ鶼ûУڼҼ̫̫ҪϴӣˡˣϼسӦúְɣ
Ǻǣڹ껹û˼ˡЦЦǵСʱι꣬Դ·ԴԼ죬׬ѹǮڣǶԹ꼸ûɶͷˡ
ǰû
̹ص˵ҹϼңͷǺ˼
һ뵽вž̲סЦֻǲ˵ȻᳶΡ
ģͨŮӳеĺ棬ЦùͷԵģ¡˵˵׼׼϶ܺɡ
ţҲ˵׼׼û¿Ķѡѧű˵ӣʼӡ
ϼ֣˵˵θڡ
ٺ٣㻹˵ĺеϵϸĥĥ񴵺٩Ĺȷʵ񡣡
ôйأǵø˵ɡ˸ղŵĲ죬̵ıˮȴֺˮѾˣʹ󺰣ϰ壬ˮֶԼ˵ϼ֣㿴Ҷİ
ŮҡڲʱʾԴʹ¶ġԼѾѾõ֤˵Բˬѵ


78 ѵܽɫ
̶豭ƷһڣǺǣŮˮ治һ㰡
װͷһŤˣ˵˵
æЦ˵˵˵ǻһְЦˣЦÿֳ졣
Уޡһؿʼ¡żɽҲѻ˵ǰ棬ÿؾţҪúؾ͵˼û˵
ٷϻ˵
ҵȻõòˣͲ˵ˡֻҪҵԵұƼˣҾͰոȥˡ
⻵һҿʲôأԹţִż̿˵ô˵
ѧű˵ҡͷԣѽˣλİǹ󲻿ԡ
Ǻǣ㻹أأ
λ󸻴ǹӵľˣպһ졣
ģϹİɡ
ƭСţԼȥ㡣
ôֻСأ
Ӧʲô
Ҳֻ͵Ĵ󹷰Ц̿ȦףҪ˫֣ͣҡӣü̵óѣֶŵģ˵أ
˵Ůӿڴ죬˵ʮ֮ڣôЩԴҲûĥҪ㾫ֵģĥĥ
Ůϲ˿佱ԼƯҲϲ˳Լϲüңʳָӣͷдʣڴ죿ڣô𣿻죿ͻȻУ֪ˡ
̴չģģɡ
ɣѽô򵥵㶼²Ǳˡ
һã˵ɶ˼
ڴ죬ɲǸ֡
ѽô򵥰ôûأҾûȥ롣̿ŵԼԴһ£ֲ֧
ʮ֮ڣأţⶼ֪ٸʮȥˣҲûʲô
ʣô˵ģʲôŶ
ģĻдʵϣ˼ڤӣת˼Ȧȴ治Ϊ㡣
ʮ֮ڣʮ죿˼˫ʳָԴϻȦȦߴߴߴߴԽһɣ
ᰡ㣬һߴȥӰҡ
ãҲأ˭Ҳʼдʣʮ죬ΪʲôһҪʮأϼһòǺҵİɣʮ֮ڣʮ֮Ǽ찡
ͻȻ֪֪
̾ʣ֪ɶ
ذҾͲ㣬ȥԴȥ
񣬹ҰɣԴˣôȥƵ꿴أ
ż̻ıݣֱЦ
Ҫٲ˵Ҿʹ110澯壬˵Ҫıɱҡ
ޣɶֵıģ⵰Ҳıƺء
ɲô˵ٲûУѵͲܽɫ𣿡


79 
Ĺʹ̵ؿڣ
׽סС֣ң˵ҾͲ֡
֣Ҿ͸㡣
ãˣˣСˡ
ɿ֣λϣ˵˵ʮ֮Ƕ찡
찡ʵѾˣװͿ
ǲǵھգ
ǰôˣ
ֻСգգװ˵Цý쳣۾ԵõĹ⡣
Ŷ̻Ȼ򣺡գҲҴСΪܴأû뵽ˣ졣
ߣ϶ͷȦҵġ¶ģϲɫ
ô룬ֻδ֪Ĺڴ죬ʮ֮ڼԭӦһŮϣˣ̵仰ģԷθСüû˾һ
ЦĲѣֿʼӵĹ£һδαһδεŵֶ߬ȭͷѧӵĿģһžعƣ۾¶ж̿ŵ˵ŮͬѧĺӶ԰æˣм˵ΥŶ
سǣŮУѾˡϼũ壬ܶŮСѧϲˡ
ǰίӦĺ٣֯ʧѧͯϣ̴жҿЩŮǵŴ۾Ƭ˿۰
̫ˣ̫ˣֻæһһģеϷͷζ
֮յȫʡ㼯Ĵϣ֮вμ֯ˣضԶ
ûкʵѡһ
أһɽСϡŶС䣬СѧձҵˡˣһƬ
谵һСӵСſڰСĵҵһλױͷɢҵũԣʧԼŮգСɬЦţһ˫۾žͷ˸źã
С̫ɰˣɡ̿
áһϾˣæŽӴﲻߣҰϸ㣬ʱˣǮһݰһϸ˼̡Ұϣ˼Ƕţҿɲίļһ˵ҹ̫
û⣬ֲҪرҪǽҪһݰġ
ǸǷѣίĸ˾˭һһ඼ţҿȥĻ˵лĲ˵ġ
ȥҾ͸дţ尢ԸѧϴѧֻҪܿϡ


80 С
֪ӵͬһܵʱľӵĽӽСܣҲ˷ĪҪһĿ֡οڶԱ˼ҪͶأѵ᲻ǵñһ仰ƣƶ
ϸСϵãŽ¿ڴ
ˣƵʲôʱ䣿ΰ𣿡
ûأӴԺ˵ͻ͹˵ѽҪлǸȥһɰĴŮֲ˵ܶƢҪģҡͷô˵ġ
ʵϣҿֺ㡣Գ
ƲôƲԼĵѽиٵӣٽаԵġ˵𷶴ΰǺˣƵѿء
ʲôѣЦôǮ𣿡
죬ʿֲ಻˵ҫѡƵϰҵĶҫ䡣
Ǻǡ̲ÿɷ
Ҳûʣϼ֣õôϵ
ԥһ£ǱԼֻ룺ֻǵһ֪ˡ
𣿡Ҳͳֻ˺룬̴ժϺѺֻ
°칫̫࣬һֱûţϡǾϵɡ
ͻصԺſڣ̰ļ򣺡ǽָɣ̵澢ԳƵǳֿȻж
СֻΥס̵һڣһŤˣסػͷ̻֡ŷ̵ӰʧԺӵĺڰ˷ܵø߾˫֣УҲҲԺıضż̡
Ӧý˼ţ̷ϢգһΡ
ܿͻϢСΣԹ˯
صᣬ̵˷֮þòƽη˶ţʮ֮ڣӦϣѾ˷
˺ܳһʱ䣬βŻϢһ󹤳βæ㹧ϲ㡣
㰡塣룬Լȷʵкܳһʱûм棬ÿζζ˵һװ޹ٽβͻҪʦԶֳ֤͹ڡ
һҹ˯÷ǳ̤ʵ
ڶ죬̰ṩĵַСдһ̵ţ500ԪѧѼ飬ٽһλһλѧꡣɽǱʡһƶأٽ̫Զֻɽ٣̫ͨʼսô±⡣
һ֮Сˣ۵ּֿĸл尢̷ģѾطУ԰һúѧϰٽĴѧ尢̵Ķ顣
հСĻŸϢϻϢ˵㣬Ƶ꿪ҵ䡣


81 һԽͯŮ
38Ƶٽģһסޡ֡ΪһۺǼƵꡣ˵Χĸ¥ò٣ƵȻȺǰĹ㳡Ȫɫĵƹӳʣ¥¥һֱǳĿ߼γϢԶתǰαƼ
һɫһϮɫسȹһתžΧǵһԺڰ״ĽͯŮ
ͨԶת֮ݸӭС㣬ӭСڼǰˡĳǰ׺һ޵õ壬Ȼ˴ûʵĽӴ˶¥һͲ
ڷʽ;ʳƷмѾ˲ٵˣȺظ˵ŻֶӡУÿһλһƻġǰ̨ʱĻһʽС̨ĻϡƵ꿪ҵƻᡱԡ
ԶԶأΰ֣пڷΰԣһ㡣
ΰס̵֣ϼ֣һϷ
֣СڳˣǻʲôϷ㡣Ĵŷΰļ򣬻һߺ
ǻøлý˰
ǰŻ֣´ƣԽƯˡЦ˵ôҲȲѽ
ǰ񣬽Ư϶ҪΪǡΰһֻҪˮģ㿴ϼֶ䣬˦ǸĽݰɣϼҪĻ⡣ͷֳ˵ϼ֣Ҫ֣ͱֵҲˡ˵꣬ΰݺݵһѣٺ١ɵЦΰ㲻Ҫİڸǰأҳ￴Źǵż̵֣ΰ͵͵˴Ĵָ
ʱ̨ϵֳ˷翪ʼ˵λαϺáƵ꿪ҵƻڿʼ
ͻ
ȣҵܲãƵ궭³ҫ
ҵͻ˵
һλʿǰ̨װڲ˴󸹱㣬촽ƲŨڵĺ޼룬ݹЦտ۾Ŀ棬ȣϻ⡣
ΰ̣ϼ֣˲òɡ̵ͷϸλٽպӪҵңʲô֮أ
Ƶ꿪ҵϲлλ쵼ѵĹ١ҵɸλֺ֧͹ģҪиλһչƵ⣬ĳҲΪٽ÷չһౡ֮ϣľƻҶ˿ġ
һҵͻ
һǰμӾƻĸͷвزŵĹԱ̽羫ӢԼιƵĹɶǣҫǻʺл
ڿڼǣ֮䣬ѪڣȻ˲λŮڲͷΰੲݡ
ѹѹ֣ʾҰȻ¡ؽܽһλαƵװʦƵܾС㡣
ӵңȻ


82 һеŮ
ҫƿĻֶ𣬶ҫǣεֻǰ̨ͻòϢ˵ױδǼ͸װȹϰɫ׺ǰĶׯˣߵͻҲޣΰǴȲʡ
ҫһԵʾ⣬Ͻ׼õǰҫһ˶ϵƱ˵ŮʿǣǣƵ¡ؿҵڴˣҴǴƵȫԱлζ³κͺ񰮣лλĴݹ٣ڣ飬һٱͬףԸƵչҲףλ彡ҵ˳ɱ
ֻһСڣҫˬظˣȻΣ̨͹һһףƣ֮ʱЦ
˼һѣˣ㣬˿Ůܾ
ηѣһǸЦûأڿЩǡ
ΰмһòȻţ·º۸һһӵеŮء԰ɣС˵ţѻ§ڻЦߣΪ˭һء
˵Żҫǣת˸ˣκͶҫһŹ˵ϲ͸лĻһתκͼ̴˸棬εʱˣ˼վȣҫæסеʣΣô
ǿ򾲣ܣû£ͻȻеͷΡ
ҫ俴˿Χĳ棺Щæˣôܼ֣ܲ
û⣬ܾеۣҪġκָܿƽЦ߽ͷΰкλʡ滮ҵĹӣΰ
Ŷܾ˲
أζƱ˵Ƶܹ˳ɿҵڷͷӵĶҫҲƱ⼸λѶһɱ
ΰæеľƱܣܣһ£λʡҵ⸱ǧ񡣡Цӯӯվڼԣͷ⣺ܣá
ҫһЦҵǧòɣһȻ鴫ס֣񣬴á
λѣܹ˾칫ҵļ顣
֣ܣãա
ܹ˾ǮٽҵҵһģǿãˣΪǰ;ҫ΢Ƭ̣ͷ˵Σܹ˾Ĵ͹ƵĴͻ㻹쾴һ
κͼ̾Ʊһ˶ˣеİٸнȴֻܲ¶ɫ


83 ֻƾϴ
ŮѰҹͬԡ
ûһŮ˾̸ûȣγţ浾ׯ仨ۼһ𣬱עĿȻƬҶҲմ⣬ڶͿˮһ̽ҫ䣬һŵĸ߹֮󷶴ΰһ˧ſ̣ŵ׷ɣ˾ƻġ
Ὺʼ˵ԣҫڳ˳أҫ䱿׾§ΣƽķʽҲйоأΧŶҫ䲻ʱתԵӯÿһεĽ糺üʹȵ̵ĺѾ߳˺
ôˣСڼ̶ߣеʣôʪʱ򣬼̲ŷԼһֱץ֣ů
ΰż̡ٺ١Цϼ֣㿴ᣬƾʲô϶ƹôһľƵꣿ
˵ƾʲôƺȤ
ΰ˻һۣСԹԣ˵Ļ⣬˻һѣΰҪ²
Ĳɣƾʲôƾ¡
Ҳԣƾϴ
ޣ֪˵˵Էΰ
ΰˣѾܲܺú˵
̵Ȼ֪ΰеĺ壬ȴֲ㷢ֻѹ˵ΰ㣬⻰ҪҪͶ˵ȥ
ΰһ¾ˣģϼ֣㹻˼֪ŮѰ
ڷΰΰϼѧϰ֪۸
ΰˣסϼôãôϸ͸Ϸ۸أ
һ죺㻵ˣˡ
ڶ֧죬ʶĶŵĻȡҫ䴭ŴϣĳԱλŸԵһ裬ǣ񣬷ΰ§ŻҲ漴Ⱥΰ賡§ŻιŤȥģһʼΪ⣬ȿ̺һһ׵Ӱش󣬾֪ѵأǽ໹ˣƮݣ죬Ĭ߷ڣΰԼǲ̨ӵĹףɵĿɿڴмβ˻Ľš
ܹΪĽ㣬쳣Ŀģǰڴѧ賡ķⲻɲĽҪԼĺȣѵýĳ죬ΪеĲ죬ȺͷȸվгӯֵŸ߹粨˰Ųϵתϸ֫Ťַ飬ֱתٽ΢΢
֧Ъ˵Ķҫ񣬼ҲΡܳΪŮ֮ѡĵһλӦһٹ⣬ξԵЩͻҫЦźͼ̿Цˣһϳ԰ãеʶǡ


84 죬Ƚ绰
˶ҫ˼ٲȻοԼŮˣüĺܲʹ죬εʧǺͼ̵Ĳ˵ϺܲЭҿ̵۾΢ЦӲعϣԸоõĺ΢΢
·ֿ鶯أÿһĶʣ̬ӯеԣöˡ˽ʱҪż̵Ƥذͷ
תԶȺĽ䣬οҫ˽еضԼ˵̣ˣ죬Ƚ绰̴ε仰˼ʾ̲Ҫ嶯ʲô˵
̵ͷֻ˵㣬ܡ
ˣ̺ͶҫԽκͻλϣҫúܶ˵ĹάȻرĸˣͣ򷢳̾ķֵлΰͻҲЦŰԷȷ磬ŵһƬЦ˷ܵͨ죬סֽСմű۽ǣ֮£ձļʴӣŽĻеת
½ʼǣ˰ҫһ£ҫδëƤףһһֵлС
̺򳵻ȥΰǳ飺ˣ»գǻȥɡͿЦˣϼ֣ǰѿڴǮա˼أûд𻰣ЦΰϹأɣüˡ
˵˵ЦЦ͵ͣ
߹һɫPOLOΰͻȻͣϸһͷʸںļˣǣʿֲ񿴼⳵ˣ
˫ţ⳵̫ۣû
̿ҡҡͷ̾˵ûߵһ򡣡
ΰԴԣŽᣬ˵λСѾǽˡ˵Ż̧ͷ˿ھƵſڵĶҫΣĪΣ
֣ΣΪʲôҪǽˣ
ΰһЦ⣬¾Ҫϼˣ
˵Լĥ£Ҹʲô
Ҳǻĥߴɶ;Ϳ㣬
ŷΰɣΰˡ
ΰţͷ˼ۣңشԼĳţһ¾˸ʻţǣȹӵױ˳ȻԼתһ˳
ΰŴȤϼ֣ǰ칫ҵģ쵼ϳĳܵ
Ϸ˭ܲŮѵɲֲ˾ؿԸ㣬쵼ϻ˵


85 ΪʲôȢ
ڶ磬εĵ绰ˣüֻȹϵƽü̸Ͻţؽ·ߵء
̴ҴԶ˸٣ּʵسĪСһ·Сܳ˹˾ţ·ߵĹսǴεĳ
˶û˵ܿ쿪ٽֺҰһȼٴ塣ǰ̨Կףת˼ʯ̵СһСķš
ĵˣδ͵ɥļŷεɫɷף᲻ϵشεϻ
ţΪһУǡ
̴ĻΣҲҪĽ࣬͡û뵽ڵӡһ㲻Ϊįˡ
εؿţ̣ҳһʼȷʵΪįҲҪʵ飬ɣݡ
ΣҺܶĹػͰûʸҪʲôֻǣҵĺʹ
Ƶ꿪ҵ俴㣬Ҿ֪ûбҪٶࡣҡǶҫŮˡ
Խʵֻ֪⾿Ϊʲô
˵ɳ֮ϡ
ͬһеϰ·ϣεĸױͷǰĸ̧ؼңĸѾһϢץסε֣ˣһҪչ˺õܵܰûδӦĸһ
׺κ͵ܵܣοٽѧĵڶ꣬һĴεļһΪҽǳճˣθϻؼҵҽԺ׵ѲҲ̶ãι˸׵Ĳǰظĸ׵һ仰Ҳֶȥֻܸܵεٽסһ䰫С¥ݼ䣬ٽһУ֪ĵУ˵ܵܵĽѡ
Ϊ˻ÿ˵ѧѣοʼٽĸϳӣҲʶ˶ҫ䣬θоõҫ䵱ʱĴߡΪĽʳۼſӾҪͷμѧҵһܸ꣬ܵ߿֮ȥһأСڲһʱһǽܵѹ˷ΣڵϦ
ŵܵܵѧ֪ͨϵҽԺ̨ܵϲʡ£ҽԺνɷǩֶαΪѧҵܹ֮ܵܶѧпʵһδ̤Ů˾޶Եؿ㲵ĵܵڲܲʹĥᶨεΪʹĵѡȻѡֻǼ˵ܵܵʹ࣬ûصܵܵ
ܵһҹһõЦݣ˵㰡±һĵܵܡ
οԼļϣεĿˣǽεܵܵĹ£һʹᡣ
ҫڵܵϻ˴ѵǮζȹ˱ܼ尾ļ£޸ΰԼ׸˶ҫ䣬ֻһǮĽףɷζԶҫ䲻ֻимҲϵҫҲע˸飬ιػ
˵Ȼҫ̳ϲֶΣڸٻǸˡ
ҫ䲢ûֻΪһװ깫˾еΰеľͶ뵽˾ӪȥԻԼʹ࣬أγ˶ҫŹеİ֡ζԽǮ沢ֵؿأҫ޶ȵΣԲŻ¿ŵġƵꡱָξӪ
ǣΪʲôȢأ


86 ˭Ҫһ
οЦҫйһβҵĻʱӶһĹˣӰ˱ˣִ뿪ʹ֮߶ְº괳˼꣬Ծ˿ͷȻҲٽﶼϵУٽȸԣĴ˵ǸҪֻСʵϣ۲ƲΨһȤң̺ƴ֮һЪϢء
̵ͷҫܵĿֻǳɹĿС
ΪŮ⺢ӴСûܵĸߵŮ˳˳ޣҫߵúܣǰ˳˴ѧҫܻĿŵذƵ꽻Ҵ
ԼƺܹҫŮĿɵ̾˿
ҳϣΪһŮӣҲ̰Ľ٣ҲҪοҾصȥû㣬ҿܾͻ沨˴һ㼤еĹм䣬Ҳԥҡ¶Ĳ࣬ΪԼܽͶҫ֮ľ𡣡
Σ̫𡣻ңǸ£ʲôɵó
ҧס촽ʣģʶ֮ҲףʲôҾ̫˽ˡֻǣ֪ҵĹȥܽ𣿡
ΪʲôأΣҵĺý㡣̰ν˻ȥϵˮ
ԶһֱٺɫPOLOķΰԼĳͨ˶ҫĵ绰
Ĳ࣬εԵƽڼůĻѵõ顣
ͻȻһ󼱴ٵ§ŵļ̺ڵæҵش·
⣬ǶҫݺݵΣţ쿪š
ֲţŤŰ֡
һţŭĶҫݺݵسһ⣬Ѫ˦¾Ҫȥȴηסˡ
Σ֣Һƴˡţο޺űס˼̵
ҫЦ̣֣û׸һ
̰βȥߵѪ˺֣ҫ䣬µģ޹أʲôҼΪΡҼʲôûУһ
̣öԸΰԸңΪֵǮҫ侲̳ԾܣΪᣬҲδҵĶ֡ٽﻹֲԶֻ֣Ҫʹɫͻ
̣ûʲô£ԼԸġγס̣Ŷҫధ󣺡ҫ䣬ҸķϣŹ̡
ҫЦһŮ˵ûŮˮȷʵסż찡֪Сˡ
㣬Ź̰ɡο޺š
ҫɫϾǿӲаû⣬ֻҪˣ˵αŵֲɿֻǲϵشߴ٣̣ϸɡ
ҲҰ㣬ûдΪᡣ
ռֵģʶ㣬ûҵţѾˡ˯ҵŮˣѵûд𣿡ҫ
ƾʲôŮˣʲôˣ̴ʡ
ҸǮ棬ѵ⻹𣿡
ûиһ֮ǰԼѡȨ
ĺ̸ʲôȨһˣεǮ˯εˣʲôʸҴԲѵ̸ȨҪǿεķϣͷˡ
̣㡭ˡιˣѾЩЪ˹
߳ŭļһѰקΣվҺһ𡣡
̵ľǿûδ󺰣̣ɵѽ˭ҪһȥεĿѾ˻ƣֻһϧ㻹裬㻹㻹롣
仰һӻ˼Ĳλ̶ʱйΣ档


87 ѻ
ҫʣѻУԼѡɡ
̳Ĭˣ۾ضס˶ҫ䣬ҫĿȴһҲû뿪̵
ķ紵žȻơ
ǰ߬ȭͷƣܣԲС֪ˡ
˵֣һЦŵȴεˮںޣˣٸн
ãӺҵСӸԵֵˡ
ܣ̲Ҹʣǰ
ʹҲǹͬһŮˣⱲס˵ͷ
ֻЦκͲܣῪЦ
µΪֹҫԸݲ裬ʾҲ£ʵǴʿֲ뷶ΰҾͿˣθҴ绰ʱҾ¥ϣҾˣʲôֵôأҳһۣǸӣϲǸܸɴµӡ
̲˼Цˡ
ҵ죬ͻȻҪεǹעĿⱩ¶һУһ۾Ϳó
̲òϵ
м֮׵ǰξִٲ
ҫԼߣΪСʲô˲ǵѪﹷƨֵŻ㣬ֻҪһ绰ҪôͲվ߳ȼٴ壬Ҫô͸ôȥ췹ԡڶҫͱ˵ǰûɵѣһԡ飬б˻ܹ˾ܾٽ߱ƽƽ˵ʸ񡣡˵ϣֱ̼޵ݣַ·еܳ
ǣ̲д˷Ƿ֮롣
ҫһӣм˵ǾҶĳˡ
ɵˣɻһΣεͷ
һ󼱴ٵֻҫֻͨŶΰллĹġκͼ˼ǱܡԵģûеõ۶໨˼׬ǮͱϹĥ˵ˡ»ĳôãУĿ׬Ǯٻ桭㳪軹ǺȾƣãټ
¶ɫﰵΰı̬
ҫֻûУΰСӶˡˣִˣٽҲûӣСҲ첻ȥأҲܰҹƵꡣҶҫ̵ܾ࣬˵û˵ţתԼ̺˵أǷҶĳһ飬һûҼȲҪǮҲҪˣֻҪպܰ׬ǮҪ󲻹ְɣʵǿˡ
̺ΨΨŵŵҫѾԹԵ˷š
ȼٴԶԶͣźüϤİ׶ںͶҫͷ⡣ֲļ̺վڳ⣬ҫ³һλָӡȻضԼ˵̣ҼǺˣӽԺֻı㡣
Ŷҫĳ֮Хȥβͳֻκͼľɫвѡ
ĺɫãԶɽдУһԡ


ľ Ķǲ


88 ӽ쵼Ļ
Сˣߺĵ尢̣ǰЩӼǮﶼյˣԼпԵĳɼнѾŽѧУǰóСﴩ·ųɼɽ·ϵĻ졣
Ҫĸоˬɱĸо̫ˡ
ζԸƵ꣬ǼȥûйҲû˼ȥæġ١жֻźŶ̫ͨżϢȲʲôʱأĽݽͺͼûٻ˵һڼĿϣƺҵľ磻ͽҪʱ߾裬Ů̫Զʧ֪ʲôʱ¶ĪССƨŤŤĳò⣬ҲԼ˼Ϸ治ء
ΪʲôǮܻ֯أ޾ɵطһƾɵġšЩ
ʡ֯ȫʡҵ칫ԶĦ˾Ħӵʡҵۺϴһλ봦ʮµӣ˵ǻõģװһϼ쵼ӡǮܡ㣬Զ˾˾飬ΪҪͶӰʾһ£̾ϯ˻飬ĦԱϸܹ˾ʵʩ칫Զһ֮󣬷봦ܽὲϣܹ˾ٽʡҵģ塣Ǯܴ˾˵˼׻Ħй˳
ǣĪСžͲͣص¿ŵƵꡣ
ɳԷʱ仹磬봦飺Ǯܣ漸ƣĦ봦һλţƳæӦðѧỹ治ã봦ѧϰѧϰ
ǮԵЩΪѣ˹ƽ˹ƽҡҡͷԶԶرǮܵ񣬼λ˾в㲿쵼ͷԵ㿴ңҿ㣬봦ſ˶ߣоЩӣǮܣܹ˾һֱڸҵǰͷôûƣҲû˻ѽ
봦ɣܹ˾ûǮܣ˵ǰɣλμӹĦó˾ֻ˳ŷ봦ȴǮܵɫܲÿ
Ҫû֮ǰǮȷ봦ߣԵλܹ˾ҲûֵҵǰӣʡҵԱֳ棬תǮ̨ףû뵽շһʱ˵Ͳ̫ó˾ܾȻƲǮΪֲ㷢ֻܹԼˡ
ּ䣬̴յǮǰǮܣԣ
Ǯ۾һС֣ƣ
ϴѧʱ죬ˮƽһ㡣
봦˾񣺡ã£¡óҲʶǮĲڣԼ죬һ˵ԼΧ
ǮԸԶȥҼҺС봦漸ѡ
ԶʣǮһɣæԶһѣĵ˵Ҫ˸Զùϯѹ˾Ĵ˰˸ƣ˼̡


89 һ
ܹ˾ССͷͷǱϲΧǮתͷһμʶƣΧ£ˣĸ˺վ˹սߣȻվҲн봦ǹĦҵܺʡҵһλԱţƳǼĦĸԱǮܺվȻǹܺԶȲ쵼
и̫µҪǮܺգԶѵûⶼǹ˾쵼𣿡ŵûطӵ˼̵ĺ棬ԴСЦأһ첻Ҷ˵
ֻǣ˶̫ͶſԵɫ̬
̺Ǯǵһδ̫ðԽơƶйоأͱ˴ٴΣϾûʲô˱߳ת档
ڲͬԸоǮ˿ӣơ棬ҲɵýСģǮɫ³ơ
봦ţƳǰ칫ϴǰƴ˵ϱȽĬţƳ÷봦ׯ봦س˼֣ϵĵβסǷǳԵķƣţƳҲҪסؿ䣺봦һŴ̫ˣж׼ȷֹϡ
Ƿ봦׺˦žžֱ죬ʡĻش̫ͣ쵼˦ĴˣóϽҵĻᷢйй
ǰѶΧڣռƵļ㷽ʽҲû¶ٲ࣬ɼЩżNNDôҲǮм˦ƵĻᰡԽżԽ׳һðһ׹ǮܵϾ͹Ҳסˣյؿẓ̇˶࣬û˼
ģôȥǮֻܿ봦ݣҼ̺ò׵õǸԼܸǮ¸ܵĻӡ
Ｑ缸ֻһ㣬ڵȵһƣǮܿ1NT̹һʱһʱ˿ûԥһСᣬѷ봦ţƳһ亹ɻ۹̺ǮֵţƳ׹ֶڷԥźң̰Ƹ̯£üͷǮһӾüЦһһŰ˦žž죬򲻳ɵСᣬɾͳˡ
봦ţƳ֣㹥һţС϶ɡ
ţƳսս˵СֽûʲôʣֱӾͽеСģ
봦Լͳϳ˼ôأб˼Ҵˡ
ţƳͷϿʼð
Ǯڳ˿ڶϲüңеʶ
ʮƣʱҲ࣬ճǮ⽻С֣һ봦Էȥ쵼ǻûȤٴ򼸰ѡ
һɢԴСˣĽ۹⿴ẓ̇Ҫ֪Ǯһϼ쵼ԷǿǲвɲеĴƼɲǣȻ˺ǮͬԷĴǶõĻҫؾмԼôͲأ


90 ƨŮ
սƵʱ򣬼̾͵͵δ˸к˵ǻܹ˾ǮVIP8Űдʡҵ쵼ϯ䣬ҫר̴ϹζžƱ˰Ǯܺͷ봦ơ
Ǯܣллæ֮лƵȻָ˵ҾƵܾΣʲôҪֱӷԸ
ЦӯӯǰݸǮһƬǮܴһȻȲٽҵͷ˰
ҵҵƵ꿪ţûüףءʡҵķ봦鹤һˡǮͶҫһȻʹӷ봦ʼһһҫνܣξһŵصƬֵԶԶοģܣô;ǮܵĴأЦ𣬶ҫЦΣ㻹֪ɣСߡ
Զ棺𣿡
ҫһָ̣λϵܾСıܡ
Զؿẓ̼̇æվܣ㿴
Ǯˣ˵ãΣԺܹ˾ӦӴͽСޡ
æżǮܾƣѽǮˬ졣̣һǮܾơ
һлǮܹգҸˣ⡣ҲһǮֻС뱭С㣬ȻСֵ£ҪŻŶ
Ǯܣһٸİɣ̻չأƴ˰ϰҲ׬Ǯ˵˴Цҫͷ봦ָһż̵˹˹ƽԶ˵һѶյĻ˹ƽʣƵ껹Щʲôҵ񰡣ǹ˾⾭ӪӴĿ˻ͦġ
ξͽܣǺǣǾ͸ҪչˣˣסޣԷ֣Уǿṩһ񣬱ܹܺͿ˶⡣
˹ƽʹ˵˵Сֶˣġ
Զ˵ܣңԷ꣬ǮҪ봦ơ
̸Ͻνͣ㣬ȥƷ̵꣬ȥרõ׺ƣ˵ʱҸļҾˡξһöԽøøȥ졣
һȦҫθǣλãʲôҪԸһ
ٽ쵼Ǯͷ˽͸ŶҫˣҫԸϹǮƣҲǲСϳԷǰˬǮٷԵ˸߲ң봦ƣ봦أƴǲʤϰţƳƵ˺ȾƵһߣţƳûֲʱĹԸ¸봦ƣľס˹ƽþԶȰȰţƳһ࣬˻ǵô봦ʡҵƸ֮⣬ľͿʼˡ
ĦԱһ־Ͳӽβ
봦ŷƵҺǮٴ򼸰ѣţƳֻҡҡͷա
ǮȤȻΣҲֻ봦ֻԼԺд裬ǻؼңԶϳˡ
˹ƽẓ̇С֣Ҷˣ̽ôơ
ãɲأ
ûϵСĪС


91 Ϊ
˵ʱ򣬼ֻ̿˾ۣͺοЦΪиܵӣⵥء
Σ˵ɵ㻹ɵǹ򵥣˭ں˶ۣⵥҲû顣ҪͷͷǸͣ˵һ£ٴĵҲ⡣
̵ͷԺҾʹǵļ⿫͡
û⣬
ңʵһ綯齫ռģԱɳŴ輸ѷһ˿ƺרס˹ƽ͵ݸֻСĪС绰
Сӵ绰ܳܣŶ飬߹ܣĪСʼ˵绰һǼ̵Ͼˣİ㡣˭ҵĺ룿
˵СôءƵơ¥ң䣬V5
һǹܵķԸĪСתŭΪϲǵţҴ·
̶ŹܣЦѵû·
ޣСӵţҹʰ㡣
ʮӣС͵ˣҵĪСû˹ƽЦŮ˳̫ˣҪͿ֬ĨۣҪ·ЬûаСʱŵġСǣҽӵ绰׾ͳţҼŻûüأѾ¥¡
˹ƽʣС֣ԺȢţܳ𣿡
ָʾ˭Ҳס̻شܸɴࡣ
˹ƽСͷ˵ƵĻ֪ʶСǺȤ˹ƽ˵ĪС˵ɡ˰Ϳʼ涷ӮҲ
˹ƽ˵й˾ǻۣ˿Χ壬ĸ˴һܴ齫ԭΪ˾Ѱˣû뵽ӲǷ˶ôвš
ʮѣĪС橶˵ʱ䵢Գ˵㣬״̬ȷʵǼææϹġƣҪʼ׷ƣĪСˣС֣㣿
˵ѧء
ĪСɣʲôƨƣܣô쵼ôúŪأ̸ҪͣĪСϵ˿һŶܣҪǾʹ齫ò
˹ƽǺЦȴ˵ĪСͳ̵۾̣ɲ֮ܽƭСүǲΪҴӵӳװҿɲġпԣŹ˹ƽ֪˵ʲôźá
˹ƽΣʹԲããã齫齫һܸ˰ɣ
СһҲϲЦտϽ򿪵綯齫ĵԴϴˡ߲Ọ̇̄ʲôң飬´һѧưɡ
ĪСһƨɾôõĻʲôζƣ
̺ʧΪʧȥһκΪʦĻᣬǾֻжŻԴ齫Ϊ֡Ȼԭڴûжֽ𡣴Щ̳ս˶֪ǲ齫Ĵɡ


92 μЦƶƤ
ӣ˹ƽ쵼հԶؿС֣㰡ƾеĹͨ齫У㻹СѧʰȻ˶ˣͲҪɨ˴ҵˡ
С˵ǵģܵĻеˣδؿϴء
ĪС˵̣һ齫ȲһԷ޻ȱŶ
ܣҿǳѧէɶģҪԭŶ
ĪСЦؿڵֻҪϸʣǱ֤ʲôûС
Сѧʼ̾ԼСԺվͷ̫̫Ǻ͵ʦѧգ齫ĻżĳλͷҪϲҪ̵Сǰץƣһ㣬ҲܶһѣӮСֶھӣû˭ͺǼƽϣԣ̶齫İֻ浶ǹزЩ̫̤ʵ
ĸ˴ӵĵСȷ˸Եλã˶¼ĪСϼСԼǼ̡
˼ѣ̾ͿƾֵľƣСҲл쵼ͬС˹ƽɫûʧԵЩţ˹ƽƺ֮ⲻھƣЩչĪС˼ĪСԵ÷ǳĿģƲ֣֮̽Сģ־£ü˱ˣϡͿؾӮһ㡣
Ҫô˵齫񫣬ȤӮ֮⣬սԵĻͶˣͼĲС֮࣬ԵرĽףֲùһ˵СܳƨƨߵˣܻøϢڼ̿Ƿǳ
ĪСɾСܶһˣһ򡣡
ĪСЦóһܺ˭ҲҪҪɫ硣
ôû𣿡
ǣڹ˾ƽ׽˵ġ˵԰ɣ飿С۰Ͱ͵صż̳ơ
Ǽ齫һе񫣬֪ǹ˾Χڣ
С˵˭ĪСҲ̧ͷŹ˹ƽ
ǰ칫ҵκʹ˾򡣡
ȻԶȥԴУԼȶںͻξԶ϶Ǵ齫ȥˣֲû·һֱ޾ɣǷ졣
ȵʱûңڼꡣĸܴһƣԶŶأŴšĳϣȽҽԺڴƣǶ˵NNDŶˣ㻹齫㣿Ǹ˵ƣNNDȻûãŴҽԺ绰ǲ²¿˼ڵ绰˵ʲô
˵ʲôӣ϶ҪѪͷĪСһķ߿
ٺ٣˼ڵ绰ߺȣӮû
˹ƽһ̬ЦˡСһˮҲûȥֲһǺֱۣץŵҪȥһȴ˦棻ĪСЦû֦ҲһѰǰʮƶƵˣѾ档
ĪСܡǮЦˡ㿴ˡ
Լƽȥģûˣ˼ҪǮһ߸ϵĹ˹ƽԭҲƽˣƤ
ЦֻƵ룬ԶŶҪٲˣ˹ƽ˼˼ҴƣԼҲ϶Сˡ


93 Ů
ģ˹ƽûɶоﲻס߶齫̫С̼Ǽġ
ĪСӮÿˣЩܰҪҴ̼ͱЩŮ
˹ƽĪСһۣĪСæס죬Сԥԥز֪óƣĪС⻰ˣ̸ÿҲˣҲˣͷҲûֻ̧װźרעڿԼơ
˹ƽƺȶ˵㣬ȥˣ˭Ǻ񣿡
Ȧ˹ƽֱۣ˴󱳣ˣ
Сеʣܣˣ
ţ͵ʱ򣬰ͨû⡣ڲˣ°ҹͶסٹֻ꣬ܿǿˡ
أõúô˵˶֪ճˡ
̵ĪС˴ӮңС׬һ㣬ֻСһ˿ɥҪӲЦʱҪƴãĪС̴ȣԼʵ̫ûˡ
ɢ
˹ƽԼĪСߺȣܣҸĳȥɡ˹ƽװһӣԼ̺С˵㿴ĪСTMŵˣҺӮǮȻʿѶϳҵĳ
ĪСŤˣƤҲܣҺˣһؼҡ˹ƽ޿κΣˣ´βˣǮҪ㵱򡣡˵˵ЦЦһ˾Ƶţ̺С͵ͣ˹ƽĳˣֹһʿС˳һŶʮԪƱӣСߣ˷ˡ
ʣδӰ칫̣ƴˣȥɡ
ţ͵һȥء
ô֪һûߣ
POLOͣء
ٺ٣Сۻ١ֵľ˼䣬ͼһˡ
Σ㲻¶뷨ϣΡ
ʲôƵ˭֪㡣ԽԽ˲ɡںˣǴʲôҲô
ʲôѽĪСˣҪ齫͸˼Ȧ
Ǻǣ˵ûֲ̼ô
̾͸νŵĹ£ҲЦֱ˼顣ǹܵҲģǼҲ
ҿ޾ɣĲɵġְѴƵĹ̼˵˵ξüͷǲ̫ԣ˵Σô˻һ齫
ΣҪ˵øʲô˻һ齫أ
룺Ҳ̫ҫżڱɧ˶ٶ١Ҿ˵仹ͱʲôЦ䶼䲻ȥء
ҿǮܰɡ
˵ͲˣҫҵҪǸ㷿زأ滮ﲻҪ˰£ٹؽҪ㣬ֱǮȥ˽ܡԣؼ˼ҿϺһ֪ҫĳЩؼŵĴСԱǣǮ쵼ġһΣҿԼʶˣ·ˣΪ˹һ£͹취ϵͳͷͷǴƣһ˺ü۾ûգһ¡
ģȳ档
̣˲ǺúӣǺǡҫӻȳõıЩȳԵģ˲֪ٱء
˼Σô˵ҽӮ˵Ǯ൱ڷ˴󣿡
̣ͱ飬ӮǵǮǹëë꣬Ųƽء
Ҳǣ̵ģ֡
ˣ쵼˼Ҳ¡Һ˵Щɱȥ˵Ϊ˵˻쵼ϵãʵ쵼㿿ס˼ҵĵΣ֪ɣֻ㣬쵼򽻵ҪۣҪҪ
ȻСڶԴװ˵͹ܴǮ˰칫ңǳ˵ʲôʣǲҶʲôʱѧСؿɿһ룬ͽˡ


94 ˲ǰ
ǮƳϴˬһѵϢܹ˾һѧϰƵȳֻĪССһƲ벻ͨĸ˴һɶ˼ϲЦտ˱˵ҿӣҲźһʡίѧƣͲɽ¶ˮǰͷ
Զü̶˼֪ʶϧ˴û򼸰ѣͺû˼Ͼ齫濿£صһƭţڸаѧϰ˶ŵȻţ͵٩ҶҶ֪齫飬ֻĵ˳ʺϹ˼ûˡ
ԴĲµ۹ͱ˲һȻ챻˰ߣƷ糱п˼̵ĻӽĿ˼̵Ǳ͵ˣ£ԼΧãôβ谭Լǰİʯֻܺ£ܹʦǼԶûָֻ⽯ݣڳλ˭ŽĿǰȻ̬˾ҲֻԶ쵼ʵԶλãϾǮܺ͹ܶ׽ЩԶԼһֱоáû¹˭֮ǰҲԴа
̵Ȼ϶ָԶռ䣬ԼиĿռ䣬¶Լй֮ޡ⣬̿϶׺ԼվͬһսϣԶŽһǰΪˣˣҪṵ̈ԼǰʹΪԼҲҪ뷽跨Զ¡
ԣ¾ĵúܣר̵칫ֽ̣͸¶ԼǮǰ̵칫ңסĪСĽ˳㴫ڵ㹫˾ɲεĳ͹
СְܹҸ츱Σ൱ǲɾֵư
Ҳñȵˮƽ
ϵĵĿǰǲһ㣬Ҳܹؼ
ٺ٣ҪеǿȿУȻӦУпܽгɾء
ǰС֣ҪԼͬ鿪вźʣ˵¼ȿҲֻСһ֣ôҲвͷϰɡ
ȻףָͬӦԼĶͷ˾Զ칫ԱǨȻֲ飬ͶԶеɺޣͬҵӲڣҲðء
ٺ٣С֣ҲʵʵϷ㲻˵ʵʱթ𣿴齫թҪǮթкǹġ
Ƕ׼Ҫġ
ʱ¼ҳƣǲǵڰˣ
̻Ȼʣܳǳ쵼һӾץסƵľ裬Ժָ̰
ѧʴأС֣ӦñҸ˵̶ȣ̲Ź˲ʲô֮ޣڹ˾վȽŸǵǰеҪ񡣿ԶһʼͶԼгɼָһѼûܣʾãеѱԼϣƸʤ㡣
Ĵˣºͼ̸Ҫ֪ʶḻˣټСϵĶһЩԸһ㣬ˮƽߵҲһЩ˵ԴڱѾͷһзļͷϣڲѵǮֻܶͼ̴ҲԽԽĬ
չ֪ʡиƻͿչݱԵĽÿܶУʡίĹظֻҪʱ䶼ֳЩּĸɲģ˭ظǣû׵͹쵼ƽʱѵлʡί쵼棬ϵĻɲԸظǿʱҪƴȷǵĸ쵼ҪڴƣźȺ֮֮以ҪͨϢǿϣׯľͲжΣֵ飬Ҫʵʵص֡ץʱһҪϣܴʧþ֣Ҫ֪ѶˣɺôϲҲ׻׻̵쵼ɲƲܶ˼άҲұ٣Ҫ齫ϣǮӮѾӹ׵ˣֶסϼңס¼ҵ磬һݺ
ظǰᷳ齫ʡ͸ҵĸɲж֪


95 ĸ
ظǵһŵЩĸɲ˲٣ֻδ绰佱̣̣׻˴óһģҪһӣﱸЩⶼϵƵˡ
ǶܸÿİҲǼӰæ˵ġ
ߣѽ￴СǮ˼㷿ز׬Ǯء
̵ϸУϳԼɫڲԹɫڹ˾ҪǮɫ£϶ңǺϼܲűҲ·磬ӮľӮ䣬ķִ׼ȷö֮ڱϵͳΧСżΪҪĳЩض쵼һԿڰ칫ͼԣ֮ǰҪºССѵѣԶֻվϵͷźˮԶơ
һ㣬¿һԴĲǰ׵˺ЩꡣΪԶͬľ֣μסĽ̵ǶƵģԼһģǶֿĵģԼȻơԣµҪԶơ
ǮӦμʡҵ֯ż̺ѵԶװǣѧϰǼලǮ֮ĽʱԶͻԼĩ˼ѧϰϣºǮĻ᣿ɵȵ齫ϣһ죬ͰƵĸ׵˾⡣͹˹ƽĻ˵ذ·ϣĳð⻩ͻèץһοЩϹӦ̡ҵλͷͷһߺȣȺȲ裬㣬СƣϲӮǮȥſģ۸ҪƻŮ˾ݡǻʶ࣬Ϳֱ׳ػش𣺡ǲǴ齫ܱȥ椡ɣ÷㰴ĦǷİɡһ𣬻ཻҲãүȷʵеӮĶ٣ҲᣬֻԼȥȥץһץҪȥഺβҡ
˺üѣ¾˵ǮܣҿСˮƽԽԽˡ
ǮշһѺƣϲüңɲʡﲻٲŵͷͷ֪ͷۡС֣ⲻҴţɣ
ǣ˼Ҷ˵ǿҸںմءֻǣ˼һǸʲôģҾͲ˼ˡ
װһӣʲô˼ģǮܵ
Զһ̫ԾС֣㲻ǹ˾졯ĸ𣿡
Ǯûᵽ˵ĶԻʼơҲһѺƣȴװ˼ӦС
¾ЦΣŵʱ˼ҽܣǡ졯ΰ˭֪⡮졯ǸʱеͷζġСֺǮܳȥͷ¶棬붼Ǻ͸쵼򽻵Ŀǹ˾ôܻ˼쵼Ц
С֣ʲôأƣ¼ҵСʼߡ
ǮҲʣС֣ô𣿡һ̧ͷºԶ̧ܣʣأô£ӰǴơ
ǺǣǮܣҺ˵Ц
ɶЦ
˵Сȥ쵼ǴƵʱСǹ˾졯ĸΣ
ʲôʲô˻죿Ǯ۾ʡ
Ŷ¸ڷ칫ңơ졯Զæ͡
ǮܹȻҲЦˣ˼˵Сǡ졯ģǻǸЦ


96 м
һ㶣ڳԼʹɫֻװ˼ͷ¾˵ǮܣСֵǶ칫ҲȱƳ֣ҿɴ¸ȷһˡóȥЦҲӰ칫˾ǰɣ
ûǮ˵̺ϸͨصӦУǮϿŵȻǳؽе˴ᡣ̯һȵ崣̾˾ǵϸ
ǮĻŭţȻƴûʲôѶȣ̺ԼƵһһˮ©̱ͺܣѧ˼µƣ⻹ǵһԼׯ˴ᡣ
ʹ찡С֡÷ƵĹǮԶΣղô
ԶڵóӶҪˣԼ칫ԱΣô䵽ͷȥˣԶûɶӦСӴԣ»ûѹϽӻãϴ档
У칫˾칫Ϲһ¡
գǮͼ̲μʡҵֵ֯⸱һûǮİʾвƼ·ߣε⸱ʣСӼɲͰǮǰûǮæ˵Ŷǰδˣҹ˾칫ƵĿƳԴе
ð͵ƳˣСӣʲô֣
̡
̣вŵͷϻ۾ؿż̡
С֣ʡҵ
á̱ͱвſе㷢ë˵⸱֪϶ĸףǾִٲ
Ǯ˼̵ľȣæ˵Сûô쵼еءֶԼ˵С֣ţƽ׽˵ĺ쵼
вҲʶԼеڹעʹŹ˵ǺǣǮ˲żüð
ڶѼ̾Ȼе׹вŰѸղŵʧ˻ȥ£ǮۣһѾʵ쵼ע⣬쵼һ쵼ģǺֶΡʵϣ̸ûǮôܶĸʱͷʽɾû뵽ôϡԣɵðձԼǰǰвŻ᲻ᶼֻ֪֪Լɶû˼ڴϡ
ÿֻƣܿʹˣתһ̻ԸоõвŤͷϸԼۣתʧˮ׼Ǯ˼۾Ҳ޼£ǰܵɥʧϣõҲ÷봦ţƳ˹ھһء
ȥ·ϣ̸еǳɥǮС֣쵼ͺ£ʻҪúö
ͷǣȴ룬Ǯ֪ܰǵһμˣһμ˵ʱδرǿ١


97 ƳĻ
һϰʱ򣬼̲յصĶţСôͼҰˣźŲãٽ˵ĥǲǸøضţĪСֽ˼̵ϣ쵼͡
ûȼ̻عһץȥðС֣ƳǸˡ
Զ˵ĪСļԴûӦļݵĳҪˡ
ĪСӽֽȥŤƨɸԶ͹ȥˡ˵С֣ԴˣƸΪƿƳ
һϲȴ޶ԣ㣬Ժ󻹿֧ˡ
û⣬㻹ɶС֣ӦĿƳˣ˹ƽƳʱ򻹱꣬ڹ˾ͺܺ䶯ˡ
ûȽʹ˵ʷǱĪСߺߵؾָʾƳȥһ¡
̸սţԶͰֽݹˣ˾ͷļ˾칫оƸμΪƿƳ
ллιġ̿꣬˫ֱϹϾذѺͷļֵݻԶ
Զʾ£С֣úøɣ˵ġҵʱסѹͬĪСҪλ㡣
Σ֪ءȴ˵ϣԶȵء
ԶѰ칫Ҹҵ˶ټڻ¡صؿ˸ᣬ֣µ˼̵չ˾ĹҪǳڼң칫ҵĹƵĿƳ֣ȻƣƶϿƳҪԵĽǶ̵λǺϡſƳ˷׷̵أƵļСѾͷ۶ס̣Сٹﻹںڵֻ˺ĽݽȺôߵļ̣ԭĪСͼ̸ûۣװ˷˺ûᣬĽݽҲܶԼٶԼڣƨˡ
̳ûˣ͵͵ذӡ˼ݣһѹڰ칫ײ㣬һݼĻؼҸ豨ϲһװڿڴҪһϲ
Ϣʱ䣬ֺͼ̽ĵã̵ġթСˮƽܸߣסлġ׹ѡ˱㣬Ĭгɾ֣Զֲ
˴¾ʣС֣˵μһѧϰƾҪˣôٿȥѧϰأ
̾˵ô£Ǻڵİɣ
ڣҲûȥأ
ţҲ̫±˽ġ
ҲǣҾеΡ
ǰɣڸУ㴴գֻҪǮǱȽϺɻصġ
Ҳǣ˵øƾˣÿɲ˵ʱⷽǺܱ
̹ص˵ƾ֮ҪԴɡ˵⣬Ȼᣬղ
ôһѣ̾ƾץˡϣ˸õ绰ͤǸҪǵĺ룬ܿ죬ԶЦеűƾڰ칫ϸ꣬Ļŭš


98 ʲô
ڴɽˡ
һְѼ̵ԼĽ˼̡̾ЩΣĬĬؽӹֹȻһЦּҶϱģŶ಻ðغΡ
ˣ˵ˣ͵һŮ
㡭鲻Խغ
ϣǡػ¥
Σ񣬼СףְϰͿˣŮȻһϡ
ԲƣһΪӷ磬Ϊףְ
ί֯ġ١жС飬߱ٽܱߵƶ壬кܶĸпͼҪ˵̼İְְֽ֣Ҳӵ˷ҪأֻҪԼ̵Ĺϵ÷ΰպҪ˵ġ
ɲ鰡ھƻҾͿе죬ڶһʣԭҵԶܡ̣ǴǼʱһ棿οżɽ
һûСѧɡ˳ƿʼ£̽ףҶԺ򾣬Ҫչһ棬һ˦֣Ū㻨ȹһͣŸһ״Էûӡ
ٺ٣˭㻵ء˵軹˵ҪҵҵĸɹŮҵʱʹӦˣһˣسǵİٻ̳һȹӣԲԣ
԰кӵƤϲŮˡ
Ǻǣǵͺ迪ЦǶءˣɴ˵ø㣬ΰôͼӴҲ͵ͨ
ҵʱ̬ȼҪҪҲҪš
һ죬˵㣬ļҴ˲ôСأϼҵķףбܽ׵ģЦ
ŽɣƵ꿪֮żΰ˵κͼ̣СЦúɻԼĵһסسǣ˵һЩسϾɾû뵽λش˿ȷˡֻǳʲôе㲻ģʹ˵Ȼ졣Ǳܵû꣬ҵĹ¡
˼˻£ǵС㡣ȵ§§ļˡʮ֮ڶͷһʹȴ˵ټҸ裬ҿҪǸȢŵСëӣ׷һλٽƯĹ
ν㣬˵ġЦúۣ˵ģС̣Ұְˣ
ɲ죬ֿҵӺֵģɰŻˡ
ٺ٣ûʲô°ɣ
ð̾͵͵Цִ˼̼ȭ̾ضθҲ֣ΪЦݵĽӲϵشߴϰӵС˺ʳȥ˵ܺ֡
̣ˣѽǵɽأί˰ҵС䡣óƬƬϵСЦݲãһųɼƤǳĿɰ˵һҪٽĴѧļְְ֡ˣһֱ˶˵ļְְ֡
ǲѽ
ޣ֪С²ġ
һСƬȴŻǺӱһŴͰϷڳֻӵŶٸٽСأ


99 ǽŹƵó
ν㣬ʲôע⵽εɫ
ŶûʲôæͷһЦ룬趺ҵĽǿҪϱġ
ŶŶ㲻˵һˡ̴ӿڴͳһа𿪣۾źĹ⣬ȿϹŶ;죺ѽʲôѽ
ϼҵףŸϱһ
Ŷͦġóе㿪ĵģϾĽݽ˺ü꣬Լ֮⣬Ǽôûأ˵ţϣε˼ָϽժν㣬óȥ𣿡
ֻ˵һ⣬ںġ
УҾˣǻسǿȥ˵ģ⣬οͼ̳СطҸ֮УŻ˵ЩĴȤĻУϵӿͷǿյζ
̣ĻҸûȥˣƵæءθǣͼվ˼䣬εıӰʧڲԶڡ
εȻ
̺һŻǺʱ΢紵ˮĳʪ飬ɵҡҷƲеĵ׵
̣Ұ㣬ؼҲ˵ˡͷؿẓ̇˵ģ͵ſżģ
̿ˣСУ§񣺡ô˵
ѽֹ
˵˵ҧˡŴ졣
СĻצءûܣĴ۾ẓ̷̇ɿ촽һ£ҰɣСԹԡ
ֱ˲촽ߣ㲻ҧ
СɵϣҧסͲ˵ˡ
Ұ˵ѽͣ٣Ĭرݳż飬гɾ͸УСӿӻպϡ
ˣΪһƱءؿڣ˿ŵ̬һ°Цˡ
ɵصʱҲŵùǺɡ
ļŮ˲µģ
ȥģֳˣ˭ҵŮ˼̵һ¡Ұֻ˵СƴĲҲʵ֣쵼֪š
أô˵ģ
߶Ұ֣˵ϴȥǹ˾˵гϢҰֻ⣬ͷӸ˰ɣҰֺٺֱ֣˵Ǽ֣õ£Ҳס
ڶصĸϵˣ˵ĵλÿˡ̾Ҫæ˵Ҫѧϰѧϰ
ԶҰҶеΪѣǸĽݣô˵أΣ̺γأ
ǺĽݽ֮˵ɡҲ޳飬ϾסһᣬҪһ£ɱɶ֦Լ̺񼰼ɲӰ졣
ʵĽݽ̻ΧʱһʹԱѿһһ賤
ʱԶԺӰУĽݽͷ˵ϣѹֵָ֮伷϶ƮƮ


100 鷳
˹ϵ֮󣬱˷ܺҸΧļ㲺ͿеĽݽھκǸԱϾ޼ĺѣͻȻֺͿлչˣȴԭûйġ롱ллԲ𡱵ȵȴ˯֮⣬˶ʶ໥رܣڹ˾ܵĳڸԽԽԶˡ
ĽݽƴĹԼȴĵʹ࣬ȥӰĵù˾ܹʦܵκأѾмĿȡ˳ɹյ˿ɹ۵ľЧ棬ǮĽݽһֻǰֻѲ֪ȥ»͸¶ܼƼ˾ĽݽƵĿƳɼ̰ϢĽݽʱĽݽֻǵ˵лл¶ĸصĸҡ
üԸοǣǰ˵ĹϵС˼̺֮󻬼СĳƺΪְְ֡ӦһְְֵϢ͸¶κεý͸ˡ
ڡжŬΪƶѧŮͯ˽ңίµձСĴƬڡٽϣ¼ҲȫʡίϵͳõĿ϶⼤񽫸ľͶ뵽Уоļܹ̾ȥĽݽƺͷ꣬ĵʱ򣬾ֻڡٽߡ̳ϺŮѴΣҫĲţĥʱ䣬ҲֵңڡżĪСȥ˹ƽ꼸齫Ӯ󣬹˹ƽʱȤȻɢʱȴĸߣüĸơ
Ƴ֮ļֶ˸ۣϰÿϰǮܵڶĹճ׵ڶϰͱǮĿͰ࣬ɣ˹ЧʣҲìܣһǮ͡ԶֵУ˾㱨깤ҲҸطȥ꼸齫
һæͷϵ£ҰǾޱһ˵ȶ쿪أͻȻӵһİĵ绰ǲǼ̣ĵÿģû˭ô֪ҵĵ绰
ܸ˭иϢҪ㡣
Ӱأûпġ
Է𣺡ֵҲû㿪ģǺĸ㣬Ͽ쵽Ƶһˣ鷳ˡ
Σ鷳ˣһ˵ô£
㣬˾ˡԷѵ绰ˡ
ģһϹİɶģУޡ룬ŴֱƵꡣ
Ҫ˵治СˣʲôУֻǼ򲻻뵽Ļָʹ߾ȻǷΰΪظһСǳ壬͵żԼ
ͼ̺֮󣬷ΰͲģи˿հףʱҲû̫⣬̫ᣬۻεֺٰãǽ˷ҵĴţ֮ΰʾ֮󣬻ǾûԸƯֻƿƯ޹Ŀô˵Լ÷С޲°ɣʲôѡԣΰʼͷһ˼Ҫŵԡ


101 NND̫û
ΰѡͻƿھǼεĹϵܴͷԼл롣
ǣһθټεĻᣬҪöҫʰ̣û뵽͵ʴףҫݺݵѵһ٣𲻻üڼ̵ͷϣ
ϣΰļѵƵꡱԷϯҪ÷ԱƵ꾭ƣһοһ˲̫ϤϸĿڶ࣬Ҳһʱ䡣ûô⣬Цһ¾æӦĳ档
ƿ¶ǣ΢˵ղֵܾӣһһԽ˵Խһë绰һͨҴַɧ磬۸缸ܹΰĳֳ§СKأӱӵ쳳ˣһתΪǸûᣬͻϽͣǰ̫Ѹ缸ˣ߲Ҫǳڶ
ëΰôһƱһңNND̫ûˡ
ΰյĲ࣬Ȱ⣺ˣ˵СǺ˸缸˰ɡ
˭ôţӻͲ
ֵܣһȰǲ𣬻ؼϴϴ˯ɡ
ƺȶ˵׳ëٽһС죺ƨҾëٽ¹˭
ëع˵绰ͷֺ˼򣬱ŷԱȥܾ
ΰ֪缸϶Ҫѿæһùõ绰̴绰ֻҪ˵鷳һ׼ܰΰżҲǸĴͷۼ۸֮öҫȥĳز˾̸ȶҫٹʣԼû룬ȫһ壬ȿ˼̺εЦ˵ִˣٿ͡
̸ϵƵ꣬Ͳ͵Ŀ˲඼ˣǰ̨һʡġԱæһָ¥ϣڶ¥ܽ
¥̾ܽǱߴ˳ξݣվżķԱһڳؿޡһţǸͷľëסε·žƱҪƣȻ̣ʵһһ񣬾ëᵹһƻװҪβ·ȴ쵽εǰ
һǰ˾ë֮䣬ͳضϺһס֣
ëʵ´̣Ӵǣ˳С
ɷף򶨣̣ôˣ
Աߵļһ壺СӣǸʲôģٹǵ¡
ֳڱֻվǰ˺
γ̵䣬˵̣ûʲô£߰ɡ
һ棬֪ǼСƷ裬ȻߣҲ£æЦлú
Ǹ缸Ҳûɶ£ǣơûȺãǺȸơëǰѬ죬ƹ̣ץΡ
˺һҲǺȹˣͷҲͬǴۣʲô֮뼸λᱦ̫Ϊѡ
ƨٸǣʵһס㣬ʲô˲𣿳ƯҼĶˣԲ԰ë״Ρ


102 ֵǣ
ԱߵļһӴʴڣĶžëܾʹ˰ݣڳҺҽС
̻ǴϢˣɣֵʱҲˣʵѴⷹǮͼϣ㽻ѣΣ̵뷨ǣܹ˾ƵǩȨԼϣƲ֣ǷǣΪϲߡ
ļһƺôﵽĿģҲмҲ֪Ȼ˼ܿôһƵ꣬Щ̨ͷ̫˲ճ·ʹˡֻë죬ָָָָ̣ҪߵļͬУΪΪǮǮͺ˲ôŮʲôϵôһУģƲǰ죬Ҫƣ˭˭Ҳߡ
ʹס̣̣Щ˵ﲻ߰ɣԼܶԸȴڰżһʱҲߣĵһּۣ̿ҪԿ
סٺһЦλֵܺȶˣܲܽȻؼңԱһļһÿԵΪֹˣ͹ëû뵽ëѾԽҪôߣһ˦ƿͬ飬ż̺ӹһȥ㣬㣬㡭Ļ£壬о䡭ҽ죬ҪСȣȣȽơ
λֵܣûʲô£ұ㣬ϰѣҶǻ쳡棬ˣȻˣĺ˵԰ɣҲ֪;ëֻסѵˡ
ƨãܵŪˣҲʲôϰ壬ϰŻˣҾëţŴġëͰ͵ģѾ˵ˡ
λ˵̵ľëƵŬѹŻĲ;ƹһʶˣȶˡλܸܲƵϰһӡ
˵Żʱëݷ˵һƿ̣ȥζĺɫװëһװŦۣ¶£ȹҲ˰أ¶Сص׿㣬ëſˮſЦ۵һεϣŭɶ˳һŽëߵڵأ˽¡
Ա߼һ￴ë˿׷°Χ£þƿ˳ӣŶץһơƿžſȥأĲھͶ˾ëĲϡ
𶯣˭ҪҶ̴ȵ
ëڼ̵Ľŵ˼ǶáһǼһŭ֮СǾëȶ˻ʹϾٿһأĲڶԼϣҲ˼֣æֵǣӵĻͷҲġëôһ˾ͣסŲʱ򣬲ǰᱻͬЦ˭ǰ˭ԿȻëԼ˵Ҫ˭ԸΪһپԼ
̻סΣɿ˽ţ˲žëӵ׼˳ץ˰ؾƿû֣عͷΣŵؿ⽣ŵļƣԼľ̬Ⱦë֮󣬲Ȼ·ȹӱˣסȹӣȥűµط
̸Ͻ£תǰ·εǰءǵڵϵ鲣ëһѪСëˣü̸·֮໡һץһƿݺݵεĺףֵһ£ûеסƿ鿪˻һ˶ŶһɢɱӴܡ
Ҫ׷ȥԱںܣܡͷһοűߣѪ˳ź˲æһַֻסΣһֻס˿ڣŷԱ󺰣120ȳ
ڼȳĵϣץס̵֣ˮ˳۽˳
ڼֵһ£ԣεƲ̫أֻ˾ţЩεҽԺͷϷ˼룬򵥰һ£ҽ˵ûʲô󰭣̾ʹ򳵰ͻס
ڿɳϿţ۵ʣоôΡ
ЦЦû£̣㣬治֪ôճ
ңûס㡣ʮ
ΰڰֳ֣ӦĶˣһ˵û㼸Цܹȥûôġ
̺޺޵ëǺȶҪ¡Ϊֻû뵽Ȼ֡
ˣʱ溦ǻ֡θؿڡ
ˣһȵˮЪˮպˣҰϴϴɡת䣬ѵˮʵ¶ȡ
ʱ򣬼̵ֻˣ񣺡̣ģ
Ŷνأ
ߣȻΰû˵ˣġ
շĺ̺
̣û㼱ʲôҲˡ
㡭
һԾæֹ̣̣ɣѵ绰ҡ
ߺߵذѵ绰ݸΣСΡ˵ղžƵм£Կ̼ʱϵææܹܲңãˮ԰A2Ԫ302һ·ϻŷΰԼĻ񰡣ֺιһˣˮ԰ۿģǿ¹ڲԼȥ
ǱܵģҲܵ˻һɣĶ˵ҹôͣϵˮ԰һͷϰűѪˣ°סΣν㣬ôˣ
ȻһЦСˣû¡
վҪ̵֣̣𣿡
̵ͷ˦˦֣ŷԼֵĻڻðѪһֱΪס˿ڵʱմϵģûעҲһСӡѼ̵ץ̵˼ˣֳ˳Сûµģ㼱ġ
Ťͷ˿Σ¶ɬæ£ӣüƬ˿ϣȻȥ̣Լν䣬ûһܳҵε·
ϴˣ˰ڴϰٺãڴͷΡ̾ɵذ˵˵˵ƿӡȾëαëͷؿŵôҳЦеؿẓ̇һ㡣
˵Ц䣬ӵ˷ΰĵ绰񣬿ϷûУ
ŭӣ֪
ٺ٣ż˼ҼӢ۾ôеΪΰڵ绰
ĸͷˣֿڶðˡϾ㷶ġ
ΰΪƵóѣֳ˲죺㿴Һĺ㣬ôأǼ٣͵ɣ
ޣӣжԶԶžع˵绰ͨ졣


103 ɽ𻢣ƨ
ҫڳˣʵǢ̸ѱ͸оɥֵ֪Ƶ걻˴˵Ϣܻ
Ȼ˵ıнǶȲͬöҫΪջǣٽȻ˸̫ͷ϶ԼľƵˣˬѿǣôںͼ̾ݡ
°಻ã̽ӵεĵ绰˵ҫϵҵİ칫¥֪϶ΪƵǰϵ£Ͷ̫Ҵҵظ˹ȥսԺӣͿ칫¥ǰĿճϣͦվһűһ·Ѿʪ͸ˣϵĺˮžžµŵ¶һС̲ˮա
ģʲôѵ
ϸĥ¥¥ݹ䴦ľӲ˲һ·ͷܾİ칫ҡ
⣬ҫѵ⣺˵˵ͷôģıǸʲôԵģ¥ǲ֪һҲһûץţӣǲ˰裬һһȺ
Ȼ̵ûҫֿǻΣҲûˣǾƵֶܾ¼йϵΡ
˼£ص˼°칫ҵšͣһ£ҫ˵ɣûڴ̫¹ţǸˣסˣȥı顣˵ɡ
ҫڴ̨һ֧ǩֱʣɱ۾ðɭɭĹ⣬εʹͷվڲԶĿޱ飬ɫšһʮĺѵشӵϹ˺ȴվеҫǣܣˡ
ҫһǺӵͷûпһۣˣǹʱ䳤ˣ·ĽŲ̫䡣
ޱĶҫֻͷǺͼ̴кѹֵĿûлͣԭɵҲؽ
û룬ҫûһлıʾ̬˵̣Ӧ֪ԼݣҽҪ㣬ҹ˾òġȻҫԼֽ̺һ𹢹ڻ
ܣҪȥģ˴绰ңν鷳ˡ̷ֱ
ʲô˵һ顣ҫбſ˼һۡ
һһ˵˸Ҵ˵绰ҽ˵绰ŸϹȥġ
ʲôˣ
֪
أ
ͳֻһ£Ҳˣһõ绰
㲻ܣѺдҫ˵εݸֽͱʡ
ҫ䲦˸绰ˣȥһ绰˳ΧУǸëҳȸкͷ˵̰ҫϸĺܡ
ˣС֣ɣ˵˵ʱҫԸε裬üԼϡ
һһʮؽԼ¼ọ̈̄ر˵Լһһϣöҫɹֲ˼̵֮ǰëһ赱ԱԼź˼ƣǰ˻ģҺü̼ʱϵ治֪ô
ҫߵͷôǷΰСڸϹ͡
ܿ죬˾ͻ˵绰ܣ绰һõ绰ΧһֳǣС͹ݺһС
ţ֪ˡ
ǸëҵˣסڽһС죬ȥֵܻ˵Ѿŵƨˡ
ãǵֻԼȥ˶ϡ
֪ܣûæȥˡ
ˣˣ֪ͨ㡣
Ŷҫ赭дĲãȻ˵ЩʲôȴëȻĲ֮С
С֣ΣˡҫϿʼЦݣҲࡣ
ˡ
ҫһӣҾͷЩǳ⡣ɷ¶ԹԾǶԣǴʲôģ
ѣֻεЦЦ
ΣԺ󰡣齻ȥԳˡ
εͷܣΪֻǶԷ⣬ͽ;ˡ
ţȷʵҲжϡͨëɽ𻢣ž¼ٴη
ܣ㿴ıɢ˰ɣɹ˴ˡСʡ
Ƶ£ԼŰɡ
β˸绰ֻ֣ɢ˰ɡ
Ŷҫ˵Ŀյźúõشһİ칫ңʶ˽Ӫҵų¡κͶҫĹϵͬһ㣬ڹ˾Ͷҫ̸һֱվŵġ
˽ӪҵܹվڲĹҲһףŪɴñ˽￿ľǸϣϵýбֱֱȥǳʵãڹ˵òȻĻ̥ʱʱԹɫĶǡ
׼ǣҫֽӵһ绰ʾ¡
ΰʲô£Ҹջæءʲôëһѡôôһѣ֪ˣʱԴԻֻҪҴкû⣬ˣˣåҶԵطǺãȻѣתֳֻ·ֻҵľƿһֶֻһָͷУΰҲӣ˭ҲС
Ҫô˵ҫ仹ȷʵںεģڶȼٴ壬ԼðʲôĻԼľͳɷˡ
ҫŹ˵绰εĵ绰ˡ
ӣлʲôҸ飬ðɣԵȣ˵˵סͲԶҫ˵ܣΰҪˣ˵ܲܶ⳥ʧҪëָͷ
ٷϻȻ㵽ҶҫĵˣС죬üĽѵ˼ԡ
ܣˣҪȥŵԺ󶼲ٽƵˡ
ҫһ£绰ΰɣȻ飬Ҳ;ëƽϡҸ㻻ָͷͲҪˣԼȥɳͶףԼͷˣһҪæˡ
ҫһͣ٣ӵΰֳK裬ûкȶɣȶˣЩͼǲˣǺãΰٸ㣬ԺҶҫҲģ򣬱Ҷ㲻
ҫѵ绰ΣģǿϵӣҾĲ
һЦܣҾô̫ˣëȥʰҪָͷ塣
˻ҫͷ۾бΡ
β˵ܣڱҵطҵ
ãҫƳƿ죬˴ĴָϿᣬҪͨ飬ͳһ˾߲˼룬߹Աʶ𲽸ıҵķ飬ҵ󡣶ˣ빫ϵһ£ץס
̲ò̾ҫٽ绽꣬һģͷԺֶζǱѰ


104 
ȻҵԾë¼Ĵʽٽ̽𶯣ػΪͰȫҵ˽ӪҵҪҵѧϰӦͻ¼Ҫ£ԱƱҪصطӪģ
ëƵ¼Ϣعȥˣΰ伣˼죬ٲԼҲǹĿ࿴ָ»صյĹ
ϣ̲˵ڶĹճ̣ʵ£ֵ¼ٽߡ̳Źȥû죬⡰񡱸յ¼յһɷ˿ǷһϢʺ͹֮⣬ڷ׷̳и߹ҵһƪѡӣַǷ
̻û㿪ӾЦˣԭѵŮӲǱˣǰЩӺԼۡǷ̬ġҰǾޱ뵱ʱɢԼţ̻Ϊʲôðû뵽ȻȵһѡֲûôŮǸԼء
֮ģ˽֮
̵㿪һҰǾޱѾͷ˵Լĳѧ꼶ѧոʧԴжóԹޣΪ߳ʧӰð취һԣҪһǻۣסƽĴˡ
ҰǾޱԼգȻǰ㣬һСѾͷƤЦڲסġ
ҰǾޱΪȤһĨǵѧ⣬ȴз̣Сѧ⣬˵Ҫһ˵ǻͯģرʹСѧ齳Զرܡ
ĿΣΪ˾̾ǣҰǾޱƣĿĴһ֣ͨһõƷԽתûĺƴл¼̳룬һ7λظֿ֣úķʽתֻ룻߶ͨ˵Ե֣Ըʳԡ
һһ۵Ѿ̼ˣִġɲŮòֽݣ˷ӵ롣
һ±ĿסˣҲһ᲻ľͷͷ˭ɽģǴ𰸻ԽתְûֻţЩصضΪе˶ջ
Ǹ塯һСѾͷܰѿڶأôһ룬̸ԾԾԣղˡ
ҰǾޱһǳҪԵԼһʻûţϣԲλľȴ
еһԣ˭֪Ļ֮᲻һʻ٣ţʲô׼
뵽⣬ЩʧѾͷʵǸԼ·ȫöԷţΪһ̸֮ðһ˿øɢˣ˵ɵѾͷ鼱֮£ͨʽԼϹʵ̵ġ̬ۡ
̲ɵаһֵСѾͷ
תһ룬Ƕ棬û˭ռСѾͷıˡ
˵֮ⲻھƣ֮ⲻ⣬ĵǻ֮䣬̳ð֮GGDDǺԸһǻ˧һҰǾޱһһڴ
һ˳ǧ챻ΪҳƼ߶Ｘ˴Σ1000
е٩ϷʵľӶ࣬⣬ֻˮҰŮѣûȵ֮Ļظռ˾󲿷ִ֣޼мѾҰǾޱ޵ݣ̸Ͻֻûˡ
Խˣע˾Խ޼ĳЩҰǾޱѣҰǾޱվӶġСֻǻȡĳʼǵñ϶Цվרŷ˸֣ѾҰǾޱעϽ˽һʵȷǺ֮ǰעѣվ߻ƭ֣ΪȷƽʵԣѾҰǾޱû룬ѷթйΪվԸеһΡ
ôһа壬ٵѸǲģһҪſ⡰ѡ¼ճ
ֻ̲ظҲ֡
û뵽ҰǾޱߣűӻظûҲû̵ļһĶĶȥ
һ仰ʵü̺ܲʹ죬ɵ̬һӱò߳ŭڶԷǺҲˤážžֱ졣
˰һ֮ݲñ£ʵˣֺγˣʱļ̲ᵽΪʲô쵼ðģһСľðˡ
ֵѸ壬ķ˿ǾͷйһʱǰשҷɣˮĽü²̨ף޺޵ģҾͲаˡҰǾޱӵţһҪ㵱ڳ󡣡


105 ⶪӬ
¾ĲѣҲѣҪ͹ѵˣοʲôܺת
̷Ŀ˼飬СѧԺ󣬾з̵ķ鼱֮µļһʱҲ֪֡
ǣѵʹǱӴܣԺ󻹻첻磿
͸ԽļһĪչںҰǾޱȥƱȡ裬˼ãȡػذսâȡʱ䣬ͻظȥ̰ӣһɹĶϱ
ⲻű߼ʵĻشһƬЦ˼̵ΣҲҰǾޱӹܶŭֱ˳̳
Ҫ˵С󣬼ѧҲֻеƫϣ治ԼǿֻȰĿϸس̧һֱʮһˣ컹Ҫϰ࣬Ͻߣᣬһ·ӻм
һĽݽλϻţϲüңôأĽݽѧ߼治Ǹ𣿡
ϴϣŲӦĽݽˣǾװģųֽ˼ڤ룬Ľݽŵʱ򣬼ͷûֻ̧˵˾䣺ˣˮˣϴϴɡȻӸˣϵĻչ˻һǰӵĿ
Ľݽ˵ллܿϴˣ̴ûйĳüӣ֣ʣϼ֣ʲô
̲˼ЦЦٺ٣Ҳûɶеѧ
ֲҪμӸ߿ץ𣿡Ľݽ赭д˵
ٺ٣ҽæͷϵ¾Ϲתƣ˳˵ѧ⣬Ȼڳ˵ܽ⣬ҳ˻ǸСѾͷ
ϹСѾͷⱾ£ĽݽЦˡ
Ľݣ㻹ţҿʼҲܲæ˰ҹûŵѾͷ˵ģܽ⡣˵ʹ˸
ôأȷʵһ˾ѧ⣬Ǿһн⡣
治СѾ˺ü죬ǧԹˣû˽ţ㿴̰֪࣬Ľݽأѧһ˿ǿʤȻĽݽȤϵֽϸĿҪ˿һҲסˣŶҪ˵ѵ㣬Ҳ޽⣬ֻڷҪϡϼ֣𰸻ҪֻܳźûܹǳõƷ˼
ˣĽݣҲǾ˼Ųģû뵽޿κˣҿҲͶɡ仰Ľݽ񾢣˼һۣ˵Ҫ˯ԿⲻۣǿøߵѧķѴȻýһһصƣͲ򵥶𣿡
Ľݽôһ˵̲òĽݽȷʵǸ㼼ϣֱִţġΡϳԿ࣬⻹ץס䱾ʺҪìܡԣԼһҪãǧ˺ƤԼлĽݽĲܾԿԼһ֮ұۣϾиģһ㣬Ľݽһֱʼձֳ㹻ϡ
ĽݽԴ̬Ͼֳˣеڹ˾ﴦ⣬ֻҪнһᾡľԼݡ
ԣ˯һۣĽݽڵддֶ˼дֽţ˽ϴĽչ
Ľݣ˯ɣ컹Ҫϰء
£Ͼ˯ˣͷ඼ˣһˡĽݽ̨ѹ˵㣬ֽдţ̴ĽݽƶľԼһϵЦķôľʱ䣬ЩھκͲ
ڶ죬ʱĽݽ˯ˣϵûõֽѾʰˣֻһֽмʽһ11λ֣37162819238ĿĴ𰸡Ŵ·ϴ˶˻Ľݽѡ
ĽݣСʱˣ
Ľݽҧһ˵˵ûȫ˺е꣬϶Ǹ͸Ѿͷ˺üӣҲֻȰѽˣʽҲгˣֻֻûûҵʵڲѾͷʲôӵܣȻϰˣϼԿ
Ľݣ治˼˯ˡ
ǺǣʼҲеģɽ֮оˬǵƵʱĥѾͷʲô˼·أô͹ôأȤ̫˼ˣþûôĹѹ˺ܳʱĽݽЦݣҲоɡ
˰Ѷˣʱ࣬ץϰȥˡ
һ磬̰һĹԶǮĿǮܺԶȥʡ￪ᣬ¸ڷʵʵʩ׶ΣʡҪܹ˾ٽĸߣ۾飬Ϊȫƹƽ·
쵼ڣƻϾû̫£̾ͰĽݽʽԼһ飬ȷϽʽȷǱ߾¶˵ЦݣҰǾޱҰǾޱˣֻ㲻ˣﻹһĽݽ
ֻܽûͻƣ̼ţĽݽƢܿͻнġԣ̴⣬ҰǾޱһҪ뷽跨ĥһ񾭡
ĪСͷϵļϴ֪֮ǮԶڣֹæϷѹأĪСεҶҲ޿κΣ˵еСֻܵ쵢˵
㻹Ǿͼ߶߶˾ĴС飬ֻǣ֪ıԼ࣬£ǲԼ͸¶ʵݣٸоЩ䣬żڹ͵͵֣̲סʣֿƳǲŮѵ㶨ˣ
̺ЦΪ˼Цĺ⣬ҲͲ׷ʣֻæˮݲʰ칫ˡ
𿴼̽ⲻǿֵ֯ļɺˣСϷֶοһϢû˵ʱ̳һӭж⣬ߵ㹫
ñһⶪ˲Ӭѣˡһǵؾ˳ӿǱ棬վ滹ƲרŷԤ棬ǡ粡̬֮һϷ۰Ͱ͵صֽο
̰Ĳһֽ⣬һ½ĵȵҰǾޱ֡ʹĽݽûнֻûȵȽܳٿҹҰǾޱӡ
Ľݽڰ칫Ҳڽŵæµţæͷϵ飬ͿʼĥһֵİأʣѾͷ϶ֻţҲûź룬ĳЩضɺϱżȻˣپĳַʽܣõ37162819238ôһ֣Ȼȥһӵѧ⡣ǣ۹˶ٵ䣬ֻҪ˼ܹߣ˿˳С
Ľݽ֪ıĳŵȫǱźִڽʾ֭ζĹУĽݽȻᵽһǰδеȤʱȴԼʧķգһλôɰĹﰡ


106 ҰǾޱ
ʱ׼ʱ̳ʱһƬ䶯ӺѾ˿ѵĻظҰǾޱ˾ͲҪӡĻظöԵøĿʹۡ
г񣬲ֿһСҳݡܽСύʱΪ̵ָȻ΢΢ûлͷǡ񡱺͡ҰǾޱλŮ֮һû̵֮൱ֵָƴԾвĽš
̵Ӹճһʱ䣬ҰǾޱĻظˣޡɼ˶бг˻ҩζⳡսһӾͽ˰Ȼ״̬
˫֧߷ظжţԹֻǲͣԴߴ٣á񡱾칫ⲽͽ
̴ʱ˿̷Ե÷ǳ侲ҲеԸԽǽŵʱͷԽѣںܶĳ϶࣬硣һλָ֣Լ书û¯ʱ򣬾׳֣ͼһöأ¶Լöһʤ
칫¥ﾲǽϵĹӵĵδɱ棬֪¥Ľݽڿ̿๥أֲսƺָֻյ꣬Ϊһ֪Ѿͷƶᡣ̶ĽݽģԼҪģΪĽݽ΢˿Ϊȡʱ䡣
ǿ֣𣬼̴Ҳ벻Ŀ֡
˦37162819238һ֣ǱҰǾޱļһѾӽҪ
ֹУণһǻڵصѪȷ硣
ҰǾޱ΢һ£ûп϶Ҳûзϣǲÿɷػظûгʽ֮ǰҶԽۡƱܿ˷âӿһйԴ·硣
ƺҰǾޱĬϣ׷Ϊ̽к
г񣬲Ḷ́ǿĵǵۣ֧ݵ˲ƴڻ
ȻҰǾޱȳסĪУߣ֧ҰǾޱѿʼ壬вʼ̵ǣԻͷ
ûȼ̻ظֹȲվ˵ע֤ۡϸҰǾޱȷϡ
֧֡񡱵ǿʼ䡢ǿҪҰǾޱ̬
ȷ񹫲衣ҰǾޱǿӲʼΪҰǾޱԼҲ֪øߵѧķҪóѧǿ˲һѵõʵϣǰѾѹֻ֣ҰǾޱδÿɷҲûҡδעˡ
ʱ˿̣ҰǾޱ̬δش仯˵о͸ǰĻظ֤˽֮ͳܣ˵Ļǲ͵ԼԼ֣˵ĭҲ
ռȻļ̸ǲһС˵Уǲ֪Сͽ̵֣ĸֶಫ
Ȼǰˣģǰ͹ⲻǽ赶ɱˣᵶᰮ𣿡ǰظʱճ˵תǹڣ񿪻𣬷·顢޼ͭǮȵȸְ
򲻶ԣʵ˿ǣ˽﷢ԣѯǲ͵˼ҵؼļһľԹ񲻸˲
̿ˣͽѾ׼õĵ򿪣ĲһһճÿһӮһƬУأҰǾޱӪƿԣӪȸԾ
̸֮˷·һ㣬֪һгƲɱﵣֻϣͻҰǾޱĵһߣţ¶ܵţΪĽݽƽṩ
ҰǾޱľżһһļ尾һһףȷʵһǻ۵˴Լķû뵽˻ԼġԩҶͷźͼһĸ˵ϸ˷ܻʧ䡣
̲ûд̫ϾԼԶԶƲʤȯգæʵʩΪĻԣǾޱMM˼ˡһ仰еҰǾޱзůδıΪʲôѽأԼȥһ
GGСлˡӹô𣿡
塪ջһͯϱˡ
ɴ࣬ҹٵһɡ
ǻ᲻ؼҪ°尡

ҰǾޱһǸ壬Σٺ٣˵δ䡣
ҰǾޱһбϷŪŭδƽϢĺַ
ҰǾޱɡ
ɲŮò䡣

ǼʲôûƽءڵĴߣͷ߷߲ƽҰǾޱʵ˿Ը⿴ԼżǱܣͷŷֻԶԶûнæҰǾޱԼ翹
ĵʮİգֵܽǣǸЦ뵽Ϊֹɡ
Уܽеס
ڹ꣬ͷȥ
ϷŪҰǲӦ

ֵܽǣˣ̫˼ǾޱMMֻǸѧء̼þա
˰ɣ񣬱װһϧģ˭֪ûжŶ֮ϣֵĳϷ̨ߣղŵһĻѾȺ鼤ǻģģݵ㸪׳нӲš
ֹ̬ҰǾޱƤ̿ģGGûϵѧѧģȽǿ
ѽǾޱMMIYOUв
̵ĬݻҰǾޱĶ־ҰǾޱȤŮ֮ڵ
GGҸոʧķϣ
ʲôأǻķʽ
ҳụ̈ûʲôˣ˵
ҰǾޱʼڼСһˣƤòüͷġ
ǾޱMMҪ棬ǿҪֳŵŶͼáҰǾޱṥƣû뵽ҰǾޱǿмܣ粽ã𣿱˵GGָ̡
ɵѾͷҿûʲôǷ֮밡
˼GGϧҰǾޱУôأҰǾޱƤɰüҲղܣѾͷûεĳ죬ûҲһȤ
ûȼ̻ػҰǾޱ˵GGҪ;ϣ𣿡
ңԶֳŵľͶã˰׺ͷˡ
ǺǣѽȢϱ㣬ҼҲٽѧĵطҲٽԶܸ÷˰ɣԽǲãҰǾޱԽǲơ
̳Ĭʱ䣬ֻа˵룬ôƺֻ֤ԼĶӡ
һ˱һСѾͷŵζǼ̵Ը
˵ĳУֵﻢˣĽݽûоɹأ


107 ƽ
ҰǾޱǶ£ĽݽҲһֱûţڰ칫ʾ֭ѾˣŰſڵǰ㣬ô졣
37162819238һ֣ĽݽʹĦ˹룬դλ͵зȵյĽܷȴһĪչ̻𼱻ǵش绰ѯʽչʱĽݽѾ˶ҡ
мܲסļ֪Լ¾սֻҰܶ飬ʱɲĽݽɥʧ־Ľݣѵ̻вһŮѧ
ʲôһλŮѧѧѧ𣿡Ľݽæʡ
أԼ˵ѧѧġ
ѾͷԭѧѧġĽݽܾɥͻȻԼ߹ѾͷʵŪ޷ǹŪѧԭԼһΪĪͬʵõĿܾļܹߺͷ
ǰ˵ҲٽԼֻü¼̡æŰԼϢĽݽ
ʲôֻü¼̣Ľݽһ
̣Ǽ̡ĽݽĿ⾼סǰļϡϼ֣Եȣܿͻнġ
ûˣСѾͷļܹ߾õļ̡
Ľݽż̿˼ڤ룬ָͷڼصûȻֽϲͣرȻ㡣
ͻȻĽݽһĴȣˣ
ϵÿһֶӦĸ9ӦĸOL8ӦIKĽݽܹӦĸֱϣٸݺƴĸĸϹѡų37162819238ܹӦĺƴֻDUANXIAOWEIĽݽƴһ£DUAN-XIAO-WEIˡ
7λظ֣ܼ򵥣ųֻ֮ʣ3716289ϸֵɣĽݽ²ӦһգѧǱԼͼС꣬19871986ĿԸ󣬺ֻʣµλ623326
ôֺֻжأĽݽ˿˼ڤ롭
ֽдDUANXIAOWEI19876231987326ʱϲظЦݡ
гˣֻܲܽܳ붼޹ؽҪˣ̻ûɵΪϻ¸Ľ֮ǰ̻ģڼ̵ĿиҰǾޱ˽ģֵѺݺݵسһͨҲ⵽ҰǾޱľܾЩգѾͷ̨ۣ£ôͲϽ¿أ
̵ֱ룺ǾޱãǲǽжСޱ
ҰǾޱˣ񱻵УΪ˷ܣֵģһƬհסֻԵԼעĽ
ĬӵĳĬ
һرƽѾҰǾޱĳĬеõ֤ʵ˿ʼĵ̵ǻۣҲף񽫷ģ˷ƺҰǾޱľ̬ɬĵطʣ˵ѵӦˣԼⱲӹȻΣһ
СޱMM
ûأGG
һоڲС
λֵܽãллעֻΪغ˽ҾͲ﹫ˡ̵˴ˣȡ˶СޱĺøСʵ֪δõƽֻ룬ֲԼƽĽĹڳͷ¶
׼ձʤû뵽ҰǾޱֽһҵֻ24СʱGGĹ٣ֻǡҵȳ˰׷ԲԵʦ̫ҰǾޱĻظѾû˵⣬ֻʣһƤѾͷƤʱ˿̣ʶ汥һλĹĵĿ
̺ĽݽһصᣬԵ÷ǳ˷ܡĽݽǽ֮ĿУǱСޱ̼˷ݻ롣ĽݽԼֽڴϣ㱼仹濴СޱűɴԼһ־Υĳ嶯ð
ѡƽԼ̵Ĵȫʤɷ粨δƽϢˡٽߡվһ֮⣬վתأΪ˺䶯һʱ¼ⳡ˵ǻۺĵϷ֤ȫ̵ǽֵ
һλٽļڽǱԵףμϢ˶Ǳ¼ˡٽϣֻǡЦڲݣһɾˡ
ֽĵ죬ĽݽڸԴĴͳϡ
ʹ˾칫ϵͳȫԶ绰ĽݽǰȥĽݽ֮󣬼˵Դʹ˾˻꣬Դһתͨ˻εĵ绰
Σǹ˾Ƶļ̡
ֿƳããǲҪԴӲָε鲻ܲüġ
ҵȥɼ
˵ֿƳ㵱쵼ɱЩµ˸˰
̷·ŵ˻ھϵϢá쵼£㼸¾ͼ¡˵¡ڸ绰Ҳһ
Ǿϻ˭ˣҲ㻪ΰⲻ㲻ңҾ𣿡˵⻰ʱ򣬼̻˸ĪСԱߡߡһ¶һı֮ɫ
ôһ˵ѻġɧˣڵ绰ѹ˵˧磬ҾԴ㰡ɲܲ
ãЦˣ뼼Ľݽʦȥ칫ϵͳ⣬ͬĺøǣصظ绰Ҫ㣬ҪӴð
ѽܹ˾Ķ쵼ǿ϶úдֿƳרŴкǸҪӴһ£˵ֿƳϴνӴΰ
𻨺׻壬̲סԼڰ칫󣬱˿ʲô仯ƺĪСӼ̵Ͽ˶ߣ͵͵ЦϾͽʵ̫˽ֻˣ̺ԶԴ֮ҲЩԷﴫܹ˾ΪЦ̸
ԣԣҲҪ㰡Ľݹʦɲңľ˰㲻һĶŶ
̵Ȼ̸֪Ⱦƣ˭ʲôжҶܰ㶨ЦˣġåʡôʲôֻҪ˵ôأ
ˣ˵ˣĽݽҲ쵽ˣעһ㰡飬ɱ˹ȳ¹
Ҫҵ绰Ǳ߻껹˾䣺Ľݽ˧˧
ڴӦһ˵ˡټѵ绰ˡ
ʱĪСšٽǱ˼ٽߵ¾ȻϱֽˣвţŮʵ̫вˡ
֪ʣСĪĹ°
̣ҵ뵱ŮǣϧûǸŰˮƽҲ˹µǡ
˼ĺܰأ칫ҵŮ֮һû˷Ƿ֮룬ЦûзŲģеġ
ޣ²


108 صԻ̥
磬˾ٿһ칫ᣬҪ¸ڷľ岿𣬼Ϊ족ĸϯ˻顣ԵƿƳ󣬹˾ششľ֮⣬ճ칫鶼ɼ̸¼ֻûзȨѡ
Ǯʡйػľ񣺡죬ʡ﹤ҵǣͷѾλˣҪӿƽҵԱЧĲȫдҵгǮͣһ£˿ˮ˵ʡίܹĸĹظǻǿʷԭ򣬹ձ˸£Դƽ¸ڷԱЧǹ߳Ψһ·һҪǿƽڻϣҵ˵Ǯܰ˦װǰʹʹǻܹ˾һֱٽĸǰУһҪץЧȡʾЧӦǮĿ⾼ɨˣǹ˾ת͵ĹؼʱڣصƷ󣬼ԱЧǵ֮ǣ浽ְ棬ҪʶҪԵѣùѵ˼׼Ҷһ²Чƽ
࿴һֵɫʹ˾ԴһĶֵػǮһԾŶܹ˾ᣬǮҲҪ֣Ȼû˸һڵɴñڱϣ̸ϷҪҲҵΪ
ΰ칫ᣬҲ˹ɣڹ˾ճϣһ㶼ɹ˹ƽ֣Ǯܴ˵Űѹ㱨ˣڷֱɽܡܵȹ˾λ쵼̸ԵȻ˹ƽܣŸŵĹǮֻҪͷİ塣ٽݣ²ؼ͸߸߹ܼȽֱֱȥǼٲԶµȲҸϲڵ°Ͼ
Ǯȷԣɼ¹شԣĿԽһЩҶڳ˼̫׿ڡ
һҶ˵ԶͿһǻǮܣϴʹ˾ĵб棬ӳһЩְ¸ڷ˼ѶȺܴѡɵ齨ӣƽ
šʲô
Դ·ԣҸ˾ûһ¾ĴʩȻѡѡܸá
ʲô
¸ڷԱЧԹĸĴٴ룬ǹ˾Ч棬ǿгһץõĴ顣¹ĽǶΪ˷ֹìܼǰ5ݴҿǲһԵİ취
۷׷ףض¡
ȻֻҵĹˣЩзḻĹɲͼɲøһСԶæ
˹˵ҲҪ˵ȱʧ̫

̿ó˸Ļ̥ܲԸݣǣɽۻԶҪصҸ㣬Ҫ¸ڷԼĲŸ˭˭
аٿڣһˡ
ǮԼԹ˧ճԶ֣Դⶨʵʩ칫ҸŷýӴȫϡԶȣǮеĵλвࡣһץЧ֮ļѡͺ˳ˣҲҪԶصԭ
ϣ̺ܿ˻Ҫ͵ڶˡ룬ʱĽݽһںͻ궷ƣ֪˭ռϷ磿̴Դ֮ͺĽݽ̸˻ľĽݽΪ̹ڿţܲӵ˼̵ĵ绰϶ҲбҪʵʵľĽݽоƣĽݽֻ֯ȺǣټϻòĽݽڹֱԸ»Ҫܾˡ
еģֵ¼ˡٽߡԶ˼ʮԣѼһз˿Ĵ֮⣬ǡҰǾޱԴǡ죬ҰǾޱڽѰҡGG̳ϸ߹ҰǾޱһƪ׵ʫ䣺GGҽΨһ֤ȷʵվŪһϷ
GGҶҽΨһůĻҰҵ㾲̾ϢڻļұעĿ˰ĵػӻֿԶȥGGֻҽΨһѵĻظѾнǧÿӻҪҰǾޱGGﰡȵȻظȰҰǾޱɹģмδƽֻģЦ񲻽ġ
Ȼй֮ףй࣬ҲѾѾй黰𣬵һֱ׷󣬻ĵĵһأңλﻹôľӨ͸УƤɰ˼ƽ̲סĽݽԼֽ
ƽֻ벢ѣٽеֻ1390ͷͨԱȣ0뻹һλٽе֣ӽȥ͹13λֻ롣һûд¹ҪѵСѾͷжٸӵļأ
ͳֻ13λ֣룬ֺϷǣҰǾޱַһͼƬڲԲȣ24Сʱߡ
ҪҰǾޱһƬӶѵĿѾͷ24СʱɵɵصȣٴηֻǣѾ˵ĺ롣
ι̲һڣʹGG555
Сޱޡ
úģ֪Ҷˣ555
ⲻǴ绰𣿱ˣٿҾͲˡ
СޱȻΪЦҡޣܵ𣿡ֵ̿Цˡ
GG
ѽǸɵѾͷͻȻоһɵúҲͦȤġ
GGɶ֣㶼֪ҽжСޱˣø磬ɲռŮС˰
ҡҽм̣ͽҼִɡ
ţִ磬áСޱĻϲִ磬ȫŮӶررϲ㡣ǣ̲ûŮеߴߴСޱģǲɣ
ǵġǸ˧磬УſڵһԶ
ˣˣǶϢˡ
ִ磬Ҫ졣
УһҪϰ࣬㻹ҪϿΣ̱Сޱ纰ֵģԼ֣δضг䵱ŮӸԣ
ɵɵĩòã
Сޱһ˵꣬ԼЦˣԼһżֻΪȰСޱʱ䶼Ϳˡ
ӦңĩѧҾͻٽҺȿȡûȼ̷ӦСޱðô⡣
æƴǣȿû⣬ֻҲһʱ䡣
ô˵ˣ5룬ʿֲɢСޱڼ϶ǹϰöǿˡ
СޱĲһʱġ
ҲܣҪӦûû˵ɧ㡣Сޱֱˣֻ˵Сޱû취ðɣȥɣԡ
ϣҾ֪GGʧģݰݡСޱҵ绰֮ǰŻͲһڣüﵴá


109 ô
˶Сޱĵ绰ҡҡͷо˼飬ѾͷҪĵʿֲţԼָӦأ
ԥ䣬ֻˣ̲ɵÿЦѾͷˣѵҪˣͳֻŷִ˶СޱʾԶĵ绰
һͨԶԵû𼱻ǣ٣ŻţС֣ˣĽݽԴˣɳץˡ
Ľݽôˣһ´ӶСޱоѡΣô£
С֣ȱˣһҲ˵ϴϵƵ֮ٸϸ˵ɲǼ𣿹ܺǶԶͰ͵أ·˰Ƶġ
̹˵ԣ򳵸ϵƵ꣬߹ǰ̨ʱӭΣ̼Ҵҵģ񲻶æеʣ̣ʱʲô
̲òͣ½ŲղԶҴ绰˵ĽݽԴбɳץˣҲ֪ô¡
һҲܽæߴٵɣĽݽȥͦʵһˣʲôȥɣԶǹܼ¥V8
УȻٺ˵ֱ¥
V8ƣֻй˹ƽԶڣϵ齫ûʰһ齫ոɢ˹ƽƵس̣Զһתһ̽æü¡
ܣΣô£ĽݽȥԴ꣬Ĩһͷϵĺ
ֻǸҪĻꡣԶҲǵģʲô壬ʲôƣ
˵ƣϸ绰֪Ľݽ뻨һսԼԭ˼ֻĽݽţҸʵĽڣȴôҲû뵽ֵ˱ץɳĵز
üϲǣϲĽݽ׳˳ţԼĿĵǴﵽˣǵִˣһɳˣǾͰĽݽ׸ˣһײһ飬ⲻ˻Ҫ˵Լ绰ҲǼ̲Ը⿴Ľ
أԶˣԹ˭ҲˣС˵˵ɡ˹ƽһ֣ԶԹˡ
áĽݽǱȥ칫ϵͳĹĽݽˮƽǻֵϰ칫ϵͳͻָˣĽݽϸϻͻǿסߣ˵Ҫúñʾһ¸л
ΣҲʲô°̲ʡ
ǰ߲˰˲ˣƺ˰Զ˿ˮϣǻͷȰƣҲ֪ƫƫĽݽǸƢҪһһغȣѸκ˸ϡáŻһǸʲô̬
˭֪Ľݽ˻εȦףװʵûȶࡣһûֻΪԼߵ˳˿͹Ķ¼һһְĽݽˡ
Զੲù˹ƽܲͷԶĆ£ˣֱ˵㡣ĽݽҲǵģԼм־ͳܣ֪ʹ˾ǰһǳ
ˣĽݽ˱ݣ˭Ҳ㲻ô£Ľݽͻڱݷˣ˵Ľݽѻε·ˣ˵񻰲񻰣ԶģһԹһԹǸģΨ©˵ʲôϸڡ
̰Ҿֻ֪ɧ꣬˭ⶼ򡣡ˣǱȴ¶һ˿Ц
Ҳˣⲻȫʡڸ㾫ԴпչɨƴǴжԱԴݲ鷿һӾͰ˴ˡȥɳʹˣ˵ǶΪ潣ҪҲȥ飬˼Ҳɿڡʵûˣʹ绰˵ҲǮܻ㱨ˣǮܷǳʡﾫܾҪ˾ʡίظǿҪԴӣҪȥ˵ܹ˾潱ɳˣǮܻôʡ˻㱨飬˾λĳƺŻҪҪ˵ǮܰĽݽҪǱɳˣ˸ףǰ;ͷˣִˣҲǮܽ˵˰죬ԶŰؼ֢͸˵ס
̴ԭίⲻǻ裬ĽݽϾͷǳ¶ˡô죿
ǮָʾҪǧټӰ죬ԼԱԶһ˵꣬ɳﰦ̾ͷ˵
˹ƽĵؿԶһۣŶС֣ģأǮȥ⼸أ¸ڷ滹вҪ׼Һһ£أǰ칫ҵƳҲǹ˾칫ҵĸͬ־ֺĽݽǺѣȥԴһˣĩ죬ĴãӰ󻯣ֵٽ
ˣԶҪͰԼƳȥ¶ɫ𿴸ǴеӣԼûûɳ˴ôֲźأ
С֣ҪǲҲô㺰֪ȥ֮󣬿ǵɳͬ־ͨͨڣܹа취ġ˹ƽ룬Ǹ˼̴¹ϵشʵԭ򣺡С֣ʡ쵼ǳδΧľȣҲǳĻܹ˾ĸĸչǮʡģҪˣϣҼģǿɲǮܸ˵Ҳϵȫ˾ٽеڹϿɳð©
ðɣϸϹȥΪ˵ϣʶҪԳԼ󡣾㲻Լ־ƣʹΪĽݽˣҲԼ˼ҵŮѶ֣εúúҸƽ⡣
Զһ϶ЦֿƳˣĳ档
ԭıˣ͵ȰԼƽȥ´ˣȻٲǰŹʱ˵õһˣ̾͸ڳĴڹ
֪ɽлɽҲа
߳ݿڣһͷ˼ҴҽV8䣬ⳡƾֲûнֻŰԼ˻Ҫ
ǰ̨λأ̳˵ݣæӭʣô£ҪҪ
̼ҪذĽݽ˵˵ξ˵ǿȥɣĽݽˣ䵽ɳҲǸ鷳˵꣬ݸһΰǾƵ걣ѵõģһ·Ͽ
õġæģ첻ˣҪע壬׬ٶǮҲġβ߹
ͻȻΰѼ̺סˣ̣ȵȣＸϣ϶õšתصԼİ칫ңóٽ̵ݸִ̣ӰͳǮеֽ𶼽˼̡Ỵ̂УЩǮҲϡ
ΣǸʲô̰εƻȥ
ΰǮ̵Ŀڴϰɣŵʱ˼׼Ҹ·ĲûǮǮҲõϡ룬ֲ°ȥţʵѣҶҫ䣬֪ⷽͷ죬϶а취
㣬лл㡣ܹܵõζԼĹ΢ģÿһζü̼ůҲü輸绰εĽչ̶Զԡ
ڸٹ·Ϸʻ̽ųڻƵĵƹ⣬һΰڳĿ˼Ľݽ϶ʲô֮٣ֻײɨƴǵǹϡⶼʲôͷˣɳֲ㻹һЩ˼ɳλ̯ɵģǸλﲻùܵĴͷ¶ǣ˵ЭɳάΰʵﶮʲôΰͰ참ߣҲǺٻֻŻŻϵС죬Ľݽôǵأ
ԴѾǰҹʮ㡣
ڰ칫ｹƵصȴǱԶ͹˹ƽˣͷɥģɢžʹüë켷ˡ
ֿƳ㵽ˡż̵֣ˮץסһݡ
ܣô£ĵϳ飬ôܹ˾쵼ǽ̿࣬ٲȻзղ󳼣˲ڹ˾ļԼ߳һء
ֿƳҿһ⣬뵽ֳǻ꣬ŶǻҲ̫ˡͷϵĺˣ֪ǽŻǾûѡ
ܣľͲ˵ˣ֪˵˵һ취ס֮󣬾ͰѿŻһЩ
ģǺ֮󣬾˾Ľݹʦ˱ݣ廪ʲôʱȥģôĽݽľҲǺɳ绰ù˾쵼ȥҲżҴҵظϵɳһʣ˵潣ϴҪشӿش
ʲô߰ģԼλԱ潵ģŲԾ
ǰȥ˵飬˼Ҹջػ˵æջһ£ȥֵƾ٣˵ץĽһ˭̫˵߰ñܡ㿴¶һȥˣҲûˣ˾쵼㱨ġ˵쵽ˣ͵һȥ
²˳٣վߣȥɳ
칫ҵţȻԴݣ÷ϢԼĳֱɳ


110 ȫؿ
ɳһֽǣʹ˾Ҳͼӵĳ̣ǰԶԴݡҹˣͷûˣֻɳſڻŵƣҲĿ
̺յſڣһڴ¡
һֵҵţֵ񾯾ָ˵ҳŵλ쵼ʲô˵ȥ
װͰ͵شס򣺡ŶˣǸʲôĽݽСӵϷţ˵ǻܹ˾ʲô飬֪֪
ƿ˵֣һлú˵ⲻܹ˾쵼ҲҹٽϹȻЦֵ˵ƾٰɣܹ˾ļֿƳ
ɨһֵңֵӦ˵ƾ٣ǸװͰ͵ȻǻϹԱվ´µĺӣһ˻֡
תż̴󺰴УðĽݽܹ˾ˣѵǸ߸ϵ쵼·ɫ
һЦλ֣Ǵ˾˵ģ˵עִ硣
˿ȻӣһʱҲ㲻ʲô·Ǻãϻ˵ֻ쵼Ҫˡ
̲˵ĺǳغֵ˵ƾ٣鷳ˣר̴ٽϹǴģܸܲ˽һ
ƾ˵ʡˣ̬ʮֳϿң̵ڰ칫̸̴Ӱọ́ǿֻƴһ¾ͷŽ˳롣
ƾ٣Ҳ鷳ֻ˽˽סƾ١
ƾѹ˵Ѿ˱¼ŹģһһŮڷȾƣŮˣеĲͶƱסŮӣѾȫ˼ؿˡŮĴУǼԱԴݲ鷿ͳȥ˶סˡ
ǵλ־ôأüͷʡ
ٺ٣˵ԱЩ춼ûָˣòץסһԣֿŮ·˺ˣǾô˵ˡ
ƾ٣Ӧ֪ΰԼλŮôҲ潲մ߰ɣôԶǵλӰ̫ˣǵλٽ˰󻧣˵쵼϶ûء̲ûбʲô쵼⣬Сʡҵе
ֿƳ㻹е㷨ɳʶǻ֪ܲλҪҲͲͨϷŮå»ûġƾҲû٣ȸһӡ
ƾ٣ⷽҲ̫ԣŮܺߣûɶɡΪȽ˵ֺֽеذ̬
ӦǵģҲ˵飬ղ绰˵ͱΪ潣ŮϹŮؼңʱܴⲻǸ˴˵绰һզզģ濴˳ۣΪɶأûٺ٣Ǿ͵ˡ
ѹеأʵһֵܣҲҹٽϹ
ֵܾѰˡƾ¶ɫ
Ϊʲô
ͬ־Ҫ˵û£ʱֵ侲㣬ֻҪŪͺð죬ȻԱ֣ûǸ͵ľ˵ġƾ˵Ҳ߷߲ƽͷҺ;Ա֣ⱾڽһֱڽΪҪǰվŽȥˡ
ƽͦõĸˣȶ˲ô嶯ġʶ̬ԡ
鷳⣬ǱĶԱԴоĳͷͷСӣѾ绰˵оַѾ֪⵵£ôģµ˶˿ڸˣϵҪܲ˾дˣԣһҪϴߣشӿش
жϣܵأ
죬5000
ƾ٣ʣܲǮǿԽ˰ɣ
ֿƳҾ˵ˣÿƾһ̯֣ʾΪ
˵䣬滨ϹģǸǹ˾򹤵ģǸǵġŹȻɳ쵼Ļܲܣ
ƾҪţæסƾ٣æҹܱܲΪֵܣӣĽݽ϶ˣǰҪ⣬ǱĽݽϳ̫Ŀͷƾٺ˼һֻۣҪǼԱ룬Ǵ·Ŀ϶
ƾ٣һæһ£ǼֵҲһ¡
Ϲڵغƾٺȵʲôطɵ㳳µģ
ǰ㹤ҲҪ˭Ҫˣ
Ҳеʲôⲻ쵼𣿡
쵼˹ƨãô͵ɳأ
˵Ҫȥţڿ˵ڹô˼ҷȥأ
һʱƿԣ϶ĽݵСӲصˣå
Ųܵ˼ҷȥ˼ôˣåôһʣԱߵļԱЦˡ
߳ŭ㣬ǻܹ˾ûһö
̲ŭЦ˵ˣŲǻܹ˾ˣ
óż̵۾ߣˣᡣ
ƾٰһӣˣҳҲáȰؼңȡ֤
һ⻰ƨߵߵشչȥƾٽ˰칫ҡ
ߵǰԱǰʣµͳݸǸˣֵˣ̸ҽⷦ
Ƥ̧һ£û֨ԱһӴǵͷ˹ȥЦ˵̣̣ײ顣
æ˵ֵܶеֵǿȶ˵ķϣ飬顣
˵˵ǺӰ̷ˣ˸Դڿڴֻ˲ϽӡǺͱһ£ĵ˵ˣղȶָ£ҲԿ㿴һͷŮģеͷҪͷˣ㵹û£ֵǾͲ̫û졣˲˲ǣѼ̴
һͳˣȻ¹ڲ˸Ͻ¸ϣŵʱ򣬻꿴򣬻ίҪʲôһԱ߻վẓ̇͵ͷǸֵˡ
̺лƾ٣ǼԱƾɳȥѲţϳ׼Դݡ
ֿƳб£һͰѻθˡ
˸˳ˮ飬Ҳ˵ֻ˵Ҳˣɢ֮󣬻ƿܵĽݽȥȰƣȲ˼ҾˣŮӦ;Ա˼һ˵潣ĽݽͼۣԱ֣˼ɳȻưոݣ˵Ҫشӿ촦
ֿƳŮܹ˾칫ģƽҲ֣ϽƲϵȥд˵˼
ٺ٣ȥ˭׷ˣֻµҲ֪֮ǰĽݽץ̳
˵ô죿
ô죿ǮָʾһǲܶԹ˾ɸӰ죬ǲҪĽݽǰ;»СС»ˡ
ǿɲ̫ãʱ䳤ӰҲʹˣð졣磬ԲĽݽǰ;ҪԼɴñڹ˾ô֪꣬ǮƢʡܱõȽñʲôأҪϼͬǰӣ϶ĲԼ
齫ɢˣ̽ӵԶĵ绰ѯʽչ̼򵥻㱨һ£˵ѾؼˣԶ˿Ľݽɳֿʼ̣֨֨һҪ취ĩãͰףȵҶϰˣҲס
̴ӦţɺȥҲ벻ð취
ܣҹżҲûáɣȥеѣʾлһҪͼͷ²ô죿ֱ̿Ѿ°ҹˣֻÿЦʲô죬Ѿǽˡܣǻץ
Ѽ͵ԶݣԼؼˣ̺ϴϴɴתշ˯ţòԺ۾ˣܹÿ˼̵ķţ۾ﾡѪ˿ȫˣֿƳ˵ҾͰѶ±ȥɳˡ
ô˵Ҳһҹû˯á
˼绰ҵ˼˵åǿ϶˵ġͳ˼̡ġ⻨ŻˣһҧĽݽϷǸ˴ԱҲ֤÷ǳ
ţˡץȥдϣֻ֤֮ͬȶˣЦ˻Ļƺ˵ϹôģһҪ쵽
ãӦû⡣Ӧš
ȥǸԱǸŹĽݡôƽ취ץȥ㶨Ρ˺ϵҵطͷ
̺࣬ѸԵˣһȥɳֵѾ˸Сӣ˵£һ˵̫Ҫ˲ֻܴ˵úõģһŲ
˸ӣַֻرݡɥֺеѴ绰Ǳ߹һػѾܲͷˣܣʵڲҲϰæºоͷͷûǣôС϶ܰƽͲҪ˼Ϊˡû˼˭ᷢ䣿ܲΪô£˼ˣˣˣٲҪҴ绰ˣȷʵΪˡ


111 ΪҰǾޱ
˵ĽݽĽݽ˭ãҪֻꡣ벻ԣԼ뿴ЦֵⲽصġҲԱۣҪ֣Ҳƫƫ׼оͷͷСӰ
ֿƳɽˮˣС㲻ѾƽˣܲоֵĽ˵˵أ
ɳſҵˣСһҸ⳥˲ٵҽҩѾͲ֨ˡҲСŵòûˣ˵Ѿһ٣ְһ٣ﻹ
ôûҪشӿ˼
ǰԽϲԽߺͷ档ɵµôôȥ⣬˵µ˱ˣô赭дͷҲֵǽ͡
Ҳǣܵø˼Ҹ̨¡ƨʹ̻Ҹµ˵ֿƳҡðɣҵ˴кٰϵĲϸܺܿ
Ҳֻ취ˣȥأҪ˸̣ɳ˼ڤ롣
ҫ䣺ƨҲ鷳ͷҲڿ˼룬ʱֻĵ绰һطżͣҪȥԥһҡҡͷͣطεεİü񲻶Զһδεشʸķң̽һ㱨֮ʡٽܲ취ԶȻ֧֧Ĳ֪ƣüʮֲΣҺܶĥƤԴʲôἰʱ㱨ġˣˡԶش𣬼̾͹˵绰
˾涼ҵ˵仰ʵû·ˡŪԼֻһҡͷ㿴绰붼ˣҵ˶ϵˣɽˮˡ
ͻȻʱθԼµĵ绰룺ҶҫԿ
뵽⣬̶˵ܣȥɳǱأ취ٽϵϵֻҪûжۣҲҪҽ
̰Լ˵ĻĬĬع˺ü飬ź¾ģͨ˶ҫĵ绰ܣãǼ̡
ŶС֣㲻ϢϢҫݸѣ˵е
̻û֨ҫڴغΣǲüҵģǱߴӦţһΣʹ
æ˵ܣе㼱Ҫæ
ʲô£˵ɡҫƺڼЩϲ
ģǹ˾иʦĽݽԴһŮͬ·˵ףɳץˡ
ץ˾ץ˰ɣͱ˵Ů˾壬øѵҫ仰лһֻĿ
ģ΢ͣһ£˵һأĽȷʵһĺѣν֪ġأǮִܵˣǹ˾Ӱ첻ãҵԴġ
ǮӰ첻ãԼôȥ˰ƽ
ܣⷽ滹·ӹ㣬æһʵǮܻ㱨ġ
̣Ƿһ黹û壬鷳ʲôİҫڿЦǺ棬ü׽ǣȻѾˣֻ̾мֵס
ܣҼ̶أлһᱨġ
ŵʲôʱְܶСӵ˼һ֪ǮǰԵͣһ±ҫ˼ɴ˳˾ٺ٣Ƕ˽ҡ
ôһ˵ҫЩ⣬Ա˵ЩʲôԵúܿģ˵ɣʲô˵£
̰˵˵ҫǱ߾е㲻ͷˣôƨ£ɳ㷣Ǿˡ
ܣôһ鷳𣿡̽Դоֵ򵥽һ¡ҫģǸĽǺȶˣǲǳıӵЩһôҶֶŵģⲻ˼Ϊ𣿡
ܣһҪһѡǣСһ׮ֵϣһӾˡ
ðɣ㻹ֵֵķϣҾͰһءסˣҿɲǷġ
ллܣллܡ
ĩ˼ҶϢЩæҲסˣٸҴ绰ˣϵ˻ġ
̳һµ绰߽ëȥϵĺˮ
ʱ򣬵绰ȴˡ
Сޱƭңɱ̾ͲԶʽչץëܳûˣ飬Լһ㱾¶ûУ˾֪ɻûȰѵ绰£ּٵûذֻһӣֻס죬Լ߽ˮϴ˰ûһֻûˡ
ŹһӣֻֽʵڷӾ˵Ρһ˵͸оԣǱǶСޱһǻִ磬ôҶ˰̧һʮ֣һԴһæѺͶСޱˡ
СޱСޱԲ𣬶Բһæ¸ˣԲ𡣡
555ô۸˵ġˣҾ֪Ҫƭҵġ
ǼٿޣҲֻõģ˺ˣСޱޣޡ£ϸպ˵绰˾е㼱Ҿ͵سˣһֱæڣûء
ƭˣҲţҡ555ضСޱˡ
Сޱޣ˵
ҲҪͣ˵
һҧĲٽԴء
ãţϹҪƭңһɱ㡣
̱͹ĵˣһСޱڵΪʲôҪСأ˸棬ճ˦˦ˡٽԴСʱĳ̣һСѾͷôˣ
ѽСޱԺлôԶ·ôִ絨СɱŻִ簡
㲻ܣҵ㡣Сޱǳ
СޱıҰ»ȥͺϵðɣҪסСޱ
УҽҪ㡣Сޱȼ˵Ͱѵ绰ˡ
üͷٻزȥСޱӣֻ÷ţСޱûƭ㣬㲻Ҫ£һҪҪæء˼ҲûлţֻգСѾͷһʱ嶯侲ûˣͻ֪Ѷ˵ġŶҫǱ߲ôϢ̲ŸеʮֵƣϽϴ˸裬ڴ۰Ͱ͵ضֻûһȴ˯ˡ
ĵ绰̴лѣڵشӴϵһץ绰һȴǶСޱִ磬ҪˣҺ¡ü̶Щʹ
Сޱ㻹ʿֲˣûƭ㣬ȷʵԴ¡
ȥԴĸٹ·ϣ555öĳҺ£ͷһܸٹ·
ѾͷȻ׷ˣѾü̴ֲüʼϲǣȻһ˿ġ
̾һ亹һ·ϳʲô⣬Ǻã


112 ԾǿСѾͷ
Сޱżٱ绰ˣԴݵ㡣̶
õģһҪҰСޱſǻ˵
ã·Сģҹ˰Сع˵绰°˻ᾪŵСޱ
֮֮
̼ƽһĽݽӰһǶСޱƬϵٻӰ
˼룬绰˷쳣ֿƳ̫ˣ
ϡͿܣô£˵òã
ŶҸ˺ͿˡģҲһֱɳ˼׽𣿺٣ˣ֪ΪĽݽĢҸ绰ָҪٽļֿƳ⣬Ǿ칫ңҪҪҿ㣿
ͷһϲˣллϾ͵
Ҫ˾벻ףԼɳ
칫ҵɳϺƾ١һ̺Ȳ裬һ̽æվ໥ܣɳŶǹ˾칫ҵļֿƳ
ס֣治˼컹鷳
ƾٸ̵ˮȥˮƿϲ裬ָ˼ˮ
º󣬼̿żɽΪֵĽݽģܲи㡣
Ǻǣˣˡ˳Ǹֱڿˬˡҿˣͬ·ףǵĶԱе嶯ҲУִжƫᣬᡣ
ȷʵᣬִй񣬱һƽĺ࣬ҪǹĽֵܺȶˣƺʧʧ֣½⡣
칫ˣʡ׳ʣо쵼ˣҲǼԱˣֿƳȥʡ׳ͼ䡣Ŷˣƾ٣ȥĽݽɡ仰һ˵һĿɿڴżСʱ̾Ȼͺʡ׳˹ֱţֲòţɵðССͣ˼ʹϵ㰡Сá
첻Ľݽ磬ܾѹûϢã㲣Ҳ̫Ŀͷ
Ľݽ˼̣һĲϼ֣ôˣ
ǺǣĽݣû°ɡרٽġ
ĽݽһεЦˣϼ֣治Ǹö⻰һ˵ǰкֻȻŴˡ
Ҫ˵°ϵλһжǰæϵλˣ򻯶ˣû̸ʲô£ǸԱĽݽǸ
͸⣬һԸʾһǵ⡣ô˵ȴ룬Ľݽֻ«ǰȥˣСޱǸưʲôʱ򸡳ˮأĽݽ䣬̾ҪͶСޱ棬βסĵļ
˼̵˼סƴǣˣҪԷҲҾ֮ꡣֻأоֵ쵼绰ϻиС񡣡
ǺãȻйǾͲˡﻹŶСޱ֪ôˣԣҲɻǿѣֻͷ˵ܣһҪ˾ңúллƾ١
ƬݸԺлᵽٽһҴкһԸ㷹лʾһл⡣
ӹƬһһٽкüλսѣڹ취ʱһֿƳҪԴʲôҲҪܷԸ
Ʈëëϸֵ꣬ģõȻʡ
߳ɳ콥ˣ˳ûмڷӣҸطԷúףһ£ҲĽݽѹĽݽ̫ԸͶۿż̡
ˣ򣬴ҶˡҲæˣؼϢɩӹҸĽݻرݣԵ㣬Ȼϴ裬ʦٽأеҪһ£ҪæĻҸ绰
ˣоȷʵˣƺҲϰ̰ţõģֿƳࡣˣǮ˲ٰɣҸ׼㡣
ˣҴ˵㣬Ҫĵط඼λˣҲûʲôҪǮĵطһȥҪɸһ£òϣͲ鷳ˣһǰ̨鷳˰ʽ˾С
áֿƳĽݹʦһҪԽȥˣָֻմֵԸ
Ľݽɴ۾ʲô»ϼƷˡ
ףĽݹʦڰпİƵģ˵ֿƳԴٽͷйϵжٵҪ򷢰
ܣ˵ˣһסһ̣ʲô顣ҺĽأΣҲһĸǵ֡ѴʱĽҲûк˵ֱͷȴ룺ǳ£Ǯͷˡ
Ŷˣ㻹úͻ˵˵ԺȾһ㣬¹ȥ˾͹ȥˣ𵽴ͷԼӰҲáȻ⻰ǳ˵ģҲǶĽݽ˵ġ
һϯĽݽָжʣǼѿ£ԼȻ侮ʯ᲻˲ǰӣľأ˵ңͨʡǵĹϵ񣬼̻ҵ˭أ뵽⣬Լ̺Թޣ𽥱м۾Щģ
ҡ³ͼ̡Ľݽָ
ϸУĳԶĽݽס˼̵֣˵
Ľݽļ򣺡Ľݣίˡ
䣬ĽݽˣҲ۾
ˣûˣһжȥˡʱ̿ڴֻˣ֪ǶСޱ㲻ţֻĽݽصãѷݸĽݽطϴϴɣҰʦڶ¥㡣
Ľݽ˵ݣ̲ͳֻز˶Сޱĵ绰
ִ磬ҿҪ¸ˣԴʲôطСޱܼȥЩƣ˸С
СޱԴݡԴڳշվҹաҪҪҴ򳵹㣿
ãԼҵȥСޱȽȶ
̹˵绰̾һԶ־ǿСѾͷ
Ľݽϴ֮󣬺˾ڱݲһ㣬ĽݽͼҴҵظǣҪ뿪ԶǷ֮أ㷵ٽҲֻҹ￪ҪȻĿĺ쳵ոתݣӦһ㣬ת۾ͿӽԶͣ߹һλŮͷһС崿ʶץűߵһɡ΢Цӭǰȥ
Сޱ̽ź
ִ磬ҿҵˡСޱɫɷףˮʪͷϣһģһҲ̲סһ˽˼̵Ļ


113 ˧ỨŮ
Сޱӵؿĺί֪ʿֲ۰Ͱ͵ص˰Сʱ绰Ҳӣˡ
СޱߵļæͷŶСޱĺ󱳣ŬƽϢСޱǽȥɣء
Сޱһһֻס˼̵ڼ̵ǰ߽˱ݴá
Сޱ˰ɣԵʲôʵ
ִ磬ӦҪҺȿȵģǾȥݰɡСޱѾû˸ղŵίһ˫۾˸˸̣˺滹˷ܡ
ƹ£Сޱɫ󣬰ؽſȱСף۾ż´βסĵĿĺͼƽĶСޱڼСõĹɣȫȻûϵľ֣ûе绰ĵƤСޱͷ沢ãһ鵰ͽ̻ʵشͷȥߵͣЦڶԼ˼Цˡ
㣬ҭţҸճ꣬ġôһ˵Сޱˣɴڴڵؿͷæʱ򣬾ֱǣ޹˼ɣ·ǰļľԼϤĴ硣
ˣСޱȥϴּ䣬ٴλصλϣϴȥϵͣϸĵز˵ױԵøӵͽġ
ִ磬ֻ˰ɣú˵˵˼ҿǴԶϹءСޱʼˣ
֪ǳµģ쵼飬ҰֻϣвڵذֻΪ𶯣СޱԼֻȴˡ
Сޱͷؿһۣԥһ£ֶݺݵˣӽΪԱߵС
Сޱ˭ĵ绰ѰɣǲԱ߲Ӱ̺ͶСޱЦ
ߣҪǰЩӻܡСޱĹĵأȻֻˡҼϵǷˡ
ϵСѾͷСѾͷСʱҪְֵĸα˾ϰֆ¹ܵĿˣǲǰŶСޱɰƤӣжĵĳ嶯
ѽ˵Щ£Ǽҵ£һҲ˵Сޱ˿ڿȣյ̸ǰִ磬ôôô˧أͬѧ˵һƿ۾ձӡ
㿴أ𣿡̹Դսһ㣬ΪöСޱøƵġ
ʱҾͷԣ˵ִܴԣܻһλ˧硣ٺ٣Ǽʵ۾ˣӲ˵ǻˣû´Сޱüɫ裬㵸
ǺǣԶˡ̲ڽܺ˧Ļ϶ȦӡܲԼͣ˧ȷʵӹɡѾͷô׷Դˣһ˿°
Ӵʼĺ£ͨ˵绰̤ʵˡСޱ˵
ǲǱ͵Դģ
ǵģҲǣҳŵʱˡ
ѽôؼְҪƨƨġ̶
ҲŲءСʲôҰֶңǴ˻ңҵġ˵ЩСޱӵĵ⡣
ðҲ̫ˡ
СޱϵЦһʧˣִ磬ʱͲˣҰһִģ֪ûĺжడ
ţõĸһģҲġ̲ɵԼͶСޱľˡ
ǰҰָ˵ѾͷֱͿûУֻҪʲôְֶ뷽跨㡣СʱҰְƴ׬ǮСҲٳּ񣬿۵㣬ҰʲôңʱҶҸСޱ̾˿ǣҰְòװˣȴиŮ˰ˣֻ֪ǸŮһ׬Ǯһ㶼ˡ˵ǲǲϲˡСޱ飬ˮĵԭ᲻СѾͷǶôĴִ磬֪ж¶𣿡
̵ݸһֽСޱִ˵ҾְˡСޱɴ۾ûɵĿ⿴ż̡밡įˣ֪Ҫѣʧˣ˰ο㡣ְأΪ㣬һ˲ٳʮ꣬ѵͲߵǸŮˣҲʲôŮˣ㲻ߵʱְ֣չְ֣Ҫָ϶Ҳ಻԰˵úܶ飬Ϊʱ˿̣Զسǵ衣
Сޱ۾Щʪ󣬳Ĭ
ãСޱ̧ͷִ磬˵ĺеǣҿһľͺܡҴʿֲؼңһţ˵ôģǸŮ˾Ȼҵĵ紵硣
Ǻǣ㿴ԣôĶǴȥСޱСӣСޱһԴ㿪ˣôѽ
ԣԹ塣ǵذ㿴⡣˵
Сޱͷţִ磬Һҵͬѧϳˣ˵Ӧò
ǰô˵Ҿְõİְ֡
ҰְллˡСޱЦˣЦúܲá
佱һŮ׽˱ȿ佱Լġ
ѽ˽ϣְֻһŮ˵ҪѣְҲԹǸ˰Ůˣְֵֻһؿʱ㵹ǿįˣְֿɾͲˡںͶСޱЦ־䶼˶СޱĿϡ
СʱְְȫѪϣ㳤ˣĹְˣ𣿡
ţôһ˵Ҳŷ֣ҶҰְ˽̫ˡҴСΪǿû첻£Զʹ࣬зաСޱ˼
Сޱְ֪Ϊʲôƴ׬Ǯˡ
˵ΪʲôѽǸƸ񡣡СޱһƲ졣
ԣԣҲ°Լܡ
ʵ˵һͷһ˵СޱЦഺϢΣֻ飬ҲȾ˼̡
ִ磬һ;رУ˵ΪʲôأСޱͷʡ
Ϊʲôͬѧ˵㻨ա̶
Ųء˧ȣʣѧЩɵСǺСƨһ۾ܿǵġģ˵Ļ
˭ǴɬʱڹģҲһ
˵һǲһǰֺֻ֪ãԣʵֻһ£ŮϴСޱĴֱüΡ
Сޱǵһγ𣿡
ǵģҺͬѧһüˣ
ģ˼𣿡
û˼ҲʹѧɵСһ˼̺޲Ҹضȥôȥתԭأٺ٣ССͣ黹ͦḻ
СޱҲоԼʧԣΪ˴εգ˵ִ磬Ҹ㽲ѵĹ°ɣ
ð£СѾͷֳʲô»


114 С޼Զ
һ죬ż˸Ůѣ̸úܿģͺ֮ܰŰ͵ݣűغ𡣼ִ磬ôģ
ôģϢ¡֪ڣװһĵ̬
ѽû˼ŮĲȻŭʣʲô˼Щţæ˵ʲô˼ûСû뵽ŮѸ𣬻еİͷŴһ١
ǺǣŮ̫ǿˣɡ
ҳôأҼ½ӢΪΧߣһλϴ￴ȥˣסŮѣžһæסϴľ˵һ顣ϴô˵
ϴһ˵лú˵˰
ŲءСޱзۣһ顣ϴֱŭĿԲûкϴߣôô޳ܰ
̷ǳϵعЦСޱеζеζ
СޱȨ֧ҵ忧ݵ˽ϡ٣ֻʣ¼̺ͶСޱ˽ιʣλҪʲô˼Сޱû̿СطķôΣί㣬ˣùˡ
СޱؼҰɣְֿ϶żˡ
㰲ɶİôһذСޱ죺ҾҪҡ
ǺǣҺͿˡ̰ԼķݸСޱУϢɡһ磬ٽ
СޱǺأ
һиûءվкǩ
ԲѾˣǩеջ⼸СǮܲܿŷƱȥֻҡҡͷǮˣ˵ˡ
߳ݣСޱסִ̣磬ȥɣôԶģ˵˵ò
޿κεЦЦѾͷֿʼˣĹƢˡ
һ䣬Сޱһѱסִ̣磬ֳŵġ
˼붷ǳļң鼫ìܡڶСޱ׷ϺͰʾ̲޶ԣ˵ǻŲɸ˵ڴǣʣ̴Ҫ׷֣ǾԼǰ;˵Ĵ£ʲôʱ򶼲Ҳܶҡйļͥж֧ģԼ񣬼ʹ̸ϰ飬໥øУûбҪΪ̰ͼһʱ֮ýĻͼͥһص
뵽⣬̵ռϷ磬ƿСޱСޱûʸҪʲôŵӶֳŵĽǶ̶ĸоϾܵĽݽԼ
ΪʲôСޱίС졣
СޱŮѡҲô̽͵ýͰͣìأ԰
ִ磬ֻϲ㣬ûбҲҪ㸺ΣԼԸġСޱˣȴ̬ȼ
οأСޱ㻹СҪˡ
Сޱ˼̽԰ĽͣҲСˣȨ֧䡭ҵ塣Сޱͷɫ糺죬촽΢΢ڽĵ˸
ڼԥͶҡ֮䣬Сޱٴνرס˼̣ţȵĴ˼̵ϣŮķҷ˵ů֡Χơ
һ̣ı˴ڡ
̽鷢ӵ˼£΢꣬ϸ뻨ͻ΢ϸȻţΣ޻졭ˣڻ˼鵴
󣬶Сޱ۾ڼ̵ĻСظż̺ʪؿڣɼٵƽЦдǱߣĽëڳϣôܣһֻ˳ɰСè̿ڴͷĦŶСޱͷŮ̼ͷųķҷ㣬˼ȴѾƮԶ
κͶСޱȽϡãˮкص¹⣬һϢˮ㣬ôȻУ֪˵Сޱǹâǿµ̫ҰȣϢҪڻ
ɫţҲ̫ҡ
ͻȻԺһ⣺أ
ѵûкˮ֣֮뵽ԼôһûУ
ʲôأô񣿡
̴оһ㣬ŷֶСޱڳؿԼ롭ҰڶʱΪʲôᷢСһļУ
Сޱ֧ӣڼ̵ĶԣϸϸУڴܳһɻ磬ֻͬʱתס˼ֻͦá
һ谵С޵ļдңԶԭҰԶ


115 ͷ
Сޱ߽ϴʱ򣬼̲ȻԼֻڲϵ𶯡ôˣ˭绰أطֻȻΣѾ˲ʮΡ
Σôˣ̹еʡ
̸оλͶҫһڵ绰ѹúܷܵͣѾ̣û°ɣ绰
ΣôˣôûϢμе̴ӴԼһ˿ҡ
ûأˡ
żô£̻˷У˼άƯ
ܵŮԴȥˡŶжСޱ
ʲôСޱ̺Ͻ̽ͷǱߣ¶Сޱˡ
ͷˡһըˣҫ䣬Сޱ˾ȻǸŮԼԴԼıͷԣղôһʶûأ
ﻩˮ죬ǿԼ򾲣ʲôΣ˵
û˵ȹϵأϵظСޱ绰ʼӣѾػˡѾͷֳ軵ˡδ͵͵۲ҫĶ϶˵ܲܰæȥ֪Ǵ룬ȻԴôҲҪȥæһ̰ɣ
Σ⵽ô£
Сޱؼȥ£ײҺһ˼䣬ͻȻҷڿ輸ϵĳԿףˣֻһ䣺ҪȥԴһʱҲ㽲ٺ˵ܲȥԴвҵPOLOӦúĿġ
õģϾȥһҵ
ã˵ˣںҡδҴҹ˵绰ɵˡ
СޱʪվԼǰʱ򣬼ľȻԶԣֻнӲЦ
ôˣִ磿Сޱӿ̵Ķͷ
ŶСޱûУңеˡĶСޱ֡㿪һĳ϶Ҳˣ˯ɣȥϴһ¡
Сޱɵ˱ӣ̰ѱҴã׶Сޱ۵ת䡣
һƬհףε͵͵Ժôż̵̫Ѩֱɵվˮͷ£ˮشͷܵšŴ죬Ҫʹ˻г˴۷ȵ׵Ŀ־壬ס忪ʼԼݴܵ
ҫ֪˯Ů֮˯ıŮһ֮£ȫпüء
壬ں޸ղŵΪʲôûеסջ󣬷ĻԼȫԵذѶСޱҫ䣬ֺؽܶҫĸм
ڣúȥδӣ
ڶСޱջǰ޶ԵĻǿ϶һļ̣˵ڵ֪СޱǶҫŮ֮ûп־Ļǿ϶Ǽ̲˽ҫ䣻ǣڿ־ǰֻ޴ĻǾʹ˼̡
̺ܿͻָ򾲣￪ʼ㣬ѶСޱ˯ԼҲһѡʵڲһǷ޳ܵĵ⣬ʵʵǹغ˳ȻĽ
ǣܿԼҡҡͷһʤУԶҫԼӣ²Լ»˵ıŮͶ̵Ļһ͵ɺܾܿҪʴףļͥ졣ʱ̾·ˡ
ô죿ô죿ô죿
ԣѵֻöСޱԼԼȹĿǰѹ
⿿ס̰ˮԴˮĽ̼Ȼʣͷ
ٴλصͷСޱͷѾ˯ˣ΢Цһֻĸ첲¶棬㷢ɢ俪Ҫ˰ͷ
ƿ˱ӣСޱһţ̼ѹԼĳ嶯ĵشֻ๦ܣѡͬĽǶȣʮƬĴ̼Сޱһŵü̸ϽȥСޱ˯ȥŴڿ㣬СޱصռźãһǣŲ˱ѡհϣСޱһۿɵЦһ£ż˯ˡ
̸̱һ̸ƣٵӣʵڲģԼҲƣ͹ȣŴ˸Ƿֻա
Ĵס˵ڶ峿⣬Сͣˣһ졣
Сޱʱ򣬼ڴСޱӵһǿżתȥԼѸٵش·䣬ˮ𣬶СޱСĵױ硣
ڷⲽ˼ŸöСޱԼһԵǰ⡣


116 аԿֶ
ϴϣ߳׼ȥͣ·õʱ򣬼ͻȻɳƾٴ˱£ŰſڵɳϣȻȥǳƣ룬ȴעŹı͡
̱ͷȥվкֿƳ簡ֻӲͷƤӭȥƾ٣ˣְһҹ
Цհ£о绰һжСޱˣǿһٽPOLO
תʣСޱ˵𣿡
Сޱصɴ۾Ҹʲôô֪⣿
ЦˣǶСޱɰҺˡתͷƾ˵ƣͣļλնӣؼϢɡ
̴˼֣װúܾ棺ô£
ǲǽ𣿾ʹ˼ֿžԴжˣǵշվȷôһԴ֪ͨչ飬ܿͽӵԴݵı棬ǹ֮󣬲ǵס޵ǼȴûжСޱֻ֣õͣأҺƾڴغû뵽ֿƳһ֪绰Ͳóݿˡ
ҡСޱֿ̣֪˵ʲôźá
ѽ˼˼ÿ仹ûˣ˳СޱסˡæڶСޱǰ˵˻кӲл̣ӲллģСޱʱûְ˵Ÿô鷳һС˼ǧ¡
ƴǣսƾֽ˹ȥ
Ǿûˣϸо쵼ػʡ쵼ءĽݽ黹ûִʡ쵼Դо쵼ʦҵһλԭͺͼһ𣬿ɼȷʵеͷĽݽûʲô£㽩˵Ļпﻢˡ뵽⣬ְ̰µֶΣ˼ұôһôȴܵˮ©治ʡǴ˾쵼ͬһ㡣
Сޱؿ˼̺ۣȻ򣺿϶Լߺ󣬰ְֲģԴԼء
ִˣСޱЩ£ȥְֽأ
ŶСޱɻ񣬵Ǽ̲ŲæͳţŶСޱ˱ݵ
ȡʳ˸Ƨ¡
̶סСޱ۾ʣСޱͼִ˵ʵְ˭
Сޱؿẓ̇˵ҫ䣬ҵĶҫ䡣
̿ŵءŶһԭǶϰǧС㡣
ִ磬ʶ
ֹʶ˵ְߵǸŮˣҵıΡСޱ¿ִˣְҪľͲһ˵PPҵPPҲҪְִˡ̿ƿЦĿöСޱȷʵоһɺð
ǰԼİְֻܲ˽⣬Լ۰мӣԼôɶԸһģƵĺ
СޱĿãڴҵ֮ΪõľӪضΣҫԡѪаԣöǽ͵ĶСޱҧ촽ǶСޱΪҵһβԡѪƴԼİְֶҫ䡣
80кȫ̵ʢʱڣʱ򣬶ҫֱ֮󱻷һС￪һվһ죬˸ʮǮʣŮСޱ
ǳƯŮ˽ҫ̸ҫ׳ʵΪʵڽΪ˸ϳӷַӵĩ೵ܿҫס¶Сޱ֮ˮ㣬Ҫҫ̣ƣŮʡ̷Ǯɶҫû죬ֱսѼͬµ˳ЦòڣˮΪһСһ󳳣ʱȵػҫ䱻߶ˣƢ̲ס֡
һ죬ʵܲˣҪҫ飬ҫʢû˵ͬˣҪ¶СޱΪĸŮ˲뺢ӣ˼죬ͻת⣬û뵽ĺģĶСޱҳˡ
Сޱҳ߲ãҫѶСޱиһʦտԼӹ٣ұٽĴСȴûκζСޱϢʱһ﷢֪ͨҪҫȥϰ࣬Ҫˣҫһ֮´ְºװг˸׼㽨С⡣
죬˰ѶСޱ͹͸һ֮
ٽװгҺرһк׳ѳţ´żС죬թаУװһֵС̷Ǹŭԣżи켸ģ˽ǣǱɨسš
ҫհʰ׵ʹ̴̵Ҫҫ̺;ƣҫͷ޼죬濪뺩ֵܳԷȾơ
Ϻȶ˵㣬ָֻžͿʼĭ˶ҫҲ̯϶ҫ˴µûĨһϵĭӣӲ
װгԵˣܳʱûкĴͷû仰־;ס˶ҫ죬ذѶҫƵǽǣҫ޿ֻ̣һƾͰѺ˸泯죬Աߵ̻ϽѺæȰҫǸҫƢˣɺ۾ֻźǲڡ
Թֿ৵ؾʹͳѾذףûȺ֣ҫʹǰѸײڶ֮ƣ־ץס˺оذ׵ĵУѺԼˡ
ҫ侹Ȼס˺еĵУ
Ѫʱ˳Ŷҫҫ޾ɫץסеֲûɣһžذ׶ˣץڶҫֻ߬Ÿѡ
ʱɵˣôʱĵ棬˲ذףļܲ¼ʮǵһ˸ֱץУ󴳵ʮ꣬ҲǳصģûԴ쵽˶ҫǰ֣¼һ
ˣǽͷǳõвֶΣҪһˣⲻ´ˡɽ캩ûطĶҫ䣬ûȺѹҫеĵźͷϾһ£һںؿϣ׳һߵúȻأѪͷʪ͸˰ա
¶ҫ̻˺СֵܣżһͳˣѶҫڵڣҫһͷԣҲһѹǯڹ̨ǰȵҪһľԡ
ߣǶʮͷͷ࣬ƼĶˣһͷСӺŻӵǰ棬ҫþȫͷ£ͷСһǯˮϣĽСһҫȷʵģЩţЩһƽֻҪһ͵ӣ̻ŵսսοϸƴġ
˿ڣӵģǣһϣ


117 ֽڿһ
˻࿴һۣͷСһʹɫ໵һϣһ£ҫ˫ֵвȭúܲסȺǣȻһǯ÷˹ͷСӵذףϺֱҲ˼ѪΧ۵һƬ
סСޱ죬͵͵ؾʹ绰˾
խĵ̳˫սҫһĺ޾ɫԶԶҫ䲻СĿռڹǯе㳤ȣùͷûнҫֻ֪дӵȥʩչֽҲ·˵ĹעȥԼɡ
һսҫ佥ֽ֧˼˼˸ѪˣʺãϹͷ˼ɣԲӲͦû򵹡鼱֮£ҫץǽǵһ䶤ӣŮɢ򼸸һȥͷǷ׷ڵһĹ򣬶ҫ⣬ӭͷײվſڽĺ󣬶ҫ䲻ܲ׷Ĺͷֻź⺩ˣҫ׷һͨܣǱӴܵĿش˹ͷսҫҪ׷ŵʱ򣬺Ȼͨһ˶ҫǰԴġ
ʲôˣҪʱ̰ĶࡣҫۣǯźԴҪº֣ȴɳεذסˡ
Сޱ֪´صɳչϽץĴһºһķ裬ĥأҫƴһǰ˹æһ˴⴦ﰵŶҫ䣬һпԡ
ҫװгվ˽Ÿһ࣬װгľӪ淶̻ǺͺһﶼԶҫհ֮ҫгãϽԭװгһӳȫΰȶĵ䷶ڿഫβãһƽڹϵͳȵ
ҫúǰƾͿ˹ƽﲢǳԳԺȺȣʵʵҳԣҫ׬Ǯ֮ĵһ£Źܵϼңҵһҫֶ֪õǡôǹıͼǨģȻܱ˵ǮԻǰ;ҫ䲻Ͷʵϼҵϣȵһ־֡о֡ʡ˸żǵǶҫԼأά˷ˮð̣ͶҫĹϵͷͬһˡڹ֮£ҫϲӴˣԽԽ
ʮҫȸԣӪҵңҵ˾ͶڷزҵҵģٽҲһˡȻЩӰ˵ͽȥҫԼһһҵֻҪ͵λɱɱĹ½˵ˣٲȻһĸˡ
֮󣬶ҫװгĵ޳̸˺˸ҺڵĳĺҲŹͷˣһ⣬ڶҫҵķز棬ζż̸ɱر˹ĵһΣĴָ
֮ĶСޱһκ˶ҫһ˵ǳɱɰѶҫһ˵ʱ֪СޱǽǴǹĵĿ϶ҫ䣬Ǻ˶СޱĿ޺ҫҲû֧ȥ
˵⻰ҫĨȥͷϵ亹æһƣֵסСޱֵͣܿ类ϾɱˣȾƳԷ
һڰѾƺˣЦǺǣ϶Σҵʱûǰ㣬Сޱ˾ţ㰡
һʲôС
ҵտţ͸˷زʱڣԱÿָֽͷһս˾СԱסƱջ󣬾ȻЯյķСŮӣҫһֱ׷ɱ˶СԱԸ˫⳥Ŀధ׷ɱ߽Աָͷع˾ɰ׷صĿСԱСŮѰˡ
ЩСޱ˵ģСޱһĻŵҹΡ
ǶСޱϸеĵһ꣬СޱѾģѧУмСƦƤضסÿ첻ĵ˵Щ䲻ؿռСˡһΣиëСӾȻצ쵽˶СޱؿϣСޱ޿̣һ⣬ëСӷǵûۣЦذչ˵ǰסСޱҪһڲſϰݣСޱ˦ëСӵ֣תܻ˼ҡ
֮󣬻ëСڶСޱİ༶ſڣ˾˵СޱŮѣУŻҪֶţöСޱʦͬѧ۾СޱϿζ񲻶
ʱ򣬶ҫڳҵ˾ָոʶΣææ⣬˲ĶСޱ仯ȵпԣСޱĳɼһӾ͵˰ǰʮҫʶ⣬֮£СޱſŶԶҫ˵ʵ飬ҧгݵ˵ְ֣ǻëС̫ˡ
ҫųɼֻ˵һ䣬ˣСޱޣְֻġ
ڶѧʱ򣬶ҫԿӶСޱȻǻëСƤָ˶СޱƤЦػ볶Сޱĸ첲Сޱ첽ܳһֱ嵽˶ҫĸǰëСӲʶô粽룬һ̧ͷȴ˶ҫɭɭţ治֪£յҫǰСȭͷ٣ϸ磬Сү椡
ҫһƲЦãǾҵֵܸúһ椿Ρ
˵꣬ҫ䳶СޱߣëСӻ׷Ա߱ĳС꣬ëСһ߲ƣתҪܣһԲһץס첲ʹ̣ŵüУǣҪʲô
СޱͷһֻһСͳһѲֽڻëСӵĿһ£ëСŵƨһҲҶһֽһ̯ڵϣһء
ֽСۻң˸һ׹⣬ǰ׹ڻëСӵҷ˵棬õµŪδȫСJJëСŵ޵ûˡԭŻëСһļСӣñֱðſ춼û£
Сޱ棬ҪٽſȴҫС
ȻСǵõ˶ҫĽûаѻëСôһţӴˣëСӵȼСӱ˵ǿСޱҪŲߡ
СޱļŮûʶⳡ־磬ҪŶСޱеϸڣСޱ˵ֽڿƣüСŮߺУУдĸ񣬴ԺҲû˸ǶСޱŮˣһֱĵʦ࣬ԣҵʱȫУҵУֻжСޱŮɧţĵŮ߿ɼ˰ΪѧУԻָ߿һ漣


118 ϲ˵©
СޱĹüëȻ·ԼĿҲһɺεǼװɵЦЦֿŵؿڣСޱְֶݵİ
ҲҰְ˺ġ˵ЩСޱᶼˣеͣڿУ˸͡
Ǻǣǵڡ̻˻ĿӡСޱסˣ֮ʲôûзְֻʲôõĵأҰְְһˣְӦøлҲǰСѾͷ
Сޱ룬ص˵ͷ˼Цˣִ磬ġ
ãСޱ㲻СˣҲְֵĿԣȥ֮ô˵㣬㶼ġ
СޱҲǴһѾͷ̵ĻһͶţִ磬֪ˣҶģȥһҰְֿģҲˣα㡣
ٺ٣԰ɣְֺҵα˼ңҸı˰ɡ
㣬Һ˼أԣԣҰֲ򣿼̣㻵͸ˣʲôʱҪռұˡСޱԼԼĺͿˣһе׾Ҫụ̈һץס֣˼Ҷڿء
˵ţ̵ֻˣν㣬̡ԣû£Сޱںһ𡭡ɳǻȥˣԣöܷģСޱһȥСޱͶ˵û£СޱˣСƢġ
̰ѵ绰ݸСޱúúְ˵
Сޱӹ绰պһְ֡Ϳˣְ֣û£555ҲãżˡţҲˣԭҰɡְ֣ģҺͼִһϾͻȥ
˵绰СޱԼְְַֻĶʮ˵ԼಡˡСޱҲסˣҴҳ˼ڣʹż̿ԣϾŮǴСΪĸ飬ʱĶСޱĲ£ְֵ׼ʲôˣ
ǰ̨˵ʱ÷Աдţס޵ķƱղ͸ǵ⿪˷Ʊ
ȵPOLOǰȴľͣڸæǰס֣ʣû߰
ֿƳо쵼ָʾҸͳԴС
Ƕ಻˼
û쵼ָʾͳֿƳôѣҲһ̰
ϳԶСޱ˵ðСޱһش쵼ĴоǿŶСޱذỵ̂룬ȥҲÿգŮ˸Լ޹Ⱑ
շվֻ𣬳ɿسٽʻȥ
ٽһıȺһŽһСɽɽϵСɽͥԺסĶٽеĸ̡
ҫѾſѾˣҫֻжСޱһۿóһҹĹ򣬷·ְֵ޽˼׷
Сޱѳͣ򿪳ţͱס˶ҫ䣺ְ֡
³˸кһԲ˽ͣ˳⡣
ҫŶСޱĺ󱳣ס˵˾ͺã˾ͺáСޱѰְֶ켱ˣ֪𣿡
Сޱţְ֣ҴˣҲˡ
ҫЦˣЦе㺢߻վһ̣Ͻɿ˶Сޱץס˼̵֣С֣лл㰡
ܣһæллء
ŶˣҫŮǰʧȥƽϣȷʵǸȰĸףСޱŸ׵֣ղŻ棬һߴߴغͶҫ˵ûꡣ
ְ֣ಡķ𣿡
СޱְֻƭҪǳ˵ʲô⣬òְֻҫ俴˿ݵΡ߻иˣĻҫֹ۾Сޱɫ
ŶúúллΡ㡣ζСޱǷĵĻְֵʹˣ˵ģҪиչȡ
һֱԼĶ䣬ԼĶСޱô˸Ƶģ
ҫ䶼е⣺ǺǣҼСޱˡ
Ųˮˮȥ׼緹ҫͼ̡Сޱڿɳ˵ǶСޱıöҫر⣬Ե˷ܺͻϲ
С֣ôСޱģ
ŶܣʶνPOLOСޱѽѳͣסԴݣһĳģʲô˵ˣ԰ɣ
Сޱͷ΢Ц
νҴһ绰Ҿˣû뵽ˡ
ҵʱǼͷֻ֪ԴеĹɳæңû뵽ҲԴļƣȫóҫ뻺ͶСޱεĹϵ
Сޱһ˵ɳ̲סЦˣǺǣ˼ҶһҹҪǼִߣһţץΧҪŻˡ
СޱϲһԵļ̼ˣԶʧһСޱҫ˵©죬ǻ˵ãɶСޱ˵ÿģյס죿


119 ҹ
һδСޱĻͷСޱԺĲˣ⸺һߣּˣҲ˶鷳һ㲻Ҵ⣬ΨֶСޱ˵Сģҫ俴
ִ֪磬㶼߶ٱˡСޱǵ˼һѡ
ҫɫͳСְҿɾôһŮҪиʲôʧҺֹͷˣʲôܸɵó⻰üõսľɶСޱûעҫɫֻԼϲְ֣㿴˵ʲôִΪ˸лɳľ죬ء
̲ԹɫæֽӹͷǺǣܣҪұ˵ŴӿڴͳŷƱ˲輸ϣ豭˿ˮ
ҫ͵һȷʵǵǼ䣬¶һ˿ײЦݣǺǣ˵˵
ϰѷƱܣЦأҪܹ˾ϸұҼ̻ûôС
Ҳоеţڲк϶ΣСޱóԷˡ
ŷ绰ˣСģĩôûأ
̷¿ӣŵ绰߽˿Ŷʱ˲ջν
˵֪ղĽݽҽˣ˵ǳԷػ¥ȥȥ
һʱ治Ľݽ«ʲôҩԼҪƣ˵С񣬼Ȼˣǻȥɡ
صǰЦʣɣһղﰡ
ţ˵ĽݽҺػ¥Է
Сޱһ˵ִ磬Ҳȥɡ
ҫÿӵ˶Сޱһ£˼СȥŮѣŴʲô֣СޱһͷƤ˵ȥִŮжƯҲаģҺͼִһ𣬶˵ġ
ҫ޿κεҡҡͷѽֶٲ㡣ΣҪҲһȥǴҸлһС֣СһһԸϢһ£Ҫټ˾λܿᣬҲ֪ʲôʱܻЩ죬ͷϼزĿ򻷾̫Ч涼ֹ۰˵⻰ʱ򣬶ҫѾָյľĿ⾼ȴβס١
δӦţæǰæģ۾ͶȴʼڹעŶСޱͼ̵һһ
Сޱĵسסʳʶ̣޲ϾͼҪһжƯͰѼ̵Ļסˡ
Ӽ̵ʵڲԸöСޱӴСѾͷʲôʱͻ¶һץסѱԼŬͿǰңĽݽڳǽ֮Сޱ֪࣬ԵѾͷ֪Լƭֻʲôľٶ̶룬ü̵սľģϵҫ䡣
ǣ̸¶Сޱڼҫ˵ڼȻҫ䷢ˣӲͷƤСޱǰʱټˡ
Сޱͼ̵˼ûε۾
ȸǣͳСʯ·ϣẓ̣̇ڵĶҫһĴ飬ҪǷʲôó
ΪʲôǣΣģҪġ
һ죺ҲǵԼ֪Ƣԣŵ㡣
ţ֪ˣһעġı飬֪û³ԭίһµΣСޱĹеת䣬Ͷҫ֮òи˵
ɵܵܣŮˣҵֱ㲻Сޱı仯е̫ͻȻ𣿡εͳ̱ܿε񡣡Сޱ̬ʲôת䣬ԶҲָӶҫõʲô֣ǰŮʧȥĺΣӷϸСޱһƲĶ֡һ㣬ҴһʼͿ͸ˡ
Щ˵Σѵôҵعһӣ
ˡΨһϣҪҵܵûߺõ·߸ҿ󡣡
һҪеҸΣҷģ
ݸһЦȴۿӿˡ
ҫ͸ز̲˱öСޱԼױ磬óֻͨĵ绰ϸѯ̺ͶСޱʵ棬ͼӴ׵̱Ѽ̺ͶСޱ仨ظϵľԴûʲô˵Ĺ
ҫ˵˼лĿ׻ڳ¶Цݡ
ģİ쵿϶лף·ںʮֽͷش󣬲ԶϼŮӴɡҡҷȺãﻨ㣬ɼ̵ȴһҲʡ


120 鵶ԵѪ
ػ¥
Ľݽ͵ˣڴڿ֨ѽСεκӷ紵ݵӣȻоһĪĲ̺һվкʱȻ˾ŰЩ㵣ȻһЦ¡
кϰϲ裬ûϰڷͣκͶСޱظϵˣСޱﻹ߶߶ѽª治ߡ
ϰ忴ϤףֻСޱİͷһһЦǺǵؽ˻磺ⷿƾɣżʮʷٽĻżأܶصĻ˵ٽҪصҹ
ʲôĻż¥еɫӣЩͰͥԺˮƾɲʲôĻϢѽ
ϰ廹ЦǺǵæҲ⣬ֻҽ⳰ٺ٣ЩסˣģһҲǲȥס¥ɶһϷи飬᲻뿪أ
СޱҪϰۣûٿڣϰӭſкĿȥˡ
öСޱ£ϽĽݽܣҵϰǧСޱǹ˾ļĽݽͺĽݴɣ
ĽݴáСޱǳĽݽ˵ģ۾ȴһԵ
ŶĽݣұΣڰŶϰƵءȽΡ
Ľݽ˼䣬ƣͼסһҲһˣôͻȻһðôһѵѣԼԽԽǸ¼ҹˣ㼼ľǲ칫ҵģ˼ҽǹ㰡
ͶСޱĶСޱԴСޱϹĥˣ㡣
ţ㣬ȻƯСޱ
СޱãɹġСޱ֣ԼߣСޱһͷ̼˼۾
˼ĽݡΰĽݽ¡ģأԴǶϰһæأ˵Լ˳ԷֶǺѣҴһ۾ۣʾһл⡣ðûдǰɣ
Ľݽæ˵ûϵûϵϼΪҵܵҲǳ࣬Ҿ˵ﻰҲû˼ô˵ԿóĽݽЩڡ
˲ϣϯλ˵Ƶϣ̾е֣һо㵽ÿ˶бĸоСޱ˵Щ·ױƷƤȵŮӹĵĻ⣬ҲͶκĽݽҳʱؾͲһ¸˵
ҪһƿǸɺͼѩ̣ûһˣˮ϶áξͶǰıӣҶ˱ӣȴǶܾλһ
ֳϣĽݽԵ൱ľګԭҪԼ͵ģͻȻ˱дĶԱŤڼ̺ȻذѻתƵĽݽóĵԺ缼ϣöСޱĽݽ۵²սػԾ
һСޱвˣһĽݽӾơСޱԴʣִ磬ôչһأ
һ죬͵ۿĽݽɫθϽСޱСչ˺㡣
СޱװŲˣߣǺϻ۸ңҵˡ
ôһ˵ĽݽЦˣæСޱãĽݴ粻㵱ˣһ
ϣĽݴáСޱб˼һۣĽݽһ͸ˡͼ̶Ը⣬Ľݽôˣûкͻǳ粨ƽҲûñȰҾƺȰ
̡ζ֪ĽݽԴСѡŻ⣬ֻжСޱһĽݽþһ˵Դľ飬ǵĽݽҴֿʼƲֵغƾơ
ƺȵò࣬ɾĽݽƺܲ״̬Ե񲻶
˵˵ЦЦһٷͳԵÿˡĽݽҧҧվ˱ӣϼ֣ҾһлҼҼǮҸ׼ʱõȡ
æվĽݣֵô˵̫ˡ
Ľݽڰ֣˵ʵڻҵĴĽݽδõôľ
ﻰ̯ϣҲһ᲻ġ˱һˡ
ƿӸո˰ѾƼϣĽݽְѱӶϼ֣پһ̰סĽݽ֣ǺǣĽݣպôˣҿûĺþ
Ľݽ˵ֵܣĲ˵ˣлְҶȹһѹء
Ҳ͸ˡ
һأĽݽԸ̰ѾƼűӣĽݣĲٺˡ˵⻰۾
ĽݽǺһҾˡҲѱӶ˼׼ץűӣ֪òö
ϼ֣㻹Ľݵֵܲ
Ľݣ⻰ʲô˼ʲôʱֵܡ
áĽݽǳͣ˼β˵ϼ֣ӽ󣬾չ˺ˡ˵꣬ˮͷһ
ͻȻĽݽԼԷ⣬а̾һӡ
ʱ򣬼̲ûлʤĿУΪĽݽ¸ҴȶжʾѱӶ˫˫վĽݽǰĽ֣Һ񶼸ˡ
ĽݽӿڴͳΧɡ
ԭĽݽ֪Լͼ̵Ľֻǰѿʹʱ˿̣ٸнˣ޵úģҪˣʹ鰡
ĬһоڲС
鵶ԵǺεȵĽݽ̹ھΣѹͷľʯӴɢԶԡ
ο˵ĳסۿʪΪϲͬʱȴڰˣΪĽݽҲΪԼӦüһСޱ
СޱɵۣؿһʣĪļ̽ͣҲظжˡ
ٱʱ̲סӵĽݽһ档ϾĽݽ˶еĻᣬ׷ԼٽʧȥľУеĿʹ˭˵ǵģһֿĸʹ˸ᣬ˵ʹͷ
Ƿ֣
ĽݽΣһ飬ζ
Ľݽƿ֣̽Ȼתȥ
СޱֱǸ춯صİ飬˲Źүǡ˵ʲôԲģʵÿ˵ΪԲѿ϶ġڶСޱһĸԸóԼˣ̵Ⱥ֪ҸΪտΪҼʣ۲ҲԷ˼̵ģҶСޱȷ˼̵塣
СޱźҲҪ
ż̺ԶȥӰαһᣬĥţˣóʱȥسǿˡ


121 ˮİݼ
˳׼Ů߽ҵĴš̵棬Ǯƽ飬İ̽ãвŵʱжšһУü̵һεİݼˮ
СʱԶԶվǰǹʵ侯սʿﶼⲻֱͨż濪һճСǶҪƨɺŨ׷ѧͷһν뿴ʵ찲ţ커৵Ĳüĳȡأ˻žη֮İ
ڼ̴ҡڿʡԺʱʥкԺȻ˿ҴţͿɳſֽвţպ壬Ŀʼð麹ϲЦտż£һѳвϵıֽ⣬װˣǰӲڼҿֽСˣװģˡ
вűŽ˵ףҲǲЦ̵ֻͷС֣ˡ
æվ壬á
轫̰ɳϣС֣Ժļˣôͷֳв˵⣬ǸĳӣС졣Сæ
˱裬˳
вų̵ݸ̣̣̰ڰ֣ллᡣвźźҡҡͷ̺ڱӵ᣺Ϊ飬ԸŻһ֧˵͵ۿ˿̷ְŻ̺С
̿вηηŵӣЦֲЦô쵼ϻɽǰӵ˵ʲôҪָʾ˼ɣʵʵ̵Ȩˡ
˼Σ̲׹вÿܹ˾ָϯ̨Σһɵӣصĵλʵ֣ͥĲȨͻȨУԱŮȻҲƴӡ
вŵȻó̵Ľţʣǹ˾¸ڷĹ׼ô
˵̾ͷˣԶǣͷæǰæľ¶Լڲٰ죬һһʮ˵вͷ
ӳ̸ʲô¸ڷЦвţ⣬ԺСң̸ʲôҪ㱨ϰСֵ칫ȥ˵
̾Ц̣㱨ֲȥء
С֣̫ʵˡΧȹк̣ȥСѲ˶˳׼ˡ
̴Ӧһ˳͵죬һץһƬţ⣬˼̵Сˡ
˵һ֡㡱ţҪ˲ˣסˣȻţ⻹ûȥôѲ˶˽ȥҲ¶ˣ̲˼ЦЦϽʣҭֱ۾Ц
ĸԱߣ̲ԷɣвŻһ࣬æŸ̼вˣС֣Ժûɶ¾ҳԷ廰̫̫࣬⡣
̻ʳԵýζ˵ţллķ̫ˡ񿴵úЦ͵͵ͱ˼һ£æˡ
ܿģЦССϲԣԵʲôҡ
³ʳõļ̲ûвزƵﰲŵľϯҲ֮ҪֳԷĻΪľҪһʵݵӡ̾ݳϢ϶ᱻƲ𣬵̽ùڹбֳ㹻Ĳвڼҵıֿó˵ǿֻܹڼ⣬ŮڼҲŲίֻҪֵŮ˵Ļģһж衣
극̺Űʰ˳вڿｻ
⣬㿴Сô
вֿʼֽͷ̧ˣû
費⣺ʲô̬ȣСŮ
вƵ˵ţǿòϡ
ʲôǿòϣ
Сеļƣֹ˵ͷͷǵ˼·Ǹ֮ġ
ҲϲȴвһѣǸԼ飬ǸŮŮ
㿴㿴Ҳ˵Ҫ˵˵ֲ⡣Լⲻ
ʲôⲻģϷҵִΰǿ
ǣû㻶ģâصء
ɻ󣺡ȥģôû
ٺ٣ڻع˶ˣ㻹ܿ
ǣ۸ҼС񲻣
вŶıֽǿСŮŶ
˵˵ЦЦ˳˧캰òۣѵõĻǸҵĵϽ꣬ô˼򸴺


122 ͬŮ
ڼҴŵһ̣ζ߽˼軨ʱβüΪѣԼͼ˵ܸЩ
СԺס֣̣һ컹Ǻһ衪
̧ĨȥϵˮΣǰ˵ţԼȴӿۿ
´η£æһؼҿ˼ңǡ
֪СҰءҼκãТ˳ˡ
β⣺裬廹ðɣ
ЦЦûʲôëѪѹеߣ಻̫ãҪǳҩˣͷеΡûµģôˣ˭ûͷȵġæǵģչ˺Լģǵǡ
ĴͼǿԼȥĸס
˵꣬Ҫȥȥ˳ˣüƽҲԲ˶٣ֻеʣˡ
ס˼裺裬æˣǼˣԵˣ٣ʱ䣬Ҷ˵˵ɡ
ʣǰ£żҳˣھǺͼ໥ʺ򣬡ɩӣøϱִʡǻ˵شӦţϸϸʼٽεͷļ⵽ߵĻô˵أ
Թ緹ΰʰ꣬ˮü˽ѹҩż֣ڿűߵɳϡ
裬Һ˵£ɲż
迴һأҲƺʶʲôץסε֣οΣǲ۸ˣ⹷ӣ˵
ǵģ衣ΰٸнؿһȣ̲סð˳
ôˣǲ̳ʲô£ֱŤˣɱѽԤеԾҡε֡
裬ģҺ̶ءǿЦ뾡ԼĿ
ԣһ£˵
ҲƲסĵļ˼Ļ裬׹Ůɡ
һѣΣƺе飺ΣȥʡǣҪǸô۸ˡ
æס裺裬𼱣۸ңҲƭġ
κͼ޳һš
ƽֹס˿ְȥ᣺裬˵ⱾͲ̡ΰѴڻؼҵǰͼ˵˵ԼżᡣҲã͸ú˵ҲôӦðŮѣ㿪ġ
ΣҵĶӣһ˽ģϴѧ֮͸̸˸Ůѣû뵽ڻˮһհȻ׼˸Ůɼ軹ΪӵĻ·
ѽġһͺϢ˸Ůѡμ̵ذѼ̺˵˵ΪЦΣ಻̫ãɲƭˡ
ģ˿ƯˣǸٵŮء
ϲǲΰ롣ϲǼϸ֦ٽ˿ɽͷˣǵǼպڼ̧ͷ˵ĶϱָԼҲûδó飺ʲôٵŮء
裬ЩһҲ˵㰡ֻסλŮ
ãáжŮŮ˫ȫø
裬ѽҲйǣǵûϼұǱȥ֣ģ˲˵Ե𣿡
ǻˣСۡЦĴε֡
˸ҿ࣬˵вĶϱҾֻŮˣ˭Ե֡
ˣʱҲϹ˵ġΣ˵ɣ˻ò
ţ裬Ҿǹƽġʧȥ˸ĸʧȥ˵ܵܣһ裬һõܵܣ֪ˡ
ΣĺùŮ㻹ðẉ̂Сʱ֪ߵغ񡣡
裬ģ̳ˣǸϴѧǻͷˡ
ΣԼҲץӵ䣬迪ʼŮ
裬֪һ˹ϰˣθż֣ԼĲ̰µʱҽȥסЩӣ˼ҿҹúء
ΣҵĺùŮôһడ޹ˣģļ١
˵ˣظеᵽԼģǾúůһ㣬һ裬Լİ˰ԼԸҸδزһο
˻ţҪѧԼƽ⣬ûûжԼȳˡ


123 ͻȻð
޽ǣԶǡ
׼ŮݵȷϣͳԺһ̣йоٰĿϲϲúܿӵУȵӰ١
ʲôͷˣٺõҲװǣοһ绨ĴŮһÿԳĴء쵱ص˵ӲĴ쬵ر˭ϸһ˯ѵҪ˵һưԼ͵ȥŮ
뵽⣬ɵߴЦˣŵµһƬҶһߵ÷ڿоþƼ̴ʱҵ˼
ڼǰֺֹǺ񲻾֮ĻСޱζǼеĿʹСޱϵĶŵ绰ɧţȻʱвڽĴ׸ףһԼ˺̺ѾͷưոݣֳôҲ̸ϵ֪ܷ࣬ܲŹԼأ
ȻεĻΣ˵ζԼһƬ鸶رԽˣԽü̲һأεس̽ĸٴδ˼Ĳλһ죬ҫ޼գָεİ
ûʲôһпͶԼ
ֻǸĵĺ󱸵ԱﾹȻ᲻ʱ֡ʸ衷ɡҪԼǰķΣܹ˾ķܶԶˮʵĹϵΨһƯŵĵݣֻҵĶҫ䡣˼ǰܳʱ䣬ΪвŵӰһִƣĿŵƱＫطҪѸٿݵػóɹҫף°빦
ֻڶҫԼķն˲ûй˼ּëƤԽ
ڿļزĿܴ죬ʱٲв׼󣬵ٽеĹڻûи˹ҵʶϺֶЧӦԶûдٽ꣬ĴķȽϵȤûУǼۣԭϽţݿãʽѹ֮£ҫʱҪɣԼõķزҵǲٽ߱׬Ǯǰ
ЩϢʱʱͨæ͵еĽ̸ͶСޱĲиɧдݵ̵Ķ˵ģ⡣ΪӽȡöҫøеĻᣬǰ׬Ǯ˸Ǯףʲôʱ򶼲
̿ʼоһزгֻкͶҫͬˣ׬ǮǰпܵõĶ
̶ڷزгûʲôԵʶǣһеľֻҪǱУܺܿץסʵʣǼ̵Ĺ֮ʵؿ˶ҫ½һ¥̣¥λڽһҵ԰һµסùԢҵĹ滮һǿ4-10˰칫ľװ칫ңһСһСסլۣĿҪITýơСģĹ˾ǳʺϸո𲽴ҵĴѧСꡣ
ͨΣ̿¥̵ͼֽ͹淶Ӧ˵۹ⶢס˴ѧľҵѣٶλ׼ȷġ
ǸӵǸӵĲҵ
زʿ䵼䣬ǰЩ곹ҹźš˷Ĺֳһȥˣ¥н嵭۵ߺ˷ǿľ񶼴ôܻй
죬̱Сޱʿֲ³˼䣬ΰˣ̵ȻͶСޱ£æѶСޱܸ˷ΰѻز˵˵ȥܹ黹һ仰ҵķ֮Բؼû
һŶСޱϴּĿյ̣ϼ֣㰡㹴ס񣬿ɱСѾͷ˼ɲǺǵġ
̾ϷҪϹ˵СͷסΪ˭һ˻ĴҰʳСѾͷҪϰӡ
ΰЦ׵ظ̴ȷͷûУ˭ͼһ
СޱЦǰϣʣʲôЦģ˵
æӹŶϷҲŲֵķȥأЦء
㻹˵ȻΰûӣԹܶķ֣ȥܶķ³ԣ˵Ժֵľ黹СޱҪ˳ԷK裬ȥʲôط
û֪ȥһءСޱȤ
û⣬ȥģ
֪ۣ˶ȥġ
ϼ֣ûУΰ´½Ͻҫ
Сޱİƣţ򵥣Ϸ֪ѧˡ
Сޱ𼱣Ϸ˵ꡣ̹ΰ˵
ļҲ͹ݻֳ˶೵࣬ѵ˾Ͷ࣬ͻ𣬶Բ
ʲô˼СޱǼӡ
ϷҲӣڱԼ˶࣬˵ǲ˺óԣǱˣǲǽдҲͣˣҲˣɴԺ
ǰеŮ˹̳ĶˣԵĶˣͳƱĴҲͶˡСޱСѧʼǸƤѧ˻ϲ̧ܡҲ͹ĲҪóأСޱȻûȥֳֻóԷĵɡ
˶óԣǻ̸ʲôƨ⡣ñȣɫûУ׷ʲôͷʣΰ˵꣬ϾԣԣСޱϡ
СޱˣûЦ޷ΰ̫ǡˡ
Ҳͷ˵ףһʲôȵ
ǣܲϽȥСޱˣ˵˼
ΰЦˣСޱֹ͵Щ¥С㣬ɵĲϽ͵Ļ
⻰Сޱ͸˷ΰһۣæƱǺǣϷѽ仰ϱС
ΰԼһͣ㿴죬СޱãϷţֻˣΰæǣϼ֣ģ˵ˣ
ΰ˸ææˣСޱʣ˭
Ŷѧͬѧ̲˵öСޱȥࡣǺǣҺͷΰﲻʶġ
СޱȻȥˣ೯߿üŪ۵ظСޱ˼뷶ΰݵĹ£öСޱɴ۾
ѽҿɴһϷСޱܻͲżҪϸ˵˵̳ûԼСʱʶıܣεĿԼԼѣȻصҪöСޱճסԼͷ
˵ЩСޱȻЩй̽ͶСޱȥ
ع˾̻Ѱ˼Ϊҫӳı߾ۼʵҲʲôͻƿڣİԼֻȴԴݳöСޱ˯ĵƬˣһϽһU̴ã˳ļзУȻɾֻ͵еļ
ͻȻһðһӡ


124 ŵĲ߻
̺ܿƳһСšĹ߻飬ͨν˶ҫϣҫ俴İоѼ뵽ҵ˾֪ͨٽСĻ˾İ̸߻ĺͬ
ˣ˭ܵ÷ɿ졣ǰŴ绰ٽСĻ˾İܴͷŮž͵˹˾
μӻ̸ģҵǸӪĸܾ˴κӪ߻ĺӦϯ͡šĲ߻ͼϸڡ
˳̸⼸ǵòȻװģųĻ˾Ļ˰ҲףŮͬţԳףΪĻ˾ͷƵԱ򣬳ƮƮɢɫС֮ϣǡô¶˿µ廨߽ǣɫȹȾеλεעĿҵӪ߻ƽҸоõݺǲһҪʡ
ܼ̼ٵŮҲòʽŮˣСĺͺƺֶǣȥۣܲȴܰòϵķ鷢ӵ¡
ӣüĺܿһ˫εεˮۣһ˿ķɧȴõֱϸһ̻֣͹ĳŮôơ۾ҲǳصģֻĿ겻˧磬ǼǮۿԣصҪĹԺͬ
ˡκӪ߻ĺҵΪμѺõĻ̸棬ļ䣬ִҶˡ
˺Ͱܶٽ̽Ļġڼʡƻᡢƹ㷢ȵȳϣ΢ЦͷкĽеģٽʱ־ˡʵߣϤֻм̳Ȧʿ򽻵е㲻Ȼ˿ҲİЦش䣬ʶ㣬ǸĵŮǣʲôη壬ˣ˼ۣΨֲλע⣬ûܣôܹϹ˾ͷƣôܸŰĴǢ̸⡣
Ȼܶܿ϶Ǿȴм磬ϡǵڽĳϸһؾƱЦǺǵ˵ˣˣǲ̫ˡκͼ̣˵Ӽˣ˧Ů乧άȴǰֹˣ򣬲ҪϹ˵˵ĪĬ
̸̳⣬˴һ𣬶ûһҵ໥Ϥ˺£òٽ˵һתƣҲ޷Ǿֻһһ֮䡣
żɽ̽ˡšϸںͼȫλķֽ󣬼ɤӣ߻صһιŮȫѵƵһغһȹĹƣĿľҪ̶ȵٽ򣬴Ӷҵ¥̵ע⣬ԣŮǱޱϴʵʩСĻ˾߻̺ʽܡ룬Ӧ˵˰ɣ
ȱ̬û⣬ϳ
ˣ˫͸ԵȨ̸úȻȻ˺򣬺ͬͷֳɵķڹԷ˺Ͱܶ˵ٴ̣ộʲôط̣Ͼ㷹֮ղҪȥġ
ͳԷ̸ҪԷͣսƽʵ֮һ
ĥĥػ̸Ҫϵ°ʱ֣ʢȴٽǼƵҵĸλӢٳŵʱ˵Ƶ⻹Լȥչˣˣֻһ£ҲִԷʣˡ̺Ͱܡ򼸸ˡ
γŵʱϵĲмݼţֻûӹ̵۾
ҪţӪ߻ǰ̨غ˵Ƕܲһһ£ĿͻϢܱæһ¡
ܲõҪԲԶ޿κεؽӹǰ̨СļֽЦ˸٣۾ȴڴҪȥһȺˣӵ۹ЦƵŤΣʿˮĿվߵǰ̨С㶼һ
˽ӹݹĹİ֣µؽϷǳҪĲ̫ġͷطԸǰ̨С㣺ѵеĵCOPEؾȻ󳹵ɾ󰡡
ǰ̨СæСס
ȵĺļ򣺡ˡϡͿظڰܺ˵ݡ
һؿ佱ܣҵǴ˾ϡЦǹ˾Щˣˣƣʱʲôģ̸Բȳȥ
죬ܣҲõܵѽ
Цܣʲͬս粻о仰ȳȻ𣬻ңҲҪüëʱһ
קסܵĸ첲飬ģܣҲнǹ˾Ҹɰɡ
˹ЦС㣬ø˭ɻ˭ȥ
̸źôЦװе˫ζ
Է¾Ͳ׸˳Թ񷹵˶֪ⲻ˰ҪһذķУһȰƣ²ذưͣ㣬Ĺ۲ͻԷİغš
͸Ļ̥ĽĿⷹͿ죬¶ǣ˾Ͱ֣ͷйҪ̣ܺȶˡ
ǣ÷ԱʳίȫȨСĻ˾̡ܵĻ̸Ѿ˵ˣеϸڶҵգСĻ˾ֻӰŮǣƱӱܣɱָ֧˾ҪȡķѾг飬˭̸˾벻ʮƵ·Ѿ򽻹ס
·ഩٵľͷѾ򽻴úȷ˾֮зȫ˵ĳѣԼȥ̸ܵȻܷġ
ˣ֪ܵʣֿƳһȥ̹ԷѲ
̲ɵؿˣܣҽһ²߻ϸڣûҸ̸ðɣЦǰϣֿƳ̸ֻϸԺѵѵ
ʵֲɵӣóüȥԼҪǸȥˣ˺ҲñΪ˭Ը⵱ĵ𣿹ֲβмظˣɲԭԼĻ˼䲻è壬оģԣл˼װ룬æ˵ҽûȥ˾ϰ࣬϶ûȥץʱ׼
ε˵С㣬ֻ࣬ͬ۹á
ţҵĳһ̲ˡ
ֿЦֻؼˡ·ϣNNDԭô̸ǹ˹ƽ᲻ֺûأ룬ʲôʱ˹˹ƽλϣһҪ˺úֽֽ̡


125 Ụ̊ȴ
̺Ͱܵĳһߣ˾ʹ򷵻˳ԷľƵ꣬ԭ͸ˣ͵һһŮ̡Ȼǿ϶Ҫȡ衱̡
§ߵߣһ㶼ͰȻߵͷ̨ܿ򿪷еĵƣߵſڰѱϣְд̨ǰӰᵽյĳڣվȥһһؿ˿Ȼŷĵ
ѽܣڸʲô˼ҶȵüˡͷŽ˵
˲˵ߵǰŴһһغϣӷ촦ҴҴʵվڵ룬ϣΪҪʼˣ˵Ŀ˰ְڴͷֱͦȡ´ͷڵƵĵ֣һ£װϵ֣
죺ܣ㵽Ҫʲôѽ費ء
˻ǲ𻰣ߵд̨ǰг룬ϣߵͷǰ룬ֹϡ
ܣʲôΪʲô˵˵ȥ§ס˵˰ֳߵǰƿϯ˼ıԵһͷһͷϯ˼һˡһ۴壬ϯ˼
ܣôģ㿴Һˣ˵ţ̧ȣλεĴֻ˵ļϣ˻ǲԲģ˱ڹţ˯¶俪̽ͷȥ˻Σְ˯¹һԭ˻ûֵ˼ҪԼ·
˹ְڴϣæҵذ·Žڹصǰҵİ˷ͳһȫף˴ϣְİŽ˱ڹ
̯֫Цʣܣô֪Ұ⣿
ЦЦͱڹŹغãǰصеĵƣȻԼʼ·
ڵϹĶ˼ӣҪȥơ
ٴΰס򣺡򣬺ٺ٣֮ĲУ֮ĲްѹȥſǰʣǻСΪ
ʲôСΪǰ㶼ǴģŶð͸˷񣿡
˲ͣضû˵һ׮ӣǰ죬ٽϻǹġ
ʲôӣҸһﻹǵЩ߰Ķڵ²ֵŤ˵Ķ
϶˵ģսǸ̨ŮҪһĸ̣Ů̫ǿˣ˵ӦͰµƵֻּۻһΣϻ沥һСΣ˵˲ˣ˵ţֺӶûţֵȫҲ
ŶˣŮ̫գȻһ֡ͻȻʶͷȥڵʣܣδػң
ѹסæ˵أôĶŵùϰһˣͷǵ밡ŮĲҪ˼约ˣʶһԷȾƣǸʵˣ뿴˼Ҽţ⣬ôһ㣬绹ôڳϻ죿
ܣһٸġŮˣҪôɣǻʲôýԺô̸⣬Ů̫ɵˣֻǰ棬ǳԶ棬ֱĿ⡣Цס˵һëزŪ
Ǻǣ֪ģʱ򣬻϶еͶˣﻹʲôŮأһͷʲô¶ɵó˵Ǹ˹ѿֶٵǶȹϣֶٶûϵɣóҪDNAˡ
ܣҿ϶ģǲһ̫ûְҵˡæ˵
ǺǣҶܲڶ»ڷԣһиʲô紵ݶܻ飬ҵôȥҲһҪǱϰץסѱͳ׬ǮˣԺǾûд̵ˡ԰Ů¼Ǵһһ۹ˣԺκŮһ𣬶ҪһΧǷͷǷ¼ǿԼ壬ܰйκϣǸʲôDNA˵ͷͷǵԽ˵Խȵӭţʾͬ⡣
ͻȻӴղŵİȫ״ϡNNDԼԼһDNAĶˡ˵꣬ſϣһֱֻˮеһ㣬ֻŵţǰҲӣȾ˰Уڣ⵽һȫͻȻսҧסͷһǿҵĳ֮ᵹϡ
Σ˻Ը򣺡㲻ҪҶ⡣˵ţԱ׼˵һֽסܵ䣬ѰȫӽͰˮ飬ְֽ˺飬ӽͰٴοˮȻץ̨ϵϴҺԡףݺݵؼһѵϴҺͿԡˮƴسϴ
һʱ䣬˾øɾˣٴԡԼ·ãֽӱڹͳȻѷеĵƴ򿪣ſڴͷ塣
Ū˺üŵƣˣǺǣϸ󱳺ǲǺǸŮǣѽǸܻǸ
ְط˼Σ׵ͷţȷʵ񣬹ֲǼҪҵԡ
ǰǼ۾ġʲô·ǰôû
ѽһ˵ǲǿ˧Ĺ⣿ⲦŪ˿˿Ķţȴ˵ٺ٣ҲЦ̽һ£ǲǸ⽹۵廨ͷ
˵ʹ죺ǺãлҸ㻹˵治һǸ
˰ɣˣΪ֪
ͻȻ˽еڲһŲСİߵء
һȵѽôûע⣿
ƭأ㼱ģֲǳϣڼ˰Ӵ§˻£Ҳᵽȥ˵ģĴȰʲôУֲǸò˵Ůǣʲôҫģ԰ɣһߣҲŲأȥ˵ѽȥ˵ѽôҶ֪Һйһȡ
˺ǺǾЦɵǵġҲȥϴϴɣǴ˸ˡ
ȥ䣬ְΧĽ鿴һúܷģɳеس̣ϴ˳̡
ʱ򣬴ͺܼ򵥣СĻ˾ö٣ҵĹԷѣǵб¶ͷɣô˵ݣԣ̵Ľ⡣
̸ˣ˴סǺǣˣˣϹͷ꣬ԺҰѼܸ̽㣬ôڶС
֣᣺ѽǵõȵµģ˵ˣδԣܻٽǣ˭ϡֻô˵ȴϡвŵ˧˭ϡ
˵꣬˶Цˣӵ߳˷š


126 㳡ϵ粨
ڶ죬ڰ칫ﴵ꣬ٽĹŮ򹲽ͣû뵽ĪС֣ǳظȤԭʵ˿̸ĽòҪˮĵ׷żʶ
Сϸ˿ʵûĺá̻ǱȽʵǣŮǶǿױʵĪСȻϲ
ģĪС佱Ȼܿġ
ûߣһǿ˵ġ
Ҳǣ˵ڱƯʱĲ̫⣬ٽչġ
֪Ļء
һ۵ģؾġĪСܵ⣬ԵԼŮǵָơ
˵
ĪС˿Ķ˼Ҳء
˵ӱƯٽйһβʹġ桱ѵ
ǸصصٽΪ׷ԼΣйϵ·տĴĳɧԺУҵ֮ͨн鹫˾˱ƯĶ顣
Ư˵ҲܹüϷףݵȴȫһЩһûһ̨ʵȺԱ¶Ļʵ̫١ȦнõĻ˵СѾԷǮѡⲢûĥΡ
ǣڱˡ
һ죬н鹫˾֪ͨ˵ĳһƬĳŮǵ棬̵ġһļŮ飬衢¶¶ȦҲСҲ࣬ǮҲ١ԼҪŮǵ棬ڱҵԼͷ
򵱼룬ϲϲƬ
۾´С죬͹Ůǽ˸Ĭ񣬲Լͬص˵ͷ
˵ɾ͸ɣƹ⡢װߡױӰȵȶ׼֮ûٳȴ֪վԭأݼô󺰣죬·
һЩţûκжԵ÷ǳͷǸ˭û˵ŮļϷģӣʲô˼
һɵۣѵ֮ͥϷԼǸδĻƻŮô˵Ѿأ
ԥԥ߶֪ô죬ԱƯŮԱߵسһһƣŭĿԲصѣô˵°һûֱ㻹벻ݣҪѣ۽ɵȲˡ˵ţԼֿʼ½
һˣôУ˵һЩʱץסҲѩأˣ鼱֮±˸һ˿ҡΧתһȦPP˵κ˲ͽˣע⣬׼ģ
æҵػûʼ㣬ǱͻȻһ̨мߣһģ򼱵ôУҪģҪģԱߵŮݺݵسһڣѶˣʲôģʱǻϺ͹ؼλϡˡ֤׵Ҳϲ
ûعŮžͷʼλڣֱͨĿΪ죬ںƬֳһŵĶ¼ĳŮԱȻû£㹤谭Ҳݾ˼˺ȺԱ˷ǳӵӰ졭
Ůˣ
Ů˱˵ӭտڵİֱͨǹʱ䣬߿ʡ
òװѵ̨˴ߣֳѾҲݳԵƬֵ˵ôģǷߣôǳˣķͰ
Ƭͽԩָ˵Ҫϵúãǵóѣ
ְŭ𷢵ϣн鹫˾ܹȥôģīīߴߴģһԱְҵûУ
н鹫˾ܺܿ˹վǰʹļ׵˵ôҵѵʱ㽲ٴΰսҪʲôΪʲôΪţ
æѹΪ٣Դ²¶Ϊܡ
㿴㿴ܶŽ˵ô˹ؼʱһɶأ
ʧʹޣҴˣһĻǰûϧ׷ĪٸһĹµĻᣬһԵ˵һ֣ѣһҪѺһ˵˵ѹ⣡
ĪСɫͼӴ׵Ľü̺ͽѱ٣Ц˶Ƥ
أ
ӢҵôǿھͲôźѧȥѣʧ˺ףЩᣬһͲ٣ԶԭĪСɫӢ
Сˣ˵˵ɧôܵٽģԵñȼ̻żŮаԵȤ
ٺ٣˵ͷĪС˵ͨͬʱ䣬ڶ絽Ծͷ
ôԼ֣ôȼ̻żأ
ΣֵûϵݰѸԵĺͲԵľͷԹ֮󣬵ݲɾۼ˿ӣͻȻתͷǸҪлرˡ
ݿڣϿҵǸС㣬ܱǸˡľͷˣõһ͵ǸŮˡ
ĪС˵Ц𾢵úܣö޿̣˲ô޳̸ܰ壺ýҷ
ĪСЦˣЦͼ̵գǰˣͷɢȥ˾һԵ־߻Σ˼ô˵
ô˵ţֿ˻¡
ޣ˼˵ѾˣģûһɧȦǱڳףԼһʺ򡣱Ưǻ쵽ͷãȥӰн鹫˾⣬ƼҵٽʦֿСĻ˾㻹˵쵽ٽ֮󣬻ͳŮˡ
ϧˣϧˡ̺ܿģȴΪϧһǸΪ粨ƵƵýͷŮ˾͸ĻͻһͿˡ
˵⣬ʣôĪС˼ذ֣̹أ˵һԣ벻
ĪСͽ㶼棬æ߼̿˵
˵ǿˣŮˣҪȡǺСĳɹͲƤ̫񣬸ܺ޳ܣǡ
ʲôĪСͽһͬ¡
ǡҪ
ĪСͽЦˣһһŶӣָżȴ˵
Զ߻Ц̽ͷ˸ɢˣװæ顣Զ˵˾䣬ģúù˵꣬Լİ칫ҡ


127 Ƶ
һƬгѺõУҫ˸߲ҵ֯ʵʩš߻⣬¥ʽΪ˫ǡԡ
˫ָǾװ칫ҼСһСͣԡԢǣڡ˫ҵ̫ȥ칫¥ϰ൱ϰ壬ͻؼźȿͷҵɹҸӳôֵڴԶԺ󣬾װ칫¥Ǳ߾ͼơաһС;ͼơ¡
˫¥̵ƹ㹤˸߻ĺǣͷСĻ˾պͬ涨Ůǣ¼ƺͺ

һУ壬ڡ˫ġ¡¥ŸposeԱߣٽСĻ˾Ӱʦһ߰ţһ˵Ѿ˿100ˣ˰ɣ
ҡҡͷ˵Ҫ200ǵĲ߻˵ףҪ¥ÿһ䶼УֻҪӰҪκա
飬һ涼ûУǰˣ
ٷϻ㻹Ҫʲô첻˵ˣԲñܿʲôȥϴĲģԼΪҵӪ߻ľȻһ˹ϴĲֻСĻ˾˳
ģ̣ݣҲҵҲֻ̡
ǵģ˵ģֻ¶ƨɣ¶Ǻܲģģʵð
Ӱʦֱ꣬ˣŽס֡
ˣʰȥǱߡաԸ
ʲôղյģڵش·ͷ졣
Ĳ𼱣Ǳߵأ
Ӵһվţ˭۾һ
ʲô߰ġһ죬Բ۾㣬ȥա¥ȥ
򿴺ʧ̬װؿڣˣԷûаյݡ
ҵ˶ЦˣֻСĻ˾ӰʦûӦϰ߳ȻʲôЦģĻУ浶ǹöˣں⼸绰
˾װ칫Ѱ˰Ѻİ칫þ߰ڷ룬۹ٶȶܹ
ž;ȵŴ죬Ưظ¶ɣ
ûţ⻹Ҽȥ˵
555㣬Ǹ̺úݵİ
𼱣¶ʱ򣬵
հѵƹ豸׵򶼾öе㹾ҽУСĻ˾ľѾѺз򿪣ݵУ˱ǡ
ܼʣ㹻Ƶİ
Ͻתֵݸǿ̫࣬ҽӽ㡣
ָһݣ򿪣Եýζˣ򲻿ôԴ
磬һڰ칫ﻻְҵװıӰ
ٵʱ֣ûɢԱ¥˼⾰ͼҪľ´¿Ч
֮󣬺ӰʦѴ洢£򣬽ʱһ䣬´Ĵ棬ǹ˾֪ͨ
ۣչˣܳԸɡ
ˣϴɾӵţ֮ĥѿ쵶㡣һ죬øĥ˾Ǳߣ˰໹Ƭأ֪Ҫæʲôʱ
𾪹ڵزġšʳ¯
ĳ֪վعһƵ֪͸¶ĳӰǳΪٽĳ¥̴ԣһʯǧˮ
ӰǳıԾǸӰǵıӰĵطϢбۣ˭Ҳţ
ŵĳδأӰǾ͵Ҳ󳾣ֱǵ죬˾ӺҲֲҪ
鼱֮£ĳӰٿŷᣬδκηز˾ԣȰԵǱǷǣĳվĳ˾Ȩ
ģĹޱǿġ
ܿ죬ٽߡϾĳӰݵӰƬϸĵؼһŵضԱȣ֤ȷ䣬ݵĳӰǵı
ǣ̳һƬȻ
ҫ䡢̰֪˶͵֣ݰݣ۹涾Ŷѡ桱ôˮƽ
޳ܣַ˵ΪֶΣܣȻҪʣ˭ҵ¥̣
⻹˵ãٽߡߵ粻ļߣ˳ƬеĽľҵˡ˫¥̣׷ָҵΪٽе֪ҵôĳӰһɳֺ޳ܵĹ
˫¥̵֤ﲻֺµѲԶǧٽҵԺǰʾ顣
ȻȻ⾰ǡ˫ҵôҲѲ˸ϵ
ý糱ˮӵźҪɷҵĸˣʱҫ˶ʧ٣Ӫ߻ĺýΧش˹ǻ޿ɷ档
۵ľ޴ѹҵķ񲿷֣ǰĵزš¼ҵŲ֪飬ǺĳӰһ¼ܺߣýѺȫվҥҵҥ׷εȨ
ҫǧʼҵٿŷᣬزšҵ޹أųǶҵгɼߣͼƻҵĺгչȡıΪǿҪĳ֪վաҵĲӰ졣
ĳ֪վѹ֮£վֻݣ׼ʵԣȻ̬ɾ˷ġա˷ߵIDˣȫ񶼰ЩǡӰصԼӲ
ڴʱ֣˫ס¥ʽƹ棬ڽ𺳷ʱ򣬻ӭýָ
æˣæˡÿݵʱҪ绰ˣ˸߲ҵԱԹ
˵ʱɣɱӶడ
æЦܣҾ˵ЩӶˣڴ˸̡
ɲ̽˫ϿͻҪ̤Ӫ߻Ӵҵĵ̺ˣȫ湤ĺȻҪæĽų졣
ҵ˼֮˺ļԱǿȥɷĶҫˣڵƺͰˡ
ʱ򣬲߻۷Сһ죬һԹ̫ˡŮ˻˼ҷ꼸죬û
һ˵Ǯ׬ˣǴˣҲ԰ܣճüɫ衣
ô˵ɣٽкܳһʱ䣬ڶ۷׷ףĺ󱳵˭أ
ĵĵȻƨ¶ˣҲ¶ˣزˣǮҲˣ͵˫գʵسٽһŮǣСĻ˾İͨҵʿϢ͸¶ٽ̽磬ҵ찡Ȼûȫ¶ƣ㳪뺯ڰܵİ칫϶ѳһСɽ


128 λεչ
ٽʼ˳Ƴǹ·ٽ·Ĺϣߵɫȹ¶ϸĴȣڴȵĸλһд֣ᣬԼɡ
ررĿĳʱ̽ͷǸ㲻ŮŶȹʲôǣƵƵ£Դȹȥ
ڿʵ棬һСдţҵ˫𾪼ۣԪ/ƽۡ
ޣԭǷۣ
߼ϣؽϣǺϣԸеĵ£˫ǰͦεظ֮ļ˸棬ز£λһд֣ٵͣͰסˡ
ԽǰסԽǿ鲼
Ϊʲôûأ
ոǰһ¹ʵ棬һСдţҵ˫ѪۣԪ/ƽۡ
ǣ֣ģǿ鲼϶ήġ
¥̺Ϳ˶ﲻ
ҳģֻһʮĻٴʮĿֻҪ¸ɣзסͶʵġȻңԼҵϰ壬˾ŵʱ밡
ҵķ۴ٽĹǣСĻ˾İЦͣԼƣĹԤԼѾŵ¸¡
˵ǮͨڣȵСûʱ䣿
ԣߵҲǱԹæˣæˡ
һ죬ĪСصشǰʼ̣С֣㿴ôĹɻˣǰ쿪˸ᣬҲȥˡ
̰ЦС㶼Щʲô˵
⼸Ҳ˰ԣȴ˵ûʲôö㿴ֻǿ鲼Ҫˡ
̾Թ㣺С˵ֲŮʲô
ߣҪǽŮ㱣ֿ˻жٻƱؼˣԲĪСýȤ
һ죬ĪСһڣҪ˵˵ŤŤָ˵
ĪСͿʼżĹ¡
ĳһҹĻ˾°࣬򳵻ؼңڳ⳵ڡסĹ£˾ҿɲǲٽˣٽˡ
˺˴ҹľƣˣغһͬ˾Ĺ۵㡣
˾˵ӻ·ϣС㻹аأȹӣȸϵĺëһ
ʵ̲סһ֣Ҳ̫ϸˣСİѳӹˡ
˾ӺӾ۲죬С㣬ǹϵ˰ɡ
㿴أΣҹﾹȻ⳵˾
͵Сſڣ˾³ϸҹɫ²֪ںץЩʲô쵽ǰŵֱɫˣæ˦ʮԪƱӣȾܡ
˾׷ں溰С㣬Ǯˡ
ͷûһأˡ
˾ģϵֽͱʣܰǩɡ
̹Цԭ˼ҲаֻҪǩѡ
Ц˾ߣ϶ǴԷõö࣬˵÷ˣ
߻
˫Ļ۳ɹش̼ٽزͬǣһӼ˸˾߻Ա޵
һʱ䣬ࡰɫաߵĹɽҰǵء
һθ㶨𣿡֮𣿡Ҳ֮ѳѰҾӡ֮
廨ţ߰㡣Ȳһ£Ͻ
ҫ俴š˫۶ǳضԺ˵Ժ󰡣ס߻Ҫд⣬Ҫ֣ǳԵ뷹ô˼һС
ͷǣܣԣԹ
ҫбһۣǺãѾλóԹ
ŵٲֻ֨һվյЦ
սݣҫд̣ΣͶСޱӦμˣ˺ͺ㡣
аϵܣһ20򣬸ɴҵ߻ܼɸɡ
̵Ȼ֪ǿЦܣϹĥҪˣ϶Ҫǭ¿û뵽Сޱ棺УУ̫ˣ50򻹲࣬԰ɣִ硣
ҫŶСޱĶͷΣ㿴вг⡣ֻξüھԼﻹҴ硣
СޱŲ⣬˵ְ֣СޱŮ㲻Ҫִ׬ôǮôҲҪʾʾ
ǺãСޱȻ˵ģҸ˾ӽ쿪ʼ͹ˡҫһˣͳгһ塣
СޱȣﲻǸζҫôһ˵Ҳæżվҫ侴ơ
ѵܣǲǸðһ¹
ҫһתЦˣֵܣѵ㻹ŲҶ֣
ЦһԾŶٽ֪
ôһ˵εͷ㲻˵ʲô


129 ı߹ƶ
극֮󣬺кδ񡢶СޱŮȥ򣬶ҫż̺һȲ裬˵šĲ߻һڴ죬ҵ˫¥̵۴ǣֻǴһ¥̣ܳŤתҵڷزϵƣһ㣬ҫ
Сְôİҫ²
̲˵ʵֻЦƽʱϢˣͰȦİϷֲˣû뵽еЧ
³һȦϵܣǸܸȤأ벻ӡ󣿡
ٺ٣˼ٽŮǣ˵̽ȵźѩƬˣֵõС䰡
ϵܣ㲻ҪԼԼ磬мӴЦúҫˣϵܿд־ˣЩĥ˼ҵĶ־
ǰǰϵܹܽ˾ܣǿϧ˲š
̵ǫ飬ҫȴͷˣͱСֵǰ;ˣ⸱գСֵĸֻ£ϸҵĳԶչɡ
̾˵СֻҪλϸĶء
С֣Լֵܣиа֮ƣһйɨϰ㲽ҫ⻰ȥڿЦϵıǳ棬ԣɳﶼҲ廰
ôһ˵̻ˡ
̺ת˻ǺӱߵĽǽ䣬Ϥһһľ֮󣬼ܳﻮ˺üϣ籨ֽϵĴϺϢŹİٱÿ˶ҫ칫ҵšȻǰԤԼĹؼ칫ҵƳǶصġ
ʵûӦ꣬ϵĶҫĵġ
СޱסУǰĩϻڼҲסæƵ⣬°࣬߻Լˮ԰߸ɴ˯ھƵҫûʲôҪײϵľ¸зֹճޣæͷ˶°ʣ¶ҫһڰ칫ҷģڸ׼һ׼䣬ҲҫʱҪϢ
ԣҪͶҫ䵥̸̸ʱҫһ˿֮󣬿ճ̼ƻûرİţʹӦˡ
ҫ俪żɽϳƺе㲻ͷ˵ɣС֣ʲôѽ
ʵϣҫĶԼ̵ķڼ٣ԸΰǻۣʰëеʶȰضСޱļƣ׷ֶΣ߻мıּҪΪвŵĳСǱû֮ǰҫ仹ʮԸⳭ׵ġ
̲ûд𻰣΢ЦŴӹİͳһڣƵ˶ҫǰϺֺȻдšǺܱߵ߻顷ҫǰһͷһϲɻ̧ۿ˿ֵ̣ͷ˵һҳС֣ǱвҶԼϣǺú̸̸
ŶҫĶ߻ʱ䣬̰Լ˲裬ҫĲ豭ˮ˳ֽߵҩƿ˲豭ߣȻ󾲾ڶҫĶ棬עϲǵı顣
ʮҳĲ߻ҫһ꣬Լ˷ܣ豭˿ˮƳԱߵҩƿ̵̾ϸĺܵҫҩ˼̵ڴͼУڱ̬еؿڰ칫ϣùż̡
Ȼֵ̳סܣҲ̫ϤҵֻԼͻ롣
Ǻǣ˾Ҫ룬Ϊһˣܰһ߻д̶ȣ϶Ƿ˾ģѧĿư˲šҫٴη߻飺뷨ܲ˼ıϣֻھϸϻҪĲ䡣
ܣЩ˷ĿΪ죬ûд߻
ǺãҲĿ˽ܶΡ߻˵ǺӱȫǵͰķݣǨɱǵ͵ģشĵشԽĵ·ͼ۸ȫԿãɹЧ潫ʮֿ͹ۡһ㣬㿴óûɿȻѾ˵ƣҫҲӡ
̶ܼԼɷѿƳĲ߻ܷõҫͬûжգж϶ҫĿŨȤȻҫйƵ뷨ֻǱϵĿϵ̫ŷĹǣûľġ
ܣȻˣΪʲôأ̻ݼţɡ
Ϊһϵҵ쵼ߣһǲԸԼֱӱ¶ǰģصľ¶زľңҫĴΣеġ


130 ߣʵǸ
ҫ˫ͷЦ˵С֣ǲҲ֪ιͷѾɺͼⶥķӴ඼ʽת飬Ĳ˵ǨõķþҪѹҴ
С˵ܣи飬ɱЦҰ
˵ɣվ˵ۡд˼̸ˡ
ҿŻһ㣬ڿŵķûǺӱߵľûвռ䡣̲˵
ҫ䡰ڡһ´վʶԼʧ̬˻ȥǵԣԹ塣
൱ڲݴȰѿõķӼʱ֣ڳ˲Ǩʽһסܴһãҫ䲻òǰ̹Ŀ࿴
áζҫԵ̾Ŀ·ҫĶˣȻˣλԹܻܲӭж˼أ
ҫڳһΪѵӣ˵ڸֲгΣǰЩǸֳûǮƣ۸ǣȸֲг۸ȶһ֣ɲԸǿ
ܣô۵Ѳסɡ̽ŶҫĿ
ԴţʽѰ
ǺãҲṩ˼·һܹ˾ִ͹ûпǸҵιͶʣǻܹ˾Դʹ˾˲СһӹķϾϣڷݽܲܵͼλ
Сӹϸĵġ취Ǹð취Ǯƾʲôϰæ⣬ҫ䲻Ҳˡ
ܣǮæǼûпܣǣǲѺú𣿡
ˣǮ˽⣬˹ϴƲЩ˽ӪҵôҶҫ
ܣǮܺ˵ĺǻܹ˾ҵĺվܣǣߴţǮܿҵʵʶĿĳԶЧ沢ûܹ˾Ч棬ǮҲ̳˶꣬ȻܾԵֵ󡣡
˭ڵĵλǮǰ»ֲ˵ҫȿڲ裬ȻԼ̵ĽȤ
ܣ˵һܹ˾ĿǰƷгռʣһӪҵռ٣Ѱµľ㣬ǻܹ˾ܺڶַȡܹ˾óʽõķӣְõʵݣһ飬ǣ浽ְʵ棬˭ҷԣĿΪУɻܹ˾ҵǣͷעʳһɷݹ˾ɲָͶʣЧлԡһЩضǽȥܹ˾ľ߲ûɲɣʱĿǻܹ˾ԼҪĿʽԭϷͶȻȻġ
һ˵ô࣬Լе⣬ҫǾ棬治򵥣쳤˳һɵøߣֲκ񶼻ᱻסˣԼŮСޱҲС
ҫվż̵֣˳ɳϣС֣ҶԹ״˽ⲻôһܹ˾пܡֻǣûʸǮǰ˵ϻûʸԹ˾²ѶȽϴ󡣡
̼Լһȫ˶ҫ䣬ڸԼˣܣΪأͨİְʩӵӰ죬أҴᣬҺܿͿԳΪʵѡ
ҫ˼̵ģȻǺȻҪӮͷ˭ҲԼը£̿ıѾб
ٺ٣Сֵܣû⣬Ҫô㾡ܿڡҫӦ÷ǳˬ졣
ֻҪжҫ仰̽Ŀľͻﵽ
ΪԼļŸҫˮĹ򣬼ڿڴֱӲͨ˶Сޱĵ绰תͷֻͳιСޱְڰ칫ءû£ְ־أȻٴ򣬶Բ𣬹˰
СޱɣѾͷִ绰ܲ绰ҵĻͦĻҫ䶮ü̵㵽Ϊֹ˼ղĬ졣
ҫδȻ̸ϣɴԼĵһó̸̸Ŀ˼ȳ˶ҫ󣬱е뷨Ϳա
СְһܲͷڻǺӱߵĹ滮ŷ磬һҪԿһЩٽĻżƻһǵ޳Ƶ滮ǽٽóҪ㷿زⷽҪĹѶ̫ˣʲô뷨
ܣһû̫أҾðɣóסֻһ֮ؼ
ɣǸô
̹أѹѷΰɣҲմ˰ܲеͨأȻ̵ìͷֱָǷΰʡ滮ĵ
ΰˣһӣ˵ûǮɼǮŮˣôǮͶʣҫ֪ϲЦտ˵ûǮͶʣҪǮ
ǵģܣ᲻úײǣݼܻǮء밡ֱӸ滮֮ͨɷݹ˾һǹɷݹ˾Ĺɶ֮һ
ߣСֵܰҵľӪѾˡ
ǶܵľӪˣǾ÷չ̫ˡ滮ܾܵݻʣõضǷ˵ʲô𣿡
̺ͶҫЦ졣ЦˣҫضԼ˵Сֵܣҿ˼·˵˵Ҹôлأ
ܣʲôҪһһɡ
Сӻҵĳ𰡣ҫӻ֣ȵ˵ȥһʹˣȥ㶨棬㸺ܹ˾ǮĹ³֮Ҳǹɷݹ˾Ĺɶ֮һ϶λٽ죬Ψһŵǣʲô⣬øҺ˳Կôոΰ㣬ɣ
̬ȷǳҲܵġܣҼȻǻܹ˾ˣ϶ɷݹ˾ĹɶܣԺҪ̶ܵĵطأҲ
ҫɻؿẓ̇˼ã̽Ե飺УҰѹɷݹε£Σ
΢΢һЦܣԼ£òŸ
ҫļ̵ļ򣺡Сֵܣģȫˮ©ϸ㡣
ܣ㿴ܹ˾ǱߵҿҪʱŶ
û⣬ϸҵֻʱԴҰ칫ҵʱ㳨
ʱСޱͨ˼̵ĵ绰ִ磬ô㡣Ұ̸ʲôأûû˰
̿˶ҫһۣһ˵СޱԺҷص㣬ҵϸ磬ʲôѽ߶ҫڹЦǱ߶Сޱֱ֣ٵռұˣĶϸ磬ҵGGͲġ


131 СŮܶ
µգ̲ʵ˳УżһԿŮ紩׷Цƽ磬̵Ķö̿ϴ̣˳ؽȥҹɫеٽ޺˸ʣʾĽֵϳˮ
ٽҹ˵貣ֻһ
˷쳣֪ǻصҲ˯ţôˣɧ񣬶Կڽͷת߽ʿֲ
5̨λϣϤġɺߡ𣬼̷·ֻص˵һʿֲҹۣͣϸϸƷζһζͷ
䣬һִֻ˼ͷۣһ֦չЦվԣָһֻƱʵҿ𣿡
ŵһ֣żˣ㣬ʲô۾̶ˮԵģˬļ̿˿йĴ̣ǾͷЦ
ǺǣŮʿȣ飬²Ӧʿɡһ֣зչҪʲô
ûȼ˭֮ͣʹչһģǷΰֺ壬˱ǣġ
ϵܣֺٽһŮǹˡ
֪ΰĳ죬ÿɷһЦȴ˵ӣ㲻ȥСŮܸʲô
˳Ŀ⿴ȥڲԶм̣˾ٱǴк
С㣬Ҫô˵ϷһûУɽ컹治׷ƨģҵļϵɵģΪٽһŮǣͿòáΰϲϳԿƺ˲٣˵ͦɣ۾ȴû뿪ؿڡ
򲢲ԸΰԼһףվȸؿڣб۾ŷΰӣǲǵ鲼ȥûȷΰתסȹȹߣǲǻҰȹһ᣿
ΰ۾·ɡ
̿ΰ۶ֱˣغЦ
ǱʵڿȥһֻŭСĸޣ嵽˷ΰߣŭسס˷ΰָ첲
ͣסĶʷΰô
ΰ˦֣ɫԵ˵С㣬ͣѽһŴ۸ء
ָŻ˵ѽ̫̰ˣ㱥۸裿
ߣֲҸΰƢƯŤˡΰŷֻѾ׷ˣЦС㣬㻹𲻷ģӣһҲ˵ţִӻؿڱȻȡ
ΰ֣С֣ΰ
ΰˣŻװʲôŮû
ʾЦذӣҪҺСŮһȣǱȴСػǱȸ߶ȣ߸ɴһΧ
һȥ÷ΰɵۣڹ֮ͥУĿ֮£ɾͱȲʶ򣬷ΰƳ˻һۣ˼϶ǲҡͷ˵Ҷģѵûģ
Ťͷȥӷΰߵӡ
ΰһҧһתеȥҰѳӺúһ
ȴĵһ϶ǵԼҪˣƤУ˻ûӦһˣô죿
ΰؾݣܱߵǷ׷Ŀʾǳ˱ԵĻ⣬ȤΧ£ſŮĶԾ
̿ôȥͷǻ²̨ףֲë˷ΰֻԼΧݸһֽЦķΰļ򣺡ˣΰˣѻˡȻſڷΰĶС˵ϷɵǸ˿ģţܸôЩ˿𣿡
ΰٺֱ֣û£ôء˵ţļͷһڣΪЦˡ
þգӣٺȣܲҺͼĻ
ͳΰΰָẓ̇ϼ֣ɱϲɣСҸŶ
㡣ʼ硣
ΰ˸ûȤĹĵ§Żˣٳţֳʹ˸飬̿ĳҪˣʲôˡ
һŮ־磬Ȼĵʤճ򿴷ΰţЦû֦Ҳɫдϣ׬һʡ
˵̫ˣһŮڵء


132 Ůڳ
Цˣ̾ٱģ˵ʲôͰѷȰסˣ
ûش𣺡С㣬δҪﴺй
ôģΪҲң۴ЦյߣҪѵͲ뱥۸𣿡ȥˣŨˮζڿε̼ü̺ݺݵغһڡҲñȫǣĿɨһΧȺһŵؿڣЦˡǺǣԿˣͷҪ˵ʿֲ߹ˡԭ㲻˳˧ϧһлл㡣
һ£ʣС㣬ѾٽŮˣôҿģ
һС߻ǹ˾׬һСʣ˫գѵӦøл㣿
ֲ׬ҵǮúúõظлܲŶԡ˵⻰ʱЦζȻóȻıһ
ǰøлĶлλˣҺЩ˴򽻵һֽǮһֽ֮󣬾Ƿʲô顣˵⻰ʱ˰ԹʹۣղŻʤĵһɨ⡣
ûĿȴЩϧ
ٲںŮˣ˵ʹζ֬۶βˡ
εıֻͣһ˲䣬˦˦ͷַˮԺ벻ٸ߻ʹ⣿ĺ̬̺֮Ũ
ǺǣҲ֮٣Ϲèӣײ˶ѡ
Ǻô
кĵط𣿡
һһŮ֮ϡôûкĵطأԵóҲһᳯŲķ˼ôϬĳλķ仯ʱȴ˶СޱӰ
˵϶ǷΰĹ
һμûйӵ˼СޱʱǡÿԽںӱߣϿʪЬļ̴ջоȳ
ȥͶ룬ȫţе˶ֵסԼ̲˵Ŀƣȷ˼붷ϽֵһƣؿڵĴż̵۾š
΢΢һЦ̰ؽӽĻ֣́ͷСޱŭĿӣʳָߣһ飬ֵ֪ѾͷҪʹֵɽŮ
ûй̵ļüŪۣΪüȥüĿ飬ְǰ˴գùָӵһš
󣬶СޱĲΣؽӽ
̷ײ׿˭Ҳ׿Ц˵С㣬ɫɲͰ
ϲԺҹ˾Ҫ߻ҰƼǣòã
ѽҿǸмۻϲزһˮ͵ߣ졣仯̫ͻȻе˼ҪֽӹȥС˵㲻˿ӿɾġ
̺ٺٵɵЦҲ˵ˣ㡣ι˭ԿˮֲǱ׽ڴ˹ܵ𣿡
Сÿһֶ˶СޱĶ޵ģÿ̶Ŀⶢĺ󱳣·̴ܴ·Ƶġ
ûиоâڱŴɺ죬ż̽ˮιС죬Ȼ˿̣˵㰡
ͻȻжԼһ£ţСޱһУһٱ춹ýؿڵĹ
һ£æȥһ£ѹɽ˳ıˮͺ춹ǰأ䵽ȹϣͷһֻСޱĵؿ˵ѽԲҲСİˡ
飬̿óСޱǹġ
һ崿СѾͷһ˫޹Ĵ۾Ҳûֻקק˵û£֪㲻ǹģ˭ضǮء˵ϵˮ˵ӵףļλ֪ɣȥģɽޣ춹ȥϴҲºۼûˡô⣿˵ɡ
ֲǹġСޱֻ뵽ᷢŭû뵽˵ôһ仰ؿףǴĳЦôѽСޱװܺµӣ޴̣λ磬λ㣬Ұɣ
̿СޱͰ͵ӣЦֻת۾ѯ
Ȼ᣺СãҲİôСģôܳأ̳Сޱ̯̯֣ʾΪ
һСޱСһƤУ۾һһŵ鳮Ʊų鵽20ŵʱٶȾԽԽס۾
ؿ鳮Ʊһһŵڲϰڿ̿˵˰ɣ򲻿ҪɱһɱСޱ档
Сޱһһŵ̳ƱеĳƱˣؿ˵
ɨһۣ˵ͷ
ô찡ǧѽȫѡ㣬ûǮˡСޱſǻ
Ǯһŵ״ٵǰСãǵҸǮѣȥߵ䣬ҲҪٻ˽·ļλҪҪڴȥٽٻͰÿһǧˣô㻹𣿡
Сޱ۾ֱˣǵͨ졣
ǮǮСãιҳˮɣ
ǵģҾǺ棬͵һ¡СޱС˵
ҪڼǰҪֵȣ׽ŪСޱҲˣ˵СãλϣҾͲҪˡҪ㣬̫ػẦġ˵꣬͵ؿẓ̇˼˵СǰӰɣ
û뵽СޱǮжСþһ֣ˣҴӹ̨Ǯλǡ
þشӦһ׼ˣǮݵ˶СޱСޱûӣֻŬһŭ죬ʾ鵽ϣС㣬ڰö¥רۣʱ򻹲һǧˣڼ۸ǵȥɣϽȥµġҲо仰Ҫ㣬Ҫʲô˵ⶼûҼִû㡣
򿴿ֿ̣Сޱɫʱˣʶ
̺ЦͷָܻŶСޱǣǣ˭
վߣԼ
㣬㣬˭
Сޱҵǧ𣿡
һ۵ؾͿˣԼϵСתҪߣȴСޱһקסǮ׵Ŀڴﻹƴǣ޿ܳʿֲĴţЦ˲һͷ
Сޱס˼̵ĸ첲Űƴ񫣺̫ˡ
ǲǷΰͨ籨ţ
ѽȺڵ۾ѩġ
̹һ¶СޱıӣѽϷ
ߣأѵڷ곡ϷСޱ̵һͷ


133 صļ֮
ڶ죬Сޱר񡢼뷶ΰ˾ۻᣬǱŷΰ̹ǿѹĿϷȻɫؽĶ̽ʹ죬ЦڷΰĻֻ쿴֣ȴһҲġ
̸ۼ޵ʱˣ̻黨ǲݣ⵹ˣǸ飬ɶСޱ׵޼䣬ܲˬ
ֵʱ򣬶Сޱֲẓ̇ҪѧУ̸ҪӦǵץ̵֣һֱ˵ѽСޱãʱǹȥ˵£㿴쵽ʱˣ÷ΰɡ
ΰĶСޱƨððСޱҵĳ
Сޱ޿κΣֻŻ֣˷ΰĳ
̾͹񣺡СôˣҪ˵
ûУûоͲȥҼ𣿡
ҪСޱ֪಻ã⳵˼Ұְ͵ء
û˵˼ҰְְŮҲ͸㣬Ҫ
ֻúٺЦܾСޱСۡŮ˵ֱⷽر񣬼̵ı񿴳ߣЦˣˣˣһĴҡŮһпĵСѾͷһҲȲҼҵĿС񡣡˵꣬ȥ
ˣǾȥס̵֣ԼȥĦһ̣˶ĵڡ
һ˵˼ˣ̺óʱûˣǹæ岻㿴㡣
ȷʵԴϴΰݼ֮󣬼̺ȥңвŲ˵ü̸оѹ֣ػʱúαٲҪ̵ǰüձڼ̿ԼΪһˣе뽾ǰЩ뽾̱С޷վ
ǣȻҪ˼ҵŮֺŮͽĸҲǱ޿Ŀ
̷˳ӣ۾ǰ˵ǺãǻؼҰɡ
ЦˣĻԼ
·еʱṵ̈ѳͣ£̣ڳһȥˮ
ڳŴʣҹ紵ˣϴӳ߹ѰҳԼӰӣĶÿ춼ڽĹͣԼҲҪΪеһӡ
ԼҪȥģԼļô뵽⣬̾ей
ܻ˳ѡ㽶ȸˮһֹӣȴв
ʲôȷʵҲû
ָԼȷ磬ؿڵüеĲɡ
ûԹó𣿡̷ỵ̲̂סҪһۡ
óԣһ㳢֪ˡ
еڣ֪ؼһ᲻˵ԼûԹǣһ£ԼţҪԼ𲻳Цִˡ
ȻŵʱϲЦտӹˮС֣ԺҿɲЩˮͦİɡ
ţãͼˮûʲôġ
Ьȥʰζ룬Ǯ˵ġ
ˣһ¥ݣͻȻ̻ڿأͻͷɵŸѽ
̿裬ګګĺܺӣЦȥɣ¥ءϴҺܴæҲܽţ̲ûиҵķݽṹﾹȻ¥ݣЩƣӹˣѵŮҪס¥
ɵļۣ𣬺𣿡
æӦ̣ȥˡ
¥ͷЦЦü̺ܲڡ
ǺǣСûַӰɡŽȥˣ̻ڶֲ߶Ե÷ǳľнܳż̵֣ϽԼĹ뷿
ţǸ¥̵ͷһ䡣
Цָż˵ЦˣݣѽֻСǸʽ¥¶зӣһ㿴ûϴ䡣
̱Цòˣ˵ģҿԱţ
ɵϣ˭ҪŰû⡣
Ҫƽʱ̿ܺϲԼɵϣɴӳг֮󣬵˻һֱеƣ˵ʲôԭ򣬾ǸоԣǰѾôһӾûӰͻȻˣԼӰļԱ
ɵɵҲԼԸģǱҸɵ˸ң˵е㲻ԣʶˣɿƲסԼ
ˣ˹Ҫ̣ȴץס֣ķȭ˼£ֵСְŪˡ
̷֣ڴ߲ġеţȥļ磬һˤеˣ˵Ц˵ĻԼһֲĽݽҪ㳳ܣô˵أ˭Ҹһӣ
һӾʹˡôûûǳ˵أҲĽݽҲǰ̿ɴû˵һΡҰ㡱֮󰮻Ľݽϵ˿ڣ̲ǲ֪ôء
߷ߵصẓ̇͹
һӻֽţ֪ôźˣһ˵Ҳã˵ˡһҪᣬȴһȥˡ
ЩΨֱ޲ҸϡһͻȻſ첲һȦڻҽšС񣬶ҲãҰɡץԼģֹͣ˿ˮϴ֮۾峺ҫ۵ǡ
̿ͷɿһ£ͻϮ˼׼ǵˣģһ̵Ĵӵ촽ȣذ˻ʼŤ˼£˳֪ģµĿӾͿ˼ţװ׵¶˳Ѽ̿ɵˡ
ƿţɿɵɵԵӣģ۾
ìܾһš֪ԼòüȣӦñǣԥֻһֱ۾Լ˵ǰģҵˡ
Ƥ¶ĿУо̼촽ϺؿܵĽŲܸо̽ӵԼ¶ȣ˼ڶߵСҰ㡣ˮһαӿ仰ڴӼ̵Ŀ˵ˡ
˺Ůһ˼֮ףǲļ֮ף֮ľ϶ϾͱˣŮˣء
¥£صشŵвſؼˣ賯¥ָָСˣ¥ء
вźһŵЬ
ηѣƿ˼̣ͷ·ǣż̵¥ˡ


134 쵽ڻƨ
δļ̿ųٽͷε֪ؾ͵˻ǺӱߣͣóźӱϹķϰϰظĦӣأ⣬ĵȴڳòġ
Ȼ䣬˺Լ֣ϱһ£ͷһˮ۾ż̿һӣЩңƺ͸˼֪˵ʲôźã󷽣ܽεͷЦ˵һ첻Ͳʶˣ
ЦЦ˵С㣬ô᲻ʶءҲ˵ˣ񲻾˵Ĳﲻ԰ΣԴһƬ·
ɵɵģûмƽǰӵ˼Զ˶񣬼һϮɫĵȹƤе÷欣ұߵĺһĺõͺ֮ɵĻʹȥ飬Եü欣һõĹ⣬յԼ۾еʹʶصͷĪģﾹе궯
ʶظߣͻȻø첲£ָָšػ¥ôĴ۾Լء
ҹеˣ¥˲̫࣬һƧĵط£̻ɵ˼ǺǵЦʣأôûһ𣿡
һңʣ˭
ǸСѾͷ
Ŷ˵Сޱ
԰Ů𣿡
ЦҡҡͷǵģһСѾͷѡ
ŶƺЩʧͶμҹϵ
Ѷѡ
ǺǣҲһѡֲҵˣܰװμҳУǸСѾͷô˼Ҷóؽֱ۴̼ϣǻĵ˵
Ǽ̺ܲԸ̸ģһǹʣС㣬ڸң
ǰɣԵһ𡣡εü̷ǳ⡣æ
ʲôæ
ҴһҵĹԷѡ
ǺǣҴ˰ɣӦȥˡ췹˵üȥɵøӵĲ֡
ҹˣܶҡ˵ţȦͺˡԭ̸˵ģĻ˾ǷѾλˣҡԼǷݣֻ֮ʣµ֮һĵĲϸλ˵
ٺ٣ǲЩûλϷʵ
΢΢һ죬Цˣ˵ĶӦλˡ
ô˵ܰæأκһЦ
ӵؿޣüֵģҿͶСޱĹϵͬѰΪܰҵæġ
ɫС㣬ֻɲ˵ġˣﻹе飬켣Ůվãⷽ۹Ϭ
ȻˣҲֻԼȥҶϰˡǡôסᣬ̵ȴζģաҪ϶Сޱ㿴Ҹô˵أģ¶ʵΪʲôҪԼˣԶСޱĵϷνҪͨԼõԼĹԷѡ
ͷĽëڵƹһһģЩɳڵţ̬ǳ貵Ц･ʧԼҾҲôǮɣΪʲôҪżҪʣµ֮һأ
ô˵أ̾˿Գһҧҧ촽˵ʵˣҵڷչŶǸдģò׺ͳ̸ˣ͵⼸Ǯء˵ǷģѽпһĴѧʱʶģдĲŻУർһ죬ҵӵĻᶼûУ͸żλԽ𣬱ҵȥϰû뵽ھֵĴѹ£һͿأֻÿͶʵԲţڰһĻᣬһԼ˵һģ׬ǮҪΪдһ籾ΪʼӰǡ
˵ѣĴ飬Ϊ֮һɹġ
̿飬ЩƣһŮֻҪĳ˳飬ʲôĸĸԸСޱ֮Լ
̲ʷֻǳԣԼΪҵĹײСҫĹϵҲ˵˵飬Ӧⲻ̫󣬶ңһü˳۵Ůһ˲֮ġ뵽⣬ﻹδȥɢͻȻ˷ǷֵͷǺãС㣬˵˵
ڴĿע£ͨ˵ĵ绰绰ǱߺӣһŮӵ̲òŵ绰˵ܣǼ̡
ŶСְæء˺˷ܣԱ߻Ů˵ļ
ܣ˵𣿡
û£㼸K裬¿˵
Ŷġü۾һۣ۰Ͱ͵سţֻӲͷƤڡСĻ˾˵ϴŵĹǲǻʣһû壬ܣ㿴ܸܲСܸӣˡ
ԲˣֿƳҪȱǮأҿԸ㼸Ǯܵŵ𣿡
̺ӵ˼׼ôһһʱҭסˣɵ棬²̨ףֻǿЦո˽ͣܣҵĿ׬ǮģοҪСǮأ԰ɣ
̣Ϊ˸߻NBģϰûп㣬ôģҵֵõָֻ𣿡ڵ˵ԱŮڲͣЦʱεεĴߴ١
һ׮ܣѵҪСȥҶ˵𣿡Ǽ̵ɱﵣӦûẦȥҶҫ䣬Щܹϲ̨档
ǣˣ˹ЦСвңǰɣ̣ΪϼǸСƳ㰮˭˭ȥҿġ˵꣬žذѵ绰ˡ
ɵˡ˶ӵ̬ȸ̷ȵԴͷһˮǰϼأһСƳѣʲôʸƽƽ˵ƾʲôҪӡڶҫǰ˵ҪάĿ϶Լ˵ӡ
̰̣б³ıߣֻǸ͵ĹͷʦˣҪڳߵóȥԼʵ͵λ
ʧı飬Ҳɵˡ
ͨ˵ļһЦϾ̹Ȼˣѵ绰һģٺ٣С㣬Ҳˣȣ˼ҵƨɡ
ֻÿЦΪˣ治˼
ûʲôҲǺ£ҿԼĽԳԭķǷ֮˵ػ֮»ҷ̧ײĿ⣬ȻֹˮǰǰȱӲĵĶֻࡣ
С㣬ذɡվкϰˣ̺ݺݵذλϡ
ˡػ¥̺ҵԼĳ·ϣĳӻһţԶԶ˦
ҹ紵̴ѹסظԼ̰̣Ϊڵ͵Լ鳡֣ڹ˾Ƴ㣬ʵϣ쵽ڣڱ˵㻹ƨǣ


135 ĸ˱
ȫʡĸﴵ˽ĺŽǣܹ˾¸ڷȽʵԲ׶ΡǮȫʡ쵼ȫʡĸϱִ̬ʡίָʾȫƽ¸ڷԱЧΪȫʡĸ۾顣̬õʡίظǵĳֿ϶ȫҵ
Դƶ˰һСķϱʡҵͨ·ܹ˾ظź͸˾ִСνġһСְָ55꣬Ůְ50꣬һǰڲٰŹλи߼ְƵļԱܹ˾쵼ڱ֮СͬʱЩڱ಻ڸλڸڱֲĸԱȫ¸ڵ¸ڣʶӵģͶͬ
һʱȫ˾ΧĻ̻̣۷׷ףܹ˾صǷƽ˾¸ڷľṹѾʶؽŻìܶ¶˾ӽģɫضŰ칫ҵĽ㡣вλĸﶫ磬ƶߣֽһСǰеְȷʵз֮ʹһӵһҹ֮Ͷ˵ͷˣһӵҵͻȻ֮ͿסˣԹ˴Ǵ˼ϣ϶ܲˡ
Ӧ˵ܹ˾һֱٽЧϺõĹ󣬲Ϊ̵ĵλѾʼǷְĹʣڸҲʵٽϵ̯ҹ̯ϻĦг洦ɼһĹְǰܵгôġʹΪˣܸŻݵݷѣܹ˾ְҲԸ顰ʹȺͶС½׶Σʽһ֮ʲôҺڣһʱ䣬Ļ̡̻
ʵͽְǰ֮̾󣬷һͨɧȻǰǣЩڱ಻ڸڵϣЩеº˹˾ЩܲӿǮϹ죬ࡰռéӲʺˣ˾̬ȷǳˣ޷ЩеְͶͬǾһҵףǶģҪ֪˸Ĵͷ
ʱԴͰ칫ҾͿʼƤԶ˵Դõǳͣ³ư칫ǣͷλӦɰ칫ҳӴԱȥֵȨС£ǹͨƳܹ˾ýӴվÿ춼гµͨȰܹͿشߣ᲻ľӴ
ⲻ̸հһº̵ְ˼빤ͨſֻŽһϤסëûȼ˵ëȳżЦӴǣвԩҲͷСʲôǲǸһҪ㰡
һվСͬ־ô˵ģǵļֿƳ
ֿƳðҾˡƨһ̧˽İ칫ϡ
ôҵİ칫ϣһҪɻء־ë
ëһ˦֣ϸ˽㼸ۣһӣ˰㣬ʲôôһͣҲ¸ˡûѽǺȥĪСֱ֡
ܻѾëëƽϣתĪСǰŮʲô֣һԸӣ
ĪСŵûʧɫһŤͷ
˵ʲô֣ʲôҪӳ
ëԼ̶ٻе㺦£ҽ󱦣ëû£Ҫع˾ϰ࣬Ҹطùʡ
󱦣ԭĸλģûϰˣ
ӵģǰѸȥˣҾûϰˡ
ûϰ࣬𣿡
Ҫʲôûȥӳ鷳Ǿ͸ллˣҪʲô
չ˾涨Զְ˾ҪͶϵ
ޣǵٵ;ǹ涨ëһָ㣺㿴ĵλô͵Ĳǰˣǰ칫ôͻϰأ˵۾ż̡
̲˵󱦣ȫһʣҪæ˵Ҫ
ëһ֣ٺ٣ǣҲҾҪϰ࣬ҵطҿʡ
ҪӣĿ
ǵģôģҵƤ߰Ūˣûţ㲻ʲôƨƳ𣿽ҾҶˡ
ҿȸ㣬˵˭ûã˾߲Ϊĸ˿ӡ
ϻ˵ҾҪϰࡣĹУֽ棬ëڳƤ׷װǻǣǣǶҪϰࡣ
˵λǸͬҪһ塣ȻַŻк½ļˣǹǵ˵˵˾Χ£ؽŸԵĴëˣ˵ǸʲôֿƳи󵽰ɣ
󱦣ⲻǽ̬ȣȺ̸һߵš
ë˫֣ĵ죺ģСƳ˵ҲãҪҰ칫Ρ
Զĳ֣ŹʣС֣ǳʲôºúýӰǮܹ
ǣΡߴӦţǰȥëΣɵùܹܡ
ëһԶΣǰգðҾ̸Զһëһɷӣŵֺˣң¾ҼֿƳ˵꣬תԼ칫ңëԶͽȥˣԶɫغȥȥҪʲôȥ̸
ëţƾʲô쵼Ҷˡ
װûͺļ̸ԵصߣǸðʲôʲôţܽ⡣
ûһԶܻܹԸĪС110һһһô
110һ¾Ͳͨˣ񾯲˵ǹ˾Լڲ£ûзΰ¼ǲó
̸ӳ˸绰˼ˣȰذѾëˣԶڰ칫ֱ֪ǽŻǺ£ϵĳ¶ʪˣ죺񻰣̫ˡ
ɸ񻰵黹ںͷ
磬ëˣ˸룬˵ûԣҪż̺棬ʲôҳʲôΣǲ֣ҪĿֵĶ־̵û°ൽʳãȻë˷ݷһӱ߳ԡ̾þëģ󱦣ʳȿǿɣë죺УǿɱƵԶˡ
ɫҸ㣬ҹʵͣѾ٣쿪ʼǶֻ̲˾Ͱ׷ˡ
ǻòһ
һۣǺǣҾ͹ܲˣбǮȥ
ôģΪҲңǺãҾȥʸߡëһĨ죬¼ˡ


136 ﶨ
ڶ죬ëŸԶİ칫ﲻˡ
ȥȰëͳЦˣֱۣ֪Сӻɴ벡ϢʱܱܷͷĪСͲҽȥҪƵߣðռˡ
̽Լ̸ë˵ûãĹ̫Сܲ÷ȥëͻЦֿƳҪֶŵģĪҲȶָҵİ
̼װһߣӣаҪҿԷ㡣ëٺ٣֪򲻹㣬ǣֻҪһ֣Ҿϣ˸ҵҽԺͷԡ
Զð̣㡢㡢˵ϻ
ĴͷǶżƤˣ͵ſھëճ
鼱ô
Զż־ǮҪʡʣһȫģڰǣͷ֯صԶļϣԶ׼ҪԶͷΪ潯ȡʱԶΰʾ̣һԼ칫ελþԶãֹؼʱ̣ûɲȫ֧Լ
ɼ̰⵨СµĵУȥ㻹Ϊ˭˵û׼Լǰ·ϵ·
ԶʵԼͷˣ̾˵Σǰ칫ҵȨΧڿ½ͲˣԴƶģܸܲİɣҪ빫˾һ£ҵΣ
Զ켣ְ꣬Ͻļɻ䣬ˣԶͷҲֻˡ
磬ԶĶν£˾СΧٿ˻飬λ˾쵼Զһܽһ¹ɹһ¶Բߡ
һ㱨˽ڹ˹ƽ˵¸ڷԱЧȡ˽׶ԳɹʡﻹġһСѣ󱦵⴦ҷһˣֿƳͲ¼ˡ
Զ飺ëŶһø޷չǲǿԿӰսȥ˵꣬۾ԱѰ֧֡
ͬ飬ȴŲΣ⵹ҲǸû취ķӣҪһҸĺŵ˿öԸԶ⻹粻˵
ΣҪηѶߣҪЩɲʲôãԶֲ˵ֻҲûҪձ֮£ܹʦ²ؼ߸߹ָˣֻܿ˹ƽô˵
˹ƽֹӪƷгܼЧ滬£ºһµģֻԶǶѣͲ˵ˣţǸͷߵĹȷʵѡӣ󱦻ܺúÿĳԶ˼󱦻ٲúÿǸ˷ӵĶӳɥ˵أɸ󱦿㹤ʣֻҪҾСǮܶԼΣûְ֧ɡ
ԶīīߴߴҪ磬Ǯϻ۾һˤûʲôԥˣĸﲻһҪɲס󱦵а󣬱ĵԶһۣĶǹ˾쵼ɲ뿴ĸǹ˾չΨһ·Խѵʱ쵼ҾԽҪֳˮƽҪйѵľ񣬶ǴùġԶڣһڵͷҵҪʶʶѵͷۣҾͲţһ˾赲˾ĸĲԶץȥ֧㣬ӲҪӲʲôʱ򣬶аѹ
˰һ˵ٵӦһ仰ҪϣûӲͷƤҲҪϡԶڵĴˣأвͬûϣڴϡ
ûеõԶҪĽɾëİ칫ء
ɢ˶ˣԶż̾ڻݻ龫ֶԲߡ
С֣ϵˣһô㣿
ʱĴƲԶˣҸս칫ҵʱѹյı¶ȥˣ
ΣǮָܵʾӲҪӲ
ôӲ
̬ҪǿӲѹһѹ˵
ҲУҿһѹסԶôһ˵ͳЦûѹأ;ѹס⹤ô½չ
Ҫѹѹʵѹסͺ̸̸ù˾ʵ㲹вУ
ͨù𣿡
ǿҲ˵ùȥͶͬԸ¹ʵĲɣͷҲ飬жء
⼸Ǯ´򷢲ʲô˵ˡûֻ˵Ǯܲ˵ҪʶʶʵڲоǮʰ
ǸˣȰղ˵ģȺ̸
صԶİ칫ңþëԼذ칫̸ëЦƲ㣬Ҿͺ̸Զһģ󱦣㲻ҪҪղŹ˾Ѿˣûʲô̸ģ޹ʿʮ죬涨ͿԿ㡣
ҲһģʲôףӿüأʲôƨΣ
ڼԶ;ë֮䣬Զ΢˵㡣
󱦣θղҲ˵ˣ¹˾Ѿ۹ˣأԸǷ㣬ϰǸ£ϰ໹йãĵǺĵ𡣡
ëһ㶣ɲ˵ĻôԣͣıҾëأ
ٺ٣ǻǱƵ𣿡
ʲôǱңΪԸǵ۰
ԸԲûԶü⼸仰еԼٲ˵䣬;Ҫռȥ
ǿɲҪҰƼˣҾëʲôɵóģ
ôģ㻹ɱ˷Ż𲻳ɣëסԶͻȻ˵
ëû뵽Զᶥô죬һôʵʵŭģѿڶͣģǱΪҲҡãǵš˵գһǣʹһˤţŭˡ
ĵԶͼ֪ǺãֻðοΣİɣҲô
ϣҪŵڶĹͶСޱڵ绰һСᣬͺ⼸칤̫æˣ˻Ȼͨ˶ҫĵ绰Ѿëڹ˾ݵ˵˵һ̸ǸСʱ
ҫܿ˼̵˼ãһõĺûᡣǸë˰ȥ㶨ߵ齻ңǸëָͷͷģٰ·źã϶ȥ졣ϵܣԼһҪģ͵ʴӴ
˵лл˵绰;ûǺ˽ͷͷô򽻵ֻҪãӲĨǣǻƣ̫ĵӡϳ˼ãվڰ칫ȱȻֱ°ҹػᡣ


137 ׵ӽȥ쵶ӳ
û֮ǰϰҪġ
ڶ磬Զŵڰ칫װֽȲ裬ȴһֱĶֻҪһԴһͿʼľǣĥĥ䵽ҲûëӰһһڸ鵽˶룬ǮܶԵжľḻȻһӲͶȥˡ뵽չ˳ݵʱֿʼٵΡ
ϰʱ䵽ˣԶ˯ѻûüʱ򣬾ëץ˸ֽˣ˼̵ֱԶ칫ңžذѱֽԶһģ㿴ܸʲôͣһѩļ⵶ӱֽﵯϸߣһӰԶоѡ
󱦣㣬㣬ʲôԶȶӲʼ¡
̿ŵԱһֵܣº
ë˭Һù˭Ҳãͣģ˭ֵǮ
ԶĨһͷϵĺսս˵󱦣ôҪεġ˵䣬ʱ۾ǰѩļ⵶
󱦰ѵһ壺òѣ֪ɱ˻Ҫǹеġ
㣬Ҫô
Ҫеطҿʡ
ԶΪѵؿ̣̯˫֣֪
˵˭
ǮǮܡ˵ţԶ۾Լ칫Ǯ칫ͨš
󱦰ѵγָԶǺãȥ
Զ޲Ҫ޳Ҫǰ󱦴Ǯǰ˵ûָˣ칫ҲɵͷˡԶæֿ֣ẓ̇ŭȵ󱦣㲻Ҫ̫ˡ
̣һȥԣ͸Сආû˵ĵط˵ŻƽԶԶŵ״Σָ˵ͣǸŽȥ
УҽȥҪҺŪң׵ӽȥ쵶ӳ
ԶҪҪٵĶ쳣ңûˣиƨãԸǮܲڰ칫ңһ˵ɡ
Զҧҧ󱦾ҪǮš
̼Ʋ¸ҵصԶǰΣôУ
󱦶סԶÿԶֱ֣żҪÿס˫ŵضţǮԼţȵԶҪʲô
ԶˣǮǮܣõҵİ
ǼôܵסأߣղǵĶԻҲˣƿСֵĶҲˡ
õءԶҡ
Ǯȵ󱦣ʲôҹ˵˵꣬תԼİ칫ң󱦸ȥ̽󱦣۾û뿪еĵԶԥһ£ҲȥվǮߡǮԶһۣԶһ£ԱһСֽŰ˹
Ǯվڰ칫м䣬˿ͳ󱦣ΪǴϼӴִԲϱͶſ㡣
һƥһغУǽǾͬھŵҪвǮû뵽ԱߵԶ˸ײǮϣȻʹǮӭŵȥˡ˵ʱ٣ʱ죬һȥְ¾ëյ֣ͬʱԼ嵲סǮǮղסţִżǰһСô˼̵ĴȣѪһӾð˳
ëû뵽ԭøŻˣû뵽ԶĵӺãѪ¼ʱɵۣæ˵ӱס˵ȣͨ˵ϡ
ǮˣԶһСæ̵ƣһְֻס˿ڣһַֻסǮסʹЦݣǮܣû°ɣ
û£ôԶ㻹Ÿʲô120Ǯŭ
ǣǡʱԶϵĺȼ̻࣬绰ڵϡ
Ǯͳ绰Ҫ110æסǮܣˣôǹ˾ְҲû˺˼ͱǽһذɣִˣǹ˾ҲáǮ룬ֻ˿ڴͷŵľë󱦣
ë̺Ǯ˸ͷ𵶣ˡ
Ȼ
˾ְ֪ʲô£ӿ칫ֻ֣ǮԲẓ̇һһ˾ȻĽݽӴһǼˣæ¥һԲ漴˽ȥ¼Ĺ̴ԼӲǮص칫ң˹ƽĪСµ˸ϹԶԭأһ
ǮûԶһۣʰϵĶȻ󺰹˹ƽϹˣߣҽԺȥ̣ղŷ·Ҹ˵
ĪСݸԶһֽһԶԼİ칫ҡ


138 侮ʯƸᲦ
ҽԺѾ˲ϣǰغŵĽݽ񣬼Ǯ͹˹ƽÿˣվһߡ
Ǯеס̵֣С֣˵ô
ǺǣǮܣûʲô⣬Ҿͻȥϰࡣ
Ǯļ̵֣㰲ˣϵһᰲźõġ
ǣôУĻкöأҲ벡ˣκĪСæù
ߣǸԶܵӣæƨǮݺݵһڡ
˹ƽΪ˻գĽݽĽݣСֵûɶ󰭣
ءյҽԺʱɫɷףվվˣҽ˵û˵Ἰ׾Σˡҽ˵¸ȾˣסԺ۲켸졣Ľݽ·ϻմѪżż鵥һһȥߺͻϴ·
˭տСأ
ĽݽָָԱߵ񣺡õģСֵŮءǹ˾Ǯܺ͹ܡһĽݽ˵ԼæǰǮܣܣǺá
С֣ƯŮѰôûأ˹ƽü̿ЦǮΪԶ
Ǯϸһʡҵ⸱ʶ𣿡
񲻺˼ЦˣҰְ֡
ǾͶˣ˵⸱һƯǧû뵽㰡Ǯͷʼ̣С֣㱣ܹͦϰֲֽţԭǱŵġ
ôһ˵նʱ
ȷʵûʲôΣգǮ͹˹ƽһ⸱תǸ⣬ֽĽݽҽԺ䣬ṵ̈ˣȻص˾Ҫ°ˣټ˾λ쵼Ǯ칫ͷ
ǮҪͨһ¸ղŵͼ̵ƣҶԺ湤İ̸̸뷨
ܺ̫ͻȻһʱ䲻֪ô̬аϲԶ˸ͷԼڼϻ˼ûа׷ѣϵ˿שͷ˭ģԶͷ϶ԼǾ
˷׷ŭë󱦣˵˾ܹϢ飬󻼣Զ;ڲᡣ
˹ƽڳѾǮԶԼǼʮһ߹ͬ£ȻһֱҲûûëϾϸ飬ؼʱһһѣ̸ҿԶǣͷ˾ĸ﷽Ĺ̫ʤΣڰ칫ٸҲ̫ʡôһ˵ܡܺ¶Ը⡣ԶıǱȽϲء˹ƽ΢һ£˿ǮɫأȷʵǸ¼ԶΪֻǳڱԼıܣ룬ǲǸλԹ˾ȽϤá
˾һֵ˼ϵ°ţ޴Ҫ˵˹ƽ֪һ㡣
˹ƽһԣҲٻرܡ
ܽ˵νǹˣѴܶ쵼ƣԭ򡣡
ܳûɧԶ칫γֻǮ£˾쵼ͶԶǳĲϽԶĸ˵£ɳӰرƹΪǮţһֱҷҵ˱Ļ᣺ЦļΣǰ쵼ǰƵİ칫ΣҪ˵һǽˣǾɲְ춼֡
ǺĹôţĵġ
ǹ˹ƽȷԣ̸̸ҵĸ뷨Զأٴܹ˾ְҲʩչֽţҿǲȥ幤ȥʹ˾ǣô칫ҵĹأü̸ٳʵˣӦû⡣
ʹ˾ǣǲְλûǸˮƽ𣿡ܱʾɡ
ܣ⼸Զעƽʱѧϰģȡ˱ƾӦɣǲǣ˹ƽ¡´ǰЩǽԴһƾ
ʲô
Сȥѧһ£ǽûڰࡣ²׳Сס
ʲô˼ԶõǼƾǸ㼼ģαѧʹ
˹ƽܶһ㷢йһ»пԭ¾̫ˣԶĺڲϣʱ侮ʯ
ǮɫһԲƺû¶ģҲֻͷʱ绰𣬼˶ڴû٣׷׵ͷϢǮͨ绰æЦݣллģûʲô⣬Ӱĸ﹤˳Слл쵼ģڿо²ãã쵼ġ
ɫǮԶʹ˾θܾ̣ƸΣΰ칫Ρ˾ĸ﷽ĺǣͷ𣬼Э棬쿪ί֮ͨ󣬱ʡҵ
˷׷ͬ˹ƽҸطԷǮѹ˶˵Цȥˣֻ˵Ҫҹݱ


139 ǽ
ϣڲͷͷСţνæֿ񲻺˼ЦЦӹϵˮڴͷϣ˳ָϹһʡμ˵Ḷ́ɵԹ̣ǽ˵㣬ģ㵣¡
͸߶ǣ˵죬˵ʲôΣԥ
˿ڣֵ˵Ǳģⲻû𣿡
˵ûأҽ˵Ἰףܶûˡ֣ﻹ
ˣҸ˵ģֻСĲ˳ʺƢˡοЦԺҪһ㣬һиʲôʧ̫Բ񡣡
Σ֪ˡ̱еĿעţůж
˵ЦţСޱļǵ˽Ա˵ŻκӶؾҪ鿴̵ƣæס˿ڴСޱСޱ㿴㣬ɶأ
ִ磬ҿ˭ɵģСޱܲˣӲż̵Ŀȡ
ѽСޱ㡣Ǹëǣ˿ڣüͷ
ģСӣҰֽȥ֡ͳ绰Ҫһסˡ֣Сޱˡ
Сޱŷκһԣȥһᣬ˴ͷŶСޱ֣Сޱüʲôˣִûء
Сޱһ˦֣㣬㲻Ҽôһ˵ϵЦһˣεز֪˵ʲôáοͷԼȴֲȰ⣬ֻ룬Ѿͷʱʲô֣
СޱܲһֱءΪѣֻܲ⡣Сޱôˣûѧ
ΰҵģ˵˵ÿˣԣһѧҾˡڼ̺ΰ־ᣬôﶼأ
СޱʶղŻ˵ˣ˼ŶνҲأûҾͷˡ
СޱûµģչǶ÷ءμСǰһĪĲڡ
ҲȰСޱȻѧУɣҪ̫ˡ
СޱһŤִ磬ʲô˼չһˣҸ͸ߣҷ̸˵ˡ
޿κΣúãѾͷǿʶŸκͶСޱˮȴܲǸζ
Ǿһ˵˵ɣһСޱѧУδ˸Բֶ֪˵ʲôˡ
ű´ơ
Źʻϲ겡ˣרϲġⱨ˵ᳵ·Сһζϵϲ⣬˲ٵʱ䡣ȱ˷ܳκԼð£ҽԺ̡
һξŶСޱǣͳȥСޱܾò˼飬»ڲʵڲ˿Լʧı飬Ժ뿪˼
½ס̵֣رһ֮⡣
С֣ŶԺýмˡ
ҿʲôЦסĵ˷ܣֳȺƽ
Ա֮£Ȼȼ̻Ҫ
ǧȷҸô꣬һ㿪Ц𣿡¹˼ۣѹͷٿ˿˾տ˸ͷᣬƸ㵣ι˾칫ΣҶˣϳίͨ
Ѿò֮⣬ֻû뵽ڲַʽõϢµĹǼ٣£ϵ棬βס˷ĵıףڶԴԼϣȷʵԶ۹⣬гǸı㡣·ϣÿһ׶ζֻһ֣ؼҪ᲻ϵѡͬǼ̴ѧƸ
ǻллĹաʱװװͿ̫ˣְҪαٵһĿȻŬԼҪ͵Ҫѧм
աղعЦ㵽ΪֹҪ÷ִ磬µľ֮Σ˵̸˸ŮѣǸղżλеλһֱһ»ѾѾ²пһʴ
Ǻǣǳȥ˵Ǹڹ˾ȴҪͬ˾ѾѾķҲԼ⣬²صĶթڻǾԹʱ
ҿ̫֪ѾѾ£Ͻ̵˼·
һһѵʲôˣһɣǹˣҲңҾͲˣղ˼䡣
ɲŮòͦģʲôġѽڸв֪Ŷ
˵ҲҲԣ˽ʱҲˣ̤ܲʵġεЦЦºɻ󣬽˵˿ø֦ʲôأ
ΣôӢôǰ;Ӧò̤ʵôƯҲİɣٺ٣Ұɩʶãܿȴѻ°ˣһ췹Ů˾ˣӰסһжˡܺԼģԼһֵ
֪ôһ˵̸ǳ棺ԼѶûУʲô̸ۼް˵꣬ޱȿ¡
ŶǸ¡³ã˵ϧҶܲźڣҽ취Ҫ˾Ĺ˰칫ӦÿһĴˡ˵˼¶ţ̵¤񣬵˰칫λҪӣҪٸһܹܺڡ˵ˣ»ʮذο̣ϵܣȷʵᣬϸȥܻ㱨취ġ
ѽϸ磬ϵôмء
û˵ģͬ£ѣӽԺϵܵ¾ҵ¡ڵż̵һ仰ȻһظӽϸҲСҵ£ֻҪϸзԸҾҲҪ졣
ãҾȥҽܣúˣ㡣վǡ
ϸ硣ӴôûأǿҪµأ³סˡ
ˣ̲ͨĵ绰ѷеŵһСܻص˲˹̣û°ɣ´̸Ϲת˼Ȧϲģ񷴶˲ί
ûأżô˰ԼҲͳȥˣǲ鷳ˣ
Сۡż
̰§ߣ˵ǽɡ
񼤶Գֱ֣ԼĶ䣬ΪղԼԶСޱ̬ȸе
Ƭ̣ӵһ𡭡


 ̣


140 ٺ٣˼
̵ΰ칫εڹ˾¥һʾһ۷׷ףͻȻıˮ΢Ļش¥˹ϡ²ͣðݣϻı仯
С˽·ɧ۾һţС㻹𲻷ʱ㻹治һȥС˼°ۣذҪԼıĻʻ˶
ڶ죬˾ί֮󣬹˹ƽ˾Զ̸ԶɥǮǣǮûúôԼûȤֻ÷ƣĪСһŲϸ˵Ķؼ߿ȥˡ
ӿյ黹ûᣬϢû죬ר̽˱еͬ⣬˳֪ͨ˾оˣ㾡ȥԴϰ࣬Ϊ㣬˾Ҫʹ˾ס⣬дĹ˾Աֲᡷ˵úһ˲ռù˾סڵסڳ˾аš
¸ճţԶƿڴʲôJB⣬侮ʯ
Զſ޵ȥǮ˹ƽ˹ƽ̣ž£ҪԶûõĶȥǸؼУɺãûȥ𻹽ˣʡǵķӶˡ5555˻ô
Զۣޣޣޣɥӻûء
ˣ޹ˣ޵ӲԶٿֻݲʰһ£ûͰѷ˳򹻸ǣԴһ׸ķӣûԶ̫ǮҲԶоһ㰲ο
Ǿ˻ϲְ̬ȡ
㾫ӾϰˣԶʰ칫ҵĶﰵˣԼԼһֱܹգл칫ĸλһܱס
ȻĵĻİְֺ裬ҲעǵѪ㱨˽ͷʱڴӦ˵ӺܿҲ䣬óڱȰѽ֤ˣӵ֮ץװޣ־ٰ
вȴ˵֤˰ɣȻһСָƸΣ˵ӻû֣õˣڹ˾Ӱ첻̫ãϾǹĸɲͷʱҪֵ͵ֻаӲܷڡ
̾ͺĵذѽ֤ˣΪ˷ϵķޡ
ˣ̸տʼԶԭȵλܾòϰߣÿһˮݺˣüżǮǱе㶯æؿŲֱϢذ칫ǰ
̰ĵһ¾ſëļ̸ëʵʵڸǩȷϣǧлػˣһЩ׼ʹĴͷëûƢ԰ոԵ
ܹ˾˲֪ë󱦱ܹ˾֮Ͼͳҵ䷽СͷĿģָӵʮ
⻼ѳڲˣ˵ܹ˾صԱʱȽϸߣ쵽ģһɫĺŽأ˼ҲҲ֣۾żߵĽ㣬˭֪Ϲʡίְ֯ٲλҪι˾쵼ǮǴԭⶼҪ֣֮ƽߵýزᶯǣ̨
ʵ˵ﻰǰͲѽߣԼս칫ҵʱ򣬶ٵĳָƣ۹رĶж۾ĳͿ죬ΣյĽɫѾûüֵᰭְţֻлûкô
λ¸ڷչݱԶʹ˾֮󣬱һһ𣬺ܿɨԼսͨ˹ƽڻ϶ºͼʩѹ˵λְܴܲؿɲȫ˾ĺȡ˵ǮΨϡжͣȫ˹ʺˣĻк̨
̺鼸ΣЩΪѣ³סҪӲְֽ̾ˣܿǮ²̨һְ첻ǻصĸĸ޴̸𣬿»Ҫǻճ
ı֮վΧ֣ʵʩũΧСλսԡ
ȣרʡҵ㱨˸ĸ﹤Ľչλ¸ڷʵʩλȡý׶ԳɹĿǰѽܲ׶Σܿ콫ȡʤʡҵ⸱飬רʡίظǣظĺʾ˷ӿ̣ܽᾭ飬ȫƹ㡣
ͬʱ̴ѡһСӳʵ˰칫ңְֵؽ칫ڲĹ̸ǿɵ˼̵ĳɹ֮·Ҳһ룬ֵ˾һ㣬칫ҵڲȻһ¡
̶ԶλãĪСֿʼƳΣϻ£ٱǣÿëð飬Ͱѽһһߣ˿ֽû¿ɸɡ
½㷴סˣüרܹͼ̸ġ
С֣ŶΣæɱˣǸıǮ᲻ã˾õˡҪ˵ʲô£ִӹ쵼忪ʼʵ̫ˡ
̲ɫţлл㣬ˡ
ǰɱ𲻰ѴĻϣ㻹ûأһҪע⣬ɲһ˵ˡ͵ۿ̣ʵڿʲô̬ȡ㿴ǼϻƣⲻݻʮأھͿʼ³Բˣʱ̫ˡ˵ЩǺѼע壬ʵҪ߼̣Ҽϻʡί֯ûء
Ǻǣ֯쵼࣬ͬ־Σ͵أ̸ϻǱ߳
²͸̵̬ȣֻüԼϻ˵£ѽҼϻƾҲô˵ھͺˣϻؼңʲôͷûˡ
һᣬЦˣ㣬ǲľͷ̫ˣ
ǿɲҹʮȲĪСЩδŮ꣬ЩѻĸŮҿĶǲӴҪԼΪ˾ڰ칫Ҽվڡ
ɼβסĻЦ֤ͽû뵽һȥǺǣֲϻҪп࣬ȷʵܲۡ
˼̵Ļֲ֮÷ֻøɿȼתƻ⣺Σ㻹޽飬ô죬Ҫϲˡ
ʲôûϲģֲû֥Ĺ١˵Щ̵Ըġ
ǵҲǣɲһ˼ҵĺӡ˵ŮϣԵľͷˣʱԼҼгĳԡսһ㣬صʣˣ㻹ǵƵǸСôǰĽݽǸ
ôˣ
ˣʡίصһСӣҸý
ôˣ
ٺ٣ѽ˼ٺ١֪Сٵʲô£ԹЦúЩа


141 Ϊʲôϴ
һ̫ЦҲȤ㣬ֵģʲôЦģ
Ȼ̵İ칫ﲢûˣ㻹ϰԵܿⲢ±ҪЧѹ˵㲻֪СپǿСǰ;ɵȵ޹ȥûþͲ˼Һɫˣͣ٣ǡôͣ٣ٺ٣ϡͣ٣ٴͣ٣£Ϊʲô
Ҳţ̫ſģ㣬˵Ϊʲô
˼Ƴû¡˵꣬Цˡ
ɻʣ㣬˼СӴϵ£ô֪ģ
˸Ҽϻ˽˵ģϻƾͽˡ
ٺ٣Ҳڱｲİɣ̿Ц½㲻ˣϽʵأ˾ôţ
ѽ˵ǺЦȻûǰЦֻŹжЦˡ
ɣӴǵ£ʲôЦġ̫ӣ̾ͰһڳһĮĵļƣŮ˰Եˣûʹ£һż
ѽ𼱰˵֪жЦˡ㲻ܼ̰ͿʼСٺ˵Ļ߹¡
찡СٵûлؼҳСҲرĲãһ˺û˼ڵӻǰ磬ȵӶˣͺҰ˼ڣ˻ʱڳϴ롣
˺ȵе΢˸߲ҵؽţСϴ룬æѼķƽİſڵЬϣҴҵ˦ƤЬЬߵСߣַסϴأַϡ
ϴϴɡ˵
ʲôȥȥȥСְϵ֡
Цģ˫ϵ룺С٣ϴϲϴ롣
ȶˣ񾭲ˣСû˵
ٺ٣һ㣬ûҶȡ˰ˮӣĹ򣬳ûС֡
СֳٰڱǰðľҪϴϴɣһҪϴɾˮͷϴһѣóˮӡ
֤ɾ֤ɾϴȴ۾Сٵغ͸
С˵˼ʱ䳤ˣžƾйһΣõַǴڣȻͼı졣Сٰһġת߳˳˸ûȤȴƤ˵С٣ϴ˯ȥɣҲˡ
СڿɳϷһϸòüأǼ˰ӣСپеһһΣȴϴߺССֲһߣΪСϷóˣ
ôһ룬Сһᣬ£俪ʼϴ衣
СϴͷˣûˣͰſһС죬ȴſŷ͵ǹھ۾͵رСһ
СžذŹϣ޲İ
˲գǺٺЦ˵ʲôϵ㣬ϴ˯ȥ·ϴһϴ
Сٴ·հŴ򿪣˾ͼ˽СٻµռС˱òСܸеװԼؿڡ
ˣȻҪԼϴ£˾ռˡСʵôȥԼѵ紵óվڿﴵһʪͷ
ﻩˮ죬Сٲ³϶ûйţֿʼغССٸһԽ˷ܣԽ
ͷһʹˣСҲϴˣͰѵ紵Ż䣬ȴû£վϴ߾Լڿ㿴ӵµļһܲʵš
Сٺ񲻶İ·ϣʲô⣿
ƤЦģǹԹԵذڿ㴩ˡ
²ϴϴСطԸӽˮϴ㣬ĥĥġСٵ˼գŮ˵˴˼ΪǴԼϴǣӦ쳣ʹ졣
ϣϾϴˡ
СٺûȤ˸Ƿ߽ңѴ̺ãͷ˵룬ȻƣŤͷƣƽԼǱ¡
˺ܿͰϴˣͨȥ̨ʱ򣬻С٣ҪҪһ¸ɾ̶ȣСٲ뿴Ƥӣ˸һ󱳣űû
·ֽʣҪҪϣ
Сû˾Լıֺܲˣ˵Ҫû£Ҳ˯ˡ
˻ص䣬ˢ˳ְѺӹ˹ΣٰѿĵƶˣִӳˮͰϳһֽңعغ÷ţӴͷĳһףҧװֽһԼߣŰӣСӣСٵ¡
С٣˯𣿡ԼͷŲŲСһְѺ󱳳ǲ
ְͷŲСٵӣСûƣƨɹһ£˵ĵԴ˵㣬ʳָصһ¡
СŤһӣû
̧ͷСԾûзӦ£ֺֽĿӡ
ʲôСٷصĴһ¡
ٺ١˸ЦŰ
һ̽ȥ§СٵСؽƿ
̽˼ΣСٲرļٴΰСٵ£ûȥвλָֻ񵯸һϻػ
㣬ʲôСתͷ
æ૵㿴㣬㿴㣬Ƣ˵˵Ƕûˣ
㷳һˣ֪еϢСٶݺݵ˵
˲ʲô㣬ǿһûˡָ˵ҽھϾˣղҲˣġ
СٴĻ룬룬֪ܲܶһôѹáҿûôҪȤ
ҪʵûȤһҪ㶯òã˵⻰еζˡ
УоǲУǿҲСС⸱࣬һתֹص˴ͷƣְѺ󱳸ˡ
Ƭ̣
˯˯оûʹǲȥϵأʵڻѼú̳ӰἸأоûʹСתͷ˵Ҿ㣬첻ҪҰ
ҾҪҽˡ˵
ˣ˾ҪңҪоƺȣ춼ˣ㻹ҰСҲͷһڣ˵ͷԽ˵ԽǣҲ룬˼ҲǸƳɣأʲôǣȵȥ
ǺȲȥҽȵúܿġ˵ܵͣһ㡣
Ը˵ûƤû˼һȥƣĻغȵòأ
̧ͷСٵ۾СĿңҵƳˡ
Сûǡ


142 Ƴϲе
Сһѣ̧ߵ˵˵ҵƳˣô
ȶ˰ɣֺ˵˵Сٰͷ˵š
˳ûҪץСٵ֣ȴ˸գͺίʲôʱƭ㣿Ҹ㿴˵꣬´ŽЬûܵЬ߰ѹİýһֽ˵㿴ǽµһ˵һֻֽ
СһѶֽѴͷŤְֽڵ£ϸؿģСٸȻϵ֯ĺͷļܼٵˣ˲ۣ˻ŽվڵϣæĴˣɵվŸʲôѽ
ϴ˵ԼǲǼٵġ
Сְֽһ飬۾ЩģͻȻֽ˴ͷϣǰ§ס˵ĲӣĵƳˣĵƳˣղΪʲô˵
ұٸ㿴ģˣ㿴˵
ֺ»ܵȵ죬㻹סСٿ˵
ҾһϲСˣҲ˸飬СףСȴһס˵죬˽رһȴ˺Է·
Сȥ£˵ϣ˳§סƨɡ
ҲҪ㶯ҪڴҲƳһܡСץ˫֣Լǰ׻ϣЦˡ
½ˣ㻹죬ѹЦ˼ƳܣҪ˴أָôܣ
˭֪أСٵ˲ǻû𣿺ߣҪҼϻĺãһ£Ƴءܸƨ˵ϻǺԵãȥʱҲСһԸϻơ
ЦˣȴҲЦˣ˵ĻС̫
Ůˣ͵ڶͶ̥°뱲ӵҸ˵ķɻڴϡңٵ˽֮ǰе׳־һ飬ܾܿͱźȿͷĥ־еļ鶼ϣŮٲʩӵѹ˿϶Ϣˡ
㣬Сʲôϸϻ˵İ
ɲΣҪļ칫൱ˣ߲Ҳм˰⻰ãȥҲǳġ
ϲɫ㲻ҵ⣺ΣĪСֵûǶͼģֻ̫Ųˡ
㣬Ҽ̵εεĽǿ߹ġ
ڣ̫ſɰ칫ҵķˣ
㣬˻ҪŴһ̿Цţһ֪ǺŪ˵Ĺ
Σ㶼ˣĻҷСְɲܰѴ㵱˰
Լû뵽Լ仰һ˵ˣ㰡ææµµģʵҶҪˣһֱžûҸ˵
ˣС֣ôˣʲôίˣ˵ܰһ㡣Ҫ˵Ů˾һµļǿ쵼޵ɽȰ֮ľͱ鲻Խر˳
㰡ҵʹȱһûôʹ̳ţһ˸У޵ýֽ޴롣
ѽޣ˵ӿڴͳͰ͵ֽݸ̣ס᣺˵ɱżλؾԱǲҼ̻𣿿ǣˣ˵ȥˡ
һ⻰˼֣£ˣС֣ƽͦѵˣôġ
ЩǣǸô˵˵֪̾ٹ໤ôȥǰ칫ҽ˼빤˵ô㿪˿ۣ⻰ҭҼ춼ûúóԷ㰡ˡ
֪֪СֵΪ˴֪ҲΪѣԼȥǮܡֵ˵
ֲ̱Ҫ޳㣬ĻȥأҹˣǮܿ϶ԸæģȥǮܺҲѴ
ͻȻ˪ӣˣǼΣûİ취㰡
ĶյĶ˵㣬ҵи뷨֪ûãҪҪԿ
ϲ̿ǽ飬ԼûаչΣ˵˵
˿ҧ㣬Ҳҧס˾ģҶ²ȥˣ´ˡ
ҧ˭
պ˲ˮдһġ֡
ˣһĴȣ԰
õ̵ƣڳһø̬ȣɢϢֻҪȫ˾һͬʣ޻˵ˣʲôŵȣʡ״ȥ
⻰˵ìܺͽ䵽˽ܵͷϣүӻðɣƢûºͼ̷ԴˣϽ̬ȺܼƾԿȻºͼҺΣ
ǣص¸ڷͽסˡ
ֵĽǣ㰲Ȼ£ȻԴ͵ǣ޿κˡ
˾ԣĪСȤѽ˹ͬԣ԰¼ҲȤҪȹԼƵԪϵλĪСҪȡ㷺֧֣Ҫ̽ϢĻ̥ղ˴һ𲻳ԶС
εļ̲Ȥˣ쵼˾ҪֳΪ쵼Ӧеĳȡ
һ죬Ǯż̺ȥʡ￪¸ڷֻᣬĪС˹ƽȥӴÿͻİţ˵ǮܵĶӴӱԸµشųȥӭӣЩ˶һʱز칫ʣ½һ£ֻýıֽͷβѧϰ
أͻȻţ˷ܵÿҪæıֽغһ
һλĽСʧ˼ܺõСɫĳȹȻ糾ͣ㲣Ȼó毺ãȣȫʻġ
㣬ʼ𣿡ʡ
˾裬̸ոôйأţʹգò㻹ù£˳ֻýӴֽһˮ
ҽѾѾĴģǼĴѧͬѧѾѾӹˮһˣĨĨ͡
ѾѾɴûֿ֣ѾѾǵ̬˹ǻǼʲô°
ΣѾѾ˿յİ칫ңе㲻ԼĶ䡣ţ㣬ҡ첻𣿡
ڣǼæءѾѾ˵ӣһۣôˣֻҪ˹٣ͻ鷳ͬѧ硣ѾѾȻĳĲмԼ˼ôλ˵أʴհ
ս𣬼ζҽ㡣
ǣ㣬ܲܰĵ绰أ


143 ߹ˣ˭߹
ڰ칫һ˴뱲ӣ쵼绰ҪֻʶеģǵǰҪԼ˵ܸ쵼鷳ǣڳһ¹̬ƣʵθȥʡ￪ȥˡǼεʲô˰ǰ칫мɣ˭Ҳܰ쵼ĵ绰߱ˡ
㣬ңѧʱġŮѡѾѾΣֻʵ档һ̲סЦȻǼιϵô׽ǻ绰𣿡
ѾѾæͣձҵʱǻϵֻǺ
Ů֮£дɰʵ׵İá
ҡҽˣûϵѾѾͷ
ƺ˼֣ΪʦľͷˣѾѾǴ˵ѽĲˣȻ㶼ˣǻǼθʲô
һϯ˵ѾѾ̧ͷ
ԼĻᵽˣڼ̵ƨɻûȫȵ̸ۼ޵Ĺؼʱ̣ͻȻðѧŮٿѾѾֹ飬п϶Щ£һҪ쵼ǰ̺ҸҽϵĻʶûУ̸ʲôε˰
ѾѾ⸱ģҲµóǰʵľҽ͵Ҫ¾εġ˰ӲĳŮ˵οѾѾȻֱ׳ˣ϶üԸԵ
ϹĥѾѾѾѾҵ֮ܲ⣬ٽҼΨһѡ񣬿Ǽ涼ûϣѾѾôģ㣬Ȼ̾ϰ࣬Ҿɡ
⻰ɰѽһҪǵȵ̻ԼѾѾһҳ϶ҪԼģ̇ͷ˿ǽϵĹӣУøϽѾѾߣ˵һ̿ͻˡ
סѾѾ֣ȵ˵ѾѾóλͨĺù㼸仰
ѾѾ۾ͺˣͷ
ѾѾǹˣһŮ˵İһиģǰ̵ģ԰ɣѾѾ˼ڱͱˣصϳֽݸѾѾĳ˵㰡̸ոεǹ˾İ칫Σʾڻûأʱɱǰ̰밡һˣٽ޹ʵģܶز֪˶ٵǧ࣬ѪĴۣȥˣҿǿһģ̫װ˵ţʵؼ˼λǵᡣ
ɣ̵ķܸܶжһ칫ͬ£渶ļ֪
ѾѾìܣҵʱԼΪ̵ĸиõǰ;Ǹǹ˾ԴͷͷԼһ¶棬ҪˣֳʲôһǼɵҪ˼̵ǰ̡ǣԼͶ·ˣôܵٽͶأѾѾżԼĸ飬ĿԼֲܿܵġ
ʵҲǽĵġ
ѾѾƵпѾѾĵìܣȰ˵˵ˣ֮󣬼̲ٽ̸˸ŮѣϾҪˣǹʡһŮҪһϣҪ׮½ˣ˼Ұְָ˾к⼸ŬͰ׷ˣ˵˵𣿡
£ѾѾеĻ붼÷飬ÿһּһѾѾġ
ѾѾɫ𽥲԰ף棬촽㣬ллЩҡֻ뿴ûб˼
ǺãѾѾҿ԰ĵ绰㣬ôӦңε鷳
㣬ҡҲҪˣˡѾѾվͷȴЩѣæסӡ
ѾѾͳ˰칫ҵĴţִӴڿǵ߳˹˾ԺӣһЦԼ˵ؿıֽ
ѾѾԥûԶ˹˾ֽǵĴ۾ضŹ˾Žͳһֱȵʱ֣һС˴ԺǮǿ̰Ŵ򿪳ŵʱѾѾϵóıӰǰ˵仰Ҳӳ˳ѾѾֻýҧס촽Ѫ˳
ż̵Ӱʧڴ¥֮УѾѾҲ̲סˣºޣˣЪϢ˺һųصĽŲ˳ؽ˽ߡ
ţǮԸ̰ѹ˹ƽ˺İ칫ңСΧᣬ۹˾¸ڷ²ţ㼸Ҫͼ˵һֱûҵʵĻᡣ
Թͣ˳ػˣĪСϱĿ񣬾ʹǰȥ˵Ī㣬ڻ˭ˣ
ĪСذڰ֣ȥȥȥ𷳣ĪˣҪϢ
£ΪѾѾԼһĿҪǰæסӣ˵˭ˣ
ˣ㣬ǺʲôӺӵģ
ͱﰡ
һ˵ĪСҲ˵Цˣ첲۲λ¶˳ȥѽС߹ˣ߹ˡСƤǵĿתĪСߺæȥ棬㿴ֱӣ춼ҪЦˡ
ĪСһָӣɫԵ˵ڻ˭ˣ
һεغٺٸЦص˵Ůǡ򡣡
ʲôϡġĪСʧҲ˿
һһСŮûȤæ˵ѡ
ģŮ˵ֻ۾ʼŹ⡣
ɲڻˣΧ۵㣬еĻһ⡣һӾͰŮ˵θڵˡ
˵˵ô£ĪСʹߡ
ˣҲȥӻĵطϹһɧ̧۾Ϳи׷һīŮˣϸһԭǹϵǸŮ򡣡
ߣ˾Ͱϸ׷Ůˡľǹɧϻֻڼһصع棬ͱӵü̧ͷȹĻ档
ĪСԸ⻰㣬
ʱĳ沢˵ô׳ֻۣ˸ڿ֣ԸһЩŮǵȤҲǿīٿӻĴ棬ָָصۼˣ۾뻹ǶųڲӿûγΧ֮ơ
ڵİִͼǰȥľͺܽˡ
һСĴ۾һ߳˹ȥһҵӵ
û𣿡ʵԵĶ
ûС˵
ƿ򣬿ھȻ˵СǮ׼𣿡
ҡҡͷӾͺܲˣͷҲصߣںס䡣
ѽ׼ء֣һ㶼ۣôͱϣСġ
Ů𣿡ĪСʡŮ˰׻ģֻҪ׼һ˾أŵġ
С㾭鹻ḻƤЦĪСݺݵһڣƶ죬
ժīɻСǧΪ˳ģɲ˯ġ
⻰˵Ҳ̫ˡæٵĵط˳ְīùˡ
治ң˴ԣվ˻ȹӵ¡˳ŻĴָȥ˵㿴㶼ˣ˵ûǮƭ˭أ
ߣѿ֣㺦ˣֲҪīأ֣ȴٽۣòǮѹҲġ
ˣסӵ·Ҳһ㻹ûꡣ
ǳˣм߿ɲܷŹΧ۵˾ͽ򿴼Ʋԣ§סӵĸ첲һлǻȥ˵𣿡
Ӳģ㻹֪³󰡣³ͱѰûǮͱϹԸ
ˣ˹ȥҪӵ죬ΪҪ֣Ȼƿ˳һӣģס
ܳ˽ӻӻŸӣײײ׷ȥﲻϵغ֡
أĪСδ
۾Цٺ٣ղ߹ˣ˶߹ˡ
˺ȻЦ
ءŮǱ˦ˣöٵİڿİĪСܿʱ־޶Ŀ֣ڴڹ֮ͥ±˶⣬ﰵð־ѿڶã
Ц֮ȻǮվſڣŭضˡ
ԭϰʱ䵽ˣŵĪСһͷͷװ֣ԼλϣʼǱддڨЦţϽ˺ȥտˮ


144 һ˫
ǮɫѿȻĵЩ湻Ƶģ̫ŴʱʼһֱͲ̫ãëַˣǰǽȥҽԺڲ˼̫ǰ߶߶ǰڲݵ£ڱĳعĶͨ绰ӵǴӱϻˣԭΪ˵財˲ǰТĵģ˷ɻȥҽԺûĲΣǰڱĿࡣ
ڱ˼ǸСط˵óȥɸڱֻǸԱܽй˹ʮˣ̸ŮѣǷû䣬סͬӺü꣬ǲ¡λϰǮ˵˼ܹ˾ܾнһҲиʮ򣬵̫岻ڼңסԺҩҲСǮ˳ʣµȫҲ׸
磬ǮżȥҽԺүû䣬ͳӵķϣǮǼͷȴϣԹǮ˭ôģôһ˾ܾӾȻڱ׷Ӷ˵ȥЦǮһõĿΣϰ̾ϰ飬ǰͷɥĶӣͰѶһӲȥˡֻĶӵļ˵취ɡ
̿ϣͬǮľǮĶѹﻹһľ˾ﻹһѵ鷳¡
˾¸ڷһʱ䣬ʡ￪ἸδʣǮǳĳƱļ϶ظǻǮ˻ܹ˾У׿гЧǮܽᾭ飬ʡ¸ҪٿȫʡΧĹĸ﹤飬ʡҪ쵼μӣظ飬ΪһҪ⣬Ǯһרⱨ棬ܻܹ˾ĸĸɹ
Ǯ𣿡ظǹеʣ˳㿴һһֱͷļ̣ЦúģظҲԵ졣
¶Ļҵζ벻ǻ˵
ǮϽ˵ظǣû⡣
Ȼѻ˵ȥˣͱӭѶˡ
¹ϵش󣬷ͬСɡ
ʡίظԹע£ʡҵҲҴ⣬ʡҵٿ飬Ǿȡܹ˾ĸչĻ㱨һ磬Ǯºͼ̼Ҵҵˡ
ȫʡĸ﹤ȽвŴʡҵҪǮڱµ֮ǰһҪɹ˾¸ڷȫд澭ܣʡίй쵼ġ
Ǯ̬ܹ˾˷һѣΪȫʡĸһ塣
ص˾ʱֻ̫̣ͨʡ쵼ҪûüоȥҽԺͶֵò̫죬绹ҪСΧۣǮܷ꣬ºͼ̣˾¸ڷѶô󣬶ܹȫ˳ƽΪʲôƫƫܹ˾˸ĸĺȡ
ºͼֻͷϣָȿڣϾǮΣԼɲԴǹײһǮëˣǨͺпҪΪ˾ĸĸ﹤ǣͷȻ㱨ƾʲôԼҪȥըҩ
˺һǮˣָż̵ıӺΣ¹ˣ˵ѻͷһô߲ѵ۵ģǮΨϣ
ϲ£ֻʵ㱨еڽϣвְӳĸǰƽȣֻϰգԹ˾쵼ųֻҪһͬʣìܾӭжˣ򡭡
ôģǮðɣܾûڱ˵вǰ
˵Ҫʡȥ״С˵
ǮȻŭôУûظڸǽгȶأӰ첻̫ˡˣͽ̸𣿡
̸ˣÿֻҪһ£ܾͰùѪͷ̿£¸Ͻ䣺ǰϾ쵼Ҳö˵ɶ
һһ͵Ļ㱨ǮȷʵҲееΪѣҪϽɣְ˼빤ִӰ϶áǣϽǶĹ˾쵼Ҫִ治̫֣ĸ֮йһ˾쵼Ҫչ˵ġ
Ǯ˼ͱͱ£²ؿ˼һۣӲͷƤ˵ǮܣҴ¹ĽǶ뷨֪Բԣ
Ǯ۾һɣüëˣĬĬʲô˵
¿ǮɫС˵罯ܲθܾˣٺ٣˵Ǽ簡һְ𣿡
Ǯ˿£ϸϸĥһ£ͷЦˣߣ˼ˣ˵㣬Ҳûİ취ˣɢɣϽ̸
˿˴ĴָһЦ
ɢ֮Ǯṵ̈ѽ뵽İ칫ңʼ̸úܲ죬漰˵棬ܵȻ׾ͷǺܹʦʱȣǮɵЭίԱڻûݣʲô뷨ֱʡЭй쵼ӳ
ͷһšǮܣԭȲ˵ˣ˾쵼ӲҪô˵ͱˣ
ǮһʼְⷽȺڵܴӦ֪ɡ
ͷȻ֪㵽ۣҪҧסԼɿڣϹʡί֯۸ϽͷˡҴСҲǹ˾쵼Ϊ˾ףûйҲпͣôܵһְԴأ
ǮӳóһļݸܣϽ㿴ʡίظǵʾҪǿ˷һӿ̣͵Żܹ˾֮ȫʡƹءϽҪ۾˵Ͻ˾Ȼ㵱һְԴΪ˾쵼쵼λڲʽ֮ǰ˾쵼ԼܡǮ˵⣬Ͻϵļ˵ί㣬ǹ˾ίϼ쵼һ£ְݡ
ͷһǮģ뷢ɧǮվ˵ɣ㻹вͬͨϼίӳҲȥظǻ㱨һ¡
˵ˣϽȥҪְǾ˾쵼ûˣϽֻˣûģǮİ칫һͳ嵽ǰָıǣҧˣʲôã˵꣬Ĺĵˣ˰ѽѽؿˡ
յĽºͼԸְڳ˸ܾλãϽƽˣʱ޻˵ˣϽ˼䣬ϻƵ绰һŷԼ˼̵Ȧףһôûţװ׵Ͻ˾ĵǻҪԼЦǱˣҼСǺݺݵؿһͨԭհѾѾ˾¸߼̣һ֮£ʲôϽĺؼұȥˡ


145 а׼ı
ϽͽʯͷԱͳͳ޻˵ܹ˾ĸ﹤ȡ˽׶ʤǮȫʡĸ﹤ϵרⱨõԱ㷺ĺмαҵϣʡҪ쵼һΪܹ˾ڸĸиԸ⣬棬вΪȫʡĸ˾飬˰Ǯͬ־Ϊܹ˾һ֣ˮƽҪȫʡȫܱʡĹɼӰ졣
ϣλ׷Ǯʾףأݹظǵ飬һѡϯȫĸ﹤飬ҼĸȽģ
޵ǮڶֳϿ佱ȫţвԣҸĸ﹤ܽҲǻܹ˾ѵõһƥǧٲȻԼǻʶӢ۵Ĳ֡
ʵϣĹֹЩǮӴǮĻ֮ǮϰĴǰֵһҹֺ࣬Ͷҫ׵ÿƵ껻Ż̲ٽõҽŻȷƷһУǮжѣ칫βЩˣЩԶ벻
˹ƽǮһʱӣҲĪСһ̽˺üΣС˸æǰæòֺ
ǣֵǸҹͻȻӵ˲˾ͷͷǵĵ绰ڵ绰֧֧ǲϸԼȴѹһʿһҽ˾ͷͷǶɵϣһŶԭǮܵϰסԺˣСڴǰТءҲǼ̺³һ˫ɣҪôɣ˾ͷͷƫƫҪϸ̴绰̵أ
ºˣҽԺﲻֵҹĻֵẓ̇˾ͷͷǶۣûΣ͵͵ذסԺķøˡ
տʼǮܲϰߣҵҽԺ˾ͷͷ˻οʺڰԱæ£޿κε֮֮ˡε֪صˣȥĹ˾ָӲǰѺϣЦǺǵĲգȴȥ£תģǮ̽ѺǮ̫ţ˾ͷͷ׷Ч£ȥǮװ֪Ĭ˼̺µ˽»
Ǯ̫ųԺʱ򣬻ܹ˾ĸ֮쵼ӵ͵λˡ
ûʵԵľ֣ĸ﹤ȡͻƣԸԳؽ˽ܵĹθܾĵһ죬¾ͰϽԭȵİ칫ңԶ˳ķԿ׺֤װһŷһ绰ȥټ̡
ϣ֪ʲô£ܲˬ̵ξͿʼڸܾļӣ֪ð칫ζ˾쵼ˣô룬Ͼ¼ϵŵĿǵýģܣңԸ
°ŷƵ˼̸ǰΣϵܸһɶǸķԿס
ϲ⣬»еģԼķϣκֹܺڣһ¾ͰˣæվлллܹȻԱţбع
ٺ٣˵ԶҲԿԴźˡֻίˣ»黹Ҫסɷӡ˵ţ°ŷ̸ǰơ
̲ûмȥǸŷ⣬µֻû뿪֪϶л˵۾ŷ⿴ֻЦܣǹ˾쵼ˣԺհ
ƤЦⲻЦ˵˵أѾûиַ˵ˣⷿ㻹͸ɱۡ
ܣû⣬˾߰졣̾òô򵥡
ǺǣģҷֹܵĹΧڣ϶ġǮܽ飬Ϊ˱θĸͻף˾칫һԽⷿӰȷĵŻݼ۳۸㣬ֻҪøˣô⼸ǵ˵㣬ܸûѰɡ͸˵ס
ѽ̫ллˡû뵽ջ񡣡ܣôչҼ̣ôлźأ
ϵܣ˲ǡ¼װһתһеϵܷϡ
ģа׼ıˣֻϺ꣬ڹ˾µ͵ɽˮģֻҪлᣬթ˼ûͣЪ˵ֻҪҼ̰õģһľ쵼á
ϵЦŮǰЩרҵ˸еȥϺʱǼԵģǼһͷģһͲǺöⲻ˲磬ȥ׸ոհһǱ治ģ̫Ÿ˵˺öΣ취Żٽ㿴ó㵽ΪֹǮܵϰ쵼ŮҲ쵼ɣҲóŶԡ
̲ؿ£ҡܰʲôæأܣǲǹ˾˵Ů󣬰涨߲ͨģԣ͹װͿ˸׵Ľ顣
Ȼ⣬Ҫ˾Ÿ𣿵Ҳ÷ֻý͵֪ѣֻиרƾֱҵЩˣһӪ湫˾򹤣¹涨ǰ첻˵ġΪѵذڰ֣ϵܰ˲˵ˡ˵ҵĶϰϵܲҵ۲뷹ԡ
ԭˣһʲôұҫϵǶҫڹ˾һ˵㣬۲ЧõĲţ۹湻ݶ⻰ô˵ҷһ°ɡܣ˵˵֪ҵĹҲͦ࣬Ů¿ܻôӳ顣
ãϵ۶࣬϶ܰõġ̴Ӧˣ°ŷ⽻˼̵ϡ
̽ӹŷ⣬߬о̤̤ʵʵģ룬ΪǸǣ޷Ҫ㼷ԶϽù˾¿Ҽܹ֮ĸ﹤ץЧ߱ΰ칫εʺ
뵱꣬ѾѾ»ûأΪҳֵܣ֮޾ɢˣŮ£ǽޣ㣬Ҫҵ»ˣһʰľ㣡
¿תӣΪڰԼ취̵ģЩ̣Σһ˫ƿЧһΰϽͽͬʱˣĺµΣŰѼ̱ʱһ׵׵ԺЦúܷһڻ¶棬ͷһη¿ЦʱرĶġ
ָз̰ŷװ˿ڴô˵ⲻ˻еƮƮȻ
Ȼ̲ûдΪŮȥҶҫ䣬մµİ칫ûüŷ⿴ӵԿףεĵ绰ȴڶ壬ҫҪؼ̸̴һ硣


146 ļռ
ϣҫд鳡ְļ̣³ٵͶСޱ֡ҫͼڿ̸˵Ĵ˾͹ЦǵóļŮ˶̲ס̽ͷ
ΣģǺС˳졣ҫ촽ĺ룬ϹŹЦ˵ķӵˣ׼ʲôʱϲ°˰ϸܵñһݱɡ
Ǻǣܣİְ˵ҸոձƸΣ¶ЩۣǸձԶڳģЩŻݣڹ˾ְǽȥܿһǵ͵ãȹʱһЩ֧װһ£֮ȹӣ·ú˾Ͱɡ
ţеүӲʡĴ쵼ϸ̵ָܵϵܣ벻Ѱҫ޵
ϸ磬Ҫǵİϵҫıëź˺·ָʹԶˣӶż˵СµԶǮΣ££ε˽˲ĵĶӣָ㵽˷ӣջ֮󳬳ԭȵԤ룬ԣ⻰˵ʵ⡣
ɵɽҪĵĸ衣
ǰ̷ǣԶľɷӼǮĹһԼﻹǮװޣǮûпܣӽԼǰв͵һȣԼļͥ״ȥԶͲ㣬ڻҷֵ̫࣬ϵѹ־͸ˡ
̬ȵʣ齨ͥĸԸ£ôýƽ˭Ķ࣬˭أ̿ɲô룬ٶŮʱһֲ˴ˣ֮쳤վãݲͷģһëƤ׷ˣ첱Ӵֵʱ򣬶ϲռƵһӢˡǼ̾ͷ֮ٵ֮Ľ̿װǵֶΣʵ˽̵磬óⲢˣĻǾƲᱳġ
λ٣ǧӼڰϻˣۣҪ֪еϲ㽨ھû֮ϣˮĹǺЩɵŮģ첻㷹ԣ˹ӱһ̸˵ȤţҸԣ»ûԸ㵱Ʒ
أвŵĵ͵һʱӻܶװޣ¾ֻһϣ˵УԼҲҹζ࣬ѼûеٷҲûܡܼ̺ܲԸȥǲǱĽݽѾɵԼˣܹǰ϶ʵ
뵽⣬һת˵ϸ磬СռΣ
ҫ俴תôһ˵³϶ð⣺ϵܣ֮䲻ÿ˵䲻˵ĻҲƴ֣μëҲ˽ǣռֻܿڡ
ٺ٣ܣ⻹е㲻˼ڡ̽˵ֹ
֪۶࣬ǲǷװѣһѣҫɲӣֱ˵˼̵˼һ׷װܻǮأҫ䲻ں̽飬͵иԺƴӡ
ҫ˼̵ȻҫĽУ̿ɲǷҫ飺Ҫ˵أϸ磬ҲҴռˣܹ黹˫Ӯ
Ǻã϶Ǹˣ֪ռ˱ˣȻ˫Ӯܲռˣҫ룬Сӻˣʲôۣ϶ģǲǻ۵㡣
̰̽˵Ǹڹ˾סǲ̫㣬л϶٣˵ϸҵ½һСķͺܲԣ밡ҵľɷתø㣬ҵһ·ӣУҵķڳķڳǱߣҪͬ⻻Ļ㲻˫Ӯ
ϵܣģҪô˵ռĿɲС̰ѷһ˵ҫ䲻òСᣬıĻԼ֮£Լ⣬ȴƫƫָӻеԼռıˡСӴ򽻵Ժöŵ㡣
ٺ٣ϸ磬Ƣ֪ʲô˶ռ̫࣬԰ɣ΢ͣԼɳϣﰵ˼öҫԼȥĥ
ҫҲչϰѻˣǺǣϵҲˬˣⷿ㻨Ǯӹ˾ģ˵˾չ˵㣬Ǳߵĵۿ϶У԰ɣ̵ͷҫ֪Լ˼Ҳ̲ҶҫСٽһϰ壬ռǹнײ̫ıˣ򴫳ȥ˵
Ȼˣϸ˼ǲǴҵ㲹̵ĿѾﵽͺҪҫּۻˡ
ҫЦϵܣȻǺãǾʹ촰˵ǱߵĵǾͲϸϸعˡɣ·ӵľװ޽ҵװ깫˾㣬ҲҲ㣬װ޷ҲҪ⻹һҶԲ˶Ŀô
бĻ̥ҫвУһѪһǣ˫˸ƽ֣ɸֹУֲಫδʤõĽϧʹ죬ʹ졣
ڳǱһæЦͱͱЦֻСޱеϡͿ̸ִ֣ܳʲôأκ㶼Цͣ
̿Сޱɻӣּͷ˵Сޱô˵أҺ̸ְһС⣬ְְ֣ҡ
Сޱˣѽְ֣߲߰ô󣬼ִʲôöֵư
ҫڶСޱǰȫûܵϣֻһ׵Ĵ飬СޱԼæͣСޱôأְⲻںִ𣿡
СޱﻹץһѴУ˶ҫɳϣ̸ʲô⣬Ұְֵռ˼ִٱˣ
ɣ㻹֪ʲôأһҧռıˡȥȥȥæȥ֮⣬ԼҫȰСޱ߿ûһƨɸŲѡ
̿һ㲻ϵһ¶СޱԼĺøУúƶҫһѣæѷӽһ˵ǿ˵۵ĹϵСޱ꣬е֣Ǳռˣװ޹˾ѽ˭֪װ޻ỨǮأУУµС
ţаϲСޱУ˵ǶҫŮְֵ֪ʵڿ϶ԼģԣЦ۾ȴڿҫ䣬׼ɽۡŮ
ԼƤŮǰҫ쳣ĿģȻҲ뿴ԼŮлôǺãСޱ˵˵


147 ⾹Ȼ޲
Уν㣬Ƕ֤ˣƤСޱкæµκ
̸úң漰̵ĸ棬κͺܹģСޱһе㲻˼ȴô࣬ӳܳ֡
СޱĴ˦վߵΣΧȹϲ˲֣Цӯӯվڶҫͼм䣺˵ˣǶƤ˭ҪǸҲӱеĲþҾͰƷ³ͷǽϲԡ
Сޱ־ӣҫЦۣЦ̸֣ǿŵֿ죬ŶСޱ˵
СޱסôҲƲסԼЦݣװ飬˵Уؽķһҫ䣬ȿȡ˵⣬Сޱְͷɤӣּ˵ȿȣ·һףȣ۰·ʽ·ӵװϵɣװƺͼθɼǩϣ˫ͬ⣬÷ڡţ˵ˣǷûԼ˵꣬СޱȴѾ˶ҫߣЦòֺ
ҫ˵ҷûԣ˭Ҳ㿴ҵŮϵϵܣ˵˵
ҷҷϸ㶼ˣĸҲ˳˾ҫƳɽ
δ䣬Сޱ˺̣ѽִ磬ûŶ㣬ôռҵıأ
˵üһ죺Сޱ㣬ռıɲԩ˰
㣬ղźҰʲôСޱһ졣
ϸ簡ôһֱôʵˣɻǹװͿ
Ҷ׹ˣôһСޱǰһȻԵľ̫ˣԣż˺һ£ǵЦˡ
ˣִ磬ⷿģСޱʷӵԴ
ҫŶСޱĶͷ˵Ѿͷ˰ʲôҲûⷿǻܹ˾ĵŻģ׼һˣõ·СޱŶһŬסԼʧȻ֪ԼĹϵ̫ܻᳯΪܵķתǲϽʵϿҪ飬ʧӿͷ
κֻ˳Ȼ׼ˣСޱȴϢؽԼķ䣬ο￩һ£СޱͼԴһ£Ѿͷֵģʲôزסûģֻ·֣װΪã߶߶̸װ޵ķ񣬿Ĳɵģشúֵ˵Ǽ̵ı㣬Ŷҫ䣬룬ǲûҫǮ
֪ΪСޱĹϵء
ҫ䲻¶ɫͼڿг
С֣ǺӵĹ滮ʡйزŻ飬ֹͨϵѾ˺ܶĹϣеģھͲΰְֵĹ滮ŵͷǮǱһʵ磬һ滮˽չͱҪʽͲ⡣̸£ҫָƽϣⳡϵĺǶҫ䳪ǣֻʸ
ڷӽϵõ˶ҫװ޵棬ҫ䲻ûκεĸȫԸԣǺĿϣҪȥǶҫ䰲žëµԼҲǷӽ֮˳µҪ
áܹ˾һ뷨Ǯ⣬ܣ滮Ĺôûͨأ͹ɵ£ûкͷΰ˵𣿡̵Ĳ߻̯ڷΰǰСǲġ
˵ˣСӱҲ̫ڵ˼⣬˵ҲҪˣûպ˵ҫ˵𷶴ΰҲеɸ֡
ֲãҪûӵʱ¡˻˵Ѿ˷ΰĺӣȷʵҲýˣôҲܵȺٷӳɻɡ
˵ˣڵĳŵǿͷ֧Ʊ˵ְҲδܽܡҫԷΰ˽⣬İְָ˽⡣
̵ͷпܣְֵĹ÷ΰĿǰûʲôð취Ҳֻܼˡ
ϵܣʱ˰СĻ˾İ˵ز˾ˣǲץҹζࡣҫѼ̡
СĻ˾ٸҵȻҪҫͨ籨š
̸ոҫ̸˷װ޵£׶ҫϣԼȥΰ˼빤ͼɵǰ£̻治֪ô֡
̸ţʼϲˣ˵ȥСޱԷ
СޱĥĥشӷȥЩɥǲǲҡҡͷЦúǿֻ˳ԣȫȻ˽ҪΪ̺ףء
ҫΰ˵ıӶ˺ƣȻѱӶ˵ϵܺԸû˼һףؼ̸ǰϲҰѱӶȸͷһ
̲ҵæվ˫ֶӣҫͬʱһ˸ˣκͶСޱҲҲһˡ
ûһվҫ侴ƣлҫֺ֧͹գҫҲƴǣָ˵ڶξ͹еȰ϶ΣԼˣƾͱȶˣ̣˵ǰɣ
ӦֻԵ־κͶСޱҫӲˣִŶСޱ̺񾴾ƣСޱհ죬ԵЩǿ
ӶҫıȺ̺µҹɫڶδҸ֮С
ʰŶҫ俴˻ӣϴϴ˯ˡ
СޱҧסͷһǣںڰжᵽһǴϵעġGGһȡԼļִ磬ҪΪһŮ˵ɷҸǵϣҸľ󻹳Լǰʹ࣬Σã壬һе࣬˭˵˵Լķ֮ǰֻΪ˶һŵǣ֮Ѿǰķ
ʱĶСޱǶôǸȥѽŮ˼۰ԼϵܶôΣѵȥ˺Լİļִ磿УԲУСޱתշ࣬ĽݽζԼ̣ǶķʽԼİж֧ԼŵøãʹһֻҪ֪Լ⣬㹻ˡ
Сޱҡҡͷˮߣ
أ
ãȻеĶСޱ֪룬ֱ춼ҪˣԺ˯ȥ˯УֻصԴݵĴϣڼůĻһα˴ڣ࣬죬С޵ļԶþĵ׻죬ٻ졭


148 å޳
ɽͥԺҹɫˣƺ̴ӳ̺񻶿ӳȤװٽͷķ֡
ҹ紵ڣĳڷƮ˵㽺ϲãǷ·ЦʡɲǸŷ̵ӴӱʣеķĻû֮¶ɢƾĲǣˣ·ˣװ޽ˣڹ˾ĵλҲˣԼͬѧѱûɲΪ֮Ժ˼ҪΪԼɣıҸһͷ
뵽⣬ƫͷ۹ˮתĽƮ
Сôˣ̿϶Ǹоˣʡ
һعûʲô¡
Ǻǣ˵еģеģһжеġ
ţССԵ޵
Цˣţһֻ֪Сеĵطء
ߣ˵ʹɡ
ţס·϶ңСԭҲа̵ĻЦָʲôߺСȭ˼һ¡
һʲô߰ġųͳɣҲŲ˵ء
Цٺ٣ȷʵԼ˵˲㣬ģ˵УҾУҲС˵УͲУҲС
תƻ⣺̣ô뵽˸ܻأνİɣ
Ҹͺ˵̵شһڡǶģȸҴ¿ķιȫ߿ǵضε̫ãͻȻһð˸ͷ
ţУҪģͲװ𣿡
ѽôϰ壬ҪģοŮε棬ô˼ռǵıˡ
ѽӾǶ࣬Ժҿɵ÷ŵ㣬ɲܱƭˡЦ
һȣСˣѾƭˡ
Ϊʲôһûء
ŶҰ칫ҵĳи챾һȥϸƬϵ˵ǲ㣿
䣬̺һЦˡ
ʡĴԺͣſڡ
˵С񣬲ˣҾͲȥˣôϢİûκУǾò̫ڣԱ֡
ӦˣҪ³ͻȻʣΰҪˡ
һ㶣ͷǵģﲻǻ
ʲôģΰå
డڻżµء
˵߻ǿģ𵱳Լһڻؾһ㿴ЦĿУһŮӾôΰоʵ̫޳ˡ
Ƿΰ費Ը⣬ûɹַǱ˸ĳԱҵŮ˵Ƿΰսѡ
ǷΰΪʲôԸ⣿
㻹֪å˼ҲƯûлôŪ˼ֲǼ޲ȥƾʲôҪ㷶ΰĵ˵
ΰôأ
ѽǵѵô죿ֿأǺǣһΪʲôˣˣùȥأඪӡ
ô˵ΰ顣̴ʱеͬӡ
ţϾĺӡôʵ̫۸ˣҪǻȥִ֣ˣǼҵĺÿ߷߲ƽ
Ŷ˼
˵Ǹˣ˵ġˣСܾûˣ̻˼·˼һ⡣
ٺ٣ӡ§񡣡ţЩˣϴڲдţڻûء
ȥɣеˣû֪жɰء
ϲɣͷ̻ЦϲҲһ
һСΰɡ˵꣬ͰԴ˼̵ؿڡ
̸Ũܵ㷢飬ֵĵðɣ³ûܹ;ȥسǿ裬ƯϱҲҪ˳·ȥС䣬СѾͷôˣ
Уġ
̲Сá
չҸһڣϧ
ĩãһʡ
̿ȥңİְֳˣֻڼң˵Ӻװ޵ܸˣŮһ޾ס˼ҵľɷӣıи񣬿üסԼֲ̫Ը⣬ںˣѷһ͵ףְлֽʡװ޵ķãҲκĲ
˵̺Ҫȥسǿ裬һ˵ӦõģӦõģСķѼﲻٵӪƷʰδţֵż̵潻һҪҪü
ĸ￴ŮԽԽϲοŮȷʵ⣬Ӳ̳緹ߣҲüֻ֣극·
żŶʱĸ˿ɱסһ𣬱ϾûлҪעӰ죬Ž˵֪֪
ϱҪţͬƯϱżŶۼλذοȰ⣬һ·ϵЩţϵҲоԼﵹ̤ʵѾǰͼ˵ԼҲδ绰͹ҲͨˣӦò֦
СԺǿô£ǻ׵ͷڷƮ𣬵̺סʱ򣬼ỹֹסҪӵغһ衱ŰѼӼлѣƯĹԼʡĶϱˡ
ϽĨһᣬϲЦտֽݣĺߴߴͣɩҲָָͳǹ߳ȥõǹĺСһɢɩǵǿ佱ϱƯ֪
һν谵Сķ䣬޴룬ֻס·ɳϲ֪˵ʲôãǹټҵĴС㣬ҲǾнˮǵһ˶۰Ͱ͵ż̿
ڵȵ̽ţӵʱƺмСʱô
裬Һר㡣˼ǰ˵Ż֣㿴ϱҲءͷЦţȴΣﲻǸζ
裬Ǵʱ飬
ûֻǰﲻʲôæˡ˵⣬þȡ
񿴳˼˼Ͳ廰˵裬ʲôȱҪæʱǻῪڵġ
æ˵ǰ裬νڰװޣҾߺƷڸޣѽ͵ŰǴӰɡ˵һ죬ĵͱ̡
ôһ˵ԷˣͶ˵ȥллչ̡
裬һˣÿ̿óֵøһϱϱģ˽ģøӵĽšҪ˵ˮסˣ裬æˣǽһ˵˵ǻҪϵɽȥе¡
ôأһţڼҶɣ
æ˵裬ȷʵеҪ죬Ժǻᾭġ


149 ˹پƨ
˵䣬ĵ绰ˣԭٽسǵ˾Ѿϵسǣ˵Ҫ裬ȻγԸʼ̼ҵľַüֲǣӦҲǣͼβѡ
̽Χ̣˼ˣʹӦɣһһȥҲæһģ¸鷳ɼ費ˣ߶ţôأһţܷڼҳһ٣
ܿ죬˾ܾŰ칫ҵ˵ˣüˮӪƷڱƵķ˶ˣֻðڴ¿ס
˾ܾΣڰ칫ҵƳʱʶǮϰĲ˼ҳ̵֪ϼҾسǡ
üɫ˵ΣسҲҴк̫˰ɣڰ칫ҵһϸǣɰǸ˻ˣμȻˣһҪǹ˾ȥָ
æ֣ܣҾǺŮרģǸ˽£ܸ鷳Сô˵ˣȥҪ
㣬ε˲ǣ쵼˽¾ǵĹ¡ҪȥԺ˸δ򽻵㻹ֱˡܳҰ޻һһ׵ģ˵˾ͷͷǣ˵ͷúܡ
ĲУǻҪɽһˣԺٻؼһǹ˾æ͵
ܱǿ׻Ҳƴǿͺͼ׽ס֣˵裬Ǽܹ˾쵼رæԺͰǵĶӣʲô¾ܸǽǧҪŪüĪֻЦǺǵصͷ͸ΧھĽ۹⣬ĺ㣬ڳϢˡ
վһû˵ִյǰΣŮɣôƯ᲻ø˽ܰ
ֳöˣӳܣڿɲʲôŮǼ̵ŮѣרŻؼġ
ܾͳЦ裬˼ҺøŮƽ涼ŰǺǣһһ裬Т˳ͷԸİ칫ΣסˣԺÿ¶Ҫ裬Ҫǹæڲʱ䣬칫εͷӦţռ赽ʱɱʶԼ˾
ô£˼ŲˣòԼͶϱҳ
߼軹żǱ黹óȥҳ˵ˣߵıݣ̸Ҫƴǣܾ˵ҪȥǾǵ쵼̫ͬ־ˡ
¸鷳̴ӦˣܲԸƴ˵ԼͲȥˣھǶȥ·ҽЩʲôĸ߼ˣҲͰư͵ظϳˡ
һڣԼе˷ܵģϾھǿСԺ߳ȥļʡҪȢ˸Ů˻ͽֺãƮƮƵһ򣬰Ѽൽ˰С
˾Ƶһһ̵Ĳ˶ûһЩĿü迴ۣ˼ͲڳϣĬĬ߶˷ˣϧˣֻ극ûؼҺͶϱ˵˵ﻰ
ֳ˸Сʱ⻹Ǽμ̴ߴٵģܵ飬ǼδŮѣؼҿĸҪһݲɡ
ɢܵݸһЦǺǵ˵Σ㲻»飬߼׷Ҹ㶩ˣססԼŰ졣
˷Լȥס̰͵ݣؼҡ
̺Ϥİķ˵˴ҹĻû˵£ֻ˵Լ˵ΣԶӵһ鶼Ȥʵúϸְ˳ֺ˽֤öӴˣûʲôҪĲģż컹Ҫֻش߼ȥ˯
跭ȥ˯ţҲûʲô⣬˳ÿΣе㽿⣬иôõĿɽĻʲôԸ⣬ֻܾòͣԼģһңûڼҳԷҲڼ˯ǲеƲң뵽⣬ֿʼӽ᲻ڱ˼ίˮʪ͸˰ͷ
˼֪˷еļҲ֪ͣ޿κԺؾ˯ˡ
ڶһ磬Ե׾Ƶͼ̰ӹһԹ緹һẓ̇һϧŲ֪ʲôʱӺϱܻؼԼɵӿۿ̱ȥĨ۾ҲᣬȰ⣬豣壬ֹסˮü̺ģҪǹԼúù
Զ̴ӺӾܿվСԺĽ̵ֿ軨׵ͷһڷƮ


150 Ϊʲôƻ
̺ųȵɽسǣִ˼幫·ǰڿչжʱѧԱʱߣֱӾͰѳѧԺ
ĩԭֿ쵽ʱ֣ѧУٳϿտҲֻŵһλУſڵСĿ
̺Уݸһ̣ϲǴٽģѧ
Уû𻰣Ȱ̽ӹȥڱӵᣬȻϻ𣬳˼ڣŵͷʾл⣺ŶѧУﺢӶأһ
˵С䣬۾ģرСһŮӡ
УСӡżֱ̺̾ϲؽС⺢ӴСͿడһ˸ְֹÿѧǾЬӹŽܵѧУУ֮ðЬϣ°ЬܻˣؼһҪְιιջ𣬾ѧϰɼأػؿԶǰǰУÿѧڶҪ״СѾͷҲòǸúӡͻȻУһ̻ңץץ׵ͷ˵ѾͷкЩûѧˣǴĺ˵ؼң·ͻȻˤ˽ţ֪ôˡ
һżæʣϲ֪סר̴ٽġ
Уϸ˼̺һȻҡҡͷŶݰæͷǵģǵģЩûˣ֪ôߡ
Уż̺߳СݣָŶһɽͷķ˵Ҫɽм·ôҲǺǴӣ϶ǿȥˡ
ẓ̇ݣֱš
̾ϴôҵСģ˵ίͬ־ԼѧУҵС䡣
ίͬ־绰ʣǻ֪
ܿ첦ͨίŵĵ绰˵ίͬ־ˣ˷ܺ;죬æ˵˵ǸС䰡֪֪Ͻ˹ȥ
̰ѳͣѧУٳϣһ𣬱ߺУСߵԼʮӣ˸񣬶ҲݰԴͲסغʡ쵼ܵñȽϼڲϵشŴ½ϵĺ
̴ӦһǴʹչӹ̵ݹָ̣ض˼£ʵҪС䰡Ǹߡ
Ук߽һɽ·˼ŵ֪дǣСʱܳԶȥһĲɣ˵Ҳ30⣬˲֪ʵֻ22꣬ȴѾӵĵˡ
˵⣬Լ˼ͷ˵18඼ˣٺ١
ͼһЦʣû䣬õõ֤𣿡
ǻǺٺЦûЩ轲֤ûϵֻҪڴ˾ϯġ
Ŷ󰡣̾ʡ
20ˡǴֵ˵
ֵʣǶͽˣ
1618ġбһۣƺ˵ʲôôСֵġ
̶Ǻأﲻʵмƻ𣿡
һţôʵУﶼмƻģܵأǣţݡʳɲġǰЩ׵ʱ򣬴ɲֱץȥأƵģٺ١
ôһӾأͳһ̣룬ɴһӸˡ
ǽӹӣװ¿ڴȻЦ˵ũ壬ֲ࣬ʲôǣûӣݡ
Ͳ´ɲץţ̿Ц
ڲˣˡ
Ǽƻⲻһջ𣿡
ٺ٣мƻģҹ˴Сƣû¿ɸɣֻø˯ܲʲôƻƻˡ仰˵˶ЦˣֻǴЦú񣬼̿Цúܵ⣬װû
Լ˸СʱܴɽϿɽһС䣬ϡϡķӽһˮߣָŴһƾɵ˵ǾСļҡתſڵʱ򣬾ͿһССż۾ڴϲãһڽűߡ
С䣬ϻľ·ԵÿյģȥƬϸӵ
С֪ԼģҪվһżϣպһְְ֣衱ͷæǰסС䣬ȥᣬֻС϶˵峤ղˣﺰҰȥˡ˵ʡ˿ˣ֪϶ʡļְְֺˣҡ
С䣬ޣĽôˣע⵽Сж㡣
˵ŵ飬С޵øģôȰֹסѽѽģֱת̷Сĳ£ӰͳƿȪˮݸվһԵĴһƿһƿС䣬С򿪺˼ڣǻǲż
ϾҪпˣôС˽ţ̰СĿȾҽѾˣ˵Ĳᡣ
ؼ·ϣԼˤġС䲻ҿ̵۾ͷ˵
˵ţҴܽ꺺ӣһľګһ⡣
ǸȻǴ峤ǰץס̵־˵лʡǵ쵼Ǵָһ绰ҾôȥˡľګǸСĸףϵ֪˵ʲôãٺٸЦ˼ҪȥˮסˡСϵĿȪˮƿĸףȴûȣתֵݸ˴峤峤˿ȴû˼ٴ򿪣˳ִ˿㶵
л˴峤תͷСĸףСô£
ţңϸһ´꣬СѧžˡСҪ˵ʹһۣСֹԹԵذͷȥˡ
С˵òᣬΪʲôȥһ£е˵
ûǮʹ죬峤һԺٺٵЦתͷıڿտҲӣҡҡͷϸ۲һ£ǽСһŽ״֮⣬ûʲôȥȽ޵Ķ
̺һۣУȥҽԺǮģ
峤˵ллйǣ㣬ϣʡǵͬ־ҽԺ
ſڴǵıϣСͷżغ֣ҵԸ˳ڼ̺ĺ棬һ·Сܡ
ɽ·䣬ǱС佡ɣ̺ں浹Щ꣬Сʱɽ·̻һͷ󺹵ĴǣЦŰ֣˵ϰˣ£㱳Ÿ߲·ˣͱ˼һ£εЦˡֵǣҲҪһǣСק䲻ϸǲϵĺ


151 ҲҪˣҪ
ѧһ˳ӣֱҽԺ
ҽԺƬӣҽһԹ̣ôģͷˣȥžͲмˡסԺɣüа̶۲켸졣
˵ҪסԺƣüԴڵϲ˵Сֻ۾ףֿ̺һֻܾС񣬿ģһؾۡ
һɣ˵СȥסԺίϵһ£˵С²ôΪá
֮ίҲˣͳƱӣʹȥСƷ˾ΧСĲǰ̸ʹǳţС䳶ס֣ĵؿޣְְ֣裬ҲҪˣҪ顣
ʲôС䷢壬гŶ󰡣
15ˣ17Ҹ׸˵żңǴǵĵܵܡС޵úίһ˵Ҫ飬ҲҪˡ
ֲôǱСһ·࣬һ䱧ԹĻû˵ԭСͿҪĵϱ
С䣬ޣ˵οС䡣
Сͳ˼ֽд֣д̺ţҪдţҸײãңңѧУԼɽԼѽˤˣ룬˼ܲҪһ½ŵš
ǸɵѾͷûˤˣѧˣԺô죿ǵСͷ
̲⣺أ
СʱͶҺ͸ףһľˡ
Ӳ⣬뵽ԼְֶԼذмӣһίСĸôͲ֪ϧԼҵŮء㸸Ψһˣ㸸ײӦôԴ㰡
СͷС˵555ǼĸҵǮ˸ҽѧѣʡԼʣģҸ׶ˣҸҼ˵ĲٸҸ衣
˰ô׵ŮȥԼţ̰ڰŰҲѰʮˣһ˴С䲻ס
οС䣺С䣬ģ˾ͺˣˣѧġ
𣿡С̧ͷؿֱصص˼ͷתͷ̡
Ҳ΢ЦŵͷֺǣܲܰæԺأǻǹС飬㿴ôܴҪ˵ͷ
룬˵û⣬½ҡ
ûһʹˢȻˣСҧ촽ӵ͵ˣۿתż˵ɫͼƣ֪С˵ʲôһ߲ҿ
̺Ͱذ˵˵СǵĸŮɣ
ģģˣġϣǺͱݵġ
ǻҪϸУϴѧ㿴أס
СһۣûСŵһ飬ֱ㣬§סСοš
֪ҲѣСĻ̫С̳ƴ𻰡
һ۴ǣ̾˵ͬ־֪Ǻˣҵ׵ģ֪ܲԼŮǣ
ʲôѴ˵ɲΥ¡˵⻰۾ȴŴǣŶԸԼһף仰ʹǶһ
µ˵ΪСð˵һŮӣ˸У˴ѧҿ϶𣬿˲Ҳǰ׿һҪǿȥ18꣬ﻹҵ˼ңѾͷ˶飬ũʲô˼ҲҪ
ǰвΪŮǵĸס
Ȼ˵ڳ˿Щƣ̺˵վԼĵȷʵһƬġ
Ųʧʱʹǵ˼빤Ҫ֪л̷ͲŮϴӣǿץȥεġ
ɣǴöġ
ô᣿񲻸棬ٲֻ۱ֻˡСͲһˣ֪ˣͲܲܵġ˵赭дȴǳ϶
æԲûе£ûе£ֻ˵˵أûھƹء˵ţֵСһۣܸоСһ
ǾͶסģ壬ҼҵĲͲ͹ȥˡ
Դ˵ˣûͬ־˵ҼС仹Ҫϴѧء
̳ȴϸ磬㲻õģС俼ȡ˴ѧǻҲڹѧԼѧѡҵˣϢˣûŮ˿㣿
ʹץͷֿٺֱ֣еܻðһ䣺Ҫǿզ죿ҵܵܿɲܵš
׵̬ת䣬СŵǺ˴һ䣺Ǹ磬ܱܵˣϸлҪءСǰͲøϽƵ£һһڣһ˦ֳˣҪȥ׷żˣһû
£ͳẉ̂һһУǵϻ𣬲Ų˵ϸ磬̬С俼ϴѧҲһȥҸܷ˰ɣǣָ˵㿴ĸɲ֤ġ
ס̵֣˰ͬ־Ƕô˵ˣһҪԸ⣬ˡС䰡ллļְְ֣衣
СҪڲϸ̿ͷһסˣС䣬ֻҪ㶮£úö飬һġ
С䲻סصͷסֿ޿ˣȴϲõЦݣѺĿǶԻọ̈̄и˼ͷһһơ
ٽפɽصļվ֪õϢϵҪɷãһžͿҵĳ棬ϲ⣬Ҫաæܹȥסͷһ
̺ͳ˼еֽ𽻵ϣСԺ֮æҽҩѣĻ͵绰ϵжؾŸСѧѣֽ༸죬Сˡ
񷴸СһҪ׵Ļ˺ץµĹβȡصУȷżʡȥסЩӣС͸ռʱһˣ˵Цôۺġ
֮̽ǸĪļߵҽԺԺԼٽܹ˾ǮܾίУɽؿƶѧȥ㱨ϣܺɽؽɷƶĶӣѵũȺƶ¸һԼҪٽܹ˾ίĸɲ
СͷܹȥС
ߵʱСѼ̺һֱ͵ҽԺſڣС§ĲӲ֣СѾͷ޳ˣǵҲһޣźСȰ˺һػָ


152 ˭ĸҹһ
·ɽҰ֮УкС͵ŮӰһ·п֡Сడ˵˵ǳǸСɽŽɽϱܵĻ᲻ˡ
ǰܿҾСˡɻǳʡ𣿲Ҳࡣ̣ǵðͷΰôٸйϵʱҹ;
뵽ԼһھܾЩֻڲ࣬˵ǸôأΰµĻ£ܹҪԼʰ̯ӡ
̾˿ǰȥûģִҪѺֱħˣӲ˵ͷΰиġ˵һöѰ
仰˼̵꣬޶ԣţɻôأʲôҪ𣿡
ԼǿúܣʲôҲû˵ҲֲѰٻģֻᵽҪиʮǮӽиָ
ʮǮ˵Ҳ࣬˵Ҳء
֪̾ôۣôδӣλڸ¸ڷ¿ɺãҽھؼЪˡ
̵ȻĵλͲ̫ȫʡĹѧϰܹ˾ľ飬ǿƽĸ׵塣ðɣҷΰһﻹеĵĻҪԼĺӡ
ֻˣǧҪǷ룬ɱɰ
֪ˣмпڵˣˡû˵ãһΪԼĵƢⲻǰʲô
ϸһҪһѻ͵úͷΰ̸
ٽͻؼң绰Լΰʿֲ
ϵܣ⻹ǵϷΰžʹֵ˼̵ǰ
Ǻǣǲ˭Ҳ㷶ְ̻к˼ƿơƺһЩˮСԡ
Ҳǣûҷΰﹴ񡣡ΰ˶ȣһ̣̰֣ԼˣһڣһֱڶðƵشӱǿð
˴ˣ˴ˣôֹϻ
ΰ̾Ѱذ̻ҸˣԵֵͷˡ
̼װһ˵㲻Ҫ𣿡
ǰﲻǻΰǹŵЦ
̱ɫ˼Ҷˣʱ˼˦ˣĲ
ϵҪȢʲôǧʲô취
һνŶʲݳﻹܱ˵ô
ҡΰб۶ż̡Ǹǧ𣬰ԲһȸߣװͰ͵ĸҹ棬֪˵˶ٻˣ
Ӧ̳ЦˣֹеʣϷôˣ
ôģϵñ˼ҵϡģǰǹͷҵ˵ˣֵүǳˡ
ãѧʡѹ˵˵׼ͦŴĻȥ֡
ʲôңΰ
̰ѷΰصϣƾʲôң˼ңܲ˼Һԩ𣿡
Ĳȫˣϼ֣ϢɿܸҿЦЦŵͷΰˣУֹˣҵϣҪĸҹϡ
ͬ飬Եͬ飬뵱ôķӣ쾹Ȼ䵽ⲽء
ϼ֣İԼΪ˿ϷЦ
̰ڰ֣취
ôõģ
˵ˣСӵҰͲÿЦǣĺѣҪһѣҾ˳ְˡ
ޣҾ֪ϼûʲôġ
վЦе˵Ȼ㲻Ҿ㣬Ǿ͵ҺŻȥϲơԱ򵥡
ΰס̵ӣϼ֣⹷Ƣøһˣû˵أôҪߣ
װ⣬ΰӣٺٸЦ˼ϼ֣Ǳߺȱ˵
̺һڣĨһ죺㣬ĺӲ
ǡ
ĸҹһӲ
Ҳ롣
ǺãȰԼ·
˵
ϵһѡһΪڰûǽΪĸҹ׼
ΰ۷Ź⣺˻
ϵҪץסᣬûһѺôûޱ֣ѺӴãȻأί꣬ĸҹĵһݣͰˣ˸Ǯ򷢵عͷٺͻԼҸӡ
⡣ϵǼʣܵ˽Ҳܲ󡣡
ȻϵϹβˮиԶ֮Ʋǡ
ΰ۾һϼ֣˰ﵽף˵ҲΪ˰ң㲻ǻҪһ𣿡
ã㣬û˸˵иʲôĿҪ滮ûŵٹɷݣ
ΰЦˣģԭңҫ˵͵ģûɡ
ϷȻǴˣһơҰһһѡ뿴ȴŪʮǮѻãֳлǺӿ˾Ĺɷݣ뱲ӵǮ͹ˣϷٽĺģĸҹܹܵס㣿
ϵδؿҵġ
ʱ㻹˵Ժ͸ûˡҪѣҶ죬ų࣬ȻǸĸҹȥһӰɡ
ΰɵһҧҧУȥ졣
ΰҴҵˣ̰Ҫˣ̧ͷȴվԼ
ӵæˣͲܰ𣿡ȼ̶˵ԹԵ
ͷС㣬Ҳϰ㣬ʵǰﲻϰ
ȻΣԭǰﲻϣھδذﲻ˰
ˣôأ̲⡣
ȦˣҪ㣬ʵûˣ˵ЦѵٲǮǩԼҪˣԣƵģ˼Σ˵㲻ҹǸͣȥˡ
˾е˵Ҳ̫ˣҲˣǮҲ׬ˣοҪһ췹ԵŮأֻ벻ͨģôͱǸĿһƵ־ءȻô˵ǺãҾͰ쵽ס
Ҿ֪ˣллˣ̵ܵܡΪЦ̬ģ۷ббطɹ䣬Ӧñ˼꣬ðһܵܰɡ
ûϵһС㡣̿ɲڿҪʱ֦ڣ̫Ӧ˵еףƽ˷ΰҫӦûġ
ǸпһˣҪ飬ƾʲôҪǮأ
һѾ̾˿ԭίһһʮ˼̡


153 Ůϲ
һһִš㡢Ż־ꡣ˵ʱģü̸е⣬ţһлһܺ䶯ѧ磬ʵӦֽ磬ﻹʲôѧ
˵Щ㽣̸ԼҪΪǸġ
˵ԼһУǲÿһͲסįȥԼǱ򡱻ʧ˵ĸޡ
˼ԣöһΪѧҪȥŮ˵Ҳóġ
һԺУʦ֣ͶѧԶɧѧŽŴӶԶɽĿһɽеִţŶҲͨ׵سΪۡ
֪һʲôŮֻϼһ棬һͿʼУ֮䣬ûƤû׷
һһģ˽ڵİһһֽվ棬ֽдţС㣬˯š
ڶ¥ͨʳúõĴ·극ϴǶפ㿴֣Уĳðһԣ·ֻҪһ£ͻǰȥһƴͷѪһ
콥ˣһܰվִŵĬĬֻ˸Ǽ޵Ĵֺż
ۣ
ͬŮмʵǲѣ
˵ǡ
Ǻã侲侲һˮӴ籡һͷ͸
û۾ð֣򺿽һ¥һѱס˿һ˵ͰһʱУ԰ϴΪѻΪѧѧǽֵ
Ůûк׷ǸöʧܰȻûбĳк׷ϣһǲҰˡ
ĲŮٶ١ԣʹһûƶĶӾǻӦŮѣȻֲǲС˵߷İ飬ʵعģɢż͵ǵݣδؾû˵顣
ۿһεòʼûбͷԣʧϰ֮󣬼ס°һߡ
ʱ򣬾ɥĿһҪСҲġ
Σֲܵԡ
һŪī֮⣬ṩʵڵջȥǰͿ˷֮󣬻ܿǼݵ׷ıݣϧƶĿһֻóֵȼ˲ļ飬ʵڲѣȥСùݿĵز
οıݲһҲڿһ
ڶɽĿһſ¼Ҽ˹ҫ룬һҵ人ıһݹԱĲ£һεٷ֮·ɵ󣬱˵ʲôԱˣ人һ༭УԱķ붼δԸֻúͼͬŲͬһ𣬶ȴѧΣȥԲԼķΡ
һĵеףһҪ׬Ǯʳǵĺӣʵһ˿ĸж׷µĻʮԶ
ٿʱż͵͵ȥڣټһĻסһֿһҺĵԳһ̫֪ITƷŴҵĿһƺ˲ԶĳɹȻοģȻʱ֪Ǽݵųĸ
һŬ潫¸ĺΰͼԭһֻӳⷽٵˣʮڵѬգѾһͭζС̷ʮֵʧԳＷһŮŮеظܵ˴ӱҵҵĿֲ
ǡɿһڵԳǸĳС˶ټﲻĺʣȻԻ˶ӣһͿôڣԼ嶼һϴȳ
ٱ죬һͻȻӦúһʱڲ˾º񣬼Ҫѵһðͷͱһͻı꽽ˡ
һѲ͵վȻų׷Ż𳵣ҵ֮Լžۣʹ¶ıƯһҪѿһӲȳӦֻһС̷ӦһѧңʵأﰵŵĻΪҵһޱٹĽڡ
ΪʲôȫصΪ궼ԸĲͶڣ
ܼ򵥣ֻҪԵ࣬ڿ϶ܻ쵽ԣϲͷ
ǣһڻǶԲ˼Ҫ׬Ǯϰġ
ⲢûʲôЦ
һֻдУ԰ܳ˶Σңսʵ
վĹ̨󣬿һڴŵԳ糱ˮ㱼ӿ복
ӵм⣬¹̨Ĳϣ䵽һ۾ƬϣżȥӰϣ˿˿ƵĽ֮ԾһҲŲԾԾԡ
2004꣬ITҵ·Ʒ֮ĳҺ;֮Ϊ˶гһ۸սѪ˦İ鼰ȫصг
ʱɢǾ޴ģ˵гķ
ڵĵԳﲻϾۼǸմѧУҵĴѧǣӦƸ֮һڣͬѧһϼǮڵԳϻ̨ͿʼɢDIYǲȱ飬ȱֻǮ
ⳡпɱУطԵYƷXƷƵľнڽڰˣά±ĿһпϣѸYƷڵĴϵۺǮķʽԼĹ̨ϾӪµ׵ĽԸĿǰYƷƵķѪۡ
YƷƵڴ;ĩ·֮ʣò˿һĽ飬ǣɷȣԽ࣬ŻԽ
ǣԳƷƶţëԵܶһɢ˵ʵԵĲ죬̨˴סʲôƷƾʲôƷƣͷɣȺ֮仹ĳⱻڵĹ̨ȥ
һǵĹ̨˻ԴҲܳԿ࣬YƷƵ۸񽵲ԽԽ
һͬļˣȷʵû˵ͷרҵȦκЧȴǿ⣬ѧĳĿһ岻죬Ͱ˼˼֮⣬Żðһ
˴ﲻ̲뻯ľ磬硱Ļʶº֮ıܡ밡æһ£ȥ̨á⡢ԷֻѾʣ޼ԣʲô⣬ֻҪһӬͷСҲһ֮͡
죬һڼȴֲڹ̨һǵľͲֽˣ۳Χĵһ治ɫĲ޹ףһֻŶܳȥ򣬿ֱ¿һӻ̣󣬸ɾ䣬òƻĿֻǸտҵã
ϰͿһ磬ҲǺˡ磬ĸֻ˼˲ᡣԣһֻһǻѸģȻϰһҶ̸ϸ۲˼죬һͻȻӵϰ飺ӣǺɡ


154 ϲ󱯳ϴͷ
С飬ϰΪϹϵܣԣӻô㣿
һ´500ƷװҲˢͲֽ㿴ܱܲ˵㡣һżɽ
ϰ۾־ò˼飬Ц˵ϵܣĪùӿİ
һһ٩̸⡣
ϰ۾磬ǲţһҪô࣬ȻԱˣһ¾Ҫ500ݣôõأ˵ģͲֽܰƨɲˡ
Īܣҵ¡һˣԳмٸ̨ÿ̨кüˣÿ²500Ͳֽƨֻ಻٣
һһҧ500ݣ㻹øŻݡ
ϰϲְŰɣܾƫִСӽˮˣǣ⣬ûư
ÿ6.5ԪǮɽȸһ룬ʣһ̸µ׸ˣްꡣ
һϰרŶ˰õǧСװYƷƹǹ̨ϵʽӻ̵ĵַ绰ϰΪֻҪԼӻ̣СװҪõģûͿһƽϾͬˡ
һ˶Ϊһ϶ˡ
úĥԼĵԣԼƨɵֽҪϱ˵Ĺ̨һһˣȻ˼Ͳֽ
һ˵ͬ飬ظ˵ɹеʶһͷϣһ𶼽ˣǾֻҽɡһ̨һ̨ȥ˵ǵƷȫˣ׸ṩֻ꣬ҪƳһ̨YƷһݣֵ10ԪòСװĶ԰յַϵϵʽȥϴˮϴ·ۡ
ƨɵֽҲǮһˣ˭ĲƷYƷһ˵Զ׬ٵƷء
СӰش
Գ̨ƴһYƷ
Ȼ̨ˣ˭òЩСֻðһСװ͸Գ֮ѣYƷƵ֪ȣѩһ˺üһYƷõͼִۣϰõŻݣһһֵơ
ӻ̵ϣϰϰЦˣ֮ԼʱγһǱ򡱣һʱ䷹굽Źźɽ̦֮ļˣ򷢼Сȥһ
һɱҪʱ򣬿һɨҶڵ֮һͰСĽӡ
ݱĴƣһ²ظĺӺܿҪˣ͵űҵ֮ϰɡ
ԼҪϰˣΪ֮˷˺ü죬Ϊܿյһ˵֤ݣһߵ»һСɵһЩֻյ˴ٽʳûڵĿݡ
õεͬѧǰܵݡ
ǣ룬ǸųʪĳУǮ˭֪ôأѣֻüͷбƯһĳɹؼ̿ȥϰĳ롣
ֲҪ˵ĿⲻԶأ˵һũĶӣԷӵƫٹ̡
Ǹû죬һڽһСķӣӴ˹ڻö졣
һڳԤǰˣһ²δ깤¥ת˼Ȧ֮¶һĻ۸˷߷ĩ೵ûҪδϰʱĿһûǮûҪʲôֵǮﻶӭ֮顣
һֽЭһŽ֤飬ӻûе֣һֻܲ벻ˡ
׵İӹȻûÿһõ׵ҵ
һӽά˲꣬ûϰԼԼɢӪͳˡͽڹ̨ɽСYƷƣʼXƷƣ˼˵ÿ̨۸ֱ10ԪǮ
ֽΪ
֣һ¾ֻܳ5̨ӣ׬50أȼֽʵݶˡɽСһûСѡ߳ܣдһۡ
˭˵ģˡͶ״ֵܶסο׼Сأ
XƷƵԴʽʵYƷƱʵ൱XƷΪ˱ܵһ֮¶ľYƷѪƴףÿһŵù֧˼£YƷƲֻʶӡ
һƤȥҹXƷƵĴֻõ˶Էһ󼥷ԭYƷʱ򣬵һȥľXƷƣκĻɱˣͶϵİܾ֮
һֻôӵԳܶӣһ뿪סأû˼͹ѵĵǴкû˼ԶĴδϰ˵ԭ򣬾Ͱ˸ոտë߷
۵ļµÿһΪѣԭתȥƯͼɽ𣬿ɺһ캮ضĵزƣﻹ˿Ͻֵɽ
ٿѹˮݴĿһ´ķȴԡ
С
֮ǰò׼˻ؼҹİ೵ȴ˾ٹ·ϽѣҹʱĿһͶѩԾĶˣصϼϢû뵽춼ΪѿһѴؼҵ˸⡣ȵٹ·žٱһͨһûи೵ǰֱӵͷڣһյķӣһͰ׿ˮĸڡ
£ͿʼԼľִʱ䡣
һѩʱոһǱ򡱵־磬ѻšƤ˾ܵƼŴӾǷٽһͨ˵绰οʶţΪһĵغľ磬ΪѻصźŲĶɽ塣
ûнӵһκϢͿʼﻮСĻ˾׼
컹ûйȥɿһԼĴԽԽԶ䵽˱ȻûǱƯʧܻٽ򣬵Ѿֲ˽ϰĳŵһڵ뷨ǣԼƯҾҲԼ࣬Լû׬ǮҪԼһϣԼҲ޻˵
ȻûбϲǲҰֺοҪأ
ڹ˽ϰͬѧ˵֯סˣһûš͵δɾڰġɫ䡷ϵ¿ԼͬŮҲδؿס
뵽һ˯ţתշ֮شë߷Сν˽ͷ䴦ϴͷǸСõеѹʹĥСƴߴߴ¸µ죬СְҵԵĺߺÿһԼСõֹߣһӾйˡ
ƣĿһصë߷򷢹ƯʧܵϢ治ǸζͷԼ˿ڻðѪأȥοʧеαŮأ
صһдС˵ղŵķǸ߳ƺܼĴ˼ǣһͺݺݵسһڣ50أĲֵ


155 Ĳ֣Ǽį
ʱ˿̣һرʹԼΪһũĶӹںȥ͵Լߣôûǿаأ췹ôǳԵĵɽүǶ൱͸Լ˼飬ηηβҴ󵨸ʵʩأ
һƨɳĵҪ֪ˣһʹļ׵˵һˡ
ԼžۣǹһܵٽҪٽĳСأ֪ھǱĳݡ
СĻ˾ͷƵĺϢշȥãһQQ¶ͷˣϲ飬ʲôû˵򷢹һ顣һһֱϲQQĸ˵׼ˣһͷ׼ͲԸı¿
ⳤǿһıѾõľ֮
㣬˯šˮߵˮС˼̡
װС
Ǹ˽ڣǵǷʣǷ̻ݻƣǷķǰֻǵ˫ŵ⡣˵Ǹȴ׷һ֮һ˿˿ӹͷ˫ʪƺһεĵ࣬Ŀǣ߳У⣬ſķҪѰƬѪɫҰȻƮʫ·꣬סĿ⡣
ʱҾ룬ҪһӺվһη紵ˮʪҲʪңĵһƬƵ塣С֮󣬶΢΢Щ⣬֮ʱԶֻӰĻ˸˸ֱеķƬѪ޺ƾ
ǣͷһƬŪ棬һ˼ĵףԹ޻ڣ
һƽӣʼ㣬˯ţסңòã
ٴ۵ʱѲǸļڣҲûȴѩĺҶءô¹ס㣬˵һŵ˵Ϣ˵§㣬˵˴˺СŮһҲã˵ֻǵԴǸϸĻƻҶǻУ԰С·ϣҪȥ˼ĺǣĵĸмȴ޾İ
ãã˺ٵ໥ű˴ʥõĻԻͣƽһ㡣ǸҲҲƽ棬ֻҪֿôƽ˵Ҹļ£ЩѤõӾͻҹͬĴе
Ǹ¶ûǳҹҲΪǸӼסʲôǵİ飬֤ǸӲƽ
Ǿ㣬˯ţ뿴㣬
죬ǣڵϣ·ѧĺӶŪһֻèʱЦԼСһɳ졣ƽͬȥδһֻһ̣ԻԻͿĥֻңҵͻɵõԸ׵ͷϣ죬죬һӶԶС
һƽӣΪϵذţԾ㣬˯ţһһЦ
һҲз磬شҲ꣬䣬ܾǰǸƻ裬һͷ׷˻һʻɽڣԶĿɽڻƻĺɫУ߹ƬɽһĹءǾҵҸͷ
ǲǲһǸںٽĳͷӶȥʱ⣬ˣͬеƽһƽǱϾ˵Ĺ¡ҹ֮ǳȻҵĺУϦӳǲԲԵİ׷ɽҰʻ˸ֱѪϦĹâȻȥ
һ˭ȥµһ飬һʺõǸĹǰĬĬҰ㣡
ǣԽһƽӡһϣȻ㣬˯ţ
㣬˯šĸþûصˮʣ㣬˯š
һҹģûе֪һ˷ūȥϴͷȴ֪˿һڵľȣ䲻ڼȣϵĴֺϡ
ҪǴӹȵ۷ۻܵˣһ۷廬䵽ȵףé®˭ܵˡ
пʵɲһϴǼT洩ǿԵɪؽǱٵĽ
ǣڼʱ̣һȻûǸԼдⳤ飬ܲж
Ůױжһж׷ɵһɵ˵ӡ
˵һдŻϾͻǮˣ㰲дɣԷѳ顣
ԭһڸа̴ģԼϴѧʱ͸ɹϱУͶĸѣǰĻڻĿǰ±֮ǣɵ֧ŶãһԼﶼûס
ԣĿͷ޴Ĺ裬žƵȥԵȻѿڶԷѳ飬˿һһľϲ
ֵԳΪΡ
ԭָֻͬĿһȻõһպʨӴſڵĳŵܲϲ⡢ϲô
ⲻܹҿһ޳ܰԭǵѵ
ЭʫѾ̨ˣĳĳҿʼˣ½һˡ˵ֶӵָܸ֮꣬ŵ
һĸ޵ȻǱΣഺڵԳﵢˣԼ˾ϰûʽ𣬸ҵûȥصСûΨһдž֣ͷѵȥѼԼǣ˭ŮϹܿС
ˣ١ˡֻǰһߵĲʹϾάϵĿһʱסٵӡ
һò̾Ĳ֣Ǽį
Һãδʦݡ
һԼľ̴ҵľΪԼѧһ·һдƪС˵ˡѧ־䲻࣬ԶԶڽǮһĴ˹ҹѧҵĴΣ༭ְĽָĳ˴ȫʤУУѧǵԸһӣһȫĸ־ϷʮƪĴҵС˵
ԴˣһеԺԼΪгҲй׵ġ
дȷʵҪԿһľвγһҵѧߣԣֻǮֻ±СͺͷŵʭӣѧǶóһܿ
زپҵ֮󣬿һͺܹעѧĶ򣬹עҪŷ˶ţëѧվ񣬸Ʒɽ飬µְǶΣͿһһеȴվǩԼ׬ǮЧӦĿһַƵΡ


156 ụ̋
һƲǰеСģа׳յںֲмһˣΪֻҪԼʵƷһܴȫȰ񣬲һٻĹٳƺš
һڹ֪ѧվɷһ֮󣬸ûǣ̳ؾ˼أСЦ޵ݡ
ӻһ߷߲ѣһʱվҳǷǮı⣬۾ÿԵγѪÿÿʣôȥԼʲôʱܻ
˴үү
ΣһֻõתǹڣTJˣѡ˲̫֪ġָΪû˴ļѹóɹĻ󣬻˵˼£͵õָվǩԼ༭QQĴŮ༭˵ĺǰ;ǷǳãϽǩԼɡ
ģʶı༭һĳȣ˷Īԥ͵ǩԼ
ǿֽЭɣ¸ܲǮˡŮ༭ߴٵ
Ů༭ƭ֮£һܿ콫ֽЭĵˡָǩԼ֮ԭϵǩԼŮ༭ȴһÿһﻢ¡
Ůôҵõҵడһ˲ʮ顣
ð죬Ů༭Żػ㲻ҪҺòã࣬ܲɡ
һֻŮ༭ĴȿధˣܲܰæĳҳƼһأ
ȵһҪ˿ӵʱŮ༭˦ÿһĺҪ¥ĻƼûгĻûλأֵõ㰡Űɡ
˵ҵгأǩԼҲ㡣һ̲סˣŮ༭¼վһһƹȥ
Ů༭ػúܣôвҰ
ôвⲻ˵𣿡һˣ硣
вˣ5555ŮƣʱؿԿޣĻҲԼ¡
һҲޣȴᡣ
һ紦ŮͻرһŮ༭̣ˣҷ֪վ
ѵ
ʵеĴӣиҪ˼ҵɫ֣û࣬ûƼֻΣ˴
ѿһıǹ˾ܵʱ򣬰ЦֺƭֵĹϷЩ̫֪վ治»
򲢲ŭǽЦܣЦʲôЦѵ֪İأ
Ļţվǵʧ˭
ܣܣæһƭ˵ĵطɡ
æԣܲܰװﰡ
û⣬ֻҪÿһԻΪ˾
Ǻãҵбʴҵȥ£ôµ˼ðܶͣȻӦס
ⲻթ𣿡ﲻȴЦ绨
ܲƣͷհףҲûаװæĵ
ݣҵİܡѸٵЭͶˡ
Ǻãô˵ˡҸڳ˾༭ʦôк߻ܻģȥµңΣԼʦжʵҲûףΪס򣬶Ҫʦõ
ͨQQһһ붼ûͬˣ˳㻹һź޵ġ
һڣһ˾Ů༭ͷŮ༭ɫȥޣ˿һһЩ֣ͬˣ´ıû⣬㰴ҵҪд𡣡
һидп֣пŵŮ༭һ´ÿһܣ𡱵ſڿӣǼֱҪÿһмˡ
ҵ༭ϰѣһ͵ˣ¶Ҫɫ졣
кֶ֢򣺡ȣʦţڸˣܻܲҪѵͲˡ
С򱻿һͷԡ
һѵ޿κλȥǧѻӵˡ
˷֮󣬰ڴϣϾõһʹԷѣ̵ġţţ˯ˣȻμԼһһɽСܡȥѹһ᱾ѹؿϡ
û˼ǮûüĿأԼôѹˣ
ѱ鵽ͷò˼飬Ǻ˼һôͿһأ
뵽˿һһҲû˯ţֻʱûæɫ죬ȻҪд٣ҪһЩմߵĻ⣬˽˳׼飬ҪӦһΪ׬ǮӳʵϾҪ
һ˾ɫ
ϳع޹ˣ
һƯ쳣ļȲοйŸǰء곱ʪڡ
һ»Ұεڣڷ޴ȥΨһģſڵϣһİצһڼצ̵ͨϷŮǡ
żʱֳȥɹ棬Լ¶Ӱӻë߷һȻޣ·ֽǵķȣ̲סȥڷǰذ䣬йһԹ޺
ڴ᲻50飬ǿűӴˡ
ֲߵ᲻òһֻϣΪκεΪı˶Ϊͬࡣ
һĸԸֻ̫ûգĥָͷó֣ܼʱػɳƱ඼硣һһѷڵı־رͼҸһļ߱༭ļýͷͷ
ԣһ̤̤ʵʵ֣׬ǮǵǰҪ񣬵ǽĳôơ
ǵһֵ֣Ĺ£ۣţͣиСһӶǮʳܲΪֻּһֻǮղ̸ŲǷִ֪֣ţΪǷļӸƵѵúͿʵ֣һҲͿڰ˹֮У֣ŵֻõģֵļ۸ȴߵġ
Ϊʲô
ȵ֣ŵŻ֣šѵúͿĵ
ŮңһŲ÷ΪԼѹݹ᾵ϣҲֻмѿŹǱȽĿ϶ٺɫ򣬵СҲСӦĳפ࣬һ˼ϡеõ۵ʱͲˢ˵ĸ֪ῴԼ֣̲סҪꡣ
ΪҵҪ߻ԵţһҲҪͬҪƫ棬̳켣ûûûҪĳбԵһ糤ԷؿڷذСÿϴá
гõĿ͹۹ɣûԴƣ˿Ͷʣ
ȵС㾲ȸڴ̶иשļ˷䶼˵طȥ˵϶ĽдÿһĽڶûС
ʱ򣬿һɫͷǣˮкյ˿һĴͷ
į˲һοһԼļį
һŮ˶һįС֣ҲָݴȣŮ˭һ㶼Ҫ
ŮأŮԽˣŮпհ׵ʱһһǿ
˼䣬ɫÿһͷϵдٺдõַ͸ȴͷһͨ
´㻹ϸͰɣɫÿһͷԡ
Ŷôˣҳϸ͡װɵǿһΨһ¡
ѽǸϽ̥ǡɫһû
Ҳ̫˰ɣѵ˵ҸվŮ༭ḷ́ҪɫһȻܲʲôǸ˼Ҷˣðʧ̫ðʧŮʿء
ȻŮ༭ɫˣ˵д£Զˡ
Բָ㡣һ侲
ɫҲСֵܣıʻȱ⡣ϰװ㴵컨׹ԭǸ֡㿴㿪Ǹͷʲôƨ⣿
ǰְýߡ˼ҰԼԼأһˣϽȥԼ֡
еһձҵĴѧһҪдڴҵܶĹ£ͷȻӦдյڵ龰
Ӱ߲˸֪˵ĽлҲ˻ߣżʻĳϴľףһ·ҳҲƵ룬·ߵԵ޾ɡ
ֿͷ˭¿޾ɣɫһѪָ
һܵ⣬ַõúܲ
ҧĽֵģ벻ҵġеŮ˲Ƣ󣬾ǼӴձɡ
Ȼ룬˵ͻˣһСһôģûô˵һԲˬԴŮ̬ǫһûġ룬ζ롣͵ָԽ򡣡һ˵Լﻰ
ɫȻߴͽ̣ǺãͷƵҪѳһ߼ȿ˵
һŴ죬ζûкϡ


157 Ů༭ڵؾ
ɵ˰ɣɫƺĻܿ˿һľ̬
ʲôͿһʵɫֱһ
ǺǡһûмһܿɰһӾͰɫˡ㼱ʲôͼʾг۷˵Ҳ㣬ߵһ¿һջ˵˭Ȥȥ϶ȥ˵̸ʲô𲻻𣿡
ɫһһ˵ֱѿһƵ޿˵䡣
ǰȥôǳ׶û˰ƣԼǰͷˮҲ򲻳
ǣһĿͷʯƾ죺һɵҹεڻƳϵĽͷͻȻֻεˣյŮǵһţ8㣬ĳĳƵĳĳ
ɫãһܹԺǸԽõĳое˼·ûһԼôʣ˿һĿͷصض˷һҪʲô֪𣿡
ΪʲôһҪдŮϴһǧֵļ
ôΪʲô˷ŮĹϣ˭дд飬϶ڱ˵֮УǣƵĹڣһҪڱ˵֮⣬˾Ҫȥ²⣬ȥ룬ȤˣдĶһµóţȴ²Էõȴ벻ԺͶܻ𣬻˵벻ѡ𣿡ɫ˵ѣһ˵һףȻḻǳȴ¡
һඥéٿ֣˵ֵĲŻȷʵûпɫָķûһ˽ǧ֣æַɫ
еĵɫĳ쳣ĺãſ˿һַ֣ˣôдֲǿ˼ͷԵģ㲻ܴƪȥ˼룬Ѷߵռ䶼Ĩɱˣһ㶼ÿζͬ˭Ȥȥסˣֺһ̫ܰƵģֻ벻ᶯҪද
һ̫ˣ˼ҵ༭ľǲһֵ۹涾һѪܰµĵǳԵ˵ֲԼǰûУ̸ʲô𲻻ԭѧУĽӵܣԼ˺ڹ¡˿
´ôڣÿڣĲ룬ֲɵӣҲί˭Ҫʲô˼ҹĵǣдĶòÿȲ֣ܴܲеĵʱ䡣ҪдĹºҪȥ㶨ܲãȥ׬Ǯȥ͵飬ȥָɲ˵£𣿡
˵ֵزһҪٲǾ̫Ů༭һƬˡ
ˣȫ׵ĶˡģһҪɫļͷĳ嶯ʱžԼʵʵذ˸æ
ɴ˵ʲôָɲˣǾͺðˣ˹ȥɫؿһϴá
̫ˣôɾôɣֲѵû⻹õıǹԱ̯ӣԱ鷢ȡٵĶ߸Լһɫģûɫֻö֮ϣϴˢĵıͼƬйĵ
ܿһˣѧ˼ľ绹ϲ˵ΣһС̷һɫġ
ɫֱܶһУ˰֪ſǵ£ڲýأɱֻͷס°Ầ㣬Ҳҡ
һѵ㻨˼˼ôżǧﶼܿأɼйḻֽһŵĲ죬൱ԡ
ٺ٣㣬ҶĳһϽˮһΪԼΣ׼ƴڻ
ɫԥ˿һƤЦˣСϷڳŮǰˣȻϲÿһ˵ﻹͦܡǣǳһ´԰ĶһҪУ߾粻ǱֳƴУǶˣһؾ͹ˡҲҪдУҪñݣûһĴöﶯˣⲻһ仰˵ģȥɡ
ͷ˹ԶԶŮָǰķ򣬷ٶ鶼Ҫڽڷ籩ܳ
Ҫô˵ŮһѧУһ˵õĴŮһ˲Ľڡ
һǴˣд˵˵ҲͿˡ
ɫһ˵е˼̲סҪһ´ڵĴƵҹ𣿡
ûСƭ˲Ǻúӣһʵش
˯Ů𣿡ɫϾǹˣ˿䡣
ûУ̸ֻŮѡһûϹ㲻ԼŮѣŮѶû̸϶ҪɫЦġȻ˵Լ˯ãɫƲ𰡡
ǺǣǸ͵ɣɫôĺĺأ
ûС͵飬ģûǮ͵ȥһ࣬Ҫ굽ȥһ21͵ѧ꣬Ȼôձ鶼ûУôдóе鰡
̫ˡɫİоıʡòϽĵ崿ȥңеĳĴдɫĵҪ¡
㣬˵ʲôʲô̫ˣһ̽غһ
һԶˣ㰴Ҹղź˵˼·ȥдסֻܶǱҪͻŮǵĸͷ̣ܶҪõ÷޺ۣɹýۡ
д⣬ʵ̲סҪر˵찡½ڲߴ͵ɣСߴǿЩؾɱ⴫򣬵Ǵ񣬰û췹ˣ۵ˣٺ٣ˣֲ֣дĹ°ɡ
֪ɫ´һȻһȵسƺɫΪˡ
Ů֮΢еתڲһƺ仯ϡ
Ȼһɫ̸Ů֮飬˾ͲòҪһ̽Ů֮ĸᣬ̸̸ţɫڿһĹάֺáͽᡢĵȵȵԴУԣ׵ػͷ
ҹɫʢΪո죬͹һؽӦǸոձһ˦ˣô˵̫ɫֻɡֻ֮Ҫ뿴Щ޲Ҵ԰壬дѵʱҪ˷ѣһӵĿˮҪ⵹
ֻǣĺʦֿ϶һõ߶󣬶Щ߾֪ϴǵĸ˽չٺõ˶ҪǷˣοɫһֱ֮УָΨ鰮ҵּһ㹻ͬġ
ҿڻſһôһޱȴĺꡣ


158 ǧ
ȻɫĿˮֱ˵óģǺﻧͷɢԹʲô𣬼ϴ³ĻҵŮ༭֪ŮԵݣҲʮ󳡵αϺŮ˸еĻʡ
Ҫϸ
һεȵĴװɵرɵˡ
һδγҹ̸Ľǣһ֪ɫϺʮ죬׼ȷ˵Ǹһĳˡ
ǣһǻ˵Ŀ϶ǵˣ߾Ϲۣôɰء󻹲еضҪǺƤ㣬ǧ
ŮˣǶ˵Ůˣ˭ΪԼɰأȻûи˿Լֻܹµĺ˶Ϲۡ
ɫΪɵĿһͦƽ⣬ǸûʷĿĳΪȥ˵˿ΪԼͷ
㣬ȥǮͱ仵˶ô˵
Сһ仰ʱˡ
Ů˱仵Ǯʱ𣿡
Ҳʱˡһô֪仰͹ʱˣףֻԼ㹻İ׳ղͻԼԼҪ
Ůĸһӿܹѿ˰Χ֮С
һɫָ£ȷǰķҲ˴ļ顣д鴦̲סҪɫһŻQQԣ㣬ˡ
ɫͻܿظ˰ɣĻɡ
ǣһͰԼƵĵ䷢ɫ֮ɫͿ佱һˣϷܸ˵ġ
һ˳뵽ͼȣ˼Ȫӿ
ʼʱɫѵ֪һںĻˣؾ̹Ȼܣչÿ첻һһЩĹºͰ׳յ黰Ȼ˯žˡ
һддҰ߻档ɫȿһߡ
һŮ˶ĳ˳ɹĿֵñԼżôʣŮ˶뱻˺ͷ
һϲ񣬺ܿ˶ʮ֡
ɫ˵һץдΪ˲£ǺվϷһ֣Ƽһ£ơ
ļվһеʡ
ɫЦУļңСվϸ
һϲ⣬ɫƼ˳µس֪ѧվǩԼңҵĹ󲻾ãѧʵѧֶץֶҪӲ׬Ǯ֮·
ٴγսѧһνһߺ죬ȻҪɫӣϾ˼ǰվߴ˺ü飬ڻŵᾡ߻ĳ棬𵽵ʾÿԴվһߵ顣ˣϿһɫָºܶг·ӣưдˮƽȷҲһְ֮ͨϣܿһǩԼVIPշĶӴˣÿ´վõǮҲ٣һһµķݼηøոչ
гɼһе֣ʹǸշĶȻƶ޳֮ͽԿҼ֮ÿȿһڷܵԣһżڶɻ򹷹һ£ûǮ͵˾ܵѧå⾫ϵĲˬΣõʧÿһʮֵĿա
һЭ򡰽дʼӳάȨԱػ˵ţëҪȥάȨ˾վͲҪӪˣ˼ԣ޿κΣֻ֮֮ˡ
ģʵʱôû˭ƨɺͷ㸴ճӵƹ㣬ӸеСС룬Ǿ֪Ŀŵ͵
뼸𣿲У취Ϸ޳ܵһѡ
С۲ɫ̣ͻȻһ죬һһƪ߰ѧģԼ½ڷˣһ͵͵ɾˣվճ˹ȥÿһ˰죬̫ۣ¶ڣվžɾˣ͵ġ
һ˼أָı˲ԣҪ½˳ߵһʱ֮ų́ĵܸվݣ뵽һʹֻܸճȥһ͵͵ȥſļһǳ죬͵վ˸Ѫͷ
ܿ죬Ҳ͵ǷˣҲſһǰ˳ڹֵĶ鷳͵Ļ鷳
ôһһɵˣͷֻҪ˲Ҫĵز˿͵˶ϡ棬͵ʲôûУ̸СһһڰСҪֺΪʲôأΪҪ˼ͥӵ棬СȫȻܡ
ˣһ޳ܵļһǿģֻżӼ䡰ɵB֮Խޣһͷû߳ܵͬһ̲࣬·Ū˻Լϴοأй򣬻뼸½ء
վĶȡó׵ʤһѪҪԹڡָǩԼŮ༭ϣ˵ϷһŮ༭ͷǣĳһ죬һȵŮ༭֮󣬿ذŮҰɣҶûӴˡ
Ů༭ûӴҰмȹܴóȥô
һɵЦȻһж̣JJܳģ᲻¶
Ů༭һóһЦаȻˣޣå
һŮ༭ˣæƤЦ˵ŮҸ㿪Цġ
ģææˣĸ㿪Цɣ㣡Ů༭ôš
ٺ٣㿴⣬жԶ͹ԶһԼڡϷŮ༭˳ĵַ
һŮ༭϶˿һڡȡõĻԻͳɼʵŮ༭ĪƤʢһɱءָ˵ɡ
ʲôɶ˼һ͵Ц
⻹ѽһָ
һʣŮ룬ƾʲôҪԻͷأ
ֵŮ༭ƤЦˣΪ㱾Ͳһƥһƥǧ
ЦΪǲ𣿵Ϊʲôһأ֪ˣһһƥǧˡ
㣬㣬㡭Ů༭һĿ̱Դѵ޵ݣֻޱǱĶӣӴڿһQQ伣
˵ǹȥζűѡ
ǡָŮ༭ÿһһأһҲҳԡָĻͷݣ֪뿪ɫָ뿪ˡƼһ˵ʲôǧһԼݵģӶ촩ˣJJҪ¶档
ڵվѾˣûڳýõϷŮ༭Ϸˣ˿ڶһûصȷ·ɫֳ̽Ǯսս


159 䱾ͷƭ
йĺ˵ϱû飬̸ĴˣҲ顣
׵ļһԸŮ֮԰ȥ룬ʵϣŮûгȥһɫ˼༭ĹϵҵʱżײһĻ𻨣ҿһԼ顣
ȻһԸɫȥģܰԼ飬ԼĻ
һ٣ͷɫĳһȥ˿һڽϵС˵ղغۡĶѧ˺óɼʦѧӵ˵
ʲô˵ʲôһQQֻ򣬲ɫ
鰡ϻˡɫһͼ
һˣæάٺ٣Ҳ˳˼·дָз
дѾͳϵˣְܻġ˰Ҷ̸ˣȫ㣬ҷĲȡ˾ϺǩԼɫȷʵϵǣ˼ҳʵ׬ģֻɫͷְҵоͽˣһߵع˿һΪϵĵܵĶ̲סԾԾԣſһϺǩԼҪɰСܵܵ׿ɰ̶ֳȡ
̫ллˡһֱ¡
Կһĸм֮飬ɫĽһᣬ͸ۣ̾ʮһ仨ŮʮϾ͵ڶˡ
һͽ飺㣬ɱԼԼŶء
˿һͬ͹ɫ˱õĶŮһɩੲݡ
ѵʮˣһ˵Ů˻ҵʲôأǸ޳ܵļһﵹǿСŮʮŮϲоءʮкǲϲʮŮӵġΪԼƣм˵ˣ㲻ƣ᲻ϲ㣿Ȼᡣ˵ˣʮϵҲѣʮϻûнˣǻĵʯǷϰˣǰ߿㣬㿴
ɫ˵ˣһȻҪɫ޷޲ƽ㣬㲻ƣҲǣǿһԶʵСܵܡ
ɫȻĶɵǸɰСܵܡ
һQQ֪ܵذοɫʮŮӵĴ飬ÿÿȴҪææرףСء
˶ʡ
ʮˡ
Ŷгɼѽû˼ұ༭ܳô
һ£Ǹ̸˵дûԣñ֤г粻̫Ըðա
ô죿ô˵е㼱
˵˵ĸоӦ·һ˸ʡ
ˣû˵ô찡Ȼȿһż
һڳһ˵ˡˣ취ɡ
Ҫѽ˵˵һ취һŮ˾ͷɵ
һȵľ仰ֵ˳ˮۣ˵ԿԷѳ档
ԥһ£ӵʵһҲǸûа취İ취ǣûʣҪǮأ
ʹˣŵ3-4Ǯɡ⻹˼ұ༭ϰæļۡһʵҲûսսͺ˸Լеλ
ɫûҪԼǮԷѳ棬ܴƭǮٿԶԸµķ˵ˣҪȥϺǩԼܲɫǮæƹۣ㶨ӲǮɫԼĥ
һѵһ֪ԼδԵ룿ɻûȫõء
ǣ˫
˼ĳ׶ǹʶ̬һǽǮʻ
һɫĸ飬ʼȫ׷ԼĹԷѡ
ȻʱڹԿһҪĪļ
ź̤ܲʵһ˼򿴲Ļļȴ֪룬СӹģļƣֶΣƶԼ֮£ֻǶ˺ŪŮϣ΢˵㡣
ˣú÷顣С㣬һ𲻻ҲֻҺܲףֵôǣҶô
ף⻹ûô
εҡҡͷЦˣٺ٣ҺŶٽĻҲеˣô׼˿һôء
ҲЦˣôˣѵҵǿ㣬Ȣ𣿡
⻰ѼһæֵС㣬û˵ÿ˭˭ȥ
ȻʧɫӰͳŮʿĦ̣ˣûУٽĸҳԷѳɽ˭ﲻЩһľҪϴȻںǴ꣬ĳĳŮǱҸ㵽ˡޣЩ¹ޡָסŮʿĦβָ̾ߣӣƣݺһڣٻ³һȦйٽ˵Ҫңе¸ɵ˶ҪңҲֻϲҰ
ǰٽͷ˶ߣҪȢؼȥҪԥ˭û¾ԼԴϿڼñӣ˿Ϊޣʹֻʧȥ˿һ˭Լıأ
ִ߰ˣҲ˵˵ллΣҰִԷѡȴ˵Ĳ޵ҪǿһС̫ܹŮ˵Ի
ʾҪͳֻͨ˶ҫĵ绰ܣ˼ϢˡڻǺӿ滮£ҷΰ̸̸ӦȥֵĹȻѸΰͨ˼빤򵥵ؽ˽ҫǱֵЦ˻ããϵܣʤ϶Ч
ΰɵӣ϶Ȩϵֻ֪ϵǲʮǮˡ
˵⣬ҫǳˬ죺Ը˵ҪʵڲУ򷢻ʮǮҲ
Цˣܣ⣬򲻵ѣʡһһ㰡
ϵܣ㲻û˲ˡãҰ˼·ȥͨͨĹϵֻҪΰܱͷⶼ̫ҹƺܿͻкϢϵܣ鰡ˣûҹˡ
̸Ͻ˵ܣһе鷳һ¡
ҫͷϣұ˵ɡ
ϴŹԷѵ£˵ûи壬˼Ҳȥ㣬ҵˡ̳ʹɫۣճյؿż̡
С˻ûãǰҺĻ˾İһԷҲûᵽ⵵ҫе㲻ͷˡ
ŵؿżɫ仯ĺһˡ


160 ʩСֵó
ʾż͵ŶĻ˾ǮǵλˣС˵ĴԷѣֻ֮ڼǮã㿴ܹܲһ£ˡ
ϵܣǿҪˣôֻ꾫סˣҫ뿪ЦѵˣȻϵܿ˿ڣȥ졣ϵܣģҿʲô֪
֪ҫ仰ֻпѱ磬ҲúͶҫֱ棬ٺɵ֣˵лл
̸չ˵绰ܰǮõˣüЦû뵽Ҫ̵лæĿһϲһ˵ǮʹˣͿȥϺǩЭˡ֪һڵ绰˵ʲôɫ糺죬Цû֦ҲǰСɽס
̿ϲľͷƿһôϵЦһСˣϹҪˡǮҪˮƯʱ޶ûˡ
϶ڼĿһϽʽˣ˵ݰݣһۣ˳ˡ
۾˳ҡҷ֫߳ʿֲһɵسһֲͨĵ绰СϢô
ţϴˡºͷ̸ôĻüеǷǣ˯ڴϵ̬ĳλĵ͡
ŶðɡʶԼʧ̬Ȼûע⣬ҲʶֱͦӣץӺһڿȣ˵Сת⼸Ҳ֣úñ壬ΰĺãƹ˼ͻȰǮ͹ȥԺֻܿ˵ˡûжʾϸڣڵļƺܡԵʩŮ⻰Ҳû
Ȼڶ͸̴绰ﶼ켷Էһֲȫõˣ˻ŨشȤС㣬С˧ݰ˵Ҽûİɣܲӣ
̿ĪС͵ϽٺЦ˼ˣϰأϽĿ´ȥϺɡ
Цʲô˼ѽˣ𣿺ߣѽõǮͱɻˡ
øЦ˵˰ݰݹ˵绰ĪС˼̵ľ̬һȱȻ͵Ц
֮󣬷ΰƨƨߵذʮǮ͵˻ңǶϼֲֿֻó˷źͷΰ˵˼仰δ᣺ϲɵӣҰҺ˹Ҹʲô
ΰƤЦؽͣСԹԣˣϷԲ㣬Ҫֲ̥ϣĿۺӶ໽ⲻ͸ۺ͵̷Ǯˡ˵ţĨᣬһ㣬վſڿӣֻա
ƿ˷ΰ֣㻹ǵɶԼƵȥмǮ
ΰͺ޺޵ûǮҼҵϼһҪȥףܵøۡ˵óϴϣѻһ
ǿޣѴƳȥϷҲҪǮҪˣ5555
վſڵĻǮۿϽܽһץǮӣѾͷΰⲻϴ𣿴ΰұҲȥĻϳһ٣ѵ㻹ġ
ΰεЦС֪ҵĺáͦܵģֻҪǵĺӴãҪĸҹ档ģΰżסԼʵ˼᣺ʵڶסۣңˣҲͶ·ΰ
ΰ޵ñ鶼ðˣҲģסΰԴοΰң֪أģҲΪѡ
һޣΰҲ˸飬ؾͿ޳һţվһ߻ֽţȰȰǸһĨ᣺Сôôۣ
ΰϷݵòˣҲ˻ͻ׿ڱ֤ȥֳ£ӦѺӴõԼ꣬סᣬҲ˲ûֻݣĦŻĶƤ˵СʲôѸ˵Ҳǵĺӵġ
͵ͷץסΰֲϷš
費˼ȥˣšʪëݸӹȥϸظΰȥϵ߰㣬Լҵزһѡ
ΰվǣʵڲĿ޵װһӣһһͷˡ
轫ΰͳӿڣڴϣѺɫϴǮ˵һȻȣЦһƵȻĻŭŵذʮǮ˺ü顣
ΰ˳̱ϲϵܣ㶨ˣϲư
ˣҲĸҹ档̻ǵźͷΰЦ
Һһͷ˯ģǹƨһĽ飬϶ģˣҲΰɲһףԲռ·硣
ӣֲҪĸҹĥģԭû¡
Ǻǣ⣬ҼϼһˣСӣԴôôأΰͰڼұͷƤֶμ򵥵˵˵ǮҪˣǺӿ¹ҲüĿˡ
ûĸΰĥаб£ˣٺˣҪػˡ˵ܷ꣬ΰ볶ʲô˵绰
ĵ绰û꣬ʾҫĵ绰ִˣҫҲ߼̺Ϣ滮Ǻӵס¥ȺпйطҲԭͬ⣬ҵǣͷϻܹ˾ȼٽҵ齨һǺĿɷݹ˾ûһǮ˻Ǻӵľۣܱ߻ٽ˾סǶҲСһ֧֣ѻǺĿٽе󹤳̡
˵УҲ˫
⼸õϲѶǽӶ
ٽܹ˾ɽؽΪƶԿڵλý屨֮ǮٴγΪ˹ʡãͬпޣƼҼģǴϣ
ΨһǮǣܹ˾ЧȴȻ£ƷҵڽһӪҵѹ£Ŀռ䲻С˵гܲס󸺵شĳɱϸߣƷ»¸ڷԱЧȲѵ֮١
ܹ˾ȫ͹ͬС죬ں̫󲻿ɱ⣬߲Աͣڼƻõ˼ά֮УȱгӾ˼׼ˮƽ˼ûȫҵӪϡǮ˵עصĻλʡ쵼Ŀ϶λȡʱЩǮǨδ𵽶ľãٷӳǰ쵼Ա˼άʽ
˾г½Ч滬£ԹԱˮܣֻҪܰ·ŹʾͲΣУɶڹ˾ƶǮĿǰ䲻׽⣬粻δѾҪѻܶϱй⡣


161 רңרźƴҵ
ɽհǮڹ˾߲Աֹпǧ
ÿÿǮô˵¾ͺ޲ܰĶͳǮܰԼڸܾλϣҪжµģҪǽѰԣ³ĥθһƯ³Ǯܺ˿ҲǳԸɷġ
Դƺ̫Ӧ֣϶ǻǮ£Ҫɳɼ벻ʽ֧֡
ڣڿ֧һ̸ҪǮǮʵñȹȥϸмηʵ¥òðڼ軨ˮ޵Ĵǲ̫ƵºܲˬǮǰ˼ɫº͹˾ͷͷ࣬ûطɧڼǰԹܹ˾ʲôʱȱôǮϽܵʱ򣬺һӣ¥ˣ¥װˣֲĽˣôֵϣڵϹװ·ƶǮˣ
ЦЦܣҲǹְļ࣬Ǯܽһ¾ˡ
ҲŽ˼䣬ǮܾȻܲͷ˵û۹⣬ûС֣˵˵𣿡ίģϲ˳ģŮû䣬һӵĿûߡ
æο£ܣˮƽĿáŹ˾ӪЧϲȥǮеżϻЩӲҲСģмλ鰲ţĪСǸ˸Ǯܲ⣬ҷһͨ˵ͿᣬõŻǮȥһԵ˵˵ǰǮĲĹ֥С£
˾ЧϲȥǸżҲû˵ǵزɡ֪˾ϵʽٲڴǧ򡣡Ϊ»ϲȥʹˣ񲿵ɲš
̳һܹ˾ϵӻ治СǺǣܣЩǮ٣ȫܹ˾˼أɻˣ˵ְĹʺϱգ¶֧Ų¡
²мǽ죬ȫ˾λʮңܶͣͣ˵ģʹ˾ȥΰɣⷿЩֲģľʲôģһҲܹ˾سһصġ
ˣ֮˲ٵĵоѹ˾ļҵùġܣҪǵزǻܹ˾군ˡ
ֻǴȷгܲһֱôɡ
ǵҲǣҾãܹ˾ڻƷһϵҪҪԴöԪӪѰµľ㣬ҪǮ˵ɽհһ¼ɵȥԼ˵ͣٳҵܹ˾ĺͷٺͶҫк׼һЩϣɫ͸¡
һ˵ǣеͷԣΣ˼ǣ
˾ôʽ𣬴мϢͶڻҵֲܲЧ棬ҵӪͶһ˲ҵЩ̿ʼϴԡ
¹Ȼһͷˮֱ˵˵˵˵ʣƲ
ֽҪһʲôǺӿĿطҵֵǱ޴ǹ˾óʽͶʿ϶лرһãõ°
ڶͼ̹˼˵㲻˵ɶ˸ۣص칫ңúڷ˰ŰйϢռ͵͵˷ݷ棬ſ˹˾ӪЧʱͻȻ˳Ǵҿǲû۹ˣ
˹ƽûͱֳܲˣֹ˾ӪԼֹܣԶϾͶп°쵽ԼΧˣһٸ⣬ִȻزպܴٽûʶûΧٷӻǡǻǰԼĻƷֻҪżӴƷзȣûзĻᡣ
ôһ˵ܹʦܾе㲻ģǵĲƷڼϴҵȵλؼҪþӪ뼼ѽڵ⣬·Ӳ
´Ƕ˼ʱӪۣ⾭ѧ˵ܷһ˼ִҵҪѧԪӪĿǰƷǵͶˣʱӪǸ߶ˣǮǮ߼ľӪֶΡ
˹ƽЦܣľѧôеµ̫ţԭҲĳ
ܹʦܹ˾ļרңԵרСרңרƴҵġ
˸һЦºָŹ˹ƽ˵βѡ
ǮƺǮǮ˵̫ðҲԹ˹ƽͷ̫⣬΢΢üͷ¼ֵۻͣڸĲϣûжԷ˵ȻͰڰֻͣǸ飬ƺûоݺʵʩǷȱ˵Ӫ˼·ȱ½ۣһȥʱооۡɢɡ


162 ְǻȦ
˵˹˹ƽĳŪѾﻢ£ֻͼԲߡ
̼װģܣֻǺ˵˵ôȥأȻ֪̹ԼУڨЦǺǣΣѾ߳˵һܲܰ;ϣûΪ˾ҲֻǮܴ˼·ôһûá
һ̯ѽҲôһ˵ܣֹܺڣסĸǲǴλַһȡסÿÿҪĵ£ǺӵĵضοĵҵصأҲҪʱ䣬ʱ򣬿϶ôͷûüǮ
·ֹܺڣסĸ֮ƵȻúôһ˵ǴˣΣôأ
ѹⷽ㷢Ծ֪мҡҲиƵܵ£֪Ƶĺ̨ϰҵĶҫ䣬ҲǴǱ˵䣬񻹺أιɵĶʡԱӵܣһ뻹ȥء
ŶԱӵҪ룬Ŀ϶ǰáϢæ̰Լһ£ЩԱӵܲĿװúΪѣ־ܵϢó
ٺ٣˵Ǳҫ䣬㲻ɣġ»֪˲١
ֻ˵Կɡ
õ֮»ģͨԭϵͳĹϵΰ˵˿˸˾Ųʮ£ƺг
ݵǮϣɵǮҪид
û˵ģĿ϶Ǹ׬ǮĺĿôĲӬŷͿԿĳ˵ǮҲʮˣԱǴ˴뱲ӵĽƻгתУټӵǽˮ¥̨ȵ˶Ǯûеۻ軨ĵز˵һĿȻҲ֪ԼľӪʮλ˵Ĺע˶Ѫ֧ŵ죬ǶôĲףͷһ֮ߵľֻ硣ϵĹԱǲԼһͣΪŮ̵һ֮·ԼźӸԼ˼ʮ꣬Ա֮£
Ǯ뵽ܹ˾Լָ£гõĴз̸꣬ʲô˷ˣٻܹͦͷǰֻԶûеʱһл֣߳ܲϰȻƷͲܳһ¾ȷϵ뵽⣬ǮһϾ΢Ц
һ绰º칫ңɫ찡˺ھͰѷо͸ˡ
ҲϹĥŹ˾ķ룬Ϊ˾ıչοǮ㿴ңҪΪǮܷǣǻĲ´ŹĵĻᡣ
ܹ˾ٽҲӰĴ͹ҪȥҵҫͶĿǲ̫ʧݰȻ˵˳ϿңǮҲʼӡ
ˣòǮܳ棬̲иƵüȥͶҫǢһ£̽̽ڷ磬칫˵ҲԴ˾С˵ֲǹ˾쵼硣
ᵽ̣Ǯƺ˼֣¹Ҳ˼ʮ꣬治һ۹⣬Ǽֽš
û׵̽棺ҵ˸ܴ绰ҫ빫˾λܳԸ㷹Ǯûʱ͹⣿
ǮһЦðɣš
浱ǰһļϡ
ҫǮӣĳҵһ˵ȣй滮ķʡĹʡҵ⸱ˣƱյ֮һøܹ˾ҵֱֽͷͶ룬ϲȻ˵ĳʣٽǺӿ޹˾ʽǮζ³ҫܾ쵼Գϯ˽ʽǮֳٽʱӪһзˣڶͷͷóϷ
ֻ˹ƽܲģһ־Ӫ䲻Ӱ쵽Լڹ˾ĵλȷʵȥµǰϹͨɣƲֶ֮ԼĻСӵ֮󣬿ȥôһأ
û취⻹治ǹ˹ƽ̫Сְ˹еķ֡
ԴˣҲ޿κΡְòһȦӣȦӲһԼڻΪΣʹòκһȦӣͻΪ˵ĵˣһȦӣֻһȦӵĵˡϰ壬һ˾ԳΪһȦӡʱǹ¶ܣȻòܵȦӵš


163 õ廨
ܹ˾ҵѺúΪй֮ٱӦǡԣǺӿ˾ְ֮Ѽٵİ칫ҡ
Σϴ£ǲеչˡڴ
Щæͷͣһ벻ָʲô£Դװ룺ŶܣеѰ졣
Ѱ찡ûҫᣬǹ˾ҵҿǳġµĿ˲
̾ôһ˵һתˣӦŮҵ˾۲£ѽôûأǡʵϣһɶæ깫˾£пջĥԼ·װ޵£йŮ̳ܲġ
ΣѾˡ°̾
ôˣ
ֱһտµСӲˣһκĿȻ˵ʲôҪȥڣ浣Ҫϵƭһ˰֮飬Ϊ˸ĸ߶С
ͷһܣû׼Ůϲأ
°֣Ů˽ⷽƺȱۣСӱŮСü꣬ǲܵ¡
ְãڹ˾װ˾ӣɵЩȱ£㱨ӦŮˡϻüװͬ飺ܣûСӵҪкøУҲ
ˣСӾǸдģûУϲʶûãжĸ飬ǰЩȥϺǩԼ飬ܿס𣿡
ԩ·խԩҲװ˵տµСӣԭѣô˵ɫ϶µŮˡģͱҼ̲¶ѾѾ˳һҼ̾Ůʮ塣
Ѷ˵ţܣô˵»浢Ͼȥұ㣬ҫ˵˵ܲץŮٽ²ҪǼ̿ϰæﻹõȥұ㣬ֱӺͶҫԻٲӡ
ͨг˼䣬Ȼû̵ܳԤϣɫµŮ
һǰõǮž˷ɻƱֱϺΪ˸ɫһϲûֱӺϵ˷ɻ˸ס˳·½Ƶ꣬˵ǮۣɫԼˡȻɫ绰ɫùˣһǧרԼˣ˺þõһӾͷˡ
˵ɫЧĳ湫˾ʵ˻ۺʹԹϵϣŸأ̸Ҫ̬ȣ߶ˡãڹһһʵؽһ鴵컨׹̸ֱˣͶ㣬һʵͻˡɫҸһƣƴȴֵõļǮ湫˾ǩԷѳЭ飬Ǯ˲ãˡԣһ绰˵һסģϹ㿴
ۣ㣬̫ΰˡ½18¥һŵĿɫǰ಻סһ򳵸½
ϵ18¥ﾲĵġ
ɫһ绰һסļ䷿
һƫ㣬ӦӦһҵõҵķġ
һɫеޱȵĴ̼èһŵתƣȥÿһĶڷĳſһ죬ϲ쳣һ˽ȥһŮ§һ𣬱ɫһ󺰣ŮļУеŭɫߵǸˣŮؽţһźݺݵˤˡ
ɫŵû궼ϣؿڰ컺ίˮžžµٴβͨ˿һĵ绰ȴԶķŵķ϶Լ˵绰ǣ׳ŵƿ˷ţȻһŲɫֽɫһűͷͶһȻ֣㣬Ұ㣡
ллأӦûˡ
ʱеĵ˲򿪣һŴһõ廨վſڣһõЦݣ˵㣬տ֡
ɫһ˹ȥ
ɫιʱѾڿһĻ촽Ѿǵ÷ʹһһէξţ񾭴ɫܵˣǰɽ˵ʱҲûôһõ廨ܲҸε
ҵ𣿡ɫԼͿˡ
һ˵ӣǹͬա
ģĸŮְ׳յ黰ǰԹԵؽеͶ
輸ϰڷһĵ⣬һѲȼȻеĵƹص˵ͣصΪ׼ġɫǰ龰жһͿˣŵشޣһҸˡ
һ˵㣬Ըһɡ
§ţͬ򣬿һֻˡտ֡֡
ģֲԵɽ֣⾫ϸµ龰˭ܵˡ
һѷĵƴ򿪣ɫ۾ﾧԳ֡
㣬أһԹɫˣԼɲΡ
ɫϽӰóһһȥűӣī
ãһۣסɫص壬ڷתȦ۵꣬Ⱥֱʡ
ɫһˣˮŲʡ
һȻ鶪˴ͷϣɫڴϣʼ·ɫţɿһߡȻĶȻֹɫתͷһõ廨ѻһƬһƬժ̣Ȼµȼ򣬹رеĵƹ⡣
ɫ˵һ𣿡
һֵ𼱣Ҫõ廨ܿ֡ɫ޲ҪУѹֵļŷʱǵϢ
ɫ壬һԭʼζĵ
һȻ͵ͦ塣֪ɫرĸܣõ廨ĸ֮ڿһҵĳ£ѸٵشﵽֵĶ㣬һִδйĿս
һХսϳսʿɫһ񣬲֪ΪʲôȻǳ뿴һı飬뱧һз̲ס̧ͷһɫɣһֻҰƴ֮ײרעɫһγ۷塣
ڻУú¶ɫѹֵؿһ̧ͷ˿һˮ·˱ϵ飬ס૵˵㣬Ұ㣬Ҫ֡
ɫſһ΢΢ͷ˵Բûз׸һ塣
һ˵û£㣬Ŀ־ҵĿ֡


164 ȾңҲ
죬ɫǸصĴ˳ʧȥģԳ񣬿ڿһһļ飬ڿһǰѹȫȼʱ˿̣Ϊһȥ
ڶ죬һʹ½˳סɫǰµķӡ
ɫ˵ڶһֵİ£ÿҹ˯峿Կ۵ı߽ȥϾ·򻴺·ߵ·ҫصɫڳһͱ鲢ïʶκĴƬʶߡ
ʵĳ治˿һһԸɫƶ£ҲСȦ˲Сĺ䶯ͬʱĶһС籩ÿһĵõ˼㣬ɫ˸м
Ůĸһӿܹѿ˰Χ֮С
˵ʵһĿľҪɫΪԼĴƽ·ǣϺ֮ɫޱİƧúܱҵĿһһܵ΢Ĺذɫһ𣬿ԻֵԷͼ飬ܱġ
һ𣬿һԼֻһ̨˶ĻһĲڻת֮ҲȤĻ⣬ʱ˷УȤٽļ򾭳ҹعŸֵζһǿũӵеݲһ˿̼ԲŻõǮֱ֮Ϻ
ܸԼʲôأһƯپǾñӡ
ƯʲôأµСĿȫǣֵ˵Ů˶һġ仰ֻ˵һ룬ɫڴϵıҲ֮ʱ򣬿һᵽһ仰Ů˺Ůǲһġ
²ʶ»Ȼ
һŮ˵ıȽУƽѾɫбˡĳһμ֮Ů̻¶Ҳ̹¶㣬йŮѣϼٽ
ɫ˸սϾǾ۵Ůˣһ޶ϵøоֻѻƵøԶſһţ˵һҵڶεʲôҶԹ㡣
һɫ§סģҺܿ˶ϵġ
ɫȻģ˿δȫϣܲһεش
ԣ绰ҪٽʱЪ˹غУ֣㲻ҪңҾٽҪͿһȥڡһصٽûһƴ£ſһи˶ϡ
һɫ͸绰Ƿְɡ
ΪʲôմĻ˾صסĽ峤Ԣжױϴͷӵһķֵ绰һӾˡ
ٺ٣ܲÿϻϵζһ飬һ㶼棬һĵֱָʹ⧲̼Ϳˡ
һЦʲôٽǺ˵Ϊһһʱ嶯
֮ûʲôˣѾˡ
Ϊһ˴ۣһʱĻŷ˺ͿһǲǮˣ鰡ǣǵΪʲôѽ֪һӳΪ˻һɫ
ߺߣҳûκιϵһɫ棬һҪֳ飬ʲô涼ûУûҪˮ
һƭӡЪ˹شС
һɹ˲йŭɫͷ̰߱壬вλÿһԳֻ֣һߣҲͷѰɫǰغ󱳣ȼյĻڷ籡һƬлڵϸߣͨһֻͬĶУֻ籭ˮнǧ֮ļս֮
һҹߵ򲢲ģһ磬Ϳʼϵزһֻͷһνͨȴһͷˣٴ˽ٴ򣬹ػˡ
ΪʲôΪʲôѽǰ컹ڴͷĵĿһֻԼǮȥϺľͱϵĸˣ
תң˿ޣ첻Ӧصز飬κܵյˮȣȴϡͿȼɵվһؾҪʲôת·ϴ衣
ƯŮɵ棬ΪԼµһòᣬȫ˶ݵԼʯȹ£ЩʧܵŮԶʶĴﲻ԰Ρ
ܿ죬ԡ͸еɤӷճҪͻȻʶãȴҲûֻСƿʶز˼̵ĵ绰
̴ȵ绰ʱ򣬼Ͽһ飬ֽСѼǡһб޵ˣŮĪݿһԼᣬ޿ڽԶֹڹӵ˵Ҫһѿ˽ΪǰңҲ١
ϻĪݿͬģ۷硣
ܲңһٳɹˡ
Īݿ˷ܣԼޱȸУһӽˣҲ֤Լȷʵ㹻ɾ͸вһӪרƣѾõ¥ٶȼͦţ졣
ڹڼĪݿ̲סܸһŮͬ˵ˡ
Ůͬǲǽбޣһ֮ǰһ
NNDŽŮôĿ쳦ĶǰǣһǸŭٱĶʮ֮̿޷޲ƽŮж˽ĪݿֵжٵıޣǸԶ磬֮ڿһ
ţĵ绰ˣ˵̵ܵܣҿҪˡ
һôˣ
֣ĪС̲סչˡ̹˲ôˣ
϶˵ڡ峤Ԣ1003Ҳ
סϹץϵ£ҪţתԼһȥһŮ˵ķ䣬һˣĻУǻ͵˿ƺҲϴ壬Լ·Ҳ̫죬峤Ԣֻ֪·λ·߻иָ㣬ĪС֣СߣȥżҺСȥһˣȴһ¡
ߵ¥ݿڣӭϹ˹ƽֻͷŲûͣù˹ƽ̹ܲҪ֪ƽ˹˾쵼վһԱϹϾشк쿴̴ĪСļǵ壬϶ʲôҪ졣˹ƽæסĪСʣСôŻŵġ
Ѿߵ¥ݹսǴĪСֻشһܣκȥ峤ԢŮءżֱͣԺ
һ̳Ժӣ˹ƽվ¥ĴڣǱ߹һ˿׾ļЦ


165 ɱŮ
ϵ峤Ԣ̸绰˿ѾЩģ壬̲ʶûԼôӣˡѳͣ˹ԢǰҵͷĽкĪСֱݿڣĪС꣺Σɱˣ
ġ̲סŵݵİȴļʮӷ·ˣ̺ĪСսȥŵͷ׷סŲùأĳôͣѽ·ˡ
ϲԲɱˣҵȥˣһߡ̰ͷǿаĪСѵŹˣͷİĺ˵֮⡣
10¥ҵ1003ſڣŵһɻ֮ȥĳζζùζֵúܣĪСڱӱȡ
ӺȻӳװ׵֣úţ֣û˴ӦĪСֲ¥쳣ڽЩʲôȫñڲҺһ߲Һһ߶߶ˡ
ͼýߣ˼͵سǰһȥԵһ죬ȴ𣬺ʱͷҵˣŵúζҲˣܵſţöԽб˹˳£¥¥µ½ӿ
ķű˿ˣúȻǴģȳȥ䵽űߣңץعٺѲʡˡ
ҵ¥˴֪ǹŮǣƽʹߣϧͷôǣشŻῴװŰæˣѴȥǰĽ֣ǰĳû۸һƬҡ
ˣһǶÿ
˱һɤŻˣ׷׺ˣĪСҪţϽȥڿϣԼ120绰Ȼ𴲵ס򣬳ݼ䡣
һͣȣ̱壬ȴһƻλ۾Ҫһֻȥڵȴһ֣ĳЩλ߹ˣŰµĴûһֻͲͶ°ϡ
ٽӡǡĿļȻ㻳ﱧǹŮ𣿡һĸŮˣǿס˼̵ȥ·
̺䤱ͷû̧һ£Ҳûнܲɷõ˼׼ڲǰĻͲֻúĪСС
ĪСʱҲ˲࣬ŮһߣŮ˻ģ׷żੲݣʣСΪʲôҪɱʲôϵ𣿡
̱߶òͷˣͷŭһȥ
Ȼŵˣҽ̧ŵܴ̰ȥע۲һɫ죬촽εĹӣɫĪС֣ѵѰǰרŻױģ
ҽƤо³֡жȡ
Ҫ𣿡Сʡ
Լ󲻴ɡߣϳȥҽԺҽԺöˣһľʵĿƺ˵һˣǰһ㡣
ĪСžȻȥҽԺԼ͵հѳŴ򿪣һѵļ漴ӵϣžһƣٽӵŮǰ棬ݣʣô֪СҪɱģ̵һۣûꣿ
ڶļͬǰףϰ˱˳ŵŮ˸оûӣϺһһ󣬷ǳѿջػͲСţ˵Ͳ˵ʲôߣ϶ɸˡ
ߣý߿ɵﲻ𰡣⡶ǡĿ൱ٽӵġ̸ǷǣרŶĳŲǻˡ
̲ŷԼ̬ȲãæЦŶ˼ղżžˣԲ𣬶Բ𡣡
˧ǺˮʮֵĳϿңŮҲ˼ˣ˼һۣһЦ˵ķϣƽˡˣڵ¶أֻЦŶŮ˵ҪȥҽԺҪ˵ˣɱҲʲôʵ£ξͱ˰ɡ
Ůδÿɷ񣬻ӻüˡ
ȼ̸ϵҽԺſڣĪСŵܶ̽æ֣ΣΣءǰȻһת
ҽݷ˵ǲ˼ɣȥշѴǮҲҪѹգҪ֢
ĪСţԼȥշѴˢɷѣֿĸŮ˶ﰵп࣬ձתȥͱһ£㰡ֻûתεؿЦ㿴㿴æء
ŮȻһЦİɣҲɷõġ¿ȷʵûԱŵĲŷ
ҽȻܰʲôæ𣿡Ů˼ʶ㣬Ǵ󷽣ע⵽Ů˴һҶߵĴɫȹϵܸеȹ壬ȫţӢдϣӲʵϣϥǴ˿һ˿Ըеζ
лл㣬ղŲ˼ˡ֡
ûϵڽĿҲҪõѣղڹԢǰְڣɼԭ¡Ȼ̿ò˼Сֻһ£ôˣ
ѾѹˣûΣգڽ˸ѹա̲Ȼٽǳ֣嵨ٽȦ˳ơȻ硱뿴һСŮûбΪĳΪȻ硱ˬ御Уܰѹֵһɼ˵
ױϾ泯죬Ů˵Ư־磬ԣȻȺвûڵôۣվڼ䲻μ穣ȷʵ̸ϺȺ
ĪСһһŵŮǣּһŮ˷ܺͼ֮࣬ҲоȺԼ˵ĲԣȻԼȷʵǲЩѵƳֻûʶòֻڵĶʺԸԶƾʱľʧͿɼһߡԣ˼ˣֻǹ˾칫ҵְͨԱ
ҽԺģĪСȥ̿񲻶߶˸ȻңģĪСЧʣ̾ĪСȻȥĪСһ㣺ΣˡȻȻ˸кС鲽ͳҽԺܻع˾ȥ˹˹ƽİ칫ңһŮò
ŵʱ򣬼̾ȻгС㣬ˡ
ѽС㣬ᣬθմ
ٽ繫˾ļ̡˵ţϰԵͳһƬݸȻ
Ŷ˵͵칫ˣ͵˵ȻɨƬһۣװС
С㡭
Ȼִ̧˼̣еӲΣ˵ˣС㡣
ҽʲôͱ˵Ȼǰ̾Ȼĵʴˡ


166 
ȻȻһЦΣҪʵҪǾ鷳Ȼˡ
ǺãȻ磬ҲܽҼΣҪֱΣ
û⣬֡
ˣɱʱ绰ʡ
ȻһãȻûۣĸҸǹж˵˵жӣЦȻȴں
ôô͸ϵֳ
ǺǣⰡȻе⡣˸Ǳϣ˵峤ԢɱǾ͸Ϲȥˡ
Ŷǻ˭أϢôͨ˼Ȼ磬б˵ĺ𣿡
ʲô𣿡ǡĿͦߵģھǱϣ̨Ӧм¼˵ţȻͳֻ̨˸绰űһ룬һˣǹ˹ƽԼĪС̨֮͸ϢǣԹ˹ƽݣⲻе
ϹĥأҽԱӸѹƳˣƵɫף㲣Լ̺Ȼ˵ͷ̺ȻתƵ˲һʱϵѣֻš
ȻĲǰ΢ԭ壬ڵݺȻһҲصǮһɽĳСɿǸ־ڡ
Իָ˵Ѫɫһ˫ȴڶŷſԭΣĽҪͷûжԿһ׵ġȻͬ˲磬ѹȻ쿪ΪһԵ޹ʵӻͷ
Ȼ˵ˣ治߽һԡɫ˲ҰŮ֮Ĳƺһ̶ġһ򼸺ҵ˵ƣһȴ붼·š
ЦŮôùĻǵİǣû죬ȴЦ
ǿˣȻͺߣţޡǿ޾ܰ˿޻ˣʲôȥˣ峤ĹԢеǴ㲻ᵱȥһȻʼܵİΣڿȻˣ֮ٴ
˵˵ˣ͸ҽģиġ
Ȼͬؿ˵ʲôźãֱһֻСޡ˼ҿһСءСذ˶Ҫǳ潽ʱ÷ܣ˭Сжӵģ
ҭˮۿתȻıҲеΣͰȻһߣȰ˵Ȼ磬ĻѪôΣȻ磬˵ɡ
Ȼ˦̣֣ܣӲشãѲˡĲǰѵСޣ㣬һҪҪڣǧ飬ǴԼأǵǸ
˵Ǯ޵ûˣһȥϺʵ˿սʱڹӵġ⡱ߣѹ⣬ùѹ⣬ֻ˵ѡ
Ȼ˼ֱζըˣĿļƣʼӵ¡߼סŮȨȵȸʵʩȫλĽԼ̲סҪЦ߳뵽Ժȥ͸͸ǿƵȻϿΣ˵ҩ
̸մҽԺסԺĴųȴһȴԴɳĽݽ֮һü£û뵽ˣ̸Ͻǰס֣Դˣ
ûעͻȻ˸Լ֣Ǽ̣һȭϵܰþòþò
ǰôžҽԺˡ
ˣˣһ˲ԼԴײǽһɻ󣬸Ͻͣˣǰٽˣڵڶ
ףأףأˣ绰øһϴǷķûüأ»Ͷˡ̵Ժϵϰ߳ȻˣãٽԼѶҪǹ˵ģȵþеᣬʶ˵̨Ȼýѿ϶õϣ˹ϵͳϵѸԽԽãûΪ˭Ҫ˼ҰæǰԴüֵ̫ߣڵٽУǼֵˣ̵ֻȻϷŹ
ٺ٣Ҫ˵һøл㰡ϴԴһǣߴţ˼ҶΪҸʡ׳йϵⲻٽһȱ֣Ͱҵˡֻͳͨ˼̵ĵ绰̴ʱ򣬾ͰĴ˺벾
̲̰ЦŰ֣˵꣬ԼƬͳһţݸ
û֪иƨãƬдţǻ繫˾İ칫Σͷһϲ۾ͷŹ⡣ʱԴ˵˰ɣϵҪġ治˻ϵ硣
˸СžţٽڶְλȻˣɼźӶԴܲǳԶ֮ƣԼµٽǵʱҵģûĻٽҸЧõĵλҲǼ׵¡мսѣǻûԼ򲻵Ѳǿڣʶ̣ܲæڻܹ˾ı£һĵλҲǿԽܵġ
뷨ͲڰˣͷԸľԱСȥ˶겻ѣҪɡС˼һۣӦһתסԺ
˵඼Ÿ󣬾ǽΪ˱֯ϵҲԼǿ
˸ĳ£ͳ̵ݸ̣ûѧأЩˣ֪塣˵ԹԵˡ
˰ѷֱ֮˵˵˵ë˼̣ͺ⻹޷ˣҪڣ϶Ҫʰ
æЦҵﻹʲôˣĵˡ
ϵܣĲڹ˾źǣҽԺʲô
ٺ٣иŮɱҸˣͰҽԺˣ
ϵܣҪΪѳɣؿżֱЦûϵֻҪƽ
Ȼ˳ǸñȽϺˬûԼھϸҪæе㲻̫ǣǣ޸˼ǸŮءǾͼ򵥵ذ򱻿һƭƭɫһ˵˵տµСӣôԶթƭ
ô˵̵ͷͷÿһɫͱһȸϼһһѵΪѾѾ˵Ȼѭ򽥽ˮɣ̯ƣȸٽ֮¡
ٺ٣һͷ£˵е㲻ʰٵһ̣˵˸յξ鷳¡


167 
ǰ죬װгϽɳץ˸ֳģлƣʲôţǻƴ󽨰ɣƴ󽨴Ŵũٽãװг̰שͰʲôģҲͻͻڷԣǮĻؼӺˡ
죬г̹֮󣬻ƴ󽨾ʹȻؼԼȥֿڵ׼ϵʱ䡣
ؿʲôƬӣ
ƴ룬ԹԼ쿴ƬʲôûУػƴ󽨾˵ҿתһȦ˵ڼǸʲôضû꣬ʵûС
ִӹ̨·ĳһŹƴ󽨣ƴ󽨿һƬȷʵǡضҲˣȻôװڴſڳꡣ
굽һֱߣһ·͵סһͰСӣСװг̵ĺ棬ԭǵװβϵģΪװβԽԽ߼ܳˣƴӿԵյǮסˡ
ǣƴ󽨲ûߣǷװгΧǽߡ
ƴӻؼҵ·ΪһǲؼҰԴ֮Ѿиûô˵ˡֻлƴԼףŵ䵭ϣԴ֮ŶǸûȤƴǿ׳ıܲˣӲڸһ⣬ҲûȤζӽͷҽǶʲôҩɺŰųˣҲûãǸ
ƴҲ˵ڣֲǲ㷢йǸƾ㴬࣬ƴÿθ˶޲óǷ˶ƨơžͽл˻ʲô裿Ūƴ󽨶ºģضҪвٵˡԣΪҹ꣬ɿƬߵʱ⣬ԼùǷ죬ͷ˯Ƴܡ
˵ƴˡضƺ˵㣬ҴŪˣڴͷƬרĵӣƴ󽨺޲һţҲܿƬͿˣʲôʱҿһأ
ƴ󽨰ѹŽӰ򿪵ӣĻԶƳƬضƬͷ쿪ɽżڵɻͻȻͱһŮӾһĻ档ƴ󽨴󾪡벻ƬӣصûйءûпƬӣҲ򹤵ֵǻؼҳ˵ëƬ嵲סţȫעؿƬӣȣ٣Գ֡ٿ󣬷Ŵ̽ӣڴͷŵӡ
ͨ죬۾գƴ󽨸̽Űִżϣž˵ĵһ˴ϣƴȥ˫ȹס˻ƴ󽨵һһ߰Է·Ѿͱһš
ллأƴ󽨺Խһ鵽񣬰յ̯Ǯһ־ϵ˵ӦýʲôǸ߳һĶԹ̼ɢһʹƴ󽨸մϵ£žĴָص˵ӣݺݵ˵åϿ
ƴһߴͷһЦҲ֪Ĳ֪Ϊǡضһȥ
ƴ󽨵Ȼܻ̫лˡҲôƬӣһʹŵһܵҪҪĸоٺ٣˭˵ũ񹤾ûڶƴ󽨵ǶųƬӸȥˣҲû˵һ⳥𣬻ƴ󽨾ͰƬռΪˡ
Ժƴ󽨸ƬóţÿһƬӣž˷ܵòУǾͺҵڴϾڣ֪Ҫåûѧźãѧ˳˵Ļڡ
СӴӴ˵㳯вĻЦżΪһ㼦ëƤСҲƴ󽨳ʰʱƴ󽨰ѵƬӰһƣ˵ٳٳžͲˣ˵ĵ˵˴ϡŲǰƼˣ࣬ɫҲֺ󡣻ƴȻݶˣȴˣֳʱоˣܣΧļһùǺǿÿ۵ô֣ⲻ˸缸⣬ǵķ
ʱҲĿƬӲãƴ˵ҪʲôӣֲǴҰ
žûĵģŴҰ
ƴ󽨾˵ٺ٣Ϊû˼ǰӻ涯ˣϧûǮ
ž͸˺ƴ󽨱߶˵ٲʵҾͷƬӵĹ
˵åһĿ۲㡣
ƴһֻ׽סţһֻƬӰýֺͷ㿪˵ӣûһӵĵᵹڴϡ


168 壬
ƴϴոѹ·ԱͻȻŶ룬ûչץɳɳ˵˾ٱǿɫ¼ˣڴסˡǾȻ͵ɫ¼̫޳ˡ
ƴ󽨲Դ죺ôϹţҲдɳʲôϹţҹͰǺͻжץļŮο͡С͵һ𡣻ƴ󽨺żһֱС͵Ūһ˵Ļץס˻Σƴ󽨾͸ǳС͵ڵϴһ٣ſ캰صģȴŮס죬Աߵο;һЦ
ڶ죬ƴ󽨻ʵܲɳûƴûУֲľôѻƴ󽨷ˣͰ͵ˡ
ƴ󽨾벻ÿ߶ôֵأǴúúõġ˲ԼԴײǽʱιȥˣⲻҽԺˡ
ˣƴӽôֻƵİӣ
ЦʲôƣŮҶ飬ĸûֻҪýع⣬˭Щ¡
֣ɳͻжô嵽ǵСȥأ
ˣǻƴ˼ҵ⣬˼ҰǸ淢ˡ
֣ҲСô죿
룬˵ȾȻ˵Żؼҳ﷣ɳģҪи
ӵҲǲףôֵ̯ù¡ҡҡͷ޿κε˵
ͷڵϣýźݺݵˣֵܰ˵ǵũˣֵұҲò˶١
ǺǣϵܿЦ˲ǣôũ񹤺ò˶أû˸ץҪɣ֪ʼûһ˵ˡ
ֵǲ֪ۣƴ󽨣û˻ܺҵظſһ¼㿴ңһ¶ѵһţɲǱũ񹤻ôü˵
Ŷɩ˻Դ
ɲϵܣٽ·ӹ㣬ܲܰæ
̵Ȼ׾ʹӦϸ磬˵󲻴˵ССҿ϶ҪæҪ취
ٺ٣ϵܣҿǻܹ˾Ͳɴˡ
̺Ϊѡ磬㿴ӺͱֽӦ֪ǹ˾ոո¸ڷҪ²ôס
Цô˵һõİ칫Σܻа취
Ҫ˵ֻˣȻ֣ӸҾͲˣԼȥˣ
ŶȻ磬ҽԺſһˣ˼䡭ãϹȻĵ绰ʱ
ʣ˭ѽ
һٽӡǡŮȻ
ŶǿǸƯ椣˵˰ɣϵ·ӾǹͻȻʲôæ˵ΣղҸ˵£ɱ˵ҪˣҿɾͳԲҪˡ
˵ŻأǸС棺Ǹƣƴûɶ󰭣ʧѪ࣬һ˿ڣҽԺ˵ˡҽԺﲻ鷳ֻҪǲϰһסԺ
̾͸߳¼һߣ̺ͬƴ󽨣ɵö࿴˼ۡͻȻǸƴ󽨴е壬壬ֱ壬ȾҰ
ʲộǲǺ㰡ϵܣ
ɻ󲻽⣬ƴͷϲűϻѪۣҲģҡҡͷʶϹİɡ
ƴֱ̣壬ǴǰСĴǰ
ǣǸԼ·СȥҽԺǸӡ
ǰϸһɲǴǡһߴ׳ʵĺӣ¼һһ㣬Ѫѡ
ֱ尡ҪȾҰԩ˵ɽ磬˻Ǻģװг򹤵ĥҲһЩ棬Թɫʹȵȵֶһѧᣬһӵί˼ֿ̣һŴ޺ţһӾ˹ΧۣȵлٽУȥʰ㡱ͷˡʣ壿ǵͷͻͷ̣Ҳͷ
ʱȻĵ绰ִˣ˼˵ϹôҪҳ㣿
̴˵Ȼ磬е鷳£õһǧ⻰ǹ˵ģµĿ¾Ȼ


169 ǰδе
æסֵ̣ܣȻҵݣҴȥϰˣǸʲôʲôȻͱˣǸǣǡ˵꣬һСѴƽǻͷ˼һۣǰ
̸Ͻ׷һһԸ
ץȥֶ¡ŶˣɩӵҲϡ
õģõģǻͷ绰ϵټ
žԶȥ̲бӿͷײȺ壬ΪųҲҪ̤ŪúѰֶסתһ룬ĿһҪǴɽлƭһƹʵŮΪѳ飬ڵԳľ֣ôûзҪȥϴͷҲ淢һΣ˵ͱץȥˡ
صȻܲˣ̣ĸĸѾˣ϶Լ̺Ȼǧлɻûţȴֲ֪Ϊʲôɫÿֻ࣬ûӵήҲ
Ȼæ˿һ磬Ҳ޴󰭣һǳҽԺ
֣ʱ䶼ˣһ̨ˡȻֿ̧˿ֱҵøϻ̨ȥҪ¼ƽĿ
Ȼ磬ˣôҲóԸɣҸǸȻ粻飬Ť󣬿ȻӦʡ
ͽ˼徻С͹ݣ˸徲̨λĲһơƣϲ˵ĹȻȻǣ֣˵ҽ˵ǸӵĻǲеˣȥһذ
룺Ӧòɣ˵ɱʵʹ࣬ôһأʵ޿һˣ·
ʵҲɱȻơ޸¸¸µЦŸϸһʱΪ˰һС˶ʮŰ
𣬲ɣԸôʣɵ£Ĳš
Ȼ޳һڣһߴЦһ˵һƿӣһһŵųԵģųźˣͳȥүү
Ȼأ
͵ҽԺϴθ£Ƥӣӱǿײȥ˵ˣеģӰʳ
ǡǸСأ
ŵתѧˣȥȼװʶңʹҷŹ
̾ãȻƿҩԵ治ֵǺأ
ûˣޣͬѧʱһΣѾˣͰ͵ģСͷƵġ
Ŷ̴ЦԭټǿҲ벻ʱֻҪȥҪ
ˣȻϰѵӴ򿪣ٽţĹϰߡ
ͻȻһ澪ṵ̈뼸ӵ˵ϣ̱峤ԢĻ棬һڽ˵ʱңн峤Ԣһɱ¼ķúҿѼʱϵʱҽԺΡֳҵԱӳֶѳ飬ڵ˾ܾ͸¶
ȥžذѵӹˣȻǵ̨ôģ˵˲𣿡
ȻҲĪϽ绰̨غһͨô£ǸŮɱţ˵˵һ˵𣿡ʲôţܱģǸûУʲôˣʲôѡֱǺ֣Ȼᶼˣ˵绰̵ֱǸ֣̫Բˡ˵˵һ˵ǸţޣģţܱҲڣҪ˵˼ұ˵ľǰȥȵġ
û˹ƽģҼСѾˣٹȻҲû˼ֻÿЦȻ磬ⲻ㣬ˣԷɡ
ʱĴ绰̣˵ʲôʱϵĹŮǣ
С𼱣ûǻ¡ûе£ԣҾȵġҽѹҪֲͣһ˵ġ
ȫ֪㻹ʲôŭ壬ݷ˵
ɣ˼Ҵ绰ˣܼ𣿡Ҳ
㻹ֱ׳ˣ㻹Ϊ˺ٰܹڵ绰󺰣֪ί˶ָָ㣬㣬㶪Ҳˣҵˡ˵˵ţǱ߾Ϳˡ
òУǿѹŻ˵Сޣٸ˵𣿡Ҫң𣿡
ǿˣôھˣǾΣ־ȶСޱôҪ˵¶һ˸ˣҿ㣬Ǹӡ֮£ʼ̵ĳˡ
û͹ڳָֻţϳ˼̣۷׷ףκͶСޱҲһžذѵ绰ˡ
Ȼż̴绰ǳѹ£Եҭûţ˰˼ڣͽˡ
Ȼһ˵Բ𣬻ȥһҪţˣװŲ⣬ֻ˵¶ֿһû޳ܣ򲻻ɱ飿ȻҧгݵţһҪ취ʰС
ǿѹеŭһ·Ȼͻ˵̨ȻҲ˵˵̨ǵʱ˵Բ
Ҫϰˣ̿صܹ˾¥˶۾Ƶİ칫ңĪССٵ˱һ˵Ц̽æɢˣװ˵ӣСͦŸӣҲ費ȥˡ
ԶԼʱ򣬼ҲǱڰû֪Īеֵûܹ˾¥Ƿ̻꣬û˵ȥоǰδеҡ
˹ƽ˹ƽҼһֱмӣֱµӵСһ󱲣ǲ̫ĺ޳ĪСҪģ͹˹ƽһ˼ҿһèҼ̵۾ɲɳӣͼӴ׵ҽͷӣҪС£µ¾
޹ޣɼ̻װʲôûһͷطй˹ƽֻԸĪСһɫ˵رӲĪСȻ֪Ϊʲôżָ̰ʹԼܶСӻʣС㣬ȥˣǰȻôλһĲˣ
ĪСֻ˦һ䣺ûŰٽţ˼ҵ̨˵ǹǵѣΪѳ顣
ŶһԼλã֧Դװ˼
ĪСΣֻȥ˹ƽİ칫ҷɧܣ㿴㣬Ц㿴ˣܣ滮
˹ƽСٺ٣ڣҰô
Ȼͷ۵Ļĵ绰緢˺ü͵ǸĶţһҲûأġ


170 һֽǮһֽ
ڶ죬̴绰ʾлȴ֪ǲûзųڵ绰пࣺϵܰҲϰæ취ôҲøɳһ˵
̽ʣǲҪˣҪ٣
ǱЦˣٺ٣ɲϵˬ죬ţһǧҪһ顣
ģ˵˿Բ˵ҪһҪġ
̵Ȼͬ⣬˵磬Ϊɩ˵쵼˵飬ֻ֪ǸССİ칫Σ˾һѣֲ̯˵ֻ˽ҲҪǮ㿴
ɵϣ׼̵˼˵˵ɣ˾Ͱһ˵㣬ǧǮ˼˼һ¾ˡ
˵磬æأ϶ܲҰˣһֽǮһֽˣ
ǸѽNNDû˵ӴҪ˵ġɼȻ̿˿ڣֻôӦˡ˵ʣôǵϰȥ˵ڻصװгǱߣǻˣ͸˵ϳʱ䣬װг绰
ר̽ȥһǮİ칫ңǮ鿴ƺ֪ŵ£̹׽ȥһŮǵḶ́˵ù䣬ػ̹ǮƵƵͷٳϳʲôѣѳǮҲЦˣǺǣС֣ϣڵý岶׽Ӱʲô鶼ҪС֮ȥĦһΪ˲£Ьᡣ̿ǮΪ⣬΢˿ٿԱ֤ʽϹ˹ƽûõŪǷǣǣش¥ЩԼǨ¸ڷļһ˵Ĳ֪ôƽϢ
̸˵˵ŵ£ǮЩΪѣ˵˼Ҹ˾æɹ˾¸ڷµأڽ˿϶ʣǮ˵㿴ܲԴʹ˾һ£Ժ취̾ҲǸ취һޣһθˣǸ顣
һæ͹ȥһ죬ȼ绰ǵ绰ӣҲأΣˮӲͷƤҡ
ţ̽ûϲЦտûӼ̵ˮҲûЬСķڳʰҲûҳټĿ·ˡŵˮֲҷŵ£æҵؿЬ񣬻Ьͷϵ麹ðȼ̰ˮڿĽźãŤ¥ܶѾ۹ˣ費Լɫ
̱ϹϾغ̣ɳֻһңڲϵػ̨˼ƺҪҳȻ̨֮˹ûز
виӦ껹ûҲü̸о΢һ㣬˭֪쵼δ˻ô£һҪˣǱǺã
վҲǣҲǣֻðѻͳҪȥ跢ˣС֣æˣǻûʰȷŰɡ⻰˼ˣ߼ˮ̲żʰӲܡ
迪˵˻̷ЩĲ豭ˮѪѹȶ
Ѿȶˣ翴˶ţһӾ͸ˡ˵
̣еᡣ̿Сؽ̨͡ûô¾ſڿӡ
ߺߣ˵ڸˣɵ˰뱲ӵҽĹûֻҪڲëŻбӳЦ̻ҪƤﲻ˵ȴڱ粵ҲеģҪôлҽԺҽ¹ʵĹ˾
Ȼרҵʿ·𿴴˼̵֪С֣˵ɱˡϲȻ˵ˣҾͲ˵ˡԵģǲǱ̨ɱˣǱɱˡ
벻ɵСֲвűܵ÷Ѩλ׼ͷɡ
̣˵ԣҿһֱǳʵӡ֪ûãֻƤЦ
ٺ٣ûҵ찡˵ǳʵӣֻȥڡ迪ʼģ̰Сس￼ףǼҿɴûۿ㣬ɲܷ۸С񰡡
̣֪мأҶСϲϲأ۸䣬̹Ŵ
ţģҸСҲҲ۸㡣˵˵ǸŮô£Ҫ˵ģǾ̫ûˡ⡣
̣㻹˵ûĵ˻УũˣͲѸ鵱¡̱ʾޱȵķŭ򵥵ذѿһ޳¼һ£ֱӣҪ裬һҰӣ治֪ߵغˡ⻰һҲǶԼ̵ľ档
ʵûвϼŮ˼Լģȥܹ˾֮̽Ȱ˵ֽ̱Ӵֱƶ̴һѵ˵Ḷֻ̌Ҫͨ¼һ¼̣ļ̰֪ͥ㲻ûĺӣأˤĵ绰ֶӵ̬ȣҲ񻰰
Ѿת˶򣬲סСӣظæϴҲԣҲ̬ȴֱԸϴ󡣡
Сӡ¶Цݣ¥ϵ񣺡ССɣϴˡ
ʵҲûţ¥ݿ͵أ躰ֻŸ£ǲۿ̡
أ˵̬ѾͣʱвŻؼˣ̸շµϽţһ壬ˡѰӹЬвŻãæвŵĲ豭˳壬˰ɣȿڲϢһ¡
вźƻؼңڿأڣͺЦС֣С¥ϴţڿ칫εְ𡣡ѵвŸС¼˵ЦЦˣҲסˣֻЦеΣ⣬õ죬Ҫ˱꣬ǾͲһļҡ
в£ûм̵ĵĻҪ˵һɳϿֽ͵͵װûƻһвţֵһ衣ȻԼһһһڵؿ
迴úЦ˵Ҳһɡ
ߣҪԣŮǰȥ˵ţŵҧһڣߴߴɽ졣
СǵȻ˵ɡ͵ۿвš
ʲô£㱧Ÿ·ʱôûҪ¡ûأĹ̡


171 ¼ͷԺʹʶ
迴ԴûˣȰ񣺡С̲ϴ𣿡
վ裬۶أ
û뵽һֱڿֽû˵вڿ˵ˣС£ˣʲôСƢС־Ǻ˺£Ӧ֧֣ܸ壬һͷԶûСƽʱвŶ˳ɹؼʱó׵趼Ҳ
ԭвʲô֪˼ụ̂ڰ˵
ܲԸ
С񰡣ǰְ˵㣬һ۷׷ףС֮ĵزСǸĹϵ˵ܹ˾϶۵øס˵ţ۾̵̣ͷʾͬʱô˵ǹܲˣһ֣Աǲ׽Ӱ˸ҪЦԽǸӵʱԽҪдʶҪεĸ߶ʶ飬Ϊʲô˱ϣΪʲô۷׷ףûıơվСֵһ룬С˽֤ˣѾĿǰĵλҵһͥбҪʱҪĻǴˣǶ˽⣬СֲʶֵͷҪ˵ԲǣСҿӦô󷽷§Сֵĸ첲ȥܹ˾һȦоϲ˿׼˼Ǹĵ˽Ļ׷档
в϶һѺ֣仰һ˵ͷ˵ֻ۾͵̡
ϽԲ̣Ժ£ǵȸ绰˰ǿҪˣСƵĻභ
æչȥ֣˵С񣬹Ҳãһżˣ̬ȲãǸ
񲻺˼ˣװ˦̵֣Լ¥ϵȥ¥ݣ̻ɵվţֻͷ֣ɵѽ
һۣҲԼʹɫЦǺǵظ¥
嵽һ̾͸񽲾˵Ĺ£һΣͻȻʣСҽԺ˭ˣ
˭𣿡ڼ̵Ļش
ԣ϶²šǵϾлЦ
˭Цģʲô˰
󡢶ǡһһٵ˵
һվˣǣǴ·Ǹˣû¸ɣ˼ƻǸ
ԣ̰ѴǺŵһ˵ʼʱȣߣ˵飬ֺ
̾ͳûͷϣĵ绰ˣûҽӣ񣺡ĵ绰Ӳӣ
ѽй񿴰׻¶˲٣æֵĿӿۺãż̽ӵ绰ͬʱ·ˡ
̰˽Ѿؼˣ˵ȻĿȥңҪζԸһܲ峤Ԣһˡ
̿񲻸ҴӦսν˼ûеõȵߣ˵СҸһȥ
̸һ˵ܸ˾ʹӦˡ
̵ĳ峤Ԣʱ򣬿ͷѾס˼̣˵ʱЦظ̴кŮѰ
ʱˣ̰ͷȥүϰ۾ɴ㣬ҳء
ͷͷЦЦͷ˵Ǻǣôͻˣ10¥Ưȷʵ֮ǰ⻯˵ױҪһȣ˭
һ˵ûѼ̵ıˣˣˣүЪŰɡ
¥ݡ
ӭͼ̻ЬȻѾˣڿɳϺȲ衣
ãպмٽ˵ľٽŮⲻ仨һ𣬸ǧ涷ޡ
һŰ׾ûлױֻ촽΢Ϳ˵㰵ɫĿں죬üë޵ϸϸ䣬һϵ䳤ȹ̤һ˫ݱЬͷɢȻƮݵشɢȥһµ崿Ůѧ
Ȼ½ĿױݾŨһЩСԲ۾üӰһβ˦Ժ󣬴ϵͷϻһīһ´ͳ۸ƵСɫƤȹһ˫ƽЬ޳ȸĿ
򳤷ƮƮۺ챡ɴͻǰͦΣɫȹɫ˿ԳԸкģµ٣ŵ飬һеļ̲á
˽ţڿվţϰԵ´Խţе⣬Ȼ¶˷ܣŮϵıγԱȡ
һһܣҵŮѣίȻٽӡǡĿˣȦ˳ơȻ硯СĻ˾Ůǡ
Ȼ֣ʺ򣬶ʱ򣿡۾ֱֱض򣬻ȥ˸ֵơ
ûأֻ͵һȴӡ
̳һЩ죬û뵽ڼǳΪвŵĿᱣһָ̬Ǽ̵ʧ̬֮ȸıԼ̣ȴŮκʱ򶼿ԭԼҵӻͷȴԭµŮˣȻĿǰûϿչսĿУʲġ
ɫף񣬺ȻͷŸ£ظһ
㡭ȥ֣Ҳˡ
񣬶ԲҵʱʶѾ壬ֻʶش˵绰СȴúܣȻҲҪվ˵Ļ
ûˣѾ֪Ǹᡣ̰ڰ֣ɳϡ
ȻˬʵЦˣȥݲ裬Ҳң̨Ĺʧ󣬲ȫ򡣺ˣԺҶѣȥľȥˡ
񲻺˼ЦЦȻ磬ûأֻúÿء
ЩжȴҲЩηɫϾɱ̴˸Ӱ죬˼̣ǵĸףоضԲĲ񣬶İļ̡
˲裬ȴֲ֪Ӻ˵򿴿񣬼ζֹȻȻ󷽣ɱϾ̫죬ҲûȿڣŮǰվ˼ҪһС˲͸޴̸˵УֻϵĹȫ֪Σµóп϶в֮
ͻȻվһ򣺡ߣǽȥ˵˵ô¡
ûӦѾֱӽңžһְŹˡ
˲쳣İ


172 ŮҪ
̺ȻţһۣЦˡ
̵֪Ȼһϰ·ĺСھӪкһһֱڿ켵ĺ飬Թ㲥ѧԺҵ֮ͽٽӣ̨ưѡǡֵ˵ĿĿֱָʱףڽ棬Ϊ̨һƷƣҲΪȻӮˡȻ硱뽹̸עҴ²ͬǸڰԣȻľͷ֮ŷɥֳƿ졭ڼ̡絣塱ȻǲҵǸŮӣһҸоã壬ʱ˶塣
ʲôأ̺Цѯʡ
Ȼβһ˦޷Ϊѿ߲嵶ŮҪΪѻĶܲ嵶
Լжʮӣ˻ûжȻе﷢飬ѯʼ̣°ɣ
̰οȻŮһж£Ȼ磬İɣûµġ
Ȼǲģߵǰֻϸϸżֲ廹˭ĳ϶̫С̿ȻŵؿҷţǽԴЦˣȻ磬ȻƤкӡ
ͻȻ˽ŲšŰֵȻ˲Ů󣬴ſڼ񱼣ӺŲ輸ȻһƨɳϣȻ״ȻԽ̴Ųһӣһ֪Сʱѵأ죬ųжȣһǳɡ
Ů˶츳ﾴȻǿѹŴϢ˲豭˵ĿȫתƵſڣһֻֽһǰһ˳
ͨ죬δ̸֪úģոտ޹һ
̣ϾǼһɤӡ
һɳվ輸˲ǰôˣС񣿡
һץס̵֣ǵð򱨳ԩҲһҪ
ȻҲɳվ⾪˵תͷǰԣɢѾȫվͬһսϡЩʱվͬһߵŮ֮޷ͨȻǵˣҲЩʱŮ֮Ҫܻͨ嵶ĺѡ
óż̵þ̱㣬ѾԳʹ࣬صصͷ˵һҪ˵ôô
ˣɿ̣Ŀ⿴ȻȻ磬Ҳǵٽãۼ˵۸Ų𣿡Ŀע£Ȼ֮ͬĵõ˼ҲصصͷԸΪͷ­Ѫ˼
ֻме㵨ԺԼ۸ٽû᲻ֶԸԼ
һŤͷߵɳϣż̺ȻʼղһСУ̺Ȼ֪˲ٵ飬ϴΪĽ顣
񽲵ʱ򣬲ͣȥһֱͷ˵ʼǣһ
ҪϣѪŮֻ֮Ů֮ȥͨ˵ú꾡ݵĴϸڣȻ˸飬òһΪٽøеᡣ
ӵĴѧʼͱȶˣ֪ĸ׺ӳǽǸ黨ǲݣö˶˵һͥ˲߽⣬ŮòֺĹ˼ԶĴַɲã齨˼ͥãû˿ϸձŮѧķãΨһ۰ԼҲȻȥҪӿһѰů͹ػ
ϧһֻܸż켸ѣԼĿԣĩϣһưɵһȾƳԷҧԼѧҵ˿ѧģСС;ͼů̬Ȼװһݴһ
Žţ۹ԼȿˣŮ˵кױȾȻҲ˳
񽲵ȰͨƯһӰǣȴĵƭȥ˴Ů֮Ƶ޷ھȦ㣬ý߿ǶμûǮ⣬ֻסʪĵңÿҪŵɫʱ򻹰ĳһϣ㱻ڵһԱǿ飬Ǹȷʵû书ķֿδܵóѣʱһһضŶӣȥϷݣɾ粨֮ûо͵ٸֻûصޣ˼һ
ԶڵĿһûиʵԵİοֻûлѵʱֻںڰоŻͲſһǱ߽ȻԼŵ绰ߡйһҹ
н鹫˾ܻеͬģѡǱʧܸ֮СĻ˾İܣ޿κ֮£ֻ÷ٽСĻ˾ǩԼˡ
ڰܵĿ£ͨһεġ̡õһʵĹѣס˽峤Ԣôһˣûһ֪ѣֻÿһΨһˣΪֻҪܸһһᣬһٳɹԼŻһ̤ʵĹޣ˭õŵķ֮£ŵһǧٿ׵ġ
һľ飬򳹵ʧȥȥģѡҪԼɵúӿʱıͨ˼̵ĵ绰
ţ棬ȻҲûֵܵסɿ飬ҲһһεȦʼյͷûб飬ֻڽѳӺ۾ת˲һ˿˸СһԣҲǰ˺ϧģ̇ͷ˼һֵۣͷȹϵһŦۡ
ͷβһֱǸزпһʱ۾һۼ̣˼ɵúΪ֮ΪĶ
˵Ǹòð򣿡Ӳ輸ϳ˼ֽ۾˵ѯ
̺Ȼһۣ׷׵ͷ
ߵǰ˫ַסļ򣬲ͷһԱߵЦ˵æǰﶨˣŹǸһ
һ̧ͷЩǣǲǿԳͽһ¾ˣɱҪ鵱ҵġ
ȻݺݵصһۣӣǲǻҸȼ
ϣͷ
УУԸְǣ벻棬ƭŮˣٽãȻָŮ緶ӣ㲻ܣһҺ㶨԰ɣ
ͷĿ⿴̡
̸Ҫ˵ֻˣϾҪװгˣü̹ȥ콻ӡ
̳һߣСѴ͹ˣͷûеֽҵǮ콻ҽҩѣ
Ҫ٣ʡ
룬˵Ҫǧ˰ﵽףٸǼٿǮ·Ѱɣ˵ûװгˣǻؼȥ
УҸǧӰͳǮǧǮ˼̡


173 ѩܵ
Ȼ٣Ȼ磬һȥȥͻأСѴǵҲ˵˵ɣһ˵˵ҵ
˵ǵıŮȴû㹻ߣǾãϵƭֻԼ̫˶ѡŮ˵˼ά֣õĸ鿴ñʲôҪԣ⻹Χοһһʱûʲôð취ֻż̸Ͽʲô⡣
񶼼ţ̻нƣȻͲ̫ţ˵ôôģҪ֪Ǹ˰᲻ͬһŶôһ˵־Ȼ˵е
̺ܿͻˣǮˣܿͰˣɵȵǷԼѣͻȻı뷨̸ҸʲôУôȥǮû׬ǮĶˣ̼ҪΣֻôӦˣΰŴƵӣٺϵһ£ôȥǺӹأžëǸˣǿ׳ģһЩĻⲻ̫һǧǮ£ǱװгסˣǵĴǴ˭Լ϶ҪƴƵ긽ӣȥˣȻúˣǵøҴ绰
Ƿ޲Ҫ̿ͷסˡ
С㿴ɺãһ
Цúܵ⣺춼ˣʲôʵͦȻ棬̵ʾ㱨á
ǵ¶źˣǵأȻѵ
ãȷ̽ӹݹĲ豭һˮ˵ҪοһȵðٽԲԣ
˵ͷֻģô
ǺǣȻԼ룬СӶʲôȤ
ǻ˵Ǯ£ˡȻѿڶ
ԣҲȫԡ̵˵üŮЩͿʲôǮÿһȤģЦˣһΪʲôȻǮﻹ٣г롣
Ȼһĳȣ̫ˡǲ£ͷȴָȻĴֱЦԭȻ̫ˣ˺ӡӣȻգӵؿ̣ԼҲЦˡ
̹ȻȻһѣ̾ȻûӦȻ˵ǺǣҪǮնȻ£ĵҪȻˣ
ԭ̸ûעʲôȲȵģڲһսսءȻ˼صͷҲ̵ܼƻȾֻͶء
ڰ˵ٽǾҪʵʩ˼ˡĿת˼ƴҶ֪һ죬ͷ
Ȼɹܲôࣺٺ٣ӸҲͷһأҿɾ㰡ϷɲϷ˰ȷʵȻ磬ֻͷҳ
̳˼Ƭ̣ؽĽƣȻͷɫ£´Ϲ
ֻԥԥȻĺһ£Ϣũû˵ũߵĹ£ǿΪ㱨ѩܣôʶôϷҪˣѰٻʱ򣬱ָ˿һָͷ
Ȼв֮£ҧҧͷͬˡ
Ȼ̵֮ⲻֻڿһŵǿһⲻܸ˵ϾҲٽĽãһٸʵ׵ģҪѾѾ鱩¶ˣҪٳһشף͸Բ˵ˡ
һϸڣȻռ̵ķֹ¡ȷĿǣһһ׷Ǯٿһ̬ȾǷ׷Ӵ
̵ģΪٽĽô۸ģȻܳʱûô˷ܹ¼ƽĿܱΣյҲйӲ߻ʵʩԼȫλ¼϶ͷһأȻ·ֻصͯʱڴԺкӺ棬Ҫɹȥ͵԰ϣȽţִ̼̫ˡ
ͶĿģȻ磬ûѰʵҲ
ȻЦҡҡͷˣˣôû˸׷أ
ȥ׷˰
׷ڵкôˣȻ׷ǱӴܣǻ˵ŮȻһľɥ
Ҳ壺ߣ㿴ҰĸкӼ˲㰡
ӣЦңҲ˺ӣС졣Ȼ˹ȥŤһţЦ
ֱ̿ʱ䲻ˣæ˵Ȼ磬ˣϢҲȥüǣǰɡ
ͣ˴֣͵ݿڣذֵ
ӽ峤ԢȻδ̫вˣˮ©ȴĿ쳦̫ƢˣҪ̺ҸȹԱ̨ʧǸ⡣
̿˼ԣ쵼㿴أ
վҹ糤ڷƮݰĿλŮǰıֿһǾȷʵδ滨ģȻ֤ǵ̨õ˻ѱľ飬ţͷԷȣԩ˼̣Ǯһԩ׷ǹʵɽũǶһųߵΪٽѩܵĸƣǣ¶ԼĽֱˮȻ۶ˡ
Ȼס۾Լ΢΢һЦɣеˣȻ磬ȰѸղõ°ˣԼѣҸطúףһ
ȻеʧҲûеֻգ˾ڽ峤Ԣ¥ǰָ
ڳͻȻԼ˵С㿴ĽݽȻûеϷ
̻˼һѿһˣԸһɫﵽµĿģûעʲôţ˵ʲô
˵ܲܰȻĽݽǣǣߣ㿴ǻ᲻еϷ˵
ŶԲҿųأû塣̰˼ջԿɣܹҪûԵ֡ȻһԸĽݽû֮ǰһĲΪȻĽݽ²𣬺ѶԵ·ӣǣȻ˼̲Ļԣֻúǡ
ǾͳʶʶʶˣԼĽӴ棬ֻܹкôûл񿴼̲̫ģҲͲټ֡
ˣȥǹ˾ЩļһǿǵĹϵεļ᲻ɴݣųⲻĽֵƣسһ
УίȥǱһ֣ȴߺݺݵһڣֵĸоȫ
̨ȻǿҪ£ʽܹ˾̵ǸСĻ˾ܴŵлǷ޾Ȼܹ˾һ죬ټϼ̺ȱ̵棬һȹŮǶŷ粨ȻƽϢɴ˴ķԷ伣


174 רȲϹ
һƺûʶһıΧչɫĲ߻£Ѿ˸ۼܣֳûǰ֯һСģǩۻᣬͨĺ٣˿ϡϡʮҲĻһĺ䶯˿һġ
ûأϵڸһɧŶţһˡһ㣬˯šһԭң𣿡
ҪҸȼĶţеĿһһȤûУԣһûдκεĻᣬѶһһɫˣ棬ݺݵɾˣɫǳĸжſһֿףһ
ɼζܵԡ
һҪƴд飬ʵһһƲ˵Ѫ޹飬Զˮⲻ˽ʣͨշĶ쵽㹻ķǮԣȲֿ˱顣
ɫǵ㹤ֻϺѣƭļǮһûҸɫü·Աﰮģÿϣ׼ڷӵĻ
ɫסķǰһ룬ǰһסţǰϾвٳĹͬѣԸȦﱻ˵̫Сһֱ˵ʲôڿŸСͬӣ˺Ƥ˺üأ߸ǰһķǮһķǮСȥ
ЩɫҸ߿һҪдһһջͶʣܹڷӵеȵװ޷ѣɫҪſһȥڣһԲΡ
ĶŻƵطһ죬еһÿһе㶯ģһֽһ棬ǮһԸ㣬ɣû㣬һȥԼһаյģʹٶǮҪãɫҲٽȥԣһ˶֮󣬻ûлظĶš
һϣɫ˯ˣһڱ֣̽ŮǵˣͻȻһԣãٽӵļȻ½ٽúܻ¼һķ̸֪Ȥ֧ǵ̨ĹһQQźһֻɼȻ㹻ĳ⡣
һϻôĴڱͷƭʵǶţëǲҪҽʲôѻʲôãԼˣ˭ҲҿһǮĹ⡣ǿѹסĵϲͨٶȺ͹һ£ٽȷʵȻôŮߣQQţǳΪȻ硱һеղס˵ŮϢǼ٣ֻѵðһԵ̬ȣʵǫһԼQQš
һһQQϵͳϢȻΪѡһԥͬ⣬ӶԷΪѣȻһϽͷûļ䣬Ȼһѵ֮ʾǵÿһĻŭţϲѡ
ûȿһԴתȻָһݷ̸߻İܴһ߻ú꾡ܾģ̸ϸһĿȻѿһ֪ңʱݶ֮ĿҪһڹѧ֪ܻߣҲĶһĶ߰ɣ뵽⣬һͿԼһʻĴӵ§ɫһѵƱӡ
ȤôȻߡ
ţлٽӵʢ顣ͷּԼ壬һרҪдʱеšһŬԼѧĵλ
Ŷʵڳ鲻ǾеźˡȻʲôܹݡ
һе㷢飺ҿҵдƻţץ㣬ʱ仹ǳóİɡ
Ǻǣʼҧˡ
ȻѾЦˡŶܸܲҸԵİţҺţ㱨ƹ⡢Ӱ¼ֳȵȻв׼Ҫ
ʣֱܲͬһͼˮ롣
Ǻǣǵ̨ûԼȥվȻˮ©
һҪʲô׼𣿡һǲ̤ʵ
ϲ˰ɣҿΪͬǵˣǵĻһȥܲọ̃Ȼʼһǡ
˰ɣߣȻڱ¶ˡ
żߣ̵Ӧú޹ذɣһ⣬㵢ôʱ䣬òģҵ̣ǾͱҪϷŮ༭ࡣ
Ȼйô޹أȻ֪ǸУǮñأҪҴ
һǿѹŭ𣬿ʼðˮٺ٣ҿֻǸˣֻоӣûӡ
ˣҵ˼ǣ̣ǵ̨ԱƱûĻǾֻίԼˡȻ׶ס˿һĳ졣
ŶԭˡһԼûûˮģ򣬼һܱ
ⲻܻѽ˼˵öʵѽһҲ㲻ңܲ߻̸Ǹˣķû㵣
ôҪΪѾͲǿˡıԺȻһ㶼żߡ
ðɣͬ⡣һץס֮׵ĵݡ
ãôˣϸǵ绰ϵˣ88Ȼߡ
һû˼ˣʼϹĥ˼ҪƭһŷôһݾµĲ߻İҹĥ档һƱǮҲǸС
ڴʱһٴյĶţһζңҶԸΪ㸶һУͽǮѵһ͵Ļᶼ𣿡ɺϲżȻģȻ򱣳еϵһжڰ̵Ĳ˳ƽ
ϲóͷԵĿһ͵ۿ˿˯ɫڸظһţлл㡣
һҪɱٽ¼һڷ̸Ŀ˳ǣĲɫһ뻳СȻĲ߻ӡ˵ɫԼٽôһյĻᣬ߹·ܴ
һСûסһְϢϲظˡα༭α༭˿һƹԺ¼һƵĺûᣬվͷҳϢվǩԼҿһٽӵķ̸վٱֹ֧ע
ϢһһѺ򣬿һĵͶÿһ˷ܲѣɫһѾ°ҹˣֻգϴϴ˯ˡ
һһ磬һڱͰ¼ƽĿĺϢɫ̨ɫ϶һ裬ٽҪ̸ǲе̫ˣ


175 벻Ľ֦
ɫŲ߻İȥ˺ü飬ĻľжϣƺûʲôԵ©
һŮûҪ磬ҪշʲôģɫͲҳôһĻ롣
ûУֻ˵ûҪԼƱǮһҲڴɫǣɲϷŹһٳĺûᡣ
԰ɣȥαƾʲôҪ·ѣɫװ
һЦˣ㣬ڵ˵ܹҪ𣿡ôһ˵ɫԼҲЦˡ
ɫǲģһ룬˵һΪʵһ¡˵ͳֻͨµĵ绰Ҫ˵ɻء
ʱԼ̣ץȥҵ۲£˸պ꣬绰ˣһæʾ̲Ҫаϲ⺢ڿ绰Ѿͨˡ
֣˵ֻ֪Ҫһ˵϶ҪȰٽæסĻͷְ֣Ҵһ£ٽûһȻŮߣĻֻܴǶ٣ʺ˸Ҵ绰ҼҪáţҪõģõģ趼𼱣ܺȻϵϣҹܾͻٽһˡݰݡ
ϾճĿһֻѵãɫҲ᲻׷οȥһѾˡʱ˸ۣģҪӰſһȥٽǿһǰŮͼı֮ģҲɳ֮
ǲҵ˵绰Լ˵С֣ȵȻҰ£Ͼͺãͷ½ӵ绰ݣ³еİҲżһߺˮһͨæǿʼеˡ
²114鵽ٽӵܻתתתĿ飬ȴȻ⾰˲̨ӵ绰ļ߲ʲôͼϸȻֻţ¼ֱš
Σ¾ȸص绰ȷʵߣ⾰ˣļ߲ϸֻţֻһ칫绰ϵһ¿
ɫ˵˾䡰ллְ֡Ͱѵ绰ˡ
˲ţԼİְܲܲţµĵ绰ɫģοߵĿһһģĺ£Ҳģʱ仹м죬ֱӺϵһ£ֻҡ
һɫ˵ͰȻֻ뱨ɫɫϲͨȻֻ
ȻȻ⾰أ˵ǿһĳ˼֣˵ֳææҵûʱֻͣ˵˼ڳ⾰ǲǿǱʲô仯
һӡ֤ɫһʯͷ˵أæ˵ûУûУֻǸʵһ¾ʱ䣬ðſг̣ɣ¼ƽĿͷһ죬ҲǺɣһͬǰ
˵ҪһȻеˣ벻Ľ֦ôӦʱƻʱ򣬿˭Ҳû뵽һ
ȻӦţûʲôı仯Ͱ߻İʱɣźг̸ҷţҪˣϵݰݡ˵绰ȻϽ̴绰ȱ˿һ֮ᵽٽҪһһٽ˼̡
̵Ȼг񣺡û£Ȼ磬֪ͨԭƻ׼Ҫˣͽҡ
Ȼ̣Ҳ²ţʵ֪ⱾǼ̼ƻеһҪɲֻ֣ǲ˵ˡ
ʵµĵ绰֮󣬼һж׵ˡ
ʱҡҡͷЦЦŮ̫ˣС֣˵ҪҵǱҪץȥҹûа
ҹˣܲõĸҲȥ죬ⲻҪ㱨ءװú档ұ㣬ұ˸Ӹϰᣬȶϰ岻Ը⣬ҽһǮܳԷĻᣬ˵ˣҪŵܵŮϰڴӦˣ˵Ӻϳһ£߸ȻͿ԰ˡ
¸˵վã̫ˡС֣лл㰡ˣлл㡣
ܣ칫α쵼µġ̻һתܣɵŮ˼빤ȶܻ׵ˣŮֲȥǾҺұ̫ѿˡ𿴼˵컨׹ʵѹûκԣԤȸ´ˣ̵ļƻһͬʱҪʵʵٽĿԼΪ㣬ʱͲҼ̲æǷһС顣
ţ⵹ҲǸ⡣ץ˼ͷƤԸ⣬ǰ˵ҫȷʵÿ
̴ս£ܣղŮڵ绰ﲻ˵ҪٽһˣһҪ취סǧˡ
ǣʲôð취أ˽ԼŮܲסֺͽš
ٺ٣ҳ⣬㿴ΣղſæĹ򣬼̾Ѿ˶Բߡ
˵˵ϵ϶а취¼æ˵
ܣ֪˵öԲ԰ҪǲеĻ͵û˵˵ҷѪѹеߣŮһң˼װԴˣ룬ŮԣܲԼܰɣ
꣬Цϵܣа취⺢ӸӲܵġϵܣˣȾơ
ԣ̻صԼ칫ңӵȻĵ绰һûе⣬˲Ȼø׼֮⣬ֿʼӡ
һа׵־ѾϸںνӲһ飬ٰѿܷӦԤ룬Ϊ޷죬̵ڴϣڵصſһ
ͿһİٽѾǺ4ӡ
֮ǰȻöڶŵ㵽ٽ̨ʮʽʼ¼Ʒ̸ĿȻ绰Ĺ򣬿һĶĶţһַˣε3ǮԷõˡһֱòָ˶ţСȥϵҵ绰
һ·ʱ򣬶ڽ峤ԢȻ˫֣ͬʤĻҮɻϣͿһڼ£˼ء
ڿ˷ɻȥĸϾûˣ֪ôˣϿһɣҪǸĸɣе㲻ģΪ˰СʱǾѿһţţڼſڵıš
һҲ취ôļӣֻҪһСʱȫһ˽峤ԢȻ˷ɻȥĸŻĶĸڼңԼͿڳȥǮɫһյ֣عͷ͡


176 ⣬Ů
ٽʮֶҲɹ˽ӽϢ죬칫һϸꡣȡ˻ֽʿٽ·ϣϸµĿ˹˹ĳУϤһһԶдеĶɽӿȵĴ󽭣֮󣬻ǹװ
ɵĳϾ˶ʮ갡뵽ս˥ϵĸĸ۾ɵʪˡ
һֺγأƽͷһҪϵ¼ĿǮԼ֣һôҲƽ
ԽԽˣۿץſһ֣һһȵݡ
㣬ΪǸȥĸĸһѹĵļ˵
һ仰жˮˡԼȻûп˰ѵÿһ˿Լĸĸ
һлл㡣ĨȥϵˮݾҼſڣɣȥҸĸ˵˵ڱҵ绰ɲ߿Ŷ˵꣬˾ȥõ廨Ƶꡱ˾˵ͷӺӾ͵ĿɨһۺԿƲ̫Ů
ðɣ㣬ġһװйӣȴǵòˡ
õ廨Ƶָ꣬ŲԶһŷ˵һûУǾҵļңҸĸڼҵء
Ѻ𣬺ܿ˵Ǽ˽˷䣬΢һױݣȻóϺĸõһŷһһϢһ°ɣڷңҺܿͻ绰ģ뿪Ŷٺ٣ҵĵ
һĺص˵ͷ
һţһץʱϵСҵˡ
Ǳ˵Щ壺һٲҾҪˡ
ٵһСҰѷ䶩ˣϾ͹һʱͻȻɱǹ
һڷת˼Ȧͷҧҧ룺⣬ŮӡͳֻȻ˸绰ԼѵִٽȻ磬㿴ܸܲҰæ
Ȼʣܰʲôæ
ǺǣģٽиҪᣬ϶ȥԣðҸæܸܲ绰˵ķ̸мϸҪ̸Ȼ磬涼˵ˣ㿴㲻һԼ뷨˵ˡ
ʵȻ֪´ݾߣװŮô
ûϵģʲôҸͣȻ磬ͰҰɡһȹϵϡ
ðɣ˭ءȻӦˣͨĵ绰Ǹտꡣ
С㣬ģķ̸мСϸҪһ£Ϳôڵ̨ƶȹݣΣ
ţȻߣߣӣû뵽ǰ˵ҪһѪѹַˣѾԲڴɫ㲣˵̫ˣһſⳡĴͷͿˡԣӵȻĵ绰һӻӦŶż߰ղ˵ʲô
Ŷ˼ˣ˵̸ϸڻҪһ£ǹ̸̸
ڣţе㼱£һʱ߲
ô죿ˡ
ת˿ʶѣÿһȥģ
ڵ̨ƶȹݵءҪģҹȥҲСȻߵĳûһ˵ͬһ㡣
żߣͲ鷳ˣһ֪ͨһȥ㡣̫࣬ʹ񲻶
Ȼĵ绰ͨ˿һֻһ̨Ȼ绰˵мϸҪȥһ£ƶȹݵ㡣
һʣ㣬㲻ȥ𣿡
財أ˵˵ɣԼȥɡֲģһϹܰҴ110
һӦţȴ룬˼110ô
ΪüƵĿһ˸ţ򳵷ɱ峤Ԣӳʱ򣬼ͣĽٿȫ֡
һϵ10¥1003ǰһͷȻţ˵ſţɡ
һһŽȥͱľǺúһ룬ǷְŴˡ
ֻ˯£ĵשϣбأͷңۣԴһµǰ̽ţŻ״ζѾ˵ʲôζˣһüæǰһѷץëϵһëˮʪֺȻתȥ򿪹˱ӣһƻף߶£һͷһְϵȥ
Сôˣȵɣ˾ͺˡ
Ȧһ±ӣɱؿһ۵һ˳ͬʱһ˹
⧲ŵĿһôһˣʵʵһƨ˵שϣƨɶˣƻһء
˫§ſһĲӣʪͷҵϣԴؿڣһţ޵òӡ
һѿձӷŵһߣڳסͷĺ󱳣οˣСⲻǻ𣿡
ڿһĻţ⻰Ƿӣҵҡͷͷ˦ڿһϣʹ
㻹֪㻵㻵㻵ˡ򺬺زͣظţСԴζķԽԽηɽڿһϣȣ˲
úãһһҺˡһοţԼؿڣֳȥְԴ˿һؿڣͣعţޡ
ˣˡ
˵Ůǽĵģ޳ӣһҲʼеʹѾͷǲ֮ƣȻ˵Ů˸úƭһ֮⡣
ſһǰ·޵СһһģͷüƲ죬ɤӣűʣһĻˣãֻҺã˵ΪʲôҪҺã㣬Ҫôá
ɫϵĿһʱѾˣĴĳɧѧԺưıϵ߲
ϻϣһ̲סˣ촽ĥ;ŨصĺĶůϢ˷о󱳺͸첲˼Ƥ񣬴ͣһжôϤ飬µʱˣϷˡ
һ촽ʪÿһӵĴ̼˷ܣͷĲӣȻĶͶƶסĶӸպסĶ䣬غ彥ֱͦһ֪ˣңݺݵذ˴ϣȻļǵؿʼԼ·ʱʶģǼ̵ݵһϷ
飬ص


177 
һڿͣסˣȻɵضŷţȻ֪Ҫʵ״ڿ
ԵڵشӴϵñһ˵˯£˿һĺ󱳣ʲôɵѽѿγѵĿһŷԼƨɣæסҪȥŵ򣺡СС򣬵ȣȻ
ʣ˭ѽ
죬쿪š
ȥʱ˳ְҵŴˣһ˲ô£ſŷ͵
ſˣһλľ٣żװꡣ
㣬Ǹʲô죬ʡ
ٲûд𻰣Լľ֤ͷԸˣסȻ󣬽һԣ䡢̨˿ع򣺡ǽӵ110绰峤ԢǷִйϡ
૵˵٣ûи
˱иݸ߸˽ķ䡣˵ţ⳯ҿһۣ۹ŷĿһŵһѽ뿪һ110ˣ˾ŵĿһΪľء
ڼǰ˵ǲܡ
ܲ࣬ǳƿţһ۾Ϳ˿źһ棬
غȵ
һԹԵسˣŰɪɪվһԣһͬ飬бӡڿĵƹ£ſһȷʵݣݶһ˶Բȱ㣬ʵϣÿڰƹµĴսУڱĿܣûע۲һ壬ͷһο˿һȫòظ֮߹ĿһҪԿһǿҵС
һֱݵȫû·ϼû⣬ϥǾԵ쳣Ĵ󣬴СȲɱѿõˣƨû⣬ȥӾõѿҪԽܵǣСĳûݵԣһСӵΧƽ̹ͻͻȻһСɽ͵·涼ܿĳһļˡ
ôһͲǿҵ
ߣѹ˼ҪǺҧ촽ŻŵҴ£ƲȥɳĬˡ
ͷ¡һһͳ˾֤ڿһǰһ£һƺһ㣬ֳֻɨһ۾Ϳ֤ϵ
һй£ȷ˿һݺ
ܵٽʲô
һָ򾲣Լû˵ķϵô׺վʣܲҴ·
ʵ㡣٣ʲôѽ˵˿һһţһ
һˣ٣ûҲǴڹģǴϺġҪɳȥ̸ʲôƨ̸ֻô룬УлһҪ˵
˵ûоûУ˭ٰ֤ʵ
Ůѡһָ˵
ЦߣһԼҪ֤ô֤㣿
һеΪˣ֤ԼԲ֪ԼֻȻˣˣٽ¼ƽĿңǵļȻ֤
𣿾ӣǸңټУѵ绰ͨ
һѵ绰óͷ󺹣ζ˺ţòײͨˣȴæռߣٺͱ겻ͷˣ׷ָһȻˣ죬Ҫߡ
˹ȥǲܴʲô֤˵
ѽ֤أ
һͻȻԼֱ׳ˡʲôͷˣ类ĥʷݣʲô֤ݶûУƾʲô̲ң
ʱȻĵ绰ͨˣżߣ˼һ£鷳Ҫʵһҵݡ˵ֻ꣬˾١
ŶٽӵȻţãǡĿ˵һǲģǽӵִŲܲһ£Ǿˡٰѵ绰һһЩǲġ˼ż˵ȷʵҲû棬ʶˣҲ֤ʲô
¸ҵվң֤ûз
㣿ٶ¿һìͷָ򡣡˭֤أ
Աиھٶ˵٣֪ٽĹŮǡ
ˣͷһ˦мһ˵̬ŭ˾١ʲôŮǲŮǵģ¹ڲģû˭֪ڸʲô߰ĹߣҲ֤ܷŹ
ָܻžٵıӣǲҪѪˡ
һͲøϿϢˣס򣺡С򣬱ˣϽҸ֤ѽ
صģǱˣܲ绰Ҹʶ֤ɣٶ˿һһۣ˵
һִæ½ǣˣҸɣ˭ûˣ
ѽѽͿޣһǣ̫ˡ
Ϸݵñ̫ˣýһ򡣾ٳÿһûע⣬ʹ˸ɫ
ԣһܿȰס绰ܣһ£ԣڽ峤Ԣ
ԼĪ˼ӣһ߸Ӻصˣûžʹ󺰣˭ѽ˭۸ұˡ
ڽһо죬æЦͷ
˭ѽ֤ƴ󽨣ţʶ˭ѽװģĲ鿴˵֤ȻָԱߵʡ
ʶʶұ򡣡ƴһָ
еأָһ
ʶʶδıһƴһ㶼ûгɡ
һﰵϲ˺ͷֵӣӻ飬˵֪ҽпһ
ʵ⼸ݵϷֻѿһһڹ⼸ԱǱɫݣȻٽӵļߣٽڶܻƴǸձ̾ȳĴǣ͸˵ˣһǱϵĿưǵݼѧɲŵ˲š
ǻƴ̸˼䣬ƺڸԼ̨£ȻʶǣǳᣬС㣬ܾˣллǵĹ˵ʹҪš
ȥס·ߣҹ˽լ˵ˣУǵǸ
һɣôӾҪǸԣȰǴȥѶ¼ײݣʽǵǸȻָſһ˵һ˰ɡ
ⲻҪ𣿿һϻˣˣҲ˵壬Сɡ


178 вȰٰ
˴ҡڵˣٳŵʱֻͷ˵һ䣺ٺ٣ǵļ£úóɡ˵꣬ﳤȥ
Ϊû˵Ŀһû뵽ϷŸոĻпϷںء
ǹţһʣܣô߰
ǰƽңϣȻߵһǰСһסĲӣ̧־һƣʱһϾͻˣ۾Ҳˡ
㣬ô˰һðǣ۾ɥʴǡ
˸Bģұĺ£ӽĲ㡣ָ̧һһȭ۵ڵϣ˵
ˣˣմһȺǣһֻһ󺰣С򣬾
ҵҪһƣ˼˴ϣ㣬ܣӽҪ֪ٽŮҲ۸ģ̇˿һƨһ¡
ձ˿һ˵һУƾ壬ҲԲǴǵĶ֣һǸճǻûݹãٻǰûбɫԿӹǣܻ翹£ڣһũܾõũӣһոմӵ߽еũǰֻʣ°ĵķݡָǱڿһӵûйأ̸ôýɫԱݵ
úǰ
һĨһǵѪŬ򾲣ֵܣлú˵֪Ҵˣ𣿡
Ҳº̸֣ոոˣҪʿɶֹϾɱ黹ѿһƵùǽһֳôϷˡ
ָָɳÿһ£ֺ򣺡㣬ɡ
ҳҿһĲֻʹۣŴˡ
У˵˵ˣʵ
һŵһ͵ۿȴ̧ͷֻýͰ͵˵СҶԲ㣬ҲǮȥѰ»Ҹ
˵˵ôɣͻȻһˣҪһС
ֵܣֻҪСԭңʲôСʱĿһҲûƭƭɫĻ룬ֻžǱ߻֪ôأ
Ǻã㣬Ҽ̧ͷֵŴǣ⳪һˣϷüȥ
´˸ʲô⣬ԭӿ֮ļ˵˼УؼҾôհˣǾͦ棬ҪڿһϡÿһſڵϣԼϼԻſһĽ£ϴ
ûס쿴һڽŵģǺЦǶġǻû꣬ҪһΧſѧһزԸˣ̧ͷȴǲڽ£Σֻʵʵ˼£˵УҲ³ģ㿴ɲж˦˦ȥ𣿡ȥҽҪÿһ϶ճڶƤ
̫ˣһٲˣеʿɱ衣ôֹˣҲģܣˣˡ
ȻʶϷˣûͷϷ¿УȻ㶼ƽˣҲ㡣˵ƭߵǮô죿
һһ˵šʿɱ衱翹ȥ´Ƕֵģѹƻ̫ˣôϵӰ
ôǾûˣۿܲѺȥȡɡ
û˵һ˵ˣҴлˡ
ð죬ǰ˿һһ̣ͨǮܿ͵Ļͷϡ
ֵܣܸû˰ɣһֻŸϿǮ˵û˻ȥ׬ӷ̸ĻٲܴˣٽһУƨûţǾ̫òʧˡ
ţ̬ȻȰ·ɡ·ÿһ·áֿʼһ˵磬˵ʲôأұôãôܵϺȥŮ˹أǷᰡ㡣ֵġ
·Ŀһɥ˵ѽҪģϺǸŮ˹ҰֵܣҲˣ˵˵ŮҪﶥס
ޱͬصͷҲǣë˶СȻˣ㵱ұ棬ǸŮ˴绰ұô˵ֵģٸǸŮ˵һ顣
ǡһĶУܴªģôôһѵ˼
һԥȭͷô˵ˣģǲҴ򰡡㣬㲻˵ȥ죬š
һ̧ͷҪȣʱǵ绰ң춯صĴϷֱ͸ģϽֿ˿һĳ޳ΪԱζƸˣͶԿһû˰ģͲôԼڶǣŤתô
ã˵˵һݺģƤ֮ࡣ
ʱڼ겻СʱĶԻ˵˿࣬޸ᣬƹƹȥյŵһְְѹϵˣֻٽһ˻иӦĵӡѣ˿һ鵲ƣ֣裬ŮûТģǰŮԲְֵĻˣںò˸۰ˣ᲻ð׵ˣҪΪŮһҸɡ˵ˮڴĨ̾Ϣ»ǲģְһ仰С˸ס
⻰Ըˣ֣ô˵Ҷû㲻Ҫô˵һòãٽӵ¼Ʒ̸ĿģϾͻΪȫ֪ҡ
úúãǿһҲٽչ
ҡҡͷһȻҾͿԸߵģٽΪһ߳Уûҵĵ̺ͻҲøΪ
ǰЩ͹ػĻϲЩȺΪŮѷЩ飬һֳһҵĹذӡ뵽⣬֣µƣ֮İ鴿ݲһ˿£ô˵һŮҪǾͲҪǿŮˡ֪һһ·ɻҪǣǽܲˣʱûġ˵ˣȰְˣҿԽһȥڣҺһһǿĵذ꣬ǴӣһӲ֮𣿡
˵У·ҲжˣŮǵͷⰡѾ˹һˣôıĿе氮
Ȼ׼ˣǾͱǿˣأֻҪ㿪ĵعӣŻģŮĳظ˿һȰ¡ҲƲסĵļĸŮͷʹޡ
³һðɣҲһƬİǿһأҰɡ
¶οЦݣʱһĵ绰ˡ


179 ӦӦ
Ļϲͨ˸ĸ˼빤ϲѶ߿һһĵ绰ʹˣûȿһ˵˸߲ҵ˵һ̸̸˾ҼңҰͬǽˡ
һҭ˵ȦˣԴǺݶȭͷ촽֪졣
һ˻˰ɣô˵ЦỨ
ذס˿һͷһʹر۾ҧҧ˵Ƿְɡ
ΪʲôһϷݣһӾˣ˷ܵĶ˲䵽ҵĹȵףͻȻпؽľһš
ˣ㣬ֵŮˡһᣬմֽдŵʾ񶾵Աһѷļ⵶ֱͱѾʹ̵ģ⧲άϵľ֧̼ͺȻˡ
һ㲻ҵ˵ӿһΪЪ˹شС
Ѿˡǲݿһ˵Զʧһ绰ϣһ죬Ȼɳϣʹˡ
һ˵޹ģǰҪοһ¿һʧȥǵĿһŭһƿ򣬺е˰ɣǮûˣҲûˣ㻹Ҫ
һһ򳹵׾ˣ˵һ߰ɣҲټ㡣
šһǺסˣǰͳһ΢ͷݺݵ˵һûУ˵ĺģ¼ˣȥдվϣͻ㸺ͰܵƵ㻹ٽĻӿһһء
һһ㣬ץ׳˽峤Ԣ
ҹϮۣʪˮߣһ򣬻ѪζŸղŵľš裬һԺֻһ仰ûˣʲôûˡٳǰ˵ļ仰ÿһ˼㣬ﱻͿ˵ĸоÿһҲסĵıˣͻȻ·ӱߣͷޣȫȻ˹˲עӡ
ŵ绰ιιغ˼ʱһƬհףЩʣ·סô
Ҳ̲סˣ˽»֡
ˣԼıŮֱһпһϺݺݵͱһһһӵ۳ķΡ
ͻȻʲô»ѳͨȻĵ绰ιãż֪һģ
ʲôûȥ𣿡ȻСûһҸ绰ָ˵еҪҪ죬ֻڵ绰ﳶ˼䣬ûƶȹѽ
׵ؾˣһȫԤııѣܲͻĴˣµ绰ų˽ͷ˺ԼͷҹͷӬ㱼ܣһЦһޣﲻϵغһģһɡ
¸Ҫ׷ȥڴϵϰ໵زҽһзˣֻ÷ϰ飺ô⵽ô
·޵Ŀһֻˣͳ˿Ȼģء
޹˵ĿһͻȻôˣ
Ҳ֪żǵôˣķ̸𣿡Ȼ֪ʡ
һЦѿڶʲôƨķ̸վһ⳵˾죬죬õ廨Ƶꡣֻõ廨ƵĹսǴһͿɢͷ·ңһֻŹţһһŤڽͷ񱼣ﻹغţһİ
һæ˾ͣ20Ǯ嵽ߣһѱס
Цˣʣ˭㱧Ҹ𣿡
һס㣬ϸһ
أһôŻȥˣҪҵһֻ˺ſһһֻͻȻ˿һһѣԣ㲻ǿһǸƭӡ
㣬ǿһһʹҡļ
㣿ٺ٣ƭˣҵһ꾫ˣҪˣҵģƿһײײؼǰߣ߱ĺ
ˮڿһϻû˺ͻں緭ǻＤػ˫֣ҹոߺٽҲ裡
ӴˣٽһʧŮˣѧһҡ
һ־ճˡ
ݼһֱڳеصŸ·ԱϢ
Ȼ绰棺һѳ
ſһ˴¥һ绰ӽأԼûʮңԼ绰ҪұܣöںڰеĴ¥һն¥̱棬ѾɣȥţԼ̵ĳЦŶס̣ϵܣҰ°ˣ˼СŵֻˡŶˣɩӵ»ץʵ
̴Ӧû⣬ɩӵλǱùѾҪ쵼ͨˣȵԴʹ˾һ£лٰ˾ܲ
ˣϣֵܣ¹ģҾͻԴһˣǱæк
ãİɡпһԸһǷһپءã˵ĿľԶڳﶢŹԢ¥ڣûһʧĿһŻŵܳһֻϴףһֻֻĨǣ߻߻ͷ̻ɥ֮ȮûܳԶͱͷ˵ϡ
Цسˣ߽̣壬̫ЦˣС治һƾƷˡ
̽ӹϵͷӿڴͳһٿǮˣȥɣüҹ¼Ƭˡ˵ôƤ˼졣ŶˣȥǺӹһë󱦣Ժ͸ɰɡ
Ǽװſѽ壬ôæôҪǮأ˵ţѾȥŷۺƱ߬ýġ
ǣزװгŵ㣬ɱֳҲ˰æɺ˱ӡ˵꣬򷢴ǻȥˡ
ǸߣȻųˣӳ̣߹˴Ĵָ̰΢ͷȻЦȻ磬רҵûùȥ¼Ч˳㰲οοҵϻܲˡ˾е£һظ绰ȥ
ĿȻԶ̲ͨµĵ绰ܣһϢҸոҫ극Ůȥ˾ԣü𣿡
ҽԺæңݺ᣺С֣ллĺ⣬Ѿòˡ
ܣܣôˣ֪ʡ
С֣һѾ¿޵úģ϶߼̣ϰзҽԺȣŮʧͷ֪ôˣӦӦ


180 ּŮ
´绰֮ǰ̻ڶ񶾵ֻУ°£ô֪ܴѧΪ̣˶ٸ޹ѾѾҲԳŮζˡ
ǣ¸ϰзҽԺȣʧϽͷ䲻Ȼû뵽Ľֻ˵ıңոӿĿˣӿͷƽ˵ܣͦסϹ
²˳٣̸绰С黹ðɣ
ڵ绰ЦţأǡһӵĻˮ̸İɣ
һͷˮ֪˵ɶӦǿһĳ̬ٳüŮЦ죬绰ﳳµģȻһԴߺȣ֣ѽЦˣ㡭
˵̣ȻЦء
Ŷȿɣǹ˾ܣǸε£ϰŮͬʱˣҵùȥкһ¡
ѽǹ˾кüأҪȥܵĻ칫λȴӵˡ񲻸ˣѵдһôĵʱȱ˼ݣԱǵ¾͵ࡣ
Сû취ǮϰסԺæǰæܶһܸΣȥһ£ϸоһ֪˻ȥ뷨ء̼͡
޿κΣҲܣȻ˵ɡȻ󣬰ѵ绰ȻȻУ֣ôĬĬĲǵǶЦιȥˣǵЦ
Ȼ磬˾е㼱£Ҫȥһ£տһ򣬻ͷҰͻȥ˵ĺ棬Ȼ˵
Ȼ˵Ŀ黹ȽϽʹӦˣðɣæȥɣߵʱ绰ݰݡ
̸ϵҽԺڼǰתƣɫɷףɫ㲣·һӲ˺ü̹꣬Ǽ˾ǣס̵֣˵ϵܣлл㰡
ܣôˣҪ͸ҵĲ￴еʡ
з磬ȡ
Ŷղ˵ˣأ
ˣһžۣͦ˵һ£ȫǸпһСӸˣҪҿҷǰƤɡԽ˵ԽߣͻȻɫҵϽͷȥСȥˣҲ֪ôˣ
־״̬һܣΣյġ̳˼һ£˵ܣȣ϶벻ҲûʲôãҪɣȥһ
С֣ˣǣ㲻ʶ
̾ʣ˾˭
ĪС
Ǻã֪ͨСҽԺҺĪСȥҵС˵¼£Сû˵ӦһϹС¶꣬и飬ֵ¸֮ԴĿȱһ°æ˵ڻˣȻܵñӻ졣
̲ͨĪСĵ绰ĪСĿ̫Ը⣬˵ء
˵С˵ص㣬ŮصĴ£ںĻᣬСʱ֮Ҳϵõ廨ƵſڣԣǼſǼңǵ㡣
˵ĪСں͹˹ƽĻᣬ⼸Ϊ¼ĪС˼̲ٵɫΪ˰οĪС˹ƽĪСȥ˽Ķȼٴ壬ճ꽭׼Ϣ绰˹ƽߺߵİˡ
ĪСѼ̵̬ȸ߹˹ƽ˹ƽҲҵҪµŮиʲô⣬һ˵ĹϵôĪСҲʲôõĽѣСӽⷢӣһ㲻þͱ¶˵ĹϵǾ͵òʧˡ
Σ˹ƽֻĪСسǡ
һа׵̾Ͷ˵ܣ㱣ذһСӾ͹ˣҾͷˡĪСе£ϸϵõ廨Ƶ꣬ھȥǵ𼱣һһ
С֣лл㣬лл㰡ס̵֣ݺᡣ㿴͸סԺˣͻԹԵظġ
̵ͷУ֪ˡ
¿ż̼Ҵҿ첽߹ȵıӰΣʱ̼ģ
ͣõ廨Ƶǰ˲ʮӣĪС־ŷ絽ˣʻҵʱ򣬵ζü̾һ͵ۿȥĪСû֦չʮ㣬ߵôæԵʣTŵԸĨغ󱳵ĺϵС¶˳رۺҡ
ƽʱĪСͳŮ࣬ͻȻڰڵż¶飬̸оһëɦԼĸ֫ѣԣûּĪС࣬о˼飺СԲҲǼûа취Ⱑ
˼ĪСΪ̻ԼĳɷйĻеܳȻһЦΣ㿴ȷʵе㲻ɡ˵ŻһŵPOSEǵü鲻ԽЦˣһЦһ֮䣬ǰӾ͡ŮҹĻͷûʲô̹ƾʲôܺøжء
ܵŮϺˣ˵˵̼ҳˣǰҰɡ̲ûΪڲҪ顣˵˾ԣɨˣǺǡ
ĪСҲ޺ãȱ˵˧򽻵鲻˵ƳλٴοճˣĪСȻûбҪͶͷ˾ȥΣ˵ˣöΪ֣ĪС˼Ҳ̫ˡɣ͵ٽͷ磬Ҳ
˵̺ĪСһ칫ദ꣬ûн飬ûи飬ԿĶȤȡֵʱҲһʼͲŮǿʲôЦ˵
Ŀĵεٽͷ̺ĪСѰгŮˣһɾͻ࣬ĪСੲݵؽԼľ
ŻǺӱߣĪСٽҵǰϦҵǶڿ˼ҹͶ·ص˼ٽϻǺӾĵƸѡα׼ǱѾͷ160ϣĻƷòǿ׳ſǵŮҪ˵Դйʣн𣬻ɡ
ͷͷû뵽ƸȻ˼ٺٽŮıаĪСڵ20ѧ
˵쾵ۻ޶ȣʱ·ٽٽŮƣȻ쿪׳ƫŮˣû뵽ʱգ쾵ΪٽǾҵ˾޴ƶã٣ʱĪС쾵۵Ļ޶Ĵмġ
ڵûĸУĪСѧŸбҵ֤͵͵ȥμ˱ԼܲԣûػغȺôһƥСĸǧȻҪЩУĪСڻǺϹ˼¿ŮӣÿҡߣŻοһںˮɫµ׷콱ɣЩǶ۾
ּͻ仰һ㶼١


181 ó˵Ĺ
ĳһ˼ţ˶ٽɽˮϲϡͿŹĹҵǮĪСһʱͷðһģ˾⣬嵽һѻ̵Ʊһ¾ͱ¶˷ѧĴѧݡ
⻹˵ãѾͷŴΧٯĪСôߵѧֵͼķ룬㶪˰㣡
ȻڲֶԹۣɼһҲ۲ĪСеƱĪСֻö´ͷܣĶӡ
ĪСЦúܿģ˵ѧרҵ鹤ûҪ˵ҡŴˣɻǱķˮˡ
˺ܺЦԭĪС⾭ģQҪ̫үãΨһĳ·ֻԼѰҸ顣
ѽ˴ȺĪСԴõ˹˹ƽİȲѺȲȰٽܹ˾ˡĪСһʴ̾Ѽ̣Ůģǲû죬칫Ƶ˻һһ磬һǸССİԱ
Ȼ⻰֮ףĪСֶƳĿȱʾȤɵڶ̡
̱һĪС˹ƽĹϵͻȻĪСУ죬ͣ·˳ĪСָȥһͷɢŮһС˺Ůܼ׷ϣس£ĵǰܡ
̹˲࣬ǿ·ϵ˸ͷ㱻һ⳵ײϣ⳵˾ɲס˾㡰᲻Ὺֵˡ
һͣȣĪСȥס˵ȥ·ͷ֣Σ
˾ͿһһȰסֲ뿪ֻøһ·ϡͿ͵˻Ǻӱߡ
ĪСסôˣ
˿ĪСһѣ㹴һ
ĪСƵú˼ٲǰǵôУ˵ɶְֹ˾ĪС
ְ֣סˣϸĪСССһҰְġ
ǵģǵġĪСϳԼǰס֡㣬財סԺˣȥɡ
裬סԺˣȥҪ衣ʱˮ
ĪСһĺһ㣬ĪСͣ·ߵĳȥ
ס˻ŵĿһǿһɣͱˡзסԺˣְҰȥ߰ɣٿ㣬ûܴ̼
һͷһᣬʣ˭ΪʲôҪһҪ׷ȥסְֹ˾ļ̡
һҪ㿪̣ıӰҶԲס㰡̣ÿҪȥڡ
һһͣͷ̸Ͻס˿һ
ҿھ˰ɣǵ飬ְָ˵˵㣬Ŀǰľ״̬ô˵ˣĸܷ𣿡ĳ˵һڴ󺰴ʲôãֻ̼ҪǸˣóȶˣӭȢ
̵һϯصûſһģСʱдۣÿһٸнصͷظĪС˳ż̵ֵ֣ܣ̫ллˡ
ż̵ĳʧڽֵľͷһ·ߣҹһͷ侲Լ̣ԼоһһııԴһ򣬶ǸȻǣһٽӵŮߣΪʲôҪ˻ˮôƳôһ޴Ȧף
һ˼⣬ں֮ʹԼ̰ͼŵ塣˵ĺãó˵Ĺ뵽⣬һ͵վļִš
û͵ҽԺ绰ˣԹ̣̣ôæʲôأѽȻ򶼵ȼˡ
̲Ҷ˵ֻ˵Բ黹е鷳ȸȻؼҰɣЩǸ˵ˣݰݡ
ڼ̵ȫ£ȶصĲǰȴ֣˺ļ죬²壬Բһһź裬ƺȫȻ˷һУİԺ֮жЩ㣬ҲٽֻǳɵŴ⣬ſһֿ֣ЦֻҪһͻ˳ſڴͷᡭ
οһս˵Эͬȡ˽׶ʤȻ˼ԭƻһ̿¼ҳһ㣬û˼һʱ䶼˼붷Լôǲ̫ˣ¸ñһóͽ䣬ɴ˶޹µϰ顣
μ๤·װ޺ˣ̺ȥգŰ˵ע˼Ļϡ


182 뺷ս
ŵɫܰĲ֣ε̾ѣÿһϸڶǵúȫΪ˼ٴζԼ·ŮˣڷŵԼĻ鴲εεǰʹϮͷ̲סһʡ
ʲô޵أ
еҸϣת˼Ȧ㳤̵ģ۵ģõһİ˹ȻһҸΪԼİ鸶εҲһҸ
̳һԼŬڵõ˻رλúͷԻܹ˾ӺװԶҫ䣬أûʲôھεģǺĽݽĽҲԾԸѡ
ϸ緢˻һװ޷õƱҲƱÿһʻһСϼʣЩǼҫ任Ĳֻۣ̽·װ޵ƺʩȫȨίиΡ
κתӰ̵ӿ۾Ŀ·ʹشʹˡ
̺ĻѾճ̣صذѼسǽӵٽʱûطסͺԼһסˮ԰ķ棬һŮһģޱȣչԵЩ֡
żȥңһٸлĸԼ̵Ĺĺչˣ佱һöӡһŮĸԼ̹ذмӣ޼䣬賹׷ˣ˼ʡǴٺԼ׼ңûж˳ʲôӣԼͶӶǿܵ˵ĸҲسϼ߳ģ껹̣Ҳ쵽ĵλһ˲˵һû¶ʡߣԼˣҲȥسɢɢģһŴСΣСԺھڴҳüʮָж
ҳͼ赽ԺſڣڼʻհѰȫϵãͼͳһŷݸһһԪĶڴۣѴ˼裬ҺʲôȱǮ㻹·ʲôġ
ץס֣ǿаѴ۰С񰡣֪Ǯ٣ò֣Ҳһİ
裬Ҳ٣ʲôȱˡ
С֪£Ҫôأ
̿ϱݣֻ³ץסȥ֣˵СǾ°ɡ裬ҺСչһӵġ

Ļýܹģ˽ԴϲֻжСޱԴᣬеʹ޴˵ܵڼ̵ʱ˵˲ںҪʧȥ·עˣ˭İ
ٽҵͬСöΪΪУ԰ģǶ֪ѵʧ֮࣬ⲻ˻ҪöСޱһ˵£Ľÿˮҹﻩ絶ʵĶСޱҪǿգСЦ֣ɹص֮󣬶ڱ˭֪
һͶСޱҪõĲMMһᣬڴͷ޵滨꣬ζСޱôȰֹסԭǽְһڣѧϺĳıԻᣬȻĵ֣MMһǻĿˮ˶Сޱ
Сö϶Сޱҧгݵ˵ģСסǲջǱ¶ĹΡ
MMŭĿ򣺡Сޱô˵ĿԵġ
ô㣬㻹㲻ǱҸհ
MMˣСޱ˱˻Цòã
СޱЦMMMM˵˵ʲôأ
ôһʣMMֿʼҪϵӣҽȥϺ
ŶϵӣҽǿǱУĳ˹֣裬ͰӣҶǿЦ񶾵ĪڡҪ˵Ϲҳӣҽ족MMСڱ꼶ǰéС˧磬ôͻȻµθڣ¸ҵ˻أ
55ӣҽľ˾ϺǼܼ࣬55Ҳˣҡ
ģ˵ĺɽ˺ǷƨСޱͨ죬ƿڴּİǣʲôֵģԼҪֽôסأ
СޱǰҵġMMˣվСޱۡ
ǣô˽ﻹݵ°ְ
Сޱ㣬GG»׵ط𣿡MMԼ˿ڻѪ׳հŶСޱϣܴõο͹
һ仰˶Сޱѣһ˦֣һţȻôۣȥˡMMһ˲öСޱڰˣųᡣ
Сʱ֮󣬲MM˧ӵ˷ᣬMMϥϵĻûĸɾ˸߲СޱлMMĿ֮£СǰһǼСʱжС˧ڻת⡣
Сޱ˵ˣǰҵġMMķ壬Ҹڳϣƽģ鲻ԽߵС˧һڣŶСޱֻ֣СϲȵߴߴȻ˶СޱĸܣҮ氮޵У氮޵У
СޱЦñȿ޻ѿֻ˵˾䡰ףǡͿ첽߳ᡣ
MM۹ȷС˧ȻˣŲMM͵͵ӣҽüȥMMջûס氮ϹڲMMбƻǰϦӣҽǵõ˼صشϺϵٽѲMMϹԼƵꡣ
ǧˣӣҽһӵɽ亣ζ˸ƣ̣ͣ;ȻûоΣվߣΪӣҽ顣㷹ӣҽͻȻ쭣վɤŴ㹻ǧʳֹͣ׽˵̣ͣͣԲסˣҽϹģ
㣬ƾʲộͣȻв˵ĿӻͣڰС
ƾʲôӣҽƾұǮ˵˵㣬ҪסĸҸ㳡һ150ƽ׵ķӣȫϺߣ
MMЦǮǮܵеù氮ô
ʲô氮ƨҵһ˹ϼСʱ𣿡ӣҽŤŤˮͰǺãҾʶʶӣҽĵ
ӣҽ㵱ѵֻһ˿أǰĲӿܱߵ˶ܸеһˡMM𣿡
һƬѰѰ壬MMߵϹ޶ԣѵ֪롣ӣҽʤ׷һ̧ȣȹҲ˦һߣɵһԵĲMMϹηѣ²MMһѱסӣҽ㣬ǧ˵Ĵˣ׷ΪӣҽƺȲʡMMҰܣĶӣӣҽ㵱սƷϺ
Ż˵ڶġٽ֮ἰŮҪ档MMҵСޱޣڲģóһۣ˶ۣ㣬һſơ
ϧǺ󻰡
ڵĲMMͶСޱ԰ϣ氮޵С
ǰ氮޵УMM氮޵УСޱ氮û壿


183 ˷θİ
ϵµGGҪӭȢҲҪ֪һ氮ֵϧ
СޱУ԰ϻվһһºͨ˼̵ĵ绰˵ִ磬ҪԷ
ѹ˵Сޱڿᣬɣ
У졣СޱƮĸơ
ˣȻҸȥ
ˣǹ˾ſڵ㡣ݼ̶˵СޱҶ˵绰ҲĲ
һɢᣬ͸ϽСޱ绰Сޱ˵Ѿڹ˾Ľֿڵء
Сޱһϳһᣬ۽ǾЩʪѳҡһ۾
һУ̶Сޱɡ
㡣Сޱҡҡͷִ磬һذɣԺûлˡ
ЦˣɵѾͷʲôʱִ綼浽˵ţȴͳֻͨĵ绰СҺСޱóԸҪȺνȥСƷ÷͸ɡţõģһСĵġ
Сޱż̸·ãζƿ
ֻ΢Цһ߳ĶСޱ˵ɣȥģ
ڶСޱָ£߹հ䣬ûһתͷ˳һ֪Сֵϡ
̶ٽĵμܼ򵥣ԻǺΪ磬ܹ˾ں·ںӶ¿ĳǱߵ·ԣ̿˼ȦϤˣǻܹ˾ںɵĸ߼ţǲٽмμؼңƹССÿζʧÿζҪ˵ֻС̳סһŶ裬ֻҪƵߣ˳Žߣ۾Ҳûػܹ˾
Уִܿ
Сޱȥģ̴Ρ
һõطһ֪ˡСޱһЦʱ򣬼̲ŷֻ˵ױĶСޱ˵յĵƤ˼ֳȡ
·ľѵõž
Сޱ߼̣ٽ縻ǵסլܱ߶ûи߷ӣȡĺõط
ͣ˽ֱ߹սǴڣ޺ССĸ֣Ǵ·̶Ȼῴⲻ̫۵ǸԷĵط
֮ǰСޱüԼĸ첲ֵԼЦִ磬ⷹԲŵġ
ΪʲôѵͲһٷǮҪ첲ķʽٷԣ
ٺ٣ִ磬һҸ͡
Ȼˣ̾ͺס˶Сޱĸ첲
Сޱõһɨ⣬ס̵ĸ첲ȻΧһԶŮĽľͰӿɵö˵ĸо
С־֪˲ǸˣٻðʿȻϰǸ̴ٸЦ̺ͶСޱкְλ¥á
͹ݲ¥õ£õľָһŵСֻݵ£廨ͷһյ»ƵֵƣӪܰķΧ
ŵǽϣֻ֦ǲ͹ݵı־˳¥ȥܱ˴СһľһԶĻɴջգк߼į̫ɡҲиԭϺЦ
ŵСԣһɫŮ
̺ͶСޱϰﲢСǰ㣬Ų˵֮˵ˣŮƺҲż˵Цߵš
ͻȻ¥ϰƺʲô˲ִ
Сޱ͵Цţţ̺̽ͷȥϰһͣĿˡӴ
ܵƤָ·ߵһСѾͷ˵ҪһԷأ
ϰЦ˵ǾСȻСѾͷʣѾͷͬô
СѾͷĪؿ˿ϰͻȻʲôɬˡ
ϰͳŵʼ磬̯˫֣ץץףûȤˡ
öͣ˽ŵʱСޱҪ첲ԭԭרΪŮǷɫȻҲ˶Сޱġ
Сޱ߼̣ǰҲûͬѧMMĳ־ϿȻתԼġ
ʱеı仯찡룬Ǹ͵˼סˡػ¥СޱȴˡС
Сرֻ֮һ˽ֹģʮ㣬ѱͣ뾭24СʱĻ𰾳Ǹ棬ͷһˮϺβһƬţϲ֥嵰
棬и֣桱ϰﶨµĹأֻ˲һԡ
͵͵룬ѾͷѽѾͷСҼ̡
ʱ䣬Сޱʼ£̲ŷֶСޱ츳ܸжˡ
˵͹ݵи˷θİ¡


184 һӵ
ϰСͽһյ˼ˣȥ괺ڵʱڰϼҵһ׮ûаĻ˵ҪϻٽϰžۣϰؿڴҸСӣڼȡ
˿һ¶ڸٹ·ϣŹʡظϣϾҪٽû룬һĴΪһͻȻбܳĦгһѷ̣ûƺóģһ෭ð˵ĽγѹסˣսʿӳͳˣȴֻƵͼ
ϰ޵û˼أ˼켸ҹүԼĿֻ̱Ϊ˵˵Ļһ죬ҲԼյ˼갡
ƽϰͿҡСרŽӴ鰮еŮҪγԹ˽ճɾǰѽռĹ¥ݱߵǽϣ˵ˣ͹̯ⱲǹԲ
桱ֻһ룬㹻˳ԣˣһݼɣ˫ӾͿسԣһڣһڡͬһ棬ζҸûڵء
ȻСشƫƧȴĻٽСƺСһ棬ǰˮϴһ㣬ѵζвصʳĽľʱճһԣһ棬еľĳؽ֮õĴţ»ҸˡС¥ǽϡ
꣬ĿˣŮ˽ݲһ˿
˭֪ڵȼ۽гǰĴʣһ۵һŴϡ
ǹ»ǷΧ̫׶Сޱ⣬ǣɵѾͷСʳǣֻ֪Ը춯أ֪뿪ʻϲ㽨ǿ¥󣬲׵ġ
ŮůĻľͻᳱʪ
ˣ̿ŶСޱ¸жǺף˵Сޱȳ԰ɣϲõӡ
ǲԴȹĳȤСޱԼ⡣
ֹ
ʲôGGСޱͷؿż̡
ǣ롭
ôˣʲô˵µġСޱ˸ʵ̬ȸͿˣѵԼͼ
СޱԲ𡣡һꡣ
ˣ׿˵⼸֣ȻڶСޱ飬ֻǻûȶСޱڣ̯ƣȫСޱϡ
ԶСޱѧѧֿۣܶܵĽȻ֪δûؼ̵ģҪȵԼԹй֮صĴŻή١
룬治ң̲ӶСޱ۾飬Сޱ˶شʹ
Сޱ뵽ٰ̻ͣáҺ˵Ůѡ֮ĻжΣû뵽̻ᵥֱ룬Сޱ᲻Ĭ
СޱⱲעҪǷˡ̵ͷ
ô˵ԼԸġСޱ
ҳϣ˽ܣҲų˵úһֻ·С
ִ磬òãңû˼СޱĿȥæݸһ˫ӣִ磬ɣζΣ
Сؽӹӣţζ
ô԰̽˼֮ŷֶСޱȴ˿û
ִ磬зǷ֮롣
˵ǰûĸ׵ŮˣĸҲ᷺ġ
԰ɣСޱʱ㻹⣬ôܲΰ
Сޱӣֿ̣Ҿͳˡ
ţţ̵⡣
ôˣСޱͣ˿ӡ
Сޱ֪һֱٽҲϣܾչԼ
𷸳ġСޱο
̸ε̾˿ǡǣίѽ
ٸнĶСޱֻ̱ͷʹˡ
ԭﻹҡ
СޱҶٴΰҹҲһһĥÿܱڵѡǣСޱϲһµµΪô㲻ģСޱôǽӹְִµļҵ㲻ңԼҲúġ¶͵ϽС
ǰСޱǰѱЩӺȣɵ֪ҵı֮ͻȻֻʣһֺõЦöСޱֱŻ¡ɣ̰ͼ֣˼ȡ߲ĸĶСޱġ
Сޱס̵ִ֣磬˵ˣ㡣
𣿡̾Ȼ档
Сޱˡ
ס˫硣Сޱתͷ֣ʵڣ޳ָԲָףԼߡСޱɵһսվ§ס˼̵ͷϣ´·ů
Сޱ§ԽԽ֪һӵֻҪһ֣ת˲ҪһɢԼһ˶ҹɫӴˣ̹ĵ氮ûɿ̹ĵʹ


185 ¾㱸ֻǷ
װ޺ˣøƷ鷳£̺·ɣҲʳ˼̻Ů
ⲻ׵ģòװĩ̻ȥ乺㳡Ըε˵ϼ̹֣ˣҪüжǷֵּۻۣǼֱ˷ʱͱ飬ֻǽﱸߵһܵиİ˹
ֵǣǰѧʱŷżپͻؼңڵĴѧǣŷżپͳ棬˵ģһȺ֯һţʲôշӵʵۣۣͯһԪӵʱʮ롱·Ĳ࣬λεҫ֮£ŮѧڳPOSEջȴߴؿֵĶ࣬Ǯӵ١
ۼüֱŮͲˮ֮ͻż̻㻨ǮȥһŮѧӵ֪˻ģװһࣺϹҿûġ
˼ҿɶ񿩿Ц
̲ʾٺ٣ֻҪŮѧɰ޳Ѱҳ㵱ϡ
ôһ˵˲˶ӣޣΪ˭֪˶һԣ˺ɫģʮֺɫġ
ŵüԾԾԵĴС˼æذеļӲ˿ڴñӵ۹ɨżǿűɧġ
ŮǰȻҪֵǴͲǳصģҲ԰Ůѧʩչ˼ƣͲҵǽƾͼƣʲô߼
񵹲⣺ٺ٣ҲҾ͵εĽƾͼơ
СڵĶԻѹȺɧŵôĵӵһȻ죬Χ۵ȺֻĺǡС
ҲԼĲŮʿڨЦʹùģǵñŵŮڴĴ۾һӻʧ⡣
ӹ㳡ɵͻȻϮСǷҶǮ
̱һѵĶԺԴӾһ飺СҵǮɶ㱣ˣǲǮˣ˭ǷʲôǮ
һذָͷ㿪ˣʮһǮǴҲм˰ɣϸ룬һ룬ǷҺôһء
ɲǼʹⷭŸпǰӵмۣޡ
ȻҹĹ뷿߿ӣ·ĲãһḻһԷ޻Ĺ¸жͱɣ񣬼Ҳôһ죬ǷԸĺӻүǣ
ˮܼҡͷΪʲôҪôһأҾͰλү念ǿӵҹҹůء
γǰ˼Ҷ˵һҹްնӵʱ䣬Ҳüֵأοʱ۵ӵ·ٵö࣬νεůСС֮฽ֵ
ǣ̾ҪģⱲǷˣû㸶塣ҪòޣҧҼڰɣ
мһˣУҴ͸
˶ʱЦϵĶֻϣǵù·ȺֱֵɵŮ
еּҪջǻ̺֮һѵ߰¥ͿոշˢһµűǽϾŰֽһҪ㶩ţ̣˵ǡţʣÿһ졣⻹̱߿ű˵֮󣬸øӪʹ绰͡
ŰŴ򿪣ʣСʲô㲻СķµĴ󣿡
ŤͷһһֽԲģֽдǣ㲻СķµĴ
һȵˣţ
׵ǽŹ棬رۣŹۡ˵TMȱ£ᣡŶ¶ĹİǸײˡ
ٳһԹִСؼңһԭλֽһǡҪԼ¡Ҫͨˮһרҵվɵļõϴ»ú䡢ӻһרΪģдţ̫̫ٷա
֮մˣΪȥģôҲŪֻöСӣһǽһ顰Сڿ򡱡
ðż̳¥ȥҵԱɷ۲̫ҵҲǹ˸˾٣ʵһгͷźӰſԺӣͣѣʵ̸϶淶
˼ҳ忴˵ֱͦⲻǣԲλҲû취ⲻҸڸװޣ˵̫ˣɣסһ5һֵأƾʲô񹤽ûڣ˵˻壬ǿɶǽҵѵģôȥ´βˡڴӦһܽһ㡣
ͣû죬йѰŵеľһǣļңᣡҵļ᣿ҵļҶôססϸһǰҹ˾ġ
̾߶ҼҸոհһӾסô͵Ҫǰأһһ࣬𡱣˵ˣ˵бҪһھǣɱӹƤֽмװҲʰáٴսһһС֣ҪӲͦţһʲô׳Чҩ˵Ҳ֪̻дʣһƴͷݣû˵ССź
һ͸˾겻ųǡֱǡػϷдţûԿײûţֿ˵רַ֤ţ֤һʮ
棬һӾסˣæѼ̺ĵʣۼҵ𣿡ԥ˵˵Ҫ˵ôɶҲա
ǱǺãϰȥˣ˰⡮񲻡
һ²֪λشźã룺ҲǷӲСˣܷסأȴο񣺡⿪ⶼҪͨעģ˼ҿ֮ǰҲҪ黧֤ģ˭Ͱſġ˵űƿţһŷĹֽƮ£ǰȻһд֣ϼį
޿̣Ҳ˲ԣѿڶյС棡
ٴżҵҵû˵̯˫֣ɥֻ˵Բ𣺡ٺ٣˼̫ͨ࣬ҶʰװжŹܣɻкüԼæģҪҹ˾ĵ绰װްԸߵģҪĵ绰ء鰡ҲѰ
̿Ҳȷʵû취ֻÿЦ尡ͨסȻСʣſչ棬˳ֻõġЦ۾춼ûˣлû뵽һ仰ְһǮŵ
ڶ죬°Ĵ󲿷ҵҵҵ˾ܲҪǵ㣬ٹܲסС棬ܽҵѡҵ˾ĸЦظȻСֻͨŵһڣ˵Ƚ룬ҸĵԪҲֹغãСɾˡ
¾㱸ֻǷ


186 ̣ʵ
ٽ֮󣬳ﱸ²岻ֻ֣ÿεķڿɳϿӣ˳ϣֵ°࣬Ҫٺú˵˵̵Ļ£Կ׿ŵϽ˳ΰȵ׾СԲأ躰ε֣ڵСȴһվڿУɻԼ
һæʣôģ
ӾǶҫ䣬ε˵ſڣֻͷ˿ϵķţʵɩ˭ôס
룬ЦˣǺǣ˼ŮļңҲסѵסڴϡ
ҫҡҡͷε費ȥ𣬼ҲûˣôͻȻðһˣҫϸ˼һܾЩʶȴ벻Ǻò˵˼εͬ£һõ㶫ûüڼҡ
Ҳû룬μԿף˵ûж⣬ӦúκϤ˵ûϵʲôԼҰɡ
ҫ鷿΢תһ¾ͳˣǣûзڼҲûҵɩϢˡ
ؽҫ͵ſڣŹϣȻһǣվڵԪǰͷһ̿ˡ
ҫѳСͣ·߸δ绰Եò̫ˣΣˣôû˵أ
һ£ϾͷӦҫȥˮ԰ŶܣԲ˸㽲Ҫˣϼسǰˣʱûطססˡ
Ǽ̵裿ҫͻȻʲôʵǲǴسģ
ѽôˣ
ҫȻϣ˵ŶûʲôСޱؼˣܲãұЪЪˣûˣһؼˡټûλػҫҶ˵绰
ôһ˵ҫˣװгվȽŸ֮ٽһСĽֵҵ˶Сޱһߴ˹úܼȥȴһҸ
ҫ˵سǣۿŮҪԼĶӣŮ˼ԺӣֻǶҫû뵽ǵĶӻǼ̡
ҫʹ޹ӣʹ޹ԼŮ˵ˣҪǸѪĴۣǣڶҫ˽Сʱҡҡλ߳һ2СŮͷһɱĶҫ䣬ʣ˭ˣ
ҫСŮСŮСĺ磬ЦۣĲǹԺӡ
߲ʲô֣ҫ俴ôСŮͻСޱСʱģ
ҽССޱ
Сޱɲ⼸ǶСޱķ档
һŮ˺Сޱ˭˵أҫ̫ϤԼǰ
ʱиҫӭҫͳȵվס
վסˣҫվţļ˴ӼΧ£֮ƽ˰Χ
һ˶ҫ֮䣬˺ѷεغҫ䣬Һһӡ
Сͼѣҫ䣺Ұְ𣿲ҰְǺˣԭɡ
˶ҫ䣬һĲбߣֱѪĲ״þŮ˵ᣬСŮӴаЦݡ
ҫС۵ŭضǰˣݺݵ˵ţֻҪСޱһίҾĲ㡣Ȼ󣬱ת弸һ֣ߣ
̣Ŀ
ҫڳҡҡͷҺĹϵͿˣˮ԰ɽͥԺԶųһ͵ˡҫݣСޱڿɳԵӻ۾ģľȻȴûˮ
šΡĽβϣϼһһԶȥϼǸӰöСޱ겻ѣس
̾ǶСޱ𱦣ûȥȡҪ붴ʣ˴룬黹ڶСޱǰ֣֮ȥ
ҫԸ⿴СޱĳݣСޱǲϲṆ̀ǣ֪˭Ķӣ
Сޱ͵Ŀ⻹ŵԶȥӰְ֣Һòã˭ĶӣҶϲ𣿡
Сޱְ˵СӲֵϲҫץסСޱ˫硣
ְ֣ûõģ㲻ҪƭˡСޱ˵
ҫվݺݵ˵Сޱɵˣ㻹ǵǸ𣿼̾Ķӣ
𣿡СޱȻһЦǸû˶޲չô꣬ʲôȥ޼̡
ǣҪĶ׻ծҫ˵⻰ʱ򣬳˶񶾺գСޱ֪ҫ˵һкݶֶΣСޱһƴץŶҫǰأҲ˺
ծӻԹˡҫɶСޱй˵
ʲôʲôСޱô˵İ̵ְ֣ǲҲô񶾵ضԸң
Сޱϣ̾õغã֮Ҫˣ㻹ΪģΪѹֵ𣿡
Сޱ󺰣Һͼ֮£˵Ҳᶮעġһ˵ľҲܣҺͼ̶ܺߣСܾί֮ĶԹԼȥ˽ᣬǳһ𡣡
ǣСޱ˵
Сޱ˻ߣְ֣ҲҪ˵Ҿϲ̣˺͵˺ҡ
ҫ仹ٿڣͱСޱ޽ˡ㵱ҪԲĸܣСΪһСޱСͲȱһݰοҪȵü̳ʲôʲôѽ
Сޱ㡭
ְ֣˵ˡСޱйˣƽ˺Ȼһһ˵˺˼̣㿴˵꣬ܽԼķ䣬ֹϷţʧʹޡ
ҫ쳤̾Сޱ˼̳ԼƢ֮⣬ԼѧҪЮͶթˣԼŮ˵óһõƼۣʲôɵóġҫֻƣСôƭ˶СޱҪά
ҫĵضŵӣŶСޱĶĿﾲĵģֻС硷ĿϤੲݣӵĻϣһֻ׷һֻսʧܵĹûֱȥ˺ҧʧߣͶ·Ĺսľֱҵ֦ܲס
һҽдߴµ䡣
˼ڤ˴ҹĶҫ䣬ŶСޱĿʧȴ˽Ц


187 »֮ҹ
ĻúϲϯѡƵ꣬γܲ߻ܵȣǮΪ˾쵼̨зλ˺شʣίһλǴŮλ֤ˣвһؽʡзͷͷԵϲ˷ܵϷź⡣˷ĳ棬˵ллڼ迴Ӵسǽʡ˷ݲ±ĺùѾð̣Ȣ˸ټҵƯϱһϻ˴£ȥ֮һҪúðлˡ
ױŻɴԽԵģɵǺǵЦţ˵İŪ£׵ĻʽȻǣ񵽸ơ
޴С
ίСһǿûлܹ˾ôĺ֮ǣһ֪б̺񾴵һиͷϷһͳҪ˳ż̵ĳڷŽȥٴӿͳ˭ҲæںôЦǺǡǡֱȵļʱ̣ɬæңܹ˾칫ĪСһԼϰԼҵαŮ۸ͦڴ󹦸־ճֵȫ˰ơ
ǮĪС˷ܵͨ죬ЦʣСʲôʱϲư
ĪСϼλ˾쵼˿һ˦ͷһŬ죺Ǯܣллģʻûţϡ˵˿Ц˹ƽ˵Сд󵱻飬Ů󵱼ޣ֮
ĪСм˵ҲŲأʲôãŮһӣòĶҪ·ٶȲɲƲס㿴λܣԽԽг˵ĪСԾ˵е㲻Ծֿˣæ˵ȻôƯŮ϶⣬һǷ̴棬פ
˻ϲ˳
ȻͬѧһԶԶؿż̺лĸֺȽƣϷҸͿ֮УɵȻʧûжȻ̵ܾĺ⣬ṵ̂ͼΰĸУ촩Żɴ᲻ԼδеĻκεĵλ٣Ȳü˵λ¸ڵĵһԱΰѳĸҹɣʮǮǺӽϣöĸ䰦̾ŮֱŷΰǾûί˾ģȺԴһٳȥҷݹַǷĳ棬ԻǼĴ̼װŲͬѧǴкǰˡΰѻ͵ƵſڣŻˮȥԼ£תٸнԼʧ̬
ϵļֻгɹϲãû»Ҹһֱ˶ڷۺĵƹ£§סʵ壬˱ܵĳ嶯һʤߵĿռüҸĲ̲סʹ紵޵Ļڷв꼲ɨ۵Ļҡҷɼ֮ļ˾ɥΪûеȵڴѾõһĨʺ졣
Ի˳񣬼ԭĵ׵һ˿һɨ⡣ʤԾӵļ̣ϲñ棬ʱȻ𣬻ȱĽݽӰ㱼䣬Сޱʥ绨һźֳǰ
ӳ񳱺г̵ɫ԰ס
£һСľ֦Ҷϣ졣ڼ̵Ļؽ磬̵ԺȴΡСޱݺύԺþòơ
ĽݽΪƵĿƳ͹˾ļչĲһ𣬲൱ܵұۣڹ˾ƷͶʾӪ·ĴĽݽӧҪ߱λչһȫĲƷСĽݽƷг˼·õǮͣϾƷǹ˾ҵͶʻǺӿʽڹ˾ʲֻռСıܹ˾ļ;ӪΧƻƷУάֹ˾ͷչͷȴ¡
ȻµͶʽõǮͬ˹ƽļֻǶݵģزϤȴǼֻ̣ǸܶѡԶᣬϽжְ汾Ĵţ˹ƽֱжϣºͼƲãǰµıûʲôȡ֮ģǼ̵ù˹ƽ齫ַ粻˳ʱоΣķ
Ľݽһεͬ輼֮־ӪⲻòলľԱĹ˹ƽе񾭹Լ᲻һҲԶϽһһҹ֮Ӹ߿һǧɣԣͨλ۲ŸĽݽĵѣĽݽ˲ٵۡ
꣬ԽԽ󡣼̺ھϣĽݽڼٽ·ϣСʱĳ̣ȴΪ󣬴ͳٽҹ
Ľݽֳϵü̺뷨û̺ܵԼϵף϶֣ü̶ģ뵽⣬ĽݽԹ˹ƽԹޡ
Ļںޣε˸УĽݽǸβͬСޱԼĵʹ࣬˵ҵѾͷѧѧۣȴⲻԼĽᣬСޱһֱԼΡϼ̽Լһ̣𱦳ϼӵıСޱ;Ҫһһʾĵ׾ͻ֮ȥˡ
̾͵ĵ𱦣Сޱµ˹µĿͷγ𱦽һͷȴԹµĽβ𱦴һͷصĽ𹿣עҪҵΪأִ޳Դһҹǰϼ¥ϵһǣżǣ߹̺ƮƮط̫飬ˡ
֮֮УҲСޱһᣬϼ𱦵ĲϣһһĳŵҹУ̻᲻ὫԼٰ߰ʮΣҸȥѰʱ⵹¹ⱦУʥ£̤ɫƲȢң
ҵ׷󣬻лԣȻ֪а顣˭ֻ֪еϼûвţСޱûȥ¡ܱǵǧŲİ鶼Ǳ磬˳հŮӶŮ
ҹˣСޱųڷĿĵεһغⲻ񾭲룡
У·ûˣҲǳϡ٣Сޱÿһת֮󣬳Ȼִ˻ܹ˾Ĵ¥΢Цſ첽ԼذԼ뻳С
ʹ̶ɲ֮һĹ̳ųХСޱֲһڷ̣ʧصĳ·أ˳ˮУײеϵһССϸߣصˤ˽ֵ롣µĹ̳΢ͣ٣ͻȻּӴѸʧ֮С
Сޱشһʧȥ֪


188 ˰˰
һ·ϣһĽݽûдӳ;İӰ߳ȫ˸ϻٽμϣٽ;վҹѾˣĽݽֻĨȥһϵˮͿɬ˸⳵ϻػܹ˾ᡣ
ֻø̺һˡ;ͶٵĽݽڳ⳵ĺϱĿ
ãˡĽݽ˾ľкѣٵɲ˼žҹգȴֱڸǣ⳵ͣһͷײεСԣԿѪˮ˳ųŵķ϶
껹ڻ£ڳ￴
Ľݽæҵ˳ŵƹԼʻϵһλԲѵĹͷɢסӣͷϵѪڲϵðĽݽҪţȴΪ̫ûгɹʹк˾æ⳵˾ȻǣΨΨŵŵǰ
Ľݽس嵽⳵ǰһѰ˾ӳﾾɴ۾ŭ𣺡ˣ˾ĽݽķŭŻˣսս߶С磬ûʲô£һƤɵø֤
ĽݽֺôķϻҪ
Ľݽ˾˺˳ţСؽ˵Ĺק˳
СޱĽݽСޱСޱ
Ľݽϸ룬λߵССޱ˳⳵Ȼ˺°ס˶СޱѪĶͷԼŽסСޱ壬סشߴ˾ӿٶȸҽԺ
С磬ٿˣٿҲµġ˾ͷ˦˦ͷˮ
ˮͦ治ʱгԶܣȷʵȫĽݽ⣬ŶСޱ˾Ľͣ졢졢찡
ٽеһҽԺĽݽСޱƿųңܱߺ˰˰
⳵˾ҡ³˼Ľݽûᣬԥһ£һ̣ʧڷ֮С
ҽԺһˣֵҽʿĽݽĺѣʪ͸ﱧһŮӣϵˮѪˮ谵ĵƹ£ȷʵЩ}ˣæѵܳƳѶСޱƽҡ
꽥ͣˡ
ʱ֣СޱӻۿĽݽڲԣֻаӵֻԼ֣еĿ¶΢ЦСޱˡ
СޱŬҪʰƬȴһѣǡĽݽ
ңСޱĽݽĽݽæ
ôˣΪʲôСޱŴܱߵһС
ĽݽСޱ̧ͷСޱҶˡ
Сޱͷϵı˹ŵĵƿҹԼųڽͷ񱼵ľǰƣΪ̽飬ԼʧأһƣĽݽɻ󲻽⣺Ľݴ磬ôأ
Ŷóع˾˳˳ʱû뵽ڳקһŷ㣬ҾˡСޱѹ룬һ㣬ٸ㣬𣿡ĽݽĶСޱ֣СޱԵʲô
СޱϵڻûгԷĽݽһѣеˣɬһЦ鷳ˣĽݴ磬ˮ⡣
ãԵȡĽݽε˰ֻ֣һСܳţ̬ʮֵĻЦ
СޱۣмҹԼڷеķ
մˮ˻ĽݽһʿСޱͷں˭16
16ǶСޱĲţĽݽæӦأء
ô£ŴӦʲô˰ʿĽݽʡ
ĽݽͰ͵˵Уѡ˵⻰ҿʿȴ۾ŶСޱ
ǲǣʿĽݽʶСޱСޱصͷ
ǺãϽȡͻҡʿ˳ֵݸĽݽһСƿˡ
СޱĽݽͬʱߺ
ʱҲ˲ˣĽݽŶСޱȥ䣬ŲϣĽݽȥֻŶСޱĿȡְߺĶСޱزĽݽϽ͵˻ҡ
ҿȼʱСޱȻֻ˵ˣˮлԵʱʧѪ½϶ΣգԱ߲һλϴүĽݽھĵιСޱˮ⣬һԹĽݽôçײһŮиʧ㲻Ҫһӡ
ĽݽЦס˵»زˣǵµĳϿģöСޱί
ϴү˵ĽݽֻͷοСޱѽҲˣҹǸɷӣ˼ҽŻˣǰܺģһϰʪ·ָ㻻˲ŷץһûҶӲ㴲ǰһҹûۡҼ̫ſŶ۵ģٺ١
СޱŵͷԼ·ĽݽɵɵЦִٲֻߴٶСޱ죬СޱȴۿĽݽˡ
ҶСޱϵ˰ȫ˶ͷ˷һ£λ޴󰭣ֻ˾ţϳ˲ѪˣȽ
˶СޱľָֻյƤĽݽԼͷϵ˿ڴ󲻴󣬻᲻࣬ĽݽЦҡͷԱߵϴүȶСޱżߣҲǲзˣҲùһӡǺǣСͦʵģ
СޱЦˣүĸİ
ĽݽѶСޱСޱøϵһ°ɡһҹδ飬ǿ϶Ҳˡ
ţҰְִ绰ɡСޱڴͷС˰죺ѽҵֻأ񲻼ˣ᲻˦ڳˡ
ĽݽóԼֻʣְֺ٣򡣡
Сޱ˶ҫֻ룬Ľݽܿ첦ͨ˵绰ǶСޱİְżСޱеһҽԺǵģ˸Сԣû£ѾѹˡãǵšĽݽ˵绰߶СޱְֺżϾͻѳˣѾͨǼ֪ͨ˳
Сޱ̾˿ȻˣĽݽʣ⣺СޱֻǶ٣Ҳһ£ڲڳϣСޱرֻ룬ĽݽоϤһʱ벻˵ͨȴһæʾѾػ
ĽݽȻӦǳ˾űСޱʱ˳ǣˣֲ͵󣬳ѶûҪͼҴҵؿˡ
ػˣܱ˼ˡĽݽʧظ߶Сޱ
ˣ˸ãҲˡСޱ˵
ΪʲôĽݽʡ
СޱȻһЦûʲôĽݴ磬ллҡ
СޱʱҲ֪㣬زʶҲȵġĽݽϵ˵
Ľݴ磬ǺˡСޱץסĽݽ֡
Ľݽ˼ͻȻʵСޱǲǽҰǾޱ
Ѿþûе¼ٽߡĶСޱ⡱һ¡


189 
ǵѽĽݴ磬ô֪أСޱʮ־ȡ
СޱǲٽϸһѣĽݽһƺʲôæʡ
ǵѽСޱԴ˵ȣҰǾޱѵĹ£ڶϹٽĽݽ֪£һҲ֡
˵ֲõ绰ôϤû϶㣬СޱĽݽִӶСޱ˷ܵ㵸ûˣǵΧЦˡ
˵ûȣһԵϴүֵشףǷ˵ЩʲôһǺģһʲô֪ǵǲ̸
СޱĽݽ˷̬ܵ˵ϴүҪͿԼѾͿˡĽݽΪʲô֪ԼҰǾޱΪʲô˷쳣
ûȶСޱϸʣʱҫļǵس˲ɷ˵һѾסĽݽǰأ˵ǲײСޱ
СޱڲϼŴ󺰣֣ſĽݴ磬¡
ҫߺߵɿĽݽݺݵ˵СޱҪиôҪСӵĹ
֣ԩĽݴˣҡСޱᶼˡ
ҫһ㶣ãȻСޱֿ˿ĽݽȻһƨ˶СޱĲǰܿŪ˳ԭίվסĽݽл
ҫԶСޱĹУƣĽݽһʯͷ˵أЩվȣڴǰϡ
СޱĴϵúܿ죬ûͳԺˡ
ԺĵϣСޱĽݽԼʿֲ˵ҪлĽݽĽݽ⼸ҲǣŶСޱƣӵ绰͸ϵˡ
СޱĽݽԶһͷȻشס˶ͷرԵ˿ڡ
СޱݸĽݽһµĺӣһĳ£ִĽݽϾͻĽݽСޱá˿װ仰һ㲻٣ȵĽݽЦﶼ˼⡣
Ľݣ˦Űӽȥֱ̫ЦˡСޱƤ˵
ĽݽӺףٺ٣ôûأ
ѽʱżˣﻹʲô󡣡˵⻰Сޱ۾Ǹм
ǣһлӰɣĽݽѧŵʱ˦ӵֱȻ˼£öСޱֱ֡
ࡣҪӣ˵Ķ޲³ˮ⣬ҴСԹõĶСޱ˼̫ͣɰˡ
Сޱ㲻֪ҪǶˣͰͶġĽݽѿڶϾ;ùڴףæ͵˼˵˳ˣСʱҸ׾ͳô˵ü
˼ǼмӰ
ĸ
̫ˣСʱһ˸Űְ֣û˼˼Сһ棬ĽŶ
˵СʱĽݽ٩٩̸һֵܽˣȤ£ЩĽݽ˾ռߣԶСޱȴδšٺ٣СʱҺҸ缸ÿ춼ܣܶܲסԵģһ㶼档׸жˡĽݽһҲμƶСʱӣǶСޱκ˴򽻵ûġ
ĽݣпˣȥɡСޱĽݽĹ򶯣֧Դ
ðСޱûϱôررӡκһ˵ʱ򣬶ҵеãЩôڼԶĨСޱ˼ֻҪ˺ãʲôáĽݽ֪˶Сޱ˼ûֻĬĬؿŶСޱ
Ľݴ磬ңô֪ҵ绰ô£СޱͻȻʡ
ŶģҴӹ˾Ӱ̽һ⡭û뵽ǸŹֵѾͷ㡣ĽݽԼż̽Ḷ́ʵؽһ飬˵ƽļѣⲻ˿޶Сޱ˼룬ѧѧģսѶȴͬȥ룬ԼҲţǼ⣬ҪǶСޱԼʾֻü¼̣϶Ҫںڰ֪ʲôʱܿ⡣
Ľݽúƽʵһ㿴ҫֱ绰룬ظ¶˲õЦݡСޱƵ൱һңͰסˡ
ĽݽĵĿ佱СޱһЦݶûСǣûи㣬ѣ
ĽݽһûУֻôһ˼⡣
͸㣬ҪԽˡСޱͷС˵
ĽݽһĲ죬վûУûУҪĻҲ⡣ȻʧɫĶСޱĽݽ̲סͷһСޱСޱͷ᲻˵ĽݽˣСޱļͷСޱңֻһЦⲻġ
ĽݣġСޱһУԭĲǼ̣ǺʵĽݽԼӰǸɵļֻǸԼƭȡԼΣҲƭȡԼĸ顭ʹŮ֮
СޱĽݽޱ˵Դ̲Ḷ́ãʵʵڵĽݽǰӦ
ģ̫ĲǸôôأĽݽİŭɶ
Сޱ˵ֻͷ˫΢΢ʶ
ĽݽųĶСޱ߹ߣס֣˵Сޱģǵ½𣿡
Сޱ̧ͷһϵĽݽصͷ
Ľݽ˲˵ĹѶСޱ§˻
صҵĶСޱʧʹޣҧгҫ˵ࡣְ֣Ǹ޳ܵСˣʮαӣҪҷ
ҫһֱ˶СޱͷЦСޱְͿˡѾˣǲҪ̵ҪΪȻ뷽跨ĥ
Сޱ׶ҫ仰ĺ⣬ö֮еĺݶŶҫصص˵ͷ
Сޱ㲻СˣְҲϵģݼҵ϶ֻܽ㣬ҵ֮Ҵ˾ɡСޱƽҫͷһغͶСޱ̸ϵ¡
ţְ֡ҲٺˣһᾡȫһѣҲϧӵеһССޱ·һҹ֮䳤ˡ
Сޱǰǰְֲԣܰ㵱Сӣ׬Ǯûչ˺㣬ίˡСޱȥĽݽǸʵˣϲְֲ㣬㻹Ƕ೤ۣӴӴһҪȷסӶҫĵǶСޱֱʺ͵ԼྭӪļҵɲ䵽һ̫ϡ
ְ֣ȥҲã̫ˣ֪չ㣬㵣¡Сޱðְֵ˼ѾˣҪŰְһ֧ҵδ
ˣȥˣǿҵĺŮҫ۾ҲӿỨ
Сޱҫ䣬ӵһˮ


190 »û
ǻһɽأСţС߼̺дǴǮﶼյˣӵظе¼ȡ֪ͨ飬ί˷ݳдд£ѧڵѧѾ̫ˣüְְֺ費ٸǮȥףְְ»Ҹ
ɼ̲ûгҸ֮УĵµԽԽࡣ
ƽ˾س˹ȥʽ죬ڳ˷ޣסͬһ׷˯ͬһŴÿ춼Ҫʹ֭ÿһˮե֭ӣͰ̾ͻܵҪź̸ˮôԶˮҪե֭Ҳһ׬ǮǸʲôģһػش𣺡Ӱ
ʲô
Լϲ¡
Цŵͷˣȹ֭ϲƤЦȦĲӣ̣ʱŵˣҲһ칫ΣøıһˡǮ׬Ϊ˻ģ׬˲粻׬ءȻû˵ˣﻹǱŤúܡ
󣬼̲ôȥˣһܡʱקһȥ̾ͻ˵Լȥɣ´ٺһȥ´λ仰
̲Ըȥԭģϲ飬Ҳе㺦вŵĳĬǰûʱԻǱȽϿһˣ̷оһ绽ܵЩߡвűϾԼ˾ֱ쵼Լ˵һ˵̵ǻ趼óܸı䲻ʵûʲôؿĵ£Ȼһ¿ӵӣ˵ȻǾӸµĿü̺Щѹ֡
Ҽ̲ǵĲǵģſǵɫ𣿷ӡӺλã˵вŰĹͣԼץס˻ԼòŶȫҸж¡
ʱԼ֣ô뷨أȫ˶ԼûôİǣǸо̫ԾָоȻģһԶʳˣͻȻ˼Ĵ⣬ͺθʣðᾢѹȥᷭ
ŵԵ˵˼ǧܹ꣬ĵִ۵˵ǣҪһ壬Ҫ˵Ŭ
˵⻰ʱû̫Ķ⣬°֮һҪгЩҳ̺ĵᣬ̻Ǹо̶ǳԼģǣͿʣС񣬲֪Сسģ
æһĪʣôôʣ
ٺ٣ôô˵
˦ֶȥͼһ̾ͻ˵ʱӢۣڶʮǰ˴ѧ˳ǣǼҲþ⸱أСˣ˼ӵ衣
ϾвǳƶϾ̵Ŭ˳ɹǣÿÿЩʱͻ۾ĬĬ߶šССȻ룬ĿЦôͼ޸أ
ڣ޸Ľݽбȼй֮޲
Ȼ̲խˣֻ뵽Լ軹سǵĺһ˹¶عţ̲סģԼֲ̫˵ڲᣬǼǱʶĲ񣬶裬Ҳвš֮󣬼سǣȻһ˶̵ʱɫеѿ˵Ӷ˵֪ʲô˼
ǰԼִأ᲻᲻ˣϲ
һ£̺һĩҡ
˵˫æһ˶µҲĶ
˵ֻң
֪ԼȥżҵԸʵڲǿңҲȫææģҸȥǱһԺΧſϡˮȶҪźڹȥ˵ˣܾúͼ˵ĸҸУŬҲڲȥ
ҲĲȫ񣬼һֱ׼βˣżεȾٻЩģ˵ϱ׻ǸŮװ
̾תƻ⣬˵ǵģܼӰ࣬ͲڼҸóԵģ
˵ȷʵҲе˼ǰҲǸɵϴϴ˵СڲӦôգӦյʲôһŲ
ǣܵ˼ףյȻճĲûƬô޿ˣζȴҲ˵ùȥԵֱҸÿʱֱֱ̾ؿеãȻеʧ䣬ý鲢ôáԸΪ˻飬ȴпҪݳسүӣؼԺǰһȻذѷ˶Ա߳Աߺȱߴţ
ǣҲףԼȢźЩүǵŲһƷ֣ҪҲҪˣԶġ˼ǰƨ˼Էư죬ҪװܵӺһѹͲϲ֣ȥŵĻݡʲôҪƷλ˻ҪȥȺüʮǮһĿȡȲǿȺͳܿʲôһҲˣϲٿȥ¥һ衣ǮȥҶڼܺȶٺȫȻ˵Ϊ׷һʿֲһػ¥δԭȵЩ⣿
ѵνƷλô;ôôأںܶ˵ĺôԵԽԼ˵ȴȫ֮ʧСѵնȥ׷԰ˣҹ룬ΪʲôСޱСްأ
ֻ۾ʱƵüͷ岻ͣŤŤȥͻǲǺܣΪʲôؽأССؽмҲСֻüͷŤŤȥƴ׷ԼûʲôûаŪۡʱ뻻ƣȴ˵סЩ뷨һȺżݵĳӣҧˡԼ˥û£Ϊҹ﷢Ľ
ʱ̲ס񣬡ĽݽҲ𣿡ʣ°ˡ
һĽݽſϣǻͻѸֶַߺ޵ĸоĥ裬رʱͷһԺ;ԼҪըˡǣ̾Ĳݲ£Ƶʱ룬ôһûкΡͶСޱִ̼ͼأͻȻûܷرǰһֱΨֲСıײ¡
ͦһ£ȴҪһʲôãֶҪġ
صؿһû
ʵҲǴתɻ֮ĳ̬ΪǺû


191 Ů˻
ûţȤǻеġ
Ϊ˻ͥգһ̳ʰӺ꣬ȻΪ˴ʱ䣬ͺһ̵߳߿ӡ
̸ίһλ쵼Ȼ׽ڴ˰2̵ţλֵð칫λ쵼Ӵ˲Ҽˣʵеˣʼ̣СҲеλˣ᲻2̵̣ȻǶȻϣ룬˭˵ûģδضˣҲܸԼ˵
ƫƫʱ򣬵ȻֵġǡĿڷί쵼Ķ¼洺һۣݵ飬ѻ70%ϣһλ
ûУȻ˵ءž˫۶סʡ
æ͵ģȻ˵30%
䣬Ȼ30%ϣжλ
Ȼ磬ôϵôĬ
ĿɿڴŭĿԲɣ
˵ӣס̣ʼģƾʲôܿԺΪŮ˾һҪߴõ徲ĵؿᣬں£ΰϻ䣬ΪʲôͲܸ⣬Ҷã
Ĩ˰ͷϵ亹ͷǡһҽҪŹŮͬ־ĸ棬׼ү
εЦûСŮƽȵ˼룬ŶԸŮҵҳϣΪҽשߵ׳־飬ŶԺӳǽпҿԱβ˵ԭһʱ嶯
ڼ̵Ļشǳ⣺ơ
̰ڳһ¿ˮ̵Ĵη񣬼˵Ĵүʹˣү̬ҲӦ֧֡ǣĴүΪʲôôأ뵱ȻдүƤأտԼĸԸ޹ģиʲô˼뻵˼ԭĲĹʱ֪ˣαصأ
סţеźƣźơ
ĲϹ֮£һʱΪԼҵλ棺Ҳûɶ˵ػҪһȻѾ˰үִȴ󱯵ģһҪǵ˽Ǯ´鶼׳ȥô͵ǡϣ̡ƶҽһ񹤣˭ǰǿ׳Ҫүƴӣշ硣ڴ˴ǵߴð˴ллˣ˵꣬óʽҪϹ
˵ʱ٣ʱ죬һʳĸϻɽһѰѼƵɳ֮ϣæҵ˺ү·ߺߣ㲻Ұһ񹤣
ôôɣ˼죬͵͵ˣ߼̣Լˣ϶조ү񹤵ĸɹ̺񶼳ҸУСţܿһСܻܵСˡ
Ķ𽥵¡ԤٽŨȤСǾһʱƼȥҽԺˣǰBһδĺŮˣܲ⣺ߣΰҶûôżôһܹߵȽְҵŮԣôȽֵǻ鷳ĥŮ
ʵѾˣģܵǴӻѧϰھ飬ֻǲ˵ѡ
Ի̬ȺܲΪȻҪ֪ŮУǽУء˵ˣֺȻţżˣ˼ҪףŮ͸ҶӵϱأǰԼŮҸżҡ
һ֣е㺦߾ǻʹۣƴҡͷܵģҵĺôϺûĺӽףĺӽ˻һۣʲôΰϣ⻰ֻȻЦǰϣվͰӴһŵøϽŻˡ
Դ֮һֱϰ죬ΧĶ˼ͥԽԽ࣬·ŮԥԥżһӡȤζؿżӣԣÿÿܲΪȻģ˼Ϊ˱õģٽ鷳ôҲż˼һۣػش𣺡ۼҶȢ˭ȥָı˵ô϶Ƕأ
ôģΪҲ֪ʲôζˡ
תܵϱֽһűֽڼ̵ǰ˻ΣһһҹѳΪԱʧصĹң֮ǣŮʧ20й3000Ůʧй90˽֮һҲš
ȴЦ⻹̳޲ģССûأѾȢϱˡ
ƤЦģ˭֪ûвӵġ軹˵СʱҲȢϱأڲҲˣ
һ仰˵ļƿԡ
ǣֻɽ̫
ڹ䣬ΪδССͬѧΰǰһ˿˳ϲùŮһȥغ¡һ˵Ум̵ȴүǣͻͬѧȻֻǷΰû¶棬Ʊĸҹסˣѵóš
ۻȻǲ1µСŮΪͿ๦ߣҪȥСŮķչǱ쵽ʮţûžһرϸȥϴ֣ϴֲ׼Ů
䣬ȻͻЦԺˣýܱӡһԹԵȥϴѻ˵ðԴᡣ
ٹ۲ǲСһ1´СıۼҵһǽϣСŮӳµһһЦҶ֪Ѵ˺ܶຢӵСǶʮСŮСȹҪðڷС֮˶֮ء
貢ģüķɧ񰡣ȰȰɣѸӱģɾǲϻʮǮȻָͷ㣬СŮ30죬˵̷ۣӻͿʼǺһ˺ȣǴСһȣһ¹̷ǮҪü٣ʪ֮ȵȶǸѣÿûǧԪôҲ㲻ˣҲò̾治װһҪ޳üǮ
Ȼʹ˼һȭһ˵ʲôأˡ
˵⣬ġΪ̻ŵԼܾĳأԼû˹ӣϼѣҪԼЦ
֪еԭίϽ˻̣Ҳǵģǰ취ȺӴһ㣬и򣬻̫Ϊˡ


192 ܱ˻
ӹͷǰǰԺҪ׶԰СѧǿӣզûӴ
̿˶۾ԼϣεһЦȻ磬ǲܿҰ⺢еġ
ѽȻҪĴȣסˡУԩͷծܾô˷ΰѴùܡ
̽ʣϵܣУ÷ΰҸϰнˮĵط
طֳɵģҵأ۲ȱ֡üͷ˵ڶСޱֹ˾ճ˵۹ⶾأҪȥӦƸҹƹǺ
˵㲻ǸСܹϵȥ˵˵
ͱڼ̵ϣȥСܣҲΪȥǴܣǣΪѵͷȥ˵ƺ̫㣬£÷ΰȥ飬ҾñȽϺʡ
һֱûȦģҲ֪ǺãȻе˵Ķԣ˭֣˭𡣻Ҫȥҷΰ
˵ˣ֮ǰΰżʣԼֻ֮͵͵ŻŵߣŮΰ˸ţտʼΰ˶ţپѶˣֻ˻űĸҹ֪ˣŲҼ
ȻԸ£ϴΰֳҷΰͽȻ硣
˹ƣЦˡ
ȻŴ˷磬;ԼܹͷԼм̵ֶκοԼЩҲķң̨Ǹţܱ࣬ȻϰڳΪţޣƤЦòȻܲġ
ţ޶Ȼⲻһˣ̨ƺĬţ޶Ĳи׷ֻǣȻţޣȴҪøߡ
µүүŲӴٽͰӪկˣӴԺȻһֱǸŮӣƯָߣеӸϷ˴ֻеߣȻǰһվƽ׾ͰȥǷ绪ï䣬ԸмЩܲ׷ߡʶ˼֮ȻΪԼдѵʱһҵһеˡ
˵̨ţޣòϾһ֮⣬ûʲôȱ㣬ɹʿŮǵҪзҪгҪƱƱӣҪȨҲôһ㣬̨ʱʱҪ̬Ȼʤ̭üŮߡŮ༭Ůţް͹εﲨ˼ҶΪƫƫҪȻƨɡ
£飬νİ飬Ҫ򵥵ġСŮϲ̼˱ʱݣż¶ҪɢɢģƱѾ͵ǰɶ999õ壬С˭˲ĽÿˮҪ
ʵϣСŮҲֳһرĳ磬Ů˲ִС˭űͬʱأСŮ˵˲ϵ֧ߣǾϵĵʿϵѡҵϵĵʦɲ㲻ʺ
ϧţıߵȻ
ֵʾú͹գȻҲǿϣֻԼôһ使۵ʻȻϲһţϡôһţ൲ǰ̨СǱ;øȻϣھ͸ΪһԲŵ⣬˵ϵһֻϸ󡣬ֻϸ󡻹ܾԼǰ;˵˾
ܾʣ˺ΡͬһεĴкȻＸǴ󱦹ԣĲʹѵȻԷȴԭᵽĽݽ˵ʵûȻĶȤȱСޱ߬ˣȻЩĪź
ưȻżҸҪ̾µĺôܱһţ޶Ѿ˶ֻ
ȻЩգ˵أ
ô˵ԱڻıΰȻңɣмӸ磬Ժͷΰ̫࣬Ů˵ĸ壬˵ĵΡ
ԣ߷߲ƽȻŻѿڶҪȥҷΰ
ȻѾӦˣҪԼְҵеҲҪѷΰҳȥ֮ǡ
ϧְҵȻҪְҵļ̣ͨ;ëѼϢһۺϣܿõ˷ΰ䡣
ߵϲ·ߣ˷ΰ뷨ⷶҵ֪˸ѾͷĸйҪǸӣƷһиڽӴָܶԷΰֻ۱ֻۣżĸҹϱֹܵýΰƽĻƵضҪ͵ҽڣ͵Ҫëǰѣ벻ͷȥڻ֮ΰĸҹ᲻Ȥʱ򣬻ż͵һ죬ѾͷĻüֵƺ΢΢ˡ
ĸҹ̩ʮΣƲ·ΰڼҷѼӣҲ˵ҪͶõ廨Ƶһ߼߼ݾ˵ǵëүүӲٽʱ޽ģԭֻӴ쵼ĸ￪֮󣬲ſʼӪҵ۸ߵˣһ˱˵סȥ¶û˵
̷˾ţ֮ŴӾëͳΰס˱ݵ301ĸҹ֮ǰǲ¶ˡǣĸҹһȥΰûеӣҲ鲻Ϊ£ݴ˵ĸҹڴܰѷΰĥÿ°ĭ㣬һҹ￴һѷⷶΰ޲þҪ£ĸҹȥˣΰץסѰ֣˼ܻ¡
Ȼôһܣ֪Ѵ˵ȥˣӲͷƤҲȥ·ΰ
죬Ȼʱ̤˵ΣСݶõ廨ƵĲ棬м仹һïܵС֣ȷʵһȡĺȥСֻһʯС·ҿ˼̵Ȱ棬̽̽·򣬵ҹһʱСֽ·ڡ
ݵֻ㣬СÿȻ߽ȥܸܵڲĺɷסĸ߼ݲ٣ҪΪСݵľɺֽкá֮ȻоݵķСһҲûͨݵ飬ǰһ301Ŀ˼ñ׼΢Цش𣺡ԲǱʵлԱƣǰֻ̨֪˵ĻԱš
301Ŀ˳ȥ𣿡Ȼģó˲ɷʱòֶ
Բ𣬲֪˼ѵأϵ
Ȼ¥301ķţ¥ﾲĵģŵԼһ֪ĸðƷ꣬۹ɨȻȻܲڵ¥ССĴת˼أǽϱڹһϵƺܿ˼ҲЦŶԼһתԶԶͿƷվһԾضԼ
ȻúûȤֻûشСߵõ廨Ƶͣϸ۲ͣСƺţû̸ܿԼĳƺţŰ췶ΰڱݣֻøϻص̨׼Ŀ


193 ˵ı˺Ͳɣ
ص̨Ȼ£ǰʱţ޵ԣȻ״ΣĵرţˣĲɣƽ￴ȻɵѾͷЦѡ
ᣬȻԼĽͷ¼ƽĿҪõϣ˼ȴ룬Ҫס˷ΰôʹȥΪ˵飬֮飬УȻҡҡͷϿ֮;ˣ֮УȻҡͷ˲Ҫ˸
㱼䣬һֻڸŪͷܣ϶СݣѾͷ紩ϲϢһ񵲴һ񵲣ԸⶢȻΪ˾߲һλ첻õŮζţ仨⣬ţ޶Ůˮ飬ŮΪԼĲͲλϰȻȴԼһţ˽¶Ȼȣ˳˾ලȻţ޵һһ
Ȼٴҡҡͷݣ֣ûȻæء
ƵģȻһȵʺŵþ۾ȻëȻ
ΪʲôΪһ˵ʣͷϵֻ֣϶ҲԶצӣΪµǣֻԶţޡ
Ȼλϵһ㣬ָ̧ƽͷǺǣţܰԲһΪݡʱ˭Ҳҽţޣܺţܱ࣬ɻ䣬Թ̨ﶼţ֮ܳ
ţ޿һ֣°û£Һ㿪ЦءҪͶ뾫û˼ϵͶ룬Ĵ⣬԰
û£㸧Ūҵͷ±ҹͶ롣
Ȼʱͷǳʹ޸ķ磬ʲô͵ϴˮǺǣǡ
ţϵЦͱȻϵöࣺûæأ
šޣϣϾꡣ
Ŷˣһ£ϴξȵǸŮǣͦ죿
ԭңֱʾ͵ˣǵøĦҵͷţܣҵһѡ
һѣţЦЦɫȻܲڣ˼ʣôѡúζϵ𣿡
ôˣȻ߾裬
Ŷûʲǫ̂ĿĿȱһţװþܵ¡
ϲ⣡ţܣ죬СĻ˾ǩԼˡȻͷЦţ࣬ȤĻҰƤΣ⵹Ȼﻰһţ޲Ǿ䡣
ţ޲飬εЦٺ٣Ȼ磬Ʒζ˰ɣ˼ЦңôСŮҪȥ˼ϵŮĿڴͷתƵϣţ޹õļȻĲ쿪ʼӿ
ûȻ˵ݵм䣬˫۷亮⣺ţࡢȻ磬˵ʲôأôģ
ţ컨岻˵Ȼ۾ŵĻϵıţ޵ĸ޹ҿĲܸ㣬ţΪʲôģԼȥţҪһŮĿ˾Ҫʵð
ţܣҸ㣬иҪʿҪ̨Ϲȥҿģûˣţ࣬ҺȻȳԷȥˡ
ţ޵õŮεйػȴɫ࣬ղŻ紦ӵȻӦһһ˳ȥ
ĿȻڵ³ֱţޡ⡱ײˡ
Ȼңʱţ޵Դӳð˳۾ֱضסȻ磬ɰҹǸǸ
ţܣΪʲô
ϴε¼˵ǰûӡţǣϵĳϿƺװġ
ðɡȻӦţָ˶̬Ĺؼʱ̣ٵݺŮǶлţ޵òͣһǿԽȱģǿôҿţ޺˵
Ȼƶȹݣ˶࣬ţҲܺΪ
쵼ҹһ˵Ĳ£ţ޼ԼݣȻӲˣչ˵΢Ȼأ֮£ţ޺泩Ҳ¼ϵĶԻʲôͼ
ǣҹźţܰˡ
ĵƷŰٺϰȣţ޾ֱؿŻȻֱë
ͻȻţץסȻ֣Ȼϲ㡣ӿһҾϲˡ
죡Ȼ֪һŶΣֻû뵽ţ޵ĺβô¶ˡ
ţܣҿЦȻ̵ֳ
Ҳƭ㡣ţֱԲ䡣̨һ죬㽻һЦͰҴˡȻԼǵǷ񽻹ǵǷţ޻һЦ
ֲãôһ̨ĿȻΪԼأԭ˼Ž˿ȸ
ҰҪҸġǸ̨ţ޾ȻһŮֺá
ʵ˵ĻȻмҲ˾Ͷͱ
ûҴʮ꣬ġƲᣬȻҪ⿪뵽⣬ȻͻˣԳᣬ˵˼ѻˡ
ţܣѡȻҵһֻСӣ¿Χʳͷɣû˭ⲻ̫ŮԻҪٽžˡأô˵˵Ļ롣
Ȼһᶼ𣿡ţޱȵľɥ
ţܣԭ£ʲôǿ鲻СȻ̬ȺܼʱֻҪһţ޿϶Ҫôߡ
˵дϣԵԽĲɣ
ţ޾Ȼ飬Ȼʼϲġ
ңŴźӸˣֻ̨粻ãǵģҺŮй£Ƕġ֪˵ϣܾһůŮжѣ
Ȼݹһֽţ޽ӹȥ˲ӣ˵дѵŮҪͶͱСѾͷҺһʱĻȻ
ţܣñ˿಻áȻתߡ
Ȼ˵ңţ޺ִš
ףţܣ⡣ţޱͦ⣬ƽ̨Ｘ˵һԭڽƮ˭
ǲҲⰡ쵼ܾ˭ĳĿλϣܾ¸½ĳƱ١
ʧ̬ʱģţ޾Ȼĺҡָܿ쵼̬ȥϴּ䣬зȵȻǷԺˣõ˿϶֮󣬻÷Աˡ
ƶȹݵţţ޻ȻȥǺӻͧҹɫȻ˵ȷʵ£ɡ
߽˵ͣţȻȴȻұȻΪЦûţΪĬˣ§סȻţ޵ֻʱȻȫȻţ޵գţµ·ͷ߳ŭţޣԾشӳһЦææظСݡ


194 ұȥ
Ȼѳͣõ廨Ƶͣ߹Сֵʱ򣬺ںֻвݴмյʵƣõӲСȻҲһΧСת˼Ȧ¥¥˼أҹɫ½мĿ˻ص˱ݣɼûпȻĬ˼ٱĳƺţҲûпԺķӵĿ󡣼һŨױĨŮӾԽ룬ֵ۹ɨһȻȻâڱܲڡ
ҹˣȻѾȥܲ۵ıص˺üСʱ۾ÿһˣס˷ΰָô˵źá
Ȼһ¥׼301ţƷ̲סǰС㣬벻ҪſϢȻŵڰУȫתôҳСˣȻȻԼ崿㹻ţŨױīһĥžƷġС㡱ƺЩζ
Ȼһ£˵301Ŀ˵ġ
С㣬ѾˣǰԤԼ𣿡Ʒ˵Ŀûʲô仯һ˿ȻҪ߳ŭƷǼεŮҿ˵鷳ԲȻùֱӰˡС㡱
ʱֻˣĻ˾°࣬ҪʽչȻأѿСŶΪͻĴֻ̣·⻰һ˵Ʒ˾裬̰ĿȻʹ
ͻȻϸ꣬鲻̫ĻҹӦûһĿҹȻȴû£ֻΰûģӾͲˣѻŮԺ󣬻һҡƣίȦˡ
Ȼеڣ֪ţ޵룬ȥǺﻮͧҹɫءţޣûйо΢С㡭Ȼס˺˼룬˵۾ҪԼԭô
ٵȥҪƷĿȻֻȻ߳Сݵţ⻹ھɨС֣ŷΰĳڰðȻСֵľͷһӰζȻһȶ첽׷ȥԶԶȥԼҲҡҡͷӰСûзΰİֶʵֻʧ̾ɡ
ȻСﴩȻԼĺ󱳶ʪˣϸ겢󣬹ǱӰų亹Ȼе㲻ģھƵǰͣصţ֪ѾǺҹеɢȥϸҲڲͣˣ˿˿⣬ȻסԼİӣĿѲܱһȦ޿κε˳·ͣڵʱȴֵͣϴү߿ţ߶һϹġ
ȻɵˣѵԼ֮ƷġС㡱ǿϴүеġԹ
ڶ죬Ȼټţޣװ£ݹΣǲţҹˣȻЦеطʣǵģôˣ
򵽼ݣƶᡣ
ţûôãοȻʲôƷ˳Ů»ݣڻﶼҡ
ۣˣáݵСҲ
һʧڳǧźޡģ˵пǣʱҲ̴
С֮İ㡣һԸˡȻ赭д˵
ٺ٣ǷĿɣĸܷӵĶ䲻ǴӸ˼ҳԳԺȺȿʼģ
ߣŸܷء
ͻȻһƤЦһ˵Ȼ磬˵ģţ壬згһҲδɡ
ޣѾͷν̸İɣʲôĴൽҪԻ
ݿȻе㼱ۣ˸ûȤԹˡ
ϣȻȥ˱ݣ¶ĽһҪѷΰס̺ʹˣǱҲȹϵϣ˵ˮȥˡȻͣԶסСֵĽڴǽСݵı֮·ԼĪʮңȻԺػεţڿһʶӰһ⳵ð˳ľԶŵʿ˾סӻڼƽϳѵĶ٣Ӻ֦չŮ˦ʿ˾һŶʮԪĳƱȻסӵĸ첲סӣæ˼ڣҴҵسС
û߽С֣Ȼһΰ
ΰŲҡһͷԻûѣסȻһۣ㣬˭ѽңңҲʶ㡣
ԵŮȻһۣ֣û۾Ҷˣߣȥұȥ
Ȼܻ֪Լæѷΰǰ˵ΰǻġΰеѣæʣƣҪô
ͺӿҪȥˣҪǸˣҪ𡣡
ΰƺȻ⣬Ҳ˼֣ģԼҪѾͷҸʲô
ŮһԲͷˣ߹ƽȻذС㣬Ҫ֮ʣܻܲҵɡ
Ȼ˵һߵȥȻ粻ϡֻ˵仰⡣
ΰתҪߣȻæסժīյΰǰþƵĵƹ⾡ԼΰٽӵȻҪˣ졶ǡĿͲ¼񡣡仰ѷΰľˣŮҲæһԡ鼱֮µȻһӾͰŮסˣŵϴүԶԶվšٺ١ЦΪһ޴ֿ
ǺǣȻ簡ΰϳȻ˵Ҫ𣿡
ûģøҷݹȻӱͳһ΢ͷ㿴ղŮ˵Ⱦͷء
ΰͷ˿ϴүַСǱкӰ̽Դ߿ź³˱¶ݣǳ鷳ڵ̨ع⣬ֻñȭҾ˵Ȼ磬Һͻ飬ʲôʱҲԸ⿴ίȻ磬ЦҷΰԶ췢ġֻĸҹ̫ܵڵ¸ڣﻹеطҹأ
ǲ鷳ˣҵĸҹ¼ȥ취в
Ȼ磬Ȼ磬ٺ٣취ΰһۡ
취ˣҵӪˣ˭ͲҶ˵˰ɣȻѷΰΰͷУϾʹ绰ȥҶܣð⣬򣬺ٺ٣Ȼ硭
Уû⣬ɱˣͷҪץѱ׾ٵ£ѽɾˣٱĵҿɾֱϵˡˣʲôʱһػ˵꣬΢ͷ˷ΰֳһԵŮЦǱҶҪǰǵĻĽȥˣҿɲΰ
Ůһ飺ллѣһܺãԲҶ
ٺ٣Ȼ˵ģ߼Ƕ棬ֻ㱣ܣһҰͰ£Сʱ˵꣬Ȼ˵§Ů첽С֣ﻹɱ档


195 ι˴̵Ů
ȻظҲԵø£̲סں˼£ȴСʱôأ룬æ绰Сޣ°ôK衣
ǱЦʣȻ磬°أ̧ͷ˿̫û߳
ôȻҿģȥKһءȻǸˣûǸСĺӰС
ȥ˻ǻʿֲŮK裬Ϊ˲ᣬҸϤĵطȽϿס
ʱţ޻϶Ȼţ͡Ǹ޷ǿѵرһЩĽ
Ȼͦæģпģ
Ȼס˷ΰˬţܣհɣҺʿֲKءٺ٣գǵ磬ѵǳ̡
K裬УȻҲܴ֡
Ҫ˼һƿƣе͵ݶ֡ƺ;ƾ£ش򿪾ƿ챦ʯľҺѾ
ΪʲôҪأ
ƷĵطˣζѾƣúظӴζܿûˣ˳㻹ž㡣
ȻʹᣬԵ˵ǹªˡ
ѾƽĺƣȻɫ΢΢죬·ɫ˳ӵϡ
Ʋ
ǰŮڰ칫ѹֵĸʱ䳤ˣҲζþɹɹ¹⣬˿˿Ƶ͸㡣
ѾƱţѺƵȥ˴뱭ͣ£ŵƹ۾۲Ρµģһ㿴óΣЩͷȻһ壬΢΢ֳɫǾһƿѵõĳ𡣲ͺһ
˹ĽͣȻƺ־䶼ôԼ֪ĵƹԵ
ţ̵ǿóΣʱ򣬹úȻһˡȻ˦˦ͷԼǺ޳ܣộ뵽ĻȻһ壿
ŮӵK豾͹ϡģƫƫŮ˵ĸġȻġ㾿мá˵գٻλƴ͸ŷ죬ùǴߡ
ҹ꣬˭˸衣
Ȼÿһ׸裬ͻȲʣȻһСںơ
˷·صʮǰС֪ηԸ߸裬ʱ򣬿OKոʢУйҡԴ¿֮֮٣أ˰ռһİյĸݳҪΪ֪ܵĹǺе
ȻҴص18꣬ȥμӡŮò˵ڶҲܵõһŲ
ȻţҪô˵ĴѧʱμӡŮĻʲô°٣ұزͦΰɡ
KTVİƺȵһķϣʮа˾ŵŮҸоãһ㲻֪ߵغë
HIGEƴغ𣬷ôԲѰ
ƿƹ˶ӣȻѾ˷ܹȣǭ¿ĵزѳζҲᳪĸ衣
ǣԼֽӦ˶
Ȼ磬Ĳеˡ
񫣡Ȼڴ
ٺ٣иĵط˵Ȼ۾һǲҸŮҪȥĵط
ҸŮ϶ȥȻеκ˽Ӵĵطȥ
ã´δȥӦúˬ졣
ģ
棬һ߼л˵ãŮ˲ôָ֡ȻϡȾơ
ˣû㾭ܹƾȻŹһҪȥҷΰʼƴǡ
Һ㲻ˣ򣬾ⲻеʣĵطȥˣЦ
Ϊʲô
ƿƾˣƨ
ȾйϵôǵġȻԴаؿ
޿̡һŤͷڵĺȫǽϱڻŤŮ˹Ķϡ
ףʲôЦģȻ۾ذһۡ
ˣ˵ˣΰˣƱһСڣʡ
Ȼֺ˵΢ЦǣȻٽжӵĸӳ
ͣҪǼ̰Ϣֻĸзΰζ᲻ȥȻԴȴһᣬһˤˡΰӦ𣿡
ȻͷһߣҲӦҰм¶¼ˣϵӣ߽ĸҹ棬ŲһһȥĹԹࡣ
Ͱ͵˵ңҲȥҸйڣ⣬Ҳ룬뿴ŷǺǡ
Լ˸СʱκȻʿֲ̨ףȻţ޵İµϳصͣ
˳ţ޴˴ƣ˰ȡ
һ̣Ȼͷһů
ǣȻ߰ͷ­ţ޲˳⳵Լܻõ廨ƵСݡ
ΰȻûʳԣǰ̨绰ȥˣŮս˵ڶսۣǰɳϣȻ˶ҫ䣬Ѿ̸ˣȥҵ˱ϰ࣬˵꣬΢ͷͷ¥ˡ
Ȼһ˴ӱݳվҹȻʧ
һƾӿκȻ߽СֵʯС
ͻȻһźӰ˹Ȼһ⧲ϽïܵС֣뺰һųӾƶס죬ȶ˵Ȼе㷢Ʈһһ֮䣬˰ѹ˵ϣȹסһĶ䡣
һͳв𶯣ɱ㡣
ҶOO@@ҹƮȻģˣڿ㱻µʱ򣬾ͳ׷˵ֿᣬ˷ֿ˫ȣز塣
˱߷ضɳźӽ񣬽񡣡
֪ǹ˶ãҲֻмӣҲ̣뿪壬ѸٵС֣ˡ
Ȼĳӣ۵һأȹӣؿ޳ȴֱסˣΧҶСڣīڣڿҲڣ˵ĶһûУϡɵһﱨ벻ͷʮأ˼ֽѪŰڿ㴩ϣȻһһŲߵͣ·ڹʱȻӺӾȻţ޵İµϳˮ̲סֻ
ϰ˯£ԡϴһСʱѪ˳ŴϱСʯӹƵĵطˮĳۣѾоˡ
ڶȻȥϰʱ̨˶Щֵؿһҹ֮ǸȻôͻȻһˣͺһֻ⬱ιеĴ̡
ǵģҹ˰ȥȻеĽԣţ°ȥǺӻʱһЦˬشӦˣţ޵ı飬Щܳ
ڻǺϵδţ޵̽סȻ֡ȻľȻؿźӱ޺ĲݴԣûаִȥڰУţ޵һһȻֻȻ
ȻһؽгѺﴬϡӱ߰ȺĿⶼŵţ޲ˮ


196 ķңǷ
֮󣬻ȥҵӪϰˣԼȻףʱȴ֪ţѾĴǽȼȥˡ
Լо̫ͷûϸ룬Ϊ֪˶Сޱ˳֮Ľݽûȡ
ͷʼģĽݽԼ»֮ҹ˳еĶСޱĽݽûи߹ԼбΣεֻƬﲢ˵ĽݽСޱĹϵΪʲôչôѸ٣ֲԤУѵ֮Ѿˡ
ڣ̶̽ҫ䣬ûпٵҫԼмӣ˵ǰͰףü̵Էɣҫ䲻֪飬ԸĽݽͶСޱ̻ʮġֻҪСޱĽݽԱҳԼܶԶҫһʱ䣬Լڻܹ˾վȽŸٽһʱĽݽһͷסͣǶҫԼδؾһܹóѡ
ٽһĸȻǳι˾ĸܾѾԼеӣ̶ںһ̯һȤûУŶԼм£ԺǸ֣˾棬Ǯ֮ӪĹ˹ƽȡ֮ʹ˸ܾҲԼڹ˾ĵλǰҪ˹ƽĽݽĵнѾ˹˹ƽ񾭣ⷢŻѹ۾ӪȺ˹ƽĸ
⵱ȻֻԼһԸĽݽռ˱ˣԼڶСޱȻô˵Ӧǳƽˣٿ̲ڶСޱ᲻ưոݣʱܲôˡ
ƺż̵ԸڷչĽݽûбֳԼ̵ĵӻЩ죬Ľݽ߱еֹ˾ÿγ֮ǰǼ̰ϵкչǰ˳öࡣ
֮Ľݽ˾ύĵбݷḻʵֱӱ¶뼼ѽڣ˹˾ӪЧĳ»˹ƽȻϳ۾Ӫеģʽ¾ɺͷӦǱԹûеõ֧֣൱ڱͬĽݽĵнۡ
ʵϣǮʽͶ뵽Ǻӷز֮ûãʶԶˮⲻ˵ǰȼü֮ӶҫĽͶʣҪʣʽڻƷ;Ӫҫ߼̣µĹɷݲǰģҪץǮĹȡʽ𣬷ǰһŬữΪӰ
̺ڵǰ£ҪǮٷͶֻһ·˾µƴӸϵõŤסԷĴ󵨵ȥͶʣⲻǶܹʵֵģʣµľҪȥѰ˼·
ûȼ̰Լ߰˼·ͷ˹ƽҵ̵ͷˡ
̱ϹϾڹ˹ƽİ칫ǰʱ˹ƽһࣺС֣˵ÿĽݽȥк
һ칫϶ڼ飬ڼĪСûбˡܣĽݽ˾˲̫죬ԣҾʹ˼绰Ϊ
ʹ˰ɡ˹ƽִ˼̵Ľ͡ⲻ㣬ĽݽҪȥչ۾ӪĵУǹ˾칫϶µ飬Ҫ˵չ˾ֹܵԭӦðкǡȲʾҲ㱨̫ܷˡ
룬ʾ㱨̸ӵأ̫ˣĽݽҵ˵˵ӣѵ֪˾Ӫץ𣿡ʵϣΪĽݽѣ̫֮ظ㲻˾쵼ķֹͰ³
ٺ٣С֣Ƿֹֹܲܵ¡˹ƽɫͻһЩǰļУ˵һˣΪ˾칫Σ˵Ǯֱӷֹܣ칫ڲ飬ҵ
̲֪˹ƽ«ҪʲôҩֻЦű̬ǣǣڰ칫һֱǿǰ칫ҾΪ˾Ƿģܹ˾λзԸ벻ۿ۵հ졣
˹ƽЦˣǺǣǮѡΣѡˡ
æ˵˵Ƽģһ㣬ҼԶˡ
⻰˵˹ƽĿȥˣֿ죬ǩֱػεԼ˵֮ææ⣬еһһ¡
˵ܡ˾Ĺܹ֮ܿطֱʲôطǹؼڡ
˹ƽóĵĿС֣Ƴȱ̫ãǰ칫ҵļ˹̫ġҿĪСеĲɵģļʹˣ
аЦ˹ƽڱﲻסˣĿŵĪС˵ȴ˵ܣѵ̫ʱˣΪܵļæͷæԼĻûϣҲйǣĪСڰ칫ҴʱҶҵҲ죬ûйпͣӦƳѡͷʱǮܻ㱨һ¡
˹ƽְڳһ¹飺ǺǣҲֹܰ칫ңֻ˵˵Լ⣬ҪǮܵɡ
̵ĸƳλÿȱѾãĪСڣ˾һЩеҰĵˣȻȻλá
Խ˻ؼ֮ĪСϷ֮⣬ˣҲͦü̷ģСҲǿ֮ģԼӰӣļƣеȷʵǰѸɻĺ֣ԽˣԽ̤ʵԼɲܲԶĺ󳾣ͷ֮Ĳް
Ϊ˹پʡģǮҪΪ˾棬˵ͥȵȲķ˹ƽĵ˷ȨޣµսľҪסԼλãҲ⣬춢ƨɣİ벻۶ѡ
̵ʵ뷨ǣʱǵһθڣȻˮɵ²ܸɣֻҪĪС˭Լ²ƻʵʩ
˹ƽѣȻ˼뵱ƼĪСƳ㻵Լĺ£뵱ĪСԼķڿ࣬ԶһİٰѣôױĪСȷʵвʡʱĪСԽаż˭ԼЦһǿ׳ӣüѣڱYY߷ģߣȨˣĪСԼѸ⻹ÿԸԸء
ĪСû뵽ɣô͵ˡ
ȻĪСҪѸ⣬ػԸģΪ֮Ѿˡ
Դڻ˵˵֮뷶ΰйˮ֮ѾͷʱͷЩ߰ĶʿϴԹǱﲻס𣬻ҲŹ㡣ûöˣС˵˵ɵϻ
룬ϾͲ£ôİõͷʲô
Խģ̵аԽѹסеͷԾ;óûͻȻóˣͷȴǰȥģҪˮ
ǣҹҪץͷмڣĴӵǿˡ


197 ûץźһɧ
ǹ˹ƽ͸¶ʲôЩĪСҲڼرԼûЩڼǰȥһŤһŤ֫һһ˫üǷǣķҡ
һ죬ĪСͨ˾ڲ칫ϵͳһݵļˣ϶ǵż˻شȥˣǣĪСȴЦӯӯܹʾΣǮҪļˣŰѰѹء˵꣬ûߵ˼վڼ̵Եš
ȻһЦֱһĪĹڰ칫ǰװģؿúϸʵ˼һֱ۾ƽĪССϡ
ĪСԼôѵʲô뷨վͺúõվţһθɶôŨˮⲻǴ̼ջ
Ӻ˼룬·ĪСֱصġ
ĪСȷˣխխСϣֱΪļǰţԳҸµ
̲סվе˵СֻܲǸʾҪСĶɣ鷳˵ҵĵϸİɡ
ĪСȻе̵֣룺̬̽ôãĪǹ˹ƽЧ
ÿεʱ򣬼ͷһΣĪСؿϣĪСһȣ޶Եı飬Ӧʶ֮٣һԵڼ̵ĵǰָڼϣż̿޸̿ɲô룬ĪСûзеУӦĬԼԲ˵۾޼ɵ϶µĪСɨ衣
վһԣͷһκĪСô䶼ܴĪСϵëɢഺϢŮ˷ĪСɫЩ糺죬һͷĪСڿȥѩ׵زѹһԵ鹵廨ûڸסĵطؿëϸѪܵ΢̸оϵѪڼӿ죬µСƺҲӿ
ĪС˰ûж̧ͷȴɫԵ͸͵æΣ˵øĸط
ɤӸɬʹʷС죬¸һṵ̊͡಻סֱָĪСؿڣٺ٣͸ط˵ţһץסĪСǰһɽ
ĪСҪվȴһֻѹסãȥ̰ؿϵ֣ȴֹס̵ؿꡣ˳§סĪСһֻĪСĺϸһֻ˳ؿ£̽ĪСȹӡĪС˲ô࣬ǵͨ죬˫ѹסȹӣ˵̣ʲô
С㵱ƳƤЦ˵һʱܵóѣְսҪĪСϡĪСһŤͷ̣åſҡ
̲ûסֵĴ㣬§סĪСǰҧĪСˣٲſҺˡ
ֹͣ˶˵㺰ɣԼܵҰ칫ģһ㺰һ仰ĪСסˣһ£ȹӾͱƿˣխСڿ¶棬׻Ĵȷۡ
ĪСѵɫ糺죬æֺͼչսü˷ܲѣӵ޼ɵӵ޼ɵֻҪܹõɽСϪݵءƽԭץһѣһѣҵģ̾ñ浶ǹظɻ̼񫡣
ּ䣬ĪСͻȻ˵̣Ǯܽˡһæ֣һԣĪС˳ܵ˰칫Ķ棬·̣̣ı޳ܡ
̱֪Ǯ˹ƽһᣬԼŸ˷ȻعĪСѾԼŷԼĪСƭˣ༥ĪСװʲôŮǵ±Ϊû֪ߣ
û뵽̵ĵһҰĪСҭסˣһ̣ôƯ㻹֪𣿡
ٺ٣֪㣿˵˵һζ𣿡һ
ޣΣĪС·ݺݵ˼һڣתܳ˰칫ҡ
̸ոռһ鱻ĪСһĭϨˣ¶̹
֣ܳԵľͲ㣬񻨺ľζͬĪСȴ˴ѡν޲檣檲͵͵͵ţ仰һû˵ĪСزɫڿ㣬ϻĸоˮζһжü̻ζؾ¶ģģһҪĪС㵽֡
ûץź귴һɧ
ĪСӰ칫ȥ֮󣬶¥ľͷˣͿ޿˹ƽ˵绰龭Ҫһ˵ù˹ƽͷð̣⻹˵ã紫ʱ̫أڹ˾칫ﻹûôġǣŮ֮ƾ޾ݵģʵڲǮ˵˹ƽڻع˾·Ͻⷢӣòǳ˳˾ӪϵһЩ뷨ǮƵƵͷ鲻Ͱѻ⳶칫ҵĹ˵ĪСӳԴҪ˼ڹϣæЩ߰飬ϵԺȣ´ûȣ˾飬ǲ칫ҵ£ĪСʾ㱨ȻƤЦЦֵð칫ҵ˸оЩˡ
󣬹˹ƽǮܣСٵ־ҵĻ̫ýȥˣ̸̸ɣôӣɱ;ˡ
ôһ˵ǮȻҪӡѹƸεģ˾¶ԼƸᲦ¼ķոƽϢȥԼĸ˵һǮϹҲסˡ
ڶһ磬ǮҼ̸ֱ˵Ҫע칫ڲŽᣬҪڹϡڼ˼׼֪ĪСͨ˹ƽʩӰ죬Ǯ˵֮󣬼ͷһݱ棬ƸĪСΪ칫ƿƳ
Ǯӹȥһɻ󣺡С֣ô£涼ˣ
̵ȻһЦܶңƳȱʱ̫Ҹٿһ£ĪС˶ǿѡѡĪС̸ģ˵ڰ칫ҹ꣬԰칫ҹҲȽϤѰ˼ţһŮͬ־޿ģȷʵסԣƼĪСƳɡ
ôһ˵Ǯüͷ˹ƽĪСڰѱ롣ԭǶԼʩѹܹҪ١ôһ룬ǮˣһԼ˵С֣ɲҪ²ż汸ܸ£ֻ鲻ԭҿĪСҪ٣ȾͲƳȻһȫ濼쿼˵
̽룬֪ǻȸ״ɻǵвҵܹݡܻǮĿеҲԸıǮĿеӡ
˹ƽ˹ƽΪ˸ĪСҲ̫ˣ㲻Ҫ齫ϣһĪС׻ĶƤϡ
̫ĵĻ⣬̹ĵǮϰ״


198 ме
С֣Ľǰ䲻˰ʱǮᣬԴӿṩĸɲӵ֮󣬻ԼҲ๤һӣڹĸǰ𲻴СҲ٣мҪݣ쵽ΪƷҪսЩӪЧԶԶܹ˾ĹͷͷһҵˣĪط˴ƣ˹֮Լ⣬˺üףӻ˺ü˽˵Ӷ˲֪ٸһеͷıۡԼİµϲ֪ǿ٣֪Уһʧĸо
ȷԼѾСˣ˼ԱǶ֪ΪŮǿǺ·ѵǮǸֻ֪Ϊҵɵϣ
Ǯһ̬ϵ𽥱仯̿Ͼǹ˾ǺǮӴˡǰǮΪܹ˾ŻѪһжְ룬ְĿãпڽԱԣǧౣأȫ˾˵ľ֧
ǺǣС֣˭תû˵ôءǮЦеǿҼбľ֪ģϰһֱ̫ãڱչӶ˵
ǮܣҸü֣ЩҲ֪һ㣬ɹĵĻһֱң߹һҪľ͵ˣҪ쵼ܵ˵üֻҪ
ллǡǮڰ֣ˣ˾һ˰ˡ
Ǯܣ廹أٸɸʮû⡣˵ʵڻ˴ʲô֪㲻ƽϣæˣڼҲġרŰѴֱؾ˵Ǯвס仰˵ǮĿˡ
ǮεҡͷС֣ͲҪҵˡ󣬲˭˿ģ˾ҪȻɣ˭Ҳⲻ˵ġ
Ǯܣǵһɣֹ
С֣ͿװͿΪ쵼ǮԳЦú޵
óЦеΣǮܣǵҪݣˣ㻹ǻǺӷز˾Ķ³
ʲô˼ǮȤ
Ǯܣܹ˾㲻ˣ˾𣿡̻˵꣬ǮǰһȻʡǮܣѻܹ˾øǵ֮Ͷһ𣬰ѿ˾ǿǳԶ֮ơ
С֣˵˵ܹ˾θø֮أǮޱȣ̼˵
̵ͷ¾ģʵڹǮעҸ˾ðɣĽݽĵб淴ӳ˹˾Ʒг⣬ŶǮܣ˵˵ָ֮
ֻܴ˵ûˣүǮԼԼҺһ˵̼ǵӦͷһΡ
ţΪӦ÷ĽݽܳԿжĳһƷгӹľ幤Ӫ״϶ƣ˻ܹ˾۾Ӫĺ֮ǣͿڳѿ˾ǿ̱˵͵Ǯɫһֲͷʹ档
Ǯɫе˵˵ôֽǿأ
û̫죬ܾãǺӿ˾ǰˡҪͨȷܹ˾ĿعɵλջȨΪλǺӿ˾Ķ³̵棬ĿǰҪҫ֧֣ȡĴ֧֣룬˭Ҫġ̵ԽԽ̫ͣаյ˼Ǯɡ
ȻǮɻẓ̇Щ޵ǣһݣܹ˾ίɶ³ѡ
ưӣȵľǮ仰˵Ǯܣ֮ǰѡĽӰ˰
˵ַϣٶ˵һֶǷϻ
ǮһЦ
ƳˣĪС֪ܿľȻԼ̺޵ֱȴҲκβã˹ƽֻȰĪСȻڿ죬ҲǮܹĿְϣеġ
ĪСֻװ£ֻĹ̬ȣ˿ȥͼ̸Ϊ׽ֻҲҵ̵İ칫ҡ
һʱ䣬ల¡
ܿ죬ǮֽӪ۲ĵ֮
Ľݽĵн˾ӼӪȲų㾫ǿ˼ƷзۺͼһľӪģɹ˹ƽΣĽݽθθճ
̵һϢ͸¶ĽݽʱĽݽϲԼڻ˴ֵĻᣬʼûûҹرȫأڽ˲ƷгĽӹ죬ܹ˾۲ֵȲλٲƷѹʽռãЧ״ĸָտɴ
˾±ܹ֮ʣ˹ƽȴеסˣǮԾʽıûԼֱõ˾칫ͨչ˹ƽԼ˼ֹĸαǱߵܹڹ˹ƽҲǵɽŸ˾ܾģ龭ӣ˹ƽȻԸԼһִĵϵǮһ¾͵ҪĽݽܹʦܶͻȻ˹ƽǳ˸Ӭһֱµûš
תһʱ䣬ĽݽȽȽΣȽĸоĽݽͷɣʾ㱨Ĺ˹ƽҲǼĲȴװһµӣʽϴؿĽݽھӪеҵ˽ָʹԶĪСɢĽݽʹ˾Ⱦó֮潱ɳץԡ
һ磬еģĪС칫Сٵȼˣһûһ죬ĪСصѹ̬ŵе֣˵עСҸ˵£ɱ˵ȥ
ηǳڵḶֻ̌ĲС˵Դһ𣬾͸ӵۡ
Ī㣬˵ɣĪСϣ̰ĪСɢˮζ
˵Ľݽʱ潱ɳץĪС߲ǡô
Ī㣬Ľοȥ˰ɣüͷš
ĪСĵɨһۣף˲ò࣬˵ԭŮѾΪº˵ġ
ʶ漰ԼĶͷϴμ̣ԸҪƲԼһǾò̫ţ⻰˭˵ģ
˭£ʱǼγȥȵģҪ˵֪Щ£ĪСʼ䡣
ɲɵϣȻǼνȵģǼλ˵¸ʲôأ
˾ɣεžĽݽԭŮѡĪСٴ׳ذը
ŶֲáȻҡҡͷ˵
˶Իᣬܲס˶ǸС٣׷Ľݽ˱ŸһֱǺģµõĻᣬС۵Ů˵ȻϷŹ


199 潴Եһʯ
²ţǧ
⻰һʮʮ٣λͷͷǶţĽݽΪ˹˾ӪĴæ֮ԼоâڱؾڵٵؿЦĽΣûɶˣҪҪҸطǲǲ
Ľݽʣܣ˵ǲʲô˼
Ľϴѵ֪ôǲҸСƳʲôģʲôǲģܵǺ䡣
ܣ㲻ҪҿЦĽݽһ
ĽΣҿɲǿЦɽֲߣƵûŰĽκ棬һǲǲ˵˵žеס
Ľݽɫܣ㿴ˡ
ܱһ䣬ܲʹ죺ããã͵û˵Ľݽһߣʹ绰ԶܣԴʱĽݽǲǱɳץˣ
ԶȲ϶ҲϣţǸûп˵ʹ˾֪Ľݽȶˣʹ˾Ļһ˰ޡ
𣿾ǸĻꣿܶԻ껹ӡ̡
ɲǣ˭֪ԶÿɷЦ÷ǳ
ղµ绰ĽݽǰװʲôԸ¶Ľݽȡ̬ȣĽݽ޿κΣֶ飬úȾƿ֮࣬λͷͷｫͼӴףбۡ
ϢһԶʹ£ȳסһ˾ܲҥһλ绰ϺĽݽô£ԽĴͣع˾Ц˾Խ࣬ûĹ򣬹˾´÷зб۶ɿ˾쵼ǮЦе£Ǯ˽ʹ˹ƽǸʹ˾Ļô£ֳΪͦ٣
˹ƽûҩǮܣҪ˵Ľݽ潣ǴҲţҲӦ̵֪űĽݽŮѣΪ²ŷֵ֣е˵̫ĵطŶˣ˵»Ǽ̴أ˰ǲе㼵ĽݽҵҲδ֪
˹ƽĻĽݽӰ̣һʯơ
ǮŰɣȴֹĽݽëĻҵ񣬸ϵһиʧǾ̫˾ˡ̽ҺͶҫùϵ᲻ᵣöҫδŮĽݽӰأ
Ϊ漰̣ԣû˸ҵ£¿ڹżһ̲סˣصż̵Լ칫ңĵظü̷ǳơ
Σ˵Ľݽͻһȣ⻰ʱЦú
˾裺ܣ˵ģ
ô㻹֪紫ú˵׿ڸ˵ġΪŮ£õ˼̲ٵչˣֱԲ䡣
Ǻǣܣô꣬λãûбҪȥĽݽͻ£̿Цſ¡
ٺ٣ôһ˵ȫûҪҪ۸ʺӵпܡ
µĻü̹ЦҾĵ˼ҲӦðʺӿܵԴϡ
¸ЦúаѾˣͲʺӿ۹ء
ǻףͰųȥʹ˾Ӳ칤̶û˹˾쵼𾴣ͷСͷûʲôЦ
æ֣Σлл⡣ԶڼҲƵģȥʺӣǰư
Զһع˾Ҫڿ༸£֪²ȥԴԶ˵Ҳð죬Ұѻذ칫㵱רְ顣
ޣһԽ˵ԽסŴƤִЦͲˮֱ굱ǱǮܸܵģ㻹Ұǵġ
ܣҪѣⲻҪ󡣡װµԴ
Ҫ˵˾֪µ˻治ࡣ껨ڰ칫ҵʱ򣬾ʹǮܵ⣬ǮܣŰ䵽ԴȥġϹƼĪС˺ܴһ࣬עûУĪСûҽǮܵİ칫ңһͣڰ칫һ쵽ݣûеġÿκ¿ģܻȡ˾ž£Լ˽⹫˾˺ºа
аңԼĪСʹܹ֮кǮ
ܣӦǮѧϰ̹ѻǮ
˰죬ûסǮѧϰҸ˵Ǯǵ˻ĲŲò²ߣǮܵʱѻܣͲڵλϡ˵⻰ʱЩм
ɼȴʣǮԭеֵסʱ򣿱׷ԭίԾʧԣ˵ֻա
˭ֵĽݽأֻûص⡣
һ˵İ칫Һʹ˾ԴҪĽݽ˭¡
̵ͷû˵дìͷֱָĽݽ˳ԼӴϣɳĪСԶٲ˻ǹ˹ƽָʹ
̻ȥ̸ģ˸Լ㱨˵ɢԣ˼ȡôһô򣬲Ѵ֮Сͷͼ͵̹״ӿˡ
ΰԩ⼸̫æˣ㱨һֱûհʹ״һһʮͰĪСԼгУ⡰͸¶Ĺ̽˻㱨
СϷ̿ôҪʣС˵㻹ûǵĽݽĪСҲ⡣
Сﰡ칫ƾһˣû¶ѧϰҵ빤ɱһŮ˱˵ͷӣ̫ûϢˡһĳ˵ͷǡ
˵ˣƳڼ䣬ɲҪ˱˵ļư⼸䣬쵼ԼֱӵĹػֳж͸мֱԲġ
ûг̵ϣֻΪ֤ʵԼж϶ѣĽݽԴϸ˵Ľݽ֮⣬˾ֻǮ˹ƽԶԣԴͷڹ˹ƽԶϺʣֻǻǲǱ̴绰ʹϴԼ򺬺ǣӡ֤˼̵жû
ڷͲеĽݽȻƣ⵽ôأԼ˾˵Ǽڱ󵷹ⲻ̫װǵõʱȷʵǾľŰԼɳ̳ġɶСޱһֱԼ֮ĲޣԴˣĽݽŽɡ
ż̹䣬Ľݽ뵽칫ңԼպһһĽݽ


200 輦ëñ
󣬼̿ϲ˵Ľݣͬһģ˵һ㣬ͬһŮ˵ѣûи飬ҲԵ֡ڻܹ˾Ϊˣ쵽زףֻкɣûл̨ĵ˵԰ɣ
⻰Ľݽͬģս˾̶ԼйĹڻ˶Сޱ֮ɢѵĲڶСޱΪԼŮ֮ǰȫּҲеǣǿСޱռλ֮ԼùĳҹȨһ˵̬Ľݽʱķ߷߲ƽֻضµĳ嶯
ϼ֣㲻ýͣŵù㡣ĽݽְϵĹĶЩ˽⣬ӵе߼˼άеǻ㣬еȥǰˮƽǸġ
ɷȥĽݽЩйġǸең֪ǹ˹ƽԶĹɻû취
ɼ̲ôܾô꣬˹ƽԶ޿κΣ˸ۣ򣬾ôˣǲҪͷʺ򡣡
˭ĪСĽݽַ̽꣬Լ뷨⬣Ҳû졣
һ꣬ԣǹͷ񣬴̼һЩļһ
һļϣĽݽԻԼڲвɵڣӲһ§ԸĿĽݽ˵塣Լ̺ĽݽĿǰĵλñ˳ûУһֻ꣬˹ƽԶӦ޻˵
绰Ǯ̬ȵܣǱֳʲô¼ǮǳıⲻӰô
򺹾ˣξҪгȶﶼһָƣҪ׷Ѳ˸ϵΣִˣѽôǮܽأ
ܣǮ˽ܷƢ˵ʹ˾ô£һ׮»õϹûһͷ԰
ΣǻĴԩɵðǮǰԼ䡣
ܣ֮ʲô飿ԣҲżʱ㡣˵ˣĽݽҲǹ˾ﲻСͷͷˣס絽ǮֿˣԲĽݽң˭̷ͷͷǵ
лʣ˵ô죿
ԩͷծץ̬һ󣬵ʱճˡżˣ̿ʼָԽ
NND͹ǻꡣѿڶ
̻ϽͣܣǱߵҲö˵ԼŰɡ
˵绰Ľݽݺݵش˼һȭͷϼ֣ġ
̻Ľݽһȭͷ˶һۣЦ
Ц꣬ĽݽһԴеŶˣǶСޱգҴӦģҵˣָüˡ
ϵЦЩӲǺǣþûˣҺףտ֡
ĽݽӦһ̵ˡ
֮绰棬ݽ˴ְ棬Ѿ뿪ʹ˾Ȼ潴Ҳʹ伣Զʱ˹ƽ绰㱨ζԻʩѹʹΪ潴ųеΣ˹ƽ޵ֱʧ꼰˳㣬޹ʹȴ޿κΣ˰̺Ľݽ˹ƽԶ˵Ҷǻ˵㣬أţа취ʰǡ
Զ͵ܣҾһءҪʲôֻܷԸ
˹ƽԶĿǰûʵĻ֣أʱҵ꣬ǼڱģŮ˰ѳڼϣ˵õġ
ԣܣиʲôط¸ӣʱ˽ţ֪ΪʲôԶЦŷй˹ƽ
ǸģҲ֮֮˹ƽҧгݵع˵绰
֪ϢĪСñȥҳ̸ʲôƳ¶ˡ
Ϊ󻰣ҽһ¡
Ľݽĵ°ʱ䣬绰˵˵һԸʼȥȥ̾úȤ˵ĽݽˣһҪһ´Ե£ȥɡ
ܹʣΣ°ˣ߰
һЦ߰ɣͷϻе¡
¥գ̺ģĽݽᵽ˶СޱһʱѪ¼ٽߡȴԼġIDʾ벻ԣ̿ЦһIDҲ˵û⣬ᣬҲͦƣǳʲôǷ
̳İǲٽڵһЩС֮ЦڶҳͻȻ̷һƪ񡱵ӣȴ⹷ѪȻǡٽĳŮǿ顱ֻȼ䣬䷢һģֻƬͼﱻȹסݣںҲص㳡ظǰٽӵŮߣŮ༭Ůַ˸׳죬ڶԭȵġ񡱷˿Цѵô䵽˳Գŵĵز²ĽȻݵͷϣƾ޾ݣǲ֮ͳڶҳˡ
̳ŭӵģӵIDˣôݺܻأĵ޳оҪȻ֪ˣҽСУվ˵
ǰȻô˵ͽˣǸǸϵţޣⱾ͹εˣڡٽߡðôһƪȻڮٵӣ᲻ʲôı
ƶ˵ļС֮Ķ֮ĺϰߣ侲ϸһ룬ɵ㲻٣ǲͨȻĵ绰
ĻȻȼٹǸȻƨɵţޱ˹ָֻ֮˱ĿĻȦİܵ˺ѣûȣҹ飬˼ӡڼҵȻӵ̵ĵ绰ֱʵٽߡϵӣһӵίûߣ۵ؾͿ޳ˡ
ȻһޣҲֽţȻ磬Ȼ磬ôˣۡ
ԽȰԽΣ˵Ȼ磬ţ޲ڼҡǣɡ
طѡˡػ¥
Щûϰƺ˥࣬˼̻ʶͷȴûյ飬ϰףϰ壬ǰ¡ˡ
ϰֱ̾ҡͷ̸ʲôⲻˣûǨĹѾǽˡ
ϰһ˵̲ȻʶǺӿ˾ѾֲǨ׼⡰ػ¥ڲǨķΧ֮ڡ
̸㲻ϰ忪Ķ֣ϰ壬ʲô˾ɷӣס¥
û뵽ϰˣʲôƨ·Ҳϡ¥ܿˣһӵĸô
̰οôذɣǨˣ˾ҪҪ
ޣص㹤̣Ǩ͵ÿһסԹصˣ̹ᣬϰĸ˵ȥϰ巢ɧûûˣҷһϹͷͲᣬ͵ӻܰô


201 Ƶ
ػ¥ϰԻǺӿǨ䲻̿⳶̫ԶˣȲͬϰ壬ҲȰ˵ֻЦЦϰ壬˰ɡ
Ҫ˸ƧС䣬Ѳݺãյ˼ҳСˣȦͨȻ͵ˣæԸϰϲˡ
Ȼ絽Ȼ磬סȰͰڱݶ·ΰľ˼̣˵Сﲻ׵һĻֻĬ̳ϵʵüͷһĪҺȻ磿
˵ĴȻס̵ֲɿŲҵĹ⡣
ԭòƼǿŮԣһΪľ֧̮ˣôĿ̸ȻС֣֪ΰοǰֻ˵С򣬾þ˵
Ŀԣ޻˵洫µ͵һǾëŴǵȼˣֵϰִ֪ô˵˵ž˻عУھëָʹ£ͻȻȭͷʵڿȥվߵſڣǳǣأ
Ǻ;ȩ̈ͷǼ̣æͷۣҲ⣿
ǣлú˵ֶŵģٽУɽ֪𣿡
壬ҸűǨء֪ԵĴǲҿ̵ۣëҲŸ͵Σżڴץء
ˣǨǿͨ¥ϰĹɾë֣ɣ᲻᣿ϰҲǸͷ¥ûҲǿ֧ſţ̸£Ҫӻ
漰Ǩ£ֻ̲ǿߴǸھë棬̫Ļë˵ǣ˻£ĵ㣬Ҳġ
û뵽ôһŻĻǾȻͷͽ˿̰룬СӹȻԼʲô˵Ļ¡
󱦣ѳԷأʲôµҳ극˵𣿡̺ɫë
ëٺһЦǲ֪⣬ˣˡͷֳϰϰ壬ǨĴ£˭Ҳ赲ˣٺúɣǣߡ
ǵӵؿһۣҪھëƨɺˣͻȻǣ£лҪ㡣һ£ͣ˽ŲȾëԶǿɥ˵壬ҴˣҸҶԲ㡣
ͿȴϾǣĶ˵
ǹԹԵظż̽˳ԷС䣬ȻҲڣŵֱűϿںչɫƺ˼֡
ȻϡǵͷԵĺӣͷԵӣЦһ£̾˵ϼҵһֶڷԣѧãϣҪѵѵô˵Ȼˣϻһʱ⺺װıܣΪƵץֲءˣԼĿˮǵˣȻֵֻ͵ſڣͻȻסȻϿҵ˵Ȼ磬£һᾡһ
Ȼ̼ɫĻҲƲסĵļǰȥ§ס̵Ĳӣ˵лл㣬֡
Ȼĺ󱳣˵Ȼ磬Ҳ㵱ֵܣİɣ˽ϸϵ
ĿȻϳʧҹɫУٻصС̻ʵĴǾʧ룬¿˵Ž䣬ʳﾹȻʡ̰Цǵ׻ɽճйβסȻǰֳĵӣû׼Ȼе
뵽⣬̺ݺݵص˴һۣǣʵָʲô£˵꣬һģѸŵһ飬쿪˿ǻ壬ңҡ
ǣ㻹ٽúôȥ͸˵ʵҪˣһ԰ͻؿ˵ܵҹζҪѣֱ֪ĹϵãΪ峤һ˵˭ŮȥƻܰȥԼҪͽȥǲҪʲô
Ǻݺ˵尡̰ƣǸһҹˡ
Ƕ϶ϵȻܿ硣ȻԼϣһû뿪ٽڻǺӹҵ˴ǣܺһپƣ˵˼ĹάٿǮǾ͵ͽǲұ¶˼̣Ͱڿһȫ߻ʵʩƸȻԣǿȻŻŵö£ΪֱѾ֪飬ŶԼôĻ
壬ҰɣҾֻ˵ô࣬ҿʲôû˵˵ˣûǰĺ£սӣ̽ץ˿ͽֺ̺Цٶ˵ȥˡ
ٺ飬óһƫִҪȻõ廨ƵС֣͵Ȼ뷶ΰĶԻϳȻЩ⣬̲ס˺֡
ô죿õõƾʵݣ̿϶ҪѿһͽηСͦƻֳûκε˿ùҲˣΨһ©û뵽ġ񡱻ߣֻ񡱾ȻǼ̡
Ʋ˵ĶԹ̶Կһеϧζеĺ˼·ֶζڼ֮£ֻǿһĲŻ˷Ůϣͽ˼Ȼ޲ԼҲͼͷҲûƾʵݣΪһвУǿóȻֻ֣ݾߣһһǽҧԼһڣĿǰԼƵԸ˹ƽӦӲϾҪŶҫ䣬ÿһǿлŻ͵Ϯ£ΪãٿɧŶ־ĵá
뵽ȻʣҪٽãٳϵвš˾µȵޣߵľëǰĴǣĻĿһȵȣʵ£֡ɨһ۳ԵĴǣʵǣ뽫
룬壬µģҸʲôСǿ̬Ⱥͻظ̬
Ǻãҵһ֮ڰĵ绰ϵͳƬݸǡ
ǣҪ绰أ۾µµתеͷԡ
һɣߣ죬Ҳȥ²¾⻰˵ˣ̲סһ£룺Ǵ峤ˣɶŽкء
ʱ̵ĵ绰ˣѾˣΪʲôûؼңǱҵ鷳ˡ˵ȿӣϾͻء
Ǽ״ƬҪߣ̺ס˵ʣµķ˳ɣҲһʱȻͳٿǮϣôߵʱ򵥣ľ͸·ѣһҪҹҵһ
ǴӦţǮװ˿ڴ
߳ļֲģعͷǣǣѴûǮұ壬һסˣ£ٸκ˵ģ˵ĻӶ࣬ѧŵ㡣
ص˵ͷԴﻹûתż̵ıӰֱ


202 ̰̾
صļ̻صңɳϿ磬̿ŽæӭЬЬüеܳ
ϰˣɴһ쿪ʼز˳ص߿ࡣ
һϰ൱ȻҪ˾ǰӡϣǻ뷨ɲ˼Цһ˺ӵĸŮ¥С㡣
ԣ˯֮ĵһٽеĹó̳ʹ֮£ҧҧһװֻֿ̫ۣڴһĨۺĵ׺ȻȻ͹ԳŮеĽ
ٴҵİ칫¥ʱһݾ˸СѾͷŸӣǳˮģ̲סС죬¶˲飬رѺõصͷã
á
ҽлģ𣿡
ҽСѾܣŶءСѾܲڵش˻ۣ촩áǸƯ
СѾΪʲôпֻŲСѾͷܲȡƫһŮ˵򶯣
ϸ룬˵ллתߵ˰칫ҵš
ǰһǻɣӭҵ˵꣬ס˻֡
ܵ⣬ϴľŰԼСִ˿
СѾҪиоƾʲôܻӶ
ȥ²ǩͬȥӪ߻
ܳɼΰԼһµù㡣Щ⡣
˵ָ㣬ȥ²ǩ˺ͬԹ¡Ķÿ2500󣬻ȷϲ250֮󣬾ü뻹㲻ͣٳ˵Ԥڡ
Ż߽Ӫ߻һջڶྪĿ⡣
ɨȫ˧֮⣬ǻ֦չݵݺ衣
ʾӭӪ߻ǰס֣СѾһϸһӣȻˣܣ֪ͨһҹȥ˾ˣԴ
΢ЦҡͷǺǣǶԿеģɲܵ
ͷ᣺ܣʲô¶Ҫ죬ǻҪǸ𣿡
û˽ͣ䲻ð񶾵˭ڹ֮һ̽ϡԴ˸񵲣ȴϸߣϷŹһ졣
ؾ촩ĺ˻ǰڳһ˻ѻ˵̬ƣֵ˵£кءλǹ˾
ԸǰͻȻͣ˰УĿɿڴ
찡ԼȻײˡ
Ůɻײ
ǴϵһۣǣͬŮһƵ棬ﻹ°ԳԵŮˣPKζͺҪڶ
֪װսд¥СѾڵȫݺ׷׺֮ؾʺͷȣײһͬŵĻֻȽϱӰԲλ࣬²棬ںСѾڼ¾²վһ𣬾СʱͼƬҲͬϷ˵ݲ覴ãһš
ϸ֫ˣ۸ˣϾüꡣСûϵϸȸߺ۽ǵϸƣһֻһࡣ
ӴܣĴ˰龹ȻǺε֡
ؾǶԿеģ˼ƴѧıءɫ֪ĳҰרҵĳлһߣȻϷŹ
ʹȴЦϣٺ٣һܶˡ֮󣬶ס껹ûȥ֣ҿǵŮѧǲǶˣ˸ŵPOSEͲջȥˡ
æＥζԼЦԵ쳣ĲȻ칫ɢһѹֵЦ
ɫһˣЦˣС㽻ˡ˵꣬תˣӱݺݵغһŤƨɸ˺棬Լİ칫ҡ
ĬĬظںһ񵲡
ʰһ°ɣٺ̸˵꣬תˡ
Ů˵ٽĹ˵ͱ䣿
ղŻеĺ㣬һӾͱ˪ĺ
СѾԼľʧ룬Ҳ˺ĹĶǣɭɭС񵲣Լպнˮ췹Եĵط
ίĻֻܰ۹Ҳ̫ˣҵһͳࡣ
ڲԶ¶ϤףûԸаο
СѾ߹Ǵк
˰ȥˡҪܿĶ䣬һСѾͷֻܰ쾡Ķ䣬õ͵ÿҪ˵ϢԼڷ˿ϵûù
ΪԼˣ
СѾֵס˻죺㣬
ܲѺõƿֻѺõ֣𣿡
˽ﶼ֪СѾҪοԼЦݴһѾͷ߷ûõ
˴һû˵䣬ûüתٳ嵽˸񵲱ߣѸײڶ֮һקסСѾ䣺ģûмɹһϰ죬ΪǳУ⻹ҵӪ߻Ӫ߻
СѾֱ棺ֲӪ߻Ҫ˵Ĺֲֻù˾ҵ£ԭǶôʣⲻҵеԱʣ
Ѿѿ·Ҳ緢쭡
߹ѣָָ㽭ɽ㣡㣡㣡̽ͷ̽ԣúøɻ
ܻԼλСѾһͷϰԴ˻ȥ
ֻһЦؾϻӪ߻˲Ͷɣңǹҹϡ
ˣҲЦŶԲ𣬺̫żء
ӰǳʹļԼɸ֣ǲ𣬱ƯҲûƨá
ײôһô񶾣
ᶼˣһϰأӻôѵԼһĩİ
Ϊ2500󣬿ʮ250
ͷԼԼʹʹǿа̵˶ΰԼףĵﶼҪ۸ġ
ȵƽ̧ͷѲӰСѾͷЦʰһѵķֽ˵㣬㡣
лл㣬СѾɻȥɣԼ˵
û£й˾̫ƽˡ
СѾŶʮͷӣ¥ССҲɣڹ˾¥̽嵭ʱӪ߻ϣ˳¥¥С㡣Ĩˮ裬ؽ˵ߣܿʰϣеȻһµӡ
СѾ˵˼Ļ֪ͷԴ׶òɿ˭Ҳͽȥ
æˣ֪øʲôһС˷մ²Ĺ˾ϣվȥϴּ䡭ױ
һŮ˿ԲǿһͿ仰˵һ߰Ůˣȥ㲺
ϴּ˵İ칫ңӪ߻ӵԣ˵İ칫ϴּ䶼ԶһЩ߶ϸ΢˼쵼ʱͨԱı󣬵ȻҲҪԽʡ쵼ʱΪԭ򣬻Ĺ򣬴һҪĵ绰ʧǶôĲɹ
΢˳ܹˣԹɫһģ˱Ůˣ裬Ϳ޵滨꣬ﻹȥĥϴּĵ
žϸϸزױûǸԼһõЦݣȻ߳Ů䣬ϴ֣հˮͷ򿪣ûüһϴҺͻȻ˴Ӻ§סˣһ˫Ѹٵ̽ǰء
һæʪץס˴֣Ť󿴣ཱུ˵졣
ܣ㡭
ô㣿˿ȥҲϣɿֵͬʱ˳ƴӻǰӹʱ࣬תӡ
֪ð˳һǿ˸ղŵĳĵسıӰغأһͳ˹ʲôУ
ֻعͷСˣ˶һУϲɡ
˴սס࣡ؾҧһڣ㣬ôأҪҲֻܹôͻ·ϴˡ
ߣҲҡ
ˣˣ㣬ȥģ
ܷ˵СϺѾˡܺðֻҪ֪˻ںһҪȥ˹Ʒѡ
һͷĺһԼҪȥϴּ䣬Լİ칫ҡ
ԼĻײԣԭ˵鸾ԼȥˣкùӳԣһΪԼѰƷСѾôΪĻϰӸô뵽⣬Ҳزסˣડવϡ
ѻһڣһɫ໴ĿɰŮܵʲôΪʮ250̾˰ɡ
֪εĿʼ˿ģ޼ɵصôߡ


203 ǲ㲻
̽ϴ裬ţվſڻϲ̵ĵ¾Ͳڣվͷʹش꣬񽲵۸ʹ˵˽͹࣬Ķ̫ƽ̰ɣеɫֻûŵ
Ҳ޿κΣҪô£϶̵ȥ˲ûģͺƻͷء
˭лôأֻػЦ˯߳ŵëͷ°벿ֵı仯
ǿˣͱһ£ޣûһö˵Ȩƣɫ졣
⻰ѼһԼĪСѵ񿴳ˣҡҡͷԼŻԼûأ֧СˡȻˣᣬ̽Ҫ£صһƣ֣һû˵ء
˸ûȤɳһ˵ɣء
ڶ죬ʮ־񣬰ѺĿͻãַ˶һȷû֮ȥ͸
ֻ˼ֱۣӰļˤ˻Ľ£ûˮɣҵƿģһƱôڸʲô
ίǱúɫעһ¿ͻҪ𣿷ôɫɣȥļС
ռֻһȣס֣ŵûһ£ռֵĲ߻ֵ¡
˭ȥģ
ɵˣȻ㲻⣬ûȥ޸Ļ
һȥͱˣ㻹ûȥۣ벻ͨôɻأöܺܿеġ
ʱ򣬻֪˾֡
Ŭίѹҧ촽вͣؾԼܸһֻĸһ̲࣬Լ͸һҪһˮ
ҧгݵظʲô㼸㻹
ҷⲻأСѾ˸Ųţװڳ칫͵
˻㲻Ҫģеϵһ۸ˡ
սս̧ͷֱˣĵسš
⣬˰Ӫء
˼һۣˣҳ鷳ˡʵϣһɾָʹôɵģŻȥ˵
°ʱ򣬻ĥĥ˶ˣȥ˵İ칫ţ˾Ȼ⣬е˵ˣ߰ɣ˵˳·ͻȥ
·ϣ˵Ϊͻϱ£ؼҾ㲻̫ʺӪ
һҲ޴ӱ粵˼˵ʵԼûϵӪƺͦ
˿˻仯ûϵǷϵܽģһյġ
ѵؽͣܣлл㣬һŬģֻҪϸһᡣ
û̻ش𣬶ǰѳ·ߣЦ˵еģôȡˡֲԤ
֣Լ֮䣬Ŀɿڴؿ̹ȻԼĿ
˷ʺĶƤ̻¶ڻǰûһθҪƳţģѾʼͷѹŻڻ߼еشŴֻҪұû˸۸㡣ôطôŲҲ޴ȥӷɳڵ˼ȿİߴߵš
ΣͷͻȻ˴ҳʲôأ
ֱܴܴſһĽ
°߷ʱ䣬ôͣ·ߣܱߵĳһƬֻ˳š
ñӵ۹⿴һۣأ
ֻô򿪳ЦͣӳĶӡ
⣬̹ЦˣϾ͸Ϸ
ǰ˵Ĳġüͷ
ѽһҲû̫Ŀ̲ΪȻ
ˣСûͬİ
̻˵ͬ˭ͬңڱ˻أ
ˣһͷˣСԭûźģ
̾Ȼѧ˵ӣ⿪Լ˯Ŀӣ㿴ǲǱëˣ
񿴼̶ģǼһһһģиûü̽ˣҲеⲻȥ˵˵꣬Ȼһأ˰ɣ
У˵˾ǿаԼǼһﰴ˻ȥСذѿӿϣ˳§סС˵
죬һѯʺѻȥҪջ˼Ҹҵ죬㵱һѡЦشӦţȴ͵ձĵ˻һۡ
˰֮صɫ쳵һĻǷķԼúôһ򣬷С͵һ
ļп˿һϱҲŻãɣٸĸģ°ǰҰ칫ȥҿôˣˣСһе£Ƕæɡ˵꣬תˡ
˳ţ˳˻һۡ
°ǰ˻ûߣǵкѽܰɣҿˡǵĿЦݣûĪ
ŵ˲඼ˣ칫¥･žԼĸְ޸Ŀͻϱ˿żѾͷǲֿˣ˼䣬˴绰û͹ȥ
װģؿ˿òô⣿أҵزϸкҪһǲҪµԱ֯Ƹϰٸ绨ŮӦƸ֮⣬Ҳֻ¼𣿡
Ȼף˵˼Լչ˽ģ滹ϰٸƯŮӣŶӵȥǵˮƽϹ
Ҫ룬˵ܣûҾˡϣܿڷΰϣΪԼ
վִڻϣҿɡ
˵ʲô
ʣ㻹ڲڰɣ
ŵصͷ
ЦˣǺãͦȫ˵һѰѻƵڰ칫ϡ
ԺȻˣ˵ܣҪʲô
˺·ٺ٣ǹˣ֪Ҫʲô·ͺܵû¾ͱˣ˺ſڻϣƴȫ赲˵Ľƿʮֲʣְƻȥؽ˺üӣڵúˣĺڻظϣ֧շ˵ֿ˼͵·ɣҧ촽˳۽һһ䣬˳ĵڣͷȥȴһ˫Ů˵Ⱦڰ칫ſڣشһѷйȥЦſһԹŮ
˻ַ̿ŭضȹϵĻңˣ񶾵


204 ;ϵ
̵ļļγ˾޴ķ
ߵ˵ظΪʹϧ˵޳ܷŭ鸾ע֮Ů˷ϵжôĴ̼ԣ۹⿴úͿˣ˵С㿴ʲôʶţġ˵ţŲ˿طͼ̱־롣
˫ĳ
һЩĳӼл䡣棬ٴ˫ĳ
ʲô˵
̫ˡ˵
˵ˮûдӷߺнѳ
벻Ŷʮ꣬ôĿʹСҪϧҪúõػš˵ţͻȻס
Сʲôǿء˫§ס
СһϧģҪԶãҪ쿪ģҲܿġ˵Ȼͷľʧȥ㡣˵ס°ͣĶ䣬۾ıӣĶͷ¶ϡһҪ˵죬񱻼Ūʱ˻ķգ˫ֹס̵Ĳӣ۾ͷ
˵㰮ҡ˵
Ұ㣬Ұ㣬Ҫ㡣̱˵߶֣ɿس·ŵɳϡ
̯˫֣ƽɳϣѩ׵ĵƹ·ҫۣ°Լѹϡ
֪Ҷû𣿡˵
֪æҲۡǰҲá૵˵
̫ˣС񡣡˵ͷǵȣǵͷ
ɡ˵
ȵȣżҪĶͷִ۾ӣ촽Ȼͣھϣ̺ϢϴģʼŤ̲ûֹͣǣšС˵ǵĺӣҲоǵҸġ
忪ʼӲеغѽл˵
˳ط壬»ţͬʱɫԵضı飬۾ϣشһͻȻ˵Сð
̸û˵ʲôھ۾ز
СҺ˵أûС̵ּ˼ȫڻϡ
ţˬءڴ
ż̵˵СȥҶСޱ
仰ͻȻͣסˣСޱ
ǰôã϶ģڻˡ
Һʲôã̴Ϲ
ȻֹͰ;üޱȵľɥǣԶСޱΪۣһѾõļ鲢ûеȵڴеı꣬ǲݲճҲż̵ؿڣסطйԹûãûãһûоء
ԶԣǱ̫˰ɡ
ţȥҶСޱɡɻᡣ
ʵڲԸϾشӦţȻ񣬰͵Լڿɳ˼
ΰ֪˶Իķֻôأ
Ȼ̲ûȥҶСޱã˵飬֮ȥӦø׽
ʵϣСޱĽݽҸʱûʱ;˵պͶ񶾡
ĽݽŶСޱڹٽеĲн֣ΪӦ˶СޱҪģĽݽ׼˼ǧԪֽ𣬻ѹʿϣҪУһҪöСޱġ
˳·ȥһҵβʩ¥̣¹꣬¥ߵС·ϻһˮСޱվˮݱߣԣȹŲȣôȥЬӡӺȹӶꡣ
ôУһȥأЬӡӺȹӣ̫˰ɡСޱȻеΪѣվˮԣ֪Ǻãæµ񹤺ǺվſЦ
Ľݽ½СޱӣԱߵשﱧשͷһһڻˮϸźãȻԼĽŲһ¶СޱĲСԽשͷ˺һ㣬שͷźú߻ˮͷϴ֣ӶСޱλó̤źש߹ȥȻתͷ֣ʾСޱסԼ֡
߹ȥЬδʪ¥¥µ˰ƣеĻкá
ܶ˶Ӫ죬΢̫˸
ֻܸжһʱϣԸжһ
СޱĴмСû˶ѵõϸĺܵ
ڲнֵ·ϣСޱĽݽĬû˵ӵȺУ¼ˣ˵һһֱûɿ


205 
С껹ĵ¡
ĽݣҪˣӦġСޱʼ
Ľݽ˵Ҽأ
ģСޱǳ˷ܣõƤĿ˵ҾͲŶ
û⣬ֻҪ⡣Ľݽûף֪Сޱһ׼ǧԪһƷζĶ϶ϵġ
ǺãСޱĽݽվڻɡ£ǵ·˲Ŀ΢ЦͻȻСޱеѽӺЬʪˣŻ࣬УУȻˣҪƷ꣬˼һΪġĽݽ٣СޱԱߵĵ̣ѡһ˫ƤЬӺһ㣬ӪҵԱ˵ӣϰԵصݸСޱĽݽСޱѾˢˣĽݽֻգ룬һһҪСޱƷλ
˵̣СޱĽݽ򳵻ȥ·ԼڸתתĽݽһѡ
ȥŶСޱ⳵Ľݽ֣ʧСУϽ߽ٽݻƷꡣ
죬˿ϡ٣СǶе¡
Сޱƿɡòϴɾ񣬸ɾĴ磬Сע
С˵ã㲻ٴڵɵѡ
СޱϸؽСƷһһ𣬿Ƭ̣Сĵظַ¡С⵽ȿǮ룬ž̫ðɣǱ㲻⡣
ǣСޱѡһÿʱװһɵСеСϣ۸񶼲ˡ
Ҫ𣿡СûɵĿʡ
ǵģۿ𣿡СޱСʣЩɬɫǳ졣
˿٣ѵ۰ɡСо飬Ӧ硣
Сޱ֮ԥһ£ǵͷûټּۻۣѶݸС㡣
ϰߵùҪװȴСޱֹˣ˵ȸһЩǮǷŻԭһٹú𣿡
СЩɻ󣬵ǷɿӦʣͨ߼Ʒ꣬й˿ͰѶԤ£һ㶩ȻȡСû뵽СޱĶ𣬾ȫۿ֮ࡣʣµǮչһǧԪѡ
С㣬ȻֱӴأСЩɻ
Ȼǹ˿͵ɣС룬ȻôǮȻҪ÷Ȼȡ
СޱȴֹС˵ȰǷŻԭ𣿡Ум
СЦЦͷϸذѰֱ°ڷŻԭ
лл㣬Һܿ͹Сޱ񻶿ſȡɡܿʧСҰ֮⡣
ǸֵŮСޱճţС㻹ںڽ̨ͬ˵Ц
öСޱֽˣһˣ󣬸Ľݽ·ЬĽݽʺͶСޱǳǶԣ˶ǶǸɸɾݣɸɾ
СҪѶСޱԤİֱȡСޱƺûһ㣬תͷĽݽ˵ϲǸǸɫģöඵǸ˵ţС֮ǰĽݽǸǰ
ϲ򡣡ĽݽְѰȡߵݸ˵۹治ͦÿġ
СޱͷѰڻ۾Ѱ
С㲻Ҫʲô
СޱװĸһĽݽǸĽݽƼƷһ̾һҡͷҳ覴áӺ󣬲žϲֻֿʱװСޱȥѱùתͷĽݽĸ첲˵ģ԰ɣ
ĽݽͷһνֺߵƷ꣬΢΢ţС˵ȻҪϲ
СޱȸԾţѡеƷߵСǰʣС㣬ҾҪ㿴Ǯ˵ţĽݽСգգ۾
СȻ׹ͷһůѿ˵С㣬˵۹ãǽؼƷȻ󣬱һǧԪļǮ
СޱͷĽݽ
ĽݽˣСޱôˣ̫ˣİɣǮ
ĽݣҾҪǡСޱѶڻϲҾϲĽݣɵŰ츶Ǯ
Ľݽֲ֪Сޱϰ˳Ƣǲ˵æӿ㶵ͳǮǧӣ׼˸Ǯ
ۣҳԿ˹ԭ׼˺öǮءСޱһȵӣɱŰֱû֡
ǺǣĽݽЦ
˵ģҾϲ˼˵ˣҪؼƷֵüǧء
ĽݽЦЦͳһƱʱС˳ִùһԿͨ±˵йյĹ˿ͣƷ͵ġѱСޱĻ˵տ֡
ΪˣСޱǺˣ˵ллĽݽҲ˵ܳϿҵĿǡ
СޱĽݽ߳˵̣СޱﱧĽݽȫӵڱ겢ǹͬһɡؼһ˭¶ԷʪȵӸж˵֪ˡ
ȻĽݽŶСޱֳ谮ԱСޱ֪Ľݽľ״̫ĸ㹻Ҳ֪
߳н֣߽һĽݽԴŵ򵥵غͶСޱ˵˵ʣʼǶ˵Ǽ̱󵷵ĹСޱǣ
˵Сӱ޳ܣʲôɵóСޱѧҵ֮ѾصٽڶҫҪڻǺӿ˾ǰϣҵ˾ҵ̸֣̣һӵԹޡ
Ľݽҡҡͷģȫǹ˹ƽָʹĪСڱ󵷵ĹԴ֮ڵ͵˺ܶ࣬ӦڻĿǰûͻûбҪʱ̫ˡ
Ľݣ˵ҲԣԸ̫ࡣСޱ룬ҲĽݽе
ĽݽͺͶСޱЦǺǣǸˣѧǸѧ
СޱƲһЦҰ˵ⳡ϶Ƕ£ѧϴó
Сޱ˵ֵ࣬ʵĹĶǸǻٳʤĽݽͻȻ˼ص˵
СޱĽݽһ죬ѵ͸Ҫۣȥ̫ʵڣǶԼ̡
ĽݽںֹĺСϸڣţСޱһעġڹŹ˾£ҲҪע壬¾żϻģҪĹ֣Ҿãְ߸и˳Ůˡ
֪ǸŮˣչҰֶ꣬ǺܾĵġСޱصͷȻϰĽݽԼ˳ӣҲںĽݽͽ顣
ȻȻĽݽߵתƵ˶Сޱͼͥϣͷͷܿĵţƺ˵Ļ⡣
ñ׾ҲỨĽݽ֤


206 һС˼
˵䣬Ľݽĵ绰ˣһʾСޱ˸ƣããˣϺƹóܡã쵼㱨𸴡õģллټ绰ĽݽԵ쳣˷ܣŶСޱ֣˵˵ϺƹóܣڼغشĻƷĴͻȥڹΣڴӦǹ˾죬еüĿǺǣܰҵȡ˾غг϶
˵ģ׬ǮֲġСޱĽݽġ
Ľݽһ˵ԣгɾ͸УһΪǮ
СޱЦˣѽӵ澢ʲôʱܸĵùĽݽʶСޱںԼЦֲ˼Цˡ
ĽݽߵһƧĵط˹ƽ绰ܣãĽݽ治˼ô˻пиҪҪ㱨һ¡ûգô죿Ľݽ˹ƽ齫ϣȻ̫˲ͷĵ컹Ǵ˹
ĽݣͼҪͻһܲȼ˵һ£ͷ顣˹ƽһǳĿ
Ľݽæ˵ܣϺƹóܸ绰һҪ˾졣
ڴߴٹ˹ƽƣ˹ƽĲɵػش𣺡֪ˣĽݣˣһ£ټ
Ľݽ֪Ҫԣ˹ƽĿǰ̬ȣúˣܡûĽݽ˵绰Ѿˡ
һԵĶСޱƽֻǹУôҪĿͻþȻ޶ԣæŴơ
Ľݽתô죿ͳ绰벦ţͣסȻظղŵĶ
ֱӸǮܴ绰Сޱ顣
СޱҲӦ֪Խ㱨ǹɡҸպ͹ܻ㱨ˣٸǮܴ绰ǲ൱ڸܺ״𣿹ܱҾеɼǲǷǵĺá˵ôˣҲ̫ʰɡĽݽЩԥ
ǾͲ˹ƽʵ۶һ̫༱ʲôСޱһĽݽĵ绰§סĽݽĽݽ̾һ硣
ڶϰ࣬Ľݽȥ˹ƽ칫ң˻ûֻֻԼ칫ҽصȴȥһۣûˣϵظ˹ƽ绰ռ߾æĽݽȹϵϣ칫֮ȥһξ͵ʮӣ˹ƽûӰ
ûãĽݽӵ̴ĵ绰˵ǮҪ̲סضĽݣϹǮɫǳѿ˵Сĵ㡣
Ľݽܿϵ˹˾칫ң˻ĪСܲͷộĽݽļǵؽֻͼ̴˸кͽǮܰ칫ң˭Ҳûע⣬ĪСӵĳ˹ƽ˸š
ûһǮǳĽݽʹ˹̷ǳƣǻѵԶƺûǮô˭˵иϰߣǮ칫ͨŸС죬ʱעǷ쳣һֳë¼Ǿ͸ü޷ˡ
Ľݽ̫ˣʲô̬ȣ˾ίΣϣܹھӪͻƣû뵽ŸеɫմմϲиˡǮɫ
Ľݽǵڽʲô̫
ܿ죬ǮںԼΣϵҰ칫̴ӦһϽ˹ƽİ칫ңɰ칫ﲢûӰæͨ˹˹ƽĵ绰ܣǼ̣Ǯϵ칫ȥһ¡ʲô鰡Ҳ̫ѵĽݽ
ãȥǮܣϾ͵˹ƽ˵绰
ܻذ칫ңС㵽˾ſڵȹܣܰѳͣáӦһˣĪСеʣΣôżô£ؿĪСһۣĽݽǮˣܹĪСһƲ죬һ˵ȴһ˿Ц
Ҳû˼ĪСæǮİ칫ңĽݽͷվڰ칫ǰһίǮڰ칫һķŭ
ǮŭʣǶʲô簡Ҳȥ죬أ
Ǯܣ𼱣˵ϹǮüͷóܲ⣬ڹ˹ƽžͽţڲϵĨСʣǮܣ£˵꣬ɨһվŵĽݽͼ̡
Ǯ˹˹ƽһۣʣϹˣϺƹóҪ˾죬֪𣿡
˹ƽһĺͿʲôҪʲôʱ򣬲֪
Ǯ۾ĽݽĽݽ㲻˵ܻ㱨𣿡ĽݽŹ˹ƽ첱Ӵֵܣϸ绰㱨ģ𣿡
ĽݣҪôˣǲǼǴˣ˹ƽɫ
Ľݽͳֻ⻹ͨ¼أĽݽ㼼ҳ֤ݡ
˹ƽɫһĽݽʲô˼˵Ҳͳֻ㿴ͨ¼𣿡
Ľݽչȥһɫ䣬һ¾˹˹ƽ壺ģ϶ɾˡ֪Լһ绰˹˹ƽȡ˷ʩ
ҺԼͷ˾ʣ⻹˵ã
ǮĽݽĽݽ㵢˹̬⣬Ƹ쵼Ʒ⡣Ľݽͣ䡣˹ƽЦŴԲǮܣ˹еʧ
Ǯһ֣ʧĴ۶Թ˾̫ˡ˵ָָӣù˹ƽ¡һϣڼͰѵ绰ҵİ칫ң˵ǻܹ˾ǹϴ̫ƲӪҵˡ
ô£˹ƽ֪ʡ
˼ұһ˾죬̸뿴ǹİЧʺ͹̬ȣû뵽Ľݽһ˼˵º͹򽻵ȡԭƻתȥ㽭ǼҺǾӪҵ
˹ƽһҲǱࣺĽݣôҪôܵأҲӦü֪ͨҰ
Ҵϰ࿪ʼڸ绰һֱûͨĽݽС硣
˹ƽܲ죺ɣԴӷֹܹ˾Ӫҵ24СʱС֣ղŲһͨˡһ˵Ǯɫѿ˹ƽĽݽ˵תǮǮܣҷֹܾӪ²ĽݽҸøҪΣӦֱӺܱŶԡ
ǮŭɫأȻĵر˴ֿڣ̸˭иƨáԹ˾˵ʧذ
˹ƽ˳˾ƽʱҪϣĽݽϽϳԿ࣬տʼҵ񣬿ܾӪԲһ㡣
͸Ӧ֮ʧ֮ǧĵǮ䲻صĽݽһۣﲻ˵
ĽݽͷɥǮİ칫˹ƽղŻһʹĵӣžβסֻ顣


207 ģ˭˭
ĽݽŹ˹ƽģܲȥۣ̰סǿа˽ߵĽʸ
⽭ʸؽϣܹ˾ԶẒ̌ϰǸӣսٽзѴĳͷͷݣֶնյӺЩЦϤ˶ͷ㡣⽭ʸľǸҵ⣬¥Ǵ¥ǰ䣬¥Ǹ߼׼䷿Էƣƣеȵȿṩһÿ굽˷Ѵʱ򣬸λֵԱķ˶ȻȻĻ𣬴ӵ쵼ǰѽʸ󵱳ʱļҡ
ܹ˾ǽʸҲĿͻһ㲻̫ҪĽӴͷ빫˾ŵ˶Ϥ칫Һ;Ӫž͸ڻ¡ͷ㿴̺ĽݽһϽܹӭӣƤЦص̣˰䣬кԱˮ
κĽһ٣϶йҪҪôţ
Ľݽ˦Ÿ˵ͷˮ̰һУͷ㣬ǸԸ緹ôģٰ
λƽ붼벻һˣû˵͡ԱóòˣϼƿơƣλκȼԱӦܳȥˣ̰ڰ֣лл֣ȥæ⣬Ǹ˵˵֪Ļš
ϣģȥšͷʶˣŻϸĵذŹʵ
̸ĽݽˮĽݣǶ˹ƽˡ
Ľݽģû뵽˹ƽһ֣һһϰء
ǰ֣һ綼ͨĵ绰ôһͨأ
ĽݽˣҲڸҪôɣһ绰͹ˡ
Ҫô˵ݺ㡣
ҸûìܣҸ𣿾ҪôҲӦûʱϺƹóĿǰĹ˾ͻ̫Ҫˡ
Ľ֣㻹ǲ̫˽Щ˰ֶҪͷ˭ʲô˾氡
Ľݽޱȵķŭ˹ƽһвոӴԱϲˣĽݽֻðŭѹȥͷ
̷ԸԱæˣԼԱȥˣ̸ĽݽơƣĽݽû˵һڸˡ
ЦŸĽݽѹס˱ӣȣҿɸȾƵĲ
˱ߺȱг֪˵ϵĽݽԽԽɥңϾǮܻ㱨һµģҲһԥСޱͰҵֻȥˡ
СޱѾͷʲôãеԣ׳嶯̱˵۾ĽݽķӦֻ㵽ΪֹЧĽݽķС
˹ƽôһ㣬ǮĽݶʲôˣ
ڹ˽̫
Ľݽѱһ٣Уʲҵȥ͹˹ƽ˵
̰סĽݽʱ㳤˰Ҳˡ
Ľݽɴ۾ѵôˣ
̼˵Ľ֣Ҫи˵ǰǵиý
ĽݽȤŹ⣺ϼ֣˵ô죿
Ǹڼ첻죿
УȥΣ̸ûͶҲ졣
Ǻãһ£Ϊʲôı⣬Ȼźö֢ҩ
Ľݽ룺˽⣬˺ӣҺǾϺȳĽ顣͸о̫ô򽻵ǰû𸴣Ȼ䣬Ͷȥ㽭
̵ͷĽݣ˵㿴ܲһˣĽݽæӦ˵ϼ֣ʱ˻̸ʲôࣿ
Ľݣϸ㽭רȥٽʾǹ˾ĳ⡣
ĽݽеΪѣ֪Ӫϰ嶼ȽϾʱڼ󲻻ӡ
ô죿ҫ䣬Ľݽ˵޵ȥһǮױǩֵĿհֽȻӡһݵǸţ㿴мɰգ
ĽݽϲüңӦа˳ϣڼкǺ뷨ǮԸǸʵӦʤܴ󡣡
ǺãǷͷȥ׼
Ŵϰ壬ˡͷ㼱æܹλΣˣ˵ͣʲô˰
Ҳ˵ллĽݽҪšͷЦţʣΣҪҪ¥ȥ꼸ѣ
ˣ绹£Ҳ˳ˡ
ٺ٣ַ綼һһģ⼸죬ǹϰã춼Ӯء
ͣ½ŲͷĶ˵ǰЩҿǿܾͶ㰡˵Ӯ˲١
ͷüɫ裺ɲ˸һͨϾһ˸绰Ҵˡ
ԭ˹ƽһֱڽʸ󣬹ֲóһ͵˹˾ͷĴӣͷ㣬תˣҪҴսŰ
˵˵ҷ춼⣬ǹϰҲǳͣ춼յ֡
̺ͷ˵ЦţĽݽͳ˽ʸ·ϣĽݽعͷʣϼ֣ͷ˵ʲôأôģ
ͷ˵Ϲ˹ƽһֱڽʸ齫ֱҵĵ绰Żع˾
˵ôġ
¿һۣĽݣһݣȥƶ˾ˣ͹˹ƽͨ¼˺ýһһѼ¼ǮܡȻ˳һͱʮ塣
˵Ľݽӹ⣬ҲֱթСͲò̿ܣˮ©Ľݽס̵֣ϼ֣㻹ǿϣһתӾͳˡ
̴ĽݽؿһȭĽݣǰỹÿڼ̸Σ
ֻ֪ҪǮܵױţǴҹҲһڼȰĽݽԴʮ㡣
ֵ̲̤ʵĽݣôһǸɾһ˩ֻƣֻɹʧܣǧⲻð
Ľݽ̵ĳ򶯣֮þûܵĸоϼ֣ЩĴˡʵϣĽݽָɢҥԵ£ȴΪǶСޱ£ԣӻһЦ
ȻĽݽ׷㽭ǮױǩŽڼϣһȰ˵ڼͿ˻ܹ˾ļʵͻܹ˾㹻ˣϾͻת⣬ĽݽٽǮƵдڼϯǵǸǹάڼΪãĽݽ˾ת˼죬óԺúȺд֮ˬؾǩ˳ںЭ飬ܹ˾ĲƷ߳˱ʡһٴغг·
ΪڼлǮٿĽݽ񣬾ʮֵͣһ·ֻй˹ƽƣСôһ֮ھ˵ڼأ
ǮһãȻװѹ˹ƽֻͨ嵥ݹȥȻǮʲôû˵Ѿȫ࣬ʼ˹ƽھӪϸĽݽ


208 ˭ʡ͵ĵ
˹ƽһεռϷ磬ڵȵ˿һϢǵ绰ǿһͨҪͼ̵̸һ̸
̲Ѿޡʵϣһ˼붷ܼңʱȨǾٽһĲ£Ҫסõ廨ƵСֵСӵĴٽ֣ܹܷع۲쵽ҵС
һʱ϶ס֣νķ̸Ȼûɣ˽϶ߵ飬ֱӴС˵ĻȣȻһıʺ͹˼˳ӦĶķ򣬸ԽԽ࣬ÿµ벻ƣ㹻ʳǣһһǶ˸м˵ֽҵطСרֻڵķӲܾôţڵг磬ÿÿ𣬼дרĸѣ㹻Ը
һֱһھΣٳʲô⣬ÿ׼ʱܴӴԶԶؿĿ͵ɢģȻԹԵظ»ؼҡӰʧ֮󣬳޾ڿһȼգٽתżһתǺӱߣ˴ǻƴڹϸھëٻȸľǨ˼֮İѴԼ˳Сƹ˰ϰ׸ɣеκĴǾ˵˲࣬˿һԼʲôܣֻǰһ񹤡Ȼǲҽҷ̣ͰƵȻϣ˵ٽӼߵݣרƲ߻һϹ˶ֻǿʹԱѣôһ˵һȻȻǿ̹ʹޣ鷳뷨ҪԸȻˡ
˾㷹һ˴žõĴǣϻסݵʱͻȻȻõ廨Ƶ룬͸СֵĻص㣬Ȼ뷶ΰĶԻڶ죬ԤıֵĿһȻκľͷϽС֣ȹסͷȻ˺֣ȷйŭ𣬸й˱һʱ
±ϣһ׳ŵֻһƬҪ֮֮첽סݣˮѰ׼˳ˮͰû͵͵ˡٽߡõڵԵʱѧУˡ񡱵룬һƪٽŮƱǿ顱ӣץסȻŵ㣬ֻܻȻܿӦţ޵׷󣬸ȥĴǶȼȥˡ
ڴͻȻ˵ıҪ̸̸һֱģǴв˵㲻Ҫ㣬ÿһֵλİ칫ΣԼӡ󻹲ô˽˻ˮأ
һʼ̵룬ѴǽԼƬһߣǣִ˯ʱ򣬸оƤ˯ﻹӰʱٽԽԽ̤ʵ磬Ȼŵ벻ҺģĩտҪˡһҲͲסӷֽѼ̵Ƭ˳ڴż̶Լû⣬ԼһһǸǻǻ㲻ȥ̣ĺ«ﵽʲôҩҵǣһԼ̸ص㶨һƫƧСݡ
һܲ۵Ľ䣬¥¥ֻݼתֻŹмС䣬¥ʱָģֻһ˶ߵ㣬мʵϺȲ˲࣬翪ʼŻиĻػҵԼƣ˵顣
ٽϸ꣬Щ͸ôŲ細̨ƮҡĶ㻨㻨л꣬ϸе㣬һƬƬһƬƬŤУֹ֮ʪĵ档һڴߵλϵẓ̇۾·ڹˣⶡ㻨Ȼ
һĶƷǺˮŨ£δֲͣ뿪ŵĴڣеһЩ⣬ֻùŵףһѼ⵶һԸ̤ʵѡ磬һ̴ּⴰԾߣãơ
̵ĳ·ڵʱ򣬿һϳˣǵü̵ı˳Ҳǵóƺţżһ˴ӳɡûֱӽ˲磬һԷģվصż¥
һҲϳ˿һ΢Ц֣һ£˿һС˳ְŴˡ
£̾˵ҴŲŵˣ·ļһóɡƿ£ЦҿʲôûŶ
һһֲȻذס׵ڿڴ̹һЦ֣Ҫôţж⣬ܳžˡ
ģǧ㣬һʹ·硣һ̵Ĺ۲һԼֲʱһ¿ڴ̿˶ߣԭԼ̬о͸ˡ
һ۾ˬذѼ⵶˳ϣ̰ڰ֣ʾһ˵⡣
һһ裺ʼԼʲộָ
˲˵뽻ѡҲͺȡ
ֻһ֮ûǮûʲôֵһأһƴֽСʱһϻУҹèӽլ²ѧһ⾭硣
ǺǣʱѲҪʲôɣ˼άܣϸ£ҺܶƢ̶ֺ˿ڲˮ˵˵ˣѶ·˵Բ
һЦܰɣ֣ҸղŻﴧļһԵøСǿϲĺá
̴һãʣ֣ǲٽȥ

Ҫ
ԡ
ţ壬ֵһ
һ˵ٽԼ壬Ե޹ʵصڱ
׿һʲô˵ٽҲ޸Լϣܹţұٽ죬飬Σ
һǲ˵ֻͼ̽
տĲ飬˳ͨĸ˼룬ô
ллҪʲôһ
ֹȻֱֱȥҵȻ׸æҲǿѣڽдС˵ҿˣúţıһʵʱ򣬾ϰΣ̿
㲻ʲôֻǺó캦ҸɲˡһܰϧԼϵļȥĵ
IDѵǺó캦̵ֱ롣һһֲȻȥѹӵµļ⵶
̲ƣٺ٣ϧ㲻ˣٽߵҡ
һٽˣ亹৾ð˳Ӳһѣһô
ţҲô̷˿ʣС˵ϸ˼죬ǻ
ǣǶߵ˴룬ˡȵIDÿһ¡
磬ҰصΪ֤ݽһ鵽ͷϣǳŮǿ飬ǳҵIDַ˼Ȩأ̳˿룬ʵÿһƿԡ
һ˼Ƭ̣վ̰ˮȻ֣֣Ҹ
ٽӢΩʹٶһԼͬ˲ܲӢ۵ĵʣƴЦ
ͻȻʣ֣Ȼô˽᣿
һһ㶣ȭԸָ̡
̹һЦһڵϹΪ˳ذ㵽ָ֣ʹ񹤸ɵġ
һȵܱ
ҹĻ٣̳ȥϰ壬׼㼸˺ͼƿơƣһ̸һ¥ȴǵӰ˲ţˣºӣͰͷȻҲѧˣԼͿһ̸˶٣Ժи紵ݶģ뿿סҪĲЩͷǾëļһҲ÷ְ
Ʊյ¶˼νϧ󡣿һİѱڼڰ£òͷֵ÷ǳĻ̽Ҫ£ԼĿģԾԾԣֱ߳Ա˸СʱһԼ˼̵ͼҪҵϰҫڻܹ˾ͷֹ˼ɶҫ佫ԣÿһΧҫң𵽳á
һǰ˼ǰͲһУıпУҪǣֻкͼ˩һϣ˯̤ʵŻаȫУҲ˽ͼּۻ۵ıǮ
ļƵʵף˭ʡ͵ĵơ
ȻԿһĿǰĴԸż̵ģԼ˵ٽеͷһҲû̵ٵĺôŵĻܳ伢ܱӶûǿɡ
̲ʤơ¶ǣоԼеˣԶʧŰѵˣһֻ
ڽͷȴûлؼҵʱѾˣôȥͰ;ϵļ鼸ûʲô
룬̲ͨȻĵ绰


209 һֻ˳è
Ȼӵ̨°࣬ţһ߽ͣţ޼ʵʣȻһҺͰиۻᣬȥμӲ
ȥȻ붼û룬һھܾţȥһΣʵڿЩŮŮĹһţνĻ磬ûķţһĽķͷ
뷹ɼȻûûȤ
ţɣ˵ǺãȻȥɣҿȥȻװǻƵ§һȻļİοˡ
ЩʧȻڳһü̴绰ûпգǸ˵üĿĻһǹкģĻȻͷһů۾ͻȻЩģ
ȻĳĬ˵ĻˡȻϽ˵ûأͷ
㿴أġ˵
Ȼ΢һ룬ȥĶȼٴɣɷļ߻˵ھһźӵƵĻȥ
Ǹȼٴ壬ȸȥҫ˷Щһ˿Ƿ֮롣
ĩڼգȼٴ˲̫࣬ƴһСϣΪڸźӵƵĻ׺ɫĲʵƣͷǱ߾ۼӵƵĴ帾ε۹Źˡ
̸յǼһС¥Ȼ˶ȼٴ壬߹ͷʱ˺ܶܶĺӵƣż̶Ƨĺӱһţһյһյ֪ʲôԸֻ֪ԼʲôԸ벻ֻ뿴ӵƵײײƯ԰ûİȫʱͣͶãҹɫףǣ޹ҡ
̡
ţ
Ժÿ궼źӵưɣ
ãͽӡ
һһȻ㣬·ֻˣŻ˳µӣŻ˲Ͱů
Ȼգãۣһΰôľ̡ĺ˧ǷϺд۸ӵı֣ƯĴҲʼպĵؽţʱ΢Уɢջɫ
ǣһĵ΢Ц꣬ζİꡣ
ȥɣӱз磬СֹеĿȻþûˣؿڼ̵ߣȼٴߣһСԺ˿ڴߣƿŴӣӶһŷƵĹɫСӣźпסҹںڰƮľӶࡣ
һͷǿգΪûеƹӳģԶɽϵرر̲Ծǣ˳ְȻ
ˣȻǲһͷȥȷϣֻǻѣʱܱģָоѾˡ
ҪһԼ׾ƣ͹ţʹôҲȲ׾ƣͬȻ
ССֵ£ȻֻĻľȻš˵Щ̲һ˵ǹصһ񹤸ɵģ̴ȥʱǼһ˿ӣ޿ؽţͨɵġ
ʸôǸ񹤣ܻǣ浽ţޡ
Ȼ۾ҡҡͷˣ˶ˣøƽϣֻķͷȻʼȫز˼ϣ§Ĳӣǡھǹ֮һܼߵı飬תŴ󺰣ţޣҪأҪҵŷ硣
̾úܺЦȻô񶾵أԭүүʱһӹڻľǵԼҵء
غܶģôطغ۵ġ̴ЦǸҡҡ׹Ůˣְ˸λãøЩ
ǺǣڡȻɵЦǾüڻΣҲ͸һΡ
Żţ˾һˡ
Ȼѵʱ򣬷ںڵģúʵҲֲ嵽׼ˡ
̡˯ۣʶؽ˼û
Ȼ˻ᣬӦڵĹߣŷԱߵĴѾˣûӰˡ
ŵ߳ţȻԺӵ绰ӣ΢ЦڽͣСǮ֯ڶȼٴ壬һ»Ǻӿ˾Ͷʵ£֪²̫ᣬ˹ƽҪŴ꼸ѵģϢɣұ֤㡣
̶ԵصӲѣΪͣܻ˿ģ׽ҴŮһ룬صģȻҲٲˡ
Ȼ̾ͰˣԭǸŮ˵Ϲ
̴绰ͷŶȻֻȵЦЦ§ݣΣȻȻȤɺȴһֻ˳èɽ˼̵Ļϲϱɰζ
Ȼڷţ˵̲ѣΪǮȷʵԻǺӿ˾ǿȤ


210 Ǩ˶ӻ
ԴϺƹóǩ˳ڹ֮ͬ󣬻ܹ˾ĲƷȶ·Ľݽһ˳ƴܱ߼ʡеĻƷгȻ˻ܹ˾øĵ֮ռṩ˼·Ǯȷʵֿǿ˾ǿĳԶ֮ˡ
ϰʱǮû»ż˵˵л޷ϰֲ˲٣ִ绰ؼ߿෿ѹδ󣬼ԼóǮͿʼԼڵĴӳʱϰëڼӣǮǿʼʧȥ˴֣֮ʮѹţֻܰоڹϣŻϼ쵼ʶһһ˻ܹ˾һ֡
ǰ֣ǮˣŮʱƻûܵôϣѵΪģȴֻһáزŵ֪ԭΪӵ࣬ǮԶѲʩԮ֣Աڷΰ˵ĸǣȻоǳΡ
һδν̸֮Ǯߴϵ쵼𽥵пڿİ칫ϣ̫µɫҺڵĲʵϼҵı˼ûʲô
̲ɵͬǰԼһֱӵˡ
̸ǮᵽҪӴԻǺӿ˾Ͷ룬ܹ˾ҪվԵĿعȨǼ̸Ǯ·ǰǻܹ˾Ǯȷ֮󣬼λǺӿ˾Ķ³
ĿǰΣǮ֮˳¸ù˹ƽӰ࣬ԴˣǮǺܵģϾ˹ƽԼһģԼ޶ģǣϺ˾ڼķ֮Ǯʼе㲻̫ģ˹ƽΥľٶٶҡǮĿеĵλ
Ȼ¸סģû۹־򣬽ֱĸŮڵĲڸϣίΡ
̻Ǹѡ˵㣬ҼʹԼݣűֲӰࡣ
ǮΪĵǣʡ˽Ǿ͸ӵıˡ
ʱĶҫ䷴ˣӼ̵̸УжϳǮѾе㶯ģԣü̳ӾǮԳԷȺȾƣмҪȻһļϣﶼļԲȶҫ䲻Ҫ³Ǯ㱨Ǻӿ˾ĽչҪȣǨҪȣչ˳ҪףҪ飬ֻҪǮʱ䣬ĿǷ࡭
ʼƵĴغȣʿֲСϸغȣмûŶҫ䣬ǮҪһʼ̣Ǻӿ˾ĽΣ
˵Ǩ˵ܻʽͶ벻㡣ʵ档
ʽͶòżмǣߴţǮеǻҫ䵥ڲǨǮԸ֣֪ˮ̫ԸЩ鷳
Ǩȷʵ鷳ȫгнĿ֮ǰɱҪõģסĲǨǿھ
һʱǺӵĲǨһֱٽĻ⣬ֻȻýõİʾ뱨˼ĸϢгأ谭ص㹤̵Ŀ̡
ԡٽߡΪص˽´ŷ࣬ڳΪһý飬Էڹעص㹤̵ĽչʽͨĻ£緢Լ
עĿǣػ¥ϰٽʷţӻܱߵססѹ½ˣֻСػ¥ؼţϵˮ֮󣬼һµϰܻҲҪԭظһ¥ҪΪǵص㹤̽裬ôһƬס¥ߣһײĲ¥ϰýɷʱһҧû˲¥һӻȥֻάԼȨˡϰϰͣˮͣĹµϼ˰£֯ǿвˣٽߡϾϰźŭĿԲߺںŵͼƬػ¥һʱ˺䶯ܱ߳еһ󾰹ۡ
ǣĳһҹϰϰͻȻʧˣǣд˵谭ص㹤̽豻ɳץȥˣҲ˵Ϸõ·ϱ˴˲зϣд˵˳Ѿˣûġػ¥һשߡ
̴ȥ֣ϰҵľͬ飬һΣΧǽѾԭеĺۼֻһĹء
һƬĹأһ£жЩ˸ϧǾëŴָֻŵָӳߺĵĸɵͦԶԶ̷񣬴ǵ˼ڡ
ڿĵϣٽߡϱһƪţģ˹磬Ҳöҫ侪һ亹


211 ţӻţ
ٽߡϵţģǣţӻȫ£
˵䣬ɽúڼʱν֮£šеĴ˳ͥаƺƵؿ˷ȥˡ
ʤ̫֮ƽ磬عٹ١࣬ͬ硣գѱϣڽлνࣺɽа룬Ըߣʥ׼࣬뷣ԸΪߣǮһٹᡢʮƥ͡Ӫղ٣֧ٺġ粻ԸߣǮٹᡢʮƥ磬Ϊ񵱲
԰ĸҹɢˣǲְܹνڵסֻ𣬷򸾶Яϵʮ¿˼䡰ꡱʼӪʮɽӱ̱ؾ֮أʮ¡ڣң
۹һգеͷٺȵ³࣬¾˳ֻಿУ̫ξϡ̫ʦ̾Իսó£ʧʶƵ̫ƽʵʩӹ̣չزҵٱξã츣¶׼׼࣬һʱ䣬ԶݸأɳǸ죬³ǽ裬һɺҷپ
ȴ˵ϵŶרŸڽ裬ĸϵע˸񷿵ز˾ҲŷزɻڴǰѸԧ¥ؽϵݼ֡סլ¥Ⱥڿޱֳǣ㾭÷ʵ׬ӡ
һգȦؿʮɽˮܼͨˮأһֽ͵ݽݸҪʮ޽ס¥ȺݸԱҪ֧ϵݾ÷٣ƳйܣҵչϵGPDˮƽ뱱ȽУԣĿݸҵ滮Ѻ˾Ŀ֪Ҫ󾡿쿪裬ȡսɡ
Ǩ湫֮󣬼Ҷδߴ٣ܱߵĲǨչ˳Ψ𵽡ꡱ鷳ʮ˴ҵ˵ͰᣬҪԭλáԭ¥㡢ԭԭҪͲ2000ӣҲᡣ
ɧšвСֶŲЧֻԳЭ̸δŶöࡢҲִܲУ񼱻ģֻٵŶฮࡢҪӻ˿ʱ䣬ͶʾҪˮƯʱдϣϲȥϵݵĳǽҵҪһ
ŶබϵıֽȳϽ㷿زôꡣ㿴˼ŷز˾ǨƽѸ٣겻һҹ֮˼ˡҪйǣĸطǨҪ˰
˴˻ͬһǿļĥҪ׼֡ǱࡢҲûԴУҹһ⼱;ʦʼƣϼ룬¹ش󣬲ҳɣд󱣴ڽʮ¡
򿪽ң߸֣һ϶̸ࡢ˼⣬ڻˣһϣκļǩ֣ܾκβʱʤ̬ƣƤú÷ļֳ֤ݣ̸ȡͬ飬ֵֻ֧֡£ʦﻮùʤ䡢׫дרڶýԴңԮеʱ򣬴ษ֮ǰʦҪĶҪ䶷мǣмǡ
£ȻЧѡǽҲ²԰Ӻĸҹոǿ֪ɽúıǲŹ˷ز˾ǿ꣬һֵĲɿȻ컨ƽ˽㱼飬ɹȨ֯˴£ʵ쳯塣ˣͥ꣬Ҫг裬žҰǨֽվǵƪ빾Ƿˮרҹʤһѧһ·ҰǨ⽯Ҳһʱãʮ¹һϾĹ⾰
֮£ĿΪӰиϢĴ߽ѩƬӲԣƽһݣܱ߷ݲڳʮӣˮϵϽͨѸ㡱һµҲʹ򸾳˴οţġӻ
⻹˵ãšɷԼ¥¿ճٿŷᣬձɽ챨ϵܿȼ߹зӵ̨ߡĿӰġūл˵Ŀ׷ֳѹǵȸվƵֱɽӻԶǧϵݣʻվ
ý壬վɴһʺȹ¶ɴͷϻƺĲһͷλ˼ݣ٩٩̸ƣлҪ衢ҪչǱȻƣ֧ϵݾý衣ǲǶӻ¶ʮ²Ǩڹ̹ᣬԼΪֺĻιҵ̨ͻ˵ֱвٴʾڡµ߼¼վظ׷ױԶںϵġֱӻ¼Ҳһգһʱֽ
ǰ̽Ϣ񷿵ز˾ҶʱŷĿǰʢԷ˾ܲѹ棬һĪչ֪ǺãһԵСһ仰ˣϹٸǿ𡣡
ϵûо£ΪάϵݰյĹ棬¡ǰϵݳзݲǨþȷڲУϵݸǿִСԴ¶ԡӻձעϵ֪̬Ҫ侲ƴӻ¼άɵȨǨҪۺͺ޵Ҫ󡣡
ڷԺо֮ϻعأļУƤġɷĿʮ񷿵ز˾ԱֳԴԷ⡣ԹýİΧɹġȹļߣԴƽ֪ķԲףҼȲǵҲǡӻֵⲽأڸǮҵҵ
ǿʱٽǿսڡµϿҹ࣬Եƣꡣ֮ýߺΧ۵Ⱥڣڹµ֮ϵʾʣһҾҪҵķӡ
ΧȺĻУӴڻһ顰ιϷ˽вƲַʱγһĳǹڣǰᶨµＤӯεڹϡ
౯̣͵س¥߾ٴɽġеĴ첻ϻ裬ǿҵľٶΧȺڴȲʣɲǼ䣬׶ϵ¶ʱ˿Ȼĺ
ڸ¥֮ϵšеĴ죬۸ߺڷڣ𡣡
ǿѵȻʫԻ
һӻ/һӻ/һȺӻ/ܻиĶӻ//ӻ/ȫ/ţ֪Σ»طֽ⡭
ţһٽĴСܿΪܱʡеЦ̸аĳɷ˶ó˵쵼Ͳŵŭţֻ̳ϴ˲һ룬ͱгˣΪһʱ̸ȵ㻰⡣
ݺߴ⿼֤ţǡػ¥ϰ峵֮ǱĴδ֤ʵ֪αֻмǿһĽ


 Ծɫթ


212 ⵶ϣϡͿ۽
ΪţĶٽȫΧڶ˸Ӱ죬ҫзֳܳǽĸг˸ѪͷĨ麹ķֳҫ䲻ȡʲô취뾡Ӱ죬ͬʱӿһڹ̽裬ĿǷ˾̽չ顣
־Ķҫ⵽ͷһĹĻصҵ쵼ָʾȥ˺ͶСޱе޲ߡЩƣվݸҫһֽǼдļ֣չٽţܱĵ绰롣
Сޱ绰ͨû˵ţѾ²ڵ绰£ǺǣҵҵĹҵأôŻãСޱе˷ܣҫȴüͷôôɣĪǼʲôıţ޵ûгǸܲϼ޻Ķҫɣз˶Լ̵ķߺޣֻڳѹס˳ȥԸǸţޡ
ٽ빤ֳһǺðǺáȳ
ǺӵĿ̣ȻǨһЩϻ˳ɷõľǻϲصŰ¾ӣ׷Ϊڰ˼£汲סŵͰɷĻǺӾҪסոµĴ¥
ţ޺Ȼβ߻ģӵ֪ץǽĸгһƬиˣʼעڹ̵Ķʱ䣬ӪˮĹ٣˭βҵطԣǺӵٿֳεԽ㣬ҫǮ쵼ϱϵһ㡣
һҹʿֲҫһǮǵΣǮĹ
һһ¾Ͷ˶ҫնģǺǮټ⣬ؾҪ̼Ǯ٣˯ʶȻ̶̾ҫڹΣҪߵһεĴͼˡʵ̸û뵽ǣǶСޱͶҫһƣҪһ˫񣬰Ǯסͬʱ˳ѵڼ̵Ŀϣۡ
ڶҫһδε£һδθǮơ
ˣˣܺˡǮһδεļƴǡ
ǮܴҼ꣬һо꣬ô˵أҫȰǮȴ§һ§Σعͷ̴Ц֮£ǮƴһαһθԵġ
ҫǮİʾԣӪǺðǮڻܹ˾ݲһ꣬ҶҫܹƸһ绨ŮˣĿŵش߳Ӧꡣֻмļ٣ôֹҫµ壬һ£ƾ׺ȵĲɣ̱ͲòűȰе㲻ʤˡ
Ǯѣûһл˶ҫִҪؼչϰ飬ҫԸοǮͻȥûж룬Ǯͳʿֲ
֮ʹ˼ʹ¶Ĳȥż̵Ҹżȥسǿһ¼⣬Ͼ̵ĵʹΪӦƵ꣬ԶԶؿż̵Ĵ⣬Ҳüһ˿ĴĻοҫܴԼϯ˽ܵľۻᣬҲĳ̶ֳ϶ԼϿɣҽμҸŮԼӹģͺٲȻһˣÿοʼĴ롣˵ĻΪ˶μҵҵСޱûûҹſͻϵӦѵӦóԣαϾһŮ˵黳꽥ԶȥټǿŮˣҲǶôҪһҰοĹް
ԣҫȥһֽʱκԥ͵ȥˣǼ̰Լȷҵĵλû뵽˶ҫĻɣ¶ҪԼ塣
СֻʣµĶҫصļ̣Ǯ֮΢ļ̲Ըؼң֮ڷӦǿңҪʹСӣĪСܾļһֱܲˬؼҪһͷűԴǽˣһǧɣΪ˺ӣֻţǧټƵغġҹΣһͬ߹һֺͶСޱˮͬżðȻӰһۣŵȴ壬ȱŤҲڡ
ҫЦеؿẓ̇ͻȻ飺С֣Ҫûʲô£ҽ˴ȥ濪ۡ˵겦˸绰˺ܿ͵ˣν֮Ϊҫ丱ֵ̲İ֮ݷ˵̾ߡ룬ÿԽ˵˵£߶߶Ǿ͸˵ĺˡ
ƹưɺһ߲д¥Ȼʴж죬ֺһС¥۾£ƻէһľţȷʵкȥȼ̻عͷҶҫ䣬ﻹӰ
ɵˣʣܣȥˣ
ŶеˣϢһ¡
ǣʲôط
Цеʿֲĸ߼л
˵أֲãԭҾ룬ôһưɣٸҲܽоֲڰУ̲ûп˵Цݡ
Ǻǣ϶룬ߵûĻֻ֪ӹţǰɣ
ٺ٣˵Цˡ̾ƺȵλˣ˵Ͳ̫˼ɡ
Ҳ˵ֻżߡ
ƿһ޺˸ĴţɫƷͷʮ㣬иӭС㹪ǰѯʣϺãҪʲô񣿡
˲𻰣ֻẓ̇Ȼͷһûоʧ룬ֻ˿Χƣھ˵衣ӭСʾ⣺ǰ··İڶѩ׵ĴȻεôۡ
ת˼ȣһһżһģһķ䣬̺˽һƹⰵӣ䲻󣬰ǽһȦɳɳǰ輸һСյطһ޴ĵӣûתͷļѹһɧŮ˻һŴű¶ŮӣվǰŮһ£λʺáһŮ΢΢ϹãѼһֲԵ̫ȱټʶֻüװȶ˰šбеһһŮӺŴ磬һһ̵Ļ꣬æóһƴĵطߵһͼ˽һƤЦֱ˼̵Ĵϣֱظ̵ǵļģָϾƺȵö˵㣬˵һ¾ͷ
ʿֲƵ궼ǶӪһĽӴԱ֪ҵݣԼҲͼһӵұؿ֣ҲܹСǵȹӵռˣǵŮЦѣߺߴߴ˺ȾƳ衣


213 ˸߲Ϸ
Ǽ̵ֺϷͷû£һھͰĸС㶼סˣ׷׼̾ƣ˲˵ֻʹС̳裬ӵȥģ̺Ƽ¾ͻͷų裬Ǹˬģ֪ȥüƿƣСǻˮָɵһѡ
̰С治ıΣܺܳԣ߲ܡ֪˼ľ⣬ѶǺҵΨһ׼
ܼεװϴ˵˻ܹóǸгϵͷ࣬ѵصġֵ֡طȻһغСǳ裬Ųֽţ§§ĵСǿ˺ü͡
Сƽ⣬Ǵû˧һ㣬Χżһһ磬̺質ˣϸĵذŲְȷ磬ˮ͵ֺļᵽ˱Ů˰ֺٰõζԼСźŪ
ȴСǵľóһɫӣԼСҡɫӱȴСûŵüӶҪһ׸ĹСʣµĲƬˣԭǵĹǣ˺һƣСһ·ʣ˵ļ죬˳ˣСǱֻһװһȹӣѵ̶ȣϰǴ򷢸˼̣ż̵ĸ߰СҲ˸࣬и߸ӵĻ·Ҫٺ˶һѣҲɴ¶ˣû뵽߸Сһ㲻⣬¸ֿ˻ϲֲͣϵһҲƶһѣһ£СǼеǵķ壬ӵĻһһԷԴס
ļƣĳЩλͿʼͣϵĺˣСһ㲻⣬ߴߴż̳ӺȾƣҲóǸĳҹڷ
ʱ򣬼̲ΪʲôҫûԼȻɳʮϳⳡϾֶε߰㣬жţֻΪǶǸĸ￪ŵǰصſܷ£û뵽ȻѴٽѹֶҫ˵ҪԼۣȻü̿ľ𵱳ԼڿΪҪ˵ǶôɿЦ
ͻȻһĵֻʣ컨ϵһյתĵƣĸСѸٳϽеļŽķ趯ԾͣŤ룬¶аЦͷǰص˦
ͣˣû뵽˻۾Ļ˷ܵغѾͷǣϷ
Сһ֪֮ĳһΧ£輸ԣ¸ǡȻһһɫӣһȦ˭ĵС˭ϷȱȻЦңЦ㣬һһ˵Щͦŵ˶ĿȻȴǼ̸ϡŹֵĶ
һӵСˣ߸СҪ߶򣬿Ҷû飬ӵСԾɳϣһţĿһشҪ˧綯֡ʾʲô߶򣬲ùأ¶棬ŤǫáҲվ߸Ů͵ݹһϵĹӣһСˮϸֽˣ˰Сϡ˲ȥ˺Цźͣڶ´ȥ䵽ɳϣ߸Сͺ
߸СɳϰﻹС㲻ҪϹЦƤҶС򡣵ڶ˴Щܼ´ȥֱü࣬ڵƹⲻ˶ϽӲЦ
ĿϷĸС㶼ˣҲѧ˵˶˼ѣûȼ̾ˣ˾С㻹װŲģߴ·߶˵Լûк˧Ϲϳ˴ˡ˾Ͷǰ㻹˵ҪһؼСţ쿴˧Ҫ˦ң
߸СĬæ˵磬ˮҲϲɡҸȥɡ˵üЦ˦־ɷŰԪ󳮡Ӻ˰סǵ֣ѳƱһСǵ쿪ڴ
ü̵ɴһ۾NNDСʱ٣Ǯסȿ˽ʱ۾գسƱһѣ̾Ͳӵ΢΢һЦŸĸ￪ŵĴ綼˼ʮ꣬ѴݴأֻйһƬģֻô佱̣ǹ˻࣬߰ڼôڳ
˸ߵֲĴ⣬ΧװŮӣһչ첲ؼ̻򾲣һǸղżλԼС㣬ֻǻ˹˸Ե··¸ɫҫۣ˵ҪһȥҹʹشӦˣƺȶҪؼϢҲûɼ̻ؼңԼų˸߰С㣬ҹֻŤ̬Ӱͳ⴫һЦֻ˸䣬߰С㶼˸˳Сҹлص
˵ĳԶ̲»ûü˵
̿ҹɫûһؼҴ񣬶ֱӿȥ˽ʸ
ͷ̽æ˵ˣϰǸոɢǲ˸㼸ѣװֻ̾˵ˣҸطЪЪͷæһзţ淿һŹϢС
խСĴϣԼ˱˺ܾõ⣬˯ˣЩ߷߲ƽһ˾ͷͷƾʲôǻǮˮԼ˱Цӣһʱ䣬κԺˣԼһССĹȦҵܶҲֻһֻ󡡣
¿ͷѣһͷ֮ʲôˡΪ˻̶⡰衱˼ͺƭӰϲϣȥס䲻⣬Ҳ޿κΣ˽Ҳмͷ칫ҪӰȷʵǼҳ㷹ôεҲϰΪң˲ٶֶţ̬ȺöˣǼͨ˹
̵ľ˭ֻֻ֪˼ΣˮƽߣȴѧСӶư·§裬ҲܹűŻϷ𽥳˸֡ԭеһȻ޴棬º˶ֶŴӴ͵֮⣬Ҳûɶ£ͺʹһԼԭԼ
ںӱߣܲʪЬһʪЬͲˮҪû棬ΪȻǺһ·Ǹɵء


214 ʽλ
Ҫ˵ģǮͶҫζϰϸǮʮָжеϸڼ䲻Ǯã߶ϰ壬ӵľȵȼڴڲ𽥹ơܶʱ򣬶ҫǮ˽»Ҳòż̴ǣߴţֻ˰Ѽ̵òûջǣﻹ˼ȥεľ
ںϺƹóĺǳɹܹ˾ֿʼһƬƴ֮У˹ƽһƹҲ꣬޴֣ɴĽݽȥԼֵУû¾ԴΪ֣ԼֹйͣξȫĽݽûǣ˾չ˳λͷת
ǮӶԻǺӿ˾Ͷ룬ڿ֮ǰⰲŹ˾ӳԱι˻Ǻӽ蹤أȻĳȺܣȡ˶ҫԷչԶչ֮ʷܿ˳ͨʽܿ첦λ˶ҫһĲСޱˮһӾͰѴеҵĿ̻ˡ
ǮֱҫԼˣÿζƲ¼̵жü쳣ƣԼĲ߻ƽһϷž𽥲߳ͻȻǱһ׵ģ˭Ͽ¶ˬοǿʤļ̡ϣǮҫ˽½ֻҪè壬Լܴٵûᣬͬʱȴϣ̫磬ֻ˹˹ƽһ˹ƽӰɹԼĴǮ
Уֲͨ˵ĵ绰֣ϻһ£
²ûⰡϵܣܸսģҺú㡣
Ѿ㲻˵ĶܸǶҫ仹ǶСޱȻڼ̵Ļ˵޹ؽҪϸ磬;ˣͼĿɡ
У7ϵطһ֮ǰ˻˸ӣϵܣ㿪۽硣̲ΪȻ룺Уǵ·Ҽ̶ʶˣ㻹ʲô»
֮˶û˵ǰźȾƳԷ㷹֮Ҳ˵żߣлСЦųڰ֣ǰżƹȣִصһȺţиС㣬˺ͼŵ̺̾͵һߵϢתһľĮ̇
̲ûгνĻңеΣ̨ϷŸƣ鼸֣ʿɣϴԡġ̨ǰվŵһģŮӣŶ󣬴ֶֻؿڵĹֱ¶׻һƬڰĵƹ·ۣȥ˺Ϥæӭǰܣˣ
ļ̵ļܣҸһλ˧磬ܲкá
ЦܣģеǴŮûкõĿˡ
˵Ůӽлһʹ˾Ļ꣬ڹ߲֮ŨױĨΣһûϳ⻨ϸһ¼̣ͻȻǰһס˼̵֣ܣλ˧ҵʶ
ǲۡ˿Ц
ǺǣҲǰɡתͷֵЦִ̣ΣϡͰϡͣʿϴԡĻӭ㡣
֪뿪ʹ˾ںȥûôģͻȻֵط浹Ҳʼϲ̲ʮֵĻţֻ֣⻨ôֻٽ
꿴˼̵ĲɣִΣҲƣɣʱ򣬹˾´ҺĽݽţ֪ܲĸߥҴְˡˣٽ䵽ԴôСطһ걾ҲûԶ֮еõ۵ʱֻ֪齫Ҳۿˣû취ͶˣСͬҵıңﵱ䡣
óĻļֻøƽϣԼӵģ궷ģǾȡЦСܻʶӢţ˾ţֵ
ЦˣִΣԺհ
˺ͼǰ̨ȡƣ·ֻװһϴ˹ؽԡأϵܣЩʽ£϶Ҳˣܽϵݸ裬ɷɣϢϢ
˼鷳ϸ硣۾ಽѧϰ˫ϡͿһ̤˽ȥ
ˮ˿ʼͶʵĥ̹ڲ˷ˮϣ˼ˣʲô»˿˼Ҳٶ˵ֻԸû䣬ϴϢһ£Ҹʦλϰ걳
ϣġһλ걳Ӧ
ڴ걳ĳϣ̸оԼеϼҹ׵ɴ걳ʦش࣬һִ۹Ӻ󱳹̲ŷȻϴ裬ȻϻԼöġ˰ƽʱ˭ԼɾĲˣϵ۹Ӷ˴ʱ򣬲֪óԼϡ
ˣأֺγ˰
ϴɾޱȵķɺܣ·һ㡣
óĳͣ˯ֻ¥ʱ򣬻ʱͻߵĽӴС㿪ŻشЦҲŭֻԹֱλŮסˣþûϴԡˡ˾ȥ󻨾æˣĻʲôĵҹ䣿ֻͷļ̵ļ򣺡λϵܰźˣԺͻ᳣ġ
Цѽܣͷĺλϵ⡣˵ŻתĨǴ¥ݺʹͰ˺ͼ̸һС䣬̽ȥ֮˲ˣҪȥסˣΣڸϢءżϾ͸㰲ţļԲȶ˵ųͨ´ָ죬֪ͨ3547ӣ35ȥVIP5ŷ47ȥVIP7ŷ
⹦򣬼̽Ż谵ĵƹһС䣬ռ󣬻Ϻͱʩ࣬һŴռռ䣬ӡ绰һӦȫǿռСֳڲͨԵʣһֵζü̸оЩѹ֡
ûһһСŸСŽã47Ϊ񡣡һλױұС㣬Ͻͷ̱ǵȴüͷһ
С޵һЦ̧Ⱦż˴ͷϰ壬ͷһɣһǵķĿС㱨һ׵ʣеĺ壬ֲ˼ʣֻŲŲӲ˵߰ľͲҪ˵ˣҵģ
Сߴչ߽Լȹϵ¿ۣϰ壬ѾڸڣڰЩĿ䣬ϵȹ৵䵽˵ϡ


215 ˼붷ܼңαӰʶ
СĴ󵨾ٶŵڵشӴϱɫ㣬Ҫʲô㴩С㽿εεǰƤЦ־ͽ̵˯ϰ壬ż֪Ҫʲôˡ
ʹƿС֣㣬߿𶯡СҪǰȥظϣСץס̵֣ǿаԼؿϣһԥͷһȣǴִСĻ˳
䣬ŽЦʵϰ壬ôˣִ绨յúܺãʶСǰԲܺ˿˵ʵݡ
ָԵС㣬廨꺰ȥ
һʹɫСѸٴȹӳȥˡΣǲƯǷ̬Ȳ飬⾡ܸ˵ûУƯС㻹в٣ٸ㰲һɡ
Ϣδ˼ڣ˵ðˣҲҪЩ߰ķ񡣡
ǳǳһЦѽܸղŷԸˣһҪ⡣
ˣأˡơ
꣬ڸڷܷأô̧߰ͷ˿ǽϵӣ˵ѽжʱأŲҲǵţһ
Ҳ÷ֻ˵ңҾϢߵ
ż̼ӣ겻ٶȰֻ˵ǺãϢɣʲôҪҡְĵӿŤƨתȥˡ
һԹŮһ𣬾춯صĴѼɧŵ񲻰Ҫϣɻ谵ƹôҲҲģһżһѰѵԴ߳˼лضס˷ţСĵĽŲͿСĵЦ
ڴϣ﷭˼붷ɲֵط˸ͷԼղܹȾ̰ԼЩʧͷ𣬵ǰҸЧΪģĸɲ˶ŮϵѲǰôעְе㷴ӦҲһС̫ôĿŵ߻΢һ֣ٻӻرղˣ̶пܳ׷˵ֿǲҲôڹżһΣ˭֪أ
뵽⣬̰ԼûмסǶԲ񰡡
һ뵽񣬼̵ԹӿԴ֮󣬸¶ԼһΣԼҪԼغģòȢ˸ؼңϧôƯԴװ˷ˡ
뵽»֮ҹûм죬صس˿޺޵룺ͷ˭Ե˭
˼ǰ񲻶ŽˣεεʼϢôԥûлش𣬻Цˣ˴ϣ̧ۿСɵӣ¶һСЦе⣬ƺ˼̵Ķҡڼ̵ǰϸֵܣ̱ȥƣȴһץסԳһ£ûҲλץš
ûźãô˧һ˧磬ôպأٵеƷζаŮȷݣĬ̵֪ķ߼Ҫ⿪Լ£ΣҪ棬Σ
ڻգٽĻϱϷˣɵ߳ŭԴﻨľͷָǰṵ̈Ͳסһѳס£˫һŦžˣ겢ûоʧ룬ȼٶ֣ǰһѱסɼ̵˺Լ£Լ˯̽ȥץס˼̵β
ñȿգ̲ڣǻƴط£һֻ̣ؿǺˮӿ£ǰ赲
һ֮Ұްķɱ
һֻ۵˧ǣǰצס˻˫磬˳Ź⻬ļͷһϸϸĴﻬ䣬ֻ˶İþǰԾ˧ǡ໡һһֻץסһסҧ촽˫צҲʾƿ˧ǵ˯£ֱʵ˧ȴһû˸գԼ˳һŻǰãؽקڴϣѪӡ৵ӳʱĻʹ˫צס˧ǵĺѹϻ
ͷ˧Ľ˴̼˫ֽס˻ɼܲסͷ޼ɵؽ˧ǵͷҪѹס꣬û뵽꾹ȻϾͷֽŲ˧չ˽ⲫսϾ˧ǵȻҪŤס˻ֻ첲ϥǽѹ£껹ʵסŤ˧ǾȻ޿κΡ
鼱֮£˧ɿŤס첲˫צû뵽ڵط˧Ƶڴϣ˳ϡ
ˣ㣬ڼ̵Ż¹ڻԸԳȼһ֧̣ݺݵһڣֻغʣ˧磬ô
ڴϣϢδЦʲôô⻰ɡ
ЦѣǺǣˬˬ
ߺߣҳԿˡзۣڻϲʵˬˣɻ˸ѣ˻ռˡ
ôˣߴߴЦΣżҲͷˡ̧ȴ̵ּļһﻹڴæ˹ȥ˵СûԱսһ
ѻѰ
һڣѽСǺãҪѣҲû⣬⻹ŮѧأҪҪ㰲һ
ѧһڣĻŭţ˧ڳ׽еͶˡ
ȻУڵء˵еǽͷˮ̯ϵϰһˮƻ
̲˵Ŀ϶Ĭˣ·ͨϵ88ŵV7ŷֻͷԼ˵88ſǻĵһˣҪĿײᰲţҪٲ⣬Ҳû취ˡ
׵ߣǼẓ̇ʱҪչһ̵ҲٽţסĲӣ־޼ɵ·ץӣ۾ߺߴߴģȴţٵص̴ŴڴҲ˷ܣк档
һţӼѿ΢һ·ͷɡ
̱۾£˼䣬ȥˡ
ã88Ϊ񡣡ᣬ˳ȻǰһλĴ졣
̾е죬ۿȴֻһӰСطϵĶõ绰̨ӣȻڳȹӱӰʶȴôҲ벻תŻ谵ĵƹ⣬̾ˣѾѾѾѾѧŮѾѾ


216 ѧŮط꣬ƣ
̴ӴѾѾһѱסеʣѾѾô⣿
ѾѾͻȻһ˱ס˾ռߵûоʧ룬쳣ƽŤȥϴ˰ɣ
ץסѾѾ˫磬ʹҡΣѾѾ㿴ϸǼ̰
ѾѾһڲסز˫ѸٵرǰŨױΪֲǲסس鴤սսʣϼ֣𣿡
ңѾѾҰϼ֡˫סѾѾҪ͸֬ѰϤüĿѾѾڿԼˣǵ갮ȥĴѧѼ̣᲻ɵöſ˫ۣһͷ˵ڼ̵Ļ
޹ˣˣ˲ŷָεĴ
̽⿪˯£ѾѾǰǧﲻ֪Ӻ˵𣬷ﾲֻŷȵ
ѾѾ˳ţӼ̻ȥһ鲼Ƭ˵ϼ֣û뵽ǵٴμط˵һЦ쿪ۣԵδܹԸԳˡɣҼҵķ񡣡
͵һѾѾѹסˡ
ѾѾļǼһ籩꣬꣬Ӻ꣬㡭
ѾѾôٽΪʲôȥңһ㣬һ˿Ρ
ϼ֣һѾѾѾӰͳһ̣ȼݺݵһڣȻ󻺻³ղŻһޣֻѾѾ·ҪĿʹȥ
뿪ѧУ֮һصĴϼңĻ䣬̤֮شһӣ˵ţѾѾֹס˵
̸ĺ󱳣סذοѾѾ˵
ѾѾͣһ£סԼǸ˿ʼһ㲻û뵥λ¸֮󣬲˼ȡ£֪ô߻ħһͽ˼ֵǮĶҲѺ֮ϣһͿء
ģ޳ܵĶﻹˡ
ѾѾ˵ؼ֮ڵңȥӮ˵˹һ꣬ҳˡ
ͷһôˣ
ѾѾ˵ʲôأ֮ǰ㲻Ҳй𣿡
Ĺƨͷ
ѾѾ޲ʱ⵹»صõĴѧʱ
ѾѾ˵ˣ̲ӷŭѹѾѾڴѧУ԰ҹ仰һӦƸµĶթѾѾڶ콻ܷװͷϴӱݴİȫס
ͻȻѾѾޣ
絶ʣشԼԴѾѾҺ㣬Ҹ̫˽ˡ
ѾѾż̵֣ϼ֣㣬˵ģΪ㸶Ը⡣
ʹץסѾѾ֣صԼϣѾѾܿˣأ
֪ҲǸߣǰһˡҲϸǸߣҲ˼šѾѾҪ̽ͣĶͽʲôɵó
޷𣿡
ծñʲôءѾѾͣһ£εı˵˺һС
ôٽȲʡ
ѾѾ˵Ǹ˲ûдһ꣬ԭʹҵɫҵȥĲ˵Ѻϡ޳ֻܵҵķйߣʵܲŰ˳ȥأҺԥѡٽΪҵĳˣϼ֡
ѾѾıҲˣףһУԼ
ΪʲôңΪʲôѹ͵ȴ˻ߡ
ˣҵٽĵȥ˻ܹ˾ǡ죬㿪ȥˣ칫λսĴȰ˵ڵ˰칫Σ̸һŮǰ;һƬҪİͲҪƻˡ룬ʱǸǵӣҲһҲŻˡѾѾ϶˵
Ůˣûк˵̻ںԼʹ޽㣬ʵϣʱ֪ѾѾľȣأѵΪ̿Ϸ
ܣԲܡ
Ҿˣһ֮ǣҲİͶ·һŮҵѾˣҵѾľˣ֧һŵֻһԸҪټһ档
˵꣬ѾѾ·þڼ̵ıԴᡣ
̸ȥ촽ȥѾѾϵˮ֮ٸѾѾֹסȪӿϼ֣ڵȵһ죬㻹ǵңûң֪ˡ
ѾѾôأⲻΪҶԲ㣬Һ㰡ȭͷŴͷ
ϼ֣ҲԹ㣬ֻҪõҪѾѾˣڼ̵Ļѵõ飬ݵۣȴʹȴʱ⣬ȴһС
ԣˣʱȴš
ͻȻһ󼱴ٵĵ绰˼žѾѾһ¹´˵绰֪ˣллԭǰ̨߷С㵽ʱˡѾѾƽش·ż̴˯£Ȼ󣬽õĵӽ̣ǩƺš
ٴνѾѾ§ڻһһ˵ѾѾţһ뿪ط
ѾѾ˳ؽͷڼ̼ͷʪֽȥϵˮѹסĵļȻ̵ĸ첲߳˷䣬Ѽһ
ΧȦʮ˵ɳмĿһӴŵȵĲ̫ͷңصػ̨ʱ˻Ƶز֪ð˳̣ʣϵܣϢˣôɣ
εЦЦϢˣϢˡ
ҲЦ̫ϰ߰ɣϵܣؾϰˣ
ҲӻѾѾӰѾѾûлͷһһʧߵļ̵ļ򣺡ˣϲĻ
ѹ󣬳ȥϴһ£·
ŵʱ򣬼̺˵ܣ鷳Ͷ˵һ£Ҫ
˹һЦϵܣ϶ܻСܣ
˵Ȼ϶ܡ
ðɣҵ绰˴Ӧˣش˼һϵܣ˰ɣʲôĶ֣ƣֵز˻ڿЦ˼أҲû
˵ĳȥԶ̲Ŵӳ˹ʶط˳ӣͣλȴ֪ԼôѳԼСôߣֱ磬ѾѾӰԺл֮ȥ


217 ޳ʩƣ޿κν
ڶһ磬˾͸̴绰˵㵽칫ȥһˣҪ̿Ǯûϰ࣬ͺ˸кǮҪʣ˵Ǻӿ˾Լ£ϾͻءȻ󣬿ֱҵ˾
̷ɱ¥ܾ칫ҵš
Žȥֻ˺ͶСޱ˵Ц̸ûȣȴҫӰһͷˮʣܣأ
˹ЦָŶСޱ˵ΣýⲻǶ𣿡
Сޱ첽߹֣ǺǣΣþòôģȢžСޱˣ
Ȳѣ̾ͶСޱӴǶСޱĽݽ̸֮
֣̿ϵıΣԥһ£ֻϻָ򾲣ǺǣﻹСޱãֻ̽ŮǿˣҵСˡ
СޱҲʾɳ£ȵ˵ִ磬ô˵ͼ˵Ұ£
ǵġ𣿡һ£ϰԵؼ˶ȡ
̷Ըݲ裬Ȼ˵˼һ磬Ұ־ͺγȥˣ˵һȥǮܵϰ壿
֪Ǯûϰԭ򣬶ҫԳȷʵصġ
˶˹ˮ˾仰ΣҵĴС£λ˵˾ʲô˵Ҳһб۾˶СޱһۣЦЩǿСޱԴЦеؿẓ̇˵ִ磬е㿴Сޱ𣿡
ٺ٣е㸴ӣܰæС˵²̫㡣£ȷ֮
СޱЦݣΣֻ˵ֻҪҶСޱܰģһüͷ
Сޱãþòˬɲ紫ŵ̽ŮǿˡϰԵóֶΣȻ̧ͷ˿ˣ˺֪ȤظˣλģҸæҵȥˡܣԸ
˵⣬Сޱ·ص˴ǰЦһ仨GGл뽲ɡ
Ҫ˵ĳƺһЦǺãǾޱMMҾʹ촰˵˵ʿֲϴԡģһλѡ
еŮģСޱƺܸȤ
Ůġ
Ŷ֪ҪΣСޱʵ͵õ˻Ļ㱨µóҪҶҫ˼
ѿڶ
СޱƵذִ֣磬㲻ҪҵĹ˾˺ᡣȻֵƤЦִ磬Ϊʲô¶ȥɣֻҪнƸøκкȻֻǶСޱûʵĴ𸴣ʵϣǸе췹ԣǺѵġСޱɿˣ˸
ֵ̺٣Сޱлл⣬ңҲǸ˼
ʲô˼СޱƤض˵ʿֲˣܻҪи֮ԣҲæ
ҵɲǹҵÿԱɲɶҪϲ
ôأԼĵǡ
̣Ҫϧ񣬾ҪΣҪ˼ͼԼñȥеСޱ¶ɫл
̲ûһ˿ɫٺ٣ҪôأƤЦ̬öСޱУҪ
ڶǶСޱҲֱ˵Ҫ󣺡㿪Щշӽһ䡣
ģҪݲؽҪҶСޱҷӣֱдСޱúܽ޶ԣͻȻ˵УϽϣû⣬졣
վҾллˡ
Сޱ۶û̧СķҲֵʮܲһ仰Ͱˡ
Ҫʲô㾡˵ѿڶ
ʲôأ𼱣ʲôʱҪѼʱ˵Сޱĵ˵ɣȥλѽӳǣð͵Ƶ1588ŷкһˣ֮Կס
̷ŭضŶСޱɳϵֱð
СޱĵһЦôɫԵؿң㲻ġ
Сޱ㲻Ҫ̫Ŭѹסеŭ
Сޱ𣺡ִ磬ʲô̫λѣҲǵһذ°ɣôʲô˰㻹е᲻ãҪ룬ҵķƾʲôҪ͸һزʶŮˡ
ңеʲôˣ̺ݺģŤֲ
ʶǮĳ֣СޱϵЦԵúա
֣Ǯ㣬Ҳ̫˰ɡ
֣̻֪ʲôй֣ЩΪѵͲ𣿡СޱЦ˵˰ɣѾչˣʵ㣬Ȿȥ
ʲô̱СޱĶ񶾼ŭˣСޱ벻㾹Ȼô޳ܡ
޳ܣߺߣЩ޳ܵļıҰֳ𣿡Сޱ˼̵࣬ȷʵԸǮģû뵽ҫᳶΡ
̼شУǣôôԴأ
˰ɣǺǣıѡСޱżӵĿģΪ˵
ŭɶСޱĳ衣
Сޱûб̵ŭס仰ݶȴ̣㲻Ҫҧʶģʱѵ㻹ףΪʲôûζѡǸʲôƨѡ
һֻйƤһƨɳ˫ֱԺһãκѾѾĸԸΪԼˣҲİŮˣҪŮ֮һѡܲʹ಻
СޱеǰˣϾеһֱֵúǿӲСޱʹ޻ǿңǣǷӣöСޱ̫ġ
̣ɣҰְο˿ڣͨҲˡСޱѵ
̺˵СޱͰ˵İɡ
Сޱ߽ңͨ˶ҫĵ绰ʼܵͣؼüСޱҫ˺һСޱ˵绰ǵͨ죬̻ӻ֣̣뿪⣬ҷˡסߵ͵Ƶ꣬1588ŷ
վҪţֻعͷ˵ãԿףˣȫ׵
Сޱҧгݵ˵̰̣Ϊ㲻ֵ
̷༥СޱݺĻԼɡ
Сޱ󺰣̣Ҳűɵ˵ţץϵıͲݺݵسӹȥЩҵ˼̵ĺŸߵ죬˼ææܹͻŻŵļײ


218 踺أίʹ
ҵ̰ٸнԼڿ˼öҫסǮ޳ܶƣû뵽ȻҪ˺һԼ׵ˣԺһѾѾһԹΣ᲻ӿģߡ
ʲô취أĿǰ̻ҪöҫΪԼǨ֮·ɨϰҲҫԿѾ޿̣ҧ̡
ӱʮ겻ֱĨһѣ޵ҧгݣҫ䣬Сޱ˳𲻱ĲΪˡ
°ǰ̰ѾѾʿֲл˳껹Цͳлš
ʵϣڼ̵֮ǰѾѾѾǸϲвҹĿ˲⣬һжἦɵ򣬼̵òô˵ܻҪطյĿ˵ѾѾ֪Ĺء
·ϣ̺ѾѾ˵˽
Ϊٽи֮ΪеطأΪܾ뻨ĿƣѾѾûü̶ѿ࣬Ӧˡ
˲ݲݳٽߵ㣬̽ͣƵͣһ䣬˫ַỵ̂ۿǮӷ׵Ƶꡣ
ѾѾ˸ʻλϣس
ѾѾ֣ԲѾѾֻίһΡ
ѾѾЦˣǿϼ֣ллʱܵҡǰοԼǰο̣νˣҲںôһΡȻ̽ͷڼ̵һ£ƿţ첽߽Ƶĵƻ֮У̽ѾѾıӰʧתڣסʡ
ѾѾƵ꣬˹䲹˲޻˵ױݣž죬ýӲɣ͵ĳһγ̨ɡ
⼸죬Ǯ˶ҫһδΰʾҪԼѹֶ弢ʣǮ֪ѾǶҫˣȥһҲ֪飬μװʶĴαػ⣬Ǯǵģ˭֪ҫ᲻ڡԣǮһֱװͿȻᣬҫϰ鲡飬ٴξᣬҫѡһĴѧǮԥʹӦˡ
ǮݺܻͣȥֳѰ֣ҫҲ֪һ㣬̴Ǯļѹ˼ʮ꣬ʵõⷽסǮļƲߣֻΪ̵ƮƮȻҫȼ̰ƵȻ֮ʽ죬ҫҪü̷ɾ裬һлᣬԼó룬üʹ
ԣСޱ˵ʱ򣬶ҫ俪ʼͬ⣬ΪνȥҲп˵Ϊ˴ﵽĿģҶҫԼŮ˶ͣνıô᲻ãСޱధ󣬱ϾμѾԼͥһԱûҲи飬СޱûдﵽҫĺֺڣȰҫ䲻ҪƵü̹عǽңڻѾѾˣҲ൱ڼļһ̡ҫڶСޱȰͼ£ͬ˻˵ķȻҲȡǮ׿ϣΰҲȻؽϡ
ѾѾ1588ŷʱǮһѱסʺҲ䣬ס˵Сˣˡ
ѾѾ˼׼ƿǰӷ׵ͷһЦ𼱣𼱣ʱȴЦͣɲɵö˵ء
Ǯΰ¶ǣݵѾѾı𼱣ѾѾƵڴϣȻ·ǣûŮ˵ˣĶԴ³ѾѾرĶģҲûӣҧ̹ȥǡ
ǮѽĲ࣬ڴߴѾѾΪͷͦסˣ׼ЦֱӣȻǮסأ˵Сˣ˵ı𼱰ϷŸոտʼء
ѾѾһˣ֪ϼһʲôá
ǮȻɿѾѾѸѵӣһִļһȻѾѾǰǮľȣ˵СҩƬã֪缸ͿʼԾͺˣ˷˴ʱԴٺ١
˰·ǹ˾̸ʲôȺѧʶûʲôλȨƣƽĶź͵òȻԺֻʣһλε
ѾѾͷ˵һ£ȫˣΰĿźͷȥЩ˸У˭֪ڶã̻¥µأ
ѾѾʧӣһѾѾǰһƣѾѾȻ£ͿǮźɫ˵ӱ˼ʮˣлǹС˰û˵أֿʼҿУ֨֨ؿˮŪѾѾһ
ǮǳĴ³ѾѾʹ̣ѹźۣۡƺӼǮѾѾڴͷͷ˴ĿϣŴѾѾʹŬʹԼƽϢСӣһ߿һẓ̇ôϣʱһѵʬΡ
ƺ嫣糱ĮٽǵԸҹ˭ں˭İˣ
ѾѾҹû˯ãǮҵĳײмҪȥ
ȴֻܺǮĶ־ܾܾеĸṦһ
ͦסֻҧӲͦ
ڣǮйˣŴ˵ˬȻſѾѾϣʴĶƤڴӴǰϹѾѾǰϣѾѾۣͷһߡ
ϢδǮЦЦ˵Сˣһûϰɡ
ѾѾشӦţװһˬӣӭǮġ
ǣѾѾجβûеͷǮ˴ϣѾѾ۷磬ҪѼʮʧĶ
ǣǮ۷ô
ƾѾѾסǿŶģҲԽǮǿȺӲȵ
ǮȹϵϣһУһȫֶӲܳԵ̬ѾѾÿֿЦ֪һʧ޵ƻһԸָܳɻЧ档
ǣǮ̫ˣ֮£ǵ龹Ȼ۽Ǽ˳ȻַſѾѾϣס˫壬ƴģòޣﻹݺݵؽлֻ£ѾѾ۵촽ҧѪۡ
϶ȱ°ɣ̣˽ҹҾͿԺҵϼһˡôţʹ·ˣҲ
һһ飬ǮЪڣڣЪ
ɵû۷磬Ǯйˣʱ䲻磬ҶයְѾѾȫһ飬Ȼųȥɽһ䣬ͷ˯
ѾѾѵеʹ̣һ˿ΡΡ䣬ᵹˮУˮƴϴϵĿˮˮǮ۹


219 ղ˭ĵ绰
ѾˣԶԶȥƵ¥Ĩ˽ԡ
ͷйڴУɨصĴɩҶɨ৵죬Ƶդԣʱܿڲݵⲽ
ò׵ȵѾѾӾƵֿ̧߳ǵڶĵ㣬ʮСʱ̾ʮ졣
ѾѾɫ԰ףƣһ̯ϣ૵˵ϼ֣˯
۵§ѾѾʲôҲû˵ȴڰģ϶˼ʮ꣬Ȼһҹ
̻ؿųĿĵٽͷתƣѾѾż̵£һ˯ˣ˯úܰȣǼ䷺һ˿Ц⡣
ɫææµµпʼ֡
˵չ̵ĳҵǰСޱ˴¥ûнѾѾֱСޱİ칫ңһԲֻ֣ųѪ˿۾
СޱҲû˵ֻӳóһŷ⣬һ׷ӵԿ׺
ӶСޱ칫ҳƺоСޱЦ
Ϊ˰ٺѾѾæһ죬ǮЪϢҲûϰ࣬칫ľĪСţҲòż̶ʡ
õֵķһһֻʮƽףսãֻۣ򵥵طˢ˱ҪƷûúܶߺˮѾԤԼװѾѾԸü̶໨ǮյȴԺ˵
ѴϣҺãɫʡ
ѾѾʰ쳣ܰüԸаοѾѾһªļҺһٵµһʱѾѾ˹ȥʹĿ̫࣬һԼļңһŵţ֪ˣ֪˲Լ
ϣѾѾס̣ĵ绰һһһ㣬ֻѾѾ𣬴ҴҵҸϡ
ţЬŶɳƲ֡ҹû˯ãæһ죬ƣҲͲɳúõЪһЪӣֻ
ˣС񣬱ˣⲻǻ𣿡
㻹֪㣬ǰ㱻˼ҺˣҹŻãӰһ϶ˣ㻹˵ҪӰ࣬ôǹ˾ôæ㲻Ǹİ칫𣿡죬йŲ
ӣɫؽͣС񣬰칫ҵֲǲ֪ɼʲô쵼ǰšģǮڰһҹ붼Ϸ߷ߵıЩģ˵̻ںԼģԸؼţֻ쵼̫ࡣ
㻹ܲ㻹ҪҪǺί˼һڼңû˼
ǵģҲãû˼Ҳȥ𣿡Ц
ڵҼңҼңҰ軹Ϊìˡ
§סļ򣺡Բ𣬶Բ𣬸һȥǽ͡
˭ߣڼҡ񿴼̬ȲҲû˼ʼ
ããҾڼ㡣̶Ķϣ¶ЦݡС񣬺Ƕֳˣˡ
صһۣСô֪ǶأϲѾͷ
̹ıһ£ٺ٣ǰԼ˵ġðɣУңѾͷ㣬ˡ
ġ˵ӣ˵鶼¶Цݡ
̸Ͻ䣬ǿյģϴأż룬ֿᷳʼӡ˴С󶼱߻ˣν׵ļëƤԶûϤӦһһСһָôСССҲҪˣܰһҲٳֺá
С񣬼ûʲôԵˣǳȥ԰ɡֻ顣˵̫£ȴվ׼·
ĵƹ̾ͶЩŮĿϾӣǵŵȵȵȱ㣬ƺѾͷǵŨױĨЩ¹ڳСǸʡ˺ܾûܰĿԵʱ鲻Խ־һ𣬴ﷺ˸ж
ؼҵ·ϣż̵ֱۣů̿˵ƵҲܳԡ֮Լȷʵٹʼ飬ⶼڲٳ֣ЩھΡ
ʵ飬һѾѾһֱûҰ
̽žͼϴ裬ˣǷҪҲ㡣
ʱֻˣ߹ȥͨιһԷȴˣŮ˵о̫Ծȵ̴װʣ㿴ղ˭ĵ绰ؿһʾһνӣ˵һС͹ݵŮϰ壬ܾûꡣ˵Ա𣬼̾ѣֻⷽҪ©Ů˵СѵöԸģǼĹɡ
ֵϴʱ򣬼̶̨زѾѾĵ绰ѾѾôˣѾѾͷСֹϼ֣ûˣ֪ô£
Ǳ˿ˣ˯𣿡̵
Һ¡ѾѾſǻ
һŮӣովһĥһ˹ںڰУٽΨһˣȴߣ˾֪
ֻܼƽ˵˵ţѾѾˣģüһʹ
߻ƴĽͰοǱƴغСȥˣҰ˯ùѽæѾѾ˵ݰݣûüһæˣˣ˯¸ˣ
Թѽ㣬˼ôһ㶼ûϣ˵̽Դеĳ붼߰㣬ǷµмǱˡ
æҵذ˯µݸȴһۿ˼ֻ滹ߴߴæͣ绰ȥ齫ƴء˵ֻ꣬˵˼ҽټȻѸٹһ·ĵڣͨ¼ɾˡ
Ůеģߵ˻ûû˵ؼӰ࣬ҹޣֿʼصؽӴ绰ּ󶼲ò
ܿ죬ڴгԵĲɡ
СˣǻСܻܵСãͱͱ̡
šˣϢ
Ȼ⣺ʲô˼ôؼҾ᲻񣿡
ԵؽִĶϣ̫ˣ
ƨҿ㶢컨۾ɾء̵Ƥ
̷ɴ۾񣺡С񰡣ϸѪ˿ģ񾼾𣿡


220 ӳû
һѣղŻģԵˣװġ
װһҿһְѱˣһŰѼ̵´Ǳӣֳ
ˣСˡԺ§סԴĻ
Ūż̵ͷü̷˾衣˵ղ˭ĵ绰
̱ܵһ飺ʲô
ɶղ˭ĵ绰ʵ
̲ͷ˵û갡ˣ͹ݵŮϰ塣
㲻˵ǹ˹ƽ齫𣿡ġ
еסˣС㲻ҪòãǲǺϴֽӵĵ绰
ȼ̸ʲôҺʸղŵĵ绰˵ʲôŮϰ塣Լйɣ
㻹òñ˯û˵̫ˣſĶԣ˵С񣬱˰⼸ûϢã̬Ȳԣˣòá
áش
á̼˵
áھӦ
̲ˣ֣ԼУҲãңòã
á񲻽˼ش
ǺǣҾ֪᲻áƤЦתע
񷢾ԼмˣҲЦˣļ̵Сǻˡ
ôһڣ̵˯ⱻˣʼֶŵɧҪô˵ǰأСһֻ֣ҪģȤϾ̵·ĸ֫ѣ̾ư˯£͹һ
˵¾ŵ˺ӣ棬ЦŲܶȱȻϰ죬Ѽ۵ùǺһʱʵزҵȤͿС
ˣߣʼСҪӹɣһڼҵʱµˣҲ̫ˣˣ컹ܰʰʰӣҪҲڼң˵˵
룬ͬˣаɡ㲻ܽܲؼҰ
֪ΪҲԸһ˯𣿡§ס
ƿߣʹŶ
أˣҵġ̴˸ĹǷ
͵˼̵һ£ߣѽ㣬Ҫš
ٺ٣£Ҫӹأλÿ°ִ˸ĹǷԺӦʻһʹССĺࡣ
ȴ˯ţ̷һԵֻȴղŵͨ¼ȥ˯ţ˯һļ̣̲סί
صһ¼̵ƨɣ̷˸ર죬˯óġΣ̨̾ƹˣ˰۲Ժ˯ȥ
ΰȥӼʱ򣬼ĻϲھǣҪȥˣʰûϴ뿪س֮ǰΣ̾ƵģصȥµıˣӳˣҪȡ֣˺Ǻǵ֣׵ĺ̵ϸߣ˱˵ûп۰ɣϼּҵĶʡȻϢˡ
ΰѼ˼š
κͼڳæµļ̸ϳæ̷վһ߿ţһֵżҳ費ʱҪЦеض΢΢¡Ķӿܲ˼
ξ˵̰Ӳ㣬űӵġϵ˶ܣ°ˣпڼ裬ɲ̫ˡʵϣ̽ڵ䲻Ǻܺ˻һǾЩŤ͵ġԣòż̡
Ȼû˵̶е˼ֻ˵֪ˣν㣬׹Ůҵġ
æ˵Σûµģ̰Ϊأһչ˺ġ
ͷ裬ûɶϴСˣɲܻ
ôһ˵̺ٺֱ֣
ײһˣ˵˵ЦЦģӾѵһܰ
ÿ°ؼҶܳڵķˣܻǲ̫ģֻ˵ҪӰֲ࣬ؼңͻ跹ǰ߶û꣬費˵ʲôֻ˳ĻӦȴϴԸ⣬뷨ԼĶϽֻ˼Ҳúùأ
ǣЩӵļ̣ϽϽѾѾķȥˡмڼ񣬼ǵ㲻̤ʵҲɵ˾⣬ľҪѾѾ¾ΣҵҹҹѾѾֲ˼Ҳüᡣ
ûãѾѾȻʱ̵ܾãüɻ󲻽⣬ϸ룬ƺûʲôѵʲôĶ
ϣ꣬е㵣ѾѾٽֵĴ̫ܷ⣬ûкѾѾϵֱѾѾסɳûСſڣȴԶԶѾѾ˵ױɡţˡ̿ųԶظţһֱƵ꣬ȴǮѾѾǰһ˾Ƶꡣ
ΪʲôΪʲôأ
֮ѳͣƵĽֿڣһֱغ˼Сʱҹʱ֣ſɫҴҵѾѾɡӾƵ
ѾѾ첽ߵ·ߣҪг
ϽȥͣѾѾǰˮʪѾѾĿţѾѾȻʶ̵ĳһʱͣᡣ
ѾѾôˣϼһأô£鼱֮£ƿ³ѾѾǰһһ⡣
ϼ֣ˡѾѾսһľȻ
УѾѾҡѾѾ֣ҪѾѾʹü
ſңߡѾѾƴҪѼ̵֣޺ţɡһߣͷˮʪˡ
Ů˵Ŀ޺Χм·˳ɡΧָָ̺ʲôӳû·µҡҡͷæ߿мĵֻ˺վһԿ֡
ִѿֻסѾѾ˵ѾѾϳɣǻؼҡ
ҲҪܡѾѾغ
ˣŭΪʲôѵ㿴Ǹ𣿡
ǵģԸ⣬˰ɡѾѾš
ŭɶһƺݺݵسѾѾϣѾѾɡˮУؿޡ
Ավſֵ˿ʼ۷׷ףԼŶסִʲôˣñӣˣĶˡ
̳·˴һ˲껹£ѾѾֲȥϵˮˮϵָۣ˵ԲѾѾң̫嶯ˡ
ѾѾ۵һ˽˼̵Ļصؿޣ޵ñʹ


221 бͥΣ
صѾѾסķѾѾӴµĽͳһֽòִ򿪣Ẓ́ѾѾ߼̣ǰ죬ˣ˵С͹ġ
еһţʣʲôݣѾѾ㿴𣿡
ûУûеԡ˵ϴԡĻʱ¼Ƶ¼񡣡
ıɡ̰ѵƬһ˦ԣǾͱ㻹ȥǸ϶ҹ
ţҿʼӦ˵һܾΣɶˣҰ̨ı׼áȻ㲻ӦҲԣǻŵӸ㵽ȥ߼ĸ˾ϼίѾѾͷͷû취ֻͬˡ
⣬һԽԽ
ûȴ޿κΣ§ѾѾҲԼƽѾѾ£һᴦõģҵϢȻѾѾϴ֮ϴ˯ˣŴẒ́ţ˹˾
ص˾ð칫ҵֻ֤Լȷʵڰ칫ڵ绰ûһֻ˵Լ˾ˣҪʲôźӣȻݺݵعҶ˵绰
ѾϰˣҲû˼ƽϣóһŹ̲ԣߴߴ¸µת˰죬ȴʲôݶûУ˳ְһȥҲˣſ̶ѡˤ÷飬ΪŭŤΣNNDöСޱѾͷƬˣˡ
̻صң軹û˯˼ɳţӰϢƶûпʪؽţæȥȷˡ
裬˯ȥɣԼʱ򣬼̼ꤣԼûг
û£ɣȥϴϴѼƳ˳
·䣬ˮƺˮĳͷԲŸѣԴСޱļû뵽ȥѾͷȴһݹġ
һԿ̻ʣʱѼԣ̲˼ЦЦʣСأɫЩÿ˯ˣĸŮһͣ˵Ĳǣʲô˼ʲôùʵȥЦ˼䣬ǾҲһ١
̷¿ӣ裬˵˵Ҳˣô㣿
еţæ˵Ҳû˵ɶֻ˵Ұ߻ˡ˵ţ̼вˣԡʹ˰˼ڣ˵Ժˣһʰһ˵̣û˵ɶС˵
裬Ҳãίˡ۾ʪˡ
ֱĨĨ۽ǣЦˣûʲôֻҪСڹúãﶼǸ˵ġ
û˯ţʣĸ̸˵Լû˼˻ȥۿŵؽңװ˯ˣûᣬȴֶ˸
ڶ죬µԽԽǮûϰ࣬˵ǿȥˣֻмݺݵرϼһһѣӦһֻϹJBڡ
̼ѯһˣѵĹһȻŸδ˸绰Σ̣ģ
ƺû˯ѣԵţ̰ˮ԰ôˣô绰
ɤӣ˵ŶΣһ¡ƵĿͷм¼𣿡
ûаôͻȻˡ
ЦЦʣϸ룬ܿ϶𣿡
ҲЦˣɵ豸ߵװͷôװأĻ¶ȥпס𣿡
ͻȻеˣ˵绰˸кһѹƬֱҵ
ÿܾ칫ҵţСޱһ˫ڰ칫ԵãǼ̣ЦտִΣϡͰϡ֪ͣ⼸ء
̿СޱһӣͲһܾ˿ԸҴ绰ұ֤浽⡣˵꣬˶Сޱϣ۾ðŭ˳϶ŶСޱžɵ
Сޱæȴִ磬ķˮƽҼʶӦǲѾѾˮƽƺ߰Ǯܺء
ͷӰһƬץ˶СޱǰСޱѧѧò
СޱЦ޹˼ɣȫϷˣ̬̣֮û뵽Ҳϵƭʱʹ찡ʹ졣
СޱݣȰ㻹ʿɶֹ̼򾲣ڶСޱĴ̼š
ٺ٣ƾʲôҪģСޱмһˡ
ǺãҲΣ̲ơ
Ǿ͵żίȲ衣Сޱ粽á
û⣬ʱɱڡԡ
ֻҪ㲻ڣҺʲôСޱɫ
ǾͿҵʿֲƵ껹һѪ
СޱһסˣǰִˣԼûôɶҵӰҲСϷˣĿѾﵽˣСޱûҪֽ֣ãˡ
һΪ̽סСޱ֣öСޱϵЦסˡ
ǣСޱġ塱̸вû̵ֹجˣΪСޱȥ绰֮󣬶Сޱòźظ߼̣ѾѾĽͷսıֻ¼񣬶Ѿֻϡ
̿ˣͶСޱȥҲı಻ѾʵֻҧСޱСޱΪ֮ҪҺùҾŹ㡣
Сޱ˫һ̯ŵʼ磺ⲻҵ˼ܸɵģʵڶԲֻܹˡ
ƿԣˤŶ˴֮С
̻صҵʱСޱʤĴƵĿܽˣ֪µýܹģһԻرܵıڵԼ
Էʱ򣬼̱˵仰һգһ˪ҲֻͷԷûԼڣƿ룬ȥң̵Ĺġ̶һۣŬŬ죬ʾȥȰοһ£ԼĬĬʰ꣬Ū죬սһ
̽ңڴͷϵطתϵֻѾ̴չȥ£Ų˾롣
С񣬱֪Ҵˡ죬س
ֻһȥ˵
ҪļͷŤ壬˦˼̵֡
ţǧӣӻءöĲԲˬСУûеóѡ
̣㻹֪źӣû˵
ţҶӣ֪ܲ񿪿˵ֿʼˣƤЦϼ
ֻˤ̣Լɡ
ֻϲһ¼ǼѾѾڽͷľ


222 ҳһ
һԴ˵ؾʹˣæҵŴ£˵С𼱣ҽ͡
̣ȻˣʲôӲ˵
С˵Ҵѧһλͬѧ̴ͷ˵𣬿˼̵Ļͷ˵˰ɣ̣ʲôѧͬѧ㿪ʼ˵͹ݵŮϰ𣿡
̼ˣѽǴѧͬѧ
ѧͬѧǺãϸɡ¼Ŵļڴ󺰣ʲôӳûӣаҲ˵ˡ
ûУԼˣӳܡ޺
æСʱֵ̫࣬еżڲ
ְٿ󣺡ʲôɷ¸ҵ
С񣬱֤͡ȷǰ̻ϢˣɲԸļ
ɹܲô࣬󺰵ʲôý͵ģӰࡢӰ࣬ԭڴϺŮ˼Ӱࡣ
һʱ㡭
ôˣֻǼѾѾĶԻԼͷ֯һ
̾͹ᣬҵͻȻˣվſڡ
ֻ·磬ȵ̣㻹Ҷ֣ˣ
̺סֻ֣ˣڴͷӵؿޡ
վһԣݹһˮЦ˵׼ĸȺȿˮһ̵֣Ĳˮ˼һˣ߻ˡ
һĲ豭ϡ̸Ͻǰ裬ס˼裺裬ô𣿡
££׼ĸСģȥ
һ˳ץס˼̵·ŭôСײҰ
̸˵ʲôסˣ̣ʲôȥСǸЦ˵׼ĸûôġ
ûôģŮˣĻż裬ŭغ
ϵЦݽסˡ
ʵڿȥ˵裬ǧҵĴ˵
ŭɶ㻹˼裿˵˵Ǽĵ㣬㾹ȻŮˣûŮ
ͷϣ޿̣Ȼô˵ǺãҺͱŮйϵҲԣ֮ǰǲҲϹ
ָẓ̇裬㿴˵ʲô˵Ϊڴϡæܹȥס񣺡Сô˵ίغޣ캰˼ͻ˹ȥ
۲ѣЪ˹س̺У̣ҼСϹۣôῴôĹεļһСҪиôҸûꡣ
̿ͷԣҲæǰڵذϱס񣺡СҴˣѰ
Ҫƿ̣޼£ּɫ԰ףΣһƺݺݵ˼̵ϣ̺޷Ѫ˳
豾ĸŮǰľʮ۶ӣ֣Ӷڵֲ֪¶ӸҪԿǰ˼ǰ迴ûڶ¾Ȼ˼ϣ¼̳ŭˣһƿ裬żȻ󲦴120
豧޳һţﲻס̣ûĵļһȻҶִҡСˣ㶼˰ɡļ̰
Ů˶ڿޡ
ˤҳһ࣬ļҲڿʼռԼһһȥı߶Ȱסֱ120Ȼϵæҵذ̧ϳҪȥֱݺݵ˳̴ڴᣬ˺һŴҴҷӸҽԺ
ǣðϵҽԺôؽͣѼ֮̾⣬ټ񾭹ôһڣ̥ҽȱӻȱˣţҵҽԺˣеż̵ıӰݺݵغУҼС񣬲Ϊ޳ܵļһﴫڽӴ
кһĶӣһͥսϡͿյƷ
˳شļ̣ҽԺˮбͷٴҽԺû˼ʹͷɥػ˼ңպͼһ˵ӱˣļ赱ɳϣѹ͵ؿޣȴסһεᣬ߶߶Ůˣҳ󻹲ﰡԹźúΪʲôҪδӳأ
ֺޣִҪسǣҲҪݶĶϱһˡôҲȰסһ룬ڼȷʵûбҪԼҲϾչˣֻøδ绰ҹͼسǡ
μҴҸϵʱ򣬿һƬǽ壬һؿһͥսոմ죬׼һȴߣʡһӶˡΣֻ÷ż裬̲Ҫ£ϽȥҽԺʲôµ
ԽԽ󣬷·©ˣ׹ѹֲֶ
̶ڿյķ䣬ƶ˿ںڰп˼
ͥԴ裬⻹Ҫ˵ǡ
޿κͶ·ļ̲ͨвŵĵ绰ֻ֪˵ͷԺʹʶܻ⵱ǰļͥΣ
вȴڿᣬЩ߸ʡһֱưãٽеķѴҲţǵǰ˭ҲʡӶΧŷѴֶԲߣʡҵϽҵڶ࣬ÿѴڶҵǮʱؽĴ͹Ҫʡҵǣͷͳһ
вŵͷ࣬Դȴ˹ǻۡ
̼򵥵һ˵вŴǰͥΣڵǰķѴ²סССĹӿһͥĵ̰ӿ֮°ѣּͥìҪֵǷ꣬ɨأвʡػǻͷί㣿ٳϣ뿴Ц˲ΰĸҹĸҹ游ĳǣѽӽıԵ÷ҸĸܳһʱʡԺﶼ̧ͷ費ǻЦ˺Щӡвű˶ѣԣָʾ̣һǰҽԺϷأŮ˵Ŀ϶ģʲôУֻܳĳؽܣϾСȷʵˣѾѾ뿪ٽʵ֤ҪԺκʱ򶼾ڲẢӵ£Լ£ؽӰ콵͡


223 ޵ѿ
в˵ʣµĹСӣ󡣡
ڵ绰˼ллְ֣壺쵼쵼հԶ˼·õκʱվεĸ߶ͥ
ϵ
շץҩҽԺıֻȫҽԱͲ˼һԸַʽйǿҵĲ̶Цӭͽͣ侲֮裬ҲĲ̣вŵȰ˵ǰƣѹ֮󣬵֪ĺûˣһο޵ȥϾҲ˼µıٿûûҹԼǰˮι˧ϼΣûκεԹԣĵԼƢʹӣסغԺذοԼ𽥾Ϊ˺û˱ͷʹ޵ʱһصˮ
סĸŮ̾ͿʼĵغѾѾıȻʡϴԡĵȵȲ¶ľϸڣһι½Ҳжˮ̵ҵеԭҵıƣݺܹ˾Ǯܣ˳ѼҲˮ
̲˵СޱΪޣֻ˵ǻǺӿ˾ͶʾϵλǻɼǮţпܴɿǮϼӴͶ롣
ֻҪڽϴ˹ʶһͬĵˣôǷǣǿףŮ˾ͺ
ˣ˺ӣĵر֤СģҵѾѾʱʹӦҪ뿪ٽģ˵ģǲϷŹѽҾȰѾѾʱ¼ǴﲻĿľǼͥìܡ밡ҺѾѾԸǰŪأ
ôһͣܶȻʧˣδܵóѲʵʩȥ޷졣
ͷѾѾǸϵӰʵϾĬѾѾ뿪ٽ򣬾ͻµһʱըʱŮˣռ˵ϾԱ˸УСۣеǣ֮ݱŮ˯
ǣûȵڳѾѾ򷢻ȥѾѾϲΪַ죬ѾѾĻˡ˵Щʱ򣬻Ǹʹ찡̰ʹʹҸϳ˹˾һ˿ڶ
ѾѾһֲü⼸ûˣҲԼĵ绰̸Լ˵أԭǺԺ˻
ô£ʲô᣿ѾѾ֪顣
ֻЦѽǴǼɹӴ˵ѶĺӶˣҽԺءǹһȥඣĻ᲻𣿡꽲ǽζѾѾǵսľ󣬻ѾѾѾѾԺ˼̣ɱҵĹͲС
ǣੲݵںãʲôҰܸģ˲ʹˣʲôס˼̣Ͼͷʲô¼񣬷͸񣬲ǵķ޹ϵ
˵˵ȥѾѾһˣǻԼµĶƣ˼̵ļͥΣѾѾڰΪԼΪİĸԸĸȴ˱ݺ̵Ĺߡ
ѾѾֺޣָŻıﱰ޳ܵĶҪǡ
˵ѾѾ㲻Ҫҧʶġţٽĵ̣˭ĺΪܰ㣬ҪҲʵͬҪ㵹ùţơ
ҹȥѾѾ޺ţϴԡģʶԲĽĺֻҪ˵óھµȥ֣ЩźۼֶΣѾѾ
ߺѾѾڴͷʹԼ˻˵ƭֻںԼ̰ͼ̵飬ϴԡĳ뿪ٽͲۼ̣һδӵ
Ů˰ʱװеζԼϣ԰Ρ
ҹˣѾѾûһ˯£ڷǰдһ飬Ȼ˴֮С
ͥΣвŵĵЭڰȻȹɴ껹ڳϵ¡
ڼ̱ؼҵĵڶ죬ٽһǣһʬʾеĻվڣһŮʬҪκε̴ƬѪģıӰһϳǾǿѾѾ
ϰļ̷ѾѾסֻѾѾպˮдµһ飬̴ּֽѾˮʪ
̣ǵô
Ҫȥһطһͼ϶ҲСׯûгеû鳡ķûжթ͹ĶǣֻңǵĲ԰ţ
̣ǵĻô
ҽļͰ֮£ϵһܵůǿĵӡ
̣ǵҸô
ǹõϣǣУ԰С·ϣȻҰͷǽʵš
̣һжҪƮˣҡ
ļѪ̣Ϊ㸶Ը⣬ӿʼڣԼϼ֣ˣԶˡ˵Բ𡭡һȥչδıĺӡѾѾ
ֽ̽͵˶СޱǰСޱ㿴ɣûˣѾѾˡҭ˵ȥץ칫ϵһŰֽúɫʱд˼֣˰ɣ
Сޱ꣬Ȧˣʹͷ̵ǸԲȥִ磬û뵽
ץСޱ칫ϵıֽ飬һһٵ˵ءȻ󣬳İ칫ңصϣѾͷڷϣһĺӡ
ϣֽ̽˼ң˻񣬿ѾѾе飬Ҳ̲סᣬż̵Ĳӣ겻ѣѹһõͷţûɵؾֻʣŮŮ֮ĳ
˵ˮûвɣΰ塣
סԺڼ䣬ڼ֮²룬һֱûȥҽԺ̽˵ԺˣҲعںãרҿȴĵһĻ
ʵҵһЩǶҫ伸αԼǮıξⱳ϶вɸ˵ܣڿѾѾ¼Ƕҫ߻˺ͶСޱʵʩһǮͼ̵ı
κ˵ЩͿĵĻ˯£ż̵˵˵صسǺЩ̫ãǿھ˵Щ£ڲӵ£ȴܿű˻ĺӷ㶡
̣òˣջȥɣ˼Ҿ͵ءС˵
̴Ӧţݸһõƻתͷ˿ڵšֻһʱȥˣҪء
ҧһСƻ˵ûϵֻҪٻ˺ӣ費ƽϵģĸĻŮǼǳء費Ҳԭ𣿡˵ü̲˼ͷ۾ȴֱֱضɢһԵıֽ飬δӼ̵Ͼóĵʹ֣࣬ż̵ͷֵףͰֳ˻̾˿̣ҲǺͿȻѾѾѾӳˣôͬѾѾȥ飿
̧̻ͷﺬˮʹҡͷΣû취ǱѾѾ֮ѡ񡣡
ʲô˵ʲôμֱԼĶ䡣
ƴؾԼͷ˰Σ˵ҫ䱾ŵ㣬κǮӴĿľǮʾͷìͷ㣬ȴ̼ңʹľһ˫ĹơǺѾѾð֮󣬶СޱʵڲģűͬѾѾ㣬Ϊ£ҵ棬ڵ绰Ͷҫ仹һܡ
ɫɷףеƻ˵ϣģܡ
˵֮󣬼̷Щ˵ΣҲˣҺͶСޱԴȷʵסһҽ֮ǰϣܻͷһֱԹ޵ģ˺һΣĵģǣ㲢û̫Ķ⣬ԲŲ˺㡣ҫ䲻ͬǣ֮£϶ڻŻôļıͷٰȫƸǮ
죬ѹԼ
ΣΣֻͨѾѾ˼빤ȥӦһǮΪ鵽Ϊֹˣû뵽˺ͻ䱾ҵǰ;ѾѾ䵱ǵĹߣײ֮ȰѾѾǾȻ¼񣬷ֻϡ̵Ļ𺳣Σѹͷѡ˱Լ˴ѧŮѣȴյ˷޷Ŀϱɳ𣬺ѾѾԾ
ι˲ˣ˽˼̵Ļˮ鲻Խ˳
ƽβʶԼʧ̵̬Ļվҵķ˿ȻмضԼ˵̣лл㡣
꣬ߺ󣬼̻ɳϣһһضѾѾ飬޵ѿ


224 ζԸ
˵סԺˣڶ°༱ҴҵҲˡţ˲úͼ̴кֱӳסϸ꣺СˡȻŻعͷʼ̣ô𣿺ûˣСôĿࣿ
εغٺЦڵĻǰȻĺӣֻ֪ݲơ
Ϊ˲ü̫ѿûĻʣô֪ģ
Ϸҵѽ˵⣬ƺЩ⣬ΰڸĸĬ֮£ĸҹѾ˷־ӽ׶ΣֻĸҹĸǷҪʵԵǣ޶ۣʱûʽ顣ĻǹλһλûиĻοסأΰ²ȥҿ˼Ůڰظ߻ٵЩӣعںָտɴ
˵ǰǶϷˣӻеĵģЩˡˣӻͷ𲻻úðհɡⷢӣüڷΰǰ磬ֵԶʧʹסˡ
ǰǰҵҪѺҪͷС񰡣Ů˺ӣõŶˣҲͬϼһֱǺܺõġ˵˺ͺӣ˷ܵþղסС죬ûעһɫļ̡
ҲתʣӦ˳˰ɣ
˵Ҳˬƺ˵ӰţءϷкְæȥ˵˭۸ң
Ż˸߲ңͼһЦ
ͻȻȤʣǰᵽĺأǿת̬ȣ
ᵽˣһǰʲôûһ˵ķйߣһзֳָܾķйߣǲŸڹ˾ˣҸŭԡٲ۸ˡ
ﶼӶ࣬һЩŮ˶һЩŮ˲
æЩʲôʡ
üͷնԸһӷ棬Ҳ̫ΪʲôǳҪ˷ǮǷˡ
ͻ˵Цţȴȥˣ֪ҵһЩ̺Ȼ⣺ãȻܣҲù
ڶ죬̰ѿһԼ˳ѾѾµķԿ׸ⷿסţ졣˵ľ״̬ǰöˣͨν̸ƺҲнܿһ˼ٽ¸кʵĻᣬҰܼ档һжӸмϼ֣ǲһţӻ
ҡҡͷΣϡһ𶯡˵ţݸһһŷ⣺Ͽ£Щűоһ£ҵһЩ£Եһ£Ȼ˳ƶΪ
һ죬ͦˣɶСޱ˵ȴӵ
Сޱ²ؽ˰칫ңɸհСϣƨɻû鵽ϣ泳¡Сޱ绰ȥ˵Ӫ߻Ѿ˽ôһ磬ˣ
Ƿ棬Ҫ˷ȵĿں졣
Ӫ߻СѾ˹֢˫ס䣬ʹСΣۣˡһӪ߻ϤϤһƬֻţݺǶסǽ͵⿴
˾ǰһС۾ָһȺʾߣͳһİɫTŻȦֽǮдšʹҵҵšҵҵĬΧ۵Ⱥ漴Сվǰ̨ϣµҵġʡ
Ǹдʵľǹ⡣СѾָǸӶԻ˵
һ͵ˣȰɢʾȺӵİѹ˹˾ҡʣղ˭绰ľ
վǺǣˡ
ƨָָ⣬ܣºúЭ̣ˣ˵ӰгὨ裬Ҫñֽһʡ쵼ǿˣǿνǾҪԱˡ
Ĺĵˣ˰ѹ⽻ֻýϻСѾˣ⽻档
ٽĳصѧʦ˹˾һ׷ӣڷˮˣģĶһﹺ߾ƤѾŵ˵ôΪͣˣû뵽Ȼƣ֯ʾ
ô£ʦǲ̸˵ô֤ķأܲͷʵ
ٺ٣ǻûǩôǹ⣬ҵ£ϼʶһ˵ִǶôĿ£
˵գĿģá¿ˮ̵ǰ޼¡
ôţʡ
ٺ٣ԭķԭ˸㣬ǮأҲߣּһסЦ˵
ǲڹ˾Ҹʮס·
ʦôȡȥҪԲ˶ߡв
һûµ˼ղžˣҼû͵ֲҺٽٽӶϵˣʲô⣬ǿ飬ֻҵʹˡ
Ҫܵ˵ƾʲôأ
ƾʲôסҵһߡ
¥кʱ򣬻ǺӶ¥ۼ۸񳬳۾ֺ׼Ļ׼۸ľеݶۣٽСһһۡߣ¥̵ƽ۸񲻵ó۾ֺͷֵʱⶨָ۵5%ôǺӺڵߵ¥ļ۸͵ףܰѵʱ̧ȥƽ۸
ҵʹڡһô֪أ
⧲ոշȵԴͷһˮ
·ͬСɣ˶ҫ䣬ָʾӲܿˮ̣ҵˮҲһᱻͬǿˮЦ
۾ֵļҵţҪ󣬽ԡ۸թΪɺȫҵҵһˣļĹ涨Υָ۵ΪûΥãΥ5µķ
ˣһ¥ۣ̿ҵʧǧԪơ
˺˵Ļ㱨СޱܲԳ⽻档һۣ֪Ȱ費ˣֻҡҡͷȥˡ
һֻҪſѪڳˣʲôµأǶСޱ뷨ýһԼڹ˾
ɷһܾŰУһ۾ƿףһԵתСӣСӹǿյڿTֻߵİĭ֤ܿӡ
ЦøɰͰ͵ģʦΪ˱ʾǹ˾ӳӣǶԳ̸ˡ
Сޱֱ׼΢Цĵ׵Ķġ
ֻ˶СޱһۣһƲ죬ӵϵĹ֣⼫ش̼˶СޱǿʤģһˣһԸһƽ齳


225 һƲɣһ
Сޱ⣬Դð취ǱЦڹĶеʦݼ̫ˣûȥĵӰǿϧˡ
ȴڵЦӴǣҪʩ˼ƣ
𣿡СޱһʦԼա
СϽУȴ
۾¡㡢㲻ҪԲѷ
Сޱֺ΢ЦǺǣʦ۽ͻȦధ֣˵ʱôûĸңͽأ
ܣҲˣƤӣֻ˵ǹ˾۸թôͣ
թ𣿡СޱС֣ȹ⻹⡣֤أ
ͳ˸ӡ۾ļֻһΣϽСޱ
Сޱһװģؿ˿ʦûдҵ۸թءݵ֪ʶӣɲܸ۸թŶ
˽ֻһеһңҲԪ˧
ʦϸҵҪ۸թϷӵʲôأСޱоļ߹涨죬Ҳֻ漰¥̵ļ۸ǰڼ۸ٸߣѾڵĺͬϵȴеòκκô
е״ΣȥҵɶƷӣڲŰ˾·ݣ쬵ġ
СޱЦݣޱ˵ҿԺܸεظ㣬ǶкôΪҪ侲
Сһ۾Ҫĳۿ֮⡣㡭Ҫϰ壬Ͷ㡣
ԭ⻹ôԸͻ˶ɵۡ
˽ӲˣҪϰ壬ϰ岻̸ŵ𣿡
գͼ۾ϰ壬ϰô˵ģĥܶ˵Ӳʩ޿κΣԣ컹ûѻëѾͷĶСޱ
˵ô˵ģ
˵Ҫ侲
ѵ㲻Ҫô
˹ЦЦЦû֦ҲֻжСޱ˽
߳ŭָˣָźݺݵضסСޱǵţһǺÿ
ŹֻӴܵıӰӪ߻ѵȫԱԷЦһ
һ׼֮ȣĶӣСޱҲֻǳһʱĿ֮죬ٽߡȴҵӼ۸թӣȥ˵˷϶ûзݣҵڿķӣֻҪ̣ͱԳͼ۳ۣܲΥ۾ֺͷƶָԭ
ѾֳˣȺ鼤ҪҫѶСޱ˵һ٣˵СҴıˣСޱ֪֪ۡ
е㲻̫⣬룬㱦Ůӧ˭סдֻſ˿Цѡ
Һã¥̻ûʼۡ
ΣҫֻõȥзزֵĶֳҫΪֻ߳ϵƽϢ۸թķ粨ԣҫ˵ļʱЧҪôʱأ
ⶭֳȻᲵҫӣΪӪ߻ĺҵ鸾ǣֳΪѣҪҫȰѹȥȻ߲ź޸ĳ̨ңҲǷһµģҪ޶ǲǼĹҪͨǡ˼ҫ䶮ͷﶼܿ׵ǡ
ҫֳ̬һ²ˣô㣬ҶȫȨίˡϹأΣ
ֳЦû˵ʲôǶ˱ӣ϶ΣȾƣȾơ
Ƕҫĸ֮ԼӪ߻۷෢٣ʲôʱ򷢣ֻҪҫһӣ˭ܲšǣûйڣǮǿԲģ뵽⣬ҫ仹Щۡ
ȥ֮󣬶ҫ˺ͶСޱһӪ߻ҵһΪСĽ˳ŻҲź˵ˣ˷ӷɧ
أԴӹ˾֮󣬺ٰҫܣղŶҫǩַǮְۣ˽ѵһͨ˶Щѻʱңһۣ˺òãԼǮʱʲô
죬޻˵ֻŤƨˡ
˶ֳŶ裬˺ͶСޱȥˣȫ˼˺¥̵۲߻ϣֻ¥̾ͿʼۣӪ߻˵˽Ħȭ׼֣ý
ԸҶ˶Сޱ洫ЦܣѸĻͷ߳ŭٲˡ
̴κͻֱ֪˼ϢһҫΪֳ鸾кãֻöҫ˵Сƣʵڲľʹ˰ݡ
һƲɣһơĿģձΪʲôܺͿһһԭڣļһϣΪԴӹãһɲľͷ
ĽΧУʹӱڲơ
ˣԶ봨ǽٽ׼ȷ˵ҵӪ߻칫ҡ¡һ죬û˰칫ϵ߰鶼Ծ衣
һֻ˶ĸ̧߿˺칫ҵţʹʧġ׹צֱ˺ţϹ򣬺һҪգĸͲ˲һоԣ̯Ϻ⧲ûоʺӡǡ
мһ֣֪ûСп֣пŵλֳвҪλкȭʦǶɣֱȥŮȭʦȻǷצ棬Ҫ֪Ů˵Ƥ˵Ҫ
ֵǣܹҪǳ⣬տĸıӰ費ߴߵˡ
˻ӣĵòˣһӡǣĸԾԣɴֻ϶춼ǲ
ĸĹǺγĶԱȡ
СѾԲΨ²ңսսذˣǲŵ쵼˼ߣ˼ҾͲЦǼΪ칫ңĸ档ˣлú˵ˡ
Σʱ̻ϳȣ޵ϽˮѪˮɷǿ
ĸ֪ȤһΧ£޵ñȺҪ
ҵ찡ҸŮҵϹĸһѱһᡣ
ĸ޵Խ˾;ϹԽ
϶أأôͷڹꡣҼ϶ʲôôҪŮˡĸһѱĨɳϡ
ı촽ţƽȫɨ˵أ粵ֻŻӵؿޣȻ˵֡
ҵôôۣҪǺĵʦңҪڹĸҪȻǰĸռ⣬书ռ˱ˣֵɳϼߡ
˲ηѣⲻǹ⣬˵ʳԡ
ǣ֪²Žֻ˸ͷء


226 ĸ֣
ֻĲǰǽǵĶСޱ̬ȺͰ׵ĺ
һȰ㣬л˵޻塣ǲزֳֶķˡȰȫչ
ѽӰǸǧĹ˵ҪĨ飬ŵ󡣡׷ӣŸҪ飬ңҾƾֳɡ
²ؼؿⶭֳҼҷΰͬôĸ棬Ǹ˶ᶯͷɡ
͵ۿֻ޲Ĭϡ
İҺϹʮķޣƾʲôҪҹ´ҾҪڵطĸһѱĨɳϡ
ǿƤİСѾͲĵҪθˡ
ηѣ۵ؿ޳ϵСΧ
ĸһû˶֣ס˺ͱ飬ע⵽˼ֻкˮûᡣ
Ȼˣĸ治һɢѺİ칫ҸֳҲȰĸ淢йˣֺˡ
˲֪ʲôطð˳ŵ绰ЦŲϽͣһ֪ûοŮڼοһλǣֳ
ϣٽߡͲһǣһСĲʹٽûп칫ϵһƬǽ壬˺۳칫¥Ĳ״ǿеõ۵˱ضǣȥⱳҵİ칫¥ܺǹ˾Ӫ߻ľȻ󣬾˲ͼƬʤ̵ĸҹ۾شӴ¥ˣĸҹ˭أ
ⲻǾֳ̫̫ôսֳȥˡֵַСԱϳ˶ͷ˾š
ǣ̳ϾͲóһࡣ
ߵΪһɣ϶ǹԱ̴ĶӺԷСԱΪ׵һɼԣȫǺСľȡ
ƵѾʣ𣿽˯һŮһŴ˯
ȥˡԱ̣˵ĵƷʰܻŮСŮ׷˲׷İ飬뱻Ĺϵı䣬ȫԵߵǬ
˼ǣԱ̣еҪչ٣ŮСеĺˣ
Ȼ֯ǰüûж̣ҲûС²̫ƽ
Ŵǿ찡ȻٽӵȻûвɷõϸڣʽĿڿഫɱȵеľͷС
ҫðֱ˺ͶСޱܣôһⶼȲסȲסҲּһǼˣ¿ɺãǱ߼ίҶ̸ֳˣһȥҪʲôʱµ
֪ôصĺ˴ҳСޱҲԶԡ
У
ҵӪ߻ݺǻûüĸķѺǳڶ죬һ𣬵Ȼи칫ҡ
ľ֣򣬷ͷԲڴİ칫ҡ
ϵҰָּôʻҲ֣ʨӺĹ˵ãŵսս
Ҫ򷿣뵽Ӫ߻Һ֪ڼˣȴΪ⺺ĸҵֵܣԣѺֺǿһ顣
ٷϻҽġ˵ķⶼڲ벻¶ѡ
ٺ٣ңҪȥ裬֣λϡûš
ȷʵŭˣϸ첲УҪʲô
Ĺ˾ԱһΪ֣˺ˣַ׷Χ£Ȱ⣬ֻò׼ǺηʥҲ
ǻ㲻
֣ڿϰ庰СѾһۣŵһӣǻܸͦոճţʲô£
ǲϰ壿ϰһȥ֣˷ۣڲѷŵò
úܲס˶࣬񻢼ܲסȺǡ֣½Ѿ붭˹ͨϢȷϴĵ޹أݵվ칫ſڡ
ʲô°µġ
֣Ȼų쵼ʣڵվʵҵǺ׬ӵǮô׬Ǯ
ֵܣڰ˵Ҫиݡ˱ϾǼģ˷ִ硣
֣ͳֽžذİ칫ϣ㿴ǲǹ˾ϣ
ǣΣ˿˿ǷݻĿͻϢô֣ܵȥأ
ģҵҪ׼ĻҿԲȾȼþȼǡ֣ܴػ˻֣·Ҫ׼Աȼý
ô£﷢飬Ҳ̫ǿӲ
㻹˼ô¡֣ݺݵһһŨ̵ž˵ذϡСѾؼУɳϴɾҪƴأⲻҪ˰
Դǹ˾һ׷ӣҾգһҪӵʮװ޹˾Ҿ߹˾·λӣҹ˾һѵĵ绰ûֻˡҿʦʱң֪ԩͷծԭҵɵĺ¡
ôǹ⣿治һܹѵһڿ˸£оߵı£ͨ·ɶö
֣ôһ˵˺ƣֻתͷɫǲɵģ
Դ˹֮˻ûôݺݵغԼ˵סᣬҧ촽˵ͷ
λֵܣԲסˣǹ˾ԱĸΪǰ칫̸Σ˵꣬ԹԽԼ칫ң֣˽ȥ
ͳƱϢˡùйߣҲԲ̣ҵԱÿԪļ۸н鹫˾ͻϢ紫˳ȥӰͶ͸ˡ
Խ֪è壬Խ治סٽߡ컹ûС֮𣬽ðҵԱͻϢĳţ¸ÿ˵أĳٽѾҵĿͻҲǱڵĿͻ˭ɧŵ绰ʼܺߣˮӽ̳͹ǧָ˺٣˯·Ҳҵȥ˸Σظ˵ԼϢϱӵˣԼȱ֪Ϊʲô
Ӫ߻̻С¼ŵĴڻ˾ΣѶֳǣȥ̨ļԺ󲻹˭λϣ¶ҵĴģΨֱ֮ľӪչҲ̸ֻ¥ƽ۳ָһ£ûܲŴ㺬ǣ¥̵۾϶ϲȥˡ
ͻϢϣԾĹ˵߳ǳ̨ˣǰ¹һ׶ȥЩƽӱҵѹķز˾û壬ٽֵ÷з


227 ٵɱϷ
ֳС¼͵ͻϢϣ漰飬ʡ쵼ԹʣҪҵѸٴ׵Ⱥ¼¼ҵĸӰʧòŶҫǿ˺ͶСޱ֪
ҫֱܻˣָ˺ͶСޱ˵Ū̯ӣ˵ʲôãһӵˣⶼƲˡɣΪֹ֮ⷢӣˣ뿪ǹҵˣʱ򣬿ɲϧʱ򡣡
ᣬᣬܣֹеġ˺ˣҫĲеģΪĵΪкܴϵָʹҲݡ
ںҲûбҪڹ˾¥ˣֳ˵ΪҪְ룬Ȼǲ侮ʯǱô۵λôˣͬʱҪЧؽ𶭸ֳһѺԺ֮𣬷˭Ժ󻹿ϸǴ򽻵ҫ俴̣ͨ˽ϰóӲţҲٽΪ֮
Сޱ룬ϰְ¹Ȼͬ죬´ɾˣƤ˺ˣûе߿ƼֶΣ£
û뵽ҫСޱ죬ʲô취һҪöֳܹأסǼҪͥأҪ֯ء˵꣬˳ȥˡ
ҫڴϣ۾һֻڲסͷӶķ粨˺Сޱ㱨һѧʦֱʣܣؾ£ܰõôеرӦиָ㣬ĪЩֱͱĵӣǣƵĳʺǵƨҲδظɾڻȫûеһĵزѵһҪ̵죿ҫҡҡͷ̫ѨڲסҩƿϽ˼Ч裬ʱһҪ侲ǧš
Ǽ۸թͶߣ˽жֳȥֻҪõزŵļļȥļӦùȥͲ¼ȡ֣ڶֳС¼ˣ˭ͷϳ̨ƫڿ̵ߣһ˵νļ۸թҲҵһҵ£Ҫ·£ѵͲĿԸҸǰڸ߼۹ŻݣҲǰڲƽ£񶾵ǣȻڳһͻ¼ҵ֮صУǰ޷ǰ׬ڴһֳʧȥģɥʧ˿ԴӰҪͨ೤ʱܻ
ҫԽԽͷۣԽͷԽ벻ͨ廹ϵˣ˺Сޱͷϵ鷳ƽˣ͹̸ף˭Ļָʹߣ
Զԣɸ˵±ȽϺð죬û̫ļһ绰ȥְͿҪ򣬶ڵ죬ýһ
еǣعٲֹܡһֹܲˣǾҲ¡
޿佻ְ棬Ȼָ˵ıӴЫĳĹΣסݡ
ûϰ࣬Ӫ߻Ĺ쳣ĿɣڻĴ£ЧƺһûͣñùѪͷҵһ˿ο
ɣһеⲻȥԽ񶾣Խ֤º̫ˡһԣйְϵĻƹϣˢҲۣûļӣ˸ɲ˶
ȵûмӣֻȴ΢ĻˣúİŸʬɣ
ιιӦ˵Ǳߵ绰۵ص˺󱳵ĺˢˡ
СޱǱҲûţͬʱյĶţܣˣ
Ůôˣڹ˾ֺôҼȮôԸɱҲԼͬһʱһæҲͣ
ֳٽٽӵȵȵĹҪַ죬ǵڿɫܶЩ˵ļ㹷ǻ׳졣
û˵һ仰ߡ
˳Сޱײ˸˼䣬վкߣСѾŶܣˣʮ𼱡
ãЦǺǣ㲻ȥ˭ȥֻ·
˵ĳ⼸ӵĹ˻װŻĴȣһƣ޳ܰ㣬˶ҪˣɫĻ
ֻЦЦɣ
¥£һƾɵķӡ
㣬¥Ǽ䡣ָָ¥һڡȰȰٺ٣ҾͲȥˣ˵㡣
٩˼𣿺ô㼸ꡣ
ٺ٣û꣬һꡣ˵꣬˳
ڲ¥ţؾ̤̤нŲŷ죬ʣʲô
ʲôʬôˣ⻰û˵㡣
أԼô
æأ˵ˣһ͹
۵غһȻءвãһţȻˡ
˵ϣŴ۾ﴭŴһѪð
źܣû˴ӦӴ̽ͷûӰ绰ػNNDĽˣĲˡģ϶¥ˡ
ססѪĿӣɫҰ׻Цȥɡ
ҵЦر}ˣûܺ£ŵӿŴ󺰣οأ
ڵҽԺҺ͵üʱֹסѪҺ
ˣסҽû°ɣ
ʼǿˣתΪޣ㣬ˡ
ʹͷɫ֪Լˣֿʼᡣ
ܰŮˣһѪʣҪûţҪԩܿ԰ɡ
55˵Ҹġͼû⡣
粻ͷˣ˵İɡ
һ˿ǣǰµʱ򡣡
ҪЦ㻹ȥɣʱ˵ĻҲ档
55Ҳô죿λûˣҲûˣһȥˡûֵͬ鷴䣬ֿʼɡ
żؼҴӣû˼
ûûˣɵҲΪ˼СǮͰѿͻϢˣΪѡ
ᵽ磬һͬ鶼ɥʧˡ˼̵СЩر㵹ãӲ˵Сͷ㶼һˣ˼㣬㻹ѡ
޵øˣ˵ڰء
ΰɣ㣡ĿģΪŮ˸нڣ㡣Ĺĵ˵
ɵˣ˵ˣý°ҵƤ߿ˡҡĵˡ55
ˣˣҲûˣ޲ˡʵڿ޵ķֻοû뵽ʶôȻ˵ţǿˡ
һûιȥˡ


228 ۣշ
ſڴƻƣ̲סޣǺûñԹǲ̫˵㣿һûԼһ˴ŸӿాţҲϸȥ˼и֮ͷ
ʵûתһΣġܵ˸绰Ůɻû˵أ˵绰ŮĿֻø轲ԼҽԺչһˣֻҪ׵ˣϾͻؼҡ˵绰ֻԥ˺üΣ̲ס˴˵绰ɴ˺öζæڽͨˣ˸˵żԲߣæء
һǼٻСޱûȥӵĻᣬǾ׷ʣܣʲôʱҽԺ
ȴ˵ģҽԺķһġ
һǮżȥӡöŵ绰УҲˣ㰮զզذɡ
û뵽˱Ȼѣ㡣
һ飬Ӳ˰ֱ޲硣
Ǻ죬˫ð𣬴ֵ˼ˣڻƵ綯ϰ࣬ôĻ첻ҲҪѽ
ȻнŲ߹һתСѾһӵļ鵥ϱɡ
ʣҲ͹ˣ
СѾͷûµģֻװǻƵŻˡܸղŸ˵ֻҪӹ˾ţ۶ֳǱô˾չģһͺˣܰͻȥˡ
еģ˲ѪءϱȻš
ڲܿŵСѾӿ޵컨׹
СѾ˵ƽ㣬ȥɣ㡣
ظ
߶ȥɣҿˣŮȻϾͻˡץͷƱݣת˲
һ绮ŴŵۣһֺӪ߻徲ˡ
ճҽԺţҪ򳵣һȴǷΰڳ֣ϲʣΰô֪⣿
Ŷҵģô꣬ţˡΰ֣ס˻ļ򣬽ס˻գסˣɷΰƣһžӨ͸Ĵϣþò䡭
̬ڶҫµõЧĿơ
ȣСޱ˾ٿŷᣬٽӽֱֳͻϢҵԱĸΪѱ˾ҵȡ¼ĽѵǿڲԱ¼ٴηӭýѼලǸɷ֣ΪܺͻĴ뵽ֳ˵ҵĻ̬ȱʾ⡣
Ȼ󣬺ڶСޱİ֮£Ȼר̸޿ظٽŮͬ־ǣ˵ǲµģСʲôýôһֳҲܺߣ֯Ϊ˽ɽص˸سǼ㣬ټǱסˣĸɻøֳȥƫԶɽ벻ֵãֻա뿪Ӫ߻ҵ˾ﵣθֵ»ָżˣƽˡ
һ壬ٽĹٳԼĹ衣ֳ֤ҵͶҫ䱾ֵģǲ͹ԱҵĺҵԱ˷ǳõӡ󣬸ҵԷ֣Ȼ쾭ġͨҫʡз۲ų˵ϵͬ⣬ֻҪҫǰҵǩ˺ͽЭ飬صؼ۸ļ·
ƽϢǰҵͶߣҫ̬ײѰʵʵǮȥϵڴˮƯҪͬЦ
ҫˡСޱεԴҲûõóֵĺð취˴ͷɥ׼Ǯ˵ʱ򣬻óһȫĴ÷ҵǰڹҵֽ𲹳ÿҷһƾҵ¥̵ķӣԸһԼǮŻݡȻʧҲСˮûȥ൱ڸ˾һع棬һͻϢϵӰ졣
ҪֵǮԣһٶŹóȥ͵ҵһٶ׷شٽ˺¥̵ۡ
ƾһУӪ߻λãǣСޱòһõĺ⡣СޱֻҵΰһʣȻϣǼ̵ĸСΰ˵ܣ̲Ҹ㰡Ľݽ˵⼸Ϊ·ģȻ˼ֱӸ˵ͰתҼһˣллչŶ
СޱһЦһЩھΣԼѾѾĹˣ̻ڹؼʱԼǽѣװ
ˣ͹̸неòѣСޱ׳֮󣬹ֻһڶ׷⿨ǰϹ𣿡
СޱЦˣʦǸëԴôأ
һͲ߻ˣСĻ˾棬90%ıֽչչʽҵʡ10%
ȻѸٱ֣ǰҵ͵ǰ׼˼ǮϲǩЭ飬ֺ۾ֵļ˳·ˣҵ˼ڰһ¼ƽˡ
Сޱæź¥̵ۣСĻ˾гˣȻΨһḶ́ĹƮٽĴС
Ư˼̵顣
ΰͻԲ˵ְ죬ͼ̳ԷҲعںõļ֤ܺ׬һʹѣ˳˵չѣջҲСĽݽͶСޱȻΪ̰æ˼Ƥ£ϵһ죬żת˼Ȧţ޺ȻٽһʲСС£ݴţܱĻһѷӵĹˣ棬»ĬˣǰӾͣĵ˰ѻ¾Ͱˡ
ֻжҫ˲СͨһͨڣŵͷͷˣǣԳٽûôҹϷˣˣȻ˭֪˶̫ˣԣûҪκ㣬ȥصѧҵУһһٷΪһС۾֧Уٺ٣ܣÿ춼Ժˣռô
ָͨϣҫܿҵ˿һ˸ؼһһסķӾȻҲҵģһ֪ˣǶСޱ̲ѾѾġ
ҫϾеĻʣǼ̻ͬһĶˣҵ߻һϵеıԣ϶ѾѾ֮ıж
ۣ̣ȻҲˣҶҫ䲻òУûˣҾͷ¼ӣúõظ㶷һɡҫŴ⻩Ĵ꣬ǷЦ


229 ޵͵ܣԸɴ׶ֶ
ԽԽٽеû˼ȥҵ־磬ڻˮ·ϲļѣǿҪ̮죬ûͣļ󣬼ӰϰΪ
ٽͻȻ֮ղͽš
ĴѾóˮλͻ˾ߣʡѴָӲʽˡ
ǮڻָĹ״̬ϾķѴǰܹ˾ʹǰУʡ쵼Ҳվǰء
ûûҹıʪ͸˵飬ĪСĵƺҲˮˣĴ糤ˮλһһǣεĴŭ޼¡𽥲ŮУĪСԽԽã֪ղǰæĪСعĵ˰죬վ߲ض˺üۣ·Ժڿ;ָʹ͵˽
˵ĪСڻϵͳǳòò˰˶˵һþۣȥܾһзһзؾ߽˴Уɱȴһ㲻﹫˾үǶħħͳĪСĳƺţʹԽƮƮȻ͸ӵȺڣ˾͸ˡ
֪ĪС鲻˳ýӻۣɼܲסŮüĿüغϣûеֵסĵջͿ˿ڣĪ㣬ǵզˣҪҪæƽϹеɣҲҵëҲδ֪ǣıĪС¿ηΣȥȥȥû͡
ڨڨЦǾͲҲѰԮֻ֣֮õĽݴʦΪˡ
˵Ҳûɶ£еõߴĽĪСħͶ͸ĵôһ㲡ûƻĪСŸһļУնŮݺ׼ݵ˧֮Ե
ĪС鼱֮޿κΣֻĽݽ
Ĺ̺ܼ򵥣Ľݽؾ͸㶨ˣҪָҳĪСĸ룬ʹڲСѶȣĽݽĪСͷͷĥ˴СʱѯĪСһѵաΧ֮ϢϣҲ˼صĲĵؽĪСQQһǩѿڶϣӭ˵ܽӴѾ˲Ŀһ仰͸עĿĪССǰһѡ
ĽݽոչˣĪСͽߵһڣ⡭ɶ񡣡֪ǺڿͻĽݽȻȲĵ겻ͣص͵ɾһѼ˵ĵ
ĽݽûԶƹҼ̣̰ڳһ˵ļƣ֣µظֵܣ㷸Ů˵Ĵɻ䰡㣬Ů˵ܾ֪ŮԼšοĪС˵Ŷأ
Ľݽγһ㣺ϼ֣㻹˵һСĻ濴һЩܡæЦֲ˼Ҫ㡣ǲ㿴ĪС󣿡
ʲôϡģĽݽڼ̶˵ҿ˹˹ƽĪСһƬ
̲мһˣˣʲôϡء˾һ˾ﾡ˽֪ļƬȷʵҳݡ
ϡǣ·̫١ĽݽЦ˵
ʲô˵ʲô̴һ
ٺ٣㿴칫ϵͳﴫĵ˳ַˡĽݽǸ֣֪͵Ůܡ
̹˲ĽݽվһߣϽ򿪰칫ϵͳȻʵļˣæش浵ζؿʼգĽݽ̹ھ۾Ҳôˣһתˡ
ΪĽݽѿڶ¶ĪСġϡܣĪСĽݽΪСϲмһ˾ܾ΢Ц˽΢ڮ٣˾ﲻȺڻΪĽݽ׷ĪСδĪСƢԷʹ
ù˹ƽһĽݽ̸ģҪעӰ죬ǹ˾صɲܷ緽ĴĽݽ˵֪˭ڷ緽ĴأҲ˵ֻóԼñ¶Ů˽ȥĪСϴ
˹ƽ˵ȥĪСһ£׶͵˼Ůʲôܡ
ŮϴҲһܼ£ĽݽվĪСǰϿҵ˵˶ԲȴûеõĪСԭ£ŸֻԼϷĽݽĽݽҲǣҲǣֻεڵغٺٵЦ
ʱһȥϰĽݽ£ĪСһʲôڣŵһͷһԼЦ
ʵĪСֱģ֪ĽݽİСʱЩʲôǾʣĽݣҵ붼ˣô찡
ȫԸðλϣĸ֣˾ͺƽˡĽݽΪʦëַˡ
ߣٰҿ㶪˲ٵĵĪС˼ܼ򵥣ҪĽݽף㿴ʲôÿĶڶѾûˣҪ˵û֤ˡ
ĽݽĪСͷͷؼһֹذеĵַһ飬ĽݽƵģȴװģزס߶԰ļбడĪСǲĵʱʲôĪСаüŪۣŴ˼ûаɣֻ˸ѽĽݽ㿪䣺ҲûУǿȷʵǶˣļ̫ҿۣ涼ЩʲôļҪĽݽϵװͿ
ûʲôӡˣӦòҪɣôǲأĪСΪ⣬˵Щˡ
ǾûϵˣͶ˰ɡĽݽ̯֣ЦЦ
ĪСĿĴﵽΪ˰ĽݽĽݹʦ̽ôɡ
ĽݽҲһʼְֵؽĪС룬˼䣬ͻȻ䱻סˣ̲סԳЦ
ĽݽԴվ͵ȥǶСޱŭضԼƯϻˮûüɣȴǹһص˪ĽݽûϢļһٷչȥǲҪӵ
ĪСҲʡ͵ĵƣҰѾͷôͶֶŵġ
СޱĽݽĪС˭ֶǴҶĽݽڶֶźòã
㲻Ҫ˵ͬ¹ϵûʲô˵ġĪСڡ
ɶСޱʡ͵ĵأɣΪԼûƵģ͵˵ˡ
ĪСˣ˵Ҫݣ˭˵ˣ
СޱҲʾ㣬Ľݽҵˣ֪𣿡
ĪСٺЦˣ㵱ĪСϡ
ĽݽԽ˵Խ񻰣סСޱСޱˣôЦ
Ľݽû˵վһԿЦ֮⣬Լ칫ֱء


230 ȡ쵼ĵ
СޱˣôģĽݽǲż찡֪˵Ľݽ׾ࣺСޱ㲻Ҫֺòã
СޱĽݽĽݣһߴȥ֣ͲҺ𣿡
ĪСȻôҿ˭ں֣
ٺ٣Ҿͺˣôģ㣬ҪҲĽݽҰǹˡСޱ֮£ȫû˷ȡ
㡭ĪССޱ˵¶ǣͿҪˡ
ĽݽסСޱİ칫Һ̣һȰȰ
ĽݽԼ̸֣ϽܳôôղŲúõ𣿡̧ۿСޱѽⲻǶôˣкһҰ칫
ޣСޱ߳ŭһֻĽݽˡ
ĪСſίؿޣ͵͵֣ԭСޱһкġ
Ǯ֪ʲôʱð˳üͷ˵ʲôʱˣǻ˼Щ߰Ұ޻Σ֪ͨ˾Ͳ쵼飬о˾Ѵ
ʡзѴָӲҪ󳤽߸նҵλжӵʼƬ24СʱֵѲ飬˭˭ԭʵÿһλɵλѡԱʵˡ
ܹ˾ķѴһֱ°࿪ϣ칫¥Ϣֻлﻹƻͨơ
Ѵ֮Ͼ˰˵ٽεĲնѾբй飬Ҳв̶ֵ弣󡣽ϣǮʡίʡָʾǿ˷ѴҪԣ˻ܹ˾ƬѲؽ˾ǰ1000׵̶Ρ
ͻԵ񣬹˧ȻǮģ̸ǣͷʱһӾͽסˣش󣬸ɺӦıݣɲþӰǰ;ӹ˾쵼Ӧǹ˹ƽҪص¼Ҫչ˴ƺ⣬˹ƽǿӪϵ»ҪЭԵеǣǿΪѵ̬ȿ䲻õԲԸΣŵĸһţϳ࣬ȻҲͷ¹˹ƽвͬ뷨ֻ۷׷ףⳡǮջ
ѵҪǮϼһ𣿡Ǯɨˡ
ֵǮΪѵĹؼʱֳ̣̱˾мӦеĻ¸ҵվҪӽ쿪ʼأѲ鹫˾ƬɵĴ̣Ǯվס̵֣˵С֣ҹ˧ǣͷֵԱȲһҿһ±ʡѴָӲ˾رԱһãʹõʽֱӻúǩɢᡣ
ɢ
ٷֱʱǮļ̵ļȻĵسŴҴҶȥĹ˹ƽµıӰݺݵ˿ĭ
̿˿ҵĴӣѾ8ˣϽ˸绰غŴٵˣȻԥŸк˭æ̸ó绰ҪţĽݽŵˮɡվ⡣
ǣôˣΣʱ̼鰡жüŰû˵
ɡ˦˼¿ǽţĽݽ˵ϼ֣Ҳ˵ϿģĽݾɢ˻һȥ׼ջᣬ˵ǣͷӽ쿪ʼֵ࣬Ҫˡϼ֣Ȼ⸱صûʲô˵Ҫһѡż̼ӣĽݽ̲סҪЦϼҲڼֻ˺ó嶯쵼
æ˵ĽΣҿû˼Լİ
ĽݽЦݣ˵ϼ֣ɶҲ˵ˣøʲôͲðɡ
֪ڲǿʱĽݽϽȥʹӦ㹺¡ѥֵȼƷȻֱǰֹܵĵ̶δʱֵ㣬Լֵల׼͵̴˾ʡпָӲ򵥱֤ڹ涨ŵ֮ǰȻʼŹ˾ֵ׳ְֵҹ࣬ʹһְԼ˾쵼Ůְֵװԭ򣬷ɿڼôš
Ȼչ˾εĹ򣬹˹ƽӦӰװ࣬һ˼͸ĪСѹ˾쵼֮ԾͼˣŻ㽫ûһźˡӡ֮󣬼̷ĪСϣȻĪС˸绰һǮܹĿûӡÿֵԱϡ
̸ϵߵʱĽݽѾչٱİ´ֵǣԴ˳㻹˼±˺ͼƿơơ̲̾ĽݽǸͬʿ࣬ѵĺѡԼӰӣ¾һѺ֡ղŰ칫ҵһĻ̾úЩھΣʱˣͶСޱʲôЦ
ϸ룬̺Ľݽ˸ԾһѰߡֵͣͲҪʼѲ̡
ҹʱ֣ʡظǴʡίһߣοʸλֵԱߵֵصĵ̶Σǻܹ˾ķͬԱ˭Ǹˣ
ϼظǣʱֻǮ˵ϻԼվһԴҳظʣʶӡĺûˡ˦һֻЬһֻܹ߱ϸ㱨Ѳû˸飬ܲܰѸ̶ηֹܵλĸԱͨѶʽ·ÿһֵ㣬Ա㼰ʱͨϵЭͬս
ظ˷ǳͬҪʡѴָӲҹռӡϸѯ˼̵ĵλ˳ƾ˵ظ̹ظƺȷ£࿴˼̼ۣͷһֻţƺ˵ѪظϷԸзѴָӲԱһ˫Ьͬǰ쵼ɲ˵ҵĸɲʡίʡصĸɲгԿྫ񣬾Сͬ־ĵֵôѧϰҪͱá
գ֣˵ʡί쵼Ĺ֧֣йظǵйػһȡ÷Ѵʤ
ɲǼ䣬ڼ̵Ĵ£ҵȻȻҳ棬ظǷǳ⣬һӼסɵˡһˣݾݵģţ޻ܹ˾ʾǸߣ뷨ܰ£˵ҪÿշѴͨȫҵλܹ˾ѧϰ
˵һʵ˸ֻֻǰջǧûͻһ꣬̿ѵϹظǣҹֵԱкü٣˿쵼˺޲ҪŶ㣬ӭǰҲУδؾ뵽Ҫ˦һֻЬظǵע⣬Ͱͽŵû˵̸ظὨ飬̸ĶΧԱΪظҹơ
ٳ˶֪쵼ʶ벻ʶӡӡϸ΢֮п̲֮


231 ¶ۼ
ظߺ󣬼̺Ľݽҹʵڰס˰Ѵ±óź˼ơƣȻϵѲ飬ֱɫ
8룬ĪС͹˹ƽӰװ࣬˹ƽ򵥻㱨ȻĽݽֵ
ûؼңڽֱ߳׷۾ֱӻ˹˾֪ؼһϴ軻·˯֮󷴶˯ţذ칫ҵɳһסȥ˯ĪСֵ˰װ࣬칫һиµġ
̵˾ȥǮ㱨Ǯ˼̷ǳˣü̱𿪿ڣ£˷ܵ˵ɵĺðС֣ڷѴͷϣʡ쵼ǻܹ˾ĸָӳոҴ绰˵ǹ˾Ϊ˹⣬Ϊλ˰תִ绰ƵС٣дһƪٽȥ
̿Цһ£Сٲסʶģû˯ˡ
òװСٴˣ̸ɳϿһȻٽˣ˷ܵ˵̣ղзѴָӲɷʱλָӳ˵ܹ˾ǣͷɲҹֳֵͻõ˹ظǵıһԭ֣ͼææظˡԲסˣֻõϢˡ
ֻÿЦȻ磬Ŀʱ򰡡
ȻһۣԱȥﲼûżĵ˵֣ɵҸ㣬ҹظǼοʵ¼ˣظǲòҪǰѾͷ׼һߵͬ־Ϊж˲𰡣ҪϸŲɷ㣬ֻظǵһ߶ѡ
Ȼһ仰˼̣ظǵߣ˿źҲûء
ֲڵӱֽ϶쵼ԱıԼˣƺ͹ظǳԭйأǣýԸ蹦̵ΪΣͻ쵼ɲҪԣǾǧټתǶȣı˼·źۼشﵽ쵼ϲЧΰѼƵǰ̨ͿԺȻʡίظٷѴһߣҹֵԱн̸ָѲղҪָʾĻ档
Ȼָڹ˾˼ɷü̵ľͷУʶŻܹ˾ıʶʶڻĿλãʣµȻȥؽҹȥţȻᳵ·
ȻԱˣʱѽ磬̹ϰ칫ҵŸɳĽݽִ绰ü̳ŵ绰ֱУǶô°ôһϢһ
Ľݽڵ绰ȼ̸˵ϼ֣˵չ˵ļһж໵컯֮¾͸ҶĪСֶš
̵˯ʧˣˢվŴǷϣȻʣĽݣô£˵
Ҹ˯ѣ籾ȥͷԸзȴǵиûã͹ȥӹһ£ײǼһںĪСĽݽҧгݵ˵
Ľݣ侲㣬Сչ˵Ļǹ˾쵼ûʲô֤ݣ㳶áͷԻ㹻ѡ
ҿϼ뵱ĽݽͿһ˭ֲǲ֪ҸЩƬ֤𣿡Ľݽϴα˹ƽŪһһֱڻ
Ȱ𼱣Ľݣȥһȥˣϸҡ
ʮ֮Ľݽ绰һûһĪСͷĲ͹Է񻹺˵ƣӣͷҪ齫Ľݽӵķ߷߲ƽ
ǹ˾ֵ㲻û𣿡żʡ
Ľݽ˵ҿˣͷǡ
ѹĽݣ˵Ҹõ绰ͤҸ룬ˡ
̸ĽݽʡѴָӲĵ绰룬Ȼͷ˯硣
ڡʸ󡱵ĸ߼з˹ƽĪСҲ˴ȴ᲻ý硣
¹غг֣˴ʡ1000֣λʡKBкߣYY֮±ϣ˹ƽͷ£ҪϴĪСֶڵϡ
ʲô˹ƽЦ˵ʲôĪСҲЦ˵
ʲôʲôΪʲôҴ·˹ƽʼе㲻
ҲĪСǵЦǶ
ӣ˹ƽɻؿĪСŮôأ
ĽݽŮˣҺġĪС˵
˹ƽЦ˳һѣСľǹӣͲģ
ôÿ㶼͵͵ظɣ¾ˣѵýпУ治ôϷɡĪС룬˵
ⶼʲôʱ򰡣ʲôϷ˹ƽƺǵǿҪϡ
ĪСһ˵ֵأҹﶼû£ʲô£˯˯˶ٴˣϷУ
˹ƽΣããã˵ʲôϷ
ĪСԴͻȻ˵绰
绰ʲô绰˭绰˹ƽһû״´绰
ĪС˹ƽµӣɵóԳԵЦŴҸҹȥѴ򣬸ҲңĪСͦ棬¹˹ƽɣ͸㼤
˹ƽֱֿ̧ʱ仹磬ͻȻҲȤ˵ʹ򣬵Ұ·ٴ򡣡
ĪСĿͷһ˦У·ʲô˼򣬾ڴ򡣡
򣿡˹ƽ˵
ԣӴ򡣡ĪСЦеضס˹ƽ۾ɨɨȥù˹ƽܲڡ
Уô򣿡˹ƽȻɡ
򲻴򣿡ĪСˡ
˹ƽ˵
ĪСſǻʼƽúŶҸôЩ꣬Ҫ飬ҪңҪ绰У
ʹȴ򡣡˹ƽĪСû취ֻ˵
Уôﶼģǲȭ˭˭ȴ򡣡ĪСƺ񫣬ĵȭͷ
һĪС˰ƣ˹ƽȭͷ
ĪСĵŰƣˣˣȴ򣬺٣˵ţù˹ƽֻ
ԼΡ˹ƽȥ
ĪСһ˹ƽһ˵ؿϣĪСҲãֻ˵УҰ˵
135ҵḶ́ǧ˹ƽսľ˵
ĪС룬ֻݸ˹ƽ
ιιϹˣô˵ڵ绰л
ղźŲãţĶ˹ƽûһ˵
·ϣڻؼҵ·ϣ㼸ʱ˵
Ҫ°ܻڽֵء꣬·Сĵ㡣˹ƽ˵
֪ѲʱҲҪСİ˵
ݰݡ˹ƽĪСǳԳԵЦϽŻ
ݰݡ˵
˹ƽֻùϵĺ
·Сĵ㣬ѲҲҪСİĪСѧ˵ӣЦڴϴ
ּҪ⻰Ȼ١


232 ɻ
ҪùʱôɣʱĪСʿɶֹ˴·ȥֵ࣬͹ȥĻһ´󼪣ûС
˹ƽˣԼĿͷ˰ɣҿԴ·˰ɣ
Уˣһûأ138ΡĪС˵ΪʾƽֻӸ˹˹ƽ
˹ƽüͷŸ°˺ְֻݻĪС
δ׳ð֪ʲôط𣿡ĪСʡ
˭֪ʲôطĺδ׳û˵ɢЩˣش绰ͷ˼Ҳʲôطⲻеõ̫
¡ĪСˣΨ²ҡ
ϰ¡δ׳ƻæͷĻʱ򣬲ϰܸʲô
ԣϰ໹Ҫѽٲ¡ĪСǰѶӣ˹ƽһţֱżȱȻĪС
²ţ²ţ⻹Ҫϰأй㿪ġϾֻǰѣδ׳ͷˡ
׳ĪСЦ
˹ƽסСǹŸӣЦû֦Ҳģù˹ƽ񲻶ĪС˵ʲô׳·˲ԤС
׳ܵ׳ȥʲôδ׳ɵˣæʡ
ĪС˹ƽԽ⣬ûһ˵ǺǣһһͻȻѪ뿴ʹëʲôģ
ʲôصű¡δ׳ȻúûĪСԼֿ˹ƽ̲סֿЦòװЦֹסĪСʣ׳㻹û°డؼҰ
ˣϾͻȥδ׳˵
ҸղһѰ׳Ŵ绰˵꣬ؼ·Сĵ㣬Ҿˣ·ҲСĵ㰡ĪС͸ˣ˹ƽû취ֻͣʾ
δ׳һ㶣ĪСͻȻôԼǲǿ¾պʱⰡҲóʿȣ˵С·ҲҪСġ
˹ƽ˹޲Ҫ绰ˣĪСֻñ߶˵ݰݡ
ݰݡǱߵĺδ׳˵
ݼ档ĪСֻֻڴϣЦڴϴ˹ƽ
ҸǰѴ绰ʲôĪСʹ˹ƽҲţҽʲô˰ɣ˹ƽشͷ
ĪСȻѹ˹ƽĿͷѹԼƨɵ£ôͺˣһأ㶼˵˲ţǼ棬̫˼ˣ̫ݼˡ
绰ˣ㻹Ҫʲô˹ƽʼӣ۾
绰ѽĪСأһ㲻£˵
绰˭򣿡˹ƽеĪСָϣһ˵ǰѴҸŴ򡣡
СǲǷˣ̬㣬ҸǰѴ˵ʲô˹ƽѹ
Сµġֻ档ǰѴ˵ι϶˵ˣ˵Բ𣬴ˡҸŴ绰Ҿ˵ιСſ϶˵ҴˣҾ˵Բ𣬴ˡʲôأĪСһһ׵ġ
ˣҲǵøϿȥֳֵ࣬鷳˹ƽϾ֪ʱ򣬴ⲻá
ʱձ·صְֵֻأ鲻ᷢչʰĵزνɻ
򲻴㲻ҽͲȥĪСֿʼ
СΪʲôҪأʲô˼˹ƽĲͷˣֱֿ̧ϿҪ°ˣҹˣûǵˣôý͡
ĪСں˵ʲôý͵ģҹ಻ԴСƽʱǻزǹԹԶһ㻹ɣһϯ˵ù˹ƽƿԣĪСˡΣ138ĪС˹ƽֻϵֻʼκš
ͨˣ˹ƽʣι𣿡
ˡҪ°ˣδ׳ܳ壬˵
Բ𣬴ˡ˹ƽܿ͹ػֻڴϣϵĺյأôúܣͣðء
źǶٵģĪСʹ˹ƽ˹ƽ᲻񣬾ϣ۰Ͱ͵ؿ
135˹ƽ޿κεҡҡͷ˵
ĪСԼֻκ룬ʼæٲͨˡ
ιιι˵
ĪСƫ˵ȸڹ˹ƽϣ˹ƽƴز
ιô˵˵˭С𣿡ĪС˵
ĵ绰˭ǲǴˡ˵㣬ˣԲ𡣡ĪСЦ˵
һδεش绰ʱһľǸСʱ
ϷͻȻص
ˡ˹ƽĪСƨɵͷϣشߴĪС죬죬촩·
ĪСŰˣ߶µץ·ʹа¶ˡ
˹ƽæҵشˣֿ˿ϴ£ȻѴߵýŰ£ĪСÿˣżææػشһĿˣˣͷ㣬
ſͷվ⣬Ա߻վźüİס
˹ƽͷ㣬ô£
ͷͣһ쵼ģȿ˿ڣʡѴָӲģʣǲǻܹ˾Ĺܣ˹ƽ
Ŷãá˹ƽϰԵҪ˼֣˼ȴûֻεջ֣ȴſڲ˽ȥ
̽ͷ￴˿ʣܣһ𣿡
˹ƽˣٺ٣ܲܽһ˵
ˣǽӵ˾ٱ绰˵ܹ˾ֵԱְأֵʱڽʸȾ˯˵ʡָӲ쵼ָʾǹʵһ£ǸղѾȥǹ˾ֵ㣬ȻٱʵֵǽʸĻƣǾͰǴˡܣ˼ˣ鷳ǻһʡѴָӲй쵼˵˵ɡ
𣬱𣬱λ쵼л˵˵˹ƽ˵֣ϵЦݷǳӲ
Ǻãǽȥ˵Цһ£ﴳսţӭ濴ڴߵĪСɫֻһһֻ»ڴͷĵϣһô£ͷת˹ƽ˵ܣҿ˵Ҳ̫ɣǻǻָӲ˵ɣ˵ٺ٣Ҹ˵
˹ƽݺݵصĪСһۣӵģ棬棬棬ˡ˵꣬ظ߳˷š
˸ճţĪСﺿޣסԼĶ⣬޺޵ذУɵҷҪʲôƨϷ5555Ϲ˰Һѽ
ͷⲻ֪룬ѹں濴˹ƽϳˣּææܻط䣬˵˵ѿصĪСȰˡ


233 ͷҪ͵Īҽ
°ʱǮܻذѼ̺İ칫ңְַŹʵС֣ˣ˹ƽѴֵʱȾ˯˵ɶʡﶽ鵽ˣظ˻㱨ǳָʾһҪϴӿദǸݾݵĸָӳմ绰͸˵Ϲһƽɢ㣬ôԸĹǳô鷳ˣ
ǮܣӦðô죿ܲҹϵͨͨڣ֪ϻ쵼ǡ
ǮҡҡͷʱǷͷϣֻܹ˹ƽãײǹˡˣָֻӲ鵽ð죬ļͷͷȽϺ˵ܸ˾һӣڱʡĶץ˵ͣظǶ֪ˣҲȲˡ
ԵñǮżǮܣܺôҲǹ˾ϸˣһ취򡭡
Ǯ˼̵Ļܹ˾ˡˣҲˣ˵˵Ҳ޷ôôɣðϹ˺ĪС˽ʸ¥зı˵£ʲôȥ˵飿Ǯ룬˾ģˣҲˣں˴뱲ӵķϣҾܲܳ¾ͱ𹫿ˡ˵꣬ṵ̈ųҪȥʡһˡ
Ǯܣǹĺ쵼ۡװ˵ӣ¥ĿǮ˹˾Ժӣٻص칫ңִӵѹ˹ƽĪСշ̵һ
°·ϣȻ绰߼̲ɷõţٽлᲥעտ
ؼҳ극ϴ裬§ڼɳϣԼڵĹҲ˹ظԼ̸ֽĻ棬ȻڴϴҹƵľͷûУֻйظ˻ĳ
ŵʱǮĵظ̴绰ʾףأΪɷõʱ򱳾ϵĻܹ˾ıʶԣ̺ᵽǮܶԷѴӡڵ绰Ǯ˷ܵ˵С֣лл˾˵ӣҲ쵼˹ƽ˵˽ڣܲڴǱ߾¶ţǲǴ϶ÿ쵼˹˾Ѵͬ͵˹ƽ¡С֣úøɰǰ;һƬ
Ǯĵ绰ǮûȼΣѵ绰ˣ̰ѵӵС͵ĸŮ绰̸ݣָ˵ָò˳˼̽ڵı֣Ҫҵ绰˵С񣬵ȻлҪ˵
ѵ绰ݸ̡
вڵ绰쵼ĿС֣ҿˣϹ˵Ҳ˵ˣԽ˳ʱԽҪֵ͵̤̤ʵʵذѱְɺã֪𣿡
Ϊ̶вŹǻܲ⣬ǣвŵкͳߵĴʶͶأϿҵر̬֣ģѵĶԣˡ
ãͺãҾͲ˵ˣͻнвŲȼ̿ף˵绰üŵ绰˰
ЦҰָ˵ʲôˣ˵ɵˣ
µ绰ߣٺ٣û˵ʲôҪ͵
񿿹۾˼£Сˡ
˵Żַ˼̵С˼§һһŲؾסˡڼͥΣ֮ǰ̫Ǽ̣¶Ǽеǿȵζ죬ͻȻϲ˵ĶݳϢü١
סļ̵²Ҷȴʼ˶§ĵָ̽ոչǰأץӣһֻ˯£СĦһҲһһŲͻȻڳס˼Ų֣ɫɵؿ΢΢̣̱סˣһŤͷȥ촽Ȼͣ촽ϡ
ִۣ˼̵ĺ󱳣¸ţȴӭͷֵظоһһشȫ
ûţҲûţ˻ûһ˺ϵ·ȴһ̶û뿪ɳ̫խ˷ȥɳ֨ѽ졣
ͶľˣͷӼγ˵ᣬɳôȴ죬̫ˡ
ȫעϼε˵ɳ죬˼£ȻЩ̲סЦ
ӣͦ˵СЦʲôЦ
˵Цɳء
ɳʲôЦأҿǵġ˫ֽ§ẓ̇·ҪԼϣƺɳĽСһ㣬ʵ䷴ɳڼ̵ĳ֮£ӽе쳣
ô죬֨ѽ֨ѽèд˵
¸ǣָ׺޲˼̺󱳵ƴż̵ĶСɳҽء
˶Цˡ
һ̣ͬʱ۷塣
ԴϢתԼϣ岢û룬ԻܸоõķӦڳ㼫ֲԼƣֵߵߵɳؽУزŰϢˡ
˵ɳ̫ˣڣеö໶
Ǻǣ̫ǿˡſţڼ̵Ķߣ˵
˵С
ôˣ㻹۸ɳЦ
˵ϿһǿѹϹ˵¹иŮĺ֣һξ˻Ϲʱûע⣬ɳˣϹѹչȥˡ
ЦƭˣҲ¡
˵š֪Ϊʲô˼ɳ̫ˡҪйɳɳߴߴѽѽؽУɢˣҲѹ
ڼ̵ҧһڣ˵Сǲҳˣ
̾ͽУӴӴ㰡ôֲˣ
ǺǵЦ˵СֲСҽҪҧ㡣
ʲôЦҪҧ㣬ûʲôҪҧˣȻ϶Ҫֳ
ƺΪϼ̵˵ͻȻðȻֳ̨ллտŵһ飬ͷ˼̵Ժ󣺡Ȼ磬ôˣ
Ȼ硣̴ЦְһңѵӹˣʲôҪֳ
ŷӦֶסʣƾʲôҧû£ҧҪֳ
ѧۣҧֲţҧŰ˵һ񶺵Ҳ͵ɳҿзһ§סűһ׹䡰šķһ㶣֮ҪЦȴͶסˣɳ̲סһ֨ѽҽС


234 Ҳ
ȻڶʡҵвŴϼܲҹ˹ƽ̸˻˵ľΪչ˹˹ƽ棬Ǯ˵黹ãֻ׷ְصΣľͱ̸ܶˡʱû˾ĸɲᣬֻвŵ˵Ǯȹ˾쵼Ҳ˳㴫˹ظǵָʾǼܹ˾ĸɲ˵Ĳ̫ˣ˵ǹ˾ǣͷ˾ͺͷԣʺܸߣصǮȻ֪в˵˭ղĬһЦ
ֶ۵飬ǮȻǲԸֻڹ˾쵼ͨһҪܣɧӰͷѴ˳Уֻ˵ǹҪ˹ƽãһְλæѴɲֻλҲʱһʱûҲɡ
Ѵûн˾ܾĸɲȨʡҵԣǮڹ˾вɲϣƸμΪܾ칫Σ˹ƽ˾ӪĹȻ߸ɲƸεĿ˳򣬵˶ó̼˳ؽ˹ƽܾλáʵϣӷѴʼѾʼеŸְܾĽݽڼ̵֮£ȫ渺ӪĵĹĽݽ֪Ϣ˷ܵ˼һȭϼ֣ùһ粨Ľݽø̸һΣŮ˻ϲƽϣǰǰӣĽݽ⡣
Ҫ˵ֻϺ꣬ӼȵĽǶһ֪ٲǼ̻ͬĽݽʹĻ򣬱ֻôʮӵ£þͷ˶סأ뵽Щⲻоһð麹ƽܣǱΪ飬ԲûбĿ꣬򣬺ܿܵùĲǹ˹ƽ¡
ʵһƴˣܹ֮ڸܾλϣԭܳΪ̵İʯз硣ȻԵǰƣ¶ڼЭһ֮£ŮҸ֮⣬еƴӵζ
ˮͣ˵Ҳ졣
Ȼܹ˾ĻغλӷѴƣ߳ŷ˹ƽ¸ȺˮøӵѸͣ󳱹ΪļȻϻܾٲȻΪ˻ܹ˾ʵĶ֣ǰ˺˶ҪԼ֮ܳ˹ƽ촫ԣԼǼ˳Ӱİʯνĵ룬ֻǮΪԼĽӰɨǰ·ϵϰѴʧְ˵˹ٳҪҥԣü̸оΪ̤ʵȹ˼˹˹ƽĪС棬Ҳڽǰ·̫ࡣ
ڿѴ֮Ĵ¼ȡý׶ʤ֮ȻҪѡѴȽ̺ʵѡʡһȽûٴܵ˹ظǵнӼΪһϹӵˣظż̵֣˵˼ĻȻֱֳʱѾͷͣʮӣһдɱСʮ֣ݳϢȴǷͬСɡھĹٳʿ̿ǹظǿصĸɲ
¡ĽݽС˶ףأ˵ظǵйػ̻µ˵ǰԼظͬ˳˵ظǴӱбͷĻţһʱ䴫ȥڻܹ˾˺䶯ʡйٳҲ˲С𶯡
ؼϣвű˼ظǵӴץǿı֣˹ƽĵ̨żȻҲ˼иıȻԣһҪмȡѵ佾꣬ǫ磬ܽᷢʱ׻׻̵неҪһҵڸľ˵ˣһжˮɶ˳¡ԣ貹䷢мʱָҲҪɲ֡
̲òٴθ̾ϵ
Ҫ˵ͼ֮䣬ɷȷʵĸͬʱҲϹۡ۵ûѾѾǣң쵽˶Сޱı̵λ仯ǰҪҪڻܹ˾վȽŸӪһ˳ӰķΧάֺù˾תõĸȻмڸ˺ȥ͵
οżϵĲϸƣ״ȫָеʣľҪĥǿɳԱСӣȥοسǿġ
ǣ㲻ڱʱڱͻͻȻ⧲Դϡ


235 ǰģĥ󿳲
λҲҪı
ܹ˾ίУһĪС̸ʱû˴ɫģֻǿĪСľʧ룬Щϧ֮ġڱ仯æɲгҪߣȻ˹˹ƽԭĴ칫ңֹܹ˾ӪʱŹ˾칫ΣʧȥĪСĻ䣬˾
С칫ҵҪҪ˵ĿٲȻһ쵼ģŲǵøʱĪСǰλ֡
̺Ͱ׵̬ĪС׽͸˵ɫĲܸı䣬ԼĹ˹ƽԼǰļ̣ɽ̵ĺ«ﵽʲôҩ
ܣҡĪС̧ͷ
ҪʲôǣСһλãƺȻ쵼ػλø߶ȶȥȥˣǰҶҲ̬ȲõʱͲҪƽˣͬЭԺĹá
ԽĳĪСԽоţʾǰ̬Ȳʲô˼أͬЭζʲôôԺʲôãĪСԼȶ˼άģʽң̵ĳԯޣȫŮ֮Ķ֮
ܣ˵ĶԡǰĪСʶ̧٣ܲҪȥԺֻҪзԸĪС岻ݴǣһհǡ⻰˵öе֮ĪС۰Ͱ͵ضţ΢ЩĪС̬
С㲻Ҫ룬ͬ¶꣬ûн黹и飬ѾˣǧҪ˼˵꣬̾;ԼԶĪС⸱ģʲô͸飬ʲô˵Ĺ˹ƽأ
ȻĪСˣվЦžߴգλεؿ̵۾ͽˣ·͵֮ĪСͦƺжҪ
ٴ쵼Ҳˣ⻰˭˵ģеκˣǮǶҫ䣬£߸ǼԼ˵ġ
ܵİ칫ҾͲȰ칫Ǽ䷿ͨұܾ칫ĪСķ£һ˭ײˣɨأԼǰ;⸱ܾİ칫Ҳ˲٣ҶŶ˭㱨϶ҪţûĸţȻĪСǰ˹ƽͱķãʱҪٵʱ䣬شžˡ
ĪСһ߷ǳɫСĺܱӺ棬ԼСִۡɣûϰŶ֮˼̰칫ſڵɳϣ˵أڰ칫ش¥ɫ򻹲öǳСȣ¾͸ˡĪСһܻᴩ´ŮһɫĵֱͲ㣬Գϸ˫ȵ޳С֮£׿ӰβҲԵķʮ㡣
ȼ̺˼ѹȴĪСѽ⿪¿ۣ׻һƬü̷ֻֿ̲ûмɣ§ĪСͬ˵գ⸧ŪӳŪĪСڣ嵲ס˼̵۾ס˼̵ͣȻԴŤתļϽ˻վڼ⧲еգĪСľϷɳһֽȻɣǿżᵹڳɳϡ
ڰ칫ҵɳϰ£̸оʴ̼ȴܱŤû׼һ㶼ˬԶûƽﴹߵôʣֻȴһսܹ˾ԸһǿƵλĳ
֮󣬼סĪСƨɣʣ־һȫףĪСӣֻЦŲ˵ĪСϤһأʱضѰҵõսƷ
磬ȱ˰ȫеļ̾칫ңƵſƳæ֮ȥգصظ߼̣ɳ¾ȻùİȫףĽﻹһûģΪ̻Լףû뵽̰һɣ˵ţǰ칫ҵͬ־˸յߣͿʼ˵˵ʲô˼ʵͽŵһӣҲû¡
ܿ죬ܹ˾һδģ±䶯һ֪һжԼ̵ֱʣҲȫӡ֤˴ӹ˾칫ҲϴĽӰϢλͷͷԶ׷׽ǸسǸܣ˼׶ӣҪȥ̾Тʹ˾ҲֵߵߵɣյԻֻԶĨӣڻʱ˹ƽͨ绰һ⹷˶¹ͷ
ĽݽξӪĵ飬ĪСƳ˰˼⣬ȴüӮ˲ǰӵĺ̲ûڷѴڼĶԴСλãСΰ칫ҸΣȥԴĸͲмñðˡ̵ǣ칫ҵĪСԼžͷˣ²ŵиԼˣ˳Сһ£͸һ飬Ǽ⣬ҷԴ
Ǯİõ˾Ӷߣ˴̫ϻʣӦϵ֮⣬˾ڲճֽ˼̣ĪСƳС£ǰǮ߻ᷴԣھżˡοأԻԴ̣ģǮֵȥڱķѾ׸ϰĲҲ泩սתķͼɶѼ̷һ̣֪ж£֮Լܶ껤Ǻӿ˾Ķ³վɣ벻ȻϰһͶȥ׶ꡣ
εĿǾǣЩͶҫٵĽǮΪַͬ־᲻ʿɶֹĵ̫׵緢ļȥͷ¶棬һʲô紵ݶԼͿƵһɶϰ龭ѵһӣɲʧڡʵǮѾѾ϶ʧˣֻǶ˼ΰ֮󣬴ͻȻķݹȣˣֻ÷۷ͷһһ⣬躹ޡ
ӪĽݽһ棬̾ɷģǮΣ°ͽᣬĽݽһжʢļڻܹ˾绽꣬ͷϼֵ鲢࣬Ҫľͨϵģԣ߱ȫʡΧڵλ͸ɲְ˼̵ĵǰҪҲеĹĥ󿳲񹤣̵λˣнˮöˣûɲģ嵽һ𣬵Сʤ»飬֪һȵĳɹС
һֻ֣Ҫũһ֣ؾѿ
ͥìܲܵͬζǹȥԲǱѣάͥгȶĸϵǰƵġһǰ
Ҫ˵˵ˣŰҪס


236 ȥ˯
ѴýãʡίҪ֯һں󱸸ɲѵ࣬ݶҪѡǰ;ɲʡίУѧϰΪ£ǸɲĺûᣬÿΪһҪͷѪؼʱ̣ظǸհԶҪʾҪӴ͹ʹǵĺ󱸸ɲεУɲѵ࣬Ҫд͹ɲ
µʡҵвһ֣Ȼٲ˻ܹ˾ģѡԱͺͷϵʭӣܹ˾ŷǼĪݴĸ˾Ϊѡֵòɿٱͷ칫˾СᣬһֱҹȻδһʡί֯쵼ᣬһʱΪЦ̸
֪Ϣļ̴رˣԼڻܹ˾ϾҪܾڸȥѧϰѵ£һиʲôʧǰ˵ˣ˳Ǯİ࣬ΪһĸˣʵݺʹñЩСԱǲοҪȥٳͶӪһס
⣬ȻҪȥң̽в
ż̵ĵλ仯вŶ̬Ҳ֮ı䡣
̺һţңҪٴλеıʵҲǲż̺в˵ԣؼʱ̣бҪ̽һ¹ϵǰ;ͷչĴ¡
̿вɫ;񶼲̫ãʣ֣ǲĲ̫
вЦЦû£ǰðˣ˼ˮѾˡ
ѽôأ˵
в˵Ǻǣǹ˾ĴæˣСëͲ鷳ˡ̻˵ʲôвЦŰڰ֣ʵôϻӦùɣ
ٺ٣ãáֻǣ⹤ϵ¸·ӣ˵ҪȥʡίУѲѧϰ̺Ȼذѻ⡣
˵⣬в˾˵ѵð֪ȫʡֻȫٽҵˣҵء࣬ͬһ㣬ѧԱӲҪܸߣѧڱϣҪᣬһʮ£ڸϡ֯ŴϢΪذӻ׼ġԣΪ࣬ص˶ԴءʡίظҪôһɲ࣬˵ظǻȥΣԴϵ·ǳӣѡǾʡί֯ϸ񿼲ѡġ
ҵԱѹ˾ӪܺãְЧãǵıݰСرԼĹ۵㣬˼ֲٳбҪϵУȥѧϰѵô
вһɫС֣㻹ܲ죬ɵúġ֪͵ǰļ֥飬Ĵϡ
Ц֣ͣҲǸ˼˵ظ˲ӦоУȱǹļ𣿡
вŰ˼һۣ˵Ϊ󱸸ɲһҪѡְܹ˾ǹͬʱģƾʲôڣ˹˹ƽλϣͬҪض㣬ֻҪз紵ݶδزصޡѵҪһӿ㣬ǿסģֻпԼա룬Ϲҵ˲ûж̣ûϹҲ˴˱ǲϽĵϵӣؼսϵڻңϽҲǣʲôԺúĥĥ
˼صͷ
˵⣬вŸп֣˵ʡίοʼѡɲУѧϰѵͼһҪһϤгùɣиĸﴴĹɲ˼ϵصһ棬ҲǿɲǵбͶӪϣϣĸɲܸظɲһЩת䡣ٺ٣Ҳǹȥ׼ʱĲɳӣ൱ϼﶪ㣬һ㶼ֻ
ôһҪ͸治ף̴˻ƶǶ˵֣ɣǮܶҵ̬Ⱥˣҵ棬ֻǵͷҲ˵һ䣬һ˲ˣ᲻˵ҪȥУѧϰʲô뷨ߵİ
в˵ģ쵼ˮƽǮԽ㣬ƽʱԽǲܶЦҪһɲǸ㿴ģǸ˿ģأ˵͸俴ȣأҪ°⡣ȻĻβ̵ȥÿƨɡ
̲˼Ц˵֣վøߣ
в˵С֣أͷĵȥѧϰչţĺȣȻˣܸܾʱ£Ҳܵʧù˾ܵĹʽ𡣼סˣʡίҪ㣬ҲҪ󱸱ˣڰ˼ʹϵҪ˸֣ƴб޻
˵֣ҼסˣǶౣأһúѧϰ
һڴ˯ţвһĳĻþòƽΪʲôҫʲôʱԸԼ֣ǸֳֶȴһҲҵеԵɣв˵ֵ˼
Ǵǰһ㲦͸컹мСĸУһнУ40죬УѷУأ̿ǵ״Ԫ˵˸Уֵ֪ʡǻòصط뺯ȥμУ졣
һǰεϰʢȴŵУѧϰ£֮ǰҲûȥ裬أȥݷһ±ˣһʽ˳̡Լس֮󣬼æڸĹϵһֱûؼֻ̽ڷֹܹ˾Ӫ֮󣬽ż˾壬ܵͬ³ջȥһˣҲֻڼҴ˸Сʱ̺û˵˼費Ҫƽ϶ŮĹĨ˰ᣬһھܾ˼ٻʡǵֻ˵̰費ҼǺ»ȥˣδСӡֻҪǻһӣ費Ҫ룬ԼȥġΣؼȰԼһؼĸ׵ǸѼӻĨӣŤŤز̫ϻȥһӾͽסˡ
ڴϰѻȥμУº˵ˣ֪Ҫ˵ʲôϾ˵СȥҲ㣬ҵ⣬òáϱϵˣѵֺϡֻ˵СûһˣСá˵Ҷֻȥͣü̺Ϊѣ躬Լû˭͹ͷҲǿŮˣڵλڼҲ˵һ棬ֳʲôˣѵʰֻա
ǣ̲ģسϼҵķٹŶأͬѧǿ϶ҪЦԼ˵ٺΣŶϸأҪ㴵ţҪ˼ҳѹƲ㣿
ǣ̷ȥ˯š


237 ໨Ĵ̼
ȥҫ˼޷ͣȥˣ̾Ͷ˸ͷʶƯŮ˷һ飬ûȽϺʣȥæȸĹסһؼңֻҪԼѳֵסҲûʲô˵¡˼һҡĪСڰ칫££ڸܾû£һĪСȦף͵ֻһףСʧ󣬻֮ӡԣ̲Թ̫æΪɣϾ˵֣ĪСӶǴ⣬һһҪԽӰ˵ϸҪԼԽ׳һ
̾Ǽ̣˵õһҪõ
ˣ̸ܴ˸绰Իܹ˾ѧһǮԼĸУ͵ĺ
ǮѧУϣθ˵ش绰˵̣˺ôһӣ͵ĺУģʱҪϯ̨Уѷԡ
˼̵ģΰæϵУ쵱ϣҪʦͬѧлʦ֮ͬѧɣʦģ˵û⣬û⡣
½粻ţڽҹУôҲ˵ȥǣ̾ԼھʹӦˣ˵ڳͻƶˣóȥһʿ
УһûҺ˾ܴкĵشسǣݣԼȥμУ죬˸УİεȻ飬кż̽˻ңҪУܣͻȻʦˣУ쵼ȫܳȥˣѼһԣơ
ԭͬİ໨Ƽбҵûϴѧ޸վһҽйӽ߰꣬ûҽҽĳ̫̫İһﹷͷˣίǡ˵໨ԼһƬ飬ҲŶά֮ģϰĽﻥ飬§§츧ɲþͱ迴ߣѲļ˸ѪͷֻʹƼңһֻ߿ˣõĳɱҡΣƼ˵ҪУ¶Ƿ߷߲ƽǣڼﴵͷ磬ٵУ쿪ĻʱίǵϹקˣ˾Ҫ̵ķͷ˳һڵ걻ܾĶ
̵ĸУһһصѧѧھ棬˵ѧѧÿ궼ԸһУֻڼ̶״Ԫһ꣬һвռ˵Ϸ硣
Уﱸڼ䣬УΪ˰ñѧУɣȥ˼Ҫ쵼Ƕ˵æ鲻ʱֻһλؽֵľֳˣ񵵴һӾͱѧȥˣѧУʱ򣬿뵽һλֹܽĸس
ڹͻȻݹ٣⵵ξ͸߹˸سһоѹסѧһͷУȻϲ⣬æܳȥӭӣȫȻûѼ̷
ϯ̨ʱ⣬ǺؽֳҪϯ̨м䣬ƼΪΪѧУУѣȻҪίǵϹһͰѼԭмλüһߣ̨֮ǰƼ˼һۣװûȴŤͷְںУСۡ
˵ۺǰļ࣬ۼӦҲǲ̫ͣ˾Ͳ˵ˣУѷҲȡˣⲻ̫ʰɣ
У˵ô죿ǾӣԺѧУָ쵼յĵطأȻҪҪָʾƼͬѧôҲҪɣʱͲˡİΣͷٸ̽ͽͣĻýȥİɡ
ξ˵Ҹ˵˵ˣô˼ڣ
У˵ʲôÿڵģҲʡһҵĹ٣Ժ˵òõأһ£ѧУʲô²ð찡
ֻùЦ̻װӣ˵û£û£ұǴոֵġô˵ȴرĲNNDҵͷͷԼһĶֵؿȥͦ磬ɵ˵طϣ治񡣻ǵطϵĸĸԲٹĵؽϣһŹܲ
ƲŹҪָʾͬѧǳԷٰ
һɢᣬͬѧΧƼԱߣֵֻܸʱ׷ƼƼˣû˼ȥվڼ˵ϼ֣Ƽģǹ˾ĸܾѵ󲻹Ǹίǣ
̿Цֵܣ˼Ҽع٣ֹܣôñأ
߻гţƼίǵϹˣЦ̴кϹҸ㳣˵ļ̣˼ҿʡǴ˾ĸء
ӽ̵߹ץż֣ܣ½˸üܲͶʰʵ壬֧һ¼ľý裬Ҵί̬һṩõͶʻŻݵ˰ߡ
룬Ļ˵ˮƽεģ֪һܶͶʵ£ʵؿףŵ㷴б¸ṩͶʻŻߡɿ֣Ц˵˵˵ǣһԸҽ
ӽЦЦû˵ͷ˿ţƼϷԣϼ֣ôУǿͣղѾʦͬѧ˵ˣϹأҪȥʡίУѧϰˣҪӹͬѧۻᣬҪңͬѧźӣȫľջɽׯһ¡䣬ΧͬѧһƬУĽÿˮҪ
һüޱȣʰΣʦѾźˣôָˣ
ֿ̯ЦƼҲ˵źˣ̣ҿ㻹ǿɡ
ͬѧҲ׷Ȱ˵ˣϼ֣Ժǵٽ鷳λȥջɽׯɡ
زΪˣ˵ȥͬѧǿ϶룬ԼųԷʱ䣬˰ųԷƴǣҲ̫СˡղƼ˵ӽҲҪȥУѧϰŹ컹ҪͬѧΪĵָ죬ѿΣֻôӦˡ
һ̧ͷʱѶϣûʧ
ջɽׯİɽϣسʮ羰һƬջ֣һˮ⣬ͷͷǿȼٽӴĵطͬѧƽȥˣлȥʶһ£ȻȺӻԾݾڼſڣʲôʱȥأ̻ȥһ˵ҲȸԾֵ
ʱ򣬼˵ӣΪԼһ˳һƯţͬѧȲˡƼ˼̵ĳͬѧɹά£ƺƵͱջɽׯ


238 黻
·ϣƼߴߴ;ķ羰һίǷ˵ļʶ磬ȴظʡŮ塢ױֵȵȻסˣƼֻӶԲˡ
ֲǲҪСԭΪԼƼϽ·Թϼ֪Ŷұ㻹ڡˣˡ
Ƽģ㵱ʲô̶ȣϼ֪
ƼǼӵˣںô֪ٺ٣ϼ֣Լ˵֪֪
̺ٺֱЦǳǵģɽ·ͷһؿܷġ
װŻȻ򣺡ѽһǳĶ󡣡
⻰ƼϾȷԼ˵еԩԣƼĬϣ̾۾ݳϵı顣
һСʱͣ˾ջɽׯſڣǰķ⾪ˣƼ˵ƼҸ㻻ɣŮҪסõŽױӴһѵͬѧôЦ׷ü̺ƼȤȡЦ
ֱֵܸӣѼƼƣɣɣ֪ҪֱӸ㵽λˡ
˵˵ЦЦһŮȻֶˣ̺򶼳˸˶೤ֵܵȵȶΧ˵˵ž˵İᡣ
ֵʣϼ֣ڻعͷǲ׷ĻǽǮŮ˵ŻɷŬŬ졣
̹ЦţֵܣСƼǻ㣬Ҫå೤Ҳ֣ѽ𲻷˼ϼ׷ҵͰ顣ⲻ粻ܴͬɡϼǴ˾ĸܣأӻ̵Сƣϰ廹š
ֵܾЦ೤졭ŮͬѧðƼԼ첻Լ޸Ϲڸίǣĺģò⡣
೤ͻȻЦҪǵƼ㵽һȥˣʲô
̿˿Ů˶ѣɫǱҿЦ
ֵ˵ʲôʱ˲ĶκζʱⶫĿ飬˵ЦǰЦһ˾ͻһɸߣһʱٿʲôҲûС
˵һɸߣʱ׷ƼƼ㣬㻹˰ɸߡ
ֵС˵ˣƼСС;͹úܣͬҲˣ̧˵˵ģֲãƽӾͷﲻˣͲС˵ҸϷ͵ˣ߸ɴҲһģĳ﷢Ǹ𣿿˵ҲǷƽ
೤˵ʱϵǼ̣˵ҲǸӡ
ֵ˵ڲףԭƼңʱһҰοһ󣬾Ƽһе˼ģû˼Ҳҿڲ֪ࡣ
˵Ϊʲô
ֵ˵룬ң洿࣬԰˻룬Ҫ֪ϲ˸ϲң˵ѾΪɱء
Ц೤ֵܵļ˵û׷ϣҪҪһλӻ̵ϰһλίǵķˡ
ֵܲԴͰ೤̧ܣ೤⻰˵ÿɲ԰ҪȢ˵ڸҵίء
˴Ц
˵ЦһӣƲˣƼкεȻϯ೤˼£԰Űˣֵسһ˭˭ĳ£ƹѲͽתƵ˭úûͷˡ
˵˵ȥֵܻңƺȵþ˵㣬ָẓ̇ѹά̣СһΥкεºܣܻʡЧôõٽܹ˾˾ܻ˾Ҫܾ칫ңôػۺİ칫ΣھȻ˹˾ܾˣNND治۰
̱ޣһҲȶ˵㣬ֵܵĻ˵ֵܣ𲻷ģ㻹治ҡȻ󣬺ˬغԱ򵥡ȷԱƨƨ߰ѵù˦һŹָˬغѷƱƼлȴסˡ
˼״ֹ˼һԻٷ̳Եˬˡ
㷹ƼŴҲιɽׯҹֵ˿ʮ㣬ͬѧźӾҪؼˣ˶ð죬ֻ̺ȶˣ೤ͺܹģϼ֣⳵ܿûȥô
ûϵءָָ
֣УҲУҹģҿɿɽ·
ֵ˵ϼǮӾס°ɣþջкð£Ъߡ
ӭ۹⣬̻ѣæ˵еģ컹Ҫ翴ݣ绹øϻٽҪǺ£Լ
ˣ˭ĳ
ֵƲû£ϼ׳
̵ĳ²ɽҲŷˣϵ˳²ɿʱƼ˻ȻϼִҪߣɣԵȻҸɳ绰ɸϼֿ￪¸ʲô
һֽкá
Ƽ绰ûӣˣɳڸһľͺλǹǵķˣƼӭȥ̴̵˵ǵģİɣ㸺ͬѧݣҪŶ
ľֱͦˣ˸񣺡ǡ
һҹķͷƼһ绰͸ǹˡģ˵ǱίǴ̼񾭣ôϾǱίǵŴꡣ룬ҪæðŵĹ˼һֻίǵţһղžϣԼڹ˾ε˵ҿ˵ƣҪ߶Ҫˡ
򿴼Ѷֶģ˲ú£ֻԼٵƼ治̵ĳˣֵֻ˵Ȱ裬Ӳż˳ǣھ棬ɽ
ϣɽ·ϼûгϤ·òĵظţֵ̺ںλϣ߶߶˵ϼ֣ٺ٣㵱˸ܣûƼϹţB
ţBɶҪԸ⣬Ƽ类ˡ
ֵܻؾģСӻǲúᵱ£мǮ٣ڻϷŸƨҲҪָʾ
ôܣڹ˾ƨҲҪָʾ̺ʾ
ֵ룬˵ǣܵö
ƿԣˣġĬһͻȻе̵ģСӻţҲίǸǿ
ֵܸ¸ֱЦϼ֣ȶˣʹţ㡣
̾סֵܵؿڣˣţһҲίǸ㿴
ãããϼ֣֣ţŲ͵ˡ˵ֵ꣬һЦ˼Իǲš
֣ͷοһᣬ˯ˡ


239 ķ
ݣͬѧ򣬲һļ̽˶õ׷лͬѧЦȻѷŹϣȰذѼŲϣ˼׿ˮְ·ˣϡͿļŪﻹ֣ίһʲô˲˵԰ɣ˳Ӧţţûɶ˲ġ
̻⣬ֳ˵ŲţһҲᵱίǣǣǸǡľϣֵڱӵ£Ӧţǿаƽ䣬ԡصˮˮ£ż̽ԡأȻܵǰŴ죬ڴڵĺ
̱ˮһоľӿϽ˫ְͰϣ۵һһͰʱѬ졣ˣƣļԡҰ˼£Ȼ˯ˡ
ȼѹԼŸ˴ϣԱͬŰӵһԺ۾Դȴ۵Ҳû˯ţҲ
ô£ģãȻĹˣʡ
Ҳ۾ݰ
ҡҡͷβŻԼھջɽׯȶˣͬѧͽ˱ݡ
ô˯ˣ̲ʡ
㲻˯˯ģգ۾ôʣЦˡͬѧǶ֪ţ˵Ұϵȥ˯
ֻ̿£ֿԼҲֻһ̿㣬æץӸϣǣϴ裬ְϵˣ
ԳԵЦһ˭ѽ˯˻ʵˡ˵ţִ˴첲
ʵǣңûʲôɣз۾ʵ
ѽԡ˯ܸʲôЦͣҪʲôĻڻüŶ˵ţ̸ϵıӡ
æס㲻Ҫ
޳ĴȾ¶˳Ц̣ҾˣҪôģ
ɫ죬ҪһԸŶ
򿴼һӣˣͺš캰㺰㲻Һ˰ǡ˵ţŴ;Ҫһ⻹˵ãæͣưϵıӳˣһѱס˼̡
̵ľƾû⧲һ˾͵ˣڱһͰϵˣһӾͱסˡ
ɲûզأһˡͷ˭Ҳǳصģ̱ѹôͷһΣӲϣǵߺߴߴЦ͵һͰѹסˣʵ㣬
ڿߣЦ˵߶̵ֳĶ̿ͷ
ҪŤһӡ
ǺǣΪûֱ֣Ķȴûͣ
һ֪ЩʲôʵϹ˵ʲô
ͷϣû̵仯Ϲ˵ͬѧ˵ģϸеʱ͸ίǵˡ
ίǣţ
仰ȻѨһ㣬۾ֱؿţɵһڰҲסˡ
̰Լ֮ǰôţջǰȶԭͲˣ㻹ǸɴµļôΪҪ˾ĸܾ˲ˣ˼ίǰίǵǰҲֻ򰡣־ôᶨжĳϢȶˣڿҪίǣ⸱͵ĵ˵ûϣҲҪˡ
ɴ۾˸Ż棬Ưأƽ̹ĸǸ߸߾ϸȣѵ˴
̱۾쵽ôˣίǺŶ̼ңôҲϷŹԼģҼ̾ô̼𣿲Ӿõ۰ң
뵽⣬·ͷһˮϨ˼̵ڻ˵򣬶ԲҲġ
ȻʧɫסˣȻ£ؿẓ̇Ȼ浹˴ϣવؿޣΪ֪ԼǱһƭ˵Ŀͻ϶ƲԼԼ尹࣬ŵθڡôһ룬ԱҲرί
ãͣסĬĬش£ڱס˼̵ĺϣС˵̣Ǹˣһ᲻ˣֻ㣬§˯𣿡
ĬĬת첲§صһֻ˳ȩ̀ۿ˿̣ȻһЦȻ󣬹ȣԴڼ̵ؿڣرۣһͣߣӨ͸
ΪԼǿ־жޱȵԺУһν磬ȴһļսµŮһһֻƼҪͲסʱ໵һѾˡҴҵس䣬һů籡һ˧ΪŤ
ȼ̴ŷѾϴϣٴ﷢į飬̲ɵЩ⣬ԼμУ죬Ƽһںʹ̼ûõԼеķ⣬ޱȣ֪ˣҲԹòʧ
̳ЦЦݲϴһ£ʰɢ˷ڴ˸绰߼˵ԼܵĹ˾˵£ϾͿؼҡ
Ǹˣص˴£ھҪĵش˵ҼҪؼˡ
̰ѳͣϤСԺŴСߣӳ軨׵ͷڷƮһᣬ۽Ǿʪˡ
ھǿһİƯŮӣƺµ˼践سǵԵɣ㲻ǰôΧ£ֻվһָָֻ̹ܲ࣬˵ҹ˾칫ҵŮ飬һġ
ȵغ̡ҲΪָ̳ŮˣεشӦһӹĶ
ı費ۿ򣬵ԶȴôҲһ߶ӣˣ϶æˡ̱迴ò˼ˣ˵裬ûµģǷѴֵ˵㣬ͺˡŲ˵̣ǼҪˣѽϾ͵˾ĸܾˡ
ûиܾĸֻ˵Ӹ˾͸ˣ̵죬̣ҪעԼӹǣֻҪӹǽʵʵģСӹúͺģӣŮҲУ߲ģ趼һĿġ


240 Ե綨Īǿ
̵Ȼö軰˼æ˵裬СҲҪģֻˣӦϴλǿңҾûˡ
ǰһְҲã̰ȥС˵Ѻ軹ȥӡ豾ǵ⣬̵滹е£־ôЦŶ˵˼˵ˣҸݲȥ
ֵĵûںס裬˵̣æˡ·˵ǻҪȥ¿ˣһͳˡ
ӸˣҪˣ赱ȻģѣҲᣬһȥүү̷յֽлǵıӣ˳ǰ̣һ·ٲ˻ҪָԽ
üﻹ͹̾ˮʰ˼ŵʱ򣬼ھ˵Ƕӹ˾飬˶ԼҪȥӡھǺǺЦţ˵伪Ļ˵ҪȥүүϷأ׷׿޼ǸúӣТģӦòġ
үү̵ķͷӲͬдУȴԱΧķͷ룬ĹҲɾˬɽµݣ˵Ǳˡ
óˮģڷڷǰȻͳһѻ̵ֽǮ˻ȼǼ׼˵ģϦȽҪǰռֽүү̱ӡ
ڷǰ˫ֺʮϵرۣﲻס߶ллүү̣ʡϢˣǻҪƽƽӣΪϼּҴڽӴ
֪ΪʲôµУܻһʥĸоĬĬعĸߣſڵϣүү̷ǰͷݲճͷϣԵ÷ǳĻ򲢲Цֻסȥװһࡣ
̷ĸվȥϥϵĳַȥԼͷϵĿݲݣȼյֽǮһѻҽŲĸɽµȥ
ԶԶȥݷ·ǰƾˣݵİΧ֮ԵøۡرûϣǴһϴ÷׵ĳۣվǰĳԺݵӰͦñֱż˹ķ򣬼׵ĺ΢ذڶֻĹſڱ˽űߣغмǾ˵Ρ
δȼ߽ɳɤȿ˿ڣϲȵϽУšּҵɩӣɺð
̼ʶ˵棬첽ǰֻûôǵͷһīмɷǵӣΧűתһȦȤزŪԱߵκǩͲ
Ѵ̾ŵظ˱˵ݻƹҡͷβĸں棬ʱҧҧĿ
̴ӿڴͳ˵ϻ𣬱˴˼ڣ˵ֹӣ˵ΣһǸˡ
أȫб˵ļԡ̷ű£Ҳ˴к׺ͳûУ˺Ǻ֣һͷӣһԲ˶٣´͵ʱ䳤˶ˡ
˼ҳˣͻȻ˵λͷһְ̫ڶһԼĽŲûһ£ͷֿƾӦ֪ˣһ֡ţһ·˵˵棬治١
ûвģ͵ۿ˿̣ͻȻ붺ˣѽˣңⲻ̵
ң⻰ɲ˵̵һǴ󸻴֮ˣôḡ˰˵˵ЦȴѼŻˣؿڴҳ
æ͵ˣǹ˾칫ҵ飬㿪Цء
˰ڰ֣˵λҿɲ㿪ЦЩ˵ˣ͹ӶкôɲҪⰡ类˵סˣæˣ˵ɣǶء
빫ˣ˵÷ޣǽаӵǰ̡⻰һ˵ͷһ˼ûпû㣬ƾʲô˽ۡ
̰ңҿסջ󣬷˵ǻˡ
˰ολһ˲ţǰ;Ī˼룬̰һʱ֮󼺡ҪסûвǿҪӲ
صصͷߵǩͲæʣˣһ㣬עʲô
ãϹأǩǩ˳ְǩͲ
̾Ц򣬱׼ģ԰ɡ
УˣҾ㣬ҵǸʲôȤǳĺ棬˳һڱǰ¡
ɽһ̣˵ãȻŹģҲǸˣλʲô֣
ˣҽ򡣡
һ㶼ҡҡͷ˵Ŷֲá
ϾͺѿʣˣʲôãиŮҲء
ڹ㶫ͷ˼ͬŶ۱ۣ
̾òˣƺû˵˳Զţôܶ㶫ķأֻǼû˵ʦε˺˱ͽܣ˸֪ʦѧ˶߰Ķ
˻ޱ顣ֱٰɡ
򿴿̣һʱ֪𣬼Ц˵أ˵ġ
ֿľȻ飬㲻̤ʵսսرһ֡˱㲻ٴ𻰣ָдʵ㣬ż¶ݣݵĳĬ񲻶
߶ˣƺĵӣظһ飬ŵͳ˿ڣˡֱ԰˴θǹɣͬ
ɵˣẓ֪̇óϻǷϡ
ڱ˲ҪشֻԹԼ˵Ҳ࣬˲֮£Ͳڴ˶ˡͼ̰Ծ飬Уޣɱδı棬һеģɲ㲻š
˸տʱḡЦݣԹԵڱǰִٲˣ㿴̵ӣ㽫
ðɣ֪޲ԣ޲Ϊָ֤࣬αֽ˵Ϊţ˺ǳʪϸһ飬˿ڣд䣬дϣΪ֮ɡ
ɫɭмֺ⣬˻ζˣˣ⻰һǲ̫ףܲ˵͸㣬ָ·
ҡͷĳϣҾن¼䡣沨Ե綨Īǿ󡣡
ƶǶصͷڰϷ
ΣͷһؿɫôѿĥԼϣűԼ£Բ˵һ㡣ȴǴ⣬ҪиޣԼ
ɹ˲ĸܣ˸ˣͺ˵̣λרҪˣʲô£ñ˰㿪


241 ɫͷһѵ
ᵽ̣˵ϾͿʼãиж಻ٶԡ
֪ӣ˵Ǻǣ˳أָ̰
˺ٺһЦָ̲ңɩ޷ǻУֻ
ֻʲôֹȼ̸ļ
ֻļԲȶҪѵۣܵ䡣˵ȻһЦ
Ͻ˻ͷȦеˣˣǸ˰
¹ģסĻͷ裬һҪ̣ϸϸظ롣˵ţֺ򣺡ĴתתҺͱ˵̸̸
迴˵֣£㲻ٶ˵Ƶźɽϣָָ˵Щĵ¡
̲˵ٸ˵̣ǰϸ۲˵ɫ±˳ס˼̣ʵӣȰһ䣬Σ
ţˣ㾡˵̵
ӣɫͷһѵۡˣˣؼ˵֮˳һ£˵ˣһҪǱסˣһ֡˵ţ˻֣ڿбȻ롰ޡƫԡ
һ̵˵ϣ±˸оʲôûиȥ۾ֻű˵ȴȻ𾴡򣬴ʱ뵽ѾѾСޱĪСȻ󣬲Ȼκ⼸ѵ˵˵أ
˼˵Ž֮Уδûڣղλḡ࣬Ȳ㣬ֻԶۣɽ
ˣˡ̹ɵ˵ȴѣ뵱һڼʱ֣Сޱľ϶˻ȻȴһˣѾѾȫԼ𡭡뵽ЩһУɵú²ѣȥ֮һҪԶ򣬾Υ˱˵ԡȻ󣬼˵֣ﻮһ١֡
ӼԷ񣿡˸Ц˼
̲ÿɷֻʣˣҽ֡
˺ٺһЦϾӣ٣ñӲܹܣñԽ󣬹ܵԽ
ʮֽͷָԽ򡣡̲ơ
۲Ŵԣ־ԶԽ֮˵࿴ñӴ󣬹ܵÿﱼ⻹õô˲Ųæ³һȦִչȥȦ·˵̵˳̣һĵϷ
̻Ȼʣվȭ֣Ǻǣˣһϯʤʮ顣
Ҳվẓ̇Īţ໹мҪ빫ӡ
̸ű˽ݣȻƣȴܸɾࡣ̧ͷ˿ݶ߷ϡ͸ЩҡΣ˵ˣòηĲ̫㣬ǲǸһ£
ҡҡͷӣϷͷңӦΪǲΪá
ݣִӴͷһľһͳһֽݸ˼̡̽ҿֽһһʷֲܴڵľ廭
ûȼϸɫܴ˻ӣ˻֮ʱһɮεˣʦ̸ǰ˻͸ҵʦ˵ǽٵе֮ˣɽ˻תͣʦҰδԸ֮ǰֽ˻תңֿһӣŵӶ߻۸иֵý˻иһ˵꣬۽ǾȻˮ
̷ű˴ӻ谵ݳǰǰչϸϸۿ
һŨīزʵĻǳ廭ʦ֣֮ϡǵã¹ϣ˺ϵĵɫԶĻʦûưɫһЩݻ֮ͼرĽͼϲѡ
岻ķģǺϵĵɫ滭һʽİӺһɴñĹԱϰһɫĻƿƿһǣţ뿪ţ̸ȴҲ档ֻǻƿбţ㲻ӣϾҪһأ˿̲סҪȥһѡԣæתһ£ûƿȴַԱˣòףæַǻƿҡҡ׹üΪѽ⣬ʣˣ⻭㿴ô֪ʧԣ۾֮Űʦѧæ˵Ǻǣˣ⻭ʦ𣿡˵꣬ǾòԣʦҲ֪
̵֪˼Ϊ⣺ӣ˻ɮʦ֮ʱʦʱҲҽ
̿ȥǾñŤŻҸʵλܿ˳һЩ
תˣתġ˵
һҲɻ󣬼Ȼ֪ϵΣһ⻭ⲻҪתתȥÿȥ̹һЩˣ˻
ЦЦ˵ӣδϸôҪΪ֮ˣ͸ġ
ҲЦЦ˵ˣνԣԹ塣
˹ЦӣǴӱ֮ˣѻ㣬Լȥֱ˵ҶȤζˡ
Ȼô˵ҲöʣǸɮͣ϶ĳ粻ͣͣʱ͸ԼҲ⣬ֻһʱ͸ˣûȥĥ
ʱǼ迪˵˵ЦЦصǰ
̿ɫ磬ͽСذãվ˱ȭ𣺡ˣллˣҾͲϿˣиǣ޶۲͸ֽ̡
΢΢һ֣ӿˣõֻܷԸ޲
תߵʱӹĻ壬û룬ɫһҲ˵󲽸ǰ貢УѴŸ߸Ь˦ں档
Զ˻ǰź룬Ƿ˿˿Ц⣬ϻƹؿڱ˵Ľԣסҡβ͡
ѼͻسСԺż̵ֿ֣ʼ᣺̣úùǹ衣
̺һ衱ȴ˵ˡһ˺ԼˣԼʡгϢܸԼع徲ӣǣȵԼ˵ԺŪȴͥͣӵ͸ģأ׷ԽԽ࣬ÿηֱʱǿЦգһľģһסسǣûߣһеʲôʧԼҪڶ˳ӣֻѺҪԼסһ𣬰֣֮꣬һҶǲͨˣȥ£ﶼˣΪײףһˣﱲķϣǰôСڣûнҲȥĵ
裬Ҫѧϰ£ǲˣʲôҴ绰һڼңһҪذ˵ţҲ۾ʪˡ
Цˣ̲᣺㣬ʮˣƵġûµģô궼ˣչ˵Լ
ĸжһҲˮ


߾ ٳ


242 
سǻ֮󣬼ֻһҹڶȥ˾ƽһ¹͵ʡίУˡ
ʡίУٽеĽٽŻмٽеسǵм䣬ʡ·Եһɽ£УȻ£Ǹѧϰĺõط
Ȼв˵ʡίǳ࣬ѧʽϣʡί֯ǶԵߴңѧϰĹУʡίظҪңҪָʾҪʹ̸һҪúѧϰظǻ㱨ѧϰɼĵᡣ
ȻٽӵļˣŻͲһæֻͼ̴˸кһ׷ǲӵֺХȥ
ʮѧԱʡڸݼʡлҵλҪһסУ١
ЩƫԶĸɲȲ̫ʮĻвһǰ˽úΪһĵУѧϰأǲ˵֯ô࣬Ҳʱ䳤ˣһһ֪ø࣬ʡίظĴɲɫһЩ˵ʡغ͸ص˸ĪȺܡ
һŮλͬ־һλٽз֯ŮҶϺ⣬ʮһ۾ȥʱ˵еɬ̫ЩŮɲһλٽ˾ίǣи񣬸סһᣬŶʮ꣬һСƽͷ˵Կɾ䣬ԵرгΪǴӹģȻߵøһЩЩʡлغ͵ģǴӴһɲһĸְӣҲͷԣ˵޼Աȹ˿ȥ࣬˵ҶϺ˵ϳɡ
һ죬ԶԶӽڸصѧԱѣͼװûֻк񣬹ӽǼ̣ɵе㾪棬ϷӦæ߼ץס̵֣ȵ˵ѽܣҲѧϰˣû뵽û뵽
Ҳװſӣסӽֱҡǣּˣһᣬһᡣ
ӽ˼һȭϵܣĲˣУҲû
Ǻǣæָʾ㱨ҲûҵհЦ˵
ӽЦϵܣϸˡֻţûüǶ˵䡣ˣ㲻Ҫ⣬ѧϰˣҽؼңԷ
ĻȾҿ϶ǣھջɽׯҾͱ˹ˣ˵һѵĺ֪Ƽȥ϶ӽƵ£Լ˵ùӽġ
ŻһؿΪˬ
ӽͼ̵һζԻΧѧԱչʣϼ֣˵컨׹ģҲøǴҽܽܰ
Ŷˣϼҵĸĸ٣صĹǣӽλٽ˾ίǣҲǸʶ̽ˣӽ͹ֽ֣ԼʶصѧԱ̺͸ܣһӾͰѴҵմ׷׻кƬַǷ
صᣬʣϼ֣͹ӽôôϤ
ٺ٣ҲǰʶģŸͬѧСߣ˱Ҫ˰ǲ֪ĸɲɲҵͷͷĵϣ˼Ҿţ̾ͰУĹ̸˵ˣ˵ϯ̨һߣͿʼ߷߲ƽ˵Ƽҹ˾·Ҳ̾Ȼţϼ֣˵ʵڹ˾ҪḱܣȻνڹ˾ŵĹպ󰾳˸˾ǣڹ˾˵ҲǷƨ԰ҿǴ⣬ҪץסѧϰĻȡܵȥһְٰ
ϲ졣˹ӽŵĴֵ̼õ˵İʾҲд⣬Բ˵˵ͬѧõ;֮ϣǵˡ
̴Ź˵СߣΪҵ϶ţأǴո֣˾С
ϼ֣ǫ顣ɲֹһô밡
˼ҶϺҲ뷨
ɲ֯Ч治ãһŮͬ־Ȼǲڳȥ¿ѹ˵һʮˣ˵ǺټģζʲôζкܴĻᣬԸҵ˶Ҫ£˵Ķٶе㱳
̴вŵ̸ʶһ㣬ô˵ҲЩͷҵѡѧϰĸɲֻǹظ׼㣬زᶼŵȥµѧϰ֯ŵĿڣ̬Ʋɱ⣬ɵöԸ˼ַ֮ġ
ѧԱĹ涨óʮ꣬ҶϺίһλŮǺλŮѧԱӽر۵ˣպò߿ʮǿʮ壬ԣͶ϶ӽĺ̨ӲǱչ˽ġ̵еӽķҽĳ̫̫һﹷ˰˵˻ǺѼġ
ξӢİΧ֮£˲ܹ˾񣬿һ뷨оõЩĸɲǶԵĵ⣬Ǹޱȵίǡ
˽̺ҶϺ̸˵ռ˼һ͵ڶһ˵ǨᣬڵУѧϰڻصľңΪֶƾУһСһ
ҶϺ˷۾˵ҪŽһģܶ˹ɲ˵⻰ʱ򣬼һҲҶϺһλ˹δŮꡣ
ʮѧԱУǾֳϿεģԣһϵĿγ̣Ҫʡίʡʡίֵ쵼ͬ־Σֳ˾Ͳ̫ð죬ùæ쵼ͬ־ظοΣȲʵò굽쵼ͬ־ΣʱಢҺҲڹ˵ˣҪְ࣬˭һ࣬˭ڶֲ࣬ƱҪֳìȥʮ˾Ͳٷְ࣬һʮλͬ־ϾСѧҲһѧԱڵطϻ߻ҵҲǷֹһ湤ܵӵίǼʮ˵ı׼ǵУٳһңλŵÿɣϿεʱͰڳǰλ۵ʱΧһȦҲȥڽҵ鷳ˣУרڳһСʳãǾͲͣһᣬҲͨѧԱԣЩͨѧԱǵļƺ飬Ľòˣ˵ΪٽҸ߼࣬һȣġУǵεʦҲǿЦ˵࣬һڲͬǾӢһʡ̳Ķ


243 λè
ΪҴ󣬺λ뽲̨ñȽԶλʱ򣬾Ȼ˵飬ӽҶϺȺüȥͦѧԱΧʦɣҪǰšνŰվһԣЦ˵ЩԼλ϶ͷôѧԱСѧƵģʦ鷳
˵ϼ֣пŵп֡
˸һۣ˼ûٶ˵֪ѧԱ֮λĻ
ҶϺ۾ӣŮͬ־ӰһЩǿҪһţɺ֣ܳ޻˵ʦͰǰžеλϡӽŸʦ˵ԼʹˣΪÿΣǰţʦ飬Ͱ˵һţҶϺͬ
ʣ¼˳ҲҪǰţʦܾˣĿһ£ʹԼظݴҵһ¶ӣȻ󰴸߰˳ȥУŲð䰫ӣʦһ˺ôЦίŮǺ˦˸߸ЬŽŻĳЩ˸ôһ㣬ּ㵱ᡣ
Ϊƫߣмƫλϣŵһš
صᣬ͸˵ϼ֣㿴ûУλŵè塣
̲⣬˵ʦôûʲôⰡ
ЦҲμӹһŸѵ֪࣬ĵӽҶϺ⣬Ǹ񣬿϶Ҳˡ
ҲЦˣ˼˶ˣ
ࡣڴϲ˵ü̺ƣСѧλʦôŵ濴ʲôè塣ҶѧϰģǰжӰء
һϿΣǰŵƺֳܿˡ
һÿʡί֯һλĸ
ֲ߽ңǰŵĹӽվֺ֣˵ʱ䲻ȥˣҺ
϶벻˭ֲ˵еΣֻЦҲء
ӽϽ˵ӭʱ䵽ؼ鹤
ôһ˵֮ǰȻˣ˵úúãǡ˵ߺǰŵͬ־֣УĳУУͰߣյһͬ־ʦͽһ֣Ǵĸģ֮ǰʲôְȵȣߵͷȻͻ˵һйе˭˭˭йеʲô顣
ҶϺʱѿڶǷ֯Ҷ԰ɣ
ҶϺͽߵЦü԰
ûŮδ䣬˸žЦȥҶϺܲڡ
Ϊʦûһºŵĺ񣬿ɲ֪⻹⣬Ȼûᣬ͵ۿɫ糺죬˵ż
仰Ҿƽ׽˺Ͱ׶ҶرϤҾнͽŵ齥ˣһһĵؿҵ˵еϤеĲϤϤġǰŵ˾ůůģŵЩʧУʡί֯쵼һȥԼһأҲδֵõ̸Ļᡣ
μϢʱ򣬺źüѧԱΧ̨ϣ˵еҽܣеǰϵǾˡ
ӽˮ¥̨ԼıʼǱߵߣ˵ղŽΪʲôɲữ֪ʶ⣬Ҿǳ֪ԲԣȻѱʼǱ͵ǰʱϸֻһۣЦ˵ӽһÿܼôණ
ӽ˵ղŽģҾþ䶼÷ǳãһҲӦ£ƴǡȥһҪصĸɲָʾء
ˣȻˣ˵ֻǽԼѧϰ͹еᣬûʲôˮƽ̸̸ģô棬ŪҲ˼ˡ
ӽ˵ˮƽʡίԺһ
ΧܱߵͬѧҲͣѽҲ˵ʡίصۼҡ
ЦǶˣҪ˵ۼңʡίһ飬Ҫʡίظǣҹظǲ۷ǿϵʵʸɫġ
̨һ۵Ļ⣬ﶼеͬѧҲչȥʵǱѾΧˣȥˣҲ͵վţţ˵Ϊոտ࣬ͬѧ֮仹̫Ϥȥ˾ÿμʱ以˽⡣
죬ͱͱ̣˵֯쵼ܸɲߵﶼ㰡˵ߵȥһĸʡǻ硣
ҵУʡҵǵļģְҲģѧҵӦƸ˸˾һΣʡί֯Ƕ˾鹤ʱܾʱμӽӴҲǵˮĸʲôģ̸ϣǲ˸⣬˾ֻܾһԥͱŻشˣ˾ܾȻˣǲ˸ҲͲ÷û뵽ǲߵʱ򣬻رչ˾ܾ˵Ҫص˾ܾпԣֻø˹˾ίǣã͸Ҫ࣬ʱҲֲͷϣܵʡί֯ǲǾͼ˽
̾øâ̫¶ڹ˾ҪܾԣǳҪŵ顣
۾м仹Ǽ̵ıףӦǹظǵġ뵽⣬̾;úЦЩͲ׽ӰұȻǻٳľӢ
Ȼᣬرิӵıϵٶһӽյ̣սԼ˵縱ǲ򵥰һӾľ롣
̡Ŷһ˵ֲλʱҪһš
˵ҶϺ
̡͡һδ˶ͷļƣֺ˿˿ģһһɭɭĸоء
ÿλ쵼ͬ־Σ򶼲࣬ǰŵͬ־֣յ˭ʦͽһ£ȻͽΣμϢʱҲΧ̨ϣҲǰŵͬѧΪŵͬѧȵվ̨ѾΧסˣҲͲӲȥˡȻҲһŵͬѧԺ󣬾׼ȵ¿һ죬վӺܵǰߡͬѧϾЩӢǵƤ£ȥһСʱͿռ䣬ҲҪ൱ġֻӽҶϺ̤̤ʵʵãε쵼˺ܺõӡ
˼ϣϴĽݽ绰һ¹˾Ӫ£ѧϰʼǣصܻյǰ˵ϼ֣ҸˣλȻè塣
̶±ʼǱʣʲôè壿
ȥʹˣҶϺӣУǰһƽ⾵˵һϿΣôء
ǹӽأ
ǰ֪ǰε죬زȥݻġ
ֲáҡͷЦСߣ˼ұȣȷʵˡ
ȻУѧϰӦûȣ˲Ƕռˡ˵꣬ϴ裬Ѽһ߿Ц


244 Ůɲഺפ
ڶ簲ŵۣΧһ̸⼸ѧϰᣬΪֻʦ֣˶˵ǹûʵ׻ۿʱ׼԰Żȥվ˵ʦвУ
⻰һ˵ȫĿһӶе˸ϡʦЦʲôᣬǵУرʲôҪֻᣬֻҪǵУܰõӳȥһܽġ
ʦУǵĹػû˵ֻǣٺ٣ǰλŵò̫ƽ⻰һ˵ߴߴۣѧԱӣصͷ
ʲôأСߣ˭㳤ôô˧أʦȻ֪еԭ򣬲˵ƣЦ
ȴ˳ʦ˼·ߣ˵ʦҾӦǰѧֵǰźŴֻ
һһƬ궯
ʦɫָŸ˵Сߣ⽨ǲƽģҵʵԭ˵ţҶϺվ㿴СҶ棬ܿüڰ𣿡
ƤЦ˵ûµģʦֵǰţҿҲһ£һ³ɲ޹ͬѧǣ˵Բ԰
һ˵ѧԱЦСͣû̬
ӣʦһ壬˵УСߣҲˣŸλֻǲǶ⡣˵̨꣬ϣĿ⿴Ÿ
һӾеţղŻֺĸһû⣬վǶǣ֪ôźá
ʱҶϺ߹վڸǰϿҵ˵СߣҸ㻻λȥʦΪˡ˵ţȦˣ͹ڽСϣ
ҶϺĺͷϸøϺһһģ̿ѧԱ˵ɲĹֻ߹ȥΧ˵СҶûµģСڿЦءȻߵ̨ǰȰʦСᣬϲЦ⡣СߣЦͷˣʦǸ
޿κΣֻǰһ˵ʦԲ𡣡
һλ粨ƽϢȥӽż˵ϵܣҵĸɲô£ûһֻ᲻Դܲ͵һ㣿Χﶷĳѿȥ˵˵УʦﲻģǼ쵼򽻵Щ¿ܲ㣬ȴġȻ¿ļ̵ļ˵С֣ǿͬķϣ⻰Ҳø㽲
ӽƹģȴевζ
ǣ֮쵼ΣǰŵĹӽǾһЩ쵼˵仰ԾÿúŵѧԱҲлǰȥ쵼׽
ڶ죬ʡίĸⷲΣⷲȥᣬʮӣʦܵҶϺ⣬ⲿ˵غ֣˵СҶû뵽ôᣬôƯдļƪڷ֯ҵĸĵб棬ʡڲεġ
ҶϺˣ˵ⲿѧĳģˮƽߣⲿָ̡
ⲿ˵Ŷưȱ˲š˵˺ü仰ˣȻҶϺС֣˲Ƶġ
ӽ˿ⲿҶϺô׽ǰֻ֣ÿҶϺ̸
ⲿʦǰʦɣСҶѧϰô
ʦϽ˵ҶϺͬѧǰţѧϰû˵ģ֯ء
ⲿͷããҲᵽ㣬ȻģһǺܺõġ
μϢʱڳѧԱǰⲿкⲿƺҶϺ̸ģ˾Ͳ̫˼Χ̫ҶϺⲿ̸˵ĴҶϺ⻹ԳԵЦ
ڱͱ̣˵֪ҶϺ⿴еľʡίλãⲿкˣص˵ġ
ˣǵǿλûǿˣĪЦʣأСߣ㿴ʲôλˣ
˼һѣ˵˵ҶϺأϳ
ʣ˵˵ҶϺܲܳɹأ
ûش̣˵˵ⲿո죬ٵŮɲءȻһЦ˵ϼ֣֪ӰʱĳŮ˾ǰ쵼˵ġ
˵͸ʼ˵ҶϺʮȴδŮԣҪø¸Լ壬ɵ÷һ˵ɬŹֵζ
ϿΣҶϺǼо񣬵ͷ৵ؼǱʼǣ̧֮ͷһⲿĿͳⲿĿںŵļҲܿóⲿĿ޾Ĺ
ⲿΣʱǰѧԱ֣ҶϺֵʱҲȻȱ˵ĳһ㣬ⲿ˵СҶúѧϰпˣԵ
ҶϺ˵ⲿæҴء
ⲿ˵ǴңҲ˽˽ҵһЩҲҶϺһʱ֪˵ʲôˣʦЦΧһѧԱǲȥģ绰
ⲿ˵ǺãҸСҶ绰˵Ű麰ⲿָҶϺ˵СӣҵƬСҶһţԺ绰㲻ҵݰ
СЦŵͷӰͳһƬݸҶϺ⣬ⲿߡ
ͻȻһλŮѧԱˣŸ뿪λ׷ⲿ˵ⲿҸϸӰɡ
ⲿһ㶣漴Ц˵ҺʲôӰֲǸӰǡ
ŮѧԱ˵ڵͬ־ⲿϵͳĴǣһȻ鴫һֱ׷塣
ⲿЦããǾͺһɣʲô֣
ѧԱͺ˵ҽкίĸǡ
ⲿ˵ίģеһ˵һ߶ţֲֲ˵ţСӽӹⲿźӰˣСҪⲿƬ˵ƬϴøⲿȥСΪѵؿⲿⲿҲֻòصͷСӾͰƬͳһݸ
û뵽ôߣְƬͱʾٵⲿǰⲿ˵㻹ϵͳ鷨أ鷳ٸǩɡⲿϾͲ̫ÿΧ۵ѧԱ̫࣬޿κΣһ߿Цһд˾ʲôͽƬȻ΢ЦŶԴҰڰ֣Ǹ˵ʱϵһһǩˡ˵꣬ҲƵ˳
û˼ֱӰƬн˱ʼǱܻȻ֣ҶϺ˽첻Լͬػ˵ױȥնĶ˼֣ȻʧЦ
ȥʳõ·ϣѧԱúûע⣬ıʼǱƬഺפҶЦֻкоӣܻؽңſϳ緹ûгԡ
źЦίô쵼ؼôûԼأ


245 Īһ
ȵϣ̸绰ʹϲʶڵ绰Ʋ죺ߣѽίŮǿˣٵرǿ˵ҪȥѧϰҶø㡣
Ϊʲôأ̾ʡ
˵涪ˣίֹһĸе㳶ִʡίⲿ̸˵Ҳϲ
̡Ŷһ˵ⲿǽˣ˼Ҹʶѽ׷Ҫⲿǩⲿļ֣ٺ٣ഺפ˵˵ɶ˼
绰ǱЦôŮഺפС˼¡
绰̶úЦŮɲڹٳ̫ΪˣҪڣûȴҪɷѿĵţúõһѧϰ࣬ȻĪظһУ̫˼ˡûٵҰģü̷Ĳ¡
̲Ź˵绰ɥŸˣһž͵ڴϰ֪̾лҪ˵ʣôˣСߣϿεʱ򻹸ƤЦ˵ҶϺأųԸĹ򣬾Ͷתˡ
Ÿ˵ˣϼ֣Ұѵˡ
ǺǣСߣ˭ѵѽ˵
ϰ֣ոϹģҺУСһѪͷ˵⣬ĨĨ·ϰֵĭӻһ㡣
Цѧϰϰˣ
Ϊ˻λ£֪˭´ȥˣʡί֯ǲ͸ϰ֣˼һţˡί
ӽĻ浳Уʦͨ󣬵ﲻͬʱҲ̫ᣬе㱳զզΪ˲û뵽ˣ֪˭ɵġӣȴ˾ܾĻͷӴ˵ǲƵľ֣˵ĿϰٸǲеԨԴ
ˣˡͷ˵ʡίؿǽȥˣҪǷ䵽ȥڹ˾ţҰ˵öԣºͿá
ô˵أ̳̽
Ұ˵ǰλֵС̫ЦֵһᣬСƵˮƽ룬Ҫ쵼㣬㣬Ŵҵô׽ΪǺ£ҪأûˮƽҪأǱġ
˵ĺܶ
û̵Ұֻ˵ΪĸȨƵ쵼ŴҵȺһ£˵㼸ûͷɻڴˣƨСûɵ̶ֳȰɣ
˵⣬еȣΪǰŵȿֺ쵼֣ȷʵôǰŵˣÿζܺ쵼֣˵绰ԺͿԸһϵܱĬĬŵǿɡ
˵ҰˣСҪ̸ԵʱʡίظǲǶҪóˮƽǸʱֵֵʱʮӱµǰŲ֪Ҫǿٱǡϼ֣㿴ﻹأ
ôûأСߣǿ̹
ǰʮˣ̸ܸģʱҪŵģֻʦңҿŶûˣ϶ҶϺ͹ӽǼġͷɥ
Ļһ˵꣬ڼ̵ʱһƿԵĸоֲùӽҶϺ⡢ÿϢزдᣬԭΪԺ̸ᷢ׼أ̰˾ģٸŸһɧˣҪǰЩ쵢ĹβһҪ̸ᷢԵĻᡣ
ʵǴ˵˽ģûͲӣְĽ̸Ĺÿλһ㶼ᰲһԣҵֻˣΪʡίȽӵһ棬϶ᰲһ˷ԣԱ˵Ҳ϶ܰˡҲ˵̡ҶϺ˵У϶һҲֻһ˻õᡣ
ƣ˵Ҳó˾ְҪ˱̬Եʱ򣬰칫Ҿ͸ⷽĹֻǲûжѡأ˾ܾǡʹ״ü̿˻֮ƵĶߡ
ڶ쿪ʼǿʼŬˣ磬ϿۻԣŸˮμ仹֧Դ˼״ʦСʱ򣬼ζԸ̬ת֮죬ʼϲʣ񱳺ʼжˡ
ԼҶϺȥϣϰʱ򣬻˵ǰϿβ̫棬ǰЩıʼػصĴˣùӽܲڣλСߣιιȥģ۾ˣɣλȥ
˵ллæϹֻϰʱ򻻻Ͽλǰš
ǣҶϺͷͷС֣̽ǰֹѧԱһϰڼ֮ǰϴ£ּҴҵسȥˣü̺֣治ǵ˵϶ֶùȥˡ
ϴ׼⼸ѧϰһ£ͻȻȻ绰ѧֻ˸кɫҲȻеԼѧϰִ¶ûбҪһ£ʵҲźȻ˵˵עһ½ĶҪ̸ԣ۵㾫񲢲ҪؼҪԵǰиʶܷҪ쵼θڡ
绰֮ͨ󣬹ȻĵģȻģ˵һҪ˾ѵĹֻ˼׼Ͷؽͣ˵Ȼ磬䶼˵ģ˷Ҳ˸
ϼ쵳УˮƽȻˣ֪쵼ļë컬һͣȻһɨţ޳Źİˣе٩ζ
̸Ͻ˵ӴȻ磬Ҫ˵ˮƽ߲ߣҪҪŵĵ򣬴ˣˮƽԽߣ󷸵Խ󰡡
Ȼڵ绰Цúϼ֣Ļ֪
ɣڵУѧϰﻹлӣҪѧˣȥȼٴźӵƣ֪ʣΪľȻġ
ߣȻװǵ˼˱ùң˼ҷźӵư㲻ҪҰע¶𣿡
ѽȻ磬̫ˣٽһС˳ƶϣȻĿϡ
ˣǰһἰʱͨ㣬ˣϼ֣øʵڵġȻ˶ȼٴĲ࣬Ϊ̵˶ˣҲΪԼĺ֪ŮһԼΧĴ⣬쿪ذѳɾ͸мǽ⣬οȻˡ
Ȼ˷źӵƵ֮ģǺشӦš


246 ŮѧԱʧ
ǣȻ򵥽˵ǰصڣǸ߾ʲôʲô죬ŵδٽȫʡľ÷չGDPˮƽȫʡеǰУֻ羭òҵηչ߲ƺھϵķ磬ԣĿھʱδͳһ
ȻĽܣʶ⼸죬εĶȫʡרҽڣǸҳԣʼǣ羭òҵչǿ϶ģηչȷʵֽȻͬһٽȴгУγ¾òҵ׼ٷչǽϵԴγɱɫҵȶչ
̸⣬ȻѼ̣ϼ֣Ŀǰķڵһ۵㣬ץÿ죬ҲΣʲô΢Լȥĥ
˵ллȻἸ䣬ӽŽˡ
С֣ˣˣ̸أӽһǸΣû˳ȥ˼ýȻ˵˰ݰݣ˵绰
ٺ٣Ϸ޵Ļ̸ʲôˣְôпհ
ӽ˵ǺǣҼҲޣⲿе֣һЩݳԲ͸ϵֽֽ̡
֣㲻ҿİＸʮ˾ѧÿ̿棬л㹤飬ʦᵽҪѧϰء˵ţӽ£Ȼˮ衣
׻ˡӽ̽ͷ̽Եؿ˿ʣС֣עûУС⼸е㷴
Ŷ⼸ʼùˣϴͳȥˣֲȥ˰ɡ̰ѱӵݸӽ
ӽЦٺ٣ҸղŴҳǿҶϺУ԰ɢɽķˡ
װӽЦĺ⣬˵С߸˵ǰЩӵˣСҶء
ӽѹ˵С֣ô㲻е𣿡
ʲôأǶҵģߵýһ
ǺǣҲǺһ£û˼ӽȿˮһ˼ʱ䣬Ȼ˵С֣ͬ־еƫ˽ﶼ˵λõġ
ֲЩͬѧǵ̫ͷҲƲԼӽƽ޹ͻȻֻǲ«ﵽʲôҩ
ҿɲôɲ궼ڸ㣬˵ǰɣʮأλã԰ɣ
ǵҲǣҸνܹ˾ĴҲֲǻ첻ȥˣοʲôλء
ţţδضһ뷨ءԣӽìͷָǸҶϺ⡣
Ц˵ˣһ£õһ£԰ɣ֡
ǣǣ֪ϵνŹгõİ˼ҵĵʯ
ѵǣҼȻˣܹܲ쵼һƬġ
ȻȻӽǰսһ㣬˵С֣˵ӵĻ˭˶뷨ģɲҲƵġԣҲ˵˵ʵأڹɲͼ֣ɲҪð⣬֮ûͻЩ˾Ϳ͸
̿ӽ˵óϿңװͿҲûҪ˵Ǹʵˣҵʱ䳤ûʲôξ飬ֶָ㡣
̸ָϣǻɡ˵Ҫ̸ѡʱҪġ˹ӽ˼룬˼ϵ˽¿ʼ㴮ˣǵģ˻䱸ɲǱе⣬ҪѡҶϺ⴮ͨˣԼ˵Ǳ뵽⣬Źӽ˵ѽıԶǣû˵ģҿ϶ҲƼġ
˵˵ӽ㵽Ϊֹת˻⡣С֣ҪлᣬǸ̸ʲôð
̵Ҳ룬ҵģĶҲ̫ϤȻҪӲҵõĽǶȥ̸֣أ
Ӣͬأ⼸Ҳڿ£ظעϵʵʣҲҵչĽǶ̸̸ᣬͷչӲӽں˼ˮ˾ƵİѲ豭һ飺ϵܣϸһ£ܲܺһѣ
֮ã֮ãϸ˵ָ豭ˮ
ӽѱӽӹȥ˵ϵܣ⼸ε͸˸оĿǰʡ羭ûȽϱҪٷչǻܹ˾Ĵҵҵ֪ϵͬ
̰ӽϢҲͨ׼ͷһĴȣ˵ϸ磬֮˼ǣҴӻܹ˾ĽǶȣĽǶȷ̸ֱҵϷչݣá
ѽϵܣһ͸ᰡӦǿ졣ӽ˵վѲ輸ˣҿּۿ죬һѰס˲豭ӽҲӣ˺˾棬̧ͷɵӹЦ
ڴʱǺ˽㺹ֱظһһеѽˣǻ˵Ц
ͬʣôˣ
ôˣǿˣҶϺ⻹û˺üطûӰУ԰ںҲܣֻܻǰæͬѧѾȥˡ˵Ȧˣļˡ
ֿ̧˿ֱ11ˣ涨ǸûϢֲúżΪ˻һºĽͿЦ˵ǣ˵˼ҵĶأöһ
ӽüͷţС֣ʱ㻹С鿪ʲôЦأС飬𼱣Ҵһʱ򣬻ҶϺһģӦòʲô°ɡ
һţѽ˵Ȼˣߣ˽˵꣬ᣬզզغˡ
붼ǹˣһиʲôҲÿŹӽ˵Ҳȥɡ
棬¥ѾвͨѧԱָָֻ㣬̺͹ӽС˵㣬̻ԼۻҸ߼ѧԱŶѧϰôţ̸ܳЩе˵ϸ磬ĸ𣿲һϻ㣬ôأⲻ̫ͷɡ
ӽŬŬ죬̻ͷһѧԱҴҵܳµرУ԰ĸ䡣
һˣ϶ǺĽſǾӽŲɢɢسУ԰ɽķȥ
Ȼ泳µҶϺСˣӽͼ̣ʣϼ֣Ϲôˣ
ûȼ̺͹ӽ˵ȴ֪ð˳ǰסҶϺ֣е˵СҶȥˡ
ҶϺĪûгУ԰ʲôüģôʦڵģΨ²Ұ
ȴ˲ҶϺĲ˵㿴ҲǺҪ֪СһҲŲء
ͷĿҲʵҺСҶһôˣǽһѧϰĵãʲô𣿡
ˣִ˴ҶѿǰȰһ£Ҫ̧ȴӽסˡ


247 ׽Ӱ
ƺ͵ŸҶϺ⼱ۣʱԼˣ϶ЦãããСߣҶ£֪Ƕû飬Ժ˭˭һ𣬾ҹޣҶˣòã
仰һ˵ֵͨѧԱؾЦˡ
̷и£ɫܻῴϣܰѺĻЦеؽҲܰѺص˼ЦƵ˵˿Цá̺׹ȴԼѧģЦݺСŮֻ̬Դ
ҶϺּݺݵ˺һۣǺܣ׷˼־òףǽѵٴһƬЦ
ӽҶϺ͸Ӱг˳̵䣬Цˡ
صᣬͳ̷ɧϼ֣˵ҪΣСҶ˭ȥЩģʵǣӽǱ˭𣿡
̺Цͷǰٳ̫ˣ⻹ֻڵУأô£ˣѧϰ˻ع˾ȥʵûε츳
Ҳǻزȥϼ֣˵ϴ磬ôʵ
ô̿ɲֱԲ䣺ţǰ仨Ҳǳڹİɡ
ƨǹģ˼СҶ쵼̸Ǣ㣬ȫǼʡ
ţҲпܡ̸͵
񿴼̲Ը̸ֻգߣģơƷݣȴҰο̴ӹӽЦóеζ˵ֻù˵Ʋֵ˯ˡ
ڶϿ֮ǰûеѧԱҹ޵ΥΪҲû˵ʲô۹ǰŵҶϺɨ˺ŵĸ񣬴֪Ĭ
ϿεٽѧһλϽڣˮƽѸľͨ׵ԽȤͷ񶼺Щ죬ýζֻˣȻţϼ֣ʱ̸ɵˣŴ̫˰ɣУﻹƽ˾ģǫ̂ӿˡ
μϢʱ򣬳ŴΧϽ̸ЦܳȥȻͨ˸绰Ȼ磬ô£
ⲿ̨Ӳ죬Ҽţͬ첻ͬУѣĵʱ򳶵ϣⲿĽţţ۲ݡţЦ󲿳ѵ۲͵һڣģȥģѧ̤˰һСϼ֣Ǻ󱸸ɲŵλĹʣԼ·Ű椣ˬȻһ˵꣬ˣҺģѾ˰Ϣͱ棬ŹЦ˼æ˵ҪϿˣˬƨҴҹ˵绰صϣͶ࿴ҶϺ⼸ۣȦģ̿òڣϵͷͣڱʼǱдд̻Լλʱ˳˺һۣǱ߲¶ĵ飬ֻе֪˲ſķ
ۣûʵطԣһ̸̬˵ʮӣҶϺϿеȷ˼䡣
ٽС۵֮ĳ˵ͬ־ǣҶһ쵼ɲҪϸߵ쵼λѧϰѵڼҪעӰ죬ҪѧԱԼݡתﵳУУһҪϢƶȣŶˣвپ󣬶أҪάĺгȶҪ׽ӰҴԷŽĻ𵽴˵
ͷȴĿ⾹ȻͣԼϣɵЩƣҶϺ˲Ϣʱ䣬񼸸ҴлѵҼ̵Ĵ
ƺ˼̵ʣ˵ٳƵУίͨʡί֯˻ص˻أôֵĴ֣ǰʲôݣʲôֻҪ˵УѧԱһͬʣദ˵ֺ꣬ݺݵض˼һۣ˶˳һ޹ļ̡
ȥʳõ·ϣ̺͸һֹӽԶԶڶ棬̴кС֣ҼŴ绰˵ȥˣ軹ǵأ˼Һ岻̫á˵ļһͷˮƼô֪岻̫أվס˵Źӽ˵ϼ̸֣ȳԷȥˡ
˶ʳãʯСֻʣ¹ӽͼ̡
ϸ磬ûҼҸʲôʡ
ӽЦЦ˵ϵܣһڼңȥⲻƨɡ
ѽ̫鷳Ƽˡ̺ܸ̾طϵĸɲȷʵظ飬ϲйһνʹϼȥ裬ֻ죬öǮﶼ˾Ҳ˵ȥǴ˾ˮȥߣ˸һο֮⣬еʵζŹӽ֣жò֪˵ʲôá
Ÿ˾ͬѧѧʱҲ߶ȥҲ·ʲô鷳أӽʹɫѹ˵ϵܣҸ˵¡
̲ӣţ֪϶л˵
С֣ҶϺⳳһܣģ극Ҫȥ㣬и˼׼ӽ˵⻰۾ȴ˿ˡ
Ҹʲôѿڶ
Ƥ
Ƥˣ
Ҳö˵ҲÿóʦǼ仰ǳ˵ġֺҶϺ⣬˵Ǽʡ
˵ֻ
ҲţҲţҪ̸̸ˣҿˣ֪СӽҴ˵꣬ż̽ʳãг극˵ѧԱѾߣ죬ͼ̺͹ӽк
̴˷ˣڸ񿴼˼еʣϼ֣ôӽ˵ʲôˣήҲģ
ŶϹ˵岻̫ãŶѧͬѧ˳·ȥ衣
Ŷջȥֲ̫Զˣƿ;ߣһԵż̡
²ʣʦղŻǿѧϰءͷɣȴĥθ͡
극̺͸ᣬ·ϸʵϼ֣㿴һҲСҶȥ
붼û룺һȥûʲô
ҵȻ¡ϼ֣Ҳ㣬ҺСҶ̸̸ž˵̸ᷢԵ£ţûлᶼҪ׼ϼ̫ܲںȴġ
СߣлһҲԵ̸֣£׼׼ǲԣѧϰܽҪдİɡ׸̽ԼĿģɵر̬ȡȻˣ˭ֲأ
ϼ֣˵Ե⻰ҰˣСҶͺ˼䣬˵˵̸ûסʵ
Ŵ졣


248 Ů˵ļ
ϼ֣𼱣ҵȻţĻҲ𣬶԰ɣ׵֪϶Ǻ񼵶ҶϺ⣬ڱ󵷵Ĺ
Դ˵һ¾ʹˣ´ȥģʲôʰȻζԼϣֲϿԼôԩԩ˵ҪԼԼҲ޲ȥ˵˵
̲ٴ𻰣߼صᣬڸǰϴ衣⼸֪ҪҶϺһϡΣÿ춼ǼȰϴһ̬վڴǰЦˡ
ûȼ̴ˣСߣ̸̸
ڣڣڣѺýվſЦϼ֣ˣ㲻ո֣˵ú糺죬æ˳ȥְŴˡ
СߣȻϾͺáʶرת˫סвλûʲôϽϴɾӣ˶̿㣬̽ͷʣСߣûɣ
ЦŲ˵ȷϺץ¿ֶ䣬ææشãֶž˼ͷžӵ߳
ţſվţһĹ˾̻ͷ˸кСߣҺͺǳȥߣһͻ
ûϵ㰮ұٰ֤ͬѧȥ
Ȼɫ̻ǿɫ
ճ극ãУ԰ϣвɢʦѧԱӭˣͿػ΢Цͷ
̺ͺ񲢼ţ˭û˵Ǽ̳סʵǣлҪ˵
ͷ˵̣ͬѧܲܲҺǣ˵ü̺ܲ˼æ˵ԲҺ㡪С飬вУ
ôҶϺأż̡
е㲻죬ѵҲҪʱôŶҺСҶֱӺҶϺ⡣
УС㣬㻹ǺС飬ߺɣ˳
ǺãҾͺСɡ˵
ͻȻ̧ͣͷ۾Ϭضẓ̇ϼ֣ҶϺҲôİɡ㣬ǲ˵Ҽ
ûе£˭˵ģæϡ
˭˵Ҳϼ֣ʮ˵У͵Ҳ˵ֻ֪˰ͣͣԥһ£˵֪㰮Ҳί˵ǵĹϵ׽ģҲô˵ҡǵģίΪ˸µĹϵΥĵ£ǹ˭Ǹλ϶ôұΪУǰѧϰģû뵽ϰһҲʡġ
˵ѽҲ뷨ԲȥǷǡ⻰Ҳ㲻̫٣ڼ̿У֮󣬳żĽݽ绰˵˵˾£ûбʲôҪĵģ쵼רǵĽΣҰ˼ʶʶһྫӢֱŽ̬ȣĴӹ˾ﹴĶǵ״̬н˳úõɳһ±񾭡
˵ҽ㣬뿪ϲ̸̸
̽ŲҲȻ̸˼ʡҳϣҶҶϺмΪҲŮˡô̵ϣܵ뿪ڽͣЦֹ˵Ů˶мʵԣˣҲˣʹŮ˵̽ͣ͵˲˼鲻ĵز˵ŵʱʼչ΢Ц˵ȫԼ޹һ㣬ﰵһģȴ˵С飬㿴ͦ׼룬̸ĿôôôţԼûأǿǲܰѳ
µ˼ʲô϶ʱɺЦ˵Ů˾ͻἵʣҲ⡣ٺ٣Ц֪ⲻãѿƣ磬ҾͻἵƯǣ˭ҲȥϣΪ̫ԶǲǣۺǣҲԣߵŮˡԺҶϺ⣬̵֪뷨Ƶģž˵ȻʻŮ֮ľҼʱŮˣŮҲң־ҲԴʹŮߡ
ˮƽٴ˳̸ʵֵλܾһϵʵʣǳϿҵ˵˵ҺҶϺ֮°ɣ쵼ǽӽҾмģ룬ǰϵһͬѧһἵ𣿲ᣬǸһἵҲᣬᣬҲֻкССһ㣬̣涼ǿö࣬ҶĸоǸɽֹһἵʡץסʱ˳˼һƨü̹Ҳķ˿˿ۣ޷ͷҺƽĿǣϿҵ̸̬Ա˵ļʣʵü̾ò˼顣
ϲ˵ˣĿʼ̫ƽɵöԺĿ࿴һƽĶۣ񲢲һλûоŮɲӻŸҲǴѧưѧҪҲȥӽӴͽ̸оĪС뵱ָŮȫһмʶͲܣΣҲıԣҶϺ̸װױʱУƷλ۹ⳣҶϺ۷̾ǲףôһλмоŮɲΪʲôʱ˵ݡƷλȫϵĻŮɲ£˵ЩЩµʱ򣬺ֱһŮˣˮƽ͵ţһһתǸзִĵĺת֮죬ñȴĿࡣ¾ԼļʹȻɡ
ڳ˼˵С֣ᣬЩҲûط˵ȥ֮Ӧûʲôϵɷ򣬸˵䣬㲻ɣ
ţ⣬ллΡ̸ое˼һŮͬ־ôȳϿңԼҪڵģԵ̫СˣȻԼϡͿѧϰǷǵģﻹθһʵĽ͡
ǵģǸһŮˡ㣬עǸ񡣡ʵͿ˺Ըе뷨Ҳ͸ź˵ʲô˵ûʲô˵ģǸʲô˵ģҲ˵һ˵ˣҲѱ񲻻תȥҶϺֳǷ
ںҲһҪ̸һ˵ĲǣֻҪžУ˵㿴ɣͷҶϺ⣬治̸̫˵ҶϺ̸ˣǾζԸء
˵ԸңʲôҪǶԸģ
˵ϼ֣ͲۿɲС뿴һոձҵûĴѧС󣬾ͷ飬˽ʮ飬ҵһĨڵģһ㾭ҲûУƾʲôܻ쵽˭Ҫô
̲һ˵֪߻סû˵


249 ŵʦ
˼빤ĳƺֻҪ˼дҪ̬˵ϼ֣֪֪ôʡί쵼ģǿһηԣɼԵĻǶҪ
ʵ֮ǰв˵ӣ˵øбۣ˵Ǹ̸ŷԣ󵨶ȫ̷˹еĸɲģʽѸ˾ܾõӣܾһӣ֯ǶҲˣһΪǲ֪ǲͶԹ˾ܾ˵ǹ˾ҪӿĸﲽҪôһӳţ»ľ⻰ʲô˼һλ֯ô¶ǵؿһˣٰ֮ɣ
˸û˵ݣ˵ߺ鷢֮˵ٽĸɲǴҵɳģȻʵʾ飬ձ̫ͣҿʡظȼ棬ʵѧץʵɵ쵼ҪȻٽĹĸͿܰ;ϡظˣһܴɲʣΪִҪִɲ
˵ˣسһ̾Ϣܹ֮ڸ̾ķԣ׼쵼á
̲֪ζԴֻͷ
̧ۿ̵ķӦֽ˵̸ԣҸҿ϶ҪʼݣҪﵽĿģͱȶԸ㡣
Це˵С飬ıɡ
ôһ˵Բ۾Ĺĵ˵ϼ֣ʧҲϧ
Цǣ⻰ִӺ˵أ
˵Ļ־˵ǰô˼ίǰ㣿񿴼סˣֵҪôϢǻѧʲôѧؼҵűȥɣ
̱񼸾仰ҭסˣɵö࿴ۣϵȫȻûⲿӰǩֵ׾ӣһͱ˵ǼʶŮϴûпļᶨִš
ΪϷŹ⣬ظź۾˼ȻüЩԣŵŮˣǱ
վţ࿴ŶԷ۾һĻ·ʦѧԱĿֻǶеƺϻãȫȻΧһС
ʱСŴƷǳĴۣڼžУ԰Եø̶
ˣ̵ܿĿ⣬Цˣϼ֣֪ǸļƵˣװˣԽǳŵ͵Խ˵߱ߵʣΪҿ㲻ͬն
һŮ˴˼̺ܲڣŬԼ飬ɵ˵С飬棬˭Ҫ˵̸Ϸԣ쵼ӡǿ϶ǼٻǣҪͨıˣֶıȡᣬҾá
˼̵Ļϼ֣Ҿ͵仰أ㿴ҺͬһϰһæҲҪѷԵĻ
Ҽ˼Ҳôİ
һˣ̸̸ҪԼʲôʲʣֻԼ˼·;Լĥ˰Ľͺ֮أûз£õԼԼһҶϺ룬ֻҪԼ̸ԵĻõ֣ҶϺȻʧȥΪίĴסᣬҪľǼ̳ѹסҶϺ⡣
뵽⣬еڣΪʲôԼͲܽװͿеأ˵ȥĻóȥˮҲղˡ
ס˺С֣Ĭ飬ԸоָԼһ£Ŀȫǹ
İȻˣӵ绰˳ܳУȥӭӡ
쿪ʼеˣ̴Щ·һ̣ȴͷʣôһ𣿡̱ͷһһûӦֻؿ񣬾Եƽ˵˵ģһͬѧ˵˵ѡԴѾѾ¼֮ȥ̵˿ڣŮ˵ĽȻнġ
ƤЦطܣӰͳһŴӡƬ㿴ʲô
̽ӹ˿ԭУ԰ɢα͵ˣĿԵԵʱ򣬵ʱŴƣԲûע⵽˳û͵ġƬ˵̬֪ʱԻḶ́ôЩŮζе㲻̫˵˵С˹͵ĵģ㱣֤϶ûб⣬ϡ
˵ҿ㣬ٽѾ÷зˡ
ֲأ¿֮ȻͻȻ绰ϡͿ˵ЩеĹֻٶʣֻĪЦҲϵϢ
˵ô˵ģ
˵㻹֪ٺõ·ŵϣ˵ģο£ʲôûȱô˵ģ㣬ǲǸ񵥶ɢˣǲǻ̸һģ
̱ϲɣҲеˣСңұǺܿĵģ㿴˵ʲôʲô˼
˵С˵ʲô˼
˵רŴҵģ
񡰺ߡһ˵ʡ
˵ôʵ𣿡
˵ãʶʲã
ˣ˵ʲôˣʲôˣ
һֱվڵУУ԰·˵е㼤˵ûʲôţĹҲ𣿡
˵ԼŮϵ£˵ⲻǹңҵĲСΪ֪֪Уѧϰţж༤ңҵ˼ѹжأ˵һЩ߰˼𣿡
񱻼̱ʣһʱ˵ۿתȻ˱ʹǵſҵЦ𣬿ɲǵĵǣ̷Ż˿˵С񣬶ԲҲô˵
ЦҲƽЩ˵̣㣬ҪٷֵͼҲѡк񣬱Ͼһί¡
֪ʱʲôʲôýŬԼƽ˻˵С֪ء
ߵƳ˼һۣ˵ҲŲֻСءҰ費ģкüƵӣ˵ѵྡ߰£ίѾҪվɾˡҰת㣬ԺǲǴҪúϧôõĻᡣ
ô˵Ǻܺýܵģڸǰ;ϣİȷʵӹģܹĵõλ㶣˵ȥ߰裬Ժעġ
˵⼸仰ͻȻҲĻ⣬ͳĬվţģ񲻶Ρ


250 Ů˹ٳ⽻
ʱ򣬹ӽתˣʣС֣ǵðɣƯ
̲ǵǷҲ˲࣬æ໥ܣСصĹǣǵĸĸءǣţ񡣡
˵Ŷǣã̾˵ء
ӽЦɱСֺŸѧͬѧڸͬѧ곤꣬һС
磬лл㣬˵㻹ɩȥ裬̫ллˡ˽ﻹˣֻ绰˵ӽ£Ȼǡôü̺͹ӽﶼǳ
ӦõģӦõġ˵䲻˵ĻҼѧʱСֵĳŶӽ˽һ˵Ե֮Ĺϵ׽һ㣬˼һۣ͵ЦԭŵһӾͻࡣ
ԶԶأ񻶿ؽ֣鲽ܹˣʳʶ̣һ״һλϵ˺£·𼸸û׽ãεվһԣֿСŮ˼ʵȺ
ŮˣѾǳУһ˷ӵȣ˿ǱĳЩǲˣ߿ۡµͺˣҶϺͺˣ˰Ͼסһᣬ˽һᶼûС
Ů˵ţͳ˸ϣʣʲô㣬Ҳ𣿡
ɲסһᣬǸˣҿѹ֮ĲޡĶ䣬˵Ļȴ̵ܴĶ䡣
֣µصͷϲЦտ˵Сʤ»飬̸Ҳǵĵˡ˵֣꣬ŤŤˡ
̵ֻˣȻ֮ͨ˵Ȼ磬û°ɣˣ˵˵
Ȼڵ绰ﻶ̸˵þûˣȥ֣Ȳ裬｡˵òֺҲЦ⣬Ȼ˵Ȼ磬˵Ҫһͻɱ˵Ҫ¼ĿֳˡȻڵ绰˸Цˡ
ȼ䣬ܹˣһۣеⲻίⲿôˣ
֣а
񿴼̣ü̶е㲻̫ڣоһֱڸԹۣû˲߹кġ
Ц˵СߣˣϹסһᣬÿˡ˵øܲ˼ƺղеˡ
ϼ֣û˵㰮ⲿֲأղ߹ȥʱǾվ˰ɣΪٺ٣ϴˣûҹк񷴹ּ̣ôվţ춼ˣվȲôûˣ
˵ˣ͵·ϻе飬һߡ
˵̸ɣԼСҶȥҿ顣ⲿټ
ߺ˵񣬶ӻˮ٣õİ
ʣСôҲ죿
⿴ԶûУȻѹ˵ţǸ˾ίǹйӴָ֯ǲСѧͬѧ
ЦˣǺǣ˶е㱳Ҳ㲻ʲôˮѽ
ǣûί֮ǰ׷񣬵֮ȴֻˣǼСñﶼء˵⻰ʱЩ߷Ȼ
ŶԭˡЦˣܵϸ˾ίǣ⹦ͿȫǲģкķݣѹֺԸгɼҶϺҪݸɴסǵŮҲ᷸ͿǸ˵ľ𣬲ȥ˵ëҪֵߵŮϣСˣҲǺҲλߺ
֪񲻿ڵУס£̻Ȼ绰ضҪ˵ǾеĲɣΣͱͱ̣С㿴ʲôأǲҺ񣿡
ٺ٣СˣԶοңҲܲҾµİɡ̻Ц
ߣõͦؼҲ㡣
̴˵С񰡣ֵʱעһ£ûнʵɳôڶģٺ١
ڵغˣһɳߴߴѽѽʹ˼ؿڼ£å
·ϣеУʦͬѧ̺񲻺˼иǵĶͻȻ˦̵֣ܹȥһʦ˳ſȥԭϰһС·ɢء
ܵǰסϰ飬ͷ̣̣ҳ˵ĻʦѧİΡ
̻֣ôʶ˱Լ࣬ԼϽǰʦá
ѽ̫ˣ˭̫̫ɳɤʡ
Ұˣ̣ʦѧԱ˵ǰİΣǰҲʶ
ڸеĹϵЦǺǵ˵С֣ԭ⸱ǧţܹòããð˵˼ã̲֪ںδҲ˵á
ֵѽ֪ɵ֣ҵİùҸʦ׵Чҩ˵꣬ŵİͳҩݸʦйͬѧģ˵Чüǵûʦʱ԰񲻰ҩʦ϶ֱӵݸϸ΢֮΢̿һ
ʦüЦʼ߶߶񣬱ҵôˣǵûʦëѵð㿴Ҹ˵ģҵѧѧɡѧһҵٵ٣Ƶķƣּǵģ
ͷǣ˵˼лĻȴûйĿ
ָ̣¶ʦ㱨Ҫǲѧɼʦܹԭ㣬ȥҰҲҪġ
ЦһģʦҪϸ޾ϸǹػúѧϰԲʦһƬİ
˵ͬѧڰѧϰ棬Ի˼ҵļ˵УأϵʵʵǿôõļͥѬգһǰ;
˵̣ллʦĿ佱ղŻʦɱˣԺҪģɲֳУžʦѧ
̵ͷӦţȴͣǰôûע⵽˵ϸȫ㵽УȻԼ˵˼ĻֻǳŮұıܣʵȴרԼŮݣͨİҩĸ飬ʾգöְֵ࣬ıʵȻһûнĺۼŮ˸ͶʵĹٳ⽻ȷʵơ


251 Ů˸
ϵĻ㵽Ϊֹö˼֣ᣬ˵ʦҩЧҪĺõĻʦ̣ҵͬѧ̣ҪϰʦǶѧǧ˵꣬ʦָǡ
Уſڣ̿ˣóϷؿ佱Слл㰡ůġ
һĵ⣺ѽлˣȥллҰɡ̳ע⣬§סһڣһæΣȷˣӭż̴§һȡ
һУſ˽ɿˣ˵˱˰ʡҪǣûʦɢأδҪ˼Ҽȥ
ǵģҲ̫Сˣһ㶼û׼ʲôů˵ţؿẓ̇һ±紵ҵͷ˵עϢҲɳȥ
˵תߣ˼̵·ڰϽתó·ݸץסĸ첲һ¡ʱֻˣһۣ˵Ȼ磬ڴһȥءЦ˭Լأ绰˵Ȼ磬𼱰Ͼ͵ûа취϶³ѽ˵йһ⳵˳̽ͷ̴ǰȥһ¡
ų⳵ʧڸոսٵҹĻУ̲ŴȻʧ߳ɵӿһ˷ܺ͸м
񣬼̾Ȼص绰ȻȻǿûУлҪ˵
Ȼţ޺ⲿͬѧӱֺһξƣо̸ʡί߲ҵչ۳ʾһƣڸ߲㶼ڽŵزԹɫţǧҪûرҪȥ⡣ȻҲѼ̣ûȫ׼֮ǰ۷Ա̬ʱ򱣳ֽ̫â¶
˵绰ԥüȻûʣʱ߹ӽĺãӰ˼·ң϶ԼϢ̫ԵùļǵģùӽƲ𡣲̶˸ۣԼ׼ϵʱ۾ݶռб޻
صᣬصظˣЦϼ֣ɩ˾ôˣ
ʵСߣ˼ôģ
ٺ٣ҿҸطһɩãЦ֪˼Ϸ޵ģĲèżλͱﲻס
úãû˵æ֣ͣһ£ʣǲǸɩ˵ҵĻ
ûаɣҧ˼ӣҿŵķӦҲղŵЦԸĹӦ˼׼ղŵԤûȻһԼԼĶԻԼţ᲻һյٽأ
ǺǣŮҲῪЦ𣿡鵹û˸սʱĽšҾðɣŮΣʱ˸ĺ
̲𻰣ڵشӴ˵ϼ֣ҿСҶ͵͵˺üˣҥҺ̸ϲȥˣⲿ֯ˣ⼸죬ˣʲôĲɵģѵû
ţСҶ⼸ǲȥˡ
ˣ񱳺󵷵ĹŮ˰̫ء̾˵СҶ˵ˣ̸ֳᷢͷ¶¿϶ֲˣҵ֮ǰ;δֱҪʹˡNNDǹĸɲô۸ôϼ֣ǲġ
֪ڴ𣬾ЦҪĻе̫۸ˣǣָ鲻̨ϵ£ûƾʵݣ治˵ʲô죬һοοСҶɡ
ҲֻˣʱܰͰСҶһѰɡϼ֣Ҫʾǹɲʵ󻹵̸ϴ̵졣ݺݵ˵
̿ʼʰ׼ϴ裬˵еͷˣ;ƽȵĿ˵Сߣû˵ôذɡ
ˣϼ֣Ҹ˵ɡʵɲԵĿ϶ˣҸСҶϼƹˣҪ֮׼ϣһҪѰǰǱȥ
˵ÿһ˲ĵ׷һɸжоݼţҶϺʧȻк񼵶ʵأ̶ܴϻ˸ۣҶϺľոȲԼף뵽ٽϵƬ̲ò߾衣ǣЦЦ˵ϴˣ׼Ĳ϶ڱʼǱϣҪȤͿɡ
ʵϣ̸оõһῴԼıʼǱ˳ˮԵԼҲ䡣䣬ȴںЦУѧϰѧ˲٣żʶ˾ӢеַԼڻܹ˾Ϊֶβḻɲ죬Ƥ˿۽񣬶а
̳ȥϴ裬·˵ϼ֣ʶ̣ʵҺСҶ׼ҷд̨ˣ㿴ɡ
Ҳ˷ϵļֽȴִЩ쵼רҽεݾѡû̫ĲϣЩ϶ҶϺϸģ˲ϣϰֵ̽ҲͦңôһۼûԻһ֡
ŻˮҺùӽĽȻͨĶûдʼǱϡּԼжû񲢱Լ˵Ѿ˷ԵĻᣬǻԾԾԡ뵽⣬ЦˣǺǣ̸ᷢԻ˵ģ׵رСһˣȥ˵ȻñЦοһô̵棬ܲǰ׷ĻҼ̣ʲôʱС֮ĵСַ
ڸε쵼ѧԱʱ򣬶ǰŵҶϺ䵭࣬кŵļ̡񡢸˱ֳ˸Ĺעͬʱ༶Ҳʡί֯ŵ˼·ùӽĸɲʡлءĸɲɢ飬СΧϵԵĹʵʣ̸룬˵ᣬȡ̡
ЩϸСı仯ùӽ˷쳣ͼ˵С֣Ҿ֪С
ǺǣʲôвеģϹɹ̹⡣
ʦǸϽһһȵķִյþĺšС֣ɱˣҿҽͨ󿴱ʣҵרҵسӽҲƣ˵ҲӦÿó۵ЧöˣǴ
ţǵ˼·ʹӦûҵչҪ߳д·ӡǰƱ仯ṵ̈ȻԺ
ӽ˵͸¶ϢԴ⣬ҵ֮ǵȥˮʹаΧũ壬ǵλ᧿Σ
̲òӽв࣬ɲŵƱӣطɲ۵ñӡ


252 ̵첻ɱ
м䣬У½֯ѧԱǲιٽмص̣ǺӿҲ֮С
뻤ǺӿأմӴͳ̾ԶԶֳάľëʹǣǴŰȫñʹ֡ҵǳӣҫŶСޱԳӴ
ûҫԵóѰȣסԹ̣ϵܣǺӹ㹦û治˼Ҫٷˣͬʹֵܡ
ܣ⻰˵ȥˣ˵ҵ˹٣ϸĹͣһ㣬Ҽʼμĵġҫ˵ֿ׻̸оóԼĵλʱĵļ̻öСޱȤСܣֱҵСֶŮˣɲҪռı˰
СޱҶϺ⡢ܹ̽չͻȻ̺ԼæӦһܹһЦտ֪ûġ
ҫ˵Сޱ㿴ִǿȫʡĸɲӢҵ֮󣬺ܾܿҪȥĵطĸˡ
⣬ͶСޱЦСޱְֵ˼ǣٲúðͽðαӵС壬Ժ°ͽ᲻ˡ
Сޱߡһ˭ϡأ
Сޱͼ̹ЦЦˣҫСޱ˼䣬СޱżȻһЦŤͷҶϺͺ߿ˡ
ʡ쵼ӵĿȻͬ죬Զ滮ֳʩòι۵ѧԱ˴Ĵָ
ߵʱ򣬶ҫ˵˳УҪʱ򣬹ӽֱ棺ʦ仨ˡ
æ˳ҫӭɻ˵˼䣬ֿ̧˿վڶҫ˵Цصš
ûһСޱҶϺ⡢ð˳󻹸Żȼ¥С㣬ÿżӡҵʶֽӣҫӶСޱӹһݸֵ˼䣬ƴ˼£ǽ˹
СޱϴͳԴ˵ǳлλ쵼ҵĹָһСƷɾ⡣Ȼ󣬸ÿλѧԱһһţ̵ʱ򣬶СޱһۣС˵ͷĽʰ㡣ǵһƬЦ
·ϣѧԱǴ࿿ڳϼ£ĵظСֹҵĶϰû˰Ͷгǰʶ
ţһ˽ܹǿ۹֮ڵ
תͷʣϼ֣Ǻͦġ
Ǻӿǹ˾Ͷʡ
Ŷֲá۾˵ԭ˶ҫƷ˵Ϊ׼ģҵһλѣʦա
һοȥˣѧϰԽԽӽβѧԱ϶һĪ궯ΣﶼĥŲ⣬ظʲôʱأ̸ᷢԵҪ˰ɣʵϣûȫö֮ǰҶϺڵѧԱûг׵ķҵܽ׼̽׶Σտǰš
ĿνǸɲɣʡί첿ŹسɸȽϺЦǣѧԱƺԼ첿쵼Ĵ澴ηǰִкĲ٣ûǰ㽻̸׽·Ӵ˻ǻһ㡣
ŲǰȲһ̰¼¼Ƭýʡ븯ܰĹԱ˵вѧԱĶͷ˾ϯ̨ӣʱȴͰͣ쵼˵ü˳Ŀ޴ѧԱâڱԵ
ڴԡһũĶӡͷʹ飬̾Բ֯ԲףԲѮĸԲźӡʡĿġƬһλ׷ԲԵĸڲϣ˿ݺغĶӣüǿҵ𺳣سĸף۾Щģ
ŲĽεʣⷽһ飬Щͣĳ˵ѧԱͬ־ǣǸѡľӢʡ󱸸ɲмҪص£һܹ֯쵼ΣԺãӳǧμһ仰Ī죬ֱر׽
ûаеۣԭĿγ̱֮⣬һλмԺݵļ̸˵̸ʵϾϼһİ̸ǰر𽻴ÿδҪһ˼ļɡϽʼǡ
ôһ۷׷ףȤǣøϸˡ
Ȼϼ־䶼ûἰ֮κݣϸڵԭķ̵ĽԼιܺͷü̵а⣬λԽߣȨԽٵջԽвͻĳϸ΢֮ԸͷⱳȨ֮Ľе֮ı֮죬º˼侳ĸԨıݣһ㶼֣ʦôʼȷ⡣
νˣһ̬ļžûһ˵˼֮У˵һĿγ̴صĶ
ǣѹʱġﴦ;ڵľӢǣһΪԼǸֽǣŽղ֮Щֱ׽ĸɲֻԿ̫̫϶ǵˣ³
ʱʡίظҪҵϲѶڴЩձһÿδѹȥֺڸԵȼա
ӽУĵһ죬Ҿǲᵽܵʡίĸ߶ӣʡίظǻҲҪѧϰڼ䣬Ϊź͵ˣȵµѧϰˣظǻûҲЩɺ͵ģ׷ײ²ظôæȫʡٴҪץܲˡļ˵ضԴ˵֪ͨˣظҪμǰıҵ񣬻Ҫʹҹ͡
ϢعȫͬѧԵУĽְԱҲһĹУ·ͬѧ̲ס˵ǰ;
ʡί칫רУ˹ظǵָʾϣһεıҵ񣬲Ҫٸĵʽ壬԰̸ͱҵ¡ض鸡ظųʱ䣬һѧԱǵѧϰɹ˽һѧԱǵ˼̸԰ʮλѧԱÿʮңѧ֪ʶϵǰȫʡĹص㣬ظǻ㱨ѧϰĵᡣ
Ҫ󴫴УͰ༶ȷԵѧԱѾü޵Ĵ£ʮѧԱˮ棬ʮ˵УֻмҺ͹ظչ̸֣˵ɽһλسظĻᶼûУھȻлظ̸һ𹲽ͣһҹû˯šùӽĻ˵ǹظһˣᷢԵĻᣬ̵첻ɱ⡣
̵ͲĴ˽ıͽȻչ
İᣬþôҩζˡ


253 в
İϣ˵һ򵥵ĿףôҸѧԱı֣ƼԼѡٱУʡί֯쵼ˡ
˵꣬˷׷׾֣ӽһ㵽վԥƼ˼̣û˵û˷ԣҲû˲ԡ⿴ƺƽʵ˭ȷԺн˵ƣ˭˵˭ȨҶеݺͱˣûʮɣ˭Ŀŵվԣһ涼ҪдԼ治صĵطˣοڰΪ˵͵ȷʵȸҶϺôܹܡ
Ȼ˼׼һһȥҶϺ͸ΪķһȷɾͶҶϺ͸ϣһͬҵܰ˷ԣǸʵһȺܵҶϺ޳һЩôεľٶձذһҶϺ͸ȴûб̬ʦЦҶûǺãǼԼƼ
Ƽ˹ӽǵϣҶһԼӽѧԱУ󣬼ߣڲûȻ޻˵
̷ֵԵʱԥһ£˵ӦŮѧԱڸĿ£ȴ㵽˺֣ҶϺڴʱֱѧԱĹȻ룬˹ƲƲ죬ǣ㿴ңҿ㣬ȴûվԣԤǺԼǵҳһѵֹǼ̵飬ҪֱӷǱ¶ԼĻ̥
û˷ԾĬϣЦеؽŵѧԱԡ
ö˼ѡ֮ڵ㵽ҶϺ⣬ͼ֣⵽ѧԱһ·ԣ׷˵ǹѾдˣܼռǵϾѧԱ˶ڣȻͨԸɫͲ̫ÿãȡ˻λг嶯Ľѵû˵̫Ļ
ȷɽصķѡʱλ˯žĸسѡˣ֮Ϊָѡеίί֯εıֽţ˼䣬鼱֮£سͻȻᵽλ֯ĸĸЬ֯ҲʾҷسûѡίίڵƷ裬ȫһδκôЦȥֹǵĺ֣ȥͽȡɽصķøѧԱǵ棬ѧԱòȰס첱Ӵֵ쵼
ʹӽ֪֯ǱȸسСôҸسа壿ӽЦ֯Ͽûиسͷ֯϶ίίĸɲλҪڲǳίĸسǰ棬˵µȨҲһĸسû֯Цسίί
ȫһʮλͬѧ׼ԣӽͺԸԳȻûҶϺ͸ķݶǣȫʡʮѡɲĸǳͣĸͷ¶棿οеĴ󲿷˶Ѿشĸλϸ˺ü꣬Ҫо飬ҪϵйϵʮҲǲȫĵûѡĵѧԱˣֺأǲ˵ѡԱ⣬ֻ˵ԼûԱѡȥôˣڼҵҪ쵼
ƺпǣʮλѧԱ֮ѧԱ˵ύ쵼ȷƽ˷
ʮܷԵȷ󣬰ǽ˸ɢˣʮÿ˷ԵĲص㣬УҲԲμӣʦ㱨˸ղḶ́У˵ǰƼЭ̳ģʽͺģǵ֯ԭ򣬵ʽıȫԸ򲹵ҲиΪˣһѡϵЭõʱ򣬴ҵķظײ
ʱ̾ҵģ̸̸δҵչĻ⣬ŹӽҲңӦѡ⣬ҪվĽǶ̸ҵչȥʮ˸˶ʮĿ̸ǿɲģ̸ʱģ̸ⷢչģ̸ģʡ쵼רڿεĴ󲿷ݣʦУܸˡ
ѧԱȻͬ죬ѧϰݳԵ͸չ㣬ýε쵼ŹظҲÿǼ̺͹ӽ̸ҵչѡȽϾ壬ԣץס˵ǰȫʡص㣬ʦУҲѡϳʣ˽ṩ˺ܶཨԵ
صᣬ̵齥ƽԼ͹ӽǰ˶Բߣȡʦϣ־ҵ£ҶϺȷԣԼܲ˳÷Եʸеɻ
Ȼˣ𣬰ӽ̶ճд˼·ʼ̸ϷԵݣֽ̯ʣڱʼǱд˼١ҹ޻ʱɫͲͷûп̣ȴ֪ڵԼ˵ʲô
̻رܲȥ̣˺ϣ̼ڣ˼ݽߣֻ˵Сߣд١
˵֪û⣬ֻĳЩ˿׼̫˵㡣
̲⣬̧ͷ˿񡣸˵Ȼк򲹵˵ѡܻġʱԻһġ
뵭һ£˵ǺǣǸ̸ʲôԻԻġ
ɫϼ֣ɱСһ̸ᰡǹظҪԲμӵġ룬ǵģ㲻һ̸ῪͲˣ뿪Ц뵱˵Сߣ̸ῴôأҪҸʦ˵˵㷢ԣ
񲻼ƽϼ̵֮˵ϼ֣Сˣ˵ģ޿κΣҪˣҲֻͽκΡ
ô˵㲻ָĸ˻˭ɵ˾裬ʣΪʲô
˵ûз֮ǰ˭˵׼أвƵİɡ
̾룬ҶϺ⣬Ǹسܱ󻹻ʲôֽš̲סת˿ɫȴѾƽ΢΢һЦϼ֣ǹĴҺСҶᶯ˼ֻܷģ˺˵İ
ô̬üе㲻˼ԣҪԼııʱ򣬼ֻðѷó͸˰ҹʱ򣬼̸оõҲйоԼļ⣬ϴڴϣ̻ԣ侫ʳ̶ҲԼǰӽͺıǶôļʱȷ
ʱ䣬׼Ը壬ҶϺһֱȶ˵Ǵŵ֮⣬һ߶ĳЩʲô쵼һ˵Ůɲóһռˣ⻰Ժ˵ģʱסӰ죬޶õ׼Ը塣
糿ʱȴȻһʲôҪһʲôҲûУҲͽذ
ǣѡȻ˵һ仯


254 
ݴɽȺڷӳ֯Ů⣬ٱѾĵٽмί븱سϵ˵ıϣмίȻҪչ飬Ϊ̸ϵķԴͲˣһظУ֯ŵ쵼ôأǣسԺݽѡ˵ܿ֯˱˵Ǹǻ
ЦŸ˵ϼ֣˵˰ɣвơ
ԼĪС˵ĹϵҲЩ̫̤ʵͽɽصĻȥӽֽ̡
ӽ˵ɽصĸɲҪ쵼ڣŮϵϾ壬缶Ա֮ǹܣҲʡ쵼ͷ۲ѡǰڸɲŮ⣬֯ϿǺصģٸɲ˴֣û˺ܶвŻˡ뾭ýʱڣǵ˼˺ܴ仯֯ŲôˣЩҲû˴ɲֻڲʵɲܰʱŻ׷۵㣬ȺڵüûٷӳġΨɽغرȺھٱ⣬ʱʱҪһ߳֯⣬Ľһ̸֮ϷԵĻͿ϶ʧ֮ˡ
̸ѡ仯ӽ̵ͬĲ²⡣ӽ˵֯ҪָسҲûеٱҪɽؼĵٽ͵мί쵼ϣûʮµʱַ߲꣬ǳص飬κ˶һڲٿɡ
ӽ˵ü˿
Ҫҵˣ뵽ҪٴԹظǣЩЩʲôԤУԤŻᷢЩʲô飬ֻк͹ӽһ۷ݵʱԸ̤ʵ
ϣûзѧԱڣӽҪ׼Բϵȴ쳣ţһֱæҹˣ˰ѷԲ϶֮󣬲һͼݳصᣬͷָ۹⿴ûü룬˵ϼ֣˴绰㡣
֪ǸĿ쳣ǼԤеõӡ֤һ⻰̵ĶʱͰ͵ʣʲʲô£Ҽˣ
˵Ҳ̫˵ҽԺȡ
׻վ˰죬ز
˵Ͻ绰ʰ
һ£ͳֻȴʾһļδӵ绰ΪרдԲϣֻ״̬ûע⡣
̲˼ĵ绰ͨȴû˽ӣ費ڼң̴͵һ飬ж˹Ѫ˿״ε˵ˣˣô᣿
¼һֱŵֻ˵ϼ֣侲㣬ķ룬㲦һǸδӵ绰ʵʲô
绰ͨˣԷ˵ҽԺֵҽ˰Ÿףʱ򣬼ȥɢͻȻε·ߣ첲ˤˣǹ·ĺ˴120͵ҽԺȡֵҽеô£Եʱһֱ֣㵹ã򼸴ε绰ӡҪˣϽǮٵԼȫΡ
ôͻȻεأǰ»ȥúõءԷѾ˵绰̻ŵ绰Ժǰ쿴¼Ƭ棬׷ԲԵغӵ֡
οϼ֣𼱣ͻಡѾ͵ҽԺӦòдġ
ʶߣס˵ϼ֣ʲô
˵һȥûбˣҽԺҽǮ
˵ϼ֣ôߣ
˵Ӧг⳵
˵ôˣн˵ɡ
ֱҡͷ˵УˣϾҪߣϾҪߡ
˵ϼ֣𼱣ˣûгһ¡Ҳʼ̵Ͳ˵绰Ȼϵӣʮ֮ھܵ˵绰ֱẓ̇˵ҵһøϻ㻹ǹɲķԴء
ŻعԼΣסˡ
˵ϼ֣ҪðǱҵˣϵûԸ廹д𣿡Դ˵һ£ڴͷڴ߶ԼȴΧƣͻȻ˵ﲻܵҲˡ
˵ϼ֣嶯ˣ
飬˵
̾˵Ҳϼѽ˱˭ǾġȻ˵ҵ˼붷һǱҵϵٹһ豯ʹĺ
ǶԼ˵Ҫǻأͣһ£ûлش⣬ȴ˵ҼǵǲҰͬظӲ칤ظǵ財Σûϻȥһ档ȥһظ˵ûجΣͷμںԼ֣˽˵ĵǴھۡǸТӣҶԲ裬Բ𰡡˵Ҷûһ棬Ⱳڵһ£ʱܵ˻ȥһҪĲǰһ̣ҵҲЩ£ļʹ಻
̷ǳмԥʱ˹ظǵ£ⷬʹü̴ӻнƽϢ¶ģ׿룬ȥȥеһӵΡ
ܿ͵ˣͼϳԸ˾һ·Сģٿʱ˵ϼ֣ǵøʦ绰Һȥ١̵˵ͷͿˡ
·ϣ̱ҹһ侲࣬־ò̫Ծҹû˿ɧţֻøӽ绰˼Σ˹ӽ˵С֣ʲô¼أҹ˯ţ绰ӽѣ֪û˯ΪԲϲģ˵Ϲ財ˣסҽԺӽһʣģô죿
˵Ѿȥسǵ·ˡ
ӽ˵С֣𷸺Ϳϸһ仰Ͻͷ
УҽԺǩֶܾ̾ˡ
ӽˣУ̣𣿱ҵ㲻ˣ
ֻ˵ҿ裬û̫⣬һϻ
ӽ̣ϻиƨá룬һҪᣬԲ붨壬Уڲһ£Ȼӡװɲᣬϻƻˡо˵ˣӽŻ˿Ȱϼ֣ͷɣǼƼȥҽԺţв
Ӻһ£һ֮£һ˾ͷȻ˹ظǻں޵ҶԲ裬Բ𰡡ˣٱ룬˵Ϲлл㣬衭Ҫҡ˵꣬˹ӽιιֱУ˵绰
̸ϵҽԺ˯ˣǣ߽ʱ򣬻ںԼ֣ǰ㲱ʹ裬ϲŹӣϽ˵ߣϻűɵ۾ʪˡ


255 ͿͿ
ûҾˣÿֵҽţȴǸŮģǸղŽӵ绰ҽŮҽ˵Ŷ16ļ౾̫ã˵̼ȻȶˣҪסԺ۲졣
𣿡̼еʡ
ŮҽЦˡˣָۣѾˡ
衭Ҫ𣿡
⻰ʵģʲôҪҪȹ˾ͲҪȲĻ˵ҪҪҽŶְҵϰߣڼڲʣԸ˵
ŶҽҲǸ˼ˣǲǻҪǮʵ
Ůҽ̧ͷֵؿһۣǲǼͿˣͽʱǮͽõãǮҽԺôȣôӹŮҽ˵ͷдֵ¼
ֵ̻߳룬س紾ӣ˶డ˻ŵҽҩѣͷһҪҵ˼ңúøмǡٽϾ͵ǹһ־磬̫̫·ϱгײˣк͵ҽԺͱ̫̫ĶŮסˣֺغ˹˾ȻĽĿ֯һδۣȻаϵʾԺ󾯲û֮ǰҲҾˡ
Լĵӵʱ򣬼ˣۿڲǰļ̣һ̧첲ְӴһȥ̸Ͻվסˤ˵֣ƽȣ裬ˡ
迴ż̵ͷŬЦȴûЦˣ϶˵̣裬ΪҲˡ
ɤҭţһ٣οôأⲻǸϻ裬ûµģҽˣסԺ۲켸ͺˡ
費ãҡô˵ȴЦ
裬˵Ķȥˣءˣۣ۽ǹüѡôˣԼߣ˼ôѽ
ˣ̸绰١
һ˵ѾҽԺǱȼˣ̣㻹û֯ɹ
ʦҹ̫ˣҲ˼̿ЦŽ͡
ĻͷһƬҺͻʦ⣬ɷô죿
Ұ߰źãϻȥ̿貢Σգ˵
סԺ˭չˣ㰲źٸϻˣҿˣУ˵УίҪһ¡˵
ҵĸӶдˣܲ˭æӡһ£Ƚȥأʦæɡ
Ϊˣ˵ҸУҰæû⣬ôҪ£ңҸܣУҰ˵˵ɡ˵ĵʵ飬ѧϰʡί֯ģμӵԱεݣڿεʦʡί֯󶨣УֻǸ༶ճѧĹ
ллˣҵϢл˵绰
迴̵Ľϣʣ̣ǲм£
ûأ衣̼һ˿Цݡ
˵̣ƭ裬迴ó϶мµġ
̿ˣ˵ûʲôҪᣬҪԡ
̣ԼչԼȻȥɣ˹ҵ¡һ㣬ˣӹҵµ󲻵áɸһüͷͣסˡ
ǣ衭ģʦæأˡ̰סҪ裬룬ϻȥ׼һ£˵ڶķԡ첲ãڴΣ۲ĵͼԸϸ治ûչˡ
軹̰סˡ
裬Ժһ˳Сĵ㣬ǵôҩ̲ٺԵ£Ϸ
һ룬˵Ҿǳ극ȥɢߵúúõģͻȻи˻ŻŵܹײϣˤȥʲôҲ֪ˡ
ҡҡͷͷ˶ļǵˣ౾Ͳ̫ãôһţɲҪһȲʱ治֪ʲô
˵ƼǣŸСˣһֿ̣裬˼˵Ϲҹ˵绰ұϹģɺһڼҺ£˵Ϲˣڲôˣ
ллϹ豻ײһ£ָˤˡ˵
ƼæʣأײץûУ
赱ʱˣץȥһЦ
ƼⰤǧģץ˹ꡣ˵ţúӺ̣ʳʶ̣һƼ˵Ϲչ˰̣Ȼȥɡ
̿Ÿӣûչ˵˼һչ˵һһС˵ллϹһ˾Ͳ鷳ˡ
Ƽ㲻ٿźټˡ
հƼͳȥ̵ĵ绰ˣһвţʶĵĵһΡ
С֣ô£ӵУܳȥˣвŷǳĲ
̻æͣ˵ಡͻҽԺȣ͸ϹˡвʱйƵľܹľˣҲ˵ʲôͷԸС֣軹ðɣţǾͺãɣϻصУȥܷԣıҵһҪμӣ˾С͵ҽԺ轻չ˺ˡ
вôһ˵ͷһб䡣УĹϵţôչ˵úãŷѾûϷˣͶ˵֣ˣ衣
̣ͿвˡĶϱʲôĵġظô㣬Ҫôô˵Ժ˹ظǣô˵
вһʣñļٵļ̸Ǽģ֪ô˵źáвͣһ£˵С֣ҵģûκܻ˼ңѾǴˣһٴ˵ˡ
˵绰㱡
һֱŵضż̵ľٶʣĵ绰ɣ̣ˣ϶м¡
裬ҡֹ
ȻвŶ绰ʶ϶ͬСɣŴͷ˵ôôѽ̣ȥϽȥ
æ߽ס֣裬
ӵʲôʱĻˣҪģϳЩ߰Ķ˵ţҪִӼƢ̵Ȼ֪æ˵裬Ļˡ
òȰżƽ˵裬ϸϻȥС˵ˣһС㡭
ô˵ɫЩţ˵̣鷳СʲôչԼġ
̻ǵԸΥΣֻøδ˵绰һ˵Գһ£˵ðɣҰͷϵæ꣬ϹȥҺڣİɡ
˵Ҫ


256 ϶Ҫһ
׵̿ʼķԵ£ָӽ绰ӽĸղʦ˵ˣ֯Ѿˣ㷢ԡҪϻȥ˵Ҳãȡһ¿ҵǲȱϯĺáǣﰲһѼͻ˵У
һ·ϣ̵ԴҺģһϵĹ˵ͻˣɽص֯û죿ӽģʲôҪ֯ţüĹ
ûıҲйơ
̰ǰϸһ£˼·Ҳͷǰǰеĳ淭ڿһǵط
Ϊʲôѵһжɺ
Ҫɢôƫƫϱײˣ˭͵ҽԺҽҩѣԼֻҽԺôܰѵ绰򵽵УҽԺֵҽôֻŮģĲƺûֵҽ˵ôأʱôû˭ȥϡͿææͳˣΪ¼Ƭλ׷Բͼ񣬻Ǹ񽲹µһ˺ͻںޣΪʲôӽȰͷ
һѵڼ̵Ժһʱͷһ׼ˣ˸Լ˸ȦףĿܾǸ񣬹ӽ˵ҪжһȦ׵ɣֻҪ˭ߡ
صУѹ磬ȥ칫ѼһߣǸЦЦ˵С֣ǰϱˣ֯ǲ֪ĻӰ췢ԵЧͶø㷢ԡ㿴һæһûü绰ء
ɥֻ˵ллǻᡣ
ſǰĳ̣Եرţ˼̣鲻̫ȻֻһˣЩˣ˵öˣлл㡣
ǸεЦЦͷŸڿʱȦ޸һ¡
Щط֣һ첻ɫֻή·һȦ۾Ȼ񣬼ﰵ֣ŶԼԣΪʲôҪҹأ
һʣϾͰԼؼҵϢ͸¶ȥˣǲĹϵ֯˻˵ľ
֪ڿԼͣ˵ϼ֣ˣҪҸʦ˵˵컹԰ɡ
룬֯Ŷ£˵üҲģ˳ˮˡˣСߣҲû˼ˣҷԣҲ֯ϵİţǹѧԱú׼ɡ̲Ÿоһҹû˯رæ˴죬ʵ̫ˣڴϴԼһ
񿴼̹Ȼʵ˵ϼ֣Ҹս֣û̫İգ֪ҵѡоñҿɡ˵ţѸӵݵ˼̵ǰ
̽ӹַ˷ݹ۵㹹ܺԼԭ׼Ĳֻ࣬ǸôʱȽϬ˶һ۵
ƲֵػᣬìܣϾǣ浽쵼һִˣ϶ıҵɲӰ죬ԼξͲýˣǸڼ̺ˣ߽ᣬŸ̵˵񣬼æһҹջϢһ°ɡ
˵ԣԣԣһˡ˵ʱʵ̫ˣҵչ⣬̺оŲıı
ĵ˵ǼģǸ̡񣬱Ҳˣֻһ䣬עʡίľ񱣳һ£ȷԸҪġ˼һѸעⷢԵķһѼ̣ҵʡίǳӵĴ£ǧΪһԵĻ֡
֮ˣԱ㲻񻹳׼ԵļУ˵֪˵ҵҪٷչʡڴҵٽȾ÷е֧֣Щ̨ҵͺñũóгСС̯СС֣ҵҪչ׳󣬲֪Ҫ¡ʦ˸Ŀ´ʣʼЩˣ׾üͷȻıܿ͹ȥˣǱ׽ˣг˵ʦģεķԣϵ֧ţдݡʵ϶һ˵ġ
ʦΪԵذοһ¼̣˵ãСߣ㾡׼óЩüĻ̰ٿһɡ
񺬺شӦʦ֪ˣһϲ˯ҲҪ׼õġ
ʦ˵һϲ˯ôУǺõģҪӰ쵽ķޡ
аˣ˵û£ᣬ¡ڹ˾֯Աʱ򣬼켸ҹ˯ܺá˵ţ˿ήҲļ̣Щ⡣
ʦص˵ͷ˵ҾͲռ̫ʱˣ׼ɣҵͬѧῴȥ
ʦߺ󣬸ȴһʱЩ˷ܣ벻״̬˵صķԸ壬Ǿ˼ǲžôдģղŵҲпϣǣҪһˣҪĲá
ʵʵ˵Сߣ̸۵㲻Ҫ̫ƫעǲ䣬̼˺ֲͬ۵ͬ־
˼⻰Եһ£ܿ˵ϼ֣ҲηηţǰǺ»ģֻҪҵĹ۵Ƿʡίģܺ쵼һ£ںôô˵
˵Сߣҵ˼ǣȷĹ۵ҲҪȷķʽ
ɫеˣż̿һɫϼ֣飬㷢Եģ㲻ܷˣҷˣЩƽ⣬ȫģҸҶϺⶼ˵̫Բסϼˣ˵ϼֻȷԴģ˵һҲϣǹѧԱ˵𣿡
һʱûл˵ֻñ۾˯ǣ˷ܾˣ˵ϼ֣Щ۵㣬׼ҲУֻ˵øֱףֱ˵Ȼ۵ȷģΪʲôʹ˵أ
̱Ŀ˼һ£ۣ˵Сߣֻһ£ǱԼĹ۵㣬ҪĹ۵˵һǴϾֻѧϰֲ֣̽Ǹۣ̫ˡ
˵ϼ֣Ҿֱ˵ˣΪ㣬ôҵķҵķô𣿶Щ۵㣬͹ӽ۳ֻ˵ø͸һѣӽĸҲ˵ӣ㻹֪ɣ
̱ʵƿˣҲ˵Լûһ˿˿˽ߣԼΪʧȥλᣬøѻȥ϶ʧ⡣ԵĹ۵㱾Լ͹ӽҪģȻͱ˵Щͬ뷨ȷʵȫ׵ųԼĲƽ⣬ŻķԲġȻӽѾ͸ˣ˵ǿ׼ˣǴķһˣôĿľΪ쵼ӣҲ˵ʲôɣʾˮƽ˼Լ͹ӽҲ


257 ׺
񼤶֮ƽˣҲΪ̵ĬϣĶ־Լ˵ҽ͹ӽ˵ˣϼӰѹ۵㺻ʵһ£ӰϢ˵ţֻòϳȥˡ
ҡҡͷŸ˳ȥ˯ˣŸŵӰﲻɵ÷һ˵ζ뵽˵Ҫһˡڰֻˣһϣ϶þÿһΣÿһ䶼ʣƺѾ˹ظĿ⣬Ҳ˻᳡ȫѧԱӽͶȥĽ۹⣬֮УղŻ·겻ӿƵʹٴðͷ֮ȥ
͹ӽôͷˣΪʲôͻȻ˵ӣղŸԼΪʲôôȻѵ˹ظǣԼΪʲôûзԸôش˵룬ǸӽıôһءΪ£Լܸ͹ӽ˽ıףΪʲôͲأӽ֯ǲıӶ
뷨ðѼԼһѵٳôն뵽⣬ְѰ˵һ飬Ǿø
̰̣ƽڱԼһף˵УٳϻľӢǣֻһСӹС˳ˮQˡ
ԽԽй˼ţ绰ˣѾسǣ˼Ĳǰṵ̈ѧϰʲô£ȵѧ֮˵̷ǳĸмֻ˵С̫ˡ
˵СԺǵҪҺãҲãá
ԼעⰡңҲѽûҺ˵ѾˣֻҪ壬̫š
õģһνġҪҪ˵ѵ绰˼衣
ʱܸӣҲʮּ˵㿴СҲ㣬չң治֪˵ʲôð绰ǱЦŽʲô˵̣Сڣͷİɡ
̻ҵԷ˵㣬ϱϵԸƣԼܵаҲʧеһ㸣ְɡ
˵绰̻رۣ绰ˣ۾û˵Ρ
ԷԳԵЦ̣㻹û˯Ѱɣ
Ȼ磬Ϊν㡣˵
Ȼˣ˵ôȻ粻νʧǰɣ
̼Ц˵Ȼ磬ҹһҹû˯ӻͿء
ǺǣҪҵˣ벻ͨЩˣΪƹ٣ôֵ𣿡Ȼɲġ
̾˿Ȼ磬ʲôˣҸϻȥ㻤һҹŻصУ
ŶˣԲǣúϢұʱ򣬶һԵдȻЦ
ˣҲˣʡͷɡ̸ЦԼʧ䡣
ɣ̣ҿЦ߶֪ѧϰĸ߲ȻһЦ׼أķˡ
ʲôˣӻûȫѹ
ȻС˵Ǻǣ㼱ģ֪ڶңɣҵչķˣϴҲǸ˵ԭٽȴгУγ¾òҵ׼ٷչ֧۵ռظǽմӱſͷ˾Ҽţȥ챨ѧ£ⷲ͵͵͸˵ڷ磬ⲻ϶ߵϸ绰ءڣǷӵԴƣγɱɫҵ߿ɳչĵ·۵ռϷ硣
Ȼһ̲ͣ׹˵Ļ͹ӽԵĴľ񱳵ˡ
Ȼ̲˵Ц˵ɵ˰ɣˣҲʱ䣬ץʱ޸İɣѧϰˣҿ͡ϼ֣Ǳߺҿأ챨ľϸڡݰݣ
żڴϷȥ˯ˡ
˵ǲ˵
˵ˣ϶Ϊһڼ㻨˼·أұ˭߿ȥǣ˵ӽô죿Լʵĳġ
ʱѧԱǷ׷Χ£ѯʼĲ飬ü̸ж÷Բȥˡûϵľٽ֣ͬѧ֮ĸ黹ֿģ˵ĴҶϺᣬɽص֯ͬż̵ļ˵ֵܣһҪͦס
񰤽ڼ̵Ķ߶ݺݵ˵˭ôȱأ̣ģºܿǸС¼ɡ
ɽص֯ȼ̻ⷢӷйԼԹǾͳźеװǻˣôԵı㲻ھĵزɣ
֯ĴУһŤͷϣˣ¿ͬѧȴûƽЦۣصͷ˶룬ǰ˭ûиĸûһĵزҪģһλ׷ԲԵˣôµȥ֣
ôһҾ۾ȥ˷Իĸ񣬸񱻿ܣǺ۾ðǲǻңҲ˵˼ȦףȱҪҸɵģ׺䣡
˵ùڼ֯ڷҵĳͻæվ˵ͬѧǣллˣֻǸżȻ¼ͬѧĸ顣ţˡ
˷׷ɢˣ̺סӽϹȥˣм仰˵
̴ŹӽƧĵطߣӽеż˵ϵܣʲô˵·ҵسǣҵһ꣬һعְˮʯ
ϹڲҪ˵¡̼ǰߡ
ӽϼ˵Ҫ˵ʲôץ㣬񻹵ء
ߵһôı󣬼ͣ˽ŲضԹӽ˵ϹһڲûĻڸһ仰
ã˵ɡӽ
ֱŹӽ۾֣µ˵ϸ磬Һһ䣬ŸĹ۵ܡ
ӽˣС֣֪㱻ˣܣľѳۣǺοأ
ңϵֻ㣬Ầ㡣Ҳ֪ôܺ͹ӽ˵ִϢ˭أϹҲŵõϢˣԭȵĹ۵վסˡ
𣿡ӽɵЦˣЦò̫ȻΪ棬Ӽ̣߼֮
̳˿סӽ֣Ϲ˵ֵѾ˵ˣ벻ţԼŰɡ˵꣬ǵˣӽһ˵£Уޣ룬ͳֻ˸绰ŶԷûеõϢӽ˵绰ż̵ı΢΢һЦεҡҡͷϼ֣֪ίˡ


258 ɰŮɲ
ڶ죬ҵھУѧԱǸֱͦţԵþԶԶжӼеӭظǼ쵼
Ȼ˾Żرæظһҵв᳡
ظǱУ˴ӵţмѧԱԾԾ뿿һ㣬ܲл͹ظǴ棬ո֣һǣһ֪֮ͻشǰֻùظǺͬ쵼Уֻ۰Ͱ͵صȴᣬظǻ᲻Ѫ߹ѧԱ֡
ͬԱÿ˶֪Լվʲôλã߶ԶҶղ϶ȻγɵǱ
ѾڼǰͿʼˣһظǣһҵţظǸкʱôӦô˵ŹظԼ߹ԼָԼ֣ǾǲԣҲ̹İǣ߹ˣظҪʵԼԣǸôͣôһ룬ֺ¹ظǿȺеԼڻŻ֮۾һգգؿŹظǣƺڴʮֵġ
ǣظǲûκγľٶʼչƽ͵΢Цκ˶һģһ΢Ц۾ɨȺƺÿһ˶Ǹûн̾۾ǿԼȴһķӦûУѹʶˣûм棬ûչ֣ʱڹظУ̾һͨĵУɲѵѧԱƽʮ֮һѧԱûκεĲͬ
λεظ߹֣ȵЦʣС֣ѧô˾ͻ֪ԭʶģйϵģϲŸй⡣ɾû뵽ظǲĳ˵쵼ȫѧԱģûме˼˵Ļƣ߹ÿһǾƺ˵ģôܻΪһССļ̶ı䣬Ҫ˵߽˵ˡ
ȴһ㣬ҫ£һʱеɣл㱵룬ԵĻˣʲôô
ʧǵظȺ˻᳡ȻԼк΢ЦӶȻŤͷ͵̨˵ԻҲһֻۣűҵʼ
Ȼ֪ʧȥ˷Իļֻ̣лں޺ʹޣֻŹظǻôԼﻹõ˵ɫ
᳡ϾȻÿ˶ϯλǼټģûʡ쵼ѧԱƽʱ۲ʲôģдϣǸ߹ĴˡʡίظǴ֯һ쵼ϯ̨ϷŸϯλȻģΪһҵѧԱڱҵĴϣÿ˶ϯλԵù¡ˡ
ȻǼ̣ѧԱҲע⵽ֵ˵ףѧԱҲϯλ
ظǱӵŽ᳡֮ȳϯֳ̨̨¿ЦЦ˵УⲻÿҲʶʶͬѧ
УĿǣϯλѧԱǿ϶ҪΪǰŶǻ᳡ҳһ࣬ظôһ˵൱ƽ޹ʵص˱æЦ˵ǰǰ룬ѧԱô࣬Ҫһ쵼ǽܣ̫ʱˣֱЩǺǡ
ظЦ㿼ǵĺȫأҲڱңһֱ˵࣬Ҫͬѧǣ֪ææȥæһԲסͬѧˡ
УȻǣϽ˵ظǣܳμһıҵ񣬾ǶǼĹ裬ҵУУ֮ͷһأȫУְԱеǳҡ
ظˣֺǺǵЦ
쵼Ǳ˵ϯ̨ѧԱʦҲԼλãȹظǺһ쵼ȵ̨֮µҲѾˣ̻ڿһšУ֯ǲʲôظǵĿʹӵһͬѧϯλصɨһһضԺţһ˵̧֣ͷٿͬѧеصͷЦһЦ
ڹظߵʡί֯͸ظǶߣ۾ҶϺ⣬˵˼ʲôظٿҶϺʱЦһȣֵҶϺ⣬˵ҶϺͬѧɣٽ֯Ůǿ˰
˵ױҶϺһ죬Ͻվ˵ǵģظǡ
ظǴһ£˵ţˬӢ˰
ҶϺⲻ˼صظǣˡ
ظͷЦŶ˵СҶͬ־ᣬƯ˵ҹ𣿡
ҶЦˣֻⷲŸԵ֡
ŵ̨ҶϺ͹ظǵɨɨȥģںŵѧԱʵ۶ˣǺ޲վظǵע⡣
ѧУ֣֪첻ͨıҵԼԶǣֻ򵥵˵˼件ӭףصĻҵʼ
һ̾ѧԱǻ㱨ԣӹظ̬Ĺעһջһֱţżдϵʲôʱ򣬷ԵѧԱеţĿİͰ͵ظǾͻͣ΢Цų巢ԵѧԱͷʾý̨µѧԱǳж
ķڵĸҲȸʦҪ󣬺˵СЧһأտʼ黹̫ƽҪע쵼ϣвԵ̫ȥЧȻ̫ãأֶƣˣĹ۵ܺͱ˵еظҲýȥмƫǰһġ
ЦС飬о͸ǰûпǹԺҪעˡ
˵ϼ֣ҲֻеԺˡǾ⻰Լе̼ȻƤسͷ󵨵Ķü̵Ȼһ30˰ɣԼǸŮɲʱ򣬻ɰ
µѡǡʱڵⷲϯ̨ϣظǸ͹ͷ͹ظ˵̨ⷲĻһ˵꣬ظǾ΢ЦͷҶóⷲ˵˺û
ķô׼ȷһǳɣɾ䣬ظǺʹһơ˷쳣ûа߻Լλܵϯ̨£شһƾɱҪݸظǣ̨µѧԱǶС͵ЦõһˡظǹţȻӲ¥ϯ̨ѻ᳡ԵĴСǺͰԱһ
˫űվظǰ۾ֱţ˵ظǣǰƷҶˣǩɡ
ظǺûϵһţ鿴˿˵٣ͬѧҵЩϵıҸղμӹõʱдģ㿴Щ绨ѩ£мʮ˰ɣԼˡ
˵ظǣǸμңǸѧңҿǶƷģǩɡ
⻰һ˵̨̨¾еɧ


259 ֲü޲ȥ
˵˵Ҳ࣬оֿԲ̫ԣظƺƨҲе©ЩΪѵЦһ£˵ͬѧϹŶģ
ʱУվں˵ͬѧڿأ滹ͬѧҪԣظǵʱ䡣
һ㶣˵ظǣѵл͡
ظЦЦ˵ããǩһɡ
УϽݹʣظǩ񼤶̨ߣ߹ҶϺǰʱĽŲ͸ŵ⣬̾룬ȻǼ̫ǿտʼҶϺռϷ磬ͷҪѷͷ
̿ֱӣһŮͬ־ⷽ涯ô˼ֲü޲ȥ治֪ôЩ쵼ıԺͰá
ϯ̨ⲿԹظ˵λͬѧίģо񡣡
ظǶУ˵࣬˼˵ٽҰడŮͬѧôٽҰ˵ǰҶֻڱ˵˵ӴˣѧԱʽĳϣҹٽҰԾˡ
Цˣ᳡պɣע⵽ȻҲһ͵֡
棬ֵԣҵС״̬ԸһķĿȫ̱ѻȸ
ķĿǣҵķչ򡱡
ڼ֪˷仯ԣرӹظǵıпЩǣظѧԱһڸԵУûκεı仯һ˿˿ûУʼһıƽ棬˼΢΢ĵͷ΢΢ҡͷûУ̲е㻳ȻϢǲǸˣҪظôһ㷴Ӧûأü̺ʧ
ʵзԵѧԱͼӹظǵı￴ǷԵ̬Ⱥ뷨ظǵıһֱƽ˲׽ÿ˷Թ¶ٶЩ֮̿ͣزţΪԼһΪԼҲһڱܼ尾Цǣּ尾ǡǡҪȥܵģȥܵģıȥܵġ
ȻûϢãʱ˿ԼȾţ޾⣬۾ոɤո࣬ڳҲոϷԵλŵúǡԵЧȻͬ죬û뵽ǣΪǿԼ͹۵㣬Եÿһ仰ÿһ֣غأصȫʼѻȸվŵĹԱӺͰԱûһ߶ֻиڻ᳡졣
̨Ӱʦ·𱻸ȾˣŻһֻм̿ˣȻһŴ졣
ڼ̵ϲ֮䣬ϣ̨̨»Ҫƣ̷ⷲ߹һ˿ײЦһ̤ʵˣȻõϢ
ܵĿǰΪֹûκεļ󣬼̵ǳӣһеֻһʱʱΪĸ߰־췢Եķֵùǰ߼λͬѧӣҲĻҪЧһ˵Ĺؼٴ룬Լݵ䣬ݳ֣۸߶ȣҲʼղͬ˵ʽļ̣ҲòϣķԸ൱ߵˮƽ֯Աõ˳ֵչ֡ɣûеõȻϢԼķԸܴܲﵽˮƽ
ΪϸԵЧӽŸԣҲⰲŵģԵĿǣҵչı֮·
Ŀһظƺһ˿ΪӽĹ۵ͬǣܿʧˣӽĹ۵ֻǸ죬ֻվһɲĽǶչ˽һ֤ΨһĲͬǣܵ˼ѵӰ죬ûһ۵
ʣ͹ӽһһͣԴﵽһ˵ЧģظͬǵĹ۵㣬͹ӽ˵ķԣվڲͬĽǶȣңӦãڳˣΪǽ;һĴ
Ӧ˵͹ӽһˣǰԼڵ˶û뵽һˣȴʵ䷴Ч
ڹӽǰһֱΣĹظյ֯ǶĶߣ͵͵˵˼仰Ȼظ˵ʱȻޱ飬ǲȴѿı飬ⷲʼЦߣһֱӽԣǲҪ˵ʲôȴظǰֹˣǲȥеãȻⷲһⷲװûܿˡʱظʣУͬѧû԰ɣУϽһʮλмλ
ظǾ˵ããͬѧǼԡ
ڽķУظǸһͺǲⲿＸ䣬ıȻƽǲⲿеסˣǽüͷ·е㲻֪룬̿Ƶģעͬѧķԣֻ̨ϵһʲôٶ
һѧԱԵĿյǲ뿪Լλϯ̨ʱǲ䣬УļУˡһУ칫ҵ˴̨°ͬѧм˳ȥ뿪һָԻԼԭλϣװģԣҲûʲôע⵽ʱһűֽŵƺڲĿţֻȫעԣǲǼȥû̫£ﲻסҪϲһ£ܹ֮顣
ļλѧԱķԣ͹ӽ׼ô֣ûþͽˡ
УҲûж˵ʲô֯ǶܽᣬǹظҪָʾ
ǲɤӣѹ̨µȻ󿪿˵죬¡ؼᣬʡ󱸸ɲѵıҵڹȥĸλѧԱ˾޴Ŭ˼ȶѧϰγ̣ǵеˣ̤µĹλڴˣҽʡί֯λѧԱʾĵףأ򸶳ںˮĵУְԱʾߵľ⡣
ȵͣϢǲ˵ڹظǵйػ£ıҵٰ÷ǳɹλѧԱķ˽ϸߵˮƽ˵λѧԱ̶µѧϰ˳ĽҸ㼺ԣٵĹ۵ǿҵʱϢԽĹָ壬ͬѧķ̸ʱڵͷǳҪһѪصǸصĸɲҪʱ̱ѵʶҪΰľ裬Ҫʱ̺ϼίľ񱣳һ¡
ǲһ˵һԲһͷ۲ظǵı飬ظ΢΢ͷ¶ЦݣʹͷͬѧǶ߹ƣ߳񿴣ҲûϵǲʱȻβסе˷ܡ
᳡һƬϲõա


260 ôûŮͬ־
ǲֿ϶ѧԱеһЩһЩ۵㣬˵µĵУѧϰǴгЧģ˵˵һתҲõͳЩ˵ұָǣǵҲиѧԱȻѧϰûʵʶƬ棬ǲѧģǴġǲ˵ͣһ£ȫһӽҶʱ͸ǷûбǲﵽѧԱɫ䣬ĵɤϣ۾ǲ͵ǲ˵һʡί֯˵ѧԱ߬УˣǺ뱲ӵ;Ͱˡ
ǲ˵иͬѧڷУ̸ҵչʱƬΪҵǰ̯СС֣ҵɳչĴ򣬴صļĴ˼롣
ǲĻһڵ䡱һ¾Ⱥըˣǲ棬ûָգڳˣԱվŵ˻̲ס͹ӽķ򿴹ȥ˲ӣͷ͵ÿҪ
ȫѧԱûпʱ쵼ĳ˵Ĵ󣬶嶼޹飬סǲ˵Ϊǵͬѧû˼ϵۣ֤Ϊѧϰ˼죬ԣΣʧҵչĴԭΪ󱸸ɲѵͬѧŶҲǸղŹظᵽٽҰ࣬ӦʱǰеᾫӢڿᲢǽĴʣͬѧĹ۵㣬Ѿʱھ÷չĲѾﲻɲҪҲһ˵Ǿٰ󱸸ɲѵҪԡҪԺͽԣǵɲܼʱסǰչƣôôܼ縺𵳺Уôܵ֯쵼Ҫأ
̵ڷɿתû뵽ǲĽὫһ̸ߵǰδеĸ߶ȣǲĻɲ⣬ܸζʲôѧԱ֪һ£͹ӽһ亹
Ϊ˷Զҹһ첻۵Ŀӣ֪ĿӲŸոտʼе಻ԣ̸о̫ˣ˵еҲΪעһˮһսеʱ֮ضؿʻƫ˷ҲòʾڻɼΪ̬ƽȥһˣҲ޷Чعͨ
Ԥϵ˴һ̿ʼԤڵķ档ڸ˾һηԸ߽ٽҰ࣬ǡǡһαҵϵķԣٴθıˣ;һ·شĻԺġ
ǲ˵йҵչ⣬ʡͷ棬йظǵһƪϣҺúÿһѧһѧظؿһȻ΢Ц⿴һȣȴסǲĻͷǲ˵ҾͲ˵ˣظǸҪָʾ
ظڴУذ⣬ƽϢˣظ˵ûʲôҪָʾҽҵģָʾġ
Цһ£ᣬܿ챻ȫİûˡ
ظ˵ѧԱǵķԣղǲѾܽˣȫͬģ̸̸ֻҽһᣬͬѧǶ֪СᣬؼҪչ羭ãʡǰͷȴ£ղǲ˵ıֽһƪ£ҲҸ˵ĳʶĸλеУʦҲٽҰĸ߲ǿԶ֣ʵܽһǾϻչӲҵĽˣллң
ظǵĻܼ̣֮һ
ظǵĽʼֻû͹ӽԵ飬һ仰ѾˣǲķԣظȫͬǲʼűֽѾλϴˣһǵʡظǵĳƪȻĿǡԴƣ߿ɳչĸ֮·͹ӽڷд̸Գк͹Уķͺ͹ҵչظǵ¹۵㣬ԯޣۡ
ҵ׳ġʸ衷н˼ӵŹظʳͦ˵ЦţᷢԵ£·ҵǹƣҳˡ
ѧԱ˸߲ңĪΪϾҪ;Ĺظһòףҵˣг˻᳡ȴһԵ͵͵ˣֳҺأûע˵ȥ򣬾һֱעļҲû⣬æźȻ˵ЦȤƵһɨ⡣
ǵʹ˾Ц˵ͳԷԣһԸ߹ķ֣̾ͲֺĳԷȾƣرеĳ͹أ۲쳡һһУ˵ȤϲúƢԣеظܳԷĽܹϵ
ڲĶͷǹظǺһͬ쵼϶ϯλѧԱʦԶԺһⲿϾȻûһλŮͬ־ϵףôûŮͬ־ۣ
УһϽվ¿ţ֪ʣôŵѽʽĳϣ˭ʲôλöнһŴˣоί쵼ҪǺһӣ磬ظϯ֯Ƕض㣬˭λİԱʵڷֲߵ͹͵˽ͨϵѯ㰲һŮͬ־СǣʡίŵͷͷظǳԷȾƵĻˣ֪ڲдϲŮͬ־ЦϵգԣŸҴ󵨽¡УҲ֪һֻûָʾţⷲôһѣкҶϺͺ񣺡СҶС飬
λӰϯλˣҶϺͺ߹ȥȻûطУ˵С飬ҵλӣҴУøλ顣ԥɷ˵Լλ£Լ쵼һʣһҶϺ⣬ȴû˿ϽλøҲѹ֣͹ظһӳԷŵλݣɲǼ£˭ҲûҪøһŮѧԱ
ҶϺվţΣԥҪҪصԼԭλȥظЦָ˵СҶɣӸλӣӴ󣬼ҡ̾˶Ӽ˲;ߣҶϺҲͨġ
ⲿ˵ظƽǣرƽ׽ˣλʡίǳԷϼ𣿷ûм
ͣѽ˿һӵˣĿͣҶϺϣЦǿ¶û뵽ظôͰɣ
ظǰ֣ЦС⣬һһ͵ģǲڰܻҵ󰡣ô˵˼СҶС黹ΪƽʱǸɷء
ҶϺЦ͸̧͵ظˣﻹǺܽţҲлʡίͬԷнôҳ
ɹظĻ


261 ø
ظЦ˵СҶС飬Ǳ̫ǰɣҶѧǻҲϲŮϴաΪʲô´ЦռŮıˡ
ˣֱһŮͬ־棬ظǾȻ˵˲ŵĻҶϺⶼͷٿظǵɫ
ظǹЦ˵ǺǣСҶСǺʲôʱռˣɲ˼ŶŮСչȥΪǿԶһ
Ȼ򣬸ŹЦ
˵ظϵʵʵˮƽߣ˳سһ˵ǿڣΪʲôҪչҵСᣬԶǲǵͬ־ҪǧټƵɣȥռŮͬ־Сظ΢΢һЦ˵أȥڵŮͬ־ԼԸⰤġ˵⣬۾źЦе˵С飬˵ǲǣҪһõģҪԣϸŮͬ־ӸλҲʧ˶
ظǳһ˵ôҶҲ˿źЦ
ⲿϽӲ磬˵С飬ظǿĺãòǶİɣͨ죬֪ôش
ָҶϺ˵СҶܾܽҼ̫ǸұԹ˵ˮҲ⣬ôҲݡҶϺҲǺ˵
̿ⲿڶԼϵǰ̨ظ̵ӡ
ظ˵ǱǶˣ԰չҵҪǵũֵƶ¸Сӡ
˶ʱһ󾭾òϢվڳſ͵ĴʦǶĺ˰ƣ˵˸߳
ǹظеĸ쵼
֮ͣУվ˵ͬѧǣظԲμǵıҵ񣬻ҪָʾǼ徴ظһ
˷׷׾űվظǹЦ˵Уĵ̣ɲܷȺڰλͬѧɡ˵꣬űһһ߹ѧԱڵȵظǽӴĻᣬԭعվãظǾһԵһڣ˾һظǾ͵ѧԱֹ䣬ôҶܸж
һʱ򣬹ظЦС֣Ҽǵ˵ģԭﰡѧԱûо֮ǰظǾͺģǵһĪҫ
̸Ͻǰűӣ˵ԭظǻûԼġ
ظǻͷУСѧϰô
Уæͬѧڰѧϰܿ̿ģʶͷǿܹȷԴ˵һʱʧһɲϣܿɹ󰡡
ŶСôûзأظһ˿죬ɻʡ
ͻȻЩκͽţ⻰ôͣõţУҲҵ˵֯ǲû˰
ҲģΪ˸˽µ˷ԵĴ£˵СС˵ͬܲ𵣸еθ߶ȡ
󣬻УЦ˵ǰ˼ͬѧԵģǰҹ財ΣҽԺȣ˷ԵĻᣬϻȥػĲǰ
ظˣƺҲ˸飬Ʊ˵ðТΪȡС֣ТģҾһ
޴Ĺػ⧲̵ˣӣҭ˵ظǣҾлҵĹĺ͹˵ظһһ
ظǾȻһҲˣٽѧԱԱʱй˵ǵĸɲĸİΣܷϣָȥͨȺڵůһ㣬ǴңڣӦͬ־ѧϰ
̲ݣظļ̵ļ˵С֣úøɣ
ǵľٶðͬѧԲ۾ͬ쵼ɵö࿴˼̼ۡȻ֪ðģʱ׽ʷͷ
ǲУͷѷһ߳
ֻ˵⣬ɻΪעĿǣУΪ˸ͻ̵ĳƷʣ˵ǰǰԹТȫͬѧѷԵĻø˸һɲӦеĸʡ
ᵽ֣ظüͷһ£ʣСأ
ǲܿ˿æ˵ظǣڡ
ظǺǺǾЦȻˣôһܲˣôܽأ⻰赭д˲඼óеĺ⡣ڳ˼ͼһ￩һ£ˣˡ
Ȼӱ˭Ҳظʲô죬ȴñнĻıζ
ӽʱվ˳űߵظǰ˵ظǣϴ󣬶ƽʱѧϰûظǵ˼뾫衣Է˵꣬һһϣͷˡ
ظǴЦ˼Сȷѧϰ̬˵ţֻ˾پƱʾһ£촽û
ǲȻԸùӽ˵ᵽùظǲģϽԲСҶС飬ǺûиظǾưɣ
ҶϺ⽹վǱߣ֪ǰǸõţǲһæžƱظǾƣλŮѧԱĽظˬʵЦˡ
ԷУвץʱλ쵼ƣƵ˶һظǵ쵼Ȼ߲ȣƵǲʲô뷨ģЩ쵼˵仰Ҳܣ˶ȿֺ˭ϴǧѷĺûᡣ
һٷԤһСʱӵʱˣ˵ƿЦϲϾʳÿһʱ䶼˵Ƶģг룬Ƶúܾ¡
ʼʱ򣬼̼ظôͣôʽôߣΪſһƣһˣ÷ֵʱϳһ㣬ŷ֣ʡίǾǲͬȻҶϺӸʼֻԼһСʱвٵѧԱ쵼ƣԵһСڣʡίеϣͼ̴ǰӴ쵼ȫͬǮ˽Ķҫ䣬ȥͦϣ߱ظʥðʡ
ϸĵļ̻֣ҵȫУƿ̵ֽǹظǵ飬ֻǲ˺飬˱˲֪ϣƽرǿԡȥֻ΢Цվڹظԣʵһֱɫƿȫ֣ǲ˶Ҫİʾӣֻڹظż̼ʱ򣬲¶һ˿ײ͡ȣһ˼̣ͿܱԼ˶٣֮£ʱͬѧüһֳ׵ĸоī߳࣬еģûڴ쵼ǰѬչûǷȡңԼĿǰĵλݣҪ͹ظǵļ棬Ҳǿԣ룬һʶλϴ顣
¼֪ǣ˭Լף


262 ͺͷϵʭ
ֽˣ״˹ظһˣУظطذ칫Ϣ̵ѧԱᣬ߽ʱȴڰеĸһ
ɢ󣬸ܳ˻᳡ڿյУ԰תһȦ֮ûл᷵زһﵽεļɽ棬ͷʹһȻ͵͵ᣬɵؿڴϣ컨
ѾݵĸڿȥֺݣӲ۾ðްĺ⣬밲ο䣬ֲ֪Ӻ˵𣬸Ҳûкͼ˵˼ȼ̿˵ƣԼΪûзԣ̵ѾˣһԵÿյﲻеˣְһµңȴһи˻ߵس˿ްɿްɡԵ÷ǳĲʱˡ
̲סָָӣ˵صɣܡ
̱ˣһ˵ǲ˼㰴ң
˵ǺȾƿ񻶣濪İȼ˵ʲôֳ鶯ǵֻ֮飬⣬⡣
ЦЦСߣô
Ц˵ߺߣҪ˭ôʱ򣬰ô۹⿴ңǲ˰úܻأ⻰û˵
˵˵ⷢԣ㷢ԣҵĹ۵ҲҵģʱŵõʲôϢˣҲϸ࣬財˵ꡣ
ŸĻ̲ס˵˵ҪиݣͻȻסԺֲǲ֪绰ӵأ
Цһʲôأϼңƭһ׾١
ô˵һڻ˭˸֣ҵķԻȥءģ㵱˵Ļ𣿡
һʲôſͻȻͽסˣ˷磬ţɤ﷢һȴ
Ȱ޷ڣۿһСӵߵ飬ͣ¹ʵڲ̵̣Ļʲô飬Ͻ绰˹ӽ
ӽĲ״ʲôû˵ֻǰ§ס˸ĺ󱳡ͻȻ޳磬ۡ
̼˵˻Էһӽ˵СߣңûаѺùءӽڻɹŷḻĹٳʹ䲻ĳֳӦе곤緶еΡʵϣ⻰˵񶼲ϿɣţܻΪӽѹصˮƽʱӽ˵ȻøЩҲֹס˿
ҶϺͺ۾ˣٵҪֱеĶԹԹɢʣµĶ˸УϾµĳϦദĿζѾΪȥͬѧڲƽ໥ʵŮͬѧʧȥ֮ø׽һ㣬ϧˮ
ӽ˿ߵļˣͬѧǣСûиһԷûʲôˣСΧһ۰ɡ
ӽõ˼һµͬҶϺϲ̫бҪˣľǻкöﻰû˵
Ը£绰Ƶ궩һð칫Ұų˳ԼĳҲһԼļٽͬѧ׵ʦ֪ͨٿᡣ
Ტĸ𣬿˵ѧϰѵļ
У֯ѧϰ˹ظʡϵ£̸ķʽĳ˵ҵκʷʱڣôͲǹľãεı֣йؾ÷չ⣬ͬҲǱȽе⣬ǵǰԾýΪĵͬѧǰ϶ҪصԼ쵼λܻͬ־Ҫµ쵼λۺʱεأԱ̬һҪ֮Ҫô̸Ҫ̸ĻһҪס쵼һҪ˽ҪϢ
ͣһ£ɨȫһۣ˵ЩҸղҲ˼˰죬֪òҽһǾ˵һ˵ɣ¼ûбҪˣҸ˵ļٱ԰ɡͬѧǣܹ֮֮ΪٽҰ࣬ΪǶˮƽҲǰ;պĽҲǵУĹ٣Ҳ˵Ĺٰ
ʦѻȸÿ˶ůġ
ǰ;ǹģ·۵ġУ˿ˮ˵ʧ֪ǸЩͬѧ찤쵼һ̫õӡҲǧҪɥʧǰĶڲǡĸʱˣ֯ϲһɲһӴд͸ģ˾Ǻͬ־ǣǻ뿴治Ͷȡɣһ˵ǰ;ѺһѺһηϣĽ·ܿԵܶҪԼץסһлȥŬȥʵɡԤףͬѧǱҵ֮˳Ͻ
ҵ˺üӣڼ̺ͬѧǵĸоϣУļ仰̫ʵˣƺȹظǽʱҪҪ졣
ˣͬѧʼֻ𣬻ཻϵʽŽ˭ߵʲô쵼λⳡͬѧ֮飬ҪĻǷݿСǷݳֿ·еĲ춼δֻ˸Уֻꡣ
ٽҰ˱ɫʷ׳ʵģһȴһڣֿɫͷס
½иݵĳǵѡѧԱӽ֯ٽѧԱһصѧԱϳһᣬһδεⳤ
ٽݵͬѧˣֻʣٽиİ˸ͬѧ̡ҶϺٽйӽҲٽϽأһλԮػβõĸس̫ɣͺһֱλĻͶֵһλģмԺֵ̰һλٽ󣬻ܹ˾ĳˣصĳҲˣһȥУȻϸԼ򵥵ٽţֱƵꡣ
·ϣǼ̵ĳβסԼ̵ľ壬˵ϼ֣аظô㣬˵ʵڻļˡ
̴ӺӾ￴ź۾ȻĹ⡣
С飬ңԼıҲŶﻶϲװ֡
ƲƲ죺ϼ֣Ҳ㣬һôõһˣôͱˣôûôأ
С飬˵ˣ׷׷ж࣬õֱǰͺЦС飬ҿⷲܲǲǣǸ
ȥٸһᣬҲ˵ˡ
룬˭۾ѩģҶϺ⣬ⲿƳͺͷϵʭӣŵǲ̫С˵㣬ЦԼϣˣСƢ
˵Ͳ˵ɣ̰˳ڵ죬ܽ׵ĸڳʡ


263 ʲôʱˬ
˽ľۻᣬڽװģĸɲһӶ˺αװ̵˾ͼˣյضرֱܷ˸л⡣һ˽˰µĽһԵ֮Ժ󣬾ҶϺͺԵЩȲûڽε֡αװѵˣͿƷϲ˵ʱ򣬼˵˵Цޱأ·˵׵ĻͲԱ˴˵޼䡣
УͬѧһԷȾƣһ׵Ŀ׶ʡˣֱӴӹάԵĹְʼ
ӽָͶֵķĸ˵ظ÷˰ɣԺصǷʵĹ˾øҶ
Ц밡ɹǣֻǸһһͦɣʵϣˡǱˡ
ҶϺûʣ˴˴ģʲô˼
Ůͬ־Ǹһ˫أҶϺ˸˷һƣ˵˵߰Ļ绰ú˵
ԭﱻĳˣţëһְȨĸҲְȨĸԱҲǺ򲹸˼ʵļ˻̫ףı˵һֱƶŸΪŹʵǸԱɣòֹʮǧ൱ڶŸĶŹ
ҶϺˣ˼̵ʳǽӣ͸ŷĺ˸ȷЦ㿴ɣͬǽӣۿ˼ޣûʲô̫Ĳ𣬹ڶϣľͱȰײ˵ĹˡǸȫײڵĽӣȰȥˣͱڣֵǮˡ
˵һֱƲֵĸЦˣæҶϺḻ˹ЦΪҶϺľѱһ
ˣӽЦܵǣǻȥٿһְٰģҺСǿûָˡͬѧ֮У˭ٶӦõģҶǿġ
мԺֵ̰Ľ󸱴Ͱ֣˵ϹԲԣ֪ٳʲô𣿡
Ǻ죺٣ʲôЦú죬˴˹취Ʒôǻһ
ķЦԽķָŽ˵ϵܣﻹδŮͬѧ͵ðˮƣơ
еΪҸһܳŮͷȥ˵ŮͬѧƨģǶװûҲԩ˰
У˵˵ĿҪ˵Ůȥԩ㣬ϷһԼıӵ
ص˵˰ҹǼԺÿҵţҪϵ飬˵Щ״ÿУǲҪŵƨ
˭ĵ
Ц㼱ʲôȻǵ㣬ĳĳĳϲ˵סţ
Цˣָŷ˵ȾƣȾơ
ص̫Цˣһ˵ˣҪٲҲա
Цس˵ʲôйɲˣ϶Ҫ˵˱ԣվ˵ۡ
䲻ðһ䣺ǣҪ¸ϹȥǣسǸɲɣһ仰̫ƿԣӽ»գͽ˵ˣҪ˵û˼αǣڻǳ˵ˣС֣ҼƢ֪ģҪط·ߴ˵˼С
ЦϹƼڰɣɲҪǰ໨ĨڣҲ˵̫ˡ
û뵽һӣ˵Ϲ£˸ãû˵ڹٳһ仰ϲٷšҸ˵ҪˣصĴСϱ²ˡ
ӽЦòǰıӶˣҶϺͺ񲻸ˣϷҲŮ˵̫ûϢˣҪϸż޸Ϲţ
ĲǸµģڴһѷҵԱмλŮͬѧһۣʼܽĸϡ顢ޡ
ҵ۾ͻȻͣſǰӣĶԣǵøУô˵ˣ
Ǻһƣ˵˵Ҳ²
Ĳ񣬼ŵĶһµϣźЦе˵ǣѾˡҪ˵ˣøһ
ɾ͸ɣһ㲻ɡˬشӦˡ
˹˵ϡ顢ޡĸְɣϣô⡣ϣȻԶԣָôһˣ졢ءͬʣŮ˲ϸ飬˵ǹˣ֪ĸŮҪ̶ֳȡʽľƽ⣬÷飬˵Ů˭̰Ľ٣ޣȻ˵û͵λȨˣܶʮٶеۣӽίǣһ𣬳ﲻöһʵݰŮ֮áڻƻҲٳ˼ʮأıƼöˣʲôûӦƻҲýƻˣƻ˹ԸŮ˻Сһ
ееǸ˵ġ˽µ񣬺ȾƣȾơҲƴǣӾ͸ˡ
󿴷˵ͷͷǵæŲɲ˵Ϸ˴ŻŲŰɣҸСҰڻ°ɡϹҪ˻飬ѴѵŮͶͱǺϷģһܻһŮҲ쾭壬ţҿԿʡίⷲ
һһͣ˵ҶϺߺס죬ӽˣССſİܻܲ£ôﻹλûŮͬѧ
ŶԲסԲסæҶ˵ǸҶ˲ƣơǣĺͽָһ
ȵ˵ģɫЩ룬ָż˵Ҫ˵ɣϼЧõĹͷͷߣã㿴𼶱ϼҲǲɣ˼Ҷ˽ҳˡֲίĴŮһ۾Ϳˡ
ӽ͸֤ʵȷ£ĺͽͱż̺һԹ˱ˣ쵽˵Уزصģͬѧۻʱ򣬵ôǸ۸
˵ӣľе߷߲ƽˣ˵ģϹҪ򳵣ҪǮҲרˣأôҲɣıȨûС
ûȹӽͣҶϺӹ˻ͷǺǣЧõҵǮյģµϾͰµϣ򱼳۾ͱۡǷ֯öⲻˣһɣɣ˺öˡǹ˾ǲӳİµA8
˵⣬۾ס˸


264 Ժſڶķ֣ջͬѧ
ʱĲ죬ҶϺᵽ˾ĺóüɫ˵أӹһ񫣬ǺǣҸǴ˸ģ˵ֻҪ⳵ͣٽԺſڣ30ӣƯϹˣһ١
˵椣۾ֱˣʣأ˭ˣ
ǺǣͰѳͣٽԺſڣģû10ӣһóţܲȥһʿֲͬѧԼ˾ۻᡣҿŮȳģȹŵسҶϺ˿ڿˮҶϺͷȥ룬Ҳˣ˼Ҵһ˳糵Ϲɡ
˵ѽѽ
ЦЦ˵ˬ˳Ůӵϳóŵл̸ٽĸߵѳȥĺطҺöࡣһ·ϻ˵崿ͽᣬҶĵطȥ롣ʿֲŮӸͬѧ绰˵һͨźظңۻʱȡˣԴƤؿҡǳ׵ˣڰʾ
ĵͷЦСߣ޸ǳϽģϹˡ
һģûᰡҸǿųںء巽ҡҡͷ΢ЦŶ˵Ƚȥռλãͣ˳ϾŮץǺл˳ҵתͷֱӿ˴֡ͨӾŽƿڴ˵꣬ʱЦﲻҶϺϹ죬˵϶£ӽֱ̫ʡ椹Ȼţ̾ϢֵԴ칰˼̵Ļ̷ֲҷֲܶ㣬ֱֻͦӣŴһɵЦ
ЦˣҶϺһһżˣװ˵⼸αðαӵ˾ӣֻҪһ˵ƾͰѶĻˮˣԺͬѧپۻᣬԷȾƣҸ羰ʤʹʹ˵죬ǻ˵˵óɷ羰Ļ
ͣǣǣϹ˵Ǿջɽׯͺܲ
ӽˣ֣ˣˣ᲻дǰջɽׯ羰ȷʵǰͬѧۻᣬŮͬѧͻȵš
ֻмȥܲӽ˼ʣϹ⻰Ӻ˵𰡣Ҿøͬѧۻᣬܲ
˾ӽӽˣ˿ҶˣҾ˵ˣɲ˵Ϊϲ𰡡
̲סЦϹJBװûǸ缸ͽ㼸͵Ϊϲ𣿡
ǣӽҲŮͬѧʲô̬ȣŸ˵ˣҲǺ˵İг룬Ų𡣡˿ӣҲͦЦʹҪ̫̫ƵĆ¡ӽͽ˵ջɽׯӴһڵУľۻᣬǿʼ˵ö࣬٣СǶ࣬żЦҲֻܹ񫡣ǳ裬裬ᣬһνȥԭʼȻɽˮ˶ˡǲ¶²Ȼͬѧ㱼ʵ㱼ϾӦҲŮͬѧ٣˱żԡһ˵СϵģҶˣ㲻ˣҲˡͬѧǹЦȦŮͬѧΧģҽС˫Цż֣˭ҲиеĿȥɿ֣ǳȥˡŮͬѧЦû֦Ҳı˵⣬˵ȥվڷڡ
ûУˣʧ̬ͳ˼һ̸ۡϽڻǰϹ˵ûУֵĿͼеϣǺʵģúм
ӽ̧ͷ˸缸һۣҶ۰Ͱ͵ض֪û˷ԣͽ˵ͬѧǶԵļһȻģҪһѣҲƴǣˬذԼ˸⡣һͷǷ׷·һڵϡ˻ҺسЦȥڿ㡣ܿ죬ڣʣһȺ塢ɪɪĴɲʱ򰡣ҲžƽȵģȹְǮƣźӣܾиң⵹ãҶһ˿ʲôݣʲô·͹ƨˡ˭پн࿴ŴЦܣܵô졣ȥˣɢ·ϳ̣ؿЦЦܣˣҲ£̫⾡鸧Ūƽյĵط
أأľò񫣬׷ʵ
Ȼƿڴ壬Ҳ裡嵱Ȼһ˵Ĵºţ쵼ͬšһ㶣̻⣬㶼ʼʹڵλܵй˳ҰǴϳ˷쳹С֡һһģ˰죬Ҳһˣ˵ǣǸղŲٹģٲһ飡
е˶һ㶣ԼͬشЦ˵˵뷨̫дˡ
Ůͬѧأȥˣ̱ͱһ£ʵ
ż̼ӣЦϼ֣һﻹ濴ԼŽŹӲСºϰĵ״̾ͻͷȴһĿƿˡ
ˣϹδϼأŮͬѧأѵûܹ
ٺ٣ŮͬѧûԶǶӺ棬Ұ޴ȥģϻȲѣͬѧʹ죬̲סܳҲǣһţһſʲô£Ȼ޵һѱһģ৵ذϵ·Ҳˣͬѧףܴüȥ
ҶϺⶨؿŹӽһûɬͲֻзĲ֣ЦǲŮǶһˡ
ôܣ㣬ôͬѧţô˵÷һӣźҡҡͷ˵ǣǺôճأ
̫ˣɽĴǿһŮƨ󺰴У֪ʲô£ͱˡɳȥˣ֮ûЦҾǻҽģ˵ȥջɽׯͬѧۻ᲻
ȥãȥá̫ɴ˵ֹֻܿסЦҪȥۣ϶ҶҪһ̲סһ飬˵ǰ仨ô죿
ҶϺͺ㿴ңҿ㣬ʾͬ˵Ҿ͸ҡ
⼸ƽΣƾˣûôĹֺذ˸ָ˺üضȵеˡ
ָ̲Źӽ˵ϹҺĿĪڣòҸƼٸͬѧۻᰡ
ӽȻϣܣδٽϵǹ
˾Цӽӽ˵壬ֻøһȥˡ


265 Ӷ㲻
΢״̬ŮŮ͸ӵ޼ɵȥ˵һЩУ£˵˵ȥⲻ˵Ҷĵ;
ӽܵǣǸˣ˭ҪǸǵͬѧ֣ӿҪǵ溰壬Ҳ衣
ľűӣλƵվϹͦ㡣NND꽲һ𿸹ǹһɹ˼һĸ顣ûû˵أֵһ¹磬ƨ޵˯һ󿻿ĸ飬Ӧŵ㣬Ҳáأ͸һͬģͬѧ֮ĸ飬˭ϣ˭ĲǸ
˷һѣ˵ûͬѧĹϵﻹ˵һͬЩһι潡һֹļһǡ
ƿԴָŽЦ죬˵ĲԣʲôƨģǽǱΪ飬ûһͬĹϵࡣ
û˵ϼ֣ĻأװBɣͷ࣬ҶϺͺ񣬹ٳŮ֮䣬ʲôϵ
ҶϺ˫ɵģͰ͵ʣһûźġ
񵹲һڣ㲻˼˵Լ˵˭˭һϹ𣿡
̫һֳƿ죬˷С۾˵ֵǣţţҿҪ¼̫ˡǸʲôһ𿸹ǹһɹһͬһι潣һֹ࣬ղ˵һʲôţ
ҶϺŭغһϹ𣿡
ָҶϺ˵СҶ㼱ʲôǶͬѧϼ˵ģܴĸ飬˶˼ٺ١
û뵽ĸ˵꣬ҶϺȴſѽѽؿ˾Щʧ룬Ȼ仰ҶϺ£Ϊȡѧϰָ֯Ĵ˵Ϊ˰뿪Ч治õķְܸ֯˸̸ⷲһʱ֮ⷲȴҶϺߵʱʹ˵֮ĳª˸ҶϺϵɣƲ֮ĹϵתԳΪ˿ĺ
ҶϺһı仯ΪǺ˵Цίؿ޵ûʧɫ֪飬ѿڶûʶҶϺᷴӦ˴֪ҶϺһ˭ĿȴĻֻĹĵ
ﲻס˵ʲôĴ꣬һ漰棬˵ʲôͬѧͬѧôһ仰ѾġģҺϹһСĵȥˣЩ˷⡣˵ˣͶסʣϼ֣˵ǲǣ
֮ߺߵ˵ǣ̫ˣڻأôôɣ粻ײײģôǰͱ˸ײҽԺȥˡ
רҵʿ»еΣҪ˵豻ײ֮󣬷ԵĻͶˣ˵乫ߣϼɰ㵱ˡ
ëʲô߼ҺϹ԰ǲߣҾͲܰˣӦԽ֮ì֮ܡ
ĺ̫ҲϹĥһԣһģⷿĻҩζͽŨˡ
ӽȥˣ˵ֵǣⱳ϶ãһȥһعֲˮʯNNDϹҲʲ
ãͷһվָ컨˵һǾ仰ȱ˭ɵģ׺䡣˵꣬ˮۿת
ҶϺǳȥģˮһԿ֣䷢ģ뵽ԼеĲƽž˵ԣ׺䡣
ȴ۾વ˵Ƕ˵òãղŻڿ˵ͬѧأһ첱ӴˣǣǡһȻ˵ȥˡ
̫ɳУã˵ˣ·سǣϹ岻ݴǡȾƣȾơ
̱ϾȸķҲӣӾ񣺡СߣϸûɹʲôղŵĻ˵е˸飬Ⱑȸˡһѱӵʾ⡣
Ҫ񣬽Ҳ̨ףȰϵܣ̶ˣһ¡ôһ˵ֻҲӣ˵ϼ֣һƪҹȥǻǺͬѧˡ
߼ֺ˼û룬ҶϺⲻˣȴѽѽ޿ˣδҶͿˣľ˵ȥģѺ˰ɡϼ֣ȥȰȰҪؼŲʰ㣿
ƺļЦС飬ˣҺ͸ûˣŶֻǱ󵷹ġ
̵Ļû˵꣬޵øˣץż̵·ﲻס˵ϼ֣ˣˡ
˸окǿĴȾԣһˣ˾Ҫһپ룬Ͳ֪ʲôʱˡҶϺȰ񣬸һڣԼȴˣҶϺһ߶˸£Ҳᣬûһ̫ɡĽžƾʣ̡͹ӽүҲˡ
ֵվķԱ̽ͷ̽ԣĪؽϵü̵ģָָСۡ˵ҪҪȥܣǸ˵ܺȥˣûҪ͹ˡ
ӽ󣬻ѣʱ䲻磬ֺԱ򵥡˷׷ǮǮٿľٿò֣䣬һӶǲ
һ㶣ֻЦ˭ٸɸҹȥǼҵš˹Ц׷ְָȨвطĺù
ֻ̩ɽЦǺǵزɫվԱߵҶϺͺ񿴲ϼ֣Цʲô
ٺ٣ȥ˭ǵǮ˫̯һסһЦеؿŹӽ
󲻽⣬ʵ̣㲻ҹţ
£µҪװһӵӡ죬ҪǴȥҽǩʣ϶ڻܹ˾Ĳˣ˵㲻̰۸ܣ
б۾˿ֵļ̣ģô㣬㿴ӱֽɣĸܷӵĶ䲻ǴӳԳԺȺȿʼģ
ӽЦˣָż˵ǿǿһ§һŮͬѧѾǸܷӡ
󱻼ȥȨ߷߲ƽӽôһ˵ϴģ̻Ϊֳ§ұģǸ֣ϰˣϹھٱܷӣнٽһơ
ҶϺ⡢ŷ˵Ĳӻڼ̵ĸ첲ҶϺæ֣ܵһߣװںͷ̵ļϿ˿ȻֱӣŰҲЦˡ


266 θ潣ܰƽ
ûвɢϯ˵УӽҲѣ˿Ҷе㶫ģ顰ǰ塱ͷԼľȸˣȻʼó˵ķҺ̫ɻسǣסٽűϰɣ˳ȥС֣̣أ㹫˾ĳڰɣǺã˾͸ҶϺͽ˳·أסģǱߣúͼͬ·̣ô£ɵ֣Ѻͻؼңа
˵ңû⣬ǺȾˣ½顣
⻰һ˵ëˣü۴ţ˵̣Ʋǰɣֵһڹ취ĶѵǳԸɷģٽУɱ˷Ҳ˵ȸƼݸθ潣ȫƽ㻹ЦţţҸѺ
Ц죬ɣҪѺҵĵ˰
Цͣҡҡλߡ
ŵͣһӵĿҶϺҪϳǰקţݺݵӵһ²ſϰݣð죬˲Űչӽķɣ԰ѳ˳ȥԺſڣͣҡ³˵˼䱣ϵϧ֮ĻȻȷֵ
ڸʻλϣģŵ΢Цϳ˸С֣һ㶣ղŲ˵ڿǱߣͬ·ʲô˼
˵СβͣڿǱߣģˣסɲһ飬ͷһԭص˸ͷ泵Ӽɲ
ͷЦϼ֣㼤ɶҪýƽ
ô˵̷ȵ侲˵㣬һ·Ͼͽ
Ͷʣڼң
ŶڣҽԺź衣Ŀбӡ
۾⣺ϼ֣豻ײ£ҪϹ𣿡
飬Ϊʲô飿飬ҸͲ
㲻˵һʣϼ֣㣬͹ظǺȾƵʱⷲԼԷ˵ȥ𣿡
ȥȥ쵼Է԰ײԡڴ
ǡͣһ£ҧҧ촽ǣ˲׳԰
ʲô˼̼˳٣ؿ˺һۡ
ûʲô˼ղųԷʱҶϺΪʲôˣӦ֪ɣ򳵴紵̷ƮԵ糺޽ġ
ĬѿĳĬ
֪һ㣬ҶϺͺԵУѧϰΪԭλҶϺӷ֯Ч̫ίû˷չռ䣬ţͬ־Ƚʺϣǰ;ҲһЩⷲհڣǣЩĳɷ棬˱¶ĶҶϺݽȥֱųˣõⷲĳְʾҪݽȥ
룬Ů֮䣬Ļڱ˴˭øٸ򵥣˭ϷռȻⷲˣҶϺͺǰ̣˭˭һĿȻԣԺ񡰳˲׳ԡĸ̾ʵڲԸȥͱ㴰ֽ
Ϊ˲ԵôįͰ죬ǳܽ׵죬ܶĸ̲´ʲ壬ز֪߶ЩɶֻϲϾôһ̵ӡٽĽֵϣסСת·ڲܵΪ˴ΣżʾԼϲúе̫䡣
˵õҸء𣬺ְһЩͷϣۡ
Ǽ̴˳Ĭ˵Ҳϲܽף
һϲģҾͲϲ𣿡ţܽ׺Զ
ˣˣҿһʼĲÿƬдЩֻ⣬ʹôˣˣ˵õģҸҶˣ˵ˣˣԶ˿벻һһϸڲᡭ
㲻ˣ˵õģҸҴˣˣˣֻǻֺлתš
̲סЦˡ
ۣϼ֣ЦʲôϺƣͣסЦ˵ûЦʲôֻǾúɡ
˵ʲô˵ҺҶϺ⣿
Щ죬˼˵ͬһλϰ࣬ҲϲͬһܽףɺȻԼ˼֪һʱҲͲ壬ֻýʹ
ң˵˵ģ⡣ҾУƴǣӻ̫ѣʲô˵ͷǸ
Ц˻ܰѻ˵ͷ
̸ˣһϸĵع۲Լ˵ʲôˣΪʲôͲѻ˵ͷ
ϣ˵оֵйоأ˹ظôıһҲûƮƮȻϼ֣㽫һܳɴٿŮͬѧǰ֪ҺҶϺӣҵıˮˣϽԱˮҶϺƺȲȥˣо͵ݸֽһ¶зȵˣϾǵ»ݣôܻ˵ͷĻӲǲѣ̫ˣ˵˵ĶԲԣ
ֽ־ִ٣ûע⣬ԼһһˣֲܷóظǼʮǰЩ顣
ΪԼһ⣬һʱû˵Ǽ̲סһͣļ϶תϵ˵Ǻȵе࣬һȾƺǲͬԶʧԿԼǧˡ
˵˰ɣϼ֣û˵ϵ£װͿǼ
һ㶣С飬⻰ô
ȻһЦαأҸͷΣ㵹ãЦҡ
΢΢ü˵ʲôȴһʱ뷨С飬ģ𣿡
ͳֽ˲۽ǣʶ˸顣
ôûУҸղʱ㲻Ц㣬۸ˡ
Щ⣬ǸڵУǿǵĺ񲻼ˣɵһСŮˣѳͣסˣתͷź۾
񱻼̿úܲڣ죬סˣˮ˳ü񲻶
ɣǰ͵ҼˣϾˣҲùĸˡ񱳹ȥ˵
̫̾ˣûʲô߰뷨ȴ˵ú۸Ƶģĸо̫ˡ޿κΣֻӣǸСһ͵ˣһȺС߲ںѹѹӰ紵ҵ
̰Ѻ͵¥£е󲻽⣬˵С飬Ҳ֪ҶϺ֮ʲô£ˡ
ҲɣҸ˵˼ĺǿԣУҲͺܴ죬ЦȴûЦ
ͺ˵ټסСʱоֹ̹̣ҪתͻȻӺס˼̵ĺ󱳣૵˵ϼ֣ܡ
һ£һָʲô


267 ޻˵˱˻
ˡһ£̾ƾӿһƬհףϡͿǣţ¥߽ķ䡣
ǣĵƹȴһֻ;Сã·ĲԼļң˵Ľأһʱ䲻֪룬ɵ۾ẓ̇ƺеίӿͷ죬ںżžӣ˵
סļͷ˳ƿڿɳĺ󱳣ûκεаֻǳһ˵ıܣܾŮ˵ıܡ
ϼ֣Ǹˡǻִ룬̶϶ľƺȶˡ
ǺǣǶȵе࣬˾ƵӱȷԵʱˣ죬̫ˣƺ˵Ҳ̫״Σȴ͵ЦйŮģһɳϻұʲô£
̣ûѵģѡͳԵسһ±ӣɵ˰Ц˺һɱؿ̣ͻȻۡһˣͬʱ˹⧲ôһˣ󱳽ʵʵؿɳϡ
˫§ż̵Ĳӣͷҵں˵ϣԴؿڣĿ޵òӡѹסļ̺òڳס񣬸ͷĴĺ󱳣ο񣬱ˣ㵽ôˣңðɣ
ڼ̵Ļţ⻰Ƿӣҵҡͷͷ˦ڼ̵ϣЩʹ
ܣˡǺظŸղŷϵĻԴζķȴԽԽηɽ̵ϣȣеɬ
ããܾЪһɡ̰οţѺԴְؿڣţޡ
˵ˣʵģźԼĻ޵һͿҲʼʹƼǿޱȵŮӣ⵽Ϊʲô
Դڼ̵ļϣ룬֪˿Ƕ飬ơҲͷܸоֻ§Ųӵ֣ԥ
ǣظ˹ȥԴȴ۾̿ԸܵĺٺͺŨؾ촽촽ϣᴥһ£ȴǺĻӦ˫һס̵ĲӣƴغռӶ͡۾ͷգݻڼ̵Ĳ˺ҧţͺһƥǣҪѹŵίʹ࣬Ȳطй
ڶݵľ֮ҲʾҵԷ˵촽ںҵţŴϢ
蹻ˣˣɿ죬Ȼһ崿СŮģͷ͵˼һۣһߵӡȻ˶УһαǺţ˫˫ʼװʿŮƵģеŤΡ
εᣬż̵䣬ֿ޵СһһģͷüƲ죬ȫȻɤӣűʣ̣ǸˣֻҺã˵ҪңοҡȻ־ؿڼ̵ǰػȥף߽䡣
ˮͣסͷɢ俪ϹһۺɫԡŲЩ΢εң̷㶣ɿһüһбʾһ£Ȼᣬֻ³֣ϴϴɡ
ϴʱ򣬴һƬ磬Ȼ׺İʾȴͣΪʲôҪôûйˮ֮ûּʵķӦƵԼǷĹܲ˻ɣɸֵͷݺݵسϴָµÿҪղסͷķȵˮˢȫޱȾɥˮĸͼЩСѰҵЩ̼ϴҺԡ¶кղ˦ı֣ʲôֿ㣬ô˼Ůˣʱеһ棬üЩܡϸϸϴ·ҪԴɻ
ɵȵӣΧԡ߳䣬̵»ǵɵġ
ŽأոպΧŵԡſڣﵽϴԡ¶Ϣ߹ȥƿҵš
İĵƹ⣬ˮϢǴϡڷɫĴϣϹŵıشϣڰڵ˳󡣼̸оѪһӷһ˲䱻ȼһɳͷһɳ¸֮˹Ӳޱȡ
̲һеسȥһƵ˺ϵıҰҲ˳ȴƾÿ֮˰Ǳ׾ýʧ룬غһĺˢȫˣεظ֮ϣضͼźѾڼ䣬ҧ촽ָ뵽˼̵Ƥ֮ڣ·Ҫ˺һ㡣
̴ϢŷȻִеѪǲͽϲСϵĺƣ͸ʪ󣬷ۡ
񿴳˼̵ľ죬ܼѵЦЦ˵ȻŶһ˵˰ɣҾҪһϲ
֪סƤⲻΪ˷ܣΪʹǣǸظźǰأ˵ԹңЪҸһʹ졣
ס֮󣬼Щжȫû뵽ܱʥ֮Ϊ϶ԼĶ˽ĵλϣǣˣɵЩΣָĦźͷʣΪʲô
񷭹㿪˴ϵѪס̣Ķߺ޺޵˵ûʲôҾǲԸ⽻ⷲ
ŮˣôĲ˼飿
֪ˣˣһǻȥⷲϵԼᣬ֪ҪʲôҸ֪Ҫʲôԣ㲻ҪмҪΣʹǱһؼңҲͬԥԼȥֻǣǷϼֵģ廹㡣˵ʱָһֱڼ̵ĺƣü̴⵽ڶ
һ̣֪ǷԼʲôҶϺⷹΪʲô޵ôģŮ˵ĸҪĸԸðǿںޣգɥʧǲһСȻ޸ţޣҲȵ񹰽ԼĻųȻԼĲ࣬СһǳڰĽһ¾ǳڱ߳嶯
Ҫ˵ⷲ㻹ǲġ̸̾
࿪ӣ͵һţƫĵɵϣ۵üһ¡
ӴϺ״
ϼ֣˱˻ԲǣЦˣЦõҲ̣㻹óô
ôô񶾣̹´վڵ۵ֱҧʵ


268 йıŭͼ
˭ǸⷲţŻڼüŪ۵ļ̣ɫǲظǵЩƷռģǣҿһʩƾʲôѽȻ㲻Ϊǵȼ۽ǺãҸɴұֵһᵽףɱɫҲɫǡ
ǵŮҲû߼ʹȻŮǹٳˮĿбӵĺ
ļҲ棬Цš
ˣʣ㻵Цʲô
̲ϣûлЦ
ǻЦˡһѡ
˿ûǺãҳϣǣܷûй涨˲ڴϻЦ
֪Ϊ˸ˣԵ󡣡̻ǵصͷΪɫȻǳϣûУûУɷģ˸Ƶġ
ƣ˵ֵңΪְҲŮˣŮˣѪŮˣԴ׵ŮˣǣÿһҽˣΪŮǿˣ÷飬Ϊҳ˰ͽ쵼֮⣬Ů˵ĻûС˵ίˡ̣˵Ů˵ѽ𣿡
ְ̧ȥᣬοǵģ㲻ǵģǸŮˣ㿴ѪЩϹۣԶ
ЦˣЦúܲãġ˵ϼ֣Һ˭ã
ɵˣûͻȻô⣬ԥţ֪ôش⣬ǸϱͬʱˮȾ˭ѻشֳĳϡ
̲˵񲻿ˣ׷һ䣺˵ѽ˵ѽô˵Ҷû
찡ôܣҼ̻˽˵ã㻹Ҫٸһšװ˼ӣǰٸҵһΣأûСԣ̾Ūһºʱ򣬻һϣţϸ룬á
ЦˣЦÿޱȣеҳƯбʣǣõҲõˣǰһ߰ӣ㣬ûпסˣ
ͻȻҽԺչԼ裬ĻһģЦ񰡺񣬹ֲ30޲ȥԭ̬Ͷ񶾡̺Ȼһ룬߶߶̳ʵ֫ôãӣȥչ裬ܸʲôֻԼȥⷲҪػȡ»
һס˺ҲǰСɽ§˷ܵץӡͻȻͣסˣ㱵˵ϼ֣ŶҪײ裬㲻ͳڵĸ񡣡
ɵˣȱ´ð̵¾ȻǺɵģ
ΪʲôΪʲôҪôɣ۾Ҫð
ȴΪðаϲӽ׼ĺóŶҪԵĻһҽĺãҲϣҵķͷԣ̲סŶ˼û뵽ȴˡ
̺òѹס˻ҪʸһøлһƬİڵУôٿصأ
ôһ˵ˣǻҸĹ֪Ǽҵҵҵһݣҵˣ֪𣿡
ֵҽô£׷ʵȴģˡ
Ǿ͸ˣסķ䣬ֻ룬ҶУҸõ绰͵ˣû뵽ĸ̫ˣһӾϵˡ֪Ϊ˵ĿģͼӴף𣬲ü̸嶯Ȧףԩ˸
̵ŭܣڡ
ĬȻվϵıԽԽϵЦһһˣѺݺݵ˴ϣ΢ſ־˫ۣɼ׺ݵؿҧ׺ݵش࣬׺ݵؽ룬̶ҧгݣֱصϡڿޣ޵úѿƴںۣۣ۰
̲֪ԼڵʲôʱģҲ֪ʲôʱ˯ˡ
ڶ죬̾Ҳˣɫµһʡú˯͵͵ش·ĵسţȳٽţŸ˸绰ݺݵ˵ʺ硣
û뵽Ŀʮ䵭·ûκεǣֻһ䣺ˣҡ˵绰ѱߵһߣɵЦһ


269 ŵ¶
һ·˳СֱسǶȥ
˵ӽصس֮󣬹ȻУһͲعײ¼ӽΪ²ܷ£մί㱨굳Уѧϰص칫ңǱع־ͻػˣ򵥵ͬϷһ㣬참񾯵ͷҽԺļ¼񣬺ܿȷˣȼ̰ԺѼ衢ͻؼңٸϵӽ칫һ¼ϣͲһײԼľȻǴǻƴ󽨣ɽçźĸ˱°ǳ鷳Դǲû󻹸͵ҽԺҽƷѣ˹أȲʱ̿϶ưոݣҪǣ˺ͺ
̵֪֮벻ͨѵϣݲκ˱ǿ̬Ѱ˽ȴԱأڲɴҶƲϸҲǣȥ൱ǿƵŮˣһ׷ϣ׷֮ڼ̧ͷֻװӶش˺ΪһŮ˵ģڻ̬»̻̲աԽˣԽҪڴǰǿʤѰһ˸Ҫ˱ᣬϵĶѭҪһЩ˼
û˼׷ȥοȶ˾֮󣬲̹׽ˣ˴Ů֮ҲǸ㹻Ĵ̵ۣ̬ƽˣҲѺǣⲻҪ¶ϵĹ֮£϶ģճ͸ӽ˵ײ˵ļһʶǻǺӹصһ񹤣ȥԼˡлӽ֮ѳһǵ˵ͷϣֻŸϿȥһ´Ǿʲôˡ
ͷһܲһ¡ӽȻҲԸϢˣΪҲֲԼͷϣ˵أӻٽˣҹӽֵġȻӽҲ߼̣ҲϸҲ̡
˵ѵʱ֣ӽȻҪ֮꣬ݶһдһңǸѹҲǸУ˭Ҳû뵽һٷԳһëˡ
ӽƼСŮ̴ż裬ͱΣ̫һ㣬ôһˡ棬ȻҪܣ̸ƼʱƼͣеϼ֣أֻˣһһƯʱ̲ʶϴϯУ죬򣬲ŵ麹ðӽƺ˵ãЦǺǵشԲϼ֣չǾľһۣҶϲˣɲڵУͷðôһ˵ҲƼ˵ͿˣĪ濴ۣ
û̫⣬ֻæк裬ûһ㡣ֿ˻ȻҪʧʱǰԼĶϱɲؿҶϱĸˣûأҵСӣҿŶ۰
ⲻӦν㣬˵԰ɣɵش
θϸ֮ˣƼҲµó飬æӲ˵ҪлǺƼŶ˵ҵݣҽԺҽʿܹյġ
̫ɲö廰Ҫ׾ƣסˣسģ׾ƾͱˣǻҪҲҪ˵ˣϵľƻûء˵䣬۾վ˵ǰ̵ľȲλ硣
ӽİУǸһƿƣٺһ㡣
ǣ÷Ա˺ƣӽĺӳҲҪƼЦŰѺŵһ㣬ǵúӸ˵ĲˣĻﲻϳƼ˵ϲ̣͸̵Ůɣ͸̻ؼҰ
ۣۣҪȥ˹԰С֣˵ؿƼֿ
ӽЦˣ椰СܵܣͲϲˡ
ƼѺӳȥ˳һ񣺡С⣬ǰЩһ㶼أ˵üһæץı˵ϹСܺȾƣ˰
ϼ֣չ˵΢
ȻͰƼעתˣһ۹ӽ˵ɲΪ̸һǸҽֵòˡ
һЦˡ椳ûע⣬һڰĺƺȹˡ
̸ֳӪӽ̺̫ɾ˵У˺£衢˾ͳ˺ӡ
ٵĳϣӽʼейˣһҹĹ򣬱ҵϷ԰ϢʹίأԭΪҪƴͽ˿ȥҲ䵭˲٣һŲ̽䰡̾˵Ťת쵼ӡҲֻҪһ£Ϲ֮ϣлġӽ͵ۿƼһۣ˵ñȴ೵һ˸ϲϾ˸ϲˡ̻Ȱͨ£ظϵˣҲδزǼҾãܱЩһӡûеǿ̫Ҳͷǣǣ㿴ô쵼˭ǵҰӽһڣЦҲֻԼôˡ
ŮǳҲܿģƼᵽϴУ֮ͬѧۻ£񻹼ǲǵûױ¡ʡĻ⣬ҽڴˣƼȤô£˸ֻǵô˵棬ϸʣװһЦţǼע⵽һãȻƼ˵Ӧϴμ̴ؼҵ£ϸһĥҲò̫Ծе㷢̸̼Ļȣһʱûס˼ȥļͥΣ£ԴǼĳŮ˲岻׵ģźò׺⣬һͥף̫ſô˵źأ
Źӽг۾ȴʼչעŮ˶̸ÿʣǲĶ˵Ŀⶼˡ
ûʲôأеˡƴ˴
θϽ˵Դʱ䳤̫ò̫ϰߡ
Ҳ˵裬ҪɳϿɡ
ӽЦǺǵ˵裬ø˵ҲһسǴˣϱ帣ȥɡ
̺񶼵ͷθҲȰ
ĸǻٽģҲðտһ񣬼飬˸ղĲȻһִԼŶ˵ϣŶ˵ɣãǣеΪѣԥö⣬Ⱥȥǣ˵ˣסϰˣھһ˵˵һͻȥˣסĸ¥ϰȥˣһ˴̫ơ˵ӹǻûóףﲻʲôæ鷳Ҳⲻȥġ
ƼҲ˵ţҲǵģҲǲϸסһԸסԭǸƷӣҺϹôȰС
ֿ̿Σ֪ô˵źá


270 м
ӽͦҲ̵Ѵ˵С֣С⣬˵вǶТİȻ֪費סصͷӽͼ˵ʵأҾҲã˰ϻԼģŮǱúõһƬТģ˹ܣǾʵ䷴ˡ
̫سϰ˸ίǵĹ۵ܣ뿪Ц˵سǣϵܻþҪһҲһ
谵ʹ˸ɫθϽ˵̣С񣬼ȻѾˣҲǿ˼ˡѽԺһעŵ㣬ɱСżϻģ㿴ôС£ֵС˼٣ѧϰҲȣǰɣ
ôһ˵еĺӣæӦ֪ģԺٳŰͺ϶ŵḷ́㿴ƼҲţ̹˾ǸҲǿԷĵġ
ʱֻ˳ˮˣŴҵ涨ģ˵Ҳ˵Ը裬˼ˣν˵ǧСİһȥҸдҺ̵ĵ绰д棬ţһиʲô£Ҳ֪ͨǡ
СܵͨסԺ£̶ȷʵĴмŻҪһʯͷ˵أͷſμ˵ЦʱҪ椼вιСѾͷһϲˡ
˱˵߳ԣʱͦ졣
ʱ䲻ˣ̾;лӽ̫ɵʢسסŻӦҲʢӽһңȥٽʱ椴ţСѾͷһż裬һǣס񣬿ĵòˡ
һ˳ݣָ𣬸ϰȥίûؼҵ̰ټεĳ˼̳︱ʻλϡ
·ϣ̻˵ϴ˵Ц붺ģŴ̾ľͰ죬ܽ׵ճһְֹͣһסܽ׵ϸӣȻֹرܡ
䲻ʵ̣мţ
һ㶣ƤЦ˵Сôм
㣬Ƽ˵ô£תż̡
۾ǰĵ˵˵ʲôˣ
ֺݺݵһѼ̵ĸ첲۵ü졣װʲôͿ˵ˣֻ˸ţû
㿴㣬ôҾģҲû̻ŪȥˣҪ˳׽ס֣˼£ȴûгץסίˣ̣ûĵСҸʺû̵ţ㣬ôҡҵţ˵㻹ûеİ
ʶԣץСޣòãν㿴಻ãһؼҸͣҪҡ
̣Ҳ㣬Ų˲ᣬסԼ
С񣬾ˣһȥһ˵𣿡̿
ݵסСԺû·ֻ̣ðסеĻžϸ˲ױԺ˳ż̵״üʮֵĸж֣ѹ˵Слл㡣
̧ͷһ˿ȥȽϲõЦݡ
Ժӣ˻˵ϱɺˣ⼸춼ҽԺңʲôҸŶԼⲻȥˡ
ǰǰϱТ˳ءɩӣҪˣ㿴ϱ·ӣ϶ء衢ɩǸ¸µЦ񵹲˼ͷڼ̵ĸ첲ϡ
ңΰѴҽԺҩһһظ轻üһӲֽƬһһذԼͼ̵ֺϵʽд棬Ȼ󽻸裬ʲôʱšνӹ˿ְԼֻдˡ
˵ͷϻ£Լˣ̺żٴһ磬ߡ
ʵ˵ʵദúãΪ̵ĶʲôִĻûĦ˵Ħʱͼ趼ͨˣһദú졣˵ŮСްϱúҲǣڼǰֳۣǼûеġ
ȻڸɲͥвûзʱҲú࣬ǸŮӣô裬ֻͷӣȴǴ֣Щϰ˸ʶæǰæʱ򣬼ػεû¸ɣĺ˵Цվڴ¿һ죬úܹⲻȥüͦģ࣬Ҽį֪ԼﲻæǰȥҲԽԽæȥֻܵԣ˵̣һ˴ڷȥɡ
û뵽ͷҲ̧ûûƵĶСϰˣÿһʲôҪģҪҳȥû£ȥɡûµģȥֻҡ
ֻܲӲ̫ӳٵСԺֱͨͨĴﵽһ۶̺ܿĶԻæļʵõ
ô˵ʱ򣬼ڷˣ𣬲ǲжġ΢΢Цһ£İĹҡҡͷ䣬ɨϱĻϸģܴϸ΢ᵽ˵Ŀͣ뵽ЩоǺο
һȥż裬ʲôҲ˵˵ҲáıģһˣиţҲɡڹ¶Сʱְ趼Ҫæ󣬼̾Ӱидġǹ˳Σż裬ֻҲá
ȥʱ򣬼Ĩᣬ˵Ǹжѹ衱˽ϰˮɾЦЦ˵Сȥɣ̴ȥߡ
ȴСʰżˣ裬˵˵Ҹѧѧ˵Ĳء
⻰ɸжˣһŹ¼ŵůЦЦͷ˵ãá
ͻȻһ¾ͽݣһ˵Ц˵СⰡΪ㶪ء
һۣ˵̣㿴ָ㣬˼ţҿɲ˼
̺ٺٵץͷæ˵Ҫæģȥˡ
񣬲ʰֻ꣬ߡʵϣ˵⻰еķǣͲһֱԼźãֻǵҹˣ·ϲߣôߵġ


271 һһʹ
ʱ飬ż˲ٵᡣ⼸賯Ϧദ˵˲ٵĻ֪һ̵࣬ĸ֮ΪѪָҪȥᣬˣκ£趼᲻һеػẓ̇ΪҲһϸ
СԺˮǰ಻סˣһοԳƵϲصſڵϻ£ϱŮδĵˮóɩһǵĽͿ޵˵⼸죬ҺϱŮһŴ˯ˣһҵСӣҰ֪ㆪ
ϵҲ˸УͷƵ·¼¶ӰܲˣΪü̿˫ֻԽԽָ࣬ӿ˳
ɤһ鶫ҲҲʲȥ֪⼸̸ЩʲôǶнڱοҲ˸мͰ⡣
һ·ϣ֮ˣڳϣ۾Դһ˯ˣü۲ѣץףظϣСؿųΨ΢Цĵˡ
صſڣ̲ĺĬĬڳһôͣ£öѣĲ̡
ͣȴˣ۾ϵ·ڳļ̣ͷһȣɬЦЦ
ˣˣС񡣡̰סҪƿµ֡Ȼ˯ѣС
˹һˣ£ʴҡô˵ȴ·§øˡ
ݣûж˵ʲôæʰɢҵУͬѧۻ£ӣɨ׼͵ķˣæһȴΪ˯ˣŵسȥ̽ͷһڴͷŸ£س񣬼˶黹ߣ̽ͷ̽Եļ̣ڿƲס
ȥס񣬶С֪ǰģҸ㣬ޣ޻ӣôã
ҾͿޣͿޣˣ㲻ͳԸˡŤӣѼ̵Ļ
֣һĨᣬһ߶СңǴؼңҾͬѧЦҡҴˣĺûзʲô
ҲţҲšƴҡͷƿ˼̵֡ȥȻҿܻţ˵Լ
СҿԶ췢ģҺԲ£Ҳú̼ˣѿڶ
˴ס˼̵졣
ڴͷĵƹ£Լҵ۾ģͷ·𲻿ظ
ԲҲ㣬СԭҺòã˵ʲôȷ֪˻ǰԼģҲͨģеίɢȥЦЦԼ˵ڳϣһֱ˵Լ£ѹ̲סҪȥ롣
С֮ǰӦú˵ûд
̣еˣΪҺں㰡
ҲЦЦС£ڼ棬С֪ԭңòã
ͷ˵Ѿԭüˣǣһʹһһʹ
̼˱˶ԼҸ棬ҪԶ룬˵Сҵʱ䣬һˣ÷˰ɣ
̧ͷẓ֪̇˵ʲôУȷ˼̶İࡣ
ʼڵУѧϰôŹظˣ
ˣǺܹҵġ̶Щ⣬ͬѧľۻҶᣬ˵Լ̫ҡ޲Ҫüɫˡ
ʳָ˻̵ģǲǷԺܾʰ
˵ԣ̾Цݣҿûзԣ򣬾͸ˡ
ôûзԣ㻹ʲôšüͷ˵
ŲŲƨɣ񣺡С˵ǣ̴ͷβѱҵǰһһ˵ΪϻҽԺԵĻᱻˣ̾ǰˣ϶è塣
ԣһ֪ˡ̲ڽ⿪յף˵żҹظǩʱɫܸһף֪˶ףÿζúܣͷһһܺ쵼ġ
û취Ҳ츳ѧѧ񡣡̰ǰοЦ
мغһ˭ѧίˣﶥƲˡ
Ʋʲôأˡ̹ıһ¡
ѽˣ˵˵ӽ͸ǷԵԸ̸ڱ˵ԼĻ
̻ɫǿ͹ӽԵľʾףǵɴ۾ԹССõıڣƫƫ˼ˡ
СϷںͷء̽ǲܽʱݺݵ˸͹ӽʣɣҰ˵ǲǸĺ̨ء
ظˣ㲻֪ʱжšǲôո񶼿ԣڹĳҲƲԼ˵ͷ̲˵۲ֱͣظǵڱԼԼ˱ȷԵЧ⣬ҫŵĲŷ
ô˵пܱȥʵڼǷҪٳνڻܹ˾ܾҲǣΪһŮˣԼҵиķչռ䣬ŵġ
ЦŵͷͻȻʲô˵ҪȥƽҲظײϽҪʶǸͺˡ
һæʣ̣˵Ĺظǵɣǲǽƽ
ǰʶڴʡ
ȴҡͷʶ
йˣ˵ֵͦģһΪʶء
Ҳʶиߵͬѧʶٽձư룬˵ɣǣߣһԸʶ𣿡Ц
̸˵ģСҰŰš
װ̿Ц㣬˸ԪƵģûǸȣжϢѽ
̺ٺֱЦС㲻
Ŷʱ֪
̿Ҫͬæס죬˵˵ЦЦͺûм֮ףɳߴߴѽѽؽлˣ񿴼ЩģΪЩѧϰ̫ˣҲû룬ֻ§˯ȥ
ϧ̺񶼸˵̫ˡ


272 Ů
ڶ죬ȥ˾ϰ࣬Ǯ칫˵£˸߲ҵŽǮͼ̣ƸμΪܹ˾ܾѾˡ
Ǯż̵ֱʾףأ̸е⵫Ǻ˷ܣлǮܵΡ
ص칫ң̷Լ뿪˻ܹ˾ڵУԴ£չ˳Ľݽһ棬۾ӪϲöģͰܹ࣬Эùг¹ªϰ뿪˭ճתо˾ƺԼߵ˼׼
ǣԼΪʲôûгΪأ̰˼⡣
һ绰һһٽҰѧԱϢ඼ǸϲѶ
ڶ컹ȥⷲ룬ԸԳΪίĸֻǺûнһΪʡίĲˣеԵɣףⷲ᲻÷ƣڶʱ߽ķĹ
ҶϺΪɲΨһѡ֯ĳȥس޿ȥʡί֯Ǵӷ֯ʡŵ˸ŮȨ沿
ĵĸʵʵĸ˸߲ҵҪٽļλͬѧһԸԼ˵ǣҪ򵥵ų˳ӣץԹȥҪӰ칫ſŵܹ˾ǰˡ
мԺɳԺĸ쳤Żܹ˾ڵ绰ͺͼ̿Ц˵ϼ֣ţ˵ҹҾҪȥҵˣǺǣ£Ҳ⣬ֻҪôҹﵽжƯ
ӽȴ֪ӽѾȥɽص·ˡ
û̸ϵķԴ󣬹ӽϣصίǣΪҵչ˼·壬ûҵɽص˸س˵سԲ˳õһ˴ѡ֮תȥȫʡƶأٿˣȴȵȥԶƼö̧ͷȥɽأźӼسǣί͹ӽʱƼûȥУȥҼ跢һͨɧ
ٱЬɽλͥ֯鲢ƾʵݣȥ˷Իĸس˺ƤֵǷ֮ͥռϷ磬سƽְڳλͥ˸سίίС뼶˹ӽĴԹӽ⣬Ϊӽɽиһ˴ϾͺпܱѡΪسӽһϣȻԹӽ̫ˣӽΪѣӽĻ˵ͬѧأӲ򲻵һȥǺ󻰣Ժٽ
ȹӽɥǸ̸ϵķ԰νûָֻûص˾ͨ绰ڰ̾˾ܾڵȥ̿ͬѧķϣлһҪֵһѡ̿ǣûаԼԼҲǳͬ飬СȡѵǶڹٳлǺذοһһɧ۴䣬Ż
µѲѧϰ̽ʶһྫӢѧΪ֮ʵ֪ʶ޸ͼϱϵ˵̸ϵķԣҲøֵңȫڵ˶ûоɥйϾܹ˾ĸܾҲʵȨգǹ̼ӰǮΡ
ܼûнţܿ컹ͨϵƽԼһ˳ʳ档
˳ʳǼרҵ̫꣬󣬽ű˳ĵٽӪרʦղζҲڣΪƽŹظǴӾжӣԣһЩ˶˳Լ˵̫˶ĿǮ࣬ڣ⣬Եùϵ׽
̺㲻͵˳ʳ߽ᣬϵ˵ڱ￪ᣬģһӦһʱû绰ƴǣӦǿסġ
̺֣ƾһļߣȻпܽӴƽȹؼҪҪóԷϵӦù׽С
˱ߵȱ˵л˵ƽȺȨƣ񲻾ͷһʱЩšֱ֣˵û£ƽҲˡ˰죬ԥԥ˵ңҵ˼ҶпƺҪͽƵġ
̳ڰ֣˵ǹˣֻʶһ£Աô뻹е˵ˣҲ̫棬Ҳý˭˸棬ظǾͻ˭ʡﵱ쵼
˵ζ̲ס˵ţһǣߴŵģҲ˵ģҪסҸôأ
еΪ飬ɡꡱһЦ˳ࡣ
˵Ӧеı֡
˵ŻŽˣվӭȥ֣ûܣ˾ͳżЦˣ˵񣬲ýˣ϶Ǽ̣˭̣ǵУˣɼֶηͬһ㰡
ôһ˵Ȼ֪Ӧ룬Ͻס˵ߣ֣öǰһֱҶ߻صˣص죬ڼˣȻ鴫
Ц֣϶׽Ҫ˵û¹߶ҵ֣ȻܳҵģҲŵġ˵ŻûЦ۾񣬰񿴵õ˼ˡ
ҲЦˣǺǣǶǻиձ룬ǸʱҾͰּסˡ
˶Ц̶̼仰˵ĹϵһӾϤûһһˣֺ̺΢ЦվһԣֹĽܣֻ˵ӦǼ̺򸾣أǸʲôģϵ㲻ýܣСһ£㲻ɣ
ôһ˵ְ˵ˣż̲֪룬ɫʼ졣
ǺǣŮˡ˸ǵ⡣һ´ˣ㷣һ¶ˣҷܲԿɡ
˵һμ棬ûʲôʱҲԼӡôϡͿģ˼ôȥ£
һЦͦҲĵģ˼ϼֶûûԵŵӼ
˵ơ˵ĿŲƽ΢Ц˵ðɣ´ɱⰡ
ͼ̶Ͷȥ˹һ˵Ǹͽ
һ㶣ֲԼͬشЦŰƽкãض˰ɡ
˳ܿŵһϹС㣬ԺҾķ˿ˡ
⻰һ˵˴Цߺ


273 ٳҲ
컹أʼԼҽп˳ֽ˳ձӵָԭȴһֱҴ󿵣ʱĽСˣԽΪְĲ
ó˳ǸɢȤ֮ˣĲСڡ
ûÿ˳ٰЦȥֱ˵һָԼѽӵܣСΧƣĵʱȥ壬ʵأǴƳٽƶӵģƶӺΧһ¥ѵΧӵĽѧ˼壬ȻҲ˸ҵΣ͸ҳˡ
Ц˵ǿҲڽˡ
ǣǣû˵ҪСӽ̳ʲôӣϲڳһʦѰŮѧ˱飬˼һڽˡ
СӿȥͦʵԭأȺӼҳˣôճЦ
˳һɣ˵ʲô㷨ƵĴ𣿡
ģ̺ڸиӵĹϵҲ붯ƽԵɡ
ظǵٽ֮ʡίʡûȣеַʱƽƶӵգƽǸΧ尮ߣһӾ͸˳˹ͬԣʡίʡеҪظǲƣƽҲȥǸֵ֣뿵˳Χĥʱ䡣˳ɢˣƽһֵǷɵúܣû˹ٳҪ΢ЦαװµҪ¨ӣƽ죬һȥģ˵˽ܵĺѡ
뿵˳Ľʶƽ΢һ㣬ڲҵ˳ƶӳˣΪָ˵˳ҵٽձյư治ãţԿ˳֣ͨҵʦͬѧæ˳ȡһЩ൱Ϊ˳˸棬Ȼְ˸С棬ʼװģءˡˡ
Ҫ˵һֱԼƽԷҲͨ˳תر˼ƽÿζԳ鲻ʱΪɾܾˣʵףʱȡ֣żҲһԷ־ܾʵϾƽĵλͬЩͽʸĴ淴Уύ̫̫ģһظǶпӰ쵽Լǰ;
νͼ̵壬ᣬ˳޿κ˵ֵٰ˵һΣɣûˣͱҲ顣û룬ο˳ƽһ˵ȻˬؾʹӦˡԣ˳ЦѧУУӴЩ
һ˳ƽ˸ţǱ߻ظϾ͵
ʱ˳ͻȻλ˵Ķٳо仰ҿҪȣȻˣ˵ʲôУǱٷմߣ鲻ģ϶ÿ˵꣬ʶ˼̺һۣûüӦȹҲסˣ˵ίֻ͹ٳմߣô˵ƺƽ׽ԼҪٷˡ΢Сı仯˳ȴ׽ˣϽ˵ʵٳҲҲߴð˴̣ʵۻŲЬءǣǲĲЬף԰ɣ
Ҹ߸ˣ˳⻰һ˵е㲻񼸸ֻеٵˣȻ˳ܲû˼ȴо˼еѿſ˳Ҳֳһʱˡ
˳Ǹˣܹоûб¶ı仯Ͻ˵ǺǣǱ𲻸ˣ˵ĶǴʵ֪ҵģʲô˵ʲôǽʹظǵʲô˭ƽֻÿ˵ͬˡҪ컹ֲϳأǰɣ룿
˵С˵ע㣬̻ڹûôġ
˳˵Сķ˿֪ܲƽƢұǶһ˭ٳȥƽҪɫǴҶʹ죬Ҫȣҵżٺ١
뵹˵СһĨǵرңǰɣұ֤һ鵽ˣֻ£̸¡ͼ̣Ǿ˼ɡ
̺񶼵ͷ˵ã˳ȴǺãɱʱһڳǶţǧ˳
ƽûûȤȥϴּ䣬˳͸һ
Ҳˣһɧ֪͸Цᣬ˵Сίˡ
޾ɵ˵Ϊ㣬ܵίʲôֻǾãûԹôҵķ
˵С񣬹ٳҲ²̫࣬ڰ칫ҵʱƽﶼӦЩ档
ƽһ㣬ҲЩż̿һ˵ȥҲҴˣЩ㲻֪Ӧ˶ֳˣˡֻǣֻҺãЩղĻ˵̫еˡ
˵Сҵÿ˳ϲЩҹ۲һ£ʵ⻰ǳģǳǸͬѧ˵ġҾûʲô£ԸѣҲǰ׳԰׼ǣǱֵ̹ȻЩνˡ
˵ţ֪㲻Ҳġ
˻ذ᲻ãƽˣĲһˣ˸칫ҵͬ£һƽЦеʿ˳С˭򵥰Բһ˸ʳͣǰ칫ҵĵ֪з֣ۺòУҲˡ˼ն࣬Ұˡ
ƽǸͬ£Ͷᣬȷʵ˻еﶼףƽ½֮±˸ʲôǷֵҪ󣬰ѲµСͬ´ȫһ¹˲ÿ˵⻰
Ϊ˽ʵķ֣໥ֵͷǴкˡֻиСͬЩηηҪƽɫ¡
˳뿪ʼһһܣͳƬƽ۰Ͱ͵صƽһ䡰ǸеΣ˵ߣСߵüûİʵڲ˼»ٲϡҲֻôŹ˵޷޷
ƽͼϡѴϡôϡУҵ϶ֻûʽܣ˳ܹʱһЦ˵֮Ŀ׻еһʵĸо̼ƬıŸԸɴƬûֻͣվ⡣
ܵʱ򣬿˳ЦǺǵ˵ҵżС㡣
ǰһ۳࣬ƽ̸ɫٷԵñȼ̸ΪźʹȣȻʩҲƹɫ㣬˲ⶼ࿴˶Էۡ
ƽ֣ҲźǺֱ֣С˵ɫ㻹ˣŮΪżС֣ˣɵÿˡ
ڳϴӲӳ˵飬ϾǺˣ͵ǡ


274 ϵĻ
˹һ֣ϻԾ
ƽм䣬ȴ˵ϵĹ֪ǽλӣǴ򵥣ΪǮʵǣûǮǮŹܵģÿ·һ㻨Ǯµˣֲ̰ܻߣǮҰɡ
Σֻð򣬿˳м䣬ƽұߣߡƽԼƫµλãƽСͬ£λðڷһ̻ȵСƳ
ʱ򣬿˳⣬˵ЦŸƽ˵ֲ㲻λԭǵŸżһ𡣡˵꣬ŵҡҡͷ
㲻㣬˭ʹǶΪϲƿƽȷʵ⿴˽˷֡
ڼ̺ȥʱ򣬿˳ˣԣϻ˾ƣ˳ֻ˵˼Ե֮Ŀ׻ͱߺȱ߳Կˡ
ȻҶû漰ٳĻ⣬ɿóΪϯԣ˳˵еŲ˼ԵĻͻȻеˡ񿴿˳ֹӣվ˵λǲΪڳЩ̫˵ǺǣҾһˣ˵ʲôǾƻ˭ҲܵƽϣΣ
Ϳˣֻǰڸ㲻뷨Ŷزҿڣľͷˡ
ƽڿ˳ǰͷӦ˵ãŮƣȸˡ˸Ҳˣ˵С㲻Ǵҹ㣬Ȳ
ȻҪ˵ƻֻ֪Լ𵽴ͷʾãЦ˵ллĿ佱ŮҪռˣҲܵõ佱ƯɽŮƯɽʣввŮûҲҪԽŮ˽˽зߵĽͤͤĽС磻ƢõĽᣬƢõĽɵЦǽഺǽޣõĽйԣֵĽش󷽡
˳һ͹Ц˵˵úãС㣬㲻ŮҲǲŮΪ⾫ʵ˵һ
˵ʦ⾫ʿɲҵĶϵء
˳ţ˵԰ɣϣôûôвĶӡ
ÿӵſ˳˵ѽⶢŻˣܿüѧʵġ
ߣ԰ǵѧʣޡ˳ǽһ
۾һۣ˵㻹ǴѧǸƽǽǸ㻹ǵò
˵ͷˡ
˳ͷˣʹߣֲţҪԿ䣬˵벻˵죬ƽںĵʣ˭֪塷йʲǫ̂¾Ȼ𣬻ƽʾ룬Ҳġʱվش
˹Ц˵𰸣ƽڴŭûģ
ƽЦ˼ƽڹȻʵΪƽڸһ
˳мʲô˲ģǰЩ쿴ӣӽļһֵģʲô52ɡһС޲һʳƷűȻϹ¡Ļͷ֣ԲԲģװ׵ģܳԵġϹץǴżǰװ׵ģģϻšϹǼˣ˷ܵѿڶMIMI
ЦſˣСͬЦÿӶ£ӵ͵ƽ
ƽһˣҲ̲סһ£˵ĳ˶ˡˮ䰴һ˵ɽиúһ˵ǺúӣֵQӺģһ˸֣Ϊ˶20ԪǮ㻥Ťҵϵһλţ˵ôеģжˮ䰴ĺúQΪúӵ20ԪǮºǮ˺֤˶ΪλƶϰŴ㲻ʧ20ԪǮǺСһӣӴ϶úQһӳ𣿡
İоºȤѧʣ˵žٱƽһָһ
ƽ˵С֣˿ɱŵÿŶ
ĨĨǣ˵ҿʥ𴫵ֱֳӲɷһλŮ֣ʸоΣ˵о̫ˣ˷ܡе㲻㣬ϣһΡ⻰˵ͦõģʵܸԡû뵽ֿˣȴЦԭҼˡ
ʼ˲ûоʲôЦģȿ˳߶˵о̫ˣ˷ܡе㲻㣬ϣһΡ
ȻЦָһ
˵˼֮󣬼˾ƺȵҲ죬֮⣬е΢ƽڷ˾䣬ż̵ļʼֵܡϵܰ㱾ǹظصĽѡϧȻֻǶ϶̸ˣΪʧǲǳջ𣬸ִݸϢǣԸԲȦꡣǣǶͰѻ˼̵ϣǰ̵λܹ˾ܾˣü̽ٳ뻯ΪӰȻǲ֮ԸĿŵẓ̇͸˹ظǵ˼ظǵ֪Ƕ̷ԣĻҲǼ̵Ĺ۵㣬پе㲻̫ˣֿ֯ŰΪ˾ܾˣϦҲ̫࣬Ҳ˳ˮǶص㿼һ£ԺһύôСڿѾĳؼегѡˡ
ƽõϢ̼˷ʧ䣬˷ܵٹظǻԼϣֽʶƽĻ϶еǡʧ䵱ȻҲ⣬һк绽꣬Ӧñڻܹ˾ŸָսԣչĿռչˡ
˵öˣȻҲȵö̫࣬ãһˣе⡣
뿴ƽ̸Щۺ죬ȥϴּĹ򣬸ҳ˸˵ǣ̫УûУУǲãУǱй˳Ȼһ˵һʡ
˹ЦһӰ˵Ŀⶼϣ׷Ц
˳㻹֪ʶĻĴ𣬻Ҵء
ǲƨåӣ϶ˡ
ģ˵ʲô˳ʵ
벢شֻ˲˵ƽȴ϶˵С⣬Ҳ̫û˼ˡ
صϣ壬ṵ̈˵һߵ룬󣬴Ȼع𰸣룬յףǲǾ˵֣
ƽžƱվ˵С㣬УҲķ˿ˡ˵һͷغˡ
еж͸ƽһӲ˷ŵǰС˵飬ˣ˽˾ۻȾƣ˼˼ˣɱôͣϿԵˣѹһѹ
ƽ룬Ů˾ǺãúãɫɲͣǴ﷢ֶøȻ


275 ŮɲΪʲôò
̿񲻱ı֣ɵø̾ǻˣСĿȾǹٳӦ꣬ƽܻ̿Ц˵ûԹ⣬ɼܡڵУ̽ʦĽ̸оͳ¶˽ܵϸ£̵ʱֻΪʦ֮Ƚ磬ԲӦ磬մӷϵı̸ֹ󷽣йоأʮֵ壬ϲԹɫͬһ㡣ԼʶļŮ˵Уιһʱ̳˵µҲˮ©Ըƽ¾ͻġȻ켣ĻȦӣȴϸ²㣬Ҳġ򣬿Ʒ޵Ůǣ糾ζôҲβסϲùٳ̨棬СޱĪСˣϲԶΪ۵ӦԳĻػĪ
һǱ߾ͿˣЦǺǵʣС֣Ҷ²ģһͷʲôأ˼Ȼƽ̳˹ٳϵ£ʶԣȼ̻ش˵ǲˣʼŮɲˣ
ȻʵĪٻմߣԼֻ˳Ļ³ߣǲйŮɲĺöӣ˵
ֻҪŮйأ˳ųѰ飬ǰľƱ˵˵˵˵ơ
Ҫ񣺡ǺǣɲϹİһλŮɲڷ˵ģˣ񣬾ǸմίίĺμĳŮɲѡεֻᣬ׿ڸҽġ
ƽķԣеӡҲȤ˵ߵϢܱҪͨ˵
뽲µȷʵһֽŲûɫǴ人ǻͨһټҽ̳ϡ
ĳһʱ䣬ĳصŮɲһгųžͳû쵼ʶòôһشԭˡࡢ߷߲ƽ޿κΡʹطԼûȥҪԭ򡭡
Ȼڽ֪ŮɲҪ˵ƾǳһĳҪ䱸Ůɲ²ָ涨ģҪϣûĸϻϡ԰۵Ľͷǳļкͳһ
AŮɲ˵û˰
BŮɲ˵õҲˣ˲Ӳ
CŮɲ˵ҲҲˣҲӲǻò
DŮɲ˵Ҳ磬ҲˣҲӲҲƵ˻ҲѪ
EŮɲһţʵ̲סͶϺһޣЩһҲԼһͣĳĳΪò˫ȫŮɲȥˣ쵼ܿǣ
BŮɲһEŮɲӣ㲻ҪôĻ𰡣˭һأ֮飬Ҫ˵
AŮɲԵôţ°ҲҪйֻҪǺ쵼˹ϵӲӲģóѪʱҲ취Ѫܻࡣ
˴Ц׷˵ее
뵹һûЦ˵ô£Ȼ˼˵еǻЦʲôأ
˳ȴ㣬ʵߣˣ
ûأЦôˡ²ؽȥ
CŮɲһ߼ۣòвŮĿɸǺأ
DŮɲһƲ죺ߣʲô֮ȥƻĹ
ΪʲôأCŮɲȻżϽʡ
Ҫˣͳ֤˼ƻޱȷġ
ô˵ԵñCŮɲż
ǻõ˵Ůһ
Ц˳ܲ˵ضƽʣϴ飬˵˵ŮɲǲǶҪˣ̨湻ӲָգЦ۵Ҳνɿ˳ƽıʣЩѿˡ
ΣͿ˳࣬񿴳еİæΧ룬ŮɲҲͲҷҷǴߡ
˳ЦããÿϿЩֵģҵҪЩʲôɫ
һۣ˵λ߰ɣطȥɷرϲϿС㡣һ죬ߴһȾƺˣһȸˣҪϿС㣬̫ˣƭذ͵˼ſڡǲȥɺȸ˵λǵżһϣΣǸ缸ֻø¥û뵽ţǶĺȸˣŵСˣͶ󼸸һ˵ǿλС㳤öţս⣬ɫͿʼеƽȴţôˣ
ƽЦЦ˵һܲˣŤͷҡǸŸ缸£˵ȥ绰ǽС㣬˵žͶ䡣ʱĵ绰ˣų绰˼䣬žһѹ˵绰ŤͷصңصһšŽݣǸǶܳ˵˵Ҹ㶨ˣǿԷſˡ㶨ʲôˣ˵ҸղŸŴ˵绰˵ǽҪӰϸ壬ؼˡ꣬ҲԼͬعЦҲֻ֣ϵı鼫ȻƽЦ˵룬ǲǷϵ£
Ц˵ٺ٣߶ëܶ¾ǷϵҲܳϡ
˵ⲻ൱ڳ𣿡
һЦ
˳˵ƽ¨ӣ鵹۹һ۾Ϳ񽲵ߵ¡Ȼ˳ҲղźƽЦˣͳûά䣬Ӱ졣
ƽֵ˵ϹµģϹµģߣٸǽ֮ô˽͵ģ
ƽˣֻ˵ҵڶǲͷϵ¡ҺϰǼǼЦòУҲ֪˸ţصҺҾͼװͿض˵㿴㣬һûУ㿪Ц͵ˣŹȻҺˣе㲻˼˵Цģ
ƽ޵ǵߵģ˼άݣüʱס˺ԺƽȶмߵĹˮƽӦһ
õƽĿ϶Ҿ˵Цк˾ơ
̰Χʱ¼յǡôƽΣҲû̫ѿû⣬ӵ֣ͺ͹
˺ܿɿڣҲͶ˱߳Աģ졣
ٵɢ˵ʱƽе߲̫ȣü˶ȥ򵥣һԼƬǸСͬ±ǰһƽһۣŵûվһߡ


276 ɽˮþ£ȤĬ
صңȥɵļȴһѹһھαװδ
ͳƽƬݸ̣ǰһɿذƬ˹İ§ڿת˺üȦţҵĺš
֪źˣСмĺţƺеתˣ˵еڳݲ塣
һ㹻ˡ
̳ƱĹɳȴֶҲߴߴѽѽ죬;ͣ֡
ڴϣֽزţѵСϴ˵ģ˵Ҫ˵ġ
ڴС㻹أ
С˵Ҫҷĵġ
ŮһŮ˵Уʲôʱ޸ˣһʱǷĲµġ
ȥУѧϰ֮üζ绰ң˸ʵʲôʱ˵ʲô˼
Ǻǣʲô˼̼ţȴ룬ֲĲ£Ȼǹײʵأһֱ뵱ʼ̣˵Щûĥ͸
ĵ̬ȣһҲܣҲٿһ𡣡̲˵˵ҪȻ
ðɡ̰Цƫƫû͵֣ȴףȻĪС˶Լǹ¹ȴлֵĺѡ
̴Ӧˣɽ̵Ļؽ磬ȵڶѹŷԼһ˿ңɵúЦ
ûȼȥȻȻԼˡ
ڶ磬̽ӴϺƹóˣ»Ĺ˾ļͱȻĵ绰ˡ
֣˾ͰȻˣǲе尡Ȼ˵䣬ֱֱȥ
Ȼ磬ң㿴ٽҰͬѧĸѧϰ֮ǰĸλϣװŲģЦ
ôģ˼ֱӸγܾȻһȻԳԵЦҪΪ˸ٽҰͰƨ̵ȥˣ±ƨˡ
Ȼ磬㲻ܰҲˣԵĻᶼûУﻹҰƨ̵ȥ̽ԩ
ȻһҲͬ飺Ǻǣͨ籨ţĶˣҪҵĿ͡
Ȼ磬ⲻˣôЦ
ߣ͹ظǸɱƬ벻ҪȻɱﵡ
Ǻãĩ㣬˵İɣþûȻһҲҪͿȻӦʡ
Ȼ˵㡣
ղŴ114С˵鲻ꡣĬϲֵȻÿڳУȻĬȱ㹻
˵˵̺Ȼڶ컹ȥ˳ǽĶȼٴ壬ϴȥˣѵһķźӵƣʵɹֵĻֵܶ࣬ȥ˸ũᣬĴЩµС˵أרεӡ̺ȻιιѼһѸճСȥ˵ժʵĹϹ߲ˡȻûϵ¶ˮ߲˳˺档
ǰ˶ȼٴĿ飬ֲ
Ȼҡͷ˵Ըһĸǲ˿ġ
̻Ц˵ҵĸ㲻Ҳɴ۾ָͨ죬ͣش
һʵǲǻ۵ģ̸Լ
߳ũᣬ̶˵ȻҴȥõط
Ȼ̫ˣЦЦ˵еʧ˵ûò˳еҿɲȥİ
̰ѳӴӶȼٴ忪ȥ˳һСһֱ￪컵ɽˮ羰УȻ˷쳣ؼţ촰ͷ̽⣬ſ˫۶ɽˮ
蹻ˣȻճյẓ̇૵˵ˣұ㺦ˣҸô죿
һֻͷ˳ſ˼̵Ĵϡ̣ϲ𣿡ԥһȻһ䣺˵ϲ𣿡
šתͷˣ΢΢˵ͷ
˵ϲ˵ϲңȻȻ׿˵
Ǻǡ̲ÿɷ
Ҫ˵㲻˵ѳȥ˵ţȻķ̡
ϲ̱סȻĸ첲
ϲ˭Ȼе̶˶٣󺰵ϲȻ磡
Ȼʣʲôʱʼģ
Ů˶ϲĻûûˣ̫ߵ˴ıס
ڿĵһۣϲˣΪִš
ʲôִţ
аִţ̷ЦȻ˹һᣬŵٴμУŮ˴̼ļС
̵Ŀɳˣһɲѳͣ
Ȼؿʣ𣿡
ûȻ磬һУҿˣ˵䣬Ͱ̧ͷһۣҧ촽Ȼ˵̵ĻƲʮֱŤΪм˶ҪбȥӽԷ
һˣ̷ӣɽС·һΣͣһյϣȻץס̵ĸ첲˳ɽ紵ʪ󣬳ƮƮ˦ڼ̵ϣ캵
ˣǼ̵ǡɺߡǡ֮·ιͬ¼Ƶġһ죬һԹһǸֵģһǣӵ
ȻֱҪˡ
ûƻΧֻӵǣŶԱ˴˵
Ȼ˵㡣ȻһЦҾ߰ҡͷ˵㲻ߵʱҾԽ롣
̺Ȼ˵ţһ§С˾ͽһȻƬ촽漴绨һһһҧż̵˫
ȼյİϨǱڵ⡣
վǣ˺óʱ䣬̵־˳ȻСƿ·߮ǹ⻬ĺϣٴӺϽ⿪ıִһֻͽǰСɽץ
ȻȻôĵطһ㶼Сó˼̵һֻ֣þ󣬸оʵеԣţţϸϸζȻŮʲôͬ
һ̵ִ滬ʡСϸᣬͣһŮ˵ķϣС䣬Ǻܶ˵͵ŮˣֻҪϸᣬͣ˵ͷ̴档̿Ůˣһ㶼ȿŮ˵Ů˵ԸзţԵһ߱Ťǧĥ
һ־ʹ»ȥȴţпĿסˣʹǰ⿪˿ӣسһǣӾˡ


277 ǰˣǰɳ̲
ȻҲ֣óŤŶ˼£Ӷ˵ϣż̡
̵־ʹȻ们βͻȻӵ͹˸ɽշϣҹ͵͵ĸоһȫͬд̼˷ܣһĨСڿ㣬ȥеӱʵ⻬֬Ŀ
ڼ̵Ħ֮£Ȼ̲ס΢΢ͷһϸСԾһ½ĿУ˫˫ֻţšһ޴ĽⲻĽᡣ
̺Ȼվڳšһ󣬾һͬ˲ݵϣ۲岻ͬĲλָвͬĸܣϰںҹ﷭ڵŮͻȻȫĵͶ뵽ȻĻ֮󣬱ǿҰ顣
·ɣ羪İɫĲ֭źˮѩ׵Ƥϣĸɬ󡣼̺Ȼһ֮˲§һ𣬾ŴȻ¶
Ȼӷѹϵĺ쳱ȴûȫˣ̧ͷͷմ˲мң˫ͣǺǵЦЦСȴܷ
Ҳҿˣ
컯֮£ҲЩҿѾˣʲôˣߣסÿ֣۾ڰ֮£ںڵԽ۾Χźҧ촽üͷẓ̇Ƥĺһɬ
ſţȻ˵˼̵ĻĴĺ˵һһֳֻļһ㻹ǵô㱧ݵʱ־ײҵˡ
̺ǺһЦôûиоüͷô˵ҵˣ
ײģˣ죬ֱż̵š
ãҹİɣ̿ʼٴҲٴߡ
ϢһλζȻıʱȻеǣƻá
ͬŮ˾ܱߵС֣ԶԶؿȥÿһСòͬʵķͬ˴̼ҲȻͬ
ڶȼٴκȻйĲԣԾؽ˱ȽϣǶǷǳɫƯŮˣǣ֮ȴֳͬ˹ŵŮˣˮ˻ˣһ̯࣬㲻֪ܽѪҺ֮С
Ȼȴһλִʶ³ŮɣԸСһҰԵܰ͡еļͳͳеǰδеĴ̼
ȻȻȫͬˡǵĲͬԸϣıǵĿĺͶϡ
ֻ֪ǻһŹػлʱںԼĹĺʹռʱȻϣõĸ§ֹкռйУŴĸɷݵϿĹذչһҪеҪʱҪϼųġ
ìܵļҳͻУܽǵĹ涨ڲ֪нİ䵱ÿÿʱһָ᲻˵ǣسģһһת˶ĹػвҪ˵һһεϸü̱ů
ȻȫͬĴĿҲ̫ĹĿģڶķйȻַйǰԼ̷ĵ˵̵ļһȡĻôȻԸΪһУȡȻȻĻر
̺ȻԼͬɢסǺЦȻ˳ֽԼ̵ڿץУȴϸߵȥԼʰԶһС£ЦҪԼȴϣȻϣֱ˵ȰҴϣٰ㡣ΣֻһֻֽڿȻ̤ųȣһֻ£һֻȴʼ޷ڿ׽һżͰ¹˲ϣȻЦǰϣü̸æң˺ðľ˳ŽŲһһ㽫ͷᵽ˴ȸϣһȺ죬ٴλпһ΢ᴵػӣ΢Цš
ЪϢˣ׼¿·绰ͻȻˣڼžɽҰ֮УԵĴ̶
Ŷá̶Ȼ˸ƣʾҪԣҸմӵУѧϰڣеæ㿴ĩҲûϢءԣԣˣ绰ˣû취ջȷʵеæŶ⼸ûʱ䣬ллǰܣԺʱɣõģݰݡ
̳ȻЦһ£ҪӣȻĵ绰ˣʳָߣСްģǺǣҽϾͳˣԣһ⾰¼һ̸ĿŶ̰Ȼҡͷ˵ҡҲ̫Ҳ͵УҵϼһΣû˵ţõģԼԼãݰݡ
˵绰Ȼбẓ̇вЦô£
̻ؿų·ϣ̵˵˵سǲμУ£˵ڱǵؾܾһҹ֮Ȼǻ뼵ʣǾж
ŮָԵĶһںһˣΪͷεظҲŮȻų⡣
ţҲóƺеǷ֮롣ܰΧеȻٲȻվ˼Ů˵ϡ
̲˵̬ȣֻ˵ǻı˰ˣҾԲܽ
Ŷôǿ־ءȻЦ
Ҳ粵²ôأ
Ȼɵһ˵Ĳźá룬Ȱ˰ɡ
Ϊֲıϻ֮ϬǣȻ뵽Լûм޸ţޣżǿĴˣҲͬ᲻ɱزǷ֮룬һһϵ֣ǲֹˮѹסĵ׵ĳЩңȻԼҲ˽ģǿн˭֪ܼܲصףֻ᲻ıԼ̬ȣ
̵ͷĿעǰȻھ۾񿪳˼ﲻɵеģѳҡһ㣬ķСһ㣬Ȼ˵˵ǸĻ˾ֽһŮӣһѡ̨ϱQģСӱڵķⲻǰˡ
һ㣬Ȼ˵ҲףŹ˾õ˵ˣһϲɣЩţһʵ۲ݣῴֹĿݲݡԣĻ˾ĽҲֽĿ͹۹ɡ


ڰ˾ ɱ˳ǷծǮ


278 ɱ˳ǷծǮ֮ɽ
Ȼƺܺһ·ϵļžԣͣؽĻੲݡ
ǰˣǰɳ̲ϡЩͷ˵һǣഺŮˣҪ֮ǰҵһɿĹޣ˵Ѱ˵ķʱ˴칻°뱲ӵĳƱ԰СζعţҵǮ׬˼ȴֲӻЩûģԲݲݰԼ¼ˡ
ţЦݣȻЩ˵ǣһ˵һ˵δԼءȻ磬Ϊϼô
ǲĵģҪô̽ϢȻʱеСǼȷʵ˷չƿ壬ڶԼ̵Σֻ˵˵ǰųıߣûȻô޳ܣڴ̵⡣
Ȼź˵мţֻһҲһҪ޸һϹҡ
ȻȻƺ˵ԼĸиţǣŮ˵ü¶Ʋá
УлǶȰȰɡȻ˵
ûһͽˣ̽Ȼͻ˵̨ϻҪ¼ƽĿ
̲ûмڻؼңȸ˸绰֪˵Ȼˣ˼ҲǰҸʵ˼ˣˣҲû˵ʲôʼǲǻؼһԷ˵ǺӹǱ߻е£лл裬Լϻؼҡ
ڻسǵ·ϣ̾ˣҪȥǺӹҴǻƴ󽨡
ʵһֱǵĲ򣬶Ǵǻƴ󽨡
ͷĴǻŻŴӻǺӹܳʱڳļһıģǰʱ令ǺӹظոǨǸھë󱦺ٻƵвػ¥ϰ壬ѿò̫˳ۣΪ̰ͼһССݽȻ̲ݡڣȻܵٽԼ˶֣ɥĲ񣬺ΪǮơ
˳ǰǿɫϾЩغ塱סش֣۾ת֪롣
һͷ˵ϳɡ
ԥһ£壬°໹أһȥͷٰɡ
ϳϳ̲ɵ˵
壬Ҫ۹Ǯġ̶ݺݵض˴һۣһ£ͷأ˼³Ųƨ˳ϴμһıƧݣһ¾ʴǣǣǵط
װͿҡͷ
ͳ̣Ӹһ˫ţ֪òõ㣬ֻƽͦıôˣӴ绰ԼԼʼͿ൱һ·ϻŸ˺ð죬ЩʵʵڹظɻҲûһӴλþòıأ
ʾ£ʵϴҺͿһ̸վ͵Ϊû
Ϊ°̤ʵЦ˵ٺ٣ҲûɶǺˡ壬ǻ۽𾦡Ȼȼ̡
ٸƤЦġֱӣǵɴ۾ẓ̇͡
ʱϰݺõĲϲˮ˵˾·ԸȻͷ˳ȥ˳ְСˡ
Ǵ̴̵ض豭Ҫȣʵǣǲˣ⻰ѴһŲ豭һˮЩ˳
壬㣬ĪҰ
ã㣬ǲȥسǣ
ǰѲ豭Сظϣ۾ʼû뿪ŭļ̣ôһʣе㷢飬ͷҡͷ
һָǣһӣӴˣ˫ֽץӱߣϵĺˡԼɵԼ˱ʵԭ
ǰ죬ȥȥһءǵͷҿ̡
ߣȥˣûɵʲôɥ캦£̱Ŵǡ̧ͷʵʵ˵
ǿɥ壬ҴˣҲȲѰ
ȲѣϹۣ֪ײǸ̫̫˭
ɵˣƴҡͷ֪ʲôû˵
裡̴ĳ⼸֣ǡһ̱ϣ˵
ΣǲݺݵسԼһӣ޿˵壬Ĳ֪ۣңҪ֪ǣұ̣ɱҲȥġ
̿Ŵһڱһᣬֿɺֿץһֽݹȥһ㣬˵ǣ˵ΪʲôҪȥɥ캦¡
ǽӹֽĨһѣûѱɾԭȵһˣ߰㣬Եÿġ
˵Ķ϶Ϊֵĵʼ˺ð죬Űȥ
ԭǽ˻Ǻӹ֮󣬻عһɽأﲻٵү˵ʡҵͲŴǰҲ򹤣˵ȱ֣ͨëʹͷ֮󣬴ʮ׳굽Ǻӹص񹤣һǮĹͷɵĻɸ˿Сˣ˷˵ʳ֮⣬ԭ̸õĹǮһֱǷûǱźǴߵסˣȥ˾ëʡ
˼죬ëϢ˵ʹˣֻҪϰС£ĹǮϾšʣǵأëͷ¡
˵Ҫȥسײһ̫̫ҲϴӦë˵֪㻹ָıأ˵ûڼңڼҲΪȥϰɡ˵ţǧǮ˵ⲻĹǮϰ彻ˣײ֮ҽԺҽҩѣϰöܵ㻹ʲôأ
һǮֿëŸԹôԺ±ˡΣҧҧʹӦˡ
Ѽ͵ҽԺ͵ʼĲ飬̫¾;ʧܻٽëһ˵ë˵绰㱨֮ǰĹǮ²ܸκˣ
ǻѹǮ£ëһ˵Ǯ࣬ûû˵ġ
ǺҹǮ࣬˼˵ĹǮǸ𣬻ĥߴɶһ仰ѴǴˣЩ죬һǳֵģﺢҪѧסԺѣҼҶָ򹤵ؼǮء
˵ţ˵ţǱһĳݡ
ˣ̾˿˵ǣ˵ʲôأ
죬ǻ޵˵壬Ҷ𱨣ҲǸˡǣңҲͶ·ۡǻ
ȻԴǵΪ˴ǵҲĿԣһǻĳ޻˵ϡ


279 ɱ˳ǷծǮ֮˳ǣ
ôôȱأǵļѪǮҲҪţҲ̫ˡ̷ŭ˵
ǿ֧֣ߣǰ壬㻹֪أһиС壬ϸ°ֽʱ˽ţǾȻҽҩѶϸĽžͷˡ
ǣǸˣʡ
ɫҿŻסԺأŷˣǼҵˣʵǾҪҲżǼСʱǿصĻ𣬲źܲԸǰڵҽҩѸˣⲻûأͳϹˡ
ǣöԣ̫ˣⲻ۸ʵ飬ȫͶָȥ̰ʾ
͵ȥҹˣͶֵ˵ǻ鴦ģһֱûϢءί˵
ͷһǣûǩʲôʽͬɣûǩͬͶŶһ²һ£òءҿǾֻϻҪҽҩ㶯غŻӵġǰ죬ֽϻһţ˵иѹҪǮ쵼Ͼͽˡǣɲܸɵ£̫Σˡ
ǿ֣µ飬˼Ƭ̣صص˵ͷ
̿˾ģǣҪ͸ˣʹģûӣ˵Ҳ֪ģҺͶϰҲѣ֧㣬Լŵ㡣
һ㶣ֹ˹ӣ˵ң˵ǱݣôˣҴҲԸˡ
ǵһӢţ̹ļ򡣻ͷֺϰϼˣǺ̻ʣ̻豻ײʹǵԽԽһļƻðͷ
˰ˣΪ˰źܣҼҲù
ȴǳְ꣬ͻعأתëһˣ˵Ҽڲݵ
ԥԥӲ̫ҴӦ壬Ҫأ
̿˴ǵ˼˵ǣûϹظɻ㲻ͷ٣ôͷͣôһ˵Цˣ˿˼һۣ˵壬пҲǸϰ˵˵Ǯ°ɡ˵꣬ҲܼǷӦƨƨ߽ȥˡ
̰ѳ˲ݣϰ廻һ²裬һƵغŲ裬ͷһ˿Ц
£ƽķ֣ûкסԺ¼ΪȻͨ籨ţԼķԻûɥʧһùظǵʶʱѾĳһֵλϡ
뵽⣬Ц˼ͨ˿һĵ绰
´ûУȻǺѣҪҶԷĵ̶֣Դ硣
Ǻǣְ˵ȥУƽˣԣһֱûɧŰһģҲֱͼ̵ѡ
ҪʵˣϲɺذְƤ˻ȥ
ԳΪһҪ񰡡һЦˣϸշĶԽԽάˡ
ǰ̷ǮԤŰ˷ܵ˵ˣԲͿһЦ
ǰѹ޴󰡡һ﷢ɧβסĵϲáЩרŸļһ޲ǶӾźáǸƨ۵ȱ£ֳɵҺˡ
´Լǰͷ˭ŶףܻôЩȱ´ð̵ļһͣһ£˵֣м»ִ԰
Ȿڿһ֮С
Ҿ֪ϵ²ҹèӽլ²һڵ绰ͷЦǵҲ˭ѽ
Ҳʲôͼ򵥵ذѻǺӹǷ񹤹ʵ˵һ£һɽǰ񹤾൱ԼĸֵܣһѾǷ˼֮ãҲŭա
ĸһȱ֣˵Ҫʲô
´ʣٽϽ¶ǣǵֵָ˵мɿ
û⡣һߣˬشӦˣ漴İʾ֮еڡ֣ǼζìͷŻǺӹأҵҵо
һĵеģպͺɲԸǷǣһ̼Ǻ룬һ㣬Ҳ뵽ˣ˵֣ҲǶǵɣأǻҲ徲ӡʺм¾Ϳ˰ɣŴźҲǲӡ
˵лл㡣һٻЩжһֱԼĻм
ˣ֣ͼСӹ󡣡˳˵
Ǳߣһѹ˵֣˵ҼᵽҴֶҴסǰ
Ǻǣ̷֣ͬ̾ȻʧˣϽҼԭйѣһλǺǣһǾѿء
˵ô˽Ļһ̵Ĺϵˣ̾Ҫȥڣͬ⣬Ҳûӡ֮뿪ٽˣ֮󣬷겻ʱҹ˯ˣؿҲҪ뿪Ҫұ֤ȥ浣ôȥԼֱƵþʧˡҪ뿪ٽͺˡ
һһ뷨治ôŮ˶ɹħˣʧȥֵˡЦһ£˵֣Ұ˰ﵽףͷ͵ɴٳòһ£ܴܲﵽҪЧ
ð˵˵Ӧôһһ˾ͷ
̼װΪѣ˺һ˵вУҸ绰вһ£˾ϰ嵷ĵģܸܲҸ˼ң޹ȥˡ˵һԸ֪ܲܳɹ
ҽͰ˵İ졣һļϡ
һҪԼæΪֹʵ£ԼͲ̫˼ˣѵ֣ղ˵Ǹ£Ҫе㶯Чˡ仰˼̣žëӦÿ쵽ˣ˵ҰѾٺ
ǣ˵绰תͷȥ
ûһë󱦴ӽֽǳˣؽ˲ݵĴš
ֵ¡֮󣬼̲ëأǵͷкѣûֱӴǴ˵е㾪ϲϾëҵ˸ӹż̨СͷĿлм̵һݹͣëԼ̻ĴЩмġ˵빫˾ϡСܺܶܣͽỹûأ룬вһ·СܸϹĵ


280 ɱ˳ǷծǮ֮ۻ
̸ϲ裬еܳһϵĺæ˫ֽӹﲻס˵лл
ֵܣɡһָӣɫ˵˵ҵû
ȫɼܺͶϰĹաЦ˵
ֵܣô˵еˡ̶豭˴ϵĲҶһڡ
󱦺ٺһЦȴ֪ô˵ɴජżɵЦ
Ҽұֶƴ󽨣ŶǸǣһֱ߶ǲġԵؾ˾ٱӡ
ҲѱӾһ٣ǺǣܵݣӦõģӦõġ
󱦣Ҳʲôر׽ݣǱ˲֪䣬˸ӴŵġȻˣҲֻӦһ¡Դ֮󣬷ˣˡ˵޿κΣ󱦷˷۾ҲҪʵݣܹ˾ҲãҵҲգﲻҸɵĻɸɣοҪڹ
ҸմңҰȥܻ߶ܣ˵ǷǴǼµĹǮˣ˵˵ҺͶϰʲôϵûѴôǷǼСǮʱôأ̳ü˵
ǰǰٽҲͷˣôΪ˸ȥϰأ󱦸͵
̵ͷִսһ㣬ڳһص
Ȥ˵Ұһ˵ѾԼĹǮһֲҪˣϹʲôأǲ֪ôⲻֵΪ𣿡̷ߺ޵ӡ
󱦿̶ԴӵҲ˳Ļ˵ڹ˾Ҳˡ㲻ǣԼҲһǮô¸ʲôǸӣ᲻ͷ°
󱦣ҲûܡҰ㵱ֵܿԻҸ˰ɡҸղžô˵䣬񻹲̫˵Ŀпܻͷ£ֻǵҪֳʲôҾͲ̫øܡǽˡ
ѽݣܰͷϸ°ɣΪһ񹤽˵£ҲĶž£ŹصͷͷҪҽҩѣôҺܱ˵Ҫǿӣʰˡ˵Ĺĵġ
󱦣ҽҪ˵ûֲݣǸôô죬ǧҵӡ˵÷ǳ棬ɵ󱦲š
̾ûĲˣͿʼתƻ⣬󱦵󱦣뿪˾м˰ɣûأ
ͷûأ˭ûϢء
̲ͬ⣬˵ֵܣɲԼƲԼǵģǰе㲻̫ɵҵ֮ҲǸµģٲǰֺеľëˣôȢźúùӡ
˼̵Ļúем˵ܣ㿴󱦰룬־Ĳ㣺ҵҲ˵㣬ԶԴǱأö죬Ѱ
ָ󱦰Ѳϣ˵󱦣Ҫе־ȻҲҪе󱦽еֻҪϰúøɣٵģҪ£Ҫܰ뷨ѹϰ⣬ֻҪϰǾֵܰ£û׬ǮĻᣬҲŲء
󱦴СֱУҵнܹ˾ǰۣǸڱƨɺڽСʱ򣬸۸Ľɫҵ֮˰˼ǰҰЩƽлڰͷǮǰ磬Ҳôǵ񹤷ƢõĹģǴϽͷһء
ܹ˰ۺӣƹˤõ˹͹ػϣĹ£һˡκ˶С죬˭ҲԸһӶС죬δˣʱ򣬾СкйСǵľԸûлøԶֻ߽ȻɳΪһͨˡ
˵ůĳ·Ҳָúȷж󱦾ͲͶˣ촽˵ܣִ磬󱦵ֵܣԺִ¾󱦵£Ҫа㺬ҾͲˡ
ֵܣˣˡЦЦ˵󱦣ҽе鷳æءиѣǺǣǸŮģǵʲôˣҸطܱܷͷ㿴мпڵģܲ㡭
һظվ˵ִ磬ֻܷԸұ֤⡣
£¡̰󱦰λϣ˵Ѱɣ㻹ʶǸŮǣǸ˳ûǲģ͵䣬أҸæչЩӣ˳㿴֮ܲ
ѽ磬ҪҰæҪֵǣ̵ֵģ޲ÿˮҪ豭˵ôһ㲦󱦻Ȣźúùӵ˼
Ǻǣ󱦣ŵ˵ҪԵݣأҪԣ㸽ҽ˼ҿĵľϡ󱦸ϽվӰԴ쵽˼̵ߣ˼䣬۾Цгһ죬Ĵָкá
˵ˣ̹Ц󱦰ıˣ죬Ϊ֮ɡ
󱦶豭˵ִ磬̫ллˡԲƣһ˵ͷͺ˸⣬û뵽ˮе̣󱦱̵죬ᶼˣֱĨһѣԼȲ˼Цˡ
󱦣ǧ򼱲õġ˵ԿҪˣҪúþӼҹӣ׬ǮҵҲĵġˣ󱦣һе£ˡ
̺ϰ׼ˣ󱦸Ͻϰǰ˵Ҳ˵ллţ߳˲ݡ
֮󣬼ڳϸһ˸绰ǲԳʱ䣬ʩѹ԰ѻ˵úһЩһҪ£ʱȥ峤ԢһΣӢ۾Ͳùˡ
һӦˣ˵Ǻӹؾ⼸죬񹤿ܻеж㿴ܸܲ㼸Ƭٽߡϣɿӷˣͷȥ齻ҡ
һҲʣȴȡʲôֶβŻס
һв׵̲žһ̫ţɵƣͣ·ԣץỵ̂ͷαϱ۾һҺ･ѹ˵ղŵһ߻̶ٻЩߺͳ嶯棬ô侲˼֮ȴòСĽ˵ĿǰԸˣյĶ֣Ǹ̰ᡢϼ޻ĺĶҫ䡣
һҪݣ̵۾˹ӡ


281 ɱ˳ǷծǮ֮Цص
ڼ̽뵳Уѧϰ֮ǰҫǮʹĬܹ˾ԻǺӿͶʽ𣬶ҫ˶СޱĽ飬˻ǺӵĻºͺӰɫĲשһ̵أ̵ĺˮʣӺӵһ濴ȻٽһĿľۣⲻ쵼ǿвǨĸӰ죬Ҳǵ䵽ʵӡ֤˶Сޱ۲߻ĿںţУԴ
븴ռش̼ȻĶҫ䣬ƶϵҰĽһͣ׼趫һٹԼٽزҵͷϴĵλ˻Ǻӹ֮⣬ļ¥Ҳ̿Сޱ˵æýͷö˾£ǻӪ߻˶ֹֻжҫһ˱Ϊʽѷ磬ʡ裬Ųܼ౼æк֮䣬뾺޵ʽԴ
زҪǳƱһʽѣ˾Ӫпܱ̣ΣԽǱȺ鼤ڸǣǱڵΣվԽ޴
Σ񣬲ˡ
ҫҲǷ񹤹µһ壬ñߵһŶʱըȼ˵ܴܿڶ๤صĶŵЧӦճܶҫڻǺӹҪҽҩ֮󣬶ǿҪشʩλغάøԹصĻȶҪʱԼٹӪķãʩλֽȿһҪάʩ˳С
ǣҵֹʩĸܾ˲ûа̫¡
Ϊ˾Ľʩλʹõİͷ빫˾ǰЦֻҪǲڣͷǹסԼеǰ취϶û⣬ԣΪҫеֻ࣬뽨ʩλͷͷھᣬ˭ظĵ죬Ȳܹ˾ȫʽֻأΥȰ޵ʽӦϹӦ̣ԵظһָͷɰͷòĹѣȵԼƵصĿҲֻԵطѡ
֪еĻĶҫý󱦵ɵأ˾ͷʲôʱϱ
ͷǶԸ񹤵ĹֶξӲʩúһģմ״ʵĹϵƭظ±֤ʵʱǴһ㣬¶һģץסԼҵļֵܣظѹƣ֮һ㣬⼤ìģĳͻ
󱦵ֻڸɻȻΪǷƽ˾ϲǣЩ˵Ļ㱨ѶҫĻ˶Է磬ƭŶСޱһ𣬽޵ľʽͶ˹߻УԼںСĻ˾Ĺģȡ衱̡ضҵҹҹϸ裬ǡ
һУ̴ε̸Ҳܸܵó
̵Ӧ겻ϣй˾λ룬ҲٽҰͬѧĻԼ룬ҵλĸ硣ȻҫҲڵһʱ̷ڼΪϲʢ룬ľ񣬲ܻĺûᡣ
һȷػĿǣһҲԶһ¶ҫ䣬ܻѶҫļ磬ñƽĹҸҪҲܻȻĻᣬȥκͶСޱ
ֱѾѾѪܵ飬СޱıǿҵˣĿͻĲңĲԼҲһŮˣһδĸף޹ĺҲӦóΪⳡƷܵǴԲŸĽݽзһ˿һʧ»ôһ죬ĳŮ˻ѾѾج˽ٵԼϣ̵ĿнĪĿ־ȡ
ǣҫϰⳡϵѪζ˶Сޱ֮⣬ֻ棬Ψһľ֧ͿԴȪ˵̽ٽҰѧϰҫϲǣϲǣҪȨͶʾ͸лرˣԼõԴͨٽҰͬѧĹϵ죬ֱ̼ͻΪһȡ֮ı⣻ɸǵǣԼԼ̵˽⣬һŪڹ֮˿׽ڸ˲Ϊ֪ĹںìܣЩг֮ĲϻۣԳ֮Ϊޡ
һ㣬̺Ͷҫ䶼ϤģΧˣҲֻжСޱεȻٵ˽ĳһ棬Ϊҫݣ˽øѣϵȻͬһ㡣
ǣж֪ҫ֮Ŷٲɸ˵ĶԹأ
ųע⵽ٽزҵ˸յļ۹漸ǵݣֻҵĴ˲̻¶򣬶»һεεСѾͷ˴εĽۣ֮£ԭƵСĻ˾˼߼ǣȱ˵˵ǲתƣһ˹ɽӶ嵽͹ֻһ˲䣬˭Ļ䡣
һˣһŮˣĻ£ʧȥţֻ΢Сһ
·ϣ̸˸绰ʡԺſڵţ˵ʱ̫ˣԼͲȥŰϢˡ
ܿ죬Ϳ˴Ժſڣͣ·µ˼ӣԺˡ
ϳ̾ͽӵĵ绰ܿŵüͷ۾ضŽӵ绰ļ̡
ã򣡡ı»ֵò̹ȻΪȷʵ˹̥ţҸѧϰæءżȷʵ鲻ʲôڵ绰˵ɡ
һֹͦĵ
ſạ̊́Դӱ֮һֱ񲻶㵱˵˵ﻰ
ǡ̺Ϊѡ
ȴЦˣ˰˵ûϵøɶɶȥҿԴĻؼҡ˵ţƿҪ³ŵü̽ӣһץס֡
˵̣Ҹ𣿡
̽绰߬˵С˵ⲻҪȰ𣿡
Цһ˳Ҳ˵ֻ۾ż̡
ŶųæһˣҪȥءãޣ˵Ұѳͣ·ˡ̳񼷼۾ָʾҪ룬Ҳã˵Լ϶Ϊͬʱı뷨Ҳº͸ʡЩ
һίûطߣӽ˱ıԵ
̴϶УĿǰĴԡ
ԴŵĲ߻֮ȷʵһӣܹƶϣһٽͷпҪ÷磬ҪģҲǼ̺˵ĳԣϧ첻Ըòװ˿һľѾҲûչԼ;ʱңѡ̨ױжСֱгֻԵĿ½׾ٵؽӹǵĵ̡


282 ɱ˳ǷծǮܹ֮
ҵĲҲеĶԭѾ罺һСҲתǹڣŴѵõĻ˾ǰ׸ȽȽŮǣȻﳤȥ
ͬ飬Ϊ˱£ǿвɢһԵ̶ִһĻϸϸٶЩǸΣ۹âڱ˵ĻҲڶƣӣɫͷһѵۡˣˣؼ˵֮ˣһ֣ҪǱסˣһ֡
ɣ㻹ǵñ˸ʱ˵Ļôûбǿ󡣡˱˸ʱ˵Ļ
򲻼˼ѿڶ̣Ҽأ˵ǣԵ綨Īǿ󡣡
ǰǰѾͷȥɣѽڻᣬҸסˣȵعӰɡ̽⡣
ǣǣҲİĽкòҲͷһ
̵ͳ˵죬ҪġԼ֣ôͻȻðôһ̨ʡɾôһ䲻̨ʣ׻֣ڵ绰Ǳţ̣Ҿ˵Ǹһ㻹ǵˡ
ģҪعں𣿡֪ʡ
˼ǵģ˵ݺݵ˵ţĲ㣡
£϶ֻڵ绰ơ̰ο
սս˵ǣǣ濴ˡ
˵㿴ʲôˣʵ
ڵ绰ﶼݴܵ졣
ȴڰ͵ЦһǿֲõС˵ˣŻ˵ֶζ͸вţôܰŵû˵ˣɴ۾죬վڴɪɪĲ״
򾪻δ˺һ˵һ¥µĹսǴĿ־һѪܵĵһֻѪĸҵ찡ĸڴء̣ңҺ¡
Ҳĳˣ̲סʣ̣㿴ô죿˵꣬ȴ˼̵飬ƺʲôͷ
򣬿һһҸ˽⣬ɽũխΨͼ˵ṷǽġ֪ҪԼõһЩοǣȴ򾪼µһС
һأܹĿ־ʹ࣬ʹм̵İοҲ˯žĻشȴѩϼ˪սľֲ
֮ķչȫڼ̵Ԥ֮Уһסҹ°򣬾ٵơвĽҪͷ·ͦһӢ۾ĽɫҲʹȡ˾겻Ρ
ΰ
ٳŵʱ򣬹˾İܻ»ô㱵ľͲҪϰˡһͶ·¶Ůӣһĵݣ϶ԥץסţﻹ˵ȥ׷ѰǴƯġ
ңóȻֵݿȥеôɿݻá
˼̵Ȱ棬ֳ㹻ĺ飬ñپΪж
Ƹò׼Ŀһ󱦻һ±ذ׻˸СӵֱۣɵЦһ£˵Ǹ߰ɣؼҡ
󱦣ЩԥҡҡͷѹסһϲؼңǸȥƴԼ侲侲
ҡͷ㡭һԻ󲻽⣬ɴ۹еʡ
Ȼ̧ͷֱ۾ԼؼңԶ߼͵ˡ
ѵϷ˼ҿǿưϷĳء
ǸԼؼңȫɣҾãǸһǡΪϣ󱦾״
򵭵һЦлл㣬ŵһμء
ôԶ֮һ˵ǳйˣ֪ˣÿһѵµøһ㣬治Ѫڲƽвʣ׷˼˵ʶ㣬ǸŮǣҪǩɡ󱦼˷ӣͳһСһ֧ǰ
һ㶣˵סǩͲˣȻűݵǰϰԵؽӹȴֲ֪±ʡ󱦷ɿڱдԼ绰סַдɷ裬Ψ©ʲôϢ˵С㣬ǼһҪҴ绰Ȼֽ˺
Ϊ󱦻ҪԼĵ绰룬ûУЦŸ֣ߵ·ԶԶӰ˼ӽ峤Ԣſڣֵı԰ͷһۣȴ󱦻ĲԶͷȻһ绰ƣһůЦݡ
Ӱʧ󱦳سһͻȻôȻʧĸоֳڿڴ˳·˼һ⳵
䵭󱦰룺ǲҹˣ
˭֪ء󱦼֮Ա̧ͷĲһһȴ
һ죬Ǳû쳣󱦼ȹϵϣҲϵ󱦲òϣԼ޵ĺøк룬̷ҪģҪֵùڣϵɧžֻӵķУһû˼Ǿ͵ǸҼ̰æ
͸Ǯ༸ʵǿڵ¸ô죬û˵ѾԼŰ졣
󱦿ӰԴۣ̬ת󱦴̶ֲ˷ޱȡϵʮӰɣԼɳϿš䶼챻ڻˣ˰ûȵȴͻȻֻȻ˹ȥιһǱһŮȥʶʲߡ
󱦣Ķأ
ڼҰ󱦺ɣʶȴ̫Уʼ򣬵ھͽС󱦡ӦˣĪǼУʱĳŮ񾭲ҪԻͷݣ
Ŷ㵽ſڵң㣡ǱߵȴܼС
еţתӵʬ壬ʲô°ϱ߻ػã͵СſڡȻ˭
Ǳεس̾𣺡򣡡
ۡһ㣬Ȼϣװ򾲵Ŀʣ죬¶𣿡
Ǳ߳Ĭһ£Żǿڳݲ˵󱦣¥Сſڣһ͵
绰Ҷϣ󱦺޲һ߸ߡ
Сſãͣ·˷ſڵС˰죬ֽ֧̣ǣûӰģұֵû̫Լѵˣˣ
Сʱһ⳵תƿСſͣ£һ֦չŮ̽⣬س󱦰֡
˳߽ŵ˾ζ۲һ£ȻòԣŮ˸ʶһŬ죬ſǺϵȸˡ


283 ɱ˳ǷծǮ֮Ϸ
ŰѳѸˣ˳ʣ󱦣ŮѣƯû֨屣ѺõЦЦ΢ۣһ̤ʵһ
ѯ֮£֦չŮ˸󱦣˾һͻȾƣ˼ҴܾˣһܣʧأԼԼˣҴؼңɸյ峤Ԣǰȴ߶µز³ȻŴ󱦰󱦵ģֿ֣һΪĳױƷĹأͳһֽ˵绰޿κΣֻðˡ
ϿƽʵøʲôƵģס˵лл
Ů˻߶߶ʲôƵط˰ҵ򳵹ҪʮǮأ˾˵мӾ͵Դˡ
ˣϽһַһͳһƱӽһֱԱߵĳ⳵˾˵鷳λСؼҡ
Ů˲Ų鲻Ըϳˣٿ̽ͷеؿһۡ
󱦵ͷ򣬿ϻ۾һַֻɿ촹£ǼָšOKơҲǸ飬ʱ᲻è壿
СһΣԼȸ߹ܶΣƵıӦһ߲ݴл谵ĵƹ۲ܿжϳûû˿ֳԺ̶ȡǾ飬ԺȾΪǲˣ̫׾ܿһܲܺȣֻȶ˻Ǽٺȶˡ
룬װңĺأ
ѽ¥ϵݵʱͷۣʡ
ȴҪװúƽҲſרҵԱʲô
ŬʲôƷӰ̫Сˡ
ǵݣûء˵⻰ʱеЦΪװȻҪѵ˵ɷ䡣ͷóȷ˵겢󱦵ĸĸΪ򷢳ȥҧһ׷ӣ۲Ĳ
ɵͷһһģ㶼ˣţܲɡ
ЦǺǣ϶װؼʵúܼ񰡣ϻմ󣺡ĶõʶѣԶˡ
ʲô˼ѽ
϶Ҹ߶ˡЦţҲ̽Ŀڷ硣
ͷۺٺһЦ˵ʲô
˹ؼʱ̾װͿרҵıҵķӦˡ
￪ʼˣȻԶŮǰ˵ģ˼ſڿ϶ֿһˣͶ·ˣֱ˵δͻֻýڡҲͦţ˵ƵĽ̫㣬϶ҧҧˣͷһصȴеæңĻˡⷿԴӵ֮һֱԼסȥĸǶڹ˵Ů˴ˡܼ򵥣󱦴⣬ⷿҪŽõģɲǰﲻѧõĸṆ̀ˡ󱦶Լȼ֮Ժ򣬼̾ǳ˺⣬ûи̨ݳõЧô
˵ݣǰԿʱȻ󱦣վֱǰҡһ£ֵıӣһ⣺󱦣Ҹ㣬ҽûضȥģҺȶ˿İ
ˣǱһˣΪҲ֪󱦸ɴѻôװҲܱ֤Ҳᶯۡ
˭˵װеŬŬѣзǷ֮룡
Ʋ죬Žң˵Ь
󱦣ƹѻ⽲ЦЦһͷԹЬӣ˵ݸЬ
߽ɳϣŤͷ󱦣󱦣о𣿡
ôһ˵󱦼ˡһˣ˾ˣ˵ֱƹóһƿơ
һ߽űߺȱ߻αߴӿӳ䣬ңҺ˾׼ٱ״ȥתһȦֻصǰվźٺЦ֪װֻǲ֪װΪΣΪ˿졣
󱦣ҽסң𣿡Ȼ˵
ǲأ̧ͷʱӣʮһˣҾҪͻȥδء󱦵ͷаֻҪ㲻⡣
һЦԼ󱦣֪ǺˣҪҲġ
ãȸһñӣţ㲻˵ҽҲҪ»ݵġ
󱦺ǰźƣһûһġ󱦸˵ЩٵƤȤ£ǵԲ˾۾ʹ˵ҳɳʷ˵˵ţеˣ޿̸۸ͷȵ£ϻ󱦵ĹһŲ޷ʱƽֱץס֡
ʱ󱦣Цһ£͵شŽ䣬ܱߺҪˣﲻסˡ
ɵԣû⣬ɰ첻ҲĶԥһ£ŵԶԶ䡣
ۣžȻûйסŵķ϶ӹȥ
վϴ̨ǰתȥžӡһڳһַֻŵǰ˿ϴˮϴϴҸ£ȻžӣŪŪͷ˫ָ·鷿ԾҿһȻŵת
һæתӱߣĸ߽űΪŽţƺû󶯾߳Ӹµشһһ̹Ȼʵôϰ߰ɣ
ЦζװˣҴӾﶼˡ󱦣ûʲôʱ̫ˣҪ޶ԣǷˡ
ɶ˼ҲȥǲԵҶˣ
Ůϣʶ㣬ûҲĦóΪʲôκͻš
֮˿ʼгһЩٽĳбǨ
˵û뵽żȥôƫƧĳǽѾģСˡ˵ʵﱾԴеĵ̡˵ʵԶУԵĺõط˵ǰұҵ꣬ﻮٽУҲŽ˻ܹ˾
ܹ˾֣е㾯ʣӦʶˡһͣһ²˵֪ôˣ뿪ʱ˾á
˼صͷȻȦе죬˵
󱦱ôһʣҲɻ󲻽⣬ҲҶ˵
ݵĳĬ֮󣬻̲ס˵󱦣Ǹˣҹȥѡ
Ϊʲôôݣ֪ʡ
ݺģ˵ΪΪҰ˦ˣ
̫ˣˣô˼Ŀɳ𡣡⻰ˣ˵ĸҪһС


284 ɱ˳ǷծǮ֮ͻ
һʱ˵壬ɺҡ˵
ô˵һŮ˽ƽϣͲˡı飬ˡ
ǣŮ˽ƽϵ˶Ѿˡ̧ͷմ˵
һĲ⣺ʲô˵ʲô
ҡҡͷЦһ£˵Ůˣ䲻Ϻˡ
İ𣺡ˣԼ
û뵽ЦˣװĳЦ𣿹ѵúأ󱦣㲻㡭
ţҲЦЦûͺãûͺá
ҡҡλվԹԵ߽ңԼϴ˱ֻ¶һСԴۣϴŹЦ
󱦵ڻڵˣߵߣֳ˳ӡ򲢲˵Ѿðѹסһ˵ıǣ֪ڳȴһ
ʿˮŴת棬ѿһյСıڵƿţԺɳϣ˼غϣˡԺУƺվɳǰ͵͵ؿ󱦼ۣ󱦰˼ͣŵҵĴϡ
ʱʵеɢĸоͽߣ˫°ͣһЦôĵڿŵһ˲仺سһƳһۣ˰
Цеģ˵һֱš
ԴȻ˫§ס󱦵Ĳӣһڣ
ˣ̶˷ܵĳЩλʼ춯
ˣɿɳվ̵ؿ󱦣Դ˵󱦣Ǹˡ
ʲô󱦲Ҷ±¶˵µĿꡣ
󱦣˵һҷĵĺˡǰһɳأǰˣǴߣûϢɫǡ󱦣ֻ㡭˵ţɫ糺ԽĲڡ
Ŷ̵ݵϷûаݣϿǸ˾ӡ
󱦶ЦЦû§§ϸǺǣ˺ҲǲһġˣˢϴȥɣϴĹˢë󱦵øϽ֧֧̿С϶Ҫ¶ˡ
һеšɳվ𣬴һ䣬ﻹ˵һˡ
󱦸ϽŴ˿Ӻͳ£ȻʰɳܽҰҵıӵãŸԵһ˾ˡ
󱦵æµУѾԼʰˣϱһͬûױΪûлױƷ
ʵʵ˵㲻ױʱÿءɾˬ
Цˣ󱦣ͦġ
ģʵͦŮױģǻŨױͦÿһΪʲôҪ߰Ķڸţοأ˵ĿĻһȢҪЩ߼ױƷԼ϶ǹӦġ
ԣ泯죬ˬվǰʱеĳΪΣϽ䣬ţͳһѱһҹİ׷ˡ
˵ǳȥ緹ɡ
ð߰ɣ߰ɣסſϣܶҪأ緹ȥԿװɣ
ʲôԿף󱦽һ¡
ҵԿװһѡȻҶ಻㰡һӦ
㣿ҪҼԿףչô죬󱦵Դתˡ
ǰһʱ䣬˰࣬ҶҪסˣһûأţһԴ
Ŷõģʱˣһ治ġ󱦳ϲˡ
űһЦ󱦣ѽʲôֵǮĶȲغðߣ緹ȥ
󱦱űڨЦٺ٣߰ģЩãҪʲôúˡ
أпأڵ
ЩϣҪĻ˶ˡеļһ컬࣬ĬϸͻȻ
ǣߵСſڣֵı󱦣ЦҲرܣ֣һָ
С̯ϳ緹ڵĺ棬Ҳ󱦵Ļ֮˵ĴϹѧרŰ쵽ζ̯ϣĶͷԳһϸɫ࣬˵ɫһӺ
󱦴绰˾˼٣˵е£ҪȻǣСܱߵλתƣһ˹·ϸã೤ʱˣû΢عĹԼԣرĸж
˽֣ҵ˽ֽԿ׵ĵ̣ͳԿ֮⿴һۣ΢Цŵͷ澢󱦺ܿͰѵԪźͷŵԿ״ԿϽ
Կߣ󱦺ĽŲر졣
ͻȻʣ󱦣ôʣΪʲôҪסǣ
û˼׼ֻ˵˵Ϊʲô
ЦˣȻ㲻ģһ˵ʲô
󱦾úȤ˵ǣÿһ˯ɳ
أⲻܹңҵĴ̫СЦ
ðɺðɡ̾״ӽǷ˵
ͣ½Ų󱦿ͻȻˬʵЦЦ·פ
˶Цպǵһģơ
ĳһ˲䣬󱦻ȻϽƣǺ󱦣óȻͲֿһͻ޷˵ˣڣ󱦲ס˿飬ıֳ󡣹أǼҪҰŵһϷɣǰ˻ܰԼıô֪ɡ
߽СԿ׿ţʼе㲻̫˳ת˼Ȧ֮ҲͱȽ˳ˣհѷſ󱦵ֻˣһۣͦƽ߽ҡ
󱦿ʾǮࡣ
ιǮ࣬ˣܱܲɧҡ
󱦡ǮЩңһͷɱ󱦣Ķأ
ڼءû˵ͬʱƳһۡ
سˣˣǮʶ̬еءʲô£˵
ǣǱשͷˣǮ໵һһ
ˣˣ˵ͷʹˣţϹ
㰡ˣǻҳˡǮະ
ע⵽绰ûйػֺһƬš
򾪽Ŵܳʣ˭ղ˵˭ˣ
ǿɵЦصһ񹤡
ǲǽдǣɫɷףʵ
š˵꣬׷ʵʶ
ͷˮӿ󱦣Һ£㡭
§ס˵ûµģȥȥͻϢɡ
֮󱦺ƣˣΪʲôôأ


285 ɱ˳ǷծǮ֮֮
֮ڴͷ˼룬ΪһҲԼȥҵ˴ǣˡԣŵûɢҲ뿪󱦵ס벽
ȷʵˣǱһˣȰ蹤ҪǮĳͻУשͷѹġ
ôӼ̰ѴͻػǺӹ˵
죬̷֮ҵ󱦣ڹͷǮ˸кǮӵ󱦵ĵ绰Ҳû˵ʲôֻɫЩѿǹ˲࣬ڵ˹ᣬʱѾǿ߰˵ˡ
ܷԭƽʱŵŷš
Ǿ־ޣſˣǶΧһʲôǽһ˸Ͻľкȥ
ɶ°صġɨһۼѣȻ߹ȥӳשͷƨɵ
ǣǸɵģۻˣѾûʣص¥ۿ깤ˣ깤һڹ˼һòأҪõĻ⹤Ǯ۵취ϽҪǷ˰ﶼʹǮأӻũҩʱ򣬼ﶼȱǮҲһɣ˵񹤿Ŵǡ
Ǯ˭ȱڻʳѶˣʳ˵ǳаģ͹£ǮлʳѣһֱءһĹ˽˻ҿʼ˵Լ١
ѾҪ˺ܳʱˣǾǲ˵ͷûͷ˿ǵϣŲˣðͷǸˡⲦôǴɽģմ״ʣ֪ǵļҪǮƲӵʱ
иͷ˵Ǹ磬ôȥֻͣˡ
ҲøǮϰ˵Ҫǲ˵ͣ񲻴ðɣ˵
Ѿҹܶˣ˵ȼ죬һȼǶСˣҲ˫ЬǮûУǿĽž֪ˡ
ҵ۹ˢˢسĽţ˫Ѿ׵ûнŲˣǰ칤ذֽʱԲ黨͸ѾĥЬףֱӴ˽棬ΪͷҽҩѲ࣬ûʹҽԺˣȻԼ˵ҩ˷˿ϣ˿ѾŧˡҶĽţܲ˼İѽŲŲ캩Цһ£ңһܸɵҪЪˣɾûˡҼӣҽԺסţǮأٰ
˸ƵģٲʣӸǷˣӾվϸҪʣӣӾŴŵͷŭվ
ǸϽְŵשͷϡ
˿ʼޣ˿ʼ
ǣٽҲʶ˾ˣͲܸ˵˵ȷѰ۰Ͱ͵ؿŴ˵
ûףΪ˵һ㣬ҵ˾ʽܽţֳＯǺӶڵĲԤƾеǮҲһʱϷ񹤡ǲ۾ֻͷ
˵͸˵˵ҵֲǸǽǮǴҵѪǮҸôˣףСģҪҺڵġȻ֪ⳡƴǣǿҵҲ֪ԼΨһܸ湵ͨϣ
ðɣԣҲܱ֤˵Ҳʵ顣
һ˵۾мĿŴǣȴҿǵ۾һ˵˯ɣˣ쿴ܲܰǣҪܰ͸ˡ
ͷ˻ݺݵ˵ܰ˵
һȺ˳µ˴
ºǷȥĿ˯ˣϺͼ̳سײǼ裬ھΣԼ𱨣õԼһݹʣڸԼĵȴ׵ģȻҶԸɵģܲܿǳɣǮģǮģզô˷ء
ڶһ磬𴲺һֻʣˣĹȫϰˡ
ϰģһϣǾͲ£̫ˣǶ˳ӣпڷԾ㹻ǳôĲƽ磬ֻΪһڷʲôȨ汣ǲǳ۵ͶŽΪ˱סⷹ룬ԼѪǮȥȥҪ
ߵʱͰ͵ǣֵܣ˵仰ɲ㾡ˣҶл㡣
ðɣԣҵÿǿôȥ˵ҲϣǰϣȫһɵĻҡ
ǣ׵ģģǶ֪мءĴǵļʾȻһȳһյȥ˹ء
ǰ˵Ļĵ׸˼ʮ飬òÿţǮڹصİ칫ҡ
칫һľƣǽȥ˿Ѿ˼ˣҲڣǽɢȥ˵󱦶Ǯ칫ߵϣ˴ǣóͳһŸִǵϡ
λϰ඼ͦİǽӹ̴Ź칫ҵļˣ֮⣬ǮСӵȼĸ󱦶Լ̬Ǳ̸òŴ߹Ǯ£Լòŷѿˡ
Ȼ󱦿żɽǣҪǮİɣ
ǰǰˡǵͷ˵ſ׻
ͻȻɫһʵǣ˭ĹǮ
⧲ĴȻ̧ͷܱߵļˣöݺݵԼɵе㷢顣ûУûء
ǮȵǣⲻǺȡ𣿡
ǺˣͷС˵ңǵġҰֵʡ
󱦳Ǯʹ˸ɫЦ˼˵ǮԼŰ죬һе£ˡ˵̧꣬ȳš
ǮСһŰϣסǵ죬ģⲻû𣿡
Ų˵ʣôа
㲻Ҫ˸ͣΪԼԪ˧СЦǷʳõķǮһûҪأҪƤģҲǼˣǺȥСӳа˹صʳãǳԷȼ˺ӹǮۣûǮСӾҪǮҲŻأԣҪǮװͰ͵ôǳ
ҲʾǾֻвɻˡ
㣡СƾҪ˹Ǯסˡ
Ǯݸһ̣ǰڰ˵Ǯϰ壬ˣˣǳ鲻ˣɤء
ǮԼһãȻ˹ıߴ̻ұ˵ǰ֪ҲǺģǣҲģͷҽ㹤ǮһǮܷҲż
Ǯ˵ҲͦΪѣǾ˵ЩҲ̫Ǯϰ壬ҲŴߴ߰ɡ
УȥæŰɣȰѻɳҲźͷڰȥ˵˵һй̿Ҿ͸ҽ幤ǮǮ˵
֪پȥֻҪëֵСӣԼĹǮѾõˣҲûɶ˵ɶֻ˳صȥɻ


286 ɱ˳ǷծǮ֮赶ɱ
Ϣʱ򣬴Χȳȴս˴ʣֵܣ˵𣿡
ͷšһȴ˵
ͷеǸ磬ô㵹˵
Ǯϰ˵칤̿͸ҽ幤Ǯ
ͷڵģ죬죬Ĺ˼ʮˣǮëҲûһ
ͷ壬æǴԲ㼱ʲôǰʹˣô춼ˣٶȼʲô
壬㿴ǽţܵȵ˼찡ͷʹرͷڵϡ
죬ͷȼĹĵֻ۾ǣȴ˵ֻ͵͵ʴǣֵܣˣǲٰʿ
ҲΪѣֲ׵ӣֻóԹ緹ӲͷƤȥǮࡣ
Ǯϰ壬ɶվſµģ˼ôҿȷʵڰҹͷҪǮ
ɶ£˵ɡǮ࿴µģ֪ΪǮɫȥȴǻΪѡ
ϰ壬ͷɶʱ̿أǹڰѷĻͷ½ų
Ҳ˵׼ءŻùɣĻҴǮһ仰ͰѴǸԶˡ
ǣǡǲ֪ô˵ˡ
ɶǮ۶Ŵǡ
˵˵˵øǷˣڶѣﶼƲӵģϰ壬кðɡһѻ˳·𵹳Ǯͻհ졣
Ǯ´˴ǼۣӴǣеŵҲ㣬׷Ǹղ˵ɳаȵϰʲôɻأǣ⹤Ǯ˵ûϵͱҲˡǮĻһˮһ˴ϣ֮𣬿Լİﲻˣɻͷøô˵أܲǮһһ˵죬Ǹɻɡ
ǲģ˵Ǯϰ壬ôһδλȥȰ˵ˣ˵Ҳˡ
Ǯ˼һݺ˵ǣˣҸóǮ¹ȸҷѰɡ
ǵϢ̤ʵһ㣬ȥϰ͹˵ˣͷȼ䲻̫⣬ɻǱһ㣬һȳһյشյǸǰ˵ЩлĻ
°󣬴û˼ڹصסһ֪ǮᷢǮôǽΪʲôûԼģ˵ãͷҪЩģȥŷййиûסˡǣһڽһҴҵظϻ˼ңסźݺݵһǵƾȾһ㣬һ֮УһӴ˴ǵţδ˴Ǽѣ֪ʹظɻô㰡Ҳ𻰣һʹź硣
ڶϿʱ˵С꣬һûȻǣͷ༸˷ȥ򷹣ûߵʳøǰԶͼΧһ˳µģò׼ǰ˼һǽ£ͷĻһˡ
Ǹʾװдţӽ翪ʼʳòܼˣʼշƱ۷ƱĵطСƱˣҲʳõĳаˣǮСӡȻµҲˡ
һ緹߳ԱͷųžòζͰһӣվµģӷʣӲˣӳԣҪȻǮ򣬸ɸƨѽ˵ǲǣ
ͷ˶ѷһӣ˵ǣ
ͷһָС˵ҿˣǮҵСӣǮŸǷ˼ѣŷջȥ۾͸Ҫ˵ȥ˵СȥҲվСˮӵȥ񹤵߼ܼ򵥣ûԻҪ˸ɻͲҪ˻ĵ˻Ǯ̣˻ԣǿû
Сǿ׳Сǰ߬ȭͷӵģĸҺ
վס˽Ų۾ͷ࣬ͷԱСӰһͷƽʱǴǺ򽻵ɴʱͷϣҲ˲࣬ǰһվ˵ǷǼµĹǮҪշȥ
Сøͷིĵ˵˭ǷǮ˭ҪȥиӹϵǷҵķǮƾоݵģӴǶǩֻѺ˵ġ
ͷ˵ʱ˵˵ģǮˣٽǮô˵ͱأҪ
Сøͷི˶ļֽµٷϻǳаʳõģ翪ʼûƱ˭ҲһףСҪҺ㡣
ƽСڹغаԵǶ֣ȭͷУȺоҪˣͷеֵǣĳԷ⣬ûˡ˵꣬һףļҲŶȥ½½ʮ˶һƬ
Сˣ߹ͷƨɾһţߵſϡͷ൱裬ʱ߳ŭվȥһѽСļֽڵϣȻСŤһ𡣿ͷСӵĶ֣ûҲˣҲðѪȳǰȽŲȴСһڵϡ
ԱһļʵڿȥˣӵϣСӰ˼ȭţƤҲںڼ˵Ĺǰңҵڽڰˡ
ǻѹ˼µĻûأСϾ˼ǣֿʼˣ˳ҿʼϵשͷСĲӡСĲľһأŲСӵСϱŵҽУСӴֻ۸񹤵ģݵ˱׷Ŵ򣬿ԼСҪۣ꣬һ˳ץڵµİظֽͷ༸˵Ҵ򣬼ֻСΧš
ʱǼ˽סͷͷ־Ȧߣͷͷϣһ˦־ͰѴ˦һߣֳȥקȺߣ߱˵ҪˣҪˣϽɢˣ˼ﶼˡͷͷţ޺Ǹ磬СӰ򰡡
ŴͷĹ򣬴۵СɢˣŸֽͷɨͷŴǣ֪Сӵ͵Ϯ˵ʱ٣ʱ죬˦ͷ࣬С˹ȥСֻǴһ˦ƣĴ泯浹ȥһשͷϣשͷһ¾Ϳˣ˳Ŵǵкͷ˴ǵλϣǵ۾ģˣָֿ߳ԽԽԶˣֺڿл裬ҪŬۣȥ춼Ǻɫˡ
еס֣סְˡ
æҿ캰صʱСӳܵûӰ


287 ɱ˳ǷծǮ֮ʦ
Сˣͷ༸׷˼û׷ϣĺź˻ǿ޺ųǰһƴذϵשͷһϢĴ˳һ鴲̧žҽԺ͡
ѶǮæ󱦵ĵ绰ͷҲ֪ͨ˴š
󱦸ϵҽԺûҵţĿǣѰôôడҲôǣѰ
õ󱦱˲ûоʧ룬ô˵ϡƽÿ궼ҪһŲæز󱦣ǮҼŮסһƫƧһıȰϽȥֳɢ˵񹤣лýĽ룬ֹκ˽ܲɷá
˺ܿҫ㱨ҫŶСޱ㽭һҳЭʵ£֮ͳһ˶ھһ֮ʳ¹ʣΪʩܳа̵ҵ˾ʩλ񹤶ƴ漴˽ΪøĹϵСӰ죬ڸǷ񹤹ʵʵࡣ
öҫ価ܷģظ֤Լƴҫͼ죬ӦӦˣߵ̸ڽ״̬һʱҲѲͽһҪСĴסٶȻָԼͶСޱ㽭ץ̸Уȡջʽŵĵ֮
չֻҪסʹ񹤼ɶӰ죬ٵͶȫȲͨϵ¼ûʩУһ㲻϶Ϊȫ¹ʣԼ򵥣ȶ֮󣬾Ϳͨ⳥ּۻۣһٰƽ
˵ȻҴ⣬湵֮ͨ־ԶûȺȺ˵İȫ¹ʸӣǮȥסţⰲż˰ͷˣ󱦵˸¹ֳָʩӪ߻ݺǽӴкļߣ綯̬Լ칫ҵǲЭĹϵһаĳת׵֮ɳƤϣɦҪͺļͷЩԵãŶҫ伸ʮˣתһҵĴС飬ǵӦ֣ġ
ϰ֮󣬼żĽݽٿһСͻ飬Թ˾ӪĹһμ򵥵ǰ˾ӪѲ죬Ͱɣü̱οĹԴַţֻҪ·ͽȿƶһϸĳû¸ڲԱĺ֮ǣְ̤̤ʵʵɻɲҲѰգֻҪ˹ʽ󻬼ܹ˾̨ϻάתֲ쵼ǽͷöġ
ᣬһ˵ûһؽ峤Ԣ᲻ϵͲͨ󱦵ĵ绰ͷ󱦿ɥ˵ܣǱשͷˡΪѾõϢԻûȼ̿ڣ뱨˴Ѷ
ô£˵ˣԴ˵ؾʹˡ˵Ҫȡʲôж϶ͨôóȻˣĴۡ
󱦵̲ף̬ķչȫԤȵļƻ켣ԭҪôҪǷǮѣѪͻ۸ҵʩѹ¶Ƿ񹤹ʵĶоǣ̲Ը⿴ǵû뵽¼ֱֻǹʳõľףǷ񹤹ʵΪ˳ˮ׵ļԭ
󱦣ǲûͷµ뷨Ҳ̫˰ɡʱ򣬼̱ڳһݵʩѹ
æͣܣҰ˼ֻҪ˼˾ˣû뵽ǾȻֵⲽءڼ̵Ĳ߻£õԼ̴˸мʹ̶Դһ⣬ǱϾݣ죬Ȼֲܡ
ЩǸΣ˵󱦣²㡣Ҳ֪Ǹݣô£ܲԹ۰ɡ
ǵģǵġܣܰæʲôֻ˵ֻҪ̲Լ󱦱ˣϽ󱦣ܸˣ޷ҪŴźӶɥѣҲûʲôҪ̫鷳ģֵŵ㹤ͷǵĶʱˣҪ۸˼ҹ¶ĸģһӦ
󱦴Ӧţû⣬û⣬ʲôϢҵһʱ㡣ܣǺأæȥˣ㽻һġ˵꣬ʲô˼زһ䣺ܣǡ
̹˵绰ЦһˣҲʼܹĵزһû̵ĶǶһ
õ˳Ϣ֮󣬼̼̽򵥸˿һ硰ٽߡϾͳһӣǷ񹤹һˣݡһı޿ޣ鲢ïһʾ伫ɿԣìͷֱָҵߣָáĻظ糱ˮӿк˷ˣҲԩҶͷ侮ʯһʱ䣬Ǵơ
˺ܿõ˻ı棬˸绰ίٽߵܲţżСʱĹͱɾڶɺ͹ĿѾҲҳˡ
̺ƣÿһͨѵݴ˵绰ȥ֤õվĴǣίָʾ¼֮ľɵ¹ʣ뿪ûκϵӲ׽Ӱûƾʵݣͼɱβ񣬿ᶯվɾ
Ͼˣ϶ǺίڰæݣУѧϰʱ˸æüʧȥ˷ԻᣬһͶ֮ң֮ļ򵥽ס
һغϵսɾIDգڵ۷׷ȴϣ˫һƽ֡
̲û٣Ȼšһ棬ٽӵġǡĿע˶ƽĿ䶯ƾǵְҵҲŹһ棬ȻʶǣҲ֪Ǽ̵ݣ˽˸ҲȻͦ
̲ͨȻĵ绰˵ǴʱȻȻԵر𾪣𣿾Ǹݸݸߵıֶ
ǵģȻ磬ǻûֳ
ǵõıϣ׼ֳţްסˡȻ
ΪʲôǡǡĿΪ𣿡еżٽӿҪҲаյһӡ
̣⡣ȻȻͬǵıƬ̣˵ţ޽˵ʡŶ绰ֻһ񹤾׵¼ûŪʵ֮ǰóȻ
Ȼ磬ƾý˵֪ҲӲ̲ܰȻӡѵǾô𣿡


288 ɱ˳ǷծǮ֮
ȻһЦ̣ýûôΰ֪¼ıܿƶϵȷʵм˵ĹǣӵĽ̸Ҳǿʵ˵Ҳھʵ࣬οССġǡأ
һʱˡ
Ȼ밲οһ´ڱʹ֮еܺ˵ʵǷѪ¼Ƿ񹤹ʶͶ첿Ͷߣǰڱ¼ʱҪͶ첿ȡϵͨġͶ첿Žˣҿ˵ţޣżල
ȻĻü̻ȻʣǣǱܷס۵죬ҲδزͶ첿һֻ۱һֻۡ
ѵʹưո𣿲У
Ȼѣ϶ԼӲܡǺðɣȻ磬ҲΪѡǣҲؿŴǵ޶ԣ⣬ܡ
õģϼ֣㱣ذƣһţųȫȻس˿ļ̻ĻԼﻢˡʱ˿̣ǴһѵľأҪԼæģǣԼĿ֮ɧûзһ䣬⵹ȻǷ˼ʲôƵģرĳء
˵绰˷ģͶֵĸѯһ˵
ϷǼ̡ǾͲˣиæͨ绰̿żɽ
ϼ֣Ǹˮţܸܰʲôæǲǵ绰ˣƤЦڸ̿Ц
̵ͳ˵Ϸû㿪Ц
ôˣ̵Ŀԣæɫʵ
˵ϻǺӹ˸񹤣֪𣿡
˵һ㣬ʲôϵĲΪ⡣
µıֶģԩֱ̼˵Ŀ
˭ɵģϼ֣ʲȥ
ⲻæˡ
ѽϼ֣˵ҴӦҽܲɱ˷Ż°ֿʼƤЦġ
Ϸ˵ǰֶ͸˵ǺӹǷ񹤹ѴˣŶˣǺ͵Ͷ߹ġǷеϵ
ţʡͻȻȤûҵ绰߳ʸڵĹԱ֮˵ʹˣͶô¡Ȼѹ˵ոߵĸֳѹˡ
ϷܲܵţҲҹܣ̴ʵ
ҹܵţȻҹܡģλոߵĸֳҵУҪҿҲΪĵĻͷ̬ü̲̫⡣
ǺǣϷٴһѹ˰ǰ˵ˣ
Ǽ̵Ļ̼˷ģͻȻ˾ģ˵ϼֶ֣Ǳߵң˵ģӸλûüѻأͽյһѣֻҪƾоݣ˭ҪĿŵ̻ҵҲȥˡ
ãϷոߵѹͷҲһˣҪһУ˳ҲȥϣûλˣٽҰͬѧУĵĹأֱ˵ѻˣԼˡ
ϼ֣Ȼô˵ɵóƾʵҿҪԲ˶ߡֻɹʧܣַܹĻûʧڴӦˡ
Լ˩ͬһ֮󣬼ȥǮ칫٣ֻ˵һݳ˵¹Ҫȥһ£ǮҪҪ칫Ұæƴ˵ֻǸ˽£Ͳ鷳˾ˡǮҲû룬̴سģмݲ֡
Ǯ칫ҳ̸˸绰ڵ绰˵ˣʱͿ޳ˣü̿ҪȥҽԺһۡ
˵ҽԺСĵطܲ˴̼̫
ą̊́ϣϵѪѾɾſصĲǮ̧ߴǵʬ壬߿ޱ߰ҽǾȾȴǰɡ
ԶԶؿΣˡ
ſţ˹ȥΧվŵļŮǮкŵģŴŵһŲϣҽҺ˳ûָӼ׳Ƴȥ͵ҽԺ̫ƽ䣬ͷҪҲסˡ
̫ˣ̣ǵðǡٴλ֮񣬸ƺرĴչСÿţѣȡ˳ɼҪ۾
ͷ˿̺ĴŴ磬˽ǵݣ˵ҪǣͶε
̷ڵȴĳϣԼʵϸ磬Ǻʹһģ
ͷȴ˵ͷþ۾ẓ̇ղŵǻУѾ˰вȫŹģ˾ǳ˵Źܵģ⸶ǵǮҪЩ˵ĹǮ֣ʵ㣬Ҫ˵ҶѾһ˾ҲںٶˡʧִˣëҪЩϣôһ˵ͷɵˣʶǮСӵ˶Դǵĺ
һʱ嶯ʱ򣬲Ǻӱʲô󣬿侲֮󣬾֪úܳǰرĺ¡
Цһ£˵ϸ磬Сĸɵ裬ҽм̡
˵֮ͨһˣż̵Ŀȣ˵˰Ҫͷ౾ȴһҲһ˼ǰ
̻ˣϽһסһϸ磬ⲻ𣿿ñ˿˲á˵ţɨһΧֵȺ
̰˴ȵĽƧ߹ʱ֪СײͷС֡
壬ȫ˶֪Ǵ˰壬ԩһȳһյظں棬ס߶š
ʵϸ磬˶ӣĻͲ˵ˡ㣬ǸʩλǸǩùͬ۾ͷࡣͷ˵壬ʼ˵Ҫǩģһֱûǩ
￩һ£ûͬʲôȥͶأǷǵĹǮûдӣ
ġ
ֻҪǷͺð죬æʣ𣿡
ͷҡҡͷм䷢ѣÿǶջȥٸǡҲġ
ɫǮ˵ϣⲻûһ
ûкͬûǷʺͿ˭˵ʱͷǾȥҪ϶ҲҪ
ǼθǷǮʱǩûУʡ
ͷЩ׵ǩģʣ˭˶٣ҪǩֻѺġ
ǷûݣǮǩ֣һӱƵ˽ѵľء


289 ɱ˳ǷծǮ֮ˮһս
룬ûкͬҲⲻ˻ǺӹأҵǴ㲻ùϵͲͨǣǷǮȥ֤أǮĵӿóǷ˵Ӳó߸ɴˣǷʵȫһڵģٿԵȡ֤һֱȥ
صȡ֤ҪûпܣǣزŶŶһ²һµ뷨ãϲֻ֮ܲǻǸ߸ֳͶûԸ̫ͷ϶
̿Կ϶ûκ֤ݣĻûɵΪ˰ʮֳĹǮԼҵļȥ߾ֳʯͷ
վһһֱû˵۰Ͱ͵ؿż̵飬¶Ϊ֮ɫ˸սٽĿף̻ﲻǣǿɾǺ첻Ӧ޵صزˡ뵽⣬ҡŻ׵ͷһֹˣͷۼֿ죬һѲסˡ
壬⡭ҭţ֪˵ʲôźá
ϸ磬𼱣С룬ڹﻹʲôҪǩֻѺģ̶סͷ࣬ʵ
ͷһ£壬ڹʳ˳Էÿ춼ҪڵǩֻѺġ
ǡɵˣⵥӵ˵⣬϶ǮСϣõõأ
ͻȻͷһĴȣ壬ϴʱⵥСӻһѳӵˣǱשסˣСӾˣɢɢˣ˵ľˣӦûڵϡ
ǰһãţϽɿɿֵܻȥҡ˵ţݸͷһƬ˵ǻȥװµʲôҪ˵ҵ˵Ӹϵ
ֻҪ֤Ǵͷβڹصʱ䣬ǷǮǩֵĵӣͿ˵ͶߣЩ֤ݿʱóø߸ֳȾݣȻ¡
̲ݳɣͷϽԼ˵ȥ죬صǰǼ׳úɵ۹˼һһͷģͷ೶һߣ˲֪˵˼ʲôͷսսסصͷ
ͷ˴չٺٳһװͰ͵ʵǻƴ󽨵ı壿
̵ͷȴû𻰣ʱʹ˸ɫȻ˵߰ɣСЩǸ㲻ȥɡֲģͷЦЦ˵ϰ˵˵Ҫ˼źӰٺá
ϵıЩ˵㾡ܷģǻᰴذġ
ǾͺãǾͺá˵ţ̷첽ˣҪͷǵţǿ߳ҽԺ
·ϣûʣͰ˵˵һ۸ʵ˵ˣȲǩͬǷջȥˣǷǮ£ͿҲ˵ˣһ˵塣
Ǵǵأô˵֪飬Ҳ֪ҪﵽĿģĴǵ
ϰСҪеΣˡͻȻʶܽС֮Է˵ӾҲҲǸ֤ˡ룬ؿ϶ץġ
ץǹ޺޵˵
ЦЦǺǣģĲ
ʮѹ֣ϰ࣬绰˼٣ֻðͻ˼ңòװ崲Ϣˣڿĵ绰ͻȻ첽ܳңŴϣץһͷСģ˵ҵˣֻһ֣мŲ֪Ǳ˼ˣǱ紵ˡңɹѾ˾ߣһ˽¹ֳȥղǼŻǽŻȥҵġ
ܱûǿ룬˵СȥͶͶʩǷǹǮ££˽Ӵǵġʱֻͦ˲ܲ۸ǲܰ
ȵ̸Ĵͨ˵绰ȻҪһ֤ݶûУԼð죿ʣͶߣҪܽӴɣ˵Ӵиƨã¼ѣǸ߸ֳʣֻܴһ顣
ʣϷǸô죿˶ˣܾܲô˰ڲ
ĺٺһЦϼ֣ʲôݰôԸץֻ⬣
Ϸ죬Ӳ
ӣҹҲܲͣһ£˵ͶߣȰ˽Ӵţ취󣬸㲻Ҿʹˡϼ֣ý˲
ʶý˲ҳͷϱ֣ͦûһϢҲˡʵ档
ġһ˵ˡȻý嶼ɼҵﲻԼɲֿԡ
֪ʲôֻÿЦһ£˵ǺðɣæȽӴţȥ취˵⣬ǸĽ˵ͣϷ֪¸߸ֳǺǣͷڹɡ˵Ͱѵ绰ˣʣ¸Ķŵ绰˼䣬һ
ھؿ̿ʼԥĿǰһŲܾҪ̽䣬ﲻ˴źˣûץϺ껹ԼһɧٽԼҲٲά衣
ҪֱӿΪǶҪɥѺ͸𣬰ˣ˼ǰ󣬼˷ͷԼѴǺ󱦵ĻպˣһͣͻȻôʣΪԴ£û뵽д⬣Ҳĵط
Уⲻϼ̵ĸԣҪĻһʼͷڣ˵оԼʹ֪Ѷˣպٻ켣ٽ˵ǰҲ̧ͷ൱ζͬ
˼ǰ󣬼ֻ̾лɽһˮһսĵ˵һӰ֮ȻǸпܳʵԵת
ǣôܰأ
ͷȥѾˣǵĿУĳɷݾӶ࣬ѵòҵͬ飬һŪǣԼ͵ɶʴһסУйգʮʤ㣬򲻵ѣ治ƵϷ
ǵñģ
ǣֲúأѳζ˺ð죬Ҫ˵ĿǰõԴǰٽҰͬѧǣһǻٳ˾ľ˵ӣǿȵ棬ƾʲô˻ˮֳֺõ
Σ̻ûعͷͿһԼǵԣһԴӺʹԹܱܲԼһ㡣
򵥵ذĿǰһ˵һҲĬֻǳ˿ͷеֻһԼԾ˿ͷǣ뵽ǻΪǮͻȻһʵϼ֣ǲٽ˰ɣ
ǡ̿ЦƫƧɽصġ
ҵи뷨֪вУһ˵


290 ɱ˳ǷծǮ֮
һ⣬̴ߴٵ´˵˵
һ˵һ£ȵһ¡
һҶˣͱвУٴοЦǸӣҪѳ⣬
һž˼¼̣ʵϼ֣㻹ǵ03귢ڵ־¼𣿡
ǵã磬԰ɣǼǰˣǵȫͬʲôأ̶üëһȴڶü̿Ҫˡ
ȻҰ˼·һ£һʼһֳ֪д֣д˵Ӧ֡
Σֻù˵绰ݿ˿˯Ƿȣת˵ԣ䣬ͣصˢ£ֱ˿һʼļٵļȲص㿪Լüֱ
һȻһˣ־¼Ȼ֮ȫͬյĳҲ˴Ϊܺڵص潻棬϶Сĺ䶯ٿֹҵ˽ﰵ
˿һʼ˷ܵö˸ظ
ܲ٣ܲپ͵ˡ߼̸յϹӽӽˣɽʵһѾִٽУͷһ绰ԼҸط
ϹҪҪͬѧǶϣʵ
Ȳã˵˻ܹ˾ĸܾǸȳ
ϹҪҵ˼һѪ
ӽЦģҲ㿴ˣ˲˵ٽʣĿȥسɽϰ
˵ɣסģõ廨Ƶ꣬ãϹҲƴǡ
˵Щ߹ż̵ļ򣬲˵ʣ˭ѽҪţ
Ҫȥȡףе˵С˯𣿡ͷ˵Ϊ˴ǵ£ҪҰȥɡ
ֻõͷϴ˰ż̳š
̸ϵõ廨Ƶ꣬ӽڷ￴ٽӵţ̽Ӷûأæңס֡
Ϲ²ӹӽݵĲˮ٩
ӽٺЦˣû취˭ұ䵽ƶء
ƶҲ˭ܵģ˵úöԴ뵱أ⻰Ҳ㿪Цƶأ߶࣬ȼʽ࣬ѹСͷͷƶصʱ򣬻ҪΨء
ڼ̻ķ̣ӽû⣬̯˫˵ϼ֣Ц˸ƶصĴسͷ̧ҪǾù񫣬֯ôûȥ
ԸͷġҪ٣Ҫ棬µıܶϹһռˣ
ӽЦŰ֣ˣϸҿġûƤûĹ٣Ϲǵġ˵ϹˣҰҲ
˫һģ޵԰Ϲñ˰ǻҰ˿ˡ
԰ϼҪڻҰͬѧķϣֵһѡ
Ǻǣءã˵ܰʲôˬشӦˡ
ãʹ죡ǻܹ˾ɽͶһ˾ҳغͶʽͼôǮ⣬Ҳ죬ȴʿڷ磬ϣҾ͵ŰݷãҪһϣûУҾֻôظͬѧ֮䣬ӽҲһ˵ˣż̡
ӵӽĵ绰еɽǻܹ˾ĶԿأٽϽУΪɽرȽƫԶΨһû˾أǮҪ֮ǰհףֻǰɽصͷͷ˼ȡ¾÷չ֮ƶصñӣֺãԣҪǡسһ˺öΣһֱδܴٳɴ¡
ϣ̾ͲɿڣһµǮİ壬Ҫ͹ӽּۻۡϹôͲ¶ƶصĸñӣ
ϼ֣˵ﻰҪͼڣܻŹҲܻŹҪǻججػ죬Ҿ޷֮ˡȲ˵سĴֺòȥƼҲĹҰ
˻
ӽŸ˵ϼ֣֪ģڻϸȥɽ˵Ҫб¾ʹɽû£͵ûңûźӡ㿴⻰˵Ķ
Ƽ㺢ӶˣǿƢһûġ
ˣ˵Ҳеѧ˾ҽٽôɽǿˣɽˮɽأһүҧҧҲͦùȥܲźҲɡ
Ϲͱڵˣ˼һ֪ѽɳɽԲ
ӽ˼һЦɫҲô˵ظҲҲ˵뵱гسǺس
̴һȭЦϹĲڿ˼ҪҪߵƼͷϡ
ǲ˾ͬѧϻ˵ˣܹ˾ɽ˾ܵҲ
ҵҲ˵ҿԾȫٳɴ¡
ʲôӽԴսһ㣬Ŀתضż̡ʲôҪ㾡ᣬҹӽģӦ㡣
ǺǣܸߣϹһǹ˾Żݵġͣһ¡м˽˵Ҫ鷳سһ¡
ӽˣһЦ˵˵ͷ칫ҿŵ㣬˽ǿɵȫԸ˵ţ˸ƱƣʵߣԸɣ˵㣬Σ
վ˵Ϲңͬѧ֮ĸҪմͭζô
ӽеĪŵʣǣҪ
ɫͻ˵˵Ҳĸٸùܵ£ɽиڻǺӹأ˵𣿡
ղﲥһ䣬ɽص𣿿񹤾ɵ¹ʣַٽУôܵˣӽΪѵ
̲˵ʵҵһ˸ӴŵݣҲʣҴ˽һ£ܸӣϿ񹤾ףǣȴ漰Ƿ˸һĶʮ񹤿ĹǮ
ļٵģ
Ȼġ̰Լ˽⵽ϸӽ˵˵ӽˣߣУɽصٽ˲ΪЭйزָ
ԣҪܺˣȥʱɽصĸǿ϶ҪĻӭү
ӽ˴ЦЦ꣬̾Ϣǣ˵ôѣִأҪʣϲ̫ʱ䰡
΢΢һЦĹӽ֣Ϲ𼱣Ǵʵ֡
̸ڹӽĵ˵˼䣬ӽ֮󣬴ЦٲΪؼϼ֣ġ


291 ɱ˳ǷծǮ֮ɳ²
ڼ̵֮£ӽڶһɽţרܹ˾ݷǮ˫һļϣܿ˳磬õ԰ƵһңͬеŮҶ棬벿ýٿһŷᣬӽͼ̷ֱɽͻܹ˾ⷢ˫˾Ϣ
ӽͼ²ػش˼ߵʡ
ͻȻٽձưʵʹسΪɽһ֮ǰɽ񹤷¼ô
ӽһЦٽйزźصλܹƴɽίϣʧ̬һбҪԸЭطƺìܽһάĺгȶ
׷ʵس˼ǣϢˣ
ǻӽնʵίߡ
ڴʱŮҶŻŵܽڹӽĶС˵˼䣬ӽɫʱͱˣѿڶ֡
䣬ʮλ߽ͷӶ۷׷ס
Ҷվ˵λߣ˼ŷ͵ллҡȻʾ⹤Աÿλ߷ź
ҵһ򿪣ľü˷ž죬ԭʮ񹤣һλŮͷϲŰײߵĲ¸ߺس
ҶæǰЦеλߣ顣ֻͷԸԱڵϵ񹤡ǣسϾ͸Ҽ棬л
һæңòװʮȰ˻ңŷֳ˽Ӵң˳ļȻϷŹַ֣ӵŸ˽ҶôȰȰߡ
̸źʹ˸ɫӽǣӽһͣͷסˣֻó̻ӻ֣˵šټ
ӽϾسϣǣʡǣʲôͨӳ¹塣ȻָŴ˵λɩ˵˵
ſ޿˵Ҽ˱˴ˣسҼĺòҰ
ӽ˲ܶŹǿ˾շɣϳ֡
سҼ˲ʧԼˤשͷȥģܵʱƵשġҵ찡ǹ¶ĸģôֿʼء
ӽͷԸҶҶȻȥӳһ£ǻǵýйزš
ҶӦţץһֽõطȰ˵ŴţĿȰֹסˡ
ŵĿСӽʵλϸ磬㻹ʲô£
سǸŴǺӹش򹤣ˣ󲿷ֹǮǷءɥ߿࣬ͷվһ߰Ž͡
ӦҵͶ첿ŰӽͷĹԱǴȥͶַӳһ£̬ȸ˼ұóƾʵǷ˵һҪȡʩλ£ʱŵλʱҪýͰ
ӽʣǩ˺ͬôҡͷǷ𣿡ҡͷ
Ѱˣܲƽ޹˵˼Ƿ˹Ǯӽüͷ
ͷ˻Ҫ߶ȴ˴Ǯ࣬󱦵ȼ׳ˣ˽žʣλɽصĹӽس
ӽվҾǣʡ
סӽ֣˵ҵĸܾˣ˵سٽУרǰݷá
Ǻǣܣ̫ˡ˱ǵİҵ쵼㱨㱨û뵽ܰæ֮ˣǲ˼ӽҡ˵֣˼䡣
ļˣվߣͷǾҶȼĹԱ߳˻ңͷȥиͶ֣оˡ
˶ֳļ߹ֵλԲסˣ͹س̸̸ֻ˵޿ɷˡ
׷Źӽ˵ıʵλܾܲý̸ͨ
˲ͷض룺ļұģһ֮ľ¼бҪôʦ𣿡
Ҳٽձ룬࣬ý˵ְ𡣡
ã֪ˡǵĻ̸ͨʡţ㻹Ҫ˽ʲô࣬ȥǹ˾Ӫ߻Ļƾ˱߱߸һӡ
뼱ˣһݻУʲô㱨Ļǿдڲתʡ쵼
仰˵˱е飬ͣ½Ų뼸ۣŻ˿˵ߣҺ͹س񹤵ƺˣἰʱϵ
ЦһͷҲصˣļ߿˱ŸҲ׷Ҷȥˡ
˹ӽķ䣬ɨһ£Цسǽڼ󰡣סŵ˱׼䰡ҪƵȥǸ׼һ׷
ллܣɽƶأи׼͹ˣҪǳʣһҪס˫˱׼ء
ѽسĵ䷶ӽ
ӽ˲裬˶һɳϡ
Ҳְ֪سٽũΪǻǺӹؽ˹ףҴҵ˾ʾл
ҵ˾زũ񹤵ľҵ⣬Ҵܸлǡ
˫ͷһνӴ̽ʵ⣺سũ񹤻ƴ󽨵سӦŰɡ
ղ˵ˣʮֵϸ
ͳݸӽһ֧Լϻ³һȦ˵سһ֮以¹ʣаӵҪҪΣ鷢ǹ˾ĹϣҲвжĹΡũ񹤳򹤲װΪ˷ֹìܼǹ˾оˣжܺ⸶ȥ⡣
ӽҲݺݵسһ̣Ц˵ô壬ҹӽȻʡպӪҵղһڵģ⸶һʱλİôأ
Ǻǣسģҵ˵󣬵Ҫһ£гȶȻسٽسЭǣһüİ˵ܼ򵥣ֻڴǵ⸶£޷һּۻ۵Ĺ̡ǣǷǮ£ٵľǸ߶͸صӦҪʵʽӦù
ɹӽǰڵǰ˵йǮûнء
װӣ˵ɣƴ󽨵ĹǮǰͽˣʿɲġ
ǺǣҲ˵ģҵôĹ˾̫ǷǼСǮġӽֲֻ֪ǷǮ£˵Ļɣռ̶ļƻҪջɳ²֡˵ʳûʳеס


292 άȨؾᣬͶ״
ӽĿƺǷǮ²ȫ֪飬߸ɴĲ㣬ŵķһ̬ǵȻǷǮЩС˾õĿɳܼҵôʵҵܸɵġ˽͹سյĻƣ֮ڻʳϴһЩ飬ⳡ÷ı硣һǾ仰¼ĳ֣˵ǹ˾ڹ©εģϵũ飬ǹ˾ԸЭ
ӽϲɫס˵֣ллܣллܣ˵ʵղǽôңȻǲûгʾʲô֤ݣǷǮһŰɣһ̬Ҿܻᡣӽ˴ȵذ֣һת˵ƴˣ¾ǼĶˣ»ܷģɥѺ͸ʲôľü⣬ù¶ĸûû˵Ŀ޿֣ӰܲáʵͻȻôֵ£ҲǣҲǣٺ١
ӽ˵˼Ҳؾǽ˱񾭣ڴӦ˹ӽҪ󣺡ãϰ˺ͼЭ̣ȡͽЭλسһλˣũ񹤵ȶİ룬س㹤Ը磬취ǰɣ˵˼ǣ˵ܹҪ˶ϣǮסŵ죬¹ʣֻҪʱֳǷǮ£ڳʱȶǱʳɹеڹȥ
ӽҪߣҲվЦǣǡܣǻʳϵ飬㿴
˺ܲӽĵôߣس漰ӵ棬ҾͲֱ̫ӱ̬ˡػҪɻΪصʮũ񹤣˱ƼˣҲʰ
һ˵ùӽƿԣֻЦͳ˱ݡ
˴ӱţߵǰͷԸںǮࣺǮϰ壬СӴģֻŵѪˡ
ǮɥŸ˵ܣȲҲ˼𣿡
˰һɣƨѹһѹ˭˵ģŵǮһ£ǲģǡ
˺˵ʲô̾ӻҪأҪҲˣСӽǸʱҪǮҪˣ
Ǯ޿κΣСӵϣҵʡĻƸͨ鶨Ϊ¹ʣСӱץȥи궼пܡ
ģǮ˵˻׬ֵزֻƲˡ
Ǯû뵽£潻ĲֻдǵţиĸŮȨ汣ϲҶϺⲿ
ݹӽسָʾҶŴźӵиһһ޶ϵеģûͷɢĸŮ״ò׵˹¿ĴţǣŸݹ᾵ĺѰҵıΪŮȨ汣ϲҶϺⲿҪԳܺŮָ˵
Ůһ
ҶҶϺΪҶ˸ùϵôתĨǵһϣҶϺƺŻմ״ˡ
ҶϺⷭһǮû˵ķƴϣСٽǾҪٽΪ⳥𲽼ۣⶫһ㣬һ㣬һüʮǮпԣԭΪԸţƭһթǰ񹤵Ĵ룬иʮǮôǩֻѺزͬˣֻ۾ҶϺ⣬ڲּۻۣҪǣֻҪҶϺаʾʱʱмʾʹͲôһ޺ţǵΧ˷׷׹ָ֣Ǯ۸¶ĸ޲ȵȡ
ǮĨźˮ˴绰㱨˵иŮɲڰάȨﲻֹⷸѵôģ˰Ǹס𣿡
Ǯ߿ܣ˸ŵģɽصһŮɲȥģҵҲסңҵʱм߸ء
ҧҧ˵У˵ôô㣿һûӴ񹤣ܰٽеľ⳥ǰ̧ȥǲҪԪ
ܣ˵ˣǸĸɲôҽ
Ǯôһ˵ÿЦáҲݣŮûǮȸĥǿ㲻Ҳһ˵سʵڲУҲֻдѪˡ
ǣܣôǮģǮȸܿ޿ˡ
ܻġҿ޸ƨ˭СӸء
ǮǣǾǸСɡǮǮҲԼߣҶϺ㷨⣬ҵԼⲹ˵Ĵʵ᲻á
仰ͱ˵ߣСһ¶棬϶ҪԼѹ񹤵ʵ˵Ҫ¶Ƿ񹤹ʵ࣬Ļ˾ʧ̫ˣҫҪ߳ŭԼһѪͷ
뵽⣬ֻסȰǮϰ壬ҲȺּۻҲҪپ͸٣ʵ̸ˣԺڹ̿㲹㣬ȫ𣿡
ȵŵǮźܲԸع˵绰ҶϺʹſĥ
ƽ˵㣬Ͷֵֿˡ
һȳһյѪδɵͷʮ˵Ͷֺ֣Ļ˼µļߣϾ﹤ԱͬģýԱڳʾ߸ֳ֮ͬԳӴ
õϢһи˳̸ĻǲǸǮǮٵС£ѹסǮԼеյģֵͶ֣ǱضǷ񹤹ʵĴ¡ҲסˣϽ߸ֳ绰漱
߸ֳһЦܣأһٸġ
˵ѾǵͶˡﲻ̤ʵɲ߸ֳ̨
ܣ˼Ͷˣþ֮ء߸ֳвǣǵó֤ȫиص񹤶ˣƾһſڿӣǾҪΧתͶ⼸ʮˣæù𣿡
Ǻǣ߾ֳģȶܻҸطɷɡȻ߸ֳô˱ɳһЩ
ðϰѷһ£ʲôٺͨ߸ֳ֪еĻͷͷûõóֵ֤ݣǺһǻȥ֯飬ֻǵóԼȫƿصסֳͶߣÿ춼Ҫö𣬶֮»ǲ֮
İѽӴ߸ֳһ㱨Ȼ߸ֳϣͷûкͬûǷֻ˼Ͱ͵ʳóԷļ¼
˵˵⼸ֽ˵ʲôأ߸ֳʡ


293 ﻢ£ͻ
߸ֳʣ룬߾ֻ֣˵ʱڹظɻˡ
߸ֳҲǣҪûڹظɻǮô˸Ƿԡ
ţðȶǰìܼͶ֣ȥǣǻһ飬ҲǺҵṩԵ֤ϣûǷʵ߸ֳǻ
ĴӦһ׼ߣյſڣֻͷ˵滹мλߣ˵쵼㿴ǲǸ쵼ڣ
ղԼ绰з㱨ȥ˵ڣⲻźŪ
ͷ߿ɲôúŪġ߸ֳǺһЦȥǣϺǼ档
һţ߸ֳϲͨ˵ĵ绰óʳ˵ĵӣ֤иڹظɻƽʱǷŹǮûУ
˴Ӧ÷ŹѣЩĹǮ
˵¼˭ϣ
ʳǰͷСӳаģӦϡ
ܣϽ˿סܰѵõ֣ôͲҶ˵˰ɣ߸ֳ˴Ӧˣ˵ץɿɿȥ죬滹мߣҵöԸȥ
߸ֳһȥζû뵽Լȱˡ
ͷýﲻԣ˵мţ߸ֳһԸҲóӦ档߽ң΢ЦļִкȻк¡
߸ֳ֮ϰԵȼһ̣˳ְ̺ʹֱһţΪ˱ʾԼæʱ伱ȣڼװؿ˿ֱ
žһ֮ͨмߴͷʣʸ߾ֳɽũͶ߻ǺӹǷǮһ£ΪͶܲкο
ֳ߸ֳӦöˣһ̻ң٩٩̸ֻҪʵκǷũ񹤹ʵΪǶչ棬ദϢ
⻰ؾᣬûʣû˵̫ࡣ
мʵ߾̸̸ֳܲɽũͶ֮Ĺš
߸ֳָָߵķģЦ˵ɷĴ帺Ͷһũ񹤺ͼһĽ
Ľӵ߸ֳ߹ƤпԣֻЦŵͷ£Ҫϵ֮һϳԼȴ˵ƣִ˻̬÷ļ⣬ֲñ¶ֻ񹤵İ̶ּ£鷳ǵԼˡ
ǻʣ߸ֳͷذ̻Ҹ䣬ϵֱ˼ӣЦ˵˼иҪҵùȥˡʲô⣬Լͷ˵꣬˼ߺ񹤵Ĳۣϵ̺ͻִҴҵˣֻ·ͷðǿĵ˽СʱֱӦԼȥҵ棬ŽͷǴߡ
ĹĵķĻص칫ңͨ˼̵ĵ绰ͷسһͨɧ
ϼ֣ǲǳԱ˳ŵģǸʲôݣҶϺŶҪѾˣôҪĵʮʲôǮҸ˵ģгֵ֤ݣҷľ֤У߰ļֽǸոߵϺһ°װȥȥˣãˣ˲ˣһûУûǺմһɧ
ҶϺӸϢͦˣôһٳȷʵЩﻢˣֻЦͷϷ𼱣𼱣Ѿߵ·˵ĵزˣǸǶôܸأ
ףҿˣھбȰǲˣ߻δؿϰءĺ޺޵˵
ٺ٣ǻֻˮˡ
ޣ㻹Цóҿǿ޵˼ˡ
ϷǲǴ˼ʳóԷļ¼ҵṩǮĵݣܲܲɣ
߸ֳᵽҵǮȳԷࡣ޿κε˵ģʳóԷļ¼Ҫ༸žͺˡ
Ϸ˽⣬Էļ¼϶ֹôţ
ϼ֣˽Ķƨð¼أóҿ
̿Цҡҡͷ¼ڰͷС
ļæʣСأ
ˣûӰˡ˵
ⲻû˵һ𣿡Ĳȼ̶ͣžذѵ绰ˡ
ˤ˵绰һҲѼˤйˣҫ빫ĻƸϵͬһ㣬жţǮСӲܶðȡĿǰҪСҵͻƿڣʵΪ
̴ͷɥ˼ңֱ׷ʵ÷겻ûǺǺ˼䡣Ҳͷˣ̣ƽ￴ͦ͵ģôҲֻ֪ؼų
̱Ļҭסˣ̾Сⲻ취
ʲôģǸСץˡ
Ҫ˵ô򵥾ͺˡ̿ЦһˡʹԺĽˣҵǱѹŵĹˣ˼ҵˣǴԼʧɵ¼ʧ˶㲻ϣ˭ȥץˣ
ǡҲƿˡϲϰæ
ҲһӰﲻæоǵǿԿߡôԣԺò֡ӦȥһСӵ䡣
Դ¶ɫǣͶǱأСӵĵȥˣ
ˣû뵽ؼʱ̣ҶϺ⻹硣˼Һ񻹸ֱӳ˰ƽٽߵء
ᵽ˺ҲһʵŮ˽⣬Ҫ£ʲôںءǷһˣôǰǺ»أ
ҲȫַģͶиոߵĸֳҵĹϵͦãѹģϷ޵ֱҲԼļȥʯͷ
ǣҰ裬ܲܰæͻȻ˵ץ绰ҪţһСҰɣҪ֪ڲκȫ׵飬϶ҪҶһ١
һʱѵ绰
СڷȥԽ˵Խй
˵˵ȥҼٽûжҫĸ
СҪΪǶҪǮˡ
ˣʵûˣҲֻˡɾôˣǱôճҲ̸ңôȥǼأʹץץͷ
ʹ಻ӣҲЩۣеͶǸʲôֳҵʲôôôķذǣ
Цˣ˵˵Сѽڼô˵˵ԣҪ̯ϣǷ̰ء˵ţͳһ̣Ҿʶʶλ߸ֳֳĵƬˡ
Ƭ򿪣ȴһӶס˸߸ֱֳѽø߼


294 èݾߣΣıѾ
ʲô۾һ
ָŸ߸ֱֳеһŷѹ۸ʮ֮ϡ
̽Žɣô֪ģôֵǮ𣿡
ƤЦ˰Ը߼ûоǸСҪ˵ֵüǧҲŰɡûµʱҾͰʱ־վҲ˵ݳƷʽͼ۸ҿһĿȻġ
𣿡ͷһֶס˸߸ֳ̣ⲻٽ̳Ƴǰڹ˾ż˹ƽ˵Ҫһǧһʾǡ֡
̱תһȦС۹⹻ġ
Сˣе
̰ŻɳϣüЦǺǣû裬ҪݾߣΧκԡ
ɻע£QQҵ˿һ
11ң˱棬ٽߡϳһӣ˻Ǻӹص¼ǲҪ˰æһ£
ˣһڻָ֮£ܿӣһСũӡģٽʷţԱ۱ٽԱ룡
˵˺ӣһҳǸ߸ֳڻܲɷõļƬֱ̺дúȦһƪǧ¡½βд
һλũĶӡҲ֪ٽйԱǵĹǶ٣Ҳ֪λԱÿѶٰ̣ûۼֱǣЩѺݳƷҲҪʣǲٽеĹԱǿԼĹ룬̣ܳ۱ǵĹܲЩѣôλԱ̣ϵıǴģ
ʣһɶٽʳüʧѧ߽ͯã

һ
һƪӢ׷ٽţֳӳ֣ѶƬеĹԱչܿƬϵĹԱͶֵĸ߸ֳ
ϴĵ绰Ƿ֪£ܲܲȡʩ
˵绰֮ȥٽߡӣҲһ亹˵͹ص¼ɣΪ漰ٽиּɲҲʾ쵼֮ٶᡣ
˲ͨ˸߸ֳĵ绰Ǳߵ绰ͨģȴ˽߸ֳʲôֳȥˣȻӾδ߸ֳ֣δǷ񹤹ʵͶߣʱ˿̰ìͷֱָ߸ֳʶⱳž޴ΣͻȻо²
˵绰˼Ӻۡ
ߵȻ죬׷˵ĳЩԱֻ֪ͶӪĹţǸܶ档
ǹ߸ֳ̡һһ֣Ϊһλ񣬶Ը߸ֱֳߵ̺ܸȤȻλ͵ĸ߹ɫһ̾ͿԵְһٽ¸ڹµĵͱˡ䷢һ̵Ĺʣעٽо̳Ķ̣֡һҪ1600Ԫ漴FB114֤߸ֱֳƷΪŷѡֵ12
ñˮ˷ڵ͹ǵִ߳Է졣ǣΧƸ߸ֳɢһ廨ŵţСʱĹ򣬾ͳ˹ڸŻվҳ
Ȼ֪Ͷֵĸ߸ֳ۾ͲɱҪǣǷ񹤹ʵͶ
Ƶֲٽн¹ƵƵǷ񹤹зԭͶаѱɡҪ֪λֳĸֶĳ̹˾ϰ壬СǽĹӦ̣ǶҪӿӹ̣ģô̵棬Ȼ岻ݴǵ
ССࣺеĹԱƴӣΨũĲ޶ԣûǮȨ׵ĸΪ
ϼһһλոݵĻظɲĳЩԱǵΪҪಡǻ˽۶գһ£ƵֳϣΪּ׵ȥˣ
ˣģô֪ЩĻ治ǹԱΪ˹λڹҧǷ߲й˽ߣðҵҪⳡ־ôճ
ɽ񹤣߸ֳع⣬϶ɽйءǶ֪Ǻӹطɽ¼ǣǷ񹤹һ£ͶΪʲô鴦
ҹɫٺ٣ݴ߸ֳ˸Сۣĳ˾ṩķӺͷãһ鱳Ů˵ˡ
ͬٽˮҸλֳͬ£ߵһ仰ǣǮƣ֣

ԽԽ£֪ĻϹ֪ҵ߸ֳ֮è壬ôȥ߸ֳĸ˽ͱŶڲסһ俪ܡ
˲ҵϽ̬Զǧ֮Ķҫ㱨ѶҫҲŵõսľĵǸ߸ֳ᲻ǣʶҵٵǸ߸ֳĸܵ鴦޷ʧȥһѱɡֻһʱı׷ǺӿǷ񹤹ʣصӦǾʧٽĨ˺ڣǻǺӿĺĿҪҵٽͷλҲҪһǧɡ
̫ˣɳе˻˭أҫ˵Ļ㱨
Сޱٽ߶꣬·ϸĶӺеÿһ֣ˡ̡֡
ҫ˶СޱжϣпܣûǣСޱСϵУ֮֮ûκεĳͻĻܹ˾ĸܾҸҵķزûбҪҵȥ
Сޱ˵˵һԶݡ
ҫҡҡͷԼ̵ĽƻΪһ˸Ӵŵݸҷɡ
ǲΪ˰շͬѧʯСޱ˵
ֿܡΪĿģҲòŵȵǺӹس֮󰡣ҫ仹ҡͷ
СޱԼֱǳţ׼˾ϰ֣밡ܹģ˱ڳǰйӴǮҲᵽӵҽԺţºֺ͹ӽһϯŷᣬǰ̨ȽϻԾҶϺͷģ˶ǼٽҰϵͬѧģǼ̵ֺϷּⲻһżȻ¼һŲɸ˵ı
ҫˣסصͷţܶԣСӳǸѾѾųأߣûǼأͻȻҫ¶΢ЦԶСޱ˵Сޱѧûаѧ
Сޱϰ֣ôʱˣҲѧ
˵˵һô죿
϶ˣء
ҫ¶΢ЦǺǣСޱҵģҺ
Сޱͣһ£˵Ҿ˵˵˵ˣ㲻Цҵİ
Ůıá


295 ɷ죬ռ˷ȭҴ
ڶ죬߸ֳ̿Ƭ˸վҳҲһ۾ֳӰѾԶԶٽУ˹ڼ
ĵĵģյϰ֮䣬˳ظ̴绰ϼ֣ӽû߰ɣҳԷƴǣڹӽסĺõƵꡣ
ʲôϲ⣿֪ʡ
ѹ˵ٸװ⣬ոߵҪùˣ֪ܲߣ
ʣǸ߸ֳôˣ
ķŻ˼ٵ߼̣һ磬һ˻ڰôôѹ쵼û棬ϸһʸϣϣǸ쵼ϲҲδ֪ⲻղϸ߾ͱмί쵼ȥ̸ˣߵʱ򻹶ݺݵһ仰˭ӣӵšȸƨǰߣֳžʹѾʡίظǵ쵼˭뱣Ҳס
صذѷĺ칫ңζ˵ϸ߹һǻزˣϷʱ̯¹ɡ
˵󣬷ĻβסԼļ˷ܣϼ֣ģǰҾСӡ˵ɵİɣ
̼ȲҲϣѷģϷסòãʱοҪֵļǵģȥð°ãʲôǿ
ǣȵĲѾ׵˾⣬һҹ֮䣬Ǽһ֮ƣԼֻͶˡ
Ʒѹͷϵһɽ緢кˣߣȥҵһ黤Ǻӹ񹤹ʵķ嵥
ŽϣķļڱԼҲץһδ쵼ƨһ÷ƷһӦζ
Ȼεĸ쳤ҲǳԸɷġ
̸չ˷ĵĵ绰ţŲ飬ǮСӾͶڽһˮߣǮȥ͹·ʳԸһʹĴʵڷѲ˶ľܲץˣΪѵ˵°ץҲǹϵͳ£Ժò֡
ûжԽ̬Ȳϲæ¼Ƚ飬Ҳԭ򣬲ɽ¶ˮɫִյǡô
ãӽ绰ϲ˸ͨЭĽͨҶϺʩѹ̸УǮѾͷӦ⳥ʮĴＯֿ˵ɽĴҪȵŴ죬ٽеͨϣҲһʲСľ޿˻˵ɽ빤ʳõĻʳѾףĿǰ飬ϻн
ûһ˳绰֤ͨʱûв鵽ǺӹǷ񹤹ʵݣҵ֮ṩйص񹤹ʷ嵥һҪҵ׳죬ŵøϻǺ
˸洫ϢȴüͷҵΪһ߸ֳĿ̨ôȫ𣿲ܣҵֻһƵص˻⣬ǣҵĵǶҫ䣬Ը񣬿϶ô־ͷ
ĥţ칫ҵűÿˣĪСЦеؽͨܣСޱС
￩һ£룺ڵǳˡæվӭǰӭӭСޱ̫ˣֱӹˣͨ칫Ҹʲô
Сޱ洺˵Ǻǣææģ״Űһ֮⣬̫ûˡ
СޱңСҲҵĸܣҰ֮Ⱑ̸ϽöСޱɳ£ʾĪС裬ְԼĲ豭˹ŶСޱ¡СæȥɣҺͶ̸̸
ĪСϢ˳ȥ˳ְѰ칫ҵŴˡ
СޱϡͰЦ
Сޱ΢΢һЦ˵ִҰ˵ҪԶٱ㷹ʾأ¹֮Ҳæòɿܳ鲻ֻˣôϸøһӰɡ
װΪѵӣ˵ѽӵУѧϰҲĺͶܾ۾ۣͷϵһһ˵Ҳʵ£ԣܲɡ
ɣ֮ǰʹĽˣ˾ûʲô̫ҪܲİǲˣƲСޱˣСޱЦģü̵ߵд˵
СޱûסˣЦǺǣЩ쵹Ҳûʲô£ֻе˽²еæҡ
Сޱվż̵۾˵ִ磬ǲΪԶݵ°
ȻСޱ˴˵ҲٶܣͷǣֻǸ¼Ҳܼ򵥣԰ɣƫƫɽصĹӽسˣɽصļ񹤲סˣ˳ĸٵļƣҪΪļͬѧΪѡ
Ǻǣִ磬ҺҰֻ֪е㼬֣أҰҲִæЭһµ˼û뵽ִ粻
һͬѧݣһѣҿ²ְɣ̵̬ǣͶҫӴ÷ĺ͹ӽ潻棬ҪöҫԵͷҲʶһҼ̵պҫĻҲĿŵعﵽԼ
ִ磬ǰҵ⣬㶼ǰܺȻˣҵ뻹ҪģСޱ޵ݰСޱڿ
Сޱ㡭
Сޱ˼̵ĻͷЦӯӯ˵ܣҰƽ㣬ʵ벻ִˣֻ鷳ˡ
ƽ̲òԶҫĿ࿴ƽһ͵ȲԸӦ꣬Ը£ҫ侹ȻҲᶯˣԼⲻһƽƽķ֡
Сޱ̲˵Ϊԥ˵԰ǹظǵ飬ǰЩӻһԹô˰ɣ˼ôҲûԴ˵ţٺ١
һԴѽæͷæͷСޱְ̫ˣĻҹˡ
СޱЦ˵ˣ룬˳ʳɢ˵ֿ꣬̾Ӵܵ쵼ͲСޱõļִ熪
̰˵Сޱ⻰˵ò԰ұͲļִ硣
СޱߡһҲСʲô㻹ˡ
СޱˣһЦɲǺҼϵأôĴأ
ȥİɣСޱս˼̼ȭ
˶Сޱ˳˼
ƽһ͵磬Ӧû˻ˮҫʲôϵأлʲôĺ⣿
еҺģһʱ˼·ҡҡͷͳֻͨ˸绰˵ҪƽһԷȻһ˷ܣƺԴһֱڴԼоЩĪ


296 װͿǶ£Ӧֵ㵽Ϊֹ
콥ԶԶڹɽζ
ռ̶Զҫ˽⣬ȻѾжϳԼĻ߻߻ưһɱĺ磬߻ᱳԼʩѹܻȡֶʵʩԴ˼ӦԵ˼׼ǣСޱûбʾһԼΪĲװһڳһƲֵĵ̬ϧƽУַ͹ԳҫҲṵ̈˼⡣
°ǰǮѼ̺İ칫ңڼ칫ǰϣǮҴҵʣС֣ææģݵ´𣿡
̺֣ǮôͻȻԼļˣСشǮܣллĹġݵе鷳ҲĲˡ
ŶǾͺá
Ǯüͷţ̾˵Ǯܣǲǹ˾ʲô£ûϵģֻܷԸ
ǺǣС֣Ҳûʲô¡ǮɵЦЦ˵˵Ǻӹϳ˵⣬ͦ鷳֪𣿡
ʱ˾裬ԥһ£ʱװͿȿǮ̬ȡţһʱæϤ˾ֺɽصĹسֹ˾£û̫ע⻤Ǻӿ˾
Ǯɻ˼̼ۣϵıҲǸҫ˵ģһɽص񹤣ֵûͦͶֺиĸɲǣȥˣճŮԮˡ
СޱԼ칫֮ǰѾҹǮˡѾͷ˵ЩʲôأȥֵģĻеգԼٰƴǲϸ֣Ȼһڷ綼û͸¶
ϰԵشļ±ǮʵŶô˵
ǮЦЦڰ֣˵Ͳüˡ˵͹سһ£񹤵˼빤˫һԲС֣㿴𣿡
̺Ǯùʱ̬ԽǿԽƴǡ˵Ǯܣû⣬ҿҸʵʱ͹س˵˵
²˳ٰǮ¶ԵĲ˵ԸǻǺӿ˾Ķ³ϣҪЭƽʵĿͻܹ˾ɽֹ˾ĺʵԵ򡣡
е㲻̫ڣǮĿóСޱû֤ݲܽԼĻ߻Ĳ²Ǯѹӽ鷳ԣǮǺӿ˾³ݣҪΪ룬ѹӽòһֽ޳ܵĽףӽȨף϶ҪΪأ񹤹ʵֻѡá
ⲽ֮ڣ̱ȵյĹ𣬻Լˮȥ
ô𣿡û̬Ǯ˵ѵҪȥǸسͬѧ˵
æŶããϾͺϵ
ϺϵҪȥ졣Ǯն˵
Դӽ˹ƽֹ˾Ӫ֮Ǯͼ˵ûôĨһͷϵĺ˵Ǯܣģȥ졣
Ǯİ칫ҳ̸оǰδеľɥԼѾ۲õľ棬ΪʤȯգɻûüͶҫ潻棬ϡͿȰ˵һغϡ
ص칫ңŬʹԼƽܿ˼·Լôǵ¼¶˵Ŀģָֻʹ˶ºʵʩͽ䣬ΪǺɽ˹ҪͶҫ˺Ƥһ﷽İῪǨ·ϵİʯѸ߸ֳ̨򵥵˵ǣɱ˳ǷծǮ
뵽⣬̻Ȼʣ߳˾칫¥غһ·һӵƶ˳ֱ˳ʳ
ּ򵥵òټ򵥡
̺ʱƽͶҫ䡢СޱѾˣԸ⣬ӭƽĿ⣬Ц绨飬治˼õˡ
ƽǺһ֣վ̺֣˵ҲǸյϰͣæ͵оˣ֪ҪʲôסˣÿγԷСúҲò˼
ҫӭ̺ѣ˵Щףغ;ΥĿ׻Сޱ֣㳤̵꺮ůʱ΢΢͹¸ɨۣס·°ڣɬҪڡ
ҫϯһһȻƽͼ̣ͶСޱ¡
ҫͼ£ȻǱϿȥ£Եò̫Ȼԣûȶҫ俪ڣƽ˵˻ܣС㣬ϰͣǮǶ˶Ƥ԰˻һ˺ǺЦѺõпϯ
ЦУԱʼ½½ض̻ĵϺˡ
ҫЦ˳ֻ⣬ԲҼǮɣʶ㣬ʲôþƺ̣óԵۡ
ƽ̣˵ܣǼųأ׾ҿˣƺݳϣǿɲײǹϣ԰ɣ
֪У¾ƺʧԣֵͬƽ飬˵˵ܣʵҪƷѣüƷ̰ɡ
ҫҪкԱƽæֹ㲻ã㲻ãӽ쿪ʼ￪ʼе͵ˡ˵꣬ӿڴͳһͨװϡ
СޱʣΪʲôѽ
Сޱ㲻֪Ͷλ̴ֳñعˣءƽһ˵
ϲɫǰίҲˣ˵˹ظǣ飬𣿡
ɲƽͣһ£˵Ŀ⼯й֮󣬲ѹ˵㻹ǵǸͬѧôⷢд˸ڲΣ͹
ҫϵļ˼£ǿ򶨵ʣ飬ôС£ô𣿡
Ŷϰ壬㲻ڹҲٳ˵ǹԱѵС£˼Ǹɲĸܣδˡƽ֣µ˵ȻַҲٽĶǰЩӣϾλֳҲ˿̨
ÿָָ컨壬̲סʵ飬Դô
ζ˼һۣ˵ܣ϶һ鵽ףܱʲô̬ȻͶֵǸֳ̫ſ˵㣬ǾȡҸ˵Ŀ֮֮ͨ٣ۣǹĶǵ֮ͬǴĻǵͼıְ˽µĶԹ̯òƴʵ׾ӣ˴ɣҪðηյġ
㵽ΪֹǽΪʲôԿżԼȥĥ
ƽҿͭĸӣڵһ⣬֨֨شã߳Իкңûˣ㰡ԣԣ̹ͷζͲˡ
ѵһΪҲ´ˣƺһζûС


297 ɽˮ㣬èϷ
ı߳ԣûһҵͷ϶ð˺
СޱֻԵرȻ˼ӣվ˵֣飬㲻ʺϳֶòã󱥿ڸҺ㵽˵Ļ
׶Сޱ⣬Ҫܿȥ˵ҫƽ۾ԼͿЦСޱǲͻǮٰ̫
ߣִ磬㲻㣬ҹİСޱֵ
ҫװСޱ˵Ѿͷ֪Ҽϵˣƶ졣
εȵĴվŶСޱ֣˵飬ܣ治˼ԣҿɲҷСޱһƬ⡣
ƽͣ¿ӣҲվ˵ûϵȥɣ̫һˣһʳƷ̫˽ˡżȥףͶеĿ⣬ǸעӪͱˡ
仰˵ůůģӹ̵ݹ״ϣŶСޱ߳˰
˿ŮҡҷıӰʧ⣬ĿȴʱҫʾԱ˻ëȻ˵ȥɣǺ㡣
Աò˳ȥֻʣ¼̡ҫƽˣҫë˲ͷϵĺֳ˳ǰ˵λһҪףؼϵܸǺϵɣءҫͣһ£ẓ̇ȴ˵
ͷӭŶҫĿӹ˻磺ܣллϸĹաǲ˵Ǻӹص£ҫǲ죬ֵͷ̽˵ģ֮ǰǮнѾǮܵ˼תɽصĹسˣ˵ʣҪҪŵܹ˾ĺϣϼ飬ҲʱˣͷۣжܶգҲæ¡
ƽʣسǲٽҰλӽ
ǵģü԰
Ϊϴηƫ⣬ӡ̡ƽͻȻʣܣܴʲôհ
飬ԭǶʶ˼˼ҫЦ˼ѻǺӹ¼Ե˵һ飬Ȼˬ˵ϵܣתسҵеģҶҫ
ƽˣ΢΢ͷ˵ܣǿΪгչС£һˣɵӰ˵⻰ʱƽȻЦȴ档
ǵģǵģµ˵̫²㣬ࡣⲻר̰λϵǰ취ء
̸Ҫ죬ƽ˵˻ܣæԣо仰ȣɼΥԭ£ǲģܣ԰ɣ
ƽΪ˴µķ񣬼̺⼸仰ȿ˶ҫģָأί壬ƽ⣬̱ȽϽŵһӷࡣ
ǺǣλϵܣǶǰ;ˣϸҲẦǵġ˵£ȻҪѼλɽλܻеʳѵķ磬ҲϹسҲܿµءֻͶλշĴ۾ֳ֮Ǵ˼Ѫһ㣬סҵţ֪ʲô˼ҫ仰ǳƽ˵ģ۾ȴż̡ŶˣǸʲôļߣҲһֱ£⼸죬ٽӡǡĿиŮߣҲҪɷãҺСޱƣڱͷö
ƽЦܣֲһĳݡ˵䲻ĻⰡǳôһѵ鷳˵µˮƽ̫ˡʲôͷճ̵ʱĻߣѹֶʱˡУżලˣһذ̫ԭԵ⣬ǶҪǼ֣˵˶Լ߰úܣдڲҲҪдء
һϯҫղĶͷð˺飬Ҳǵͨ졣ƽҫ൱ʶ˵һ㲻Դʶҫָܼʹֺû˭ô档ȻƽĻҲýǻ벻ߵļƣΪٽΧƵΪΪû˸ϻƨɡ
̳ûҲ˵ܣ˾淶Ǹ˲ţΪϴ϶ĴˣΪһЩëƤСµˣ㰡
˼䣬ҫ̹ܲѹסǿװЦ˵λϵ˵̫ˣǱڣ̫ظˣЩһҵˣĨӣٺ١ֻǣ棬λ취Ҷȹѹء
ܣ˵˵뷨ҺͼЩæƽ˵ִǡôصأصľӦݲƴǡ
ǣҾ˵˵ϵ˼Ǿ£Ҫǣ̫ࡣɽ񹤵Ļʳ貹ȡùسߵɥѺ͸30򣬱ٽͶ¹߱׼㣬㲿ҵǱҰСޱ̸̸°겻¥ҪˣӼʮĹͶ롣ôһڣҵ̸ʧֱӾʧҲϰ򣬽ѵ̣۲ذ
Ǻǣ飬ôģﻹҪǰæƽסԼֻͼӴ׵ܣ˰㣬˵ί㣬ʧȫˡͷԼ򵥣ֱ˵㵽㶼ʰĵز
ҫ䱾ðͷѹ񹤾ָɣôһǶһӵĻεظЦ˼߿԰˾ҵģЩѾزߵڲѹסͶǱ߰ڲƽеʧǲԤơ
ƽ΢΢һЦ˵ڲεͷѹһѹСޱǸ̸ˣԼջȥͶǱߣֻ÷ܳЭһ£µĴзģҲǵУͬѧɣ
Լ֮ǰҫƽˣ̲ʵǵġ
ʲôƽ̵Ļͷɽص񹤲ˣҲӦÿԼþˡܣ㻹ʲô
ʵףƽһԲֻҪ㣬ǾǸ˼̵ӣҫæԼǰﲻɡ֮ǰ̵ˣҫҲֵãƽԼ͸òʧˡ
ܣҿ԰㴦ת˵ֻһʱһϲҵȰ治̫İաʵϣΪ﷽İ˸߸ֳʯ϶ԼƴӡȻյĻˣ̻ǲױ˶ҫ䣬ͼһèˣϷ


298 ˵Ͷ䱣˧Ʒů
Լ̵̬ȣҫʮּߣ˵Ŀʹϵܣ㲻أĪϵܲϰϸæ
ƽ˵ֻ˵ͷ
˵ϣԵüЩˬˡ
̿ƽɫЩѿģǵŶҫƽĴ绰ѹӽ̬ת˵꣬ҪȰ˵ڵ绰£ϼ֣˵ˣ¹ӽܲ£ǹܶˡ̻ʲôĺԥѵ绰ˣüĿɿڴʮֵѿٺ٣ܣ㿴⡭
ƽѿظϣЦһƵ˵ߣѽͷ˾ĸֳ̨ˣ۳ŻˣɼԵͣ⣬⡣
һѪ
߸ֳ֮ûھ¶Ҷ۱ֵ˰죬µĹע㣺˭渱ֳλã
һͶֵĸֳȱڣڻڲֳķ죬Ǿƨһ붼ó
ֳֿȱĳҵְ뼶Ҳ쾭Ӧֹؼʱֻ̣Ҫһ˿ϣ˭ԴУ˭ٽҰҸоãְֻǸմӸתģ˵Ǹβã벹ֳȱŬúñһԷڣչٳŶӵǱֲͷϵġ
˻ض꣬ĵȻ֪Լ뾺֮ƺƣ߸ֳߵ죬ֳרҷ̸ģԷڴɽͶߵϵ̬Ⱥͱֿ϶һر𽻴ʱһĹﰵ﷽ĶΪֳԼ֮⡣ʱ˳ʱøغú÷һͨ˵õλֲԵ飬ʾҪѸ߸ֳĵ°ãֳǣóʱϽľֳǳá
ԣĲźɵؾܾ˼Ϣ˵Ȱ棬ҪҵǷ񹤹Ϊͻƿڣɳɼþֳ˳¡
ƽķ˶ҫԼ̵ᣬȻ̶ԷĵһھܾЩջ𣬸ǰǺ»ϳܱӣ̷ĵزϣ޹»ٻĿǰŷһ֣ٿԼлø棬ӺܿһתһΪ񶾵ͷԺ
һмȿöҫۣҲܻ鷽ĵΡ
ٺ٣ܣЦˡε̯̯֣ʼ磬ԳôûǰҿҲᶯĵġ
ҫô˵֪Ѿ⣬㲻˵ϵܣֻҪϸһܰæ˵ǹ˾ǮɣλֻǸ¡
ᣬȴɫһһŵƽֻ˿δרĵƷζŻ﷭ŵĲȣûԼҫĶԻ΢ƽζضŶҫ۾һҫ䵱Ȼö˼ֻ΢΢ص˵ͷûеƽ棬ҲòŰѻˣ̺ͶҫڸԶʱйһغղĬԣ̽˵µ˾ģҿҲδγ档
ڸ߸ֳĿ̨ҫ䱾ɹǷıУԸ⿴ŷĲԼļһȥˣԼҲ޺ôҫս˼̣ʵϵܣ˻
΢΢һ̣˵Ƿ񹤹ʵ´£ܵҪزİɣسסļ񹤣ܣ뿴ĻԴҵͻƿڣ
ҫһ˵ǣ͵ôӰͷСȥˡ
ѽϻʳ˳Է嵥ءղŷĻ˵ӽҪӱûϵɻаͷСӣͶڽһˮϡǣСӵӰǷоʹļȶ֢ڣҲױ¶Ļ߻Ŀҫ䰵ؼȴһҲûб¶̽Եʵǣ˼ǣ
һһٵ³ĸ֣䱣˧
һһֱװԹ۵ƽҲ˸ս
ҫɴ۾ẓ̇һʱҲ˵û뵽̴ǮλĬ֮˺ݶСɵǰĲƣ̲ݻҫ仹˼򲻵ѣʹ¾ġ
侲Ҳʶղе֮ҫôУպ˺ƤСסһߡ
Ļ̥Сޱ˸һѵ߰飬Žˡ
һţСޱɨһ棬µôĲ˶Թˣ
ڽŵʱ򣬻ʶ
ע⵽оϻûôӣԭһѵ⡢ˡƤȲȣȻϡͿһɨ⡣
Ĭõƽ˵СޱСģɹЩʲôöܲƣ
̸ϽӹϵĹɵſڣȴһӤװСǡ
ЦЦ˵ǳ˵㶫Сޱҹ̳ҪǰСһ˵أôһѵӤƷôס
Ǻǣġҫʾ̲ҪҶæһξһ𻹲֪µģ˵ҰæģҪұʾһɡ飬ⲻ㸯ʴ£Щɲɣ
ΪƽüͷȴЦ£¡֮飬Ҫնô˵Щ˻˲ʳ˼̻ײϵˡСޱģҲҸ˼ֽ򲼰ɡ
˶ˣСޱСЦˣ˵飬СƷ͸Խȱʲôأ̫Եü⣬ʲôɣ㵹ò֣һʵüֵûУŻӽ䰡ǺǣҺҡ
С۹⣬϶ˡƽЦеػͷæرƽĿ⣬ӤװͷװšȴȤæʵСޱɱѹøС񣬿óʲôö
СޱӹͳһǳµİװУڼǰ˻Σ˫ֵݵƽǰƽ˫ֽӹȥȤתתȥĿдʣθƷ˵ţؿڣЦʲô˼ҵˣ
Сޱ˵飬뵽ȥˣ˵ˣѽŹظǣܣʳûɣӦȾֶ࣬ԸκθãԣҪע⻤θ
ƽϲŭɫʱ˿ĵײɵҲһ˿ů͵
ĵ֣ʾͣԼƽ򽻵ʱܾðղ÷ִͻоʱ̣ǡôƽ⡣


299 Ħʧ룬½ѿ
ľŵڶġٽʱҪŰϵһ΢΢Щ
Υͣ۾ֳ˫档
Ȼ;ø߸ֳ̨ǱȻģֵֽõ֤ʵ̲֮סϣٽСĻ˾İֳͣȻԼˣѵһź𣿶ң극֮󣬻žֳһȥܵĻлϴɣãǰǸֳ֮ŲеĴ
ҹ֮ûڵ绰£ΪھֳԴ
ȪˮػƤÿһë׶ĶΰɽͶߵ°ãԲȡֳĻġĿ˴ԼʮӣһۣȻְܺ;ֳˣ˸սŻŵشӳˮԱһЦŭĿ˵ǸҴҵߵ´СܹԡϵˮĺҲ˰С˯´ãĴдװŶС߹ؾһ΢ЦŵλѸ¥ȫźˣ
һͨĵȣıһװκİ䣬ǸŶСһͻȻʧˣһ˿ʳȹŮֲ֪ĸð˳ڻ谵ĵƹЦﵴã78Ϊ񡣡
ſڴ԰Ħ彥˷ӦһѽŮǰҪ˺·Ƴ컨һɫ״СԼĲλã˵еͷһ飬͵ؽŮƿץ˯¾ס
Ůίӵôˣ
Ҳ˵׺˯¾Ƶسȥصһ·Ȼδһֱ룺ҸղŰСѾͷ·ǲסҵҵǸλǲöͷ᲻ԼյٽߣѾң亹ֱֹؼʱ̿ɲκʧ
ϢҿСţƤɳ﷢˰˼ҵĿô֣ûʲô֤ݣֻҽŴһ°ͷСӵ¥뵽⣬סˣҴ绰͸˸Ϣܿ죬ǸСӶڽһˮߡ̤ʵˣͺĴϢİͲãһͷִ컨ҲװƵĻ״Сһ
ʱһλСŽҪҪƣĽסǿ򶨵ָ컨ʣʣʲô
С̧ͷ˿мһ˵شӦ
˰յһӷ˾ÿҪѣ񾭹ֳ£ﰵԼʱ뵽Ǹ֬Ц绨Ĺﷺһ˿ڡֻСϴűһûһġ
һֱȵҹֳͰܲյس˼ģһЦֳǰȤϣǷٶȿ찡
ζشЦЧʸߡ
һͬȥĺ;ֳںţֳܿ˺࣬̽ʷģǲ椲̫ûаûϵЩһ׶˹Źлٰžֳͷ͡
ֻ˱ֽ֮󷽼ĻĥѵмҪô֪û£ʵϣ㷽ŵôӰĦˣûаĦǩ˵ʱһĿȻ
İɳ˼·ܿƳһҵļƻ˳ֳܵ칫ңտڴкֳ簡ȴǾֳһ˪ĵЦһӽסˣǿ񽫼ƻȥ˵ֳҽڹƻĿֳӹȥһۣϣȴû̬Сʣֳȥɫ̫ãǲ岻̫
˭˵ģҲɡֳܲ˵
ǣƻָָϵĲϣ̽ʡ
ֳͷƹ˵ɹҪʲô鶼쵼ҪЩŸ˸ʲô
ֻڨЦϵļƻΨΨŵŵ˳˾ֳ칫ҡ
ϻһֺǺǵˮأôŹһϾʹõϵ˺̹ǵıأ
ȻϵСȷбҪȷʵǶҫһȦףõȦ˳ȴֵ˾ֳľ֡뷽ĳĶԻֳ˸УҪͨɣãһ·ǲĺԼģɷ˽Сģ˵£ٻĴ䱸߸ֳǱ˵ĴԲǿѨ簡Ҫ˸ֳһĿ᲻Լأ
ɷ֪ЩϸأһƵҪﻹҵ˼òߵͲͣʳ˱ۣ͵˼䣬˵ڲѡֳ̫⣬Ҫֵܵλθֳ߸ֳµλá
޷粻˰
Ǿֳ⣬ǿ϶Լ鹤þֳʧУһҪºĲһ飬ֻҪµĸֳûΣҲҪҽһҽ
ҵĻҫ䵱Ź˾вϸɲ棬ڶ˴ˣһҵԹٵĿͷֻƢͰҳô죬㿴ڼǳٵ鷳ˣҲͣˣ۷׷ףͶҪˣļдڲΣָͷ㣬ô£Ҫϰ򰡡ΪЩǮϵġ׬ģ˵ǮĶҫ۰Խ˵Խ˾Ĺ㲻ȡѵӿ밡ѪҵҪǵϣλķҲҪԼϡ
˱սսﻹǲ̫ûйпͣʲôòλĵطҲǰԼ澡ʧ
ɢ˴ᣬҫ¶Сޱ˿Сᡣ
ҫʣˣϵ°ûУ
˲һϵĺ˵ûУշ̫ƻûס
ҫһ²㣬ࡣ
Ĺĵز
ڶСޱ屲ֽˣͲʣ֣Ѿˣǲִж䱣˧ķ
ҫεصͷˣһҪСĴ£ֻܳɹʧܣֻ㣬˴Ӧţˡ
˵ıӰҫҡҡͷ˵ɱɱ˻һѺ֣㹫˾ˡ˾ǶμҵģΪй;ֻͼˣҲûѾ˼ڹ˾ϡСޱԺ໨˼ɣ⣬ҪйעͶǱߵĶǸ̫ˣҲò
Сޱصص˵ͷ


300 ˷ϲ¾ˬٷϣ
磬СޱӴ˷ģó˵ԸУƤЦظȦӣҲֻ߳ŭضһ仰֪ͷСӵ䡣
Сޱŵһ̯֣ɡ
Ʋֵػ˼ңڳ˸߲ҵæϣٹ뼶ŮҲŸˣڴ϶ֵرĿܺǽ˾ֳƨɣҪվŮߣػŹһµ˸ֳ֮Ҹ˵⴦䲻ҪһŮ֫ʱŮ˾ҪŤһŤƨɣЦɫأＱʲô
صңĲ֪ôŮô˵Ҳûɳϣķҵذңϵػ̨ͻȻٽӡǡĿһţ־һ亹
ϵȻְҵԵ΢Ц磬һˮⷢһ¹ʣһ뼸ˮУݵĿ߳ƣڸȡˮеĴʱʧˮģ¹ԭڽһС
ˮ⣬ꣿʧˣҵѾѿǣֲСޱôгԭѾȡ˶䱣˧²ߣն˷Ľһ׷൱ڼӵڷĽ֮·һӡ
Ů˴ӳѷ˶˵ɳĲ輸ϣЦʵģʲôˣ
ָָӣȴ˵ŮһۣѾлȻڲɷã·Ⱥ̸һ̸ԡ۾ֳ˫ĿŮ˻˵أҪˣϣأԷˣ㳴ľ²˼ǲӴ˵꣬һۡ
أ˼Ů˵飬ͷ˵ȥȥȥʲôˣŤŤأģ
Ů˱ͷһˮʮֵίصذڲ輸ϣŤɳһǣ˵⻹ûأͿʼˣү磬Ҫ˹٣ðҳˡ
һһžذ£٣٣ƨĹ١
Ů˿ˣن£ģôˣ
ĺ˼ڴʶԼʧ̬Ů˵ļ˵˾Բ𣬲ŽһһҹŮˣȻֻ˵Ͼֳ֣ûɣõ¡
Ů꣬Ҳɵˣģһô죿Ҫȥֳһˣ
޿κεҡҡͷûõģ°ʱ͵͵ֳ˵ҪȥҰݷãôţɤź¾ڰ칫̸ʲôаͬ¶̽ͷ̽Եֳ칫￴εòˡ
Ů˼ˣ϶˱ھֳҩ
˰죬ҡͷǴ˲̫ܣҲȥøеĳλáҵ˵пܣҲûʲôѱϰĻתʱǾ͸õˡ
Ů˻ǲģ˵ǣǲǾֳΪ߸ֳùʹĻ
ĻҡͷֿܣƽʱͺոߵٽԵÿͰͲðˡ
Ů˼ᶼҪҪ֪˼̵Ȱ棬¿ɺãҲˣҲûš
Ůһᵽ̣ʱ˾ҡŷĵĸ첲˵ѽ㲻ܸҴǸռֵͬѧԴ±Ҳֳģ룬˵кð취
ѽ̶̺ϤһӵĻӣķҲ˲ϳԣֻңͨ˼̵ĵ绰ϼ֣𣿡ŶԹˣæӦ꣬ǲ˼ҪڳҸǸ
Ҳտţ֪Ļе绰ҲͲ˵ϷϾҪˣпг
ӴҲֲ
ǰ˵ϣôû
ͬѧǰʵˣϣҪ˵Ǽٻ
Ҫ治ǲŽвץϹ󹦷ʲô̼װͿ÷Ŀġ
ҪôвͶҽءһһʮذʵ˵ˣɣҲûŸޡ
ϷллΰǣҶͶֵҲϤæûϣĺ°
˵ĿĸоѾ⣬Ӳֱ˵İֻֻ֣ڿϲ˲ĺɵ˵ϼ֣뷨ֻ˵ɲܻȥأδػܰˣ
ǵڰɣֻǡ
ѽֻֻǵˣлʹ㣬Ҷ㻹ƴӵİļֻ߶߻˼ء
ڶ氵ЦõҵʱͶƴӣò˾͵ĻᶼңѽҪ˴٣ϲһͬѧ滹˵׼ءǱģϻڴúã˵˵вԼŰ찡Ϸϲ·߲ͨ߻·ѽؼʱҪȺ
ʲô˼һͷˮ
㲻˵Ǵ˺ӵ𣿼ȻΪ˽ۣҲȺм
˼̵֮⣬̽кãϼ֣㲻ٳǿϧˡҪ죬ľ޵ˡ
˵绰İѼ̵Ůһ˵ŮҲüЦӷҲԵˣŮ˻Ķ˼Ӿ²ˣɫԵؿŮһۣŮ˺ͷԳԵЦ
극ϴʰ֮󣬷ĺŮ˴类Ů͵ȥˣΪľǿԺͷ޼ɵصǷ˷ܹȣ˰ĦŮĴ̼§§˼£ļǵذŮѹ£ͻûغϣ籡һйǧˣŮ˴ؿֱˣˬˬ̫ˬˡֻЦЪһˬ
˵Ѱ
ķй֮󣬿ʼĥʵʩ̵Ⱥ·ߣ˼벻ܼеؼλ֮ɵĲ۷磬ƾŮǴģǲϸӣһֻܵСͷŮ࣬ڴϱŮŪҲܣĦŮ˽¡СǸε˵ҪϾˣϣұ֤ˬʹ졣
Ů˸ձòȤưոݡͻȻһڽСһﺬ÷ȫһ£Щˣûôʴ̼ģСһﱻŮ˵ͷģڵһ¾ͦˡŮ˰˱˼ڣоӲ㹻ֵķͲס³ϣסµǰֻҲһһﻹڲסؽлˬ㣬ˬֳ
ĵȤһӱŮ˵ĽлҲͲס͵ؽŮȥԼ̧ӣŮѹ£˳ҧסһֻã֨֨ص˵ҲҪ¶ˬ
Ů˱ֱŷĵĶֱˮӿһ㣬죬


301 ͵ʴף뵱ٹ
Ҫˬ˵ķĵڶһϰͿʼҴͬǽ̸ģȻϣ̸˵˶ʾٷְٵַ֧ģһΪˮƽӦ߸ֳλáЩͼˣһͽŷȥ֮ѡߵʱΪԼ˵ûЩûҰĵģ˭ǵ͸˳ˮ飬ýȥ˸ԼСЬһȦ̸ı˵ԻˣҸоرãȺڵ۾ѩȴһ˵ĳĳȫͬ־һ˽쵼Ȼȫͬµǩľ˵
Ƿȴ͵ɻʴ˰ףûܵĸֳֳȥµĸλרŸӴȺͶߣֳͼԶ׼Ȼͬ־ôȺڹǾӦ˾¸λȻû䣬һʵȨûУҪһȺֵ˾ݣƲãֳ㶯ⲻҪĸֳһܣٳŰ²ɲˣ򳵱޶ÿ²ܳ100飬ͳԷ͸̸ˣʸûСҪжңѸĺŮ˳Ӷˣ֪գαص
עⷽ¶ĶСޱѷĵϰҫ֮ЦСӵʱ̵Ȱ⣬̺ǲĹơСޱЩ⣬ҫЦ뵱ٶˣǹϣ£Ҫֻܶ쵼ϴⰡЩ紵ͷϺз϶ԽǻϹӵư׷쵼ͷˣ۾ͲͶҽһ֮˼̵ĵɥĲ²ߣɹĿ΢΢뿴Ⱥڶ쵼Ƕаͱ񷴹٣ӣֹǽĸ쵼ð
ֻ˷ӵҲĥһζˣɻǲ̫Ըż̻ᰵԼҲֻܹԼУУɴԵ¸λ֮󣬷һֱƲ֣ѻҲ᲻ˬһصˡ
ŵıʹʱĥʴòˣʣµһֱһĳƱˣʵرŴǵĹǻҺʹ˼ļǩ֣ȻƱӺͺӻϼɽ壬ǸĸһǮ޸ֶͷ־ǿس׾ɷӣ˼СӻСϰ壬ҲˣӵѧҲˣҲˡӰҹгԺĵıǸмҪķذæ˵еĻڻǺӹسŮĻƵϴܹζҸ˵˵ţͷ־ǿҪοĵĴţǰǣҲûһأ͵һ׬Ǯһõ˰ɡҪǱש־ǿźӸĸֵܻڹءʵҪ֣Ҳֻܹ˺ðɣ
ʮ񹤴ӿɥǮõ˸õõĹǮȴǮŶſһϣ˵СӶأǰˮʧ㱻ˣ˿ʼе㿪ģǮ˻ɤҵĿҲǸζڶһ磬ʰȥǮҾУҲɽء
ĵذѻ°ˣҲ֪ǮСӵı³Щ£˽˵ȥˣϱƽƽعӡ˾ⳡ粨֮󣬱ҫѵ˼أĻҪ˸ѪĽѵöҫ˸ѪͷԽģǮ޿طɧ˵ģҲãɱɱĸ߷յ¶Լڰ죬Ҫʲô紵ݶ˵׼ԼҲ˶ҫ֮ڹ˾･ûյĵλ£ԼļĸҲ˵ǣҫ䵱˼ߣƽԸǨӻµС죬˵Ĵ£Ҳ¹ٵĺͣڹ˾ĵλȴܵ£ʧҪҫ䷣̫»ѩ֮һվǼСʱԳǰԹСޱԼҵĶҵģ˶ٻܽܵˣ֮ĲžǣǰԼηηżڰ칫͵͵ҲǸŭԣڿɺãϵܲСѹԼռСҲҴǳ⣬ˣ˹ܲ˹˾ľ£ƵҲҲڣãҫǩֵʱҪб۾ۣ˼ʹ졣иңȻʲô˳ۣʲô˳ģѪ˵ţǲΪԼĥʵڣƴƴҵĽɽǻƱһŲնεӡûһ˰˳̾һɽͷ룬Ȱ˵ЩʱգֵǸǮ߲١ˣٻСĻ˾ϰ࣬һ˶û룬ӹȥ˵գʹӦٸɶʱ䡣
ӽܹ˾ĺ飬ػɽأ˳һ桰ΪĽ죬֮ίǻ㱨֮ټһ˵оɽظľÿȦһΪܹ˾ɽֹ˾ͶʣҪǰ칫¥Ϳⷿһ죬ɽֵӣвźǮֳίһΪ»ؿ˵һȻٽձϾ˴ƪıƶһӳ˷չҵĵͣҵΪɽṩٶٵľҵλδļ꽫пɽزϽٶٵ˰˻ܹ˾֮⣬ҵɽͶʿʯϳõɽʯԴͨһʣɽػķᣬȫʡΧ˲Сĺ䶯Թ˾ܾԼɽֹ˾ܾ˳ܾм㣬˽޲ܽͳ̱ġȻ뿪ٽУ˾ͷ˼Ҳû죬һӾͳһʵСĪС˼ʣҲԴεʸķֹ˾ܾЩƽ⣬ٲûֲԼһӰˣڻܹ˾ܾλվȽŸ绽ꣿ
¼ʧصĻҵҫѾţ֮Ͷ˴ʽ˴ʮ֧ǷĹʼʮٽձͶ˼ʮĹѣѹסڲΣǮ˹̿άֹʩͶֵĺ̨µĹϵ÷ʱʱǮƽϢ˷粨ѶӰ콵ͣҫⱳıԼʳɹĴͷԼʹվҧгҲлŲֻܷ˰²
ҺãǺӹؼȻ죬ĿҲʵλŷĹĲƽ񹺷ҵʶǿٽزһµķڣԴţ˸ֲгļ۸һ·öҫʳȴüϲѡ
˵У֮󣬼ԭְָܹչĿռЩڹ˾͵Ҳ⣬ֻǮƽȹ˳Ӱ࣬ڷҫĬ֮󣬼̵ҰֱʼĥŸɵɼΪǰӰഴ
Ǵ׼ˣ⻰һ㲻١


302 Ǹ꣬˦ɽ
Դʹ˾ܾܹ˾ύһרⱨ棬ץסֲļ۸ǵʱʱⷿڶڻѾõĴϾɸֲģЩԭλΪʹ˾ķϾϣڳ෿ز۲ķ⣬ﲻ
̸ս˾ԶһγԴʹ˾Ŀⷿ￴ֲģΪĽݽɳץ˵ٴȥʹ˾ֲķű룬ʱͺȷʵʹм֣ųɵĶԲгύרⱨзֲǰгϾϼ۸öѾ߳˵¹ۣοǰܹ÷ǳλͲĺͰȫǰгɹۡ
͵˹˾ֹܾӪ̵ܾϣϸϸؿ֮ͨĵ绰ܣύרⱨҿˣǺ
һԴͷϾϵǱڼֵƥƮƮĹԼҲ벻ʱԶڿⷿתʱǲ˵ƵĻ
ܣгмң㿴ж棿̲Щ־ļһλˣΪԼʲô涼רҡҵϼ㹻ģξ徭첿źԱҲǳܹλֺ֧ͺøеԭ֮һ
ǺǣܣŻиǧ򡣡Źһ£˳˵
ܣˣʹ˾ͷͷ׿ˣҪȫ˾ĵˣСۺ찡óֻǱصģھӪҵ棬տˣصġ
ܣֻҪǹ˾쵼ֵģҾۺҲû취飬֪ж鷳ܣ˾쵼ǿҪⷽ˼׼ѵ
ٰ죬˾Ҹġ̹˵绰֪м鷳ܶ࣬ǵıȽ϶ǣ˵飬˵ĺ˭ԣʹ˾ıǮ㱨û뵽Ǯ΢һ飬ֻ˼̣˵ܣҵϵ£ʹ󵨴ɡ
Ǯ൱ڰɽ󻹸˼̣̾ûΪã֪ͨºĽݽԼ칫顣
Ѽ̣ϾɸֲĵĴ÷ǳУǰ۸񲻸ߵʱ򣬹˾СһЩҲʹ˾һֲٰģչ˸ĹϵЩۣҲûǳǷβͬһ̫󣬶Ǽ۸񲨶ҲǱڵӦҲ󣬸㲻ø룬ƺѰ졣
ĽݽΪô˽²ȲʵҲף鹫б꣬˾Ӹֹ˾ʱ֯С飬ƽ߳߼бֻ꣬ҪϷλӦöԸ涼ý
±˵ʲôƵƵͷͰѻͷ˻ȥ
鷳Խ󣬾ԽҪ쵽ն顣
̷ǳͬĽݽʹ˾רⱨʾչбԭʹ˾ⶨ֯ʵʩ
Ȼܹ˾Ҫ÷ϾɸֲĵϢһȳȺӣôߣߣȥˣδϵķΰҲƨƨߵˡ
ϼ֣ˣϵ㷶粻ΰǰˣһžʹֵظ̿Ц
ϷСӻȥˣôûƵذ̲䲻ȵʡ
ֵܣϸĲҰĸҹ˦֮󣬳ȥ˵С⣬ϱȥˣϵΰ˵úɣϵǮˮƯ档
ҿͻúַ˲ٰúͷΰĥֱ˵ʣϷôп
ΰص죬˵²ϸǮˡ
Цٺ٣ϷϱˣݺİҿǻǸɡ
ΰװúصӣѹ˵ϵܣǹ˾ǲҪһֲģֵ㷢ƵĻˡ
ȷʵ£ǻܹ˾ҪСơ
ϼֻ֣ҪֲĴң۸Ҹ㡣ΰָͷڼ̵ǰ˻Ρ
㣬ٰкüʮɣòƺܸȤ
ɻûȷΰ˵ϵĵ绰Ϳڴֻˣͳֻһ룬ȳŶܣãáлֱ˵ֲĴԣԡ¹˾Ѿˣʹ˾ȫȨ𡭡ҪͶʱ˵˼˼ټ
հ£ֻֻͣýͨѽֳãá˭Ҳ㰡˵˵ǮңҲæأѽ²̫ð죬бĹ涼ˡԲ𣬶Բ𣬸Է
ΰҪڣֽл̳巶ΰһЦ˵绰ããͬѧҲֲ⣿ϣ岻̫°ûؼң죬ȥݷ㡣ãݰݡ
ΰӵţֽһͨĵ绰ǳһֲġò׵ȵ̽绰ΰϽ˵ܣ˦ңûôЩ鷳ˡ
аҰͲϾͰ鷳˦ȥء㿴бļûУоӪ㽻óͶ걣֤Լ֤𣿡һؿʼϷˣΰ
ΰյҪôӣһϼָʲô
ʲô˼̼÷ΰġ
ΰһֱΪ̶㶯ˣԣ޵˵ϼֻ֣Ҫʹ˾ܴкóٰѿǮ۸ĺľͶˡ
̺һ֣ɫΰҿǹҵĸˣȻǸǣͱơ
̣Ѻĵ¿ηΡΰ߳ŭԭղż̵ĻڶԼ档
ΰǲϾʹ˰ݣҪԴ绰漱ܣб깫շȥŵéĲӬú䶼䲻갡
ıЦˣܣ뾺˶Ǻ£̶ȵر֤ǹ˾
˾ľӪʵ嵱ȻӭбҲ˲ٷݡǣǣ˼ļһӲ˵ϴҪǣҺ˰죬úְܼ
𣿵ϵﶼϽˣɫϾܣͶԭܱ䣬һǧܶҡһɶͻһӦñҸǵģǰСĴǲúһθҪء
֪֪˵˭˱꣬ʹ˾ĴţҲԴСżˣԴϻţϵ˵ﲻ
˼ǣҪ̽̽ʵ
ҪֻҪ۸񻹺ʣͽȥˣҪȥҪʹ˾̽Եؽ


303 ֪۸۸ߺ͵
ó̽ڷ磬˵׻³еΣ˵ܣȥб굥λҪǵ£ֻҪǵԭպãֻ֤ҪԼκʱ򶼲¹šܣԭɳǸŲǹ˾𣬱Ҫʱ棬͵ɳϵϵҲҺΪ
õģ쵼ǵȫеˣ͹˵绰
Զһֱһţ˵绰æʣô
³ĸ֣¹졣
Զһ˿׾Ц˵ạ̃ҪܿסԶ㡣ٺ٣ɱʲôѱ䵽صԶ͹˹ƽһֱϵоó˼̵İ㣬ԣǴż̵һһץסʲôѱһͷ֮ޡ˹ƽһٵյСҵ䲻𣬴ڻܹ˾֮𣬳ԶŻܹ˾ڲĶҲڸ˼һ̶ûͣ
µ绰΢΢һЦǧֲָģǹˡ
ΰ˵ʲôʵϷ˵Ҹ˵˲㣬ڴӦֲӸ㣬б³Դ𣿡
ΰգͼ۾ûܳס˵ϼ֣ʵҵǰվ˵׬ǮҶ԰ֳɡ
ˣ̶ʱĵʱ˵ҵѾ𹤳ʩˣֹֻܺڱ£ôĸֲĴõأҲ׷ʣΪ˿Ӵߣݺ˵Ϸ˭УҪǸ˺Ҷġ
ΰɴۣϼ֣TM⻰ʲô˼
ٺ٣ȥʻĸҹ֮󣬻ҵ˶Щʲô㲻Һһߡ
ΰϺһһģȴû˵ͻȻץƨɵµĹİĹĵˡ
ڰ칫ǰ绰Ͳõ绰ͣӰԼ˼ʼֵɽĿ֮µĻݲüʧ
ŹбĻӣԸ˵ͨڵ˻ǱȽЧģһ̲ҲԸı䣬һΪѡںڵϵ̲رĵģбĳ죬ǽͶ걣֤𣬿Լֻ£Ϊ˱̻ǺͿͨ˸绰ԭϲ´кҪʱɼ˹ȥæάһڴӦˣֻᵽ°ˣǲܰŵٽеĹ˾
ϵܰ§Ÿ绨˯ϸһڵţɣ㱥ӿɲܲܶӼٵ˵
Ҳ˳˼ЦԴٽҲûԶ㿪žһˣÿܽһػɲܸ壬ĻЩͨգûаȫа
ˣʵʵ˵˰ɣСҪˣٲźһҪԴˣѴ˺֪֮ˣ˲ٽеصѧ֮ͱָܿصУϲصУǽҪ뿼һôѧƱرȵ컹ˡ⺢ѧϰ鰡һϲϣͲϲϣڸҶֻһӣͷȴ°µ˵һͨȻǺҲó漱ˣǾ˵磬ӵȷʵǴ¡ɣæһӣҾ졣
˵ӣ̻涯˵飬˵ʮֳϿңҲǳжϾǹ˾ڲ̸Դкû೤ʱͰ׵ˣźӣר̵˼̼ʾлΪ˺صѧ£񻹰ԭѧİΣĨǵ˲ԸԳǧл֣Ʋסᡣ
ںӣ̺رĺøУСˣĺҲˣָ̺ͯʱöȽϼѣԲſúܰίȻΪ󻰣Ҳ
ĵ绰Ըо˵㣬о棬ϵܻ
ʱԸӵĵ绰ڶܣá
ܲǶСޱǶҫ䣬˵ڴǺ
˵ڴΪ֪ҫ䲻ܲһֲĶģСޱˣҵʵһͼ̽棬ǶҫûѼ̷еӣǻǺӹص¹ʣݺݵرһѣ澡ʧؼʱ̣ǲ׳ġһ֪ڶҫҹЩĪĿС
˵£Ϊ֪ҫԸҪõĶһ᲻ֶΣңҫԼȺ֮ǣ޿κΣʲôʱֻˣʲôıƣ̲òС̾úĶִ򽻵жͿС
ܣֵܲӣʹ˾ֲģҳԶˡҫڼǰǱʢ˵ļƣֻڶԵЩơ
г񣬾˵ðͶͨأĵ绰ˡ
ҫ˼˵ĻС֣֪ڵʲô㲻öǣһаǹ˾ƶĹҲطˣμͶꡣ
ֵе㷢£ȻǰزμͶ꣬ҫҸʲôü̸ӵĽСģллܶǹĴ֧֣в֮ԭ¡
ҫĵ⣺ǺǣС֣øҿ֪߼бꡣǺ¿ĿֲģҲӦ֪ҺǮͨˣⶼԼҵĹ۸ߵͣνҲν
Ŷԭҫ⡣ǺӿĿͶʻܹ˾ռͷʽҲǻܹ˾ģֲļ۸ߵֻͣҪǶҫԻǺӿ˾ԽڴתҿڴӯӰȷʵ󡣵ʵϣֲԱȽϵ͵ļ۸õ֣ҫֻڻǺӿĿĹϣôһ֣ҵҪռСıˡ
̻˶ҫһӣܣȻǮܶô룬Ҳûʲôǻܹ˾ĸֻܾҪϼҵÿС
ϵܰ˼ҶͶָβҫ䲻׳⡣
̰ЦбļĹ˾Ѿкüˣõҫ𣿡ܣڰɣҸΰ˵ǹ˾˻ǰվء
ʲôҫһɵġԼûа˾£Ϊʲôͷΰ㵽һͻȻһأ
ҫתһ룬̻̫࣬ɱơǺԼһֵܣԴҵһֱĹϵ¶ƽԼҲӦÿŵù˼̵


304 ЦɽۻȰɲΪ
ҫǿ򾲣ǺһЦŶڸ˾еĺڱϣһ̸ˣҪ֯䣬ǰһ¡
óҫľ죬˦ҵԼ˽£û뵽ΰûĻһż˵ʵҫһ£ҲûбҪ˵ƣڲģòԼǲġǣ˳Ŷҫ˼˵ܣһλͶǾֻˡ
ǺǣҾˡҫҲ˵˵绰˿ĽݽͶ⣬Ȼ鷳Ƕҫ鷳˼̨ͨ绰ˬʹ˾Ǳ߷ƽ˾ûκεķ紵ݶɵ˿磬ļǵش绰㱨ܣ鷳ˡ
ڽӴһʡļţ򼱴Ҵ绰Թ˿ʮʹ˾ܾôôסǺڵϵҪ֣ҲӦȺɳȡϵܣʲôôżڸʡ쵼㱨ء
ֲĴбˣ˽ֹʱ䣬ֻͶꡣ˲ü̵ĲͷһϽʾ¼ӴţԼ첽ص칫ңʵҳˣ˵ô£кܶҵλ˱𣿡
˵ܣ˱ʮأʼһֱڸ׽ֻҡ
̫˰ɣʼúܽء̷ǳ죬ǰ컹Ӭ׷⣬ôͻȻùء
ӣڱֽţλˡ
ˣֲһֱƽ˾ģ϶Ƕҫʹ۷ԼҪԼһֲ
ǣܣͶĹ涨ǲҪҰ
ǰֲżôһ˵̵ĺҲˣһûͶֻܺͶҵλˡ
̼æʵͶң
Ǻӿ˾һҷϾɸֲչ˾
ȻϡʣǼҴ˾ʲô·
ҿһ½עĹ˾˽Узΰ
ʣҫֽţר˷ΰڻҡûĵλΪʲôû룿
ʹˣ˼˵ѾȷˣбҲԴͲϹκˡ
ֵɵˣ˵б꣬ƣһû˻᲻ʶʱͶҫ侺
æʣͶļ۸Σǲǵ͵ף
ţӦ˵ԡͰͲ֪ô
̻ˣʲôлԣܣѵû
Ҫ˵أǺӿ˾ļ۸ǷϾϵļ۸񣬵ǰֵһЩ࣬Щȫ԰гġ˾ȫϹ㣬Ǹļ۸ȷϾϵļ۸񻹵ͣûǡһˣ΢İҫûа
ܣԭĳھֻܺͻǺӿ˾𣿡̻ġ
ٺ٣ܣǺӿ˾Ĺɷǻܹ˾ռ˴ͷⶼڹҲǿԿǵġⷬü̸ΪԾҫĹͨвֶɨΧλʹ˾ǱҲ͸˼Ļ᲻ʽ۸̸ܲȥ
ʱ̲ǰ˷磬˵ܣܹ˾沢ȫͬڻǺӿ˾ǻǴ˾̸УͶĳ͹ߵλеҪʱļ顣̺ܾɥԼ͹˶ҫӰĽݽһ¶Բߣ뵽ĽݽСޱĹϵֻա
ܣ̲̫ðգ˾ǲλ쵼һѰѹأԶ֪ԺѶȣʹɫҽжΣȻᡣ
ѿڶãǮһ£ûʲô⣬ɸӪĽݽ̰⣬ȥһ£ʲôҶ̹Ȼܡ̸ˣҼ˵õ̸ãĽݽ˽סǮǮ٣ֲҼ̸˵ģÿɽۻ
Ϊܹ˾ɳĽݽԣҫͶСޱó棬ֻû˫ʼ˼ѵ̸УĽݽĴ˳Ծ˿ͷ޼ƿʩۼŸֲгǣĽݽļöҫԽԽÿһ죬ϾͶһʧ֮£ֻɶСޱԴĽݽ֮֮顣
ĽݣǺοأټԭ򣬼ܸʲôôСޱԳƵǿˡ
Сޱⲻ̸˰£ܹ˾ְڼ֣֪ⲻǸСĿһܹ˾Ĳˣְָܶ졣СޱĽݽΪ̸в漰ҵ棬Ҳһ֧Ľݽ
ǣʲôأǺӿ˾ǻܹ˾عɡСޱȰ
Сޱ˵ֻǱ󣬵űʵĲͬǮ˻ܹ˾ͿְֱĹʣתƳɻǺӿ˾󣬻ܹ˾ֱӶáĽݽͷԷǳ
СޱЦһ£ĽݽǰĽݣ֪Ұְ־ôŮѹ˾󣬽϶ҪǣҪġ
ĽݽʹҡҡͷСޱҺӰƣҪȡ֮е
Сޱ͵ԴĽݽһ£˸򣺡ѽӵƢɶĲ˳ʺ
ĽݽһǰСޱ˻СޱЦˡ㲻֪⼸ҿˣԶڰﻢضţвҡԼְ̡֣ܶǺ¡
ҰְҪǵĸҪЮأСޱƤ۾ضסĽݽ
ĽݽȻһЦڶСޱһڣٺ٣ͲʶĶСޱ
һСޱӵĽݽĶ˵ѽ۸ˣ֪Ѿ벻ˡ
СޱŮ࣬ȻϰֻǸĽݽҫ˻ٽĶСޱֿʼ̣Сӣû뵽ʹĽݽΪѵУǼԼﶷ
Сޱûǣл̷ȥҺĽݳ
СޱɱСϰ֣Ҷ̻˵㡣ҫ绰ͨˣˣ찴гܹ˾öͬĽݽԴʵʩ̶һ׼ƻ
磬ֲĴü۸嵥ʹʹ˾浽˻ܹ˾ΪԼⲽԵãĽݽӪȷʵһѺ֣κ˿¶Ӧ˶ҫաϸһ£ҫԭȵͶ۸߳˼أҫ˵ۣοµӸĻԼδŮĽݽ
嵥۸ǩͬûǺӿ˾Լ֤֮ѡԱأԶԶ죬֯˳⡣Ŷҫ߳ŭӣסһڰ칫￪Ц


305 ϳٴɻ˿
ص嵥ÿ춼ԴԴϵشʹ˾ֹͺŵĿÿ嵥϶˫ϵľǩ֣Э۸ʽҲԴԴϵؽ˻ܹ˾˻
ԶƣԼ͹˹ƽĺúõģҪӸֲĴõ¼ץס̵˵ĺβͣ¶ˣŻĽݽ̸ļ۸иɻҹֵ࣬ԼԶʵûһŶѻɽĸֲս٣ѵһè嶼ûУԶ붼ġ
Զ벻ǣҫɹ֯ͷĿȻǾë󱦡ԶؾëԶȵشкΣ󰡣࣬ࡣսݸԶһŴлɽתˮתΣա
ԶëͲһͷƿë̵֣ȥȥȥû˰åƦ򽻵
ëһҲԶ٩Ŷýˣ֪㲻˴򽻵ǣû취ֵǸϸֲĵģ벻򽻵Ҳа
ʲô㸺ϸֲģԶһͷˮ
ëǳҪԶٺ٣ܹ˾󱦣۸ҵĳ˸£Ҳʮֺʮ̨˵ٵ㣬õĹҲڹ˾ٰ
ǶҫϹۣȻԶܻ
ëԶڲԣҲе㶯ܣͷŸɾ㣬Ϊ󱦻ֵµԱ
Զ˺һ󱦣㻹붯Ӳɣ
ëЦܣһٸģѾмпڵˣھõӼҲϣҲɵ¡
⻰ԶĴ۾ǣ㵱ôҪҵİ칫赶Ūǹأ
Ⱑй¶ؿԶһۣԶܲζԶóëĻлְѵʱطһ飬治żԼ⵶治ɫΣ壬ƾʲôһ󱦾ҵ뵽ЩԶ˼⣬Ĭ
󱦿ûˣѹ˵ܣҸ̸⣬ʱŵˮҺֳɣΣ
Զ֮£һƿëޣԶҲͬۡԶڣʲô˶ռ
ëϺŶֶŵġתָԼĳӣȺװعëһﲻԶվڰǰһ嵥ǩϡ
ߵʱ򣬾ëֺǺǵԶкܣټ
Զſð̳³ĭýʹ˲ȣģʲôƨûռţ˸ë
ڶ죬ëЦˣǲԶվڰǰظĹվֺǺǵԶ𣺡ܣټ
һ죬ëֺǺǵԶĵͬʱܾе㲻̫Ծɿʹ˾ؼ˵澢ʵ˵ʲôط©ûɵؾͶµûš
Լ̺Ľݽҫ֮ĹϵѵһëûУܣԶӿʼڶԼţûκε˿ܹܲƾ¡
һһ죬ëվЦĳӽ磬Զ̬˺ܴת䣬ǩվһػҲ
󱦣СǻˣɰظˣôһѵͻҪ䵽ԴСطݣٽŵĵطûа̫վˣԶͳëɧ
ԶüĿ࣬ëеͬ飺ܣЩҲֲҾë
˭СŵرƵزģԶ˵ϵЦݱں;ë˵ЦԣëҲûжٷھ˵ܣΪҾëԸȥΣҲû취һҾëҪٽڷԲףܵ˱˵·
˵ģ⣬Զձʱ;ã϶Ǽ̺Ͷҫþë˸ȦףԼȥͳˣëĻֻӡ֤ԼĲ²ûдʣ˹ƽƲ٣ĪСеҲ٣һͷˤˣҲ˼̵ϡ
Զװһȵӣ󱦣ˣȥ¾͹ȥˣҲǻȥôȫ㡣
ëЦˣܣֹȫһ˰м֡ëͻȻʶԼĻˣͲٿڣԶҲûȦӣǹе˵󱦣̫ɹ˰죬Ұ칫Ȳȥȳٳǩ֡
ë֣ˣˣܣȥɣҵö⡣
ԶëһƴǡԶӵ֣ë˸طô͹أӿʼ˸ֲ𣬾ûë뿪վаţӪҵѵĲһɾ뿪Σкü˫۾أʹ˾ֽţ컯֮»µȥְ
ԶҡҡͷЦŻص˰칫ңָľë򷢸̾㿴ǣëСôҫɻȫ˸Ƶģȿˮ˵аŲ
бһۣаɶƤĹͷҡͷβضܣ
ԶҡͷҲţ͵ˣô棿
˸̣Ƥû̧ٺ٣Ϊҫֻͷ϶д򹷹ء
ԶĥĻеҲ磬ʣˣĽݽ̸ļ۸ǲǻ㹫
û˵ǲУĽݽǰṩĲο۸̸ģңõ
Ľݽܾҫôưոݣ
Զ˵úе˵Ƕҫ䣬ļҵλҲᣬҽʹ˾ִϾмʮΰɣƺĻҲûô徻
Զ˵ʹ˾û꣬飬ǩЭ飬չһҲҪȲԷû˵ָŹʱٷһ㣬߷ּʱܽĺϣڴƷȥֻҪй˾쵼ʾҪչ˵Ĺϵֻ۱ֻ۵飬ԶҲɹ
Ľݽ̸ü۸֮Զ̸ʱԶ׼˼һкʵչչˣҲʾͬû뵽̸ûʣҶԷûж˵ؾص°£˷Զˡ
гһӱԶϣؿ˿ͻȻסһԶæչôˣ򡣡
˦˦ϵĵӣܱûˣѹ˵أǸֵˣвѽ
ԶͷһϲǾò̫̤ʵʹս˵ܣ̫ܰɡЩҿǶֳһû뿪ûмǴ
ҼǴ𣿡ӳ﷭һƾɵıʼǱϸһֽϵĵȥĵһóü˼أᶨ˵û˽ӽ20%أҿ϶ûֽţԼˣ
ûУûСԶظ֤


306 ֽ벶ۻȸں
Ǿˣ͸ֶб׼ģƾһӷ˲ɣҡͷǡ
ԶʶЩƽ˾ԭ϶ǼҫȦףɼѾǹ˾ܣûҪԸԼ
˵ôëСЦֺǺǵߣԭè塣Զ̧žҪţģҵȥҾëһץסԶأ¼ãûһƾʵݣôȥʣ϶Ҫµġ
ô죿ϼһѵ͵ż׷ǵΣ
˵ҪСİأ첻˼Ҳˣûʲô紵ݶϢ˰ɡȰ
ǲϷŹأǳԹģ֮ĲްԶʹ
ͷ֪Ȱ֤ץסһһɡ
ʲô֤ݣղŲǻ˵ûƾʵ𣿡Զɻؿ
һЦƾɱʼǱеĵӶ˶Լԭʼ¼˫ǩϵļ¼ֻҪ˻ڣܹϴѵԼȻֳԶ֣Ѷһ£żɿˣһѸֲĹ¼ٵȾëˣ֮󣬰ŵӶһ²ˡû룬ǾǸˣг룬ǾͰⵥá˵Ķԣû㺦ˣҲǧ˼ҺˡԶͷϾ˶г黹ǱԼḻûг嶯ݾߣ½ˡ
ڶ죬ëЦֺǺǵߣԶ˴粽룬ɵȵӻܵԶϣﶼһĳȻ20%ңּææذеĵһܣƾɱʼǱϵݳŵ˰˵20%ֵüء
ԶԾ֮аϲ̰ҫ䣬ظǵùˡϻǲɫһɻ󣺡ôأɶƤ£˵𣿡
Ȼе㲻̫ڣǱȽ̤ʵأγصĵӱܺãҰѱʼǱܺãһʲô£˵
ԶСذѵװ¿ڴĵģҾװˣҿɾ˩һˡ
ͷأ㱣ܺãɲ򲻵ѣǧ
Զ֣˫ֶڲԶǼǵǡ
õԶֵҹ࣬˼⹴ŪٵĿԲԼ粽ضţкüʵְֵҪҲӦڵذţֲذȥһŵذת˺üȦȥվۿڵһӣһƣԼİ칫ңͻȻڰһ΢ĽŲϽǽ䴦ֻһӰ˵ذڵذԱߣ΢·ƹ˼ۣȻŴ˴ÿڹ֣ԶǾë󱦣ֻѸٴӵذһ˿ڴȻèһˡ
ԶһҧݲԼMMDȻڵذֽš
ȺӰʧںڰУԶĨһͷϵĺ첽ߵͽĶֵңֵصſϺ˯Զ˲СľŰҡѣ۾Զŵôܣңҡ
ô£˯˰ɡԶ˵
Լ૵˵ܣͷһأǰûйģԭһء
ǰú룬ǰûϢãǽ̫ƣˣ
ϸ룬ҡҡͷܣûۣƽʱر񡣡
ѲӴ˵˴ֵˣ˵ҲͣʮǰѲ鵽ŵʱ򻹿ڸһİָ·ô˯ˡ
Զæʣ·ʶǲ˾е졣
ʶ˶ҡͷ
Զ룬ʵ·˾ˣ
ˡشúܸɴࡣˣߵʱ򣬸ҵһ̡ģ϶⡣˵꣬ͷҪǸͷɵкüȵúڲͬһӣãȻ֪ˡ
ԶˣӦ󱦵ͬѲӸߣֵˣ󱦳յڵذϵĶˣưװʱҲõƵֶΡ
޿κεԶֻѵξˣԺҪ߾衣Ѳӵ˵ⷿתתûʲô쳣
˴ӦˣЦԶͳţصֵſڵϰͷ
ԶˣȻһʱֲԭ򣬵ָʹڵذֽţ˱˵ҵĶҫ䡣Ƿõ̵ĬֻҪⱩ¶̵̬ȾжϵĳԶص칫ó¾ˣϸ˶һ飬Ц
ֲĴó˳Ҳ̵ϣȵǱȫϣŵĲڷǮһ׹淶Ҳòͼ̵İȴһ˿ĲԼĿˡ
ʹ죬ʼʲôʱпȥسǿ裬̲˼ͷ˵æŴֲĵ£æһӣͻȥ
˵⴦˵ҫڸֲĴϲûռűˣʵʵոгļ۸ʣǲǶҵͷˣһĿЩΡ
οʼҲ̿ģɵо̫ԾѼ̣̣뷨ûе˽ҫ䣬²˭ͷСޱĿƺֲĻǺ׬һʡ
̺ǺһЦ׬ǿ϶׬ˣܱ¹Ҫ˰
ҹ۲죬˵ô򵥡ο̲Ϊ⣬硣ҾãԶҫΪˣֻռ˱˵ģٳԿ鲻ġ
̲˵ֲǰҲˣ̬Ҹо̫
ǺǣΣôͷģĺ˼أ
˼һۣ˵ѽţνѵöԡ
̣ҲҶˣʱ˹ıֻҪңϲ˵ˣҾ͵ڶԸ㣬̣ɹģҲҪĵ㰡
õģΣҵģһעġλ˵ļ̣εĹĸβѣȻû̶Ը˵£ҫԼҲ޿κΣҼλãҫʵݣҲҲ
ΣҲò̫Ծ
ڶҫôʱ䣬ЩѲһֻ죬ǸϸĺܽŮˣĸоᷴԼ˵ҫûж˼


307 һֵʮ򣬷ɱ
ббŵʱѾɳźϲ౯ˡȴ˵ƤЦشյߣھŮһƿ˳վһԣžƾһһٵ˵ŰҪˡ
һӺеʵƣ
֮ѾСĻ˾ְڰ˿һв;ƫԶ󱦰ˡڼҵȻٲһѳ˵ľù˸ߵʱװ͸߼ױƷƯŮˣǮˮѾһȥˣʧѹʹ쳣ÿÿڴͷ󱦷ɧҪƽ̹Сοţ𼱣ҾëϺӵġǮҲԴ㽨ٸӣڱ˺ܿۻˡ
ǣҪȵʲôʱ򰡣ܲż𣿴óȥ·мױƷʣһ㣬ɺóʱûһαݣоƤÿһë׶Ŵ캰ˡ
󱦷˸˳סһɽ˵ˣˡɵȵ̧ı飬ȴ˯ˣջϲһ
ϣ󱦺ȶ˵ƵĻȴ󱦣ôˣһžͺҪƣȶ˵ƻſ氡֣󱦹ЦһѰڿת˺üȦסشļͷ
ţҿɲǺġϾҪˡ
üͷ΢ŰɣٷѽǮˡ
󱦴ϢŰɳϣȻߣʶذַϣ󻰷һת˵ţȴӦңӡ
ΪʲôŤһӣ󱦵ȸԶһ㡣
󱦵ȴʵֳǰȥֱӱеشž˵Ǯˣм̳˰
һѽ󱦸ϵ˦ޣǮӰӻûأŷŲ
ܻ͵վ¿ڴͳһſ˦ɳǰĲ輸ϣʮ顣
ǰһ飬ץ輸ϵĿһЦŰɵʣ٣ʮ飬ļٵġ
Ȼġδ䣬Ѱңֱ˴ϣذ·ţҪӡ
Щڴе˷ܺͳ嶯ֻʱ󱦲ƻǲһźأ˶ԶӵĳǿƵҪˡ
󱦾ûٺȣԵرļٺʹ³سȥڿ㣬æҵؽԼ˸⣬ڷ̼µҲ˲ľǰ§ס˫ƹȥסеöƴعӣûһڣҺͺˮʪµĴ
һһµŶﻹڲס߶ţʮʮһʮ򡭡
󱦣һ¾ʮôǮӭ󱦵Ķ
ͣɴ۾˵ƭ㣬Ĳƭ㡣Һͱ˱ʴʮ򣬹Щ컹ϰ򡣡
⻰ֱͦӣŤƨɣ󱦣Ҫ·ݡ
ѹסҶõģǮˣʲô͸ʲôǣڲҶһҶҾͳϰˡ˵ֿ꣬ʼһºһʮ˺Ļһ𣬴ڷ⵴
ĳĻŭţͲԶҪͣĬĬʮ򣬶ʮʮ򡭡ϧںʮµʱڰͲסҧгݵ²ĳӿ֮һȻʧĸо
һ󱦳˯ȥȴ˼˯⣺ǮģΪʲôϰ򣿶뻹ĥ͸ͱͱߵ󱦣ȴ죬ת˯øˡ
ڶϣѾû󱦣̧ͷһ۹ǽϵӣѾǾŵˣŹӣͷϵпԳԵЦһ󡣹أȥ˵
ůķ˸ֻױƷ㣬滺ķ֡ʦһ˫ϲϵߣոպãʦͷ󺹵ĿóʱûˣϾЩʹǺ⡣壬ҪȣݻǺǻµȵȻһʮŮˣʹʣҲҪЩڵĹˡ
򳤵úƯͷϸüӾ£˫Сɣֻһ˫۾ޱ̫Щ۴ɢ񣬶е΢ۣ˵ʱͷۣЩζ
ʮʮķ飬ţҲ׬ƫԶǵĻͷʡ㣬֪òŮ˵ҪԣǮˣԶٵջͷɧԶͶʸӲ
ûҵС椶յʮֵλһûһУ߱׼Լҵݽפ
ھֳɵģΣеŮ˻Ҫ˸ĸֶΡ
ǮȻССƣ񣬼̻ǩ֣ԺȫԱĹάеȥ
＾ڣҶĲˣ˲ࡣĩϰѧæµӣ·ϳԵú١ЩģĿĵڸļй䣬Υ˸ߵʱеڿüضСߺˡ
Ϳһװܿˢ˽ף룬ָһ½еļпˡŹ̳ӭ汻һһݵסȥ·װͰ͵ضʵǲǽ򣿡
һԱһȴһסˣһδȼֲ̣ڿ㶵ɷ㶢
ѵǿһ׷ˣͷһеҪʲô
ȴ𻰣һ˼һ첲вҺָǲ˵߰ѾδƧĵطϡ
˽ͷĹսǴаֵǸа˵С㣬ģǻ͵Ůˣô
ӵʣǣʲôˣҪô
ǲôֵļһִӿ㶵ͳһǹǹڶԴϣ顱һŵĹȻ˵ϡ
ݸߵǸѹĴ׵Ļҳѹȴݺݵ˵ؼתҾëҪ֪Ļǻֵܣƨò
˾ŵۿݵĶʧڽͷعܵСſڣͷ˼ۣȷû˸Ѹٴ˵Ԫţ¥򿪷ż䣬ϸؿڲסشϢ
ϢĹɳϣվڿ󱦴绰󱦣ģؼңҺ¡


308 ͻգ
ڻǺӹضһ첱Ӵֵ
Դʹ˾ĸֲģ嵥20%˰նҫ⣬ָʹڵذֽţһң˵ذӳϵͳҫ˼10%㹻ˣø¶˶˵ɵͷ󱦲20%ȴҫ䱨˻10%ʣµ10%ֵҲм򣬶֮ǰ˵õ߷ֳɣº˷ʣֻϸʮ飬Ҫ̡
Ȼͬ⣬һͲ˵ĥĥּۻۣ©˷ֻð󱦴˹ضĲա
Цţʵ󱦣ô
󱦿ɥ˵ܣҪá˵߷ֳɣô˵ͱأ
˰һģȵ󱦣㲻ҪҪ
ܣ˷ֳܿ԰ɣ󱦿Ͱ͵ذ
һھܾУСʲôʸּۻۣʮ飬Ҫٲ⣬һǮҲò
󱦹Ųӱ粵ܣҲðŶ˷ķոɵİֻʮ飬һСԺô
˺ٺһЦ󱦣ԺҸɣܱڻúá
գ۾ʣܣڲǸڸ𣿡
˴һӣɫڶҫҰֲıˣǮһõ֣ҾҪŵŻˡ
󱦿ܣӵʣǣĵǣ
ҧгݵ˵ߣʱ򣬲˭Ĳ˭أ
󱦴ðźɲԸ˺Ͷҫճƴɱʱ˶ĺװгҵ˾ҫǰ̨ߵǰ׵ҪżĸĻº֣ҪĶ˭ʤ˭ԤϡС۾ת˼Ȧֺõ˵ܣ㿴ܲٸʮҺС⣬㰲ˡ
˲Ȼŭ󱦣˼ǲϸӸˣ
󱦺ٺһЦܣͲ¶֪ˣ
ָ󱦵ıϣвң󱦣ҪʶʱԺһܳĺģ򣬾ͱ˲
Ǻ뿪缸䣬ĵ绰ˡ
˵˼䣬󱦿˵Ц˴룬﷢飬ðƨаѾˡǿ򾲣ѹο£˵
أǹָҵԴתҪ֪㡣󱦣ѽôˣ
֪ˣţûµģһͻؼҡ
׻󱦣۾ضˣ촽˵ס
˿µӣ֪ݶѾ°ˣЦ˵󱦣Ưһûˡ
󱦺ۣˣɫ˵ܣҪңơ
߹󱦵ļЦ˵󱦣ƽ͵ظ̸ǿǸܰµĸɽҿ㡣ɲܷɵȥҫ䱨棬һ֪뿴ҫǻ㻹ǻңǸʱ򣬿ˣҲƲˡǮСӣ˵ҲΪҫй˰ɣǲ׵ˮˡ
һֻ˵Դ˵ˡ
һֶһ豭Լһ£ݸ󱦣Це˵󱦣ˣֲı֮ٸʮɽڣûաؼҰɣŵȼˡ
ͷѱĲˮһͷɥظ˲磬Ųݶײһԣִ˸Ҹϡ
󱦻صҿŵʱʣ˭󱦴Ӧһң󱦡Ŵһ¾Ϳˣۡһ˽󱦵Ļ
§ţýźŴϣֱȥϵ飬һЦ˵ţûµģⲻǻˡ
滨ţܿŵʶ
󱦴ˮӳһˮݸӹȥһڣ̤ʵδʵ󱦣˵ʲôˣΪʲôҪôԸ㣿ʲôˣ
һӦӲϾϻؼ֮󿴳δ侲ȢôһƯţǶôϣ׬ǮøԼ̫ίȻӣȵعӡڿɺãûüһƯŮ˸еܣҪ£ܣͰ͵˵ţʶһк֣һèǲô
󱦣ҰǿǹҵԴء˵⣬̲סһ£Ҫӿ󱦣Ҳһǹ˰ɣ
ЦúܽӲûС
ǣ׷ʲô󱦵ǰأƴҡΡңҲû㰡
絶ʣ֪ô˵źãֻϵذ򣺡ûµģһᴦõģģûµġ
󱦣ŰʲôɲҰ
ţҵĺţæˣһġ
󱦣ҲҪ㷢ƣֻҪƽƽģҸӡҰɣҪһûû˵ĺ˼룬ĺ£һ˵ġ
ʹҡͷ˦󱦷סͷ֣˵ɳϣޡ
ΣֻýֲĴ˵ľ򵥵ظ˽
ֹס˿ʣˣǹ˾Ǹܣ󱦵ͷ֮ץ󱦵֣˵󱦣һﲻʲôö㣬ˣǮ˸ɣʲôҪˡ
Уǲ̫ˡ󱦺ܲԸҡͷңʱ˸һҪΪһŹǵġ
ӵʣô죿
һҲûʲôð취ˣǧ˽һ©˷ҫĲңҲֵġ
ק󱦵ĸ첲ʣ󱦣ô˵ǾֻԴˡ
˽ɳϣͷ󱦵ļͷ۾󱦵Ŀ͵ضŶǽֽӿڴһ̣˼ȴûеţ̵ָ΢΢ز
ָ󱦵գһץסﺦ£ʵ󱦣ôѽ󱦲һ룬˵ҪҼ̣
תͷһۣذ̻Ҹ˵ãֻҪϰǣӦûа취һ㣬мְգӴ¼УȻ֪飬ʶ˼̵ֶΣңԼĻ£ҲһִٳˣӦòȵġ
ͨ˼̵ĵ绰󱦼˵ܣ°֮ܲܳһˣҺҪ˵
ڻȡɽֹ˾Ͷʽ󱦵ĵ绰Ҷ˼Σ󱦺ֻֻһһΣֻýˣѹ˵󱦣ڿᣬʲô£ܷܲ˵˵
ҲѹܣֲĴ£ֻܸһ˵˵
󱦵绰ĿٶأһȻ£


309 粻ֹ߻ؽ
󱦺˵ѼҲһȻʶ˸ֲĴжҫֽţûϵ˻˽˼û뵽Ȼ᲻ֶζԸ󱦣ɼҫĻԹһǮȻѶҫĿƣԲŻἱģŪṷǽ
̵һӦǻˣԼҫ֮䣬һֱ໥뱻õĹϵܹ˳ϻܹ˾ֵλãҫָ֣ʹ󱦳ֵӲǮİ칫ңӶﵽ˸Զȡ֮ĿģǼǨؼһǣ֮ıʼûֹͣʼڶҫ̷ԼΣǶҫ֪˼˺İŮСޱ˼仹ŸǵĶԹԣ໥õѺñ౳󣬶ҫҪ̣Ҫҫ䣬ʵﶼǳż̵ᣬٶԶҫ丩Ǵ¼öҫϴżĴܸСʱţҫĳһʱԼ鷳Լٽʵҫ潻Ӧò·磬ںڵϵıֶü£̷ǳǻԼ衢λ֣ĻԼʤ㡣
ڻˣÿøֲĴ¼ҫֵһʼ๷ҧԼ֮ˡ
ʱûкð취ȿԴﵽҫ˹ϵֿԱ󱦷򸾣ֻȽ󱦺ǧٱ𣬸ܾˣ˼·֮󣬻󱦺ѵǰΣմǾܷġ
󱦣½ɣȻȥ͵ûһøʲôʲôֻҪǲӦòô
󱦺̤ʵһ£ǷĲ£żʵܣŸ˵ģһҪ취ҼҴ󱦰
ЦЦһг̬û⣬ǲɵϡ
󱦺֮󣬼̼Ҹϣһ·϶˼βúд۸ӵĹϵȴҫˣԼܴ档
ڼеȼˣڷӦһλأϴĺ֢ԣ̾˳ڼеģҲҶͰѺСͨŵʱΨһ;
Сѧϰñ˲ģҲģԴӼ̺֮̽󣬴ﶼ֪СҪˣ㻹˵иŮ˴Ŷǹˣûʲôסһ𣬰СİְڼźаʮĶأСĩȥ˶СܵܣҲûϳô࣬Ů˲ٳ֣ȷʵһҲӹý͵ɫСİְԵøˣҲʲôС˵ˡ˾˵ǳмʶС䣬дŵʱһҪлְְֺ裬ֱͦ˻ˡ
ջгɾ͸У˻ӦСְ֪㣬Żп֡ż̵λˣˣҲҰˣԼĸ˼ֵȥĳ֣ûɶ˼ӣν׿ĿģһӸ˸ķΰҲڹ𣿼޸ĽݽΣ޸˷ΰΣŮˣӣ׷ʲôҵʲôҸòҵعӡ뵽ЩЩįС䰡С䣬ܶˣĽ޷ǻһط޸һˣһųлڵСˡ
Щ񲻻С佲ҲҺĲļֻ̽ĵʱԼ轲ʱҲ̲ס̾ŮһӶѪնע˺ͺϡ費Ҳֻ뿴ñȱ˼ҵĺӸáС񰡣ˣ㽫еϣ
Ůˣ뵽زνĳ죬ڵĶУʱл߾ǿͬѧݺݵ䣬ǣЦˣһعʵͶһʹ
һСķȻͬ⣬С͵Ůӣÿغ尢ڼæµʱ򣬼нѳļ̣СͥԺɢͻ룬Щȥ׷ѵΪһ̵ҸܹԶô⣬οҪܶթνܶʹࡣ
粻ֹ
νˣǻ˲ǰߡ磬ĪСջ󣬼̾ԿԼֻ˵ıܣÿһμ󣬼ûĿУ𣬿һջٴνٵʱȴȻ̶
ڹ˹ƽԭȸܾλϣλ˹˹ƽΪʲô֪һ壬̲סһһΧҪͽԼˣյڹάֺУԽǿң̶ĻԽࡣ
᲻һ죬ļҲΪȥĹ˹ƽɡ
뵽⣬̲ɵëȻرϧɢϾʱ⡣ʱ˿̵̣ľƽ̹Ȼģô˹дҵֵλã㣬ˡ
ǣֻҪ˰칫ȥĻ㱨ߵ˾ϣŴҾʱ˵Ĺά̵ľͻͣǮս˥ϵƣ̬ԾԾԺʹȻڽӰֻһһڡ
ʵϣ˹ƽ֮һҲûзɱػܹ˾룬ʡ쵼еĹϵ˹ΣҲǮ֮ǰطܹ˾ܾĸλȻ̾һֵλá
簵ӿвʡҵжţ˵ĳλֹܹҵĸʡ˹ƽ˵һ͹ҵܲܽʮļϣ߲ڵǺͷҲֻǮмŵ䣬ûеһĵزֻҪ˹ƽ⼸ڵʱ䣬ֻҪص˻ܹ˾¹˭ȷʵԤϡ
Ʒǳ΢ֹ˹ƽɱ̵Ȼ˳½ӰѡǣԼĿǰ޷Ӱ߲ľߣͨƽѰظǵ֧֣֪һϢͶ
ÿÿڷ󣬼вڿɳϣԾ̸ĿǰʱЩ磬˹ƽıѾյЧʡҵҪ쵼Ҳõĳʡİʾ˽Ѿй˹ƽҪػܹ˾θܾۣв÷Ѵ˵£ҲóΪŮ̵棬¹ǨӰѾ΢΢ô˵ʡҵҪ쵼Ҫշֹܸʡɫ¡
ǣߵһֿɵõһλãܲģ
Ȼ˹ƽģҲ֮ĳʡı֧ͬ⣬ԶĪС˻ضż̵һһĻǵصż̷


310 ̶ıپףɽ¥
вһڲ裬ɫ΢죬Цò̫Ȼֹ˹ƽػܹ˾ĳһ㣺̣ΣԼҪվȣԼð°ãֳԼθֲĴþͺƯ˵˹ƽнⷢӵ˼һ㵣ء
̵ͷвϲˮ˵֣˵öԡ˹ƽĲ˾Ҳе㴫ţҲʲôⷢӵİѱġ
в̾˵ʱ䣬˭ֻ֪жٵĲư
ǰüء̸͵
ĬһвͻȻɫ죬ʵˣǮ廹ðɣ
ﰵЦвŵһԸǮһҹ֮زڹ˹ƽûеػܹ˾֮ǰԼܹ˳ǰӰࡣ̿Цһ£˵أ˾ĴС񶼽ڴֻܻǮǩ֣ÿԣȥȹȥá
ֲÿ㱨ǮҪظļͷͷЦϹͷٸɸصû⡣в˵ţԼ˼ЦˣҺǮͣջ
һֵλ÷ޣǮ᲻ˣ̺͹˹ƽռ˵Ǯλһ죬̽Ӳķվʹһ㣬ϵʱԽԼԽ
ҹζడֻҪ첻ٶҲֻš
̣ɡв̵˵ЩΡ
Ц֣ģܹպԼ
вŸҲЦЦռ̵֣ǵݵЦ˵үԼҿгڰ칫ʽ̸һһء
̺вɿ֣ε㿴ңҿ㣬̲סЦ
𿴼вǰĵɴ֪˸ֲĴУҫֽ֮Ѿ˼̵һĲ
򵥵ع֤Լͷϲûȷ֤ݣҫȫ˫ǩϵ嵥ˣĻʹŽԸԼ󲻽Ҫ󱦣ҹ˹ƽԽ£Լڸ쵼ǰһĻӡ󡣵ǣװӶô˶ҫˣŹһ˵̲İ
ڰ칫̰ǩֱʣüͷ䣬ĪС͹ļڼ̵һûϣĪС޻ɳãֻ㬶ˡ
ͻȻвǮ״ʱĹ顣
ǰ취ǮܾλǰԼʤȯˡ
̰ǩֱص칫һӣܲԴΪͻƿڣҫһΣҫ䷭Ǯǰ̨˹ƽһֲʵ˳Ӱأ
󵨶ն뷨һĳѼԼһһ±ߵľݲðʧвܼܿɵǰǣʧԴУⲻǼ̵Ը˵˹ƽĳʡ֧ط˾ôӰսܻڸңȵʱѰһƴһΪǿûüػܹ˾֮ǰһʵֽӰࡣ
ʧʧɣ
һ£̸ҫ绰ܣææ
ҫڰ칫ˣֲĴһӻ10%жˬ¼ƵýͷöڶڸֲĴĻгˣҼ̻˹ΪԼռ˶ıء
Դҫ㶨Զ˰칫֮󣬼̺ҫ绰ͻȻӵ˼̵ĵ绰ҫеԾ⣬ﻹǺܿġϵܣǻܹ˾Ĵæˣôϸ糶ˣ
ǺǣϸʱǽǮҵʱгⲻеϸ㱨һ¡
ٸϸԻˣҪ㱨Ǯ֣ҶҫҴˡ
ٺ٣ұ㱨̹Ū顣
£ֵҫͷԣüͷ˵ȻϵôǺã㶨طҴˡСޱһʲôָʾ
ѹ˵ܣ¸ֲĴйأҲйأͬСɣ¹شֻܸ㵥̸ҲСޱ֪
СӹʲôѵСӷè壿
ҫ˼̻Ľ͵һһԽԼˣɫϾ˵ã㶨õطŸңϼ
˵绰ƤЦⲻЦʣܣСҪˣʲôϷ
ҫҡҡͷɵ˵û£˷ܹͷˣг
ҫ䲻Ը˵йҲҶʣӶҫ̵ĶԻиоóºܿܺ͸ֲĴйأ򣬸˵ҪԼһȥûģɫϾָԼ˵û£ڶҫ˴뱲ӣҫ֮䣬̫˽ˡǣһݽ䱸ǳֺ֮èԸһס˼̣Ƕ㵽ʲôҪ취͵̸ݡ
̲ûҫ̸صѡƫƧнѡٽԱߵƶȹ֣¥˸СȣŶҫĵ
ҫٲҪڼǰڼӣٳŵʱ򣬶Сޱһôææȥʲôҫǵü̵Ľֻ֧֧˵ѣöСޱɻҵҫ伫ٵŰ»ͣϵ£ǰˣڴŶСޱ˽ѵСۣϻΣڶСޱļУְһ˳ŶҲԼҪȥʲôˣӦǵһΡ
϶شҪԼСޱȺֲģûпǴ˸˶ҫĺ棬ƶȹ֮󣬶СޱӵУԶԶ˸λ¡λһӺ棬ܹ۲쵽ȹݵȴײ̫˿
֪Ƕҫ䵽ˣվӭӣŵʱ򣬶ҫϰԵ¿ȴֲԶһһʼûע⣬ҫתͷʱѸٲȥܣ̿žЩ죬һʱ벻Ķ˼־
ʱڰŵһ˲䣬Сޱ˼̵һӰɵͷһСޱμʶ˼̵գֵѶҫԼûʲôģбΧҲ˺ֺèӰһֲĸоϮͷһд£ҪְֲӣĺĴڸӦСޱ֪˸Ƕҫģָʹٺ͵ҫ̸ġ
ɽ¥


ھž ¾Ķ


311 мıΣķ
ҫ֮󣬼ְѰŹˡ
ҫףһԵɳϣȻżͳ̱Ȼһ£̰֣Լˣһ֮˵ϵܣ˵ɣʲô£ôأ
ҫƢҲûӣ𿧷һڣżɽ˵ܣֲ֪ĵ벻Сۡ
ҫһͷϹŵ̻ҵϣ̧ҪʶԼʧֲ̬ջȥֻ˳ƽ̻һֻ֡
ȻѾ֪ˣҲʵʵ˵ȷд¡ҫ΢ЦţĿϬضż̵۾ʣҪΣ
ǺǣܣҵûҪôר̰뵽˶һӭŶҫĿ⣬Ҳ΢Ц
ҫһƵ³һȦ˵ǰ˵ٻҳ10%ôôܲ۵˯žɡ
ˣɫһܣȻѾϲôģŲҼ̰
ҫ俴̱ɫҲֱͦӣ˵ܣ⻰ʲô˼Ҷҫٽ˴뱲ӣĲҿ亣ڣһ㲻ҵ
ã֣ǰ˴գѹһһ˵ܣյǣ20%
ҫվܣҶҫ׬ǮɻûкڵɥĲĳ̶ȡ
ذڰ֣ʾҫ£ܵΪˣȫţ˵ĵȷȷڵ˵̶ȡ
˭ҫѿڶ־ùðʧ漴̣ɲݺſںԡ
ʱ̲ǣ˵ܣ˵ùķϾɸֲģʹ˾ԭʼļ¼ֻ10%ҲԽΪ쳤վõȻģǵ20%ĸǶҲͲͨ
ҫϸ˼һСӲ̫ڿЦǾ˱Լֽţ뵽Щ죬صææδд£ǣҫ䲢ԸȥԼһѪϵ֣̹ƶˣʹթҫͷ̻ҸᶨҡҡͷЦǺǣϵܣƵСϷҼȻ˵10%10%
̯֣޿κε˵ܣҪô˵Ҳû޻ɽֻǸѰɡǣϵǰҲҪƵСϷ
ϵܣˣҲûʲô˼ǸԻȥ˸ˡҫҲļ׷ᣬæԲ
ͻȻſڴ΢ĽŲ
һ˵ĽŲ˭Ҳŵ·̲һ£о̫ͷȻղżһһˣ󱦺ĺֺè̲³͵վ˵ˣŲҼ̣˵ȥҲûʲô˼Ҿ͸ˡ˵꣬첽ߵǰ͵˰š
һһε
ҫһʱʲôȵ֣èһʲô͵𣿲ˣǣ
ٺ٣ܣǡɵڨЦţսսز֪ôش𣬻èӦһ㣬æЦ˵Ǹеû£Ҹӡٺ٣Ҳڰˣˣ̸̸˵ֹ߰ϣȶҫ߹ŭٿѾӵ¥ݿڣһͨͨͨ¥
ҫɫ࣬˳ִϰţסҪߵļ̣˵ϵܣл
ĶСޱһҫһŭݣֺ֪èϵɹģʶ滹ıʣڰŹ֮æ¥˺ֺè
̺Ͷҫ
̰ϲȲ󱦳öҫ俴˺ֺè͵˵ָʹһĿȻɲöҫ䲻ڱˣ˻С
һȻԸı˼ȶļƻŶҫָʹ˽е10%ҫһطߣˣ£ĸٶңð֮Ȼҡ
ҫƽ޵ľǱԼ£س˼̣˵ϵܣ˵û
ǰҸյõϢҲţֹ
ҫ˼̵Ļͷ˵زҵڲԻ˶ϣܹ˾ǱߣΪ
Ϊѵ˵ȻԼϸ̸ȻǲϸΪѣҺĽݽһֲٰģҺáǣҲ֪ڻܹ˾ҺĽݶֻǳɻģֻҲǮҪǹҺĽݶ̫ý
ҫ˼̻˼Ц˼ʵҵߣһŻܹ˾ǱߣҰյΣ
ʵϣҫҪǮֳĬҲ練ƣ̿϶⣬˵ڳʲôعͷӦ˳ż̵˼·ǮӰ֮󣬼ȿչδŮĽݽҲܹԽСޱƹҵպԼҪԸˣҲǼ̸ܵĽһ֪˻֮ǣ֮Թۣһֻ׬ĳͶʣҫֻҪһӾóż̵Զٽĺ֮ǮԣԥѼ˽ԼԼͼˡ
̺ͶҫãЦһļϡ
ǣڼ̺ͶҫΪüƵʱ򣬱иıΣ
ֺèƶȹǱӴܣææ˸һϴųǣɳϽСװĦ˻Żŵؽæӣʣô
ֺè㿴ңҿ㣬סĨϵĺ˵
˰СȥԲ۾ģư˵
ֱﲻסֻýͰ͵˵ǣ˵ֲĴ£
˼ˣ̧˺һţģһȥè˵
һĿǽߣŶӾֲؿˡ
èС˵ܣվ͵һ㣬̸߶ܣ˵20%
һվһŵأɳϣԭһżԼŽšأ˵
èԺһսս˵ű͵ͻȻˣǣǣǱܿˣͱܳˡ
ܻķͰ
ˣ˽ѹοһֺèƽ͵˵ֵܣ̰ʵ˶ҫ䣬ҫԲǣ⣬ɥ缸ǿô죿
˵ֺèŶҫ˻˲̵ʱ䣬ɱɱ¹ٵĺͣҵ滯ЩƴĴڹ˾ûλҲӣƽﶼڸЩһԺӻż£ǵöҫ䲻ˣҪ̫±ɹҲǸŭԡ־һǶҫ˽в˵ֻҪǲʵ԰ͽʮΡԣֺèԶҫһֱҲֺޣôһ˵ɵõսľæ˵ܣǶġ
ɫϾ˵ܣһǵ˴硣ȻҫƽǸ缸ʣҲֲõҪ塣СǾӣ޶ɷʰǸ缸ƴһơ֪ܳذѶҫСޱһëѾͷʵʵǵģǸʱҵǵǵ¡
֡èʶҫµĺݶдѪ֮ͽŻΪѾͶ·ˣҲֻܹԹԵ˵İڲˡ
豭һһ˫ֵݸ˺ֺè˶췢ģպλֵиͬͬһ³ɣ˾λֵܣҵҵܣǾҵĸܡλֵܣˣ
˵ıͨõĸֲģһǮŻڿı¶֪·ɴһݣúֺèĸҪԶҫº֣ҵץԼС
˴ϴԡ˵ĳطȾ׳椷йȥˡ
ӰеĶСޱУֺèɳټ̺Ͷҫ䣬ղŻǱӴܵǣϴԡǳ֮ȴ˼ƴǰеɱСޱϵǰҫԼ˵ģǰŰɣڿǿҪˡ
ʱ˿̣˹ƽǱҲûš
Զ͵͵Դٽ˹˹ƽļҡ
˹ƽԶ鷿ŸһȻԸȥӣİŹϣԶϸ˸ֲĴеš
Զͳ˻˱˵ҾͲţôǰ̵գͶҫ֮ûм˵Ľס
Զķù˹ƽǰһ˷ܵ˵أ֮ûнףֻҪǰ̳ԲҲҪߡ
ܣˣвʰģҪǹ˾ˡԶ£ĵݺᡣ
˹ƽԶļҧгݵ˵أǾ¿ܰãҲҪ׸أ˵ϲĹòˣֻҪһص˻ܹ˾ǳͷӾ͵ˡ
ۣζһءԶ涡
˹ƽƲԶխǣҪԶԼ̵ĳ޺ͶȨĿԼǰͷԣ˹ƽԶ֣ŵأҪ˶죬ǻܹ˾ĸˡ
ԶĨ˰ᣬͦţ˵Ϲˣ˵ôɰɡ
˹ƽ΢΢һЦû˵ģأ̸ģҲ֮֮
˹ƽԶԴһ˽
ҫıѶ˺͹˹ƽҲѰ׵ֻǣ̺ͶҫǰҪԸҪĿǮӴʰһˣ˺͹˹ƽڰìͷָķֱǶҫͼ̡
ǹ˹ƽƣԸɣ򲻵ѣ˭עԸԼ֪֮Ǯҫ俴͸˵Ұģòʹ¾ģΪСޱҵɨϰ˲ľþ£Ҳ¶ҫ˽ı¶ҪԼֻ֣÷һ˹ƽҪıݺһ֮¶رԼĹ˾ܾλã뷽跨Ѽ
ڸȻԵ治ͬĿ죬ʶõһһƴʧ̡˹ƽܿѣʹһ겻׶֮أҫ˻Ҫ֮أӴ˳ɰܾڴһ٣ʧ
ȨƽǮǰǵĲģֻһ֮䡣
ٽҹɫɪĴ絴·ߵҶżĺХʱʱ䣬ɱڵƺ̵һ±ߵľȻĻ
еǣְȨʹıƣ̽׷Ѫȷ硣


312 ˵Ǯֱ߿ϴ
ս֮ǰǳѰƽ
ٽͷɵգ̫һºͽֵԼԼţ߲ܹͩ˾칫¥ǰԺֺǺǵؾˮڸԺʻˮż˽ʶ˵ͷ칫¥ҵĴȥϾɣ΢ƮƮҡҡ
ֲĴʽλ֮ýɽֹ˾ʽȼü֮
һ죬Ǯİ칫㱨ڸĽչǮ佱̴̹Ǯ쵼з˵ͷϣǮӵһ绰̱㲻˵ıʼǱװڳ˼ȷǶҫģﲻɵһֱ
ˣ
Ͷҫͨ绰ǮԼ˵С֣϶ҫһƵԸ˵ЩҶˣҪʾһ¸л
ȴԥǮЦ˵С֣֪㵣ʲôǲǸֲĴ¹죬һûҫӣ¼治˵ɡ
εЦǮܣϵ˼㡣
ǮЦοʲôǹ˾˵ʵݣǻ˸ֲĵĽţ˫Ӯ飬Ӧýƽϡռıˣҿ绰ҫ仹ĵġ
ˣ΢ЦŵͷǮܣվø߿Զܹ˾벻ƶ档
һ仰˵ǮĿϣֶ˼֣Լûпеʶͦҳϡ
ϣսƵĴãӭǰǮк˼һ䣬֪лҪ˵Ǯͽҫ絽ˣ̽ϴּ˳ȵĽҵΡ
Ǻ˵̣ҪİҫܲãͷƢǲʲô£
ҫ侭ˣڹĳõɫڴ֮ϣѹ·ҲȻ¶
̲Ҹ࣬ΪԼģεӦòɣǮܳԷ˷ء
μе˵û¾ͺáСޱ˵̸һΣ㲻Сĵ˵ţ̵죬ؿһۡ
һξӿ
յٽֻǸé®ëͷСڹ˾ԶĪСıֻεĽвᵽ޾ů͹ػڼ̵ҲεΪ˼̵ǰ;ֿ踺ίڶҫ䣬ھ̣ھְּ̡֧֮󣬼æӦϾ˼裬ŮһϤչż裬ĬĬعעż̵ĵεĽͳɳһеĸ̿ϣÿÿĿڶҪʹ
ץסε֣˵ΣģҲǵɵܵˡ
ΰֳͷ˵ȥɣǶġ
صҫǮ̸ûȣ˵ǮڱչĶӣǮ˸߲üɫ裬ڲסظлҫṩ˲ٵİ
Եúʹ죬ƺȵúܳ죬ҫֵøˬ졣
ϵǣҫ䲻û˵һǮͼΪѵĻ֮䣬̸ٷʱҫ˵ڴʹ˾չĸֲı֤ʩ˳УͣϵʧɹΪ˱ʾԻܹ˾ĸл˶ʮԪֽ𣬸ôԼŰ졣˵ְ꣬һ֯˼̳ĺһ̿ˡ
Ǯͼһ˼׼ûУ֮󣬻Ǽ̴˳ĬǮܣϳɣؼҡ
ڳǮĿһ̲סʣС֣Ǯô죿
̲ûش˵θֲĴð÷ǳƯ˾лǧ棬ĽݽǶû
Ǯͷ˵ǰҲû뵽ô˳淶û©гɰ£˫ܹ⡣
̴ӺӾ͵Ǯһۣ͵ǵģҿʼĶܻпڿֲĹȷʵ裬ҲֻǷϾϵгۣ¹ȣҵǮ׬ġ
˼Ǯ£Ǯĥ͸ʲô뷨̽ʡ
̴Ǯܣ˵˵뷨Ǻҵû˽½ףǮҲǶҫԼģԱҲǸˣⲻɡǮܣ㿴أ
Ǯδ˼ͬ⣺ҿԣòΪֲĴõˣԽҷ㽱һ䷽һ¡
΢룬˵Ǯܣ۾˰ɣ⽱ҲֻСΧӰˣǰ淶ˡҿأòӣһ£˽﷢˾ˡ
Ǯ֪ĬˣֱֻܿǮ͵¥ҲûǮ¡
еǣ˵Ǯֱ˭ϴ


313 ټ飬ʵʵʩ
Ƶҫֱȥʿֲ˻ھ칫̻̲صţѾҫƴľģڶҫʮ꣬γ֪ڰ󼰣ûȲѣ
ŵʱ򣬶ҫɫѿϬĿ͸һƺ˰һ亹
ɡҫ̴̵ɳϣԵλá
ܣûоƨɻ棬еڣúֺèھֲ⣬Ӧðڸڷ̤ʵˡ
ġҫڿˣ˶ʱֱӣĴ㣬һз紵ݶͿǽһֺè϶ǰӪȣֻҪǳһ
ҫ俴˵ĽţмһЦ˵ˣֵܵ
ܣ⻹𣿸ͷƴģװγһսϵѪֲ˭˭ˡ˲֪ҫ⻰ʲô⣬ʱҪԼģöҫһʱɱֻ֣ж˳һԼʮ塣
԰ҫһ̧֣˻վˣȭͷ
ҫȴû˵Ľʧ̬ЦǣСȴ䣬ĿЦ
ɶͷԣȭͷֻźٺڨЦ
ҫ˵ǰ죬֪ģԼƶȹݣȻ˵ڱңСӣһӵĻӣ̫ˡ
ٺ٣ȻЦ˵˵֮ǰҲҸʲôϵ˿ҫ˵Ǽ٣ֻ˳˼
ҫ˵ǰҸ˵ҵҵľ˵ģõű𣿾ҪƣҲ϶Ϊơǲ㱻˭ˣҪߵͷϡ
ǺٺЦܣСӿܲѹóƿܲİɣ
ҫͷݸһ˫ֽӹȥѸͳȸҫˣȻԼٵϡ
ҫ˵֤أ
ó𣿡æʡ
ƨҫݺݵСӣ㻹˽Ҫ֤ݣ˽̸ͱԺȥˡΪٽһˣͲҷˣ㿴Ǻӹ˸񹤣ڵöס
Ǽôˣת϶ҫ˵еȴ˵ЩĻ
ߺߣô᣿ҫѳͷݺݰ̻ҸףúֺèѰ֣ҰˡҶԼ˵㿴ûУⶼµĵ֣Ժٶ˵ģҺ˲ƽϣҲĲ㡣ŵֱӡ
ԣСڸԣҪһúʰʰͺ͸˼̣ԼҲҫңҪŵĵز
ҫ΢΢ͷҪǻ֪ȤҪʰǺǣѼ˻Ӳ˵ҳ֤ġ
˸շȥᵽɤۣһҳ֤ݣԼҫ䷭ʱ͵ˡʱ˿̣ҫ䵽ŵùԼأɽ𻢣
ܣģ˶޶ġһ£ֽ˵˭ҪұģͷһŹ
ҫЦˣĳ˵˰ֵˣҾŵù㣬ֵµ˵󱦻ߺּˣǮۿ²һ죬ƶȹݣֺèͺ͵ˣ⼸˹ܣҪҹסˣǧܳ©üС˿ӡ
˵ããá
Сޱ֮ҫ䱨˺ֺè˵٣ҫöСޱԺðյ£һǷˣ϶ṷǽ
ҫڵĿǣסˣٽʰֺèֻҪжұۣ˹һˣȻ֪ѶˡҫЩ˺˽⣬סõİ취ССݣǲϸɻһʾԼǵΣǻҲá
ˣҸո˸Ȧףһ£Իܹ˾ְдţȰǮˣ̨һ군ͲԶˡ˵꣬ҫͳһŴӡõֽݸˣ˵㿴˼д
̫ˡ˽ӹȥ濴˿ֽװڴȴҫסˣҪֽһһ˺飬˺˵ס⼸ݾˡ
֪ˣȥ졣˴Ӧһˣ֮Ÿеʪģҹһ͸
еǣټ飬ʵʵʩơ


314 ˰㲻Ůոѷ
ڶһ磬̽񲿲˰칫ңհѽװǮĴһ
˵ǮⵥλģǮܽʡ
ӦһҪߣְסҺǮһ䷽Ҹ˵˵ӣǮǩһ¡˾ҵǸɳ࣬Ŵһõ㽱ҶùⲻȥҺǮѾˣӦбСΧ㽱𣬾ͲҪˣŵӸطһɡ
˾һ֧ƶȣǮΪһֵ̻Ƕصġ
˵ʲôӹһۣԼҲб֮У˾һֺͶֶˣҲͲ˵ŵȥǮǩ֡
ʱصˣóǩ֣̿ǮµѾǩˣʾͰǩˡ
üЦ˵˽˶ܶԴչܵڼ¹졣̰ڰ֣ͻȻѹҲˣ˵£ɲЦҰ
ϾҲǹ˾ĸܣһ仰Ȼ̹ܣ⳶ȥˣΪˮƽֵõЦء
˵Ǽ¡ҼеСƢҲӦŰɡǮҪϽҴС齫ʽ𶼽šװһεӣ˵СΧǮ϶֪ҲûϽܲʱҴıչҪõʱã֪ܲܰæ
Цܣڹ˾˵ؼҲһŰ
̿Цһ£ڼǲҲƹŲȨԾͲŰ
ٺ٣ܣʲô²°ŮһʶˡӣڴӦŵùңСһ쵼ãǻʲô񲿳ֻҪˣҰ׼ˡ
̹һЦ˵˵ҪҴӮǮǾ׼ˣҪˣҲ񲻵¿ɱκ˵ñЦҡ
ܰ쵼ܣ쵼пܽҪΪ˾˵һһ֣ǶҫȻ֮ãæӦǺǣ֪֪ɲܹ˼ܵΡŶˣм¸ܻ㱨һ£Ľݽ𡣡
̴վô£ѵǮҧ֣
ҡҡͷ˵ǵǣֻмλ˾쵼Ͳ쵼ͷҪô£˵һԽ˵˵ʲô·Ǯá
Цˣһ㼼ţǼ⡣ʵϣ̻ǶСޱĽݽ͸ϢԣĽݽд˾ٶ
ǰãǺҶòɣе㵣ġ
룬ʣӲǶȿһ£Ӧô죿
һ£˵ǾֻҴǩһ£ȴ˵˵
һӣУǾôɡ
Ǯ͵ˣǱ¶һ˿Ц
һƽ˾ʣžиڵİӿ
̽겻ڴŽŽ֯һ𣬹ĳϻñֳƽ̹ȻĵĽ޴˵ĿơֻеĪСļʱͶͱɦŪ׵ĵЦüԸɣĪСεεش˵ȵ˹˾֣Ҫգ仰ӵ˼̵⣬ղܵܡ
Ȼʱļ̻ڽźͽ֮Уѭ浸صֹ˾ӪĻ飬ڵǮ㱨չԼһ̨תĻԴ˰ԼӿнѳͬʱҲһ̤ʵ
磬ȥǮİ칫һ㱨ŽȥİǮߣǮɫţͷ󺹣Ҫ˵ȴһϵĺֹˡ
̸о̫ͷȥҲס
һ£ز֪Ǻá
˼Σһ˿ϲðſ־Ϯͷ
̸ϽصԼİ칫ңվڴԺ￴˲ǮһѸټ˳ƺ롣
˹˾ţҵ칫СȻһ㲻֪飬ĪС˵Ǯܰ칫е㶯ȥˮȴƲţΪǮʲôҪ̸Ҳû̫⡣
һδβǮ绰ʾѹػ
̷ԸСȥѯƺţܿ촫Ϣʡֱصġ
ԥƬ̣ǸвŴ˸绰ͨû˽͹ˣֱ°࣬вŻ˵绰߼̣һܹ˾ְ壬ʡίĳһٱţṩһЩɿʡίЩǮвƲԴɣǮʵʩ˫桱ʡίһλͬ͸¶һСϢϸڻ㲻ü˼׼ǧҪǣȥ
ʵϣвȷʵҲ֪Ժ쳤Ѿɫؽһչȡ֤
û죬ʡίʡҵ쵼һ̵ȹ˾쵼̸ֻͨǮܴڲΪڽܼίͼص飬ܹ˾Ĺɼ̺¹֣ͬҪһάù˾Ĺ򣬱ְ˼ȶͬʱĸλϽ֯˵֯ᾡȫȺͱǵĸɲ
Ǯûϰ࣬绰Ҳϵϣܹ˾۷׷ףĻ̵̻̣ܼҲϰ£ǰ£Ӳͦ˾ĹǡΡ˾ͷͷ绰ʾģֻ̺֧֧˵Ǯ岻̫ãҪͼȶġ
ʵϣĹǮǼ٣ٶڰʾԼ̽Ӱֺֹ֧ؼʱ̣סδ쵼վöӱȹ쵼ҪһֱԼ̵ĸԾӣֻͳֻҪõϣǡ
ԽˣԸɣֽͰסˡ
¡Ľݽ˰깫˾ڹ֮󣬼ڰ칫˷ܣнţҲп־壬µͷˣ̵ȴһƬң̬᲻ᳯԼԤķչʵû̫İգвŷԼǧҪǣȥϾһηǱѰݲðʧԽǾ壬Խ񲻶ϣ컨
ͻȻ칫ҵ£һֱӣסһս񣬺һŶȴĪСų˿
ĪСһɫTһװȹ˵Цһ£ͷʱһŤȹձƮһĻ
һɲǣͷȻһ¡
еǣ˰㲻Ůոѷ


315 նȤˮһɨǷʰ
˵ĪСļģ˵רԼ˵ġ
ڼʱֹ˾ԣ˾ÿһļҪ̹Ŀĺǩ֡
ļеĪСڼ̵ԣÿһҳָ̿һ򵥵ؽͼ䣬ͷ˿ɨڼ̵ϣ˿˿ܡ
˿̵ļ̣ԵظоĪСظĸ첲ϣġĶһһµĥȥľͱĥˣﻹļϵݣĪССһһ˵ʱӿз˿˿ɷ˵õԽܲˡ
ͻȻ̲һĪСС˵СҾͿˡ
ĪСЦţһƨĴϣͷ˵ʲô
ĪСֳǰδеĳüȫûϵĪСпܣ̿϶ҵôߣĪСԲСƨѹ˴ϣ͵ȴ˸ղŵķգûһTĿڴ˵Ϳ˶˵ţĪС˹ȥ
ĪСһѿǰغţֲ˱գתס˴һɣһֽס˼̵Ĳӣͷļϣӽˣ۾Ҳɵ΢΢ϣȴŲס͸ֹסط
̰Ͳסһһ룬ɧ飬ңأ㷢йһţŴݺݵ˱Ĵࡣ
ٽóʱûü̽ҲһֱڽźͿֻ֮УƽҲûĳ嶯ĪСôһѹֺܾõԵüȲˡ̺ǹŮˣһʱһ;İߣڼѵʱͻȻһȪеûƵĿĪСʪС죬ǳ޷롣Уֿʼʵˣ·ĪСΡʱָֻкˬĪСڻﲻסŤţ̱㽫ȥϵʱͲֻǿʼĪСƨɺܴʵָмãƺסĪСҧ촽Һͨ죬ȴһŻڹ̷·еһʹ죬ʹ죬ĪСĻʹŤһ̰һ㡣
Ů˾һϵĳܽӴϾʹ˱˴˼ľС˵ҲͷŵÿˣҲˡ
ĪСֲ΢΢صס˼̵ĵ£ͻȻĪС˵ܣɡ
ѾⰮûûģĪС˹ƽ͵Ĺ£ĪСҪ͹˹ƽ绰ϷҪ߹˹ƽ֪Ҫȵ£뵽⣬ĻЦӿʣ˭
ĪСһ죬˵쵼
˾һѵĻƶӣȻѲסĪСҶ֣˵²£糤Ӳһͷëһͷ⣡ʲô
ĪС죬۷һߵ˵ܣûҲ˼Ҳ£
̸ЦһӲɵͬʱһԼﲻס֣ٺ٣С룬Ǹٲ¡
ţƭѽѵһ𣿡ĪС̵̽Ŀɡ
ǣȻǡ̵ָʵˣĪСߵıסˣԭʱϷҲȤֲĪСһڡ
ĪСʼ²ѽ̫ˡ
Ѱÿ춼ҪõŶ̸ӵĵ⡣
ĪСһ˼֧ϣ㻵ˣÿҪء
̵һ£סĪС㶼뵽Ƕȥˣ²
ĪСüĿ飬Ҳµ˵ǣĲ²ˡ
̸ĪСĶĵ˵ˢˢ
ĪСһ㶣漴ЦûҲܣ̫вˡ
̽ĪСϿһڣ˵ˣܲܲ³
ôвţ϶µóĪСָż̵ıӣһ˵㣬˿ëƬһְĿʲô
ʣĿ
ԣһ˾͹ˣҪ˸ʲôĪСЦ
˱˭׼ԶֶĪС塰顱Ȼ˼
ĪСץס̵֣ƴҡˣİĿԣԣ
ֻ䣺˵ʲô
ĪСָָ֧С񣬳ԳһЦ˵ͧ
е㼱ˣϺǣ˼˼Ҳͦвŵ˵һϵһӦòµõ
ĪС˷ˣẓ̇ѽ˵˵
˵ˣϵʲôվסȥſȵȣķ밡˵ţ̰ĪСظ˵ϣб۾
ĪСˣе㻵ѽôѣ˼Ƕµĳ
Ǻǣ˲ǣԼԼ²𣿡̷ĪСС°
ĪСֵ̣ͷԼ˵ˣˣ˵ʲô
ϵȹ㿴㶼Ƕȥ㣡˵˵㵽뵽ǶȥˣְĪСסȹӣЦűȻ˼¡
ĪСЦڼ̵ĻŤ֫˵ˣ㻹ܲʲô
̵һ¾ˮһʿ˵Ѱɣ
ĪСѡ
ʵʱʱ򲢲һ̵ĳ嶯ǸŮ·ʱһ·⵽ڣһһḶ́ĴʵĹ̡
һˣȻҲеĹͬáȽ⿪ĪСȹȻĵؽȹӴʵʱеѣĪСҲæֻСɵһЦ̾Сƨƨشβ£̣ǰͳȣȳƶ޳̲żȹӣȥСT泯һ;ĪСͷϣĪСæҲˣԼͷĨ˳ֽ⿪ԼִഺѵСӱĵǰ޷
̾ͳûץһȥ
ĪСЦ˵ˣˡ
̲ò֣ͷȥ·
һʵŮվڼǰ۾ֱˣ͵Ļ
һн󣬼̵ȴ쳣ػԾ˷ܣһɨղŵǷϣյ»صϡ
лŮǻָĵҩ
ĪС룬ſʧ󣬼ƿĵսζɢȥµĿӿ̵Ȼʣ֮֮ûлͷ
еǣˮ͵ʰš


316 Ӽͬڲƽͬס
ڣһɬ磬żԺ˼̰칫ҵš
֮󣬽󲻺˼Цˣܣһˡ
ҲЦˣ죬ò˵İҹҼҪų
ϼ֣û취Ǯ£ҪЭǵ顣̳ʾԼ֤ò豭֤˻ȥ
̴һֹˣǺǣϼ֣ʱȻҵġ
Ͼͬѧϵ뵽йµĳ򣬽̸̻Ц
ͨĽ̸̽ɽʼؿƿֻҳһ˽⹫˾ʾһʵǮ⣬̾ͿԸˣ䲻ȴ˾ľӪ״
ʼվ߶ȽţײҶ˵Զʧڹ˾ͬǰ¸侮ʯ
̻ԴѣûбɵĿ򶯣Ц󰡣ǰҵ˵ʵʱֻܱﻹ˼
һȻ̬ȣǺǣˣ⣬һһ
ڼ̵ļ֤£ѲǮİ칫ңĳҲ˿ˣȻֵ˲ֲĿò˱չ񣬴һЩϺƱݣͼ嵥ϹͬǩϿɡ
˸ճţͷ麹㱨ܣչһЩûĿֽء
ҲǰŸˣﻹ˵ĪҲ⣬ŭصԼæεԼѻ졣
ʣһ֧ƶȣЩʲô˵˵
еС⣬ŶˣĽݽûߵĽ𡣡ָһһ
һ̯֣ץĿϸûΥΥչĶȻ˼Ѿ֪ˣҲزסʵͰɡ
ﶼ̤ʵﻹʲôģֻ㬶ˡ
磬ֵ绰֪ͨȥԺ̸̸̼æͨ˸绰Լûؼң绰ִͨȥ취
̸ûмôţֻʹ˾ľӪҵͶʵı̿⣬һһʵش𣬽ЦеزסͷͻȻʵܣһֱǮ߹Ӧ֪ɡ
ʲô˼ת÷ɿ죬Ȼ̸ɣԱи۾СӲͣ¼װܡ͹˾йص֪һЩ
˽⣬Ǯһ糾ŮйͻȻðһ䣬ü̵սľ
ˣָ֪ѾѾСز֪λش
ЦˣݸһˮŶϼ֣ţҲ˽һ֪ʲôǾˡ
ţô¡̲Ǻ˵ǮĳУǵĻԼĳб¶
󲢲𻰣ֻż̿
Գһ£ǲ˵ŮӽǸѾѾ
ʵô֪ģ
ɵˣֻʵʵ˵Ҵѧͬѧɱˡ˵꣬һ۴۾СӣС̧ۿæĿ˻
Ŷԭˡ̴ӽĲɫпóȫ֪ʵֻ࣬ҪżԼ˵
վ̵Ĳ豭ˮǹ˾ǲǴһֲġ
ǵġ̽ӹˮȫûڹ˾ųţеܳ
Ǻǣϼ֣˷ӳè塣ǲƶȴ䲻ðһü̱⡣
æͣܰɡǸùб꣬Ϊ˾꣬͸Ϊ꣬ȫϹ˾ȷĴó򡣡
żܣڷӳʲô˶УȫʵҪôܰæĽųءԳʱ˵ĿָоǵУͬѧˡ
̸͵ǣЩ˾Ͱ׽Ӱſڴƻơ
ԳĬһ£ͻȻʵҵĶҫǲǸǮ
ԥòðѶҫǮ˵תһ룬Ǯʲô˵ˣԼ˵ýɡڸֲĴ֮ҵϰҫ˶ʮǮֽ˵Ǹлǹ˾Ĵ֧֡
ţô򵥣ʱ򣬽ֳļ١
Դˣ˼׼һ˵˳ҺǮһͶҫ˲ͷǶҫǮǳӺˡڶҾͽ˹˾񲿣Ҳ̫
󲽲ƣûǮ𣿡
Ĳ̫Ǯһ֧ʣô˾쵼һ㲻̫ʡϣΪֻϴԼܲˡ
ȴЦˣǺǣҲǵģҲ
ʲô죬Ҳ˼ɻؿŽﰵ룬һеģһһһ⣬ɵýӦ
ܣţ㣬Ǯ˾쵼Ƿ˽Ҳˡô˵Ӧ˰ɣļ̵֣˼˵ͬѧҪ
̿ɲҷɣһҧ˵ҫµǮȷʵϽˣʲôĲ֪
ɫһϾܣҶˣ㲻Ӧû֪ɡ
̧̿ͷװ˼һ£ţ룬ţڶǷ˸һԽǺǣ죬˾˭ǮģŵģҿҶǩ֣Ҳ͸ǩˡ
Цˣ벻ͼˡ
УǩˣǮûáϸϸĺ顣
ģЦеͷż̡
̼æ˵ǧȷţǿȥʲ񲿵
֣ŶԲ𣬼ܣ㹤ˡ
ûϵǵǵǰҪĹ֮һס֣˿
۾Сùż¼ֽü̿һ飬ûʲôĻָĵطǩְӡ̱ȵ꿴߿Ծأؿ˺ü飬ָżطĴʣ˶ˣǩְӡ
ͼ̳ţ˵ܣ֪ͨһ£ǲһɡ
̸շµᵽɤϡ
˳̺ܲģԥǲͨ˽ĵ绰һĥ˰
ȴ̵ĵ٩һ˵ܣʲôû˵㻹Ի˵ǧ绰
ģʲô˼̷ŭˣ⻹ǸԷʱĵȫƽĽ
̰Ѽ̸ĹϸһûзŹκһϸڣԸûʲôͲףƽ˸绰ģԼϻؼҡ
˵绰̺ݺݵشһ·̣ƨͬѧͷΪ˭ס
֪иסڵأ
еǣӼ¶ͬڲƽͬס


317 ͵ʳ߲̥ڲ
粨ܿƽϢˣô˵ûǮǮһֱĵڲ񲿵ıչʵǮҵҫǮҲʵӱ򷿵׸ϰ鿴ĿҲмʮ֮ࡣ
˳ϵĵ鲢ûǣ浽̣ҵûκβڼ̵֤ԣʱΪһĶҫп಻óƱϴԼʵѹǮĻףôһǮӲƲԴܻߣɡ˫桱ΪˣһʱǮǳˡ
ӼԺ̺»㱨˵ܣܣԺôҰϴηĽ˳
Ϊʲôô£ʵ
˵Ǯ·ã˳Ͱ˵
֪Ǯ·쵼ǩͬⷢĽôҪأƾʲôǻܹ˾ĽˣҪ˳𣿼ֱǲ˵ҪǮ±ȼ̸ż
ǺĨ˰ϵĺҲô˵ģɽ˵ԭȲ֪Ǯ·Ҹˣ㲻֪𣿡
ߺߵ˵ʲô߼ˡ
ǡ̧ͷ˿£תͷ̡
̴ڲչǮѾԺˣû˵˵ô£µġ
˵ˣҲУҪΪԶΪ˽ֹʲбһۣһѻ˵ˣ㲻
һҲˡ
ˣܣʱˣͰԺ˵İɣ߸ǽͣ񲻹ǡֶ˵ǣֻ鷳Ǽˣߴұż˳ɣȹӣԺͨҲ
˼仰˾вɲǷ׷Ǯżշþֲĳŵ
ǣʡҵľǣɼʱֻܹ˾Ĺ
ʱü̼˷źνʱǾǻڱȷ̺˼ֻ侳ļ̲Ʒζó滹ŶԼ̵ĲΣǮ⣬̾һɾ
вźǹ˹ƽĽ
ʡҵҪ쵼вٽˣڿվŰԣ漰ܹ˾⣬رҲҪ飬ˣûв͸ǽ˹ƽҪ쵼ûȣҵ¶ܸоõ
ѸĽݽι˾ܾܹʦҪĽݽȥӦԹ˾Ӱ˵ԼڳӦǰĽͷöһ˳ˮۣñ̤ʵݵĽݽܸмҲ˼ĶԶСޱھΡ
º«ưƮҡʱȻ˭ס
ĪСˣ޿ڿڰ칫ҶԼ˵һĺӡ
Ҫָ˵
ⱳ󣬹˹ƽͼطܹ˾ȨĪСǽͷΪٵӾͿҪˡ٣˹ƽԸĳɷݣȫίȫΡԣڹ˹ƽʹ֮£ĪС̣˹ƽʵʩ֮֮ļƻ
̵Ȼܲϣôͻ˺ӣôȷҼ̵ģûи
ĪСͿޣ㣬ûй꣬óһҽԺĻ֤һ㣬ɲǺͼ̲һ졣
ôܣǲȡʩ˵ġ̻ϸڣĪСԸԼϵףˣĪС˳ͬϴֳˡ
ĪС˼̵вλһۣͷ˵ܣҧװʱ򣬲Сİҧˡ
ģôɣ粻ƣƣƫƫʱҧˣֻԼʱɫ죬һʱĪСĵ˵Ϊʲôôôɧԭб˸ݺҰ
ǸΣ㻹˼ңǿʶ
ĪСصؿޣ˼һûأҲ˭
һʱˣӺסĪССȥɣҷˣҵİ칫Ρòã
ţãҪ޸㣬˾Ҿϲ㡣ĪСŶƤһߴģҪʱ䣬̵ʱ̿ų˶ģǶġڵģӸս˾ʱľûۿңҪܾˣҪ޸ˡ
С̶Ȼ
Ц޸ңô죿˵Ҽû˹ƽʣµĻһ򲽽ҼϹۿˣҲڼĹؼʱ飬Ȣ
ĪСᣬͦίӣ̻ǵִˣֻȷܵС㿴ʲôʱ򣬱˺òãʲô£ȹٺ˵òã
Ǹ¹ʣĪСԥܼ̿ϾۼżҪܾȨ˭Լİ칫ΣĪСŤһҡҡڰڵˡ
ĪСıǹ˹ƽɵȲĪСĺ˵ҹҹΣǵſѣԣݺݵĪСӱ˼룬Ҫ뵱칫Σҹ˹ƽɱˣҪܻһ仰¡ôһ˵ĪСֵ˹˹ƽڹ˹ƽߥ֮£ĪСϻ̵ֱ֤ĺԺȥҪѻ
̴ӹ˾ƣػؼңһǵСԶͿĪСֵſڵϣֽ͵ż̳֡
һ̣ܻļ̺޲ÿĪСһͷײ
ȻûײǸϽƹС̳°ѳС̫ʧأײһڲݵˣСųһ亹ѳ˿ĳ¥ıڳһȻſڷϿ
ȷʵоԼίҲܵù˹ƽôõĪСҲûϻе鷳ôĪСҲô޵ļΣҶȡ˷ʩôͱ̯أһҪʱⲻǺܵù𣿸ùǣ̻ҪΪʱֹʳΪƶᵣ¡
ʱ̵ǰδеĴͻȻеڣǳĺڣӸϺڣڵú޲ܰԼǸСһˡ
һϴѾѾ¼⡰ʱֿ¾ѱˣĻֺο໹ҪҫְǮ⵹أ
ԼͲѬģԼ÷йԼò֪㣬ⳡıżǰӰ࣬λ鷳ûнεѣ׻ǸҫˣȥıߣŲͼɣڳʧˣԺҲˣ̯ӸʰǾȡҪޡ
ټǿҲдһ棬԰εʱ
еǣ͵ʳ߲̥ڲ


318 ٻܱ٣ֲ֪ʵ
ʱʹ룬ûгѾѾǿٽǸѾѾȥĴȻһ㣬˵Ѱҵ֮ңڣҸ⣬ѾѾᾭôĥѺʹ࣬ѾѾԼߣѾѾûңĪС֮ȽϺúŪһûɽɽߣѾ˹˾칫ΣҲҪѹ˹ƽܣڼĪСðΪ¼ͷء
ǣûãڱԼһУԼеһС
Ҫ⣬ΰĪС޳ܾס񣬰ѲӰƵСѾѾ¼Ӱһܸ˵һѾ췭ظһλõظ췭
Ϊѣʹ಻ͷʱ̣̽ӵĵ绰ڵ绰ǳƽʣ̣ؼѽ컹Ӱ𣿡
Ǹǻǻ㲻
ĪСˣôô侲ûУĪСǻڼſڣ
ƽ̬Ⱥü麹ֱð
ŬԼС·е³Ͼ͵ˡ
˼̵ľɥοûʲôɣĪСѾˡ
ĪСҲ϶֪ĪСΪʲôڼſڳ̫֡ǿˣȻĪСˡ
֪ʣǰĪСʲô
ڵ绰Ǳ߾Цˣ̣Ӧ֪ʲôҲ֪ҵĿʲôǣҸҵϹҪݺҲҶˡɣҾõȣƲЦ㡣
죬Ǵǰ壬ݲȡ̲ᣬҡҡͷȻʧЦȻ񶼲ƽϣƾʲôҪĪС
ʱǵѾѾ¼»СӣҪ̹ѵţκβͼԼ̨̿ΪۣƲͬϣһؼǿżٲУᶨάԼŵȨ棬վɷһߣŭָŵĪСݺߡ
ĪСֻʧ룬ԭΪ˹ƽ˵Լ˺ҼƴǣûУǳ侲ҪĪСó֤ĪС˦˦Ż֤飬ȴһȥ
ֽ̫װģؿʵ͸ֽ͵ĪСŻʧ룬ǹˣƵ֪ʶԶĪСḻȻûдֽϿĪСϿ顣
žؽֽˤڵϣýżסЦĪС㶪ģǲǼ޲ȥˣһֽ˰㣬ֶҪ٣ҾͿԸ١
߳ŭĪСȥѲµֽͦŴӣЦѽҪҵĺӣһҪ
ĪСɲƴģĴȻǰˣһ䡰šĺݻĶӡ
ȫȻСķڳ˼ңֱ϶˱Źڼ̵Ļһҹᡣ
ڶ죬ĪСĻ֤飬Լмʱרȥ˿֤ҽ͵͵ҽһֻ̽һű˶ķֽĪСȥֽţԼְˡ
һ֮£͸̴˵绰
֪Ϣļָ̣ĪСŪ٣вҪ䵽ƫԶɽֹ˾ȥĪСŻˣ޿ͳһжǹ˹ƽĻָʹΪü̵ͬ½⣬ҷԶ͹˹ƽУƺҪܲ
̰ͷ˶ǱԼżȥģڻ⣬Σʱ̣ԼһҲ̵ϣֻû뵽ȴӱµӣĪС䵱ǵļȷ档
˽¡ĽݽͨĪСӳûͼӴ˵ǹ˹ƽԶֺǮˣݺݵ˵ǮܴǲǾȻǮͱӣ壬ʺ硣
Ȼ֧£оյضȹĪСһأ֪˹ƽưոݣһᰵº֣ԣɭɭĸоâڱ֮ȥ
Ȼ˹ƽһƲɣһƣżǮķʽ編ƣָʹԶд˷ţٱڸֲĴУΪ˶ҫĺôƫ̻ҫ䣬˾20%ʧ
Ȼڼ̵УϾɸֲĴ¼ָˮ棬󲻵òٴΰѼ뵽˼Ժ
һ̣Ⱥͼ̿Цܣף㼴
ϼΣʱһ¹ѡ̵İʾȷˣϼ쵼Ҽ̵ġ
˴֣ھεӣǺǣ˼˾ٱǹ˾ϾɸֲĵĴо⡣
ڷϾɸֲĵĴϣ̺̹ȻԼЩ꾭ֹĹܻ淶ֲĴûо룬ûкͶҫκεĬϴҲûгνԺĽţԣ˵죬˾ûˣʲôҪó˵£ڸֲĴϣǿ°£ǹ˾ĸĿһӦÿĳ
ǰû취ͬѧǵĹȻ˾ٱˣǾҪˮʯҪϼһҲҪܺͻܹ˾һĻüŷ˼һɼʲôĻ϶ֱ˵ظҪʲô⣬ϾɸֲĵĴӦòǣ浽̸ˡ˹ƽԶľٱֻһԸܶϣ뵱ȻΪǮҫæǮƣڸֲĴʱ˾ʧ̿϶˺ô
ԣ̵̬ã죬һȫϡ
Ҳ˵ż̵˵ǾллˣͨһԱ׼һ£ϻֽһĵ顣
ӼԺһʱǰδеɣڷϾɸֲĴϣеÿһƺҲʧĺۼҫ͹ǮҼ̺ĽݽδȡγɣǮ˶ѾǮ˳Ͻ˼ԺΥ淢ŽҲǼǮǩģǼ̵ĸΡ
ص칫ң̻ǲ̫ģȻֵ飬϶ٱ֤ݣһ£ֻܳʹ˾˸绰տֲĴǲ©Ͱ͵غǣһʩѹͳʵʳԼճʼǱϵļ¼20%ҡ
ıʼǱأæʡ
Ĭ˴һӣ˵Զϡ
Զˣ˹ƽԶ໥ҪԼͼıѾĪСõ֤ʵǣǳ˾ٱֲĴ֮⣬᲻ᳶЩأ
еǣٻŮܱ٣˲֪ʵ


319 ©ƫҹ꣬º«ư
̿Ǹҫ䲦˸绰ͨ˽Լ˵ҫڵ绰شŹο̣һٸģûʲô¡µԴͷû
ܣҶӦ֪ǳˣҲֲ֪ǴģӦ֪ʲô˶Ļ̲˵аʾʹ˾Ǳ߳⣬ԴԶϡ
ҫȻղ˵ܾܷͬģ£Ҷҫܰڵƽ
ҫôһ˵ò̫ڣȻû⣬̸ΰƽƽأȻ֪ҫٽڵϿһС죬׵ϱйĻƸȻҵԺ󣬶ҫݶĴ·ʽǣ̶ԻǺӲǨ¥ϰʧ١СˮˮȻ£һֻıϺƼˣǻ᲻ֶκġ̷ǳĶҫ֮ԼǣȥԼĺ£ԣȰ˵ܣٽӪҵңҪ˼а
ҫЦˣϵܣȻˣ͵ʱ򣬻治֪ʲô˼С
óҫ仰ﳰζܰ磬ֻϵһ˹ԽԽС΢ˡ
ҫϵıԶǣ˻ܹ˾һ֣ɱŶ
һ󡰺ǺǣĻ𣬼µ绰ڰ칫ϱĿҪһŵ˼·
ͻȻϴκͽͨʱ˵һ仰ǧ绰
һͬѧⲻڰʾң绰Ѿסˡ
̻֮ڸղڵ绰򡢶ҫ䲢ûг̫̫ԶƺҲϴˡ
ҫӦúҵòֶΣȡ˻ܹ˾20%ķϾɸֲģֵüһ׷϶ҪԲ˶ߣڵ绰ﻨﰲο̣ʵϣڿĵĻš
󣬽찵ãҫоõвڽȽҲڽŵصǲͼСĴۻⳡΣ
ʱ̵ɣ˹ƽָʹԶһȭֻԼߺХȴֱҫѶȥҫмܲ
һˡǺǣȶһɣԼֵɽۻһã˾ҲǵӦ֣ĩʱȥм졣
ҽļ鵥Цʼ̣Сⵥӿеɣ
ʲô̱ʺͿˣȷʵԼмĴ̫٣ԹҲʲô첻ģĴ𣿼ЦЦ͵ԺÿζŴˡ
ȴЦúܹ죺ǿͼݲ𰡣ֻҪ㲻ñŮ˾ͬĵҾллˡ
̻ȻԭָĪСļٻ֤顣
Ϊ͵ֻ֮ҪԸȥ˾͵һ֮ʵŮ绳а㹢ڻʱܶĵҪ³
һЦţҲˡȻ󣬵ͷĬ״˲񻺻¶˵΢Ц
ռ꣬δ˵绰ʼ˵һжã˿ָ߼̣⼸ҫ꣬˵ıҹΣдĶü̵ġ
ν㣬ģ϶Ӧûɶ£ɶҲԼ£޹ء̼οΡҽԺأ˺Ӷܺá
Ǿͺãֻ⼸˯ò̤ʵΣеĲ¡β˵
ν㣬̫ˡ̵ĸжȻѾûˣԼΨһˣԼء
񻹺ðɣʡ
̰ѵ绰
ν㣬ռ꣬Һܺã쿪ʼڼϢˡ˵ţϷ˺⡣ˣҽ˵ž¸°ɡţһעġõģ˵𡭡ǺãԼҲ̫ˣҹ˰
ܿҪĸˣ̺е㼤ͻš
˵绰̲ҽԺ̨ͣߣûмĻڸϴԣ߶߶̺ܲڣΣǸмЦǱ֤ǴҪƭġ
ɫոתƣʱһİĵ绰˽̿һۣͷعˣ߶ͷƭ˵ĵ绰̫ˡɫֶתˣɻؿ˼һۣڻɼŲҽӵ绰
绰ǿؼؽ죬̿һͷȥ̿Цһ£ڳһҹ¹ŵļƣصذ˽
ĺĺ绰Ǳ߻ǸٵŮڿߣִ磬أˣء
ôֳˣôôˣʲôʲô
˭ѽʲôˣװͰ͵ʣȥ͵
Ʋ죬˵Сл˼Сú˵
ŵ绰رС治ʶѾͷ
ߺߣʶҶĺӰɡѾͷҲʶ˼ôء񲻼ֻζŨأⲻۿ̣ⷭڵ˵С£²Ա
̱񼷶ҵѵΣֻóŵ绰󺰣УҵС̣㵽˭ѽܲܰѻ˵
绰Ǳ߿޵øˣ磬ءСء
ʲôС𣿼̱Ϳˣʾ֭Ҳ벻ʶһСЩ˺ظݹɣãǽӴϡŹֵСõҺԴӰѾѾǸطȳ֮󣬾ҲûȥֵطƹҲûЩֻ롣
ѵǹ˹ƽ˸Сȡְ
治̫ȥСǿҪˣҲûֵطŮ˵̬
С˵ô£̱һԼ˵򣬵Ȼ˼˵Ҳ˵ˡ
磬ءȾȾҰְ谡С˻ƶ΢
ְ裿ᵽְ裬ȻȻļ裬һ뵽裬̾ˣԣᵽһСԼĸСޱĸ׺Ů۽ĸûĵĸˣСáȥϴѧĻϣվ̨ľͷԶԶؿ׵ӰǣһСӦþС
Ҳ˲ĵ飬æʣСôˣģ
ˣٽշվǰĴϡ˵꣬СǱؽкְ֣衪
ͣϳѸٷ˳ӣһţСҽԺš
ǣ©ƫҹ꣬º«ư


320 콵̶ã
ٽŵͷһƬǽ壬һɫɣСһаͳӭײɢһص㲿һ̯̯ѪҲ̶á
̰ѳͣͷһԿտĵطڳ𶯣Լֱֳ
аͳϣһλüĿСڳͷĳϺأǰŮ壬еſ˾εĺϣŮĵסɣײĳͷγһ֧ţΧסСΣԣСֻҵĳײУԴǰΣֱϲһƤǰȵҽԱ쿴һλŮҡҡͷҪ޵ûεСû뵽һֻǰΣһֻһػţ޺ҲҪǹܣǿҰְ֣谡
̰Χ۵ȺϳȿǸԼĸףȻڳڵСӦСˣǰȥһ§סС𣬴ˡ
С죬ѪָǰһŮȴһһ̱ڼ̵Ļ
Ằ˸ԮԱǰæȽ׺ĸ׵ʬ̧ȥȻر³߹ɣɳʱͻʻͶȥŭĿ⣬ȴȻ֣ǸڼʻԴļһȻǺ֣Ѫ˳ĲӻԱøǯţʵϣԺѾ޲ֻΪҪѺֵʬѡ
˱̧ĺһͷһᣬ赹ڼ̵Ļ̴˸սɺϵĻⲻһͨĳǣô£ѵҫɥĲˣʱλһ¶֣п϶顣
Ȼͼһ޾ĺҹǸֻͼԼĸĸףǣһѪģʬ壬ܲΪŮֵյηһ̣½ûûĵĸףɵ¡
̺һ𣬰͵ҽԺڲǰ̰ĥһ¿϶Ͷҫйأ϶ҫԼһ绰Ҫ̰Զػܹ˾ܾԶһھܾˣʱҫеֻܻǼֲеԭίֲû뵽һֳȴ¡
Ϊܾ˶ҫչԶ󣬶ҫô񶾶ԴԼĸףİ˺ǵŮ𣿲ܣܣҡҡͷ˼⡣
ҫ˺ݶҾŹͷԷһ֮󣬽侲
ܿ˹˺ܴĴ̼־ʱʱҡ
ʱż̺֣˳ľԭڸĸͬ£ϵزμһԺУרҵԣûͨ˸շվ֮󣬳аͳڴͻȻбܳɣӭײΣʱ̣ĸΪһϣȻĸ׵ɥҲˣ֮ʣٽ㻹һм̣һжСޱ̵ĵ绰ȡ
˵˵ţֺ˺ẓ̇ҪȥȰְ裬§ѣһѵᡣò𰲾С֪˭ǣ磬ұ𣬺òãͷһͷȥᣬס̵䣬磬ϵǸֵ˾ҺСʱһȥҼҡ
2ʱ򣬶ҫźèҵ˶Сޱ̸סСڶҫ˽Сʱҡҡλ߳ͷһɱĶҫ䣬ʣ˭ˣ
ҫСŮСŮСĺ磬ЦۣĲǹԺӡ
߲ʲô֣ҫ俴ôСŮͻСޱСʱģ
ҽССޱ
СޱɲСޱǶҫͷĵط
һŮ˺Сޱ˭˵أҫ̫ϤԼǰޡʱиҫӭҫͳȵվס
վסˣҫվţĺֺè˴ӼΧ£֮ƽ˰Χ
ǰޱһ˶ҫ֮䣬˺ѷεغҫ䣬Һһӡ
Сͼѣҫ䣺Ұְ𣿲ҰְǺˣԭɡ
˶ҫ䣬һĲбߣֱѪĲ״þŮ˵ᣬСŮӴаЦݡ
ҫС۵ŭضǰˣݺݵ˵ţֻҪСޱһίˡȻ󣬱תèһ֣ߣ
ֲһһ»˹ȥ̲Ըٴ̼𣬾˵𣬺ӦãѾˡ
˫ֿ޺ţеֻǰף֪˭ס
˭
Сޱİְ֡þ˵仰ȻſĻ޵
̫пˣԭʲô֪ˡ
ʱ֣̺ȥǹݵ̫ƽ䣬ǵõ֪ͨȥĸһ棬ŹԱѰʬʱδ绰ûӣĵ绰ȥڵ绰СϽУ߼̶ҫת˰²СޱãȻ֪飬Ҳдϣü̵ĵ㣬Щҫ
̱˵˵ν㣬Ƕҫµ˿˳ǡǺҵĸ׺ͶСޱ衣
ֲáβгϣԶҵҫԶڰ칫̸һ̸ͨҲ֪иʲôԶҫҪԶڲϣʼ̸ûͦãȴòɿʱԶݺݵؾͿˡҫڰ칫̸һ˼Ҵҵسˡղ˻ˣҫѵ˺˼䣬ˤˣҫҺСޱһеİ칫ң˹˾ܶ飬ȥҲ򾲣ƺе񲻶
Ȼϡ
̰οΣһĽͨ¹ʣǻǮ¡ʲôıǾͲ˵ˡ
̣û¾ͺã˵ˣҫҪȥһذ칫ҡ˵꣬ι˵绰
ֱ̼ŭ˼㣬ҫ䰡ҫ䣬̫ˡ
һҫŶСޱθϵǹݣҲСޱһ棬˼̣ҫʣлл㣬𡭡û°ɣ
˵û¸ʲôϵӦİְôˣ
ҫɫĬСޱץס̵½󣬼еʣ˭ײ裿
ǣ콵Ҳ̶ãᡣ


321 ߳ŭգһ˫޹
ذѶСޱָŶҫ˵Ӧȥ
ҫѹֻ̣Ǹ⣬㶮𣿡
Сޱƺʲô̫ƽ䣬ùԱ˵ʬ˳Сޱһ衱Ťεʬʧʹޡ
ľޱƿ˸ϵİײճյ߶ţְ֣裬ǲҪ˵Զ뿪İ˵˵ţزҽһ̱ϣվȣһЩˤθϽǰס
˶СޱĿ޺ǰȥס˶ҫȥ·ҫ䣬߰ɣٴ̼
ҫ˲ü̵ķŭ˦֣첽߽̫ƽ䣬̽˶ҫǰ
Ŀͣһۼֿ̣һ۶СޱЦˣҵĸ磬ҵĽ㡣ͻȻվһˣ΢Цʵ˭
ҫվСޱİְ֡˵ţߵʹʧĶСޱƿײһۣǰĲסˣϽײϣ§ס˶СޱСޱ˽˶СޱĻ£ţ޺ţ裬谡
ϡǰɷڼеڡָ֣Ŷҫ䣬˻ߵغɱ֣ҹ
СޱӶҫĻѳס˵ã𼤶˵
˵ľ˵˾ǺʱָŶҫУǵ衣
СޱվᶢŶҫ䣺˵˵ǲģ
ҫǺ˵ͷСޱһ⡭
ΪʲôΪʲôСޱץŶҫ˫ۣƴҡΣˮ˦ڶҫϣҫ۾ҲʪˣסСޱ˫磬˵СޱŰְְֲ֣Ầġ
ͷһοҫ䶯飬ˣҫ֮һֱϸһ̶֣ܴСޱľ
ְʬ屻ԱƽȥˣҪǰȥСޱס§ͷʹޣҿð
ҫɤҭأСޱҶԲ裬ǰȥչһӡ
һƿ˶ҫ䣬ҫ䣬ٴȱи磬н㣬ʲô
ҫҲˣס˼̵ǰأ̣Ϊи顣ĺú룬ѵûд˵ţҫҲһѾס˼̵ؿڣҪ㼱Ȩⳡ𣿡
ͻȻ׻һסˡ
Сޱ𽻸ΣǰŭˣźǣҪȥ
Ĺĵ֣۾ˡ
һֻ˾ŵСĻﲻסز˵磬㻹裬㣬㻹аְ֣ȫûˡء
̺ͶСޱ絶һǰסͬ˵㻹и磨㣩ͻȻɵЦˣһ磬һ㣬Һÿİ˵꣬ЦЦֿ
Сޱǣ֣˵ãǻؼҰɡ
һվһԵĶҫ䣬ŵ˦Сޱ֣񣬴е㣬Ҳؼҡɩӣһؼҡ
Ȧĺ󱳣˵ããɩӴؼҡ
˻߳ǹݣδͣѳ˹Сޱǰӵһŵ𾪽ֱ㣬Сޱͷ̣ȴͶҫţ۾ﶼҪð
ĿŶҫĳʧڹ䴦겻ŹԹԵظڼ̺ıϳ˼ҡ
ȷʵǶҫ侫Ĳ߻һͨ¹ʣҲһ˫һơֻԵıһڣǴٽпԴеԶǣ㲻㣬ּݳ׼ʵʩƻʱӵ˵һ绰˾ҵĲ׼ԶѹŵȥʱУ漲ʻаͳӭײԶԽѣаͳǰŵһҳܺߣԼҲڷ
죬ҫͨ绰֮󣬸оֲĴ֮·ͬСɣ˼ڤ˴죬ԶԼ
˺ܿԶϵˣԶ͵С£ѬģסֺèŻ˵òʹӦĩҵ̸Ҫ˶ĿԶŴԴгűʼǱ˱˶ҫİ칫ҡ
Ϊ˱ܣԶֻԸͶҫ䵥̸ԣ˵һֱԼİ칫ţмҫ͹һҹ˻̸ЦΪǢ
ҫҪԶʼǱּۻ̸õǶʮֽһٽеסǣԶ㣬Ҫٽܹ˾ĸܾҫԥһ£ð칫ҵĵ绰̵ֻֻȴػˡҫֻЦŸԶЦܣܲɰ̹ػˡ
Զģԥһ̲ס˵ϰ壬˵ʵҾٱֲĴе⣬ǳģ̣ԭȵĹܹ˹ƽҪطܹ˾ŵ˾ܡڣϰҪҺûл˵ֻ⹫˾ܵ£ϰæȫ򡭡Զ̯̯֣˼ǲϺ
ҫԶĵô߼䲻Цܣܹ˾Ǽ˵
ϰ̵ĹϵҲϰģԶ϶˼ҫڸֲĴϵԣҧסҪ˾ܲɿڡ
ҫЩΪѣøֲĴѹסֲ̣Զ˵ֻԶ
ҹɫҫԶĥĥˣΪ˻һ½ŵգҹԶεıӰ߳ҹ˵ϰ壬ⲻǼ̵ı𣿳ùƯİôձˣٺ٣Ҳóͼ̵Ĺϵͬһ㣬϶ġ
ԼŮ˱Цҫ䲻е߳ŭû˵ܣ̸޹ذɡ
Զ˶ҫĲҲ룬˵ϰ壬Ȼ޷ȫҲϢˣĳǡ
ж̴˼ҫ䱻Σǲͨ˼̼ĵ绰§˯㣬䲻绰ѣŵľǶҫΪԶ˵飬˾ܣûضȻܾˡ
ԶĿûдﵽִҪߣҫס˵ܣǻⲻڣɲҪ˵Ҷ
Զ˶ҫ仰вɷݣĴ浨ӣֻҫЭ̣ϰ壬ȻôӣҸΣ
ҫ䶢Զ˼ۣ˵ð˵˵
߳ŭգһ˫˼޹


322 ࣬লľ
ԶһƬžս˶ҫ䣬˵ֲĴõǿԵΪֹϰṩ֤ݣְѼ̸㵹Σ
ҫͷһδزһð취ҫԶ˼̫ü̳һڶȻطٽܹ˾ĸܣǣҫȻԼҲĴ治İγܲ࣬ҪԼ֣ǿǣһȫԼٽӰҫҲδʮʤ㣬ԣͶ·ҫ
ҫ˿ڲ裬Ȱܣͣǵ˻ܹ˾ĸܣܵ˼أ磬ٸӵǮ˻ٽǮзסһ꣬Ǹá
ңϰ壬Ͳˣң˳𲻱Һ뱲ܹĲˡԶ޺޵˵
ⲻԶڣҫԶ̸úܼ࣬۶ҫѾ࣬ģԶβȥ߶Ҫ̣˾ܣ󣬰Ѷҫ߶ˣصؽӸڲ輸ϣ˵ܣ㲻Ҫǿѡ
ԶҹʱһҲķңеϰ壬Ȼ̸£Ҳֻд·Ǹ߰ߡ
ҫվԵ˵ֻҪܺΪ֮ԿԾˮˮల¡ҲתܣҪ˭ҶţҪһУ㵽ҶҫͷϣնεĲ
˵ӲģԶ·ˣһ֮£˦ͷͳţѶҫһߡ
ܻĶҫһתɴһݣɺֿ׷ԶڿҪٽĴϣһͨ¹ʣԶĳ´ţԶ֮ءúָɵԶȻȫƵֵϣɱ˵˳㽫ͽΣ˵һ۰˵
ҫ佫˺һ˼æţԺĺһ֣ų׷˳ȥ
ڳ˸ֲ񣬺ִӦһӴ׷Զĳһβͽ˺棬żǰȥԶһӣŻֽŵԶӿ˳١
ֺܿĵغԶèϷϷֻſϴţһӽԶĳȥʹ󹦸ˡϷΣδʧֹһΣԶʱǰˣѾŵÿղסˣֻҪһԶĳͻƴˮ֮С
Ҫʻϴŵʱ򣬺ֽӵ˵ĵ绰ԭ;ѹˣ³Ƕҫһ˫ļıȸɵԶֳ֣ңҫôڸɵԶ˵ԶԶҫǸܴвܿܺܽĸֲĴ¼йأҪԸҫ䣬ſ϶Լ
ǣʱѾݲ˶ֻͣԸպ÷ִ磬סԶУǧҪ
׼ҳʱٳԶĳȻһĿǰĳ٣Զұãӿ϶´ţãԶɲ϶ҪаͳӭײʵϣʱֻвܲãֱӽֵĳײȥĻ·ǣûרҵѵֻᾪʧ룬ѡһɵ·
Ǻֽ˵ĵ绰ĻûպãһԥûüԶĳԼĳȴײ˷ٶаͳ
ʱ޺һƬ
ԶӺӾ￴˺ֵĳаͳȻײųһ亹˸շվɫɷ׵Զͣ·ߣſڷϣ˰Ĵ
հɣ˾һԥԼѳˡģҫôˡ
˵ԶܻԴʹ˾ѳ˾˾һؼڴϾˣҲҳӲ̫˼Ż
˹ƽ֪ר̴ٽܵԴԶԶû뵽һг֣ûסȴǷ˶ҫ䣬Զ˵ԼļıҲŵú²ѡģ˹ƽ˵ѷɫɸҫڵģ˹ƽֻ̾硣ԸԶСģʱһܷͷ죬Ȼһô죿˵꣬Զ֣ҴҸˣţ±˸һ㡣
ǰµԶܼ尾Īˣ¼󣬶ҫûгԶĸ֮ҪóһǮ⳥֮ܺСޱ裬û˳пԣװʧһ֣èҲ羪֮񣬾ܶҫּĲĿñ˱̣è˺üᡣῴΪֶʵҲڶԼϲⵣ¡ڵǣûߵȻһҫ䲼ֲѣ򼴱Ժ󹦸Ҳҵŷǣնҫ䲼õȥ죬˵׼ҪĹƣ۽
ĵ黹ڽһ룬ֲĴһεĴڶҫĺϣѣ͵͵ԼʡĻƸڼһ棬ϾǼʮѣƸ˶ҫ佲¼ọ̈̄üͷ϶ΣеѰ찡ԺǱ߼Ȼڲ飬Щ֤ݣǵҲֱӸԤҪֹǵȥ²̫ˡ20%ֵСһûշǷӷʲôģҪǧء
ҫˣϲסðĻҹ˾ʽͶˣзزĿҪ̣ҵˡ
ǮС£Ҫ׷ºܶ˵Ҫ¶ǾҪ׼Ƹ쵼ıԶǡ
ҫ֪Ƹ⻰Σ뵽˶СޱһԼʲô⣬ͦסָô죿
СޱǸĴԶСޱҲ˼˺е겻ˣʱųŷͻȻΣڻиͽ㣬һְֲˣһ˭
͵ۿҫϵļڲæĶͷ˵Сޱ˵ɵԷ
ҫ³СޱʲôŮϸ緢ЩԼȹϵϣζٶ㷴ˣѧѧĶСޱûио
뵽⣬һֲĸоӿ˶ҫͷ˶
ģǼҪȨ»ôߵ־ءҫ̫ƽ̶ԼĲĸζƵԼͷϣɹڻ
УҾܵ¡ٴ˶ˣΪСޱһҲһҪͦȥ
ҫװһʧӣĨһͷϵ麹˳ŻƸĻ˵ϻƣⷽרң˵ֵطټǿҲס԰ɣ
ƸöҫĻлνס˼޷ȫйȫйĺԴҶƸûҫֵôʧ΢΢һЦ϶Σе̫˰ɣڻɽˮĵزܱİ취еǡ
ǣ࣬লľԱ


323 Ǹ˵ǻǻվ㲻
ҫȵľ仰Ŀ涢ŻƸĴ죬©˵ÿһ֡
취УͿ϶²µ˺ˡƸûмڿڣɨŶҫ䡣
ӵʱֻҪԱʲô²˵ġ
ҫа취ԾˣüЦæ̬ǺǣҪüëˣܹ˵ϵ·˵հǡ
Ƹһ£˵ֻܸ㽨ʾӦĥŰ졣ֻһײԲˣڲҵɳʱˣɲãҪԣִһʧ֣ǼֱѰ·
֪֪ⶼ˳⣬һʱͿͬˡҫæ͡
ƸЦˣ¶һűѬ˵ⲻͿٺ٣֪Щ϶θͲ֪飬һʱͿͬأ˽Ըɵģ˰ɣ
ʲôдͨʲôоһȻײ¼ˣֲĴ¼ȻҲˣ
ҫ䵱ȻˣˣⲻǸûᡣĻŭţԻƸ˴ĴָߣʵǸߣ
Ƹذڰ֣϶ΣҲ˵̫磬ҲɵϣͷϿ۸ʺӣͿһԵض𣿡
̵ģڵ̬޲øҶҫԴϿ۸ʺӲſأȻǲϵ
ǣָôأҫ֪ʲô쵼ˮƽʲôıԶǡ
԰Ҫ˫¡Ƹ۹Ϭ̵һҪ͸ҫࡣ
ѪȲҵĶҫĿǰɵҲҪһºʣһ£
Ƹһһٵ˵̡֡
ҫͿˣҪ˵ֲĴ죬Ҷҫװ֪飬̻ȷʵ治֪顣˼ǣ̺˺ı£˵ͨΪ˽̰ƣȷ£ˣɼͼʲôȥǮһûãʶǮͷˣʺҲ۲ϰ
϶Σ㻹ûϡǵģοûͣ˵Сʱûʺڹ㹫ĻƸ̫ͷˣԶҫľȻɢʽ˼άһͷˮ⡣
ҫԽãƸԽ⣬¶Ļ͸࣬˵£ա
ãᵽǮ˼·Ͷˡ϶Σ˽ǮЩʲôãͲö˵ɣǣǮȥˣ϶λƽ°ɡƸʼҫ˿룬ҫϽ¶Цݡ
ѽԼָʹֽĲȻǼ̰ͼҶҫĺôԼȨ֮Ըùʲ飬ⶼҶҫһϸû
褴ƸǣһԸһԸüȥ褣ȥƸǣ϶ΣȲ褣ҲǻƸǣ˵˵ţƸҡͷԵسˡճǼơƤˮڳ¥۷羰ֻóѽ׷ס
ǣ»ҼСޱǣȥҫ˰죬˵ĵġ
ƸЦݣɫ϶Σ󡲻ңȵŮ㻹Ҳ϶ΰ϶Σ˾Щ꣬ôҲĴŮ鳤ˡ㷭ڵǼȵͣôҲܲ׼ŮĿȥ⻹Ҫ϶εַ˵Ѽ̸㵹ˣ׼Ůȡʤ̵Ҳδ֪һСܽ׼ŮĿȥˣҲֻܹԼˣСޱֶŮʹɡ˵ˣϻƵƢ㻹֪ؿ϶ֲ𣿡
лƸ仰ףҫ̤ʵˡ
СǾӣ޶ɷֻҪԼϹͷڣ½ûաɣ
æĸĺ£һο˾ŵڼҵȴٲ˵˵Լƣġײ¼ǱΪһżȻĽͨ¹ʣ֪е࣬ӷˣǮܻߣ飬Ѿ˽ۣ޹أһһ绰˼̡
ŵ绰ֽסһлллл
Цͬѧ֮ͱˣֲĴе⣬ϵͳ쵼ѾͼԺ쵼ͨˣҪ໥ϣһ鵽סҵܿмֽţǷС
̾ҪΪǹ׷ؾʧһֱ˵ҫ빫ϵͳĹϵͬһ㣬Ϊʲô˻أ
Ц˵а֤ʵҵʧͲˣȻ⻹Ҫǻܹ˾ȫϰ
ֻҪӰҸ˭ҵҪùϸ룬æ̬û⣬û⡣
֪û⣬͵ŵһְɡ
ڵ绰ͬʱЦ
ʡҵڵõԺĵμ̵ռϷ硣
ʡίظʡֱظɲĳηĻϣǮӾʾڳĸ쵼ɲ˳ᵽصɲȫκáٽݵв˿Ϣݸһ˰ڣΪ̵ļҡ
̳־ʼ֮ε˾°ӡٿȫ˾ɲϣ·˵ȽǮ׷ױʾҪŽԼΪ׵Ĺ˾쵼Χܹ˾¾档
ʱ֣ĪСŤŤشյ̵İ칫ң̬Ѽܱ˰칫εĳŵ̶ĵûðɣ񶾵ڹ˹ƽƨɺ棬ݺңҲ˾˸㣬˼Ҫ٣ޣжԶԶȥɡĪСܻذ칫ңڵ绰˹ƽһӵĿˮ
Ȼ˹ƽʧܣһ߿ȰʡҵҪ쵼ԿΪݻ֯һָʹԶԸֲĴеΪ룬ƶҫǺ˵Զ¶ҫıȥ׳ıʼǱҫ׼ھ̿ͣԶǹ͵ԼˣðײáԶĶߣ˻ˣԶͷ
磬δ绰Żŵ˵̣ˡ
̬ƽȣһֵȣν㣬𼱣˵
μÿҪ޳ˣ˵ҫ䱻Ժ˴ˣСޱڿأôҲȰסĽݹһ°ɡ
õģν㣬ԼҪذ˵绰Ľݽ칫ңԸһƴãСޱʲôľٶʲôҪæֻܿڣ˾Ա㲻ôкʱԵãжĽݽһһллʱ򣬼ֻ̲ӲܣҪĽݽᵽ쵼Ĺĺ͹ػصΪԼ
ôҲû뵽һ˵Ŀʼ
еǣǸ˵ǻǻվ㲻


324 ⧲壬ʱ̻콵
һһҹ֮󣬶ҫӼԺˣȥƣ״̬
Դˣҫ˼׼һҧһо֪飬Ͼɸֲĵչȫǰճг۸еףҵͻܹ˾ƽЭ̵ǰ´ɵЭ飬˫ѡԱͬලأʽĿ޲֮Աڳֲ20%ʵʱҫǴʧɫܣܡƾ˷Ѿ˿ְ࣬ѯʣҫһŲ֪˷ϣٲڡ
24Сʱһû㹻֤ݱҫڷϾɸֲչдթΪֻ÷ˡ
֮󣬶ҫͬԱʵز֤ʹõṹȥ˵ĸֲĿ԰ͼֽ㣬ڹϳĸֲأʵȴֻ10%ǼԱյ20%
˼Ʋҹҵҫ䣬һ
ҫ˵ˣҲû뵽ָʹԶǶˡ
ģСڸԣӺ޲һʱ˶Լ̺޵ҧгݣ̽ʵܣ²ô죿
ҫЦ˰»ôأһŲ֪飬κβҡ
һˣҫʸڵԼضҪ
֪Ͷ·һҧҹèһЯǱˡ
ͬˣָʹвڰϰװңظװãֽţн10%е֮˸һʮǮĿΪ˱һֱţǮҲһû˳ǵڱвȣڣͬȡ
˵˻ʽȷ󱦽ʵȷʵе10%Ǳ֮ǰһֽ
˵ǱǶҫ뿴ĽֵװƣеһƵϡ
һ½ͲͨҪȡ20%ΪʲôȫȥҪ10%أǰ10%ָνأѵϵ𣿽׷ᣡ
֪ҫ̬ȷǳΪڸУ10%ݺҰɡ
ڴʱԶվ˳ٱ˶ҫĺôƾоݣסķҵģҵṩװޣĳҲҵ͵ģı㻹ҵ͵Ĺɷݡʹ˾ܾ̻㱨ֲĲ죬ţݵɡ
ôһе10%ǼҪҫ飬10%˿ͷˮ㣬ֽš
ըӳҫ䳹ϴԼ
ԶľٱϣҲһԭ̻⣬ʵ永Ǯء쳤˻㱨ԺҹоӲһ¾ٱᵽ⣬ȷ£Լ̲ȡʩͻѶ
ҫ֤֤ܿԣԶٱһ¡
оѹõ쵼ָʾϾɸֲչеթΪЭ׷ˡ̵İӣһλմӹϵͳĸ쳤¬ڸ𡣽пóλ쳤Լ;ľ֣ռڵļ𣬶һԺ˵ǴҪˣʱһֱ˰Ľ룬ͼУͬѧӦûرܣʵ쵼õͷİʾҪĸ쳤֪ţɵðһ亹ϵͳ˰참ڶԸǵƦåɱԽ·ɷֶαԺ࣬䵽¬ҪԵͷ׶༪١ǣҲΪڲܼǷֲͨĴҫʵԶٱоٵΪ͹ʮˡⰸǽһ־ģۼӿˣȴҪһ־ժȥҲǷ߷߲ƽͲüǱԩģİ̶ȹһѹأľˮһա
ɼ̻ڹ̵صŽܹ˾׷ظֲĲʽء
̵֪ҫ˱Ժ֮£ͷζԱԼûкͶҫߵֵ̫л᲻ʲôǣ浽ԼֱϻصңЬ΢˵㡣
귢Сķʰ̺꣬¥С԰ɢ¡Ķӣʼ̣̣ӿˣȡʲô֣
ϲõĿ⿴Ķӣ֪кŮأôȡ
˿Ե𣬵ͷ˵֪Ҳ㡣
̾ͳס񣺡ˣҰɡ
𿴸ɩһЦˣԾһԡ
ܼ
̼װˣɻ۾񣺡ǲ͵͵ȥˣ
Դ˿̣Цȥģ˵ˣ˸Bһ£Ҿ֪ˡ
ٺ٣С񣬸Ұɡ̿Զ§Ĵš
Ҹ˵²¿
ѿڶӣ
һ͵ŸϼּҴڽӴ
̸ϽŮҲϲŮã֪ˡ
û뵽һƲٺ٣Ҳǡ
԰ɡһЦС̫˰ɣ˸вŮˡ
ѽֻСЦҪ̣û뵽һصӲˤ̸ϽסЦ˵úãҾСѽҸã뵽ʱһϲ
С֣ΧɢǶͶĿ⣬ĺɫ˵ϣʼܰΧƣеǣ˭ҲûעһĵͣС԰·ԡ
߹һһŮˣŮЦӯӯס񣺡㣬е㣬ǹ˵𣿡
ֵشˣ̵ֿ̣ͷŮߵһߡ
еľʣʣǻܹ˾ļ𣿡
ڴǵģǼ̡
Ӵ¿ڴͳ֤˵ԺģиҪϵ飬ǽڳϣȥһˡ
̺ͽνԲûԵúܻţֻɨһ֤˵û⣬ܺ˵һ𣿡
²ʣǵĹԱ˵ġ˵꣬ס̵ĸ첲ߡ
ƺʶ̫˦˵Ůӣ̺̣ȥ
Ӳü̻ػԼ˵Ǻͼе㹤Ҫ̸
Ůķס񣺡㣬𺰣еҼʣǧż㿴ǶˣؼҰɡǵˣܾͻؼҵġ
Ůӻͷ𣬺úչ˺תҲȥżϵʱ͵𣬳ڷĳ󺰣̣Ҹ㣬кǶӡ
һ̿ˣҲ֧ŲסС԰Ĳݵϣ˺ѷεؿޣãȻ֪룬Ҳڵޡ
ǣ⧲壬ʱ̻콵


325 ͻϴ棬ҧͦ
ȵҹ̲ûл绰ѾػСķ粽뿪ĵ
޵ûᣬ񲻸ʱ򾪶ְֺ裬ֻøδ绰
ν㣬̱˴ˣڻû϶˵
ǱҲˣС𼱣ûµģ绹ͨ绰µģȵȣϸϹ
θϹȰ֮СķȥϢԼڴͷ˵
Ů˵˵ȥ̹ȥĺãܻصȥöãʿֲĵƺ̣ػ¥ĻЦﻹϤĽͷβ˵ţ˵ţζ棬ˡ
ҹУʧǵŮﶼǣһ£ôˣ
̸͸оƲΪûڳϿ󣬶һλӴӸʻλϣͶһ׺ݵĿ⡣
ˣ˵һûӦͱϳСӰϣظ
ˣǶӡĿ޺ʶؽͷת⣬ȴҲӰɵȻ¡
̱һտ谵ĵƹ£СӰѺȥмһϣȻ߳ȥ۵ţƾεˤ򺰽Уǡ
ˣɴ۾컨壬һ⣿Ϊʲôûг棿ôһʹԺز֪Ǽ㣬ӺʹϳСˣôĵûд򿪣̬Ȼ㲻˼䡰̹״ӿܴϡ֮ߣӻСӸ̵˱裬ϽüԼűӺˮСӾͽܺ¬ڸ쳤ҪϹʵʵ⡣
һֱΪڷϾɸֲĵĴϣһҧԼû⣬̬¬ڷǳ
Ҹ㣬һûⲻûطӴ㡣˵ֲֻ̣꣬ú롣СӲϵضĿľǲü˯
һҹ̼Ҫˣ¬ָһ·ԩʵڲ֪Լ⡣
ó¬ڼѹĵŭվ˵ܣûвԩģȻǺú̸аɣȻȥЪţǼ˽Ű롣
¬֮3Сһһ̸һӱѶй䣬ȻʣԱ𣿡
㶲ŻشС̲סͷ˿ȫ⻹Ҫô
еüʵԼЩʲô¡
ɭɭĿüľ
ǣ̺ϵһֲĴ£˵ҵڰֽţǷȡ20%ķϾɸֲģȥǼһ㣬ܹ˾ϹϷԼҲܺߣоû⡣
̵Ľ3˽˸һ˵̬Ⱦͺܺãϣʵ˵£Լ˵ڣͥԺǿԼᴦġǳ
һ˴еܲʵʵ㣬Ѿеķʵ㲻Ҫؾᣬ̹׽ԿܿĻԼǳ
һҹļһƬңѾǵԼ˶ãñͬһֶƣϿҵػشԼ֪ĶѾ˵ˣǲţȥ˾顢ȡ֤
ǵСһӣɻأûȡ֤ʲôҪԼ̬ȡ
̸еЩԣʣʲôҪҽʲô
һСŭɶѶ㣬ʲôݣΪ㻹ڻܹ˾һܣߣȻҷǣ
лҲûʲôýˡ
С˵̫ƻˡúһ룬㵽ܹ˾ְ֮ȨЩ£˼Ҷٺô
̻ͼ֪Ķ˵ˣ֪Ҳ벻
Сһʱ޷תͷһ˵һܲʵС⣬ٰϣú롣
СǸ߹˸üһֻϣһֻ£ֽϣúСһ󣬼̲ʹúһȻ3СﳤȥһѶҡ
ʱ򣬼̲붼ˣ˼ΣЩƽ⼸Сӵʻо鲢Լô򵥣ֲĴǿ϶һһ㶼Ȥյĺ֪Ļʲôأ
̿ʼ˼룬뵽ʿֲεʶԴͶСޱĲ࣬󶨸޺ӡӰϣ뵽⣬ͷһ鴤ʹҲˣ˭Ҫأǹ˹ƽԶֲֻ֪Ĵе⣬ûκεĹϵδˣɿƣҪһƵص£漴һͷȻðͷǾǶҫ䣡
ϸΣռжСޱ׵Ķ֮ޣǵ¼ϾɸֲĵĴҫһֱԼĶ֣Լһм֮У뵽⣬̼
̱Լţҫ򽻵ĹУֻ˽˶ԹУûзǷĽףǵ쵼ְ֮Լľ߷ΧڣûΪıȡκε档ǣ϶ҫɶԸԼθô꣬ȴԼϣٻе⣬СޱܵĿ࣬ҫ޲ܰԼԨڸֲĴϣҪϴԼѼˮҲһѡȫпܱ뵽Ҫü̸ۡ
ʹ尾еļ̣ʱƺ޶ҫ䣬Ҹ̫Ĵ£ˣ˲ٵı˺öˣ賣˵ıӦɡ
ǽֻмһ˵ķͻȻоһֿµĹ¶ڵĻ˭˭ܰңѹأԼһܿùȥ
СڴԼСʱٴ˽ʼûУûʲôҪ˵˵ûУ˵Ķ˵ˡǣǱŭˣѶܿɿͷϵĽϵĽѵ;ϵĥ
̳˲СʱҧһƾǽԼ嵱ɵȴһֱ룬һҪͦסҪȥҵĶӣҵ裬еˡ
СˣбҪϢʱ򣬼ѾһţоϱһʹҲЩģȻԼӣ֪ʱԼ϶һ󣬲ΪԼǿ־еȣΪټһµĻԼ϶ύģ˵ʲôʲôѹֱôеţһ
Һͬ־ƺýٽĿʵü̻󣬻뵽˷˻Ȩģ˼󣬱Ѽ̴Ͻ⿪ϣȻһ˳ȥһΰѶҡ
ǣͻϴ棬ҧͦ


326 ĻǾɣǽʤ
ļ̿ס˵һֵѶκᣬڰĺҹӵԺصȵ
Сķӵվڷǰ֪Ǻá
ѹԸСķƤ࣬ȰһС룬ҲǿԼһС룬ͻȻоʹ֮һݳΣ̰չ˺ãϴԩȹѹء
εûз¹̣ÿÿ·ʿֲ鲻Խؾͻӣسǵ̽ĸСɽ˵Լ˺Ϊһ壬һĻһĻӰһԺȵصƵİ칫ң˵ʱҪԴᣬʲôص̶ֳȣܲܳ
ˣˣòȥˮױݣʱ˿ֵ̣üǿ˺ӵ񣬿ݲһʧҪ΢ЦŸ֧۽Σȵð̱סĺӰ
ϣȥο
вź趼ڣǵǰĴҲܼѣԽԽУŮܵص飬˿вŵ۹ⶼˣ˼ԣδؾûǣȥϾٽ˶ĸɲϵҵż̵һͷˡ
ԴǷϾɸֲĵĴԶԺٱìͷֱָ̣˵֪ʵ֮ûΪǰ˶ҫһγһ׷Ӽװޣвͣһ£һۣ˵ıγеĻǺӿ˾ĹɷݣʵǼ̵ġ
ӡӺװޣӹɷݣⶼǸСĿֵüʮء
ɼԼڹʵڲ֪ʲôϣԣ̬ȶӣܳЩͷ֮󣬻ҧֻ֣һƵأĪСй֮ȵϸ֦ĩڣ˶ҫĻ¸ΪǷıȡ档
ڼƺҲϴ壬۽ûʱǳˡ
в̾˵ϸھͲö֪ˡ
ĻĵᣬвŰ̾˼
Զ֪ӵԴ֪ӵԴô֪װ˭ǮӦ֪Ǻӹɷεͷϡ
ԶĿ̹ǳ޾Ϊ̽Ӱ칫ελϸûռסǣ֮ǰ̵ķǻܹ˾ģ·Ƕҫþɷģװ¾ɷӵĵ̶ۣʱκͶСޱڳǼڷزʱ򣬰ҵ۷йҵĽҲǶҫԼģСޱҲڳڻǺӿ˾Ĺɷݣʱҫ˵ǸθôЩĲôֵߵڰ˼̵ͷϡ
뵽⣬ĵһ϶ǶҫһƵıƣĻǵݺΪʲôΪʲô
С꣬ҲסˣҪϸϻȥҫẒ́ڼΨһ·Ƕҫ丸Ů˵ʵࡣ
δǸϻصɽס֮󷿼ȴһƬڰĵƣŷֶҫһ˴˯ɳػЬ£վڶҫ˫硣
϶Σ˰ɡθŶҫ˳Ƶ˯£굽ǰ
ҫ䲻˵̧֣ԺסεĲӣɢ㡣
϶Σ㲻ôȥˣ㿴˲١Ŷҫ˵СޱˣҵҪϣÿԷˡ
ҫץסε֣תͷǰ÷ˡ
ݸһЦСޱĽݵ˰ɣ㵽һߣЩĵ˦ˣǳȥɢɢģܡ
˵Сޱҫ˹â飬תԼ£ΣˣЩίˡ
εʪڶҫǰ̽˯£Ħţ˵˵ˣЩÿҲӦÿõˡ
ҫͻȻסεΣ㿴ÿͺãԺһϧ㣬һãҪ㿪ģٲˡ
˫ֹסĲӣ۾ͷ
ҫͷľҲʧȥ㣬ʱȥˣǾͽ顣˵ס°ͣĶ䣬۾ıӣĶͷ
ҵػӦŶҫǡ
ҫαңǹ·ŵڴϡ
ŵȥҽŵӣҽŵȥŵӡ
ѹ·˵ϡ
֪òҪˣ˵
ҫץεظʹȣ֪æ̫ۡԺͺˣ̫ƽˣǾͳȥɢġ
סʹؿŶҫ䣺϶Σںҡ
ҫֱͦӣݵضΣģֻҪһġ
ɡſ˫ȣסҫ
ҫ͵ͦȥضҧ˫ץס˶ҫĺ󱳣ƴӭţڶҫӽ̵ʱͻȻ˵㣬Ź̰ɡ
ҫסˣŴＷ֣ɣ
§סҫԼƴŤ壬ţ϶ΣŹɡ
ҫεϹΣӣû뵽ҵ£ż̡̧һţ˴
ι˲ϵʹ˴ǰ϶ΣŹɣҪôĶУֻҪŹ
ޣΪ˹ȥ£ҺúùˣԭҪΪ顣ҫݺݵĸҵţֺİŮһ˵λͲƸͳ⣬Ҳù
ο޺ԣҪݺ
ҫЦֲң˭ĺԶҪֻṩϣ˸˳ˮ飬ٺ١
ûҫ䣬̫ˡ
ҫ侾סεͷҡΣΣţû˸ҵǾͿһҧҡҪǽȥˣڼǰŹ𣿡
νеҫ䣬ԭҲôߵġ
ôģҲһиʲôʧСޱԸҫ֣¡
ǣܸһᱨġο޺š
ҫЦߣļطûҲ֪ģֻҪԸ⣬ͻ
̧ͷͲȥ㡣
ҫסεЦ˵ȥɣʲô֤أ˭㣬ҽȥˣȲļ̡
ԣ˫һ̱ڵϣɶҫˮڵ̺ϣһۼûС
еĶҫûע⣬һӰӴǰ˳ǽƹСԺʧϸ֮С
ǣ֮Ѿɣǽжʤ


327 ΪԾɷѿģ֤Ը
Ӱˣϸҹɫڻװİ̽Ϣû͵˶ҫεԭʲôָʹԶͶҫˣǶҫΪԱԶıԼͼƳ
ŲнС·ϣҫļ仰˵һ
ߣ١˿֪ܲͬõͬﵱȻ֪ϵʱ򽲵ģֻмĸǲſ㵹ùʱ㼸죬еϴǣ˭ҲԸһѲصϣⲻֵãҲҡ
˴Ųٵֽ𣬼ǮۿֵܻмèٽԴĽϲڼֵܿС֮䣬̻̲գֻűܹͷ̲鲻ʱŻǱر
껹£Сȥͷ˴ǰһأ̲סèһ֣ߣϼһȥԶ˷ȥһҹĽǣֻõ˶ҫԶıݺ֤ݣʹҫĳָʩӰӻ׷֤һʱڵ԰ȫ
ҵԶѣչϾɸ̸ֲкͺ˹Уʹ˾ǣԶСԾٱ֮˼ֽ䱸ϰ˹˾ӲԺţӴӦܶͶ㣬ʵڶ㲻ҲһŰ칫ҵһ°֮Ҳ飬ֱӿؼңСҲֻǳϰǰĻ̳ɢɢ뿪Ұ˺èϵϣԶתһ죬ûлܽӽҲԶϳǴݾߣ㲻һк˾͸޻ɳˡ
ڶһ磬èסˣ˵ܣҪϰ·ǿĳ
С̫ðգһ¶㲻Խȥˡ
ô죿ôȥûᡣ
ǰҹζడ°Ժסϵʱд
ǣ°ĶȥСֲţ²ְ
ͷͷһӣýˣ˵ߣȥ°;ϸģҾͲţһᶼûС
èǹҴ¿ڴ˵ܣղǳȥ㣬м׹ģҸое㲻̫԰
һδضҫ俪ʼˣĻץʱ䣬ϽԶдΪסè˵һۣ˵èɹģҪҵûô죬°ˣǻطͶҫ̯ơ
˺èʹ˾Զҵ·һˣ;Ǵ·°ʱĦ࣬Զʶˣ˵ҪסԶ뿿ѡ
˺èʹ˾ԺſڿһЩйˡдһ˻ǲģкèߣһ顣
иƨãǸղŲ߹һ𣿡èܲԸվǹ
˺޺޵˵ģҲᣬϵù
ֻ⳵ʹ˾Զҵķط
·ϣèֵüͷͲøϽ·ûС˯һظԶĳƨɺ죬Զ߶ȽţƣƢҪͶֵģҪôȥèҪСˡ
ԽԽë࣬⳵Դһ·ڣһ90ĺƣèںżʹΣ˾ȥˣ˵㣬ĿˣһָƳҺءĸ·ûưң
è뷢ǰŵ˲˾˵˼Ǿ͵ɡͷè³
˾žøղŻ˵ˣһʺⶪˣæ˵ǲȥĳĳС𣿻Զء
èý˵ϻϰ岻Ƴ
ȸǮ³ƻûء⳵˾죬ȩ̀Ҫĳקסˣʱ̵ˣ⳵˾һţһˡ
èóųһ̴󺰣ĵ
ߵֱߣè˵ˣǴǰˣŵɡ
Ҫǰ绨è̽¿ڴ˵ܣȥˣ
˺ǺһЦҸݳԵ㶫ȥԡúϢһ£°ʱ¡
èʣа취ˣ
˵ͷèߡ
°࣬Զţֿڣǰһ⳵ĥĥÿ˺ǰԶҡ³̽ͷһۣڳһ䣺ġֻöźŵĵţҪƵʱǰĳ𲽣Զϵ̧׼ϣͻȻʻͺűˣԴһˣǰŵСǹסԶŵ˴īŷ£ȵʵ㣬
ԶͨӾϸһŵˣŵòŵĽһ£һ³˳ȥԶͷһ¶ǹսս˵ܣº
һƲ죺ܣֻҪǾһë
Զŵͷ˵ķԸѳٽԴĽϲСݡ
˷䣬ͳŵذףԶǰϣһѷذǰεԶҪ̱ˣû˶ѿ࣬дҫıݺ˺ͼ̵ľǩӡ˽дֵĲֽϸϸãװ˿ڴȻЦŶԶ˵ܣίˡʱˣȥ֮øʲôʲôֻסһ˵򡭡˰ذװĵУ˵ͻԶ˵˻𣿡
Զæͷĺ䵽߶˲òˣˣܣǲǿˣ
˳èһ֣ܡ
èһԶ죬ǹһΣ˵߰ɡ
Զһһͷظèţèݺݵע˳ͳԿ˺һĨ˼ϵĺˮŲԿ׿׷˳ӣһ̵ؿˣȥ֮һ
èһ䣬ѾѶʰˣߣط
˵طóԶд֣һ飬һʹû뵽Ͷҫɱңͷȴ򣬱ƵĴأʳΪ˸СޱɨϰͬĽһɶ˺ļʹİ
ˣҪ
˽ֽغãתͷڴϵè˵ֵܣһ£Ҹõ绰ͤҫ绰ѾõԶдĲϣҲݺǵ֤ݣҪ̫򣬹ǽ˭Ҳ䲻˺ȥ
èȥ֮ûӾͻˡ
˴Ӵͷʣҵô˵
ҵˣ˵ǾȥҲᶯһָͷè˵꣬¶ϲɫϸ鰡
èȴǳüǡ
ΪԾɷѿģ֤Ը


328 ǳˮϺϷƽȮ
˺޲ܰèϣ˵ʲô
èͰ͵˵˵ͼԺҪǣΪˡ
˺ۣץסèĸ첲ʵûԶд֤ݣ
˵ɶ˵ǰԶһȡȰץסˣ˭֪Ǹ֤ݻ䵽˭ϣ˵ˣõ˼ҲдĶǽ˭Ű
ˣҫ䲻һףʵϣǶҫĲ֤ݣֻɥ֮Ȯڶҫǰȫ˷磬ɷѿİѱҫôһ˵·һŷֽġ
˼룬èੲݣȰȰ㣬ʲôƨ֤ݻˣֻҪ¶治켸̳һǺֵܡ
ޣõ˭ʺ˭Լƨɡèȥ˾ɲǣ档ҫ빫ϵͳĹϵҲ֪ĺè󵹸ꡣ
ԣô˵ģ˵ҪȰͰǰɵЩ¶èʱǱ˶ҫ˵ͣһ绰Ĺ򣬾ͱϴԣҫ˵ֶιȻ
ģ̫ˣıػ¥ϰ壬ͷСӣ쳵ײ޹ĳ˿͵ȵȣЩǶҫ˰èֵȥɵģǣ˽ָ˵ıģֽûУֻҪҫ䲻ˣκβ˲úֵʱֵܲڳڶҫƵһɶȴǱ˰ϣЩȫǼϣض
뵽⣬˺˺ģذһģҧгݵ˵èҫ治ŹǣҲֻó׼һһߣȥҲҪ
è¿ڴԥŸ˺ˡ
ҹʱ֣˺èشӸһϴԡĵİγǰ̨ˣΪһƱиƽǣϰ˻һţèƣȳȥ͸ϰͣȻһ󳳳£Һоèһкҫ䣬ȫҡ
һãҫ䶯ˡϽϰһƱӣ˵ץΣôߣ
ϰһţµһťϰϳ˵ȼ·˴Ӻһɽ߹հ˹վͳϴԡĵڣ˳ס˼ԻڰŮ
˳ڲûмܣڿֵȺŲ˼ӣѺżŮվһӱϣǸʶԼҵܵıӳֲèץסʱҪնҫȫңǶҫ˱ӳ·첻ôҵҶ˵طҲδϵ׼ˡ
ҲݺݵذѶҫŮʺһ飬Ȼĵ˳ȺʧҹĻ֮С
е˺۾ģҫҪϾɱֻøƴ˻Ķɱļȴסˡ
ڱӲľϣֱͦӣȴʼδԸͽ͵˼Σھ̱ϡʹοԼһжȥģǣҲΪӪԼĴ
ȹѰһҹǼСֽѶңǸ̴ߣзˣȻϺõľ֮ļһｫһͨüμ̶ҪԼһ뵽ӡ裬Լ˹ϵ·ϸҧ
ĻõʯҪӲֻ֣Ҫʱ˭Ҳķ̵ϣȴʱɢ죬ѶҵҲûεϣȻҲӰֻҪһ˯ͻţߺŽѡ
СٴνʱѾ10ˣֻһзļüȥٿһŵߵǰʣûУмŵ˲ҲٿˣֻۣϢԶĳ߲ѡ
һ̵̣˼·Խϰһ޵ĿռͻȻ䣬ᵽǮ顣ǲ뿹ǸԼⳡ˵ĽлȡʤԸԼҲ˼ȫʱģһήҲʬ⡣ԣ°ļѡ˳׵˳ⳡսǰ֡
ŵһƺҲȫԼݺˣҲڱݺȻʧЦСǱоȣֻ˵û壬ʹϵʹȴ޷Ծϵʧ䡣
ǣСӸѾ֪ಡͻѾסԺˣ̾ˣСٴǲ׼еʱ˻ش𣺡ҡȫ
һìܵĸ壬ųͼǿˮݵԸл¶š
Ҳÿ˶Լܵ£ҲбҪֵԭ򣬾̣ڸĸ죬Ҿƶ»ܼŶ飬ȡصѧû˵ǿǣ⼸ĥȴʹļǿ鱻绯ʯͷһã֧顣ϲûоԵļǿųǶиȣһĹԽ˹ܳܵΨһĽҶϹ٣޵ڶֿܡ
̳ܵĽܸɵģһεܾһ˰ŪĽԸٿȥغԼף룬ûûҹĥ˶ϰɡ
ǰ¬ڵһʾԼĿڹҲ˶ҫ۵ʲôʺӣķӳӺװޣԼñ˶ٹɷݣҪΪߡǮȥ֮󣬼оܻߵķģ֪ζʲôĿۻô󣬺пܻиʮ꣬ڼȹõ껪Ժܼ̣ҲҪ꣬Ҷҫǲ׳Ļġ
¼ɣǩֵıԥ˼ӣĻСǵĴߴдԼָ֣λðӡ
¼ڹСҲûΪѼ̣Ϊ˲СĹȻˣͱĥˣǣǰϵ˵㣬ǺͼлСӻļ磺αأ˶á
ޱ飬ĬȻ
¬Ҫͨսϣڳʡҵ߱ĸǣֻϹԼ£漰κεˣƾ¬εգľɿڡһ㣬¬ڱ˺ͲμѶСӶǼܶˣڳԼ֮Ϊÿ󣬻ߴΪˮ蹷һҧһһǺ«ǣ̴ʱֵޱȵļᶨûǣκˡ
׻˵ǳˮϺϷƽȮۡ


329 ɽʱȭͷ˵ˮͻת
ΣѶշתߵһҹһ羯Ǳóͽ˿֮ǰ̺úһ⣬ˡٽеڶӣֻһ£һľš
̶ԿһЩӡȫý壬ýľЩ²֮¼ʹطмȵĿ־壬Уﳱʪݺᣬ겻⣬ССＷһĿˣǹ¶׹ضÿĳԱֻѾĻ䣬Ѿٸеη壬ӭʲôҪˡ
ʱ򣬲ûü̵õһһ518ܲʲôֺţ治֪ĽˣڵȴֻܿЦ
ңһоȻûֱ𣬷ӷǳСֻûôʪ߲ǺܺãȻǴ죬ƣĴһ֮µɧζû󣬵ǳ¡Ѿ5ˣòµҲ˶١
һԴĺӣǽĿһСգС۾ѹֲס˷ܡ⻹3ˣģðŹ⣬Ҳ⣬֪ĽҪʼˡ
ܽԱߺеһ˽еСӣ
ؿûлشҲûĻ߹ȥ3˼ȼСһţ£һĴ򶷣ҲԶĿֻڼ̻ʹҹû˯ƣ˼㣬ԸһҲ޷
̲ΪԼϻۿɵˡ
ǰţƣ֪˭𣿡Ȼ̲Ϲȥֻ˹
̻ûлشȴֻסҪλȻżȭͷӭֱпصĽŲ˲ס֣̻ʹȴֻһȭλδˡ
ڿѾ3죬ǰ֪ɵĿɹʼƵصǺŵʱʱ䶼ǷӶп꣬ഺϡڵÿһȴǼ尾Щ±㷢ɧ˵˵ˣץϼ죬ܳȥ󣬻˸лͼ顣
ȻǸ꺺ͷ˶Ҫɫ£3ֵļһӵԽµˣǵƺҲֻʺϸһУȥδɣضڻңе˭ǡ
ֻڼȴǱǳԶˣҲֻļįеһߡ
䲻Ҳ꺺ҪɵĻĬĬȥڶйܽʼôˣ꺺Խţȴ˵˯ͿˣԼСײǽϡ
ҪˢͰԼһЩ׵ĽĿǿȫԳĬʾܡһ죬˻ϻ̣ڶ죬꺺Ŀֹˣ죬ల£۾ơ
̲ǲҷ࣬ȴ㣬˵ĵطʹޱȣ֪ûвķǸǵԣȴǳ°
֮󣬼̱ŻҪͨŭǣǰԼ
ҹеСҪ˯ϵļһţȥͰӶ˹
۾Ҳ
Сɫе飬еСӣΪСӵЩļȫˡʱСӶ磬ǰ˼һţȥȥ
վ꺺˵ϴԸϾȥ㣬Ҳȥ
꺺ӵĿ׺ݱˣΪᵽˡ
ģ㻹ǲһΧ˹һ˼󣬶ݺݵ˵˸ƵģҪλˡ
̺һãҪǶǹġ
һ׼꺺ӵ̬ȲȷһСŵöǽԼһֻĳӮ档ǣ̱˴һԣԷʱ򣬼ȫƵٶӭȥþȫӳ٣ҵһȭ
Ȼս
һɽһȥҳĽһҲѱһȭڵء
֣㿴˼һĻסˡ
֣˵û˼򡣡۹ͶˣȫһȻ꺺ӡ
꺺ӱĵؿһۣʵĸϣ
̽˫ȭһ۹ĵþҪɷľëȻ
ͻȻǸСܲ˼۹ıӣ󺰣ˣˡ
꺺һڣҪֹҲˡ
й̸ܽɲܹ˵ĴӺվмļ̣ô£ӻ˵û£Сȴָż˵ɲˣ
̸ܽɲ518Ѽ̴˳ȥؽ˽ң˫ַǿﴦ˵һֶΣֻҪһԶսһ㣬첻ɿʱ򣬱˾ͻ붼˲ס
ˣڵµĲϯϣԺ˺Լĺ룬ڵվ۴ӦһһɵϲվľȻ
৵ˣûⳡ򶷣֪ʲôʱܿԼ
ûмôԱߵĹ̸ܽɲ518ô£
̸ܽɲ˸񣬴518ǼԺǰ͹ġڼܣһ˴ˡ
Ŷ⿪Ұ칫˵꣬ˡ
Ĺ̸ܽɲ⿪˼̵߽⻹˵㻹ϲʵ
ּ̾ľˣʱʹ죬˿˿
̱칫ҵʱڿһݲϣָָ̽ǰӣ˵ɡȻֶԴĹ̸ܽɲ˵ȥɣҸ̸̸Һǡ̸ܽɲӦһȥˣվ⡣
վָָܣʾҪҶС˵ûе˶ֻдţû֣Ĳö˵ˣٱ£һᰲš
Ǳԩģ磬ҡ
һüͷһ£˵ðɣһת֪ͨʦ͵͵һ̽ӣǣǲ̸ֱӣһҪ˵ʲô
̻˵ʲôֹˣվĹ̸ܽɲ˵518ȥɡ
صң̸ܽɲ3һ˳ȥ
һᣬȾͷ㴫Լҽ˫ֱͷǽϣ޿κεҡҡͷ
ǣɽʱȭͷ˵ˮͻת


330 ңնܲ
ܿԸοڼҲٵ۸ǰŵĹͺӵѧ⣬ӦûԼæʱϣȼֻڻ˲ܽԼĲӦˡ
ڼ̵ĺ˼У3˽̸ܽɲȥֱ嵽̵ߣ䱸غһΪҪԼʡ˭֪3˾ȻͬʱɥģϴǸǰɡ
꺺ӹһһţɣҸ˵λֵܡ˵꣬ðСӰѼ̵̸ǰᵽ̸Աߣ̸
꺺ٽеİڵˣΪ˴򱧲ƽʧ˶Է˽ŷԺоǮƺܿܳȥֻǼҾƶ⳥㲻þͻиһصġ
ļ̱ܼ尾æǰæҲձ
ҫ̬ѾϤ˳汳Լ֮⣬ǲüңڣĸҵţƭȡŮ٣˯ҵ鸾һ˽Ƹ͵λɻǴΪѣҫÿÿ޵ҧгݣѾߵһˣ㲻ҵӺùҲӡ
ֻܰ˽⵽Ľݽ
Ҫȼ̣ôһ֤ݶڶҫ䣬һûͶСޱ˵ֻͨĽݽȥ̷͡װһֲٰģʱڵͬװΪ˶ҫͼֻ̣жСޱڳԣĽݽ˵Сޱ֤ȻԶҫ䲻ȷʵʵ
ĽݽΪѣһŮһԼײ֤ȥһ˺ԼˣĲ֪ôӺ˵
ĽݽԼἰʱ򣬶СޱһھܾΣҰְҲˣΪʲôҪẓ̇
Сޱû˼ֻҪ˵ʵĽݽŬ
̳ˣҰְ־ͻȥϵڶСޱǰȫ֪ѡ
γʧˣɴسǴĻϢλ塣
ಡͻסҽԺܵ˾ѼͽҽԺ֮ϵʡǡ
²ļһô
ԭܽӵ˹˹ƽĵ绰ȥ͸¶Ϣ˵̽ȥˣΧԼʵʩĶ־ֻҪһ壬ӭжˡ
ʱڹʮľǽͷϵһòݣ֪ıߵûأȱ´ð̵Ҫˣ𣿵ǣ˹ƽأǽкӹ˼ǰû취ֻҧ˾˼ˮȥУǲǺæ˾ʲô°ǮܷųҶǹ˾˾˵©죬˵Ǯܿ϶ǳˣҲʮûӰ˵⣬ͼװʶԣϽҪŪȥȻڳǰ治ߣǱ˾˵ʵ˾Ʋ˵裬˵ɵͦס˾ܲǱߵ˵Ҳץȥˡ
ԴʡǶ֮󣬻Һ˵ϱܣûˣֻ֧֧˵ʡסϰߣԼҪͼ徲˺󣬼ϵУʱź輸죬ҲȰԼȥɼԥ˼̣ûϽǣҲΣֻóջؼҼΣƷǮһ˻ȥ̽
̻ؼңһߣǰӵǷ⣬ÿ¹̶Ҫ趼Ҫھҳˮʳӡʡǵһ˾Ķ֣СԺǳгʱҫĳҵŮŮֻҪ˵ڳεķ⣬ֻһʣȼΣŮæ֣ǿɲܱȣ˼Ҽܺʡ쵼һϳԷġ
ԶΪ٣СԺԼΪ٣سﶼǳģڵʱ򣬼̻ؼ̽ףسҪרҪּ֧ķչصľÿͶʰ쳧һŻݵȵȡ
ͻȻ˵ӱץȥˣܲģѸߣһ겻һˣﾭܵ޴Ĵ̱ڵأʡˡ
˾ŻˣҽԺҽԺ˲Σ֪ͨ飬øϽҼ˾޲Ҫ޳ˣæܻ㱨ùѪͷֻûǮҽԺֵأ˾ʡҵ̵ļҡҺҲڣ˾ţ֣֪ǺϢڳţݶ˵Се㼱£Ҫȥ죬ڼҺúþһ
ѿ˶ߣ˾ɫɷ׵϶£Ǿ˵ν㣬ǲʲô飿
οסֻʵ棬ֻּڣҪһȥȰ˵·;ôصԵأ
ں޽ӣν㣬ȥɡǰҲãʱˣҪȥô˼Ұġ
ʵֲֻ÷ԸСķʰԸؼң˾سǶȥ
һ㲵ļŵΣɻԲѣ˵ڴǰס֣պһѽƲסӿ
Щγž޴ѹֲòֳ򾲺ͼǿʵϣÿ춼Ҹطʹʹؿһ񣬶СޱĽݽİ裬ζͦס
ºˣڿѹĵ׵ᾡطйòΧ˶ȾˣȰһȰΣһ죬Լ̲סȪӿŵøСķæңǸûãҲⱯĳ˾ߵת֪Ǻá
ҽʣ˭ǲ˼
û𻰣ֹסᣬվҽ˵Ů
ҽɫϾֻ֣Ǻã㵽Ұ칫Һ˵˵
θҽһ칫ңҽϣͷһˣæ˵ҽξȾѽ
ҽεҡҡͷǾȫʱȶˣ˱̫Ĵ¡˵ţƳΣ֪ͨ飬ǩա
ηסӣҽѵѵֲţڲΣ֪ͨϣ졣
ҽޱ飬ֻ˵ҽԺᾡŬĴɡ˵꣬ΣǸиʲôˣܵ𣿡
˵ҵϱ쵽Ԥˡ
ҽ˵˲ˣǻ벻Ҫʱ򣬰ܵôʲô
ҵܵܡˡô˵ܼһ棬һһȰߵġβţʶղסˣ߶ڲΣ֪ͨǩ֡
Σ֪ͨ飬صеʣν㣬ô
еǣңնܲݡ


331 װŪѹã廹ϵ
ξܿסԼҽ˵˴̼ȫȵġ
κһǰһڲǰż֣Լ¡Ķϣְ׵ͷ߶ţѽӿˣһҪͦס
˼Ӧɣ۽һ˶䣬ﲻϵں̣̣˻Ƶ·ңԶĿƮԶ飬С
κͬʱ裬衣о˶ϵڲסĦůʹ⵽ڴݣĺҲţסߴ۵ҧס촽šüͷ
躰̣һֻҪ̧θϽӹȥСطš
κĺ£ѹѵ۾ȴˮӯ
δչȥ˼Ķߣ裬Һˡ
ͷضΣţôҲ˵
ְ˶ϣ˵裬úӡ
Ȼ۾ת૵ӣҵӡ˵ֱ꣬۾ٵشŴ
ҽͻʿæΧκϵһߣ֣۲صǱ
ηߵ£ȰСȻȥɣء
޵ν㣬̲ڣʱôأ
ҲСҪ֪ϣ㿴迴ʱ⡣
ǡ
ˣ⣬㻹ʲôĵأųڣȻȥɣúҲżεĶӣ΢΢һЦСĻȻȥɣ
ҧ촽ҡͷ˵ã̾ϢǰҶԲ裬Ҷһɡ
μˣС񣬱˺òãиʧô̡
ãֻεصͷ˵εļͷʧʹޣḧĺ󱳣СȰοｻңͷİɡ
ν㣬ˡӰóһԿ׽Ρౣأڼҵ㡣
νӹԿףãСǶҪͦס
Сķᣬһһͷ߽˹ľͷ
Сٽķ򱼳ۣڳҹɫ΢ӳⴵԼУ·һĺ衪ε
˫ۣǻǵ۾һθǰһӹʱưö¡
۾΢ẓֹ̇ͣ˺
νĹǻҴ˼̵ϼңɽǰæѼ谲ڼүү̵ķԡ
ˮʪ͸ε½ûбڣûֽǮֻһ˾¡ǰˮˮص䡣
ԶԶȥݻڣֻƾɲôķ紵שС¥䣬Եɭ뱯
̾˿˰ˣ׼˼̵ķҲӦóĥѰܸи취Ⱦѽ
̤ʱʪֻϹغ˼
֮ϣֻǿյĴ£ԽֻǸȻӲʡ
˲˽ŲؿԼ£ʣĿǽҵĶϱ
һȥˣ˻óԼĽŲ𣿱˼Ȼô棬Ӧм̵Ľ֮߰
ȻһЦʣˣ㻹ǵң
˲߼һ˿Цֻһ˲䣬֪ΪζֻഹΪˡ
ͷ絶һ㣬Լû˵أô;ǧ֮أˣȻ㣬ָܵ·Ⱦȼ̰
˳̾һˣԮ֣찡
ο޳ס˵֣ˣҲ;ĩ·ˣϲҵε㣬̵һܲƽȹ
˲ҵرͷȥеݵý㣬֮ڼ
ڱĻ֮£ƺҲҡҡ׹ݺϾһѲˡ
ڱǰధ󣺡ˣҪһȷĴ𸴣ξ͹ﲻˡ
鼱֮£쳤̾һɡҲˣͲװŪˡ
βؿűˡ
ΡóԼذɣҰɡ
ɻվ
ʵʵ˵ɣҵ۾ûϹءۣǻƵ飬ϸñαСʱǵù۾ûȫϹʱԼ룬ֵҳԲǿֻ࣬þƸҵʦ۾ϹˣװŪڷԣʲôء
һϣЩˤ
˻վҿϹ۾飬ŪһӣʵڲɩʼմҲǼ̷֮󣬸չ˵΢ұôһ׹һΪ˺ģû뵽ȻΪ棬Ҳֻ˳ˮˡֻǣڽɩˣѻʵûٱȥıҪˡ˲ϵȻ£ʹ·֮УĿġ
κᣬͳڴһֽͼ̵һױʼ¼˸ʱ˵ļʫ䣬ֱʡ
˴ͷһ룬˵һ䣺廹ϵˡ
κγأֻǣϵϽ壬ȴǺأ
и飬Ҫ֮Ҫ֮飬нֻ֮߰סû캦ܻƽġ˻˻ȣȻ֮ϡ㡭ذɡ
ΰֽ˺ƬֱؿηĶʹرۣ·һһµ˺䵽˥ϵϡ
ص߳ݡ
ٽڣȴ˿ЦֹмعͷѺȻ̮һٵĴűݡ
αż˷ţȻسǣҴҸϵ̺ļң֮ȴһˡ
βҸ绰֪˼Ѷӵѹֻвͨ˸绰֪سǷ֮ĹЩʣոȥҽԺСķȥˡ
ڵ绰в˵˵Ѿ׵˳˽һ¼̰ӵĽչ
ȥвŵǳĵ䣬̵ѾӰ쵽ελͲλãԣ˽ǣвŷԼŮڻܹ˾ֱϣ̴ڸ⣬ƨҲɾˡ
˵ǣװŪѹã廹ϵˡ


332 зٵ
ΰˡвص̹̾ȥ˹ĶǵʱһЩ£ֳָʹвԶЩֻ漰ΥͣشΥֻǣǷӵ£һʱѵõ
μе˵Ƕҫģװ޵Ǯ˵ǻĵۣҲǶСޱþġ
вڵ绰ﳤس˿˵֤أ
ʱҺͶСޱڳ
ٳϵϲⰡںܶڵſҵЦҪüϿҡҫһҧǼ̵թֲĴıҲǵĺı̹Ҳסˡ
μˣɣ壬ⲻԼԼ𣿡
в̾Ϣһ˵˵˵ǸطΪ˲ܿ˵ʲôĶа
μ߲ѣǽǾͲȡ֤𣿡
вſЦһԺǱߵҲ̫ˡĿǰζԼ̺ܲҫˣûʲô÷֤ڳӡӵȵϵס
һʹ˵壬֪ˣౣء
ڰδڿյķ飬ԺԼԼؾۣվߵϴ˰̧ͷ㲲ɫƵԼһ
Щȷʵ̫ˡ
οɳϣҪϢһ£ȴҺģʶദһĻһĻǰˮסӿۿ
Ϊʲô˵డĸ˫ܵܳίڶҫȴûеõ֪֪ȵ۰ò˼̣ȼϣȴֻܰݰѹֻм֪ԼͷĿ࣬˼ҲԼȥˡ
ѵϱⱲԼ׽˶ҪĥѺʹࣿ
һУ
УͷʹѣӿͷԺ֮г˯ȥ
ɸɳϺ£ȴְξѡʱ򣬻˭أ
ţվһλ긾ŮŵΣɻ˺˼ֿ˿ͷϵķţʣǣ̵ܼļ𣿡
δǵģڼң𣿡
긾Ůʣ֪ܲڼң𣿡
ξʲôʣʣ˭ͼʲôϵ
ЦЦ¿˵Ǽʲôˣܲҽȥ˵
μҲڳҲûˣʲôУԼһҲܶԸˣӣŮý˷䡣
˽֮Źʵ̽ͷ̽Եؿ˼ۣʣأҲڼ𣿡
ҽԺǼ̵ı㣬ҽΣԸ˭Ǹʲôлܸܲ˵һ˼⡣
ŶС㣬Ҷӵĸ裬ҵɷɷ仰ѹææ˵
ʲôһץסˣһ㣺ңģɷˣԴоĽݽʱɳ
£𼱣˵ڵڶɷﵱ
Ŷγһ˼̵Ϣˣе˵˵滹ʲô
澫񻹺ãǸϽʦרҵʿѯһ£ɷᰲǺһ档ž˵úƽεġ
μŵ֣һ˵лл
ŰѼ̰ӵԵ˵˵вյֻ̫࣬ǵ֪˼ѾˣЩʧɷ˵ˣصúϣǲ̸ֱӵ¡ˣûˣ㾡һ£ϸҴ绰磬ֱȥɡ
μŵֻ룬͵¥£ŵı˿ãͲγԪţ˵ǺðɣɩӣߣǻᾡЩ׼ȥллˡ
ţξ̫ҪˣԥǸ˸绰绰ӵģĽԤҪһ㣬ֻȵĲʣʱûж̥õӰ죬ûˡ
ȻηٽǼͲԶˣ˵˼̵ϢԺһЩ¿˿ڣ񲻹ҽȰ裬򳵻˼ҡ
εĽܣϲǲΰ룬ϲǼϢһտ̤ʵһ㣬ǵǼѾйôΪϴԩ˼ǰ󣬼˳üĲ֪Ǻã̲סֻͽͨ˵绰
˵ҲֻÿЦѾˣҵø·Ͳܼˡ
ͣһ£˵ھ޴ѹ֮¼йֻ£κ˶ӲȻԺһεȡ֤Ȼߣǽȼ̵ˡ
˵죬ǰɣǸô죿
ڵ绰Ĭ˴ӣҵ˼붷ǿ˵ֻ˵ȥసһЩôҲ˵á
ĶԣҪǳ̵Уͬѧ֣ǲþ׾ٵԼǰ档Ǽ̵ļҪȥ벻ɶ޹أԣ˵һ֤ݣ̨˵꣬˵ѵ绰ˡ
ŵ绰ɵˣҲ֤ڶҫ丸ŮǱߣǲܲΪԼǣ̨вżǿ֮ĩ˭Ԯ֡δ˳ĬοҵȲЩȥ˼˵ܹа취ġ
ϵʱһذѼ̽˳ȥΪǾ컹ҪʲôһԲظ߳ҡ
ԽļȺصţذѼ̴һ俴ư칫ҵķǰ˵ȥɣȻԵúᡣ̺ɵؿһֳۡǳƵһЦȻ뿪
һᣬȺŽȥӡе˲ٵΣͦŴӵ
ȻˣȴϳһЦˡԼҲ벻ƽȻʵĪ御ܴ̫࣬˼άȻǵĳ֣ζȷʵž飬ʱһ
ԭ˲ûȫҡ
κ񿴼£ļ̣ˮǣŵ˿ɺһеʣû°ɣǲǳ˺ܶͷ
ҡҡͷãû£ںöˡСͺӶðɡ
ͷ
˵̣һչ˺ģҲҪ̫йúñԼǻ뾡һа취ġ
зٵơ


333 ȸѪŨˮȰ㶯֮
̵˵ͷסε֣ĦþĿ⿴΢ЦţʳָεĻ˼ʣθоˣ̵ָд֣һд飬ϸĦһžһ֡ʱЦʣðɣúѧϰѧҵλȻ򣬶ѽȥжСޱĿǰΨһİ취ǣ˵֪ˣİɡ
̷ε֣ץס֣˵С񣬶Բܿˡ
ʶżڲϵسҲĦεȵĴӱͻ۾ֻż̵ȴѾоԼ˻һϡ֡ϣͷһƽظǵ飬Ǹϲˡ
̴İ칫ҳ֮󣬼켸ҹĥԼİ飬ָҫ˵࣬뻢ıƤǣҪûϤĶСޱվԼߣƺҲеǿѣ˼ȥֻԵϵΨһϣ˰¬У߲ĹעҲδؿϷŹıȡĻᣬΨһпܽϢݵ߲;ƽ˵ʩԮ֣ظǵע⣬ܳһ߻ԣͨѵõļᣬϢݳȥʣµľֻˣһ߲ͨǾпҪڼｫ˿ĳɰ׷ǱûԼҪʮ˾ģѰһԼ
ӿΪۣ̥סҽԺҽ趼ٵܣ˲ϣСķҹˣæǰæΣϴ˼̵ļҡ
ڶ磬ٵξѣδɳͷһ·Ŵ򿪡
ʵԱһҺţǩա
ɽأдǼ̺գСţѧУżˣʱһҺţֻʲôأ
ιţɳϣԥ˺ŷ⡣
ְְ֣裬Ǻã
þûдˣСڵһĵ죬յٽѧ¼ȡ֪ͨˣ
лǼҵ͹Ұ˵ˣûǣҾûн죬ҵĸ
֪ǺˣҪҵıΨһģҪ֤ҿǵѪûа׷ѡ
߿֮һֱسǴ򹤣ϴѧķѾ׼ˣΪҲġ٣ҾȥٽѧʱҸÿһɰСܻܵСðɣ
ǣ
ǵĴŮС俴ţ¶˾ΥЦݣ̺һֱļһֵοĽ
αϴ裬Լ¶ûֻգϴһѣʼʰҵķ䣬ÿһ䣬ܶ飬ϾڵƺͲöԼ֣֮ڣЩĹ˼ܰɫʣصȻ˼ܻߵ֤ݣ̲ס𡣰ⲻҺ
Уҫϼ޻ǽҧһСޱ˵ٻǧɷӺװ޲ȫĴ뵽⣬ݲʰϣͰ
ڲϣΰСŸˣ˿飬Ȧͺˡʣ̴ǲǺˣ
̧ͷͣ˰Уصͷšһ
벻ȥһǿֵһ𣿡
׷Žν㣬Ȼˣǡ
ǰǶء̾˿ֻСޱ˵ܾ
վ˵ν㣬ǻʲôѽȥ
˵ҹˣйǣΪҪ̴ͽİְֶҫ䡣
ˣΪʲôǣСޱҲӦ˵滰ѽ˵ţҡε֣ν㣬ȥҪҵ̴硣
ЦЦȥ۽ǵˮã̴ĺá
ҵİ칫Сޱκ𣬷ǳˣȵε֣еʣν㣬ûݶˡ
Сޱ£ӹСޱõˮСޱҲ࣬һ֧ҵܿˡ
Сޱ۾һ죺ðɣֻǰְûմƵ꣬͹ȥˡزЩĿѾˣЩĿҪĹάšˣЩ㶼æʲôȥˣ
һ˵⣬ˣشӰͳ˶СޱĸǰಡͻѾȥˡ
Сޱ𶼾һŴ졣
˵˹˼ҴϢ˵̳ˣܲôĴסҽԺĵˡ
һνȻ޹ˣСޱ絶ʰʹæʣأôˣ
˵̥ѾסҽԺûҸ֪ˣĺֶˡ
Сޱ˼ʮǰһʣͥ齨һµļͥʮȥˣĸ˶ܺߣС˹¶ݺ𣬶СޱΪѣôϲ׽Ū˰
СޱַŹ̰ɣεһ仰˼ĶСޱ
Сޱ˵ֻҡҡͷ
ΰŶСޱļ򣺡֪Ǽ̶Բ㣬ѾѾ֮䲻Ѿƽ𣿡
Сޱε֣ʹ˵ν㣬ңΪ˸𣿡
Сޱⲻ飬ֻ֤һʵοϿң̬ȼ
Сޱε۾ҰִҲ㲻ΪʲôҪżأ
վ֪СޱܹͣСޱʱì飬ṩ˶Լ֤ݣǾͻԼİְ뱻ԼĵĻֲ̿شʹԼġ
칫ﾲֻǽǵʽڵ졣
οżᣬСޱڰ칫ǰŴڳ
һֱһĬСóСţһһҸÿһɰСܻܵСðɡ̲ס޳ˣСޱһǰĸ׵ӰӣǺԼͬѪҺˡ
˻˵Сޱ㣬̴ǸˣȾɣСޱ㣬Ұְ趼ûˣҲûд簡
һϯ˵ĶСޱģҪ˦֣ͨ˶Сޱĸǰ˵Сޱ㣬ˣȾҴɡ
СޱҲ̲סˣСҲ˵ɵã֪жѰ
еǣȸѪŨˮȰ㶯֮顣


334 ޽ΪʱηŴ
칫˼˴˵
СޱΪ˳ͷأһЩ£û캦ı⣬ϻģһֱĬĬذС䡣ΰС̯ͬһ˶Сޱǰϣ˵һĸ׵ĶӣҲһӵĸס
Сޱʣ˵ν㣬ãǲҪҺòãҲһ׵Ů
СޱҲһӵĸס˵ÿһֶôڶСޱͷ
ǡСޱǴϾĿ⣬ڴؿԼҲƲסԼĵļ˵ǣҪẓ̇ôҰְֽ
οתϣ˵СޱֻҪ֤һְһġ
㡭Сޱ⻰˼ɻؿ˵£ôҰְһ
ն˵Сޱһģһġ
Сޱͷ˵ɣˡ
ЩҫæͨĹϵӦ˵ɧţҵĴСճ񼸺ǶСޱڴ̸ĹУе绰öСޱˣ⻹иŵÿſ칫ˣЦЦˡ
һʱ޿κΣֻðŶĨһᣬ˵ðɡǻȥɣСޱ㾲ú롣
ŶСޱ֣µص˵ͷȻ˵㣬̫ˡ
ҵΰͻ˼֮󣬷ԼסˮСϴ裬˼͸Լװȹڴͷس񣬾ⴲϣԼйˮ֮һڶȼٴıҫŭĿ򡭡
뵽⣬̲ʶԼôͶҫʶһжҲ
ԽԽģϽ֮أųڽͷĿĵι䡣
֪ͣˡʿֲǰ³Žȥ5̨λϣɺߡ֮͡·һؼҡڶ߾þûص̶ſȱ΢ЦԼ
֮أ߳ʿֲвԶ˻ǺӱߣװȹϣȴҲҲϤġػ¥ֻлǺˮھʣеһжĿȫǣֻмͷ
ҹɫĽ٣ͣƵ꣬սη·ֿԼĶͷѪ˼̵ĻﱻͽҽԺŶǱ§裬סҽԺôƵμأҡҡͷʲôأԭǼʢĻ棬յʱѵˣ
ȻǰһвˣӭСͷ˫ֽ洹ǰʺܣá
þҲӭ΢ЦͷܣˣСڰ칫̸ء
㱵ûǵĵͷʺ򣬶ת˵ǰôģѾѾôӵ߳أ۾첽˴ţǵ·𡭡
νԼİ칫ңʷǰд˵ʲôˮסʪͿѻֽдˣֽϸصãװһŷ⣬߳Լİ칫ҡŵݻƵĶ㣬һˣιսͨһһص¥شεȹǣˮס۾Զĵƹ貣ʣζӣҹǰô̮ݣ˴ݹվǰ΢ЦԣԣӦǼվСԺſԼ΢ЦһӵίҪ˵ſ˫ۣҪĻ
ͻȻһҶٵĽŲ¥ݿһУҫ䣬˵ȻתǰһĻֳֵּۣ⵶ҫ¥ڰеס죬г
˵ı֮£ҫһһ˵¥˱ߣѾ·ˣ˴Ŵ˰һļ⵶ݺݵ˵ҫ䣬û뵽ɣҸüˣٽκһطҶҵõ㡣
ҫ֣еˣ𡢱嶯ֵ֮лҪʲô㾡ܿڡ
Цһߣʱżǵֵܣأ㶼Щʲô˵ţŵǰƹȥ˵ðҵң𣿡ҫ䲻˵˵˵
ҫЦˣҸ㣬õ𣿡
˹Цҫ䣬㹻ݶǵģòߣҽҪҲò˵꣬ͦ⵶Ŷҫֱ̹ȥҫһ˵ײײرã²֪ʲôһ£ˤ˵ϣڵشŴ
һǰذ׾ҪϵĶҫ䣬¥ͨĳڴСޱ޺ţҪ漴嵽˸׵ߣס˶ҫ䡣
ԭСޱκ֮󣬴ͷϵ飬ϵƵҶҫܷܲŹ̡Ů˼䣬Сޱҫݺݵ˳ɥĶСޱͷݵʱȻһϤӰһݣ룺ǲ𣿶Сޱһ飬Ͻβȴ˶ҫİ칫ңûһҫ˵֮£˳Ŵ¥ͨһֱƵ¥ҪԼİְ¶֣̲סܲǰȥ
һ㶣ЦðǶμҵ˶ˣҶˡ˵ţץס˶СޱѵĲԡ
ҫӵָˣܻ˵ˣ㲻ҪСޱʲô㶼϶
˺ҫЦЦȻ˵ϻ㺦һУһ޼ҿɹĹһҪ㸶ۡ
Сޱϣҫһ㶼ȥŭֻÿ󣺡ˣл˵˵ȷСޱɣҪҸʲôС
ˡٺ١һЦսСޱĶߣСޱ£жҫ¥ԼȥҾͷŹ㡣
СޱУɱҰɣŹҰְ֡
ضŶҫ䣬˵ҫ䣬㿴Ű죬ҪŮȥҪŮھͿܡ
ʵСޱǶҫӣΪԸ⸶Сÿİ˵Цˣҫ䣬ϰɡ˵ĵ˽Сޱѩ׵Ĳһ·ϸϸѪ
ҫ伸ڰشУˣСޱҲ㿴ųģĶŹɣҪʲôҶ㡣
˵ҪǰܸʲôҪˣҪҰɡ˵ţڶСޱزһѣߴٵûʱˣúϷݰɡһ
õѺŶСޱһһǰƽҫ֣һһ¥Ͱˣ޿ˣ忿ϣͷһ¥£ͣס˽Ų
Сޱһ£ۣҧס´˸еؿŶҫ䡣
ҫһţСޱÿֱʱ򣬶ʾ¶˾ġ
Сޱ˶ҫһͻȻ˵ְ֣Ұ㣬ϣνԺҸ֡ȻڶҫĽкУ͵һŤͷײذס
⧲˱ܵؽذһҫһȥֱץס˵һֽСޱƿ˵Сޱܡһ̧ŵ˶ҫϣҫһɣ˼߳ŭӵ˶ҫĴȣγһĨ޵ĺ죬ٴҫͱ˹ȥҫڲҽŵѪ֮С
Цţ־ż⵶޺ŵĶСޱĵŵĶСޱʱμ˹ȥ˶СޱǰεǰأѪ˿ðȾϵװȹ
νץס˵֣ƾŤذףӲǲ֣˼ۣһֻֻȭͷεͷϺϣβסض˫ȴץøˣ˱ߺСޱ߰
Сޱ£˲ڵĶҫ䣬ǰȥҪסˣȴ˻ͷһߵڵأ˷ԸСޱĿյһϴһ𷭹˵ͰˣεװȹƮһֻƮɵĺӿл䣬һغޡ
Сޱ֣ϴУν㡭
ҫ侲ڵϣо彥ľ䣬κͶСޱĽкϡԶȥֻ˯һʼ䣬ƺСޱڿŽУְ֣סְ֣Ұ
ڶСޱʹеĺУҫ۾ǿһȿ޻ѿЦݣڶСޱĶ˵Щʲô϶˵Сޱְְֲ֣ˣԺҵͣȫˡ
СޱرŶҫ䣬ƴؿ޺ʲôҪֻҪְ֡
˯ȴϮҫٴα۾оΧһԽԽʣԽԽУԶһĨƹϷҹͻڰУСޱƵƵ֣һľԶȴģ
СޱʧʹޣƴҡŶҫ壬޺ţְ֣ѰӦҪչһӵġûˣνҲˣСޱô찡ء
Сޱ̱ڵϣޡ
ǣ޽ΪʱηŴ


335 ʼùǿ
ʱ˿̣Ҳڲž޴ʹҧ촽Ϊһĵƴȫ
ڣһӤ޴˲ļžˮͺˮʪ͸ظۿ˿ʿ͹һСţɷ׵¶һ˿Цݡ
ĸ˲֮⣬ҽ߳ժ¿֣Ц˵ϲǸӣĸƽ
С˷ܵ˽Ļ̣̣ҵùˡ
輤صͷˮȴ˳СȻʧؿһۣҲ˵
ڶһ磬ĵڲٽӵţҹ11ңƵ귢һɱҵ³ҫƵܾһӾƵ¥׹䣬Ŀ߳ƣԭΪҵܾͨɱܿܺҵڲйأԭ򾯷ڽһ֮СٽӼֳ
С𾪴ˣšν㡱Ĳƿţһ˵ϣŵķС۵ˮˮʱһأۡһ޳Ż˹ҽԱڴߵ衣
ʻǰ̽ȻվǰһƬ㵡
ΪͺӰҲΪ˱˵̵˵ĲɣͨҽԺϹϵһ߸ɲǼݲãһңǲʩһӦȫ
СĽк͵ݲϵĺһãֳˣ
ҵɳϣôˣôôСأ
ݵ˵ֻصؿޡ
ȻŻ˸кĲҡﺨ˯ĺӣҲǸζ
˵Ȼ磬ңַʲô
Ȼװµ˵ûʲô£úˡܼ̱еû˸ȻǣͨҹĲɷã֪˼̵ĴĻԣ˵ţϵĵһʱҹɱ˱ϣͨýıطӡǣҸ߸ո˺ӵ̫Ĵ֪񾭻ĸʱ̱һجĻ
̽סȻȻһЦ˵Ȼ磬ƭˣĽҶˣǲγˣ
Ȼ̲סˣһ˵ͷҹ11ңƵ¥׹ˡ˵꣬ѽһ˹ȥ
ȻŻˣеôˣ
ҡĺ۵ؿСһݣּۿ찴˴ͷĽťһҽͻʿ˽ʵʩȡ
ûһ۽ǹ飬Ӽ̱ŵǰæǴҵĹǣˣ͵һͷϼ컨˵ͷԼҪǿϢһпʱˡ
뵽⣬ȥᣬԼŬȻ¶һЦݣȻ磬ллܹࡣνˣǶ޷ı䣬ϣܹһѣȾȼ̡
Ȼ򾲴򶯣ǰס֣㣬˵ɣһȫԸ
õģϣܹýĹϵҹİбڳܴڵĶ֪Էѹǣһˡҡĺӣ˵ҿúǱԩġ
Ȼ˳Ŀ⣬ؿ˿˯еĺӣᶨ˵ģһģ칫ϵͳ˴кԣֻܼ򵥵˱˵ҼţٱһҪֳƬٽȥܹȥࡣ
лл㡣ҲһٽձưƽܻܲͨϢִдһڲΣݽϲ쵼гԼ뷨
ȻޱȻҲ˵ĵģҿ϶û⣬ֻǣƽдˣҲδصݵȥ
ЦЦ˵ϻϵƽǹظǵ顣
ǣϰûаװæĵȻǺܵġ
ΪɡΣܼȻҲġ
Ȼͷ˵Ǿͺãظ컹ϯһ飬Ӧûû뿪ٽץɣˣȥ׼һҪע尡
õģȻ硣
Ȼ͵ҽԺſڣͻȻסʵȻ㣬ŶȻ磬ңνôģ
Ȼ˱˵Ϊ˾Сޱ㣬Ǹͬھˡ
С˲úȻܳҽԺţֽһ⳵ȥеض˾˵ҵ죡
ϴĶСޱ§Ľݽ߶ż仰Ľݣô찡Ұֺν㶼ˣǶΪ˾ѽ
ĽݽŶСޱͷ𼱣СޱܸǧĹȣҵҪء
СޱĽݽĻĵ˵Ľݣ£㲻Ҫ뿪ҡ
ĽݽѶСޱ§ڻĶ˵ģСޱģԶߵġ
СޱţĽݽǰ˫رס˵ң䣬䡣
ӵһ𣬿յĴӼ˴üԷĺ
ΣĽݽ˶Сޱ˵Сޱǽɡ
Сޱ̧ͷĽݽ۾ᶨͰĽСޱᣬصͷ
˾۷׷׵ģ˵ҰְˣҵҪˣҿ޷ˡĽݣ㲻𣿡Сޱʡ
ʲô㡣ǰְǰҺԱһֱ飬СޱԭҹȥĽݽӵķֱԲ䣬ͣͣ˵СޱǾ;ٰҪؼ޸ҡ
СޱͷĽݣˣ
Ľݽᶨص˵ͷСޱĽݽûʲôܸ㣬ֻж֤Ҷİ
Сޱ֣ſĽݽؿڣС˵Ľݣҡңлл㡣
ĽݽЦˣɵѽһ˵лл𣿡
Сޱ˾˵ţĽݣߣʲôͦס
ģСޱǵĻͰƵ꣬κεıͣһŻ㡣Ҫ翴ҫǲˣСޱڣҵ岻ˡͻȻĽݽȻˣһ˵νھͺˣǳһС
ǰϧΪҶˡСޱ̧ӣ
ʱ칫ҵ˵رײˣСۣͷɢСޱ˹㣬㻹ν㣡
Сޱæվ˻ף˫ִŶСޱﲻסغ㻹ν㣬㻹ν㡣
СޱˣСҲ֪ҹĲҾ磬ôһһ֣һӹ˶Сޱ£ñͷʹ
ǣʼùǿա


336 ԼԸ᲻ճ
ССޱĽݽ֪롣
ͻȻСֹͣ˿ŶСޱĸ첲Сޱ㣬νҲûˣ̴ɣˣСޱ㡣
Сޱ͵ѹʣɩģ
ҽԺ˸Сֶӣҵùˡ׻Ǹӣ˵СӣΪЦˡ
ǻȥСޱĽݽС󣬳ţֱҽԺ
С򳵸ߣȻ͸˵绰С˵γˣкûͽ⳵ˡǣ˺ð컹ûлеĵЩӳ̫ˣѾͷɱʲô鷳񲻷ģִ绰ȻȻ˵ȥˣҲ֪ʱߵüʲôҲû˵ȥֻе㼤Ӧò̫⣬Ҫ̫ġȻѾ˵ţ̨࣬ϵйزŽвɷã⣬ͻƳһڽĿٽ߹Լӣе㷴죬ٽǰҲιҵӣԣѪܵƬһҳһƬ䶯ܶ飬̨ϲֱ˵ǻӸǶȥȥ²⣬ףĿǰƿձΪҵڲְһŲɸ˵ĺĻҪ˶ãӦûֲĴдڵ⣬Լ̵ԩ
ˣǳĸж˵ллȻȴ˵ֻˣǱҲҪץ
չ˵绰СŶСޱĽݽܽˣĽݽﻹһ޵Ŀܰ
ݣ˼ĺɩӣͱҡС˶̵غ˵ЩĻ
ǶСޱһŤͷȥˡ
СޱٸнվǺ۾֪˵ʲôźãĽݽ˳ţѻڷĴͷ˵СޱְֺνͻʣҲ֪ˡǽصְͺӵǸϣСޱĿԡ
ҲסˣöСޱĽݽ£ɷ׵¶˾ΥЦݣⲻСޱ¼УǶԵ޹ʵسܺߣСޱ޷תֻϣһԭһʵǵĺӳõӰ
Сޱ˿һԵС˶ǵôĿɰСޱסĽݽ֣˵СҺĽл񡣡
ʱôִ٣񲻽⡣
Ľݽӹ˻ͷ֪ҰСޱûʲôԸСޱֻܸһֺ֧ġշףСޱְֺȥĵ죬ӦþٰǵˣǵĻҲͬʱУƵ꣬ѾþƵ˿ʼﱸͲˡ
ãȻˣΣһϯ
Сޱץס֣Слл㡣ҵνȵģĵϣҲȴǰһԸڳˡ
СޱáСޱļͷ˵ҺͺӶл㣬֪࣬ҵҪܾ޴ʧһ겻Ҫ
С񣬱ô˵ְûˣνҲˣĽߣҾ֪ˣģȥɣֻպܹĺĽһ𡣡СޱؿĽݽƺʲôӿڴóŷݸ񣺡ν칫ϵġһǸģһ̵ġ
ӹеһһߣ̵ģ͵ԼɡȻһŷһֽдʮ˵ֺ֣ССдһЩ֣ǻǺӿ˾Ĺɶΰε˵ֺȻС
ϸؿһ飬۾ѯһ¶СޱСޱŵ㿴𣿡
Сޱҡҡͷ˵ûУνġ
ʣְָᵽЩ˵𣿡
СޱҡͷûУҰְҲû
ضŷΰʮԪ֣˼һȻʣЦŶԶСޱ˵СޱȻְֱͲ֪ͱˣǲ֪ĺá˵ֽ꣬÷Żŷ⡣
СޱĽݽվǣһһУ˵СޱΪ˾ȼ̴Ը繫࣬קŶСޱĸ첲غ˼ý㡢ýصĶСޱĽݽ¶˶ݵЦݡ
˵ҪϯСޱĽݽĻ񣬲ģҲ⣬ȰС꺢ӣôܵܣҪ˲ʹһӵġ˵Ϊ˶μҵˣֵá
ι̣߶̧ͷЦЦ裬ûµģǰ˵˼ҹŮˣ꺢Ӿûһøʲô͸ʲô˵ⲻҲΪ
̣ɰҼС񺦲ˡᵽ̣輫Ĳ⣬СӱŴɴûеõһǰĹգСųԿۣ꺢ӻҪΪܣ붼ܡ
γܰͼ֮̽˵˹һζӣǾķ꣬һ׮һ͸ģͷȴ³಻ԡ̰Եĺӣ۾ʪˣ裬˵ˣô˵̻ǺӵĸףҾ˭ҲΪҪΪԼĺӰɡ
ƺѺĶԻѺŵͷ˳۵ؿѺӽӹȥ§߶ŶŶغţܿƽҿСﰡ
Ϊ˺ӣһĸ׵
ó绰ǽͨȻƵ꣬СޱĽݽҪͻͬʱУϵһЩýǰڵϣСޱ׵࣬Ȼ˷ǳ˷ܣ˵˼û⣬Ѿڲ²ɱıĻڳ˸ֲĴ¼׷ۻܹ˾ҵ֮ǷڻɫףֹĸܾΪʲôʧ˺ö죬ҵĶҫ֮ͺܾżֵôһýĹ㷺עֻҪϢɢȥ϶дļǰ⣬ͨţͨԺίɽٽӵרá
ڳڼ̵ķչԿģĿһ΢ЦȻ󣬴ֻ﷭ĵƽĵ绰룬˲
ԷֻͨС
ٲͨС
ͨˣԷȴˡ
æڹ񲻱ӵ绰𣿲ܰղŲһֱͨѵǹرܣ񲻸ģƽһţ飬м㵱̸
ǣ˺ܳһʱ䣬ڴͷϵֻһ㶯ûУĿתŵʧ
Σָƽһţ飬м㲻ʶһ𣿡
Ź˼ӣƽڻ˶ţ7㣬˳ʳ8Ű͡ϡ
ظһ֣ã
ԼԸ᲻ճ֡


337 仨飬һ
ڶ˳ʳ8Űһμƽʱ򣬸о˴֮Ѿǳˡ
ݸһЦ˵ûٵɣôõˡ
ƽ˵ŮԼܲ׼ʱ˵ţ㿴һۣӹµף˳һ¡
ɫ㲣ȴɣֻӷס
ƽùף߹ȥŵǰӣһ߷Ųףһ˵ѽǸϴûгԺãôѡλã治˼㿴Ҫǻط
飬ܳԸѾӵˣԼϲİɣأ㡣ͲΪԷ˼ڲϡ
Ǻǣ֮ǰҾʹˣ˵ûˡƽЦվף˵߰ɣȥ⿴Ѱľٶһů
СȻȶ˳İԵܰ
ƽǰ£ӣȻŲ׸㣬һֻͻȻļϣůҳһ㣬ƹܰôӭеϢòģӦ˵ӴʽˣȴûнôĻҹ
˵ְɣǣʲôôңϷʲô
ƽִգָỬļһɵ͸壬ʱͷĿѣֻ˵۾ϵǻȴĵطһǳҺܽȴоңԶ
ƺĻеˣˮһĵףͻȻоĵĳطͻȻĿһþҪ
飬ŬʹԼƽҵҡͷλȥ
񡭡ʹ˻˶λã¡֪Ϊʲôûнĵ绰ΪҺº㵥棬һΪ̵¶
Ȼ㶼֪ˣҲӣһǲɫ
ȣƽ뿪Ц˵
û˵Ѳ˵ݸ˽ķڵһݼͺһմˮƽһţǺһȡ
ҵɷҶӵĸף⻹𣿡˫ֽ֧ڲͲϣ۾ضƽ
ƽһ˿죬Ծ΢Ц˵Ҳأ
ûϵҾźӣһֱǵļͺƷ˽ʾ£ллҪٺ㡣
˶˵ˣͷ򵥵س˼ڣֲԼ̧ͬͷһЦ
ƽѵòͽ˲죬šҲǲ㣬꺢ӻ治ܡ
ؿЦһ£û취ҵΡ죬Сޱ⹫¼ֻ࣬ظǵһڲΣƽִʣӦ˽Ұͼʶ
ƽҡҡͷΪʲôҪôأ𼱣ҵ˼ûôɣ֮ΣթֻվҸ˵ĽǶǡڰ㣬ǽ̷ˣҲҪĻرΪڹٳұлᡣǣ쵼ͼǲﲻ˼̣ԼҲǣȥصһ룬˭Լ޹ǰ;Ϊı˵ȥĲһӮ棬˾һͿصĶĲ
һԷθУƿԡǰٳ֮ϲпĮһܾź
ܺ˽Ǳԡǹٳ̳鳡飬飬Ҫ˫Ӯ
ʧдϣĮüëǿţһ˫ڵǳӯӯģģ·ʱˮ
ƽվߵ˫ַסļǣ·˶ϢΧţԵظоõĳ΢ؿܣԽѣԽǯƵģҪǶ
ϢƹɰӿоԼҪмܲסˡ
ͼƿƽ˫֣޼£ֻôص˵飬ſңϣղ˵䡣
ˣƽЦɿ֡ûб˼ֻǿҲܲġˣҸоģȸղҪõöࡣ
ԭҲһֹػ
ĵײɵ÷ж
ƽصԼλϣοʵղ˵ģСޱҪýǰʵ߲࣬Ĺע
Ȼ񾭹˼ǣֻһ棬˿ԲţҲԻɣôȥѼϿ壬Ҳϱʱֻһ򣬵һ˶ִﲻЧǾ潫޷ʰ飬õʲôӦñҸ
ˣ˵зˡƽȫ˼֮ҪڣеľԼлùظΪԤ
˾һ֪˵Щʲôźá
˳Ĭˣ飬Ҳǿˡлл㣬ҪˡվߵС
Բʧˡƽס
ƽİ´ף̶ô˳Ȼźۼ
ƽϽţ˵񣬱ˣɣҵĳ档
ظƽߵ¥ݿڹ䴦ƽ򵥵ʱʱסĸ첲굥Ҳûɿ˽ĲﴩУƽе㲻̫Ȼˡ
ͣƽ˳ţ˸ʻλϣԼƹ˳ƽûмڷӣͻȻʲôʵŶˣ㲻˵ʲôҼʶһ𣿡
Ǻǣ˵˵ģΪҪҳԷ˵
ƽ̽ʶԱһ£ƽֽյĳڵһ£ֱŴϡ
Ҷˡƽ΢ڲд
ƽŷ˳ӣ۾źӾȴ˵Էʱֱ˵ֻҪڼңԸ㡣
Ǻǣ˵ɣ㲻Ҫļ𣿡˵ţɲ֪Ϊʲôȴĳ˼ˡ
ƽЦˣӶûУǹ¼ҹһ
￩һ¡
նЩΣСóһŷ⣬µֽ˳˵Ǽ
ƽһۣϽɲס˳ӣͣ
ʲôôȫʡɲĹӺ͹ƽʵ
ƽŵסˣһЦ˵Ǻӿ˾ֹɶ
ŶǼ֪𣿡
Ҳ̫
ƽ˵񣬱ҾͲ˵ˣңƽдڲΣϸ͹
ǣ仨飬һ塣


338 £Ӧ˵
ĽݽͶСޱĻھУΪòִ٣ûжǰף»ıͣȴ˲ýļߣǿųǹƵǰ鳵ͣĽݽǣŶСޱ֣ɫµվڶߵǰƽ
ҫ֮ѳ˽̸ţվϸСŸɣʱ򣬶ҫΨһŮСޱˣǻһУⱾ͹ʣԣӭ׵Ļ鳵ͣƵǰʱΧΧ۵Ⱥڣָָ۷׷ס
Сޱ׵ĻɴĽݽһɫѰװ粻ͬǣǰĲ޵񻨣һɴƵС׺ڰɫĻɴԵøĴۡ
Ƶȫ幤Աǰ̨Ĵ£ֳʻжӭﲽƵ꣬񻨵ֽƬ裬ƮĽݽͶСޱͷϣϡųĺ̺߽˻
ﲼõüׯأǽС̨벢ŰڷŶҫεСıվĿĽݽͶСޱС̨
ʽǳĳƣԶҫεĽݽСޱϹȻֺ˽ơ
ȻĽݽ˼̵ķԣллλѵĹĺףҺͶСޱĻҲǰε֮԰һУһķʽ֮ļ갮飬Ҫѹʵ˿ԷĵԶСٴθлλǰ֤ⳡĻ񡣡
ʽ֮һʽƻᣬΪ֤͸߹ͬٱΪףΪУһҵ
ĽݽͶСޱȦӸ˾ƣи֪ȤļߴǰʵĽǡٽձļߣ𣿡
ûĽݽش𣬼߽žʣĽҫոȥʱͶСޱС飬ǲҪҵ
Ľݽɫǳѿ˵λϣժɫ۾ףҺСޱ»顣㣬λҵӶСޱҵܾڵǣܹ˾ĸܾܹʦ
λŮ̽ͷʣС㣬ٽ̨ļߣףĽ»Ҹһ£ҫСʲôϵ
Сޱѹĵʹ࣬˵С㣬Ҹǰֺܵѣ㹻𣿲㲻ҪٴѾȥĻ顣
ŮһЦŶԲܸǵ𣿡
ûȶСޱشȴһλ۾м߼ʵĽܹ˾ļ̸ܾǺѣôûμǵĻ񣿡
Ů߲ذ˼мһۣ׷᣺֪ǹ˾ļ̸ܾڽܼԺĵ顣𣿡
мȴʿȣͷʣҫǲǺй
һʱ䣬СޱĽݽ߼˷ӵϵļȺ
ĽݽסСޱصͷһ£ܿ˵ллλѵĹģǻʱ䣬ǻҪܸλαףϯ֮ҵӽ2Żҹ¼࣬شλĵ⡣
мߴĽݽǣŶСޱߵİΧȦϤϢļαһһףл⡣Щ棬˶Сޱͬѧ⣬ҵԱǵĶҫȥ᲻Ӱ쵽Լķ룬ЩҵܵıзزͬʣٴŴ̽ǰͼҪ֪ҵͨǺӿ˾˺ܶѾ򼴽ȨĿͻ޴ıʣձ鵣ǣԶСޱ;ԼҵǰĴ֧ܲЩĿתȻҲԾԾҪ˻ٵҵʿ
ĽݽͶСޱⳡľٰ죬˸еġ
ʽܿͽˣڶļβĽݽͶСޱ2Żҡ𱻰ڶ¥İ칫ϢǽϵļصӿؿΡ
ǺռΣǰָ̨žƵ깤ԱάֺĽݽͶСޱϯ̨ǰʾҰ
СޱȽ˶ҫ䱻ǰ
ҵܾظֲıȡ˽¶ױɱˣΪ˾ȶСޱ˴˺һ׹¥·ǰ󣬶СޱһֱֳͦܿҲҪɥ˵ĵ¡
һƬɧڽͬھĳʱƵ깤Աĳеĵҹֵ࣬ĿδĲ״
ٽձưƽʣСޱС㣬˼ǣҰȫǹ˾ڲģκ޹ء
Сޱͷϣǵġ
ô˵ڲʲôأǲǰչϾɸֲģƽͱˡ
߹ȻϢͨȷʵ˵չϾɸֲĵĹУָʹڻܹ˾İֽţȡ20%˽Ե10%лزǱӣǨŭڼҸŻ˵˵ţСޱᣬĽݽḧĺ󱳣ݸֽ
ٽ̨Ů߿ʼѣ紫ţΪܹ˾ܾҵĲ20%ĸֲĬ֮µĻر
Сޱϣμ˽ãڵλܹ˾֮ǰҵȷʵһЩܲﲢŵر֮˵
ǣҫǰԴ˳߹֤֤ԣνͣŮ߲ơ
Сޱ׼ݴܹ˾ڲ˾ٱҵĲ񣬼Ҹȷʵس߹Ӧ֤֤ԣǣҸ֮ǰ׿ڽҪȫȨشǰ֤ԡ
ֳһƬȻ
ٽӵȻֱָҪҫȫȨί㳷ص֤ݣܲ͸¶һ£
СޱȻһ£˵ԣҸ֤ҵķ͹ȨڵסȷʵҵĿǣûܹ˾ľɷҵûģеĵضβۣ˫ɿͷЭ飬ҵװ޵ʽԲ˵ţСޱӰóһѵݣװзõĵݣܼضβۻ൱ʱ˫Ŀͷġ
ǳνأȻɣʼ˿롣
СޱóһļУٽԵʱ򣬼̰ҵ۲߻ĸλӦûǵõ䶯һʱġš߻ɡºЦŵıǼ¡ͳԼ֣֮˷ʵʩΪҵ˲ƵҵҸһ˾̣׵͹
ֳٴһ
ղű˻ͷŮ߰ͲסͲסٴηѡ
еǣ£Ӧ˵ࡣ


339 Σֳ⣬Ʈҡ
Ůվʵһһ⣬Ǽ̽ҵĹȨǷȷд£
СޱԷ˴Ϊ޻̸֮ҵĹȨǼϸûм̵֡
Сޱ˼Ůвʣ˵ݳƼͨܵĹȨ
СޱЦղ㻹ʵҸС֮ĹϵҸҪС㲿ֹȨӦûǿİɡ
Ů߱Сޱķ˸߳ŭ˵ǶСҲڴ˹һ¹ɶأ
СޱһЦؾŮһӣ漰ҵҵܣ͸¶
˺ЦŮȻȥ
æǰæ󣬺ľѪڶСޱصʵһСʱ֣ʪѣһĽݽشʽᵹڴϡ
شߵ֮ĽݽͶСޱظƶļǴӵ߳Ƶ꣬ϻ鳵ҵ칫¥
һţĽݽҴҵ˵СޱԲҵϷػܹ˾ĹҲ𡣡
Ѿ̤ʵ˵ĶСޱԼİ칫ңһӱ򶨺ͼǿĽݣȥɣ˵Ļܹ˾Ҳ벻ˡ
Ľݽճ·ӵ˶Сޱܹ˾
ܹ˾ϿǮӰδɢȥԭĻ̵̻״Ϊûϰ͸ӵľҺͶ
¡СͷӬĪСɵػֻʱĳ˹ƽһ绰
Ľݽڰ칫ﾲش˰СʱѼϸϸػطһ顣ǮѾˣֻܻ١ӶСޱ̸ϸԶٱ˸ֲĴе⡣ҫԼԶ˾̸Ӧԭķ޳ԶǣҪطܹ˾θܾһܾ̾ҫ󲻵Զ֣ٱҵĲԴڵ⡣
ɼ̵״治أ
ֲĴҫĬĻһ󻹻˵ĻԶĺһӦò㣬ֵ˲յĵز
Ľݽ˽̣Դӵ˸ܾ֮ڻܹ˾绽꣬һ֮֮ϣֻǮȻӰȻˣŵλŵߣ֮˲٣ɣϼ͵ҫ仹ʲô˵ĹڸֲĴϣĽݽȫ̲ˣڶûֵļ
ܹ˾ϵķչʱڣ̺̤ʵ޹ϵڣǮͼ̵̱飬ܹ˾Σϲǣ浣Ĺ˾ٴ¸ڷ˷룬ǣƷ»ҵλٲĽǰֹɹЭ飬¿ҵɽֹ˾˼Ϊصİȫ¹ʣһ˵غý¶֮˸߶ȹע
Ľݽһ£Ǿټ˾вɲᣬ֮ȰźãҪĲȶ
ʱ򣬵µ۷׷Ľݽ˶ҡ塣
ǰԼĺѣҫԼ˭ְ֪ǻʲô۹⿴ԼأСޱధԼܹ˾ȥάҵĴ֣ĽݽŶСޱƣڱĿ֧ţֺγһѰǣĽݽǳ뿪ԼϤĻ缼רҵһǰһãʵûмԦ̳Ƶ
ңܹ˾˶𰡣һ֧Ųס˾鼰ȫʡأǹغһȶĴ¡
ǣĽݽв֪˹ƽڱһնı
ƵȻԼƽԺԽϲɷã漰˵İ٩٩̸ʼ̵İ˸ʣҶ
Ȼֻػذʣ쳤ɱҫ׷ϣǷѳ֤ݣ
УǸֲĴ̲дһݲϣǣ׷в֮дģΪš̫
ǣ紫ԣ̲ǼҵľٱˣݲϿ֤ҫ˼̣ʽ죬Ƿʵƽֱ롣
ǺһЦİ޹أԴ޿ɷ档ҫ䱻һ֮УرҲλԺʽϢΪ׼
Ƶˮ©ȻƽְҵУĵĹؼѾõӡ֤ԣڽϲɷôŵʱҲʱˡ
ҹٽӵȸýԶСޱĻرȻʵδᷢѾ÷з
ƽҲҹдһڲϣ͵ƽϡ
һƺڳڼ̵ķչܹ˾ȴǸӵĶ
ԭӳԱֹù˹ƽطܹ˾ϲֲ£ʡҵΪ֮ʣʡίظֻȡʡҵĻ㱨ϣظָʾûܹ˾ȫְ˾ĴͶƱǲȨԼǰ;ˡ󣬹ظҪأǮͼۣάܹ˾ȶ
ͶƱʡҵ֡Ľݽ˾֧֣ҵ쵼֣ͶƱʱĽݽʱĳȣϵѹܹ˾ְҪԼһܹݹؼʱ̵Ρ
Ľݽڱ̬˵ͬ־ǣΣ֮ʱҷģĽݽһе˽һ𹲶Ȼܹ˾ǰѹأΨֱǰͬʱҲᣬϼ쵼ھȶ֮һΰѡȨĸλ۽ΣĽݽԹ޻ڡ
ʡҵ쵼깫˾ĸĽݽŷ֣ԼСޱͨε绰֮⣬ѾҹûлؼˣھӿСޱԲˣܹ˾˫۾ء
ϣĽݽڻص˰ڱ¼ҡ
СޱҲȹϵϣӦ˾߰ƺûжۣһ͸оҪθĽݽ绰Ľݽæֻ֪˵Ǹ˾æææ»֮ûؼҡ
ɭɭģСޱӦѾĿҪ֧ʩа̺ͲϿӦ̣ϻҪӦƵ⣬ҪĿͻԼ㣬ʿĵĻ꣬Ҳ߶ɳΣѾ侲ԡˮˣСޱץ빫ϵͳЭͨάˣЩӣ̨СǶҪܹˡ
޴ѹһͷĺڶصѹ˶СޱͷĿʹһʱ޴ߡ
Сޱ֪˶ᡣ
ȵĽݽڻˣСޱҲ̲ססʧʹޡ
֮£Σֳ⣬Ʈҡ


340 Žͷöͨ
ĽݣҿҪ֧ŲסˡСޱĽ˵Ľͷöίһֻ˾ŵСè
ĽݽӵŶСޱڿɳϣ㷢սݵݣҲһھΣ˵СޱǶȲǰ̨̳߱ƴʺƿȫֵǣҲֻҧ֡
ĽݣһʱܵõѣҼֵʲôʱǸͷˣôȥһġСޱ磬
СޱԲʧˡĽݽ׶Сޱ˼ҵǰһĪչΪ
СޱĽݽĻҡҡͷЦ˵ĽݣʱһʵļѾˡҲϣҰְֵıݣ룬Ұҵ֮ҺһȥһûͷյĵطѾõ𣿡
ĽݽѶСޱ§˻ϡϺ͡ϡ
ǰҵٵڣǰڶҫ֮£ڻǺӶڿȶʮбĿЩĿľɹ൱ҵȡ¢ϿȨûҵɣκ֯˶ûȨ뿪бĿһӦʿҲḴңڱƱʩĶ״̬еֻԴԴϵֻֿЧָʾ˴ͨľзЧӦƷ仰˵ֻҪҵܳＯʽЩĿЧعλʵϾζԴԴϵЩĿǿǴߵķ⣬ҫڹԱӵһһڶʳԼϡ
ǣҫ֮ҵĿܵ˺ܴӰ죬ԭһЩԾԾԵĹֱֻܳҹĴʵҲʼӡǰͷ˭ԸŴʵʽѺһδɵĶСޱϣһѪ޹飬ڵʽͻװ׵شˮƯԭȱһƬپڸǵǷ񹤹ʡϹӦìٴθˮ棬ҵ˲ƵʩλҲĿƲţһжöСޱӦӲϾ޴ӿǣʵҲ֪͹ЩбĿ
ҵȱ˶룬־һոֲĵĹ˾ףնСޱشʵ˵ҵ֧20%ĸֲĻշãһʵķ˵ʽѾΪǷ뱻ᣬڰ󽫱ûաҵԱΣҵǸѾ˽ͷ˾ϵ˷ͷԾ۵׼һսͷӬҵɥʧģҵһǧɡ
ô޴ѹǰ˵ǳé®ĶСޱǾþɳĶҫҲ׽⣬ƣڱء
ҵ⻼µǣ֮еĻܹ˾һչİ籩
˹ƽͼ̶ջܹ˾ıδܵóѣҲϲϤʡίظԹ˼̵İ飬̶ܹ˾ˡǣ˹ƽλ̷ĴѧͬѧոյʡίΣһżͬѧУ̷˹ƽ͸¶һϢٴȼϣٽйдҵȨԵ㹤֯ʵʩ
νȨƣ򵥵˵ǡӪӪҵоӪʲӪͶչ
ѧͬѧĵ㲦ָ˹ƽܿ͵شغʡݵĽ弯ȡϵһľʵй˾ҰĲҪɱٽزгϰԺܵĻ˵弯űĲ࣬ǮûеǹҵȨеĻҲٽܹ˾ȫʡطֹ˾ĵ̷̣֮εĴдϣ˫Ѹٴֵɹ˹ƽٽĹϵٿػܹ˾ʲɽ弯ųʽȫչ̹˹ƽٰ죬ý弯ȫ渶Ժ¹˾Ӫп۳ŵһչɹɹ˹ƽι˾ܾȫȨ¹˾ľӪ
ĳ˵߾ȹۣӦõĹУ˹ƽ˷ܵüҹû˯ţһнչ˳ҹ˹ƽļƻԭȵȨøΪˬ졣ϣƨģ˹ƽѧԺɵĿͷ˵ʱһüúѿ
˽弯ŵĲ֧֣˹ƽһŷ⣬˻ܹ˾񲿵ȡ˹˾ڵĲ񱨱ͨʡί̷εϵٽлʦίԻܹ˾Ĺʲõʲʦߵʲ棬˹ƽͲ̫ƽˣͷеϱչ弯ſܴлӽһڣҹ˹ƽæ˸£ͷֻõһܾͷ˵ˣֻԺµһ߼жѡУҲעʲιɣȷλĵ⣬ҲΪպڹ˾ĻȨӳ롣ûнʶƴֵԺɣ˹ƽܻܹܵһλܾǣԺɵŮ㳵լǰ˹ƽҰļͣһܾ￴ˣ޲һҹ֮ѻܹ˾Լҵ˽вƲźء
ǣҪɾ͵ǮɲʮСǮٵǧƲõó֣˽ӪϰȺ˯һŮˣҪǮһŶûС
Ժɺؾܾ˹˹ƽչеĹײιɵһԸóͿռ˾ɷݰٷ֮ٵĹɶ̸֮˹ƽƨ˲ɣԺ̷ͨѰµĺ飬˹ƽͽҲˡ
˹ƽ׹˽Ӫϰ̸װ뻢ıƤ
Ҫ˵˵Ű嶼סԺɵĵܵԺŷԸ˹ƽʣǹ˹ƽҪ֤ܼӴͶ˾Ŀպ棬ȷʽİȫ
ͻȻڱ˹ƽûбͷԣԺֵ֮ʲôģΪʲôҪͨתأ
ԺһЦҸԶʳôõ׬Ǯ˭ϴ֣ҲǲѶΪ֮
˹ƽͷһϲе㵣ģ˵ϵܣһʽԴһ²֪
ģҸҸһ˰취ʽͨھעĹ˾£֤鲻
˹ƽһת˵ǴҶӹĵ°ɡ
ȻֵҪ̫ʵʢȴҹ˹ƽֻ˳ˮˡ
˹ƽҪӹιɵ̸неñȽϼ࣬Ժɵ˼Ȼ˼ѣľѻۣè˹ƽҲһԺֻ֮ͬ˼ռɲó10%
˹ƽһϵеİ˵ʮĽݽ˹ʡҵͷͷҲû뵽һ֣ʡίٽܹ˾ȨƵһԵ㵥λʱвҲʽʡҵλ˸ʵĵԱ
ǣŽͷöͨġ


341 ζͶʹ
ڿһ֮ĳһ磬һ̸ܽɲ˹סһļ̣һϵض˵ϲ518ˡ˵꣬óһ󴮶Կ״š
ȥģ̺³Ʒͬʱʣ׹̸ܽɲ˼
̸ܽɲش𣺡518ûˣԳȥ
仰üһתֱԼĶ䣬˻վñֱʵ㣬ûƭҰɣ
̸ܽɲǺЦˣ˵518ϵǫ̂࣬ôӲĸ㿪İ̻վŲЦʣǲǲȥ
Ȼ룡̧ңûҪ³Ʒһӵ
³Ʒ溰ֵܣߺð
ʶԼڼͣعͷ³ƷЦ³֣ټ
ټͷ˭طټ̱³Ʒɶˣ뻹˵ȥ֮һѵĿĻȴ̸ܽɲˡ
һ̲֪Щ淢ЩʲôȴؼŽǼ¼ţԴκ֮ǽﻮżǺţϣؼ⣬ĹգȻΪҪһһЩֽһļֹͶһǴʱ䣬ú˼룬Ϊգ춼ָꡣһʱѪԭÿ˸ΪʽΪ˼໥Эˮҵһٴ˿˾ֽеļ¼õ˼ӲһĽֵ³Ʒɴż̵ؿ˵ģѧʾǲһ
ԴǴҹ֮³Ʒɺͼ̳޻̸ĺѣ³ƷɵĻ˵ǾǳζͶ
ٽеĵϣʱ³ƷɻСʹȢ˺ӣ˻Ƣ·߰˸޳̯ӣάƣÿ̯ӵʱ򣬻Žַտźǹ·Ϊ壬ˬ죬޳Ҳ㲻ƽѧĺǴ̯ӱ·һһغһ³塱ӹýͰ͵ģҲڡ
ֻĳһ죬һﳵײһ긾Ůﳵ˳䲻֮󼪣³ƷһļĶˣҲôû뵽ַһ167İӷѧպ·Ͱѳͣ³Ʒɵ̯ǰȥһˤ긾Ůȴ⸾˷ҧһڣӲ˵ӰײˣҪ⳥ҽҩѣԱ߻иӰŸǳŻѸӼֱᡣ
³Ʒʵڿȥ߹ȥ˵λɩӣۿˣ˼ҺӺķһѣôϺˡ
˱ֵ˵ߣҪײģԱ˳ŵģôңԱӸ壬ǰǰôõˣײĲйء
ɵˣغһ³塱
¸˸ˣеðֲ˵ԭһģ۸
³ƷЦͣ첻ûϵȷʵ⺢ײ㡣
˵ײģ˵˭ײģ
³ƷɺٺһЦҲˣСӲ
˿ʼˣãޣô˵ĲǱײˡ
³ƷѹŻҪϢˣȰɩӣҲû£溢ӸǸ˰ɡ
±ץס˰ѱ˰ɡУﲻܱײˡ
ʱ渾˳ͷˣƣӰ˼ײˣǸˣǮҪͱ
³Ʒһб˼֣ײӵˡģĵ³ͿۣڻһʹˣĺˡѰһƣ˵ؼң½³ˡԶ³ƷЦСֵܣҪǼＱȱǮٰʮ³õóģͱ˼һӡ
ӱ³ƷɽҴˣ߳ŭͿʼ³Ʒ
³ƷüΣӺ͸һֱģʵ˵û꣬ڽһ׵ʱǻ֪Ĵɿء
һס֣Ǹȴ˺˺³Ʒֵһ£Ǹ˾ڵϣڵؿޣˣүǴˡ
Ӽ״ҵ˽һ㣬ҪҪײ˲Ǯ˼Ůˡ
³Ʒɱŭˣһ˦ȥŵ˼ϵİשͷֶݺݵˣȴ³Ʒһ߹ȥˤڵϣŶʹش
ʱϵˡ
³ƷɹȻǾþɳ֣һȥǼһ߹ǣ³ƷɱˡڼҾƶסԺѡҽҩѵӰ˼Ҫü³ƷһõóôǮ³ƷΣֻðﵱϴˡ
˼̵³ƷɾģģΪԩԭӻԩͷ
̳ȥκ񣬻Ͼϲɫ³ƷûҲó̵еüĿ͹ϲֵܣĿӿ찾ͷ˰ɡ
˵³磬㼪ԣҪǳȥˣͷһ¾ȥŮˡ
³Ʒɰһɣ㻹Ұ
ֲҪȭŴǣǮ򷢲ǰ̻䣬ǵһ˶Цˡ
˰Ķԣտʼ벻ˣֵطˣҲԼӿġ
֣һطʱ䳤ˣٻ飬ʹڿҲ⡣̲סǻͷһۣȴҲ³Ʒɵ˵Ӱеʧ䣬ĬĬظŹ̸ܽɲ߳ȡ
𣿼߳ȥΣҪ߳ĵطʱΪԼ¶߳ʹ۾ǰ̧ͷ˿εգƲ
̲ʶĹȥˣԼ»ɡվ˽Ų˿̾ԭҸʱ򵥵ýǿԺһµĿ
۵һ˼̣۽߼ͿԶһȺϤӰĽݽ§ŶСޱվ·ԣȻڼСԱߣ΢ЦСɫ԰׵Ļﻹһӡ
ӣҵĶӡǰȥҪнӹӣɸ֣ȴסˣźӵ٣żܱΧźɴһ׻ۡ
סˣһ衪ͨ˵ϣ泯سǵķڵأʹ飺裬ӲТҺ㰡
·ߵľдУҶƮ𣬷ת˼£ֻм̵Ŀ޺ڿлص
Ľݽ˼̣һԵĶСޱ£Ҳ޳һˡ
ͻȻ˦Ľݽ֣Ĵأأôû
۵ؿ޳ҧ촽Դᣬĺ˾ţҲ۴ֻСվһߣãȻò֪롣
Ȼǿűˣ˵̣νΪ˾Сޱһ׹¥ȥˡ
ٴͨأ˫־УţΡ
ɱ̾ζͶʹ顣


ʮ ⽻޷


342 ѹ˶˼ˣмطŮ˲
һ˸γϵĺޣڳ˶Ϊ֮ݡ
󣬻Ȱס˼̣Ȼ˵̣ɣȥν㡣
յٽǼµգʮȵĸÿһ˶Щ͸
£Ƭŵ԰εĹǰվʮӣˮѾ͸·ǰҲλƵЩ㱡
ǸĹüʹһʱԸᡣ
̴ʱ˺գݣճĶ̷ҳһţ۾Ϊ˺͸ӡѺӽվ񴦣߹ͼ̲վһ𣬴Ӱͳ̵ţĬĬصݸ
̲֣ŷ𿪣һһؽżϤıʼ棬ˡ
̣
㣬ǰĵεΣЩĺͲĵ顣
ʶЩӣֵһʱ⡣
˾ʹͱ˿ʮֹ꣬ϸıңҸоĻйãϣһӵа飬лл㣬ĵлл㡣
֪Ҳһֵ㰮ˣǣԸΪ㸶һУԹ޻ˣҲˣҲҪˡ̣ԭΣʱ̵ĲǶҵִ֣ҴҶȥ룬ֻȥ˼ˡ
̣ʶһ𣬽;˽ΪţǸΪ㸶һеʱˣԸҵܻѴڵ֪
ֻһԸȵӳ˵һ죬ҵĹǰغһùáɣСһ̫ɰˣе᲻
̣ܽһ·ôĿһҪͦżǿǰߣнῪĵģǶ뿴ͺҸֵ
ˣ̡
ô˵ʹû˶ԶμҸŮ׷ɱҲʵڲ֪Ϊ̵ĻʲôֻΪýʹڶԼһĹע
֮ᣬҶƮ㣬֮أɽǧ
£ذżװŷ⣬ĬĬλ𣺽㰡ĻҼסˣһҪΪúûš
ӵ̴ӱʹлѣһԵ˵߰ɣ̣ȥϴ裬·Ȼȥʿֲиڵء
һ·ϣ۾ضеĶӣ˵С죬ǽ߬ŵСȭͷҪǰȥһڣǣԼϵζҪѹסɢ㣬ʿֲ˴кֱӳʿĵϴԡأŵûں淢һС
ʿı嵭ǿһˣڲηԡҧƴش࣬Ҫһ۹ƣϴˢһգһˮϾ͸һۺڣ̸Ͻվͷ£ˮ󣬱۾ˮµĿС
ˣҲˣҫˣҲˣĸĸèͺ֣ǮȥˣԶ̱ڴϣ󱦶вλˣżˣ౻ǣ˻̻̲աһĲ߻ıһϵмı磬̺Īʲô»ǹƨֻҪߵ˺úõػţǽҸ
̰Ըúõذ񣬰ӣСʹ࣬Сıˣε֮鰲Ϣ
ȵسʿֲʱѾˣҵУӵȻӹӣôҲײ
СޱпĽݽļ⣻ߵķΰֿĺӣҸϣӵһ𣬻ԾС̺ʻȻDV¼ܰһĻ
ѺӴӼӹ˵̣Ȣְɡ
һסˣӵģӵδȴû뵽ҪΪȡ֣ôһ˵ӾȻһƬհף첻֪˵ʲôźá
˼һ̴˵ͽмɣϣǵĶӽػš㿴أ
ЦЦ˵УĶ
̴ӷùһƱ߸ߵؾٹͷ˵ллллллȻ󣬺ˮͷˡ
˷׷׾ٱһ߹˵ЩοףĻ
ʱ򣬽ҴҸϹˣü̺ǳ⣬ӭǰס֡
̾ʣ죬ôˣ㲻Ҫر𣿡
ȻһЦ˳ִӷӹ˾ƱǺǣʲôʱ֪ܲ𣿲ҲûرˣҲҽˡ
æʣôˣ
Ĳˣ˵꣬ͼһһҰˣɢԣͷҽİ˽ˡ֪ˣӻ治˽һء
Ȼչʵ죬Ŷ磬ǲǽǵĲɷó©
ŮҲˣǺǣпܣǻҴ˲ôݵϢͷͷǰˡⲻ㣬Ҳܹϼ֣ǶҪٳֻҪһڡǼٳ͸󿴱ʵְҵϰߡ
ôһ˵̵˲٣ıƣʵϽ㿿ʲôźӣ
žƱѲ˾ֲĽṹͲã˵˵㻹˵ط治ȿȣ칫˽̽ٺòˡ
˼㿪һ˽̽廰
סصͷ۾ɨڵװκͳ裺԰ܸʲôҵϱа
Ȼ⣺𣿿ɱɩӸһ簡
۹ȻȻüڣͷԼ̧ͷ󣺡ô˵𣿡
󲻽˵ˡ»涨飬޹ȨļͥƲѽרŮ˴Щ͵ɷ򡣹𱬡
˴ЦȻЦǰϣƣó
˽ؿһ£ġôһ˵ǻ治֪ף¡ǰͲ̨
ννҪô룬˼һ᳡ȦҪ޵ݡ֪زΪʲôй˶డֻҪ˵⣬ֻֽҲˡȥԺֲƲĹ˾ڶѳɽȻһһŮ˺ôһαᣬ˭Ŷֵ㣿Żû֣Һͼеõ۵սˣֻз˾ٱûȣȴصʵˣɩˣƻ㰲ŵ𣿡
ǰôɻؿ
һЦҰæϰʶһ£ط̫̽ˣϲϳã
û˵һԵĶСޱ֡
ȴ˵ѹ˶˼ˣмطŮ˲ơ


343 лллѣ໶ϲ
Сޱ߹δڣһεضԼ̵˵ִ硭Բ𡭡
ɫ̫Ȼˣ˵Сޱⲻ㣬ҲҾȡɡ
СޱԴӡȥҲܣÿ϶˯šʵӦ֪ҵĿԡ˵⻰ʱϣĺںܵ˼㡣
·Ѿ˵˶Сޱڻ֮ר֯һʣ¸ҵ˵¼࣬Դ֤ԼףΪˣҵҪܾ޴ľʧ뵽Щ̺ھΣͻ˵Сޱ˵ˣ⡣ǸⱭҶĽ»ٵףɡ
Сޱȴ϶˱ᣬڣһվȰҰְ֣Աı硭
ʱ򣬽߹ӹ˶СޱĻ⣬˵ǶСޱɣҼ̫ˣְôҲֻǳұıܣԣǼǷһʶǸ͵ľԱĲпԡ
̴ӽĻһ飬ҫ䡢˹ƽԼǵȷԵĲĳһضĸ壬л谭ʵ̰İʯһֻ޾͵Ŵ죬õߡ
ʵһ޴ڣĵĴĳׯңʱ䡢СڶһҪδֻھȴһ֪ҪȴɼⳡģԸԸⶼȥֱľͷ
һϯüػȻʣкһĽݽ񡢶Сޱĸᶨ˵ȥľȥ˰ɣһУ¿ʼ
ƺˣȴŶСޱĽݽ̾ˡ
أͻȻȺһɧĿˢˢͶ˽ŴһƷ˳£٣ֲ˰ˣӪҵ
ٵһЦҰҰˡ
ҵĿˢˢͶ˼̡ˣ൱ָҪҼ̣ѵ黹ûꣿ
Ҫǰס洺첽ӭǰȥ磬ôˣ
֣˲֪龪һһţ̾ʹ˽ܣλǵڶհȾһ
æ֣ˣˣмɣ·ͲܺȾơ
ԭй˷ӵʶǰЦ·ˣˡ
ЦŰˣִ˱ȤСһϴֿɱȲǰѸ⻹ڳҪǰ·ˣֻܻؼֵˣźǰ
ʲô˼Ӧ˵ٲҳʿû뵽ƷĽīسɹ棬ȤհƷˣǻ˸ˣĬЦˡ
̺һҪǣ˵񣬱ɩҪҵѧƵϰżٶĸɶͣɩæչأҹ˵꣬ѹصضԼ˵ϵܣߵʱͷ̸ˣڿˡôһ˵Ѽ̾һ飺磬ˣ
̽ŵ飬Цû˵ôΣգѽؽ־ֳָˡ
ѽģųһ亹̿ŵĨĨͷ
̡һһ֣ҶŲһȥ콻쵽־ֱԺĻͶˡˣˣһˣǼ
̺ڻҪͳߵſڣͻȻ³Ʒɵ£˵Ŷˣ磬鷳һ£һǸ³Ʒɡ
ںקק̵ӡ
Ϊ⣺ǺǣǴˣǮҽҩѣߣӦúܿܽ᰸ɡ
˵˷־ֳָ⻹ٲҪգҲ˳ǵĶԻ֪еΪѣǰЦϼֳ֣ôóأɣϵʽңҳȥ죬Ըǰ죬һе취֤һֽǮһֳߡ
ЦˣУǱ֪ͨңˡ˵꣬ˡ
˼һۣѽԼƨɲŸղɾҪܱ˵£ʵġ
̲˼ףҲԩģңҲӦ˼ˡ
ˣ˵ߣ˵ûôǮǮܣôåƦܵù𣿡˵꣬Ťͷȥˡ
εسŽ˵ٺ٣ϽǮȰҵţæҾ͸ȥҸ³Ʒɼҵĵ绰鷳һˡ
óֻ˼̱ĵ绰룬Цϼ֣ǮͱˣСޱͦģ˵˵ûط˵øҿ̽磬ʲôˣ԰ɣ
ǿɲУֵܣˡҪô˵û·֮ǰֿԾҺü찡̺ͽ߿Ц߽˾ֲ
½˸ǣǻͬѧѣˣȻҪ¼ƽĿҲǶȥˣؾֻʣ¼̡Сޱˣ÷Ա¥µֳ˵¥ϵİȾ˵¥ϵĸ俴˿򿪴̽ͷȥ˿ܱߵĻסصͷ΢Ц
С䶺ŪźӣǳĿģЦ˲ͣѺӱȥһι̣ϴĲˣ۰Ͱ͵ſڵš
̾ޣ˵ǺҲȵͨ죬ĽݽͶСޱһֱǿЦգһֱء˽˰̾͹еʣĽݣСޱôˣ
һѾĽݽȿ˿ڡҵһСޱ˵˵˵˵ܹ˾°ɡ
˾ôˣûȥ֮ǰǻܹ˾ֹĸܾȻԹ˾Ϊע
Ľݽ˵˾ٽйȨԵ㵥λҪغĳʡĽ弯չˡ
ŶǴҲһǻ°ڵι˾ܾ֮󣬶ԹƵߺͽ̻˼׼ġ
ǣ弯ίеȫȨǹ˹ƽ
ɲᰲʲôġŴ졣Լֵ㾳أ˹ƽˣ˲ٵֶΣȻ˵ҲǸ̥ʶ̶ܹ˾Ĵ١
ǰǵĳ룬Ҫù˾ȫʡԴԷزΪҵȡһƱҪѹƷǶԹ˾ְ˵ζҪ¸ڰˡĽݽǶԼļû֮ظеϧ湫˾ְͨǰǡ
ʱҹȻѬģֻԼǮְˡǵһְ֮ܲ⣬һ֮һ˹˾ôԴˣ̺Ľݽһѵʶüͷ
û뵽лллѣ໶ϲ


344 С㣬ܹϺ
˳üӣ̲סЦѽҿѱˣ˵ǡⰡгõıȻɣչܹ˾Ŀģְģй˾ԣǲĿģҪѸӪҵй˾Ĳ񱨱ܹ˾ŴԴ弯дӹȦʽѰҵʵĿĿڽ϶̵յϴЧ棬ҵԤڣֿԴӹȦʽ𣬼Ӫģ
ѧ÷ģЩҲܶľðʱӪгһо֮ԸƷͶ̺Ҳǿ׼˽̽ҵгǰ
˽ķ̰ǣȻˣӦûжҵй˾Ⱑ
弯ͬǵĺͼҲ⾺̫ˣ˵˹ƽڹԵ֮ǰ˴ǰڹĹ˾岻Ľݽֻ֪ôЩƤë
̾ʶСޱСޱǲǶ˽弯ǿĶֶҪҵγвȵкʵĿ
СޱҡҡͷоôԶ°ͷϻüë鶼æˡֱƣڱ
Ǻǣżܹ˾֮ˣĽӦÿ԰һѡ
Сޱֺ޵ذĽݽһۣĽݽ֣˼˵ϼ֣֪ģҸƷļպϣҵҵҿһϲͨҲﲻϣҲֻԽԽء
ͨСޱ򵥵ĽܣҲ˽ҵǰٵҪ⣬ѿĿҪԴԴϵͶ룬δбĿҪʽԭ̸ôӦʵгȴģҸɾִܲǩЭ飬֮ԶСޱձĲ㣬ദڹ״̬깤Ŀҵܲ룬ͬǵľҲڳûѹ⽻ܵУֲöСޱҪ˵ͷöƣڱˡ
ע⵽Сޱ࣬ѻûյľŹֺ͵Ƥˡǰҵٽ绽꣬ӪΧ漰СƵݡزͻʴֲǧصѹڶСޱļϣܿѾ͸֧ϾСޱѧѧҲǾרҵҵ֮ҵŲʱ䰡
֪ʲôʱģ˶СޱĽܣĴҲͬ飬κ״̬ƺлеļﲻɵһѺСޱ湻ѵˡĽ²ôѽ
ĹöСޱٸнȦغˣˣ治֪ǺãҪνھͺˡ
ĽݽݸСޱֽ˵Ҫңҵ̯ʰһ£Сޱ뿪֮ء
Ľݽļ뷨ûµʽͶ룬Ӳϵʰĵزְʧ͡
ȴҡҡͷֻһԸ˵ѿĿѾǼϣЩõֵбĿҲﻢ£°ҵȫȥҲ֧ΥԼġ
Ҳ˵ҲùڼˣΪǮʿֲֹܰһѣڿֻǱˮнⲻ˿ʰ
ǰһ˵ҲʧΪһȨ֮ơ
˼һѣѽ⻰˵ҪҲȼҲСޱúĽݵ¡
СޱЦЦ˵ûϵģ㣬ղŽҲ˵ˣҲ޼¡ʵִҵĽ˽øһЩҲǰҳ˵ʵڻҪǼִܰһѲźء
ôһ˵Ľݽ˸
̿һۣæ֣УУҲûǸ¡˵һǻܹ˾ˣҲؿŹ˹ƽŽ弯Ž֮𺦹ְ棬Ӳܰ
˵⻰ҲǼԣﰵҪڸƺĻܹ˾˵ϻֻܺ͹˹ƽۣ̲ͬԸ⣬˹ƽҲδͬ⣻ڻܹ˾ԼҲֻ׸ķˣﻹܵ˹ְء
˼ǰ󣬼µ˵СޱĽݣҸ˵뷨ֲͷ͵һۣͷȥû̹˵ʵҵҲܹ˾Ѱʵĺ顣̱˵ĥôʣ˸飬չεĴʣˣļλö˵ľ˼
СޱҲ⣬˵ͼչܹ˾δ˶Σҵ⣬һҶһŮ˷ųһ͵׼۸񣬱һڻؾˡ
ˣһӣΨͼļһⲻ侮ʯû𣿡
ʣǸҶһںͼʲôݣ
Լ˵ǺͼŶ³غķˣ˲һ£һͬӵû֡СޱŶҫ伸꣬Ǿ߱Ӧеҵͷԣ˵ʵϣͼŶڽ弯ŵ˾Ҫٽһ£ǣǶҵ̬ʮְᣬȥչģõģ޲ҪҰҵ͸ǣⲻ۸𣿡
ˣЩΣٺ٣Ҫ˵ͼҲǹей˾Ӧòôһɫô£п飬ǸͲչ
ҲƵƵͷ
Сޱųȥ׼ͽ弯̸ͼǱ߻᲻ж⻰һ˵СޱüЦˣ˵ִ취ġ
̰̾˿ֻһƵĻ֮ƣöСޱϲɼƽǱŶľ񸺵ҧְ
˵⻰ĵ绰ˣóֻһվߵ⣬һĵذѼ̺˳˵̣ƽ˵⣬Ҫ
ðҪллء̸˵һİơ
ǡֹ
ʲô˵ѽ̱żҪ֪ƽƽеߵļӣһ벻ģʵǸ˼һӡ
ҧҧ촽˵Ҫҵ̸̸
̿ı仯Ҳе㲻̫ͷæʵ˵ʲôˣǲˣ
ûûʲôܣʲô°ɡеĲˡ
Ҳûж룬һƽҪʲô¼һʾӦˣ˵ſӭӭɣ֪ҵҲæ˵ġ
ûһƽųˣǺͼ֣˵ЩʺĻȻ˿񣬶Լ˵̣񵥶̸̸㲻ɣ
̺ٺһЦ⣬⣬¥˵ɡ˵ţְƽ¥̱˽һ£ȴƽֹˣ˵˰ɣȺ̸̸ͷٸ˵˵ҵ
ʲôأ̿ƽ˶İվǷֹˡ
ЦС㣬δϺס


345 ʱֹ˯ʹ
ƽ˰֮󣬻ְŴˣʼƽڵ˵ʲô˷˵ִһƽٹһƽţü̹ȥü̺Щڣ͵̸ץס˵ָо
֮󣬼ֻĺ󱳣תȴȦģǸոտ޹
ƽЦЦͳӸһţӲǸ˻
ƽʱٳ̣ƽ쵼һظԼ̵𣬱ܳسǺ۾վſȥ͸硣
ƽһڣ³һȦŲ˵Ҫˡ
ߣȥȥ̵ֶһ£̻˲輸ϡ
ƽЦһ£˵ûߣҪˡ
ˣǸףǡе֣쵼Ǹ쵼һ·ôظûƽȴȶˣҿΣƽ⣬ҪǱˡ
ȻƽõľǼ뵽Ĵʡ˵Ǹ˵ŰɵһؼУг߰λɡ
ְżҲóҪڹظ£ŪٽеĸгɸɣҪ˼꣬ƾһһڹһ˱ɵƫԶزģһеŬͿҪ֮ԣҲ˵ЩΥĵĹάֻʵô£ǹظǵ˼𣿡
ȻǣǲѶΪ֮ƽ˿ڹٳɼ˵ǿЦһݻǺӿ˾Ĺɶƽڲȥ˹ظǣظǿˣڲʾҪϵôƽˡ
һδΪҵƽҪô˵ǻǶԲסˡ˼εı䶯ҵйأ
Ҫ˵йҲûءظ˵İɣϻɣȻ£ƽԵЩɥ˵еֻűɫѹʱҲЦǷĵظظ˵һ˳ʡ̳Ҫ𰡡ʱظǿҵǲ֪жۣǾڿһɵ˰ϵӣֿֿɺšʱҾųһ亹͵֪Լ˹ٳɣظ֪ܲеϵõֲڳв𣿵ʱǹظڸǰҺ޲Լӡ
飬˵ǸʲôûȷʵûпʲôǺӿ˾Ĺɶƽôһ˵źԼʱҫйأӦǷΰ˰˶ҫĹɷݡ
ƽٴοЦûðˣ˴ҵждˣŭѷظҲ޿κΣԣٽȥˡ
͵͵һۣô˵ƽҲΪԼǰ;ĵҲпԭƽô˵˵УظްҫѾˣһ˰ˣƽŴٽ񲻾ֻʣ¸ˣתһ룬ֻίһС䣬ܶЩһʲôв
û뵽һʧǧźޣӴĳ˾Ҫһ˼ˡĬһƽ˺ôľģ̱ء
пԣսһ£˵ʲôȴǱס졣
֣콵˹Ҳȿ־ǣֻҪ׳Ĳѣγܶɽ𡣡û뵽ΪżƽӢ̵ʱץϵıӣһԼһһݸƽֵΪ׳У
׵ãٰ֪ƽ̾һͷһϵܣپһǴаɡ˵꣬һӣӵͷк߹ƽ˵һھ͸ˣȻƿƽͼ̸ˣְӵԹ˵ȻԸȣǽͺȸʹ죬ȸˡ
ڼ̺ƽĿУֽоһ±ӣ棬ƿҪƣƽһ˹˸е˵ǺοأǺãȹˡ˵ţƿ칾˹˴ڴڵعǰᣬȰѾƿƽһƿƲˣͷžƿڰʣµľƸˡ
̾ˣ˵ôˣ
ƽҡҡλεָǣûһͳſϳֹĽݽ˲֪ʲôСޱҪȰ⣬ȴֲ֪Ӻ˵𣬵ȼ̷֮ʸҲһͷˮĪ
ĵƽ˵ʲôȴҡͷʲôҲ˵
ЩѿʱҲˣͶԼ˵ȥһ³Ʒɵ£˴ˣҲûȥЪЪˡֶԶСޱ˵ܣȥҵ㣬̸̸ʿֲתõ¡˵꣬һһֻ
СޱĽݽҪһɼ̺񣬼ܾ̾ˣһҲôˣöСޱˣС⳵صԼļҡ
ﱻСʰôѾͷٽѧΪСܵܣǰٽСķؼٻؼˣСס񣬸ϰΣĺðֻ֣ſѧ֮ȥٽѧʵϣС𻹴һ꣬񲻺˼ٺ裬ɩӣԼС仹ϰԵغܵܡ
֮æŸι̣庢˯Сʼһ˵С˯ˣߣӲҡǰ̵ؿ
ƣ͵˼㣬˯ӿʵû˯ȣһֱ˷ܺͼ֧ţȵͻȻŸоƣ˸кͷ鷿ĴϽ硣
˯У̿һʲôطĸߴڰи޵Ůӣ׵ЩãϡŬҪ˭Ȼ·بŲŨȫιסչǰģֻǸԼԼӰһϮҹһݵĿ
Ůǰһ̸оʹʱ򼴽УҪžĽŮӷ·ĺУֻһȴּᶨǰڻƮ˽Ƿ·޾ĺڰС
ξس֣ÿһƴţԼҪȥ޷ܵһĻԴݷһεʶһиЦŽģ޷ֻһǰ㿴ǸıӰƺ޾ͷĺڰ
һɲǣ̴ӴһԾͬʱԼξдһУҪΡ
ǣʱֹ˯ʹ


346 ¶ͬΣԵ־ͬİ·
оѵһɲǣԼξĿȫʪ͸ˣ׶Ŀ̹ǰʹȥһνǿµξ
ɵһ֪˶ãϣ̿⣬ѾҪˡ
ʱСŵŽͷڴ߷ʵ磬ˣղһδ󺰣ΣҪҪɰɩӺŻˡ˵߹Ӿë߸ߵظҪ˼̵ϡ
18С䲻ǻëѾͷˡ
һȣæëӹҵزһѡ
ڼǰСȴǸĺӣӹëʵ磬˰ɣˢԷɡ
䣬ϴˢɾȥ￴˿ֻСڲͣ˺˵СҲŶŶӦţ𿩿ֱ֡ǵģӳһ𼸺żһ쳤£ֻҪпվͱţ棬ѧ˸ϴ軻ʪȥСùöСֶĸ顣
̰ѼҪһ£Сһﲻˣ۵ؿۻˣϽѺӴӼȥŶŶغ˼Сһֹܿס˿
ֻһЦ˵ùñְֻװ
̵һͷߣѽ
ķڷŵԴ˵ˣɩأһԷɡ
СΧȹժ˵磬˯ʱɩӽ˸绰ͳȥˣߵʱ˵õˣȳԡ
ȥˣƺûд˯ȫѹߵǰʹᡣۣ㰡С䣬Ǿȳ԰ɡ
ؼ֮һֱû˵æµ;ûһĲӷƺ̥ͳʹ֮رֻҪԱ˺ٿ֣żĲģҲܿᰲ庢˯ʱ˼ã˾Ҽ̸̸ɵæ˳ȴּѾ鷿Ĵ˯ˣ̾˿ľȻд̨ϣϡͿһСС䰾õƤ࣬һŴⰵԴᡣ
Ǹ˯Լɷ򣬿ǣ֮Ĺ裬ĹС䣬Ĺ𣬸ĹԼǰ̣ʲôʱĹһӵĸܣ
ͻȻ˯дУΣҪ
ڷһСҲƿһŷڿֻαˣżʹıֹסˮʹǸζԭԼͬһֱΡ
֮а𣿶˵֮ڵ࣬ʱҲǰˡ
ʵԴĪС޿֮ͿʼԼֻ֤ĪСļٻǹ˹ƽʹµݺǣıַ֤ĪСҲǾԵȡ֣ɻûͷͼ̽ͱԺˡʱʱ˷գһ˼Ǻӵĸףӳ֮ҪиֻѡǿΪȼ̶Ĵ
ڿ̵֮֮룬Ϊ˾ȼ̣Լܲõȥ⣬ǿֻŵģΪĺ£ҪĴۣú塣
εҲǴʹ¾Ҫƽæ֮һƽĽӴУֳضúаȫУĹĺǸ㹻ů
ʵϣƽҹǽҪĹ仯ֱ˵Ҵӿĵһϲˣ߰ɡ
ͻһӰˡ
ƽļᶨͼģ޷һ˲ôشľ
ٴкε֣ñķҵסˡ
ʱڿֻˣţС伱Ҵҵذѵ绰ݵϡ
һۣǸİĹ̶绰ߵ̨棬ͨ˵绰
绰ҽԺġ
ƽƺݳײ·ߵĸƬɽĸ첲Ҫƽƻûѣʿ˭ǩ֣ѿڶ˵֣ʿֻϵϵˣҵ
Ĵ͵һϽסǽ˿״ε˵ôأãϹ
˵绰С佻˼䣬𿴺üԼŴ򳵸ϵҽԺ
ƬܿȡˣƽڲϣҲѵòˣųĹ⣬Ǹ˵˼鷳ˣҪʡίǰһ֪ˣǾͳˡ
۾ʪ˵֪ҪƫҪȣô
ƽЦЦظҲ˵׸£û˵
ѽǹġĻˣ쿴һֱϵ˿ڣʣ㣬˰ɣ
ҽ˵û󰭣Ƭóûˡƽɣɸһ̧첲۵ġ
ƽĲˣһ棬Ҫеʧô죿˵ţַţСطһߡ
ƽЦôţûǶ˵˿磬̸ʿĹٳƺš
죬ƽ˳ưץסˣ񣬸߰ɡ
һ£ȴûаֳţ˵
ƽ˵֪᲻úӣ𣿺Դţұ֤һ񲻿ˣƽ˵˼Ҷ˵ǵýᣬǣӿһҾƲס߿ޱ˵ƽҺӶˣʲôֵôصģΪ˰ңǰ;ˡ
ƽ˵Ҳ˵ֻ֪ϲ㣡˶˽ģСģֻҪԼϲˣͻޱȵĿ󷽣ںǮںʱ䣬ںҵںں
ⷬɵΣǰƽ̬ζԼ̵Ǻư
ƽ˶٣˵ҲҪ뿪ٽһݸţ˵ǣϾҪˣ֪ܻܲٲ˵ͿҲûлˡڿȹҾ̲ס˵ǸʱҪ˵Լÿɳܣǲǳ֮ΣΪһʱ䣬лᣬϧƽԽԽСסȴԽԽ
ĳȫƽ˵ĻĿǰĵλ͸ֻҪԸ⣬ҪͶͱŮ϶֮꣬ȫòΪһѻŮ˶ˡ
ҸոսĻҲһ׮ҵǰҲһŮˣֻôŬǲ𻨣ԣҲŲò˾ȥ˶ϡƽ˵⣬ֿЦһ˵εţ˵ҲйأΪҵҵǰˡ
һ仰ˣԼͼ̵Ļѵûвӹߣ
ƽȻ仯Ц˵ҲԼİĳͻȻðһλĸгŮǻҪߵز˵һأڲˡ
ͷһذƽϣ૵˵ƽҸߡ
¶ͬΣԵ־ͬİ·


347 ϴԡˣЦ̼
ҹʱ̴֣ﻩˮʱС鷿һ˯ˣֻϴˡ
׻˵һղ̲ûӴŮˣͻȻ˵ĻˮһĶŵߵűߡ
ţ΢һС죬ǡܿһӰֻһ۾Ҳ᲻ƿ۾Ĳסؿ
ޱȣʵĵƹºˮһʥĹ⣬Ƥϸ⻬ŲͣĴϴֵС̵һȺҧɣˮڲϵطڡ
ˮͻȻͣˣԼɤʿˮĨӵĶµĶôȫȫչʾ֮££̳һ亹žߣŻû£ţһӽǶȣ֪롣
ҲһӾˣû뵽̻ʱһ͵˺ð죬Ҳһҡ
̲ǰһѱڿĴϣһæҵæû뵽ͻȻƿͳ˵ҲҪִ̲⽫˹ȥŤ壬ס͵к̣Ҫ
̻һУֻȼü̵óѣ˶¾С䣬ֻжû졣ͻȻǰð䲻̧˼̵壬ú޷ļ۵ðѪҺֱͷǻһһֻܵСԴ
漴Ҳһʹɱػ̾˿ڴ߱Դӷɵҧ´ؿޣ˺һֹס˿ޣ˵̡㻹Ҫҡ㡣10ǰ仰һἤεȥȴķңû£ûػشһ䣺ˣ˵ɡ
Ȧе죬СضԼ˵ǡǶϢɡ
װźܿ˯ȥȴôҲ˯ţůڻɢһ㣬ĳִνִ˻ŬԼ
̫˰ɣ꺢ӱ䵭ˣԼĶ̫³ˣû׼ѾҪˡ
΢ıϢںڰ˼ղĶȥˣֻ˭һأ
ԽԽʹ࣬Ժز֪ʲôʱ˯š
ϱӵĿѣźι̣鷿ΣӵĿܳһۣһͷȥˡ
Сڳæµ˶ΧȹϲҲһۣȴ˫۸ףƣתȥ˵磬Ͱɡ
ˣӱһң̸ое⣬ԭǿһƬʪԵﻻڿ㣬ˢϴĥĥؽӹһ飬Сͣԥһ£ǰѻµڿϴˣų͡
Ҵҵس̴ͣ룬˵ҵ˾ȥһ¡һҹȥõĹİ룬ԼЦˣҡҡͷЬš
ݿڼԺݽ˵ǷϱӾõûҲԱڵÿɷˣԣȰ̳ԸưͿˣٺǷǡ
̴򳵵˹˾Ȼ칫¥ӣĳĺۼʮǰܹ˾ժһԣһͭƵƣ弯ٽֹ˾ӵغһˡһΪԼߴ˵ط
˾칫¥ﲻϤİ׳룬ɫɥ̣ϤУеĵͷǴкеվסҪ˵ʲôȴֹ̾Ҵȥİ֣ø߸ߵģһС˵־ģ
칫¥ƺЩ壬̧ͷͦأϰԵԭȵİ칫ңҪԿ׿ţȻˣһװĵЦˣʶ˺ҿȷԼǰİ칫Ѿˡ
ţתޱ˹Ϲ˵һæЦŸҲ˵һ
˶ĪСӰ칫С˳˫ִǰҲǹϹãСתˣãСܡ
С¶Цݣŵ˵ãСС㡣ģĺ
˵һ£ӽˣ
С͹¥ĪСȻһЦӴܻˡ
ʵĪСô£
Ŷ˾ˣΪչ弯ƸεܾѾŹŶӽפ˹˾ղλǹܵĹӣҲǸƺĸܾйģѧձջعĪСЦӯӯóǴʱ߰ɣܣҰ칫ɡ
ĪСѼ̴ԭεİ칫ҡ
칫ѾŮе֬õøΪˬܰ¿ЦڸýĪ˰ɡ
ǺǣˡĪСڰ칫ŵȡûЩ׵ְˣڵǹ˾ܾر
رЦһЦеĺ⣬˶ղĪСڡǺãҵҪرҼĽɫ˾ﻹͿڷ𣿡
ְòķΧ鹫˾Դܡ˲ţ¹ܻίΡĪСɫѿҲǳζܾǱߣҪҰͨһ˵꣬ĪСòŽԭȵܾ칫ҡ
ûһһЦǹŪġ
һǰĪСĹҹ̣׻˱ǰһΣаڵ
ʮӣĪСɫ糺ͷҵشڼǰ½Ц˵ˣǳ˷ܣͷϻҪҪȻ
̰룺ģ޷Ǵ·¹޶ѡ
˹ƽŹƵĻﵽ˾Ŀģ˾ĳ֮󣬹˼Ҹӳ䵱˽弯ŵǰ䣬˸֮Ĺ˾ˣû֮أ̴ߣ뻹Ǻ͹˹ƽӴһ£һǵˣʲôϷ뵽⣬̻ЦĪܰңô㰡
ĪСѪӿ̣Ѿʲôܾˣص㡣
Ҫźܾɵõ尡Ϸʵ
㣬ޣĪСһһףŤתͷƤЦļ̡
ǣϴԡˣЦ̼


348 ໥Ϸˣ˳𲻱Ǿ
ϵĵ绰ˣĪСһ͹ˣȻݺݵ˵ȥɣټ㡣
Žݣ˹ƽͷҲû̧ŵڵǰ
ÿҲ£ֻվɨҺʾ˹ƽ¶ǰŷ
˹ƽרעûмˣʱ°ü˼ӣʱ۳ݶĻ𾯸Ӧɼʮ룬Ȼžô̡´´صꡣ̲Ź˹ƽ˱ĵλ֮󣬻ỨѧõԣȫעļƣﰵЦװҼ̰̿ˡȻ˹ƽģҼ㶷Ҳ޷
ǣ̱ŰӣƲЦſŹ˹ƽæµӰ
˼ӣ˹ƽһˤȻŭ̵ģյĹܵ
̺ܺ棬תʲôĹյĹܵù˹ƽôƢ
˹ƽĻ裡ôôЩӣ漸޳ܣ˵кȫˣ
͵Ц˹ƽҲûõ԰칫ı£ԭǹĲ˳ʺᰮ齫ıףѧϴ齫Ҷѡ˹˹ƽƢԭ򣬳ûЦܣ̫С˼߳ˡ
˹ƽŹۣװ˼̣治ɫһ֣žһֱӰ˵Դ
Է΢ֹͣˣֻʣ¹˹ƽصĺ
˹ƽһתЦݿ˵Сˣ
̲˵ˡ
ôʲô˹ƽ̬飬ԴʿС
̱ûԣһƨɴ̴̵˹˹ƽǰ
˹ƽĪϲ衣
ĪС̶˹һ裬һŤȥˡ
˹ƽӻ֣ס̵ĻͷСְ˵ˣҪȥء㿴ɽתˮתˮת·תⲻܹ˾˳Ӧĸƣٴε˹ĸƵͷתһˡͬˣǰйСĦ˭ҲҪȥȥ˵ľˣӽѣû˻һ꼸Ȧ˵òð
Ǹꡣ
Цŵͷܣܾ˵㡣
Ǻǣͺãͺá¹˾ӪҪԹ˾ϤΪ˲š¿ͷѣ˾ǧͷС֣һϣܰһѰ˹ƽƤЦⲻЦظ״š
һѣȥ۸ܹ˾ЩʵͽְǣޣŶûУ
ڹ˹ƽ⣬Ҳֻίߣܣ¿ˣֻǻܹ˾ְ˵Ʒһܲ죬˵ʲôͶҿûͨˮƽ
ãã˹ƽܿŵİкáСְʵƺ¹˾ȷʵѰµ㣬߸ɴ˵ﻰɣҫôңһҪزĿҵһڶ˹ƽգ˼۾˵ЩشȽƫƧ˾ɽֹ˾Ҫ㷿ز϶߱˷ԲòǮӣأüάֻƷ룬Ľݽһѣȥɽֹ˾ַһǵר˵꣬ϵķѻЦеؿż̡
̶Դ˼׼һЦлܵĹգ͸һ뷹ԡ
˹ƽغٺЦ
̲˵أźӶٽֻԴˡ
˹ƽķɳƤ˵⻰Ľݽ˵ôһģһǰʢ㿴µ̬ȾͺܺԸⷢרھͰְõĺܹ˾ʵԴЩ˾ԭ쵼㣬ҹ˹ƽǽġС֣Ҫˣ¿ɲǼ׾ٵ¡
վ˵Ǻǣллĺ⣬ˣҸȥ°ְ԰ɣܣȻ㻹Щ˽飬ǲǰ÷Ҫٰ߲
˹ƽһԲҪԸҸɣǴ¹˾ˣΪָߵĹƽԣ÷ѶһͬʡȻɫһתֺɫ˵ⶼǽ弯Ŷ»ľҲûа취ĸҪ˸۰ԲԣûмǴĻ⻰㵱ָĸ﹤˵Ҫ֪ڹ˾Ӳõְǿ޻Ҫǣû취˾Ͳǹҵ弯ŲܻǮˣҲֻίˣԴˣҲ㰡
̱˹ƽļ仰ŭˣץס˹ƽĸ첲Ѫһ˫ۣѹ˵˹ƽôԴνǣܹ˾ְСǱˣҪһԼġ
ģֵǮһҪǮ㿪˾Ǻˡ˹ƽЦ̣Ҿ㣬㲻Ҫ嶯Ҫ֪ǸմģɱԽȥ
ɿ֣ӿڴͳԿ׿ۣѰ칫ҵҪȡص˹˹ƽϡ
˹ƽЦšСͬ־ǵ쵼ģýӵĹء
˹ƽվԴ̴չðһɸոԹȡϢڼ̵Ķߵ˵С֣˼ղ㣬˾ԭȽķӻǹ˾ʲҲڽ弯ŵչ֮УȻ㲻ڹ˾ˣݹ涨ðѷ˸˾
ôˣǾɷҵˣŭգ˵Ҫǲأ
ҲУ㰴гǮ˹ƽˣµ˼̻仰
ġҪг۸Ǯ֪ȥ·ס˵ҪǲˣҲǮأ
˹ƽٺһЦûϵ弯ųƸзɹʣǻ÷Ժ㷢ƱǿִС
ейҧҧ˵˹ƽҰסķӻ㡣
˹ƽЦŶס̵۾ͬµķϣҲͬ⣬ʮʱ䣬ѷڳɡ㻹ðѵضβ۲˾żŤٴνϵķ⼷һţЦˣС֣ǧ˵װֵܵضβ۰סô꣬䶼кӵɧζˣװѾֵǮˣǲ˾ֽɡ
չ˹ƽ˼ǵְ÷ѻûõֵ֣ȥʮǮ
˹ƽй
ëӲ㣡̴⣬ת˹ƽİ칫ſ߹ȥ
˳𲻱ǾӣŶһ䣬ӱʮ겻
ߵſڵʱ򣬼ͣסˣ񶾵һЦߵ˹ƽǰ˹ƽ̵һֵָẓ̇ɫغ㣬Ҫ侲㻹źأ
ЦһؽصĿڴ˹ƽŵ亹ֱðߵĵ绰Ͱ͵˵̣㣬ҪʲôվסǰһҾҪˡ
ν໥Ϸˣ˳𲻱Ǿӡ


349 ˽ȡ֣Լ
ЦڳһضֳϿҵӣܣ£ҲᶯһëҲŻ˲ʮֵ꣬áִ̰ؿڴͳһհƣЦ˵еһӡܶôգҾô̫˼԰֮ǰҸṩһ㹫˾ԱϸڣԺõϡ
ģ̻Ƿˣ˹ƽһϵķּһš
ʲôʲôϸڣ̵ع˹˹ƽĺģб޻سưͷ˿㹻ľ롣
ٺ٣ĪСµĻоԱߣиСձ״̥ǣעûУ˹ƽղĪСһ̼̣ͻȻôһʣɵ˰ͷ룺оСձꣿ
˹ƽ͵Լˣˣһƨɵϣͨ죬ָż״㣬㣬ңң㣬ġ
̻û꣬ڹ˹ƽκԴϼһӣٺ٣Ҳ˸㣬˾ѷӽҵʱѾҰ˹ǼǺͷ֤弯ŻչĻ㿪
˹ƽŴ죬ӶҪˡ
̹Цﳤȥ
ӽ弯ٽֹ˾ӿ˼̵ͷµʱΪ˱ԼԮ֣ͲҪźͷˡ
Ƶһƪ鱻ĺףǹ˹ƽٿߣ˺Ļײְͨǵ档
̾ĸʹΪʲôһδνٵ޷Ⱥϡ
̻ٽϣͻȻ·һɧң̲ϻŻܳһȺ̯ŮԻﱧŹϹߣɢӶܳǹܵ׷ϣһտ⴮긾Ů˰벽׷ĳǹܽտļƷڵأ⴮ɢһأ긾ŮڵºޣָųǹܵıӰƿڴΧ۵·˷׷ҡͷ̾Ϣ
˹ƽһԴ̡Ľݽ˾飬ԴЩʵͽְͨһй֮޲һ֪ٽͷ̯ҪʶףЩı·վְǣòҪǹܵٵһ
ϵķһɵÿЦ໴ݼڼңСϿѧҪѧѣԼԹ˲ϾˣȻ˵Һڵ⣬˵û죬ЩѾӱܵȺҪһ̵Ӱˡ
̱߱ĴעƸϢ߸СֽҲϷŹ
ͻȻ̿һѵƷӲԶĳ̸Ҫȥæȴɿ·ߵһСܼ̽һǲƽĳô˻һ
ͷһϽ˾־ǳ档ôϣֻǴؼˣüʹĵǣֱӿʡίӴĵıݣƽһٽס
ԶԶĿȥֱ߽ݣڳϣֱ˾ѻȻѹæʣվڱݽͷһζƿסĬֻõ㶫һͻġ
ǣһվǸСʱ̵ȶľˣȻûпӱ̵ĶӿʼֱУǿűǾ궯𽥻ָƽҲʿֲİƽ̸ЩʲôҹҲǺһ𣬹ֲԼп϶⡣뵽⣬Ҳʼ
ٵȥҲû˼ˡ
ڱĽֵϣ⾹Ȼܴۣ˵ϣǴ͸壬̵ֱ̼ѡ̺䤱ӿտյģŲտյģǿտյġһ·һ·룬һ·һ·ߣ޳ĶˡѵĸͱȲһʶµջ󣿼̳ϣƽǺ㣬ýߣȱˣʱ򶼹ˣô֮󷴶أ
Щãǰͣӹ⼸ĵεΣеԹ԰ˣһ˾ĸܾЩΪ˽ֳʧҵԱ±ҪˣʲôȥһгPKأ밡һ쵼¼޸̣ҪĻƵأҪĻ飬Ҫź㲡ϵ裬ҪƽĪСȡ֣ҪĺĴ̸ʲôɻڴϣˣָ˶٣޷һŮԽǵȥԼĶĵ̫ˡ
ͬһŴ󴲣ͬһ롣
Ҫʧȥˣʶòͨ
ǣǻкӰ
뵽ӣųصĲӣؼң첽¥ÿš
СӭѼ̵Ьڹʵ磬ˣ
һͷңƿι̣˿Ȼ󣬱һ˿ϣ䡢̨һ飬ûзӰį֪ʣɩأ
Ŷͳȥˣ˵ȥһѡͷû̧żﻹŶŶѽѽضء
˵С䣬ɩӴ绰᲻Է
С俴̵ɫѿȴֲҶʣֻͨĵ绰ɩӣˣز緹أãûô֣ءţȳˡ
극̱żһź˯ˡ
Сʰ̷꣬겻ڼ߶Ҳرѹֲ֣Ҷʣֻӵ׷ΣŵæŲ
磬͸ļ̶ԳţСſڵĻ̳ϣͷͣس̣۰Ͱ͵صӰ֡
ӵӣͳ̺УѾյˣѿ̺һźݺݵӽ·ԵͰһ̧ͷ˼ǰ
̣ˣôվˣеż͹ļ̣ġ
ǼѾоУ۾ֵֻα˺
̴Ŀһ仰Ҳ˵
ôˣ˶̣ƽô̵ѽ˵ĺСģٺ
ȻһЦʧҵˡ
һû£ҵġ
סĸ첲ѽؼһû֣ǻ˵ʱһſڿƽĳһֱʡίӴĵıϳǸŮ˺㳤ú𣿡˵ĺƽ˵˵һ
̣㡭Щʲôȴû˵
˳Ĭã˴Ҳûжһ£ﾲĵõ
˽ȡ֣Լġ


350 ˵ټ֣ʹ
ȿ˿ڣѾƽĿֱẓ̣̇ȻѾˣҲˣ죬ҪƽȥѾҰ˵ô㿪ڡ
Ϊʲô㰮ϵ˻ôֻҪ׿˵
ֻ֪֪ҡĻ綵ͷһˮϨ˼﷭ڵŭ
ԭŮ˰һνֻҪǸ˰㹻ˡ
̲ģǣҲ𣿡
˼ʻԼȱ̾˿˵Ҳ֪ԼӦ֪
һǰ˼룬̲òԼĸһʼͲǰһҪٵĳɷݣֻץסĽݽֵʱɫеĿհס
̳Ĭ˰Σʣ֪𣿡
ͷ֪ˣҺƽմȻìܣջҵѡ񡣡
̳׵ʧˣѾ޷Լˡ
Сǻжӡ̱侲ŭˣͳ
ҧҧ˵Ҵߣ̫С뿪衣
̼ˣٴץסĸ첲㲻ôҵĶӡ
ĶӣǣҲҵĶӡǵͨ죬Ǽƽ̣ģԶֻмƽңҲᰮǵĶӣȺӳһ㣬Ҳȶˣұ֤ͻΪٽĳɳ
ôСôÿأԼĿǰ״һߣСһѧ˭չ˺ӣһУڻ̨̳ϳ̵ʱѾ͸ˣ˺ƤĶһԼ׵ľƽؽʵһѡ
ΰ̽סȻ£ˡ
ûûҲûлԹޡ
˳ܱȴû뵽̻˵ǣҲƲס£ӵẓ̇ſļͷߣԲ̣ллҡ
̳Ͽҵ˵СҶԲ㣬ôίܴƽõҪҸôҲҶǸһַʽɡ
޵̣ңһǵĶӣһͻߡ
ãְٽҲģһᾡȫչ˺ǵġĺ󱳣૵˵С֪ʧˡ
̣㻹ǹȥṆ̀㲻ʹ˳٣һᶫɽֻ̫˽ˣҪȥ׷һҵˣԸôſֽţƴһҡͷˮɽ̵ϣͷ
ıˮˣ˵ȥ˰ɡ
ڳĬĬصͷ
ʲôʱߣСĵʡ
ûֱӻش̵⣬˵̣ȴȥ̰ɡ
ΪϸܵжǰҲûܿһۣһǶ೤ʱ䣬˭Ҳ˵
ĺɫ٣СѾǳɢʱк۹Ͷ
̧ͷẓֲ̇ȥϵˮ˵ǻؼҰɣСŵġ
ƿغ˼£ƽֺĵļͲȻӵ¥
Сǰǿգ˸еı鲻仹¶еС俴˵ߣڴɨ̨ʱ򣬰ز˼ᡣ
ڶһ磬̺żˣæһ죬ȹϵϣͣС䣺СѽɩôҺڿۡ
С仹ðο𣺡ûµģְһ㻹İô˵ԤС񲻶ʱ򼸴βպ˹
ʱ֣̺żˣһţͰѼ̻ĺȥˣ˾һ۴۵ס߶ŶŶԣ治氡Ժ͸ŹùãٳȥˣŶŶޣޣѽءûȰסԼȿ޿ˡ
ͷȥ͵͵ĨᣬͷشЬȴŴҽŵЬŻŵվȡС俴絶ʰһһۣҳ֮ǰԺ︡֡
ϣ̾Цݣɵ˵С䣬æɩӹһҪһԶš
ȥģΪʲôʲôʱһ˫۾һ˺ü⡣
Զĵطɩӵүү뿴ӡг˵ɣ촽ȴڲ
磬ɩȥô죿Ҫɩȥɡ˼ֻںϣ׷ᡣ
̺һӲ֪ôش⣬С˼֣סˣȰղŲ˵ˣæģҪѧˣôɩȥأ˵ˣɩӹЩ컹ġ
ͼ̲˵ˣ·ݣ˯˵ļҡﱧ˳ѿ޳ˡ
ʵڲĿ˸еĳ棬̨ϳ̣ݣʰӵɵɵرżڿﲻס߶һô׶ײĳմСĬĬذѲʰɾϴᣬˮȴ֪Ҫʲôһֱʹͷરવˮ
ڶ죬̿ʼ겻ᣬʰõ·˴ͷһɽһѹϣһҲ뿪뱧һУֻĿתؿźӱ졢ֺ֨֨ѽѽط
СĬĬظ񷴸̵Ļϴ·ЩڷĸЩҪɹЩ·Ӧøϴһһν÷ǳϸС䣬Ǹϸĵĺúӣ֮տң磬ܴĵģǶģҲʰأʲôѾ鷳磬ֱӸҴ绰˵طһѺġ
Сͷɳʣɩӣǲ˾Ͳˣ
ϽסС죬С䣬ģʱ᳤һ㣬һġ
Сҧ촽ڹ˵ɩӣұҵȥ׶԰ϰ࣬ң𣿡
һ§סС䣬ˮҲƲסӿۿ
ʱ֣ƽĳ¥£ź¥С䡢·ͳվڿĴǰˮס˫ֻۣС䡢ӵ֮ƽվһ𣬳Ŵҡ֡
ˣĽкС׷С˼Сƴ֣Ůӱһʹʧ
棬ڴĲϵֲסزֱСճСʧҹɫ֮У̺Ȼ̱ɳͷʹޡ
ǣ˵ټ֣ʹԡ


351 Ƶ붯Ա
С伸ˡ
һţͱẓ̇סش磬磬ҪҪ
һй
СһȰ⣺𣬱ˣҲĵġ
޴ˣСķ䣬ڴͷ
СݸһëڿĴᡣͻȻ֮ˣļžü̵ؿһʯܡ
վС˵С䣬ܣȥߡ
СɵصͷţҪȥ𣿡
ˣɣ̫ˣϴϴ˯
õģ磬Լİ
ŵһǣ̸оǧͷһ
µٽɺȣ̳ڽͷĿĵҹ䣬ŮǴԸб¶ʱУһ֦չ˱ǣ÷겻ļ̿ôǲڵȺջ߱ջ
ĵط޽¥ãŨŨϢ
ע⵽ٽı仯Ƶ죬ͷ㿴һյأҲڵڶһԻ͵Ĵ¥Ȼͷ˵һλ崿ŮҲڶټʱѱһʱеķ糾Ůӡ
߹ţƵĵƹ¼̫̫ŷƵëһӲֽƬȺţǰĵ̯ҵذڷżӡЬӡԿ״Сһλû˫ȵİ׷šףҹУƮ˼̵ţ˵ǰƴЩǱңԱ߻һ˵´ɲ豭ԼԼӡһк֣׷ͬ־ѧϰʵֻҪ죬ÿξʱ̶ܼӲֻ֣ÿݵ˫֣¾ɵĶףһһ顣˱˫ۣרעָϣΧһԵüЭȴ̵ľȻǺϡ·˴߲ϾûͣҲ˿һۡ
̼ӿŲƵ˹ȥ˳ֶһŰԪĴƱȻֹ˷ɿץƱӴ˻ˡף
ĺҹе紵ʿֲͦ𱬣ٽֵĻλ֮⣬еλ϶ˡĵƹ£һԶԻһȺȺŮСƷſȻߴڹơƣĿƺһȣǵ棬һ˺Ů˸ű·¶ŻԸеߣ˶ֺ͸˻ƵĻǳջŤ塣
̻ѰϤ5̨λѾΧһȺˣܵĿ̸˵ŮĵƹһǧƵϻ罺һӰü޶˵롣żһֻϸųɹʿԸһλŮӣЦϵ¥İ̱ζ·Ǿƽһ㡣
һ۵Ľ¥һǰλӰŮӭǰȴһһ
ưٴ˴ϣҹķкֱʱѾˣ̲ؼңֻҵ㶫Լһ£ûйҪƾ
һ֣ٽоưһ֣Ǿư˷ʱ򣬼̺ٹپưɣȵ󲽵˽ȥȴ˲ֻ̫࣬мЩŮЦ֣ɱ档
̶˸Ҫһƿ֥ʿһơƵĺ谵ľư֣־Ů˵Ŀü̸оô񰧺ֻϸĿ˿ûδӵ绰һϣҲֻʧˣʵŮ֮⣬ӻϸӵҪͷһȣίҵ޵ĸоˮݺݵĸɵһ󱭾ƣָصİֻĹػϡ
Ůˣ̤̤ʵʵذһˣܿͻصͶеС
ʹԼʧܣһǼ˾Ȼڼ֮׾١ɫĽŸˣκһ˵Խܵġ
ķҿŶӴڴڵĸǰľƣһṤǰеľƿͼ˵ס
Ҫ׼뿪ưɽֵʱһŮ˾ţܿĶ㵽
һӸ˹С㣬£ǵĿȥһȾơ
ҲȥŮһھܾż̲ס
ô£ˣåˣãƨ£˭㳤ôôԸб¶̴һŮˣûвһӢ۾УͷְŮˣ˵ңҲʶ㣬ûġ
ȥǸŮӣŮŵüԶһһЦԼǱߵĿ˿ڽһ
ձֽˣⲻУκʱ򶼲УؿŮͬձӵ㣬ܱϷ뵽⣬̵
ſ̴һ˻Ůǰ
ôղŲ˵ʶ𣿡Ӳʡ
׳˵̵ĺۣŭڲʶ𣿡
Ŀ֮£ȻϷ䣬Ҫƿ̣ȴһŤ첲תӼ̶ģ˦˼̵֣û˵һֱƼ̵С̰һģСģ˲һ㣬ùһȣӭһȭӵ򦣬һҽ쳹ưɡ
˦˦֣ؿӵӣ͵׺ݣԸһֵͨļһ´ࡣ
ӻ̧ҽţڳһ𼦶ͣŵöһ̻ҪУֻһͳġס֡Ӿͽһԣֶ
߹ȺУͷ˿Ӳʮ꣬ʮľĸߴװͦͶ֮һŵķȡ̶һ˺Щ죬ȴ벻ǸձһĶӣǰ˴Ĵָģ򲻴
һ¶棬̾ˡģڻܹ˾Լİ칫ǰǹ˹ƽĹӹģͳŵձӡ
ģڹ˾ǺΪûطأľȻˡ
̺޴ͷ𣬶򵨱ԱϵĿվƿžȥƿףڵؿǰһȺˡ
ĵһձȴ໽ţһʵʵӣڳһļƣߴﹾҪ̱Աԡ
ʱļ˷׷վؿڼԣձ˴ܣҪԱNOֳ£ʹǽͷаеС죬Ҳԥվڼһߡ
еǣƵ붯Ա


352 ʬкսϷ
һƲæסװǻƵձˣߴﹾ˵˼ձҿ˼ۣҲ˵ҹѳԲǰֻ˷âڨЦһָģУ¸ڵĸɻ˵꣬һ˹Цڹĺձ˵Ĵ£ֺˤŶ
ŭգƾƿ׷ȥȴŮסˡ
ưʱһƬҵưϰղŻŵֱð麹ܹļ̵ļ˴Ĵָǣүǡ㳨Ƥȣȶٶⵥ
̱ձǸָǾ䡰¸ڵĸɻˣ˾ģһҪֻΪ˻ܹ˾¸ڵļǧְҲù˹ƽ˵Ĳ񣬲Ȼʵ̫ˡ
̰ƾƿݸ˾ưϰ壬ֽһƿ֥ʿ˱ȸһ
ҿҺȱ𣿡һĵڼ̶
ԺĳķȥֻһԸеƯŮԼ棬۾ˮתƺңԶֺϤϡͿȴôҲ벻ˡ
ʱļջأһƾʲôҪȾƣҡеŮ˹һȥ
̶һӽưеĿٴ˹
Ů˱еΣһҲû˼ȻòĴյ̶˵˧磬ˡһ˼̵ϣֵĺ
ƾԻһĵʹȴһĵ׵
һüǰһⲻǸղǸ˾ŵŮ
̿ɵɵЦЦֻ˵˾䡰áſϡ
֪˶ã̻л㱵һƬɫɳ̲ϣϵĲĽ紵ɫĳȹɫϣϸķɫǶһƽ𣬷ҫۣЦޱȣʱŮۼ֣ͬܰԸˡ̽ס⾱ȹ븹Ử΢΢̵ϸɳͷỬǸоԽԽʵԽԽǿңڶ߷Ľ
һ͵˹һŮԼĴŴŮ˲񣬶Ǿư˵Ůӡ
̻ܷԼȻڱݵķ棬ǽߵĴʵʵϢʱһϸܵ亹
ҪͣŮӽؽš
ôҶЩʲôͻȻ˴µĺһԵûֲ̿С㣬ԲǲǺȶˡ
Ǻǣ㰡ǲҼСʱˣڴϵıֻĲ֪𣬺ܳʱ䶼ûҴﵽ۷ˡŮӱֳһ˵
ǵģС㣬ҡҲǹģҿ϶ȶˡҡͷʱ֪˵Щʲôźá
ʲôǹģǾҹİɡŮһ㶣ЦҲǰһҲЦҵԾš
ͷһµļһʱѪֱ
Ů´½һ㣬ָż̵ĵ˵㲻ǹģŮӹ˵´ߵǰд̨ԱߣСóһ֧˦̣Լһ̸֧߸ߵģڴ߹Ŀż̡
ʱļ̲ŷԼҲ޴˿Ůôһ¶ӲԵüĲڣֻǰĴ̵ȼԼʧ̬
ŮӲòãһħģڴϣ36Dز϶ڶǷ׷ײĿͷʸߴٷ֮ʮţǰٷ֮һ˻EDߡ
ҸҪǣŮӾȻɵؽȾٹͷ˺üѵİ趯üԽĴ޲ȥŮȴżԳԵЦţȷڴͷһ˹ȫ˲˼ߣһѶüۻҡ
ŮӵĶȻɣȴҲزֻͣ۾ˮģͷϨ̻Ҹ͵ذѹסˣʪĸоü̼Ī
ѽ̫ǿˡŮڼ̵ӵ½Ц
㹴ңӼ»ܲǿ𣿼̺ݺݵضţʬҲҪսһӣ
ŮӺߺߴߴػ˵ЦӴ˧磬᲻ᰡôǶųһ
˵ߺߣ˵ˣӾǸմӶųġ
Ů˵ţȴһҲͣϢȺ֫޹һ㣬ڼϾܰڳַ˼ƣ⼫ش̼˼̣һĶײ֮ŮѣιȥҲ꣬һкע
ϢŮۣƵ̵ĻһţһֻèǺǣ֪ǵһεˡ
ڴ϶ԸŮôԼҲ⣬ŮߣʵԼأ
ŮӽЦôɣܸ߹ɣҾǺӣ˾йӣҵıУƴرܣƴ䰡ģɾǴûӮңй˺ӣ˷꺫ʤĿֺ֢ǿʱҲǿǿܴƽ֡
ôªţкĽսʷܻ˵ֻû뵽ᱻԸлŮŮͷսıϣұôУòĿ࿴
ŮӵĿ佱ҲǼ»ܳԼս᲻Ҳܴƽ֡
̺ʵ˶Աɣ
١ŮӺְָܿȲס˼̵Ȼ󹻵ͷֺͷŪĶüְ̼棺ֲãΪûйͷ˵ƨһѣŮӵĽֺͷǯס˼̵Ķ䡣
ôһּֿʼȣЦЦŮӵĴȸһůִݵвλ
ŮЦȻ˸ƣŤת˼̵ȴؿڣЦǺãǴʱɡ
ԹԣʱҪҲֻˡ
һ㶣ŮȴһŤת˳ʮֽ̯˴ϡ
кٴνμйһڶǸųǺŮˣڼ̵ķǰɾ˫˫ţһڴתһȦеͶˡ
̰ң㲻÷ˣԼҪˡ
˧磬ֻáЪϢһŮӲͻȻôһ䡣
ȼ˵ԹԵӼ̵·ֻѽ㣬˵ǹģͰֻˡֻһ룬Լ׷Ļһֻˡ
ˣĺˣˣʲô֣Ůһ˵
ʲôʵ
ŮӾװˣ˵ܸʲôкԩңޱô籭Ԥѡ𣿡
ʲôûûˣһԼֻʲôʾûУɵĻ䡣
Ǻǣֽţ׷ŹءŮЦشյ̵Ķߣؼ˵˵ɣʲô֣
ڲ㣬𣿡°ͲסԼƿ
УڴϣҴǿѡ㲻˵ҲûϵҺ֪ܿʲô֡Ȼ㲻˵ҲСۣռҵˣҽҶһװģס𣿲ô˵ӽǾˣס˻кôʲôҪĻǵôҵ绰Ҷһ׼̵˳ľؿڣֵü̺ܲڡ
װģôûغԼûУСޱȻûСѣʲôѣݵŮ
Ůĵؿ˿ָ̣ϻһĵͼͻȻʣװģҼ޸㣬ҪҪ
һŮ̫ˣôǲµҵ˼
ҶһһЦһ£ʲôЦѣӦҪҲ޸ģûôǮҡ˵꣬˼һĵ΢Ц߽䡣
ɣԼԼˣô㣬ǮҺˡ뵽⣬ЩЦĻԼֳʲôˣδؾıߣʹ˵еѼʲô
侲еңùֻһȻѾʮˡҶһԼԡ
ҶһҶһҼ޳ֻܰԼ͵ҵǹϣǹʱû§ϴȥɣϴٸɾ»ҲˣкսʷйӸдˣ㻹й籭ɹˣԶ˳ȨǸʱ˵ɣ
̶˶٣ѸٴԼ·߳˷䣬óֻϢղŵĺ뷢˹ȥԲˡ
ˬͷ࣬Ůս˭Ϸ磿


353 վý㣬Σ־ɳ
ճݴã̵ֻˣΪҶһľ㲻ᣬɵ绰ûû˵ֻͣðֻ˳ȴǶСޱĵ绰ִ磬ﰡҺĽݶҵϿɣº
Сޱʮֵļȡ
·ϣ̻ӵСĵ绰˵磬ģҶˡ˵С䣬û£ϸȶˣһһϡ
ѣҶһ˵ĻԼЦˡ
С˵ֲݵģĵһҹ
أ˵
Сˣһˣ˵㲻ҪãҲҪˣҪȥСޱ㡣
С䣬𼱣Ͼȥ
ϵҵСޱĽݽͽڣͷɢ̽Ťͷȥ
ûȼ̰ȣСޱͷʣѽô£һֱϵϡ
һ㲵ļ̿Цһ£ȶˡʲôôż
һѿĳĬż˵˶Ѿ֪
Ϊˣֻô˳Ĭϼ֣ǹСޱĽ̸ʿֲ£ûõĻҲ˵ˣǾҪҵΣ֡
̧ͷ˶СޱڴĿ⡣
ִ磬ҵѾΣڵϦĲԸ⿴
ʲôΪСޱΪ²ôżûȴҪ̸ҵİΣСޱ˵ô𣿡
Сޱ˵±Ҫصöࡣ
ҵ̬еڼԼ⽻᧿Σ
弯ŶҵͷʮбĿΣչ˻ܹ˾֮תͷҪԸҵͼȷٽزͷϴĵλ˹ƽһŵĹϵҵбĿԶҪΥԼһ棬˽Сޱųҵ˳ٽزгбĿƺĽ弯ٽֹ˾ӪԷҵһ·
̫ˣŭɶ
ü侲˵𼱣𼱡غеͬд弯Ϊһй˾ѹͬеҲ֮УǣҵбĿ˳ٽгֻǹ˹ƽĸͼձУƺͼı
ǣҵѿĿΪ̣ﻹʽĿأСޱ˵ǰѴ
˵ͼŲҵ𣿡ʵ
ڣҵû̸еȨʱҪ̸ֻ׸ңǵļƣƺҲչҵΪĿġСޱ˵
̾ò˼飺Ӧð˹ƽٽ弯֮ҪҵԴﵽɸ˵Ŀģ֮УǣͼʧȻҪٽزгҵǿõ壬ȫûбҪɱȡѲɰ
˵ѽҪô˵ҵǰʲôͼŽӣ
ܵѽǺǴˮûзˮͷһδ򽻵Сޱϡ
ǺǣҲϹĥ뾡շⳡûУķҲûа磬ֵĽݣǺͼŶ³δŮӲͽ𣿡
ҲЦˣСޱĽݽһۣһɣ˼Ҷ³Ůܿ
ĽݽڨڨЦӼ˵ҵܹǰʽıϣпƽƽ̸
̸֮˵ʽСޱĽݽĻͷĽݽֻõͷ˵
ΪܵǣѹǴ߱бĿʵҪҵ˳ԷΰΪ׵ĹӽײеĹɷݣеԵɼ̸Ƿй¶˼һΣͷţǾӹԱ񾭣Ҳʹƽ뿪ٽĵ˳⿪ʹʽбĿΪ̣Ҳǹ˹ƽڱֽŵ
ĿǰҵܵУҧǰбĿԼһɲ޵׶ˣΥԼһҵ߽⣬ԭزѰҺҪôԼ͵ͼŵߣǼ沢ĿҪôܹ˹ƽԴУ׸
֮˵۹ⶼż̡
˫һ̯˵ǶҸҲ¸ʧҵԱö찡
ĽݽϿҵ˵ϼ֣ҸСޱƼģ飬취࣬ѧҵûΣֵߡ
ڴѧѧֻЩշۣɲóϸ˴һܣ˽Ҫȡʤÿյ·Ļӣпá
Сޱɥ˵ѵؿҵһ𣿡
վɹ˺ͼţҲҵ˹ƽ֮䵽ձϡתͷʽ󣺡ԣԹ壬ϽǸ㾭ó˵˵Ŀɡ
ЦЦٺ٣ǻ˽ĶİҵҪʽת⣬ֻʹ뷿زҵ޹صĸҵ֮ά־棬ɽڣûա˵ǰѵʱڣʱͿռ䣬תȡ̸ϵȻĿǰؼģΪҪϣѶϣʧ
ӦҲ޿κ֮µıȫ֮ߣҵͬǿأתͷСޱĽݽ
Ľݽͷȥ˵Сޱȴɵ
ٶš
ʱһֱһдʵͻȻס˼̵ĸ첲˵磬ȥɩӽӻȥӻ
𣬱ˣءޣЩɩӾͻġ̰ȥᣬΥĵذοǣ̵ĽͣסҡԴҲҲҾҪھҪ
ǣɩǻ·ء
صؿСޱֻú˰칫ߵϢҡ
ȥŴˣĽݽܵĵ˵̣ѾͷడӶܱʣ˴̼е㲻̫ͷ
ȻʶȷʵЩ㱣վʽҪ˿̣ڰ칫ⲽż̳üܾĽݽͻȻ˵ϼ֣ҺСޱչһʱɣһʱ벻ҪסǱߣǶ˼ˣҲǱƷ˲ɡ
̵ͷǣֻˡֻǣСޱеľҪӦҵľϣҵҲδڵóְ
ֻҪӦһ£ϾڳСޱݳһضԼ˵
̺ɵشãСޱֻҪչ˺𣬱˵һʮ˼Ҷ㡣
ǺãȫȨҵСޱ
⡭̾ˡ
վý㣬Σ־ɳǡ


354 ģ֮ʶ
һԣ׷
̶ܼԶСޱͻȻȫȨίԼҵľϸе˼ϸ룬ֻΣˮһսˡ
˵ȫĵͶ빤ǱȾƾõԼеЧʽ
˵⼸ǰĬ֣ʵŶԹ˹ƽͬ顣Ӽ̱ݺҫٵżٵܹ˾αƣĽݽʧȥʩչŻĻᣬԼҵԴǹ˹ƽָʹԶ˺֣һӦ
ȻҲŶԹ˹ƽձɼȻԼǴȻܹ˾ְͨ¸ʧҵޱߡһ˹ƽıóѣҵǧԱǽŻܹ˾ְͬˣٽ̽ҲпܴձĿ֮¡
ⲻһҵսԽ˶Թں
ٽزҵķչٶĿ˷˼ĵزؼ۷۷ǣгǰãԭȵȴǮ͵Ȳ͵ǿԼʮļһҹ֮һˮֽɵĿտӣҲҪɵõһۿŷ۵죬ְҵĳ嶯óȻ
Ϻݡڵȳз۱֮޴ŷչռ䣬һʵۺƴֵĲ׷̲ٽزгǺܷĵֽһƶٽеĿǰǡҲǽ弯źͺͼҵǿԸͶܹ˾ĳԣֻǹ˹ƽǰڻ˹ƵĻϢֽ弯Ųٿسɹ
ͨҹԼյʵصк˼ǣСޱٿҵĿĴᣬԹ˾³ݣʽΪҵܾȨȫȨӪʹù˾ʲ˾ĿӪճ
ڷзҵٵϾƣŵڽĿʽ֧֣ҵʽĽɱǿĿǵģ˾ӪԱĹ飬˹Ⱥ˼Ĳά˹˾ڲĻȶ
󣬼̿ʼսߣʿֲתø˽ˣһ¥Ȼǿ¥˽̽İ칫ʿɻϾӪȽ50%ֿ50%긶壬Ƶͼ۴˷ΰȹԱӵܣȳԭеҵɷݣֽ߳ʽ֧൱ڲٽ̳һŶʱըĳЩԱʳĺ֮ǣ˷ΰ滮İΪбĿݻӮ㹻Ļء
ļһ¥ҵҵӦѿĿʽѹʱԻ⣬ɢ¾ۼ˾Ŀ;Ӫֻص״̬ǣܺܿѰҵǿĺʽ֧֣ҵڽĿԾάת̸ббĿ
ҪʵҵӪƵĸתֻͨõֵʮбĿٶȻȡ棬ʵĹ˾ͬͶǵǰпɲԵķ
ɣ弯ŶЩĿȤǣҵûּۻ۵ʵڹ˹ƽӵİѳ֮£ֻóЩĿľӪȨһҵգȻҪżٽķزг۴ӸϻǴЧ̶ֹܻӲдԴеĽ
˵ͼҵһѵʱǾȻӲѵԶ³غΪ׵ľ߲᲻̻ݼŵĵǳ׼ҵͶ弯ŵӪȵҵ֮ʰһ̯ӣѵ
һ㣬ü̵˰˼⡣
οҪӪҵõֵʮĿƾ弯ŻͼһҵʵΪѣΪ˹ͬ滹̸ȻˣͼҵֺΪ̸лȡһҪ룬һѡΪʲô϶ҵʩԮֶҪʧأ
϶Ӧ飡
˽̽翪ˣȡС˽̽硱˵⻹֮Կʿֲкܴһֵ뷨ΪĽṹ¥൱һӪҵ¥ϵİ˽ҵİ칫ңԼĻ˵еڹŴĲݣ̾Ļ㼯֮أĿ˲ע⣬ڷɾ˶Ŀ
װ֮󣬽͵ش绰̵˹ȥֻͣæҵڲ٣ֱʽ֮󣬲ųȥʾףء
̺ͶСޱ˽ʿֲǰһڣȻһԭһʽĽṹһС䣬谵ĵƹ⣬ҵ֣ζԷŮ§§ĳ̬̱֡еڴСæСѾͷ¥
¥Ƿǳĳŵļ칫ȴǿһˣһۣżֱ糤Ƶķȥ
ſţڰ칫һ30Ů̸ʲôʾСޱǼתתԼ͵Ц߽ȥһԣŮ˿һۣæͣõ̽˧ɣ̽ܣλ̫̫ͷŮҲǿЦЦȻԽ˵¾ͰˣʼԸһš
һ˵ģϰλ֮̽ڣǻҪĶ㣬ʱһֽһֽǮ
ŮվЦЦȻ˳ȥ
Ů¥ˣЦ糤̽ԷٹǮ
ҲЦ˻ָϵ˵ղŮ˵ϹǸͷͷ칫ҵһȣǰҵ֤ݡˣˣվ߳칫غͶСޱ˴кʱ¥´һɤţϵܣϵܣˡ
æӭ¥ݿڣͷɱ¥³Ʒײ˸
³Ʒ˫ż̵ļ򣬺ǺֱЦû˵
ʣ³ˡ
ϵܣҿǽӵĵ绰гˡڼһֱ߶ͽϰǺ˰ллĻҾͲ˵ˣԺʲô£ֻҪǷԸһ³һȥҲգһ۾³Ʒɰظĵ죬һԵСЦˡ
ͻȻ󿴼˼С䣬ָСѾͷЦʣܣ첻Сˣ
Сߺ˽һȭһôƷ;ͳˣҵĸŮǰҼְְֵģֻں𳶲ˣŸĿڽҸġϽϰ͹˶ˣϴҸճʱҲӦüġǰһŮ˼ҿٽѧǰٽҡС䣬ʶһ£ǽ磬Ժĩûˣһͬѧ俧Ⱥȡ
ǣģ֮ʶˡ


355 ߿Ƽܹ죬御
Сӵغһ硣
ϸһû⣬û⡣˿ôһ磬ﻹϴμСѾͷʱУǱСޱһҲѷɫôһ˵̲ע⵽ǸԭϢŨС䣬19ȹպúһˮĴٺܾ£üëǿţһ˫ڵǳӯӯģģ·ʱˮԒһ£ͤͤȣֻÿ춼ڼ̵ǰı仯̫óְҵУ۾Ϭúܡ
С䲻˼ض˶Сޱ˺ЦŽһҡ輸ѾںˮСԣС伷һ˵ЦСޱѰҽЩط˸죬ĽݽȴڷŵһЩСܸȤֻ³ƷɺǺЦţʵʵһԡ
¿Цʵϰ壬˵ⲻ
տŷԺչˣһŵӹ˼ʮŮȥӴеԷ߰ĻоֲƸ̽ɳȥˣղҲԼҪԽҵˣŮľ͵ԣҲŰҲܳ̽ˡ˵ĺ𣬺еĭɵ˼
̶豭ͽһ£Ҫһ֮ˡ
ҵ͹ٽ˼ŵȣһͶԭ鰸֮⣬͵ͺӳǽ̫ˣĿĶĶˣ֪ǷḻʡȻϲ
Сޱ̲סʣĹ˿棬еĶ໹ŮĶడ
ŮĶࡣ󲻺˼Цˡ͵Ϊʵŵĵ¹ߣ¶ţӳǽŮӽܽ˽εõˮ©
Ľݽ˼άʽڲͬ˵㲻ܵͶܼ̽·ҪȽĿƼֶκͼƷ̽ĺľ
Сޱһۣ˵ѽ߶߶˵ʲôأ
ЦǰϣĽݽ˴ĴָĽݣ߼߼ʱȻСڰŪϵһСӣæ۵λã۹ⰡҸմڵıǧҰŪˡ
С󿴿ƣм˵磬ǸСֲҪģų𣿡
ĽݽڻƷĺ棬СӽӹֲŪ˼£˵ţӦ͵˾ĸ߿ƼƷ
޵ǻרҡ
𣿸ʲôõģҲȤ
̸⣬ĽݽͷͷǵȥСӣʵһαװúܾ˻ɵġͥڴͷһͨӣҲȷʵʱĹܡǡĽݽʱ˸Сӣָһ΢С˵ûУװſֻͷ˷磬ֻҪͨõĵ绰룬ͻἤӡʹԶǧҲͨԼֻۿڵĳ
Ե̾
ȴ˵ҪǼװһѧʱͨ绰ǲǻܿ˯ֵӡ磬ɩҲһɡ
⺢˵˵Ƶ˼ϣöСޱĲѣЩòװɢעǺС䳶˹ȥ£ְˡ
ĽݽæⶫֵƣҪʮǮһɡ
СشĽݽСӽ˹ȥɲۼ۸ߴԪأ⻹ͬдģ˽⣬಻ᳬ̨
һͷֲôһɩȥ
СЦɵãɩҪҲòôĶڵװٰ˿Ǯͷˡ
ǲУѧʱ򿴲ءƽãֻҪ̸ͱۡ
ĽݽִӽСҪϸһҡҡͷ˵ϰ壬϶绢иСë
۵ʣôˣĽݣɱҰһҪָء
ĽݽЦˣţҲ˵ʲôë˵ôһæҲæôʽױ˼Ҽס´ξͲˡ
ţ˵е˵ôĽĽæյĽݽǰʡ
Ľݽ룬˵Ҳ򵥣һȥĥĥܲùڵ΢ͷװȻʽֲܴڵ㣬Ӧû⡣
˽һѣϰ壬ⶫðãò
Сһװһĵӣ˹Ц
˵֣Сޱˣû꣬ŶԷǵǿƼֻᡣУϽþƺò˵СǱϡá
úúã˵ˣ˵ˡæСӷתͷࣺóѾƲ˶Ǿ⿪
³ƷвסܳȥҪæ󺰶ûס
³Ʒɳȥˣĵظ˵Ͻֲ³æɣİڸ޳̯಻˵Ҳ׬Ǯ
̵Ȼ㷴ԣֻ˵û⣬ֻǸˣ̽²ʡ
һصЦЦ˵ɱС³ӵЩҵ񣬲֪ʲôʱʲôˣ³˽⣬ԭϵ߾ǣˣ㿪һʲô⣬һ򣬶Ը˲⡣
ͷüЦСӿǵȫ
ûһ³ƷɸڷԱƨɺˣľګЦҪæǻƫá
ߵɳ˵³£Ҹ¡
ϵܣл˵ƨ³Ʒһƨ˼̺ͽ֮䣬СԳЦ˼Բͷ
ϰղŸ˵ֲܹܲæ̰˽³Ʒϲ⣬ϽͷڴĿ⿴Ž󣬽΢Цŵ˵ͷ
³ƷɺվϹϾظ̺ͽ˾ʮȵĹǵ˹Ц
æס³Ʒɣ³Լֵܾͱôˡϼ˵ظ޳̯ӣ̫࣬ɻڵģ߰಻˵æɾû޳̯ˡ
³Ʒ۾ϰ壬ֻҪǲ³ƷǸˣǸɣٿҲĸԸ
ãȾһ󿴾ƶˣæû˵³ƷͷȸˣһЦ
ν߿Ƽܹ죬御


356 뻢Ѩǻ𷴻
̸˱оƣ³Ʒɸҽܣλѣ³Ʒɣ³硣ȻһһСޱĽݽС³Ʒʶѵþһ𣬽𱬣ãҵʱȶСޱĽݽҲܿģСмߴߴ˵ͣ³Ʒɼѣ˸οǲϵظҾƣֻмأƺȵþеĲɡ
һС䶼ȻΪʲôģ֪ǰЩҹԼյعҲ˲٣żԼϾҪѧˣ˭չأ
㷹˸ǣ̵䣬˵ϼ֣Ȼһе¸̸̸
öСޱŰСͻؼңԸ³Ʒɰ޳̯ʰһ̽ϰࡣ
ߺ󣬼Žص˰칫ҡ
Ѱ칫ҵŹغãӳóһֽص˵ϼ֣иŮͻίҵ㡣
˭һ
Ҷһһһٵر֡
ɵˡ
̵Ĺ򾲲ĵĿֻţ󲻱˵ƣֻ˵Ů˳£еͷ
ϰ壬ίҲҴۣΣּۻǿЦ֪Ҷһȴǲ۲۵ﻰ
ֱߵֽƹŬŬ죺Լɡ
ҶһŮ29꣬ٽˣҵٽѧԺ赸ϵΪͼִж£붭³غͬ꣬δ顣
Ա߻һգرһ֪ǴƵϽصͼˣ칫϶ĳĽװװã칫һһܵ˼ء
ϼ֣Ů治ŵſˮ۾ð̹⡣Ǽӣٷз簡
Ͻҵ죬仰벻ϱˣʲô鵽͵Ǻӳǽȹײĵϰ˻Ҫ񶾰ֽ̰˻ȥ˵ô򵥵̽ݲ
쵽ǰЦǮżۣҪҶһö࣬ҪӵƬҲĵõôɽ
ϽЦˡȰļʩˣ˵¡Цݣ˵ҹƻǳҵġ
εЦˣִӵ°˸أģʲô㶼尡ϰø㵱ˡȻҡҡͷ˵ҿδأṩһֻ룬ʱһе£æģ˵һ飬ҲһһǮˤϣ˵ҸǮ飬ҡ㿴ҪΪҵ£ӦָղŶ԰
Լܸ߽ܲԼ޸ϵĺ飬˵Ͱҵرǿһ£ҵܾܶ³ίУȫȨ˾ģô˵ô˵ɾС
ָֻƤЦ״̬ߣʲôģҪҪṩοһ£ҿ˸Ȥ
ȥİɣ˵Ͻ¹ϵһͼŵĺ̸УⲻãСصذҶŵ㣬ʱ϶õš
õġҰ㵥˵˵˽⵽ŮȻͼŵִж£ڹ˾شûзȨмͼŴǰվģԣҲ԰Ϣͨһ
ŽЦЦı飬˼˽л˼Ϊҵˡ
̲סصͷȴڰп࣬˵Ůϻǻζǲܰ
ʱСӾȻЦ˵֪ɽлƫɽС뻢Ѩɵûӡ
˹ƽѾ֪ƹҵ񣬹˾𲽲Ӫ̬ƣ¸ȹϵˣ֪ԼƲڲƽҵ壬һ̱ضǿˣʱ¹˭ʵԤ⡣ͬʱ˹ƽѹԽ弯Ŷ³ԺܣԺܵĵܵԺ
弯ΪͶչ˻ܹ˾ѾлķᣬǰͷϵʽԽţĿŵͼʵԺֻܽҪ˹ƽӽڲƵתֹìܼ¶ܹ˾Щϲ̨Ļ
ԺȴĶ˹ƽµĿҵͷϵʮĿԺ͹˹ƽԴԼС̣˹ƽеЩĿ񣬼ȻԺԸӪӦɹ˹ƽռͷ˹ƽȻҪԺܣĶӹĳͼҵŹ˼ҵĲԺȴЩĿб걳ձᣬںܴܲĿлҪͨͶӪĿﵽձйгϴǮĿġεıǣԸԺֽܲ弯żĲҪӿٽֹ˾֣ðձڰϴǮõĴֳɣͨעļ˾Ӷгϻع弯ŵĹƱȡ𲽲ʳķʽ֪ԺܵĹȨһʱ죬ͱѪеشԺ϶ȡ弯ŵĿȨ
Ϊ˻ȨͲƲֵеĲҾûֹͣҵҲȱȽǡ
ͨԹעĹ˾ԴԴϵʽ㼯ձڵɳԱ׷ٶ˹ƽȻļ٣һӴϲĻҵʩѹһӶƦҵڽĿ¶ˣʹ̾ͷ
һУ̲öֹ֪УѾоõһɱͷ
˽̻̽صҵõǶҫԭȵİ칫ң칫ңܷҹԼյĹСþûκεĺ֮ǣȫʱ;ҵľӪϣͨЩҵĹͬŬȶ˾档翴ҵƺڻָԪǣ̺ͶСޱ߲Աȴǳҵûгװ
һֳﻮͼŵĺˣΨˣ˹ƽȫ濹⡣
ڿ˼ߵʱ򣬶Сޱس˰칫ң̣ˡ
ʲô£ڵشϱĵһӦǣ˹ƽڳˡ
ղŽ԰Ŀ绰棬һȺƦå֯񣬽صΨһʩڶˣԭϵĳѾų˳˲ֽͨȺ¥̼깤ѾԤ۸ٽͷڶȷдۺͬܰڽڷС£ҵɶӵӰ죬ҲؽӰ¥̵ĺۡСޱһ˵Ŀ㱨
ʩλº͵صĵƦ򽻵ǲֻ֣żϻȴ޿κΡ
ģе
뻢Ѩǻ𷴻


357 ʩСƴı޸Լս
һˣǹ˹ƽһĵַԼҲ͸ý屨ϣһĪе¼Լᡣ
ʣмʲôΪһ򶨵˵
ܱåĶΪҪӦصɰʯϣĿ˰˲飬˵ǸҲĿʩķ˵ز˾ɵġСޱ˵
ΪֿԶ󡣡
Ϊʲô
̷ĿʩѽβƦʱҪӦɰʯϣΪʱòʧ˵زȷʵǾ֣ǵĿָǴǵʩڻһëǿ϶ҪʱǺĲӮǣҪ蹤ⲻʱ
һѵԵ޹ʵ£Сޱɻ
Цˣûв´Ļǹ˹ƽڱʹΰǰ컹͸¶Ѿʼ滮ĹҪóбĿ
ǣûκε֤ݣ˵Ҳ˵ͨʱǻûͻбҪĵľٶ𣿡СޱȻ̵ͬĿȴ޿κΡ
̳Ƭ̣˵˹ƽôĿ޷һϣǺͷ˵زɱܾˣϣƦǷ򶷣Իӽ԰Ŀ̡
Сޱ˵еǲĵ
ʵǰ飬δģ
˽ƦЭ̣޷ҪǮСޱɥ˵
УξԲУն˵һΣȷʵǹ˹ƽָʹôͳǮƦǿ϶ҪʨӴ󿪿ڣʹǻ˴۰ƽأ˹ƽҲʹ˰ݣ㲻ĹͬܿҲᷢǾҪϵýƣ
šô˵СޱһĪչˡǸôأ
ܶʱ¾ĲѣѰҽİ취̫ѡ
ҲԵЩΪѣ˳˼ͻȻһӣᶨ˵ֵƣ̬󡣡
ǣ᲻Ӱ콭԰ۣ᲻Ӱ˾󰡣СޱԵеǡ
˹ƽץסǵ㣬Ϣˣǵʿĵͬʱֲϵ¶ˣƣڱڰ̬󣬸Ӱ쵱ȻУֻҪƵõ͵Ǹ԰˸档ǲκĹ˾ֻԵغڶ֯ǿдͨ·ָʩҵηڶ󡣡
ã˵ôɣϷͷжСޱ˵
٩٩̸˼·Сޱ꣬ƽкá
Сޱȫбֽý壬ٿһŷᣬʵ˽԰Ŀ·ڵ¼ҵҪ¼Ļһ鵽׵ľģ빫ڷģ԰ĿʩᾡָӭýԽ԰¥̽ʱм֤ͼලȻƽæֶ׼Ǳ¶ǣȻԸȣŷ֮󣬿ųǹֱڵ·ֳƦͱĶĴڼǵ׷֮£ǰԲֻû·ϣù˹ƽһС˭˵©죬ĻָʹǾ͵ʴףǮ˸
԰Ŀڽӵָʾ֮󣬽·蹤¼򹫰űɳԻָͨΪĿ̨ھýĴӵ£ڿĵ·ǿƽͲϵĳ˹أ԰ָܿʩҵìͷ׼˵زΪƲԼϽҵһټ·ĵƦǼûпӿ꣬һ͵͵һԣȺף׷ɢȥ
ͬʱ󡢻ͷΰˣʿֲʿĺƵɢСϢ԰·¼ձڵԹڵ͸ߺŭ³Ʒְһ£ԲеļƦɽ𻢣˳ϣȻԹ˹ƽ˵ĹӶָʹ
ʱ֣˹ƽΪб̻ΣͷɥشϣĪСĵЦ֮ˡ
ڰ칫ָӵȣܿ涼ݱŴĺɫŨʱԵЩУ֮ʣһ绰˽İʶǺ·¼йأæͨ˵绰
װģ㻹ǵ𣿡绰ͷһǵ˹
˵Ϥ̫ѨһҶһֻϻôˣ
С㣬ԲҴ˰ɣ̿ʼװͿòʵ
ѵһҹкսô𣿡壬оһͨߵ粨˹
ǡǸ˭̻ȻΪֱ
ǰװģڼǵ˰ôϰѽҵܾҲ̫ˡҶһֱ˵ʼ̣Ϊ⡣
̰ңڴӽõϢҶһôͻȻһʣ϶Ҫųһ亹Ϊ˱ֵøʵ̹Ĭһû˵һ仰
˵ʲôøңҺܿʲô֪ģ˵˰ɡѽװģ£ҲթģʵɣеǮһ濴ۡҶһΪèϷ󣬼͵͵ֱ֡
ѽûк°ֻǺͨԭʲô֪ˡװúܽŵĿҶһ˹غü꣬ͼǮƶ˲š
װģˣɢɢİɡ˵㻹ϵط㲻˵ȶ˾ǸưɰɣԲһҵȥģǺǣţ֪˲ڼңҰˣҲܲסˣ˵㣬ٵŶһ˵ءҶһһڣҵ˵绰
̴绰˽˱ڣΪƭŵǮҼ̵һ˽ȫˡʱ仹磬һƬҡ
ȥǲȥǸ⡣
ȥҶһܶϼſȥŮһ֪ǸصģʲôóҪС俴ˣĹҪһҪȻ²㵫¿϶࣬ҵ̸оͿҪѡ
ȥĶе㶯ҡҶһϵ˶츳ϳˣ˵ãκһ˶Īջ󡣼̾ú֮ˣﲻ¶ֻһŰڹ֮䣬е𡣲ҶһȻ֪ԼҵܾڴϰƽܴһЩͼŵʵͼΪҵ֪ɽлƫɽУסߣӢҲֻ̰
ҡڣԥʱ򣬼̵ֻˡ
ͷһϻǲǶˣҪǰкս
ʩСƴı޸Լս


358 СŮϾŮ
ã绰Ǽ̵ĵҶһСӼġ
磬°˰ɣ̫Լˣ㶼˺öడٹ죬Ҿ͸ȥѧˣ°ؼҰɣҸ˺öóԵġСڵ绰ڿˡ
ǰԴ֮󣬼̽ҵҵĹԼöûǸĵļˣС伸δ绰ȥԷǰЩȷʵ̫æˣһٵؼƴǣС䶼е㲻̫ˡ
õģϻؼҡʰһ£ͶСޱ˸к¥˹˾ĳؼˡ
·ϣ̱ҹһһнȡʤŹ˹ƽһ˥࣬鲻ɵôˬ
ؼÿţСڿأЬݣҾһȾҸɸɾ̰Сϸºڿ죬ѾͷСɽﳤ󣬿ɽ̫ǿˣ治һ£ٳּһҲ
£ֻ˰
аС䣬Ҫѧȥˣ϶ҪҸѵġѲϵļЦرС䡣
磬û£˫ݵʱһؼҰʰ̻ˣС̵ġ
ͷһůյܰƺֻˡ
С䴩·ǳĺ˷Ϻ˵ģɢഺϢһЦСѣСΧȹԵøɾ䣬ɷǿɰ
̰ˣСѾһĲ˶˵˲ϣһ£Լ߰С˰ɣѼ⡢صĶУɼС˾ĵ׼ҪؼҳԷ϶ĵġ
С䣬ĳԵô˰ڲСͿӰǰ
СһЦϲԵģÿһ㣬Բ꣬컹Գ
С洺磬Ϸһóһƿƣ磬ҿϴѧˣ㻹ûףأȵɡ
С俪ĵЦݣԼϲĲȣСںĺƣ͵ձ˵Ϣ
˶죬С䲻̵ͣвˣһһ£ͷǰżɨ̵ϣ˿˿캵˼£æͷԲˣȴˡ
С俴ð˺ֽת磬㶼ˣҰͦظֽ̲Ůеഺ˵ϢɫմƵƤһϸϸë촽ʺη·ԼСĶǿɾ̫ˣæֽã˵С䣬£Լˣ
͵ۿСһֻۣС֧ڲϣô۾޹˼ɵؿԼãһϾӣ̹Ȼ̤ʵ
극С佫ݺõĲ˹ݵ̵ϣתʰ꣬ŲӯСƺ̻Էˡ
磬ͺˣ⼸˵˶ûУҶˡСϴ룬ߺͼ˵
̺˿ڲ裬űվС󣺡ţС䣬治˼Щ̫æˡԺ󰡣°ྡؼҳԷ˵˵
Сͷ˼ЦЦ磬æģҾ˵˵ҿѧˣ͸һڼƵûˡ
⻰˼̵£ڴǺǣҲǡˣѧѶ׼㿴һæ¶ˡ
С俩Цˣ׼ˣøġٽ֮ǰѧУʦس˼ӵļҽ̣Һ͵ܵܵѧѶܹˡҶˣԺȡѧ𣬻ڹѧҶôˣܻҪҽѧѡ
С䣬Ǹ־ĺúӡԵؿ佱Ҳ̫ˣӦֵģֻҪ㿼𣬶оʿ綼㡣
СƴҡͷҲҸɩ˵ˣҵҾȥ׶԰ʦҪӻȻʶ˵©죬æͣסˣ磬ԲҲġ
һ£ָֻ˳̬û£û¡
žֻˮˮ졣
һ˵С䣬Լ˸ѣҪ̸Լ˯ɡ
СӦһۿȴˮȵ̳ˣ̲סص
ûпǴ˸ưɡʱ򣬻ǽСĵĺãưһӣù˹ƽѿһأɱǳ鷳
Լľưʱպð˵
̻ܣҶһһԸеһ۵ĽҲ鷳˱Ǹ鷳¼һ鹵ΪĿľ۽㡣ȷǸŮˣͶ֮䶼赲ķ飬Χٵ˲÷ȣװžٱȾƵӣ۾ȴֱضؿڣ޲ÿˮҪѱװˡ
ѵԼŮйһҹ𣿼ͷһ͵͵Լ
΢ЦҶһλ߹ȥȥЩʣЦЦûۿ̣µֻһĺ롣̵ֻˣͳһҶһġ
Щƣǽͨˡ
Ҷһ泯𴦣˵ҿˣ㲻Ҫ뿪ţõ廨Ƶң͵ȻֻһǵǻڸһԶͨѽ˼аõģҹˡҶһ˵ҵ˵绰Ⱦƣ͵ûгֹ
߳ưɣһ⳵ֱõ廨Ƶꡣ
ھƵõɳϣеشӱ˷ݱֽס˴۾ӱֽϷӾƵʱƵ˲Ǻܶ࣬ģֻҪһۣһĿȻˡ
룬ҶһԼصӾưɸĵƵ꣬ͼҲ̫ˣ϶Ҫȼкսս𣬿ǣΪʲôҪھưװŶԼӶأҪèèǱ飿ԼҶһϰ볡ս°볡һʱ죬ƺЩڴ
Ҷһ̰Ѿ̹ˣٴοսԼָƶʲôսսأѧʱ˵ߵĶҰ·򣬽õķأصң˵ֱסˣ䲻һƹͰѶָ㶨ˡأҶһҲרҵѡ֣ԼҪ͵ǹ£ֻȡˣϾһλԸŮˣҼɲǼʼЩҪҶһͶ˸飬Ժܾݣͼҵ֮󣬹غвǾ鷳ˡ
һʱһʱڹܲôˣɽǰ·
ŹʮӣҶһõ廨Ƶã̶һɫݷȥ̻⣬Զظĺ档Ҷһ߽ݣ⵽ֻһˣͶŵָʾƣ10ͣһ̨ݡ
СŮϾŮ


359 Ѷۻҿ
ճţҶһĶŹˣʾǡ1088̽߼ҶһսŻûüŴϣһ¼˽ȥҶһ־ϲϸǵɽѹֵؼеװģģŵĶҪˡ
ŵһЦǵ鹵ҿûС
Ҷһ͵س˹˫־§סĲӣûеȼ̷ӦһС̵ζסˣӿĲνϣظоҶһĹȻֱ
޲檣檲͵⻰ֱס
Ӿưôһ·ҶһƵأ͵ĸо͹̼ٱҶһôһѾѪˡ
ҶһһŮһ˼̵Ĳϣ˽ż⣬ϸһȶӦˣҶһ˳ƹ˼̵ļͷ
ҶһСװεԽҶһȣСһ·ȥش˼ϸϸë̽ůʪĵط
ģУܰѻڶᣬӨ͸һΡֳ䣬ֳ䡭ȥлٿֻҪԸ⣬ֻҪԸ⣬λĺغܻġġѧ͵ֺϷɤ񣬸дԣְŽҶһĻĴػųжȣҶһڼƵĴ̼£Ž΢΢
īʫƣīΣɫɢˡ
YYд֮ҲϸĥһѡīΡ롰ˡĲС͡ᾧӨ͸ò̾ǲ䣬ȴһ˿зĺۼ
̵ġġ˽βҶһʼŴظżֵķߺߴߴǿֻܣڼ̵·ץָػȴԽԽѼͻĵطۡ
̰Ҷһ󴲣ڿлһĻߣȻڴ룬Ҷһ̯֫ؽЦżϵֽ岻ϵذڳһһѶȵĶüۻңĿϾӣ֪ҪԵöߵȵͷʵ˽ŸҶһСһǿͷһ˴ǰıڵϣʱȫۺɫĹâҶһǰ⻬ءϸ޳ȶһ͵ķۺ죬Եøˡ
½ԼʵһɶſҶһԲĶСɵ죬Ȼ˳סǰӣң̰˱Ҷһ壬ƽ̹⻬С˷˫ס˼̵ļͷȴҧסؼһŤš̵һֱûţһŪҶһĽһһ
ͻȻҶһҲͲסˣ͵ؾ˫ڿпҵ̤һϸϸĲװģɣIYOU𣿣
̵òþʢҶһһεкսи߾˰죬ûмڴͻƹʪţֻſڽס̴ȵҶһѽ̧ͷϰ°һβΪ֧ڴ룬˷ܳ̽˿ذװģҪŪˡǵ͵йӽŷֻ֪ڽţǲšŶˣѽѽ
˼Ķڼ˼̵ҶһһɻǵļУ漴˫ȼס˼̵ĺ󱳣˫§סĲӣԼڼ̵ϣһǧ㵴ȥ
һҵײһŮ˿ֵļڽĻָƽʪůζһڷۺɫĵƹ»ʡ
ǿŮ˺ñһֻС⬣һڴĴ̾ͻ͹ˮ˳͡
Ҷһ㺹죬ɫ󣬽ݣصȼһ֧̣ɵ°֧ڼ̵ĴϣһһŪѾƣСӢۣСһ̫ˡ
ҲѾ࣬䤱ӻ쳣ѣҶһ̣ԼݺݵسһڣϷʵʵʣкսӮΣ
װģ̫磬ҲֻƽɫˡҶһһۡ
ԹۣʵѵֻΪкս
ô㲻Ⱑղǰ̴ֻǲּʲôأҶһ˵ţҪԼսʵʩսԱ
ʹܸ֮ʹ죬ҸĻ㰮˵˵˵ҺƷ£ûʲô˲ġֵȥ̻ң̵ְݸĵ˵
ҶһȴΪ⣬һѼ̵ţ˵ѽӱʱ䣬ֲǶⷸ棬ôúƷ£ϵĺ߰ɣϴԧԡǱϴ̸ò˵꣬Ҳȼ̱̬Ҷһӵ߽䡣
ůԡ˽۵ļˮֵָϡϺСһϣ̸оϲͿġ˵Լ񡢶СޱȻ˶й֮ףһխСԡϴԧԡͷһء
ҶһĹ֮ڣСԴð벻ʻһ˺֫ﵽλ
־˲٣ǣܵŮջ̫ˣܵҶһʻļ˵΢΢Ǹ˶߸ɴɥʧǷĹܣ򣬾ֻǵòȻ»ˡ
ֻǼ̲ûгջ԰ΣǵȡôһҰοĸʹ
СҶӣ㲻˵ϴ˵𣿡ҶһĴ̼£ٱҲд£̾ðһСҶӵĳƺǳҶһȻĶ͵§סϿһڡ
ǰѵΪʲôô˽𣿡Ҷһ˵
˽ʲô֪ҵ𣿡̲ΪȻ
ǺǣҵɲǼ򵥵Ĵ򹤰һԾŶ˵װļܣҶһ˵
仰һ㵣ҶһȻ֪Լ֪ҵĵλյĽǮϣѵ˽ǮֱޱڶʺһŮȣȫȻԼýҶһرǿһҵҪԡ
㵽Ҫô̽ԡеҶһԼϸضԸеŮˡ
Ժ֪Ҫôһ㾡ܷģҲẦģ֪ҪȻҲҪ㡣Ҷһ۾ŵ˵
˱ҪЮĸоɵĻЦһ£ڿСҶӣΪаһٵҪٰк
Ǻǣװģ˵ô¶Ǻòи裬ȡ֮֮ȱҶһ̵ָָ棬ָָԼ棬ЦˮĽ
һĬҪҪһֱ룬æͼŵĻ̸סˣΪ߹ҶһںͼûоȨ
ҿ԰ɻڴңҶһܿ϶˵
ΪʲôҪңôң̲ʡ
ͻȻҶһ仰˵Ҳڰ㣬෴Ҫİװģܿͻ֪һУʱҲ֮Ͳô󷽷ˣԴ׼´սҪ۽硣
Ҷһļ仰˵ü̸һͷˮʲôȴҶһȵĴˡҶһŮ֮ϺмɣͺܻĴƵ̵ȫÿλ
ֻоԼһ㱻ɣһԨ׹£һ˷ܳȫ
Ҷһ˼̵ϣ˵װģǴһкˮսپۡ
͵طתҶһѹˮУʵСҶӣ⻹õپ𣿡
ͬʱЦʱԡˮڣȻ죬Ҷһһˮߣ֫ס˼̣֮ˮĸã˼̵žˮͽˮ˴صĴϢͼҵײһ鲢ïļ齻
ڶ컹ûĴҶһůĻ˳
֮ҵʼüʳѰҶһغֹҲü㷲
װ̣ôüĺòͼžͻϢǺܿ컹ģŰɣһһϲŴҪŵļ̣Ҷһз˵
Цһ
ҶһӴϱ׻ۣҲЦһҧгݵ˵㲻ţãƣϾͻ
ҲƵԶҶһ壬ĴһͺļʱԼᾫƣߣҶһ˵ôţϾǹغߵˣͼŽҵ㾫񣬻һսڵԼ
ǣ̽ɻǣԧԡˮĽ


360 ξ־ˣ̸ݽ
˱ݣ̽һ⳵صСȻֱȥͣӸոջûСڣ̵ĵ绰ˡ
磬˲Ե𣿡С䣬ԵеĽ
͸鷿ĴÿԽСͣһһ۵ס
ѵһҹ
һ飬Ѿͷôִţ
С䣬Ѵһϵġ齫ջ㻹ϢͲȥˣ˾еҪϴһĹչԼѾͷѣеھΡ
Ǻðɣ·ϼǵһҪͰȻһû˯о񡣡ിСѾͷСС;֪΢˵ĺ統ң⻰һ㲻٣СûдӸõ۰ҪĵزٳһҡСĻ̱ͷһᣬѣ¶ģ۽ľΣҪġְְ֡ĹػܴԼᵽ͸õõĸ
Сôһѣ̻еᱳʹĸоҶһʮǰ
֪ˣС䣬һԷ˵ҵ˵绰ٺС˵ȥ̫ĥˡ
ǰСˣΪеĻţΪӦؼҳļ
ս칫ңСޱ˳ظ˽崺磬ɢϢ̣ͼŶ³غҪٽ
ҶһȻԲ顣̰ϲʵģʲôʱ򵽣
Сޱ˷ܵ˵ڴڻٵ·ϣ·ɻͼŶ»֪ͨҵġ
ðǺСޱʶǸ𣿡̿ʼ̸е£Ҷһû͸¶ʲôϸڣܴܲӶøɿϢ
ǣСޱȴҡͷˣʶǰûΪ˺£ǰЩͨε绰š̬ر䵭ȴǳȻ
СޱֹæʣȻʲô
Сޱǿر˼̵⣬˵ˣ˵ˡǸ׼̸ˡ˵غУ˴ηɵٽҲʱŵг̣ںͼڲǱܵģҪ3СΧ̸鰲Ƶ꣬żͬ⣬ֻѡõ廨Ƶ2Żҡ
ðɡᵽõ廨Ƶ꣬Щ̫ڣֿ̧˿ֱ֪ͨӪȲŸһ𵽹˾ٴͷһ̸ϸڡ
תͻȻٽպͼ̵һ졣
ϸ΢罫ϿյһɶտϳξһƲʶûУõҫзæµ
ǣһ̤õ廨Ƶ2Żңˡ
ֱ̼Լ۾վڻſӭĶţȻúԼĴѧŮѾѾһģһ
ǰѾɥڻ𳵳֮ѵˣ
̼ѹĵļ
ǣžֹˮûж࿴һۣСޱ֣΢ЦҽܣãǺͼŶš
Сޱסŵ֣أãҵСޱλǹ˾̡ܾ
ְҵԵռ֣һЦ
ѵϴˣѾѾôܶԼİ·أ
ܣȻµĵ϶˼ֳ߹󣬵Ǽͬ꣬й֮ףǷ鰮ѿ̹ġ̵Ŀ׷ŵӰںڵͷԺʩ죬ž°ϳѣװԭȳƵĳеô󷽷һָ߹רҵʺ˳
ǻﻹˣһסʸ
غһǸȽеϰ壬ʮͷˣͷںڡͦΣˬʣ۾˾ȥԵĸܾڷɲֻͣʮҡ
غһҶһõż̡
ܺ˼֮˹غڷ֮䣬̸֮£ֱӽ⡣
λãר̷ɸٽ˺ͼҵԸͳ⣬Ļ̸ϣҿϲܹɻݻʵԺ򡣡
СޱҵԹһеٽʾӭ͸л򵥵ؽٽзزչƺ״Ȼޱع˹˾ʲ;Ӫ̸ҵѾʿֲȲʲάֹ˾Ŀʱغ˶ʾŵѵһĻһЦ󣬶Сޱܽ˵źͼŵʵŹܵ۹ϣлڹ֮ܵ£ҵĺľַҵĵƺĿƣʹ֮ΪͼһµĿپ㡣
СޱⷬͼԣϣͼҵͶʣͬӪҵڽĿʹĿγͶ棬䰵˼Ǿܾȫչתá
̵˼ЩƯĻϰһɫգÿһ䶼ôáѾѾϲĻ
ǸŮ˾ϲĻ棬Ŀ⾼һӴ΢΢һؿۡ
ʱ̿ˣһ˿Ż뼤Ĺ۾һ
ȷϣžԭȵѾѾֲҪ԰ѻ̸Ƶ֮꣬ء
겻ôӦ˵ˣ϶ơǺ͵š
غͻȻãҲæһִٳɵģ̸еһĻţȻԼңԶĻ
쳣ķӦûӵùҶһһ˫۾æµ֮תתȥҪ˵ıѰҳʲôǣȴֵ£ʮֵ̹Ȼƽ
С㣬ҵ˭һ´ĿɼͼҲ˾׼ǶҵͷϵбĿȤ
ŵķʣСޱͱһ¼̣˵ҽܰɣҵȫȨ̸
ȻѣӦһ
ʱҶһͻȻƵطʣеĲɣǶԻ̸ȤûϢð˵꣬Цˡ
غɨһۣһ˿ôӹԽš
̸Ͻ񣬴ǸԹغ΢ЦԲ𣬹ǵزҵǰһμ棬еš˵꣬ڶҶһҪϴԧԡӵľ϶ʢ
⻰˵úܵ壬˸ղ˼Ưʧֱ̬˶Թغ㹻ءע⵽΢΢ףȷžѾѾɡ
̴˱ʼǱԣͶӰǣƯ3D嶯ҵбʮбĿ֮ǰ̿ӣûɫĸλˣЩѪڡ
غֱţһ˫۾ֱͶӰĻһֱû뿪
ϣڷȹƣ˹غһȻʼѡ
ξ־ˣ̸ݽ֡


361 ӮȻػذǬ
ղŵĽȷʵܾʡʵͼź͹ʮֿؼղŽܵʮĿҲ糾͵ظϵٽҼ̸Ȼҵޱ͸¶˼ҵףҲͺޱ̸̸ǵĿڷٴο˿غ壬ż˵ͼҪͶҵ϶ҪȷعɵλССҲû˼
ͼҪȷعɵλͶʱ볬ҵеʲܶټͷʮĿʲʽΪ̸еĳ룬ͼٽֲʵͶʣôҪͶʽóڡҵٽǲͼʽɲǶϷȻҪȷĿƵλ
û⡣Сޱ̬ͶʵȻԽԽá
ǣڷƺ͸˶СޱһԸ˵һ仰öСޱˡ
ڷƤЦⲻЦ˵С㣬ͼóûʲô⣬ҪôǮԣǿȫչ
ǻ̸ʵԷ磡
غһԹ۵̬Ҷһеֻ򰵰һѺ
СޱĿͶ̣΢΢һЦʼǱԹػϣʼ٩٩̸
վںͼŵĽǶ˼鲻޵ȫչҵͿԶЩĿķ󡣴ҵ״Ѹٻһʾ޶ʽͶ룬޷ѾõֵбĿڽĿҲΪ̣ҶС㸸׵ȥԶСһ޴ĴҲٿ֧ţԣȫչƻʵģҲǿеġ̵ķԳ˵ϣҶΪἤҷڷɵû뵽ȻԴ˱ʾ˳ֵĿ϶
ʱغеסˣȻʮֿҵյĿǰԼ̻׵طҵţĵеƲŵˡ
̿˹غı仯˵ͬʱҲԸεظߴңҵҲͶ弯ŵĻ
նı̬ùغΪ֮ݣԭĿж˼
ڷ¶ɫ˼̵ķԣЦ˵ôǲǿԾ̸һ̸չļ롣
˵Ŀⶼ۽ڼϡ
Сޱڷɵ⣬غϲãʧҶһм
ȴǲɫ˰ּ˵ǺǣҰѻ˵꣬룬Ҳһʱɡ
غЦЦʾͬ⡣
ڷЦһ仨ٺ٣
˶ΪҪ˵ǡʼ̸ܾչɣ̻˳ڷɵĻڷԣǺãͰ飬Ǽ̸̸չļ롣ȫչͱҪƸʦҵȫʲȫ׼ȷ԰ɣ
ڷɵͷ
ʣС㣬Ҫ೤ʱ䣿תͷŷʡ
Ų֪Ҫʲô˼ֻʵش𣺡Ұɡ
̵ǼǣķɳҪ೤ʱأ̿ȥҪչеˣСޱżջȴ޷ֹΪѾ˵ˣȫȨίм̴ҵл̸ʼ룬ôˣ繫˾ڲ۵ʱ򣬲Ѿ˾ܾչķô˻̸ֳͻȻأСޱΪһŮˣһֱҶһ̵һҹػ᲻Ǳʲô˵Ĭ
ô򵥵ĳʶҲҪŴʱԵе㲻ͷˣǵ˵棬ˣֲòش𣺡һ¡
ȻʣŶбĿҵбģر֪ͼǷ˸ʵʩִ㻨೤ʱأ
˻һ¶ɫȻͼŸû뵽չ˳ҵܣԶԴ˲ûиоҪ㶨ĹϵԺͼĿǰٽɲһ׵¡ͨ;ͼȻͨٽĹؽڣʱԤơ
غɫϾҶһûûεؿֻ֣ڷɰͲס˵¾ͲüͼŲ˰ɡ
غصڷһۣ֣ü˵ꡣ
ڷʶͷԣ˼һۣͷ
ôȥҸ˹ҲҪɡ̿ͣһ£ٴΰ˵ĿԼϡһ̻ʧͼͶ뼸ڵչʽ𣬻᲻ˮƯ˼
غ尵޼̵˼άܣһʼ;ܾڷɵչ飬˫ض²̸̨п϶Ҫ뽩֡ôһػذսչʾ˼̵Ĳʶͼɡ
ڷɵˣСޱ¶ϲɫָԭȵƽҶһֳһɧ˷ܡ
̼ʤ׷һ㣬ܿ϶ҲǹˣʹͼֱҵͶ뼸ʽвȫʮĿѰµĺ飬ͼչҵɹŸʽȱڣ½һ̸ֵУؽʹԼ뱻λпܸͼŴʧվںͼŵҲΪⳡչٲһͶʵ룬ͼҵһͬĿӪһ˫Ӯѡ񡣡
Ҷˣ㵽Ϊֹ
ͬóʽҵü޵ĿܿͶ棬ΪµĿѰҺӮ̸еȨ֮ͶЧ֮
óغѾһ򶯣վ֣ʶǳˡ
˫ס˹غ֣ϵ˵ܣʶҲǳҡ
غ˼䣬תͷڷ˵˵ڷޱص˵ͷֻҶһ۾һŻ棬˵ı仯̶ġ
ŵЦݲãͼ̬ãС㣬ܳؼ̸֮󣬹ܽغͼܲٿ»ᣬбҪĳҲҵ棬ط׼һǩЭ飬ʵ׶Ρ
ҶһվȴغݺݵصһۣĹĵˡ
ŸΪ˵Ѵһ£λ̸ֻһõĿˣûγʽЭ֮ǰλյĺеܵΡ̸˽ллҡ
̡Сޱվٴغ塢źҶһ֣غһһ𹲽͡
غˬʵЦˣԼ˾Ͳ̫ˡ
֮⣬
ʱڷƺ˸ղŵĲ죬˷ܵż̵˵ϵܣԺ󻹵ְ֧⻰˵꣬ȷ̸ȡ˳ɹڱС
Ҷһֻʱ򣬼ԸоСЦӯӯһ˫ص˵ѵõ˲Ű
סŵʱһɵĴݣĿԣƽ֮£ĵ׷
׻˭æٳⳡѾõĻ̸أ
ӮȻػذǬ


362 ط˸У˷
ڻ̸ϵĳɫ֣Сޱϲһ·ੲݵ˵ŵʱĽţɼ̵˼ŵȥƺҲѿһ㣬ͶСޱһ̸ɹϲá
ѾѾ飬·СޱûԳĹϢҲѴ̡
ڣѾѾطٽ̼Կ϶ԲҪ᧿ΣҵҲҪΪͼıΪԼ
Դӱ֮ҹִٷ֮󣬼ƴҪÿҹ˾Ȼһ˵ʱȴǻֲԾǸʹķεѾѾ
һ̲סͻ̹ĵʹһһεػϣȴҲϲǲѪ飬пӰѾѾǼԶʹһʹӲĵѿҲβ
Ϧദ̿ʼ˵Լȥļ˼ǿԼװǣӾҲĵˡ
һεط꣬ѾѾһ˼׼Բűֵüƽ
ǣԺﳾһĿŸоϤİϤı䲻աϲãİš졢侲Լңɼ롣
磬ղڻ̸϶̶һҵľ룬ƺֿɼȴģŵһһЦϤңԶ
ÿ˵һ仰һ΢ЦΪɫļһ֣ÿ࿴һۣΪȥİһ֡
˭˵ʱԳ嵭һУ
ͼҵĺѴڣΪʲôǰڻϲ˿ûòļ󣬶Լܾ֮ͻתԹغǿƺʵûε˴ôԷɵٽҵĺ̸ӻ̸ϻཻ񿴵óҶһڹغĿеĵλԶԶţԴ̽һЩϢͶ򣬵Ӱ첻˹غľߡ
ֻһͣžѾѾԼȥǣڻǣһֱǣ
СޱĬĬؿųΪΪһľڳﻮ˵ǰСޱԼĴ٣Ŀ˽̵ľʱ֮󣬲ɵû̾ıԺͳȣԱ֮£ĽݽһЩԹޣӣ˵ԼƴӣֻĻ缼ȴһҲѧϰ˾ľӪ͹⼸칫˾ô࣬ûûҹʿֲŽоĹ
Сޱ̾Ʋɼð
ƺǹƽģÿ˵ò࣬ܵżŻһ
Ľݽǣмרо̵ȱȻҲǣ˳ᢵĲŻȴⲻ⡣
ʱĶСޱԼ̲ûзǷ֮룬ףʼնװڼ̽ǰϦСޱԼ̳һ롰桱Ҫ֮Ƕǵİ飬Ѿ֤ԼǼ̵氮˵ö԰ҲһԼˣǾͰıһ˰ɣʮȫʮֻһ׷ȴδػΪʵ
·Ƶʱ򣬼ʶزһɲ
Сޱֵؿһۣ˵̣ҪһԸͣףһ£
ʲô˵ʲôȻѹ
ǺǣѽɱΪ˹̫Լˣ鲻һ춼ġҪ֪˾ҵģİСޱͼ̿Ц
Ǻǣ롭²ôأе񡣡죬ȴûЦ
Сޱٴ˵Ҹطףһ£ܾ̾ˣ˵ûףʱ򣬶ңСڼҵأҪȥѧУˣҴӦؼҳԷ
Сޱ룬˵Ǻðɣ͵ʿֲĽһﱻסˣȥˣ⼸˶ǵҪؼҳԷ˯ˣҵȥĶ䣬˳ýһ٣Ľݺˡ
ôһ˵ҵĽݸоҲѾͷƢĽƺͶԵ׼˵飬ͷţءһתͷʿֲȥ
˵طСޱ³̾˵߽ģҪ϶ҪҺСһС䵥һ£˴ѧУ԰עЩʲôҪ˵һڹ˾ĥ²ľϸڡ
Сޱȥ֮󣬼Ѹٽ˽ֱ߹սǴͣ˸绰СǼ̣㾪ϲʣ磬ʱô绰ˣ°໹ء
ŶС䣬պһͻ棬̸һʴ⣬һˣ͸绰ϱˣȥȥԡ
磬Ѿ׼ѽС⣬ȴƴǡ
óС䲢Ĳ˵С䣬׼˵Ķȷű䣬˳ԡȥ·СſڵţһҾ͹㡣
С件شӦһ˵绰ıȥ¹﷭Щߵʱе·
СſڣСѾǶˣĺܼ򵥵ܷĸԣɫTɫţпʹԭ޳˫ȸӱֱԶԶȥȻӹǻЩ˷Ե͹ɡ
С俴һ˿зʣ磬һѽ
ôӲ̷ְʵ˳ָ˸ʻĳš
Сæ˵ǵģǵģΪСޱҲء
СɵӣЦˣǺǣһԷȥˣҪһȥģ˵ӦؼԷġ
ѽлл硣Сĵ׷һů
Լıˣ˹Լˣܲж
С䣬ȥģ̷ӣʵ
СŴ۾磬ġ
Сôһ˵˼̵¡
˾ʶ뵱꣬ѾѾҲСͣһαԼ˳ȥĳԷҲСŴ۾˵ġ
ļ۾ЩʪѾѾӰӸǰǰЩ£ĳȡ
ѾѾȥԿϵ»ɡʶش仰ӳԺĿʼ
Ҫ֪ʱ̺ѾѾһοϵ»Ǻݳ޵ĸˡ
СǣͳôģǸû˵ġһֱͣߣβ˵磬㺰ѾѾľǸСѾͷ𣿡
̵һЦæԼʧ̬ǺǣɲǸСѾͷˣ㺰Һüļְְء̹ĵС俪Ц
С죺ߣ۸ҡ
ô£ģǻѵһѾѾ
԰Ρ
˾ͽĿϵ»κ͵һ˳ӿûŵĵطҪ̨ǰѾѾе㵨ӣһס˼̵֣ǷůĴݵĵףȻ
ʵ̫࣬ѾѾżҲֻܿһĺףǣקק̵֣˵ˣ´ɡ
ǣط˸У˷顣


363 ᣬظ
һͷȴС˵
磬ˣ´ɡС˵㿴ˣˣλûУܲվųѽ
ǰ˼ҳ˫ɶԵԿͣһ˵ͣһռǣ᲻÷ſģټڵС͵ѾѾȱ飬ЩӣģͶĲǲмİۣɲøӵĽźͺ£ԣùǱȽǵѡ
̺գôˣôǣС֣Сȥռ
ＷСżֽ̲ظ˼̵ǰʱѾѾҲǵľٶõһνӴŮӵļȵúֹҲ˵˰ɣûǺҲûζǻ徲ĵط˵˵ɡ
··һ飬˷ǣŮѾѾС䡣
˳ֵĿϵ»ת˼֣һľڽݼͺһЩСġ
ѧŮĽУûвκε̰ŵԣʼҾƶں߰ݣסۣһִķĵͶϡˮݼ̺ѾѾǵĴѧ顣ҲǴʱ𣬼ԷϲҸ䣬ҲҲܿΧһС
һμ̸Լһඡ裬ҲֻⱭඡʱ顣
Ŀԣ̨ϵĺϳľͲͣѾѾ۹ӯӯﲨת
⿴ҸҲѽѾѾߺĲ;ߡ
ԣǸûȵ۹⿴ԼĲѾѾС䡣
СüʵЩȻĻĵĵƹ£̺СԶټСǳճյ̬ٲȻһеˡ
üе͸ͶѰζĿ⣬üձ
ﰵԼѾͷҵĸŮ̫ɣһǸղ㱰ѾѾ⣬ͣǴȶʱڣζԴŮ֮飬ɲܰе;ıʲôǷ֮Ļ̻
οѾѾϾҪصԼߣѾӯԼռ䣬ҲװһǰС
УȷرԼ̬ȣڽ
˿Բٷ磬Ҳʵ۷粻٣ǣ˾ڸеڻ֮£޳ܵĹ
̸ɵǱඡ裬һɬӺһֱൽϵĵĺСҲѾԵĲˣС仹ճյĿԼһԲ˼Щʲô
վкˣȻ˵С䣬Ժˣ߰ɣ
磬ȵƣΪ̸һʴףһ¡һСͻȻѧ˵Ƥˣб仯֤
˵ˣС䣬ûȥˡ
ð㵽ȵҡ˵Сܵ档
̸ոս·棬СϴĶˡ̽ӹеĶ˵࣬úܳһȻװơơ
ѾͷԭͦģȻˡ˵ʵ̾һ㣬Сôơƣѵ⣿
ʱ򣬼еڴСԷԼѾѾеУС䵱ѾѾ
̰̣ҪȥҪСѾͷˡ
Сˬ˳ڸʻλãվڳļ˵磬쿪ǻؼҺȾףɡ
ؼףһԹйŮôƣһ׷˭֪ᷢʲô
ѾͷԸû˼ǹˣСϷ͸
˳˵أȥߴ磬лҪ˵
ţСҲصͷ
ҹĳ߷粻Ǻܴ󣬵ҲЩ⣬С䴩ŽTЩɪɪԥһ£ǽԼСϣǶȸɾò󷽡
С䱻жˣˮۿתžҪ
ٽĽ̲칤̸ո깤ڷ֮ڣų޽˳Ĺ۾ƽ̨ѾΪٽеһ¾ۡһ·ĵƹ貣ɢеﲻϣԼ䣬жԶˣȴҲû˹ǵľٶ
̺СŹֻǵ㣬ŽˮĴ̰͵·ƹСһһģӡСԱ˷ϲá
С䣬ȥѧУˣ㡣̵˵
ðҪѧԢշ̫ܲܲסУؼסС˸߲ңž˹װơƣݸ˼һޡ
㡣̴
̫ˣ磬ǸһС˷ܵ˵꣬;еơһ
̿һ㶣ȴûֱӸɵǹơơ
磬ΪʲôȣСھƾĴ̼£ɷ
С䣬ѧУɱôףᱻ˼ġ̶
ţ֪Сصͷ磬㲻ΪҺȾ̫;ҲŮӰɡ
ЦˣûأһֱΪƯᣬܲٳּ񣬿϶кܶк׷ġ
磬˵ʲôѽСͷ
СͷǺǣġǹˣڴѧҲ׷Ůӡ
С̧ͷģ
̺һơƣԼѾѾһһεؽСѧʶϳ֪ٵҵʱη֣ȻѾѾΪԼܻصٽ
ѾѾĺҹ֣С伤ѣ̲סճյżһҲղż̰ԼѾѾͻȻԼΪѾѾˡ
Сˮʣ磬أ
ĿԶ۾￪ʼʪ󡣡ѾѾڼһζݵĲҵĻٽˣǡ̲֪ôС˵¡
ǲʱѾɩӽˣСһʵ
ԵġܸӣǾڰĦѾѾԼѾѾڶҫı֮ٴΪԼϸڣǴʱѾˡ
ѾѾô죿̵Сɻ
ΪѾѾ£ҺɩӴһ֪ΪǵĵһҲˡͣһ£ԼָƽѾѾ֪˴£һѪд鲻ˡ
СһѾѾôˣ
ڶ죬ٽϵǳһѰ£һŮԹɱˣƬжϣӦþѾѾ˵һΣ̶ʱоԼҲ̹˺ܶ࣬˻Ȼʡȷѹڼ̫̫ˣͷų˲١
Сŵһ£鲻Խץס˼̵ĸ첲ѾѾ̫ˣ
ǣûҪˡһ
̫ˡСĿ֪Ǹ˻ʧ
һҲ˲ʹ˵С䣬ҼĴͻоѾѾ㣬ǣʲô֮ûкϡ
겻ϡ̫̾ĳ䣬ƱãѾѾ־˶ٵķأѾ˹ޣ
磬ӦѽɩˣѾѾߵһˡСʧ䣬ǿհοȻ˵ļ̡
̳̾һΪҸ̫ˣҶԲ
磬ˡС京ͷ
Ĭ˶ԣҹ紵ϵˮ
˺һСС˵磬еԺļҿһ𣿡
õġСѾͷѾԼĻѾѾϣҪѰůԸƽĲٹ˼ɣԼļС˹ȥ
һůŷӼϴݹСǵһκȾƣҺȵôԺؿڼ̵ļ˯ˣ˯ú㣬ƽȣ΢ЦһõΡ
̲뾪СΣ΢ԷƽһЩСһο⼸Ҳ࣬ѵɵ˯š
ͻȻС鶯һ£ܵ˾ţ۾Ҳһôġ
ôˣ𣿡̹ĵʡ
šμѾѾˣȥ˺ԶԶĵطҲˡС˵е˸Щ۾Ҫˡ
Сӣе㲻
ҪǲðѾѾڵС䣬ʲô˵ʲôҲ⡣
ЦˣοС䣬ģȻɽˣԶᶪ㲻ܡ
СΪЦ˼Ĩһᣬڼ̵ԣжһ仰˵
С䣬ǻؼҰɡȥѧУ
С䣬ĳ⣬ְһ˵Ĵȸ֮ɣСģָ˵⼸ƾԼǷֶǿ۲ӵľ񣬴һƶɽĳɼٽѧüΪ֮̾뽾
еǣᣬظ


364 СΪ֣ŮȤĬ
ѧӣǴѧ˷Īʱ̡
̿С͵Уɷһ񣬺ܿõŮԿףҪ͹ȥСϣһ˵磬ҲСѾͷˣС
СڼʰõģΪ׸˱һ˫֮⣬е·Ʒװһش䣬⻹ǵϴѧʱõϹŶܱЩСѾͷСɾµĴСۡ
ٳŵʱ̻ЦС䣬̫˰ɣҶ˼͡
СһԸҪ¥˵磬ұû
Ȼϰ˶СĲҪ̰͹ȥ
̺ǺǵЦˣһųףԼش緢·ԼֳǸسСˡ
СŮߣʮ׵·ͣͷͼЦŰ˼֡
ڳԣ΢ЦԶԶؿѾѾŤ֫ﵴһ£Լ˵ˣȻһǳص䣬صһѰ˹뵽⣬ӣһ˿˿ζ
ȫУ԰ѾȷϵŮ֮ñط꣬ϢڿƮЩû׷ŮѵĿ׼Ůϡ
С¥߹̳һۣסЦˣ¥ĳڣһǳϤķϸ֪̾еװԶ
ڼ̵Ԥ֮УһС˳첽ԽǰļߵСǰ˵ҪҪæСͷѾǸشӣػͷ˵߰ɡ
Сһ죬˵˾ллͷ˸Ĺ
ͷһѵҵĸŮҪˣװһµӣں뿴
ȷʵ̫ˣ¥ʱ͸оˣȻ˲ԶСеڵСѾȲõļˡΧһǣҧšʱһŮͻȻ˵һСԵĻ˵Сһ಻͹
С͵תͷԴŮŭĿӣΣƯŮķϣһʳȥ˺һˡ
С䱻СŭڵŻˣ˿˵
̶һһʮĴŮվ˵ǰ󷽣ø绨񡢾°𪣬Ȼ̻֮ΪΣϸŮθһЩһ㾫һ˿ɰöɾ
ǴŮָӵЦ̲żǹӵĸӡ
СһֻϺףӷӷڵ¹ǰ
СĬĬںţͻȻЦ
СعͷС̻һ죬ͷ
һ̵СޱȣȹڷƮʱһ紵ҵĳϻżССĺ顣
СվǶֱС˵˾߰Żع
Ů󿩿Ц
Ů¥ʱһεСһ֮޷ڴӰȥҪ֪С¥̿ĵؿץΪѣܰɣܴˡ
ʱСϸ˵һɡ
˸һ¥ĴŮ̵ģֺЦż˵Сϰңܲܿ㰡С۷صһӾһԡСûһ˽ϣӴҽУסźһȥСĴ۾޴Ա߿
סЦ첽ǰǿ˿СĽŲ޴󰭣ֶվһ߿ЦĴŮ˵Ǻǣѧôģ˼ѧѧÿЦ
ŮͻȻðһ˧ӣΪѧУʦе㲻˼ȴǿʦⲻܹҡΪ֣Ҫȶ壬
Сվһߣһ硭
Ůˣѽ㻹˵أôģòѧ͹С̸
һ˵Ѽ̡ССһ
Ǽ̴ΣʣŮҲͲСˣѵûഺ𣿡
ЦҲдŮҽաŮˬ֣գԳ˵ѧо꣬˵ûС
˼϶̫ˣСǶȴͳһƬݸա̣ʶˡ
˵ĵڣСС̧¥ˡ
Ǻǣܾ˰պܿŵؾƬŹգڼһżٱң˵ĿȥȫĽǳ
ʶԼٶЩͻ˵˼ҹûഺ͸ϽһŹܾͷεƬⲻ̫е鼱Ͳеζ
ԲЦˣٹͲˡѵشùƬʳָָ֮䣬һ˦Ƭ¥ݵĴڴ˳ȥ
ղȻɫ΢΢һ죬ЦҲûãѾסֺ͵绰ıûУǹĿ
˴ЦǵùĴСŮ۾˾۵Ļ𻨡
Ůоǵ¥ٷֵʱ򣬼̰뿪Цض˵С㣬ԺҼСûա
ȻһЦæ֣дˣûഺ⺬ŵСǶҿɹղá⵱ľܷģʱһŮ¥빷ֹˡĴ׺ޱȣСΪֻ¥µԡ
̱յķȤĬˣ룬ֲûഺƾһݣһСҲҪˡ
յ¥¥ݿڣСͷ󺹵С𣬿ˣСܹɵغ硱Ȼ˵ҽ´Сһרҵģȸһ꼶˵꣬ǳתСڰ֣ɿ¥
аСе㵱ԼӰӡżӣ֡רҵˣã̲Ͱ
Се㲻˼ˣί˵磬㶼ˣԼҪæİ
Ͼ̺С仹ûдڴѧУ԰˾ռߣ̸öôȻ죬ߵһ޼еڴˮǶ²סġǺǣûϵԼܰպõġӦղǸѧϰѧˣоȻٶʿ󣬾ѧҲȥ
ҲŲأһҵҹһҪҵܵءСû˵̫ǼĵܻܵǼأһֱСܵܣҵҪȥ׶԰Ѽӻš
СΪ֣ŮȤĬ


365 ŮСţԵͯ
̲˵С˵⵵¡
ᣬСѾͷߴߴ˵ЦһŴ۾Ѿͷ˼̣͵ɴ۾˵С䣬Ѻ˧
治ˣһѾͷǵ߯󣬿ɲǵѾѾˣССûǲ룬˵ģһھѡ
СƳǸ۾Ůһۣ˵ѩɣ˵ʲôأҸ硣
ģô˧ܸҺˡѩɷ˵СѾͷԳԵЦ
޿κεؿ⼸࣬̾ԼǿҪOUTˡ΢ЦŶԺѩ˵СãԲˣѾˡ
ѩװҪʵӣͷޣģ
ѾͷһЦһš
ٽѧٽõĸУѧѾʵ˹Ԣʩȫ̿ҲûʲôĵģѾͷǻָ𡣺ѩɻһĻü̿
Сͼ̵ͣһ·ϲסؽ̣ҪǵóͣϲҪ̫ٳٺȾƣõͼϴѧƵġ
һһӦˣͣСż̵֣Ȧˡ
ִܾû߰Զһʺ
̧ͷһһСQQһŮһɫ˶ͽγ̽ͷԼкͷϼһīĸŮǱˣǸոյա
ŶС㣬ѧˣס£ҪŰⲻǷϻó˼װҪţôûм⡣
Ǻǣ̫֣оʼûôסУˡתߣʵôǸõĻ᲻÷ְ
ƽ̵ĿڲӦòģôվμ׾ˡ
һæ͵ͷһ뿪סУ̫ϰߣе㺦ءʵС䵽سϸоѾסУˣвϰߺͺµ˵ء
ŶסģҪҪһߣЦЦǳֿǿЦ
ˣٸ䣬߰ɡ̵ˣֵѾͷҪһߣ˵᲻ʲôԼģ˵Լ⳵ܲСܳһ˦һأ˵ʲôѿĻ
Ǻðɣܣڡ˵꣬ȣ߶ŷһ뿪ˡ
СܳԶȥıӰеƣһﰡôᣬѧȻֵƵСܳҶһ˵һ̸оԼЩôŮţԼٽʵˡ˭أҲĳĳԱġ̡Ҳ˵ƯŮıǮֲҼ̻Ǯţʲôء
ͻȻʲôӳóһСӵݸС䣺С䣬ţǸϴѧ
һʽֻ
磬ҲҪòϡСŤŲϽӡ
ɵѾͷ㿴ѩǣ˭ϲһСֻ㲻Ҫûϵ綪˰С֣ǿаѺӰϣȻĴָСָڶ߱Ȼһ£˵סˣ¸绰
СЦˣ۽ǹžӨỨ
ţʻңҡ³һȣվ·ԵСӻ֣У԰
ٽѧУţ̶һεڴϣȻʧ
ڸȥĶأ
СѧȥˣԼȻ˹¼ҹˣ붼Լ
ȥϰࣿҪ°ˣȥʲô˼أ
ȥҽȾƣ˼æ׬Ǯأй㣿
Ľأ߱СޱŶؼҳԷ˯ˣߴĸ죬û˼㡣
˭أҶһޣɫ㣿˼Źغغͼܲ»ȥˡ
ѾѾأڸʲôǲҲԼ͸᲻ҲҼ̣
˰ܵĪеõ۵ʱ˵˵˶ûС
صסž̵ɳϣ£򿪵Ӿ磬ĳڲһкԿ¼йҶһЦӱȵƣڱĵü̲û³æ̨ȴЩµķ磬ü̵ͷҪըˣһ֮¡žذѵӻˡ
֮󣬼ƽʱؼңСΧתֻСϲȵƵʶʱ򻹾࣬ںˣһ˶ؿշСߵһ´СΧתˡ
ǰԼ˼ҹΧѾѾתȻתתȥܻ޾ķգȴޱȵĳʵͿ֡
ѾѾע⣬ڽУæʱһ죬ѵ˹ĲֻмһˣҾûлŲͼǳڴͬѧѰѧѧУҪ֯ӭᣬ椴ʥǹͷ֮Ϊѡᡣ˵һʢضĵΰգѧУΨһӭĻ֮ԶԶ˽ڡҵԧ׵ǹ̫صĲȫͳƣ61.2%Ůϱ35.7%Ҳϴ˺ʣµ3.1%ʦ̫ĵӣòɸߴʤ߲Ҳ̶ʽнԶֹ¶ĹѾ״̬ͱĴŮ֮
ʵ̫ͳƵʱһʵǾǴѧУ԰ﳤڴɮٵ֮УͯӵľԶԶŮ3.1%
һϣǶ⽫ԼעĿѧУļɽկװӪҵ֮װ֮ɱ鳡ɧɫǱѧ֮ʿɫ˵ȾīǳǶ˺ײϹèϸ̫֮صĻ˵ǣһģ
Ὺʼʱ򣬴վȫˣ·ʦҲ켣Уͼˮ㣬һɼ֮ҡ
ʵĵƹ£һԶŮӵ衣
̵ϵӸ̫ص󣬾СδСӣҲͷü۵ظ۽磬˶λ£ԼĿꡣ
ԴṹѷԭϡƽŮҲ˳һϣŮǷ׷׻صλŵǱҪһӵϣʱԼеĿ귢룬һӣľګļһﶼɡ
̫ȹһԶ½СУȥ֪˵ЩʲôŮס죬Цû֦ҲݵϢٶ̫ؾСУ賡ʵü̡СӼϵﶼð̹⡣
̵Ŀڳת˺üȦӣſѾѾһ촩ǳɫ黨ȹһβͣƹӳµͶһӾͱʥӰסˣǻݼţ
ԥŸò߹ȥ߹ȥָ˵ʲôźãиվѾѾǰ
ŮСţԵͯӡ


366 ûԼŮܶŹ
˵ʲôѾѾޱҡҡͷģ˵˾ʲôѾѾҡͷ㬵߿ˡ׳ŵӲȥһǰ棬üɫؿ°ĭѾѾӣָֻŵ˵˰죬ѾѾǼҡͷ
һ˺󣬼̿ѾѾһܾɵȻĶǲڵҰ
̫Ⱥյ˼̸ǰʵϼ֣֣Ҫֶˡ
ǸСУô̷̫ء
ֱ̫ҡͷģԶıǲСУֻԶۣɽϲٵϸСȸߣ˷ۺۣܲͿˡأûð
̿Цҡҡͷ˵ҿûô
ʲôֶΰֻһƤҪ񡣡̫˳ż̵ĿȥЦˣרѱ߲ݣϼ֣۹ⲻ
̺һ˵ϧûƤ񡣡
̫˵ģ廨ͷҪ׷Ҿˡ
̲̫غ˵ϼֲ֣Ű˼Ұԭͼı
̫ص£еܻ̫һѣķƨ
̫ذȴһ㲻Цٺ٣Ȼû˼Ǿͱָǲˣ׷ˡ
̿ڳԣС׷׷£
̫ᣬֱҪѾѾȥ
̼ˣһקס̫أ̵ģİ
̫ҲСʲôƽ
ҲƢգȥɡ
ֵģǵŮһ볯߿˳ָȻķ򣬿ѾѾǱߡ
ѾѾƺʲôһתܳã̴˰Żعݵ̫׷˳
ȼ׷ʱѾѾѲӰֻûͷӬڸת˼ȦӣûпѾѾǾɢеļԸ꼶Ұԧ졣
鼱֮£֪ĵźĴﲻͣؽУѾѾģ
̾ɢĹԧûӦѾѾȥ׶԰ɡ
̴ͷɥȥпѾѾĴŵƣڰεؼסˣһϲŮᡣ
սţŵĴȵʲôվס
ͣ¥ѾѾ
ָǽϵһŸʾ˵ѧУй涨Ůᡣ
̿ధ󣺡裬ҽȥһΰɣм¡
ʯĳʲô˵ϲ׼
оˮҩ·ȵNҪȥɣöˣΪ˵N+1ȥɡ
̼ÿڲԣ裬˻аֵеܣΪҽư
貪ȻŭϸҹȥҪҴ绰ұˡ
ڴŭУŮع˳̻ģ¥³ŴڴУѾѾѾѾŽ˼¥ĵͻȻϨ
ٽУֻŸɨ˹ŵñͷڣԶԶСӣҼסˣԺȥ
صᣬһˣƶȥμѡˣ̺ݺ̫صĴţвҸλڡٵ߰ʮʱ̫ػˣһľɥԭСУδܴɺ׷һ仨ʱ򣬲İͻ˵ƹ£ֻʶӣ˵ϼ֣ҪھͺˣС̫ˡ
ֻ룺Ҳ椡
ľ˵̲һСˣڸеʱͬƼйʵֻǺ跢ˣһѪͷ˻ġΪʲôϼûݺ̫صķǣһ飬׻ûʧİ˾ܾ
һ㣬Ĭ̫ذ׼ȷ
ʵҲȷʵˡ
ȻһֱҸѾѾ̸̸ͬѧһ˵ЦʱûȥԼľٶûеȥԼÿһʱѾѾǵģ֪Щʲôȴ
N+Nĺ󣬼ðĿ쳦֧ԼһѾѾ֧ǰģзˮԶ־Ҳֵ̳´ε赱ýŵŴԣкüԶĲٿ£ŽụѺùϵ
֧ԭ¿ẓ̇ǳĹŹ֡
ΪҪԼޱȸж֧ľǸߣþͨȺˮ
֧ĵһ仰ȴǣ̣ǲë
̲˵֧飬ʲô˼
֧˵ѾѾ˵𣿡
Ц֧飬ⲻǿЦҪ˵ˣһʲôܸо
֧˵оĸоܴѾѾĸоô϶ûϱˣ̰̣㲻ҪΪ˼Ұһӣ˼ҾһҪ㣬æӵ˶ȥˣδضܰŮ֧ڰѼʵſڽ࣬һʱ˵
̷ǳʹ֧࣬黻һͬ飬еļ˵лˣҸʸڰİʡѾѾͱˣ
̵ľһµĻƿһɲǼ䱻֧ĽóƬû뵽üĿ֧˵Ĳ̡˵ҲеððʧʧȥѾѾҪһ䣺̣鰡
Ǽ̾ĶҪˡ
̺ܿ˵飬ԭ̫֧ͨڷѾѾķƣ֧鱾һŮ޶Ļԭ򣬵Ȼٸ̰æϾά༶гȶΡ
̶̫Ȼǻġ
һ죬ķС̫صԶӸµض¥·ŮѰ֣ͻȻе磬ҿˡ
̫һ˾ԶͿ֮ȴĵ˵ƨ¶ٰ綼ˡ
СӲţ˵̫أĿˣ
̫赭д˵ǣѾѾҳȥüˡ
ڴϿ飬̫ᵽѾѾһ޳ܣ´־ͽԶڵء
̫ŭĸʲôѾѾֲš
ŭɶһȭ̫صϣ̫ϻһš̵ĸͷ̫Ҫߣ̫صȴռСҲʹ̫ʽλѡŤһ𣬶˸ѽѷ֣൱
С̫ؽһЩס̳û̫صȭ
̫ƿڴС֣裬ƫܡ
Сæɿ֣̫طһǰȥ
ʱİ೤˹һֳſǣţͣͣϧ೤Ǹӣ̫λѡֶۣҲŹžž೤۱̫شһȭ۱̴һȭʱð
೤УڵģӲˡ˵꣬Ķӡ
ûԼŮܶŹ


367 ηηţԶ
һʱ䣬ﷹ蹲ˮƿɣīˮ鱾һɫͬѧǶ֣к߻סؼͽкá
Ҫ˵Ů֧ù֪ͨ뵳Σ೤ĲҽУ䶷ֳƴȫҿһѽ̺̫ضڴϡ
̺̫رŮ֧ͦŵߣһʱǰ壬Ů֧ı̫ҲҵŮýţֻ˼ûͻŮ֧ķߣڴϿʼ֡
Ů֧һһģڵʵ̺ǹô£ûͬѧ飬ͬꣿ
û˵˵Щʲô
̫صȻҾͿѾѾôˣ㻹ܰҵĵˣ
ײֺվ̫Ҳʾֳֻ
Ů֧ͬѧȳȥȻʹļ׵˵үǣΪһŮܣǾͲ±İͬѧЦ
йһԲ˳ȥ̫ͻȻû˶֣֮࣬ƿڴ̱̬
¼ٶ֮˳Ծ
䶷¼ǰܿŮ֧ﴫ˰еŮǣȻٴﴫŮ¥ٴŮ¥ѧУСʱĹȫУͬѧ֪ĳĳ༶ΪһŮͷѪ
ոѧϰ˱֤¿Ա¡
䶷¼Ľǣ̺ǹŮĿе֣·Ͽϻ᳡˶ָָ㣬ЦЦǸϸ΢ȸߵСУ׹һۡṵ̈ϲǣѾѾͨŮ֧飬ȷ˶̫޳۵Ĳ⣬˽·Ͼ̫ص⽻ϵ
Ժ̫ڲѾѾֻ̺֪̫ܿͼ˸Ϳȴ˼̵һȭţȻѾѾһ＾ƣѾѾû۳ԣһ֮˵еĻйĵĲ
֪֮󣬼̫سһٽӣԺ̣ͣβܷѾѾġҪ˵ؿΪһŮ˿ƴһֵ㣬Ů·ʺԼĵ·ֵܴϣڴѧʷϲǾ޽С
ȻѾˣ̾ѾѾ׷ƻ
ڳ˼Ϲ̺̫˾ĸ̳ıߺʹľ
ϼֱ֣ȥף಻ֲˡ̫ؿĵȰ
ǣѾѾ˵ʲôأ̻ûס
̫ذͷӳȥԶն˵˵ѾѾ֪֪һۿ㣬ҾͰˣ޸Һ𣿲ԣǼ޸ңŮѺ̬һҪϿңҪ۾˵
̺ҡͷ̫ˣ˵
̫غܲˣᶨ˵ѾѾһͶĻߺ˵ҵ仰þˡ
𣿡̵ӵʡ
϶Уȥ̫ؿϰʱż¥ȥѾѾ·ϡ˵˰죬ɶԵѧǲѾѾӰɣȥϰģҪùģ̫һקסˡ
һȻ䴦ѾѾǸ˭˵
һϲ̫һѣòӭȥ
ѾѾʱֱ̼Լ۾Ȼ˵Цظһһ𣡿̣ѾѾк˿˵ˣɢʶصͷСӸ߸ݣŸƿ׵۾ʵ벻ͨĵܱȵҰѾѾӼ߹һƮƮãȻվسȥ
̴ؿѾѾ͵ǰؿǻֵ
̫ڰ˼һţѽ˵
ѾѾʱ˼һۣ̲סеѾѾ
ѾѾͣǲ˼СҲͣ
̹ǰȥ
ѾѾͷʣʲô𣿡
̵ͻȻʧӰ٣ǼʮвͣԼбҪ˵𣿻бҪȡ
ڿ˿ڣŶûû£Ҿ㣬ѧҵ˰ɣܸҿ𣿡
ѾѾŶһ˵ãȵȡ˵߽ᡣ
Ĵվڽڴ˫ֱǰЦſż̡
վ⣬вͣؽУ˵˵˵˵
ѾѾܿҵݸ˼̺ʣʲô𣿡
̳˻ᣬ˵ûʲôˣлл
ѾѾӰʧ¥̫ضż̴һ䣺˰Ȼ¼̣Ĺĵˡ
ѧǴᣬϿտյģ̵һθо¶һᣬѾѾк˵ЦģļįȻ·ѹһı飬һ˸͸
󣬻̫ؿ̣ܵСҵ˳üļ̡
̫ļ򣬿ϼ֣ĺδ޷ݣ۲һᲱϵ
û뵽һšӣֻҪû׿˵˱ˣҾ֡
ϼ֣ôú̫ؼֱǺɸ֡
ҾͲˣҼһȲǸＦ̶ԸղѾѾ״۾ڻ
̫ͻȻһĴȣˣϼ֣ҲһģһԶ
һѱס̫أô棿
̫æƿ̣㼤ģ֪ĻΪϱء
̲˼Цˣǣ˵ôԶ
ѾѾǹ˸ＦҲһУŮ˭ס̫ƤЦ˵
̰ͷҡ˹ģУУôһǸûϷ𣿡
ϼ֣ҪѾѾûϷģҪں㣬϶ȳŲסŮأܻ¶ұ㶮̫غضԼ˵ⷽ棬ûв̫صġ
ܿ죬̫ؾͰСУߣ˼һļϣҲĳһСУУ̫˵ϸ΢ȸߡ
һϣ̫صĲ߻֮£СУɡСֵıѾѾＦʱ̹ʶرСУѾѾ˵˾䡰ˣǺáѾѾûдӦֻ̣ϸؿСУһۣкûûһ
ڶ죬֧ذ̫˽ңʵ˭ѾѾˣ
̫ؼװ죺֧ˣô
ôѾѾϰƲֵ˭ҲϨ˯ע⵽űӿһҹ
Ϸ̫ذ̸ˣϻװ޹ӣ֧飬Ҳ֪ûʲô°
ߣҪǱҲĲ㡣֧鷢˾֮Ťƨˡ
ηηţԶ


368 ͯ꽫ʧڹͥ
֧ԭͨ籨ŵġ
̫صתֿ˻üͷ
ǸǸСУô죿ʡ
̫̯̯֣ԼŰ죬ҿû˺ᵶᰮȤ
̰ǣ廹ϵˣ˰ﵽףǵ֡
ƨѾѾҲûӦŮء˵̫꣬תҪߣһקסˡ
̫غݺݵص˼һۣ˵˼ҲˣһΪ̰˼Ｆ˲У˼Ҽ˲У˼ҿź治Уӻûժ֣ȳӣͲˤƨɶհ
˵ҲԣһԼǻ£䣬ͷܱ
ǣôѾѾ˼أ
̸࣬ǳصǷصĽǣã
˺󣬼̳ȥõ·ϵѾѾѾѾע⣬ʲôӦǣʱǼŮ˵ЦһȥϿΣҲֻ֧˳ڴкѣѾѾ䵭ó档
һ죬̿ѾѾһ߳ᣬ첽ȥ˵ˣ簡
ѾѾֻһ˵硣
ȥϿΰ޲Լ⣬ⲻǰʱ򣬲ȥϿΣѵȥòɣ
ѾѾǺޱصͷƳţü̵ͷ
̧ͷֻѾѾβһ˦һ˦سȥߣſȴ˵ֻǴӰ
СУҲʶΣʼӴ˶Լ̵ṥƣÿҪԼᣬֱ̲ӳ߽ңذѼϵСͣһΣװץס̵֣˹Ĺҵظϣֻüʧȥͯꡣ
Уץףһ񣬿ܾҪСУ˳ˡ
Զ̫سģⶾҩȥ̫ء
̫ͷ̣ĸɱĶᶨȺôһѾѾϾͻûʧ׳ǡˣߣ̸֧ȴû飬ȥذϵ̡ɴ࣬СУˣˬһʱһʱѾѾ̫ˣҸϡ
ΨΨŵŵ˵ҲԵء
̫һЦ̾˿
̸̫ͬصľ̸֮˵˿̶ˣǹ˿̶̶û۾иƨð
̫ر̵̣̲סĲô֪
ĵ˵бҪȥ𣿡
̫ؼֱҪ̬ˣϼ֣˵ʲôأײԴҲҷ嶥ԷӴ㻤Сӳǰ棬ҹҹŰѧУһȦôΪ˺뱲ӵҸԶһأ㣬˲һܳɹǲȴһɹҪѾѾҲĵ
̷ػ֣˵ʲôȴûпڡ
̫ؽ˵ֻҪԹûгɹѾѾ֪㰮ȥҲ׳ңù٣ˡ˵һҰĻµҪѾѾʲôҪȥ㻹ҲҸӣҶɣ㾿ǲİ
⻰һʹǰѾѾһＦǿ϶ΪԼСӸų˼ҸڵĻ˵ȻˣƾʲôҪиء
̫ؼѾ˵üе㶯ģͷڳ˼ȴϼ֣֪㲻ǵӵˣֻ˵֮ȫʧȥϣ̫Ҫɹˡ
̫رϾרҵʿǡ֣㲻ò
̫عϼ֣óֵǶ֧㡣
صصͷ
µһҪˣѧУίҪ֯ӭᣬҪϵ౨Ŀֵǰ࣬ͷ¶ĺȴûԸȥˣ֧鼱϶ðݣغ༶£ڻ֯£ȻҪӦϧԼʵ̫ȱϸͱ츳ֻűҵòƻԾ̫˼ι
ǹƽ˵ô֧յ
̫Ц֧飬˹ϲϯ˶ʱ˵Į̇ͣһվѹѹĶˣ϶˵ǻǰˣ֧Ҳ޹Ⱑ
֧ղУͿʼƣǹʲô̬ȣˣͲˡóĽĿͱҰѼҳ
̫װؿӣ֧飬ɱңҲݳ˽Ŀ
ǺãȥƯŮѣû˼ԶЩŮͬѧ֧ͨͨҪߣŵ̫æס䣬ƤЦذ֧飬֧飬¡ǲ
֧תŭΪϲУһžβס̫ء
ֵ̫سüҾλ֣ƽҸҴͱϣֵһѰ
̫̿ūϥĿ֧ͦ飬ΪˣǸƽĿ
̫ϲ⣬Ѽ֧ǰ˲žͽˣûʲô˰
֧˼̼ۣûɵĿ˵ǹ𣿡
̫ؼ˸ϵָֻå֧飬ϼвУһ²֪𣿡
һڣСӵ˺ôЦ֧һ̫صı˵㣬СӲˣụ̀̿ϡ
̫æ˻Цˣˡ֧飬˵ûˮﵯ裬ô£̨ӦС
ģҾðɣƽ̻еģ˹ؼʱ̻ţлҲ˵֧Ļлֻм̺̫ó
֧飬ڵ°˼빤Ӧû⡣̫ظ̱̬
Ŀܿö̱˸ѡǵеġ󰮴ס
֧̫س̵ݳֽкãĿܿͨ顣
ϣѧУ쵼ͬѧǶˣ̨ºѹѹһƬˣ༶ͬѧ뿴ԼĽĿô˳Żˮ壬µͦ֡
ں̨ױ͸Ļķ϶ѰѾѾӰӣֱ֧鲢Ⱥм䣬ŶǰļĿƽ棬ٲԼͬѧкùƣϳݳʱ̫شСӵֽͬƣ̫ػ̲סһڣһŮͬѧİӡ
⴩̫صװŰѼ̨һվԵʮֵľͦΣһСɧ̨°ͻȻ˵׸Ҫ׸ŮǷܣҶҪԼȫͬѧ֤ҷģڵԶԶ
ͯ꽫ʧڹͥ顣


369 鲢ï飬ǲ
̵Ļ䣬̨һƬˡ̶һҵĻСУĿ޺ͼС
ʥڵϣ̫ͻ룬Ůǰһͼ󰮣󰮵ŮжһͿ¥ϳֿֿ̫УһʱΪ̸ϧΧȺڻûо£٣ͱĴһˮϨˡ̫ٴγΪŮʥǸŮУ԰֮ǡ
ھȻиӢٷΪվȫУʦǰĵǵŮ󰮣ñһ͵ˮ໽кãŮ棬׷վҪ˵Ůӻ˭
ǰŵѧУ쵼˭Ҳû뵽ˣܲ˰Ѽ̴ֻ̨֮֮
ֳٴΰֵ鲢ïس
һ죬ʵ֣һӱŬúöԶı䣬·жôԶһʵ֣һ߶˵Ұ㰮㣬󰮴ףжٷҶȻ㣬㣬жôĿֻ࣬Ҫ㿪ʲôԸ⣬㡣
質ֿڳŮģ׶У̴غѾѾҡ㣡
һ̣˻ߵļ˸ѾѾʧСУλϡ
˵꣬ȫһһεһ߳
ˣУ԰Ʈš󰮴סĸʥС§§Ӱص̵ĸ質ͱףһҵ찮˶ȻҲƾ׸һٳУϳţѾѾԳĻᣬǺ󻰣Ҳ
жױӺֱ̨ŮᣬǣǸϤĴûƣŮǶδ˵ȥˡ
̾һְұѾѾȥļطӢǡͼңûӰ
ãѵȥС֣᲻ǸＦһ뵽⣬̼ģһһ˵ɣѾѾ㻹ҪôＦһ𰡣ѾѾǰѽ
ڰУжһ𣬿ŮıӰͳеѾѾ̶ʻգȥ͵ؽ˷˿кڵ˭ѽҳأһѾѾæ˵˼˼ǼϴˡŸת̾Ůڱ󺰣ⲻǸղųͬѧ𣿰վסǩɡ
һΣ̾ɢ˵ļҰԧ첻ٶŭĿԣӮһĴĴָ
ڼ̿ҪʱСֵһ俴˼ҹѾѾ۾վһ˵ʲôһйˣֻýŷ˷Ʈ룺ˣˡ
ʱֻ۾̧֣ǶƺҪѾѾز֮µļҲ˲࣬첽ȥСһƣͷ⧲һˤ˵ϡ
һѽѾѾϵ󣬴˵ҵŮѣ
۾Ȼ֪ʲô£˷۾ŭ˵ʲôһֱҵŮѡ
̶ݺݵ˵ѾѾҵŮѣһУŮˣ
۾̵ŻˣͰ͵ؿѾѾ˵ѾѾ˵仰ɡ
ѾѾ΢죬ãȻؿǰˣС
̰ѾѾӣֱ۾
۾һѼ̣˵ſʲô
̷һð׹⣬׼ֻҪ۾һ־Ƚ۾
۾ȴ֪úǰӶڲ֣ûж֣ǼضѾѾ˵ѾѾôˣ˵仰
ѾѾšؽһηѡ
סѾѾ֣˵ѾѾ߰ɣҰ㡣
ѾѾὫֳ˳۾˵߰ɡȻƲ¼̣ǰȥ
۾⣬ָ̱Ȼһ¡Ҫƽʱһȥ۾ڵأţǣ͸ĵļڵѪڲøӡ
ǽнԶȻ˲ݵϣ˲ţɫᡣ
ʹ֪ԼⳡʧˣһͿأֻΪһ͸ĵӣ˴ԼˡԼڹѾѾѲˡ̺޲Լݺݵһ٣Ǹ۾ֻԼʧȥѾѾŻʲô˼Ժӣÿ컹Ҫָεİ
̵ﲻѾѾЦò֪Ѿ棬ʱСУߵĺǣҲûСУκͶѾѾ˼һüң޵ݡ
֪˶ãƣļ̲ŻУԶվһˣȥϡеѾѾŰɵǰ֪ʲôʱѾС֣վ¾ؿԼһϸϸݽҧ´
̻عͷɿĨϵˮתͷضѾѾ˵㻹ʲô
ѾѾ޺޵˵㲻뿴ңãߡ˵꣬תȥ
æǰһ׽סѾѾ֣˹ҲͣҲ˳ƶΪѾѾֱӵĻҲ̧ͷ۾ϹСС飬
ȥѾѾС̺Ĵ˼£Ʋһƴϡ̹˲ϻʹִŵĴѾѾĻŤ˼±㲻˫סҵػӦš
֪˶ãѾѾὫƿߵһ¡
̸˹ȥڻ
ѾѾͷ죬˳пڼ̵Ļһ仰Ҳ˵
ʵ㣬룬ⲻһΰɡ
غˡ󰮴סһ߶˵Ұ㰮㣬󰮴סѾѾֵĽڼ̵ĻҡڣüҡҷˣʵѾѾʲô
ѾѾ˵㳪½ֻһΡ
ЦˣղҲ룬ȷˡ
ѾѾʣΪʲô
Լ˵ѾѾΪʹء
ѾѾꡱһЦߣ˭ˣåױˣҪ֪ǵһԼᰡ
ί˵ѾѾҲôΪһУҸʱҾͰ㵱ҵŮˣ
ѾѾ˵Ҳǡ
˵촽ȻȻһһΣ׳ŵӽͷѾѾѾѾҧסֵۡ
鲢ï飬ǲݡ


370 ֲݵۣҹƺ
󣬻ѾѾƿ˼̣ŲòĴ뿪Ȼ֣µ˵ѾѾĴɫɲͣ⻰һû
ѾѾǰ˼£ԳԵЦ
ͻȻ£ѾѾ۾ûУûУѾѾһۣûУɲôå
ƤЦ˵åãҾˣå㿴ҪȥѾѾס˵⻰˵ġ
˭˵ģ̸·ѾѾ
ѾѾЦû֦Ҳ㲻ǽ17Kվибļһ˵νå
Цôõ־ôرų̣ˡ
ѾѾʼʼ̣ôû裬˼ҿǾܾ˺öġ
æ˵Ҫȥأȴ̫סˣҲź¼ľ˵ˣѾѾЦ
ѾѾʣΪźǹܣ
̻ӻ֣ܵ˵˭ֻҪ˵ŵĻҾĲ
ѾѾֹҪ˭ţ
̿Ц˵㲻˵֪˵˻ѾˡȻѾѾǰٳ̰ˮ
ãѾѾС˵̣СУôѽ
˵ѾѾһȥ˵
ͻȻѾѾɵɵ˵Ҫ㻹ȥðɡ
ѾѾ۾˵ѾѾ˵òãûһ¶ûУҪûĻĻȥģ㲻Ҫòãһ˵ġ
ѾѾﻶϲǶ˵ղѾ۾˵ˣúõĻȥˡҲҪúõĸСУ˵˼ô죬˺𣿡
̵˵ͷȴ룬ѾѾ̫ˡؿЩǣŮСҪ˺СУǲ̫ˡ
˵ֻ㣬ҵ۾
ѾѾе죺һΪ㡣
̲ţ˵ǰɣΪң
ѾѾ̾Ϣ֧鶼˵ˣ㻹ǲңҾֻüװҸѴ̼һ¡
ͷĺܰ׳հҵѾѾôῴϸһֻＦء
ѾѾ˵ſڽסңúÿ찡ΪҪ˵㰮ҡͻȻҵĶ䣬޺޵˵˭֪ȻǸҽҵߣȥҸŮң
ģ§ֳûӴѽⲻܹң̫سԶĻ⡣
ҹѾˣǶûл˼ںӵſϵǡ
ѾѾͻȻ˼£ʵǸСУ𣿡
̲شֻЦʣԴˣ
ѾѾ־סĶ䣺ʵش𣡡
ֻʵʵ˵ͷ
ѾѾͣ˻ʣ㡭㡭𣿡
̱ϣѾѾ۾˵ֻʵʵص˵ͷ
ѾѾԽԽᣬҪһûСûбģ˵Ϸɺ죬ա
ס֣ѾѾȴѣңȻشҵ⣡
װһ࣬˵滰Ǽٻ
ѾѾ˳㡭Ǹˣ
̹ⶺҪĸǸˣ㻹ϲ𣿡
ѾѾͻȻסޣأҲ֪
̲ٶ˵϶ûСѾѾ
ٴһʹѾѾץĶš㡭۸ңȻۣȴ¶Цݣ紺Ƚġ
˵Ųܲ٣ܲپ͵ˡ
ҹɫУСУ໡شһ嵽˼̺ѾѾǰѾ޵滨꣬ѣأȻһ𣬻ôȣأҲˡ
վСУһߣ˵ú̸̸
СУ˵̸ʲôûңû
޿κεҡҡͷ˵Ƿְɡ
СУ޳ˣ˵̣å㱧ҲˣҲˣˣ˵˦˦İ
鼱֮£СУһ˵Բ𣡡
СУؿʣȡ
̲ҿ״εر𱦵̨ʣһϵİǰûϧʧȥʱҲźĪʹĪڴˡһһεĻᣬѾ϶ǸŮ˵ˣѾѾҰ㡣Ҫݰϼһޣϣǡһ꣡
СУƺͿˣ˵ʲô˼˵һΣ˵
ǼظһΡ
СУǰ˵ĺɽ˶ˣ
̻ͷ˿ѾѾҹɫгճյؿԼӲͷƤ˵ˡ
ǰСУƣݺݵϣתˡ
룬ãһ£ұһ¡
ѾѾæܹż̵ˮʣʹ𣿡
˵ãһһ£ƽˡ
ѾѾ˼Цˣȥģã
ڶ죬Ϊףߵһ𣬼ѾѾȥԿϵ»ֻ̫࣬ȥ˷ݼͣ·ӰԺʱѾѾǰһڲƬ̩̹˺šѸٲ׽һԥƱ
ѾѾǸƸеŮƽʱУ԰л˶仨Ҫ죬ñ˱ˡ
ȻӰſʼ۾еˣ˵ҾҪñУƶޱҸ˻ʱѾѾͣˣǼһһŵظֽɴ߿߷ﰧؿޣɢ󣬼̲ǿ˳Ӱԡһϸ꣬ȫ°߰ߵȫˮ
ȥ·ϣƽʱߴߴ˵ͣѾѾĬʱС£ס˼̵ͻȻ죬ǵͻȻðһ󶴽ˣе⣬ȴǳĸж
쵽ѧУʱѾѾһŮʹ⣺̣Ҫҵ˺ҲJackһ𣿡
ǼҲһԥػش𣺡϶ģСѾѾ
ѾѾؽͷؿڣСˡ
ں˼룬ѾѾʣڵӰԺҼûһô춯صİѵܸж𣿡
˵ôûأҲĹ
ѾѾͷĵʣʲô
˵룬ҶΣ֮Уǰ档û˵꣬ѾѾסͣϹ˵ȻСؿùһô
̱˵ѾѾ㷢ģʲôΣգҿ϶᲻һеľ㣬ǶԼ㲻ܻϣôҲȥΪû㣬ҵҲûκ塣
ʵԼΪ˿̸
ȥã˼ڵʹࡣ
ֲݵۣҹƺ


371 ӻ¶֣ٻ
ҹѾˣȻɫ̻ѾѾʶΪԼ׳бһУõʲôأ
ûУ޾ʹ࣬ʲôûеõһδεΪԼ
ÿÿһУʹĪ
ڲۣڣҪˡ
ٴηģҪҶԣһҸ
뵽⣬лƽĽϣһΪȫĸĻᡣ
Ἰ֮ͳΪʵźڷɴͼǰٽЭ˫Ĳϸڡ
̺ͶСޱǰӭӣڽӻ˹ĺĪС̱úǴкĪСޱȵ飬ŹЦߵ̸ǰεεʣܣλĽݷ˰ɣǺǣĽôûѽɻ󲻽⣬ĪС˼䣬˶Сޱۣ΢΢˵ͷ
ĪС⻰ʵòףֻεĴ˸кСޱܸʶһʣ˫ҪӵľȻͬһࡣ
ɻִ󣬼ȿźڷɣһͬӻںڷ˵Ц߹ȴѾ߾ڻ裬ĸ˵ĿһӶˣſ˼̣۾һȴֻ΢ЦСޱ˰֣ڷɻ⣬ڷȴûһ㣬ͷԱߵ˵ʲô
һ߳ӣ¹ڳǸЦݿ䣬ȥһϰͷͶ͸һɳ־飬ǸĿбӣֱֱͦģ۾ðž⣬ȡ
溮ѣӺǺЦ弯źͺͼŵɻһɵúܰСˣ⼸λǽܽܡ
ͷؽܵλǽ弯ٽֹ˾رĪСλǡ
Щɣ̲¶ɫؽӹ˻ͷλǶСޱҵϰ壬¼̣ʱҵճ
ӹһЦŴȻȲǽ弯ŵĸ³ԺһָԱߵӣλձŵйܴ
ޱ΢΢һ֣μ棬ա
ٵ˵䲻̫ͽһϰ˵ͨҲ̫࣬رĽܣһ˺ѱó
֣ȴԸо־ССޱֵʱ̲ס΢΢üͷ̴ٵϲʲôرıʾʾһǸӣָжϣ³Ʒеһƴ
תͷźڷɽܸģλǺͼŸܾڷɣš˹ĺĪС룬ģ˻ܹ˾ľ޶ʲȥ˵ӣչ档
źڷֻ΢Цŵͷûж˵ʲôе˶óϵ˵Цβҹ֪ͬǵزй˾һֱĶ֣ͬһ಻ԼͬصִٽղԺĻлһ˫أһɡ˵ã
Ȼͬһͬһҵľ֣ⳡϴ򽻵Ļ࣬ȥšڷԺİͬΪı򵥺˼䣬Էֵ
ĺĪСԺߺڷɴӱ﷢һЦ˼Ƶ˵ֽһһˡ
ſڷһۣ費صһЦܲõģ˵ģֻҪͬЭʤ
ڷһ̯֣ʼЦأһܣʲôõĵģֻһ£ؿ²ͬˣձڱ弯ųʵԱȿܾҪ츲صı仯ˡ
ЦˣЦòмһˡ𼶱˾ĶӦñȸԵͣǣڷɲҶŷɼںͼŵʵʵλ벻ڷɵ͡
̺ͶСޱóڷ⻰ﳤ˵־Լ磬ζе㲻̫ԣϽͣ
ס޻ŵ˼õ廨Ƶ̸꣬λԿ˸׷
˷˵ܣ̫ˣҾһˣòôƷѡ
Сޱæ͵Ǻǣܵ˼ǣܺؿԲǴǺͼŵҲ
ڷδÿɷֱҪ¥Ҫڷɺܿŵؾܾ˵ʹãʹáҿ˹ȥܸ˸
ĸŵĿͷ
żͨͼŶ»ͨҵעʵľ飬˴ǰһöעʺ°ţǩʽЭ飬֮ĸ֮󣬹ܲսٽﻮ²Ŀ仰˵ͼŽҪʽͶ뵽ҵҵӪսתƵٽ
°Ŵ˺ͼڲ
ݳغ嵣θ֮ҵĶ³Сޱθ³ҶһĽݽΪ£ֻǼȻܾ⣬յȫչ˼ܾѡͼڶΪڷɣҲȫչĳڡǣ̸ʱ̵ĳɫ֣غӡ󣬷֮ڶ»飬ɼ̼ҵܾ˾ճԲض˵˽ٽ̽ϤҵǰӪλȶҵԭйǸԱãȻڱסԴˣڷԼ˵ͼ˽¹ĶҶһŶԿҶһóų̨Ϸû뵽ĵرʾ֧֣ȻҲͺ˳صõ˹غ׿ϣڷɵθܾгӪܼ࣬ͼѡԭ񲿳Զ۵βܼ࣬žζ»ܼ࣬źĿܾ³׼
ˣڷڻתҵֻԭܾλûռˣû˳뵽ղ̬زԼɵðЦ
ݴҲԿĹغһ׼ˣ־ǴֱʣڵֽͶô;ˣһ˿˼顣ȻͶ˾޴ҲҴ⣬ͨҵгӪͲʵϾͿҵ˾߲˼̣ҵֻжСޱһ³Ҫз쵱еֻܾóҵʵ֤Լȡڹغ壬˵Ǿٲά裬ʩչֽš
ʵϣ̺ͶСޱ˽ʱҲԤƵܹܾѾǵˣҲǱסҵΨһѡͼŲͶʣҵֻдԴ·һ϶Ҫ˹ƽֽ弯һ
ڵ̳ûʩȼõĻֻдСɡ
еǣɽڣûա
ӻ¶֣ٻˡ


372 ˵ɻŮ䣬̸Թ
ڵļ̲ҪΪ˵ܶҪסҵأ˹ƽףܹ˾ǧ¸ڰõְһ
Эͨʼʹķʽõȷϣ磬ֱڷɴͼšСޱҵ˲ǩ
ΪһƺƴǩʽغƺʽҪǽ
ǩϣźڷɷͷ²
ڷСޱرķźͼ鲿úԱţ˳غٽ֮İ칫⡣
Ǽڻܹ˾ûпİЧʺ͹磬̾ŵܺУغκزɡ
ѾѾѽѾѾôЩ㶼ôΪغ𣿼ĳȣȴŵ侲ֲòǿѹĵļⱻڷɺͶСޱ
ˣܣǷͷжɡ鷳ͶСܹ̹ţҺͼȥһҵİ칫¥ͱȺ֮ܵ϶ҪȫĵͶ빤к֮ǡվŵһЦ
ڷڨЦõģأҲŮ䣬ɻۡǺǡ
ȴûЦʵܣʲô˼Ҫǻ
ڷϰ֣ˣˣܵĹϰֻһǺͶСæǵȥɡ˵ţץİ˵ߣһŰɣ
ĥһ£ڷɺͶСޱǰ棬͵͵ؿһֲۣһ£񴥵˻ȥ߼ĸһ˵ݡ
ڷ˶Сޱĳˣ˼̵ĳ
Ŀԣٸн
ѾѾ̸һڣȴҭ˵
Ŵڸʻλϣ۾ǰǲţ᲻ش
̽ץסŵ֣м֣ѾѾ𣿡
űô䲻һץһʱ˵ϻֻĬĬص˵ͷ
ʱͣı߹ɵؿųһһŮôʱˣôأüߵĳ΢ЦʵйˣҪæ𣿡
ҡ³ҡҡͷת뿪ˡ
Ѽ̵֣˵̣ɡ
̵ݸһƬֽ˳ӣ۾ѾѾ⼸㵽ȥˣú𣿡
Żزȥᣬ˵̣ѾѾҽš
ʹ˵
ŵ̬ȺܼҲ̣ϣܱ侲ǰһ㽲ġ
ǰŷ̵΢΢ѾѾھ֪һἱġ
ɫϾ̣Һγһ飬ǣʱҪĲ¾飬ǣͣһ£ƽԼ飬˵ҪվȽŸǹڳ˽飬ǿһжǰңһɹġ
̾˿˵ѾѾȨ㣬Һˡ
ŵȦˣϢ̫ͻȻһסˣ촽˼£ȴ֪˵ʲôźá
ǰƣĵţ۲ѣڱ֮ҹ׼ΪҪά̵ļͥȶҵаĻһŲɡҺţ˼һﲹĻᡣǣٽ֮һŮ˵룬ܶںͼڵĵλ˶ٿ࣬˶ίֱ̼󡣶ңһУֺγΪԼ
ųغһƽĵļЦЦ˵̣̫ĥѣҲǸı˲١˻¿ʼҶúõϧʱǺͿƣѾһˣΪһõδȰѵǰã𣿡
̲һۣĿᶨһһٵ˵ãѾѾġ
ҵ칫¥Ž¥ĽṹͲֿһ飬ҵİ칫óغ칫ҡͷʾԣãҶһùܰĹģ̫ˡ
ţڹغߺܶ˰ɣȻˣض³ΪʲôҶһأ̲סԼеʺε˵˳
ɫһĿẓ̇ʱˡ
һҲ˵źĻشš
ʱһ£ѵŸղ˵ı仯ŵķӳпԿó͹غ֮һЩʲôģһһĵ£ȻŲβס˵ı顣ֲҪԼǺͿƣ˵Ļʱ򣬾Բ¾ĺʱ
һǸ˵ѾѾҲҲʡ
ܣˣҽš΢Ц˵ǵЦԵøӵĶˡ
ձ̵ʻʮΣһĹԱʱһŵŮˣʶ̬ԣں͹غĹϵ΢뵽⣬ĳ
˰칫¥̴ŴҴҵĸϵҵڽ¿ıȺغ岼úһΪٽ֮¼ҡ
·ϣҪı仰⣬ʣţΪҶٳ˺ͼҵĺɣ
ŵͷҡͷǣҲȫǡ
Ϊʲô̲⡣
ʱŻָƽ˵غǸˣٽгҵڼֵȻҲ弯žıȻֻƲѡ
ż̵һɻŽ˵漰غĸ⣬ҲǺҲԲ˴ⲻǸҵܣҲǹغ˽˴ɡ
ʲôɣȻ
غǰǽ弯ŵĴɶ֮һڽ弯Ŷ³Ժһҵֵܣ˵Ĺɷ࣬ΪԺܵһЩ˽˶ԹŴӽ弯ųɳô˵ɣغԺܼⳡϵĶ֣Ҳ˽˶Թ޵Уԣǳҵ滹˽˸飬ֻҪ弯ŲֵгͼżŷҲˡ˶ҪֵñȶǿҲҵϵ˵ĺܼ򵥣ƽÿһ仰ü̵սľ
ҵ˽˶ԹһڷڻһһָӦþĻʲô˽˶Թ̽ǿ˵ĳޣĻǹغȻٽгԺƴһ
ҲãҲԺ͹˹ƽ˶ϣ
ſڳ˼ѵ̣ЩҲֻ֪һЩƤëǣҸоõغÿһεľУֻҪ漰弯ţͻȫԸһҲ⣬ҪٽҲԭ򡣲̣Щ֪̫ҲãӰĹ˼·Ͱ·ʽ
˵ɻŮ䣬̸Թ塣


373 С˵࣬л
̿ţг˸мͷ˵ţֲҵĺôӣҪϧؽչǣΪʲôڽ弯չ˻ܹ˾֮ûеϣôأ
˼˵ҵ˼ҵѹȨϣǱضչɣҵڡ
Ŷ̻Ȼ
ǰٽʹ̹ģ͸˶ҫ䣬ôĿģҲĸ˶ԹΪ˰̣ҲҪйĵķߺޡ
Ȼҵͼ̶⽻ʱ򣬽ͷöĶСޱõԺͼŷİʾŻüҵܾ
ѾѾлл㡣˽µĳϽѾѾ𣿡̸ж˵
εصͷ̣ʵٽ֮һֱĬĬعע㣬ֻΪǸʱҲò֪ҾˣһҪ㾡ȫһѡ
ѾѾҶԲס㡣⼸꣬ôأ˰Ҫҿ̵һѪ
ӹ̵ݹһƿȪˮĿ⣬һ߿ɬ˳
ǵûǸ֮ҹҾд飬Ĵһ֮ʧǵ߽˷УҸ߳Сŵʱ򣬲ײ˹غĳϣҵ·ϣ첲ˤˣֱҲðѪŻΪ˳Ͻұ˳͵ҽԺ
ǣڶϿԹɱƬ̽˵
ӦһɺϰɣҲİʾҲǸŮ˰ɡ
̵ͷʵȻأ
żѵؼһЦݣ˰ľĺףûɣ͸ǿˡڲϿ룬˿ޣͷΪ˰ͳޣҶԣҸŹغ嵽ڵغУͬ飬顣ʱ򣬺ͼڸٷչڣغԺܶͼŻûôʵģԽ弯źͱһЩز˾ĶйЭغþеֶڼзнͼǿˡ̣ҶҲҿӰӣȻѾ˲֮꣬ǻִźǳƣڹߣ֪ҲȻҲңϲңָܸӣֻ֮ͼʽûҪеǣÿһܵõ޾Ŀֺܡ
͵ۿ˼һۣһڿȪˮ˵ȥ
ʱ򣬹غѾҶһǹغͽʶ˵һŮҲ֪úԸСƯʣԼ˵ڹغǷϵʱ򣬸ϵİοʹࡣҲûõغ壬ܹһֵعѾ֪ˡǣҶһˣҵңвҲҪŹغ壬ҪǺÿвǰҿ϶Ӧģǣʱ̬ȼŭңһڻؾҪ󡣡
˵̬Ⱥܼ㣬ǵѾѾǿʾ
ǣû뵽Ҷһɵ£ȥ֮Ҫ͹غ飬⵽ľܾһ֮£Ȼ¥ɱ¥ߣҲܹרҵѵұıܡˤ֮˻Ѫغҵʱ¼ˣ꽫ҶһͽҽԺȣŵ֪ѾµУһˤѾסˡ֪غرϣиӣ̺ƴ̫ףȾƹ࣬ٳص⣬ԣǸ漸ûʲôǿҵ󣬼ѮҪһֻкСļʡҲ⣬ҶһɥʧһŮ˵ֱǸĴ
ŴʱѾûа취˵ȥˣˮֹסֱʡ̸ɴཫֽȫʵԣغҶһһˣ
ƽһ˵ǵģغǸˣȻҶһҪЮ飬ǺһҪΣٸɵ£һ㣬е˶õҲǹغĹ֮
ţغĳɹ˸ϵıȻԷغ֮䣬ֻлĸҪûиķչ
ˣûвںǵʵʵġ
Ϊ͹غûмչȥ̺ʡ
ŲΣҡҡͷ˵ʵҺ֮䣬ֻǻĽ͹ϵֳ֧֣Ҳ˼ٺڸϾȥغںӵҲһȥĿǳ˹Ҳûᵽϵ£һֱһ־ϵҲһֱŲ㣬ʱţڸֹˮ
ƺƽֻ࣬۾лϾΪݸ
ԴˣһҲܻ䣺̣Ҷ㲻ҪȻΣ񵱳СУ֮ʲôҲûзһҺ͹غĹϵںͼڲҲ˵ǰ˺䣬ҶһҲûйķ飬ֻŮ֮ĵ⣬ҲǺΪغˡ
ȻѾѾ㣬Լĵ˵
̫ˣ̫ˣ˵񡣡Դӻ԰Σ
֪˵ԼͼǰĹغЩҲԹغ嶯ĵԭ
̣еˣϢһ˵ˣظ
ӻĿٽĺɫ֮УžȻż̵ļ˯ˡ̷·ֻص˹ȥǸѾѾֻˣ̰ۡѳúϣܰʱܹøһ㣬ѾѾĻصԼߣһȥʲô֮İʼû䣬㹻ˡ
̿ŷɺӣʵڲ̴ǳӾͻޱ߼ʵĿٽĽֵϣûֱӱ򽭱ߵıȺ
ֵϵĳ̼ݳУԵɶ⣬ѧʱѾѾڼ̵ļͷһĻԼĳԼҸļҡΣٿߵѾѾͻȻˣŮǶϣԼҵгɣȡ֪᲻Ҳڽ£ƽأ
ͻȻһŵ˯еžѡͳֻһϢС䷢ģÿʱᷢŹѯʣ磬ԷûУؼ𣿼붼ûͻظܺãġ
̣ѽǲȥ߿𣿡۾⣬ʵ
ţȥأ˯ˣҿúЦ˵ŵӡ
˯ˣ⼸̫ˡɫ΢죬˼Цˡ
Цˣܿ콫˽ߵıȺͣһС¥Եĳ⡣
Ǽ̺ͶСޱͬѡģٳƧ羰Ҳãԭװ޵ĻƷ¥ڵĳһӦȫͳԿף˷ţŽȥ֮˳ְŹˡ
һṹС¥һ¥ǸܴĿ鷿Ϳͷܿվ涼Щյġ
ţǹغϲķǰ뷨Ƶİɣʵ
룬ϲġھͻش
ϲһϲŽ·˵ѧĽߡ
ͷһ̲ס§˻ѾѾһֱûǣСֵĲݵϣܶΣҪһʲôļҡ
ŵɫբһ򿪣㱼صŮʱ
̣ҵļҲǳлл㻹ǵãϧⲻǵļҡ۾ʪţڼ̵ǰ૵˵
˳пڼ̵Ļһ仰Ҳ˵
ʵ㣬غˡ󰮴סһ߶˵Ұ㰮㣬󰮴סŵֵĽڼ̵ĻҡڣüҡҷˣʵѾѾʲô
˵ĸôһΡ
ǵģѾѾһεĿʼ̸Ķ˵
Ե쳣ļǴŵĴϵڼ̶ţüԭ궯һոڳ˯ģȻĶ˴δ˿̣ҲƲסĵļ̸ĳȡ
మһӵһ𣬼һ˲ȼ
̵˫ŵϸţŷӦǿңǴ˷زĦڼ̵ǰѪҺٵŵỬͽĿУʱС˶ҩһĽ֯һ
Ȼ˵Ѿܳʱûеõ˵İˣָּһöҲ˷ܵġšķһ󺬺
Ųߵå
ѽ֪ģһֱå⻰˭˵ģ㻹ǵôʵ
ţǸĵϱͻȻôһʣż˴ѧһʱ⡣
ȴԭС˵࣬ȼ顣


374 ӵ绰ηѣȭĪ
Щߣ˫֮ø˼ѩɽĻᡣǲһֵĹѩԲɽҲı¶⣬ӣڰѩӡԵرΣյĿʱһƬĴ⡣
鼱֮µߺ죬ĿӵһʵǹСˡ
̻һѱţͽңطǿϡҵһıϣһشΪֶĻ̶Ļصײ֮ϣü̲ѣһδսֹ
սҡ
ͻȻֻһƬܰشӼ̵Ļɫ죬
绰ڷɴģţǱߵѾȥˣֻŹ̲ŵҪҪһҸطԷŹӣָܿ򾲣ڷ˵ڹһЩϵϸ⻹Ҫʵһ£ͶСޱȳԣõˡ
绰ǱߣڷЦúܹ죬üͷ˵绰ȻԼһ˿ңץ𴲱ߵ·ڸϡ
δٴȼһѼ飬ץסŵĸۣҪʼʩظһղŵļ顣
ʱԵЩȻǿҵطֹż̵ķ
̣Բ𣬱嶯ӦʿɶֹˡղţЩͷˡƿ̵֣˵Լ·߽䡣
ŵĻһ䣬Ϊһ˺ѾõߣغͰȻ˼̳˯ļ䣬Ҳڼлָյ顣
ɴʱŵһƣ͵¸ȫһĸ߼죬ͼŴ˼άܵĶء
̵ٴʹ
üû뵽ǣűѵļᱻһ绰ɢոļײˬָоرй£ҲҶһķŵһӵģС棬һĸ´档
һˣһ㽥ػع顣
ԭʼõͷ֮ȼ̸ѣڻ񻶵ʱ򣬸⻹ڵǡ
Ŵˣ·Ѿ룬̾Ȼڴϳ񣬸оЩ졣
̣ɣ·ȥϴϴŵĻû˵꣬ѾһƬ
ѾѾҰ㣬ҶôϣһܹԶȥ˵
Žͷѹúܵͣߵø죺̣ڵ飬һ롣ղҲ˵ֻεĿʼǻܳ밡ǵλԶҪ侲ǽθӵĲá˵ţˮѾˡ
һѱţ§ڻУ˵ĸһɪɪʵϡͻȻһѽ˳ȥת˵̣ҪȻһ޷԰ΣҲᷢġڶǴѧձҵǸͣϣʱһУʵжˡ
˵Щž뿪ůңƬܰϮɫֻ´ϱļ̳ճյط
ǰһ׵ʲô㣬װѾѾ
վˮ֮£侲һУΪ˰ԼɽΪ̰ͼһʱĿ֣ôֺܿԾǸ硣
߳ңѾְҵװһЦ˵̣ͷһ࣬ҶһǸϸ緢Ůˡ
һ·˵֪ˣϰţߣǳԷȥɡ
˱˿ȥһвͲ͡
ոͻȻһŮԶԶ̴кϸһŮٽѧա΢Ц̸߽໥˽ܣһԷմһۣ͵͵˸˵ǳ԰ɣҸճԺá˵Űڰ֣Ŷȥ
ߺ󣬼̷ȻյıӰ˼
ôˣѾѾʶ𣿡˳ŵĿ⣬еʡ
Ӧòʶȴ־ļƵġŵ˵
ǺǣŮʶм㲿Ƶģ۾ҲͦءЦϷʵһμյʱԼҲǰˣϸһҲǵġ
ҲɣǿˡŻع
ԵĲɣһֱڵģȻ̵ˣôĵطأôΣźԼ֪ʲôʱͻղƲסԼһ¶֮ĹϵغôԼҲǸˣȻϵҪǿңһ˵׳־ܽԼϲŮͶһ˵Ļ𣿲϶ᣬĻСʧǰ֪̻Լط˷ܵУʱʶеİأƽĺŶٵкͰж˫Ļ̥۾עˣֻеȵвõ
Ű¶ģУĹϵܼȥۼǷܹܣԼȷظĴ룬غһҶһŻڷɻ񣬹غ嶴ϤһУн弯ŵǹһܵУ潫пԿơ
˼أûθڣòͽ˲ǣ֣µ˵̣ȥľȥˣһҪ㣬ڽţͼŵĶ»飬ҵܼࡣ
̶ͻе𾪣Ц˵֪ˣѾѾ
ˣص˵ܣô룬ܹ֮ϵֻܵΪֹˣԺκεĳϣǵĹϵֻͬ¡
̾ŵĿͣ˿У˵ԣһʹոյҸһɨ⣬Ȼ˿ӣ˵ðɣء
ͳֻͨڷɵĵ绰֪ͨٴһĹǱڷɺȶˣͷƺʹͰ͵˵ʲô㣬ңϻڣҵͣͣͶСúô衢衢衢̣̣ǣ˼Ҳɡ
ģȶ˾ͱɫɫ䣬Цһžع˵绰ڷɺͶСޱһԷôֺȶأ
ü̽Լͻõ廨Ƶ̻꣬¥ֹˡ
޾ɵشӾƵʵڲǸļңͿڽ϶һȦúģֻõͷҵŵ칫һ˼·һ췢Уõ࣬翵׽ϰ˵һӣԺͣó׼¥ʱһӰӲ˳һȭ˼̵ϡ
ηѣĪ


375 ɫί
̣Ļ쵰
ðǣκģֻԼܿ뵽ǲǹ˹ƽ˱Ӧðǲڴֵز⻹ҵİ칫¥ǰˣһ㣿
ƴ۾һȴĽݽ
Ľݣ𣿡ûеȼ̰ѻ˵꣬Ľݽһźݺݵ̵¸æһ㿪Ľݽڵһţŭļƣƺſ̹ǵĳޣҪԼһ
̲ҵУĪرĽݽһȭһŸջˣĽݽǰҪץס·ʱ͵һͷײĽݽıϣһǹȭϣĽݽһԵڵأϵѪʱ
ѸײڶĽݽƽϢࡣ
Ľݽֻ飬ͲܣֻƾͻںһֽšǱһĽݽһĽݣǲǷˣ
Ľݽ֪򲻹̣Ҳ𣺡ŷأ˵꣬ƽʱӺ֮ʮӾȻڵϣۡһ޵ôġ
˱ŵͲ˹Ǽ̺Ľݽ֪վһԣ̻ӻ˵ûǵ£æȥɡ
һֹۣˡ
Щ̣ĽݽѹסĻʵĽݣôˣ
ֱ̣һ쵰һ˵Ľݽôһ̸ͷˮ֪Ϊʲô˷ŭ
ҼСޱʵͶ·ˣҵܾ㵹ãȻ˺ͼŵˣ·ʯʲôİ㻹Ǹ𣿡ĽݽੲݵţȻ޵úġ
Ľݽ⼸仰üɶͷԡĸѽȻĽݽûв̸еọ̈̄ڴǰ۲ԵʱôͻȻðʲôĻ
бԵɣ
Ľݣ侲㣬ѻ˵òãʲôҶûϵǲô׵ԩ˰ƽ͵˵
̣ļʵģĽݽûƾʵݾ㶯ֵ侲侲Ӧ֪СޱҵţĹߡĽݽǺܼ̻ǲ֪ԭίݺݵӣҲԵ޹ˣˣ㲻֪˵ʲôˡ
ôˣ˰ɣô˵Ľݽе
ĽݣӦңʶܶˣ֪Ĵ٣ǣٲ˵˵ĺܸлǸһᣬҲĵͶ뵽ҵҵ¡ôܳСޱأɥˣҲѽӺĽݽ͡
Ľݽ˵úܳϿң¿˵Ǻãȥİ칫ңҸ֤ݡ
¥̵İ칫ңȶϴȥϵѪֻĽݽտʼĳȭ̫أ̵ϻһϡ
Ľݽûһۣǰֻ˳˼һ¼ڷɺͶСޱڳһζԻ
ٺ٣С㣬Ů䣬ɻڷƤЦƻǺȶˣ˵е㺬塣
ܣǹҪÿص㡣Сޱǿѹŭ˵
ôţҸõؽ𣿡ڷɻھݡ
ʲôܣסҿҵĸ³Сޱ
ʲô³ǼǺͼŵһӣҪƾʲôܾܵɵѽС㡣
СޱĬû˵
һڷ˵С㣬źͼ̿϶̵ȥˣҲؾƵֺֺͰɡ
ȻһҺ˺Ľݽžعֻ
̣˰ɣ㻹ʲô˵Ľݽضż̡
ʵĽݣСޱ˻û¼ġ
Ľݽػ˻ֻ˵ģֻ˵ǲǺͼŵļһںСޱǲǻڸҵܾɣֵ֪ľǺͼǩЭģ㲻ȥ£ƾʲôҪСޱȥⲻǾϲʲôû뵽ɣҸװ˵һıơ
ȻʧЦĽݣڷɺȶˣ˵ĶЩҲŰ
ƺԣΪʲôţһģһ˽𣿡ĽݽǷ߷Ȼ
̿ЦŵĽݽһۣĽݰĽݣǾƹһɺԣȴΪ档˵ʲôأ
Ľݽ״ĬƺҲԼЩͻ
СޱͷöҪʱĽݽʹϣʱǰͲСޱǽѣöСޱɧǣڹĹϵСޱ̾˵ЦͬͬйһĽݽʵڷĲ¡żڴͷ⣬ҪСޱԹ䣬ΪһԴˣĽݽб
һˣΪǽѻҪˣĵʹ֪ܲȻҪй
Щ죬Ľݽڽ̽ڸݽĹԭװ˵һ͵͵װ˶СޱĳϣͽһԵС¶ǣԸװЧֻͨװãû뵱Ž棬͵ôһζԻɵöʻգ˦֣ܻ̽ҵҶСޱʸȴϼ̸մѪӿһʱ嶯Ͷ֡
˾ɳϣĽݽʼҪ˿̣ĬĬسţһʱ˼Ժʹطڡ
ŵ侲ǵǰ޿κεѡ񣬵ǣȴġһݿ̹ĵ氮ʧȥ˻ô÷ֻһʱӱܡ
ñϵֲϷûջֿ֮ǰĵصı͵ժȥ
ǣĽݽѾʵժ˲ֿ⣬ͬĲģԭкӳǽĿԡ
˰ֵĸ鶯ڻûʧյĽܿǵòʧ
شʮӣСޱش˽ĽݽԴͷ̣ǰһѾߵͷʣô⣿ѧˣ
Դ΢Ц˵еû£˵˵ء
˵ô£ôˣСޱһүǣȻԼſڶˣ治˼ЦԭСޱڷһӵίҲ˷й˵Ҳܻع˾ˣսԺӣָָֹԼȴȻֹסһľȡ
Сޱѧרҵĸ߲ͣóסһʣ֪ĽݽԺһ
ɫί


376 ҵԼΪ˿ͷ
ĬСޱǺûָĽݽʵ˵ô£
ĽݽͻȻٴδֻ¼
Сޱ꣬ίۿתסûˮߵ˵ĽݣΪʲôҪҵĳװ
Сޱǵ㡭ĽݽڶСޱǰСӣһֱԱġ
ң㻹֪ҡƣʱ㵣Ĺҽͷöʱæʲôڹ˾òתȴҡĽݣʧСޱԽ˵Խίֹסȥ
Ľݽ֪ˣСޱݹȥһƬֽɣǵĺͼŵ˻֮Σ
СޱᣬĽݽһۣǣ
Ľݽ˶СޱͼһۣͷٿˣСޱĹĵɳϣĽݽزȥᡣ
̿ȥֻԽԽٺһЦȰСޱҲȫĽݣЩǸȺ˵ͺˡ
û뵽Сޱ仰ˣѿڶһ仰ҵ˵أ̽絷˾ܼӰ
ǺǣĽݸ㼼ǰѺֻ֣ǶԹ̫ġˣ°ôˣڷô£̸Ͻתƻ⡣
̸˾£СޱҲٶ˵϶ȥˣȺ͹̾ҲӦⲻɡǸڷɣǶ˾ܾʱķһͨɧСҲСһûôأԼȶˣڳϾͶֶţҲɾֲùغ忴̫ûϢ
ȴΪȻڷڹغһֱźͼŵĸܾȻк͹غһҵ꣬Ӧò̫ͣξƺʧ̬ǹʧ䣬ųĦɣڶСޱסҪ̿϶ӲܣҪڹغǱһҵԺĲӡ
λ˼һ£̻ܹڷɣֻû뵽ʧ̬
ǰһڱӰдƴˣò׿ʩչֽŵĻᣬȴһ˲䱻һɵȥ̬ʧԱ⣬һЩƽʱȥ˼Ҳȫûпܡ
̬е˶УֻǱֵʽͬѣֵԽߣֵþԽˣڵĹ˹ƽԼ̣Լڵļ̶Թ˹ƽ
̳һ˵СޱΪҵίˡĽأҲǳһƬģͱˡ·Ҳƽ̹
СޱĽݽһۣĽݽεһЦ߹ȥŶСޱ֣ҡ£û˦˼ͶԼ˵̣ǻؼˣ㻹ؼҰ
һʯͷ˵أ˵õģ߰ɣϾͻء
СޱŤһ£ǸĽݽˡ
ڿյİ칫оѹ֣һɷԱ֪Ӻδð˳һһĶؿԼܡ
ؼңʲôʱһļأһ§ѾѾ˯ȻѵļңһСЦļҡ
ѾѾҶ˼Ӻҵ޴棬ԼΪ
һֻڼ̵ĶùֻһǼĵ绰롣ֻС䣬ؼˣȻ𣬽ĩֲڲ͹գʱйܳԷˡСĹģûɵظоЩֵĸо֮ȥ
磬ôؼѽСܹеʵ
Ŷڹ˾أͼˣеæ̸˵仰;úЦС˵ͼˣ֪ʲôأ
磬Ȼ˵ģҲڼͳ˹ˡѾɨɾˣ㻹ҲŸĵ绰æɣҸ׾ԲСԵú˷ܡ
ûʲôˣϻȥСᵽ˰Ե׾Բ̻еˣղв˵̸һٱúܿĵķԵȻζ
̫ˣȥС件ع˵绰
ȻʧЦѾͷѧƭˣûʼأ˵ˡ
С˵˵̵鿪࣬ϣܿѾѾӰӣڵľ񣬶һƵһ棬Ȼڼ̵УСʼһСѾͷһ׵۹ؿԼĹĺ͹ػҲΪһָŮ֮䷢ĵĻֻкһ𣬼̲Ÿоɺڣ˵ʵÿÿѧ죬´æǰæظСƨ̶ðһֵͷѾͷĳˣѾкΧתˣ
Ů󲻿Ŷ̶Щʧ䣬ҲЩԺ
صҸһţѸپͿˣСžƯ¶˳۾ŵƤĹ⡣
̱᣺ţ㰡
СӹСЬЦӯӯ˵磬ǹѵζɡ
һ죺ѧȥ֮һֱæؼҲǵͷ˯Ҫ˵Ҳûء
ѽôˣǻءСһаѼһʶϵĲλ
Ŷܹصʱ򣬲СĽŲȿˣǽϲһ¡̾ɵ˵ȴ̫Ȼе˶Ժѵĸо
磬СҲǸܾأܹҲȥѽС˵˵ţ۾ﾧӨ͸һŶҪˡ
û£Ϣһ¾ͺˡ̼װżһ㣬ҿתһ
˭˵ģҪǲףű˶ҪϲˡСڼ̵ı߶
ЦˣС䣬Ҳ˵̫˰ɡǵѪɢ˾ͺˡĽݽһũҵҲûɹٳĻһȭܰԼñˡ
СɲЩ䵹ҼСҩ䣬ò׷ȴûҩơææشӳ˳ڵ׾Բżڲǰ£˵磬ȳţһ£ϻ˵꣬Կ׳ˡ
ûһСĻˣżϴװЩҩͱ顣֮󣬼ҲˣСǿаɳϣ־űſСĵġķǿϵĵطһıü̸о˿ûһʹ
῿ɳϣתɨǰСѾͷСúܽؿϵëµ㣬Ķĵı飬µݣԼͦظüͷҲЩȻһ㲻ҶٿС䣬ͷðܲ˼̵ı飬ר־طϵѪʱСպҩذĦ˿ڡ
㿴㣬̫չԼˡС죬ż̡
̱СɰӶˣûµģϳеʱȶˤˣҲûôܹˣˣˣû˵ô󡣡
Сȴû֣ϴ˴źܲԸüֱӡ
ܵһվӣ˵Сôһһ࣬ȥѾ̫ˡ
ǰҪż棬ôأ
С䣬лл㣬ĺöˡһɨʱƣ˵ػ˻֡
Сϴ֣ż˴ڼ̵Ͽ˿أһó
̿ɲԸСԼϾʣС䣬ѧĿγ̽ŲӦ
С件ȥʰϵ꣺û⣬ȸеʱɶˣǡˣ˵ˡ
͵Сһۣ΢΢һ죬׷ʵʲô˵
Ǹ´̫ˣܰ˵СץϵϽ˳
ˡ
㣬Ҿ֪ЦҵġС乴ͷˮϴ룬ȴ
̿ڳűߣŵ綯뵶ӣ°˵粻Ц㣬ЦкӣСС˼٣СǲµСѾͷǵġ
ͻȻС˵磬һǰסɣˣٵġ
Ϊʲôһ
ûʰҲûչˣҲ´ݡС伸е˼
Уѧϰûµġһھܾ
硣̲˵СһŤ˵㲻һסҲҪҽѧѣֻҲ㡣˵ţӲϰֻط˲ϡ
ɣøٿǿǡЩΣСĶŴȸ̣ĵǣСѾǸСѾͷˣԼ˼͸飬йŮͬһңһʲô嶯롣
ϣ磬ҲϢɡС俴̬ɶ˵ؽԼң˷ţ¼һڿ˼ǰ
ڶһ磬С仹ûѣĵ˴֮ǰһСֽС䣬ĺæʲôµȸ˵øΪѡ
СʱСվڿĴǰСֽȻʧ
ûһյС䷢Ķţ磬ġǵóͰ
̳һܿظˡOK
ҵԼΪ˿ͷ


ʮһ ǹֱǰ


377 У鷽ֲ
ʽҵ˻֮󣬹غҶһͲܼԶۿսٽԲҵ²
ʵȳϵĹؽڶСޱѴֻͨǸʱ⡣
غҶһס˼ǰ׼õĽ߱šڷɺͳԶ˴ӺͼܲԱԴҵ¥ѡһ׾װңչغָʾڣռù˾סԵг۹ãڸԵн𲽿ۼ׸ǹ˾߹ǵŻݡ
غǸȽеϰ壬ִٽĵڶϰ˵ʮң׼ʱ˰칫ҡ
غһɫװһɫķ£⽫ͷȾںԵȡϵ˿û;۵ӣ۾˾
֪غĹϰߣǰСʱ͵˹˾غİ칫ҿ͸һ붭³칫ͨĹ˾Сҡ
Ȼغս칫ңߵ绰ţţ̵֪ͨȹ˾λ߹ܣһ𵽹˾һȦ˳ԱɷһСȻСҿᡣŶˣ֮һؼܲһˡ
ôˣܣҪȥŲ⡣
ͼֹܾܲӦÿԷİ
ŶϺ绰˵Ǹ߲þͽӵһ֪ͨ֯һʱҪӲ죬ҵóӴһ¡ȥһı˳ʵһڷɺͳԶ۵ĹԱͻȻϮӲʱзغ岻ᱻΪӣְг̣˻Ʊ
˵׼̡ڷɵ˶³칫ңԶò񲿵ĳɽһõĺ͵ŵСģպͼŹĹغ嶼Ҫ칫˾߹ܺԱǼ棬ÿһԱһ178Ԫĺͼǡһ𷢡ļȻڲǹʱ䣬ҲǹغҵԱμ棬չĹĿȻ࣬Ǹ߹Աͨ๤һͬʣͼòͷһЩϲա
һغ徫ӵ߳˰칫ң˻ĸ棬·Ű칫ҵʱ򣬼̺ͶСޱһһԱܸغˣغȸ߹ԱеԱ֣Ȼӹ͵λԱϣſڵıû©
ôһҵԱᵽǰδеůҶɷ⣬ϲ
˵룬غ뿪˴ſڣ˶³칫ԵСҡ
غֻ飬ղеı黻յɼ̺ڷɼ򵥻㱨˵ǰĽչԶ۱˹˾ʽ״Сޱ㱨˹˾ڽĿ󣬹غ˵ҵʸ֮ϣλϺԵĽɫչʵЧĹΪˣܼץڽĿӪȷڽۡͬʱǵͶʺ;ӪΪ˻ȡ棬ԣǣͷܺгӪЭ֮ڣóбĿԤ棬ԴȷǰĹص͹ɢᡣ˵꣬վصԼİ칫ҡ
ڷɺͳԶ־ҲվЦųǰ˰֣ʾһ£ڷװû첽߳˻ңԶһ£Ҳβڷɶȥ
ڷɺͳԶֲ̬ȣŶһۣ޿κεؿЦһ¡
Լ˵ܺҪؼܲһˣһ񣬴žһʱ䡣ǰҲ߹㣬ܶԹҪϵģǵһ÷ҽ黹һĺãڷǵǸŹܵʱ䳤ԹܵƢԸ˽һЩڷ˳Ǹι˾ܾʱЩ뷨ģһҪùϵͬʱҲҪСĲǡ
̵ͷûŵѣҲغڷɹ¶꣬ܺγ̶ȶԼҪߣʱҪֳ磬ڹ˽ܲҴӹغ岼ù̬δزǶԼʵһȫλ죬ݲðʧ
ص칫ңͨ˾ߵ绰̣ˣҴ绰ܻʱһǰ֪ͨġ
ûȼ˵žѾ˵绰
⻰˼ɲü̲룬ʱʹͷһù˾ߵ绰ͨڷɣܣҪ֮óĿͷ棬ⷽҵҲָ̡̫ͨ
ڷɡٺ١Ц˼˵ܣˣˡ˾ǰбĿһǺϤЩæΧ£ûüоҲò̫ҵ⣬ܵ˼ʵҲȷĸĿЧһӦòɣ
ڷ˵ú̾ԼղеˣԭԵΪ˾ĸܣڷȷʵ̫ǰʽõһ̰ڳܾļ˵䲻ʹĻڷɷ̨ס
ͨʱǰڽĿԤ㱨о̾ط֣ڵزҵʽĽþˣ󣬲˵ͨлתľ޶ʽ𣬵˵Щ̲Ͽ֧¥۵ճֽҲˮһ㣬Ȼһ൱֡زҵٲȻǳ򸻺ƴݶŪϷĵ˹԰񾭲ǿͻȻУⲻ˻ᵨľת˾޴ʽƵĽ˷ҵʻ֮以໮תи֤ܼ֯أҪѷزĿͶʵȽ׻ʽĽȫǾֲٰԱڶɣҲʹ÷ز˸ʽһҲΪʽͶУźܴռ䡣
ڷɵ˼·ЧĿббĿֻҪҵǰõֵʮĿѡһѵģ÷һ˼Ȩס
ΪԼڷר̵гӪй̸˵˴ι˾ʼڣȺ鼤ܣĦȭҪ֣ԭгӪĻ淶ΰȥƵ꣬žڿȱ֮УҲµ쵼ǰ֣ƺб̸з׷׸㼺еĲؿĴСϣһ־һĿеĵĿ̫ʽ˳ѶȣеȽͶıϵ֮ؿ˼·
һйΰСӣԸоݣͷͷǵóʮĿо÷ǳ͸̯ףܿ׼һƻͶʮڣܹʱĽ³ǽĿ
ΰķԣڷȱʾͺ֧֣ãˣ뷨ǣǰ;ҸͬСܣ㿴أ
һΰڷͶȥм
У鷽ֲš


378 мɣ߻֧
ڷɵĸ֮һ£˹ΰҪԼķֹܷΧֲţͬʱְƤ߻ص̽£ڳΪ˾ܾĵ̬ξϣҲǸܾӡ
³ǽĿλڳԱٽнλϺֶ뽭Ϸңңԣٽµ귢չ滮еĺɲ֣ҵֳ֡԰ҽƽʩһ壬ɳǸ׹ĿǩЭ飬Ŀ֮ҽƽȹҵʩʻգҵֵҵĿҵۻ⾭ӪӦ˵ʻղֵбϣҵĿŽ³ǵ˽뷢չҲõǰҫɷѿİĿᵽ֣ǿĸͷա
ʵϣķоУ³ǽĿҲѾѡķΧ˹ΰ٩٩̸ģԭе㵣ڷɻԼ̬֮ȻɴΪԼû뵽̬ôɴ̲࣬ɵø˷
ãСҹ֯Աƶϰó壬û⣿УǼغӴ֮ŷĹ磬ԭɵ϶вͨ
ΰվػشܷܺģ׼ϰ֮ǰһó塣
ڷɲʧʱĹΰļԵĹһԾԾԵ˼ѣ⼸Сӿ׷ױ̬ڹΰĴ£ϲ˯ҲҪó
Ѷ̱㿪ʼδѣֿһĿ֮ľϸڣȻԼİ칫Ӱ˼·ΰгӪļСҲͨﵩعһҹ
侲о̿ⱳصΣ
ҵڵʵʮɹѡĿУ⻹һԼ͸սԵѡ񣬼ĳвǰڲǨͶʽһƻҲΪӰԺͼܲҲһصĴΪˣΪҪֵĽ弯ſ϶нϴӰĿӲŹͼŵһǧټƵϰӺƻĿ˳ʵʩѡһ΢һĿСһ㵫ѶҲԽСʹ弯ŵͼıҲ׵֣ɹĸʸҵĽȶչ
ͷһĿֺγѪڰ
ŵĽܺԼ۲죬غǸش̽ǿˣ̲һС΢Ѷϵӡһ棬ҵ֮Լŵͷһڱ˹ƽͽ弯һ𺳺ѹ
ڶһ磬̸մϴΰͽ³ǽĿ߻˼̵УѪ˿ŽԺСǰѸɻĺ֣ȥ֮ûðͷڻֵ£ʵˡ
Сܿ𣿡̽ӹַһ£ͼһĿȻһĿ֮ЧͼǳƯ¡
ΰò׼ʻ˼ֻʵشǱ߸ղҲһݹȥ
ص˵ͷܺãȥͣȻϢһһҺһ£Ҫ޸֪ͨ㡣
ΰӦһȥˣûһϷһͽһڵͣط˼̵İ칫ԡ
̧ͷЦЦǺǣлл룬ΰǸ˾ϳԿܸ࣬ɻĻͦϸǰ;
򵥳˼ڣ̱㿪ʼĶΰĲ߻飬оñȽƣ۷пɲԣֻԤǷȱϾΰͲ㣬Թ˾ʽ״̫˽⣬ֲǾ÷רҵ͸Ҳ֮Сʽﻮκι˾ǷǳеĻ⣬Ҳ̤ʵļȥڷɵİ칫ҡ
ڷҲϸؿ߻飬ΰϹϾվһԣʱ˵䣬̽ڨڨһԡ
ڷЦǺǣСǰҹӰ࣬ϰʱ򣬾ù˾ǰ̨˼͡ͻȻڷһӣѽ治˼ܣ˵Ҳæһҹ˸Ҳһݡ
һЩŤתͷ˹ΰһۣź죬ЦûЦһˣղŹΰǷݸԼ͹ȥˣڻŶӡ
ⷽ棬ڷԱԼϵǣΰѧԲļƲûȫڹϣͶӪϣոڼｨĺøһӴ˲Сۿۡ
Ҫ˵⵱쵼İɣû˭ϲҪ쵼飬Ҳ̫ˡ¶иȣǡúôǰǼҪ쵼ˬ쵼ˡһͷˣ쵼Ҳᣬԣְ˱ԹҺͱһĵƨô쵼أ
⻹ûպûͼɡ
˵ΰŶûǱȽϵλģûе֪ڷ£ģȷʵǹΰԼƨƨģ̻Ĵøеġ
ΰȻó̺ڷҪ飬׼رܣɸһŲŲֻͷЦ˵λܣҺгļС˵ǳԶٷǲŸλܽӷ磬֪ϲ͹⣿
еˣһɵüͷ˵ΰгľʽˣڹ˾ĹǧͷԷҲǸʱ򰡡ο˵ӷ磬һֱٽȻǳڷɵƨȥü̸ˬˡ
ǣûȼ̷ڷȽӹȥˣѽСǶ಻˼ҲӦҴ˾벿ŵԱԸ⼸̫లŲɣСתңЩˣҳԷڷɹȻϼ޻»˵ôĵˮ©
ΰüЦɿĵ˳ȥ
ڷƳ˼һۣЦܣҵǲԻҿСͦǿģôְɣ֮⣬гӪľǹΰĪˡ
̹һЦɵ˵агܣ˵㡣
أžܾܣԽ޴Ұɡڷɼʵؿ
ְϵ̸ԽòԽʾֺ͸ҡ
ܣ졣żǲ߻£û˼ڷڹΰϾ˵³Ŀ߻Ҳ˰ɣе㵣һ¡
ڷǲƵģæѼõɳϡ˼˵ˣܣݱ衣
סڷɣɳϲ£˵Լʽ˳﷽ĵǡ
мɣ߻֧֡


379 Ұ˼㱼
ڷ꣬˼һ£˶Ĳ߻飬Ц˵ܣһֱʣ˵ЦͼҲЩͷûִĿˣҹƹܻῴġʽﻮ£Զⷽмң˵˵Ӧûкð취ġ
ʵϣڷɿ˼̵⣬ˬشӦЭ
ĳԶһǸȽˣвԱеĽغĴϣҲΪ䣬á߻òܼʽԤڷϿɣֱӽغϣ˵̶ԴôһĿΪһǣͷ֯߾֤Ͻȱһ߲Ӧеȫʡ
Թ緹Ϣֵг񲿡̲ȼ˽һЩ³ǽĿȻԼ˹˾ķɹʣϸ̸йطļƻͲԣ֪Ѿ°ʱ䡣
ڷ޸ĺĲ߻齻˼̵ϣȻԶ۲ûо̸ʽﻮľٴ룬һƪԤڷ巽˿϶֧֡
ְԼ벿źʦ̸۵ڷͨһ£׼Щ֮һڷɹĿڷȴڰ˵ÿˣֱӽ³ɡȻ󣬲غ칫Ҳûж°ˣͼ̵˾࣬ǳš
Ų߻칫ʱһۣȴΰڷɵĳɵЦһҡҡͷ
ܿ죬̾ͽ߻Ƶλϸжһ飬Ѫڣһɴսڼ˷ܺͳ嶯
հѲ߻ã̵ֻˣ˳ΪŴģһȴҶһ̶ʱһĪ˷ܣƺôһڴ
װļܣأǺþû˰ɣҶһ۵ӵ绰ͷȻسƺż̡
ŶСҶӰûܻȥ𣿡̻ǴСš
Ǻǣ˼ţõ𣿡ҶһĿƽϰΪˣȴü̷һ⡣ˣǲÿһкս𣿡
һĬٴμ֮ԸٺҶһôĵؾȥ
ô㻹йĿֺ֢δսˣǿغϰ壬ŵˣҶһݼ̡
ٺ٣ɲű˼ҵķ룬˯ű˼ҵŮˣҲȥȻҶһԼ뵽ѵɣ̵Ȼƽ¿¡
ǣҶһûзẒ́ǼʩѹװļܣͲ¹غ֪֮Ĺϵ𣿺ٺ٣õܾƷ룬һ仰Ŷ
ҶһвڽУָ̲棬ֻ˵ǰ˵ĸǷġ
ʱΪѣٴγĬ
װļܣİɣСҶӻôɡ˵ڸһĿķҿкҪҪ˵ôȥõ廨Ƶꣿ£ұ֤ǿ㣬ҶһԽ˵Խ¶ǣЦҲԽԽ
Ҷһ֪Ļ治ٰкҪҪ˵أǾԴΪڰԼȥǿأ
ЩķңҶһӰԼŵĸ飬Ҳҵĵλûȹ֮ǰҶһغԸԼ󣬼ҧҧ˵СҶӣԲסȥ³ǽĿֳ·ϣ֮ǰٿҪǲ±Ұȥţܹˡ̵ǣҶһҹǹֲԼͷϣִҪֻҪݵĴϣҲκβҡ
õģңϵװļܣҪǸƭңߺߣغһҪܾİ칫ȥˣҶһȻ޿֣һҲûԥ鵹Ǽϲ͡
˵绰ڵץϵĳԿףϽš
·ϣ̰ѳ÷ɿ죬Ҷһ͹غסı뽭߸Ҫȵ˵طǾͿúѿˡ
ڼ̱ҶһϤ·ߣϵ³ƬյҰʱѾͣ³ֻ״̬һ̾غšŹʮӣԶԶһСγ߿ԼԶһһĲ£ԶĳĳԼʻ
ſϡܿҶһСɵЦ
ҶһԼĳϨʾ˺ŵλϣŻ˳ݵ˼̵ĳ
װģ𣿡ûȼ̷ӦҶһѾ˵˼̻У;Ҫյ̵ˡ
̶ʱоȺģҶһһ컹ûأȻ˼ëƤ£ü̳ԾǣëƤֻһϮ¶˿˯¡ǵ˯º̣ܶȻڹҶһԼǰĴȻʮ
ͷһҶһץ֣˳Լһ̽ȥļ̾Ȼһʪġë׵Ķ
㡭һ͵ƿȹһȻҶһʲôҲû
װģӱйͰɣǲҪˣҶһŵ˵ٲСĸţϢ
ǣһħһɣֻ뵽˷صͰȴ͹Ҷһ˼Ů˵Ӧ
Ҫø˼ǿͻƣйӼˣһһĶͱ¶ˡ
ⲻһҪѪҺɿţ궯ǱеƹһҵͣµСһ̫ˣǽ˸ѹԴͦҶһ״һȴ̵͸ϣһֻڼ̵ؽƤ¶˼ǲСһҶһȷǸҰԶŮˣһĽȵ촽ƣҪ̵ǹսǰã͹Ҷһɴһ̧ȣ˼̵ϣŤţһŮӢԼıԡѪɱС
̸оǰЩ㱣ǸоǺˬ
ͻȻ䣬غڷյһԵڼԺӿ˳ȴԭͦĵطҲƣ˲٣ҶһŤҲԽԽСˡ
װģôˣûϰڱ״̬ŶҶһδεεԹ
̵̽ëƤĦҶһ⻬ı˵СҶӣ룬ϰŮˣǵĹϵάȥ𣿡
ôˣĺˣҶһԹؽ§סذԼɽ˵װģֻҪ㰴˵İ죬ǾͿһֱôȥֱҶΪֹ
СҶӣҰ˵ȥ죬㵽ҪʲôأƺҶһΪ򶯣ͷҶһ˵
Ұ˼㱼ϡ


380 ðʾҰ̸ͣȦ
ҶһӶЦˣǺǺǺǣҾ֪㲻һųɵϡ
Ц꣬ҶһҲ˸ı飬شӼ̵ŲĿãȻһԼëƤ£壬صԱߵλϣ̵صȼһ̡֧
̼״ҡһϸСķ죬óϢʳȥʵĿȻ˴ԼҲһ̡֧
һһ֮䣬̿Ҷһһı顣
װ̣ѵûԼһҲϰ𣿡Ҷһ³һ̣ͻȻʵ
ʲô˼⻰üＤ˸ϰסˡ
һ߳У԰ʱһǻѪ˭ûɻڴϰΣ
ǣʵǺңԶʵ䲻ȼĶ⣬˴ѡ
ڻܹ˾Ĳļ̣ҵôʱ䣬ǺͺͼǢ̸ʶ˹غ֮ƾεĸڲƸǰҲòԲλࡣ
ϰð׻˵
ƾʵӣʲôϰİΰԳ
ԣװ̣ҵ۹⣬ҲҶһ͵һڣĹ¶˼飬ݺݵؽͷӳ˳⣬˵Ҫ֪10ǰʶغʱͬǣʱᣬʱʱûпغ壬Ҹῴ̡
10ǰҶһغһѾʮˣŵĽܣǹغԺֵܷʱҶһĿ飬һס˹غ壬ҶһĿУóغĳɹϸĹ֧֡ҲͲ⣬غΪʲô֮ûǿаҶһɰɡ
ˣġ
ֺ֮γأ
СҶӣġε˵
Ҷһü̼˵ϸʳָ촽ϣ̣ŹغӰӡȻ㻹ĸԸһֱ浱ܾһҲϰˡҶһ˵úίҲܶ飬ëƤĹҵӿһˣ̵ҰĶȺ
̽ʵʲô˼ǡ
Ҷһɴ䣺ȽƶȻһͻƣֱš
ҪҶסغ壿̳Ծʡ
ǶסҪͻƣţ׻Ҷһݺݵ˵
ҶһĻóԹغĺޣ޵ԭ򣬼һ֪⣬֪ǹغǰΪŵԭҪ֣ҶһԶһӵ裬һĸ׵Ů˵һǲģҲҸԡ
СҶӣŮˣô뷨أ֪ʡ
ò֪㰴˵Ļܿ쵱һϵϰ塣Բң㱣֤Ầ㡣ȻҲԲ˵죬ô͵ʵźɡҶһ˵ĺܾ˿û˸ղŵᡣ
ǰ̶òֶΡ
ҪԼɹҶһҪԼϰ壬ˮݵŮˣȻ;ͬ飬Ҫһֻ֮ºͶҶһݶֱף̰룬ܰЩ㼯ʹðһķգֶֺΪأ
˵ˣҪɹʲôûзأ
ճȵģгµĿ͹۹ɣ
μʺ磬׸ڴѧϳﳪܶ顣
׼ҪʲôļƻʲôҪ㣬ЩӦ֪ɡϣҶһĵϸ
ڲ㣬ֻҪ˵ˡҶһޱ˵
ǶԲҶС㣬˵ʵغҲûҲᱳȥġûʵû뷨㻹ȥұ˺ˡ˵
ߺߣ̣غ˸ĥܾҲΪŵҵ֧֣˵ȻҰҵ뷨ޱظ㣬Ϊ㻹ѡ𣿡Ҷһ䡣
ΪʲôûУҼֻǺɹζѣ֤¼𣿻𣿡̸ո˵С־͸ееˣϾҶһʹ
ҶһȻɫ࣬۾Ķ챬˳Ъ˹˵ߺߣ̣˵Ҿϲ֪ܵ磬˵úܶԣÿкսû֤ݣΪʲôҪ֤ݣÿζʹ죬ҲָоۣܵҲûдЩҪЮ㣬ʵɣغмһҲȤ
ǰƾʲôģѵĸе˿Ϊ˽׵ĳ̶ȣ˵ҪŭҶһʵ˵
̣಻ţҵȷΪãȻҲΪҺãȻҶΪʲôȥأҶһ˵Щ顣
֣סҶһҲºࣺСҶӣҪΪʲôļƻʲôҲҪҰﲻңҲﲻ㣬𣿡
Բ̣Ĳھ͸㣬ֻǿ㣬ҪҶĸ顣ʮˣҾ˺ܶˣȴڹغ֮ΨһһҶĵˡҶһ˵ţҲ
һŮжٸʮꣿʮˣҶһ˻ͣʮǰûʵԵĻûԼĺӣʵһŮ˺޵ҧгݡ
СҶӣԲΪղŵĻǸĽҶһѾԼĻУ⻬ĴϸţҲ鶼ůһ㡣
Ҷһ˳һڼ̵ĻУƾ̰ڲ
װ̣ǴӦ𣿡Ҷһ˵
Բҡ̻û˵꣬ҶһѾСֽסˡ
װ̣ȲҪô;ܾҺòãѴʱúһ룬֪һͨġҶһ˵꣬һȴ̵ֽ͸סˣҲǱ̸ղŵĸٴö¡
һ֮Ҷһÿ˯ȹȻҪˣСĵ˳Ҷһǰһ˵СҶӣѵĲԸ˵ʲô𣿱͹غ֮Ĺڣһô꣬ȴΪʲôô
ܼ֪һЩԵɣҲ֪ҶһǰĲңҪ˵ԼҶһűߵļƻ£̾ɻ֡ҪõҶһֵΣҲǸνֻҪʮԼ˵һζѣṳ̈ʵһЩ
ʱ˿̣̲ҪŵŮڻˡ
ЩԶҲκǰеһѾˣֻк޶ѡҶһ˵
ǶҲ˵𣿡̺ĵʡ
ǵġҶһĻش
ʱҰ̸ͣȦס


381 ˵Ыϴԡ
̷ǳʧȻŭʵеʲôˣһ㶯ˣ˵һø߳ĹߣĿУҺҹҰѼʲô
ô롣Ҷһݺݵ˵ţȻֵһ̡֧
̾˿СҶӣôأ漴ҡ˳ڴڵغʿ
Ҷһẓ̇˵νŵùˡҪ㣬ڽ³ĿǧڷɵȦס
ͷҲûأм˵ллĺģǺúܺá
Ҷһ˼һѣЦѣҹɫرĴ̶
ЦˣҶһĵ˵ܺãװ̣̫ˣΪλռˣܷ֧ĹޣĿŵظ̨һᰵڹغǰѿұ˽ϼ޻ļһʵɣҲɽأȡ˹غΣȴңԴթңߣĲ
Ҷһһ񶾵ԣȻʧɫĬá
ѵڷ֧һּ󣿿ǣʲôȦأ̰˼⣬Ҷһ˵ҲſڿӣڷɶԼռܾλùڻҲԼ˵Ҷһ֤ʵˣӦòأУޡСܹ޴
ҹˣȥѾк紵Ҷһеɪɪرס˼̣˵װ̣ǰҰӽ㣬ͼ֣ϣҰ͸ˣҲûͼʲôغ岻ϸҽ飬֪Ϊʲô𣿡
Ϊʲô̰Ҷһ§øˡ
ҶһҭˣҷļҲǺãȻҸʮ껹ʲôҲòغ޶ŮǸѾˣˣôݴҲ˭أߣ޷ֻ꾫
̴ʧɫ
ŮΪһ˶ĻԹ֮ֱ󣬾ΪݼʣҶһȻҪһԼʮҵѡ
̵һٳĬҶһʧȥģĨȥᣬݺݵƿ˼̣˵װ̣Ѿѡˣ
˵仰ҶһһЦ͵ƿ뿪˼̵ĳѸԼĳȥ
ûץסҲ˳ӣɵɵվţƾҹԽԽҵĴԼȵͷԡ⼸飬ʵüʹ಻ìأԼոմӿȫͷҲؾظƽˣ˸ճõĶӼҪطܹ˾ܶȴ˹ƽһ߳ţȽӹҵľӪȨ֪Ǹ̯ӵɽźòˣȴֻװʶҶһغƫִĥ͸üǣź͵ҶһĵҪԼһҪԸȥϰСޱһҪԸڵϰغ壬Ůƺſ̹ǳޡ
ңڱڷɡ˹ƽձٺڰֻҪԸԼѾͬʱ˼ɽϣʱĳһпܱԼΪҽ뵽һУ̼ҪˣſյҰغͺХĺ磬˫־ҹգɣеǹɣҼ̾
Լĳһ̳ϣһָƽʶؿ˿ֻкüŵδӵ绰
ˣʲôأ
ײҪ绰ԥŲ֪ǷӦûزȥʱ᲻͹غһأһ뵽⣬̾һĿϡ
ص˼ӣ̲ŵͣסˣҪŹغģʱֺ͹غһǸôͣǣȻ˵绰һ£
ԥ̻ǲͨŵĵ绰˾ܾܼͨ绰ʶ³гְ̣ܲɡ绰ͨˣ̾ƽȵĿСʵأԲ𣬸ղڿûֻʲô𣿡
Ŷܰûʲô̫£ҾǸһķɻٽŹ¹ĿǣֱӸ˼͹غһҲһ˲䣬˾ĺҶһ
ûϵغǸѾˣռıأҿֱӰŮ˸ɵˡ̰ҰοԻͷʹࡣ
ʱ̲ûԣѾڹˡ˳ӣһţ͵ǰһܣӿݵ·ϸߡ
Ӹտٽţŵĵ绰ִˣѹżʣ̣Ŀ𣿡
˵Ѿˡ
ڷɺͳԶʲôֱ˵ʵǻᱳ
Ƕһͬ赭дؽ³Ŀ˵˵
ְųƬ̣˵̣Ҹо̫Ծ³ǽĿǰԿãϻһðķѶҪԵġҵһ£غ϶̣ͬûиоʮڵӹģԴЩԹ˾ʽ˳ֹ̫ۣһĿͼűעļھҪΪʽ󲿷ͶȥôҵڽĿͨʻʽ֧֣һһȴϴʽѹЩǶ𣿡
Ųĵ؆ô࣬ȴһҲȥǰغһΣԹ޵룺ôҲҵܾСӣĿķõűְֵ𣿾ʲô֮ڷǵڱ̬ͬ˵ģʽѹԶ۲ܼҪĵ£˵а취غԻȥҪͷˣǹغ廹Ϊֲء
Щ뷨̵ȻֱӺ˵ɵһЦ˵ûѹûжⲻҲǹܵԸģҺڷɺͳԶ۶ˡ
Σֻ˵Ǻðɣ˵ˣϢˡ˵꣬ûü˵ټͼҴҵع˵绰
Ϣˣ˭ϢأؿЦһ£һ㱣ӾͲƫĳȥˣϽһŽɲù˶ĳŵһµɣɲͶ˼̵ĳƨϡͨӾɨһۣͻȻое㲻̫Ծ⳵û֮ǰȥʱͼôʱںţ
ã˶ˣǼ̵ĵһӦⲻΧٽŶ˼ȦӣȻ⳵ҲԶظڱ󣬴ǿ˼棬⳵֪Ȥƿˡ
߹һ˿Цȴֹ˭أأҸط˵ͷһգֱʿֲԺѳͣãӭȴ˼Ը⿴һŮˡ
ǣ˵Ыϴԡ


382 ˣֵҪø
Ů˾ʿϴԡĵĻꡣ
֮¼꣬ΪѾѾС㣬֪ѾѾǶμ˵ʷ˶ҫݺѾѾļƻһžǵѾѾ롣Ȼſ϶Ҳ͸˻꣬ˣȵԼҵվ˽ŸڳһҪһʰһɧǣΪűѩޡ
Դӻ޾Ӫķʽʿϴԡ֮󣬴æĲֺ˵𱬡ŨױĨ۷Ź⣬һסӳļ̾ϴԡϣϱüЦ˵ܰҽ֮㻹һûءˡ
̰֣վס˽Ųϰ壬ֿ˻ǲ̫ˣ
ٺ٣ɡ˵ţ껹Ҫ̵̲֡϶ѹص˵ܣ˼㲻볢ʰ
̼ûҲûͻæ˵ϰҰɡæĽѾӶ첻ŵˣﻹǸ飬㿴һûأʻ˳ɡ
귢һЦܣ˶ǰ죬볢ûˡ
̳û꿪Цţһ֣ĵͱˣﶼҪ̨ˡ
ޣѽ㣬²һҲ̵԰ڵ㻹˵ղͳŵļѴѵƱӻ۾գһ£иһﻹֱĴָĻĺá
Цٺ٣Ϊջ˼ҾڿأⲻǵӰձӳǫ̃𣿡
һؿڣѽôһ˵һˣÿθһѾͷǳҪҧгݵһ̫ݶˣܰ˸ձӰǣŤֲ֫һ䣬ûѼһͷ˭أѾͷϻǮУѾͷǱףǼһһƱۣӵ
޺޵˴û˿йĴȣû̵Ʊɵؾˡ
ϰ壬ǲǸװ׾Сӣ̰ѹĵģһͷǣˣܡˡļһɡ
Ż̵ĳ̬һģ˲ûڱ󰥰ֱлתʿֲȥڻ谵ĵƹϡµɣɣʱ˼֣ѲǽһڶҵҰ
ŭص˶¥һ߿˽칫ҵţָһ㵵ĽҪʲô
Ǽ̣ˣϼ֣澵գɷ⻰ɣҹ˽լ߻˿мǮİ
ҿǮˡһü̸ˣһƿЦܽк³Ʒɣǰס˽ǰء˵Ϊʲô˶ҵң
˫֣һ޹˵³֣ɵ֤ϼִĹ
³ƷɸϽǰ˼̵֣Ц˵Լֵܣлú˵ú˵
³磬ú˵ûáˣӹ³Ʒɵݹı裬˹˵غ˼ڣȻһĨ˵͸˵ˣ¶ƨɣҲֵǵ˽ǮȻ˸ҡ
Ĺĵ·Ц˵Բסϼֵ֣ҳԵ뷹˼ҸǮҰ£ҡٺ٣˼ҶСǮͦġ
һըˣ󰡣ô·ͱζˡǮʲôɰɴԼˡ
úúãҴˣҴˡӽ𣬷ǸմߵİӸǮҶӣ˰ɣƤЦϴ
ƽϢŭ𣺡⻹࣬³磬гԵģˡ
ϵ㻹ûأ³ƷɴӦһϽܳȥˡ
ʱиСżҴҵؽˣڽĶ˵˼䣬תһԣһ̿Се죬ϸСӿߣһ߻˵Ӿ͵Ϊֹˣͷٸ㰲űĻ
СӸճţ̾ʽ󣺡ղžСӸҰɣ
Цúգٺ٣ûû£ְ̽ҵʣģûʲô߿ƼֶΣҲṩϸڣִһյס˵ˣҵίһҲڵķΧ֮ڡ
ûһ³ƷɾͶһݼͺһƿƣѾƿˣһ˵һ˼̵Ķ棬ʵСŶȤø˲ǰǵ̸年š
̻ʵسˣְѿһ죬³ƷЦЦ˵³磬ٸһݣҪ׬ǮԻ
³ƷֺǺǵܳȥˣ̲Ϊѵ˵ϽûҲ֪ˣϰŮˡǲֲ𣬶ֶ㲻Ѱ찡
˵ĻҲЦףһ˵ϼ֣Ů˵ϸ׶Ը˵䲻˵ĻίҶĵ黹治㲻ˣ룬ǰŴ̽߳ȥžͿȥұ˽̽ĻͱˣҼȥٸʲôϢˣﻹиһ㿴أ
˵ͷ·ͬСɿЦǧҪҰѺùذ
һ£˵ϼ֣İɣһҪ㣬ǱҲҪСİܿô̽磬ϼҲûٲķؼʱõҵʱ˵Ҳ˵ϼеܵãµǵҲõó֣³Ȼ¡
һøĻü̺ж󵱼ٵʱ򣬼̻һֱΪֻṫ¹װǻƣڿǴˣԼʱʵоͳʹԥذزʶ³ƷҲԿԭһĿ쳦ֵĺӡ
غֻˣȥӭӣ·˳ѽ³ǽĿĲ߻򵥵ػ㱨һ£غһȻȤ֪ͨڷɵȹ˾߹ܶʮӵҿᣬ۾²š
ʮ֮󣬵غ塢̺̤ʱڷɡԶۡСޱѵŽӡõĲ߻ŵÿ˵ϣ̶Ҫر˷ݺ޸Ḷ́ʮĿǰ˷չȻϸ˽³ǽĿĻĿɣͬʱҲ¶Ŀ֮󣬿ܶڽĿδԤʽѹĵǡ
̵Ļ㱨һڷȷԡ
ˣֵҪø


383 ı㣬ĿȦ
ڷɿ˵гΰ³Ŀһֱܸͬղɡһ벹һǣ֮ѡôһнϴӰĿҪڽ弯ٽĿ֮ǰǱͼž㹻ʵٽҲҪչͼ仰˵˹غĿϣͶٽҪͽ弯ٽгⲻһĶԿ;Ȼڷɺ׼˹غ
ֻغ΢΢ף˵ܸղұȻѾᵽˣҾ˵䣬弯ͼŵľ޴ڣ֮䰵нϾòֶݣһӺͼŹļλӦܺͶҲϻᣬǺʻѡκĿƻӣԴˣǱʼձѵͷԺ͸߶ȵľ衣˵⼸֮󣬹غֿŶСޱѯʵܣֹܹ˾ڽĿأ
Сޱԥһ£˵Լ뷨ݼܵķ³ǽĿһǰĿʽͶϴ󣬴Ҹ˷ֹܹĽǶĿǰ˾ڽĿ϶࣬ʽ׽⣬¥𲽽뽻ڣܸһʽ֧֣ڽĿпΪ̣ڱ̵Σա
Сޱ˵Ĳ޵غƵƵͷֽĿת˳Զۡ
Զۻر˹غĿ⣬ָ۾û͵ۿ˿ڷɣŲ˵ܸղڹ˾Ӫչ³ǽĿķȷʵ಻ȷأаʽѹҲн弯ſܵŻǣѡһ׵ĿǲǱǺͼδս𣿡
̺ͬʱһⲻǳԶ۽СĵĴ·
Ȼغֱ˵ʵܣѵʮ㣬ʽӦˣ
Զ۴ļó˼ֽǰһЦ˵ڽ³ǽĿб֮ٽдĻгҵǰ³ҫɹһսԺ򣬳ŵڽ³ǽĿʱṩһʴ֧֣Ǳڲ񲿱չĻ̸¼
Сޱһ㵣ڷ¶ϲɫ̰Ծޱ顣
ܣ֪𣿡غʶСޱСޱľȻҡͷ
غֽĿתԶۣԶæͣңҲǲſ
ûȹغ׷ʣڷ˵ˣܣһ˵ȽҪбĿ󶼻е֧֣ǵز粻ĵǱ̸¼Ӧʵġǲǿô⣬ҵٽдɵĬһ³ǽĿٽоӦûṩ֧֣ĻղŶĵʽѹӭж𣿹ܣˣҵľ̫ˣȫչЩȫûˡ
غûڷɵĹάǶųԶۣԶۣǲܼ࣬ô⣿
Զٴ۾͵ۿ˿ڷɣûشغʻڼ̺ͶСޱɨһ飬ΨΨŵŵ˵ͬܵҾģаʵʴֻǡֻǲ̫ʱı֪ٽҵĹϵǸгڻϲϰݱ¼ṩ֧֣
ڷ˫ֱǰ˳Զ۵Ļ죬ǻмܺͶ𣿡
ȷʵˣͼ֮Ըıԭȫչļƻǲ˼̸̻ʱҵԭĿܵõٽһ֧֣µͷܲܳƷĹ۵ɡҫ䵱ܹ½³ǽĿ϶õٽдֵ֧ĳŵҵʵ˳бĿġǣ¼ܵͬЭ飬¹Ǩ˷ǣҫĻ֮δɵĬѾ޴ӿ׷ʣĻȫԷʡ
ԹغڵʣСޱǺԶԣΪҶ֪ҲŽҵĹڹ˾ڵ˽Ǽпԭġ
ɵǰǣƷ³ǽĿķڱ˼۹źͼȻͬ⣬ԹغԸҲԲԷǣ˵ٽṩ֧֣½³ǽĿʧܣͿΪҵδͼźɴ˴ʧҪҵеĻҵûеھֽ弯ŵǹ֮£ҲҪںͼŵ֮Уôں̸ϵһ̸൱ҡ
ȻһȻźҶһϣڷɺͳԶۺıȦףȹĶغ³ǽĿķٽʽѹƵСޱͷϡ
ϵغıڲ֮أȻԸ⽭³ǽĿһͿأһʧ֣ͼھϵʧͨҵδкֲǹغΪһ˵ıܣıҪҵٽսϻ弯ţսûֻӮĳʤɹ˿أغȨչףȻмһ˵ǵӰ죬ͬʱҲǾ˼ǵľߡ
̳ս⻰һ㲻١ⳡû̵սУžƵĸı䣬漰棬֮תͺԡ
ȻҲһԸ⿴ҵ˥ڶСޱ
ֽǼ̺ͶСޱʼϲҲԸܵġ
·ˣŶСޱľ̬ڷɵף̵ѪԱ¸ҵվŲæ˵ܣбҪٽзĹҺͶܳڽ³ǽĿǷߡ
˼̵ı̬غɫʾ£ȻĿɨһֳۣŵͷʼɵز²³ǽĿרٿһŷᣬŸý壬Ҳý¶档
ڿż¼̧ͷغһɤӣ˵ǵܺͶҪЭзĹǰĿܸ𣬰гӪ͹̲ĹǸͬʱʽϸ㹻֧֣뱣֤һʧ˳ƽ
ڷɺͳԶشӦţͬ
ˣζĽΪڷ˼²˵ЭʽһʱըڽըıװãͶСޱĿܾҵϵķǡ
̱ϱ΢Цɫȴڰпࣺ⼸ææȥڷɺͳԶõȦסεһιУ̾˹غĸĪǿӲ󣬹ֲҶһҪ˵ұѡ񣬿ı˵ˡ
СǾӣ޶ɷ
ͻȻһ׵ò׵Ļڽɼ
ı㣬ĿȦס


384 ¼̸ֽͬ޼ʩ
ҵߵ³ǽĿ֮ٽزһƬ𶯣ҲõٽĹ㷺עغҲһҹ֮ΪٽýϵĹ
ĿһڷɴŹΰ˱йغָʾزǨͨһƽϲɹȵȶֲʽԴԴϵͶ뵽³ǵĽ֮У֮󡢶֮Ѹ٣˹˹ƽ˵ԤϣȻڷڵõغο϶ͬʱҲĶųԶһ𣬺ʽšԣ´ĻԵϣغģ켣زҵ뱲ӣȻеİָʾ̲ϧһдۣκֶΣ뽫̸¼תΪЭ顣
֮£ֻӲͷƤŶСޱʼٽгĻְѱ¼תΪˡ
ŷһ̿ûڷɵ˵˷ܺϲãСޱֱӻص˾칫ң˵ʱ˾ܣʵϸ˵˵ô¡
еһ˵ʱ³Ŀб֮ǰ϶ܰ¼ǣǲһǰͶķãɹû죬϶ܾͳˣϸҲ
ʣôûСܻ㱨أ
һС»ش𣺡Ǹʱ򣬹˾ҺģСææ⣬ͷϵ鶼æԣǰѱ¼űչˣγ֮ҪȥƱݣŰˡҲû⣬û뵽ʱϴóˡ
Сޱѵ⼸ΪС£ֹˣ˵ţС£ǹȥӦúٽдɣС¸ղŵ˵ĿȻˣһ¼˾ǩЭɣ
Сµͷ˵㵣ǣܣܣΪʲôʱûֱǩЭֻһ¼Ҹ˹Ӧûе漰Щʲôݣÿֻ϶
֪̿ޣ㲻˵꣬˵ţˣɣһзĹϵ˽һ´гڹҺͶ뾡Լ档
Сޱ֮󣬼̽Լڰ칫ʼ˼·
ٽزǰĻƣеǮ˿ģһҶһͼΪʲôҪҵأȻһֽ¼ĻҪԸ˳ˮ׾٣ǣеļһǶ˾˵Ŀ϶еҫĻ֮ӦĬһòè壬ڶҫѾˣû֪ĻҪõʲôⲻĻԵĿĴﲻҪѱ¼תΪЭ֣ûţ
ţͻȻһܸеè壬ĻõҪĶһвӭж
ʼж
һ·ò
ҵ̽ǩ˸Э飬ίԴĻԽܵ飬һóмֵĵ鱨˽󽻴ˣĿҪҵһЩԱȱڣٽõ
һ·
̵ϣĻһԼһ˵ᡣ
ԼƵ꣬ĻŸİ40ͣ˸˿۾ݵһЦĹ֣ȴýģһ۾ͿһǸɫѱŮͿӡ
һܣĻЦǺǾ˵ܣжţҵٽزǶֻû뵽ܾôᣬΪΪģ̰Ҫжţ֪ܲôᣬһֻϺꡣ
ҲûһñгĴ׹⼸ٽһֱڲŴгķ̸ĿԲߺٽÿָƣǲƾרңᾫӢ
ѽ˵и绨ŮһȻ鴫ĻԸû̵ĸñӣͶСޱ˽С۾Ĺâ͸˿۾ԡ
СޱúܲڣӲͷƤ˵Ұְֶθᵽгг֧ҵ
˵˵϶ʱ¾ҵ¡ʣ°ػĻû˵ɼóҵ¾£
ؿ˼䣬ֱº󣬷СæƲˡ
ĻԿȥȴھƾһþԼ̺ͶСޱһδεľ߲ܡ
ϯ䣬̸¼һ£ĻԵǲرܣˬسǩôɼ̽Ƿѱ¼תΪЭ飬ĻȴҶ۾ͣڶСޱɨӣ˵ЩҫĽ͸źȤ¡
һȥӴĻԵ֪̽˱¼һЩϸڣʱǶҫ붯ʱιظƽЭĻĸҲƴӣƽٽǰĳŵҪۿۡĻԸ̾ϴ޲ãͷҪǮȥĿ̶ţëʲôĹϵöһɶǰ
ǣгǰĳŵ˭˵ʲôأСޱʾ
Ǻǣô˵²ô찡˵һֽ¼ǩ˴Э飬ҸƷˣҲ練ơ˵ţĻԷľƱСܣ˵ҺְֵʮĽ飬ʱһҲӦõģҴﲻԸⱳ߲ǣеǮҴĳ˽ʲǹʲ˫۾ضأ˵弯ٽֹ˾ܰɣϳߵĴʣҶûҴӦҪǰǮҵɴñ¾ͱסˡ
ʲô˹ƽôͽˣ̲ɵͷһԩҲͷ弯ͼ֮ľӰΣư
˲ͰǮȨɫƽڸظǵ飬ĻԿΩǴˣǼ̼ţȻĻԿԼȻͼǣ̽žƾ޵һʺôѣĻԻǻδţȫ޷Ӧ
˼֮󣬴Ļȴְʾ˵ǺǣܣЩ˼˻̵Ǯ۾գһ£ҸǮһӽֺͷֽձضҪٽͶʣʮڵʽҪл弯ŵĹܴӦһѣǣܴҵҼҶбľҶֻ˭֪ǻҪء
Ļˬ츰ԼѵΪƷ¼ˬԼ˳弯ŴϢ
Ļִӳڲ̫ȭ磬̾Ϊֹ
ȨΪǮĻԲмһˡֻʣ»ɽһ·ɫ
֮󣬼ȥϴԡķɷɣĻ붼ûһھܾˣ˵ԼǹҹԱȥЩطֿСޱһЦЦﺬ˼ʲôŮûŸϴԡֵط˼ǣŸСޱʲô
¼̸ֽͬ޼ʩ


385 ޿κ̶Բߣ鼱֮½
ŴĻԺܿظȥ̳˶֮һĪչ3000ԪֻõһѶϢ¼ȷ£ǱˣϽ弯ʩӵӰ죬ڴĻֻһſͷ֧Ʊ
ع˾·ϣ̴ͷɥؿų룬ڵĹҹԱ׵ģôֵĻԣֻһι̵ĵﱤ̺ؾ⣬ȴǱըҩĶ
СޱĻ䣬סظ̾Ұְǰô㶨ĻԵأ
̿Цһ£üСޱľ˵Сޱйܻа취ġ
Сޱ˵ɹ˾ȲҼΪڽĿúܲԸܻƤЦⲻЦʣеĴʲôʱܵȥ³ĿǱҲҪסˡ
ͷֲõһίĶСޱɧֻ˵СޱɣܺڽĿĻԽңһᾡ㶨ġ
СޱǸжҲΪ̵ģӾͲˣӲԣ̣ô찡
Ǻǣø㶨ĻǱȶֵĹ˹ƽ͵ˡ̼οСޱҲҰο˵ĻԵгʮˣ϶ȱǮҾͲ̰ɫ
Сޱˣɫ΢΢һ죬ֲüҪԼרȥڽĿԭҪɫĻԡ
Ҳʶʧˣ㲻˵
쵽ɽûһ˵ҪĽھͺˣľƸɵùĻԡ
СޱȴԹ˵ǣѽ˼ڵĽЩˣ˾ָѧϰҲôˡ
ҲȤ˵ˣˣϢɡ
æһ죬ûһ˿⣬Ļûаѻ˵һأֻϺ϶ڵθڣý弯źҵ֣ջҪĶǣҪʲôأ
˼ڤţ̾һҽ󣬿ĵʲôûУ
һ̣ΣȻһЦϼ֣뿪㣬ûʲôǹȥġ¶дϣĬįͿĸоڶ
ԥһᣬ̵˱ˮ˵Ϻ겻̫öԸɣǼ̽ϵ½󣬽˵ҵĵĲ࣬Ļеɫθڷǳޣе̬һ淨ûȤǰйӴŮ˶
̵˾˵͵ֻ̰졣
ôһ˵ЦˣŬŬ죬˵ٺ٣Ҫ˵滨־ڵģֻк滨ָ߼ˮƽ˲ţ˲ֹḡǻᱻ
һĴȣеֻû˶ԸֻϺˡǰ죬˵мλģҹȥиѿ֮ġ˵ֳ꣬Цһ󣬴ȡЦϽô֪Ǳ˲ŵģʵǲǡ
󳯼ʾСڻ³ƷɺĽݽء
룬ߵڷڵĸװĽݽСޱѾؼˣĽݽһæʰһ߰ĹߺҴͼ̴кؼˣ³Ʒɱվһ߿֣ˣϽ¥·ԸϿȡż̻صİ칫ң̹׽ԭǻսֲãмС컨Ƶ֮󲻸ʣֵҪ֣زɿñ³Ʒײˣ³Ʒʳ⼸Сǵϰ£ִ˹취ＸͬµţﻨΧٺ١Ӻף˵ԺҺ³ϴԡĵѿⵥ˵ּ˲ռ
û˵̳˽ʿϴԡĶȥ³Ʒɶſ¥˼ҴҳţҲӸ˺档
˼ǳȥ֮󣬼ͷǰ̨С㣺أ
ǰ̨Сָָһŵķ䣺Ƕ
̰Ⱦȥǰ̨Сס˵ȱȥڡڡ
ǰ̨СȽϤʵƨ˰ѣǲڵѵ
³Ʒڼǰߵǰתתִ֣߷ˣӿڴͳһС˿̽ȥ̽˼£ȻýżһžͿˣǰ̨С۾ֱˡ
һֻһ˿ƵŮڴͷߵһץԡϣҲǹӣŭתͷǼ̵ˣֻЦܣôˣһûѵء˵ţææȹӡ
ǰȥǴϵСŮӱסһˮ͸Һ죬֫ϸ壬Сɣһ˵СұСŮڼ̻˼£Ͱ͵ؿ³Ʒ۾ҲֱˣһΪСŮӵòΪ̵Ĵ󵨡
ˣ˵ɫʣʲô֣
СŮӵ˵𡣡
ְŻ˴ϣȻԻ˵ϴθ˵İɣˮ鰡
һŤƨɣʵܺ
̸˵˵㻪ѵģһ˵ðɣôҼ졣
ɥ˵ܣʹãʹð֪ģǰĶǸձڵˣҾָŪŪСӵĳƱءŹ㡣
СӺǹ١
һô˵̰˵УҾҪ
۾ֱתǼǲڸʲôڨЦ˵Ҳн𣿡
³Ʒɿĥĥʹ죬ǰָı˵ҼϵҪ裬ôϻֻ˵軹ǲ裬ĻţСӵǮ岻
⻰治Ǵģ֮ɳʿϴԡģοҼ̰æЭͷ»СС»ˣСֳӣ뻹³Ʒɳû԰ȡ
۾ת˼Ȧ˾ģһðɣԽ㣬ûǧһǲе
ǺǣĥùİһЦ̣ʵû꿪ģܣûˣûû˷Ʊȥϰôͣ
һҡͷ޲Ҫ޳˼ձ˶ϳǧһء
һˣȵձ岻ݴǡҪǧŶûУˣҿ㣬ûɣһӶûС
߼ںͻּۻۣǱߵһһ죬ؿ޳꿴ż̵࣬ŭԣΣֻޣޣ֪ޡ̣λү°ˣҪҸһޣòã
޿κ̶Բߣ鼱֮½ˡ


386 Ϻ꼱ͣСֵ
ǺǡһЦ˵ˣҪǰˣǧһˡˣҲûϰ彻ǮǷûСС㣬£˵꣬ͽ˸ϳ˷ȴûк£˳ȥˣԡһߣ˵ɣν
ģΪҪԸĻԣ̻пֵܵסĴԡϣߣȰС㣬Ҫô㣬æôҲȱձǿɡ
ͷϰ壬ǱƵû취ҲһûҪҪҾȥˣһһ顣
û뵽治ǻ״ӣѧʨӴ󿪿ڣһſھ˵Ҫһһ죬Ȼ껹ҪݡǣָˣŶ21꣬ССͣҿڰ
޿˵˸ײڴܸܵϴѧԼմԺϵҵǻʮǮȹѹأͬɵġ˵ҵץ˻Ǯôȥ
ѾѾ£ɵͬ飬˵ڻվǸ֮ƣʹ˲ô죿Ҫҵɣᣬɵúãҹ˾׼زô
𱾲Ŀˣ룬ղֵܵջ֤ʵ˼ܾݺϿĻϲصָʾٲȻѾ˼µĹزˡ
̶˵ľҪȥ㶨ĻԣȻû˵ĻǸֻ̬˵Ҫͼʡ
ȡ裬һļϡ
𴩺·һ󿪿ڽڵСӣȻԸ쵽˾ϰࡣ
ʱҪغ㱨غûȼ̽꣬ظһ仰ֻҪܾشһŲ֪飬ʡǷزܾΪܸ˾ЧĻ˵˾
̰̾ĹغԲֻϽֶΣֻҪЧ棬̸̡ΣֻøŴ˸绰ͨĻԻ̸ڵز뷨
ŵȻż⼸ڷɺͳԶ۶ڹغ̸ʽĽţﻰ޷ǰʾ̺ͶСޱùغܲãɵسǩֵ˷˼Ƣ
ڶ죬͵˾ϰ࣬ʱܼ쵼µļϰ飬ʵضǿѵһ¹˾ķΧִȥ̳õĸ˳ͷױ
磬ٳǰʱȫ˸ɫİˣˣڷɵ˶ͷ𣬼̰Լİ칫ң򵥵乫˾ҲܶԴóĽ˼ΣֻҪֻͨڲõĺ룬ͷ֮ʾͼǳŮ˲شԣƯʹģֻּҪһܹãü̵ֶ̾˼֣װͲỵ́ǱϵĿưŮֵ֮˻洫һһЦ߷ϡ
ٽ°̲࣬ͨ˴ĻԵֻһȺȲ裬Ļƴ˵æͬ⣬˵ùûü̻ԼۣҲĻǸԺõĺøɲڷѾֻ֤ǺȲ費̸£Ÿ⿪ٸ˴μĻᣬһٱʾ²Ϊ
ɵƵſĻţһ۾оһ߱˵ĺâ̿ξ֪סĻֱԼæͷһŰ۵Ȼĺû뵽ݼȼĸãȥԱĻʲôٻ𼦣˹˲ɣѸӰֻܸȥס
̸˽ܣſںԼе飬ٽѧҵרҵӦҵҲȥԼûĻһֱڿĻԽȥϸ롣
Ļͣ˻Żָ̬ͼ̵ֻԵմһºȴ˴Լӡ̼Ҹطȥͣ˳̸̸¼£Ļͷ
ϯ䣬ĻԿӣͣԼЩ֪ٵĹ¼ֱûĴѾͷ˫֧Ÿ°Ŵ죬һȴֲòŵӣڲʱӴĻԵ۹иǴϹӶܿóĳݣȴıʱ棬ܻӭ
ĻλãȻǸˣʵоô֣֪жٸ߹ٸ̵һǳ֪Ůϣһڼͣǰͺ̣οȲǳ֪
̵ĸоǣʱĻԵIQԱ㣬Ǹֿʼ˵ԼǰĿʱ̸ļҲ渵ԽǮŮջεĸȻֿ佱εĽˣӣɣĬȤ̶е㵣ģȵ֪񣬺ܻܿᱻɱΣԹԵسֻϺеζȻҲϣһһЦ绨
̿ˣ͵͵ڿڴֻ˰ţһӺֻֻٵߣװ˼еʲôҲųþͳô£ǶǸʲôԵģϽֳרӦý塣ʲôҪϸϹҸԼ̸ءģʲôҪܾ棬ǻҪ˸ʲôðɣǣϸϹ
ͨ껰󣬼̶ЦԴĻ˵г治˼Ǳϵ³ǹȥǱ߳˵·Ҫҹȥ
ĻڶԹ˾±ʮֹģʲôˣʲôܰæ𣿡Ϊѵ˵ص뵱ϰշ˳ͻ˼ˣŽˣҪҹȥ
ĻԾ͡Ŷһٲ˵
Ǽ̴׼š
ʱ˴Ļһۣе̶ȻĶ
Ļû߳ͻȻ˵ܣⱸ¼Ǹ̸
æ˵ֻøɣʲôʱʱ䣿
Ļװ˼һ˵ܣҾҪȥᣬȻи켸죬ҪǲĻҪ²ܻء
еΪѣô죿ǷȥɣȥˣҪߣ鷳ʹˡ
԰С̸̸ܵ𣿡Ļ˼
ҡͷʣս˾û죬ʲôҪʱЦˡ
ĻԹһЦ˵ܣǲҰɡ
Σֻ˵ѽ⻰˵ȥˣʲôĵġǺã飬ŴгȲ裬Ǳߴ˾͹
ͷֹӣ۰ѡ
Ļ԰Ͳü̿ߣ˵ܣȥأǵҹ
Ϻ꼱ͣСֵΡ


387 ӲˣŮϺ
Ƶ꣬ٽޱ貵ҹŴĻԼ͵ӣֻЦ̵ģûŮ㲻ˣֻʲôŮˡĻ԰ĻԣֻϺֻ꣬ҪڵСһ򿪣ĴβϾҪץסˣ
ȢʱᣬҵһϷϴĶ󣬸ϲС̫ͣŮ˰ƽ࣬㲻˵ˣǮȨпУϲʱ۾Ͷ˼ȴƯŮˣǸ㵽֣Դ֤Լûϣ˳ֲʱµȱ
ֻϧ̰ס˴ĻΪһɹʿ̬ȴ͹ֻϺĽƻͼթ
ųֱȥ˽̽磬˺˼ơʾأʱˣЦŶԽ˵ÿϵĺϷˡ
æ˰칫ҵţֻͨ˽ĺ룬ŮߺߴߴشȻƾߺߴߴȻ˭˭սڴضֻĻɵȵһͼźŴһ϶ɵֻۣаããһƬڵĶȷʵܴ󣬵˳ľֻ᲻ɹհҲ˵̲߻ĻⲫĺϷˣûдﵽҪ¼֤ݵԤĿġ
ܻĻʮԪľô⣿ؼʱֻӡ
æ˵ᰡղ㻹˵һԹģغܰ˵ԭװڵģĽݽװģҲˣҲһء
ˣǾǴĻʶ˼ıзڴʲô뵽⣬̺ĪֻԼĻԵļбɱˣȥһȴûץסĴβ֪͡˼ڰ϶Ҫ߳ŭǴЭȫ
ڰϣֻܼٳϣԴĻԵĽƻָء˼̡ҵǱһӲˣҲ뵽ҪСӵĸ߿Ƽ
ֱֳֻûͼ񣬶ҲεĽĺУĻԾ֨֨صزһɼ˼̵˼±ˬ͸ˣ滹֪ôء
ԼĪˣ̻ǲͨ˴ĻԵĵ绰ֻϺѵ绰ݸ𣬼ֻ֪ʣãгŶ𰡣߲ˣǲûУ
ƣģܣǻصأɣҿҪܲˡ
ⲻǴ̼վһԵĽ̲סһڡ
ٴγڴĻԺڵİȻȥǷ糾ʹӹظϹġ
ս˿СʱĻõǲ٣һȵһӲųģ̽ϽˮȶҪ䣬ŤŤ߿ˣü̵ʹĻ˵ɴĻԶˣӶöֻЦ˵ܣҪҪһ£һëûУ
Ǹ͵ӣҪӵܣĲֻ񡣵ֲ㷢ֻҲŴȤѽʱһˣгδذˣ룬ϲʣǷ̬˵
ĻæܣҪЦҿν˼ҿɻǸµСء˵ϵĻϴ޻˴뱲ӣ͵ıֶΣƲģ㿴Һ϶ǩı¼֣ܶѴҾװ˵ҴţҶⳡϵѣ̧ͷͷģպ
ϺȻлȱ֤ǸûСﰵԼȦױʾӴŰѾܾ̬ȱˡ
ǣǣгʲôû﷭˴ġ϶ЦȴϴĲʹ졣ȻϣĻϺûˣʧ߽֯һ𣬻Ҳйĵطˡ
ҡҡڰڴԶˣ˷ܵϺ˵ģ˼ġ֮ŴĻԶһ΢Ц˵г˼˼绰ͼĵôˣ
ǺǣǵĹˣ˵ˣҲûʲô£ϾҺȲġĻһ㲻תͷԼ˵ܣ˿СʱҺС˺ü裬˵ܲˣȥˡⲻһȥһء˵궪¼̺ȥ
ļ٣ȴЦûʲôһѵıĻںͿˣԼʹҲǸ̬ϲĥǽչô
ƮƮ˵ôһаƻ¡
̼ˣ˵ǣǱɶҲû˵˵ô£
ϺֻСзҵĿסڣҼҪֹˡ˵˵һûرżüеͷԡ
Ҳûãʣû̸¼£
ʵǸղû̸ģϺĲˣ̻˵ʲôȴĻԴҡڵ߹˵ܣһҲȥ䣬̸
ҲϸʣĻ֮Ҳϴּ˳ȥ֪ĺ«ʲôҩѾߵһˣֻҽʵڲұϣֻϺȻܷס߿ƼƷȻаѱ֮Ķ䵽Ѿѿˣ˵ûӦǳŵʲôҲԷʣʲôֶʹĻԾͷأ
תһȦ֮ĻҲû˵ʲôֻ˵ˣڼҴˣǵʱȴ赭дĿüһϾԱͱ¼ԭ칫ǩЭ顣
̫ϲˣ͵ۿ˿һɵЦеضŴĻԣһãʹ顣
̳㶨ˣŮа취
˳˴Ļԣ̱㳶סС첲ϲɫ˵ġ
¶˴Ů˵ıɫ˵ܣҳУ㲻Ҫ⹫زô𣿺ǺǣˣǩЭ飬ǲǿǩƸúͬˡ
Ů˵Ƕ෽λģղŻĶŵ𣬽ѿʼü̸оЩͱˡ
ڼ̻˷֮Уûһѽ˳еؿ⵽ô£ĻԵıΪʲô֮죬ȻԳԡЦŸ˵ֱС첲Ųòģµ̹˳
ߺװñĻˣĻҲһװűĳ̬Ե߻أû˵仰㶼ԳˡĻԻû䣬͡ƭƵ¥ϿȻǰưͣڷ·ʱߵضԴĻ˵һǵһΣ𣿡
ĻԲӿҪʱл̣ȻԼ׼ϲõԥشӦˣİɫ֮̿˴ͷСϣðסˣ𼸴ηҪȴſҪɹʱͱĻ԰תӣ̺ͽ󿴼İããһƬǰɫڿ㡣
ĻԿ𴿽ӣԼһƬƬ죬ʼռ嶼˵ر𴺷ȣûмеô̬
μ󣬴ĻΪʲôҪĵһθԼͷʱĻشĻԸжҲ֪һۿ;úкøУҲǰԵɡȻ⻰ĻŲ޴ӿ֤ʱûгУ˵һУһֱ֧֧ᣬ̴ֱ绰˵ϻش·صΣ
ڵȼ̹ʱڸ֮߳ĴĻԲŻȻҪοһ𣬱װһƵӣ˵֮ĭŮĹرʾ⣬ʾӰļͥ;˵ǾϷĳֵľ䣺ǾóʱڳĺĺȻĻǸȹ˼ֹŮӵĺˣԺпջҪΣĻٴθжþͲͻжˡ
ǣһֱû̸¼𣿡̶ЩϴµϷȤĵô㶨ֻƻϺġ
ûأΪϴղˡСɵ
㲻ֻ֪Ϻ갡˵ôƽġ
һЦǺǣٽƻĺҲŮ֡ܣܲܲ˵ѽ˼ŮҪеܵ
вҲУǩЭҸʮ飬Ǿˣ㻹ػµС㣬˾زľ
ѽܣҾҪزľŤӣż̵ĸ첲סҡȻſСҧһڣ̻¶ֵۡ
̼װһۣŵһͷŸղҧĵطϸ˵ʵ㱨ˡ
־СŮӣüҲ̲סЦˡ
ԭĻзҲ˸ۣе֪Ůֺϴּʱ䣬˼绰˴ĻŮһЩ̽߿ʱ򣬺ʹĻֽ˼ҳ˵ŵʱ򣬴ĻԵûΪ⣬Ц˵С㣬ҪܺãҪͬϾȢ㡣ɵ˵ŮٽѧͬϵͬͬѧʱĻԴʧɫЭǩˡ
ô򵥣ﲻţȴļƺͻزľѡˣڷץס˾ܸɵĹΰҵ˩ס
Ļˣرںŵĸܣû׼Ͳû˼ĻţŮеĸߴϵλԲ߲ܶѨ׼˾ɲ㲻ۡ
ڶһϰ̺࣬Ŵ˸кʹͲֱУĻҵ񲿵ľ˼򵥵һ칫ű¼̸׵ĴЭǩˡ
˾ܺҵȥͬʱ򣬴ĻԽһߣһŴӡõʮԪôѴ˺ţæӦǮ׼ˣʮû뵽ȻֻҪôһ㡣̿Ļһ۹ʱͻȻˣĻԸ⼸Ǯʮ鲻ҪģΪҪġ
ٱ̬Ҳ飬Ϊ˶ѪģٽƻҲܱɱΣΪ˱ƻ
ĹѾͷ۲һĶడǮͨĻҲõˣزľҪ̰ԼŮԼߵöСġ
ֻ˵Ůûµڼֶ֪һǻ˱̬ñ̬ż뵽⣬ͻȻΪĻԸеĪı𲢲ǹ˾ԱǼ̴ϴԡİף֪ʲôӦ
˻ᣬĻίѼ̣²̫ݣĵֶֻܶԸֻܾˡ
̵˵ͷ֪ĻָСӵ¡
гƶУ̸˵ûΪʱ磬һΪֵķ粨ȻϮ
ӲˣŮϺꡣ


388 ˳ɽ⧲
ʽ⣬ҵһƬϲգͨԱȥĲԵøӯ
ڼ齨زĽ飬غһֱͬģļѡ˼ɵˣزľˣܼŷֹܡ
ǣغ岢ûüץ³Ŀ裬Ҳ֣ܳΪڷɴŹΰڽ³Ŀƽ˳ҵֳֺĽѳ߹ģչ֮쳬˴ҵ󣬵ǶСޱֹܵڽĿǰڻܵ϶࣬һʱæòɿСޱǰŶҫ˾ʱûֱӺͲϹӦ̡ʩĿܱߵåƦǴͻȻһץֳԵģֳ콹ͷöӦЩ˺룬غṵ̈ŶСޱʰڽĿ̯Ҳ˳µ¡
Դˣ̲ԹԣһڷץɫûбҪ˧ǶСޱˣãȷʵæǣµʱ䣬ÿ˹أ˾񼸺ûйʣʽϣ㽫ƤķƽˣʮڽĿɿص״̬
ڼ䣬һڹϣżӵСʺţ֪һѧϰҶһҲ˼һ㣬ûɧż̡
ҵֳһٵľ󣬹˾³ϲ֮УܲǱ弯ŵľͻȻƣغŷؼܲȼҵľӪʵڷ֣üãڹغǱʶУҼ̻Ǹκӵˡ
һ죬̴ݻĳĿڵصһλԱոս빫˾칫¥͸оѹֺͽţҴҶԱ̴к΢ЦǼһ㽩Ӳ͸زóԱƺʧȥյ궯Եøİγ˼ķ
յ칫ſڣǡ
ţ³ˣ΢Цź˸кһװԵó۾һ˿С
ţմӻܣ˾ͺˣڽĿǱ߻𣿡ԵЩҡ
̵ͷſ𣬱˵ĲԱú͹ƻҿˣϰ֮Ұ칫ңϸ̸̸
شӦһ͸̺һЦݣ첽ˡ
Զ߽̿˰칫ң˳ְŴϣ̽ŵʣţʲô飿
żææظ̽һ»弯¶ˣԵľǽ³ĿĵܱߵĵأѾüˣڷŻ㱨³ƢˡҲֻ֪ôһ㣬³ڰ칫ҺԲء
ô죿ǲ˼顣ʵ
ǿ϶ıѾãֻǲ̫ˣԣ³ŭŵĵѼ̣̣һ³϶Ҫ㣬˵Сĵ㣬ˣ˭Ҳ˵ġ
̿ţгмʱѣԼΪдƽڽĿ㱨ʱֳϲɫҪغΪھӹ԰
лл㣬š̽ץסŵ֣м֡
űô䲻һץʱͨ죬һʱ˵ϻ
ʱţŸϽִӼȥţֻֽվſڣûж˵ʲôԵЩΡ
ԲŽǩ֡һֽ˼˵
ŽӹһԱƸõǼǱزܼء
ʱغߵ绰͵ˣܣϵҰ칫
Ĭһ߳˰칫ҡ
̸ƿţغŭ֣㸺Ŀܱ֮ڷôı仯ѵһ㷴Ӧû𣿹ΰû飬ǸҸʮϼһȥˣغ۾ɵԲԲģо켷һ
ڷ亹ֱðҪʲôغɫѿֽͷ˻ȥ
غ忴̣ͷʾ£ѵܣ߶ʽͶ벻㣬ںˣܰѴЭǩˣ㻹ʲô˵弯Ŷѽ³Ŀѹ·ˣ˵˵ָô죿
ڷɲ˲˵ֻĿ裬ûע弯ŻôĶ
غĿϬɨڷɺͼ̣豭һˮ侲֪ͨ˾߹ܺгӪԱСҿᣬֶͨԲߡ
˹˾Ҫٵľ˹غķŭ
弯ٽֹ˾ڲ֪˽³ǸһƬأȻ˹ƽûдӴĻôձضŵʽҲûдٽУṩ˹˹ƽ˹ƽʽȡչܹ˾֮ĵһοĿõ˽³ܱصĿȨȻڽ弯ܲ⣬ҪԴΪͼžսĻܲǱ߾ļһеһȭҪתƹغߣõǵɽƣһֲ
ҵܵĲڴˣ˹ƽͨԱı˼ȶ滮ҪõֵƬ޽һһնõĽ³Ŀڽ弯ŵıȺΧ֮УҵԭܱȺľסЧӦΪҵнִ⣬ֳ̾ͼƲˡ
غԽܵǣĵع£弯޽ļƻѾʼʵʩҵ߲ľֱںͼ弯ŵʮ꾺дδֹùغʵоĪ裬ѹƢҪ㡣
弯ŵȭʱҲյǡôҵǰڹ̳߹ģͶѾȥ˼ڣڹ̻бͬݰɣǼʹĿܹڿ弯ŵıȺǸȺȲڿн֣Ҳ̫ܴܽڻַʽζ³ͨȺӯģʽҪ֮ΪӰǰڲǨͶʺܿҪѪ޹顣
˫ͶʽʮϣȫһһսļƣδʽͼѾ·硣
ΰıùغɫЩں̵ܶʱ˽弯űĿҪϢͶӰչʾ˽弯űĿĹ滮ͼԼܲɹܲãٽֹ˾ĿĸܾձضŴƬͻ̶һڻźڷɵʱ򶼼ǽ弯ܲԺܵĵܵԺŰ׾ǹ˹ƽĶӹģǸĿ¶׹ձ˾١
̲Ĵپ˻ϴԡģһϰСڵõڶ춼ӣͶġ²ⳡϵľ֣ƾŶйСͬ飬ҲҪùĺٳʺ
ΰˣһƬž
˳ɽ⧲


389 ǰͷӦԲԺð
غָ򶨺ϣʵ弯Ҫڽ³Ǿսˣλʲô뷨Ͱ취˵˵
һĪչȻһƬϢļž
ѵǾôԴ𣿡غӣʼסˣֱӵڷɵ֣·Ƥ£˵˵Ŀ
ڷɼ㲻ȥˣֻûؿ˿ڣһʱ⣬Ҫǵ½³ĿʱܹгԶ۹⣬ܱߵؿȨ¾ͺˡ˵⻰ʱ۾סСޱͼ̡
غشڷɵĻ֣ЩûõڣҲжʧεɣץ³Ŀ֮ôûֽأ
ڷɺܲڡ
ΰᣬյβž˼Լ֮⣬ͷ˾ڷɽΧԳһ£˾֣ڵõ˹غʾ֮󣬹ΰڷɽһ񣬿ʼԣҷ弯ڽ³ܱ߿ﻷȻģʽףҲδֹۣߡǿͨ滮ŴЭҽ弯ŷ̸̸ȡһеķ˫涼ܵʧϾⶼƲ
غŭĿԲݺݵĿŹΰһҲ
ΰͷһɫɷذˣ֪Լ˵ʲô
˵ΰĽδزһȡķ˫һЩòЯֺпܴﵽһ˫Ӯľ档ʵҲǽ弯ŵʵĿڣҪȹغЭαҪϢأȺ˲Ĺ滮أ
ǣԹغƢôȡأҲԹΰŭĿӵʵ̬
еԵɣ̴Լ֪һЩǾǹغ弯ܲԺ֮һβΪ֪˽˶Թܲغ໥֮ȥһٽн³Ŀ˫Ͷʽ޴󣬴Ƶľս̬ƣ˵غ岻ϵͷЭҵ˫Խܵĵнڽ弯ռȻľ½ЭԿҲֻǺͼš
غֳķŭùΰ䤱СޱеؿóһƬֽ˹ȥǻ˽صաͬʱغʧ̬̿Ҳᵽ˽弯ͼ֮ˮݣܵ˹غΪ鲻Ϊȫľ
ͣЪһغı黺ŻԼ˵ܣҵܾôǵģ
˵Ŀһ붢˼̡
Ҹ˾ãС˼·пȡ֮Ϊ˱ʧȡ棬Э͵ǱҪġ
һԼȳþ㵡
ʲôغɫٴΰķֻ֪Щ棬ڹغ̬֮󣬼⻰ðڷ¶ֻЦżӵֱ֣Сޱɴ۾ΰҲͶ
һһٵ˵Ӧڴ˽弯ŵ֮󡣡
һ̻ϲˣСֱӵرǿӲڷɵ˵ľͲɡ
غ۾һ£˵ȥ
ڽ弯ĿŵƣԻػͣһ£ڴĿм˵ǵĿǣҪý弯Э̺͵⡣
ʱڷɲ䲻ȵ˵ܣ̫˽弯ˣͼŵľдӲĴ飬뷨ֻһԸѣҪ̸װ
ܣΪʲôأװһ׳Ҫڷɱ¶ʵͼ
ڷЦˣܣ˲˵ԺɲСӣǰǵľУֿúݶݣԺܶɵ֣ܻûмʶɡ
̺ʾܣδսӣǳ˵־Լ簡ҵǣԽǿӲĶ֣Խܵͷ䡣
غǳ͵ص˵ͷ
ҵ㾭ӪǽͷǵĴɱɱһֱǣⳡϲ£ֻͼһʱʹƥ֮¡ڷɿʼΪģܣǶҪӵǰʵˣƤûãǹ˾ܾվ˵۵ͨԱóʵе
ԣ˶ʱԣʮΡ
غ˵ˣ̣˵˵Ϊ˴ﵽ˵Ŀģ²ô죿
³֣ȴ
һƬɧڷɲҪЦ
ȴ˼ǵȽ弯Э̵⣿غȻЩüڿЦ
̼ᶨ˵ԣȴ
ڷҲ̲סˣߺߵ˵Ҫȶã껹£
΢΢һЦԵг񣺡ǾҪûĺ;ģڽ³ǹϼȻظʮ¡
غû˵ֻضẓ̇ɻһ
Ҫʱʲôƺȹغż̵ģڿ̸ۣгóغڼѹԼ¼ӣһǻʱɾͲˡ
ȻʮǲһζĹҪ湥ơҪһǽ³Ŀ費ͣҪȻظɣκǶ滮ѽ³Ŀȥ弯ϱʢĶ־ǽý³ĿԶ滮Դ滮ֵһЩ̰٣һʹָĹ滮
̴һ˾߲һ䶯һ˵硣Ͼ̵ʵЩ󵨺ðա
ڷƤٷΰŵòҲˡ
Զ˵ӴͶȥһﲻĿģʧΪأСޱҲ滮ֻԹ˾ķչ˵Ļ¸֮ǰҵҲйͱҪŭٽ²㣻˵ͼŽĹʮֹ淶ٽܴһаҵ͹˾
ϵشҪȨ⡣غҲûóȻ̬弯ЭǴǴǵԭ⣬ԥ漰˾ǰͳԶ棬Ͳٳ嶯ðʧΪһҵеʡ
ˣҵ뷨ˣҺú롣ɢᣬ²ôаšغ建˵
һʱܿ͹ȥˣûеõغľһֱڰ칫ҵȴҶǳǡ
ҲԵúܽţڹغ˼ʱҲǰȥš
ھĵĵȴУ̲ѵʶغȻ򵥣ԼΪ˽˶Թںͽ弯žвһУ˱ϾҪΪصģοΪй˾Ķ³Ҫº͹ĸܺ棬Ͼ漰ڵʽ𣬿νǣһȫòء
ڷֺѧϰɹʿĳص㣬˲ܳͽ
ǰͷӦԲԺðա


390 ȨѾϣμ
磬غûȥСʳþͲͣúڲŰ˼ͣ͵İ칫ҡ
ҲûгԷθڣȡЩʳ˼ڣԼİ칫ҡͻȻؾоرۣԴӹ˾֮󣬾һֱڱ״̬Ƶĵȴʱȶ߸尾ˡ
̰£ĵذѲĻǽĴǱĻǽĴҲһ롣˵İ칫Ҹһңңԣ͸̿ͷѹŵ绰ﲻסؼţȻǸҵŮˣѹֹغôʲô鶼Ҫ룬ŮԵϸººǺܶ˶޷Ტ۵ġ
ŵȷǸĳŮԣĿΣںڵͷԺ󣬷ɫĹװİ͹£ȹһ˫޳ȣǷͦظǴӹͷɢĳϢֵ쾡¡
̾ţһͻ
⸱ͻӦùԼϧ˸Լ˺üЦر˱˵ղƷֻԶۣɽ͡
͹غֻŰͼʽĸԽԽȵļ̲ðô뷨ǱߵӦһ㣬ͻȻͷƫ˹Ųẓ̇Ͳͨ칫ҵߵ绰
绰ͨˣȴǼȿ˿ڣĵʣţæأ³Ǳ߻ûϢ𣿡
ص˵ûأͷȥʱ뼯λ¹ͨһ£Ϊ˵
ʲô̼æʡ
غȷʵǵúܵųȥҲźóԡ
඼ЩԥϾǣ˾ڵʽͶʧǸҶһ㾭ˣ֧˵úɣȴü̺ܵ£ƺĽţ㰲οģһᾡίתǵΣԶ³Ըǲ弯Эġ
˳ĬһжЩǡ
֪ʲôʱڹתͷҿ˸նԻ֣һЦֳ˸ҴҶ
˲Լͬ˵绰
һϰ࣬ź˷֪ܵͨ̿ᣬغ˾ģķִС
ˣغֱ˵زùܣ㸺𽭱³ǹؽ裬ȶĽȼƻʩγɴɿϵƣһҪʩѹ弯šܣʽ뱣֤
ڹغ岼õĹڷûгɣӦú
غַԸСޱܣڽĿȶΪ
Сޱش𣺡û⡣
󣬹غת̣֣µ˵ܣ㾡׼һ£ģĩڽٿýᣬҪü졣ţزȫЭܡסһҪպòԣҪ񾭡
غ˵ɢᡣ
õȷָʾԾæ칫¥շо
˳غİ칫һ󼤶˷ܣýһǰԼ͵ìܵĻɽڣҪֱԽ弯Ź˹ƽ˵ǹˣһû̵Ĵս죬̶ʱ˳ĿС
ҵţ֪ͨ˾زгӪΰӺ󵽻ҿᡣҲûˮֱӽ˷ֹزѸϵٽӵȵý弰ֽزμϵýᣬͨ壻гӪý֮ǰ׼ϸĽ³ǹ滮ϣһҪܱߵĵ״õгӪ֡ͼƬϺŸˣز뼰ʱڼϷЭٽߡվý»ͨ塣
ϵýƵУ̽չʮ˳вμӼý߶õʵĽ³ǹ滮ϣ̿ĳ´鲢ïĽڳý嶼ҵԽ³Ŀģֻδ弯ٽֹ˾ǰĶ
̳սȻԶʤ֮ǣδز°빦
̸ոս꣬㱻ڶļ߰ΧԸ·ڵʣ̱񣬷ǿֻǹ˾ΪϽ³ĿٿһͨᣬҵĿľĺʵ˳һ½³ĿԶ滮ûκͼýѰæӰ졣
м߲ģǵְҵУҵӦԵ޹ͻȻٿýᣬҪɷһ¼̣һڿܴڵĻţлˡ
ѱŴ˵ĸ·ߣ޻ɳˣҲûйؾҵ׼õͨ壬ɢȥ
ԤýлŴصھƵԤķ䣬ͨýƬվԷƼ
ȵΧļߵòˣ̿ȻԶһطԼ֣ղŵæƺû̫ע⵽²˲٣ȼߵǰϸһŸоȻӦǻˣֻǱ·ڸŲ̫ԶѣԲûмڼȺд֡
̿첽ǰʺ򣺡Ȼ磬ˣôûǰк
ôæͲˡȻ˵
ðɣ̲֪˵ʲôãֻʵ
ȻһҸţá
Ҫˡ
ǵģҼţʹˣò׵˸ӣ˵ʲôƵġ
˵Ů˺㣬ߵô⣬ֻҪԼϣȥ룬̤̤ʵʵӡ
ȻˣüԸаġϹţٽӵĸ̨Ȼӡ
̱ЦţҲǵģʱ˻ֳ
ܲûôݶ˵ţȻתȥſ֡űһһ첽˹ߵ̸ǰ֣ܣãǵ𣿡
գС㡣̶һⲻٽѧ󷽣У԰ļֵƤɰ˼־ôʶȻģʲô
ǺǣԭʶȻһơѾͷҪҽء
պܿŵ˸˵ѽȻ磬Ҳ¼ܹ˶ððʧʧظкҪǲǵˣôҸöûѽ
ȻҲȼ̽ͣ˵оҵ̨ϰߣţңҴЩӣҲˣþͿԽˡ
̲࿴ռۣھҵƲֹ̫ۣûҵ̨ܽϰߣţ̨ȻĽӰˣ϶򵥡
ûȼ̶룬ͳ˱ʺͱӣܳϿҵ˵ܣԽһ˵ר𣿡
ȨѾϣμˡ


391 СŮһѪ˼
С㣬ԭͼıЦߵݣ棬һӶƣֱ⡣ûѽ˭Ȼͽأǣиٸ˵ȥҲܼܵغв
ѽҲС㡣ŶˣȻ磬ҸúʲôźãջشӦˡ
ִ̣磬ϼ֣СȻ˻ش
մһĲãеظܵԼȷʵ̫ƣͽˣС䱧ԹüΣĩؼ˷ԣʧˡ
ػ˻֣õŮӴ򽻵벻ܸȾѡ
̸úͶȻԸȤ˵գϼ̸ɣҺӰʦˣѲɷøҿǷһڽĿ
̺հȻͳƵţַصòĿȰ˸λ̵裬ûȷԱѲ豭ձͳżһģ۶ļƣüԼһ̨ݳΣذЦЦ
ܣ΢Цʼ̡
̳šһæĿ˵ҸȻһϼְɡϼ֣֣㲻ЦŶ
ûУôŮרãȻܿİˣʼɣҪʲô̶ЩΣæԼ
ԱҪĲˮڼ̵Ķʼʣϼ֣ҵǰűͼ£԰ɣ
׼ȷ˵ͼźͼͨͶʵķʽҵ̾˵
֮ĺ弯չٽֹ˾й𣿡뻰⣬Ҫ;ɱϾֱ֣Ӻ¶˵㡣
Ȼܾ̾ش𣺡С㣬ŶԼߣǽý޹ذɡ
˿СϷһ죬ʼУУҶϼˣҲܺСԼߣ룬ʲôأ϶⣬Ҳ⡣̫飬أҪɣռˣҰְһСɡ
һֱȤӶЦˣԼ벻жٸûôĹˡ
ҶһһͷźͷйһȴòѹԼĸ飬װһ¹Сһ𣬶˷ΣҲȫŲյķȤɰǰһСԺﵱһ𳤴ڼŮ̿ɺͿ
ɤӣʣ˾д˴ýĿʲôոչ˵⣬ǲǻ弯ٽֹ˾˼棿
һһʵϰߵܲµó˾ٿý⣬ǻ治С
Цݣһ˵С㲻ҪҲɣҸղѾ˵ˣֻҵ¿Ľ³ĿҪ˾Ա޹أ̸ʲô岻塣
Ǿ֪弯ٽֹ˾ǹ˾³Ŀܱ߿һȺпܶҵ³ĿԤɺܴʧ𣿡׷ʵ
̾˵ƾᵽ塱п⣬ĿҲ˽֮ʵе㲻˼顣ڼ˼׼٩٩̸ز֮ͬ以ྺȷʵңҹ˾ԼӯԤڣԵĿ޿ɷ顣
ʱ̯˸մýõϣָҵ³Ŀ滮ͼ˵ǣȥ깫ϱܱߵԭȲûпȺĹ滮
ǼõЧֻͣ˵κι˾κĿһõ滮ŵɣǺʵġңΪҲҪĵ顣
˵£ҲҲĳЩýµرýᣬΪְҵеļ߾Ӧò׽õмֵš
һ㶣ԾǰƯ¼ߡ˼Ӧôأ
һͷ˵ҲŲɱءǴｭ³ĿĿľҪýĿ⣬ֻҪ˵ȥһۣܿü弯ٽֹ˾Ϊǵìͷָ˽弯ٽֹ˾ͬʱҲͼṩĹ滮ͼʶյýȥ滮š
̲òٴյǻ뵨ʶ
ĶţŵŮӣȷʵһŹߵǱʣ˵ҲдƼߵķ緶һѪͱˡ
ǻۺòصŮ̫ټˣⲻòٴζչĿ࿴ǣЩ˼ֻɼԼȥͼӴ׵룬ͨɷüĬϣˣ̺˵СڲɷңڲɷءҾðɣղŵĻ̫ܲ࣬߱ʵԵĻҪأԣⲻһõزģһȻ罨飬Ǹղŵ̸ΪĿݲ
ռͨ죬֪˵ʲôźã˰˵ϼ֣㡭Ƥ
ٴοĵЦˣˣˣˣǷ飬´ţһһ֪ͨ㡣
ղú壬ɴ۾Ĺĵ˵Уϼ֣Ҳ̫۸ˣװ˷һСʱʱ䣬ھ͵⳥ҵʧ
ղĵĿɰӣã˫ֱǰЦе˵Ǻã˵ôɡ
Դ룬ͻȻԼЦˣȿȡ
֣ãһΪ
ո֣˻Ƥ˵ߣϼ֣ܲ˵ġ˵ţӱʼǱļвͳһƬڼ̵ǰ˻ΡǵϴδӴӳȥģ˼˰
ǺǣԼȥѽ̶
㣡ٽѧƨҪ̫Ŷձ˵ʰʺͱӡ
ͳƵվ̨ǰܳ߿ȥջҡ³̽Դ˵ϼ֣ţĲġ
תͷȴվת⣬㶵ؿܳ˾ƵԺš
̿첽̨ףվŵǰֻͷ˿ԺſڣЦ˵ٽӵһСߡ
˼˵ܾú졣
ǺǣҼǵٽ̸ϣǳԷʱһءѵ
ǰҾ˵ļġĿ⻹ûջڻ䡣
ѽҵʱҲ˵ƯŮӶòġһֱΪſԼŮӽӴе㲻̫ڣԲ˵ı֣ǵŵĸ첲תߡ
ճתţӭСæɿ֡
СŮһѪ˼


392 һҹ֮ȻȻŮ
ڶһ磬غ㱨ýغЧݵĹʾ
Ÿոհ˵룬ȫе˶ڱиýϿҵ³Ŀıٽӻﲥ˼ӹʩֳ棬վҲŴּۣ弯ٽֹ˾ܱ߿ȺһѾڲƵǰ̨ڹ滮Ҳ֣ǹغҪﵽЧ
̴ӹغѧУҲ˽ߣ֪Ҫδѡص칫ңʼ˼ָزһӴȣСĴ̼滮ŵ񾭡̬ķչ⽫ԽԽ΢ִǡôҪʩѹֲܵǣյĿҪǳ棬ʹ弯Һͼźͽ⣬ǱƵù˹ƽһﹷǽ
Ȼʱ֣滮ЩԱʼסˣͨ˽غȡϵǿǿӲؾҵ̫ҵߣְʾѾý弯ٽֹ˾ʱֹͣʩϣغܹԹ˾ԶΪأ̳ϵ̳ĲϽì󻯣弯ŷɺͽ⡣
õŴݹϢһ
ĿǰȻľ档
ؼʱ˭ȶס˭ʧߡ
ͺͼ弯֮ԣⲻϵϵʧϵϺϵܣ
ڵһսпԿͼŵҵռϷ磬ΪԷıȺʩ滮Žͣˣ³ĿݱĴɿϣһһʧ弯ٽֹ˾ǮҲֹغȥˣغͼ̵˶Žֹۡ
õļ̵ȻҪպȿȣΪڰа˹˾һæ
ȻٽﲥĻӦҹģ⹦Ӧüյͷϣ̷֮󣬿Ӱʦȥ³Ŀץ˼棬ɱС⼸ӵĻ棬ûֳ˺˵ؿ˹ܱߵ״ʵЧӰ췶Χ󳬳ͼƬ𵽵ãҲǴʹ滮ŹԱôס˵ĸԭ
ϰ߲ʵʣҲ弯źͽеĹ滮ŹԱпԵѡ
뵽ʱյĹһЦ̲ɵͷһһϲʻһȫɢ
Դҵͷһξʱ緹֮°Ƶġһ磬ǰ̯˲ٹ˾ļϣɿſžˣ̲סֱֿ̧
֮ʣϵֻʾ˶ţһץһȴС䷢ģʣ磬ĩʲôѽ
ЩʧٻţС䣬иӦ꣬أ
ŹһӵӣСĶŻعˣҲؼˣͬѧһȥ֡
̻˸á֣ЦˣѾͷˣԼˡ
յĵ绰ڼ̵дˣһͨͼе˵ϼ֣°ʿֲһ¥㰡
ʲôʿֲҪȥ̳Ծʡ
յȻó̵ľ죬еôˣܲѽǲ᲻ûǮҿɸ㣬ҪһһէģҾҪٽ߲˼ˡ
æͣСûǸ˼
ʲô˼Ҫʵڶӣǵ·տ̯Ե㣬ҲֻܹԼѲˡ˵
ôأҪҲ̫ϲǸʿֲ̹ɵ˵ǵĽ˾¥ϰ칫ԼĴ˼ɷŲһˣ䲻ϲεЦƻŮȤ
ϲ⳥ҵʧֵõĵģҲܣǵɽҲˣ룬ɢղݷ˵ҵ˵绰
̱յ仰ǵÿЦãСŮæһ˿˵ĶţŮ緶ôһ˽¾ͱ˵޿κεҡҡͷֻҵ룬һ¥ô󣬽ôæ˵ء
̤ʵˣ̿ʱ仹磬ͷϵļϣȵ˸ҪһѾˣһʱЩˣȵ°࣬ȫж³ĸ߷ڣҪٵҴʰϵϣŴ˸绰иӦ꣬һ
ǹ˾ĵĹڹ˾߹˵ϰʱ䲢û̫ϸƣʱҪŰ¶ԾԾظŴкغʱмҲˡ
ֵĺܣµ绰ͻȻһ˿͵͵Ӱ
ʲôأǻһŮ𣿼Ұο
ճ칫ңڷɴӹغİ칫ҳŸİųԿףҲҪŵӣ˵ܣŰ
Ŷడ³˵⼸ܹؼȥضšܣĩˣȥ
˱˵¥̴Ǻǣȥʿֲѡ
ŮѰɣڷɿЦ
δÿɷءٺ١һЦԼĳӡ
·Ѿе³ˣ̺ò׸ϵʿֲǳٵһӡ
Ϊĩһ¥Ѿ½½˹ˡ
̿첽߽һ̧۾Ϳٽֵλ֣ȥһ󾪻ţۣһӵķѾͷ
˼·϶³ˡòλǸԼῪ
ϼ֣ŮԼ㾹Ȼٵ̫ûʿ˰ɣЩˡ
̳弸λŮЦЦԱʾǸ⣬תͷȴգСôҪԴ󻧰
һЦæֱס죺ϸ˵ģ۸ңĲġ˵ţʼܣһ£λǼλҵͬѧλСʦãҾȲˣȻ˸ܵġ
¶һŽݣֿ˻ллѽСôŮҺȿȣ˿ռˡ
˵üŮ˼ЦŸհۡ
յλͬѧò̫ڣҲɫʸţһǱʫĸ߲Ƥ𪣬ˮģرֱͦɫ΢һЩüĿ䣬һϲ˶ŮֻǸСʦãԲ۾ź˷쳣
΢ЦͳԼƬһ˵һš
ϼ֣ΪǶǹ˾ĿͻֳϷʲôƬƺҪͼ̹ȥԹ
һǷȥƬջĵ
ۣôᣬǴ˾ܾǸֺСʦþƬɴ۾ܿŵغ
ﰡ߼жѡ̹ɵЦ
һҹ֮ȻȻŮѡ


393 ݺЦֹһǰ
˼̵Գӹ˻ͷǺǣܣ˵ĶɰǼڵ̵Ҫ˴򹤣˼һأƶüˡ
֣ˣͻȻ̽ʣô㣬Ҳһɣ
һȣЦ˵ЦЦŹء
ۣʯҮСʦּС
һӣݺİΧ֮Уһѵ֮ʣôܲĻŭţ̵ȻҲ⣬ش˸ָԱ͡
ɼһŤͷϵЦһӽסˡ̻ͷ֮ʣСվߴؿԼһ硱ͷԭһͣ˿С
С䣬ô⣿̲ɵվʵ
С伷һ˿Цݣӵ˵սģҾˡ
ҲվСԼ£ϼ֣СĿˣôװͰ͵ĿС䣬£нڣҰôġ
̺С䶼ЩźھΣ緢ŵʱ򣬼˵Ӧ꣬С˵ͬѧ֣û뵽ȻһƺѵɣˣǸСʦþСͬͬѧѩɡ
Ե˿ȡͣղſֵȴһӲˣʱ˵ûտŵÿˣֻӽſȱ֪˵ʲôźˡ
һʱ䣬ϯԵúܰΣҪһ£һûһĳЩлţѩգۣСͷʱļû˸ղŵ˵ĻȤ
ԭΪڻ谵ĵƹû뵽һ˺üŮСҲˣ͸֮⡣
ôʲô˼أ̼ţǸļƵŮ˵¶̫ܺɡ
ʱ򣬼̵Žܴ¥¿ĵЦҲôΣǣƫƫͼӰ
Ǻѩֵͨ죬ͻȻСʵܣСĸ磬Ϊʲôռ֣Сأ
ռװû⣬ȴ۽͵˵ķӦ
ƵΪԼһС俴ó˵ʱ۾ϵԼͼ֮ѲñͷǳеСģ̲סˣ̧ͷ˵ս㣬Ҹɣҵ׸硭˵⣬ۿشת
ģŮͬؿС䣬ֿ̡
ǣҵ׸һҪáСỨ˼̴ӳеһֱѧĹ£жüŮҲᡣڼ̸˸ϵûж˵󲹳˵ʵ֮ǰһְְֱ֣ǵٽ֮ҪϴѧˣŷҪҸĿںġ
ŶŮͶ˾ͼĿ⡣
֣СļЦЦ˵С䣬˵ЩʲôʲôʱҶ׸硣
䣬Сᡰৡع
§С䣬ֽȥᡣãˣֲϼ־ͽأԭڸļء
ٺ٣С䣬绹ûôϰɡ˵仰ŮЦСҲΪЦˡ
հѿȱѵѵãϼĺĲˡǴҾϼһ
Ůߴߴؾӣһʱ˴˷Ķ˵Ĵʱһ󻶿Ц
ʱԱðһֽУӴǣǣ޸ǳһƯ椰
˷еļ̸û⣬Ϊһǽ£ϳԼЦģͷҲûؾ˵ҪбҲݰǣٸһ
ŮӶе鷳ƯŮӶԽ鷳ƯŮΧһ˿ģǼһ鷳
һִֻ˼̵ļϣŤһû˦񾭶ʱⲻڿЦûӦԱߵĺѩɼ˵һֻѾסֺ˾ţɫɷס
ô£˸Ұ뵽⣬̲ɵһЦһת˦˴ڼͷ֡
յǺ޾ɫŭˣǳצÿ˵ţźѩ֣ѩС
תͷˣβ͵Ҳ׺һĶ˵ⶻеա
ֽ˵ָ񿪣յǰһҪʲô󺰵ĿһԷԼ׳¥Ͻע⡣
Ƕк޹˼ɵػ˻֣ģҲ椵ô᲻ˣ˵꣬ƹҪȥץС䡣
NNDŭͷ𣬶򵨱룬ϰ
˵ʱʱ죬սȭͷȥһڻֱ嶻еؿڣûϵ̸ȶ֣⧲һȭ˺üؿһͷݣ㻹涯ְ缸
ʱ򣬼̰п࣬ΧֵӺͶһģȴģ³ȥˣ
Χ£̰һӭս׼
ȥһＸ˲ǽͷС죬룬һīӴǵͷϵĴһʹɫǴӶû˵һ̵Ĵȣ̲һ㣬˳סĽţһ̧ƷڵءԱߵĶм״ɿĳ˽̧ҽţһɺǶеϡ
ת֮ʱͻȻоһʹֻľɢһء
һЩԵڵأûӦǸֳֵܻˣ˳ֳһֻơƾҪͷҽȥ
Сһȥȥҵơƿ
ѽֻһҽУơƿĲ黨ѾɢѪŴơĭСĸ첲
ſеС䣬㿪
СûǣǶŶ˵Ҹ硣
ҪǰС֣ȴīаһѣһֻơƿÿҪҲˡ
СԿһҲ˵͵һȭڶеϡһȭþȫû㵹˵ϣݣһͦվ
мγֶ˿īļһͺһϣ
ٴΧ£һƽѩٴμѾʼɪɪֻպС˼̵ǰ
ָǸīļһǳҪһ˵ŮҲµ֡
ҵСѽô㿪أļ٣ҪŭˣƾԼһ֮ôܱλŮء
ȥģһҧֻƴˣ
ݺЦֹһǰ


394 ŮܲһĹѲ
ĸȻں֮ڣ治̫ԸŮӳ֣վסˣͷǸīĺӡ
īɫϾݺݵ˵ǣÿ
С䰴ס˿ڣһͦ˵ҲÿҲǴҸ硣
ĸһѣø˼̴ϢĻᣬѸٶжϡ
ѧʹѧڼ䣬̴ܣǸԸĵͬѧ֮ĻսеǿսϷսùʹ򣬴򲻹ܣҶں֮ڣֻҪݸ㶨һıˡɽȫͬ⼸һīУҲԸŮӣղСȥơƿʱ򣬼̿úīлݵ˶һѣСͲֱۻƵƤˡ
ͻȻˣԤıԼġ
Ϊ˶պСͦĴ˼ɣǰغϼ̲ŵ֧ţǣܲŮԼĵưһ˼ۣǿô죿
̴һΧƣֵ˶ǸˣټĿֻд򶷵ˣˣбǳֵ⼸һﶼе㹦ף֮ԻûаѼ̵һպС令סˣǲ˼Ů֣ǲ˺ֻ̣Ҫһɫûд̵Ҫλ
ʱīЦһָ㣬ų򣡡
һʱˣīоϴھưĴһ˷ͻʱǸձˡֻѧˣŭұ¶ݣֲ˵ƨһһһֵء
ⲻϴδ֮Ѱ𱨸Ӧúͽڹ˾֮ľйء
ı޳ܣҲʹó
ĬΪˣƲЦģǱͷڹ꣬㻹㲻˰
Ѫϳ壬һŮǰպСǰ𰡣һһվ˳㣬ǳȥ
īһͷкʹ֮óһͨꡢͺѩɿ˿գһʾߣŮսս߳ʿֲ
̼ˣպС亰Ҳ߰
û˵Сǿؿ޺磬Ҳߡ
гԿ̫ѰͲסˣǲߣǾͱ𲻿ˡͷīǸձˣڳһļƣֻձһ£׼ˡ
ճȥļŮӲ˿϶ᱨٺȥҪǱɳȥǾпܽѵ̵Ŀûﵽ¶ݣ̿ձ˿Ҫʧȥˣռе˵С侲㣬ҰСߡǲߣҲǸѲ𣿡ʵϼѾ˴㣬ֻҪˣ׼忪һѪ·ǱӴܣٲǿԼڵصĳ̬
ã㵱ĵ㡣նƵжϻѣͷСߣС˻ߵؿ޺Ų뿪ȴȻûյԱߵǸӻڰƣСպܿʧڼ̵У޺Ҳ⡣
ձ˵ͺһĸͬʱ̷˽˵Χмȫܳóȥֻм˼غϣ㱻ץסֱһıˤݺݵˤ˵ϣһʱ䱳ȲͰ˺üţǵȭŶûгԴҪк
̱ڵϣ룺ˣزˡ
һ֣ߴĸͻȻһɢˣһڵر˲λҽСۣǰֻʣһ˫ţȵվߣ˳Ͽã³Ʒɳˡ
³ƷѼָŴݣֵҲҶüʱҪֵҪҵĵﱻǴˡ
ؿµ˵ɸ磬ҡ
˸Ƶġ³ƷŨŨüë棬һ˫ӥһ۾͸¶һǿɱ㲻Ǹ˵ǰϵϰףô£
ŵæ֣ɸ磬ɸ磬𡭡
³Ʒɳˣʿֲķ¥ϵ̽ߣӣΧ£ԱŤת
ͻȻʣǸձˣժī˼¸첲׼֣һסˣָ³Ʒʴӣô£
Ӹձ˵ĶС˵˼䣬ձϵļⶶ˼£ŵعһ䣺
³ƷɵһУձ˴ĸһˡ
˾ǣϵĻ³ôˣȥˣ
ϵܣô³Ʒɳż̵һĵطϸ쿴һͷϲ֪޴󰭣¥ߡ
̶˦³Ʒɵֵ֣˵һΪǶء
ʱС޺һ硭ص˽˼̵Ļ
§СӣЦ˵С䣬ޣⲻǺúõ𣿡˵ֲȥϵᣬС̧ͷż̵ţȷû̫˺ŵɷ׵ָѪɫС첻˼Цˡ
С䣬ôˣȥС֣СֱŤ˵û£û¡
ûգæʵС䣬أսأ
С˵ŶѩѾȥˡսǻ˳ˣȥˡ
Ҳ̫Σˡ̻ˣæյֻе˵Сˡ
ջش˵ϼ֣û£ҾͿʲô·ᾪǵġ
ǺãȥأϾˣҺСʿֲ㡣˵绰תۿ³Ʒɣ³ղ¥ϣΪʲôѽ
վ¥ݿڵ³ƷɱͺΣôһʣϸдΣµ˵¥¥Ҹ˵
˵ƨأ⹷ȥˣҪˡ̰ǿ³ƷɣСֱӾ¥ϳ壬嵽İ칫ǰ̧Ⱦһţŵʱѿһӣ³ƷɼƲϽǰס˼̣ϵܣ㣬ϰڣҪһͻˡ
ʵ³Ʒɵ̫󣬼˼û³ƷϽ˻ңСҲż̵Ӻ磬磬ѽ³˵
³Ʒһ֣һƨɳϣûڰʵ³ڵôףס˵˵ǲǹȥˣǸʶδغһģ
һӲҹ³Ʒɱ֪ôش̲źá
Сæ³ƷɽΧס̲óֽȥϵĻҳתͷֶ³Ʒ˵³磬ǵˮȡ
ŮܲһĹѲڡ


395 ˿ɵ࣬б޻ֶ
³Ʒɸ̺Сһ˵һˮȻڼ̵Ķ棬Ц˵ҺǸǰڰ»֪⣬ʱҴ˸к˵Ҫطѵһ̫кС죬Һ˻رһ¡ˣ֪ҪԸѽҪ֪ˣƴҲǶְ
³³ôʲô˶أ˵˵Ϊ⽲ƢԵĿٰ̺˼ˮ侲Թ³Ʒ
³Ʒɴֲ֣֪˵ʲôˡ³Ʒɵľ̬룬ҲԹٽڵϵİ˼ϵԼͽ⣬ҪֹֻĵֶαɣձһԤı׼ñȽܣסʿֲ³ƷɵˣǰΧ۵˳ն񣬺ô³ƷɼʱĳȣԼ治֪һ³뵽⣬³Ʒɹֱȭ˵Բ³ҲǱǻˡ
³Ʒɻͣϵܣ̫ˣܿˡ
صشһȭЦ˵ˣʲô˵ˣǽˡ
ʱ洫ѵ˵ں³³˭˳ӣô£
³Ʒɺͼһ˳ֻһŭݣǰվŵļ̽ͷĬֻ͵̡
ϼ⣬û˵ģ϶СǵĻ˳̻̽ͷǱ˼֣վŵ̽ɢȥͳԿ׿칫ҵţﻹֵģģ̣ҲߵİɣΪ⻹ҵʲأ߾߰
ʶԼղȷʵЩ𣬱ٺЦţɽ󷢻𡣵Сɵĺܣ§Žĸ첲ҡҡ˵磬ˣȿأһͷʹҪ³缰ʱϵҸҪǴˡ
𣿡³Ʒɣſ˿ڣǺǣûС˵ôأãе̫ͻȻ̫Σҷ
ȰϷϸ˵һ飬ᵽǸīļһǸձˣǰھưһͻ³ƷùĹĵģĦȭƵֱû񫣬ɫֹ˵Ѱ𱨸ˡ
ҡҡͷ˵ԼĲ룬죬ҵ弯ٽֹ˾ڽ³Ŀϵľڹؼʱ̣ǵĹرͣˣп߳ŭų²ҪɱɱԼ
ͷЩǰס³˿Ĺ˿ͣӦòżȻ㣬϶֯ԤıһжҡҡͷҵǾãⲻ̫ǽ弯Ź˼²࣬ǰˣҲܽǵǰҿǸСձϴεĳͻڻιֳͣ˿ġ棬ɵǣô֪ʿֲôʱ
ǿư쾭ȽϷḻͨ˿ھ¼֮ϵһ㣬һֱ൱
ôһѣ̱յΪǳĿɡǷҪԼԼɵһӴ˼ŮӣС䶼ˣ򶷵ĹУҲûŮŻˣǺСһͦǻ˶ִСȴû֡ѵԼȦףСǣԼֽš
ģСһӵĹ⣬ǻˣҲˡ
С侪ʣ磬ɣҿս㲻ֻ˰
֪֪治֪ģѾͷһۿóأ³ƷȻشСʡ
ȴذ˰̵֣ͬϼ֣Ҳһֲ²⡣շѧ߼ÿ¶ӦĿĺͶ˵˵СΪʲôҪѵأһʲô˼أ
һʱ
ͽ弯ʲôϸأԼַ뷨ҪĻѾϤ˼ٿýĿģϾͲҹȥ³ǹֳĻ棬ҵ˴æ
ɵɵط֣µ˵ϼ֣˸ӣԺǶСİɣĽݸĳװɡ
ʲôеͷˡװǸʲôǲίҵ٣
ⲻǸ㿪ЦϵһƷȻ˵㿴˵ǸʵҲԵãһأƽû͹ţã˭ҲӲ㣬һʲô͵͵ѿش򿪣ٴֻζ˽ͻԶܣ绰˾ͿͨԼֻ㳵ϵˡ
ֽкã̫ˣһ򣬾һĽݸװϡҽﰤ˶ٴҵ⳥ṩ
Цֻ
ȴģϽĽݵı⹤ʦСޱҲûҪǮˣ㰡СޱǴȥˡ
˵Цţˡһž̶ֱкüڳеʵϼ֣ôû˰ɣ
ƯϹź飬۾Ứ̸ղŵǵɵ˾⣬Ц˵ûأ³ڣ˭˵ҡ
ŷֱϻվźüأͨ죬³Ʒɺͽͷ˵ллллǡ
̰ѽ³Ʒɽܸգ֪ûˣôõѣǼʣ˵ԼٵǼһ򳵳ǹٽţڽȽϿտԼֳۣûҸ̫ԶԶܿڽ³ǹظ˳ӡ֤˼̵Ĳ²⣬ǽ弯ٽֹ˾ˣͷձӦٴĴ֡
˵ˣżʣϼ֣Ҫٶָô찡
һЦû£ҲǣǻȡӦķʩ
ǣ磬˶ءСæ˵
һ˵ϼ֣ɡ³Ͱк˵ǸӴǻϵ˺ܼɻ澯ǵġ⣬һȥϽɳͨ绰Ͻɳͨһ½ĴܶŹ¼Ҳá
Ȼǵúܵôһǻʱ
ͻȻ˵˵ѽͬѧʹдС˵֪͸¶ҵܾ⵽ݵϮȥ²롣
רҵʿ۹ǲͬƾŽյУͻ¼һҵõСըˡ
˿ɵ࣬б޻ֶ㡣


396 ⰵﻢ£Ҫ
Ͱ׵ˣﰲ࣬̿Ц˵ϼ֣һҪ㰡Ժû±ܴһȺŮѰ֣ȷʵ˼ʣӶһٵĳ嶯
һ˵˵ü̹Ц³Ʒɺٺֱ֣СͷסС죬װһ޹ӡ
ֲ֧ͻȻһ󼱴ٵֻŵ˵ЦȻֹ׷ڴڴСС
绰Ǽ̵ģ֮ͨɫ䣺ʲôرͣˣ°ʱǻúõ𣿡ãϸϹ
绰̴ҴҶԴ˵˾Ǳе㼱£Ϲȥһ¡Ȼתͷ˵治˼ȿȵģֵ龪һɣǷһʱ䲹ϣأ鷳ҰСͻѧУȥ˳ҰһǼλͬѧ
УǷˡָֻ˵ıɫ
̡պСһǳţ̼ǵѳ³Ʒֽ˼䣬Էˡ
̸ϵ˾ʱ򣬹غڷɡڶ³칫ҵš
˵Ҳӣǽ³Ŀٳԭҵ޽ʩһڽ弯ٽֹ˾µĵؿУʱ֣ǿһװػԵ޹ʾͻ·Уװģ˼Сʱ֮˵޲ãڷȥһ£ֵһ̨͵׼װػƿɸհ֧ȴãϨˣ¾Ͱʩ˸ʵʵٽֹ˾Ĺظ˹Ļר˹ڷɱʾǸ⣬ڿ˵֯ޣǣǵĹشͣ״̬оʦݼٵݼ٣ߵĵߣʲôʱ޺ãǾͲ̫˵ˡ
һĳĳȥ乫˾ϰ弱ת³ĿرͣˣڷҲ޿κΣֻøϻغ㱨ǣغ弱֪̹ͨԲߡ
̼ʣܣôأ
ڷб˼һۣ˵ܣδػһѱ飿
ܣ˵ȥˣҲ̱ڷɴһ䣬ܲʹ죬˵ĿеӲŸϽԲǲйס·Σɳȥӹġ
ڷƵģҲйǹصʱ򣬹ġԺ˻ʵسеͣһֻļЦһ֪Ϊ¶ˣĿľҪǺһͣ
غɫ˷ܾһɨա
ﰵп࣬ٽֹ˾ıȺŸոն滮Ž֮ͣȻʧҵ³Ŀѳ߹ģͣʧԶԶٽֹ˾ֻҪͨ˹滮ŵĹԺָܿʩôһȨˣܾͨ·ֻҵȥٽֹ˾Эͽˡ
Ҫߵһٿý͵ԼԼһ⣬̶֮󣬸غܡԹغܲضԼ˵ܣǵˣӦöԹصĵαȽϤôû뵽һأ
ȼ̻żڷɸղѾڹغǰ˵˼̲ٵĻһԹ̰ѹ˾һƽѵľأ鷳Ĺغ˼Щּ©ٽֹ˾ôһ֡
ŵͼһۣͷһϲ˵ǿԴͨصؽ̵ĵ·ӷƳȥ
غǰһæڷɣ֣ûУ
ڷЦܣ뵽·һϣҾȥ̤ˣûģɽ磬ˮŵ˰ѴһȱڣǴһ£˼˵ǹ滮ڴߣҪץסˮڵĴʱɴ̸ͶʼƻǾͰĸ칤ǰˡ
ôôɣ̴ʧɫ
ɲڷɻɥ˵˭ǰѹ滮ŵ˵أɲء⻰лìͷֱָķ˹滮ĳЩԱ񾭡
غҲйƤУһԲ̲ɵ亹ֱðôǼ̰ԽԽˡ
һӽͻȻڷסˣվеģȻ弯¶ˣҲǿӲףɴ̬󣬶Щȥǿдͨǵʩ
غ徫һ۾ͦӿڵڷɡ
̺ŶһۣڷôͻȻõ׳ˣȻȡǿӲֶΡ
էһ취ܶԹغƢͼķ֮ͬڷɵĻҲһʱ嶯Ҫվȥˣ滮ŲЩԱ̬Ǿִ˸ǿ
ǣĿֹ˼̵ĳ嶯ʹ侲ϸ˼
һУ̸սҵʱùҲȷʵյЧǣʱκȫͬϴٽֹ˾ָʹڶͨȡ֣̽ŵͨ³Ʒ˰磬ȡǿӲʩƽϢ·粨ٽֹ˾ƨܷһ˼Լĵض豸ҵǿҪͨ·һֳҵӵվסţʾҵѰ£ʱͬ鶼ᵹٽֹ˾滮ٽѹͿʹҵ̸Ǿͳ׵رˡ
ܣ²̫ʡ̾ƽ͵Ŀ
ڷɻǼˣѹ˵ܣôʲô㶼Ҫأ첻ڿ˵Ҫ𣿡
̰Ѹղŵ뷨һֲԪٽһǿȶǧٽֹ˾ĥǵ˴ȥءңǻձҪǵռʲôˡ
ڷʵô֪ģ
һֱĬĹغҲϬĿⶢס˼̣Ŀʹ˼̣ڿȷϣغԼΣ
һʱԽͣܲ˵ԼղһȺŮ񻶣ʿֲѾһܰɣΣֻú˵Ҳǵ;˵ġ
ߺߣϢͨڷ˵ҲУҲУ˵׸ôɣ
ٴ˳Ĭ
ʱһһعȥغɫҲԽԽأһֱֱڰ칫߶Ҳ߸Ь̶̫ˣѲ豭̵ƣʣܣûбİ취
Ҫк̸Ȩͱ뾡ͨʩָʩ
ŵͼĥ³ǹϱٳˮ·ûϰͷٶǮҲ߲ͨٽֹ˾ĵ̣϶޼ƿʩһС׼й㳡ľۺǴ̣Ѿˮڶˡ
ܲ
ڵͼϱȻȻȥ˵ֻдͻˡ
ﻢ£Ҫ


397 ͨѰߣͻ
ڷƤû̧һ£˵ܣ㲻ǼͿ˰ɡղѾ㱨ˣĴѾˮڶˣ鹤̺˵ȶһͬҪѾˣ˭бֹˣҹ滮Ҳˣⲻ뻢ıƤ˵𣿡
ڷ̷ѣغʼ֮֮һԣһֱ̾ģڷԽ˵Խ֣ʵȥˣʾܣܰѻ˵òã
һֱֵùϰߣΪ»飬һڻ϶гӪĿ跢ԼʱֻŮеº룬ؽ۸ЭãڲӪһгĻΧҲĵùغκ͵Ҫԭ֮һһҪԭǣڹغƢʱܹǡôزȡ΢ķʽѣѵԱΧֻ᲻ԴĴ·ڼܲõĿڱˣǹغ廹߹ܣŶĴ澴⣬࿴
ֻǽ֣ʽĻ飬ַʽһλ˾߹˵Ϊټ
һŮ˶һ˵Ĺģʹصڹؼʱܻ᲻¶ԣŵĻһ˵ڣڷɺ͹غ嶼е졣
غŵĻҲ½಻͵ζ̽Ű칫ϵĵͼɫ˵֣ȱ𼱣һ̵뷨
ָŵͼ٩٩̸ķǣӹصߣ˳Ŵ̵ƹȱڣٲʡ·мֻżסҺһСƬ˵أһضγٽУҵ³Ŀٽֹ˾ȺĿΧƬ˵غͻɽعϽԣĿõض쵽صϽ
̲˵ֻҪͨطĹ»ԸһļǮʱǨôͨ·һСأ弯ŵıͳˡ
ڷƲƲ죬˹غһֱۣ͡
غ忴óڷлҪ˵ֻǶŸղŵ˵ĻŰѻ˻ȥţҲ˼·֣أ
ڷ̵˵ҲǷԼܵķĿĸˣҲļ٣ֻҪа취ͨʩʲô취Ҷ̸֧֡漰ôһСƬصʱǨãδػ֧֣ټٽˣũʶΪŨң⼸סҲԸʱǨҿѣ
ڷ˵ЩȷʵڣѴ˵ǰ棬ĿһҪڹغǰֳԼҲ˼⣬Ҳ̵棬ҪִУƾơ
СְΪʹ䵽ԼͷϣȣɲҲܡʵ˵ѣڷɻְ㣬ҲǹغʼղһĸԭֻԼʶΪǼӲ˱ܾλãһֱ߷߲ƽ¶ʱʱҪΪѣͬǼ̶ķҲһɿڹ
ֲ̬ڶְţǼ⣬ۺ;
ֳ̬Ȼڷɸĵ˵سӽڵУѧϰͬѧ֧һӦⲻɡ
ڷô˵æ̬ţ취С̫ү֧֣ǿ϶û⣬ܣ㿴Ҫܸ㶨Һ֯ʩ޽ʩǰ׼
̸̸̻סǨѺ룬ڷ˳һ֪Ѿ䵽Լͷϣöֻͣ˵ܣǱ㻹ǰڳһż̬߹Ǿ޸豸ͨ·ͬʱЩˮٵȵȻܹչʩǵ̬ȣʲôµ⡣ץʱҲҪ°ɡ
ڼ㵽İţغ廹ǱȽģɫԷһЩһҲûм٣ķҲǲѶΪ֮ʮĳɹգңʩڶʱڴͨ弯Žס˲ӣǰʧɹ
ûȹغ̬ڷѾվˣץİ˵ãϸϻعأְ֤¡
ڷɲ̬ȣغҲΪͣݸһЦ˵ܣҲһʱѽ³߲
غվùͼóӱȻ˼£Ȼ˵Ͱķʵʩ֣Ǳ̬ȻǿӲ㣬һ̨λĵȥٽֹ˾æޣпܵĻʵʩǿдͨʩļƻǻ᲻һеҪͻҪǷɢǵעܸɵĻץ֯ʩʧ̣͡ϼңҪ뾡һа취ϧһдۣڰ֮ڰһСƬ£ҸղŴ±Ȼһ£Ҳף˼ҰɣũҲףǧܼìܣزǨĶ¼뵽طǳУòҪеεġˣͷжɣλˡ
𿴹غ忪ʱٷԣ˵Ǿ˼ǵģΪȫ棬ʶ߶Ҳ߳һ־ʢǿϰɻȻѹܴ󣬵ȷȨλ˦Ӹɣмͳɾ͸С
ⲻڷҪҹָӣغҪԼĳ͹ȥʾ⵱Ȼڷɸж
غ쵼̿ѡ
̺һһ͹غڷɣȻַ˹غİ칫ҡϰߣÿ֮ǰҪѹغİ칫ʰһ£̱һߣŵ浾šҲоõ̵Ŀһֱ׷ԼӰһʱƲסľٶʰߺ̸ղŵĻ⣺̣ͨʩֻɹʧܡҸоⲻһ㣬סǨϣⷽôǵģ
̸ϣ̲ҵģ˵ͼģܰѻȥˣҲûٶ˵ȷʵͬѧæ̫谭ѵĵطסǨҪ˼ҵطң˭ͷ϶̫ýܣⲻǮǮ¡صũ˽⣬ǲع٣ֹͦܵģũˮĳаƻָꡢլȵ棬峤ϣɲǴϣġ
ǣɲʵͣˮƽҲԸũֶ򵥴ֱ³˵ˣìܣɲġŰѵͼպãֽļػֽ࣬ʮֵż̡
ε̾ô˵أ˵ҲũйũֻЩɲܹܵúá
ЦЦ˵⵹ҲǣйũϵСũʶҪ׸»ҪβŬ
̳һ£˵һһٻ弯ŵ˼롭
ͨѰߣͻ롣


398 ֮𱻽Ϩ֮˱
ᵽԼͻ룬ƺе㼤˷ܵ˵ʵͨԽ³Ŀܱ߻оͻȻһԵ뷨пܴӸϻ弯ٽֹ˾ʹ̸ֻǿǵò̫죬¹شû³˵
˼̻˼ͨԼתغתһ¹غİ칫ңˣϨ˵ƹغţת˼һõЦݣð³θ߶ôظǺССֵҲǸ취
￴ŽԼİ칫ңŴãһϵصľٶźȣɼ̹ŪԼƭҪԼﰮ⣬һԼҲ¿ƲסҪǱ˾쵽ˣԷﴫغĶ
ϰһأ
̵ɫƺȽ棬΢ŵķʵ̣˵ɣʱ䲻ˣ㻹Ҫʼء
֣µ˵ѾѾҵ뷨ǣջɳ²֣ٽֹ˾ʵʩΧ
ʲôźͿˣɻżĺԵõס
ܰ칫ûˣ̻¹һ£ѾѾ뷨Ƿǳðգ취ͨʩջʵʩΧǰɳ²֣ǽǢ̸СƬ˵ͨڻܱܽؾڵĴƬ˵غͻɽΧٽֹ˾ıȺΧ֮֮
˵ΧأѵҲǵĺ·ǾͷУУⳡģע̫ˡôĶעʵʩôֶΣֵ̫ˣ³ͬġ
̲ЦˣΪע̫ҲûóȻ˵Щؿ飬ȻǶǺ·ôĺͼ򵥣˵Ļָ֮ƽĿ޽ǾǵĹߣΪصϰ޽÷÷ٶȿ϶Ҫڽصϰס¾ӣǵı˭ȥǿɲԸҽһǮ֣
̷ǳĵ⣬ȥ͹ӽ̸ӽһֵúϲ£죬մɽظسɱسҪʱ򣬻ϰסѣֵĴ¡
ǹ˾أҵɲΪļưϷʵĿ̿ЦӵرʾԼķԡ
ȷ÷ǵһЩȺЧӦɵ͹صϰǿɲ⴩ǽ³йﰡɴ˴ʧͨٽֹ˾̸ֲͬʱΪϰı棬˾ڳеεҵ޴ʲҲǽ弯žʱ˵ÿԾԾԵļȾš
ǣźܿ侲˵Լĵǣ̣Ըĺ͹غ񣬵֪³ĿѾù˾ʽ𼫶ȽţԴֱͶ룬Ҫѹ˾ȫļҵѺȥˣҾð̫ˣһ©˷弯Ҳ᲻һеؼܿҪγﻢµľ棬ǰƴʱʵѾ·硣̣ͻ֪ͼ弯֮ľٽУﰵսúܳɱһСĸ˽弯ſɳ֮
һĳĻϨ˼̵ĿȣŶ˵ڹغòſˡ
ǰҪģԼȴòһǮĶʣñ˵ǮȥһӮδĶľ֣Ӯ˽ԴϲƨˣȴҪҵȱ˵أ̰سЦԼֻǸ߼У취ϰ岼õɣʮ֮ʩõأҪ겻ɵĻ͵ڷɳͷϿʺӣغɡʲôƨĲʲôʱԼϰ˵ɣ
Ҫ̳ϸһ£Ҫ㹻ʵʱ˿̵ļ̣ɵҶһԼᵽı
ſ˼̵ʧο̣ЩҸ˵ĵǣ弯žľϣ³Ҹ󵨵뷨δɲóأȽŴͨʩĻᣬ˽̽̽عسĿڷ磬ʱˣһٳɹ˵ţ߽һ죬˵ôģ·Ͱ͵ģǸȥѣǸմӹġ⻰˵üЩڣٸߵŮҲԴף˵ΪһŮȿȣһ˴һܣֻǺܲȻص٩Դ֮󣬾û˹ˡ
һѣȥģ֪˵ʲộڹ˾վȽŸǾͽ飬𣿡
ðɡӦţȴ嶯Ҫ§š
˳طĻɼ̵ֺ̽
һƿ˼̣ͷ˵̣ΪǽҸίˡ
ҡҡͷص˵ѾѾҶԲ㡣
̲סһٴ˼̵Ļ
ڶһ磬˵Լǰʱٴγġϸ𽻴˱ιصĶĿģᵽҪԸɲʱıһˬػشû⣬Һˡ
Ǻǣȥ׼һ£һǾͳ
ӦһվվͻȻЩûüǺɫС³һӣ¶һĨװ׵СƤоֳһ˵ջתȥһ˲䣬αţпùˣԵ̵ģ̳֮һĻ˶һ̵Ŀһ¾ͱ˹ȥôһλͤͤŮӣüĿ㣬ݰףĸ˻Ļڣʵ̫ϧˡ
ˣ̻ǳĹɺ˳ӣʵϣ棬һŹҺɵģزļСӱ÷
ز֮󣬲Աźһѡģеǹ˾ԭ¥ԱеǴ˲гƸģ˵˾ȻǵĹڹ˾Ĺط룬Ҫǰ
齨֮СӼ˸δŮ˾Ϊ˷ܣô˻úñԼܵŮ˾ô롣˭֪˾ά˲Сʱ㱻𳹵״ݻ٣һùľ¥õСʱСڶСϴѧʱ椵ıֺݺݵؽѵһ٣˵ʱ䲻гСڱһԼСŮѵ⣬оеҲסС˼䣬󣬲ɷ˵50ԪȻ˦˾ԱֲᡷԲϰɡ
֮𱻽Ϩ֮˱Ρ


399 Ů̸м
ӵͱѣزļ˶еĸŮ˾ǼԭҵСӣҪһɫĿ϶ͷͬһһѣȴзԵ˽֮󣬸ɾȫ۷½ľֻƸŮӵȫˡ
û죬С˰ʹʱֺͼСкսĭɳйӳŵʱֱ߽˸УѾûˣȴĺصԼλÿ˴100ԪΪ֧йҵһССĴۡ
ǿٷƵϢСаΪٻ¥Ҳû˵һ绰ţʲžְȨܲʹŲ֪ĹزҪʲôЦ˵ְȨΧ֮ڵ£ȫƾµ绰͸С˵ӣϵ²ȥ񲿽㹤ʣ̸ˡ
չ˾涨ĹȨޣžȨŴΥͶɵԱСû뵽ᶯģɵۣ鷴ӳҲ޿κΡ
Ϊ˺Ů˾˷룬Ҳ̫òʧˡ
ְвѲŰ֮ˣһСǼֻҪйĲհ˾ëˣ⵽ż˷롣ͽдҪ֪ϰ˾չĳЩ֮
Сܵ쵼߿࣬˵һ͵˲žҪԭҵ۸ˣ˵꽫۹еض׼˼̣Լҵܾܰס롣
С֪ǼרĹزء
С߿࣬ĹǿӲˣҫȥ֮ҵڲһӣСޱֶƫ֮æھȻҲϾ˼ЩϸڣŵͶȷʵЩɳڡ˾֮󣬸߲ҪŽϵĿŵĸ˻ԭȵˣһʱס齨Ĺز֮ץϰ֣Ǹڣ˭Ҳû뵽ϸŮӣԱǿӲ
ǲԸΪѣϴǾܾС
زԼԱļѻĵùغĺԴˣ˾Ͷɳڵõ˼ĸĹۡȻҲĿãڹ˾ιؼĹػУ칫زԱЭ̡ڷɺŵȹ˾߲㿪չƻܡжѸ١ĬʾѰˮƽ˵ϲ
̴׼ȷ˵Ӧẓ̇һٽдСãΪӽźӾϸѡСαԱ˵ӣЦزÿɷ񣬼ҲֻøźٺЦ
˳Թзϵسǣ粻ӣӽøոڼάȻᣬҴҵشźӸϵͬѧ
ܵʱ򣬽ܵ𣬹ӽ˵ǹ˾زľϰΪƼСֵغͼ̿Ц̣Саÿһϼң߾ͻŮԽԽᣬԽԽƯ
æЦ˵ͬѧϹЦߺɩӡͷ
߼̺͹ӽŲɣһ겻ˣͬѧǸף˵˵ͬѧľ˵˸ԵĹ
ӽ̸ɽȫƶسԿ۵Ĺٳ㰾һؼɱϼأȻ²ϲЦտ緢һݣعԼǶ׼ʹྭҲܲǿҵĴ̼ȥˣźӸƽȥ˴ڸغһ㷿زϰ˸߼С
Ǳ͸㶨˹ӽƼһһɩӳɩӶ̵ģϷһһͳһи߼ױƷ˵˾Чܲģɩ԰ɣƼһժ´ŵһƤСΧΧƼĲϣ˵ѽɩűҸӺݻ󣬾ûժһָӵС˸СУƼ۷Ź⣬ӿֱ֣һųֵĽп˺Ӷûע⣬͵͵ƼƼƴǾʹ
Ҳһѧʺﲻ᲻ذյǡôͳȥȻòɫźۼ
ܶ˲ףΪһҪзҪһ㡣ʵȻӽƼ֮ϵУͷŹڹأ̫ڲɣȻԸθ̫̰ۣ̫װǻ͵͵ģԵüΣԲҪΪﲻأ벻ûʲôЩطԱķᣬ˭ױƷΧ֮ĶʵϣйԹǽģᵫһᣬʱ˼Ҳǿ΢ƷϣǿڶԷԼϣܲ͵˵ĿϡԣƼ򵥵µĵʦͨɡ
ŮԽ˵ԽģǱȴԽ˵Խģֱ˵ùӽ۾Ҳʪˣż̵֣סذοȰ⣬ƼĲѣܹӽ̬ʲôѴֻͬѧ˵ȻܽĲѧͬѧӦ²õسӽλУͬѧ
ӽ켣ٳ꣬Ȼó̴϶󡣼̶ӵָƣƼǸС񣬹ӽµľƯţ뵱䵽ɽȥسƼŲȥΣӲǱŹӽһƧﰾͷɱٽصسɹӽڼǰðڳһ̫үļذƼȥȥȥҺͬѧѴܲţõ˵𣿡
˵·˼ͦ죬ӽһ۾Ƽ֪ѾӦˣһԣȻ˵˻ױȵȵŮ˻⡣
Ҫ˵ͣܲҵƼȤĻ⣬ӽ˵ڳʱͿռ䡣
Ѿ˵ˣҲͲٿ̯ͼָŽ³ĿһСƬ˵˵ڴʩǹ˾ĵϿһʩҲ׵ľ룬ܲܰæ˵˵и㡣
ӽϸ˿ʼ̣¼𻨴ĵؽ硣Ŷˣǲǻסż˼أ
Ļ˼ء޵ϹȻǸľĸĸ٣ʱ̹ϰյļ࣬С¶ô
ӽͺǺЦǹ˾ѹ̶㵽ҼſˣصүҲȥĦĦ
Ц֮󣬹ӽ¶ɫ
Ů̸мɡ


400 δն𻨹˽
ӽΪѵ˵ֻһСƬ˵أҸкǶึ粹ѣⲻ󣬿漰ũķݰǨ⣬ҾͲ̫óˡ̣ͬѧ֮òŸǻ֮ǰȶѹһеĴ֣ݲðʧ㿴ܻܲһ˴˵
ЦЦϹҪܻˣҺοʱ鷳أ
һ治òˡӽ͵Ƽһۣ˵ôҲһ֮ء
̳Ͽҵ˵Ϲ֪سҲѣ㿴вУֻк˵ǹ˾ҪԮ½ȥ죬ô
ӽһ²˵⡭аɡ̣ҹӽģ˵ͷֻǣ߽ͷ㲻ܴҵźƭɲȥŻǼũ
û⡣ʹشӦˣϹֻ¼糤绰˵ҽԷʣµͲˣԼȥ첻óɶ޹أ˰ɡ
̣˵ĵɣ绰ˣҾ͵ءӽô˵ţĵ绰Ѿ˺ţż̵¼糤˵绰˵Լͬѧ̣ǹ˾ѴҪ𻨴ϽҲͷԼɡ
سԸ糤绰ӡ糤سͬͬѧһ¼ָӽ˵ϻҪӴ쵼Ժʱٰš
˵ˣԷʱ磬̾øδ׳նˡ
Ƽ˵ĿĻ⣬̺͹ӽɡ
ؾͱ˵˽³Ŀϣӽ˵̣ڵز˾ʵۺ񰡡
ǰϹлҸĿһѣΣ̽ʡ
ϹһЦɣֻлɽҰأ˾ٽв˺üûƷ
̲˵Ҫǽһ÷أ
̻һ˵꣬ӽһţָϸ翪Цڷز˾ϰǣǮĻͶ뵽ߡЧĿĿ˭ȥʲô׬Ǯľ÷Ǯջӡ
̴սӽ˵Ϲڻܹ˾ʼһֱΪ罨ܸŻߣҵԸϰȡ˵Ͷʸ㿪÷˽Ҫ쵼Ҫпأپ̣㿴ô
ӽûɵ۹˼̼ۣϵܣ˵磬ǲҪҰæ㶨Ǽ˼ҵİǨôնҵθڡ
˹ӽһȭЦسҾǸҲûǸʵ˵ɣǹ˾³ĿѾسĽŵˣ豸鶼ֳɵģ˳ǰƽһ£Ϊı㸣Ҽ˼еİɡ
ͬѧ֮˽г̰ܾȨһ㣬ӽŲأΧƻʵʩˣֻţƤͷ
ӽصһ֮æǨ뷨ʱ޿̲ԺвƣԼϿؾڵһ÷ⲿسǾסѣ½Դϲ̣ȫʡΧҲƵسǽһ󴴾٣ũǨξ֣֮ʱͼ顣
ղֻ㵽Ϊֹʱˣ̱˵ϹƼҲˣлĻҾͲ˵ˡأҲҪʢңҲԷȥæӴ쵼ȥ¼ݷ糤ǸҵͬѧԵһ綼û֪Ļ˵갡ɣʱ䲻ˣԺһسԼȥǺúһġ
ӽһҷֱ֣̺¼
糤˵سͬѧˣҵ͵칫¥ǰ糤ʮͣһɿװ΢Ŷӣ̺ӳʴż̵֣С۾Цгһ죬һػǺǣܺãܺãسûһӲ칤ҡͷЩʧ¼̣ܵǰɷ˵ץסС֣ҡΡ
˵⣬糤˵ð죬ð죬س˵ˣ˵һ·ʮû⡣ߣȥҹ𻨴Ĵ֧ţ棬½ûа첻ɵġ
˵¼Ĺ𻨴壬㡣һΪֹ˽֮й֮Զ֧ţһ洫Ӵȫ޵֣ȫŮ֮ɥ
Ȼжš
𻨴ＸҸԺﶼôһùմĹأ˭һŮҪԼԺΧһùжٿùǹ𻨴ٸŮֻϹЩˣǸҸȫհ죬ֲȴǲ١
ÿ죬һ䣬Ҹǹ𻨵ķҷƢߴ·үǶ᲻פ㣬űӣŴҡŽĴСѾͷΪǵҲɢһɹ𻨵ĵ㡣
ݴţسֳСǶԸĨζˮðĹУѧϰڼ䣬еĵʱ򣬼̵˾ͲŹӽ֤ʵαӽ͸ҽ𻨴ţһЦ
ٿȫؾ÷չᣬ¼糤˹𻨴ţ֧һμӡ
ڼ䣬ݳԷ糤ţֹܵҵĹӽسͬ
س糤ܣţǹ𻨴֧飬ʣţǴԱడسֳＸȫǹ𻨴Ĺ
糤Цٺ٣𻨴Ĺ¡
ӽÿӵţʣţʵʵ˵糤˵ʵ𣿡
ţ˵糤˵ûҿҵĵƱ
Աһڴ֧ţĵɪسǰ˷ͷĹĵ˵УسĴˡ
˱Цţܵģ𻨴ĹﶼйǺţôµġ
Լأس۾ʡ
ţţϲİ൱˴֧֮󣬿Ҳû쵼˵仰سͷͷԼֽ̣ȻҪ֪޲޲üɫ裺س֪𻨴Ǹط㣬Ҫ˵ģҪǸҳȥ㣬˲ţĸֲ𣿲ܣϵЩѾͷ϶ðġ
سˣɫҲһݣ͵ͷߵعֳ̾˵Ͼϰǹִ̾ðαӵĹصԶ
ֳ֪̾ǸЦֻǺֱ֣س⹤ҪץеѰ
ţͷϣæ湤ֳ̾ԲسֲþϾֳģҲûһ
Цһء
δն𻨹˽㡣


401 ɫɿڣ֮С
سţ溩񣬱Ц׷ʵţ˵ЩطĹǣ᲻ǹ𻨴޵ȥСϱأ
Сϱпܡţ֧ͷˣ˵޳ȥĹóȥˮҾ͹ܲôˡţյӽߵ˵سƹ֮ǵطͲˡ
ô֪ģسȤ
ô֪أţ֧鹣ŲӸͣȴסˡ
ڴָ֧ţı˵سţ֪ܲ𣬹𻨴Ĺţһˡ
ţŭسǰ˵ôվסڴ֧ӣΪֵĹȱ˱ӴµҲұŵţϣŲòӲ㡣
ţ沧һĴȭͷڴ֧ŵģҿ糤ʱһϺȣţֵ֡
ܱ߼ʳͺôЦиϵиɲհһȵ͵٩˵ؽĵ˳䵽ĳŮɲĿɴһʵ˭ĵ˭ĵҿˣ
ЦһأһسҲʵڱﲻסݸһЦˡ
سʵЦʡٽĳλķϣף׷֮ӴˣٽиֳĴҵԱϲðѧ˶ʿ֮⣬ҲҪųԼǹ𻨴Ĺ
˹ӽĹ֮󣬺̻ڻõ˹֤ʵ
ʿתø꾭ӪЭǩ֮󣬼̹װصʻ꣬ûй𻨴Ѿͷװŵϰ׷ֱµܣôʣֱӺˣûм𻨴Ĺܳ
ʱļ͵֣㻨ŪУɺŪҼ̡֪ҿصˡ𻨴Ǹطζƹ֮ԪʧһƮƮɵ˾⣬ŨʱҲֻƹϵһ˲䣬ݼšֳСǼгԹ𻨴ģҲѲǴ֮ʲôƨζ
Լ˴ĴָܣȻǼʶ㡣
ȥ𻨴·ϣ糤棬ְţЦһ飬ɬ죬طЦţ棬洫ǰѲ˵ãСϱ˼£ְֺޡ𻨴ŮٸúܣҲֻţѲܹܵסٺ١⻰˵ĺ¶ǣ̰ģһɫֲ϶糤峤и٩˵ǡɣҹҹ붴վڴͷһҼҶĸ
³ĿĹ·ʱָŲԶĲ˵˵糤Ǳߡû˵꣬ɵˣһҹ֮䣬ԭտĲ˵ϣƾðڶԵС磬һʱѣݵİשĺɫ´µǻæЩѸٳɳһֻֻѪһ˺ҧż̵ģǡףҪҪѪġ
̵ĺһ£˭ôй¶ϢҪȥѴשݽãɲһСʱܸ㶨£ڵĹģ𻨴ĴϾѾˡ
糤ż̽ŵı飬ǴҪƣǱ¶һ˿ײЦһ绰ͨţ棬ѵţǹ𻨴ô£˵ҴҸǣ˭ͬģ治֪װ֪ûһ㷨ƹҷϻϵڹ·Ҳȥίᣬ㡣
˵绰糤죺޷ˣЩ˵ʡĲӣô˵پͻأ̿ʼΪ糤ҪԼæѾӹˣ⹫صѶȻ治С
һһʮµĺˣۣͣĿ࣬ӣܵΧųӽл糤糤
糤ôⲻǰţҡ³εεغţ֧飬糤ڳأϳɡ
ţȻһžɵֵưǺǣƯŮ顣˵ţţֺǺǵض糤˵糤ֻŮҹ𻨴Ѿͷˮ鰡
糤Ÿţ棬ų죬ΪɲǴĲ˵أôôλǹسѣĺ֡
ţæͷԲסԲסţۻ軨Ϳˡ
˵˵Ǳ߲˵ô£֧黹벻ˣ糤ʡ
ţƤЦؽͣ糤Ǳߵأĵ绰ˣһ̫ˣûѴίģϻȥǰˡ
糤ҪֹˣϷݵòˣԼ˵ˣ糤ţ֧ϳɣǽسǱ߳Աġ
糤û˵ֻţһͷţһֽسǣسߵĽʴ¥Ѱˡ
ֱãæŵ˵ƣæҽܣ͹ӽǲϵֻһص㽲˽Ҫӹ𻨴һͨ쵼æ
糤ȱ̬ܿˣ·϶Ҫġ
ţæ˵ǣǡǲ˵ﻹŲˣסĻ˼ңһѵʲôģ
Цø粹ѣǨѣѣǹ˾һҲ٣ˣҲλ쵼ࡣ̶ũɲЩ˽⣬糤ţ֧֮򽻵Ѻô˵ǰͷָʹʹذ¡
еˣ糤͸ţ½ðʲô߰ģ㸺ˡ
ţϵĺŤ黨״п˵糤֧ñժˣ׵ĵˣҵҪǴӷضˡ
糤Σ۾̡
æˣžƿӵıЦ˵λ쵼ȾƣȾƣߺȱ
糤ţ˵ʹˣֻƵƵ˾ƣƺ²ߣǽƱϵĳķ𡣾΢˵ţĿˮˣ糤Ҳתˣ̰ͺɫֱ޷ܹݡ
룬һһ⸱ҵĹزˡ
һƿһƿغȣۼ̺ȥ糤ţӲǲӻÿÿ˵ˣ˾ɫԵȰƣԽǿøģǾԽǷؿŻشЦ
̼״һǲӲӥ֮Ͳھͷôĵغȥ˵Լ𶼲ǵĶ֣ҲѲסǿôģԼԼˣǾͰ׷һĹʲô¶̸ˣ絥ֱ룬Ͷá
ǣ̽Լеվ
ɫɿڣ֮С椡


402 ˼򣬽ͨû̸£
̴˵λ쵼ǺþСܾܺ㲻õģɣԺҰѹسٺȸʹ죬ҲȲˣǲܿˣҪҸطѵλ쵼пô
һӮǮĻˡ
ţϲɫû糤۷Ź⣬ȴƴ˵ѽҪ黹ûʵأô鶷հɣհɡ
룬ģװʲôװװҲǸࡣǰæĵģ޷ǵŲɫû뷨ֻû
ʱץס糤ĸ첲С˿˿ֱ糤ıŤţڳݲ˵ÿ֡
糤ƣһҡΣӹǶˣûСֺ֣Ǻǵ˵ãţǹˣȥҡ
سǵҹˣҪϵƻͨǰ޺˸˸ͷ׵ͼССĶ¥һɫʣϰϵ糤õشһкǼ˴¥ϵһС䣬ʵ糤ǴƻǴ齫
糤ϰԸƺȶˣøǶѵ
סϰһջ裬ϼˮȻ˵Աʡˣ򼸸СʱĹ
ϰ֪Ǳ˴ţܿͽƺͲϵλˡ
̸Ҫƣ糤סˣü˵ܣɱȲǳǮĴϰ壬Ȱѹ˵ã˼˼ˡ
ϸͷĴСǾ˵糤ǫˣڵĵһúõضһһٿǮ𲽣ըٷ
糤ֿ˻ȴϵذ֣㲻ã㲻ãСжʡϴѧܣⲻǳҪҵ𣿡
糤Ҳ˵̫ˣĿ˵أֵġ̺ɳӰ˼롣糤ˣתͷţţ㿴أ
ţһغ糤еʧ䣬룬¸ҳͷô㶼ȥˣҿ򰡡Цһ˵糤Ǵö죬֪ģƽʮǮ𲽵ģô治ӴҪҸѧϰѧϰܾϰɡ
Ϳˣţ˵æ߹ȥקǿλϣ֧鰡Һͼһģ˶ϵĻǺ糤ˣмȵΰأҲۼǼܳԿҾԱ߼ල˵꣬ţλƨȥһһ뵽УĳλɵþŤͷһԱߵϣһƵ˿˿Ϣٸ泩ޱȡ
޷ܵŮˡ
ţŴЦˣҲٶ˵৵ذƾͷˡ
֪Ѿ˼Сʱ糤ţӮ˲٣̿ˣ˵ˣˣλ쵼ˮƽ̫ˣȥҾҪѿˡ
糤ţֵ춼β£ˣ̵˼Ҫɢˣһ㣬糤ӮţӮˣ಻顣
ţæǮ糤Ͼ棬װģ˵ܣˣǣܵ棿
˵ϣҪƳϵĹءǶǴﶷùأֲֻֽ´ǸĴ齫ҵǿҲ˰
糤Ǯװ˰ѰãӲһ˵糤װǼӮ
糤Ц˵úúã´㡣
ţͷһظֳӣ̵ĿĻŭţ糤ǫõʱһֱ룬3Сʱ˿3࣬൱ڴίĿǴһũ1ֲ˵밡
һЦ˵ĳλ쵼λʱ齫δӮΪˮƽĺܸߡˣپ۵һ棬һˣɴδζ䣬ף齫úãȨáȨˣܴδӮûȨֻ䡣
еϷԶ棬ʵһֶֽΣһֱʽַʽ͵˺ͣܵҲýܣղУﵽһĬ
Ȼ̴ĻǵǮ˵Ļ˵λ쵼˵ص»Ҫæ
糤ˣΥţһƣ˵صˣ粹ʲôģǰϹۣنˣţĻ˼ҵİǨȥ
Ǯװ˿ڴû˭ԸͳˣǣǮƣ֡ĵο̵иسʱţٲˣµ˵糤㲼õĹҿ϶Ҫ죬ֻǡ
ţ˵ʹ죬֪лѴѴðٻڴ´δ齫ɡͷ糤װˣȵţֻʲôֲˣл˵ƨķš
糤˵ţһϵĺ۾ẓ̇Ų˵ܣмİڵܵĻ˼в˵֮ڰҹҵ˾ˡ¿ɺãûŻסǣҹʼӡĹһӸ㸴ˡ
糤һ̧ͷ̣ܣ죬ô
̺ɻ󣬷ڷɲҪţɵزɡһǽ弯ŵ˼ٽҵ壬ȥͨ籨ţǣϲŶֻ֪йغ塢̡źڷɣ˭ôһ©˷أ
ˣ˼ֻ˵ţ֧飬ԭǲ˵ز޷ɾֺͷݲ֮Ĳ첻СǮǹ˾˵С£ɶǸɲ⣬һӣԺ¼ǾͲÿˡҪ˵ǮҲаһѧУء
仰˵糤ĿϣϾˣСѧĽʦʧޣѧУУ˺üˣٲùżһ£Ҫ¡ҪǸ㵽˺ӣ糤㵱ͷˣԼٶǮҲĲ̹ˡ糤⼸Ϊ·أҪⲻ˯ͷ̫ˡ
糤ţһɣ̬ȼ˵̫ˣǮѧУҲֽթΪҪ쵼ˣǵĴʲôʣǸɲţЩΥ´ֵģһɲܸ
糤˾ģţ֧ǿҪ޳糤ȶѹһеĴ£
糤᲻֨ˡ
˼򣬽ͨû̸£


403 ȪԡӦԵѣն׳
סһ˵ֱ¶ļУ۰Ͱ͵ʵǵҪ찡칻
ţذһۣ죿УѾͷ˵ɣڵũʶǿˣܲŴӸǰҰɣҹţĸ£ҲҪ°ɡ
˵ţ濪ھٸ£еѵĳɷ棬ҪʱЩ̰ļһ˵ҲǺ׾ٵ¡
ﰵ˸Bģ˭ͨ籨ţôһڣĲֱӾʧؼǺʹǳƤʱ䣬Ǽʧ͸ˣʱʱ̷̿Źһֻʲô»УйܵԺ˵ͨʩµÿ쵶ն飬սپ
ǵɲ̫öԸˣֲñֽڱٵĹص㹤ĿǰҲ裬޿κΡ
룬ǮֻôˣһﻹΪƱֻҪͼõӹҵϣǱŽժ£ֻ۲żһĲԡ
̿һ˸ţ˵ʱ䲻ˣ´δ齫֮ǰҵǹسˮƽ̫ҾͲˡ糤㾡һ£СѧһδŵҪǮһȥòŰǨʽʱһǡʱ䲻ˣҶæһ죬÷ɷˣС˵سȪԡȫʡ֪λ쵼ϲϴȥ飿
̵Ļм˼һǽӽ֮ѹһѹͷߣӮǮҪǾСѧҪǮû⣬Ǩһ֧ǸɫնҪ̰Եҧ
Դˣ糤Ĳشãس϶ǲȲɫҪԣæӻܣ´δ齫ѹسһϣس㱣䲻ˡҪ˵СѧҲ˼飬ʩͨˣ˵㹤ϵı߽ԤϹһ¾ͽˡǸȪҿˣԡĶЩëëŵҰѾͷȵʡŮѧ
ţСѧȤ˵ҪȥȪ۾ͷ̹⣬˴֧ʮ꣬￪쵼˵𻨴ĹֳΣûԼʶ糤ҽڲȥϰݣһЦ˵糤ŮѧΣǹ𻨴Ѿͷƨѽǹ𻨴Ѿͷǣڹ¶һӵζҡһȤٺһЦȻѹյ̵Ķ˵˽֮㵽˼¡
д£̴Цֹ˵س˵ߵЩǼðαӣҪء
ţڨڨ죺ǵǣǵǡȻϵܶȪԡȤôĵȻҪˡԼȤҪ˵ǼҪȥţΪ⻰˵úԲ
糤سȪݵĴˣʵڴֹסţ˵ţģ˵Ȫˡ
ʱͻȻ죬Ҵҵس˳ȥܵŻʹϧѡ
ôˣܾ糤ֵñȼ̸ܹȥĺ󱳣װĵʡһҪһţ񣬶µ٣ǳûռСˡ
Ǻȼ˵㣬û¡㲻ùң˾ͺˡȥˣµʹ಻Եöƺ¸ɾˣʼסظŻͳֽ˲죬س˵󻰡
µöҪҪȥҽԺ糤ףе˵
ܺȾͱܰǵģǿ˵ˣҪȥȪġ㬵
ѽϵܰȪҪܾҪȪʲôʱݣҵѵͲΪܾ˼һŮµôȥ糤仰ԼߵĹͣԵǸϧˡ
ǿһ˵糤лл㡣ǲ˼ȵøˣҵˡ
ûϵûϵԺһᡣ糤ĽǰҪʾ÷ʮ㡣
糤һмЦһᣬԱߵɳϣʼʹغߺߴߴ
һţЩʧʱظ¡ţ˸նǾͲ˼ˣҪæ£λȥٽеĸɣԡܲģСء
һ۾ٴηˡ糤ҰûȤ椻Ǹðģţ͸˵ˣ˵椣Ҳ˲سȪԡˣ˺üڿˮ
˵˵ţҲʲôӣ֮ڣѵؽܡ糤ţţһͦظ˵ãΪﺢýңţȥˣܣ֮Ӳ죬֤Э齻
̰Ц椵ջġǣԽ£ĸһȥأأЭǩãǨɣ취ǰɣ˭ȣǿҪʮ죬ͿԽڷȥʩˡ
糤ţ濴Цļֳ̣̱𣬻һۣ糤˿ڣܣǲ鷳ˣԼ취ؼңչܾɡ
Ҳúһ̧־˰ţţ滹ģֻͷƤЦʵܣĸҵģ
üͷһ壬ͷ˵֧飬ʲôʱ򲻾֪ˡٺ١
糤ѣţһڣݣ߰ɣȰ°˵˵꣬ţλʧҹɫ֮У˳ȥʮԶ˳µ
̽ɳϣǰСЦ˵𣬱װˣһˣҲ߰ɡ
ƺڳ֮У۾ż̵֡ؽУǽ欵ΪܷģΪж΢ӣ̸оԼһůУеһж䣬ŪԼҲ޿κεЦЦ
ȷǺŮζģŮ˵ջüЩ뷸
Цʲô˼̣Ժʵ˵ŻĹȴ̱
ҪһһסŤŤȥü̼һͷҲûܽ
ʱϰЦվ⣬䲻˵ϰ壬ˣֻбˡ
ǿ˾ȱæ˵ϰһѣϳǻҪϻȥ
Ŀ쳦ϰ˵ѽϰ壬Ļܿٽͷ24СʱоţץÿˣҪǱ㲻Ҫġ
̱ΪԼûȶ࣬ɱϰһѣͷҲеˡ
ȪԡӦԵѣն׳椡


404 Ůƿ𻨴Ұ
ϰﻰɲŻ˵ġ
ǰ죬ٽи˽ϰҲǳѺȾƳԷƺݳٽͷײһĦг̱õʱײ˼ˣ˼˵ĶԽͨ¹ʣ˵лһиӾˣѪһأ¹ʼٽ𼫴ķ죬ŭǿҪϳߣʡ쵼ʾԪڼ䣬ھƺݳҪ鴦ֱ׷ߵķΡÿıֽϣоƺݳԱع⣬۷ַۼգƼݳֱӾ
ڷͷϣҲòģɱײϴǹϡٿ̱ɳһ޿κεҡҡͷ˵ˣôͻȻأǽֻҵطסˡ
̲˲磬Ҳ˲ȥʴ¥§ݵķߡһ·ϣ𼸴һڿʣһɵЦ³ĵش̵Ĳֵĺòˣ̼̲ס͵͵ذ̽װдزƺео̳ճյЦǵüϽְﰵ룺ƲҪûöá
ڴݲԶʮҵĹߵˣ̿䷿203ط˴ϣЬȥšë˲ԥһ£ǽĺ·ˣűë³гˣʵز毺õݣһŻ¶ϵŨأֻǰء
ͻȻѹ۾ôģŵü񴥵˻ãؿ˿ΧЩʣܣƴˣҪϴȪˣ
εЦˣѽȶˣµһͿϴȪء
Ժẓֿ̇Լ۾˸мɬʼ̣ǣûʧ̬ɣ
¶峺аĲ⣬̲ɵΪԼղŵаеǿЦЦղ̫ˣҲҿȥǾסˡоõ𣿡
ͷ̬˵ţõˣܣ治˼չҡ
̺ܸеػӻ֣һ˵ӦõģҲΪ˹˾ˣϴϴ˯ɣڶ205оԾͺңҹȥˣ
Ҫվһֻεһµ˴ϣͻȻɵӵ̲ǰͣתϢؽŹˡ
205䣬ץëϴ˰ŸоԼԴ̫ܳѨֱȷʵȵеˣղһֱӲţžûЩܡڴϢһ绰ˣŴģǳļһĽչ̼򵥵˵˵糤ţĹ˵̺𶼺ȶ˾ƣҲҿסˣЩţȰ̺ȾƱƴ̫ףҪע壬ֻеͷǡ
˵̣㻹Ǹ³㱨һ°ɣɲ˵ֻǮص¼Уö³
̾û㱨һͨ籨ţ˾ʧ͹ǾʣѾѾʱ䶭³Ϣ𣿡
ûУҺڹ˾أڷɱ˵Ǳжˣ³𾪡ŵĻü̾һ亹ֲҪרŴ绰ѣԼ踺ɲŴĵĹ˵ڷǱѾڹغǰԼҩ
Ȼ˵̶飬ɲûгװƽغеĲ¶ˡ̽ű˵Ϲȥʵʩв˴ǲҹԹʮֵı
غһ˵ܣһ绰ˣ׼ͨʩֻĸ֪ҹϻعţϵ˾ûгȥصˣũʲô֧Ӧ˽ɣ᲻ڱʲôͷŪѽ
ƿˣغ嵱ȻйܣŸܣڷѾϴԼδǻҼΪչ׵ģʹù˾Ѫ뵽⣬̱бʱ˰أغԶֵ޷ǻǸκʮڷɡ
̲غŻ˿˵ܣˣҲֻʵˣǱ߻ץƽɡ
ֻ㱨˿ͷӦǮСѧ£ԴˣغʾáڴĽթΪǲܹϢǨͣаԺĹº֢ھѧ£ҵǺͬģǮںϣٶֵá
ԺĹѵŽԼΧļƻ͸¶˹غ塣
һʱ˲ôˣȻ˵ĶҪ˵ӲͷƤ¡ţ˶椵ȤȶǮȤԼſڿŵ֮ܰ°ãٽһأһ㣬˳ѱϣȻĻȥǮ´ˮƯ
غԶԴмһˣ˵֪ˣ㿴Űɣû㱨ˡ
ǰƤ˭ҲԸɣغǸϵˣҼѵû棿
˵˵ȥǮнϵʱҪƾʲôغҵˣڰ칫ָֻţҼ̻Сسһũ֧ЦҪܲɺָ
̵˴δйĵ͹ȣ޲Զ߸߷ɣڴߣû˯⣬ӣһɵͷɵ̫㵸ظ߽Уڲֻ԰׽ѽ
ֱ˵Һˡ
һңֻһ̨һԴص˵УҿС
ϣƥģݲԸɲҿδС
ٻһ̨һ˸Ĺ棺֮һϴ֮
Bģھ֮ǲϴϴ
ûȼ̨̻һεεŮ˽޳ܵأҺãҲãҺòĺá
ȥĸɣãããáûžذѵӹˣңص˦˴ͷϣԼ˸⣬ʹʹϴ˸衣
ڱ£ű죬̿ʮһ㣬ͻȻ뵽Īæ´ţȴһױúŨŮһ֪ġһŷҪＷܽ𣿡
Ůû£Ҳ˵ҡҡͷҪŹϡ
Ů֣СƤЬѶŷУĵ˵ҿǹ𻨴ġüһŮСӾͼˡ
ŮһŶСͿʼ·̾ˣѵڹ𻨴ĹƤ⡭
Ůƿ𻨴Ұš


405 ˾ܼ尾ʧ̬Ů
Ů޹˼ɵ·˵ȥȥӲҪ
Ůڼ̵ĴһѣְԼĴ̧̧Ц˵ˣ˧磬㵽أû˵𻨴Ĺ㰡𼱰һŵġ
ŮӲҲͰˣһ£̾Ǹţ棬һϵƭĸоӿͷɤ˸ӬҪŤжŤ
ѹõķŭڱ˳Ů𣺡ıҪˣð𻨴Ĺɣӹȥ
ôһŮڳɣ֪Լ¶ڶץϸ첲һѰƳ⣬㣬ĸװB
̵죬Ǿ෿ͣƶ֪ô£ûһ̽ͷصعϷţؿźһ̣ͻȻܡ
ٴϴ£ģ˯Ժʱֱˣֱ̼ҪܻˣҰ̫񣬻ûûˣ´ȥ͵شţ׼ȴһӴǶ
վŵľȻ
ȼ̾ʱԼֻãæǱ˴ϱӸס塣
߽ţ̾ȻеĪĽţͰ͵˵㡭ʲô
û˵ϵë£ľȻ˵ι㡭۾ȴ塣ѵֻʣ£ܿıѣʶá
ƽڴϣ˫ۣ¶Ӻޱ飬زȴڱﲻͣ
ڰ಻סˣʵôˣ
ͻȻ̲ע⵽۾ףظղŻһҭһų˵֪𣬴Ҷûһ˶ôùֺа֡
̻Ȼԭ˵ĸУеһϨصߡ
̰û˵ˣ㲻Ҫ𣿡
̲ȥ˵߰ɣĲ˺㡣
ۣ˵лл㣬䡣
ͻȻԹĿбõ󣬵㲻ܱұ
ĲҪ𣿡
̲ΣҡΪôᣬƯǣҲ롭Ļúϵͳˡ
Ц˰Ů˻û
̳Ĭһ˵ô룬Ӧֻõ壬ھͲŹ㡣
˵
˻ᣬ˵Ҳˡ
̼æʣΪʲô
ش𣺡ʲôҲΪ벻ʱԽԽ󣬼еЦԷˡ
ʣΪʲôҪң𣿡
ûлش𣬴Ϊһ˲ܶӶǳһܽӴڹ˾¶ŵܺܿܲµóеİղŵѯʵ绰Ƶ˼Ȼڼ̵ǱʶҲȷʵвܽĻϹ뷨
ʵϣ̴ΪԼǸ˾ӣҲȥ֮⣬ͶСޱȻȵȵŮйϵĽ̫࣬һҲݣһ˾ӣֻһԼˣߵŮ˽ּ尾ǧֻҧģղܡ
ԥпҪҡʱ˵̾˿˵ôܱ˯һ𣿡
ֻý˾ӽеˣĬĬͷ˵ƣ˻УСزԼĸоȥ壬ֻǿԼȥһЩ£糤ĽթţڷɵıɣԼձ˵˷ɢע
ڰУһֻ˳èĻһҲֱͦͦڴϣ֪˯ûУԺл˯ȥ
ʱ̲˯ţѲڻȻЩʧ䣬Ѿŵˣ¿㣬ϴʱһĴӡ˯ŵʱӡµôǸжʧ
ϴ߳ţӭ𣬼̣е죬˵뺰ȥء͵ʱʽôţ˵ȥֳȻȥСѧɡ
˱ݣеʴ¥ȥȡ˳ٴ˵صʱ򣬴ţѾ˹ͽѾֹͣˣڵæûر쳣ļüԷ˵㣬óֳ״Ȼͨ˸绰ʩڳõķתװرߣ˦ڹ·ԣŸ˵ԼȲȥˣĩȥϸأ˳ȥСѧϼͷͷһ¸顣
ǱԳĬһŵػش˵ǺðɡüܲˬδǺ͹غһ˵˽¾ͲóȻ˵ˡһ룬̾ϵ˾ӵеԩˡ
سﷵأнʹӴǰֱ壬ԽԽ죬֦˵֦ɨڳž죬еܣʲô㿪ѽ̲ᵽ˼ޣڲ̫ƽ̹ʡеɫ԰ף۾˫ץסΡ
ڿҪسǵʱ򣬱һʩסȥ·̳̾ͣס˳˵ʹ졣
ſ۾ζˣˮл԰һε½ϣÿһᶼӨ͸̳嶯ؽһѱסͷסĴһ¾ûٶɼϲͣ˱˻ű泵ѹɿϺϼͷ˵һ˾ŵĿ̲ٿתͷ˵Բʧ̬ˡɲ˵ֻ㶵ضǰǲţ˵Ǽ
·̳ʱ򣬼ͻȻ˵ȥתתɣ̾ζ·
ӣͷ˵ȥɡ
˼ëһ£Ůװʱ˵Ҳȥ
Ҳһ׾µ£ֿһİɫëȥ¼ʱ򣬼ֱӶС˵һǮӰɡС˵˸ǮͳǮʡ
¼·¸ӺǼ̱ˣ·С㶼ޣ㣬·͸㴩ļ̵ƨŮѿŶ
ǺΣĪؿẓ̇С˵·ѾʣеãȻ֪ˡ
˾ܼ尾ʧ̬Ů


406 ˵ʹޣ鲻Խ
ٴλصʵܣʲô˼
̵ȻһЦûʲô˼ѽ
͵ذ·ӽ˼̵Ļ˵Ϊղңôͳƽˣ֪Ʋңǣ㲻ΪʲôΪǮַʽҡ
̼ˣ˵𣬱ҵ˼ȥϷأķףϲ¶ҪæһʾģҪԸȥأҾͰ·ӳȥˡ˵ţƴ򿪳ץ·Ҫӣ˹һȥ¶һõЦݣ˭˵˲Ըȥˣ
̿˵Ц
ͷһͳһӲõЦݡ
Թв̴ͣϼɽȥֻܿ·ԣȻͽɽ
ϷĶ죬ɽȻдУ쵽ɽʱ·ʼŸ߸ЬһͲˤס֣Ҳûɿɼǣš
ɽ̵ͷĬķǰ쳣ĳأ˸˰ΣعͷȴվڲԶɽҰ֣ĬĬɽ紵ĳƮ裬տɽϣԵü˼һӵ뻳ĳ嶯߹ȥתӣֻ棬̲סᱧڻУ˵ʲôĵˣ޵ôģ
ԹԵطǰҡҡͷˮȴͣţ̵·ʪ˺ôһƬ
ڼ̵׷£ҭ˵ˡ
ôˣһ裬ÿһŮĸ飬ʱ˿̣ΪԼ𣬿ĵĿ϶Ҳʲô⡣
ڸҽԺĲϡ˵ѵڣÿܶҪһȫѪҺ͸ҽ˵ܹ˶ã͸һˡ
һȫѪҺ͸Ҫǧ飬̯κεͨͥﶼҵһʷãƺһУΪĸԸȥԼ塣
ʣأ
ٴ˵̵ĻУסޡ
˵Ǽң˵Լüʹϧѡ
İְֿһСͽ˾˾ϸвãһϱ¹ʣİְֺͼһʧȥͷһ¹ʲأ֮ˣֻΪټ޺󸸶ĵܵܲãͿԼӵ㹤Ů͵ܴܵСͺܶ£ɼҲãһֱȾ꼶ǰ֮ڣһ뽫ɲţûûҹæбҵʱԳ߼ʮֵĳɼٽԺ¼ȡոձҵһڻؼҵ·ϣ͵ҽԺʱѾڣȻҪǼҽԺ취ϵ
ﱾûлܻܵϸУ豾Ϊҵ֮Թܵܣ뵽ŸɿֲˣҪʵҽƷѣǣҹ˳ҪǮҪʱչ裬ֺõְҵôҲֲޱͷϡ˼αԺۿǷҽԺҽҩԽԽ࣬ȴֳǮšҽԺ֪ͨٲǮҪֹͣˣʹҹҪѰѣڲǰֺĸŮͷʹޣ¶Լȥ׬ǮҪȥ裬ܵܡ꿴òʹŮ֮10Ǯҽҩѣ׼Ӵձ˵ʱ򣬱̽˳ְѴӴĻյ10Ǯ˻ꡣ
𱯲ҵҲĳͣ˵𣬱ޣޣһġ
˺ôһֹضԼ˵˼վķͷоôһ죬Ҳһ˾ĳط̫̫ˡ
˵ԲҴ㡣һ£ΪʲôҪ˵ЩôںҶĿ𣿡
һֺˣδɵ
˺ܾãŴӼ̵ǰ뿪˵ܣǸȥСѧˡ
Ϊתע̱߿·ߵһɽһˮй֮˺ܶ࣬Ҳ˵ЦС·˵غüҵ¼СѧĩûкѧһСԺӣͰ߷ڷƮҡ̺ɽؿСǸѧҡ칫ҿȥҪƾɣֱ̼Լ۾صоȻôĿСѧкΣж顣
óСѧУƾɵĽʦͳأıģ糤ǮȥȪ齫ôͲóǮСѧһأ
תһȦؿһ޻ǲΪ˹˾ͨʩҲҪżĺ顣뵽ЩʹԼֻһС䣬ɶЩСĺȴΪģԼ㹻ʵһҪȫصһСѧһ£úܹĶ飬˳ɳ
ڳϣ˼̵Ըٴᡣ
һ̸о۵ᱳʹȴʮ㣬˸СƵĿسɢÿһ̼Ϥ̲ס𽲳һЩʱļ䣬˵ΪԼһУ˶鲻ԽѣͬȻ
һ󣬼˵ǻȥɡ
Ȼһʵģ
Цˣ˵أ
ҡͷ֪ġ
Щжס֡
ʵٻȥ𣿡˵꣬ɬؽͷ˼̵ǰһתӣαסȻͷĴ
ػӦţеˮ̵ֻֿɬɬζĺЩ٣زҲĻٵ޷ջֽ˹˵Ҫ㣬һرݺ𣿡
ͷӱе͵͵ġšһ
ݷһż̾Ȳס۾˫ֻϣ̽ͷСɵӭţһẒ̇з
˾缴һ˴ϡ
سһʶչڼ̵ǰ˼ȫֹͣת˫ÿλ߮ͷĻӲͣز˫ֽץűԽԽ١ڣ̸Ķߣҽȥ𣿡
˵ʹޣ鲻Խ


407 ҹ绰񼣬Ϊм
ûлش𣬶ֱסôס죬һּ谭ĹУؽ壬ĻԵĴ³ͱ̬˼̵ϧжӲסز
ʱ̿ԼĻסӣеֻ˵Сèƴȡһůһ˵ֹҵŮĳ˵εпᾺѾ޿һжҪԼȥƴ
̼ڸ߳󣬻룬Ҹð
ţҧҧĶʣʲô
ЦЦûʲô
˵ҪĻöð
͵ش˸սûлش
͵͵˵ɵҲ䡣
̿𣬼ʧһĴ˵ô˵
ǾϲǳɣҲãӦ֪ˡ
̸Ħӣ˳˼
ͷ˼̵ǰ˵֪лԻ͵ҵĻļͥģҲκεֻǾһˣ˹˾ֻĹؾ㣬Ӱҵ͸顣
⻰˵÷ǳΣüѵ֪Щʲô𣿿ңڸĸŮûе¤֮ġٵġСеĵʱͦŸҪ󡰷־û
ֻʶʱ̵ĵһӦ뽫ֻӽ䣬ﰵ˭ҵĺ¡ȥᣬּߡֻǹִ죬ܲˣֻ̾ù·ӿڴͳֻ
绰Ŵģͷʣ̣æʲôΪʲôӵ绰
̿ҲŵؿԼ
Ȼʱûк͹غһ˵⣬ǼиԲҴ⣬ЦЦش˵ں͹سȾأû
һ²˵һҪ㱨һ£ڷ켱ȹϵϣͣڴ̽Ϣ
̲ͷ˵Ϊʲôʲô˵Ҫʮµ𣿡
ĿͣˣҲӦõͷЦôϼҾͲûˣȻڿЦ֪ԼһŮУܸ֪ԼڵĴ
ûвԴ׵ŮˣԽԽǿҡ
ԣϻش𣺡ðɣţһ͸ϻȥ˵꣬̾ʶԼͨĿһֱǹ¹죬ƽʱ֮𣬶һԹ˲ûӣ͵
صֻе㲻ȥžµ
ĵ̾˿ͷڼ̵ļϣʲôҲû˵
ֻǿЦЦ³żˣԡ
꣬˵˵ˣҡ
ֱס÷ôʹţȴһƬ䣬ղŵĹʧ١̸оеһɬҺ岻֪ʲôʱ˳˺ζҲӺһ·Ӷȥ
̺֣𡭡
ضĻʲôҲҪ˵㲻ͣҪҰɣҪң𣿡
ʧȥʲôǸо˱ģ
ڵƵĵӰ¾ֱջ󣬼ٲܶ룬ڴϡشУָʹؿıϵˮҲһֱŲͣϢ
˶ƣԺż̾ĻС
ȴŷǾ컨壬ЩãȻʧİô
ͻȻĪشֽ̻ţæ§ʣôˣŪ𣿡
ҡҡͷҧ촽᲻סص
̼ˣ˵ʲô˼˵һᾡġ
۵һ޳شż̵ţס˵ΪʲôҪôãҲҪôá
ذظ⻬ı˵ҲãҶԲ㡣
ס˼̵죬§סĲӣ˵ҶԲ㣬Ҳˡ
ʲôеˣɵؿŻ
侲ڼ̵ǰ˵ʵǱɹԵס
⻰һڼ̵ͷը죬׿˵õڲҲģһϸŮӻΪһıеĹߡֲԴ빫˾֮ڼԼյ˳ЧԭڱٿôԼϴǲԵ׵֮һ
˭̼ʣҪ϶ǽ弯Źһļϸ
Ҷһ³ͬŮѡ
ҶһҪʲôֱ̼ҪתˣôŮˣҶһ˾Ҫغ塣
͹˾߹ܵ١ϽУڶȴ죬ĳ˻֣֪̿Լŵܾٶ᲻ΪҶһİѱ
㶼һЩʲôǼ̸ġ
𲻸ҿ̵۾ֻ૵˵ܶпУǸŽе㲻̫Ծ
ģȻϡˣÿκüĿʱܡ⡱е·ײԭҲеһ֡
ЩйΪʲôҪô
ҪҶһѾ˼ˡǰ벿ʵģֻǻ10ǮҽҩѵĲǻ꣬Ҷһ
ʱͶ·ҽԺǻʱżҶһڵ֪ı֮ҶһԥǷҽԺҽҩѣȻûа׳ԵͣҶһǣȥ̰ƽĻԡʱܾΪҶһټ̵ίУӦȥʶʵϣҶһϢðĻԶӵͬѧʹͷЩ̶ҶһĲٿ֮ɵģһֱڹ
Ҷһܽҵʲôģû뵽Ϊ˵زһְһĹͲƵ룬ҲԼĴмĸԭ򣬵ȻҲΪҶһõṩ˸ı
ӴĻõʮǮ֮ҪҶһҶһԾܾˣΪƵķãҶһҲ˸м֮ģΪѾǸ˾ɷĵˡ
˵һУŴ۾ؿż̡
̳һȥϵˮⲻĴ˵꣬ûм׷ʣûԹ𱸣ֻǰ§˻ѾˣҪ𷴹ԸҶһ
ҹ绰񼣬Ϊм


408 ߷Ե׷Ļնó
ůĻУҹܽһ˿˿ִӳںصĴϣԤʾһ峿Ѿ
ң̾ˣΪ˾мҪϻȥҲܿ𴲴·ϴϺ崿Ц绨ƺҹ鵱Уˡ
ٽŵʱ򣬼ͻȻһ̣ƫȥ˾ĵ·𲻽ʣܣǰˣ
ЦЦ˵𣬻أȥҽԺɡ
̵ϸٴ˼ˮԭϢգǸĲǰ
ᳵ·ѳиҽԺһʻĺ棬߽סԺڿƲסˣߵһɿ˵ϸ˴ǰһ裬Ӱ࣬ǹ˾ܿˡȻˮͣ¡
ϸǿۿһۣر۾
̴վһߣͷȻǲææȥɵ˵סԺΡ
ǳ磬׳ԭǵӰ鱾˵İϷƺ˲Ĵ£ȴһһһϢðֻԼ΢ġžһ֮ڻ
һʮİСӸ̰һʣĵܵܣý
һһᣬܵǰҪһѣҡͷֻ֣˵ЪȥɣСܾܵ͹ԹԵһԣĬĬؿæš
æˣһ˼ͳǮܵһЩǮ·˵ѧȥɣٵˣԺĩţúøϰ
߳סԺض˵ӽʱ򣬼˵һ¡˵꣬еԶԱվһԵţȵ˳̲˵ղҸϴε˻10飬ٸ˵
ŵۡ
ĵ˵𣬿ĵܵܣҾ˵Լĺ࣬Ƕн죬ҵѾ۵úԩȥ͵ǸһТĻɡ
˵ܣҲҪǮ
еżˣ˵ģûκͼ
ҡͷҲҪ
ǿı飬ЦˣǺãǮԤģñķʽ𣿡
ǵͨ죬ߵʵ̣ҿʲôˣ
Ц˵ˣǮǸβģֻϣҶһԵˣûźġ
ҧ촽ͷ˵ֻһɺߵʣΪʲô˵ǲҸöࣿ
ͻȻסޣҡҲΪǮٶǮҲẦ㣬ңҪ㡭
˿ĳ˵ɵϣҲֻ㡣
ż̡ءؿޣҰ㡭İ㡣
һ֣˵ɵˡ
س֪Ѿˣ䲻㣬ҡҲŮѣ˰ɡ
ҡͷ˵Ӧ֪ǲܵġ
˵ԺŽ飬ҲҪΪҸ𡭡ҾԲǣˣ𣿡
ôأ˵žӶǸҶһҲ̡̻Ǽҡҡͷһ㡭Ͷûһø𣿡
æ˵ᣬǸŮܲ׵ظңҪĻأ˭ܣܵأô
ŷ·˹˵
̷˳ӣԸ⿴˵𣬱ˣһչġ
ĬĬ˵ͷ
ǰ֮ʹҶһּ֮ӽһĴ֮գʱļԸȥһһҲԸԼһеϷΪǰġ
̸ϽܿµĻ⣬Ŀбӵؿų
̺ϵ˾ʱ˵ϰ໹ʮӣ͵ˣһϰǰغİ칫ңһԱڳʱܽɨ
ֱ̺ȥ˶³칫ңغ廹ûֻʰļһƣĹоԵζˣܣô͸ϻˣ̫ˡ
ŵġࡱ֣ʶ뵽˴ϵڣһ첻ٶŵ۾
۹̣ϽԸȥ׼һ£˵˽죬糤ţҪҪˡ⻰˵̫ʱˣÿ졣Ҳû˵ֻҪעⱣܣ޹ص֪Ӧһ첽߽˹زİ칫ҡ
ıӰ˼̣Ҳܸ㶨ǲ򵥰
ЦЦţ·ˣеıĳɷݣԴĲɡ
غһ칫ң֪̹ͨȥ
Ѿ˵غСѧƬͨڲ칫ϵͳ˹غĵϡ
˵ϵͽ٣ȻѾˣǴּۻ۵ĳ룬˾Ͳòۣ̺޵˵˾ڲн弯ŵڼ顣
ʵϣ⻰ڷһڵ绰غ˵ˣǻָ˿˵ìļ𽥸ˮ档
غ岢ûκεıʾ̬Աȵ绰Ҫеö࣬˵Сѧǹ˾岻ݴǣǣǮҪ£̣ɲӦ֮ڰѵؽǣмɵİգ
ڹغ̬ȵת䣬Щ̫Ӧˣԥһ£Բ϶Ŀ˵֮ǰлͲˣȻĻܴڱ
غͷ˵̣¼СѧȷǸسͬѧȥתǸ糤Ч϶ֱӾҪõö࣬ҲȫطΧ˾Ʒ󡣡
غ۹ȻԶ
ͬʱԴسһǹ˾Ը󽫻Сѧʵؿ죬ƻÿѧڰһСѧͿ԰ȫһСѧһ顣Ȼǹ˾ҲԸؽ㷺ĺغı̬ü̳ģûţΧƻѾڹغĿ֮ˡ
Ȼû椵£ǿҵԤе椵ն׼׵һΧƻҪʵʩһģսپزǨҪ¡ţ˷ӳá
ӹغ칫ҳ𺰵Լ칫ңûʻأЦ˵طԶһжȼٴһ׼豸׼͵źϷݡ
أ˰컹˳
˸OKơ
߷Ե׷Ļնó


409 ˣͷƴ̫ɳ
¾㱸ֻǷ椡
˹غȷָʾ̻ص칫Ҿͺ͹ӽȡϵ˾³Ѹղŵ뷨͹ӽһӽ֮˷쳣߼̣Լٿؽ飬ֱǳʱ갡쵼׷ױʾθеĺҵӦò֧֡
󣬹ӽ˵ϵܣҴ縸Ϻ¼ĺǸл㰡
绰дһҵ̵۾ʪˡ
ϰ࣬̽ӵ糤ĵ绰²̱ףţη˾ţ֮ĥƤգ˵Ļ˼ҷԺֵķĲҪ󣬲˵غͷݵĲԼǨð涨͹͹˾ǩЭ顣֮ܲҽأҪһס˼빤
糤˵꣬ʧʱذѵ绰ţ棬ţֲʱذʾ̣ٺ٣ֻҪܳŵĲѺɶģǻᾡȫشǾҡ
û⣬ɳȥǽӹλ쵼̫ˣϾͱȥˣٽϢһ¡ˣͷǵ
¡ţ˻ȫˣͷĻ˼Ұҵ»û̸ףֻǲʵʵ˵ļ֪飬ʧȥ˼椵ĻᡣղǣȰ椸˵ҵ缸죬ܹа취Ը´ġ
ʵǣؽ֮󣬹سڴȫȥ¼Сѧ糤ڴѧżڼ䣬ѽҡ칫ҺͲٳһ£֤֮ѧѧܹ½ϿΣʽ糤ĽÿҪˮˣΧŹӽԼСѧһɼƻ׷Ҫ糤ΪȫСѧһ塣
Ȼӽֻδ˵ص£糤ֲɵϣһȥ𻨴ҵţ棬һȷʵƵǿգĻ˼ҵȻ⣬һ罨ӰˣΥòһǮĲֲ糤ʹ峤޻˵ǽп˵ٽͻȻҪң·ûãɷҪǴɲܲǼ¶ɡ
¡ţ˵ǣúʹѿ࣬ʱһݻ´ﵽٵﶼѾˣԼŰɡ
ڰ£˭Ҳͷǲع٣ûвֹܵġＫԸ¡ţߺ󣬼˼Ҵһ飬һ±ʾҪֵף˭ܰǸϳȥ
һţմ״ʣ͵͵ȥţţţŸ͸˸ף˵˭Ȱᣬ˭·ߵլءĺ£⼸˼Ӳ˵رϰȥһֱۺſ·ǿլأܰ··ߣ㿪СһҲĶصǮϢǻ˼˽ѾʼͶ׿׼ˡ
ȵĴɲԶ԰ˣţǿһƵȨڽζˣӲĲˣɱ˸ţõŵı棬糤ϵСƵ˼СƣСĵ绰˼̡
뵽Ҫļһȥ£̺ɣоԼЩɣǣԼͷʵڲţٽȥ첻˷ģֻȥؽ¡ţλ
ٴμ棬糤ڼװܣ治˼鷳ӣŸ˾
ôУλ쵼һǼءʲô¶ץʱԲ̼ÿһ仰һ˫أ˵¡ţ˹Ц
ɿʹڸٹ·ϣλ糤ţԵʮ˷ܣੲݵųԺ֣࿪Ŵ׵Цţ˵𣬾ȻŻ糤˵ɱٽϴѧĶӿˡ糤˲øʻλϻŸһţƨɱŶڱŮ˱ĳ¶˳ü߰ϸڶü侫ϸǵС죬ҲҳһӾһ˵СᣬԵüȿɰֻֿѸţöɫСţЦҸʲô㻹ǲ㱻ˡ
ǩЭܿ죬гӪб׼汾ļ涨ԲգĹ糤أϾˡ
ٰѳֱӿ˶ȼٴ壬˸ũСԺ¡ţԵЩȲֻ˼Сƾʹæ꣬ü̴ȥϢûȶ֮Ͳھƣˡ
ЦЦ˵˾ϻҪҪоҴǹȥȻع˾ˣߵܾźˣǳԺϢãٹǳ緹˵žʹŶ˽˱˶¥
ƿҵ˫ţǰһ𷢱۵Сֻ򵥵ıȻڿĴϿӡС椼˽ò˾һһ֪ѵأĸƤỬǰɫ˿һһԷ鷿СҪϵıȻᣬº̧Ǹʵ鷿еԵ¶ϸխĶֿǵ˽Ҫڲסˡ
Ϲϣʾ֮£һ¡ţš
룬а취ĵʣģ
𿴳˼̵ɻ󣬱¡ţ˳˸˹
ȼ̻عԵؿ˿¥ϵķ䣬ҲʮƽǴ׿ĴСϣָ¡ߺͱ׷һѣʲôӡ͡մȵ߰Ķһ𣬿ȥҪһģⲫսȤ䣬Ȼȫ͸ģ˿Զϴ˿һϴ̨ϸʲôŮϴҺ˷ܼȷһѣʲôĦΡǧʩһӦȫÿ֪õġ
ʲôȼٴ尡ֱһļ
̿˿¡ţˣѿˮһأǷﻹվż̺ͰСϵıȻǹˡ
˾̴֪Ȥ˳ңĽŹϡʱļѾǺ䤱ˣǿѼͦĲУ֮£ֻý¸˵ʧ̬뻹Ϊ𣬶̶̰첻ʱ䣬ȻԽ鰲ŵþͼջ
Կ϶õҶһĴںͻİ
߳ţ𿴵棬ĵʵܣôˣʲô𣿡
ûУܺãˣֳ¼豸Թ˰ɡ̻е㲻̤ʵȻԸɵֱֻɵֶΣĹ˾ԲͬݵùҪʵʩҪ
豸װڴһС¥ԥûеסģת˹ȥһĻϵͼ񣬲ɵľ
ˣͷƴ̫ɳ椡


410 ⲫʱ̺ů
˲ųûмӣĻֱ˺椵ľɿⲫƬװµӿ˿ͼЧУֱҲͦߣЧŴҲŮǡߺ߹ײɱ档
ȻһУЩĻ棬Ҳ쵽˶ǰͻĵشżٵĺһţͻȻСĿԣθԱ
׸кг֮ݣԹǧ֡
̽һ£ಶ׽дͷѿ¼ļ¼͵˾ȥԼתˣ¿Ʋס飬ֻͼɲģΪ֤ԼףڸðԼҶһԵ£üʱͨ²Բߡ
С¥̰ѳ˱ͻȻоԼЩˣԷʱ̫˵㣬ʱ㣬ʱԵʱҲöָϸո¡ţ˼Ҫ椣ԼǺŪ˼¸ûгԱټڱ￴椺¡ţ˵ĳ̬һҲڵ˲١뵽̲еΪ¡ţ˽ľ״̬ˣǧһ۵ˡ
̰ѳͣ··£ͨŵĵ绰ڰղæʲôʮòĿʵţ°𣿡
ţܣһ³ţҲˡƽ˵͹غһҪ֮뿪ʣǱæôˣ
ŶţҾת涭³һаƻСڹ¹ĶԻ֮󣬼̿ٵزһ䣺һҴݰݡ
һŵĵ绰ʹˣȥ鲻Ǻǣ̣ôˣѽ
̵ҲЦ˵û£һԸ
㲻Ǹ˳Թ𣿡ŲĴȤ
Ϊ湫˾ʡǮûԱءҲſЦ
ڵ绰ˣͬʱЦˣľڲС
ǺðɣٽϤ˵ȥİɣŴӦ÷ǳʹ죬˼̵ϡ
룬ǵüǰСޱԼȥһСݣһľܲ۵ĵطǾ飺ǺãǶһݣСʱȥλеƫȽ¡
Уȹȥһ͹˵ʵϣŻе
ĵģ±˿˳˫ԣǳҪ鷳
ǵط̫ңö·ڵ㡣˵꣬ҵ˵绰
̺ܿ͵ö·ڣһڳԵرĹµҪˣߵǱȽϡ٣һ䣬̵ٽе죬į
ǸֵĶְĵײĳһĿʱֻһʱĿ֣뵽ΪһĿķ֮УǴӸ߲䵽ײǻ֮ӵʹࣻӱָʹӵȨֻһʱľϲȻŸߵȨǴӸλΪƽȴոһյʧ䡣
ǰԼٽܹ˾绽꣬ʱǶôĳ־ÿܾΣ߻ҪԼȥˣսϵ裻ھʵǣΪߵ;ĩ·ط̹İˣøҪȥϧʱȴֻǧټƵΣͽź˸С
ʧȥܵʹ࣬ȴֵò޾ļ尾
ֻԼοԼҲ尾Ҹı֮·ûпĸоԵȻζˡ
źܿͿˣڼ̵ĳǰһΣһ𽫳ͣ˽ֱ߹սǴڡ˳Ҫȥǣŵ֣ҿ˿ץסָͷһϸͰʮˣһͿϷֿ
·ľ񣬵ƹ㱣ѵõž
̣ȥģſ·ϵԽԽϡ٣Щ⡣
һõطһ֪ˡ̵һЦʱ򣬲ŷ⻯˵ױ˼ġ
̸ţٽڸǵסլܱûи߷ӣСԺ䣬Ǹȡĺõط
ԶԶȥ޺ϵġСĸֻڣֻԳ¾ɣ֮ǰԼĸ첲ֵԼЦѾѾԷôأһҸ͡
ԥһ£Ȼ״ס˼̵ĸ첲
ԭ̴ϰ̬̺Ŵкְλ¥á
ľָһŵС廨ͷһյ»ƵֵƣܰķΧܶŵθڣ¥ݵʱ򣬿ǽһԶĻɴգŵЦ⵴ƺ˼̵⡣
Сرֻ֮һ˽ֹģʮ㣬ѱͣ뾭24СʱĻ𰾳Ǹ棬ͷһˮϺβһƬţϲ֥嵰
棬и֣桱ϰﶨµĹأֻ˲һԣһֻһ룬һڣһڵسԣҸñӵĵףŨŨζŨ
ߵʱϰܻҪԹǼǵðѽռĻ¥ǽЩҸƬ
ϰ־ͽİڸϻ·˳˶ܳɾǾͿСרŽӴڰеŮ޹ӯֻ⣬һԸȵǽϽһ֮󣬱ǹԲ̯ꡣ
Ůܰ龰Уľͻᳱʪ˼̵ĽͣŵϷ˺Ρ
˵ʱб仯죬ǰһͿġС嵭ࡣ
Żڻζ⡰С£ϰЦߵǵǰǣСǽѾ˾ǧŰپʮŽˣ̺źпϰ˽ԸĵһԽɾˡ
̾ϲ쳣æ˿ȻŵСԣյأġСȻֻм̺Ŷˡ
ôһ˵ҸĵڿʻŰһֱ絽˵ϡ
ѾѾǽɡסŵ֣ݡ
ҲĪӯʶص˵ͷ
ϰ￴˻Ҫ˫ֺʮ˫Ŀգ촽һڸο˵֮顣
ϰ³ܿºˣ̺Ż֮󽫿ʱϰˮָӿǵŵѣ̲סվס˼̣ʧʹޡ
ϰֹסȥ֮󣬼ͻȻɫ԰ף·һӲࡣ
һеľ֧һ֧ŵԸɣ˲ͷţĳԳܡ
ⲫʱ̺ů


411 ¾ĳڹ
Ѽ̺ͳŵʱϰ֣һҪռ͹һֱš
ķк⣬Žرż̵ĸ첲þòƽ߳ʮԶ֮˲Լͬͣ˽ŲͷŵġС޺ȻϨ𣬾һ˲䣬ŵ͵һһۣ·ͼ̰ѽһ͹ϰʹӴʧȥĿ
нԶžֵϵĿԵʮֵ£ѵ֮һƬľܰĺõطżһɨĵƹеԵĻݣҹɫ֮УСԺкȻͣڼ̵ļͷѸֳů֮У΢˫Ŀ״·Լһ٣ڴ֦ϣ̬崿ɰֻص۵ĴѧʱһѾѾֻˣż̡
̣ǱһС֣ǹȥɡ˵
ѾѾֵǸҹʱķûô䣬ȴǱģ˸֯һˣڲ첻ˣ̸оĿҲʪģ΢΢شţʶ泩
أǳġ
С£Ե͸жҹգŵϵϸݣζԶ೤
̣ǵһԼСԺ䣬ԼСһСƬݵأӡ˷ܵ˵
ǰôˣĵץסŵ֡
һֱΪֿɼϧڻֻһŶ̾˿Щʧ䡣
֪ŵˣŮʱλͻ
ѾѾϼҰɣѻ°ˡЦ˵
仰ɫһò˵һ仰ˣѾûлؼҿˡ
һʹǰٽѰԼʱ
ˣʹҳֻ֮͸ĸͨε绰Ҳ֪ôˡŵĻ͸һ˸С
һȥء̰ο˵
ǽȻ˵̣㲻Ҫοˡʱ輱òѪҰָǸͽɧţһҰˣʱ龰󲻳ġ
תͷӵ뻳УѾѾҲܿˣæӣһؼңһž۵ꡣ
̣лл㡣˼̵Ļŵһͷ˼̵Ļ̲ס޳ˡ
˵СֵĲݵϣûǣûиеֵֻůԶСԺҡҷĵƹ⻷ܱߣǹ˸ܰڣӯ˵ء
ŹԹԵСŮһڼ̵ĻУǷůһĳӳԵ͡
̣Ҫһֱָоöðûûоûıֻѵõһƽܰŵ˵ţ˵λһ
ѾѾֻҪԸ⣬ǿһֱάȥ˵
ֻ̣ҪһѾǳˡű۾˵
΢ĺ촽Щ嶯ûмǶôĥ˵顣
ѾѾҺĺҪ㡣ŵ˵
һȣԵЩʧ롣
̣ƽƽĲ𣿲֪ΪʲôֻҪһ뵽ԣҾͻоͿ־塣̣㲻ҪҺ𣿡ϵ˵
ǣҲǱһַʽе㲻Ϸ
һҪĻҲ֪ôܾ㡣ǣǰҵģ㲻ΪѵġŲ̧ͷֻ˵
ͷһ˵ֻűø
̣ԸҪһؼҽ𣿡ͻȻʡ
ȻֻҪԸ⣬ʱԡһ㶣΢Ц˵
Ǹô͹غͣ۾ʣ̷ŵһ˿ɬ
̳˼һ˵㲻˵ȥ˵
ҡҡͷĵ˵̣Ҿ͹غƢ̫ˣҪȥ˵ֻ㡣
˲ˡվ۾е˵ǿ뿪˾һúҸ
ҧҧ˵̣ҶԸʧȥһУ㲻ҵˣʹܵõҵҸǣͲסįҪ·ܶȥѰһͷסڵĻȥһٳɹ
ԣ̫˽Լˡ
ѾѾѾûмֲסˡε˵
Ϊʲôŵɴ۾ץʹ˼̵ĸ첲
Ҷһɵ˾Եס̵ĻһڣžȵŴ͡
̼˵ڹ˾ͨͨҶһҶһѾʼ֮Ĺϵˡ
ݶŮˣһŹᡣź޺޵˵Ӧø˲ǣٲΪһˡ
Ҫп࣬ȴпԡȷʵҶһǲõ˭غˣһҪֶεرҪһغƢԵˣм̡
źͼ̶˳˼
ٵĵ绰ҹĳţ˼ͬʱͳ˵绰
žŵ绰߿һ㣬ɫ³㻹ûϢǵģҺͼһֻһ²Ĺ֪ˣϸϻ
̽˵绰ɫҲѿʲô˵ģˣãҽԺɡ
ּͬʱ˵绰ͬʱſ죬ͬʱεЦЦ
һ֣ʾ˵
ЦݣҴҵ˵غ绰ˣĿе㲻̫ԣҶһʾʲôѾе㾯ˡŵβסĽţͣһ£Լƽ˵˵ܲǱ߳˵״ƱҹϹȥҲǽ弯߻ʲôܲǱ¶ǣƹغ壬һҪỴ̂Ϊʱʱ˹ǵĹϵغǸǳظˣȶȹ˵ǰѹأл͵ġ
̻˵ʲôֹˣżͣķߣ߱ʣ̣˵ʲô֪Ժ˵ɡǱֳʲô£
Ǹµɫڹˣιȥˡ̱ĵ˵
һֱеõ֡ź˵
ǰûõİ취һžҪǮҪŮˡε˵
ˣʱܽţǸæȥɡҪעϢ־һֲԤУ弯ŵ˻жźᣬֹװġ
Ů˵ֱ׼ȷ
̵ͷ˵ǺðɣѾѾҲౣء
һȻЦ˵õģҧټһ£ܹġ
ǸְҵŮԣʹ˻֣Լ۶ȥ
¾ĳڹѡ


412 ǿ¶
ڵģ˼椣ȥƨɡ
ŵĳβȻʧʧ;ɥѻؿڣضƣڵҹմһò̧ų·ߵһƬҶʹ˳ȥǿҶƮǰĲԶ
˼䣬̸о˲٣ʼ˼ǰ
ǻղԼڵ¡ţɫ̫أڹȣȻˡ
뵽⣬ЩģǰϿĳѮϼһڷûıҷһţǶβˣҪҽԺרȣµĿɱֳƵЦýһǹ˾ͳˡ
ȸϵٽҽԺߵתţǽߵϣȻֱ£ǵһ󲡡
ӭ̼æʣô
ȣûΣաС˵
û¾ͺáֳǱأҿһʡ
ЦЦ˵Ӧû⣬豸ѾˣȻʰСھȻ֮ǰʹˡ
˵ŻأһʿŸӳղ͹µģ˭Ǽ
ӭȥʿô
ʲôˣʿʵ
˵ѡ
ʿû𣺡ûУǩ֡
ͽǷǣæʣܴܲǩ
ʿֵЦˣ̣ǩǺǣҲ˼ǩҪǩɡ˵꣬Ѳж˼̵ؿڡ
ҲһЦͷţ棬ţҲƴҡͷ
Сʿȥܴӣ֪飬һƲ⼸˵Сûǩһиʲô⣬߼ҪƤ˭˵
ʱȥ糤ļ糤Žʱ䳤Ҳ˵ҪҽԺֽҪࡣ
˵۾Ƕţ棬ţ˰죬˵糤Ķٽѧ飬ܲܰ
ȻʲôæӰ﷭СֶָԼ˵ţ˽ˣ糤Ķӽ´
´ǸСӵС﷭һɹζͷ֮ٽ֮Сɣ
̲ҡͷôأ
̧ͷһһһէļ̣ôˣܣʶ糤Ķӣ
ȻҴ绰糤ĶһϸС˸绰
С仹ͼϰأҪ´֣ӵʣ磬ʲô
Ŷ׾ƺȶ˵㣬ҽԺȣûд󰭣ֻҽԺҪһ°ǩ̾˵ɵ㣬С䵣µġ
УȥС̧ͷ˿ܣ´С͵Լء
´ϹĹ򣬼̾ĵ糤ôιȥģЩźͿֻţ˵һ˵Ƕ˹椣һ˾ʼҪΪ⣬һѩ˹뾩ʱڱɱ֮ܣҪַɱ˹һġǲСϱ˼ѵص˶¡ţֻѧɲҰ·ӣغţͷţˣ糤ƣúǻֵ椸оˬˬ̻һ䣺ſ糤õĭһûȣεˡ
ҲмðαӡֺֺЦѹôҵ椣ԭ½ðģ¡ţæ˼СʱȻڹ֮ϹתƣδѪºޣܲģһ겻ȥ
ӵؿẓ̇ˣҪ
ȴЦЦ飬ӣȻʧϴҲҪһҧ㵽椡
˵⻰أ糤ʿƳˣҲһû£Һͺˡ糤ۿ˼̺𣬰һ࣬ôǡЦ˵糤оõ˰ɣһ´ɵô
ʲô糤ڵˡ˵ʲô
˵ٽѧĶҪء
糤ɵˣǡôҵģ
Ŷ´ͬѧ̵˵
糤йƤȻ˲ϣ૵˵ȶˣȶ°̲סصͷȻֺţ棺ţţһȥѼܵ¸ˣûа㣿
ţ滹椷ս˷ܵУ糤ȻһŶ糤ûˣǻرȥ𣿡
糤ˣڵģӾ㰡һ´ˣӺ֡Ӹ˵һȥͰѼܵˡ
糤ˣţΨΨŵŵشӦˣҲҳˡ
´С򳵹ˣڲϵ糤ɫ󣬺ܸС΢Цͷкϸʶ꣬糤̧ӣ͵ֱġ
̻ͷ糤һǸ˵С£ңְֳԸȰƹͷְֺȶˡ治˼ҽԺҪǩ֣Ҳû취ֻС㣬Ҳһˡ
ܣлл㡣Ұ־а´е㲻ţ̴ĻС£ҼܣԵ̫˲ǣǸСһɡ
´ܳ͵ȥԵС䣬СһŤһӰ
ǺǣҲִ֣еҪ鷳糤Ĳŵ֪֣̫ˡ˵ú⣬´úģ˵ִ磬ģ¾ҵ£ҵ¾Ұֵ¡
ʱСʿǩ֡
´ʱѾ˷ܳͷԣ˵СʿĶԶӹоͰǩˣСʿƲ컹ʣӣ濴
´ɻ󲻽Сʿ룬ͦƯСѾͷ˵ôûͷûԵأСʿԶ˵©죬æʶǿаһȥæӽȷá
ţƨƨߵػǰգҵѾͷ´е˼أȴ糤һѳס䣬Ȼӣ˵һԡ
ýˣҲûˡһСʿĵĿ߳ң´糤һ·߲ס˵ʲô糤ҲסصͷС׷żô£𲻶ϵشǵСһۣһװûСһ˦֣´ˡ
·´С򳵻ѧУֵʱ˵ִ磬ҰͰ죬ҺСȻˡ
Ŀ´С˳ֱԼ޳ܣΪ˹˾£Ȼ´ССһĴ顣
ֽ⳵һŰԪƱӣ˾¡ţͻء
̿ؼң·ϣʣܣ¼ô
ǿ¶¡


413 ƽ¼ֱˮ
εЦЦ´ΪСǰͼ֣糤¶֪Լĳ£סǨֻ⼸£ȥͨʩǰҪ󹦸ɣ¼һʱŲóˡ
۾һĹǷ˼ؿẓ̇Ե÷ǳƣ
¼˶ʱ̵ʡ
Сʱɣдͷ࣬Ǹţ滹ʵ㣬Ǹ糤֪⻹ģͷĵ̺ϣͷǡ½¼˵˵ˣ̲ס˸
룬һ¶СæְĿջɵ˵ǾͽʵĲּΪһŹ뺣ؼűȽͼƬȱ˵ɡ
˵Щ飬̱вŵ˵ֶʵ̫糤ֳë治֪ճңӹغ̬ȿƺҲǺͬԺҪػǶӾѧƵķʽ֣ҲȥٰƱ޳ܵˣ⻰̻ûȥ˵ҶһҪǵ֪ˣΪҼǸӰɡ
𣬼¼ϴ֮󣬼ǵýӲеϳɾ㲻Ҫκ˵𣬰ҶһҲ˵ôʾ˶³֮˵Ժ˵
صͷϾԲٰ˵Ҳʲôʵ顣
ļһСӵľͷӿȥֻͣڣ³˼һƣ΢Цܣлл㡣߰ģһҪϣͲȥˡ⼸Ҳ̫ˣȥϢɡ
ڶ죬̲ŵ칫ңڷɾʹ绰ѯĽչЦʼ̣ûгûҲˡ
һô֪ģ
ڷǿ͸˼̵˼ûȼ̿ھͼĵ˵ٺ٣ܣǶ³ǰҵģҿûлٹ˽˼ֻǺĽ㰡ֻڹԿ۵ķݣֺôֲͷϣ
غѾҹϻؼܲˣŵĿǱߵе㼬֣Ҫܲæһʱ䣬ߵغȻҪڷɽһֻû뵽椵Ҳ˵ˡ
Ȼ֪ˣ̱Ѳڲڷɴ˹ܣȶ³Ҹ³齨飬ǷֹܵĹһ£ץЭأĿ
ܣˣϹͷˣֺ»˰ɡڷɿЦ˵£ܣðĶˣ⼸Ӧܰѵؽǰɡ
糤峤ӦȥЭԱٹӦⲻɡг˵
ΪʲôҪٹ찡Ҫˣһһʧٽֹ˾Ǳ绰ҵЦҪˡǻʲôͰѹ뺺Ƭֱȥӡڷɷ߷߲ƽж˼Ϊټɱ
ܣǵ̬Ȼͦϵģǰ漰ȶ֣ҾֻҪȡʵԵĽչԴ弯ŵ棬ҪǺܿ䱻۸Թ˾ܲһ˵
ڷɲûаѼܾĻܲԸ˵Ҫ³㱨˵ҵ˵绰
ؼٲܵڷɶȸ״ͨ˹غĵ绰ܲǱ߿ڿᣬ̵̼Ļ㱨غƺԴ˲̫Ȥ߼̣ܲ˽弯ŵǿս鷳СſһʱزٽߵĹ̺ڷɶģͬعָʾ̿Լش̾ѧľˣڲ˵ũǨ²֮ܲ¡ţ˵ʵʱ˵õĹȷղأ򲻵Ѳ׳
󣬹غƺе㲻ģʣһм֪
ֻж³ܡšҺ͹ز𣬵ӲеѾȫɾˡʵػش
ܺãһ»Ҫҷ档غ˵úࡣ
̷ܲǱȷʵ˲С鷳غ岻ϣٽٽ֦Բָʾ̲Ҫ֮ôһڷټҲûá»Ҫҷ棬չ˾ҪļĹ涨ҪǶ³칫ҵţŹŵԸ͹̬ȣûйغָʾκ˶ȡ뺴ڻҪұȴеıչлҪȫ
µ绰̺οԼҪʱغ㱨бҪڷȨ쵼ҲϣĹָơ
뵽ţӿڡСӦúúõģ֮ͽ飬ɹغһ绰ͰˣҲ̫ƽˣԲ˳ϵԹҡУ˾еҪ͵͵ⱸܼ尾ѵҪ˵ȵ̾߱㹻ʵǸͷ
͸Ű칫ǱĴŽˣģԣɫ㲣ɫȥʮֵƣΪһ£ȷļѾɾʱڷŽˣ̺ͷͷڷϣæҲ˹Сֵؽеҿҿ
˵һߣ̰һ̯Ц˵ܣ粻ɣÿĶոɾˡ
ﶼûˣڷɲģԲ쿴ȻѾˣɵôʧͻȻŵĹЦⲻоңҲۡ˵֡
ẓ̇Ϊѡ
ڷһѴٷŽص˲ţʱ칫Ůⲫĺ첽߳ȥʵʵعˡ
ڷɿǽζɫԵ۾һҲû뿪Ļˮֻϣڷɵĳ̬ݣԭڷҲɫһ
ʮӣڷɻûֹͣ˼ʵ޿̣žذԺˣڷһô󺰣ûء
˵ܣˡ¼ƺͼЧأˡ˵꣬ӹаѹȡҪҵ飬ż˵ѹˣҪճţڷֱСϧˣϧˡ
ڷɾݣͶ˵ܾûˣæȥɡȻڷɵһˮʵܣôˣ
ڷصɳϣ߼˵ѾͶ³ͨ绰ˣ˵⼸ʱزߵ飬Ű졣
ЦЦû˵˼ȻڷѾ͹غͨ绰ǾӦ֪غ뷨ԼһʱҪڷԴӹܳԼǶһ
ƽ¼ֱˮ


414 ̸ѪˣԼѪ
̸հݲ˼˵ڷɡشɳվ˵ܣ³Ҫǰ־¶ҪǻҪܾʲô
ڷȻ˵ˣʵìͷָľǼ̡
̲Ϊ⣬ԼܾҪԴΪأܸڷɶƽϣЦʣܣ˼ǣ
ܼ򵥣¼֣ȫԱ¡ţȥǿͱʩͨڷڵ˵ܣҲӦ֪ۣ³ôĿͣһʧʮ򰡡
̱ڷôһҲеסˣվȰ׼ìܣǰߵľס涭³
ڷɰһӣ˰ɣܣ˽⣬ͲǸСµˣ벻ͨôһϣùҹġ˵ʵΪļ縸ı棬˵붭³Ҳܹ⣬αҪʱСֶء
ڷѪˣŭɶϴϹȥ¡ţ˾ͷ֤ԼסǣѴŭֳͲ룬ǿѹŻ˵ܣˡ³ͬҪ¼Сѧôĵ뷨ء
ڷһЦ˼ٺ٣Ҿʵ벻ͨˣηηĵʲô˼˾ǿɶйɷݵģۼŴѴѵǮһˮһ˳͵һСϸ⣬˲ǿ۰
⻰ʵʵڵش˼̵ʹֲԼܾǸڹ˾˵ûԭ˼ҲܴСǹɶԼĲǸ߼жѡʱ˿̣̲ˣΪʲôǿеίʹ࣬һҪԼڹ˾þлȨʵ֮ſϽ飬ڣǸʱ򣬼ʹغҪԼŲҲδܹµ֡
Ȼڷɲ棬Ҳն˵ܣǽ³ĿˣȨֳԴչǣͨʩҸҲͬȡֶΡ
ã𻨴Ǳߵ·ֻͨǿдͨٽֹ˾ϵ·ˡģ˭˭ѽ˴Ҷûкӹڷ˵꣬ˤŶ̱ȥڷ׷תһ룬Ź˾Ա棬ڷҲԼӣܻǹ˾ܾȥڷɵƨɡ
ڷ֮󣬼Ϊѵľأغرɣе汳״˼˵ҪԼܣرɣһֳ鷳ԼѲ˸ϵ
ģٽѧǰǻΪԼһ˾ܾǶôķأõԭһļߣ
˼ǰһӣ̻Ǿ֪ڷɻ˵׳ţʵϵС󣬻Ŀľ뼤Լȥ֣Ҫȥٽֹ˾·ϣδǸ
˵̴ע⣬ҲҷгӪĹΰע³ǹصһһȻ̵ϣڷﶷͣӲĻûǸʱܿ͹ȥˣϰ֮ҲûʲôֳѰƽüЩķˡ
˼أֻˣҶһġ
װ̣æʲôأǸ
æʲôϰ¡
ǺǣǸľĺ˰غ嶼˻ȥѰˣ㵹ҡҶһûûεĹˡ
СغճžͰͲסˡóҶһĻлֻøѿ࣬˵һأûҹˡ
ʲôѽ˼ϹطӦ֪ɣҵŶҶһ˵
ᵽŵ֣̲Ҵ⣬ܾһء
Ҷһڵ绰Цװ̣ʲôѽҪȥ¼ƻɫ¼ɡ
ģСôʲô֪ͷһѵ飬Ҷһˡ̹ɣҲЦ˼ҶҶСȻϢͨ
Ҷһǲżļü̶֣װ̣Ҫ㵱ɫ¼Ůǣòð
̵༥аţȥǸţ峤ӹ׳ͷĹţ
Ҷһ˵Ϸˣķϻ˵ɣ
ȥѿڶ
ҶһǿӲǺãǰǵĹϵţǰŵĹϵ߹غ壬ѡһ
һ仰Ѽҭסˣѡһ·һ
̿СҶӣء
װ̣Ҿ֪ҵҶһǱһüЦˣŮˣʱԹӲҲ㹻ᡣ˰ɣҵĴܣڷɶأýְɣߵӣҿɵŶ˵ܼ꣬ʲôܣ԰ѵ绰ˡ
̰ѵ绰˦˰칫ϣҧгݵ˵ģҶһʱӿֱֳ¼Ѫء
˰̻࣬ǿԼסСѳͣͣһż֪̾ĩСؼˣѾʰøɾ࣬Ҳ׼˷ڱó΢¯ȣæ˼֮سһͱ
극ɳϱ߿ӱ񣬵ң³ţ˸ֱغҶһס߱С֮󣬼̰ڰĵطߣ±ϳ˼Ҷ˵͵ĸоˬڼ̿Ť
ᳵ·˱ԺӣһƬһƹⶼûСĪЩʧҶһǲǲڼң߱ʲô²סˣĻԼĵ¾˷ѱˡ
̼ȲҴ绰ҲҰ壬սſȥָһţžȻϢؿˡ
ŵؽţͻȻʲô󿿽˹Ӧһ˫ѴӺűסʶ׼ײȥ˫һӴɿ֣һԸʵزĺϣо̫ϤˣʵͦԲڼ̽ӴŮ˵УҶһҲڶ
ݣҶһûʳãĹںڰеţͲһëɫƶ˽ˣ
תҶһסĴȻĸһϷţһɻӼȼҲεرסʱ̵ͻȻŵӰӣǱһҹ紵һʧӰ١
̺ط֮󣬾˼ΣȻڰһƬ̷·оžվĳؿš
̸ѪˣԼѪš


415 ޳¾ʧ
Ҷһûв̵ı仯źһ߽ңһȥͷĸһԴ󷢣ǰ㽫˵ڴϣ˺ϵ·
ƿֲңǱҶһסߣҲòطˡ
һ̣ûǰĳ嶯ͿУֻǻеҶһ·ɵĶӿŵһֱƵĿɬͱ
˴±ϣҶһԸоˬ˴ͷ̨ƣŷ̵ּɫԣؿڽĺ󱳣ʵװ̣ôˣǲ⼸̫ˣ
̵Ȼ˵ĩսһҹ˵Լţֻ˵Ϊ˴ͨʩ£ҶҪڷɱƷˡ
ҶһڵЦһǳˣܰƷˣ
ôװһεĿ˵˼ǹɶֻǴ򹤵ġ
Ҷһࡰৡһ෭ƫ˼̵ĶƤϣָı˵ûУͽвƴ֡
ȥҶһʪЩᣬһѣҶһȴưСɽ˹˸֡
ҶһЦӥצòŶ
ҶҪˣ㻹Ѱҿġһѣ۵ҶһװǻƵعֽУצһţƨڼ̵ĶŤë׵ʪزģµСһڡͦ۾ǵҶһһС
Ҷһؿڶẓ̇ȴŤ캬סݵСһ˴̼ļһקסҶһһӲǽԼıҶһ˳
Ҷһʼ˼ҺϲءԽŤԽǿܣаһӾͱŪˡ
ɲܾô˼תƵ¼СѧУƾɵĽϣעһתСһеͷˡ
װ̣ôˣ̫״̬ˡҶһСһֳƣ̬ƣ͸ʧ飬һ۰Ŀģ
ǸڷQ˼ˡҶһͻȻݺݵ˵
ʲô˼̵ľͷˣ־ԼУס͡
Ҷһ˵ߺߣеɻͣ˻ᣬ˵װ̣𼱣Ϊ㣬ҲΪǹͬĿ꣬һа취Ըġ
̵һҶһ˵ĻҷǳֿͻȻЩжʮֺµŮˣʱѲôĿ¡ѵңĲţΪӡ棬ҶһһֱǽԼһкĹߣԲİˡ
ΪңֻΪ˸غ壿Щ㯣ΪŮ˵ΪкܶԽԽ벻ףԽԽֲҲԽԽ͸ˡ
Ҳֻ˳ȻˣҶһһνƵʱĵһ߻ӦһڿСһϷһΣĪϷʱʵԼ룿
һεɢҶһסʣװ̣ҲСˣûҪλŮӽ飿͸ǰѵһᣬֻǴʱУȴüвĸо
ҶһҪôͷϺܾػشʲôõģ飬Ϊһɭ֣ã˭˭ɶܲš
ҶһøĪ۹⿴β˵˶һԣһ㣬˹غ塣
һŮ˵Լغ壬й۾ԣתͷڴ̺֧̳ȼڿз˵СҶӣѵһصĹغ壿
ҶһоӨĶͷҡͷ߼̣غͲˣôٲŮˣ˲ϲ˵СһغҲ±˻ϣҲҪŮ˯ŮŻԵһ㣬֮Բϸһڷ絲꣬Ϊܰռɭְɡ
ˣҶһľսָһǰòӾ͵öףɾĹغսȴȲܸҶһһݳڵİȣֲܸһζݵĻ飬һĸ׵Ȩ޵˸
ϸ룬һҪʹһ˵ĻǸһԼ׽ˣһİ·زʶˣ޵
Ҷһֶż̿һ̾˿´ʼ£̾øղŵĻеҶһģǲʱ˵˾ϻСҶӣҪô
Ҷһֹͣ˴·һ𼦶һֻСͷһ˰УеЦЦһٸģغ岻ôҲûҪôǣװ̣Ҳô𣿡
Ķ죡̺޲øԼһĴӡΪԴ˼׼ûлţȻѾװ˺ͿǾͰѺͿеװɡ¶һ޳ܵЦݣСҶӣûҵҵǿ֮ǰҶɭеȤ
ɵˣҶһ׵ɵˣ𱨸Ȼ٣ҿȥҲǼɭȤһȻҶһںǷһƬɭ֣ǣ̺ҲֻƼˮķ곡ϷͲǿһߡ
ˣϣҵǿ֮ҺԼ۽磬ʶҶһ˵
̿ɻˣƤЦҪҶһ䣬Ӧٺ٣ȻҪһĿ㣬ҲҪƬĵСҶķڷ
ڼ̵޳ǰҶһ޻˵žش˼צӣش֮ץͷϼ̵ڿ㣬һˤϣ˵ɣװ̡
ӽ߱Ѿǰҹʱ֣ڿյĴϣ紵û˿ĺ⣬ֻпĵĳ죬ҶһҶһˣΪסҺ֮İѱأԭҲֻһ޶˵ĶթвҪԸȡҺ֮йϵ߹غ壬ɣԹغˮ˽⣬ʱ˵ء
ڵ֮ʣֻˡ
ϸһšЩ˷ЩţνϬӦˣɴҹҲϴ绰Լѽ
ιѾѾˡ̺޹˼ɵغſЦȻģ˵϶᲻㡣
̣û㿪ЦˣˡȶֳأһֲԤӿ˼̵ͷ
Ҷһʤϲ֮еļ̣һƬհףżеĿɵþʧǣѵҶһһ֮£ĲһеҪˣ
޳¾ʧǡ


416 ¶ˣеõ۴Ұʳ
ѾѾôˣңǲʲôˣ̽ŵʵΪҶһһ֮£ԼŵĹϵ˹غ壬غҪΪˣô˸Լ绰
̣ȸңģڼ𣿡żеʣƺļ̵ĴͰΣ
̸оõŵļģѣڽߡңǲˣ
ǡΪѾ֪ˣ³ĿǱ߳ˡ绰еԵЩ־ͽţ׷ʼʱΪʲôڽй䡣
ʲôϻʲô£°ǰúõģһ㶯ûء̳ԾʣѵڷеӲģĻ̵̫ģԼִ˹غָʾڷҪжȰ費ʺ˭Լȥƨɲɾ
ǹϵ£ǹ𻨴ǼҸձһ˴ˣ˼˺ͺӡٽо϶ǹ˾ָʹ˸ɵģѾͨܲߵľ˶³˻ûأܲҹϵõϢϾ͸绰̣˸ɵİɡһûͣЪ򵥵˵һ֪
Ϣһӹ𻨴ͨʩȫԼˣغ嶼ˣôΪ˾ֱܾӵĲߣ϶̣ѹôż͵ء
Լ϶ûȥɣǵ׻ʲô˸ɵأѾ̸ˣǨֻʱ£˾ûбҪȥôһɵҵ£¡ţܲڻôɣǣԴ˲֪飬ʱȥҲԸǨסֻҵֲͼ
ѵڷɣп̫ܵţӦ֪еϵԹ˾Ҳ˵˾ûκεĺôĿܻٽֹ˾ǰ˵Ĺ֪ʩܿҪͨסˣ޻˵ôô͵֪ϢأҪǲ߻ıͲˣһмƻԤıʱͷʽյǡô
̵תķɿ죬ԽԽɫˣವĺ紵ɵô˸ս
̣˵ߵľѾжˣٽԹۣõİڵ绰ļ٣֮Ա
ѾѾ¿϶ȥɵģҲôɵȻڻûңǾ˵¸ûʲôϵ̼οšѾѾ֪ˣԼౣذ
̵뷨ûдǱ߷飬ؾ϶ҪֳڷɣΪʲôô;ܲǱߵľǾֻһͣ弯Ų߻ʵʩ¼ͨ˲ٵĹؽڣҪͼź͹غһֲ
ĺܵ㣬İٽɡ˵
ѾѾˣܲǱ˭Эأʡ
мŹ˾ܾأӦӦˡĹ˲ôˡ˵úֿ
Σʱ̣ԼȹغһЩôһ˵΢˿ǣϹ̫ܰæң͹غ岢ǣĻܿͻôһߣֻͽغĻɣҪĴ٣װҶһһɳ֮
ȰѾѾ֪ڵ顣㻹ǱϹˣʱ㻹Ƿ֮Զ㣬Ҳ˽˵ܲǱߺͶ³Ҫȥأٽ߷ұȽϤ㲻õģӦˡ
Ÿжġšһع˵绰
Ҫֳȥ쿴·ϵ绰ָʾгӪĹΰֳϣͨϤý˽һ¼Ḷ́ʱϵٴڷɵĵ绰Ѿͨˣ⡱һ£Դо飬˵ڷѾˣѵȥɵģĻԼȥֳ͵ͶһطҲϾͱˡ
̼еشߴٳ⳵˾תͷ˾ϣ﹫˾¥ʱѾһӣ̴ǵĿ칫ңٴθΰ绰Ǹ˽֮󣬵˾ܾ칫ͷ
ϣžƣոҶһ볡ֱŴϢųһ亹ôһŵæ֮žúѾһƬ¥ﳬѰļž˵ɭͿֲĳһʱ̣пܰԼȥˣجҪһݡ
ʣ¼ȻˣһҪϲȶĹ֮ǰ϶ҪشӿϴҳӦˣںһ
̺Ȼǹ־ֵĸֳӦ֪һЩ飬ǣͨĵ绰ʱֳ֯飬һǼ̵̣ٸ҆£ΪӬͷСϰյҲɵóβ㡣Ҹ㣬˭ɵģһһ鵽ףˮʯǹ˾˭йصĻǸϿסݼ̷ֱ棬ݺݵع˵绰
ˣ϶ǹ˾Ļָʹ˸ɵġ
Σԥһ£ǲͨ˽ĵ绰ƺڴ꣬ߺߵϼ֣ҪеõۣϻȥҰʳҹĴ绰ⲻǳİƨţ
̹˲ƽʱӣֱ˵ذ鷳˵˵ýų⣬û뵽û¡˵̣ⴿ죬참Ҫ֤ݡҪɵģϽȥף˵ǵ˸ɵģǾͷĻȥ˯ʵ˯ţ椣Ըձƨɺȥ硣
ԱŮڽطйҶ˵绰
NNDµͷ˭סǰжû֤أ
㷲е˹ΰ
ôûԱкͷʵ
ΰһ飬ͻʻһ
ֳѾˣֻм˵ˡΰ뾡ѻ˵ɵ㡣
ȴǵ˵ǣڹ֮ǰִ¼ڴصӰ죬ؼʮֵĶӣʡýȫ˽ȫλĲɷãҪýͷ棬ʡ쵼ưҲʮ¼ĵ飬ѳԱר顣
أС㿴ûУĵ绰Ѿͨˣ̲ʡ
ص˿ܱˣ϶ǹ˾Ϊΰ
ǹ˲˴𣿡ʣĵġ
ûУϵܵĴǿͨٽֹ˾סĵ·ܱߵʱǹϵҪǵ豸Ųǵ˻ءΰ˵꣬Լˮн˱ˮһȹˡ
̫ͷˣڷܴǿдͨ˱µĵ·ΪʲôҪȵϲųأȻ߿Ҫͨˣ˵Ǳ߾͸ȥ˰
¶ˣеõ۴Ұʳ


417 ƾ亹֤޻˵
̳ĬΰҲҳֻ۾ẓ̇취
ҹģҲʱ޲ߣֻܵȵ㡣򷢹ΰԻذ칫Ϣһ£ͬʱйע̬ķչͱ仯ϰ֮ٵԼ칫顣
ڰ칫Ժ˯ˣֱмٵ͵ش˯̧һѾ˵ˣڵشӰ칫ϱ˫˴ֲָߣߣͷ̧ͷһһ亹
ڷվ˰칫ҵſڣ滹һŮλ졣
ûеȼ̷Ӧо˰칫ңһһҵס˼̵·һ׼õļƣ̣ǻȥһˣЭһӡ
ЩԾڷɻˣǾûˣûˣѵԼֳ棬̼һأԲδԵùھţ򾲵һЦͬ־ǹ˾ԱҸ߾ˡ
մ㣬ԶԶؿԺͣһڷλһ˰칫¥һɻ뵣ǣϽһԣ͵͵ظҶһһ绰߽ܾ칫ʱڷָ˵𡣡
Ůʾ֤Ҳһˡ
ʧɫķе˵ϡ
ؿż̺𱻾ߣϹĹΰµڷɣܣ⵽ô£
Ҳǹ𻨴˵Ǳ߳˵£ϾͰҴȥʻˣֻʵʵ˵ȻǾͷҡڷ˵ĺɣ˵֮ҡڵĽԼİ칫ҡ
ڹ־ӵѶ˼ǰЩͷԡйµЭ飬Ǵ¼ǣԼˣڷûˣǾӦòǹ˾˸ɵġҲǹһ߻İɣ᲻¡ţ˳סˣ
챳ŴĹߣһſѶ̨棬̿ǵֻоģûһ飬ǵ۾ݶɨÿһطеһëȻ
ԱǸŮٿʼʣľٸ¼
̡
䣿
ʮߡ
Ա𣿡
еЦϴξô׳յʵģòʵش𣺡С
ְҵְ񼰵λ
ҵܾ

йѶľǾ죬ȥ˰죬Ů̵˺ܶ޹ؽҪĻСʱȥˣֲֻҪЭʲôü̳סˣԲǰҴʲôΪʲôɷһң
̵ʣλٶһۣǸ¼о˵̣ʵ㣬֪طӦöĹأֲǡ
̲Ĺ޷ǣֻʵʵ˵Ҷĵĥ˵񾭣ֻѶʱ˾򵥷ʽ
ðɣ̣ʽ㣬ҪʵĻش𡣡мǸҪһЩְҲӦøһЩ
ʶ¼һţ𣿡Ůټʡ
ʶ¼糤͹𻨴Ĵ֧顣֪ӦѶʣֻʲôʲôǧ֦¶
ŮƤһ̧ôʶģ
ǹ˾Ҫӹ𻨴һʩȥݷùǣйνӴûдӣʵش
һμʲôʱģ˭һȥģЩʲô
Ͳ˵أǹ˾زȻһسǺȾƳԷ
Ůͣһʣûˣ
»ǲ˵Ϊã̿ʼ˸ʣҺȶˣܿڴ˻裬졣
̣㲻Ҫر⣬˺Ȳ죬ǲǻ˱ģŮٵͻȻú
̲еģ˸Сʱĵ
˭ˣ˶٣Ůٿʼơ
ˣ򡣡
ֲСۡŮʵĿǲŽǶǮô򵥣˵ˮƽᶷɲ
ʱҺȶˣܳơ˾ˣԸķ䡣޷붨Ϊ¸ֻһҧǴˣǮûӹ˾ˣû֤֤ǹ˾ĹҲԶΪ¸
Ȼ̰ѻ˵ˣŮҲûмʵټʲôʱΪʲôּ棿ָ֮ʲô
ǰ죬ǹǩ˵Э飬ǩЭ֮һ˸ȻڱϢģɵػش
ûˣ
ûˡ
ǲвһţʵʩҰǨ
Ҫʵˣ˾ϣûУûС
ô죬˵˾ٱˡѶŮٵ֮Уʻ
Ȼ˵̾͹ĬһȻ˵֤أ
Ȼû״֪Ҫ֤ݡһоٿҪ̲סˡ
ǵȻ֤ݣֻҪʵʵ곤һľֹС٣˵
̲¼Ǻ¡ţйء
һСٰһģȵ̣Ϊʲôʵ
ʲô飿װͿʵ
Լɣľٵݹһŷ⽻С
̴ŷһǼ¡ţڱдͼƬ
̶ʱоһ̵˹ͷҲһ亹ǮúƹȥС黹Ƭвȵͼ¡ţ޿κβգȥסǿбƴǨ
ǺȻܼ򵥺߼
ЩƬǴأѾż˵汻˻ҪңӲļ¼Ҳʱɾˣ˵𽻳֮ûлЩƬˡ
Ƭȥؿ˿滹մӦֳֵģɾҪݺԼǰǴ¼ȷʵ¡ţ˵ָɡ
˵Ļô˭лõٷĳƬأ
ĿǰյֻлֱӽӴЩ¼ϣ̲жȷģûɺԼĿܾǣṩҶһҶһҪЩƬݺԼǵϺҶһ֮ڴгݶ˵ɻѵ⻰ǳԼ˵ģ˵ĻҲˣֻҪһˡ
Ǵ޹񣬼ʵڲԸôһƲ⣬ǣҪϴˢԼֻʵʵ˵ң񣬽˿Ҳֻʹȡ̹״ӿˡ
ôˣ̣֤ǰ㻹ʲô˵ľЩ⡣
ƾ亹֤޻˵


418 Ůƣ˵ų
ҲǵһμЩƬ򶨵˵
̣ԽƱ磬ЩƬôͣ
ûа취͡¡ţҪһ椣Ҿùزһ£Ϊ˽˵Ҳ¼񣬵ûƬûԴȥҪЮ¡ţˡǰ˵Щǣǿ˵÷ǳĿ϶
ƣ̸оѾǽǮ¸Ի¸ô򵥣˵ǶĲ¼ĶԽˣֲҪѶʻԶ϶¡ţ˺ʹ¼˵Ĺ
̣һΣǲЩƬȥҪЮһţȥв˹𻨴Ĵ񣿡Ǿʵʮ˵Ĺؼڡ
ǣϸûЩƬҲûЩƬ
ô˭ܻЩƬ
֪¼ڹ˾Ҫҵûж³ֱָʾ˭ҲòӲеԭʼɾˡʵش
ô˼˵غЩҪЮһţˣŮٻһתѶҪʱĲԣз
ܣغǹ˾Ķ³̶꣬޴ΪһĿȥָʹ˴ˣңǰѾ뿪ٽ˭ҪݺغĻԼṩ֤ݣûбҪжȥ
ǾֻܾôɵˣŮٵĿ￪ʼвζ
ϣûС
ľֳסˣ̣̫ʵˣ˵ЩƬˣ
˵ˣҲ֪ǿȥ𣬻Ҫ޻ˡ̱Σֻתߡ
ߣ㵹ǻжΣһŮơСٹȻ̽ϡ
޻˵ԼûָʹκˣҲûҪЮκˣĶ˵棬ֻñֳĬ
̣˻ѶòġǾҹǹ˾ĸܾڷɣ˵û뺣ǹ뺵󶨰ɵģֻп渴Ƽ
⻰ͷһڷɻǰеƵԼͷϣʱ˭ֻܱˣƺԽԽˡ
Ȼô˵ҲӴǸ̵һңˮ˵
̣ʵǰѵϳϣڷǱǵڹͨµĵ·弯ٽֹ˾˶֤̣ǹˣ֪㲻ı뽻ı˭ŮٵԴԽԽңҲ͸¶һϢǾìͷָغ壬Ļ弯ŲеĿԺܴ
Ѿ˵ˣǹ˾ûбҪôȫҪúϷֶ飬ûбҪȡֶΡܼԼȥǣغ壬Ҫô˵Լ޹ء
ǺãһҪ̻㱳ıô׼ΰɡŮҲʼסˡ
һ飬ûЩƬûҪЮκȥˡе
̣㲻Ҫ̫ţҲʲôطǵǣȲԩһˣҲŹһˣȻǰˣ֤ݶ곤ľٿḻײڣһھü̸оܱ
ͷһⱳȷʵһ߻ıȫû뵽ᷢչز
Ѷ˽֡
ûн⣬һֱھҲûȷе֤֤һоǼָʹҲý᰸
ٴδھʪ뺮ü̾þò侲˼ҡ
ֱ¼Ŀ޷һǽ̶׷غ壬󽫹غ׷غ壬ҲԽͽùغһ۰
һʯ񰡣ֶ֮ƻ֮̾
ֻǼ̸оЩԩԼûʵܾȻҪеĪе
˵ҪӶ֣˭޹غأһǽ弯ţ֮ľ޴ڣлӽձҶһһŮ˵ʹޣʲôܸɵó˭أȻһǹ˹ƽ˸ͷһֱҪŻٽгϣΪѣһҶһܾ̾غ壬ֶڴϷŪȫп߳ŭǵ뿪ʱҶһؽʱƺǸʾһڷɣԼܾλһֱĻֻƾһ֮ûʶҲû¡
пЩƬֻҶһһӹɡ
飬ԼҶһ鲻˵Ȼ㾯ɻأȥ֮غҲŹԼ
Ӵǰ¼ǹ˹ƽһпܣǶڴּ˲ֶεĵزݺ޻ǸɵóҶһڷɣǸ޷죬ǣûκε֤ݣſڿӵĲ²⣬š
ѵһԩ֮ˡ
ڶ磬ֱѶһΣ˻ǰЩΪʲôתʮǮǲˣʵΪ˰βǮ˻ϣҲûҧһʻľֵȥĻǵһʵЩݣʵʲˣ˴ˡ
ʱ֣ĺͺ˼֮ʣһٽ˳ȥ˵кƣʱҶ޲öԶԶģ˭أ
Ǿ߽̾ӵĻ̧ͷһȻǽһЦڿ
̳һһôˣﻹǳϣŽġ
ϼ֣û뵽ֽȥˣϻ˵ίġ˵Цţ֡
СǱҹ˭ίģ̺ܾȣʱ˭ίнԼأѵٽˡ
Ҷһ
Ŵ죬ίнʲôΪ˿ҵЦ
˵Լίһ顣󿴼̾ӣһЦ
˵ɡ񣬾Ҫװһںӡ
ע̵飬˵ҶС㣬ڽ³Ŀؿ֮ǰĳϺ飬ûС
ʱ̲ͻȻע⵽Լľ˵һԣûע⵽ԼͽĶԻʣֻٴṩ㡣
ʲôʵҶһҪԼӦغ壬ش֪ҶһǷ˽ٵϸ
ɲǳԸɷģЦҶСûиңֻ仰
ǺǣûأȻ󲻿͸¶̾Ͱڳһ¿ˮ̵ơ
Ůƣ˵ųǡ


419 ίѣƤˣŮ
ϼ֣㲻Ҫװǻˣϰæˣѵ㻹ת𣿡̶ӵ̬ýֺֺЦɴѻֱˣҶһ˵ˣҪˣ԰ȹΣѣҪûأ48СʱѶʱһ͸Ϊ̾ˣڼȥ롣
ͻȻеЩһҶһָƣԼôڣŪڹ֮䡣
̣ǸˣܲΪһʱ벻ɵĻɡ̻ԥغ˼룬еżˡ
֪ҶһҶȹѹأ̽ʡ
Ĳ֪ҲҪĵģίֻһ仰˻ûá֪治֪ǵˮ©
аһЦҶһ˵ԺУĳǸĽɫ򽻵Ҫˡ
һõˣֲôһʣεҶһûйϵܻشҰɡһʵ
شøˬ죺ܡ
ЦģҶһ̫Ķˡ
Ц
úǰɽڣûաӦʹӦ˰ɣ˷ѵ;ڴϱҶһڣܱܾӷĥǿ
ˣҪҾܴȥ̽ʡ
ϣ48СʱһͿԳȥˡ󿴼̶ˣҲ
ôţЩɡ
ǵģ֪Ǹʲô㻹Ų𣿡ǳ϶˵
ǺãŲľ㡣鷳תҶһ˵ϼѾˣϣʳԡ̵һЦ˵תͷ뿪˻ҡ
ڶŵң̱ӹ̾ӵľ˳ͬʱĻӶĲɫ¼ΥΰԱǧԪǧԪ
߳̾ӵţ̸оޱȵ̹Ȼûһγʱ˷ܺͼ΢Цӵһ¾δͷɢɫ㲣ڼ̵ĻЦȴܲ
Ĵĺ󱳣ϸذοܿˣޣһжȥˡ
³ƷɴȥҽԺ첻Ӱ͵ܵܿҪˡѾĨȥϵˮ˼̵İţжٴ档
¶ʮģũС꣬ٽĽͷѾ˵ϲգɫͱؽֵ̼ҴۺͷѪĽ˷ɼ̵ôҲֲ˵һҪ֣֮Ѻȷѹ֣Щ¡쾹ȻһΣϡͿؽȥˣֲ׵سˡ
Žĳȥʿֲѹϴ̲סЦˣģ̫ΣǻһȦ»ص㡣
ϣ֪ҶһΰԼ̳ģȴһرʾĲ֪飬̾Ǯۿ壬ɫѣۼε䡢á䣬ֻ޹״һϢû͸¶ֻ˵Ҷһ˵ģü̼ζҪ޶ԡ
һȷʵ֪飬ǻҪһʮȡ
ʿֲûһӭĳ棬СޱĽݽû˵Ҷһû֪ͨˣ˾滹֪Ѿˡ
ڳĪ̾ʮֵıƣܾ˽Ⱦص飬ֻǳһӵĲȴҪô˦Ӵأֵһ̧ͷط΢ЦվſڳԼкβ裬һݽţп㣬ɫѥһҰɫëֵβװ࣬Եôָ
Ů٣̱Ҫάյͷתȥʽ󣺡㲻˵û֪ԴСôˣȻûʳȥŵˮ
üŪ۵Цϼ֣ⲻǺôģô֪ѽ˵꣬Ͻ
û£߹վ˼̵ǰȤϼ֣Ҳ̫˼ˣһ˳Եô㣬͵͵غҸƵģ㡣
̱յĻҵֻʣ¡ٺ١ֵķݡ
³ƷæŽΧС㣬ճ˶رһء
⻰еŪɳ׾ǵýЦЦ³Ʒץź׺ٺֱ֣Ҳﲻסָ³ƷЦˡ
Цˣպʼ̣ϼ֣Ժ֮ܽҵĲɷ𣿡
ܡһھܾˣԼûи֮ǰɻý˵ģһʲôٰԼ۽ȥֵ̫ˡ
ϼ֣治ܹͨ籨ţ˼ǴߣϢͨءװŻȻӸ塣
ղûвˣƼ̵ļ˵ϼ֣ˣƤŶӦҵģʲôˣһʱҵĲɷá
ҾˣƤˣôģ̹ⶺա
˵󻹸壺Լߣͱָ˵ѽǶˡ
⻰Ѽ˵ˣվҪ󣬽һŤ㿪ˡ
ͻȻմӰͳһֽż̶˶ϼ֣㲻֪¼Ĺ㲻֪ôճ㲻֪Щ˲𣿡һҵüðǣⶼ֪ġ
̷Źıֽ³Ʒɵı󣬼ȥץ³Ʒɸ첲һ̼װ۵첻ס˦֣̽ԴЦ˵³磬ʹ㾢צӣҲ۸ҡߣ
æ˵ˣˣǸú÷ˡ
̣պ³ƷĸذѸ˽һһյýɷúͱм̵Ĺ˾Ͳ²⣬нĲ³Ʒɵĺڵʹ̽廨ŵĴһ飬¸˹𻨴ҹ¼ˮϵȥ
ҹһݲ˴𻨴弸סڿҵ쵼ģѾǩЭˣũϽǨڵط仰û˵Ϳʼң˼λֹĴﳤȥ֮ǰڳԣбǸȥ糤ţ֧Ѿ㶨ˡȻǱ浽ţţ֧֧ãһŭ֮£סͨٽʡ·ʡ쵼͹ŵӣϵֳǰ֮ˣּƬǿչ飬ǴѶ¡ţֵˣͨܲѶ˹غ壬ڶųڷɣְѼ̺˽ȥ
ô
ļ˲ţ̵Ȼš
ίѣƤˣŮ


420 ɵ࣬˼
˷Ľǣҵˣ³ƷɴӰ̽Ҳ˽ʹԿ϶ٽĺڵˣӦò¡ţָɵˣǿ϶ָϵóմְҵ϶϶¼̫ͻȻΣɵĶ࣬һı̷ǳͬյһҧǽ弯Ļ֣ȴ⵽յǿҷԡ
̵ǣ弯Ϊ˴ﵽݺѹƴͼŵĿģ֯߻¼ǴӴҵܲϵ飬̫ˣҪ෽Ĺпܣմҡͷͬ⣬Ϊ¼ʹڶӣغ˵֪ߣ˸رܣڷȥеΡңЩƬ弯ŵôõõ
СǲǶԺͼгɼڽ³Ŀϣ弯ٽֹ˾Ħ¶ˣҸ˵̺Ϊʲô弯ſѣҪԺͼҼӲء
ϼ֣ҿҶԺͼгɼԽ弯гɼΪ˻ȡ棬ҵ֮ҵ⣬ôΪ¶أԡ
޿κεһЦСϴﱻ׷ɣ
ǵģһˣǻڽ³ǹظʧˡº˽⣬弯ձ֮ûκεĺϵ⣬ǻǸط³ܱһٽֹ˾ģǸطҲҵĹءţǼ⣬ʾ
Ц˼ұҹ˾˴ˣ̹˲ˣЦ
ҲЦҲȫûпܡ
һһĳòɿæվȰ裺ô£ôųžƫأ
̺ʶԶһֻһۣ˼Цˡոƽ⣬̵Ǹϼ֣Բ𰡣ҵС̫̰ģµ̨Ǳߵְλ̫ȵְּٽվɼߣñȱ˺һ㣬زĵ̫żˣûչմǺǣʵǸ
ʵϣ̲չۣճᣬ弯ͼ֮ѪȾĻԣ޷֪õ̳ĲпԣֻƾһŹߵְҵ¼еĿ֮
ʱ˿̸̣Լγģֻ᰸
ȻͬǹձעģҲΪżֵڣǣлκʽĲɷãϤ̴ˣҪ̶ֳŵԼĲɷãͼлȡмֵ
ǣһҧ֪ҶһЩʲôҲϸ˵¡ţ£³ƷڵϵĹϸǲǫ̃ƺҲ֮˵˵ȥҲûܷӳîȻص˼̻ǽ弯ŵıջɻǺͼŵĳ嶯ΪֻǼЩ䵱ѣ־û᲻ҵìܺô³Ʒɸɴ˵Ǽʲôˣ˼ʵʩҳһѵɵ㣬·¼˶ֿԺͱ
ҵãЩ֮гһмֵšӣЦЦ˵
ո˵ѽýֻʵԼȥ˼жϣҲŵļֵˣ㲻һ̽Ҳһüߡ
ЦǺǣǶͼΪҽ¶ֻ࣬ҺܵףΪ׬Ǯ˼ҵ˽ܸУΪ˵֪Ρ
̳ûЦһ֮ѣڹжӡ
˵ˣ˵ˣЩɵһ֤ͨһ£ҵˡˣϼ֣̬ر𲻺ãҵĲɷð㻹Ƿһٷʰıʺͱӣ˹Ҵҵˡ
뿪ıӰƾŹȰһԳΪһߡ
ԱˣˣҲִֵлȥϴԡһֱӴ˸⳵صԼס
ھ⼸죬ֻûպһϵҲûУѾȹϵˡɸոֻѾûˣҲûҵŽ绰ϵСӾָ꣬ҶһУɲʲôԣ̲ŽҪؼҺúϢڴʿֲ
С˳⳵㼱Ҵҵس¥Ѹٻһ鱸õأ֮־ʾһɲǣֻˣϸһСġ
磬ﰡô춼ϵϰҶҪˡСԵЩȣдſǻ
С䣬û£ڼأ㲻ǰͷżٻؼ𣿼ô̹ؾתߡ
һμ̽ȥʱС֣ʧȥϵζʲô
磬ȸң㵽ôˣСѾ޳ˡ
СԼһֱǿڷ絲Ĵ磬Σܶ
ŬЦС̫ΪԼģС䣬ްڼأҪţüĵ绰ȥ
磬ˣڼҾͺá磬֪𣬴ǰϿʼҾͲͣظ绰ûˣ칫ûˣֻҲû˽ҡأҺˡСǺˣôҲֹס
̵ۿҲʪˣɰСѾͷ֮䣬ѾһΪУͣһ²˵С䣬û£ϹصһӣֻÿأѾûˡ
Ҿ֪ֽϡﶼ𻨴Ĵ¼أʹ´ˣְҲȥˡأ㻹ҡСǱߴΪЦˣе˵
ǺǣС顣̸оõСԼĹķģԵЦˡ
磬ҺõİһڼңҡСֿʼʡ
֪ˣúڼְ͵ܵܰɣˣʺְ裬̫æˣﶼûʱؼҿǡ˵
С仹˵ʲô̲˵ٶ˵䣬ԼҪˣС䣬˰꿪ѧ㲻ֻҹ˰ݰݡ
ţ̸Ŵ˸绰ŵ֪Ѿˣϲ߼̣һ磬غٴαؾѶˣͬܲķɹ뵱ؾ棬üȺúϢһϤϢڵһʱ
̹˵绰ϴԺһ˯磬ŵĵ绰ˣ˵ͨϤٽٱڷǹ𻨴˰Ļָʹߡ
ȻշԼˡڷɣ
⵽Ϊʲôأ
ɵ࣬˼⡣


ʮ 鳡̳


421 ͦսʱߴ̮
Ž˵ٱ˿׼ṩ˲ٵֱӵ֤ݾǣڷɵסѳű뺣ڷɴпȡ˶ʮԪ֧һݲˣָܺϣ˲˴¼ϲ䣬ڷѾʽץˣڷǺͼŵĸ߹ܣΪ˾³˴غٴαؾˣٷһ۲ϴˢĿǰûκζԹغ岻֤ݣӦúܿܳطٽʰ档
֪¼ĻָʹڷɣѾץˣ̲ɵõһһӴӻѹ
ȷʵʱڷǱֵñȽϹȫûҪʹ˹غҲֲܾܲءΪ˺ͼҵܾλҲðհڹغǰ˵ķͱȼҪذ
̫˼ˣҲ̫ˡ
侲֮ĵһоǣڷɳ
Կ϶νٱ˾Ҷһ
̳һһֽѵĸоڵȫ㷢˳ԼӦǵһֻҶһҪԼڷɲųΪ룬ɲЩ£οоհ
ǣҶһΪʲôҪԼڷƳأ̻벻ͨĸӳ̶ѾԼ̫еҪ֪顣
أԼܶһ٣ҶһһǳģƾһҲӦøлϻغҪ󣬵ʱ°ɡʱ̻ʮϣغȫˣڷ˸ͷغκпԼҶһҪԼ̳Ŀڡ
ţֻˣҶһġ
װ̣̫˼ˣƽлл˵Ҷһ÷
Ŷлл㡣˵ʱ¼
ѽⲻǷˣҲллˣ֮ǽףֻҪǵôӦҵ£˭ҲǷ˭ġҶһʧʱѵ
ǵȻֻҪΥͺãҿɲٽȥĥˡʼЩˬ
Ȼ˵ẦģҪҡҶһ˵
ллˡ˵еϿҡ
ôлѽҪйƵģÿ뺫ӽ֮ǰںŶ죬˶ľήҲˡװ̣ˣҲϢ˰ɡô̸̸߱ģѽҶһ˵
̵ȻԸȥƣſڿӱ˸ѵɣСҶӣ͹غԵĵطϰоˬˣýҹ
Ҿ֪ɶҡҶһЦܷɧѽʮйӣӮ˾ҿ͹ۣпֺ֢Ǻãͳϰȥ
ʲôҪ̴һ
ѽ¥µءҶһЦŻش
߽ĴһҶһŴء
Ҷһô֪סĵطģԵЩȡ
װ̣ϼëʲôطҶ֪סһ֪ܲۡˣϽ׼ɡҶһ˵ҵ˵绰
ԵЩţҶһԼ˽̫ˣԼָƣһֱ̫ˡֻǸ̨ԱֻǸת̫̫ʲôͷʲǫ̂ٽ绽꣬һͼţùغ壬ԼͷöİȻһҹ֮˷츲صı仯̶Ҷһľηһת˾
ˡ΢ţҶһѾˡ
ԥԥؿţһһ˴Լ壬һ˽Ҷһûмڱ飬̹Ȼȥιŷİ裬Ц˵ǣǰҪϤء
ԵøɾСڻؼҹ֮ǰʰˡ
ҶһЦЦƤɳϣ¶ԸеĵװԲز֮̿˿ǳɫװȹزûд¿ɣ
ҶС㣬Ҹȥˮݲ衣˵˳ĥĥصˮ
װ̣ȥһǾͱô֪⼸ҺŶҶһ˵ţҲ˳һͷ˼̵ĻС
СҶӣ㲻ҪҼء̽ŵ˵
ǺǣûбˣʲôѽҶһƲƲ죬ں˵ҲԵú˷ܣؽ⿪̵Ƥ޲ðѼ̺
̸֪ڷɱץԼĻסҶһæҵ֣ȵøңô̳ģ
Ϲأϴ̸¡Ҷһ˵;Ѿס˼̻Ҫ˵졣
ھҴ죬̱͸еЩįٱԸŮһѪûнһֹҶһķڻнǻһǡ
ҶһȻǸǵŮˣףֳ˿ĵ£һͦİĹĵĦڼ̵ǰԾȻڰ¶üЩ಻סһסҶһһֳֻȹСڿ㣬ȻذҶһ˳ǽϣҶһĹƨɸհŹĴשѹֵؼ˳ƽȹס˼̵˵ϣôµıǽϣɼƴĵ֨֨صסȥʱ༭̣д᲻кз֮ǣ֨ѽһͻȻˣ̺ҶһͬʱһתͷſڵķȥĶʱֹͣˡ
ͷһǰһƬڣ¶ʱм﷿Կ׵ֻС䡣
㻶С䣬ǰļ鳡棬ˣ֪룬һˮһӿ˳һɣӼɽزصص˵ذϣ󣬿ڼ̵һըףĿɿڴ
Сţɿܽؼסķ䣬ŷ
͵˦ҶһæԼĿӣһѽҶһᵽ˰УѸٰڿ㣬ǶŪʹˣء˿˿
̣˭ǿ𣿡ҶһִӼ̵·Ųæʡ
ˣ̮ˣ
һƬհףվԭ⼸ӵʱһô
װ̣㹻Ȼһ硣ˣҪ֪飬͸ϵɡҶһ˵꣬Ҵҵ·뿪ˡ
վڿ֮УͷĿѣֱҶһصĹ𣬲ŴӻѹС䣬ôˣ
ͦսʱߴ̮ա


422 ѾͷСϲ
С䣬㿪ţ͡С䷿ţǸεغš
Ŀͣסˣһž
С䡢С䡭̼ţǷ滹û
̻֮Ī绹Сͨ˵绰ôû뵽ɽظϻ
ΨһĹСһ˲ȻˣС˵ΪԼԼҲǸĴ
ģҶһλεȸǵŮˣÿμײȻҪСһģԼ̵ľĸףûκ˿Ա⣬ΣǸֲĴˣǼԸ⿴ġ
С䡢С䡭̼ţǿѾͷܲԵĴһʱ벻ʲôɵ
С䣬ˣѵĲĽ𣿡ʹôţе
ģſˡ
СվſڣԵЩ̱ɫʮֲ԰ףȻǸոմ޹һġ
С䡭̿Свֲ̣֪˵Щʲô
磬֪һɩӣǣҽֳܲ档С˵Եú
С䣬ˣҺǸŮ֮ǲܵġϵ˵
Ǹղʲô磬ɲҪƭҡС䵭ʡ
һһʱžһڵ¶ü
ˮտˣ֨֨ˮ˷ƽ
Сһ£첽߽Ϩ𣬡ۡһ˳
С俴˽׵ĵשϵ˼ëղŮսĳָǰһӿſˮӱ߾Ż
ֽ̻ţϽܹȥסС䡣
磬û£·˵㡣СŤӣ˼̵ķ֣ǿŶ˵
С䣬Ǹ粻ãҡѵ
СȻһЦ磬㣬Ĳʱܸңж೤ʱˣ
а˰ɣҺֲ֮һΪ;ƾ𣬵Ǻһ𡣡̼򵥵ؽԼҶһĹ˵һ飬ǿȫԼ
磬þˣԺһעġС˸е˵
С䣬˵ҺܵģҲǱ˵Ůˡ˵ţᶼҪ
㲻Ǳ˵ŮˡСдʣضż̿ߵɳСԵúȻ۾Ѿûᣬֻǿ˸С
絶ʰʹСţֽŲ֪ŲźãԼаСѾͷһ㡣
Сľżһޱ飬֪ͣĳ翵ĵط磬㲻ҪһŮˣ𣿡
Զԡ
ͻȻСվѹϵ·׵˵ȫ¶ڼ̵ǰ޺˽˼̵Ļ磬ٺһˣ𣿡
񴥵һ͵ذСƿС䣬ʲô·ϡ
磬ܸҶԸ㡣Сһֻܾĸ򣬱Űɪɪ
ץɳϵԡС§С䣬㣬òã
磬ֻһֻСѼңǰɣСڼ̵Ļ޵øˡ
С䣬ڸʥʹ粻˺㣬Ҳκ˺㡣ʹļ׵˵
磬Ϊ㸶Թ޻ڣȻ㲻ϽңҾͲôһɩˡСĵ˵ţ˼̵ĻһֹֻԡһֻץԼ·߽ķ䡣
ʮӹСšһͳſȥ
С䣬Բ𣿡̰ʡ
磬ҲԸ뿪ңҴӦɩӵģҪСǣ㲻ܽңҲ֪Ժô㣬ҺٿղŵǸ档Сٴ˽˼̵Ļ޵
Ҳ̲סˣصС䣬㲻ҪҪ뿪𣿡
Сˮҭ˵磬СˣҪңһ
С䣬춼ˣûгɽˣȥģȻˣ֪˵ʲôá
ȥѧУٻؼҡС¶˾ģĨȥϵˮŬһЦݡ
ɡ˽СԸ֪Ѿ޿ֻõŽһȰˡ
СͳԿףؽ˼̵ϣְԿ׹СĲϣ˵С䣬ʲôʱⶼļҡ
磬ˣ㱣ذСתҪȥš
סС֣۾֣µ˵С䣬ʲôѣ߸磬𣿡
Сͷͷؿ˿ϤΡ;ߣţ˼һȻµıӰ
ڿɳһļžڼ̵ͷĻ䡣
һδͶӼ뿪ңٴδΪСҲ뿪ңʹرͷʹ
һֱСΪ밮ĵĻҲܵĥʱİο˵ʧʱľ֧СԼչ˵΢ʰôԼΪʧʱһůļҡ
ҹɫŨǱһƬ仯֮죬̿Ҫˡ
СѧУ𣿿ǧʲôɵ°롣
ͨСĵ绰Ǿþû˽֪ﻹڷ޷޲ƽܲͻıʡԽԽģŪֻͻȻһˣǾ糤Ķ´
̲ͨ糤ĵ绰糤һǼ̵ϵսľ˵ܣҲˣҲˣǻô
糤Ҳãء
Ҳ㣬´̹ɵ˵
糤ˣݣ㻹û갡
Цˣ££ѵ绰˵
´ӹ绰ھ̣Ļ㾹ȻСϰ֡
ɫ´Ҿ㣬ͷŸɾһ㣬ҪϰֵĻϰֻڼҵ绰㣬ΪС¡
´ĿסˣԵЩţС䣬ôˣ˵
̰ЦˣＱＱС´СĹעԼѾѾСմȥ˵ѧУˣϵܼϽҵĵ绰Ұοһ¡
ִ磬˵ɣҪʲô´ȻԵúֵܼĻᵽˣԹ޼̣ٻемˡ
ѾͷСϲ⡣


423 ոʧȥãϵ¼Ů
̿ɲԸ´ͣСҶˣܸӣԺ˵ɣһҪϵǧҪʲôɵ³ͻȻָоЩףϻĿ´˵´סҪǸ۸СĻҶ㲻
С֮أ´С侫֮ΣʲôԽԣŲòؾ档
ںڰķһѹѹƺ˵ʱĳߡ
Ҷһһϴ֮󣬼̾ԼеԼӵ氮ˣΪİѾٵȻƲ⸱ƤңܾӬӪűϾҪԷҪסҪϴˮѾҲ޷Ư׵ӣǼ򵥵ģһ˿һڣȴǸӵģὫŤĿȫǣĥֻʣһϵĿտǡ
ΨһֻжС䣬ûκε˽ǰ߾磬ǼȴСʧȥˡ
Դҵ֮йȨĶСޱ˳ǰ̨һܾݣȴǣֹǷǷ֮СȨ֮֮֮һƺˣǷеļΨһԸܺһʵ
ںڰвͨŵĵ绰ʲôʱæ꣬ʲôʱһϼҹꣿȥƻΪȹغæе㲻ͷ˵̣ôؼʱ򣬹˾жٵҪǣҪȥôˣСƢء̱䣬ôһ䣬ƲסļŵǸŹغ廹ǸԼǲǻңңڡ
ֻԵذο̣ѽæðɣ
̸о䣬ǳʧʵôȥʲôʱæͷ
ⲻǺæͷ̲סˣ˵ڷɸճ⣬³ûʱ򻹱¶һù˾ô³ô룬һеŬ׷
ŲǵǸѾѾˣǺͳҲѾѲѾϰ˵
ʱļ̸оԼһˣû㹻ǮơûйЪϢİ飬Ҳû˾ο飬ʣôһϣҲҪҶһթήҲˡ
һɱߴӼȼϸϸҧÿһ񾭡
ⲻ֪ʲôʱϸ꣬ˮ˿˿ƵسˢڴϣǰһжԵýεģ̸оˮԼὫһж
ҹɫԽԽŨ̵Ҳȶ࣬ˡСϰ۰Ͱ͵صǰѽǽͷùԲźذء
ҪȻȴϰԸǸȥ˵Ǹĺá
ţųʻţؿˡСڵֵϣСѾժȡֻʣºںһƵĵƹ¥ϵĴǰӳƺϰﻹڿصȴ
̰ѳͣãǰõţϰ㲵洫˳СѾˣذɡ
Ǹε˵ϰԲҾҪȵһԿˣ˵ǸˣǵĻңңء
ϰͣϢ˺óʱ䣬Ż˵ǿɺˣСѾţԸˣǺð
ϰʹĵĻҲĳϰٽӴһԿ˰ɣ
ϰȻЦǸõĺˣСҲΪ˽ӴһԿٿˣȻð͸ϢҾһֱȥԸ޳ȴһԸذɣ
ϰﱯŵĳŵ֪ʲôʱܶˡ
ųصĽŲߣϸһӰǰȻ̧ͷһȻգ
Ҳǳ⣬ʣϼ֣ôˣ
޾ɵ˵һеģ˵иݣմ֣ϧѾЪҵˡСأ
ҲһΣһϴѧʱ˵һģҲײײء
ͷһѾͷ˵⻰ʲô˼أ
Сͬˣ̴Ȥ
鲻ˬ׽˵Żȴɡ֧˵ͷϡ
һȣоЩΣЦ˵СˣԷɣǷծ
⻹࣬߰ɣŶͷءȻһЦ
˲̵ĳȥֵʣСܳأ
ûˡպ˵
ˣǱûУ
ǣûˡ
Ǻǣ㷸ˣ
ŷأչӣ˼һۡҼϵǿջȥˡ
ô£һƤϵˣҸ˵СӻŹԵġ̼տЦ
պݺݵͱ˼һ£ɣΪ㳤˼Ϳðɽˡ
°ͣȻ粻٣˵һҹ׷û˵Ļ᳤ӡһתֻЦ˵ŮӶԸϰӦú׵Ұ⣬ܰѳҪ
һϲʧ̾˿ˣ㹷²ʲôöҼϵúܣޱˣǰġ
̱սҴ˻˼㲻˵ϳʵСôѽ
Էʱٸϸ˵ͻȻЦǺǣûҲͦõģǸ𣿡
̷˳ӣƵ˵ù͵˾а
հͷӳ̽˼̵Ķԣϼ֣ҵ˾Σ
ڴӦаֵˣС˺ӣǱ̸á
ûϢôһУǮһҲһ̾˿
棬Ҳţ̼֣Ҹѵôĸ𣿡
ˣϼ֣ܰһ𣿡һʡ
ʲô鰡Ǯ̸ҿˡ̻ĵ˵
˼̵ĺһ£˵أ㡭ܸܲһϷ
ðڴѧһľ̨ݳأ˵˵ҲЩˣӺӾ￴һգƺ˵Ц
ţȻ˵ԷĵˡԵЩɬʱ˻⡣
ҳԷĵطףȥϵתûͬ⣬˼ľС˸ƧĿ
һ£վͽĵؿẓ̇̽ʵϼٰ֣ܼܲһҵѣ
ѻмٰģ̲ӼҪ
ոʧȥãϵ¼Ůѡ


424 ȿͬסŮͬ
̴ϲ˵ݸգҵŮѣʲôĵ㡣
ƿ˲˵˵ϼ֣Ҹ˵ˣֻǼٰ磬㲻κεķǷ֮밡
Ǻǣڵ̨ٽߵʱһҼطȹţһתϣƤЦ˵
ˣ𱳰Ҫߡ̸Ͻסˣæ˵СԲһֱΪڸҿЦء
ջˣͷصģֱҲû˵ͻȻաϷ鲻Ůˣ㹻㡣ҸʵĻϷҲݸҶһٿԴԼŵĲɣͬʱҲԶһɵֵơ
СˣԷɡյǰػε˼¡
ջعԱơơ
̿ƣЩѾͷ˷£ȻҪƺȡ
Сˣ˵ô죬ҶӦ㣬𡣡̿գһϵ˵
ɫԻϼ֣Ҫæٷ㡣Ƿҵһ٣ǷŰɣҾõծˬһЩ
ơƺܿ͹ˣ˵ôأ˵ġ
ϼֻǲҵѡҪˣ¼ҹܹǰҲеԵְɡô˵˼ǲеˡ˵꣬¶һЩ졣
̽ӵԼȸɵһǱʾǸ⡣С˼ҶˣǺãлл㣬ȸˡ
ҲһȻˡ
̱ʾ֮󣬿յɫСʵСȡ绹˸߲ҵģôŵϾʹͷɥأ
ϼ֣ˣ²˳ġȾƣȾơԵü˸־ɥ̵ϾƣָԼٴξ˱ӡ
ɣδرһҡְסյıӡ
հ̰סӵ֣Цһ£˵ɣҾá
Ǿͱȱȣ˭ң˭˭Ⱦơպȶˣ뻺һա
Ǻǣ㲻̫һ𣿡Կһ㣬и˿ҲһַйҲã˭ͬء
ǺãҸմӾôȣ
ѾˣҵŸ屻ˣң
Ϊʲô
ίλպŮָʾڹ𻨴ҰĸһɲͲԣٽߺٽӰóŸ嶼ˡ˵˵һ߲ܰ滰ڣԩһңշ޷޲ƽ
֪λŮӦԼУͬѧ񣬶յĸ¶ɵ̫࣬ɺͶԹڹԲ˷ţֻίһʱҪ᰸ˣҺȾơ̰ԼıӸˡֻһ˹꣬಻ࣿ
ǿЦ࣬ұ㻹ࡣ
ҡͷôܣҶ˹¶ˣ㻹ܱҸࣿ
Ҹ¶ˣûˣְַָˣ޼ҿɹ飬мѻأ˵˵˭ܰۿת
ȰСԸְֺúùͨһ£Ů֮ʲôܽ͵أ
ҰְǿƵԽܣҸţҪһȥܹ˾ȰŹԹ˾һ㶼ûȤҶԹ˾ĿǰһЩܲͬ
úø̸̸ְ
̸ˣ̸ˣҪһȥҲϣ˹˾ĿǰһЩҲԳҲջˡԽǱңԽ
ѽڸв֪ҶôϣиְҵϵĲı
ҵĲı԰ܰ־ǿѽȻȥһزʶ̸֪ⱳžأ˵ⲻ̫ˣܽ𣿡
ˣĬĬְԼıӸˡ
Խ˵ԽԣҸҰְ֣Ѿδˡ
˭ѽ̺ʡ
ָż˵ѽղŲ˵˵𣿡
ղ˵ϷЦЦʡŮκһ˶ӦеġҪҺæİ
ż̺һĬ
ôˣ̱òڡ
ҰְִƢв˵ôͲҪˡҲһ˵ؾͲءտͰ͵˵
СְһӲӲĳƢ
ˣѽⳡҲǳǿƣ涼Ϸ䡣֪Ǻܰҵģֻϧе㰮ͷˣʲôҰźá
Сô˵ְֻǸðְ֡
ϼ֣лл㣬ӰҵĽǶ˵ȷʵˡ˵ôôأ˵˾ʲô˼ȥҪΣʲôã絣壬£˵һ㻹Ǹ֮ءٻиС䣬أҰְ۰ţһܲݰհ̾˵
оͶµûţټϼ¶ǣЩķˡôһ˵еıˣһж
Сǻ⣬£֧֣ҾһеıһֽԼоƸɵˡ
չˬû˵ҲɵԼľơ
һƿƶˣϵĲȴûô˱˸ԵĿƺû˳Էθڡ
СȳԵɡ˵
ҺԲˣ԰ɡյ˵
ԶǿɲУҪһɣ˵꣬ռ˼ˣּӵԼУĳһڡ
ţζЦŶ˵
üͷװԵúӣЦ˵Сܵδְɡһ仰նЦˣһ㣬Ҳٳһ㡣
ʵûгԵȤŽʣոԹЦ˵δ򵥵ģŸŮء
ȥҾ㰡̣İǰ㻹ǸҲմߵǸϼ֣ҰְҪݺĽɫ
УҼסˣҵҲҪϷݺðСҪȥԼصسӦÿ͸ɣЦŴȤ˵
ЦˣȻǳü
Ѿͣˣ΢Ϣ˸о⡣
˵ȥ̵ʡ
֪һҲĻش𡣡޼ҿɹˣٽķҲҰְջˡ
ô죿
һȥҷӡ㬵Ļش
ôҵӣЦʵ
ùеİɣѵΪһ¶޽ͷշʵ
ǵᣬסùܲǸ֮ƣȥѾʧȥ˾ԮҿˣùķҲϵġ̹е˵
ĬһͻȻ˾˵Ҫɣɴװøһ㣬סȥ
ȿͬסŮͬӡ


425 Ů׳أ˧ϷŮ
Լȥס̺òϲѧŹƱԱĿĵ˵ϣȷá
ںһ¼̵ĺף͵˵仰ɡ
̺ٺһ֣Ĭˡ
ٴξ㣬㲻Ϸһû䵽Ҳѵĵز󡡣շǳᶨ˵
Ҳ粵ڰ⣬ڼأҶһٴ͡ͼͳˡ
˼ţÿ俴˿Լңоǻǰһһ
СôסɡЦеʡ
㲻ɣװ޵У嵭£Զʺϰ˼סǷС˵㡣ղ˵
Ǻǣů͡Եú˷ܡ
յԲ۾ϼ֣ö˰ǿǾˮˮҪʲôͼϾ뿪
æЦãұ֤󡣬ɧŴ졣
⻹ࡣЦЦֺ˵ȵȣҲס⣬ҿԸ㷿ģ
һѾͷǻ뻮ߣЦʣûԴԷҪˣ㸶𣿡
տ˿һۣЦЦ˵ǷģԼϢһˡߣҰְذң治ҵģҸɿ϶ͻͶҪͶҲõģҵͿԻ㡣
Ҫɣʰ䣬ˣв̴Ȥ˵
ҲУֻӵ㹤ǵķֻ𹫹򣬲ңҲɶ˲赹ˮϴִֻôû㰡սƻЦ˵
ָ̰ͷװˣҪź˵һǳԿġ
湻ŵģҪǱΣ˭ƷӰϷʵ˵
˳̨׾ϣѽҵýթһ㷿⡣
յƤ˵ߣûšߣ򣬰Ұȥ
˵ż̾ͳţֱõ廨Ƶ꣬ԭְִһ֮Ѿ˱ݣյ̫࣬ӶѣǺңʰ·ЬӡױƷ֮Ůͻ˲ʱ䣬һʰͣѾʮһˡ
ԭСסǼ䷿ӱյĹ뷿ٲ̤ȥһ˵æʰˣԣ۵ͷ󺹣ǽȥȻЦġ
ֻܰһһվſ̽ͷ̽Ե͵
ӽʼ׳أ㲻ԽһġЦ˵
̫˰ɣҲ˵ļҰ̲ĵ˵
˭һأҵסݣòãպ˵
ղߵģֻҪ漰ĵطǲ䷳ؾҪü˷Ƿ֮롣
С𣿡ͻȻôһ䡣
ģЩҳ˶ѡһ㶣ڴ
ˡˡЦģ۾вŻˮ
ͻȻʡ
룬һæܲٷԣ˽ķ⣬ҶѾĲˣЦ˵
æһϣղڷԵö࣬ôһ˵Ҳоеˡ
һջв𣿡վȵʡ
еģеģҲŪЦ˵
ǺãҲˣϱ㣬ԺҪ󰡡
ӣ򿪳ı䣬ȻкܶˣҪ˽϶࣬ҲֻһЩӳ˿ĩ֮ġŮƺ츳ֻڼҿˣԸһջǴ´ġ
һĲһѾˣĩཷ˿ѳ峴Сײˣһϲ˵ЩѾ´ˡ
˵ļƣ̸ں治סؿ佱ոϲģδס˼Ҫ͵֡
̷ơƣһ޵ǰ˵ڳԲˣںȾƣҪ
һЦ˵ΪɽɽҲѹկˡû˵꣬Ͼһ죬ղʱ򱻼̹һԻֵԼ˵©졣
̡ٺ١Ц˵ʲôһ޾ƾԼࡣ
ոڷƿƣҪȰǲҹˣʲôͼȿЦ
̼һ˿Цݣ˵ʥַӣأղŰ̫ˣеʣˮ֡
ЦһֺǺǵ˵ϼ֣ȾƵ˶˵ƺȶ˿ڿʣþƲˮأ˵꣬Եһţ̷ŵǰ˵ƺȶ壬һҲûʲôθǿյģȾƶθãǺȵţθɡ
⻰ͷһȣԴӹֻȰȾƣ˹θû뵽θǲǿյġ̽ӹţ̣мؿ˿գɫ󣬼𪣬΢ЦӺˣɵеȻĶ
ϼ֣ţ̰Ҹպߵ˵
˵ʵûŮôĹأ̺˵
࣬۾ôĿẓ̇ܲ˵ɲҪᣬҶûȤҪӦñ˧Ǹģ֣ɲҪǮۿˡ
˵ĻһưˮеĻ˵Ǻǣ֪ģֻллĹĶѣ
Ц˵ϼ֣Ϊ˱ͬ飬׷ߵĶһڵĽڰɡ
˵Цģ֪оȻһʳ
ˣʰЩ꣬ĳǸڿְɾˡ
̿˿ʱ䣬Ѿʮˣ˵Сʱ䲻ˣǸϢ˰ɡ
տֱȵ˵ѽô찡˻ʱ䣬찡
̿һۣʣ˭ϴ裬ŮʿȰɣ
һ£ҡͷ˵Уϴϴ˽ķ䣬
ôһ˵Ҳ÷ʲôҲǵģԼϴ裬Ҫô˼ء
Ǻãȥϴˡ˵꣬̾׼Լȥ¡
һ£ϼ֡ͻȻס˼̡
룬ǲԼϴŪ䣬ҪϴˣŮסһ鷳ɴǰСסŵʱ򣬺Ҳûô鷳
ѾͷҪԼͼıɣðôͷԼúЦôܰء
Ȼôţ̻̲סҪһգһܿŵıװ˵㲻Ҫһϴɣ
ͨ죬˫ֲ̲סһֻ̣쵰
Ů׳أ˧ϷŮ


426 ЭͬӺ̣ܿͻ˯
˹Ҫңմ̣վס˵ģǸɴѷע˵ǩֻѺԺ㲻Ծܰҵľ浱Ϸԡ
㶣뱾һЦ浱ˣٺ٣ʲôģУҲӦΪղԡ
ռ˵Уϼ֣Ժ۸ңԼᣬС˺ӣԼ£ִС˵䲻ĻҾҪвͼΪĸһס͵Ϊ죬ҿҪЭϷԺ㡣
˵ϣֻЭ͵ڳԼв֮ġõģ˵ɣš
У˵ƾΪݣ˫Ҫǩֵġ֣µ˵
㻹ΪҪͼı찡Щˬûбֳȿ˵Щʲô
һմķﱧ˱ʼǱԣ˲ϡ
ⷿЭ飬׷̣ҷաϼ֣Эôд𣿡ģĿʼЭˡ
޿κΣֻյĶ棺ǸǮһǼ׷
Цˣˣռ˰ɡ룬˵һ׷סһ䣨ҷݶΪ꣬ҷסκδȨ˫ԶԼסڼ䣬˫̯ҵѡˮúѡ
̵˵ͷǱʾͬ⡣
ڶסڼ䣬׷δҷͬⲻԽҷңô˵˷Ӿۻἰޣرǲôޡ˵صЦЦ
룬ס㵱ƵģԷֹҶһٴ͡ţָ˭ްֵ˵ͷ
ҷⷿΪÿԪңٰɣϼֽ֣֧ҲͨͶɨȳ֣ԭÿٶԷһȫλɨ׷ҳ⣬Ǽ׷ҷԸҡ
룬ǮǮıҲνҲûָжټҪȥԾɵ˵ͷ
Эڼ䣬׷ƻý¿ͳҷţ¶ڼ׷ⷶΧûˣڷκεطۿŻɫֻӰϡ
ʲô̶ȲŽ¶壿ˣ㲻㣿̹ʡ
㣬¶㡣ڴ
㣿Ц׷ᡣ
յ˼һۣϼ֣㲻ɵɣ
̺ٺһ֣ҿ飬Աӣһҽдɣ˫¶ڸⷶΧû
ϼ֣ɵɵÿɰûôɵ
˵꣬û˵סڼ䣬׷ܶҷκβĻ룬ܶҷκιľٶҷԸ⣬԰׷ղˣ޶ÿһΣԳַһԪսƻЦ˵
סס߶¶㣬ⶼԽܣôҶСҲаȫǰ˹˱ǣƴϷүǩĲƽԼסղ˵Сô򣬶ҵģһеʲôôûۣ
ţеģеġ㻹ڱҪʱðҵѣõװ顣üɫ˵
װмȤһ㣬Դǰ죺ܾܲ㣿
æͷ󳷣룬ţ磬ҴȥҵѣһС˵֣ҲС§§ļ֮İ
Ҳ̫˰ɡ̵Ȼ㣬ôһȷ·ԼǷⷿˡ뵱СڼҵʱԼǸ˦ƹģͶŪãϴ·ڵãýء
տɲܼжĲԸ
ûģôаɴҰѷڳ㣬ҰȥסˣⷿѾûҵ˼жˡ̹Ƿ˵
ȻǾЩɣ㻹ʲôҪ𣿡Ц˵
ѾˣҪ䣿˵Լµģ㶼һˡЩ޷޲ƽ˵
ǺãҴӡһǩְɡ֣ص˵
ͻȻ˾񣺡ȵȣһ⡣
ʲô˵ɣɡմȵ˵
ܴܲס̰뿪Цʡ
һбҪĻұ֤ͬ⡣մȤ˵
УһҲдϣԻ޵ʱ鷳㶯Сһ㣬ӰϢļ˷ڲ輸ϣϴǩ֡˵Ҳշͳ䡣
һα̵Ϸˣ۾ɵԲԲģ࣬þòźݺݵسŻˮ䣬Ӷݺݵһֻ̣ŵĴ쵰
ϴ裬ǩЭ飬صڴϣȴʼ˯
˵ʵ̶һǷ֮붼ûУⲻ֮飬ǣ̻ûɵɰĵز˼ϰֿŹ˾ܳôһҹ㣬ûɿԼǵ⵰뵽ղŴζԼЦǸ̬ȣϻŮͷֻס˿ԶԸҶһɧţԼŹϵĲɣǣָνأżζĵؾܾԼ뵽Լھס˼죬ҪڹˣȻԼˣΪȹغæҶһԼ˳̶Щġ
𻨴¼֮һϵε£ṵ̈˼⡣
Ҷһ͡ţҪս˵£˵ⲫսڽУûüúõϸʣͱСײ˺¡ҶһڷƽӵģЩˣ᲻ỹŸıҪԼΪʲôغֻ֮ôӦ£һϵеڼԺһĽᡣ
ڳļ飬ʮֺڡСĿнһü̸ʹϧɵɰСѾͷȻҪԼýѣҪ̴ʱ˿ĺûСסһܵĸо
괳ԼһŮˣͻȻЩʧ䡢˸кġ
ԽԽóֻŵ绰ǰӳһ˿ϣ
ɺܿ죬ʧģ
СػĶأ´ҵ𣿻᲻ʲô鰡
ŹػǲǹغѾˣھͺһҪؼʱôػأ
˵ʵҶһ绰֪Ĺ̺࣬ǣôˣҴŮˣ͹ˣҪ϶Ҫٱ˵Ҫ͡ţЦֵøˡ
ЭͬӺ̣ܿͻ˯š


427 ˬ޸Լսϴ˵
У̲˸ڵգʶزͨĵ绰ոϴ裬û˯ţʵô˻˵ʲô
ûʲôǿ»˵ط˯ûС˸ɡ
̣㣬ΪΥ˵˵겻Ĺҵ˵绰
Цһ£벻ѾͷάԼʥַϣйȴ粽ˡ
ģ˯ɣȥϰˣͻȻһȺף˾ҳʲôˣԺ֮г˯ȥ
ڶ糿ʮʣͨǽ׵ıɴڴϣůģ˯ȻĸҲϣҺ̫սں˯ȥܾҪٵˡ
̺´Ҫ壬ȻԼֻǿ㣬Ͻ˻ΥЭڼˣ뵽ϡͿǩ˵Э飬̲ЦЦ
̰·룬ŵǰ䣬࣬͵һ£յķŽգܰҲûʲôѾ뿪ˣ̲ŸҴ󵨵ϴ
̿Ĳ輸˫ǩֵЭ飬Ա߻һֽṵ̈һԿס
Эϸؿһ飬յǩּʮƯ£ˣ治١
ˣ̻һ˿룬ܵﵽȻõҲʧղû͡
ʰϣԼң⳨ҵţİ¥ֻˡ
ιװ̣𣿡Ҷһ÷
ˣʱʲô绰һ飬ĵʵ
Ǻǣˣ𲻳ϰҶһ٬˵
ˣôʡ
ôˣҲˣŮûɣ绰ҶһԵûЩĵġ
ͣһ²˵ллĹģǲҵŮѣá
װ̣ҲûŮѣҶԴףֻˬһˬûҪƻĸ顣Ҷһɵ˵
ϣ˵ٸҺ˵
ٺ٣ҿû˵ҿһû˯ðϣܲˬأװ̣ܲѽҶһ
ڣֱ̿˵ˡ
ǰв𣿡Ҷһʼ
ˣˣϰȥˡ̺ݺݵ˵
Ǻã绰ȱܾҪҪ˵ң㲻Ǻ֪ô𣿡Ҷһ˵͹ҵ˵绰
˹˾СޱŹΰ˷׷ʺ򣬼̲û˵Լγģֻ򵥵СޱֹܵڽĿϰͰ࣬ûܶӰ죬³ʩֳѾͣڷɱ֮󣬸ӵ˶ѣ˾Ա̺𶼻ϰˣﰲ࣬ڸͷûĻ̡̻
̲ùΰʱפ³ǹأάýǰȶʹͽ弯ŷͻָʾСޱܵ䣬˸׶ҫ䣬޵ĸиţδıʣòԼûôǿ񾭣ܲ𱻾ץɱвοʼ̣ȴ¶Ͷʿ칫˾Ŀ־壬Ҫܶ㿪ǷǾ׸öãжĽݽʧ
Сޱߺ󣬼һ˴ڰ칫͸Ĵӣһ˾Ľϣŵƽʣһɹϲ֮ͻȻоãȻʧ룬Աߵļ칫Ҷģһ͹µӿͷ
һ̸Ŵ˸绰ͷæµ״̬غ֧֧˵⼸ˣڹغʹˣ˴̼Ƴ֮Ҫָܻһʵĵطùغԣٽ߾̾ά־棬ʱ䡣
̸¼֮ԵЩĲɣֻռעϢ壬ʲôµܲٽ˵Ȼ󣬴ҴҹҶ˵绰
Ŷ̬ȣü̸Ļ䡣
æͷϵ£̲ûѯһѾĹ״̬͵ܵܶ˵Ҳûвɣһٸл̵Ĺġ
չʮ㣬Ҷһ˵绰ڰ칫ֱ֮˵˵װ̣ʮڶͤСC1010㡣
ͤٽߵСȥʲô̲ʡ
Ǻǣ㲻˵ڽ߱ϰȥµط£Ƿģڳû֪򳵹ɣһкҪ˵Ҷһ˵úأ֪Ķˡ
ҵ绰̺ͶСޱ˸кŰѳ̳ͣĵͣһ⳵˶ͤСʱ䣬պʮ룬C¥ǰûҶһĳӦҲǴ򳵹ġʲôҪأвⷺһʡ
ݷɿĽ̴ʮ㣬1010ſڣҪ壬Ȼûϣš
Ҷһѵвŵϰ𣿼̳һ𣿡
ɣ˳ϡ洫Ҷһ
̺ɵ߽ţ߱ϰԵشһ»һңƾʮƽϣߵһ鷿һǴԣұߵǸӦԡ
Ҷһҵţǰһͷʪģ⻬ˮ۵Ϲһԡ¶鹵޳˫ȣԵùǣԸˣǸոϴġ
ģϴ趼ţɫ졣
ɡҶһ֡
߽ҶһңһŴ󴲲׼ŴǽһŵľӣصĴ󴰻յʮֳ̨һƵǧΣ̻ΪҶһ赸
ǰһü뵽˲ǰڱɼٴ忴ĴңͻȻǰȻֳԸļð椵ɧģ
ͷһоЩ֮ͣʱϵе㼱߳ϸ΢ĺ
Ŵſţ滹ð
ȥϴɣˮءҶһżϵĺ˵
һԼϵĺˮ·Ҷһ˼εЦЦ
ҪҪһϴҲϴһεŶҶһ˵
ˣҳͺãæİɡ˵ű䡣
ڷҶһ˽ƷױƷƷܵһѣЩС¿üȣҴҵسϴһʮӺ󣬾ʹˡ
ҶһһڴϣžƱƷŰ뱭ƣԵĴ͸ɱ
̰ԳԾڵģÿκŮ˼ʼӲ·ϴ̸£
ˬ޸Լսϴ˵¡


428 ڵ࣬Ҫ»
װ̣㻹ôѽ·Ҷһһػ¶ͦɽ壬׵ѩɽĻָעĿ
ɼҶһ⻰ȴЩˬоԼôҹѼһһҪūϥ
㲻Ҫ˵£ܵŴϹڡķҵ˵
ѽڣ˼񲻶ģһʱ벻ô˵Ҷһ˵
ȻǾˣҸˡ˵
̣վסҶһӱùĽżָẓ̇ȵǺ˰۰մʲôζҽԼҪ˵£ҪǲߣǣպҪٱͽ˼߱˸ɵСͲҪҶһûѹ㡣
ҶһԵú£ƺһҲݴµĻĴֵس¶ţӴͷһ֧̣ϻݺݵһڣٻ³һӼ̴ڣȻԵõģ
һ⻰ͷһǰҶһʲô˽ģڹؼʱԼһѣܾһ㹴ǣҲüȤȻ
СҶӣộƯҶҲҪѬˡ߹ȥһѶҶһе̣̻Ҹ
ŶҡҶһ¶Цݡ
Ҷһ⻬˳֫βһֻֽҶһ˻С
Ҷһڼ̵ıֵû֦Ҳ֫裬ẓ̇ڼеشţ̱ҶһôһҲ
Ҷһһż̵·ͷÿһ罥¶ļһŻȵĺ촽ǵ˼궯ĵط
̵ڵȼһ˾ʹľһ
֮󣬴ϢδҶһڶ˵ĻЩͷ̣֪˭ݺ𣿡
ڷ𣿡̳Ծʡ
ڷɺԶԹ޳ΪǸܾͦ˭ϰҶһм˵
ǻ˭̴󾪡
أҶһŪ˹ӡ
ѵǽ弯ŵǰˣ̵ʡ
Ȼȷʵûп㡣ǹ˼ҸӺԺˡҶһ͵رżһڡ
ߣҪʡݺݵ˵һʹҶһƨɶץˡ
ãǡҶһ
֪һֱǹ˼Ҹӵжд̣Ҫңֻû뵽ǾȻṫ˽һ֣СҶӣңô£żʡ
һʼԺͿסڷɡҶһˡ
ֲÿжϢй¶ôأǣڷɸ˹غô꣬ôô׵أ̺ɻ
Ǻǣû취˶̫ɫҶһ˵ţ͵͵ؿ˿̵ɫڼ̼֪ʵ飬ûмƽҶһﻰ˼ʵϣڷɸյٽеϷСޱͼĽݽһᣬѼ̺һ١
Ҷһ˵ڷһٽ֪ҹﶼȥЩʲôʿĵĳͣǵʵȱĺԺù㶨ڷɣǸ˼ùˡ
Ȼֲôҵ½ԭҶһʩԮ֣ڷ֪Լ椺˼ײǽĶС
ǣڷôһﲻݵˣ̻ǲףڷ¼ǰҹڷôֺǰ˳˹ϵ
ǽ弯ԤһգǼϣΪԱѹغҧȥǣǵ͹ļǿǣ㲻ûзҧһڣҼϹغ֪飬ΪغӮ˻ʱ䡣غҲǳصģܿͷϵĹϵҳɵ㣬ڳǰﲻݵˣý弯ŷֽţİ¶Լıֻýڷֻ˳ڷɿûô򾲣ڲ֤ǰͺҵҧغٴαǣȥˡҶһܿ콲еԵɡ
ﻹǴʣҶһĻôѹͽڷɵס
ҶһȻó̵ɻЦҺ߹ɣڷҵĺֻɫȴû˸еĺɶɣȻˣ
˰ˣⱲҪҲֻ°뵽ڷɣҲ뵽Լ
Ҷһżǰʵļ⣬̧۳һЦǲһЩʲô
š̵ͷشĶ
Ǻǣˣҵˣʺȥ̫̣˲ʿĵĻڽ赸ϽʶѣɲΪǳζͶΪгļ٣Ҿͨʶ˵Ҫ޲һŮĤ˼Ǯѵõбݵ츳ԴǿԹǸҹṩҵģȻҪŽڷɵķҲ򵥵úܣµǸ³Ʒһ˿͸㶨ˣô򵥡Ҷһ˵żһЦȥͷϵ̣̺ݺݵصһۣϽ˻
ҶһĺûֹֻԼѡ̰˿ʵٱڷɣ𣿡
ԣ˭ϺҺȻҶһʼе⣺װ̣Ұ㣬ڸˡ
Ǹոհ㿴ϵĺûиءЦ˵
˼һûˬǽ»ɣҶһڼ̵Ļ
ֻҶһǷʶɽϺݺݵץ˼£Ȼһƨϣݺݵ˵ˬ˰ɣ˵ʲô飿ҾȷʵмֵĻ»
Ҷһ۾һЦѣѽѽкҪҪ㣬ҲͷˡҶһ۰Ͱ͵ؿẓ̇۾¶ɫԵɫ
´ǳشԼ·СҶӣڴϣҿͷʲôʱҲɣ·ãµֻܵ˵
Ǻǣװ̣Ǹµˣ־棬ڷǿˣڷƲľǣڴԶ벻˴øʲôҶһһһǳɫ˿ʳȹϣһקһۣСɽͱסˣֵֻʱ䣬Ҷһ˴¹̣˫ëЬ߳ԣĿɿڴļ̻һЦԵʮˡɵվŸȥյ㿪ˮҸݹ裬鷿ߺȱġ
̻عЦŽ˳
ڵ࣬Ҫ»


429 ƷֱԲ䣬趾Ʋ
ڹİ£ҶһѬ㡢֣һһݹĽʲôҪþգüСӷֱй㱭Ʒţʲô̱º빬ʲôعѲǣŵһһ׵˵ǿѼƺͿˣҶһذŪŹߣϸɰһ͵Ĳˮü̿ۻҡ
ˮ鷿ŵŵĲ㡣ҶһָƷʷڼǰѧžǻϵף๫ò衣
̽ӹһЦҶһǰϣôȲģֱţһ㣬ɷ羰⹦ҪƷζζķ㡣˵ż࣬ҪҶһ
һΣСĵؽӹҶһݹС裬ϸϸһڣȻϺõǣڣɲѿڶò裡
ҶһҲһСһڣЦ˵Ǻǣеģʦѧգʦ˵ݲ椣õġװ̣㻹ϲĻʱԸŶ
ڲǰǳҲˬ
̿㣬ʵСҶӣ˵ʲôҪҪң
غ3ҪϵٽˡҶһֱԲ䣬ˡ
ôܣŲ˵غ廹û𣿼һæʣʲôõϢɿ𣿡
Ǻǣǲ˸㣬ҪһӣҶһЦѽ̫úƭˣҸɣغһѾ̣ڸٽ·ϣûɻֱӿҪܷٽ
ֲںԼͨʱ֧֧ᣬԭǶԼء뵽ȻˣغʧȥһڷɣеľԱ˭ҲŲˡ
ô֪ģֿ̲ܽܣ㷴ʵ
ҶһأЦ𣬶豭۾ƵƷ衣
̼ˣ˵װŪǲƭңҲš
ûϵ˼СʱͻŵġҶһ˲豭ẓ̇װ̣֪ΪʲôţǲŲƭ㣬԰ɣ
̴ʧɫҶһôͨԼһһһĿȻ̫ˡ
ˣֻóͨ绰ڵ绰Լغ廹ЩӲܷٽ
ǺǣôұŸɿɡ㲻ýֻͣҪԵҲԸšŮˡҶһȥ˵ͦɣɻķζó
룬ҿ֪ԼŵĹȥڣȻ϶Ҫˡ˻ŮˣԼйܹϵԷܹϵƽˣ޹ذ飬ֻĻԭ
ɫһǳ˵СҶӣ㲻ڿңҸ㣬ѾŮˣΪ׼ɭеľ
𣿲翴ǿɣҶһŪʵ
ǣҵá
ҶһƲ˵㻹ܹͦŮ˵ģõͨԣġúãϹ򰡡ôŮѵĴϱδܱǿ
Ѫϳ壬һһٵ˵ҶһԲңǣҵŮѷص㡣
ҶһģЦ˵ѽ㻹ѽˣˣΪµһ˧簡ǼŮ˶Ҫź㡭ȡҵҪʶʶһʲôʻռţࡣˣЩŮ˽飬˵°ɡ˵ţҶһЦݣɫ̣㣬Ӧҵ黹㲻
˼׼ԥػشɷһԼȳ׷Ȼ
ǺãҲޱظ㣬Һ͹غ廹סһ㲻ûͷϢϵʵԡҶһ˿ڲ˵˴¼弯źͺͼſ˵ܾˣʧһڼڷɣǽ˼ҵСආһ־֮ĬҲ˫ԽܵĽǣԹغԸ϶ʹ˰ݣܷٽ˵иĶĿĻҪȽ弯ѰͽǵļƻǣҪҶһְĻᣬ̵
̲òϣҶһûа׸غ˯߰꣬ͷԺֶζܹغӰ졣ǣֻǸƻܱ֤˳ʵʩûɵĿʵ
ҶһЦˣǺǣҪô˵㾫أðɣȻһҲ֪һЩ飬ҿɲĳЩŮ㲻Ρͨϵڹע˼տǹ˾ӪҵǽĺʩʱƾܾݣĿͶʱֻҪ͸¶һ±׾ˣʣµĶңͲòˣ˻ת
Цǲ̫˵㣬ΪбԷĻ㲻𣿡Ц
Ǻǣ˵㡣ȻҴôˣô˾עʱѾǺˣ˴ɵ֣ҲһЩҵʸԤ󶼻¶ڣϷʲôʸȲ̸˵컨׹ҶһΪŵ˵
ЦЦҶһǲ򵥡
ֳ֮Ͷ԰ɣǰȸһ룬ºһ룬ŻݰɡҶһЦ˵
ûֱӻش𣬶Цʵôô϶һأ
ҶһԲһɱΪѡ𣿡
ѵһ֣ҵı̫ҿɲڷɵĺ󳾡
ҶһȻһЦ㾡ܷģȣ弯ͼŴìܣҪĦҲδؾһ鵽ͷϣ룬µֶλڷôˮʹһʲôʧȸ㰲ź˵򡣡
Ҷһƻ̲ܰΪеģҲоԼҶһһֻӣֻǰ·ˡ
̣ҪǺˣϵùϹۡҶһ۾ͻȻ˵Щ˸С
̿ǰƯŮˣ֪òðѶעѺϡ
װ̣˵һˣûʵûλԲŵò˵أζûСѵ͸ľþ£ûҪıһСҶһ۾˵κͼԱ
һӱȽϣҶһŸ߼סűǮˮϵܿ˵ӦоУԼǿ˲ֹٱΪһŮˣҪõ˵İء
СҶӣԹغ֮ǣ֮ĶԹΪʲôҪðž޴ķıһأ򶨵ʡ
ߺߣ㲻ҺϾͻ֮ǣǸʱ뻹ֿܶˡҶһЦ
Ҷһ˪е㲻㣬ʲô˼
ƷֱԲ䣬趾Ʋơ


430 ƻۣд
ٺ٣ҵ˼ӦףŮˣһңһţ⻹𣿡Ҷһֱֱȥ˵
Էϣ㲻ҪҲɣҺû˵ֹϵ
װ̣㼤ʲôҲûбˣǣû͵Ҷһ˵˵ſڴƻơҶһẓ̇һĹ졣
̲ԸҶһε̯̯֣վ˲豭˵ȻұѡҾֻзһˡ
ҶһҲվ豭Ĳ豭һ¡
һΣͬʱһӷЦ
ٴҶһ̵Ĳ豭ˮ˵װ̣סˣԺϴ̸µľݵ㣬ţϴǶ졣
̵ͷʵһô죿
˵أ
֪ƻ㰲źõģֻհѡ
żһֱǳġ˵ţҶһϵ˿˯ȹû£ϸ⻬һšǺǣļԲȶҪվȽŸҵøĻȨ
̰ҶһʮǱһ˵ߣȴҪЦճлûгǿġǣ̲ţžɵ֮£ȻһźݶյġôһڶܵļƻǰŮһ˲߻
ܣҶһıһŸǿ뵽⣬ֲԤУҶһĸԼпֻһеӡ
̳˼ҶһЦˣǲôְ
ΪͼҶһĵϸûȫϵ֮ǰԼּۻ۵ʱ򡣡ǰһϵеķ粨֮ˣڵܾڹغǸͽĿܶѣλͷŶ磬ܸϻٽұܣԼһߡǺǣСҶӣҪﵽҪ˵Щ񣬿㰡
ǲŲ֮ܲҶһ򾲵˵ǵǰǣ㾡ȥȡùغԵΣһ֮ȰСޱ
ʲôСޱ޹ϵ̿ҪͿˣҶһҪʲô
Ǻǣ˵̫ˣȽĹȨĿǰҵСޱеʲԵڹغ壬ܹеĹȨҵĵλͷͻᷢ츲صı仯СޱʹɶȨὫҲĹίи˭֮⻹б𣿡ҶһЦеؿẓ̇һɫ
ҡҡͷСޱɷĽݽиͬĸ츸ⶼǿίеѡ
ǺǣĽݽҵ𣿡ҶһЦúܵ⡣װ̣ڵִٽֻ͵׷ӣЩоģڿȵʶҲֻеһڶѡû뵽ɡ
ˣΣǵ˲Ƶ
Ҷһ֮ṵ̈ǰԺйһ飬еĻۣ϶һ޴ıԼСĽӦԣĪصڷɵĸޡ֮Ȼðһ󵨵Ĳ²⣺Ҷһ˻᲻ǹغ壿
ȡҵĿȨҫой뷨ʱĿĺܼ򵥣ҪΪİָ˵ҫζˣСޱֿԼҵ̲ŽͷڵҶһεһ棬ɻᣬĶˣֲҪԼ֣ΪΣΪֻίСޱˡǣɴͿװף󲻳ʲô취ﵽĿģϣǲҪ˺СޱĽݽ
õġװ̣û취ǱҪǰڵԭʼۣıƺҶһ˵
һãȻƺҶһ˵ĸԼ޹أʵѾش⣬ҶһʲôһҪ˳ƶΪ뷴õĹУȷԼڲ֮ء
ȻĿǰ˽ĵλװɵѵѡ
ҪһһڵسԣҪһһµ̸ɣżƻĽչһ̸ǻҪ»ءҶһ˵£ָֻɫ̧ͷ˿鷿ǽϵĹӣźҡҡͷװ̣Ҫ»ʱǲ̫ˣҴȥιһõطɡ
Ҷһ˯ȹεε˵ңȥԡ
̰Ҷһůظϣһ̼شһ磬Ҷһرż̵Ƶؿһڡ
˴ſڣҶһڲţҶһ˫ֵס̵Ĳӣڼ̵ϣ˦Ьýֺȥŵİ֣ظĴɫȫ¶ڼ̵֮УֲɵòԳ֡
Ҷһһ˫ɵĽţ¾Ͱ⶯Űֺ֣һ㣬ԵŶľºʩü̾ˣֲһɣҶһȻ䣬ҲҶһ赸˵ãһѵˮ˺ĵ̺ϣϵ˯ȹɢ޷⾡۵ס
ԵĿ޼ŷŵһͨ͸̨ʹȻȻůʵ͵ĸߵ̺ѩ׵ıӳһ޵õ죬һҶһĲõһ硣̾ǣ̨ǽϣҶһȫдգɫţװξÿһƬϸƿνǻǽ߰ڷŵĳ򡢰ĦΡСȵȾɵĵߣ޶˵ľͻŮ֮룬̨ǽϣһ涥صĲӣ뷿ڣ·ڴȻ֮У赸ҶһԴжӣƺʱŮʱƺͶͿȡ
ôװ̣ҵҶһ촽¶飬ڵ̺һ˺üдϵٴüĿɿڴڸ
㡭ɣҪϤϤء̽Ͱ͵˵ʵڲ̵ּܹıֲѣκһĻ֮У޿԰ѳסԼûкȥ˵̾гѰ˵
Ҷһڵվϵ˯ȹظ̽ÿһƵѵҪ󣬲ʱһĵߣȻӦ»亹ֱðҪдյһ飬˵ʮΣÿζҪƣᱳۣ϶ÿζʺʹ̼зḻռ䣬˱ŷԾԾԵĳ嶯
Ȼȵļ֪䲻Ǿ֮أҶһһ꣬Żŵؾ˵˿ҶһԴ·Ĺ͵͵Ĩһ亹
ƲΪӪд档


431 ڸжŮΧɱ
Ҷһ·ȫһµĶˣLVż̵ĸ첲߻Ь˵Ǻǣ֪أغҪٽˣøʱ;ȥӦԣҪˣز۵Ŀʹˣҿɲپһΰ;ϵļ尾
Ҷһ˵֮ڣʱֳܱǡôƽ⡣
ӶͤСҶһ˼ƧĲ͹ݳͣȻԷͷж
̴򳵵̳ӵ³˼ţ̺ͱɣȻתͣȡԼĳ˹˾ڰ칫ĿϢһɴҶһ֪Ϣü񲻶ڶĲԺҷ׷׵ͷϰհƷǩͬЭ֮˼û˯ţϴͷϵ£Ҷһڴϴһⲫս鷿һսžᣬƣ뵽غſҪٽˣһִսǰϦĽźͼ˯ѵȻ޴ˡ
Ҳ֪˶ã¥䴫һнŮ˵ĸ߸Ьص
ˣŽˡ
һо˻جеļ̡ܣˣ
̧̧۾ϸĴһװɫ𪣬࣬ԵøӵĶ˺ͳ
ôˣ̼첻ֱʵ
û£ҿȥһֱûõֳʲôˡ˵ܿ˴ѶеĴʣ¡˼̵Ȼö
ûµģ㻹ûԷɣ̴ĹпжϵóһĬĬعעԼһһֹȫǳҶһġԵסһʵе¶Ӱó̳һţ̺һɵݵϣŮӸжӯ
ܣҪ尡㿴ȥࡣż̡ŵƹ⣬̴ӲķпһήҲӰӣԼҲ˥һ
֪ˣ⼸Ҳ˲٣ҽԺ͹˾ͷæҲҪע尡˵
ץס˼̵֣ϣһЦһã͵Ǽˡ
̳֣ҲӦһ΢Цţ̬ͺá𣬻İ칫ңԵ㶫Ϣһ£пܹ˾ĹҪˡ
ͷҪŵʱ򣬻ͷ˿̣зǵļ̻ͻȻԼǰʧһ㣬ᡣ
ϰʱ䵽ˣ깤֮󣬼һ˰ڰ칫ҿ˾Ԥ㱨Ͳ񱨱ЩͱУķ֣ҵڣÿɹͶƻȻߴԪкܴһǽװβϣԪĲɹƻôһҲмԪѹҶһ⡣
ͻȻ̰칫ϵĵ绰ˣץͲϰԵ˵ãǼ̡
̣šŵܵͣóеš
ţģֻôػˣ̼еʡ
̣˵¼ٺ͡ҺͶ³ٽһСݣϸϹҪ³Ҫº漴˵ַ
ҶһȻû˵
ٴγţһ·֮󣬽ͣһԡǰ򳵸ϵСݣսţžӭ
̵ʣţ㲻˵³𣿡
һжˣԲ̣³رգܷȷʵҲȲѣϣ⡣ɣ³ءº͵˵
ŵĺ棬Žһͷغ屳ţ泯Ŵ⣬ת
̼æǰס˹غ֣ھε˵³ûпס棬ʧְˡ
غɫϾĿ⾼ס̵֣صҡҡ˵̣鲻ܹ㣬ҪҲֻֽܹ弯Źڴڷɫ̫أá
һĸм֪˵ʲôźá
˴ʤҪڹغǰֳ㹻ҳϡ
ܣ³ĹǺܿ϶ģѾ֪еϸںĻ㲻Ҫô𡣡ʱز
лллл³⣬ҡ̼˵
غɫһЩż׷ɳϣͷţԶôûţȥӭһ£ٽĵλûϤ
ŴӦһȥˡ
ʱ̲ϸһ¹غ壬һ׺ɫװһɫķ£Եϵһ·;Ͷƣ̬ᶨ˿ܴ֮ľɥ
̣ίˣٽ֮ǰҲûͨһ£ҲȲѣܹеĿԡغУһյ¼ȫǽ弯ŴĻǵһıϧǻڷɵ¶Ҷһ˳ҵ˲еĴ֡ߣȻǲʣͱҹغ岻壬̣ܷٽҪʵʩķΧƻһֲ
غ̲ȣҶһᵽغܷٽԽ弯дʱ򣬾ʶʵʩԼķΧƻ弯ٽֹ˾ڽ³ĿΧȺֽù滮ŵô豸ס˽³ĿʩΨһ·ҪΧķʽҵʩѹͼȹغ̸ǰʱ̾Ҫڽ弯űȺΧƬһ÷ٰѽ弯ٽֹ˾ıȺΧסʹٽֹ˾˹ƽһѰͽƻѵҪôʽڹúͿʵȴ΢΢ͶʿĽǶǣһͶͶʣԣʱ̸ʱŵȰʱƻ
ڣ˰ĹغڰͲסˣζҪϧ弯ŷһ
ֱͦӣǾΣ³˵ôɰɣ
̸̣еʱҾͿǻ㵣˹˾ܾʵ֤ûпˣڷɲΣΣ֮лά˾棬һܿɹ󡣡غ˵ıʾ˶Լ̵ͣҲǡֵرʾ˶Թغľء
̸ųԶ۽ˡ
һţԶۿغ壬æǰס֣µ˵³ܿˡ
غ΢ЦŰ˰һֻ֣ЦԶۣòô˸Уôˣҹغʲôû̸̸
Ÿ̺ͳԶ۵˲裬Ҳһԡ
غּ򵥵ذԶ˽ܣ̸ܷٽ˵ҳ֮Ծ񲻼Ϊ˸ԺҪһʱ䣬ܲȫȨίиܾٽͽ̡ܾԶۣʽﻮҪȫϺ̣ѸʵʩǶԽ弯ŵķΧƻغƽ˵ţԳָĴ󽫷緶
ڸжŮΧɱ


432 ܲ߻ڻˣ˵ɱ
û⣬һ߾ȫֻǡԶۿ˼һۣ¶Ϊѵı顣
ǺǣԶۣ֪˵ʲôΧƻʽ󣬼ЧСܲȷͶԭ򡣵ǣǽ弯ű̫ҲԸɱһǧľǷģʽһͨܲＯȣôǲģֻһұٴǿһ£ٽһҪܽؽУ©ٶǩõЭ飬һ弯ŷ֪ǵжһٰӣϧѪƴٵƽȻʽѣͿ۵ọ̈̄ͼŵ˾᧿ΣˡغԶ۵ͷ㽫Ŀת˼̡̣ǰǩõû⣿
û⡣̺ɵػشѾ͹ӽɹʶΪпܻ֧֣Լȷ˷Χ˼·ֻҪǰʽλΪؽ쾭÷Ĺаͨ
ạ̃Զۣͼŵǰ;˶ˡغ仰˵ĳۿỨԶ۸ʮ꣬ô̸ͷһμ
˵̬³С
˹еϸڣһʧսپ
غ岼ü̶ԱҴĲһҧڷɵĸΪ˾ֻܳ˵ԵĲۺڵȻ˽½⣬׷Ӷ¼Сѧľٶȴɽ³ΧؿʹЭ飬ȷڽ쾭÷Ҫ߹涨ʵŻݡǸʱ򣬾Ͳûʩͨˣǽ弯ٽֹ˾Ҫǽˡ
ԶҲ˷Χƻʵݣ˷ܵ˵³̫ˣһǵı˭ҳһ£ҪǿӲ֧ŰѱȺʧǲصöࡣ
ʮ˵滮ǰѾ൱ˣҹǲΪ弯޸Ĺ滮ˣԣֻкǺͽ̸һ·ߡ
̣ԶۣҺҹܲһҽһʱİţΧƻʵʩͰжλˡ³֮ٽ칦غվ̺ͳԶ۽֣ﾹȻģɼжѾ˾ս֮ġ
Ϊ˲עĿغųһ̨ϾɵɣһһҹҪǧѹ湻ܵġ
ɣԶ̺ͳԶ۷ֱ򳵷ع˾
һ·ϣغΰҪļƻԼȫȨ֯ʵʩ˵ǰȫиԼǶԼΡȻغ徭˼ǣʶжҪԣ˵Ƹ۵ıˮһսֻܳɹʧܣ롣ԣûͨ绰ϵʵĸߵγ;ͶٸϸٽڻˣĿľΪԻ弯ţôһ˹ƽһҲ뵽̲ǹغĵϵţغὫ˵жִСغⰵɳ²ֵһУνǳ䲻⣬䲻֡
ǣΪʲôһԲܴпЩʲôأ뵽⣬вⷺ˺ɡ
յ칫Сޱˣ˵ǹѧͬѧٽ꣬⼸ҪͬѧĸУתתϵѾˣͼ̴к
̼Сޱйعϵ£ŵıΪغʵʩΧƻشľߣӦûͶСޱҵĹɶһ£ڿСޱȫʲ˹غĶעȴڹ뵽Ҷһ˵ҪȰƽСޱӼҶһı߱ǹغ塣
΢Ц˵֪ˣСޱ˴ˣҲóЪЪˡ³ˣڷɳ£ҿܳ鲻ˣĽݺúɡ
СޱһЦˣЩָܰѧϰܺþͲˡ
̿˶Сޱʧ䣬ȰСޱ⻰˵ǲҲҪˡ
˵ɡСޱһ䣬ǳˣŶСޱıӰ̰̾˿Ľݽӣо̳ߣڱзôеأԼķ֣ɵпŮ˰ʱ̫Ҫ˰Ѱ˵廳ɣʧȥĺġ
æһҸʵĻĽݽú̸̸ɡ
ռȶ룬̰˾뱻ҴӴܾʧϴ󲹳ýйز׷ᣬ˵غ嶭³ԲڴԼԴҲΪֻ֮ܵᣬһε
һæʱþͿ죬ƺûͷ͵°ʱ䡣
֮ʣմ˵绰ϼ֣㻹û°డ㲻ôأ㻹ûԿװæͷɣôҪ鶼ˡ
Կ׾Ҫ飬ΪǸµˡյʣֻÿЦС㻹˵һ治֪Կס
ѽ㱿ˡЦϽŰɣСĺƽ˳ſڵ㣬Կ׵ģ˳˻ȥٸٷԣһرˡ
һҲУ˳һؼңҪ˭עҵһһÿһѶǿҼ̳õᰵɱǣȻӦգؼң֮ͣ󣬼æϸƽ˳
棬նż̿˿˵ϼ֣ôˣɫܲð
磬Цʵôûأ
պ˵Լֿʲô°۳Ǹû
ҿģԭҹ˯ҪҸǩƽԼһﶼأԲ۵òС̱߱߿Ц
ţпܡȴΪ棬֪Ҷһڴϴսϰٸغϣֽӹ˹غ彻Լصһֱڸ߶Ƚ֮УټûϢãԣնһۿƣ̬صҲ˶
ſڵС̯ԿףհԭװװС̼װˣⲻƽɣһǷء
յƤһЦˣ㻹ǸүأһԿײã𴰻ֽܱɡ
̶յĵ޿κΣƿԣֻԿ׵ʦٺٿЦ
ʣϼ֣ɱ𣿡
ɱе£ѵʲôܿϰصɱ
ָͱ˼һ£ϼ֣㷸ʲôɵ㼦壬㣬ɱǰ̯ġ
ԭɱëļǼŵɱ
ܲ߻ڻˣ˵ɱᡣ


433 СɲŮòһʧѪȾ
ɱ黹ûɹ룬ûԹ⻹ûܣɱֻʲôѵģһȥˣͷ˵ᡣֵʣ˳ɱõ𣿡
ôʲôҲɱõĿܲʣ𣿶Ҳ֪ǲǲء
æƨ԰Сȼʱ̽ҡ
̲סһЦҲдֻ˵㹻ˡ
пս޵գĵ̸о崺һ˵⡣
պѡЩ߲˺żߵݵ̯ǰͷһ߽׽λɣȫûιϵڹǼ
ǰһֻУ鷳˼Ҹѡһֻɡ
ͷһֻֻɣСڸս鲻ðɣ㿴Ϲ㲣úúò
˵ǰҪæҹ˯
յһߺʢĺõ壬ֲöֻͣõ˼һۣԡ
ͷһæųӼһ߻߶߶СĽɲŮòһԣ뵱ʱҲҪڵҹٺ٣Ե㼦кôĺӶʵЩ´ʱұ˵ǡ
̲סЦǰǰ˼˵̫ˣţ˵أո־ʼ̳㡭˵ʲôѽ㻹벻Ҹԣ˵ˣ첽ߵԶԶġ
53顣ͷѼõݸ̣ʣôˣ
һǮһЦŸͷٺ٣ǲŽ飬ء
żߵߣ̼Ȼû˿ʣޣ΢ͷһ仰Ҳ˵һȥĸ첲վûЦѽ˵ҺȼôֵǮʱˣҪ
աߡһ˵˭С˵ȥǮ
æ˵СЦ棬˭Ҳں⼸ǮˣȥͷЦ
ջͷͷͷȱأٴξ˵ϼ֣Ժ˵ע㣬ƤЦĺ˵˵ʣ˭ţ
æǣǣԺҲˡ˼ֻϷδޣҲֻһλ׷ߡ
ǡꡱһЦְ˵Ҫô˵˵ȡŶʸ񡣡
ƽ˳סСܽ˵˵ЦЦһ͵ˣŲһţջ˱װӾͿʼɻϴװѷõ緹ϣ˸Сˡ
̲סԵؿޣСǸܸɵŮӡ
νǧƨҲǼ̵ĻȻЦ˵ΪǸѽ
̸תתȥʩչƨ򡣡ǰõôܸأһΪְôǮ۹ݳġᵽİְ֣㲻ټ⣬ָŵϱQļԼ˵ϼ̨֣ˣڳҰѼɱ˰ɣѪȳˡ
ߺ󣬼̲ȴ֪ɱСڼɱǼ趯֣ڼý֮ûٸɣɱûմ֣ƴŵļ̾Ȼеĸо
һŵһż󿴿ƣȻûµӣڻСʱ򿴱ɱĶ
һ̨ʣϼ֣ɱ𣿱ŪõѪҶͷΡ
̴Ӧһҧָֻס˼ͷͬʱһֻĵżӱǺݺһþȣó󣬼̽ͷ׼õ룬Ѫﲻͣļ˿ûг׼ˮë
˭̸֪ˮҵļȻһԾ𣬴һ·Ѫ˳
̸յݡʹյһУܳȥֻɫ԰ףõһأΧȹϻմһƬѪûˣò˴̨ϹǼô˹ȥ
Ĵûмʣأıˣ
ŵѾ˵ָֻԼҡ
ܽȥһ룺ˣηƴɣ
Ǽʱֱͦͦ˱ǵĴϣԭʰıҲ浽Ѫ
̼æǰһѽֻУתֻǰ˫ֲϸϣ׵ݽҧס´ɴ˫۾һֶݺݵ۹Լ
ȫǷֱĿɰɼ̲ȥͣͷ߿첽ȥ԰ֻڻԼ֮ˣ̵ģ֮ҲȥУƫƫĴ
ոҵ˳ŭϼ֣ƭӣ㲻˵ɱô˵ļܣߺߣɱ֮˵ľˣˡ
̾޵ݣֻ˵һʱʧ֣´һע⡣
ҲǿЦã´Σϧҵ´ˡڷ⼦ëˡ漴ָı⣬ε˵ˣβɾȻóԴëļԼɣȰˮպãӦûɣ
⻰ɴ⣬æ˵û⣬û⣬׼ء
߾ʱٴε˼һۡ
»ΧȹֽճѪıҲŽϴ»ֿʼæڳʼڳתһ֮°˳ɳЪȥɣҡ
ڳſڿŲˣһּҵֲܰظǿΣڳæµǼŮ˸жð
תͷ϶˼ҿʲôһЪȥ˵еĹ˸Ҫ˵ӣҲϵĶӵǱ
ȵζӳƯӣӻоˡ
ղ˵ˮƽƺ£̻ʵͷԣվһԣ΢ЦûԹӣԵ⡣һ뷹֣ңҸʢȥ
ܳæ˵ԼȥУ¡
һЦ룺ŲӣźĺذһΡ
Ůˣ͵ʱᡣŮ˵ļտиߵͣ˳Է״̬һҪãˣʲôԸ⡣
̲סЦ˵СԺɣ
һ죺ҲŲء
̿УҪԺÿԣ
Ϻη𣬰˼һۣûٴǻתߵǰȽȽһ¡
СɲŮòһʧѪȾ


434 վ꣬˷쳣
¶ʮˣغٶȿսٽУӣȣǳϯҵغǩʽӽһΪ¼Сѧؽʣͨýؿصһ÷Ϣһһöذըٽзزը죬ڽ弯ٽֹ˾˵ڵͷһذ֪غܴԲڴäĿֹ˼Ĺ˹ƽġԺ˶ʱĿɿڴǰֱðǾѹŷִعƣԭΪô¼⵹ڷ֮󣬽ͼڲΣ̴Ӿһֻ֮û뵽غͼһһϷ֪ʵʩ˷ΧȺĿܵУҪôؿǰڼڵͶһƬĲݵأҪôӲȥȺ֮ҲҪûھ÷֮УǼʮڵʽϡͿسˮݶð
˹ƽȼҹȥ˴غƻ֮⣬ΨһܹԾȵİ취Эҵ̸УѱȺ³Ǻ;÷ĿϲͳһﻮʵֺӮ
弯ܲԺ˹˹ƽĵ绰㱨ñףѼ˸Ѫͷǲòʵָʾúͼʽѷ״̸ȡ
ǣҵ׳ֶ֦۵˭ȥɣ
˹ƽԺȻֻйĴĪСŰݷãԼΪܾԼԵΪɣܾӼģֻгӪΰ͹زǢĸо裬ȻڻձҲϵͷ䣬ֻĪС˶ԼһԲҲʾܶ˵ԵȣܾʵԵĻ̸
غ̡šԶ۵ڶ³칫̸ЦϾٰ칫˾飬˹ΰĻ㱨غЦĻҪӻһǰᰲ׵ˣȥ棬Լһ̸еʱ͵ص㡣
һЦ칫ʤϲá
Ź˰СʱܼݴҵĺĪС棬űϿ³ǼܱߵԸòرʾӭԼڳϰ֮Ƶи̸߲;̸С
ڣ͹ĺĪСţĪСͻȻЦʵܣǲǰٽҾе찡
ŵʱû⣬ֻΪĪСһ׻ȵ֪ĪСͼһڻܹ˾칫ҹ£ȻԼٽѰҼʱڻܹ˾칫̸ʱĪСƺԼݹһˮйһ֮žһ亹ȻȥˣǸͶ·ʧǵѾѾų󷽵Ųͬնԣ΢ЦԷ֮ĪСҲֻڨЦϴ˵Ρ
ŷض³칫ңĵ֮ͨ󣬹غ²̸й˷̸ֹɼǣͷźͳԶЭΰгӪⶨ̵ĸԤͼƻó̸з칫زڵĽӴﱸ
ϣغ칫˾߲Աһ߷ο˼ʩֳһԱȻַع˾칫¥ÿһпһԱǡ
Ƶ¥У˾߲͹Աμӣһ˰غ塢̵ȸ߲мӣĲſϲЦտִӹغϴݸÿһԱ
ϯ֮ǰغ緢Ĵ»͹˾߲λԱ´ǣغ忶Ļ䣬ʱһƬҵȫԱٱ죬ʽʼ
ŻĪСǷϳԼеأԽڱȽΪɣûгʲô˿ӣСϡ̹ĵĸЩ˷ŵƽ֮ȴžһ󾪻š
غ˷쳣ȾƵҲ֮ǣһʹ̵ϵԱƣ˵˼ףĻ֮ͽԱеľһЩƽʱ˶³ɫԱǣŹغˣҲһ˸߲һؾΰгӪСȻȿֺڵĹزҲҪȰ裬ȴغ嵲˻ȥû˵оǳ˰ˮһˬصһÿһӮһ󻶺
̾ޣÿζ˲˵ɻƴغԶ۵ˣòһȦصغܺãԼıеԸ̾˵̣Ҵ»ᾴһл㼸Ϊ˾ĽܳסҺšԶǻҪܲܲԱߵĹ㣬̸лкܶ׼Ҫˡ˵꽫һڹȥҲܺǿžƾҲһڸˡ
̵֪ľƴĺȾƣ϶ҪȺȵЩۣĵ÷Ա˱̲裬ů̲裬ѣʱθеһڣůӿ˼̵ͷ
ǿŶģ첽߽䣬ٶƿͰӾһ£һʱɫۻǴ̱ǵľƾζͰ
ϴ˸о˺ֻܶ࣬ǶЩտյġ
صϯ䣬ΰѰҼأһ߾žƱ²Ҫܾɱڼ̸ո¿ˣǿѼŸ˾ľƺȥһ߿ٴλصǵͰһͷһָͣһɤۣպȽȥľƲѴ֮³ֻҪƾθһͲơ
žˣغ˹˾ȽԱǵԤڣһһȾƵĸ߳
Ȼʤȴǳѣÿһ־һ䣬ȶ¶٣Ȼ֧ŵ
һγ䣬̿Զ۷ŹغҲˡ
غѾȵԺģ·еλΣԶҲ˲٣Źغ屿صҲԵ÷ǳͷĺ֪Ǻȶ˻ۻˣ˾ˣæЦæ
˷ŹغҲľƲһΣغȷʵȶˣϾ䲻ˣȻʱЩֻǺܳʱûôغˣȻһӺ˲٣ͺˡ
Ⱦƺȵ壬Ҳ½
䣬Ѿϰ˵ˣҲӽβŴʰ棬ų͸߲ԱԱԶۿҲȵòˣͰ͵ؽغ彻˼ֻ̣÷Ը񲿵Աͻס
̽غһסĽ߱طᳵ·غסСԺǰü̲غ³С˵̣Ͷ³ȥɣҾڳȺˡ
ԵЩƣתһ룬Ҷһסأرܡ
뵽ҪطҶһ棬Ҳһš
վ꣬˷쳣ơ


435 жĵǣдʾ
ŵǹغҵ걣ķغ岻ڼҵʱҶһҪķչˣһ㰲ؼϢ
ôˣķĹغЩɵۣƴûпĶŵĹغʧ̬
³ˣȶ˵㣬ȥѾƵɣҰѶ³ȥ̲ԸſھŹغͽš
ķææߵм䣬¥ϺҶС㣬ˣȶˣæչһ£ȥѾ
Ҷһ˯۴¥۾һȻöɵһ󾪻š
ȼ̵ľţҶһԵ࣬Ųæ¥ݣװһʶӣԵضԼ̱ʾ˸лȻѹغɳϿã⿪ͳ¿ۣͼ̳ŵʱ򣬻͵͵һĸ첲
ճСԺһɨͣԺſڵĳʱæҶһǰҶһڳţⷴľٶҶһľ̽ͷ˳ţȴٴлл˼̣תˡ
Сʣ㿴ǸŮˣ
ˣƯָ֪ǸŮ˾Ҷһ
ʲô֣ôͶ³סһ𣿡֪ʡ
Ҷһ³öɡ˵
ͷһѵǹغ廹Ҫ𣿿ǣҰ뷨ţֻʵѾѾôȥˣΪʲô¼
ҺҲңǣҺͶ³ʲôҲûзҲ֪ôźáóźΣҲѹ
һֻ§סţһìܡ
ѾѾЩȥļɣǿ¿ʼµ̺ܼܴ
̣ҲԸ⣬ֻǵļ˵Ļҷʧȥ㡭ڵһСԵø˵꣬ˮѾһƬ֪̣غֱվ弯ǰУСҾһֱܵģͼ弯ЩҼĲпͲңڷɾһ͵ӡ
ѾѾһᵱĵġֻΪһĹģû⣬ѳķɿ죬һ͵סĵطѾѾѹˣȥɡ
ųĬһҡҡͷ̣ˣҲϢɡ
ΣֻڳǱ
ĿʧڵԪ̸ոշֻˣҶһġ̿Цһ£ŸղŵľܾƺĳԤаɡ
Ҷһĵ绰ڼ̵֮Уֻû뵽ô죬ղڽ߱Ҷһʱ⣬˵һС
װ̣أǼɣҶһΡ
㲻չ˹غ𣿡̰뿪Цʡ
ԴˣҲӦ֪ѾˣбķкأòҡҶһ˵
һĬҶһŮڴ´򽻵Լʵûеס
˵ѽǲѾĳŮ˴ˣһѵҶһղŻǿ˳
㣬˭ϴٺ٣Ůѻڼҵءƴǡ
ŮѵҴʱظϴ𣿡Ҷһװ̣ˣ𣿡
ͷһŮѵİԼѼˣһҪ;ݡŮ̫ˣǿŲ֪ʱըĶʱըٺӴĺá
Щ̫ˣûʲôҪ¾˵ɡȻ̽žܾ
Ǻǣ̣ô͹غһԽԽûȤˣҲҪغع˾ܲô㣬ȻҪ£㲻ôǵĺƻɣֻ˵ڷɡҶһĿӲ
ģǸ²Ůˣô˻ԼǲʲôҪҪԼ˵ѵı׼ˣ
ʲôأ˵ȥģ̺˵پܾȥҶһ϶Ҫĵġ
̫ˣϵطͤҪԼĳ򳵹ɣҿɵѽҶһ˵ҵ˵绰
̼˷ֵĵ˶ͤ1010ңߵſڣǺÿһֻţƿžͽȥ
˼׼ӣ͵ŹҶһĳͻȻԼϡܰŵ߽Իһ£ûпҶһӰĵߵſڣƿţɴϴ»ûҶһ
ƣôƽδڴԼѵҪ»ˣ
װ̣Ϲĥˣ鷿ءҶһȻ鷿Ǳߴ˹
İ鷿սˣ˹ģ룬ڴϲ񫣬ҪģձЩ̬ɫƬкս浽ȥˣ
ƿ鷿ţҶһΣĴϣ輸С¯ˮ鷿ŨҶһ룬һְҵװԭɢĲ˷Ҳɾ쵽Ժ󣬸оڰ칫һ
аЦƷջ󰡣
ɣȵʲôҶһָָǰӡ
衣̻شúܸɴࡣ
һҶһһ˵ǰ
ϸؿ˿Ҷһı飬ƽһҲûУɧý͸˹ͷôˣиĳˡһƻŮͻȻĮʵЩɻ󲻽⡣
СҶӣ첻𣿡̼װĵʣŮˣô죬ǹ˵ġ
ðôˣΪʲôҪôʣҶһ˵
绰в˵ôôȣѵ𣿡̵Ŀжٴ٩ζ
ǺǣЩ˰й򣬼˺ͻɽǵֵסŵƨò˼㴭ںƵ㵹ţֵèϷֺܹ֢ǿֵ˹һʱ˵ġǰѳߵһ£̸ºϴ𣿡Ҷһ˵Ҳ͸ǹɧ
ǺǣǺãʲôҪ¾˵ɡεЦŵ
ף㰡ûв´²弯ŵ̸и㳪ˡҶһһЦ˵ǿǷĻǰ
Ůˣ㲻ϢǷǳͨ
̵ȻһЦʲôֵףصģֻǰ̨Qľżѣ߻εǣڹغϡ
֪֪֮غΪʲôҪƵǰ̨
֪˵ΪʲôΪֿʼװͿ
Ҷһ˼һۣװɣװ̡Ϊпԣ׻ûʧǣңŻҸɡҪ㣬ǰѾ˽弯ŵжд̡
ղŷǰŵĵǲû㹻ľѣҶһٴ֣µòüӺӽ弯ſܵĲֶΡ
жĵǣдʾ


436 ı̥غĻľ
غпԣ̻ܸоõڽϣغϱֵ˷ܺͼȵʧ̬ʵ¶ĵĲصǴƬɽ֮Ŀǰͼŵʽ϶׽⣬еһͷ¿϶³ȴѵʣѼǰ̨ٿԱⱩ¶غɫ
ԶѺв˹ƽףһ̼ᶨơ
ƶ弯̸еĲԣҶһֱ˵ʡ
˾˵غ廹ûȷָʾ
룬غΪʲôûȷָʾΪغô룿Ҷһʵ
ȻҶһӣҲౣ֪ĶԼҪ࣬ŰԼ̸ġΪغĲȷָʾõָʾֻȨҵͷϵʮĿý弯ųĿȻֳɣҪҺͽ弯һѿװǣˣԴϲ治ɣ̸ʧܵһƣٳʰо֡
ȻغûʽˣֻƾϵĿ弯̸ֻ뷨һԸԼò˼˵ڣֻ弯ҶһعƣͶһͺ۹⡣
Ҳ²⣬Թغ뷨ͼòǮģӪ߻гɹֲʧȥȨҪֳռһ룬Ľغе̡
ǰѹغ˼͸ˡҶһ̼˵ȥ
ǣǽ弯ô׾ͷԺغ嶷˼ʮ꣬ϳôĿ̸ֻһ·ҿɵСĴ£ɱΪ˹غԼ۽ȥˡ
ǺǣͨһϢֱӺͽ弯̸ܲԺܻܲӦô̵ٽֹ˾ĻɹϣеġҶһǳ϶˵
Ϊʲôٽֹ˾ǽ弯ŵô̵ôӦ̲ʡ
ǺǣȻӦΪٽֹ˾Ĵ󲿷ʽԺṩ˹ƽģȨܲԺϣֻҪý弯ܲʽԺܾͱ޳Īˡûв´ĻԺԵԺܵĽ弯ءҶһ˵赭дֱ̼ԼĶ䡣
ʲô˵ֹ˾ҪԵܹ˾̳Ծʡ
ʲôֵģӸɵӵءԺ弯ŵĸܾӼԺܵĿƣֲԼرǺ˵ʱҶһüëһе㶯ݡ
ǼȻĽܹغĿ˵
ˡΪŻܡҶһ˵
Ϊʲô
֪ٽֹ˾Ϊʲôôձͻ𣿡Ҷһʵ
ǹձѧձԴܸһЩɡ
ٺ٣ָװɵءô׳յĻҾͻᱻۣúѿôҲ֪ҶһЦ˵
װ̣ҼȻѡҿǺޱϣҲڴ̹ϸ룬ٵ˵ٽ֮󣬳˻ƵأپǶº֣ʲô˾ͶûУΪʲôٽֹ˾вٵձأΪǾձĺĿľͨһЩڵĹ˾йĺǮϴɾȻ˳תȥԺǵִߣ˹ƽֻõĶ󡣡Ҷһһһ˵
ʲôձҪйгϴǮôܰ˼غ֪ˣһǻߣеʡ
ȻҿԺܷؽ鷿Ҳ͵͵ƽԵ룬Ҳ֪ʩȻĻôܶԹغָƣ֪ôĻٵ˵ԲǮǲֻǺʵĿԺأҪձ˵׳ԼԺܣȡ弯šҶһ֣µ˵
ģǸ̥ȻˣֱȻԲ¼ɣҶһˮļƻľкǿĿɲԵġǣ˺ǵĿҪﲻɱԽˡ̲޵ǵ˵غ̸պܴ󰡣㲻ûԼ׽ȥġ
ԣҲѡǺͼžٱ̣ӦԽ弯ŵľƻȻձϴǮϵ壬غ岻ϱŰƵǰ̨һ¶װưƵϣɼն˵ˣغҲɸ˵ĿģǾԺ֮ԺܡҶһ˵
ԭⱳ֮ľĻ̲ľĨһ亹ԼѾƵΣյıԵ˵ĻҶһܰøӣ̴˸м˵ˣغԺһҵңͻȻ˲ĳˣ˶ȥѾжʮˡ
ԽԽԽԽӡ˹ƽԺԼܹ˾ְԸʵˣȻǻбҪԼ뵽Ҷһı֮
СҶӣȻҪôأ̽ʡ
ȻǰԭƻˡغҲʲôձ˵ĺǮҲò꣬Ǹﲻû׬һأҶһ˵
ĺǮΪô׬١Ժ͹˼ҸӶʡ͵ĵơ̽ǵ˵
ɴ¡вðյģ׻˵뻢Ѩɵûӡ㲻Ǻ˰ɣҶһЦ˵
Ȼغ壬ֺαôأ̺ȰҶһ֪Ѷˡ
ʵôغ壬ǵĴûᣬһܴҶһ˵
ľô޹غ𣿡̲ʡ
ǵģʮ͸ʲôˣʲôҲûеõʲôֻһĻҲÿİǣһ㶼Ҷһ˵
Ӧ˵㻹ǲ㣬㣬㿪ƣȥ磬ֱʲô͸ʲô㻹ʲôأʡ
ˣ˵ˣҪĲЩҪֻһˣһ۰Լˡǣǹһݣȴһ£ʲôֻһֻﹷѡҶһЩƲסԼ
̴ĵһҶһ侲һЩ
̣εˣҲǸҿֵˣЩΪԼҲ㿼˺ܶ࣬һһ֤㿴ġ㲻ϰҵĻҲǿ㣬һ㣬޹غһһӡҶһ˵
СҶӣ˵ҶףҲǵСµˣֻԽԽã뵽ı֮Уڻȡòһжˣ˹ңһŲԼҲνҪ㣬Ĳ̰Ȼ˵
ı̥غĻľ


437 Ҫ޶˰ҹ
ҶһЦſẓ̇Ҫ۹ụ̈ϣĻҿǶԹغߵһŮĲ̰ɣ
סˣŮ˵ȷʵ˼顣
غ壬ܵӦþţϾغо֪֮֮飬һ˷꣬ݸҲô׸ģңŵ֪غ˻м̣е˺ԶҲοƽ
̺ݺĴ˵СҶӣҪôҲûа취ǣҲðգηǴģСӹܵأô룬Ϊá
ȻǾ͸Ӧóûһڹغǽǣ׬һʣƾʲôǰͷе涼ֻغձ˵ġҶһҧгݵ˵
̲òҶһ˵ԼĿϣغΪԼ棬ϧԼʱ֮ն񱾾̣Σ˹ƽԣ̿岻ݴǣΪձйгϴǮֳβȻԼѾ֪Ļͼٵ˵óѡ
ڼҪԼҪֹıҪҶһøϢԱԼ£Ϊˣ̱סҶһӦʵʩĻˮƻװε˵ǰغô׬ǮҲǲ֮ƣǲ׬Ҳǰײ׬
ˣҶһûбֵúܸˣŹ£ȥЩ˸С
˳Ĭã˵ˣҶһûϴ˼̺һ裬˼֧̣оʱһһ÷ǳͻȻһֻ˳ţͳ绰գſǻʣϼ֣Һ£ôؼҰ
һǷʲô⣬յԸ񣬲ܻ˺¡
ֻҶһ˵ŮѡȻʵСôˣ
ֹˣˡյսľ˵漴һļУֹôأﰵЦ֪ƽŹֵʲôáҲã֪ôҶһأֹĵ绰ǰԼѳˣذοС£Ͼͻأ˵˵绰׾Ҫߡ
ҶһϾŮˣӻǱȽС˵ֹ£Ҳʼֲ̿ոŵɢץס˼̵ĸ첲˵̣һȥɡ
Ҷһ嵽ϣֽһ⳵Ҷһ˽ȥԸ˾һҪͽ߱ȻԼ˸ֱסСȥ
ҹѾˣСҸҲֻżҵ⣬ܱҲһţ̹˲ö룬¥
쵽ſڵʱ򣬼˽ŲĶȴһûУûֹļ󰡡룬ǲԼؼˣϢŹ˵ֹƭԼؼҡȻҪҿģҲһ档
⣬šСذŴϣźŵ߹ز䵽յǰһƿţԴ̽˽ȥ
ѽһҽС
㣬㡭շһһֻ¼ͷشﲻϵؽкţڸԼ׳
ˣˣϼְʹͷ
˼̵˺˺üе¼ýģ̣˻ǹ
ȥǽϵƵĿأɰ˼µҲûʵСǲǰѵƿŪˡ
Ŷؿӵ˵ûأҽ֮󻹺úõģͻȻһ¾ͺˡ
ǾǱբˡ
ͳţ˵⡣
أ̰˴ѹסʵ
ҵ̨ϡһѱס˼̵ĸ첲Ҳ˲ؿڶסĺ󱳡
һ飬ͲйźãվͲˡ
̾ŴԼңոհƿֻá顱һһ̨ը죬һڵϨˣռһ˼̵ı󣬼һëһ亹й
̱һ̨ȴսţ˵ϼ֣뿪ң¡
Σ̱ճסֲܶˣֻôοգС£ȥѹ׽ô˵ҲǱıֱ̨޶˵жը죬ڹ¡˵ı˵һŮӣǼҲš
ˣءԽǾֲѣ̵ҲԽš
ͻȻһը졣
ָ̨ˡ
̽űըĻ𻨣̨ȥֻһصĺӰڿŴڲϵػεһצħ
ģѵйһ亹ˣо쬵ġ
سǵСԺﳤ󣬴СſڼĻڼſڵĻ˽Ĺ£ĵﻹЩħ֮Ĵڵġһֿ־Ҳڼ̵ͷֻûֵü˹ֶѡ
Ȼ̿Զ϶̨ǸصĺӰ϶ǹǲĻˣҲδغöԸ
̶ӵҵ˴ٴΰ߾ٹͷһһҲ׳˵ذԴӼ̵ı˫ֽĸ첲ӵʣϼ֣㿴𣿡
𳳣ȥɡС˵
պµŴֲͣ뿪̰벽ֻøһһ̨Ǳƶ
̨Ĵţ紵ıɯķţǹɢһż̿־ġѾ˼ƤˣоҪˡ
Ҳ˲յһҧһģһȥźӰǼȭţﻹڴ𣺡Ӵ㣡
ձͻȻľٶһŵüһֱ¡
ش˰죬ǺӰһ㷴ӦûУͣűסźӰϸһʲôֻһε߶ѡ
̶ʱоŪˣղԼӵı̫ˣվ̨аԷЦ˵
ҵһͷմſǻСţϼ֣ϼ֣㻹𣿡
̺ݺݵذεֺ߳ݺݵڵϣ˭ôȱ£̨ϡ
˵꣬һҹɶأòñ˯ţһŮߴߴؽ̴Ӵ̽ͷȥ˵Բ𣬶ԲҼբˡ
һ㶣ͻȻЦˡ
̾Ŵ򿪵ƺУؽܿһƣʱһƬ
ڵһǣһС
Ҫ޶˰ҹ


438 ޳ˣͬһҿ
յļаѼһսԾ˵ϼ֣ĶͷôѪ
һȻһƬѪ˿ϵѪҽ⳰˵ǸղֻڹģǾӦһֻŮġ
Ǻǣ˭սʱװ˵أֹ֪֪أ͵͵̽Դءռ⣬ٺ£ָֻ˵ɫԹ
ΣֻÿЦоԼĶͷ͸첲رʹƸղﰤգǲֱСĵࡣ
㣬Ѫء˵
̼Ҵҵ䣬žһԼİѾѪС󣬼̴ܶೡܣɻûбһŮôҹžеԼһšˮͷҪϴϵѪ
һ¡ղ֪ʲôʱѾ˽ֹ˼̵Ķ
ϴ˿ڿܻȾģ㲻þͷ׻ŧˣеƺҩҰɡ˵ż̵ĸ첲˿ɳϡ
ղôһڣѾӻ亹չȺˣҲ˵ʲôֻϢ侲һ£ǰյ˵ԹԵƽɵɳϡ
ڼ̵ָ£ҵϴμ̱Ľݽ֮СȥҩƷһҩˮż̶ͷϵ˿ںѪỺ˿ղǸҰŮѡ
̿վµ֫嶯һһأƮͷùϺͲвɵЩŬȥ˼룬Ǿȥҹôֹǰúõء
ԽԽͷͻȻְյ֣󲽳Լҵ̨ϵε߷˸ǰճһֽ滭һѪܵͷŤŤд˼֣̣Сĵ㡣ץֽЦһվݺݵεһţģˡ
׷ڼ̵ĺ棬˴ĺһ˵ôˣŪҵһΰ˲ҩѾСˣ
ŶҲǶǶǰձС㿴ֽ弯ŵļһǲĺúܡ˵Žֽݸա
һɫҲѿҲݺݵ˵һţϼ֣õģӦûǼձ˵Ĺ
Ǻͽ弯ŵһġЦ˵
ϼ֣ձձˣǺٽֹ˾Уܴ弯Űɡշֱ
Ǻǣǻһû뵽ǹؾӮȻʹֱ޳ֶܵΣϧûţҵķŻˣ̿ĵ˵
˫һ죬ɬһ仰Ҳ˵תĹָżֱֵЦǺǣɻèˡ
̱ЦͿˣϽܽžȥԭղŴɳ̫ͻȻƸûһ飬һġ
²ҩڶͷһ鴴̴Լ˻ϴ·һˮоˣʱҲǰСʱˡ
ϴ裬·ò̫࣬ڿʰ˵˯ˣҲϴϴ˯ɡˣǵùصư˵꣬ϽԼķ䡣
˴ԼһСʱң˯ЩԺģͻȻԼţŵڵؾˡ
̡̣긦̲յ
·˯ؿ졣
ˣò˯̺˵
ͷʪģʵ˯±һͷվԼſڡ
̣ܲܰҹص̨ϵشɬʡ
ķҲģЭ涨ġ̵٩
ңЩ¡˵
ûй㺦ʲôʡ
ƵĵͷһԲþòȥ
Σֻóķ佫ŴһĹغãȻܿͳˡ
غˣ˯ɡ̶յ˵
ûһ˿ںľ󣬺һûҪȥ˼
ϼ֣ҽܲܵ㷿˯ߺСʡ
ôһ˵һ󼤶Ц˵ʲô˵ʲôҷ˯ŶЭֻ涨Ҳܽңûд㲻ܽҵң㲻ҵı𣿡
նʱˣɬ˵ʲôأֻǺ£˯Ҿ˯ĵϺˡ
֪վ˼Ҳû̫ʧֻ˵˯ҲĲ̣˯Űɣѿɳ˯˯ɳѡˡ
Цһ£˵ǺðɣɲҪʲôǷ֮롣
һЦŰ˵ҪǲǾˣһ۸ء
һŭ۾ҲԲԲģ˵ʲô۸㰡
㿴ҵĶͷְɡ̱Ŷͷտ
տż̵ˣҲһʱûзֻ˵ǰɳɡ
ɳĿбӣɳԼĴͱӡҪȥֵŵŵŵ˳ȥץһ֧ɳߣСĵԼıѡ
̼״ʣգʲô˼˯ŰΪй𣿡
һ㶣ԳԵЦ˵Ƿġ
̻ع˵ʲôǷģ˼˵Ƿҵİ
ҿûô˵ֻҪ㲻һҹల£ҪĻߣӦ֪հӱ¼ܻءպݺݵ˵
һлл㣬ղֻ¼ûðҾͿԱμӲм˶ˡˣС죬㲻ɧҾˡص˯Ҳݺݵ˵
ߵҲڼ̹صƵһɲʧںڰ֮С
ͻȻס˸Ů̸оζܷ㣬ǹɵζҲƽʱϲˮԵʡ̸еһܰ񾲵ĸо
ɳԵúܲƽȥģȻ˯š
ϼ֣ƽʱСҲԶ𣿡ͻȻһ䡣
һ£װ˯δ˵˵ʲôŶС䣬ѽҵȻҪģôء
ϼ֣òãôǶҶݺݵأӵʡ
ǺǣһݺݵӣҲһ㣬Ҫ۸ˣŮҵȻҲġϷʵ˵
ʲôŮӲŮأռʵ
찡ŮĶ֪Сʱûн̹𣿡̼Ц
ãûлֻɳǱߴѹֵĿ
޳ˣͬһҿ


439 ݼϷУ
һ룬ˣԼֲ֪˵ʲô˵ĻѾͷˡһ´Ӵ˷ĵƣѾ޳һˡ
ԲҸոϹ˵ģϣʵ㲻ƢʱǸܿɰŮӡֻ˵ЩεʣСôˣ
ûʲôҺҰְ֣ҺܺõģǡһҲġտ޵úġ
һ㶣˵ŮͰְףⲻӦ
СְǶԵѽˣȥɣġ̰ο
ǣҸ衣ֿ˵
ǰؼˣͶ𣿶ˣ㣬ֲġĵ˵
ôһ˵޵øģҲ˵ˡ
ЩˣѵԼ˵ʲôˣѾͷҲ֪ǲ˹ľţ޶˵ľͿ޳޿κεļ߽䣬šһëݵյϡ
˺һղŲȥᣬԻָƽ
̣𣿡ʡ
ȻˣСˡ˵裬Щ˸кʧ䡣
ż̵Ļ۾ģĵ˵ǶǿĺӰ
ô㲻𣿡̾ʡ
ҡҲûˡҪ޳ˡ
ʲôأֲѾͷ޵ôףԭ̸ղŵĻ˵ĴѹʱҪְˡ
ãȥˣʱҰְֵĹ˾Ҳ˵⣬ڲչңԣҴСͱҰְ͵ƫԶĵطűķģҾͲ֪İʲôġʲôҲûǳ֮Ƭ֪ġȻ˵
һչԼడԼСѧ֮ײ뿪˼ңСʧȥĸ
ÿѽڱ˼ס
ܿǴʮˣΪ͵ȻΨһˣİְ֡
ʵڼֺγأ
ϼ֣ҽĹ°ɣϵż˵
̿˿ʱ䣬賿ˣô˵ȥƽ˯ˣʵ̫ˣѾͷĹ¼ŵȷʵҪοôһ򵥵ҪԼô˼ܾء
ðȥݺ裬˵˵ž
ðҪིһ㰡۾ַĹ⡣
һһŨ˽ԵЩ˷ܣӵűӶɳϣʾһɳ
ӵűӼɳϣϸϸƷŲˮ˴˶оͷһЩĻϻҲˣ˵Լ۰˵˲ְٰԼĹ£˵˵ţһƬ̾Ϣ˸С
ϼ֣ԲˡģҲ֪޹ٴˡ
СͻؼҰɣְһҲģȥȰصصͷžȻԻ˯ˡ
һ磬ˣգͷԴɳ˯ء˯ʮˣĺƽϢƣһ黹۽ǣü̿ģһѪӿؿھþûɢȥ
Ů̲Ը·ŵ߳ңϴϾĵػصңãɳϣżɵճյЦ
ݲݵùͣ̿͵˻һѾԱֻеһֻ࣬ҵطϢһ¡
̺ǰû߼ȴӭĪС͹ģЩŤתͷ㿪ĪСȴ̴˸кܣðû뵽㡣
˵䣬ĪС̡Ѿߵúܽˡ
ĪСǰӵƯ߹ɫƤ𪣬һǳɫװеõĸ
Ȼ㲻ֻͣ˺ѡǺǣɰ
ȻԼҪ̸УԼһִڱֻò˵ܣ˵ģأҲ͹ض³ǵİɣ
غ塢šҶһԶ۵Ҳǽ췵ܲ꣬Ҫô˵ԩ·խأɻҪһͷ
ȻҶûˣǾһǱߵĿɡĪСط롣
²̫㡭̿գƴǵ
ĪСЦӴܣ˹סˣ͹ⰡǸǽܽܣⲻҲɡ
̰ͲøϽ㿪ˣָֻŹĺĪСսܣǺǣλǽ弯ŸܾĺرĪСλǡܵյʱ򣬼ͻȻסˣͬӡ˺ЩˣȻ֪ôܲźá
ûеȵã§ס̵ĸ첲ȵؽͷļͷܴ󷽵˵λã̵Ůѣա
һԼȳ̺͹ĶɫȻȲѣҲ˵ֻĪС˵ЦǺǣֲüܲ͹ˣԭǵ˵ݰ⣬⡣
մʱֵرĻĪС㣬͹ȹȥҺϾ͹𣿡
ĪСŹ˿̱ͻŪò֪룬ż⣬ڼ̵Ķʵϼ֣㻹ǵǵԼ𣿡
ͷԣ̫ȻشʲôָһΪ˵ǡͬӡЭء
еżʲôˣӦٰҵѵġ
Ŷʱ𣿡̵ͷߺɰԼĸ첲øˡ
յͷǸչ˵ģҰְҪҼ޵ˣһһȥھͿٳǿǿˡ
̻Ȼ򣬹Ǹԩ·խĻҼ̾͸òſˣһҪݵ޷죬ҪⳡùıҲҪ鳡ϰСӵıᡣ뵽⣬̲ع§յʶȥָͷ̡šһ΢ЦŶգֻſڼ̵Ķ˵ϼ֣㲻֮ܳΣ
ȵ߽˿ĴҲĪСе΢ڣղֺ̬ǫࡣ
ĪС̲סʣܣСʲôʱʶİǺû˵Ǳܹð
̲Ϊ˵Ǻǣֲʲôҵܣʲôأʶмˡ
ͷſȡ
ĪСεЦЦʵŶżѽֲû˵
̻ʲôͻȻðһ䣺ѾסһˣܿҪˡ
˻һ̾һ亹ĶſȱһмοȾ˳æԼʧ̬ѱӶ˵øߣ˵ҹϲˡ
˵ز˵ⳡϵĻҲˣǺ˼͸ɢˡ
̿Źܻˣ̵§յС֡
ְϼ֣ݽˡպݺݵ˼̵һѡ
СʵڶԲ̫ͶˡϷʵ˵
Ǻǣݵûһء㿴˼ҹӸղǳԾı飬̫˼ˡտżЦúܿġ
ô˵
ţ˲ôˣȶ˹ĵͷ˵յ˵
ǺǣʱҪԱĻʱʹ̼˵Цš
˼Ҳû˵
Ŀս˰ţָ
ͣϳյӰȴԺ֮ȥŹܻ飬̲ס¶˵Цſڽ˻·
̫ˬˣⳡϻûзֳʤ鳡ҼʱռϷ硣
Ÿղţոڶͷŵϻŷ̵ֻϵķ㣬Сϸ´лٰһصĻһҪ˳һƾùԽԽ˷ܣ·ԵĹƷٵȥ˵ĳ졣
ӻٵѵϳ֮󣬼̵̻غ˼룬ͻȻһﳵǰбڵĳ͵һɲ̻֮´ֲһ̶ɲĳǳǰȥȻײ˷ﳵβһľ죬̵Դǰݺݵؿ˷ϣǰһƬʺ졣
ʺԶɵתŨرһƬڰ
裬ǲˡͷģǰ˼Ӱ
ֻ̣뿴ֵ
衭Ҫһ𡭡
費ˣɼֿΡ
Σˣҵ𣿡
ɵܵܣأʲô
Ҫһ𡭡
˻ߣһ
̱һͻȻڿһ˿⣬ǰһŶҡεƽһþȫְǱ·һأҲŲסˣſڷϳ˯ȥ
ݼϷУ


440 ŮѼ䣬ŭⱨ
֪˶೤ʱ䣬ҪۣȴƤǧ֮أôԵָӣҲֻ΢΢תһȦǰȻһƬڰ
磬ˣҼ۾ˣһеϤҲܺŮͻȻдһֺŨϲá
ȥҽһ˵˵һ󼱴ٵĽŲԶȥģ̻ڻʱһֻůϣ紵һ㶯ŵڶٶ𣺡㡭ҡĺõ㰡
˭ΪʲôҪôãԺ룺Ǹе˭ҽԺʲô˼ҪŪЩ⣬ԽԽͿһϮһ֧Ųסʣһ˳˯֮С
Ǳһ˵ѣܸм˵ˣΪʱξУҪȥƵһԾµΣȥץʱȴһգԼҲֹҪտĺҹ۾ʱʱʵ֮УʹҪȥһ
ȥʹҽˣڵܺãͨ⼸ƺ͹۲죬ָܻʱпܻѹһϤ
ϤŮȻе㲻ģһĶĲλûʲôɣԴʲô֢𣿡
һģҽ˵ѾϸˣĲλûܵʲô˺Բ⣬Դ˵ײñȽأ̫˵Ϊִҽѧ񾭵оǺ͸ڲʲôĽۣһҪȲ֪
ʲôжܣǸеŮ
ţĿʧ䣬ڿҽҲ˵˵Ҫ˵͸־־ǿˣԾҪС־ǿĻƩеҪȥӱʲôûҲǱʶԼʧ䡣
ҸһǿˣŮе
С䣬𼤶ɫôͻȻѿ
Ŷ˭С䣿
Ŷûʲôллˣ磬ˡ
磿˭˵
ϼֵĺС䣬㼸켸ҹڲǰҲϢϢˣ룬ܿͻѹġ
ûϵҪѹһ۾ͻϳġ˵ţ˫ϸ۵ڸż̵ġ
С䣬̫ˣҶе㼵ˡ
磬ֿЦˡ
С䣬һȥͨ˽һ¹ʵעϢ͸Ҵ绰
ûµģ磬̫ллˡ
Ǻãȥˣݰݡ
ݰݡ
̸һ䣬ȻֻϸСůס˼̵ƣλŮ˵磬֪Ǹǿˡ磬ҰٲҲҪֲסˡ磬ۿС䣬Ҳˡ˵߿ͣͣ˵磬Ҹ˵ĻһҪǵС䰡
ŮĻֻһƬůԴ˵Ϳˣ˭˭ղŵǸ˭
УһҪ뵽⣬ƴ۾ӡһȻе㲶崿ʱһ飬һǵضԼ۾
Ů㣬ŵգգ۾ȻһĨϼˣˣŮ˵⻰ʱе
̿ɵӿϣ˵ͷץס֡
Ů뽫ִӼ̵гȴʹץסߣŮֻһ£ŪʹҲûټְ֣ڼ̵
һᣬŮСʣ磬㻹ǵ֪˭𣿡˵꣬۾ż̵죬һܽŵӡ
룬еػشҸоУļ㣬˭
Ůһӱѩһİף磬㡭㲻ʶ𣿡
ҡҡͷ˭˭ôʲôط
ŮȦʼ磬Ĳʶˣ磬Ұ
һ̼ӣڼˣ˵С䣬С䣬𣿡
硭ˣС͵ż̵Ĳϲ
ͣԹȣ̻˻ԴһӴ
СŻˣϽɿˣʣ磬ôˣͷҰࡣ
Сڶͷţʺ͵˻ǵζԱ滺һָ
ײȥ˻˼ٰ˹ģСĸߣùˡʵС䣬ʮ˰ɣ
СЦһ˵磬ѾǴˡ
ʲô˯˺üˣôҽԺ㲻ǻؼҹ𣿡̾üֱ˼飬˯һҪôʱ
磬ǽҵġ죬绰û˽֮Զͨ㳵ϵĳؼֳææظϹȥžҽ˵һСʱܾҪΪʧѪȲˡС˵Щʱŵûڲ
ϸһḶ́ȷԼ˳סԺ˺ü죬м˵С䣬⼸춼չҰɣлˡ
С˵磬˵ģҪӦ¹ʴҪչ㣬æ͸Ҵ˵绰ҾʹӼҸϹˡ磬һֱô˯ţˣҽ˵ܻʧģѹʶˡ
ЦЦ˵С䣬ҸʱȷʵеͿ֪Լ˭˵Щ˴ǰ˺¡
ģС˸ϲõĹâ磬ôı𣿡
̽˵С䣬еģʵ֤
С˷ܵվֲ˼شͷ
˵ŻˣС죬æ߽ǰ˷ܵ˵ϼ֣ˣ
̻˻Դɻʣ˭ѽ
̾һֻͷС䣺С䣬ʧˡ
С伱ˣɣ磬㲻ʶˣء
̱ﲻסЦ׹ˣصش˼̵ļͷһ£̣Ȼƭҡ
۵üһ죬СæǰŽ䣬ЦųԼڰ֣֪˵Ц㲻˼ɿ֡
ϸ¹ʷǰ̽һºΣ߼̣⼸ĵײﳵˣٴձ£ʻһײ¼ȴװ˾ϲܶȵʱ䡣㻹ûĽݽڳװļСѱ

ŮѼ䣬ŭⱨ


441 Ȼ¶飬ǰŮһ
ߵ϶ǹ߳ŭⱨ
ɫӦÿô⣬ǲû֤ⷽݣҴ¹ʵֳһǳ٣׷βԼûϵðȫܲŵĿ϶¹ʸ㸺ȫ𡣡
ģйȻգп˵ҧгݵ
Цٺ٣˭˼ҵŮأ
εЦˣݣ滮Ǽٵģҵ㶪ȴǧȷġ
Ǻǣҿɲʲôļٵģ⼸죬նҴ̽ѶұöҪˣֻø˵ࡣ˵ţֿ̧˿ֱ˵ϼ֣ѵĿǼʱһվ͸õˣԼ˵ɡ
ʲô˵˭һ͵ˣˡ
Цհϼ֣ҪǻװͿĻװˡ
˵ţշ糾͵سˣһʻһĽǣﺰšϼ֡˵˲ǰ˲ýС仹ԣץ̵־ϡôˣоô
һůĴݵĵףֹ̼֣зԷθü̲òΪ֮жûʲôС㿴ⲻǺúõ𣿡
ս˵ѽ֪ҶҪˣΪң˳
Ҫʲôס졣ϼ֣˵Ҹ·ɻĵ绰ʹͨˣҾòԾŴ绰ʽ磬һֱңֱϣת˲Ÿҡ
յĹ뼱ԱԴ˼̸мѣյ׷£赭д˵˵Ḷ́Ϊ˲ΪԼģûаѺͽֻ˵һ⽻ͨ¹ʡ
˵÷ǳͶ룬ĵʾС䣬ŵ߳˲
СûµģӦڼְ̹֡ɵ˵
ǺǣһؼңҰְһϲҸȰһؼҵģѽкøˡ²˵
Щ⣺ô˵ְ֮ìܻˣ
ù鹦ҳⰡ̸̸ģŮ֮лⲻ˵ìܰԵúܵ⣬ż̵飬˻һԿף˷ܵ˵ⲻͱˡ
̼ΪոˣҲЩʧ䣬ʣǲǸðıȥסˣ
̧ͷ룬ҡҡͷţ
Ϊʲô
ճһϷ˺ϼҸҰְ˵ˣҺסһ𡣡
̳ͣȵһʱζѾϷϿԼӼٰ絽תˡ
տ˼̵ľȣƤʵѵҰȥס
ţҡûǸ˼Ĳ֪ôԼ飬һʼ̲ûܵõյÿÿͻԣƲľֵ׷ԼкӣǼֺ޹˼ɵĽȻ¶ϺͺøУյķġ
ɼϲǲΰ룬ܵõ崿ƮݳڵյϿɣ֤ԼΪһ˵ǣͻĸ飬ȫû˼׼ǱʶǺܿҪŽġ
˼Ÿսһ󲻴̵ĶԴ벻۶ˡ
ΪһС䣬һҶһ
ղûʶͷ۵ֻǿʹı飬Сڼ̵ĶأذĦš
СѹںȥҸ˯ˡ
Ҷһʢˣض³ίܣƾʲôҽȥ
һ̻͵͵һۣɫ糣Ű˿ȴ˾䣺Сں˭أ
̴˴Żش𣺡ҹ˾һͬ£
ûȼ̵Ļ˵̱꣬һнĸ߸ЬϤˣҶһû˵ĽŲߵôѵء
ŽŲԽԽ̽¼ҶһǵԼƺͨѽߵĽӴĵŮ˻ʲôľٶͬʱҲҶһСղԼйһַͬѰĹϵ
ԼͬסҶһĻƾǣҪʱ䣬Ҫʱ
Ҷһǳ˲Сظں棬ûи֪Ҷһ֮ĺͿ£ܿεĳ档
ռˣִӼ̵ĶͷƿһֻҲгûкôܽӴʱϺͮͮģ˵ɬŤ
ҶһʱһǷŮӲ˼ҪĶҡŮԿҲȻݣֻ۾ĽŮɫĶʼɡŮǸǧȻҶһҲʣͬǰһŮյ崿һվѷһڼ̼Ů֮УòһϸµֻϲµΣţڼ̵ĸоУҲȱ˵յĴӱ߹
պܿ͵̬Ҷһ΢Ц˵ϼֵͬ°ɣ
̼æСʹ˸ɫСǺͷ
Ҷһ߽˵ܣûʲô°ɣض³֪鶼ǳģרί㡣
ҶһԱĿư곡Ϸǿڴллض³ĹģӦûʲôˣӦþͿԳԺ
ҶһûСߣΪ˽ʻϵĻƿҪոոմʻæԲҸղõģ㻻һƿɡ
Ҷһһ䣺Ǽܵʲôˣ
̺նһ㶣Ҷһʻ˭óеĻҩζ̽ŵؿգȻողŶԼˮҶһͱˣ᲻ẬǣҶһ¿ɳ֮أ
û뵽Ҷһûòͣͣں΢ЦҡŮѡ
һ⻰ﰵˣѾһŮѣҶһҾݣ
ҶС㣬ɡӴʾҶһԼл⣬ռҶ𴲣æǰסˣؽ㲻𣿿ʵʵţ򡭡Ƿ֡һ仰˵ӽУϺϼޣüȴҲǿĻϲ
յĴϻۣȻ͸ζҪһҶһ棬Բź޹˼ɵ̹Ǽ̵Ůѣ̶ֹҶһĿ
ҶһҲ͸Ůˣؿ˿ڡ
Ȼ¶飬ǰŮһС


442 СŮ⼱
ʱҶһ˵ˣض˵֪Һͼʲôϵ𣿡˵⻰ʱƵؿСһۣСҪ죬ͱĿֹˡ
ȻĪϻ۵ܿҶһĲ⣬˼һۣŻ˵ûв´ĻӦǶ³ķˣϼֵļ˾
־ŭӦ䣬ŭҶһⲦŪǷǣԴﵽƼ̵Ŀģʱ˿̣̺޲Ҫźã۹ⲻնӣǺݺݵضҶһ˳ˮ۵˵ҶС㣬ת涭³ҹܳԺᵢ˾Ĺ
Ҷһյ򾲼ŭˣֻл𷢲˼̲㳲ǿһ˿Цݣ˵Ǻãе¾Ͷϰ˵ɡ룬ǲģŵ㳰Ц˵ܣָôҺͶ³Ͷˣ㱻ײһʧˣǰ鶼һɶˡ˵꣬ζؿ˼һۡ
ֻСˡһ죬Ҫ˾ͺˡŮ˲ĿȻưոݣҴƺյĻġ
ʱֻͲҶһԶʧ¶Ӧ˾䣺ģüŵҶû
ҶһҪʤ׷ԳŪĿ˵ܣʧĳң»һŮ˱Ҹء
С̲סˣǰسҶһҸ˻ûأ˵Щʲô
ҶһΪ⣬ߡһЦҺ˵ߺߣСѾͷֻĸ磬ֲѣôżʲôܵмŮˣ
ҪֹС䣬ѾˣСʵ˵Ůˣ˭
Ҷһһһٵ˵ţ
̶ʱͷɥˣ˵С䣬ˡ
СסᣬŤͷܳ˲
תͷȥգȴһյʱ׵ˣҧס´һϸϸѪ˿δֺֻʧż̡
һеŮӣ˼ǶôаҶһڣ̵λرܣСίȵһУտ䵽ĵףǰŮ˺˵һŮˣ̵ĹϵӦ÷ͬһ㡣
ͻʹʡ
ǣ˰֮쳣ᶨ˵ϼ֣ÿ˶ԼĹȥҿõĽ
⻰˵ģȥǶҶһ˵ġ
ղŻֺҶһʱ˪ӣˡ
յ͵̾Ϣһ˵ϼ֣ú˰ɣһڼҵԺ˵꣬Ӽ̵س֣ȥ
һֱֵ侲ͼǿȴϬһоı˹ֻҶһǰ¶
ۿվҪ߳ţ̴СŴӲ𣬵һͷ˴ϣֻת
Ҷһæ̣һƿ˵Сһ͵ġ
տżܵӣһ£һ˿ԥ漴һԵ˳ȥ
Ȼڴϣ־뼫˵ƣֻȤ
ʱļ̶ղû̫ķǷ֮룬ֻǲԸ⿴ܵҶһĴ˺Ȼûָ𣬵Ǽֻ֪ڹǿʱ߳ȥΪҼڲȥԼ̲ס޳
ǰһŮӵһһӱ¶ûӣĪسشܲ鰡
Ҷһߵ̸ǰС˵Բֻ̣Ϊá
ģôڣҾǺҲסҽԺ
̲ϻֻ˵߰ɣҲټ㣡
ʱҶһȴί̣ǰĶΪãӦң
ͻȻЦ̵ĻվίСίⶼ⣬µҲί»вί𣿼Ťͷȥٴ
Ҷһε˵Ҹ㣬غҲҽԺ㣬룬λŮѣֻθ룿һҶһ˵ҹ޷ԲŲһǰȽŮߣ뷴Ļƭԭ㣬˭֪㡭˵⣬Ҷһӵؿ
Ҷһݺ
̻ԥ֮УŸڹغĺ߽˲
غҶһҲڣоеԾһôҲ⣿
Ҷһ߲߶϶˵壬ڼҵŵʱҾȸϹܸѹת㣬ᵢ˾ĹҸж
ŸսżҶһȻڿޣΪǼ̳ʲô£˵ҶһĽͣ첽ߵ£̺úõڴʱԷûбֵùڽǺͼС
ڹغҲûҶһô˵ֻվڲǰʼ̵ĸо־ѣָò˵˼䰲֮లοĻ
Ȼغôææشܲϻ̶ܴҪ˽ܲٽֹ˾̸Уԣæ̬³ٹ۲һҾͿԳԺˣܿͶĹ
غص˵ͷͻȻʵܣղųȥǸŮİɣ
֪غָգҶһŵ棬֪ôشֻװͿʣĸŮӣŶС䡣
ҶһûȴЦѵ³˵ĲſڵǸСѾͷǸղŴҴҴӲܳȥһ
ͷˣſڽ˵˵ŮѣôŮѣҶһôͣ
غƺû̵ʧ̬еʳһѵ⣺ʲô֣Ǹʲôģôʶģ
ֻʵش𣺡գٽѧϵڶоѧʱʶġ
գغ˼°ͣͷҡҡͷ̧ͷ컨ڲⲽ
̵ͷ͵źҶһ
ŵŹغƺҲ˼ҶһЦŶš
ͻȻغһԴѿڶ϶˵ţȻ˲òˣǵ׷˳ȥ
ſֿ̣غıӰҪȥ׷غ壬ҶһһסЦţͼܺú̸̸ɣ³Ǳ߽Һˡ˵꣬ζؿһۣٺ١ЦתҲ˲
ҶһЦֻʮֵܣʵţô£³ôˣ
ҶһĽŲԶѹ˵̣˵ô£
ֻüԵ˵ȥ֮ڳٷ׷βûϵϰȫôһ¹ʡ
ų˿
Źе˵ĳҾͷˣѽԺ󿪳㣬˼ġ
飬Żĺ⣬Ǹ֪غΪʲô˵ʧ̬ŵͷ˵ԺһСĵġѾѾ³ô°
ŶǵĳսҽԺǵʱææܣ㱻ǵĳϣҸҪ³쿴һͶ㿪ˣ³ڳ˵ŮӺġŶôһʣҵˣһμʱҲоǼأ㻹˵ƯŮ˶мơ˵˵ţЩֵ˵ŮôһȵĶ³˻ʧ̬أ
̵ת÷ɿ죬˼·һһңе˵ѾѾȥҶ³Ҷһһ֪ʲôȥɡʵϣ̸׷֮Ҷһշͻ¶Լһϵмĳ¡
ôһ˵ҲЩżˣ̣˭չأ
̴ߴٵѾѾأȥɡ
Ų˵ֻԼţ˵ðɣˣûָòҲųԺһҪȫһ£ǧʲô֢֪𣿡
ԵصͷŵĹУﲻɵЩж
ְС亰еع˼䣬żҴҵˣıӰʧڲ⣬˿оϵĺʪһƬ
С߽ǰż£ë˲ϺͲϵĺﻹʣ磬˭ѽ
ҡҡͷͷ˵С䣬еңܶһ˵Ժ˵סЩ߰˵
Сصͷţ֪ϲսˡ
СĻ˼̣æڴͷֻͨյĵ绰Ų˺ü飬˽ˡ
̾˿εֻض޴С˵ˣϢһ
СҴñӣذĦͷ
СŮ⼱ˡ


443 Ů˭޳ܣвҰ˭̬
Ҷһ׷ȥ˹غĳҽԺĴ֮󣬹غʶسȥķ׷ȥСڳпٴУβԱߵĳǣãã˺յӰ
ʻһ֮󣬹غڽͣ·ߣɫ԰ױ۴ڵشŴҶһشӰ﷭˼ҩƬŹغȥãغػ
ҶһḧŹغĺ󱳣Ϲأ𼱣ȻǼܵŮѣȻа취ҵġ
ʲô˵Ǽ̵Ůѣغ۾
ǰҽԺʱ׿ڶ˵ģӦòд˵ѾסһˡҶһɵ˵
غҡͷס߶˼飬ֱ˼顣
ʱŵĳҲˣѳͣһԣҲ˹غĳһغӣæʣ³ôˣ
ҶһЦһѽǹļȥɣ³òܡ
㡭ȻֲҶֱ棬ò֪˵ʲôźá
غֹŮˣ˵Ƕ˵ˣȻع˾
ص˾غָֻϣԶۡΰѾСңȻʽϰ࣬·Ѿ֪ͨ˹˾߹ܺͲŸˣ³Ҫ᲼Ĺ
Сޱôûغţ¶һ㲻
ŶûϵϣǰˣҪͬѧתתܻûлɡʵ档
غЩ֣ʲôͬѧô컹û갡ţϰ֮ѻ¼Ŀǽȿɡ
ļҲڽͷӶۣһԵҶһǱȴһ˿׾Ц
صǲ֮弯ٽֹ˾̸УѾ˿̲ݻĵزΪ½³ĿܱؾڵĴƬɽأͼŵʽ״Ѿɽˮĵزغڶг˲ԼеĹ˾ɷݣغ˼ǣҪѸ弯ٽֹ˾һĺӽ³Ŀлȡӯڰ걨֮ǰٴӶг۵Ĺɷݻع򣬽пܶҡںͼŵһɶĵλҲȻ˾ɼ۵ĸ沨
ǣһֻмܾܲͲܼȼ֪ԣغڻϲùΰʽϰǰⶩ̵ĸԤͼƻһϰͱóĺ岻ȫԺ̸йźͳԶ۹ͬ֡
ʱźͳԶ۶еΪѣżܾ쿵Ժ
ŵĵٴκĪС̸ǰӴʱһ࣬пܻᱩ¶ĹȥԼ̵ĹϵŰ¾ģȵϰ֮һҪҸʵʱһغĵʵ̫ˣǼ̵ˣ£Ǳʶܸоⳡһ򵥵Ľͨ¹ʣ弯̸еĹؼʱ̣ΪԼбҪü̷°һǰԶ۵ΪΪǳ˾ʽ״һʱ׼غ뷨̸нԹ˾³е̸ʧܵΡ
غʧȥյģ˷ֻ˾ýλ˺ܴĴ̸ۣͨΪ˾ȡ棬Ȼ󣬶ŵˣкҶһһ˽߱סԼؽ鷿Ըκ˲Ҫţһ˼
Ҷһ£ڿɳҲ侲
һԺ̨ѧԱɱΪһŮˣҶһѶ粻ʲôϣˡʮķ꣬ᣬǸڹغⳡϵ˥̵ʶֻԼǮʵԼˡԣԼزû˲ҪҲνǾܷԼҪõĶ׳Լʵ
̵ĲԼϣѾ޿أҶһòʵˣǣҪӵòܷüסţգΪʲôԼϲ޶˵رǹߡ
ȵŮЩƫִеĲҶϴԼȥԭ򣬶ϲҳŮԼĲҳеΡ
һ֧̣Ҷһ˼ǰ󣬶ԼʼղġĿǰԣܹԼʩӰֻˣһźͼߵһԹغҳϣһ᲻һеֹԼļƻʵʩؽǰոߵοʱܹҼ̵ĹؼŲԼǰİʯ
ӹغʧ̬տܸüֵٳɼյĽϣʵԼļƻȡ棬ֻų뿪̣ƻſ˳ĽС
²˳٣ʧ
ҶһЦţ̵̻Ҹ𣬾ڶɱһûзӤһ
´·ױϣҶһԼĵ绰ͨŰ칫ҵĵ绰
ιҶһҶһżɽԱš
ãСҶڹء绰ͷųԾʣҶһ֮伸ûй
Ǻǣôˣѵúú̸̸𣿡ҶһЦúɭ
֪æġҶһĵ绰ùͻȻŻЩš
Ž䱸͵Ůˣ׼һҪ뱻
ҵȻ֪ϾҪͽ弯̸ˣǣ̸Ҳͦģǹڼ̵飬㻹ǿԳİɣҶһ˵
ҶһҺͼûйϵҪ̸ʲôЩŭ˵
ţҪˡϰ˵㣬Ƶ¥Ȳҵ㣬ȻҲԲԼŰɡҶһв˵
㵽ʲôЩ˵
ߣ˵ط֪ˡҶһ˵ҵ绰
Ͼŵ㣬Ƶ¥Ȳһ䡣
Ŵ˼ǧ
һŵӰĿ˹Ķ档
ӰҶһ
ŲûбֳţֻǲڵĿҶһһԲ
ҶһѵĽһȣһ֧̣٬ĳһȦ
Ҹʲô֮仹ʲô˵𣿡һԣŴʡ
ǺǣȻһŮ˰ζܲءҶһƵ˵
ģû£ˡ˵׼ߡ
ߣˣ̵㲻𣿡Ҷһ˵
̣ôˣŵĵʡ
̣еû飬ڴһֱװ̡ҶһеԵã˵
㵽װѼôˣգĵʡ
һŮӳϴ֮⻹ܰôܰôģغ塣ҶһЦ˵
˵һ𣿶³ΪʲôҪôŰ಻סʡ
ţƺˣ̺Ҷм飬Ϊһˣغĵ𡣡Ҷһݺݵ˵
˵ʲô˭ͼмˣ㲻ҪѪˡŷŭ˵
ߣҪ˲֪ǼĪΪ㵽ٽĵһͺͼڹغһΪùغ壬ù𣿡ҶһЦ˵꣬һƬšƬȻûʲô鳡棬ǵȷ˵ͬʱ˽߱ס
źĪһ֮⣬ÿζѹԼĸ飬ξܾ˼󻶵󣬵һμʧأǱҶһץס˰ѱ
㡭ñɡҺ̲˵ļ飬֮ǰ顣˵ˣҺ͹غ֮Ͳϵôġżߣη˵
ߺߣ밮ֻһ֮ˡã˵Ĳغ岻ע㣬ϻŮ˰ɣܿԺϴ˰ɡҶһЦ˵
飬ʲô飿űĵһЦ˵
ߺߣţ㲻ҪΪұȲ㣬ѵҾͲܺͼ֮䷢ʲô߰𣿡ҶһЦţӸһƬ
ſЩƬɫһƣֲͣķЩƬǼ̺Ҷһȵ֤ݡ
ĺ޳ܡ㵽ʲôĵʡ
ߣô˵ЩƬҲЩ˰ɡҪ뿪̡Ҷһ׺ݵ˵
ߣΪ뿪̣ͻһ𣿡Ц˵
һɣԴʧȥ˺֮󣬾ʹûĳһ𡣵ǣҲԸ⿴ͼһ𡣡ҶһӦһЦ
ҲԸأʡ
ûϵһǶ˼ԸģҪмءҶһ˵
Ǻǣ㲻ǻ꣬ܰʲôİô룬Һ̵ĸ䲻ˣҿԿһС򶨵˵
һͻݵĺŮ˰ϧ֪Ĺȥ磬弯ٽֹ˾ĪСţ㲻ҪҼ˵ȥɣҶһЦ˵
仰׵ػŵߣɫҰף촽£ָҶһ϶˵㡭޳ܣ̬
ҶһЦһȺĿǷ׷Ͷ̽ѰĿ⡣
Ů˭޳ܣвҰ˭̬


444 ڵѪ̫ì
ҶһЦֶ֮ݺݵ˵ҳұ̬ЩǱЩ̬˱ƵġŮˣҪһԼˣѵҾͲŮҾͲҪһԼ𣿿ǣҵõʲôأһһεƭһһε˺Ҫֻҵ壬غˣֺγˣǰҵʲôˣһ۲۵ӣӶ磬ӻֻ·ֻǮˣţڿȥһˣϻһҲһ۲۵ӡ
Ҷһ񶾵һſӵŵ࣬ӴѧԼ֮ĿаٸнĬĬһ仰Ҳ˵ǿŲҶһǰ
㡭̷ôεļ֮ףѵһҲûΪʲôҪôЩ˵
ҳ壬ҲϲˣҸԸ⿴һƾʲôܵõȴܡҶһݺݵ˵
ĲѣѾˣǰݶŮ˴ĻҪٵԼҸıѾã˽ԼĹȥҲס˼̵ߣǣҶһҲɢԼ̣ܵõô׼رԼ̷֣ѵΪй
ųĬҶһֳ̾˿˸е˵ţҲǺңͬˡԼ㣬ǸѾǼ̵Ůˣסһܻ֪ɣ
ƭˣ˵ĻΪʲôڲչ˼̣ŲҶһ˵ġ
ҪлңΪ˱Σ㵽֮ǰѾˡ㲻ɵĻӦÿóغǧ˿ƵϵѾǵĹϵ˹غ塣ִԲҪͼһҿԸ㣬һøѿţһҶһǣձᣬ崿ʲôΪҷաỊ̇ΪʲôһҪƤزȥõһʺŮ˲֪Ϊ̸ܶ࣬ٸһأűҸôʶʱɣǡ˽˼㣬˽ֻԼˣҪԼİ˵òҸһʹࡣ˵Ҷ˵ˣҲãҲգ㡣ϣΪ֮ոԼһ˶ϡҶһ˵ҡڵ뿪˲
ҶһԶȥӰԼսľƬһľګתʡ
̰̣ôİô𣿲ҲʧȥΨһļУôܾƾҶһļ仨ͷأǣҶһ˵ʵԼ᲻÷֣Ǽ̽޷ҵ㣬ǰ˵Ŭǰ֮ôһֵĻǰе踺غнȫʧȥ壿ʯ٣ͬԽܵĽְ
İ𣿻յһԸ߸ҶһĻԣԼ뿪˼̣ȴԸһǰ;ôҶһȦףҲʧΪһԽܵѡ
ǣҶһʹ˰𣿲ıһиնı
ͷԻҵĳ˼ţһĽʹһѼ⵶һиԼģѪҲ·һεε
ľȻ˺һţ֪Լ뿪Ƶ꣬Ҳ֪λصԼסںڰ֮УˮҲƲס
ҹµĻڲϵļ̣Ů뿪֮Ŀ£ԺȴţһҶһžݣһֵŻԼɣһС˵ԼҶһ˻ܣһֵջҲԼˡ
СİĦеȴ˼ӣԽԽģǰձһײɵĻþҲ޷ȥͷΣ˴ƺôҲܷĵҽԺš
Сһ˴æס˵磬ǲϲҷȥ
ҡҡͷȥһˣҲա
Сæ˵ǲУ˻ûãҽԺȥ˵ôȥҵս㣬Ҳ᲻˵ġ
̸Ҿǵʲô⡣룬ôðȻȥңǼҲ²̨ͻȻı⣺С䣬Ҫȥɣܲҡ
СˬĴӦˣ˵ǺǣΪŮܺ氡ߣ
һŮ⼸ּʹͣ˻˵Ůѡ
С˵ǲŹ֣㿴ǸŮģҪõôİ
Сһа̾Ϣȷֽ5Ӳʱ䣬ǲǿ뼪˹¼ֻǼû뵽ջŪٳ棬ѵİԼɾҶһôһͣԼȴǸֵˡҲȷʵȥգΪԼҪܻߵһҲûҸֻܴǱʹͲҡ
̷ԸСֱӻؼҿհûУһҪȥأƽµϢʱһٷԸҪ˵Լȥģ˵Լģųյġ
СñȽ̲סԹ䣬С˵ջסڼأһҪԷĿ佱һյաװ⣬ػյòãСƤЦ˵ܺðƽʱһûʲôͬ
˺ãȻվ˺ܴһᣬЩʧ䣬ô̵ʱ͵̬ôǲǱʾûںң뵽̷о࣬ʹʹαҪȵҿ죬ָӵʹأô룬Ǽ̻вʣյĿоһմǲòεĻˣ
ǣΪʲôֲϰأ
ڴշתߣһֱû˯š
ò׶ȹһߵҹŸ̱ӴԶĽ㻤Сʱδѣഺ¶һ˿Цݡ
ã̲ס̾Ϣһ뵱꣬ԼѾѾҲйǵĺʱ⣬Ҫػ崿ϾӸöðʱ׽ŪˣеİӰһһʼղ벻Ҳ޷ܡ
⼸Դ𣬼̸оƣ壬ҡͷԼ˦ȥЩӵ£վڴǰһѵõ¿Ҳ·࣬Ȼߵϴ
ʱСѾʰˣ׼ȥ͡Ҫ㻤ȴô˵սԸҪСĿ㣬ֻƺԿһ㣬Ǽì̬ܵһϣ뿪Լһһõӡ
ڵѪ̫ì塣


445 ųԺУаͽûȤ
ԹСͺ󣬼̱ȥҽ׼ҽ˵˵Ժ¡
ҽܿСˣһѵĵӣȫ飬һȥľæ磬ҽͻʿǶ̾õʣܹôʱָǽԺ۲켸죬ȴִҪԺҽֻò˵һΰɡ
СȥԺճȥãˣһ̵ӾЦ˵û˯ãգ
̱Ҫϣתһ룬ֲʲô˵£ԵĬˡ
ΧżתһȦ˵֪һͻ뿪ȻȰ㣬ֻˣһкüҪأǽѲ
С˵نµģҼһϼǷģԺһỹ㡣
صش˼һȭ㣬·ոҴ绰˵ҪԺ˵ŲأҰ뷨һҲˡ
תյĻ󣬼εЦЦǾҪԺоԼѾûʲôˣϴĻᱻڼ̵ʵڲϷĻᡣ
һУ˴Ĵָϼ֣֣ҪҲҪвһ
̿ЦҲֻܿЦУԼûʸˡ
С˳ԺѼ̵ĳˣѾñչ˾ײĳ޺ˣ˳Ѽ̺Сͻؼҡ
ڵ߳ҽԺʱͻȻоϴδӾﱻ˽ӳһò׵õ˿ɹɣ޲һ˴һʹ졣
ҽԺûãСֻˣ֮Ц
æʣ˭ѽ
Сˣ磬Ůӵ飬㲻Ҫʶĺòð
Цٺ٣ʲô˵ģ´С𣬺þûˣæ¡
ߣŲءС˵ս㡭
󷢶˳ӣתͷԼ˵ջǹģϼ֣㲻Ҫڸв֪Ŷ˶ϵ˶ϰɣĻ㰡ôŮû˰𣿡˵ָָԼıӣ˵ʵҪϽҵĻһԥκĶ
̲֪˵Ǽ٣ȷʵǲɣֻǼ̲ܹţԸҶһƽ
ܾͣ˼̵ֻ˵̽ϰҵæִˣߵʱһٷԸʲôȥҽԺ飬̲ͷ˵ɣԼչԼģҿɲǷ顣
ЦЦû˵ѳԿ׽ʱ̲ס˵ϼ֣һ˲Զôõγ´ٷ˼δػᡣͬЩ鲻ץһ㣬úðջܿͻȥʱ֮ӡ
ʽҪһ̣ȼ˺ݺݵ˼ڣ¶ģô˵Ҫ͹ȥһˣΪŻΪգȻԼղߵһ𣬵ǣȻ˿ԼҲʧġ
ʱ͵͵ظСʹ˸ɫСѼ͵¥£ҲͻȻʲôֹ˵磬㿴Ҷöûϴˣҵ¶ѧУء
ɲԴӼסԺ֮С²չͷңƣǸúúϴһϴϢһˡ
Щ֣ҲȻˣӹСϴþߣ˵õģȥɣϻؼһԷ𣿡
СͷЦˣ磬԰
̲˼Цˣأ룬Ǹʱ򣬼ҳһ㣬ʰʰɡ
ðɣбҪʱ͸Ҵ绰ɡ˵꣬С˸Űֻ
̽ŲصŲ¥ҪԿ׿ţȻӦûûаߣС䶼֪ԲŸ˽ڱܿˡ뵽⣬ֱ̼
Ȼһţ̾ŵչõǹɵޢˮζﴰһҲûԼеҡ
ǣ̴ûյӰϵϴߣյңƿţҲûһ죬ջظҪȥĽŲŵԼҵ̨ҲûյӰӡ
أɣûڼңķﻹ̸оЩ֡
ͻȻһӳﴫ˳ǽڵµ
̼æ¥ϸһִһԣ۾пҪᡣ
ôˣʹ飬̽ŵʡ
Ҫܡձתӡ
̿˿ڵϵĲ˵ֿյ֣ѪָһǸղв˵ʱ򱻲˵Ūˡ
̼æСҩҳһ鴴ҲǷ⣬һץյ֣˵һСϸá
ֻһСĿӶѣΪʲô̲סҪ᣿̶յĿ⣬ֻʣСôû߰
ƾʲôһûסأߣЭİշŰ۴С
ڨڨЦҲңҡΪһҵˡ
ŹסĻͷߵ˵ϼ֣㲻ҪòãΪʲôҪѽҵʲô˰Ϊһῴֻһ𣿰УڰǵԼϷ𣿡
շƢ̷ȻˣָֻƤЦӣţ֪ˣҿɲһ£ǵϷʲôʱճ
հҲָյĵƢֻҪйڣǾҪȥҾ㰡ǰڻֶռҵСˣ
ôռСˣ̼װɵ
ôûУץ֣߱Ȼһ£Ȼòԣæһ˦ŹѼϣȥȥﰭְӰ
õģõġʲôóԵģ̿¯ðĹʲôأ⿪һӣۣƤడ
һֹ£ˮҪȥˡ
ЦʣҳԵ𣿡
յһۣճԺķϣο˲Աɣµķ㲻˰
˵˵˷ܵó꣬ææظհæٽճõĲһһ˳ڲϰڷźã׼Է̿ϵ˿ڣ˵СˣմˮܻȾ׵ģ⼸ϴϴ̵ĻҰɡ
һǿǵЦ˵㻹еģΪͷŵŧͻ͸ء
̸оЩҲ˼˵ʲôֻͷԼࡣ
극ڷ绰ץϴϴ·ɨɾȵϴϣæǰĵʣСֲ㣬ʲôҪæ𣿡
а˵߽˷䣬óü̺Ρ
ųԺУаͽûȤ


446 ̽ɣ̸зϷ
óݸ˼̣˵鷳ϴϴɾһðҵĴͷֹװŪء
˸ûȤһʹ״εҡͷӹܲԸ߽䣬ϴ̨֮ܵڰͷ϶ʮӣȻյķţǳϿҵ˵СΪ˸ЧشЩװŪļһҰѰƳһ
սӹƵġ۲ѣȴֿЦã̼һ¼ȴһң˵ְܰڴͷһСķû׼Լֻ˷ú
شϷţ׼Ϣˣæһ죬ȷʵеƣֻȴˣٷֵʱӦС绰ʶͳֻ˵С䣬Բ𣬼ﲻҪæˡ
ǵ绰ﴫẉ̂ţԺˣ
ǵģѾѾ㲻ҳԺûҸ㡣æ͡
Ųûие⣺ŶҲŴӹ˾ϵҽԺû㣬Ÿ绰ô𣿡
Ѿȫ飬ҽ˵ûʲô󰭣Ҿȥϰࡣ˵֮Ǳһֱû˵̲סʣţôˣ
̣㰮𣿡žʡ
ʲôſڿ˿ʶѹѾѾôͻȻ
㰮𣿰𣿡żʵ
ȻͷˮļһоŽ״̬ʮ֣вЩġ
İ𣿡绰һΡ
İ㣬ȥ㣬ڻ㣬ҲԶ㡣˵
̣Ҳ㡣ԵЩ
ѾѾ㡭ôˣģ̽˵
ûʲôڻؼҵ·ϣղſһЩϤĵط飬Բʡƺƽ΢ͣһ£ʣ̣ǲǻסһ𣿡
סˣô֪ģѵҶһģûдҪ˵ġǵģֻһѹϵһѾԺһ͵ġ
ˣ㡣̣Ϣɡ绰ŵЩɬ˵ҵ˵绰
µ绰ĸее㲻̫Ծһʱ˵ﲻԾ
ڶһ磬ĵ𴲣һЩ˹˾
̴һͦװͷ룬ϹεĹģԵ쳣ĸɾ䣬ӡ
칫ҵʱ򣬹غʹ˻ûһԼİ칫ЩģŴŰ칫Ѿ⣬ϵĵ绰ߡ
ŹȻˣڼ̵ļУÿ춼ǰһСʱҵ﹫˾غҪõļϡ
ܣôҵ绰°˼̵
˹˾ϰŹ¹ĿЦ˵ûʲôһϰܼ࣬౨
оðɣʡ
ԣϾҪٽֹ˾̸ˣ̸зȷ𣿡ֱӽ˹״̬
ûأҺͳ֯һ£ǻûʧģöأʵͨ
Ŷ³ûо𣿡Щȵʵ
ûУ״̬̫ãǵĻ㱨˼Ҳڹϣ̸зϵ컹ûöѵ
ǰֻҪ弯ŵľغرô᲻أ뵽⣬̽˵ţһ⣬ڶ³˽˵⡣
˽˵⣿ôͻȻҪ⣿ЩԾ
ûʲô˾Ҫ̸ˣ֪һ㱳ܸö̸з̵˵
ųһ£˵ɡ
֪ͼźͽ弯֮䵽ʲôԹ˶ˣôûû˵ģ̾Ż
ҲǺ˵ΪףҲ˵ΪһŮˣ˾Ҳûм˵ȥ³ͽ弯ϰԺܵĻԹ³ûµ˵Գһ£˵Ҷһ֪һлȥ
ðɡڴմͺ޲ԼһͣҶһʲôϵô˽˵ʾʵģ
ǱҲǡ⡱һ£̳ϻסһĲɵ񱻺ݺݵؾһѣʹ಻Ҷһû˵ٻ̺йܽӴǣûаѲ¶ֻƽʵܣʲô𣿡
ûˣлл㰡˵ҵ˵绰
ʱƿŽʺãܣá
áЦ˵õ𣿡
öˣлл㡣ܣ˵סԺˣеʣ΢ЦȦһ죬ѹ͵ұҪȥģҶһҲȥ˵ȥֻҡ
ǺǣⲻǺúõ𣿡̸Ͻ⣺ȥҿܺ͹ΰûУ˵ĻǵҰ칫һˡ
ԼеЩΣغڲʧ̬ԼͻȻ᲻ѵʲôеĹϵ
ˣܣ簡ûϢ찡һʺ˼̵˼̧ͷһԭǳԶ۴Źΰ˽Լİ칫ҡ
̸зûжҽԺɲס΢ЦŸԶ۵Ͻݲ赹ˮ
ôʲôͷûУֱ˵ʡ
죬û̫õķؼǶ³ʽͶ̫ˡԶۼ˵ڷɳ֮󣬳Զ۶Щ־ٽеķɻϣغᵽԼһܲˣԾضһԴŵΣǴҽԺ֮󣬹غڲ깤֮רֶϳˣҴܲľֻǼŵĹɶˣ̸йϵشֻܳɹʧܰ⻰ﰵζԶóغԼ̻Ĵ¼ɣǰؼʱ̣ǿסġ̺һֻǹ˾нˮĹԱ̸гɹ񡢻ٶֱӵϵغ嵱ȻԼ
ԶੲݵشʽȲָзһףһѵü̵ֲôöˣԶ۹ڿֺ߼ˣʵ˵׾һ仰Ͷˣ˾òͶˣ¶Էܣ̸жҪʧܡ
ͼڽ³ĿͶʣڴҵİΧ֮Уѣ弯ΪʵַΧͷеʽ£̸˫ϲһ㣬ΪܼĳԶ۸ؼ¹˾𣬸̸ѡǼ̸̳УԶҲڶ³ûԹʵ£ԼϵҲش
̵ȵԶͣˮʱ˵һûѳԶ۵۾ŵ
̽ɣ̸зϷ


447 ͶΪŰﹲʶгѺ
̲廰ܣķеȻˣǾͰͶȥ̸зˡ
ܣΪ弯Ǻͼŵ˾ķôأԶ۴һ۾ӱϵˡ
ͷϻкܶĿ̸еĳ롣ǳĿǳʽƽ֣ܼ򵥰ҹƶ³Ҳôģֻǲ˵ڶԷ᲻ܣʱȥǡն˵
ܣ㲻Ǳײһ¾˽弯Ǻͼŵ޵аɣһ̸ѣҲܱԶ۰뿪Ц˵
̵һЦʵôˣҹ˾棬ܣʲô𣿻ߣûõİ취𣿡
ٺ٣Ϊܼ࣬ͬϷķû³ڻ㱨Զ޷ش̵⣬ʼжΡ
ŵ˵԰ɣʱûõķ
̰ЦµΣֻϺꡣ
Ȼҽ黹ͨתɡԶ۵˼ԣͨ̽һ̽غ̬˵⵱氤غûжŷƢҪиҲи˼׼Աѡ
ռ̵Ľ飬ΰгӪæµһ磬µķͳˡ˵ʵûʽͶķʵ̫ˡ
һϰ̺࣬ͳԶ۲߽ܼ칫ңŵİ칫غİ칫ҴӲͨ
ܣ³𣿡ʡ
ڵģһ濴ļء΢΢һЦ
Ǻãⶩĺͽ弯ٽֹ˾̸еķ鷳³ͽȥȡ̽ȥ
ŲĿ˿λ˾߹ܣ˹غ칫ҵĲš
ʮӣߵԶ۸ǰ˵ܣܣ³ǽȥһ¡
ԶһɫԵЩţæţ³̬ô
һ㶣û̫ע⣬ʲô仯
߰ɡ̳ųԶ۵˵
ڹغİ칫ԶԵЩȴԵ쳣򶨺гҲ˽ڹغĴ̨ǰɹغƤû̧Ǽⶩķþò˵
˭ģغͻȻʣȴƽó棬ϬĿڼ̺ͳԶ۵ɨӣͣ˳Զ۵ϡ
̹ĬԶԵúܽţվ˵ǼܡҡţгӪԱһġ
ԶײҰζƸֻ̣ð˶ڣҪҲܻһ㡣
غƺЩʧţô򵥵һ֪Ϊʲôô˻˼ʱ䡣
Զۻһ϶ʱк
³ǡǼܡϰöġԶ̲סѼ˳
Ŷԭˡغ¶ϲɫصڷļһ£˵ܺãҪķţ㾡ͽ弯ŷ湵ͨһ£ʽ̸Сܣһ£̸о˾̸ɡ˵꣬˻ʾȥæԼ顣
ӹغı仯ֲԤУغǺϣǳԶģ˵ż̻ĳߡôأŹ˼ļڣغԼγ̶Ⱦͷ˱仯ѵЩʲôζҶһ͸¶ʲô
뿪˶³칫ңԶԵ÷࣬˲ͷĺЦ˵ܣ׻ʢոսŵҺˡǲҽԺͻģ
̵ȴԵеأ˵ͨˣ̸еĲҲҪð
ԶЦ˵շϵ̸³ͬˣ̸Ҳǵء˵ˣ̸Ƕ֧㣬ͷĴ󵨵ȥ̸ɡ
̵ȻһЦ룬ϻ쵰̸֪бɹԷ׽ܣְζƵϡ
Ŵͨ绰ͺġĪСȡϵΰŵذ̸мƻֹ
һԼİ칫ǰ̺ŲˮԵЩ㷲õ˹غ׿ϣغ岻ϳ̸һжûҶһжϣô˵ҶһͼͨԼغļƻԺձйгϴǮԴﵽٽֹ˾Ե弯ŵĿģı˳ƽմ̵̸зΪٳ˫ĺԷȻ׾ͷϾҺÿһĿǳԪϵĴͶ룬ҪǺɹˣֻ֤ձҪйгϴǮ˵ĻҶһҪ֮¶ĺ֣ԺҪձĺǮϴĸӻʲôأĻҼĳΪŰİ
弯ٽֹ˾̸аռƻ׼ʱƵС
ҵ̸Ǽ̣ԱźͳԶۣԱǹΰˣ̸֮ǰԶ۾ͱʾһӼ̵İţϾⳡ̸ǸѿеӲͷֿʧܵɲݵ̫ΪֻҪغ忴ס̾㹻ˡ
ŵ룬̸ʽʼ
һ̸߽еĻң̱㿴Ѿԣü벻ǣƽղ̫ϯʽϵԺҲ̸ԡĿ̣ＸҪðа̻ͬӦҲǴһ
Ժ΢Це̵ͷʾ⣬ʵ̫ˡ
ܣһкöղˣɺðļʵЦʺ
ĲָͺУָʹ˸˸ҪأװģؼٹģֱǳĹȻƣ̲ӦллܵĹģеǣƱж񱨣ôõˣүԸŵģȥʰЩź˵ļһء
ĺԺôһ˵ԭ΢ЦͻȻһЦݾǱ̵ıϱûлѿ
Զ۳˼ĪСЦź˼䣬ȻѾͶԺܿͽʽ̸С
ܼҵĸλǳ˵ҼȻһ𣬵ȻϣһõĻ̸֪ҵʮͶĿĿȨͬʱЩĿҪʽԣǵĽǣ֮ĺڽ³ǼܱĿĿٽзΧڵĿ֪λʲôĻǸʽţָԣǿҵеʮĿЩĿ½δڲϵʮڵʽ
̿óô޴ʽһڽġװΡʩ񹤹ѵȸԼҵ˻֮Ƶͨװ֤ܼ֯أĵļһĿͶʽϴǮṩԽϴĲռ䡣
˷׷׵ͷһ˫ܿ˹ʶ
̸ѺõнС
ͶΪŰﹲʶгѺá


448 ̸һ˲䣬
һõͬ˺ŵߣʼͱ˵˽弯ŵ̸зǽ̸Ĺؼ޷ǣ˫ʮĿͶʡ漰Ȩȷľ尲šչƽݻԭǵĽǣ˫Ŀǰڿ֧úͺڿʽܶһ룬ҲǶ԰ֳɣڲ񡢹̡гƹȷ˫ԵѡԱ֡Ǿĺλǡ
ʽͶĸ˵ǰڿѵгĿʽܶȻ˫ٸһ룬òƱȽϹƽӦòּ̫̣ۻ۵ء
ĵ飬Ժ΢ЦףĪСԾԾԣԶĬ
룬бȷˣǾһĿ̸һӷϣһסԷöԷԼķּۻۡ
ܣǡǡ෴ҵκĽǣṩеʮͶĿɽ弯ٽֹ˾ṩĿȫʽΪЩĿĳнҵڲ񡢹̡гƹȾ߷ֻҵȫȨģʽǳĿǳʽ԰ֳɡǾĺλĿЦų˹۵㣬ʱظÿλ̸һַ
ĶĪСһۣƺûаԼķļĪСûѵĿһֱͣŵϣŷǳڡ
ʲô˼ܣҲ˵˼ǹ˾ϣԹ˾ΪأҪ¡Щŭû뵽̻˿̵̸
ܣƾʲô˵أѵǸ֮ʲô˽˶Թ𣿡̲Ųæʵ
ڼ̵ڵʣԶԣһҪߵӣ˵ʵڲ⣬˾˵̸ʲô˼
һЦȴ̩ɽܣҸղ˵ĺûҹ˾Ľ鷽ϸķǱźܴĳԵȵ㿴ټ̸ʱ˾Ĵ𸴡
Ŀ˿׼˼ƣҵĴ򹤵λԲ̸ѣԣôߵ˵ҸΪ˾̸зȱ㹻ĺ⣬Ҿûм̸ȥıҪˡĹ򶨣һ߻׼ʰˡ
ǺǣȻΪû̸ȥıҪԴҲֻźϣԺиõĺᣬټƺڵŹ˵仰أһЦѾ뿪λ
뿪Զۺ˾ˣԭҲ˼òĺ͹ĺԺ˸кҲųˡ
ļĪСԺ˿һ֣Ǹû뵽̸ôһ֮һҲأһƻ̸еƵ˹ĵͷϣЩˡ
һ̸вʮӾͽˡ
ӻҳļһԲȵոϳԶ۾Щסˣܣô˦־ߣ̸ǳ˰
ǰܣҪϸǵľ巽˵ɣ޸̸зͲҲЩɡҲԵЩġ
ĻǾ˹ĵȦףΪǲҷ̸УȵľּۻۣǾ޷̸뵽ԤĹ̵˵
ٺ٣̸û̸ˣ̸ʲôԶԵЩй
̷˳ӣ˵Ȼȥ³㱨һɡ
û̸ʲôû㱨ģҪ㱨ȥɣǲ˼ȥġԶۻڷɧ̸ˣغҪάе棬ԼܼȥﻮʽԣԶ۲ԸʱȥԹغ塣
Ц˵ðɣҲǹ˾Ҫ̸гԱˣһȥر³ΪҰų̸С֮ء
Զ۰̾˵ˣһ֮ʹˣɸܼˡ
غİ칫ûиǴ̨ǰһֵſˡ
ô̸еΰغǻôһҲеԾ˵ƽ
Զۺ˶һۣû˵
Ȼ˵ֻÿʵ㱨Էͬǵķָҹ˾û̸еĳ⣬˵û̸ȥıҪҾ̸ֹС
غһЦȻʢ
ԶΪغ̣Ͻ潨飺³ǽһⶩ̸мƻȡٽֹ˾еڶν档һǲö³ʧġ
ⶩʲôĿǰĺͬ˵ģô̸û̸˵ľ͸أغ¶һ˿ŭ
ԶһӻңԵʮֵĻţսս˵ǵģ³̸ҲΣûЭüܡ
ˣǶæȥɡغĻ˻֡ˣһ£л˵
Զۺ뿪˶³칫ң㷲˹غǰϾԼôһߣе͹Ķ˼غ岻õųԶ۵˵ԼԲŵ̸
Ҳ̵ģ̸ӦòǹغԸ⿴ľ棬Լİ칫֮⽫ſײС죬ĶغĶԼ̷ƢԼҲóȥԲ
ŵĺܿغ岢û̸ṉ̵ָ̀ʾָغ˵̣ŮѶչ˵ܵ
̲֪غ˵ʲôֻΨΨŵŵ΢Цͣ³˵հɣţûʽȷϵء
غɫ԰ɣҶһ˵Ѿסһˣ
Զˡ
һ˶ŮӦġغҲ˴̼һ㣬ʹ
غŭرẓ̇һһٵ˵ȻҶֵŮ
ʲô³˵ʲô̾վ
סͣԼг
յİְǽ弯ܲԺܣⱲĶ֡غ˵
̵Դֱݺݵײһ㣬ſڽ࣬Ŀɿڴˡ
⵽ô£³̻عȲʵ
ɹغûһڴȻʧĬĿ͵ؿŶǽڣ˳˼
ʱ·ͣͣ칫ﾲ
ΣغջʧĿ⣬ضẓ̇Ҽˣ̽Ѱ۹⿴Źغ塣
غһ仰̵ӡˡһ죬Լ·ˮںϹ
̸һ˲䣬ס


449 Ļռ鵴
غ建˵ڿǣǷʺϼ弯ٽֹ˾̸йˣ
Ȼ㼴ΪֵļͥԱغȫɻɼ̵Ͼҵͼŵĵʧ̺޸ϵֲڽ̸ϣԺԼ֪࣬Ļ
ǣ̵Ļֲ̿ڴˣף弯ͼٽеȫֻʱ£ձϴǮغ弱ڻʽ𣬻ĽϾֻΪȡõѡǣԼų˫̸֮⣬޷ƿеľƣһϴǮĳŶ·Լٰ׼ŮͲ޾Ȩܾ˫˵һѵ򣬲úѿҲú޹
³ңҲǽ˵֮󣬲ŵ֪յʵݡȻûаеϸ˼ʶظоʧȥ̸еȫ֪ȨʶȵĿȨԼпܷһĻ̥ļһƵһϵеıʼմĵλ
ôúʲôأغɵĿǡ
˽⣬һǳŮӣĿģֻǲô֪Ǻ֮ŮҪ⣬ͥĹϵ˵ĳϣҪͨԼŬᣬ֮ԺסһҲǶְǿ빫˾Ӫһֿ飬־һŹߣԹ˾һ㶼ȤǵĽУûи̸ϵ顣ĵ˵
Ǹ־ĺù̣֪ǹ˾Ŀǰʵ̸дıҲ֤Թ˾Ϊصģڵ״ôܶӵ㹻أغϾҡͷҵĳˣǵ⣬ܲɵҪԼ档
غڴ򿪴˵ǲԸǰ弯̨ǰĻĸ潻棬ĵǣ̸̻еĹԼĺУΪֺջ᲻ϧ档
³ò׵ĻҿԶϾյĹϵ̼ڱԼ룬ԽɣշֿӶжͷصİŵ顣
ǣغ⻰Ȼŭָż̵ı˵̣ΪôӢǲǣΪ˸ۣһӵġ
³Ҹ͡
غֹ˼̣ˣҲʲôͣΪ˸˵ĵλͲƸܷԼİŮˣҹغһƲ㣬ʹ˺ԺܵŮҲ޳ܵо
³ҺܾΪˡҼζӵо޴ĲƸԺյĵλôΪЩ
غһЦӰƣȡ֮ԵһˣԼĴƴõĲƸ͵λ̤ʵҴӿһ𣬾֪㲻һҪȡŮ˶Ͷҷϡ̣ҲΪԺҵĶֶҪɢգһŮһ˵Ȩǣϣκʱκ¶
غһüЩж³ǳлĿϲʵⱾǶҵΣϣؿǣҲṼΡ
̣ɡغȻ̬ʮֵìܡ
У̸неĿǰ״̬ȴΨһѡҲѵѡ룬ȳסֻǡŵ˵
غúɵ۹ẓ̇ü̲ԾЩ顣˵ƾʲôôţѵ֪ʲô
صԼİ칫ң̽ŵس̣ϰµģղڶ³칫ҵľȣԾҶһü̼ȰµŮ˲֪ʲôʱѾڼеĹ֣ʱܻһ뵽ĺݶƻʢʮֵ
ָӡìܵ尾£̴Լİ칫棬ĵĳ̣ҶһգһС
һз򣬵̵ľĲûжҡ˭ҪдﵽʲôĲɸ˵ĿģһᶨƣжĸҲձڹϴǮıóѣ˵ǰĵĶֻǳڸ˶ԹĻڵĿζ
ҪֹıʵʩȡùغΣ˫̸еȨһԼжϣغܹԼյݣ˵ûȫԼʧȥģֻҪĳʵٶ¾ļԼ̸Уǣβܴʹغأ
ţһֻڼ̶ͳһҶһĵ绰
СĵĹ˰칫ҵţͨ˵绰
ιװ̸̣неôˣҶһŵʡ
û̸ȥ˫ڽֵ״̵̬˵
׼ôأҶһҲСʡ
Ȱ˵ǻܸʲô˵
ʲôǾŰҶһͻȻʡ
ǰôˣ
ҪϢ绰һʱ˵°֮ϵط㡣סǴ򳵹ɡҶһҴҵ˵ҵ˵绰
ص绰ʼղ̫̤ʵҶһʲôϢأĪµıƣ
°֮󣬼̽Լסջûлؼңװ֮󣬳Сһ⳵ֱͤ
˶ͤCŵݽʮ¥źһţϤŶ룬ĴѰҶһ
װ̣𣿡Ҷһôۡ
˳һȻǼԸСС¶ɫ˿˯ȹһпͨĲΧȹڳæµţڲסֱ۵Ļڻ
ûгԷɣɳϺȵ裬ҿɵȰιˣĽĿûоҶһĵЦţǹЦݺǵѾ
üͷβĳֱܵ˷ܣоѾЩȣȥף¶ɫĳ£Ҷһǰ
ǰͻȻĵƹȫˡ
һɵýŵѵҲֹ
ţҶһѾĵȼ̨ϵźҡҷӳϵĺϼǰһƬԵøˡ
ͷһȣЦ˵СҶӣôˣǲʲôֵصϲ£²¿
ðҶĴġҶһ欵һЦöż̵ҡ
졭ʮգϣÿ춼ôġϵ˵
ۣװ̣̫ˡҶһ˽˼̵ĻصһڣҫžӨỨ
ŮˣֻҪһͻã
Ļռ鵴


450 ҹܰƷ˿
ſֵҶһ·صŮʱæµţӵʱ䣬Ѿڷ˺üĲȣҫ֮£ɢ˵
Ҷһ֪ʲôʱѾȥǶĲΧȹ¶˰ظһСĹ֡
Ǻȵףһ°ɣҶһӾƹһƿXO
ɡؽӹҶһеƿǳش˾ƿǳǳصһǰĸ߽žƱ
Ҷһӱóƺõıӵ˱УֻžƱҡʺƣһڻǺɢ뷼㣬࣬ԼŮ˻ζ㡣
װ̣Ҽ֮󣬻û˭ҹգϵлл㡣Ҷһ˱ӣҭ˵
һҲ֮仰ܹζóҶһĵĿԹҲһѪиŮˣΪغ帶˱һУȴûеõӦеĹػʹɰԹԹޣ˺ĺʹ
СҶӣףտ̳֡ո裬ƱҶһȥǻҶһߵ
ҶһЦ§̵ľһھƣյ̵ߣһɸůỬĸоʱ˼̵ء
Ҷһץ̵֣ů֮ϣ޳Ȼϣ͸£Ҳü̸оҶһ۵ļеĿҶһỬͷѾڼ̿ɧţֻСѾ̵ĳ°ڣ̽š
̲ôһȤͱһкսⲫǿŤͷҶһͷ΢Ц˵СҶӣһûüƷζء
ţװ̣ţѵƷϵ𣿡Ҷһ˵
СҶӣҿɲԸƻôõգ룬ҲӦǵİɡƿҶһתó˯£ļͷ
Ҷһۣɼ̰˯£ϵ˯ϵȹһδϹǣ޵Ҹе
̷Ҷһڲǰָֻ˸ղŵʡ
ӣһűеĺƣҶһٴξżȻһЦϷ쳱ζŸղʴǵʱ̣ԭҸĸоֱ飬ڼҵײ
ܹҶһĵǼھȡõشʤֻҪҶһǿϵ̵ǺŮ˴һѵõܰȤ
СҶӣ֮⣬бĺϢ𣿡ʡ
ҶһЦ绨˷ܵ˵ȻУѾͼʵʹ˾̸˺͵ҵĺʽʼ⼸ʹ˾ļˣǾʤ󡣡
ǣغʧȥΣҵ̸ҲѾֹˡ˵
Ǻǣ֪ΪաҶһɵ˵
ȻҶһ֪Ķ١û˵ֻùڴ
ԺܵŮҶһһЦԣغŲ㣬԰ɣ
ǰȻҶһ֪е飬ҲûдҪҶһĿлøϢ
غҪԺܵĻĿǰԺͼ弯ٽĺȻɹĸԺձѹҲ᲻ϧһеشٳκǼ˵ҲǸǧѷĻҶһƺȼ̸š
ǣ̸ƺеò˳̾˵
Ǻǣװ̸̣һξܳɹ̸оûˣ鲻ӣغ廹ֱڵ绰ԺЭˡװ̣ôǸסأҶһЦ˵
ܹЩʲôأѵҺ͹غ˵ֻĵصȴ𣿡̼ҪҶһظĶ
԰ȣĵصȡҶһЦ˵
ǣҪȵʲôʱ򰡣Щͷ˵
̲˫ĺɹˣǺֹĵȴԼĥֻҪԤ֪Խ԰Լ˼·ȥƿأþõܡ
Ҷһص˵̵Ķͷװ̣֪ȵýǲǱڵȣܿغͻĵȥʩչֽˡ
ǲʲôа˳׽סҶһ֣һ¡
غĴ˼ɣ޷ǵ棬˵ֻǲ̤ʵ֪벶һȸںһҪģǸһŶѣȻܸһľϲҶһԳԵЦɢһ档
ҡ̱Ҷһòһ󼤶ͺ棬̽ȥץҶһ֣ȴҶһ
Ǻǣװ̣ĲüģӦü˲㣬ǹغԺԼǻձˣǲȹϵϣûв´ĻŶԷԼ绰ءҶһЦӯӯ˵
ЦЦֱţԸƯŮôôĹƣĺŵļҲоЩԱ
ðɣСҶӣҲǿ㣬ұ㣬޹ģ㲻ܰǣȥ̳Բ׼ҶһʲôٶظκεΪܶղҲⳡܿܲп
šװ̣ģ͸ˣֻ뱨غ壬ȥŮˣһȥõգΪǵļƻаҶһЦݣ˵
ҵõգôܰأһѵȥŲȡʲôж
ʲô˼̾ʡ
ôˣװ̣ô𣿡ҶһĵЦ˵
ˣҺ˵أֻϣ㲻Ҫ˼޹
ߺߣʲô޹֪ﻹšҶһЩ˵
һŮ˵ڸ鷽棬ǳ׼ȷ
ҶһЦһ£˶ȣȼһ̣ż³һȦ
Ҷһ޹غ壬һš
Ȼô˵ˣҲŶǵļƻγвһ㣬ҶӦ̺ܼ˵
벻͹غһҲһˡҶһݺݵسһֺ̣ݺݵ˳
ԼãЦʡ
ΪغҲʼշŲһŮˣΪǸŮϧ˺ҡҶһ˵
̰Ҷһļ򣬴һ仰Ҳ˵
˭𣿡Сĵʡ
ô˵ҶһǴһ˦˼̷ż֣ŭĿԲؼţ̣ҲΪűǿޣҵòҸͬҲòġ
̱ҶһͻķŭˣҶһ˵ǸŮֻ˭أ
ҹܰƷ˿롣


451 Ļʧ飬ʹ
Ҷһķŭü̺ڣʱ̣ԴҶһõϢɾһ䲻Сĵ̽Ҷһʧȥĺǡ
Ҹ֮ҹձƻˣҶһʱԵʮֵʧ˸Уһںȸ˱еĺƣޱ˵װ̣߰ɣһ˾شһллҶȹһõҹ˵ҵſȥ
Ǹε˵СҶӣԲҲûĺ顣
װ̣ô˵ѾĵˡðɣҴӦ㣬ٲʲôľٶǣһһ£ԼҪʲô޹ˡˣճԺúɣݰݣ鷳ţҶһͷҲûأ߽ң˷š
ԼʲôأǣĻ뿪ķ䡣
ںеĴϣ񲻶ҶһûغһأѵЩʲô
صңҲǸոճͣϵ껹ûüʰżӣչĵʣϼ֣û°ɣԹ𣿡
Թˣлл㡣˵Ҵҵ߽Լķ䣬ͷ˴ϣպȤվ˲˼ʵϣһֳ°ؼң̵ͣĳΪʲôӦҪȾƣŪ˼С˶ԳԷɿ֮ļȴһʧǵӣŸոԺЩǣΪԹʹԣŵʰ꣬صԼķ䣬̷Ķ
ڴϣغĻɺҶһγ˼ķǰҲɹտݣֻûϵǽ弯ܲԺܵŮҴӹغһ۾ʧ̬ı滹ǧ˿ƵϵҶһ˵ĹغŲµŮˣпܾյ裬غԺ֮ݣҲһյйءƾֱ϶ջ˹ǰֹǸϣĵᵽ˵Сͱ͵ԶС뱣ķһֻзźٵʱ򣬸ײŻʱԼֱѧ֮ǰŻص˸׵ߣп϶顣ˣһֱкøеյʢ˸һָ߲ʵĸоǶŵĲܸǸΡ
뵽ţڵڸʲô֪յԼǰĿ
֮ܲ󣬳˿ڲҶһй֮⣬ƺҲûкԼйĽڹ˾һ¹ӡԣȻ𣬴Ӳ׷ȥ֮ĵϣĪشһ绰ʹԼ㰮
ҶһǲĶ˵ʲô
Ҳסˣסĵ绰û˽ʱ䣬ѾʮˣƽʱӼϰߣʱӦڼġ
ʱļЩ飬Կ϶Ҷһһ˵˺ܶ飬Ȼĵ绰Ҳֵôˡ
Щģʼŵֻ绰ͨģι˼ȴʼ˽
ϴ𣿲̫ܣҲ˵绰ġ
᲻ʲô飿̱һͷŻˣҲסˣץ¾Ҫţʱеĵ绰ȴˣŻزġ
̿ھʣţģôûؼң
ǣ绰дǳӣźػش𣺡̡ң濪İ
ãȶˡóŵͷ̫ˡ°ŵʱ򣬹غŶڰ칫æµûаŽӴӦ갡еĻҲҪھϯϳ󰡣ＱĵʵѾѾģôˣ
Ҳܡңֻ㣬İ𣿡
һоŽıʮ֣еĵֶ˼֡
İ㣬һֱ㣬ҲԶ㡣˵
ҲţƭҡȻ㰮ңΪʲôҪȥҶһĵʡ
ѾѾ㡭׷ʲôҶһ˵ʲôѾѾ⣬˵ʲô㶼Ҫ̽˵
ǵģҸƬš
ƬһҶһ޳ܵ˼㣬ȻƬ
ѾѾҽͺ𣿡̻˷ţ˵
̣ҲҪʲôˣֻ㣬㻹𣿡绰ŵÿҪˡ
ѾѾҰ㣬һҪҰ̶˵
ңҡ㡣૵˵
ѾѾ鲢Ҷһ˵һú͵ġԭңֻҪԸ⣬ҿϴһ뿪ȥԼ𣿡̳ճյ˵
绰ͷһᴫ̵Ķ̲סҲҪᡣ
̣лл㣬ǡҭ˵ȥˡ
ʲôѾѾҰ
ҡѾˡ˵⻰Ǳʧʹޡ
ѾѾҰ㣬Ҳһֱǰҵġ̴˵
̣ȥľùȥ˰ɡϣϧڵһУҵԼŮټĵ˵ҵ˵绰
ιѾѾģιɼεĽк绰ֻеεεæٲȥѾػˣĸе²߳ţƹӷ˳żѹʹı飬չĵʣϼ֣㡭ȥģҪæ𣿡
û£ҳȥһ£ԼϢɡ
̿ųһ·ɳת˹˾ǰӴӦľƵ꣬ǶûпţʹС㣬Ҳ˵ûмֻͷĲӬڽͷҴܣ·ϵ޺£һԶеŮǣֹ֣Щ飬ģз·ÿһŮӵӰš
Σֱֻŵס
ڳļͷҵŵķ䣬ɴ濴һƬڰûеƹ⣬ٴβŵֻǹػĵ绰Ҳ˽һжͽͣûл
У̷صȼһ֧̣͵һڣŨ̵Ĵ̼ʹǺͣĿԡ
ҹɫ꣬͸ȥǰһ㱡ĻɴƵЩ͸
֪˶ãл֮䣬ǿ⽫̴Ժлѡ¥ǰͣŵӼʻȴһʮӡ
ڵش˸ʻλõĳţλƵţȻ˲ٵľƣŲģʣͷȻ˳ؿӵļϡ
ңذ§ŵ֫׼¥
˭ǲİŹˣ
ʮֽţƿţ嵽ǰһֻ첲§ţһֻ첲һӵһ׿⡣
Ļʧ飬ϡͿС


452 ʹľﲻ
ʲôˣʲôӾһڳһļơ
Ϲ˭Ϊʲô§ҵš̴ʡ
ôһ˵סˣϸĴẓ̇¶һɵɫ
ҿû˵ˡЩȵʡ
ʲôˣ᲻ѵҲҪ𣿡̶ݺݵ˵
Ǻãžͽˣˣúչɡº͵˵ת׼뿪
һȣ㵽˭һΡ
ҽкŵһλѡͣס˽Ų
ʲôʱٽôһ𣿡̲ؼ׷ʡ
Цһ£Ǻǣ֪ˣǼ̣ܰɡ³绰֪ͨҹģ̸еҪҵһ¡ղžͨĵ绰ɣİǸŮˣֵúϧ
лл㣬ܡ˵úϣҲò˵
ˣڰɣˡԵ򾲶š
ĻܸܲңΪʲôȶˣ̲סɻ˳
ĬһЩΪѵ˵㻹Լɡ˵꣬תСſȥ
̴ŵ﷭Կף¥ţ˵ݣֽķ
ڸոյݵԭԺҪŻ£̻æ䡣
Ż¹һ㣬ǰļ̣ԵʮֵĲ졣
̣ôһ𣿡žȵʡ
һòʡˣô˸ղź˭һͳ˵ǣǺġ
ʲôأżæʡ
ˣ¥½㽻֮ˡ̷ڿɳ£һ¿ˮݸš
ƺָƿ˼̵ݹıӣЩʣ̣ҸղѾڵ绰˵úˣ֮ĹϵѾˣ㣬ΪʲôҪң
ѾѾˣղµúȺȵˮڰɡְѱӵ˹ȥ
һӣصظɳϣѾˣ̣˵ЩĻҵѡ񡣡
ѾѾѵ͵ĻҲϸ𣿡̽˵
ҶһһУΪбҪ𣿡˪˵
ѾѾҶһĺ˵˵Ҳô𣿡вʵ˵
̣㲻ҶһʲôҲܵջ󣬵ǣǲҲӦøһѡĻأôˣѵҵĸͲܷ仯𣿹ȥ˾͹ȥˣѾܺĸ飬ϾҪˣϣ㲻ҪҵͬʱҲϣǰĸϣ֮һУҲҪκΪһŮˣҪְ̫ɡޱ˵
飿ʲôʱ飿ôһҲ֪أЩġ
ߣһСʱ֮ǰҾġôϲǵȻҪһ£ΪˣҲźȶˣղûи𣿡˵ţǿЦݹϡ
ѾѾİġ
̣һҲɣֻİ棬ְ̫ۣͬҵҲ̣ۡϲϳϣĿУȥѾѾڵǸ֮ҹѾˡ
ѾѾҡһѪԶԡ
˵ˣ߰ɣҲټ㡣̣Ҿ飬ʵڲͬʱ򣬻Ҫ§Ǹ޳ܵŮˣ̣㻹ǵľ飬㲻ҪٽˣĽֻǶҵһ˺ŵԵشεζ
ѵӿͷҵĸ龭һֻ棬һֿ̹ĵļ䡣ΪԼ࣬ǣôЩ꣬Լĳ˺ʲôأǶδĸѱԼۣҲǱԼشݻˡ
ĬһΣվ˵̣ûԹȥմǲݣҲҽ֮ǳƽˣ˭ҲûпǷ˭ǶҪΪȥ鱳ϳصİϵϣʼµҲǳҵ»ף
֣̰ٸнֹ
̣㣬һ·ɣ𣿡̲ס档
ʵڲĿʹ಻İſ˫۰ӵĶ߲ס˵ѾѾԲ𣬶Բ𡭡
뿪ŵסصϣҲƲסᣬƾˮˮբһ̲ס
ﾲĵģֻʡˮУ֯źޣʹŻڣѹ˸еİʹ̸γϣʹ
⾡ʵˮУ͸Ǽ̵ھκͻںޡԼĵҪȢŮˣΪҶһĽԵִһδεǰԼֱֳ˶ٵļ֣û˵İֻǳͬ˼ǰ˵ҪҶһʹԼǰֹϵùϣֶöԼΪĲµĿֻһȥʱ򣬵Ҷһ˼ֻ̣Ǽ˺ţԵĽѾһ㶼Ҫˡ
ôҲ󲻵ǸԹɱ˵ѾѾŻصԼߣ
գգգҶһͬԼձƴԼҲδػһõ³ҲãĽδزһõĹޣպһԼиʲô⣬Ҳ
飬δɡſڴͷʹʧĻţôѡ񣬸ԼУҪһľİ
أƽӻĺĺҹɫصԼסѾǰҹһˡ
¥̧ͷȥյķﾹȻŵƹ⡣
̵ĽŲո̤ſڣſˣһվſڡ
ϼ֣ˣóЬʡ
ţ鷳ˣôûϢ̵ͷԼˡ
£˦ɳϣȻ߽򿪱䣬һơƿڳǽһ¶һ˿ˡ
ϼ֣ɫѿûԭ𣿡մվſڣʡ
ʲô˵˭͵̧ͷͨ۾ݺݵضա
Űԭ𣿡նҪɷŻˡ
ʱտ仰Ҳһ㵡
ղԺܵŮ֪Ҳٰ̾ȵʣ㶼֪Щʲôˣ
֮ôҲǵĸΣ𣿡մ˵
㡭ô֪ģ̳Ծʡ
ʹľﲻѡ


453 ף಻
ڷ绰ʱûйغãںŵ֣ڲϵǸԲҲģֻʲô⡣ȻҲ֪֮䵽׷ʲôóĽ𡣡Щӵ˵
һĬȻһʱĲ˵ʲôĺãֻٴεͷ
̣ĺϲ𣿡Сʡ
ЩԹ̾ĵ˵ͷ
ҵˣûԭ𣿡սʡ
Щĵҡҡͷ
ϼ֣İһˣҪϧһŬȥԼֻҪһߵϣҲͼͰο̡
Ѿ޷ˣҪͱ˽ˣ׿ڸҵģҲǸһȵɤЩ˻Ƶ˵
ȻͲҪôˣոոԭǱ̫˸еĺãˮһֱأϴϴ˯ɣ컹Ҫϰء˵
֪ˣҲϢ̵Ȼ˵
أسԼſȥ
ϼ֣ǵķ֣ǲΪңͻȻСʵ
Ůˣһô𣿼ԭľͻȻһȵգɻ
ս˵ǲΪҼٰŮѣǲҺסһ𣿡
̵ͷҡҡͷȻųҶһԼһ𣬵ղŸûᵽգԣ䲻ʵʱЩãȻ֪ˡ
ϼ֣ҪŮѣΪǳ֮Σ𣿡յ͵ϽС
ʲôֱ̼⻰֮ڡ
պظһһͷ˵
СҵĻڵѪ㲻ҪЦ֣µ˵
Щ˵ϼ֣ûк㿪Ц˵Ļѵһоû𣿡
̲òƯ־ǿĴѾͷôûУָֻоһðͷϾͻᱻԼˡ
Ϊʲôܻرҵԭ𣿡Щŭʡ
ǰɣΪҵװţң֪֮Ҳʲôˣ˺ܶ飬Ҹ䲻㣬Ҳ˺ĸ顣һ˵ĸܣ·Լʹغ
ǣѾ֡ҲʱЩ⣿Щĵʡ
ûʲô֪Ҫԡʹ˵
ϼ֣ҸոҲ˵İһˣҪϧһŬȥԼ̣Ҳǰʲôٺסһӣҷ㲢ԼҡչңĵʱңҵԵʱҲҼƽϣȻʱҲҸоܿģܳʲôҶ׷ģ֪𣿡ռ˵
֪ǣΪʲôҪ㸻Сأ̲סʳõ⡣
յͷҡҳģҵΧ̫кӣȿеҵĸְֻ̰֣ΪٷܶܶһѡأԥͽһʵңҲһ죬ҿʼˡٺҵ֪ǹ˾ҰְֵĹ˾ڼҵľҾ͸ҸˣϲҾͺʧȥ㣬оԼ֡
ָ̱յƭϲһüԿڡûдŷֵʹṥƣü̵ìأС˵ˣҵĺܣҪһ˴һ˯ȥɡ
ʹϧؿ˼һۣؽԼķ䡣
Ϊ˲Ϣ̰ѷĴƹصˣֻ´ͷϵһյ̨ơ
ڻ谵ĵƹ֮£˼ǧһһس̡
ʱļһƬңɵޱ޼ʵ㯡
һϵļСʱ׸ı˼̵ŸոΪסҶһջңҪϢ˹룬ڷֵʹ԰Σȴֵõյףһһıϲ̴շȵףִӹȵԾշ壬ֱڵ췭ظһӿͷ
ѵҶһĽѵ˵ġ⾪ϲ
ǰԼٷʡԼڣһɬ緢ĵ׵ֱѪԣڻѾթĥԼھһƤңֻҪһСС廨ҲǡοڼǰĲֻһСС廨룬һĽ꣬Ҷһǣ˼ҸǣԺǣǣغҲǣеκһܻüѡﻢ¡ɼıԨĸоֻҪһҪľ
ԼȥԼ˵õҪҸôٿͷǸΰɣǣ̶̼Сʱ֮ھһδεĸ鲨̵ۣˣΪԼĹٴ˺޹Ů
غ̸неؼʱ̣˵ǾֵŮȴֱԼѺٽ̸ζѾ˼ԼѾڸʧȥţٲⳡսʧȥأǣⱻľأ
˵ŶԼİ˽ģСԼİԷģôնԼİִŵģҪһҶһĻİŤġǽĹϸڣ̵бһɬһۣʹְ˸оζִĶҩЩζǣԺ﷭ȥþòͣϢ
ǰ̵ʹಢŵȥʱӺŵѡ񣬶յ׸ʹ಻ǵģ̴һʼ;Լ䲻Ͱ죬˭룬ֻ쾹Ȼ߽ĸ硣
ΣϲǵѪԣѾȥ˺ˡ
糿ʱһҹߵļ̵ҴϴϾͳϰȥˡ
ͬһһԹŮҲһҹߣա
ŷţҹΪڷǸ˵ǣҡŮĳ嶯޷˵ļ飬ΪŮƣʹţԼҲ˵ʲôʱϲ˼̣Ҳ֪ǴʲôʱϲתһŮӶ˵İյȫϲŭ֡һ٩Ĳѣһػĳһʹ࣬ҹߡ
ѵǰԼʮ˼ҹҪõǸʹĸо崺಻˼ǣңȵȵȵȣǰ
͸ĴŲտ̵ĳѾĿСƿķţһŨŨζǺղסĿԡ輸ϵ̻Ҹף˵̵ٶѻһСɽղɵһʹΪϧԼ˸еǺѹ
ף಻ԡ


454 ͦɰ»
Ȼһطһҹߵ˵лһšڰ칫Ҳ˹غ̵̸֪վǽ弯ܲԺܵŮ֪̳֮飬֤ʵסһԭҶһ˵һжл̬ȵţڲò˵ʵ׹һڲһʹһĻĻǰ֡
ˣΪʲôںҿŲпЦƽǲż̻ȻԼǷֿҪκεɡΪҶһһܵջвȣݣݶŮҪﵽɸ˵ĿģӼٽֹ˾Դ粽õĶյĽûӰν弯ٽľֶΣǰԾĲȫͬԵʮֵıɣϧ¶֣϶飬пܼ̾쵽е˿̸ֹͨıʵʩ֮ԲԼ¶۸ˡ
̰̣㵽ʲôԣʲôѴΪʲôͲϸأҿ԰һȹѹصѽ
֣Ƿ֣ĥһ磬ֱͻȻѹҧҧ¶˾ġ
ŶһȦ̱һͷ˲٣ǰ˸СʱԼİ칫ңһ˴ϣһ㾫Ҳ᲻Ҫţдʹִ۲֮̽һѶ۵ͷһ˺
ɫԽԽ̽򿪣ʿһ͸нŲ촫ûаѴóҲ˰칫ҡ
˾ȥһ糣ƺû˻ע⵽̵Ŀʹǿƣֹ̬ǲˣʱôҲ벻׵϶Ҫϴ¶һȫˣ˭ĵŬҪÿҹµһۼĽҲһ
ڸ˵ģνʮָģָʹ˵ϡ
ûˮĸһ͸ṹĳЩʱǼô˵¶ֻҪ㲻˵У޲֣˭һõòٺã˭֪ոʧȥһݰҪһĥѡ
̾˼·ۣҶһ˵ЩĻЩغԺ֮䵽ĳޣΪʲôⳡϵľȻҪԺձ໥᣿غ徿һأ֪еĴ۸ӣôҲһ뵽鷳أһԼȡʲôжأ
ԽԽͿˣţ˵УûԶĵˣֻԶ档ͼźͽ弯ֻ֮ҪĽϵ㣬һٴ̸ͬìܲɵʱƴҲ⡣
Уڵȵ˹غĵټ
һ³칫ңƾֱжϣոйһ̸غҲûйĨǣڰ칫ǰ£ɫ˵̣ϰ֮Ǽոһ²̸йİţ֮û֪ͨμӣӦܹҵĿԡ
غľһ㣬˵¹ֱ˵֪ˮ©
Ц̸ϰԽǶܾԽԶˡ
Ȼغ忪żɽҲ裬ҪıѾ۾Ʊȵ컹ѣԥ̬³ףҸһӰš
غƽкããȻʹ졣ҲӦ֪Ҹ˶Ĳ㣬ҲðѺ顭
Ȼˣ̼Լʧǿͦ壬ʼձ΢Ц
Ǻǣ̣òôšϣżΪͷԣּ޳֮ͽҳٽֹ˾ĵֱӴ򽻵֪֪ˣʹձܽӴ֮ҲʼĹά˾棬Ӧǹ˾̸еѡԶŹ¶꣬໥֮ǳ˽⣬Խͼһֱֵ͵ڻϲ˿˾ٽֹ˾̸йӦǾ˼ǵġŵΪǴҶŵùôÿһεĽ鶼Թ˾Ϊأûһ˽һҶоЩν˲ɣ˲ãԵҹغЩխˡ̣㲻ɡ
һֱţһůӿܵԼ˺ŮˣڹغｨΣһΰԼȹ˵ǰѹء
վסغ֣˵лл³Ρ
㲻лңҪлӦøлš
ţأ
Ŷͺȥˡ
ʧվ³ûʲô£һذ칫̸ˡ
һ£̡غ庰ס˼̣С̸һ̸𣿡
һغΪǣˬشӦԼ𣿡
Сغվͼ̳š
ص칫ң̲˿Գһ£ǲͨҶһĵ绰ҶһŸոպ˾䡰װ̡̱ͷʵҶһ˵ʲô
ѽ˼һûأװͰ͵ظʲôҶһòĿ
ŭ˵ٸϹңǲǰǵţ
Ҷһ˼̵ķụ̆ˣ˵˵𣿡
㣬쵰ˡ
Ż쵰Ҷһʾôˣˣٸô˵һҪȫٽе˶֪Ųţ
һʱŮʲôó
ҶһЦˣװ̣ǲʦˣǺǣܰôأ
ҷˡ˵
ð㴹ͷɥĸǲ˼»ˣ͸˵ҪŮ֮ʲôԵҳϣ꣬ΪѵĴ̫Ů˽ңΪջ󲻹ߣΪ˿ӵұŮ˾ͲҷԴҶһѾڴЦû֦Ҳ
Ҷһס죬ΪµŮ˶һˮֹ̺Ҷһֻ
ѽǹҧʶġ뿪ˣݲؽһ𣿡ҶһĿﾹЩζ
Ҷһᵽգ̸ǹĲҶһ죬ΣյŮܶŻǾţƵؾҶһҶһԺҵٸϹ͡
ҶһڴӦûⰡ˵ģֻҪҵĳŵұ֤ٲ¡
úҶһ£ݰݡû˵һ͹Ҷ˵绰ҶһӾʹӴϱĵ绰ݺݵˤ˱ϡ
ͦɰ»


455 ¼ޱȣץ͵׽ڴ
磬Լ̴ȥùغ칫ŵʱﻹЩţûţ̾Ϳں͹غ˵ʲôһ棬ԵЩΣЦմ˸кæӲ˻Լİ칫ҡ
غ¶ɫһº͵ӣ۾֣С㣬á
΢Цţס˹غ֣ܣã
غһ۾Ϳյָϻһ鴴æס˵С㣬ˣ
ŶûʲôʱСŪ˸Сӣˡɬ֡
ѽ̣ĲˣСô֣øѾʪˣϽ˰ɡغ˵ţӰ칫ĳͳһµĴݸ˼̡
æӹץסյС֣Сذ˺µĴֽɵӽ˰칫Եֽ¨
غԸ˱裬Լ˵̣С㵥̸̸㲻ɣ
ȻЩ̫ģҲö˵ʲôֻ˿ա
󷽵˵̣æȥɣ̸ȥ칫㡣
صԼİ칫ң̽ǻʱֱֿ̧һСʱʮ룬غչˣ̣СɡȻ΢Цֵ
߳˾칫¥æʣСôʱ䣬̸Щʲô
Ц˵û̸ʲôСʱһЩ
ûΪɣ̹еʡ
ûУҿҰְһĳߡ˼˵̸ͨҾҰְֶؿˣôⳡϣͷҪһأ
̽͵룬ǶڲˣžԸ˰ɡ
յͷǶԼ̣Ҫܹ֮ìܾͺˡ
̻˵ʲôڴֻˣͳһ绰ǽģû˵̾ȰѽϣϽʲô˵ûգĶҲȥʱֻնһ´棬˵˵ﻰ
ȴ˵ϼ֣һҪˣ
ס
ˣģȻѹ˵СޱھƵһ˹һ𡭡ûƭ㡣
ֻԴȻ죬˵ܰɣǧЦĽҪ֪һɱġ
Ҳˣʹʹ˵ǲ
ⲻϹ죬æ˵ģ
ûػش𣺡ģʿֲҵ̽簡
̶ֻ˵ԲСмҪҹȥֲܰˡ
ʲô°ôżʡ
СҲû˵ֻ̫˵Ǽ£һٺ˵ɡС극Ϣɡ
տ˼̾ͽ˵ţһҹû˯ҲСĵ㣬ǧ嶯
̻˾֪ɿسͣڹ˾Ժſڵĳ
·ϣҹһҹߣһֱģüβ㽫еϡƽӦòƭˣȻĽݽԶСޱһ̱˭뵽⣬ΪŶСޱڷɰ̱⵽Ľݽ°ƺʹ
ԸǽˣֻοԼ
ϵʿֲ³Ʒǡ
³ƷŸ۵תתȥһ˪ͣﵹſȡ
߹ȥ£ſϷʮƬŬŬ˵ϼ֣Լɣ
ΪĽݽͶСޱĹϵ̵пЩ޴̼˸ƬһǱ̬ҪĵôʲôʮƬ˺֣侳ϹӶϳǸڲݵǣ֣ڴӵţϸǣйڴϺ˾ŵģǧȷҵĸܾĽݽŶСޱ
治֪ȡʲôʩȻڴϵƬĵˡ
Ҵҵɨһۣ̱ƿĿ⣬ʵⶼǲĵģ
˵ȫǣǰпͻίҸеģʱⰸһڸƬ㱨Ҳ֪ŮľȻǶСޱԽֵ顣
̵һۣΪʲôڲŸǣ
̾㲻ҽԺסҲһֱԥòý֪©˿ڷ磬ҪĽݡ˵ϻˣиͷʹںء
̺˽һۣ˵ʲôɣġ
̾˿óһͨϵĵԣһťȻͷȥ˵Լɡ
Ϻܿͳͼ񣬶СޱڴŤǸӴסؽкŴӱȫ
³Ʒ̲ס˵벻Сޱϲɽȡ𡣡
ٿȥĻ֪ðʲô֣Լˬ˲ȴֺܲŻµĸо̿Цãæʾصͼˣ˵ʲôС
ʮӺŮڽǿʼ̸
Ǹ˵Сޱ㿼ǺûУ
˺ٿǿǡ
İ㣬㲻Զһ𣿡
룬ǡҷŲĽݺ𡣡
˵˵ȥ㻹ǰ
ѾûиоˡԴӼ֮ĽһңҶֲĸоǰҺܺãѵʱ򶼲벻ôˣһĵģ벻ɵ¡
ÿ뵽Ľݽ㣬ҾĳԴס
ٿǼ𣿡
ðɣ㾡ɣҹҪȥˡţƤף򡣡

䣬Ĭؿż̡
³Ʒߵ˵̵ģŮ˽ôأ
ָָԣǰҲиٵϢʾ˵ˣ֪ĽݾԲͬ飬ǾԶ߸߷ɡ˵꣬ۿẓ̇ô죿ˣĽݷǷɣ
ڿƬ֮ǰӾһֱͣ죬̫бʣҪԱ˵䣬ʵǲ֪Ӻ˵ֻһƬңֻöԽ˵˵ôɣ
³ƷŽ˵Ľ׽飡
ǲɣĽݽһ٣Ҫ׽飬ֳɣæ³Ʒҡҡ֣˵УǱ֪ĺá
³ƷͲͷУҲУҲУǿҪҼˡ
³Ʒһۣ㼱ë˵
ë³ƷǸˣʵǰͲסˣȻǶBˡ
룬˵ҲǣҪȥ׽ֳѵһ٣ٺͶСޱú̸̸
³Ʒɶ˵ͷ
¼ޱȣץ͵׽ڴ


456 ºȭߣ»ü
ᳵ·Ĵ˵һǼݣӿڴóŽŦ£㴫ǸӺߺ˳ܿȷ˶Сޱڵķš
³Ʒѡ֣Ǻð˵ţӿڴóϸ˿ת˼£űϢؿˡ
ĵ߽ңһ۾ͿڻƵĴͷӳ£ǼĳĿɿڴ
ǸڶСޱŻ˶ֻ˴Сޱ΢˫ۣ﷢˻ǵһϺ֮һǳܵӡ
̿вɵСޱԴݵ龰Ȼһʹһŭܶʲôû룬ĳȥһץס˵ͷ˦ȥʱ³ƷҲҲץס˵ͷʱҲֻͷץˣѰֵ˶ûעⷿж˼ˣ֮ʱ޷žһ㱻̺³ƷɺӲĴӶСޱϰ˳ĵذϡ
ˤڵϣһҽУСޱۣʱҹ·һʱòҰףҲǾһڴͷʱϱѱ˴˵ڵƹ°ʯ
̵æתͷСޱæץԼϡ
³ƷҲ֪ΪĽݽǺóʱûлȭţһǰȥþȫһű㽫̧ͷ˵ذϡ
ԴﻹԺģ˼ͷӿڴ̵֧ȼеıˡŭе裬Ƶ̵ĿһƲɵس̲סǰȥŤݺݵһš
˵һ֮󣬲ͣŤһ˿ҵҽУ˫ס
üɳ֪˭һڿ㣬˳һ׼ȷ˵ٴӿڴͳڽסɾ䣬˲3ӣַʺϣһ֪רҵʿѵء
СޱʱŷӦűڴϿżУ̣㲻ҪǲҪ
Ѿͷļ̻תͷһۣģ㵽׻޳ܵˣĽݽҡ
Сޱʱڲסذ飬³Ʒʹ˸ɫ³Ʒץ˵ͷƿڴһϵķ䡣˱̵һ˵úأȫ߸Ѫϲϵ£վվֻǱͷߺ³Ʒɸս£˳һߡ
̵ＸһƬհף֮ʱӿĵҪ£ҲûǺǰ̧žСJJݺݲȥ
ǽʱס˼̣˾Իᱻһŷϵȫ书ĽҪʱһѽƿ˵ϼֳ֣侲㡣
˹ס˽ţ³ƷɴԼ·ܿ˵ҪλƨɴȵεĵطͲˣȭߣһһչ˵ýʵʵ
Сޱڴ·˳һ˱ݲУ޽ţҪס֡˵ϡʱ³Ʒһȥһʱղžһ죬˶СޱСϡ
СޱҽһסСſϡ룺ˣҪǴĻĽݽֻ»᲻ף㲻÷Ǻ³Ʒƴɡ
³Ʒɼ龰ҲֹͣŹ򣬽æСޱɳϣʣûʲô°ɣ
Сޱüʹ˵û¡ҪʹҺˡǲҪ
³Ʒһ⻰ŭȥˣæһסֹ³ɿֵͷ˵ȥ洩·
ǿվϵķ⽺ûü˺ǵ߽ķ䡣
Сޱ۾һֱˣ¶İޡ
̾˿ó̵ȼΪĽݽеġ
ڼ̵ļУСޱѾþûĽݽˡ
СޱͷСĳţҲĬĸ̣³Ʒɿɲͼһסڷﲻͣȥúֱ
˻ᣬȥʲô׼˵˴ӷ˳ԭӢ׾콻ѪۣҲ̶á³Ʒɼصءߡһŵһ͵ۿͰ͵ؿŶСޱ
Сޱ˳ֵǰ̽Сޱһѳס³Ʒץס˵ǰأֵܵŶϣǲǲˣ
սսһش𣬵ͷٳ
СޱȴһӼ˽˵ĻеǱǴҺˡ
ѵСޱϣֱ̼ҪͿˣôһ룬ͣϸ۲һ¶СޱȻ㱣˵մץ
ǽо飬˳һߣʵʲô˵
֨֨زϿڣ³ƷֱܿСޱĿ⣬סµĳλ̲סۣŶ϶˵ңҸձġǸǸԻҩ
ģֲöСޱ޳ܵľٶԭǱһҩסϡһɣȵѽҩóǷߡ
˽ĻԹԵתݣóһСƿͰ͵ʵңңҿ𣿡
̲ϻǸϽСޱҩ⿪źãвţû´ˣǿͶСޱһСûˡ
³ƷҲ߹ȵ
˿˶СޱһۣһԲؿ˳ȥճҪܣ·ŰֹסˣһĲ˵ϣһ˲Ǳӡ
ˮСҩƿҩöСޱ£һСޱŻָۡؿ޳˫ˮָӿ
һӣ̵ݸСޱֽʵСޱô£
Сޱ˻ᣬӹֽĨĨᣬ̧ͷʱɫȫ侲
ԭСޱǴѧʱͬѧһ˲ţѧϰɼҲãͥҲ궯ŮȻؽ״̬ǸʱöСޱԼĻ˵Ǹ˽տֻԼ׸
Ȼеİ鱯һ֮꣬仹ǳ⣬е߲㣬кĸĸͨձıһѧСޱԼһ𣬵ӲΥĸԸҲ÷ȥձѧĻᣬջѡ˷֣ԶȥձʱԼԶమԺ󾭳ͨţĵرʾѧ飬ȥ죬Сޱ͵͵ڴѧУ԰Ƨһ졣
ºȭߣ»ü顣


457 ϴ棬ϸ©ٳ
һ£˻е绰绰о˵˼ʱĹȥӵĵ绰ʼСޱȥҲҲûѶСޱһͼֹͨϵ䣬ȴδԸʱСޱ׹ѾģԼˡ
ʱĶСޱϴ棬һڡٽߡϷѵӣ̵һ˽顣
Ҳʧ̬£Сޱ¸ҵ׳Լ٣ǣⲢûд򶯼̵ģʱļΪԼǰ;ڿ׷񣬶Сޱһܵ˺Ļ䣬κεİ顣ֻǺ֪Ľݽ⿪Լѵ⣬ŰԼġӡʼһθ飬ڶҫȥ֮СޱʹĽݽĹذöСޱվĽݽ˻
˵ٴδ룬СޱȻĽݽĲƽ⣬ҲһӺĽݽȥȻƽ棬Ҳƽ˾ȻԶСޱòңмҲܵһЩνɹʿ׷󣬵СޱȴûҪĽݽ
ǣǰձصٽҵ˶СޱԼһȥһУ԰һʱ߹Ĵ֡Сޱס˵Ŀధ󣬴ӹ˾٣ȥյľΣҲ⼸ʱףһֱܰûѶĸĸҲձǧټƵֹͶСޱʹڣٰذͽУСޱٸһᡣСޱʼûʧȥǣԼɷˣʱлӵ
ȴûзŶСޱͬѧʦԼСޱԷСޱһֱڿԼĿ̹ˣжİδĽݽܳһʱ䶼оСϣ˶Сޱĳһξۻ֮󣬽һε鲻ԽСޱӵ壬ӵͽǡ
Сޱ˺ĽݽΰʾҪ֣ĽݽǸͳǿˣȻԸ⣬һҪһʵСޱԼҲ᲻ãϾĽݽȹһ˵ʱ⡣ǣӵô߼չ۵Ĺƣ͵͵ڶСޱм»üСޱڻþָ£ûܵסջ󣬷ԼһߣڴϴӦ˽ȥձһµɵȵ»üҩЧ֮󣬶Сޱֿʼԥԥǣͷʹȥ
ǣͷ˽һĻ
Сޱ󣬼˶Ĭû˵Ϊ޻˵
ѵĶСޱ˵ĹºҲ˼ͣȥȫޱ飬ȴֺܼϵ飬ԴݵĿǶСޱ¶ĵı顣
˭ҲûȥȶСޱ˼ӣ˵˾䣺߰ɣҲǰ취
߳Ƶ̳꣬˼еķƷмᡣ
³Ʒӣ˵ҸطԵ㶫ɡ
̺ͽͬʱҡҡͷ˵³ȻȥҺͽߡ
ŵƻ貵Ĵ֣ĬĬ˲ʮӣпڽߵĻϣĴֻ
̸֧̣ȼ˼ڣͻȻ˵ϼ֣ǿ¡
ﱾһƬңֵգһʱûĻʲô˼
һ£Ż˵Сޱһߣһ֣ԺĻټǣǷ߲ˡ
ҲýĻе뵽ղ׽Լģ˵СޱߵİɣԼ˵ĽݽһͲ
ҡͷ˵»ü˵ģδǶСޱﻰǱʶﲢûд⣬δǰǼصСޱֻĹ£Żʱļ䣬Ǽһﶯ飬ܻе㲻İɣֻԻˣԼֲ̫塣
̻ģŽֻǵͷ
Цһζ˵˰ô˼飬Ϊòģʧȥ˵ĲõģȥϧѾӵ˵Ķ
ûлشȴڵͷϸ׽Ļ
̾˿СޱһߣֻĽݽпܡ
һϽķ̽ʶ̬ԣӹ˽Ļͷǰ⺢ӻʮ꣬;һʹҸܲˡ
ɫϾô죿»ҪҪĽݽ
ò⣺СޱߣڸĽݽ𣿡
̲ס̾˿·˼أϼ֣㷢ûУĽݽٸ˵£ֻ˵ũģɿʵУԱСޱˣҲ֧ûжСޱһ
̻һ£ĽݽԼͬ꣬տʼ޼䣬ҲԸ̸Ļ⣬̸ҼĹǮĽݽ֮ҪǮԼΪ˲񳳼ܶԣ̾ýķе˵ôһȷʵô£ĽݽĸĸȢ˸Ǯ˼ҵĶϱǹҫ¡ô죿˵ǲ˵
̯̯֣֪ԸСޱɵ£ŮһǸԶԣʵˣԺҲԻڣ˲
̼˵ô϶ʣô֪ģ
Ե÷ǳǸΣ˵Ҹ̽һУ±ȽעϸڣӺͶСޱֿǱĸס˲ϵһĸصסǲܼ궼ɣ˵õ飬ôҪҩ飿УߵʱһԵرˣܶСޱᱻô
һֲԤУ˵ҶСޱĿʲô
϶ػش𣺡Ϊ˶Сޱɫ߻бʲôǰ
̼æ˵ǿȥҵСޱˡ
ס˵ϼ֣ôˣɵģ밡ʱСޱȥǲ·ϱǹʲôﲻϣֻܿСޱǸʲô̬ˣȻֻղİ¡
̻˵ͷͳݸ˽һ֧
ĬȻվһᣬ̳˿̣Ȼ͵˵Ҿ⡣
һͷָͷ˵˵
˵Ǹһ˵ĵΪɫȫﻨ̵ƱӣҵȶСޱƯŮˡ
ֵͷ˵ˡ
ҾãǼһ϶˭ָʹרСޱġһһץס˽ؿڣˣ˭ίǸӵģ
ϴ棬ϸ©ٳ


458 Ȧ׺Īż
ôһʣͷЩðǸձǣǰ޿ˣ˵Сλع˵ģʱҲû⣬̫ˣҾͰⰸӽһСӣû뵽ȥһСޱˡͻȻһԴеģôҲǳԻҩģղһСӣʲô𣿡
ЦЦε˵ڶƨðǼͿˡͷϵЩձ𣿡
ƬѾˣ¼ϻûüôģЩ㰡ϼ֣ǿǸձǣǳǿɶסġһۿ˼̵⡣
ձǲУйܿ԰ɣЦ󣬽廹ϵˣ㸺ѸղǵСļһһСֻҪ³һ۾׼ʵй
תͷ˼̰죬ٺ١һЦãҵ绰˵꣬ת󲽶ȥ
ɫƹӡµĽޱȣۣˮ΢СϢ߸һԶԵӵ˵šȴû˼ջڼҵԼϽؼҡ
տţһ˵ķζ̵ֻı꣬ڲǰ񣬼̽æվת˳㻹û԰ɣ
С˵˱ҵģ̇ͷǽϵӣ˵ˣյԼüСʱˣܲ˼˵
û£Ҹ׼أͻˡձ˵߰ڹ΢¯ķ˶˳ǵü̶﷢һ󡰹л
Цбһۣ˼Ҫȥÿӵ֣ϴȥצ˭֪ʲôˣ
̹ԹԵȥϴ֣ڲǰʼ̻ʣ˵ּرæ˼СʱƣͶθڡ
ͱһ£˵ԣֲءʲôȥˣ
׽顣ͷҲû̧ڴ
׽飿׽˭ļ飿վ
ʶ˵©죬̧ͷɵؿգ˵Сޱ
ô£Сޱôˣ
̿סѸղŵľԵظս˽ĳһҲģĵ޴롣
Σӵʣϼ֣СޱǲеɵϡͿͱ˸סˡ
ҡҡͷҲǰɣɵġ
ǣҪŽ㣬᲻߰
ԭյ뵽Լϣüһʱ˵
ûмֻ˵ҿǺİ˻££Сޱ㻹ôȥ
Ůб𣬿»µĵһоϡ
̵˵֪ޱۣһӦߵȥ׽飬Ȼݺݵʰһ٣һڶ˵ղ˸ţվŮ˵Сޱ룬濴ñҪ
ǴӾƵ֮ʶҲˡ̸ӣ޿κεؿաңǷǸȦף׵˾͵ŶСޱһ
ְձίе»üһ˵ҲüͷҪô˵ĻСޱ޵ˡ
ôأ
㻹˼ôأĹĵص˼̵Ķͷһ£ϼ֣ƽͦһˣǺͿˣȻǸձףͿ϶ЩƬɢ
ͷҪǸǰʿֲʱͻ侲طӦòͻȻʵ̫ˣһû˯ͷȷʵѣһСĳ˵İס۰Ͱ͵ؿգʵڸô죿
ճ˼һ£ʼ̣˵Ľ֪СޱǱݺˣԭСޱ𣿡
ش𣺡ţӦûģĽǸ̹ĺˡ
ҿģǰæﵽףһɽˮĺõطĽݺСޱԶ߸߷ɣ뿪֮ء
߲ɰ
ȻһԹŮǺݺСޱ㣬һһɢĿľҪСޱ뿪ٽϼ֣أ
˭ҪƶСޱ뿪ٽСޱ뿪ٽҵô죿뵽⣬̻Ȼʣģٽֹ˾һıѶСޱƳٽƱҪҵͶʣԹغ˵ڸ׳нٽֹ˾Ťת̸еı档
ǣյ棬̲˵Ͼͷһ֤ݶûСǣ̽϶̫ˣȰ˵еͿϴϴϢɡ
ڶ죬ڰ칫ϣСޱʵĻܻԹ˾תӰ죬ҪߵһĻ̸зҪòʱת˽յ̸ǰǳ˼乤ϵ£Ȼص˵ܣ˵鷳ˣ
һ˾ô£
㻹֪ǰܾͬѧˣڻûϰء
ܵͬѧӹŵת죬ʲôСֵġ̵ͷļɵ˵
УҪ̵ϣ˵㵽ȥˡ
һĿ⾼ض𣺡˭˵ģ
𱻼̶ķţæ˵ҶһҵģҿƬתģ
𵽴˵ԼͶܶӰ첻á𣬿Щίֺɫ˵֪ˣæȥɡ
ߺ󣬼˳˼ҶһϢôôͨĪǣ߻ıǣȻпܸغ壬ļƻҲˣ
̼֪࣬ʱóֻһֱڵŽĵ绰ǵȥȴһ㶯ûСĵؿ쵽°ʱ䣬ֻڽˣóһԴһӾʹˣʾĺĽݽĵ绰е㷢飬ͣͣŷڶ߽
Ľݽļǵ˵ϼ֣Сޱˡ
ķˣֻһ䣬֪ҪôشֻóĬŲ
Ľݽ˵һҹûϼ֣ҪҪ
æ˵ͬѧȥ˰ɣ
Ľݽţɣǰȥȸ˵һֻˣǧʲô¡УҪȥ
ȥ̳˻ᣬ˵ٵȵȰɡ
ĽݽģУ֪ô¶Բԣ˵
̼æϣҲ֪ʲô֪
Ҳ٣Ľݽڵ绰ǱƿڴΪɵϣ˵˵
ҵⲻǰôȥܲ˵׽ڴˡ
Ľݽҧгݵʣ˵˵ϼ֣ʲô£
æش𣺡Сޱܺãûʲô£ˡ
ĽݽɿЩģң
Сޱţ֪ѽ
Ȧ׺Īż͡


459 ñŭգټڰ
̰οĽݣȱ𼱣ٵһ죬컹ûٺ˵¡
̵ĿĽݽ϶̶Լʲôһˣһ˶ȣھҪ֪Ҫ˵ھȥ칫ҡ
ѽ½֪ģȥʿֲòãĽݽܵ˾ҪţеԷˣһǲƲһ·ûˡ룺أҲһˣҲҳһˡ
Ľݽͨ뺣15Ӹϵ򡭡ߣ
ͨʶĽݽʹ˵°ͣ첽¥ͣĵطȥͬʱϹĥĽݽȶԽȭˣԼɲҪƤ֮ࡣ
ȥʿֲ·ϣתͷҪôĽݽ˵Сޱ£¼ôĽݽݣԼȥСޱйһҹһĽݽһ﷢֣ǹֻĶӵķݡԣΪȥʿ̸ֲȽףýȥʵܱԼտƾ˵˵ңĽݽҪ³ƷӦܰס
ôˣ˴˵Ƣ鶼໥ָƣĽݽСޱ׽ڴķӦýָͷжϵóҪ쭣̳ԹĽݽȭСޱ²ưոݡ
ʵ̵֤ľǼӢģ߽İ칫ңͼɢļ˺ƬѾڵϱˤɢ˼ܣ֤֮ǰһβСı¼
Ľݽڽϰϣվߣһֻ΢죬ʱܵ׼СؽͣĽݣСޱȥˣĲ֪ãϼˣ׽ʱŶǸʲôģɡ
٣Сְ鷳ƣ̻ü³ƷɣĽݽվڵǰ۾зӨӨĹ⣺˵
̱һҲҳֻЦ˵Ľݣ£㽲
ĽݽȻ̰³ƷԼĽݽ֮䣬źؽ׽ľ˵һ顣
ĽݽʱһֱûвԣֻǺ٣ˣڼ̵ͻȻʹ˵ȥҲòͣϢ侲ļЪ
̽˵Ľݽؿڼɫ࣬ɭɲ
̺ͽĵٶ˵ʲôǼҪƤֻ֮࣬ɵš
Ľݽڴ˼Ӻڿ˵Խ˵֧̣
æ̺̹صݸ³ƷҲóյǰȼĽݽһڣһ£𣬶ЦЦҵˣСޱϲҳ̡
֪ôģһĽݽ˵⻰ֱᣬòײסˣнǸձǲ˸
ǿһЦôˣĽݣ㻹Ҫչˡ
һžͺ˵ⲻ˻һڣĽݽݺһȭڼ̵ϣĶ£˭Ҫȥ׽ˣϲñĹܵ𣿡
һȭĽݽþȫֻǰǹǧֻӬһˡ죬չɢʱŷԼ³ƷɵĻƿ³ƷɣһĨǱѾѪ
ĽݽָǴУ˭ŵģģҲСޱҸû꣡˵꣬ٲͣɿس˿ݡ
̲ʵ°ϵѪеùԴ˲ŸȬְһȭ޲ɽҽԺźá
㻹ȥ׷
ûػش𣺡꣬ôȥ̵ģ¾ϼͷƣ治Ǹ
˵ϼ֣㺦ҲҵˣŰôһȭҵԶˣ֪ͻϻ᲻ᶪˡ
룬ֻó̾һ˭أȻ󼸲׷˳ȥû뵽ĽݽĽŲ죬ܳʱ粻Ӱǰݺύĵ·۵ĳ̳Ų֪Ҫıȥ׷תһ룬ǻصʿֲôģסҵСޱ˵˭ҲֹĽݽ衣
̷ڵǸƵԣģŪŪôҲûӦֻðӲ̲ȥ̺ſȣһü
֧̣ͻȻʣǸձǻ¼ϲû𣿡
ûȥסıϵӦһֽǮһֽɵȥ˾Ͳˣ˱׵ػȥ֪֮¶ˣŵöˡ
һ£󣬿Ƿ˼ҵȦסִģǵøĽһ
ͷͷˡ
󣬷³ͷϵĹϵٰĴС̽ȥһҪϿҵһŮƲǵĸϵĽݽûꡣ
֪ѾˣٽϢ˵úܿ϶³ƷɺڰĹϵٽҸӦû̫⡣ǣ֤Сޱ˱˵ȦףĽҲԭҹҲԸٽȥˣϼ֣㿴²ôأ
ϵˣеĻǻĽݵϼңƽǱߵгչһӦû⡣
ţ뷨ͷˣ˵ϼ֣ɣȥҵĽݣסɳɵҺ³̽ǶԹŮ٣һϢҾ֪ͨ㡣
̴绰˼٣Ȼһ¹Ŀ̲ס˾䣺ܣǲæܵ¡ԹŮû뿪ͨɢϢ
̺һѵ绰ˣųȴ֪ȥĶĽݽٽ˵󲻴˵СҲСһ˾ôڽײڴ룬һᣬȥȻϣ㡣
ĽݽȻڼңŴţ̽ȥֻĽݽɵڴϣֻ̧ۿһ£ʧջĿ⡣̺һȴδţ۾ֱضжСޱһƬȫޱ顣
̰ĽݽֱڣᱳʹҲôſ飬ĽݽȴʯһȻƶûһ¡
˻ᣬͲסĽݽ˵ߣȥԵ㶫ɡ
Ľݽûվܵһƿƣ˵ظɳ輸ϣӵϼ֣Ҫ밲οңǾҺȼڡ
̵ľޣҪֹĽݽԴҲ꣬룬Ҳã롣̶Ľݽ˽⣬ȶ˲ĳЩһƷ裬ᰲ˯
ĽݽþֻԵţһһƿȥĽݽûкȶļȥһƿ¼̰пˣôȥûĽݽȶˣԼҪˡ
ʱһ߸Ь̤ĽŲĽݽڵ͵ſڡ
һŮ
ñŭգټڰ


460 ո˽̱ƹһŻս
Ů˵ļҲ̧һۣйɳϡ
˲еĶСޱǷѧ
磬ôˣʡڣѬ죬Ľݽʧǣ̴ͷɥڼתһȦȦˣСޱ㻹û𣿡
ʹ˸ɫʾҪ˵ɲһףһѳסĽݽƴҡΣҽôˣΪʲôȥѽ
Ľݽʹر۾ŬŬ죺ȥɡ
˹ס̵·磬˵ѽҽôˣΪʲôؼң
ûſڣֻǿЦհο𼱣ңСޱܿͻؼҵġ
ƨĽݽĺŪˡ
𿴿һκǸεļֿ̣ŭĽݽʶ¼ԣԼңڴͷۡؿ޳
콥ǽϵ¡ôûϢأ뵽Щżˣĥĥض̨ϸ˸绰Сղи̽ˣ˿ǶԹŮнȥڸ١͵ۿĽݽŵ绰ʣûжСޱϢ˵³ǱеֿҲǸеġˣ˵ˣҪ˶þͻ֪ǶԹŮͣõ棬ʹĽݽ
̤ʵ˵㣬룬һԼҪĽݽȥҶСޱһڼҲģָմ˸绰
Ȼûһ绰ϼ֣Ľݿнӣ׼ԷԣǸרӪձĲ͹ݡӦжͨ
жæס˿˳̺Ľݽ·ҪţץҲҪţæ˵ǳȥһ¾ͻ΢һԽԡ
˵ҲҲҪȥСޱ㡣
ҪҵǶԹŮⲻҪһŮôѾͷ֪ʱɲøͣף˵Ļҡ
ֿۡˣ̣ҲûװͰ͵ĸ硣
Ľݽ˲࣬Ҫţߣʵ޿κΣֻץϵԿף޺޵졣̱׷Ľݽ߸մ绰֪ҪˣԼˣԿ׾ͷڳźϰոϵ˷ţڵذϣѾ˹ȥæҵĴϣι˼ˮĴ˼ǰغ󱳣ѹֿ˸ϡﻩ
ϵӣʱ򣬽³ƷһһҿǶԹŮԱߵӻżµ̽³Ʒɽ˫ȭһţ۹ĵþҪľëȻŵеɫɷףŮĻʧɫŵڱȱȻǿקסĽݽǶԹŮĶ档
ѾˣձһƭˣдһǷһ޿ǷǻծǸǰҪع̽ףͷĿƭСޱ˵ǷǮͿһʹⲻǷͻձȥҺǼʱסǡץʱ
̶ձʣ˵˭ָʹǸɵģ
ҲʶǡǵͷսսĲ˵
˵˵˵³ƷվסӵĲӣŴӱձǡ
ңң֪Ӽϸɤ⼸֡
Ůקס³Ʒɵ֣Ͱ͵˵˵˵ˣġŮ˵һץ³Ʒ񴥵һɿˣ˿˼ʹ˼£ɫŻָѪɫ
ʱĽݽͨ죬ݽҧʵŶСޱ
³ƷɵĿƣ¹һ£ʱĽݽͻȻ˾˵Ҳ֪ǡ
ŵĽݽ͵վǰӶڵأȻһ粽ӣһҲڣ˵ŻһȭϡĽݽһȭһþȫǼһûһ쵹˵ϡ
Ľݽɷһ㣬ͷ¶ȫһҪǼһص̧̬ڵȥҲܻ飬ڵϹ˼ܣܱߴУĸʲô
ŮһУĺ棬ձߴﹾĺ
ĽݽһԵ׷Ųʱ˴̼һĻ˹Ͳ͵ĵкüձˣǳǰסĽݽĽݽ˳ִһϳƿƣ۳ѪشУ˭Ĳˣҡ
ȻԼҪмձ˾ˣɻݺݵرֵĽݽǰֵһӭĽݽø첲ӲظĽݽľƿزһأӳĽݽһͶձ˵ı󣬼졣
һձе㹦ףæʾµļ̽ɢԼǰסĽݽ˴
ձӵĽлһֽӼֽϽڴ
ձ˲ѽ󼸸˷ƾͳĽݽ³ƷɹֽһȫƵٶӭȥӳ٣ҵһȭֵǸڵأ̽ǰסձˡ
Ӽ˶ڣΧձȣйҪձˡ
ʱӲֳձˣӭŽ³Ʒɺµļ̽˫һӽȭҷɣһšʱӣƹƹէ𣬾ƿĲѣηǵӰһȺΪ̶Ź
ӣձϰվϣܻشţס֣ǣס֣ʱ۾ôǣߺУԽսԽ֮ơ
̱ҪսţȴһƳ˴űߵĶСޱһȥ¾֮Ҳѵˡ
³Ʒɴż̽ձ˶һ𣬼սһƽ֣ĽݽˣֻǽкӶȥֿʼֻܵķݡ
ʵδػһȭĽݽֻǱҪȣȻһֱͣ׷׷˺üȦڽгȦУĽݽУɱ㣡
ʱĽݽͨ죬Ŀͷ˵Ұǣ紫˵еϻɢһֿɲɱ
ӣĴѾ˰Ȼ˫ѪõƷĴǣ˽Ů˿ޣһƬӣҳһš
ڲ䵽˶СޱߣץסСޱĸ첲һ̣սͻȻ˲ڱı仯
ո˽̱ƹһŻս


461 ڻѵǺ
еӽ²һƿһˤڵϡĽݽǰȥһϣǼһ﷢һ춯صĲҽСĽݽҪأٴ̧ϣȻýŲסһֻ֣ȵ˵˭ɵģ
ʹֱУ˵Ӵ˵
˸·бձˣ˦ԼĶ֣ų嵽Ľݽԣһסһ̧ȭʹһѪĽݽıӺӿ
һĽݽձ˵Ķ֣ǰæֵĶСޱİΣԥŲ֪òǰ
СޱزҽУĽݽѾѪ棬ձ˺ݴŵһҪӵ鷳Ȼȥڵŵӣյģ˵Ǹֵձˣһ˵νĽݽϡĽݽһĺУ˵ϣƴ
ڵϵӳվ̧ȥ߷ŵĽݽ
ֻѪӿһɷŭƵسͷԶСޱ˵Сġϵӵȫһǹȭڵأǰֵձ߳һšձѧ㹦򣬺һԣȻֻ˼һȭһȭûȫŽͷһƫϻʹ
æпĽݽڵϹţʮʹ࣬ȫһεκ顣֪ҪĽݽȳ͵ȸϿձˣ³Ʒɺµ̽⼸ձ˾һ޷ȡһҧɿӣûͷûԵǰӳȥҾͲнղӲ
ڱԴϺݺݳһӣûе»ӿͻȻһŽϵߵһˤˤ˵ϣ̧Ⱦ̵¸
ǸһǹȭڵصӣûĽݽϣŴסĲӡһﱻĽݽͼ̴ۣĽݽϵֲϵ𣺡Ӿ˯ţôģ㻹Ҫҵ˭Ҫ˭
Ľݽо˵ʼҲԽԽѡһȥ⿪֣һýߣϾˣþȫ޷ִӲƿֺ
ĽݽΣ֮еһ˰վŵϣ⧲ҲˤڵأҪż̵ȻҲ̤ˣ˼̴Ϣ֮һŵ̧Ž˼ԴײϣҽУ̸ҪٲһţתȥĽݽһݸߵձס˼̵ѰӴĽȳ˫ȭ໵س̣Σֻôݸߵձ˲
£ĽݽѾذ˵ϣ񹷰Ŵ죬ͷܺȥĿȴˣǰһģƴȴ޷ϵӡ
̼ĽݽΣݸ߸һȭתȥĽݽϵӣɾһ񣬺󱳾Ͱݸ߸üȭҲһģһˣײӵϣʹɿ֣ĽݽڴŻڽк۸СޱӸƴˡ
̼ĽݽʱΣգַתݸ߸ʹһкڹģֱݸ߸Ŀɶݸ߸û뵽̽ŲδȾתˣǡðѿ͵˼̵ģһݸ߸ҽһͷϵĺʹð˳˫ȴһӱס˼̵ͷ˭Ҳ֣һʱ佩ֲ¡
ǱĽݽһȣ˺ҶվǼһĶֱ֣Ǽһס˲ӣûڳˣڻսУ˳³ƷռϷ֮⣬˶ֻԱ
̼ô󺰣޼£ݸ߸Ȼʹʹֻ̫֣ؿĽݽͷ
˵ʱ٣ʱ졣ֻѵһĽݽӵȻ˵ϣıվŶСޱһվƿһ˪
Ľݽһѱס˶Сޱ޽еСޱҺҰ
һһʹݸ߸ʹ̣ɿ˱ԴסԼĿɣضڵϣɲԭֱġ
ڳЩ֧Ųסǰݺһȭ˹ȥĶûϵ·ɱ̣޷˼һȭ˼˵ϡ
ƾеľʱĹˣ߼̺ͽ³Ʒɵ˵սţǱĽݽͶСޱ˺סǹǺӣСޱϵĶ⣬Ľݽȭͷ£յģ˭ָʹɵģ˵˵˵Ӵ㣡
һֱŴ˵ձ˹ӻͳղֽϲ⣬˺ӵ·ﺰǷõˣ˵˰ɡ
ʵڳԴ򲻹ɱ㺿г˸֣١
Ǽڴ򶷵ձ˱Ѿ·磬Ӱٵһû˶־³Ʒɵ˵ı֮£ŻİӺݸ߸ǱӴˡ
̼ѾˣҲٴȥֳæĽݽͶСޱԼһ˼Ľݽһ첲ʾС̽ŰڵϵӲһҽԺ͡
Ľݽ˽⣬˰ڶֻЩƤˣձǼһŰҽԺƣͣظ̵˾Ϲ϶֪ˣŮʵҲձŻܺߣβٸԻҩݺСޱ
򵥴˿֮³ƷɴŽµļ̽ʿֲձǷʧҹɫУ̺ͽĽݽͶСޱؼҡĽݽȲûŹͷΪ˷ֹձŻûסԺڳϣʹ޳˵ĶСޱ§ڻָ㷢һ仰û˵
һţʹ˳һѱס˶Сޱ㣬ˣЩȥȥˣҺͽ򶼿켱ˡ˵˵ţ˶
æ𣬰ʾҪʣһۣߣٹҡĽݽһŶСޱ¥˴ң˳ְŴˡ
ոҲ˳̺ͽ˶¹ڲϻٹ˵ʣæյ̵ĸǰ۵ʣϼ֣ôˣ
ǵ˿ڣɵ˵û£һܡ
մ²³˼֣޷ҵݺСޱһŮǣպܲ⣬ͷϻε÷ôأ
ٺͽ弯ٽֹ˾Ĺϵ̲Ըشյʻ
֪飬ӹ˻ͷŶǶԹŮձ˵ָʹʱмձڳԶ
ձˣվ
ţǸٵļһ˵
նʱˣǶõϡ̲ˣָ¥ϵĽݽͶСޱ˽ȥ
ڻѵǺ֡


462 Σǧأҹ̸
˵һҵĴ򶷣ʵֻʮӵʱ䡣
ŵϡ㣬̺ͽûһ롣
ϼ֣ôһ˵ձͲǻˣųű˵ĶƤʡ
̿¥ϣ˵ǽ弯ܲԺܵŮ˵ʲô뷨
ŶȻҲѹ˵ǽ弯ٽֹ˾ĺҪǳյǲ̫ÿСӲϧͨձ£Ĳ߻ıʲôնأ
ܿҵ̸йء̼ԵĿǰ˫ڽ״̬ٵһУǳСޱʵͨƶСޱ뿪ٽӶҵͶʣغһ̸ֲò
ҿֵزСޱǷ߲ɵˣĽݽԺǣҲҲסˣȻǵ֪ıʵ⣬ٵĿĻǴﵽˡźҡҡͷҲϹڳ嶯򣬶ٻлء
޲ߵţĽݽͶСޱ˴¥ˣȻǵͷЩ˼
Сޱջҧҧ˿ڣ̣磬ҺĽݸղˣٽطǲȥˣǴĽݵϼҡ
Ȼϣ̺ͽҲֻܵͷ
Сޱ˵̣Ǳߣ޻Ҫߣ㿴ô죿
̲¥ƺںУҲˣһҲҡϸϸȰأս㣬ңҲĹҴ磬ֻǣֻǣ·ϿЩϤĽֵҲͻȻȥİְ裬ءʵϴҾɩȥأû߳ɣأСޱҲҪȥǱߣңңҡ
Ŀ߹˼̵£Ȼʧɫ˵ĽݣСޱҡô˵źأ
ɣ֮ȷʵĳɳĽݡСޱ߰ɣⲻƣ˵óڡ̵֪Ѵ˵ҾûԼɣĽݡСޱǿأ
Ľݽ̬ͬ⣬ҲкôңһҲѾϰˡ
¥ϵǵĶԻش¥ϳ˵̸ǰ磬ø磬ȥɣұ֤ýģһ԰ɩӴء
۾СޱСޱ§𣬼˵̣ģҲҵá
ðɣҺƽкǰһ£ͱסĽǼɽȥˡ̰Լ뷨˵˳õĽݽͶСޱϿɡҵͶʣȥ͹غ̸Ǵȥ¸ɳһҵ
ˡղհǷˣСӵıҪͨﵽǲɸ˵ĿģǾСӵıóѣʲһֶߣǺǶסСޱ˵
̺ͽɻ
ԭҲѾ͸ıҵҪԸְĹ˾
СޱȦˣͣһ£ĳضԼ˵ҺĽѾ̳ϵķˣǼȻ뿪ͲЩѪȺͲпľˣȫʲ£֮ǰȫȨί㸺Ӫ͹Ǿȥ֤̣һҪһɲҺĽʧ
̰ٸнʱоϳģ̇ͷĿȴ¥վŵһ㶵ẓ̇¶һ˿кһĥ顣ռҲ΢΢һ죬æͷתһߡ
ˣ󿴿ֱ΢ЦŶԼ˵ˣǸûȥĽϢɡ
һ·ϣ̿ųһֱĥΪʲôҪҴٵı˾ʧְֱֹ¥صշּһֱóմɻĿڿЦЦصһۣϼ֣ʲôȻúܵ͵˾䣺ɵϣ
ȼ̴ԼƳһŵ˼һʱղ֪ʲôʱѾ߽鷿׷ȥվ̨£ɫˮĹâ£˵ĸʵһ΢İɫȹͬڷҡŵĳһ使޵⾲׵ĵ
߽յߣ̼峺кһ㯣һϲһĻ֣̿ҹиŵ£ĬĬǰδûдֻ̰غŴɢֵ˵㣬ֻʱʹͣסŲһ̱һֲʧ㡣
ϼ֣㡭㻹иӣջʡ
ΧµǰʼԲλǿԱΪˣ̶кøУҲûдڸĻһȻķɣԶͻȻӣûԵûţĿһӴת۲ԣشǵģˡ
е㾪죺̸£ƺƽ
ЦЦô˵أҶ֪ģҺ֮һҲ˵һֳ嶯ȻҪҵĹ
ؽһ
ô̾е֣ʲôԵ𣿡
æ˵ûУֺֻܶķˣǳ˳УҲİ·Ѿˣ黹ôãܲװ
̲֪⻰⣬ֻý˵ô˵أǧҵĴǷֵúѺãֻ˺ӣһȥ˴ǰźȥϷأ˵ܽôּҵҲҪˣһ㡣
յͷˣǲ޻ѣѵá
ʩ⻰ҲŮ˵ϡĿӹ̵̾Ȼе㲻˼ĸоȴʮֵ۸м
ձ̶ſҲе㲻˼ˣ˵ϼ֣˭ԼĹȥֻںڡڷֵʱƴ룬ҲõԺ˺ҵĸ顣
ʱ˿̣ڶ𣬾һ˼ĵüŵ֮
ֹ
ʲôյŴ۾ʵ
̳Ƭ̣˵ԼﻰСղŵҲ֪ˣһôҵһﶷȥ˵һ㣬նģνһĶӰĿܾǽ弯ŵ棬̵ǵĿʶһεĺ⡣
չȻɫ
Σǧأҹ̸


463 һ嶯͵Ů̸д粽
͵̧ͷ˵ϼ֣һֱ弯ŵľӪǣһΪʵ˲ݣӦòҰְֵ˼һҺʵʱͰְֹͨڹ
Խ˵Խϼ֣Ұְֵı⣬Ҳ֧ס
ẓ̇齿Ķŭŵõ壬ޱȣչʾһֲֵܵջ󡣼кݺݵһʲô룬ȥ͸˵һ¡촽շ۵һֱ鵫ʵĸоӴϷһͶһСʯӵĴˮϵſɢһ˲ʹϵÿһλȻֻһɲǵǳǳӴȴһ𺳡
Ǽ̴ûй顣
ûϵͻϮһæ˿ϺϼͬʱһŭҲɫ֮䡣
㡭㡭ᣡ˼ίУ̸ĺúõģƾʲô͵ң˭ģ㣡˵꣬ת鷿ȻǱߴһصĹ
ľȻԭأյıЩͷԣͬʱеİûԱ룬ԭô࣬ǰûнӴˡԼô˵ĳ嶯᲻Ϊұһᱡˣ
Ϥ̲ҲܵϸһֱĶڴ򶯺ͺԼҲʹɣʹߵģܿɹ󣬶չʾѲһִӦղ̲סһڣʱûжκ֮ģ񿴵һĻȻһҪ׽ĳ嶯
ֻǣջԼĸо
ԴӦò˽ģΪ˴˲ûи̵Ľ֪ԼҶһŮй֮ף»϶ԼǸĵåˡ
ߵǰΪմʱӦίĿϸرŵķжȴûһϢţձʾǸ⣬ԥһ󣬻ǷˣʱͷϣʱȥǸŭ
Թ̾һֻúҵϴϴ㬵ػصԼﵹͷ˯
ȵ̲ŷϲ֪ʲôʱѸһű̺ʱڳæµϴˢϺ󣬼̹˽ȥ˵СԲȷʵûж⣬ֻǡ룬ȴЩ֪ȥֻ˵ŲţĲûв⣬Ҳ֪Ҫô˵֮ԭһΰɡ
տ𴲺磬⣬ʱһĬȻҵĵǸһߺؽѻ˵ֻػشһ䣺ˣҪԾԼ֡˵꣬ʣµ˳ȥղ̲̬ȣ̳ʳζϡͿسˣʰ꣬ϰȥˡ
СޱųȥҪ뿪ٽУĵذ˲ƲתƵĹ֤ʽǩȫȨίйί飬һеļ֣صؽʱᷴ˵ĻǾ仰̣Ҫұѩް
Ѿƽȡϵµ˽չ˵ĶСޱҸһĸѧǶû˵ʹӦƽĳеĳгίְѾʼѧһðʱȥϾǸӣ˵þͿԼԼļԵر˷ܡ
֮󣬼̺ͽһ𽫶СޱĽݽеķɻ
ڼ̵˴ӣĵڶ죬弯ٽֹ˾Լҵʼ̸УΪѶСޱߵ̵ó̸֮еĺûᡣ̽ƾͼƣں͹غ֮󣬹ԳɲԹ˾ش账Ϊɣ̸еʱƳٵ֮
ڶ̸Уҵ̸йСԱһڹ˾ϣȻһȥƵꡣ˵һڶ³칫ԱߵĻغԵĽ˼֮󣬴׼ˡ
ǣһȴûзŵӰҲ̸СĳԱôҪĳϣӦҪġǰ죬ΪСޱæòֺ֮Ǹζеŵ˼żڹ˾ò棬ҲһӶĮԼ̲ûô⣬ʱ򣬼̸̸ֻн֮˵
̸л᳡һһŨȺһڡڳԶۡΰ˵Ĵӵ£ȵĶϯλá
ٽֹ˾̸дҲ½½ĵˣϯϴһǿŵĹģĪСЦЦⱦİԺɱֵ÷ǳ͵Ǻеس΢ЦȥֻһԹߡ
ĺǫòغҵĴһкϴεĿ̱߰Ѿ˼̵ֵʱл¶һ˿ײĵЦ
ҲԵúܽûϴһʼͱˣȴҵĿǰϵʮĿԶ滮˵ڹΰĽ˵£ҵͷϵĿ컨׹ٽֹ˾̸д˳㽡
һ˫Ļ̸һֱͣڼϣ˻̸ҶѺã˴˾һĿʽͶ뼰滮˲ҲװһӣÿÿòᵽʽĻ⣬̻װƵҶرܡԺһ󹦼ɵһ־ڱصõ顣
ҪϢʱٽֹ˾ĴϲɫҵԶҲϲԼϤ٩٩̸̸࣬гɹϣ˾ٵʽѡ
ɤӣŪһ֧ǩֱʣ˵λĻ̸ǳңݻ֮ǰٽֹ˾޸ķΪ˱ʾ㹻ĳ⣬ҹ˾ͬϴηĻ10%Ͷ룬Ҳ˵ҷ60%ҵ40%˫԰ֳɣ˾λԿǡ
˵꣬۾ẓ̇ƺڵż̵ּۻۡ
΢΢һЦ򾲵˵ǺǣܣһֱΪ˾Լҹ˾̸УӦѾҹ˾ϴķء
һһˮͶ˹̵͹˽ͷӶ۷׷ףһֱΣԺҲɫһݡĸǳϵѿһֱϷŪˣҪٽֹ˾ʽͶﵽٷ֮٣԰ֳɡ
̸һε뽩֡
Ϣʱ򣬴һԤ׷ԶٴѼ̲Ҫ£Ȼٽֹ˾ʽͶƻòҹ˾ҲӦðڳ̬ʵòٳ̸еĳɹ
ƣ۵ļһֱеķңϵһֱڵûϰԭﻹ˼ȥԳԶ۵𱸡
һ嶯͵Ů̸д粽á


464 ໥̸̽òп
̿ڽӴҵɳϣʳԶۣȻΪǸòôܸܲңǸõʲô̶أ
̵һ仰ʵóԶƿԡ
ĬһԶۻ̲ס˵ǻ³ʾһ°ɣ
ǺãھͲŵĵ绰³ϢûС̹ѻŵϡ
ȻԶ˵©죺볤ˣܲԺ²ͨȥҶ³ˡҿ㻹ֱ³ʾɣҲֻж³ܹ
Զ۵ĻһʲôľȥˣߵʱȻкϺԼһ
ֻýͨ˹غĵ绰򵥵ؽһ£绰ͷغȵ˵̸̣еҴˣ㣬㾡ܷĴ󵨵ȥ̸ʽͶ⣬֮Լĥһ£̸̸⣬̸ܹģ̸Ҳûвòģҵĵ20%ǹ˾عɣһҰպðɡ
20%ǾҪ½ͶʮڡҵͷϵʮĿҲҪһڵʽͶ룬˾ҪôòƺԶ˼׼ڳ֮ǰغȴûԼἰغ岢Լ˵Լһ֣20%νġߡ
ҵ绰̿رޱ顣ڳ˭ҲֱʾϾһؼıף¸ɣҲʹҴҵĸɢˡ
ĳס˳Զۣ׼һŵϸ
ܣ֪Ϊʲô̸еĹؼʱˣ̽Եʡ
ʲôܣ⻰ʲô˼ѵΪŵٺε̸ʲôԶʮеʡ
ǺǣûûУֻǾ̫ͻȻ˵㣬кûʹҴһ̹Ū˵
ŶҲǺϺҾ͵˶³İ칫ңŸ³绰٣ʱڳô˵غͳԶһ̸е£òľҲʱġ
֪֪ΪʲôҪ٣һ볤٣̽ʡ
˵ϼ̽ףֺ˵Ҫ֮ģҲǺʶ³ɡˣ֪ܲʱͷ紫źͶ³ĹϵͬһأԶ³ҲЩ⣬ܿͬˡԶѹɫ˵
Զ۵ĻһŭҪ˼ɣԼһȭϡ
̴Ŀ˴ϣ¶˾ģȻؼ̽׸֪ϲѶܲͺ顣
һˣҲ޿ˡ
Զۼ˼ʲôҲϰʷȤȤȻؽšҶһԼܶеŮغţһԵ˵üɫ裬ȸղŹΰ̸л᳡ĿԶм顣
жʱһģƽʱڹغǰΨΨŵŵļһû뵽ϰı˵غЩš
ܣ˵ˣ绹أǶץϢһɣ绹ô̸ءȰ˵
Զôһ˵Ҳõģõģϵοܶ³ˣһٶڵ̸ζϣϵǰ;
³ҲЩܳΪصҪḻĹ˾ɶе̰ѳԶ۵ƨֲɫ˻ȥ
ϵѺֳĻⲻһ飿Զ۽ʵ
˵Ц˵
ҺͶ³˵Ѿ뿪ٽȽϤ˵ˣ᲻ҵĹɷݳߣԶСĵʡ
̰Цǹغ岼ʵģ֮ԱòƺͶСޱ뿪кܴϵǵĵľǶСޱḪ׳неĹɷݳʣĻٽֹ˾ĺ̸б뾡ɣ򣬺롣
̳Ƭ̣ģɵ˵Ҳ̫أƲģҲֻðɡ
̵ĻԶĲ죬æ˵ܣСޱҪǳʵĻǹ˾ٵƾ᧿Σˣ̸е¸Ҫ֮ˡ
ܣ˵鲻һĵ£ǻץϢһ̸п»Ҫѵء˵꾶Խ˿ͷڴϱۼ£ԶԾȤֻ㬵ˡ
̸׼ʱʼ
һְڳϴǸͱ˵ӡ
ɣҹ˾ʰٷ֮ʮ񡢹̡г۵ȷȻҵѡԱ൱ֻ30%ʽڿعɲλΪΣŹĵ˽Ϣʱһ̸һʼʵԵòԶ۵ɴ۾ǿϵһڱ̴ӳԶ۵ı仯30%ǹغĵߡ
Ǻǣ²ʰɣҿҵʰٷ֮ʮһȻô˼пعأ̲ΪЦ˵
ôһ˵ȫȻٽֹ˾̸ԱԵЩĸŰƽкãðǸûˣǾǩְɣ
ܰҪôҵĻû˵ءҵʰٷ֮ʮһеͶҵʮĿʸΪʵͶ롣̲˵
ʲô˼ǣҵһǮҲóҪٷ֮ʮһֳɣĳԾʡ
ǡЦ˵
ȫһƬȻ
ٴ㣬һ漰һٶʽ̸УСӵĶϷϣ㱾Żصԭ򣬶óһҪô߲ơܵϷŪգԲ۾˵
ǺǣȱĻֺο̸ǰҲ֪ôڻǵĳ⣿ҵѾóоо޴гǱĿγɵ˫Ҫ԰ֳɵģѵٽֹ˾óʽӪЩĿ𣿡򶨵˵
Ӷ챬ˣֱ˵
ܣҲһ䡣ͷϵʮĿٽͶĿĿǰزϡȱԴΪ弯ͶʸƵٽֹ˾ûпɳӪĿѵܺ˼ý弯ÿóѵʽҵ֮ѡٽֹ˾̸һڽ³ĿܱѾγܲɷֵĹϵһٽֹ˾ʽʵȻĻȫѡʵǿĹʲ̿˵ͷͷǵ
̵һϯԭŰĹ࣬ĿǰʹһֱԹ۵ԺƺҲڰͷԭĮҲԵЩĻҡ
Ȼ˾Ǻô̸϶Ҫռɣ˵ʵչ˾ĿǰͶķʵ޷ܡĵࡣ
˳ˮۣ˵ҲеɣҲʵЩòɡ
ɼ̵νòùпԡ
໥̸̽òпԡ


465 ̸¼ɣĪ
׳һҩòҹ˾ͬʽͶ10%ĿʸʵͶ룬ȫͶռʽ60%ǵĵˡ
Ŀż̼ŭգȴַãȻ̻ǼĿΪͶռ50%Ͷ룬ϾǴó10%ʽùĵϱȽϺÿһЩ
ܣķû̫ıʲ죬ʾҪĳ⡣˾ǰʽȽϽţǻǿԳġҿ˫ĲСһ̸ǻҪܲʾʵڲԺܶ³󶨶ᡣҲԵָ˹غߣͬʱ̧ԺԼʩѹ
Ҳã˫¿һ£̶̸ʱ䡣Բҷиˡ˵꣬һǰһļ֮뿪Զ۵˼״Ҳ׷
Ķڼ̵ķȥͷҧÿֻ֨Ժɫ
һ˻صҵ³칫ԱߵĻң̵Ļ㱨غûʲôǰڳһƽʱеĴ˵ҽ춼ˣлȥϢɡ˵˰ʾɢᡣ
̳һ£㲻غôģΪغԼһ²̸еԭԼҲԴһŵ˳ѶСޱľתǣغ忴ȥ磬Ĳɣһ㰵ʾ˼ûС
غ岻ò谡ΥԼָʾ̸йвûӦеò䱾˸̵ûгֶСޱͻȻ뿪غǻ̴ͬ粽õĲԣɶСޱôһߣѱʣǿӲ̸ֻ̬뽩֣ϻΪ˾ȡ棬޿ָժǵϵһ죬ҹغͺ·ֻ׸ķˡʲôɹִؼͶ̸зأ᲻Ǽ̷һĻ֮ƣʱ˳٣еıʻ᲻Ҳͼйأ뵽⣬غú쬵ģֻԼԳˣ
ͬصԼ칫ҵļ̣һֱҲġ
ŵĲǶü̼ʧغ廹˸кԼȴһ׶û֣־ֻܱԼ͸ģȥһһг˶ˡ
л㱵صȵ°࣬غû˼ǰͨȥ̽һ£ھֻĵصȴˡ
ӹ˾ԺｲոչսһСֻˣմġ
һ߽˶䣬һ߽·ߡոԼڲɷֳҪЩؼңԼԷ⡣
̵ԺһЩԷСعģղûԼȥʿֲҽ󣬿һڸͻ̸⣬ڲʱ̵߶ǣ˼Ҹɾĵ棬ڵسֿ꣬ųһε
ӿ쵽õ廨Ƶǰ˵µľ£㳯Ƶſһۣȴпһƾɵɣɴ濪һת伱ʻȥ̾е죬ϸһ룬ϴιغܷٽʱѽôֵٽһغڲȡж
̽ؽԼĳԶԶͣ·ߣõ廨ƵһҲһջĿתضžƵĳڴ
ż֮һɫı۳õ廨Ƶſͣסˣ߳һˣϸһԺ³֮󼱴Ҵҵؽ˾ƵꡣٹСʱңڼɫװ˵Ĵӵ£غԺˣԵһźڴſڹغԺе֡ԺеȺװ꣬̾һźɫôϲɫװ磬ѵǺͷ
ͻȻ̸оԼ䱻ʲôݺݵĶסˡͷһźɫװԼĺ档
һˡһ˵
Ϊʲôһװµȥ˲豭
𶯣ɻûеȼŲ豭Ӳֺݺݵضһ¡
һͦǶԼĶǵǹ
ֵܣл˵Ҹ߾ˡ֪ȤվһŰԪƱϣ߳˲磬һϱһͷס
Լм̸оˣԼСʱ֮Լһ䣬ܰ˿ûге֡
ǸʲôģΪʲôҪǣһͳ
̱۾ʲôҲȴʵĸоǴӱģƺе죬쬵ģü̸еʱһӵ
ûмǰʲô˰̲ʡ
ͻȻ˫һʹԾһӹڵءö˫ȡ
ֻҪشǵĻûҪʲô÷ʵһ㣬Ȼӷ㡣һװͰ͵˵
һ룬ˣµòĻӦԺĵ
ȷ˵ݣ̺ܿվǺǣʲôˣǹĻԺ˵ȻٷϵҲ١
ߣСӣȻ㲻ôھͷ㡣ǸװͰ͵ֽлˡ
̾һ亹͵һ£ԱƺߴﹾĶȻʶձˣֲöԼͦݣп϶гԹԼͷļһϸһ룬ͳ٣Ժһٽʱڷɡͬӻʱһ棬˵һйֻǺһֱûдԲһֱû
䵽ձ˵Ͽ׶༪ˣʹ˼£˫Ѿͷ׶ܡ
Ǽ̽һᣬȥˣһɣʹһ㣬˹Сձӱ𡣡
šǸͳ̶ֹ֡
ôˣɱҲҪԥԥİҪҪӽǰ̴غš
ô֪ձˣǵͳʡ
ѵ𣿹٣ΪͷҾ̹ɵ˵
ţ㵽ʲôˣǵͳ˵
ٷϻԺ͹˵̴ʡ
ȻϰʶΪʲôҪڲǣǵͳʡ
ƨ˭Ըⶢǵϰ壬ֻ֪ҵϰʲô飬Ҳ𣿡̴˵
ϰ壬˭ǵͳʡ
ϰ̸Ǹˣͼܲùغ塣ԷƽһЩԼҲƽô̼һҪƤ֮ࡣ
Ǻͼŵˣ㵽˭ͳʡ
ͷ֪˭ˡ̹Ц
һ䣬̾͸еǰһƬ
̸¼ɣĪܡ


466 뻢ڲη壬Ұĵ
Ŷԭҵܾᣬɰ󡣡ٴŹ˵
Ժ۾谵ĵƹüЩ㱣ƤЦⲻЦվԼǰ
ίˣһᣬϣ㲻ҪⰡԵ΢΢ǷǷʾǸ⡣
þòйԽԽˡò˵
Ӵٻǲ©һǰȻûֱӴҵ¿ɳԹĿ
йоŻвʶҲղ˵ᣬᣬҲϣҪⰡЦŷ༥
˵˵˵ļλֲֵдд衣ޱ˵
ٵսлǷ飬˵ʵ򶷹Լ϶Ķ֣ǰභ³Ʒɵ˰æ˶ڲռһȻ
ЦˣԺлֽ̡Ƶ˵
гţԺˣආˡ
Ժʾ˳ȥֻڷżɽ˵ܣǴ򿪴˵̸ǿӲѾ˽֣Ѿ͹˾ض³Э̣ԭϺҪֵģ̸ҲҪҺ͹ϰҲǶʮĽˣܻȥ֮Ǵӹ˾Ҳã˽˸鿼Ҳãϣ㻹ҪӺĴֳóһĺǣһϰ
ܣ˼ʵְڣϵѶΪ̯֮ε˵
ԺЦݣɫΪҵܾ˵ְڣһ⣬̸棬վ
Լأָ̡
ܣ㲻ҪװͿ˵ںֶŮ̸𣿡Ժһתʼ̵֤
һ㶣Ժ̬ȣ֪ôشźãֻȺŪһ˵˵հɣǺ̸
ܣʲô˼ҿɸ㣬ǸúӣҲǺ̸Ҳã̸ҲգҪסһ㣬˺ԺڳһļƣȽѵ˼һȻĳ˵غ㲢ʮַģԲԼϼ棬Ӧף弯ŵԼҵ棬Ҽ濴ĻҲ档Ͷ뷽ֻйغĹɶǣܴлʲô棿
ԺĿ⣬ȻûҵˣҲ͸͸¶ܡСޱ֮ǰҵĹɷתίȫȨհֻûһƲ֮ǰ˵ǲҪάԼҵ棿
ʲô£̵ĻԺҪġ
΢Цŵ˵ͷԺЩֲһʱ˵ʲô
ˣϵ̸˵ɡҾ㣬Ժ͵͵ؼǵ٣´ٳҿɾͲˡԺתԸˣҲؼϢɣ٣һ°ɡ
ˣҿһԼߺˣ鷳ˡ̿˵
ٺ٣㲻鷳鷳Ժ̰˰ˡ
Ժһţٵָͷס
ǣų˷ӣֻܿжϷλطľúܣٽǰСʱĳ̣Ӧƽʱıµܾݵ㡣
̱ƽ˳ٻò𣬳ӷ֮󣬳˽˵һЦ
̸ϵһ󾪻ţձһζԸԼѵԺҪΪԼǾл⣿ƺҲ񡣿ǾձԼͷϳԹŻ뵽⣬̲ɵñ񾭡ǣʮӲûʲôɲסˣһձץż̵·ӳ˳źݺݵļȭ˼̵ϣ֮ʱü̸оðǣʹȥ
˸·ֻôһݺݵغ
ձ˴ҲҹڷǰѼƵڵأͷŵͷףųȥ
һƬ谵ҵĲݵձʹԼڻĽҰˡΧĻǰһƬѹѹֻһ·һֱͷףԼʲôطأ
ΧһƬڣôҰûг⳵ᵽĳûСЩ˳·ǰߣϣһ·ĳ
ʱ򣬼̵ֻˣҵһһҵĽ˵绰
̣ѽҶôûؼңڶ˰
ڻĽҰ⣬Լ֪ġε˵
ʲô㲻ǿЦɣûܵĽҰȥʲôվȵ˵
һѾȻٸ˵ģû£ֻںģҲ֪ʲôλȵ˾ͺˡЩ˵յģ˵ʵ
ô찡Ȱ㻹ǲҪߣһߴ˷ԽԽԶˣѽǼˡ
óż޿κΣ̹ҵ绰ЩжյȰеߺܿǱۣظоϺСЩʹղǳ龪̾Լľȫ̱·ߡ
ղԺɭֲĸе˲ԶԸĶ֡
̶Цһ£صһ֧̣ںڰУ˼ǧǷǵнҪ۶޹˰ҶһȻκ̵棬ֱǳ룬ʲôʧĻҲǾȡšСޱѾ뿪Уǣأô覣ܵ˺
΢΢紵ż̻ӲСϤϤ죬ڻŴǴĲڰ죬һдУ䣬ɽˮһ˵ľ󣬵ҹԭõһȴԵɭֲ΢紵ëȻ
Щ鵨ͳֻ΢ĻǰǰΪԼǷǳģ첻¡ز£ԴӾֹ¼󣬲ŷԼͨһںڰҲôĵС
ϱ޹ֻ˵ֶѡǼǡǡǸ˼ϸ壬ˣԽԽԽԽ¡
ںڰУҲһ棬ֻл§ŸŮ˲Ÿо̤ʵ
̲ϵس̣ŶȼյУʱһԼתĴ񾭡
ԼСʱȥˣƽ࣬Ҳľˣֻܰţһûˣ˰巽λúʹϵء
ͻȻԶԶһĨߴ·Զ˹ԽԽǿԽԽԼҲõг
뻢ڲη壬Ұĵ


467 뻢ĸǣ
̾һһ嵽·룬ſֻϵػε
ĽˣյԶѾɼ
ֳ̻ſֺֽС˾һĻԵЩԥԽԽֺʱ׼ȥһ㡣
һֹͣ˻Ӷֱۣε˵·ߣɵվš
صĿˣһֻµʱʱҡаЦ˾Լ·ٵˣҹ˭СģȲͣҲóȻȥ
ǳԼԶ֪ʱצغֻ˾ܣɴ֮ٴ·ߣ˾ĵĿȥ
һؽˣϣҲ
ҹɫУһװ̣𣿡
һҶһǳǵƹ̫ǿƼʻ
ſˣһŵŮӰӳڼС
̣ôһﰡû°ɣ߽һȻҶһ
һϲĪҶһԼĹˣֻҪԼἰʱȡ
û£ͺˣ뿪̼˵
Ҷһ㶣Ц˵ðϳɡ
ҶһͻȻʧһ㣬ĳ
ôˣ˴˰ôôﰡ΢ĳڵƹ⣬Ҷһĵʡ
ûʲô˶ѡҵõ廨Ƶ꣬ȥȡʱٺ˵ʶʹĵطߴҶһϽ
ߺߣ˰˿ѼӲҶһһƲ죬˶Լ̵ĲͲм
ǺǣعҲǵʱʲô˵ġ
˵ǲǳˣҶһ׷ʵ
Ҳʲô£Ժһˡ̫ʱ˵ɡˣôˣôİ̸Ͻתƻ⡣
ߣغȥӦˣһģ磬͸͸Ҷһ赭д˵
̵ȻҶһ˵Ҳ֪Ҳ˵ʵҲû׷ʣֻЦ˵СҶӣҿ㣬ȻҶ֪ôˡ
ǲԺˣԲŰĽҰⰡҶһģٴ׷ʡ
ʲôѽ쿪ɡǺãңôܵģЩͷ˵
ߣǲʶġҶһһ䣬˳ӡװ̣ͷӣȵͤϴˮ軻·߰ɡ
ͷһʣҪʲô
ҶһЩˣ̣ʲô»˾ˣȥҾһǲ⣿ѵҶĹĶĹ𣿡
Լ¹ڲǱܻȥҲҪŻˣҶһҲֻ￪ˡ
ʲôֻҪԼ־Ů˻ǿȵһУ˦Ǽ׵£
̹˲Ҷһ￪ܱߵĵΣںسɽ͵Ӱ֮⣬ƺ̫Ƚ˼յƹ⣬ӺܿͿ˴·ſٽԴеĽϲڿҪ·ǰһмת˼䣬û˴·ڵϹĹƺ·
ͤҶһֱӿС
¥һţҶһȻûļǵغҾǸæܵԡ֮зˮȻܳװ̣ȥϴˮɣһ
ֹһ亹ˣҲճģǳܡ̰˿䣬°ǹ£ɽԡ
ˮ̸о˺ܶ࣬ȵҪʱ򣬲ŷû·ˣٴЩ£ǻ粻ϴ
СҶӣܸҼ·𣿡ԡгɤӺš
㲻ҪôءҶһ߽˵
ˣСҶĲԼˣҪŶ׼ģƺûͼǲԼˣ뵽⣬ȻʧЦԭԼں˼밡
һҶһŷеݽһŮԡۺһԴһT̽ϸоֵֹģյе㲻ڡ
СҶӣܲܰһӰڿ㡣Сĵ˵
ǲ˵ڿ㰡Ҷһдһ˿
ΣֻúܲڵĿɴ˳˼һС¶˵Ķ
Ҷһ˼̵ľЦ˵ѾݺˣȺţҰ·ϴ˳ŪɣһͺáҶһܽץ̵£ӽϴ»Լʼϴԡ
ͷ˻ˮʱ䣬ѾҹһˣЩҶһѾûҶһ֪æЩʲôȻûв⣬Լùȥʾһ¸лŶԣǱ߽ҡ
˯µҶһţ̵¿㡢ӵһţˮҲӺ˳Ҷһæµسӣ̶ЩжΪһϴڿ·ҶһӦûͷһΰɡ
ϸϸ㣬ѾþûŮˣҶһ˵ǰεɵЩ캵
װ̣ǲǼҪ߰ûٺءҶһƺ͸˼̵˼Դ˵
һ¶һ˿εЦ
߽Ҷһûȼ˵лĻҶһתһѱס˼̡
Ҫʲôɿ̴С
ҶһܲˣŵԽԽװ̣֪㲻ҪˣҪѽ
ſңҲô̵ľܾô
Ҷһˣ̣һΣٸһΣҶ췢ģԺٲˡòãˣ
ҶһǿҪĻܻܾ̿ҶһİüˣŮվҪѵģһΣԺûû˵ľݡ
СҶӣҪ˵һΣԺҲˡɫ˵
ɿˣҶһͷӦţҲɿˣУϵ·Ҷһͼ̳ԣչ¶࣬ë֡
̵Ѫ콫䱬ˣЩԼЩѣΡ
Ҷһ̵һַֻԼͦظϣһֻ͵Լ˽̷ܴӦЩǿң˫ҶһζһǵطѾϪҶһŴ̱˴ϡҶһȲӣ룬ҲǺþûˣڼ״̬
̱ҶһķȾˣͷһ̽ҶһÿһƤʱҶһѾͣ˷ܵŤ壬˫ֽŵԼ塣
װ̣ңѾܲˣ졭찡ҶһĽš
뻢ĸǣꡣ


468 Ĳֻʴܣҹ˿
ҶһôһУǳ˷ܼһںλǰһҶһҸѣ˹ȥ
ڼ˫ȻûףôҲֻðҶһ壬λ˷еҶһˮ˵һƵҵţһظ绶İͣ
̽״̬ЩŹ֣˵ʱûŮˣӦҲҴȥҲҴҵġʵȴֻе͵ؿڶµûţƾҶһôŬͣǵ㾫ǵò緢
ǰǰƵĻ˶λ֮󣬼̺ҶһѾ۵ô졣Ҷһո΢ɵͷֱϴһһǼͦɽ¶ˣϸϸĺɣһ㡣
̣ôû״̬һˣ㻹ǳҶһ˵
ôأ˰ɡ˵
ҶҪˣоáҶһŵ˵
Ҳ۵ҪһҶһλӺ濪ʼһξȫĳ档һʱ䣬ײҺ죬ҸĽлߵ£̵ĺɷн࣬һҸ
ǣôҲв˾æ˰죬ڵҶһʣԼȴôҲҲ˷ܵĸо̱ſڳıϣȻźں״̬
ҶһѾˣ˵ҲûУֻ㺹˿˿ֱ
СҶӣ㻹𣿡̹ĵʡ
ţûڹκءҶһ˵
˾ľмԣſţŹʮӣҶһѹóԼȫ̵ῪԼĵﱤȥҲˣϵʹϮ
ǶʪˣϴɣҶһ
΢Цĵ˵ͷӵ䡣
ˮҶһڼ̵ϣƾ̵˫Լϲؽͨķε
װ̣Ҳֻ⣬ûоӴҶһ˵
أҶ̱ˡ
ţѾû˰Ҷһƻ˵
Ҳǰȶˣ㿴˵ű̧Լһȡ
ôˣôôٺ۰Ҷһȵʡ
Цһ£˵ҲǸ˵𣬱Ժҵġ
ĺҶһµ˵
Ǻǣǰ֪źڰıڿҪݶöࡣ˵ǵǸƻ֪ˣôǵľǻΣյİ̵ĵ˵
˵棬Ҷһȴ쳣ļᶨߣ㺦ˣûа׳Եͣðأ
̳Ĭһ£ʼЩСҶӣҲֻȰСһѣҪ˵ء
Ҷһӣſڼ̵ǰԵúᡣ
̣֪ҡģͬһѾܸлˣҲ˺ģκԼᵣṣֻ̌Ҫһͷܰɡ㲻ǻûо㡣
Ҷһ˵꣬ԡ丵ˮһͽϵݳˢĸɸɾˮ߰ͷѾһĶס˼̵죬Ȼ˳ż̵һ»ţֱһСȣҪ̵ıȥ
̴ԡһƿҶһɿس䣬ץϵشãҶһ˻
뿪ͤĿʮʪºͣŵ㵭Ϣ
⳵̸еʮֵս֮ԼҪٺҶһϵһ˵İԼȻѾĶ˾⣬˿ûаѳԼȻûгͷų˾ˡ
벻Ҫ̵ּ־κһˣһ嶼᲻°˼е˼άѪҺһڲϧسµĶħһ񾭣ԼĴԡ
⳵ܿ쿪õ廨Ƶ긽̱㿪Լ뿪ˡ
Ӹտã̱ӵյĵ绰
ϼ֣ﰡٲҾҪȥ˰Եúܽ
Ѿˣ˺ðһ·ҴˡؼҰɣҲڻȥ·ء̸м˵
̫ˣû¾ͺã·ϿСһ㰡շ
ͷһȣЩ̣֪ģż
صԼסӭ˳ԵúܽͷϹϸϸĺ顣
̼ͣڱ˿һơ̻ʵĳԺ
ϼ֣ˣ浣°ճһ˵
Ŷˣ㵣ˣ˼̹ɵ˵
̣㱻˴ˣʲôˣٵ𣿡մСֵļе
ûʲôԼùһȺåŪ˸ȥ˼¶ѣµġЦ˵
㿴ϵ·ʲôˣ˵û£յĵ˵
ѽİɣҿڿˣٺȱơơ˵ţһ׼ơơǴʱ̵˫Ⱥʹһһ෭˵ϡ
̣ôˣٴμеʡ
ԼСȣоǣ۹ȣЩˡ
û£ȱһ£ЩľѡЦЦ˵
̵ȣԵĸоЩͣɫʱԵʮ־֡
ҽԺɣھȥ
ûиͷûжϣôȥʲôҽԺ
ǡ
ˣԼģģϴ裬˯һͺˡ
Щåʲô˰ôݵģ㱨ûаЩĵʡ
룬أôҲöֱ˵һ˵ĺѽûµģô֪ǰ˭ܹˣҲôˣܰôȥ˾ˡ
տż̾һһʱҲȰ˵ʲô
컹ĻǵһҪӦҽԺ𣿡ִŵ˵
ȻҲзءˣϢɡɳվ˫ȴ̫ʹ̱һǸԼļһҲݵġ
Ȳʹأһȥ˯ɡȰ˵ա
Уӣôءս˵ְѼ̵ȱڻǸٵΧ
Ⱥå湻ݵģôֵٺۣðӴءͬ˵
òҸʵİЦعЦ
Щһ־ñ飬һķ˴ԵʮСĺᡣ
һն˵ϼ֣ҪչԼ֪һǣŵġ
⻰̷ǳĸжᶼ˳ﰵģԺҲԲյˣֻҪԸ⣬ԼһӶá
Ĳֻʴܣҹ˿ڡ


469 ̸ʣ̽ʵŮˮ
ڶǸƵĩģůġ
Щϵûʲô󰭣˫ȵ׾յıо˺ܶ࣬ȻЩͣôӰ·
ң̿ڿء
ϼ֣ˣһɡ˵
ʲôöأ̸˵ʡ
弦ţ̺Ұȥá
⽹۵ļ弦θڴ󿪣ӹ¾ͽ嵰ˣȻĬĬ̾ţζ治
ż̵ľֹЩĿɿڴ
ôˣ˿𣿡Ƶʡ
ָָŵ˵ţǣûˢɡ
˶ʱоЩΣҲЩĬʱ򣬼̵ĵ绰ˡ
ܣҪᣬǹ̸е£ŵ׼ʱ˾Ĵģ֮Ű칫ҵĲֹ
Ӱడã֪ˡ
ǽӵغָ𲻻֪ͨԼӰ࣬Ȼغκ̬ѾԽԽˣǼ̲֪غκ̸еĵߵʲôԺ֮󣬻᲻ϴЭأҲûʲôպ͵ˣ˵˼һҪأɹغ֧Լص
뵽⣬һӢĹ¶к͸ܵеʧڼȻ
ôˣʲô𣿡տż̳˼ӣЩĵʡ
ûʲôΪҹ˾飬Ϊˡ̽Ҫغ˵˵
ǺǣõˣأҰȥ̽̽ɡг˵
ʲô㣿С˰ɣⲻһϰܲɷõóءʧ˵
ϼ֣ɲҪˣԺҵ壬غҵӡҲءٿԿѽɹҲûʲôӰ졣յ˵
̻ɵĿ˿գĺܵҵǰӡ΢ġ
ˣ㲻Ҫǣкˡҵˣְֵֹ˾Ŀǰֱӵͻ壬ıҲðɡҲΪѡ̸м˵
Ǻǣ̣㲻ΪҸṩ鱨ɣòððıǲҾԲẦġ˵úܿ϶Щ
ͷһȣǳĸжȻûкֱ׵Լ׹ǴӽССУ̿ԺǿҵĸֹذøС
СˣǧȻεľصġûбҪΪİְֵò졣ҪΪˣҲܲܵġ̶˵
Ǻǣϼ֣㵱СӰһ㷽ʽҲû˵Զᷢġ㲻˵ҵһĹɷڹӪҪȫȥά档Ц˵
Ǻǣǵʲģʲôأҿòôɣ˳ƶΪʿɶֹͺˡ̹Ƶ˵
ϼ֣Ҿⲻʲٵ⣬ҪͨľӪ͹ֳͼֵѵԸƽӹһӶڱ´𣿡֣µ˵
̲ò˵Լ˼ΪֵŮ˵⻰ʲô˼ѵ˵Ϊ֤۹⣬Ҫֳ֧ͼֵԼõְֺͼϿɣ
յִţ޻˵Իһ˫ȣɵţ֮ףҴҵĳš
ЩƣлɵģƲʺܵͣһҪˡε̫࣬켸һζ˼֮ºܿͻ֪ͽˡ
ڳ̸оҸڵֱͺһСһʮֺգֻû˯һŴһ˯ˡʮúźҶһĹϵʼղܶճŵʲôʲôҲǼһֱҶյĸĸԭڡ
ڣѾ뿪ˣҶһҲӦһΣôƺյĹϵʻˡ
ȻеԼḡ飬ԼҶһջڼ̿ҶһǸĺǿŮˣĬĬ뿪ӦԼپıƻ񣬵̯ƵʱδػسŵǲôܹյһƬ顣
ҵԺӣҴҵݿڣҲڵȵݣһصװķͣŵȡ
պÿԼ΢ЦĴ˸кܣá
ȵˣ³𣿡ʵ
³ˣ˵úСģոս빫˾칫ңͶСĽӦǿ
̿͸һ˿԰ףЩˣĲǺˡ
ˣҪע尡̹ĵ˵
û£Ůһźءڼ̹ĳ˸м
ʱú𣿡̹ĵʡ
ðܣ̫æˣþҲûкҺú˵˵ˡͷζö
˾ȷʵеæپܱӦ꣬Զĵò˼˸ѻ
𲻱ʣֻǹе˵ܣҪôƣҪע塣
֪ģлл㣡˵
ſˣ˶ЩĬ
Ĳõ𣿡˵ݣͻȻʵ
öˣڶңҪ˼ܵĶ顣еʡ
ֻҪ˼ĿͲýˡ΢΢Ц
Ȧˣ͵ס˼̡ĺ󱳣ο𣬱˼ҿ˲á
ſˣЩ뿪ݣԼ칫ҵĲͬȥ
˻ңԶۡΰ˶ڣغû
ϯϵλǿʼˡ
ܣڶ³˼˽ģ㿴²̸иʲôòһ棬Զ۾Ȳʡ
ЩЦغѾԺйòķҪȼ̵ǹغı̵֮ȻϣǺǣܣ³ʲô˼ҲǺ̸н֮һûء
Ǻǣܣǹ˾ϯ̸дǹ˾ܾҪӲźðɡԶֽƤ˻
ðǴ̸۰ɣܣվڲĽǶȣøòأ̷Ϊ
Զ˼컨ãҲԱֳĬ˵
û˷ԣ̾˵Ȼ³ûʲôָʾҾǰķ巽ȷġ
ɣԭķ̸ֻܼǳΪڶ³ȻҪ÷϶Ҫԭ޸ġԶһڷ˼̵Ŀ
ܣҲǶԵģǶԷû¾Խ۰ɣò˵
ܣҪٳ̸У۶ҪһģֻôءԶ˵һϻ
ΰ˿λ쵼۲ݣǲҶ˵غǸˣ̸ֳ̬ȺԸƺ룬˵غ˽һЩϴǮĻԲųٳٲİ壬ü̷ǳĽСģԺڷ˱ڹ
ȥҲ˷ʱ䣬ڼ̵֮£˾ǵһʾһ¹غ֮㣬ǳԹ緹ɢˡ
գյļ֮£̻ǱҽԺƬӣʳæ˴Ľǣûʲô󰭣չ֣Էǳһ졣
һϰ಻ãԶ۾ͨߵ绰ʼ̣ܣǲȥһ¶³
аǻ𣬶³ûУΣ̿ڳԶ۵ǰֲڹ˾ĵλͼܹԭŵá
Ӻ绰˵Ƕ³ǹȥ
̹ҵ绰Ҵҵ˶³칫ңԶѾſڡ
ôſڰ׼ȥ𣿡òʡ
³칫пءԶ˵
һ㶣յǰʣ˭һҶ³
Ŷ㲻֪𣿺ʶӴһЦȴȷ˵
˭ѽصġһغЦݿմӰ칫˳˶΢Ц̸еòû뵽ҹغˣһҲû¶һڷء
֪ôΪ˺÷ԼĿչû뵽˵һôĿ죬мЩж־ЩھΡ
˼Ǿõˡغ˴к
ûȼ˵Զȿ˿ڣС㣬ҲǸոչء
̣Сɡغ΢Ц˵
ŵŵĵ˵ͷշɿߵ˹˾¥⡣
߳ţûеȵ̷ʣձ˴ҴҵĽһֽȻԱıĳͣĵطȥ
̸ʣ̽ʵŮˮ


470 ̽ĻƣԼܾջ
̴ϸһдһС֣ҵʽͶӵٷ֮ʮ԰ֳɣгƹȨ̶
ЦЦؽֽĵС飬ŽԼǮ
ص³칫ңԶۻڵţòվԱߡ
̣ôˣغĵʡ
ţǰԼء΢ЦŻش
ðɣ˵η޸ĵĹ̲Ǻ˳ʲôԭأغɨ˵
Զ۳̻⣬򶨵˵ǲ̫ԭĻ޸ĵʲô̶ȣ³ָʾ
˵ʵҲ֪øʲôָʾӦǱ쳵ԴҲ²⣬Ҫϸµĵ鹤֪֪˷ܰսЩĹѵҲҪǲṩʵôأغϬ۹ⶢż̺ͳԶۡ
仰˵úأ˶һʱûӦЩʲôԶۼ״˵³˵ĶԣϻȥͶʱ;ٽֹ˾еͷ³û£ˡԶ˵꣬Լʹ˸ɫ
̣һ¡غ˵꣬Զ֪Ȥ˳ȥ
һվ˴̨ǰ
̣ɡ
ڴ̨ǰͷѹýϵͣЩ֪غĺ«Ҫʲôҩ
غ嶢ż̿˼ӣ˾þû˵һ仰
̣СĹϵչôغ廹ȴ˳Ĭ
ðɡЩţǵػش
غɫϾҿɲôΪСһ̸㣬۾жŹϲãô赭д
غôһ˵һҲǸС̫סϲŭֶˣԣӦǹغϼ޻۲˵ǿ
̲˵Ĭˡ
̸֪ǶѾסһ𣬶𣿡غʡ
һɫúܽȵŹغ壬ѵϼһ˸ǣԼҶһֻ֪أ
̣㲻ýţҿɲԤ˵ĸغ尲οẓ̡̇һֱģ̹׵ظ㣬ȥ˲գǾֵŮϣ⡣
³ллΣΪҪ˵̸з¡̳Ͽҵ˵
Ǻǣ̣Ҳʲôˡһ⣬ϣѵݸңϲ𣿡غ̹ϵʡ
һ㶣ҲԼҹҹͣԼһ⣬ֻû뵽ӹغĿʳ
ϲֱ˵ػش
ˡȻϲͺúôĳҲǺϲģȻҾֵŮһǵóǸùֵϧûˣȥɡغ˵꣬ĳ̰˰֣ڹغֵ˲䣬̷ļ׷ƣˣšҶһĶǰ߳ƵĹغԶ
̶϶غ֪ջ̽ϢԼ̸з޸̸ۣò˳˶³칫ҡ
ӹغղŵ̸У̳ж֪ԼҶһ֮ϵü̳һƵǣغΪʲôô׾Ͱ̸òĵ߸أֻ˵غԺѴЭ飬͸¶޹ؽҪΣ׵ģòɼ̵Ⱥ»ͣҲΪ·һĻҴȻ԰ѼƳȥ
͹غν̸Ѿķˣش⣬򲻵ѣغƺõ·ƣǵ׵óѣϾҹ˾֮⣬ձϴǮ
ʱ칫ϵĵ绰ˡ
ǳԶʷ£е㲻ͷʣܣ𣿡
Ǻǣܣ³㶼˵Щʲô鰡¿ɲҪǰԶۿЦʡ
ûʲô̸ֻһЩ˽˵⡣̺䵭ػش
ʲô˽⣿ʲô˽أԶ۲ĵʡ
ܣȻ˽⣬ǾӦò̫˵İɣ
Զͣһ£Ҳü׷Щʲôת⣺ܣûУεķǸô޸أ
תһ룬ȰѳԶ۴ȥ˵ҿٽֹ˾ڳʷӦûкܴ⣬ǳôʽǿ϶ϣӵйЩʽȨԣ뷽޸ľΧˣȷ϶³Ͷƻĳԣָǳһ衣
ʲô˵ҪȨ³Ļͬ𣿡ԶĵľΪ˾Ĳܼ֪࣬Ȩһ˾Ŀ˵ʵϣ๫˾ֻҪǲԱϲʽҳܾܾǩһŷֽ
ǵġȷ˵
ȷԶصʡ
ǰҺȷŵ˵
Ǻðɣ㡣Զ˵
̰Цһ£룬ƨɾԴ⻰û˵ȨƽʱС΢ĳԶҲûУأóԶȥһ¹غ˵ܰĿⶢԼյ
չҵ̵ֻˡϸһҶһġ
ι°̵ʡ
ţпչһºҪҪ˵Ҷһ˵
̾ЩЦĻشȶ˲˵ҪҪ˵ǰĵرʾپԼˣôˣ
Ѿ¶ģҲܾסջͺҵؽ⿪ƤҲҸҶһ˵˵֮飬ô׵ȥ˴ֻԽԽʹࡣ
õģϹ˵ߡ
˸к̳˹˾һ·Ѿ˸ָҶһ̯Ƶ˵ǣ¶ģ֮һˮȻȷ˹գôͲĶˡ
̽ͣһҴͳеĵͣȻһ⳵˶ͤʮ¥
ƿڵţֱ߽̾ңûˣԭҶһһɵԡۣ鷿شǰϡ
װ̣ˣɡҶһ˵һҲ
һԾҶһͷһûвȡƣоЩҪʲôһ
ҶһĴӴ滺§ס˼̵ͼԼȵſ̵ĻС
̺ܼƿܿ˵塣
Ҷһϣǵ˵Ļʲô˵ɣһҪϻؼȥһض˵
ðɣ֪㼱ŻȥաҶһֹͣĶ
ǰҵŮѣ쾭ġ̵ȼһ֧̣ݺݵسһڡ
̣֪֮佫ʲôҲĮضҰҶһ˵ţĵĻ
̽ĻƣԼܾջ


471 ˶飬漣
ͷһıһ̬ǲʲôҪҪ˵
ôˣСҶӣ̽ʡ
̣̬䵭һҪ̹Ҷһð˵ż̡
еңĿһŮ˵İˣǣһαӲĳεıݣһҪ˶ϡ
СҶӣ֪֮䲻ʲôõĽֺοŲأȰ
û뵽ˣһաҶһҡҡͷ̾˿Ļ̾Ϣȴᡣ
̲ҿ۾Ƶһԣ˵룬ǡټˡ
Ҷһƺû˼ʲôټˣ
һʣµȫ꣬Ȼлشǵܹϵýˡ
УҶһȻվеûôףַŵ㿪Цǲǣװ̡
ɫ˵ĶģҲЦ
Ҷһ˵ң˻أ
̲뼤ŭҶһ˵СҶӣвң鲻ǿԹغ壬ûаҲסһüˡ
ҶһУ̣غ壬Ҷиģһֱ㣡
̵ԴһƬãӿʼǰ𣿰һְ
Ҷһ˵̣ΪҰ㣬Ϳң㡭ҡҲ֣ͬʱǵͨ죬زҲٵһһ
ӼԺȰαأСҶӣغ㻹ǲġ
˵꣬Ҷһ˵ߣҲҾӦøһӣװ̣߼ҶҲأô˵
̼ҶһʼҲ˵Ҷһô˵ҽҪһ˶ϵġ
ҶһͻȻ˫סˮָ˳˵̡ҡ
Ҷһûӣ̲סһʹϾһԼйܽӴŮˣǰȥļ磺СҶӣûԵݣҲ뿪غ壬ǻǾɣպӵʹࡣ
ҶһȻסԸ뿪غ壬װ̣һ𣿡
һ仰ſڽ࣬ҲܳһֱΪҶһԼаҲֻһʱ𣬸뽫Լһ߰㳤ռУУǮӦҪġȻȴԸΪԼѾӵеԣ̱Ļ˵кͿежһӲ˵Ҷһּһ䣺̡뿪ң򡭡һŹ㣡仰ˮһ̶һϧ׳ߣЩԴҲظѡ
ƿϵҶһ˵ȥغ淢ҰɣȥҺڵϵԸҰɣҶһԸҵҲһ𣡡
ҶһУ֪գĳӲˣߣ̰ͼĴϹ򣬷ƾʲôһеĻһ
̳Ҷһߣһһݺݵض˵Ҿ㣡ңҰˣȻҶ㲻
̵۹һˣҶһ˼Ȼһ̬ȶˮִ
Ů˵ˮһ˵˵СҶӣϣ˵ҪٶҾݣ
Ҷһһһףּɱ˵Ŀⶢẓ̇ҲʾؿڣҶһＷ˼֣̣ĺúİ
ҶһĵӣЩ̡
СҶӣҳҶԲ㡣ʵҲǸܲŮˣϣҲյõԼҸϵ˵
ߣҸҿɲţⲽػֻ룬ҵҸڼǰѾսˡǣװ̣ȼ׷ҸϣҶһεĿ⿴ż˵
𣿾Ϊڴ𣿡Ϊ˳Ҷһģ̲ס
̣ҾϲӡҶһЦţݺݵ˵ϴ˵ǣ̵ı²һŮ㣬ܴ漣
ʲô˼㾿ʲôЩŭˡ
ңһˣ֡Ҷһܸɴ˵
ʲô͵һըףˣܿǹһ˿ЦСҶӣʲôɻң֪㼸ǰɥʧһŮ˵ܣҲŸҲȡʩͷĴ󵨵غ񻶡
㡭Ҷһŭɶָż˵
СҶӣΪ˵ˡҲܷˡΪ֮ɣټ˵궪ҶһˤŶ
뿪ͤڳ⳵ϣȻʧĸо
ֻˣ̿˿ʾҶһĵ绰
һոշ֣Ҫʲôӣֲģǰ˽
ôˣСҶӣ𣿡̽ʡ
ߣװ̣ĻˣҼֻڿԲţԺڵģȺа취֤ǺӵĸסҶһĵ˵
һЦðɣҹҴһ漣ĻΪغ˹װɡ
̣ҶҪˡһǾ仰ԲʣҲܲ壬Ǻֵķϣһһ飬ǹغŮ𼤶˵غ岻֪ŪһŴյѪȥϺͱֱDNA˽˱չۿˡҶһϲ˵ݼ̲졣
СҶӣһ˵Լҵĺӣһ˵ǹغŮǲǷˣ̾ʡ
Ҷһ̵޶ˣеֻ㣬տǹغ֣Ҿܻĺӡ
ǺǣԼŰɡ̻ƤЦ˵
̣ţҲŹġҶһ˵ŭعҵ˵绰
Ҷһˣ̰ŰɣЩʹ˵ԼеĻΪ£סԼĻյ֮ȫûбҪİڹغİ칫غôĵҪΪջһµĴҶһ˵пġ
⣬̽ӵմĵ绰
ϼ֣ԷɣҪ˵ءյᡣ
һ£Ц˵õģСѲ׼ãһա
ˣѾպˣ˵ҪոԵ˵
һжհգĻǹغŮԺʲôأ
Ҷһ̲ÿǷʲôȻ޼˶֪ⴿһĽϣֻû˭ȥͱһ㱡ֽˣЦǣĹͷû뵽ҶһûթԼ
˶飬漣С


472 Ůţľ
ҶһĻԼĺأ̱ԼͻȻֵͷһҲһ·мĸ
ܣϻָ򾲣˵ҶһʧȥܣٺõӲμҲѿ̸ϿҪթԼ⣬ǣҷԼŻԼǰĪСڹ˹ƽָʹùУǱ׾ٵػˣǹˣ֪е飬ҪҶһӦ
뵽⣬ͻȻоһԤеЩӿ˳٣ֱԼס·𿴼Ҷһڼſڶնۺᣬûֱ¡
УΪԼίˣԼЩ£Ҷһ֪ģջô룬ҶϾ͸
̽ͣãҸϣˣҶһҶղĻһĲ¥ݣûгֵ񾭲ŷ
һţѾ׼˷ˣؿẓ̇ʵϼ֣ôˣɫôôѿʲô𣿡˵ţӹеСĶͷ
û£õȣ·Ͽߵü˵㡣æ͡
̿ǼеģȻ֣ƺˣȻǰ޶ˣȴһЩβ˵㲣⼸죬ĵչԼΪԼ̸е³ԼҶһ壬뵽Щ̲ɵ˸Ǹν֯˵СԲ𣡡
ϼ֣ôˣô£ձͻסˡ
ɳϣϵ˵СҡǰٵĻ£ұ㣬˵ŻЩ
˼̵ߣһһʮؽҶһʶ˶ϵḶ́ҶһļƻΪ漰ձ̲վУҲְֻ᲻СţţžӨڹȥƺҪ޳ȴҧס´ǿţһľǿͷתԱߣʲôҲû˵
ģü̵ʹʱֻӵסḧĳȫúõĸοǣ̲ô¼ŭգһжˣ̾˵СûҪ˺㣬ǶǰĴ£ҡҽѾ˶ˣ
תͷ۾תȴʼû£ΪԭµĹȥ𣿲ϼˣʶ֮㻹ŮƣһֹһΣȻʱǻûϵҲòǲϲңôأһ㶼ںңҲң
޻˵ĬȻվһٶȹ˵Сҽ˵ûԭң̲סҪ˵˵ĺں㣬㽫֪ˣҸӵ޵ݡ
ղÿɷ񣬼˵СеĿڲ㣬Ϊ㣬ܲңҸԺͺòã
ճһͷðɣϼ֣ϣܸҸܺõɡ
ձȥˮʱֻóһҶһģŮ˻ǲϰ֣
̿գ룬øղҲ˵ˣȵҶһ߳ŭҵգ֪˵ЩʲôԻ
Ҷһڵ绰ͷʣģ
˵ڼңҵŮһ𡣡
Ҷһ˵ҪڰŵŮˡ
ܾУҲģ˭֪Ҷһʲô˺գҾĹ
ҶһУ̵Ĥʹֻ𣿼̣˵
ҪشԱһֻסҵֻգƽ˵ֻҡ
ҡҡͷС㲻ܼ˭֪ʲô
˵̣Ҫʲô㶼ᱣҵģҲ£ڲټŭˣվһŮ˵ĽǶ⣬Ѿ˺ΪʲôҪ󶼲ܴӦ˼ң
ٴҡͷСɵˣ㲻£Ϊ֪һǿҺܴһŮˡ
ղ˵һ̵ָֻֽȻֻڶߣԵ绰ͷҶһ˵ǡҶɣãҾգģ㣡
ֻﴫҶһã֪סĵطǰȥģҡ
պԥشӦˣҶһͨ
ӹյݹֻûٶ໰ˣʲô˵ģҶһĸ˶Ըգֻƴ˺
յûһ㣬к̳Է
ڳ극õȻ󽫳ˮƤ³°ѵסµĲҶһЩڵԸգҧ룬Ļһ˫
ʮӺˣȥţæ˵ȥ
è⿴˿ֻҶһһվǣ̻ؽһֻҲ͵͵ס˵ֻҪͺԥػӵʹ̣ȷˡ
ҺֻҶһһ˿ϰŹϣͬʱ첽ߵ֮䣬ȻҶһղ£ƩʲôģһŮ˵Ҫʹࡣ
վ΢ЦŶҶһ˵ãɡ
ҶһĿתؿգ·ûĻһһ죬˵Ҷ㣬ȥ㵹衣˵˿ȥ
Ҷһջ۹⣬תĿĴ˿ȻȻɳϣż̡
棬۾ܿߣԻ󲻽⣬ûڵϵûп֣Ҫʲô
պܿ˱ҶһԽӹ˵ģһȥϴ롣˼Ҷ㡣
㻹Ҫϴ룿Ҷһоǳľ棬̲סʣǡȻһ𣿡
ͨ죬æֳϣǣţǵġۼ̣˵Һʶ֮״̬ˡ˵˺ƵĿ첽߿
ҶһһЦɫٺ٣ֲúһǲ״̬ԭ˰
ЦЦ˵ҶС㣬֮³󡣡
Ҷһû˵С㣬̸̸ɡ
ղִӳһ£Ҷһʣܰ
㶣һεĺˣȴûлش
Ҷһ˵ǿӢ𣿲Ҹ㣬֮ǰͺܶŮȾиӡ
նʱ̵սľؿգֶݺݵصҶһΣյϢ
Ůţľ


473 ޸Ĳʣ׿ס
̧ͷʾӭҶһ۹˵Ҷ㣬ǵģҰ̣Ұ˺ĽȥʲôֻҪһһҺãôҾͻȫĵȥ
ӿץסյ֡
ҶһһԲؿհ죬̾˿ôҲ벻㾹ȻΪϴ룬һȻԼ˵̣ãұȲ䡣
նûнĻһʱ䣬һƬžֻгˮͷˮ
һҶһ˵㱣ҽĿģС㲻ôһĿڿǲ̫ˣֻ̣һ仰ҪʵشңûʶС֮ǰҲض㣬᲻ᰮң
ϸ룬شһ֣ᣡ
ҶһŹֵЦЦ˵ϴѧʱиѣãϵ޷죬ǱһǮŮȥټʱǸŮ˶һȥƫƫظΪҪǮС㣬ΪǰҲһ͹ҶһЦһοˣС㣬û뵽ݣΪϴ룬ԭĹȥİģҸǶҲûǮʱϵǸҪֻҪǮˣǮȴ˸ֻҪ᲻ҪǮˡ
ʱյ˼һۣһܲΰ뽫øġҶһɣҺҶһ˵Ҷ㣬ºǿģܽǸ𣿡
Ҷһհ죬ͷ˵Ǹù̣̫ˡС㣬һ㣬ȻǺܻȴҲʲôˣҲֻŮֿż˵һǲŹ㣡˵ţҶһȥʲôǣȥһְֻס֣һֻȥˮʲô
ҶһЦ£Ҳ˺С㣬Ů۰ŮҲϲ
ڨڨһЦɿ֣еţҶһ֡
ҶһӰóһŹ̵ݸ˼̡
ãȻӹʣʲô
ҶһشձϴǮļƻȻɢҲá
̻벻ףʲô
Ҷһż̵۾˵̣Ҫϲ㣬֪㻹Ҫձ˶ȥԸŻһҪ㲻ľݡⲢһŹ㣬ҪǷҵ飬һӶǷҵģԶ壬Ҳ˵ʱҧݣȴڲסظŶӡ
ԶԣҶһô˵ǲǶҵĺӣЦ˵ĻһǷˡ
ٳĬ˻ᣬҶһվ˵ˣҡˡ
е㲻ĵʣȥģ
ҶһȻһЦ˵ڲ֪𣿡óʱȫָƽ
ٳʱҶһͷ˵װ̣㲻Ǳ𣿡
̴Ϊѣ˿գޱ飬ûһҶһ΢Ц˵Ҷ㣬ԼأҾͲˣɡȻתص˳
Ҷһ˵ڲûһ顣˵꣬Ŷе
һ嶯ǰ§¥ҶһĲļҶһסǰĴס˼̵죬ʪˮȫմϡͻȻ䣬̾һʹҶһݺҧ˼һڣȻƿɱ¥ȥ
ıӰʧԶ̴һᣬ촽ѾѪˡ
ҶһһҧòǺأص촽ϻǻʹҿգͷһﵽɳ£һűֽסװģؿעȴȫϣͲûһֻһ͵Ķʱ߹Ķӡ˿ڲرۣѪױ֣ܶһһ̣̲տʲôӦϲԭԼ
ûзҶһһǣоԼԼĴʹȻǱϾǷģµĹ̸ԼԤһЩ·ʵŵģʱ˿̣еҶһĻԼĺӣȥĴô׵շأҪǳ漣Ⱳעܰˣ
ϴԱߣʣˣ
ñֽסش𣺡šСֵá
ϼ֣Һ˵أܾűֽʲôʱͻȻһѽеıֽ˹ȥ⧲תͷʱյĿͣϡֻε˵Сҽͣ
ûǵ˵ˣԽԽҡ
һ㶣ǰôͣôȥ˵ƤŮ˽ʵĸŮܽ飿
տż̴ס˵ӣһЦ˵̣е㲻ĸоҲ㣬ܾҪҷ̫ӲˣҲģԺľܾҵ󡣡
ﰮ糱ôһƽŮôþܾأڵƹ̺ĴԽ벻һеȥ
ռ˼е⣬æ˵ϼ֣Ѫܵңӣǵ˼Ļǣ
⻰ü˹ĨĨڳѪ촽ʱȻȫޣεЦˡ
峺һᣬ޵̾һȻ˵ˣҧƵģǵ㴦
̾죬ǩȥѪ
ͻȻ˵ϼ֡㰮𣿡
̱ʺͿˣһ¼æ˵С⻹𣿡
û׿˵
ԭˣյĶߣ˵СҰ㣡
һ죬ʣ㰮Ϊҵ𣿡
ǣϽ˻ش𣺡ҸᣬСң
յȻЩ̱ģϼ֣ʵشңҳúܳ󣬻߼Ҿһ𣿡
ʣԼգΪڵòȻᣬΪļҾԣǲԼأ̲ԣĵԣʱȲ˵ҲδػţװúѻشʵЩ
տż̴ľӣæ˵ᣬϼ֣û˼˵ҡȻѾ㣬ǰ˭ҲڰʲôҶںˣǣϣӴԺҶˡſ˿ڣæ˵ȱشңȥ룬ң𣿡
ص̾ȼ˵תطȻš
޸Ĳʣ׿ס


ʮ Σķһս


474 ӲʩκΣĻؽ
˫̸ٴξУָֻȵź͵⣬һ־ڱصõģܣǹ˾ؿǣͶӵ80%԰ֳɣȨгƹȨҷֱѡԱ
ǿ԰Ͷӵ20%Ӧռ70%ȨгƹȨ顣ȻĿͶ뱾ռͶʵ50%ùЩֲΪԺ̸֮ǰѾ˵غ˽»ϴ˺Ͷʶ˿԰뿪û뵽̻粽õؽƽϡ
ܣӦ˫Ҫκվ˫Żݻԭӹ˾̸зľѹŲϵ΢Ц
һЦֻվҵ⡣
ȷʵغ嵣ĶСޱʱܵĳʹԼڱϣò̸УֵĺޱҪĺԺܵձѹȴ޴󣬳ٳûдĿϴǮļƻ޷ʵʩձ濴ķ伸壬ֻͨĿѺǮϴףĿĻȫĺԺΪˣˡԶ˲Ÿӹע䷽ıֱӹϵǽĻСôĿͶ룬ֻһٷֵҲһܴľ֣ԣǵȻϣܶסٷֵ㣬̸вŽ˿ճ־õս
̸Уʵһ˫սֻ˭յø׼ȷ΢ȶסѹһòȻһЩ
ڵǣг񣬹ˡԶļǡ
̲סʵܣֵķ˵أǹ˾ľҪʾ̣Ѿغй˽½Ӵʹصȶ̸й
ܣ⻰ʲô˼ٵĿǰΪֹһҵϯ̸дڶ³Ȩ̸СԹĵɣ̵ĿҲ
㡭̵Ӳķǳջ˲ͻȻѵһ¼ܣ˫Ӯ㱾Ҳģ弯ŵһء
ĵֱζһ˫һ氵ʾעδŮݣһҪҵԴΪɸ̸д
Դˣ֪վǳ˵ܣллѣΪˣҲŸҪǼȶ̸зг˾֮ӡ
Ķʱƿԣ̸һ˽֡
̴ҵ̸СҪǵʱһֱδԵԺվЦе˵ܣ˽̸һ̸˽񣬲֪ܷ͹Ⱑ
֪˶Ժ˵˽ָյ壬˽͸Ǽյ˹ϵ
ɼһڻؾˣԲܣ˫̸нֲµʱڣ˽̸ƺ̫׵ʲô˽Ҫֵ̽Ļ밲̸н֮ɡ˵һ֣ҵ̸дﳤȥ
˵汻һܾԺ澡ʧɫʱ
ص˾غһ㱨ЩΪżҲ˵ʲôֻü̡Զ۵£һغϵ̸С
ؼҵ·ϣ̽ӵյĵ绰
̣ܻԷɣҸȥ˵ˡʡ
һ߽ͨһ߻ؽ·߿˻ûش𣬳űˣһѱذѾӺĲϡ
벻ҪҶһˡһ˵
յĵ绰ͨУһ˫֣ڳһ־ܵӡ
Ժ𣿡̹ʵ
ٷϻȻҷ㡣ݺݵ˵
Ȼ룬ҵȻҪӵġȥĶ㿪ҿ̴ʡ
߹ˣҪôϻ㰴˵·߿˵
Ŷ֪ˡ̲ϵ߶ÿһ·ڶҪʺһֻһֱûأι˼ƺʲôҲû˵ǹܺûطսС˾Ҳˣ̸ܷ鰡ֻԼ˵ȻЦſ
ӷɿ⿪ȥ̹˵Щܱߵı־绰ͷյע⡣ϾԺǸط̫Σϴμ̱ʱǱ۾ģԾλҲ֪
ĳֵ˼̻ʵʵذԼ˵·߿ԶԼ̵Ҳû⡣ͨڵĹۺ󾵣̿Ǹֵļһ˫ʵſīɫڣʮ信һģһǸļһ³ƷеһƴԣӼûлᡣ
ܿ죬һƬ֣һС·һıſڡ
˳ֻĵĴڿڴīӵЮ߽˱
鷿Ժġټ̸ϯϼ׳˼ǰ
û뵽ôּ˰ɣֺ˵
ǰû뵽Ҳܵ룬û뵽ʢ飬ҹˡЦ˵
ߣ̣ʲôֻһĴУбҪΪغô𣿸㣬ˣûһ˵߳ȥˡһһţ¶׺Ŀ
ܼ̱ϲ¶ɫĿʼģһνûͷףΪԼյĹϵԵԼˣӦǵҪ֪ǵ֮ܲأǿ϶׷ŹԼ
ǺǣģĿأϲ衣ԺòƴطԸ
ˣƽʱҺ͹˹ӴνֱֱȥġЦе˵
ĸղ˵Ȼһ㣬ǵӦףǵϴʱҲúˣЩغ嶼Ĭ˵ģô̸ֻأԺĻƽ֮дһ˿塣
ܣҲΪ֮˹˵ģֻһУ̸йغҵȨޣʵǶԲס̺źԣŭҪǰġ
̣㲻ҪΪܰǶĺ𣿹غϴѾ̸ˣʽͶ뷽Ҫڵһ̸еĻ׷ͶġǣΪʲôҪ̸һأЩܻ˵
Ǻǣ˹˵ЩҲ֪飬ٹغûʾ׷ͶıǶٰҵõȨҲ˵İٷ֮ʮѣĲҵȨ޷Χ֮ڣǻ⣬Ҳûа취װε˵
Ժ״Цȹغˬ졣ɣϵȲ̸ǻ̸˽˵Ļ⡣ǰ˲ʱ䣬Ҳü˾ţеСС˼ֻǸѹġ
Ժ˵꣬һīӵһ䡣
ӲʩκΣĻؽ


475 Ůգ˵ͬӶ˸״
ż̵棬һȻһӵİԪ󳮡
֪ЩǮôԼԺһᱻǷǷǡթȥʱɼˡ
̵ЦЦĹӣ˳˻ȥллˣһ仰Ҽ̾ˣôصС˼ҿܲ𡣡
Ժȴû̫⣬Це˵ٰɣ˵ʵҪǿǮһƲ㡣ûϵֻҪǺɹսʱһһݺ񣬱⣬ô
ܣ˵ϣ͸òôˡ˼Сڼҵҳ극أûʲôĻȸˡ˵׼뿪
վסԺһϣȵ
̣Ϊʲôط߾𣿡Ժվߵ˼̵ǰ̣Ϊ̧㣬㾹Ȼô֪ôѳķһ֣ߵļСආһΧסмձ˸ֱС
ܣԴһ˵ͷһķ緶𣿡򶨵˵
ߣ̣ǿֶŮķϣϴҾѾʰ㣬˭֪ǸʶļһȻ㲻Լҵ棬ҲûбҪ㵱ԼҵݡԺĿ¶׹⡣
̸о֮ȹǰѹأܣҲô˵СҪʲôҸҲϧ
̣ҿ㻹еҲе㱾£һ£ֻϧ̫ԸĿˡϵĹأѾǵˣɹֲ̫ĺˡԺ˵곯ʹ˸ɫһһ絽˼̵
̸еԺصغһ£ǰֱðǣˡžص˵ϣһӵϣµĽ廨һ
һ군ˣòװҶһľΪԺչõû뵽ԼҪԺ˸ɵˣе붼ҪΪӰˡ
ı۾ʹ൫ֿԳѵһ١
ס֣һŮ˼Ľ鷿ſڴ
ŤͷһֻӢˬһվſڣǼ̰Ŷ˶ӵǸѾ̵һīװļһȻЩ׺ݵļһյ˼ɣһŮǺѳġ
հôܵģ£һٺ˵Ժڳһ׶˵
壬ʲôҪʲôˣҲӦҰְѵ壬𣿡ʮ侲˵
հ֮СӲҪˡԺڳһ˵ļ˵
̵¾ҵ£ҵδ򡣡մ˵
С㣬ϷˣϴڻѾùˣ˭ҲȲСӡЦ˵
˵ʲô̾δѾסһаˣҪʲô⣬Ҳˡձļŭˣһϯѿڶ
պ޹˼ɵдʣڳˣ̺ԺڶĿɿڴ
ʲôѾסһģԺԲ۾ȵʡ
ȻģһŮӻ鿪Ц壬ӦûǵҰְջҵıСҾͰᵽͼһסˡţ£ǲǰ˸ģȥװŪɰŻˡ˵꣬ӵ۹ɨٵˡ
Ժ٣ֿģĻŻŵصͷȥɵģŻһ¡ܣҲ֪ס档
ЦһӿڴͳһԿԺϣŵĻԱһǵԿס
æڼ̿ڴܿһԿףϵԿһԱȣȻһģһ
Ժòˣŭ˵㡭㡭һŮô飿ְ֪ˣô
ôýˣǡԸģҸոѾҰְˡֱ׳˵
ʲô㻹˼ְ˵ʲôãȻְֹ˾涼ܣǲǱĻԻͿˣԺʡ
壬Ӧ֪ҴӲʹ˾¡ҪάԼ棬Ѿˣҵ棬Ұְһġ壬쵽Ƿ˲ˣҪҪҸҰְִ绰زơ
ԺôӵˣɲЩΪԺ֪û뵽ջ˲ϧһеվڼһߣֻЭס˵
ɰ󣬷ˡԺǰආǴһ
Ϊ˷ֹٳ⣬նԼ˼̵ĳ
뿪Ƨıʻ·ϣȻЩ¡ԺȻǸĺļһȻӹһ٣Ժ󻹲֪ʲô鷢ߣҶһ˻ˮзһأǲ֪ߵغ˵ҪԴġЩģΪԼҲΪҶһΪգΪԼڱⳡΣķ֮ˡ
̣û°ɣʡ
ףм˵û£ղ¸ҡ
һ￴Щ·Ѽ̺ڵأȴûаԴƣ𽺰֮רùߡ
ʵղҲͦµģЩһһɷһ㣬ƽʱҿɲǣһ뵽ΣҾʲôҲˡǺġһ¡
ͷһȣĿ飬ݸֿ۾ˣлл㣬֪Ժ󻹻鷳
ҲŲأҰְֿɲԵ֪ǰҲһҵġЦ˵
Сò̫ʵĻ룬㻹ǿ԰ȥסġЩھΣ˵е״ˡ
̣Ҳ±ô˵ֻҪ㰲ȫʲôҲ˲ˡ㿴Ǹ׺ݾͷǰŰȥͻԸ㡣յĵ˵
ǡ
ûеȼ˵꣬һֻ־Ͷס˼̵졣
̣˵ˡ֪ң˵ǰҵģҲǰģİȫûбϣǵİʲô𣿡˵
Сίˡص˵
ʻ·ϣ˸˼һʱͻȻһ󻶿ֻˣս˵绰
֣㰡ˣæʲôѽҴ绰㣬ɺóʱûиҴ绰˵绰յİְԺܴġ
ԺҪˣ
Ůգ˵ͬӶ˸״


476 Ҳ㣬ıˮ
ѽְ֣͸߹ģһѡʲôͬӣǲ˵ģûźأɲպסؽ͡
Ժȸ״ˣôԺܾ͹ˡ
ѽǽм̡ʲôҪٽҲУٺ͡ɲҪ˵ûðɣݰݡ绰ԵЩ
չ˵绰ʣСղŲǺ˵Ѿְ˵ǵ𣿡
ѽǱˡֺˣҲô˵ô׷𣿡
һ·ϣ˼û˵
صסսţͻȻ뵽һ£ѵСĳͣڱǱأ㲻ǰɡ
ǺǣȻôأҹġصһЦûв´Ļһͻ԰ѳ͹˳㻹ǵǲͬءǲһ𣬻߾ܾǾ֤ǲͬӹϵͻֵġԣҽΪ˸Ҹ飬ŪԺҹĲð
һֱΪļҲòյĻˣǣԺҪĻ׿Щŵ˵ʲôɣǸô죿
ϼ֣˵㱿㻹װɵѽȻץʱ׼Ц˵
ô׼㶵ʡ
ż̿첽Լҡ
Ұ¹·Ʒᵽ㷿ȥռԼ˵
̵Բ۾ֱ˵ĻҪ֪ǰҵŶԼء
Ÿʲô찡ʱ䲻ء˵߳䣬˵ϴƷڷһְĻױƷڷڱȽ۵λá
ææµµʰ˰Сʱ֮󣬼סֱˡ¹˵Ů˵ȹװһЬ˵ĴͷƤЬŮ˵ĸ߸ЬŰڷţϵͷҲͼͬһԣˢӵϴƷųһ˵ˮŮ˵Ļ˪ҵɢšһжʾסһŮ޼䡣
ԭסǸеĴƷ¸һףһȾûסһ
ãӱƺҲ̫ǣǹˣôܾȱٵʲôһ˵ȱʲôоô¡
ţϼ֣ǲȱ˵ĺӰͻȻȻ˵
ǰȻͬ˿꣬ôû˵һźӰأһܴ©û취̺˱ͺһȥ¶ҲֻЩ£ĺӰأ
̺һЦʾһΡȷƬһʱ޷αóģպܿ⣬ӵ˵գ¾PS˺Ӱգ˵Ļ涼óšӰաرϸȥҲô¡
СһǾûȱʲô̺PSЧǸо̤ʵ
ʲôѽɹʲôվؿż̡ôûоأ
ͷЦ˵Ǻǣȱһͬӵգ㲻𣿡
ûаҾͬӴžӵģ˵أպǲ⡣
̽ȥתһĄ̇ʱͻȻʣС·
¹ղſҰءڴ
Ǻǣʵʱҿûһ˵
ʲôʲô˭Ҫ㿴ɫߺ졣
ȻװͬӣЩӦ֪İɣ̲˵
ڡұߴͷĳߺ˵δЩǵ㣡
̴̨ϴܽңӴͷĳ﷭յ£ҳһֺһڿ㣬ҳԼڿһȻ߽΢һˮó¼ܽȫش̨ϡ
æЩЦʣôеǸ˼ɣ
㡭ϼ֡óҲҪˣצġհ˼һۣյܵӱһЩ˳׼
̱ٺ٣㲻ҪãղСȻϷҪװԽԽãȻһ©еŬͰ׷ˡ
ҹɫŨѾ
ȻϣڳأԺմ˵绰˵Լڹ·ϣҪհѳ͹סʲôط
æ˵ѽ治˼鷳͹ţǺðɣӭ
˵绰ЦЦض˵СĹ˼ͦ˽ء
΢Цһ£Ŀẓ̇ʾҪ˵꣬Ҳ°Ѿ¥¡˵꣬һشĴһߴ̨ϵĵơСΪ˼ܣΣҵŮе۷
ӺˣؿţԺųԿףֵվ⡣
űװվڿſڣòԺ˸кܣӭ㡣
ûдСڰɡԺЦ꣬һʣܣҽȥ𣿡
ոϽԺ˵壬˵ʲôѽ̣嵹衣
֪չڳһŮ˵ļƣϽƨƨߵܽض˵ԺǰֱϹϾصݸһ֧̣Űѻϡ
壬һ˵˵ء˵꣬Χȹ˳Ǻӡ
Ժûڿⲽװźܹĵûһ˵գסôƵطίˣϰѹְֲģҪⲻ֪һһֻͷԹ̣ܣҲ͵İôƷӾͰҼƭˡ˵߽תƣһ˫۾
ӱͲ̫鷿̨ĻЦͷͷƬڲϴþ߲ŰţŮûױƷױ̨һۿɼԺ̽ͷʱһͷȻĿһ̧ͷ̨ϻŵŮڿ㣬ʱԺɫһ˿ʧ
ʱռҴҵ˽װߵӣĽ̨ϵĵƹصֽһһжôȻֺ
ԺƵӣ̺вЩ⣬ⳡϷݵĺܳɹˡϵӰȥμӰ佱ĻǼ̺һŮǣԺſǣݵֻⳡ־һЦСѡ
Сʵ̺ô򵥣ı㣬һӻˮưոء
תһȦ֮һԺͻȻ¶һ˿ѵõЦݣգ̣㿴ʱҲͦæҲûԷأǲǸҳԶٱ㷹
Ӧõġ֪ϲʲôζɣѡط̺͡ؽӹ˻ͷȴֹϺڴʲôء
Ǻǣ̰Ҳʲôˣ˽ýɡ㿴ȻڼҲ˷ʲôͳʲôɣԼ˻ôɶ̣㲻ȥհæԴգҪǸǼ൱ŰĶ쿴ȥˡԺЦе˵ǲǳǽǸ׺ݶ񶾵ˡ
ð岻⣬Ǿʹպų԰ɣſӣҺȥ׼һ¡ջ⣬ż̾ߡ
̵ȻԺ֧ˣԼһڸطЩѡǣĻûʱеһѾ̺ղõü޷ˡ
Ʋ˺ܿ׼ϣ˸ϯ
պȵؽż£ϯ˲ϸԺ֮⣬˻໥Ľ˼ȥһе¡
ԺԵ¸ǣҪͼ̺úõʹһȵơƣԺɣ˵ζȲߣҳ˵ǾǰˮûԺָŰھƹһƿҺ˵ƻǲ᲻ðɡ
ΣֻôƿһֱΪҺ
ԺӣƺǳմûзǾԽԽԽԽԺϼ޻Ǹ֮ü̾磬ǸЦЦ׺棬էһŲٵıơ
̰Ǹ˲ţӿһҾҪû뵽һ˰ǳᣬ㲻ҪⰡҽľƾһǸˡԺ˵һڸɵ˱еİ׾ơ
˵ԺǳһڸˣӲͷƤҲòȣǣ̵ľʵ̫һ㣬ԺֻȾƵļƾ֪̫
壬ǳʲôòԵĵطҲãҲãﻹ˵ʲôǸǸĻءճԲ¼һ֮»˵ʲô¶ŵĻ
ǾͺãǾͺáԺ˵һָɵˡ
ֻӣﰵ룬һģѵ˼ֶŮļҹ
Ҳ㣬ıˮ


477 Ƥװƣսľͬ
ܣˣٺȥͲܿˡʵ̲סװĵԺ
̲ôһ˵ԺĻλƵվܵ䣬˳Ժıݣ̺նһۣԺյģ̻ûأװˣȻҪŲˣǾ뿴˯ôˡģԺǲҪˣĿĲݣⳡϷȥһһԼġϷ
պΪˣֲܱ¶ֻк̰Ժɳ£ԺװõҲͦ񣬻ż˵ֵܣүٸһҵģǵһЦ
̿Ժɫ΢졢ϢȣǼװ޵ѪӿѹסԼĻ΢Ц¶һ˿š
ԺһװȻǳԲȥˣüʰ꣬ԼԺǰһȰˮһƻæòֺ
СһʱѲˣȵװɣ˵Խȡ̹ĵس⣬㲻װҽƾͼϼһ˵
ջ⣬æӳﵹһףӲԺȥסشá
û¡ҿԿԺװҡҡλվҪš
ʱվһԵջ˳ԺϷȰа壬վվˣܿѽ̣ˣʰһ¸ڷ䣬ڼϢһ߰ɡ
̺޵ֱҧûֻôӦš
û£û¡Ъͣ͡Ժ˵˵ţɳϵͷ˯
Σ̺ջװͿæҵذԺϽԭסķ䣬ף
Ϸţ̨Ĵ̨ϵĵƣѶŪͦ
̣أմʡ
·ϴء
ûиأﻹ·ġ
ܣϰϴģôûиء㿴ҲˣҰ˰ɡһ˵һҡǼ¡
̣Сòã˯ءѵ͵͵һЦѹȴ˸ڷϸ΢ĶԺһ͵
ϴ̷մڴرߡ
ô㣿̹ĵʡ
մյ̶ߣָָָ˵һŴô˯
ôһŴ˯İ̼װƵʡ
ʲôѵ㡭Ҫ˯һ𰡣ɫԲ۾
ν¾ǸƤһءƵ˵
˵ǲûռұ˰ȻСغǳ
̼տЦҰô˵ܲһҹɣһ¶ˣҿ㻹ϴϴ˯ɣɷѿĵشϣôùء
ȥģҿŵ㣬ϴʱܳ˵꣬ڷĶŵؽ䡣
̹ŪһЩ죬Ժǲ˼ȵϴ裬̲ĥĥңʪͷʵĿʽ˯£ڴͷ̽ˣʶҴҴʵʵ˯£¹зһ˵ذϣ˵ϼ֣ĹԺӣ˯ϰɡ
̹ԹԵŵǴϣͻȻڷз죬ŵմӴżһڵϵıӴæ¹
̽ͷȥȴûӰְԴ˻ڴм䣬ؿڳһ
̣㻹һ˯ɣⴲҲͦġպ˵
ף㲻ҶǸʲô㵨ôͻȻ˰̱ŸͷƤЦ˵
ˣߴĵ˵¸ڵ˽ĴһϵϷˡ˵ˣҪǵ㿴˵ţӴǸżʾػһΡ
ԺıѾʶ⡰ŵһӣ˺һյЦãߵĿյطʾ˯߹ȥСټĴһԵķֽߣ񾭱ýģʱ˴ŵһĶֳﻹеȥ˼
СҹƣʵԵʮܰ
ԴκģûһĽ硣շת࣬ôҲ˯ţһκԼİ˯һܲһ˿˷ܺͼ
ż̰꿡ʵƽȵĺԴƾζζỬŨܵͷһдųֵӣзܰҸ
ǣߵ˳ŶٵѹŶٵίܵввȻԼļˡͻȻ˿ƣҲԽԽ֪ˮĵһε䵽˼̵ϡ
Ժ֮УоȪԼôůôءԼһŮԼǾµСǷҷϢüһĶһʹ
Сôˣ۾ؿ
ձ̣ĵĨȥ۽ǵˮ˵ûʲô˯ɡ
òԣ𣿡̽ʡ
ûУҡˡ˵
ٸ㽲Ĺ°ɣЦ˵
ˣ̫ˣ˯ɣ컹йءطȥĵزȥᡣ
նԼһƬ飬з˿˿ȫиõѡ͹ޣȴҪԼܿί̿յıӰɵ÷ĵ˵СԲίˡ
֪ܵίҶ࣬Ȼ㲻ϸңõ˵
ǣ֪߶ʲô֪ʲôġ̹ϵ˵
ʲôҶ⣬ΪһƬģңչңû˺ң㹻ˡ˵
һʹԼȥһУ뽫ҪԵΣѣջΡ
СΪңֵ㸶ô𣿡Щ˸еʡ
Ϊ㣬Ϊ˰һ᲻ϧһСת۾ẓ̇ǳᶨ˵
̼֣鲻Խְ§˻ֻŤһӣǰͷ˼̵ǰûаӵʡܰ˾⣬磬ֱһǾѡ
Ƥװƣսľͬߡ


478 å̽ͷ̽ԣС
ڶһ磬ԺˣȻպͼ˯ʱҵš
ӵȻֿսߵƿ˼̣Сǵͨ죬æӦ壬ˣѽȻǴ·ء
·˯ʵĿţڱֻ¶һƣԴӱյᾪ֮˵˺ܳʱĻòײźۣ֪ܵԺ̽ʵˡ
ſһ죬ǡǡԺܿΣִк˯ĺۼ֮һĺɡ
̡գʵڱǸһ˺ȶˡˣ̸̣лҪһˣٷ첱ӴֵˡԺ˵꣬Це뿪ˡ
ȼԺذԺߣٷʱѾģݵܵڷɸһȥϿ˳æʣСôˣ
ȿȣôζǺˡһСֲסڱӵȺ̸ϽܹȥһӰеĴˣʵĿ͸
˺һղűӽ˷䣬¾Ͱѱ״ͳͳϴ»ļϴ·ۣһϴ»
ŨŨζ;ԺҲһû˯ãһֱ˵ĶͲҹشǵˡ
̳ЦЦҲû˵ʲô·ȥϴȥˣȻմɨԺµ̻Һۼһæ磬ˡ
ϵ˾ֻһӾͳٵˣ̻û칫ҵţͱ³칫ҵסˡ
ܣ³Сҵأһٵˣһֱء𽹼˵
̿˿ǰʱŴ³칫ҵľ񣬿ûĸһͱڵġ
û˯ã΢˵㣬³絽˰ɣЩǸʡ
³ͳСأҲȥɣ³˵еżˡʱͨҲǼ涭³칫ҾҪõЧ
˵ллСҸȥ
սңغͳԶɫ£ʲô·һ
ߵĳԶۣܣô£
Զ˵һ磬ܲ³Ϣ弯ܲԺҪٽ³ǳκ̸ģټֶԲء
һԺϲŸմ绰˵Ҫͼܲ͵õϢǻԶԷһһͦġ
Ժڽ弯˵һܲͼŵľֶҲһԣһ̸иӵļˡԶ۽ǵ˵
̣ǳ˵ǾãԺܵͻȻпҪԤ̸УҲ˵弯пܻƷǰ̸гɹӿ̵̸Դôʲô㣿̸غǿżɽ
˼һ£жԺܵĵ̶ΪԼĹϵ⣬ǣųԶ۵棬ŲԸ˵ֻôԵ̸̸ԼĿ⵹еͻȻҲ̸йذɡٽֹ˾̸ʽͶȫٽֹ˾Ｏ漰Ҫӽ弯ܲʽԺܾҪԤҲѶȰɡ
ܣֻʽӷٽֹ˾ûжķʸԺҪǵͱһ齨һзʸĹ˾ҲζҪѽ弯ʮĿֹѵΪԺ֪ܲԤ𣿡Զ˲̲ͬסƵ˼ϣҪǶòѺЭǩˣԺܾԤҲΪˡ
³Щҡ̻ȥǾµ̸ԼĴ㣺Ҹ˵ǣĿǰʱȶķ̸УȡԾƶԺ˻ʲô˵Ҳ붭³ܲǣйע弯ŵĶ룬ֻҪԺָܲԤܲǱһжٸı仯²̸вԣ³㿴Σ
غͷʾͬ⣬˰˵ˣҰټһͨͷһҪ̸˼׼ܣæȥҺ̸¡
Źغ壬İ칫ң˶һʱԵ滺ࡣ
̣ղǲʲô˵أغº͵ʡ
³ʵԺҲȫΪ̸е¡򶨵˵
ร֪Щʲô𣿡غɵʡ
ɤӣԼЮ֣ԼȻԺԺܴ绰״ȵȵ鶼غ˵ˣĿľҪ߹غ壬Ժܵٽ֮У̶ܴǵԼŮһӵҸ
û뵽ᷢ飬ô˹ȥˣԺһֱ־ͷԡ³ç嶯ôͲ֪Ժǹ˻ʲôأԺǷǳ˽ģԺûоȨҲֺܾˣٽֹ˾ҵô飬ԺôһֱŲʣʱҾͲԺ͵͵ͨκһԺܵϧԺ֪ˣ¾ɲԺˡغп˵
³鲻ôذɣ֪һЩĻûȷе֤ݣ̸һֱìͨΪҵıȡϴ棬ֵĺ֮ᱻԺ䱳ձǣűߡ
ߣˣ黹Ҫӳ顣̸аԭƻУҹƾ̸ˣҲֺܴĲۣҪ֪ѹصĻԺܣԺͼܴòġغЩǵ˵
غĻһ˼ûֱԹԼǾûмʱɺЩϧԣ̵ͷ֪ôͲźá
ˣ̣Сޱ֮ǻϵ𣿡غ̲סʳĵĻ⡣
ʱ򣬼̻ǾøðѶСޱʲĴ߹غ壬νλı۽ԺǺܵĹϵԼڻҵܾһʲȫȨˣҵûΪȡδ˶ҵ档뵽⣬̹ϵ˵³Сޱ֮ǰѾҵʲתø츸ͬĸ𣬲ȫȨίҾӪ͹ԣҲһֱֶٽֹ˾ò룬ʹԺҪԤ̸УҲûȫɥʧȨ̸еƶǻġ
غ˼̵Ļ۾ʱãǽ˹˾ĺ֮ǣԺǿиԤ̸Уͱܲ޶ʽͶ뵽ǵĺĿҿδôȵתʽ𡣡
ǵģ³һȫԷģҼ̾Ϊ˽˸ҵ档̷ǳرԼ̬ȡ
غԼ˴Ĵָģ̣ҲһְҵӦеƷº
ѹͷһʯͷغ忪ʼ̺ˣеʵԺûаСôɣ
û£ǺԵסĵط̽һʵѣһˡ赭дĽҲ˵һΡ
̰㲻Ҫ¡СǸܲŮóϲġӸңǿϲ˵ʲôҲġ̣Ҳʲô̬ȣҲڵʲôϵβҪ˺ĸ飬ΪһӦþ߱ĺΡغĳ֮Աŵ;ζóġ
һغźռ棬ɹĵĳ̶Ѿ˶ߵҶһҶһ˵غDNAպܾܿǹغ⣬ŲǿѨ硣
³ллѣ֪ôҲȥ˺գҲȥ˺˵ն
غ͵Ŀ⿴ẓ̇˷ܵ˵ˣҲȥ׼һ̸аɣԼһжСһ㣬ȻԺˣСôһϵԺʱٶʲôġһ̸еĲԣϸһ룬ͷɡ
˹غİ칫ң̿ǰŵİ칫Ѿ⣬Լ΢Цء
˷ǣ仯찡ǰһķַ룬ü̶һ󼤶һ¶ģҲԼѾϢԶ磬ԶڵǷǷǡ
غԺĿǸרеǿӲɣĽֻԽԽӡҲغԺ֮³ɺҪκٴαǡǡĻɽϡ
̸ԵЩ˫Ĵĺͼڶ֪ԺܵļԺû¶棬֪û˯ãͼıûʲôȥ̸ҲԵòʹ
һ̸ֱн
̸Ϊظǳˣ˫Эͬ⣬̸ͣһ졣
å̽ͷ̽ԣС̡


479 Ϊı䶯飬ǲͣ
صסȤرŻˣСüҾĸС㣬֪Ǵʲôʱ𣬶ϴϵصȼŨȤÿʱÿ̶ڰһĸĽɫ֪ΪԼı䣬ԽеθоԽǿҡ
ȥϴ룬һ˾ڿæµӰʹΪ˰ڸı䣬ڸԼأݰʲôأ
ǵõһμյʱһôл龫ֵŮгҸ֣˿һ˸СǣԴӼ̴֮ոı࣬óأƸУڼ̿ҲʧȥǵĿ֡
ԼأѲǵǸ緢ɾļˣյĸǰ̸оԼ˸ıӣȥ̫Լ޵ݣ̫оԼԲλ࣬յĳ˰Ҳֻ
뵽⣬̰¶ģҪһһοʼΪնı䣬Ϊʶصȼһ֧̣ͻȻնζ̸ˣԣʹӽ̿ʼ
ϴص̸źܳһֵ̣ʣϼ֣ʲôϰ߰Ǯò࣬ѧ˷ˡ
̧ͷЦЦŶˣǺ㡣
һϲģ
ȻС㲻ϲģҶᾡȥġ
лл㣬̡۾ʪˣϸ΢Ϊ֮䡣żͷļͷҸ֮С
ϻģԼǷһϰ߶ѣվΪ֮жᶼ§գĶ˵СֻҪ㿪ģԸΪ㸶һС
ţֻ̣ҪĶҺãҾ;еĸֵáҰְ־ҪˣҲģ֪ŮѾҵһˡ˵
һԺ֪Լվҵ弯֮ܽ׼Ů𣿻ΪԼİ
ż̵˵̣֪ڵģȫûбҪʵҰְⳡ֮⣬Ǹǳͨĺˡ
Цˣ˭ҵŮ˵ְֺð
ߣϼ֣ţ֪ˡռװؾ죬ص˼һѡ
վҲҪյЦܽңѼ̵ıӺ·һ̼ˣ˽ȥ˵ʲôѽһһ˯
ߣ㡣հѼ˳ӽҹˣϸڷȥ˯
ð㵨ҰռҵķӣͲǿŮ𣿡צ˵
հѡٵ̵ıӵ£Ц˵Կ
̾˫³ͷͶ״ǵЦղע⣬ſ˫ȥվһ¡תӣǣ̾ӾĴٵϷѾߣå׷ŮһЦ׷˹ȥͬ׷ļһﲢε׼񣬶ܵŮҲԵôľʧ룬ʱõЦ
䲻ղһȦͱ׷ϣ̺ؽ˸ƴֻԵĶûºܴסǼԸʱůᵽɢĵ㣬ùһ¾ҵеյҲͬһƵʣĹ˶ˡ
ռҲǿװ򶨣ź˵ϼ֣ٲҿҪҧˡ
̻ЦſʵҼǵİɣ
ձֺʣôģ̱˼̵Ļһ䱾ʵúĻĶмֱһջ󣬼̵Ȼ޷ֵЦŻش롭˵꣬ս绨޽۵Ĵ
ղż֣ĴѾ̵ͰΧ͸ǣʣֻе㼱ٵĺͼ˵ͱϵĺ
޷촽ʱζһƬհף˺ڸ֪ĿռƮһտʼʮӺͲ̫Ȼֻس⣬֪ҲһӦ촽İڼִţ£ͶС죬ĬĽһ֣ͬʱϸϸ̵ͷһӴַɿ˻ȥֻСɰãûΣպֻСò̽ͷ߻һ
յĴκһ΢СĶü̼ȫ˾ҪƶȥӵŵӴʹȣ类һܷա΢˫ֱۣס˼̵һůϲͣţͷԼҸľΡ
ԼİŮһʱ޷ƣռӺҡ
ͼ۾˵̡
̵ͷһƬյĿţڹõĽҪֻŮ壬İһ
յʱڼ̵Ļ޹ǣƺȫʧȥֻụ̈ҡҪҺ𣿡
ͣ˽ŲǿʼһʮּѵĶǳϣܳӵգ֪ŮһԼ˳׶۵ĽӴ󣬽һԶԼ۶ôɫ˶ٲܽȥ
ǣҸ᲻ϵ˺
ͣʮ󣬼ֿʼƶŲǵʱһֱĿתؿֱУĵ̾һ۾һ仰Ҳ˵ƺ׼Ըʵ
Ὣշڴϣ۾ٽ΢࣬ȻͻȻβݺ˼£˵ˣͦԵģͰҵĵøɡ
еۣЦЦת߳˷䡣˷첽ϴȥҪľȥϴһˮ衣ϴʱлصŵȻգĶ壬ЩڣΪܿסԼе⣬һ˾ӦΪգļ尾֮£
ϴѾ˿ϵĺϼȴδʣһֵ˻ǵɳϣһ̱ɬתͷ˵Ժ۸ˡ
ߵǰ£˵ҾҪ۸㣬ô
ֽͷתյӣġ
˵ţˣ
աߡһ˵˭ţҪ
ƤЦңҾٲҪһΣ˵꣬תͷ°˵С椣үô
̲סꡱһЦСȭͷͷ£å
İŮһʧԼվ뻳Ȼأ̺Ĵ§ů壬֮䵭㣬̵Ҹͼ
˼̺ü²Žƿ΢˵ˣ㡭ʵһɡ
ЦŻش𣺡ⱲӾȥ
׵ӣɬ۾һ̣ϵĺα㿪ʼŨֻתͷå峺۾ʢȴβ˵ĻϲҸ顣
̲סǰס˵ˣ˵˵𣿡
õġղɳϣͻȻ£ʣСҽԺ㱻ҶһˣôûдӼȥأ˵ǲǸʱҪҵˣ
ռװյػش𣺡ޣ㡣
ӦòҲŶ԰
ߣҽԺҪңԲԣ
ô֪ģ
յ˵Ȼ˸ܣԵף㲻֪𣿡
Ͼ˹ǸʱֻСͽڳǴУСӲǸö첲գһһεسҡ
ЦôʲҲ𣿡
æش𣺡Ȼ㣬ҵˡ
պȭͷ̵ͣؿڣѽվұˡ
æźʹģ⿪Ի
ִ˼£زţ˵ҽԺұˣԽԽģҲҪ㣬ҲҪˡ˵ۿе죬æȥƿ˵ڡ޵ʱ򣬽ˣ˵㲻ңһˣ֪òøᡣ˺ܾãҲԭ㣬ͣΪ˵û˵һʱͿʲôġ
Сһ١
յĴ۾˵ʲô
æٺЦǱʣ;ԭ˶Բԣ
̾ͷ˵еĿǣⱲһᱻ۸ˣ
ʱļ񼤵յжʱȻֳ嶯ɷ˵ؽɳϣȻĴպ˳ӭ촽⹥ȴŲϽĽֻ޿ʱѵˮԽӴʱɬͰü̲뿪ҲЩֹס˼̵Ĳӣз˼ٵĺȫһĹ̡Ķü̵ַ仯һѸɲһȼŵĻѣ弸Ҫȼ
ոо˼ı仯Ҳ˹˵һԣȴرܡղҿĬһ˵ôᣡȴŭֻнߡ
æΪԼ绤ⲻܹңʵ̫ˡҡ
˵˵Ĳˡպ˵
ã˵ˣԺ㻹𣿡̺ʵ
ûлشĻԴһͻȻ˵̡ҰְҪˣô㰡
̶ԼԺЩĪĺ£յĳɫѾ÷ǳŵеĵԺΪ֪ҵңغ˵Ҫٴеĸо˵Ҫϰ£һֱԺܻ᲻׼Ů⼸ֻҪпУ
նԼİоһֲʵʱỳǲУ綼ǻѵģٴᵽҪԺʱٴνһеͽ
ĬתͷôˣԸⰡ
̼еӣæЦЦ˵أ׻˵ĺãŮҪġ
ʣʲôѽ㻹ûأʲôŮģ߲ߣ
ЦؿգҪëˣ̣ڻ̲סʣС˼ǲ֮󣬾Ϳԡ˵⣬ؿЦ
ͷϵһ£ϼ֣˵꣬䣬ϴȥˣ¼Ŷͷɵط㶡
Ϊı䶯飬ǲͣ


480 ˽Ҳ˹ϷŪ⧲
̸һУԺҲûгϯҲԵ޾ɣ˵ԱǰԼ̵̬Ҳ˽Ȼĸı䣬еֺõζ棬һжúһ㣬˫̸дıЩأ᳡ûǰĽţܸеѹֺͽš
ص˾غҲЩʱһڰ칫Ҿ⣬ʱʱʱ쳣ķ꣬Щת˼̡
ֹţԺܵôһأһҪϢô˶ҡҲô˽Ρ
־桢ǡ飬̺˫һЩ˵˿һڣǴ˵еԺܻûһƺֻعƽ̸ۼҪصĹ
̽ŵҲƽҪδ˵ķգÿһ°ͼææҸϣճԷ졢֡֡Ƭңڵ
ǰԴ볤֮󣬼̾ͺ°ʱ仹ڰ칫ˡûţ˾ڼԵЩҲ֪ڵô̶ٴβֻҲһֱڹػ״̬ƺܲǱҲûдϲѶźѾʧһûӰûûһϢ
һĩ̻ص鷿֣Ѿػ˼ңͶʱŵһֱһãΪԼɣнС
̾ĵ¥Եþһϲ˷ܣվ鷿ĴǰȫעҸг磬ڼ̵ĵҲ˿ûв
ʲôأһӡЦʡ
ˣһ˼ЦЦ
תһȦսûڵ˵ţûأЩ춼ģϢʦٵ
ס˼̣ص˵ǸҲſءҾڵȥõطﰡиʦרŸ
һҲ˷ܣĩʱϲ»ӵķḻʡðĸ¿Ĳ͹ݣҪȥʣûⰡͣ򵥡
ǺǣȻʦרŸģ򵥵鵽ʱ˵ɣȥʽһ·ҪȥˡЦŰѼơ
ʲôϰ·Ҳ̫ѿɡǲҪȥ͹ݰ治˼Ժҵ׼һβˣȥ硣̱߿Ц£Ȼ򿪳ѡ·
һ֪ˣԺöͲҪ鷳ȥʽװɣҲҪװȹءЦе˵
֮£ĬĬĻص任ɫ߳䣬Ѿһǳɫĵװȹվڴ¾ǰתͣʩ죬ǳɫװȹԼ󷽣վͯеİѩһ
̱Ÿ첲һ룬Լʽȷʵ䲻յĹˡ
̿ųյָ֮£˷ģ˻Ǻţ˳ĺ԰һ˾ۼıȺ䣬滹мұзζ˽Ҳ˹ݣֻǿڱ¥УÿֻӦҪƷĿ˱ǰԤпڸҲֻǺƽһΣζȷɫʲôʱԤλӣһֱԼأžΪ˸һϲɡ
ӰյķԸͣһǰԸ֣ﲢû˽Ҳ˹һССƣǵʣС𣿡
΢Цͷ˳
Ŷ¿ŵİɣֲصġͣóպŽȥˡ
ںһӣ·ʱȷйư׵ʦͦרҵأֻǳŹţ˱ǶѾü̿ˡ
ţȻգôûĿ˰ЦеСʡ
ǺǣʦֻΪǷ񡣡΢Ц˵ͻȻ뵽ʲôѼ̣ˣϼ֣˵򵥵ģһǮǮʦҪۺܸߵģֻֽˢġ
һʶǰڿڴ룬ˣǮֻֽǧ飬֪λʦͷǮ˼ҸտŶһרΪԼ˷񣬹Ҫ۲̫͡뵽⣬̾ЩţʣСֻǧ飬¹ǺֽҪȽҵ㣬ͷһ㣬в
ռˣѽǧﹻأʦĹǮ²ɣһӵĸ߼ءǵģ˵򵥵ģǮ⣬ô죬˸ʣǸöඪ˰
߶߶ֱԹüͷϵĺˡ
ĵڣһʮ˴ӳˣЦкˣɡ
̼æǰòػӦʦˡ
һ㶣ЦԼˣҪˣСҶ˲˰갡
԰гʦҪ˰æ˲˰ģ̿գֿˣһơ
ʵ̲סˣЦû֦Ҳǰϡ
ҲЦͿˣ˵СǲڸʲôλӦþǼ̰ɣôҲҽһأ
Ŷ˼ҹˡҸǽһ£λǼ̣λأרĴʦԺܣҲҰְ֡սˣЦ
յĽܣĿɿڴŵôģһǱɤﺰǰλˣͷЩףݴ飬۾гذеģԵ㸻̬һӼҵķΣϵΧȹȫһͰ׵ڼҴģϸüĿԺмƣֻһĶţһ䶾
ѵǴ˵н弯ŵҵʿ̸֮ɫĵزǹĳ򸻺
̣㷢ʲôҰְкҲ򰡣š˼һѣ˵
ãҽм̡ʵڲ˼Сһֱң˵ĳʦʮòԵʮε˵
С֣ûϵģСһ𣬻СһƤѽϲķˣҲҵȤϧƽʱæûжʱרǣڳʱһְֵ񡣡ԺȻƽ׽˵˵
ԺܵĻзһĸоԼСʱ׾뿪ˣ·ǺңԶһоˡ
æ˺ðɣţҺС˲ˡꡣ̿˵꣬˳
ҲЦĸ˽
˳̳һû뵽Լز˵һμ澹Ȼһ벻ʽ
˽Ҳ˹ϷŪ⧲ࡣ


481 ̸˽˵¿ֻŲ
̵ԹգСƭңҳࡣ
Цߣֻ㱿㻹ΪרŵĳʦΪ˷񰡣
ϷŪļ̣ܲղЦ֪ʵļܱ̿ڸţ˵֪ô˵ˡգüȻˣ̻װһĹĵӾ˵С㣬ٺˡ
ߣҵţ˭˭յɴ۾Цӯӯ˵
Ҳϲãֱһ濪ʵСŮֱһҸС
ԺܶڲԱߣ˿һƿƣߺȱҳǼлЩֽŶ֪ôŲźãֻԺʵʲôʵشʲôΨ˵˻ԺܷУʵԺܶڼ̵ļͥ״ͻȻأһʾǿ̻᲻ֻֻϲȵ㲻ͣ˵ŻĺͿԱ
ԺҲ̸̫࣬ǲ֪˵ʲôֻǲͣذոŮв˵ƣڵķһ
ԺܴһͻȻʵСҪȥμôôʽ
ǰǴǱʾ԰ְֵأȻˣҲ䲻䣡ϲ˵
һӰѻˣᵽɤۣպȵһںƲǺȥ
ðְô˵أ˵ʵҴ绰죬Ҿ˶СֵһЩϵˣôйܸӵľķչкôԺҵĸо㲻ôѾͷҪиص˲ܶԸˣԺ˵Ȼôĺ
ձԼİְôһ˵ǵûԳһҸĽߵӣճյĿẓ̇ĬĬһ仰Ҳ˵
̱ԺôһۣԾˣмȸеһ˿οҲеֵĲԺܲƴ֣ܹ㣬Ҫ֪ûа첻ģԼǰڸйôۺͻƣ᲻Ҳ鵽ˣ
лл佱ʵܶ෽һ̫Ĳ㡣ǫ˵
ǰ˹֪֮ڴϣҶϣ̤̤ʵʵϣвĶԥ塣ԺͻȻ˵
һ⻰Ͽʼһ˿˿ܸоеʪˡԺбԼȥָơ
ռ״ƺҲ쵽һЩʲôɫҲ
֣ǰҵģҲ̣ܰһҸоܿ֡ҪŮѡ񣬸Ҫ̣һŮܺõġճճյ˵
ǸҵȻǿóģûеģȻҲСԷ˵Ǳ飬Щ̫ᣬò̫׵ԺܶƱһСڣ̬ȺͻһЩ
飿ʲô飿ѵԺĽԼһζβ岻ĸ龭ˮʯҪѵһ̶е޵ݵĸо
ֻҪ̰ңమʲôֵõĵİóɱﵡ
Сѽû󰡡һ˵رһɹˣҵϵͬһҪҵĵĲǱʲôСĿǰҵϵ״̬ͷչԺܷ˿ӣĳ˵
仰̳һԼ޵ݡں޽ӵĹȥԺܲûϸʱĻƲмһᡣ
˵ҵ͹̵гò˵ˡ벮ָ̡
С֣֪ҵܾҲ̸еϯֻǸµĸ߼СˣԷʱ򲻸˵ЩһҿԸȷȻҵŮ˹ϵ̸ۼˣôδŮ˵ҲԺܵˡӦ֪弯ͼŵĹϵⳡˮݵľ֣ڴһλôĽԼİŮ㰡ԺЩ˵
ֻ֣ҪǸòˣҪⳡϵ°ЩƵʡ
˵£Ժܱ㲻˵С˵£ŮӲҪϹͣ˵СӦ׵ġ
ԺܵĻһһֱ綼Ž弯źͺͼˮݣһĹ۲ԼԺܽ˵Ļҹ˾ȷԹԺⳡϹȻǸǿˣԼŮδҲҪ
˵ҶףֻЩܲǺҲЩΪѡȻǫ˵
Ӧ֮˵ˣȾƳԷһҵ鷿̸ԺЦ֮ɫȴϾ
³ԺܷԸȥϴ룬ȻԳ¥鷿ȥ̻⣬ĬĬĸԺ鷿
С֣ҵܾҲκ̸еϯΪغκĿĺڣԺܿżɽչ̸
һһֲԤзѵԺѾ쵽еЩߣ
Ȼǿǿ֣ٽгõĿչҵ󡣡̽ػش
С֣ܾҲǸ衣弯ٽֹ˾ոսٽгȷȱһЩĿغ岻ȱʽͬǺСְú룬һԼȥһ뷹ԣΪʲôҪȥͱ˷أҵȻҲԺ侲ط
ôΪκغı𣿡̽ʡ
һôϵ½ۣǷ»СĽһĺạ́ҵԼˣЩҲ㣬ٽֹ˾󲿷ʽҵܵԺעģ֮Է¯µĹ˾չ齨һֹ˾ǲΪֵЩĻϲ˽ƻǵֵܸ顣Ժغ̸ǰעĲôС㶼ǣˣҵЩǰԺЩǵ˵
˼˵غλƻ弯ż֮ĸ𣿡򶨵ʡ
Ȼӿɽ̣ԺЩ˵
ֱ˵ɣҪЩʲô̸ɴ˵
Ҵܹغı߽Ĺ˾⡣Ժܺݺݵ˵
ԺͻȻҪ󣬼̻һ𣬾ȵԭأ亹Ӻֳˡغ嵽ôˣôҶһԺڵôҪأ
ôˣ̣²˾ģԺʡ
ǵģ㰡̽˵
̰ͲòˣֻҪԸҾˡԺܿЦ˵һֻ̿ŲѵĻ
̸˽˵¿ֻŲѡ


482 չԶգۻ޼ͷ
һãԺ˵С֣㲻ˣҿԸȷһ㣬㰴ҵ˼ȥ죬ҿһҹ֮佫˵ľˣȻ㱳ңһײĴжˡҵŮӦҾôһŮܶһʣµҲֻӴĽ弯ţǶǰˣ˽⵽Ǹˣ֪ȥδӵġ
һ˿˿ľϲһԼԼҲŮˣһǿԸıԼ˵Ļᣬ߶Լ֮ջڼ˵ޱȵľ޴
ǣԺƺϰˣôԼԼŮҸᲢأοغԼ֪֮ûйغ壬̸ҲûлʶգҲûлԺܵ߷Χûйغ壬Ҳҵ֧ŵڣ弯̸е̸λϣҪԼжڼ˷һԹ£ǵȷġһӼ̸̼вò֤ȻĻȫͰҶһļƻһȥˡ
õģ֪ԼվһߵġֻܲܽļƻһЩأҲЩ׼İȻ̽˵
̣ǲ㣬ֻҵļƻĿǰ죬Ͱҵָʾһȥʱʲô׵ġҶ㽫ԼҪŮҵиˣһʲôĵС֣һоͿı˰Ժһ˵
ԺܵĻ̶Ȼ־ηԺڲ侹Ȼ磬˳뻯ĵزԼûвڿĶóԼŮҸĸ˸͹غƺЩˡԺĶŵƽ׵̬ü̲ȻԺֵЩƣɵ÷һޡֻԺܿû뵽ĵܵձ๴ᣬŸпǼҲвߡԭԺ˵˵Լ˽⵽Щͷûгֵ֤ݣôóȻ˵ⲻԺܻɼ̻ûнԼҵţͿʼƻֵ֡
ơŽˣЦݣŲˮ͹СĵߵԺܵǰ
̸֣̣ôˣԵˮȵˮɡ˵
ǲ°ְ۸δϹˡİɣҺ̸úءԺһ˵
֣û۸̣۸ءЩ˵
ԺܹЦ⻰ô˵أ۸𣿡
ôûаŵٽĹҵ£̸ʲô⡣װ˵˵
ŮҺСû̸ʲôϵ£̸Ķǹ㽫Ĵ£㳤ˣҸˣְҲܸ˰Ժܴ˸ۣиŵ˵
óյδˡڿΪŮҸĴ鸸ףİԼŮǣôԼôȴ˵ദἰ˵ĻƻҲŶʡǣôֺαزƣ͵ΪŮ³ղˣյкͽӦҲǷǳذİ
̻ɵĿ˿ǰԺܣһʳԼ񾭡һװϣĽԼŮһҸҲ뵽ԼҵƻС
ģΪСҿκε顣ʮϵ˵
̵ĻշһƬ糺졣
ã˵ˣСС֣ʱ䲻ˣˮǾͻȥɡԺ첲ߴٵ
ˣ૵˵ְ֣һ쵽סɡ
ˣҽϵ˽һЩһ˾ú˼һ¡ԺܿǺܹŰˣԺͰͬӵˣزԺѾ϶˼Ůˡ
ӺصңѾʮˡ
Եʮֵ˷ܣȴЩǡ
̣ղҰ鷿̸ЩʲôպЦʡ
һһֱΪ׺Լ鷿̸ĶЩŮ˽֮ءǣʵպ෴ԺܹԼҵȹŮҸҪʤ֮һԺҲۣƺ̫ԸŮ֪ĻûʲôЩҳ̵ء̲Ҹʵ顣
ǺǣҰֶӡ󲻴Це˵
һ㶣֪ôشźáȻԺһ˵ͬռ޸Լڸоֻܾһͳ롣ôһ룬Ͳ⵱ԺΪʲôҪ̸ʱĳƺ̸֮ͬ
Сְƽʱϵô̲סʡ
ǸŮҺСʱȥˣְһֱҽңְ׵ˡЩ˸е˵
ΪԼʵеЩΣϾֹյһЩĵĻ䡣
ԲС˺ܶĵˡε˵
෴Ҫлл㡣Ϊ⵽ʲôǰҲҲϵԼѧһŮˡ̣֪ǰڼҺ룬ԼҲչ˲ãҲȥˡˣԴʶ֮ЩҶᾡȥЩΪ㣬Ϊİ̡֪˵
յĻһᣬôŮӣĲ̳ܵ˺
Сô𣿡̶ʡ
ţĺð㰡ߺͷ˵
㵽װʲôأ˵ʵĲʲô˰Щп˵
һУеȱ㡣ѵ𣿰һ˾ҪһУĺõĻǻġ㲻ǺҲ㣬ҲԵְɡճ˵
յĻ̸жЩᣬûһ˶Լ˵ôϵĻǰһ˾ҪȥһУĺõĻǻġְ˽ģǷԷθģҲǽġ
̱ĲѾڻ
лл㣬С̸жһѱסգ§ԼĻܰϢů͵ü̸оһѾõҸҲܹɵıẓ̇ı۾峿Ȼܰҡĺӡ
С޸Ұɣն˵
ðоҵҾͼ޸㡣Щ˵
ðɡһὫԼеİ㣬ԼŬȥ㡣̼˵
ţ˷̵ܵĻһ˼̵ϣ˵ڵ˱һûȼижͻȻ˵ԣԣ㻹ûءЦ˵Լķ䡣
׷ȥȴչ档
һתͷ̲ס͵͵Цˡ
չԶգۻ޼ͷ


483 ̸ܽţ̲Ҹ
еļԺӰ쵽˫ĺ̸УȻ˫̸е̸ǹĺͼ̣ԺʼĲ˵ĻڰԺ˼˵һֱĵĽ弯Ŷ³ܲԺʼû¶档
̸н죬˫ԡΪӪ˿ûһչĺԺҲһյЭ̬ȣҲƽ̸мҪĵز
ȥ˫Ժû̬֮ǰǲòϡ
ҵ³칫ҸڵСҡ
غ򶨵ԼĴ̨棬ɫء˼̡Զۡΰ˰վڴ̨ǰҳһ
ԺôˣǰͶʼƻ˫磬ڵãǰɵЭҲҪȫƷ̸ˣǵûкԸôȥǵĿһͣˣǮһϢءԶǶ⣬˵Щܻˡ
غЦһûжԳԶ۵ɧش
̣𣿡غʡ
һԴʶغ忪ʼûм̵ģεʵЩԽ
ڴ˼˵Ŷ³ҽˡ
һԵĹΰϽͳ̣ݸغһ֧ǫظغ˻
̣ôԺı֣غ侲ʡ
Ҿٽֹ˾Ժ˶ǵĺʵкǿҵԸġĿǰ̬Ϊ˸ǵϰԺֻܿһ̬ѡ򶨵˵
ŶԼã˵غһ˵
ٽֹ˾ʵʳԺ˼ҸӣһҶ֪ġԺפٽһˣǵĿǰҵڻûһдԵĺͶĿҲζͶʽһֱûתΪЧ棬ͷϵʽ൱˯һԸ⿴ġǵģٽֹ˾ǰǲĦǾĹУԺ·̬弯ܲеķ̬ȽȻͬԣٽֹ˾ԺĲ֮£û弯ͼһ̬ƣҪͨǵĺԼƽ̨Ʒơ̱˵߹۲һ¹غķӦ
ţ˵غޱ˵
ǣٽֹ˾ԸȻǿңȴǵϰԺ֪ġҶ֪ԺǸȨǿˣҵ˶֪Ӳʣʵۺһ뽫弯ŴΪ֪ĵزҵ۹ĸԣԲԼµʲ룬ҲԼĵܵԼͥ񡣶һ棬ԺĽפٽѰǺΪһҪؾԺܵĿƣٽֹ˾ȻҲʲôɸ˵ĿģһͲö֪ˡ̵Ȼ˵Ще֪Ϣֻܵ㵽ΪֹغĻӦö˼
ԣԺں̸ͻȻ÷ǳǿӲûаԭͼƽţ۲Ժ̬ܵȣͼܿǣԺ뿪ȡʵԵľٶϾԺܲһֱٽ𣿡Զ˼̻˼æ˷ܵ˵˳
ǡ΢Ц˵
ߺߣǶĺܺãǶһ˷̫ˣǺغ˵
ĸˣѵ˻ǵĺ𣿡Զ۾ȵʡ
ӦԺܡ̵˵
ԣѵԺһǰ͵ٽȥˣô͵û¶棬κһȷ̬ȶûУܲ쵶նԸֻ˵˽⣬˼Բߡ̸ղ˵ԺǸȨرǿˣκٶԽ弯һӰ죬Ӳġغ嵣ǵ˵
غһڳĸλһĬҲǸ˼
һܼȵֻҸԼֻԭǹغֻ졣
غ忴˿ʾЦЦ˽ţһ仰Ҳû˵ֽ绰ҵ
Ժڰ಻סˣ̸ҪԲˣϷҪϳˡغͻȻһĪĳ嶯ȥͲסĲֹԺܣغ塣
˶Ϊغ֣̽ǣɢᡱ֮תԼİ칫ң̵ֻø˳æͷϵĹ˾ճ
˰صסȻһҸ׼͡ǸڷҪǿŮæűҵĵ׫дٽӺٽߵļϰû˶ǣһгȰŮôæǾڼ°֮ǰΪղ
æµӣЩжЩۣһĸǧܹԼǺεȲ׵鰡
Сæˣ㵽ȥ԰ɡЦ˵
รǲʲôϲֵףܸ˵ءЦе˵
ǰѵûϲ¾ͲܵȥԶ𣿡Ц˵
ҲǣҶþûгȥˣʱҷѾһʮļͥˡպ˵
ǰĺܺãҸһµġ̸ж˵
ǳ극ҹɢ𣿡۾гʡ
Ȼҷǳġ΢Ц˵
ȵңȥ·˵ɬĻصԼķ䡣
˻зװȥһ񾲵̼ǵ˵ϲĸĿ
͵£ŵšգƷζſɿڵʳ˸оޱȵҸܰ
СְٽˣûгЩʱú̹ĵʡ
ǺǣҰְǸæˣôˣҳԷʱ䶼ûءôˣôͿʼԼˣЦеؿЦ
ǵȻԼԼְ֣һԸɣȻǺûòġЦ˵
ðɣ˵⼸æǱȥеǵ˵
Ȼ֪ԺæʲôҪ̸б˽ȻǺһķҪʳæϺü졣
극ṵ̈ѳ˽̲ӭŽϴ΢磬ڽֶС
ܳһʱַպΣ׷Žһֱڽźæµ֮Уѵʱܰҹ
ٽҹɫʮ貣ٽŵ·ֻĵƹңӳʮɫĵƹӳŽˮ̲ƵĵȪӦͣ˫Ե꣬ڵϷޣдźӵ򸾣ЦתݺĿ
ˣӰڼ̵ԣ㽵˵̣оҸ𣿡ͻȻʡ
ţҸһ˵أоҸ𣿡
ţҲҸҪԶôȥöð΢۾˵
̸ܽţ̲Ҹ


484 ´޸Լˣͷǽ
ᾫµͷһȣһѽ˻һͷѾĿС
ԵúܽźͼЩɪɪ
̷ӦЩǿңһֻѾ˳ƽ̹ỬСǰ֮߻
̡
չϵĴӼ̵ѳֲֵֹֻؼǰ
̣ӦңĶֻҪǸʱ̸㣬𣿡Եúĵ̬ȷǳļ
̸ͷ˫ɾ͸۾ĬĬص˵ͷ
պ˳ڼ̵Ļۼѵõʱ̡
Ҹ֮еļ̣ͻȻоڴеֻһ£ܲԸͳֻµؿһۣһϤĺǰɵûһ
̣пϵط棬𣿡ҶһĶš
ԭů˲ʱһǿҵĲüʮֽǡ
ԴϴҶһҧԼһ֮ƺʧһԭΪҶһԼʵʩЩƵ߹غ壬ûôǿľʱĥò׽ƽϢҶһһֵֽļˡ
ͻȻԼʲôѵĸƻûзŮˣǳԶţ
̿˿߳һֻۣ΢΢һ£Ĵָݺݵİ˵Դϡ
վѹż̵˼
ҵϿ𣿡εʡ
ǣ¡һ˵
ǺǣҲ㿴̲ҷϣеŮУӱܲõİ취ʲôܸ𣿡յ۾˵
յĻͷһȻ˼ϸ尡Լǰ͸ģʲôҲз紵ݶܱ
룬ְô׾ͽңϲⰡԭһΪԼ᲻ϸأôǼ棬᲻ָıˣתĲֵ̫Ӧ֮С
ǺǣԭɵϣΪҺãô㣬ҰְֲŷĽҽ㰡˵
յĻ̶ʱ࣬з顣ԺԼԶԶƲ㣬ҸоҲǺܺãûкúõĹĺչ
ôˣʲô˼Ҽļ̿ɲӴһֱƤܺ˵ǺǺǡմȤ˵
ǺǣֻǾԼû˵öѡϵ˵
ǣֻҪΪþˡΪԼûãϸһЩˡ̣ҾýԼҸӴЩ˵
Ҳǡ̸еЩж
մӼ̵Ļ˳˵ȥɣ̫ˣ㻹Ҫϰء
վӣֽ˳Ž̲ǣߡ
ʻڴϣȣյĸоһʱһġ໥ȷǸоҸûкɽˣûкңûЪ˹Ҳûײеֻƽƽеֻ֮Ľƽȴ˿˿ۡᴩȫĵף
Ҹѣˣտαϣ˯̬üȻһǿҵмոԼһᣬлܹԼĿݣȫĵذԼжһůż̵ģģһҪúõĶŮһ˺һӵҸ
ձ۾·ܵ˼ĵĸжϵĹʣƽ͵ĺ³ܰϢô崿ׯ
һů٣յһ£·һ˯еӤһ㣬еķպǶ˦˳
̸еʱã̵ĹԵüˡ
һ裬̿ʼӵϵıƹƻȻǩűʾ
칫ϣ绰ٵš
òĽ˵绰ιãҵ̣λ
ߣԸҵĵ绰ˡɲҪ˵ֻ˻ߵͰȥˡһŮӵ绰ͷ
ŵ绰һҶһ˿ûеĸоġ
СҶӣʲô绰ĲءЩ˵
ߣҸ㷢˶ţװûֻˣΪҾҲˣϻ˵ҵĵ绰ҪˣͷұƼĻǽġҶһ˵ҵ˵绰
̴ϣŻع
뿪칫ң̶سϵ˾Ķ㣬Ȼͨͨϵ¥
ЩۣҲ죬̲绰ֱӲͨҶһĺ롣
СҶӣںôòҺܵ㡣ʲô㾡˵̹򶨵˵
ߣʵˣңҿǰͲʧ˲źáҶһԹ˵
ǹ㰡ֻĵ绰ͨҲѡЩί˵
ߣˣ˵ЩҲûʲô塣װ̣㻹ǵӦʲô𣿡Ҷһʵ
ʲô飿ֻǵӦҲھˡװͿҶһҪǵԼĳŵ
ð㲻ֻҼǵôӦ£ͰѴӦҵ³׵ˡװ̣ҲǰöĳŵҶһƺҪʱԹȫйּȴ޿κΡ
֪Ҷһ˵ĻǸƻ
˵˵ȥһеһкìͷŹغ塣ҪԼȥԸŮѵĸסԼ׼ҲҪԼȥԸغΪʲôʸ֮ģԼΪʲôƫƫЩҪ乭֧أ
֪ҶһԸԼΥŵôʲôҲóġҲֻúһһˡ
СҶӣ˵һֱУֻҵ̸һֱûгɹҲûлȥЩ鰡̷ܵ
𣿲֪װɵĺͿʵҵĺɹؼһˡҶһĵ˵
˭Ժ𣿡Ƶʡ
˾㣡Ҷһҧгݵ˵̵ĺˡ
˵ʲôʲôͱǮӰ쵽ôĹ˾СҶӣûи̲ΪȻЦˣЦú̹Ȼӡ
㡣װ̣룬ҵغһֱмӣʹ֪ں̸ҲûжɣԺأ׼ŮŮݾȫӰҹ˾̸еװ̣ʱ˺ȫռˣֻҪһ㣬˵һ£˫һǺǳ顣ҶһһԸطš
´޸Լˣͷǽ


485 󸻺¹أⶩϻ̳Ͽ
Ҷһķ̸оԼһֻȦĺӣһĵӿͷ
Ҫ˵˵𣿡̵˵
˵ˣ㵽ǲɡҶһͨ
ҺúõĿһ°ɣ𣿡Щ˵
Ǻãʱ绰Ǿ仰Ҫҵȵ̫áҶһ˵ҵ˵绰
绰̸оЩˣʮìܡɴ¥ϣη紵ϣͼһƬҵһЩ
ҶһҶһķŹӵˣȴϷŹӵİNNDҪҲֻܹԼ̫ƣǣҶһŮˣĸոܿܵأ
̴ʱʮֵĿա
İҶһ˵ˣôһԼ˶ûУԼǻѡҶһ˵ôԺܺ͹غ֪ԼĻ֮˵֮ʧȥգҲɱ֮
Լôأӻǲӣ
Ϊѵʱ򣬼ɱҶһĶУ
ļ̲ô嶯ˣգúҸŸոտʼô÷һٴ߽ءοҶһȻɺޣҲһŮˣһڴȴʧȥŮˣһ˸̤ܵŮˣһҵʧȥĸȨŮˣһԼйͬһʹŮˡ
һŮˣճ޲ϣлִԲнѳϼĵӡ
£̵ͷ紵ң˼ϣҲͷڷеһĸƽ
ҵ˾칫¥ĸŶڽŵ״̬ӹ˾³ͨԱҶĥһ⣺Ժܾʲô
ǵģز¶Ĵˣ¹ءѾġϴں԰̸У̸оѾκ֮еһЩߡʵԸǾ̽弯ٽʧݣ̵ֵܵꡣǣԺһˣȲѵʱȡֶΡԣ̸е׼̵ϤͷԵҪ
һȥˣһ̸еҲԽԽˡڹغڿ̸еĲԣ̱Ƚɵ鱻Ҷһٴγָ㵽ǳĽţȻھϢʱʲôжֻҪͻֵ⣬ⲻҪķҡ
쵽°ʱ򣬼̽ӵմĵ绰绰˷ܡ
̣°˰ɡһǵҪء
ʲôҪ鰡ջмءյ̵Ͼͻ
ǺǣҹղҪҪѾԼҰְһ𹲽ˡո˵˵
ʲô찡Щ㵡
ôˣˣԼѽ㲻бӦɣҰְֿǺò׳ʱģҶԼ˺üءЩʧ˵
ûУֻһû׼ء˸˵
ǺǣİɣҶ׼ˣұ֤Ұְһϲġ°·ڼҵӴ˵ҵ˵绰
ϰ˵㣬Ƶ׷İ棬̡ʢװеԺܶڲԡ׷ﾲĵģһܰŵļͥ翪ʼˡ
ͺܷḻʽȻ࣬Ǽ˻϶õ˳ôĲ˵ȷоЩšԼ̵ļҵףٷҪԼǿһʲСĿ֧ԿӻǼԼ룬Ժ򵥵ġݼ˽⣬ԺǸܽڼԼˣƽʱҲǴءֲ赭ԺˣٷҲͨļͥۻᡣ
ԵЩһֺǺǵ˵ЩȤĵ飬Ժ顢΢ЦһԲʮֽʱĶԺܲԹɫֵúò
ǸŮ˽˼һţ䳯ʹ˸ɫ̻⣬ʱ𻶿ЦݣòľƱԺܺЦţҾһ
Ժܶ̾Ʋû̫ȤغǸˣƱͿԺÿһԱһƬ˼ʱҲ̡
ԺȻһЦݣòķԸŲ͵ķԱԼеһơ̼״һæֹ˷ԱΪ
֪ôȾƵģȵˮϾͿˡϵ˵
Ǻǣ̰СôҲܲ㲻ҪôţһƻǿԺȵġСҲƵϣ̺ͰְֺɡԺܱ˵űкŷԱơ
˸һ¶ǣյʼ糺죬ԺܵıҲЩˡԺͻȻתݣ֪ܿҪлҪ˵ˡ
С㳤ˣ赱ֱһƯְĺܸ˿ˣ˼ɼҵ̣ŮҸӣ֪ܺã֪Ǻܰġϴں԰ıǶ̬ˣʾ˴ϲԷȻˣΪʲô¶أԺЩ˵
СǸѧûбҵء̺Ц˵
ǰ֡պЩ˼˵
ǱϾѾסһܳʱˡС㲻Ҫͣͻ㿪ͨе㽲ģ׻˵Բ˳ȻסһôҪ˳СѧϰܻʣǶǿԵġѾӣЩǸ˳ĺӣ̣˵㸸ĸˣҾˡԺƺһĿ˵
ԺܵĻ̺˼ֱ־ϲû뵽˵İ˿ûԺܵκεӣԺΪ򸻺û̫ŨŵԵ˼롣ϲǾôۣڿųѺ˳ߵһˡ
ѵԺܶԼ̱˵飬ѵԼһĻƸһ֪ƾֱԺӦǸɵˣôشľûһԥ
̰ҾҪԲ̸ˣǵһ̸ʱĽ飬ӦÿǺ˰ɡԺܸ˱ƣü̸Ͻվ˫ַס˱ӡ
Ɑƺȥ̵гǡ
ȻҶʣϾĵ׵ΣͲһ
ǣʼ޷ӼͷĨȥüЩϻ̳Ͽ֡
Ժߣ뿪Ƶ꣬µĿų
ԵʮּӲҪ̽˲н֣ż̵ʵĽֵϡԵúܸˣػرıģһÿһʮָȤƽʱôԵĽֱտҲһѡ
󸻺¹أⶩϻ̳Ͽ֡


486 г䲻⣬Ů
Сճֶ˰̹ĵʡ
ǺǣǰЦ˵
ôտƵʡ
Ǻǣ㲻ǰûгԱ԰ɣЦ˵
ôһ˵еˣղʵǹھûкúƷζȡǰѽһĻһҲţкƣҲкоա
Ǻǣô֪ģЦʡ
ǺǣƾоЦŽһСԷ˼ϣԼֱı߿ˡ
սԼСԣ˸δڵĳǰյȷǸѵõϸĺŮǿɿڵСԲů˼̵θů˼̵ġ
ŹƲӳŵͷ񣬼ͻȻԼ˺ܶ࣬ԭһҲЩǣ۽ƺ˼ԼЩɣٿգµĻױԵʮˣƷʮָ߹΢Ц·Ҹǰ
̾ͻ뵽Щĵ£ڣڿ˼ʵڲһ£ϴʿֲ˼ŮȿһҪԹߵļʺͳ嶯
ȻѾᵽճ̣ôǲҲҪٰһأ뵽⣬̱ո˸绰
ٽҹƺˣƻ貣²߲ͣ·˫˫ԶԣעǸҹǻ飬еķһɨգӵջڲнͷʱעһ£ǵսߵصһۣȴûһ˼
ߵ˲нֵľͷ˵СߣҴȥط
պʣȥģ
̹ıһ£˵Ǿӣỳһɡ˵´һЦģòüǮ20ԪǮһûɡ
Цȭͷļϴһ£ðҲ㣡
ӲнֵʿֲǺԶ˽ֵʮӾ͵ˣոһ³ͳԾʣףôûӪҵ
̿˿ţһƬĿݣЦСӾӪƣѾŵˣ취
ƿţǣյ˽ȥһţձͣ˽ŲһԵشԭء
Ȼ̵ҪٶȲú˿ݡ
ʱˣֶ˼ӵ컨ȫ߲ʵƣͣʣժǳǶڴˡмڷһѩСӣȼ֧׳ĺϲĺ棬ϻž׼ϡ
֮⣬ûһ͡
ǣ㶵ԣʿӣ˵С㣬
ռ˵ɼ̰ŪһԵϣ̿ʵƹµգħðƹµʱ··ɢɵĹâ
ռ̶΢죬˵ң
֪ʣ̫ˣΪʲôÿ
ս˼Ц㻨ա
һЦͬʱһϺһڣܰĸоǶ
ȥϵֽһУȻȥ촽е㺦ߣ΢΢һ㲻ٶΪϵĺκ΢Цü̵ļ
ֽЦ˵á
ղʣôˣ
һ˵ղ䲽нֵʱҼö
Щ棺ʲôҿ
Ǽ̴ӿڴͳһµСеݵǰ˵Ŵ˺ӡ
һڲʵƵҫλðĹʡյȻ֪ô£ȻеĻϲȴװɵ˭ôģôصĶҲӦý졣˵ּһ䣺Сʦǽ̵ǣʰﲻǺúӣ
̿˵Һϲô죿˵յ֣Сһرÿ
ղϵƣҡͷ˵ֲģҿɲҪ˵Ķ
ſںʧ˺ܾõʱ˵תң͸㣬С˵ֽ˹
ջڼװͿϼ֣ôõĶҿܲ𡣡
ָᵯ⻬Ķͷ˵㣬Ҹϡ
ȴһ֧סƣʣҽָʲôر𣿡
̵ػش𣺡ȻⱲӾֻһˡ
ҡͷ˵Ҳ˼
ѾͷҪż˵ײɡ
סϸСƣ˵Сʽ飬޸Һ𣿡
ȻһЦϺθʢͷû˵
յָ뽫ָϵʱһν˻ȥѵϴӦҵ飿
æ˵ô
տƤЦ˵ҾһҪӦ
̲ʲôʣô㲻Ӧ
յ˵Ҹӵʱ䣬˵һ޸ɣȻƾʲôӦ㣡
ʱ⣬̿û˼׼ǰɣСˣְֶ˵Ǹöˣǡ
ûлشȴֱָָ˵ʱʼ
ûѡˣֻϷ룬ŵ˵ΪҰ㣡
ҡҡͷУҵֲֻһ
֪ܵ˵ΪҺ˧
չ˹μ̵Ƥߣϱ˧˶ǡ
̿ʼߣΪܾ
ղмһˣУҲžüһǮֵܾ
̲òΪԸΪȥ
ס죺У˵ĻˣҼ޸˭ȥҪ˵е㴴òã
̼ˣۣһ̫ˣҪҡ
㡭Խ˵ԽˣΪҼ޲ȥˣҪϰ˵ʱ䲻ˡ
̱߿ű˵˺üټٵɣȴһһˣʱĹȥϵЦݿʼ䵭
̸ɴ಻˵һ뿴ֱӽʱޡ
ڻʣʱԵñȼ̻ż˵ϼ֡ʱ쵽ˣôѽ
ЦŶ˵Сһ޸ңΪ㰮ң
ĻشǱ׼𰸣˺¶õЦݡٴǣ֣С޸Ұɣ
ռǲܾص˵ͷɼָ̽аָϣʱֶ˻¡մýָ֣˵֮֡
Ӵʱڿ˵ˣһŵ˱ԶҲı䣬ԺԼǹµһˣջʼߡ
г䲻⣬Ů


487 ߸̸ݽ֣̥ƴ
ҹҹɫᣬİĿУӵȻĳ嶯ֶƺҲǵ˼һߵһС֧𣿡
ؽֽ˼̣ڹӰУ˻ӵ衣
ʼնẓ̇۲תޣʱرƣ磬ŵůϲʾһҸŮеģɿС˸߲ʵ£ںϳһ־ĶǵʹɰŮÿһӯתÿһͣ޲üڣ̲סջıĴ
ʱƻͨΧһƬ³Ʒɵ˴ŷ̽վ¥¥µĸطнع
Ҹһ˲翪ӯ˿ݵÿһ䡭
ԤϵԺ̸ܲйȻͬ졣
ԺԳ̸УôغҲˣֻΪҪԱϯ
ǣԺܵ߸̸С
ȣԺҪ̸ͨгµĺ͹˾ͨ˾Ӫķʽ淶˫Ϊ档ΣͶʽϣԺ弯ֱӳռٷ֮ʮٽֹ˾ʰٷ֮ʮҵϵĿΪٷ֮ʮĹɷݡԺܵĽ弯ֱƿ¹˾ԣԺܶԺģԹغ岻Ρ
ճʱԺҪ¹˾³ҪҲҪԼ
Ȼڼ֮ڽ¹˾ĵС
Ժ⼸Ĺûа׻һһӴĺƻԭȵİתôһ¹˾㼸˽弯ŵĿعӹ˾
Ļôҵͻ˽׳òȡĿͽõϵ൱Ͷ弯¡׻˵ΪͷΪβغĺͼȻʵȲԺܵĽ弯ţغһҲһҽʵĹ˾ٽƾԺܺȥ
Ժܵļƻ죬ԺһͬձɵϴǮıҲʹ˳ĽŰ¹˾˵һҪĵУ͸ǾǼǮ춯ҲڹɶƤӵ½еģϴʲôǮ
ƴ̴ֵһ˾̸е˼𶯣óغ岻ͬ⣬ԺûȤǣԺ̬ܵ쳣ᶨ齨¹˾ĴǰἸȶ
߸һж߸ˣ
˲òɣԺӴķǿӲ̬Ⱦƻ̸УԺ͹غߵһ
Ͷ룬ҵʮĿֵһֻռ¹˾ٷ֮ʮĹɷݵĻôԺܵĺͼҪóİٷ֮ʮʽһٸڣһ֡ȻԺʵôһǮҪܿóҲҪѾۡ
̸ٴ뽩֣
Զ׼ֻǣݻᣬ̸
Ƶصҵغ˶ĬĬµķҪµĶԲߣɳ̵ϣغ岢ûаŻ̸һ˹ڰ칫˼ڤ롣
ͷϵճ񣬼̸ְеĹطһҲصطԺܺ͹غ뷨ͻȻϵĵ绰ٵѼһŲȥӣҶһڴɡ
绰һ飬̻Ǻӣ˾˵̸ϣûڰ칫ҡ
绰ڳˣûȼɿŶûþͼҴҵ˽
ܣڰ칫Ұ
ţô£̶һ̬ðʧЩԼڽҶһĵ绰Ҫʲô
ǺæͣܣԲ𣬴ε绰û˽³ҹҪ㣬ǹ̸еġ㰡
ԭҶһĵ绰̰һNNDԼŻԼˡ
Ҫ飿̸еģѵغҲʷκ
һ¾񣬴ǵ˻ҡ
˾μ̸еĳԶ۵ˣλҪŸҲڳһɫ£Ѿһ
̣ˣ°ɡغ࣬ȴʮƽ͵˵
ƽλȴ̫̹غԼټ˻飬ǶԼΣй˼ɡȻˣԺδŮغҪдĶԼ䱸Ҳ֮С
۹ˣغ忪ʼԺ̵Ҫƻ̸У˵һֲأԣȷĿɹԵʮּҪںȡ֡׳ԼҪκͼߵһΣȡ弯ųΪڷز
غİٱѾ˷ܵ˼㡣һתԭıЩ
ڵĹؼʹԺܽǵĺԽǲǾҪȥغ˵Ĺؼڡ
һλ꣬ϯѻȸ
غȻԺܶķḻ飬ΪԺܶԺ˼ɣ׳ôһ⣬ùغ֪Ѷˣܾ巽ԹغеʵͷϵʮĿȫûпܣôֻܰЩĿ̸ĻغûлȨԽ弯Ҳ˽ǵвڱΧıĿӵʧԺ˵ģԺܲϡ
򵥵˵ǣغҪ֮ԺܶŸɡ
Ӧһ仰ǵ˷ԵģǾҪ֧֡
̿˿غһۣӵľţ͸¶һɼ͡ʣڹغԺһˣһһţһԸΨһĲֻͬǹغԺܵʵҪࡣ
Źغ٩٩̸Ծ뵽ԼҶһĹϵ
ǰôһšԸǿˣô̱˺ԼŮȾأѾҶһǰ飬ǣΪһˣһǿԸˣǾ̱ԼʵԼӵеĶ
йʷϵĻʵۣӵԺʮŮ˶üҲҲ꣬ɻķڶŮҲκεȾָǲ˲˵Ļ¹̫ƶȣ֮Ϊ˱֤ѪͳڣҪȨ˵ʹȻͬⳡϣСѧα˵ʱɽȥţ̵ҲʩӵˣɴʱΪ׷߶եȡ˵ʣֵʵҪҲ˵ʹȻ
ԼòĶԸٵҲ˵õ
ڵ̽磬ܶԸżе绨ڼҶؿշҪ滨Ƶء黨ǲݡǣԼŵʱȴһͷ˷ʨӺƴһ
߸̸ݽ֣̥ƴ


488 Īų⣬Ѱ޸
ˣһռһֿˣɹǿ˸ˣ
ŮˣԲƸҲˣ
ԽԽĲɣغ岻ԼǵҺθɣ
̣˵˵Ǹʹ弯ŽǵĺغͻȻص㵽̵֣Ϊչĸܣûֱ˵Ժܵ֡
̻һ𣬺ӱ˳ʲô
ڼûвμǰۣ֪غ˵ġʲôǼΪʲôӦûԺôĿ̺Խܡ
ʱԼԣǲǹغҪ̽ԼΣԼ
ΪԺǲԼԱȡһﾪˣһ仰ͽغղŵĳƪȫԷ񶨡
һƬȻǼи壬ȻǸˣҲԲСĪĺ͹غ۱ۡ
غ۾һһȻ¶΢Ц˵ȣǸôأ
һ£Ȼ󻺻˵֪ԺǸܰȨõˣĽ弯ʵǳǿڵǰԺܷĺֻѡһǣΪڵл쳣ǣȡǵķȫڱȵͬʱȥ䵼ҲᵽܴͻܺǱ
ܣʲôԶΪغ岻㷴Լٲһ£ʵ̫ùغûӡ
һǿŲãòسڳλ΢Цŵ˵ͷȻ˵
˵Ҳһĵܣ˵꣬ҪغȻ΢Цʾ̼˵ȥ
̽˵ʵԺܣǱҲֻһַǴߴó˵õһڵʽҪֽ𣬲ҪʲȻʵһóôֽ»ġʹܹóҲ𷿵زڽĲС𶯣Ҫ֪һһؼеľòҲùڹв𵴡
ñѹأѹԶԲǶȿ⣬Щ˵
̵һЦ˵ѹĻôֻǸӵıۡԺˣҲ⣬Ÿ磬ĹϵӰСƾʲôȥѹأĻԺͬкܶϵҲο弯Էչ״̬ÿȶӯûǸŻǰ治ˣȥ޶˵ĸܴĿͻ鷳ɡ
Զôһ˵ҲԲƵĺŲˮ
ȵĻϣǻҪа˵ҪعôҲʵûоԿعɣռ40%Ҳռ40%ʵ20%ҷǣ˵ҪԼȷ³ܲѡôҲǲΪΪҪγɼලҪ»ᣬҪǵ˰ڲгҪλã˵ҪУҪʣҲֻҪȦǮϴǮ󻯶Ҳкô
Ǿ仰ѹغ壬ȡԺһǣԺܣֻҪԺĬڣͬԺܲΪΪȻƻҲзգϾԺԺܵ׵ܵܡ̵ĸڴٳɺԺܵķԱϴǮķգҶһıƻҲʵʩ
һϯ˵꣬᳡۷׷˵硣һʱòͳһԵЩҡһڵŹغ巢ǹغȴһԲһ˾λޱ顣
ˣĻ鵽˽ɢɡغһӣɢȥ
̳˿ʵΪغĺƻıߣʵѹغաڼ̵УٻЩìܣغԺԺܲԼҲֹϴǮͬҪۺͷա
̣ҵ칫һ¡ͻȻغסԼ
һ֪غлԼ˵ˡѵԼոڻϵĽһ̶ϴ˹غ壿
ڹغİ칫ĿԶĬһ칫Եʮֵİ
̣СദĻ𣿡غ䲻ôһ䣬̵ϡ
ţá̲˼Ц˵
ôչһˣغʡ
кɣƽʱ̸ֻĹغôͻȻԼĸôˡ˵ǶôôĹġѵʲôĹϵ
̲סĻҶһ˵֤DNA¡
ǾҪˣ¸µమԼͷϣֻջڶ飬ȶ˵΢Ц˵
غ˵꣬۾¶һֵĶ֪ǱϲֻһЩǡ
̣о仰Ҳò˵ˡԺܵŮĿǰľ棬̸еͲҪˣΪѰغĬһ˵
һغȷʵԼпܿϲ˵˵Ϊ˻䡣
³ҵΪ˺ְҵأҲὫ˸ǣⳡ̽˵
̣ˣһֱ㣬˳Ϊá弯źͺͼ֮кܶ㲻֪ĶµǺܶණһ֪⣬Թ˽أҿȴδػŹ㡣ոڻ˵Ķе㲻֪ԭʲôŻ˵Щ㲻ĻҵǽС㶩̽ȥȥƽҪٲ㵽Щˡغ˼˵
³ʲô˼̾ŵʡ
㡣غ˵Ҹһµʱ俼ǣϾҵһͶʣϣ濼ҵĽ顣
غĻ̸оĪеζݡ
ӹغİ칫߳ʧд෴һȻǹغ˵һֽѸС
غһѰҺĻᣬʽ⣬һ֮ʲǲǾܹԼ뿪뿪˵ز磬뿪˹غԺܵĶԹôҶһ᲻ỹԼأڼ̵֮Уľ⡣
ص칫ңƽóԼֻͨҶһĵ绰
Ǻǣ̣Ȼûҵ̫ãô˾˵ɣϣǺϢ绰ͷҶһºࡣ
СҶӣ˼ϣġԴź˵
ʲôͲҳƴ𣿻ΪҸͲңҶһһ
Īų⣬Ѱ޸ѡ


489 ߳ŭκΣɾ
СҶӣҲ㣬ҲҪΥŵԣֻѾûлˡغոպ̸ˣϣһ˳ҵ뿪ز硣Ȼôһܹʲôأ򶨵˵
ôûɵİѵѾ֪֮𣿲ܵġ̣ң˵Һ֤ܿʵҪҷ˵ѣҲŹġǲԼҪӱܣҶһݺݵ˵
СҶӣҸҪƭأԲңҪʵȷǹغ뿪ġ˵ҵǰݣҺ̸е鲻Ҳ̸֡лڽУῴҲٳϯ̸м̸κιϵĻ̸ġ
ôˣغôˣȻ֪ԺŮĹϵ͸Ӧ֪㽫Ӱ̸еҪءǲǷˣҶһƺ
СҶӣҲɣȥ˭кýġȰο
ҾҲԷֻҪ㻹ҵһ죬ӦҵҪȥҶһ߳ŭ˵
ðɣҾΪϣܹʲôʧ˵ҵ绰
̵̬ʮƽͣƽϰֻһЩڽĿճÿ°һ죬ɢңڵӡ
̵ı仯ȻƣɾڣﻹǸо̤ʵ⣬ܳ
ӹúƽʱȴŵķɿ졣ûв̸еļԵʮֵΣŹ˾вϵĹԱһæµļӰ̸࣬оԼһˡǵûڲǰԼÿ춼Ϊ˹˾ͷöԼȴǳ˹˾ɢһˣ뵽вʧˡ
գۼ䵽յգ붩֮Ҳûʱˡ
׵ĳ֮ҹˬ壬ɫʡ
վܾͬѧѵʢ飬ֻҹͼһȹһա
̨ǰմ˴ʮ
ԵرƯͻһϮɫ˿ȹӡĵϸȶˣ͵һʯյĲϣһͷĴ糤žµԽġ
̣ҽƯ𣿡ʡ
ţƯΪյһʣŻع˵
˵Ƕʱ·òãЦе˵
õǺã񶩻ʱԼһɡ̺Ц˵
Ҿϲ򵥣ҲǣҪ򵥵ı
ȻϲǾͰ˼졣˵
̣ãѡ㣬Բڡձס̵˵
˳һ§յСжǹƽĶͷһ£зһ
Сİɣһúðġֿ̳˵
˳֮ܰУһֻ̨ϵľס
е߽Լ䣬ͳԼֻ˵绰
֣ѽ㻹ǵýҵհյĵ绰ӦԺܴġ
Ǻǣ㻹ⰡԺеʡ
⣬ǣҰְ֣Ҳϣܺһ𡣡Щ˵
ðְʽװŮ԰ҪΪҵıŮաԺº͵˵
Һ̸ող׼еأôæǹȥ𣿡
Ǻǣɣ㣬ҵǡԺº͵˵ҵ˵绰
ôˣСƵʡ
Ұְȥ԰ء㿴ô죿еΪѣϾԼҪ̶ʱġ
Ŷְ⼸춼æǹȥɡֵ̱úܴȣʱ׼ǲҪĺá
ţûУҰְְæ֮ҲûǸҹգôյ˵
ǺǣҫʲôѽŮϰֵԡְ־õˣǸϽȥɡ̿˿ϵı˵
ϡʮֿģ˵ż̵š
պܿ˺԰ǣǳ嵽ԺסŵǶǰʱȴǴŽգһҵպͼֱԱһ˵߽ܣƬ¥Ⱥ½Ķڹ̣ÿһԼ֣һСɾ
ʲô˼ղʡ
ҵЦЦȻ֪ˡ
߽ɾĴţһͥǰһһٸƽĿװ޾һŵ̺¥ֱͨ¥͸Ŀشţ澹Ȼһ峺ӾءرŵƽʣдеֲŸָĻݲݣһߴĸּܲṹｫӾغͻһ͵ֲ԰Ӿء
ͻȻϨ𡢼žԭӾҲԵúһƬ͸ԶԶֻܿļҹʮɫĵƻ
ռһһͷ˼̵ĻС
һ˽䱸յ
ѵһı˼׼һʲôⷢһҪԼİˡ
һϮ͵ԶԶƹ¥ݺ̺ƶŮں߳ո衣
ףտ֣ףտ֡
ǿĻķžֵҲ滺
ףտ֣ףտ֡
ԽԽȺҲ֪ʲôطð˳Ŀ£ڼΧ
СԸȻ𡣡Ժܵ˹
չɵı۾˫ֺʮڿĬʲôȻһɷнǰĶʮ֧ȫ
ʱĵƹȫһõĻŲʴ𻨣ǲμӽһ
С㣬ףտ֣
ǰļαһһףգòĵ׼õ
վԱߣսһҲС
СеɣЩǰְֵѺٽֹ˾ԱҶųյءԺеĴװڼǰ
ʵϣΪӪգмλƷСӺС㣬Ժܴӱ׼ĹԱ
أ̶һԺ΢Ц˹
壬áվϲǰкҲòغԺ֡
ǺǣҲˣ֪ӭĪСԱð˳һµС
ϲĳϣһЦ
λǺãллǵĹ٣ռ˵
һһ͸λʺ˿Եþ
ӭμСŮᣬҶҪͣһСŮյ⣬ҾͶɡԺΪˣò˵Щ
ܴɣоŲһ׶ߣǺĵȥȻԱӹϸרҵĽǵпȻֳֽһС
߳ŭκΣɾա


490 ټ̽ʵϵ´ڱ
̺θԺܡԺĵһ鵰⣬ֵúʿҲò
ԺܿӺܸˣһͰ׵ӣԺ͹ԭǸֺʢ˵̬ԵǫСģĪС죬꺮ůֳѰ顣
Сû뵽ְϸܵһͻȻľϲڴӦ˸λСմȤ˵
Ǻǣ֪Ұְֿɲֻ⣬ԴҲǹı̸Ƚ׳嶯СʱͰǵ鷳Ұְֱ˵䣬ҪΪ۸壬϶ͦԷƴҾ͸˵ԴӻصѧǺǻ谮ٶҷƢ۾ڼҲҼءЩ˵
ͻȻʲôʵСҺ巢ìܣְֻ˭أ
˵Ҫ˭˭ɣ˲ԶԺһۣ˵ţϴλͬձ˰㣬ҰְһݺݵԣһûҸҰְֽ˺嵽Ұְȸ״ҲҸҰְ֡
յĻ̻һ𣬿ԺձϵԺ֪ܲ飬ȻԺܶԼ˺ܱӻǴǵԭеģпܵǣձ켣˺ü꣬ձԺǣߴˡˣôﰡԼҲҪԶǷ֮ˣЩǧ˿ƵĶԹԹǷǷǺܿͺԼûйϵˣֻԺܵǿӲ֮£Ժձ˵֧֣ҰͣǣԼĿǰݣڰ˽⵽ɵԺܽȻʣֻҺʵĻһ£һһֵܷĿԺܵи˼׼̹ȻţԽԽеԺܵǡ
̣ʲôأ˵غ岻̸ˡڼ̷֮ʣԺžƱչˣµ˼̺˵Լ
æӭȥ壬ûʲôض³̸ԼĿǣҾÿ⡣
˵ˣǲ㡣ҲǵģغŮԽܸɣԽҪһŰ߳ȥԺʧʱǷǡ
Ǻǡ̲ÿɷЦЦ֪Ҫһᣬ֪Ȥ߿ˣĪСһȥιյ
̣㲻ǫ飬ǶʶģȻ޵ֶŮҲġԺһЦ̬
ʲô֮ѡ̲ش
ЩȻһˣ˴˾Ͳÿˣǰ֪飬е֮㲻ҪƽϡԺȻһü̲پɻᡣ̰ĿǰյĹϵҲ㻹ЧڹغҲ̫ʣ㿴أ
壬ҲЩʣϾ弯źͺͼǶľ֡޷ǶΪ׬ǮΪлҵҲν
ǺǣȻˣⲻô򵥡յİְǸԹˣܷҲ˵㻹תͥԼһѰɣܼ弯绢غ͸ǿˡԺ˵ʵʵĥ˵Ƿʵ⡣
̵ȻԼһ֮뿪ҵ뿪ز磬뿪ǷǶԹĳһһʱ֪˵Щʲôĺá
̣ʵҲҪġҲƲģֻһǾһлԹҲ˲İʵհְֻǱȽʺģҺܵ˹غȦףԲű׼غʲôľٶҿɲԺİʾ̺Ҫһձ˾һɡ̵˵ͷԺ˵ʵϣǽ弯źͺͼŲƽͬıչֶԸҵڶǿСҲܵģڽ弯һжհְ˵㣬Ƕúɵ֧ľߡ̣һȰһɣҪô弯ǲսҪô뿪غ߶뿪ٽҸʵĵطһԼҵΪãΪҼգҪڹغǱߣ˭˭Ӯնһܴ˺
ԺܵĻﻰ⣬нҲйģļȴһв¼̻£Լż뿪Ƿ֮أҲŹ̡
壬ллĺ⣬ȶ֮ҺС顣弯ͼŵʲôԹⳡϵľٲпᣬ˭˭ӮӦû˵ô˰ɣҹ˾֮ľСûйϵ̺׵ת˻⣬̽Ժʵ
ǺǣԹհְֺ͹غ֮顭̣ԺÿˣһΪ弯ųͻȻԺһתʶ˹ˡ
̸̣ʲô̸ôͶˣСȥˣûкһ𣿡Ժ֪ܲʲôʱðˡ
С¥ȥ˰ɡӦš
Ѿͷûг󰡡̣ڷ㵽鷿̸顣Ժʮֿ϶
ǲҪ̸°ҾͲˣкˡԺ˸߿ˡ
̶һˮԺ¥鷿ţԵʮֵİǼ̻ǸоЩţ֪Ժܻ᲻̸ϵ顣
Ȳ裡̽ˮı͵Ժܵǰò˵
ԺܺЦЦż˫˫鷿Ƥɳϡ
̣ôأԺͻȻЩĪʡ
˵ôţ̸˽¾νˣһӷࡣ
ţܺã۹޻˵ӦٽõСõķӡ̺ŵػش
ϲ𣿡Ժܽʡ
ţϲ˳ڴ
ǺãҰ׷Ӿ͸С͵յҲԺܺˬ˵
̴󾪣ױ͵ضԼװҲҪ߰˰򰡣ԼҵܶʮҲֻ˵ܲء
ôҺСʵܲ𰡣ҿٿһ°ɡЩŵ˵
ҲˣͷӸҲΪСҸֻķӲǿҵŮ·ԺʮԸ˵
ԺܵĻиеֵԱ˵ױ˵סķǵλģڵʵҲء
̣һҪ֣صؿһ£߸ܲðɡԺʮּᶨ˵
ʲôңܲãЩλͻȻôҵԴˣɵþ㵵
ԣܲãһƿؼʽĹ˾ܲãԺܺصͷ
ټ̽ʵϵ´ڱ


491 ջ޴ѾΣķ
ʶΪԺܲ弯Ŷ³ܲõ˫ˣҪܲõλýԼΪ̳ԺܵĲҵδѣԺģԣѿʵô죿
̣̫ˣǽ弯ŵˣֱ弯ŵܲҲδ̫ĪˡԺܺһڲˮ΢Ц˵
ʶԼڼˣԼ侲лһɡ
ĪͻȻԼ˵ԼһƿؼʽĹ˾ܲѵͲĪ𣿼ٸʽĹ˾ѵԺܳ˽弯֮⻹һôӴĹ˾
ǲ˵ĸ˾أ򶨵ʡ
ǺǣȤ˰ģ˵ֻҪԼԸľͿˡļҹ˾ȲҪżʣĻ֪ģȵСҹƾͰ׵ˡԺʮŵ˵
ܼʮֵĺ棬ǼȻԺô˵ˣԼҲü׷ʡ
ڲˮԺվü̺ԼһȥϹļλѡ
˸·ͣ뿪¥֮ǰԺֽױԿ׽˼̺յϡ뵽ղԵʮֵ˷ܣе鷿ǼǲסζԼᵽġǰǸȻС꣬˸齨ĵط֤˰鷢չȼյĹ̡¥أȻɡǸоܱ䣬ûл
ԺǸӵˣԼŮһͨס飬ǶҲС֪ո֪ǶֲԺܡ
ʹ·ϣٽҹҲʮֵǼ̴˿Ѿûȥ͡
ǵĸ˾أڳʽĹ˾ǺܶడѵԺܻعĹ˾ԺȻʵôһ˾㼸ܿһġԼָòýԺܵأԼ׸ɲأԺôô϶ܹԼܲõλأ˵ʵλöԼ˵Ǻ˵ġ
һûһ˼ţ̾˿
ôˣ̣֪Ҳú¥Ǹʡ
عȻ˼ϸ壬ǼǸ˼ʮָӵˣҪÿζҲһ׵顣
ǰѹ̫󡣵Ϊְ֣ǹ°ɡӦ˵
̣Ϊˣ֪˵ѹܴ󣬵Ժһ԰ְ˵ҪİЦе˵
лл㣬Сְ뽫סýһ㣬ǻҪġ̸жĳĿһۡ
Լƽ⣬Щ΢۾ڸʻλϡ
ˣСְֳ˽弯֮⻹عɵĻֱͶʵĴ˾𣿡̲סʡ
ţӦûаɣְҲǳˣôӴҵʲһ弯žѾӴˣҰְѾæתˣôһ˾ĻҿְһʱҲûء̣ôˣҰְָ˵ʲôôҰְȥһ鷿ͱصˣʵҲ̫⣬¥ǰְ͵ģֲҪģԺǿ԰ؼסġչĵ˵
̳˼ãԼ˵˵ˡǰȻôԼҵϵʲôԶԼİ˵أ
СԭǶ֮ҾҪ뿪ҵ͵زģҲְֺ͹غ֮Ķ֮ΪѡҲ飬ҪôվְߣҪôȻغжһֱҲҲ˼վְȥԸȻҸܰŹغȥԸְ֡Һìܣȫˡǣְȴ֣صĶ˵ҪҳһʽڵĹ˾ܲãǸ˾ǽ弯ţҲʱԸ͸¶˾ϸϢҲ֪Ǹ˾ǷҲǾӪز⣬֪Ǹ˾ʲôҲΪѣʵ˵ꡣ
̣ȻѾҪȫˣΪʲôҪΪҰְֵһԽأԼԸ飬Լÿĵ鲻Ǻܺ𣿡հο˵
Сڽ֮ǰҲôģҸžĵطЩǷǷǺкһͷϡǣ־Ҳһ׵飬ӺȻҪְ͵ķӭȢ㣬Ҿһɹ˾ӦÿԸԼİŮ˴õĶϣΪϹϣΪΪٵĳɹˡ뿪ز¿ʼҵҵĻҿ²ܸͽǵĺӴҸҪʲƸǻòΪң뿪̽磬뿪ĿǰһʱʱúܲģҲź̸̾˵
̣Բ֪Ұְǵĺ¥ܴľѹҪô𣿲ֻҪΪԼģҾͻһ֧㡣˵
һĹȥ붩֮ѾԽԽˡ
Ժܺ͹غ̸лڼ˫߲ı̸ѾȻ˫ûзͼȫ̵֮⡣
ǰ˵غͨŪԺܵĻôԺֺγأԼ칫ԽԽ£ĻôֻԹһߵԺǱĺˡѹԺ͹ֵʮֵ͵ԺܵʼͺǵȺһҲһԵȴᡣ
ҵȴһԵĶֺֹԺĵأĬĬҶһֺγּҶһʼԺ£Ŀ£һĻĲ밡һǽ弯ϰְֵԱһǺͼŵˣߵһôĽչĻԿ׼ȷƿˣʱѰֵĻɲʲô°ѹҶһ˵ԼҪ뿪ҵ֮ѾôԼˣǸŮˣӹغõ֤ʵִ̺֮ţ϶ѰµĻᡣԺ͹ҲǴˣҶһ£ĻǵȻܾ
ԽԽ꣬ԽԽñࡣֱΪԺܺ͹غ壬ֱҲΪҶһֱΪպԼֱѹ񾭣ֱڱǣһֿҪϢĸоż̵ȫ
̽⿪ǱƵĸоɻ֮ȥ뿪칫ңϵֱ¥̨ҲĿһЩŽѹ֡
ӱܻӭս׻ӱ
ٽĳԵЩˣһ¯ļڡ
ҵİ칫¥Ѿ㱾ߵˣԱ߸ʵļ칫¥;Ƶǽʮִۣո԰ѹֵļҲѾƳһװϣ˸̨ܹϯضʱƨϵ겻
ѵһȻҵսĲɱ𣿡ε˵
ջ޴ѾΣķ塣


492 䲻䶯ҵЧ
̸нսȻѾ⣬ӹغ仯пԿóǼߣǼƽϲɫ˵˫ĲһСһɹʶ
һ죬غ̸л᳡ϹͻȻ̣նǲǿҪˣһֱͷļ̲ʶԺ˵ǰˡ
ܹĲٰŵĳ̸УյĶҲڶ
¡ݻĶٽǼƵʽС
԰ټƵĸߵγ׺ʻٽɵǼƵ㼯ճļӳֿϷнǰ档
һǸٽж𺳵ӣбֽͷһ춼˼յĶ񹫸棬վҲ糴÷зڶýļҲԼͬƼھƵá
ȫ˶ۣȫ˶ѯʣȫ˶ں档
һҹ֮䣬̺ճٽˣý塢ҵŵĿ⼸۽һƺ䶯Ķϡ
˸ߵһ񣬼ЩʼϲʹֲǰĶȫһҲһЩ棬Ժܶ˽弯ŵĲ߻Ϊ˾Ķϸµİš
ôⲻһͨĶ񣬵һĲ߻ҵûв͸ǽٽл켣꣬˵ûʲô̫ӷˮΪյȽʼҲе֪ʿ֮ҲγٽеڶýϡҹĴŮõطԼߣýĺעԵü˳¡ֵҵǣйؼյһЩóٿعȻǻ̸裬ҲдһŻ̲꣬˵ĻҪΪ͡
ʮһ̺һȺʢװкŮĴӵ£ڶýľͷǰ˶̨ٽӵͷȻɿԵʽ֮£񼸺Ժٽ԰Ĵϲ֣ƵﻨŽ壬ͷܶƣһ⡣
ʻףӵŵļռʻĵߣò׸ǰıһӲҸЦݣڴʽ;ƻ
ԸΥһСʱĶƺԵü
վڵ̨һȥ̷֣μӶĳԺܵһ֮⣬弯šҵԼزҵڶ๫˾ˣüЩ԰ټƵļæǰæź䶯ЧӦ
ü̾ǣغˣҲ֮ԸοϾԺغ֮ˮݣͨԼĶ񣬴ٳǵĹͨ⣬ܹⷿزһҷ
ûڸʽĻ
Ȼͨ˷λ棬еһɽ弯Ŷ³ԺܺͺͼŶ³ͬһҪ档
һƬУԺЯֹغ澫ӵ̨ڼƵҫ£̺֮СһļԺܺ͹غ嵱ڱ͵棬ǩһļȻ󽻵ȻС
ٴ쳹Ƶ켸ҪƵƵǸ߸ߵݶ
ȻǻԲ˸ոǩļ
һ弯ͼŹͬͶ齨һµĹ˾ȡΪɷ޹˾ӪҵΪز
깫˾»һͬ⣬Ժι˾³غθ³ԭҵܾι˾ܲã˾вϹԱܲü»ᱸڽ
꽫ȡڹڴҵͬʱУ

ȻĹ棬̾㵵ԭأԼĶ˽弯ͼź̸гɹ䣬Ժ˵Ǹ˾Ǹոճֲ꣬ùغףأԭǵ̸ѾȡʵԵͻƣܹ˳ɺǰᣬɼ¹˾ܲá
һùͻȻü̶оЩѣΡ
ʣԺܺ͹غҪǻĵͨԼõʱĻ⣬ǶԼ˺⿴Ʒ¹˾ܲʵһڻɽڵСݣֻҪɽбŷԼͻǡ
ǸԸʲôۣغԼ˳̸ѵҲ̸еһԣԺܻ᲻᲻ϧŮҸһף
ѾȻЩʲôԼ־ᶨûһھܾԺܵ飬ڵԼڴ˱ľ֮С
ʵϣԺغ̸еһ壬ɲüѡأѡȷ˫ҵ˺Ļ㣬ڽ弯ŷ濴Ժܵ׼Ů϶ͼŷҲеģҵίйʲܻԼʲϷ
ôʢ¡صĶ񰡣Ѿ˼յĶ飬Ժܺ͹غһҵƻ보һͶʵ¹˾˾ܲõĶϣ뵽޵Ķ뵽µĹ˾Լ˾ľӪĿ˾ʵͶ¹˾Ļϰ塣
Ժܺ͹غҪﵽĿľڴˣҪе˶עǺͶʵ¹˾עҵڵӰһܲõһܲõ˾
̴ڱŪĵλܣһ޹ߣԼһ־磬䵱һƯĵߡ
ЩεĿһۣǸоɵŮǲʮ˷֪ܵҲⳡͼ
Բ𣡡вϵĵǸ
ʽеʱ˵һʢĶ񣬵˵һļдᣬԺغֱ𷢱˸ߵĽǼֳҰĲҵٽʿвǿҵ𺳣ҲҵʿԽ弯ͼŵֱʾĵǡ
һҵ̺ܿҪΪԺҵϵһӰˣܶ˸յĶһ׻ۣԭ氮Ե޹ʵرһҰӰȻ˶ڹغֳɻ󲻽⣬̺ܿҪΪԺܵļͥԱͼŵڽܵõЧıϣ
ͷν֪֮;̳ǿסģ
֮۷׷ף
һµĶⳡü̳ˣҲʹ
ڶ˵У̲һģԺҪͨԼʵӦѡʵۺĴšʵҵŵĹӣٹĵıҲȼǿ˲١
ܶΪԺܵѡеֵ˶Լ̸еĽ̵ǺҲĳֻٽȦڵزһʲôӰأ
ʵϾԺܺ͹غҪĽ
䲻䶯ҵЧ


493 ǰ;Ī⣬ܲþƴ
һʢĶĻΪһҵҵ䶯ȫǣյ鷳Ÿոտʼ
Ҷһڻĵһʱ̴绰˷쳣˵װ̣ף깫˾ܲã㲻ôʧġ㿪յҰɾҪʧ˵ŮٴνԼĿľݵִͷ۲ѣҶһҺ֮Ѿûκιϵ
Ҷһڵ绰ȻһЦ㻹Ҷﺢӵĸףһ㲻ɡ
ʶ˵绰СҶӣҪʲô
ʲôӦ֪ҶһЦ˵װ̣ҲƻҸҲסҵĳŵ򣬺ߡ
̿Լ֣æһ䣬Ҷ˵绰˵ɣݰݡ
Ӷ鹫ڱֽýϷԺ̵סѾ԰ټƵĸý߰ΧˮйͨСľаҹĴҲΧ۵ȤԱܶҸ˶ٹǰְеѾˡü̺ЩջǣվͶٽѧʵϰٽӡٽҲкܶļŻԴԭƽУ԰ѷзҲ޷ȥϿκʵϰ
һıһıָıͻӦ
֮£հǱɭϵĺǶ¥ʵҲԺܵ˼Ϊһ¹˾ܲãһŵ׼ŮסͨСⲻڽ弯ŵҵҲ׼ϵĸ²⡣
ǣվٶƽ׵Ĵ棬ƿŲԶ˵ĽпǧԼѾǼʲĹ˾ܲãլŮһӦȫ˵ʱѾǳӽǣǰй˾չǰĪ⣬Ժ˵ĻԼѾһʱܱĻɽϡ
깫˾ĳʹҵٽֹ˾ͬ裬ȻΪܲãԨıĸоȴأ깫˾ʲô´ɵЭԺܡغԼԺĵ˵潻ԲΪһ̸гɹͣЪֻڰвͼңҶһʱ֣ìصĶУԼΪìܵĽ㣬һСľͿܳʸ֮ɱ֮
֮֮
⸻սζĴ˼ҪѪԺͺ顣¶ģѺ裬ȫάù˾Ͷ棬ƫеغϷӪֹϴǮȷǷΪڹҵӰĹ˾
ֻǣ̸յǣȫûбҪҲû˼׼Ҫ뵽ⳡ˿鷿׼ҵĵգĵطŲزӾر˸ʵԡŴӲ춥⣬ûһ˿ܸУЩѹ֡
Դסլһ̾뵽ȴǰǵʱ⣬ȻҲ뵽ںĳ֮ҹһԵ£ǸʱģҲǿֵģȻסһײľң˵ӰΣøҸͰһ
ǣôһռĺ¥յӰбһʧ䣬ƺǿռ˱еĻᣬӵһ𶼻Īظо䡣
ҲߵĻôڵԼ𣿼̲Լ
ҲԼһˣǾԲǵǸԼ
ѹĴ̼ǿŲǿģǿҵĳɹʹ֮£һ䣬ֻǲ֪ǲǻñڸ㡣Ϊ߻ΪôƽԸһһա
һЦЦԴӶ֮þûиܹĿһͷ˳
ԣԼգƴһһֻص˴ǰֻҪ߾ˡ
ǣԺغĲ͵ԺĺݶպߵЩձˣһֱôԼ߾Ƕѧҵأأأ߻ȫأ
뵽Щ̲ɵô˸սоԼĺ˽ΪԼȥҪһôԼŮΪԼ֮ࡣ
Ӧ˫˽
һҪ취ȥԼԸ飬ȥԼϲ顣
̳˼š
̣ʲôأ֪ʲôʱЦվ˼ǰ
һ飬ӳ˼лع
æˣ¹˾أ
ţҰְǸҵҪܸߵˣ㲻ʧġʡ
ֻǣСôһ״ѧҵǳ࣬ӦԶͭף˵ҵӪһȤҲûУϣоźý飬ڡ
̣˵Ĳҹƹһʱ䣬ȹ˾תˣͻָԭɡڰο̣ҲڰοԼ
Լ£㷢ǵ˵ҿδءΪҲӦ֪ϵһźʵϰŸ沩ģֹľ£԰ա
յͷ˼пܰɣܴˡ
ô죿
һûտЦһ£̣ôǵأ
룬ӦüѧҵʱַӵĻ硭ѧЩ˵
̣ΪʲôҪҳأˣô죿ҰְȰҵ𣿡ЩԹʡ
յĻһʲôֺԺйϵѵԺҲ˼𣿿֧ԺܶԼ̬ҲӦû¶ˡ
ְʲôҲֻ֪ǵѧҵԲôһѡ̳Ͽҵ˵
ʵҵѧҵȷЩӰ죬ⲢûӰ쵽ҵѧϰٽѧһѧѧҲѧУָĽұͬʱѧѧѧλﶼȥֻһһҲںն˵
СΪںңϣʱߣڹ˾齨ڷſֽŴһ̼Ȱο
̣㲻ȰˣҪߡճ˵
ǣҪңҰ㣬ߵĺҶİ㣬һҪ飬Ҫһ±Ӱֵ̼
̣֪ϣҲҵѵʱ̣Ҫһ𡣡˵
յĻ̾Щ֣ڡֺƺһЩЩǡǡüв
СǲʲôأҾղ˵ĻЩ֡Ƶʡ
ˣʱ䲻ˣҵ緹ȥˡԵЩţŻŵĿ첽ȥ
ǰ;Ī⣬ܲþƴ


494 ŮʶκЦ
ɻвĶȹһڶһŹ˾Ϊܲı۳İ칫¥¹˾칫λٽҵܽؽ͵ı۳䱸רְ˾Ȩλһְ衣
ܲð칫̸оʮֲڣһٶƽСİ칫ңлСͻҡϢҺͶ䣬ҵİ칫Ҫɺöࡣ
ֻǳͰ칫֮⣬̲Ǹͽܲá
͸̿ңҵİ칫¥Ǽ뷿زĵطҲ췭ظĵط֮ҵְԹغ壬ζڣ֪㷢ھλǸмӹغУ̿ϲ¶Ρ
ѵغ廹кܶ鲻Լ˵УôЩʲôء
ڿİ칫ʼѰ
μˣҪܲȴ¡ȻĹ˵вϹԱȷɼ̸𣬿ʵԺغ塢ԺڽȨٷ䣬Աøܲú޸ϵ
仰˵ȻǸﱸеĿտǣûнʽӪ׶Σһ۲۵Ĺ˾
һֱ͹˾̽һȷĴ𸴣ԺƵغ˴̣Ҳü̲֣ƺֻҪԱλ֮ʼӪĿü̺ơ굽Ǻƻ㣬ҪĻΪʲô㻹ȷԼ˵㲻ôҪԼܲøʲô
һ죬ʱչ˵㣬³ÿ˼̰칫ҵĴš
ܣ³ڹȥһ¡ʮׯ̬ü̲šʮüĿ㣬Ÿȳƣ˫޳һͷŨܵĺڷԺҪǸͦıϼһ˿۾һš
ǰλɵŮ飬з˶ŵ˼ôˣҸ
ܣʱ𣿶³ءüͷѵ
֪ˣϹȥĲɵش𸴵
Ժܵİ칫ڴö㣬õĶ¥ǴСɶİ칫ңҲǹ˾ĺĹ㣬ʮСʱбţҴССĻڶࡣ
Ժܵİ칫ңһֹɫϢӭԺܵĴ̨һһſŽĹɡ鼮ӦоУͻȻ˻Ϊǵĳרѧߵ鷿
³磡òĴк
ˣòôû˵ĳ㻹ǽҲˡԺֵܱĻǸӡ
̺ЦЦԺܵʾ¸ĺ˻ɳ
Ѱ˼ôڣԺܰͷһļ
̣ҺͼλȷһҲ㼴Ĺ˾вϹԱ㿴ɣûʲôǩְɡԺܵдգɡ
һһĪ֮ؿڣԺİԼˡǰλ׼̸оԼܵĪ衣רᡢõĴ·ǰĹغȫһٹغµÿһԱ¶ÿһԱַԼͽ飬ҲǼں̵ܶʱ涼˳Ҫԭ򡣿ԺأгԼ֮ƺµÿһԱһ߶ѡ
Ժôһ˵һȤûˣвɸиţ紫˵Ժڽ弯һ˵һԲ顣
ôˣ̣𣿡Ժܲ˼̵ĳ˼üͷʡ
ûУҾúܺáΪ˱ʾԺܵأ̴ļУûһۣӹݹɿ˱ʣܲһзɿǩԼĴļ˳ȥһ仰û˵ֵóйоأŵҵ緶
̰֪ڹûȷǺܶ㲻֪ҴܲˣҲٽֹ˾ˣȻкͼŷˡ㲻ҪСʵıصľһȨķȻѾǹ˾ܲãڽ弯źͺͼźܶ鶼Щ̸ڸû˵Һ͹غ˼ִ۸ӵΪѣǾԽ޴ˡܲòܰѾƽЩϵϣҪͨľӪ¹˾ҵԺͻȻĳ˵
Ժܵ˵ҲЩԺǲԼĻҲǻǵֻǣԺָΪǵ̬һʱӦ
֪ΪҺã˿ûйò˵
ǣһҾ͸оءüչʲôҿ԰𣿡Ժܰڳһߺ쵼̬ĵʡ
̿Цһ£һʱ䲻֪˵
̣ʵңǲǺСйص鰡ԺЩŵʡ
ǰԴӶ֮󣬺ܶļߺý嶼СĴѧڸ޷ѧҵʵϰԴҼΪġʵĻش
̰ҲС̸˵ȳѧ˵ʲôҲԸ뿪ٽҲ֪ǵô鷳֪Ӧõ͵һġǣ˵ˣôһ겻յĹýѾˣ鹫˾ĵ飬Ƕ귿زĿȤռ˰ٷ֮ʮϣ֮ͨǰڵԼǺܲŵĹϵһܹǿɹУʱ˾ĹƱҲǵĹעһ·ǡԺͼֻҪһ̸ϵ£Ժ˿ԼŮǰ;һĹġ
̲Ժתƻ⣺ǣСô죿ѵѧҵҪ;𣿡
̣ʵҲ֪ģڹڴѧȷôСԸѧĻòˣοȥԽѧݳһ꣬ҲӦÿӦԺ侲˵
Ըءε˵
ʵ̰֪СԸһΪϲ㡣СҵŮҲǹģˣֻҪϲǾûбҪȥǿʲôҵŮҲûбҪΪһƾʲôСÿģԼϲ飬ԼԸ׵ΣδΡԺͻȻиж
Ժܴ򽻵ôãֻڵЩһ׵̬ȣûм˿ҵıԡ
֪ôˡ˵
ŮʶκЦ


495 ǩ䲻â
Ǻã̡ԱѾǩˣһ֪ͨ»Ȩʽʽ֮ǰҿ㻹бҪǵ̸һ£˽һǵĻ˳Ĺ˼·ǡԺ׼ݣڳ³̬Լ˵
³ȻѾȷˣôûٺ̸ıҪɣ̻ƴǣֿܹҲա
ǹ˾ܲãҪ쵼ǣףǣҲһԽƸǡԺܵȻ֪Щֵ
̸оЩЦһй£øʽһҲԺ֮ܵаͰ˳򣬾Ͳ룬Ҳ޷֮Ρ
ν̸ü̷ǳΣѾ̸ˣԼҲѾǩˣҪ̸Ĺио⣬߶ԷԼô˵׻أ
Ȼ³ΪбҪҾܲð칫Ұһ¡޿κε˵
Ǻãܲð칫λûеλ֮ǰŰɣ̸ʱҲü¼ġԺЦе˵
ͷһܲðλУԺܹȻǲԼ˵ǵ̸ȻԼ¼ǲżԼ
ȻˬҲûа취ֻشӦˡ
ڶϣģ΢ֻǵĿһЩůȴһ˿ȡ·ٽҵн֣͸۳ĳ̷һЩʱŮԺνİǾȻܶ඼ѾԸеȹװˣߵصͳȹҲװ
ԼɫĶװ΢ڵʱоԼϳ࣬Լʱ׷Ѿþû궯ˡ
ǰ궯ˣԼȴڶాгã䡣һļսպҪ˷ͼ쿪ʼɺϻ⣿
ǧҪôͿʼ˵Цһ¡
ܲãǲǸʱ䣬Ұѳһɣֱ˾ôһ˵ܿķӦ
̿˿ϰ˵࣬갲ŵľŵ̸һʱ䡣
ϰ˶࣬Сһ㣬עⰲȫˡ̶
ո̤õſڣѾ˵ſڡ
磬̸Ѿźˣ졭ûе꽫˵꣬Ѿʾסˡ
⣬ż̽˵ݣһԲֱڶʮ˲ܲð칫ҡ
˰칫ңԼĴ̨Ȼ㱨İš
Դӵܲ̾ԵʮֵĽ걾ǸȨЭļ壬ԱҲǼ˾ɹģйϵ׷۸ӣҲǸ˼£̷ǳעÿһϸڡ
ܣ̸Ѿźˣָʾ̸Ǹ߲ԱһгӪܼ࣬һǲܼ࣬پܲðΣ簲г񲿡ԴĲŸˣô𣿡ļУְҵ΢Ц㱨š
ԡĵ˵ҵŵӰӣеԺܵİ칫ﻹӦúúÿһٿǰ˽ϣ̸ʱԸһЩ
ǺãԱļϣܣȹĿһ£Ժš¹Ȼɾ䣬ܸԺܵ칫ʿ϶ͣϵļУȻò˳˼̵İ칫ҡ
ЩһĿ˿ﵹǾԺܺ͹غѡԼܲҲǵĵҪλ϶ˣгӪܼǹģгӪľǹΰܼǳԶۣ񲿾ǽ弯ŵģܲðξԴĪСλԱҲжţʶ֮̿ȻʧЦԺܵ˶³غɳԶƲܲụ̈ԺȻڼµĴǹĺĪСóôһҲ֮СȻܹЭͼҵĻҲʧΪһǿĹ㣬ֻǣÿ˶Ųͬ漯ţҪϵһΪ¹˾÷һ˼
ܣѾ׼ˣǿԿʼ𣿡ٴŽʡ
ãʼɡ
һλ̸ǹģҲǼԸˡ
߽칫ҵʱ϶ЦݣһԵҲóƤЦⲻЦ棬Ųм볰ζ
վ͹Ĵк֣ʾԼǰĴֵ˳˶ȣһ̵ϣ̺кͻ˼̵İ칫ϡ
̱ϵ΢Цʵܣ㽫Ҫι˾гܼ࣬ԶԹ˾гӪĹı򵥵زһ𣿡
ĺٺһЦðҾ̸̸Ҹ˵뷨
ĲձMBAѧʶͼʶҲͬһ㣬ع֮齨弯ٽֹ˾ʱܵõԺܵʶϵҲ޵Ӵ۵ĽǶҲľ߲ŻгӪ鼮ϿԷֻȱԹгоʵһԺӰѬȾ̰ıԱ¶øһЩʵϣһЩƻܲĿǳͼ뵱ǰزгͶ벩ֶαȽǺϣƲ°̬Ⱥ͵飬Ϊӯһе˼·õزϰ͹ɶĻӭ
ĬĬŵű¼ڳƪ۵٩٩̸
̺ҪԼǰŪĲŻѧʶҲòϣϰ͹ɶ׬Ǯյ÷ǳ׼ȷֳŨȤƵƵͷͿԿóһۺױܡ
ǺǣܣгӪܼĪ΢ЦŶԹıʾ˿϶һĳһԼĹʲôͽ飬һŹĵεĵڣͻȻıʻķʽܣλãô
̵Ļĵɴ۾һֱĸоNNDᵶᰮܲõλñӦҵġһʱͷվâ¶̣λϣûʸ̸
̲ɫһ˿Ц
ʧɫַ˷˿۾
֪ʧԣȻ֮ϡ
Ͷࡣùı¶Ŀǻ˵ģ˵Ҳ棬ʾ˵أһλɡ
ٴκ͹֣ʶԼȦףһ£߷ȻǶȥ
ǩ䲻â


496 ̸ϴʾܼӣ
ܣҪҪϢһһλòʡ
ˣɣǹʱ˵˵ÿ˵̸ֳ֣һ¹˾ڲְλĿ룬ǻشҵʡˣһλɡ̼ҪֳһЩܲõϡ
Ӧһ뿪˰칫ҡ
һڲˮת뿪칫ҵһǣ㱾š
Ӻΰˣŵӣ֪б
͹ΰ֣Ȼ˫ڴ̨ǰʼ̸̻˽ΰģΪ˱ȽԲͷԻǺģûȼ̿ʼ˵ΰϲ̸ŵҵξ̣ڼ¹Ƕô죬˵˲ٵõָ̺ܶĻ
һ¼ҲоЩ飬ֹͣ˼¼۾²Ĺΰ֪ôʾźá
̿ľ΢ЦŴ˹ΰƨȻº͵˵Ժ˵ڵ¹˾һǸгӪԶԽĹıزһ𣿡
ΰúܣȻ˼̵Ļ⣬˼ЦЦԵ˼һ£Ȼ۾һ̸˶ԲšλĿ뽨飬һж˵֮һԲĵżʡ
ЦЦ˵һʱҲʲôҪʵġ
ţС˵ĺܺãϣǼ졣֣ڳһͿ͵̬
ΰԭأû
ܲã˵ʵһָءΰ󵨵ʡ
ûˣˡ΢Ц˵
ΰŰɵ뿪˼̰칫ңʱԼԴ
ƵҲϣ΢еĹųصľѹǱҶһãɼһְӻҵԼ̵ĸм֮Ա뵽Ҫ̵ܲðΣֿԺϦദһĪ˷ܣֻǽ֮󣬷껹һһ¼ŲòõЦݣΣ˵˵˵룬صż̵ʡ
̿ŵӸоЩЦΰûʲôԹɫͷŬԲ쵼ĺøУְϻӦеغ͵λֻֿŲ͵Լսܹ˾һޣǲ֪һѾڶǵУ̸ԣݲðʧ
뿪ҵ֮Эغ幤һʱ䣬йصĹƽʱҲע۲ѧϰܲðĹȻʤΣҼ̶ԼҲԷģֻǲ֪Ҷһûʲôϸ𣬲һ㣬ʹûڳҲʺڰ칫ʣԣ֮󣬼֣𣬻ӭЭҹ
𼤶ס̵֣˷ܵ˵ܣҷǳңлл
ܣһλ𣿡ʱ廰Ѽ̺𣬻ڳء
һüͷ˵أܲðʽλˣνһ£̸š³ǱߵĹҲæԻصĹλȥˡ
ţû뵽̻ͻȻԾŵؿż̡
ʲô𣿡
ָܿ򾲣ŶûˡܣϢҺνһ¡˵꣬뿪˼̵İ칫ҡ
˰̫Ҫˡ׽ŪˣԼ޼ҿɹգͬһҵĿʼͶзǷ֮룬ҲܲλϵĸǹģԼֻ᲻Ϊһΰߵһֽһ켣
ʵϣ̸̲¼йûʲô˵ĻҪ˵ֻڳʱ򣬼Ǽв˾񣬿һһͻ뵽ŵȥ
ܣܵˡ۵̴ӳ˼˻
ãܣòĺͳԶ֣к¡
ãܣܸٴ¡ԶҲòĴк
̴ЦкԶݲ裬ȻһɳߣҶˣܲڣ̸
еóԶۺ𶼱ܸжغûпˣȥļ̣ļܲòֵˣԴͬ¶ܲǰӹмӣӦҲ˹غ֪֮
ԽˣԶԽĿܣ²̫ʰɣǰʽ̸ء
ʲôʵģ̸ΪֹˣҲˣԺҵĹ̳֧ܶء̰һվŵҲ˵רңǱ˴˵ԸҲ˽⣬һӦҵԲԣⷬ˼ҲԣغҵĿΪͶʣϻһĹɷɼ̹Ӫġһ㣬ΪרҵĳԶȻ˽⣬ͬʱԼҲҵĹɶ֮һһӾ˱˴˵Ĺϵ
ȻҲԼĿǣĸط£ûмİԼˣ϶Ҫٲά衣Ĺ˵ȻסԺܵ˶ԼֻΨΨŵŵΨҵ˲űȽϿס
ôһ˵ԶҲ࣬Ȼӹغ̸֪ı䲻ܺԼһ£غίԼܲξ׵ɡ
ǺǣȻô˵Ҿ͹ˡԶ۶Ӻ˿ڲ裬Ƶ˵
˺żҳ˵˵˾˺£˵ԶһܲͻȻʵܣλܲ𣿡
Զ۷ǳֵشẓ̇ΪʲôͻȻֻм֮ڼ뿪ҵܲãƺûбҪԺͼŵܾ˹ģһʱ֪λش
Ŷ롭ļ˻𣿡ʵŵֲ˵
ллܵĹģһ˶ͦõġԶڴ
̶ųԶ۵ܸое㲻̫Ծ̲ס̽ʵ˵ˣ԰ɣ
ԶЦе˵ǺǣǰҲ˵ˡλܲһרҪӸҲ˶ϲأ
һʹһʹĸоӿͷ
һ̸ϣ̸оЩͷۻˡԴӳԶ뿪֮󣬽̸̶ֵЩĲɣ˼ݷһֱڿƯôҲͣ
̣İ𡭡
ŵ·֮ȥһ綼ԼơǱü飬ü֡
ҲһˣҲĽϲõĹޡǣڹú𣿳Զ۶ôֻδ᣿ĪҲ֪ԼŵĹϵŹرܣ
̸ϴʾܼӣˡ


497 ࣬Լ޸Ϸˣ
Լð칫棬һֱ̫̤ʵ˿°ʱ仹аСʱĶ˺þòŲͨ˳Զ۵ĵ绰롣
ܣãǼ̡
ãʲôҿЧ𣿡ԶۻشúԲ
ܣ̫ˣ°ûпһȥȱȰ̽ʡ
Ǻǣܣ̫ˡνǵһˣ㲻Ҫȥδ𣿡ԶۼûоܾҲûдӦ˼̻ء
ûϵ°Ͳܼȱȣջܹġ
ȻҪ֣ԶҲȴ֮ʲôڰ칫۵л⡣
ܣˣеҪ̡°ڴ¥Ħ㣬ɢ˵ҵ˵绰
㣬ʱ仹磬ĦЩ嵭ɫĵƹ£ıУǳɫɳͲɫĲ輸ԵЩµ
ûпйģսžͱոȾˣһɵ˷ͷƹһװξԶԶĿȥԶһĽƷſȿ
̾˹ȥĴ˸кܣˡ
ԶվЦеĿ˼һۣ˵ˣˡ
ڳԶ۵Ķλ˳кҲҪһȡóԶ̨λҲнŲĻǽһ䣬ܿΧһУȴ˵ע⡣
ܣ㻹ûɣҪｫųԸͣǱ߳Ա̸ɡ
ԣֻ̫ʱˡԶ۸͵
óԶ۵֮Ҫ⣬ֻǲ˼˵ѣ϶˼лڹ˾˵ǺϻӦǰĻ⡣
ϣ̾ûбҪӣ˵ܣмðʣϣ㲻Ҫ⡣
û£ܾʣ֪޲ԡԶ򶨵˵
ǣ𣿡ֱ˵ʵ
Զ۵ɴ۾ʲô˵ʲô
̸оЩ⡣Զۻܲú˶ϲƣѵΪ»ӵûвμ
λܲϲƣû𣿡
ܣʲô˼Զ۸ǲ졣Һϲƣʲôϵ
̴󾪵ŲǺͺ𣿡
Զ۹ЦܣǴĶϢŴҵ˳֮󣬸ûлؼܲô飿ܣЦҲ̫˰ɡ
԰֮ǰȷʵͺһ׿ڸҪͺġԵʮּ
ҾͲ̫ˣһԿ϶ûкŽ飬»ѧͬѧѧŻعϵڲŽĻ顣Զ۵зǳĿ϶
Ŷ̸оᣬΪԼģΥĵ˵˺һһƭԼ
˼ˡ̼Լʧ̬˿ڿȣ˾ģȻװźʵܣһֱ룬ҪܹһѾͺˡ
ԶҲûж룬һɳ쵱һ˾ܲãϣܵõŵЭҲ֮е£ϾűʶѷɫˡǰҪÿһǻۣǺͼŵ㹻ǿˡ
˳⣬ĲɵرʾźóԶ۸о̤ʵҲοȻΪ弯ԺܵŮվںͼŹغϣԶȻϵĵ࣬Ҫ̸Ȩ沩йĶǣԼȷʵ㡣
ҹɫŨ˲֪س˼ͣһл̽ڵڼ͵ȣҴԶ۸Ƿˡ
Űţأ̲ϵĬţ˼ҲΪʲôҪôҴҵľߣⱳǷʲôܣǲܵʲô˵вȣЩڼʼһⲻĽᡣ
ԣҶһ
ڼкܿһ̺֡ŵĹϵֻҶһֻ֪Żоɳºޣȥв뿪Լܼ򵥣ŲԼ̵ǰ̺ͰΣ֮ΪԼίȫģʹ˼š
ǵõԼѾ˾ҪԶ߸߷ɣƫƫΪһʱĳ嶯ҶһıóѣвȻ뿪޾ʹ࣬һԣԼߵһ
찡ΪʲôҪĥңĿš
УҶһ
ûȼ¶ģյĵ绰ˡ̣Ӧô˶ˡ绰ͷյᣬֱһɷҹһ
ԲһæҾ˸ˡСӦ굹ûУеҪǰͬġȳ԰ɣҲˣһܻȥҲ˵
ͣ˼룬˵á̫ˣҵ㡣
һжԼԼȻ˭һ𣬽Ҫȥʲôûʡ
ֻʮìܣջ̲סͨҶһĵ绰
Ǽ̣Ҫ㣡˵øɴ䡣
Ŷװ̣ԲԣӦװļܲˣٺ٣˵һҵġôˣˣǲ¾ΰ绰ͷҶһԵЩ⡣
Ҷһϻ˵ֱ˵ɣܼܲ档лŻ
ѽ˭Ǵļܲ˰ǸôءֲܲҪغҲûǹˣôĻţܲһ£СŮҲźӴҶһ˵
ǺðɣĦ㡣˵
Ǻǣǿɲеѽܲò᲻֪ɣǿǵأڹڳ͵飬ҵνɶǼܲõɲӴһ˳ȥҵǸǧС㻹ýʬΰҶһȻǵ˵
ķϻ࣬˵ģЩܻ˵
ѽһò㼱ģôǸǧûҰźúðɣǺǡҶһԽ˵Խŵˡ
Ҷһ㡭㲻ˡһعҵ˵绰
ǣոչҵĵ绰װڴöٴ
㵽ʲô绰ҶһģЩŭ
װļܲãҪô˸ܲþЦҲ˰ҶһȻ˵
û㿪Цֻ˵顣ѹס˵˵
ûⰡϵطɣóʱûȥˣ㲻˰ɣ¹õĻءҶһЦ˵
ʲôʱ򣿡ʡ
ڣ𣿿˭ȸϵҶһǲ
õģҰСʱҵҡ˵ҵ绰
࣬Լ޸Ϸˣ


498 ͷջ󣬼֤漣
Ħֻع˾õ³⣬֧˾ѳһ̳Լһ˶ͤС
Ҷһ˼̵ǰ棬ΪڵţŽȥĲһҲûб䡣СĵعϴţҵĵƹͣҲŵģԵ쳣İ
Ѱ˼ţҶһʲôأ
ҶһҶһ̳Ҵµ
Ҫôò˼һء
óǴԡﴫģҶһϴ裬λҪԼԼˡ뵽̲һҶһ쳣ϸ۵ļԼǷͦԼԺлص
̺ݺݵ˴һѣͷԼͷҪԼ֣ԼҲ뵽ָӵľء
һװ̴ңһſԴӳǰҶһ˵Ķԣȷ¹Ļ䣬ǣҶһֻ˵һ룬˼֮⣬޾Ļں޺ֹľ
һѹסеƽŵĸˣԼﲻǺҶһ¾εģҪŵĳߵô£Ҷһôвš
װ̣ɵѽﲻҪôнòҶһ͵ĻͷһҶһûж仯ֻǿԷһ㣬ƤȻİ𪡣ԡۣʪͷڱ۾¶˵ĹﲨϵزŪż̵ҡ
Ҷһ۵ӣԭŭյļԻЩ
Ҹط̸ɣ˵
̸»̸˽£ǺǡҶһȼһ֧Це˵
˽ΣΣƵʡ
ѽܲãǹ˶°ԼĹôҪ˼أҶһ˵
ʲôҶʲôأ̲ʡ
˰˵õģ˽´̸鷿̸ҶһĿż˵
ҡ̸̸ŵ¡µ˵
Ǿ˽ˣ߰ɣǴ̸Ҷһһס̵ĸ첲ֱק
䲻һװ˵ĸӾȻҶһӲظŵ˴ϡ
Ҷһ٣ܹרҵѵ̲ų󲻵ʵü̸ӲҶһһŮҪ󣬶һų˳ľǰԼڴϵʱвϧºκϢʹľбŻüձAVƬеŮǡ
ŵ˼̣ҶһﵽϣȥȥϽһԡۣ¶ǹ⻬֬͸ʼͦѩɽű㿪ʼĽ̵ĳƤ
ţ̳סҶһ¿֣һ
ôˣ㲻̸𣿡Ҷһбһۡ
̸̸ڴڡһ˵
ߣҪ̸˽£û취ֻܰԼõ̸ҿһõءҶһƤЦ˵
̸¡̵ĿŬҶһ塣
£Ǻǣڲ̸¡Ҷһĵ˵
ߣļƻô²̸Ҳա̼״ڳһν̬ȡ
㲻ǲͬҵļƻôҡ˰ֲ˼ҵδ򻹵ҰҶһ̵˵
ֻ㹫µ̸̸˵
̸ﲻ̸ҵʲô¼ƻãȥ鷿ңϹҶһ˵꣬ɢĴӼ
鷿ɳϣҶһҵ·Ÿ˵Щʲô
ʮӺҶһһװȹ鷿
װļܲãȲ軹ǺȿȣҶһʡ
ǽ̺ˣȵľͲˣǾô˵˵ɡ
Ȼ㣡ҶһԸеļбЦе˵
֪ں͹ĽӴˣǵﵽĿģ𣿡̵ֱ롣
㱻غ֮ҲϵҶһҲֱԲ䡣
ѹҶһжʱĲԼˣԭüѾȥʵʩƻҲһɫĻӣҶһ¯ǰҲֻаݵʯȹ¡
ߺߣõ̶ݺݵ˵
ǺǣôˣԴˣȻûô־ãڴϱöࡣǵģ˵ûǿҲûʲôǰ;Ҿôϰ
ΪʲôҾܹҵ𣿡̳
ǺǣΪ㵱ܲˣͿԲҹˣ𣿲Ժܵ׼Ůڷزν죬ǣȥԺǰԼŮ˵ĹϵаԺܻϰŮ޸ܲλûȹ˵ˣغҲʡ͵ĵƣƤӵ¸ŮˣҪ֪ҶһЦ
ߣغڲҵŮ֮ѡĻһĲҵԺĸӺͬˣѵҪԺܲҵĻ⣬㲻ΪǽΪ˵õͿΪĸƻɣ룬㻹û浽ֵزЦ˵
̵ĻҶһӶɳˡ
̲Ҷһ룬˵СҶӣ˰ɡҪǻ̸̸˽°ɣ
Ҷһ̬Ⱥͻڴðɣ˵ɡ
ӦˣǾ̸
Ҷһ˼̵ĵ޿κε˵аɣ㶨µĹأ㲻Ҳûа취
СҶӣ㣬ΪʲôһԵˣһʡ
Ǻǣ㻹õҰȻ֪֮ļҶһЩм˵
ֻΪԭ𣿡ʡ
㻹ΪʲôԭǸŮװˣǸûҪװһӡҶһҧ˵
ס죬̴
Ǻǣôˣԭи鰡ѹſΪǰ;Ӧ뿪ءҶһЦ˵
˵ˣغ߾һ֣ˣͿԴ󷽷ŵİѱҪЮҡ̺ݺݵ˵
ǣôŮֻỵ֮ĺ¡˵ҪǲߣҲôԺܵ׼ŮʵҲûб˵ʵĴڶҵļƻκвʵΪ뿪ģһһǺΪ֪ԼǧС⣬Ҳ֪֮Ͳܣ֪ҽĳ¶ĳЩ˵úѿҶһЩջ˵
ҶһĻ̾һӿˣɳϾþ˵
Ҷһ˵һУҲõҶһ޷Ҫ֤ʵȷʵΪԼѡʹ뿪
ҶһżʹӣҲǲ̣߹סͷظͷ˵̣֪һˣǣ㻹˽ŮˡһŮصذһˣͿΪİ˸һУŶˣҶҲˣնһˡ룬֪˽ҫҸΪԼѡе룬նסһֻϵһֽˣŲΣ
Ҷһһϯηѡ
ǰԼΪ֪ԼյĹϵ֮󣬼ʹûҶһвȣԸѡ뿪ҶһƲöѡǣҶһͼӴף϶˺ŵĸ飬ǼԹҶһԭƿҶһů壬ʵ˼в뿪ңҲǰˣ
ѵ𣿡ҶһԼ̵ĳоʮֵί̣ô룬ǰġ
ǵĻΪʲôҪƣҪҰʵʩƻأ
ǰҲֻΪĳޣڣҡҶһֹ
Σ׷ʵ
Ҷһûֱӻش̵⣬ǽȹŶӣۿẓ̇Թ˵ΪҶĺӡ
ٴЦҶһֶթֶ̫ȱˡ
Ҷһ̵̬ȼŭˣ͵ȹӣ¶ĶƤ۾Ự́ǲ̥Ҷһ˵ţס̵ͷĶƤϡ
һ£Ǿ˵
ҶһˣһԼĺ뵽Щ̵δĴһҽѧϵ漣
ΪʲôҪȥҹģ̧ͷܻʵ
Ҷһˮ㲻ңֲİңô죿Ҫͱ뿪غ壬϶ʵûԣҿԲԲȣɺӲܰڵΣ𣿾ϣҲͬ⣬ֻɨأһУǰ˵˵ѽҲΪ˺𣿡
ҶһµķйԶԡ
̣ĲΪѡҶһֹסᣬ˵ҲеЫŮˣҲһĸףΪǵĺӣҿеĳޣֻ̣ҪӦҽƴӣҾͷҵĸƻ뿪غ壬صһĸס
ҲӦأ̻޷ȷҶһĺһԼģκһ˿¶˸ӡ
Ҷһָֻݶһ棺֪㲻ϳҶĺġҲûϵҾֻк͹һֱȥϴǮзֵһΪӵĽ»ңֻҪһһὫDNAļ͵յ
һ仰˼̵Ҫ˼һ£˵ðɣҴӦ㡣
Ҷһ˽˼̵Ļ¡
뿪˶ͤҳһ飬ûд򳵣޾ɵ˳ŽֵţҪһ뷢ߵ˺¡
ûڴϵļ̸ͨûʲôʵжЩԼȨλԼòƻͷΣ̾һͨͬϲŭ֡ΪԼǰ̺ͰΣٴγˣҶһԼĺԸĸƻ֪ǰ;ռҪԼߣԶҲǺԹԵظżżŮζԼ˽η㷭ڣĵҹ棬ش˸ս
ٽͷֻֻ˳˼еļ̣ջڼҵء
̣û̸һֱءᣬڻ˼ǿżѵġ
ҡϻȥԾŵ˵
õģæİɣֻǵأʲô⡣
յĹģ̵齥֪һ˭ء
ǣҲŲѧء˵ﻰ
һůӼ̵ĵȫʱůشһڣֽͣһ⳵
ǣòȰֹסҶһĸƻܲõλƨɲŸոȣ׼ִһȴַ깫˾֣߽֮ıԵ
ͷջ󣬼֤漣ޡ


499 ԾԾչͼ׽ѹ
Աʽˣ֯һ˾ȫԱμӵĻ磬ϯ֮ǰһףƴǣ˾ŽᣬЭΪûԻ͵ܶ
ƾĴ̼֮£Ⱥ鼤ܣڶ
ǣȵڰ칫׼˾ȴԶûô򵥡
ֽܰס
Ҷһ𡢳Զ۵ȷԴԴϻϤϢ̵֪ԭغͬԺܺ齨깫˾иǳ̵Ҳ֧ԺԺ̸еʵͼǣغͬ弯깫˾ľԿعɣǰǽ弯ҪֽʽһԷҵɵʮĿͶܶͶܶɲһСĿҵʱʮĿÿһͶܶʮԪңͶ룬һܶҲӽʮڡ
ԺȻƴ֣깫˾ҪԿعɣͶʽҲҪϰڣټչʮĿҪ֧ʮڣԺܼҪȫļҵס
깫˾Ŀǰʮ档ڹغòʮھͳٳٲϽͷϵĿ˾޷ΣԺֻЭһ֧ҵʮڡ
Ȼû뵽ǣغõʮľϡ
յԺܸĶʮ֮󣬹غƵػԾٽｨĿбֳʮԵĵľꡣҵٽĹϵϺãƷƼƷѾڵһټĿǰΪۺʽʵÿһξ궼඼ܵ֡һ棬弯Ҫع깫˾Ҫʽ˾ĵУһԵغ֧ôǮԽֹʮĿʽĽżͣ״̬
ĿǰƿԺܱغĺ̬ɱΣûϵغĹ˾ڲˣڸг弯ԣҲؿչĶ⾺
ԭ㽫깫˾УΪԼһʹߵԺû뵽һ˺ҧԼѪܵѪ
仰˵غǳؽһ˦ԺܣԼȴʵ˻תԺܵʽ𷴹Ը弯źꡣ
ý㣬ľ֧
ʽԭ򣬽弯ŶͶҲٳٲܵλֲ״Զ۶ԵʮֵĽͷöڵſЦôḶ́ôĹģȲ˵֮ͣÿҪʧǮ˵ͣںԵӰԼҵӰѾˡ
ûʽ᧿ΣոմӸĹ˾ԱΣҲҥĸϢһУƺеһıѾõı
ǰһŮ˷ҵĳСѼͻȻһֻ죬Ȿ͹ùۺˣͲֻɻɳСѼµĺôܰװױ˼ֻ󡡣
Ҳ಻סļ߽ݣֱ칫õĶ¥³칫ҡ
İ칫Ժһ˹¼ŵĶŲĻǽ̷˽ŲԼĻƽ
̣˰Ժܻ͵ʵ
³Ϊûеȼ˵꣬ԺѾӶʾⲻҪ˵
̣֪˵ʲôҲ֪˾״ֻڵҪҪӦ弯ŵת˵ǣ˾ĿǰȻ˵鷳ȴҪ˵ôءǹ˾ܲãҪĴǣŶӵ˾ǰһԼġ̣㣬ͦȥˣô弯ҲͰȻҲͿԺؽҹ弯ˡԺ˵úɣڽһ֮޹صĹ˾
һЩã˵
ԺܶԽ弯ܲ״ѾԹ˲Ͼ̴ֻܸһǿļָδŮԼ鷳
ǣ³Ļôһʲô߻ȨأǿԼ侲̣Ҳ֪˾ĿǰҵȨʵܼ򵥣ǾڷɵķΧڣڱ֤˾Ʋȫǰ£ֻҪҪʽеһ㶼оԺܿ϶˵
Ժ⻰ͷһô˵ĻԼʵĹ˾ܲˣҲǸ˰ڲĿ˰ǣĿǰ˾ʽ𣬲ʽ⣬νȨ񲻻һջ
뵽־ЩȻˡ
صԼİ칫ң̻˼ԺܸղŵЩûǮҪٳôһ̯ӣǿɲһ򵥵鰡
ɸΪ֮ͻȻ뵽仰
ǣǮҲһǽΨһ취
ķҵļ̵һ֧̣˹˾֯ṹͼ뻨ᡣ֪һһܲþȻ֪쵼ŵ꣬ڹʽԣ˲ٸԱҲ˵Ŀǰ˾ʽ㣬£óǮЩ೸Ա
ôأԱǹڶСҵԾΣһ
֮ãΣԱüȥЩ²˳꣬ĻγԼ˵Ȩ
ȻǰỹҪǰΣ֣㲻ԱҲû˭Ը׸̸ɣ
ˣ껹ʲôǾǺ̸ȡʮбĿҶѾɹꡣ仰˵ѾЩĿȡ¢ϿȨûͬ⣬κ֯͸˶ûȨ뿪
һ¢ϣôζԴԴϵбĿˣûӦʿûиҵķ˹ϵûһ޸ģеֻԴԴϵֻֿЧָʾ˴ͨľзЧӦƷԺܵǿŻաһȡ붫ŵĺһӳǶʮڡ
ǣĿǰòڲҪǮܹ
˭ǮУĿĶѾҵˣȥгҲ޼£ĹԱĸǾӣ˭Ҳ̰ͼɫԭȥߣɴñŪûпܱȥٶĲɫҲȻ
˭ǮԺһƿصǮû߸ɴ˵öòȥ˼ҹľҪЩǮĿϣȥ裬ʮа˾ܸһֻǮձ˵ĺǮһסˣͻձϴǮĹߣʱ򶫴·Լ϶ҪǱڹ佫ԴУΪձĳ
˳˼ƺҪΪս̵ŵԣһ֧һ֧سûꡣ
УͻȻһݺݵе̵٣ЦŲͨϵߵ绰
ԾԾչͼ׽ѹء


500 쿪Σ֣ϡͿ
ܣ鷳㵽Ұ칫£Ҫдˡ
ӵ̵ĵ绰Զ۷ظϵ˼̵İ칫ҡ
ôˣ³ͬ£ҿ³ҲͦΪѵءûеȼ̿˵Զ۱˵ˡ
ǺǣʵûУѾǳֵȨЦе˵
ǣܣ˾ٵʽ⣬ǼȨȨ⣬һӦñҸҪ֪һ˾ܲãĹԱȨҪʽ𡣡ԶƺԼ̵̬ȱƫΪ󣬶ȨȻȤ
ǣҲ˵ˣ³ҲͦΪѵءЦݿ˵
ǣղŸҴ绰˵ҪдʲôԶԹ
ǺǣǰȨǾͿԴˣ̹ص˵
ǡ˵ôԶƵʡ
Ƚ˾ÿĿܵͶʶȻٽÿĿµҪʽһ㣬ҲùΰǽоٳΪżʽΪ׼ñס侲˵ţԶ۲ԾضԼ˵˱ʼǡ
ȵȣܣ˼뽫˾Ŀֽ⣬ȻԷְתķʽбꣿԶ۾һʵ
԰ܣ㲻ǲרңĿľӪҲİ΢Ц͵
ǣ˾߹ͬ𣿡Զۼ̲֮סĵǡ
˵ϣɫϾܣҪ谭ʵʩƻԱһĲüƤ֮ëɸҲǶģѾͬһΣϣϣܰһѣѹأܲҲֻǲˡ
̶صһϯóԶ۲
ܣ˵˼ףҪǿƽĿֲƻǣ᲻أЩĿĿǰ깫˾б֮᲻˻԰ܣǿջĿȨġ
ѾˣҪԼ˳ɵĿʹĿĹȨԴ˶ĿӪ͹ڸԸǰ£ṩʽͲƲźù˾ĿаĿÿԽЩµһߣܸɵ˲ӱʮ˵
ʲô˼ԶȻʡ
Ǻǣһ仰˵趨ӪĿ꣬ĿԾƳɱãĿʵֵ󰴱Ŀֳɡն˵
ΪרҵԱĳԶԵЩ㵣̲ƣĿԤó󵨵룬ǶĿǷְ˾мջ
ҪʲôأԶʡ
㣬Ҹո˵ȫһ£Ȼóһ̨Ӧߡ̼򵥵˵
ʲô͸㶨ˣôشľѵҪټӪӳԱ̶ͬ𣿡Զ۳Ծʡ
ܣ˵ˣȨ˵ˣڵĹ˾ӪӵʲôĽ鶼໥໥ЭǱ޸ĵĿȫǣǱӣ룬ȵͨˣ궼Ѿˡ̼˵ţ̬ʮּ
̵ĻԶЩԥһʱҲñ̬ĬһԶۻ̲סһ䣺ܣҪҪλ³һ£
һЦܣλıԼŰɡֻϣܹȷй˾ְܼ𡣡
˼㱨ҼҪִе׵ġ
ǡ
ˣһ»Ḻ𣬳ܣæȥˣ̴һӣɵ˵
ʱʮּѵĹһܣԶ۹ȻҵܷǳͻһܵʱͰѼ̽ԤĿȵȰ׵
Ŀֲ𼰶бݱؿչ
Ŀа߷س̨ˡ
鷢չԤڵ쳣˳б깤̵Ĵǹҵʿߣ˾ڲĿаҲܻӭбĳ쳣Ļ𱬣ܵб깤ԭ׽깫˾νǸͣͷĿԼ֤ͳаѺóԶµĲԱڸ֮䣬æµ˺һӡ
ɵĿӼоʵĽа̣ͷĿ֮󣬽չǳ˳ֵǣһῴЦĹҲڴƵĸ£Źΰæǰæز߻źӯ
ȻҶһ˳ŵûòҪĿͶ꣬ü̱ɵͬʱҲԼӵʵңڼ̵İ֮£ȥ̽ҶһĶȷʵҲغƽ֣ʵϣغԺܶòɿϾ˼Ҷһ֮䱾ûзϵĹϵҶһ԰˶ͤûܵغ
Զǣнǡ
˾еĹ漸ĿķֲбҲƴ̵ˬ־Ҫչͼ
һ죬͹ļϵֻһֶˣ̰ЦЩĵƭӣ˻ز绰ƭˣôβɵļ֮󣬿һʾȴҶһĵ绰룬Ͻȥκ֣˺һ˽̵ЦСҶӣæʲôأ
Ҷһûлش̵Ļһʱ䣬ֻﴫӵĿ
ô£Ҷһпʱ򣿿ʲô״Ů˵ĿСҶӣôˣ˵
Ҷһǿһֵ˵̣ܹڶͤںܺ¡
ɣδҶһˣҪµջԼŰˣ
̣ҪңҾֻҹˡҶһ޿˵
Ҷһ˵ڿЦˣ
ֿ̧ӣ˾æأԥòȥҶһأ
һ̾Ҷһһ£ԼȥһĪչˣǣ̾ȥҶһʲô飬ڵ绰Ҷһ˵˾䣺ţϾ͵
̸ϵͤĵŲŵģǽţпʱȿҶһһĻšֱ߽ţҶһϸ˿飬̸оҶһ˺µĸûʲôأѵغ岻Ϸ֣ʹʲô񶾵ֶΣ
ȼ̵Ĳ²֡
ҶһĿߣﲻɵõոտʼҶһôһӱˣ˺ڵأ
ƾֱжϣһԼı
쿪Σ֣ϡͿ塣


501 뷢ǮˮƯծܾ
Ҷһ뿪غ֮ͬʱʧȥ˻Ǯˮ£֮һ˴ڶͤԢįģܾͷֻмʮǮʵڲ̤ʵû죬ҶһǰھưнʶһλϽãڳڻһƣɷǷҶһ컨׹Ľ£ܿڻ׬ǮŻһΪԼͺӽ¼ʵĻ
ҶһϽõĽ̵ССʵ˼ΣȻȫ׬ǮмҵʮԪȫѺȥ׼һƱģȻʧˣźò״ӹغһȫˮƯҶһʹüҪסʮ¥ȥʱϽҲֽһҶһտʼðգϽõȰ˵ڶģܲɽգӶҪͷɣһҧдǷݺǮٴͶڻĲɱս
ҵҶһٴʧˣϽηˣǮһڵҶһ˵Ǳʾ޿޷ʱճȥҹغ塣һںϽʱһѾһٶʮڵҪֻ÷ծˡ
ҶһԼȦףȴ֩ճסС棬ûȥǮûˣûˣԼȥﰲⷿϽ˵ɷۣװ޾һǮֵˣǿø֮Ҷһ뵽ҪҼ̡
Ҷһ˵۶ֱҵľ󣬼ֺֺЦҶһû뵽ǸԭݶҶһȻҲᱻ˱Ƶ;ĩ·ĵزʹ˷ȥѾ˸Ĺµ룬ԼĺӣʱĳͲľԱʹ޷ܲʣпȥҹģⲻڰֱƵ·ȥ
У̽ʣСҶӣǶթ㲻ȥ𣿡
Ҷһһ֣̣Һ֪Ǻڵϻģ˰Ժ϶ŹҵģңҲǷһ򰡡˵סޡ
˵Ҳǣڵĺ޷죬ɱ˻ݣȳԶٷ򲻵ѣֻ취ǮˡǼҲûǮǰڰ渶ҽƷҲ˲٣ֵĶŪǮȥ
̿˿ˣﰵԹҶһʲô˲ãҪȥǺˣǺ˲ǳ
Ҷһѹڱ˼̵ѹأĪԼǮǾͼˣÿ춼׻ӽȥǶǹ˾ǮһǸСȲ˵ȥ취Ǹͷۡ
ˣҲԵ̫ΪѣʱһûԶɵɵԼؼҳԷЩۣҶһ˵̫ˣһ취£һҡ
Ҷһеɣ˵û£һġҶһŵ˵ͷС˵лл㡣
˵ټ򿪷ҪȥͻȻһŮĸˣûӦһþѼһƣ˽˷С
Ȼû̸ߴȴԵñ׳ͷȫȾ˺ɫ·Ҳײ࣬Ωֱ˲֪ǻġ
һ˳ѵڼ̵Ĳϣ˵Сӣʵ㡣
̵ȻʵоڲɢźеùзƻԲ̫ĿڵѾ˲ϣΨһֻһΩһСģҪѪߣһغ
ʣµŮҶһһתӣ㱻һ׷ϣ˻־һĶϣӣΪҲˣǮһأҶһˤ˵ϣһ˳ǰҪҶһŶӰǣҵĺӡ۾ż̡
ֻЦʱѱһһֵĻ϶£һԷлʱһ취벻ֻԻ֮ƣϡͿɥ⼸Сආ֣֮Ҳֵ̫ˡ
ֻд󺰣лú˵ˡ
ˣõڲϵļһ˵ĸ˵˵̧꣬һƾ̵ȣһɻ뿪ӵһ˲䣬ּסȹİƣ˳Ťסֵ֣һĵӦء
˼ݣȲ㲻ʲô·˺һֻ˷ļƣûٶ֡
֣ڵϵҶһݲȵ˵һС˼
ǸŮĴҶһ˵Ͻãҡҡͷеԣ춼Ѿһٶʮˣһʮ򡣡
ŭǲҪ̫֪˭ǲǣģڵϵģϲʶ³Ʒɣ׵ϵģϲʶõָңǲʶ磬кһͣ˵ȥ³ƷɡͰ綼ȷˣļʱұģǲЩǾֻ֪ˡ
һǳɳֶӵĺһŮλڵС޳׺ͿˣȲţֲҲţ֪Ӧеĵȴڷŵڵģ
ΣⷬãӲͷƤðͷźúǰ˽³Ʒɳ⣬ǣҶһɳϣһ֧̣һҡ˼£˵֪ǻڷҲףҲΪǣϰȻָָҶһ˵ֶˣǮ
ǼŮ࿴˼ۣһʵʴ磬գ
̵һ̻ңͷû̧˵ռ֡
һó绰һ֣˵һ󣬶Լ˵ִ磬ԲϰϾԵȡ
ǼܵСҲæ˵硭ղŲʶ˼ң֣Сܸˡ
ҡͷʾûϵȴ̲סЦϰҲҵ·ΪҶһ˸ʲôɽڵɻǵϵˣһСҲôĶ֪Ȼ˵ڰ쵱֣װĵֲĸϴ
ǵϻְüСѲƭ˵ļһӦֻ̲ͣҪǱ߾·ӦòҪƲҪͷͷ򽻵ٱǿ׳ͷԼ򵥵ļһﰲȫΪЩ³çļһ˵һ˱ĳͱ͸ȫȥ˼
ȴʱԵüͷһ뵽ջ̶ͺ޲˫ɣ뵽ôܷԼ뿪ֻǿֹһᣬνϰ廹ûе̵ɫԽԽѿĸһˣæͺܿͻᵽ
̺һóֻæСĵʣ磬Ҫ绰ȥģ
ΪҪ绰СæһˣóƤ֮ľСආҲְͣͨյĵ绰
ڵ绰ͨͬʱյش˹
뷢ǮˮƯծܾ


502 Ļײɿڣ֮ҪǮ
ʵСԷûУ
ش˵ûС
һж˵˼ұ²סˣܻҪһܹȳԷɣˡ
æ˵ûϵҪҸղų˸ƻ
̸еЩڼճյţԼȴΪǰ˽һߣҽС˵룺治Ǹ
ʱһ40۾İ˽æ˵ȳ԰ɣһ͹Ȼͨ
ƺͼ̻ʶһ˵ԭϵ㰡
ôһ˵Ҳ˿֪ܲӵ˭ٸղŵһٳҲ̫ףʹǷ¼ûʲôãٲٴ涯ԼֻԴ
ҶһһȴΪ£Ϳýƴϼ޲뻳һǰԹӲٿͷ
ЦغͼкһҶһʱְҶС㣬ǷծǮ쾭壬ôðǮҰɡ˵һ֣ӿڴóװҺСƿƽҶһ
ƿĶ˵Ͼ֮⡣
ҶһһŵôУҪ֮ߣţαס˼̣ɫҰס
æסϸǷǮ
ӻش𣺡һʮ򡣡
һһ𣿡
ŶӳƤЦⲻЦֵܣһǰ
Ҳ̫ˣ̲ס顣һӶֵң
ọ́Լȼһ֧ͬʱҲݸһ֧ڵذҵȼϵ㲻֪ǮҲǽ˵ĸڽǮ˵׷ծҲû취ͣ˼ӣʱϵ£Ǿ仰ʲôáʲô
ҡҡͷ̰ˣѶΪ֮
ԣ˵仰ϵܣ»̧֣Ҹ˼ҲӰ
ϸһĥôɵأҶһƭϽýǮϽҰӽǮֽǱ˵ĸ϶Ρ뵽⣬װεӣ˵ϸ磬Ůˣٺ٣Ҳ˵Ҳ֪ҲܲܡӦǴˣƼˣֳɲá
ҡͷ˵ϵܣ⡭ҲǲװҲǮҾͻ£ϸҲǱΰ˵ֻ̣꣬ҶһҶС㣬Ǯ׼ûУ
Ҷһҡͷ
ӰһӣᣬģǮӲҪˣ
ҶһǴһ˼̵Ļҹӵһץס˫֣ҶһͣŲϾͷ
ס֣ŭɶصһ²輸輸ϵ̸׶ϸߣװǻƵغǻѲӷ
ӵһʾµ֣ȵȡ
̶԰Ӻԥ˵ǮҸ㡣
е㲻ţ㲻Ѱҿİɣϵܡ
̴ͳƬݸϸ磬㻹Ųң
ӽӹ˵ǺǣţţԭǴ˾ܲãǮͲڻˡһת׷ʵǺãܣʲôʱǮ
̺ɵ˵죬Σ
˵ãϵܣ첻ĻҶСĻ˵Ҷһ£ʲô
»ҡҡͷ
ٴθϣò
ԣòӲ˼Цˣ˵Ļòͻɳ˹֡
̺ܼ˵Ǯԣһ򣬷̸
ӿ˵ϵܣⲻǺ˼Ҫһʮĸʮء
룬˵ֵҲϸΪѣɣ˭ģôǮܲڷҪֵưɡ
ҡͷйأһһ롣
ЦΪҲ֪ϼչ˻ԣ
ɵˡ
Ȼûв´⻹ǹĺԺȦףҶһǺˣúڵвĵͷ̼˵ϸ磬ǲձ˴
һʵðӺ¶ʧɫһ֪ҲԹձ˵ĲٿͷΪˣǾԲҴӦ̵ּۻۡ
ΣֻòͨԺĵ绰绰ͷԺ˷ܣѽ̰̫ܸˣǶΪѶȹѹأ׾ٵؾͽˡѽǽ弯ŵϣ
̿ûԺܣмҪ鷳һ¡
˵˵ԼˣҪֻҪܰ쵽ˣ㾡ܿڡԺԵ÷ǳ顣
ҲûԺֱ˵˵ģҶһһǱ߽һĸһʱ˵ҲǴǱ߲ģǮأҶһ㿴ܸܲи㡣
ҿ治֪Ժװ˺Ϳ̣Ȼˡ
һԺ˹˼µļһɵģѾѵˣȻҪҶһǮǾһʹˡ
̿ɲԸⱳԺ飺ллˣǷծǮҲ쾭£ɣǮòףһǻˣϢҸɡ
̣֪㲻Ƿҵ顣Ժһת˵̣Ҫ㲻ڸĿбҸܼҹ˾һĿǾˣΣ
Ժڱ¶նģ޷벻ͶֱĿü̷һһĿϣ϶ҪϴǮܴӦǣ̺ܿ˵ܣҪܹ˾ҷǳӭǣ밴Ͷꡣ
̣ҪǲͶб꣬һʲôأԺе㲻̫ͷˡ
ҾΪˡڷ
ԺεظЦ˼˵вأùĳĿһĿ
뷨Ҳ֮ðͬҪ齨ĿӲ빫˾ڲľꡣ̻Ǵ粽á
Ժ߳ŭˣ˵ôԭҲ޻˵ˡǷǮ飬Ȼ㿪˿һǸӣϢͲҪˣһ֮ڻ˼Ҿˡɣˡ
̸ոչ˵绰ӵĵ绰ˣ˸ʲôͷشӦˡ˵˰ݰֳ֮Ҷһ˵ҶС㣬ҵϼҷԸˣϵһӣϢҪˣһ֮ڻң򣬾ͱֵǲˡ
̰˰ǰϸ磬ҿˣ֮ڣһǮԺҶС鷳
˵˵֮ǮʱһƤЦ˵缸ˣϵܣʲô͸ʲôɡٺ١
Ű߳ţڵؽŹϣ̱ɳϡ
Ļײɿڣ֮ҪǮ


503 ޸Ů
ֻǺһŻָҶһ˵СҶӣԺҪʲôȺͨٲҪóȻˡ
ҶһȴͻȻ˽ĻУлл㣬̣ˣһɣҺú°
ƿСҶӣҪˣջڼҵˡ
Ҷһ¶һ˿ʧɿ˱ż̵˫֣ðɣġ
վţ߳ȥ֮תͷҶһ˵Ϣǲˣҵ绰
һ仰˵Ҷһˮ
ȿųڻغ¥·ϣĬŵȥҶһһԪŷֻԼʵ޼鲻˸ûҪڣһ뵽Ľ󣬿һԽ˵ҲǸС̽ǲһ׬һ
ҹغ϶ǲˣԼʵ棬һҴˣǸѿԺ涼ò˼ˡ
پգֻҪһڣԭ򣬾ͻȥְְǮҪ֣ĻԼԺܿڣҲѿܲ˵ǮˣΪʵҲһǰҶһɵɣҪǲԸյĸвֲгء
ĵٽԵЩȣܾûˣжЩģƺ
Ǯеļ̴ʱͻȻеûڣǷǮҶһסڶͤңڣԼⲻǷǮĵ͸Խ
ѽҶһжͤķⷿӲҲֵһˡ
Уסȥ
סԼԭȵķȥѽԴհᵽ¥֮ԭȵķӲһֱŵ
ףҶһһסȥ̫𣿽һҪǳһѵ
ֻðԼķˣԼͷϵĻóȻҽ˴һ㣬ҲһˣǷҲţŹ˾ܲõнˮҲͷĻӽĵȵ׷нҲûˡ
ö⣬С˼ңܿĵ˵˵˾ͷҲ߼ְֶ̣Լ̷ǳ⣬˱˵Ů弯źˡ
ڶ죬̱ίнӳˣǮԳԵܿõǮȻеĴȡ˳ҽʮڴһȻҶһԼ˰Ӽ棬һֽǮһֽǷҶһн˳ҶһȻмڼ̵Ļ޵ϡﻩֱ˵ǸĺˣҲľˣ˵üҲεģΪԼΰˡ
æһ죬ȴ⵵ӷ£ص¥֮ļ̵ģٸоеɾ͸кСһڲӾرߵҡϾطϦȻЩȣϷѾɹͨ죬ȴ˿ûиоƵġ
һһ쵽ǻս쵽Ƿʲôˣ
ߵյߣʣСˣﲻ
̣˰ǿԿˣǿװһϲõ˵
ķϣĳŷҪƽʱһ˵ǣὲܶ࿪ĵЦΧһϲõգǽȴԵ쳣塣
ûпӣҲûȥ鷿飬һľͻصԼķ䡣ԽԽòԾԥշš
Сң̣
˯ˣ̸ɣ˵
ǲǲˣҪǲҴȥҽԺһ¡˵
ˣû£еۣæһҲͦ۵ģϢɡ˵
ʲô˼̫ԾˣǰնǿԿģô䵭ƣСǲʲô£ӦøҰǲʲôˣ̳Ͽҵʡ
ûпڳ
вɵýѵ֪˵ʲô
СòõĻҶаҪԼ𣿡Щˡ
ļӹȥˣȻſڡ
һĵشţһץſ򣬶Ŷ롣
ʮ־ɥ˵ԼĴϡ
ˣˣ⼸ȷʵ̫æˣûй˼飬ˣҿɵء̰ο
ûԼ鲻̫ãȻ˵
СҪȥߣһ˴ڼ϶ˡ̳ʵ̹׵
ˡյʹͷ˵
Сʲô£ϣܸңʲôǿԹͬеİǲװ𣿡ޱ˵
Ǻã̧ͷ۾ż̡㲻סǰȥסɣ
ʲô粻ȥסôƫƫհѷ˾ҪȥסأһΪֻһʱƣȥյܰ
ŶϰˣϷôʱûסˣһˣﻹסýȥأЦغƵ
̣ѵҪƭҵ𣿡˵ᡣ
̸о֪ӵˡ
Сҡ¡µز֪ô͡
ռˣǵͨ죬˵̣ûаҵװˣȫͲҡ
̴󾪣ȥֻոСҴˣҰѷˣ㵣Ĳûиġ
̣ѷҶһծҲ㣬ǣ㲻ҰСǵҲ𣿻й֪һУƵķüƿԡ
СҴˣ֪㲻Сۣ㵣ҵİΣһһʮҶһƭӱծһ飬ҪҶһʱվסС죬еʣأ
Ҹˣõƭ֣ΪҰбĿǼְԼԺĽԻգ۾ôģ˵ûͬ⣬԰ɣ
ǵģ˵İ죬ĿбļͳһֽģһӾͻѹ˾ոսþӪңҲб깤ĸӰ죬ҵȻӦǡ
ԣͰѷҶһǮ𣿡
ǵģô֪أ
ߣв͸ǿǸĵҵġĹĵ˵̸㲻ԼԺ
СԲ𣡡ε˵
˵ˣҶˣҲǵĵģֻԺʲôѣһҪңڹ㵣ġմӴͷĳóһпݸ˼̣˵ҽĸԺҵǮǮȻǮҲſţȰѽǮ˰ɣ׬ǮҲסأһˣӦ꣬ͷûǮôأ
С⡭̸ж˵ԭղ֪ӵ£֪Ǯ£ΪԼ׼Ǯ
̣ǻõŷֱ˴Ҷֻϣ㲻ʲôⶼһº𣿲ҪңҪƭң𣿡ճճյĿż̵۾˵
ţһģĵ˵ͷս§˻
޸Ů䡣


504 츲شľ֣Ķ˫н
ΣˣԺ쵼Ľ弯ŲܹǣʽţĸӦÿó弯һغϵĽдԪ
ιغͻȻϮʵԺܽͷöʧأǼʩ֣ԺܲҪ﷭
ʱȹΣԺܿǱһӵĻ̽ٽ֮Ҵҵظϻ֪ܲ˶ڴ⣬ԺǲǱغˣβӻܲǼ֪ԺܵԸԲʹ˰ݣһܲԴ׼ս
Ȼغһ㣬ͼ׼ӭս̬Թ߶һ˿Ϣζһģսһеٽڵܲ׹ʱܻб꽵١
ڼڽ弯Σʱ̵ĳɫ֣ѾõԺΪ׵Ķ»ĸ߶ΣȨռԽԽܲõλҲԽԽȡջԵѻ֮⣬̵νǴ⣬绽꣬ò硣
һµʱɿعȥˣԺֻˣǴԼﻮһµĸƻġ
ҪһججĻսȥ֪ѡԼ
ԺܵĻٽزҵʿһ󶯵쳣ĸߵеĸר˲ţٿһСģļдᣬżɽıԼ˴λٽҪͼžһս
һʱ䣬ýԺܵĸߵع鳴÷зͼŵĹƱڹҲǸһ·Ժڱصã٣ϾѾӮȻ
ǣԺܵΪҲһ˫н˵˺ͼź͹غ壬˺ԼԺܺ͹غľѰ棬һȴɶڧϢڵõ֤ʵңһʱ䣬ͼŵĵزĿʽͺͼϵĵزĿҲ˳ֻɵ̬ȡĿ󲿷б깤̣ܵӰ컹ǺֱӣҲ⵽ֱӴѯԤ
ʵϣԺҲȷʵƣһýϸغʩ˾޴ѹһͶʽר˲פڣӶгչͼŹƱڹغ崴ͼŵʱʽʵԺۺк󽫾󲿷ֹƱۣԼʵʳйɷݲǺܶ࣬ȻǸʵİ취ڶԹ˾Ȩȴž޴Ǳڷա
ԺܵĽ弯ǡǡ෴磬ʵۺ񣬴ӹ˾пʼһֱȵĽٷ֮ʮһĹȨεץСǣԺܵϺ֮ȴı˵״ǰʱͶ֧꣬˹غ޿ԺܵʽҲѾ׽⣬֮Ҳҧ׵ͷһĹƱԴΪغ
ˣԺķˣˣغҲķˣЯֳưȫزҵĸ̾ӲϧһдҪ໥¶ԷأǵУڣλԼеһжѾѺһһսĴľ֡
زҵڶսѱ
Խ弯ŴչغĺͼҲ㾡һӦս˫չ뷴չսڴݱһ沢뷴沢սʼˡ
ڽ弯ͶʶԺͼŹƱķԼͼƴķչһʱ֤ȯгΪ˭õ˺ͼŵĹƱζ˭ץ˷¸Ļ
Ȼвƣ˴ΪͶߵĶĲ١Ժڹ˴ѵĺͼŹƱ֮󣬾ȻԳ͵ļ۸ں̵ܶʱȫ۳ȥڹƱľ޴󣬺ͼһʱȫɣû˽弯ңڶеĹƱǷֽһʽ򣬺ͼŵĹɼۼˮˣִӷĹתΪۣһǿҵ۱ԺͼŵĹƱϯͼ˾ĹƱ۸ҲһʯͱֱµյĻƽƱƺ˲侹Ȼһ
ⳡⲫսԹ߶ѪĽ񺿡ɱһǧĴ򷨣ҵʿԼ֤ȯǶɵۡⳡѪܵս֤ȯܻʼԤǣԺб̵ЩͷڷϾȻԺܼ弯ûһ
ܵʱ䣬ͼþȻЩҡҡ׹
Ȼ˭ΣĹҪָ˵һҹ֮䣬ͼŵİ칫¥ǧƵܺСʾʳԭߴĺͼŰ칫¥Χˮйͨȥֳ
ȻغҲһ˳ܵںͼŰ칫¥ǰԹصǺͬʱǸºڷߵҹٽнһ䱸ɭϵıڣغһŻ˽ı
ǸԺ
ҪһǮոԺ鷿غȲҪ
Ŷϰƴ֣ޣʲôʱҲȱǮˣԺȣƵ̣̬Ȱ˵
ڵĴҲӦ֪Ǯˬһˣǽ軹ǲ裿غŭĿԲʵ
ϰ壬Ŀǰ״֪һ㣬ô֪һǮأҪǸòºˣ˦һҸ䵽ⲽذɡ˵ˣǮ˵£ôڵģֲǷǮ԰ɣСǶǷ̽ӣԺأһֱڸģ̸ǮĿԺҲǿӲ
غһһŭҪǽյĹغ˵ģҪԼʮҵģġ
ĶԲˣϵܣղҵ̬ȲãҳĳĸǸغ強һЦ˵
Ǻǣ⻰̹ˣϰղ˵ʲôߣȱǮ˰ɣԺ֪ʡ
ģͷеϵܽǮȹѹءغǿŷŭǫ˵
˼ǮûУԺһڻؾ
غһ˻ϵ챬ˡȻûǮԼΪʲôҪӦⲻϷˣ
ǣлԴԴϵĻԺ˵
ʲôغԾʡ
Ǻǣϰ岻ͿʲôҵĶ֪ɣԺЦʡ
˵ЩǮغ󾪡
ߣҴû˵Ǯǻûм֮ǰԶǻЩֵһĵĻԺ˵
ǣϴǮǺصģοڸԤˣҵʽʱ̶ǵļ½аغ̾һ˵
ٺ٣㻹˵ƨؼҵſԼܶ˼ʮҵҸɡԺЦ˵
ԺĻغʹҲһʱûӦʲôڽǮ񣬳븴ǰغЩԥ
ϰ壬֪ʮҸΪʲôô𣿡Ժʡ
ߣܸɣҲֶΡغ尧Թ˵
츲شľ֣Ķ˫н


505 νˣ֪
ǰԺܱغеʶǵõַּҵʱǵʵûô⣬ǾþеĳһֱûлԶԾʮԺܲҵЩԼҵôг΢ľʵ֮ԾֻƾеĶ֡ԺЩ˵
ʲô˵ԺĻغ岻ɵЩʡѵԺԵרᡢĮ飬Ҳֱ̹ˣΪ˺ԼĳѾĵ·ѹĹעһԼֱ̫ˣ̫߹ˡ
̳ɼ
ǣڵľҲûа취Щغ尧̾˵
غ尡غ壬ǼͿ˻ڳ룬ЩȥõĻ㲻һءԺЦ˵
ǡ˼ǣغֳһ˿ϣ
ãһִԺܣԺϵ˵
׼ô죿غǵʵ
ߣ֪ʲô̵ְǿս֮ǰҾѾˡϲٿҿտǹ˾Һܶ໹Ǿעģûע⵽⼸ͼŵĹƱȵƣǾͨЩ˾ڹϽĹƱ˻Ժ˵
ǣĻغһʱ֪ôڡ
ߣ֪ĹǡĻҾͼӿعĺͼţ˼ɣǣҶĺͼһҲȤҪǽ弯ԼꡣֻҪϿԺܣ𣿡Ժݺݵ˵
ʲôôغ侲ʡ
ͷûѵͣԺԼȥԸ׸磬ֻ׳
ȻһɹֻҪóеĹɷݡô죬ͨҿƵЩ˾չͼŵĹƱܿͼŵĹɼ۾ͻԺ㣬ԺͼŵĹƱǲӲԣһĹƱȻٵͼۡأҪĽǹ۳ĵͼ۹ƱȻҳеĸ߼۹ƱԺյ˵
ߣöô֪᲻ҵĺͼһԵغʡ
ǾҪǲˣҲҪǷҶôһΡԺЦ
ҲأغǿӲʡ
ԺһЦЦɭɭģ鷿ƺҪ㲻ģôͻᱻԺܻظƵѣǶ˵ǲǱʹࣻ㲻ģҲ߲ӣһɵ㡣ߣΪǽ̸Բ֪Ҷʵǲġһ仰ҲöģҲöģûѡ񣡡Ժݺݵ˵
ߣԺԺ㻹ĺΪǣΪҹغǸֻ֪ҪͬԺܣҲһȻԺܣʧȥҵʮú壬ҲԲֱ޳ܡ˲ֶȥҰϣȷʵʵãķڷ̹ˡԺ㶯ְɣҲֱС˺ģغߵ˵
һĺӣǵǸĹغ尡㣬ȴҪˣʮǰһɸ˵飬ҪôܵĹϵأԺЦţ͸⡣
㡭㵽ôɱңҲ˺κһ޹صˡغʹ˵
ǣǲʲôˣغŮغ壬㻹ǵ𣿶ʮǰʮǲǸûһ飿ĮᡢԴĸ֪Լ˼˶ʮŮôߣԺյ˵
ˣ㲻Ҫ˵ˣҴӦ㣬ʲôӦ㣡غ屧ͷһʹ˵
зĪ⣬Ƕɢ˵ģׯҶԣΪƸΪ꣬ͼŵĹƱԺͬǵһ䡣
ԺĻ£ܿͼŵĹɼ۳˴ڶǰֳһԺܴܲʽҲȫˣ⼴ɹʤҪʧȥʵвʣڶгн弯ŵĹƱȡֽ׼˹غֻڹӲдֻҪټּĺͼžͻ߽⡣ǣû뵽Լ׵ܵܺ͹غƴصֿϢؽֽ弯ŵ̡
ͼŵĹɼڷƮҡǵսҲ˼Ѫһ㣬ڵ̨˻ߵؽ캰з캰ٴ١
ѪȷƴɱغʹԺǣԺڿЦ
غ徿жʵ˭ڰгأԺܽʾ֭˼ŵʱһجĴܲǱߴ³ոսӵһݴɶĺҪٿ»ᣬѡ³绰ԺܵģʱһֱܲԺңָӣＯʽ𣬹۲ơ
ʲôʲôɶҪȥԺ˵
³аЩɶϵĹƱܶѾ˽弯ŹƱܶһ밡ż˵
ʲô˵һ飬Ѿôˣ㿴ûУôûңǾҪѡ˭³ԺһһɶؿڲԼѣΡ
ʵϣڽӽ50%ʱѹԺܣִֻΪѾѹغƵ±ԵʤԶˣһмۣۼŲҪʤʱܻῴͼǣԺּͶ룬Σڳ˾ߡ
ȷ˵ĵܵԺ겻̫ҰȷеϢԺܣֻǺ˵
Ժǰһڣҵ˵绰˵ĵڷˣĻĲٵ˾ȻԼ׵ܵܡ
ԺܶһЧ裬һˮ̷ȥʱ滺ࡣ
㵽ʲôΪʲôҪѡ³أԺܲͨԺĵ绰
𣿺Ǻǣ簡ҲǸող֪أû뵽ϢҲǳͨҪڵҵı̸̸ΣԼֵܻ𣿡ԺЦŹҵ˵绰
ٽнԺǿıغʧԺ鷿̨ǰϡھеֻԺ³ԼգЩúաﻨķ羰γĶԱȡ
ҲﵽĿˣ弯ѾˣͼҲҪˣܲԶܣҺҵŮƽƽȥغܵͣǰλˡ
ߣͼűҵˣò顣Ժ˵
㻹ҪʲôҶԸ㣬ֻҪӦҵغİ
Ѿ⵰ˣʲôʸ̸һҵȷҪֻϧ֮ﰡԺЦ˵
Ҫʲôغ嵨սľʡ
νˣ֪


506 ¶Թپԩԩ౨
ûеȹغ˵꣬һ󳳳£鷿žͱ߿ˣԺܡ
ߣ͸뵽ǻṴᵽһ𡣡Ժܼغŭ˵
ҴҪ㱨һ½ڵĹû뵽ôˡԺɭɲ˵
ʲôģôʲôûмһСŧļһԺǰԺȷʵƣһͺǿӲ
ߣ治ҵĴ簡˵໰ôơǰݵĴ磬վǰ൱һҪؤԺЦ
ߣҪģҲ硣Լ״綷ǸʲôԺÿһж˻
ߣ磿ڿԳƴ磬ʲôʱҵ׵ܵܿԺ˺ɤµ
ĶСҪһ·㣬ܹס޷ļһԺܻŭ
ԺЦЦǿ鷿
ԭеֵ飿ԭĵܵܵһҪؤǾĶһЩνֵɡǵõʹ㻹λϰһũʱ㵱ʲôֻƴɱ̳һѵһΪνĺΰҵ룬˽ϴǮұ˴򣬱˿Ҫֵõʲô弯ŵĸܲãһ㿴ŵȨСİ衣Ҫ⼸ԼһھֽҲҪҪǮԺ˵ĺܼǼ̵ֶڲ
ǣн㻹𣿡Ժѹסŭ
ƾʲô㣿ǰҲû˵λûϡұΪ꽻ң㾹ȻǸδɵļ̣ڹϳǽ弯ŵļ̳ˣôԴ׵ܵܵģҸƨɺѪͷҪһëӵָֻţ˵㣬ϲϣԺԽ˵ԽŤˡ
ԺѵһЦֻܹûСΨһŮδŮǲҵļ̳ˣ弯ŲǣѵҪĹεļһ
ϧϧԺЦԺܣһͿһʱζ벻ôļҲغ岻Ѵ֮ͶȥˣܵܶҶˣ㻹ƨ
ʲô˵ʲôԺܽе
Ժһָغ壺ٺ٣ˡ
غһһһףæֵ֮£ʲôϵòã
죬쵰Ժصĺ磬֪Ǹò绨ɩӣٽֵģһʼҾͶһ飬ǧټƵȰǵĹ˾ΪֻҸһ㡣ǣȴƫƫҪ飬Ȼƭ֣ҵɩӡЩ㶼ǵðɣԺʹĻţı·ڲʧȥ˵ʹ
㣬쵰ͻȻԺָԵĹغȻҵɩӣٻһ£ÿ컹Լõ쵰ȻµģȻȥĺӣ˸Ұ֡Ժŭ
ҲǹమģԺܣ㡭ûеȹغ˵꣬ԺһѾ鷭ڵء
ֻΪ˽ô֪ŮΪǲεİܿࡣҪİӦóһѵϹҴ翳ȻԶ߸߷ɡ㲻ǸǸų򣡡Ժݺݵ˵
˵ʲô˵˭غ˸ӣǸ˭Ժܴʵڿв
ˣװĴ磬㻹Ĳ֪飬żϾ͸㡭Ժ˵
Ҫ˵ӦҵģҪ˵غڵʹţǻѪǻûеȰѻ˵꣬Ժһߵϡ
ǸӾǴΨһǧ𡪡գڿеļ̳ˣǹغŮԺ
ԺĻغңɢ˼һ̱
ܣҲɹǶСѪģѪͺҵģǺ͹غ岻䣬ʱ˶ֳѪ˼ٵģʱҲڳġԺʮֿ϶˵
ǺȴֳѪԺЦ˵
㡭ѵǺӵѪֽţԺܾ㵵ʡ
Ǵ磬ûв֪鰡ҵѪܲ𣿿ϧʮǰ˲DNAԺЦʼЩ
ǣʲôôԺʹ
Ϊˣôģ˵ҷźһ·޹ġ˵ϣԼɷͺӵĸΪɱԺ
ǣôȥˣҾȻ˿ûз˵ܡԺʹ˵
磬ôֻ֪أճжʱڼн٣ԸԴѧѧչˣϴѧҲǸһٽ͹غǻ쵰һûо׵ΡԺ˵
ǣɩˣһΪ˹غ壬ǹغȴŻԺܱ˵
磬ȴˣɩӲǹغŻģûôҲûеôغ廹ڻ޴ΪԼı˲𴩶ɱ˵Ĺǰɣϰ壿ԺЦ˵
ǹغ˭ԺܳԾʵ
ԺԼغʹ˵ڿвˡ
ϰ壬ˣû˵ʲôƨԺ˵һݽֻйغ¸
㡭ȻӦɩӣΪʲôҪͷŻԺʹʡ
ԭܼ򵥣ΪҺˡҺǸŮˣȻʹȣֺ͹غǻ쵰͵ںȴҲһΪһ㰮ҵģҴӦ󡣿ǣҴˣǸʱǹҵ˻Ǵ㣬ɶ˿ûпǹҵĸܡȻһĿģǾΪǷĿɳǹҧضһӣôн̵Ļ᣿Ժҧгݵ˵ţһ˺ҧ
ԺĻԺܺ͹غ嶼޾ʹ֮УԺǲ˵ΪʵʹĲѡ
ߣԭôˣ˺ô޹ˣǵȴŽ졣ˣ죬ʲôҲõˣ㻹ôԺʹ˵
ԺЦֹ
¶Թپԩԩ౨


507 ֪ıĿΪյ
ЩһûеõԺ˵
ʲô㻹ûеõѵҪϾɱ𣿡غ˵
ԣϲ㣬ִˣԺٴһߵغϡ
֮⣬Ұգǵ׼Ů̵ҶҪ簡ϰ壬Ѿмˣ⼸ǵٶҵ֮У֪ΪʲôҪڽɵΪ죬ǵֻ֪Ҳ̫ˣȻŵ˶ûУԺɭ˵
ԺҿҵԺ׸磬ѵҲŹغŭʡ
׸磿ǰһĸͬǳ֮⣬ûаҵˡ˵ˣ֪̫ˣҵвҲ̫˽ĸˣɱҲˣغɭ˵
ҵϱӵĶԹΪʲôҪǣأԺʡ
ΪҰֳ̫ǶϲǸŮˣһһĸоǸһֱ֪ô̫ңҿ˳ۡ˵ˣѪԵûѪԵһ˴յһܵظҲһԺЦ
㣬ֱͲˣԺҧгݵ˵
ߣҲˣޣΪǶʲôˣϼһúÿǧټƻŵĺŮǸʲôаɣԺԺһ⣬ȻӳҳһƬӵԺϡ
Ժһż̺ŮȵƬɫƽ˿ûоþ档
ߣЩ𣿡ԺЦ˵ֽƬӸ˹غ塣
غ忴ûпƬӳ⡣
ǺǣЩ֪ˣûʲôÿġغƲƲ˵
ʲôѵûпƬϼرغ壬Ҷһʱɻ˰Ժ޳ܵ˵
ߣκʱ򶼻᷸ר˵̺Ҷһ֮Ĺϵںս֮ǰġȻЩƣǼҲһֱͼڸ𣬲Ҳʮְûڡս֮󣬼ֵ̱û㱾֡ؼհҲգҲŻͬ⽫̡óЩƬʲôأĿ𣿡Ժܵ˵
һûôȻô˵ھ͸ҽɵҰֺ׼Ϲȫܵظ֮ҲͿĿˡԺЦ˵
㣬㵽׼ôԺЩֵʡ
ҽ˽弯֮һ³ǰǩȨԼӽ弯ŵʽļȫ٣ȻԷǷռŲõƽ˼˵һŪҰ֣һһʱ䣬Ͼ˻кܴһֲƲҪ̳УЩƲ֮ҲҰȥʱˡԺʮֿ˵
Ժɣھɱǣǵ˵ظҲҪ㱨ġغ˵
ߣȻǲǺãҾͳȫǣ
Ժ쳤ЦԺ㲻Ҫ̫磬δضù̡
ǺãҾİɣˣԺһ⺷ŽˣһŮ˱ƵԺܵĽ¡
ô£Ժʵ
غ循ţô⣿
ߺߣ·ߣͶԺָŵڵϵţҧгݵ˵Ȼһֱڰңǵ٣ɻǱҷˡҵϣܲԹԵ𣿡
ԺҪֻǵĲƲѣΪʲô޹أغŭ˵
ٺ٣ǲ˵̲öԸһİŮһܷóҵġŮ˹ҴʰԺһ󺰣űȥ
ϰ壬ôҪҪھ͸ɵǣһආõʵ
ﶯֲøһѱҪúе˶뵽ǡȽǰãһڣǵĳ͵칫ö³칫档簡ϰ壬һλձѣλձİɱɱһλһõĳɱģ
غ忴˿ǰλձ¶ɭЦԼī׹⣬þûѹؿڵԹһӱŷ˳ͻȻ䣬͵ײԺ˫Ժһѣ󺰵ܣӰһǵŮܵ˺
Ժܼ״˲˫Ⱦ壬һȺû˿ķ֮¾Ȼһ˷䡣
žһƵǹ죬еԺܺȻء
˴еĹغ嶨һɫһǹָѾصԺܡ
ܣܡغ˺š
ҪˣҪˣŭеԺǰŹغǼ⣬ùغȥ
죬ȥϼһûУԺ
ϰ壬ûһආӦ
ϿֹѪҪϣǵļƻʵʩˡԺ˵
ϰ壬ڻǲҵĽ鰡Ժ׼ͷ뷿ʱһյ˻ԺһĴķгĸʻλϻһŮˣǸŮҶһ
㡭ղŵ㶼ˣģʱ㻹Ѱ֣Ժ
ٺ٣жˣŹĵһȣආѾҶһӳק˳
ģҪʲôҶһ
Ǻǣ˼Ϊһ̸ΰɡ㲻ǻ˼̵ĺ̲ЩŮˣܲ᲻ĺӰɣˣصȥĵ˵
ģġİŮˣʵʵǰڲ𣿵ʰϼһԸ̣ȻŮ˾ͽˡԺ˵
ðǵձѰǰˣͰŮ͸οʮḡ˵
ôһٵ۾ðɫе̹⣬һȲӣԺ߽˱
ɫɭʪĵңյ谵ĵǽǵĹźҶһͱֽŶţƲճŽԭʮ˵дʱȫǾ֡
ŮϧϧĿŶԷĵ뷨໥ţò׽ϵĽеƲŪ˲ͬʱһ
ŶԷͬʱΪԷпôһ˵ŮҪɥ˵ˡ
㡭ûеҶһŵǰס͡
ԺıٽĶƫԶĺܣ𾪶Сආһ󶾴򡣡С˵
ôһ˵ҶһãȻ۾г˾
ΪеŮˣڵͬѡ
ôһ˵ҶһһӿͷþòĨȥ
ҶС㣬Ƕö˵ˣǵ취ӳȥ򾲵˵
ԣҪ̣գղ˹Ժ̸ڶҪΣաҶһͻȻŵ˵
ʲô˵ʲôžȵʡ
Ҷһ侲ղһʵŽˣҲԼЩԺ˵˵˳
˴˵飬ٴδһ
ǽĻˡǣڶѱôȥȼ̣Ҷһʡ
ԣҪ취ӳȥżᶨ˵
Ҷһûг۾Ѱ˼ãҲ֪˶ãͻȻϲ˵ˣа취ˡһ㿴ҪҶһ˵
õġŵͷ
ǰǽСĵϡҶһص˵
ѡͻȻҶһʹȫײŵҵš
ŵײһӵ
šॡһ죬ҵſˣ˽
ôˣһ˺ҶһĽóƲʡ
ҡҶ۵ȥϲҶһŤأװһཿ˵ţѩ׵Ĵȥȸȹ¶˳۾ȴֱǰˡ
ۣҪϲаϰ˵ǳҰ룬벽ءѱҶһһ˵ˡ
λ磬һ֪ʮǿˣСŮλ翴ܵ˰ֻԼʱ̫ѿλҪʱСæǽһ᲻ϧһд۱ġҶһ˵ţְѴ̧һ㣬¶Ǵڲۺɫ˿Сڿ㡣
ż״ƺҲʲôŤ̬سƵƵﲨ
˱ըַը䱸ѵ˾⣬㿴ҿ㣬һɫеĶǰŮˣһɵظҶһ˰Ҷһ⽫ǰգغϡ
λ磬ǿǲҲý⿪ǿϸƤ⡢ﾭĥţһҲ㱨λ簡Ҷһεε˵
գɫеཻһҲɿš
أλһȥӴҶһ˵
ٺ٣һһ˵һֻѾ̽ҶһĴڲ࣬һƺ³Կˣһ̽Ҷһؿڡ
ҶһԳԵЦ˵˵֮ʣҶһͻȻȫݺݵһڿɵµǸ˺󾱣Ǹĵĵ˵ϣһ˾֮ʱҶһץסͷݺݵسǽײ˹ȥ̼沿ѪһƬҲκȥˡ
Ҷһٵûа׷ѣʱó
ţ춯֣ǻûΡҶһһ˵ţһԼĸ߸Ьݺݵĳһ˵ͷȥż״ҲҧЧҶһݺݵø߸Ьһ˵ͷ
ӹȥˣѾܶˣҲѪģ
ŻĿҲЩ͡
죬ңӳȥҶһҵ˵
Ϊ˲Ų˸߸ЬŽСĳ˵ҡۿǰĲƺͣżϣǰ
˹Žţĵؽӽ˲ƺܿ쿿˹ĵķγҶһӵһԾ˳˳š
Ҷ㣬Կ׻ءʮ˷ܵ˵
ԣҸղ³ʱע⵽ˣһûаγԿס˵䣬ҶһѾ˻
ʱֻһආĺţϰ壬ˣŮˣ
ආôһҶһЩ
ţã쿪ȻˡҶһ˵Ҫӡ
ϰ壬һආֺ
׷ǻǸܵˣĺݺݵ˹
Ҷ㣬ô׷һܲģ³򶨵˵ţͻȻһѽҶһƵ˳⡣
ҶһĿţǴ۾͸һͿ
ߣǵȥ̣ŴһƿǰһŲֱǱԺդŶȥ
֪ıĿΪյС


508 Ų·һŮҲ̶
ҶһѾ벻ô࣬ڲƺİȥһСɽԺǽŲȥ
դŵආС뿴ûüţǷӦѾԺţһתͿ乫·
˵עŵķﳵ˹ȥҶһŲ˿ɽԺǽߣһ˿ӲݴС
ָආǷ˳׷ڻ谵лŲ·տԺŲԶͱԽ׷Խƫƫʱһũó·м䣬·ס˰ߣѾˡһҧּۿһ̵ת˳ͷŷﳵƵس׷ĳ˹ȥļγһʱ޷׷ʶرãﳵײü·Եũӳආվڵȴ޿κΣŷﳵ
죬׷ˣո׷ԺӵĹһӳ̽ͷආǴ󺰴С
ѽ֮⣬촽ҧѪŲĹģһͲţĳͳȥļﳵͣʧ룬˲ýӵͷ͵ĵƽ·϶ܣſų׷ţǻŭֱҽţȵŵײ
ĻŲ·ܿͱﳵƽһת乫·űԺԵʯ·Զһͷܡ
Ŵ򿪳ƣضŲֻӴܵĹģûעΧĵΡ
һǳһŵرƵ˺ߣڷﳵҪƽʱͷþȫߵһʯ˳ȥſųٳǰܲʯһײ䡱һ죬ƫ˷򣬲Źĵбųʮףˮһ׶ߣһӾͳûˡ
ĺȺආǾδԭؾþûж
Ժվڱǰʵô£ŮûУ
Żعսս˵ϰ壬ȥˣˡ
Ժһû˿ϧ¶ɫϲ죬úһֳһٱ˵һ
賿㣬¥ľױһ󼱴ٵĵ绰ơ
ӵ绰ֱ̼ˣ˵
ôˣ绰循ѵ˯ʵ߳ʡ
С𼱰Ҹոսӵֵĵ绰˵˵ְڹ˾칫ұǹɱغҲǸ칫¥ɱˡ֪ͨȥʬ塭µ˵
̵Ļ˫һ̱ڵϡ
칫ֳһƬңڶĳ졢ߺΧȺڽֳΧµˮйͨ
ֳָӵǹֳָæǰæϾ˼ǰֳļֻ̣ø˰̽˳ټʶźܿ˵Ŀǰ黹ֳµ֧ǹϵָƳƶϣɱԺܵǹغ壬غǹɱԺ֮η¥ɱ
Ӧһɱ
ǰԺغĻԹҵᶼ֪飬ٵĳ۶ĺԡ
ʱ̺ﻹýķǿֳԺܺ͹غҲ̶õʬ壬յ޻˹ȥ̺òȶ˺üСʱЭʹ
Ǹʹҹֳص¥ּοιȥڼҲ뿪벽
ò׽պ˯ţʱζ¼ľԽԽɵĶࡣ
͹غ干Ҳһʱˣڼ̵ӡУغǸš侲һѭ浸صˡ˵ˣκͼȻ⵽弯ŵشǻڵҪĵزغ岻ɥʧҪȥǹɱԺܣ
ŵ߳յķ䣬Լһˮ
һ磬ٽѾ͹ˣǵطűֽͼӱеõһЩߡ
ȻٽͷͷԺغѶұֽڶĲ²ۣȻûָգǼ̿óм䲻ԼĻֵζ
²ҲѨ磬Ժܺ͹غ壬̾Ϳ˳µؽӹܺͼźͽ弯˾ˡ
Щ޻ıЩŭĽֽݺݵӵ˲輸ϣͻȻֽһһ۵ĳע⡣Ϊеﳵڼͷкӡǹճʻĳ
ʰֽϸضţҹһγٽУҳӣݳŮ泵ˮ¹ԭڽһ֮С
򱨵̻һ⳵ǹĵģȴȻ£⵽ô£һҹ֮䷢¼᲻бȻϵأ
ԽԽԾԤеӦͬһı
Ȼ뵽Ҷһڹغ¥ֳ͹ûзҶһӰӣ˵͹غոսͬӹϵӦҪȥܵ顣Ҷһһֱ޹غ壬һֱ취ȥѵεĺйأΪʲôܶأ֪һЩĻ
нǵţҶһĵ绰
绰ػ
ٴһѵҲˣ߾ĻߣǱӣ֪Ҷһĵ绰ǴػģҹҲˡ
ԽԽѾһ亹
˿ѳ˯գһ·ͳš
¥ȺԺѱڶĺ¼ΧסǶΪ˴̽Ժܺ͹غǧټӼҵһЩƵ˺ԶһƧһ⳵ֱͤһʱ1008ҵŲţǴŽһƬž
֣̾صĴϣĺţ쿪ţǼ̡
滹һƬž
ſǻһʵûжһһͷسȥߵһľУͻȻԼ֡
һ˳һò
죬ľдҶһӵ
ܣһ˹ľԡֻǰҶһ㲣ڣϻЩˮݣҲϸϸļۡ
ô£Ҷһʵ
ûеȼ˵꣬ҶһһѾס̵ͣʾסڡ
̴ĿҶһ
ֻҶһСĳ¿ָָֿſתƵļ¶׹ˣż뿪˹ľԣС·һĺһ
Ҷһ˺̼æʣСҶӣôˣ
ҶһҲѹֲסڼ̵Ļʧʹޡ
̸ĺ󱳣Ȱ˺һҶһֹס˿ھ˵̣ˡ
ʲôţˣңô£̼еʡ
ǰ֪ûеҶһ˵꣬һֻѾҶһʺ˺ǽϡ
Ų·һŮҲ̶С


509 Ůѹֵ
ҶһΪʲôҪΪʲôҪɱˣŭţһͷ˷ʨӡ
̣ſң˵Ҷһš
ʱѹסеŭſҶһ
ã˵ҿô̺ͣ
̣ųˡҶһŴ˵
ʲôǲ˵ĳô֪ģ˵ţǷӵҶһϡ
ҶһҵĿϵı˶ɪɪͻȻ۵һʹ
ô㣿Ȼʡ
ΪҶģҺҶһʹ
Ҷһôһ˵ĪĴȼ
޹ģΪʲôҪץҶһǱڵ
ǹɱǹĹſ˺Ҷһķ߶š
ʲôģһһʣЩ̱ϵҲˡ
еҶһʹ˺ܾòŽƽȻľԼڵҶ鶼һԶĶԼ˵ˡ
Ҷһ棬һΪŵʹһΪձҵ˴
̣˵ˣ㣬ǶԺģһԶ߸߷ɰɡ룬ԺǲŹҺġҶһ˵
ҲߣҪҲˣС͸ΣˣҪȥĵ˵
ǡ
Ҷһû˵̵꣬ĵ绰ˡ
Ǽǹֵģ͹˾³һ˽һЩڿԵ˾һ𣿡ԷǸİ١
Ҷһ֮󣬼̸оŸն񣬲ɵý
˼ĳ¾˵̹˵˳¾١
Ŷǳ¾ٸոճȥ֪ͨġûеȶԷ绰̹꣬̾ҵ˵绰
ôˣҶһżͻȻ仯ıĵʵ
ҵ鷳ˡոոҴ绰˵Ǹ𰸼ľ٣˽һԺǸ쾹Ȼܰʲô֪ҪôԺðļپ죬ҪôԺʲô֤ץҵ澯졣ʮ侲˵
Ǹô죿Ҷһŵʡ
ûлӦֲͨյֻ
ֻ˺һ˽Ȳ˵СЩұ㣬ʵְֺ͹غ塭
ûеȼ̰ѻ꣬绰ͷʹ˭Բûжͣˡ˵㼱Ҵҵعҵ˵绰
տ϶óԼģȻǱ߽ʮֵĲ㡣
ôˣ̣Ҷһʡ
ǱѾ˿ˡ̾űҵĵ绰ԭء
̣ǻܰɣԺûеõԺȫĲƲʱǲ˺յģڱΣءҶһһǵǵ˵
ҪȥȫСһߡʮּᶨ˵
Ǹô찡ҶһȻܽǱɡ
Уһͷϸû֤ݣСԺˣǱĻֻԺǸҵǡֹҶһ110ĳ嶯
Ҷһؿẓ̇ĵ˵Ҫô˵Ժ;춼׷ˣĺΣ˰
ߣû뵽Ժжô졣̾һּ˵ǣжôΣգҶܶСܡ
̬ôļҶһ˼˵
̿˿ɪɪҶһὫ§סļ˵СҶӣǰѷ̳ȷ㲢ûڳһŹģɣȥҶ㼸죬˵չ㼸죬ӱȽһ˲̫ҵĵ
ǣô죿Ҷһʡ
Ҫ취ССҶӣǧҪܣҲҪҵĵ绰æˣһġ̷
Ҷһͷ̸𣬳˺ܿʧС
̷غϸĿǰĴֻٴˣֻó˺ڸ˸õ绰ͤ˸绰
Ǽ̣ѹϼ֣㷸ʲôˣһоİʿֲ̽Ϣ˵ηǱˡ
̿ЦһϽһʱ˵鷳ˣ㻹ܰ𣿡
̻ǰԺغԼŵĳ򵥵˵һ£˰˵ϼ֣޹ġ˵ҪҰʲô
ҪСȳܱԺ˿ˣΣա̼е˵
ǺãģҪ뿪ʿֲ̫ˣ³Ʒɹ㡣
һжؼʱ̻ÿֵܰãٽͷ·ڵˣ³̫ױ¶³Ħгͷ
֪ˣԵһ³·㻻ϡⷽǸ֣ḻһЩ
Ѥõ£һλδ󺺴ͷһɫĦг¥С۶ȥϵļҲͷЩϰߵĽӲšĦгС·ͣȥСһԵúƽƺûʲôر鷢
ЩȲĦгҪ塣
ȵȣֵܣȴ绰̽һ¡³Ʒѵ
ԥһ£Ȼͳֻͨǡ¥סĺ롣
һһ̱ͨŵϤĺе˵Сҡ
Լ󣬾ĵȴʮ롣
΢Եüʹ࣬ƺ仰
ͷһۣǱҪԼĶԱһڼ
Ƶ긽ǸС̳˲ԶƵĸ¥Ǻܿһѡ
̣ߣҪץ㣬߰յܼǻû˵绰ˡ
һس
˲һӣʮС˷ʻȻֲԼͬسƵķȥϸĿ˿ǿĳмͨƵĳҲؽеľ
ϳĦгϵ³Ʒɽŵѵֵܣǽ䱸ɭϣôȥ϶޷֣ȵҼȥϢһ£취
ͷĦг
³ƷɹȻǸ֣ʮĦгڴִص³Ʒɵļҡ
ٽϽ֣СڶҺܶطխСͨһСԣľĦгг³ƷǰͿڽͷ̯гĦгڷԣҲһʻĦгĺüա
صң³ƷɽźӴȥң̽˼䣬ͳŴ̽ϢȥˣһֱȵϣһڱƵĿɳϳ̡
ң³Ʒɺͽһˣ̴ɳʵ³СϢûУ˺滹Ҷһ𣬳ԾʣǣôҲˣ
ü£ɫϾ˵ϼ֣żʱҪ侲ģסĵطԶ³ģҪеϢһ𣬺þһж
̲˼ؿҶһһۣȻסĵļУʵ˵˵ô
ΣգԺ˶Ҫץ㡣
ΪʲôҪץң
ܵͣǴıм̵֪Ժ֤ݺԼǷռ̰ۣݺԼԺܺ͹غ¼ĻıԶѾ˲ڼ̵֤ʣҲһ϶̾ηǱӣڲ׷Ժϣץס֮ǰɵý֦Ծ󻼡
أץһ𣿡
ѾɲŲˡӹ³ƷɵݹĲ豭һˮ˵ȥҹЩҲҵģôҲԺıҪ֤ݣңӰܴͷҲڸʩѹ
ô˵ҵðվȳ̼ģֿʼ嶯
վһԣҧ촽ˮǰż̵ĸ첲˵ܣǶģ˵
ϧ˿һۣ˵𣬲˼Ҳǣˡллչһ
ĻһжҲԹ۵ġҶһ֣̬ȼ˵
ǰϵܣ˵ôɣ³ʰǰһˣСӼ쵽Ѱֻ֣ҪǱǿеС㣬ÿ϶Ҫ̣ñˣյģ綼ȥˡ³ƷһĦȭơ
ڼԺɹܶ꣬ʱԵñ˸ΪǺ侲𼱣ǵúúһ¡˼һۣ˵Ҹ˾ãĿǰҪĲȾգҪ뷽跨ҵԺǷ֤ݣֻҪ֤ݽղ壬򣬾ǰվ˳ҪأҲܴӸϽ⡣
ǵģǲܺܿҲ֤ݣСΣհĻա
ҡҡͷ˵ģûг֮ǰԺôģҪǣ㣬֪᲻һȥģǶ֣һ¾׷¶ǵУҲעһƴһһôûС룬Ժ͹Ķûɵز
˽ķ̾еҲƽתͷҶһСҶӣȥйӴ֪һЩʲô𣿡
ҶһƬ˵ʣǵĴӪȫӦԺǶֻϧ䱸ɭϣǼձֲһ˺ѽȥ
ץȥЩӡ󣬶شҰ⣬ɽֻһԽʹҪȥҲױ֣类˿¾ȫˡţҹƣԺƵ긽ûҵңҲСתƵȥ
ȷʵˡ³Ʒɽӹ˻ͷҴȥ֮ȥ˺¥ּ֮ææؿˣҿС㱻Ǽܽ˳
°ת˼ȦͻȻ˵ҪܰǴ˶ͺˣǾܹԸˣԾ˺Ͳ֤һ졣
˶ЩΪѣɽǸð취ԺôԼĵǲأ
վǣǲǵ𣿡
Сû뵽ͷһվԵ𣺡̫ΣˣҲ״ݾߣǲ¶Լġ
ţ˵еͷһǲ˻ɣǾ͸ˡ
԰ϵܣȥǣȥҲȱһְ³ƷҲ޳ɡ
Ҷһվɣ֪ûһ϶Ҳץҵġ
С߹ȥҶһϡСҶӣԸò˼ˣǱҪǵĴСң㻹źӣҲȥðա
һʱ˳Ĭ
취ˣ޷ʵʩֻиżˡ
ѵǶԺ쵰ıоһ취Ҳû𣿡³Ʒʵڰ಻סˣ
ûа취ģû֤ݣκβǵġ̾˵
ǣҶһĿ֤𣿡ʡ
Ҳûۿɱ˰˵
ٴ˳Ĭ
ȻĻôǾҪԱαƴһһˣͻȻһ仰ˡ
ԣƴˣ³Ʒɼĸš
˲ԼͬĿ˿ϣҲõĸ͡
ǣջϣĻΣյġȻ̫޳ɣ֪һɱ䣬ӷϾ͵ͬھˡϼ֣򲻵ǲӲƴҪӳ顣ϼֺҶһʱ¶棬ҵ̽Ƿͷȥ̽һϢ³ȥ͵ϵֵһ£ǰæӦһ¡ʵڲУӲƴ١
Ҿý˵е㲻
ͳֻݸ̺Ҷһһһţǵֻ϶ˣԺ绰ϵɡ
ԣҸҪһءĿһﲻ򵥣ϸ緢˼άܡ
̿һʱҲû̫õİ취ֻðĲãýʿֲټԼ̽ȥ̽Ϣ³Ʒȥ͵ϵ磬ҶһؼϢ
ߵʱض³Ʒ˵³磬̫ڣе㺦£ǰɡ
³Ʒɺˬصͷû⣬ҲԶ߰ɡ
ҵȣһֱҹҲδ³ƷɻɳˣԺ˯ˣֱڶ峿ŴӶоѣһﻹû³ƷɵӰ
顣һ󼱴ٵ
ãǲǳˣڵشɳϱܽ˵ϣ첽ſڣɤʵ˭ѽһʲôã
ңҶһҶһ͵͵˿
Ҷһһţ´һ˵̣³𶼲ˣ
ʲô̶һϵĺˡ
ǻ᲻ȥҶһһ仰ںû˵
ġҿ̿϶˵ţһ߲³Ʒɵĵ绰
绰ػ
̣㿴Ҷһݸһıʼ
̽ŵĿһ߿һѹ
Ůѹֵ֡


510 ɫһǧ
̣
Һ³ˣ⼸ǻ취ԺǴӶʱ绰֪ͨ㣬һǣͽȥգΥ֤ݡ
𣬼ա
³ƷֻͣһôܶԸǰƻļһأôһȥȥ
ֽˮӿ૵˵³磬Ǻοأ
Ҷһرẓ̇档
ʱƻϦ΢ҹʮɫ޺УӳеʿģͣϺγԼԸŮɽĵЦĻƻʱ֡ʿĵĺϴԡ⺷ɳЦľƣʱ˷ܵŤǵ塣
ٺձ֡
ͻȻƿƱ۹Ѹɨһתе䣬ҪĹôû
ձʵѴˣںȾƵʱƤҲɿˣǿ궯ͬʱ緢ĻɽһֻٵҪѣٷˣҲߴش󺰴
ʮǰø˿׽붫̽һ̽Сγֳ䲻ͼ׺ݲпֶΣΪձ֯ɽĹǸɳԱõɽͷĿΣɵйЭͼලԺִϴǮ
ˣˡЦеĽˣپ˸ʵϰ壬ʲôԸ
ȥԵƯﶼйҪúõĿһ£ƱСٵ˵úƺȶ˻ǻ᲻С¶һЩ˿
ңһȺԸеСǡȺСټİųһţһЦӯӯ֣¶ĴԼǰ۵ļľչʾɫǰ
о
ٵǰһֻձ͸ʵɴֳ˶ŮԺջδŪΣȲ̯˫۽һӵ뻳Уԭת˸Ȧֱǿյ÷СغߺߣűſٵһЦЦݽӹǵĵ̣¶е׺
ԴӹĴʿ֮ǿÿÿҪС㷢й￴֮󣬾һֱŻҪˣԸԳˡ
ƾľЦекձѡС㡣
ձڲгһһСǵز̽̽鹵ǳһֺ޼ɼɵСǵȹڡ˵ĶϺ¡ʱʱҡػص࣬ǵɱԽĹѡС㻹һʵڵ
СʱȥˣһСȥһֱֽ˲гǾƾľûѡС㡣ǰȺС㲻ɫʱֱǴƷ
ô£ѵôһľЩǰĴӺͶ˹СأټͣԵʮŻغ
¶ɫ㬵˵ϰ壬Ƕߺ죬ϰˣҲ֪ԸⲻԸء
ƨȥǶǲڵ˵
ǼλԵȴһ£ȥλ׼ЩˮǼСһᾡ˵ţһ˺üƿƺרҵĵ˼˲輸ϡ
͸£СʱЩС㲻ġƾ˵һڸɵ˲輸ϵһơ
ȻСʱ˼λɫŮһϮ¶͸װһ̬ӯǰ۵ĿҪˮƤǰλʵ궯ѡ
ϰ壬⼸λƷС㣬֪λǷ⡣Цӯӯ˵š
ʵļֱһϻǾƾľ۾ֱӾ֪еȺ˷ܶѾ˼㡣
ƾľһһļǵľҪ֡
ʱٵĶ˼䣬ٹЦʻ꣺ϰλﲻҪһģ˵ﻹиرĺõطǼʶʶ
ǣ¶ɫһ˵ϰ壬طһеƫƧ֪ǿϲȥﻷľ£иʩӦоУֻҪĻһ˰ʮʽԾطӡܵʮרҵͳ뻯Ŀɿڴ
˵ʲôطټʡ
˵ʵǵ̺Ӵţ֧´峤ıȼٴ塣
ϰ壬֪Ҫһȼٴ壬κܰȫȤĻҿλǰȥȻЦӯӯ˵ָ꣬ͷǮҪ
ÿ˼٣û⡣ʲôǧNNDããȥǸطٰһӣһȺ˷ȼٴˡ
Ȼûкҿ󣬱ȼٴȻٵǰһ
ȼٴط󣬵شٽʮֵ浾ŵĽȼٴΧм䣬Եʮֵء뵽ȼٴһֻװ޾ʼйׯòķԱǫ̬ȸ˸оʱԼǳεʡ
һ¥ϵĺ׼䣬ƿŵɲǼֱֱ۾һһĴ׷ټĿΪۣĦδǧʩһӦȫƿţ˸ǴһԭΪǸңû뵽һС͵ϴԡģõԡءţԡءߡҩԡشССľȻʮٿȫװ޳ɽģʯϪһȪ˷ܵǣﲻãеķĿǵĶʮܵÿԡԵС϶˸ʽҩߡ
ϰ壬ﻹ𣿡ʡ
Ǻǣǧ飬ֵǰˡУ֪ͨˣȻȥõˡ˵İͳһƱݸ˻ꡣ
ӵôһƱȻϲЦտϹлʹæ˳ȥˡ
ߺŮһһʱ֪ôĸĿʼ
پЩС椸ôְǾƾЩȵʡ
һʣµǣŮ˶ǾõļƷôֶЩźŽôõʩͻǾ񻶣Ǽʶʶձʿı졣ˣʼɡ˷ܵĺ
ƾľǰ಻סôһ˵ݵȥ϶ҲһЦӯӯĿʼؿ½һװȺЩС䣬׼ӳһ˵Ĵ١ƾľȥ͸סһǴ̲࣬סǿ򣬶ʱ׷Ȼ죬ˡ
ڶǸѵõ١ƾľ˯˰۾Ϧɹ˵ϣ˸оʮֵĴۡ
ôˣ˭ǸˣٽѹԼһİı廨ţʱ㵲ѡ
𣿡һٶ
˳ٶһŸţװվԭЦšٿ³Ʒɺɴ۾ڰذס
㡭ʲôطʲôҪȴԼûһȦףǿѹסţɫʡ
³ƷһЦѩذŵǿ϶˼Ƥ
˸һ£λϰֵܣʵʵҪǿԻûзµĶԽжԽݺݵ˵
ʲô㡭úݶҧгݵ˵
ߺߣ𣿱ǻݶ𣿲ģⶾҩֻǵѡˣ˸жġǽ㼸϶Ϳ˶ҩǶҩɫζˣζɡɣһ˼أ˶ٵĴҩ˶ٵǺǣձʿٴ󣬻ԵйõĿЦţȴӿˮ
ǰԸ˳˽ǮȨջ⣬õľɫˣеĵ
㣬ԭµľ֡ǵҪôŭ
ƾľҲʼ󺰴еذڳһľͷ
ߣôֻǹݵˣǽ档˵꣬СһϸӣһһСӹŵĲǱģЩۡ͡ΰ֮͡Ķ
ǣúддЩɫЦ˵
ǰЩٺ;ƾľ֪ʲô˼Ųʾ
ֻλŮеĶŵһͰУȻЩˮɺ״ٽϸӽںмӣŻӾͳϺݺݵĳȥ
֮ƤѪ֮ˮˮ˿֮УζܣʱͿ޺һƬ
ЩӣŮĲǡҧȺֱǰƿڴ
³Ʒôһʱŭգеذ͵ôϣֻ١ۡһһѪżŶѵݡ
СʱĳѾʹ˹ȥһƬž
Ƕȥˣڸô죿³Ʒɱӵؿ˵ϵٵˣʵ
ÿٴһ򶨼ǵ죬ȵڣҰ˳ȥӣȻֶԵС˵Ǿ;뿪ٽϼȥɡ
Ѿˣ㲻𣿡һСĵʡ
ţҲߣҵ黹ûаꡣЦЦ˵
ǰһߡС˵
Ŀ˿ǰĽһۣʮָжллǣҲˣпܵĻһǵġ
ҹʮңһƬŵաٵȥ֮ڶûϢ˼һ
СආĻԺȻϣٵձɹģûǵϢԼҲ֪ǵȥձ϶ỳԼΪ˶ʽıǣпѱ磬ձ϶׷ɱʱԼҲҪ֮ˡ
ҪˣҪʬĹءԺʱ򣬱ĵ绰ˡ
Ժ𣿡绰ԷǸŮˡ
˭ʲô飿Ժʡ
˭Ҹ㣬ٵձǵĵΪѾǿˣ㲻ձĻСʱڴһǧ𵽳תվķʱǾ͵ŸʬɣԷ¶һ˿
һǧô̵ʱһǧ򣿡ԺҪʱ䣬ԱԷ·⡣
Ժ⼸ձѾˣʲôһ㰮˵һ飬ֻȰСʱûеԺ˵ԷͨҶ˵绰
ģģ죬ټϽתվķȥ绰ԺǷƵµආԼҲ첽ȥֽ϶
ɫһǧ


511 г壬ϹعǺ
ԺСӣйѰҲ̫Ĺˣغã˭֪һ·ҪСȥˡ
ļһȺආԺֽ䡣ʣܣԷʲôˣ
֪Ǻڵϵ֮ͽ
Ĩһ麹ǿ²̫öԸټ˹򲻴ʮҲƷǣҿǲٶЩˣԷ⡣
Ҳã˸פأ㶼ȥҪע⣬ǧ𾪶˶Էȴ˹ȥ̸֮УסȰٵǺ棬ֻҪ˵ˣٴһʰǣβ˲հԺǵͦϸҲΪԷܿסٵˣضɫͲ֡
Ĵ֮Ժڰ칫ҵɳϣ겻صȴϢ
³Ʒɼ̺ͽڽŲĵŵƵ춼ûϢˣ뿴ǷҵһЩϢ
ʱǴû˴º绰ˣͬʱһĿⶼֻϡ
̣𡣡Էƽ
³Һͽ綼õǣ֪𣿡̽ŵʵ
ﲻҪҪǽʮ󣬶ڽ䱸иͽǱȥȳպѰԺǷ֤ݵľʱ侲˵
ô֪ģ³綼ЩʲôǿɲҪɵ°ֲ̾׷ʡ
ЩҪҲùܣͽһҪȥȻܾûлˡܼᶨ˵
ҺͽҪȥ³ҲҪƽƽģǧҪðգ֪𣿡̽˵
绰ͷһ죬һӿͷ
һģ̣ңҰ㣡˵ҵ˵绰
ҹĳתվһƬžټĹֻʣ¼յĵ˸
תվٽ⣬شƫƧеΪп̳Խ滮ڴǿнס¥淢֮󲻵òͣĿǰЭ̣Թϻ̨ʩһβ¥һ̨һ˿һˮűŵ١ƾľһ˶ﾲس̡
ʮ룬ֻתվһСĵĳȥֻʮһæ߿
ߣĶˣݺݵϵ̵٣֣Եʮֵ侲š
ԽԽܿѰתվء
ͻȻյǿͬʱǸĹĵˡ
ϰ壬һආĺ
˳ආָķ̧ͷȥֻʮ׸߿һ廨ĳˡ
ļˣѣ˵
ĵٵ˴С
ģ˶Ǯ𣿡վҴڴغආһɧҶڶѰ˵ˡ
˭⼸λǣǮѾˣð⼸λѷɣƵشʵϣ飬ĸûо飬ֻǼڰٵ˾ȳѣٵڰܿࡣ
ķϻ㶮ʲôأǷʵ㣬ΧǵˣǮ˾£ûдǮĻǾ׼ʬݺݵĺ
ţǾôˣǮѾˣҵѡһߵආʮװֽĴӣһ߳ɤӳϺ
ʱΧ³Ʒɸ绰Ĵ˼ǰ棬滹мʮڽӦ
е˵֪ˣ³磬ϽȥǾˣӦ
мʮأˣô죿³Ʒɲġ
һЦ³磬ģ棬Ͻȥҹ̺ͽҲϹȥˣøӦˣȥɡٵ˵ϣǲҰôġ
³ƷɽСģһҪصǻȻأĦгˡ
վڸߴ³ƷԶֻͷĺģ㻹ˣУΧ˱ˣ滹˼ʮˣΪǲ֪ǲʬ
ô֪ģһѵܱĶǵˣţţǶ漴ԸආѺ˶վ֮£ŲӼԻ
ģ㻹㶮ءǮ˶٣ˣаɣЦ
æϣңңعأҲҪأǧҪ
Ǻã䶼򿪣һһҿͻȻ֣Ӱζ󺰵ģ˱ҶҾͰһȥˡ˵ţһ°ťŵٵ৵һŵߴҽУæֹ͵͵Ҫļ£
ආ䣬һһذǮĿһӻ˸Сʱʱ䡣ٵȲغҽлļͷðȴ޿κΡ
ˣҶˣǮŵĵȻ׼˰ɡ𿴿ʱˣҧҧ
һæҵָһȺආվ£еȥ䣬е׼ˡ
죬Ҫǲ˵ƤЩ쵰һĴķԸš
Ⱥආô˵һҲǽŵϱһΧ˿һ˳ԴæĲֺ
װǮĵආǶȿָֺξ͵ŵ˵䡣ǹձʱѵܣ˹һصʯߣҲ뵽ආм䣬ֽŲ
ˣѣԷˣٴκ
Ǻãסˣ쵰ǣһ˵һصİ˿ưť
ǰťذȥһɲǣ١ƾľ˵ಡһµµһס˺۾Ų׼ǵµˡ
䣡ص䵽ǳſĲϣ޴ĹԽǲˣĵһŵһ±ˣԱվŵļ˺šϰ塱֡һ³ȥҪµĹĵˡ
æң˶ٵ˵ʱͻȻ̨صķϸ֡ש飬ʮֻװֽ䡣һʱ䣬ʯȻһƬɫĳƱ衣ٿµආǣһǺѪעǹıһֻװֽĴţʱԽɣҲ̶á
˷ܵĿЦţ̨ͨĸתվϿնڲ
г壬ϹعǺ


512 ֤հлĻ
ӵĵ绰֮󣬼˺ɵشһ⳵ֱȥмĵطǾĵ˳ԺǸ쳣ˣڼķΧڼǵҲѱ֤֡
ҹĶںһƬţڼžŷķΧ
ï֣ܵԽһСɽ𣬼̺ͽǺ߱ſɽϳȥֻǿıԺƻͨͣԭͣŵСγֻʣԺǰлƵආǣȴûӰֻʣ±ſ̽ͷ̽ԡ
аϲԣ켸Ǹճˡ
һЦᣬԼһʯͷĳȥ
룬ĵȥǽߡ
С˵ϾĵαȽϤ
ٶȱ¥ϡǵãһ¥ԺආֵϢĵطһˣ¥Ժ˰칫µĵط¥ң϶ջᱻǲ¥ĳ䡣Сÿţʱ׼һƿŵķ䲢ûˡ
Ҫź¾ˣյֻҲԺˣһʱҲܺõİ취
ʱ¥´һŲ̺ͽæһշ䡣
Ų߹ȥ̽ͷվһһ̣ʱſȥ
̣ӦñǸ󳶳̵䣬˵
һ·ţǸֵ߹Ϳϸ룬öüĽͼ
ֵͨ
ͻȻߵšॡһ죬ſˡ
ô£մ˯´ӷ߳
䣬ǰնʱĿɿڴ
̼״һסյĸ첲һק˷ڡ
СϿ컻·ھ뿪̽ŵ˵
̣磬ôˣΣյġռæʡ
ʲôˣϽ·ߡ̽˵
ˣߣȥԺҡſ磬Ը
УҶϤһ㣬ȴСߣӦҡ̰ѻ·ս
̣ҲߣҺһȥռ˵ڶ¥࣬е϶ڵҴȥ
̺ͽյĴ£ᳵ·ҵ鷿ңҵɺĲɵģȫϵнĴŻҪߡ
ô죿żʡ
ģҪ³ھͺˡҲż
磬СߣȥԺһԿסٴΰ

ƴǼ䣬³Ʒɴ¥ݽð˳
ۼ⣬һ¾Ϳˣ³磬ôˣ
³Ʒɣ̺ͽϲӡ
á̼æʡ³磬أ
³Ʒɲһͷϵĺ˵תվǣƹĵˣҹǡ
ô£һôܶԸǣȻеọ̈̄Ժľײ³ʹ˵ɽơ
ˣǸϽжɣҵ֤ȥ𡣡󵱻ϡ
Һ³ңСȳȥʱ׼Ӧǡ̲ɷ˵ѽ˿ȥ
ûټ֣¥ȥ
³ƷѸٴͳһ˿̴ٵļĸְڿˡ
³Ʒվ磬̽ңҿƣŵĻĹѰϡ
νʵһңʮ̨ԣ˶ʮӣδ鵽ҪѰϡ˿ͷðеϡ̶ʾ룬ҲԽеϸ֮ȫʽ
̴һʱһ룬ʾӡ
һӡǩԺּ
˷ܵЦݣƾЩϣ֤ԺձϴǮ
ͻȻ̵ļֹͣð麹˱һǸ˵ҲЦЦղŵЦ䣬ݶ
ȻЦȻֹ
𶯣ϵĶͷ˵
δȼ̷ӦꡱһһֻοϵѺһͬʱһӲǹܶԺͬʱҲ˶ԷԺ
̾۾ϣû뵽Ժİ칫һͨڰ칫ɳϵԺ񲻶ܾò̫ԾȻǼʹĵɽƣĵƿţȻ˼̵Ӱ
ߣ̣Ѱ·
ûʱ䣬ָ³Ʒǲ̫ܵˣٺҲƴԺǹ°ߵආ³ƷҲӦֻŻһѡ
̽ļٹͷԺȡʱ˵٣ʱ죬˫һ棬װлֵ͵ײ
ԺӦײУļûӼǹҲˡ
յϵƤЬٶԺļͷԺȻʧȥƽ⣬򡣼̱һֱֻסʩչơ
ԺᣬȥءһȭڼϡһʹһΣԺߡϾ̻׳һЩ䱻ԺҲԺܿ֡
ͻȻľ˶ĸ񶷡𼱴ٵĽŲ³ƷҲŵңԺ˰֣ϽӲ˻˰칫ң³Ʒۼֿ죬ҲѸٹҺš
죬档ආǹųҡ
̽ϴ뻳У³Ʒذҿӵķ֣̱ŵִϽѿ
Է˾ۼſڣʼǹٲͻȥûĻᣬе类Ļ͡
³ƷɼԺֵǹŴӵ˴˼ǹȻһӣҵѾ˵ףϾҪˣֻˡ
³Ʒɴ˳Ŵ˼ǹſڵĶС
ıУӰӶ¥ײһԾ
Ȼʮ׸ߣΪ˷ֹ͵Ϯ¥ԵһƬִ̣ô׹ȥҲɷѣɲǣ³Ʒһץס̵һֻ첲һ伲ɨ׶Ӳǽڣǽںֻܱ࣬ѳܵ˵
һ㲻ò³ƷɵϵЯ߱ʱùĹߣһ˦׶ֹ˿յ֧ܣ˳»һԾصĸִ̡
һ֣˵ڵء
¥ӵ׷˵Ӱ̵ִϴһ̡
ͣƺϣ˻֣̺³Ʒɷɿܹȥ³ƷɼͿԺ񳵵ĳţ복֮ȴ޷ûгԿס
Ժ֣󺰣׷ˡ
ǣذҿµĺϳܽǣ˫סƿ߻͵һӣꡱͽź﷢ĵͳԺſڰ뿪ŵդŴԶ
ϸٵʱָ붸Ȼһٹϡ
۳Ҳٽ׷񳵷ɿҰڶĳ￪ʼӵںϻһ䣬ʻ빫·忪ľľԣ乫·׷ĳӲòĳһ͡·濲Ǹʻ׷вòֹͣȫעڼݳ
ݳḻǲֱѵĿ·氼͹ƽĵطڳּʱһɲҽŲסŲţ˳ԽΣյ·档
׷ĳӲò١
ǽ׷ţô죿սŵʡ
֪ͨ̺ԥͨĵ绰򵥵ͨڵķλ
񳵼תһ͹ȣʯۣӿݣһͲɲһסţ⳵ڳ棬Ȼʻ鼫ḻ
׷ĳֿʼӵ̽ԺХơ
ͻȻһǹ񳵵̥δܿסһᣬӭײһʯͷǰ𣬺ĳҲ֮ӭͷϣҵײһࡣ
һɲͣ£żһ˳䡱һ񳵳ʱһ죬Ũ𣬺׷⧲Ҳ漴𣬼˲ҽ޵ش˳
Ժͣȥ׷ɱۡ
УԺǹ½ΧסҲǰţԷ⡣
³ƷɾǹذԷš
̽§ա
ǹ££Ǿ졣ۻڿл
ԺܻغеǸɵ죡
Ժһ˶ż̺տǹˣ³Ʒȥǵǰһѷס³Ʒɣе³磬³
һǹ죬ǸԺ³ǹֱ۴Ӽж£ڻըɼأѪ棬ŵڵϳ鴤
ѽԺһŵÿ
ٴη棺ǹ
ŲҲ̶õ£Ժ֪ڰڳԼҲֻͬˡආŵȶˣ׷׽˫ַԺɵſ˵ϡ
һĿ־Ժĵ׷ֻһಣȵͬĶѨ㽫߬סеԼ嵱УԼ
Ҫ𣡡Ժִĺ
ǹǹȻǿǹˣŭ
壬ҪͷǹɡտŰ
һˣҲšѾԺһߺһ׼˼׼۶
һ̶ǹ쳹ҹգԺҲѪС
³ƷɻҽԺԲѣץ˿
ʿֲ̽̡˾ǣתվŵһĻ˳ĬΪ˵ǡ
ǸĹﻹ治򵥣һŮ˾Ȼһӽʮ⺷˵ˣ֮侲ң˿һ˿źͲƽ˵
ôˣ̽ŵʡ
ôõúܣһëû˵ץʱĿеس̣˿ûҪܵ˼ڵȻǹڿˣԺǣҪܵͷġһ˵
ǿȥ̽𣿡ʡ
ţʱУӰܶӣµҲͦأҿҪ͵֮ſ̽ڵֹۣҪ̡ͳ˵
̡֣һʹ˼ҲƯ˿УϣĽҪõʦΪ绤ӦﲻҲؿġ
ᣬΪԼʲôģ˵̣Ӧûˣ¼Ժͬձһģڶɱ׹¥¼Ųʱһܡ
ܣʲôܣԾʡ
غҲһ򵥵﷢һֵ绰¼¼ԺĶԻҲ¼Ժܺ͹غ屻ȻҲԼС⡣⣬ǻҵ˹غһʮ˵ԼеĲҵԼԼʮڵĴС̳С˵߽
ǳ¼أĳ̳ˣҲǱǺġ̼˵
˵ǳȷǸҾ磬Ǹݽܲŵĵ飬ҪԭΪߵĳټͲҹˣһѾ޶֤ˡЩε˵
̻ʲôĵ绰ˣֹ˼̣绰ʱ򣬲סؿۼ̵ˣɫԽԽϾȹ˵绰ܾɥضԼ˵̣һҵϢ֪ʲôԭڿһŮ˳ܱͱˡѾ͵еһҽԺȣ͵ʱûˡ
جĴļ١ʹŻŵһеһҽԺ
ѩ׵Ĳĺ˯ţɫ԰ףµ͸Цݣ˿ûǰĿ־
˭Ǽ̣ǰһšһʵ
ң̽ŵĽӹǵŷ⣬˫һĴŷ⡣
̣
Ұ㣬֪ôһ죬ϣ㲻Ҫڱˡ
ЩˣҵвûгޣǣĬĬذţӿʼڣ˭Ҫ㲻ǾҵĵˡҺܸл㣬ҾĻйϣܵõѺ顣
ǣ֪Ҳһֵȥˡ
Ҳ֪ôҵĸ飬Ҳʧȥ֮Ŷϧһߵľͷŷôãһôĺѣлôǿҵİ
̣Ϊ޺
ϣлȥҵ͵ܵܣУҲӦúúõضԴһ㣬Ҷյף
𣬾ʡ
дԼż絶ĬĬԼߵСŮӣȻԼİҵУ̸еԼ˵δ
ѩ׵ıһǹǰ̵ƺѾѪȾǲҰ׵ı
ҽԺĴţ˸µڽֵš
ΪʲôͲǷںϣ̵һ֧̣Ƶʡ
̵ĻҲһ֧̣Ĭ˰βŻ˵ղȥˣ𲢲⣬Ǳıɱġ
ʲôԺĵ˵ˣ˭ȥıɱأĻ̻һʧɫ
ձˣձɽ飬ԺϴǮĻϰ塣ѹ˵
˵ʲôձɽ龹Ȼܵйļıɱ
ôһ˵ʮֳԾԼӡձɽձĺᣬȫҲвСɽˣô鷳ˡ
ô֪ɽģûа̽ʡ
̣˵ҴһʼֶԹ飬ձѧʱͺɽйӴ١ƾľɽİɱ֡ɽձĺĺ֯˽ɱԽ޶ڲɭϣгرһԱԺɽȫûзӾԺıѵôֽɽڹϴǮʽûüȫת˳ȥ
ʲôô˵ǺǱǮϵԼйص˶Σգ˵亹ˡ
ǵģ𣬻ңնΣգΪ̳ԺĲƲɽһΪЩƲǵġֻһƫƧĵطȱܱܷͷ˵ż̵ɫ˵
ҲôղҲţ˵ĺܶԣҪպҶһ𣬲ܾôһ֮СȫҶһҵĺӣձҪɱңҲȰǰٺá˵
ðɣһһ𣡡ܸжҲЩ˸Сṩ֤˾ӣɽ˲͸ˣֻҪڹڵĲԱǴҾǰȫˡ
Ļʮּ
Լһܵ³ϦദĴ꣬еĵεκһĿ
ԺܡԺ͹غ˲ƲΨһϷļ̳ˣһҹ֮ƮҡĽ弯źͺͼԼ꣬ʲպͼ̣⿴Ӵһʾ޲պͼ̵صӰ
ǻ̵ĳƱ˶˵ıѪᰡ
ٽӭǼµա
ʮµǺȣʮȵĸÿһ˶Щ͸һյıɹϢıȵˮʵʵĹţٽһ޴ɣ÷
£Ƭŵ԰ѾվСʱˮѾ͸·ǰҲλƵЩ㱡ĹüʹһʱԸᡣ
ǰ̶ذŮˣʱȻҲ޷ˡҲһھӡ
̣һŮһ˷̧ܵͷһŮա
̣ЩΪʲôܶңźΪǶģѵҲӦ𣿡֪ʲôʱҲ԰űˡ
ŶԲСֻ뾲غǴһ˵
ճĬãʮּ̣˵ҲĹȥΪǣҲҪúõ
յĻһ죬һʱ֪λشôֵܽΪԼ࣬еȥˣеδѣİùԼҸ
ǽɣ̡˵
Сңһ£ܴҶһ𣿡Щʵ˵
ҿԴӦ㣬ߵҶϣҡ̣һ߰ɣ뿪ĵĵطǵܵõοհԹ˵
ұְµҵҪôѪȡҵҲ֮ˣȥЩ˶Ǹο̺ĵ쳣ļ
ʵϣβһԶ߸߷ءĻձɽ϶׷ɱԼҪգԼ֧⼸ҵɽֻԼôպҶһ󣬶ԻúõȥԼлɽڹڵĲ
ҧҧ˵СζġСҵĻȳȥɣȵһжȶˣһȥġ
̵Ļ߿ˣûʲôԱȵһŮԼӮһ˵ġкܶŮˣĳףĺҡԹ޻ڡ
ʱһĹȥֳ弯źͺͼŵʲ⣬˶Ͷ뵽ȥյദܶʱҲסİ칫ҹ׷еһУŽհպҶһóԽˣյ˼Խʹġ
Ļ㱼䣬̵˼Ʈ˿УյӰȥ
һõ磬˵绰̣պҶһ׼ķɻǰ˸ȻתȥһңҸ㣬һ̲סȥɣȥ׷üȻԹһӵġ
Сȵңٿһۣ̳մţųظ
ڻٹ·һ·ɳ̵ۣĵҵٵֱԸʹ޷ܡ
ڵִ˻ڳڣѾЩ˷ܲѣмϲþǴ󺣵ĳϫһȣסٿİ˰ɡ
̼˻ƱԶԶؿһƯŮһӺݵŮͨȫ飬˷ܵĶᵽɤۣպҶһ
С̺ߺһյ֣Һ
ʱһ⺷ĵסԼߣͻȻеܵһͷһһϸಿλҿ˽Ȱ棬ڰһƵ̺Уסһ
Ǹ˿첽ˣֳ˼̵ǰҶһѾͨ˰󲽵ĳǻȥֻƮݵıӰ
˫۾˿ȴ̲ų޵ŭ¿ڴڴװһѷľذס
ݵشܣȺϢ
Ǹ⺷ļһڼ̿պҶһʱѻȺվû̺еķεճƽغɫҺ壬һ֪Ǿ綾ҩƷ
ˣֻû뵽ôĿ죬Լϣʱȴƫƫˡʵô飬Ѿֵü̵ľˡ
ʵ㲻ʲôֻҪպҶһȫȥ̾ͿԺǷһˡ
պҶһ߳˼̵ߡ
̻תЦЦֻ¿ڴǰѾذףװؿڣһʹӣһһߡ
߳һ⳵еͣ
𣿡˾ǸСӡ
̾ɨΧ˾ڴд¡
ҪǮ̬ܲܺõ㣿̴ӳĵ֣һɫγӳĳβʻ
ĸˣÿ˶Ŵīס˰һ⺷˲ˣ˳⳵ץ˾˫磬סԼ塣
С˾Ҫѣŷּ˫ֵޱȾ޴˾ӺӾżǶҰް׹۾ȫ˼Ƥͷһƽͷһ鵽ëȻĿֲ
˾Уצﳵϵ֣ͬȴͳһǹ
ʱʻıﳵϣһ֧ǹ⳵ǹܵͳȻǰװװãӵ䴩˳˾ϡ
ﳵٿˡ
̰˾ƻص˾ϣ˾Ѵ˶һѪһ
ץ˾µǹǹһһţֱϣ˳
˵ֱ޷ˡ
˵ŻͿ첽ͣ
ߣıܹ
ڱһɲǣҹȭĸʹ˵ϡ
ѸԼſբϵͷɳ۶ȥ
˾
ڻϵļ̣ᵽߣһֱûпﳵӰӡ
̴ͳǰǹһѴǹѾװֿھǹԽˮĴ͸һǹҪ߳塢͸ĳֱͬ͸ֽࡣ
˻١
ʱһɫͨСγ̥֨֨תֽ߿˹
һٽ֡
⳵ͻȻż̵ĳȻ٣Ȼ׼ٶȷɿر۹
͵һ̣һýŲɲ̤壬һֵ߽յݵش䣬ת̥ͬ·Ħֱð̣㿪СγͻϮͬʱֶǹ׼Сγ
ĳҲһ֧ǹܣһ³˻档
һɲһ¾ͷ·һĺȥˡ
̵÷飬СγǹͲת˼̲ĵط
վСγĺţ۶ǹİ
ǹĵͷ׾ٵش͸СγĺţһҽУ֧ڳڵǹ˳¡
СγҪߣ̶ųβǹ
ӵ͸䣬䣬ӾһҡҡλΣײ·ߵĵ߸ˡ
߸ײбˣͣ£©ȼ
ʰڵϵ֧ǹ˿ϡСγĳűײˣѱû
̾ǹ߽ӣǰһӡ
˾ˣʹš
ȰѺǸϵ⣬Ǹ⺷ļһزӵ˸ףԳһࡣ
һﴹָýŲȱ⣬ְѼݳļһҲϳ˳⡣
ݳıײͷѪֻʣһˣǲܵˡ
Ǹ⺷ļһԶȥʱСγĻҡ̰ϵͣ·ߵһı󣬶ݵ˵Ŀڴûҵκ˵ݵ֤ʻִնûС
ǣװµһձ֣һǸձˡΪӻѹôĻǼһ
һѹ΢
̶ͷԵСձ˰ɣţ
㣬ô֪ģвͣѪ
˭ָʹģڻ͵ϮӵҲɡʵ
ռֵģ˵һǹɡһʹ졣˵˵ú
˵˭ָʹģ˵Ӹһʹ졣
ߣ룬ɽĳԱôҸ㣬ǵ˻û⣬ܵظ㡭˵šִӿӿһѪȫϡ
һͣͶˡ
ҡҡͷվ
ʱСγ䱬ըˣƬɡ
̵ȥ·ϵ鲣Ѹٵ뿪ֳ
·ߵСʱܲ˹·ߵĻԡ
˶һʽɫװϼŴīһ֪Ǹղǰһġ
ռֵСӣ군𣿡һСսսʡ
ûУûʬ塣ֵļһ˵
ǣô죿Сʡ
ֵļһ˸£׷ܲԶġ
˵ţһ߾ͿԽ˻
ïܵĹľУǹһǣһ۰ˣûӵˡ
۶죬һŹľԡ
˵
ͬʱȥҵǹ
ӵǹ͵һ˳ưǰѼǹץУǹһ䣬Ȼӵֻ˼ԭĵط
̵ϥأΪУǹǸֵļһһǹǼһӦ淭ӶϹ
ǸС˾غһתҪܣ̴һԾ𣬼׷Сӵһ֣קڵأСֱޣңҡ
̲ɷ˵˷ּһﵹصĵطǼһﻹһ߹Ǳӵˣʹܣǻѡ
̸ӵףһʶ
СӼ°͡촽ȫűһ
̷ӵ£Ҳһģǹ䣬ͳذף˫Ų濪ϣذ׶סǰʵ˵йжˣ
Ӵ˵ռֵģŰɣǻкܶˣɱңһҪ˵ţȻʹǹֻһģذĲӡ
ѪԱСһŵһӡ
Сϲ˲ذϵѪȵˡ
С۵ֿˣ֡ܣҡйˡҰɡ
ãʵʵ˵Ҿ㡣
ǶɽˣһˡСָָߵӡ
ذСͷһΣСһӣͷƮڵϡ
СӴУܣû˵ѣһˡҪǻˣҲҸ˵ʵ
ǵǣɽˣֻ·һ
̳˿СǸСӦ˵滰
ڼһԥ䣬С̧Ⱦܡ
ģذ˦ȥֱСӵĺ󱳣Сҡһ£תָẓ̇㡭Ĳá
һڣޣث֣ҲǶй˵
Сͨ˵ϣ۾ôģĿ
ľԣ·쿴һ¶ֱʱŸоˤˣҵʹմѪѵ£ǹذףһӽ·ߵСӡ
ĺɫͷһƬƻ
ٽĽͷһƻͨ
ֻһһţţȲԸӿŲֲҷŲ
Ϣɣţ
Ϣɣ
³磬԰ˡ
󣬺ֵܣңһȾȥ
ţţš
룬һ·ߵ
̣ԶԶϤĺ񻹴ŴϢ;ϲ
֪ģ˼صĻþ
վסˣһͷһͷξͻᾪѡ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================