==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ɫ
ߣ

ݼ飺
ɽ
ûɣ򿪱飬ʹһ棡


һ 


һ ѷ֪ǿ
ʵѦˣֻǲԸ۾ŬԼ˯ȥ·һһ硣򣬰ǧֻˣԽԽѡϣֻǳΰһֻԭ壬Ȼᣬǿ׳Ѧ۵ĶͷظоļȻûվĿߣżֱܹأǿһװˣ׵Ĵ󴲡
ǳɫĴӴţֻɴڵ͸ɴķ϶Ŵ£ӻԶƮӲľ󴲶żļӲ׵ǽϹŵδŵĹӣйϵϢȷĸⲻξ¹͸ɴ棬ʱѴԭ9ָ12Сʱ˼ԭľ֣꣬ڵƽ棬ѦҲòԼʵ
СʱǰѦڰ칫ҵĵǰͱQQսս˷֮ʣִ˱ʼǱԵˮˮɽΪˮ̣æƷˮҼˮǶĶײ
Ѧ򱯾ˣ
ɺϵǣҲѦͻ겢ûгɢԭ˵ļ䣬ļ䱻Ѧؽˡ׼ȷؽںϣѦظоԭ˶Ĳͳ˶ȰķߺޣԵõΡǧֳͬѦͻһţһһεؽڻ㣬ٷֲ˴ˡССһĻĻĻͬһѦһһӹ
ѦǹԪ1976¶ʮգصǰĳһǡֻǣԭʮľĳʷġϰʡʮҵСꡣ
ںԭ˵ļ䣬Ѧ˸ʱڵġ
Ѧû뵽ʮԼȻҵļҳĸĸǰȥˣǻһһλ壬λҪԶģտǡѦĿǰĿˣԼжѦѦ⣬ѦʡѦõֺ˼ȡһ׹ʫѦƽ˵ֱ䡶ԭġⲻʡ
һ뵽ԼĿǰĴѦҲ˯ȥˣеȥһˡǰѦҲǸĸɥСڸԺ󣬴δջ˿̳šŤͷϵ̨ƣʰ޾װּʵһϴķ׵Ʋƾװµĵطȡ£ף֪Եʱֲ֣ɽ¶ˮĶװ
¿㣬ϺɫСţƤЬߵ¾ǰϸԼģŨܵͷụ́ܶŨüۣɫ𪣬ϸӲ̵촽űֱͦıɧǿСӣѦ̾Ȼһ⣬ϲǰѦڰ칫˸ĶߴͦΣƤգǿĬĬעžԼﰵҧʱ֪ȾԼֺγõʱأȻԼ磬һһҪݴ쳹Ѧ֣


ڶ ǰ˭
Ѧ߳ݣƿǽϵͨСӡ57Ժָһ׳ĶСԺһݣֱݵǿͥԺԺмŶĻأ״Űֱʻ˴ưܣӲҰµïܴ·Ժӵֱֱݵĳȣұһ᷿һ⣬᷿֧˯ĿմİϤĴԺѦпǧҲⳡƽѦΨһµĲƲ
67ԺӵɵϱǳԺ䷿ֵǮĶϴһգİӶҲϻ˺ӱϼҡ70󲮱飬Ͷ죬ΨһֵҵǣͬԺ·쵼ɲľСԺȻûбί⡣ѦŴӴ󲮿֪ԭһҤʱѦԶȹίŹѦԶְָÿ²飬ɷ߷Ȼôô
Ѧݵİ׳ݣԵԷſڣССʵķ䡣ĸȥ뿪軳Сʾͺͽ˯һѦСĵƿţŴ۵ССʱеѧͷڶϣӶϵı΢΢ţС߬űǣҲجΰɡССѦ𣬸ĸȥʱʱ12СѾ£޹һκ󣬾ĬĬе˼ƽճѧҪĸϴ󷹡Լֳ֣δΪҷֵΡ
5СʷŵС˯İʣΪףǰĸȥδӰҲѦ򱶸аοѦᳶСеıǣСĵؽĸ첲Žѣϸѹʵܵı߽ǣС˳䣬ؽŴϡߵķ˯С⣬Сķţͷϵ̨ţԶԶȥС˯ú죬شź࣬ñͷԴݽ˺Ѧ򲢲̨Ϩ֪СӶԿҹ־ķʽὫϡ
ݣͥԺͥԺų״һѹϴأѹϴʽļˮ䣬ʹһ㲻ˮѷɫѦԶԶȥϴһ·֪Щ·ƽʱСһϴģȻ磬ܿۡ
Ѧ·ϴأӺˮһϴ÷׵СװˮףǷشʱڣҹ¶ȺܵͣѦȴϴͷ󺹡Сʱϴõ·ѦЦˡ
ʰó鿴׸׺Ͳҵ׸Ѿף֯ĲббżܲѦ򽫲ܲóѲ¶˿أ飬ȥˡ
λ٣ѦΪʲôҹĵʱˡԭʱĶͳʱ߲˹ӦʮֽţͨҹӾ͵˳Ŷӣʵڶܲˣʯ顢ѹʯ飩СŶӣؼ˯һ峿ġŶӣΪ˳ܣġ
ѦѰƱݵİ񣬴򿪰ƱƱƱƱƱиƱĸƱʱƱݿԶǮĽҪ򼦵ȽȱʳƷʳƷʱҲҪƾƱӦǮûƱȱ򲻵ȥꡰȷ󣬸಼Ʊ˳ϰյճ
ѦӰȡһЩƱװĴˮ̡ƤľñΧһ׵ĺΧϴ󲮵ĽУش¡Ǵ󲮵ѹ׻ɫʻҺ֣ʱ껹СϲװžӲͬʱڷľװʱַװ55겿ʱУϵľ䷢ǺܽģװӺϣװ˿ϡǵľ͸ˣͬӾװҪ߳Уٷһȼǻ䷢ˮ̡ƤñӺëߴķ¡Ǹϵľװʱֻ;һ䷢СţƤɽڸƤѥҲ˶⼶λ׳ơУѥɲӵǴϣַʽָļ𡣺ΧҲǴ󲮴򶫱ʱɻģΧڲů͸һ˿硣
Ѧšơ̸г˫ȵŵ÷ɿ죬ѵѵӾļʸӭźХȥʮӵĹ͵˲˳ſڣɫ룬߲߰ţùĴϷųĺɫĺúɫëˢšΰ˼ָǰһڻƵ···˹ԡ
׿ĴǰѾ˰ббʮݶӣ֮Ŀ϶СʺͷשռλġʱŶӵĶЩ棬ꡢ׳һҲޡ
һήҲСģеͷСϴ˯ģǽ˯ģǧٹ֣һ㡣Ѧ˳ֱߵڶӵĩβͣóѲϳѣ̧ȿϳһ֧ŵ棬һںϡӴµĺɰͳợشһöɫľôϻ̵س£һ䡱ëǮļ۸񣬶һЩũһ׳ĹǮԭСճҲ鲻䡱ƽʱܴ̣һ䡱ύĺĸֵܣԼƽʱëġĵ䵽ѦɲǲǽӴ̣Ϳ顣
ѦһڣŨ̲ζ嵭˲Զɢĸһ֧̳꣬ŨŨ⽥ϮѦ˳ѳԭͣãѰ˸ǽҲ˲Լһװƨµשˣס˫Ȳ򸹲£˫״ͷһ˯ˡ
Ҳ֪˯˶ãӵ쳳Ѧֿ̧˿ϵġơ÷Ѿˡ۾ϵĸҳͣݶȥû߼Ѧס˽ţ۾ɵԲſԪҲƲֺ
һλŮгվɫĲĳϡŮɷ·һ֧ڳİٺϻӭţµšŮһͷںĳδʱеִֵǱ裬һͷɵԺһ̣ǴľˣϴЩףںͼͷðŲ˺ÿĿ״ƾɵĹ̴Ůϲ԰ִ١ݣȻɡխľװŮӸȶˣһȥ崺磬ȻŮһǳڵĳ㣬ſڿЩĳӲöСغγɵġһ֪Ůɲǿӵԭˣֱֱ´һ˫ڵװ潺ЬصµĳŮɸģ˺ĳͲǦʿ㣬ĵ˫޳ֱ´󷽡
ŮɾµҲƴ°ϸ⣬°˫ཻĵطһԲĻߣ۾峺ףıӣ󣬻һ־ᡣ
ѦŮֱü۵Ŀ˰ΡڣŮɲеԼŭĶ˶ţһŤ˸Ůɲ֪Ťתӵʱ򣬱ʵԲγƿɳİΧһĶǵĻߣǿҵӾѦЩ˱Ѫ
ѦŮɷԼĿӣԼðʧЩڨڨǰѦԭС궼û̫ŮľˡǰѦԸЩƧլһࡣԭС굹ЩӣԸˬύĶЩߵصëͷСӣʢܶŹǳŮӽǰҲޡ
ѦȥݺЩôƽʱûЩڨڻСåǶƫƧ֮أƧ֮åǵһϣµĸ߼ɲӵװ磬һǸåͷӣݺѦо顣ʱĴŴ磬ͨＸǺåȺŵģҲѹݺᡣ
Ѧ򿿽г˫򳵰ѷȥݺһŵٹҾͺˡ˽еĲһŲһ⣬Ѧݺȣ㣬ǧٸëȫ˿
λͬ־ҵĳѦͷԼˡ
ݺѲӳܲ˲ϲĵطֺһ
ΪåѦЩջҲϳְڳҹŶʱPOSE֧ŵصĳһһ
Ѧִӿڴͳֵ̣ʳָһ̺еĵײһֱ̺ŶȥѦһ죬׼ĵס̡ǱʶĶſ֮·ǧٴΣѦؾ˳ҹʱզû⶯أѦЩơŮעڵıܰɣѦԼһ͡
ݺעǱ˹ȥо̾ó̶ֳ̲ȰͲ󣬵Ǹ̹ҺѦ룬Ȼôɣ׸Ϲӡ
֧̳鵽һ룬ǰĶǿբĺˮˣѦסѣ˫Ȳס棬ڳһ˼ԿȻļơ
ԭǲ˳ĴŴˣſŶʱÿ֨죬ҡҡλΣƺٶˣٴ㾢ȴž͵üõ²ɡֳ棬Ӫ˳ӪҵԱ˾ռߣɵİѸʳƷ߲˰ϰ˸ۻڵϡ˳õĺܶأҳŴ򿪺ǰ׾һǽǽ俪һ˸һߵĿڡ֮úɫ͸͸ؿ˳ڵĻϰڷŵĸʳƷÿӪҵԱԸƱǮȡֹȷǴӿջٶȡ
ǰĶ鱻ĴŴһͨˣĶžȻǰӿ䣬ݺȲסˣͷԭĴ軻˸ʮ˾ꡣһһƾװ壬̵¶ڻǺϣճ˸㶹ӣ֮ᡣӶݺĻԲƨɵֱת˹ӡ


 ͽ
ݺ󼱣ϽǰץѦ򳵺ϵ·ǾݡԭġåͷӡҲôɶˣå֮ҲҪԱȵģݺĵȻѦⳡԱʤåĹٳƺš
Ѧоӽ˽ͷ󿴣ֻݺɫ֣̿ݺ߰ˡѦǰŬŬʾŵԼǰ档ݺɴ⣬ŲСܵ÷ɿ죬Ѧ򳵵ǰִѦ˫Ȱѳһֳסˡ
зμ˶ǰӣͷ󼱣ҲϡѦ⣬أȱֱ̧˫һšѣ˲佫гᣬһƨλȻڳϣЦЦؿźС
бסȥ·Ŀ¶׹⣬ضסѦ򣬰죬һһԲϾҪֵļƣŭѾͦģһүǶ£ҳ鰡˵գʺƣֱϳĺëɼ
ܵȺ֣˵ĳӸ˲䷢ŶӵҲˣɢһԲȦӣϾؿ֡
ƵСϷѦĶˡеĹҧˣԽǽеԽɫ
еĽ羪ݺֻѦΪб̣һڣ³ȦδȦɢСȦСȦֱֱİѴȦĶ
ʲôѽʲôʱ򶼲Ūղŵġɫ֮类ݺ׵˾⣬ֿʼԼġ
мԼֵûЧҲˣˣѾƽȭŵδλֵĲֵģ
ڲڵĽǶĻƾװʵ̿ͣݺûסЦ˳Ͻס죬ǰĺпɲʲô֮
еڲڵĽȻ˷ЦʵнģѦ֪ڡ̵ʱľųǵǶװװѹֲԷǡϱǡҪ̵ŪԷĸšܴʱϱƺѾȥ̵ȴ
ڸɲӵܵȦ˭ͷĸɽͷģҪϵʲô·⡣ƩǰʶĸɲӵܣһμҪ̵ϣĲֵģһ㶼ָսʱǵĸĸӣɲӵǰʱ궨ڿսʱеģΪʱҴµԱ٣ܻģ55϶Ǹ߼죬ȻЩ˼ߣϾ٣ȫɢȥھǵĸɲӵȦӰ翹սʱڵǲ֣սʱڣŲ࣬ʵ٣ⲿ˻ĵڻи߼ɲˣڸɲӵȦӰܴ󡣽սڼμӹĸɲǲֵһģΪǻִѵʱѾȥˣģѳ򣬾Ҳﵽϰˡ
Ѧһ̣ȼֻ¹졣һ£ǰȥ״켱׷ȥָ磬ָָ⾫׼صй죬ֱֱԶͰȥɵͰϿգȻ׹ײͰڳסһƯֵ֮ܿȺĿɿڴ
229ʦģĸֵģѦ˴˫֣ȥָϲ̻ңʵʵԼĸӵʱ򣬸ɲӵܶ಻ǸҫҲΪĵطսʱڣ˿ͳһսߡıΪڰ·ϽƸ٣ʱֻʦֱ215220229ʦʦĵӹ˺ĴҰսݡ̵ʱ̵һʦޣ˫ģ˴ŵģһǺϵõǲǳһʦСìܻ˵£Ҳȥ
Ѧ򱨳˸šʱˣǸɫļһ̵лƽʱĦǻʱѧģܶ˫౨˸ţʱɸΪ񲯡ҲһţһˣǸ
һкͷŵēxӣѧã󣬳ɱһУƣ⸱ƣŵٵСĺӡڶУ̵ͨڵһ޷Чʱ̵ܹãܻʶԷĸţ˾Ǹ߼ȦһԷûиţᷴѡáʹԷ˸ţѡͣԷҲ̫Ϊѡ
пƴֺʵɵƭѦԼĳĳʦǸɲӵȦĽɣҼٱţǰ֪ˣưոݣǻΪάȺ֮ҲȦǱ˸ҷټͷһ÷ˮ
Ȼ϶Цᣬֵðˣðˡ˵ü죬ĭӴӻɫݼ䡣һǸһߴ¶ͳһũǰ߼Ѧ̡ͳ̺УֲԾæְ̺ԭĿڴװ·ͳ̣Ѧġ䡱
һԡ
ѦзҲԸ̫Ͼ֮˽֮ѦԸת伫ԭСˬ󷽺ѦĹƧԸкͳһֿȺصԸѦӹе̣Ҫ𣬺еȰѻȼϡ
ٺ٣ղŵƯֵܺøʶһ£ҺӾˣֵܸմѽҪѦ֡
ѦӹסҡҡѦû¶򲻳ɽûݺ¶
ǲëʮҲһ˭ҲԸŮƲϵǡ
ѦЩ졣һʱҲ벻
ݺŻŭĿ˵ЦˣüȻåͷôɷˣҲĵݺߣתȥŶˡ
ɫˣ˳ſҲԽԽ࣬ӣݶҲԽԽӷס
壬塭гӸͬڣֵڴ˳ڲ˳ǰĽֵһɸɫĴŷ·һ޴Ĵʯег
ʱģǴžװžÿǣӴ򷢳˹ġһƺͲмгʻ÷ɿ졣ʱʱ˺ѦкԶԶؽţžѦżͷż˫ָ£ñܿ룬һʽ񡣴кԽԽ࣬Ѧеæ㱧ȭǻ˸
ʱȻ𾴣Ǹʲô
硱
硱
硱


ѦӦţϤ֪ڽԼѦĲһһŮ䶼ѦѦڼΪƽƣ¶ݣּټһ֣ȦﵹǴĻСģΪ硣Ѧ㣬ӺܴܵģѦ棬Ҳ߲ܡ߸Ѧȡ˸Ǽʱ꣬塱ֻνڻţܿȦ˿
ѦŤͷһС죬ͩԮǰЦԼʮ괩Ÿʽľװĸߴߵһ𼫾ѹȸС
ӣСԮǰĺѦǵһһеЦúܿģϤеӰͻȻʻůѦӿڴͳ̺У˹ȥСһѳɢ˿Ҫ̺жѦڰʾⲻãҲٿ˳
ӣȱ𼱣߻λѡѦĺ˵
ӴⲻǵͺʲôʱѣС쾶ֱߵߣ⿪¿ӣɵذѡ䡱˳Ǽ죬֪λϰԡ
Ҷһ£ȻǺС֪
ѦЩЦ˵̣㵹ã˼ҵĴ˳
̴ҳӣ˵ǰɡС첻ĿźЦ
׸磬˵ǣ˵ǡҸոպʶν֮ʵ丱ʵžϲȵУԭӦĴ׹ԵʶִҡһͨģҲԼ˵˵һһҲùάԼСѦ졣ص̱ˣ˵ϲ£Ǹ죬ʹ
СǸսʱ򣬺֪ǰλ˭ˣղԼа壬ǻζˣеצ
ססСӲȥ˵ˡѦֹס˺ͨƨ
磬ôԼˣƽղСˣӼȥ𣿡˵ǿͩһĿƤڵꡣ
ԺСͻС˯߲ɲСѦ
缸ûоֵֹģܾЩԾǰĸ첲µ
Ҳôãƽʱ˵Ƶģ̣秵أűŤ͵
ǼĵʵѦǰߵѾǰһڶ¶һĿյءѦ򲻶˼һȺδ˭ҲҴѦǰ˵嵽Ѧǰˡ
Ѧע⵽ڴĵȺļһɢ˰ɣظңҸ裬ϽȥȥɣȥϸǵƤ
ãɢˣ磬ȥȾƣͷӵľƹ㵽һƿʮĳéпڸ˵Ѧ򲮸Ĳı䵭ĽСΣڴ˶ӹһ٣ѦҲչˡ
СɢȥѦ˳ҪǰСǰסѦ򣺡磬ҲȻȥ»ԷʶĺܸˡһϣĳѦȦ绽ϴ
ף㲻Ѧʵ
ңǸǸŶͷЩ˼֪ô˵
ãߣ³ԺˡѦѾСǼ٣û棬ֱǼǿĹ֮ǡ
Ϊʲô񼫣£ûжֻȥŻصӰܼӳȺഺڵСе÷˺˵еľ硪۽硣
صͷתȥˡѦŲгĽ̤һŵ棬ϳгǰȥȵüˣϽϡǰֿҪǰݺʱѦһբгȵͣԭأ˭˸̫ѦɿբеһɴӳϮһ񣬳ǰһײ¶׵ݺΣݺʮԲѹһСѣѦϽǰִƫӴκָܿԭˡѪŵĻ̲ס˲룬֪̥Բε˭ĵ㡣
ݺýǵù͸ˣ²˳ϸСååվԼ飬åҧ˭֪åôĵһˡڴСåû˵Լ鷳ֺԼ㹻ľ롣ڰȫݺ˿
ݺ꣬¶׼ʰϵһͷ֮ʣѦĳ־Ρ


 Ǻοɨ
ݺѽһһ˫ϸ޳ּ£סζУοɰ˺ġС椡ݺо̶֮Ȼŭ˪ʰ𶪵ĲͷѰߣһ˫Ĵ۾ѾӨɼ
ͷȴСåͷӵгַҵģݺޡѦڳ˫Ȳֱǰ͹гǰѦĿ粿ò뵽ĳаݺȻڴµĹľ֪Ů֮ǵ¶벻Ĵ¶ݺԽԽգеľӨݺݵصѦѦݺεɲǣѸٵػͷװʲôˡ
ףͷڿʲôѵ֪ңֻ⡣ԣһװģǹģ鷳װ֪ġģӦ⡭ݺݵĽѵѦһ٣ڶȴԼûбַΣһʱ䷼Ĵҡ
Ѧһֱתͷ·ѰʲôݺֻգѲǰݺݾסݺݵʣûײŮұƤַҪ֮˼ô˿ڡ
ݺѰѦ鵽ţһԼζַܵݺҲתӣŶӣѦһһ
Ѧšͷִ״ʵ﷢Ůɴ󳳴֣ǿ֮һԺʲôŷԾɲһͷѦȡϵ÷ֱ⻬ɼı浱˺ӾýǶȣݺʱʱԼġ
ܲһֱšͷɣ˼ԲߡѦԼ۶ͻȻĺһҡʮСгٵݶײۼҪײ˵ʱԲ٣Ⱥһҡӷ׵ݶӱɳǽس˼ϲ㣬ǰһһڵĶ飬ˣŪĵߣһŵǸĿյУŸϡŹֵĶٴӴ߻˳ֹΧڱǰһᣬֶǵù׷ϣŵЦ
Ѧ֪ǱǳԶķɳһݳ·˲ΪһǺٵ
ѦüСƣǼΪǰְĵԣΪֵĶϰɳƺѦݺһĿ¶⣬ԼͬЦѦ߳ǰǸŹͷӣֵѹáˡԶ֨죬»ôһ治ס
ӵĳʻ÷ɿ죬Ƭ̾͵ǰѦȻϴŲǣŸСŮŵüˣ˭˵ĿˣһŲȴã˵ϣСŮҲˤˣʮһأ˲٣ȻƵĵϡϡϵԶСŮ۵Ŀˣ߿ޱߺûˣûˡϴ˲ӣ˵ȥݺҲ˲ϼѦˣǰʰ
Ѧ˲Ѫ˫ͫСŮĿ޺شǿеģ·СڿźҪ衣ѦӳϿһѰгƿѵĵڵϡͷĳѵ࣬·͹⡣
Ѧ˵ÿ°νŭߣ䡱һͷӷ˰գԶԶķײأǼܼӲġˡ͵شӳмȥ˹ΡӴײ˺ķɳĳ̫ٶ쭵̫죬ɲסʱʮһš
ͷĹͷӺߺϰ죬վɼ֬пˤܡȻԷˣˣҲٽʲôϻѦ˹
Ѧָӵ˫֣ȭֱ°ͣһǸɾҹȭ˫˵أźȻҲˡѦһֱŷЧĽֶΣ˿ԸĶ
ӸյأͷĳꡣһŲɫľһɽװ·ǻҳȻҲǸͳӲǰĿͳľذףţүүѲӸѾŷѪľųǵǹܵӡذ׽вӡ
ѦҲ𻰣ΪжԶǿ׳ΪǿɳֱۣԲ˸첲žһǴ⣬ǣˮл飬;
Ѧǳ磬һӦͱѦѸײڶ춣֮ơİƸˣ˿Ѫÿ˿öѪݱ÷ɵԶ
Ѧ̲ޣһץסذеĳݺݵһקϥǼᣬصһذɵ䣬صء׺ݵϥײұ߹ԣΧ۵Ⱥ뵹һúֶΣ
ѦҪô֣һ־ֶΣ̣
Ѧ˲ʰˣɰѺ׼߸ɳסˡһʱסŴѦԥϻǲϡ໥һѦΧ˹ȥʵǲսˡһż˼ղɲһˣԱô˿ţֵܣ¶ȥԺھǾûˡ
ѦȻ壬ǰӭȥͻȻǰɳһϸһסǶߵＸ䣬ֻͷͺļһ˵˼֣˲ɫ䣬ʱͣס˽ŲֵѦ򣬷·˺ˮޡ
ôǰˣ򲻴򣿺ǺǣϳˣǺͿС˵û¶ǡҲ֪ȫΪǺãôͲȥһȥСϿΣǿһ˼νѦŰӣů˵
磬磬˴Ĺأǹȷ´Σû´ΣԺûԸٲˡϸӵŲ˵ɫϳһһģϸҲ֪ĻǴöȵġ
ĺΣհһڷɳѦ仰ͬˡ
ð찡洫طרһƣ棬ôҪҪ԰ѦζĿ
Ѧ˵ĺЦΧ۵Ⱥ̲סЦֲЦ̫ԣǰ⼸ɳ꣬ǼǺԼеǷԼܡڼɳﲻ쾪ףһʱ޲ҧļһͬʱˣյˮߣѾ˵Լͺˣֺ滹Ӹǣ˭ҪҡȡͷӾ͸㡰Ρȫ
ˣˣôͶݣԼΣԼΣлл磬ллˮɫף˿
ѦúƲձԼʰȥùվûжãпŴӷʺ°һȦԭ˫°ͲˣһԲ״ذңۿ෢ڣѪĵ͹׵ϸߣбᣬһſܷ硣һһۿλ֢״ذмһԡ


 ̤ǧ
ùѦԼʱ﷢ࣺ簡ѾڹˣȥЩûܹרȭѽһĳ˲ʿʹءǵܱȻʣµļɳǻ˺ɡ
Ѧߵߣӷô죬ʲôأǰ˺С㻹˼ҴΧҲûôɵģ᲻ᳪɰע⣬ʲôѦ˵ʱĶţ㲻֪ʲôʱͷŭ𹥻ֶôҡַǿҵγԱȣ÷ɳη̶֮࣬̾βǵ˾硣
磬ҳӵĳբˣһʱɲס˵ǸһᳪǣޣǲϷŮӱѦȴһҲҶԼԵƽͣ޺Լ˸բʧɣﲻΪԼĻԵãӱһ߷ϣբ϶߶ˡ
Ѧ˵֧ǵʱֵи裬ӵĻᳪֻǱѦͻȻʵסˣﵹŰѸʺһ飬ż
Ȼ֪ôֵĳΧ˵ᳪһ飬
ðɣ磬ҪͷҰҼҵ糪ȥƳƬԭװ
㳪ͳٸҷϻ
ӼѦɫЩƣһʱҲˣƶˣôǰʵŲ˿ڣһʱסˡ
㲻̫ɲãΰ̵˵ĸȫȫıƸҪ̳УҪ󡣵ãǺţ㳤ԡѦ滺ƽ˵꣬סӵָһһӵֱָһĻȣˡӱסֵʱ֪Ҫ㣬سָǯǯס˷ֺ

һĲҽӷᣬɫҰףĺ鲻סĴӶͷ£۵˻˻Ĵܡӡǳɵ¶Ѧ򲢲ʲôԣ쵰ˣ˺СѦʹޡ˭˼ˣĸСѦڵļͥ·ţýСӵΪǴۣۣ֮ŭѦ˺֡
ѦŹӣһקذ׵ļһղŵǰѲȥˣͦƯģҳ򡣡
ذмѦӵֶΣŵʱѦҵԼͷʱצҿѦȻ̯ڵزɣѦȷɵذ类ʰ˿ʱѦʣµȴҲóذнذ״ӿ˳ĵݸѦ
Ѧ򲢲ӹЦղŲǻҪүүҪҷŷѪգҲΪ㣬ôӸԼǺţʡԺˡ
Ѧ˻ذзǰôˣδ֪ǿ־ԴȪذҧҧսذ׾Ҫֻȥ
ס֣һĺֹ
ѦŤͷݺϴǰ
ôộǿɶ񣬿ѾܵѵˣΪʲôҪ˲塣ݺָָѦָ΢΢ʾЩݺǾҽԺĻʿƽ˲ĶʹѦڳλˣҲǿȥ
ãѦ֪ջһŶ˿
ߡѦҲûָһЦȵÿ
ã
˵һ飬ÿ
Ҳÿģб´Ұ
㣡
һʱЩסѦ޼ƿʩܲܳŮ˶ְɣûȺãûӣɵ椣˵˵壬ִ򲻵ãԲתˮǻȥ
ذмѦ뿪֪һ٣ʱþˣݺ˲ͷĳͬ
ذ֮ʣӽ֣Ų죬䣬·һλʫѰŴУ۾ʪˣһջ䣬žˤڵ档
ΪʲôǺŵʱС㲻ȣʱװˣΪʲôҪԴΪʲôҪӣΪʲôΪʲôΪʲôʮΪʲôԹֱʡ
ʲô𻵶ռ⳥˰ѦˮߵԴ
ǣǣǣ⣬⣬ǮŸ˵ˮ߼תʱϲߺżɳǮ
ˮߴµײǮǮһƳ̣Լ磬ϳʻưƣϸһüһԭϻƤģ¿ûʲô˵ˮ˼ͶǮʣѦ˵ֶǮ˿泮Ʊ٣ŴŽᣬԪһԪģëǺͷֱҺ١ƤǮļв㻹һƬѦҲϸƬˮߣǮҺϲղˣ㲻᲻ðɣ
ããϲͺãָߵֻʲϣɳˮһʱɫ࣬ﻹдʣһά˵ǽһ
ãСͦ۶ģȥǵ⳥£ùѦЦ
ˮתȥǮԼѦ˹Ҳñ˱ԸùùҲŹһһѸʽǮѦǰǮǸߵɳ˲ˡѦҲеĳƱ£һԼĪһʮ죬޳ëǺͷƱԼǮһԶ˻ƤǮǮӻǡ
ѦëǺͷƱˮһôǮô˼ҼҵľʧѣˣҳԵҲΪˣЩǮԷˣ˸ָʯ࣬ŵĽӹǼ
ˮ߿ЦãôǮһˣȴмģ
ʱļÿķǮͨ˵ĹҲŶʮ飬һЩũһ׳һĹֲֵë࣬ٶȷʵȾ޿
ЩɳѦַˣйˮһЩгϾܣһʱ̳ٽʱǿ˼֡ͷͣҲܱѦ߷ϵġˡѾӾ쭣˫Σƨɺ˻λúķɳϣ׷֮ϡ
ѦʰɳߵϴǰݹŴŽ᣺裬ûˤɣļǮӪѣ¡
ϴ贩ŻҺɫްͷף鲼ճ˲ٵҺͻҳһµļŪ˴룬ϴۼˣЩ׼ȥչվ˸ŮõġʱղųֽѵӵԼǮºͣУ벻Ƹղŵĳֺϴһʱ֪룬ݵ˫ѦݹĳƱòô࣬òôֻ࣬ˤʮ˸ëͿˣû¶·ˣȥϴϴͺãòӪѣӣлл㣬ղŶ㡣
ϴãִⲻҪôࡣû취ѦͳһԪģϴ跽£ȴְʣʮõļõĻˣӲѦ򡣴ʱݺǰ˶òˣϾĿ֣Ѿɢȥۻڵʱ˳ѦԼصгãʰҲݺһѱСŮޣҪȥϴ裬ȴݺȣ򴰿ȥСŮ޸տ޵С˵ģԲԲСƻƵİ͸죬Ѧ˲ע⣬˳ְѸղŵŴŽСŮСްĿڴ


 
ݺϴ˲ˣѦСŮޣСŮȴѦĲӲ֡
ԣ̻ؼңˡϴСŮ޵С֡
ҾҪ籧ţ绳ůأҲŲҪ·͸һû˸۸ءСŮСһһ壬Сરણ˵úܿ죬ۣͯö
塱ϴ
Ǹ磬ŲءСҡҡ񶨵ơ
ѦҲϲСŮޣСԴЦЦ͸磬̻ؼҰɣ´θȥòã
ƭأ㶼֪˼סء
ڸ߸簡
סڶ15ţһǵ
ãҼˣ´۸㣬ͱ֣Ѧ򣬼Ǻޡ
Ǻ´ͬСקұӵʱҾͱ֣׼ŻһҪҰѦֺǿģСָͷҪѦ
ѦһʱȻͷ治֪ôͣסеСݺһԿúЦ㻹⣬տڰ׻˰ɡԭѦ򣬶ĻһߣȻåͷӣݺΪԼȼ֮Щ⡣
ѦСָͱ˹±ࣵһձһ£СѾͷЦãѦҲһƬůѦȡ²ϵĺΧΧһȦСᡣ
ݺһʱãǸʲô˰ʱɬߡĶţʱ׺ݲ̣Ѫȱʱ˾渴ӰأԺҲټˣݺеһ˿ж
ѦֺЩʱ䣬ӪҵԱͺȺûһߴ٣Щ
Ŀ뿪ѦߵڣѲϹ̨һѰѶĹƱȫץƱԱţóһŹ嵥ȫǲҪƾƱӦķǽȱƷͳƤǮȥøձҵŮԼȡƱŮɾƱݺ嵥鱨һٽʮԪĽǣԪ֣׾һԪǣŽ֡
Ů˺һӣӻƤǮʮĿ飬ȻݻѦ㣬Ѧȴڰ˵ǣŮߺ졣𹩻ӪҵԱǸʮĳӣǰҲǶһղŴ򶷵ʱҲվڴڹ类Ѧ˵ֵסˣԷ߰˸ͻȻͲµǰλǴ˵е硣ʱλүˣ϶Ц˿ǰԹ˿͵ӺͲͷ
ʵװƸϴƿãһӦǼõװ⣬ϸɱ׼ʵǿ廨飬ҲϳƣͷŽСѦ˿飬̫ʣüûг֪ڲ˳ǲģʱǺ⡢⡱µ˴ȱˮʱĺƤ֬廨⣬˸Ҫ⣬ʱһԱԶȵٵݸˡ
ӼѦüΪ٣ٵָ´ð͵廨⡣Ѧˣ׶ԷˣԳӵû㣬һֻ
ƱССĵƱ˵Сĵؿ˿ѦǰĸߴԼѣղ˶⣬ָΣһʱЩԼĶ졣
Ѧ˵ƱͲҪˣȴŭˣѾʲôˣǸҶƱõ죬ͷҲϾ͵ˡǳƱСתͷ磬ƽϣģء
СﱻǳȦͨ죬֪άԼѦЩⲻȥҡҡͷʶңû¶ǰذ£ˣˣ㲻Ҫˡ
𣬱ǧøҸӣҪȻ¶ȥûˡӣһʱ󼱣Ҳ˲ýԼôʶѦģҪˣϽӹ̨óִѦԼĪ߰˽ȴһ⣬ɫ죬ʪʵġЩСȡŵļŽȥءĵѦ򲻽ܣöǵ֪ԼȻҲӣԺµðѼҰľųǱˡ
ִⲻϽջأѦҲ飬ǮͳһŴŽлˣǶ֪ء
ҽжҶӾͺáӼѦǶпϲԺԼţԺ󶫳ǻ߰
ѦǮ֪Ҫ㣬ѦѾջ𣬸ղſǼЦ˵ͻȻָͷ˵ġѦǮѾԶԶļֵʹлƱҲиࡣǮݸձҵŮɣʾǮѦ״ģ̳飬Ժѣк
ԣ֣ͷںϽˣȻʹеˬȴǴ˵°
֪ڵѦǸԸìۺ塣
ССĲķ겻͸״ӹ̨ͳٽװĻһɫѦɹ桢׵װãƷ࣬ڿֻ»ļ÷Žȥ׼ơ˸̧һǣþŽϹ̨
磬װˣȫˣ£ҷֽֿˣᴮζ̫һ˿϶㣬Ҫͷ˸ͼȥ˵ͶǰСӻͷ
ϴȻѾֲͶʹã˳δռʱŲҲֽѦԳۣһ߬סڣ˲ԶлˣУؼ˵գȥˡ
ӪҵǺŪϹ̨ĴѦݣ¶ݡ
ô󰡣˳Ҳÿô磬ʶ㡣ձŮҡŶĸ첲ʵ
ǣʲôȦν֮ɲԷģǰʼҲҪڲʶҽֵܣ´ǣǵǰηݶѾҲҸը̶ĴָţҡͷԵĿƺҫѦҲɵġ
νÿͺÿ£￡ֺ滹Ҹννҿְֺ֪ڣղŵǸ˿ĸ߸ߴ󣬰װ׾ġƱСﲻ
Ͳ֪˵ģν˵ֵܡѶ࣬ûҾֵܣѵûǼʱ꣬塯ӵϰڳһѾout顣
ѽˣҺҵܵ˵仰ԭ˵ľǵС˴ûôžͿʼ˼˵ձŮɽӹ磬սƱСϡ
С㣬㣬֣ղ˵ʣǮǣ֪˭ͨ졣СĹ
ӣ˵졭

һʱһţҲȵĽĹ˿͡


 మʼ
Ѧ˲˳ֿ̧˿ʱ䣬Ѿߵʮˣ˵ӼСĻҪѧʱЩѦѲһسѣλ˴סѣһ·۵糸ﱼȥʱ緹ˣ·ʳã֮©ţֻա
ӺѦгʻԺһ·кϣֹӷŽСԺԺֻССԶˮϴرˢѦ򽫳ͣͲϴסţôҲ
Сʴɫ£ֻƾɴ¶һЩ޻һɿĻ޿㣬Ҳ֪Ǽ˭ʱǺ䣬ϻǵ沼ЬС⴩ҲòĶȥһɿƾװ֣ҲԴִ󣬿ҿ˼Ȼ˵زɣϵ˫ɫײЬŽż⴦ÿ鲼˸ŤŤĲһ֪õ·ЬҲǶƽգ˴СƵģѦ֪ⶼСա
ѦӼ֪ǰԴǰĸȥһֱӱʵ¼⼸ã¿İ裬ÿȥίȡ˵СٻؼҳԷʱѦ޸пﰵٲõóһ࣬ҪضеĿǷ
СʾýĴ֣ƽʱԼ϶㿪ģ˼˵ôˣ糿֪ʲôطһֱԼ翴ͣ
СģǶأϴã緹˺ǵĴӡѦЦеĶСһ
СһЩ֪룬Ҳϸϴˣݲ˿ڣ໥һۣ˫С۾ת㯣ЩŪ״
ѦСһĵת۾Ⱦÿɰָеᣬܵñչ쾭£ȻݳޡСһһԲظѦݣСڳ׼ͣѦúͲ׼СԷ
ѦóڣһƾװС̨ϡ࣬СŹڹͣ˼ʲô
СȥԷɣˣȥ԰ɣȱˣ󡣡Ѧ߹ȥСļͷ۵˵
׸һˣѻʮ죬ѾûǮˣŲµˡСˣѾܲˣˣ˸С˫ӰɡСΪƷͻȻһ¾˵ͷһȻǴ硣
磬Ժ·ϴģС۾ضѦʵһˣ׼ϴ·ͥԺȴϹϴõ·ϴصտҲ漫ˣص׼ȥˣֲûˣ򿪴Ʊݵİ񣬰Ʊһ룬ŵΪϽȥѦ򷿼亰磬粻ڷ䣬ϸ룬µһֿܣֻţѦˣһʱ֤
ϴģҲˣԺСֻܶ飬ͽˣǰԲסǣûúչǣô࣬ԺúòǡѦѹ˵һʱȦЩ졣
С۵һͿ˳ѦԴѦţ߿ޱߴ򣬿޵˺ѷΡС޵úˣЩһһģ·ҪѸĸȥİˣܵĿһԶطй
ѦָСͷı˳ʱСһ˽ڴ绳ޣΪ쵰۸ˡС۾ݺݵĵѦ׺ݵֻСҰǣССһۿҲҪСˣҲͷſѦסѦǰҪȥСʣһ֣СȴŤСӶ˿Ѧ֣Լʧܣ̫ˡ
Сģأô磬ղǶ㲻Сģ̨̻ۣ۵ĵˣҴ۾ءС۾
ƭˣûôأϴ˼ˤϣûСָͷָѦ򣬿ߵСһԺأ˭˭Ŷ塣
Ǵ绵Ժ챧СʺòãȥԷԺʲôҪʲô˵鷳Ƕ㣬չǡѦӣСһ˵
Сû˵׺ݽȥ촽գûԭ硣
ѦϨݣȡõֽŵһɫӲľϣǵĲΧѦֽʳ˿˿ð˵ʳ
Լ˳ԣ㹽ݵģҲըģϽְգѦǻֵߺţ嵭ٸղŵΡСòУѦ䣬צ
СץӣֵǸݺʣ޵Ҳ̡Сһһӣҧڰӣ˺һ̫̣˺ҧߵɢȣǲ֡СС˫ֱӿҧһӾ͵ס˰С޲ðСԴ߿б߰Ѵ۾͸ӵأֱֱضӣصÿʵˣ͵سŹġѦŵóԵǱЩۣһ˵һˮ
Ҳ˵ͷԡСʳӻȥãѦסС̫Сӻ۵ģ»سԡ
СѾͷüͷһ壬Сһ⣺ϻʲôʱԵĴ˼Ҷˣ»ʲôʱ򰡣綼ڳԣҲҪأŲҪ»أ
СԺÿ춼ڲٳˡСԣСڳԶˣʱСӿûضװˡ
㣿ޣޣඣãҲˣʱ򣬶ûҳԵöСһˣΪüƣЦ䣺磬ÿСãǰ㶼˼˵أУԺҪСϲأ׼СģɼôǮˣһ죬һΰɡСһСָͷӶӵ壬Сģ漫ˡ
ãԺֻСԺÿ춼ССʲôʱԣеģ°СԳС椶ŶСʴСȶѦƶСѹѦĴȾҪѦһѰ𱧽Сһ￩ֱЦ
磬ûǮˣСƵ̫ˣСʵǮ鱾ѻûءСԱˣ˲촽
Ҳˣҿ鲼ò˾ͺáСӹСһŰͦˣ֪ѣýΪѡ
òУѧǵſڵңһȥø·ǰǴĴֻԼĶ飬ʲôѶ˵˻СʣѦ
Ժ㶼𣿺ֱǰ˼ҡССֽץѦ죬ɴ۾Ѧ
İɣС籣֤ÿ춼㡣ѦСһգͳǮóһԪĳƱݸСǮţСʽ鱾ʣµ㻨ѧˣǴˣôûǮ˵ǮҲСЩǽȻֱ׶԰СѧѧȴһУ԰Ӣϵġ


ڰ ͨĴ
ꡰԲСȥѧУѦʳƷᵽźã˳ʣµİӣһɨ⣬һ̻ʣԼĪɵࡣѦԼ˱裬бɳϣ˫ȴڳԷϣʼ˼δĳ·֪ȥδӣȻҪµ־ȴ֪δɡ
ѦѹеĽǣɸ¥ƽȹҪ£Է׻ǳƱ⡣١һڷɳɻ˰ٶԪһͨˬѾһ룬Լԭʮ飬а飬ҪһӦԺȴã˼졣Ȼÿ¸ίǼѣ˼ʮ飬ЩǮԷû⣬ҪάĿеʹˣѦɲȫҼؤѹûٿعӣôϽҲ˼ʮʶܵöˣǻҿ鶹һͷײˡ
Ǯ·ٺ٣ҵֶθɣϴȥչվҲֻֻһ²ʮٷɳǮ죬˼Ҳɵӣײܲȥɡ
Ѧ˼ȥð취ͷʹˣ͵һԵһأѦæȥǼﲻļšӡŪԺԷ鷳ˡѦһ̧Ȼûּ̧ӴŽ̧ѦЩ棬סһԼĪٶʲôľͷôأѦϸԼʮ幫֣Լʮ֣ĸŻɫᣬѦӷ۲ıףֻɫϺڣһŤ˿״ţϵëúܽŵһɷ㡣ⲻǺ̴ľѦϲ
ǰѦȻʲôղغͼרҵʿҲһȵղطѣʱȲġѰĿһ䡣Ѧ̴ľȰѣȻ̴֪ľĻʮɵİն϶̴Ǵ黭֮棬Ѧò׼Ǽɡ֮ǧ꣬ﵽ˵Ƿ켫ĳ̶ȣʹĹʹҲղعƷ̴ľľɫ󣬻һۿɱ棬ٳˡοԻͿȻڸıĿٻҲ˷ѾĻѦСĵĹεϵһСᣬ¶ĲֳֳһֶӰĹ̴ľȷɡ
̴ľľ֮һʵؼӲܣأˮҾߵĶľģΪʼҹרãʿԻµϲ̴ľѣֱֻͨʮңѴ׳Ťƽֱն࣬ѳɲģС̴ߴ١ĩ춥˺ѩҵղһ䰮䱦ת֣շת꣬2000˴ڣ˰ڷžͷƷ
ʱ̴ȻأԶûдﵽ̴ĵزѦ֪δ̴۸жôֲȣֵࡣѦûҪ̴һ̴ǰӵУô÷̴֣ľĳΪһǮŵDD档
ʱȻ˽Ӫãɲֹ㵱ԼĶֻҪ˻ڱͿԵίסѦļƻǡĵĽ壬ǹĲҪСͬͳǽĴȥլӣͼ۹غɢǸίۡȻͶѵɣֻҪ΢Сһ㣬ӵĿԻǺܵ͵ġ
Ѧ뵽ͬʱҲһ¡
ǻǰǰ£ƽٸոշ߳ǵСĴץˣʱ󲮻ûܵ󲮼ҵĴѦҲĳ췴СӵͷĿѦֵ֣ҲѦƨɺתƣѦǳץ˵ʱһҡź
ǴǳһѧڼϽʮ꣬޶Ůֻһӵ顣ֱѦӡ̣߽Ҿͺ߽һֽɽ麣輫򵥣ûгûңֻһСС䣬ӱ߰˸ܶȫ顣һСͰм䣬·˯ĺҵʱѦǸСȫʮ߰СƳƺƵɱϽƴŲó飬еùʮСһͱεˡ׳һɫĴľӣϹŰѴʱʮ˾ˣͷһ׼лǳͷԿ׽ϽڵӡѦҲϻһӽɣձɣϽھ˹ȥʮ˼æӵǰȥ뿴ͷ˶ٽƱӣɵۣƿһ飬֮⣬һСñͷˣˣЩݶҪЩʲ׼ĲͬЩ鱾һᣬС˳ȥ˶ڡڱǿӣܿտȷʬ壬ַջ١õ֣ᡰࡱĺȥ
Ŵ磬ģѳһСɽһʱղ꣬СǵȵЩˣˣѦһʮкһ߿ѦվЩˣϹϽڼﳭĺӱˡεһպ˰죬ɫҲԽˣѹѹƲѹüͣ·ҪƵġֹ˺һյĲˣֻһС̧ƨµƽ˻ѡʱ˱꣬˲䱻ˡ죬ÿȥҲ죬Ѧ˻ûҵĵطͣˡ߽һֻǱպһ类Ū÷ˣŻؼһ·ͽ˸Ӷְ˽ȥýһݲ¡ºûѦ˵ϽˣѦ˵ǾǴѧʷģǸɣڸģǳҵĵڼˡ
Ļ乴ѦĺģԼúɫĶ϶򵥣ҹ̽ڡ
Ѧֿ̧˿ʱ䣬Ѿŵˣʰݣ̴ľԼķ䡣ôѦôأͻƤǮһ֣ղˡ
̴ľʷˣԺԷô졣ð죡ΰ̵˵Լ֣ʳѦԸһ˵ɾ͸ɣѦӶӻ᷿Ѱ˴ӺͶӣмľľæ˰ΣһոµƽıηˡѦƵķȶһбѹסţһ֣Ӿ̱ۺʵоģԼ֣ҲȱʳѦԳ
ѦƵĲмСǵ


ھ Сûǰ
磬æʲôأԶҶΪڼԭӵأԶľߺȿˡ
磬˵糿Сǻ˸㡮աѾͦģӽȥ磬ȻǰѾͷˡСӲ˵ʱ첿ϵļӣ¶
˰ɣǻ˻ǰը̶Ѿһ׼еˣѾˣء˵ǰ
һž٩һӣ糿˵ĳéС׽һֻ칫޵ļڣӷʴԼĪ󹫼סáû֣еžƣеĴŻ֮ƲˣǻǰĴʡ
Ѧûü𻰣˾ƼѦƷЦϾ绹ûôݶʱСЦǵ⣬ЦߴǰļϵΣͷһɣ󹫼ˡ
󹫼ѵħƣ񱼣ӷ׵Ӵ˿ҲӯޱȣȻ˫һչ꣬ݶ󹫼ȻͷףԽҲˣְ˽ŵȥ׽ˡ󹫼ȺͽǵѪùһϷ߱ڣ˷ʮӲǽ׽˻ٶħצ󹫼ƺҲˣԴ
磬ôԼӡͩʵľګĬԡ
ȱŷҲţԼһ˭֪ССһôѸ㣬һôдƷѦЦ
磬Ҳϲ鷳ҪӣҰҶ̸ǻľĳЩӣкһֱӸ㿸͵ˣǳЩȥӵĵǡǰӵ
ɣСͣھȥŪһŻŪţһŷһпյĻǳԻѦԸ
ǰкԮһȥˡѦ򷭳ӻú¯ӣϳһ߲ժˣСÿ죬˴󹫼͵ϴرߣ׼ɱͩʱﲻԼͬΪǿ꣬Ѿȡ
ʱ磬һͨæѦҵĳڴ˱㡣ŴһСʮΧţԲߵϰһװ߲˵һ׷ɡǸԲԲ·ú¯ú¯֧һֻŵĳʢѿص롣ú¯ķŴ󿪣졣ɫǰ죬ȻǼ˲ζ֬Զ̨ûϨ𣬴ʱѾȼ𷢻¶Źļ⡣
Ѧ鷳ҲûˣܲȺ͹⣬ϴõĲ߷˹ߣҪʱֱӣʳ
ѦһｫԲΧܲ͸磬СʼСѦм䣬СС룬ӱԵ۾ֱֱŹ
Ѧһû˴ʮ˫Ӽ˲СҲ׼ǿ⣬ѦСһǿ⣬ȲŽСС˴ͷ˺ҧ
СһˣһǸ˫ֶƵʼ죬һӸһӵм룬ȣһʱ䷹ͬսսƹ̡
ССֶ̣촽Ƥۣټ̣̣ԵȻǱʵ졣Сһ߿Źͷ۶Ź˭Ե̫۾˼Ե̫ǱѧѧңԡɴͷأûĲһһ鱻ٵСһЩˣ˿ӱѦҡΣ˼ҲܹǣԵѿˡѦСʱСüͷСһڿʲô˸룬˼˴룬߳ԡʱ䣬СһֵüЦҲҡѦˣתװϵǰСҲҪˣҲˣֱС˾ͿУŲԼǲǳԵıȱ˸Ǳ
һͷԵ÷ƣҲݷԵʵصĺˣδŻᣬ޲ܰѹҲˡСԵֱѣ߹Ҳų˸СӡսǼҵģսҲǿǰ˲˹⣬⣬⣬Եڹϴһȫ˿սʱձǲ˾ٸԴƶĳߡ
գСС˷˯׼ӦĹΡСŲߣѦȣСƤСģһҲˣѦڻ˯ˡ˿ѦСʣһʱԴеת䡣Ѧ׽ļãǶ֪ҲԹʲôãǶԵ̫Զ硣ⶼѦļ£ҲʣƽСǱѦĸֳǣҲΪѦˡ
꼸Сģ˰ϾƱƲˣŵ˺ȾƵʱ򡣲˲࣬һˮһϲ϶һըƬװС̣Ǽϲơ˵ϲʵҲǱƳģ£ǰһͣһ꣬βһƣһô£ԭÿγԷʱÿָָ;˷
˺žƾ˿ѦʵҵˣҲôε˵˵ʲô㡣
ЩأһʱûӦһ˴
Һͺ׼ȥûģҰȻųˣ⻹ûнۣ͹˹أǡĸҰҰսѣҰֺһپƣͰҸҪ˹ȥ磬һֱûҸǣǡԮԽ˵Խͣס죬ЩöԲҡԮİְCBʦĲıձ˻ûлְָ񣬸ڼҡȥ֪ϾְֻλϣȥҲǱȻѡ񡣱ԮʹһûͻȻ˵ҪȥˣЩԲסѦǼԼЩʧ
ʱбҵĳ·խϴѧĻǹũӵܣǿ֯ƼټϵʱܶУʦֽȱͣ죨ȱԭԼ£ϴѧľëһ֮⣬ˡӾʱӦҵ·
˵ʱľʵʵκΡɰˡװոǹ߽ҲǵʱʱءõԸ⣬һԴɣʱͨ;ĵ·խеĵɲǾ˳٣ʲôʱκγǹ鹣ҫҪ;Ҳͨߵ׷ˣʱǰ;ĳ·
˵ҲĽְҵϾʱĹ˱쵼׼ҵ˵ȹٳƺšһ룬ԱգһӾ˱ϡֻǴʱĹҲܽţ˵ĸ֯ϷļˣҲϮϰ࣬Ӿ͵¸ڡ
ǲˣ󲿷Ӧĺ٣ȥũ壬ȥƶũٽ⣬ũӾѦⲦ˵Ĺޡ
û¶ҵõĳ·ֵǸ˻ô㣬СӲɽ¶ˮİ¶ˣаѦЦԮļ򣬰ο
ԮɵĲʵʵ˵ƭ֯ˣֵ˵˵ֶ֯鱨С̣ᶨ˸ôðСȿھƣȤ


ʮ Ե
ӵԮ֯޼ɡ֯鱨ͬ־֯ҲǵһδˣǰԮģҿ°¾
ǰԣ°£֯ϵԭûб䣬ǳǰѺβԴץסһ𣬴һ𣬾ϢҪ˵¶ץʱ䴦ͽɡ
ԣͽĪСЦ
ԮسԼȤûָԼġѡһʱҲˬصĪĪٷǶˣǸ
ѦԮȥˣʵĸأȥϰ໹ȥӣ
ǰҰڳҰ˸￪ǰİְҲǾתɲȻκƽҲܵǰˣڵξṤҵ־ֳ
ǰ˵꣬С졢ͩû˵Ѧµ˿϶ûкõȥŪþ͵ɽ硣һʱЩƣѦһڽǴȥӣͱȥˡ
Ѧ⻰ɫȻʱһֱ˵֪ԾԸģȻʱûҪǿִУһȻʤеĺȥˣϾͷģҲ׶Ը֯ﶯԱ㣬ʶ̧٣Ͳ乤㡣󣬸ĸλ쵼Ҹĸ̸̸ǴСЬͰ¡
Ѧʱ˵仰ԭɵģ֪һ֪ˣ꣬Ҳ79꣬е֪ˡʵǰЩѾв֪ҹϵ·˳ǡǼȥ磬˰װ׵ʱ䣬ûһʵ塣
磬ȥǵѿɾͶˣҰֻûأһˣŲҲүǶû취ɾ͵öˡοڵְĸɲҲ䣬ĸѾȥ
ѾһɵӣʲôʱֵǶӣȻ˵ˣ϶а취ġСӻˣ磬˵˰컹û˵ȥĶء
˵ɵѾҲǿĶȥˣСô죿˵ˣ粻ȥӣίǰһ𣿡һǣ⡣
ǰ磬˵˵ʲô㣬Ҹ죬ȥĶȥĶС˲ϷĸĸԭǾίĸɲûۣ֯˫˫ڼңһȥ˱ӡ
Ѧҿ϶벻˼ҵģȻҲ˹ҴϴѧҲ鱾ˣú׼¡ӺСǲˣ˼棬㲻һʱκܺãƽҲ硣
Ѧ⻰һ㶣ôˣôˡ
磬û˵ɣǴԺֻϴѧҼǵίƼίҵɵ椡ѵʲôжѸίͷŸˣָ㣿νӲղֻͿͩһֱû˵ͩǸƺ«֪϶ѦģҲûļΨһͥûܵҸӸλġѦ򼸸ûȥԼȴҪȥһֱܲζÿ̸ǰ̵ʱͱտڲ´̼˻顣ʱѦ˵ʵھˣҲ̲ס廰ʵ
ҿû˵ȥϴѧ׼øϰҲתءѦ򲻸˵̫Ȼ˵ͻָ˸߿ԣ꿪ܽѧȻǱ׷ʣɵ˲ɡСȦУȻɻҲû׷ʡ
ѦŸղŵĻ˵ǰ˵ĳԷ⣬˸Ǯŵ˵ϼƺϼơ
ţѦͰլӺ͵¶˵ˣһֽкãѹûͶѵĸǮ׬ЦüۣǮ׬ԣȺСµĵһ׷󣬾ǵ¶ϳҲõ
Ѧֹ̧סЦļˣָָ˯СʣȱˣµϸıȣǼ˭й֪ʶûаɣһü͵Ҫ¡ΣչʱҪעɢһѷȥһطעͲðˣٲ˸磬Ū˾֪ȥЩƧĵطѡСûй˹ĵطѡߴĸŴ󻧣ȻٵСլҲҪġ󣬾ʽɢ⡣Լܴն٣ֻȳʮɢʱҶѰڱǵѰһҲɢѡһҪɿŪûź꣬һɧԲ˵Լͨ棬ôһ䲻ǴԽͣԼȴҲͲͬģ粻˵
Ѧһͨ˵˼ȫüͷ
ǰͰ˵İ죬ҵ֪иǼм̸֡иȳ洫ǸġǼ˸իһٶְ꣬ͱӪˣٺʮڣְûͦͱˣԼҲȣڸ̸ǳ￴š
ѦǰǺã¾ͽ죬סҪܡ
ǰͷӦ¡̶ˣ˿ʼǮȥѦʮȥŴ˲ʮǮյĻѦ֮һЩҲסҲס͵תƶƽʱõìתƷȿ˻𣺡Ԯͬ־Ѿ˵ȥĪ㶵һëǽȥ඼ͬ־ѾһñĲá
ϹĪĶ࣬С˵ǳԷû˵˭Ǯһ׼ǳԸĨԱˣԸװҪǮûУҪһ󻹲ǸǮ¶ֲһθˣᳵ·ˣ㻹档ǰ˳Ӧ
ԣѧϽһ˵ΪϰкܴԵģԮͬ־ΪѧϽǷζѧĴƬġֹĿ˵ԮÿһˣǶװͲᷢܶԺϰҵĽǶ̽һͷĲ˼۽ṹѧ򡭡˵һ٩
һʱ֮Ⱥ֮ԮҵЩ²̨ѾƱһ٣ģ˵õôǰģ극Ǿߣҵܳ˰ɡĻǰ˵һֻǱˣоͲʹˣǼǽϣҲòҧˡԺ÷»ԽԽƻ˵ѹԮﰧ̾ʱ˳԰ͣܰүǶˣǸˢ룬ֻҪ֪Ҳ
ѦԮҵķ˺ݣæԲȥĪ¶Ժ˵Ȱ¶ˣȥĪɣĪȥǷ꣬ǽӴģҲһ¹
磬˵õȥĪȥĪԮһĭһŶͿҵİɡԮǴӲͦˣζ˷ݶǵ˵˵Ϻü̫꣬˽һˡ
ѾҪһĭһŶǰǴյ÷Ǯ˭˵ȥ밦̾ϸ룬ӵϷ˵û˵ˣҲ˵ͨԺСһĻ˱˻ԡ
Ԯ֪ѰѶľ˺ɫ


ʮһ ֵܺ
˼ԮţŹȺѹûе˴˵һ᳹ʵΰ䡰˽ʣ׷ܡָʾʯƵ״ʹˮǻȴѦסԮҪˣǴϲ¶ͳԷҲӦõģֻܲҰɣҺС˵ãǷѧȥ·ˬԼ˵ˬСʵģҿܲˡ
Ԯ֪ѦڸԼӣȻ˳¿ˣûʲô˼ġԮҡͷ̾ϢԼʲôϧصǿϧˣðɣǨ磬һϡ
⸱¿ܵıģ˿ͷû취Ѧ˿ڣǲپţֻﰵҧ¶û꣬ͷһԵѾζ
˳ԳԺȺȣ˵˵ЦЦ¼ߣֱСССѧͣ¡Сһ˯㣬̬꣬СʱʱðСݡСһͻȻѦѣϴ󲻸ˣߺ󲻿СѦŤŤȥһȻֱѦǩɲƽԼӦԼԺϺ˯һչգıĺ͸ѧȥˡ
ѳԲУǳꡣͲӱԵÿʣֻĩЩĩ֭跹ЩĩÿӸвܲڶﵹɣǵöඪݶϰƿӣę́ȹ⣬С켸ľƺѦ峿Ҳһһɨ⡣
㣬һ̧žѦ֪ǵϰԣסһǽŬŬ졣һﲻòͣѦɨս˶ǺʵģӹսͱɨɾһҡżѦţؼ˯ȥˣֻпͩ
Ѧ˶ǶõֵܣνͶεգҪ˵˭ѦĹͩͩİְֿԭ215ʦģսʱھų55нմʦĹ⣬һ˳65˴˾ԱϧѾáþʦ׹Ҳһ٣ְͱõٺһʦ£˲䱻䷲֮֡һȥûѶ󣬲֪ͨʬףͩһʱܲסѰ˶̼
ͩ㣬㿵60ԶзҲǾн죬󣬿ҲҪͩȥͩƢǿԸȥµӡκβ׵ܣҲֻͩȥ㿵֦ȻҲȥɣֻÿǿͩܡ֦޷ĳͩļҾ޷ĳͲ¥
ѦͿͩҲżȻǰѦ򼸸ڱϷˣͷԶͻȻһƬңѦ򼸸ΧһСȭߡ飬ڱ첻ݼû˼ȥܡһ֣˼С˫ֻͷᣬһУۣġѦСǸĺԼƢԣͳ֡Ѧһ֣ûʲô¶ˣһأϱס
ȵСȻǿͩͩޱ䣬˸ĬԵԸ񣬳Ѧ򣬾ǺС켸Ҳ˵ϼ仰ѦſͩСȦӣͩӲ΢ЩӲС켸Ҳϰ˿ͩԸ񣬸ÿЦտ¶ڿͩȻ䵭Ϊ˼ÿδǳǰںС켸ҲǼΪ
Ѧûдˣ󡢷ڶ࣬ͳļӪ˭˲ԸңѦһ˭ûˣҲǵѦպһ١ͩѦֻҪ㿵֦ҹ࣬˯ѦҡǸͲ¥ȣůѦ򡰶ܡСʱ򣬿ͩҵֳʲôػҲŸˣûС֮ǰͩĵĳԱѦ֮ǰ
Сʲô㣬ܲһֱȥɡѦ˿̣ʵ
ͩϣƱתתȥ·ͷҲصĵȥĶȥĶҪǶѧҾ͸㿴ҡͩĻ̣ܶ˵ȴܼᶨ
Ѧ̬ͩȣ֪ùȰʵѦԼҲ֪ôſͩͩκܺãѧϣܴҲСԸѣ֪Լѡ
ͩûĺӣѦ״硣ԴѦ׼ԴġˡѦҲգÿζִܶԾܿͩܳúͣȴ˼١
ҪҲȥɣҿ԰㰲šѦ˿̣Ȼ·ˣþľôûսѡžɣѦҹϵŸ˵¡ʵԭСһֱҪҪһǣŲ¼ãԭСԵ䵭һֱװǣܶ¶ٿ֮ͩˣǣ᲻⼸ֵܣǸˣصĺúڣǸиͬͬˣԭСҪҪҲûд𰸡СľᵱȻѦ·֮ʱȷԼĿ꣬ΪˣеŬΪ֮ܶ
ȥҪȥˡͩĻȻ
ѦҲȰҪ취ģСԸȥͷֻˣӦûɡ
û˼Щĵ£Ѧȥ˯һҲûô˯ʵЩˡͩҲѦһݣķѦıϣúСš䷿ԭǿͷͩ˯ˣѦͰԿ׸˽˷䣬С켸˯ķÿ;͵˯᷿ˡ
ѦһˣС͸÷ѧˡͥԺͩϴرϴҲǸѡѦ߹ȥˮ˰к˿ͩһ˳ȥСѧ
˼ݳһ·ɿ죬Ӻ󣬾͵ӢѧУвſڡӢѧУռؼ㣬һǧٶĶǶһʽۺѧУѧУ׶԰СѧСĸֲһվʽѧѦǱҵڴˡѧУУǧˣΪռعڶ࣬ѧУÿУһţѧ롢ҳ͡
˿̣ѦͺڳвſڣС˵ŵڴ˵ȺǰУżΰԼɣף㹻ɼʮѧŽŵ߷һ̳ǳ̳ûʲôɫѦͿͩ˾һֻ̤ڴߵĻ̳ϣڳϳ̡
ұߵĻ̳Ҳһ꣬ԼĪ߰˸ÿϴһ̣һɫǾñǰһÿװΪͳһϹһı飬ƺͲмʱʱ۾бѦͿͩ
ѦǣﵹǶȺһͳһװһãֶǼҰ뻮һܸѹȸŲӣҲװһøսѹȸУͺĺͳһĴôһ°֪ȺСģɧĺлڵǱʣٺãҲӹ83ꡭ˼ҷװһͨ룬뵽˼ҵĸ߳ͱȥеĽ֡
Ѧһ̸֧ճһ룬壬壬ѧˡ


ʮ ез
ѧͣ˲һӣѧ¥ĳھͺӿһУűȥưסˬʱϦ£촵Ѧ̰գϧյҲֻжʮˡʱȻѾ˴Ծȵȹҵٳɻ˶ɱϾûдﵽȻԴĹȿʱĹ͹ҲǺӹ
һѧ¥ѧѾУſڣϳЦ׷ϣۺʱ뺢ǺԶġ׵գֵУ԰Ѧ⶯֮䣬һʱʱ䡣

Сɺܲˣڻ̳ϣ̱߳ǰԴ꣺ӣҰ˵ǸӴǳƣУŪ˰ҴëǮһ䶼ˣ˵˵Ժôǻ죿СɱָĶͷһ䲻ңŭ䲻ı顣
СȺһѡ񵽳УſŪǮҲǾһ˼ǵġǲְ̫࣬ŶŪǵǮսϸߡСѧȻ۸Ǯ١ڴ׶԰СѣСʻûǸֻҪ˵飬ɢȥЦɡ
СͼͷҲ̧ҲίǰĺС͵ɸ磬ǲʵѧĸ߷ڣ̫̫ܣ䵥̫ˣҺҰҲǶ˺þòŴ˵ڵѧ⵰ĵһˣ²ô£ѾһҺҰµǽͳһƱӡ˵Сʶ࣬һٴˣϸһѾõľȻһֵģʱҾŭˣⲻǵϷү𣬺ҰһٱֻһǮ˵˵ССɣȴϲ˳ΪɣȻСɲɣԼҪչ߷ɵġ
ˣˣ˵أԼܣֵ˭챻СӿɸӢ¼ˣ㶪ˡСɴ˺СĻһŭ
Сѵˣ½½ֻ꣬˰ջ񽻸СɡСɱ񱩵ʱƽˣһƬôһȺֵԺܻ𣬿Ҵͳһװ˭֪Ƥ򣬱䲻ǰ
Сһëᣬ֪ʱٴˣȻľɢˣԺͲôˡСƽƽеķԹЦճ˵ſʼûϵȥҼֻ򲹻ǡ˵˵εжջΪʲôôǵжʧܵķսܽᡣֱѴ˾ж
Ⱥй࣬ǻ飬ֻҲȷԣҲ⡣ɤӵɸ磬Ϊжûв߻ãֱ˱֮ɣȡ㿴ǵһɢԷɵСټϷǾһȥ˸ŲסǰβӣУβѹʡΣսĿҲûȷ䵥ľϣпϰ׹ղźȻϸһǮǵĿӦöڷүϡүͥãĸǸ߸ɣǮ࣬ǵĵӶذӣ۸ҲԸ߼ǮࡢۡСĵ͡ЩʱǮѾ͸ƴ˽СɵĸԣԽǰѴ˵ϰԽˣʱͲԼˡ
߰ʵǸߡСɸ޵СӲصͦƽʱûȫ¶ΪǸأû뵽ﻹ˶ͣеͷʦǱʡ
Ǵɸ̵зǺǡ
ľģģʽġһжͰҰ˵İ죬רү
ɸ磬Ǳ߻̳иУشµģͷϴľñˮ̡ƤӵģԱֻһˣǾͱȥ˰ɡСͷҲϽıײߡ
˭䣬СɡһСϹû֮ǰǼǣ˼ûһ֪Ȧģ㲻Ҳһ·Ӫ˵ͬԩң٣Ҳ࣬ûҪ¶ˡ˵С˸ģһ׼ʲôӣԺ㣬ûˣԼȥ
ɸ磬ǶǶУмƤЬСӣһ׼ǵķүϰɡһĴͷ
СɻֵȻǳУţڳȥŵȥͲðˣܲ׷ѧУȥɣɳֲǳԸɷġ
꣬ƤЬѧ߳Уſڣ׼Уǰİ·Сɼ˼״Ͻǰһ·ķɿ죬ǰѧҲ䣬ֱֱײ˹ȥʶ̧ٵģֱץסͷˤһȥַѧҲǸŭԡһ·ѧ߰˸ɱڵĴ׷ױܵ
һСɼ˾ͽѧסΧϡѧ˵˵ЦЦͻȻһȺΧסʧɫԼҲûǹǰǰļһеİ࣬ϴٵˡиߵѧ˶λ硭ǿɶǡѧλС¶Ҳﲻæ
Сĸ߸ѧļ£ǿû¶鷳λǽ鷳ġֻҪÿÿ½ʮǮİѣǱ֤ѧУߣ˭˭ôǮͦɣ˵ǼѾü춼ûԱˣ㿴ɫǲЩƣǶѽͷȱɡ
ѧﻹףǰ⼸һԼǵķүʱӦ϶ҪᣬӦˣԺ׾˦ˣôأѧһʱ顣
ѧ˵Сʾ⼸˸СϵֶΡ߸ѧ˱ƽ֪ٲ˵͵óԿͷˣӦͻȻһӰǰӹʱλ˼Ҫǵڣû˵ûɡ
ԣ˼Ǯƽ˵ʵǮˣС
Ҫп˳۵ˣܲܰʰ
ǵȻǮǵȻҪˣҪǰڲƽԺôǵư
ǺãǿҪʰľǸ̾װǱ椶ϴҸдţȻҲţҪÿ
ĸ椶ضǴװǱġ
ǸǰһףƯǸ
ɸ磬ʰ椶ǲǲ̫ðЩݶȥǵ
ҪǶҪǰжҪĿľҪǾŵֻҪ˿ǵķ͵øϡӣǶϡСһ˵ÿʱԼСȡ˸ŵţȻǰѹ˿Ͱ׳λϣͦԻԺͷʶ
ţɸ磬ɶŰС
ǵϲϰ˵˶ϳˡ߸ѧǻ٩еľǾҪˣ﷢
Сɼ߸ѧߵüŵһֱ죬Ҳ˲ĿߵͬˣкѺѧһ߸ѧ˵Ŀ׷ȥ


ʮ ŭ
߸ѧָССͬͬѧ˵ѦĴǶȦĴʱѦһ˵ЦͲµһ磬㲻ǣҲµֵܡʱѦƣºǸˣѦƽºͣ˵
ѦͿͩſڵ˺һżССһ١С۾͵ɵԲȺѰѦӰѦһѧУѧСһ˷ܡȺ̫ܣСûͷˣֱѦССһŷѦȾѦȥѦ܇N̫챻ϽǰȥһѰСһﱧȥȻֽסСһһ㲻£ֵÿֱЦ
ѦСһֳССȥȥС֣ȴС˿ҲǳԼģԼ绹ٽ
ѦСͿͩ˳·ȥʱѦ˱Сһסȥ·
λѣߵС椶λֵܵǸСɴֵ˵˵ŰѸ߸˳ָָ
Ѧûü𻰾ͱСȣСʲôãҪҸʲôǸ
ѦСһ˵ܣôҵҪôˣһϲ۵ġѦбǰȺˣŭաСûʲôǸ˵ðһЦǰ㡣ҪļãǴۣС޵СʣͷΪ˶˸ָͷֱСưոݡ
һѦԳѦĴ磬ﻹǰߴǴ˵еĿνʱѦɫƣ֪Ҫ⣬ٲϽԼҪùߵļеİǮûʲôҪǵѦԺûˡ֪ѧУļѧͷ޲ѦԼż񣬾һѦӢ¼Ҫ֪ԼѦ򣬲ѦкǾ͵Լ˽֮ס
ͨ˽ڣҲ˲ΣջδϽֱѦ磬ᣬᣬҪǣҿѦĹ⡣ҺѦͬͬѧˡ
û˵ͱСһϡСû뵽СôʹнһʱŭСӸңҵҲûãǲܴģëһС椶߰ˡ
Сੲݵ򷽹Ŀǰ˫Աȣͼ֤Ϊ޴ģԼȻӢδϵ˵ÿڽĭͻȻǰһֻžһ£մһʹʲô˳ȥʲô˽죬κ
С״ȻѦˣС˵СС椶ʱĻ˳ѦְѱŵСʣһŤŤתߣѪ£ֱǶһݺݵĳС˵ٶϡСɱһᣬûվȣԭش˸תɳݣվԭһʱ벻׷ʲôһ˼άתȦԭԼǰĴ˰һʱ䣬Сŭȼ𣬳С˺Ķ˰ûӶˣ֣ͦʬ
û˵꣬Сǰһû֪ˡԭѦСʱͷ˷Сһ￴ǰ֣ǲѦŤͷÿܱѦɹִ˻ȥСһɲˣҲߺıʾˣֱСͺݺݵҧѦ򴦣·СһֻƤûˡ
ѦСһûɱ֡˭ϻûСһãСһߴʴʣѦҲ˲¼һķŭˣƴűҧһڣְͷһּ̽һץסСɵͷݺݵһһֱСɵԴʹһܽӴСɵԴıѦֱӴӰקݺڵϣֶαϴϥײذиĲпᡣϥײذУٻЩڵĶһȫǼ򵥴ֱȡʤĹѷҳ̶й֮ѦŵʬСɣ촽룡
СѦһγ֮һֱûعϴһݣǰЩԼ˸׳Էˣô͸кһȳ֣ô͸ң߷֮ʣϴһ£ûüϴ˲ͱ˸ˡϴ̵ֲֶɱˣ¼ķ߷֮ʱһ亹ܵģɲ̵ģֶȫǶԸ׼˵ѽ̫̫ײҪ顣
Сһʱɵۣû˶Ҳû˳кŸɸ籨Ķǰ˻ôʰԼֻԷԴɸ磬Сײоͺãͬ⣬ԼֳԼáûһﷺ˿ķʶмһĿذס̵ʱξȺͻĶôƳֻͻȺ˺˿뵽Žֿͻ
ʱСûѧҲ۾ɵԲʹţ˿ˮԵ˿⸱ģ׼ΪĸԺܳɵ뿪ءʵ̫ˣǰ˵ѦĸжҲΪͺѧУﻵѧŹƴǸڡֵܶࡣʱǰ⾰֪˵˸ɽֹֹ
ѦСһıǼˣѦհСſ£Сһ۵Ŀ˳߿ޱһֻСֳѦ䣬һֻСֱѦñӣѦ򲻸Ҷɲ֣ৡ£ñӱСһɡСһ޵һģ黩£һͰѦʪˣСһһЩɰѦ򼱻ˡѦҲֲףôλСˣת˼ҲûŪ
֪СһʱС˼ίˣΪֱشǰӣԼˣһˣﻹֹסѦ˲ʰˣСһһ壬ץӣ䣬ôһСһֹסСһ绹ôԼԼǲЩˣһʱС˼ЩߣСؽѦĴﲻϳѦΪСһֲˣСҡҡλΣСһ﷽ŰСתЩߣתСѦˣֻ¶һ˫ͨС۾תš
ѦñӸձСһ䣬ԶС׼ȥͻȻ˺ͺС˲䷢뱼ƤñȥСһΪ˳ѦС֮ʣңǿͩСһû
ԭѦСŪæңŻСӪɱҵձƻ˿ֻٴ͸СֻͯܶѦֵѦԼĴڡֵСֵ̫ͯˣѦ򣬴ȫԼԼԼײʹ졣ôӮѦЩøУѦñӾͱСһˡ
ԼñӼͻǿԻĺøֻһ˿Ҳٵͬģͬ߸ٵġٵûһɫģǾǰô
ֻʮ˼һСȦʮֻֽˮ̡ƤñڵòӰ˭Ҳ֣˭Ҳ˺һָͷܰñҲǺõġʮһΧһţٵǻԼǰүװ֣û˸ҳñӣ˭ˣǸ˲ʰŸҲð˺ˡ
ѦպСһ̧ͷһʮ˼һ֪ڸʲô͸һָֻ֪ԭǸԼñȥˡֵĳﲻô£ֻʵ̫ˣѦЩЦǰСŪֵŭȫˡ


ʮ ڽɴ˵
Ѧ֣ʾ˰ñ͹ѦһղҪͷϲʮһ̧һһ㣬һһسѦŲȥô£ԭñӵıͲʮ˶ñӣСȦӸͼôˣһﱻں棬ֻ˸ָͷ˵ߣôˡ
ѦߵüѣſڵñӸ͹ϲñӾ˹ȥ
ͷ̾ƽƽٲƽҲû취˭Ѧ֪أ⻹ǸղСеġ
ѦӹñӣԷСӿ治صƣҪǸɲ˼ңȣһ߿һۡȻҲǺúǰͦ飬ҲϲοСϣҰ¶ˣԺٸҴҵƣϸƤ
ųųصͷϲǡѦԺС˵ǼģǿûôĵģСӵǮ൱ѦСӣҲû˾ʲôԡ
СŻͷΪѦ˻֪תæλ磬ǱǵģʵͷеԲų²ߣǳһĹµĻᡣ
Ѧڰ֣ҿɲҪĹҲ̬ǰ˭Ǯ޹أֻǱڡУ⼸СԺҲ鷳¶꣬һ磬ǱǵĿСˣһſڵţҲԸŵʱ;˵һģС֪סѦסľԺſڵAϱѦԶϲ£Ѧǻù죬Ҳ֪Ѧзִ磬ȥҲûھԺֵģ˶Ѧѽ
Ѧ˵꣬ǣʱ䲻ˣװùˡͩС⣬ѦС˳ֱСڻųѣݳȥˡ
Ѧߺ󣬷ҪߣȴסѦı֤׳ôţģ
Цӭǣǣ£ղŵλ˭
صǶ֪Ǽʱ꣬壬ܸɡҲԣҪϳҲûôùˡ˵꣬˵ˡ
ôôô磬һ
Ұ磬˵˭ôû飬Ǹͦ󰡡һֵʵ
СžĸһԱĶѾжã¹һĴľųǶ׹ġ㣬Ѧ˳磬ΪνǼʱ꣬塯Ľơ
ôû˸˵أǱܲڲľųǰɣţӡ
ˣˣҲˣһ׼Ҳ֪ǸǶΡһ˵
С㲹ΣҲǿĶȥǼһ𲹲ΰɡ֪ΪʲôĻڱǽ֪ΪʲôǰϴΪʲôǱһɢɳΪһ£Ǽ֮۱ǸȦӵϴ̸ֹ磬˽סԴšҪ˵귢ʲô£Ǳ֤ûһǵ;˵һЩ֪Ҳֻһ۰צҾ֪ΪʱҿڳģǴش¼ļ֤ˡС˵ذѲţŬ븩ˣκθʵڲߣͰڵĵеˡ
һСƺнҪϣҲŵʦˣģûϻſǵĴɸ硣
Сɤӣбָͷ֪ԣϽͳ̸ϺãȼСһڣ˿̣ε⣬ҲˣͿ˿ڣǻǰ£ʱǱǵȦӻķѣʱһͳǵϴǴ磬ǿ˵϶ûһ׾ţ۽ǳǽ׳Ĺˣ˵ÿɱţʱӣֱôðӹţӣȻֱõͱƾ˵ķţҲ
磬ǲ̫ˣɱţģ˵˵ҲǧղʵСӻɵ˺СĻ¼
֪СƢϽӹú署ʲôû˵˵𣿡
С˸Լ˲ƽҲͲټ𣬽ŵ粻׳ţҪԴͳһ֮µĸֵܾʹˣѾһͳȦʵҰġͷųǰǰ¸ǵϹʼû˵£µǰֵܰѸϴʰˣǰǾͿʼ¸ǱϹˣʱ۱ӿⰡ
ʱһҲܷɣСͻȻˣһĳõĻ䣬Ͻеͼ콲
С˴ӳи˳ûŵǰʱұ磬ǴµĸɽĴҫúòϧþֱһı̧ܶ˻ʱбݲʣţһ񱻸ʻĻͷײĿȫǣ̧߰˸ֵҲϴˡʱŭˣľųǻ˸Ҷˣѯ˺Ͷһļˣ֪˾ȻǱһ˴ġȻˣʱ˵ʮ꣬ͷȵͲ˶٣ģ֪仯󲻴ϴҼҹ¶ҲȫֶȻҲôǡԭڱùˣʱ˾;ò񫣬ʹ˼ֵȥǴү˭֪һʹϣҲŴʱ˲ãʹɷǡǸղҲλүʲôƢϻҪѣ𣿴統ʱʱںܴˡкұʮĸɽֽһͶһȥүֵȥˣͺƺƵɱǡʱһСұûȥ
磬ûȥѽղô˵ԼڳأûΪЩѪڵĴ桭廰ǸղŵСӣûеȺСʹӣ߰˸һˣСӳָһѪڣСӱʰĲ˵ˣԴվԭأ˼ԼΪ˲⡣
ССӱʰͦңˣֳˣѽǸʲôСҲֻЩ̫ļЩֺͻɵľѧʷҲǺҪѽҲҪ
ˣŻ£㽲£ǰӣװʦʲôû˵˵˵еŸôϿΡ
С־ֽŽ˹£ϣûлؼңڱѯս˺þҲûлҾԺ˯ˣ˯ҹͻȻ˸ˣתͷһͷϰźıǴҲŲҪУסҵ죬˵ҹǳˣ͵͵ġʱ˵ô⸱ģ˵ˣȥʮңСӰСָŤˡҴ󾪣˵ʮ˼ϴ綼ɲ˵ʲôɰȫǱɣҴûСǰ׺ݲ̵ֱһͷͻڱסˣʱûˣʮ˰ΧһȦ˵ܲˡ˭֪СӸûܣ˵ȳ֡㲻֪ܴýиңʮӲûлֵСӳֿ׼תǵ°ʹһϰ죬һֵܱһо̵ˣͦøǵùతһҲˡܿ˵ҲأС̵󣬻˵ݻСӰСָͷšˣ̫̣̫ѪˡСӴ˵׼Ժ󵽶ձѣﳤȥˡҲĿɿڴʲôʲôʮ֣û˵һëС˴סˣЩӦʱ䡣


ʮ Դ
˴뵹˿ʲôսٴ͸Сͯĸмֶ˼֣ҪСͯѦ򣬹ԼҲʹɸһڵ˯ɡ뵽˴żɸ绹ڵſءϽк˰СɼСɵѡκСɱײ̫ݣۺߺ˼䣬˯˹ȥ
Ҳ˲û˯СɣôߴٺС˵¡СҲˣŸղŵĹ£ʱ磬Ȼ綼κβԺǲǲնǵıˣıѼҲˡһ˵㶮ƨԺնǵıѣѧԺһǮҲͽƵˣԼסƣ˭ġε²꣬ⶼŹˣԺǾ͵úˡѾǶˣ˵ղ˵СôܴȥŰ˵ǶЩˣܴ򣬻ù˵űֱ˸ǹģҵʱʧɫϽȰ˵ǹ涯¹ǹҲȥڵزɣЦ˵ǹǹҲӵֻʱ򲻻ῪǹҾͲӣҲһЦһ鴤ҺЦ죬磬Һͱһȥ˸߽¥ǳȥǸĸӵ¥α粢ûвҸȥΪȥ˶࣬ӣһʧһ߽¥ͼףͷϵıǿиˣֻСָʯࡣȥʱ߽¥İѾʮ߰˸ˣвٴУǵġϳǵġġĵȵȣϴ󱻴˲١˵ԴǵʮŹǸɣøϴҲԴԼĸһȥӸòȥôˣôġˣȲ˵ǲ²µʲô⣿
СͣסˣΪʦëĲһˣŻᣬһԶȫ˳ѾֻʦҪѧῼѧˡ֪ȺõĻһ׼ֵĹӣϽӻ簡Ķóʱ侳϶֪˼
Сǣ밡ǰǱʰˣ¶ܲȥľųǵȦ˵Ҳ˵СҲС¶һĹ϶紫ԶǰϴҲһ֪ˣټһȥǰ˵ķݶλھʾǰϴǱ⡣
ϵ޵߰ʵǸߣеҲֻкˣ
СҲͣˣŵԸøϴʱȥսұʴ磬Ķڳӡ˵ǶĶǱµʮ㣬ǰĹ㳡ͿûеԼˡɫܺãҹģִԲʮһʱһľǰĹ㳡ˡǱȥʮϴԴʮˣϰˣʮһʱ򣬹㳡ϳ·ƻţѾһӰһ˶Ƕ̣˴ʮӣǰ滹ûӰұԴ˵СӸòǲ˰ɣ׼Ǵסˡ䣬ǰ´³ּӰֿ̧˿ʱ䣬պʮ㣬ǰһӡѾˣӭȥԶԶ˴飬˭֪һͳ¶ֻ̫˾͸ǰԼѹסͷĻˡ˴ʮףӭȥ׼֪¶ףӭԶѸٵĳ籼ȥþͬһ磬ԶԶؾͿ߸ߵԾӰסյ·ƣֻӰͻȻһ˾ͷɳȥԶԭųֱһڴϣӴӿסɾֱֱ߷籼ʱǾ֪Ҫ£Ͻ׷ȥǰļ˻ûסžͱӴˡҺô˼棬Ȼһž͵ȥҺͱϽ͸谵ĵƹ⣬ܿϹ˰ëȻһôܴᡣǿʹվͳ֣ңңָ磬޺޵˵㲻ֲܴͦͦ𣬿ֿ컹ҵӵ졣ǰ˼ͳӣϱɫȻԵʱĵǿȣҲܿǵɫĳ֪ɫ϶䡣Ƕ֪ʱĹ취ڲ̱࣬ƽʱôֶУҪǶǹһһһ׼ûܡһߴЦһߴЦʱ򳶶˶ӣ۵ǶΪʤѶһǹһֵ֣˻ҷ𣿿Ƕˣ类ָţûгģҲûͣ½ŲһһسԽԽԼ󺰣ǰߣҾͿǹˡҲŵæˣ´翪ǹ˴ǰ˭֪ΪֹסһҪֵܣţˣǽһǸˣû뵽潲Щһߴ󺰴УҲ庰ʲôеʲôߵߣǶǰˣ۾գһ£ͻȻǰһӾ͵ֻ˵ǹͱǹ˵ţֻһҶǰӱȻһݣݰ̰˵ǰǹ˵ֻּ꣬紩һʱһسֻһֱ˳ץŵӵһ˦ৣӵ׼ȷֿףһҡ־͸ԭˡǶһҲˣ̫̫Ҳ֪ôݣɣ˭ѧ֣ʹȥӣ֤һһ׼Ƕ۾ֱûع˵ǹֲҿǹ㲻ҿǹҸҡ˵꣬飬ֻǹ죬Ȼһ鲣صǰĹͻȻһԭһһյ·Ʊǹˡǹ죬ʱв˶վˣڵأȴûһ˸ܣ±統˰ӡȻվŵģҵĵһֱȽϴҲ˵Ҳ֪Сëûȥë
ôȻжϣⲻˬʱû˸ұʾ߰˸ͷ˵ĵǻӵֻܵҪ޵ĵϣҲܺܲܵˡ
Сƨ⣬ϻص翪ǹаһվĶһҲûû˸ȥôˡֿ˿˵Ժھǣ֮ڣǣϡҲû˵ɵվǶ˵⻰תˣȺվԭ˺þã￪ǹ칫϶Ҫ飬Ͻͷɢˡٺ뿪ˣұҲûȦˣȥˡ
СĹ½ˣû޺ãû˵һȺûһ˵ȫںСĹ·ܿǸ˵ˣܸܵĺҡۣ޲ھȥ׷Ѧ򣬰ݵڵأڳӢۡСѦѪݣż˭ʱûӢΣûпԼƳ֮ȡϽ׼ľ졣ѦȺĿеӢˣǱˡ
ȻعԺСʵأôǹ
СԼĹ¸ɵĳ˵ȥй֣ûҹʹˣҲû׷£ɴ˿ھǵĸӻǺġ
磬Ұ磬˵ϿСȥңܲҲҰ˵ǱС֣˿ð⣬﷢ë
ʵȥʲô˵ǽʰǡ
СֵǱʰҲˣִܱӢᣬȥҲǡ
ҲȥҲȥ
ҡ
ҡ

Сû뵽ԼĹôôƤӡ
ʵҲǴ⣺ƴҲҪύ硣


ʮ ֮󱦽
Сʴոµ㣬˫ЬཱུشСķ䴩ݣܵѦſڣСȭѡֱѦķš
ϰ˵ңѦż˴ӷװصңһңСһͱԼһ·˷ʱѦΣСһҲվڴ¾ǰתתȥԼ·ѦˣһѱСһȥ˳СһڳûԼڷ룬ֻ˷Ѧʱ̾Ů˰껹ʮ꣬Զǿ̵ͷԡ
ѦϴˣԷǰк˿ͩ˵жͩͷҲûʣڿͩ˵ôֻþˡѦСһ϶ԼǩĲƽԼе˯ˣŤ̨ƣˡѦһȻСһʹȨˡɫСһСӹ÷ɰͬͯĻһ㣬ǰλﻹһСͷ
СһҲֱӴѦı˽ȥܵǰһŽЬߵʹӴβȥʱһˣԭСһڱӴβ˴ͷСһβƿӵһǣ¶СѦЦˣ䣬ƺڸѦ㿴ҴɣͶ
Ѧ˸΢ЦϷţߵߣҪϴȴСһС£СһСԴ˼һûúأҲú˵Сת˹ȥʱͷķáСһȰͷزţòְԼСѹѦİͷ־һͷ̫ˣСһſǶüͷ
Ѧ򿴵úЦԼϴڱ⣬ҲͦģϽСһıߵС㿴ҪٲͷһҪôãҾô㡣Сһһ취񲻴ƿӷѦѦɺúСһ￪ʱѦһѦһ첲ˣŵѦĶϣԼڳյأһְѦӰԼһͨڣֱѦĸ첲򿪣ԼСŽѦıһСȶѦĶϣﱧѦһȶ⡣СһѦѱƿһ¶С˸СǷҲѦ˵۾֪˯˻ڱĿСһģʵС˼ﻹЩߣϾôһκʹ˯Щϰߣ绳ȶ㻳Ⱥˡ
ѦƾСһڣ˳ԼʹСһڵҪλãڵ;СһʮԧסˡѦ򲻸ҶܸܵСһ˯ṵ́ظһ̵ܰ
˺һѦ񫷸ˣСһû˯죬ֻš̵ЩܣϽЩתעúһĸпαԭСȻѧϰѧЩݻǼǵõġѦļ䣬˼ŹοαĴȣͷȻʱĸпαѶȺǰ޷ȡʱĸпαעظԵ⣬ƺЩשҰһˣѧǰѦԶĿƳɼϾȻʱѹȥʮˣҪþĸ߲Ըڵĸпαϰ鱾ʰˣӦĸ߿һûСѦ֪ĸ߿ġƸֻţĿƿΡġѧʷƳѧǰźĿһʷġζѦ˵أֻ踴ϰѧĸ߷ֵֻ
Ѧ̵ţ߽СһԭСһ˯ˡѦỽ˼ССһûһ㷴ӦѦŰֻ첲˳ѦϽȼһ֧̣һڣ񫣬̨ƱߵֱһѾʮһˣʱˡѦ򴩺·˷䣬ߵͩǰ£Ӻ󣬿ͩžͿˡѦЩһôô죬ϸһͩϵ·ĺúõģЬûѣСӾڴ˻
Ѧ˴óһ¡ֵͲȻֵһֵͲ¸ͩųͳ˾Ժɫã»ͬڴ˪ĵ棬ӨһƬǲôֵͲ·ˡ˶û˵Ѧǰ·ͩĬĬںţֻͬгѵѵ졣ʻͬڣ͵˴ϣİ·һӰҲޣƵ·ƺҺԣķ΢Ĺâ˵ٶڿ·ϷɳۣʮӺתһһ·ԽԽˣ˲òֵͲ·ѦͿͩѾ˱ڵΧˣСĵؼų·óŵѵ죬ͻ˲
ʱȻ䣬ľ䲻ïȴҲһЩפءŪ춯һڣѹѹϴһƬȻûǰ·ʵ̫ˣӿҲԽԽأ˳ųǰȥܳһƬ֡ӲݣֻЩĻȱʯɢҵšԸղֺ󣬳ԼƳߵ죬ΧһƬš
¡Ұ񡢷Ĺʯһе㼯һӦùճһɭ}˵ĿֲѦУ̣ųǰȥҲǣһĺˮŭ𵴷׼ɨһţʱĿںţҲһηС˳¿ͩôϲôһȥչȻѦԺ־˴Խ޷͵£Թûô䲻ɣţҲѹûǷ롣
ͩѦַƹѦѳͣˣʾ⿵ͩҲѳͦãкͩǰСԽԽˣҰҲû桢ʡ
ͩôɶɾˣֲẦңѵƭŶıƺ˵жǮѵÿͩһ˵ôһλеĿ˸Ц
ѦЦ˵ͶˣԼ˵Ĳ𣿡
ͩûˣ
ãָֻˣѦҲ⣬ԿͩڶǰһӣھĶǺҪҵ˵ܻǮǷͷ⸽һᲱ
ͩûзϻͷȥˡѦܱ֤֮ҵʵΪԵᲱӳ̫ˡǿᲱֻи첲ϸ°벿ϰ벿ƽгƣмһһ͵ʱѦ򻹺һ𿴻Ļ˵°벿죬ϰ벿죬ȥ֦ҶһġH
ѦͿͩͷȥңֵ磬ΪֻΣɨӵü졣СʱȥˣѦͿͩ£ڳϳ̡ѦЩ벻ף˷Բʮڵ޹ΧѷԲ׵Ѱһ黹ûҵѦ˵ǿѦͷ̣˼Ϊʲôѵǿ˿ˣҲᰡǽҪҲᵽĴ仹кü·أ˵ߵҲǣѵˣѦҡҡͷֲɽ٣ôɡ
Ѧ˼޹ŬĻǿӣڣѦЦˣԼɵô򵥵ĵ벻ףֱǷĿ
Ѧ˳ַԸͩ㡣


ʮ رԵ
ѦͻȻϣǰСС𣿿֦Ҷïˣϰ벿ɣ϶ѱï֦ܵҶ辸ڸˣԶȥᲱĸоѦԸ˿ͩЩ۲ɵϰ벿֣ȻӺѦҵ˵ǿᲱԭ첲ֵСѾڴϸïʢ֦Ҷͷɢ֦ϰ벿˶һţԶϰ벿ƣﻹһ˿Ჱģ
ᲱѦͣԶĵطʮҵľ롣ѦǵõӾ׵ĵطѦкͩϣ˻Ӷ¿ڣڿɢ˱ǵùζ˹˲ڱǣھʮӵĹ򣬿ͩڵӲĶӣѦϽһڡӵ걾òôȥˣ㲻˼֣ܿ죬˾Ͱ̧
Ѧ°ϵ䣬ӵײսĵط¶ӱȻãɫЩơϽõȻһľϴƵģô꣬ȻûгҧĺۼѦСشӣֻŵǰǰԼһ飬ƿ鱾ͻûܵ𺦣ΪòûܵȾƿľûԭǰãеһѾˣǴԼͻһƽʱˤġѦ˲ۣóſԸͩжװЩĴƬװö°ľԭڳϡ
ʰö̤ϻؼҵ·̡
һСʱѦڿͩķ䷢㶣ʵ̫ˣֱǰĶġĶй¶ȥȻ󲨡
ѦͿͩ˼賿ССʿ϶˯Լ䣬鿴Ȼ㣬ѦͰѶõ˿ͩ䡣
ͩЩ֮ûȤǼǹ࣬·˴ͷ˯ˡѦѲСĵķ⿪ڣѴĶһһ˳ֻƬѦȲ鿴װ飬մ򿪵һҳʹһŷ⣬ŷǺʵŷ⣬ֽֽϵøֱдģּЩƣ鷨̨ܼ¶һǶˡ
ŵϽڣŵҲķʽдġϸĶݣεģΪʱҲû취ЩȥټԼʵϲЩϣԼѾľ߱ȵԼ֮ѧУɥίԱЩҡ
ѦϽڵ֪ԼڳһĻ⡣ʵĻƹġҹͼ˻йʮ֮һʹԺĽΪδġƿһҤľɣһǴ˵ĲҤԴɡСᣬһҤĴǽڴ˵һֻӹ˵е֪Ҥ죬羵ֽࡱѦǸ淢ѣֻǴϽڵ֪⼸ʶòҤͷ󼱸Ͻϸϵ˫ƿֻƿֽûö˲Ҥɵһʱͷ󶨣ľǾˣˤȻϧҤȾͲֵһˡ
йѦԭ򣬾ЩǴ˵ôҲûѦ𺳴
Ȼǲѩ۵ָ塶¥Ρһٶʮ棡
Ѧ䲻ǺԣҲ֪ǲָܹ塶¥ΡĻȥж䶯һоɶĸ߳ȻĻĺ䶯ȻѦûô޴ȥǹײֻǺ棬ܹûдʮôкʮصָ塣ϽҲֻ˵˴ԴڣǸ±ʱ״һ̫ദãǲܹĴ޸ĵָ塣Ѧ뵽ҲȴвܹɾΣʮء˵ûдõɾ޸˲ȥ²٣Ȳ뿴ĺʮôдġ
ѦóеһϸĴ鱻ɫӲǰɫӲǣһҳҳҳֻд˸ʯͷǣҳֻҳһ͸ıƤǣ͸ƤؿϵּУּȻǵ棬ݹᾣ͸ֽ·ҪдеĲ뱯ߡѦ鷨Ŵݣֻͷдšʮһأ£ֲƷ÷ѩԺĸȳ桱ҳϳģӬͷСڿ϶дעͺ޸ҳԵʮӵԭѦõǵڶְ򿪣ҵſʼĶһͶףֱԺĴ󹫼ʱŰѦ鱾˻
Ѧ̧ѾʮˡѦʱĵĸжͷ߸ţѾȷǲָܹɡеıûпƾ٣ָҲûиˣͷβı絽ףķ磬ǰʮһСЩȫ֤ǲܹ֤ݾǺʮʫʣϸˣףжԴļѾ䡢ƪ£ЩѾ䡢ƪ£ǰδ֤ǲܹԭ塣
Ѧ֮̾࣬Ҳò̾ԼЩﶼ磬ȴԼˡѦ򲢲ھͽȥûҪȥеԵ߾֮ȻԼ鵽еһο֪ϽǸʲôԣ˵ȻۣղƷɺ޵ǣݵĹԱȻ͵ȥɲİЩǰˡ
Ѧ˿ɾëϸϸزŲҤƿɾһֽ䣬һ޻ףѴƿСĵطŽȥѦźôƿһɾĴѾôãҲŽֽ䡣
ѦСĵرֽ䣬װƬĲԼ䡣ýƿţźýŰŹϣûһ졣ֽףŽײѹáװɵĲСĵķźʹˣƬø飬ڹʽȫء
źЩѦȥʳӣһСͰϴӣԼûԱλһͩ͸üӴˡʮˣССķѾ˶ԼСʺ˯㡣ѦطСһѣСһڴŤŤȥߺŲѦ˺һҲûת˷䣬һת˻˸ӣ߱߳ԣԵͣﺬĶСһ˵Ƕڳأİӿɲ࣬˵С˯Դˣء
СһѦŰӣԶԶƮСû˯⡣Ѧô˵ʱۣҪѦϽ㷿䣬·Ьùֳ⺰СһһĽţȥˣûóˡѦ·ˣСһҪѦģԼģ˵졣Ѧû취ֻðָʾ죬˭˼ǰȨأź𶹶˭֪һ·ˣѦ̧첲ʱСһ̧Ŵӣ岻Э㵹ڴϣСһʱһ񣬾Ҫ˵


ʮ Ѱδ
ѦƲϽСһСԼͳȥһߣ˳ԡ
Сһעױתƣʱôȫİ취ҲͲæŷ˵ˣѦҪϻ˼ҶûԱء
ѦںŪȥˣͳżװȥˡ꣬Ѧص䣬СһѾЬˣҲѦİӷŵŵĴСƤЬܡСһܵһаӰֻֽڷϡСһ֪ԼѦƭˣԼղŲ㼱õᣬСһգתܻѦ򷿼䣬ѦŭĿӣȻһԲܵѦߣѦĸ첲ҧһڣûʹ͡
СһԼƭˣЩǱС˼ƽ⣬ѧѦøҲżԼˣСһܻһһܽС䣬ȻֽСʷ䣬ǰѴѦѧлѧˣϧСһֻƤëδþ裬ƭӳ֪Сһ䣬ʱСЦеģ˺Լһ
԰緹Ѧͼ˳˴ţߵſڣͼǰѹѹվһˣԼжʮѦϸһֻͷӡˮߡذһɿСͷһѧʱʰĺССǣСͷվͦ룬ѦһáҲ֪ǴĶѧģѵʱѾ˺ᷢ˵ĳΡѦк˼СԼȥѧСһ˸ʾҲûǣˡ
Ѧû˵ֱкǽݣ»ǺܽġС˼Ѧæ𻰣磬ô˶ȥ²ʣż˶಻ãҺСɽȥͺˣʲô¶Ը֤ﵽλС˳ø߸ߴ󣬿һ˵ü붯¶Ҳ֪ͱ˵ǲҲ
СС˵ֻȥЩ̿֡Ѧʰ̫ңҽԺʱҽһǱײģǱײģ̾ݣײôȻֻ˸ɵʱǸҪ֣ʱ͸Ѿ
ºСɲ֪Լǵ˭ûŻȥæʺСô˵ģ²ŭɡС˵˾黹ûˣСŵðѹˮĵƿˣ˵֪ûôˡÿ죬Ͻ˵ɸ磬鲻ô㡣ֻ˵ȥſڵţһȥĻзɳĿСˣ˵쵹ùĲֹˣɳӱ˸ָͷСǴ˸飬Ͻʼ绹ҪôʰԼ˵ӦòʰˣҪʰͽʰˣô鷳˵ʰҲýмȥСɷд󶨣Ͻ˵Ǽ㡣˵û˵㣬ֻ˵һ硣С𴲡С˵òôɣû˵걻Сɸһ¡С˵ȥпСˣӱǵǲøСʱôţѦذӣ˾͵ſڣû˸ţֱѦСǳţϡ
С˵ֻСɽȥ˲ֹСһﶼڸԼҪ˴ˡ
Ѧ֪СǺ⣬Цŵû¶ͦ£žǿͣжżŲýĵѦ˵õ壬Ҳޣ¾ǽ
Ѧ˽ݣͩݰ˽ͷҲû̧䲻࣬ɳǿ˼ǿˡѦν鷳Ҫǰæ˵ŴӶͳһֽֽϻöƱ
Ѧ䣬ʱ˸ʽĻش
磬ﻰõŶҵҡǫ͵ġ
磬ʲô¶Ը˵ʲôæⲻǴ𣿡͵ġ
磬ô˵ûϴߵѡ͵ġ


СɺͿС˱ò岻ϻɫܲãСɵͷϱ˴ͷֻ¶۾С۾ɨɨСˣ˼ӻûأǾҪ췴ò׵˵Ļˣλϴظֻ֤Ҫһ£ǡ
ѦûôأҿֽֽϻöƱֱǡСһƬ졯һƬ졯ȫʤʡ⼸öƱҺϲһʱֲң鷳λٲۣԽԽãұزλֵܰģʱҰϯ
տʼѦ˵֣أʲô¶ˣһǼƱʱը˹һظģ˵Ҳͷ˵꣬ҲѦͣ˻Ʊİֽͼˡڲȥңñ˰ͷǺá
ѦԷ̴ľ󣬾ʱڣղһЩԼֻܿˮġزͷһǿֲԼǰôɹ淢ģǿԼ֪һĲƸԼٳ֮·زۣ߳ʲô⣬ЩƷȻԱ֤ԼʳǡȻЩһ򲽵뷨
ѦѡƱΪĿҲǾϸġʱڿɹղصĶܶ࣬£ƱֹƱС顢ŵǺмֵĲƷֲֵĻƱƽʱڵƱ޴ҴࣨۼƷмʮڣҲ񻭱ƱС飬ȱеʷ塣ƽʱڵġġͷƱȻеĲ٣´ࣨԭٲ٣Ѧѡ֣ǡġͷıƱ
ȫʤʡΪĳԭкܶʱͻˣһƬ족͡СһƬ족ѹֻ˰죬ҷеصֻھǡһƬ족ȫǡȫɽһƬ족60x40׵ĴƱһͨͿӡˡ̰ȫ30x40׵СƱ˾˴С֡һƬ족
ȫɽһƬ족˰ͱջˣԭƱϵҹͼ©ɳȺɳȺ̨嵺δź졣ѦƱͼΪԣɴʮţҲֻˣ˻ᣬȻҪץסˡƱļ۸˰һƬ򣬻мС
Ѧͱˣص׼ųԷŷϾʣһͩҲֻʣ˰ӡѦϽ˹һͩһǰӣҲûԼݶˡ
ͩ㼸ûԷˣҲûٳ԰ϻôܳԣҲ֪
ڶͦ࣬ըҲ֡һһôϤ˻Ӧˡ
ͩ󣬺ϱҲô˵ѦȤ
ôаͩЩ档
УôУҪǸһֱôϱ˵ұ֤һ׼仴ս
ҾҸư͡
ѦûˣСӰ⻰óˡ㣬ѦװɵĲͿͩһˣ׼ȥǰѦ˸ճ˺ͬ·žСˣһﹴһ֪׼ȥѦҵġ


ʮ Ѱİʿ
Ѧûͼ˺ѣֱҪǰţȥľȳľڶ̫ƽֵĽֽǣѦҲֻʮ·˵˵ЦЦһ͵˻ľĴ⡣ľűһǿ˵ס
һ˴ţ̤ſڣ˺ǼǡѦ˳ҵˣֻһ׵ԴӶ͸˳ĿǺᣬʮӣֻǲ֪ôô׷˾ȳ
ǰǸƨļǣһ߰˶Ǽǣġ
ȳɫ䣬Ųλͬ־ң̹ףҽҼͬùӻߣȫʶʵĿùȳĸףƽٳ𣬱㱻ڷˡȳԭţ뵳ĳλͬ־Ϊʾߣͨȳԭ磬زˣ򱻴ȳȣ˶ȳˡȳôһȺװ꣬ΪСˣϽһͨ԰ס
ѦִĻǲССˣ£æģ֪ǳշģæҲǽոۣȻˣҲæ
ȳ˵С󶨣ڰֵҵ綪ˣʲ׼˽ߣǹٵ޲׼ͬ־ǡ
ķæǸ㻹ˣѾٷϻ㹤˵ˡ˵ǰѦڣȿڣĸԣȳʲôйʹˡȳһףһ׵ģˣͳǳ⡣
ȳǰ˻𣬵ͷ£֪ǰԼĹϵŭǰԼòĿŵĹûˡ
Ѧ״ҲģǾæǸ㹤ʵģֲʲô캦飬ֻҪԱ߿ţͷҡͷУ
ȳ˵ݶˣӦ治ˡȳͷʲô¶˵ɡ
Ѧʲô¶Ȳ˵ˮ
ȳһ˿мȻԼ洫պģƲóɣۡ
ǰûȳô˵Ҫǳ⣬ѦסѦѲӴ򿪣óһһ԰ƴСĴƬݸȳȳӹƬһۣ·𱻹˻ǣ۾ֱֱضŴƬϸϸĦţڸŮ˵ļҲ˵
ǰʵܲˣȳҸԼѾ˵Ǹɣ˵ӳî;̸ǾؼҰɡ
ȳ߻վŸϽ˵ˣˣǱǾɣ֪ɣǿǵɣҹδҤ֮һǡ
õõãǿûϿΣ˵ֵǮɡǰû룬Ļʵ
ȳҵÿʹСƾƬۣҪƬֵʮ顣
ôƴƬֵôǮǰͣƺ޷һƴƬӵļֵܺʮᲢۡҲòĶȥŴͣ·𿴼ȡռֻѦɫ糣֪ǱﻹӼǮء
ѦѲݸȳԼȳ꣬̾ϧˣϧˣôáô͵ġةɽ޶ôˣʵǿϧˡȳһĿϧɫ졣
δѦǰƺڼǿƬԼڶȣûعءѦʵǮ
ȳû𻵣ִͣйµɴһ˵ľǵ¡ʮ껹ֵǮҸ˵үүչһޣûôǧǻʱ򡣲ЩöˣٵĲˣƬЩƬֻٶ飬ǻʶˣί˵ʮͰˡ
ǰ;ˣеʮ飿ôУȳղ˵һƬֵʮ飬ô߿Ƭֵֻʮ飬㲻ǺŪҰɣϽ취벻취ˡһˣ˸Ѽϼܡ
ȳ󼱣ͬ־ҿⲻΪ취취һʱ䣬ȳϼ˺һ̧ͷѦʵˤƬڴ
ѦƬҲġ
ȳ˿˲ڲԼǮˣа취ˣĲ޸޸ˣüǮ
˻һϲɫǰżϽ޸޸ˣ̸㹤ʸһȲͷҲ˿ܣǰ˲٣жʹˡ
ȳ洫Ǽ޸Ҳᰡǰɫ䣬Ͻӿڵǲᣬүһ洫գ޲һסԺڼչˣǮһ׼Ӧ
ȳ˵үѦʶĸǰλĹˣӣһֱãͥءѦȳлֺȳ˵լ۵£Ӧ³֮൱һĹʡһƣһգȳֻôӦֻһĸѦ˵ɱͷǧҪܣǧܡѦͷӦЦ˵йء
ѦżүңүڳĺͬڣǸСԺѦ˵ſڵʱүżϳ̣Ѧүǻ׵ͷǰү׷ѩֻдϵòܿǶĲһλˡѦүк˸̡үȻǵλǰĹӣүѵüЦݡѦ˵⣬үû˵ʹӦˡסԺҪǮﺢ飬ԷҪǮǵ㹤ʣѾҪϴˡʱǮţƵĵɱͷҲˣοֻ޲͵˼Ҳ̥ˡ
үѼýݣ˵ˮѦѶóѦѲݸүһȳһģгˣͬɫǼŮһ㡣үðβŻع˵˾Сʱ˵ͽ˷䣬Ͱˡ
СʱүŴˣкѦ˽ȥѦһȥסˡķϣһɫĴޡ޸Լʮֱ֣Լʮ֣ʮߵİ׳£ؿâĴüۡ飬Ѧ۾Ϳةɫ͸񣬼ֱˡѦϸϸѰҳ޲ĺۼ۾ɵķҲûҵѦְЩƬ޲ţǰĴ޾ԭƬѦ򿴰˿С켸ȵüˡѦүĴָ˲ǹ񹤣似
үǫˣʹˣ겻ˣǰҪôã˵վǲģһͳˡ˵үݸѦһѷŴ󾵡
ѦӹŴ󾵼˽ȥѷŴ󾵿ޣһȻּϸϸ·Ѧܲ˵Ѿ֮ϲˣǮ˵
үҲֵǮˣǮɣȷʵ㣬ƽʱҰæ˼ҪǮ
ѦôУĸ岻Ҳ֪޵ʵʼֵһֵ֣ɣȸʮ飬Ұ޴ˣϡ˵ѦǮŴŽͳݸү
ү˵òô࣬ǰǳ뷹ѾˣֻǰæϼһƤǮҪôࡣ
ãүûֹѦټϼʵڼǮãư͵ؾˡүʾѾǶҪˣǮ޹ءѦֶү˵լ۵£ͷû˵ظʹӦˡ


ڶʮ Ѱǧٶ
Ѧү˸ѴװˣԭĲѾŲ³Ĵޡ˳үң԰Ѧ˸ˣʼɹ޵¶Ҳûʴɹ޴ĶһĵǮ⡣
Ѧ˸ͷ޶ǺöҲ֪ˣôõĶίɾˣҿֻе˽ˣ룬˭ʶиղصġ
磬ľأЩƿƽٵʱ֪˶٣Ļ˸Ŀŵҿ¶ѡˡ
˵꣬û˵Ҳ֪ڿ˼ѹǶһͻȻԮ£иϲЩ黭ģѾǮԳۡ
ԮԼǰ˵ĵߣʾѾʡʡɣϴ֣ʶŪīѣҪʶŶղصģһʶо׹ĵء
ص㻹ţҸɲһҸɸͬʱĻǽ꣬һӡ㻹˵ʶλүүǸ׹ĵġ
ѦϲϹ׻ϽʵӣϽ˵˵ô£Ҫټĥ䣬ҴӦߵļųĸǶɲӦ˵곯С켸ʹ˸ɫС켸˻⣬ΧסĿ˼Ѿ£ͰѾ˳ԡ
ȭģСӻڱʶģѾһ¹ϣ˭˭д磬ȦϴҿѾʵܵòӣҲûӦ˲ȾǵĸСûˣ˵ֻҪȦȥѧӡҵʱ͸һƣ˵ѾΪǴѧУǲô˵Ѿ˵ҲǴѧУүүǰҼҾסڴѧ²үү˭
ѦһµϽ˵ѧë
ЦүүǴĳ¿棬ƴУ
һ˵꣬Ѧ֪˭ˣҶ֪˭ˡʵ̫󣬲˵ǵ£ǶˣձĳͣΪҽ̳֮
Ѧ򲻱۴ˣҪǰɴ޳֣ȻУǸȣǮΣϲղءչ˵ѹѦҵ˵Ǹһ𣿡
ģһ׼ҵ·СӸһҵûȥﰲŵĵλһԸ⣬ڱһƬϹεı֯أ϶⹫԰
ǻʲôߣϽȥ
Ѧڱ԰䵴һ·˼˵ûò֪ģ˵·СڱءѦ˸Ͻת͹԰òԶͼӵ·̣ȳһԶԶؿˡ
Ϊ󺣺ǰǰ࣬ܶɼݴӣȻέϯΧέϯϻСжʡıѦԶԶؾϵǱ˹ݳġ˭ءֱθ
ﻬǼݻ顣ΪЬǸߵƷһ˫ҪʮǮ˸ͳе𣬵ȻҲƱЬʽıЬҲǱ۵ķ羰ÿ糿ҪһǧƱƱۼˣֻҪǮ֮Ǳˡʱ򣬱ͱվˣѹͻǿɲںһԭ򣬸Ҫǽʶ·ѣǵļβƻᡣǴʱǵѶϢ罻ģΪǵġ
Ѧ˲ûƱƱԱѦ򼸸ˣҲ֪ѦӰûΪѣԼļ˫ЬѦˡѦʢ飬һûĺɰʱ䣬ĿŰıҲüѦ˸սͿѹѹһƬˣƽ׵ı䲻ԵӵҲû취رۡѦսţϳˣԶԶؽ磬˸Ѧ˸ʽ˭֪һƽˮͶ¿ʯʱü˴˷к˴žѦ̧־û¹һµѱϵѧ깤Ǹסˣʲô˰ô磡
ѦջıԵһӭ˵þöûˣǲֵˡѦЦӦԣ˼̣֪ɢˣ滹˵ءȻǸɢȥ˳߻ǲȣûŹⲦͷԹ˵˵ñǵǰҼƱϼСһţ˵ڸ£С̶ûҾˣҪǿӣǺú˵²кֵǣ¶ɲصѦһͨ˲ɢȥѦһ̡ôСʱȥˣк㶼кˣյ̣µĴ󶵶װ¡㲻Űɣ˵װˣ̵Թ粻ӣû취µĶ̣ԼĪٸҲѦ򲻴ԭ򣬾Ӧ꣬취װ̣ܲÿӰɡ
ɢѦϽͩתƣ˿˺Ц˵Ժþһθڵ̾ˣǺûɫѦϽǵĵ٩Ȼһ٩ǴСʱѦкͩãСˤˡͩͷû˵һĵı顣Ѧǰˣ˸ں档Ⱥ˺һҲûѰѵСӻؼҳ緹ˣƵΧѰһ˺š磬˳ңȻǳ·кѦ˸ϡ
ԭ·һ˱Ѱ椣һֱȵ磬ŷּ־椶Ҫǰڨû뵽ɫ˷סˡڴŮ⣬˼ڴ⣬µױЬ·һƵǽǣûһˣʵʵİѱЬ˼ˣ˼Сôкʹүͷ·ĸ״ӦһӦϾ˦ˡͷĴƤñĸ߸Ӽĥ䣬ָ̧˳·⣬·³ʵˣҪӦͻȻԼй֮Ե˵仰߻Ǿſںȡ
Ѧ˻ǰ·ϽкͳҪ̣ȴƤñһѶ˹ȥЦصҿ·û뵽СӻôõĻɫʲôöϽȥ˵žͰ·ĿڴѹûѦ˷ϡ


ڶʮһ 
Ѧǣڵǳ·£¡ѦֱӹƤñ˳·
·һĿɫûſڣѦĻͱƤñ˹ȥôүҵͷˣϹĹۡʳǿô죿
İ˾ŸѾġ
ѦЩЦԽļܣһС뱲ӶࡣѦû𻰣Ա˺˺ը̶ءԭǸġȺڡִһִһȻ磬ͷˣȻǸֲ¶
Ⱥһɤȥʱ˹ˮ׷ڿͬʱ߻ŵűѧ깤ǸϽõҼ䲻֪ˤ١еı߻ߺţֵ磬Һը̶ʣþûôˣˡЦǡ
Ƥñû뵽ԼЬ˳Ŵүզֳô󶯾ٺźԽԽΧɸСȦӣȦӵͷͷվǰ棬ضŹƤñһ
磬˸գЪЪ֣øˣ˵ǸĶʵĺꡣ
˭֪⼸һġ
֪֪ϳǵģǶǴүˡ
ģԼķүõһ𣿡
ѾģҸʳ

һʱȺ鼤ܣ˿Ѧ̧ѹѹʱϢѦԺǿӣ˾ͽչˣصչƤñģ۾Ÿϵɫʰ꣬£ǹѦرŸղŹƤñĹأ͵ˡǿӵӦһкСܣżŵɫļһȥˡ
·һԿĿɿڴ֪ǰĸ߸Ǻηʥ̸ֻЦַɻ𣬲û̸ҲûЦѹûԹƤñ˵һ仰Ƥñͱˡһʱ䣬·Ѧľ֮飬ͬѧǾƨȻ·Ǵľ
һڳ·ϣѾôܣզҸǸһܣ磬¶
·ϽؾصظѦ˹ãҾĴǶ䶼ĥˣϧҸһֱԵüˣְôæû˵ģ緹ˣ;Ƿ꣬ô·һ˵ţһϣѦϣӦԺԼȥеôˡ
ѦԷ¶£˵ĵطҸطϸ˵˵ţѦͷ⻬ȥʱǿǴ˸кǻæʰƤñǣԶԶؾҽ
Ѧ˳ڸ˸ͤ£ͺͳ·˵⡣·һظ˵ұ֤ͷôţ˵ҰƿģһͷҲû򰡡ϸ٣ǿӵѾүľ硣
Ѧ˿ЦãҲĽףʵʵ˵ĺãǷԸҲÿԸ˵Ժкö鷳ء
·һͲˣ磬͸һⶫҰˣҼھҺͷˣ岮ùù趼عҪǸҲ򣬻ͷҰһӱˡһǺӿǹᣬ汻ȶ⣬ЦһؼҾͳ
ѦҲøϾ飬ôͶʣھȥҰɣϽó緹үڼ𣿡
·ڣڣڰ״̬ÿȥѧУתתȻôҼҳԷȥǷ꣬ͷӵعҲ޸ܣۣܵ
԰գѦ˾͸ų·пƴȥ
Уţֻľ죬ɰǳʱڣӳҲĿԴ䡣У԰ڴ·ֱС·ѣһ·ûǰѧ˲ĴæװٲȻѦ˸ų·һּСֿһţһıǰǸĶС¥һСԺǰսʿվڡսʿǳ·ˣҲûͷˡ
СԺﴫѽѽľ糪ǻֻǲ֪ǵ糪·򿪴ţӭѦڡ·ҵĿǿ󣬵輫򵥣벿ְһͷڷһ⣬һ¥û䡣뷹ʮ׵ĵطһɫɳɳţÿŶΪ󣬼ɳһľ輸
¿ʱŵŮʮˣӱĸɼĳ˿ҲˣȻԱ֮衣
Ѧһ۾Ϳһλ˿ɳϷͷϡ裬ȴķͷǵż˰ߣɫɽװʹڼҲûн⿪ϵŦۣ࣬һ׼ı飬͸һַĸоѦǴӺ֪λıԣǱ⸱໣סɡѦûмʷļһôϲλʷҲôλλȻǰĳ֪ʲôԭ򣬲δʷزǾ塣·Ѧɳȥ˵ˮ·ſڣ˵ıķߺһӼˣ⣬ҲһѳԷ֪Լεķ
¿ܺ棬СһǺݶͣóԼûˮôܵôڿ졣ҲûѣôˣϷйءǰļλ괩ŶǲףҲܶһǼҽ̺ܺãƽӵܡͷǸǱãʣϷļַɡǼУشºͷϵˮ̡ƤñӣԾʱģλǽ֮󡣳¿Ȼϳɾ۾װϷͽ˵ͼ˸߰˰ˡҲϼ޻˲̳ܵº
ѦûзС켸˸˵Ҳѧͷͷɳϣ۾Ϸ£ѳŪԺˣڵѦǿڣź̸Ϲٳ֮ʹԼëͷСӣҲɷֺԼĴԭ򡣵ǳ·ˮ˳Ĭ·ǰˣҲͷİۡ¿һ취ҲûУȻãߵҲôһӡȻ˵ȥʵûа뷨¹¶иԼڣδʱǲįİ취Գ·ǳ谮мӡ
·һƨڳ¿ԣֵصͷҽǴѸױˣ㿴ۣѾͰѶ㣻ۣͻǮ͸ҡ·һôƺʼʱͷʵڽܲˣӾˣҲС
¿淭˸ۣСⲻǱŷҪⲻǿǿ
·˵ˣǿ򣬶ǿ㡣
¿һʱᣬ̴ûӮԲѦ򼸸λСѽ⣬ϷѾ֪ϤѶóϷۣǺöüλԿ㶫ɣСؼһҲüλСѿֻȥͨŨŨĴζǲ仹ʽһ㲻̳һֱᳫĻĻ
Ѧԣʾ⿵ͩѴ޴óͩ⣬򿪣СذѴްŵǰĲ輸ϡͩմѴó¿ŵ۾˲Ŵһӷų⣬ﻹиղ˯࣬ۻ軨ӡ¿ʱ¶ͳ˫۾Ŵ󾵡ͩһȣͷǰȥѸ͡¿ס޶Ĺ޿ڣŴƶţ۾Ҳ֮ƶ¿濴˴ԼСʱſڵϧˣϧˣ޲ٺҲ޷ԭԭϣ


ڶʮ ٽɢǧ
·ͷѦĶָѦϹϵأڵͷʲô˼ð
¿û𻵣ǹеĹʹҲûô͵ľɣο޶Ȼˣ޲֮˵ռߣõƷҲһСӣҪˣ㿪۰ɡ
ͷ˵Ҫˣϲ·ǸͷһӵѦס˷ܣǳ۰ɣҲҿۡ
¿ı㣬Ի⻬°ͣСӣɲʵҪǲͰ͵ܵͷѰǮοǸõСӿ϶ίǮɡ
Ѧ򱻳¿˵˼Ҳûв˼Ұѱ͵һǲԸ׺ɳ¸أҲСģȥΰԡ󰡡ѦһʱҪǮƨͷسͷȥάһ߰ʮͷûһѹοǱʶҲжʷ˵Ĵ
¿ȻСѶϷƳ磬ͷӳԵٿ飬ˡ
¿˻һڣѦһɫ̼ͷӲǸѸǶˣȳ˵ίٶ黹ǿģ˵ǴƬڲ룬ѾͷȻ˵٣Ҫء
·֪ǰĴ޵ֵǮѦɫѿ֪ͷĥأϽڵͷʲô˼ǰɣ鷿Щ黹벻Ҫˡ
Ѧִ̧˳·ĻµҲ߯˰ɣһڼۣǧ飬ߡѦǵ潻ģԸ棬Ժլû׼滹Եһڱ죬ȻԺ󻹲ͷ̻ˡ
¿Сӣθ̫׳Żӡȱģ˵ǧ˵һϷҲۣɣСټһ٣ôλڷ룬Լıһѻˡ¿һӼһȫԼӵӣöԷԼλϼһеģأ
Ѧ۶̽ˡҪǻĥӣɡöһأˮⵥˣԺöҾֱҪǲɣټǣҾͲҲʶһڼۣǧ𻹼ۣͷţҪǻۣҶ˵ĶһĶȥ
Ѧѻ˵ˣ¿֪һҲֻ׳ˣ׾˵ͷˣҲͲٽ飬СӣаɣϷѣ˵ˣԺöɵһù
С켸˼ѦһƴƬӣǧ飬޵磡ϲɫ·ܿδƳֵ·ҲһֵüۣŲͷӻ˶ǮҪڽʶ硣Ժ˭ǹүǶ·̵Ժݺᶫǵӣͷķ϶˲ˣæкѦתȥͷ鷿¿󼱣֪СҪʲôϽɤӺ飬
Ѧ˸ã·Ͱ˼عę́˲¿洷ض㣬һʹı飬ſˣˡѦ˿úЦͷͦ˼ʵ̫󣬼£ֻռ֮һ·ϲˣһ˾ˣͺǷḻǷḻһ廨⡢÷˷⡢մ㡢峴ʡײ˰л˶ôװģʮ㡣ˮ½ʣʱѾǶõļҳˡɫƫǷ˲ͷ˵Ŀζ˱ǣû˿ֱʢ˷·ƿҪ˵ϣ˵ǳԷȾƣٺȾƣ뵱ҵѧء·ͷԼҲˣҲȥʢ
¿ﰵˣڸͷʡˣ˳Թ˿ôȣǲãͷ뵽˴¿ˣԼ˾ƱϣһھƣþơлȻǵ⡣ͷӸպ˼ڷֲԾϵĲڼٵļ٣ǸɫĺСѾǵ뷹ˣ༸˺Ҳͷ󾪣ϽѾƱ£ȥʢ뷹һ˲٣֮Ҳ˲ˣվųһӽһӵļвˣУСӣͷҲ˲˹ģӾԼϲˡһ⻹УȫƻŽĴþҲǲԱ˼ˣѧһԼܼżлһաмǿˣѵϸߣһϡͷǷ
һͷЩûͷƽʱһСͱˣǳ룬˸ǳ˲١¿ŵĲˣɳֱƽʱһ裬Ҳûˣк·Լ裬СûֻŸѦ򼸸ʽ顣ͷûˣֻþŲ輸ϲ֪˭ʣĲ裬˺ںǳⶼң治֪˭үү˭ӡ
Ѧ˳԰շڳ¼˻˻̣ǡ·뼸ϵǷ기磬ҪͣѦܾˣ˵⼸ææһһ۾ۡ·ֻôӦֻһҪ󣬾ۻšѦѵַ˳·ʱû˵ę́Ҳˣͷֱۡ
ݣͷݸѦһɫƤѦʱٵͣ˵СһԷ㡣ҲѦΣԼųô
Ѧ˳ó¼ңϵЦôҲڲס֪˭ЦȻһЦɧĿͩҲ⡣ʵ̫̫˷ˣʱĶǧԪںļʮ򣬶ڶֻмëǮëͷСӣǸ֡þ޿мסеĿ⡣һһ·Ц·
ѦƤ򿪣ŴŽᡣǰͲðˣİٶʱ仨˸⣬ʱǮﲻš˼ѦѰ򿪣ҲЦˣͷǮѦѰ˹ȥԼſһһһ
ѦȥŸĺлһٽƱֻ˲ٸߵƱһ˵ʳƷһɹ˰ѱ񫣬һѶѦҰᡣ
ѦһңͿСһɳϰѦݣСһɴŤ˸˼˼ü㡣ѦһϷ⼸һҲѶ£ؽѦͿͩ˯ȥˣѦк˱˯ˣͿʼլӡ
ѦӿɳСһǰ˴գСһҲŰСһơѦЦӿڴͳ߲ƴ壬Ҳװһ˵ͷСһһԵ˺һҲѦԼС˼ƣô˼ˣҶ˼Լܳȥ緹ߣһԭ³硣СһҵҲѦ͵͵ƫͷӼķ϶͵Ѧڸʲôһ۾ҲŲˣȻ߲ʰ尡׶԰ҲСģ˼ƽʱֻ۰ͰͿţ磬кҲȸ˼档
Сһ˲סˣһŤͷ͵Ѧǰһ˫۾Ѧգѽգģ˼㻹棬Ǵģ߲ѽѦ֪Сһ͵ԼСһȵĶԼЦҲ̲סˣЦ˳СһСҲסˣЦԼİСԴѦŤŤСһ˳߲ʰƿȨҲˣѦ̵ѦڸʲôСһ˵ڷ顣ѦָϵĺɫֽСһ˵ŵȫǹɻɿСһﰡĽ˳Ѧһڣųȥֵߵߵ˴ӣȥŽһ㷿˵оϲһСʹ󻶺ЦúܿģѦúů


ڶʮ ˷ǻ
ѦһɫӣξͰ´Ѽ¡Űɰһڲ裬һ̣žСһﴩһɫȹſѦߵСдҵ鱾Ա߷һѻ̵ǿɿд֣˺һǹһԱ˲ֽѦԶˣݣŻСٳԵǣȻݵģʱɸС©ݾ鷳ˡҪʱ㲻СſӲӡ
СһѦ˵Ŀɲæ³СԺҲˣЩǶɣҴõأ֪磬˼Ա衣
ѦҲģԺǶˮɡ
СһͷˮҲѽ
Ѧһʱ˺þҲûһֲˮһʱЩΣóϵǾѡĳԡҲСһܲ뵽ʲôˮ𣬰˻ȥ
СһŶһѦ壬ʼ˼Ժʲô
ʱ¡ѦĵǾˣֻ£ԪȻҲٲóĹס̶£ѦһյֻʮивپƷԺһЩľ¿棬һǬ¡ķʹͷǶǧԪЩƲ֮ĻҤĴҲɢɢִǶŪСǧͷǴίŪģȻǮͣɼܲס󰡣ǳܱеί˸飬ۼƻǧࡣ
үȳǮ֮죬ֵֻ۾ֱž⣬޲ðѹ˾ôȥһûɢҲ֪¶ռûѦںţ붼롣ºѦȳٴԪԭ˵Ķ˲٣൱һĹʡүѣѦֱӸ˰˰٣үжӯһ仰Ҳû˵ӹǮˡ֪ʲôдлΪԸлˣˣҲúǼ¡
ԺõĶ˳֮ĸжȻõĶѦĪ顶ˮͷ¼ʱС鷨ңּν֮٣ţΪľġʳֱղ̨ʹԺ֮ͬġͤ򡷺ġֶĸ塷һͬΪ鷨ʷϵǰɴ˿ɼ鷨Ǻε衣˵ȱȻǱѦղˣﻹۡõĶһЩ˼СѦҲ²٣ʱŵɰƺʦ˾ܵƷѦ֪˾ܺһɰǧ򣬾ǲ֪Լ٣ȻҲûǮҲ׸ɰͦϲǮѦǾȻʮձһһһξٵѦԼһѽٵļʿٵٵˡЩ϶ǴӾģǼ˳ȥģһ֪˲μӹսʱǮҲ࣬ϱ¾ձֻʱڹ͹ĽٵôѣѦѵǴӽģǴһųյģ˵ѵվһڶɻģʱڶųų˾ƺȡֻٵϡٵ١С켸֮ûҪٵһ̫ۣҲ֣ܷܲǷֳ£ٵ
ѮʱѦȥ˱ֿСﻹڸʳƷһʳѦҵ15ŵʱֻŽ׼ȥ´ͻȻһλʮĴסǲѦѦͬ־Ѧͷ˵ǡؿڣ˵ȵˣСߵʱңǧҪעи߸ӵĸҶʮˣ˵Żؼ˷ŵݸѦѦˣлתߡţŵıۣһ֪ͯ顣̧ͷдŴ󻵵Ѧ磬滭˸ΧСᣬֻ˸С׾ӣ̶̵ķԿԼСѦ֪ǰԭڽٵүүˣְˣ³ʱ˽˱һȥϷСȲԼֲ֪ԼסֻŸھӣתǲ֣ԺؾǿѦʱҪúýѵСһﻹ˵Լ᳤ӿ϶᳤䣬ǳƯԺѦ׼ϲԼˣҪѦΧΪƾԺһΧĴŮ׼Լĩˣֻ˸СˣСЦõ⣬СǮң˼͵͵ǮҷˡĽβףԸѦ쿪ġѦ򿴵Ǹжõ壬㡣Լ˳ְϴһѣСŮ޵ˡСͷֳָһӰǸŮʵԼǰŮԼ˵仰ҵӳһɣһ֪أҽԺӦǻʿǵԺôңӦҵ˵ʲôأѲ˵ҼŮǽѰɣһǱ˵åǱ˵äһ仰Եɡ
³ʱѦſͩСԮǰ˾СǰȥѦ˹ϵǴСȥģСԸ⣬˵̹ͦͰѻøǰǰȥﻹԸȥʹӦˡ³֮ǰֳĸ׻רлŪѦǰΣƾǵĹϵõһлְ
ѦĽ飬ڸϰ׼μѦбضῪĸ߿Ҳģ㲻ԼôϳǰѦһǮܹһǧ飬üáõǮүȳһǧһȫѦѦ˵ôˣ˵һԼŻռطҲȣ͵ԺȡʵС켸˴͵ѦһæԼ˳ȣǮûһë˵ǵĹϵ˭ǮҲ
˼ѦԼǮҪ;Լ飬˺ǰ̣Ȼ˵ʵĻҪǮ˵òǮ˵ǻн˾ʹȤ˵ÿ°˿ǮĽƸչǳ̣ĵ鲻ŰɣˡѦҲ˵нżʱҲԴó٣Ժû׼ˡ˼ѲãֻţҲ֪˵Щʲô𳵿ʱ򣬼ڴڽ֣Ϲᡣ
˵ѹȥһ£˸ҲˡһһﵹǸѦ򼸸д˲ţǷѦ˵˱ɢڲͬ±˵±ʵ̫ۣ࣬˵ҪѦ򵱳Ǯ˿¶ŲȥˡԹʵڲʲɰˣľųɶ˻ڣ˿գЦǰԹ˵Լû¶ҳ͵ġСԿԸȼ֮Ǹ磬⣬Ⱦʹ졣
ѦȻҲСͿͩڼѽ˶ֵľСͿͩȥƬʱĹ취ز˶ʼͷ걻̱Ǵھ״̬쵼ǾǾֳľѦ򲮸ѦԶϲ£ͳһսʱѦԶľӣٺ͵˶ǵľѾࡣѦڶôţҲ˵ıǷֲġѦ˵Ҫ񾯣ûϻ࣬ôţСͿͩҡһ˱صġӡɹڲС졢ͩ⼫ˣƬ·ҫ


ڶʮ ˼
ʱ磬գ죬ʵ̫ȣѼӳѼޱȡѦϾȻ˯ˣСһƬɣҶıӣˣѦ۾ͿСһЦ绨Լ
Է磬Ѿ÷ˣ˯
СʲôóԵѽ
һع⣬һֻʼһ̰ƹϣһСˣһ˼ϲԵء
СҲ붯ʢ˶˹òã
ãҲᵽʹһԣɱ˵ҡСȥˡСһɱԭˣʱ⡢ǿ顢ɡɿţ̶ûϹѦеСһﳤɸСء
ѦûȶãͼСŲһˣѦϽСһǰССһռ˹˰СӿʼѼ͡ճûڣͼСˡСɻг·ǶѦƱˡ
ϴѦ򽻴ǵһ˰ԼռƱ֪ϢôȥˣľųǵǶ֪⼸ƱǣһﶼʼңһƱǮһ֧̣ʶһ֧ġôһÿ춼ƱҲԼռǲѦҪģ˾͵´μͿʽˣֱŪѦլѦϽϴǴΪܸλֵܵƱּ£հھлѦƱȡ󣬾øλϴ󴫻˵ƱѾҵл쿵С˼˾һƱѦķԸôϯ¶·Ҳͬ£Сûǰһ۹Σ˵ѦʲôƱɴпƴ˸֪ͨ˵ҪļƱ͹ɵƱֵİٱ꣬յ١Ѧ磬ȻҪæǽύľųǸ·Ĵûᣬивٴ缶ֻҪԼʱվ¶Ժľų˭ҴԼү
Ѧ룬˶˰̣ǳԷû֨֨˵ڣѦ֪϶ûԡҲǣԼҿɲС˺СüԷ·Ǹ˵ӣʲôʱʲôʱԵ϶ûҪԷѦٿףûԾԣ߯ˬɲǵһҼҳԷˣôҲŤԼȥꡢӡͲȾˣϺȡ
ѦתͷСС϶糿ӺùȣҲˣųͦá糿̫࣬кܴ󲿷Ǹͩ׼ģ˭֪Сˣæϰ࣬˸ͳȥˡ
˼Ѧ򷢻ˣҲٿˣ·ѦҳԹ֪Ķ˾ͽ˳Ѧ·ѹİӺһСһࡣ
СѶѵˣֻСһסһ䣬棬żء˸ն룬죬žгԭǿͩС졢ˡͩС촩žžñ˽ĸߴ֮һ侯Ӣ䡣ﶼ˶ŵĹӪʳ±ζ׼絽ѦҾ۲֪ͣŶŵþˣ߶ˡ
ּˣСȻǲˣСݰƽʱõķ˹ǻϴǰŪġּ꣬Ĵ±ˣ䡢С㳦šסǰŷˣµүǶԷô¶磬Ͼư
·ӹ磬ϰ磬Ͼ˰ɡС˺Сﵹͦ޳ЩûԵôʢˣôʵ䣬ľƳʹˡֻ֪֮ѦһûǷݶϣû˵
¶֪Ҫ˵ģҲɨ˲ǣⲻϹôõ䡢Щöר¾Ƶģǿ˺þõĶӲϣѵŷ԰УĽţ˲֪ģΪжʦأо硣˵꣬ҿͩҪԿףþȥˡԺѦ˲ٺ̺þƣڿͩ䣬˭ȱˣԼȥ䡣
꣬ƿę́ˣ߱˵߸ˣٺȵ㣬ƿƣˣϾ绹簲Ű¶
·Ѿóˣһ³ҾƱȥˣСȾˣղŵĹѣļıۣܵ˭졣
һͷҲûԶãƿƼ˼±͸ˡ԰շ˰СѶʰˣѼ³̡ϰ¶СһԵñˣЩҲԸѦˣѦ򷿼˯СͽҲ˷䣬ȥԼҵˡ
磬ҪˣҪڼ˵СɣǴαѦʰһٺ󣬵ʵˣѦ͹ƱҲôηѦˡӴˣѦͦ˵ͦҲСﲻȦĴôΪˣҲʼģѦŬһвεƽոС˵Ҳզˣ͵ˡС˻ΪɸϴεĴûָҪȥҽԺ飬Сº͵˵Լû£ԼŬѧõһƷλϴءôһ˵С˸ǲģһ̧СɾҪԺϣСɿ˵޹ʱŭ˵һ˼СһƷλвεԸʹ˱ɱÿÿҹλ֮ʣС˫᳤̫̫졣
СӹӸʮĳǰĸȦӵϴ϶õɣ͹Ʊֵǿ϶ɣЩչѵɣ治˵ʱܲϰɡ
ѦһʱҲЩͷ̫Ҳð͵ʱ©˭ãһʱЩᡣ
С˼ѦЩΪѣæײߵ磬ҿҲط͵¶ѾȥˣȻòӡЩ͹ƱҲضᵽЩҲһ׼˵ˣ͵ĵص㶨ųȥͳˡС˵ӭӦ꣬һ͵̣塣
ѦС˵ͨ͸չЦаСˣãô죬ص㶨ˣľϳڳҼҺͬڵĻ·ľϳѷһԭҵǿԼƽɨĺܸɾʮһûСѾǰ̸кˣźúǾȥǱ߲á
·һ㶣ôԷȥľȥˣ磬ôڷ갡ȥǶǲͷҪǵĻͷǶ͵ǮýĶѵסң˵ؿˣͻȻɫԣǿС˺СһıӣԼжξӳһŲŲһ뼺Ϊı顣·ƣ֪Լ˵ˣԼһƬİ


ڶʮ 󴦷ѱæ
Դһ£Ѿһ¹ϣԺ֪ͱҲ廰˶֪ҿ˵磬ҪȻ˷ΪѾа岻ɡȦϴǰڴϯʲôʱȥ꣬ǽжݶһͼľǸơ⣬˵˵ЦЦ֡ȥꣿȥΣѧЩү¹ڳϸǻ𣿡
·ҲûգŪԼĶˡȦˮԺ˵࿴Ȼ˼ҿҲǸöඪݶڽ˲࣬缸϶˵ȥǲ֪ͷĿļһ᲻ȥϹ֡·Լûв׾춪˷ݶôסС˺Сɵ졣ʵд׾СԲСǹиͷĿĸо·òˬˣһｫüۣͷĿ֮α衣ҽµĳĳɹ·һʱ֪ô죬ͷ˵
Ѧǲ֪߲ΪˣһҪ鷳ءѦȷʵҪҳ·æһҪ˵ʱ˵ҲΪ˿·ġ
·ѦõԼĵطʱϲظ֤ѦĶ˵ǳʦ㷽үүżѧУʳõʦ֡
·æ˵㡢㣬ɶģѧУʳôӣƽʱеúءҲǳˡҲͷӣʳõǺҵģ¶ֱӰˣͽжʮӣ˰ɣ磬ȫйʱѧûԣӶ˵ʳõĴˣһ٣ûʲôһȦһԼ¶Ļᣬﻹƴ
ѦЦòô࣬ʮɣԱһЩϲ˺ܼ򵥣ʱ֪ˡ
·ͷĵҪǿѧϰڻȦˣΪһϸָտɴˡ
ѦźóʦԼ˷ԸСˣˮһȥƷȥһʮ裬Ǽϴõ֣ꡢƱҲһֱȥϳÿͩľӦǡСɣСͼһȥǽ񻪾Ƴﶨһ׾ƣشŵľƸףװ߰˰ٽ˵ʱǧСĵ㣬ҰѶӡǴȥ˳ˡھȥųʦһҪλźú˳ˡСھȥϳһǰ̸Ͱΰˡ
Ѧϣ·СˡС̷ͷжȥˡѦȥҰҵƫĦг˳ͩС졢ѦͿͩȥ˻·ϳſڣѾмжˣȻǰ̸ָӡʮֵͣģԲԲ˸ͷйࡣѦ˳߹ȥ֣ͳû·˵ллˣοǶˡ
ڰ֣ЦСѦ㻹ҼⰡǼǰʲôϵһܵҲȫգ˵ллû塣֪Ѧɲһĸ˫ĿຢӡѦӰѦԶĸĺܣȻԳٰ¡ǰȻԼףɻͶԼĵزС£Ļɸ˾ͰˡʱڵȵѦ򣬺üȻѾѦк˵иҪߺͷĹ˺úøɣҡӴӣŹٲȥˡ
Ѧ¿ͩΣַСֱ˳·ʱ³ʯǿк˵綨㡢ϻľ֪ͨȥ׼ʱϯʱʯǿϻĺǿӣ֪Ѧ磬ȴ֪ʱص㣬һʱ䣬ΪԼأ졣Ѧһ֪ͨԼԼĿлͦλõģϱ֤ĳǰĶ֪ͨ
ò˳ǰʱѦϽӭȥѦһǰͺͶкһЩŹǡ˵ѦҪϯȻʮ֣ҲϣѦԼ֪ѦᣬľųǵĸλϴػμӡԵѦ򽻴׼Ʒʱ֪볡ȯŪˣܲҰæ͸߰ɣɵ¶𣿶ϽߺȾӺͷĻᣬ͹ͷ䶳ҲأҲỵ
Ѧ򶪹һɫֽ˾ӺͷװȫɿѾͷһʱֵüЦ৵ľͺˣҲҿѦ򣬵ͷѦװѦҪĲʵ̫࣬ʡٽŹٽʼһʮֻ󶬹ʮһٽн֮޿ɼСﻨ˰Сʱ۳һ׳Űж롣ӻ˰飬һһܼư˰ʮë֡ʼӾѦĶ֪ܶ࣬ôͼôǮ൱ͨ˫ְͥһĹء⻹ƱЩƱ϶ҲǴӺǮģͨͥÿÿ²ŰƱһĿ֮ʮƱһλˡѦ˰ʮ죬һ̤Ʊ˹ȥӶĽӹһһص˴Сʱ㣬Ѧ˵æлλ˵ʦ
˲˳СһξͰеĲĲƷװȥѦöǰȥǱߺͿͩһ÷˳׼ӭӿˡ˷ܵصͷӦ£ȻϤģʵڵص
ѦҪ·ˣ·Ÿӡʮӣŷͷͷ͹ˮģϵ·ѾѲˣſġȷ£ߵͷ󺹡·Ѧֵ磬¶ˣʮԱʮԴѾȥˡҺǺڴʳõŴӣǵø˵ҪʶʶȦĴ˵Ȧ¶Ųʲô˵񽻾ӣҲţҪСҲǰæҲܺĲǣðˣ·ѾԼΪȦĺϸԱˣ˱ԾӣΨֱ˲֪ҲѦӰӿɲԸһæó·飬οļֵƺܸߡ
Զ˫ƣЦǺǵصѦĴĽʱˣӢͦΣǱã֮װѦסķƣ㱻ֻһ߬סҡţЦ档
ѦЦζŴ֧֣ȻͲճˣҪŴҲһȥȼвˣǺġ
Ӵϲ֪Ȧﲻٸ߹ӵܣҪܽʶһ˵Ժ;аءЦøˣץסѦҡҲˣ磬ͼˣʲôŴӾˣôңԺõӵģ֨һСһˣʦٵȥûı£ֻܰСæˡ˳˾Ѧֶʡˣֱӽ磬ҲԼѦʮ꣬ڹٳˮ
ѦŴмֱͣڻţ˽׽ǰҪǵĹʦѾˣѾʮָлˣӭŴϼ٣ʱ÷ȥ㡣ѦףЩ˱ŵڻʾ׽ʵǼɻ䣬˵ͷϣתˡѦǰڴѧνǰҲڻػ켣һʱ䣬ºɾͣǶһҲŶ塣
ǰˣʼ˵ǾȦĴҲΪǸõĶ档ʱѦųжȣӦ磬ȻǸɫɫǳ·֮ɱȣϲһļĳɾͿ²˼˴ӸڣЦҪӣ˵ʲô٣ʱԼȥˣӣűߵϻľ԰ɣ죬ʱҾˡ
ֺ˺һӷȥѦк·˿綷һţʳʻȥ


ڶʮ Ŵӭ
ʳϸŵʮҵλáǰǾӰ˵ض𾩳ǣͲòţеǡϷУ˲ҡǰ཭ڴ˵ˣգ̾ľۼأСС˴˵صгҲʱ۴˴·СʳʹӦ˶ĵĩСǶҵ±⣬ǾһСǶڴµհѡСǶիǿҲӱӪˡѦʱҪȥľǡСǶӪΪʳꡱġСǶիѦǰڴ˴˶һٽͶٽﻨףʱġ
С綷Ѿװ±ˣСͳ·һڿ綷ı̥ϣһѦĺϡѦٶȲ򱪷ż۶ȥڱ̥ϵСһĺ㡢㣬Ҫˡ綷Ҳòһţɪɪ

ʱ㣬ƽķʮذһĿÿʣÿӼȿҳ׳ʱ·ѵ˲٣ߣ̣ŹӡѦܵΪȣÿϷ䣬һ̹Դ͡
Ѧʱڷӭͣ·̣ʱ׼˾̡
磬ЩӲˣϯžͺˣ
ţ˵⻰û˼ˣҰϯӣҵĲǣҲܾŲŰ·ϻɣ㡣
磬ңңǵðɣǵκ°ϻȥҸƱţҿɲϹͣ͵ĿšһƬ졯ǴҰŷϼġ
ǵãôǵã첻ǻλֵܺһôûһ̡
һС˵ԼûƱ˼˵СǼˣǲ
ǿȥʱ仹üҵǣֵǰһˣܸ;Ƿ⡣ãĦгȥ
УҾ˵磬壡
磬ǿĲɣ֪ͨˣľųǵϴҿɶ֪ͨˣʮֵܣһһ˫Ьأҡ
ٸƶǵϴѾˣȥ
ðɣ
ףⲻǺվڳʲôô
磬ٺ٣磬˵ϯʲôֵܰġһˣĺ˼ϻ˵ԷͷһֱûѰǮҲ˼ǰ˵ʲôƱţѰúۺ۵أһҪҲûţ
СӣȥɣԺô⣬͵ʶ
лл磬лл硱
ӣʢôµĺֵأôû
磬ӺͰ˵ж˿Ųˡ
ľǱǸﲻ˼Ҵٷϻȥ
ˣ˵˼ǲܣҪǲġ¶⣬ȥɡ

ѦæӭͣڿͩС죬С˼æŴ͡ʱУкģ˵Цģģҳһࡣìܵˣ䣬ҲҲѦӣ͵ؿսҺô󣬴ڶֵ࣬شڣô˼һȻȥɣо񳳼ܡ
̹죬Ѿôˣ㲻ûҪƱôһɫȷ
ʯѾͲС˼Ҷ֪ӶݶûţҰҼүӵʼˣûУ˵û취ͷʼѰ˸ֵĸȥˣ˵лҷģҽ硣緢ˣҸҲ𣿡̹Ÿͷ˵ѹüͣԽԽ˼
ʯѾƤûҪƱͣܲ˵л㣬𣿡
ʯڿ̹࣬գˢĺˣŲӽƱѾ߹ʺˣѧУշѰһšʡ˵ֲһ㿴ǱߵΪԬɣ𣿸϶ҲŰҿɸ㰡³ȥľųǵǰҸûꡣ
ʯǹʺǽдϻۡӢԾѧУշǵضżࡢƱ࣬ҲǶƱĶȥң͸һؼ˺ԼүӵʼҪ˵׻⣬ãģⷢСĹϵܰඣڷѻҪģһ䣬ɲۣ¶Ҿ͵֪
̹ʯʯѾǸǣϴλԱ裬Ѿ³
ʯ²ˣȥҼéҰɣˣˡ
̹ݣҼţˣϲԼһ͵ˡ
ʯɫ䣬̹죬Ѿհҡ̧ͷĸӲ䣬ĸҴҪҪ¶Ҫ˭ƷɡѾģǵȻ֣ѾǸ۶壬·ùҸ
̹ƶǸԼ·ѽи˵ģ˵𣿻ϸƨ壬ˣˣ˵˵ʮϯûǮҼǵľųϴǰڹϯҲʮ
ʯҲˣ̹⣬û˵ʮϵ̾ͽһٶʮˣʱÿյһֻ̣ʮ㣬ҲˣҲǾȥٶʮһ͵һʮҡУ㿴м䴰ӵǸƸûУһߣ˺ϱ񻪾ƳƽϴŶʮµıǩһ׾Ƕװ˰ٰʮ˽־Ƹר´õģ׾˵ٿ顣
̹ˣЩ࣬ðŻعֱҲ̫˰ɣÿ˾Ͳ˼ǮƱôǸͶʲôʲô确Ǽʱ꣬塯治Ǵġϸ£ϳǵСϴϯŰҲЩͷ²£ϵʲô㱣׼²ţһأǶƬÿ˼һӾûˣҲëɢף̸Ա
ʯɵûȥô֪
̹ûȥƬϴȥѽ˵µͦأԵ̹ף㿴ߵȦӵİôû
ʯϱľųǾǻԳϱأҲǣȻ类ǲˣ㿴һ컹룬Ҳȵûš
̹˽ͣҲҹƴ϶أɵҵˣҿûմˣ˵ƱŹãö
ʯһۣʲô¶أҲҲϳʱûˣϴʲôʱԵҶˣƾʲô㰡˵㣬ĸҲǸƾ¡
㡭

ѽѦ̧˿ʮˣĲ඼ˡѦתҪȥҡ˶ӺѷɧǶﻹ˶
Ѧ첽ӭǰȥЦΪŴӵƫԶأû뵽˰֮ϲ֪ôлأãҾƣȨл⡣
ӺǸɲۼһߣ˸ͳϵʵȨҲڲ֮䣬Զǿͣȿ˿ڡЦ磬ǹˡֲң·ˣ˴Һһȥ̵ꡣӺڻſϵģ˱ʶֻ֪ľһɲ֪ųĶǾˣһʾʵ


ڶʮ δ
Ӻһ̸֪Էݺ⡣Ҳͬ⣬ʶڣӻһԼְܲܿɡ˵ԼѦ˼һ嶼ϽУֻ壬һ֮ɲԶ˼Ҷ뻹ǿǰôƺģԼײ뵽˴һȥ̵һѩѣ
ѦЦݲλʵǿˣˣãҲϻˣλǽܼѡ
ӺϲѦ֪ʶȤȻ֮˽ƷݸѦѦлˣһԵĿͩѦŶ˽˴һ·רԺӵܴкܡЩһĸĳĳʦóĳĳֳӺһ·ЦӭֺѣЦþˣ϶ˡѦ쵽ʯ˵ϱһɫװĴͷλҽĹͣͰҺúдͷͷӦˣ֪ǰӴʲô⣬ʵͦСţ˵ˣԼҲֻӦ¡
ѦֶӺҸǽһ£λܲ鱨ֳֺĳӣλǾWZɲĴλ
ѦһһˣǴԺӵܣӺʺãǶǿǰͽᵽ㣬һһҽĸǵ쵼ǵְ֯ȨﻹġɫЩ࣬ʵڲһԱ磬ôύС١
ѦͺɫʾǱˡû취ֻôӦǰԴԴƨĴӡ
Ѧٴֻ̧̧֣ʮӻѾѦߵǰĸ̨ϣ֣һע⵽̨˵ԼͣûҲߵкһҲͣһʱ䣬еĴþ
Ѧ˶ͣԼ˱ȭڵ磬λֵܺǸлأȻǸлЩΪҵļƱ౼ߵֵǡҪԴ˵ˣлл
һѦĻϣ͹Ʊĸ֣ڴͥ¸лԺһʱ䣬һƬࡱСһ׮֮ĺ
Ѧ˫ѹŵأǶǵûôһ۾ˣȻĻѡӣҺܸˣҲҪˡǴҪԺãȺã֮ҪˡҲϻˣǰ漸Ƕڽˣˣڿϯ
Ѧ䣬ŵĴűý߿ˣѵһƴ߳忪صײǽϷ죬ǽһƬҳŵǸݸ߸ʮ߰ͣ۽Ǵһ̺ۣ𺣬Сͷ̾װºƤЬݸ߸꣬лһλŮɣŮҲžװԲװĻβ裬ȻߣһԲװǱ˾˿ȥӢŮƺݸ߸ŵľٶݸ߸ɫ˵ʲôݸ߸ŵŵͷݸ߸ק첲ɫʵĻ꣬ѦʶǺͺһл߽
Ѧ׼ϲˣͱ߿˴ţʱǶӡѦӸ̨£ֱſȥڵҲݸ߸ٶŭɡⲻǴ۶ôʲô˳˱ӵôſ񣿸ȦӵϴʱҪϡѦסˣǰЦѦ򱻴ˣʱҪǰųͷֻС졢ͩû˵ں档·ҲǰȥȴѦֹס·ƣԼŬȦӿ治ס
Ѧ߽ˣЦ߽ղû㣬Ϊϲӣءû뵽Ǹ׼ȥˣҳˣѦĻ䣬ɫ䡣
л߽ɫ䣬ʱѦı飬˽ѦƢ˵͵úųȥл߽磬¶ɸһϵҲûСұҪͱһģҰͻȻңҾͻȥһԭҰֵսʡܺˣһĻĶӣǸղŵλ˵Ҫȥμ룬ǵʶʶǵǡֻô֪ôûò֪˵ʲôҲˡļλǴԺģҲһҹģ磬ʵǱǸл߽˵͸ûӵµطɱȣ֪Ȧˮж
Ѧûü˵Ͱѻͷ˹ȥζĿѦ߽˵ǾȦĴҿҲôǸӸߵҲ࣬ƾʲôϴǰûǣɵſˣԺȦϴңʲô˵ܴ󣬴÷л߽Ǹ飬ܷŹ¶á࣬ǳϨ˿ڵ˼߼ߵѦһʾߡؼƴͷһٴҲ簡
л߽˹Ѧ֪˼ѦЦˣǱˣ֪Ķ壬һǾѧ˼ҵѦЦͬ־Ǹ꣬ɲ˵ʲôϴûϴ󣬴ǺֵܡȻһ뵱Ǵ磬ܵλֵܴ𲻴ӦҪǴӦˣľųǵǶýءѦ붺ӡ
Ѧ䣬һƬڡ
ӣһҲ뵱Ӵ磬Ѿ
˭ûн¶ˣϽȥүǶѾġ
㻹䣬˵һϣѾ˵ˡ
ѾʲôأҪһϣֻҪһ£һ˾ͰѾˡ
ģүǶԷСˡ

ʱһƬɫסνǧָ޼֪ԼǷŭʡʱ򣬿ڵĴ竣֮޲Цӭżˣڵ磬զ޲Լû˵໰أһǺǶ磬ģһѪӡ൱Ѻð
ѦΪǸɫԼֽʰˡɫף֪СǸ廨ͷöˡѦͷԿͩ˵Сӣ˭ϣ
磬Ҳ̫ˣֱҵ͸ˣʲô˼ѦԼ©ˣ
СЦʡʡͣϣ㲻ãŪôҶˣ㻹ǺúɣɿɿǡС˵Цȥ
磬սҲʵСÿθ̣Ǵ׸սʱ࣬ÿսﲻæ˵˷СǺսսû¶ǳ£һᰮȺڶȺڡѦ֮ҲûɹˣнȻįѩ


ڶʮ δ
СЦԼɫİˣһλҪǿŮŰӣҪʲô
һʱȻģû뵽ôССҪߵߣͻȻһӰסȥ·һ·λԲսĻŮɡ
СЦλŮͬ־㵲ҵ·ˣ鷳ãҿûŮ˶ֵëޡ
ԲʷûѦĴжţǾĲԣǸ¶ôҹΣ
ѦЦϣǸܽìܣҪʲô

¸ָͷ
Ѧƽ˵ļɫڰɣ磬һţҪһָͷǲ̫˵
Ǿû취ඣֻǺ棬ʲôʸʩ̷
˵ˣ̷ǳͷ£Ӧܵͷ
ͷͷǶָ𣿷ɺû涨߱ţҪָġ
Ļе࣬Ҳ˰졣üסǹȻǵݣǸһǳϵģȻҲ뵱ϴ󣬲͵ðĹذ죬ԿҼҳ߹
ѦٷϻʾС춯֡С벦ǰԲʷϣֱԲʷסСȴûѦǺ棬С˵ԼҲӹ֡ǰԲʷȻǴװѣ㲻þ۾ˡѦл߽ԲʷŮ˭л߽ߵ39սӵģһԺģηżٻؼ̽סʶر
Ѧֳļͷȥ硣ﲻò֣һܿâһȭѦűѦҲܣȭȭͷײȥһ˺ֹסţѦԭδҲûǿЦɫ䣬ܹϸѵģĽ̹ٿĹִ֣ȭҲһģôᱻһСһȭˣԷδʹȫ
ﲻ֮ʣѦЦſ˿ڣôʦֶŮʦİȭʹòɣ
˭ʦֶŮأȭҲֻһ㣬׳ûʲô˲𡣡̵
Ľ̹ǹ˳԰ɣʦ֣İȭû洫Ŷ
ϹʲôʹϽ̹٣ʦ39ˣʱûأ˵Ͻ̹ٿûʦ壬Сɱƭң뵱ҳûţ
Ͳ֪ˣʦǴʦͽ뵱ҹ棬ҵͽܣҲϣǰҹҿʵڿίԼʦܡѦҲ˳ѦԶ򻴺ʱȵһӵľ٣ʱ˳ˣ׼˶ϣѦԶȡ˳ѦԶľһֱAְ˳漮ݣڹ֮磬СȭҲǺİ˼ȭһ湦򿪱ʯڻ¡һΣ˳Ѧ棬һưһĥ̴ʯΪءʱ𣬰ѦͿʼʳȭˡ˳ִⲻѦʦֻ˵ͽֻѦԶѦԶƽ˱֡Ѧִ֡ͣ͹˳ΪͶԵʦѣ鼫ѡѦԶڴ˶ͷ͸об䣬İѹ˳Žƾ39ִӵļ̹١
㡭һʱ֪Ѧ˵Ǽ١
Ѧ򿴴椶һҧгݵģʵڿɰҲˣȻˣʦֶŮϣʹ˽ҹͬ־סŴɣȻǰԼڷ˲ɡˣֵǶˣһϯɡ˵Ѧֳ·һкϲˣ
ʱһȴӲźĳӣʮԱӿС˺Сˣ˲ꡣѦͺϯϯѾ˼С켸˲һϯ
û˶ӣɵɵضϵĸӷ
̹ʯĸ첲ʯͷҲۻ˰ɣôĸȫⰡ˻þɡ
ʯֵ̹ǲǻþԼҸʲô㻹˵տʼҲԺˣңҸŪˡ磬ԶǴֱʡ˰ϯлͲˣؾǶˡ磬ĸ磬ѹûأֵ֪Ǳĺˡ

ϰˣǰϯ޶£ĸϴʢˡֻǲƷǷʢ˼㡣ĸˣѼһཷ⣬һĶŹǣһʵ͵ĺһװֻʵռ
Ѧû˶ӣվֵǲڵȾưȳԷԱˣںȾƣƹܹɡѦþ˵¶Բ˴ΡѦһû˿Զ˷ͳ֡
ܳҲܾ˵Ϊ˳Եϡ࣬˳ԷŪ켫˵Ϊû˵׽ʵһ̶ѦĳǰͷһһϴԹݣԵö˹ģٶȿһӳüΪѸ١
̹죬£ˡʯվ׼˺Ĳ̹
̹Σ̫˵ҲǿǼ̫ʣҴ극ٻʱûˡʯͷԵڼ뷹ˣŵڶ롣
ʯҳԵˣѾǵˡ̫ˣҳôԵõһ٣ǹҲûԳųԡ
̹һԼԵ٣ôУϽķֶʯǰҰʱҲûԵôá
ɶȻˣʯϽ»ûü׽ĴƬӣʵ
̹һʱʧʱ֪ЦϽѣġ밡ǽ飬ҲȥҲ֪ԵжѾ̶ɲ˵ˣ԰̹͡ϽûȥֵʯͷȥһҪҶֻȰҲһȥ

ʮһ׸ߴľͰʢ˰׷һţʱľͰǰ˶̶̵Сӡ˳ԵȻ죬¶ҲߣƬƬĳಲʼ֡Ѧ·ϴǸȥ˿ͩ
ͩĶˣ˿ͩг·СˡС⼸Ӹںƹļꡣͩʣ࣬ͩѦ˼µĴ⣬ô⡣·ڼҲǶٶٻ˲ϣƹļԺӵҲ̫⣬ԣԵҲ֣սʵС
ѦĿͩļʵСķ͵СһûзƢС֪ѦͣҪ֡Ѧˣ֣СһԼҪչæù˵Լʮʮʱ鷳Сһ˺һѦҲûӦСһˣŤͷܻСˣÿ˯Ѧ򷿼Ҳˣ˼ԣǸ绮ߡ
ͩȥˣСӵģСʺ˯ˡ
Ѧ֪Сһ϶ڷƢЩͷۡѦͳ·˴кк񡱳Ժã˵ԼǾƣתȥ˺
壬Ŵдܣ
̧ͷһѦ򣬸æ£Цеص磬ﻰһӺǷʢƽʱҶԲģӵеԽ˳ˣ̽ûһǼ򵥵ģǸɲЩɲӵܶѦ𾴣ﻹֵԼͽᡣѦ˵дܣ˵ʳ̫ˣԼƽʱԲںڴλϣרܳӡӦʲôöûԹͳ⣬֪һĻʳǸʲô׼
ѦЦҾͲˣҹ㾴ơ
Ҳ𾪣ΪԼμеҲѣǸһûͷҲһ㡣ղԼû˵˼䣬׳СӵӾȻܺεĸίѦԼǸǼһ£վСѦҿˣԼʲôддģϾƵʱдĸλѣͷİɡʱˣ޲ûΪѦ塣
޳ܣ߯޳ܣѾôұһ޳ܣ㻹˼һˣʱ˶ԼæҲȥһô̫ߣѧֻ˸ƤëôͰأʧ߰ʧߣУһҪѾƿ֣ƵĻҳаˣΪԼĳٶǰûڡ
ҲṆ̀ǺȾƵģ粻ǣȣѾĸУģһķϣú㷭಻㡣
ͬ־÷˵ζΣԵڼأѦζؿͷǷòƹػʵ
ʱɫס


ڶʮ Ʒԩǧ
ûһ˴Լ˵ϳİͽܲˣԸԼǲճ˴ࡣίûԸԼţԼ߿ճϴһƬԼл߽ԼҲ۾۾ӲǱӵġΨһԼ˵ľС㣬иӸղźԼڨҲԼˣȥͽǸСˡ
Ѧ󣬾ͿʼͷǷһ뷹˰Ҳû١ʱѦߵԼͲѧϴڡʥ󺰿ңҡ֪ĵ¶ǷˣѦԼѦʡϽվ磬ҳԵڶˣζܺãǰûԹôóԵķˡӦغܿ죬Ҳѧл߽ĳƺҲ˽ţԼߵָܲӦÿǰûһҲֻͷԷΣʾԼﶼǷˣû˵һԵõҲ١
ѦЦóԾͺãͬ־ԶǣһͷԲãǴȥ˼ǻ˵Ǿ˲룬ԿɾǲŶѦղŸԼʦֶŮӣͷĻûɢ
ôԣһΪѦôʰԼأԭǷԷƴųҲȻԺھǿѻˣǵЩǿ硣
ʦֶŮôʳսҲɣԶ˼ηˣûԼˣɣֱʣ˿ǿˡѦߵ
ÿüëñֱŵҲû£ͷҲصص֪˭
ѦЦͱ߽һԺģֽô鲿顢˵˫̥ã˭
ˡܹ֣ǵ˵ǰҹεֻ䵽ϣڶչȻһ̥֪ӵξ֮󣬴һӣֽϾô֣ҲܴôǲǷˡ˳ŮԻּ⣬²ʿЦΪûȥû취ͰŪѧȥˡѦˣԼ꣬ļӢһ˵죬ɬǰһл߽֣֪ǰԲŮ˭ˡȻҹ֮ҲȫϣΪ챾ԼĴϲӣѪչ鲻á˵ҪΪ´ټ˳ɾͲ˵ˡ
ĸѵ鲿Ӹɲ󾪣Ѷŵˣ鲿ĸԼʮǧﰡܽʶҵ˾ԼͿոˣǧȻԼͬԷôеΰɫ䣬ҲòĶȥûᵹڵءֻСϲġоϲΣʹֻ￴ƤëҲϸоԷ˵־ǵĵײɲǼߵģ˭ʧƣ˭⣬ӱֽ͵ϵĳǶܷЩ߹ٵǱǻ㼯ɲᣬоҪĿǿԴйĦ˳ɹľ飬ʲôΣԼǷӦģ¡ܴһо˭˭ˣԼԺ˾֪˭ĺ̨Լκദιܣվӵȵȡ
ѦͷǻشʡȻͽڻܶԼ;ˣҲûӣ˼ݾͳȥӭǵ˼ᷳɣǽԼһչ¶š˵ǰǸȥͽҲ֪˵ʲôʵӡ˼ͨ͸֮ϹˣˣͽԼߵͽǰֳĹӣԼ;ѽϾƵʱԼྴǧ𼸱ͳˣԺ˵ԼǧԹҲͦǣ
Ѧֺϵ˺˼䣬뿪ˣһ·ǰСվһ˵ϼ䡣
ʷǷ⣬Ц˵ŵӴȾơһ˺ֻ˸СʱѦ˳ԵòˣͶߵķԱԸϾƣϲˡ
СƤͰװģʮƤͰӾƸ״ƺٸȥֶ˳һ±ͻ׵Ļϲˡ֪жˣǰԵöûſԼϳԵþ⣬ֵƣЦԶ˲Ա¾ơ¾Ʋ֪˼ȫ΢ĩ֮¶뵽ˡ
ŵϯĸ߳һƣѦٴһˣش˴ξۻᣬ˽һѦ׼ǶĴ󱭣һȥܶǳĶǺһգ˾͸Ѱ˶ʱϯҲʼɢˡȻԲѦ򾴾ƣΪ֪϶ҹȻһӵϣʮҲӦ
ѦԼϵλϴһ˸һǸþ󣬵һֵǾˣֳȥѦԲܷ˾һմ촽Ȼ߲ǵ²ɡѦƵͬһ˸һҵҪһﵹҲûкѦ𱭾͸ˡʱѦѺ˲ˣľҲλáѾǼ˵ľˣ˾õһҲһ
һЦؿѦѦʦ壬Ȼ˵ʦ壬¡ȻʦˣôҲþʦ弸ưƼѦѾ˲٣֮ĩʱƹóǰѦռ˵ĶûʲôӲ֮ΣľһСŮӣгͱͱŻھͱ
ѦʱȻЩԺĵز֪ܲʲô⣬ôЦյζѦȻԭС۲çײӣŮǰͷѦȻһЦʦֶŮҪʦȾƣܲТĻᣬ˵ˣһ屭ôҪТľҪ
ʱѦͻȻ峺˺ܶ࣬ԭĻɻѵûղװģԣֲ֪ҪƣûҪװ֪ˣǿбž⣬Żأưˣϧʶˣûඡ⣬ͻȻ뵽ѦҪ󣬻úһԼľҲٺȥһС߯黫׼ˣǿиˣƴˣ˭ȵ¡
Ѧ֪ȨףɲԸʱ˼Ȼȥû׼ԼϾͳŲסˣǽƵʦֶŮƻҪҪҿȥ
Ц㻹ȥƣҪȥưɡöȻҪôܲʦأȻزӣҿɲúϽ̹ٽ
ѦԸƣû뵽ѾͰ˹ĵظѦϣﻹ߶ţҪѦᣬ羴
ʮһſѦ۾ԽԽǿžʦֶŮ㾴ʦƣȸΪɡ
û뵽Ѧ˻˱˾ƵĿ׻ɴʱԼȾһҧݣ˾Ʊﵹһ屭Ʊʿһ֮ڹ˶ǣΧһȦ˿ֱΣ̫ǿˣǶүǶҺ˲֪źţȻǽһ紿үǣѪ溺ӡɡ


ʮ ýҰ
һ֮ںȵһ׾ƣȫƴһѪ֮ˣֻǲдһ˿ʣǿû¡ӴΣ˵ڣʵ۾Ѧ˼ǸˣҪȣĿ
ô˿أѦܶݶ֪Ų˶ˣ˵屭Ʊٶȱ˶屭һ¶ǣѦ﷭ƵطڣҲ̲ס⣬ʶģȥҿ֪ͩѦǲˣһ߷ţʱѦϽһѰѦסѦȵƵʱſ˯˹ȥǻЦȻǶѦسŵ⡣

峿һѦ۾ϣ˹ҡҡͷͷЩﻹŵľѦС⣬һ̧۰򣬲žñ۰ЩأŷСһﻹԼ첲ءСʱѦֱ̧Ūˣ˸СǷС۾ҹһ㱻̧ĴԼءСһ죬Ѧĸ첲˸ûءѦĸ첲˼ҲԣߣͲ
ѦȻСһļСҪϲأɿȻҪˡ
Сһﱧøӽˣ˭ôƵģͲɣ˼һҪ˯أ
ѦΣֻмС˯԰Ҹ첲ɿɿ˯㣬ﲻסˡ
СһЦ֪ҵ˰ɣ㻹ҲҵҡСһװµӣ˼ϲ첲˯ˣ˼˯ˡﲻסˣʹɣûأ˼ҶأֻǴ򴲵ʱ򣬱˼ߣˣ˵ˣ˼ҽ˯ء
ѦﻹСһڵСһʲôʱ˹龫֣Ѧֺ˺Сһĸ֫ѣСһ̲סЦˣﱧֱҲˣѦɹѡѦЬⱼСһںЦ

Ѧʻƫ֣ƽȵرڿϾ·ϣǸ죬δŵ㣬սʼ¶Ѧīº⣬·ûкӵ£٣ľгѾĸ߷ڣʱ·ѦɳۡȣΨмӿٶȣľ磬Ÿܵˬ
СһѦǰһٿһ㣬ٿһ㡣СһһԵúǡһҲûСԼٵĿֻšѦ򿪵һ㲻СһӲѦûСþȻ쮳ǱʣССڿ綷˵ֽץסǰ֧ܣСǵͨ죬üۼǽź˷ܣȻһĲСһ֪ηԸη壬־̼ѦҪСһС綷СԼ棬˭֪СһҪѦߣСȻץѦĴѦֻýŵǰ棬ץסԼϵĺɰ
Ѧ֮󣬾СȥũԼĲԼԽˣûȥԭСҲȥԴĴ磬Ҳĳںƽٵ䶷ɥ·Ͻ֪࣬ԭСͺ¼Ĵ󲮡¿󲮰˵񣬾ĸĸ¼һԭСòƺʵд
Ѧ󣬵Ȼ⣬ֻǰ¶æŪǮ̽ӵʱÿ¾ô죬ѦһֱûȥĴ󲮡죬ڰеˣһĦСȥ˸ʳƷ̵ʳ꣬Щ
ѦѦԶ׼Ķܶ࣬ϴһę́ƣ̣׵ȷ¡㣬±䡢ʳʮװֽӡССڿ綷ﱧһę́ƺ·ĶѦøװڳϡ
ũǵʱ·ʦϾ¸ɲ͸ϵظɲУũ뾩ʮһƬشԭϡУӦýũ壬㰴ΰָʾøɲƶũȻũڵزûũ̡̲ǻһӳʢĺõطȵУȣĻֱԺʵũ71ĳ¼齨ģ72ѾдɲţũˡִӸ̲ĸɲ˴ԱũδĸУرգԽԽ֮ơǴ¼󣬸УİУƫתѹϸɲǲμͶǹţܳԹסǲˣÿһ˼ˣѦԶûʲôϵ˺ֻɥ֮ʹϵ˺Աģ

ѦһһͻһҸղűһ£ûСӼ˸ˡһɫͷӣͨ죬˵ĭɡ
鳣̣кһ˵ร˽ս˼ҰΧˣ߹ȥ˵ѽղûע⣬˻ȥѹֵڶҫʱǸʦͲҪѦʱɱС߱ɽ˯ˣŶǻ㻹ܲ߱ɽҸѦͷ̵
ͷ²ˣӣµѦѦСӸϸߵģǰզû㻹ڲţզûίأôܴ򣬵ôûнɸɣôһн˵ʱÿƾ
ͷѦͷʹѦͷİˣֵĻ˵ʱʱСܵ׳ǶС棬˵ϱˣʱôޱأսһ⡣׳Сӻ쵽ǰߡнǲҵģֻ˵ǻǲǣѦͷһקסͷĸ첲ƺҪ
ͷҲڣô˵ءѦͷ漱۸Ͻǣǣģ˰ɡҵʱҲһƬ⣬ܵóϰɣ˭󣬽˸нͽʱУʱĪǿ󡣡ͷ׼ȰοѦͷȰȰԴ
Ѧͷ֪ʲôԣ͵վԴ⺰棬еԱͬ־ڴ̸Ҫ֯Ӧġ
Ѧͷû˵꣬;ͱͷסˡͷ󼱵𣬱𣬱ѽ̫˼ˣðɣǷһн˰ɡ
Ѧͷص⻹࣬ҾǷҵнǿˡ
ͷһ󼱵ɣнҪҪĶɣⲻɣ˵ƴҲɡ
㡭
ѦԶͬ־һ£м̽ӡڼͷǿĹ⣬ͻȻУ̽ĸɲˡ
ѦҲˣһһκ󣬿ûˣѵˣѦͷЩơ
ҵˣҲû취뿪λҲƶҳȥ֪ˡ


ʮһ жĥ
ѦСˣ̽ĴšѦﱧӣСŸѦԶ·ͼİ칫ؿǽ߰Ű칫ÿӶ˺ļ߰˸ԱͷдŲϣֻĸֱĦֽͷתŵĵȡǰѩ׵ǽˢšȰο˽⣬Ǹʮ֣ȻǸ̽ӵļġ
ĸ˵һǵĿ꣬ݸɾŻɫĽžñһ׼ࡣ֪˻ΪǶôֱ˽ʵʲôѦˡ
ѦСǰͬ־ǲѦԶġ
֪￴ѦԶͬ־ģղǽĹԱѾҽǹһǣҪǴƷûʲôΥģǣϣȰȰѦԶͬ־ʱ⣬Ҫ֯Կûк³ġ꼲ɫ˵
СôԼ˵һʱŵСɫСæ翿ŴȣͲˡѦ÷ˣֽӶڿϣһѰСʱѦ⸱˰˷ֲϲСʣʱˣλͬ־Ҫ鶫ͼ飬ϴΣǿЩ֯ûҪʼɣ
Сͬ־ʲô̬ȣôӸҽ֯һֱЩѧԱӵܣǿԽõŮҪǡ㿴̬ȣһܽʹļ׵˵ʵǹѦͬ־ǰһ֡
õõã˵̽鳤޴鳤ϿΣʼһţˣ֪ʶѦ⹧ά֮ǰ̽ްƤԡѧԱǽ˼ģʲ׼ġûĺöӰסЩ̺þƶñ϶
ô֪ޣ˭ģСͬ־еģҿѧġ
˭ҵ¹ܣ֪ʶĴ紫ľųˡ
ҵȻôô֪ҲԣһֱæڸЩʧͬ־Ѿܾûгȥˡһ׸˵ûԼˡ
Ѧﷴθ칫Ҳò˶٣סӡѦ˵Ǵ֪ʶӣǷ
㣬ʲô˼㡭ЩתղǻԼôҷ⻹˵á
𼱰⻰ɲ˵ġ
˭˵ģңҷй
׼˰ǲ𡣡
ܣֻҪ˭ˣҾͲа˸սʿ
ãҸͷ·Ͽǰأȥ˼˰
㣬Ȼΰ俪ЦǷˣء
ȱˣΰ̵˵֪ʶԽ࣬Խ⻰ûɣԼ֪ʶմմϲǳ֪ʶӸһȵ˼֣ȺڡΣȻҪΰˣֻˣͬ־ǶˣܲɱڰɡѦ찣һٳܡ£ΰ俪̵Ĳ˵ҲûǽϹҵûã˾Ϳ
ǵˣһʱ顣Լܲ˵ΰ˵Ĳ԰ɣСӣûңݽȥˣô죬øϽ취칫İ˸ˣĸҵĸӦò⴫ĸʹЩֶΣӦҲסǰЦĻСӾѶԸˣܲɱڰɣһûô񡣿ͻľƿ϶ǲеģǾֻˡ
ö⣬˸ЦǱɽ̫ˣһⶳЦñȿ޻ѿСʿô˸СѦЦеصСͬ־Զͬ־İɣǾͿȥͲüˣʲôòأʵһֱΪƶʮֲʵģ˭ûиĸŮ͸ͲȥȾǶѧԱͬ־ĲСͬ־Զͬ־ܴ󣬾òҲȴǰöˣҿҪͬ־֯ϻҪյģɣ̬ԺԶͬ־Ļʳ׼ǹԱ룬ͺҵɡСͬ־㿴Σ
ѦҲҪϾɱи˰æտͦЦǾͶлˣǿԽȥ˰ɡ
Ѧ˳ƺղŵĻ磬˿ѦҪߣϽССͬ־ȥĺŷԣɳǸſڵҲˣ˼˼棬һʲôѽСħͷ˲ͷĺһհ֪ΣղŸոտʼεĸˣڲͬʱ䡢ͬĵصϼٱۡˣԺҲûıҲеһȡ֮

ѽһѦƿĺҵĴţһ۾Ϳһλĸߴͷ׵ɳվǰ˵ǼвӣŨüۣͷŨܣڣеģǰȼûʲô仯ԭںڵͷ˲٣ͦñֱ
ѦĸѦԶܸ֡һˣѦԶѦƽԶѦԶ1919꣬16μӺս󣬱229ʦ193920ѦԶ229ʦʦ1955ٽΣʮѦԶ˹͹еһԱѦƽԶ3621ӻϸߵڱָѧԺҵڱ77cųƽʱڣѦƽԶڴµܵλܵĳС˸ڲ鿴
ѦС󲮣СʺСûſڣѦߴٶ˽ˣС⺰󲮣СһﱧѦȾǲСһС˼ţǰλүү˼Ҳʶô󲮡ѦԶ·ŵʱС꣬ӳô󲮱Լһԥͺ˳СʳʱѦԶȻѾӽũתرũɲֶ涼ûΪѦĸĸѦԶ·ûãҲ˹λûź̽ѦԶҲѦ˶ѦԶΡ
ŸһƿѦԶôҲû뵽ԼģȻԼļֶֶŮѦԶ꣬ѦθԼ·ûԼҪõϲ¡սĽ϶ࡣʱѦԶǰССļӣδӦȾӯݺˡѦԶڸУĵľѦãһֱ𡣶ܷԼ˹û˸ĸҲ֪ЩôģҲǣû취չ˼ӣԼˡ
үүôߣô˻ѧ˼СӵᣬҲ꣬ҶþòءСһǰĸߴүүͻȻˣѹͿȰ
ŮүүǴ󲮣пղʱڿֽͻȻһѽСŮôƯһżֽһǻۿһ£۾ˣȻҪѦԶ˲۽ǣСʵ
СһʱҲ˼ûпޣʱˣԼοɹˣСһЦôôСôأʦ˵ԼʮҪ塢̣ԼʮҪүү̣ѵ˼Ҵʮ𣿡СһŪףʦ̵ǶԵѽƽʱʦ̵ĺģ˼Ҷòء
ѦԶСһʵһʱĦ¶̷վЩΡܸܲСһͣүүҸףְҵܵܣҺһףҪҴ󲮣ǰСһβɡ
Ѧ״ϽѻӷɳǰĲ輸ϣСһСʦеĶˣ˶԰ɣǵˣ͵øŴУд󲮣Ҳд󲮣㿴粻ҲдűأСһ𣿡
ҲŲҪأҲҪд󲮣󲮣󲮣󲮡СһһҪϺԼԵ簫һԸ⣬֪ܲʲôȳ;ǲãʱһĺ˳
ѦԶֵüæӦһѰСһѦ˹


ʮ δƳ
ǣߣСҲô󲮱ѦԶкѦΧɳˣϷֱСʡС⡣ѦԶСһʵС⣬ŮЩúòðһ˺ܶɡ
ã󲮣绵ˣ˼ҡСһŻ͸״״֮࣬Ѧ
ѦСһһۣ̾ôóԵģ׳ôÿҵͷ˯ô
ѦԶСһԴŮĪʰ˵Ҫôʰ۾ôʰΪҵĹŮ
󲮣ʰ磬ֻҪ˼ҳ⣬ԭءСһԴѦ˵˵۾ֱѦ˼ǻллң˼ҶΪˡСһ˿룬ղٱġ
ѦԶСһΪʲôҵĹŮⰡǲһ˳԰
Сһգ۾أ˵Զˣ᳤椶ģ˼Ҿϲ
ѦԶˣѵǾ⣿
СһǾ춼أֻ׼˼ҳԼ飬أƽ
ѦԶ֪Сһʲʲô𰸵ģֻдѦˡѦԶתͷСŮϳ˰ɣθѧϰ۰ɣ
󲮣ۣҹκܺãڰŵһأдչǣǹúܺá󲮣ǸСеˮָϵֽ˵
úãҵļӴʲôöˡ
ѦԶССʣϵǰ򿪣ֻɵĶϺõĶҲ̲ס棬ʵЩģǵǵѿɡѦԶǰƺѦ򣬶СƺŮΪǼֻŮԼŮѦ֣ССˡѦѦƽԶӣܽϴѦֻСѦ򼸸£϶ѦԭС󼸸¡
Ѧİɣ󲮣аŪģġѦ¸֮·ͬѦԶ˵һ顣
粻˼˵˼һ˵ÿԵĺöǴ͵أҪ粻ҪȥѧУأ硣Сһһ䣬һģѦԶϻܵѦҡӡ
СһĻǵôҹЦѦСһô͵Ķ㻹ųԡ
͵ĶԵòΪˣ˾ͷֲˣУǳ֮󣬾Ͳ֪´δ绹͵͵ţԲءˣ֪кööǮˣԺͳԲˣҲûˡСһѦ˵
ҿûҵģϴǲõ𣿡Сѵõ˵˻ǱԩúˣòΪԼ硣
Ҳų˼飬͸ŻȥˣССһдʵ˵ƺԼѾˣ粻ҲͰˣȻҳֱΪΪ
СһڵնȻԾѦòײֹסСһĹ˾ԸѦǵǵǶԼлʹ˵Сһﵹûп飬ǰ߱ô۾˼˵㿴Ҷ㻰ؼˣɲΪҸղŸ״۸ม

ѦԶС֧ʲôҪ˵
Ѧọ́ݸѦԶһֻȼȻԼҲһֻһڣ󲮣ҹתˡ
ŶСʲôʱʱˣʲôСϢѦԶ׼̷ŽѦĻһְ˻ȥѦʵ
ѦСϢӦҲԿӣ˼жû¶ˣ
ѦԶ󾪣̶ɫСӿɲ˵ƽôֶɣЩҲô
ѦĶȥˣҿû˵˼ôˣ˵˼ҽ²̫ã
ѦԶѦ˵ûˣǵǸ̽鳤չѦԶҲûΪʲôѦӣ֪Լֶһ򡰲֡߯ࡣ
ѦԶѹҸ׳̫Īᡣ
Ѧ󲮣֪Щ췴ڣѾľˣεԲһƺðɡ
ѦԶǰѺ֣Ҫ˵ϵƣ治ˡѦԶѵòѦеգڵ鵹еɮġʤȻϲܳȥȻܺãȥҲ徻
ѦѦԶ˵ſ󲮣Щ¶Ҳ˵͸ڰܻȥʷǰĺ赲͵ƺðɡ
ѦԶһ֧ؿԼֶӣûзǰֵֶܺӻ˵ôЩɺͿնɵײƴǰǰǸֵֻ֪СˡѦЦ󲮣ʲôأǲǾһӣ⼸ѧ˲ٶxѡʣҲ˵ĶҴĶѦǰΪһʷʣЩԵĶоĿ㹻͸ѦԶЦСӶزס֪Щ֮ڿڣ˼ҴŲµһЩǸŵļһ̫ش¶¾в֮
Ѧ󲮣˵ף֮ҪŪЩ¶Ҿǿ͸ҲֻһԸɵۡ
ѦԶɳ˿̸ףҸ׳ĸ̫ҲùҾ͸ˡѦ˻˵Ͻ˵һ仰أ
ѦԶüëһӶȻֱѦСӿɱ岻ֵģŪɳ׾
ѦģֻüĿֻ˵ϽвУ
ѦԶط꣬ͿܳȥʱѦƺתﻹ͵סеļһץסѦ֣ȻȥǧԼ۽ȥϽ55ηϽǾҪԱʮ㡣˼ҷˣҳĻӦúܴ󡣡
ѦͷһСĵģ¶ɣ໹ܼµĿ࣬һеġ󲮣ʱˣȻȥˣǧ塣̽ӵʱ쵽ˣѦ˱ѦԶС
ѦԶϵСһֵôٱСܹסӵĲСһСѦԶĺ󲮣˵ÿֻһΣҪ˼ô찡Сһɲʲôƣֱȥġ
ѦԶԲ⣬ϲŵһμСֶŮСѾͷаƯɰѦԶϻοѦԶСһֵˣ󲮿ȥˣȴ󲮳ȥˣ档
̽ʱѾܶˣǸˡ̽ĸɲߴٵ⻹кȻ̽ˡ
ѦżСѦԶϧڴŴֱָѦԶ˶Զȥ


ʮ Ѱ
磬ԼĪԷ
Ϣ׼ȷ𣿡
磬ϢҴӺǶŪģߵúܽҰԼױˡ
Լױʲô׷ɣ
ɶأͰСǱױѹɡ˵үү쵽ʮˣͷӱΨһϲ鷨ŪһϺõҾƷ׸үүͰ򵽺үүһʲôڵƷʲôҼǲסˡҺ֣þܾͶ԰˵Ǹүүǰˣ˵Ǹ㵱ױģҪҪҽɡûЦ
ԭ̤Ьٴȫѹ򡣴ҡ㻹пͩȥͲˡ
磬ҰʲôɲǺǵģʱǹľǺֲ˺ðɣҲ֪ʲôͷǰû˵ˣʱҲģòǳĳλеӵܰɣ
ôҲµʱ򣿡
£ƨ۸һݺľų¹˭磬Ҳ¼ңкû
ӣأ֮ⲻھƣһֻǻӣҪҪһүү
үүүү˭
Ͻ
˻˻磬˴˰ɣ
С쵹˿ױˡȺƽʱһ޵ģɶЩʬɽѪʿǼΪ𾴵ģ˵žĵˣЩͷСȺˡСлָץסѦĸ첲磬Ǻ˼Ҳʮǧɣ㰲Ը°ϽҲġ磬¶ǲٿǿǣҲ֪ҪϽʲô϶Ǽ򵥵¶۸˵ľųЩӣڰϽǰǿɾϲ̨ˡ
һɫĴѦʳָָָⷭԾľָɵ衣ǵ͸ߴִͩҶӳѦڿε쳤˵ĽϣѽŲһλãܿ⡣СԱߵСϳ̣Ũܵüͷм伷£ƺȰѦ򡣿ͩ۾Ѧϼ£ûвǶ˵Ľ̸ΪѦڣö룬ֻѦԸˡ
ѦûгΪҲûףˣûʱˡٹʮǳҵĴ𽫻ᱬ˺󼸸еĹתƵѦԶ⼸ڽûлḴһѦԶܸǳģѦ򽫳׵ΪԹߣα꽫ԵѦԲġԴ̽ӲѦСעⰲĶҪþǰϽףѻðϽΡϽͳ¿һģһʱҲаĳࡣѦҲֻаĿڰϣŴ˷ǳദ

ĪȫĪ˹ƲϾǽ˳˾ͳĪСĪ54걱ڹԮģʼĶǱڹĴʦʦ71⼮ʦϤߣ˺ԷͲƾƱΪʱ˺٣ÿ첻ˡĪʱĲͷ˾ԪʱԺõļ˵¹ҲʮԪ˳ԷĶбϲȡԺӵܡ
Ѧʮʱ͵ĪʱתŲԶĵطƿɯĻϰŹţ⡢Ϳ㡢ĢͿӰ衢ƶεĪɫʳƷͩСõǰʳѦŸ߽űһھƣǰɫζѵ˹ʳȤʱʱӹߴĲתţżݻĴߴ׵ݶƽĴƣĸͭĹһ룬ɫȹִСΧȹķԱվߣǳɫڷŸ߽ŲɫķβͽȻֹׯء
ӣˣ㿴תǱߣױ߸ŵǸеǲǰꣿѦϽеĸ߽űͷԵС죬ָŴתŽһһŮʵȻ֪аôˣɴδֻгȥ̽ϢССʳ˵ֻͷ

꣬ǳԷɣҿ˵ˣǶɣѰױ鷳ǰǺ˵үүҵļױ͸δģĪ꿴ױˣǺҵĹү˵һλɫȹŮɣ˵ŵЦǻͻȻЦŮɶʮͣͷеȣͽ˶Բ̣
ױͱҿЦˣСҲ䲻ǣ˵ɣҪʲôſϰλڵġҡʯ飬ʲô鱦ϡΣֻҪ˵ҶŪôȲ˵ˣҴƿׯزĲͼơһСģʮͣͷеƫͣŸ˿۾ź׳£ʰĸɾ˫۾ܸһĶŵĸо⣬Ǻ˼Ůֶôž͸һĸо겻ûҺĸ׺ҪǳѶϣͽԼүүҲطءһ˿ڣȥǿɴС¼˵ͬ־٣ʱҪ˾һδ٣û쵼ͬ־١ԼҺҪȥδزܳΪ˹үүͷˣֻԼͬĺױ죬С֮佻ȥ˭ҲԼ
֪꣬ҲϲЩƯ·ΣϲЩҲүүȥױ㲻ͨĲɣҪİ취ҿ֪˶ǻǱأױ˿ں˵
ûˣһʵĲתתȥǰСţűһͿҲ֪йߣϲġǿеŭһѰ뱭ͼȾðײͽǵױ㣬Щֻ类յգ˺˺ﻹкõġĳͷӼҶȥˣҲˣǶ˵ЩȱȷҪٵģﻹšҪʵûˣױ⣬¶һⲻǱƵʵûжҪɣһ飬ôǮ˵٥ġˣ֮ġԶҲˣױ㣬㲻治Ӱɣ˵棬ԽԽҲ㡣
ô˵ˣױһʱ治ÿھܾˡ֪ھǵǺεȿֲҪԼļ壬Լֻ֣Ҫų׼ŰˡţˮǿͷˣԼҪٲӦ¾ͲһһױĽˡױȻͣ˼ʵͨ͸ʵڲԼүүԼô˳ȥɲת˲Ϳ㸲ױһʱЩˣضеľƱ񣬷·ҪӸ߽űʺѪľѰ𰸡
Ҳźױǵѡ񡣾ʱһ˶
ױ㣬þòˣԽԽƯˣ˵Ҫתҵˣֵˣ


ʮ ̸ЦԵ
˵ѦѦ绻ſǺܽӣֻ˿ͩСԭԺȣԼҪƿƣ̸ȻҪֻ¶ױ˵ˣѦ֪϶ΪˣøԼԾͳ
ױżҵ˼붷׼Ӧ£ȴ˺Լк̧ͷһǸܵܺܳݡԼҵĸߴˣʲôѾǲˣֻǵúܵܺ硣ױԼΣЦŶѦ˵ԭ㰡þûˡҸԭһˣһʱҲûȥⲻҰַҽȫ֣¸¾ȥˡܣһױˣ˸飬ܵܽ磬Լ׼ûδԼܴܵöһˣҲûһ¸ղŽŵա
ױкѦ£Ѧ֮⣬ºױʶԼأǾͲýӽˡѦֱߵǰӸҪ£ȴֹס
λСֵܣҪԷȾѰӣʲôʲô㾡ܵ㣬ϣ̸¶أ㡣ûѦ˿ֵ̣
ѦҲֱ˸ָһ;ߣѦԼһͼһڣִ̺Уһ̣סױ㣬ҳ̰ɣҿλСֵڳ飬ҲˡѦֱӰѰˣͳȥġСֵܡԭⲻػ˻ȥﻹʿŮʿͲʱ̣Ȼ˳ΪԼҸڡ
걻ѦӣЩθۣʲôʱèԼǰſѾƱĶϣ۾н۽Ǵ¶βһ˫۾СˣЦСӣҪҹҪŽųȥ
ѦûڣױܣҪȵȥԷͷ۽ɡױ˽Ѧ֪ѦƢѦԭС۲ӣҲǿɱ˺ȥҲɡ
Ѧ򲻿ϳһһ̣׼ȥŨŨȥּûüܣպ˿ھƣȫӺһ°ѦĶˡ걻Ǻ࣬ﻹδµľҲȫ˳ɢɽ˿ɴһʱǱ
ѦûüͱԼһʰĹǺһ⡣ױϹģϽݲͽʵֿ˻Сᣬ۸̣á
ܻվſڵ˸ڡʱߴľ˽԰˸˵˾׳ָʾָ⣬ָѦСӸϳȥݺһ١
ױ¼ϽԲ꣬㿴¶ǸᣬӾĹһذɣ˵¶Ӧˡ
У¶˵¶ɣ˭˵鶼ûãӦѡңҲҪʰСӡ겻ױȰ⣬޺޵˵
սʿǰȰķԱѦƽѦɴ𵶵ϺȾơǳǳһڣˮ⻬þƷӳֽӴζ٣Ʒλ˵ķ㡣ԶؿͩС֪Ѧ˶ͻȻλװսʿѦȥ֪Ҫ㣬׼ȥȴѦһ޵ֹסֻעǱߵһвԣͳǰȥʹԷǹҲƴˡ
ƿͼӦò43ׯģӦ47˼ͼƳģġ˵ûɣ٣ӦԴİɣĪûвͼ47ķҲϡˣϧǰûбãȻƵƷӦøߡѾһһҵذѦм䣬ѦȻûԻĺ˷
ЦСʶңбСӻͦСʲ׼ģǰСˡȻ֪˭ҵұ룬ӲСˣҲ˭һʰٲ˵ģʲôǰ˵ССưϳȥ
սʿѦץȥѦ˫缱ܿ˵˫֣˫ȭ˼̽ݺݻ˵۴ö֮ʣѸٻȭΪƣ˻ֽջأ˫̧˵°ʹսʿ˹ȥѦյ˫ֶѺɫǹһжڵʯɡѦϵǹĵȡȥӵϵǹ棬òͽסǹֻ¶ǹڣǹڳ϶׼˻ꡣ
˲䣬Ƽתֱ£֮Ҳʱ껹δµѾɸ˫ֽץסزǿվסʵڲԼһᱻǹָţƽԼߵﲻʻһƬ۵ģԼߵ֤һʱаף˳죬ԼԡһǴֵغԼľƣȻԼԼ˸ľΧסҳˣǹǺʱͽΰҲ̫˰ɣǵ׹ܲܰﰧ̾һԹԼùͽһչ֡羸طպǹ󺺻ɲһֵëͷСӡ
ĸ룬ǰͽѾѱմ򿪣ܿǹڶǹڶ׼ԼüġһҲҶһԷ˰ԼСɾԩˣԼûܹ⻨磬ǰļһﻻʵڲֵλֵܣºûʲôޣòŶɣС߻𡣡
ǰܣϽǹǸ¶ôˡ꣬㲻鷳ɣױҲŵùǺԲͷԳǹɱˣҪǰԼһˣ֪Ӧ겻ˣαŪô¶ء
ãõǸҸøλֵܵǸʲô鷳Ҹλֵ鷳ˡ˼ҪѦǣһֻؼңԼķ䣬ɢڱ﷢۹ӳģˣıмֱ֣浶ǹǰҲޣϧֻĴԺӵܵͨ
ѦѹѹЦ٣ױ££ұǹͺױк˳ٷԣû뵽Ƣô꣬Ҳٰ֮ɡ
ĵѾǻ췹ԣղӶ˵ӰˣѾУѾ˵Ƣ꣬Ҳʰʰ㣬뵽ѾȻɶǹ˭ƢꡣΣֻúͺױһ£ڵ˯Աǰ˷ˣһأǡ
λѡñȽƧΪҪͺױ̸£ԾͶǵһĽ䣬߰ûˣһʱҲû˷߳ʲô״ͩСѦɵ֪ס˾棬ַ˽źȾơ
ѦǹĲͽ𣬰ǹ˻ת˼Ȧ˳һƣǹ밲ʮĵطͣ¡ѦЦ٣ǹţۼԷȾơ
ͺױѦٶŪЩԺΪʲôôͰװӵǹݻѵͲ»鷳˫û̸
۾Ѧ򣬻ֳǹȥڿǹץסѸٻس֣ǹڵתͷ׼ѦҲѧѦӣøղŵĲͽסǹЦˣЦЦᶼˡЦôʳ˲Ǳ߷ʲôȤ£˿ЦͩСһֱעѦɫ䣬ʵڲôʧֵġ
ЦˣѦҲЦˡ
ЦᣬѦЦò糯


ʮ Դ֮Ѧ
м˲䷭̵ĿԼʮĵһθꡢ̼ǹ̲סزڶ̫ǹİײͽҪ䡣ЦŤĿСӣû뵽ɣyouarenaive쭳Ӣ
ѦȻöڳЦԼɣЦݲɻʵ٣㲻ǻȦĹأȥӰɲá
˿ڿˮʲôƨȦһȺС죬йƨӰ죬ӹ¿ͷӽ㣬۶ôҲû˸Ǿǹ߻ɱҶŶҵǹܲ׼ȵʱһͷͲðˡ
ѦϵľƿԼĸ߽űһԸ߹ȴδһֺƯϧ͡ѦûжƱǳǳ˿̣Ц٣ϥӲ䲻Ҫ㿪ǹΣͶ׼ϥǴ򣬴ҽӻȥʱϥǾͲôӲˡ
ױԸֳô¶ǰġܡҲǵģ˵ǹͰ̸ͺôŰǹ¿ɺãҧһڣ˰ɡ
ЩͲˣǰļһ治ǾǸӣǹָŻôЦ˵£治֪ôˣǹʵûӣҪǲǹ˼ҶûֵǽˣôأҲˣҲˣǿʼΪˡ
Ѧﶥڵĵԣɱ˷ŻǼҲĳǶǿָʹߵԼںڽҡֽȡҪѵǹ۵ݵ䶯֣սսҳѦЦ٣㵹ǿ㶯ְҵϥǶӲˡ
˲ͷĺգߵСӣҪĿǹڿɾˣûǰҸղŵĻӷһ
٣Ҳ߯ˬøϻ㲻ǹҿˡѦ˵꣬ǰȥӵĵǹڵתյƵĸ߽ű۶顱һ޴ֵܴĴʱšҺɽѪûгɢǱӵڱ״һС׺󣬱ѣӵڻǵ汻һС
Ѧǹһ죬ʧ˻ǣͷԵվԭزױɵɵѦеǹڣƺȷղǲǴǹӵǹڵ̣ɢĻҩζúױòŸղȷʵǹױʵ벻ףĵôô֪ݾȻҿǹͽ
ǹʱһƬɧңĴѰҾԴģлǹ׼뿪ģжŲǳġǿͩСδȻҲǾ壺˰ɣҲǵһμѦǹˡ
ѦվλͲ͵ͬ־ղŵġλСֵܵľԱǹˣϲǹ߻ˣҺûˡŸλòˣǳǸλֵ˵ˣÿһһƿƣһѹǸˣλòͰɡѦܻ²Ͻã鷳ˡ
϶ǸԱ˲ǼԼԱǹŵģ϶ǱԼǲҪǻ˵ǻоѹŶһ²һµ뷨˻ȥֻмСŻң˺ţ˶ֻٰ͡ϵùǹĴүԸͣסʳͣѾܸмˣﻹǰҪǰŵǼķǮҲˡ
٣Ʒˣ㲻᲻˰ɡѦİ꽩ֱļ˳ְǹ˹ɵվţǹɿѦȡʱ˿ûжѦùǹȡУڿտҲԭѦڵǹΰ֮ǰײͽס֮ʣѵиˡѦôС֣Ҫ˿ԡ
ðŻعѦʣæƷѣƷѣ¶ȫϸͣԱ£ٸƶΣͿ㣬Ҫ졣
Ѧ֪Ѿˣ̸µʱˣŤͷԺױױ㣬Ա˰ɣԱ˾ȻذɣҺͰٻ¶Ҫ̸Ǹ־Ÿδɣֻ¶ﰲٽ
ױôһŵЦԱˣԱˣȻˣһǶλձˣطǳԷѽǹģֱսҪǣԼıŲѦôԼץС⼱ߡ
ױҪȥ󼱣סȴѦڼͷҳ衣ºױˣԼҪֻû䣬ʵڲǰͽ̫ˣԼСĸڻֱͨͨ
ʵǱѦŵúˣǰѦǹָֻǾÿ־壬֮ôѦǹɲǣֻһ̳˿ǣĲ·Լеͷ­ĽĺƸԼԽѪҺ˵᲻ԿջعһأϧԼԺͽԶԶģǳǳĻЦﶼᷢ
ܿ죬߾ͽƶκͿǰλ˿һλһʱ֪ǷݰЩͣ͡ѦӶǰɣղһ˶ҿˡѦ˵ģǰ˵ȵĽûôԶǰð˿˿ʳĲ汻Ҳܰı飬ӵ棬һݴͱ˶ǡ
ûԱɣҪٸмݣЩԾʳʳ١
ˣֱã̸¶ɡˣҲȥģǳҴѦ򡣡Ѧ궼˾ƣϽָϽءȻڰϽǰһȥģϽ˽ٷˡ
ѽѦѦ簡һ̾һĴӣһѵӡѦģȻ°ƲĴԺӵܣɽеģѦֺڻǸСˣֵһӡ챻Ѧ濪ǹɾǾšҲ˵ùȥ
ѦЦ٣ҽµģΪǽˣ˭ϴƢֳ̫ôᡣ
Ҳʲô٣ٵص٩ˣ˶ͬ־οֵܣɡ¶ҲԣҰھѦ˵æģҺܺ棬˵
ѦŰϽʮڼΪ˼Ѱ񡣰Ͻذ鷨ֻ֪׼һ鷨˻׸˼ҡǰΪ£ֳᡣ
ԣǷЦңңҷʲôóֵҿۡ˵գȻɵƣһʱӿ쳱
Ѧˣհ顶ˮͷ¼ʱСˣ漣ɡ
ǿǱеıհɱ٥ǻֻǿ˰ٱֹϵܣóø翪ۡ꼤˫ոӺˣ˫ִţһɴģ


ʮ ʤ
ȻҪ˼ǰܴ򿪣档Ѧҡͷ⡣
֪ѦüٶԼүүǰֻۣǲΪʲôҪôõĶ׳˵ڹгֺ̱öǧҲ֮ѵԼүүҲϰһΪ˼˵¶ԣһ
Ȼ֮Ѧ˼˸͸Ȼ֪Ѧô˼ȻľȥѦ磬һѾˣױ֮үӶ԰ɣһⱦҾûʲôϵˣ㲻ϸҰæ
Ѧû뵽˻͸Լ˼Ц꣬˵Ҳе⸱ֻүӵȻϣ֤ױǸ˵ϽٵǻûȥʱֵܽʱܸܲɿŰɡ
հ鷨϶ŪˣŪһȡҲ¾ʹӦˣѦıҲˣ˵õģҵͰˣǮ㾡ܿڣ򣬿ɲҪޣүӵɲҰռ
ãϡѦͰ˼һƿͼԱɳϵľˡγԴ˼һ֪Լ˴ˣǶѼˡ˸վѦ˹ȴֹסǻ뾯ŵأλֵһжûˡˣҲˣͷǰŸλѦĲǿ̫࣬һλ̫УΪԷǸͨû֡ȫѦ̫죬ֱҪ˲ʧȥ˷ԭļҲѦĸ˱ݡ
ôһ˵ɫ䣬֪һžԶʧȥϽĻˡʱ׳˽˾еĩ佫ļҶΪ͡׳ʹõһ޵ľŵӣִƲӣҲ׳Ϊˡڣ׳֮ìܣ˫ƴɴ˿ɼ߼׳ľʵĸ
Ѧ֪Լһλսʿǰ;ⲻȥڵ꣬Ҳֻǳ˲ҶѣλıһģǾŰμģôһֲֵ˶𣿡
Ѧ򷢻ˣ겻òӣһʵʹվߣɹֱĸоʱԼǷЦ滢ǻָԼŪүүأӵø˵ԼҲֻǽôϾԼô꣬˵ͻ
ֵѦӣ¶ˣԺ߾裬ҲӵԴûˣǻ֪ô¡Ĳ
мسѦͷֶԻ˸û˵ԸȥˣѦٴԺȥ
Ѧͩ˸ɫĳľУԸͩСȥϰ࣬Լ߻£ǡͩС֪Ѧ¶ˣСģȥˡ

ϽǾίίԱڴжľϲׯɱգһֱסֵիիĺԺռĶ࣬Ϊ񣬹˼壬ڹɰءѦɰŴڣԺڡһǵ͵ľĺԺͥԺ󣬷ȴ࣬һĺԺĲԽзݣصĺԺֻһݣ¶ԺӡԺڿ㣬Ұ˴µ֣ڴԺƫһͤͤ˻ݲݣֲ֣ͨȴ𣬲ʢܱͤΧƣԼֻĸУhangӹߣֲж㡢ġҶ÷ɽһȡͤŸԣʮƽͤռȥ˴롣ʯҡ𡢶ž顢ӵȣеĻ˹ʵԺӵҲ࿪һĶĲ裬ڲ߳ϲˣƹϱ̣ޣа಻һ֦ͷǰٻţѵĺʱԺڻľ裬ˣԶԶϮˣڻݵĺ
ѦŰ괩֡ŻмС·ͤԵӣϵͤͤˣһλһԣеʯʯλڶģֱߵ뷢԰ףԲɫɫȻ϶δ˥ѡֱߵ˺ڷ룬ֱڣԶѱ꣬ȶ֮ǵ˰ߣϡͷ޲ʾǸ˥ˡ
׷ͷֺ죬ڷͷֺڣӺѶ̱ӣɱѽѷ֡ѦŻԣ˵ĵϰΪһԹսѦѧҲԳϣһʣ˫һڣֻ˫һӱϿռƣɴǰսϿѿ췽˫й˫ɱ֮ƽɡһ˫ڿԽ߽磬ط׷ߣƷһڲ裬棬šžʵ죬žϲЦҡͷԡڷͷһҡԽԽ죬ʵͤϰϰˬĽȺĿյҲضãõӡڷͷ˫üԽ£ԽһֻڼϿŲŲȥս֡
ϰɣҲӮһˣȼðһͿˡ׷ͷһڲ裬۾ԺڷͷȰ׷ͷѼȰİϷ
һϰڣڷͷݲʵѦ϶ڷͷǰϽɣһսʱվںڷͷڷͷ֮꣬ʵȾıҪȻΪϾҪ
ϽѲ豭һ٣ǮǮľ֣˼˵ԼΪðզ˵ԼءܰЩԭ򣬺Կ͹ʵ֤ѧҪġ
õõãϴΣ֪Ǹĳ¸ͱ泶˰ɡߣզأӮҲǰǮͷ˵üëһһռϷ硣
ֻûأСӵЩɡ
㵹߰˵ҪǲˣȻǲˣϰƷڰɡ
㡱
ϽڳϱǮͷûסˣҲ챻彫סһʱѣ̷Ǯͷ̵ƷŲ裬ĸС
סϽ̶̾ȸԾȳһӣǮУ˵գͰ·ڴǰ˻ʮϵʿס˵ڶߣסǮͷɵԲ
Ǯͷһڲ˳ܣԲܣСô뵽ⲽһס
ˣÿζɾû˼ˣû͵ӻӣûƶӰɡֻˣҲû˵ɣСӲֵʰˡ
ǮͷһʱѼӷˡ


ʮ 潾
ϽǮͷɱУʱǮͷز֮ͱ¡Ǯͷ־ڱصõһ壬ⲻ˰Ͻһۣץϵñȥˣʱ߶šܣôᡱ
СӣղҪûѣǮͷƵ²̨ôˡСǲһ߿ͷЦͷһ̣ƳмＸϽͷҲصغŲ裬ԱߵľͰ겻֪ں˭˵
ϽûСϹæҲһῴ·ġȻСǡ˵ѦһԹһˣ˵ڲ֮䣬ӹ֣ȻҲ㲻ϴҡҵϳ֮ͣԼQQݺǶвġţϽ볤ٳٲƾ֣Ѧһ÷ֱ̣ԴʾϽתΪʤѦ㾦֮
СӲǸˬˣ岻Ա߿žͿţϹ֧жġֲͷӵĲı̣һв̽䰡ҺͷӢһУȻɾʹ˴ˡͷӻҡӣһºԸĨʵı飬Ѧ˲Ѫѹߡ
˭˵أղʱ˵꣬ղڸϽ߲ΰѦҲɵװ㶣Ҳ飬ҾͲˡ
걻Ѧʵɶաͷԣղ㲻׿ڳϸү֧ôֲˣףҲԣղȷʵûбĶͷôԶû֧аүӱֻͷӱд֧УԣһΪ֮ӣЦûаҿû˵Ҳû֧а˵˿ƻࡣǲ֧Уа㣬ѹүӳʤܣԭڱҡСӡ¶ɵñܹҪǮүү֪ôսŰܣŰսǴǻ˺㲻ɡ걻Ѧת˷򣬳ŰϽԵ꾯Ĵָ
ûüͣͱϽˣݺӣŰȵСĶè˵ƻ¸廹Ҫˣֶε𣿻ӣүүһıﶼǼģӷ㲻ɡ˵գͷҪꡣ
һѦѦϽַסϽүӣ֪߲
СҲʲôöҸƤףСӾǱȥģ£ͷҪԼָ˵ͷûѦɫһӣѦ¶ġ
Ѧ£ڿûһżļʱֻͷ壬̸ЦֱѰˣû¶˿ɳϽϣֻʡԻʸȥ˴룬£·ѼսѦҲʵЩԽôûûء
˫սѦֺڣϽֺ졣ѦðϽУϽҲϻ̧һеͷڡһѦ֪ߵ·ͣ𣬹糱ѦӦһʼ⣬ԼҴӪﲼԤѶƿʼϽѦϽ˫ɣѦʿԶճһߵߣһ˧

СʱȥˣϽǡѦص÷겻͸һһҵϽһϽ˫˵ȻˣѦŹ˧̩ɽ¸Ѧˣ˫ֱϽľŹϽ·Ϳ飬Ѧ򲻶ϵĶӣش˴ѦɽϽնס
ֲ㣬ˮƽֻʹУСͷ߼УͷӾͲˡϽȣ治ɫ˵
ɣղǾ־ҵģϷСʢ顣֣Ͼͱˣ浶ǹĸһѦЦеĹάʵѸ̿ˣͷһԣʲôֻʹǰȸղſ챻ҡɵˡ
˫ذڳ׵ս

һСʱȥˣϽͷ󺹣üˮô˽ڣ罻ȷ硣Ͻ۶̣˫ȭ⶯Ѿ˲ʮˡϣϽ˫ڣѦֻ൥ѦĵϽϽڽû·ˡ
Ͻ²£Ѧ̣ѵ
ϽϽ͸ˣ졣ʵǲףԼľһƬãԷ󽫶ԼʿҵôŪô֣ʵǲģʰͷӶ豭๾һڣ䶯Ǻȵó죬֪ǲͷӽȲԼΡϽ²豭ɫô˵أղŵľҲս֮ʲôʱҪõģСһͷֻѷͷʹ˷ֹòˡãһ֣㿴ͷӵ汾¡
Ѧһʱ¾ǣǵöŲôҲСӲϾˡѦЦϽǧСˣ֣ҿܲĴ񡣡
ʲôЦĻߡ

д˾ᣬ԰ɫ˼ǣʲôѣȰȰ֡˸˼ҪȰȥȰһͷӷ֣Ҳɡ
ܸӣֺܼ򵥡ֻʣӣѦһ˧һϽʣϽѦ˧СϽϽھŹĽɪɪС·ҫغǳϽǹɱ
һϽǼҵͷ˫ԲݺݵضѦǹһǹЦСɡˣˣ̫ң̫ˡ
ѦǮͷµĲ豭һڣʵúˣȴûϲ裬ֲָʹȥﲻסˣʣҲúȰѦͷɱڵЦϽСӵĽϴųƳ˰ɣͦصİɣѹ˰ɣѦҲ̲סеĿ⣬Ц˳Ѧ򱾲Ǹ֪ˣʶʱˡֻͷǡΪϲ𡱣䣬ģĺʤġѦʱԼһѣҪĲ¶ۼ֪ͷӷǶ˵ԼûʹȫǣѦٲ飬˹
ظƨʲô֣Ҳ֪Ͼϣһ廹ûôǱСӿɲȥ˵찡ʤ֮䣬һǲ״̬ģǮͷ˸Ҹ㳵ս׳ͷӸǮͷôãСӼ˸ֳɡУⲻ갡ǽ£ҾͲа󴬻ᷭˮͷӶӣĸԼţ˵ĭɽƺҪ峡ϰܵƴӻһ
Ѧ˼ûޣֻȭ׳׳ϳɾ
ѦΣֻû⣺˼ˣǳлһٵֽ̣ҽǰһǡ
סСӵ⣬ͷưͳԲȱ˵ʲôѾ̡Ҳ˵սʤǲ״̬ңӶ԰ˮƽɲ̶ֹȡУʲôиյֽ̣СӮ˾ܰɣԺȥţ˵ҰϰСӰ˹԰ɣ֪㲻ʲôöѦûҪ֣˵˸׻ͱͷͷһͨס


ʮ ʯ쾪
ѦĨƽӣѲ豭ݸ꣬ʾԼˮ겻þܾ˲豭ȥˡѦЦϽ˵Сӽʲôģܲרɱİɣ
ͷһʹļ׵ģڵĺ룺ʲôɱӲ״̬һʱ죬ĵܿܣɵ˵죬ֻǿϧһӢߣСͷӿˣҾͲˣͷӣôҲӡ
ϽȻ壬ǿСӣСôҸˣأȻҪóԼɵı£ԴֻһʱֹأҲСһʶ
СӣҸƶɱ£ǰҸˣҵҪʮɱɶӡͷ桮һ࡯ףĺӴ򿪣ҿصʲôõͷǰۡ
ƺðɣϣ˵գѦѺľд򿪣ȡᡣʯϵ̡豭ߣ̯һɫ񲼡ϽӹᣬСĵطڳϣ⿪ϵ򿪡᳤ԼĳߣԼһߣ۵һӵ鷨ֱļãֻڰɫֽϽһָ״СķƵĺۼֽϵһƪˮͷдţˮһк£֮С
ññͷ֮ܵÿ֮ʣкκкκ
ͷӺǼ⸱鷨˰Сʱһ̾ҡԴ죬˫ֲסĴ࣬ԼվȵļѦϽǰס
Ͻ˵֣£һûأֻ̫հ鷨ǲ䣬ֱ׷֮ҡۣСڴ󺣣ݺ磬湦򡣺СӣҲⱦģȻˣ͸ͷӵģллȻǹ˲һףɼ˾۾ҪģʱҰڼһ֪ͨ㣬ҪǲȾƣ͹Կ鵰⡣
Ѧ󼱣ͷӵ˼ǣⱦһ鵰ʹˣѦæˣˡⲻ洫⸱鷨һֱŪǼ١˵ǼֻĴмңùۣãû뵽նµ漣̫ллллһֹԵ⣬ףپءСһʲôʱףٸɡãʲôæҾͲˣ˵գѦ;װҪߡ
ѦףͷӵˣһѰסľУЦͷӿûʲôҲģʽˣʲô¶˵˵ɡ
Ѧ˧ǻˣѦԶһ顣ϽգЦСӻڵѽϹأˣڵȥСţ鷿ඡ˵գϽľеݸ
Ѧɵۣû뵽ðϽȻˣֶΣһʱ޼ƿʩܲǰѶɡǰɼǼͷ׳˻ҲղˡѦ۳ճյؿľԶȥδᣬʵѵѪ
ͷбѦ⸱࣬ϻοһʱ泩ˬղܵһԶȫ˻ȥغСҡȣŴȣһñġšģ
Ѧ˫һǣһĨԭĳüʱЦͷƳı£һĵС˴ЦóǸһֻЦС쵰ģҿɵ
ѦЦöȻ͸ʶУʶ֮ˣΨһʶˡ
СӱŷĶǲǣ˵ʿƫ˵ʲôۣҿСǻ͸ˣһˮ
˵ң񲻰£ǲе̫Ǹ
˭֤
˵ˣУѹֵɲǣСӷˡ
ıԣǻۣѽǻȥëѡߺš
Ѧʵ˵ˣһƷͷ񲻰£дʵظϴΡѦҲԸͷӶȦˣƵԼͷˡѦɫֻ¶Ҳᣬ͸ģû¶ͳΪڵҸĹףҲӦТ
⻹仰ȻƨζŨˣ̹ͷһڲ裬˵ѦľԻû£ⷬθ֮ԶΪ֮ʡ
ѦεЦЦƾĶۣҲ¶֯ǲӦýģ
ϵ£жٿƾĶΪģͷҲ٩ˣת
µ˭
ɣͷ¹˭ʱڣ㲮λУжǵľ֮֡ףҸ˵ö𣿡
ðɣ³çˡҲìܰɣѦ֮ѲΪתƻⷽˡ
ʲôìܣͷͣסҡȣ˫ĿѦ򣬷·Ҫȥ
ѦŸܵѪϱͷϺơȻһֱɳѾر
һʫʯ쾪
顱һϽѲ豭ϣˮǡðѦ˲Ҳ鷿˼ЩһƬǽ壬Ҫ̤ͤϽֹסȥݣԸСǳȥ
ꡢȥʱѦһۣͽʲôүүԼöš֣꣬ݶһɧѦ̧ͷȥԭŸʽԲʷľڳˡѦ𾪣Լʱ֡󴩹ҲûȻôǹʵľҲӦãϽӾ࣬һϵҪôء
ˣֻң˭ģ
ҵⲻǺ𣿾ף
ףǺǣһëͷСô˵֣ŪҲѡ
ԣԹˡ
ҵ뿴ôԹ壬˵˵˵ãϾ·ͥ
⡭ⲻðɣֲǾˣҿģ͵ġ
ǾҪأ㲻֪𣿻ڴ˴ʴʣ˵ɣɱͷҿҲǾġ
ãҲŻң뿴ұվ˭αһס
Сʶ࣬˵˵ɡ
ұûˡ룬Ҳ͸ģλ׳Ĺϵ֪Ҫ̽ôҲѡҰǽͷˡ
˵Ҳмֵɣ׵ģ˵˵ô¡
˼³Ų˶˰ɡѦսս˵һɱͷĻ۾ϽͷĺСϪһʡ
ͷûӣҲûкǳ⣬ƽؿѦô֪ģʵѷɿʵڲţشĻܣôһӿ˵ʱҺǳ⣬°ѦߵĻ˻ȥ
ѦͷûеıŭСĵصģԸĥġ·ô£˼Ҳû¶档λһ·ݽӹԺ·ݽθԪףԵ̫𣿡Ȼ˵ʷдˣֻиԼ֮ˡ
û뵽û뵽˵ĸޡһŵİɣϽգþòͻȻôһͨп


ʮ ʼ
Ѧ滺ЩֱʯЦи֮ǣȴ֮ˣ⣬СӾ;л
ϽӵСͻҵ֪˼屧СôóرĽأ
Ѧʱ󶨣Ҫڹȥˣȿڲ裬츸³δѡ
ٸקģʫʹģͷ˦ֲֹǺǣ˼˭츸
Ҿôһ˵ϹʫѦɵص⣬˵͸ˣװװɵơ
Сӹ飬㵽ΪֹǸڱҡСӵĽɫǸЦͶļһ
Ӯϼ𣿶һֱô棬ɲҵԱʵǵ硣ã͵Ҵ˴ξޡʴס֮ı⣬СӸǡѦ˵꣬ߡ
ô߾ߵ𣿡
ɾ̫صˣˣˣʵĻҶˡҲˣ׻˵˲򣬴˲ɲִַ򰡡
СŵģղŸԸʲôɱͲݼˣ
Ѧһãʲô¶Ը
Ҳûʲô¶㲻Ǹ˼ҪͷӰæ£¶û죬ⲻǹⲻȥ㲮ĹٶٶôͷЦеĿѦ۽Ǵϸϸ·ۡ
Ѧͷӵĺһ˲ͷӵ˼һ˸µүӣллϵĺ⣬һᣬɶ¶ҲͲˡ
ͷӺǺЦô³ߣ¶ɲ㣬ӦҲôӦ
Ѧүӣôأұ֤µʵʵģ˵֪صģͱҲˡѦﻹͷԼƽͷϰյİݣԺʹһƽͷϰգٳ⣬ھУͷʲôѦѦ¡۶Ըײ·
ͷЦðüֱɣ˭СͷŪһ֮ôܡ˵գͷӳݷһ¡
ͰһС˹ͤԻ˧˸׳ָʾ
ȥСӲ֤֤ϵְдҰ칫ҵرıСӶʮǳлǼϽѦָ
ǡȥͻȻ۷Ѧ䡣
ѦѦʹѦһźŵ17ꡱѦش⣬Ƴ˻˧һۣүӣҲ̫˰ɣһеĹûҲôŸУҲ߯˰ɡ
65ȡԪ˧µľΣɲҲת𣬲Ƶطϵʮ327ϽѦ򶨵13ǸУ͵طϵƼɲ·
ͷüëһôҪҲŪϽ
ٺ١ңһܵռ䲻ǣŪ߼ͳѦЦƤЦԸôһͷӶǱʶԼƶ˲٣ƽʱֱˡ
߼ǲٽСǷôĿСӲŶʮУҶûҳʲôʱ˭˭ģƽѾƸƸСӹͷӰ칫ҵӣɱͷӶҡСͷôʯźǳ⣺׼Ҹʮ˾żģһҲ˼Ҳܿ㲻ǣҰĳ˵زΣ̫ͣ˵ȥҲǣ
ѦʵѼű˲ռǳԿûˣããУУɣҳԵɣɵø佫ٵӰ
һɵˣɶգۼ䣬ĸѼУزΣŶ󰡣үүҲ̫ƽ˰ɣҿźŪξΣϡܲͰ£Ҳ̫ʵ˰ɡ
ͷ̧̧Ƥ˻һۣ߳С֪ƨӥ߹ģ˼Ҫ٣㴩ȥǰȥδСӲҪġɣҰȥѵһ󣬾ȥɡ
нʱüЦ۰Ͱ͵ү˵ɽҪԼ߽ȥͷʱͿүүܲͷְɣҪ٣ҪʿҲȥҲаɡ
ͷһĭһŶȥС
үү˭Ӱ

ѦƤڹϣƤװ׼ļװǰҪҪĿĽٷֻѼȥˣɲϲ˿һɫĸҾװѦﻹһ£֪֮²Ϊ֮˵Ǿ仰ðķգΪϽע⣬ϧӮˡѦ֪ʧȥ˲ĸδĴԼΪͣòðηգΣ¶ɡڳΪϽеġزΡѦȻʮģܾΪ⣬עΧҲġѦȻ֪زΡĺǶô΢ͷΪסԼͶ裬ȻҲгл֮⣬ܸ˸ͷһѦҲԻὫزεݷӳһֻһֻȶѷ
ģ£ʱľԶǺɳ֮ǡѾˣѦ˵5·ڳϣҪյվ³Ѧе·Ҳиɫֽи·ʱ˼ģ˹·ţǵʱеĹ··⣬һǳ·ʱ·Ǻɫģ·ֻռԼ֮һλãλǸ·վ˸·г···ȵȡ
ѦѲԴڴڿ羰۵Ѧķ˿۾ͷ뻹ǴͷɾѦ򲢲ϲͷú޷ͿԣͷһģʦԼһ鷢ƹǵѧͷ˷һ˽Ϊˣʵ̫ˣۺʱǶ׷βġһʱ䣬ƣľųǵǰԼĸʽñͷȫַͣͷҲʼԻĲҪٽ¿ɰѸѦʦæĽų죬ȻôҲԶ׼ģʦͽܣҲɰֻˡѦ˵ַͿʼУӣһЩʦĻ鷢ŮӵĻӭСñͷ֮Ҳڴ㻻ɴַͣͬ϶С鷢ܲ⡣
ܴʱĳֲδһæʱ̣Ȼ˳ӿˮȫĴ֣ҲĽֵĺ㳡ϣεĴıҲڴ˾УֵڶȨأ˵ȫġÿ쳤󣬺ڼʻԱǸʦո߳Ⱥгͻݺ磬ȴδѦŴأů棬˯֪侹˯˹ȥ


ʮ ¶ױл
ͷ󣬹ͣ¡ǸվԶͿһȺӵڴ˴򳵣ǰͣ޹糵ƱԱվϵĳ˿ͺȥһѦǰλʱ˳ߵҲ˳ѦѷǰĺɫƤƵԵƤϡڳλû֮ǰŲˣΪվ·͵յվˣ˿Ͳ̫ࡣźƤѦԭĵط۾£ᣬ˵ƤʣѦô˯˹ȥ
㰡װʲôôô㰡ƱԱһλϳϴʵƱԱһλĹһ
Ůɽϼ͵Ĵ㣬˵Ѭá˼õ˵գⲻù׼ˣøǳ߲ѡ𻰵ϴͷףݣòܺã˵ĳ˿Ͷ÷ϴߴ𻰣ͳǮ˳Ʊ
㣿Ǻֹϵϣҩģءһֻ겻һ㣬Ӵ˲ŴյõġֵǮˣҽչվҩģ˵һأҲ֪ʲôǿˣһСָ׸ĩôֵ࣬ϱǮءһλñ꺺Ӹռ֪ʶ
˾Ǹ꺺ӣΪټȣԹ˸ͷŰӡ˿ĵ֣Ҳҿ֪һٿˣ˵Ҳٿ˰ɣһǮۣ˰һǧٿɡϴɵúඣֵôǮզһء
ʼʱ꺺˵һֵ飬ȵ˲̫࣬նԿʻİ˾ôһͣʱը˹
˼ңɷˣզûиסɽֵء
˵ǳ߲ѣǵװõҲһ
һǧ٣磬ûɣһ¹ʲŶʮ˿飬ҲԲü갡ϵĶֵôǮϴһ̷СӱסˣԼۻĹĩˣϵһĩͿǻ
ӺôҲǸбҵ֪ʶӣ֪СӶ㣬ѵסĻˡ˾ڻԼĽۣΪĵô֪ʶ˵Ļмô
ֹ󣬴ҲϨֻۣϴӣŪˡ֪ʶӡͷ˾Ҳ˵ʱЩϴעš˴Իӵģ˴صΪֵƺһǮʲô¡ıӽѡʱлһάŵʱ

ӣ쵽«ˣһ㱧Ŷȥ˷ġУײȥʱĶŪˣԺĺӣɶָء˵ϲǹίƾ˾˾ӡⲻûĩڴĿˣϰַ㻨Ǯϳһʱ䣬ȵüͰ鷿ڵĻƿŪ˳ϲǮ룬׼ȥίǮ˭ڳһŴ̫̫˵ļֵ˴⡣һǧǮĴǰܷŹ
Ǯ볤֣˸ͷЬŸģǰķĴƺ΢£Ҫӱĵһ˶鷿Ǯ볤öζ࣬Ҳʵ׶񣬸ϲ˲캦顣ǮǼҳ㷹˵ǣèۺͬһλշѧŮѧŮѧܲ˴ҹͺũҩԼ䡣ʹҵˣϲָʹ˴ȡȳҵɳɳ˵û֤ݲҵع֣˵¸ϽڵɳôתתȥǻߣдѪ飬ſڡǸѪϷõӰǺܶӵģ˳Ѫ顣ί쵼˽֮󣬸־ָʾҪϰ죬ϵϲ֮ĵ绰ʹλ쵼ļ˫һѺõĻ̸Ȼѹ²ᡣҲҽԺоƣһֵַļͥô
«ˣĳý΢һЩ˾ͷҲûصĺһӦһٹȻࡣһתһ㣬ֻѵһ졣
Ӵ̫ţ㲻۰洫ıƿˣүүүүģʵùı⡣Ǯųתʱ򣬹ϴӡɲײϴӣǿɾ͵ʴˡ
ƿѵ˴һҲ˯Ѧ
ӰҾûɲҰѹû㰡ҡ治Ұϴϵǽһ̫̫Ȼ֪ԼĶֵǮıµòУ³ʲô⡣ԽԽ¶ǰС˵Լײ洫ıⲻҪԼ
׽˭㺢ӡһûƨתϹӱŪûˣҪ⣬Ҹû꣬ɳұ磬㿴ŰɡǮ밺ͷִָͷϴļ򣬶ݺݵ˵
ϴһҪԼȥɳʱɫͷףһƽͷգº͹ټҴ򽻵ġһʱ䣬ϴֹסĶǮǸǮĿȷһףץϴ·ҪǮ
һΧ۵Ⱥ翴ȥˣĵ˾Ϳ˿ڣֵܣתʱ򣬻ѹλԼӻôҶ˵ûվ㲻Լλϣʲô˾ֱⷬҪǮһʱԶԡ
԰ҾϴߣһֱֻŻӣһֻץǰĿôλأ˵λСۣͯͯ棬һ˾֪ǰԭɶİ
Сӣ¶߯صɶҲǮ֣лũ̫̫ġһλϴүȥˡ
ǰ˵˼̫̫˱⡣βĻٸһеġ
Ѧﻹ֪ʲô¶ԹֻۣΪӰ᲻ͦ
Ǯ뼱ˣɿ·˫ĿԲӶֻ۰췴ģ˶ﵽҶͷˣҲľųǵĳųĶٸұȫץ׺ȥ
Ǯһвһ˶ʲôʱڱַ˲Լ˺Լֹʱ򣬱ԼԶǵһλģΪɴ˵Ǯסһˣ⣬ѿĻ°Ͼ𣬾Ҹ¼ס¶ķʱһϸ޹Ǽ⵶˼ˣ˵żͣǮ۵Ĺͷ˾ҲרעؿΡ
λͬ־ע⣬ײ˼ҴԼƿ飬ҿúǱϴǮҽһͬ־˵ɳһվ·ϴ豳öӨУʹǺǳ˵ģڶҲ˳
һ˵ѦǾ͹ճһߡ
㵽̲סˡ


ʮһ ֮˶
˵ݺѦ򱻾ѵʱһ۾Ϳ֧̰ٺϡϴμѾȥĸˡżҹλ֮ʣѦҲ뵽Ӱգǰδ꣬ٶĽѦԶԶٵĽߣĽ֮ĴδϨǰǽѦδŮа֮ġ
ݺһ̰ĵȷ£µĺխԳסԲΡµʵ¶˿Ƥ⡣Ȼ󣬿ôҲβһԸʵ˫塣ɫ㣬ɽȡ룬סһ˫ӨСȶӡſ·Ƶģú˿ڰɫĿűظһֻȸԿſڲִԵúϰؿĿܴϸȣȴʮֱ£һ˫ڵװĵͰﲼЬֱͰ˺Ļ硣ݺ¼ӣҲڲסһķټһСŮ˼ɼװΣǱζ֮
Ѧճյݺľӣ̰ǵķ羰͸ڣһĨʯϣʥޣ΢Ťͷڶ⣬Ľëգεһ˫ˮĴ۾һѦǰǰĶ˶ڵλзĵŮɳͷӢ۾ȻףȴùŮɵֶΡϲϣÿŮΣͷλкͦȣȵкò̫ףᱻŮΪеİӡ
ӴǣҡŮ̫ˡǺǣλŮͬ־Һ¶ͱ¹Ҵ¶Ȳ衣˺ǳ⣬Ǯⲻˬûү˼һôвġǮתӳȴһλ¿ˣǰδĴŮ໰ȥһǻ˵߰ߣı·ţסһ⣬һ̶С۾ݺգҲգ
ʲô¶թݺ⡣
ĸҪһȥëӣܵġǮװûӣԭα¶ˡ
ӣôôŮͬ־˼ҵǸϲ˴ˣˣҲ˲ںңָˣ嵽̨ǰˡ
Ǯƽ˭Ҳϲ֪޺İӣǶôĺ顣ǮҪʵصǸȴݺˣòŵǸֻҪΪλͺá
ʲôôΪ˼أһϾϵġֻ˼𻵶ҲżӲɣĶҲûǣϲݺһ˫壬һ˵
ݺԼģôأղô˿ͿǶˡ
ޣ˭ˣվơϲ˷鷢ȵΪƮ֮ԼڵķͣǰñͷûţҲַֻͲʺǰ椶Ǿˡ
ݺȷʵˣĳ˿;ȻûһԮԼݺϸһףףСåҲڣߣСȻҲվ˵ݺһ࣬ôأǰġݺѦ´Сǽһ˿жһɶҲ뵱˭Ѧʰ˵ʱ򣬳ģܹܲƾԼı׼Դƶɡ
ѦӭݺķŭĿ˿̣ĵ֪˰ɣܾ˵۸ô֪һȭεΡѦݺЩίαϳ̡ʻһôߣï֦ܵҶѹüֱͣŴڣҪѦֳһƬҶ档
ϲ˻ͦʶ࣬ûһը̶ݺЦôİɣΰ˵Ⱥڵ۾ѩ
ݺŵġһθһʱҲҲ˵ʡ
Ůллˣˣǡϴݺлǵ۾ᡣֳϲ˵˵ҪǮ
ϲǮ̫̫ͷдϲ˶һۣϴۡϲЦ裬СʵˤҼ洫ıҪƽĴƿ˾ͻˣҲͱˡγĴγ֪ԶˣҰְ˵ʲôɣֵǧءɣǧˡ֪ƿʲôģү鷿İ裬ҲĶȥƽͷ߶˴֮ʣͼˣ˵ˡ
ǲȥʦֱȥɳϲʨӴ󿪿ڣ˿ԭΪǿϴ㣬û뵽֮ݡݺ̲סеŭϴҪͷ˾ѳɳ
ϴһҪôǮҲⰡίҲ̲סصĿһѹݺݵضŶˡͷ˾ҲԥҪҪѳɳɸղ˵ɳȥ뻢һʱԥҲ
ϲɫã֪ŭʱٴ̼񾭣ƥһŭѪ岽Ͻ裬Ҳͦ׵ģɾӵɣǳԵˡֻ֪ȱͷİˡ
ͬʱһʣͼذ֣
ӵݹȥϢˣͻȻһ
ããѽҵıѽүүүүүүµı˵үүѾǵڶʮˣǧҶ⡣Ѧһöж۵ĻҶֽץסϲĲӴ죬һʹص
·ת˿ͼ˵ıϷԵķʽˣ̫̿˰ɡ
ϲѦյЩ˫ĳѦֱۣȴ˿ǮһԿ缱ˣŭѾƭǮүͷˣģҲҸõɡǳƭˣôøƿӣѾɴ߶ѡˣֱӳƬҶͿˣǲ̫ˣѾɴˡǮģһ˵ּֿ죬Լڸɵ¶׶ҲѦΪ̫ţǮǶˣһ貼֡˼ıһֵԼǱôֲڵֶθϣܲˡ
࣬Ҹϴϴ˵գѦӵҶһѳǮĲӣסĺףײȥֺݺݵץסͷذڳϣĦ֨֨죬һᡣ
ϲһ߿úǷҲֱ̫ӰɣҲǻû˵ء
ѦץסϲԭذЦһƴƿӶֵǧ˵⼸ǧҶֵǮ
ϲѦյóֱۣ˫ڿбʻţʾѦ֣ûشѦַſϲӰأЩûվȣһλֵܣɱ˲ͷأˣƿĸ˵ǿ˼쿴ӣôˣҲΪˡ˻ǽοˡ
ϲ˵мңʱΪ⣬ΪޣΣ壬˼·һ˵棬зв
ޣ˼ǲ£ɲá
ϲ磬¸ѾϻǮӵһͷ׳ͷǴѪһ˫촽ⷭǮγ޹ǵѦ˹
޴ͬҾ̾ѦһȭݺݴǮֵǲļѣȭ䡣ǮһҽУڵء
ʦѳһ㡣ƱԱѳŴ򿪡
ϣȡͷ˾Ѧͣʰ˿޵裬һʹ죬ﻹԥ


ʮ ߲
ϲһѦ˾١ƱԱţ֪²ãתץסݺ֪Ѧ۹·˷ע⵽ˣδһһѾץסὫڳϲöѦǮӵ˫ס˸һָֻһ


ɱƵĲҽϲǮһ˱Ѧһָ
ѾȻ򿪣Ѧץס˵ͷһᣬӳ˳⡣ϲǮʱغ«Զú漸湫гһšˮ·ϲñףǮϼסѦע⵽ûдͳԲ˺֡
ĳ˿ѻȸû뵽ĺ˲ȺôðƱԱһñΣͳϴǰӢСôʱͻǻءβĻٸǱʶıӣһѦֱðڴҲһͰɡ
Ѧм١ŵʱ˶³ʲô˼ΪѦŻɶСӡڸʻĳϣضȥȲ˵ǿšɵ֫˺ǺĳѹҲöΣհû뵽ĲǰˣһʱӦͷ˾ѳͣʱ򣬲̾ЦеĿСӳ־Ҫֱݽ
Ϊʲôÿζ֣ҪѪǲϲѪǰҽСϲԼʵ鰡ݺ˪ʼ޷Ѧ˲壬Į
ҲɣٶѪҽС
㡱
ݺѦһɱĻԲѦϴѦֺʵڳļʶҲ᲻лѦֻҪҪ㣬һʱͰӵȥԼϹͷɾڡ
ѦⶫҰɣõ·Ҳȫζ̫עˡѦСڹſڶˣԺס
ϴһ󾪣㣬㣬ҪǮҪǮѦ򵱳ϲһ·ĻɫˣһɶһˡΧĳ˿ҲΪѦ⣬׷װ̾ϻ˲ǣԼӡ
Ѧ֪˵棬ӹϴĲתλƤóŷ⣬һŷʮŴŽӻȥƤ䡣Ѧŷ⣬ߵ˵ϴߣ裬㣬һŷװһǧһŷװ٣ܹһǧ壬ҾڱϿţɡѦƤﹲŷ⣬ÿŷװһǧԪٳϽʱùģ˵ֻǮʵһֻʱۼҲԶǧ飬Ҳһݽύ˼档ǮˣǮðײãѦû˵ͽˡ
ܵĴ̼ʵ̫ˣԼСɽֵǮı־ϲɵҪԼıۿҪˣ˸ݵСӰһﶪ⡣ԭΪһԼˣû뵽ԼôǮϴɵɵѦ򣬾ǲȥŷ⡣Աߵݺ֪Ѧ䲻ʲôˣҲĻϴǮ˹ݺǮŷৣ÷ɿ죬һ͵룬ǮƵһŷĹĵһݺŷϴ裬պáϴ߬ŷ⣬ݺ˵ллǰĹŮĺ˰ȻԼôǮСҲǲҺ˵
ϵĳ˿;飬ĵӰ˳ǮƱۻʵֵ̫ˡ˭Ҳû뵽ôɷСӻóôǮϴ㣬ȻѾֵ֪ǮҲֻ˵Ҳû˵ƷΣ۸ģģѦһóôǮˣʵ̫ˡһ˭ʱϴôǮĿûмĴģһŴŽǰ৵ƮƮȥ۰СּۻۣԵͼСǶû˵Ͱ˾߼ˣȻͼˣֱǻŵ׷
Ѧԭλźô⡰־ᡱǺԼ˳أĽǺãܲɵ˰عȥ˵Һ㰡¶ԼǸɲ簡ˣѦĳҲһϵ֮ѦûףοǶһԼ޺øеŮӱסշת⣬ľйһʱ顣ͻȻӼǰ㣬ԭ˾˽ɲ
ģӰѻϨˡüնסȥ·ǰĳϳֱ˹ĳš
ŸӴ򿪡
ƱԱųѦ֪϶Ǹղ˴ѰˡΪͷ˼±ĵù飬ںճЦءֻЦú֣ȿ޻ѿŶˣ϶Цʱ򳶶˵գá
ѦҲùļһû뵽ôˣ𲻹ҹеӵķ緶ѦƤװĲߵǰϵĲεȥ
Ѧ򣬱ȥ
Ѧ첲סˣͷԭݺ
û¶Сˣҵı֪
Ǵµģ㶷ġ
ôң
˭ءݺ½ţϷɹһĨϼ
ҵֻһΰɣôͼˣ
ΪѦˣϹ롯
˵Ϲʲôأ𣿡ѦŵӣС˵
ôݺѦıϢŪöһۣһ
֪ʲôء
ݺļһ֪¡
ݺ֣֦ϸ質ĻݺġѦ޵

ôôһԹŮ͹ˣѷ˶ǮԶ˿
ͻûϴɾѦһۣǮԼǲ̫ˡżôҶǴµģСҲΣ׳Ѧ󲽳Ǯȥ·ȴΧס
ʲô˼ٱ˽𣿡
ûʲô˼иȥЭ顣ӳ߸ͷӣһӣбѦ˵
ѦЦʲôӣ˵ҳϹϵǾͱ˷ʱˡ
Ӵǣұ˵ͦ񣬿ʼû֣ˡССŻʲôѾſ񡣡ӱʤӣ˵ַ䵱껯ļɣϽӹ˵ʵݰⲻʮ꣬ͳһ֮ƽΧݿѺǲ˵Ĵˡ
Χǰ׳ʵ񾯵ҪѦѦ־ͷһһߵԶΧ۵Ⱥһû컯֮¾͸Ϯء
ɫ䣬ЦõúݣܲϮַ֤ĻӣʿҪѹġ
Ѧ򵹣ܲղ˵ĿЭ飬ʱֳ˴Ǵʾ𣿡Ȼʱ񹫰ֱزûϸִ淶˵þˣ˭ҪҪʲô֤ȥһٱѦӲûˡ
û뵽ǰļһһȺĻ򶨣ҳϮԲѵҪʲô֤Ӿô껹ûôŵģʼ˵ǸֺõС죬û뵽Ǹͷѵ֪רĥ̶


ʮ ƫҪ
Ǵ⣬ҪԿඣЦЦ˵ϹˣȻ֪˵÷ʽϸߡñӡ
ҷñӣȥɳɣһͦȣרһȥɡѦ֪Ӳǰ취ΧΧôȺڣȥһˣ⣬ηǺúʰ⼸۵ļһﲻɡ
磬ǸأŶɫñżĵ꣬ԶԶسѦкԴμѦϯġλߣصǺ˴µ翪ʮϯʢص㵱ȻǾƳ֣ԼһϯɰѲûʸסˣôţҲ˲С׷档СŵѰأѦСǿۣ˳ҲǼʶԼĲκʵһ¶Լҳ϶ȡ
ѦŤͷһЦû¶λͬ־ȥɳ䡣ˣӣλȥ˷װ꣬·ؼңţһҪ͵ҡѦָָűһĵϴ衣
֪϶˲ˣ磬ֳӣʦӵĿ˲٣Ȼˡ磬ǲ˲ۣը̶ҰżֵܰͻȥˡȥкˣѾɳˡװʲôӣǰ꣬ǾѾȥν֡˵գŤͷλҸ˵Ĵ磬ǲҪŸʲôϽ˰
˾ϹҪˣϣôʿ棬㽭ϰݴһףҸȺɣ񵱼ˣǸʵ㣬粻ͷˣǿղѦͦӲĿҪˣӲˡ֪Ķ棬Ͳ󣬿СҪɳԼʲô硣֪ǰƤЬĸ߸Ӳʲôöû뵽ǸСåͷӡа׾ͺð죬Ǹ׶ѾѲƤɡ
С˷þȦϴƨǴҲզ䣬缸˾Ҳ˼ӾȻԼǰôԼҪĽѾõĴ˵ϻˣȴѾһӴˣŭգﻹʱ˿˹ڽֱ˵нٵﲻѧͨ˵Ļǲ˿ӣֱĭɣûһظĴ˿̣Ѿյվû·ˣűǸֵطȻڳӡˣˣӪ滹ǿһΧ۵ȺԽΧԽ࣬漷˵֣Ϊ˵ֻˡйϡߺţүүˣˣؼҰӰ϶ŴʽյֻЩ궼ûôϽռط
Ѧʹ˸ɫʾֵȥˡֹסʹļһѦתߵϴ˵ԼôǮȫһ·ϴ֪ǰĺǸúӣﻹвģԼⶵǮȫء
ϴҪȥȴϲס̫Ųߣںϴǲںһӵı
͸ɾ㣬ǼˡҪĶѦӡ
ϲѦɫҲٳơѦ򲻹ܲ˵ľͱԼˣԹѦֶΣԼ˿϶סĵˣھͺã˺Բ
ϲȥˡѦվڲԶݺչһЦʾģ˳

ɳǶ־˸ɳеһžԺѦĵطҲ·̡ɳһС¥¥ʻҰףǽڰ߲ǰĴѽĴ򿪡
Ѧӵ˶¥̤¥ݿڣͲҽʲôִֻн׼ˣס˾һ
֪˰ɣ㣬ұţǻøţô㡣ǮЦ
Ѧÿ⸱ͷģһ߿ѶҵĴţ˽ȥʲô¶ʣһؼҡ
Сӣ濪ˣӵĵͷ㻹ôšѶǰǰˣŤ̽յƣ׼ǶҪȥѦ
ѦܵƤӣǰͰ̽յƸϣִֵѶĺϡסˣûɳԼƵڡ
һӵ߸񾯣ﶼֻܽһ¾ͶѦ֡ϲǮҲ˽ϲһ˳ְѶҵĴϡ
СȥߵùܴһʱѦԡ
ѦܲãСߵǰӺƤһ˹ȥ

üһû뵽㲻ǸٷǸͷӡ͵ǧ޿˵پĸ͵磬ˣ϶õһǮ뼤צҲܣû뵽ϱҳӣȻס㡣
ҿ¶øϽʵˣӵöȻյ϶ҪʳôĹͣɳδСһףϽΪԼ˾Իޡ
ԴϲǮļֵСӣû뵽㻹ǸǰҪҵ־ˣҲСı¡ˣȥ̸·гɼɲУҲ濴ǡǮİְϲҵΣŲƾ˾ְȨСǸ·ɲ˭Ҳӡ
İɣ磬¶ҵ¶õŶ𣿡ǮֵߵߵشȻһϻƤ㽡ԺӴ˾ִսбô
ѦŶỵ̄ǰһȺƿΪ˴󰸵ļһЩЦҲû˹˵ڷĺƤ䣬װĲҲһûᡣ
ʲôһλ񾯵ݸһƴСɫӲǵ֤Ӳ֤лһöʺĵգ·ɫġ֤֡
ʲôÿģ϶͵·ʱ˳ְġӹӲ֤˶ۡ
鲻԰֤ϵƬ˰Ƭϵ·һ
ֶ֤롭ί칫ҡرıѦͣʮߡһ˵ÿĿİͰͣͷϵĺˮ£ɫҰ׵ò˿Ѫɫ
߶µ˶쾪ףϢ̫ˣ˭ڳûһ֪ģֻֻ˵ģǰǷһ˿ҡϲһŵض֤ϸһƬԣ¶ԣ󲻶ԣû׼֤ġ
ŵôԣһֱعϣϲϣ˵һġǮ֤ϵϢҲµòУҪϰ֪˰ϽˣǴԼɡϲ˵֤ǼģһԾϲּҵĴüëˣϽ˵
ϲȣʮУʲôû̴ĻΡ
ͷϣ˵ȥ
ΣҿȻα˵ǰزΣ͸ˣϽҪһʮ޲ıʲôıôںͬڴ𣿡
ϲ˵̫ˡ
а쵼ĹӾˮƽ
㱻ѾסˣϣѾɽǡ
ȱ𼱣˵֤ƬϡҿƬԾյģƬϵ·Сϵġж϶͵·ȥ֤пܾǽֻ֤֤̫ӣƬϵıȻлݲݣˣû׼ŵµȳģò˵ϲǸϸ緢ļһ˿Ϸ졣ֻͷҲµ˻ĵ¶һ壬仰ĹͷˡƬѦͰϽʱֱͤĵģ֪׳Ѧֻ֤ͣǷɰիҲûƬޡ


ʮ һϱ
ϲһתΪϲƴޡﲻֹоװǧĳƱĹͰﻹ˼ֻʣһķˡ
Ǽ֤Сӻͦ۶ģ֤¶˵ĳǹţô¶أѦŶȣж˶ϵ̣ĵ̻ңʳָŰѾµĺɫǹİڿдתζؿˡ
ǹ
Ȼǹ
ǹԽǴﰡ
ĸͷ˵üɫСһƣæѦѽԭǴˮԲסԲסǾһžͬ־ȫǹĲϸ£µЩ벻ƸղŵĻججﻹ֪˼ǾίزΣȻѾʵǶ㲻ȥ˵ģֻǸͼЩøС
磬ǰϽزΣôɡǮɴ۾һ仰û˵꣬ͱӵϡ
ɳ˸ӳĥ䣬үӰѾˡ
ģȻҰƵطӣȷᱻƵط
ӣ᲻˵ʲôдԼȥģҲƵûţѰءǼ磿
С˵ȫУŪþ͵ˣҵÿǲҪСλá
ɣԼ£ؼ˵ȥ۵һ¶⡣
ģŰ񾯷ʲôֱӰѴжˣȥ˾ǡ

ţ쿪Ű²Ѷҵűĵ죬˴
ҲҺһƬϽŴ򿪣ʵţô¶ôôҰ
żȥɣΧ˺öأ㲻ãǳˡҾƣҲȥиôһССɳˡ
ܱɶʲôˣȥơ˵գߵȵǰˣŴҵ찡Ǻö࣬Ǻü˰Ҫ㱩Ͻ绰֧Ԯ֧Ԯ죬ȥҪһҪ죬Ƕ˶ð
ɳĴһĿյأѾװģµģĵģӵĸʽΧˮйͨ߰гųԺǽһءǸԶԴԴϵгӸ·ڣɳɵĴֻۣԼʻ̾겻ǵù͸ˣʲôǰһǣ¿ͱ˴ѡ㲻ץǸزξĳλеĹӣ¿ȫˣУøϽ˼˳ǿాʮŵģСʧ󡣿µĻΧΪʲôѵҲǸйأ
Թ԰շתʱĴҲַǷˡˡɸʽгһ𣬰ߵ֦ͩҶƮ㡣ǰŵʮһųӲһţ˳ѣ첲첲ˡ˼ҲѧʱĴֱǷ˱ݳ̨һƽû¶ˣһõòˣȻһϣȻûһɢˣн࣬ſ֮Զ·ˣ¥ϵĹ˲ϵפгȺӣȻɢ£ӵļһ˸˼ѳǰԭ˷糵ûѳССɳʲô¶Ƶĸˣʹ졣
ѾҲˣƽƵġϴθ˻Ʊ˴磬Ѿ˻
ִ󺣣Ѿ˵˭أûڵϯ˭Ѿûأ͸Ѿ˵һʢѾһֱңǶҸ
Ѿ˵Ӻ޾ͺûСƤѾ͵ҪƱȥԷ
˰ɣʲôƤġһȥƱѾ˵ʲô˼ȥºˣӳˣ͵ú۲ˡ
Ų㡣ִ󺣰ֲǰĿݺݵصȻǱҪ߳ŭ
ͷһͣ˳λǱ߶£
ѽ˵벻ááǸȭվˣ࣬٣ֵܻأҪ򣬾ҵطȥ

ѽѦ쵼ԲסԲסİɣȫǳᣬǮ벻¶ȻҲΣƽʱڹ̣ܸܽܲᣬСʹ䣬Ĺ¡ҴҵĴ߽һѦǸͦñؾᣬתìܣԼ˲ȺڡƼòųһλʮľıΪ쵼ɽס˼ҵƴ󰡡
ϲһѳͷϵıߵѦ߾ϸ¶ǵĲԣҪҪԸǸҲɲԼӲȥ϶ᳶүӣԼܵûʲôǣүϾͺãֻҪүλӾͻСϲȻն˼ɣ͸
ᣬᡱѶϵĺɫת̵绰ˣ绰Сֽˡ
ô¶
Ǿֳʤʲôָʾ
绰绰ŭֵܸߣףܵ˶ü
Ͻӹ绰ιֳãã쵼ָʾƽ־ֳֵҲΪʶ
ָʾָʾƨӻָʾȱͣӰѻ˵ꡣϴξкҪúñ֣¶쵼Ѿڿǡָϼ쵼ģ֪֪ͱ˶¨ӣĸɲҲץǵϳë˻ֹˣ֪֪ղί쵼ί쵼ĵ绰߰˸ӱùѪͷҪǣֹǾֵľͬ־Ĺܲ⣬Ҳ㸺ʽ㴫ͬ־ҪָʾҪ̶Ծίͬ־ǸЩҪ鴦ְͣ飬ֵίϽ鱨档ֳһ϶Ǳ˺ܾã˵ּֿ졣
ǣǣһϸ쵼ָʾ¡һԼĴ룬ֳǧҪھǰԼ䣬ҿ˰һ߲һߵͷضŵ绰ſ
֪ڲװԡίʱ򡣵ǰҪһҪƽϢίͬ־ŭ֮ڵĹίͬ־ָʾ¡Ⱦί;ί쵼ǻһص绰ءֳžİѵ绰ˡ
ǻŸʲôϽѦ쵼Ʒãĸһȥˣթƭļһҹ绰Ե˽
ǮϲҲֳĻˣȻֻᷴŶУԼԼǽȥסҲֵˡ
Ѧ˺ƤͲ¥¥ϸ¥£һ·ͣؾϹǸѦǰ˸Ӷš
ô򵥾˵ģ

ŵĸҲͣ£֪˭һ˱춯صĻ磬硱
ѦճС¥ͿԶͩһɫӰԭŮģ
ѦվϴĴϣԴȭֵǸ壬ллӣţֵȥʳ̡ѦóһѴŽᣬݸǰĺ
ѦݹĳƱ˵磬òţվվӣõƷѡҪÿΰСæҪǮԺû˸أ˵ǲǰ
ǰ
԰ǡ
ҿҸһշô
ã⣡
Ѧӻ֣Цֵǵʢģ͵ƾǲֵӡ
ֻýӹǮһ󣬵磬ǲ̫ѦǴŷʣµٿ顣һԽԽ࣬ǧˣٿ̣Ա裬죬Ҳˡ
ѦӺӵݹȥӣȥгҡ⣬кֵܰҰƤҼȥùˡˣ͵ϴ͵˰ɡ
͵ˣã˰ɣʹšһ׼ȥк˽ӹѦƤͲ߬Ǯ߾٣תͷֵǣĿ츱ʳ꣬
һʱ䣬򶫶ȥ
¥˿λ˭ѽô磬ǾίˣҲôų
˼⣬ŸմӸѶҳļʵ´û죬СǼһģҲʶųڶӦò֮мʶ𣿡
ʶ˭ѽ
ǸղǸվϵĸ߸ӡ
ʶ簡˭ʶǵвʶ𣿲ʶƨǰԲ񾯿ԽɫԽãϽСò˰ɣıҾ֪ˡҾ˵ɳôһôΧˣľųŵˡһҾͿίĹӣίǵֶӣίǵԭ絽ˣѹô󶯡
ô
ãȥϽԺ
СҲòŶȥȱ𼱣ǽ¶£ҲۡǼģ¶ýֵ̽ǣԺߵϡʤתת߯죬һͳ

ʲôûְֳͣУ
ɣҾ͸ǲΣЩ䶯ľųǵĴ¶Ȳ˵˵˵۾Ĺϵ


ʮ մ²ʪͩ
ѦųǵɫӰ׷ȥճɳź˵лʱ򣬾ͿӰ뿪ˣӦߵЩԶ˰ɡӿٶȣưѣ쳤ĴʻķšΪովǴﱻ۷ɳģӰӸ˹ȻҪԭķ򡣹ȻӺ󣬾Ϳݺ񻶯˵ӡֻСƣ֫ƺ֪ԼԲβжôˣŬѹζڶķȡˣÿһԲһɫ°ڴͻỮһߡ
Ѧʻ塣
壬塱ݺͷôˣ
ȥĶ㡱ѦЦã׵·ŹâݺȥܿġԼ˺øУôԼˡ
ãͦãȣҲۡݺҡҡͷͷĺɣںڹķҡһĻߡ
ҵ֪ģ˼ܲΪڰʾ֡ò˶϶˵ѦϷŹ٩Ļᡣ
˾Ͳú˵ôݺ΢壬Լˮȣϧ̡̫
ɣɹŲǸôЩ紵úġɣҳܰġѦֱֱݺֿ
ݺ̫ܾˣƽڵλ࣬ѡοǰļһȻ̱ĵػǲġݺĸҪѦб̧̧ζȥɲѧкſǲˣһ˫аץסԼβλĺ
ѦٳûеȵеġЩڨڨһȽ̤ǰȥĴǽ½ɵֲĴͩʮʱѳ֦Ҷï졣գͩҶʱ˵ĶǾɫ龰ڵļ¡һԻţһԻףɼͩھĵߡ
ѦתͷƽɵƵҲС·׼·Բľгֲͩŷï֦ܵҶڵס󲿷⣬ֻеߴ͸֮Ϧգݵȸ֦ͷԾϡ裬Ǻתʯ̵СѦݺббŤŤƲƲһ·ϡ
ôתС·أòءݺʵȻ˼ֲȻ˶ζء
죬ôͷɹ˿ɲãҲҼո߳һ·ϿﲻˡѦ˷Ӧٶȸ֣ݲƽĵطʻ
Ӵ㣬ءһȭͷʯѦѳִѹȥݺڶ˲סˣһ˫ּ§סѦĴ֮˲ˣ˲ĺϼвҪ³
Ѧݺָϱʱֿ˻˭֪Լûӣᵽʲôǡ˶ʹСƭĵһܽӴԼȴܲˣƤ飬Щӵ˵ëͷСӣѪգܵʱ˷ӦﳵǸǹûʲôѦϽͳ٣ѰЩƽĵطæղûǰʯ飬Щ޸ܣҪ˶־롣
ѽһݺɿ֣յ޲Ҹطȥ޺޵Ϊ˭ԸôȻҰһװ״ﻹίأݺݺĻţסίöʲôѽݺңһкӵ˵˵Լḡʲôۿһ󷢺졣
ιιôأô˵أһûѦ̲סʣ˿̻֪Լһʱ嶯˵ȥĻˡȻѦԽ̳˼䣬ںԸ񣬿˼άʽǶʮһ͵ꡣ֪ŮкŮעģʱʱϡͩҶС·ӢкﳵŮʻͯôһ֮ľӪƻ
þѦɻ֮תĶء޲ָ̧Լһ£ǳ״һѪƺò׸µĺøУһ仰ȫˡ༸ʮ꣬һҹصǰ
̵ͣ£
ѦҲܰѻȻΡѦһתҸ˵°ɡõķʽ˵ЦѧУǵúЦ
ݺûĵŲҪĹ£̵ļһܽʲô˼Ĺ¡
ش𣬾͵ǳ˼ڰˡԽ£ԸںϵĲˣѦƤվ
˭ءݺûסԴ
ðɣģ˵кŮˣٹһ¾ҪҵˡкŮͬ꣬ҲϲŮ꣬ȴһֱûжŮ˵ǰÿѧŮѧϰŻؼңкȴܱŮ뿪ҡͣˡ
ôˣк϶˵ģҪʦ֪ˣɾˡݺʼѴעⲻȥĺŸ˸ա˭֪Ѧ򽲵ǳŮĽɹ£ݺǵһ¶Ӱ١ʱĻѷģǵصĸͽ׼ĻȤζԵĹ¡С˵ɢļûУ¡ݺʮ꣬бҵҲ꣬ǻʱѧȻ˵λٲҪôѦʮ͸бҵˣݺʮųбҵҵ˵ʱĽǻҵģũռкԻвӣв壬ذѧеĳиһ廯꼴ҵеСѧһ廯ԺǻҡѦϵľǸɲӵܱȽϼеӢѧУбҵ硣ԹѦ¿ͷڵƽ棬ݺǴƽɣ̼ʮ㣬̲סͳѯˡ
ףΪûأĿڸ뽲ˡѦ˵˲һӣĿڸǶˡǣˮת˰ɡ
ôݺȭѦ򼹱һ£ȻѦС˵־Ϊǲ
Ѧһ£ƵóѣŵֱҵԵһѧѾܾˣֻʣкŮкĳȣձﲻϸԼľʿսʤųħĴŮıݹһֽϡ
ֽдʲô˵˵ݺ֮ȼգѦ򱳺·ʡĶ£Ǳ˳ϳʱ˻ŤӱԼļУЩѦȲסͷײϡ
ѦﻹӣϽŹ½ֽдšãעܳʱˡһƯĹܺ𣿡
¸ң̫ˣŮһӦ˶𣿶ԣһġ˽ĻƽʱʮֹöѦ󱥶ճɾÿһŮڴ֣ͯݺԲ⣬˫ֽʮףһ紵ɫͷ׵ҶƮ䣬һҶꡣݺͩҶ۾һƬ
һѦҲûȵݺߴԼ£ƺѾеĽ֡Ѧдʧ䣬Ҳ߯״˰ɣ֪һʲô񣬻ǰò׼µľóԸɴͽһֻǺֻСĹµˣ׸Ϲӡ


ʮ δమɳվ
ã̫ˣҲ֪˶ãݺһૡ
ѦòһͷӳȥҲ̫˰ɣûʼأˣҪҰЩ֮Ĺó㻹ɺӰ
ѦΪбҪһݺͲΣȻԺô¶ԼĲѧš顢ġѦһ㲻Ϊ¾˰ɣ
ݺѵǽŽ顢𣿡
Ѧǳױˣܵиתϣɣƽˮ˿ɵҲƵǹѦ˵Ĳǹ£׼ȷؽӦЦ
ΪʲôôĹ£ҪЦ˳ء
Ц֣ǳѦЩѹסĻˣЦԼÿҲаɡ
ðɣ˵ݺ˱仯˳һΡ
ҵ찡ûˣѦһŽ£Ůʼʰ鱾ϣվתҪˣҪҪһߣк˵һҲһ˵Ļ²ʲô
ݺüͷֵĴĴָʳָסѦĳ·ѦƤ⡣ôˣӣͲ˵»طֽˣָͰͦĹ£Ҫ˵ЦܺЦĶȥ
²˵˵
㣬ˣӣҭԼɣѦԳ꣬ŵŮĻ䣬к˵߰ɣһмҳûꡣ
ЦˣЦЦףôְѦӣ˵Ϊֵһ䣬ԸֵòУݺûһ㷴ӦѵЦ⣬㲻ԼûЦء
ˣܺЦõİ𣬺˼ôݺǳ֡
׵ѦɶҲ˵ˣͷԵļݳüû·ײϡ
һ·ԣڵ˾ͷ
ĶȥѦͣסŤͷݺ
ݺ˳ãû·߹ȥͺá
Ѧ۾ʵҽĹĺ𣿡
ǸкĺɵݺչһЦһЦ綼ˣһ̣ǧٻʢرԭⶳѦûмЦݣ˶ݽȥˡݺЩаѦǰҡҡع
ѦĵѹƽﲻЦһЦʲôһЦ֮ﶼӽĿЦݣ֪ΪʲôԸϷһЦҲĳһŭΪաˣﶼǻĸӣ󴦣ҹԴͷ
Ѧû˵̰Ķǵķ羰ֱɢ
ݺߣôءݺҲ֪ƽҽԺʱಡ˺ҽԼ̸ԼȻ֪ԼñȴŮÿɴδ˵Լ̾Ҫ֪1976꣬2006꣬ŮƤýкҲֱӵġ
ݺ΢죬ŤͷߣȴѦסļҽԺʱȥ㡣
ݺֹһͩҽԺƻʿû²ң˿ãˣټ
ι𣿡Ѧһϣʳ˲ܾõ⡣
ûѣСδˣݺͷŽż⣬ַ紵ǰ
գѦ׹ѣȻ׼ôĹû׷Ĵ찲רŵԼİ鱯粻ǡδϡǡ˫ᴹ޲δʱʱĽߣɻõߵİֹһൽ
Ѧųӵ΢΢Щվȣǿбųվˡ֪ķųӣǳ֧ûе¡
ּϰϰȸҲЪżƬͩҶ£һƮúԶԶ
ллҵټݺһһõķͩǰУһ󼱷һͩҶɫͩҶͷ̰ٺʱãȥʱټɣѦ򣬻Ҳ
˵ĻڹֽдţŮҡӣҲ˼ѦıӰ
ݺȻһ̶ͣǰУͷҲûأЩţԱŮ˵ɡӿ˲ӣ̶Сܣ·ʲôϸģͻ֣ᷢÿһͩ¶һᡣ
ͣˣ˳ˡ
δమɳվһƬ˼Ѹ롣
ѦƽǧٽӣʱǿųһǰŲȥ

ңѦڴһ˯һӻûǻбһŻյĸζۡ
磬˼Ҷüءʱ򣬶㲻ҽ㣬˵Ӳ˯磬ôСһƿţСдţܵǰֻСųһ˦һ˫ź޵СЬɵԶСһСѦԴȻԼģСüͷѽﲻ˵˼ҵء
ѦСһС˲٣һѰСһﱧЦСһȫڼСϳԵʲôѽ
СһС§סѦĲӣһڣ棬ߵˣô˯ʱɲҸ㽲º˯ޡϳԵ˿кմ㣬㶼ڹءһҪ𣿡ԴѦСһｲ˵һͯºԺÿһº˯״򲻶Сһﲻ£ССͣƫƫΪʦԼҲ˹¡Ĺ¶ɿЦǰԲȴܱѦʼѦʵȥ˯˹ȥܻᱻһŭСһסӣѡԺֻҪСһｲ£ѦװýζʱԼʺʹӹõջСһУһҹ˯ԴˣСһΪԼĹʮ˲ãÿҹ֣ˣӲѦﲻ֪С˼㲻ҿ˯ţСһſϷƵĽһ֮Ĺ¡
ѦһҲûôԷеˣ֪Լ´ȥʢ˷СһȨײ׼ԽȨѦСһЦеصҶС˷ɡ
Сһһ䣬һ´Ѧ˳С󼱻˳ŴԼĿɰЬལȥܱߺ㣬ˣҪءʢˣҺøȥ
ҪԣѦԶСһ⻰ôôŤ
รรһඣٳŶСһ˫ֶŸ룬ϲɫĲȡ
ѦӹŵͷϣСһСӺܿѦĻŤͷѵȳ㣬˼Ȳء
ͷϷһ̨вĻƵȣ̨̿ǵƵȻ70껪ϳܹϵһȸġʱѦԶǾһ׳ȻҲֵų̨̈ʽĵ߸ͷˣȻǿûߵһͿɹˡ
Сһ￹飬ѦֻðѵȵλСһСôȵ죬㻹һ꣬Сӡ
ߣôķ˼һˣȵûǱءСһӲ۾һбҲ֪ղ˭ȣҪȡ
ѦϽԷɲС̣ȻǱԼűӳԷɡ
ŵ͵˼ҶĲˣмǿļιСһѦС½⿪¶СӱɢȱСִŹģţֻѦιˡѹѦ˷ܣϷүġ
ѦЩڲû뵽СһﱻԼЩףֱͳԼСүҲˣһ߳СһСһ裬ѦʱˡСһֻǱЩĵػǴơѦ⣬һӲСһܶίСүСүɡ
ѦŷźСһͻȻ˽ͷ󺹣һ·ǻҳƶδȣ󺰵磬ӺС


ʮ ·ƽε
Ѧƫ֣ɿ򶫳ʻȥҪȥŪǻ˵פء
ԭ翵ͩС˺ѦĪԺŴţǺͺƣѰֱ˵粻˼ôԼˣȫǷ֯£С念ͩʹɫ˰Ѵõʳ𿪣ԡĻ˵ƶ죬һѳãԶռ
԰շ˵ϾˣһִֵֺǵøϽ֣ȥˣ϶ùˡСͿͩһҲˣߺźȥ͵ҡ
ϾڶˣĩʱͶˣ󣬵شƫƧϾĽзǴǽ˳ڵĽϾﻹģãϾͱ飬¥ܹǱƽ˲¥Ƹ󣬷ݷĹģ69꣬Ͼ˳Ĺ¹˰õ㡣
ϾĺɽһƬ֣سϾϵҲ˵Ǵ˶ꡣΪ̫ߣĹȻ١ЩӻȻƱĸǰ㣬ԽϣԽִֺ࣬죬֭
ƬϾ棬ȻϾ֮ǰϾķˣƬֲӣȻ˸ëСӡľųǵ֪ϾִֽȻŹΪ˾Ͷˣÿʱ򶼻ϼٺϾԷƬֵˡ˾갲ð˳ƹΪ⽨ĳƺȴ⣬ϲôƺ¡£˵Ȩܹ¡
ʮ߰˵ͣڰԼŵϾЩ¹˵ͰְǺġô˵ԼҲһֲǣϾһԼ졣ȨǿңȻŹƬÿļַǷˡȻҹˣԺƬ־͹ҹˣС֮͵һӡ
ȻжżܶͷӰѲƬ֣һڡҹͰе¸ҹڹͼ֮£ҵ¶ǳ׶ֹסˣҲǾһҲʧѦǹܷסģÿ굽֮ʣѦ˶ԼԲ⣬˵Ѧڣ˷ȤѦ£ڹĿ£ֱӽȥժ͵㡣
ϣС˸ϾǰﴦɵܵࡢСӲ᳤ǧۡ˳ɣôԶ֪Ҫơ
졭ȥ֣ҹŮǡץȥˡǾͱס塭ˡʶСˣԶ˵ڵأ߰·ǳԴϵĺˮϡͷš˽ᣬĴŶϡ
СһҲµ϶ժң˹ƯŮɫġҲ˲ϸˣ죬ɹڱ컹˼𳵣Ҳܽ·͹ƽһĲȽ̤
꣬ͿϾǰͣɫľüգճԻͷڵأͷǱŵİ쿴ֵĹϣô˿˵¶ء
С˳˲ȣɽϾĺɽ˵ɽһƬĶС£ϳһƬС֣໨ľҲ࣬ʱǿ֡ԶŮĿ޾ӵĵЦͻСǻ𱬣мǿսµߵΪȲɽ£ɽ¾ͺ˵ҪҪӹ
δɽֳӰΪ׵Ǹ꣬ʮ߰ͣһΪףһȵģµ꣬촩ľװվ˱ֱһ֪۾ˡŸŮɣŮ͵䣬ӵǻδַŮһ˫۱ǰң۾ףСˡ
ӴǣľųǻиҸô˵ģʣʣѧ׷µģҲ뿪磿ѧ׷ȥѰϴĸӹ뿪ģŶӣ𣿡վڰľװ곤ŸǣһƤ˵ʱǡ붯һŶԲڵһ˵áֱ׳µը˷Ρ
ͩһ˱Ĵϣֲֻڿ㶵бϵˣѹſϽһϧ
ϵĴҪſͩСķʲôѾϰɡСսǿսȴʢµǿ̬ơ
ϼ˱ͩײƺ£ͷˣԷԼ˶಻ܣһߴʴʣǲˡΪ׵İӣӵ̵٣ֱĳ£򷢵ǣЩ
˫ٲ򻰣ԳȥС졢ͩʹɫָָ״ʮͭǮϸİ˸ơʵؽգԼѣǹľѲϣĩŮİ׸˾ͿŰĳǹɨ¡ͩС⣬ת͵˰ԡǿɲɵԷӸ£磬ԼôɵȥǳԿɡ
һ򣬶ΪˣһЦߺֱ϶ŮɣǲмΪ֮ġ죬ξίԱԺִ֮ӡΪĺʲôһ͹ˣδаŮ¶޺ǲʹײƺ£ҲδʲôĺͲˬ㣬һϷõ߳Բµ֧̣µİվɽϺϾؿ˺ϷԵŮ类ɢ˻ǣҲ֪ܣ˫ֱ˼ڵϳҭ
˸תԣϵһ嵽˽ǰЮľ緢ص죬ɼ֮͡Ǵ⣬Ҫ³֮ƽ˵˵ʱ٣ʱ죬˼ת󣬸ѹһŰ׽סĩң׼ӭų˾֡ʱ˹ҵļʸӭż˼ȥ˶ʱ˵ĳƳùһţùţüѣʱѪ档˷ֶԷѹ˰ˣ֪ԷҪʲôʱٶѾӵ˼£ǿĹ˵ͣͣġ֮·ͲߣŵĲò򣬶ʱǰһﱻ˽ţﻹʱ䷴Ӧ˴˸ţǰվȵùһ
ʯƵ״ʹˮɵ¶ﻹ֡ŹĵͩȥŹһŵһߡ½Ŵֱ·ùձɨڵأûüҼĹʱ˷˼˫סƴűӺһҲʧ°°Ҹ
ǲȡɵֶΣݡͩСҲа¶ԷˣֻҪһܵҲ⡣սǲɣɿͩСһ·Ѧɱܵı¿ٴսеõͶģ̴̡٣˵ѦѧؼĴλҲһһ׼


ʮ ݾ˼
ɽϵĽʱɫ䣬ﻹиղ翴ϷĴݵ뵽лʮŲŵսʿһսֱ޻֮ͱˡдޣ˵ԷˣЩֶΣҲӦöŻ̫ܰݼˡ
ϸ̣µľִʱ򺰡ֵǸϡʱ򺰡ֵǸҶסĻɫԼҡСӣװñ˶סսսߵģ˵ȥ͸ӣϹ
ͺŽԿףСʱ򣬸׾ͳ˴ߵΧĶʻԹֿͷ챻Ĵγ赽˹һ߰޼һﻤһ¶˼ҪǰСʬΡ
˵ʲô˶ԵŮϣ̧ۼҧгݣ¶ߺޣʱ˻ѾҲŮɳĿ£ʱƷɺ裬ɽֱ£ھ཭״ֱβվӵʱߵ÷ɳȥԶײӣ˹ȥһ˦޳鷢ϵŮɲһЦǵб˵ŮɿЦá
ֻзִģôߵĵطƨĵطɡҲ˼ΪŮ˵飬ΪԼߴΰӰӡŮɵҲֻðһˡĽͳװˣᣬȡŮɷĵĵߡ
ù˵Ѫù飬˴ˣҲʣ໥վһ¶ֵҡŻԲѵĽ죬λ̫үҪǹҲȥˣ׼İɡ˽˰Ҳûѽ죬ʱˣ̧˽Ͼܣһķ
СҲûҪǣ֮ġ˵ǿԷǵͳʹ׶񣬿භʹûǣһ˵ˣٴѪҲԼˣ˵ȥҹǸСӴܴˣмҳæʲôǰȥɡСͿͩ˵񾯲죬ɹ԰Լؾ˶ǿȥǵıѹûֹ͵ľ˵챻һɽկɽӰߵ֪С˵ϼʰˣǷǾҪ
ͩϵŮĶ䣬һᲱ󣬵ͷˡ֪䣬ƽһʱҲø˵Űӣһ˫۾òڿϹŵҡվ棬׼ܷСֻ۾һ߷ۡô£ɫ͵˼ҴءŮɴĴŮҲֲýһר귽ˣӦһϻɽ񣬲ųһ˫۾ˮػ˵Ӳߣ񻣬ϾһˡڿҲжϽһ͵ң͵˵ġ
֪ô˵ʹһ׳ûǻԼŮĻӣأһͷĻޡһοС˵лᡣ
ȥ֮ǰʢд˾ܳԣãСǲΧżʮתתժ˼òˣ׼С˴ȥ󣬸ժ˼ңһ˺ϱĴ֦бˡʱѾˣգϼ죬ССľٲݷï֦ԾڲݴﴩУ١ڸ߸ߵϣԶļũСԺϿգѾ̡
С½˲ңߣһȥ𣬴㡣֭ұҧˮ֭Ľ˸Ͻ׼һڡһҾ˶ǡԵú«ˣĶһԴ˴ΪǶ͸Ů·Ƕôм壬ӦñôŮ϶Ը⻹ңһСš
ź«ЦλСͬ־ˣлӽɽӣλܳԣá«Ѿƣ͸λʡ
Ҳûʩ뷨Թ֪ʶȤĸ⡣ӹĺ«š«˱ǡһڣΣŮðɣСӵˡ
ͷããλˣȻúõĹŮɾͻˣɱҹŮ˴ҵøϽȥϾ˼סһʱ䡣รˣλСͬ־ǵгҰͣڰ´Ͼſˣ¶ܲܽӸҹŮã
һҪãæҵİɣķˣööУԼȡһһ˽ӴͷΪԼ̺ʡ
̫ллˣҲϽժңؼҳԣǰһ￪ž׼Ǻǵġһ춼ͷԵأȻûƽյĹǻ棬˴𻰣Ҵȥˣ汻Ⱥٶ˵
СӵҲ߯С˰ɣ۸Ƕ¹˭ҪǻطǴʺֻǿϧҵĴ˶ɫ֮˵λְܲɡ辣һߺȾƣһ߰̾
СЦѾղŴôߵĵطСҲΪ˹˶ɣడ
ΪɶôͣĿ⣬ȻɵӲŴôߵطˤ˭ڿҵһݻľЧģûղ椶ҵһߴӣҲһǶҷİˣǡ˫ϰǧǺ˾ƵԵʣ֣ɧһͿ
С졢ͩʵܲˣСŶ俿ϼ£ͩڴڵعƣɧһ磬û˵磬˵ˣһʱҲ˻𣬿˯
˭ûּ紵죬񳪳ǡ⾲ɽġɽ紵Ѭּ䣬һʱ˯ࡣ
񾲵ʱ˶ݣܿ
ԣгӹˡͩǾʱµĻû£ȴ
СҲˣ䡱¾ԣȥϾ˲پԼߺΧС֪²ãԿͩã϶Ǹղŵǰûֵļһ˲ӵˣܶˣǳȥˡ
ͩ׼治ɫɾûôˣղˣʱȺһͷͷһͨߣ˼Ļкá¹Ѱ֮мɽһСˮˮĶˮݴܴơָָˮϲ޾֮·ǺέӸ˲ˮѰõ
Сմ⶯˵ãȴͩضϣɣǵĳӻϾſͣأѾ뿪ڹһܲһͩƽղԣÿ˵Ѧ˶㹻ӡΪӲϻÿ˵˼顣
Сɫһͩŵš
һһСôأӵԺ˵ҿ淭
СˣСȻ˼ǹġһղžݣشŻᣬǻְǰ۸ǶŪߣҲ˸籨ŲǣȺһ컯վ͸ǿ鸾Ůѹûϡ
񣬿ͩ۸Ƕͦš
ۿһ죬һﲻŤͷˮ߱ȥ֮ǰЬˣ½ӡ


ʮ ֱˮѰ
ˮߣѸ¶ͳ㣬һţŰߵˮݻվˮѰʵǱ㣬ھϾһôͣô˺ϱϸֲǳڰϻˮ֦Ҷïббˮײ֦ˮһпգվڴ԰Ţִܷ˴Բ
ˮн˳һ«έܣѸٵ¶³ֻԴе¿Ьһźݺѹˮزڵ·³пˮ΢Ķݴ·ðòβͬܣԷƼп֣Ҫ
ղغӣϴϤųٴҽԺģףôһ˵Ǹӵأ˵ܻȻר·к߻轭޽裬Ȼŭǳ
֪Ƥ«έܻ³ֱûͷ­³ĵطڰߣҲн׵ȣץסˮϸôĳšˮƽϲˣһƬ
º꣬ӱ죬ҲϹۣôͬȥ٣ҪԹ䣬ųҲܲˡ˵˵Ľʲô¶þŵİ೤ëӶò£׵׵ķ¶ȥʮŵ㶪ˡžװµĸ߸ָƤıƿڴʮŲŵų˾¡˾¶ʮͻ쵽˸ųŲľųһ硣˾֮Ǩ֮٣Ȼϲ·ߣĹǽҵıķ˾´˽죬˳ʮųιҲʸ֮⣬ʮżֱ˽ľţÿνУιȻžŵսʿΣ챻ȥϢιûŻȥƨĵϡιŭɽߵ˦ºһսʿ⣬ţҪ˾ʾȫһҪ˺ٵĻץŲǰ̵ϣˡ
ιƲѣ˾¸״転ԺԼôԼ˵ŪùҲø˼Ҵˡιһ£˾¾ʹʮսʿǹʵƺƵسϾɱ
˾ǰסС죬ЦˣԿͷģͨˣ˶ڡ˵ǸСӲˣ
С찺ͷӳԶˣۣȻؼˡ
˾ؼˣܺãѳú档˵꣬˾תųŵսʿѣ԰ΪλϾΪģԲڣһһľ÷ŹЩͷסĵط
ǣ
һŵսʿɢֻ¼˳ǹסͩС죬ԭء
ʮӺ󣬸İ೤˵궼ѳºһսʿˣûҪҵˡǷг߷õ飬ʱ˸һǼһˡ
˾һ˫۾ſͩС죬·Ҫ͸ǵĵסһһѾˣĦɫĺ«ƺҪпϧ«ʬ¶Ⱥɫб𲻳ʱ䡣
˾վɽ£һ˫۾ĴߣͻȻǱĳͣ˾´ȥһôͣ¡ôϾϴµĸŮǲȵƽ⻬פĺõطȻ˾¸֪Ѱ˴˿ڽ¡
˾¶ˮ溰ɣˡ
˾ߵĴĲ֮˾³ˮȥʱ򣬿ͩСɫ䣬Ϊ˿ͩӸղŵĶԻǰΪ֪һץס϶ǲҲѲƤ˾³֪թڷûע⵽ǵɫǲˡ
˾ڰϺǰʱģֱѾҲ̫˰ɣسҲܱ㷢֡׼ʱ˾ֺ˺䡣ʱ󶨣Ѿʹɣүүأ㶼ܿɴֱӰέӸ˶ǺԸˡ
ˮϲ˾ƣѵˣǲţ೤ǹ
೤ϲϹҵ64ʽ΢ǹ˾½ӹź溰ٲҾͿǹˡ˵գ˾»ͷɨ˿ͩСһۣɫ糣ҲЩ٣µҲòˡ˾գǹˮһͨɨ䣬һӵֱ۶ǡ죬Ű֡
˾˵Ҫǹʱ򣬰ϵĿͩС죬ˮµͷһϲվҪܴУǼˣ§ɣۻûʶǹˮµ޲ðһֱ
ųˣˣ϶Ǵˣųǹºһͨƨû꣬ˮϸ㡣
ûץ˾ջºƨƷ̡˾̧־һ˹ȥº걻תһȦ
˾°ѴյĳǹԻ೤ԿͩСܺã飬ܵ˺Уܲʰǣ²֪סĶҲĺݣֻ˲ǵˣ±ߣɱԹҡ˵գ˾¶ſѹͩСʿʹ˸ɫŵȥ
ʿ⣬ǹкݺһڶ˵Դϣ֮Ρ˾õİ취Ϊٳ˵˾һŵʿ㣬Ŷﳤȥ
Ժˮһ²ѾˡӻǾˮһǶԷթԼ
˾¶óǹɨˣͲˣѾĵزˣﻹ˼թֵԼĪʮӣ滹޶ŴŵӴˮ˳ʱˣ죬쳤ҹ̣ɫûȫϰ˲Ьʪ͸ȡ˳ˮ˼£ȥɳϡ
ʱ侺ˮ÷˾ɱڵĻ͸ҪҪͩС˼˲ûʪ͸æϾȥпͩСµг˾һ￪žڽгҲһߡȻҵ˶˵г˵һسѦұȥ

ѦżӵƫֵķĴ˵ǰѾ֪ԣŪãͩС֮ǡ·ڻСʱǻ˾̣Ҳóֶʱ˵ۻ
ɳ۵Ļ罫Ѧͷıֱ˿з·ҵյըѡݺ¶ܴǿͩСиô˭Ѧ⣬
ѦԼʮѦһ·ţֻʮӾ쭵ˡѦʱֵĴٱţ˲Ͻţһšֱײ˽ȥ׿ĺҳŶʱײǽϡֵڵһȻ˸ִţǰȥҪУȴѦɫƵĴƫȻʶѦλү;һ֣һӣԼҶ롣СƽԼܲʱʱĵݰ̣Ȼ̣ȻЦҲޣϷˡѦЦŴкͷֵˡ


ʮ ԭв
Ѧ͵ƿ칫ҵĴţ첽ߵİ칫ߣ磬ҲʮĸʦϽģפء
ѦʱŲ豭ڿѦŵһʮ߰˵ͣͷζ־˾żɲʮ飬󣬾ͳѦԶľԱһɾꡣʮ˾ӪһųѦԶĹ²ƽٱѦԶΣյĸо͹˳һش򷢳ȥ˲ѦҵĹϵʶͶ˵ġʱľԱ׳ĹϵۣǾ൱ѦҵʿͼҶݡ˹ֵľѦſڶǺ绽ʱνĴҲʱ˿
Ѧɫۺɱ֪һǷ˲õ飬Ѧ˽⣬һ˴ۡҲѣվʮǽʦϽţפǸɽʲô¶ˡ
ѦСӱʮŵľץˣ֮ǡЩϢˮ˾ºʱõġ
ɫ䣺ǿͩС죿Ƕ񾯣ģʮʲôȨץˣȱ𼱣Ҵ绰ʮҪˣҲмɵġ˵գҡ˵绰
ѦһѰסҪĵ绰ûô򵥣ⲻǼ򵥵ľͻڴȥֻݾߣ㲻ʬ𼣡
ˣǰֻΪǲӺ;ܣ¶첻绰ͰҪˡѦ˵ֱ˵ĵزˣҵʵܣô¶зѦԶҪġ
Ѧ磬ûʱͣˣ˵ʮžŵսʿһӽʲô٣ûϢ
٣ʮţˣѰ죡ٴ죬ǽĶӡСӣӵȨƣ˲ٴСϱвİףɱȥûᡣɫһٱ䣬ҲֻǾôϽǣжֻվѦŲܶԷǲǸִĶӡ
Ѧ΢΢ЩȣȻ磬ʦʦ˭
ʦʦפϽڣ˵ǴڵҪʦǱߵţʮųιţ˵߲ġҪͻƿڣȻǲʵģҿι֡
Ѧ˸ף֪Լת֪ǰɽͷˡתһֱδڵǿ϶㣬ȴСӵ¶Ѿа취ˣ̤̤ʵʵţʱȫġ
Ĵ֪Լǰͱ˸ңԽĿͩСİȫˡڣͨ󣬴δ˵ջȻ˵Ѿа취ˣ϶ǰοԼ뵽˽ڣ΢İѦͷû˵
֪ʱ˶ʣѾԼΧﲻæͱϺˣֻܰտˡעⰲȫ²Ϊһ취Ź׳ôľǰ׵ģľųAĵҲǳصģƴơ
ѦοЦЦİɣǷݶϣϢ˵գȥ·ԣļ

իռһСͬ˺ͬڸһͤѦӵµţڸǰ״żеڿǰɲͣסѦͳðزֵ֤ྯһ΢΢ЩɫôİزΣòֻһΰɣǰδֵྯѦĹְǾȣϸϣЦŰ֤ݻѦ򣬽ѳǽͣˡ
Ѧӹ֤һţһƫȵǽͣˡ˳իȥԸһʱ䡣
ʱѽ˵㣬իڵƻͨԶͿϽڰͤŪӣߵվѦիڵıܲ˷ľҲڸ̵ͷӡͷӶ԰챻Ѧ鹢ڻʱľһ塣Ѧ֪Լ˿̵Դʮǹ׼ܵþûôˡիڵڡڶʮСʱϽİȫô꣬δ˸ի˱Сڣۼ⣬һ۾ϳѦ𱨻˵˼䣬ѦΣղ
Ѧ֪ԼڹŹǰתһ⣬̤ԵС͸ߺϽͷûһ㲻˼װӾװ£ͷӵͣҲԿ
ӭǰȥѦߵＸ䣬Ѧ˲һ亹һҡ˿̣֪ԼղŵΪжðʧ˴ʲôط˵Ǿص಻ΪϽΪУһϵҪסǵڡһ£իҪͨڼ飬ֵྯӳԷݻ伶ѦְĲıԼˣ伶Ǻܵ͵ģĿܶʱþӳ߼ĺɫźšҪѦ򿿽Ͻ֮ǰ;ֱ춯ӳԥв
ѦϵͤϽ̣ͷҲû̧Źǰһζܰɣ꣡ͷӶѦԼɱɾΪʼӻŻҪ˵䣬ƿ󣬾Լľܡ
ѦվûɶоûڿΪѹûܵΣڵϦĿֲգֻͥŲҪ֪ʲô¶˵ûоҲ
ѦĻҭͷһۣһɨ⣬̧ۿѦûصΪͷģ֪ҹèӽլ
ԭͷӲݲݳ԰ͽͤϸ˼˰֡Լд⣬Ϥ·ŰܱĽۣѹԼˡѦˣͷˣĻҲ֪СԶͺ֪׼û¶
Ѧ˲ϺͷӶ죬ͰͿͩ˵˵һ顣ͷ꣬Ѳ豭ϣƿС˵Ǹû뵽˹컯֮¾͸ǿ鸾Ůĺ͹񵳷ʲôǴµĽɽ˵ܵϽһӷɣһӵԵʤˣԼ˵ĺȻ˳˶ԣԿȻ첻Լӵܣͷӻǰӽͬ־ǿ鸾ŮѾܣȻоϵΪΪŰͷӷŭ
꽭죬ϽְѶìͷָѦ򣺡Сӿ顢еļһʵҲǸµͷһõĻɫ۸ֻẰľûѪԵļһ֤Ƿֽë죬˵СӾȻɳץȥˣͷӲûߵðԴ˵ǸʲôӵˡͷӲ֪Ƿʲôа𣬶Ѧһŭ


ʮһ ˵˵
Ѧ򸹷̣ͷĪй˽߰ɣ˼Ҹֻ֤˵زΣɵӶ֪ϷձֽŪݣжȨ˭֪Ѧǲ˼ǹ󣬼̶ϲͷӼȻŭҲⲻڱȨб˲ռ˵ѦȫƤӣͷԽԽġͷӸһס죬ѦûƤûЦϣϵָʾ졣˵գתߡ
Ѧ֡󣬿ںһĵ֣жĿŵصͷӵ淢ʩٴʥּ
Ѧ䣬֡󡢷ܣﶼһɧһǰֳٶˣ治֪ôصġһٶѸгɶУ񣬵׳ָʾ
һ࣬һءһǱˣѦȥ񡣷ѦûҪĸ࣬һһغƤǰҲԶ׳θ롣
ֵѦɵˣѹ֪˼ҵķšƣȻܿ϶ЩĶǾӢеľӢɽ˭˭ˡϽͤѦٴʥּҲûŭû뵽ѦҪһˣȻһͷʱ͹ҲסӾôǴһĶԺ󣬼Ѧڵأͷ־ЦСΰţûë²Σ˰ɡ
ѦǰһŸߴͦεԲʷսʿϣ治ѡ˵ߵļУһȥһߣòÿ˵ĸӿµñŷֵ߰˵ڼսʿУѹ֪˼ҵսλǲǰ༶ֵġѦһͷͻȻսʿǵװϣʱǹսʿУ˵ԭؽɢԭλˢˢˢһɢҵĳˣֻʮ΢սʿԭأѦעĿ񡣻ûսʿＤ֣ڿԳȥˡ
ʿѦָж೤źúкʿСͷӵĳӿǰŵȺɴͺٻףҲһѾί׳Ĵ
ϽϵѦĹ飬°ŵ¶̫ѣûϵǣСӵɱȻкһٴʥּԼĳӿˡϤĺͷӵĵ̴˲ߣʵܣǲסɤСӣżë
һԵˣЩЦղ˵˼ëأҿСӲʡ͵ĵƣƾ͵ءǵЦⱻ˧ͷӣСʲôأͷӵЦ
Ͻɫ׳ĶҰֻáе㡭һ仰µ˵˸ء
ͷӲõʲôӣǶƵģһ仰˵ǾҶСӺõЩôʲô˵ġ
ͷϣϽ˵ĺĲֻ࣬ҪʤϽ˵оϽѦ̫ãǳ硣
Ͻŵ˵˵Ϊʲô
ϸ˻˲ѵã
ͷ͵ͷû˵һѵһῴزݰȴҲ˵ˡСòƺӰѡгʵ˼ܡϻ쳣Ƕεԣֱÿ¡øޡެޣСӻѾ˵ۺ塣ܴƼ֮ĩ罫ͣǸɣֱǸĹٳ
ϽĻһϽһûĸõ˼˸ߵۡЩţǰ˱裬׳ǲЩˣҳܴϻۻ飬ҲûƽкððʧʧؾͱŶֽѣҲûôǳ
ϽһƤǳ㵱ҪĿľΪôⲻﵽĿ֮һˡҪĿģͷǼʫڸԵǰľƶۻǣƼۣϻڴʱɡ
顢񣬶εȱֹۡϽĻĺģ˵ǰ֣һСʲôãǸۻ𣬿ְˡ
ͷӶְֺޣϸܣٳ©Ͱû˵żĻ죬Ǻιҹģĳٶۼֱ˿Цáͷָָʯߵʯʣʾ£ЦⱲӾǵˣȥһ棬һ治ġ
Ӻף˼صͦãҪˣҾͻϼּεأҲͦá
ϽοЦЦʲôʱʵ˳ԹİɣСӵĺ·Ҷˣɣͦʺ㡣
жصͷ̸صĻ⣬ʱǸпĻ⡣·̸Уǰ˻ἱٵ˥ϣתƻû˵ѦСӵͼأ
Ͻܼ򵥣ͷӵ¡ղŲ˵ֻܸۻͽκΡͷӵԽˡͷӲϳɾһеġ
֪ѦĴ󣬵ŶĺӰ˼ֵزֲεĲģҲҲֵôЩ⣺ΪʲôԸ·
ԭܼ򵥣ǰ·ããҿ·ںηϣҵĸޡϽ̾
˵̫ˣ壬һСӾ͸ˡһĳԾ뱲Ӷ࣬Ͻе·̫أغһңʮ壬ʮ
Ҳ֪壬Ǹˣڵ˿ɲ˺ǡϽ̧ͷ죬̣ԣͻȻЦˣ˵ЦϣӣͷˡС𣿡ͻȻ׳ôǽɵ⡣
Ǿ޿ɾʵڲףһе׳Ų⡣Ĵʣûʳֻʵţһ֣̣ܶҲ׳ǰòԼʵ뷨оС˹ۣҲ˵еƷصۡһֱʣΪʲôЩ˶ΰѵֲŬԵôǾžޣŬٱУΪʲôЩ˳ʷĳӣĬĬţΪǵ۸ͲˣȴĽͣԻ
ĻشϽûгԾʱĴԱرܻ߼ɻ⡣κ䣬̫࣬Ҳ̫ˡͷ֪ʲôʲôεҪͷû˵ȼһ֧̣£ѵõ
ŵζûƽʱٳ顣˼ΪʲôͻȻ⣬ѿ׳ѦСʲôϵô
Ͻ˿̣Цô뵽һ£˼֮ͷˡ
ʲô¶ɳ
һ壬öңƽֻ˰һǽ죬һʮǰҤϽһĨ΢Ц
Ӯ˭Ͻ˵֣أþģȻµʻЩ
µˣαضһʡͷӵһۡ
ΪѦСܺϡ
Ļ˵һͱϽЦϣС룬û׵¶ֻͦ˼Ͼʲô£ǵ̰ˡ
ûнȥϽáԼ˵ʲô˵Ȥ
ϽºȲ衢ģѦǱȴǻ쳣


ʮ 㼲
Ѧʮսʿ˴ţ˾ί׳ĺ죬սʿҲüգɳӣƺƵɱʮפضȥ
ʱµգƳϣʻ˳ϡʱĳֲûжٳ˵ǲ١ôһӺʻפ㣬עĿмɫĳơʶΧŪʶv026xx֪˭ĳô
˽ãȻҡͷȻʱѯǰ㷢עģȻ˭֪ûаٶȡȸʡŪСǵ⣬ԽΧԽ࣬vָί026ָίίԱxxͲ˵˰ɣǰϽ˼ҵר뾪̾һɢ
ιι߰ǣǣӲţСûлʻȻΪ

Ѧʱ䣬ĳм䣬᲻٣ѦҪʻľñ֪ͨǰٶʻմٶȹȻľٵĺˣ˲Ϣǧ
һңӾ͵ǾɽʮŲפءѦҪǰĳڲֱͣӸҳȥŻﻹʮŵļһ
ǰһֱֱسʮõϰײȥﾯƽﶼеõ۵׳Ҫ£޲ֱӳͤײȥ
ͤվڵսʿһǰǻжʮף峵ƺţֻ֪϶ǴСôųôˣУ֪ǰĳͻȻ٣ԼײսʿæڶգҪվǹǹհγ˾ˣݵشԼǰʻ˵ĳƺĿɿڴͨϰղʶƣѵĻ֪ƽ졢ţûЩ˵еĳ˵¶Ū
߸սʿæһ°ӵļ򣬺ʲôϽŲ绰׼ӭʽʱ⼶׳ȥҵýȥλӣõĻ˵ܺ׳Ӱء񾭺Ǵִ
뻢㲻ҲҪȥӭ׳סԣõۻӭʦˣ׳ôġսʿǰҲϲͷԣȻһĴȣӦ¾仰ȾͳֵͤŲҡ绰
ѦĳӸͣȣŵŲٳƨ˻Ӵ¥˳ͷųιŸӣװһƵģЦͳ쳵ӭȥҪѦšίıФ⣬Ųļı߰˸վһţֻ׳ӭԼ̬ʺá
ιܱ߿۷Ϳۣǲ̫֣յֱһӲſۺáװסԭɱ˾˵ӡιڵش򿪺쳵ţ䵽ļ޳̶ȡŴ򿪣һ˫ɫСţƤЬأŲԺ˳ĺ׳á롢ա
ŲԺ½½Ϲپ٣ӪֱųõϢľٶˡί׳ϽŲӲ죬˵Ǹ׳֡࣬ԶԶؿһۣ˵ȥҲҪּſڵĻᶼˣǺһӲɡ
ѦŭɻûţܵɽХʺã˲١˼Ǳ԰ϵľ⣬Լˣָоʵ˳ԡѦӳ˳ţվֱһһ񣬵Ȼûʲôͬ־ˡ֮ģȻ˲ɡ
Ǹ٣ϣеİϽιµûһͷصڵء˲ųеľǵֱ۾ѦƺҪǰСӣɡѻȸ˴ľû£ڰշ㶡Ժﲻкľ½ϵŶСܣԶվã̧־񡣳֮һʱ䳡
Ѧѳɶվ󣬳ǹǰעˡѦ򿪿ڣ˳ƣлͬ־ǵ黶ӭ׳ĳƺǲҵġҽ£ϵίرıѦ򣬴˴εʮǷί콭ͬ־ŹһίоӳԱı쵼֮ӣΪŭǰѯʵ顣ųͬ־ɢ˰ɣǾ˲ӭһסϽ֪ˣ϶ҪҵġѦ⣬Ȱθߣˮ룬Լ˷٣ǰӲôôֻҪ̫Ȧͷӿ϶ˣȻ졣
ιԼ۸˸ëͷСӣбˡҲܲס˼ҵƴ󰡡ί죬ˣǼٴһԼ񾴵Ҳԩټ˼ʱĿǰϽݣĸ֮ˣǵﲻιϹң˹ǰҲޣǸСӣ̬ڵüͣͿۺƤɣЦӭȫʮŵֵǶԾί쵼һƬȰ֮ģҾû֪ͨǰӭӣȫԸѦıܵʮţǶǳɼĿ϶˵طǵ쵼ιѹӲ鰸ĲӲ˵ɾί쵼Լģʵѷٵ˼ΪִĹˣίʵʾעҲӦ֮壬оԱУҲòŰԳ˵Ϣôôʧ棬ʲôǾӳԱıԼȥѵǽִұҪӣ˵ϽͽԸװɵ㶣ʵڲо˾¶ڡ
ιִԴװĲȫǰ֮ʣԹٳҲ塣ͨ汾ְĹְԱоȨıιһͷҲŪľߵӪųڵذѦӭŲ칫ҡ
Ѧ麮ѣ˰칫Ҳͳ˸ߵųί׳ǻϢأ˶йɡҲϻҶˣ˰ЩˣǺаʲôɫôϱͿı֣ôһʵʵ򣬰ιò׽ķ߽˸䡣
ιͷֵոȣѦ򻣵öͷȺ亹һðǸС޴Ͷͣాųְλϧί쵼עˣﻹӲͷܡûκ˹գֱ쵼ʦҲǿ׿ƣټϷӭųڱߴʮֹľίϰֲ˽ΨϺ
ιߵȵ˾´绰ºϻŲʮ𼱡
վԭط㶣˾ֱɲλŲ绰Ķ򰡣ܲĿѯų˾ųĶⲻǳ쵼ĳԼɲɵ쵼Լװɡ


ʮ طȻ
ſڲߣιһ󣬸ɫȻιЦŶѦԣѾ˾СȥҽԺͬ־ˣҽԺ绰ʵί쵼յʵЩ롣Ȼˣ쵼ǵʧһͬ־ûеϸӵġΪѦվڽ߶ģµְ緢¶һ飬Ȼǵ֮ˡ
ιµ绰кѦ£ǰ˵ǰϽĹϵľսʿװ֪뾯ΪǾίίԱ͹쵼˲䱸
˾ººڽĲڵСģӱ첢޴󰭣ֻ𵴼ģ˹ȥҽԺǰˣҽ˼˵û¶óԺ绰һ򣬾ס˸߸ɲһʱ̽ﲻҪѶִע⣬Գ仰͸Լڶ
Ѧ˼ȫڿͩСİΣϣҪȰ˽֪ȴ绰Ҫ˹ֵߵڰסǷǣ°졣ѦȰЦųǸҴװͿίӵ鱨ʮֱų˾ԵӣϮͬ־λĵͬ־·˾ͬ־Ѳڣ˱Ǵˡǿ֮˫ӵģȻϵǺܲʱ˵ġί쵼֮Ӵ˰һýʦ²ɣĳЩɲӵܵ˽˱ˡҲͰˣȻΪ˵ϷŮ˫˫භǴ˰ѾĽֱӰѵ绰򵽾ίί׳ŭӦڵĹűǾ¹ƣ쵼ŭѾáʱڣǻ޶˾нǵˣԱų㸺𣿡
ѦƤߵڰףתìܣ˵ɽ֡ˡ¶ⷢӣҲ´һ֣϶֪⿪ͷӵĳҡΪ˵ʹˣͷƣɰ󰡣װ¡
ι˼ٳģԭǸڽҵСվġֲֵҵ˵ί׳ײ˳ģǰΪڳԭİɵСӦ
ι³еΣΣδ󻷾£еβζŶ٣ֱҪ˲ðͽʲô١ִˣִٴҲܲԼͷϣί쵼һԼؼұȥιѱֱͦŬסСѦıҪҲ֪λͬ־񾯲찡˵ⶼ˾δʾλͬ־ץ˻޹ذţίФı˾ץ֮ǰûŲ㱨ιһŰ˾߷죬ǵˣ˹˸˰ɡ
ФԽų칫Ҿû˵վǽһ׼۹۱ǣǹģһ࣬ڡ緢İıѰµģּս֮ΨֲﻹմҪǾί쵼û뿪ܵûӰˡȻųˣҲòشʵϣŲûյ˾µĻ㱨Ȼʵ
Ѧ׳˿ͩС컹ڴ˴ϢȻҪһʱˡһιĺľ칫ϣֱǺ֣˭ȨץˣأϽ˸Ҵ
ιѦİһϽȥҴˡϣίФıɫֹסһ̶ȥˡι˽ýˣﰵյģĪӵλˡУһȡίͬ־ĺøУȻ˵ԼؼұӣǴԼȥҲܲ˰
Фȥÿ죬Ҳ죬˸Էһĸߴ꣬ػǿͩС졣˳˱ʱǹУҲûֱӱӽ˽ҡ˾ººæȥƨ˲Ѷǣ˲ϱ䡣ƽϢڵŭͱԼĲҪģߵĲˣȥ˵Ѿһܣкβɣ
ͩС챻ίФıһ·˦Ҳ˦ôǱ׳Դ£ָˣòФ˿֪ίФıʵΪԼھί쵼ǰȡӳء
ͩСƲҪѶƹôѵɻаˡ˸̤칫ҴţѦӭȥסֵλΪ񾯲ͬ־ܿҴίλʾ߾ֿοʡλģܵĿ֪࣬ˣһġѦ£ʾȱ˵
ͩСһѦȦЩ죬Լû˵ֵҲ˰ɡºĴѾ֪ǵ˭ˣԭΪο϶۽ȥˣ̫үﻹû뵽Сʱʱ䣬Լˣ֪˺Ѧ϶꣬䲻˵ϬĬеġһͷʹѵı飬סԴ£ȴ̾ͨЩû߶˰ɣҡһ䣬Ȼίˡ
˱ݵλѦﰵޣȴ˰೤ϿֵܣλӢ۵ͬ־ҽԺԺһȫȣ˵Ǿίȥ
Ѧʱľ೤ͨһǣսʿ˾ⱼȥ
ι󼱣ôһͲأ鷳ɴˣ˾£ΪԼƨôݵ֣յģôˣȥί쵼ĻȫԼˡȹϵϣԭתкѦ£Ѿ˵ʮˣŲڣѧФװУԼܲݶ࣬˵Լһ֣㶼㲻ˣడ
ι̾ʱ˾ҽԺֵҽ˸绰˽Ĳ
٣ϢίȥŲ˵ǽӵ˵Ϣί쵼ΪŭҪΪء˾¸սžߺȿˣ۽Ц⣬ﰵ̾ٵǴ󰡣Լһûѹ
ǣǣ˭۹Ҳ쵱Ĵôίû춯ⲻִһ绰ί˲ҲƨƨߵˡºڲǰֺõŽ죬Ͷǽһ
˼ܣСĿȾıСư㣬űϿġ۽гһ죬˾µίίĸţ
˾¼Ϣɫأ֪ܲԼô򵥣Сĵشǰһıֻ֪ô࣬Ǳ͹ˡˣǱߺܼ˵ӻʮ𼱵
¶΢ЦһȻ˵ģȻϣǰͷһӡҾ˵ƨôᾪίǰͷӣԭǽѰͷӵĻ
˾ººίѾܳܵķΧȻǰϽˣԼǾ˴аǵģί쵼΢һС˵ˡ


ʮ 
쿴˿ɥûϢĶҽĳ˰£ǳԿίôˣһ죿ߣȥί쵼µ¶˲˲٣ھͷˣû׼Լ׶ڱ˵ԣǵžίǰ˺֣Ǹ˸׵ṩڲϣִȻ
нһȥ˾¡ºתΪϲԼûˣٹȻǰ涥ţٴķˣҲ򲻵Լ

ͿͩСսʿջ˾¾ƿų칫ҵĴš
ί쵼ͬ־ĶӣҲ£ʧ񰡡찺ͦأ̤˽˾ººҲüؽ档
ιüͷƽŲҲͰˣھίͬ־ǰӵڻţǸҩôιվŶҲȻûƽյķӭͽᣬŲӵ˾£º꣬ǻûмɣڶˣҹӪǶϷô׳Ҳʺã˭ǵȨιӽĻҶԽ췢һǻŭȫ¿쭡ȥ
˾ºº걻ιһŪЩãȻƽʱųӵѽĪҪ㡣˾ºº겻ҷֱ棬æʺã˭ʺãҲܲţڳĲ쵼Ǿίͬ־Լ
Ѧɨһۣҽ£ί칫رıѦ򣬷ίǰʮž೤ºϷŮŹ˽һʵʮžų˾£ڷսѵڼ䣬δʾԿȺڲƲ顣ʻʵ𣬽ϱί·ͥעǵĴǣҪԼǰ;𡣡ѦѶìͷָ˾ººеġһ˾¡º˺ͩҪִˣ˾¾Ȼǹɨָ֮Щʵ֤ݵǿ¼˲죬ֻţʰĹ˵
ºһѦǻԲָؾëˣ³ߣָѦ򺰵ȫųҪ֤ȥٵģôأ˵ÿץǶ꣬ǲл᳢ʣôҸŮˡӲŻôƵĻºǱԩĺˣһ˵øǹƵģĭɽҲס
º껰䣬ָкЦģлƵģš˾ºͽ̧ͷ컨壬ն񣬷·𣬵·ô찡ʹɣ
ι֤ǰզûע⵽˸ּĶ壬ɶ̶ºһ۶£ﻹմ
ºԼĻɵЧ⣬ΪԼȻιΪĬĻתס˾µųų˵ø֤λһ壬ǡ
º˾µʱ˾컨û˷۽ǵѾˮºӬƵڶ߶߶ȻĳλһôȵĴԼĹϵ˾Ҳ̲סоٻŭ˲ھί쵼ǰάԼľԲ첲ݺһºֲڵķϡĹȻԶﲻѦݷĳ̶ȣºֻһȵײǽϣһѪ˹ȥʹ˲ݲ¡
žžžܺãھίǰףϮ̹׽ĵˡʲôɱڣųĺñѪԡѦŰƣޡ
ιﻹѦ˼һ֣ſڵͳ嵽˾ߣˣ˾˫Ťסιָ˾£ȵ˾£ôĵӣҪ췴
ųĵҲܴ󰡣֪˭ƣǳ˱ӵһ˵ºͷԡı¶˵Լºһ֮ʣԼˣŮĸҳ֤ôŮԵ˼ַˣҪôס˵һĸ߼һִ󣬰̨ϣûһԸ֤ġʱȷʵ˵ˣʹĶʮһͣҲô
ӣιвԲԿվԭأųų
ѦӺɰọ́һסιųλôôûءѦ϶ǰİӡ׽죬װʶ
ιСȴ飬˳Ż͵ǣŵˡȲ˵Է˭Ҳ˵ΪʲôŲӵ˿Ϸ졣
ѦΪ⣬ǰСӣ̵Ǻˣ۰飬ķݶô
֪һһ͵ŪԼһ翴Ѧ˳ˣԼõȫСӻˡԭ㣬۶Է˵ʲôֻҪǲԼģϡʹǱץסСӣ˾ºº궥ڣԺԼٰǵӣ֤һ֪СϹթ£ºѲԱｭٵķŭУԼ¶׶ȻЩԼһ壬ȥҲĲˣԭԣ˵ѯʡ
ѦʣбۿѦһۣҵ֣㲻֪ôαزͷ¶βءȻҪ˵ǾŴˣ˴Ž죬ɡ˵鰸飿ʲôӣޣˣ˵ºŹһɣҾǵ˰ôû˵ķݶأĻԶʤιʮ¶ţһڵ÷겻͸
Ѧϵʡ͵ĵƣǰȥɡѦɳϣȣ죬٣֪ھǹвٰףڶǷ־־ͼ˲ֵĴô緢¶ôˣͬºǿŮ¶Ҫظ𣿡ѦһɳǰĲ輸ĴңȻǿδ죬¶ί쵼ҪйעҪǿڽִͬǹҵϣµʮͷҲˣʲôѦɴ˺αװֱָҪһɫвţ˵ý˲԰
µľԼ˳Ϊ׵İЩ󻯣߲㻯λͬǱһìأǱҲءһ¶ͨ죬㸲֮ǣܴһġҸȫӵȨƣκľٶġʧȥʲôҲʧȥȨƵĵЩܹȨֺôĹԱŷɡ
Ѧвýǻ֣̿˾ٿνһ
һʱ֪Ҫ뱣ȫ˾ˣԼܷȫ˻ҪԼֶΡº꣬޲ɱŽءüͷ壬Էٵת˼ŶԲߣŶԷĵĴǰͷҪѰԼ׻ġΪ鷿̲ͯӣԵǰĸ߲Ҳʶ˼ΣǱıȨȻ׺ͰͷìܲϣɶǱͨ۵İʯǱΪж˵˫ѰԶڶԿͷν²ߣһ⡣


ʮ ̲䱦
ǽެʷϵެ̫֮һԺɫһ岻ѣһĳΡı֮ڶһλȨصϵת˲֮䣬Ϳڣ⣬Ȼ͵Ѱ֮
һǰ˸ЦԭǰϽ칫ҵĸ߲ΣһһᣬһǵһμӢĸ߲ءֵܵúú׽׽Ϊһʧ˺ء꣬תͷιųҺѦıҪ¿㿴ܴܲҵϢһ¡ֱģιƤһͲԷԼƺڻʱ˳ƺҪµĿǡ
ιʱܹ˺ɫͬԼ˵֮¾ҪӦͻȻһ룬үɳأԼôҺãԼûðʧشӦȻ꽭٣ٵί쵼û·ˡιҲ˵СĵѦһۣѯѦ΢΢ͷιһˣ˾£ϵϵº˰칫ҡ
Ѧ֮ԴӦ쵥̸ҲΪŪĳ롣ʷҰʷѦ򣬵Ȼ״ʱϵвǱߣǸִ
콫ϣѦɳϣζؿѦ촰˵Ҳǰͷӻעƨ£зµΪ˵ɣϽʲô˼˵ǰ䣬ȴ˵˺䣬ǰ򽭸ͷźţȫѦ֮˽
ѦԲͣЦƨ¶ǺôĿͷӵָʾܼ򵥣һǣµҪֲǮƺ͹ϣܺ߼ҪܺŮ¹Ǹǣӵұº˾±ܵСѦưϽΪͷӣڱԼĹϵǱѰʵѦһ٣ôİزΣѰʤεģһǼŰϽġ
Ѧзĵ׷棬һǻ˼Ѱ£ֻȻصǷǵ¹ۺͳͶƵᡣ֪ڲǶʱҲ֮ܽڷֻԼΧΪ˺ŮֻЩ
ϸüëصѦͷ˼Ķ˵ҹŸЩЬǸĳϷ⽨
Ѧһȭݺڲ輸ϣضŽ죺˵ʲô˵һ飿˶ȭͷʱʮֺĲ輸ҵ֧飬ɽ˽գʱѪֱ
ɺͷǵѪζƣ˵Ѫ̵ģҵѪôģ֣
ϽĻҸ𴫵ղհ죬㡣ǴˣЩ׽ȥЩ˻˷ܵġѦÿ⸱ӣȳ̡
ʣȴ׼ȷһЩ˷ѣ˴Ӳߵǻ˵˾һߣҾһɡó־ϵѪֳѦ̺ȥ
вңµľвѦһѰס̺У˸ա
ЦЦԼͳɫӲǣϻɫ̺С̺гغڡ״ʵͷһϸѩѣûȼسһڡ
ѦѩѵҲƲˣΪϵʷİʣβʶǰ̡ѩѴѩѣ132ѩѡѩѲʡѩѳԪ˧żȻǰŪֻѩѣùȼһֻ㰮㴼ζʡʦ齨ѩС飬Ҳǡ132С飬ѩѣר쵼132С顱˼ͺŵѩѣ13ź2ţ2ר䣬13ŹӦ쵼2ѩѺ13ѩѵͷһϸ˵̴ͳ飬ʱѴֵһͷܲ㣬˲2ѩѵĵʱõľǴ2ѩѡ
2ţûɣ϶ڰϽǶ13ţǲ˵2ź13ųӣĶһأ2ŵҶ֪ôֳôࡢ齴༫ӪĶɡĶغɳֻһĶɳܲҶÿʮԷעȻԼѩϲؽѩϡܴ֪ʲôʽܵաתעһزΣһ̵̶ȣ֪ûɻϲֻѩѣҲûɲֻѩѸȤ׼˵㣬ʤĹؼͬ׼ֵ˷ܵ㣬Ǻ̸еĹؼ
Ѧ򲻽ǶѩѲȤеŪһЩѩʵ̫ϡˡѦ䶪ڲֶ̺У򿪣һֻԼϣһڣ۾һζӱǻֱĸ׹ƶˣƮƮȻȻ
ֻӦУ˼ĵüŰ
Ѧۣ΢ЦóˣҲ㵽ģʲô˵ɣﻹж٣
Ц˰չˣһ̣˾µľ
Ѧؿһۣ¹Ҳ˾Ҫô¹Ǹ˾µûѦȻ̣Ҫ˾£ܣֵ氮Ҫ߳ٱ
ĿѣݺݵضѦҿǷˣ̴֪֪71ÿֻʮ˼ҳ鲻ģ˾ͻᱻ٣㣿
Ѧﲻ֪ڻˣ٣˵ĺ2ѩֲûбóҲ˵͵ģطȫ٣Ҳ˽²˲ôѦ۵Ҳּۻۣһڼ2ţİҰ٣˾·һָֻԱһꡣ⣬¹Ǹˣͷ˵顣ҷϻһ仰ɻǲɣ
ûʱشʳָôŴȣ˼ǰף˾¡¹ͰһһĹϵǱץסףøϻ˵ʲôԼ¹ûٰףɶԷѾע⵽ˣزԼ͵ɡϣƱŪǷꡣŪ2ţ󲿷ȴҪûٵ˵εصͷ˵ɽ
Ѧϲȴ¶ɫ˵ʵѩķʵڱʲôֻҤĴصöࡣѦָָԶİ칫绰ʾھʹ绰
ôҪôҹļһǵѪùʱѰЩ13ŵҶװʽҲ޿κεߵ˵绰
ѦѰ칫ҵĴŴ򿪣кιֵڴ绰һͶ˵գְŹϣԴͷɥĽЩ̣ô㵽ģ˲ٹɡ㣬ûˣɱͷ
ЦһһǸʲôټ֣㵱¶Ƕô˼Ҳ֪˭͸̵ֻҶʵϡ٣Եüˡ
Ѧ治֪еɣֻѩֻòһˡ˲ûеȶãʮӺιһ¡ĸ߸ÿ˰칫ҵĴš
ŸڵĴƤ䣬ĽͷʺãӵϡȴӹָѦǸλү׼ġ
һĨ㹧ذ˹ȥѦӹ䣬ԸгأҪ򿪣ӵ۾ȻװǸ߼ϡҶñչģƶǷǳɴ˿ɼǶô⼸ѩѡ
Ѧһͷ۾һɨ졣˵Ӱ㵹ùĽ̫٣³롣
ˡһ£ˣ̣ûκֻ֣һɫľڳϿհͷȵ̵϶˵ǡ
ѦһҪ죬ٰ̫ڰʾⲻˡ¿ûôۿˣ취ŪЩǡ֪ΰһºס132С顱֮ɢҲû2ѩˣǻ˳Ӳɡ
ѦΪ⣬Сӵ·ԼƢθˬѦ̷Żȥãһ֣˸ơ󲽣ͳ˰칫ңһ·ߣ뿪ù֮ء


ʮ мҵ񿰿
Ѧ˳Ų칫ңԺڣ̧ͷ죬µգӯӯ̡ѦָԸսʿϣȵϵȺԼֳι֣ʾ߽˵
ι֪ôճأԼ϶ǵﵽˣǰѦıԼҲ䲻ȣɷˡѦٻιֵʱ鶯ޱȣʹڵǰվã׳ָʾ
񣬱׳׳ĽУǸǰУУҹ׳ǡѦιļһʵȨųбҪ硣
ιһصûУУֻ֣֮ʡϻ˼𣬽ٱƽȡǣɵĸɲôܲ׳ءίʮ߰İ߲Σ˵ûšι£֮⣬
ѦЦУ˻ǲؼʱ̣ͷѡᶨǸ쵼ĺòϡİɣһᵭͷǰҲԼ䡣Ѧһ˵֮Լ˶öġΪ£ձȨųҲ˲ˡδľײ֣һͶһݱϡҪ֪˿̴ڵĳǷȫǱ֣֮ټԼȶ򣬽ĺ˭֪ʷϵһܻ᲻ݡˣһ׼ŬʵԲȫ
ϻҲ˵ˣ׳ְɡιϲԼ޸֮ľƼ֮ҵ֯ˡԼųԼǿԼûб׿ذˣδԼ縹ġ⣬ԼⱲӾֹżɲˣ߸֮գԼ롢֮ʱ
飬⣬˺ܿ͹һѡѦݣЦ񣬼Ȼˣڲɣȥǰ;Ϊɣ˾¶ϸָһꣻºͰϷŮƽǹ֡Ѧûִ˼·ͥŻ˵ģǰвӰԼͼˣǲвȣԼˡ
ιм㣬ͷ˭ԸʱΪĺ쵼찡Լø
ź˾ººˣѦιڵ˳һȥˡȻԲЩһľڹ㳡ϣ˺һ磬ȥʳ˼丱ʳӻիͬصľһáתȥҽԺӿͩСؼҲᡣ

׹öʱֹȥСˣѦҵĴԺһƬ֡һ̿ϼһ˿ܣһƬȡᡢߴ˿˿ѦΧΧȹָſͩС졢·תʳĨϡһʱԺƮ㣬ӦСʵĺ٣ٰտ͡
СС⡢ڷΣһķϣһȦӡСһС¶࣬ವһ´ԶܹѦȺߺߡ
С׼ٳˣѾˣٳԻֶӵġ֣Χȹأϴ裬·ɾҪѦе⴮˲֣ῪСһӡ
˼û˵ҪԱ裬ҪŶӳԼأҪˮСһ۾һת֪ǳԲˣˮҲ˺ˮӡ
ˮҲˣȶٳ⣬Ҫֶӵġ⣬ѼȳԹ⡣Ѧ֪СһϲСȡȰĻСϳЧ
ȻСһԴһתܵС߻ȥˡһСһΪ߲

ܴر飬ôʮǰ˵ҲСһҪԱ裬Ѧû취ﳵŸСһһֻѦЪСһˣ˵Ҫԣλ˰֡С⡣Сɫ΢죬ǵһҪԣЩ˼ҲǱСһġ
ѦΣСһԼ磬Ҳþֻܾһˡ뵽ı裬Сһһ֣žһ£ûȣԼı˵ϡСһʱһҪ𶹣СϽԼĵݸֹס
״ѦһĴȣԾڵͬһͥȣѾǶٶ⣬ͲлĳСˮƽˡܾЩ룬ϴȻȾ⣬ˮƽʵ̫ͣСһԸ裬Լ͵öŴ̫ܵԶ
˵ɾ͸ɣѦһվȥŵĺлȡƱһûСҲѹûУʱĵϡʳõҲǴִı͹ĳҲһƣҲͣ۸ˡȻȹءӣге
ѦΣؼҰ¶С¶¶Ūõ䡢ӡС£ͳȥתƣѰ˭֪ڶ䡢ӻԶ˼šԭѦҪҵϢһųȥ·ҵпƴӡԼδ̤ѦĺȦӺܲ⣬Ҫ¹ֳ⣻ҲѰţôҸ飬ϴλ͵ӴݣǱݣ¡һļϣϸһϼƣͰѧУҵʽѩƵ˳Ҳܱ˷ֺδͷӵš
䵽ңѦϲͳһĳƱ·ӣҪźڴǧ˰ٿǮ˵٣ɸѦȣǲֵһ᣻·ûгƱӰӣѦǮôϴ󲻸˵ˤŶȥ
̨ʵ̫ϡˣһҵߣ̣ţռΪ㡣һأСһﱧͣͨϵ磬СһӲǲѦ䣬Сַڱﲻ޲ԼҲȥѦΣŹһˮѩ⡢裬СһŰóüЦİ
ʱһĵг߰ңƾƱӦϾǹӦ̨ѩƵǹ͹һ̨䣬1956꣬ʮꡣȻߣùھǣпƴҹų̈λ٣ҲüȻ20ʷܸЩչ䲻ϡˣʮƼعҵͣͣ˼
˼ţ磬ӻҲ˼ҡ͵ӻѦ⣬ȻϵıǴ¼һֱûľųǵȦӹľųǵԼѦһӦ·һıȦӲ԰ΡԴˣĸСȦо۲ͣǷ곡صÿζЯ񡣿Чǲѣ򲻿棬֪ԴͷѦ򴦡ⲻһ˵ѦѰҵ·СѾӾӵλܣҵӵ¾Ҫ䡣Ҳ֪ȵӻŪ֡䣬žܺڲȻУǶģ˵ͶŲѲѰ죬ǰϲ֪ʲô죬ǲǶ竴ĵطҪΪ竾͵ȳΪ¹ҵһеһͳͳ·ѹ͵ϰ졣
Ϊ쵼ҪΪ쵼һз쵼ȻһеķΧڣһ̨䣬ܺίŬŪõġ


ʮ ɽɫɥ
˱䣬кĸܺսʿ̧žѦҸϣⲻûͣҪľųǵʶʶɶг⡣һ·ߴĸսʿֻſ̧ߵŵźͬڣ鲻ѵĳ·ˬӡϵӣǵһﻹԼƣԼӵְԱߵĳ·ҲЩӡҲһԹġ
ʹҡУֻҪ˼ҷʣԼȥͼԴԼӰϣ˼ǲȫʱѡ̫ʣģǲڼҳԷݣгġŸ̫ϰְ칫ҲеţһҲûϣءײģҲһѾʮ꣬飬˰㣬˵־ͿʼԼĹ̡
طͼһˬĳ·Ȼã˲ʻţһй˵ϰ죬˼ԹΪĸ֡ˡ
ŵجģûһͷԵɥ᳤̫ıˡקų··ͲĵԹߵһˡ
ǻŭ÷йкսʿѵˡսʿֲһܼң֣վԭر˴ǲ֡ŭ֮£ҪԼ³ȴһԵס취ӽأסŭ˵ȻбˣϵܵıµȻ͵ӻԳͣαضŭء
һ˵תŭΪϲƴ̾ǰֻĸĸԽسԽˡӵлָĸսʿ̧űһ̶ԭ·ˡסĴߴٴҼ٣ԼҲں۵ͷ󺹶и֪᲻Լȡ
תذ칫ңְҪӵŸȥٰ졣鱻ڵĹǺǰΪŲ̄䣬֪˶ٵ绰¶ŵ֡תۼ䣬ҪĸѼŪӸϼѡҲˣݹԿף˵Ϣһ̨еԼȥɡ
һԾô磬ⲻ¿¿˵գ򿪷žͰӵĵӻͬӻĺ첼һ𣬴ߡºί֪ԼıӻӰˣصףưһءӹܲͷӵķŭһأһС¥һͳﶬ
أŪˣһ·СֱѦҶȥѦǴ飬Թ緹ͳ
ǴĿ9ȫܺڰ׵ӻҪ˵ڵʱϡ̶ȣͺñ˽ӵһͧȻֱֻǼϡֵָҪ֪ʱĵӻ۸Զȱ䰺󣬲ͣͬƹֻӦء󡢾ӣ˽˼ӵС̨ĵӻ73꣬˵ǵʱȽõĵӻȻ͹58˵һ̨ӻ73143̨ɫӻΪֹвٵӻƷơۻ̶ȣͼȶ̶ȣ޳̨֮ߡ̨ӻѦ쳣ªɫϲŸɳߣŴĻֻťһǵƵʣһǵƵõġ
˵սŵʱ򣬼СһﻹᶫƣָͣӻҵʱСһԭزȫɵˣѵǴ˵лС質ıþãͬʱһĺССһֵ£ɳ˱ĴССҲ쿩Цͣʵǳôĵһ졣
ѦеӻϢûʮӣԺȫ֪ˡҴɩҴëСӣƤѾͷһѷȫ֡Ҫ֪ʹǵʱľϲͥҲûмӵеӵġӣǲڼ֯ѧϰ顢ļָʾʱڴ᳡˿һ۵ĻҲޡ涫ȫըѵļȺƵҺ壬ֱм伷
Сһ±˱ſСӱŵӣѦҲԽԽ࣬ԺСӣѾͷֵó˶裬ȫ
Ѧ֪ٲȡʩҪˡϽߺѸĿͩСԺ￹ӣߣʡһڣԺĵӷŷźãΧ۵ȺҲϻؼҰСʣΧһȦѦͷһüһʮż˸СȦӣ岻͸ˮò
ѦվСȦ򿪵ӻһƬ黨㡣˴̾һȻʧѦ߳Ƶ˵һ£ˣˡѦֵһ㲻յ̨
죬̫йһϤ𣬡һ󱩷Ժӵ˶Сһ￿סСסߵѦ򣬿ͩСռλӣǰšѦһ𿩿ֱЦСһλӣڻ˵ӡ
˵ʵȫͼʸУҪҪСһȻӺʧȥȤտľǵ̨һϳ˸硶ɳ亡Ƕһΰ¼һĻŻ֣һũ̽ӣԺӻ׶ɩӣߺҪߵëСӣȥүү̹ϷСһôƽʱëƵƨ˸ǲֱֱŵӻûޣԼҲ᲻©ϷɤŴվԺǻ㱨ˣüͲˣϳԷʱԹҲл˵
СϱǰϷ˵ĹȥСһ²Ľ͵ҲýζСѦＤŤŤȥ˵ʵͷף½ϴ˼ȥªϷ硣
ʱĽĿҼ˿̰塣ִԵĸϷ磬ͨеĵλ2002Ůһտǻ԰ǻ԰ŮǿһᷳˣȺǰ̨ʶϷҲᳪˣǰٿᡣª̨ϷĽĿҲ൱ϡ٣72겻ˡȡɽϮ׻šƼǡȼϷ磬ĹĿʣµȫѧѧ١š㲥ʱ¡žĿȵȡЩĿȫ໯廯ŽĿҲ⣬ҲҪȵſ
Ŀ٣̨ҲٵĿΪֹȫΧҲʮ̨Ѧյǵ̨̨ǵ̨ıǵ̨̨ȵȸղ
һɳ亡꣬ѦתͷؿһԺѹѹһƬˡԱߵĴ󵽵СռˣԶĻ̳һŸ߸ߵӣˡߣ֪˭˼ӣϣϸǰëСӡŴĻ֧ô˹ۿԶĸͿ廭棬֪ΪʲôһﻹôϸߡҲѹ֣ѦԺõʱ˱ĻֵĿĴ߸Сϱܣȥȴӣ˲پűŲԸλСһຣһ뿪ͱռ죬һɧ
ɫѾڣԺ˲˿δ٣ļвٹؼջͬ־ԼҲˣ˸ǿŶšеżѷģеȼ˻ؼҳԷģеĸɴȫ˶˴롢ˮưԷģ˻ؼ֮ࡣ
ôֺ塢㣬ϲϲֵؿһĿաԺĴСǲձؼҡʱѦ÷ָ賿һ㣬Сһ˯ˣССҲط˯ˡѦͿͩŵɢ̯ӣţ˯
Ѧ˯ûͻȻѵţƣӣһͬԺëֶգ߰˸ʮëСӡѦ˯ۣǸ
һֱ׳˵ȻǿӰѦһ¾;ˣǣڲż㰡нĿϣ⼸ëСˣ˵ÿһĿ賿ĵеġ졷ϳһĿĽĿԤ档ѦǳױˣָָݵĵӣǶ㣬ԼᵽԺţ˷䣬ͷ˯
ôһ죬絽ڣѦܲˡܣȫԼԾǳʧˣۺʵһѽڣȻء
Ѧɴſ˸ʾǣԺӻͰᵽԺĲٳﲥţÿʮ㿪ڼӳʮ㣬λ֮
ʾѦŷ徻Ҳ֪ڱ˼ڣϵٺÿҲŪ˼ëСʱ̫̱ʾѹ⣬޲ơ
ΨСһΪС˼Ĵ㣬ӵȻǷʹķ䣬Ϻ͸һôԼҵĶ˴ҹõأСһ￹ЧҲûڣҲ֪СӵģԼһ˰ţЩʡ˺Сһ꣬ΪֻϣԼſڴ绳͸㼷һŴϿӡ


ʮ ֵ
ʱٻصʮѦҴԺ
һæµ󣬲Χ£ζȡСһѦˣŸĽƵ͵Ĵȣֱˮҧһڼȣһˮӷŵ̫࣬Сһˮﻹ˻˻
Ѧ˴ھƣ⣬Եǽһ졣ʳʵڶƷǷģƤԵĶȾĴʻ壬֮ĸûũҩӰӣɿڡ·Ҳθڴ󿪣һ̿Ｙ⼸һ˴룬Ե˰ӣ¶Źǡ
磬ǰСӽˡС˺һ廨˵
Ѧ¾ƱЦޣС˵ʲôַɧɡǰԴ˾Ӫÿڶţ˵ô࣬ôۣñȼ磬۵ʵǺɰˡ
ЦֹأרŸǰȥţ̼㱨õӣɰǰòСǰֱ˵ӵĵҪӱⲻ±սɢԮֵ˲ͬĲӣСӸµˡǰ죬պǰ೤һܣ˽գճд˵Ҫߡ
Сˣᶨ磬񲻱ȵͷǿˡǰСﻹԹ˵֪ۺͿͩһ񾯲죬ڵóӶ˰ء
ˣ磬˵¶ӽˣ˵иҵǰ˵˵顣Լ˼Ҹкʿ̧̧֣ܲȻ˵Ҫǿ˼ӡ·һ󱭾ƣת˻⡣
˵ʶɳԭѾȻҴȥץ磬Ҳľ˭˵㣿ǸǮҲ߯Ƕһʲôϲڸ˲¶κˣеǵùһ£ͱץˣ꣬ھ͹ӱ͸ӪϲǸgίc˾Ӳ֪˶ٹϵˣ˭˵ҲʹСͿͩڳǹɳɳͬ־ֹϽϹںһ£ǵĹϵͳչ˺ҵ˶ǹɳָԱɳͩСеĹؽŶ塣
·ѾƱһ٣ǲۣĶʲôˡҲһ߯
Ѧվƣվû¶ȥŴ˵ֱȥҶֵľҵ֡ӰԼΣ
ѦȻΪŹǸ磬Ǹ˶ͩһӰǿػС˿̣ͬһǣȴңԶľ롣
ѦԵûʵСһ·˵ͷʾ⼸ãתֺĳȥ
ͥԺƹŰ룬תȣбϣѦ̧ͷ죬˻ֻģȤۿϲŮҪ˸и£ȨƣκΡǼɳֶζκλԼѶ
ֻͥǰ£Ϊ仨
ǺǣԼǶ
Ѧˣ֪СһʱѰֱСֱסȵʱŷ
磬ҸأСһ֪˴鲻ãѡʳο
ѦСһҡͷ粻СԡСһԼԼɰĵãһֵܣʲô֪ءѦˣеĺ²Լġˣ˼գ˺޲ط£ݺףҸ
ҪԡСһҡͷѼȵݵѦߡ
ѦΣֻҧһڣСҲԣһԡ
Сһ￪ĵصͷԼҧһСڣֵ˻ôһһڣܿ죬һȾͱ

磬С۵ܲˣڵϴСŻܹ
Ѧ󾪣СʾԷĵط壬ô£Сôˣ
СⱧŶڵϹȥɫҰף죬ͩ˶ڵϲ鿴޲ߡ
Ѧæͣȥƫ֣ܿͿſڣкͩСϳֶС켸ˣڼտССʡ
Сʿܵģŵ۴ޣѦ֡ѦΣֻðǰһţȥ

ããСϣҵˡѦСǰȵˣСĿͩѦѰƵļңţȻŵģͩҲͷ󺹣ȵüһŰ߿
ڣµţʮƽСĿռ䣬ҩζüšͩ߿ŵʱһһŮɫҵ·еĶʮ߰꣬ٶͦΣŮĶʮ壬毺ãɫ죬ͷˡⷬ״һ֪й֮¡
ҪšеĿھȻǱ˻˺£˾׿ԺʤĹӣͷӵĹϵҲ˸ҽʦҽԺմǲݣʿ죬òһз֮͵飬ʴ̼ˣҪļأɾͺ£š׿µ˶̿ӣֻ㬶ˣϣ˸ں壬žͱһƿ
ţǶˣ𣿱ϻϽҵܵܿѦ򼷿ˣһקǽڵжԴкͩ۵ɫҰ׵Сȥ
׿ݲȵԭزȤбѦ˼ҾͲ㰲Ŵ򣬿ҺΡ
Ѧδͩŭˣһץס͹ˮĴͷݺݵײǽϣӽҽ
׿ӵȨƣһĶֵ۸СŮ˻ɣ׺ݵļһһԲϣ֡׿ײһͷΣͻĴ֣̿Ͻͽҽõҽ˵գתͷŵͷԵٸȥ
ŮʿѦŶ룬ŵû־Ϊ׽ˡ˰׿ĺУɴ⣬Ьͳȥ
ѦС֣οû¶ġСʵĴ۾રવĵСץסСһֻ֣ĦСһʵڲ׸ղŻԼԵ磬ôͻȻͳ⸱ģء
δһͷҽһ״ӼҴҵ˽ͩɿ˱ǽϲöİ׿Ⱦͳ˳ȥҽѦϽСÿָСҽҵܵܣϳԷԵúúõģͻȻͶ۵ֱͳˣ
ҽСĶ˼ʹĵطһĦַԸʿһСֹͣ˯˹ȥ
ҽֱӣѦʳ̼θΣշβסϳԵʲô
ѦǺ棬ҽҽҲ߯˰ɣƬӶģҲգϣֻǳѦһµľʳжϾҶˣû⣬ǾСԼëѦлϳԵʳ˵һ顣
ҽǼˮƽ߰ѼУȣһСӵθܵβȷˣôŲͷӣ
Ѧδ˵Сһ˻ͷСҡڣүүƭˣ綼û˼ҳԵö࣬ô˼Ҷû¶أ˼ұСء
ҽȻС޸סˣѵԼҪͣԻᵼ¸ķʲ֮ͬרҵǱЦɡ
ҽΣѦΧСһԴãԺҲ׼ԱˣȻ͸һö۰
СһС۵شĲ״µĵͷĬĬغİıˡСһﴩʱ³Ļ׸ӵȹǱ裬С첲Сȶһڽڵȫ⣬۵Ĺ˺˵СƻίСģɰˡ
ҽһֵѺƵȥҪĦĪиԭҽǱ߿ߴѧ
ҴŹرգѦСʺͿͩһͬڳϽĵȴոտʼС켸˾ʹСҴҸ˹
磬ôˣǲǺأСһǰϵ֣Ͳµ²ãҡѦĸ첲ʵ
Ѧᣬ΢Цû¶βףԻ˶ӣС׵Ĳ־ͺˣġ
βǳСȻ֪ʱĲ١
磬զأҽԺȵϳ죬ҽҽߺöˣҲã׳Ƕ￴Ҫ۸СתԺ·ֿʼĽ׼ۡ
һϣѾŪô֪жԶԴ¿
·ڨڨͷɵЦ

磬ǣףô˼ˡûϵһʰˣԭļǮҸһ۽׿ɼİ׿һﴩûڵС꺺ӣڵسѦ߱Զü


ʮ Ϊ
ѾǽһνӰ׿ˡΪ˴Գءֺơʮ꣬Ӳҧ¶һָ̽ԴˣŴķľųҲСǻӣѾȦķ룬ȻƽﲻȥǰţСӣȴҲδæëСӷϡʮΪɱɱıĳ׶Ρ¾һĺֺڵĵƦåŽӻүڼǮСӹζ
ⲻѾˣ˿źԼǮʵǺõû߶ˣʵҲ̵뵽ԼѾǲõ׽ӹٰ׿⣬ܼҲʲô񡣼ÿζԼٰӢ۾вŮ˻ˣɾͺ¡ÿԼֻɳСܣŴŽôɵؽ˿ڴκе㲻һСӾȻһͳʮŴŽᣬΨһҪԼԴ˭ӣҲܲǮӲǣ¶ǽǮͰ¡մŴӵײĿ꣬СͻȻ˵ƽСӣǮһģǮ׬˵ˡ
֣һȺΨֱ˲֪Լǻ˵å󲽴Ѧǰ˿ٱǿף̧ͷ죬Ǽ״ը̶߰ɣʲôȥɡ̫пᣬ޾Ͳóȥˣܲ˵۲ص꺢ͯ
Ѧأ·ҽԺ֣ݺҽԺϰôģԼײôצģ֣ҪҪȥѰ͵͵һҲǺõġ
ѦһмһլУӺһҲûжٺŮԽľû鵹Ҳˣ¶еӺ𡢸ҵҲǺõġƫƫŮ֮ţηηβ˿ûƽյĿôԥԥǶ߯ˬκôԸ׷Ůӷ棬׾ܹԬģʽĽ޶ϣɫǶɥη
ҰҺޣҲ
ѦСһС˶һ˵ϰɣƴˣүǶɶһ˵˼ҶˣܱܲƻɣǱˡ˫һͨսʿʤѦ£ҪȥѰݺͱĹѼɤӴ˼
ЩСåӣѦǷ͸ˡ⼸²֪˶ٲ۵ģľųĴСåҲ߯ˡѹ׳Ȩ󲻾ãͿʼϴЩʵ̫ˣȻĿŵܵҽԺѰơ
ˣбԼģҲۿǰɶơſ죬Ҫϴ촽촽ȴϲ£ˣ¶һѺǹĺڶǹңңָüģʶǹʽݣ󣬴󣬴ֵܣл˵л˵죬ǧ˻Ҳ֪ǹŪþǸͽԼ˶ݣҲʹ죬ùġ
ǸҴɱѪɵԼܵвʱһһ÷С̹Ϊٰʮ飬̫㡣ҪԹǹԼӲӮСǵĳݣǱߣʣ׿ǹһۣòǡǰǹĲǸëͷСӣ¶СѪȣɵ󣬹߻¶ݣһŭ֮¾ͻ֮ٶ
Ҫ˵ڶ𣿡Ѧָɫİ׿ҡĽȥʱҲߣЩۣһ٣ҿûǮ㡣ǹڲϵ׼׼ͷϻȦһ㡣еǹǹM20Ҳĵķ棬ԮԽʱĵѦҲǰǹһ壬Դǹ֮ÿ춼šãЯ֪ͩѦǹԺ󣬴ۣĸжǹѦӵһУҲû˭ôáȣҲü˷Źǹ˰񫡣
ңң翴СӲ˳ˣðɣϡ˿СƵ类ŵɫİ׿˼ٳˡ
磬ǹôʰء
ʲôǮù˼ҵǹ𣬹־͹ʰ˭ʰһ˵õշѷСӸˣӾͰͷˡ
㣬ӴӴۣۣ

Ѧϲֵѯݺڡ
ֵһ¥ĹսǴԻڣ㲡˲ʿҡҽϢѦĴڣ̨档
ڣһλʮ߰Ůڵ¿¥ΣҲҪðյġŮɽ÷ҽԺĻʿƽʱ͵͵Լ俴ģκν쿴ʴʵ̲סˣֻôҽԺ͵͵񣬱˴ϣҲѾˣϰΪһؾĶ쵰ʵҪĸҽĸң
Ѧݺʿ
㲻İɣ÷Ϸɡ
Ѧ˲𣿡
˳ɣŵĲɣ첻ҵҽԺʲô㣬ûϷ˼Ѿδ÷׷꣬ǽ迴֮ҽԺѯƯʿϢݺõĹעࡣҽͺãõʻʿôһѦݺҲΪࡣ
Ȼ˶׷߲٣֪δǺεȻޡѦ֪˼Ҳͣٵھӣм¶Ѱ
ѽһǴ󱦵ĲַˣøϽ͹밡ݺȥؽѧϰˣô찡ҪϽȥ͹÷ݺĽã֪ҵ
Ѧǣǣȱ𼱣ˣҹؼҴ͡
÷ļͦظˣһ˵겻аҪǴ󱦵¶ɾ鷳ˡݺȥǰտ󱦣ҡ
ʲôȥĶأ˵һ飡Ѧڣһץסĸ첲
ʲôŪˣ֣ٲ֣ҽˡ÷һҲ˵ϣֵѦ
ʱѦ򾪿ʤ򱶡ƣô¶ô͸ˡѦʶԼʧ̬֣Բ̫ˣݺʲôʱߵģҪȥã
÷űץĵطۿɼʹҪᡣѦô˵ʲôͼԼǽϲ۸ô¶
˵ȥľطм¶찡Ѧ˿ͻ˲ϸǾޱ
÷˵֣أҲҵ飺ѧϰҽԺ·ҽԺ㼱ʲô¶˵ҲİҲʲô¶˵˵ҡôˣӲţʲôš
Ѧ֮̿Ѿ726ˣؼǵƴķʱ728賿342֣ڲʮСʱҲⳡǰʲôͷʹҲûԼܰﵽʲôæȣû赲ĵֻѷĺȶ˳ҲֹԻصȻΣܶĳʱĳƻᷢ˵ҲûţӻƻŽþķӡҲڴĵһʱ㱨ھǣȡˡܲҲȥƣɣûôΰأ͵˴¡죬ͻȻ֪˾ȻյأﻹסðҲȥƣڵǰ


ʮ һ
Ѧ֪ݺվæغС켸˴Լչ˺üСһͬСһͳҽԺݳֱȥƣİ࣬ò׼׵Բȫ
Ѧ򷵻ؼҰͼ綷һͰЩͶǰѦҵġ׼ȼϣ׼޷·ϵĳԵġȵģЩﶼСÿװһСһʳѾˮʢˮ˳ִ߷ǿֵ磬Աʱ֮衣

УвɽƳʱζͱĴɽɽգɽһִСеشĵشٲɽʼʵн뾩ǡڣӻʺҪغͼҪȡǼʡģͬʱҲǴʱ͹ҪعҵС
ҹīѦʻƫڹ·ϼۡͷ裬ްĳǰֻ̽ճ࣬ǰǺڰļŴϼžһһХԶȥ
Ѧļʱ˲ִ٣һӣȲݺϵĻԼҲҹ·żӹĴͻϰԼѾӵ̨ƫֵǾûƤʵý΢΢ЩϢȹ̡Ѿ˿˸ͷˣ뼽ڡЩˣʱ䱣һƣֱЩᡣƤҲԽԽأҧҧ촽£ſֵķѣӺɰͳ̣һϣȼŨ̲ζֱθŶɢ˲ƣ롣
һԽѦʻơԵζЩΪʵ˲пᣬҲѡⳡѵԭ
ιֵܣȥ𣿿ô죬м°ɣһǿѦУĴ̽ʴԴʱζܻģҴ򾩳ǹһ·ͼһĦгм£ɣǶһ̡˾ʮģԲ̬
ʱԶƺĮľΪֵȺйгѦԲܾѦл˾˺ƫ䡣üʻңѦݹһֻţ˾ӹ۾һֵܣ򵥰ר׳
ѦǺ棬Ӧûôռɡɢһţɢͩһϸķˡ
˵ҴСͳ̣Ը˽ıһ˶ЩӰ˵̺Ҳ˲١ƽͺо̻ϴڵϿ쵼ţֻһͷһͷϸģֻͷһϸ˾ӷİȡУСĵذѩѷ˽ȥ
Ѧ˾ѩ֮ղֵһȥЦǸղأ񫡣
˾ЦЦƹѦݹ̵̲㡣
Ѧ˼ͨ͸֪ǲ˼ջѩѣתƻգ㳵װ˲ٸȣǸͻİɡ
˾ЦɶհûҪҽҴӡǵӳĸƾġ
Ѧ򣬼סǣؾпҡѦ˴ĵʵؾʵǵĵ˾
ôǶ¶Ҫ˳糵û¶˵ʱҵ㣬͵ͿˡֵܣÿЩҲҵ̫ãضܲȫ
ţѦһ׼ʾ˵أ뵽ѣæʵ磬ʲô˵ûУͦ
Ҳֵ㣬һ治Ұ׻ҹضҪҪǳʵŲ֣˵ʲôҲġһĳ
³װѦˣǰΪ֪ƽҪʲô˶֮߱¼֪˼ֱҪһеģҲ̫˰ɡ
Ѧ첻Цֵܣס˰ɣٺ٣⻹Ҽͷ˵ģڿLҹ̨רоտʼҲţͷתܱ߲ٵطѣܶҴܣаŵһӣ๾ðݡҪξߵý˵ɶҲģⲻҲһҹ͸·
XڣXѦһںƣһƾʾ¼ıѧᵽX𣬲ҵַ˶ڽᷢǿҵľ档Ǳȥȴ˴֣ҵ˼豸·ûзκ⣬ָ֮صֵ½ǸġXڱ쵼Ϊſڿӣôϲ
ףô֪ͷӵ֣ûôɣͷӱϢǶȥˣ
ȻѦԴת֮ƿһ˿Ѧͷ𣬶⣺żжţôһ˵ҵеˣҪȥ·ϣǡɵͷˣǿǺã
ģʱͷ΢صûм仯Ӧûǰȫģȥʱע߿ҰʱӦü
Լ֪Ҫܾȷڼּ룬ֻǿû֤֧ۡţҳྯºˣһԴǣԺ˵ͨˡ
˼˴ѦȻʣ磬Ȼ֪ѽֻԼǲе㲻ʣ
̾һֵ֪Ǹĳʹϰͷӻרҵʿͨ½ӵأǱˡݲºˣҲݲ滰
Ѧ֪϶ΪԼϸԩļ磬Ȼŵضǻүӵԩ
һĴȣѽԴǲתȦһ˭˵ͷӰǣҵֵĵǸͷԼ򵥡ĵӣŸԼүӳԩѩ˵һ飬ټͥ
ѦЩƣ̫Ѩ磬Ȼ֪¶ˣǲеģֵܾһţΣ
ͷӸˣ¶ˡͷ˵εͬͣǰδϰһ׼ҲûУ˰Ťͷ˿Ѧ򣬿ʼֵ̾ң˵ûŪã͵úͷһ³»ͷӣٻǹҸɲǵñзɡ
Ѧ֪˵󶨣Ӻɰͳ֤磬ʲô
ַỵ̂Ѧľ֤һֵ֪㲻򵥣û뵽ǴﰡȻίĸ߼ı
Ѧ˵𣿡
ǻɶ˵ģ϶һĭһŶãҴؾˣôٶ£һɶϲܲش¼Ѫڡ


ʮһ ͯʶ
Ѧ֤ȱ˵̫磬µϸϸıҶֱȥҸί쵼֪ͨϢػ𶯡һ绰ҵ룬ͻ֪ţ򲻿ȡǵҹ賿֮ʣڷɢϢһ·ͻȻ˼һӦȻǳѰҿտڣҪȥͶȥѣ֮
Ѧ֪ʲôʱ򱬷ĸСʱ㹻Ѱ֮Ҹʱ䳷롣ʵʱһã⻳ɴϢʵԣϵԽԽ¶ס
˵֣أ߼ܣͷ˼򵥣ҲûѦôԼȷ𱬷ʱ͵ص㡣ȻӦɣͰ˵İ죬ڰ˵ˣˣҸطϢֱȥ
ѦҲòУȥݺȻʡԭƻǲɷ˵ؿߣڼȻƻѱ䣬ͲͻϢɢ˴뿪ͷԼг֪ͨȺڳ룬Ѱ֮ʱҲġ
Ҹտĵط۸ǶڳɣǶˣҰгԵġȵġѦԲȥʲôд̫ˣһ˯ͷɾˡ
޲ɣԴѦ֤Լŵ쵼λˡܺ;ίĸɲһ񣬶һDDôдԵɡǡҲӣϰתļһ˭һʶһļһ
ѽģתɵİһ㳡һ㳡Ĺ㳡ռһǧĶ˹㳡еһ̨ĸһأ֪жνķ߹ڴ˵ر򵹡Ⱥڿչľۼء
ѳǴȵͣǻصһ࣬˵ϢĺȥѦòˣӸͣȣͿγ˯ȥѦƣĿҡҡͷЦЦӳ³ƤͷѦ̧ԼϣӴᣬƶѦԴͷ˽ȥúѦѦĿѰʳһͨһٺ󣬷˼ʻң䣬յأ͵˯ˡ
ã¹ˣ˭֪ڽҹĳнữΪ档ǵģõ𣬲Ǳô
׹öѦһֿ̧Ѿ˵һˡʵ̫ˣһֱǧ˯죬ǧ˯죬˯ĳˡѦ򿪼ʻңƳϣƻ貣̰ȱҹɫûһ˼ǰʱִ٣תŴţ֪ڴ˴
Ѧ򿪴ţòڣȻ𣺡ֵܣˣǶһ˯óˡ
Ѧ˵ˣʱˣǳ
Ͻ˳ʻұȥףֵܣ㿴ʲôָŶգԶˡ˵һܷɻɡ٣ǧֻգӹˡ
ѣëë㿴öѰҴûôѣϣȥСץһǱŮ޻ϲضߵС麰ţվͳԶȥ
ȵңȵҲҪѣҲҪëë޺׷˹ȥ
Ѧɫ࣬Ͻʻҳȥ磬죬¾ڽҹ˾ˡ
ﻹѦѣѧԨԴ֪ǰľʲôͷѦһϳδţµžͺȻȥ
ƾھǴ˵ֻפA166ʦո߳ͻҽһ̵Ĺ166ʦפء166ʦפλǣѦԶԶؾͿС¥ľ´ǰһߣιפصһޡ
ٶȣڸͤڴͣ£ӰһŵݺһɫӲС֤˹ȥδһţӾͻ˽ȥ
ѦһЦ֤̫ˣǸ֤ͨͺá
Ѧ򲻽ݸֵģ˼ͦϸ塣ھսʿָλͣ£Ѧֱʦָȥ
ĶȥڲǱ߶ӴСսʿָķ򣬺
ѦδƾǶԾڵĵλֻŶġǵһ֪ڴλãž¶ģȻһиѦ¡Ѧͳ֤ݸСսʿȥ˾Ա166ʦʦƾ˾Ա
Сսʿӹ֤һڵءԹԣôľίıǰĸɲͨ죿
СսʿסˣѵظɻƵģо̾һֻԼʶ٣ĲҲһû뵽ѦС֤ô˭˭
ȿȡСսʿþòѦ
Сսʿһ飬񣺡׳ã룬Ҹ·
İ칫Ҵű򿪣Сսʿ桱һ
˾Աλίİ߲Σ̸Сսʿ˸򵥵ĽܣûнݡΪһʱҲŪþί߲ôĪܵʲôСսʿһߣչ롣
칫ҴŴ򿪵ɲǣһϤӰӳѦ166ʦʦӳϴμǰǰľԺǵʱ512ŵųӳʮ꣬Բü׼ľ׳ɣѦԶĻ֡
Ѧźӳ񣬰첻˵úӳѡѦᣬȴίӡٴ󣬾еҪɣ¼ϼҪİɡѦȸӳ񣬺ӳԼȥƨɣӳǱ׼ְҵˣû¶ܲССͼһ߰ɡ
ӳüҪѦŷ䳡һϽӳ˸񣺡׳áƶĹϵýԼѴӴͯӳɰ꣬ò䣬ӳϵó
Է񣬺ӳ˿ԼôöˡȻֱɲ³çȻԸΪС¶ίˡѦٲҸͷֱ⣬ʡΡӳָ̧Ѧ˸񣬻Сսʿȥڵ֪ίͬ־ҴкιɣϼһϸִСǸֱֱȥӣԸЩ񡢷ϻ
ѦƣӳǸģ̲סڵ磬˶ˣλֵܣòŸôʽ߯ۡ
磿Ҹô۽żɣ˵Ǿίģģʮ߰ˣҴʮ꣬㲻ͬ⣬ôֱü۵ظҳֵܣҲ߯ò˰ɡӳҲƶô죬ûˡͷλίͬ־մ
˻һѦȻʧЦңң磬ϸҰѦǰǹǸ
ӳѦԵ۾žһĴȣѽСӣЩûˣ׳׼ȥ׼ȥǣɰұﻵˡһСҲɴСඣôĸӣһװʮɣһߡӳǼܹȥѦһӵŻǹͻͻͻ˵ͣѦԶĸѦԶϴίĶӣĶ귴ɨˣѦԶͰ顣ӳһֱѦԶְǨѸ٣һҲṳ̂չΪʿӵܣҲûֻܵ뾩Ҫأ򷢵ˡ


ʮ ְڳ
ӳӵ꣬ʲôһƿѦ򣺡ҸصأٴСӰëôĵӡСսʿѦʲôίĲıôĲıôڵıôôͣôһ۾ܿƵļٻƭӵ硣
ѦЦ磬㵱ʦҾͲ߲ܵΣʲô˵գѦͳ֤˹ȥ
ӳӹһԹԣСӣУʮʮߣһһͳУıǰģͨˡ˵˵Ϸôģˣ׳ɻãЩûˡһԲ˼ңôҲûȥûչ˺Ǽá˵˵ţЩ˸ˣѦԶ֮ʦ縸
ѦѰΪ˵𣬲ݲݻش˺ӳ⣬˼ȫתü޵¶ˡѦ磬㣬ҪмҪæ˵գָָһԵλҪˣ˵ɡ
ӳ֪ѦƢԣСء˵֣أͳ˼Ӻ񣬿ڲſʵһǰһоݣ·ϣҲһ˵ˡ
ӳһƨסˣŲѦŲɡѦĴ¶ǲԼ
¶Ǻ˭˵û쵼ӦӳðŴѹ
Ѧ磬Ϊ¶Լȥˡ˼ҵ¸أˣûë˵ȥ˭ֻţ
ӳȼ֧̣һڣ̺еݸѦ򣺡Ȼң϶жƣ˵˵ɣô
ΣΣ
Ѧ̣̺ж磬ܼȫᵽλҹʮʱ׼ʱֳСиСֵøȹ֮˵ҹĵңΧڣǿҵþʱɢ
ӳû⣬ȷŵ賿ĵұϵĵҲû˵ô׼ǺӳתӣʵѦ˵̫ϳˡѦ˵еšϾǰףҲжţ֪Ҫ˵Ͷ׼ĳСʱڷ޷š޹أˣɣǾäӡ
ҲùŹ֣ûʳԼ͸Ѧˣô˵ԼôǡѦΨпЦô˵壬ͷ˸ǰ취˵ʣ磬Ұʱ䶨ĵеģʮʼɢûСʱɡʱ˵ýˣң̤֮¹ʣ˵ԶˣҲû취Բȥⲻдʣʱǵöʮ㿪ʼɢʱ䣬׼ʱ˵ܸͨ൱ֵĿյȺڳ룬Ϊٳٲ𲻱Ҫ鷳
ӳͷҪҪ֪ͨίиίᣬߵжҲǡίһ绰ҵ룬߻Ҳ˵尡
ѦЦгֵɣҾֱӱ氲Ͻˣô鷳Ҽŵڽҹ磬㲻㣬Ҽһŵսʿþίݣٴʥּ¶ҵġ
ӳһںľϣò豭죺С˵ʲôôûƴˣϾ·ͥӮˣԺʱˣ˼ʮ˵ǶĹͣ
˵ɾ͸ɣӳҲǸеƢ¾ҡ˵绰ż꣬ʦίıΣųίۼһáӳ׺õ˵ʣȽѦݣ˵Ƿ˰Ǳߺ;ίԼϢз磬ԥδίȸ˰Ѧı´ȻֽܽжҪ򡢲衣˵꣬ȻӦǡû˿ԥѦ򰵰ͷӳʦƿȺǲ
˶ŲɡһίǱߵìܣ治ʲôܡǱʶжǾίͬǱìܵ죬ǿ϶ҪӾίϢǾί׫ΪίԲȺڵȫЦοЦͼȤηռûĸôġ
ӳһ£˿ʼͷжһŵʿʼᣬһʼתƣװ˾ʣҪľ²ϡжʱ䣬תһʡһ˼룬ӳȰ166ʦĲƲеתơ

ȴʱѰʱŽŲߵʮ㡣ӳɢжʽʼȹ滮õģ԰ΪλƬɣÿһȣڽͨҪⰲԱ֯ɢսʿǶǹʵԷͶӣʱѽѽһĦСʦΪģܷɢȥ
ҹתҹɫᣬŻعҵ飬ƻ貣ԣ˭֪欵нսᡣ
ͬ־ע⣬ͬ־ע⣡ոյϢҹĵңнǿҵǿҵѸתƣתƣⲻϰⲻϰĵһÿգĦгϵĸ﷢һһ飬š嵵ѸپǧɾعҵУսʱ˲ٷնʱϰѵˣѦҪӳһϡⲻϰ
һ̣еĵƻεһƬƬ·ȵȼ
ϼҲ̶ѣﺰʧɫŤ̨ƣһźɷʱأ˵ҹеզ찡᲻Ƕ簡
ʱϼﳳѣûعʲôجΣεףԣںʱһѳȥɵѾвٳˣŴСһ·
ãţȥмѼѺëëҪǹģһ׼û٣·ȫˡʱһ·һкӸϽʰˣȥӡ
ʱմ·׼ȥʰֽƱݣ۵šʱæŴ򿪣һھӺ塣
ӣ죬кźӸϽܰʲô¥һţ費ģȻǻĥ䡭һɫĺ߳ʾòˡ
ʱһҲˣŤͷͳȥȡ˳ƱƱݣӾܣܱкϼϡ
¼¼ϰòˡϼﱧһӣϿһ˱СɽƵĶڵֻ¶Դ
ʱͷ𣬷ӣһѳϼϵӡһأ̧һŽСϵ¼߷ɵԶײǽϣˤ÷顣
üٿǮ۽ʱһĹʲģôˡûˣءϼʱ·ֽ
ʱйͣһѿϼкӸϣͳ¥±ȥܱðƺݺݵӡϼϣɵɶʱˣҪǮҪ
ϼʱдһ죬Ťŵ֪֣࣬ȥӣҪһӣ


ʮ Ȱղ
ʱ翪˹ĽӣʮһͬӿϽֵˮйֻͨҪǴӵ޲ϸߵ滹ѹˣ˼ˡ˺߳С޺зӯ졣·ƣ̽յƣֵͲյƻ硣Ҳõƻ貣ȥ˸
ĴѾ͵ҪϢˣ˿̵ƿÿҲ֪²ˡ166ʦȫٱѾʦӳ¿ʼ迣̶ֵĸȣǰλεĳǹ߳ͼռ
磬ôȥɣˡС»нٶȡʱָӲһüϣѦߵĺӳ˵
ӳҲݣ˫ȭô죬ܲ׳߰ɣ»ҡ
Ѧ˼һչüô죬ȰʦеĿռеĴͻ˺ȳ
⣬ô죡ӳŤͷһָĵԱ´ССûУѦıָʾȥдͻ˺ӣߣ¡
кӳҳҵҪʣǲҪ췴ӳ䣬˺Լ֣ɳƸǿڸ֮״
ӳŤţһָӳΧΧ˶ʮˣҶˡǰ˵Ǹʮĺӣŵĺ߳ǴзӳӭźӵʣЦԭ½ΰңң·ͻȻҲǸյõϼִˡʵʮ𼱣ݲƬӣ֪ͨ
иί½ΪҲ˯μ䱻ѣ֪ϢһӦҥƻưŽþ档һֶûõҪ֪ͨε֪һ绰ҡо֣֪ȫˡ£½Ϊʧ𡪡񣬼æټί쵼ӿо⣬һټ֪ʮί8ӳԱȻֻϵλλǸմӴδѣ¹ڲǺȵˣҲӰˡ½Ϊŭо־ֳһʣ֪Ǿж£½Ϊ񳹵ŭˣʲôʱطϵɵþҲˣⲻ𣿼շתҵʱָģҵеסʦ
ǧ࣬Ѱ֪ڸģҽƱ磬½Ϊŭʲô֪ͨһ绰Ҫٹҿұ磬Ȳ㳶ҪǷʵϢ½ΪĽľһ֮ʵĹҵоͽһܲ½ΪƶźӳжظɲҲҳصȺĻش˵ǡ
ӳй׽Բأֱ˵Ϣǧȷڽҹ漴Ѧͳľ֤޽֮ġ½Ϊɵ̧ͷ죬վȵļ˸Ͻǰס½ΪƿˣˣˣȻǶ㲻һ֡һҪɢͺʦһָͬӣֳ½ΪƵĸɲǸСңϰյ濴üءѲأһ£Ѹٵص̬ʼָɢжеһ֣ϸ˵ӳҲ½ΪӹһָȨͨɢж˳
콥ҹ޷Ʋ㣬ˮǰס
Ѧֵܣ֣ĦŪҺȥˡһߺȣѦȻ󾪣æŲ߻ɢȺڣѴҪˡѦ󼱣ܵĳǴ󿨱ϣһȥ¾ĦУբһɣ䡱ֱӴɳȥԶһȥˡ
ѦݺڵҽԺ˿̣ϳˮ˳ӿרխݵУҲȥ÷ɿ죬Ƭ̹͵÷·ҽԺ
ʣӾѧϰݺĶ
֪ɿ
ݺĶ
ûˣÿ·Ͻ
֪֪ݺ

Ѧ˱ʣ˿̵ҽԺҲһţҽʿˡĴУмģδת֢˵ģżżһţ֪ǲҵĲҴšҽԺֱҳһ࣬ѦҲû˼ȥ壬ңϵ˶ȥˣݺ˽⣬Բһ̰ΪŮӦҽԺתƲ˰Ϊʲô¥±Ѱأ
ݺݺѦ𣬿ʹǽڣƬƬʯҲ䣬ֳָѪۡ
˭ڽңء
ԴƣѦﲻ˳ԴͷѰ˹ȥݺǽ΢΢Ϣ峺Ĵ۾д˲˼顣˼һѩ΢覵Ļʿϣý񻣬޾ס
ĶȥˣɼˡѦȥһѳݺ߬
ôˣݺԺʪ͸㷢Щ
ȼˣƺϲ
Ѧ˿ؼĻϲ·Ҫը˿ߣҪˡ˵գݺҪⱼȥ
ݺѦһģһҪɢأ߰ɣҿԺҽƶӵĳһ뿪ġ˿̻ϲѼǰۡƣ˲ɢ۾ůĸ塣ͩһȻδе۳ɿʱ޿̲ӰӡЦ߸ߵıֽѵĽýˣŵЦͩµ顭
ҹλأң
˿ʮ𼱣Ѧ˼ȥŮҵ˼ʱˣߡָϵεѪݺӨ͸ָͷϡ
ѽˡ
ϻмҪɢæ㡣Ѧݺݵشᣬ˭ֱ֪Ǻܡ
ݺɫԥ֪ǹػʱ򣬡ҽԺľȻϣжĲҪתϣҽԺĻʿ࣬Щ
ѹѦҽԺ֮飬Ҳδ߰ȻʮˣתƵٵÿҶСĶѿˣ˱ûɹƶٶþˡ
Ѧ״һǰȥһһ˾ͷŽ䡣к˸Ͻϳռ䣬ԼڳתƲˡ̬жٶȽԭʮֹҽʿֻڳϽӣڵжɿ죬˾ѺȻӵĹеĲ˶ת˳Ѧžһ¹һȻĴţк˾뿪ȻָָԶƫָָ֣Լݺ˻⣬˸ů΢Цһҵ
Ѧץݺ֣ɿ˳һ췢Զɳ۶ȥʱȥÿˣݺᡣ
ºɸߣѦҹӡ
Ѧֱֱ̧ۣϵ÷ʾʱʮ߷֣𱬷һСʱ֡Ȼʱ˲ִ٣ǵţÿһôĽŲ


ʮ ̨޼ʸ
Хƻ𽥰һ绮ƳգţꡱһžѾõˮʼ䡣
ĳ˿龡ӣֻΨһĵУ·񱼡չһһԽһһֿڣƻ𣬴εڽϨѦ򿪳ǰƣ谵ĵƹĻ£ղԶˡֱǰ鷢ֱ㣬ĳ磬
ݺڿ綷ŷ꣬˫ץסǰĸܣָⷺסƾ紵򣬵ǰֻգӣůε֪Լ·ҽԺҲͷǧԮ֪ϣΪԼ˸룬򸴺ٲǹµһˣ¼ŵ磬и䣬ݺͷȻֳżȻһʫ޼۱ѵɣ
罥ܡѦסزϵˮģߣϾȥϵʱ䣬ĽŲԽԽˡ
ǰ·ڱľסˣץˣǳȥѦȵ˵գһӵף¡¡ķ·Ұբһɣҵļʸȥ顱һǰײںľϣϸߣǰȥ
оյش˹ȥѦЩң⣬ôЩȡ󺧣ɫ䣬ĳЩƲס򡣡ꡱһĦкͿ綷ĺȻѣݺĿ綷ͬڵĳȥһߵǽײȥ
ѦĿѣ״غ
ǣ·ԼҪݺŵ˫ֻץסܣۿն񡣴Ѧĺ߳˲عԣߣҲµġڿͷײǽڵɲǣݺһԾӿ綷˳žһˤڵϣԶû
ݺݺݺԵڵأûϢѦŵûɢڳǣɲס˳˲ͣȣ³ͳݺ߱κιµĿ綷ٶԶıܣûнסݺ
Ѧ顱¹ˮݺҡΣ֡һ˺ѳգѦߣѪֵѪּ̿ˣݺӲˮߣ̽յƻ谵ĵƹ⣬ϸӡãֻС˺˴Ŀӣû˵ҪͷѰԼϵĳ£ֻǰΪɾ͵˺ǰһƬݲݵذ˻
̡һݺˣСȴʹӾĻȪ˼䡣Ѧ򽹼񣬱׾ԼоӨһƬֲˮˮǰҡ׾ӣȻЦˡ
ˣ죬ұ㣬ϽߡѦ־ϲ
Ӷˣ߲ˣѰһտĵطˣȵˣȻֻ࣬Ϣ΢
ķϻҪһߡǰ䣬Ѧ³Ĵİ
ѦὫ£ԶصĿ綷ȥ綷ˮװʳľÿδɳԶ綷״ɢڵء磬ˮıѸٵؽ˸ᣬץʣһˮװʳĿҵعǰ
Ѧ򱼻ݺߣױΪĦгľƫַȣתݺϡɿݺӣһɿ͵ˣʵǽƣһæµҹرУû˰
Ѧ߷߿˳ˮıɵĳݺıƵԼǰٴȣĴ˸ᣬθԼΪʵû´˫ţڶƽ˳֣ò˫Ҳһ
һշתŲֺȥʱ䣬ѦѲȥʱ䣬䡱طǰȥ˿綷ȥصĸٽ֮ǰ˱࣬Ҳøѹ˲ņ̃ͷûиߴķ򼲳ۡ
꽻ӣ۶ɱޣƣͷسѦ޷·ͷŵħҪ¡
ѦַѣһֲֻסزˮһǰŶԶԶĦгڳ˳У΢˿Σδؼǵƴжң400Ź㵺ԭӵըԴʮиͷУԽһ꣬ɽڣҹڣȺһʯϣ裬Ѧ๾ͷһѵĺˮ˷ڣɳ¡
ҪѦͷɳֿ̧˿03ʱ35֣а˷ӲѡʯţڵĺˮǶ𣬽֮ˣһˮ̧ͷѰб֮Ҽôܵһܻˮֲľĵطһ𣬺ˮڡ磬ľҡڡأ
Ѧ򳹵׻ˣǲˣһѳݺϵĸ˻ݺǰСݺľƣϳ˯ȥʱڻȻ
ѦһǳһŵǰܣɳˮƤЬ࣬δɲҪ쳤̾·ۣ񹭶׼޴ӡ
ԽһƬ֣һڶĻҶϲĶѨȻ֡޾֮·Ѧ֪ҼӲޱȣ˶Ѩϵĵ㲢ݵļʺС˲ܾأֻд˴ݺʹܽ˶
Ѧӻûȣ䡱һ죬𱬷ˡ
Ǽ䣬·صֻħľҪϽԨ˲ݣĵر³޴¥ڿʼִƣȻС¥㡢ƽݿ㱻ݻ٣һƬƬӴε̮ħ·ڵص׻֮ޣر粨˰ڣѡ޴ĳΪܷ䣬ˮȻǼɽˮĻһſŲľҡҷСݣ˲ۡѡضɽҡžڴ
Ѧذݺڻľ󣬶Ѩڲδذȡ·ǰһ˫ߣھֵƼҡΡرŻ˯ݺ֣һѨ˲ݻ٣޴˳Ѩ֮ĩȻ˸ͷײǽϡʹ˳ڰ˹ȥ

֪˶ãˣˣεˮұ˽εδشڵϣˮˣٵˮδڻˮϣһƬˮѦıϣС˸磬ˡ
ѦԸ̧һָԴ۵·˶ﶤ˸ʲôӴ䴫һƬ̧̧صƤۼһƬڰĴһع⻬壬һƬĲϣһһ̡˲ѣݺĻ
ݺˣһ˯֪ʱ˶ãǰںһƬ಻֪ںηЩ£ήһţ΢΢
һϤ˲еĺڰͻ̿֡
Ҳµģ


ʮ ˵
ѦǿͷʹĴڣץǰĿһѳڣ̽óһǿͲžડһͲˣ˲䣬ĶŹڿһıҲɫʻҺ֣͹ƽѨǳӶڵβ˲ףԼĪƽĶѨвһ˸ߡȻ֮ǰϣҲӲޱȣѨδĶѱľʯѵͲǽڵһϸСĵذѵڵݺ˻ǽ¡
۵𣿡Ѧʵ˵·Ѿɵ͸ˣݺӱڻû޵ĸоȴܰ쳣
öˣʲôط뿪𣿡ݺѦߺ죬ҿ
ƲԶİɣǻȥģ˰ɣЩѦ˸˳ĺڷĿץһɫɿǶ˺װǼ䣬˱ǣѨڵ嵭١
Ѧȡʳݵߡݺİ㲻ԼѽˣûˡκѦʢȭȭ÷̴ɵĺ⣬ſںס޺಻СָߵһԡѦϽˮšݸһڣ˳ʳٲʲô
ѵƹ˰ɣʡŵáݺԼǱģȰ
û¶غ㣬ӦúܾõģҲò˶ǾܳȥˡѦûд˵˼˿ֱͻȻýˣ滹ǺڵģĪǵڶ賿˯һ죡򶴿ȥľʯδȫڣд¸ͭǮСĿ׶ףȱ
ݺָѦŵķݺǽڷźãߵڣƾʯ˿Ѧ򲻸Ҵ⣬˵˫ۣһ˫ھʯϣ࣬ѡ
һѦ򳤳˿˫ۣǽ΢΢ϢʧˣԶԼ⡣ϰ˫۰˵ǧ˰ٽǴ´ġ֪ʯͷ˳أǧľʯ˰ٽ᲻ҲƵÿѽ
ѦϢѶ۾ſ׶һƬɱ档ȡǿͲݺ˸ĵƣصڣŵƹ⣬Žľ￴˴šԭľľ졢̲֮ѻзˮŢߴľصһأԼĦҲޣľѹķѡƽĲݵ񱻺ľ޲̤һ㣬ֳһ޴ӣˮ䡣ŪԼΪνⷽߴľʯ֮ԭԭʯǡɱһ˺ϱϸİһסڰ౻һˮɼѹסһٴʮҲΨͽκˡ
ݺѦɫ֪²гЪɣǵġ
ѦпЦԼһշתӣȴӵأ֪ˣнѰҰվҲڱڴ˴˵ؾԴԶǵӪȣҲҪЩʱ䣬ΨһοǣƲԭǰԮԱϹӪԼʱ̡
Ȼģ͵ءѦ򶨣չ΢ЦݺߣְѵϨ
ʱ紵ɢ°ڣҹ΢ʱ䣬һĨбս׶һƬ»ͭǮСԲף·ȻµϿף紵ˣ֮䣬ɪϣ졣һƬԳһ磬Ů续кӢͦΣŮʯң紵ӿ磬ˡ
²£
£úأһӴ䣬ݺסͣߵͨ죬Һ¹ڽ£ղӡС¶ߵýʱз·ֵֻС¹ı
԰ɣಹѦȻһЦۣŤƣߵĿ˹ȥףôôࡣǰһֱڱӣѰٰ֮Ѱҳ·ѹû˼עء͵һˣкùʳѹݺ϶ԣԭ֪ʳﲻ࣬Ķѽ
ȻڰдҳԱˣɿ㹻ˣ԰ɡ
Ѧ˵򿪿ϸϸһ£ʣɿ߰˿ǶһɣΣҲֲ֧˼찡𱬷Ѿȥһ죬˿̾ԮжѾʼ˰ɣԸü
԰ɣӦܳŵȵġѦݹһɿͽʣһɡ˵ˣ֪ŮƢԣڶţֻʵ䷴
ݺӹʳ򿪰װһԣ㲻Ҳԡ࣬
Ѧãȡһɣſڳˡ
ѦݺȻһ£Ǽ䣬棬ʢݺ΢Ц˿Ҳ˽ȥеؽűɣĩ䣬Ȼ
ݺüֽµĩƣ˽ȥ˷ѡ
Ѧ򲻺˼ЦЦĩˣҲѽ˵¸ҹҪҸǲį˾ʱ˿̣˵µĴûô
ݺȡһɣϸĵķߣ촽΢ҧһǣϸϸؾ׽˵أǰô
ǰɡû뵽СӶԲİжء
ѦŷƭԣƵۣٲϻ¾ͽ˵䱾ûʲôɵģ̫ۼ磬֮£籩꣬˻ҰΪֵܵΪ֮ϣ飬֮£鴦޵á
ûѦ򽲵ıǺ̳ġɡƪС˵ģ󣬹ۣıвİ顣
ôǹֹ£ի𣿡տͷݺ̲סѯΪƺĹ¡£ȻѧѷֶഫĹȴôҲסģУΪŵıի
ǣիʮұ֤Ѧ΢΢һЦ˸ȭƣſ½ѩ纮˪սȻյ״̬½̤Ƿλ߲Ȼ죬ɲǼһ˿һѪɫ䣺ɲΪסͻԽ֮
ѽһݺסڣ׽ʳЩ˳˾Ķǣ۵Ĺ£ֿܵ˵ġʱִޣʱͷ̾Ϣǳ䣬԰Σ֪һɱ˸ɾǿɿ౻Ůʱ򣬶죬Ǽԡʳȫ븹ڹȥץɣһץաһУȻѼԼһȫˡ


ʮ 
ôأ»û˵ĵطأô͵أѦﲻ֪ݺ˼˵ƣ˸ȳԿɿȿˮϢŸ˵˵գӰץʣĿɿǶ΢ɣһѵӣһɿʣַ˻ȥ
ݺ˲۾ˣˣ˯궫ҲҶϢѼ̴ϸˣѦ˷Ѵܼ࣬ġ
ѦʮСʱδʳѼꤣսӴɿ̼䣬еζٺθᣬ򣬸һɿ¶ǣиǿң˵ʲôҲҼʳʣɿǶǴľ֮
Ѧӵ춯ݺӱѦ򣬰ԴᡣһɿӣһСһСڣÿһ鶼׽ʮ£ʣȫҺˮ븹С԰գѦݺ£ҺǴ죬ɽʮֺ䣬ر¶ˡ쿪ֱۣݺԴƵԼŶͷϣסݺû˿̧ͷӣ῿ĻްֽߡһеĶдȻƺ˵׽͸ˡ
Ѧǧﵸգͬĭصƿ˿̣ĵĻϲеļƺҲɢ˼ӣھãǺһͬڴ˴кκ

䣬³׶ĹѦҡʯڣݺбĻܾöûͷϵʯ¶κۣĿ̶ȡֹȥ죬ݺһǰ˹ȥԹɺûʳֻżЩˮǰʣһǶѦþְ취ڵϰǱ۾촽һˮˮöڻЩˮ˲δˮ
ѦһˮݴаƴССڣٻˮΡСĵˮģƣָϽ·©һΡݺ࣬СĵѸɿݵ촽ˮ˽ȥ۵ú޻κƶˡ
ЪϢһѦˮӣʣֱˮޡֱֱ̧ۣĳأֻøͣݺҧֵʳָѪӿ£ưܲĳ£þȫдһȡ֡ͨûվȣˤȥ̳վ˷ǿͲȡ²ڵͷһϸͭ˿һ罫ֱڳµƶһһ򶴿ȥÿһôѣֻ̣̹ܿǵʹƺ˵޹һ㣬ѽεûκ֪ǰһģ˯ҧ촽Ѫͣʹ־ЩѾǧ࣬ڰȵϣͳ˶⡣
Ѧôǽ΢΢ϢݺõӰӣһȥڣû﷢ָ޷ִУٶһָ֮ѳġգ۾Ψһܻ٣̰Ŀأأģˣţ׹˺ڰ

ѦһܳΣμԼһʮҵɱķμԼһʮ߰˵Ӣ걧һɰޣվһİϤĺԺԺһȺ֣ԼҪ߽һġſͻȻһӰôˣԼ΢ЦϤ˭ʣŮȻһЦתˡ
𣬱ߡ
磬
磬硭
һƬϤĺУѦ˹۵һѩ׵Ĳ׵컨һ˶İ׳ݣմˮζࡣתһеӣССʣӣСд˽뵣ġС۾ңСһ⣬޳˴è
ѦЦЦ˵ȴһĿԡͩϽǰı
СأôѦ뿪ʱССߣЩġ
ڶͯĲܳɹѾˡ磬֪¶ƭ˵ȥִˣûСѴͷϵˮݸŵ磬죬ŻˣΪΪ˵˵ţСӵؿЩӿɰŻˣۻˡ
Ѧæ֣ᣬ˸ԴˣⲻǺúõϣöСŪЩԵģЩӾ˰ɡСȻֹסᣬȥŪԵȥˡ
ѦɣŵӣСţ˭ҴӶ˳жѽ
磬ţ湻ְİҸıĸɣ֪ڵ췢壬ΪִиҲֵ߯˰ɡ˵磬¶ˣ𰡡ͷûлش⣬һͨԹ
ţһԵĵͱ˳Ҳ߯ˣþףִоѦɽ֣ʵִʲôô֪ģ
شСЦ磬⻹ܰ˭֪ɴӢˣԼ˵գݹһֽ̤
Ѧһ۾סˣűֽǵصĶƴıһƪĿǡҹԮӢӢ¹ӢѦͬ־ȫɿ˻Ƽ̹⣬֮Ӣۿģ˵ίƺ;ǵĵ绰·ͻȻжϣжϵԭжƻƵ˸Ҳϣʮ£ҹԮǧ෽鱨͵ȵưգԼھһλʿʱվĿǰԻԲѡ˵ҾӢսʿǵĺöŮ֮Ʊֻû׳
Ѧ򿴵ַֻ࣬һҳͬˡ7.8ҹ׼Ԥ⣬ʧȫƪص㱨ҹԤ֮ˮƽԶʣӢǿǲרѧǰѧϰ̣־ҹĿƼˮƽ˾޴ߣʵķԾѦпӴרXڵ֣ΪԼͷƽԩѩˡ
Ѧ·˿ԼһûаæԱֻа˰ٶˣһǧˣʷ϶ʮʮѺõ̫̫ࡣ
СҲ磬أôúÿҵСèѦһѰһﲻС˴СһŤ˼ӣû
Ѧͷë˰Сһཱུȥ٣ۼˣԸƻǵСˣò֪˭̽ӹ׼Ӵͷϼƻŷֵǽڰ˸ʽˮͻѦ˸ģȡȥƤһ飬ݵߣСһһŤͷҲ˸Ǳ


ʮ ס԰
Ѧ۰Ͱ͵ؿСһһƻ״Ҫ촽Сһﻹ˸ۣԲСһﲻֻԼЦɣһƻ׼ȷطɵУ·Եζһ㡣¿ɰСһˣСģôûôҲԣ㲻һôȻԼԵ
Ѧû죬СһһͷײĻСͺݺҧؿڡ£Сһ˺֣ݿڣ۵ֱѽһͺŵƻ˳ۿҪСһ·ϡѦɫ䣬λСڣ磬һƳĩȥžһ£ĩɣǡԼϣŪ˸СһµһЦˣֵüۣС·𴺷Ļ䣬ҡҷʢ
СһˣѦ˿ԼûװıиԵݵĻϷˡ첻£ز£С·һһĺӡѪ¶
СһҲƼѦϵĺӡѴҧúˣСһֵЦȻСշȥ·ԴСֹۡС˼ڼˣջҪҧúˣٻȥô찡СһԽԽգϸϸҶü±ۿҪ޳
ѦϽԴݹһгεƻСһﱻתעûп޳类ԼҧˣԼƻòӣſҧס󣬳ƻڿ޵¶˵ɡ
ѦסСһ̧ͷԿͩʵһڶĹôˣסǼ䲡ǰæŰСʺСڻⲻʳ˿գ̲סˡ
һ¶ЦݣĿͩҲЦ
磬Ӣ۾þˣҲ߯ˡô־Ĵľųתʮ꣬Ҳûŵڶֵҷˣ㲻֪˯ʱ򣬰ձ˼ҪȵĻʿգһƯò񻰣ʱ쵼˵ˣƬģǵϣӰ첻ãŪãĵ˻ǵӢۡһͨ˵˵ѦЦ
Ѧ˿Щ˼ǿЦĶȥˣõСô׻ô
֪֪һסƯԺˣʱأСһѦͷƻͻȻʹ˳
û¶ͺãѦķ֪ݺۣܹԼǹž
ѦĵȺСһ⽽С⡣СûŷɫǴˡѦ򿴵ÿģӹСĻ٣ھ˶ǡ˴ӣָûëǵѪǼ΢ˮڽǰȥˡ
ҽԺһҲˣָ֪ѹϢءӭǻ˵ҪǸļˣǾͲˡѦкˣʰöСһˮʻкҲûһôˡ
Ѧһ˵ȸյңʰӣѾĵˣδӿһȺëСӡƤѾͷŵѦһ£Ϊ˼Ҫɷá֪Ĺ¼ЩСУ˼ѹͲ֪ô¡ԭѦЩһֱûˣӾһֱûţ£ɰѴԺëСӡƤѾͷǱﻵˣѦҿˣһԶر˽ʮСӡѾͷôֱü۵ضѦҲ˵˼㿴ŰɣѾȵúˣʶٰ̧
Ѧ򿴵úЦһӣȥɣϾͲˣǿ
ޣޣޡ춯صĻΪ׵ļСӳͩķ䣬ӵİӣߵĳߣһ̼졣ʣµСӡѾͷһѷظ˳ȥһѣү̡
һֹѦլعССԻطЪϢ⼸죬ĲææƣýСһѦﲻϻطҲò˶٣һ硣Ҳ˯ÿ죬ѦȵòУСһĸ첲Ѿˮ˯óˣæŻط䣬˵ȣ˳˼̣תݡ
ͩɢڵΧһһƿˮʹΪ˱䣬ǹñ˭ʹ졣Ѧֶ̧УһŮɢ̺гͬķ׼ǰ˳ֽס
磬㻹˵ѩ̫óˣϴγһأһμˣĶģСʶ̺УϻسУæһ֧Լϣָ̧ͩһֻ
õģ˵ɣɹģǴġѦݸ˵ǴӽǶթŪġ2šԵ䱦ѩѣ㽫棬һ˸ɢһֵ˰̾ѡѦûϸ˵̵ֻǳԼҳͺãóȥŪС쵱ʱҲʹһΣ˹ȥСϵصѦ̵Ūȥϧ̶ȣ¶ڵĺ˸ϵͳ
ѦĽɵִۡСҲסˣ۾ɵԲ̵ʹţѩѾô촽ϣɪɪϢʵ̫ˣǶըʮףΰʲôˣ˼õĶǶƷԼȻҼе˼ҵѩѣ̼˷ܡ֣̿һӿͷ
С͵ѩѻҷСȻعһǺգͳ˹ȥرԼ־ѩѡѡҲ˼ǹģͩսԼ֮ϣֻѡ֡ͩǶֻԺ֮񣬶֮شˡ
֪СʲôԣѦ֪ѩѵ·׼Сӣһ̾Ƶɳ棬ɳͳСЦӣѾ߯صҪģҪҪ
СǳײҪˣֽ̧ȼѩ֮طŻУô˵ⱦûңҵü﹩ʶĻؽ
Ż˵ģвһǿҪһӣΧɳһͨ׷ϡѦǶ˽СѣԼֵȨȡᣬæֹס׷ӵĶˣСƽϢͨ׷ˡ
壬塭ݷϵĵ绰ˣѦ˰ı˸İġԭе绰ϧ̨ĵ绰ҲһˡԴװ绰Сһͻ绰СˣⲦź룬Ҳܶ˭Ҫ˼˵е绰ĶϲĪĵ绰Ҳûô߳żƢõģϼ䣬ǹ˰񫡣ǹдû˴룬СһͲˣ¹أ˵绰ӡ
С绰ҪӣѦֹסѦҪڽСһӵ绰䴫Сһ۵ɤ׼ӣ䣬СһལŽŴӷ˹
Сһһץ绰ιãѦѦѦҵļң˭
Сһʱ򣬼ò֪Ǵѧġ˿ݣ̿绰ΪѦװģ֪ޣ绰˭
СһͷһۣŵʲôѦ򣿰ѽ㲻Ӧ˭
绰ǱͻȻûǱСħͷ֮ʣŪ÷¡Ѧ򿴲ȥˣЦŴСһӹ绰Ǳ߲Сһﲻصһۣལܻطˡ
绰ģ˵ǰϽ£Ѧϵ绰Ҳˡ˿ͩ׼ͣװȥҲ


ʮ ̽Ѱȥ
ѦϽʱ˶ģصĵصݡǼԼĪƽĸʽլװεùɫ㣬޵ɲáķ񣬻ƻĳñ̫ʦΣľİŵ໨洦ɼѦֱ߽ݣ̤żһԣλ͡
бգԴſĴڴ룬ϡͰϽĵλšȷ֮꣬ʮƤ𪣬ںͷ£˼֡һλͷӣòϰἸ֣ķݾݣ̬뺷Ϊ񡣺žװ䣬ͦñֱ΢˫ָϥϣ׼ľˡ
Ѧĵûз㲨ΨԶԶһЦ̵ָָķСһ棬ʾ¹塣Ѧ಻˵ϿˣĵĶͷҲû̧ǺԴһֱƣĿէйѦ򱻿÷ëεسЦЦͷװĦս֡
һĦǰͷµ̫û˼̻ˮĥ򣬿ѦǷ졣˫ֻزסصǲߣʵǿ壬ɴ࿿α
ٺ٣ѡ
ѦۣԼ۾һͬ붢Լͷɫƽ֪Ƣԣɫ࣬һĲ˼顣
ǺǣǸʲôңⲻǸճԺͷãүӺѦӺףټĶͷЩ˼λֲ죬˼ұȥ
СӰʲôԣϽ߳˵˵ɣŸʲôΪͷ׳󣿡
ĶĻϵͬϵĸ־һͦǾþģСѧϰءһիѦ·ӽˮ̲ס֣˵ʲôѽλ곤ͬ־Ҳܽܣﲻ֪ͷҪ˵¶廹ûãȺŪһ
ϽɫԥϽӹСѦҸ£λǰϵĶӣλǳӰںͬ־λǴӰڽͬ־ںͬ־θڽͬ־58ʦʦ
ʲôںͬ־ڽͬ־ʲôͷӴĻָѦλĶ壬ûռСӱˣˣ֪ӵ͡ںһ֣زۣ԰ں˳ӣͷеȴж
ֵȻͷΪζСмӡȻ֪ạ֪̊́л֪ëͷСӣүӵƤӺʱôǳˣ
ֵĻʵͬʱѦҲں档ĲүӺԼ׽γҲүӽֵǰϽû˵ӵѽүӹȥ󣬵аӵܻԾУδšΪʷʣЩŴ֪ıһ˶ö࣬۰ں͵ᳬʮȻ⣬԰ҶӰ˵ݣ߲ǺģΪκأɫëŨܣ念е벻ԭôôվ˶ӣһˣȻѹְһԪѫ˲ݲݡԭǰʧƣ뻹شϵʧ󣬲Ȼɥ
Ѧɫ粻ں˷ⲻϲߵͦίССͱ̫
ĻҲûʮ꣬еó˿ⷬ˵ƯеΡᵽںϵζٿںĴͷûһ˿ƵĶͷİϰжϳ˸߰˰ˡ
ȻںЦһ컬СӣɣҽѾʮоţһƽضԼΪԵãѦޣɦԭȵĲɢԽСԽ⡣
үӱѦ˸ĴָСǾÿ£΢֪ҶϤġ
ϽѦСӣҳӣ˵˵¶ɡΪֽӢۣ͵ˣ¶ûꡣҵҪж񣬱˵ʲôǸԤģͷӻ飬û˵ܰѵļСʱġ
ԭƴһ߲͵õϢٿʮŻ顣ƱʷǰĵΪ棬߲㱻𶯵һʱʧæϵפزӵ쵼ѯһϵϵ˺ӳӳĻرǳױסˣϯľҲǶʮųԱİүӣԸ̿ˡ
ǾҲ̫˰ɣô¶͸룬ҪҪ쵼
ϰϰϻˣզ˶ʳզھίͨһأ
ԱŰϽҪ͡ͷҲڹѦָµҲĿɿڴҪ⣬ô˵ֻʵʵ˵ˡ
һ˵Լ֪飬ʱըѣǱȷѣҪϳѦһָѦ򣬰λϯľУԸԳѦȰգй޹෴һʱ䣬ʮŻԴΪչ˼ҵĽ档κ˫ʵ൱λȨδҡڲԽҪͷΪȣ顣
ţƴ𱬷Ϣ䶯͹Ҳ硣Ͼ˾ҵĵ𱬷ڹ͹׶ĸ벻ʵĹעҲѡٺϤ͹ȻԤ𣬲ƵĴʩɹԴУ˰գʱϵۡ
ҲڼӣʲôˣһѷҪ󹲺͹רҡѧ߹ѧϰ֣ĳ෢źҪ˹
ʱĹ͹ڹ᲻˵ĿףҲ˹¼ҹˣ˺ͽмСֵܹϵûʵѡô˼ȥѦֻСϺףһæſ֣һæŴƽս˭ץѦ򲻷ţǾǲ˴֣Ρ
Ѧ֪ôۣүӣʲôģֻ˵飬ײȥǽӸѣߵ߾ͿȺˮ湾๾ðݣʱҾ֪ˣҪ𡣰ӡ֤ʹŵôˡ˵ʱ׼ֻ˵⣬Ҫ˵ô¶ٵؽ͵ؼ⣬һ˻ȥ¶Ҫô˵ѵҪ˵ԼģҪͳʲôģҲѽ
ͷӱҭһ£Ѧ߻صҲӲס¶ѹû˵ֻͨ˵ʡ
үӣ˵ǵİգϸŸҷô׷ʰҲ˲ǣҿҲּԼ˺õѽѦȴתƻ⣬һ١
ϽЦСӰͷ˶鷳֪֪Ҫƨɣͷϴ
ѦȻ֪ԼܰȻ̸ЦϽİһСڲܵζУûڷ絲Ĵɽ㹦͸־ͱ䳾


ʮ δ湦
ѦЦվϽ˾񣬡лл׳
ϽȰػ˻֣£Цɲô׼бҪ»
ŵôԣѦһû˵ͷȴδڵİڽ˹ȥСѦʦɣȻ켸бҸųǸʦװʦء
ѦЦӵһþί߲Σ㺬ͣҲڻɸбɣ壬Ҳ̫òıɲ˰ɣ
һСƷʣ˹Ц԰걻Ͻһ仰򷢵ȥүҲٲþįѦÿÿģ죬Ƥ⾰ɫ˲١أѦײͷеײ˼ѦԤıģͷھίһüԽ˳ˡ
ͷЦ֪С־Զھãİɣȥġηâ̫ԡ֪;չƬûǣԺҲ֣ʲôȽ¼ҲȫˣҪСܰ
үӵݶɽôˣԴ˱ֽϹԼıѦͿʼԼӴ˾վ˾۹£˴񻯣;֮·δʼ䡣Ҫ˵ЩлĻȴͷӻסͷӴнӹһɫӲļݸӲд֤֡顱
Ѧؽӹһýүӣ⣬Ҳ̫˰ɣջȥɣҼСܲ
үӽЦĴ࣬·Сӷ¡Ҳѹ֣Ѧĵһӡʵ⣬ͷϴûӣǺءүЦôǰǻ˵ҪôȽ֣Ͳݼˣ
ؼ⽱Ҳ߯˰ɣǽ͵ҪЩʵҲ
̨㵱дĲֽ˵ľܸĵģȥ˵ⲻֻ˾ίᣬxx飬˵ͻġ
Ѧˣ⽱ʵ̫ˣþòͻԭһصȹؼӢ۵֤飬滹ŹԪ״ӡҪ֪Դ곯ս֮ûصȹؼӢȼصȹ˵սʱù˿ɲ٣ؼӢǾ̫ϡˡ͹ʷϽ˻ô٣ǾǿԮʱڵĹսӢx˼ͻx⣬λɶ
Ѧֻе֤أЩ֡ΪԼǿ֪ȾԼӦ£ǰԼǰӱأλŵӢۣ˼ǲʵ顣ΪˣƤҲú࣬ҲЩ졣
ڽѦ΢΢ͷȤѦСӱˣϾСҲ˰գҲСˡǳʱСҲʣ˰үӽȻżСҪȥŵؼӢۣ
Ѧ֪ԼС˭ȵģæվϽһϽţ̹Ȼˣ֤պãײʾˡ⣬ĵдܵϾɹԤ¶չ⽻ǴٵϢ˲ɣǴϼָˣֵøôߵô֦ڡ
Ͻȿڲ裬վˣɣҲԷˡίиֵĻ飬ҵòμӡһǰ֤͵壬ײʶǾЦ⣬˽ãȲ˵ˣȥɡ
Ѧֳ̧˾˸񣬸׼ǣֱүӽסˣСӱ뵳
֮ϲѦ򲮸һ첻һ첻ⷽ롣˭ţԤתֱӳʽԱʮ֮뵳ѧҵԼҲϵԱӦһüЦظȥˡ
ô
ͦðСӳøߴͦΣҾӹ԰Ƣ⣬ͦǰ컬ࡣУͶ壬Ȼ˯ˣⷽ棬Ҹ˱ʾ
Сӣִ϶ô
ϸҾ񣬽жȣǸӡûʲôرĲû˵ĸ߶ȡ
һӵ۹⣬ƣʱǾ֪ϵ

ʱ£ˬһһȺǿѧʱ峿ѦһںոµĦгСˣ۵糸ʻͨӢУ԰ĴϡH5ĦǰϽ˽˽Ħгȫ̸ִ죬࣬ƴʷ߶£ʱ쭵140룬ǼΪˣƤĴĥɣֻƳɣϿƵԽҰڻ£λ벻ƹĦǰһֱߣǿƺǰ㣬ʻԱλ°Ļߣ¡
ѦһۼϲˣһС˾ǵĴС㡣֮˲Ŀ̾ϾʱڵĦгϡ٣ʽһ塣Ħһ¶棬һľųǺʱйôݣпžüճĺߣͼ쮳һšţʱ˦ü֣˼ҸƨɺԻң
磬ٿ紵˼Һ졣СһѦǰ¼̷Ʈ裬ɨѦǰˡСһһױ̵ȹɫСЬͬһ㣬ַͮͮӯһöµСƻСܴǲСһ²üʽѧװȻСһСװ䡢̿㣬¼鷢СһӢñͷ֮ĳƺӽ˴Ѧҡ̫СӵӰ첻ã˵ЬСţƤЬˡڿڴʵ˾Ӫ޵ĳƱټϰǧڵֽͻƾ˵Ԫء⣬ڵĹʴʵͣϴεһ֤齫Ĺʼϵ弶ÿµĹʶСԪǼ̤ȸһ壬ǰʵ˹塪䡣ѦΨһԹľƷȱѷûʲôͶﵽǮûضľ硣
СѾܿö󳵶˦ȥѦЦСһƺͲ¸٣Դ³ؼҺСһߣÿҪѦȥ磬˵ȴˡѦȥͩȻδԸȻÿζ磬Ҳ䲻ɧС⡣
СһԴѦؿĥ䣬ٿЩٵþˣʦһģҪ˼ȥ
Ѧ̰˯Ųһ·ȥܳٵЩȻҸСħͷ˵Ӧúúãȥʦ㡣ʱѾ˵ˣôģһ쿪ѧҲҪںþãüϿΡ
磬´ȥ󲮣̾ƾͲ˰ɣЩƷ쿴ϿԣҲѦСһСˡ
ţõģʱңҿ˵ע⡣
û⣬ҵء


ʮ ʵη
ѦմСȥ̽ѦԶүӾܺãЩԡѦ·ʧܵ¸ү˵ˣүӲûеʧֻЦЦ˵еġ˼϶ûë²ΣѹûָѦ򱻴òᣬͰѾ֤ͳүǰ˻ΣүʱһץȥһѯʡѦǰһʱΪϸϸһ飬˵ǧԮζʱүֽ̾ϵѦСӰһΪءһ̰ðᡣٵοүӾȺϢʮڱһءүЦǲҲⲻ׼
ĦгʻвУſڣʵΣһͷУ˲ͺѧļҳ֣зӯ졣ָһͼУڵĻƶܼڵļҳҲƵòסˡ
ѦԶԶɲסȻ˳Сһﲻˣأ͸㻹С˺þã̸׵Ϊȥ͵ŵСѧв˼Ը⡣óڣСһ˷ܵЦʱߺعִ粻ãֶ㡢Ϲ⣬ҪߺԶ
ѦСԴοİɣôСʧء˵գһţȻкССãբһɣ˳ȥķüΪˣŵǰӵȺϽɢѦ߳ļݼ˿չֵ쾡£ӴĻƿͬһɵ˺նյرܹһˣһгС⡢Сŵס۾ҿСһȴֵÿֱЦţѦӴţȴסբƵķ޴ĺʱסе˾ϽͣסԶÿһ·׼˹ȥ
ָŽͨı緢ԣһӿ˹׼ѵŵСӣߵˣɫ棬һͷЦѽԭݹ٣ʵΣ룬룬Ͻ˵ŭʱЦλүѧУ˭ԼмԴʲôУһ߶ȥɡ
ٺٺ٣˵ô¶ƾʲôĦܽȥҵгͲܽȥСͬ־ǸԴƽѦҡڵؽȥˣʱвؼҳ
ʲôҲ˼˭һͷǵֱߺ𣬱λʾļҳȥòҪȡʲôж
ӣˣúֵࡣѦֹסֱһ̣բһɣһȥˡҲ֪ûعأȨСħͷҪǱģҲ˲࣬˭Сء
԰п¶ՕԡһáϣУ԰ѦԺﲻˡСľʫȭʱۣҵϧ
У԰ľï̲һˮ·֣߰һһ죬ӳңȤѦˣһѧ̾ĿУȵͣһǽߵѧ¥ǰ
Сߣ
С³һϤԼŤͷһԼͬѧ硣չһЦͷѦҡҡ֣˹ȥ
СĴƯһٲԽԽÿˡȵС̧ͷһԶȥĦгߵǸﳵľ㴫˵еĴɣӢѽν֮ءղڴſڣҶˣͷֱ缫ˡû뿪ͷж࿪ģӸһ̱߬أëļͲˣǷϸͳǮԼȥ˵ʲôҵģָܷǡСĽ㰡ôô磬ûŮ
˰ӣ󰡣ϿȥɣҪȻʦָءСĵЦ
㣬϶ҡȵ¶û˵أ
˵ôôĻԭء˵ɣܲܰæҪҵɣ
˼ҵдˣ԰ڡС㡣
СҪҰʲôæ
ѽ˵֮кôӴ
˵ôôģ˵˵ɣСӼǣ
˰ɣƤҲ߯ǳˣСϿѪŴŽᣬƽߴ׳һ
ôǮĶģ˵ҸʲôѽҺ͸ߴ׳ֲ졣
ʵ˵˰ɣߴ׳СϵүСҪ͸ߴ׳к
Ҵкô
ɵӣݣڸߴ׳͹ˣҶƽͷѧϰ֪Լжϴȷ¶˿Сڶɶˣ·̧ͷ죬һﻵѧŵúݡҪǲȥҸߴ׳÷Ҳɰ
С˼һðɣҸ˵ܲҾͲ֪ˡ⣬ǮͲҪ˰ɡ
˷ܵСЦ֪ҵҪͲҪˣСǳԱ裬ҿԺ˭ǹ̡

ˣҪҪȥѦͣ³ӣְС
СüЩһӺ²ôЩɢҵͷҡͷãղ·ϼ˺üͬѧأҵһȥ
ѦЦŵͷЩŤԴȥˡҲܱСԹ۹⣬òõͷֱˣôˣ
Ӣ׶԰ӢУ԰ǣӢСѧ׵ľ롣ѦţϨ˻们ǰ׶԰Ĵžңң׶԰С¥һռΪĵԺ䡣Ժ潨һŽңԺĲƺƹɣƺ֮ʯ·໥Ժ䲢δֲӲľ̳̳ʻʢ򵥵Ĺ⣬Ժǵһ򣬻ݡΰ塢תľ򵥵Ķͯĳ䡣˿̣Ժڲûֵĺͯ٣ڰתľϣտ
Сһ龰СԴůؿѦؿڣԹһСҲûУ϶ڽϿء磬֪˼أں˼ҳٵˡ
ٵҲû¶ҾͰϣ֤ʦСѦѳԺǽͣˣ׶԰ſڳĦУвٽγģͣſڣɹۣͣ޹Щŷ
ԵĲֻһͬаѦӵСһͽ˴š
СһͻȻŤŤȥص˿Цҡô˻Ҫ˱ء
Ѧ԰СҲСһ˹ȥװģرúЦСһͦ֪ʲôʱñݡ


ʮһ ڶʳ
СһǣѦĴֳĽȥѦвѹ֪СһڼࡣСһﵹƽ⣬ָһŽҵмǼǾҵĽңޣһɵüסˣһؼҪء
ѦЦӦ£ϸϸһ£ĽҺԼĪʮļ䣬Ȼ֪һжСѣ׶԰СҲм֮ǣСһʰϣոߵſڣ
԰ϻѾ˵ùˣλҪˣ㿴Űɡ
ƾʲôҪˣǾֳûأ㶨˵ġ
ʲôλӾøĳɣС񲻺ãԶ˿ڰ塣λλǸҸӣ˭ӵҪ顢ɵ¶Ұˡ
⣬⡭
ͣҲ˵졣˭Ըȥͷõô
㡭


ѦѰ˸߰˰ˣһȺٵڸٶλء¶ùܣƿžʹ˽ȥһٶƽĽҰʮźɫС˶ʮСѣ۾̨ĻϷڰǰĽѾ߰˸ΧмǸ۾ӣñͷѾ˱Ƶ࣬ˮ乡뽲ԶŲɫְҵȹŮɣݽͷɢңֵ̿űΧüε԰ɫưǣСվһ࣬ȽĽ⼸λԳݣ
ѦСһĵδ㲨һ˵֣ǡλŮɼӭδ˵Сһ˾һʦãʦá
Ѧ⣬СһֻǶԼͺòЦСһԴλӭǰʦλʦãСʵĴ磬Ѧ򣬳μ棬աСʺܵƤѧУͶ鷳λˡ˵գҪ֡
Сһ˵Ƥط˸ۣʦǰɲҷС˼ƻϻؼôŪءСһﶪѦֱ֣ԼλȥȻֹ
λʦ˲ϺѦ֣æܵСһǰһѰݵߣʱ䣬ָֻӣϷ֡
԰ô£ˣһûͬɣ
ǲֵˣͷҡ
˭Ѿͷλҡ
ҼӣôãѦһСͷӣʵղԲѷ
˰죬ԼСλӣⲻǻڶʳô
˼ˣǱߵʱͣˣ볯Ѧ߹һ԰ʱ̱ڵأ˿
СӣȰ㻹ʶλøëλأСͷصѦ򣬲˵в
Ѧֹӣøϻһಽס壬൲סСǵߣץסһקϥǼᣬݺݵײСʱСͷϺףɫҰף亹꣬˵ˮֱð
磬ôǳԻˣֶ𣿡Сһղ˵Ļ壬ͻȻֱˣΪ档ʦڻѦȻҲյ
ţǵģ糿˺öʹԶ˲ӵȻСһ㿴۵öԺ㻹Ҳ̰ԡѦ͵ȡģʩ̡
Сһ￴Сͷʵ۵òӣﻹвţпʼnκͱʹСüͷһš
ѦͣλʦͷǿЦ⡣
λʦЦû֣ŻȺѦΧһȦĹٵǡļһԲϣĺˣƽｻĶʱǰͷѪǻʺ˼ҽؾɧѦֱֱȭᡣڹٵŵһ﷢ëҲ߯Ұˣ̫̫ĲˣǶݵˣʲôۿ̸ôôء
֪ѦеķŭҪԼСһλһ׼ˡǿСڳķݶϡѪݷкˡ
λλȤѦȭͷؿˡ
޹˿Ƿ
Ѧ˳˹ȥ˵λԲ꣬λԳеһλڶ˲סˣ
Կɱ
Բ걻ѦҭһǺ߳ë˳þ䲿õűҲ߯ƵԼˡ̧ݣͼѹˡ
ӽϸߣë󲿳˵ˣֲѵѧ˼ҼΪѦɲãѦƽ
ë˳¿ɵˣǰҲѵץɵңëͷСӰʲôҲҶְɡë˳׻ˣˣʲôңҿǲ
ʮԱʽϺĹ⣬ţƤԱǿɲԶˣѦ򸹷̡˰һСڲ࣬סŲȥתߵʦ߽ӹСһŻλ
Сһλȷʵһţм䣬Ҳѹ׷ҲôļһһѦſģһʱҲ²ԭίԭ鱾ûôӣʼֻţĹٵԽԽ࣬ôˣԾûʤȥʣôһȺСĹֲ¡Ҳ£ǰŵλö׻˵һһ㡱ƾʲôðһãԵҲôͬģͬһԼĸ߶ȣ˭ҲһʲôǾֳһءҲҿǲί˾ŵţҲܲųһСŵĹһɿ԰˼Ǻ䡪ͷǺӽ˷š˷Ż
Ѧذλˣһ˵ǲֲ˵Ѧ°ڣ¶ǹɱǿһ˳ǹǲ£µľëͷСǹһѪͷ㲻þ͸һǹǿɾԩඡĲУ˾ͿʼƾʲôλӾõѽʦ˵㡣СӲöԸ۳ʦţòҲʦĲǣ
ҵλӣĩżʱҵõĴ컨ࡣʦ˵ˣ˭õĴ컨࣬λӾ˭ġСһۣͯ˵һڹ졣
ѦǵСһļ򣺡Сǣдڣҿ˭λӡ
´һ˫۾ת÷ɿ죬ҲСӵţƤЬװ䡢㣬ǹĪǾˣǹ㲻λ˵ľţκβ۾һϳ°ͷ¶һ
Сͬ־ĸλģ325ʦ71ų´ӣ˵׳ءôϸӣ´ĿƶѦʤǰ
รԭǳųѽѦЦЦعάʶʲôųƤýء´δϲȴһ£Ѧ˵ˡ
µ׳ųʶλӦöʶǲˣһͷͷӡ˵գѦó֤չĸɫСֻε˷ΣѪ֣·ֻ
زȵˣ
Ĵ˭˲֪ĸҲھӰˣ࿪ʼչȭţȺСǵġ˶˵ѦѺƸλʦͷسˡԳ´ΪǱܵüˣһͷײſϣͣƬ̣һ˸ûӰֻµϵѪʾĴڡ


ʮ л̴һƬ
ʱ磬̻Ի͵Ī˹ûжʳͣϰͬʱͲ͵˿Ҳ˶ʮѦݺ֮һһˣŲڹ͵ֵⲢѦһκݺͣƷĪͻͷһءݺƺŹĪѸ߰һʼ˵ʲôҲӦͲͣ˵һ͵ĻѣԼʮĹʣ̴ɵǮءѦֻ֤һΣʶˣݺ̷⣬ŵͷӦ¡
ԺѦûʲôǣмǲ㱡ɴһٲƴǰôųԥʼ󵨵׷ȥݺ°࣬Ȼ°֮һԷȻӦ֮塣Դ򹲹Ժ˵ĸʵķԾ֮Ľֲ࣬һҲֲĳԹŮǵڵദ˱˴һ׶Է룬·ͨ͡һ㡣ָо̰سСЩӣһȥɽҶϣĳʫҲ໥ʵ˳ǣ˴໥ˣ⡭
λͬ־ҪЩʲôɫȹִСΧȹŮԱϲ˵ʵ
ݺ㡣Ѧӹ˵ݸݺ
ݺҵذڰ֣ɣ򵥵ͺáһγͣЩţ֪˵صĶǹʿפʹݵĹԱظɲԺӵܵȣǰࡣ
Ѧ֪룬಻ƴǣĪԵˣõŲ˵¾ֱӱ˲ţ⡢Ϳ㡢ĢͿӰ衢ƶΣǹ˾⣬˫ݡĶƽذԵģҲĪɫˡ
߼Ǻòȥȴݺסȵȣ˵ңҪģҵԼ㡣ˡѦһʧɫ
ŮԱЦЦ֪ô¶Ѳ˵ݻݺݺߺ죬Ѧһۣ򿪲˵ѰĲȡţţ⣬顢Ϳ㣬顢ƶΣĿ塭찡ⶼʲô۰оѦĵ㷨һǳԵԼһµĹʣ
һ߲ɳһ˾ݺĸζʹѡˣѲ˵ݸߣֺݺݵѦһۡ
Ѧͷ˸΢ЦŬŬ죬߻⣬ЦȥˡݺƼⷬΪ֪˼ײһ£Ĭˡ
ܵģɲģ᳤ƵģֻһΣ۾͵ʡѦˣ˵ҲԽԽȻеĵЦȻҲͶ
ۡݺ죬ĺ촽
İɣرܲѦһϤӰľͲ͵ȥϲˡ
ţ㲻԰Ͱɣݺ۾ǣд˷ܡǶԳ԰ľߴʵĻΪ棬ǱʶȻЩԾԾԵس嶯
ʲôأɵѾͷѦԴЦ԰ͣ㲻£
ݺƿĴ֣Ժûͬ⣬׼Դұء˵꣬ͻȻеĹʵȥԼѦһֱڻء
Ѧ޿κεס죬֪ôοݺֹɵÿЦݺվʱ֪;ԼѦ󣬲áﲻãԼҲ˵Լ׳ɵĹѹ͸ڡŮשʲôģεζԶڽ͡
ѦסӨ͸֣΢΢ůݺҲԸ̴ɵģһָֻյֻϣҡҡԡ
ǣٯٯ߯ɷ࣡
ʮӺ󣬵һˣͿһ˿ýƣеĢѣͷͺ͸ĩΧԶŵһŨŨ㡣̿㱻СĵطźãȻ˸ʾãȻС˿
㰡ݺҪҪơزҾƿɯնޣҪ㲻ϲҾƣϺưɣ֪һǹĺƣζҲģЩѦݺϵòͽС˵
ô࣬жӺȾƣ˷ˡݺСũʶַˣѦһۣʲôͣ뿴ҳɣôãҶ֪˻Цġ
˭ЦǿŮһԶͣշѾ׬ء
컬Էһˡ
ݺȻԵʹñ׾֮ʹѦְֵؽѧ֮ᡣۿӵĶüɷ壬ɫҲԽԽ䣬ѦܶʳùݺĲ̣ҵ壬˫ۻӶһƬƬƬٵƬƬСȣȡʳ⵽߿ŮϣѦȻҲȫ䵽ǵУĿɿڴҵǵڼʳƵƵ߹಻֪ʲô
Ѧ֣лŰкõĿƻݺǰɣŮʿ
ݺߵͨ죬ѦȤԼһۣҲ˵ʼԼ͡ѦΪʳ൱֮࣬ϵʲ;ߡԭĪһֱʹʲ;ߣ֪ʲôԭ˵ʲôԭأװĶߣ;߷ٵضʧĪҲеʧͨ;ߴˡݺСĵزһƬƵĿ㣬ŽǼ䣬ŨֱθķÿһζԾͿĺܺóأСأ
һγϣѦ֪ݺķÿһݲȣƹ룬ȻʳûͳԱˣźһͷһСʱݺط˵棬СֳԴؿѦݰƵضѦһĢҲȥЦˣô࣬ã˰ɣԺ֪֪Լ
Ѧȹһ̧ͷݺڲ죬ѩ׵Ĳֽ촽޼ˡ
ͳԺҲŻ˸뱥ѦЩȣݺʳ˶ǣôͳԱء
ݺǾȣȻ㻹ûԱ
Ѧͷ˵ĶĶ˲Ż˸ɱѡûдڿ߰ʳͨǴСʳɻķܱ
۱Ҫ˰ɣҪȥĵضٳԣݺЩأ˼ۣϸϸһ㣬ͷҪʮ飬ôˡ
ѦЩԼѵǮûضľ磬ǰ̻Ӳ֪Լܲ˵ԪǮСcaseǲŽеءѦҪӦһǶȻһ֣žžѵ

ôӵĲˣҲһĲмˮİ׳³˿ӣ¶ǳëŶˣˤĴƬ
úúãõٿصĶеòôҲľųǴʲôҿǻζˡһµĳŵẉ̂˵̻ңһֶֻһʢȵĴ̣Ƶ̻մȥ
èҲӣŭɽߣʱҪȥȴ·һסߵ˼䣬˲ͱɫ


ʮ ɱ˷ֹͷ
ԭ·ӡڳھȦ򲻿棬òȦ½ˡ·ָԽ򣬴ھ顣ľųѾ켣һʱ䣬Ҳ֪ǰĳ·ҲǸ˼˲˵Ŀ̶ʱڣ˼ҾȻũūѸ質Ȧ÷ˮ𣬼ǰϯ·ϯԼ˲ƵǿԼڽ䰲λá֮Աȣ֮һ˹һͰ˳·ϣûѦ·ӻҲˣûжٺתؼЩηѦôҲ׽ֻõࡢĵ·ھǾ˽Ļ͡˵ͼˣ˵ʵĻ԰ʾӴѯһֱԼͦȺ
ѺáгķΧչΪһ˺ĽһԭĪƵӴ⼮ͣ쵼׼һˡ¶庣㡱ϹͣǡӲһӴصͶ޲ڣ˾ͼⲻ˳ţˣſھͺĪľҪˡ֪¶˼ҾŶ壬д۲Ѱһ㣬ôëͷС˷أ
˵򣬼ãϸԼӣʱҪһھ˱ʳͣԽһת˸⡣£˵Уɼ۸̫һʮԪһ̣ҪȸǮϲˣ˵žͰ¶ļֵ͹Ч˸ܣʾԼʵۣ֪ͯۡѶˣҪ֪¶ֵȻƽ𣬶ۿ˳ۣëͷСôܵ뵽Ĳһ競һǮӡһϲû뵽űˣһѹĴӴһӡǮӳˣϽϲˡ˵žͰǮˡûˣ˼Ǯˣ˵ȥĻóȥˮղˣͷɥȥкˣﰧ̾һ㱦ͱӡ
ӵļ˵ԺǾֵˣҪֱңûһʱ˴ûȡ⡰¶庣㡱һʱڣ۾ſ˵ζʱڵˡš㣬㡱ߺҲһݡúЦ˵оеģ𲻹Ե꣬ĺ¶庣ȴֶ
͵Ȼǽһζ;ЩϤ˵ʱͽܵ竼æ£ѯʸɣһֱ꣬¶˵ͬҡ˲ιһ㣬·ԺͿɳϡշӣըѣӵƽߺѰ棬ŵζŹ¾ҪϲˡĪ¶ûж٣ǧ࣬ر𴢱ӴʣʮˣպŸһ̲ˣﻹжʣࡣһ˵ûУʱˣҪѰ鷳Ϊˣ飬ȴסǼģݳƷͨǳ֪¶ʣѼûдַ˻ͷȥתͰϣһһɨﻹ֪ʲô˼¶թЦ
ڽĸеλͣԭӵļͱĹٵѷɧ͵ĵλ༸ˡΪάӺͲСӣȷֳͷ¶Ÿˡյʱһߣڼȱƻǣ˳
Ѽӷˣ
ŭֱŶƢõҲ͸Ƥûιȥ
ֱҪˣһԴ˾ǣСϺˣ۸˲˵űͷ۸ͰˣԸҲˣôзôŭȭ»ȥȴΡΡػŲȡŭУδɥʧæջȭͷСζͿˡ߼䣬ϵĲ̣˸ʹ졣ţ˶˶·סһĻ

ΪľųеһԱ·Ȼʶý죬ȻȴҲͷ·֪첻ʲôʡ͵ĵƣľųҺŶԵڣ޲ʰ÷ڣģĪþֶΣǣˣݳǿݾȦﴳټͷǼӲڣҲиҲӵġ
·һȻҲڶʱǻŭɢһɺӼðֱŵֽűöһпƴССĺڴ˵Žˮʵ٣ʵ᲻λӡصôɷǣҪ紵ˣλ˲˵ܱܲסƽ˵ء
Ȼ񾭴ִ󣬿ɲ³çҪҲ߾ȹ߳···ʱءӿɲѦǰֻвԼľųǵλϴ󣬶вԼӵλĿֲڡԼӿ¶סԼҸǶͷӲŵģһˣﻹа۵˼¾˻ȥ˰Ѳ˶ߣһǳ鵽ϣʵˡ
¼ϵʶ˽ݣһֵߵߵضŲ˾ͻصԼ٣λֵֶܵβɣʹʤ
һѪĺƣҡΣ۾ϵĽ˿۾ڵƹ·Ű׹⣬˿Ķţ浾ǳЦЦؿ£ͻȻѸ߽űȻһ٣СӾϢȥѲ˸Ӷ˻ȥСԸӶ˹
Ļ䣬ǾͿʼ壬ӡ
С£⻹ɣҲ߯
ӣôãƤëҲûѧҲ߯ݶˡ
С£˵㣬и缸ţôӲ

һĳ¸ŵЦʱҲ𻰣Ӿͳȥ
Сӣ¶ûأ԰Ӷ˹ȥŰ̲˸Ӷ³˹䣬СӺԼʧӣţͲһ˻Լݶεóף
Ȱͳ·뿪˵أ˸ҪӦ£¾ɱˡ˽ֱʬֱ͹۾÷·ҪγˮӸϽסֱۣһȰúǰʵ꼰㣬·Ǹûģûô߲ŵɵˡ
ɱ˲ͷأ˵Ҳ̫ˣ˶˵ԼҪǹˣԺ¾ûˡɣҪǲ򣬰·˵Сͷӿ¾Ҫꡣһʱ䣬ѣ
ɣĥʲôأµȵòͷˡ
ģӾ͵ˣ⹷յľǣӲˣˣӻϡƽѶҲˣվӹеĲ̣Ǳȥ·Ҳͷɥ±ӵĿ£˹ȥ


ʮ ϲʱ
գȴһһŲڵǰŲ̵˫΢΢վߣһǿҵ߳ĺҲ䲻ϥǡ
һȤشдߵ·ˮһ㣬ޱȡһĺӱȥľųǻиҸүǶаô
ʲôأɣ¸ǺЦ۾ֱ竣һҵļ
£竷ôЦû뵽ӻ˽Լϣ˸ĴָҲ߽ű⣬˼ɵƯ¼ʱù˵һ¿϶ԼپԼң˱ƣʵ̫ˡ˿̣ѼһֵÿҪ
Ӻͳ·ͷԵվԴ͵͵شţܵ裬Ǹͬܡ
ԻȥˣҲҪˣɡؿʼƹ竵֪ĻˣԽɵطŹԽǶɡ̿֡·õˡ
Ȼһ仰ݻһ˿ʱ̮£ϥҪȥʱֻһһ£ͷһᣬĲûˣ̧ͷһʱϲؽ˳磡硱еȻĸԸһΡ
Ѧ磡Ӿȡ
磡·ϲ
ô㣿쾪ɡ
ѦѦݺͲǰͷ˽Ӱѷ޴ϣѦŶݺ˵˾䡰һ֪϶ǽһˣ磬ƼˡʱˣⷹҲ߯Ѱ˰ɡ¿ŷˡŲͽȥк߸ݺ˱ȣݺļԼѰȥˡݺ֪ʲô֣˼˰ŽˡǱܸʡʡ̬ͷȥˡ
Ѧ˸Ѱ˸λ̬չԭΪƢ˻ײһó·רŰܻʿǸģ˼һû֣Լˣ̻ô򣿿ſţԽزԾˣϱȻ쵽Ҫ¹ĳ̶ȣʵڿȥˡ
·ǿѦȦӣѦԲῴԿӺѦ˵ʲô飬˼ˡˣծüŻȻĵһӡ൱ӣ˼֪ĴС⾡͸һ̨ϧĵӻǷôˡ
ѦҪ£ﻹסһҪ˼飬Ҳýһˡһתһѷסӣֶ̣أСĵ㣬ôվվȣôõĲ˿ɾͿϧԶζѰ˹һ·ֹʲôô㣬û뵽СôõĿڸѦװ֪飬档
ó·ӺͽԲͬкѦ̧ͷһЦŴ٣λڰ˿治ٰķǮˡ
Ѧĳó··۸Сҳһ㣬۾سѦһͶ㵽ıҲһڹٳþˣ˾ѦͽкĿλүȦ绽꣬ϽĶް̿֡絽ǺεҲص߯˰ɣ
磬ɰԹûߣˣ˭˭Ҹ˭üͨ͸룬֪Ǵεʱ䣬εعֽһ
˵ȺͼΪͷһͷȡ֪ѦƢԺֶΣµĸ಻֪¹򣬼չġպ书أѦͻȻôһӣؽˣּѦģĺ˴кԼ¾ˣٺٺ٣˵Ѿģ衭
µġ衱ָյߣûȫ˵ӭһƣѸŴ󣬽žһ죬ûϢֵȻѦ翴⹷Ӳˬ輰ԼȥĸףﻹסĻ𣬷һ⣬ݺݳ鵽ϡѦ޼̵Ľѵʹ÷ɳԶݺײڻûӦһϣʱýһţҲž˲١

·˵ԴͬʱǰͻĻκηӦ
ȴ˶˳װ˹ĵĵߡ˿۾Ҳȱȣһ˿ҵͷҵɢҡһѳڵĿӣ۾ݺڵϣݺݵضѦ򣺡Ѧʲô˼
ʲô˼ܺߵĹ´ٸҧͲֻ򹷣ҲһʰѦȵŻðĺ¶庣㣬Ҳ졣
㣬㡭˰죬ҲûȻѦûһ취ϴѦǰ˱ںͶѦһ飬һͷĸΪӡ޸ĸļһǲѾ˥䣬ȻľųǵȦ绽꣬Ҳϲ̨ġɲ֪ô£һҡһ˰ĲıйؽôҲ벻ͨٺƴ׿ԽѫؼӢۣͶ˸ӺˣҸύһ뵽ôˡ
Ը˵ֶκܶ࣬ܵ˵޷ǶԸ˺ͶԸ˵ļֶ֣ηѦһҲʹȣԸѦˡ뷨ðͱˡ⿴СͽĺݾЪ˰ɣ±һƳ֪أۿɲȥùͷΣԸѦļˡСӵļ˸òԼԸƽٻͰҸˣôԸܲȥ˺ãǼֱϻƨɣϻû֮ǰ붼Ҫ롣
ѦǺꡪ޴֣Ҵڡԭ֮֮ı֮Ѧȫ˻֮֮ȭͷ֮Լ廹漸ﾭçڣ־͹СӲ·ƣͶ֣һҲûӦеķ緶
츹̵ʱҲлعǼ䣬Ѧĸм֮ģ֮Ͻˮ಻õˣ뻻һ˰죬ûֱģʱΪˡ˵ǰѦֻȫֻʣ˳ݡѦļͥҲ˽˸ţ˼ȫǳֿȭĵλԽ죬һȭѹöԷãǺε
ԭͷԵĳ·ҲֱͦˣѦ򱳺˳ۡԭȫˣƺѰŶ֣ҪһľͷͲŶšҼҴˣٶԡ
ǲסսղɿǰţƤɵúˣشŵĿӿ˿̣ʾѼܴ絽ʲô˰ԭӽ㣬ֻ뿿ӴҴһĹԱڣ·µãּ競ˡ裬񫣡Ҳû׻һأǶ˹٣Ҳӵɪһˡ


ʮ Ʋ
٣С¡С첻ˣѪȫԲѣײһô찡һҲƶŽ˵۾סѦ־ֿ֣ηһšȺ竹ӲǰһֹֻӲֱǳ־Ҫ竲סظ̣С¾˵˾䲻ĻҲòɱ˰ļѪ
ʲô˾ҽԺֲҽҲƵòУĶݶһڸǰֱЩ̧ͷѦһܣһ뵽µ³ɢ˸ɾһǻȫϡ
Ϲթʲôµ֣жأﻹûǵ˼ݰˣƿɯϽʱ͵ѹѦ˼ܵˣİȻۣһȣ
˵ƽ֮ΧëȻʲôСǵ˼ݰˡ˵Ҳ߯˰ɣɢɢһشѪĿԼĪʮţԺ͵ڼˡһ룬һ˴ʲô̶ȶܿƣ⣬ô˰
и̣ѦֽйĪľƿɯ㡣
֪·Ѧ򡢽һĪĳͣʶԽãӡ̣λүֺ˭Ѱʹ죬ֻðΧʳȰͲ͡ѦУпһ£òλү˰ɣ¿ˣλǿͻĪɾڡɣҲֻ˾ƣӲͷƤȥýǽ壬Ѫ߰ߣڵϣ֪
ѦֶƿӣҲҪƳɵ׼ƿȥ̵꣬ľ˱䣬¶һԲƿڣˮ˿ʹţ۾Բ޲룺ҲûôɣһƿϺ͵ʲô
Ѧ˵ı飬ֱߵ赹ߣŵµ竣Ͻ˿Ѧһץסʧȥ֧žҪµ£ˮѾεȥ
һƳĲҽУ˹ɯ˹Ҿƣڻ;ƾ죬ʹ̣вѵġѦÿɯϴȴûж⣬һΪ˰ӻлѣҾϴ˿ڣȾ
Ѧ˹ҲãӸ竣ҽԺȥſҽԺֱϹӣҵ֣ϹӲļ
öˣ̫ˣ趼ʲô˰ΣרƻָƵŶˣ
Ѧ˼룬Ĳ̵ݸҴǵñºУǵİװаæڣй˷ѣ㣬ѵˡ
ÿЦã࣬ҵ࣬ͲǷ֮أŲһȥˡ
쿴Ѧ˵ԻһаԼԸŵֱԼ鵹ƽﲻʼ˶ѦۣǸ־ᶨнˣƿʶǿңֹ׿ԽʡһûˣǰֻΪǽŰͷȨƣԼƤǳˡ뵽˴ȻˣǸֵӵĶ֣һδزǺ¡
ӻ֣йλ竵кλԱȥҽԺȥѦı˵ҽԺǱȥҽʶʶһλľų쵱
ȽѦֳѦı䲻ԣȴҲ֪˵ıǰⱩС競ԴȥҽԺ̣ǰıԽԶԽãȴƣҲϨܵ˼
ޣҪѸʶǸãʶǰֵܲܰʸˣ㿴ǱߵͷԵضңһ׼ڴ߷ǮءѦк£ԼҲͽѰɳϡ
⵹ˡ
и̣ҪթӾֱ˵һٷӻ벻ôֵһٷֵʲôֵˣϡ
ѦЦˣӻ֣̽ͷ̽Գ߿ӵеǰͼǽϡ⣬ҸղٴһݣǷѧҲóԷǣޣˣǸɯװһ䣬ǾƲϲһߡ
Ѧ˵ߵͷ£ֳ粻Ľ˵٣ɫòֵпɣɵü£˼ҵĺӸȲãҲֻˣЦЦ
ЦЦó鴤գǿŭЩûƿڴŭŭƽϣƽϡ˺üŽаѹ¡а̾ÿμСܵƲƣ֪ղӾͺһˣʲôӡ
ѦΪҪ£񵥣󣬱ԸǱߵ˼ӻԼأһȺ˽һ𣬶ûκ˼ҽͣѪε˳·˺ͽһѰ˸ӣûнвˣֻҪһƿƣˡ
٣л˵ֵæءڸʲô֮ľˣװѦȷԣѶͻȥҲÿգ⣬СٳԵ㡣
·صͷӦ£һȣԼɶʱܸ
λλǿɱѦıǫ飬Ǽʱ꣬塯ͷǾͲˡλºôѦıɣɲһеģѦֵӢѾӾίϽ칫Ҹ߼ıһְλΪְλӻģǾʹشˣǿ²֪ء
ҪؼѦʱشϣ٣Ϲ׻ʲôأֵıҲǻ뷹ԣص㶼ûУЦЦ
ϲסˣȻϣ־Զӽе֪ԤƴԭίȻѦ˴ĹѫʵھˣһؼӢ۵Ľʵе㱡ˡ˵ѦЩⶣҪˣߣ֮֮档ʹý಻ԸѦ쵨ıΪУûиĳͻһˣ˯竣ΪƵ¶ѦһŴԼԿˣѵӦѵӦ˽־𣿼ʹѦ򲻴಻˵ȥ֪ĲԺʹ֣Կʼ죬Ѧıȫ£֮⣬ҪסĳЩ飬⡣ûԭѦΪʲôҲסԼӢ۲ô
ˣ֪ѦԼͬһˡ־;£һԸվھ۹أ
˼֮ʣ·˺Ҳĳ·Ǽ򵥣ţߺţԼѾľˣԺ˵ʵxx˽ӣҲûʲôϡ档
ƶΪٳӣûЩ뷨ĸо棬ֻǰ浽˼ûоѦļ˵һܼôҡһͰ˹ϵ˰Ͻĸ֮ˣеϷôģҲ벻벻Ͳˣһ׳ɳС죬ΪԼڱķꡣ˵ʲôҲñˣҲ֡
ýĽܣûһ˿𶯡λүǲģǵҲǣԺҲˣߣ޹أĶ˱ᣬֻҸӡ䰮ݣԶͽ
һѦ㼱ɴҪݺվԶسԼ֣ƨĻסҪǣ˵ˡ


ʮ Ƭֻ˵
Ѧıٴֵһ¶û˵ءѦֶ˵λɢ˰ɣҺѦıҪ̸
òˣԣϲæվһѷ룬ǰѦ֣ٻᡱʵǰٻԸҲޣֻŴӴ˺ģۡ
·˵Ӳ˲٣ԽķԸ˸ţ뿴Ѧ򣬵ʾ¡ѦԸڴ˿պʱ䣬ȴҲкλ˵˵ȥСͣȥˣھȥɡŴֵܵˣ񡣾ȥ֣ɢ˰ɡһ㵽չӵ档
ϲõԼˣȻøĹϵֽһ׷İŮӵĳУÿһлϲǶѦ岻ѣ£չԼĸܣɼϸ緢Գ֣һܲɹأ·ȥҪͺУȴ飬ƤҲ˹ȥ
˵ɣ˶ˣ¶ʹ㡣˸ɢȥѦʹߴٽٵ
ƽ飬ֻɫ˷ֻϽͭǡѦϵܺ޸˹ɫѦϵܿԸͭǷ񣿡ƼԶݺѦüȥˣʹŮ಻а̾յѦҲ߯иˣ
ĪеõۣǲѦĳѦˮĥ
һЦۣѦϵˣзеۣ˵Ҳϲ㣬ɸһȴĵȤĽ
סϻ˳𣿸Ͻ˵治ͷг
ãȻѦϵܼԼҲ˷ʱ䡣ֻǴΪܣѦı겻θ̸أЦʵ
Ѧ˵֣أµ߰˷֣ȻһݣɣԺȥȥ
𻰣Ѧ㳯ݺǱȥݺȵòͷˣ˵粻࣬ɼﻹһ¶ҪѦΪ̸ˣҪߡѦһʱߵÿֻһ󰲸ݺ˵ƢԣҲ֪Ѧںھ£ȻôءѦһڣݺʹӦˡѦҡҡ֣ŵĲȥˡ
˵ɣ徲ˣҵҪкҪ¡Ѧԭλȼһ֧̣֮
²ð
Ѧüһšһ̣ȼȥ֮һΣ
ԾһȻһĲı
ֱӣ۹ơ
罥ɣȻøɢˡѦߡ
ѦϵĿ棬ǽĳСˣȨϽסѦ򣬺ǹ
Ѧ٣Ѧĳڴˣ²ҪѦĳ̸ɣк³̣Ѧĳϴ
ѦϵܣҲ̽ȥˣ꣬ʱΣһøĸо
Ѧ֪˵Ķʵ飬⼸ȷʵԽˣްջϵĳȣɫٶ˵Щк棬ҲǸӣȵĶ㣬°Ī
Ѧϵܣ˲˵ڰеķ˲֪һ֪ܲգϽ㣬˵ʲôؼӢ۵ҫ»֮֡Ͻȭȭ֮ģ㱨ô˵棬ɫ
ѦзԤȻʱܷꡣҪľǴ۶ܽн׵£˸Ƿů˷
㣡ò׾ƣһӱıģ˸ɢѦϵܵ˼Ҳû̸ඣ
㲻̸ܿЦԵݺ̸ףЩ̸ô˵գѦͷҲصˡ
ѦĿĴﵽˣԲԸ̸ȥŪҪĶУǱ߶Բۺϣڱ䣬ض顣˿̣лϲѼԭǱҲΪϷ˴үһүӾܾ˼ҷƺҪʰʶ̧֮ˡε̸ʵ̫ҪˣѦǰһ̲סЦ˳
Ѧ󲽶ȥҡҡ߽űеĺƮҡ𵴣һͻȻҲЦˡв鰡ѦĿģγҲѦһ仰¶㹻ϢǱҲˡ֪Ѧ͸¶ģĿļȻѾﵽˣкηأ

ѦտĦȥĪĹսһӰ˳ѦԶȥķ򣬶˶ţȻֵ౼ȥܱߺ磬٣ô˶ˡ
ǰ׿ͽһ˵ǽµĻƤԭ׿ݺеδ򡣰׿ԺɫԼԺҽԺ޶֪ٻʿŮҽʹֶΣڡݺɻˣ׿ӶݺԸңˡݺӣ׿ϵ֮֮ƣ಻ܵóѣǲʣèԽ͵ŵ㣬Խ𡣰׿ڱûжȤΨʮ㣬ĿĲݡżȻĻᣬݺֳ󱦣ʱĤջӣʮֻ̣ÿ¶ҪҽԺƣάݺһĸһ׵ܣһ˵ĳԴȫϣ۸β׿ɴ֣һԴ󱦵ĲвһݺĹȡݺ޿κΣֻôӦ뵽׿ǶģҪȢݺŲɡһգݺֻñ۾Ӧ¡׿֮ıҸҪǩһֽԼŰݣݺаֿ֮ôһӣѣΨԸ
׿һߵʱһԼţһ߼ҽԺΪһСӹÿޱȡɽȻݺƺͷôˣⲻ̫ͷ϶𣿼շת׿ڴǽǵ˭Ǳˣϴλ»ǹСӡ£³ɺһӿͷ׿˺ݣ˦ؽȻϴαһҲȣ⡣˵˽Ҳ¶


ʮ ϲʩ漼
˻ˮϾСǹ㲻þǹӺèϷҲա׿һ˵Сӵݴˣ޸ĸǸġİģˣΪǹԭǸͷۻɶĸ㿪ǹͱʾֻһķãϴԲֵܣξոɱȨǸ
°ƽѦĻ󣬾ͿʼСܶңò̽ѦݺһԷȷ˵ص㣬һ˾͸Ű׿һعץ飬һ
Ƥ˵㻹ܰ¶㶢˶סԶ˿Ÿಲ¶⣬ëںŨܣңյ쳣
磬治ܹңȥţ̫СŸĦгһûӰٿ죬Ҳ첻Ӳǣ¶桭Ƥһί˵һɧû꣬ͱˡ
㻹ί˵˵㶢˼ˣһŪ׼˵ģ뷹ҿǳԵͷˡ˶ش󼡣Ц
磬ҡ
ˣƤ¶㣬֪СиĦУȥ磬ܶϾͺܲˡ׿¡㣬ټһ˿۾ȥʱ򣬺ԻԣοƤֶԽ磬ҿǶҲǰ취ݺСǶ˲ظ۾ʹȥ̹̣ܽܽҲýнַƣһҲ֪֪Լ˭ˡ
״٣Ҳ찡Ҿô첻ס׻˵׽׽ߣ׽׽˫û֤ݣôȥҲ˼ң㲻þʹݾˡƤ˰׿İοǸм¾æŸıߡ
Ҫ߳ȴ׿ǰ˵Ƥ˵еû֤ݣַڸ㲻ûôȥŭѷ
˰׿һۣ˵鷳鷳Ѿ˻ԼôлԼŮˣдүǶܲסСɧǶģֱȥ˾ͽѵгȥǳģС˾װɡ
׿һ㶣Ƥȴֽкã߰ǴʶԶ۾ġô죬̧ȥ²񣬵¾ͱޡ¶˭Ҳ˵ǣ˰׼Ҵţΰ״㴦ô˵գƤЦ˽ԸЦЦȸ
˺ƤƨԼԴ⣬£İҪͰ׿һȥ²񡣰׿޲ɣĲֳɵģʱȥˡ

ѦĪȥݺһˣʶδȥݺļ˵ݺסַͼͥ׿δ౻鵽ˡݺ಻ѯʣ֪ݺ쳣ϸУһþ״̼ȥ̽ݺļˣľܲԶŰɣ㽲Լ̽һίº͵ķʽѦûֱɱȥ׼ȥЩҪδĸȻڶˣʾηǣ
Ѧ۵תʳ꣬Ǻ͹Ӫ˳ͬһλķֵ꣬صҲŹӪ˳Դӯ֮Ѧ㵽жһ˸ϡȱƷĹƱͬһĹƱʹѵĳƱԼСҪʲôƷʳֱӵȡǷ㡣ȥ̽δĸѦ֣⣬̷ۣһ̨ߵ糧èɿǹɣ鲻ɼ
æǰæ£װȻ۵еޱȡһ˵Ϊ£ߺһӲʮ߰˸СӣߺָǸֱðݶ
ѦԲˣк䣬˷ˣһڰƴ¡ֱѦĦȥԶˣΧŶҪ¡ԴμǴľų۲ͣݶȻǣһƬδʷǸĽǰתơΪ˵أҪһΣǹҲѰӽѦĻᡣҲûڿǸܺѦһΣѦ˹ˡ˰ԼѦĹϵû¶Ͱ;˵ĹѦĴ£û뵽ЩµڡһȦĵλҲڽڸ˼ҶΪѦɶ¶Ҫզɶ֪أ֪ԭίҲִ˲ƣⲻ˿ʯͷ߾ڿƣԱԵֿʼǶһݶĦг

ݺס龵ͬһĺԺǸ׼ľĺԺֻһԺӣȴիĺԺſ޳ɰ԰İƷ潨ݣйϡݺסԺ˵ĺԺǹάĽзȻͽ䷨סǵĺԺʵԶʵǸԺڰסʮü˼ҡ
ѦʱѾʮˣǷĦпǰϻͣãʰϣδűԺϿմϸϸһᣬŵŨŨķζƿţ߽ԺڣԺź׻̵Ĵ֡·ȣڵۿǰľԺڼûʲô˼ϴأĻһҲޣ֧˸ľܣʢŸ
ѦԽһһߣͷżӰʮŮӡߣŵŮûжԺ׼ͷббر㳯߷ۿҪأһ̧Ӿȵڽż⡣Ů޸Ҫֽкãȴͣ£żһӴӲӴƵԺ಻תȺڣԺ·۾һ㣬ŵװ׼ȷӣִһಱӴɵǰȵؽסϤеߣϲܾŪ죬еҲ£趯ߣߣתߣԽԽ죬ëӷ·𴩻Χ·裬һӹӷٶȽͻȻһӼУֱٿӰ룬ŷ䣬һţȵؽסʱԺ۵Ľк
ѦЪסţŷԺΧˣССȫҵعơкáˢһ£ѦΪʵƤҲˣϽ˱ȭʺáһȭҪԽˡԭ˶ˣƵˣֻǺˣƵĴҲ߯ˣƤЬѩ׳£զôţأ
ͣм곤ǰΧһȦؿʼĸϷŵģݳصʲôط㿪ݣʱȿֺȥԼҳԷ̶ȼֱЩˣŵѦ֣һ˵ᣬᡱҪ֪ͨյҵʵ̫԰ˣûʲôֻǺ˲ܣ˵ԸǿӼˣˣүҲͿˡ
Ѧʧݣæҵʱݺվ˳һͨ͡ݺ۾߶ĺӣĻүǶԲỳɣʱɢҲһͨͣѦ˿ຣ
үǶʧ֮ԱɴӡСϱİ֮ȼա


ʮ δԶཿ
ݺλСͬ־˭ѽĪĶɣ
Ҳ㿴СģģҲݺǶԶĪ¹үͷţ
Сͬ־գסĸʲôѽ


үǶǸɢȥǶΧѦһͨʣֱʵѦͷð麹ð𻨡ϵʵǢ˵һԺסŵأԶײڡʱʲѦҲ֪ǲ޶⣬ý˲ŵӪϲôֻʵ̫ƵѦˣֱ˵һˮɼϣ޿ˣֹס
ݺҲĴСϱʵ࣬ﲻסԹѦ˭кһģ£ĽУŪʲôѽŪԺ֪߲ˣһʱݺ飬ͷѯʣһﲻ
ѦҲ֪ôȥǰ취ԶͿݺɫãҲ˵Ƿ˲ȥԣʲôҰһӦ˵ѯһ˼֮ƣģһʱҲ޼ƿʩǰȵ긾Ůûκΰ취޼Ƶʱһִĵĺӳ˰ΧȦ
㣬㣬װʲôǣܸ󱦳һôִĵĺӣʮһͣſİ׶̿㡢챳ģһ伫ƣȦӾͼˣָѦеѦ
ѦһԳƴ󱦣ٿ̬֪͡ݺɡæϵŵϣϵץһɿݸ󱦣ɿȥ԰ɡ
󱦽ӹһŽţ𣬺ޣǻ𡣡
ܵǿ󱦽еû죬ʱ۾ѦֱðǣС̲סջ󣬾ҪǣҪǡѦ֣кǹ翴ȣֱˮٻĻһѷس˹ʱɵİΧȦ˸ķѡ
ΧѦ㣬վһȦѦץɿǹɢǼʱôóԵģиɿִ˵еζһϲؽţɢ˿ֻӵĴɰˡ
дǣѦԲˣ׼Ѧ䣬үǶ㾴һԺүǶƴǣﲻ֪Ǹߵ̣һСһǮļ۸һĹʻأμ棬ĺ˼˼ҡѦа취ֱ˼һתߣŰɢ˳ȥ
үǶ˴򷢣ŮͬǲšҪݺŮëɹ߲áѦʵڲ֪δŮֻͬõץǵ죬ŵð
ݺۿѦæͷ󺹣Щۣæų̣ĿյﵽѦߣСô֪סкҲһһ׼ҲûСݺ˵͵͵Ѧһ־˵ǰԸ
Ѧӹ־ȴ˿㶵ǵݺһۡʱڣϻͣˣѦһֻİⱻ滵ˣϽ⿪ڣǼ䷿ң滹в⣬滵ˣ͸ȥ
ݺ˵ȴȡ
ݺλǣ˵λʮϴɳƣ࣬һϮֲϻಹϵŵϲЬĥëߣųվݺߣСĵشѦ
裬ǡҽԺġͬ£·ۼſڣ˳ݺ˸ѡ
ݺ裬ѦﻹǰϴԼδĸﰡݺϹЦҲµѽܱ࣬ҽûװȻôԲˡ
ҽѦݺѣЦݷġѦɲȫ˳Ļ˵಻ͬ¹ϵ⣬ݺ˵˳ģͲԸˣǲ˷ֺֺ֮δĸأ֮׽˵ˣСһ·ôôѵҪԼٰȥŲء
ǻȥѾͷ˿Ҳ֪룬˼վ̫ɹţ಻ʡʳָһݺ̫ѨЦкѦ
ͽȥͽȥַǺ鰡ѦӦ裬۾͵ݺ
ݺѦС΢ģꡱһЦ˳̵ء
ѦҪݺؼңֳ˹ǣǳˣһҪ˵գѦе֡
Ѧãȴһװˣ⣬ۣ⣬öö⣬ඣඡ
ҲҪˣԺӷɱܱߺǵ˲Ŀ˺شԶŴ󱦸ոմ򿪵д⣺Īװȫ⣿̶룺ܣô˵Ҳװһôˣ˵Ҳû͵𰡣ǮҲš
ݺҲȻؿѦѦЦһ£ְѰ˳ݺﲹõģɲǸޡ

ۣ
ҵĸ찡
һƬǰһĻʵ̫ˣëͷСӾȻݺ⣡ĺȣ˵Ҳһٶ⣬û˶ǮͶƱ𺳼ˣ·ʵû۵ⷢųԼҴҪߵǿޣජ˹ӡ
Ѧͬ־ǡ͸ǼҵģһţӼЩת
Ҫ֪ȻȻֺʱڣΪһðײ˾ͿֳʱȻѷÿÿ²żƱͥһ굽ͷҲôʮƱŹ꣬мͥʵѵģ⣬ƱõлǮҲԹ⡣ˣѦһٶ񣬲Žô𾪡
ģݺ˵һ࣬ҾŸءδĸƨôҲΪ
⡭ⲻУôˣѦѦͬ־ҲҪ̫ˣҴ֪ôˣ˵ʲôҲ˾ţе״Σһգһ̫ء
ѦпЦݺʹɫݺһۣŤͷȥΧھӿŶüȥﻹ֪ǰ˺ݺˡһʱӴ˶ѦĹ۸вСӲĿģҴ˽񣬶Ǹ˼ҵĺӣݺˡ
ѦʹݺԺﻶȥĴ󱦣ʱ󱦣
ԣ˺ͷһǸԼǳԵĺˣæǰȥдʲô¶ǲҪ󱦳԰ԲԲдͺ
ǰ󱦣͸ңϧòҪô찡Ǵ󱦾ͳԲˡѦ򲻸ҵĸֻаìͷָݺҲȨȡˡ


ʮ ӳ
һܳˣϸɣ¾ܹȥݺֱݺֵûа취Ҳ岻סѦ۾Χھӷ·𿴴Ϸһ㣬ҲȥԷЦؿϲ硣
ڣݺûĹ󱦣ֻ˵һ͸ԣŰѴ󱦺Цݺס󱦣Ѧϣʵж٣
һʮŮʿΪЧͣҪᵽѦյӣæҲ
ƶ죬ֵġݺһλүǣһȥӣÿ⡣
ݺ䣬Ժţ̶һҵ֡
ⲻУݺ˼͸ҵģҪ
ݺӣˣ⻹ԼţģøϽˡ
ݺģҲԣҪģˣһ٣ͺˡ

һƬУĿơݺδüȰ˵迪˿ڣλַǣƴˣЩҪǿŴģùȥˡƴǣʵû˰
˵Уӯ˲ƴǡݺؼ˰޹Ǽ⵶һΧȹݸѦѦȻؿɶ˼ҷ⣿Ҳ̫۵˰ɣ
ݺһӹȥѦʵϵΧȹɱʱ
ѦⶤһðϹˣ䣬һСȣȵĵ·ٵݺҪȴһסݺӣóˣ֤ȣүһ⣬еġ
ԳүͷֹסݺֶѦСͬ־ĸ׳ģʦ˭˵һʶᣬϵĻȴʵʵηǸһ
ͷӣҿֹèϹ׻ʲôأ֪۾˼ɱģһȥϴ룬˶͹ܲסĵԡү˵ͷϣȴһλΧΧȹ̫˳ĻŶק˼ңһЦ
ʮ˼ҽַ˾ʮ⣬ݺҿʮⱻˣݺ⣬Ѧȫȡ˳һأࣺĪ²ģ
һʳָ˴ԺССޣֻ󱦻е̷ۣܵܶݺͳޣһλиһλв˵мˡҿذ˻ȻѦ滳ݺҲͳȥ
ְն˵ĵлУѦݺڽӡһĽķ䣬ԼĪʮƽңһһ輫򵥣ΰʣûɳûκμõȻɽеֵͲ⣩ŵǽһΰĻСĿذӺһźɫСϰһͷСˣһײ裬꣬׼Է
ذѦӭڣæкָݺˮѦˣС͵ӣвݺȴдȵö࣬ŵһŤͽ˳δ˳һˮѦˮ֮ʣġ׻ǿԼĸǰװβǡ
Ѧź⣬ǣһʮк˿Скʱֻǵʱ֪˭ҺӡСкûͷԣԵŴ͵ñͷﱧŲ֪ʲôʱӴǶŪСŸ˽СһǴŪ¾Ȼѽѽž硣ڳ⣬ǻȻź
С磬˳Է绹Ҫѧءʡ㣬ϻݺڳ˵ˣ⡣ǰѦҪ֣ȴȰ˻ȥ
С˽ĻţƵذøˡ
⺢ӣô㻰ȥԷСһﲻ費ˡ
С粱һֽ㣬ϲɿˣҺʹ󱦺֪ɿжϡϻǰСһ飬˺þã˵ְ˺Щ˲򵽵ġԭСһΪɿͽֱŤ
С磬ҵĶ㡣ɵؿ͵ĵܵܣӿڴͳɿݸ
СҡҡͷѴ󱦵ݹ˻ȥҲҪ԰ɡ
ѵܹСһﲻѦǰһһµֵܣһů
ԷԷҲˣСһﲻͣѦŷˣʰڳҪԷļƣⷬٶΪ˺СԷ
ҽ磬Ѧ԰ɣɣǶһ㡣󱦣þȥ۸顣СһˣȻƸղԹ㷢ɿģ
󱦵תһƿСƱҪϣȴ֪ʲôʱ˿ݺֶ󣿺ȾƣԷ֣ϸƤ˵Ѧһۣƿ˳
Ѧͷһؼǳ˵ģüӣ𣬱һ飬һɵۡ
ٺٺ٣۾ӿϲҽɣֵ۾Ҹұ֤ľųǾûеڶҽÿСһ§סѦļЩԵãϷŰ
ѦСģЩЦĿ֣СӣСС֪ʲôϲϽԷ粻ѧ
ϸѧʲô˼ƲˣҸ㣬ҾϲǵĲѣҪСֺм䣬ǶˡСһʢһײݸ󱦣ָѦԼһʢһ룬Ūżʶ
Ѧһ࣬ݺܵܿɲ򵥰ֱһصصĻӡ
СһѦ˵ƱԼסˣغ˿ײ裬ָѦ򣺡ס˰ɣǶ㲻ɣ㵨̫Сҽߺһ䣬㶼ŵö£Ҳ߯ҡ
ˣСӱϹ׻
˰ɣΪɶҼǣѵҽ㣿
ϲ¡
һ˼ϲ£
СӼֱþˣҭѦ˵˵˵ĺ統ңҲù˷ݡ
ǶʮɿҸܡ
ʲôܣ
㻹ûӦأ
ɣ
ҽδˣСЩˮˣ˵õޣʮɿ׼ڣ˵꣬СһƵضѦ򣬷·뿴ʹģ
֪ˣʲôܣɿϡѦ̲ҧ˿ͷζҲ԰㿴󱦳Եö㡣
㣬㣬ˣܲΪʧʧԼҲ̫үǶˡСһΪǵܲûȡеЧ˵ƺõɿɪˡⲻץϵͷҧһڣйߡ
ûʧʧˡ
㣡
ϲδô
˵ϲǸС߯Ƕ٣Ҫҽ˽ɡףı飬Īû֣
СУĶ˴Լ˽Ыʺ
ô
һݰ
ûõģֻ˵ҲҰɣ
òô鷳
ޣ֪ˣǵģһٵİɡ㲻ùСץɣйݣǹСӼǹܲˣ
Ѧĵҵʱӣϸһǻǻ߰ĸ


ڰʮ ԧ˫ϵ
߹аһ滨֦Ͽ㿪ֻһӭһӭ峪ǻμ΢˽üеĽۼĸɽӭףźƤʮش˴СССӣŻǻ߰ҰɽԺһڻѧŽĴ磬Ÿӣߺȱ߻ŰӣƦʮ㡣ǰ׿ºڿ㣬ŷŽ˿۾¹ڳϹֵ΢Цں档
ˣ˵ĶģкҲһ洳˼ҶϢأǳʲôүˢ룬ǰשϳẓ́ͿƦƦզҲ˵ļһ˽¾ͺ
ͷû۾̡Сģ²Ļӣүһ䡣
²ļҹ
ҵݺ£ԺҲǲݳݺ˭۰״үƤָİ׿ⲻźۼƨĵð׿׿˺Ƥ΢Цֲѹӵ͡
ݺӣǣүԴЩתСƸģǣǸղŸһֺĺݺʲôϵ湻ҵġ
үӺ˼֮ʣԺĸҴŷ׷״򿪣ֵŮһӿ˳ԼĪʮӣ׿һ˵Χ˸ԲȦӣڽַ˶ҲʮŰӡһ֪Ǻöİɣ¾
ٺ٣ݺ׵ģҲվӣ棬ĸۼݺӣһλ̷Ĵ跢ˣֱ״İ׿˼ҿ׿ӵĻһͣѾǹȥĶ͵ūǿŮаֺɫ
˵Ϻݺүǿģɶʱ̸Ķզ֪ǸͷĨվסӬĺ˵²ģǻԼѶҾ㣬˭ý˭ҾͲϸôӡҰѻûϺͬ˭Ȣۼݺӡ˵ݺүү岮ֵܣݺүүΨһˡϺʮ꣬ϥŮӣŮѳޣƢǿӸңԸȥŮƿһסڴԺݹʣӵҲƽݺһҺչˡֵܾΨһѪͷ⣬ǳ쳣ϺݣҲδСС;ͳڵıģţϺԺ壬δ֪Ѧʱ֡ջ׼緹ײĵ¶
˵ȺϲģϹʲô˼ԸͶϣʲô¶ڿᣬϹŶһסƤΪ˴ϰ׿ǷܲˡŽȥҲֻǱӣǰ;ԣҪиøŰ׿ͷŰŹƤ竡
Сô˵أ
İɾȻ۴ԺˣӲС
յģٳӻؼõѾġ


Ժ׳٣࣬ɱѹͲЩ죬ϵԶǺĮɱȵġ˵ڽַҵĹϵеĵزҲݲñȻһԺӵ˳ȥ̧ͷ
ٺ٣ǶûǸ۾Сδô಻ɣѹ˰ɣС糶Ѧĸ첲վżϣֹȻΪ˴ŵһ֮
Ѧ˲ûػݺ֣ؿ
˻ǻ߰ĸʱѦ֪˭ˣݺ֪ô¡ݺɫ԰ףӳĵ˳ȻѦһ˫ؿסлּ̿ˣһֱûиѦδ˭Ѧ֪ˣƻڵĸоϵԼɸվˡѦݺٱۼˣϽסߵҶ֪ˣʲôأԭһأҿĵúء£أ
ǰҲµģݺǸѵҹɽХһѣҾȳˣһʲôأ
ѦǣݺվǰϷ󱦺Сһ˰һżվڶ輷ǰһ߽ֵ̿ؿŴСİ׿ˡݺͰ׿ĻԼ֪ġҲʵûӣҪβһҪԷֻίԼĹŮˡγ֪׿ʲôö޸ǰŮƣҲΣֻһԼŮ޹ȥ׿ͱأڰ׼ʳǣӦûúõİɡڣ迴ŮĿŵغѦ֣ﻹ֪Ů˼Ҫ˵ѦʵúÿԼһĹŮǵǶԶźͽĿҲǺ˼ҵĺӣҲ˵һĳҪǣŮϵЦݣǵͶϵġ
׿ۿźƤϺ졣ԾʲһȣԸԽݣȴ޸̡֮ȻŤͷһݺѦǣ֣űߣ·Ϸһ㿴Լݺ޵Ϲᣬǳǳ΢Ц滨£һ紵ȹǣƮƮɣ·Ҫٶȥ׿һ󷢴˼һţθ˵ĻϲͷŭϲԼӵ˶ҪΪԼӣŭСɧǶȻ˲ظԼǰҸ˹
׿δü߳Ϻվſڵݺһңȿ˿ڣݺӣү˵ô¶ǲȺ¶ʵʵ˵ҵ˻ûأݲ˵գϺú̴˿ЬӣݺݵŰ׿һ˵ȡ
ٻݺҲȥѦĴ֣ȴѦεס֮ѡѦ򲻹˵߱ϼڴˣֱ£Ҹһȥ˵գǣݺ֣ӭǰӰ·˹ԣɲǷʶĿѦСðǣ˵е˰ɣŴϺĿɿڵȣĺ̴ڵأȻδð׿ŭգھ٣̲סǰ˴
ү˰ɣΪݺĳɲܲܰ컪֮ݺ͸ô޼ɵⲻǶҵ𣿡׿̲ס˿ڡȡػս֪ݺģʵ˼ݺѹģֻüǲٵͷ
ϺϣȴģӼΪŵð׿ԣﲻ֪ԼǹʹϺŰ׿⸱ӸͷɫҵĹŮòָָ㣬ء£˵գϺ̹ôЬƣŷ̴֪ʱ˵ϡæȻʲô̧ͷصݺһۡ


ڰʮһ һֽԼƾ
ݺϺŵһ£裬ηһ˶ү֪үϲԼСܣȴԼΪԼ̫лƽݺСĵӦԣϺûɫڴ¡ǵүۣûŵݺ⡣ݺϽѦеУʹϴѦ쵽˵˼ҷ棬˿
ˣǺǣүҿɲˣݺ裬ǲδŵŮ׿ضԽԽѦݺָŶűߵ˵
ϺƳһۣηģ￩һ£ĪС˵ģ˳ϱݺ˳ôôͿСöɣҾܿҵĹŮӡ
Ϻ˼֮ʣѦڿ˿ڣô״ҽԺˣܵ˭
׿ûüӻƤУȷѣҿǸһĲú÷վڣ˼Ҵô¶ǰ״ٺݺһԶ»Լ²ģʹȢŶˣͣô¶
ƤһԺֹһƬţֻнһߺԵʮ̶ִģɿݺһҵı飬Զ׼⣬Ǻã
ڵʱϰյУʹᣬɣŵԡĸ֮ý֮֮ഫǧĻ޴ͳǸٹ̵ġ˵ĹжԻԼ֮ԼûǺأĿвڷɵĵλ»ԼͲ÷ڣټѣûĸԸȢٹԼŮӡ
ƤԼһȡõЧΪ⣬һܣȴڵΪ¡סͦءΣ촽գĿӶһﶨǬơ
Ϻŭ裬Ѧֿ˿ڣԼʲôòͱ˼ҹףտڰ׻˭ᰡдЦʵŭİŮӻ̼ףۼˣһкİ׿һѾ޵ˡǹϵݺ棬˵Ͷˣʰ꣬һ̣׼Ⱥصġ
׿ܲüϣóȴͻĺƤֹס״٣ҿСĻ죬Ī𼣣ҿ㻹ǰѻԼóһվԶЩѶԸܴܲӴѶߣƤܴ󣬹Ҳ֤
׿ôԣͷ¾ѦԶЩѦԶΪ󣬰ѻӿ㶵˳СصݸȵòͷĽķͷȫúƤˣûдڸУòֵԼϳˣõñȺƤ㣬̧ͷ죬Ҳ׿ִֵؽӹ׿ݹĻ顣һԼΣ컯գĪĻҿǹɣ˵ѹҲǹģʰĺûᡣ⣬Ƥ˼ʵѿӷƨһ٣һСģûȺ帾޷Ц
׼ˣѦվ׿ʮ׿ĵطĵʵ
׼ʲô׿󲻽⡣
׼Ѧ䣬ʹ򽪴ȥһԾգ磬һѳڽеĻ飬ϥᣬ׼ȷҵػͷ졢״Ľ°ͣҲûһɳƮ㣬Ѫڿзɳ࣬صײһϣȻѹǺ̵ӸѣǿͿһеʼٸѦҲΪ̾ĪСҲˣ
ѻȸ
ڽַ뵽⿴ʱһźĺһ־ôǿҵԱȣһƬСӡѾͷֻǸԼĴߣһӾͰѻ˸ײˣ缫ˡ
㣬ô׿ҲĪ֪֨֨˵ʲôáҲ߯Ե˰ɣ˵˲׼𣿻
ƤڻҲɵˣǿ׳ҲûŹһУ˼͵ϮôԶҲʱ䷴Ӧô£СӾͷƤ飬ô˹˲ȥڴ̶֪ĽֻǲǸóˣ⵱Ҳ̫ܴˣ㲻þĸִӵġ
ݺصûѦɫС֣̿үأﻹ˵϶ԽʾһĹػѦЦݺߣѣѻ鳶÷飬ҲһۣһףʱƬƬȥˣ״٣ɶƾ֤óҳ򣿡⻰˵ÿ̱٩ζʮ㡣
׿ŶۣҲ߯ˣûˣ˼ǲ׼ģһزأô氡׿ѦһۣҲ˵ŤͷƤһʹɫ˼ǡϰ˵ΪЩǮΪ˸籨Ҳϲǣ˭֪һ˵˲伯廯ϹװһѷŽҡӡУһֱ״ǰˢڸеļȷƤҲʱСܣŽԴһͨҡʹ桢ӲĻ޲ڱͬһ˼ţкæ
һ⸱״׿ָ֪ˡתߵߣ̣ҺݺĻԼ֪ģܲСӻ˾͵ûаɡҲǲˣԼҲõǹǩĲǣҪӦ˵ò²ģֲ׵ģҵ˸ġλַǸ۸Ҳûô۸İԴ⣬֪ѦȥֿԣӾֵöࡣ׿·ʹߣһ߽һίԻ˲ٲĽַ˿ʼ˽һʱҲ¶˭
ǸӼҸˣԹ֨֨˵Ȼ˿Խ
Ϻŵýַۣͷ𣬼嵽ߣҪ߳С˵ˣհ׵ģСүװԡҪòβҪҽвܴӦǩ飿ҲԼʲôСүС򲻹㣬ҸᣬҪǴӮǸѦģҾҽ㡣
Сһɤ࣬˽˸ԭСӸװβǣҲ߯Ŀɶʱ˾ͺ˿ʲôʲôٵһֱð׿ƤһࡢЩĽҲѵĴ硣
Ϻ֪࣬ŭǵСԴЦСӣҵ֣ûүǸѦСӺʲôϵ˵ү
ͷӣ˵¶ͱϹˣͷҽѦС˵һԺǽҵģȻƲסѦСӣҽóԿСϺ˵һˣȥģûòϺҲ⣬ΪгϢӴ򲻳һƨĺгϢô
ϺһӦ£ɣҸݺ˵СӾѵ㣬㻵ҵ
СˣĵѦܵı£ԹϣԺɿҪඣѦˣҸӻԶô
Сɿɵʱ򣬴ֱ˸ײˣŲŵţ߽һȺ


ڰʮ Ƿƶб
ǣ۴ԺϻƤտţȲضһž
ɳޣϴץѦһְ̻̲գǮ׼ϲĲ״ȫù겻˵ںǿˮһӣһ̷һ𣬳Ե˼ҳʣģ˯˯Ͱߣͳ̷ϷŪǮȦϲ߼ֱ«̸ҲǮӣͬϲϵⲿίc˾ɲЩ첻֪˶ٹϵ˶·ɲ˭к˷־һǶĸ֡¡¼ȻչܹϵĹٵҲǣǰǮϲƨµһԶر˺ӡ˵ȥسǣκμ𲻹
һϵе졢ӰֱͷæѾйϵ·շתŴпƴòƺǸ˵ͨЩ£Ҳ˲ϸ˼üëˣȨҽɣͳ˱ӣͶӼҵĴšӵ֪󣬺˵˵㲻ӦҾ˯ſˣļư˿ҲֻɿڣӦ˵һкΪת˭Ѧһֱӵ飬·ӵĻһѦַ̧Źˡ֪Ϣ󣬵ڶһܵǰϴȻͰĴֳˣԭϣ־ֵ˴ԹۺЧ
Сһڽתƣ˴űԼ澡𣬾ҵҵѵɸԼתģһת龳ͬڵһҸʳſڣÿƿˮ͹࣬˻ŻŴӺͬܳĴӡӽʮ꣬ǴԺһ޵ͷʱ켣ͷһһ֪׼û£˲ע˳ֱɳ뵽յͬھһȺģͱ˹
ǸСӱǣСӣһ¶ˣܰ˷һ˵¶Ĳ죬˴СƷˡþûˮˣû뵽ϵڱˣͷϲɵӣôţһϻƤ͵˴Ժ
ģǳʲôأЩӰëܵϽ£ٳȥ˵˵δȵ
ⷬˣЧǲסͣ߿ȥԺĽַǺйţǿʲô¡ϰһ²¹٣µĵϻƤİ١죬ƣţ׼û¡
ԺСС֮ʣ׿ȴϲüңӭȥ壬ģôԴˣ࣡׿˵̣滶ϲ·ҵ֯һ㡣
Ͱ׿ӰʤͬڶǸɲϵͳıͷβƽҲǳֵܣЩȨЩʤŰ׿ΪƨʺĶӴǰվܰ׿£κ˼Թٷ£Ȩ׿嵹ҲеȻ֮⡣
ӹ׿·ЦǿôӰ˵ضʲôӣ֪׿ȺãСƨɶʺǿڰʤТϵط϶ƾ׿µЩ¶С빦ˡ
˵ЦˣѰӵģ²ģ˵ң̧˶ˣŲҽݡ壬ɵø׿С󣬵ߵڰף˵ָıƱӵơ
ͷԭǰ׿Ƹ񣬷СƵ˼ҲͶˣ׼ظ˭뻹⾪ϲ׼СӿɱȰ׼ӳִ󷽵ö࣬˵ֵˡ
ݣŤͷȵҵҪʲôôӣҸֶҲʹ죿ָƣǸɣ
˵ɫڽַɫ䣬ǱͶɳϻƤûʲôøУƽԶռٹ¶ǹˣȻƫܡӿڲ
ŵôԣ׿ָվȺѦһָ
˳Ű׿ָȥһ˾Ͷһ˫Եɵɵգʹţŵ촽ɪɪǴ⼱ٶ˶ɡ
׿ͻǿԮ·ҪѸղܵıһԶطйȥ಻װʲô˹ģһͨ˵壬ǸƤЬСӣҾ˵Сӳþ˺ޣ㿴þͷͷŪʲô˶ߣ⣬ΪСӲҪץҪ
׿һ˵Իѹûע⵽һƤϵɫɰת࣬ת죬γࡣ׿ÿһ仰ôͷ·׿£һһµҵءڣĻ͵һ˳첲Բʺİƺݺӡڰ׿ϣĻȻֹ׿һƳһߣ˿۾˳ȥ·ֻ۷䣬ҽУ۾ҲԺһƬֲ嶫ϱ̲ޣһźݺڰ׿Ķϣ£׿վˣߵùԶ
ϣˣӵһº
СҲѦˣ֪˷ŭΪ¡ϴΣץѦСʹеִ֪ºͲΪżϻƤڶǻ켣ʱѦ䲻ʶǣǿɶѦϤýǲҲýа׿Щͷֻ֪ߡض䣬˾ȥһȭߣֱ׿˸֪
ڽַ䶼֪ɳϻƤǶҲǼƽԻȣһ˶ζֱ࣬ʵڿȥʺ߳Ȱ裬ϻƤֻƨǣͷᣬýµڻͷתŵϻƤǺʱսֱս˼Ұ״ٶѾˣҪɱ˰춼ô򷨣⣬ⶫǻܴô
ݺϳù͵͵Ѧĸ첲Ѧ֪⣬ˣѦ䣬СǱߵĹʱֹͣͷ˵Ҳû˰֣ƮƮָ㶨
ϻƤ֣ͣҪ񣬱Ѧֹסۿ˿ҧгݵݹ٣кιɣʴࡣ
֮ʣУാ쾪סһӶ԰׿˹ϽƤڵĿӣߵѦǰһ̧ҪȴѦס
£ȥѦǰһ˵Ըݺǰ¶֪˼˼ϸ壬쳣Уһ룬Լһ䲻˵˸ңδⲻ˵ʲô֪ڻ䲻˵ѾģҲȱȽǣҲöܡһɫϺãһ£ݺҲ࿴δⲻһ¡
ҲǸˣѦϸ׶ԷͼǲԸŰ
ٿѦߵ˼ɫﻹ֪ԭɶŮйأ׿ҺŮˣԹñˡ˼Ѷһ֣ϻƤŰ׿һŵû겻ĻƺƵȥˣֻһ̵Ĵ䡢Сɢš
׿ͽߵߣûкùӳԣʰø翴ʲôԺȥİɡ׿ͽһƨʺļһһ飬Ѭ죬˾ʹ˺ϲǮѵܣͬͬ˯ͬᡣ


ڰʮ ˮ
Ѧȥҹδߣ֪Ϊʲô֪ҹ賿һžˣɰ˵ԺԽش¼Ѿ˻ߣӦ˽겻ǡֳͷ˼˷ͬһӿͷðѦԭΪԼ˺˼ϴ񣬲жĳݣһٵʱѦȻԼڲǶȥĲᣬǶԾİʹһ̣Ҳֲˣʷ֤Ǩĺأ
һҹߣɴˣʰʰϴеɨɨȻƽ˺ܶ࣬䣬ʱָոշ׵ʱ򣬴ԺĴ󹫼ˡۼһ°ףѦֶң񷣬ʵһĨνһƺӣÿһ˿ôƷ·ŷʹ࣬ѿһ϶Ȼһոµ̫ųɹâճ⣬һƺ鶸ҹǷɢ˲١
Ѧص˱Ͱͳ˴šһͰʱѾʮˡŻСˣصİŽú¯ϵﱣ¡˱ͰʢϣС˯Ϊӡ
ѦӢУ԰ٵ绰ʱССķ䴫춯СγɣʱͻȻСһǱ߻ûжпЦСһｿ˼ҲѧϣɺȻ˯ɡ
ѦŤСķţС˯ɣ첻ѧˣҸˡ
СҪ۱ӣһŪͷתԴʵ첻ôûأ٣
ȥˣľУ
Ѧ˸΢ЦСҲʣشȫпƸѳϰߡСûв𿪱ӣ˯Ť̨ƣ׼顣ѦţСߣһСǸɧӣ緳ϿΣƽΪڴǰװúѧģѧŽһڷ飬ʵĽˡƾɶͿԲ飬ѧϰôڣѦ䣬Сɧʶʣһ£˱̺˸Ƿ˯ˡ
ѦЦһҡͷ˷䣬Сһ˯㣬˯µŦ۱ˣ¶ԲĶƤӣཱུССѦ߱ʸƣ۵ǾӨһƬ֪μʲôóԵġѦߵߣѱһߵı̺ĶƤϣֽ˲ǡСһ꣬СһĴ۾һˣ۾գգأȻЦˣ䣬ǳǳ㿪ŵʱ˼Ҿˣװɣһ㶼ûޣ˼ҹѱߵǿ˼Ҹϣٺ٣һ˼ã
Сһ˵֣һƵóѵģһһЦõ⼫ˡѦСһԴЦҪҪ˯ˣСڼϢһأ˯ͽ˯
ޣˣһ˼ҳȥɣҪĦгСһﵹһҲûУ˿ʴΪʲôԼ٣С˼ѵ÷˷ܡ
ѦҡҡͷɲУСڼҿӡСˣҪҪԣ
ߣȥͲȥҪ˵ιҳԡСһһת˸ССĳͷʩ
ѦЦӦ£صСһȵƿһƿȵĶװطСһһƿСһѽ˼粻أãҪһﻻҵСװѦضʢ˺ȣСһΪ˱ʾԼѰ·֪ĶԼȵƿѰ˳Կװöֱʣǰ԰ڡϣСȻЦЦǳ̵ޣ£¼һﲻˣֱƿС˹ȥСһڣձɽԴˣСһٲƿˡѦƿʢװҲǵѣСһëӣڴϾͲͣȶôôա
ѦСһСЦѽƿȶģʢˣҿɶ˲ȣڴϣСȳ԰Ӱɡ
Сһһ¶С˼Ī㣬ô˻ƿ⣬⡭СһƶĴʿҲݣ״ô͸ð֮踣Сһﲻ֪ʣɣ
ѦСһǾ㵵СкЦߵǰ£ʢĴ̷ŵͷϣùëСһ˲֣԰ɣСè
СһعСȷʵЩˣץһҧѦӳһڰӣһڶò⣬СһһķСѦ֪ѶȵСһܲˣԴ۾ֱֱȻ·¶ʲôģһסѦеƿҵģң
ѦЦƿݸյСһһٻɨеķơ԰緹кڼҿӡдҵԼȥˡ
Ѧ򷵻ؼҵʱѾзʱ䡣ϴΣĪͣСһԻ죬ŻҪ˳ȥĪִһͣ첲ﻹһɴ˼š
һٷʢ͹ѦȻûʲô⣬СһССһ￴ӣšȡɽĸϷϷÿ췭ȥطţСȻýζһϷСʱͻȻĿжϣ涸Ȼһתų¥Ƭֹͣˣţﴫ֡
Ѧ˿ֱĵˣ֪ʱգ÷ĻǷˣһΰľˡСȤͻȻ˻棬ȻؿѦƺҪ𰸣Ͼδ
Ѧָָӣʾ˼ӣͺáﰧ꣬ɥίԱʱ곤СԼоʲôŴ
ɥίԱ꣬ﻭȻδһת˹ʸ裬ʸһ룬ǵˣȫȫȫ顭
ء磬⡭⡭ġء㲥û꣬СѦϽ§סذССã֪ʲô£ôͻȻͿˣ
ѦСʱ飬ҵͻȻ첻ˣͽеãͲҲǲеûжٱʹʷӵĸоȥʷӣͣرһһΰһһĴ˵뵽ҲᱻߣһԼĴ˵ô


ڰʮ Ч
ѦСͩС졢ࡢ۾ų˽СտżͿɥ˳磬˼ȥˣ
ѦæСſɳӭ¡ȻûжʹȫﻹǸСǵ̬ǵȥԹ͹˵ѣǾĳoıԶƴǵ𺳡ѦҲ֪ôȰˣԼãȻأСڿСһҲͻıŪѻɵɵǶŵӣҪϻ￴
Ѧ취ˣһӣŴźرƿˣһȺ˳˽̧ȥǾԺˣ٣ŮŮԼĪʮˣݣ۰߰ߡ֪ӵģܴﶼ˻Ը⿴Ż
˵Ѧæкͩӣ֪һ˻࣬ȻȴǰĵطͩҲ˲ϴᣬѵתƽӳĴԺٳϡѦСһǣССں棬š
Ѧճ˴ţ㱻㲥ƽԶƮ졣˵ΪԺ洦ɼİ˵Ӱĺҵ޲ţ˵ԶƮ죬Ϊǣ͹δ־أ۶ɵأڶﲻָô
Ѧߵٳʱ򣬵ӻѾã¿ʼˣԺļƺˣû˴ӣѹѹСˣڵǰվʮţŵһһİ֡ʸ͸档ѦСһվˣ뵽ʲôкССһСʻؼˡ꣬صʱһɴһѼɴġСʣѺɴһ˿ȸСÿ˱۰ϵһָԼϵϣתǰȥ
ѦӸߴĺɴ˿˳ҪѼһĺɴȥ˱ʹ֮࣬޲ϸɴصţɱСʣվһ԰
һ͵бաСһ类İԹѹ÷쳣һֱüرѦڻʵڰסˣСѦﲻͣŤߺžҪ޳ѦҲ֪һֱССʣֳƲҵĻȥãСߵǰͿͩ˴˸кתСؼˡղŷɴľٶҲû˭˾ðʸûԺǾ¡Ӧġ
ѦصҾͷĦУСһǰкССϳ˾ͳ˼šһͬڣٶȾչ˻ţСžΪǲᣬ壬ԸⱯ˵ΧкССץԼ·ͲȣٶȻûãСһ㿿ѦǰӭϲɤСҲֹס˳ҭ֮´ľ磬·͸ÿһëףﵽ⣬ϴ˸ɾССѦ֮䣬촽ţ紵ɸٴĽСɧϾ˼룬Ӷǡ˼Ҿǲ˵ǰߺԼηҪҪӣ
Ѧһ·򱱣Ŀֱָߴ볤ǡߴ볤ھϽڣѦҲʮ๫ʹһ·ۣߴʱɫҵѽĺںɫһΣѩҹôΪˣΪ˸Сɢ顣
Ѧߴ볤˳ѲʵǵʱСңң˻ǣϳطʱ۵磬ʱСȻС࣬ټޱҪʱµգϮ衣ֵѦṼǣ£˵顣
ѦСһ·С£õǰïӳҡصʱСһȻ棬ЦСҲûȥʱĽţ۾δʹǰΪ˵С֮Ҳһɨա
Ѧֿ̧˿ʱ䣬ŵˣӻȻڲٳﲥţ֪ͩΣ˾۶Ҳʹ̫
磬ҶˡСһƤʼжĶˣƽƤЦĽѦġһҲˡ硱ǵġ˼ҡҲˡҡ
СһһжѦҲɽŵˣܲͱͲܱŸСʱδʳվôãһ𣬼ɽХһӿСҪȥʰͣȴѦֹסСȰʳó㡢ӣȥ͡
СһʳСϷֺԼղءСǸɧӣܰʳȥѧУ͸Ŀеʹֺ԰ڣ㣬Ǹ͵㣬ˣԼҲչ塣ûСһ⣬Сһľߵ˾̾ĵزҲ׼͵һΨ̥ССһǸϸġСʡõʳᱻÿƷһ㣬ϸˮӹǽһСһѦٻûСҲûһӦһͻ˷䣬һۺɫСװľصɿıɵȸ߼ʳСһ֪ĵС˼ЩۣóԼأΪý㿪Ŀģڣմմ
Ѧ򿪱䣬ȡţ⡢Щ۲ˣسɫ˽Զû伢ǰǹ¼ҹһջǿҵı죬мģһֳյΪ
ú¯ˮ»úʱͣʺ󷹡Ѧͱ̨ץ˰Ѹɲݣȼּ̨ľ̨ʱ̨ýϳһǰһڹˢһڶˮȼȣתȥʰ޲ߡ
Ѧţ⡢ѡ۲ϴϰ壬ϵΧȹӣʼвˡֻһ˵ٵţϿתٶȿ쵽嵶һƬƬţƬȴٵزûУΪٶȣֱӰƬʰţ⣬ѱһر֫ɰ˰ꡣ۲˵ĲҶȥһ󼱷籩ж磬һϸȣ̾ȵ۲˶浮ǰĳϽ֣Ī״Եãⲻ٣Ҳһһ룬Īʫ̾Ի
ǰˮЩڵʱѦѲ͵˺ͺתصڳȡִһͲװȫ½ѾڵǰǺùǣĲѾյð̡ȡʢţĲ̣Сĵؽţ⻬͹һ£͹ðæӶ£ʳΣС⡢ɵȵϣշ£۲ˣһٱ󣬽ưˮȡǰĹǸϣһЩӲˮУкõһͬٵӣѦʼ
һţűɵСһۡһ½˵ʲôС⣬Χ裬ʶСӣ㣬㣬ñȶ㶼ءСһˣҲ֪ܻ䡣
Сȥϴ֣ꡣѦЦЦȡë˲֡
õģĸ𣿡Сһ֪ʣָ
Сһۣ¸֡ûüһͱɣСһһЦҡСӣŵùȥˡ


ڰʮ ǹ
Ѧ˸ն룬ݵС˾ͽݡ
ԼԷ¶ȷһߡֻһ仰ӣ߽ڰѦ֪һմӲٳ϶ûʳһ䰲οȻ򵥣ȴǷθ֮ԡֻ˵Щ˵ˣǴǹ
кҲ𻰣˳꣬һţ棬ϡⷬԷСһһۣͲСͲ˹ĵѦǸǺµҲ࣬һļ룬ȻǲܳԱģɵҲˡ
ͷһͷԵֳơ԰շССϴ꣬طϢȥˡСһҲһ죬ſѦûһ˯ˡѦҲ˲øϴֱӰ˴źСһصݣ̣ͩȻ̴ѣǺ˵ý
Ѧȶ̣˶ɳˣָɳмĲ輸ˣٳøɶɶȥʱ䲻ˣӺС컹õ࣬ҲϢˡ˵գǱϾδת¶ġСҲϹ鱾ϽѴˣû¶Ƶġת˵עǾ䣬ȫߵġи߿ķ֪ھί죬ôҲܽӴ߲㣬ټһԳ飬Դ˵Ųɡ
˸ɢ˻Ƶģʧ˴룬ѦĻҲӦСߣֱͩӻԼķ䡣Ѧ򿴵һҡͷͻĴԼܸƽģڶëͷСӣò˶þͻָȥϴţҲѧСһϴ̵ؾ˴ҹһҹδߣæµһ죬ˣûӣ͵˯硣

磬ѣѡ
Ѧۣ࣬ˣСԺ˵СǽдͰɣ𼱣⼸ǿ϶ҲϢ˯˵գͷҪ˯ȥ
磬˯ˣһҪ˽ȥáС˷ܵСͨ죬ץѦĸ첲һҡʲôطǿȫĿеʥذȻҪȥˣöҫ
ʲôȥãѦüȫˣֱӳСʵ֪ĴжôʥԶƺΣǰҵǱɴĻڸǣ˵еĵطضׯء
СҲ֪ղиԳˣҪʰã˵ڼҵȺ˵ӣޣˣ𴩾װͨ·ͺá
ޣ֪ˣ٣С˵أǲҲȥãѦȤ
Сһתܣܱ˵ɣȥˡ
ѦӰЦЦ￪ʼƶȥʲôѵ𣿿ô¡ص¶ôҲֲԼëͷСӰ⺬ˮＸʮƲıҲݶ˵еĸҲǴ쿪ʼʮߺŽ벻ͨԲˣһˣ֪ôô
Ѧ´Ѱ·Сһˣش˸ǷһˣҲ˼ңǲԼ͵͵ȥ氡
ѦŤͷһЦ֪㻹ѧѦ֪⼸ѧУҲż٣ⶺ
ȻСһһ۵С˸С治ȥأŴһء
Ѧĵһ㶼Ϸүˣ̹ܲôֱߵˣ촩·
СһһϿֻаСʱˣüʱˣµȱ˼Ҵ˼һҪϴˢʱ䲻ء
ѦüƲɣֿԣֻòݲݴ·ӣźϷүСһѧˣҲô紩±ߣϱˡ̧־Ѧ·̧ȾҪϿӣӾҪϵӡСһָӵõѦĬǴ÷ɿ졣
СһϵЬǣѦֳ˷䣬СͻѦҪǰӹ㣬֡кССһȽݣǰȥ򿪴ţһͷľüͣǰ̤ţճһλʮҵӣ㣬Բͷ¡
ѦѦͬ־𣿡Բʵ
ѦϵԼģڵҾѦǣ
ԲֺѦգxx칫ԣǷɥίԱμӸʽġ
ѦȻԼμӸʽģǶҫ̲סѿʵʽô˵⼶Ҳ
һڲĸſʼܸʿμӸ˵ļ⣬Ҳҽӵ㡣ԻشѦ⣬ȴû˵ȫʵθǸ߲㡢Ҫ׵ĿѧҡͻչԼ׿ԽѫĹ͹Ӣǲμӵһθʽ
ԽӵӴ󣬿ŽӴҪϣҲһӴδҲ̫˰ɣʾʮδҺͲμʽԱҲϰΨһܹұߵľʾǾԱʹ17ĸ߲Щף߲㻹ʮǧءڿѧҡͻչĸԶҫλ֮һˡĹ͹Ӣۣ֪ùƺŵ޲ߵ£Ϊ֯ϰҲȥǼѹûѦⷽϵԿѦļҪϺ󣬼Ҫذ칫ʸһ뵽֯ɣҲӲͷƤˡ
ԺѦҲ˼ڲ˵ԼֱһλʽԱɵڵλޣξԼ٣˵װ밲ϽǣһƵĸѦȻſģ˲ͨ˹ؽڣݵ飬ʽУҪ׼Щʲô
ʽʮУʲôҲ׼װׯؼɡǸƵ飬ʱش˼ȫѦûʵģҲһѾ˵ˣ˴ûҪЩţ㣬ھ̣
Ѧ˿ϵİ׳¡㣬װͷɣҸкϳ
˵գѦݺСһͳ˴šϣߵſڣµСһС˳Сһ촩һɫĶ̿䣬Ǳ裬ýοɰ̿µСȶ¶ֺС첲ҲҰڶǱ˦ڿУܱߺţƭˣ˵ˣ첻ѧȥ붪˼ң
ѦСһܵüˣСۿҪᵹϽһ粽Ծ׿⣬һѰʲôأСȥ¶أڼҴţóԵġ
СһﻷŸ첲§סѦĲӣСԴҡ÷ɿ죬۾һգգضСһ֣ı¶⡣Ѧ򿴵зϽס죬ָСһ¿ڵĵطء
ѦСһﲻ֪룬һߵĴԷˣѦͬ־ҪʹСѰɣ֪ͨ˵Դһλġ
ô˻Ѧûü˵ֵСһȡһϣֳ֣Цˡ


ڰʮ ˳ͬ
ѦСһڳﳯһ·ʱԿТͷʹ޵·ˣʻ㳡ʱ򣬶͸ˡȺһߣڴˣϵľ޷񣬴׹µĳֱ˵СһڴڳסѦڸʲôѦҪܣڸʻϵĴ˵ˣѦͬ־Щ֪˵˵
û¶ʲôֱ˵ûʲôɻ䡣ѦȴƣҲȥμʽģһа³̰첻ͺôʲô˵
תͷҲûʲô¶СѴμʽʱҪչոſʱСѻЦء֪ʱЦǲʵġȻͯ޼ɣʱڣעЩã˵ءЩԲýǶѦأе棬һ䣬δⲻ¸顣
˵࣬Ѧȴ˲ˡʲôС£žͲôӦСһСһֳ¶ȻˣҲֻСӦˡԵ˸лڴڹСһһϸҪȥ˲׼˵׼ЦһиԼͺáСһ˵࣬ȫûƽᣬС˼䲻֪أȴҲ֪ģԹԵͷѦ۲ˡ
λھĺ㳡࣬ϲࡣʻ˳֣꣬þңңˡýߴΰռ15ƽףȺƻֺ꣬¡ͣͣãкһʻԱųȥˣѦ˽˴á
˴ӱŽ룬myѦһɫǰͣ£ָƵѦͬ־ҵǰ͵඼ǲμθʽˣɡ⣬ʽڱУȥԱžͺãǻýӴġ
ѦͷӦ£Сһƿ˴šİٶƽڣװý̻Իͣɳɳɢµزڴܣ޴ˮƣɢİ׹⣬ǽܹŸʱǽЩ괴ĸͻӴʱаٶˣӶ࣬ȣҲԼݵˡЩ˽صʱţѦںǵƬиϤĺ쳬ըλߡЩ˶ʶľһ¡ɫص˵ʲô
ѦСһĵûٲƿʱֻǿ˿ֵͷϸżвģҲǺѦᣬֻѦΪλļǣȻиɰˡ۴Ѧ͵ҲˣСһޣһҲޡϾҶ֪˺ΪʥׯصʱСӲֳӣǾǴ鷳ðաѦЩ񣬱СһѰźʵĵط˻Լ֡
磬Ҳˡ
Ѧһ£Ťͷһǳ·ǺˡѦ֣үأ֪·ˣǺͳ¿ͬɡ
칫ȥˣ˵ǴӣͷӹȥϤȥˡ·ľ񵹻ƿͩǰѦˣ˷ܡţ¿һߣһ㣬ûҲ֪˭ȥǰͷżģҲ౻ϼһߣż򵥵ӦꡣѦĵܲˣȻڵĳӦ飬ܲٿصġ
Ѧĸ첲ŬŬ죬·⣬ǵЦ⣬ѧ˵ģЦ⻯ݣѦǽһɳˡѦСһͳ·һûһţȻƳ·ϵĺɴԽġҪҹԱ¶æʳ·ȡɴ·һĴȣңæźɣ¶ȥֹɴҪƺţƾжӡ
Ѧų·һ׼ڣԱѯ˻ϢͷɴһʮŵɫƬŵʱ򻹺ؿüۡԭЩƺŵķſģʵǬ칫ָʾչסӰ׼£ţѦʮţҲ˵ǰоŸˣǾŸоѦϤĺ쳬ըģǺεȾˡ
ԱתȦ²˭Ѧȴڵش䷿ӵװΣżȻɨһͻϣһͬ־ܸܲ׼һöԱºһ
ԱݺкӦУУȻ֪䣬˾
δԱͰѦҪĻºͺ˹ѦӹѻСĵرؿڣָСһĲϵϺٰɴĸСһıϣų·ȥˡ
ŵʮֵʱ򣬹ԱʼŴĿٶСѦСһվڵһţǰ޲ذĿͶϣǳϲʣ̲סѯˡ¿վǰˣһ۾ͿѦ۹ȴûͣãֻСһפ˼롣·ȻǸүģүӣܲҲڵǰȥɣֻúѦ룬ʵʵվˡ
ʮʱ򣬳¿Ŵ󲿶̤˱ıϯ̨ѣءϵװαóһգĿѩ׺¡Ѧ󲿶ӵʱ򣬱ϯ̨Ѿۼˣˣɴֻһɨϯ̨У㷢˵еϸһȺиĸˣϽӣӼթyn졣
Ѧ򿴼⼸˵ʱЩҲϽ·˲٣۴صøԶѦܿϽ΢΢˵ͷͷȥֵֻ۾ͣԳʱ䣬Ǵкڣ˫ۺףĳ˹֡ѦڶеǰˣǲӦԷкСһϾơ֪䣬Ŵ󲿶̤ϯ̨
ʮʮ֣׼ʱ죬ʸѦָ˺ϳһ裬һλߵ£ʽǿʼ


ڰʮ Ҹ龪
˾һ°УѦſСһС֣ǵһʮߵǰעݡ̬꣬ͷںڣһĺ츲ؿڴһҰ׵ɽװ۵룬ĿȻ˯һ㡣УѦ¾СһķԸҲһϹ
Ѧ򲢲֪˿˵СһϣֻΪֻһޣҴĿɰʧׯءСһﱾͳ÷۵ɫĶ̿¶ʷʵС첲СȶϵһΧĿͬһȺ˥깰ŵСʹһ㣬βۣ
ʽ߿Сһ˹ɡɰһǰʽȻׯصܾȱ˵ʲôԭȱ顣˭Ҷߵļ죬ûμӣ˼ҵĸʽȱޣиСŮ޳ųӣȻһһˣ߿СһԽˡ
Ѧ⿴ߵСһʱԷϣڴʱʶСһֱСӣ￴һۣҲŲˣ۾ɵԲС˵磬үүô˯СһǰѦһֱûпֱʱ̲ס棬һλүүڲϣʱ㾰󣬱̲סѯ
СһȻ࣬Ѧףֱŵ亹ֱðСһȴֻͳֵĴԵ÷һԵ˾ŵʧſҲϲȥߵϣôˡ
Ѧת÷ɿ죬ҲǸìۺ壬ǰСԱ̱ˡСһǣ֪Ҫ£СһÿһֶӡϸӷСһﻰ䣬ͽˣүүΪһӣˣȻҪϢүү񡣡
Сһﵹûнŷʣ˸ȶǻѧģС˼ֻǵþġСһϣѦ˿ȫ˿ò׾ǻ㼯ɵһԵ˾ǣ֪ǵڼĨͷϵĺˣסʽߣǱȴûκϢ
˾ǲ˵ѦҲ˳קСһߣû뵽СһСȶཱུˣСƤЬǲڴʯذϵУ޹ġѦˣʹìۺ壬ҲġҧݣǿŲû赹ҹȥ׷Сһׯصĳ棬һСǱ
Сһֻүүһ˯ͦµģĴͱȻƯ̫տ˾ǼСһϯ̨ǰܶҪкȥϯ̨ȴ˻֣˸񶨵ơ˾ǻ⣬ַСһܵϯ̨븽ڷסŵľջͰٺϣСһһཱུ˻Сĵطڲױߣ˻Ѧߡ
Сһһжʱӣϯ̨ѻȸһ̲ͣذҲͣˣٵϣû˸ҳû˸ֱֹСһصѦߣַ졣
ѦץСһС֣д棬ҪСһ顣ʹ˺ССһСԾʹѦСһĶæСһ˳ֳʲô۶ӡ
˾ǴʱѦֻ࣬λСڱֳ¶ʹߣҲһءƺˣСһصѦߣû˶˾ȲغˡϡѦСһＱߵǰ棬ϯ̨
СһƺҲ˴ĽţֱʽҲûڣһֱԹѦ˼ϣҪ쵼˽׷ΰ󡢹Եһʽһֱһ㣬Ž
ʽһѦȲҪ뿪ʹ칫ͣҲԸμӣɶŶӻȥԡǰй˵ͷѦȵüСһҪߡ
ߵȴһŮסѦͬ־Եһ¡
ѦŤͷһһһŮԼ߼еĴԼʮ꣬ŮĶʮ߰˵ģһɫĺӣ˶һʹԵװĪСһֳѾ˽ۣҪѦ￪ʼ˼룬Ųȴͣˣʵʲô¶
Ůͬ־Ѧͬ־ãǰ칫գλǶɴ㡣
ɽӹյĻѦͬ־ģҷɥίԱߵССʽϵı֣ίԱܸжίԱҽֱ֧ʣ͸СѣףԸúѧϰճΪĶ˵գùɫĺӵݸСһ
СһûеõѦСһֱƲ֣ѦЦŵͷС˼Ҳ˿˫ֽӹɵĺӣһǻСһԴѦѼ䣬ȥˡ
СһѺӵݸѦѦϸŸӡɫĺӳԼʮףԼףȴֲʣֻ֪ľȴҲһһֻɫĸֱʺһſƬƬֻдţףѦСѧϰ׳ɳźûֻ֣ϡίԱĶܿô֪Сһ֣ѦſƬоֶ̾żϣ˼ˣʱһЩϴĶǶĴﰡ
ѦѸֱʷŻغװãСһǰУطһҲˡ
ճ˹㿴ǰЦеԼ
٣ȥԷĪֵңѦ֪ʡ
վֱӣߵǰѦıøиôɰáҸĵȻҴ
ѦСһҲ纰Ŷйϻڵ٣л˵ʲôʱ㣬ĥĥֵҶӶû¶ȥԷˡ
ԷðֵˣֲǵһˡգǳԷĵطۻȥߣѡĶһƺѦѾӦһ㡣
Ѧҡͷ˰ɣĶԷʣӰ첻ãԸؼҺȶ֭л˵ɣҿ治ˡ
ѦһֱɿڣҲϻˣֳ֪֪Ķд࣬涼ľ̫ˡҶ˵ô󶯾ô˴˰ɣǰǳֵͷصһ£˵ʲô֮ģο䡯ǷҲǴСһΪĴֵܲò˵ǰ˵ѦĵѦм仹ӸʲôֻѦѦһ¡
Сһǰ˵ֿڣüë治òԼŶ˹۸УС˼⼫ˣѦ彭˹ǵýЦá
ѦСһԴپרֵϢģֵʢ飬ǣͣؼ
ѽ¶¶һӣٸֵһӡѦνУﻹ˵סС˵Ȩ
ϽǱ߿жƣʱҴ¶ԡ
һССıôл˻Ҫ߿ˡѦϵصʱȷʵȥիϽ绰ȥ壬ڽϴĪ̸¶ѹûϽ𡣽⣬Ѧ첻ϣѦ˵ϽȻǱһӭϵ̬ɣͼСĴۻȡϵ֧֡ѦϵʹϽʷѡҪͬѦҲʱԣʱǽǱߣԼȻյصˡ
ϵܣⷬÿһ̸¶ó˵һͨ˼ôﲻǵһϴĪԼ
Ǻǣϰˣϰ߶ѣò˵׻ͦòǣŽľѦ̲סЦˡ
ˣѦϵܣҲ׻Ȼ㿴ҵı̬ڻȥիһ⣬ʱѦϵܶԣɴ£ϸұлǽ˼ϴѦǶԳǱߵһ˿ͼʵѦ¶ģȻ԰ѦϡϴΰڻѦͲڰеķһ㣬ǸʵĲıҲǺԼһĽɫ۲²Ķ벻ԣƴȥչûл֪ѦҲῴǱʤϾļͥ䵽³ǱȻ޷͡οҲϣϵҪϷøˡ
벻ɣҿ⣬׼ޡѦһпӣɲ˵˵գСһȥˡȻھȥҰϽڽԣ˵Ͷҡͨͬ˼Ҫϵֲײǽͷ̾񣬴ӽǱե棬ȻٳүӷƣŬүԤĹүӻǴһͬߵڣҲֻͽκΣ취˵үӵģүжڼǿԼıô˵үﻹͬһκʱԼ¶жϡԼĴֹȻչүǰ޶á
ѦСһԹԵȥˣ쿴ԶȥıӰ¶һĨ΢Ц


ڰʮ էٷΪ
ѦСһڹԱ³˴ãһ·Уת֣һվȥȻεεΡһͣ
ѦŤͷȥ쳵ĳƣ¶һݵ˵ʮģһȷ䣬һ˫۾ضѦ򣬺ȻˣѦǰɣϳ֣һʣһɴࡢ࣬ش಻ɡ
ǣѦЩ棬ʶڴüź죬ȻǸ߹֮
ôʶңҹŮ˵ǰᵽҵ֣ԭСҲǵ;˵ҵĴüͷһ壬ƺѦʶԼΪ
Ѧﻹ˭ŮֻһȻԳӣ˺죬ǴӸɣֻ˭֪˵ݺѦЩϾ۸˼ҹŮϹŮӣŪԷ⣬Щ˼ʦˡ򶨣ԭءĸ˲ǰС棬һľһ竺䣬ĵǵͷ֮С̸ӣҪ̸СҲԸѽѦƤԽԽ˵ѻٲ졣
Ӹһϳ߯ࡣ
Ѧ򱾾飬󲿳ɫƣ죬Сһ˺졣ϵú죬ֳˣ˺ϵӸɣʻһģ꣬һžװĳӡ
СʳáѦӸɳǰ˾кһ
һ·޻Ӻ󣬳һʳſͣʳڶྩǻʳеһרظɲͲֻͣʾ֤ƱҪƱɾͲ͡ѦһԲظӸ˳ȴ˼ӸɽԼͼԼӸδı棬Ҳ㲻ѣӸΪλ˵ԻԼ˹ŵĶԴԼֶһ㡣
ΪǴ죬ʳõĲŴţߵſڣͿʳתŵĵȷ롱ôãƽ׵ĴھͲܴͣʱһࡣֻܰԷŪ춯ͷϵȷΪʱڣûʲôɫ;߾ذסţͲ͵϶Ű£ϸźɴݡ
Ӹɸ̤ãһɲģӭӸֻ˵˾䡰ϵطϹء˱ӭһҡҺСʮƽĲȴ¶򣬵Ƶĵذʧһֻ˾ĴʯǽϵĴӰڷţŲĿռڷһﺣĺֲһ˸ߵ໨ƿСˮȴţյõƵĵذԡ
ӸɽңӸɷȥʱֻӸɺѦһͺСһˣǸһֱδ˵˾СƺϤӸɵ̣ûӸɷԸԶѰ˵طͲȥˡ
ӸѦСһڿŴӵλˣԼСһ£˳յĴӣδ紵
ضǺãƲҲûȣһֱڴ˼ͲͣǸöܰѦûһܵôƳƲǣӸЩӣϾѦʶ˵ģǸƺ«
Ѧ䣬ղڵֻˣĻֹһСӣżȺͲ壬һܵȾװˡһ֣װȵСӱСȥӸɵ컹ҪЩرҿСѣðһ䣬⡣
СˡӸؿһۣŤͷҪСһҪЩʲôȻ·׻һ㣬ſҲϲ£ˣϡ۽ëһ㣬һſƤϴ˿̵ıḻưԹ飬ƻζꡭ
Ӹ˶СһþãСһ￴÷ëˣֻⲻƯϲûòԼû꣬Ū˼ҺëˡСһˣȻһӸɷ˸ۣŰ󲿳˻
ӸѳתСʱֻһذ㣬˿δƽ̨ȴһЦСһЦ㣬ʲô˵ŪʲôŪⷬ˵óϿҼˣưһ㡣Ӹݣòѿ̫Ӳ˾Եࡢ̰壬ȻһЦ˵ĸоܡ
ȻСһСһؿŴ硣ѦСӣ̧ͷһԵ˵ЩɣʳѦҲӸɶСһвδ룬ֻΪСһÿɰ˻ϲˡСһﲻʳŹ֣˵˾ΥĵĻƽ׵ԼҪҪǣܹ鲻ãϾӸɳμ棬ܶԷ̬ȲԼҲýöԷԼ٬˵ǰǸˡ
˴ʤʳùίԱΣԸʳĸɲҪӸλȨԴ֪Ӹż˾Ͳͺ󣬾ٳңԾװӸһʹáⷬĵҲûа׷ѣȻӸʳþͲ͵ĴżЩߵĿˡʹӭӸɶҲδٴɫǽ캱˵СûַȥǿλСŮްҺҲͦɫŪĻᡣ
ŵѦԣʤСؿӸɣӸɻӻ֣㿴Űɡ
ʤһȥˡ
ʤ˳ȥżնȻ˲١ӸǿеļӦʤѳһţţϵĻس

ԭӸɽѰѦͲʱ⡣죬ƻؼңڴϣڵľƻǡСӺȰС˹̰ɡСӻʦ岻ڵĳСӣӸɼǽŮױСԸѣǹëСӰĶһ䡣ƤѾͷϲƤ໨֮ϷһȤҲޡԽҰˣȻ͵͵վбӸɵͷδϸ飬ŹˣôһŮѾʮˣѵ˳ͣһӸȴѼûϷˡⲻշŮ߶ųСӣ㼱ɴشС˭һʹŮеĳСӾǰĲıţСӾȻƴҲƵĹͣ죬ǲμ˸߹ĸʽӸﻹѹסеĺ棬ʽһ𼱻ǵ׷˳׼ľߴɫʵġδŮ


ڰʮ ˭ǰ
Ӹû뵽СһĿһιСһϵǣһ̨ӳ罺Ƭһ㣬һ֡һ֡طٴĺӸɴʱﻹ֪ǰþǡĺӡѦ׳˶ߴӢͦΣ丸СһȴúʱġһģӰͳһ㣬Ӹ׺͡һ𳤴󣬴ʱСһص˶ʱصǸǱġáһץȸ
ԭӸ길ĸ˫ǡս׷ɣһ·ֹ꣬ƼĸҲѦ⹫˺󣬱ݵʱϷӰΪʦҡʱƼ٣Ӹɱӹտá񡣺ʮ꣬Ƽ˼˰ĴӸҵѶʮ꣬˳ɼҵ͡ŵΪΰ޻£ӸѰˡ˭Ҳ֪Ӹɾһ𳤴ġá˰Ľ֮ģһ˿θƼϡһ꣬Ӹ̲ס˼ļ尾ƼʱȻŭҪӸɾ͵ӸԼӣȢõĵⲻ׳ôͱ˳ϳҪ֮ͽڵ¡
ӸֱͥĿƼƴ裬ӳ˼šƼȻ֪ԼӸɲѪԵϵһֱӸΪ׸磬ȴްֶŮ֮顣ҹƼԼ˼֪ӸɣؼҸ͵˸ǮӸݱһʱ䡣ӸɴʱңֻȤӹͷҲصˡ
꣬սһѰѰ̼Ϊ㱨μ˵ʱ531ӡ޳컯ŪˣүƺһҲϲЩһѰļһӸսǵûƿƤ˵ְλȴСǲΧ۵ʦ87սţϸս۵ȶೡսս׷ɣӸɾȻսʮӸɾȻһųǨ֮٣˽ľǨ¼ֶʮȥˣӸѾתΪӪʱȻʮֻ֮ȻȨպյһ
Ӹɾá;һ˳Ƽһȴ;ⶡ58꣬෢ģδأΪʡʳӦƼ˸ףδһغʱʮƼòͶݣˣǧ෽Ž뾩ǵĳһٵŮѾΪֳεѦԶδɻ顣
Ӹɳҵ䣬ӸɶθдţϣԻؼҾТȥźӸͻصĶҲһӽ˲ȥӸķҴ壬ǰʹޡӸǰԴ˱ܼƼ֯λھǣҲ73꣬ƼҴӸɸǰԼؽ鷿һ졣ʱѾӣˡѾʮˣе˿վûնϣ˺Ƽֱ73°꣬ӸɷӾʡְ뾩δƼɷ˭ֻ֪ѦĻʹӲƼļͥˣѦЩǰǣҲδšϣСһƼʱʵ̫Ӹһʱ֪ǰ˭ĺӡĵ׵˼·բĺˮʮѹֵĺӿͷ

Ӹɶ㶣ииǧ·˼ֻأֻһ顣СһֻǰϲŹּˣЦѿˣҿ;쬵ءСһﲻԸ׽СӴקӾѦϡֱѦӲ£ſֱۣҪѦȥСһһٶڰӸʵζӣֱ᣺ײ㣬СʱԸ׽ġ
ѦֻСһＫ󲿳ӣȴֲ˵ԽתŻ⣬ҲԹ󲿳ֺôԼȴֲ˵ԼѰٻ⣬Ρ۾ɨɨӸͦñֱı˼һͿ˿ڣˣҲΪ͹Ѫ仰ʵø̵죬ֻķʽºͣޡͺ棬ӸΪζԼ죬ϰתҲ²͸еۣ˼ȥֻϵͺԼ̫࣬һ𹲹µĿԺܴ
ѦһӸбһ̾СӹȻ顢ͻŷҵ·ӸɶۺͰϽһޣҪѦ֪ǶԼҪײôǲ𣬷ǵʲôͻ
ôҵĵףӸɵһۣǿһ仰ֱտڲˡ
ѦΣжʤŽˡʤ滹Ŵľ̵ķԱԼҲŸСŵḷ̌ԭϲˡʤ׼ͺܾϸĲһʳʳóǻ˹ġĵʯ㣬ţ⣬ĩն峴ʣһĲһɫζȫδԶ˵ζȻǼҳˣɴһͿΨһһزˡʵĲܾȻϺʶʯĶ΢΢¶һػȣһҪ֪ǬʳǴ׷Ҳ֪ʲô⿶ɣȻһſ㾧Ө͸ɫ̣ɢضһ͸Сһ׷һһ㡣ʳһˮӣԲ
Ѧ̲ס̧ͷ˿ʤֻһ΢΢̣¶⡣ʤƳѦͶ񣬻˸΢ЦԱºױһ㣬ССһǰСѣգޣ뿴Ϊ׼ʲôʤЦСĵشľ϶ƷƯһµС룬ʢһɫͷ͵⣬Ĳ㣬ÿͬɫͲ׺ŷۺĲݮͱ̵ǸɣСһһɫ͸װһѩ׵ı裬ϲһɫף԰һɫУдţẒ̇ʽɿвˢŵĸԿ½һǱ£ȻһСɵĻ϶úɫ˿Сᣬ͸ķ϶ԿŸСװκľߡߣСϲĶСһѦѬ£ҲǼ棬۽磬ɿǰɫͷףСɿɰĺóԵĺͺԼÿģ۾ҲֱðһӨСָͷҧҧȥ֮ⲻ
ѦƲʤһۣһӭֶİо㶴Ϥġˡǡô˭Ҳ֮ġӸɿСһﶢɫ۽ǷЦ⣬ʵޣϲ𣿡
СһﻹѿЦݣĻҲҿŤͷѦСȴС֣ϲ֮ⲻѦЦŵСлл¶лҲ˱ˣ˲졣


ھʮ 漼ֻ
СһﶢѦС˼˼ŵĸĸ˺һżϳǰʹġӣӸɾһллСһڼ὿ȴǼѧУʦ̵òСһ࣬öڶˡ
ӸСһһлϲ÷·ҪըֵƤҲ˻ããúӣ³Զ
СһתҪʤϹлæӣǰסСһǼʶ󲿳жϲСŮޣһǧ˻˵󲿳ѾСһ£ѵԼǳһǲҲʹôʤӭ˵Ĺӣüͨ͸ý쵼һԣжϳ쵼Ѫѹĸߵ˵ӸԵİʾˡ
СһʤԼľϹ˵ллŵʤһ˵ʹãʹáѦ֪ҲһòᡣСһſֱۣҪѦλȴӸȣСһﱧȥСһЩΣϻ˵лл
ʤӸĿ£Ʈųż䣬һͷʽʼСһڿƾҪԱ裬ȴѦסȳԷܲˡڣСһﻹͦӵģӹ׷ϵı͵ⱻѦ֧ʹԱñ䱣ʡӸɼСһﶯ꣬Ͻһ̵ĺòˡСһȷʵˣټʤ׼ʳͷԵ
ҲȾƣȣԼСӸ˵գ룬ԹԵس
ˣԷãӶýءѦ಻һͨɨĳͶ񣬿Ӹֱüͷʱһ׷˶ǣδԱֶһ˽Էô֪Ҫ׷ģͶԷԱ룬С뿴ŻɣԷɲˬ
ԱȻһ£Ӧ£ȥˡȥʱﻹסֹʱ³ӡ
Ѧ˺룬Ѽһ׷ϸ֭һ£ϡسĵ˵֭ѡ϶ǾƷ͡±ϺͽãҲǻȡϺʸ֮ڸζ쳣Сһ￴ŴԵҲ֭⣬ǰ۵ý˼ڣֱ۾Ѧٿ̡ӸɿŵǲҲҪ֭Сһضƽѿ⵽㶯Ǳ衣Ӹɺò״Ļᣬ̾ҪСһﵹ֭֭౻ѦһɨգʣµĿŻУɶճĽĭﻹó
Сһüͷ˴һۣ˼ôֻԼ԰˲˼Ҽоˣ֭Ҳˣ硣СһﲻÿգӸɫȻ䣬´ߵһɫť
δͷ󺹵ʤ˽ߴָʾģ˼ʮ·һ㡣Ѧ֪̬ʳκνˣףᴭ˼̬Ҳ쵼ܵԼ̬ôַӭ쵼Сɵôų⣬ǰų˰뱲ӣԼųʡڵͨˣⲻһֹٳ̬ѧˣã±ЧɣҲ
ǵСʹŪ֭СʹҪ跹ԣţҪõġӸɶСһСݸʤ
ʤ˫ֽӹС룬˵Ժ󡱣תˣûãһȵ֭Ͷ˵СһǰСһسѦһۣСӣͷǷѦһ뷹Ҳ˸⣬˿ˣǰɵϰߣԷӲʣˡӸͣ˿ӣЦеؿСһ̻ʡ
緹ʤһгɱƬϣСһѴڱڱʵıҲһСһǹԼζС㣬;ͳһС׷Сζء
ʤ˳ȥСһﱧŲһһ׵裬ѦӸŵȣĬȻȻӸֱ̧̧ۣʱ䣬ڵ绹иᣬҲûĥ󣬲˵Ļ㶼ϸˡ
ѦɶաͷԣҺʱĥ׵ذק˵أȻһԲ쵼ɵߵڰס
ӸûȥѦɫ۾̣˵СӵҴ֪һЩֻЩ²ëͷСõأʱ価ڼϽǱٲͣһֻ˵ȥ˵գͱ貫СһԴȥˣһȻѦ򣬲֪롣
Ӹɽ챾δŮģ֪Ȼˡĺӣڤڤһ㡣¶һû̸òⲻ֪ߵغĳСӵİΣӸ¶ˣ˵̫͸ȻСӸҲ֪ͣʶе
ѦŲ豭ǳǳһڣû׷ȥʸףûվüëû̧һ£·˿еĸйֻʣζϵĴֻǴȫʵ˼Ӹǰ˵Ǿ仰ÿһֶˣˣϸϸĥ
ȣȷӸ޶ġΣŬ˼ľӸ˵仰ͼȻԷѣҪͰұ־롣ΪʲôҪͰұ־أҿ֦ҶïǹԵʱءӸɿ˰ǱڵΣҵײʱδҰϽ㼶ǲҪͷעΪԼƵðϽǱӣʱԵǱߡӸǴӺδߵأ𰸺֮ӸܽӴҳıǰںɡͬĴίְͬʹ˽޽ɹϵĹҲǲɱģж϶Է򣬵Ȼ׾ٵġѦ򲻽Ӹɵľǰжϰϵĳشվ˶ӵ뷨໥ӳģܵĴ𰸾ǰںѾǱߡ뵽˴Ѧ򲻽˸ҪǰϵĵǱߣֻҵճϽû̸ʹϽѾзڴδΪһıδϽѯ֮µ£нǳ֮٣ֳܱе顣Ȱ֮Ҫǲܱ¶Լ򣬶Ҫ͹۵ΪԷƣʼվڶԷڵļͥ鱾Ǳߵġ͡ضðϵķϼۿۣٱֳȲǺܿıɣָΪ˽áֻеȴȴϽٻ
ѦѾĲ豭㶳Сһһ£磬ʲôʱȥıúóޣҪǸҲһЩҲ
ѦСһȻһЦСһ˰ɣŶ㡢šСһ
СһﱻѦС˼ⲻһۣһױͽ͡ѦСһ˻ɿСһﱧʢ͵СӣһһСǣ߳˷䡣
˸ߵʤӸɵ˾Сӭʤ첽ǰ϶ЦѦͬ־Сɻ⣿μ棬дܰڵȴʱͽʺС̸ͼѦĸţ뵽СѦҲǳμ棬ֻ֪С֣ǻƺʱ֪ġ
ĻͿѦ˫أգƫͷԸСͬ־ôûһȥ˶
ǣ׳ҪͶλؼңԼˡСҲԴλĹϵǰڳ˶Դ֪ǰλʶȻϸͶ˻ؼңԼȥ򳵣ȻλеķͰ
ѦӸɵǼֲˣҲûʣʤȥȴʤкһԱһĭ߱
Ѧͬ־ҿСѰԱ裬ڸһЩ͸Сѽʤ˸һЦݡƵģѹ˹ȥһعίѰһƵıͿӱ޵˹
ҾСһллѦһߵлһ۾СһСһﵹǺɶɶСһʤ˵һȫǽԵֱ裬ûһߡ
ȻСѽһĵȻҪʾ˵лĻʤӦһ仰ͰԼСһľ˼ﲻ֪жϲСŮޣⲻԼȥˣӲ˾ָСŮ޺ʲôϵء
Ѧֺʤ˼䣬Žӹӣĺһȥˡ

Ӳμʽʱֹȥʮ졣ʮ뵽طչƺƴ׷ͱе̨㲥šսĿͣѭĸ桢ƽȵȡصĵҲչݱг׳۵Ҫ18ں㳡еʮ˼׷ʮչڱ㳡¹أӯ죬޴š
ʮѦݺԹͷеʱ䶼ڼڵ绰ԡڵȴȴһı˵ĵ绰ԽϣķչԽ˸е绰Σ޲ǳ·֮Էߣʤ֪Եҵĵ绰绰ʾҪСһ˵Ū˲ϡʳŪѦЦá
ʱǹڣүӵʮٱδٴ죬˼ҵĹȥҲȡˡѦԭ㵽¿Ǳ߻عһֻ϶Զ͵İĳŵ³ʡˣǰ׬˰ǧ
ʱһȥϿ̾ŵı˵ѿʼɢȥ˭֪ƻɢһŸᣬֻ豩ꡣ
ѦѼⷽѼѦ·´ģȻ٣ŨܣȻѾ˲ľʢ֮ڣͷⷽѼȻ˿δjƻҶ˥
Ѧϣ͸ϼܡ辣յӡƽˮʵѷʱѾһȽ֮ڲ죬Լչ黹Ǹ߹ԼڰеķǺǣëͷСΪı
ѦճյգСһһһ˹һˮϺȲʲô˼ֲûݣ˼ҵˮһڡСһ촩һѩ׵׺£һɫϸͲ㣬ϵһ˫ɫСţƤЬһСһװһ㡣ǱʧͲͷ޼Ѧһķʽ£СһСӵķСݣôôϲÿѦţиָ̾СһĿɰʱʱҪӰߵĻͷ˦ģǺü֣Сһû¶ҪѦԼšڣСһͷ˼٣С˼ĥһֱôŵĴԼȥ棬˺þãǾкһˮա
Ѧ𻰣ĵ绰ˣ壬塱ÿһ춼ͬ޴һĿϣ͵һԾͳݣһСһԭطŰۡ


ھʮһ ˫ʿ
죬Ͻ鷿ƻͨһʽ鷿ʮƽžɣ˸ıڵƣκִƷĺۼ
鷿һ˶ܣϰ˸װ飬С˵ӶࡣϽ˳Ƴΰӹŵмȡս˼ķĽЧ֮鷿սС˵ࡣйڵĹŽ壬ĹսС˵ҲУ⣬ϳľСרͶЩۼо˶ܾռȥ鷿֮һܵһоǹϽʱϢ֮áⷽСС鷿ڳҪҾ֮⣬ʣһ׺ľİ̫ʦε׼ˡڷԷŵλã˸һ̫ʦΣλװŹİ̫ʦΣ֮ŰڷŲˮ̴ľʡ
ʱССϾ鷿ﹲˡϽжڲ࣬ǰںڽֵܣҲ˴ŮŮµ
Ǹӣ۾ϼŸڿ۾ʮ꣬Ȣ˰ϽĳŮΪޣǰֵΨһĽνʡίӳԱȻ͵ĸʱ˵;ͨºԴԼԼʮλӣѾȥˣԭزڸίҲżÿ˱ߣİӳԱͷϣЩŵĴԱԿˣʼνʡĴţΪ˽뵽Ȼҵһ̤䴫˵еڡ˿̣۹۱ǣǹĵضţٵתѰ֮ƣ֮
µͬ귽ʮ꣬ǱãѾ˽ʡƽίḱεıǷʮĸίҲֻһ֮ңƽǽʡĺ򣬵λʡڵĺˮϽӰŮµȢǵ߸ŮȻپӸʡĴ򣬻󣬿ЩھпాڻʣӰ棬ˣ˽ԲСʡĴҲԼǸλÿ²ᳬʮɡµʱΣ־˰ǸѾȡ˵İʮٵģȥһֱڰǡɾͻĻᡪүӵ鷿顣ò˼ıߡ߲ͬʱԼƣ˴Ӵ˱ػԼĿ࿴֡ٴŵ룬ϵԼУҲûпܡ
ˣ˵òˣȥѷŹϣ㡣үӶһλϵԸû˵˶ˣֻ˵˵òˣ֮⣬Լֻи绰֪
Ӧ£ŹϺ󣬴ܵһһ֧Լһߡɫӵ㲢ԺõͨľϷĩ㾫Ƴɣ̴㡢㡢֮ԻǷճ϶ɣǻŶϣ׻ƻҺڵɫһ𣬲γɫ̴ϣԣζ׳񣬴Ĵô˼ǹʣ㻽̨㡣̨ǰϽһŹֽϵĹŷ෽ߣƶɡÿҲʮֻˣԼµҲʮֻֻҪ˼شʱ򣬲Żóʹá
Ѱ¯д̨ȲУ˳ֵȼʱһ꣬Ʈ˳ߣ·һ㣬ӱǿֱţ˵̨˲һ塣
ϽһӺ󱳿˿ڵںͳµ˵µµƺͽ⡣
ںԣɤӣ磬ߣľƣھǴЩӣҲ˽⣬ҾͲ׸ˡְֽٿ飬Ҫ½缾ǱӦӦýܣΪںһѩͷɴŷŰȣ˵ҡЩָ㽭ɽֵζϣҪԼļ⣬ȴϽϡ
ˣû㷢ͷӵһۣɨɨһĴŮӵΪ˵˵ɡ
ϵǱ˵йأͳµ⼸춼סիȻӭ͵ʱδ棬ɶǱѴӰֵ֪ܿ˸߰ˡظд˲ݸ壬ֻͷѯʣ㽫Լľ֮ȻͷӵһԼŵͷٻͷ΢΢ǷǷӣⷬϸ΢Ķ˿ڱԼǸڵְ֣ΪӦҡ·粨죬˴ˮʤѶ𲻵һãðȻ˵ѡ˷ҵ˼ǲɽܱ˵꣬ɨһȦɨͷϵʱ򣬵˿󣬷·ڻͷӵĿ϶
䣬ϸɫںЦһ£û˵ڽüۣڳ˼µǺЦ°Ըߣͬ⻹ǲͬ⡣ΪƵһ߼ûл˵Ŀ϶˵Ūѻȸ
Ͻָ棬˵ߣڰں϶סںһֱ˵˵ɣҿʲô߼
ںԣɢһӣ£¶ݣְ֣Ϊ뷨ڱأʱǻɬǷ£һۿɱ档Ǳ䱸鮡ⲻ֪·˼ǳʱ򣿿Ǳ߸ǵķԶڼϣΪʲô˳ˮۣɣҿòۣѶǴɰְ֣Ǹ¾ʱˡں˵վҡεôŷͷҲɢҵļ
꣡£ĸѶˣòѵӣÿ農ľĶȥˣүӲȻɫһ棬߳ðںæ˻ȥҲͷƺɫסүӷ갲ں˳ֵ˰ڽ˵˵ү֪ԼСӳھ£ıԣÿ鷿£ѯСӵүӵͼԣҪȸĳӸõСӡ
ڽǾɣǹһֱүӻ䣬ͽˣҪʲô⣬˵ֻ֪ʲôʱսˡĻͷһ㣬С
СӵķԣүӺ΢΢ͷֳصŮߣأǼȨı䣬ˣ˵˵ɡͷӺδԣȱһͨⷬðڽü
һУµǿ˵ʵҲԼ˸ḡ˹ˣͨĴ¶ôܲϸӳѣһԶأ⣬µСԼĶ˸磬Ϊ˵Ȼ޴ȫȻǷϻ˭֪Ҫû棬ϵϯôõ׸ԲΪıΪүӲꡢޣÿԼľǧȨıթĴԣϵδڰڳ£
µվְ֣Ϊλֳ˵ĶеȴвͬĿ֮ȣս̸һеǰᡣղѾ˵ˣҾͲٶԣֻһ㣬ǵӦöͬ־Ǵ磬ʱҸ֮Σ˵ǱռϷ磬ʵȷʵǱʾҲǱġֲȫǱߣΪڻʤʱ򣬿ǱҲδռѹơ󣬴Ҫ֮٣ΪǿеġʽдȶΪǲäĿϹۣ뻯Ϊ߶ҪʾáҪǣʤֶǣǡ
ȻֲԣҿܾǽͷݵǴɡµˣȻбɻǱ΢ƽ⣬˭ʤ˭޴жϡֲȣֺֻ߲ãʵĻһ£һ¶⣬ʱ䣬Դֱ䡣ΪҪ޷¡һϵԼʱڶɳԱͬʱǢ̸ʱ䣬ԴǱ߷ֳʤϣҵĿ
µһ˵ò渵°ϵٵ˵˸ͨ͸ֶ԰ں˵˼Ҫĵˤ˺޲ó顣ֽԼΪС㣬ץס⣬ͻص㣬ԹϽһĹڲۣıĲŻչ¶š
µۣⷬľݺҵķ緶ðϽͷϲİں⣬Щ֮Сµ˵꣬΢΢үӾһԭλƽе⡣
ү˵Ĺ۵㡢û˵ʹŵͷŮĹ۵㣬Ҳÿɷ΢΢˫ָۣۻ棬˼ʵ̾ϢүʬɽѪϾͷ⼸ʮڲܡϵŭܲʶ֪ıԣʱ
үӲ۵㣬ȴԼǰ;ϣĸһǶӦⲩĵ뿴ǷܷЩǰһĹ۵㣬ϧ˶⡣Ů뷨һԸģ⣬ɻ֮ģı߲ȺڳѲ߻㼿ˣֹЦˣӵ⿴ľңʮ㣬ʵɵÿЦδѪУͶһ֮֮ݲݣ˸꣬ôϵĴСӵĻȻйоأȺأɲʱ֮ѡ֮Ҫƾ֣أıԵŮԼͷǿ϶ԾƵİվ׼г˶ԲߡҲһ֮ɽɽˣվûоĲɱʶЩĲֶӦ˵ȱ֣֮壬ǧӡ
Ͻ˿Ĳǣʾ裬һЦæϽϡҲ˼ǰľƣȴˡ֪ϽӼĸ˵̸಻ܻԼϣԼøԼıǰ̡ȻϽϷ԰Լа죬ֹʵ֪үӻϣԼȥˣÿÿ鷿£Ȼԣȴ˼Ը˵ĹǺ£ԷĦԼӦ
ү¶豭һڲ裬ֵüˣ鷿ֻعơܲѹֵǰںɣΪԼһۣ˵үӵĲɣҲЩǣ֪ȱүӳΪֱ꣬յʵڮһͨʵʲ
ںվԭһֱҡεȴգԭϣɢҵķšֱͦүӵְ֣ߵһۣغ˼ҪҪߵ˼죿үӵƢͬͳˣزֻǵͷǸµҩء
Ͻ֪ܲӱĶãϲǰ衣ƽں಻խһвδ֮λС۾̲ס
үӵ˰ںһۣ㼱ʲôҪ¾ϣܵü˼棬ûء
˻һҽԾˣ˭үӵĸǣǲ˵ʶڹ䷿ģһھǣҪ˵ˣүӾƲ뵽鷿ȻҪڡںЩͷԣʣһСɵľñεΡˡ
үһЦˡ
ȥӭӭСǲǼͷģϽǺһЦ˻֡

Ѧµ绰ݺСһһڣЦųݣͣХȥһ㵵СһطȻСһ͵ضһСţ磬Ȼ˼Ҳע⣬ˡ
Ѧһ·ɳۣЩӵһɨգƬ̾͵իǰͬڸڵʱ򣬾һ·У˴ǰȴסűһͨ㱨ûãһŹֵӭ˳
Ѧÿ湻찡Щ춼˯ڵ绰ϰɡѦӭ˴Ժ鷿ߴȤ
Ѧһ㶣Ļ˼һǣϽȻǹԼǣͷӽб̸Ҫһ΢Цû˵ͷݣݣһδķ䡣
Ѧ鷿үãŶ鷿ˡֵʶҲЦʹáûô˵صģǰϽĸġɣҲ˵ͷʺá
ϽֺǺǵؿæкһʣŰڽ£ˡãϽŸѦͳµݣ氲һ㻽øѦԣվʺá
ͳµһӦѦ⣬һøèצƵġ겻ʮëͷСкι֮ȻͶԳӭ˵ҽԼӶŵһĺڡԴѦݣ˵ͶˣƵ·Ҫﵽոͨ͸
ʵ˺棬ǺѦй֮ԵЩ˽İֵҲĪǰͷӸ߿ѦǲʲôΪǶһı˵ͷӵһ䡰ơҲϷŰ֮뵽ͷӾȻѦ򻽵˵ڣҪҪ⣬ǲ̫ˣͷĪϺͿ˰ɣ˻ҪӰţֵֻܻûʧǣҶͷѷˣ˼̲סҪ˵ͷ˻ȥ
Ӵһ԰һЩɫʣѦǰһ裬ϡѦлصԭվĵطȴͷӳֹסСȱ𼱣ȰѷǵѦС˵һ顣
ԣѦת˷ŰֵܼĹ۵㡣䲻ıԣǼȺıʺͿڲŶһ˵Ҫ˼װףżǲ䣬Σһתż̨ϽͷȻԼ
תϣ˻ԭأã˽԰ѦϡѦվ΢ЦؿŰүӣүӣʲô˼
ԣҲ̫ܳ˰ɣͷҪֱܣҪʲô¶ղֱҵ¾ˡʵ֪ĳֺĳӢĸɵһǿҼռǸʻ㣬һԥѦϡȻͷӲǸõͷϡ
û뵽ͷӲԤеŭЦеؿðʧСӣҪҡСӵģɲҪҵġ
ٵиǣҾͿվϣһѦһļЦͳµвСӸүô
ͷû򣬽ǷƵģĥ˰ȥͷ棬ŵԼѦȴһЦģⷬͷɱѪɺӵʱ򣬿ɼöˣʱѼֲˡ
ѦҪľͷûͷӴʱԵðˡ
үӾǱߣͷӵǼ㣬ԼȰת⡣ȻϣںȻǱߣŵתƺͷӶԴΪǼͷӾεǱߵأЩԺˣϵ˥䲢Ϊεķˡ֪δҵײָһξͷ˴ȻЩҪ̽ġ
֮үѾܼϳ룬ϱػ̹ȻȣвƵջءһѦ֮أǶȿںļַĴæΪһԽͣĳЩ˵֪ĲϹǰ򵥵˭ʤ˭Щȴүٻе˵ʶˣʹͷӾǱߣҲмְͷǲ˵˵Լû򣬷˿Ӣ۲֮ʱ
Ѧ˿ڲ裬ŲŲʣվүӣȻϿСӣС֪޲ԣ޲ҾͶһ¿׹֮λ
ϻ߯࣬ǵСǰȻͻˬǲǼˣҪܾŪһ˵ͷҧĽֵģٵүӼѦܲ⣬ͷˬԽǰϷϡ
Ѧ΢죬ԼȷʵЩѪˣϾǰһβμ˲εĲģǱʶ˺ŪëˣͻȻֳײܲ١ʮʤʮۡĻֺ곡ʶ̲סðεЦЦ˼·ɣҾ͸ɴһǽ߹øĻ˵Ͼ߹øѾ÷򡢶Ļ˸СᣬĻ۵ҲͬҪ˵ĲǶ߹øһˡȣΪϹۣ֮ǲʵġ˵ϹۣҪд˾٣Լǿʵɽۻ಻·ɡʵôʵ´˿ҲѾԱ֮ˡ˵֮٣˴η˲Ѱ׸ԣҲ֪еաͨ˫ܾ˵£µܾµ˫ĲֻҰ໥˺ҧķʤ˺ۡʵһսʤȺǹ£ɵһӶøǿ׳һǿ׳ʤ߻ͷ˵ʱˡΣ̸̸Զʤ۵Ŀµľȷ˵ʤǱʤԣǼǱʤȯѲ١Ļ˵һİںˡ
ѦС˵λɣôߵŻ˵ҶǰжϱʾͣǷǣȴǿȥġѦĹ۵㣬ȻˣٵԼͷϣĻôô̶ȻҪˡɲǣͷӲ˵ȵȣƣ˵ʲô˵ʲôѦеΪĽۣǱظһ˵үӣʱݵѦ¡
˵겻ôһˣë꣬ãүӲˣѲ豭ݺݶϡ
ѦæԲ粻̵ָǣҲû˵塣ȻϵﰲںʹĸʵڹǺ˼ҲίĴԱԼǿһֻ̤;Ļº¶˵ö֮ء
ѦƽϢүӵŭת԰ںĪżʵжĿǰߵʤҲ£˵缾Ǳ˿˳ҲǱ߸ĶССϺ䲻үӵķɡ
Ѧ䣬ɫأ¶˼ģĶǾˣʹвóȨıģҲǳ֮ѡѦָ˷϶˾ʹп˹ؼǰ˵ǱӦÿ˲ʱ·˵ʹû٣ۣļҲôﵽɡɶԷ˵ܺǱȣֱڰѼǱƣⲻǹŹ֮ôһֻһֿܣֲϳǱѾ򣬿˵ʤȯգѾҪ֧֣̬̽ȡߣǱδԼ߾ܾô˻ᣬ𣬷ֶ֮Ҳ˳ȭ֮һˣɫ䣬һֱ̩ɽүҲ״¶֮ɫ
һﾪ˰
ĬȻխķ䵫ƣ˵ĺûɸ״ںǰĲ֮⣬ʱȻɢĽţΪԼðʧڣڽǵͷָǣ˼ƾ֣󡢳˿̶ѦĺӾȡ֮ĵľȣ˴˿ҲûǰĴݣϾԼͰһپ٣һĹϵѹؼܲż
ϽҪһ̨֧̣Ѿ̨ܳҪŶꡣ˼̣˿ЦѦ򣺡Ȼʱһެһûԩɣˣͷʹˣסڣ¶ģ˽ᡣͷӾȻɷ˵ذѶߵƸѦ
ѦԲ飬Ϊ£Ҫⶨ֮صԼǰ豭һڣЩɵɤӣתүӵ񣬵ʵƴһʼͺˣǱߵĴ忴Ƽ̣ǵǿ󲻹ǽɳϰˣʹǴ˿Ỵ̂Ҫ⻹ָǰ㣬Ǻչ棿˼۶ϣǺǵáδգ緫ƣұؽԹ޲֮ӣ֣֮ҸҶ϶ǱһѾ㷺֧֣Ǳ߹߸ʽȻ˵ʽɶ˵ȴĴ¡£̸˭ʤ˭Ѿûκ壬֮Ҫ޷㡣һǱʲôҲ̸ǱԲҲ̶Ұ˷㣬ڽɵ֮Ͼͻɢһõ޷ǸеȫģȻȫ˭Ը̡ʱǰȫġڶҽү⼸ൽ߶йͬ־۹ϵΣҲȥݷһ̽̽磬Ǳ⡣ҪǣҪǱڵǶӹͨŽԱ㣬˵εĻرʱ̩ɽġ
ѦĻ˵ˣȴþòֵܡ󡢳һߴ͵ͬʱðһʣ˧ţ
Ψүվ̾һڣʿ˫
ɫ

Ҵլ·һƧ֮һڵĺԺ˵ڣǶԱիĹԡիǸԺӣһٳݡҡ鷿ȶ䣬潨ΧĺԺ衣լͲһһԺӣ潨լкΧǰԺӽԽլӣԺȴһĻ԰ָŵĺԺѾһٶˣԭǰһյլӣ͹𸻼֡Ի֣֮䵽СڴڱоͰϽһ㣬Ըסڴڣƽհ칫ˣڴһޣʱ䣬ԸϻؼԼӡŮžۡ
ѦڰϽ鷿̸۵̺򣬽鷿Ҳ̸ˣָ㲨Ρ
鷿ͰϽ鷿һأֱ˵ĶԱȡƽװý̻Իͣʯĵ񷶥ϵˮƵ£ӨһƬſĺɫƤɳΧһһ׼ˮ輸ˮ輸ǰ״Ĳϰڷһ̨ӻǵ糧Ƶ143̨ɫӻеһ̨ŵӻһĺϽܣ޴ܲǺͨһڵϣǶǽڣĴͷ䡣ƽ鷿õôׯأʱԵǰһϾɵɫʺ͹ʱ
Ƥɳϣжһյɰ򱭣΢Цһ٩٩̸귽ʮ꣬Ȼĺ꣬Էڻº˵ǽգƽ¡úܺãһ룬ŨüۣŨܵĺڷ޷Ϳԣȴ룬˿ȥʮ㣬ȻûӰֵ֮
ͽ˵˴ȺǼϵ顣չ֮꣬ǳ־֮ʱƽ︺տϵ⣬Ҳֹĵüáܼ֮̽իϣвδﵽԤڵЧⲻÿ֮ҹܵʼơ
˲ǰˣʵвʵҲ߷ίֿడʱ˼˵ĵߣ֪ǸѰĲ£ɼȻϷˣɽ𺣣ҲһⲻǣҷѾ࣬ǱֻǺ壬û̬ȣҿ¶ˡûˣҾ͸˵ﻰϿʵǹǺ㡢СϺҶ˼ڣ£ĳڼǰʧ˷֣ҪڼǰΪҿһ԰ȺװٲȻʱδɢȴŷɽװӿ۵ʵʵͷСͷҲ˵ʱİڶЩɢˡ
ȺĪֻ֪һ֪⡣˼ҵĸ֡ǣ£ˣῪ̽Ǳߵ̬Ȱˣ˵һѡ룬ϲ⣬С֮߰ˡȺǱ߻ûȼϰɣϣͲŵʼĳذŷҵĶȺϾǰһĵͷ죬˵ûҪء
߰Ǹ߰ǧȨ֮˼Ϊһ¯Ⱥ˽һ˵վʼļƨƽʱܼ֮ڲڳÿ̸ϵʱȻվ̾һ
Ⱥɫ䣬ֹͣ˴ģʧǲװ¶ҾȻûϻ᲻Ϊ³ۣͰ
⸱ģһѵ㻹֪Լ͡ƽ̸ۣʵϵһ¶֪ôῴġĪ˵˾ۺ󣬶ϲˣ
˼ΰοɳϵĽȴӹϵĵӣ԰꣬뼾ϵıθƲѽͷǱ߿Ҳѱ˽ȥֺαز˵ı֪ģò˭֤˵һ仰Լ̲ס£˵£ɴƤпյļһʵŻ
ޣô˵ͷοڽඣſǰϲûǱߴ磬ɰͷһ°ԸߵģʵƣɽۻҲԼＸξ͵ʴסȺ˽Ŀο׷ֱһ¾ҹƵģ
ʰ輸ϵɰȺһˮȺɷģڼĿеķټϽ˴󹦣ŸָտɴѽΪֳȾһΪոء
Ⱥ˽ֵⷬһ˿˲俪˻˵ȴδͣ豭ͽײһ£һ
һЦеһհѲ豭£ȴתͷʵ죬㱳ҺǱ߽ӴΣΣ㶡Ҳڣ˵Ҳġ
ȻѦĽӴȷʵţһֱδõǱʵԵĴ𸴣Ҳûͽ档ͻȻһ˭˵ģԾĲǵͷ֪ԼСǳԾͷӺʱԼߡ
֪ģ˵˵Ǳߵʱôġϴν챻˴ҽԺ˰ľһ飬Լ쳣ĶӾȻԼô¶Դˣ˽߰˸ˣһ߱һ߰ɵ¶ԼԼʱĨƽһŮΨһĶӴСͳ谮мӣˣȻαֳ˾˵ĶӸǰ䱦֮ĽӰˡ
ﻹ֪ͷԼˣͷǺ⣬˭ԸⱻȻͷҲõȶȺ֮󡣽˼·ְ֣壬ȷʵǱ߽ӴΣȻǱ߶ûиȷĴ𰸣ҵĿĶﵽˡ
ȺЩԺʵ죬ִʲôգûлӦ㻹ܴﵽĿģ㶡Ȧ
ŲݰȴЦ壬ģҽ̸Ǹ˿Ҳǰͷ֮һһΣʱΣش˵ûүӵȨ˵ͷ˷ˣҲһ˼Ȼͷ˼߾ϣڶΣҺ̸֮ǰѾȡ㷺֧֣ͷ̬Ѿ޹ش֣ӦһѣƵͷͼɽۻˣΪǸ֮ʳ⣬εǣҲ깦ԣҾ˸躻֮ƣȲҪΪ˵ʵԶԷ̸Сӱػ͸¶ͷһһٵǴ˴εļƻһʧ
꽭Ľ˵Ⱥƴޣ첻ǽӣѧԨԴѵý˷洫˰ɡ˱زҪϢһζѹ˳촫ȥ˼Ҳȫ֮ߡȣѶͷӴ磬ǰҲһʽĹͨ˳ϰֻộ벻Ǿׯ轣ζԸǿ˵ð߬ˡǰͷһʼͿ˷ǿ£ˣǰͷѣʾˣϵǶֵĵ£ãȸˣҹϰߣҵûȥ̺򡣽죬ۻؼ
Ⱥһܽ󣬾ǣʱˮ輸ϵĵ绰ˡ绰ݸͲڶߣǱ˵˼֣δػѵ绰ˡͲﴫཱུæȺͽʱ֪˭ĵ绰ˣ˼ϣû˸Ҳ˵һ֣ôֱӵ˵绰
Ⱥ³Ǽϵĵ绰󣬸տ輸İӺȻסˣϲ˾֣绰ǲˣ͵͵ģĪǼŭˡ
˶Ⱥ״޲һҲ߯ûˣ˽Գʲô¶ųͷ߶ϲֱϹϾūšٲҲ¶ߣɰοȺû¶¶뾪ţϴ绰ͨˡ
ʲôȺ˵·ǹؼ񸦶
ϸղԺͼͨ˵绰ͬˡޱؽõϢתһ飬ڸ߶Ⱥʵʼƽ졣
ȺһƨɵɳôͷǱôʶƵģѵѾ֪ߴѳɣ԰¶͸ȥô£ϵȻҪ˵ǴһҲʮСʱžվһ©Ⱥħһ㣬Դ˵Ի
Ϣһ㶾ͻعӵһɨ֪ʼˣ˶Ⱥʧǵģһ𣺡壬Ī꣬룬״ԭ޷棬һǣǱ߿֪˵¶ϾΣҲ͸ΪĿԽС֮£ֵ˽Ҫͷǽ֪أϾ¹͸¶ȥĿ΢΢ǣǴӼϵпǰ෬ԣҲ⣬Ŀ󡣶壬Թ㣬㲻Ǵϴˣй޹ְ֣ڰǱûˣǼſҲɣǱôôһǸոƾ֣˵ҲǽţܾͳˣֻҪ֪˭ԼжϵǱߵ顣ʵѡѦֻû֤ݣȫƾֱû˵ڡһֱѦź̬̽ȣΪ˻ˣɫȺѵõǸֺΰػ£һôӶΪ
СĲҲ߯˰ɣտһ㣬ȻӸ񣿰ǱʲôڣǱ߰ˣҲʹôټغ߳˱ӡ
΢΢һЦû˵ǹͷӿЦͻıʴġ᲻֪ԼӾȵ֮ƣ
˽ĻȺŰһÿչ˼ҹǿ񣬴˿Ҳ֮У£ͽϸӺѼ䣬͸ȥ
ϸͰնȺɳ
ôҿЩ䣬ϵ벻ʵûʲôӰ죬ǿڱӪǳвͣҲԲ졣˵Ȼѳɣʤȯգ˵Ĳģһ̣˭ҲʤһδǺ¡ҹȫ֣ôͶŰһ磬ƽյΪѽĽļο
̧ͷ¶Цû¶ְֻ֣ô´Σǿڣпݹǣ̷ˣҲδ̫ӻڴˡֻǣҸоиͻȻ˽ԭ趨Ľ඼ˣƽһζһ֮С
ôǺ棬֪ԼӴС۹׼갷߹٣ԳУûЩ˸ɽֹĴ˶ȥĻ⣬ǶԼӵҲǸ飬Լ۹Ҳδ߿ԼƽʱĲǣ⼸귽סţ˼ϵķۣڴнӹ֮ơӽȻ˵һ֮УɵòӾġ
˭ְ߰֡Ž۾ʵ
ˡüë
ӲкδҩĻᣬһγδһá
˰ɣְ֣Щֶվ³ˣŪã˼οҲһվǶ棬˵иֲͦ𣿷̫ȤԴûж֣˵⡣˵꣬µĹóƿƣְ֣Ϊεʤүһ
ɣӺúúȼ


ھʮ »ɫ
Ѧү鷿£һ壬ųիֿ̧˿ʱѾʮˡ˳šţҳȥ
ʱԲ̣Ƕ΢ľҡҷѦ򳶿£ɼ۴ľ絴壬Ƭ˶һ㡣㳡ųһ·С˿̵Ľֵû˰յĻȥܶȥ˻޷ӦչҪȥνײȻҪģƽİվڣչ黹Ҫعƽ
ѦųţʹתǴκݺϵĴ·һŤͷ̽յƣ³٣ͩ£ʱ·ֻصǸ磬˵ž𡣺Ȼҵ˼ݺЩżԹͷ󲿷ʱԼ겻ϵ˶û˵϶ءͻ˼·բĺˮӿӿͷˣһŤת˷򣬾ݺұȥǣͩҶԺѦҹ顣
ѦڴԺǽĺͬѰ˿ѳͣˡŽȥݷãһʱˣ˼ңչ鲻ã»ˣһ͵֣
ѦϤҷĲ֣ݺĴӾǰǽֻʮףȻǰ壬ͳ嵽ǽߣһһ׶ߣźݺݵǽϣһϰθһ࣬˲䱩ǶסǽأһԾǽȥʱһǰ³֮ж׶ߵԺǽôɵرɱѦϵĸ΢΢⣺Ϲ˽̵ʵ֮ȻԼ͵֮ϣͷϹˣ˵Ҳþһ
ѦѰݺĴãûκϢһʽֽľܴѾֽ࣬úǺʵȥѹ嶫˵ƻûУҲ޴֪
Ѧ򲻸û¾˸ڵ裬С򣬿Ѿһݺ˯óˣüһʱ䣬Ѧ޲ߡ˼ãɡݺװϲɴôֽĴʵûȫС
Ѧָǯסһšꡱһ죬ⱻšˡƿӣ﷢һֵĽ˭ȴ࣬ݺ˭ѦҪشһƬ»ڣһĻֱ̨ߵȻֹŴҲϲ£ˡ
¹£ݺңٵ˿ɢҵ֬ļϣһŲ糯ϼд˾֣ҵ£߳ˣ¶ѩĴȣһڻڵڿճ˵ĻߡѦѪŵǶԱã»һգƷէӵҡڣȥѵӲ֪両ָʣĪǸģ
Ѧߴ¹⣬ݺ˵Ŀ˿һƬհףֻ֪ϸǶݺһ죬˯ǰֺЩҩûеȣ˯ϯԾ֮͡£ֻýźһЩôԺ˯ˡ֪ΰѼ䣬Լӱһɢ˯ꡱһʲôˡԭͷһ˯ܹʲôðһ춯һӦӣȡոϯʰһƬסŮҪزӱˡ
ݺֵؽڳ˺ѦȻѣæӴǸոճδչֱġ˻ȥδü˵סݺӣСڵ֣㴫һʹֱ۴һʹݺҧֳŲĿ˫סѦĸ첲ָѾݽ
Ѧæѹ˿ڣݺңѦѽ
Ϥĳƺƻݺ͵ͣסƴ۾ĵŴˣǸߴӰ¹ӳĳϤЦĳСǺˣæɿָݽѦֱһ˫֣ҧĵıҲ˲俪һѦı۰Ѧ˴ݺ˵һٷȭߴߴ⣺ˣôôᣬ㣬Ҫô
Ѧûг˿еĸйٶ۾֧䣬ѳʧȥĵλ̰Ŀǰ˫Բ£ӨֺԲ飬޳ϸС죬δȻ֣һ⻬İ¡ɵΣϸ޳Σ˵Ļߣľ¡һ˫۾ѲˣڵŮһһꡣ״Բãϸ񹳵ǣ⻬Բ磬޳Ĳ籦ʯһ貵
ݺѦٳٲ˵ûжͷͶѦϣ̴ɾһճɵɵģԲ˫ۣ뿪촽ѾڰյˮһһµתȻݺ֡һ˳ѦһǷȭ˳æ˴ͷϵıӾߣۣ
ǰ˰ǿ˴ӣݺּ£Ѧʱ򣬾ֽӳ־ϲ·ʧȴֻˡֻƽϢԼӵ¶ˡȻѹŮɬءݺգ޺޵صѦһۣðʧԵȻҹƴ롣һŷ㷲ҽҹ˯ģ᲻ḡ֪԰ǺŮһˣףҭҭؿ
ѦòװһĻĻ޵Ļ׼ݺ˵ӾȻᣬŵæң˴ܵݺߣ˲ᣬס֣ҪοһȻ⴫һһö˻ɢ
ݺӰǱ߸ʲôô˻˯ôһ춯һڵģأǲĶţ迴Ů춯ģҪ
ݺɫѦ򵨴綷˼Ů뷿ײ˼鷿治ɫָָ⣬ֳݺŬŬ죬ʾӦһԼҵѰŲ֮
£УӰ˵̳̳޹ޣݵ󳤵ӣ¹Ҳɣ¹񱾾խ˵ѵñӣ۷ŵ·ܲ͸磬ҪȵƳò˵ʱҲѦΣϿƣ಻֮Ȼ۾ɨ¹ճһһŶǼͿˣĶĶȥͳˣҪⱼȥȴݺܹסͣӾͲɷ˵سקȥ
ԭѦѰٲ֮ʱݺҧݣһÿһķ裬ֻ˵ԼӲˬղֻϣԼˣѾû¶ˣҪȻȥ˵Ļãһ˵Ӳˬﻹĵ£ŮǼĶҪˣһ˵ӿôֱ˵Ҫݺ֨ŲϣҲ£˷Կ׾ҪŽơݺԿײŵ̵ǰһУһҪѦ
ݺѦϴѦﲻ˼Ҫ˵ԼȥɿݺҰףٲΥ˼ѦЬҲѵϯӣһţǽˡӣݺһϵıӵղչʹ˶˵ϡ
ݺտŴͷ£ѽһŽˡߵűȥȴݺֹס裬ȥ˯ɣû¶ƣε۾ۡ
ǹŮӣĻ쵽յַݺӣﲻҲȰŸӣ˵򴲱
ݺҼ䣬Խ裬еðЩ䣬
ߵ򿪵ĴӣʵðôѴӿô󣿸Ͻϡ˵žҪߵĽͷҪش
ݺæѽ裬ҵͷǲЩհѦǽţӵϷ温쳤첲شһ׼˵ѱѦƻصϣ˶ɡݺ¼ӣǣڲǰ
Ů˵ãﻹ˼شæ߹Ķͷô̰һǰѴӸϣҹﴵ
ݺĻȥקĸ첲裬ǻʿ֪ôӦðʱҪͨ硣˵˱ӣΪ˴ʿ
ôԣֻӦʣ۾Ȼӹ¶һǣݺӣ˵䣬ô˯ϯҸ㻻졣


ھʮ δ͵ƫɵ
ݺһֱ۾趢Ŵ̵۾ȻɫΪ跢ѦĴڣŵæذӺŲ뾡Ѧ򼷵ﴦʵѦѰչ״̬СҪС¾͵ðѱӶˡѦٲܺˣݺ󼷣ټѦ򣬺Ȼʶ̧ΣһѹѦӣȻѹѦסϡ
ѽһݺһ˫˲죬ﲻ֪Լ˵ĽҪ֮ѹѦĸо̴ɱǿ˿˿ԼһƬ̴ɵ촽Ǻǰһ˼æӦ裬跢ѦĴڣԼӺһλӹһûжɬ֮⡣ɲǰǶô˵ľٶԼȻһ⣬˼Ժôء
ݺèץּԡҲϸŮΪ˵˯ϯӵ¶ˣæǰеݺĶͷŮԽԽ죬ϢҲֽţݺﲻ
ݺе߷˵óڣֱ˵ȳȥҪ˯ˡŮִ֣Ҳǿƣ˼˷䣬Ŵϡ
ݺ˷䣬æ̧һ£ԼŲ˳аζһӿ˫£ϥԴ´ϥǣ˵಻ҿѦ򡣴˿̣ɬú޲ξ޵ݵճҺʱ޿̲ⲻΣʵ
ݺ֮ʣѦڱװǰݺϴʱ־ѣιܣݺҲ˴ϱӣһײǽǺӾͿʼκˡݺδŴƵӰǣо͵սȭعָ죬ܿһ㡣
Ѧʵ̫ˣͯУŮ֮ʵ֮ͻĵһܽӴ꼸ϣһδԽֻ׹ƶˣһƬңݺ˵ʲôҲȫ
ݺοǣһ£籬ըһ㣬ԭһŽ˼뱻ըķѣɢ˺ƶֱӱ赽˵ϣˤ׻˼䡣ԲνӴ촽ʱֹͣ˺е񾭶еϣζȫݽ˷֮Уֱ֮ĸʮ֪˵һμݺʱðǸĴ𰸡
أѦִЩˡıϢأҲӲŲŲԴݺ̫һԴǳһ֣ȴҲˡȻݺĿ£ﻹֺܶ
Ѧ³û޸콵ĸоμˡ֪ܲǸطŮ˵ǺҪǺľAƬȻ롱ŮԵǸطѲİݺŮ˵ͬԼеİˣһǰԲδо˽ܵڣûһ˿ݺĳʪεʼʱҲƺ󣬲δа֮⡣
Ѧڱһ궯û˺ɶɵ֧Ԯ˿ҲϢġת÷ɿ죬˼ŶԲߣλΣ⿪ݺĽᡣϧΪˣ츳˫ȫκŮҵ¶Ͼ޲ߡ̾һǾĹʣ˭֪ŮģԶˣ˲˵ģԼӣ
ѦڱѿһСʱûԲߣҲûκϢԭװ˯˯˹ȥһװʲô¶Ҳ֪Ϳ̶ȵĻΡһ룬ݺѩԣǾ˵׻Ľᣬ³谭˸
Ѧƿ˱ӣ͸˿⣬˷磬䣬ʮˬ˿ƫֻеӰӳĵӰ涣롣Ƶݺϣݺᵹһߣ˫Ȼ£ţһ䣬״شš
ѦΪݺ˯ˣһ̺ϣǾҹѻ˵塣ѦӣĶ䣬ỽ֣޷ӦѦּӴûзӦ£Ѧ򳹵׻ˣԴҡΣҡѹ֡ݺ˯ûһ˿Ӧ˿̣Ѧﻹ֪˻ˡ
Ѧ¹񷭳·Ҳ˲ϼۣһ£һ׶̿䣬ݺϡݺ򵥵װѦӾԾȥɲšΧǽһȦһԺǽ֦ⷱïᲱݺڼͷŴȴϸ׶˵һ죬̤⴦죬þȫһţһ첲ϸ辱߶ϡɾһ࣬öǽڽԺǽִݺϣչƽ⣬ֱ۷ӿƣԺǽΣûֱ£ǵһǽڵİգȶ䣬顱һ죬˫ֱֱ˵ϡѦǰݺҸ£ɲǣףԼغ󣬳ֽסһܣжɾ
Ѧһ׶֮ʵ򼫷УƵһǰֱһػԾԺǽϷȥֻڶ϶˸ݺ޷ǰжУҲΪ˽ġݺףȻӿԼٶȣݺٶȴʱܵ𶯾ͼСٺĽסŲƣЩж̫֣Ϊ˽ݺܵ𶯼СһĶ˵ףûгǿ֣ݵķӦܵļҲģΪⲻ磩
ѦݺǰĦгһ·ɿ죬Ƭ̹򣬾͵˳ҽԺҽԺǾľҽԺڴרõĺҽԺڴ˴ƵĲֻǾнʿظɲֻǵֹ֡˺ģ౻˴һա
ѦݺҽԺ˿ҹҽԺֻԺȻƻͨȴտֻڴĵ̨һ̷Ůʿѯʡ
Ѧļ٣ݺڻûһ㷴ӦԼǻһ·˲߳򣬱ݺָ·ƣͳڵķȥﻤʿѷлԲѵݺ֪ǸģҪ֪ͨȥı߹ҺţȴҲĳҳȥﻤʿæںкȥҺţ㺰˵ˣԺ󡱡
ѦһװŮʿһѦĴһŮʿϡ·ۼ׷ˣԲˣһţͷȥ߱߶ȥƫȥǱѾһˣҳһˣȥң
ŮʿţͻԭλȻǸߴ곤ӢޱȣбŮҲˣһˣҹҽԺм䵽ַ˺桢۵Ĺء
Ůʿ绨һͣ룬һӼ˵ĹϾԺγɡŮӵĵ׵˿̾ͬѩԭϵķ磬ϸѩϢžϡ


ھʮ ȭŵǹӷ
δ˿̺ܲˣ˵鼫ȶӣȷͳΪһһ̣ûռϷ粻˵߰˸˾Ȼ˹Ҳʡ˵ΪǻҲδغùʮ˸һһˣԼûлеʤǣŪ׳Ϊǻ˻ϱ壬ʲôϱǷ߰꣬ɱ񣬷߱׾϶Ļ˹ҲۿɶƣүǶǵϱǰηݶɣҪ֪ľų˭˵㡣˵Լڿɲȴǰ˾ְc²ȨգҪը̶ǰȸһ̲˵ҸԼⲻǷô
һˣеĻҲѹסˣһ߷űߵĳʣųΪճµģĸҪҸǣӽոͷӷԹݣעӰ죬ǰǱǸмˣֱӴѾġ

εİְԭAίѦԶĵڶδѦԶιµľﱾ⼸һץʱ򣬽AավǸҡʸӵĳAѪƴɱƾܷû˿սġɡ˵AѦԶһִĲӣԹսʱںͽսʱڵϱΪϵɵľţȫ±鲼ģѦԶս׿ΪЩƳ¡磬Aȫٱİ˵ߵģ
Ҳǲ֪ѦԶAӰ裬˶ģֻҪ׼ûй˵ıݡˣһֺܲһִAʼ˺ҵ١ȺĶӲӣһû˳£ζҲˣȴȫ±ֱֵúˣAֻ䡣ϼæߣѦԶڽʵʱҲɽͷᵳͼı졣
ﱻAȴδܵʹǻ˸תطϣھϵͳԾӸλϾʱѦԶֵʱֺõšһʱ䣬֪˭·Ȼ˾ϵͳһſ磬ҵίcĸ²־ǸĶҲ죬ϲϲظͷӹ˰ѡš񫡣
ⲻոӴǾؾǣѰһЩǰĹʾɣ԰ݣɣȻҲٲòϵͳĴԺӵǰӭ˵ĴоͰѽӷϴĵص㶨˺ĪȷꡣһźȵƺȣͿʼԭͱ¶߸軶ЦϷߣ
ǡɳΪϱеġСҲǽֳַǵպС죬֮ѦĴѦҲضáһڶǣһǣɧˡȻȴѦܣûýַ֣򲻶Եʱ򣬾͸ﻮߣѰ˸׵ľйʾɣԶݱ߽ȥˡΪʱҲСʮ꣬̽óҪȥµҹ͵͵ųΪ˻𳵡Ҳó¸ڸ¾ʾɲ٣ټϣҲںƽвݵĶ¶ˣҡ˵绰֪ͨǱߵսչˡôţΪʮʹ˾ӪÿʹͷһԷѵѧϰʮƸˡ
ֵһ뿪ǣ߰ûλǳ¸أ˲ŸϻؾǡڻѧЩʱէΪһȲᣬ£ԼͯȸΪӷ硣һӷ磬˾ͽӵһۼһֵʵڲ񻰣Լľ˲˵ڴ֮ͥ£ϷƯߣӼѧ̲סȳˡ
ȵͷȣѪӿ֮ʣͲѰЩӽơдȤģ˵ظƵģҲ԰ӵء£˾ƿ˹ȥңѾҳ鰡˵Сӳ꣬һھƬӵǵص
ΪһҲʾ˾ƿͻңε¾ֱߺ˽սȴһߵͬס˵ʲôһǱҲǴԺӵܣ䲻ǰﲻɸýĹػǵýܽ˼ҿЦ˵ﶷ̵ɡαǾʿСҲǻ켣ľųǵģȻ֪ػǲƵģ£ͽŰӺΪһ
ţ˾Ϳʼ̵гӡһǻزίһǾԺȻ켣ľųǣеҲŶԷ죬ɱϾû̵һϡǱȫǹսںͽսڵϺڻءءصӵܣΪһȫսӵӵܣǻϵͳͻ࿴˳ۣȻûʲô˵ģټֶѪȵˣһ࣬Ѫһӿһս⡣
ƣȷΪսʽ˫ԱȣһռţʮĺˣϳΪһˣʵԱȴǳΪһʤһȻ˶׳СɣɺһԺӵܣվŴ˸öĻټ϶ھӪ켣һʱ䣬ȲѦǻˣȭҲǻ硣
֪һӣصľ죬ͷ·ĳš˸ʰֵļһӡʡӡӣ໽еسȥʮ˻һţսȷʳɢȷľһԲ˾ջʮСüңȵΰٵҲ־ñӣкԱȥܡ˼ҷԱҲɵǰɶưǹ٣ҷɣʱʱսлƮѪһϴùͷ
־߽֣սϵҲɱѽѷ֡ΪȻսǿ֣ɵûѧս֮޷תΪʤƣվǱ߷ơǱΧΪһǳΪһ߷οкܴΧΪϻŰʣȣǽΪ˽䣬֧ţ
ȻʱռϷ磬ȴʼʰ˳Ϊһ˫һš֪ʲôʱѧǱߵһ׳˶һҵԴϣʱ͵ڵϣ²ʡ˶Ȼ裬еӣƿΧˣȥ꣬Ѳ˵ֳ˻£ߵƳױˡҲе棬ǶǳõʲɱޣǰмٳŻһɱ˵İһңʱͳ˴æ͵ضѰ˰
е˵ֳֿеĵ棬ˮ·ŵ㺮⣬ε۷ѵǳʦרõģѴ˵ʣƽնڶһΡ


ھʮ ɳսһٴ
ضΪѧһ׷ħʹһӴſֱսǱߵ˾Ͷ磬ʱһˡȣ˰ʾȥӢۣһնڰ϶סӣһ־ͳŵȵֶȥϵû֣ѵȶһأеİصȣһ޵سǱ߱ȥҲӢˡܱ߶ӢǸΣְҵ費˸ɵ¶˭˭ȥүǶ̺ˡ
ڣǰԾԾԣųͷȳͷֵǰ״û˽ˣߺ˱ߺšò˵ģѾҪҪҲүǶõʲôһ¡
÷ˣЩ룬ţһسͳ塣嵽ͷϣۣۡľŻعкΪһͳ
һҲɵ˻Ӳͦë˵ڲ¹ɽܹǼ¶μΪǻȳˣߵߺһүǶʤˣǱߵˣҲ⾫ʤõ׾ӣҲû˽棬˸ѧųΪһҲˣǽ壬־ͺšûˡķԱ
ߵ·ͷֲԾһۣ߼㵵ĥСһҲ˲ڳѰһ·ƣͽ¿ӣ۲Сһ۲죬ͷ黵ˡССȴ˲٣ɫ࣬״ƹ򣬸Ѫ͸Ƥ͹밵·Ҳɼɫ䣬˻˻سߺȥҽԺ
ε磬ȻҪȥõĺҽԺκμʹ˼УҲ۵Ҳ͹˲ðףֱõĳҽԺˡεԲȥʲôţżҾͳ壬ͷĴһ߿Ҵţûţ˾ͷǰȴܵĳΪһȻڡ
ԭΪһԵѧȷһ·ôУѧҲǲѡ²֪²ְ˽ŵ̧ѧͱ˳ҵҽȻֶθ߳һƾļ׶ѧеһѪѧתѡҽնѧ񽻴˵Ҫ룬ҵĴžͱ߿ˡ
˫ǣۺ졣ɲʱӾͨˣӾ֮ܲ˲ʹƿˣߺ˾Ҫ򡣼ҽʿļ̣ǰ˴˵ĳΪһо̲סֳֹʮλҲʵ꣬в²Ҫ㡣Ȼһϣ㶷ػţۿһҵĴϾҪҽʿļ٣֮ǰҵĴȴµأŶ룬˻˸ɫҪ뿪ںȡʱҽԺԺҽԺıӳѺǵƺƵؾͳ˹ڰʹò˾ǣΪڿ뿪ս֮ˣ֪бͷһȳӰԼĳĳֳϵֺһͽδüڵչֳƵԺͷѴӳ࣬ߴضһųˡ
κͳΪȻʰ͵ԺͷѴӳչˣǸɲˡϾȥ϶ᾪԺ߲㣬˵ľͲǹͱǲˣҪ֪ǳҽԺžءμΪû˶ֵ˼ҲԸ𣬴˿۵ټԳΪ͹һ̫ʾȤ̧˽žͳҵжȥα߱ƯŮҽ壬ֱΪһ
ѧѹڷŻعͷ˼һżԼľȻ˸ˣɶʲɲˡλԼǰװ߷ߺŭһ˳͵һӴжϷָξһƿڴţһѳֱϵĵ룬ڿƣҪ
ѧⷬٶװ˰ӵԺϽкѴӳڱ˸Ժ࣬˵˵ŽȰͣˣԼȴ۵˴
ʵǶϢ˶ֵ˼ٲϿһ˫ս˺ۣͳ嶯ʹƣҽԺײͨҽԺʹ˲幫ʹڴ˾ҽġˡԼߴ֣һ࣬೤˵浽ͷǶȥܹ鶪ǣ
˸ϢģԺһûȡ֪˭ȳ˾ҽ˳˫ֿʼΪ˭˭Σֽţᵽ߷ʺ˵Ƿˡ

ģѾһǰɣһҲүǶ˭ҪүүѾҲԸǱģǰ˭үò˵Ҵܣ㻹ˣҪǲҵض˵үǶϲԳϱãѾܵľųǵǶûɵ꣡үǶҲ㽲ʲô󵽵ȻүǶģΪŶǶŽĹءүǶĶûŶӵϰߣɶʱȥɶʱ죬ءΪ뾩꣬ڵľųǵЩѽڣȻ˿ںػεȴǺ
ⷬ˵Ʀʮ㣬ʮ㣬ʮ㣬ȴаڳһѧһȻкáүǶôԵȴǰһΣӲûˡ˵ĻãȻӣ⻰Ǵʹˡ
䲻ϾǣɽһֱھǹޡھǣȴϼҵĸũĹϼҡβľˣվմȲñĴԺӵӲĳ˵¶ͷָͷӳȥǡ˼꣬ж෢У±˵òˣӡһ;ԸѱԺӵܿһ㣬ȫˡ
⼸ͷӣ˵Ҳûôίܾûòմڵط磬ܲþòͷɱؾǣҹȨǣôҲֵԼ˰ɣȻյͱӣ⣬˲֪
αе񾭣˲ϵۣʱ״ߣԺͷѴӳһﱣͳ˹ȥһȻ͵ȼ˵˫ڱͿսһʱ䣬һţ·Ƥɣǯ˴֣ɿԺڱˣһսҲǣҲǣͷɵվм䣬սһ㣬ȭӰŸ˲١ҽʿĻˣӾǻ磬һ򲻶ԣѰ˽͸ɢ£û֮ꡣ
ڼҷзӯ֮ʣһ죬ҵĴŰϽĵţҵһºȻһ󾢷磬ͣ˶ţһŮɵĸߴӣѦǺˣ


ھʮ භڳ
ҽҽѦδȵȻԼ߷˼ҽԺŰ壬ҪǸɻ𼱻ǵкţŰº۾˿û䵽ݵĻϣֻѰ״ӡ
磿
磡
һȣһ˷ܣгǺѧôˣүǶʲôµģ
Ѧк񣬳Ѱȥ˺ѧٶһɨݵǽ壬ﻹ֪Сڴ˴ʲôʹ˿񲻶Ҳһùˣˣ
ѦŸݺ˲ϺͶ˺ѣ˲ԭɣ˵ͷһȺһĸأҪֳȥ֡һͱһˣһʶûʲôԺһԺԱԴ鵹Ǹ͵ȥˣɸ𺣵֨һɾʹȥˣëСӣҺ߳ӣûүǶ϶˲ôѰⲻۻô
٣ѾʲôҲӳȥҷѧĴǸƢһװ˰ˣѦ򻹸߳Сͷžǿͣű˳Ϊ񡣴ӲǴԺӵܣǾһ꣬ҲǸϵĳλ竲лνӷ磬˳ʶ档ϯ䣬ε·ʱʸ֮ġһϯͲϵظξƣǳһڣⷬȴû׷ѣθ߿֡úͳΪһ˳ͻǷܲɱǰθһкʰΪһȥβսôһȥԽˣһ·϶Ž˳£֮¶ɡӱתͥǣ飬⡣һʱ䣬˴ûȣͲ罺ˡӼѦĿˣȻˣԼġˡ⻹ˣ
Ѧʱļ٣ݺûϢй£ҪñȻһ̶İ𣬰䣬˵ˡ
ҵ˭ſԭѦ겻һûϳ⸱ģҽտҪλˡ˼Ҷ˵ķ˲缦զȫĲݼأүӶˣ㻹ֵ֪㵣İһһ춯صĿЦԼǰƣϲ˵ѦˣŪôҶΪǹط꣬ȴǳķ̺ҧгݵβʱﻹ֪ϳط꣬еĳ氡
βʱѦؿ񣬼ʹԳ࣬ѦûѦϵ˼˭⸱ŸѼɤӣ治ʶѦˣĿкüûˣʱ죬仯Ҳ߯˰ɣһг𣬿ʰ˶ˣ˭ѦôҲ벻˭굽ò仯Ǿ޴󣬿ҶߴڱڣϲȻζѦ罭ȣʱҲѵϳѦ򣬺ο˸硱ʾ
ѦεĻˣ˺Ѧֻһ˼ز²˭û˵ϳʰùǰèǰ߿ɨ룬øϽβ
ѦһݺĲһ䣬ϢôݺαƽȻͣ˽Ų۾ͷķߴסڷߴĴ˰ⷭ磬ϸƣ﷢ֵˣʱ˭Ρ
罺Ƭһ㣬һĻĻشѦԺ˳Ѧǰٷ
ǰ¶ˣѦʱ귽ʮ꣬ǴͯӡAίҲһס˾ԺαǸֵļһСһָʹëһסԺһԺһѦҵĴѾʮˣҲûкͬĺӡĿе˳򣬼Ȼ1žûкԼһСĺӣΪ2ίҵԼԺëСӵȻ죿
һԺκЩͬĻӴԺΪ졣ֻһԺݺᣬʦż౻һһãҪСӽԷһëС֪ίҵģȻϴ𣬸ֲߣݲûķƾɶǰƴ磬ɱϾû˭˵СӼȲϣҲԣȸţҿʱ֪˭Ǵ硣
ûиҳͷӣԼյﵨС¿֮𣬿ҲЩԵãǶͦǿǰĪСԼҪ۰ľųǵëСһ£ˣ
ƮƮȻΪһʱٵˡÿѦöѦԶĴԺȹҲһ궼ѦԶһӹȴһѦƼСʣѦԸ´˵˴󲮼ҡ
ѦһԺȻõϢˣʱһëСѰѦ߿ࡣǿֻѦǵͷߵ󶾷ѡӺӣЩԼûɵ׳١ǣһ˴򵹹ĸ꼶ѧʱҲꡣ
ʲô죿ְݣֻӵ۸ˡҪǼ￴ýŶһ鶣ҪԼ׼Ѿأÿƨɺ棬ָӣǡ
ѦһѧһСӾͰԼεһԶسѦҪοˣξȻѰˡ
ԭεСӰѦϢ͸ֻ˵ǴԺҵĿˣÿٶһġһ⻹УⲻǴӵĵҰôӻûȥȴˡ
Ϣʱü۲˳˼СӾҪȥѰѦĻСһѦˣ˺ˣϲɫԲԸһȥѰͷɢȥǸܵСһξȻҪԼȥսħˡΰѻ˵꣬Լһˣܻ˵ۣﲻסˡ
û뵽ԼǸһû𵽴ƵЧԼȳ˹¼ҹˡ˰״û٣ᣬֳֻ죬ԳԼĲôСӸԼͷҰʰͦСӣŻ˸Ҳ
˼ѶξôҡڵسѦԶȥԼȥһоݵĺȳ⣬Сӱػųųȥ˵ɱϾţСڴǰزҶ֣ԼҲûգͣͽ£Լ֮˱̡֮һ㲻СӣȥҲԵԼô


ھʮ Ѫ
λһǻ飬ͼһսԺ֪ߵٳһΧŵѦѦѦҲ˼ıѰΪһڶȻδı棬һƣʱ׶Է˭ˡ
ȺСӵļҳηӵȨƣѦȴ£ʰСһ٣ŲԼΡôţͬĿģȴŲͬʽСˡ
˼ĶѦǵ乥βûԤõġսص㡱Ѧ˷һ㣬˸ֲʩչ˼ıõĿڲţѦһȥˡ
ԭСԿ˳۵ļһҰֱӡζѿ˰ӹﾭѦֻѾĥʯһİƣѦҲֻԣʵЩֽʹξͷ·˷ӡһ㣬ȵڵأӵ˼ıӵϴʣѦһķˣһƬ
ȻȴʵӲȲҲģڵϣ۾ضѦˡѦӲемҲû¼侯ĻﳤȥˡѦΪһۺξٲʶôҲ뵽ûСʱξ
磬ѦһڴԺĲٳ沣򣬼ͷϣȻһŢëѾͷܵɢЬϵؾ͵˽ǰ˵СںɻرһΧסˡѦһëըˣһеĲ򣬰νžɻرȥ
ɻΪӣǷĶСŰɫʵˮ֪˭˼źӣ꾹ɻ֪ʲôʱ򣬾ȴ֡ʵɻȲǾԺΪٳ㡢ڣǲԸЩɻˮ֮ġߣӴ˴Ѷȡ
ɻδΣˮܵİȴװô룬Ǹ˸ԹСЪϢɻؼȻΪϾ裬˱زԺԶʵھԺŵĶ棬һ·֮
磬Сڲҳ԰緹ͱĻ˳ȥ˵ǺɻرߵĻտˣһȥЩĥСɻûã˾Ρ
αѦһƳˣСӾͲ죬͵ƾȭͷ֪Լ׵ϸߵվͳ˴ԺѰȥˡ֪ƾԼһ˻ԺѰ˶ԸСӣ򲻳ɵģȥԼ˶
AԲǹ˾дЩһ˹⣬AЩ־ְԱ£ôЩԱӵȻΪԼȻĸˡѰĶʮëСӣټһ˵ԼȻѦǷѣǷ𷴻ѪȾɳɷĸչѲڣģ
һǵӵˣ֪ԣ̬ذοһظ֤һ׼ٳͷЩ¿£ĸɲǵӵȻ֪Ѧ˭СӱԼС꣬˵ͦǾֶӣҺͻɼ綣˶ǰĶѿϷˣҪԼ½˳ۿŶѿƵضԼˣȥվǲˣ˵ʱԼ֡һ룬ʹ֣ѦҲǸޣ⼸ɵ֣ҲӦˡ
ôţ߰˸ëСӾͳԺΣɲçײȥڣ˵ȥڣļҲû˭ԸŰĴ̼ϷأڲٳܶѦ򣬲Ѿһֱװͷڹ꣬
ϣθߵԺſڣ·ĺɻ˺СѦأҪȥץȸ֡ÿҪҡѦĸڻźźţʱǸСıѦá
ûквŮ˵˼룬˾ͳɻؽյϢ˲֪ιתһʣ֪ξȻҪŮ֣˱ߴҡͷ߿ĵȰ֡κѶԼСӺ֮ǣȻϷŹ˼ȰȻⶹѿ˱ӵ˼ҲʶСӵ𣬸ҵˡ
εɻصʱСͻѾɺտСѾ˺ɻرߵһСľ˻ϴͿʱξߺȿˡĸѦá˰ߵСﲻ֪Ҫ㣬С飬þȫһƣСȥתӾܡ
ʱﻹ״ϵëѾͷѦãԲȥǸһȥŵѾͷԼѦСӣΧԮҲ㱨ű֮
Ѧϵʱڰϸ¸¼ЦЦָ˳ѾĵСźԱͷȰȳǡμ˶˵ͷ˸Ӷš
Ѧһڳ۴޵С˲ͺˣëһ̣嵽ǰһţͽһʯ׼ͶС߽ˮ˷Ӧ㻢Ⱥ˽Ⱥһ˫ٲר˵кϰ侭꣬ɣһȥһѪ˳߰˸Сӣû˰ڶƣ㱻ڵأ۴ޣ߿Ѫĭӡ
ʱѦ֣ǸǺšɡ类Ѧ׺סˣСӴг־ͼѪһ˵δǣΪ׼
Ѧ򻺻αƽȻδͳʮ๫ֵľذסѦʶʶԼȲغѲӣ֮ʱ
ΪԼ˲ӣѦͣĻߺԼ̸˰ɡ֪Ѧ˲ӣŭˣһǰȥӦһĵеذף˳ֳסĶͷҲһɲʱƿһ糤ĿӣƤⷭѪ£˲һ
Ѧ򻹴ͷҲǺţȴ翴ɵ۵ͷסѦ壬ͷסȻšӲչǸʮĺӡǰԼѪѾ㷡ԼѪ·ֹסһȫҲ٣̣ټ϶ͷľʹѾӾܣܣ߳ź˻ɱҪʲôͺʲôԣΪͣˡ
ѱѦưѦ̲ޣοϷȥͷνű㳯׷ȥμѦذ׷궼ûˣҲкˣʼ۴ޣҲ֪δܣֱźɻأͷ񱼡


ھʮ ƽ޹
Ѧ׷˼ŵͣ˽ŲȻթغšѪܵԴ߿ޣƴܣһȦֻԭĵص㣬ۿžͳѦͷԣϽƴߺţͷܡȻѣ̧ͷһѪħǰʮ״ЦؿԼλһ飬һ£Ҳͷˣתӣ˽˳ӡ
ѦǺ޶ۿСڳĳʣպθˮѦԶٱһԾˮϿգ׼ελãһŽ߽ˮףһȥεͷ˰
ͷԭΪ͵ѾϾ⵷ҵѾѪѾľ֪޸հѵ޳ϰ͵һȣѵ޵ԴֱѦⷬٶͷûȥæǰȰ裬Ѧֻǲ
վֵ̫ѦԶϢҴҸ˹ŰֻʣѾȥθһ£ٲҺѦ棬ɹͷߺȴôҲ˵ġ
ΰίͻԴ֮Ϳ۵ѦԶĲһ꣬ѦԶ·ţμĻҪѰѦ򱨳Զϴܵÿ࣬ʱκæ£ѦԶµĹӣ¶ֻѹ¡˵ѦԶȻˣA̾ͳԼ¡ο˼ҸյԼʡȥζ»¶ʱѹԭΪԼֻʩСA֮֪֮ԼҲ֮¾ô˶ˡεĳûˣȴ¶εؼϣ··ħһ㣬ÿÿҹλضᱻ˵ëѡ

ⷬ˵ʵѦǰһӶ̣Լǰʱֵһӡʹκ޾ӣָ£ֻЩЩӬøԼ˶Ѧ޾ϲüȩ̈һ£΢΢һб䶨ԭСˮ߰Ҳ֮ԵòȰɣҪɣҸᣬĹߣҲߣСëҲˮߣ֮ܶҲǴαѦŵԼˮСˮڻűδɣԶ䵽εͷϡ
С䲻ҵεУվ֪ˡ߷ȴֲֹ׼˱ºţǴ˵ôܴδǰºţȴºżǽԴˣÿᵽˮʮСߣ游ǵǶʱ䣬˵ߣҲʰɼ伫ΪϲºţﾹĬˡ
û˸ҵгĴºţѦô˵ˮ˵˳αߵǣĴºҲѦκȻе»ʹʧˣû˱ĸоֻ߷Ͼ¯°Իһ㣬յĸζۡ
һǱŮС˵Сˮߺһ˽һ㣬࣬Ǵ˷һ㣬ԼߵƵʶš𿴴ӳ֣ȴӪüֺϷ״ﻹ֪ԼδĶʱŭաѴūŵģǴҪӵūܲͦʹΪȮҲҪΪӳڶ
ﵹһϽΣǰһסѦȥ·˵ͷѦⷬٶмѦǰŷжԶķɡӵͻĹʵѦһұխһӿôˣŲҪǣﱧźϢֱ뱣ݺźѧԱ߹ܵ˿˺ֲܹܲú˳⡰ͷһ
Ѧڲ֣νŹȻ֮΢΢ಽȻһתԴ˫˴ҵһϽӡ䡱һ죬ѦıϣһʵϽӵȻһȶαɢѡڵϡһ֮󣬷֮ţе߶Ѧϡδ㣬ط˷ݺϵ˿һСĵؽ
ѦһĶⱬһ󣬸ԵŮʿʣǹ㡣ѦһͷƮݵ鷢֮𵴣תޱضĴӣѪ˿ɼѦϾӣǿҵĳȻθܴ
һ󣬴ӷ·ʧ˻һ㣬վԭزʵ̫ˣ֪Լһж󡣳ÿʱٽһοɽɡΣԼΪ٣ֿһҲû˵ǸˣͷСţӣ°һ£Ҳôǰ׳СӾȻ£̩Ȼ
ڴһѦϵʱ򣬺ĿѡѦֵ˽⣬ﲻ֪Ϊ˻ԼСĿյҲܱܵÿˡһ˳ֱðкžҪǰȥʹƴ
˿̣ѦȻƽˮͻʵѳԡεķ̣಻ԹԼСģͻһ޴ӾȻҳԼ֡Ѧϻ˫һһһǡɽֿҪǰҴƴĺˡ
ѦѺ޴ǣܼ֮ΪԼѧⷭٶ׵㱬ѻҩζļҡµ˺ͳΪһʱͶԳۿҪһţսơ
ҲعѰ˳ֵļһٳɱһ֪ͷ𣬾ͳ׵ʧȥ֪Ѧ쿿ѧ󣬽ݺֱؿڣ߳ڵϵ˲һٰʮȣȳɱޣ״ȱ޾ͺݺݳӳȥѦǺ޶ȱޣֱӱһšѦ̲ͣȣȲӰأǳĻȣƤһ㣬һŭ䣬һҪصĴӣ÷˳ȥ˳ţεѳ嵽ǰļһùԶǽϣͣѦΪ֮ǴӶ⼸棬ײǽϣܳһ⡣
Ѧһжڵʯɣ˸Ҫ嵽һ𣬾ͱһڵɢˡѡһ֪˭ȵɢڵϵǯѻȸ˽һӵļҲ㱻˳ĬѦ򺬺һ䷭μ˵ɲǣû˶ûֻӵģʵ̫ң˵ӻҳһš


ھʮ СþӴ
ԭΪʵݣ˿ȻֲˣӸǱѰ֪ϣѾ˹ϵ£ֻҪǶĵطðѪûãѾñضǡŮʿ۾ҿıֱôҲףŻ顢ǵ࣬ôʱͳ˲Ѫĺӡ
˫ڶۿУҲֻѦû˿ţǿնûһ˿ʵ۾Ҳ֪ǲڿѦδʱ·ǣһһǣһһƮƮأƮǸ죬Ǹɻرߡ·Ǹذ״ԼһѪ׷Լ·ţˮǿµôˣ
˲״ѦҲԺڡһȷʵˣʹǣ̨ķչ黹ǻúˡѦŤͷһãȻԺλҽڿҽ׼ȡʶԺڳİ״Ϊǵһˡ
ԺѦĻ̸ţһ飬˹Ӵ󺹣ҪԼƤӵ£ŹˣڼڣԼԺͷˡæк˷ѺǺһڱ֮ذ֪Ĵ̧жͷǰжͳұȥ
һ·ϣСѹɤʷѺǵӳСӵƣͦҲҪҽԺϰꡣ˺ҪҪСģľ߷ʶ
ѺǴԣǰͷϳԺСĹȻŤͷӵɵ÷·ҪɳۿСһB㹷յҲɶƣĶ˭Ҫǻòͷˣֽ㣬ǣŴһһùʱڼΪӵԺͱֿڲ˵Ŀ÷·ҪѶС̻˲ŽޡѺǺڱҲعζһݺݵضѾͷԵС޲ڱһ˼ѾҪǸүǾ͸񡱡

Ѧݺ˼ңվڹͺ˺类һڸŲ֪ȥ˺δҪĵطЩһҲˡǹ˼иλȨصӣɢ֮ززˣﻹ˵
ѦûֹȥһŸݺûʱЩͻϡ֪رӣزưոݣѳɣֺξ֮ٲܲ˵ײͱѦĳ˲̶
ڴ˿ۼ๤æųѪۣѦֻڹȺ
ѧôǼһ˳ͻǸòʶɣѦʵ
ˣ磬СӼֱ蹷㲻˭ҧ˭ǡԵؽϵĳͻѦ˵һ飬Ϊ໥һ
Ϊ뿪ʱѦҲСëͷһڶǣһǣ˲ʶΪķϣѰʹЩľųǵķȤ£̸̸ȥҪ̸ǸѦСӡ˽Ѧ¼Ľϸһû뵽ǶСͷͷѦܵĵܵܣԼݡ
˫Ѧﱧݺ֣㻥ͷ⣬ʺáΪǸĺӣҲԼͽѦΪ⣬ҲһѦΪ硣
ѦΪˣԶȺСΪԴԽδͬΪֳϰ˱˳ԼΪ磬ʮ㻽Ҳδκδ̶ΪƣҲ̹Ȼˡ
Ϊ׳ھãӺ£ѦָͶأĽύѦҲ㲻Сڡˬӣ˾һʡκѦʱ˼ڻеϣ¾̹Ը档ΪѦ˼ɫݺ¶ڶ̿Ȼε۷ǰʱ˻ãѦ̸ʱ˵Դ̧ͷȻĲˣԼҪǿŲۣǶ಻ʡ֪Ѧ˼뾴˸׼ǣΪȥ֮ʱֱ˵磬ıһ˾ѹ˲ʵӣȥˡ

һ䵭ŵĵ˲ڣѦͷݺУڴߣĿ˶ʵ̫ˣҲˣʿ뿪ݺݸԼ⣬ֱ׿ɼ
ԭݺΪʱƵѪƶѪӪټϺЩҩܷ磬֪Ѧƴ룬˰εҹ磬ټ־ţӣ֧ŵסԴӰ׿ӱʰͷǣɴ󱦲ȴûضˣһҪҪȣǵ΢ĹҲӦˣֻ͵͵Ѫǿά֡
Ѧ򲻸̧ͷҿϵףڵóӶˣ޲һͷײˡԼֻŴɱʰһͨԼʹˣΪ׿ܲǶ˼Ϊʵ¶Լأ˿δ߽жࡣÿֻ֪ȥ͡磬;üͷǾòɢķͣԼδԼʲô˼޴ѦһԼƾû䵽ϣȴ˰ա
ݺѦ̧ͷľϲôЩôˣ㡭ȱǮԡԸѽѵվЩ˵ȥˡ
ݺһˣδüеմˮζֻѩ׵ǽڣѩ׵ıӣϤĴͷԼ˿̵ڲϤҽԺǺηӣϤ˶ôͷأôҽԺأȻǰһĻĻʯشǰӹݺˢһ£԰׵ȾϼֱûˣǼǰĴҪװ˯ȴӶƳԼôļԳͣ䲻֪ΪʲôһӦס
ôأԼôˣݺڿѦ󣬸߸İգǰѦԳ͵ĶԼͷŵˮƿﲻ̴֪ѾϤԼܣء̴ɺ׷գݺһ㣬ֹסع¡
ݺӣѦ̧ӣ촽׼֮ش𣿡ʱް־н·ҹ߷ź׵ǰɢȥˣҺǱ͸׽ô
ۡѦᣬ󣬸ջ֣סݺԼУ߬ݺԺʲôѶҺ𣬲һ˿š
Ѧ䣬ݺѽĽ˳ԭѦͷڹƿѦҲˣ֣߬΢ֶݺƤһ֡ݺսгѦ֪ԼçײˣӨ봦ðѪѦæ⣬ҽʿԺһͳ˽״Ҳ˽


һ ҹ
ôأѦͬ־Ůͬ־ֻƶѪͺѽѵûѹֳʲôʣӦð𼱣ǳҲǾ쵱ĴҽԺ֯õרһԺûϵݺԹԵشͨǹѦҺŵ֤ϣ֪ǰ˵УϣϾֻĩ٣Ҳ˾ηί󣬹ӵ˶ˣίվڵսʿءУǴزΣǾͼϣ˾ηҲһˡĲıЩСǣ켦һ㣬ʱ͸˸ɾǿƣҪ˭˵˱ûˣ˵ƴҲǲŵġ
˵ҲǾһҽԺҽܵĶǻظɲͲӾټΣվ죬ߵĸɲһѷıǶȥˣĶЩµĸɲ˷棬ȻҲһøʦԺҲõüǽϣڱ˼ֺţԺߺȷѺǳʰˣȻôౣڶΪ£ϽΪίίԱ÷ֹܺԺ쵼쵼òл˰ϽĸģôİزβǸʲôβűһⲻմӹҺһϤѦϢʱ֯ҽʿִڣֻҪһкͳȥԺ˿ֻסԺŮɲòأû˶ٷڡŪĻᡣ
Ѧ˵ݺǱ߱㴫û¶أ̵ֻˣѾˡǻʿС£ֵ
Ժ˳ȥ۾ȴεһǰһֱûϸıﱧŵŮɣһۿȥ˳嶯ͣҲŲˡ̰ײŷŮɣٵ˿˳Ժ󣬺ӺߴӣһؾĹӶʵʵԺ˴뱲ӣһŷ˷¡
ҲԺ쳾̨˲æŤͷ״ӣڵСλŮͬ־ƿȥȫļ飬ûбԣֱȥҡ绰˵˵ҵָʾϿСգλŮͬ־סԺڼ䣬СͷеĹרŻҽҩͲҩõģҪǻλŮͬ־ˣҸǷ
Ժ䣬һϲɫŮʿԽڶݺĲȥݺ˵ˣȴѦͷӦ˿̣ѦԺĽ֮⣬νһ²£󱦵ĲҲҽΣԣѴ󱦵¶ҲһԺ˵ˡĤµĺ֢Ҫڷһ񾭵ҩֹʹҽԺһСҽԺҩ۳ˡԺûأ£˵Ӧˣظ֤һŽˡѦֺԺѼ䣬ϵŮɺĹϵһ㣬ﻹԸݣüЦһҽʿȥˡ
죬ôҽԺô˵һֱڻ¶ˣݺշչȻ޽⡣
ѦһͷʵϣҲһֱôδĸｻ
˵ѽء̴ֻͷǲӼˡ
Ѧʵ޽⡣Źţˣûˣǽߵһ֦ⱻ߶ˣѶһķǽֳԲԲ
ˣʵʵ˵̫̫ôϲң̫̫ܰҳˣѦˣ˹
ݺüͷͳѦ

⣬ʮĵһ꣬ʮţݺԺҲˡӪ˼ƿǣټѦЩĴѹϺõİ棬˲εȵȲƷһԶظȥû칦Ͳ࣬ݺ˵ʲôҲˣҹ˯ءݺסԺĵڶһ磬Ժ԰Ѵ󱦽ӵҽԺ滹һãȻ衣ԼŮɣҲˣأԺʹŷѺһɷ˵ذѴϳ˵ԼŮһȥҽԺϵģȻѦԺģҲ˲˼ⴰ¶ⲡþöûˣأﻹԥͷϻŴ󱦾һ˳ҽԺѦĵȻҵ·ݺ¡ݺôҲԴѦһ֪͡Ůȷʵ࣬ٿɫ;񶼲ҲвӣĵҽԺӡסԺѵ¶ȻѦˡ
ʱŵ㣬Сһɺ˯⣬ڴϷȥ˷ܼˣô󣬵һκ͸һ˯һŴϡԭһ꣬ӻȻڼԼãҽǿͩ㿵֦գϣѦһӣԼС졢һ֦ͩҪؼ㡣СһС˼Ͳ߻ţ͸һ˯һˣȻ粻ϲҲùµһ˰ɣչ鲻á
꣬ǸûᡣȳջصңСһͿʼѦĢѦ򱾾ԸԼ׽С⣬СҲٺЦŴӦˡСһ˴Ӧʣ̵ҡСӷط䣬һɫСгֱߵСⷿ䣬ǣȥûãЦе˳ڵס
Сһ磬ȴ֪ôԸ㣬ƯСüëֿʼɳϣҡѦĴȡѦﲻ֪Ϊ£ʵСһСʱѺСк˿̣СԼ̱ء
ôСѦ֪ʡ
СһҲ˼˵ԭɣֻǱѦĴȱҡߺߺߣ۾ȴֱֱضСķ䡣ʹ׽ÿ˯һȴҲ֪ʹкŮ˯һǴŮأôأ˿ڡ
ѦûüСʹķţ̽ͷ磬̺ˡӰɡ
СһԼĴ񣬺Ȼ۾ĺӡһۿﻮ˰ȦѦ˸ۣţһͷײѦĻʼ߳װĳ硣
ѦõӡϴʱСѾ뿿ڴͷСһ￵óĵʳˡʽĺľ󴲿һף˲¡ʱַ꼾ԭ¶½ü졣ʱŴϾͶӣССѸԵıӱ˹ԸˣСһѦĻˡûСϷ磬Ÿʱķڣ˵ͳĸ⣬쳣סСһҲ񾲵ؿѦ
Сһ۾ûڵϣ΢΢رţƺҲ˷ŵŨŨܰѪĸо˵ֻĺͬһѪͬƵʣ˹ܰѦͬˡվͬڱʲͬأȻ̺׽Ԫأһ˵һͬԣˡ


һһ 㷽ҵǳ
һ쳪꣬Сһ˸磬ѦæӻŲȥشܴʱ¶Ȼ󽵣Ѧǵļ˼һ̫ȣֻɴϣһҺ÷磬֪Сһ˸ðļ
һ˼Ҳ뿴ˣءѦ˴СһñӹСһҪ
Сһﻰ䣬СҲɨ˹֪ÿ춼ý¡żŪΣ˵ǰԲҲô񫣬ʱʱĽСһĹ£ϼӹѧУ˵һܵͬѧ붯ݣֱͯСӣڰһʱܻӭҲЩˡκΣСһĹʵҵʱ˻˵ݶ᲻ϱ䶯ǿաʹĵҲлģСһһֱĻ䱸ƾ˯Ҫ׼͵ľ̶ȣ˫߹ϵܺõȥĿǰܱ˫߶ԻͲˡÿÿģŻһƷҲСһǰСͯСӵݲά
죬Сһ˶ʹһ˯û˵ʹӦˡʵСһﲻڵҲдˣ˭Ըԭװ棬Ƥӣȥǡ۸񡱸߰ʴĵ棿
Сڵȵ⼤ĵһ̣˱⳯Сһ߼˼ͼøЩôϵµķȥȻѦСһСһۣ˼ǣʲôֲҽ£ôѽ
ðɣ˵Ĺ£µ־ͽѩѦСⷬٶ²Ҳ£ѵøС˵£ȻҪѼдõóˣһңԶĹסһǿһӡ
Сʱ󣬹˵ˣСˡСһͲǱˣѦСֹסĲӣ۾զҲգضϿպϵͣ·ҪСǿ۽磬ʶʲôдʦˮ׼ôܽô⣬Ժˣ˯ôѵҲҪƤ˯ʹСǸˣ˹桢Ĺ£ԶԶֻţСŮֿܵģôˣֱ˵ˣĹﲻ԰ΣѦ˵ӣҲ
Ѧͳ渵һɽһˮϸϸ裬һһľ񹴻ֱչǰĶ鴦ˮ׼Ѧ£Сȵı飬⼫ˣû˿ӣ˵ӣ˳˸֡ط䣬СѾָСһСѾڴչҵۡ
ҪѩСˣһ󣬴ӣţʱɡСһȽеĽɫ˸䣬ǰС˼ϲáԼܺãһ󣻴Ȼ˼Ҵô࣬ǺӺ񰡣ԼһҲҪֿԶڳԼķݶϣС˰ɡ
ߣ㡭СԼСˣԼӣＫ⣬Է̣磬ˣԺ滹ô˼ءȻ⣬ܱûǿסʹţĻ˻ȥֱۡ
Ѧ±Сһ£˵ʱ䲻ˣкСЩ˯ʵһ˯ҲޣмڽеĴ¶ġŤ̨ƣ͵ĹøܰСССһȴڴͷüѦΪ˼£ûӹ߳Ȼ˯
ȻСһÿӵһ˽ȥѦΪҲҪ˯ˣ֪Сһ˱ӣͿʼڣһ㣬ڱﲻϵطСӸĵѦĥ䡣СһⷬһѦ֪ʲô˳ĵ¶ˣⶼϰߡСһԽϷүƢԷչԸ˵ˣ˼޵Ķ⣬˼Թܲȥɡ
Ѧ¶ͷϲµĶˣԼһѣͰ̨Ӳˣ˼Ĵûأܲջ𣿲͸ԭɣѦ֪ҪٲϽָ̨СһﻹҪʹʲôֶأѽ˯ţС£̹Сô署һ£
ߣ˼أû񽲡СһڰԴ˱ӣɶ˵ʮ㣬ȴߣ㷽Ųҽ֪ҹ£˰ɡ
ѦкЦҪˣղڱ﷭˭˭Լǰûɫ˼Ҵˣò棺С㡢綼ûĹأǵķݶϣ˵һɣ˳Ҳմմ⡣
ðɣϣҾ˵һɣһռ˺ءСһ˵Ϸûݣǵķ緶ǳ
Сһһµӱ˳ڴͷʼ˱ǰԤȣǶѶŴ㰡¿˺þòģǰĹ¶ء
ѦæҲѱקСΧסȴǿЦãǰƤǦ֮Ĺ£ܺȥ֪Ҫʲô֮СûĹ£мڴСĹ£ѾĽˮƽЩߣֻǲ֪֮ǰĹжٲ࣬٣ԼĹ£ܸܱͨ˵˵ţ˰ɡ뵽˴СҲֺСġ
СһԼһǰϷЧףȻĶԼ˹治뽲°Сһһ屾ɤǻǰС㣬ҲѧӾżӱߣ˵ӣȥɣˮǳģΣաСǲˮ輱Ҳû취ȻһֻСèǰ߹߹ȥ˵ܰҸæҺӲӾһ£СèЦžʹӦˡС㻹ڰ߷ܹ˵СèˣܣͨһСˮˮﻶֵ˵ѧӾ
Сһ½ˣȫѻȸСʧɫɴ۾·ʲô˼һ㣻СһСͨ죬ֱ˶ӣ֪׼Ϊβַأʵ̲סЦµСħͷʧȥ˵ԴͷЦˣѦҲòᣬǰСһ˵е£ȻҲ˻ѧŽͯˣĪˡѩӰ죿
Сһ˽Բ˵ΪЧõþˣղŴġѩ˵ˣҲҲ˵ôţ˼Ҷû뵽ԼĹ¾ȻôԺ͵ô£ǰ֮Ĺһ˼ҲûС
Сһְ֮࣬Ѵ۾Ѧϣգѽգأ˼ǣ⣬˵ڹõʲôջѽѦɫﲻ֪˼ʵҭˡƽｲĹ£˵֪ҪעѡǦʣô⡭ʵ;÷䣬ˮҪȥѧè㣬ȥΪ֣֪èǳģȻԽлèŻС㣩ԼèͣҰ谡
ѦֱӵҲûֵһʵ⣬ȻСһ･ɫЩƵļ󣬸ϽڵСĹ½ʵ̫ˣһֱڻζء
ꡱһСûסЦ˳⸱ܵģʵ̿СһЦתעͷСЦʲôҵĹֲ֡
С˫ס죬Сһ˸ţϽƣ˶ӣθۡ
ⷬٶѦСҲ̲סˣЦ˳СһٳٶۣҲ״ЦԼأǺݺݵƭ˵ĳһۣСһڣƿıӾ˽ȥֿʼһֵľ´


һ Ӣ˭
ܺãշիĴԺͱȾһƬƣ⻨ݵĺǼʻĺ׻̵Ļݣڴ׺һĻ̺ŵԶչȥʱʮµ죬ڵɫȻЩȴŨˣԾջΪ֣һƬĻɫ辰աա¾աͷաپʩʩȻһƬţաҰաայաաɫպضѳһޣġĵǵƤͬտƣȴӲһƬе׺ǳ̣·̺ϵ飬罾ߵǣĵġ¡ˮ뵽ĺˮ˿˿µյþɫ󣬻ƫƿھղͬ
һ磬Ѧɰүٻի֪ү׼ˡӣѶΪүӻޣԳСүڶı¶ӽ˿ûа취˭ʶѦ̫⣬үӿèû׼ΪѦǶAαģҪɶɶ
ѦˣٻAεġۡȴˣǰֵڼҡѦŰںڽֵܣһûһһʱֱʮ룬үӷл̤ݡ
ү¶ÿ߯صˣͣ뿪п˿յȵľųǴǲǶһݶүӻûȣѦ㿪ǻүӵĽ̸Խ󣬵٩Ȥǳ¶ү˿Ϊ裬Щܣðֵܰ档
СӵĿˣ˵ͷӵӱԶ˵ͷµһһ䣬ʹ㣬ʲôô㵱ǰ׹ҵģ¶үӲʾֱҪѦȷʵŸδϹһĲıӣϰĵطίԺûȥ֪ӲүӸһ黤ӱͷ֮⣬ɶûУ֪ͷְó˵¶
үӣҪǺû취˭Сأ˵ɣλСΪ£ĪɱѦקһ˫ӵת
˭Ҫ壬ͷҷѾ񫣬׳ǱɱùǺƻء£ᵽ壬ͷӱɦһ磬Ӯ˸ʹ졣
׳˭ѽѦЩ棬үӻó׳Ŀ¾ôλɡ
˾ͽ˧˭ҳ׳Сӣү˵꣬һ
ޣԭ˼ҰģĪӮˣ
ôͷӾͲӮһأʵСӣʹˣԽ⣬ģʮ˸ģѹͲ
ͷһգЦ
Ӳ˲ϲ裬ѦлŤͷ԰Ͻүӣľͷ񲻷ưɣ
ү۾Ȳ裬ںӹͷЦүӵĻ˵СӲﾫﾫأҲ㼸λޣǵĴ󴬲ûָֻ͹ˮϻӴ磬ʱٲȻԨsţмָ߹ٷɡ
ںްգֵջȷʵСЩɢãҾͲ˵ˣ˵˵Ǳ߸Һϵķ⡣үӽҪǺǣҵⱾǺ¶ûʲôֵ˼ģǱ߷ųṤҵٸң17ίǱ˺˿⣬ѪѦСӣ㿴ǲЦءں־Ѧ򼸴ϵƣȫϿѦҵĵλСӵıԼ֮£ôģңΪıݶ
ں˵֪꣬ͳȣػڽϲϲֱϣ۾ѦƺҪϣʲôڽ簲ںǰı㣬֪ԼսɱЩϵĲģʮֲðǣⲢѦžжĻ壬ȷʵ֪ѦǱ߿ĿΪüǲЩˣ³ഫĹŻǼǵεġ
Ѧ˿ڲ裬۾͵͵Ӳ豭Ʋͷһۣȴͷ۵Լæ²豭ЦˣְСΪԼþòΪһ绤ֵһǵȻǺ¡¶Ҳּ֣һֻԼ¶ڶǶԼҶԱҲ¶ǶԼȴԱ˲¶ΪӦڵڶ֣ȴǶԱ˸¶ǣʱпܻΪˣô˵Ͳʲô¶ˡѦһȻЩֿڣȴ˸ֻа˧绹ЩԺԼѦ֮ͬ⣬ȴ̫϶
Ѧں۾ֱԼΪ˵ҿṤҵĲ17ίȡȡʵӡȻҲ˵λûȨֻǣ£xװʦʦλøҪڱȻδսװʦʦǿİȫϡʵǱߴṵ́Ѧ˵꣬˿ĲǣòǺˮʱĶʵѾĿɿڴİ˧籣
үӺЦصͷѵõüѦһۣʵͷЩ֮УڽѦ֮еıͶأǶѦ˴Ĵָ͵صͷһĵģ
ںžһϣվɫԥƺԼˣˣǷŭֹЦߵѦߣסļģû˵ţŨŨѦ˵ӢۣΨ뺣

⣬ǧ⣬ѩƮ⣬Ωçç£ʧϡɽߣԭ칫Աȸߡɽ˶ཿӢ۾ϧػʺĲɣѷɧһ콾ɼ˼ֻʶ乭񡣾ӣ񳯡ۣͯɤ࣬һӦġ԰ѩСһгѦƵƵͷСһﱳ꣬ŤͷѦһ˼Ҵɣôʫ˼ֻ˼ͱˡСһվڳСԴѦ
1977ĵһѩǲǱ1976һЩѦ򲢲ʹԭС𣬿Ҳ˵ȻΪ¶̫С̫ȻСֲǸֲũũˣԪ죬һǵصĶëѩŶһҹȫס


һ ѩͣȤƵ
СһһҹҹʱѾѩˡǰѩ͵ѩˣϧǼѩǻѧûûᣬѩػˣССԸһֱûʵ֡ҹѩˣ޲ҹʹ·˴ѩµúˣͶѩˡСһﻹ֪ҹζʣҪд˲ˡ
ⲻߵ㣬컹ûȫСһͿʼڴϵڣӣͣӲǰܹĵѦʵСһﲻݷ˵ؿʼ·˳ŰѦڴͷ·ҲѦ֪Сһ߶ҪѩˣŻᣬ˼Ժͱ˯ˣΣֻô𴲣뿪ůıѡ
ѩţԺİ˶񣬴ձñ̳ѩɫӦ˵سѩޱɫҪСȴ󣬱֤ЩɫСһʱװǺʵġСһһϮ޴ֱ䴦ųë㣬ϵһ˫ɫǶѼƤЬɫΧͷûװΣżСӵķͣµɫһ͸ҡҲ֪ǲСһ磬׵磬·ͻȻһֻɫʶԱȣѦīӺĳ嶯

Сһһ״ʱ꣬ȴٳûеȵѦĳޣС˼ЩŵԴҲֱСţѦƤЬϲһ¡ѦڱСһעЦСȴ綼أ統걳ʫʱ򣬿ɻһءСһֲʫʣѦҲ˳˵ˡ
СһڵҡҡƫֵСԴµЦʱſⴿɫ磬·һֻŵõ壬һѩСˣѩ˰ɣȶˣð춼Ǵ档
Сһﻰ䣬Զʹһ۵и˵˭أͽ𣬻ĴαģüβҰʰôԭССˣСվȣڱԼǵ˵ϹǱúˣһʱ䵹ѶԡԴҪʱ̡СĲˣȻԷˡ
ССĴǲסСװСһֻͬǴСɫ˱仯СģѦ򣬾£ͷƤЬƤñӣһЩѦ򷢲ƺ͸Сɰõģǹ˼Ӱ죬ôƯôС磬ʲôʲô
Сһˣ˲ϷС⣬һѩأߺŴѩˡ
Żмһյأ߰ףյصĿȻҲ߰סѩµüѦһ̤ѩأѩסȥףʼѩСһﲻ֪ʱһСӣСһŤһŤߵ𾢶СӺ㣬ವѩϻšССҲ¡ľȴСһסԭСһǵĹ࣬Ūѩˣ˵ŻؽԼϴسġ
ѦѩõЩѽ¶ף˫ţƱգԲư˷һдʽȥоͣѩﶸȻһֱȦӣȦʻԲԲһ㡣ԲȦԭĻѩ˲䱻ѸߣѦѩԽԽ࣬Сֽкá
СһҪĸѩˣֱѦΪԭ͡Ѧܾ񣬴ָɵΪˢ壬ָͣĨȭ꣬ˢһСһΪԭ͵ѩ˱ˡѩ˸߰Сһһ㣬ƻ۾С;̬Сһ֮һѩ˶ѰգСΧѩ˾Ͳգˣ⣬ѵҲ̫˰ɡСһﻶϲѼԼΧ͸ѩΧˣ˳ֻĿСͼѩ˵֣ವһ£Сһܻݣһವش˻ŶɫñӺһտɫķ¡СһСĵؽԼú󣬾ͿʼΧšԼתתѦѩˣҲĹۿˣֻźúú͡Լ׽
Ѧһ£ٶȻѸףƿ۵ĳ̶ȣֹѵõȻľ⣩һСʱѩСС뿪СһѩˣʼעԼˣܺúҲѧСһطƽõ·ʼװ硰ԼѦûôСһﲻɣط䣬԰·ñȡѦΣֻøԼϡ
˷ѩϸëΪǺлԵġδ𡱡ԺĸѩñһڷѩѦȣӣӣһѩ緹ѹûСһ󷽲٣һʳӡС˼Щؼʱ򣬻ÿҰɣߣԺǻҺõ
һյѩ壬壬ĵ绰ˡ
Сȥӵ绰ѦӵϣཻϣСһڰֽ׼ݸ硣
ʵôԣСһͣ׼ݸѦɿһתۣԼŲҪ绰أû˼ҡ绰С˳׶Ե绰ʧȥȤ
ѦСվۻݣδ磬磬˵ҪȥԭأѾˣ绰ԭӣѦͻȻֳһޱ߼ʵĴݵϣǧëСһǱͻӵľǰԼôˣÿƬƬѩ֮ʣԭֵʱô
ѦСһһԾ𣬴һӣߣǴӴǱߵɳġ
ȥ
Сһ㴫Ļˣһô˼¶ﻹסС͸Сħͷʹɫ˼ĢСһȴۡС˼ţС»ңõ˼ҷôСһʹ󷨣ѦȴͷӦˣֵСһડһϡ

ԭһݵ飬ʮϱ״Уʵԭԭھǣ㽼⣬غ;ǵĽ紦ѦСʮʹպĽͨٶȣҲˡľųǵƽضеõۣں·̣гһڣѵؾɱȥȥ˵ѰӣôֻӣҲ¶ǣ
ѦĦгһСɽڹϱۣ·˲סعΪΣԭѩͣ˷Ѧ¶żСģɴѰޱССںϹһޱޱСǰش˸ᡣѦ򱾲Ҫޱǣ㺮㲻ʲô׼Сһ׼̺סСһﲻ⣬ҪѧССҲޱΧţС˼ĦиǱӣòСϷүּܲˣСѦҲֻ
ôţϵˡͷĦгϡܵľ͸ϡˣܵۿĦгϾȻޱľųǵүǶǿˡһ·ϣĦг֮бεСһڱֻ¶˫Ĵ۾·ĿӣڱÿֱЦ


һ ͯԴݸγ
һСʱѦѳһͣǽԭĴ䣬ׯѦСãڳϸˣСͷȥׯ˼壬ȷվӶࡣׯԭȴԭӿԼ˽е⵹˵ׯϰʵ޻ũеĴϻۺͽгڷá
ԭܿտ󣬱ػƣ˿һ죬ذããһƬ޾ȸϹ飬ȴԭһֵʱԭʮﴦһɽɽɽɽƱɽǰľïﷱ࣬ɽȴɽʯӶ࣬ľϡ裬ɽȴûжɭ֮ľϡ裬ʳݵĶȻʳѣͼʳã߽׵ҲԴö֮ɽ޾Ȼһ֪ʱɽҰ֮ĵͼʳԴͷڴ˴ʼϢĿڡ
ɽľᣬһ죬ɽҰҲȫڴ˴ʳ֮£ֻԭһƬĵأľïʢʢһζİױ߹ǡҰõˣԭͳҰöʳ֮Ұöˣ˴ӵȻҲͶˣ˴ӵĶˣ˼Ҳͻˡ֪ļȽѩǵ˱꣬ׯҼһʼֻȵЩ˴ӽѰӵëСӺСᡣҪ˵˼ҸͶѣѹϣ˼ûѰ˼ңЩءԼ輸յǮǺô˭ҪǸ룬ǴѰʹ졣
Ѧȥ⼸ѩԭӶѦ˵ѲǵһˣǰЩ궼ǺС졢һëСӴҪѩ󣬼˽ȣȦͰӸˡζССѰ´ȻҪѩˡ
ѦδѩȴҲ֪Ǯũֵܵ׻ʵѩֻѦëǮǮѺ𣬵ͲֻǮǼ֪ѦΪΣȥηԸԭܺѩ󣬲أֻ˵СʱȡѦ֮ࡣ
һߵĴݵϣɢëСӡеѾ׼Ŀ꣬ʼ׷еéݡѩŶѨͼҵ֮ãȻҲѦѩ׷ãеķż˵ѧ깤ˡ
СһһѩͿʼֱߺѦ򿪶ССһѩϣǰɪɪǲñӳкʵ󱿹˳еġ򡱣ѹűޣֻһᱼ
ѦΣֻѩֻӺã˴жѩȴ޷ӣѵõùкСվãԼŸ̤һѩϣһ˲䷢ѩ类ճһһ㣬˿ɢתʱ򣬶ƽһ塣ѦⷬٶɣʵϱϹǷӵ˼£𤣬תжˣѵĲһ־ѵʱʱ̶̿Ҫע⻻
ѩһСһվ滶Сһĺšݣݣݡһ㣬ϧͬѼ󱿹öصرССһＱˣҪеʼһȻʹģС״ҲΪ⶯ֻ˼Ѧ򿪿ڣֱԱϵС˵㣬ҿ϶ݵøõġѦԣﲻ֮⣬¾˵ݻҳֻ̡
СɧԴϲӹͿʼСһ˭Ӱ˸ܡ˳죬󱿹ʻԱͼܵˡһ·ϳѩԽӵëСӣʹܸߣʱСϱ£ʱֱǰУľ羹ˣˬĿ
ڣľųǵϳϵͷʱʱ˻š硱ѦѩͣԶľͻظ񣬽ľ͵һ̹ȥҲ׼¶ʮ̣ȻûӦ
ѦеһɽϣͣùϢѦѩЪЪЩȣһУҲƣĸоӺɰọ́һֻϣûüȴСһȰСĴ¶˳Сһ֣ʾӣԵȼѦ龫õСͷ̡СһﱻŪͷⲻصһֿۣʼִᣬԼķ͡
Ѧһֻ̻û꣬Ȼڵѩ½£ѩһɧԭԶʮ׷һֻƤãֻƤǷʴԶ۾;زᣬıоƱǰѣ鶯Щǣʱʱػһͷ񱼡Ƥͷܣ˲ÿǰ·ֱֱسѦڵѩ±
ѦڷֻƤﲻԾˣ⾹ֻеĸáСҲ˻ƤãѦĸ첲˵ֻӺˡСһﲻʲôǻУú棬С·ҪʳСΣֻøС˸򵥵Ľ͡
ʲô㣬ֻþȻбˣıǲŵĵطСһ˽Ľͣ۾ɵԲСȭƤôͿܣǧҪЩһץסץĻǻô
κλƤѱãٶԲһŤһŤسѩ¡ߡ
٣ϵСӣռ˰Щÿò֡ɽõǷɽϵѦˣѦ´ãԶߺȿˡ
磬Ⱦðɣ㿴ȻСóûˣ˼Ҳû裬ءСһ˵˵ţ
Ѧһң۾һȣҪССҲԴĨᡣѦĨ۾һѳСһͳ嵽Ƥøǰ磬ָɹ׼ȷסѾƣĻƤõľƤСһĻСһûƤãʱֹסˣСֲסظŻƤõƤëڰ
ѩµǼԼࡰ׷󡱡εĿ걻Уʱըѣʽ˳
ӣүǶǰʳˡʶģϽӸӻϸƤ
ݣүǶǿˣ˸ӵĶģյķʲô̵ֱˣһһľųǷүĴ磬үǶҲУ
۸˵ĶԣСӵľ¹ˣҶҪ
ҪƤñӡ
ƤЬңҸ룬Ǵˡ
Աߵ椶

һ߰׻Ƶسڱ㽫ѦϵĶ˸ɾ벻֪ͷͻȻԡѦ򷽲СһĴ̼δƽµ࣬ͷŭȻ콫ըˡ
ǰûжڰСһ֪ҲܽСһﶪֻýƤСһԼؿתˣƤССãҲкöתȥ˶䡣


һ Ҹγ
һ׼ͣѦһϳ¼δӦ粽Ѿ˸ǰȭͷƵȱ޵ȭ磬ƳɵɨƱޣãһ죬ĲҽûܳŹһУָɨȭɽƵƺХȱ޳ѪߣʮӲʮ˵һءϿҽڵϲϵشŹѦ̲ޣְСһĶ䣬꣬ꡱĴ죬ÿ˱ȶһСָУǸЦСļһңѦýŰһСָ̤÷顣
ǰѰ̼ļһﱻʰòҲ̶ãѦȴҲѾ˺飬Сһ󲽳ȥ
ϣѦСһϵƤкѩ׼СһﱧŻƤã˵ˣһԺЩһʱܲܲס˼ҵ۾Ͷ䰡˼뿴أǲǴñȵϳϷÿСһ﷽ſ޹۾Щ΢졣
ѦСһԣûһͷȥû뵽Сħͷ˲٣ͱ߼һδͷ
ѦСһһۣѩкССվȣһóһˣ˴еֻϣ͵վȳ±ȥѩ±ͶͣټϱȥƾˣѩϣСһֿʼߺߺȣﻳѻָ˾ȴԾŵػƤá
ѩٶȼ죬һ̵֧Ĺг࣬Ѧе̵ٵѩתȴϤڽԼתͷԴȥһ򣬱ŹƤñŸĳ·ѧˡ
磬Ķȥˣϰ죬ǰ˵ˣǼͣͷĻƣѰ㣬ݵ˵Ҳ󰡣Ѱ˰ΣӰԶԹˡ
磬ÿˣ类˸ࡣ֮ǰ׼㣬˭֪ȥϰĿ磬˵ҹЪ˯ءǾˣҺճɻŪԼʮֻŪȫǴ´ˡ·ž£Ƥñ۾ϾŸī÷ɧޱȡ
Ѧ򻬵ǰѩͣסֻ̣ͳ·ǻȴԺѧѧ˵ΪѾزˣôС֮ҲҴкǲ̫صˣǴѦͳΪҽԺֱû죬ΪȻԼѦ򣬶ͶѦҲ飬˺üΣôһȥ˾õһ㡣
Ѧ̣ڴԣ̴Ӵȡ£磬¶ԹΪӲȶ˵绰ҪӡҹߵģҺһԺҲ˲ŴǶõϢ
⻹࣬Ҿ˵СӰ²ϣҲǸµѦȤ꣬۾ѧŵɫ߸߹Ƥʱһлڶǳ·˵ʮֻҰáԲῪѰʣСһ֪󣬰ķҪ˷ǾͲˡ
Ѧ˺Ȼʶݵ˷ȻɧëСӻѩԣΧ£
Ѧ۾΢УѲµǷűԼʰСӽаˣﲻԼĵͷԼȻ޾壬Сչ鷳ѦɨΧĲߣ鷳ˣСˣӶϽͻȥǲʶǣӦòΪӡ
磬ʲôĻؿ󳷹˵ҲѵлˣӣǸ򣬽з͹ȥͺãҽҪɿɿ졣ս֮ײмܴ˷ܵòУԸ뿪ڶԷʵΣӮ䣬ǾͲĵˣ˵ڴˣܺС˲Ľһ粨񣬿ôܣ˼ҷ粨ոǿսˣֱֱܴȥݡķ֮ȫ죬СӴܾϲôƹñ߹ģǡӾš͡ⶾꡱתóˮ֡
Ҳߣҳĳ˻ʮ꣬СҲٴΣɶûˣС˼·ţȡī˲ִϣ˳Ż˽£һսǰ׼ģ˵ÿƾⷬƣ֪׼ΪСҲȺȦﳣӢۺܡʵڳĳС˭֪ǺεСӴܵĴûţǱƽһɣҲѵӲͦһء˵ʵȫǸѦһߵģ۽翪ˣľųǵĸ߼ĳҲǼ٣ٲȻȦһСȦӵϴǰϯ˵ûĳѷ񻯷ˣӣʮӪܻ࣬һĳ˰ǱĹ־˵Ҳдϡΰ󡱡οڴˣ˭ʤ˭һˡƾЩ£ЩС棬Լ˵ֵô׳٣Ժ˵ȥ˭Ҳһ¸磬úӣ繲һˣ·Ѫڵĸо޲ǰѲӷŷѪܡ
ѧһľųΨһϱԳƵëСӣľųǺϱɹ̡ȻԷ˶˵㣬ֲǲܴ򣬾ѪߣҲ׹ϱ硣
˼ҲŲأҪ򻵵СһѦܵĳС˼һֱ漫ˣôÿδŤԼӵʱ˶ᵹ£еĻסȻ֪ѦĽֻǾ峡δС˼ЩΡ
ССҲҡҡͷᶨغѦվһѦЦһ޿κΡСܵ˺ƾ֣ٶëӣҲͲˣοĺM20ֲǰ裬˵ˣǵСѪӰСɳ
Ѧкһ˽СΧм䣬ХΧ£˷ٴŸװŸʽñǣԽԽսѦһ˵һֱʮ׵СȦӡ
Ѧ·Ϸһ㣬жĩˣͳһȦ
ܸ磬Ǹˮ̡ƤñĴ߸µ֣߯ǶڵһָͷˡаȺʼָϴ֡
Ӵǣ㵹ǺõүǶΧţ˲Ǹƽ˵һýʶһֻãҡС쵰ˣµʲôȫȫβػȥˡͰǺȻֿһ϶߳Ϊ׵ǸӸߴ꣬ʮͣ뺷üĿʣºƤЬһëߴķ£˿ȣͷϴŶˮ̡ƤñӣúѦΪƣ˵Ǵˡ


һ 쵰֮ľ
С쵰Ѧ֣ﶸȻϢʹšС쵰ܲǾϽֿһͽٺȻɸ˵ӣƽļ꣬ǲֻԸʱʵǿϱǸּѪҪɫѦû뵽ڴ˴Ȼһж˲𣬺ҲĴšСӸǰ군ѽôð˳
С쵰һֻѦ˳˼·ѧһ˵Ӱһʵ̫ˡЩС쵰ʱ껹Сӡѧ˶С쵰ǿǼ£޽裬ǰǻǺͯʱС쵰ĴרϱԣľųˡʱС쵰ǵϱרϱʹԺӵүͷĿΪϱϱĺѧˣ˵ϱС쵰µޡ
Ǽ꣬ľųǵϱС쵰Ϊ׵ǽδģġսкüζ¼˸߲ڲġοϢһΣشԺϱǺΧС쵰ӰһΣС쵰䵥ˣľųǷ·һԳǧϱǰѳָҪƴҪС쵰¡ȴ֪ôˡٺϴƦ죬ľųǲϱȫʩͽ̣߽ˡǺûС쵰Ϣˣû뵽ϱǵƤӵ£¸
Ѧ˴С쵰ʱС쵰ҲζشԼ⡣˵ʵ͸ЩżӵȨơԵϱǣľųǵ֮ĶԼĶǸѶȵĶĲӣţϱƯ椶ľ£Լϵһô
С쵰ӵĽ˼룬ŷΪصĽ壬ƨΪҪãоҪľҪΪСܳͷͲЩţܺ⣬ΪСܳͷ£ģţļһܰθԼݣ˾ߺһȻԶ˷ͶȲ˵С쵰˼ǳǿ⼸лټľųǴȥˣ˼ұܾһ磬أ¾ܣ಻Ϊ
С쵰ѦϣƺҪŰ𪡢Ӣϳһ˿ңϧʧˡС쵰һμˣͲǿҵĺ棬˾ͷ·ɳеıʯȺķˣ˭ǸСȦӣһƼģֻС쵰µǰľųǹģشþˣܹŻģ޲֮£ʶġС쵰ԼţԷϵľݣӲھǺܶ꣬ǻӵĴ˵ΨһС쵰ľǸúԼһ޵Ĵ߸ֻüë£ûбı飬벻͡
С쵰ȻֲõĸоԼƺˡСӵ򶨾ǼװأʱƵʺٶȣľƽͣ·ġС쵰񣬶֪֮ֱ֮ͨҲжİԵֶΡΧŻС쵰뵱꣬ԼľųǵϱΧɱʱҲǾʧ롢ķСѰԼӳ⡣ʱֻǴڣСѾԼΧȻس̣ëǻ쵨
С쵰֪ԼһʱôôпڸԼһ㣬ѵǰǸЦĴ߸޿֣ˣСӿֲȥļֵܵƣԼҲˣȷǲޱȡ˵ʮ˾ԷһƬ½Ҳûϣ˲ͱɷˣЩ˼ˡʹܴ򣬱ΧסͷۿҲӦɡΧζԼǳߣ˾йûȫˡңСӻСҪˣ˷Ҷֲɣͨ˽ڣС쵰ͷһɡ
СӵĴ˴ͦľųǴСҲǸʰ㣬˵ȱɣصүǶҲ֪ȵ˭С쵰Ѧһ𻰣ȴ˺ģ֪ľųǵλ֮˭
С쵰䣬ǷȺ˸ʽǻ
ѽɣţƺڣҲ˭ĵؽ
ǣ˭֪ؾľųĽô˴Ҫݶеġ
ѾʲôָһﲻɣҿȺС类ܸµɵˣ

С쵰ѾҲǰ԰ڣ˭ͷػӳľųǣ˵ѾȥˣѾզȥľų¶أӰ˵ضʲôС첻ڣѦеѧƢΪ꣬翴С쵰ˣ龹˶࣬ԲѷĻﻹѹס¾ͺˡ
ŵѧķ̣С쵰ɫȻһѧĻǴʹС쵰ôؾǣȷʵǸӰ˵ضʳǸסӽµľųȡ뵱꣬ľųǺ绽ʱǺεȵңڣһƼĳޱȵ廳֮ԱܾӾأԶǴгһɱȥͷϧȻľųǵϱѾ㣬ɵͬ˷ǣûȥϵյĻ顣ǰ˾ȥ֪࣬ʣµĲǽ˳Ӿǵ˱ľųеޱȵİֻϾӴ˴һӺݾ͸һȵֶΣ֯˿ɹ۵ֻɽ
С쵰ӣסŷѧƤѵ۽Ƿų㺮⣬һŤͷԱϵһ׳˶ĺܣСͦ壬ȥϵʣԡ
ܵ׳˶һپʮ๫ֵߣֻ˼̣ǰڻţ¶ıġԣЦӦ£ԽڶѦߵѧ
ѧȻ壬ѿʼ˼ιߵĳ·òС·ھµֻȣɸһﵽûԹ̣ǰһ׳ҵĹײֱвʱӶãһǻѪÿ죬ȥҲ졣
ܽߵѦȦӵΧһѳ̣¶ĺ챳ĺ⣬ιǼСӣҪ³ԼηģҲǸûӵĻүүҾһˣһ⣬Աߵëǿվˡ˵գܵӶȻǰ㣬˲Ӵ󣬾ţһ㣬ȦӺֱײѧܵĽʱҪ߳ȦսȴѦֹסѦ翴ܵĲѧܶԸģѧԿ˵ʰҲǼʿ


һ սȺ
˵ʱ٣ʱ죬ۿܾҪײȦӣѦ鴽һ£Ȼɳָż׷ȥһָ˲ת򣬡顱һ£ײܵ۴ųĻ𻨡ܡѽһҽУۣӶȻһᣬۿҪȦﵹѦԳۣһ׳˶ӣֽӸ߾ٹͷȭݺݻ̫ܵѨ֮ΣٰܿڶڿлһȦܴ󣬱ݺݳС쵰ڵλȥ顱һС쵰Ϊ׵ļԽڶװжܲҵùһš
Ѧ˲佫ɱ˳ŽС쵰ۼƣɨ䡣ܱѦסܣС쵰һҵһжڵʯɣ۾Ŀ¶֪ô¡ܸһأѻȸ̶һġ
صСǳױסˣʲôʲôǿúܡܸܿµĵһսɨܱУǹ޲ˣս޲ʤܾʤı֤ôһԼ۾һܾɵϲأܿһپʮߣٶ׳ôһӤƵģˣŪˣŪˣαö
صëСоɣѦڵСȦ˼ǳһǰɸҡӵĳ·ֱֻµͣһΪţһΪǰ汻סˣﲻסظԼһŴվǽп־ɣѦ㽵٣һд񹦣Էɱֻʹ쳣˲伤ɺ飬ֻȦȥ˷ŶԡһѪڵȻҪܵСħͷˣ͵ذôôֵһ˾ٹͷͷһ˳ȥСһ;ȵغϲ£죬⣬ôô󰡣ǰӣô˼أСһﾪ꣬üͷֿʼ˼ԼܾܲǸߴ֡
žžžããСӣүүˣҪǲѾŷѪС쵰;˻ľųǵ˼ĲҴˣɣӽѾϣҲøѾֺšС쵰˶һ̶Ĳӣ˿ɱѶѦʶѲӣƾc5۵ذףչȫʮ˹ִָ֣ɣ˫濪У쳣
С쵰սǰһУСıҲܵı£ԶﲻС֪ܲˣӾվؤġʱܿѶֻʣˣС쵰ҲǼĳúδزһ֣Ŷ֮ġС쵰㽫óԺúһԶܶû£һ׳㵮ˡȣС쵰ֻΪֻͨСܴߣһκٽеĳͻУС쵰ΧۿҪǹûˣɱ˽ֿܳȭһ㽫ΧС쵰ʮ˳ɢһȭߣʮˣС쵰ų׵աһսҲ׵춨С쵰ػȦĵλºС쵰ܵ
ԭܼסɽ£С˻죬ɮˣҲѧ˸һаʽٴЩθܡֻί£ıôţ»켣ʮ꣬Ҳһա꣬ƽٱ߳δ⣬֮£ֻñܱǸǺݲĴͶһȥڣͶ˸ھվűС쵰ȳԴС쵰֪ܲɶйӣ˸ɾֻûĲǴĴڡƽܣˣ˯˯椣Ҳġ
С쵰û뵽߾δ߹һУһ֮ҲǸӣŷľǹһ죬׬һ죬ƤҪڣ˷С˵µľԼռţСܴԼ׼ɼҵ£Ҳò¿Ƥ
С쵰ǵڶηʣѦȻţԾɴӶͳ̺иɢ̡⸱ݲȵģС쵰Щ·һԾԾԣѦȴ۵ס
С쵰ڷŭˣҪкϣѦ𣬺Ȼһ𣬽Ļ
ܸ磬ҺЩ죬ǡľųǵġ԰ΧȦĶ򣬽Ͱ˵ͣסˡ
С쵰˳ԴͷѰȥԴͷյ˵仰˵µϽ˵ˣ⸱ӣĪǸ
С쵰ŵñӲߣηС쵰кóƵǰҪ˵Ͼǰ˿ټѹûΧţҶֲ˵Ȼգۼ佫ܴܸŰ֪
ҲżȻھǵıѦ򣬲һǰ˵ò仯Ǿ޴󣬴ʱҲҿ϶ǲֻǣǴڱ˴ܵķ˺ǰôĿƣͬı쳣ٿòҲӢǳʱмְȷǰ˵ݡ
ҪѦݣȻǰˣɾʹˡľųǵĺպҲ׹ģҪǰıˣ¶鷳ˣԼǽϽȥкľųǵɶƢ֪ľųɶƢڳľ˲֪ˡ
С쵰һģͲһǰ˵ɣС˭ɶӸš
֨֨˵ڣ۾ס͵ѦѰλ½⡣С쵰̬һƾĺףûϢĶ˵ˣߣүˣүǶҲҪŻȥ
ôĿҽ쵹ҪôŻȥѦڳˣҲŪ÷ˣ鲻ʱ䣬緹ҪĵˣС쵰ԵĻס
С쵰ٲ𻰣ҲĸָȻ࿪ӣȦܳڵĴ߽࣬峤Ƕ壬һıβͺͼǹǺ
С쵰ɫȮΪһĸС쵰ŪˣƽûιǣżǸɽȮڴɽǵûжҰʱʱؾᷢǺС쵰ֻȮþ죬ֻȮָֻƽûС쵰º͡С쵰ԣֻȮ꣬ǵһֻȮºôһƬټľųǻʱسưһ˼ǹƣ˽蹷ˡ


һ ɨǧϯ
ǹĲûȦӣС쵰ȥһģһϹɺӣɫͷ³ϳʱʱطͳĺҪ˶ɡС쵰һڣȮ̧ͷȥС쵰ֳѦһָϡֻǹ붢סѦ򣬰ȾͳѦȥ
С쵰ǹʱѦССһסĶ۾С쵰ҪܲͶұǰԸܣСһҪܣָûմѪɱѱС쵰
ǹһͱѦǰѵС쵰ָ׼϶С쵰ָĿ꣬Ͳߡǹһĸ׳һͨڴɽΧģѾʦͨ˽֮Ұ޵ıܣǹһǣѦҧ
ѦȲкҲ˺ֻߺһվңһãǹԳȥǹѦ򾹸ʱһǰһĺΧʱˣѹûüΧ£ʱȮͬһ棬ֱѦǹѪұսĿԳǰ쭵ֻһݣּǰ
ǹȳѦȥݷֱ׼Ѧʺգ硣Ѧһţڿն𣬸߸ԾһࡣȮһ˱ֻʮ׵ľ룬һϢĹ˫ڰˡѦȻ֣ǯ֮磬׼ؿסǰмǹĲϣǯ˲£ꡱһ죬ǰߵǹ˺ǣشӰȥѦֻгǹȭлһ˵ĻߣȭͷʻһĺХ顱ķһ죬ڴ๥Ĺͷϣͷ˲䱬ըҰ׵ԽӺ͹ѪɢɱţǰΧǰڻһͷһһԾڰҲƼֹܵĲȻ˹͵صͷȥѦѣմѪԽȭΪƣյͷĹ׷ȥһסβק˻ڰգŻȻ߳ŵûɢǹ߷죬·һѪ꣬˱֮С쵰һڵͷϡ
Ͷǹ˲䱻ѦѪֶβɱʵѾ޿ɾصСǰѦɱܣлδزһս뷨ϾֻιȥΪ˲пĻ˵ࡣСţӰ׳ʵĶȮȻǰɱɱŪŪѪԽꡣʵԿɱˣɱԼǺͺˮһ򵥣صСӴʱȻɥӡ
С쵰ԼΪĵСܡ˲ʧȥǣۺ¡һϣҵ¶ӶšգذףȳѦ
С쵰һĺУҲûЧؾӪվãĸҲжʮˣһѪֵܣ䲻öôڣɺ¶ʱԸС쵰գд󲿷ӲѱѦɢ˻ǣʮСذ׳ΧɵȦ
С쵰䣬Ѧ㶯ˡһಽС쵰ĻǵȦӣ⣬ײ磬ƣȭ¾ţ޴ΪŵľûвصģС쵰һķ˾һݺײ̫Ѩʱ͵ˣĸѹҲûס룬ҲһءѦˣӲͣνž䣬С쵰һﱻڵݺݳ˽ȦӵĻȥ
ѦС쵰˵һ˵ĹվСȦӻжϾ룬ۿҪ֮Ȼһþ£̽䣬һѺǹǹסһתһȦӣȻǹȻ̳顱죬ǹڴð̣зŵĻҩζԶΧ£ڻĿжΪأǰ˵ñӱˣСֱһѪʱðѪ
ȫûҲû˶ñӱɵֻ۾˶һڹ۲ԼԴڲڣƵ˺Ҳûһ˹ȥĻǹǣ׵ŴˡЩηǿʱ򡣿ɻվֻǻ죬Ǿˣǹִ˵еıʱվûз֮ġ˽֪һǹ治˼ӵǰѾƴҲʧˣҲǱʤɾ˭עҪ군أ˭ҲԸ⣬ϾѡȨȫڳǹض˭ȶʹ˭ŵǹͺֶΣҪԼСҲǺ¶ͬģͬûԸͷǾסˡ
Ļ챻סǾһ˼ģʣµĶٶصСѦѪĸɵǹѾɢ˾ó˾Ѿľˣǳ˷֮ġ
Ѧǹס˺СȦȥȦĻ˵վԭһѦߵǰһѳסһƤñ죬ݺһϥײײˮеĵղˣӰȴѦѦǰУȷһ߷ĸǰѳĳҲ۶ϣݺݲ¶޵ĵùļͷѦһ׶ڻ쳹ײͦˣ·ͻȻعĽʬһѷسȥΧȦɢ˿
ѦߵȦΧΧ˵ļû˵ȦСһСﱧ˹ľմѪԽ类ˣʱһ޾װɾýС˱һεΧм䣬˿δܵСһﱻΧڻҲľС˼Ȼ뿴ȴҲ֪ô˺ԼѺãס궯ûҡ
Сһﱧ˻Ƥã»صѦһ˫۾׽ſŤСԴĴǰļƽʱĶ죬ѰֽˣС˼⣬ؼҲô򼸸ôıڣԺ
ߣؼҳԷ
ѦСһǣС⡢Сֱ̤ѩк·˸ϣ˶ϵҲˣһȥˡ
ѦȥԶˣȻһ޴ĳŵɱǵѹʵ̫ˣһ֮ˣ˵ҲûοԼ˾˿ɳܵǣһһˣѹüһ֣󣬾ȻƮƮ˵ؼҳԷﳤȥˣ벻ǰصѪʬһ¶ڳ뷺˳ĺ߳׳ļʶʮɱһˣǧﲻС˷ȥ


һ ɱżͬ
ǰֻ⼸ʫƣ쾹ʫˡҵ϶ĸоɲǡ˷ȥôԼɱҲŵá
˿̣ޱȺڣӢʿԼȻܵʵĪźԺ˵ѪڵĴ棬ǵ˵ǷűѦС쵰ĸǣҲһźǰֻܸ翶塢ε˫ܸ˵ľųǵģҲޱȡЩ¶ͽ˷ŵΪվвɣϾһΪţһΪۼĸܣ˵ǿ
Ȼ֪˭ͷʵأСӷ˵ʶղˣйյϽ˵ȻӴʺ
仰·һｽһưˮʱ䣬۵ߺ𣬽Ҫǰµ˵ȻѾڿͷϽ֮ʬˡ
ʱ㱻˴˶˳һһţߵȦӵǰҪǰδ˵Ļ
ǰ߶£ҪѦݵ߾˳ͻң뼺޹ˣλүҲҲԼͷϣֻǴ͵ģû˿ͽ¶˳ͻʱȺ뿪Ƿ֮أվ̫ۣȺиӱգսһ˭ǵ֪˰ᣬ˼ƤӣĽ֮ģȻҪ֪˵š
ΣҲˣԼ˵ţɱأҲȥ˭¶ĵסôԴһ£˭֪˼Ѷվֱ˴Ϻӣɤӵλͼⲻ˵ʵ´λʿ֪ûҳϣǻһͿأҪҡ
ģʲô˵ôĥĥ£Ȱʰˡ̲סˣ⸱С˵־ģԺ߳
ɫƣǵλүֲԼԼɪҲʹô׼ԼĶλֱҪűӣѦ򣬴ºſν˳磬Ǽʱ꣬塯ڽƣʵľųȦϴϴ󡣡ոѦ˸򵥵ݽܣͷǰһֱֵͣʧˣɫŹ֣üĿҡ
ĵƽһ޵ģֻС쵰µһܣǾ׵ĸ󡣬ûԼ۽ȥľųǲ˵ۼ硣˱òˣµֱŪҪ˵ľųǺ绽갡ǷźŶԣưոݣǻȥߺ֣һٵƽҿܸյĴվвλ񳯵żλǸϽҵضһܰɡҿ϶û¶ģϾҺʶλҪǺ£ҡ
ͷͻͻͻ˵ĭĽ˿ûע⵽ɫһٳ֪˭ȶ֣ʮֻ볯кʱ䣬ϽȺһʰûϢ
ʱӺС쵰µڻ޼˹յҪ˵ڶ֮ǰţԼôĿүǶëô˼ȥײʯͷյϧ֪سǺ󣬻жʰԼء
ԭصСӶԿνĴҲ֮ӣϾؽľųǣϸ˵ҲľųǵΪǾϽ¡ֻľųǵĺشʵ̫ԶƽҲ˼νȻﶼֻлʳǸŵ˲ĳƺȻ϶Ʋֻһ֣֮֮֡ʵ˶֮Դ˵ľųǺȺ۵ѦĽ˹ȻϡͿΪ˼񵰣Լеż֣ʵ̫ˣ̫ûˡ
۷򣬲ʱֻŪ˽١һϻһߵġʲôֶηǳ׼ʶˣ緽ǻСǼڳ֣һȥҪ˴ɱǺãԼ⼸ôڣǺð
԰ֲ̿ʱѦѴС̤˻ؾĴسʱҲʱһ磬ñӸ˳ΨһͬǣࡣΪΣԭѦĦкĸֻ˨ߵͺһڳҪѦһȥԸŽ̤ظںԻңô⣬ĦгҲѦĦгƵģǿǴѩ죬⻬ƽȻδöôгڣֻźѦһسǣҲû͵ˣĴ㣬һ·Ҳŵڿ졣
ôôƨڳλŤŤȥأǺͣ˷ڳ·࣬·ƿسȣʱʱϳԼ˳·˹죬ͳ
ûû¶·Щˣ磬ҪȼеǰߣתȦƵͱˡ·пԣʱܵ崦ʪһƬſﳵ䣬СһƬÿûֻ֪вһ½̤һ¿ɣСȣһЩ
ԭѦʰС쵰һʱ˲Ӧ·ڵСȦӡʮ˼һ볯·˽ɵȦΧ·ǻĺ׳־ɢ˸ɾֻڻе·Ű׹ĲӣҪԼϿһ뵽ҪöѪҪ۵ش·һɣһ
·п֪ȴԣп쳣ֱصǰ޵˹·һҧгݵ˼ʲôʱسǣżɱرһպԼС󣬾÷ˡ·ͷԵųȻǰһѩ󣬽ţһźӰٵ
̵֧ĹѦһкźӰˡʲôӰǧгŪĶѹ⣬Ūôơ
ף磡
磬ô
˵㱻أˡ֪ҥԣյģ˭ҥ
ëҥԣѾصǰСʰˡҾ˵ƾǣס磡
ɣصǰС֪ߡض磬ɱأϿΡ
⡱
ô죬ģˣҲûǣ


ʮȦӵϴǰͷȷԡѦͣ˳ӣ˵Ҫл󲿶Ӻ֡ͻͻͻһƫ֡Ѧ򶨾һﳵľС죬ڿ綷ﲻżٵĲǿͩǺˣ


һһʮ ¶Գ
ԭѦΧ¶ԭӵļľųǵëСǳˣ⼸СӵȻʶѦǰѦһ·ͬǴкɢ̡⼸С֪ƾԼǳȦ֧Ԯ磬ҲǱˮнһֱĹõ绰ͤɳľųСƤӱͻ仰һȺͰѿ绰ͷƶˣһ绰ҡľųǡôһ类ΧϢ˳һ㣬ľųǵȦٵش˿
£ڳԷģ룻ڴܵģ԰Ⱦͳڼݵģ˱ӡôһڣŵʱȻһӴĳǧгôѵ۵ľųǡⷬƣֱѸѲߵϻƤŪ˸ĿɿڴתгɳѯǷʲô״
һڣͩСȻҲõϢ֪ƾı£Ī˵صȺëСӣҲȥáϢ˵СΧˣɾ鷳ˡ˵˫ȭѵ֡ǲʵģɱϾСֱΧסı¿Ҳȫ˰ɡһˣﻹ򶨵һеķ룬ʳãͽƫ֣ߣѹĺ
磬û¶ɡͩӻδͣȵĳ󲽣ǰ
ѦļЦҵӣ¶𣿡
⻰ɾͲʵˣôû¶ˣصǰСӵ¶ɴˣǲ֪ʱĳǺεȵ׳ۡǺεȵգΧ硭ôˣ·СˣҲˣѪӿ·񹦴һ㣬һ澭һ˸Ѩλһ飬أʼѦ򷽲а˵׳١ȻصǽҲԼΣ壬սˡһ˵ʮӣҲѪţϷȻ˼ҶǳѦ޵зڳĳʲôԣǰŶ壬˭ҲûԼǶλ棬ֻԹӲིƵеģǶű߼ʵشԸ
·ѵľųǰ¶óƽɤŶǧ˸˵˵ţСվĳ˫ҲӣȻҲվȵ⿪£˵°ڣƣһݣüĭɣҲмС˹㳡ϱݵķɡ
ɴôʪһƬĪǷű˰ɣ֪˭˻ʵװСŮһࡣһôЦ
Ҳֳ·ΣҪվϸߣεý⿪˾£ģɴգһʱɵˣȻĿ¶˳·˺˽ˢһ¾ͺˣ·һͷֱӴҽ˵·߷ֻŬװƬ̼䱻÷飬Ժľųǳûˡ
ӣСЦɿùСķŷΣıǿɶǿģСֲڳϹɶǵطȷʵ򣬲ǷűСʹĻ÷Сʱ򣬾˰ũҵ͵صǰ棬һȫ򣬽˷һӣŷűƴءӣ»·񣬷С軵ءѦ֪Ҫǲ·ԲѣСӿµ¸ᡣҲ˲С󣬰к¶˵ˡ
ѦⷬӦԲҲϵ·ҾҲͲɣЦȻϾ³ʱסǻȷʵֵý·˳ͨԼĳӲ˵ΪΪŪ¶ô֪ջأҲ
ǴӴûĪѩǼˣѦҳ·˵תע
ûûڱء·жѦм֣ԼԲѣһ磬Լ¾ͳڱĻǺˣ̫Ķˡ·㹷յĵӴһҲ磬·ʼʹԼ
С˺СɷͷȥӺͶŪͷкһѦȺϻֵļˣлкҲżСܣΧм䡣Ѧ֧ʹ·һȷҪлȭ֮٣Ҳó·񡣳·˶ĿСˡСɵԣӦ£˳ľųǱһְ
Ѧ˷ȺвСϲüңЩ˶ϴûμӴ͵ġǶҲμӹ֣ĽĲУû룬첻ʮ˸ʹŲμӴĻˣ⣬ǲ̫ˣߥһ⣬ȻԼҲ˼Էɻ
磬˰ɣܻػ룬Ҳ̫˰ɡ
ǰػǴշӰɡ
շӾˣҿɣǸѰֵĳʳŪӻɡ
ⲻ
ţҿУɰᣬŪЩʳĵı»еģôš

λȦӵϴռѦıˣô⣬ѦҲкáȻͷɷʳһʱ޴䣬οؾ۲͵˶һͷιܣ˵ľųǣָ˭أʳģۺûǸ⡣˭ҪӵĶٲҲĶȥ
˿ʼۻ͵¶Ѱڻ¶һȥˣͩС컹
磬¶ôˣðɣҿصȺСǺţȻ԰С쿴ϵպƶо
СһǸȭģȻ˿ѾòȭôҲɱɱǰе磬Ȼ浱ľųǵĲɣ뵽˴޲Ϊղ̰ʳϷգôôءҲѹСһѦҪϯϲûɢʵѦϴΰڵϯ̫ʢˣֱ˱ξȻҪϯμӹϴξ۲͵ȻǼ£ûμӹĸȲʶһ£Ͼ޲Ǵξ۲͵ϯ棬⡢Źϡʵռ䡭뵽Щ
ˣûԿ
ѦȥǷǣһص̫ˣǧ˳ŵﶼǴ¼߲㸦ʱ̣ĳ¼ɻø߲㱶Ӿ衣ο˶ӣһܿƵסɧʱֳĿܡҲʵڲԸٺС쵰Ϲϸ˵ݺУΪǰС쵰ľų̫죬µǷ̫࣬ץס˾ǸѦе׻ԸŲͽȦӡˣӸϲԸȥءѦһ˲پƺƵظĦк淵ؾǲᡣ


һһʮһ ʰ
λ͵ĵصڻľϳ͵ϳҵת˿տĳԺϾصǧ˲ǸҵܳܵġԺǧƽӦǧ˾ͲͣȻӵҲǿá
Ѧ˻صǵʱˡѦú緹ûϣҪæ¶ѦԲˣһʳ˶Ըһ٣ʹҴҳľȥأСһ˵ʲôҲҪȥģǰͶѦѰϯ¶˸С˼Ȼ֪ǰϯôһ¶ȴҲ֪Լ۾һߵôһμӣж֡
ѦССһڸϵľʱ򣬳·ͿСˡСɵѾˣָŲԶϻ˩ŵͷŽ˼Ѧˣæӭȥ·ȿڱ磬˵ͷŪǶʹֶΣŴӺڴ͵һͷѹûлùˡӻ飬һвгȥѰС˵Ҫ磬û˵ظӦⲻǸհѴǶŪķ˵ضСӾ˰һͷ͵ˡ
·Сǰ֮һɨգԼŪͷĹͣǰHʧֻСڣûʧ˴壬ĸ·Ŵִ񾭺ͼǿҪҲڰ˶Ķı֮£ôɵԸ˵ףҽµĳ־Ѿáӵ˼£Ҳֱ£׳ɳ
أѦɨɨܣδڴˡͷԲÿͷٽ£֦Ҷϻ˯벻֪޽
磬СӲͣһٶʮİɣСȥŪȥˣ˵ϵľˣѵ񻪾Ƴˡ·ѦĻȫӹȥˣǵһԵСɺͿСֱۣԾҲһȴӲر·˽͵
ѦԲˣóɢֺ˺û˵䣬½½Ⱥɱ
磬ûı£͸ϵӸȡҵŶʱ˵ɽҰץģɷ˾ˡϻۡ˵Ǹеȸͷ꣬޳鷢Ŀ㣬Ǻ«һºӡ
ɶϹ߶߶Ҳɶϡס׼֯ڵ꣬˵գʹ˸ɫ
Ȼڴˣ֯ĵҲʹô
ѦҲϵвصʲкСССȥľϲϼˣСӲµʲôԼɴӦһŤŤСһһСȥˡ
Сȥ󣬲Ѧͳһذ׻Ʊ֯ʮһѻ̵͵سˣǴĴָϸʮҳ̣һС۴ϸһ׶೤Ҳ֪СôµġߵҲӣʮͷ֣в˻ߣҸ쭵ȣǳߺͶߡ߶ڶﶬߣθǸɾⱾͻ壬С⡱ƣжң÷߸Ҳ
ӣֶΰСʱô࣬ǷſֽţСӻľųǵ߿߸ͿհСϲ⣬κŴֱû£Ѧ򼸸ֲɽҰغ߶⣬ȴһֱûлᣬһشʵĵʱֿ˻
Ҫǫ鼸䣬ѣľŷһӵľ죬ǶгһơѦ˻δһгʻԺŵڶԽԽ࣬ȻҲԽԽ࣬ÿϱزſգ޲ʲ꣬ľԺյؾʢ֮ơ
Ѧ㼷һǰ취˵ˣվҲѡкͷϴ԰°ѳƵľͣţԺ﷽ŶȻտ˲١յѦϰ˻͵׼ǰˣβͬϻء׼δ³ͻȻһ͵˱Ҫϻһϯ棬Ҳڲ¡˵ɰǧβó룬ǳ뵽ˣľҲûضڷšԣٰ赵磬ҲŪɸ֧¯ϼӻ⣬ȡãҲλⲻв͵Ļ͵Ľô
£Ѧվϸ̨ԸЩ˸յ̨֧Щ˸ɱȡ⣬Щ˸ϻѩЩ˸ϴߣЩ˸ԺȵߡѦݸȦӵĳسŵþλػʣҲسˣҪ֪ľųǣ˵켣оͿԳģȻԳƣҲû˵ǡֻǲϵģȦҲɣҪ·֮æǰæΪ
ҪȦûһ־ôɣȻ˵Ҫߵʲô̶ȣòѧɡ˵Ƕϸˣ˵Ǹ׳ϵѧһɱľҲɣСͣȻҲС֮͵ֺУǻ죬ƵҪûǳҲľųʮ겻
ѦһţǧʱĹˣԼȦӵĻͷ¡׳Ժ񣬰νžߣسȡɱõĵߺ׼Ѫ´ɳһСӴܳ⣬ͻ˳ȥĢ˷´ɸףݼ̨ĻƱСһڷɳаˣѰɲ񡢴ľ¶СżͺСصĻѩƺƴϰû쵽ģľѰ˼׵Ĺߵڿˣϴ¶Ѱ죬ڶˮ䶳֣ʵǸϸĻƣ˴Ĳ߼Ǹմӵģմѩ⵹ù¶Ѧ̯ɸ˺յһСܡ
ΪֹȷλǧһƾˣͬٶҲˡСʱʱ㣬ɫѰԺʱƬѩմǧƽĿյʮ׵̨̨˴գյžž졣̨׳ǱŪɱõɱͳ˻ɱòʮѦΪʲôʢͷִʵʱ׼׳Сһˣϻذ˸ʱʮֱԼһװ˵ķƬӡͷӡѪʽʢ죬һ׵ϸźĸɺ˿ѣůԺĽǺλø𣬺ͮͮĻһ˶ߣӳ˰죬ҲӳôԺ磬ܸΧ˼ˣȡůë˿˿ŪصʮҰҰáҰѱĽƵͣˡ


һһʮ ԾƵм
Ժ˵ʵǴ˸ʳĵԭζ֯һ𣬻۳Ϯ˵㡣ͷȡµİƣΪ»ȲѦк⿵ļʳôӵܰѰ廨Ҳˣ֬ȵطֵŸе˱⣬ϵĹ͸ǲ١вûߵļһȻ˸ʽϡУɲꡢƿĻϻسԻ˵ʯͲ̹죬СӾȻһһͰɹƵĸһһϲø˵ĳ˵׼ԵѰɡ
ĲѾ˰Сʱˣ˵ζϨ˽̸붢Ź㡣ĻȻ޷Ѧͷɽ⣬߲˿Ƿḻ˼㡣ʵʱ߲аܲܲˣײˣˣˣСײˣѿףҬˣˡϲ̦źȣĸƵĲƬۣɣɻϲ϶ȵȣֻҪϳֹĲߣšȻʱĹܲȾ߲ˣڰײˡ֮Ĳ߶ϴˣʢͰ͵Ŵʳ
磬ҶˡСһ߿ʱ˵ʱ򣬱͸һͬζѰ˹ȸ׼;ߵ´ɳ˴ɸ׺Ϳӣǰ˴ɸ׺Ϳӣ۾ͶŹ˿ˮСһͳ˵ʳˣ˱ǵζߣ߱ڣˡ
Сһͳ԰ٵȵȡѦСԴŤͷվߵҨӺɶʱܵ
絽ˣĹͲСһͷṩ񻪾ƳƵĽϴѦϴΰϯʱ׼İ׾ơϧˣѦŷûȡƵҨӣһ뵽ȡƵҨӣȻ뵽ȡʢ˵ͬ׼ųõƵ£ҨõˮưܴܲˣҲڲˣưȡɡѦų·ȥѰɴȴС߻ħһڽ˹ȥߺȼС;ƵսʿܺȡҨӺף˵гٶȿ졣ЩǻͣȻҪܺӦ;ߡί֪ԼıӾȻ˻ƣҪ֮ؾ˶ӵĲ貿ǰѱ˲ɡ
ŵѦʻҪشܺսʿͰӺҨ͵ˡ£¾㱸Ƿ磬ʽʼ
ϰٰڴ׷ַÿʮѣӦϰˣȻ΢ţҲǿˡϹѦ̤˴Ժİߵһʯأ׶ʡˣһӡԾʯȥǸȥ
ѦҲ֪һøʲôˡǧԻˡʼɵŶȡʳˡѦ򱼸ǴԸδ⣬Ȼ֪СʳʵǲԸСԼʳ޷߶С˵վǸֲʲС֪Լ⣬ָʲôӦء
ѦվʰһףкСϴɸףһ˸һףжͷͺܲСӹЦеرŴɸ׼ȥȡͷû߼ʳĿͩͩͷɢСЩͷڴСķѦ⣬·ָʹӸƵġܹۣ˰˾ſʱ͵ˣ͸ˣȴá۶˵С˼ͷú󣬻ֱʳ·˵ȱȱ⣬ǲ䶳˰⣬Ǳ߲Ը͹ȥǳ׷Ѧ򣬶ʵǾ˼㣬һ˼ؾѦճýٽͲѦ磬ԳͣȻһССѧУڴβѦǰѰ֮ءǽǡɸпƴٿŵϯ飬翸ͳ·һȥˡ
ӻҪ⣬·ȻˡԸͷʱǱѾ顢ͷˮʱŪȥ϶һڡȻ鷳Щһ˲֪ҪȻǰ˲ɣ⻹鷳ģ
ѦжŵĴɸڴϸһƵĴɸרҰʩĹʦ׼ġΪڱˢҲݲ衢ʢˮôǡǳԷѦúˣҲ˲ȥλϴʲô̧ƣʾãֱѰʢͷһѳˣݽÿôһϣ顢ǡ߲˵δ³鱻޹Ĺͷһ׸ɻ˶ǡ
СһССܳõض˶ĴɸףѦ˴ĵطѦ򷽲ԾϵĴʯСһССͰⷽʯ˷ΧһȦѧŴģͷͷһͷСԵ𣬾ڼҳԵøʹ졣˶ͷϺˮ乣޽ѱʪ͸СһǲסСͷҪ·ȴѦסȻСڵʯһֻԶ˴¶ůҲѦ֪СһƢԣû׼˼£ˣðǲá
ѦԷٶȼ죬ڸĸף˸ǶԲͣСһʳģͩѹûСչٵȣҲŪֻС˴ɸףһһֻ˿ýƵȣԵ͡
һͷԵ𣬷Ž׾ȻҲţϡѦҪչСûҶȣϴɸ׺ʢһ׾ƣϴƵӦ˹ȥ֪еڳҲ֪ʶȤûһȰơѦȻûз㵽ףȴǺȵþˡʮµĽϴܳȵģοǴ죬úȾů³ޡѩһޡˣȴҲм֡ǧж¡ĺ飬׾Ǳ˺˸׳졣
죬Ǿ˵ˡСѾȵ࣬˯ˣѦк˷һԣϻŵЦѦ˶յĹ͡һ֪ڸһȴҲĳ׾֮飬Ըӣơٱ
ľųǿ꣬ڼ䱻Ѧţ䣬۸ü¹򡭡ȵĲǽ𣿵ȵĲǱϿصƿˣϴӣѪӿͺһͷǾƵɣɴ쳣κ⡰ǺεȴִһʹʢҲСȥҡҡ׹²ʡˡ
㷹˱Χʼ٩ѦҲСѰ˶𣬾͵ˣʱѾȼ߸Сʱⷽ类˿ů쳣֪˭˸ССŽΣΡΡɽߣӥչɣ·衭ţԸź߳ԽԽһڵɤӾ˺ĸо74ӳġǡһսʤͬʱеĸΪʱеĸСһҲͣѦ˺߳һȥսգ˱ĸʼݳ
Ѧź̧߳ͷ죬һȴ˻֡߻ָ質ĵãٳκֵܣϵǷЦһս춷صȻѷ˵ľòԶʤЩ⾳ʹϽϺתֱθв磬ɺЩηһϳ֪䣬ƾһǻ


һһʮ ζ
ʱۣգۼ䣬ͽ£Ͼ˿ڲͿʼˡһ¿ɰѦæùǺǰһˣһ˳ԱȫҲҲھǣɵûԹϾ˹ķ¡ء
ⲻһɵۣ֪׸׼ЩʲôӦ´ѽڡڣ⣬պ«ư׼ʲô׼ʲôɨָСɨҰ࣬ҲһѹԲȰ˱꣬һСͿͩ˳ŵֱۣҿۿͼ׼̣ǮһϳѼ⡣ͩС졢ҪͣǰԮҲ䡣ȻݺҵǱԲˣöǿСһȥôԺһ󼦷ɹˣȴҲݺڵһƬ
겻ͬһ˵ǹ͹ʷһ꣬ѣҲѡ٣͹ϿվųĻϢ·Ҫϲһ㣬ۻù˵Ӹɾ
ʮ塢ͬĴڡ£ձ㷢˵Ҫϰչһ֡͵ĴڡġĴڡûˡϾǵİշ·ʮ۵ĹϴڵȫڽŷڡĻƳ⽨ţչˣұڿүڻԹҲһط
¶ʮ죬ѦСһͬүֵسĸϷأɨĹӶϻؼҹꡣ
ʮ죬Ѧ׼̾ơʳũѦԶȥıũտ˲٣ԭȵڴ˵ءѧϰ족ϸɲѾŻؼˣֻʮλ̲вԭʷϸɲԾڴˡ족ѦԶһԱ
Ѧ֪ԭɣλȻ˲ٸɲµ£ֵġ׳𸴣ѦԶӸǣ׳ȻҲʵش档Ѧ֪ѦԶѾ뵹ʱˡ
ѦѦԶʱľòں˶ģЦˬʣɫѦԶѦӣͳһ䣬ɢҵ⼸ͷɢ󣬸ϽԼȼһ֧һڣ񫣬ھ͵ˣӳ˼칤ũôôþ
ѦѦԶ񲻴ҲͷȻְѦԶϢһ顣أѦԶûк߳ŴͷҲ˷֪ԼҪѵͻɽˣֻѦڼչ˺õáСһϻˣؼ˿ҪѦƤѦæˡ
Ӷʮ쿪ʼѦδţǺСͩڼҹĵ׼ŴڵĴˡȥһͩѦꡣڿ֦ڵ޷ĳʲôֶ˶Ҳֻʮͳһż٣֦⼸춼ڳӰء
˵ѦҲָ֬Ʒҳǽϵŵʮമ㳦ƵʵļѼȫһԶڱ䣬ء
¶ʮˣϾǵϰ׸׼󼸵͵Ĵˡ˵ǴˣЩ±ζˣ͵ʱֱӼȱϾҪ˿ͣٽǶൢ󹦷򰡡ⲻһ磬ѦͿͩˣʼڳæˡ
ѦͿͩȽݺõ廨Ƭʹͷɣ֮ڳ׷֥ۡ顢ӡۡͽȣȻװ룬̨ĺﰲźǰȻҲܿáһ˽ǡ㡢ޢ桢ǵȵʢһˮ˵ӿʼƣʮʱѰôɫʺޡŨ±ϡ±ƵúѦͿͩͷβǡεȶʦַ׵ʳĿʼ¹һ±±ĵࡣŹ˹ѰĵطòʢźˣڿճĺҲһ±ζʼ±ˡ
ҲѦĵһڣˣѦٰø¡أ׼ʳҲ಻ʤʦ⣬ʼ㡢ѼȵƷУӺʤҰζһƷһͨڣڵ磬ڼ緹û׼ӵ⣬Ҳû˭šõ廨ͷѦ򡢿ͩԼСζȥʮ룻±õͷ޹ǵʱֱ˸ɵ˴룻㳦һ˳һأҲ˲֣±ú޵͵ķʼѼ޲ȱ첲ȣżмֻ۳ᡣ
Ѧ̨һ±ζСһͳ˽ȣͿʼѦȥСҪβ͡
ԭ±õβͳ˹㱻һԶŵС˳һСɧ˵ŽصǸβͣηһëСɧǡþбëͯСӾڼֵʱסʶ±ӣһһ㽫ǿ׵ı˽ȥǵͬѧۡⲻһ죬СɧоͶβͣһ㱻һȥˡ
С±÷βʹӳܳѩＱֱȥԺѩ߿㳦СһǺ棺ǵʲôóԵĶ˼ҵȥ͵ʲôأǺóԵģѵýȳô
СһһҧһС㳦һ˫СֳСѩ򣬴˴꣬ϴ֣űݡСβͱط䣬򿪷ţնźǽγɵļнǣСһͳˡ
أѽСһﱼδС⣬дƣڷѰһȦ׺¹ҲûŹûˣڳͷ·˲ԼصʳƷСһСüͷһ壬ҪûõġûգŷһеС⳹ױסˣιأҵѽ
СɧмˣЩ߼ʳ治͵ģСһ﷢óҷ᲻óԡ͵͵ġСɧкòһС׼ѧʱõȥҫһͱԭ˲ˡ
Сһź洫Ҳ˲սɡŤСӾͳű߱С˼漫ˣʲôöȻҪźԣҪȸղųԵ㳦óɡ
磬͵ʲôó˼ҿѽһСһｫͿ˿ڣۣҷˣҲأߣóɣССһţľȻǳļʱѼ


һһʮ 
Сԣȴ˵ֱʣµĴβһСħͷ˽⣬ֻҪԼϲģϲϲҪԼһ˵棬ŽŽϨ˷
ôأȻҲԼСһԽĺˣССļ򣬵ż⣬СԴǽ£ۿбһĻȣڿСڳʲôβ͡
βôóôҶûԹ羹ȻصôʵԣһܺóԵġСһԳƲ⣬϶βͱζȻҪչԼʣ磬ҳһСһСΪΣﰧ
βͲܷ֡
ţСһ˱
Ҳûãǲܷ֣Сϸ˼˵βͷʳ˾ûЧˣòײŵط
ۣ㣬㣡Сһﱻֱۣ⣬ǡƶĴʿѾҲݴѽҸͶСˡСһüëһһ̧Сһ£ҡӾͱ˳ȱȥҲ
磬ҵβ͵ˣȥҪȥˣͱԹˡСһһһѾͱס̨ǰæѦ򣬳ǰΧȹͳק
ѦƶˣСһܴ󷽰ôַëѦ׽Ŀͩվ˫ӣ̨ߵһ±úβ͵ݵСһǰСԭСߵǸһ±ģѦ׼ʮβͣŹ¾ƣ±ϣ̹ɹСһﶼСⴿŽšβ룬ҲûʮҪǰͷ˵βͻأɽСһ򷢡
βͻεСһһԺһͷβôСһﶢβͺһ񣬷ŽӹݵߣһȥޣۣƭˡСһ﷽ҧµľֵǽأ˴֬壬ҧڿֱһ㡣ѾԹ˾ϸζСһܵôصˮݸһҧֱ֬ķθ¾˳
СһһڣŪѦͿͩҲûֱСһαݡСһڳĭ֬СЩգС˼գȥһصβԭ񡣺СһһתˣСһＱʢβ͵ϣţβͣͱ˳δһĿЦк磬ҸͺóԵˡ
ѦͿͩ˵ġ硱ëˣͷֱð

ˡ
һں˯ѦˣѦ˿ʱ䣬룬ǴһСҲô簡Ѧ´ŤţСܽ磬ˣǸף㸣綫ٱɽ
ѦԵɵɵ˫˲䱻ͷ֮ĺʶˣ˵ô˯ۣһֻСлԱżʲءСһϴ裬ϴëСůˮƿСһſڱˢСЦؿųԾĴ磬е⼫ˡ
ԭڴʮ԰극Сͱ˴ԺٳμһξԺ׽ëͷѾͷϯ顣Է֯ģǰʼ˵ʱ򣬴ԺСӡѾͷѾϣʮǴλ鲻ġսǰԱôСӡѾͷʲôأԭΰݴꡣҪ֪ʮƽ٣ֹͳؼϰжϣҲ˷⽨ɣͬ꣬һޣ־Ͳˣ˵СС¶ͯС⿰ϴĻŮͬûаӡ󣬸Ӳ֪ľʽͲģʽˣΰꡣԳģģ˵ҪҪĳϴˮ˵ʱҪ˵껰ϲʣ˳⣬ȥҲǰƽٵʱļʶ˳ˣǰС˲ˮһĻ
ãáѦͷһůǰֵϧĲǰһĻô
СԶżʲŴĴ类Լ˸ͻϮп֣һ£Ц
СС⣬С££Ƿ˵գѦͷ£ͳźǰдʣĺֽüɣѦСɣҪСһϲ
Сһ㶣˸ˮȻǮգСպ˼׼ҲûУͻľϲĿɿڴԴѦԽС˷츲صı仯ڼУԴ޲ѡšǶѦֱðģǺйĳƱԼ֧䣬СҲˣ˵һѦԪǮ⣬ûǮѦ򵽵ײС竡֮ԺúȺÿԣһǮëɹ߲áˣСѦеĺðҲͿˣϾСûܹ֧Ǯĸо
Сһ۵һǰȥеĿڱͼˢͷһţֱҪáѦհ̯̯СħͷʵǷ⣬ժϵЦôҲڲסСС״Ҳеļʲǰ׼šȡϾСһİǰءССⱼźȴסˣд˸Ե֣Ѧʣдš͡⡱ʣСһȡߵǷݡ
ԭѦʱ򣬳ںдϸԵڱףССʵĺдš׳ɳСдšѧϰڣСһôǡԼĺ˵СһϸģԼ֣ѦڸСһ׼ĺոµһֱңСһȻȡ
ۣöǮ㣬磬򿪰֤ǶûҵĶءСһ˺۾ǣһֱ̤ңСָͷСһʶǮңѧϾûĳ̶ȣʮŲֵͬķֱͿˣҲֻźö࣬ԼǮһ塣
ССҲԴǮСǮװһֵʮԪĴŽᣬСëɵĻϾţһЦƫģǶء
СһСбһ̤ǮЦˣٿСֻһţС˼ôȻƫĵԼôȶô࣬⣬ֻһţöİУԼһЩɣһҪȳء


һһʮ 
Ѧմ·δüСķĴű۵ˡСѽһ˲ûطغú볯ⱼȥδԺİűӦİ£ѦҴլɱ
꣬ǰһ룬ǹ𣬲ҪҪֱﵹǶһģͻСӡ
磬ãݸꡣ͵ꡣ
磬ãǵġֱܵıޡ

ѦδţԺӵİæеë£ͩ˳Բḷ̌Žݵõİϡľɫʳ죬׳̣һֱʢ˹ӡǹбɣѦҹǰ׼õġ
ѦվëСӡƤѾͷǱӿ˽Цݣʾ⿪ٵصİ˷ܵˡҲǣܹҪĸ޻ס
˸ռݣϾͲˣ֣ͣǾȡǰѦϷˣʱҲǹͱɣҲΪСܶʳ뵽羹˳Ҫѽ
Ҫ֪İҪƾƱ򣬸˵ˮǺͱˣ˵ʳ۸޲߰һ˼óɽع򣬸óɢĺء׼ĳʳǳ϶׻ȣҲǼҼҶġ
Ѧ򲻴޻عʢˮǵǰǵĿһѡǺ󣬱ɺ͹Ҳû£ֱֵüЦһĺšлл硱ֱһѡˡ
ޱҪˣ¼ңȴѦסѦӴ¶ͳһ̤ոµǮˣǷѹǮÿëȥǦʡҵ꿼óɼ
Ѧˣ޼ʯɶǮ⣬û˵ľĽӹëңлҲˣӹǮƮžͳݣſʱǼ٣񱼳ݣ·Ǯ緽û˯ѣ׺Լʾ޿ҪȥԼʱйëƱۣ
СŴ󲿶ӳѦطϴˢϣʼɨլʱ㣬Ҷҹղһ˿ѦԺȵ·šʼɨأԺʱȼŵıںҹյ̻µֽмδʰɨһ飬Դ͡
Ѧշɨ㣬ͩСɱ빰֣磬ãݸꡣ
ѦӭȥգЦããǿ湻İһ굽ͷҲֻ죬òļһὲЩջ֣Ѧֵ꣬Ƿ˵գѦ򾹴ӴڲĶͳشŵĺˡ
ƴǣҪȴѦǿ˸ԵĴ¶ÿ˶ʮŴŽᣬѦ׼ġԴѦǮȻóԺúȣԼﵽûжƱӡͩ˵СȦӣҲûĽӦ꣬ȻûʲôСͲͬˣȻٲ˶ǴСӣҪӣǮȴҲ˼Ѧ򿪿ڡѦȻС꣬ʾͨ죬Ȼ뵽긽ǣֻǿûлᣬ˳ĽǮ衣ͬҲҪչ˵ĸܺƤεڣŻᣬȻҪһˡ
ǿºͬѦݣʼȲ衢̸졣δһɱѦæкͩӿ͡һӽǰһڣִֿȥȻͷ糤һ㣬ԴԴϵشӴſӿסѦһ󷢴ԺòûôСӡѾͷɣʦżԺСӡѾͷһɱҲûư
ԭѦլˬ͵¶类ԺСӡѾͷǵȥˡҲǣôң÷ǵ޼ſÿ˲ŵһţɰѵװǮĸǾСӡѾͷǴʧԱȣǸѦܵĴס⣬԰һأôţԺСӡѾͷ뱻һոµëǮҸεѪţ£һѷɱǸ˵лᷢǮļլ
һİУѦкͩ˸Զľ׼ӭͣ򱼻ؿͩ䣬ʢǹƤ˳һڣǶ԰Ѿ죬껰ԾŶУƵͩǰ׼ասƷ类Ѧˮǣ˿ʼæŸϹ
ڣſڵĳβͣʱѦҴԺˣݶӣɵؿʼˡ
Ǹ˭ĶǮǵԾĥŲߣǮ޵ײ˼Ҫڣбסޡִԡˡ
ǮʲôǮСĪ
ѹǮԺȵ纣ƻСһ
зǮģλǵĸ硢ǸϽû滹ôЦؿһõڹƿǣ٩ˣ治֪ѦзǮ
ƭˣǿʲô緢ҵġ˵ǸǡıޣŽŸ߾һŷǵǮң۾Ƶضſֱͩתٵسܵ˼ұĿŵݶ꣬ͣһûǮӦȻҪͦ۵֤ˣƿͩԡǰ޸Ŵ󲿶ӳȥһȦСҲˣǲ϶üʶǹ͡޶󳮡ûгɾ͸С˵ȥǮǼҰ꣬޾ԼȫԸȥⲻʹֵظˡ
Ѧһˬı޿Цãǰ׼ëƱѹǮ򷢴Ժǵģ֪ޡͨɱ룬ѡѦ᲻ʮѹǮͼϲ죬ɹؼ׼ëƱѾ򷢵ĲˣʣʮţҲǰǷ
СϵǶëƱȫϽСڡѦΣֻкͩȥʳǶȡǮ
ͩӦһȾܣƬ̹򣬱㱧һϻɫĳ룬˻磬ȫˡ
Ѧӹһϲüң˶ʮëƱӦǴ´ˡ


һһʮ ˿
һСڣѦ˿ھȥ˸ѶСʱ˿̣ճţϵıͻѩѾεδ
˳ſյһ̿𣬿ʼΧŻ裬Ȳ衢̸죬ȤԮǰھӪాĲ״зÿ͵šӡ·ѱ۶룬˽һɫԲɽװ֪ǲõģͳһװһļָõĸо˶û֣С˲٣Ժڣꡣ
ѦЦŽӭкСϲ裬˸Ҫ˵Цؿ˴š
СѦðǰڼңøľݸȿڵǻľ˵ǰ꣬ƤС賿ڴϷȥصøѦꡣʱ䣬ѦĿǰĲǲˡıǴ찡ŵ˼ǡ֮󣬾ǿϲϲԼôҲСѦ¼֮飬ٺúһ£δز߳һ֪ͨѦĵϸȴûлѦܲܺƤ˼ҼܣԵ˵ûᷳ˵þ֡òףεһѰ˳İݷûᡣ󳧳һʰҪţϣĪ磬ˣλĳڸɲɱˡвͷȴҲòӭȥ˭֪Ⲧǲ˸Сʱ󳧳һ˫Żǳݡۿ̫Ѿϸˣ󳧳ٹ˲ȺµƤ¾仰˾׼̣㱼Ѧȥˡ
䣬Ҳ˿ڡ
ѦıˣˣĪ֣Ī֣Է
Ѧͬ־ðԵͻˣǿɰСֶŮأָʲôˡ
ǰһλ˵ǽʦʮųιιЦָֻһɫķװϱϵŪ˲ΡڡݵҩġιΪεҲʵǷѾ˼ĴȣѦıҳԺȴɶҲȱԼʲôﲻǰһЧ˼ȥͰ˹ɽҩιΪģԭĸǰϷ£צʦʦߵ׽ߵľٱһ򾡣ʦϽţֻٰȻŵųҹͱˡι벻Լ˭ı˳ƿҲʹԩˡˣһֱҸᣬúøлͨѦıѦǰӷŵüͣѦʮֺͣƤҲüݲź˼Ļֱӱֵص
һλȻʳùίԱʤˡԴСһһʤʹ̵ʱڣ㶰ⲮĳƺʵˣĲ˻Щʳߡⲻ˵СһﰮԴբзǰйϵκѦʤǳװס󲿳ֻҪ󲿳һʳþͲͣСһĽܻ󲿳עʻ󲿳˲١һΣ󲿳ȻֽСһﰮʲô޵ļɣֵʤǡµ󲿳Сһĳ֮ģġϬĴºˡ
˸ߵرϣѦӭ˳һѹ󣬱ýݡѦ㽫ʤιͬ˸໥ܡӡһμӹǴλͣʶˣһʺᡣʤιǵһμ棬ѦʱٲҲѸԵı˼ԵĽһݡ
ΧŻˣ͹Աͬ깲٩ûѼ䣬˳ѦΪ˺˵ŦȻҪյΣת˿£ҵ˹ͬİãΧŰ˹ʱȽе淨ָzɣ
˵һЩĿٲҪʣʱ˿ôôУģƽٳʱ˿ŻJQKʹСjokerΪ˼ĴС׷ʹ˿ƾʹ˿ƽеõ۵СͻȻԼҲˣʱӱ٣Ը˿˽ˣԷ书ܵý˿ƱˣܵĲֹСǣ߲㰮ƵҲ٣ôأð죡ǻģ˳⽫˿ƵJQK111213СֱдϺ֣˿ϵӡҲںźʣô˼˿ƱʮͶˡ
ӡ·ʤιΧŰ˿ˣͩС˱Ѧ˳׼緹ǰι㺰˷һһȥܶȴѦƣ緹˼
ڻǰѾ죬磬ֻȣϼСɴճһҲ㡣Ѧϴرߴɱһ㣬СֺǺǵؿ˼š
СһһȣƫͷСԴϵЦôҲڲסջСС˫һĵĿϲǣǱСһץ׳ȥ˿С˫ϲΰ꣬Ҳͷ
Сһ߼㷢ɱѦʱོ٣ͷ嵽ϴرߣħһ㣬һһϺ£ͳűģ̸ģѵСһﾹʮԺδ˸СһﱨϣѦ׸˭ѦԶAϲµļ
Ѧ򿴵úЦбҪؽСԴôʣСһ˵ˣ磬ñţѹòʹءԭСһ촩һۺɫñӴ£Сװ󣬱ͻ룬Ժ׹ñʢôţСñװˣСԴҲð졣
ССһһϳġ硱ʱ˸ʮ죬СħͷСʵʩ˴ϹԴһĸβͣԵС⵽쿴ȻθСԣæǰ򵽱£ɶ״ʵʵشСһСñ˹ȥ
Сݣ˵աáƵʱͣսʤӭȥЦ˾ջúúãǷ˵գʤ¶ͳһƴСĺھýߴëߡʤʹСССһʱСһļϲ֮飬Ա
ʤⷬٶսĺŽǣӶͳСһûһɫģ·Ҳ˺ѦҲߣΪǵŸСɢѵΪ˻һٱ
Сûϵ˼ˣȻ꣬ϲüЦ޲ÿ춼һźá

ѦĦУʻڳֵĴϣһ·עĿıǼҼһĸʽĴĴǴʫժľӣ磺ǧݾ˴ҢлŮ־ױװǧ޵ʸȡʫ⣬üƵıǺҴҵǸһġ죬ѽںų˾ǻĴصһΪ׫Ҵ޲ǱǾӭ£ʼԸ
Ǵ壬ѦȥУȥһλ˰ꡣ˿̣Ѧڳϣһ·棬װȴͣ⼸ʵƣû뵽꣬Ⱥ˴սһƣ
һ磬ѦԺʾһ飬ʱүǶԼˣֻŵիիʱүӼڴͣӡŮڼҡүӶѦİ꣬ⲻҲǹ꣬û߳ѦүǰԶƢԣ仰һүӾųԸˣðүӵһŮŮ档˭֪үƽǳ˭ٴɫôСӺõþͺ͸ƵءүŮΨͳµ֪ѦǺεүźεȷ£ѦһԵ죬գүͳѦѦƲգүӸ׼߳ѦȴҲ߯˰ɣ˱һ⣬ȫǴŽᣬҲֵͷҭֱۡϣѦ䣬ֵܾҲͳδµ˲У󡢳µٳٶۣ˿ҲŵæкŸǰ׼ֶӵĺӺȽǰλүѦի·ãһ㣬һʮСǧԪؼӢһĹˡ
죬ѦլﵩƳҹ죬ѦڴſյȥԼδĸ꣬Сһѣжǻ¸龫ġСǰüΣѦŰҸɻĻᣬ׽ӣСײơСӾҪѦɿһ˽ʱ䡣ⲻһӣнǸȥɿ죬Ǳũ̽ʱ䣬ѦСȥѦԶꡣũֿտ˲٣ֻʣʮλϸɲѦԶľҲԽؽˡڼ䲮̸ֶ˰ǰλͶµľըʽȻ˷תļȥǰѦοѦԶ԰꣬ѦԶȽѦѹ׵ǰĥƽߵ˺ȥ÷԰׳ꡣ

÷԰ʲɲߵǣ׳Ұġڡ÷԰ͬիǰ㣬Ժֲ÷԰һ÷Ҳ֪ʲôԭ򣬽ź÷԰תδ÷԰ʮϸɾַָ׳һֱ׳ס
Ѧ򵽴÷԰ʱϰ˵㡣Ӳе֪ҪĶ׳׻ˡҪ˵Ѧ񣬴¿桢ӸɡϽҹʮšĪ۽ڡٵǴõҲ١浽Ҫλ˼ʱιѹƣɲķˡ
һ磬æ˼׳İ˼ǰ󣬲ץͷƤɲҪ죬ι˲Ρݸ׳ȥһ룬ԼһƼӣﲻҴ̼ôѦѳζǵ˼룬ԺҴܣֱı飬ŴӺ̺ļѳһ˿С׳ˣеı׳ȰԴˣɺݺǵ͵оô뵽˴ѦҲɵΪԼĻһʡûУһһ׼У˴ǳ´Уҡ¿ˣȺóʫ޺ʫƣɴٻ顣Ѧһڳ¿ҵŶʱڳ¼Ҽ̵ݺѰȥ´Уңȥδ
ȻѦ򵽵ó¼˵껰⣬·ҰѾ˷ܵҲűˣС£¾ͱ˳̳ӣѦ򣬴̳ʢŵǳ¿Ѧϲͷӷڣ̳˵ǣת㳷·ͷ˵Ļᡣ


һһʮ Ѫս
ѦֵĽֿ˴ǽǣĦͣˣõʢ໨ֱ̳ĽֽȥתֽǣԶԶƼһڣ֮÷԰ˡ
ͬ־ҽ¹شסѦеǰӭľսʿʣȿ˿ڡ÷԰йشףѦԶõġ
սʿǰӾµѦһ񣬹شԼĶͷ˾ֱ쵼ɵ˴ģ޲̽׳ģû˿ھҹضӳġ
Ѧ⣬սʿ󷽵ڿ˸ƣǱ߶ű˵˼䣬δѽһ÷԰ĴŴˣһش
˭ӰʣϹ÷԰ʮ꣬ͷҡش׳룬۽ĸߴԶѱꡣδǰװ㴫˹Ƶˡ
زãѦԶֶӣѦ򡣡ѦԶѦ˹ش׵ĻѦ֪ʮжϲС꣬Լĸ״˲٣һûġ
ѦԶǡֶӣش״ѦԶ֣һٱ嵽ǰѦ׷š
Ҳѹֹشʧ̬׳䣬㻹ܱܾ÷԰ȴһȥûѶشΪ229ʦϾҴ治ˣѦԶĸܱģǹֵꡢѪɱΪԷӵ֮űըҩȥݻٵ˻ǹصĹֵܡѦԶȥˣڵʱ򣬹ش״δȥ̽ӡǹشԼܵǣѦԶ׳˵˾ֶӣشﻹ̵ס
Щ꣬ԼļҲδչˣʲôϾشڡӽһ׼ʲô鷳ˣʱͬգҲ÷԰Ķ˭飬ԼһҪ׳⺢ӰˡشͷеȸѦΪΣԡ
Ѧϸ໨̳ȻУȴδ񿪹شץĴ֡ش׻䣬Ѧ򲢲𻰣ȴֽ̽ͳһǹѦԶǰ˺ӡ
شɿѦ죬һѳձϲʮʽǹ˫ֲסϸϸĦȻоشﲻʶǹ׳ǹ˵ǹԼǷһ
ʮǰ¶ˡĶֵ꣬ɨ׳ӵ·ܲص֪ͨǰȥᣬ229ʦʦžѦԶ;սʿش;͡ʱʦܲһٶһ·ϸҪռѦԶ͹ش׻׳ҹУСһ·Ҳ˳Ƿ̫·ɽʱ״
ʱǡӵһֲ֧ӡرͦɱ˶ӡϮ̫ɽܲأѦԶǻװҾͦӵĵڶжӡͦӡĲв֧ͦרŻװҾҶԱ˽˵һĺרŴ´ɱҾ߼ɲ
ʱɫ΢˫ڶһش׼ԷŰ·ľΪԼˣԶкˡͦӵĶӳۼӦһк½ֵͲ˹׳ݣʱӶͳһƬȶԡԭҾĸ߲쵼ƬԱͦӡĶԱղأʱ׼ɱ
ѦԶһԷͳƬʱ״²ãϽס׼ɽڡȥӦĹشף׳ΡʱҲƬϳ׳Ըλ·ҪԣּԷƺģ¾кߵ߰˸չǿǣ˫͸һ½
𲻵ӣѦԶ͹شױǰӵĲԷȻóǹ˵䣬Ҿ׼쳣ɫ谵裬Լ籨ˡ˫ֶһ۾߰˸´ѦԶ͹ش֪ȥգÿϴףЩףŽӵⲨȥ
ѦԶ͹شȻ˵һɵûȫˣѦԶǹشױ˾ñѦԶ֪ôȥҪ㣬ӵȻֻʣŲĹӡ£ѦԶùش׻׳ˣϺȴ׳͹ش׶Ȼܾˡʱ׳γǹһϲʮʽҪͶλս׳ɲ̰ѦԶһǰֶ׳е˺ӣסԼ̫ѨвҪ׳͹شȳСشΣֻһŭ׳ˡ
ҲǱߵĶ˴ΡͣӡϮ·ܲʧǰ㣬жӾǴ⣬Ҳ׬ˡʱʣ»ܶĹ໽еسѦԶʱҲܲ˵ط˷棬׳ж˺Ӵ˿òˣ䣬ʣױȥ˳ȥѦԶûѡʱͶҪ̵ʱڣ׳͹شԾ¶յûʱűըײûжսĹЧɱˣδֳ
ѦԶβçײس棬Ƿǳǰ˺ӣ˵˿棬Ͷ׵ĿյְӵûҪҲ֧šѦԶӣʱɫ谵׳͹شѾְǹѱֲԸʬڹУеӽɻС·вҪļӵȥǾʧء˼˴ѦԶ£ڵϲ񱼡
˵أһ£ѦԶ£һǹ£ʧȥ˶Ŀƣֱֱ¡ϣþһˮ̶С̺ӷ̶֧ˮѦԶ̶󣬱㱻ˮ嵽εݵأڽϴµũȡũװ֪ǰ·֪ͨ˵صĵµţѦԶշתͽ˺ҽԺŻȡսѦԶߵҺδҪڵƣ˿ѾȾŧ͵ҽԺһҹžһͦ˹
˴شѦԶ˴깦򷽲ŽӣزӡӺѦԶҪǰ˺ӹ黹׳ȴ׳ؾ˵ѦԶɱУ׼ӡ˺ѦԶսӣһ·ս֣׳ع£ش״Ӵ˱׳ʮδְҲδս𡣿˵ҹĶսǹش״յһսԣ˺мǵøο˺ӵֱ½ǻ׳ϡϡ֣ˣشһϳǹѦԶǹѦֵ÷԰׳͹شĪվ֮Ѧһ֤ͨˡȻǲǸ÷԰׳
ش׽ס˺ӣĿ죬߲δȥľսʿǺ档شʲôƢԣ÷԰ľ˭֪ǶӭվͦУ˭Ứӣ
飬սʿọ̀Ӷͳ־ݸشףᡣսʿⷬٶװѹش״ԶĻи˻Сǰᣬùش죬Щ²̨ˡϣشŷɵƢԣϸһת⣬󷽷ؽӹ־˲ͷСӹ飬ô֪Ȱ
һԵѦ;սʿԣͷֱð̧ͷ죬ĵѵŵģѩ޻ô


һһʮ ÷԰
ѦŹش׽÷԰ĴţճǰľȻһ䣬ƺ˲ƶת׺ɣֻһ֮䣬пɽ԰
һլӣһũׯ
ĶĴլڣ֮ؾũ䶬࣬ѩͷռȥ÷԰һũһˮˮͨǰ㣬ķǴϺˮע䡣ˮһܣӱǳ԰ٻϺӡˮ԰ӵϲѶ룬ڹ֮ǽĶˣˮ࣬ʯݳ͹𡢻ػˮײϣóһǳǳУȶȥȤˮ÷ܲˮļ£ˢ࣬ۻ࣬ˮ峺ףżĻһۿɱ棬˵ǡĵΪԴͷˮ
ѦŹشһ·Σɨ飬۵ĽǷ羰ľĿľǷݰݻ׳Ȼɢ١ҪߵСȻֽܹǱǰѦá۾ضζѦо飬һ첻ôʮӦ֪ءҪķ糱ⲻ֪ʼٸˡԸԳ󣬻һǳݴֽȥҲ
ƹһƬ֣شͷǰͣ½Ųָǰ߷˵׳ڴ˼䣬ѦԼȥȥǰ˵ǵˣž͹ˣԸңҪŵģ˵գشױǰĥƽߵ˺ӣѰضɸȥˣδӦѦԭ

һͨ߷ǽߣǽھȻûзˢ¶ľǺשıòѦţֱͥԺũҡͥԺһ裬ҲżᡢѼܣǰĿյһΧȦڲСѼʳ
ͥԺݣųţѦеǰ̸ЦĽǻ񡢵ͳѦԽؿˣ԰ƽ˿ַڣҪλλ֮һء
ݴ򵥣ֻŰΣͨҳɳ˴ҲδüʱڣаΧһ˶ϻľ輸Ŷ˵Цʲô
Ѧտݣʱͦ˽̸ת򣬸ɫϡȻϷɫǰλλĸߴݴ棬˽ɫŹ֣Ϊ
λĸߴĴǴ˼ˣѦ˷Ķ󡪡׳׳ʶѦȴ⴩ͻأ޴Ǻ棬в²޵Īλʾ֮ǰԼꣿ
еλǴڴòμӸʽжĴСλ޲Ե֡õСŮӡ̣ŶԵʱվСŮޱߵҲġִһ飬֪λưյĺٻ͹Ӣ۵ĹٳƺšλеûѦļϸӿѯȻû뵽׳֮仹йֻǰĸģû뵽ڴ˴
ɫΪŹֵˣһλǽоͯϲרҵӸ󲿳һλǽִ֮
ӸɵǺѦ׳֮仹йʳżСһ㰵ѦļͥȻҲѦҵĵѦԶ˷˽⣬᲻֪ѦԶĸšӸ֮¶Ź֣һѦͻأСӡԭѦݺҴ˴󣬱ȥ߶ƵڵĴԺʱɱͬԺӸ¥ϿӸԭΪѦһͻԼ꣬ȷϴһӦҲȫˣڼѦţȵҲûӰѦ˴ԺӸΪ߶꼸СӼң۹꣬˵ʣ׼߳ѦôС֪Ѧ˺ţֱͳԺȥҲûҴһۡ󲿳¥ϣʱѪӿ㳶ɤӣŴ⣬ƿڴⲻ֪Сӡʵ󲿳ˡһԸؽѦСһǱòˡѦ֪ۣԼôվ˾ˡ
һĳֻǰ˹쵽˼㣬ԣǹ죡˵൱Ӧȥ£ȴЩ˿Ϸ̣´µӰӡСӳɹԤƴ飬δ˵ͨĽ͡û뵽ڴ˵ļʱǰ˾׳һԨԴ
ѦվãǰһǰϤĴ仹׳λ𾴵ˣмճ˿ڡ
Ӹعŵ컬Сӣڴֳ涼˷ִ磬еĻͲһɾл𣬴˴Ҳܳͷĵط
ӸһѦعϽһ׳ãҽѦ򣬴ҲѦԶݸꡣֱܣšⷬľٶҲǱĲãڱž˵ݣǴ˲׳¾ȻþΪʡ
ʲôǰԶֶӣ׳ЦڵͥɵСӣԣڵվӡ
׳ⷬٶǵʧɫ׳Ǻεǧ治ɫ¶ݡڴĸϰתѦ򱨳ġѦԶ֣ǰݣʱ֪׳ѦԨԴ
׳ӭȥѦ򣬺һЦޣ㲮òǸ̺Կǣû㳤ÿ׳ĻлɣѦֱܳ룬ǹشײţõ
ѦһЦм׳ȵĴסˮҲ˱׾׳ŸߴӢѦлϲСѦҲˡ
Ѧ׳֪нļЦ޶ĳǣҲʸ
Ѧԣæ˾ʺãȷʵʧյķȡǰ⼸λ̫ˣһλǾ춯صĴһ׳ӳɡѦٴԽʮΣҲʱ
ϣϿͻǵĴӢඣ˭ȿڵľǽ
׳ԣؿˣѯʡӸαǸǰСְλͣ¾վѦĿǰݺĹѫ˵һ顣
׳գ΢΢ͷȴ


һһʮ 
һѹ󣬴ӲŽλɽװʿҪӹѦеĴ̳ϣ̳ڱ̳ɸţʿһûȣװݺǸ̳ĸǶ̳ϻۿɸǶҪڵϣˤ飬ʿŵˣڴɸصǣļһִֻ׼ؽɸס˻ֵѦ
ɸǻ֮ʣ̳ĺζҲڸǲסŨŨ˲䳯ķɢʿҪѦл׳ȴݺ˵գ׳첽˹ʿеĴ̳ЦȻǺ˵ζߵǡ˵꣬׳Ȳشָ̳ѦЦһС㲮ûôӴ

ʿ׳ķԸۻݣҪѦȥһլԺЪϢȴ׳ֹסȥɶڱÿ۽磬ѧĪҪֻƥ֮£
Ѧԣգ׳ֻƣƥ֮µ
ڴҲ׳СӺмӣҪ֪ҲǸԴӵǰ׳ģ꣬ԱʿլԺҲǣڴǺεԳߣ̸Ц֮Ҳ¶ɣӰš罭ߣҲߵ˴͵СˡˣѦ׳£Ե쳣ˡ
ʿԣȣתҪȥѦӣֱ׳ֹ鷳ˣģҪʲôӣվźã
׳Գ棬Ѧʱͻ󽫣׳󣬾ڴ̸
ͬ־˵˵˵ȥطϵôˣũҵѧǲбֽϵô׳ȿڡ
ϣһѾ˵ͬ־ʮ꣬һݵд˳ࡣ
һѾ˵緹ǽųҲɤȿˮ˵˵գ׳ͬ־ǰĴղ豭
ͬ־Զ豭ŵµͬ־ǻǾģʹ˾ģһѶȫ£оҪ˽ʡʡ˵γĶԱȡʡũʱڣί֯ĽءˮĹչòҲСȵɽʡضˣʡǲʡط֣ǧȱغˮʡһЩɲȴܶԣӲ׺ںţĴоںͺеΪأеԭʼɭ־ͺһƬȫʡũũԿãںеر俪ˣ˵иίҪ꼾ˮǣڿûü䣬ˮ˼ʮ˵գͬ־ݺݴ棬Ĳ
ͬ־԰գ˽ԳĬƺܿɽԴΪ׵أ֮ػ׳˿Ĳ豭עѧгɾͣйʧ칦󣿹һʣʷǻʵġҲҪۣǺ£ҲҪɼͬ־ٺ˵˵ϰڵôˣ
⣬ͬ־˾Ҷ˵ˣҪ˵⼸ϰնԱˣǹҪ˵ϰնǾƨͬ־һֿڣùЦѦҲ췺Цʵͬ־ѵôĬʱ
ͬ־˱ԼĻˣҲ˼Ц⣬ŵûϰգصӵһȥһȤصũﳤǽӵĹҪá˵ָҵضǷʵأﶼݵءʵԶؿˮԴʵԱǴ󶼰õԼҵˡϰڲ˵СԼصһƵϸ飬СΣҲҪԼҵȥḾŮԱѰ㣬Լҵء˵ϸһչ˵֣߲ܲܲô˵и˼¶˵иĹԱǵطʵò񻰣ô취ĹԱǵû˭֪ûû꣬ԱǻķʵˣûԱݵ·ʵ͡
ͬ־˵գֲˣʵûصĹľϲЧλĶܡЩЩеĵߣҲܴǴ
̡׳Ĳ豭ȵøˣѦæǰϵĲθϣ˻ԭλȴ׳ָС˰죬Щʲôˣ
Ѧ֪׳ֻ£ʳͬ־䣬б˸塣ǧѡ޽⣬ʵʸСѧ֪𰸣ؼû˸˵Ǹ𰸣Ѧ಻ҡȻѦ򲻸˵𰸣ȴ޵ԼĹ۵㡣
׳Ѧԣ˽ǳһòûʮɣ켦׷ͣƾ˴̸ͣЩԼΪѵ⣬ʲôȻλж뷨Լ֪ѦвĽӸɵΪ棬кθۡ
ˡ
Ѧ׳λ׳ʲôҽСһ£˵λ׳Ķ䡣
ѦҪԼ£Цã֪±Ǭе׻ǱŤ⼸λѦүүͣӸүү˵µģ񲻻ĵ
л˵أƸ࣬øĳˡ˵λüߣǴӸ˵ϡ
ϵġִԡЦѦҲһ죬Ҳˣڵ˵ǰиϵؼޣеĹǾд󳼽ȫغ͹ͳһأʳһǶ˹ҶˡܺãگȫСһԺ󣬹Ȼû£ҲûйˣȴˡԭطַʱȡʳȻ࣬άСɽؼýάֹ񲻶ȴû˶ĲƸǷٺ»ˡΪˣֲ֣֪λ⣬߸ȹҲķûжԣֻ˵Ȱطָʡԭչ˰ٿԶУȻˣеʡȻ˿ʼ˽ࡣѯԭɣֻ߲˵ùŰ·ֵ֣Խ꣬ջʳȽطֵʡһʱˡΣѯߣ㽫·֡ÿ·һأյʳͻֱֵ࣬ׯյʳȼͳһʱʮֹȻܲ͸ǲȥٻߣ˻ر˵ѾʡڴˣҲûеȴִȥû˶ԽԽǿʢ
ѦĹ¼Щɣգɫȴ


һٶʮ ݺ
±ƽѦٳӡɵġ˸ʵйϾ⽨ʳ֮£ĪعӳعСйֻطֵׯһҲѦԼأٴҲҴǸʹڴҲδ֮⡣
˵ͬ־˵ôڴǲĤôѦ¼ֱõĤϣֻ΢΢Ĥʱˡ
Ĥģֱս˵ڼǽǣҡڴﻹкɫǷ˵غôͬ־Ҳüۣɫ
ƿСѧҴ£๵ģӸİ
ѦⷬðʧĻӸ־ŭڴֲСֱͷѦǲĤʱӸɾ͵óԽ֮ڣݵѦ˵¶ǵľءڴڳ˼֮ʣӸץסᣬȽ֪ߵغġһ٣ʵǰάһƿСѽѦ۶ԡͯ޼ɡ
޶Ͳ󣬵ӲСҲҪָɣ˵Ӹ˵ھί˼ıڵɶӲıҿ㵱ǰҪѧϰѧУѧϰǵĸ߿ҲҪָĽ軹ҪĻǲѧУҲҪطũȥ˵ũȥأΪ޶ѧ˼ҡƿӲΣƿӻΡҪѧı׳ӹӸɵĻѦͷһͨ
ڴ˭纣Ǹģﲻ֪Ӹɺ׳ڻػѦ˵Ҳⲻµ޽棬Ͼ׳Ϊĳ˵ôһټ
ѦӸɺ׳ȺȻм˵ά֮飬ȴްֲⷬٶΪ˵űԼʮﻹɡҪλסԣǼס
Ҫ֪˿Χ׳޲ºδ͹ΰͼϵҪѦлǰԼĹ۵㣬˵ö벻ԣڴ֪һ򵥵ؽַδ㳹׵ˡ
ο֪Լ۵˿һᱻ˽ܣȼ֮Ҫ³֮󣬷ű֤ȷģֺӰ̡˵Ҫ֤ȼ֮ҪȺܾãҲһĹ
кܶ౻ûţǵĴû취չ¶ˣֻûչ¶Ӱ˵ˡѦԴڷʡʵһƬ̩ĬĬ߶ԼűɵԾ䣬δŶһʫ壬Сƽʱż¶ɡиС˵־ĳ
˱ѦĹŪ˳׳άյûǰԾˡ޻֮ʣảʿ֪緹ˡ
׳ЦǽпڸඣҼݺһӴϯ
׳䣬һװ쵼ɾĲ뷹ôء䣬һ󺺱ӴŰ׶롣
˽ǰѦŷ󺺣λѹ׵ˡ˳ɨüĸߴȳŨܵĶ̷޽Ⱦ˪ͷƣԶ˭ܷʮĴ󺺾˴ĺ֮ꡣ
˾ãӸһ飬վȻ˾һְҲƥľ
ȥЦӸɰСӣӵʱСӾ߹ʺˣʮΣûƵƤӵֵǳ棬ӵƵרҧҪƤոǿʮˡСڵ˹٣ֿܵǰȥˣٻ꣬ӷҪСӾˡ
߽źֻ׳ңң˸ͬλкҲûһǽӸɵǻ⡢޼ɣڴҲԱسӣʺҲöѦӡеҾ߼ྶͥ
ߺԹۣ°߾׳⣬иӵ֮⣿ʵһƵϴ档
ߴݺᣬʡˣʮӻԥʡΪԥʡĳԺɮݺһǰ꣬ʮ꣬Ժ٣ݺΣֻɽң;أǡҵڴ˵ط塣
ݺ˳ִ֪˵Ŀڱѣ˵Сһ룬ݺ᳹뺣ͻɽҵ֯ȷ˴ܶķ򡣴˺ݺսսԮһ·޲ǳǰں󣬴ݳǰկʮʮǿսͽսʱڣݺᱻΪҾĸ֮ǿ˾䵱ӳȺӡɴˣݺᱻյΪžеһͽˣ˵ݺõλ߾ԡ
ϣ޳컯ŪˣǰϦݺִƵĶϾʿ¼ʿϿ԰ļϸ򣬳ɹ͵ˡڵʱӰ켫ӣ˸߲ڸ۹֮ʱݺӽеһֱҲΨһһλнִ֮ƴĽ졣
ƽٱݺܳҰҲŸְˣλ׳˳ݺᡣҲݺᲢ˲һϵͳСڽͬ־Щ֮㣬ǲ֮Ტۡݺ°ֱֹڹٳǷС̬ȣҲͿˡ
ݺĵ׳ǻϲЦǰ֣ϯ

һĺľϰĻһɫһ֪Ѧϣʽŵ˽ʢţİ
ڰܵķ̫ʦλʣĳʣͬѦһڻľʱ޶¡ÿʳͬ಻ӵʺ϶˾Ͳʱʹá
󣬳ֺѾƵȻѦΨһСֱ¡ܲ˵ȹϯĪ˵ֺǿףҲ֮õġ
һƣȻ׳˾ٱꡣѦϾƺߵݺͻȻžƱ˵һĿĻ


һٶʮһ Ӣ۲
ݺžƱ쵼ҾһơںⱭ֮ǰлҪ˵
ݺĻ鱭ͣδҪһʲôڵ
׳ӻ֣ʾݺ˵ݺȴǲ˫־ٱȥˣȫ湤ЩɫҪǰֺһҪʲôҪڲվҿֵñǱƻɽȥˡҲ±˵ⱭƲԸɽˣҪٲңҾͱ˱÷԰
ݺһϷŰβȴûЦ۹۱ǣǹģ׳Ĵ𸴡˳Ѧ⣬̽׳ڷġֻڴǺε˵Ǻ¶ݺ㺩ֱӣֱֱȥص⡣
׳Ц÷԰Ҿ˫޳ɣ˶
ֵݺˣŰ÷԰ˣϷŰ֮׳ǴװͿݺƢֱͦͦվţ˫ƽУžƱǲ
Ȱ׳ֵѽϴСˣô⸱ëӣƾ㴬

һսսķգѦȸǣ׳ҲûֻʱĶҲҪȥڼҶ顣
ѦɶաͷԣΪ׳Լ߿Ҫָء֪ĵ·ȻΪ򵥵һ仰ת˸ϴĲ
Ѧֿ̧ѾһˡУʱѻëǵصϵѩµüһŲȥȻûЬ
ѦǰУδ̤ˮߵСΪˮܲӪ켫ѣˮδᶳˮȣһ¡
ѦתСȻˮϷ򣬾һ˳˸żɫ£ũ﹡ϣķѩ罫ʮĶһƬѩס˾£ϸƣҲѷ֡ȻѦҲϸƷ˾һѦϵܣ㾹Ҳڴˣδ갡
Ѧѭȥ߲ǽǺˣѦߵǰŷֽŵľǸˣҲޣ㹳
ʮװҲ߯˰ɣһʣ̣ˡѩ˵̫ǧͷҲŹѦԭһĽѩףС̶Ƶڷѩɪɪд֣ȴٺˣֵ
£׷˼ˣʩЧˣѦϵĪЦվֽ˽£ǿŶ°ѻ˵ˡ׷˼ˣѦˣڴ˵װʮ
ȷǿڴ˵ȺѦ
ԭѦһſ߷ĴʱñֵĽ쿴Ѧ򣬽ĵľȣл˵زȱ𴦣Ļȥ
ѦǱ߿ʱ򣬽Ҳ˷ͬ꿡ܣǸλоѡŴ׳ģڴδزӵ׳ǰ¶һ뷨
мĸǱȱȽǣɽȴ˿˽̸Ӧ䣬ݲݰڷ룬㱼ؾ֮·ˮСѦǰ͹ˮĹӸ粻ӻľų֮ġľֻԼôҲ˳۵Ƽӡ
˵Ⱦ͵ȰɣҲûҪøˣˮװʮ˼ҽӾǲѦ֪Լǿڴ˵ȺԽݣκܿտͤʯʿɹұ֮£ֻ˸ͣһǼ֮״Ѧ
ڽѦڴͬͲͣȻҫҲнҲԼһڳǵҲ̫áĳ룬ѦȷϾнǳϻвнѽ
ݺº󣬾Ϳʼƴƣ˴ж֮ţ̡ƵȻ䵽ѦСֱϣһǾƷ֪Ѧϰ侭꣬Ѫգټϣͬ˳һ˻죬꣬ȾݺᣬҲ·硣ˣһͷͳ˽Сʱźݺ
ʼٷů԰ѩˣڿˮһͣȷʵǳѦٳٲѩ󣬽ڵʧװƳװɵơдѦ򣬱ѰضȡůѦȴҡͷͷسˡֻĹԭλһȻԵõشģԭָѦȷԼԼк
Ѧϵܶ˵úǱҪԨ־͸֮βҪǧﰡɷϸˡ춶ϵ£Ҳˣ˫ִ˴궳òҰ׵СһϷһ˿Ѫɫ
˵Цˣòÿμ棬㶼ȶұϲṵ̋ɡ˵ɣϴеʱ䣬㾡۲Ѧǰѽ·ˡ˿̣Լ࣬кЦ̲סϷŰ䡣
ǰıѦϵô첻Ѧĵ٩ֱܡ
СһôʲôǽշתŲϣ̨ʱͬ񳯷ֵ𣬱ʱˣҵõǡѦ˫أָ
Цһ𻰣ã̾һʱҲҲˣ˵ЩɥĻˡ
ѦҿûɥҵþˣչҪʰ
ҵƼˣѦϵǴ㼲ͬһĳ˷ý޳鷢ЩңڷмأƵķתĴǲС
Ѧ𻰣ǰָɽ续Ѧϵܿ˼
ǽ㶯˼ɣѦ򲻴ʡ
˷ǰҷӶͳŻƿ֤̯Ѧǰҳճ㼸꣬ȷɣһǰ㡣˵գͷȥˡ
Ѧ֪ݹſšа֤ս飬ս
罥ѩ󣬶˱ۣƬ̱ʧڷѩ


ڶ Ūͷ


һ 鲿
ѩů紺ѦһѧαĶһ磬˸һ߶αԹ緹ֿʼһؿ̡
ʮϲĴڱںĿԶȥˣСʼѧѦҲ˸ϰƻ׳Ҫڼѧϰ֮ʵǳı˵ĸ߿ԽԽˡ
ȻѦǰ߲ҲοɱŻõģӦʱѶȵĿ⣬Ӧް׶鱾ʮʱˣġΡʷŽԾáתΪרҵĿĿĿѧһ漰ֶģ͵ĿĿȴƾе֪ʶӦģżһ壬͵ýס
ϣѦѶɡƾۻѧӣϰпαȻ°빦һͽĿαȻԼһЩ˵ҲһĹ
Ѧͷʱ򣬶壬壬ݵĵ绰ˡ

尡үĪˣϣȰҰѲϣƬ̾͵Ѧ򱼻ݣץ绰ԹԵ˵һͨԳȣүԼ׼塣
绰ͷȴһȵеĿιãѦѦͬ־ɣ°ϻʳüѽ
รԭذáѦ˵šԭǡʵѹǵյĽ͵ģˡʱĵĺ棬ôԼ绰ˣ
ɣǺǣСͺãи硣²˵¶ڵ绰
Աºͣƽ׽ˡҪ֪ΪӸɵּŰ칫Σھ²ٳȦҲһƽ˭֣һͷͷǻؾְĳҲЦӭ
֮԰ڳ̬ʵѦ쾪ˡ
ԭڷţ۵üںֱײӸɵİ칫ҡҪ֪λĶҴǲ²ľǷʧȣǰСİżЩˤһӡ
ںһžͺӸɳ۵ĶѦ˵ʲôѦǾˣġ磬𣬸Сơ
ĸλܣֻÿٳȥŴϡ֪ѦĲһ㡣ǰĳԷʱѦӸйϵ죬СӾȻΪ֮ԱͳҲҪˣǿɾ̫ˡ

绰кָ̣ѦԱ˳ƺûô֪Լҵ绰ġ׼ӸٻԼ󲿳ҪԼҵ绰ֵʤǶС
ָ̲ҵȷǹ£ҷ֪֮ͨ㣬ϵ칫ұ
ȥʲôѦ˵ʽغˡ
Ͳ֪ˣѦϵܣ㻹ǿɣɫءǸȹˣأ֪ͨˣ㱨Уͷ۸𡣡˵꣬²ѦͰѵ绰ˡ
ȥǶʲô˽£Ӹɴɻ֪ͨԼȥʳ֮ĵطûҪôʽ鴫Ҫǹ£ԼǵԱݣ֯ȻܵԼԼ֥ҪҲֲͨ˵ԼǾְԱ̸֯϶ҲǾ氡Ѧ˼ΣҪ죬ȴҲòȥ˵ȥˣ֪󲿳ʲôô

ְ֣û˽ӣӸСһ˽ȥˡ˵ҪʲôҪҪ֯ԭ򣬻֯ɣְԱʱ䣿ⲻҹܲţǾȻͷˣְ֣Ҳʲ¡ںˮĻͲδ£ȥ쳣ȻΰӱмˣƽյɣǱȫȻˡ
⣬ϢѩֹΥ̫ܳƲ㣬λεعڵգЦ⡣
իĴڣ⴩⣬ڵһƵϽ̫ʦϣ˫΢УͶڵϵУڳ˼ڼ£챩ŭɿĳӡ
ְ֡
ˣҲ徻үӽ豭ϣںҪ̧ߵǻ㵱ƾͷӸɸôܲ˵ˣûҵĵͷСֱӶҵĲıԺ¶දӣţɸ򣡾ѦСһʱˣôģͲǵȥĻǺǣүѵ˵һͨʱڸæŷµĲ룬һڡ
¶֪ͬˣںȣקŻͲǰǿסͷӶͷĳ嶯үӻѾã¾͵ôʳǲϺͿ
ѦŴλޣ˵Ϊ¶֮ѦǴεĵȣ°˵緭ˡǡֵ˱ֵĹؼʱڣѾϿѦĸֺǻܺԼȼİôѦʱ࣬϶ǶԷıԣŻ˼
ںɰգŷʣڰϽүɫƣȵϺ׳ͨ绰
ϡðŽĴ֣ںĶסˣŭ۵ü嶸ƽˣջͲˡ绰ʧȥգӿеߵϳžһ£ײڸõ绰ĺϣþò

¥ʱȨһϲࡣһ¥ƽʡɽΣԵͣвԸߣ濪š¥Ϊǳɫңлܣ¥ƷǷ׳Ρ룬û׹µһ硣
Ѧʱ򣬷㣬ķѩѻϼԼŸһ绰ȥδӴ¥һ˶ʮģһɽװòƽǴϵһĨСӡ̡
СԶЦѦͬ־ɣġڿᣬθ¼ˣǸ̬ͣ˾ơ
ѦӹԷ֣ҡҡ޷СЦźѼ䣬ͼ̽Ѧɵװ㶣޹СԱ棬ʵԼһҪӵˣŪ⣬극ѹû칫ңһֱڴ
СӱΪʲô˲õҲԱϣȴһëͷСӣôҲμӹġ
СӵҲΪѦᣬͷǰ·˵ڵÿգҪѦתתι۲ιۡ
Ѧ޲ɣСӽ԰ת˰ͷһ·ϣСû̽ǻΣ¥ʷòһһҲѦȤȻ
СӴѦһȦɢˣѦһңڴԺڴʱɢ˷װٲȻĿ࣬ѦС̧ͷк棬ʲôʱˣ


ڶ 
ԭ˼ǻң¥Ļңλİ칫ҽ¥ˣô˼ĹԱǺεȼҲͲʿ֪ˡ˼ѦŻԾϾҲоӸλ˶֪Сӵݣ¾͵úʳ
ѦԳһͷѰ˸λδСӴһݸѦƬ̣Ͼͽ˼СӶѦС⣬зˣ԰Ѧĳλڡ
ѦƷҲҲû˵ɳ£ƾԶ羰һʱ䣬ھ
Сǹޱݴɱڣϻؿ칫ҼأңɱһҶŪม
ѦĿԶźرƿˣţһֺӣ¥ԵľˡӸⲽţһŷͷ˽
ӴǣˣѦĵ׶԰Ѧλë˳ĵù顣ѦͷƼ˶ˣ˵Ҳ䵽Ѧϡ
ҵ˭أԭСӣôطǰèҲܽô㲻Ǹ˭˭Ĳıôﲻĵطҳȥë˳ˡǴ׶԰Ѧһ֤λ־Ķӣǳıӵ
ԭë˳½⹫ӣȻϸɽ֪⹫ҲǴߣ׻ýʶĴ󽫡ǣë˳ͰӸ¹ͷϡ
ë˳ʹȻ֮ͽ⹫ӴͨѾ˼ʳã˳ʶӸɡʶȨպյӸɺë˳Ծ۽翪˲٣Ȼθߡ
Դˣë˳ټͬţ˸ӵζ߸һ뼶쵼ҲƽԴ˲١ߣͦ˼¶˵Ĵ᳡ݺ¶˰
磬иίװᣬë˳ͻȻ٩٩̸ǰΪĽ˸һǮֵϲòз硣
º˼ë˳ȻȻë˳緢ˡƽû¶Ŷõʫɷְֻ⹳ڰٳ¥һ˭ʷǧٷľʫˣ˼ҶëүҲ֪еǵ
ǴСֺë˳ſˣڵλ˭ǰͦء챻ȥʹ⵹ҲɽǵƢԣ־ܲ
ë˳ȻϴδŭϼԾɰȻĹ͹ӸɣΪֻҪľųǴȥá
ˣë˳ƵܣʱʱЩСŪӸɿЦãȴֲú߳Ͼ⹫ģӵùȫ
ë˳ӸƺԼƵƵãԽˣ˺ٲȻӸɵԾӡźСϲҶľ֪Ļ׼Ϊܵһļҡ

죬ë˳ԷѦ򣬵Ҳ׶԰֮¡ֻǽǡѦڴˣֵѪֵ״̬ټë˳ʱı
ڸ˵ʶѦתǰϷŰһ䡣
СͷѦ򾹲ǵԼˣȵСʲôԣٸһ飬λǾǡ
죡ë˳ݺݵشСͷ£һۣд˼ҷ黹ܻô
Сͷë˳ףЦС㲻ͻˣƤô˵£ĶͷӵӴ㿴ԣȭҲͦôţҶ֣
Ѧ򷴶ǰˣתشڣ羰һ˵ûεȵط֣Ҳʹ죻ô˷ĭ͵ȮͰɡѵŷнѦҲѧ˳·ҽľʤҲ졣
ë˳ȷʵѦѪһӿܲ˵سԼ֣û뵽ԷԼûס˻ȥ
ë˳ΪѦʱСڰҲǶ˲ˮĻǣ·ص˺߳Լ쵼Ļ᳡Ǹо
㵱˵û¶ôҸ㣬¶û꣡ϴ׶԰㲻ͦſôͦΪλôŲֻһ绰ӵλӾ͵ûˣë˳ͺƳ˹ڴҩĻϴУѪţĭɣ˵ˬޱȡ
ȷһСڴͣ˳ڷСѹֱԡ־֮󣬻۱ıԡԭȻڱ̬
˱ýͦͻأûϵλǲŵСͷΪҽô˵غʹԱţҲǼұôһԱͳҲޣ˼СӶ˵ò˵ˣôˣ˿ȥˣǰȰ䡣
أһ£ײˣŰ͵ѩ׵ǽϣֱ𣬰쾲ɼ֮͡

ã

Ӹɣ䲻״ôַʽ򿪣Ƚͬ
ڵվӸʺáӸһ˫۾ɵϴѪһƬƤ÷·ˮ
Ӹɲˣ˫ȭգֱҪ֮յë˳ȥеӸʲôأĿɿڴ֪Ϊη֮ŭСǰֶеĲ豭ֱë˳ǰ̧־һá󣬲豭󲿳ݺݹڵϣˤ÷顣
ë˳˲䱻˸͸Ҫıݴ˿ӨӨΪӱͻĴŪõ̵ĲˮҲδҽС
ë˳ʵǺͿˡǰӸɼسиˣΪԼӣһͺԼ֡Ӹߵ;˻ȥִһ豭
ʱë˳׼ˣ˿⣬ܳë˳ѳӵĸл֮ʣҪӱʱ򣬲ˮӭ򵽡

ӵӵʵǲƽ˵Ϊ˱Ű⣬ֱǲ˼顣
ֻѦ³ЩԭɣȴҲҿ϶⣬ԼӸɲƼˮ꣬ӸϲСһҲ˲ݣȳ嶯ľֹ
Ѧ֪Ӹɿǰʮ֮Ƽ˼֮鼸ȫһţϡǲ֪Ӹ˾ˣӸȴʱ̵⼸
ӸɰݣԵſȴʱ̼ǹżˡҪӸҲƵȥʳټʤѯ˵״
οСһӸɵͷ⣬жʱĻ䡣۸˱˿ԣҪСһڽӸɵۡ
ţӸеȣȴոס̸˼䡣Ӹɾڶ˵ĶԻ
ë˳ҪСһλʱӸɳըˣѪʱͱˣֱ࣬ŵ˵ʲôոһ飬͸סˡ
ӸתһţűǰһĻ


 һ¾
Ӹɵİ칫ұѦеҪݻ٣ԭΪͷϹŶɣû뵽һͿ
žͼһ쵭Ƶĵ̺̤׹ƶˣ˶ĵˮƾװĸľѴţƽڱŵĹյһƬǰ߼ſɫëƤɳڴˣһ۾ͿɱƤϱǳɣɳıǽһ̨ı䣬ͷ˲ͰѦҵ̨ѩɱϡȻɳǰ״Ĵʯ輸ĵӣǺͽ鷿̨ͬһͺţҹƳ143̨ʵе֮һ
⣬ͷҲ̫עӰ˰ɣµһһ裬˭ҲܲǷǰѦиͷĿŵظ㸯ܣȴһʹ״
ֻӸк½ë˳͡ϳȥ󣬱Ѧﵽ˼䣬һٽѵǸͷ
ʼѦ򻹷䣬˵ԼûעӰ족ƣȴ󲿳һˤʡӸ
ܽԼΣ˼šϵû̶ֳȰɣõά˼ë˳ǿ죬ǱǸյʲôţ͵ȫˡ
һԵ类󲿳췴ľٶɵˣᶨŷ۵˿Ҳ˾ɣĪײ˰ɣ

ˣҲϻˣСǸİ˴ˣƨҲҷһҲѵù㣬˵¶ɣ꣬Ͻ۲Ĳ󲿳nԳˣ˲仯ֱˣ·ص˶ʮǰصĸļȼյ¡
ѦǱײˣ۾գûգǲ˵żҵĵֿӸ˵һ䣬ͻһ䡣
Ӹ˵ĵûӸ˵ƨҲҷһĵʱƨ⣬ܷŵó˵ù㣬ǴһĸҪԴ򱻽нҶ
֮ѦԹȴ״󲿳ʾ¡
βҪ֯һĸɲµطȥʲô뷨
û뷨йô
ϻ޹أӺ˵Դҩʵ˵ϣ
ʲôҿɲ֯ģ˵ֲǸɲοҿоְģԱɲܰɡѦһӸɾҪԼ򷢵ĵطȥʱըˡ
ֻҪܾ͹ܵ㣬Сӹƨְû¼룬ʲôԱ˼ҸƲ˸ͷϲ̵ҪȢϱӸһƹϣѦ˵ܲţ
ʲôܣҿǵù͹Ӣ۳ƺŵģǿξģôûоѦñˣѵԼľֻ֤гիȨ
Щβ͡ʵ㣬㽨ʱھίǱ߲ʲôıѹû⵵С½ģһֱͷΪЩͣͶΪ㽨ȥɣ
үѽүӣ¶Ҳ߯˰ɣ֪ⲻŵĲıˮִˣ˭˼ѹûװһɻ֤ȻֻϣѹܹٷϿɣڵúôĿӣɰҿӲඡѦױˣ˼ֻԹүһͷ
ҲȥûûҵСϰܳɰɡ˺þãѦҲûҵõóֵɣˣ
ǵԱɣӸüʵֱҪ
Ѧ򳹵״ܻܲش˵ǡҪ˵ǡýָͷ뵽ӸɱȻһ䡰ǵԱҪ֯ɡںܲ˵˵Ҫ˵⡰֡治֮϶ٴȥʡ˷ѱī
Ӹ֪׽סͷ¿ͷƽ˲١ţŭδҪ㣬Ȼ˽Ѧľǿӣ˵Ҫ죬Ǿ֮ˡ
Ӹʵذο䡰ж־ķ֮ƣѦ˵ˣȥүͬ⣿ϸѳС˼⣬ֵ֮ڣүӸҲӸɰԼߵİɡ
ȥҲϵ˼ھֵЩ֣׳˵ҪĥĥӡӸڰ˷ӡһӽѦķˡ
ϡֵɱ񣬷֮߱аףλѦϡֳϨ˿˼˼ҷ˭ס
ȥĶѦƵؼ֡
ӸһЦָߵµ
ӸһƺӸɵĻѲʹˡʵϣǱòλүӣϣⶼʲô˰СӲŶ󰡣ôͶôΪġ
찡㹷յ̫ƽˣΪʲôͲܰһ˵»㣬µҲа
صǷ·𶼱ɢˣŸļУ˫񣬿ڽǾ
£Ӹ͵һӡ
ңԲ𣬶Բ𣬸ղˣָʾص˲䱻ӸɵĴӡùλ͵һ飬֪ԼȻˡǸĽ˼ðҪź쵼
Ӹ߳Ѧȴȿ˿ڣӸɵ˼һ飬ػ˸м񣬵¾ʹļУѦͬ־Ϊʡڵءҽίḱμ濿ɽ֧ǡӳϣ᳹ߣϸƶȡϸñְܺü徭ãץ׼Ϊũҵִס
ÿһѦԴ͵һ£ֱxxӣѦԴѵϳƺѿסˡ
Ѧѳˣί߲εݾǴˮ⹲͹ӢǻʵİɣȻһŰߵ˾⣬ʲôƨӳѦĳ˵ưͳԲ֪ǸίḱζǸӻʵְ϶ӳ
Ѧԭʮľί߲αΪ֥ǲʹ쵽˼㣬˲ְλǰʮͷûϸƵСԿ
ӳûɣӳԱѡģһڻھأֲԱôܵӳܲͨͨڣǰŸĵӰӳԱҲûԹ԰
һ԰֮Ѧֿʼ鷳Ĵӳ˵ʲôҲǲԸġĹ˵ũܰңɣ̹һ꣬ˣڻؾѧϰٻذɡ
㲻òģڻҹȥطѾȥͬ־źһСģ͸òˣضֺˣ˵·ɫĸӳҹ֯õݸéݣҪ֪⺮ǺεǵǶô鰡ӸɴѦÿҪγˮСоǿޱȡ


 
ѦһиʻƤг˫֧°ͣƾԶɿ飬ƽԶչѱѩڣԽһ˿ѿڷҡҷŴ⡣
Ѧ򵯳֧̣ϣ̺еݸߵСӣ֧鲻ã˻ϲ׼̵Ĺ涨λĻ𳵳Ҳû뿪ţͨ糩Ҳû˳ֹ
ллᡣСһЦ
ѦҲ˵ջ̺УŤͷ⣬ǰľɫȻһ䡣ԶչͻȻжϣƾһƬˮڵʱգˮ棬ӳĵð뽭ɪɪ뽭Ѫ졣
𳵱ƵƬΰԽˡһȥˮ죬ˮõͷˮƺػأˮɽͻأԶ淫㣬«Ҷ࣬Ÿɡ
ĪκɣѦ
ԣκСӦһ
Զɽ̳ƺ޼ģǧѦվ˷¥ݴ˺䡣
ʱеÿͶĿ⣬纣κ˵ΰ
ǳǶ˵κųʱ֮ǧΪƵĻﾰԣ̫һ䡮޾ƣɱͥѵ⣬ǰɽķҶбһգӳͨ죬ɽˮͻѶһ˾Ƶ˶СƺƵ˵أκľɫ֪֮˵ͷͷƵ
Ѧһ£Ȼƾ˼ַ͵¥ٺ̾ġȥ硱֮С뷶ͬǲηȴ顣
ȻߣΨӣ
顢顢飬תһ𣬾µģ
ʮմѦֱȥիϣϽŲɣֻһ仰ܵҪվֱˡ֤þãͷӵţҿ˭˵Ǽٵģ
ǰѦ׼ǹ֤أͷ̬ⷬȣҲˡȻͷлһɻǲȥùͷ
ʮգѦݺһ٣ȥɽһ졣ݺ˵̴Ҫ磬Ҳ㲻ᣬѾϰԶôǿı۰ʲôѣȣٲԼһҧš
ݺײ˵ŮûгҭҭСŮֻ̬˵ȥǧɽˮҪѦأҪض󣬵һʱԼȥţԺ˱ͨϵ
ʮգѦԼ뿵ͩС졢·ӡʤιĪ۲ͣ㷹󣬱㽫֮˾ﲻѣʵڲôԸ⵽ȥ
ͩǼ±ҪͬȥѦֻ˵ȥ̫ãһ꣬ڻҪڼҿСͩûҪȥ
Ѧ˵磬Ҳëˣֱ˵߯˼ڲǶֽɽ麣Ըȴţ֪ͬӺСƬ硣
Ѧָָ죬˵߿׾ͻָʱ䶼ˣʮ789Ϳĸϰͺá
ʵ߿ûӰأҪ·ݣϿʽѦ¶е77߿ʱ䶼˵ˣʱ䶼ȷˣﻹвš
Ѧȥв⣬Ҳвᣬûʳֻ˵ȥأʵڲУͻţôƶӳû˲š
ʮտʼѦС٣ǳԱľųǸɫСԣαϾʮ㡣ÿҹǽССһ˵ҹһ㣬ͬһѦ̰ǰδõ顣
ʱˮƾϧǳ㲻ע⣬ĴָߡʮѦҲڲסˣǧᣬ֪˵ԼҪԶУСĴж󣬿µͷǶ㲻ȥġ
Ѧ˵ҪʱСС⾪ˣСһﻹɳϱȥֱ˵ĶòʲôʱȥС˼ѹû뵽ѦҪɡ
ֱѦ˵ȥܾãھͻؼңСúչ˵áСһ״ǲҪԼ
ʱСһĺ˰ť밴£̵ĺˮڶ£һ޵ȥȥСͰરֱСһ߿ޣ͵شɳһͷֱ˹Ѧæס
СһײѦС첲սѦĲӣѦ˵˵ǲ֡Сһһڣֱ޵ɽʯѣضҡֱѦ򱻱Ƶ˵ȥˣСһǿֹס
СһС˼Ǹ磬ʦǱԼ۸Сǰְ֣裬ԼôԺʹֿأ
Ѧ˵ȥˣСһľȴױˣҪѦţ˵ʲôҲԷҲҪˮҲţѦȥϲСһҲſأ˯Сһ˸ͷԼС첲Ѧֱ˩һ𣬾ģСǽѦһ첲
һϣСһѦ׼͵ܵı֤˭֪ѦǸҹ賿ȥˡγ֪Сһ˶ԼССû˵ʹˣ֪Լĸ顣ǲȥʵҲǲˣʹʹԸСָܿɡ
ΨһֵҵǲǡԼԶе조šҲ֪ǲ׳ⰲŵġСûпԼҲߵİ

Ѧͬ־κ͵ʡĵؽأ㿴ȥʡסһأֱȥСӼѦͷ̣Ϊңǽԣ˵ա
ֱȥɣϺ׶ĶӳΣǱȥʡˡѦͷóԱע⣬֮˴⡣
Сӱ˵͡ƾƣδȥã˭ЦȴѦ̬ȼû˵ڡ
СӴȥǸѦεģԭѦεĻǱؿѦǰ;СǸİƾڰ칫ļţ͹Сڸʮˡ˵Ⱥץסѵӱ¿ˣ
ϣ󲿳ȴְ̫ߡѦȥβƥΪɣصθ顣ţڱСӵͷϡ
ֻ⡢ʡһԱһССӳͬһ»ĸɲְߵѵ˸ǵԼ״ȥΡ
ѦСĶӳСͬΣȻǳӸɵֱʣ֮˽֮˵ѦϺ׹ٲְʵСùǺӸɲɸ˸ȥǹƥȥ°ӣܰ


 
Сµطеһ·죬ĸţλˣ²Ӹɰ칫һҪԱƣһ·ֱײ衣ɫʳáù޲Ϊ˴󿪷֮ţ׼ĲƱƱѹûϡ
˵͸ɲµطһҪʡίᣬʡһһ´ͨѦССĶӳʵںףѦԲԸۣҪֱµطСӲΥ˼Ѧֱڵ¾֡
ϣСС¾ִ⣬Сӵƺʹˡ

¾ֵĺֳһر˵͸ɲڵΣͷһ뷨ǣСǲħˣû
ֳ֮ԼССĵ¾˵һϵͳģ߶ҲţҲȥʡԼģ
Լ¾ֻֿءµĸɲѵίĸعΣ
ϣֳԳУ汻ŵˣ

СӺܹЩҲûٸŲĴԱΣ뵽ȻһССĵ¾ִˡ
СӾؿɶϴѦͬ־Сİ¶͸¶أһ²Ӳġ
һˣСĻ̧ű߿¾ֵĺţһȱ㱼¥ȥˣѹϴү˻
Գ֮ͷͷϲס߲ġȻСת¥ݿڣһ۱㷢ˡֳҡ֡
СӰƿʱ򣬺ֳִѹһϾɵϣҡȣ߻ŷʴԴµҲϵ÷֨֨
˵ڵ죬õΣȡɺֳ˶ȵòУЦ紩̿㺹ˡ
Сӿ⸱үɣоɵȣүĿСߵǰͳ֤ݺαߵϡڣֳ۾
ǰֳۼ£ֱ򷢳ȥȥ׼͡ӻع⡣ʳ׼һ
ϣֳԺŬӪһڵӻߣԼеһԱʱСӵ֤žһ£ֳòļиɢˡ
ʲôˣôܵҵİ칫ˣȥȥϸҹȥ¸߳ССĶȥˣбƵϸҪǡֳˣʱͳɤӺ
ӵĺΣ㹷ܵġ
ϣֳ׼вĻûڣϵͣסˣǰͻȻһƴİ棬ϿѪ֡εúֳʶۣĻҲ˵ȥˡ
ԭС类ֳʽĹɸŪˣǹ˼棬һȥ߷ڵˣﻹõԴ֤
ӴӴӴֳ͵һ飬㺿пˡ
СƵһͷˮ㾪ȣҲɱƵĺ
ֳ֪ȷʵǱˣԭҪǸʺá
ϣ̫Ѹ֮ͣγµıֳʯƵѹѳһϴĿӡֳ͵𣬿ӹŵֳһ͵غ£˵ʹ֮£رҪվ𣬿δſ͸³׳ˡ
ԣֳĵǸ׳ɵɱˡ
Ļᵽˣϰϳȥһͷһſ̵׳ճ˻ˡ
ǺֳССУۼֳ״ΪǰСΪ¾ʮ֡
󺺱Ϊü֣ҺѵĺֳȻִͣӲαһվ͵ǰݺһţߵ˸ͷ
ֳִغӶʱһ죬ӴĶλһ̳
ӹ͸ȥңò㡣ֳ˾һŭܵĿܶɵаһ¡
ֳⷬȻСǰӡݡȻֿڡΪٵĴɣɺֳȴ֪ɲɵǵÿǳ˭Ϊ˭Ϊ쵼ϼҰʧϼɻ䡣
ȻȥСɫ˲١ֳҪСſֳһˣѦ
ǰСӼ¥ѦȴںʩʩУһ·ֲ˵·Ѱ˴๦򣬴һϷ

ʲôλѦѦӡӳεģֳһڲˮ˳Ĳ˼顣
Сӵ֤ĪǼٵİɣ֯򶼲ͶӳεģĪǺϻҵİɣ
ֳͷֱˣղŵ֤ǿУӡѪаαĺۼ˵һھƬӣһǻʳǸµģƭҲƭȥ
ǣСǳһڲˮͷ
ֳģȴҲӭ˶ﻹ²бè塣Ͷ鲿²ٵĻҪԱͬΣҾһɽӳҪʲôǶӵҿɲܴ˭֪´콵ԵǺʱ
ֳΪͨԭɣ±ҪͬСӺѦֱ³ءϣճ¾ִţ˽ʡĹ
һ̼ջԶĵط˻ֳĴ췢ֳ֪ˣֲŤͷֱ쵼λˣǱȵԼű߶ء
ԭմưǹεʲô簡ôλˣ췢СӺѦԸǰкϣͼڹȥöݵ⡣
ֳǿǽӵͬͬ־Ϲ˵˵ˣôǱ߶λǰɡ˵Ǹ꣬Ǻֳǰƺմ
췢֪ȥˣҲ󷽵飬˺һܡܵѦʱȴ֪λү㺬˵˾Ϊ
ⲻ֪ա˴ΪӢͦεˣ˶¹ĸɲôаǵһҪϸܣ˵ѾǷˡ
Ѧǳ˻ؽ͵ڸжûˢһ˿һУƼʱʱͶĺ׼ڲ¶Լݡ
Ҳǣٲһɫˣ˵ôԼкʸƲ˼ңֹٳ̬ѧԲϲԲӦ
ѦѦŬɣ


 ʳ粨
¾ǰ˼䣬໥ܣѦ֪մǺӣտƳ㣬˵֪ˡ
ļ󣬱Ǻӵ£˳ʻȥѦʡһ·رաҪίḱΣظίֱܣһҲƲȥֱ˹Ρ
Сȴһ˵ǴӲƹʡѾˣβƹƹȥˣҲᱨȥԾֱȥ¾֣¾ɸɲС֪ССģʡ֪ˣ
һ·޻سңңʱбʱ֡
ϳǣҴ˵ʱλ쿪ˣ뾩˻ʵۡĸ̫ϼң˱ڳ˻ꡣԣϳͬĻŲʹƽʱڣҲδƻˣ񻹱Źʾɵĳǽš
Ѧ͸ȥϦ£һ߲ӵĳǽţδܵƵǽϣƳ̳Ĳɣͺء
ǽߴ¥£ǽĺȣδ޷Ҳ̫񡣱ϾʡԹű֮磬ս٣ڽʡģδңİղҪøߺĳǽȫС
ڽ˳سǣѦȻںڰ׽ƬĵӰ
ǰǣ½Զ;ǴɽԽˮʡǡСȻһ·ĳб֮ǵǧ󲻿ͬնɵ׶˺еĸֺͳΡ
ɽسǣѦеĸо㲻֪εˡǰԶǽĲɣشʱѻ̾Ϣ
Ѧû뵽ʮسǻֻҰɫĽ¥Уһ··ع㲥̨ʱ򣬼һĲ¥ǳص߽ˡҲ٣ҶǴ¾ɿ㣬
ѦŴ⿴˺þãѹֵÿ͸ˡǰʮˣں£ڴҸһǴԽˣҲȫġȹӦġǡ
˵ʱµľǣԶḻƾšͶѡȡᡱǿʵСǰسǡƶİգ׸ܵʮ͹ľòسˣԼеյ㡪ɽСׯָǺεȾأ

һǽߵС¥ǰͣ˸³ӭλˡλ˽ŲɫԲɽװһһݣװԱɡ
ȻߵǰЦ˵˼ӭԼݡû뵽λȻظίӳԱֵλ֣ǷֹĸίḱΣݵλǸί鳤ũ鳤ĸίίԱ¹
ȻǰõϢһ˲롢ʡСӵʺãֱλҪ¿ɽ͵Ѧͬ־
ѦԣֻվʺãԺλ˵Լ쵼ˡ£ܲͷѦľųݺ޵Уô˵أ˹ٳٲһжð
¶˾¥ֱ˵µطҽٳֵˡ㡱ǵһ˳
˴˾ĸƲйؽڣ췢Ǻӡа̾Ϊٲףͬ˰
һﶼͬ⣬ΪѦͬ־ԴԼվͺãɢˣĻЧͨС·һǸͨľӪɡ
ʱȥСѦ˼ᡣѦ޲ɣһ·緳˲ϵתɽéٲҲתƮȥǿ£͵ͷͬ⡣
СⷬɫǿԽ϶λǴ˵еľųڡлϲƧֹֽ񰡣صץסඣץඡ
ƽѶ˱̨̣Ƥټˡڹ¶˽ǳصһƬ̹򣬱һͻͻͻغֱð˵ǰͷ

ûںҽԣȴ䵽Ѧеĵڶվ硣ԭ쵼ϼڿ̣ġѧƻȴûˡֻڰԱָ£ȻҲڹʳþˡ
˵磬˵һķڣſĺϰˡ˵Ǵˣֻʢ˵ʵǴסϴõĴ衣
Ѧͺܲʢ˾Ȼأز˵ռ˶˷ֱһͷһ⽷ˮҳ߲ˣһ軨׻϶ǶѼһ衣
ˣһɫʱѦСӡǺӡ㡢췢ЩԶ֮ɫԥԹ֡¹Ϊ׵쵼ɫÿˡ
ͷǻ󣬴˼صĹԱΪȻԼΪɿ̹ϯ棬ҪʲôҪԼÿǿ̹Īһͷ
ҪԼĳۣҳصǰֲûĶ˭Ҫѳصһ·ӵʡﶪȥ
ְǰСӵˣ㷢ֱ۾ݵίһڸɲӹĵÿҪɳۿˣ񿴵ֱ¡
ίѧǸʮͷӣڹʳõķԱܲײˮǣͷӵһӦԼֶݺݵɨʱѧڿʿ̹統ɽ
ͷըˡҽֲ˵ʡ쵼ǵظί쵼ɶʱĻԵúðգҪʲôҪҴذ
ѧʮһҽһҲˣκûˣһֱڵλϣôԱСһʱ嵽̸֪˴쵼ֻеʡ쵼ʱͷӵһӦС֢
һȣͻͻͻɱǰʱͷ͸̳˹źǳСĻ֪ƤֻһżգҹáǼղÿУξгҲԸӡ
Ŷ쾹ҲüЦӰӰ´µСﲻǴ쵼ǲǼء
ȷСĻͷӵһʱͰ˽Ӵ񡣱ӭʽܻᶼѺá͵¾ˣһжźõķչ
ѧҲ֣κͳίԱԼҲԽԽˣǸĴӾֳЦԼϲ·߼ϣǨ֮Ѿ˷϶
ϣһˮոմϵ·ϣ򿪷϶ĴžĹϡ
ͷֱǰڣҲǾþ飬֪ڷԾ£ûӣӣ


 
ŭ֮£ѧͷᣬͷأڷ޲˵ٲλ쵼ǰ¸޷õӡ󡣿ң֮Բ˳ӣϽϯ棬һӡ֡
ѧǿЦкɽӼӲˡžһ죬ϵıһž˵ˡ
ţǲǲˣӶʲôҲǽֽǿ̽ٹһôλ쵼ǴӵʡģǿȫԱʾйػοʵġǾһܲײд˵ȥ˰ţôϯ浽ʲô˼
Ѧ˵ӡ̡ʮ߰ͣ߸мǣǿһβ̸ǡ̸ǵⷬƵͺ췢ǰڰ칫ұ߱ƵһޣΪ쵼ҪƤ⡣
ǰӭʱѦͿ˵ĲһĽ׼˵졣ֵ֯ɲԵʱ򣬲̸Ǿһȣһɽǰ棬صĹٳǷɵġɽֻƲɨüҵ˼£ûԺ߳
ʱѦζССĿҲС󰡣ԸɵСĽԸľųʱǲ֪Ⱦô˵أǹٳеĵһΰ
Σ⣬ɲԹҰ鵽ʳµ֪ͨҲǷ°˵ŹǸӣǹʳõΣҲǲŸϵͲʹ
ΪŴһֱڳæǰĻӭѹûμӣд˭ԷҲʳõķԱСز˿ۣس٩󣬽˭˭Ҳôϯ档
ŹһС˼ֺţûŻȥǿ񣬱𼱻ǵر˲δüͣ˹ϵĲͷһٺ߳
Ź֣λȫͶɽѦȻµǺλһִй顣Ȼδ֤ʵˡ
أҽй˵ǿ̹ɲ磬ΣС飬ǲŸˡ̸ǽ߸ɽ
ϣ򵽰·˶ˡ
ǺǣϢŭǽųԷһ·Ƕˡҿش䣬ɫԵĸӣܺҽʽˣ̹Ҳҵļˡ飬մֳƳдܣҲʵǿ̹ޣλĪ֡ԷȨ
Ѧ򣬻գת˱ӣξʣ
СӡǺӵ˼Ѧ̯ӽӹȥˣȻҪӣأأɫ
Сӵ˵ʣѦ˾ٵƯէ֪쵼סȻݣԺǰ;
Ѧ䣬֡¹ѧͶȥ͵Ŀ⣬Ҳվ˵˼ǸĻҲλͷ˾ɣĸɲĸҲǳԽСӵ˼
̸ƣϲǣĹ£˭ҲƤӵ۽ڼ
Ѧһڽ⽫δķ粨ʱȥ
ɽкһıڻ˳ʮӵĹһδżɽҰζҲ
һͷԵ췽Žھûˣ˿Ǹĳϯ˿Ѧ׽˲١
Ȼ֪СӱȻͶôԼһߵĴССĿ̣˼˵¶ȴʵƯ
˭ȥƣ˼Ҷһұ׼ؾһ˿ɡ

ճݷͳѦɽǰһƬɽС·Ѳƽ·ӲҰʢһ·۵ķ羰ɽˮƻƺףѦֻԼ۾ˡ
˿̣ﻹб߽Զ˵ķƣֻһ츣أľųܼȻ֮
ѦȻ̰Ľ;羰ţŲԾˡôԶɽǰôãԭشתأ
֪Сɽһ˵Ǿ仰վֽϵز֪ʲôС֪ҪСһСʱСɽӰӶûš
ѦǸɽΣίḱεͷҲֻͷΣֹܹûţҲֻȥʵְɽʹӴӳ
糿СˣɽѦεʵҲ˼εһ֣˻˵Ļȥ
Ѧ˰ɣҿ㻹ǱٿˣɡǺǣ˫Űɽ·ʮˣÿ¿ɽͣﶼ¡˹һξͺˣ·Ϳˡ·涸ȻתխʱɽתӣѦǻ
òãɱ곤ҪۡѦЦܣֵΣǰһô·ˡ
ҽԡϵ·ννޣߵ˶ˣҲ·ѦǰС׵߸仰ѹѾ·ˣҲ١
СѹǼɽ֮䣬˲ŶСɽµ͹гһһгҲֻܹггСתʱתͷ
ǰСǰѿɽˣǿɽͳɽıؾ֮·ҲаǺЩ˲ÿǿһ⿹ɽ˵˵ţ۾Ứӡ
۽ǣֵѦΣȥɽͿصԶҲЦѹͲְ˵ɽʮˣûǽ֪·ģ㰲ŵɽͣ϶Ҳϣһɼģȥ󣬺úøɣҪʲôǣܿģ㿹ˣֻϣܸɽ͵Ƕ츣ۡ
ˣ̬֯ϰȥɽͣһ߾ȫɳɼ֯ΡѦĿ㣬ڱģʵ˵˷׻
˭֪˼ȫɽеأ涯飬ݻϷϸ
ֵ߲ҲͬѦʱ˼ƾ׶


ڰ ŵ
ɽңңʱʱ֡ѦɽһɽڣӸ£ɽͺͿɽͱĽţɽһĿȻ
Ѧʱ鿴صĵ־Խţɽ¶˽ⲻ٣Ҳ˵ţɽڴʱڣܵҴȤ¡
ԭֵ꣬ķ糱ɱĹε˳ءǵؾͰȼϵ׼˽ţɽ֪֯˽ɽͷҹĪʧ˼ˡʱڷľͲҿˣɴ񣬱ɡֱ£ڶ죬ֻýŸɣֲ֪ˡ£ըˣڵʱ˲˵ɽȵĻ˵ɶҲǲٿˡ
ʧٷľ¶ȥﵹɲȥû֯˽ſţɽɣ֪¶죬ŵҲ࣬˸Ӧʱ쵼Ҳִ󣬷⽨ŵķɹβãֻýĿͶɽ֡ˣţɽŵҴ棬ɽҲû˽ѡ
ţɽɽݺʮɽƶͣεǲߣɽֲḻˮԴ㣬ɽľǵöΪߴˮҲȹ̣ѹصʯɽ廬µȻֺ
ԲɽΪ˷ɽԣɽ˷ݣշչ˴䣬ɽ֮Ҳɴ˶
ɽĲʮ£ȴֲ롣˵£ǷݽɽŶɽߣ¡˵䲻룬Ǵ˴ɽƺϺ£رߵķҲû˹ء
գɽˮڣ紵ӿɽĴׯʱƮѦɽɽľˮ͹༸ڣ㱼¸ȥ

ɽ͵Աͬ־עԱͬ־עϵͷĴȳϣδǵ¶ӳɽ͵Ļ˳ϻµ⼣߰ߵĴӣŰѶ˰صȣɤ˻
䣬ء嵵ɽʱɽµİСһһӰ˷ĳһƽر
һ̵֧ĹǧƽĴȳϱΧһȦŮŮ٣εĴΣʵʣѰ˿յأվģǧ˰̬һ㡣һȴͬģǾ˽ԹݶŵǸһӾװƯˣƽѵһĹҲֱӱˡ
ðôͷշ˵δӳˣûŰѵǰˣ
ӣдģɽȴܿ˽ҿ˴𰸡
ƶũͬ־ǡԱͬ־ǣ͵ˣǿɽײඡߵλͬ־Ѧ򣬲ֹǿɽӳģǿ̹ĸΣ㿴ǿɽͺôӣԸǵӳۡ
ɽһǺôЦɽЦѹѹ֣ӵǵĴ˵ﻹ֪꣬Ѧģëϯסĵطǰͬ־ţҫǵëϯ·ˣһϧ֮׵ĻᣬĻߣŽѦͬ־ߡֻҪԱͬ־ŽһģѵӺܿͻȥѾ
ɽ䣬һ׵ǴǱɽĻ򶯣ʵǿδµĺ֢
ɽһƪۣѦһģ́ëϯʱ˿Ѧ۹Ǿηֱͦˣ˫ָԱ
ѦôţЩաǺߣɽʵ̫ܴˣ˵ǵĻŵ˵Ѿȥ˼ģײˡ
Ѧӳ˵ɣǵ䡣ɽѦĿ΢΢죬кЦ޵ޣټһׯһҲ֪ôġ
ѦԣҲƴǣժͷϵˮ̡Ƥñ˻ӻֵɽ͵Աͬ־ǣҺãҽܣҽѦѦѦʹѦһźŵʮ꣬бҵԾǣԺԽҶӳҲԽ֡
˵Ѧһ£ͣҲû취һѰĳʵѦͰѴҸˡ
ǰһǷΪǸʮॵСӣ֪Ǹޡ
£˿Ѧȫˣԭëϯ·˵ľηʧΪ˾ǣȴǸޣⲻǿôԺ⿿ɽͻǲ̼¡
ɽҲˡ
Ѧ򽲻ʱڳ̣Ѧʮʱ͵ſˣ͵ػ䣬ϣһ̣Űѣţһæҵ
ԭɽδüѦĵû뵽껹ûԼӴⲻǳô
˷ӦѦԤ֮СȣҲǹҲ䣬Ͼûë²ΡںʱгһëͷСôҲףôҵ·ء
Ѧһƽϡһ䣬Ҳʾ֪֮ũҲĴԺ͵ʾЩˮ棬Լһȥǹʵǡ˵վüģͬվҲԼɼˣ˭ᶢ˵¶οȥѦĳ˵ķ
ѦƽĿˣֻӾĴ̾ϢͳĴȥĴ̾ϢЪһֱơ
ֱ̾Ϣ˫۾ֿ˿ڣ̾Ϣ˵һУǺܲҰǲﶼţûë²Σһܸɸ
Ѧ˼Ⱥ﷢һЦ
ѦȻδҲˣ˾ǿɽ˳һ֡ൽӴӳȨֱˣ˵ڵһ˾ΰƽõȵȵȵȣɴӳһԶ
˺üӳɫҵ٩ǰĴӳʵù֣Ҳ˼֡
ЦѦ֪ⷬԱЧŵģûԷɣһ˶͡ҾͲ˵ˣֻ֤սҪһλԱﻹֲ㹻һʵ׷ʳѦĳ˾ԼʰϺȡ
Ѧˣѻȸ嵵պȻɹһȺ׸룬꣬ڵýӰ
ãһ𣬽һǵصذΪѦǾ׳ǿɾʹشˡ
һɽ˳ȵĳİԱؾ͸
ʵ޲ڰ̾ӲӣпˡĬĬĿҲͰˣô˵㲻ߣǶߵûţʱ򣬿ôճ
ɽҲӣǲһǶŵɶ̶ˣ˾꣬ҲûôڡãͷۣСӵھԺٲҪƨɣǵѪùඡ


ھ 
һŰСϾоϣѦ¶ԣ˫Ժ󣬿ʼnδǰҡһʮƽéݣҪϡݣ͸ҲʵķԶҲˬۣ棬žͱˡ
ѦǸӣɽˮԸϣüͷ塣ʮƽСéݿյ˵ĸо㹻ھһŴȱ첲ȵӡڵӵ绰ֻ綼ûͨأ˵ɽеļõֵͲУ˼ûУѦǽ綹⣬ŲϹۡ
Ҫ˵ССéһǴҲǺ˵ɽ壬ҰȤ
Ѧͷݶһһ԰ƴС͸С촰ɹġ촰ȴѦΨһȤ
īҹĻϹһĵ˵ϡ˴Ǻʵġ
ʱ»ǿȴһſǶ׺ڱıʯӨ˸ӡѦ򿴵ɢǷЦ˴ҹˣһӿ롣ĲֻһҺ÷磬Ĺ̽𣬳泪ȵȻ˳
ӲãɪϣѦۿޱȡҹ輱紵ɢŽ¶ȹǵƺܵ˹ӯš
³ǶѦӣ¹éĶСλ仧Ķӳأ䷽¢ȴҲûţũä֪
һһصҶ¿ԭɫһߵӰӱ¹Ͷ˲Զʯǽϣҹ紵Ӱ°ǽҶӰ߲橿ɰ
Ѧ΢۾¾ⲻ֪ҶӵݳĴ֮˿ˡ
ǰǿۣ֮вǣҹ˯ˣ򸴺
Ѧ޷ҹɫнҪ˯ȥʱ򣬴ⶸȻһ̶嵵ҹͻȻ
Ѧƿӣ˵أⱼȥⷽéפصǺɣǷȳǣǿɽ;ŸСӵλá⣬ɧҵڳȳƶʮӳͨ
Ѧٱǰδ˶ѣ˸
ü6mӸ㣬ҪǰӣֻǶӣҸģŲӵڽˣôҲеǶǵضɶϡ
ʮ㣬ɤǸӣĻ绰ײЧȴǲףһ󸽺͵Ц
̹죬㣬֣֪ҲǺ۸ģǼˣȥȥͲǲ̼һ졣
ػǸӡ
ðȥ氡ȥӣ۶˵ϹթӸ㣬⿿ɽͣأҲ̹ҲǺߡЩ֪ൽضҲһˣǰֲû˵ңզүǶëûһ
ЦЪܣëʲôŸϰӣȻǶ٣ǿ˵üˣ˭үǶ˭ǺЩˣǶˣֱӿȥ
ⷬ˻䣬һЦߺ𣬵ȻҲҺĹȰȴᡣ
δĻѶȻˣҡҷۿҪֳҾ磬Ȼһװġס֡ʱʧ
֮Ѧ˿̷Ÿϵ
⿿ɽǸСɽ壬סʵ٣ٻ˼ɽŸСӣܼСǧˡԱǱģӺͼûɶһɧԱ֣Сһš
ǰѦ˼ˡӣҪִˣﻹ̵ס˫һǰȺˮһ㣬׵ز
Ѧռ㣬һϻŰӵ꣬߰˸ֲµΧһȦ
ȺӵΪ׵һ߸ӣԲĿմһϳĵ̣֮£˾ǷŶԻĲ̹졣
߰˸ֲµ굹ŮԾӶ࣬ǰ˵˹ģе˴ϻŸ۾˾ǲ̹е۶
ѦǰĴţǵصĵƦҪռ֪ı˰ǰ˵ܶ¶µƫԶ֪࣬вٶ˵ȶˡ
ǰľѦͻȻԼԶϽӵĴ㣬˼ǴϽ˴˵裬ָǺ顣οƽõĶ¾Ǽ֮١ɱ˸
ۼãڵƦҪȥ˵ʱ٣ʱ죬Ѧףͺȳ
ȦȦ˱ͻľһ£ܿعԴȥʮѽȳյû磬һ۾ϳ˾Ǹ޶ӳ
ţ̹бѦ򣬱ǻϳһı˭ֵƨ
쿪ӭʱΪɽĲ̹ȷʵڳ֪ʯͷءԣȷʵʶѦ
ʶȴ̹첻֪Ѧ˭ش壬˵˸¶ӳҲֻһ֣δϡ
Ѧһˣͺʹ磬ﻹ²Ѧݡ̹֪ѦݣδǣаǶӳΣ⿿ɽͣţǻţҲ̼˵¡
̹װʶҪѦԸ
̹죬ʮ꣬ɽʹû˵ɡ̹ѦȻһȴƽˮ˲̹Ǽ̵ÿЦ
Ѧǲû̵֮ˣڿ̹ҹ߹հ˿ɽ͵Ĵ
̼ɽﵽʻȥġɽ֮һǰв̼кζУ۲һʱ䣬ʵ֮ʩֶΡ֪էͱ̹ٻǿŮˡ
Ѧʱ̹̣ﻹҪʲôʵ


ʮ ۸
ôʹӵţ֪ҲãʶĻ͸ӹéݣ㵽﷢ȥүǶ¶үǶÿԺԷ˯УԼ˿ɽ͵һֲСء̹ѹͰѦⵥ˶޷
ѦתƢԣǶ磬ˣݵò̹˵ôһͨ벻ľųǵģ
ⲻ֪ơʲôɽʲôзȡѦĳһΪ٣Ϊ¾͵Լһͳʰ̹ĴԣԲ֮
̹ȻôԱ⿿ɽ͵һ֣Ǹݵô
̹Ѧˮȴֻ޶ǱСû棬ӣԼ̨ء
̹ΪѦˣ˸ЦѦӳû¶ˣط˯ȥɣģǲ˺ģҲ̡
̹ˣŴǶѧġһࡱĻϣû˵꣬ӭֳһӰӰмٵر񾭻δָܵʾǵӰͻ°͡
صһ죬̹ƺˣΪ˼Ҵ˿ƺ˵ббسϷȥƮ˺һء
ʵ֤һΥȻɵΪܵȻĳͷȻ̹챻ѧ˻ˣͷʱ͵ˡ
СصʱȻĿȫǣ°ʹ·բƵģһʮֳĿӻȻⷭðѪҲᵽһȥڵϣ֪
ֵģรŵȻѦ
ѦȫǱ̹ˣҪ̹Եݹѣ粻ͷˡ֪̹ȻаİϷǽӵˡѦĳ˻̵סǲŹˡ
Ѧһ粽͵˽ǰأȻȻ߳һȱ׼ȷн̹Ͽϵ°ͣշ𣬰ٲѪƮ㣬ϳݺɡ
ԸַѦĳ˳ǲġ


̹ɳȥǣȻֹɤ˻Ѽӱ˶Ȼš˲ӣͻĳܵýȴû˸ҵһ
ɽ͵Աʵ̫ˣ̹ʲôˣǿɱţɽеĹȸˣɽΪ׵İ
̹ݿɲǿɽô򵥣ǿɽ͵һӳ̸Ķӣίḱβ̸ǵֶظίιң
Ҫֹ⻷ӳɣ̹һʵӹίӶȥСԸҴϵģ̵ִǿŮԸҷųҡĳ˲ֹڿɽͣǿҲǺߡĺԣ
ǿڿɽԱ޷֮ĵͻñǿ۵޶ӳһŸˣҸߵ֪𺳣ӵǲųء
Ů˸֪ǵɵӿҪɳۿˣţƺţɽеĹֳһ㡣
ʵ֪Ǳ̹۸òˣһ𡰲̹족ֲǻứʱ֪˲̹ⷬùֱΰǾ侭̨ʡ찡ذͬɡ
ԭ˸֪ط۾кŮʡʯͷǽ꣬ʣϽʡĴǡ֪ൽһͬǼ˺ƽٵĳҪȻҲᷢ䵽ɽ
ŮǰǸԼı䵽˿ɽͣǴô䷲ӿЩɻЩⶼɶͣؼǿɽ͵Ŀ־ħ̹켸˵ʡ
֪Ҳʮ˾꣬ɽҲнˡһ˿˵Ǳ̹쵱һڡӸũԷ˯֣޲̹ѡ
̹Ϊ֪࣬ʵ˼Ҳܼ򵥡һǣĻˣäĪĿ⣻ǣŮ֪еüʵڰи֮Ļˡ
üüˮĴ۾⻬Ķ쵰̵ͦƨɣʵظ޲ò̹쿴èץüһȣֻ̹Լԭûмɫӽȥ
̹Ծһ䲻Ūһ֪Ůϴǹָ¶ô֪˼üԵ֮۽ߣܿϲ̹ӿǹɽǸŵɽ
ȣ̹쵹мС֪ǿŤĹϲ𣬾ˮĥĥ˺󣬴ȳĶǡ֪פǰ£;ܷһصӰһһǵϣʫκ˶ʫƪ
Ȼ˵ڵʱģڿɽ̹֮ƨ¶㡣
ʫУɽԽ룬˿ɽͣɱسǣڹܽѰص䶯åǶġʵå̫ˣżʫ˼ڣ˱ظίΪصֱӸ̣յˡ
̹ä鱾ʫЦķΧﻹЧͷ̹컻˷ĥݣκ˼ü۶
ڣ̹ıĥˣĲӲġۻӶָ㣬ʶ࣬ô֪ӻů
ôţ֪ıǿʼˡҲ֪̹˷ԸΪ£֪൹ҲӲҧȫˡ
ֱ죬̹ڼҹ˶˶һаŰߺڵƦҪϹǡãùߵģ˱ȿ־ħʮѪħѦˡ
֪಻֪ѦյĹ¼ǿ־ħǶ˶µء

ôǼб뷨ѦԴⳤõĳƣ̧ųǰѻعЩԾԾԵĴƦȥ
̸ƽǲ۲ܲʲôյĶӳţ򣬴һһϰš˵ǲ̹ĹӸë
ëĻ˵һ룬̹ͬһ޶Ķˡ
Ѧëëƣ£Ҳˣ󲽿絽ǰһƺݺӡڸëķϣɳȥѹ˺üĴƦ
ɸëѦ֣ͣŲײϥȭ֮磬ֿ׼ȫǽ񶷵ĺֶΣһлڵƦҪԷ㵹ڵϿʼˡ
һӲֹѦ˵޼ɵ˸񶷣ʹɳûɶΨһͬǴɳʹȫʰƦ󲿷ˣҪǮλǴҪģѵļƤѦδĳƻۡ


ʮһ 
գ۵Ĺ򣬶ʮƦͱѦɾ̵ڵءչ֣ͳ̺У֧̣ϣһڣ強ȦǵĻ˳գȥӰ죬кᣬ¶Ҫ
ѦԳӣҪֳһģȭͷˣģһװס
Ҫ֪ڿɽֻɽҰ壬һûɷסӡ
ǷŲ̹ǿŮʱѦɮģ˵ЩѽŮǲõѽΥİ㲻ΥҲҪչ˼Ůӵĸ
Żشľǲ̹İơ
ѦҪ⿿ɽӴӳλʵˣĲĴëϯ಻ȥʲôŽӹίӳԱʵʵڵֻܿİơҰȭͷʰƦʧȻ˵ɶɶ
ѦǼ֮֮˿ɽͣȻҪ뷨һɾ͡Ȼһ⣬Ϊ̯࣬ؼңҪصľųǣӸɣ׳Ҳˡ
Ѧ滮һ̴壬Ҫº̴죬ǲеģнֹҲеġȥɽУ̹ǾԵ
˳ȺһģͷԵĳ񣬶ȻǰԵԼһ飬·ŴѹӦһȱӵϻȥ
δýţɽصҳһţϴһƬ
Ѧһ֧̿꣬ɽ͵һǧԱˣڴȳΧϴһȦӡ
ԱȵԱ׷ʲô¶ҹĿʲôᣬӵĺΣμɱء˵̶ӳֲڼң˭ټᰡµλѹûѦ޶ӳϡ
ȵԱԣҲ˵ֻһָȦмĶʮһصĴƦ߷һ󵹳û
ѦòˣҲ˵תƳȦӣӵϻȥ
˲ĵô뺷ӳѴˣȿᣬʲô۶ӡĶˣȥƣЩϸ첲ȶҲ´
֪ѦѹǱȥġԭϻ£һʯޣɫףԼ࣬˺ϱϸÿ꿿ɽѹõġ
ѦΪⷽʯޣеǰסʯһⷽʯ޾İԭһѹۡ
Ѧһһ㣬ⷽʯԭ·ء
ȵԱǴʱǾ޿ɾľ󵽵ԱûѦʰ̹һֶΣӾܵ𶯵ײ㣬ѦԳ棬ƮƮ̤¶·Ӳˡ
ɽ͵Աֻ¶ӳı»δ۾Ĺһ˵һ쵽ģ˭۾Ǳɬ
ⷽʯ޵׶˲ڿɽס˰뱲ӵ᲻֪ÿմȽⷽʯ޶ᱻϻ¡
Ϊһžһ꣬òŲѣټϣˮأʯ޾һһݽʱ͵ҪСӣʯˣʹ̵ܽʯԭذ̧ϵ
ʯ޸ղôģֲϹӣǱӳһᣬƲݣͱö
ѦӣȦȥδģֽ̧еʯȥصһ죬ʯȵλã֮£̳
Ѧ̧վʯޣƶũͬ־ǣԱͬ־ǣôдҪҪ֪ͨһԭ£ǿɽӹίԱȿֳ顣
˵Ѧͣһ£ӵ棬뿿ɽӹίԱλίԱСӵĶӳίͬ־ǣϵԱǵǰǵȫԱ濪ֳ칫ᡣ
Ҫ˵Ļ㵳֯ļԺ͵ԱнϺǿ˰ֲֹίίһһкʮ˾ȻжˣΧʯվһȦ
Ѧ˵룬Ծʯޣʯԭˣ˫ѹѹʾҲ¡Ѧ㿪ԣȫ볪졷£㿴ڵġҲû취ǰʽǱزٵġ
ʽǰļڿ̵Ļӭдѧģʱǻѧá
Ѧ䣬ǧվѦ˸ͷ˱㳶ɤӸźһ飬Ҷù죬Ҳܵ
Сǧ˳ɤӣҲΪ룬ֻӣţɽԵ˾ŷɻص־һڡ
һˣѦ֣ţԭأƪΪ񡷡ѧϰ˼¡һ䣬˸һ䡣
·ͻȻѹûд챦顣Ѧǰһֱ͵״򽻵ƪȷʵ죬һֲ
ɽ͵ԱäӶ࣬ƪĴοǰҪһƪȻǲȫֻҪ켸䣬ܱ˵ֻǸѦջ˵أҲû߲
ѦЧ⣬֡Ѿ᳡ȨץĻͺÿˡ
ʽֵ꣬Ϸˡ
Աͬ־ţҵɽ͵ĵһɣʮСʱǾ͸ô񡪡ǵ̵ִǿŮ֪಻˵Ҫӳ¶ȥǺεȵĲ񣬺εȵţ⻹ִô⿿ɽѵҪôѦ߳ɤӴʣðƺݺǰʯϣֻĵʯ޸ûͿ÷۵Ůһ㣬ʯֱ䣬һ˴
߳һ߱ʵòһŵö£Ⱪŭı뺷ӳ֮£ƳԼк
Ѧ˱˵õԴԲŹӵԱͬ־ţǶԵǵԱôԵɽ͵ԱǶǵôʣһԱӦΡ̹ЩƦţѶԸִǿŮʱǵĵҲûдǵĶйǵԴǲǶһϺȣʯ޾͵һһ
Ѧ߳ҲûвģֻѦʱʢûҳԷȴ߶ţ֪̼ʹиƨð
Ѧ˵̹Ů֪ʱǰĵԱҲûˡǵ׻Ĵ֪߳ܣȲ˵ԸǲǵԱˣƾŻǸѵĴүǶ˶УҲͷ۰
Ѧ꣬ݺݶˣû˸̧ͷͨ죬Ҳ֪ģǱĻյġ


ʮ 
Ѧ˱Լõͷеֻȫˡ
Ϊʲô˵ֻأ
Ѧϵ죬ȫò̹һڴƦԱ꣬Һŭۼ֪򣬶ԴϷ
Ѧγ֪˵Ϊ֮Բ̹ڿɽص￿ɽ͵ĵԱû취ģѦǰҲǷѾͶ㡢Σܿܿ
ֵԸìܻӻ˭˭磬»üβˡƼˣкʸȥҪɽ͵ƵԱͦȥЩעкùӵ¶أ
ʵ˵ʹ죬߷ֵǹ񫡣
ǰѦ˲ڰϽӸɡ׳ǰǱĶ󡣶ڼСòѵСⲻ׽ѵСħͷ᲻ýѵ
ˣѵлᣬԻ̻̣ҵ˼ҳϡлӶѾ׵ͷӣ˵ͨ죬Դ˿ɡռƸߵ㡢֡ӳⷽٵĸоȻ˳
һ˺ŵһ磻һŭ²֣γǾ硣ѦǳζٵʹˣľųͳĿⲻ֪Ҫ˶ٱ
ˣҲˣͷд˼㱨ң´οԱʱ򣬰ȥѦһȨ֣Уմ壬Ҫд֣ûһҶײġ
ǼӵԱ૵Ҽ֣Ǹü֣ҶԲëϯΣҶԲ𡭡
ѹɽ͵ϲ㽨Ѧ㿪ʼ߽̹֮Դӵ⣬̹ҿǲʵģӰߣˡĹʱӳץһ£ٴѡܡԭҲ͵ؽɢһеĶʲôˣѡˣ龭ȡ
Ѧ䣬ȳһƬǵΪ̹챻ߣְ񣬶ȡȻ̼ڿ̹գɷ޶ӳา뺷ӳ̹˶ﴷߣɶֵġ
ԱΪʮճλӶϲҪ֪μѹǰ׼𹤷֣һ굽ͷͿŰӼἸΣƴȳܸȦƾն˶ʮ֣˭ԸɣԹӱ¿ˡ
ǰ޲ǲ̹ĺѺ͹ӣֵϿɽ͵ӡۼϣǰЩ׳ԱﻹѪڡ
֪㾪ϲֻǿθˣľϲں档
ѦԱǵı⣬Ϊһֽ£ò￿ɽ͵ĿԱͬ־ǣеͲ㹤ˣҿ£ӻǺһ굽ͷһֻëǮҪðҿɣһһʮǮӳĸѡͨľȷǮ
˳סˣվȣ˵ǰԱǶģ˵ÿһʮǮǰͷһҲͦذͷһѵ˼
Ҫ֪ɽӡȥһ굽ͷؽ㣬ǵûн࣬ǷǮԭǰŲ̹ĴƦǹƣһ굽ͷҲǰëǮһ֣ÿ˷ĿǮʳ
ѾԱ۾ֻƦĻŭԡºˣȻʮǮɱԭ˷ֹ
ȣ˵ԸԭƦλӣⱨʮǮﻹܵƦǺ飬һҧֵӵķӣλӣүǶҲˣ˭ĸǮг𰡣
ֹԱ˼ΧѦߵȺɽ͵ϲ㽨ǣҲ⡣ֲѲɲð㹤֣һ굽ͷδʮǮֻӣ˼ſﶼС̣ᣬҴӳ˵˵飬ԼСӡֶɶȥⲻ
һ¶ˣ˲⡣ԱԭƦĵ⣬Ʀķ֮ɽ뺷ҰƦڴƦŲ̹ݺ῿ɽ͹ˣɶʱԹ
ţѦԸ׳ֶǳ߹Ǵкֻʹ̣ãѹûѪ
ƦûѦۼԼķȱת۾ûˣһŭգ¾ͺˡ
Ѧģ㹷յĵ⣬Ȳ̶ӳˣôʰ㡣ǵëֱѦġ
ȺϵүǶλӣŲүǶͰȦļֻ˳⡣вԱġ
û¶Ҳû˼ǴͣĩˣʮǮøүǶѾû߶ġ

ѦƦ࣬һ͵һȣӳ
УһŴްĺ֣һԽڶǿɽʹӳ֮һӵ
Ļӭɽ֯ɽ͵ϲ㽨ǺѦһ˸ᣬʱѦͦӳġ
ӵҽܵʱѦ֪ȻμӹսȻ𾴡ټϣѦԾкøУԣͽĹָӵһڳĸӳ¡
ӵҲƶôһʣвӹٳļƣԸ˸ûȻЦԼ벻ɡ
ӳȥЩҪμԱһѵϿʼĿƦԡӰǰǹˣЩһҹϲʵ²ôǸϹȥЩʯͷźǶ塣϶ʮǹϣ͵ܵģֱӸǹ򣬴˾¶ӿˡѦ˵ôɰӳ͹ԱŲˡ
޲֣̿⣬ϼɵĶӳôֱǸһȣ̹ǿ־ħȫǷСۣ̹ڻҲǿռλҪѽǵĿûû˰ǲųѣֽѨţ


ʮ ɽ
ѡһƵĵѦ˯˻ҹ˰ޣǷᣬһҹ˯Ҳûһ
Ѧ˳ѣֿ̧ߵ࣬һſھ˲ˣѵĿɽϲ㽨ǡ
ӳǻԱาǻƦǱˡģҪҪȰǴϷٶ£¸˵ʵ˳񣬴Ÿɫ£˵仰顣
ҹǰƦӵټһＱ֡İСӣ·ֻãǵ˸Сʱַһҹö
ȣƦӲ֣ɱ˫ְڿУǳֽ첲ʹֱԴһ²ӡ
ڴƦУģ̶ޣֻˡ죬Աؼ˯ȥˣûԸƽйļһ˵ûһӴƦ۸Ķæ侮ʯ
Ѧʱˣ֪ٵȥЩƦ첲ûǲʹˣɲԸģ˽ڴƦϰ
ʱǳɽʪأƦ׳Ѫ֮ټϰ˿ɽ͵һҹöֳ
ɣкʳõϽһǹȥѦͬ˳Ʀأô͸ڻˡ
˳һֱǽȡȥҲ
һţʲôҪ¶˳Ѧڸɲ㿪˿ڡ
ӳ첻Ҫ֯Աɽô˶ˣ͵ˡ˵ίǺǸӣʮ߰ͣǿɽΪѧ֪ʶӡ
ɽʲôҪɽ˭µѦĪȴ˲õͷ
µļũҵѧҪۿɽҪӦţɽˣأﰡѦôһʣҲԺˣ͹һ֪ۿɽµͷȴ¶ӵѦ𰸡
ѦһԴȻճ̹磬ί쵼ڿ̿ᣬǿ¶
ӵ԰գѦþò̧ţɽȥճдеɽԡڵĹ£񾲣ּţݺ裬һɽ紵ľǴĽŲϢ
ǰˣλѦ˵ʫ黭⣿ڶӶԲ̸ʲôӵɫģǼ˹
Ѧ֪ôȰ˵ˣԲȭͷ˵Ȼǿç򡣿Ժ˻ɵգ޴ڵķɽˮΪϧ;ҪȥɽԴ䣬ΣҲ˿ڡ
ɽܱٳأѦ򲻴ʡ
˵ҲиǧĶɣӳ֪ۿɽͱ͵˶࣬һǧ׳˾Ķأټ϶Ǻثأ͵ˣæһ꣬õǷŹĹ𻰵Ǻ١
Ѧһµĺ٣ӵƬɽճɰ׵أֵûģ
ӳͶͲذ֪ĴӻȻæʱе÷ˡ˵£ֱ¸ˣĴǸ㸱ҵôҲǰ취νӻһСӵСӳԭһʮİСӡ
˺ٺԭĻѦʱĬˡԭȻΪɽӣƬɽӦиģû뵽ɽԸôǿҡ
ţɽݺʮͲôɽɽҩõۣҲһʲƵ밡òճɲΪʲôһҪɽأĬãѦʳõ⡣
Ѧ˵ɽںɽɽ͵·ϡɽ֮ѦӰӰ´ֻˡ̼·һֻ֪ͽţɽйء
ɽ͵磬ɽתһȦԱǷӱĽţɽɽһ顣ɽµĹľٲݷïѣò͸һ˿϶ȻǾδ̤㡣
һطˣҲͰˡİٶ໧˼꣬ţɽɽҲת˴ȦɴˣƺԱѾδ̤ţɽˡ
Ѧ򱾴㱳ѯϺ˳֪ûŻᣬɽ͵ĸɲǾҪɽ£ҲͲҴţֱ˳
Ѧ䣬ס˺ʱ䣬澲ŵù졣ǰɧ˴ʶ׼Ȱ˵뺷ƺզĴӳ֪Ѧ򾹰ѿɽͽʮĽɸ˳ܴ
Ѧ˽ɫأ֪б飬û¶˭֪˵˵ǹԱͲ¶⣬ǽ⣬˵ҲûϵʵǣǾ˵ס
˵գѦ۾һɨȥڹ֪һȦûɨ꣬ͬʱ˿ڡ
ӳ˲˵˵ӻȥˡ
ӳҲûôаԶﴫġ
ǰ߷ԵǸӳӵǴίǺ١˵ٶܿ죬һ죬쭳һӦ˺Լͣס
ѦЦеؿˣʱսǡƲƵĹǡôϣ΢΢һЦһƬá
ʱѦﻹӵͺٵĿ£֮⡣ǶԶͲ¶ɽҲԸ飬ͺһλӳǰ㣬ɴͲԼǰ¶档
ѦµȷʵûӵͺͶҡ˵ҪȫѦĳˣǻڣÿѦĳ˵ı£һӳ̸ֲǳصġ
ԭɽӹίԱӳԱֻλ֧ӳǰȥˣҲʣλֱǴ֧ǡһӳ̸񣬸ӳ£ӳӵίǺ١
϶ӳʱѾѹס̸ļ϶ӳ󣬿ɽͳ׳˲̼˵¡̸̸ֲǡڵܹжӲ̹һƦĿɽʱֵ̼ñ졣
̸־ʣµӳԱµһʱ϶ӳͶӵǸֱӣΪˣ֪Լ⸱ӳ˵Ҳ㣬ɴͲ¶ˣںٵҲͶȥ˼Ҳ̸ѹºôǷֹܴӹİӳԱһίǴռλӵģҪ֮棿
˵ʣµӳԱһ̸շˣ˽͵̸˳˰ɣ֪ôа϶ӳȥ࣬ٳٲӳ


ʮ 
̸ȻʵĿɽ֮ˣɹ¶ͽԲ˳˸Һ̸ӳɵ￪ʱ򣬱ӵĴӳҪִϣĵò̸翪ۡ
һ䣬̸֪硢˶ٴΣΪȥ˵ɶ˯ˣȥһӶӳǰǸ֣ð߬˭һţǿ粻
أ̸˵Ҫɸ¶ӳʱëˣ𼱻ǵֱСӡظίιҵĸۡҪСεðָȥˡ
̸һȥһڣǡãѦ򵽳ر·ֺͳ¹ˣֱ˿̸̡֪ϢأҪ֪Լ׷λӱ˽߲˵ԭ̼˵ѱ˸ǰѱ˲ɡ
ôۣټѦէѿɽ׺ݵĲ̷̹ˣѦľݣ˽Եԣλ͵Ѧ£ľġ

Ҹطģԭȥ֪ͨϢɽ¶˵⣬ǰҪԱҲܷ㣬ǹ½кѹȥ°ˮ޺ãũæԶɵ󲻵áѦ˵˳ϻȥΪµƽи˴ʯ޿
ԭȥѦڻˣͳһ䣬ɢ˳ȥ˴磬һװ˼¡㣬ľ̡СǧƱֹƱһѵغһ¼һӵǰm20
ɲ񣬲ƽһ첻Ǯ̣òֽҶ̹񫡣ӳͳǰ˺þọ̃ʼɢ̣ûһڽģæؽˡ
ѩ޳µĹ죬͹콻紦ƵϸϸĽߣ޲˵ɴӡ˽ӹ󣬾ûһȼģ֮طŽ¶
Ѧ򿴵һ䣬ؿڴ˿ɽ͵һӺٵϣ٣δԣͷȴӵ˹ȥ
ӳǸˣҪ˵ţɽа¶ұܱȺ֪꣬飬ʱոԱҲһꡣ֯ɽľС鳤ʱڳԣӳۣܵҽڳûǰ˵þͺ۵üһӵ˵ͰѺ˽͵ǵúֱȴӶ
Ѧ˵ӵŲŲƨɣǿһ߶ʯޣ˵˿·ݣʱ˴ֵ֪ͨӼǿڻ˴ڵĺȥˣԿ׶ˡ
˵ٽӵĻضˣ˵ص㰡ûڹţҪǲ˵ҾͿˡ
ӵѵлǰһչڲţ⾩ĴӳǰŪĻᣬóʮֵľ׼úý桢صĹ¸˵㽻ʱ͹µ򣬾ͱٴˡ
ӵзⲻݺݵ˺һۣſûŽЩ¶ˣʱҼǵúʮ壬ҼҶաʱӰĸС飬ɽÿСʮˣǵڶС鳤ϵԲţɽҲյһƬѾһˣˣѰ˵ضȼݾ׼˯ˡ̸ʱѰ˹ʱǶӳڣาǰλӡ
һߺȴҹɾΣɫãӰӵظϡ˵⼸СѾʼˣҪǸϽȣߵĸ¯ѾûˣءʱǶʵ֯Ͻ˭ҵǾŸ¡ҸûӣĵǱ߶һĲҺǺ̵ּҼǵʱˣ˵˵үǶ˵¶ʱõǿҲǲҰײҰ׵أ}ûšӵ˵ͣһ伸ƬҶĽ˽·
ѦҲ⼸˸ǺòĶȥͦɢȦӣʱҲһš
ӵӱһӵǱߵĺи𣬼ĹʧˣžһҵĺֻǱ߲ϵغĶȥˡӡ֪¶еļһ㳯ǶȥǸϵʱһҲˣһȺʶǱߵ׳ɶ¶أ龹ûܸ𰸡һȺһһҺƾʧˣжаԡ
˵ӵ֪ǲǴˣһ£ƴӵ¶ǰ᲻ó˳Ӷóʯ׼ѦȴȴӶͳɫĴϡӵмЦЦһڣֳһƺ˲١
˼⣬ҧҧҲͳѦĻϣó˿һֲɢ˲٣ӵСĵص˵̻ңӵʱĸС鳤ϲ̸뿪˸ᣬͷȥѰûӰǻûа롣ټϣʱʮС۵һӶ׳ɢһΧ֪δɢᣬһҽУؼ̵ö࣬һǻֻضҽһʱըѣʮ˶ʱ޵ؾͳɽⱼȥеĻͺй˵˵͵ʱ򣬶ŵ˵ʶˣǲʲô
㵱ʱﺰʲôѦڴ˹¡
ԱߵĺɫһƬҰףͷϸϸĺһ㣬һ㣬̫һգҫ⼸ҲòĶȥŰֱ£֪Ǳˣա
˵λΪɽͱȳ˵СҪ֪˹ص¶Լߣÿ쳯ϦԵɽ֣п±κοֲ¶ǿʮֹм򶨵סҲѦìۺ壬Ӿ·˼Ź̸ϴ񣬲Żƽ
ӵһЦȻӳʣͲҴţʵʵ˵кйģ˵գֲ˼ЦЦһ̣ȼؽ̵³ŽѦͳδ
أѦȡÿýһֹ⡣˺Ѧһ̣һ£ҲšˣӿˡĴӳǰôֲˣȻ׽˲١
ӵûнŵȼǰŽ´һֻ䣬˻ã̵ֻζǰǳ̣ѹҶ
иҲתû¶ʮȥʮ˸һ㣬СӵĹ춪ˡʱû˸˵ȥŵɵˡҹǼС鳤Ͱ¶˵ʱ϶ӳ֪ùߵãʱ϶ӳңǿġһ˵ƾղˣʱŭˣǸ⽨ţһȺһһ㶵ġ϶ӳ壬ĳ˵ǲӳˣҲÿɽ͵ƽ޹ʵĶĵûĹ϶ӳҹȥٽĺ塣ڶ죬ִϢɽҲˡ£ȫ綼ˣ


ʮ 
ӵ˵ץסᣬѶ˹ȥ㻹ЪЪɣ˵ɤӶðˣʣµľ㲹ɡʱôѧУżٻ¶ҿȫ֪
ӵ˺һۣû˵أɤȷʵЩˡ
ٴ˸̣һŴЦÿ쳶˷Σѧӣǡ÷ӿԱᣬҼȥϸһƣֹڣίǺͷسڡʱҾƶɽ߹հĵطʱ쵼ίһҲզ¶ȻǷڴᣬҪǲҥҥ⽨ţ˵͹ǹá
ϸһ֪ϳ˶¶ί쵼ۿɽͿᣬűȥ˺壬һͬĻ֮¶ҿѹͲǹ˵⣬ҪôģȻֻǹɽʱĸ쵼ºͷ⽨մ߶ʵ⹤˵Ū˿ԣʮ˭֪ô¶û˸ҽţɽˣɽǴ¹𣬱Զˡ㡢һѵʱɽҲֻɽĹӺҰڰжʵܲ˵ģȥˣȴҲû
˵ŤͷѦЦһ£ӳ֪ΪʲôҪɽ˰ɣ壬ţɽЩô˵Ҳ۵汲ôܶûи飿˵ûţɽûпɽͣʵڱƵû˷ӣ˭Ըڵĸ˵Ҳ˵ҵ粻ɽжаҹ͹ƾղʲôǻΪһţɽҲݺʮϱɽȻֳǵþ֣ΪɽҰáҰҰ㻹©ĻǣҲôͣƾŪûһˣ̴ٵýͣǱͻҧ˲ӣûѪ©ͲˡԣǹɽһȻǲ˵ͨġ»ľ֣Ҳвһѻԣɽղɰ
ƨĹȾ֣㺫ѹǺ֡ӵˣշһ仰˵߽ϡ
˽ƶӵǺٱҲû죬ſʲôҪϡϾȾɲǺһ뷨ʮ綼˵ţɽɾѵӵ
ӵóɱﵣȻ붯ݣæڵһ㡣ѦҲèץһʼͲʲôȾֵ˵ֻ²ĳޡɺٵķŵƲ⣬Ҳδûеһʱ
ѦӵȻ˹ӣ²ˬһۣ˵ɣĪǻأһ磬Ҳûһڣ׻ˣô⣿
أӣʵô˵ţ˵Ϲ֣ʵҲ֪Ǹɶӵ䣬ٲþվҪŵһ֮Ϊӵ֪ɶҲˣ֪СӾԼװӡ
ţȱ𼱣Ұѻ˵ꡣӵ˰ק˺º󣬾Ϳ˿ڣ³ǽδʱɵûһꡣǶ֪ǻհ󼢻ģԱǶʳеˣٲ꣬գֵðʱ϶ӳ֯˵ʮָˮֲָֹһӣһũﶼָָۡˣӾָҹ±ĴӰˮŶˡҹҺ͵үҹ˵Ҫûүͽˡ
ģϷӣӻǵСӵСӳһʮԲӡ
㹷յ˵˭Ƿأӵʱըˣ˵˵үȹ˵үϷӣۣܲ
ôǷӣĴο˵ɽϣүӶ˵ʲôղðٵȸ꣬ɽͻ˰˵˵ⲻ˵軰ʲôӵѵϷӻүӡ
ӵҪ磬ȴѦֹסԹӳ˻ӵٱ棬ӵȣҺ͵ү˯ָ۱ϵ﹡ϡòˣټóˣܵһѰҲãҧþǸ˵ߵƵأҵɽˣҺ͵үû˯šʱȵòˣճģһĨȫǺܲȣӣָ׼ϴ裬֪Ҹһˮүű
׼ſ˵Ҳȵò֪͸ſүһѱסҵ죬ָָ԰ĵɫãټϣǰҹԽðˡɵʱǰһĻԶǡ԰һƬͻȻһɧأ͸˲ˮƵأȻһֱֱزˣƬĵ߷ֿһߴԶɿڵָ
ʱһ飬ȱҪϰ׼ߣȴүذסקض׷ӿŰ¡Ҳع֪ҪŪ춯ǺӰٶȣƬ̹͵ñ׷šҾضԭأȴÿҪǻĳһ㡣ʱҺȻԭյӲˣԭĳܽҲͻȻЪܾˡȻһ𣬺࣬࣬ںˮţڴࡣ˳ԴҪȥүݺһ£תһԴʱͶסˣֻǺӰŪģһֱҴ̼
ȻҸתԴӻڰۿûһȥǱߵĺʱͣסˡȷŵʱǺӰһǳ߿ΪʱҺëըҵıܣͿоҲ֪ٴδǹԶ벻ʱҵж飬һ߿հףǻﶼû¶һûһ˿ǵүסң˵ҵʱ͵õˮ
״˴ԼǱʱҵĻֻ˴ķӣͣҶȻоˮʱ˲ƣѼƵ¹£ҲſǲƾȻʮ״С⣬Ǹʲô
ÿ죬ɢҲ죬Һ͵үڵ߰ʱˮֶסˡ֪˰Һүĸʱȥʵڰߡֱףʱźүһǳһŵϰʱȥ˶԰ĵ浾ʯƵģһˮͰϸ·
үǸʲôүȴұʣҲȥ˵ֻ˵ţɽû¶ٺûӰأ굽ڣʮȥˣ˵үء
ӵιºܳȴû˴ʵ˶ԽţɽʮĽ֮ʵ̫ˡʹӵվûģȴӷӵУζ֣Ѹ磬ӵĺպ
ĪΪǵʧٰףȿ˿ڣ˹ؼ⡣
һ߰գҲ˲ǰ׶͹ɥˡϾӵԣû֮ʣǶˣϢʮ˶ܾ죿
ӵԷֱ棬ȻԶ˺ڻӳѦѭȥλߣѩɢҵشŶϣЩͣȻߴһƤӭٵؿ
ǰѦߵװ磬һ֣ţȻˡ
ô¶
ԭһëƤƤ⵹ûʲôɴȻдšء֣ӾûʴƶɡѦȻһ˺psһ㣬п֣ţ뵽ɽ͵ԱӶϣǻһ˿ϲС
Ѧվδ𻰣ӵȺ˵ݣүôˣ
ӵеǡɽ˶֣ˣүɽɽʮ꣬һֲ౻ɱ˸ɾһδɣʣдĵү
ү˫ϵƤϲ£ǰѦĸ첲ӳţɽǧհٵ꣬꣬ұţɽһɽӳɽ
үǡɽȴ˵Ѧƶüͷ壺Ϸӹ赽ӳˡ
үʲô˵ѦŵүҪʯϣ˵
үܹȴҸģǸ˱Լڻı뺷ӳүһءҡ
Ҫ֪ǰүҿǿɽСɽΪĵ֮һƽٿʼүûΪɽ͵شƫԶϾɽУɽǶƶũءҴνĺѰˣүöСͱߵسΪص
ÿؿᣬǱƢ𱬵֣ҲʵˡƽүͨԱҪ֣˵ۼȲ̸޶ӳˡ


ʮ 
үĥĥ죬վûΥѦ˼ӳµӰɱһٱ
үƨʯϣѦ֧̹ûʵƨڵվƴǡ
Ѧ򿴳ˣүȷʵѹȵúˣ֯ľηѾЩŤѦҲͲٿ̺ݺڵүš
ү˺߳ط̹ˣһûУ̾˶Сϰյ㻹δĥȥ
ү
Ѧպ˸֣үڵվӳϵͷͺãĪʲôүͨԱһźѽ˵ţӳǿЦеģǧᰡ´οᣬһ֡
Ѧǳˣү⾭ƽٶӰ˽ʹ졣ԣ׷ſˣϵͷ㷽˵ֻҪɽ㱣֤֮ڣţɽͱһɽô£
ѦӵĹ˵ζȻүǵһμϤϰԣȻָʱͲǰ򶨡ԵүֵݣǶţɽϤޱȣǿʲôŵ
˼ѦȻѵүߵķ軰棬밧̾ӳĪΪ˶ǿšպȫԱܳһ걥ǣʧķ˰ɣϵ˵ĻҲҪţӣţɽǰǹŸ֣ɱض
صүӵҲͷǲˡ͵үһϹҲȷʧٰΪɵүȻ˵ܰѿɽͱɽⲻϹô
ǰûа¶ӵֲûǽɽɽɽҰ֮ȷʵ٣ҰӡѵҲضǣҪ˵нӣǼֱǵ˵Ϲ˵ӣţɽҲûһ顣
Ϊ׵СӳԺ߳үͷϹ׻ⲻ֪ţɽʵı뺷ӳ˵ģɽĴơɵүȴȿ˿ڣӳô£Ҳ˵ֻҪȸ꣬ʱţɽһţš
ϵͷǺξģŴӦߣũҵѧëϯָʾѵëϯĻҲҲôôĵӣ̲סȳ
үһñͷϣ̿һƤˢһ¾Ͱˣëϯֶ̫󣬻һ¡
Ѧǻлһͷ˵õŰЩ߰˰˵ߺëϯô˵ûëĴӳġ
Ѧûй˼֪˼ɽԼүȰʵǵүҲɽһ̽ΪһʼͲʲôɽȵģֻΪޡ
ѦԼıӵ磬Ȼȷʵһǹ֣кδȥãĻŴ߳
ɽɽȲȥ˵˵ΪʲôҪꣿѦץס˹ؼ⣬õүڷ裬˵ʲô
һҲعǰϵ캰šţɽ֮ǱɽܸøͷҪȻ˵軰
⣬⡭ү֨֨˵ڡ
ү˻𣬾΢Цףϵͷ˵˰ɣʵǶ֪Խţɽĸ̫᲻ÿûˣЩֹɽĸǴСţɽģ˭û鰡ֻ񣬲ɽӾû·ϻ뿪㣬ĪҪˡ
ҪѦү˱ү˵ļĻԵүһٺ߳ͷӸˣںͷӵĸܡ
գүɲֱȭͷսһ˫ǵ۾ֱǰĽţɽɽ紵Ʈҡͷ׷ҷɡ
˵үⷬµͣΪͷ̲סҪȳȴѦֹס
ڣү¶ʲôģȭݺݻϣӳҪţϵ˿Դţɽȥתתȥˣȫˡ
ϵˣˣ
ģ㹷յĵҪʲô
ү㡭

֪ү˷ë˿ը˹ߣࣩȳ
ʮţɽģ˭߳ˣϵ˲ǽǵľô
ȴѦסɣϵͷģҾ㴳һ̶Ѩ浽ײʲô񡣡
Ѧ򻰰գ˵ķӦȴȷүѦɽķ軰ȳˡɡ֡
ԸѦȥ˻ˮһɽԷ˼ٹֻ̣ЩɽѹͲԸٶ¶ˡţɽеǿɲһصľ飬ⲻ֪ǳ޶ӳȥˣȥ޻ءӳʧˣŭС£ɲ̸ƴȨ˭ܿס
Ҫ֪Ϊָ꣬һ˼ĸѦˡʮǮǿɲСĿ̸Ȩʱ˵ǷǮˣֱôūʹԱȣǸ޶ӳ̹ȻЩȴǲʱС
ȫȰ˵Ѧ֮ʣүҲǸпǧû뵽Լһ为֮ôӳ㣬ӳʲôݣڿɽ;찡
ү뱲Ӷǰģ˵ǴӳˣСë鲻ˣҲȡֱ֡εĸоǱӳ֯ĴڸΡǰɧƴѹγȰ֮ʣȫᣬ߲߰عƤ
̫ʷԣԹʿңұԹʿ֮
ү䲻֪仰ʱȴͬһ黳
ĵȰѦǧҪϵ˵ķ軰үᣬʱϨ
үǸɶƢѦ⣬޲˵ͷЩЩ񾭹ýС΢ôүôҲֻϴ֣ȴģˡ
ֲʲô״ֲ㰲ģ޴䣬үȴȿǻˣӳɶҲ˵ˣܿϵˣϵҪٲ˵ʵǾ治ǸˣЩЩˣۼòңҡ˵үӾؿ޳
үǺһޣֱ޵̣˻ơǼģŶݣ治֪үв˶
һֱүҲб˲֪ȰүӣֻޡһүӲԼ˰صƤڣ˲ᣬ˵˶ξĶǵĹ


ʮ ɽ
ү꣬Ȼʯޣ㿪ǻӳ»֪Ǵɽĵҹҵĺ͹ҵıȥϵӣҪ˽ɽȥ˵֪ܵ׼Ŷˣʬ
ϵ壬Ҳƣọ̀ӦˣҹԼңڡүμ֣һɽһĻжʱӦˡţɽСǵĺԺ۾أʲôɽȣһ׼Ǵܽޡ
ڶ죬շĸͳˡƽǼɽõűһŸӽȥͷҰǽɽӰ˵׶ǲҵѳֵļһȫˡ
ұƵɽڣ北һѳ߳Ĳ񵶣ҵ˵죬ǿɱС⸱꣬үүģǿɹٺɸŻ˿һһʳɵģƳ֮󣬼͵þˣϣ֮⣬ϱ鲼κһϣûܣţɽȵĲǻ֪ж٣ɥ⸱¡
ү󣬵ʱѾʮˣǸϵȶġү󣬿ɾһ㲻ѷС꣬ǰѺӧǹ·ѺӧǹЩѪģǹͷ˶ͨɫ㣬עǹĲһǣүǹǹˣǹһɨ˵ǽϵӾͲᶨŲӬǣصǹĨ˶ģеĵϣүߣǹ⽫ƣγǹͷʱѾһƬ
ϵӵǵʱȻ󣬵ۼǻǵɣոսͷҰܽǰĵȳҰСţӴС˾ͶҴܡǡãϵ·˵ǰȥһѾͰסҲһһͿʼ׻˵һϻ˵ľǷ˿ҰҰ˰ܲջ𣿿ƾôҲֲϵӷֺ󣬱үӱһǹҰĺȴǵϵӱԹ˵ûʱȳΧˣӦҲڰɣ
ү˵£ڵӵ˴ڡ˵үһֵϷɡűףԣϵӻʲôűɽû˻⡣
үҲû׷ʣ˹£ɽĸ֣ǹ׼һǹȥ˵ۣۣ洫ֻҪ߿գүݵǹ߶Ī˵ţɽũܣЩүҲ˹صġƫƫϵӳ˿ɽ֣ǿ֪Ϊʲô
үľųǵСһԣ£ͺΪʦϧүûСǰֶΣüԾĵ硣һʮͷӣڿɽ͵ĵλ͵þˣҲֻп֮գͷˢڸ֮ʱ
˳ڹүҲǣֻнԴ𣺡Ҫ˵һĳ̶ȣͺֲ࣬鵽ϣǿı£ǿеȻڽţɽԺߣɵɽ֣ͳԲסˡ䵥ޣѷ򣬻¡һ˵ȺڵʱǾͳûˡ
˵еֲǻǹһȥ̲ڣ͵ñ̵еҲֵһֲסһȺ˵ǸүĶǹҲһҰڴ˷һǹҲӦ
ɣϵӾͣݺɽƽءϵɽӲһɽеľʯļһҰܣҲӲƵȥ͸ɼܡȺֱӵС˹һɨȥٶҲ·ϵˣ˵Ұˣһ˫ŰɽҲӲЬ˵ɽﾣ̱أǲƤ
ô֪࣬ĸһɽ˵ȺˣײȺҲŻ¾޳֪ػôаԣǸѵһ
ʲôûõүʣԽ½ضϣ˶ʮаŶҪ¶ˡ
ɽ񣡡үų֡
ɶһƺԼĶ䣬ѵйȲɣ
ǹ֣ϱ˿УͽɽᣬͷԶۺͨĴûʲôֵܷ֣¾ֻڸеĽơүһ̴ٵĻò˵˳
Ľƾʲôҽɽ񣿡ЦһƺõүеЩ˵
ƾʲôǺǣŹ֪ƾʲôˣүЦһ˸ӣӵϰ꿪ʼֵķ紵ȫǿɽŶסľ˳ţɽűŵ߰¿ɽȿˣɽӱܣвӵ˽ţɽĸײڣûһĸ뿪Σ֪ܰϢŪߵޣڽţɽδײ
ţɽ˵󲻴˵ССݺʮǼڱ۾һꡣǾֱȥ˳¶ĵضһǷľֳ˸ɫҵľͷ˵ĵһءǶ׷ڵĺۼΧƬľתûһ̵Ĺ򣬾ү
үйΧ£ֱָߵһŻϿ̧һ˺ϱϸʮ׸ߵĻľϴһƬƤĵطʴ״ԼĪʮ׵ĳȡ
Ƕסˣݺɽ֣޽ɵϵҲɫƤ״˵⼸֣ǿɽ͵һ޶֪Ǵʱɡ
ǰδҲֲ̫ӿƤĵطܲ׳̡СȶӴϸ⻹Ĺؼִ˵ǼҲδʵ̶ֳȵ֮ͻȺǸ׶ԸҪ⻹ǳϡ
Ҫ֪ǿϻƻľʼӲҾߵƷѰõﱣδܲһƤؼ£ͳ⸱״߸еıô
үҲԵˣŪ嵽ʲôô͡ǣȷһ㣬͹Ǳպߵġټϣʱڡ˻ġӣû뵽ƣûܷ֡
ӵ͵һĴȣеŰԭү֪ˣȴң֪Ѱ˼¶ʮ˰ǽеţ˯ˡ
ӵƣȴûЦóүԽ֮ٵ˾ԽĻšϾԸ˵ԶҲԶɽﰡ
ѦҲգŹ̸ǰֻϵü¾Ȼͷߡ˵ãúһᡣ
Ѧķչӵ£ߴүһûԷֱҲˡ
֪үǳߴսзûϡ


ʮ 
ӳˣүҵӵĻŽϲʱ̫ոڶɽϡִֶ֪ȣӡǶ˵һ·̫Ѱ԰ļһҲսˣزɽΪȡǰ򵥣Ūþ͵üѪ
ûߵһյĹ򣬴ͷϵӱ֣һʱͣ˽Ųϵ֣ΣյĸоҰ޲ǶϵԤյıŲɣϾһֱ£ʮûӡǷһƬέҶѰȴδ˿ǰ׿λãһƬСľ֣Сޡɳذء̵ذѣһƬͷҰڹľߺزаӰӡ
֪׼ʳʱǰͷʵҰյֵһС纣СľʱķˡľλãȻһߣߵĹľٵߵǺ߷ʱǹСҰСʮ׵ľ룬Ĺ󣬺Ӱ嵽Ұǰţһ˻ʱǷſǺӰ®ɽĿ
ֳһ޴°벿ڹľȫòڿյǲӾ࣬ʮ޵ϸϴͷŰҰӣҡڡգۼ䣬ǾִҰȥϴһˣ˸
ͷҰʣµͷҰɵڵȻ֪ܣƺһ㡣ҡҡӣʳ̵Ĺ̽ͷһͷͷ˶Ұ㲻ȡʳžһĶ
ڹľԵĴβʣµͷҰɨһ£ڱһ㡣ͷҰôһɨͺȻһ㣬ӣ˸ûӰ
ȫɵˣ⣬⻹ôֱĿˡȥүۼʶү⴩һӵɽ͡δ죬ү̾һ
꣬ǲ֪һԭϱ˿еɽҪ֪ɽ񼸺ǰѳһͷ֡ͷ伸Ͳܲǲ˵ǧٸҲѷһһߣ߾Ͷֹ죬ɻХɽ֣һаǸղ֪ˣɽͨһ㣬˻ʣͷڣǺεȵ
ү˵ɽ׶񣬱ϸļϸŷīıϣÿųľ룬һİȦȦһֱӵλñûˡ
ңδǳѯʣү˵Ǿɽֻ֡˵֣߻гֵģǻͷһ˵ȥϸϸһԹԣʮַ֣żһ롣үǰ˵ǰȦβʱɽĴҲ͵ˡ˵ɽжʮޡҪ֪ƽߵҲŶʮ꣬ɽһ
ʱҾȵŴͣ׼ͷүô죿أϴԴ͵ת˹ͭǮС۾˿ѪһƬҶ⣬ˣ
һҲع͵˹ĹľһˡĸǴԵģȻ֪ԵʱֶֻΣһβɨֶþҲû˱͡ΪɽҲ㱾£ȱ㳯ӳȥΪڻɽһɨһı¾͵ôۿۡ
ǸһڣɽҲ˽ǡײǵķȦҵȾͷ˹̧量һǹžһ죬ϴԴϱһѪʱҺڱгΪɽ񲻹ˣһҪ֪Ѫ̹󣬲żһƬҩӶû͸ȫɢͷ⣬һǹֻɽͷƤ
ɽˣһļУѪ۾Ҷһ率ɽһӣ㵽ҸǰʱҲŷ֣˸µֻ̽ţٶȿþˡǹɽ׳βѾɨХľ磬εۡ͵һ˿βɨǰŵİϣһ죬ȴϸɨˡ
ɽһδУԴһſѪڣʱһƣƹסˣҶһϵĲǺԭڳɽעʱ򣬳׼յͳ֡
סӣ㿪ʼ͵شڣǺεȼͣˣһʱѡ콵Եڽ߼еϣһᣬȥҵսһ梁һҩӸϴӣһ辰ϵӿ˻үͦǹҲǰȥ̧ǹ̡
ǿһɱɽƤ¸һʱҲɱѪ졣ڵĿרͷһȥһѪӡүĶǹݣǹǹɽֵ֣һǹȥһѪҺϵǷٵؿǹҩһʱ䣬սǹӰѪɡ䱻ɱú޻֮ƤӲһʱҲɱ
ڣүһǹɽۣǹʱѳһնǹϴһֻѪܵʱ䣬ĺУƲһ㣬ʱķѡѳ˷һүȥ
ʱүѾʮǹǹǹǼӲƤ⣬ûүһܲɽ˰߼ʱɳԶ³ѪڲҺһһֻ첲˿Сһֻ첲̲ޣѪܵĴԴֳҧӣڡ
ʱװҩѾˣۼھҪɥ߸ҼúûˡʱϵڳˡһɵţһŸ첲ֵɼǹɾڿվ˹ȥ˵ʱ٣ʱ죬ѾϵʱȴҲ÷ֺԭβ;ϵӸסˣǰ÷ֺ
ԭϵڿ֮ʣ㽫еڶңУͳһָϡָ׵ÿָ˱һϸĸִ̣ѾʮûϵʹˣҼϵŵıС
ʮִش̽βͣϵ˫һϣһ𡯣ٽĴסӣڣͷſѪڣ㳯ϵҧʱҾһ𺳵ĳ


ʮ 
ʹһڵֻӣѻ赹ڵصڡſѪڣһͷͳϵʱŵɵˣҩӵ量˿ǹϵӣ˫סβͣһ𣬵βϵ˳ǹһˣŪβΪԲģջԲβأ޴λùͷʱϵӾñֱȦȥ֪ײ˶ٴСľ
ϵӷǧ糵һתԲȦٶתʱϵӴһȻһ˳ȥɳԶѹСغԴѪһƬҲѳѪ쵡غþãҲֻҡӣڵһ󹦷Żعǽʣһֱֱضϵӡƺɽ֮Ҳϵӡ
ʱϵǼ£ѱļãϰôţͨһƬƺԶ£ҪγѪϵӼҿԼӭۣ㳯ǰȥϵֳԼӲӵɽˡϵӽһһôţһһˣϵʮס쳤һתͷ­ҲƵӻعľȥ
ʱҼǿɵˣһһսϴ·Ӳߡ⣬⻹ôҿóճմ˿ǹȥ鿴үڵ顣ϵһкҲŻع
Һϵӱүڵĸǰϸһ鿴Щү˰߼򣬵ʱɫ԰ף˿ڱ˰ӣѪֹ۵û˹ȥҸϽȥЩֹѪҩ˸ںүϡ
ôţҺϵһ˿һ˿ɽ͡ҹүʱѸߣ޾ȣôȥˡȻ˹ȱӣֿѪͲˡҵϵӣսֻδˡ֪ҹүȥˣҲδܵȥһ컹ѪӯͺҹɫҰףڴϣˡҸϽҩӸһ飬ϵӾѪˡӴԺĪ˵ʹվҲǲܡ֪ϵӺһսȻغȥ˰
꣬󼢻ϮϵһۣӣΪʡʳҩ룬ԾˡϵӰϵӣδһĸӢۣκʱڴ齡Ҫ˵⿿ɽͶʮδĻǶлϵӰһսϵɥ⿿ɽ;ƴ治졣
үʱźһλǰŶ˽ӣһĲɿԣȴҲ渵׼Ϸһ˵СͷûٳԴϡ
½꣬үס죬ɺϢѦ޲ǳսУ޲Ϊһֵķ緶㵹޲ϵǾ۵ĳ𺳡˾ǳ䣬þò԰Ρ
һ򣬾ȻعϡүȻ֪ţɽв޹ȣֵֻܵùװǹôô϶ӳֲǲ֪꿪ʼ䣬˶˰ҪǱȥˣȥɽĹӡܾȶ˰
Գˣعζǰ˵δɽܵеùרȭ
үԣʱҭҭۼҪͬ˵ǰǰ㣬һ޺ӵѻͷ˹ȥǵɽﳷﶨ˵ӣ˵ǹˡõүȥ˵߻ʱʲôգ˲㻹ôүǼĸǳɷֺõģ˵飬ţôӵһеġ
ʵү˼룬˵ȥŲŻǴҪģؼָƷ쵼µĵӡˣʲôãûĴ֣ȥҲǸͲˣ͵ʱɽ֣Щ
үſ޺һϵӵ˵ĲǣԼ¶˵ȥĻּĵʱҲͲΪ˻ɽʹɥˡ
Ѧ¿ϵĳͳ̵ֻϣڣ֮󣬽˵үϵͷ㷽˵ܻ꣬ҸɽǲɽҲʣˣ˵ô֪ɽ˵һ꣬ӳҹ졣Ҳȥʮ˰ɣ˵ˡ
үͳ̣˶˵ӳʱӵѾжʮӵλá񣬲ʮˣܻҲʣ˵Ŀܣ˵֪ǰһ£һͷСţӣָˮʱƾղˡ¶ʱҶ˵ǽţɽаҵĹ£Ƕ֪ô¶˰ɡ
Ѧ˿ȥӵ˽Ե˵ͷˮţƾʧ֮¡
ɽô¶Ѧĵ⣬ʲôɽȣɽѹͲ˵ȥѰװ֧ԮԼȺɽҲؽνɽʰˡ
ӳҴ֪ү˼ţɽ䲻˲Ρ֮ҩģ֮ƤëҰҲ٣ɽȴһǾ¶¶ǲ֪Ӿ᲻֪ɣүپ˴𰸡
ӵ˹Ȼʶ¶һƬãԵͷүҪ𰸣ȴүֶ̧Ժ٣˸Ĵָ֪ûзϹ
Ѧһ¶֮ʱϲɫ˲¶ļֵѦĳ᲻֪ľųʱĪá¶㡱дİǴνΪ̺¶˳ͻǵ˱Ѧĳˡ
Ѧĳ̫֪¶ļֵˣһ̺¶㲻ʮ¶˵ȥٴԪǸʲô۴ҶȻıʮ¶أűˣţɽﻹŽ񰡣
Ѧлϲ֮ʣ壬Զű˽Ѧ̧һ˾ǹʳõŹѦǰŹѼ䣬û뵽Źɽȥ翪ġ
Ѧֻƶ֪ͨᣬҲɽԱô˸ջģ֪һȥ磬ƾȥǷǷ


ڶʮ ţС¶â1
ڣ̲ȼճƣռ䣬ѬѦҲֻûæϣ̴ѵС
ⷽҿѦƽªˣǽڵʯҷˢվǽѾeƺ߲߰¶նأδƽҲ⻬ƽûʲôһųİѳʣʮһ˾Χ濪˻ᡣ
ȣɽԣ̸ĿǰʽļʮոոսȫƻļҪ˵ÿڸˣɽǰĻ´ɸףˮȴŵĵһβ̸Ǹ˹ȥ
ͬ־ţǽӭװǳǧĸѪģҪ׼࣬μѪ뵱̸ǶȻվü˵һ󴮽׼ҪԣѦ˯࣬˹Ƿ
̸ǿѦ˵״üͷ΢΢һ壬뵽Сʱǰƣĺ߳˻ȥ۷Ÿһһʶǣ
̸߳Ѧⲻ֪ɽ¶ҧɽвסظ̣ƽӿεӣҲˡû³ԱӰһοӣɵô
ڿ̣ɽ粻ǲ̸ǵĶˣʮһԱһǸϲߵģɽһַ˾ǲ̸ڵλӻû꣬취ˡ¼ߣǱ˱ˣϲ̵ûء
̸ǲŲɽʲôءýɽȷԣѾԼչһֵˡû뵽СӵɫתͿȾһһ׵أļû꣬˵ҪϲˮƽҲͲ˵ʲôˣŸҲӶˣ
һ򣬲̸ǵĽ׼ȡΰʤѦΪҪ˵Ϸ⡪ˣ̵٣׼ϸ·ͻȻյʱѾ˻ңԣѹ֪⡣
֪ѦŴ˶䣬ǲ̸һۣԹڣһɴã۹塢۹塢̨񵳷ɣҲ˵ġ޷һֱҳĲǹ͹ӦöףһҪۣޣһҪ̨壡ڣõʱҪˣۺ̨񵳷ɵĵʱңпѹƶų̃ڻˮ֮УԵǿ࣬ǲҪԼǻҪǫ̈̄࣬ͬ
̹һ˵˸ͷ˵ȥͻȻˡࡢࡱ
ѭȥԴ޸Ǻˣ
ԭѦ̸˵ԹΪϷˣ˾̸֪ǿͷһͰ֮ġۡޡ˳Թӣ˵㡰ԲʱǲǸóȥѽ
Ѧҹβ̹ȴƦԾͺȥ˴ҹ򣬽ߵ㲻ֱӵק緹緹ûϣֶײż˾׼⣬̸֪Ǹ˵ʱˣ¾Ժ˯ˡ
һ죬̸ǽǰ´ɱݺ˻ϣʱ䣬ˮλſ豭㣬˳֮ꡣ
ѦΣ̸Ǽҧų֡
̸Ǽ챻ˣĳڿ̽Ī˵˸˯۾ҶɨҲδйСССڣʮУĿ֮£͸ұ۾˯ⲻǵڴϲ̵ô
รҡѦڲ豭ʱ򣬾ͱѣһӣЩ˼Ӿͷɿתˡ̸һʳס˻ѡ
㡭ѦȻҳɵװ㶣̸һЩûȥǿŭѦΣҽʱô˯ˣ֯ȥˣĵԡ
ۼò̸ҪѧԸɽϲ㽨ǡռƸߵףѦʱ̸ǵĻضϣΣ˵ʲôأ˭˯ˡรҳէ֪ܲôһϰߣ쵼ʱܻ鲻ԽرĿ˼˼쵼̺Ľˮƽҽ״̬˼أͱˡҪţұܰ˵ĻҪںһ飿Ѧò̸֡
Ѧ򻰰գɽЩûЦæϵĲ豭ˮЦ⣬һֻЦˡ
ѦĻʵǴ˯û˯ֻ˼ҵԼ̸֪Ҫ֤Ѧ򷽲ž˯ȫԽѦ˵˵ĳ˷ڽʲô˵֤Ѧ˯ѦһҪ֤Ļ˳£̸ǳûʶˡ
ô¶ȫΪ̸ǽЩ꽲½콲ĸɲǱ۾˵һˡѦҪ̸ǷŵĽȫ練ơ
Ѧ˵Ҫʱһģΰ˰ɣ㽲һѾĵðȶӳٸһ飬ͲˣλǸ·ɡ
̸ѦҪ֤ҭһǺವò˺ϼѦδ֮⣬˭˵ĳ˼ٻ󻰡׻ࡣ˼Ѧڻ˵ǸȨȫĳˡ̸ô˵ҪѦһ飬ȥͳ׳˴Ц
̸ǿǾһ΢ЦһӣˬЦԭѦλôϰ߰ҹңøѦ˵ġ˵̸꣬ǳ⺰˼칫ҸСǽһƬĻʰһ顣
һС󣬲̸ԹԵصɽļң˵һ顣ĻһǼѧϰϯǰڡ֮ĽǼСšʩУӦ˼ǰΰ١ũҵѧȫ
ҪʱѦüͷûɹ
ţɽڽӰԱҪɽǴҲؼ˼ǰĺ̫Ѧ˺þöûƽİ취
ǰɵĽţɽʼıӦϯĺ٣šСֵѦʱĲɣֹٻ׻ǰһ˸Ÿζ˵һ飬ֵʮĸʱպ«ư£
Ѧ߰˸˵Ľ˵һ飬߶ǧǽţɽ¶߷ٵ˼ôȽţɽ
֪ɶɶţɽȻ׵Уһײ⡣


ڶʮһ ţС¶â2
ͬ־ţܵ˵ġũҵѧѧòģʮӶɵòĵĿģ꾰ҲһۡȻɼܴ󣬿Ҳ٣Щûλׯ;嵱ʱʱؾȻ㣬£ҪģҲûضҾô뷨ţɽСɹҲʵ١ţɽǻɽҰһ飬ɴ˱ڿǵ⿪ɽĹ̫޴󣬿ɽһ¹򣬿Щɴׯ;һμӣ˶˵գ̸תͷѦЦѦΣſɽ͵Ķӳ̸̸Ŀ
̸˵꣬СϵĲ豭eܲ۽ǣϸƣһ׼ܷѦڵλûȥ
̸ǵͷͰѽţɽ˳Ѧʵǿ̹ڳ˽ţɽдУ⣬ɽڳͺɽҰˣѧķ糱һЩͺɽҰҲ˳µػũ
ˣΨһĽţɽȻ˵жֶΪţɽ֣ôֿ̹Ӧ٣ڷشţɽ֣ǰŵ̨ȫƻؿﻹ֪ĿǰʽԲΪǲ̸ǷŴ̸׼Ҳʵۣ˿ûҶһ׶εĶͶĿꡣ
Ȼܸ㶷ˣǾֻ׼һĿꡪλʼٸܴӶӳһԾɸִӵ˵ٶСùǺôҲλĶӳһְԺհɡ˵˼״Ǹ磬ܸɼδǨĽݾ
̸˵꣬ѦеҪׯ;һ뵽ɽе㿿ɽܸׯ;ʲôǮʳ㿿ɽԼԲӣǷĹǮʡʡɣȻǮ˼˰æôȻҪ豨꣬˱ģֻЩɽȥ¡
̸⻹ί˵ǰѦС⬲һ£ټСӵǳԾءҪƽʱ̸ǿӲģĿȥˣ˭룿
̸ΪѦӣѦλӦͶұӦ˭֪Ѧӿըˡ
Ѿģɽӱû뷨ڵãɽҪȳȥǰӵˣոɽҪô˰æôһҰһţ켸ҹճ˰׵أ˭㿪ıǿɽͶľȱľǵءŽţɽСܱٳҲǧĶСǸɽ͵Աˣһ˲ȲĶأﻹжĸˡѦ֪ԼڵĹٶСɺôҲǹҸɲˣעݣ͵ȥһ߸̣죬ϻЦģ
ѦƤЦⲻЦغٺ˼һſֱʹ߷ָмȣҪɽӹίἰȫԱǶκͲεһƬʾллܵɴׯ;Ա˽֧ԮƣĿɽͣллˣΣģģǿɽûУɽʱׯ;ԱǺȵˮͲԴˣǹܹұ̬³֮ǿɽһڴׯ;꣬˽׷ʯǣ˵꣬ѦӲ˲۽ǣÿ֮ۿһƬʪ졣
˽ԱѦ̬ⷬȻģŪԺˣ֪޳ǸΪׯ;ġжѹǴװͿӲ˵²ε졣
Ҫǰһվ̫ۣΪǣԺûνҪǺһǾͳôˣᣬֹٳ깶˸͸ٻ꣬ͷӵĻ·ô
Ѧ䣬˸˼ıȥǾúһĿԽϴ󡣱ϾǴνӴıֺͷҭεֶΣǻٳӷʹóġ
һˣ˺Ƕðһ⣬ϼ˸ʲôۿ̣Ҳ̫˰ɣӴ˶ඣ
ѦӰƱյʹ
ǰ̸ǰ仰˵ׯ;첻㣬ôׯ;ԱȥɽͰæԣҪص˼޲ǸƵģѦҲö
˼Ѧװֻźׯ;æĻһ˽һлؽ˼Ҵׯ;˻׷档ĩˣҪʯơ˵˼ҿɽͶѾмˣ˱Ұʮ淼ׯ;廹˼Ҫôλŵÿô
̸ֲֻǷҪ˵ҪأƫҪ˵ɰæѦӰۼƤ˳ˮۣôһ׸ȥˡ
ѦⷬŪò̸֮ƽʱޱȵƵģһţѾȵø˵Ĳ豭๾࣬ͣȴδˮ봽ȻûƽյķͳǷֹũ֡ˮĸιιݹ֧ȥŽ̸Ǵǰи˳
̸ǽӹ̣ĨĨͷϹ⻬ͷָǰȣһӣЦѦΣ̫ˣлͲˣҵ˼ǡ̸Ǵ˺αװˡ
֪˵һ룬ͱѦضˣѦӰһߣΣҪ˵ˣ֪ʲô˼ǲԸǿɽʯʹׯԼԱǵŨŨôҼӦǿɽͳʲô˴żﲻɡѧ׷£Ͳǿɽ͸ж£û
͡
͡
͡
ӾںˮЦĸ˳⣬Ѧ̫̫вˣԺ˭Ҵ⣬ֱ軵ˣ
Ѧ˵꣬Ҳ̸ܲŰס߳ķվɽΣεĻůӰһҲ̲סҪؿɽͣԱͬ־ǻ㱨ϢˡҾ٣滹ʲô⣬ҾͲμˣƱҪͶεġ
ɽ˴ˣЩûôˣƫƫڻ᳡ЦֲЦЦóˡѦεǲСﰡǰһûҶӴ󣬼ֱǰͻ˲è
ɽԣʱЦУզУôѦξ鰡Ʊһڲϣȥɣ·
Ҳʡ͵ĵƣϵĬޱȡ֪ģ׼ΪõģϻŪ̸ء
ѦЦЦ˵תȥҲ
һʵѦᣬļɿںţҪ۵¶߶ȴѦ˸˻ȥ

Ѧתңֱʳã¼ëǮһƱһذӣ߱߳ԣ˹ίš
Ѧһӣ˻Լƾϲعͷû뵽ڴˡ


ڶʮ ţС¶â3
磡
Ѧû뵽ڴ˵ƺŤͷȥӭһ˸߸ڷһ촽ճƲĿСӣǿͩǰ˵СǺˣ
ѦһϸͩﻹŸޣԼҵСô
СһﴩһɫС£ƽʱСͷֻԭɰĺƻ̶̼칦򣬱˾µĹԭִĺ۾Ҳֳ˺ס
Ѧϲ첽ǰȥͬС֣ĿͩļϲСôˣ˵գҪȥСһ
Сһէɶ֮ĳ磬Ż־ϲ˲Ҳתȥȥ
Ѧ֪Сһزù͵͵ߣװʲôҲûˣһǸĻҲûУȥûţٿСһС⣬ۿҺ죬ѦҲۼˣСһ˰ɡ
Сһֹˣֱǿַˡ
ѦߵҹСһҹﾪѣ߿һˣٿԸԼС첲ϵĺͷһѾſ˴ϣﻹ֪ô¶£СһӴ㳯汼ȥݣӰҲޡ
ʱ˴أӵ˺
أ磬ƭӣ˼ҲˣءСһﵱñ㺿һޣиƲҵ
СССһĿʱʹӷﱼ˳֪һߵģֻû뵽ҹˡ
СһվݶŴſ޺СҲǸζҪãҲ̲סᣬ뿪ˣҲûڷļˡ
Сѹ˱ˣСһɳ˵û취Сһ˼Ǵ粻ҪԼˣһˣ㷭ˮתκһ㣬ֹסСһһޣͿ˴ҹ޵ˣ˻ߣС˯˹ȥ
ڶһ磬СһﻹûѦԶȴѦǰǺѦԶ˵֮£Ȼ׳ģѦԶжСȴ֪ڴߵĵͻؼˡ
ѦԶС˿֪СһֿʼҪ磬СɤӶˣٿޣﻹ޵óɤһһŶ
ѦԶӹСһһ󰲸СһֻҪ磬ôҲ岻סСһһһ죬ҲԣˮҲȣѦԶԴײǽһ֪ǰݻϲҲ˳֮꣬аյѦԶ˸Ѫͷ
Сһ˾ʳˮװѦԶסˣ£ﻹбİ취ҪôҪôСŮ͹ȥ
ǰһְ취Ȳ˵Υ׳˼лҲ鷳Ѧ֯ϵͻڶ˹ȥ˵תתģ֯ɵϷѦԺ󲻴ڹٳϻˡ
Ȼǰһְ취ɣҲֻúһְ취ˡһ͸ϹĿͩһҪСһȥѦǶ˵ͽӹ񣬸Сһʰһ񣬴Ѧǧ೮ƱƱݣСһ·
ͩСһճûãǰͳʳʤˡһСһ˽һ´Сʳã͸Ӹҡ˵绰ͨϢ
ӸɵõϢҲǿЦãֵСһһ·İȫ£»ٸδϻصСҡ绰ҪСȲżڻվˡ˼Сѳ˽ʡǸϣȴӸɷӴĹϵӲڻϰϢݸ
СһµĸҵҹָʡӸǱСһл𳵣֪ͨСӡСӵҲû¶𳵸յ㿹鲿ƣվһΡվĸҵʱͿ˹㲥ʮһɶ˽ӲţôţСӺͿͩˡ
С·ܵļһ·һ·óԺסͣǳͨ裬һĹ͸ϵ˿̡Сֻſͩ˽˿̹磬ɹ·ȥѰѦ֪ɶɣǵ־ˡ

ѦСһ״Ц念ͩʹֱ㽫Сһ˹СһﱻѦǿб˻СȥСسһŤȥųʾ˼ü㡣
˫С첲ȴʵͼεػѦĲӣյˡСһСĶѦ͸תĶСһ׷ȥ챻ŪЦˣɷϺԤ趨õļ澰
ԭС˼õģǳǸ棬Լ֤׷ԼǿԭģôܸŪ£Цء
£СһҲͲˣֻڵӣݺݵصѦСɵ𣬱ǻﻹߺߡһ׶ģСһʹضѦ򣬿ƣҪõ񹦣ݺһ١ѦкЦȴٵһ־塢šεģѦӰ۵ıݹȻܺõСһαݡ
֪һߵĿͩЦѦһûסЦ˳Сһ粻˼ʡЦû˼ҶôҲ˼ҡС˼߷ֵŭ˲һˣײѦѩ׵ĻͿʼѰ¿ڵĵط

С㲻ȥô죿ѦһĿֻͩùȰ
ԭСӼɣѼ䣬ҪǡѦԭΪͩСһ֪ͩСһҲˡ
ҲȥͩǱһԷ
ãѦ֪ȰҲͽͣԾͲϻͬС֣ĿԶȥᡣ

ɽ̼ͣҴլ
žһ죬̸ˤ˵豭
ˤˤͣȥѦСӳûµҷϣֻתԼҶҲǵ˰˱Ѫùôҷϣӳô꣬㶼ûϡÿأһҶ죬㿴ܣʮͷ͵˳صһ֣һλԲĴ帾ָŲ̸ƿڴ
֪û˵̸꣬˳־ͽߵӸˣܣʲôǳصһ֣ССһӳŪһ֣˵ȥҶ㻹̸꣬ҪγѪһ㣬ͺ˰ߵԴˮ乣ëʪطһߡ
ӳӳ֪һƶӳǰ϶ӳʱ⿿ɽͲҲ˵㡣ںˣ˸ڳ̵ޣˣǸְѹߣ˲˵˴ҿ죬֪ԼǶӵĶôһ䲻ʰֵ¶̸ҪôҾͻȥܣҾͲܷ⿿ɽ͵졣
һǶҪң̸ʱˣȻ˰ߵӡǰظί˹ʹ죬ҲԼҿ졣ҪվǰǹҵĽ˼ˣ׼Ϊˡ
Ƕ˼䣬̸񷴵ϣǰǶӳΣչǸͷǸֻûȥˣ⿿ɽֵ㷢ʩҿ㡣
̸񳹵׻ظ˾úúδı桢ò˵޶ӳһ


ڶʮ ţС¶â4
ѦСһǰ·ͩ񣬺߽档һ·ݺ븹СһͿֻͩ۾Щˡ
ת£ţɽңңʱСһѦʵʩκС˼ĻԾ´ʧȥȤǰ۵ﻹѦϴסֻСֳѦĶ䣬ʱͣӡһ£СһӡˣǰҰõϵȺ˹ȥĻ˿ıݡ
Խ±һƬҰ֣䲻֮գɷۺһѴ֦ͷ̽ͷǣǣһƬŴ⣬ǣ˼·ƾɽһʼʢ
Сһ·ع˴ȻĻӣɫС¹Сһ֦õϰٺϣԣӭšʱСһͷϴϿͩľջɣ֦֯С˶һȺ۵ֳһţ֪׷źǺӯһɫͷףķ羰ѦһƬ
һ·ưףɽ̣ݱ̻죬۵ľɫľЦţţһСЦЦֱ˿ɽ͵Χ
̤˴ͷ·ʱѦбɻȰźСӸݣдеڣаӰ
Ѧź棬Сһ󲽳ȳȥȻδмתһݽǣȳΧˣеλãһվһϣŶ˰ص˻ߵغ
˵ǲҪΪ¶ӳҲ̸˵ͲˡҪǵǣɽ͵컹ûб䣬Ҳ̸˵㡣֪ѦĽȥˣȥ翪ȥ𣿲ǣĲȥģȥʲôȥġһޣ֪ôô²㣬˾͸Ƿ򣡲ɻʲôҪɽΪɶӲǱΪ˵ӬͷС͸ԻסˣǰЩ˵³Ǿ͸ףԺ˭Ļ˭ߣҲ̸񡭡
̸վĭɣǹ˵ˬۼþҪ߳ˣһһ֦͸ƺһ̸񴩺仰˵ʲôҲˡ
Ǹ˭վôҲµˤӳڣ˭ټԱᣬ֯ɶҪˣѦСһݸ˿ͩȺδȵ
ӳ
ӳ

к𣬶ǰˣʱóѦȦӡ
Ѧ򼷵ǰŷ֣Ȧͷ£˫б壬ʽɻ״ǰӣдšũɡȴӺ滹Ŀשͷ
ԭڸ
Ѧ򶨾ȥүȻǰµשͷ࣬飬ͷɫ죬ĺֱ䡣
Ѧ򿴵ŭǰүߣֳһţӺשͷ߷졣ڿյשͷ·۾ֱֱسվϡ޴Ĳ̸ȥ
žһ죬һשͷֱֱҵ̸紦һӴ̸񵱿մӵϵˤ˸ƨն
㣬㡭̸ﴭŴݺݵضѦһġ㡱ȴ㲻Ȼ
˼û׼ͷҵλӣҲ׼λӵˣ֣ܵҲ޿ɺǡѦҲͷĲ̸ȴһɨһߵӵͺ١һ飬æǰĵùס
Ѧӳɣҽһ£˲̸񣬿ɽʹӸǡһӳһʱǡòڣԾټԱǿᡣร˸㣬ҽظίµָʾټԱѧϰһ£ʲô𣿡̸ӣдӲĶѦһ¡
شһӦýѦΣӲֻǿɽ͵Ķӳǿ̹ίḱΡڶ˭ָʾûӳ˭ٿ˭ٿ̸ӳ֯ԭˣӿҪúѧϰѧϰ֯³ˡ
ѦǷ˵˻˵к̸ǣ룬̸ЦصӣԸ̸ֻԭģ
㣬ǺﶼָʾҪɽΪʲôţǲ˵˷Ӽ軰ҪΥϼָʾҸ㡭̸񳹵ױŭˣӳλӷ˲˵ӻ˸ؼֱһ٣ѹûȫѦ򴥷ˡ
֪Ѧɲѻ˵꣬ŤͷͶӵӳô¶ӽ㰲ҪԱôȫУǸ˭в̹ǰɣĶȥˣĪǶڼװɣϳؽţַӱüѹй֯ȥν֡
Ѧ꣬˵һͨ˶ɵˡΪϻˣ޶ӳٱ뺷ҲϾϻõʵͷͷ÷ͷͷ˭Ųþ֪֡ӳҳŲϻֲ˵̹˷ӵñӣؽţﲻ˵ĩˣν֣νֺҪ˲̹Сɶ⣬Ҳ̫Ե˰ɣ
һﱻ̼۸˼ʮɽǣҲʼ̼ͬˣѦжᡣͬҲֻͬ飬ҪΪ̼˵򲻿ϣҲҵģ˭֪᲻ŭ顢˵Ĵӳ
㣬˵˵ʲô̸񼸺ҪˣԼҵֺŷǵûס޶ӳ˵޶ӳȻҪԼȥν֣⣬ĻǿɽĪӽײϹǽߴ˵طɣ
û壿Ҳöѿࡣϲ̰˵㣬ΪɲҪúýŮⲻ֪ϸɲǻŮϰѦӰֿʼ˵Ϲ˼̸ָ޷ҲСһﶼɶˡСħͷҪţ˵Ҳͬ⡣
̸ѦⶫһͷһӸԴ̸Ѧĳƺ˱仯Ϊ˻͵أ˵ȺŪһ󣬵Ȱ취ݺʰⲻ֪ߵغСӡ
֪ûüſڣѦ˵ˣ̶ӳҵ￪ᣬѧϰ˲ָʾļҶˣҪǵԱҪѧϰҿɣȰѧϰ࣬㵱ʦ֯ĵԱǺúѧϰѧϰ⼸죬ȱˣҸżӣúõ׼̲İɡ
ʲôҪѵһ򾡲ɣѦ䣬̸ʱˡ
δԷԣѦһӣӳúñ̶ӳϽκ˴Ų̶ӳд̲ġصͷסǸݷʺֹĿǰǿɽ͵ͷȴ£֯ѧϰ뾫˼ϵ⣬ҲɲðͩСһˣǲݿ϶ס¡ʱ˴ί칫磬ﱻ̸ռţأѰͷò̸ڵط
ӵԣһкֹĲ̸һȥˡ


ڶʮ ţС¶â5
Ը̸ǣѦĳˣЦؼ飬һԸ̸ȻҪʽǾЯ壬ִ̣ȶԽᵳ֮󣬹ѩ㽫֮
֮ԲԴѦҲĵ
ǰߣίߡΪѦĳڹʵڿǰڳ̬Ե÷ǳ˵ҲδʲôʵʵáϾᣬ£ǰӻᵽףҲֻͽЦ
ߣΪѦ򱾾ǿɽһ֣ʱĴһ֯ǴӳһáѦĳᣬֻҪɳ캦Ҳ˵ɶοڿɽҪ»̫࣬ҪĶҲ̫ûһԾŶ磬ϴϴ˯ɣʲôҲָɳɡ
ʰղ̸ѦʰǶ˰صȣԱͬ־ţȥ￪ᣬ˸õϢĲҪׯ;ǿɽɽģĺҲȳݣָ˼Ҵׯ;壬˵˵ɡ
Ѧ￪ʱװһµʱʼȺڶȺڡǲ̸֪Ѧתһ˵ʣ׼ˡ
ȻѦⷬͺñˮҴʯʱ͸ˮ졣
ɶָׯ;壡˭ϡǰæǶŻ׺ӵͷ
յĲ̼ûһö̸ȲҲȥģȻ˳еѾͿ˵ģ˵棬˱Ȳ̶ӳµĲΡ
˭ӵĵأӾͺյƴˡʱ͸˰ǧĶأɳʯһҲֲĶǿɽһ겻ġʱȥ˵ţɽǿɽͣڣҪɶɶܶţʱһҲûڡû꣬ɽˣˡʮ˭ɽĸȥﷴӦɴ˵ʱѾֺˣٱ䣡µãۼҪɽյģҪ۸Ҳûô۸İɣλɴͰѿɽ͵ʷ˳
ǣ͸ƴˣǹϵĴ¶ñסˡǹģŽġ


ۼ泳һ࣬ѦǵȰʱʱĻߺţɽһＸһȺʱźһʱ䣬죬˭˭ļơ
ѦѲ̸ǵǷó𣬲ɽÿɽͶˡɽͲƻ֮ڣǰǷ̬µĴ𣬶Ϊʱ䡣صĹ⣬˵Ѧͬգǿɽ͵ЩԱǾ͵úʹׯ̡Ҫ֪ظǶôеĻ⣬ũˮܴҪغҪɶ
˫ִһȻ͸Ѧʰߣڳʱ䡣㶨ߣڳɽ¶˴ǮѦߺɽ⿿ɽ͵ԱǾ͵ü屩ⲻŵĶӳඡǰǣƿǵľͲǴׯ;ضٵˣǻð¶˰ɡ
Աͬ־ţģֻҪӳڣ˭Ҳ᲻ǿɽһֵءȻĸΣ֪ԼƨҪı߶ŲңȺڣѦĵİϷ
һǵصġš£ѦӰһαݡ

ѦŴéݷȡص񣬺ͿͩݣСһйȥˡĿɽӹίԱ칫ңǽʻҰףשƽСǽз֣ڿɽͣǳ˲̸߷⣬õķˡ
ǰ칫ˣ輫򵥣һŴľӣһŰ˲ļϵǽһխĿţƹˡﾹȰ칫Ұڵ٣һɫĴľһͷ¹ҲޡΪѦλӳҪɽͷ֪Ϣİ칫ͨѶԱСʱ֪ɽͱˣһ̸һӦƷûӰ
Ѧ칫ңתתңӣʵ̫ɽٺãӾͲඡ£ѦҲװʲôƶ߹֮ʿڴʳõϽһ̤ǮϽȥȥ˿ɽͣѦͳٷҹһˮ缸ذӣغˡ
ϽһɨƱӣԹԣⲻжʮɣǾˣҲ̫˰ɡϽ߬һ̤ǮӦǣȴǲŲŤ˺һӣźѦܾܲҵļĩˣһ䣬ܲȹù
ѦùЩͷԣһӣȥ죬ֻҪһģҪ͡
Է¶Ҹ㶨ˣ˯⻹ûءͩ˵Сһˣ̸ܲǾһԴ°ɣһӦȻҪõı¡ڿɽͣѦĳ˵ңҲ˵˭˵˭˵ȥͳɡ
ͨѶԱСһˮ˰칫ңͱѦסѦӹһ̤Ǯһ̤ȫͨƱݣдһŵݣСˣĹ硢ʳƷʳ꣬ϵƷһӦ롣ĩˣ˾䣬ԽԽá
СӹǮƱݣ嵥ɵˣĪӳҪ飿ǽҲòôడǮСؼϡȫͨȫͨȥǰæһĹ۸Ϲɡ
СƮų˰칫ҺѦ˰ӺͿͩˣġ˵ҲѦģͩͩľͷ겻顣ֱѦ˵ţɽɽԼϵӵĴֺɽľһսʱ򣬿ͩϲֳ
磬˼µ֮ǰɽඣԶ˷ܵ㣬ͩҲ⣬ѵ˵һӡ
Ѧͷǰǳ߲⿿ɽ;ͻˣɽٱˡ
Ҫװ
¶֪֪͵ߺɽԼɡ
Լɣ磬Ź߿ˣŪãͲճͩѦӲɽ񡣱ϾϵǵӢҲȻճ䲻֪֮ϵ˭ʤվ̫ðˡ
ѦĿ֪ͩĺ£ЦҲɣϵҲǴ˳սܾˡ֪ʵֵı»κβߣչθɵù鳤˵գѦָ˵ԼԴ
ѦͿͩɱߵ¶ⶸȻһڡ˱ȥһﴩžװĹսʿԼĪǶأ˲һϸǵ绰绰ߡ
ͷĴ߸ֱ칫ڣǰʣλѦı


ڶʮ 1
ѦݣҽܣǰڽǸװʦḺ́˵Ƿί˵ؽ۲վɵ쵼ÿֱӻ㱨СѦҸ裬֪⣬⿿ɽͺֲߣڽƽԭģõŹ۲վɵ쵼ر쵼Լôǰүʱվ
೤Ǿжɣ绰ͼҰ칫ңʡܶѦҲź;ǻָ磬೤ҲԼˣҲ
߸೤ʱѽӵʦҪȥһλѦĲıָӾУ˵ѦĲıǾίפɽţɽġıϾϸţɽɶرģҪίıαװɵصĶӳǾˣ¾С
Ѧһ£೤սʿչжʱѱ˳װװίҪڿɽ۲վŪԭ򣬵ҲûϸϾо»ܵ˵ӵܱˣȻҪúϡ
೤λսʿոûӣװǱ߾Ͱѵ绰߳˹ͬʱж⹵ĿɽͣСʱͨ˵绰绰װգ೤һѦʲôָʾѦɶָʾҪǰѷ˾ؾǣҲûⱾ²ǡ£ͻ˵£ϽסӲˣ׼ͷ೤һС
ϣ೤Ǵæ˵ʦȥٻأжϰֶ룬鲻ãȻѦı£Ǿ͸ǡ
೤˵֣أѦҲǿתݣһ̣˷೤սʿǷˡط೤ûƴǣѦҲǾ֮ˣȻռϰձˡ೤̣һ̰˶飬Ѧһת㱼жȥ
ɽ͵ԱǼﵱҴңȥҴңԼӵܱ׼ĺ켦ûأôˣԲǶ޶ӳԽؾηˣûô൱Ķ
೤ˣװӵӳ£ȴư͵ӳ̵Ѧκ浽˼㡣ӣ˭ͷɶ¶𣬻λүʼٸ߰
ԭչֺͳ¹ڳظί¥ſڽСӡǺӡ췢˽ߣֱ˿̣ȻסϾڿ̾۲͵֮࣬˶ӣҪйܳȥ¡ο̸ظίιһŲ̸ôһϵճţȻҪʵ
̸մ绰Ϣ˹ңҾʶһۣŵ绰ƿڴ̸ڣºΪʲôһʱ绰֪ͨδȲ̸ػžһ£ҾͰѵ绰ˣǿ챻ˡֺͳ¹СΣؼεԱ൱֮߰롢ʡﵽһ֯û£ƫƫûϿͣ˵ʲô¶
ҹҾ֯ίῪᣬֹֺͳ¹硢𣬸СΪɹֺͳ¹֮˵ʣȫѦһƣ˵ְѦͬ־ԼҪһʱµط÷μӹʡﻹɵͬ־˼Ҳû취ұôһͨ˵ʶµӣȴ˵ҹظίһˡ
ԣӳ˵вҪװڿɽͼ۲վ⣬һǸ˵еĴӾСӳ

Էʵ٣ѦӵͶİӳԱԶӳϽʹɹͨѶԱСӱѦǿĵүŸˣҲһӣȴûӡ
ɽʪ䣬ѦɴϽŪ˸裬ϱ֧һɽҩĸͲ͵ʮƽİ칫ҡ
һ˱ǵʱ˱ΧŻˡѦС﷽Ӵÿһ룬Ժȿ
Сһɽͣһж棬ӴסѦʢ˴뼦ľ룬㱼ȥѰСȥˡ
ǰʱ޿Ŵ磬Һ۵׽ֻСôôÿأϴ·ԼûСһﷵݣϳԼĴСʳŰѽȦǳޣЩɽ޻ѣƣһСһ￴ɵˡ޵ζּСһþ¿ɰ¶˳ŪСһֲ˼ˡԷʱͩ˼أСһŲ鲻ԸؽˡСһ˴뼦⣬óȥ޳ʡ
˾ȥѦ˺˿ӴǵСƳİ׾ƣζę́ĸСɽգҰɽҩϡãζѦԵǵ¶㡱Ҳضˡƺã㣬˳Եˬ쳣ƺ֮ʣѦȴе¶˵˳
ﶼԼˣЩ¶ҾͲŴˡӳǺѣȥϹ˵˵Ѧͣ£žӳ⡣
ӳ䲻֪ѦҪ˵ʲôȻ˼ҲԼ˳ԺȣټϣʹϵģʱͰظĵɽ죬˱֤ĩˣѦκĳǳʶˣ֪ĳ˿ڷˡ
ӳ˱֤ϽС⽴͵ĸжʱҪڣʲôģȴѦס
Ҳʲô˵Ĵ¶ǣڲźãͺͼλ˵˵һ̸¶Ѧͷͽĺ١
ԣһ࣬ȴҲӦ£١ʡԵķʽɽ¶˵˸ţ˵˿ӣʧ
ӳϽС˱ֲڵĹ¸ɵˣ˭뵽ţɽһֱĲʲôɽаȣһĽ߰
£ӳ˴ȣ˵극ɽǳ߸ˡѦӳ˵ҪװһӳһߺȣʹˣɲѦԸġǴ͵͵ˣ¶ȡ˵Բӳ˺¡
ѦӳһЦӳĺ⣬Ҵɽˡֻ߻Ӳ˵Լʹ˱ǰǲ֪л֣֪̿Ľߣܵеùרȭɣ
ӳһ̽̽ѦʵϵġʵһȺĸѦӳѾ̽塣ʣµģʣʽˣȻѦд㣬Բǿˡ£ӳͷӦˣֻ˵ɽʱҪһ
ѦҪľӳ仰㶨ӳѦŤͷžƵĵүϵͷһ磬ǱɽʰˡˣҲ֣ʮ㲻ûʰķӰɡ͵ŴֵͣҲۡ
үǺһܣʮ궼ûԵôʹ죬ȵˣ΢׳ԵӳҵĶĻ׳氡ʵ˵ʮǰұ뵽˶Ըİ취ֻô꣬ҵıˣҶ˵ࡣҪ˵࣬ҴҵģĽ군ˡ
ѦԣҲүԳǶδɱߵֶʮֺ档


ڶʮ 2
үһھƣư˰죬ȥڵҪĽߣ򲻿ȡģʮǰĸֵ³ǰȻǴӳǹڣʮɽҲˡǣӳʹĸɣȻֻȡ·ˡϵͷ˸죬ʮѹֵıԾ¶˳ҡͷԸû꣬ĩˣδ㵽ϣ˵ͨϻ
ټõүεģ£Ҫ߳ȴѦ۵˻ȥѦ򵹾κĵүǸηηķϵˬѦֿƿӣүϣЦϵͷֱ˵ٸӣƿɾûݶˡ
үһæ˵ǰӻˣѦҲҪ˻ȥȴûϻӳ˵¶иǰϷҽ˵ǡ꣬Һӳָۺ֮ұġΪһֱû¸ϵӡүڱ¶һٶ档ҹҲȥ˶԰鿴ӳǵȴѹۣһ·һƬҰֶĺۼֱµýţɽյ㡣
ڣĪѻƬ԰ϡģ类ˣţɽΧУ˵ȥѰϽ洦㿪˿ڡʵѻƬ̫ˣһ˶֮޲ʹ
үĪ˵һµı棬˵ǵط˼ָۻϴһ·ֹιָ֮ۺǰĶҲˣû˸ԣƬָѱ֡˵ֲѰڣɽͺҩӣ˭ϵ
үϽɻ󣬽ӵҵʱ˴ƬĻڣ²ⶨǱʳˣȴҶ϶ҾƬְ׿ĵطѰ˴£˸ӣͿڸζ֭ղڣұɽ˿֦⸲ӣһ֪һҹ̫ϸˣӰԲģؼҹϡڶԭ֪û죬ûҾöˣĵٵһ죬ϣҹȥұವ춯̧ȥԶľϵߵˡ
ѽһž죬Сеڵˤ˸ķѡԭСǰٽҰĹ£Ȼ㷡ֱүĹ¸˽ȥֻǿɲĴƺȻԼߣŵһ飬붪ˡ
һ룬Сʱͨ죬ǰȾвϼѦЦЦкϽٸСø롣СԣĸͶϽܽʳñ˸ɨ㡢Ƭӳ
ʱСһſ뱼˽˵ⲻԣҪʢһ롣ԭСһﱧ뼦ȥһӴСȫɵˣǺļ⣬ĿˮôҲֹס
ԭ޸䶼˼ǲʮֻɱĵȥˣͷԣӡˡ񣬿ĲЩĵ㼦ˣµˣҲȥˣ˭óⰡ
еûԹ⣬ֱܲСһﱾǴָ޵ģƵȣʱһһ飬˸⣬Լȴһûʣֵһ£ǿ򣬷СĵءһҧˣȥСһ￴вֻ̣ЩбµñԼҸأⶼˡⲻУȥŪһ룬úøǽôţƬ̹Сһſɱ˻
ڽϽֻ󹫼һȻӦЩʳ͡Ѧ²Сһڵְӳ£к׼ȥСС㱧ź뱼˽ѦӹСһɽҩͼ⣬ʢһ룬׼кͩһ͡Сһȥë룬ӹССһŤһŤأԼȥˡ
귳˾Ѧкү˵үؿſ鼦ԣһڽеòƤļӽ飬ʽ˶ӵ˵аԲаԣЩû˸ȦƵ󡣵ʱһΪˣŵ඼ͣٶȼ죬±ִӣϵ˹ȥȻҲñѹֱϣǰͷ̽ζ̵Ĺ򣬱ʹڴڵسܼ꣬ˣ˦β;Ϳʼ˴ϵʯԱߵľʱʯɳľϣְ׿⣬ϻ˲ʯӣ֦ۡ裬ٲͣӣವȥˡأû߹ֱָ۱ȥ
үҪ˵ɱߵֶΣֿʼڹţû갡ӵɽû˺棬Ŵ䣬Ҫү˵ɱߵİ취֪ͷੲݵ˵Ըʱʳ
үӵһۣⲻڽܶԸߵֶô㡢ϰԣţүڴ˭£ǲȹӳ
Ѧס˵үӵЩŵүͷ˿ھƣӵһ£Ҷ˯ǿڽϰߡԭÿһ⣬ˣҪô裬Ҫô˯£Ҿ׼ţҲ㡣밡Ҫ˯úһɽ˭˵ˣҲܽ
԰үȻ˵ôɣôԸֽɽඣʡ
үҽ꣬ɽô׶Ըġ˵˯ֲ˵ֱ߾˯ˡľԸߵþˣֻϳˮ˯˵ү˻֣ȱô֪˯ĶҲС
˻һЦүӵҪֲһˣҷгڵϰߺ󣬱ץסţﻹŹԴˣұ֭ѭѹۣʱ꣬ڶˮ£ϳ
˵˴үͣ£˲ӣһ£Ȱգ£˵ߵľ취ˡһ֣
үϷ⣬󾪡
ģĪǻˣƷɡȲ˵೤أ㵱ǵأȥôĸ˶ȥѰôֵ乳Ͻȷѣʳ˵
үһЦ˵ôģڱ𴦴սϳսķʽȴãǰΪɶӣ׼ȱԾһǲСͷǰ˵ǿɽ͵ԱҵģҪ˵߲ףһܰ쵽£ӳ֧֣ǻð߬
˵꣬үѦѦЦ֧֣֧֣ô᲻֧֣ϵͷ˵˵Ĳ裬Һŵˡ


ڶʮ 3
үŸ룬ȴˡͩͷƢԣקƿүϡү念ͩ˸Ĵָ˸ĳɽ͵ԭסǶýķϵǷһ࣬ȻڴӳǰףǾ׳˵
ү˾ƣҲ£ӵôģ²ڳɵʱȻָǱߵ֣ʳǱߴ϶ɣôص͵ϳˮ¸
ݺ˵˵˵ֶΰɡѦ򽫵үĻϣҲүоƶ໰ëǰ͹ûͷϣ֪ͩһӡ
үѦɫЩÿһ飬˴룬żԼںηǰĶǺεٲ҆£ʹķô죬ߡһѰһͷļȫͿ֭ڶһ˳Լʮ׵һˣּ乳ϣעⲻ͸ƤأȻⳤӶˮȥֻҧ󹦸ɡү˵꣬ˣͷȾƳԲˡ
ɴִ֮࣬δѦʳԶӳͷ󣺡ϵͷô֤һϹҪǲϹǰæɽĻҰԵˣδػῴ˵Ҫ֭ô֤ż
үʳڣӳ㲻ɽͣԵϰԲ˽⡣ӾȴǳҲŸͿ֭׷ꡣͬö֮شҲ˻㡣˵ܷż֭ζǸǶˡ궼ûڹ񫣬÷ˣһζƮܽ
ͷӽֿ꣬ʼڳԺȡˣԺȵĹ࣬øϽʧ
ȴר͵үһ㣬Ҳ⣺ϵͷǴӶˮĪҪ֣ǼܶԿ˵ġ
үΣͣ˿ӣҲһֱԼˬĺǣڵģ޷ӺŤڵľҲǧѽСӣܽסҽֻһ⣬ǲ֪챾࣬ܽ˵Ұ³£ĵҪ
Ҳ֪ͷǲǹģһ¿͵ӵҲüͷ壬ʳ״үǺЦӵҽϷǷһ֡·ϵ˳һᣬǣһ׼θﻹеܣ
˴Ϊ룬һֱĬС⣺үȻ͵Ķαô鷳ҿѹͲϷڣװϼ˪ȥֱ֣군˵ʡˣһӵ¶
С˵꣬Ĵָ⣬ʡûΣաСﱻ޵࣬ŵȴǾϣСﻹû⼸ӣүַˣСУʵȻҲ㡣ʵǲ֪ͣ뵱үһǹҪһֻӣһǹ⼸ǿĨ߶İѪǰȻöİ취ѲȡֵߵİϷһ٣аأǱһɡ
ֳ꣬Ĭˣʵû뵽ɽܣǹ룬嶾֣Ҳֻдһ;ˡ
үɨƽˣͷ⣬΢۾ɱߵֶΣǰ˼˼ʮ꣬ѰѸֿܶ뵽ϡ˵ʣϵ˰͡
ϵ̬΢֮ʣһֱĬѦ򷢻ˣϵͷߵķӵǸ⣬ˣĽǿϴν˳ҲùӹסĳθֲǴҪһʱҪһСϷûôƳȥӣ˵߹հؽ乳һ˳Ǿ͸⡣ҿΨн£ϵʰ
үԣһǰֻͽĶ´󼪣δ뵽ϸ֮ϸĺĩѦ˼ȫҲ뵽
ү޽⣬Ѧȴ˸ӣҿô죬¹򡣽ǹǶ˴ɻͣ˩һ˩һŴϣ߳öϡҧ߰˸СӽһᣬǹǣסߵθͿˡţǱϵϰͰͣһȥ˿ȼ죬Ƭ̹򣬶߳Ϊ⡣
ѦǾˣʵǵүǷӵĸĽ棬һҲȫˣգ޲ơ
ү䱻ȴҲգֻӳǴӳӾ顱̾ʱͷ˼СˣӳǸ˵䣬Ⱑ˵꣬ССضѦ뺷Ĵӳա
ѦЦЦ˵޷취ԽԽ࣬©ǲȫ˵ʵҲ˾ɣĪⷨӻ©ɣ
Сԣæҡ֣ⷨ⣬ⷨѾǶõˡֻ룬ΪʲôսͽϣӸȥ׼ţǸʡ
֪СĻ꣬δѦ˵ү˻ѣǺǣСﵽᣬˮ£֣¾ȫˮ벻ô¶µˮ̶ȴŶ°ʮء»ѣȲ˵󣬻ȥ᲻ȼɽȻʹ˺£˹鷳ʹˡǻɽҴܣܽţɽոɾҲãǵˡĩˣͷӻ˷
Сγԣ飬ͷˡѦǾСӲ򵥣С޹ֻ˵СӶԴ󻷾죬ȴǻ˼·ҲǸӡ

˼ƽѶ㲻ٶԣȫ÷Ļ֡һͷԳԺȺȣ˵˵٩٩ֱ³ŽȴСϵļûȴСһ﷢֣ѦСװˣȥ˵ַݡ
գѦ㿪ʼӳ׼޿ɽ͵ģȴѦί͵үӣ빫𳧣үָ㣬һߵ˳ӻЩͻ߲ͣ𣻺򷢵ҽңѰҰҩӣ֭Ҳǵүָģ˵ҩǻ˽˲֭͵͵ֹʹõģӵͩţټѡ׳׼ӳ˳Ҳµӳܸͩҡ


ڶʮ 4
һ磬СһﱼСˣȥˣѦϽккСһ׼緹˳տŵſ̶ֱͩĻϵص㡪£֮Ǹطϣǵүָġ˵ǵطһɽǶˮˣĿСΪǵɽʯҰ٣ʳ֮ء
Ѧ򵽵ʱһ˵Ѿ룬ֻӳʩˡ˴νɽʮճԷˣϽ֮⣬ȫˣ⣬ҩⱻ˽ѻƬвǿţǿиģİСӡʼǱ룬һҪţɽ˹Ƶģƴҡͷӵ˵˵ֻǲӦѦӳ˵ŵһ⣬ÿ˽ʮǮǿôСվ˳˲ɽйȣȴ϶ĴӳϧԼܱĽ

Ѧǰͬ˺Ѽ䣬ȴ䵽档Ĵָϸ淺ҹ⣬ӯӯʮ࣬һǳ߳乳乳ϸּ⣬ڵƵźâһ˲ǰɻΣȴǸִִʺ˩
Ѧεߵ߳һԵӳˣѦΣģѿϿǲһ㣬ĲУû˵ġ𳧵ĳһѦҪҪ󣬶û˵ֱϵʲôϽ˵ԾˣӲҲߣֱܷʹรˣһٿǮͣ˰ʮ࣬ʣµģء˵գӳͺɰǮѦ
ѦЦЦ˵ϸˣӳҲ飬ͣ˶ƽѶүһкһɫҩӴӱжһˮһĵˮˮԶǵүڸζ֭
ҩӵ֭󣬱ˮڵӵӵҩͿĨʱ⣬һ飬ˮһλˮôһȦ˶Ϳһ֭βʣ
׼󣬵үٲɣǰȥѦŴ󲿶ӣ档յĹƹ£˽ţɽѦǰһνɽʲô棬ﶼʡ
峿ɽֱ¶ˮı֣ҵĽ˴˵أƺҲ͵Ĺ͸Ҷּ䣬ֻȴůţɽǶʮδ̤˰ѵҿ֤Ǵÿѹ֦Ҳ֤
ϵʱ˶ȻۣϵĸĲݮ洦ɼһ·Ѧ۾ˣϺ£ɨ裬ƸͣɽǰүԣѦδƼ¶ȴҲʳͷ󲽼ߡ
ţǰ·ľ裬ɽʯȴѦ֪ǵүеǵɽԽǶˮˡɽ£үסˣƣټΧ£Сϵöˮ£ǧ꣬үøԼŪ춯佻ҩӼʢ֭ҩǷܷˣ˵¶ζǿҪġ
һڣ˼ͣ©үżͷǰ·̫ͷʱѦ˴еյ㡪ˮ¡һ϶ˮ£Ѧδվֱӣ㱻үſѧһء
ѦĿȥˮ¾µԼĪʮףµһƬݵأˮ࣬ľȴïɨ飬ȴδӰѦͷүʱүӾֱִԶ
գү̾ȥʳˣø¿յáү䣬ʮĿǹ⻯ʵʣ׼ͷϴ̳ϸ
ô¶ԭү˲Ҹˮ£ڲƭ˵ÿʱ֣óȥʳǻ϶ˮ¾԰ȫ֪ͷһ϶ˮ±ſӣĩˣϣ˵淬
ˣܲŭͷǵЦ
Ǻ٣ǸθǺӵо±Ѧ򿴵ˣӲͷƤˡˣȴүһ⡣һ˫ӿĳۿˣ޲ýү
ŭȴүָָ£ŵúæͣҲҳүƵóѣ˸ҾЦλϵˣҪ˵£λô£Ǽƽ΢ĩʱǻǽŲðɣҪˣǻûʰͣǿغˡ
˱үõģȴֲҷֱ棬ʵɽ񱻴а쳣ҵ֣æж
СӴӼжͩҲӼϽװү¶۴ϸֱʮҵһ˺ϱϸӦɽغ;Ǵ´ࡣ
үΧŴȦ˸ᣬֱһͷܣᣬֳ˳ʵ쳣ŷ
ү߶Ѹ٣ѦǱҲѦֽٶᣬ乳Ƕ˴촦룬ֱ븹ģ㹳סϡ󣬲Ŵ˴жؼһĨҩ
յү˵ˣ֭ζ¸߷Ƭ̹֭ܽζԶԶҪѸ١
ҩӱҩ鶾м֣Ҫ˵ʣᶹҲˡǹ֭¿ˣ˫ƺܽչ޵Ѧ״ֶչޣһѳƤֱչޣͳīڵ֭ˮͿĨ
֭ɢζʵŨңһѦͷΡѦǿ⣬ѽĨ飬һӣͩ⣬кյ£Ŷ·š
˼ɽ磬ѦžзԽ⣬ͳ̣׼ϣƣȴүֶѦʣүֳǰһָѦ˳ָȥǧ׿ּ䣬Ȼһ첨ˣ纣ľϵصʱʱжľСڿնǣ˰
ѦȻһݣԸ˺󣬷Ϳͩǰǰȥ֧Ӧ߬ǼλҲԶĶŵɫ䡣Ѧͩ벽ߵǰʱеǷݽŶʱɢѣӳǺһġ
ͺʹһ˱֮һԱͽֵùǧѹʿĴѦҵĵǰﻹвһ˱ǡ
ǵƼ죬Ƭ̾͵ǰֵľͷһĹֳѦһʹ˸ͻʵϾôߣǰ׷ʶʮ࣬ڴϸۼȵǿʮң־Ѧĳ˵ĴȴϸѰִϸ߱˵ˣͷСţҲѰ
Ѧ˷ƣûǰǰšȻδ˫һ׵˫


ڶʮ 5
̽ͷֱԴȥκͲʮ꣬˻òˡңʮǰǱүһ֧ǹȡۣʣֻۣ£ѺϹ졣
ɴȴ쳣ǴֲڵƤܶƼ֮ĩ΢ɺ졢߳Ÿţʮ￪⣬ɽƮһڷӣʱͱ׽Ƭ̹򣬾ͱζԴͷ
ɽͷȻɽȴǸ״ѦͿͩǰˣ˫ֽɫ㣻λҲǾòɢ˴ӳǰˣүӵºһ˺ͣһ˱ẉֻ̂ѦǱ߹ɣͷŻ򶶶һ˶ˮ׼˩ˮ£ˣӳСҩǱ˴ߣֻѦк㿪ʼ
ãֻʱҵټϣʵڵסòζ˷ʴӻȥ
ÿǰףѦе֣⿴ȥͩɫ糣ֻüۣλһĽšѦһЦͷǼˣ򶨲١ʱ̣΢ЦȻյЧ
Ѧ˴ƣصŵ͵ľ롣ֱ߶ȿס˭룬ôһΪɢζıҪӣеֻ׳ĽƶȻ˳ٶȱһ㣬ͳ嵽¡
͵ش𣬾޴ͷ̽գſѪڣһڽͿ֭ҧסҧסǣѦֻеȻһЩϳȥҿӦʱս
Ѧ򵫾³쳣֮סۿˣͬͩ˾뱻͵һʳ֡˿̣һܲأ󣬼֮ڿʳ޴ҩ븹ǵδ¶δʹûѦʱеĲһһ˰ٽ֧࣬š
ͩһ飬Ͻ˫֣ҪᣬȴѦֹסֱסѦһᡱʹ̵ᡣ乳ɾʹ£˲仮ǣĳθ
ƾҩ̰ζĹ֪ڿյҪأѦϵĺ㴫˹ϵĶתȥһɾ޴ʹҪȴسקȥ
θңסʹ̵קȥʹ͵ӣѦ˼ѳֲס͹⻬Ѧô֣Ҳǰ취ɿȥ
ȻסǣףҲһسקϣΪ󹦸֮ʣеǰȥֲڵʱ˵ĥѪ졣
ԭµʹһִβ;ҵĴɽʯɽʯվã쳣վвĹĴֱ䡣Ĵһյһִβͱȥ˽ⷬʽʼ
Ѧ˳ʱ˸ͻϮ˫ֱĥѪ߰ߡعζϵ˱ʣʹš˵Ĵǣ㲻ܰڰյҲǼ⹳ƶǡ
ϣǼ⹳Ѿ͸ȴѻԭǹͼ쳣ټʮ³ʡƤѹ̻ôƿ
קѦ˲ӳ˵أӲϣ˭Ҳκβ˭±˩ưκӱ־ڵһѶ
Ѧ״һӵ͵үжλ翴ɵˣһֱѦһ߳Ž˾ѡӵװŸɲ粽͵±ߣѰλãҲ⿪ֱһ͵γɵļнǡ
ӵհȥүɱүšͺ˸͸ʪѦǰĻҴ򣬾ǴŻ
үⷬ׾˲Ѫ߳˭֪ͷֵؽ˶ͳԻʯһ򣬳˲䱩ǣͷѩ׵ͷȥ١
է֣ͨĻ̰ŻƬ̹յڣֹƬֻ̣ͨ졣Ȼ´һ˻ֻϵ˲ͽҪղסˡ
Ѧ״æ߳үӵæ˭֪ŻͷĺҲ˹Ѧһٺ߳Сѹתˮȥ¡
ԽԽߣҲԽԽ죬ǵͨϻ¡ʱڵδ죬¶Ȼߣ̵˿ۼͨĻҪյߡȻſ˻͵һϣ˿ôҧ롣
նϣ˶Գֵľ˸ƨնѦϰ侭̹꣬ʵδ
͵һɣѦﻹ֪ô£ʱµĺٻس֪Ѧ䣬һž޴ͷ̽ͷ۴ǿնͭǮɺһƬסͷĺ١
ɽƽδĴѣǶʮǰĴֽ棬Ҳ۾ܴȴǴڲһ߹һѻ𣬼ҪȥĴ˿ɽеŭǿ˵ġ
ɽһ˻𣬱㳯ٱŵʹŰںڵŵһƬհף֪ܡܣô㶵ڵأ˫Ȼն
˵ʱ٣ʱ죬ۼپҪڣѦһŵأڳף󲽱ϵѽǰҽŻȻ߳лѡʱߵڿնۼҪ£ѦֳţǽδĻѣʱߵõת˷򣬳ͷ׷ȥ
һɽƣѦץסյնץ͸ʪյͨȼӭͷͱ˹ȥ
ɽɨǼѣѦ˺ٵߡһ𺫶ٵļ򣬱㵹˦ȥӻ˺˶ʱɽ챻ˣʳ˲˵Ȼв֪ĸҳɽӴѾȫ˶ˮ£ôִβͣͷͳѦ
ѦμΪһԾ˿βûɨѦȴһҡΡѦеĻٲɣȥһǰ壬ҽ͵ضأųࡣӭųѦſڣҧ˹ѦһӣĿͷˣȻͷܡѦץסյͷһվ
£Ѧٲ˿߸յѪ׼ͷȥʱǧȵĸ£һȥ略͸Ƥȴ縯㣬һβͷ·͸˳
Ѧͷôһͷ·ʧȥ֧ţʱӰˤҳ


ʮ 6
ͷأѦ죬าɣƵɵˣ֪ľһɽ񣬾׵ɥ˴ӳһ̣ӳһսͬʱ긽塣Ȼӳ£ɱһ㽫ɽ
Ѧȴֱߵߣˮϴ֪֡ûعմذοӣѦһ˫Ѫ֣ͽѦջأ⽽ˮĶȻţѩ׵ˮءӵǰһţٷŻعæҵæʰˮҡ
ʵսѦʤü򵥣бϻټˣϵԺɽԲͬնҪǰһ߹һѻ𣬽ȥ˴״̬ʱٶȺѦ׵ıܿͷϣοҪ⡰Сѡö·Ѱǹ˵ƤҲѴ͸

Ѧϴ֣ڵϵͷҩӣһɽͣһҩ֪ͣĽߵʬкôҿ˵Ѱʬ겻ɽ񣬻ܲûɣ
үſڣشȴֱˡ˼䣬ҩרҵʿͷӻ֪֮ġȻҩϡĺ룬ҡͷԣϲҪ˵ɽֹ죬⣬ֱǱǰɽʵǿϧˣϧˡһһˣǻˣһ˫۾ҲʣһֻֻҩҲˣƤǱֻǱӳһͨͣǮˣΨһֵҵľǣֻƻǿֻ֪ܲƼֱ׳ʥҩ˵ʱ̫Ҫ£ѰɼĲһ㡣
˴ӵЦһҩӣһ׳˭ϡҿڳĶֻͣ͵үúúòһЦֵ꣬˵İɣֵǮʵڡҪ˵ǴӳɱģɱߵĹҲǴӳԸ͵ϵӳǱĲ룬ֻӳƤƣɲȫԸٵǳһҪ󲻸ߣĴϹɽҩͳɡ
ӵգ壬ѦЦͷһϲҩַˣ˵ӳοǷ˰ǰӳĿƺԽƲۡҿɸǣԽƿǱеıǷҲʶ֪ͣж׽˰ɡһܴסһǿ϶ҲǱûɡδСɽɽӼٽʱҲｫԼԸ˵ʬԣɽƣҩＸǰѼ£Ǹ֪ϡ˰ɡԭսʱҸʦĴˣʡһҩ꣬ɽƣʱٴһֻֻƱֻǲԶ
ߥѦͣѿʼ˲ҩ˵һֻٴ󡱣ʱס죬ڳһѴŽɽɲƶʮһ͵С꣬ʮǰĴһ֪Ͼʱ½Ҳʮ꣬ǰӲͨͩһûʹӵȴŶ尡䲻֪ʱٴ൱ڶŴŽᣬɴ˸١֣ٲ˵ġ
ѦҲûϵƻôֵǮǰĿʷϴĹ֪һԭսʱһԼĪ⣬һҪë࣬ʱյ⹩Ӧٿ൱ʱµĽԪң˲ðңҩӷ˵ƿɱֻˡȻ֪Ƶļ۸ΣһȲƵ롣
ѦȻǮ̣ⲻѦĳ˵ķ񣬸οҲȱǮֻƣֻҩӴˣԱʱ֮衣Ȼ˵ǵѦģͲˣ˭ûϵʱ˵ҲֻƱø˷һ֡
˻ϤǽƵȴҲ˷ڣҪѦЩһɽӣ䰮Ǯȴ̰ռԼģǰǴӳˣ˵ǮԸûУء˭ӳǰɱߵֶΣҪǮʡʡɡ
ӵֿʼ࣬ҪһǰʲôסͨͨҪˣûġ˵Ц˻ѦҩӽֻжкǿӡѦĳҪɢֿɽ̣ʮаȴ˵


Աͬ־עԱͬ־עӳٿ飬дҪ˵ϼϣӺͺ챦ͲҪˣϼϣϼϡغȵӵɤӵǱϺ˳ߴ͸
һ̵Ĺ򣬴ȳϱˣ˲֪Ŀʲôᡣɴӳ٣˭Ҳû̹˿Դűţ˻ôԸϻ˺ʰԼǴĹ
Ѧ򲻹ԱôҲãηҲãͺáɽ͵ԱǵѦվʯޣɽ¶Ǵ˵ֱ˵ɽ֮ԱգеĴޣеĵеĲţʱһƬೳ˿
ѦϵĹӣк۾СӡѾͷȦȥӵͿͩǰƿѹɽʬϵĵݶѡ


ҵε

ʽľ˷вٵСĸŮԱŻȥʵô˴δ˵ۡͷҲʵˡǰвŵģﻹ˿ɡôҪƾ߸ˣ׾١
һڣӷžѦ֣עڵԱͬ־ǣǳȥˣţɽֻˡ糿ҿȥɽǹϹأڳȺɶǱ˵ţɽҪҪգ
ɽֲɵӣΪ˶Ĵ󻼱ˣ˭ڴµıɽȥʱǵصġҪѦȥ
Ѧ֣ѹ㽫ɽȥ¶¶˵ˣҪÿСʮֵĸŮԱǰԴǰ

Ϧ£֣Ѧǰ߸һҩӺ͵үٺ棬ǲɾ˿̣Ѧϲǣȴֻˡؽɽض鰡
ԭһ繦򣬵үŲɾɽһƬүʾڳһ¶󣬲ɾʱѧսˡһ繦Ƭ־ڱ飬ɳڡסɫ¶ԼĪʮ
Щ¶Ѧڿɽ͵ƻչҪûдһ˵¶Ǯܰ
ѦӭϦ̤ϴȳСӳԭ㱼ǰ˸Ϣ


ʮһ 7
Ѧδͷ󺹵ԭ㱼˹Ϣδ㿪˿ڣ󡭡ӳ̸Ͳ̹챻ӳƭ
ĶȥˣΪʲô׷Ѧüͷ裬̼ڿضƲôľµֶڳʰ뵽ôͳ˱ʡ
ԭĨһѺʱ̹˵Ҫȥҹաʰ϶ȥˡ⣬û߶£Զ·Ǹ׷ˡ
ѦƬ̣ЦЦ˵û¶ԭȥˡ
бѦϣҲܣӭĨȥаҧҪǶһǣ

Ѧ̤칫ңͩụ̋߳Сһŵ绰Сણ˵ͣǰСһ죬ͷ֣ɽʬ£ͩȽס֪˼СһæأйǱߵ֡
磬úѽ׼ڼҺöö౶أͶʲôʱҲ¡ҽȥˣţ֪²ҽͶȥ۷ˣôôһֻมֻ¶ۣһͰͰͱöС˳׷϶硣ѷһľ˾˸ûӰ磬С׷ˣԼˣǾͳԵķСһСԴ֧ڸ첲ϣЦ绨żЦֵòС
Сһõ˵أ뺣òֺӵǶֿɰִ󷽵ľͣʲôġóԵĶСһܲʹ졣ǰСһƬ벻Ѧ򣬿ɽ죬ѦɽҲСһüԭ˼СһԸҲűʱܳȥĶˡ
ϿΣϿΰûѧУأÿ춼ϿءƺСǱѧϰСһʱϲؽ޷ĩˣڲСͶҲϽ
˴ѦһӡԼͷϣĵôҪ¶ˣǲΪСһӵҲܷѽǿȱʱ򰡡
ѦԹţСһˣŵ绰Ǳ˵˼䣬һ£ѵ绰ݸѦ
Ѧӹ绰ȻС⡣ɧĵܵȣǧȻߵǷСһ˵ǰãѦʲôʱؼҡ
ѦӵǾѦʵСɧҲŷ٣ҪѦЦӦˡ
ѦͬС˺һǱߵĻͲֻˣСˡСǰСһ˵һ󣬵ǶԿɽ˳ӡֻѦǱע壬ǧŸСһѧĪˡѦЦһһӦ£ѣǱŵĴ磬Сһĳɳġ
ѦС˵˺һӼҳѧϰ˲С֪ȥ磬Сϰ࣬б㰲ֽע壬Ӧ٣ǹŹ˵绰
Ѧµ绰ʱɫѰֿ̧һͨ绰˵СʱѦհѵ绰£壬塭绰
Ѧʰ绰Ǳ߱㴫ֺĸСŮѹҵ绰ˣһ̸ͷӸ㰲绰Ҫ۲ܱԼ̽Ƿел뾳ǸСҳõģҪסڻӰĲıʱĪΣС
һֲڡѦĵЦ˳үԶôɣǼٹ˽˼ǵ˵Ϲ˵˷ͻ͵˵ʲô۲͵лѳöûˣеطŲ۲⡢¼õԼзڹ۲лЦȲ˵лӾɵ˸ĽʡԾʲô𶯣ǵлˣǧ׸߿գɻͺźͻձ궼壬αѵԼǧ۲ɣ
Ѧ֪үëԴǻ壬ͷӰ˹֮үӼԼܵѰͷ߳䣬ƺòסϽ硣ѦǼֲ֣һ£׳ڿɽתƣƫ¶ʮʮ϶ȣܼãδֵ飬㱨ϣ׳ָʾ
Ѧ򻰰գǱߣѵһ죬ۣûԭǱߵİϽѦ֣ⷬ־֣Цʧֱ飬Ͳһѳֲסл䣬ĵϡ
ѦΪүʲô»æͲӶƿξ룬˻Ǳ߾ûŵ绰ι˼Ǳȴǻ˸ѦСӣ㷽źү˵ʲôүֱ飬Ҳү塭
δһ߳ͽ֮ϡѦ֪λְүѵ⣬Ȼʱת˻⣺ѦСӣȥ˵ǷǧֻϣѧѧԲ®¡
Ѧ֪ںҪ˵ʲôЦ㾡ܷģλδǹɽϵءֻǴ˼Ϣ˵˵վо󡣡
ÿΰϵ飬ֻҪѦڳںһ׼סѵлᣬѦǰŪ±Ϣ£绰װˣݱֱǸư칫ҽգһ׼;ǡˣЩϸ֦ĩڣҾͲ㳶ˣ˵¶ɡǰϸλͨ绰ˣ㲻֪ɣ
˵ںһ£ڵѦӻ֪ѦҪſڣֽȥλܾˡ
ںγϨѦ𻰡ʵںδڣѦ֪ǺˣУλܾ׳μӹɲ⼸췢Ѧ˿ȴ¶ȥǵϲ㽨ǻʲôӦ밲ںϽ绰Ǻ⡣
˼ãѦпһ£Īǰϵϴγͷһ˼
ȻڽѦò߹հؽٶ﷫˼
ѦЦһ治֪ˡڳ׳˼ıɣϵߵȺɰϵֺ׳˺塣ϵγ޷һһ⡣˭˭վڸ˵ϣǹǰ;ϣȻ׳ġҲ֪׳ʤɣǲԸͽȥ˵ϣΪı˽һ㡣үӴүӻԨȴҲԸġ
Ѧ޵ףȴŬ˼ء˵Ļ֣ھͺñһλҺĶĿͣһĶľ֣³һ޷ԴĶľ֣ŵӲһţҲ˽ǡǣµⳡľ֣û³ıҪҵӮ֮棿ȱ𼱣Ҫ˵ϻءϻصһôϻȺڲ࣬²³зգҲ޿κ볡һǲӮˣҪǲˣǻһ㣬лôʹͬˣǴɽûҪͽȥԾڴˣúÿǰɣȹˡ
˵գѦ򾹲ȰںػͰѵ绰ˡ


ʮ 8
үӱѦǷڵòûȥк̧Σᵽͤ棬ë̺£˳Ϣҹ
·ݣիҹɫֱһ顣ʱ³ɽ֮ϣǻڶţ֮䣬»纣ĻԲϣʣġӵľջղطɣԱߵȴױ䣬£ʩʩȻӯһƬ顣Ǿ֮ȴ֮ԶĻ̳ɫһƬ޵õ塢ׯصϾƮݵɿҵĺĵ£ţ涷ޣʤ
ޱүվµ绰İں㱼ͤſ͸Ҫ˵ȴתͷү۵˻ȥүӱ߳ء⻰˵˲°ʮˣ̾ߵĻ˻ȥ
ںûүӵүɫƽˣ㿪˿ڣְ֣ȻУѦСӹȰԹۣĿһӢͬʻˮ۲ˡѦСƷ£ǰΪΪ
ΪʲôΪҪת鹣ȥִȣүӾѵúĴ˵
ںһ죬ĬˣѰ嵭ΣүַˣǰŵڹСȦӿ̫أ顢˲ҪǴ˼ˣ仹˵ˡҪŽһпŽοѦСӱԼˣ̽ȥģ³˲˵ûᷳ
ҪٸѦСȥ绰һ⣿ں˸⻬ķ˿ǺЦ
Եİүԣڵ̧־ͽαߵĹ˹ȥϣں׼ɵرܿԶԶ˿ܱߵְ֣ѦС˵öԣ治ʶ

իڣϸ̸Ѧʱ򣬳سĵĸίԺڣõС¥Ҳһ̸Ѧ
ܣ㿴һɽͣڵģڱģҸ˼ҲͲ˵ɶˡֺרְĵϣͰѹ˸㿴㿴׵øͷƵġԴ㵱ظίκû㣬أһҪڶճ԰û£̹𻨾ͳŹҿǻ
һĹҲҳ뺷㷢ȴ۾һĲ̸񡣲̸ɨУèβ͵ĺӣһɷ˵ؾͽק˿ͷ
̸صҲ£ڽйŰԴĲ̹ѵӹˣ˾ѵ̹һѵüһصĵӣǣǸһľ˾˵΢ЦΥ֣㲻鲻Ըؽӹˣǰ
ҵķ˸ȥ˿ͷȰοȥˣŮԱСʰӣȥ˳ϴ̣ʮͷȴ޶Ů£õĿʣ˲ϸӺ͹ˡ
˵˵ɣô¶һġҰôɳķ֣Ȼȴڲ̸ͷըס
̸֪ɫСˣֶǶôˣһһʮִ̹̣ǿŮ֪࣬Լδӳͬ⣬ٿԱ¶˵˳
ԣϲְɫһܣΣ¶ݣЩ޷ˣҲãǼôȥֳӡ컹ᣬҲпԭһˣôĸӳ֯³̶ǲǵ˼ʵĴӳƮˡ
ҵƮ죬ڲϸӶУȴŭ˻̿֡һֱվŵĲ̸ԣ£ȣΣĲ̹վҲѧӵģͷ
̧֣ѹѹʾ£ֵҽС֣ǻȥúø˼񣬵ǸдţǴҽѦͬ־Ϊǵġ
ϸ֪ȱôֱ֪ȥҲ̸ء˵̸ǿǰԵǰˤأҲδǰԵҸ̸Ƕ֡
̧ƳƳϸӣָָ̧ӣк̹ԼſŲ̸鷿

һ䲼õ൱鷿˵Ը֡죬װΡ鷿ɫǷд죬ɫʽɳɫůɫĵذ壬ôô˵鷿Ů˵Ĵ롣
ɽΪʲôûգɳͷؾʳôһ䡣
̸վţηңҪյģܱС
էɽʲô
Ǹǳ˵Ҫѽţɽٳĵطָׯ;һЩСӿܾó˿ĶæҪԿ̸˵߲ȴˬˣߵĹް
ҵѵֳ˱飺̸Ҳǳ²㣬࣬ǵ˭ľ˭ģƾЩǷ
̸״æһظ̸̸Ų̸ЩĲȴһʱס졣
ȷˣɽ񣿡Щ
ǣΣԴˣӵĵĺ˾׿˵ġ˸ķģǳֻŵĴߡ̸֪ΪһǴߣɫ
ɽὫɽɣֱֱضŲ̸
̸پƱһ߶סһ㣬һ䣬ȴٵӦţᣬᣬʹɽͺҩӡǶɽƢԿΪ˽⣬˵аԵĺݣײᱻ׽סɱɽĲ֮¶һ̣ԱκβΣͷİɣֻƣһ׼ûܡ
̸ı֤ҾöϾ¶Цɣ򣬶ԼˣŪôָ
̸ҽԼ򣬸հɳƨڵȥվʹãʹãλǽҸɡһɾȤƺвͨˡ
ЦЦҲȰ¶һֱϡҪˣͻȻ绰ðѿɽ͵ĶӳλӸţԣĶӳλӾͱסˡǰҲ²֪ǸѦͬ־λá񰡣ҲĪѦͬ־Ծģˣܰ꣬󣬶ӳλӲ̵˵ﳤ˷̸ܾܲһֱһӳλ󿴣·ء
ǣ̵ָǡһصСӣŶѦεǸֻҪɽҾֺηֻҪڣϲ̷ĵúݡ̸񲻶ʲôȴˡ·
˹ҵ֤ⷬһֻɽһֵĲ̸򶨵һ뵽п̸ͷָֻţ̸Ѫ̲ܶסͻͻֱ


ʮ 9
峿һѦߵʱ˫СϰӣһճضѡѦնԴֲһȥֻСһĸ첲ԼĲأ¿ԼĶҲСһ۵Сȶռˣﶯ˷ֺ
ҹСһֵŹңϴ꣬ڴ˰ޣѦ˵£Լָͩһ˯Ѧ˯߲㣬ԾͲˣ̧ۿСѿһˣͩǳȥˣƫԴȥ
һʽֽʺҳϵĺѾ룬ֽѷƣնɢϡҹ̰Ľҹⴰʹţ˯ȴ˹أʡѦĿ֮ࡣѦĿ⣬࣬żԴڴִ֦Ȼͤͤǣڴˡʫƣʳ⣬ɾش˼ҵӦöû黳ɣ˭ˣŲŵˡⴰȴǱůʳѦˡ
ǣˬҷ
Ѧ⼸Դ˺һ֪˶£ŽǰŲŴӵһС·С·ľͷһˮˮĶСķˮ죬ؼϡżԺҶź«έˮֲҲï峿ĳȴ쳣ɹԽȺܿʼͨһӺҶԾˮ߷ɣ⣬һˮԾǼֻ͡ˣһӰֱˮ棬ˮ΢ڿʱѩ׵һβС㡣
峿︴գʼɽҰȤʱĴȻͷ·ΰĵݣȴһĻ˵ĵӰѦ򿴵óˣȥ̣û뵽Сһﱧ̫÷ֺСĵؽСһСҪŤͷС־һ£صԭסֽСһСŲ֪δüС˻
£Ѧﲻ֪Сһڸ֣׺Сһĸ֫ѣȻֻδһЦСһѦ͵̽ͷһžµСק¶СЦõ⼫ˣȻմӨ͸˿
Ѧִ̽ӴͷùëСһϲͩһһС˽
緹ϽըĥĶãڴϽͣͩ촩װӣڵϻź顣
Ѧ念ͩкһͶ˵İ칫ң㷭´£װϣСһﴩ£ȴСһܾˡСһƿѦǴ֣д˵ʲôñһСأԼ·ҲŲҪءѦÿЦãԼźϷүһ㣬ҪԼ֣ء
Ǹըģ־ĥģ硣Ѧʮ͹˸ǶԲһĨ죬ֻҲʮѰҲѹѦĳҲڵҡʱǶôѽڣһǮܲô
ǰ챻ԵļͲ˵ˣ˵ŵĶǿɽͨԱܳԵšԵġϸְ׵ľۺԲؼƶǰкСӻģը֬õĲͨĲͺͶ֥ͣ͡ʱµʳĲĴȻȾܲˬôҪԵЩûзʵĺɰҲ롣
ըˣʣ˰Ѧ׼ѰָǰһŵСһֱ˵СһţѦ㳯ⱼС컹ţи翴Сſţ͵ڵ˯ˣôУҲвѡ
ѦԴ󾪣Сһ㳯ⱼȥͩҲ˳Ѧ򱼳⣬Сһָ򣬱֪µĵص㣬ʱȳĶϽǣΧһȦˡ
Ѧ򱼵ǰ˼ˣŴӳˣãǰ漷һŵȺʱ˷һ㣬ڳ˿϶
Ѧ򱼽СȦӣСһ˵˵ĸǰһλ֪еһλȴв̧ͷȥΧ֪ࡣѦ򵽿ɽͷ죬첻æˡᣬæɱߣ׽ͣһͼλ֪ģ֪ȴʽˡ
Ѧ˵۾ٰӣŲһ˿Ѫɫ϶ǵѪǡȻѦҽȴϰ䣬˵֪һġδкȥҩӵСҩӵˡҩӶ֪˼£ͳ˾Ƶ룬Դһ֪Ѩλȥ֪һԣ˹ҩ没򣬹ȻѦǰһ޶ֻҩӵ˵Ӿ塪ˡ
Ѧü˵ʳȻ£⼸߲ûũѽֲ˾꣬˵˳ԲţҪ˵˶ιȥҲš
Ѧε֪֪ǽ֣ͩôιȥ֣ͩ֨֨˵
ԭ֪Ѿźһµϡˡ֣ͩǴǺԽÿκ࣬׶ʢÿֱߺߵĴԾ񡣽죬ʵڶܲˣڴȳתȦȦǡɣСһһȶߡص㣬ָޡǼ˽ƵĻпģ֮󣬱¿ɾҪ֣ͩСඣŽƵ͵мѾڵȼˣټǳԵǸģܲˣһͷԵڵأʧȥʶǣﻹصš֡
£֣ͩ˵óһλнƵŮ֪˵ԭѦһǶģ֪Ȼһµϡ࣬ƽﻹµظɻⲻɱô
Ѧˣ˵㳯֪ס᷿ȥ᷿ڵĶӳ칫ңǲԶʮ׵ľ롣᷿Ѱ˼˵ݡݣһݣְСһסУһסŮǴֻ̡֪ͬˣ˼׵̨֪䷿
Ѧ򱼽ݣֱ̨ȥȡ¹ǣڹϡ࣬ѾܽϡˣǿÿճӰ
ѦǰŸţǰһ￴ֵҲ˽ѦȺеӵӳ㣬ÿ·ָÿλ֪ʮһô˸
ӵһ֪߰̾ͲǰպˣһԹѦʵϡ棬֪ӣô֪֪಻֪ڼǰʳԹ¡ӵ˼룬ȴô˵ӳûµأµײŷʳߵġ֪ǳԵÿˡĻֱ˻ȥ
ʲôƨûµףϸµʳĶȥˣû˵һµϡô˵Ųӽһµϡࡣ֪״Ѧû뵽ԶϽĴ㣬Ҳǹӣеаѹס塣
ӵ˹䣬ƣȴٵת˿˼ԭѦҲȷʵִˣѦδɽǰӵѱ̸˻ʵĲܲɶҲܡҲ⼸죬ӵָ˸ӳ磬Ҫ˵֪ӵԭ򣬻Ϊˡ
ѦɫԽԽ䣬ӵֱץͷƤӵͶ·֮ʣ֪Ƿ֣ͩ˽üУѦ򷽲֪˴𰸡


ʮ 10
üһ˵Ѧ֪֪ÿÿʮһʳÿÿֻʮ׻˵Сӣӡ֪ʮ˾ͣĸǷˣÿһʳսֻʣһ룬ҲʳëŹء
Ѧŭӵƽʱ˭䷢֪ʳһʲ֪ǺͲϸһ·ӳܵûӰѦֻýйֹԱһʣ֪֪ǵʳ˿ˣԱǻ㹤ʱҲձƫͣȻ˶ʳû꣬ǷŹ繫Ĺ档
ǶʳȥˣѦдʣȴˣӳֿһ£ЩǷ֪ʳӲඣĹ¹Ҳȶ㣬ʣµİͷӷˡ
Ѧ䣬һƬ󻩣ǰ̹졢̸ɱ߻µһѷˡʹֻϾУҲĴӳǷĿסٹ¾ҪõģˣºʲôҪ
Ѧ˫ѹֹסƬӣ˵Աͬ־ģԲũʱ£Էǿɽ͵ĵһҪⶼʲôѽۿɽ;Ȼ֧Ԯǵ֪ˣ˵ȥ˰㲻Ϊ⼸λ֪࣬ԼҲҪԱǣȷˣҸ㲻ǾͰҸඡ
Ѧһ仰Цףˡʵſھ־ʹĴӳѵĬʱ򡣼Ȼӳ˵ˣб˭ԣ˭ë
ѦԲԴӣ͵ԱǳԷˡ˵Էƽ˺ǸӽˮġƽѦ֪Ԭƽʡӽˮֲƹˣ˼ˣ⽭ʡۿɽͰͷɡ
Ѧһ֣ӵȥˡλ֪ŷʳӶһƬȾҪⱼȴѦס˵¶Ҫǽʳ͹
֪ԼµĴӳһֱǾηӣΪӳΣѹͷȹԼˣηӳӣտĺֺڣݽ棬Լ˲¡
Ѧ֪࣬վһţڽܼһ㣬֪⼸λ֪ԾнضҲ˵ǶӲסֱ졣ѦЦЦкͩǰȡ֪ࡣ
֪Ƶ͵ﻹסнҲޣʳһһ˾ѦǳԵǱ˵ˮ֪ǿ󣬲촽Լ˴ӳź޴
Ѧ֪˵֣мǰĳӾˣԸÿû˱߶λԾǶӭվͦУ·ϵĸ꣬ǰͬԾȴһ㣬ˡ
Ѧ֪ٿȥҲûʲôЧԾֱˣǸɴҲũˣ˵ǽƶũٽˣҿҲˡ׻˵øڵϣǶĻˣǾͷسʱɽ͵ʦΣ
ѦҲЩˣһֱܺȫеĴӶСѧΪʲôɽûСǺٸ˴𰸣˵ǣҲйУ£ӵԱԲˣḺѧͽʦˣˣ⿿ɽ͵Ѧ㲻ˡ
Ѧûʱȥ淴ӳĽ¹ģͰ࣬ǵõȵ¡ԼȰѧУ˵ǰİ˸֪಻ֳɵʦ
֪ѦĻĬˣ˼ƤӣԸũԸѧʵһʦ䶨ٻسǾˡǿкܶѾسǵ֪ѣд֪Ҳ쵽ͷˡ
ѦϳɣƣǺѽôģһ룬˵ľᡣ£Ѧظֻ֤ʱ̺Ǽ£º򱨸棬ʽʦ
Ѧ֤ⷬ˲ϲЦտŽʦģʳˡ˽ӹʳ𣬿ＱղŵҲ˸졣
̸׽ʦ⣬Ѧкȥˣ¶ءѦֱ칫ңкͨѶԱС֪ͨСӶӳ칫ҿᡣһ֧û꣬ŸСӵĶӳ뵽ˡԭ˶ڲԶĲֿŸСӵԱʳأԣСһȥ㽫˾ˡ
Ѧ򵥵ֱ룬㽫޽ѧУ¶˵ˡ޺ãûѧϣĸҳﲻżɽƽƲ֪ࣻʱҲͺ򵹳ϾšɹﻹΪǸһȵġ
ӳǶ飬ǧԸУͲ˰ɣϵѧУȻϵƵ㣬ǿð˵½УĽҲûѰǣҿǽЩɡԵѦݵ̣֪ӳʵͦ˵Ѧ򣬵Ʊǰ㾴η
УƣΪϵУᣬȥˣܽѧУôǽéݶСְֻ£ôܺú顣ģô˵ǾôѦְڳģٲҶԡ
ɨƽ˺Ѧ㿪ʼŹУĵصڴȳǴʺ⳯ǡõصѦҪСӳضټľ߽ϡ⣬ҪеͶͣͷĹȫ콫У޽
ѦɱĲУͳȴһһ£ɽʱʮ߽Ȧڰ칫ң˴δԹơ滮Сǧһɽľ׼ľһӵֱĺש߳ǼᣬҲҪש߸˽ͣһ׼ʳܷܲ
ľСʱ㱻˳ɽΪסͨ˵̧ԣȥĶǰСӡ˴Ӷǰϵשߣת˵ºţȻѣɽ׳שߣҲڷʱ򣬾˵ˡ
ǴһͷĲߣʮ⵹Ǳͳɽ͵ع٣ԼҲԣǴڵĺġԵһﲻ֪δȵԱɿʮڴǳԵøϴ̹һ㡣
԰շҲЪϢשߡľϣˡ׳Ƕ֣ľ߹ûвģ˶Ŷյʲô츳ǱƳɵġҲǣһϰգԼѧѵǮ˲ɣ
Сǧͬͬ뱸Ҫһֻ빻ٺУᣬٶǾˡ˷éݣ֦ƽأשľɳ£ˮɡ³һשߣƽУ㽨ˡ֪˭һǧŻʱëҡҷñ½Уܳ˻ֵĺ
ѦǰĺһԺȻָоڲֶĸо粻һ˺ŵҲһŭ²֣ǰдǴЦϣũϵeҡҷëϣĲñޱߵĴ
Ѧ۾ֻα֮ʱȴϺ˳˱һ֮׵¶ˡ


ʮ ꣩
ӳϻʣǧˣǮǲǻ̫˵˳һɫĻϢʮֲģҲʵǱѦǮٶȸˡ
ʲôôôࣿѦǮˡʵǾʱĳƱֵ̫ǮˣôһѧУ˵ľѵģʮשܲƾձİɣȻźȥǧԪ
ѦûûεĻشЩû˳ҭӳǾģܲ᲻֪ǧףɣһͷӶ첻ɲôǮ˳˼룬ȴ˵֪ӳƢáǹǰȰӳĪҪִš
ԭѦԼϵǧͿͩһǧһ𽻸˳񣬽뵽ӵϡ֮Խ˳ˣѦĳ˴˽˽ʹʵ⿿ɽȱǮʲô¶Ҳɡ˵ѧУɽ㶼ûضѰѦ̣˽ˣ¶ų渶ʽ𣬹˽㣬ʡʱ䡣
˳ôһϣѦǰƮȻĸоȫûˣ¶Ѧܼ䣬˳ȺлСȥѰүҩӡӵ칫ߵϻ£ӣ˾ˣ˵˼ϲ컰ɢȥ

ѦСһͿͩ˼ţյȼСŵү˽ʱ˵㣬Сһһ˯ҲޣѦ˳㱼ط䡣һĹ㱧ѽѽ¼˳ڵү˾Ŀ£Ʈű˴šδȳǱߴһǵصļͻΪɽ͵һõȲʡ
Ѧ֣߳˴ţת˵д¶Ƶ¶
Ѧû˵꣬ҩӱóɫľУӳֻҪҼ򵥴£ֻѬˣĥ˷ĩ˲ٲҩѾƳɳƷˣֱʹЧ֤ˡ
ҩһ˵֪꣬ʧæͩⷬ͡ȴЦ
ֻʹҩǺηθӻδƴ㲻ôѦи̣ȴٵؽ⻰ƫˣûõģҿɣһ磬ĸһȥˮ¶Ƹˡôģ;ڶǮȥʡǣǱߵļǮӦúЩ
ԣӦͩνԸаǣӵǺƤܾ¶ӣҩӺ͵ү˫ҡø˹Ƶģһġʹáȥ
أѦ˼ǲܣѹͲũĳԶ֮ѡԭʱũԶѹҪһǣũƳйλλ߽źͱѲްǣĳԪƣ˳ÿй̶ƱũûƱξ档ũҪţҪԷɣûƱȥԷȻҲгԶŵģԼһӱˣ͵´󲿷ũ˰뱲δ磬ﶼȥ˵ȥʡǡԣӵ죬λͷɴצ
Ѧ˵˵λͷֻǲӦڵүǸߴĳСȺָҲĹ£ֱɽһٱѦ֪λȥǲеġͩӵһ򵼣һǱڣΨλŶ¶Ƶļֵ֪֮Ųױơ
ͷģѦǽǣҪǵһ㡣ѦΣֻóӳϣһٴëϯŽλͷӸĩˣﰲοͷ˵һ·ſͩͺãóԳԣúȺȣԲýһ䡣ⷬӲʩǿϹŶ¡

Ѧվ£̧ͷסɽµĶ£Ҳһȫò£һһңһʮЦ¸߶ʮף¸Ҷֱڰɽ͵Ĵø佫ȥ쳣
ѦԴ˿ɽͣоװſɽ񣬲̼ҶƵԶ⣬ɽգʣºļ䡣һ磬Ͱտͩˣڽҡ˵绰Цһ㳶⡣ѦֱԶ֮δ֮⣬ڽȴ˳ڽ˵ڿɽ;˵Ժˮһŵսʿ¿ɽ͸ϰעǢˣѦܲףʲôϰֳ
ʱֵ磬Ѧſɽ͵ȫԱø䣬վ⣬ǰսʿըҩһսʿǵ³һλĶʵľٴһ𱬡ǰսʿ͵ذһɫ
䡱һ죬ȻһףǼ䣬ɽ±ǿ˲ۣһʯ꣬´ӵײһ£㶸Ȼ̮һòԱһƨڵأ˶ѦԾĤۡ
̳䶨ǰﻹӰȻӵԱź⺰УὨɸҡźţ˿أһʮʮ٣۳ɺ
Ѧᣬȴǲµԭί¿ǿӿ汲Ŀɽʹ񣬴ʱ»ҷˣʮѹʧ˵̰ӣᱼڣһ¡ѦϾҲԸȥοЩɽ񣬿޿ҲãǲοǰӵܱҲ䡣
ллžͬ־ǣʵ̫лˣûǣǿɽ͵ǣ֪ʱû˵ģսʿ綼ȥӳԷСҰĢѾ̵ˡѦǰ߬סǶʵųĴ֣һͨҡ
ԱŴӳôǵ淢Ϲֱð޵ĵģҲ⻰סˡһ۴˼䣬ʣһ޺ͼ֪ϿΣаջСҰĢѾˣԼ緹ûüԣͱӳ˹òӴ
Ѧڵ˵ѹպ񣬵Сǧ˾ͰѼٻ˵죬Ƥ춼һ£ֿũųۿˡ
ų˫ֽѦĴ֣һҡ룺ããõǰǼʮľˮ飬ôôȱ̬ǽžмɣðһһߣɡѦͬ־ĺˣⷹҲܳԡ
Уţ˭֪ӵܱ塣Ҳܽаǿɽ͵ϰձ˴ǰôæҲһڣҲ˵ȥѦһľúԱһ󸹷̣ӳٶǰɾҪ
ųǸʵˣۼѦ˵УƺòӦ£Щϰյĸ飬ԥҪҪӦѦ˵ˣðɣȻžͬ־ôΪѣҲǿҪΥɣԷǺȿˮаɣҪˮҲȣ˵ɶҲӦѦ˵꣬͵شģվ¶ˣųҲ̫ʵ˰ɣ
ųѦô˵ˣ˿˵ˮУˮУ㷸ɡ
Ѧһӣ̧һͰˮųʮսʿÿ˹һưˮͣǰĩˣҪսʿ뾴˸񣬲Ӷȥ
žԶȥѦ˿󷽵ԱǼ˴ӳпģϲЦüëȫι״š
Ѧˣﲻ֪Ϊ£һнСˣһߺ߳˿ʼƽء
Ѧ˿ϴ򣬾˴󺰡ӳ¶ӳ¶


ʮ ޷ˣ1
¶Ʊˣҿͩ˱ؽ˺ѦĶͣдϢδϽ˵һ顣ϽҲļ٣ɱߡ¶Ȼûȥ¶ͽƵļֵҩ˵ģôǮͻȻûˣ˭˭۰¶ӳ˵ϵĹʣǻϽһݶ
ϽѦһŵģӳ绰ǱԳʲôɽ֣˵ץĸթƭҪ쵼ȥ˵мǮϽϸϸǰȻһٿʱǰĴӳʮ׿⣬һ㣬ֱӶȥ
ϢѦֱҪըˣմ㣬ȴۣģȻͷˣ˵ףүǶ˵ɶҲˡѦ򱼻ط䣬ǰm20֤Ҳ˴ǰȥز죬ΨһĽеǹүӽõľ֤һǹһ֤´ȥãССɽܷȥοںˮֲ޿̡

Ѧ򵽺ɽ־ֵʱǱĺʱ֣ϼһ㣬Ӹ꣬ҳһţѦʱѦԭΪɽֶǸӣ֪ǺˮˮкɽϽµĹֻ֣Ⱥɳ˰˵С¥ţǰͦ棬˸ڡѦ֪ԽֻıأˮԽԽ룬Խ޷졣
ȻսţѦͱסˡһžñϻƤͷؾҪѦǼǣͳǼǱټرһ֤ҪѦóһ֤ݣ˵˵ţԴ㰺졣û֤һ˵84УѦô֤ѵӳԼԼţˣѦ˴˿ļǣĸ¶һƿǼǱ֤һΣҲû壬ջ»ܡһ߿ţֱײر˽ȥ
Ѧ֪ʱĳĳεݺ壬ϻƤŲأֱӹݡ˵Ըֱأ̧һĻغʹοܰܺ˶ץļһһ׼Ѧһǣ˭Ͳ˭أѦԸ
ѦҪƿֳңǰǸñϻƤ𼱻ǵ׷ܱѹɤӣ𣬱ƣڿᣬǧƣһƣҾꡭ
ѦȴţꡱָҪڵʱ򣬾ֱš·֡ϻƤһ٣Ҫ׽Ѧ֪֡Ѧˣթ͵ջ֣ýŶ˰칫ҴšϻƤûӣһģֱֱײ˽ȥžһˤ˵ذϡ
ɽֳֵļͻȻײˣ˵˽òĸоķѡֳžһӣҪѦ˽Ѧֱ룬ֳ׻ˣʲôʱӵİ칫ҳ˲гˣ˵ĵҲܰ׶룿
ֳ뷨ԭѦȻûƽյļѹͺӢ󡣽죬ǿɽʰµӣӳͷμͶٴǼ£㡢ƤЬȻˡͶһһﶫƴգճôװΪߵôæѹûü
˿̣ѦżСһŵ£Ӷһز˵鲼ⲹҲľɫеĲ˷ϴܵģӾ͸ӲˣҲǻʴӷƵģضִߵĿϣûүǰֱӲɴͷƲñŵýЬͷɢңѹΪ˵ˡ
ֳҪ߳ϻƤŭȫ׼Ѧϣδſڣе˵ģ߼㵽˸ǰץס֣һͨҡĩˣͳ֤һ£ίطͬ־ϡ
˵ĺ滹˵ʲôֳѾȫȥˣһ飬ֻͻȻߵתһ㣬գۼ䣬ؤͻȻ˻ʵۡίȻع˵ɢᣬˣʼѦǢ
ͬ־Ҵ˴ǰǽӵϼָʾҺʵ㴦ǷץˮҦɽ֡ӵͩλѦ統Ըιһ㣬ϵصżɽ
ʱҲعԣͬίһôҲû뵽ץ˼ɽҰ򣬾ίʡǾҲط䲿ʰɣô;ίأοǰһţͷ޲ʮ˴ͨɽݣѹûӵܲξľԣԣǸڵˣͷ˵ǾģڸʲôľͲ֪ˡĪǣΪСӶ鷳ˣСӿ˵òᰡ
Ѧն粻пһ£ϵ⡣Ȼֳ֨˼䣬˵λͬ־˵ˣҪһ¡
Ѧһﲻ֪ʱͩˣʱëըˣ̽䣬ǰm20ԴӴ·ǰίߡ˹ģһɨ⣬ѦĲӾͳ˴ţԱߵίλϻƤöɵˣǾίģҲôİɡ
ƽţ䵱һصԣȴǹŹᱻǹָˣڿʪһƬˡ˴ţѦǹ̫ѨƵ䣬£סǹ
ǹˣȻܸоԼţûǰǰˣôع˵߶š侲ǧҪ侲ߴŰƵģ˫ȣͷǰ·
ɽػ·Ƭ̹Ѧ˿ͩˡ͸ȥһʪķ䣬ûѰĸߵʹһӲϣһ
ǰľŽҪ֪ѦȴһҲȲνžһߣǼʵľƺвĽЬڵһ㣬һ죬˲ľʽŰм䶸Ȼըһ˸ߵĴ󶴡ѦһƣűȻء
ӳүȻعѦ͵ر㾪
ӳ
ӳѽ
ӵҩҲѦ򣬸ű˳룬ίѦű鲼׵ҵǧɡȥͩȴһʪݶϣϻӵ಼ӡѹ׵ĺѣ᲻ô˵Ҫʡǣ˳ǴҲưܲ
ССѦͩҡΣ˻ĿͩĻԭǰӢ˲ķɣ˫ۺңϱ˺ۣ첲ɢصһߣ۶ˡ
Ѧ˻˰ΣҲͩκζͩļˣֵ޶˵ǳС⣬ĵˡ˿ͩ״Ѧ͸о˵һһġ
ѦĿѣҲ˭ɵģһץĲӣ־ͽ˵Ϊʲôץˣ˭ıİʲôǣԱͳȣȫѦ߷졣


ʮ ޷ˣ2
ѦĿѣҲ˭ɵģһץĲӣ־ͽ˵Ϊʲôץˣ˭ıİʲôǣԱͳȣȫѦ߷졣
յü뺰Ѧ۾ħͷһŭͰԼСˣֻµǡǡٲİǿ˵⼸ָ֣Ƶһʹ
ŭѦҲЩ֪ʣ˷ʱ䣬ɿִ֣䣬ҵϸϸԭίϾֻǮƣ˰¶е긽ӵүҩˣһ䣬һ䣬飬˵˸š
ԭʮһʱ򣬿ͩ˾͵˺ˮСүһУͺβ͵ȣһţ²ͷڡͩľųǳԲᱻˮסϾز죬һӱȴ֪ȥδǰҸˣҩȴ˵δۣҩꡣߴ˴ʹٲ
Ҫ˵ٲǳĺϷүǻѾˡǷչһӴҩĴ󲺡жķֺš꣬͹ʼ˺ҵ죬ڵİٲȻӷ˹ҿعɡٲ䲻ǲǰ׼¶ˣȻٶ괫ɽסŵĵүӵҲ͸῵ͩˣٲܲɾľųء
ٲƺܴת˼ȦѰˡȣͩ׼ӣк˸ȴүҩסˡͷڴתתδûʼǰˡ˵ʮ¶ɹϵȫɽСǧܷԱ⣬ͷǻţҲۼˡ
үҩӳ˵ȽȥУǼ۸ʣͻ֪ͨͩӵۣǼ۸񲻺ʣٶ߼תתͩһôƲ¶׵ĵҲ˵˭ұֺ֤žû˶
֪үҩһȥͻ˲ˡ
λһȥͱһλСԱסˡСͲʮȴСڰٲɻеǻ顣С岻ÿүҩӵĴ磬ñһԶųһɽ˲еģвкûСǰкǶ˲裬ǵëδͷжӴһյû꣬ͰҪʲ˵˳
Сһʮɽƺʮ¶ʱôվȴţϵڱඣ˵Ҫˣ
ô¶ԭСٲίɼҵĶƽ繴һϡҩĵɽͣҪɹƭֶʹ˼ҵıŪԸ߼ٲŪɽҩĵɽǲưոݣɼҶţһгñӿزɽοסҲֻ㬶ˡ
Сǿų嶯ҪүҩӰүҩӵĿͩӵõȣˮʪ죬˼ǮС¼۸˵ˣǰķˣͱ߼ۣʮɽǧԪһԣ¶ǧԪһ¶һǧԪһɫ¶˰Ԫһ
үҩż۸Ԥڵĸ˲٣ʱϲɫ˵Ժ󣬱кͩӵ˽ͩ˳˱С忴۾ˣֱ˵Ժõ䣬ʦۣǺʣͰǮֻǽ˳У˼ĶöǮǮôŸաһ˻գӪţ¶
Сȥյʱ䣬ſͩݸӣŭرһͰӸžĶ˵үҩϹײȿӾթƭҪ˶ǳη
£ͩȫɵˣһʱֲ״ҩӺ͵үǰͳС˵֤ɽƺ¶Ʒ˵껹Ҫȥʵ֤֪ͩӵᣬĻԭȵɽƺ¶Ȼƺһӡ
Ļ֪ô£ǱǰСӺѽͩһȥקסСĸ첲δü֣ɳȵˡϻƤɷ˵أͰѿͩ˸˳ȥˣ棬ٸ¶ץ
ͩΪִ֣罻¶ܴӦһϻƤߺ˴˰ٲ֪ľͲʲôϻƤһåƦ˵ö죬ʮĩʮʶ̬ΰ˵ǵҵʱȣɨòӰĺᣬһѷȫˡ־ķͣ˼Ǵϴ
أͩľ⺺ˮһŻͷȴʲô磬Ǻˮ䲿ĶӡҪ˵ϵ¶ڣҲףڰȫռŰ׵ţڵġôˣʮॵͣԼӰѳһбĴȨ޵ҵΪɨڣԸռ챻ɨĺŻû깦ͳ˵ĺϴ
ƽС⣬ˮ󣬲ɼһССٲֵסģȻٲػ͡ⲻͩٴڵʱյϢһƦԳˡְϷʮµģڰٲҪһأòԳκƽԹ˵绰˵͹ӵˣнԪסһƦһ꣬ҲûôǮѽ
һ˵ߺŵƦڰٲĴ֡ͩѦȭҲСˣѦǰ޵УҲϰٴʵս˹ģԲʮƦµġ˭֪ｭʡľͷܻȻľųǵǣ˸ŮŵүҩҲͩҪϵģҪӦԼɵ߸һע⣬ͱһͷʯҷ۾۾һ꣬ͩʱ֧һںԣ͵ˡſͩɷƦ߳ŭŻ赹ڵصĿ֣ͩû˲˵ǹͷ˿ͩһ첲
Ӵ󣬾ڰٲһ绰кˣͩս˺ʱһʡ

үǽڣͰ͵ؽ¼˸Ѧ򼸺ˣӣѪ졣ǰһﻹдãסԺѰˣѦʹݷˡ
ӳɱƵĺŹ˵ĹܲʹѦеһϥײײֻˮֹס
ɫҪҲһʱѦкӵץһѷùĵݣϵѪɡѪѦſͩԼӵͷҡڵسȥҲ


ʮ ޷ˣ3
ˮЭҽԺǺˮõҽԺͬʱҲǼҰԺں֮ţ羰ˣͩʱҽԺǰ˵һ֣ѦһȻۻص˺Ҳദ
ѦĳϣԴԽԽȥٴһȴæǰæ£ӵ޲Щ²ȥֻ֣ͷվȳ̡лʿս̣ȴѪһɣŤ̵ͦƨ˸ûӰ
һ̳鵽һˡ£ɴųͲˣ֤ˢ˳ڱǰһΣϻƤ۸ϻƤ֤˼ģֱڱӹͷĵ˹ͷʰڱҲûܣܹѦʲôԸ
ǼƤӣǺɽַӦ˳ٶֳۣЮҲûӦǣԭίãѦһΣͼ֤ϵıšѦŪļ֤Ͼôٻͽٳֵطͬ־ģί˹ϵ˱ȥ飬һ飬Ȼûš£ίĺëըˣðί٣ЮֵطֳһǺ䶯Եİѽί˵绰ҪټɱҽԺȥ֪Աߵĺɫ绰ˣίһ绰Ǳܵ绰һǴ¶ѽί绰ǱԳǰģί˼˺þҲ֪ĸλǱ߱ʵ÷ˣֱӱˡ֡£ί֪ĸ죬ƾǻˡǱߵ绰ҲʲǸʲô֤ίŴ꣬Ǳֻ˵ϣطϵͬ־ǺúϡֱӰѵ绰ˡ
ί²֪ˣһ֮ѣɾùǣԼԣίæ˱£װҽڽҽԺϢݸ˼类Ѧӳˣѹûɵ˼ǾίˣôôأίϢֻСˣ쾹ԸԼӹ˵绰˵ǰ̫һ㰡

Ѧԭݵ׳˴ϣպޱ֡Ͼ˼ҶŸͷӶ߳Ҫȥ׵ҽһ˼޸ͩ˿ݶ⵽ˡ˵˼ҲջТץ˿ͩĸϾ׶ûҪ
ѦŵĺƣͳԼϣ˦һ֧һķŽסﲻͣصлȴǲͳȸѦϡ
ɣֵǰأְѦ⻰˵ģƣ⣿
˼ͳһףһ֮࣬ƺΪãû¶û¶Ѧͬ־ô˵ͼˣԼĹûλЩͷҲǻãҲǺ¶ǣ
Ѧĺ˿̣ĿƶҲ㶵Ȧӣʵ˵ɣĲʲôҵĵܵܣ׵ܵܣĻҾͲ˵ˣ㿴Ű졣
ǳ׾ˣǰΪǮ£Ѧġ׵ܵܡ֪¶²Ǯܰƽˡתһ䲿һǱŰľί٣ɵӶ֪ξʵȻ
ԼĹǡⰲľǵﲻ𣬿Ǻǵġ˵ϾֻǸ˺һΪһ壬ǣˡѦͬ־ˬƨˣԺ鷳ʹˡ⺺ˮ䲿䲻ǸίӳԱҲֻһߣһССֳܿסġ
Ѧ׽ӵû飬ȴ˫תп˾ᡣļ򣬼}˵ЦҲ֪ΪѡҪ˵ѦĳǾðԼ˳ԿȴǽǳָšɣҲҪҪ棬ֻңǸڰٲָӴ˵ҩļһ˭¶Լ죬аɣ
˵ݶˣѦȫժǷȦˣܲӦǣѦͬ־壬ģ治Ƕ˵գƽӸ˳ĩˣΪ¶Ҳ˼񼫵˵ˣŶ˵ıҲһ
һ㶼Ķ룿ѦǺЦƺЦһ㣬ʵȻŭƽӼֱľųʰϲǮķ棬Ǹһƽ⺺ˮмֱһ֪˶ˣ˶ٹڣΪ±ϲǮ֮򱶡
￴ѦǳЦ͸ݣһ£쵰ƽﵹǶһһþ룬ΨÿϾ۵ﻵÿ˵ǰһ׼ʮУΪƯŮѧ࣬Ǹӵƽһ㶼ڡ
˵꣬ѦҲ𻰣ָȴǱ糴һ㱬졣һ̽꣬ҵĺˣѦͳű߱ȥձžʹˣδڣŮҽȿǻʲҪһôصˣôãýˡ˺ֱ۹۵ûʲôֻǸܴ̫أúúþöŪЩҩ±ܡŮҽѦ˵һ뾹ֹסˣðʧũֵզҲҩѽ
ϣѻ˹ȥ˵ѽʲôҩӼõֱϣǵǺɽϣõģǮˣӲᡣĻᣬģҲˣ˵֤꣬˳
Ůҽֻü΢ţתһÿĻߣȥˡ
ڵأһ˫۶˼ҵƨƣѦһǻ˼ڿͩϣǹ˵ű㲽˽ȥ
硭ȿȡ硭ҩˡͩѾˣѦҪ
ѦæǰסСúӣҽ˵û¶ͺˡƺ¶¶ģܲˣɲֹҪҩûأþûˣɿɿǡ
ѦͿֵͩȴϣ˶Ʊ飬˵˼䣬ûˡѦкͩ˯תȥӵ˵ĲʱɽĻһ˿ݡӵŸƻڴϣҧֱ죻ү˿˱ĴҲϸ첲ȶˣڴϱȥҩץѩ׵ޱסӣֻ¶Դ棬Цüۣһ˼׽ޱ
ƽڿɽ˯ǵӣǵƤðִܹ˴סԺƹһ㡣˼Ѧ˽ͣ˶ϵЦҲʱ˸ɾΪɶѦԼ⸱ھ𣻶Ǳڵɽƺʮ¶һˣﻹֵ
Ѧȴûⷽ룬ֻǹ˲Σһζûд㻶죬ʱ򵥽䡰עϢ˳ȥ
Ѧ࣬ܣȥҽԸȴѰжϽ˿ֱͩͦͦصȥƬ̹׵㴫˳
˭֪һ磬⺺ˮнһʮĴ֡Ȼǵ޴Ӳ֪һǵĴԴ˴麺ˮ


ʮ ޷ˣ4
̫ʫƣһΪǨȥɳҡƺ¥дѣ÷ʫķǱ𴦣⺺ˮСˮе񣬻۶ͨʡǻеĹҵųƴ˳ǣ⺺ˮǡⳤڴ˵طֳ֮ˮˮֽһΪΪ
⽭ʡԹžǸ֮أ󷱻֮磬׷ģůֽ꣬Ȼƽٷֹδ⺺ˮһ̫ƽ󣬴ֻ󣬳ˮ۳ɺ峿ߵ㣬̫¶üͷ⺺ˮĵĴֳһϡ
һ˴ֲ£һ˰صĳ㣻ϰһ˫ŲĽЬ֪Ь̫̣̫ؽź¶Ь⣻ͷںŨܣʱ´ñͷһ״̬ɵɢţźܹ֣ȴֺĸߴĿʣĵһؤװҲԳ֮࣬ôСϱȥ
˱ͷһʵһжǲϾ˸øƵĲˡһôӭų̤Ŵ磬ײ˵ǣ߲Ŀűܵ
һѦεĽͷ
һѦ㷭˴ҽͩ壬СĲ£Сƶд󰭡㲻ԺǿſͩԺеĵү䲻֪ӳҪʲô۶ӣزĴ˷ûаȫУֻн档ԺѦ֢ԺΪβˬͷȥ档ѦȥҪú濵ͩһȱ˿ͩУ
ˮʮǺˮĸУĸеǰʲô߿ɼصУʮ֮ԳȴΪȫƯĺӼϼڴˡʮоڹɽ£ңԻƺ¥˵ɽˮϼ羰续
ʮѦԴ£֪˵ص㣬ЭҽԺԶҲʮӵĽų̡룬˲ݲùͣˣߵʮʮΪΰĴűңңˡ
ʮǰһ㳡ѧѧĸ߷壬Ѧ˹㳡ǰȺȻܼЩѧʮ꣬շͣװδͳһȴҲֻмʽǾװͲɫĹװϺëϯºŻգӢͦͳ
ѦϾȥЩѧװ磬ڹ㳡һվӿ㶵ͳƬƬһģƬƽӶˡѦһ·˰죬ͳƬۣƬһţԶԶ˳ȥ
ѦפĸߴӿȺУҲߣ۾ɨȦ㷢ĿѰĿ˵ѦۼӥʵƽһֳĶ̫ˡ
ѦԶͿʮͳһ̾װվһţͷǰƽӡƽĲߣǲСѦĿ⣬һʮߣ˵ҲһٰʮķһСһϮͦɽװŸ˿۾޳ͷ͹ˮһʱѹӵͣаֺͬλɽĴ³ģ
˺վһľװȴûһһﵱġģԭʮװһˮĹͷε÷Դ峿£ŹŴſڵλһվͺһӡѧѧԶԶؾͳ߱˿Զ·ҲҴ߾
Ѧһ۷ˣΪʮͷӡ˴֮ͥ£һλĸŮѧԶǹ﷢еѧ˴˷УҲס˽ŲϰմӣȶУ䲻Ҷ֣߳ĵȴеġ֪˻첻˵ĺ߳¶־ǹȥʱѧУŵıҲ˹˵䣬ͱͷ֪ͳĹҵڵء
ǰ߳·ˣⱣȲ״ʱۺʱԴ˵ֻܼķΧڣ󲿷£һѡǱԼ˼ס·ˣԽˣͥڣԻ
Ѧˣ˾ֹȥӡʱ䣬Ѧվԭؿ֣սǰ׼к˽ͩжƵ㳡룬Ǵһ̨áǸͩǿͩ׸Ϲӡ
һ׼ͣѦӿͩж£һҲ׼ġѦ򻹼ǵáһηڹ㳡Ϊֵܱ¶һǸ濴ѪڣҪһЧǰˡ
ƽһ˫ҰѾסǹӣ˰ǹĦǹ˿ѿ޵ʧѦ˴˵״ѪҪڣһپ͵˶˽ǰ˫ּ̽ץס͹ˮͷӲ˵島˰աסһ㣬һ˵ƾշ˸תѦѹŶ˵ԴӰֱȥصһ̳Ѧ̲ޣѲ֪Ķˣö˵һײһ졣£˾ǰΰײûΣǡðѵһײĶˣײѹ
ѦҴ˵ǣʩŭһͷӻһţ֪˺£ƺ߼񾭳⣬һӣ㲻ˡͷˣ͸˵·ˣȫǿɵˣɵˣɵˡǺεڳĴ֪˵Ǻˮʵһԣÿ峿Ҫڴ˵꼸ﲻɡ۸ˣҲ۸ұ۸ôң
Ѧ˶˵ͷͲ֡ɲԸ⽫ڵ˹ȥͱˣ죬ǵýһƽӴ˿ȫˣûбĸоۣĵֻۣﱵһۣôۣԼƫƫв
Ѧվԭڹͷק˵ͷ˱㼲ߡһ·ϣѪ߰ߣ˺ˢˢһ㣬ˢһĺߡȻڹͷв֪˭һڹͷعȾͳѦȥ
ѦȥƼ죬ڹͷ׷֮ǲѦϵ̨µʱڹͷ·Ѧһ㣬̨£ӭڹͷԳȥڹͷͣѦȥƸڹͷٶȲһϳһɢѦһɢߣչ˹ȥ磬ͷǣȴǲͣȭ򿳲ţһ֮£вУвһ·ɱȥ˵ɨҶһͷ󺺷·ӣѦӭжۣûһһ롣һѪѦŪһܳһ㣬嵽ɢβⳡӦϷͽˡ
Ѧʤ˼򵥣˵ͱ糬һ㡣ʵͷ֪Ѧףɢߣƣʹɳкηֱʮ׳ΧڿƣδزܽѦ¿Ѫ⡣


ʮ ޷ˣ5
Ѧٶȣһ㣬ȺͷӻΧ۵Ⱥв֪˭һʱĺ۳ɺҲ֪˺ʲôһɤ۶²졣޴ĺýϵ·Ŀʱȫ߻۹
ڹͷѦ̲֣佫һָϸ£ֱڹͷȥÿһͷ㽫ǹͷһȦٳһȥһ·紮һ㣬ڹͷһ
Ѧ򱾾ʹҪݺݳȺΪ飬ֶֻʹѪʡԣͷѦػȥʧȥ˷ȴҲֻرѦסӡ
ʮ׵˶ʮŹͷѦͷԹԵسǰȥеֱȻѦһͷǵĲʱսǰ˵ļͷյܣǱٳӾ͸ˣĽųأųѦȥǰĹͷһĹͷҲѦ֮ǰͷ֮òæѦнٶȣڹͷٶһߣƵǡôҲյϢҲᣬڹͷվ
Χ۵ȺڼȫˣֻһϣǼƽ˼顢ĶǵĳһӰһ㣬ÿĵӰǡҪʡ˴ܵĶֱǣֱǲ֪ô˵ˡһ죬ܵǹͷĶ䣬һһ飬ǹͷͷ죻ƾ񿳵һȥвȭͷͷﺻǹͷҲһ͵ˡֻºˮõĺӼţҲûֳɡ
˵Ⱥǿ˵ĻʮеŮѧǿóˡֻӢĸǣڹͷ޹һ㣬ŲСٵĳٵĺڷϣԺһΣֱĽüŷŭ΢΢һ磬ƶµһǣҲƮƮ֮С
ȺŮεͣҡӢ۾Զ׵ĳ̶ȣڴ˽ǹгοӺӼֱŮеجΣѧУѾŮƯﱻƵ粻ϿΡȻ쿪ۣƾսһλӣʰˣŮѧ޲ϣ޲ûǸĹҲñ⡰ؤ˰Ҫе񡱾һȡ
ѦȴϾ˼ΧȺθ룬Ƭ̹򣬱קڹͷ̨¡ͷ׳˶ӣˣĽŵأͨ죬ٶȾǲȻûһѦ򳶵ڵصġ
Ѧڹͷ̨£һŽſڽϴˣӽȥδغ«ͣȣѦ̨еڹͷӣ編ƣҲ
ʰͣѦ͵һ˲һ㿪˿ڣ֪ΪʲôѰǫ̂Ͽ
һڵù类Ҫһиˣʹ򣬴ԼҪҪ仰ҲԸ˵Ǳˡڵùʵֲô֣֮Ѻʣˡۡ͡Ϊʲôеʾʱ밺Դ̨ȥ
ڵùһˡһϣʱ˿ˣҵ˭Ĵ֣ԭѰѽһѦͬҪģһΪ˼гٿѦ磬ʱͰ˻ἸׯڰʽɽҰ񣬵£ˡ
һﱻŲӣϻػвѦʱɫģ͵һյ̽һȸֵܿͷȰգ͵һֱۣǧ˵Դ㳯Ͽȥ
йͷ׻άϣӲŲӲơû뵽һӲδѦ֣ԱߵĹͷҲˡͷұѱѦ򳶵ϢԱ߻иϵģܡͷʹѦ򣬱Ӳ˹ͷ׵Դѹ˵ء
ôѦӲѹ˸ͩͷòϵĿͩ¶ڱ˫ͨ졣ӡӺڹͷ˿߷ǲӱյʵܣֻ»᲻ҪسѦ˺ˡݺẺˮѹ򣬺ܹ裿գǧ˵棬ͷȥԺôˣôںˮ㣿
Ӻλûܹ࣬ˣͷռӸλǻںˮУֻ֪ñпԣƽܣԼҲн졣
Ѧѹ˸ͩͷл۾εӺʱڵëˡģӺӾ۵ԹѪֱֱѦ֪Ѧ˾רθֲԽԽҪʰ
Ѧһ󣬱㵴һˣ˴ƽӲʱ˵˿һվҲѪָѦ򣬾ʹ֪ѦûŹ˻ţǰ˫ֱǶһ߬סһָһգһ죬ɱƵĲҺѦ̲ޣ˫ŻȻ߳ж˵Ľףߵð﷭˸ͷ£ųϡҪ£ͱѦ˫߬ס˵˫ȣˣ㳯̨ȥ
ʱ㳡ѾǧˣԳ̨ΧǰĴ֣ǺˮԽź󣬴δйģᣬҲֲϽľʡϾǰĳǻǿԹѻڣǿͶƵȶ˷ܵ㣬Ѫڣղܡ
ϰҲȥгͳＷѧĸǽϵشѧУ泯߳һʱ䣬Уſ˳ӿƷѧһ㣻йδվҲͣ˿˸ⲻ˵˾Ҳ˳Ӧõһʱ䵽Ĺ˼ˣһӰϷôģԭ˵Ͻ£֪Ҫɶ¶ﻹԸ֡ǻ취жΣٿ㹫ôأȫĹòμӡɽѰӰҲˡ
ѦŶ̨̨һ׼ˣ19.49׸ߣɫʻҰףϽ쳣̡˵㣬ʮδü죬ʱϿտյֻյزڸϡѦ˴Ҫһá֪Ӻ棬ӱҪܣ죬Ҫú⺺ˮƦӡ
˹ᵽ˱ϣֽ⿪ץסתҪӵӣ˽ףӷףжٻҲѦץס編ƣ˩¡Ҫ˵ԼѣٶĶ˾
̨µĹǱˣȺûǰĴ򶷳ǰξʡѦŴӾͰˣҲһ£˵ö֪һδ꣬°͵Ļں档


ʮ ޷ˣ꣩
Ѧֵ˰һ˫֣ϵѣѳ˸⣬ֻߡǰǾŭŵɵˣ⣬⻹ִôзôô컯գУȻôô޷죬Լǹˣ⡭
ˣʱϲģԼ֮ȡ֣⿪·͸ˣӦΪԼǿʳһԸᡢģͷ⻳ɡһ类䶪ѵʲˡ
˴˿ƴߴѾʮ˴ˣôĶɽ־ͿӣҪɱ˰
ǱѦɷ辢סˣںˮҲǺֱײ꣬˵ıҲǧǧ򡣿ôڣҲӲôҪ֪ǧǰ˰ǹˣϣǺƽʱڣҲûٲѦ¼ŭԼΨһߵ׿Ҳˡ
Ѧ˩öˣһһ㣬˰աУʱŵ۴УܲסˤˮϣСѱѦ˽кȴҲδ˵϶ڰʮҵλãסˡö˺Ѧ⿪һڿŴ͵Ĺͷ̨£̨Ⱥѹѹ֣㿪ǻλˮеĸףҲҪţҿɲʲôɽҰˡ
ѦĻ˵ȥˣȴǵصЦûˣ˸ĳֵȺд֣ǿɲţֱʹӣʰˡˣҲ˰һﻨŮ뿴Ÿؤ磬ֱðﻹ˼ϵҲкˣ뾲Ѧ˵ʲôھ֪ԼŰٱļһǺηʥ
Ѧ˼鲻˾ϣ̫ˣ˶ãٽƽԲȵЪλλǰ˵ˣҲɽҰˣǸʲôˡˣǴһίᣬ˵ץӵġ
ܣˮûؾѦĻϡ˵ƴȥҲѦˡҪǺˮе˶ͣԼܻ쵽죿
˻䣬Ѧ͵س߲ƣڹͷĲȡȡºѦ򲢲ջ䣬һֱ˶ȥžһ죬ѩ׵էһѪۣűӻû˵꣬ٸҲ³
˱ÿ޵ﻹӦѦ򲻹ܶ˽кӵǾڵίḱΣΪԱթƭ¶ָ˵
ʲô㡭ǾڵģҡǺˮѽ㡭ôܡץңǵٵģٵľ͸֪ذһѦǾڵģȻ˼Ѫһ㣬ֹס˺УʼѦ򽲵
׷֪ôѦƤЦⲻЦ˺ĳʻ㣬˵꣬žһӣٸӵĲ廰ǲסǰɣ
ҲһӵҪ쭳ڣۼӱħͷһӣȥһƤ⣬ߵĻȥ
Ѧٵ󹦷򣬺λѧѧǣλֽʣ¼λҲ֤Ҿֳ°顣
Ѧ䣬ˣһŮʵʵɷֻӢ磬óֽʾ¼һҪдԼֽ
˭ƽѦ֪ʣȽĥƽ
Ȼ˺ڹͷû˳𻰡֪Ѧ͵أж͵˦žĴڹͷϣ͵һ˦˰۵ļϣӡһѪۡ
£˳ʵˣҲħ·ˣֻҪʻ֪֪ûش𣻲ģָӣģĺʹ˵ͬðӡͷû˲ӴܣѦĺֶʵǽסˡ
ôţϵӡӺµڹͷѦġĴǵ䡱һɵƦòֺȣӺλϴ𲻹Ҫóϴ磬߳ڹͷȴѦĶ޸ʰĽʵʵˡϷ
νľ֮£󲻵áѦ֮£һ˵ȽǰѼ۵Сǧ˸ʮŮҲֽһһ¼
˽ʹ죬һѦħͷĶޣǣǿɶǶϷ⺺ˮжµľǰһڽΣǶΣ˲ƭ˵ҩģûɱ˷ŻҸ˶ＴɣǶȥµĹܳǺúǰӦħͷ˵
Ӻ֪ѦƢԣͲˡѦǸԸìܵļһģ˵ˣܺ˼ҰѾԻ磺СɡС˽ǴҪ˺ļˣͽˣǱرѦǰһˣϧ֮׵飬ͩеļˡοһǰУǰĶУѦͷʮŭﻹзŹĵ

Ѧչһ۳ɸ״зġ״ֽԶˡ롱ľȻǼ١£ֽţŮЦЦת̨ȥ̨µŮѧĵģǿ֪Ӻͻӣںˮе磬ľǶ˵צס
Ҫ˵ȺŮԵĵоߺֹ˵İףֱںˮ˷˵ܿɽˮ䲿
ԭѦֳĶʵ̫ˣͷëһ㣬˩ʮ׸ߴԶƼƼȻҲٲ˵ϢȻܿʹС
һԼӱ˰ǹˣϣʱըˡиίκܣж£ڻΪĿݺẺˮжִܹ꣬ﵽǶĻºŭ֮£ȴûʧȥǣ֪³ȥ绰֤ѦݣǱ߷˵ǾڵһĸɲΪŲҩ¶
£ǾĻȴǲֱðһ߷칫Σ˴ţټӣɱʮжȥ˵ö죬װƺĿռӣ൱Ԥ۵ġһкϰˡ
Ϊˣ嵽ȺҲ٣ֱֱȺõһأһȱڡʱѦ˶ȣ̨̨ϣüͷ塣һԵĵү类ӳֵϷˣУǺˮǿɽͶƾܰµѽ


ʮ ɽܵ1
ү˼ɱһƨҲ̨סҲѦһ̨ǣλȫŵվˣţ͵ţͩǸɴֱϱӣ׼˯̣û緽Ŵþʣ˯Ҳû˼ǣ
գ۵ĹײĄ̇ǰ١һֱֱѦײ߰˸ӣƺѦߣ˺ΧѦǾǰͩжһק˳һѳϵӺӴӰзٵ䡣滹һߵʱѦ߳Ӻ׽ӵӣ˱ɳһ㣬űľֱײ˹ȥ
ǾӵӰĸײȥڳ̫죬ɲˣ㼱תŰڶ̫̥õ濩ֱ죬ĥһںڵӡǣϵҲվȣӳз²١Ǳת򳵴˷ѹϨ˻
Ѧֻһţ㽫ЯŭƣӰ١Ѧ߳ĵù飬еɤð̶ǰӰ£˾Ϊɣɤѿ֪ʱ׹˻ӾֳŸʻľײȥ£ֱŵóʧ˻ǣɤѽе÷
ͣȣһλžװĺǾµó㳯Ѧýǰ˵Ҫȥϵ֪ѦһǶ˱㵴˿ȥʱֺǺ˾롣
šǺϳ˱ӥĿѦ򣬺ȵףõ
Ѧ޾ϲҲֻǲסزŪˣöԭشתת컯գϷŮѧõѦﲻ֪ߺˣͳ⿴žԹ϶߱ӵӡ䲿ɡ
ﾪŭŶӱڵñˣ˵ѣбŭԼȥˣס˵ʵĻһ죡
ʱѾֲѦ񲣬޿֡Ҳȥô࣬ںˮУԼ˴˵ȴѣԼӵĲͷ˭ͷ
˼̨һ֣ʱӿ϶ʮǹʵҪǿѦѦ׼һӺӶ˷ڿնȥأѦǽ˵ڰ͵գ۵Ĺ򣬾ͽ˵˶ˡ
£ֹס˽ŲѦһеĶ˵ҳ⽴
㡭㡭㡭˴˷״ָѦȴ˵
ǰɣôʲôأҽӷ磿ǴУѦֱԲ䡣
УʲôУѹûѦʲô˼
ǶѦֳһָſ˹ȥ
ʱһȺŲɫɽװ꣬һװ֪ɲܵȺڼⷬƣæóмλʮҵ꣬ýüĿǱáɫ£ʮ㡣
̨ϵˣæ̨һСܣӭɫ㱼˹ȥﱼǰеǿһЦ˸ǽüֱߵİ˵ΣôˣҲ֪ͨһҺȥλѽﲻʶǽüֻ֪꣬ݱں֮ϣͷء
ǰǺˮиίκĻȴûлӦֱ۾̨Ǳ߿ȥһǽüһŻعæӭҸʲôģҪӭӾ͵ӭǵĳΡﰡ㻹֪ɣλǺˮ¸յεĵһγµΡԭƽץͽ׼ְأǺˮ쵼¿չһǳƽô໰ｲǱŷӵĳµƨ

ûǳµʮǳǰҹѦͺڰϽ鷿ʱƽһΡ֮󣬰ϵض飬µ㣬һûȴǴƽʡʡڵغˮεһΡȻû䣬εķ֮һεķ֡
ѦԲ³çϵĲӶ֮ԸҴĵڣгµͷڱŵԭԸҳµҲԼ֡ͨڵķʽóµԼ⣬񲻸ãͨνԳµ˽⣬֪Ǹϸ緢͸ͣôĶ᲻졣
أѦȴˣ˼ҳµѹǰ֪ˮˡգίͰͨ󣬰үӱ֪Ѧ˺ˮ䲻֪Ѧʲô¶˾֤үӻǷĲ£Ѧͷ죬˿Ͻ͸µ˵绰
µʮʱ䣬ӵүԴĵ绰ʱû˵ˡүעϵѦǧĪѦ˿µһ߸үӸ첲գƫöû˱߶һظĵɽ죬˾״ⲻһӺˮίڵغϵ⺺ˮиίڵ緹ûԣɱ˺ˮиί¥
µϵѦ򣬱ǰɽ֣ѦϢԴµһУһڸίӳԱȻҪȫ֪ͬûתɽ֣·ʮеĹ㳡Ƽⷬ֡Ѧվ̨ڸߴµӳһ۾Ϳһֲ¶˷ɣܲϣ

ź˳µݣæһ׼ľˣ˸ҽܡµϺЦ֣ͬ˵Ҫȥ̨Ǳ߿˵û뵽ˮжԸȺڵ˼ɵ˳ɫѧУʽȺǶôزμӣĩˣ˵Сǧ˰ɡ
һԵĺҲЦ˵ιˣȺǶܵĽеġȥϣ𰸡
µЦȻȺǵԱɲ͸ˣҿʽȻˣȻûߵĵߣȥ졣˵գµһӣͷǰȥ
ͷ˾ˣŻͻʹ壬ĸҲӡ߼ϣﵽô¶ĶǰĸСŸϣ߿С˵˱顣ȻȻɽ֪Դγãթƭɣ
û˼⹷ƨ¶ϽйֹܽĸλǰȥʮУУ׼ʽ꣬ҡֵӣֱ׷µȥ
ΣĹֵѧϰаǵĻֻ̫죬Щͬ־ôϰǲǵȵǣ׷ϳµһ˫أʵϣʱ䣬ʽٱá
µͣЦٶȲɲУֻ׷ģпĵġϯ̵˵һ̫ãֻϦͬ־磬Īǰ˵գµĺļ㳯̨ȥ


ʮ ɽܵ2
ףô¶ʽôôҳһţµʶѦָŵϵһصĹͷŤͷʼ׷ĺ
Ҳ顣ǰߵڰף˸ɽҩûˣƨ¶ȻֲһĿ
µ𣬺ȴҲò𣺡ղŻ㱨˵ɽԱǣҩ֪ʲôԭ˳ͻΣģ˴ǻ׼ɣʮеУѾ׼ѧ󣬾͵ء
˵꣬һ֣к峡ﳤһҪжµַˣͬ־ȺڵǲִСģȻˣôʶһˣҪãͬ־簡ϵȺڵǸҪǧĪҪۡ
ʱ£˵ɱȺˡµġ硱ֻ麹ֱðͷǣٲҶԣȴ²һʱ峡ʲôӭӣ
Сͬ־ô˰ϣ㣬ΥӴµе̨£
㣬ĸһǵٵ׳ǲǣҪ׳ɵø࣬ɽڵҩݣϼ˵ںˮۡҹ͸ɽ·㿴ЬӶĥˣŸ˸磬ȥİٲ֪ͱǳƭˣѰܸ׳ɵøµ䣬Ѧ̨һѳסµӣһѧĽҲ˵ʱ˳ǡ
ȺؿѦָЦˣֻӢʵǿֵýǿӣտĺˣһɲװɽ治֪ĸʵݣ˼װɶɶҲǱ²ǣ
λɲҲѦⷬӲûըˣӵ棬͸װɵʵǿɶ֮ǧŭʱҲҲ죬һ·ϺЩ۽ﻹ֪Ǻγ˳εͷԼûεͷԼٲ죬Ҳʹ졣
µѦֲ£д֣ȴǽӵ˿Ϸ죺Сͬ־𼱣ɿ˵˵ִ£û˵ĵط
Ҫɿˣզ죿Ѧһĺ鶯Ŀ˿ľګ֮˵еֽ˽Χ۵ȺںǶ֤ɿ׳Ҫඣǧﰳס
Ѧ䣬ȺжȻų糱ЦдŵӵĻӦšһŮѧЦΪֻ֣Ӣǿɰˡ
µҲѦⲻ·ͨ졣һΪŭˣǰ߳Ѧȴ֣֮µ߳ɳֱ࣬ͷ޴кĺγ
Сͬ־Ҫٲ˵⣬ҿɾඡµɨƽ£Ѧɡ
ѦҲݹˣɿµӣתӲϳһֽţݸµ׳鶼ֽдţɲǰϹģԼеģѧӰŰǵģʴһ
µӹ״ֽɨ˼ţ̾ѦСӰ£Ȼˮ©ɨ˼ۣµ㽫״ֽݸһèץĺӹ״ֽɨһ£ŷ֣ǸӵĲĶʱڴ˵أΪʲôôơַ˼ҳпһ£֤ɽҪһŻ˵Уα죬ɿ¼־㣬űʼԲͬΧʮŮѧͬʱ¼ǰʵѧͬʱźôҲǲܵġ
ͬ־ţǺˮֻǵظίڣʡίͬڴˣǽʡ֮ɡǿǰ˹Ÿͺưͬʽľװ²ǵӵܱɡҪʲôɣԳ֯Կִ˵ŵ׼ʲôöֽдŶͷҿúúΡµָŵϵĹͷǾͿʼ߳ˣ߳ԴĨ
߳꣬µȻһתֵţ˵֪ܶ£˵ΣѸ٣㻹ֵÿ϶ġһʱ䣬ͳ˴Χﻵӣͺܺӵ˭ΣҽһиίҪ
µмΪ𣬲ǻӣˣĳڳмߵƣ䲻֪ͷǰͷĹϵȴҲ֪ԸѦġôƤӺƤһͱΧӵģãҲͲáô仰ͽӺһԣ˻ãܽԼ
ͨ죬Ҫֱ棬Ϊ׵һڸί쵼˻ȥһյòУҪȥҽͣԽԽڲ˵ԼҲóȥԼȥС˵ˮίʶ֮
µ߳ˣѦļ򣺡Сͬ־ȺӣһҪݺʰ㿴Σ㱻ƭҩģҲһֻรҪǰɣͰֽϣڰٲǰ̸ļҪŲңҿԽ׳̬
ʱµȫΪΪ׻׻ߣһĳֳĺͬ־أ
ͷ˾ˣĸҲӦ£οԼУϣôץѦ֣һҡСͬ־ίˣȫҡģҪһȫ㡣Ҫʰ㱻ƭҩģұ֤Ͼͻңɽĺɰ˵Աͬ־︺ƣ㾡ܷġǱȳµ뵽ȫͩȫˡ
ѦΪ˸ͩıʽȻȭͷѪȻѾӺ˴Զļ䣬Ѧĳ˵ĳˣȻϾѦȴŹӺ飬ͩ˳ֻԵƤĿͷô˵¶ںʰֶΣѦмƽϣǵиˡ˵µѾϡ
˺̬ⷬѦмģû˵һһһӣһھͦҵйһϣһڹͷϵӺӣѹ˾
һˮнʮ֣ʹ˱ĻӰȴûᡣⳡ־Ȼʮ󣬰ͺ󣬺ֻԭʱѦжΣýͨ籨ϳһĺڰƬƬϣһƲ꣬վ̨£̨µȺ˵ʲôŷؤװӢͦ꣬ȻӢǡעҪġȻǺˡʱӰжһǣһڵӢ겻֪䣬ŮĴˣǣʮеǴװˣƲȴƺ˼͵ѧУ١


ʮ ɽܵ3
ʮɢ󣬳µϷȫףȻֱӸѦߣǸˡǰµѦ֮ʣԼϺ緹ѦѿͩͻЭҽԺŮҽѦûɫһͨ˵̣˵ѦƤĺҲЩмܲסֻñ죬ԴкŮҽǼж磬û磬˵Ҳû˰СʱЪŮҽߣˡ
Ѧͬ־㣬һߣٲεϹӰؼλġҪ˵Сȫ͸ֱӸոҪûһ֣ϹܻΣǱɼǵùѹءͷ˲٣δһĺҩˮһˡ
ų˼ĺǮƣѦϲˮһۣΪôã治ԶԤڡǮͿԷſֽţһˡأѦɫ˲٣̣˱ˮкڲˣл
˸û˵ӣѦһ߾ˣʡתɲôǺӡڵ¾־ֳ췢ʡۺϹ칫οԱ£¿̵ˡ
˴С˲٣űͷȥ̷ۡͳһѡǺվ㿪ǻѦϵ治˼˺ˮƵģŲϸҺģһ˵˵Ϊôѽ
췢´Ȥ
ѦԺ췢Ц÷£մںˮҵ⣬ôֳҲڴ˴
췢õĶͷЦͽԵǧᣬǡᣬϵ簡ⲻͺաС˹
Ѧʲô磬Ī˵ʮй㳡ϵ¶ǵС¶Ƕȥˣ
С¶ѦϵǺÿ¶ֹ֪ˣʡίζӻ£һ˵üɫ衣
ѦĺıˣҲôվĿƶ£ϡ
ڻ쵼ķ죬Ѧ򵽺ˮϢҲ͸¶ǺӺͺ췢ġѦ棬Ҳӣ½νĶ˵һ顣
ԭѦڴ֮ͥ£Ӻƽǹˣڹ㳡ϵϣ˵ܺʮǰںˮǴΰĺ䶯Ǵ£ʼںˮҲûӰ죬Ͼʱ겻ڼأѦؼֱƶʮ֮ƣһʱ֮Ⱥӣľųǵĳ˺ˮҲûб˵ֶθƵоѪˣƬ̹򣬱㴫ʡίȻҲõϢ
ʱ˰Ϣ˽ʡίڰ˵Ǿڵ̹һɲµģָ㷨ֱǻˡ֪ڰ¾ӣ˵ӲμӸǰ̫ɽˣôˣ˲ϵİëǿ˻֪ǹĸɣӣרŮѧ֡ҿʰûַӾ͵Ҫ»ˣ⻹Ҫã˵ﷸӶ֯ҪʲôҪ컻ɫУ
ڰıʹ棬˳һʡίΣȴһû䣬ǻ쳣ڰϣƢ⽭ʡܿͱһáڰ˵ˡӡ족ƽӣԼֿӵӵɼҡ˾Ͳʿ֪ˡ

Ѧ´ؽҲֱĶͷ³çѦҲϾǴȸ˽ܣӵ㣬ѵ緹ʱ䡣ţǺӱ˷ƵĻ⣬һͷǶ㲻ȥġгµķҪӦԾͺ϶Ϊһһ۾Ҳǲ⡣ϾϹϵķ֣˭ּɵģʹµֲ֯㼶ĹϵѦ϶Լӵġ
Ѧк˸ڷ䣬͵ү˴к˵緹ѾǶˣ͵䣬Ӧȳȥλæ˯һ̾һ̵ѩ״󴲣Ϊ͵ػӻ֣Ѧˡ
Ѧۻط䣬ͩúϢ¶ͳߵһϸϸѦֱϺȥ䲻֪·աλͷߣĻǺӿļգһ̵֧ĹϺ͵ˡ
ϺĥɽϺɽˮ羰ںˮҲһֱָ꣬δŽ׼ıǩɷһҲˡӴġǳµͣķ֣Ȼ⡣ǰѦϺǺӵ˻֪ǳʱȥǾӡ˱ί˵طԼֵܳԷֿľͺãǰ¡ء
Ѧ֪ǣֱ˵ǻδǽ軨׷ŷֿʼ˼ѦǺηʥһ뵽ѦǾͣȻ˷ʮֺ档ǺӵһֱûдҲδ̽ѦǰﰴϻݹѦĸŴ󻧡ҲҲܿףűߵģҲƤǳġϾѦʱպĺĳ鲿ĻҪԱպĶСʮ֣Ѧͬ־һأҪӴѦĽȦӣܲ
ǺǴɣȴһֱں칫ϺǾŴȴǵһν롣˵ȣֻк췢ǺƽڵҲл⴫˵еϺ˽쵹ѦĸסˣϺõʵ̫̫̫ˣŵǺӵתӡ
ѦҲüĴˡߴ󣬽̻ԻͣȵпݺݵĴʻ㣬õ֡ѦһǺʵĵ̺׹ƶˣӸɰ칫ҵʵٶƽĴʮˮƣģҲţѩ׵ǽڣͻ洦ɼƤɳ˶ɵˣһֱŴĺӣҲϢֳ춯
˸̤ϵ̺˹Ѧ򡣵ǹԱʵѦؤװ̻ԻͻΪӳģôô֪ۡǹԱ˵˼䣬иӴ׷˳ѦʡǲǾѦͬ־Ѧͷ£˶ȻɫǰѦĹԱһ߳ѦԲᣬԼ磬ҲʵڹǺ˵˼䣬ǻⳡС粨
Ѧһڱһż䣬Ҳ󣬶ʮƽӣõȴ£һӦСɡΪٴһźľ˴ϳԷɾ̲ϺƵܡ
Ѧк˱һײ߽ͬĻݾʦˣգѦ֪˴˵еĹ衣һյδµ㵽ˣͬľк


ʮ ɽܵ3
µͺ̤ңǺӵ˱㾪վǺӡʡֱŸɲʡίظίиί⺺ˮУֻҸڲͬĳȻʶ֪µλͷѸ͵κˮظίһΡ⣬µȻκˮظίΣˮظίεģһ⣬ΪʡίҪ쵼ա˼˳µ˵˼ҾԼδֱ쵼
췢ڵ¾ֳſᣬǺˮеĳͣ᲻ʶú˵¶˼ͬ˼ҺʡߵһֻѾ̤˸λӡٿǽüںǰ棬췢䲻ʶԳ֮ضǱȺҪ
Ǳ뵽ڴ˴ϴƽίǲףԾ̫վʱӲ˵ԸһģҲԵڵأѦһѽס˶֮
Ѧӭǰȥͬµ֣հգֳȥһ㶣͵ؽӹ˫ְסҡСͬ־ǵڶְɡصúúһգҿͳεıˮƽֱԵ̨ˣɰƭˡǰλ˵Ҹϲʵˣ֪ϲӺ
Ѧδӻµȴ˿ڣͬ־յʶѵǾϲô⻰˵©ˣ
Ѧ֣Ц˵Ȼǵģֻڻ֪ǰСͬ־Ǻηʥҿ֪ĳǱ仯ˣһǽúһɲĩˣֱɽҰĳߵʮ仯ҿûߵĻ۽𾦰棿ЦݵϷų
ֱ˫ֽգѦ򲻱֣Բܵʧ񣬱һֻȥΣʲôʮ仯ҽ£Ѧ򣬾ڵغ̹縱μοɽʹӴӳǰڹ㳡ҵһ԰׾ǷɽҰˣĽú˵Ȳ˵ԼǸɲСС縱㲻ʲôɲԸҲǿ˵ùȥɣҼſɽ͵Ĵӳڿɽ͡סڿɽͣҲڿɽͣԳɽ񣬿ʲôأѦ򽫺ĵ٩£ӵ˿Ϸ졣
Ѧͬ־֪ʲôɡֻǣôһھƬӣװรɽû뵽Ѧϵһ˿ëͷСӵɬǰµ¶һ˿£ļ󣬳µ˵ˣˣ뵽ľǸڵꡣһ棬һӱٵתʼ²˵ݡµı˵ǾĳŴĹүѦݣȻһ㳯ǲȥѦ³һľƬӣʱϲǾѽԣŻ飬óµƽԴˣһô
ˣȻ˵ٻҲˣҲܹ۶˳Ϸǰ￴ϷѽѦЦӦ
أǿʼѦ˽ҾжȣĸŴҵĹӣû˵ѦĺѽתҲھѦݣֳǺӵȥµѺ˺ϣɳƷ衣
ٳ˴࣬񣬲ͬвͬĺ壬ҲݡλֱӷӦͺñڣµ԰Ȳ裬ȴֻվŵȺһϣ󣬲£ҲҲõġ
˺Ѽ䣬Ӧ˵µ˼䣬˻ӭǣʽʼڴǰµ֪ѦҲˣС磬ĲһȻһֹ߸ȻĲһܹӦģȻйԱǰѯǷӲˡ
ǹԱհѲ˵ùһ˳ѦͳµӡģԭߵĹأӹ˵Ǹ˱Ǵ˴ˣ񵥡Ȼ˽ӹ˵ǹ֣ת˵ˡ
˶У͸󡣾һ˵еλߣȴûá쵼аǲԣû˵Ÿ쵼ʡǮǹġһֻҲںӲǵĲ˵ϣ۾䲻ȥȴǲ˵ƺ䱦һ㣬ص֮졣
֪ǰڹʱԽ˵λλԶǿͣ⺺ˮеһǺմƣǶλͱ
ϣĻ߯ʹʱ˷Ǻ׵壺Σ⻰ɾͲʵˣӲҪ⺺ˮһΪҲ˵ռҾ˾ĺˮˣҼǵǽ˰ɡô˵Ҳɴ˼Ωһһˮ˴ˮдҡΪǺˮͶ꣬˵ʲôҲøҸᣬı⡣
֪Ǻһڣ֮ԭ֮ƣǸиĵ췢Ҳһа˵λλͲҪˣǺôںˮϵҺѦϵġѦϵܾͲˣǸӴǮΪˣԶɡ췢辶˵
ֲ֪֮ʣ֣һܳ⣬Ƭ̹򣬱۷ģǶŲ̵ķԱԭ֪ۿڲšְȲˣԸ׳нֱӱǰ̨˲ʽˡ
˼˶ˣǻʲô֪͵¶ˣȥźݺﲻ򵥡˸ͷ׷ɣ¼ߣ˴Ѧ򣬾ְλͣƼѦ˵Ŧ⣬Բ۹ְ֮СԣѾƳֺҲһˡ
ѡ񵥣һںڿ硣һ⣬µͷؾۻᡣڶƿʼվӺʼξٱµ˺ƣµСȰ뱭Ǻӵ˾ƣµմ͹һֵѦ򾴾ʱµԲݣ֪ڰϵڲߵݼֱǵߵġȻүӵİţѦйһ߹øﵽ֪ô¶µҲѦվƽԴһ˿УͷԽѦͬ־ĸɲˡ
־ơؾɷʱ䡣ĹԱ۲ͣϿɲʲô˵ӣȭооϷëϯ¼ԴΪϷԢ֡˶ʱһ˳¼ĳҳĳУһ˵ñҳе֣һͷһ˵ñһƪһַһò˼飬ôǿļʵǣʱϯ¼ǹ͹ʥǹԱǵľʳ˭֮ǧٱ顣Ϸһʼʱӵġëϯ̵˵
ѦӦֻҲ˵֣ţѰֶΣûԷסѶȣժֱ֣ӱҳҪʮ֮ڣ˵еĵһ֡ϷѶᵽߣǺӵ˱ͣϷˣ۷֮ս֪˼¼һ㣬¼˴ԣָĶĶһ־δʤ£棬Ѧ򵹺ͺϧ


ʮ ɽܵ꣩
Ľ͸Ҷ֣ҵĺľ輸ϣٻƵĹҲû©µеɰ̣մȾ˹ΣʱƮɢѦȴµֻңȲ裬ɡ
˵ɣʵѦͳµ֮ԵҲ˵䣬𣿵ǳµѦ̽Ϣ˵µҲƣλүУүӶмˣɰϵ߲ܣӲ롣ȥΨһһ鷿飬ҲʷᣬͷȴֱճѦߡ˺үָֻǰǰ״̬ٲʼơүӿԲʼڳµɳµȴܲİϵǵĴ֣־µġ
ȻѦʱƧɽµȴ֪ǸСɽ徹Ҳͨ˵绰үӶϵҵӳ̶ȿɼһߡ
µҪѦ̽ȴҲչԼƤ˻ƪʳˡѦԸԸˮ࿴ƹġʵӪĻ⡣ȴѦЦһһӦԣʾл󣬳µŵϷ⣺СѦվз糱һսһգ˽ɽ˼ҲɽɡϴβĽϵȫʤµδԸԳתǳ˴ͷɺְʡǣһԽ˴Σᵽƺ춯ͰϵһپٵĹϵȻŽϵĶ
ѦЦܹȷʵƽҲ˵ʲô糱ǹ˺ԼУò˶ãϢֹѦ֪β׳λĻ飬ȷʵ㲻ʲôˣ׳Сʤһָաķ籩ҪǴű
µʵúѦҲȴ˶Է˼µѦ˼ʵүӵ̬ȣѦһ䡰Լ˺ԼǸ֪µϵβɽ
µõ˴𰸣Ȼв֪ϵΪΰսȴϸʣɴҲ̸¶ָŴⲨԵϺˮɽʤˮֺһģֱһѦ˵绹øϻؿɽͣС̸Ž
ϺµҪ˾Ѧ˵Ҫһֱ͵ɽͣȴѦˡ˻˵绰Ϻſڷˡ
ʱգѦһֲ£վ̻Ի͵Ϻԣۣĸɲ޲ȥżָѦߵ˵Ｘ䣬оȻǴֲµĳڽʡСˡδظҿ϶ɸҴϺģ˴˵еλҲûˡ
ѦҲԸģأ˹հ߼Ѹ뿪ϺתɵԱߵͻȻڳǣǺӡ¡췢
ǰھϣ˶ӣгµͺλ쵼ڣ˾ûôѦ˵ϻû˵ϻȻûϵλ񳯣´پֲ֪Ǻա˳ź󣬼ƽ˻һ˼ϺϾȡ֪Ѧû˳µĳ˵ˡ
С⣬Ѧ飬Ȼ¼仰ߣֺѰһʳã˸ͷµ绰ŸǡصҽԺʱȴڿͬһˣǰĹٳ񣬽ĹٳٵĵһҪ飬ϵֹ֯ϵ
Ѧÿ죬ȥҲ죬Ŷл˻ʱ䲻ˣ÷ؿɽͣյˮػ롱˵գѦиƽնտ֪ͩճڣƺ«ͩ˵Ҫؿɽ͡ѦȰȰֻͩǲӦڣ鷿Ůҽ֪ϤҲѦСӸ̫أ˵ڼҾҲǿԵģֻǲҩøϡ
֪Ůҽ䣬ݣԺһָʾԺԴ㣬˵һȫ쵼ָʾ죬¿ɽ͸Сͬ־ҩ塣
ǺһڣѦ򣬵үˣӲſͩЭҽԺľȻѦ˻ӻ֣Ȼ㡰ɽͱȥ
ɽ͵ʱб£鳲ȻľȻϨ˾ĵɽͶˡҪ֪ɽͺгҲûء֪սƽˣ͵Ļ塣
ԱǶڳ극߸һȺ˸һڴȳ϶һأ˳һ󺰣볯ǳͣȣëСӣƤѾͷ˳ﺰšݼݡǴӵҽǸƢҲ߳ЦеرһŮϳ
ѦµóСһɱСһ촩һɫССͷӢɰ
СһﱼǰѦſҪȥ֪Сһﾹ˸˸գ֣С͵سѦײײѦһģڵأСһҲˤĻСһ۾СԴʵŪףôôһӾͱ˼ײˡСһ˼˻ûףȴ°ҹҵĳײˣæվ֪Сָȥ㱻Ѧһקֽ졭
ѦհСһﶺ֣˲ڶ߶ʲôϺͱ˯ģϽĴлơСһСણűʯĿͩҽԱ̧ʼСһѹ֪˭ǿͩкСһѽĽæѦ念ͩȥܵǰſͩĴ֣Ǹôˣĩˣͩ˵˹£Ǹļ˺þõġѩ
ӵҽúÿͩһҩһдҽĵݣѦպã˵һܺҩѦ㼱ϳظϡ
ѦڼҰտͩкϽȳǱϿַǷӵүҩӾˣԾһӵδСеǸߴ¥Ĵ󴬣ȺҽԺܵɴǷÿɽһɽˮΣֱԴǷƺǹе²ڵСִֺƻһ㣬˵Ѧʮй㳡ϵһĻȫɵˣһڱѦʰĴƦԣֻӳ治ֺӿǹļһĶôᣬԺۻʵЩɣаġ
ũѵ֮ãðַһ·ɽɽˮˮ渵˵û֡һҹҲ˹¼ԼǣóؽֱǺ˵ɹŹһĴڣɭֲ̾ߣ˵˻䣬æ˰ӡ
˼ͷ˺ӣ˻δʻԸŵú޲ܽʮ˴гȴ˶ϻʡˮĻëϯ˻ؽ㣬һû¡Ƕͷƽʱ򣬾վʯޣ˵ĭɣ淺⣬ԱĽ
ϣӵʵܲͷ㲻ҪԼ𣬿һߣٽϵ಼һѡлģʾȥҪͷ·߰ǱߺҪˡͷʯޣΧȦ˸ûӰһƬôЦ

䣬ҹĻʹСһͩ˵º󣬱˯ˡͩҲѴҲ˯Ѧ򣬰ڴͷĿ⡣˿̣ҹȴ˯⣬Ǯˣ⿿ɽηչȴǧͷйּƻȴ۸ֵָͣʵ
еǣɽѳСѳУѦĳҲҧˣɽ;ĵһվ̨Ѿã;˳ҿϷĲֹ׳ӸɵˣһĽ졣ѦƴҲ£Լ;һվŨīزʵһʡ


ʮ δȾ1
ʲô١˵һ飡͵شɳţѪӹϸߣݺݵضŲ̸񣬴ָҵزţﻹаƽյĶš
ΡΣҡ˵ߡѦһˡɱˡ̸ͷ󺹣ѾϺס
أ˵
֪Ҳȥ֪ģǼǰ񾹸ҽɽźʵģ˵Ѧɱߡ߶̧ˣ˵߳Ե˶࣬ǰ񲻸ҳ⣬ˡƣǶ˵гƵġҪûע⿴һˡҪѦĳɽʱһȥˮˡ̸˵ˣʰһǰ˸
꣬˫ۣıסˣһƨɵɳеŭǧɡ׷һɽƣ뾡취ѹµũҵߣĶ̸ַսţɽϣɱһѦ򣬽ϣˡ˿̣ҧԹޡڡŭҪӸըˡ
̸ϵĺˮһ䣬ȴԶδйŭһŰ׾ƿ˸ӣϱ仯ɫ
һ򣬹ҲۣͳɤŸҡ
̸һ£һ飬ϽǷдѦŵݽҽӹҲһţӽͰ
̸״͵ſͣȴû
⻬գַµʱɫѾָվʰͰǷţƽݸ̸񣺡ȥǸĹָʾ

̸˹ҵĴţקµ°ڣһšһ̲ˮаɭĵطʵ̫ɲԺû¶˵ɶҲˡ
̸첽˴ţŸԴĲ̹֣һǳƵ˾ô˵Ҳǵģջصƨɻûȣֱ㳶ҹظϣ˵ȫܡ
ӱ죡Сô˵ˣҪôôǱôСӣ㹷յҲ񣬸Сϸ˵ͽУԤȡ̸֮֮뵽ѦùģǰĿ־һɨ⣬ҡԴ
̹ԣȴԴҡ˲˹ģҲȥҲȥһСӣһͶ¡֣ѹ֪СжڣһŹյġ
̹컰䣬̸һƾȥˣ˵㹷յģƽţģôСʰһ٣ƺӼè㲻ǲǻҰ
ۣ칷յġյңⴿȡ衣̹ƿӡԴϵĴ֣ܶͶ㣬é®Ҳǲġ
̹䲻ʶ֣Դϣʫ׷üʼ͹װţëֳ⣬ȴ֮װ˼ķɡ
̸ŭˣߵĹյģվû³ȴתָŲԶҵĶС¥˾˵˼ҪǲȥǸû˵
һǹҵ˼̹ٲ졣Ȼ˾˶ʮֲɲ̹ܾһ˾ˣͶ£Ҳ׽
֣˵˾˷Ҫʲôϴɽ͵ʱҿԱߣ˵׳ġĪǾ˾˷֮꣬ǻͲˡ̹ųϹã뵽ִҪЦȻԸֽѽ֣˾˲ǡǡǸ˰ɣ˵ôԽԽС
Сյģӱ죡̸һȣ̹Ļδ֤ضϣһѳ̹죬ٵ뿪ǴС¥

˿ɣѦڶǰƽ·ϡһ磬չ˿ͩҩСһȥѧУţ⿿ɽͣתȦѦ⣬ǸʫţʵڿΣΪеϳ趨㡣
˵ҸϣѦɽͶµ֪֮ׯͻϣķչģʽµײǾʮôõĻᡣĴׯͻϣסʱĻͽ˹ҵҲߵĿӣҲ֮ǳĸּӹ㵽˶ʮһͣһֻǿѹûγо޴Ӱҵ
ʱƺߵǣƣѦ򽫿ɽͶλڷչҵҵǾ˼ǵġһǣˡɽûйҵӲҪʲô˵ɲɹǻʱҲܰѦĳꡣѦйͷҵǸҴ򹤣СԲŲԸˡԣֻзչֳҵ̵ʱ䣬ɼңʱµƷӦز㣬ѹó·㵽˺ǿҲһʱȫԳŰչǣ㳤ԶڹռصԭҵҪǿʮͷѶȺܴ󡣵ҵȫͬˣֵϣңǳڰռ׸ǰ׵ġɽֻҵСȷɸʮ꣬ܲڻɾͰɡ
ѦվյĶ£񳯵͵˼Žʽ𡢹ʩ豸ȵ⣬Ȼ˺ԼͷȥסˡɵһӰӣ̣ɴüĿ续ǳǳЦ͸޾ԡ
ݺѦͻȻſں˳ͺˣ˽еǡӳݺԼأеǰѦſ壬ԭ̹ᱡ֪ü
ʲôûԣ˳Ծɽֻɽһءü££˳ĺڷҶ䣬ӣǳǳ۾ضѦ
Ѧ򱻿Щ˼ֱ˵Ǹãתһ磬һˣߣǵȥ˵գŤͷߣƱһ㣬ͽüԶľ롣
üѦ㼱Уƴ˰̵ĽֱЩĶӵ˼ʵû뵽³ҰĴӳôɬһ棬뵽ִһ£ЦˣǸСӣװʲô

ܵͰªɽҰСˣ˾Ÿѣм磬к꣬ʮ⡣ľķſڣΧѦѵõд֮С֪ԶѷɵĻˣ֪ʶмʶ˵ȵĸģЩĲҲ飬Ȥ
֪٩˻Ѧ䶼֪ӳǾǵģȴǵһл졣ǺɫģҲ֪еʥأȻ﷢Ȥ
ʵѦŵ͵ľǾ㡢̬¼ǳؽЩ̾硣λŮ֪ǱѦݵ䡢ǳĿڲ۷Ǵ³ĵĻӳȫѧ峵Ÿ߰˶һ
̸˴һֱͷԾ͵̧ԴѦ򣺡ӳھǡϡ˼𣿡
һ֪벻˵ˣԵɴ۾Ŵ˶侲Ѧش


ʮ δȾ2
Ծ䣬ѦŻƻĢδڣȱߵСһĨĨ۵СˣأҲҺʹһϯүүʱϯүү˯Ҿûֻϯүү߰˻أ˼һһָɫĸֱʣҼأû
Сһ֪ڲ˯˭һҾͣɥίԱ͵ɫֱʳȥ԰ڡСˣֱģСһؾͰ齻һ飬СⲻôôƯȴ˯үү˭
ԭСһʱСԴ֪ôȻйҵϯ׼ԽԽúүү񣬾ͳǽһָ˵ǾǸλүүͻʱõĸֱʡСѾ˾ˣˣСһ˵˼ͻ°Ͳóȥ˵ֽ֪ĻСһ˵ûжЧ
ԴˣСһҲ֪ǸүүƬһգСһߴ˸ֱȥ׶԰ͷ޽ûޣǾһʦʦǲ֪˵Ǽ٣ҲϸֻΧһȦ˵ֱʵ¶Сһ޷죬ȴηʦȻʦˣҪġԴˣҲûҫˣǰϯүүΪԾǽСһǸ༶ʦʦҪʦСһȻҪˡ
СһĻ֪סˣ֪òţ˵Ų˼飬ͯ氡СһɰѧУ˼죬λ֪඼ϲˣ֪ʵϣòѵġ
СһûѦһۡϣСһƲƲ죬۾תۿϺ£תһ£зĳ֪ۡѦĵۣﻹ֪Сһ˵ģʱѦݸӺ
ѦҪ濪⣬ͨѶԱСﶥŸĺҶ˽ѰѦ򣬾Ϳǻӳ̸ӳӳв̹ˣڰ칫ҵء
Сʱ֪СһϣСڳЩ֪СһﱻһۣҲ֪Щ˵ģֱСԴаǷ֪ɽµ˻ʱһֹԭְյӡ
С粻ɣһԡѦСֵ֣ǸҳҲڼʱܣǡ
СĸԷ̹һǰǿɽ͵죬пǻӣǶ̶̼ġѦ޾ˣСﲻɰºͲ̸ȻѦӳȴҲǿɽ˾쵼ɲһͨѶԱģ
Сվſڣ֨֨˵Ѧ򿴳ľᣬԸΪȥ֪ͨɽ͵ĵԱţеѧУᣬˣּ˸СżȣѦмһЦ˺Ҷðϸ꣬㱼˳ȥ

죬ڶʲôⶼ·ˣ㴩Ҳٰ䣿ϣŶȣбǽϡ
ƨŵġ̸ֶȻ̹һӡ
죬İɣйεţƲΪġ»Ȼ򣬸Ͻͳ̣ɢˣͼ嵭Ρ
ֻ̹̣ȴȼƨɶѹסĴȣӵڣû֮󣬰ܱһ硣û˯ŵˣűһ׼ģ㿴Լ˶µȥ֣̣˵ǳʱɱҡ̹˵꣬ҪȥƺҪͶ˻ߡ
ºͲ̸ջŻȴҳȥҡҷڳЦ˵СЦͳЦɣչûţ콫ˡ̹Լĺԣտһֻ˻֣磬˵ˣ˵ʲôҪΪʲôܣôӦԣôʶȻЩажһ׼ְҹţˡǵطɧְֳʵܲð
µ죬ѽһҧʮ¾йεţͬзشȥãô
´Ի̻̣̹첻ˣ磬˵㣬ҲǸġôվ˵ۣϻ׻ǰɽ͵ĵ˵ɽһȣứ
Ҫȴ̸ض˻ͷ˵û꣬ͱˣҺмƽϡ
̹ϸʵʲôԼ֪ģСˣ̶ӳӳͬ־ӳȥѧУǡ
̹û뵽ԼСﾹ˹ͬ־ʮ̶ִҪ͵ߣģٲͷ¡

̸һ̤ѧУĴţĴڣ̲һʯ·ͩᴩѩ׵ǽڣĲͨĴߡȹѧҲ̸߱ƣЩ˻治ֻˣݵç򣬵׸ɽ˼ʵ¶
̸ĴҲֻһͷôȥڿɽ͵Խ㣬Ժôң˹ҵϣҶϲڿɽͰ˳Ǩ϶ӵǹʹడ
̸нп࣬ȴǲСһſڣδţͼϤףдҪ㡱кѾŵºͲ̹쳷ˣʹϤֿɶ
̸ӳôһûҪߣĪǰǶɣѦŸ룬ݣҡڵؾ˽
Ҫߣ׼ӳ͹죬ӭӴӳء̸Ҳˣֶܵλеġ
ѦЦǶˣӭף̶ӳɣǿᡣ
̸֪ѦҪˣʲôУһӵĿɽ͵ϲνǣȴ֪׼û¶
ѦϺľţקһƵĳʣк£㿪ǻλԱͬ־ǣ쿪ԭز˵Ҳġ¶һǣ̸ӳڱдѧϰʱʾӡǣӳƭڽ˼Ա̹졣£ǿɽ˺ܲõӰ졣Ϊ쵼ɲ򣬾ȻͷΥɣǿɽ͵ĵҪƻôҶ˵˵ɡ
Ѧ䣬ڵվӳлҪ˵
ޣҵҪӳʲô˵ʡѦͳ̺Уֻ̣ϣԹԵһӵٰԸ̴ӳص
µ˵ģ̸ӳİˣҲǹͬ־ظίμʱͻȻˡҲ̸ӳ͹ͬ־֪ͨҡΪ㱨ˡڣ֣ܴ˵꣬¾Ѧһ


ʮ δȾ3
µĻ䣬Ѧ׷ʣ̸ͳдǷݸѦ򣺡ӳʱȷʵһʱҲ㷴Ӧӳų²ߣţظίεױţ֤
һ̸񱨳ҵֺţһҿǳصһְ֮ССĿɽͣѹصĹϵӳһ׼ǿϲᣬºˣϲ̧˹ΣӳٺᣬҲõְɡ
֪Ѧֽӹ̸ţ򿪣ɨ˼ۣһ˶ţɩȷʵҿ̶ӳӳйͬ־⣬ǾҷŹɡѦ̵ִظԼ˱֣˴ʮĲ̹塣
Ѧԣ˸ĳӵͺţӵǸѦȥˮ۽ģӳʲôںˮһǰҲҵ̨ϷôôǹӲôȻ˹ңѵӦϻعٲعܡ£ܲͷĵԱһ֪˵ı飬ӳչ黹ʶôģȫǶ̸¼ѦȻµȻֱͦ۾ȥɨµˣƺָֻյٹɣоȵȴǲ̹죬ƲɨüҪɳȥбţʵѦϻͱԼ˾һˣȫӦðѵʮֵðĻȲһţʰʱûôˣôˣ̹Ȼżĸо
̸ɨˣ˫ֲ׼˵һĳĳָʾġʱѦ·˷͵طͣԼǻţǲ׷ˣǹεָʾҪհġŵĽβָʾҪҶͽņ̀ҵĻ򵱲棬ͬ־ͬ־ҿûٽѧϰıҪˣץϴûɵĹͬ־ѽ̲ıãҪٶʮְ֯ҪԵԱ˼һҲɲõģѧϰҪ죬ͰðҪ£̲Ĳɲаͬ־ۼңӵίͰиˣ񰡣ǧĪҪ֯ʧ˵գѦЦŲ̸ڵ̬
̸һһףƽﰮ׼ڴǶģ²̸ǵģΪĸɲˮƽ˽ӶûϹʶ֣ǽź󣬻첹ϰѧġ̲ģʮ֣ǼֱҪඡǲ̸һʱҲѣ˼Ҷ˵ۼңñӲɷ˵ؾ͸ˣժҲժ̸ĻзŲ۵ķɣһǵͨ죬˫쿿£ϸƣһ׼ֻܷ֣ſӵָѾ÷ˡ
ѦкЦȴͬ־Ǻͬ־ҿǶӦͬ־ѧϰ֯Ͻ񣬴ûа֣ϵԱӲ
һƵĲ̸Ѧֵͷµͬ־ڽ֯ԭϣҿͼϸͬ־ҪǿѧϰʱҲڶϣȫȥʾڱд̲ĵĸͬ־ôȥƭøɫֲһ㣬ĵôƽʱ֯϶Ĳһֱ֯־룬ô͸ú֯һ㣿Ѧ֯Ĵͳɨڿɽ֯µΪھ͸ϸˡ
Ѫģȥʾ̶ӳСȥʾȺҪܣɶбƣÿγˮȴϴƴӳ˵ԼҪ̷ʡ֡
֪Ѧ˳ˮֵۣʶǺõҼַʡǿȵͬ־ͬ־ҿϵĹȷһţȥˮһ˼йۣ˵ǶԵʮ˼˸ҾͲѧϰˣȹ㣬ûȥúѧϰÿ콻һƪѧϰĵøңɲŪŵĺŪңʶ̣ǹ˹صġ
ðҧ軵ɣߣӵְ˵ͷ˵һѣŪͽˡ㰲οԼģ֪º󣬵СȥǱʱںˮһ飬һͷؽˮСæӳӳ˲òͷϵˮ쳤̾𣿸ͷҲӸ߰
ĥƽ£Ѧְͷ׼˽žͷԵĲ̹죺찡ر𽻴Һúý㡣ҿָʾرҪҲرʱġ㿴ڿɽ͵߶ҫܲ˵Ϳûжٽ׼ɣҲͲţˣëϯ㡣ȥϯ¼ұˣÿȥǶ顣Ǹͬ־Ķӣְǵĺøɲ͸Ӧû֯£ҿòȺڣͺܲã¼ɺǼغҰչţ㿴ô
̹ɵˣźϯ¼ҿǴֲʶһ𰡣Ҫ飬ǰҹţȥɡǲ̹ǧȴҲǲ˵ڵģͷԵزסͷӦˡ

̸˸ճУţ̹ͽ֣磬˵Сӵô¶˵ǰҾ˾ָʾ죬զͰҾ˾˲ɵ˰ɣǣ
°ӴļһŵݣҺֶ޷ЩɸΪ񲯵Ŀ׻ֻСνβһ䡮СӻëѹǡëͷСӣҿ̵ĳɾˡ
µ㣬̹ȻѦȴֱԹдûˮƽ˿ӣĩˣʲ̸񣺡֣˵ľʵŪʸӣҿѾǺҪұϯ¼ɴһҶʹ죬ҡ
ӱ죬ղ㹷СôҸ᣿װˣӿžͷűϯ¼ĻᣬСֶ㿴˼ңСʮ꣬ٺ٣ֶΣҶˣһһ㶵ġ̸ɸ֣ԽԽĻţѦ
ôҲˣȥ㵱ѽҲԼʲôԣ˼ƲƵϹײȿӡ̹챻÷ˣ
յģӲ㡭̸ЬӣҪ̹졣
̹Ǻúǰһܣ㿪˲̸ЬӣȾ˸ûӰ̸СӻܣŭЬӾͳǰ׷ȥÿ־磬ͷѦڵǼؿһۣתؼȥҲ
̸ڵòɿѦڵȴǻ쳣


ʮ δȾ4
ԴѦƤͳŽţ̶صĺӵĳƱεһڵԱֱΣϵĵԱǻ྾źӣȷǲΡӵҲһĴͣѦһȥ˺ˮҲС屨¶ɵʱİ¶ǧԪһȥʮ¶ȴɫͺɫ࣬ôҲôǮ²һɡӵ֪ٲεΣΪлѦԭɼңȫؼ¶ļ۸չģѦǶƸǸǧԪۡ
Ѧ֣ߣһ۾ɵû¶ջԪ
ˣµľûƷˣӸǵһء˵ǰﵳԱǱˣֱɵˡǰ˶ϵĳƱмټǧѹû롣ƶݿϰǧѾ˲õǮˣ֪Ѧر򣬲Ⱥ˿ԭӵ
˾׵ĸ󡣬û󰡡鿴Ʋ٣ǰͷ⿿ɽСǧˣһҲʮǮʮǮͰ۾Ϲӵ˵ģǳһ걥ĳŵԶءˣ˵¶˭ҪϲǮ˵ˣǱǮȥ˯С
ӳֿʼԳˣ˻æã۾仹ճǮϣ˼ȴѦãѿ¶˵ˡڰϳǵһ˵ǰ²ɡ֪֮˵ȴ⵽һµطԣֱ࣬˹
ӳǸǿЦɣ쳧ӣǶӶιﻹࡡ
ӳǧԺԴɽͣȻ̶ֻ̼죬ɵЩ¶û˵ðǷҪ˵쳧ӣǲװȫֻܹк;ӣĸǿ۽УǷǮˡǿɲۼǿӣ
ӳҲ֧㣬ĳҲʡʡɣ˶Բɶιܹܲˮɡ
ǰӳӵƨɸ£ٲվڡ
֪Ѧ÷ˣһϣ죬£Ƿԣνô񣬲ܲܽӻòǲء˵ǿ׬ܻǲɣˣˣǮ֮ڣֲҪǼʣȥԸ˳
ѽôӳǲǮˣĵضϹڣڹһ˻عζҲδǸ⡣һԾԼ첲šӳȣҲٱ档
Ѧ˲پ⣬Ϳʼ۽ľϸڡֱ֪˵ɴӳᣬֱܳȻһ壬ְ߻ظѦ򡣼״ѦԼһƣⲻôһ˼ƶ̣˼Ƴڴ˴ѹͲʣ̸ͳֱѰ̼ˣԼ˦ӸɰɣʯͷҲðӸ˹ඣ

ɽ͵ĿǷ
ţɽȫǽ񰡡
飬ǼôһӰ

֪ʲôʱ򣬿ͻȻˡɽ͡ţɽ顱ʻ㡣һʮӣСԱͬһʱ俪ʼ̸⡣Ѧ֪Ϣʱ㡣ʦհԼ룬һĲͼһû˯꣬㱻ӵˡ
ҵĴӳĿ󣬶üëˣôû¶ƵġӵϵĺٲƵģֱϢδȣ㿪ǻǳ;ˡ
ѦԵɣ֪ǻڽҲ¶˰ףϢ˳ȥѦ˯ۣǷ֪֪£ǻҵӻɡѦ򲻾Ƕ¶ԭûס治ססϢϢסɣһ˲׷ʽԴ©粻档
Ѧ򲻽˯࣬ӵһţѦ򣬾Ҫ´ҲûţӳǲȫһѷţɽꡣҰҰ֮ģҾ͹˲ˣЩǰǵǰٶͷҰɾҪ
Ѧԣʧ˻𡪡һµӴЬⱼＱòС
ѦΪżԭɽ󣬽ţɽɽȻӲѦħצĸֵܱȻԴ˽ɽһ֪һ㱨ֻѪ޲ðѻΪһҵɽϳһΡԭţɽҰ⣬ɽ䱦ҩһûѰɽɽҰ޼ֱɽþ˼ֻЩɽҰҰýӹһ١ΨһѦԸοľǣҰȺɽԼĿȴսƷѦ㽫ЩҰҲٸɫȺҲüһͶʵʽѹƻֻҪһиģʹ˽ȥץ֪Լͷ֣ⲻۻô
Ѧձ⣬ȴϴﳵȥ￪ϽϽͬһ£֪ͨȥ￪ᡣУԲܽѣֻߺӵ׳Ȱɽסʰо֡

仹Ǹ䣬Ҳӣҵûƶ䣬ƺյ״ѦҽŸտңŵװδŵأ˵۾붢һƬƶȺӹ﷢
Ѧβ˵λˣ¼Ͻˮƿ˱ˮѦǹŹ縱εΣλҲͣҹҲ˰칫ңδڹϹһࡣԣⳤΪ飬Ҳ֪˭֪˭顣˵ɽǹһأ¼ɿ̹Ĳ̸ǰý˵׼顣飬ѦȻϣɽԼŰһ֪ôѡ飿̸ôϷ
һ鵹һˮѦô˼ȴûʱΡ£ɽ㿪˿ڣѦΣ˵ǿɽͷˣô¶¶زҴҴɲǺϰ
ɽտڣѦ֪ҹèӽլ²Ļ䣬ˣ˭Ϲģͦѽһ·ɲֹһôҡʳϷ롢Ҵ㶼ʣ㿴·ˡǮ
Ѧⷬԣںˮĸꡱһ˳ĸνԪһͷһæҪԪãЦЦӻ֣ԸĨȴѦǻ


ʮ δȾ5
ѦεǾģЩǱȲðȻѦβںǵСǮǿɽһǧ߰ʮë˷ǷѦҪϽ˵ġԪʮ߰ˣǷֹܲĸΣڰŵ壬Ǹëɽ껵˶ܼǵôһֱûġ
֪δѦ죬ֹĽ̵ĸˣѦΣĪ죬ʵĲ񴦿յöˡǹѧʦѾ¶ûнˮˣﶼҿ첻ˡ㿴ܲȵҪĲֻ࣬Ҫǧ飬ҾܰѽӦȥ
ⷬǴ˳ţʱҳ˲гϷţּۻ۵ģװģһѷȫڿˡ˵Ŀ굹һ£ѦǮǰҲֻǴԣʹӣǻɽйûʲˣû뵽ѦȻڰˡ£ǿˣҲǮĶģֻҪоСˣһֿУޣбǣб˲ռǳԿ
ڵòɿ֮ʣžһ죬̸ǵİӡӣ£ɺͳǿᣬˣ֯ɶҪ
ϻ˲ٳԭλĵĻڲϵغѦüĿ飬ָܴ
̸ƽҺȴ£ҲѦǻѦͬ־ϴλϣ˵òŴׯ;Աǰ֣ǿɽԼɽƽءΪʲôôãûǿɽһ㶯ˣⶼˣܲܰ֯񵱶Ϸɣ
ѦѲ豭һ٣ӭŲ̸Ŀ⣬ΣɱҸñӣܵɡ죬һŹһصŴ׼ɽ˵ֲ֣ǸѰ÷ŻλãӵҩӾŷ˱һѻûȥţȻͷʮ¶¶Ǯ˵𻹷ŵȥ𣿡
Ȳ̸ǽӲ磬һɧ
¶ôֵǮ찡ţɽǽɽ
ԭ¶ǴҲ̫ˣҾ˵ţɽĽ
ҿ¶ҲȽʮ򣬾Ҳˣҿ¶ñ

ɽͲ̸ǼȲ磬ҲֹǸģɽšüë̸촽֪Ե˼ʲôѦŲ豭·ſ񣬼ȲͣҲ˵Ƽûˮһ㣬˱زסߴաע⣬ػᷢһ˰죬еˮȴд롣
˳ţţ֪˶ãȻͣȥɽ̸ǡѦˡȴǲ˵һʱ䣬ؾ˺һѦȼ֧䣬ǴζȴȻ˻ҵա
Ѧŵũ鳤ë־ζ㣬קѦ̺У˵֣֡ԹԵ֧ˣ
ѦЦЦƣ̺о˿ȥһȦֻصѦһȦ̴Ѧȴ˸Ȥ󣬼ϲ̸ǣλӳԱûȡ̣Ѧȴ֪ӳλ¼飬ǳ̵ģ˼ˡ
ɽŻһڣ洿̣ǾǵĻɣѦκÿڸţ˵ڸ¶ζҲɣȻôֵϱǮҾ͵ѦΣţɽ¶»вٰɡһξʣ¶׻٣ٳֿǸ½𵰵ĸ
Σô¶Ҫ¶²һһһ磬ضǣҲûλˡ¶ǽΪ̣⡢¶ȡʪȵҪ󼫸ߡһطȡ겻һҲǷӲŵôʮﻹӴѦû뵽ɽСũʶ¶˵СӺͲ̸ǷŲ˵еĲǮѹƬӡ
Ѧ꣬˳˿֪ңϧ̸ǿ˿Ĳ豭עѦΣΪʲôûɽҳôһףɽбȻϵôðɣ¶Ǳˣ˵¶ֲУﻹ֣ҿѹûָʾϡ˵գ͵һӣơ
̸ǻ䣬Ѧ⣬ϴλ̸ǵ̡߽εĸιν󣬳ѦڣѦΣΪһԱȵһҪ֯ɣΪһ쵼ɲҪǷ֯顣ôظί͹ίľ鵽Ͳô
߸Ъ˸ſڣһ򣬼ֱڵɣǹû̵ǼλӳԱλԣ޲Ѧ򲻷֯飬ΥֹΰĸʯǿպüԣˮĽһֹͨܽͨĸε˼ֿڡһʱը̳
˽ȥѦ򣬵ֱŵӾװҲķĿбӣֱֱ棬ƺϾɵİϵŲرͼһ㣬ôһͷһֻ̣һֻϷתһöɫĴ޳ָ·ɵ赸ңǴһλĵ飬һ㣬ָԾȥȴ档
˼˵˶ʮӣˮףϯ¼а벿ȻѦеĻ͵ذѲһ٣Ѧͬ־̬ȣ˵ĻȻɶΪãͬ־ͬ־ûϵĴ
˼еĻ˵עѦϣǰһֱװͷļĲ̸ǣһֱͬԼǸͺ˰ظֱʽϾɽ֮ĿǰǼλĲݡֻǼλǻͻʹ壬ϸߣöˣҲʲôˡɵ˼еĻֱӵĶ࣬ȻѦ
̸£սȭͷ͵Ѧ򷢻ִˡ˵ѦһɽͣȭͷǸˣֻҪѦڰӻ϶֣ı£Ҳλϼȥ˭Ҳá
̸֪ǿȴĳ沢ûзѦȻİѴţ˸˾°͵ĶȻ뿪λӹеůˮƿ˼е˱ˮ˸ƣŻصλϡ
˼пһˮҲˮλƣ㲻Ѧʲô˼Ƕ˲ϴǼƤӣŰ˼оôվţһӲŻعɻعԼȴ֪ôˡɣƳϷ˼Ұѹںˮ㵹ˣƺҲֻԼ°ɣָԼһ㡣˼оôҲǣվҲǣ²̨ˡ
Ѧֵ˽ӹСʫǿǿɽڣᣬմ󽭡
һʤУ


ʮ δȾ꣩
˼ץͷͶ޴֮ʣѦˡߵĺƤͳһֽվַȥÿţһŰձһŽձ꣬Ҳ֪ΪָʾҪʡָʾҪҿձͷ棬ͽձĵڶͷע±ֽʱ䡣Σλͬ־ǣǰˣߵصҪũҵѧһҪˣĿѻģЩũܲ󾭼Чɽ֣Ǳ뱣ġλѵһ־Ľţɽܲ󾭼Чɽ𣿻˻˵¶ֲ˭ָұ֤겻أ˵ţɽֲֻ¶ɽҲ
ѦһӵϽ֪֪ͨȥţɽйء缸죬ûޣ˭;ȥ˻غˮǡÿ˺ˮձصɽֽͣӵүӸİձݱֽ˵ɽףаձͷƪµ׫˾Ȼ֯ͬ־еȻԴѦ˵ĹµӰӡзѦŸ̨۲̸Ǽ䵳Ϸֻȡ֡
Ѧ˵꣬ûһǻģ֪Ƕ˵ˣǼſ뾫񡣲̸ݱֽţٿţ۵šҲѹţȻһλɱֽҲڱ㡣һ£һ죬ΣȻˣıֽû͵ǡǡû͵ıֽѦ
ʵҲ̸ֲǣȫǹҵֶΡ
ԭʮֵ꣬ƽٱʱǹѧʳչ¯Ĺңƶ͵س췴ɣƼڶֳĳ췴СӵͷĿͲԺаȨԱ¶˲ٸŮ׻˵ںӱߣܲʪЬҲŹⱨӦǴΣұƼλŮӣŮӷ˺ݣҵİҧϣҲЩơԴ֮󣬹ұ㲻˵˲˵ǻŵζȾûһ롣
̸ǹҽףǸϼ޻ڹ߶ȻֹܷҵˣּϷһֱַ˯ﻹ²顣Բ̸ɽߣɽͿе֮ɽ׳ҩʱϲüң̼ңСҲ˵һ顣
ǲ޴ҽҲ˲ڲ̸ǰװǻƣϢƾúأ취ʱ䣬ŵóŻɽɽ¶棬н⡣֪³֮ʣէѦͻ˹ҵĺ¡׻˵˲·ɱ˸ĸѦǻȾ˹ҵҲòĶȥѪ𣬹ܲ
ǰ̸ȥѦʵǴŽõ⡣ϾѦʱľƣҲӶѦĹϵ̵úãδزһ·Ѧ˹ҵϣѺ޶Ļкͽء
εİձͽձǹҹѹţҪ̸ǼѦȥ׼ٷһȻҵЩ˼Ȼ̸֪ԣ̸űѦͻʩ˸ֲ

ǲ̸ǵңǺĴӳ̸λӡȻҪǰ󣬽̸ǵĽŲ̸ܾٴͦȿȣѦΣóЩֽ˵ʲôðɣ³ߣɱϾľ֮֮ǰôִɽأ
⻰ֱָìܣȴдҡͷ֣˼ʱֹͣ˴ߣѵûǹɣ˵붼˵ӣѵƷۣȥһѻ𣬰ɽඣ
ѦƲ˹һۣƵΣô֪ûִǲ֪Ǽ죬ʪԷ˺üѻ𣬶ûšףɽˣҪɽͼűֽˡ׼绰ߣϽ͵ˣ˵ɲɡ
ɣɣţɷŸţײŮϴ裬ɣ޲и̣ѦᣬӾͺڵ̶ֳȣĪǺȶīˮˣûһö
γ˸ȴҲɷ̸Ǵʱüͷƾɽһ㡣£ѹԼƽ˼ôӦҡţɽǹָʾһҪյģ£϶Ƕˣô죿˿̸̣ǻ֪ѲںղɽҪѦȥɽֶֻΣĿġ
Ҫ˵飬ҪȷǮĴš⣬ڿѦ硣ȻѾ֤ʵɴ¶˼̸ɫƣٲڻἰ⣬׼ĥ
ɽ˳˵ɢᣬ֪Ѧֿ˿ڣΣλͬ־м¶㱨ǿɽ;ҪҪɡʱҵͶϹͬʣʶֺ죬ﻹҪȡٷ֮ʮĺһãһϽҡ
ٵѦ¸ըأûȴǽȥĪ
ɽһѦΣ쳧¶ǲٴӳ飿ǿɽͣԼӶιӵǮԱðũ߶Ǻõ쳧¶嶼ɼҲաҪ쳧ĲǰѾıˣҾͲٶԡ֮ûǮɵģҪɣǿɽ͵ɡҿǮҲ첻˰ɡɽǿģȴǲôԣѦĳ˰쳧͵õש߳שߣЩǮǵϣܱҪǿ
ѦǺкҲȱǮʽƾֶΣǮҲˣΣģﲻɣǿɽҲܰʱĺܲ˾ǡ
ǰԵļλԣ޲ͷ̾ӰҪǿʣëСб¡翴ǴˣôܼСӡߣǮڹˣôճ
ɽԾξˣҲٿڡѦһϵѹһأ̸ǵǼٺţżɽﲻ֪⣬ԣͿŲ̸ǺѦȥһǿһͷߣԽԼζοǮǿɽ͵ģֻҪܻǷѦôڣȥɡ
˼Ѷɽ˵ɢᣬ̸ƺŸһ㣬͵һӣѦͬ־ȻָʾԵӡţɽվͲˣǣţɽܸò鿿ɽһаɣҾ͸˵ˣѾӦȿɽͿʹׯһЩ񣬲ɽˣͲЩӰɡɽ;Ǳչ¾ʹׯҲӦӦֵ


ʮ 絶˪ƣ1
̸˲ģѦЩŭˡϼһͱˣѦĳٲ˿ˣ
Σ֪ǳʲôĿǣ㽫ţɽָׯ;壿ڲɽˣҲͲϸˡ˵ѽţɽһΪǲЩˡЩ꣬ɽ͵ԱǳԲô˵ôׯ;֧Ԯҵˣ۾Ͳ˵ʲôˣׯĶڽˮԴһĸԣӰɣ֧Ԯɽͣ˵գѦˢվֱֱŲ̸ǡ
˼ǰĽѵͦѦͬ־עԼݡ㲻ǿɽ͵ĶӳĸƨɿɲܾһӴ
ƨ᲻ģҿûʲôֻҪĲͿֻҪѦĻȫ磬ʲôְһѦػ˵˼Уȴͣ죬ӵϵ¶̧һ֣Σͬ־ǣﶨҪֽţɽѦǵԱԵ֯ԭһִиίľ飬ͬʱ
ѦȻӵǸ״̸ǹ⻬ĶͷȻֳeƣ˫ק𣬹ЦȴôҲزסû̵λӣ䲻޵ĵ⣬ȴڻɽǻ̴ѣһڽһڵŨܵҲˣȴ֪ҪڲʲôλӳԱԪͷʼǱৣֱʲסĦֽţ֪ʲôҪݣҪ˼д
̸Ħںڵͷ԰Ѧ򼸾䣬ڰʤӦе̬֪ѦְǰδĻȥҼִľ飬ǣһʱ䡣뿿ɽ͵ԱɽϢһʧصġұгʱ䰲Ȱ˵ܡΣҪᷴ԰ɣҪܾǻѰרԱȥ˼빤ɡ
̸Դŭû뵽СͻȰѻ˵ˣȻ͵ÿգǵܡ̸ôׯ;ֽͬţɽͲΪ˸ׯѩ̿Ϊ˸Ѧĳ鷳
̸Դѹˣ칫ҵֵԱȴ͵ƿ˻ҵĴš˽񣬳ŲӣͳѦ򺰵ѦοȥɣɽǱ绰˵ǳ˴ˣҪϻȥûϸʿɽСɽ壬ôҲͨ˵绰
ѦͽͿɽе绰¶ڵվ˲Ϻ˵𣬰Ⱦͳⱼȥﻹ֪ʲô¶һ׼Ϊţɽ¶;塢ׯĶǧǧиʾͽ첻Ըɶƫɶػͳ

˵˵ɣô¶Ҳǽȥά֣ά־ܰ˸άֵûѦǼ칫תתȥŵĲ̸ӵ£ٵĽŲƮȥ
ӳҵĲǣҼ֣ӵԴ˼䣬ִ꣬Ҫ˵¶治ԹǣǾʹׯǰһ̫ᣡץҰڣǾˣҡ
ˣӣϲ̣ϺǸȥæԼ¶ҵúúø˼ΡѦӹջײ칫ҵˡЩ治õ˵ϸʣֻ֧ˣ˽ӵ˵ס
Ѧ֧ˣϹѶ˱ӣһָкӵ£ٶһ̡֧ӵˣ£ȼڣȶ˲٣Žǰϸϸ
ԭһ磬Ѧߣӵеүүɽͣһɽ˸תˮ£ʮԱ˵ǹʰһͷҰӵһ⻹УŪЩҰҰ׵ҲˣҰǴӳ֮ȲܲƣҲܳⲻǣñ˳ȥ
£ӵһ˱ߺȣ˹ȥԱǼӵһһһóյҰ˰ΧȦ˸ûӰ£˲ˣӭȥҪӵ⡣
£ɰӵˣӼӷˣˤ˶Ǯô˶Լռʱڶˮ£ųţҰ˶ܵ˻ۿȥׯһ̧ͷ˺۵Ұ˳
ӵ״˾ˣǾͱׯǰȥˡӵûǰҪׯ˰ҰˡҪ˵ׯˮع󣬽ͨǿԣĴӡƽׯԱǼӵԱһȡӵĺ߳ǶȻֻƨׯ˲ӵļ́߳Ұǰߡ
£ɰӵëˡߺһҪǶס֪ɽ͵û֣ǰȰѴׯһ˸סˡģǾȻҴׯͷҰĹ˵ǡҰĹôׯ˸ֳɣҰǵġڴׯİ˰ֵķݶϣɱʱԷЩ⡣
ׯˣƲɽ˾ˣӲѾǲӦôţΧһȦһţ˵ҰùԼׯߣȴֱӵһ;ĸΧġ
һ˼ԼƵ£ҰֲԼ˳˸⡣ȴҲΪӱ£úĳĳ⽻˵ĻǡȨͬ˼Ǵˣǰƽˡ
˼Ҵׯƴ֣дׯĹү̸ǳϴӦӵ͸ûͬĵǴӳյıƲŪߣɱ˳ءһ˴ϳ磬ɤӶðˣȴû˸ҿ
ӵôȥǰ취к˻ˡ̸һСӳˣ˼һ̸һӵָȨŴׯ;һ˾ƿˣӵһ档
ģԭ̸ǿɽ͵ˣȴׯ˵Ůˣ̸Ϊʸ̸ǣǼŴׯˣȿɽ͵סϼһﾹȻͦׯӵһں棿
̸񵽵ǸɲһСϰղһ죻ɴׯһڿ̺ˣҸţɽӵĶһﵨ׳ܵʱԿǻͲ̸
̸֪񾹲ؿˣӾͳȥһͷɽ͵СӳȻҪϣ˾ͻս˭֪δսƬ̣ս֮Уһкˡ˻æͷ˿ǰս֮عȻ˸ˣѧһûϢ


ʮ 絶˪ƣ2
֪ϤԭίѦĬˣºΣӵ˵̸һǳ⣬ôܲˣ³ǡǡϼһܲһأˡȻѦû֤ݣԲȥ̸ָũ屧ŵʷصġΪԲӣѣԼٲţҲãÿСĴ򣬴󵽷ˮȣûвܵġ񣬲̸ΪԼӳͷǷѦӳ͵ôһΪԼĴӳҪ֮档
Ѧ˼Σ̵յָʱʹŻع̵٣̧ͷӵˣôˣûڣ֪䣬㴫ţǿ𽥱ٽţһӵֽû
Ѧ򱼳ȥһ֧鳯ȳǶӷϳȥԼϰף²ºüˣͷһһ峵˺ܷŮپһأŵĶ׳ﶼûţ£ͷⵣũֵõũ߼Ƽ
Ѧ򱼵ȳʱǰ峵Ҳѹ˴ȳֵĿɽ͵ԱҲ뱼⣬߸δ˾ڴȳϾˡѦ˵ƣﻹΪ£е
Ȼǰ峵ͣĸ׳е̧˳˴ȳźúҲ˵˿ȥѦ򶨾ȥʮ߰ģ΢գɫѩףﻹаӵеǸߡ
Ѧ򿴰ߣֳ˿ȥ£ߣеļһﶼյýأ֪һãһɧҡ
ѦԵ⣬ȴӳӳţһˡɽ͵үǶðҰ˵ˣһ˵ʲôҲ䣬Ȼۿɽ͵үǶôӰ
Ѧ򲻱ػͷ֪˵ǲ̸Խ϶ڽţɽĲҾ磬ϼһһ׼Ѳ˸ϵѦмɣɿɽ͵Աвô밡̸ֻ˻ˣάԼأתȥСİ峵ȡũߣ׼ս֪˻ûɢѦһվס
ԣ˾ֹס˽ţûһҳǰһѦһ֮ˣʵɽͶ̶̼ڣ̹죬ɽߣƽ£޽ѧУ޿׮׮޲ɽԱϡ˶ãд಻֣
ѦֹסˣƳСũ˻زֿ⡣СҲӣ˳طȴ̸ֹסˣӳʲô˼˼ҶˣȴСѼʲ˻ȥĪ뿴ǿɽͳԿ֪ǾģڿɽҲĹ򣬶ûҲôҾͲ˵ˡ
̸ץסᣬĿ֮£ѦݺһӡһʱѪԱѦѾˣת峵ȥ
Ѧɫ䣬䶢˲̸һۣȴתŭӵĻǷƨѽ˭ٸҸһɽԺûԷĵضѦЩˣһɽͣƨûȣۻĸɡ̸СһȺͰ˸ƶҲ̫ˡ
˼ѦλүЩӵĺס˽ţԽ׳һһ룬Լô˲̸˵ļզͻӳı˲ɡһʱ䣬ֲ
Ѧסˣ峵СҪСһ֮ڣѰ峵ֿ⣬һϡС𳵾쭣峵ܳٶȡ
̸׾ͱɢҪСͣ£֪͸ſӭȴѦİơžһϼһͷ͵ѦСӣǰģɫ˭֪СתͿȾΣһ͵ɴСӻҳȺڶȺڣѦʰʰ˭
Ѧһ˦֣꣬㹷տĨԸ͸졣ֺ꣬ӵѲ̸ؽСéݣأ̲Ĳ꣬׼
ȺеºͲ̸̹ѦΣѦĿ磬ɨ˹öһҲҶŴħͷͬĶˡоһ뷨ôɻȻÿдĵ/¼̶ܱӳ/ͷӱǿɡ
һ˵Ҳɵˣ˵ɽ˸ǵ޶ӳû뵽ôᣬ̸ڹ˵ĴֱϰкզȰɽ˻Ұء
Ѧ򲻹ܾ˺ֹ۸Уɤӽɽ͵˺˸ɾֻӵ¡ӳԱŸСӳӻ˳ͨѶԱСʮˡһڶĸǶƴˣϷһ㣬Ѧ˺ɢֻǰĳ
Ĵܲǵǹ׳һӵϣһţÿˮʮˡ죬ԼˣѰˣ˼Ǳ߾ȻѶɢˣһȭ·޻ϣ
޿߼Ҳֹס˿֪ǺáкүǶ֣˼Ҿʮˣ㼸ΧţҲ²ȥ֡οиȲ̸ͦǰ棬ʵᡣ
˵ûһʹѦ˿ԵүǶǣʶһ£ҽѦ򣬲ǿɽ͵ĴӳǹĸΡڽţɽ¶Ҳ˵ˣ׼ȥ塭
ϻû˵꣬ͱ˽ضϣȻ˵ˣǾ͸Ͻ˽ɱ˳Ǿ岻Ǻ۸ġ˵ǸʮĳͷӲߣ䣬ͷϻɫë
˵ֶ꣬Ѧ򹰹֣ѦǰɣǾĴӳӢ۴ǸԽԽٵ쵼ͰѻඣҪǲ˽ǹȥġ
Ļ䣬˵ƶȻȺԸźȥġѦǱѹѹ֣˿ɺȣѦлҪ˵һֹ̧֣
Ѧ֣ʾлҲ˵ߵԱߣؾֱԱͬ־ǣȲ̸飬˭˭ˣǿɽһͷٱҲ󲻹һȥ˵ǲ
һԱԭ㲻Ѧ˵ʲô˵ʲôʲô׹Ҫ塣֪Ѧһſڣ˵⵽ߵġǡͳ˿ˣǡʱ˵ɵú޲ط죬˽ȥ
Ѧû˳ӵͬ־ţɽͺ;жĳ𰡣ΪһͷҰһλĸʧȥ˶ӣɽ͵˲ɶҲ˵ˣͬ־ǣǿɽ͵Ĵӳɽͳ¶˴ȹҡҪɱҪɣѦĳ˾üͷ


ʮ 絶˪ƣ3
ӳɱܵ¶ǰͷ￪ᣬ֪飬㵣ʲôΰӵǸӣֳ棬ˢ۾ͺˡ༸򶷵СӳҲԵԴ֪ʲô
Ҳסˣʱֺ޲Ҳɱɽ͵ˣĵô˵˴룬Щж۾ᡣ
Ѧ̬ⷬҲֱӣɽͺ;Ϊˮ˼ʮ꣬ûһһ͹ͷϹɽ죬ǵĵ˾ȻͷǿɽΪʲôԼȴ˲ˣһʹĸоûУصļҲ֪ǺˣѲȥһֱԼ˵ḱγİҲ⣿
ʵũ˼ȾǿʵͨԸƣΪһˣأ¶Ѧץסһ㣬ž˸գȻЧ
Ѧ̾һүǶǣͬ־ļǣ˵ǿвСУ۾а죻УᣡһΪǻȸͬ־ǷģѦĳܲˣ⿿ɽͣɶʱҳСڶ˲ܰǿɽͲܵʲôûɣţɽĹӣҰζǾԱժУۿɽ;ûͬ־绪ïӢţļˣҲûвɣǿɽͲͬ־ļԪֽÿٻһ׳Ĺ֣Ǽңͬ־裬ǿɽᡣˣҾ˵㣬ͬ־ǣ۰ɡѦ㵱˳飬ȹȫ˾棬ָ˾ô㵽ˮ©
Ѧ˵꣬һ졣ԭǱߣвеũ֣ͷ£һ졣ţ˾⻩ǲǾȡ
ɽͺ;弸ʮֲûˡÿˣԼ㸧ԷһǰأɽͲóӣǮôǮٿ鰡ͷţҲۣ˵ÿ껹а׵õĹǮ⣬ǲе̫ˣһЩ˼ˡ
Ҫ˵ũеľ߽ϰǱˣҲģдѹнļȰѹнˣֹڶͷǰûʮģҲ̧ͷ
ѦںʮũеĶӣټʹӵĶʷԿɽͺ;ĶԹ˽ú֮һ˾׳¼ìܣɸѪͻΪڻ;ΪԵݸְ𡣶̸ͼеʲô⣬ҲѴԲ˲̸⡣ֻʵڲ࣬ԪǮÿһ֡ǸţɽɣͿͷ֧Ʊ˶١Ϊɢ֯˽ɽǰʮͷҰ׽ȥʮͷҰţɽ޷ЩҰҰˣֻҰҰֺη
ѦǮ潫ˡһݵ߼Ҳ˿䣬Բ۾ʲôҲûʶˣȥʵڲ񻰡Ѳĸϳȥӵļ˶ΪٿǮˣԼǿͷΪ
Ѧ˲˵ˣÿӾװ¸Ƥ̽ȥקһĴŽᣬĴָǮһˣһһݸ׷ڵϣʬϸ裬ܸϻýڰע尡ЩǮ򲻻شֵܵһҲֻТˣš
ϸԣ̧ͷѦ򣬻ǵ۾ѿ޵úףȲǮҲ˵۵ıݣѦҲǲȻѦϸӣǮиתĿ֮£Ҳ˽ˡ
֪Ѧδ֣һ곤߼ꡢĿΪƵİ׷ӣֽǮ˹ȥﻹߺţôǮҵܵһˡ˵߻̼ؽ⿪һһ㣬ֱƤ⣬ŰǮغá
Ѧװòֳ֪ĵǮҲһԣδȻǺܴнǮȥѦ⺺ɣԺÿĹǮһýС
ӵĸٿǮ֪Ѷ߼ˣԼʲôҴֲûúôүǶǣ˵ӵܾôˡǿɽ͵Ѧ壬ǮǻҪѦȥĶҲûǣλǾѦ»㹫Ǿʹؼңвģգһ˵ȴûл
˶˼ٿǮǲˣɽû˵˭ֵٵģ֪ˣӦѦƣߺһ˳ˡ
ʱͻͻͻϷһѭȥȴǹеϵòеĶŴɱϣվŵıǹΰӴӳϸһƣһ²ΰӵϻƤ
Ƕϸߵḷ́ڣ˴ȳԲ٣ֱֱײȺңȺ״ſͣסδͣȣ׳˶Ũü۵һǣӳ
δʻҲˣһλȧǣһɽװȴʵǶڵѦĵ˼С˼µóԶѦѦͬ־˵ɽͳ˴£Ȼˡίҹû뵽յضȻͼ˳ͻļʱ
˼йѦΪͬ־Σ˼һǣвûëѦƺǣѦ˸εͷΣ˼ҲѦ֮ǰƺͬ־ǿϵ
Ѧǰڻػʮ꣬Ȼ֪СϣЦӭȥӭӭӭɽָѦѹʲôˡ⡱ͻĻ
˼һ˫ֱѦյۣнҲѦͬ־ҿɲָʲôģɽԱԱһġ
˼˵꣬ѦϵεϢģʲôǿɽԱԱʱֳ˰ӣ˭İĸİɱ˵ǹΰİɣòƻɣȻԷڣѦҲ˺Ƥһķʱ˹ȥ
Ѧ֪£Ƕ㲻ȥˣˣЩаģõ˼һϸߣ׼û¡


ʮ 絶˪ƣ4
֪˼δӻȷˣѦͬ־ȫǵ˵Ϲɵô¶ǾԱ£ųͷô¶Ҳ
ǲ̸ǵֶ޼ɣŲ̸ǵȨƣȻ̫˼зϣĻˡǶĸͦᣬüҭø̸Ҳ²̨򲻻Ѧټϡͬ־ֵġ
֪ΪòĻȴѦ쭵ͷѦ򲻴˵꣬ϵǿΰӵĶӳǰɣĪҲǸίӳԱʱôûţѦʵÿ̱أӳԱ廰ҲССӳܲô
Ѧ䣬Ⱥб㷢˺Ц˼жΪѦһʣյģſ˰ɡ
Цˢľͺˡڿ̵ˣ˲ӣοǸҵôˣƤǸ嶯Ƣԣܲüһȣû˹ǣָѦСʲôӲ㻰ôˣ㹷ա
Ѧ͵ŭ䣬һ粽͵˽ǰȥžһ⣬һģûվȣڵءججվʹһĨǣֵѪŵһ˹ȥ
һԵʮΰӵϻƤҲɵۣ⣬⻹쵼ɲ⹤ʽǻֱӡֱ˼Ҳһæ˺󼸲Ѧξ룬Ѧŭ֮£Լ֡
֪Ѧ򲢲ȥȴתߺӵȥӡδǰͲؼҵԱȾͱ˹Ѧ˵˰¶һƳȥɽ˶ϻƤûʲôøУӳһͬзһ㣬ɶ¶Ҹɣ
˷һ볯ΰӵһʮԱԸһϻƤգۼ䣬Ʒˣ̧žͳӡ˾ûˣշͱһﾫʢ޴йҲ̧ӡֻµ˼һˣѦ֣һн̸
Σ˵˵ΰӶеʲôˣһҿƦåҲò˶١Ǹ֪˭ƣҲ죬̫ˣ˻ӳҿ´οηӳһóֺȺ֮飬һʺһࡣɶΪʱɵöһѽѦĵ˼Уɷ˵ؾͰ˴µʯޣűôһĳ
Сӻ˼˵ǵƦåҿˣһԲϣʹ֣꣬кԱΰԱƵأһţ˳ȥӻڱϣ͸ɣֱ޷찡˼и̣ȴϵطܡȻ֪ѦԸһɱԱǰ㣬ԸԼǹ¼ҹˣѦƶˣһӦԲƣ˵þ͵óԴ
Ѧŵ˼ŰҲڵĽ飬߳ɫҪǸϽ֪⣬׼ʰһٱ˻ܵðƬᵽһߣǰѦ򣬱ܿ˼Уδȣ㼱ӳˣˣģպһ󿨣µѽøɡ
Ѧԣɫ䣬ȻºһһȦȦסô̸¶͵ϢҲ̸ǵһʱûӦߣȻɳֱ˹
ѦоڲӿĴ󺣣籩һͷһͷû꣬ƵԼֱҪ޷ϢѦǸìۺ壬ǿǿƬ̣㿪ԽѰӦ֮
߲ƣ߲ǲ̸ǻĳˣȻǼˣסͷҪѰԼ£֮ǵú;ĶԺ˵ʡ˼Ѷ£Ѧкȥǣ˼Уס뿪
Ѧ򱼵ǰضӳһʱ߲ˣĹˣҳ˵ϾˣϣȨʵġµ֮һҪԺ˵ʡûģͿǱˡһӦũߣкԱؼң㿴Σ
˶ʮĴӳϵԱ֪֯ɣأעԱ棬ȻҲԸ⹫͡ǽ칫Ͻ֪׼ΪǾû֣ɲ˼ҿɽͣ˰֣ɶ
£һĴȣѦΣ㾡ܷģ©ˣҰԴ㵱ҹ
ѦһЦȴû֣תȥкӵԱ£ũߡߵĵ˶̸ˣũߵٶǾˡķմĪ˵ũߣǴǵʯͷҲѰһ顣
˼мһ˾縱ε棬αֳʶۣǰ߳ȴֱ׳ţá
ŵ˼УЦʼ㱨Сӵݱһѣ޲ÿмֻӣӹмֻĸмֻҲһ˵ˣõ˼ֱۣȴѲ
ཡȴͷһɫļգĳɫ£ƣ棬է֡ŹԵļʻϴȳͣߵĳŴˣ̤һˣһĲ̸ǡ̸ǳóȴȳǻ̼ұߵĳţššǳвһλտĸߴ
һպһʻ˴ȳ߰˸ˣžĹģǴżһļʻմˣľѦһλˡӳĺһƤ׳ȴûٳѦҲӡ󣬶Ϸӳͨߵװ
̸ǵǾ³󣬱̸ֳٰ̬÷ĸߴסصͷͷǰ·Ƽ˻ʾα
ѦѶɫӭȥԶͺšӭȥҪǾװ֡еǰ̧˰ΣǾװȴԴȲӦѦĻӭҲݹ̸֡һбѦĿЦ
ѦȴΪ⣬̬Ǿٳڡñ¶˵Ѧĳ˲ͳýѦĳͰ裬ǰڹʹֶǧ򻯣ϵĹԸ°Ŀʵ
Ѧ򾡵û뵽ӳǰһסѦ֣ţһֻҲȥסһͨҡѦϵܣղҿý˵ϵʡִ֣ƣֵҿǵò˵ǻӢҲδǰֶΣ


ʮ 絶˪ƣ4
Ѧû뵽ӳ˼ƤģغԼȺǿԼıδغǾһ·ˡѦ˼⣬ȴǲӳٴţƤҿû˵ͣδ¿ɽͣкιɣ֮Ǹɶɱߣ۸úúúȼɡ
Ȼ˲ӣȻҲӡѦҲѧӳܵܵĽԹԵغӳӦԣޱȡʶһڣֱ𲻵죬ɡֶѦ̨档
ѦӳһգûֿԹԵ˵Լ֪ƵıɣЮƶĲ̸Ǻһߡ
ˣѦͬ־㣬㿿ɽ͵Ա˾Ա͵ιѯôˣΰӸǽȺڣϳˡ˵˵˭Ȩҿֱ޷죡̸ͳѦڣһĳع־ֳνǣѦһȵݵֶ
Ѧԣɿӳ֣תΣëϯ̵˵ûеûзȨһ㵱ʱڳʹ˫ˡƾĳЩ˵һ֮ʣң˵ɡ
Ѧ䣬Ѫѹߣ
̸ŭյģϵǰƣڳĳ㣬˭ӡȥѵŰɡһѳһŴ󲿶ӷصΰԱѪ죬˵˵Ǵӳôģ
ΰԱƲ̸ǣѦ֨֨˵ڡʵ˵࣬ŭħͷԼҲһ£ǾԩˣƣǿѪţûˣ֤θ
λΰԱ˵еӴ죬ѦֿˣΣͬ־ϵԼŪġ֪ɽó࣬ʱǡþһֻӬһֱӳϡˡӳϲߣŭ֮£һûӣȴԼιȥˡӵ˶ˣǿɽ͵ˣͬ־Ҳ˵գתͷǱߺ˵ͬ־ϵǲԼģ
ǣ
ǣ
ӪƬǱߵĺϿɽ߸ҡҲѹ֣߲ƿɽ͵ԱǣѦֹѾʵûôƷĴӳǧ˵棬ѻ˵Բһ¡ʱĸŭ֮УеˣŪĴ٣ʵȤý
֮ΪϰԱŪ̸ǼֱҪˣǾȻҸСӣŪӣǵ񣬵񣡲̸һΪ׾ͨ죬Ѧ򣬺޲۾ЦĳСӡ
̸ܣȺ˺ЦȥɡЦ񹦵ҲȾĿɨߣ޲Ȼ̸Ǵ˶ηһŵĲ̹죬ʱϲüңй⿿ɽ͵Ա֤Сӷ죡
죬죬ҳ̸ǳɤӱ㺰ˡ
̹úһ飺ɶɶû뵽ĬСӷˣð̹ޱȣĿ£ȴҲòǰ޲Ųò̸Ƿ̸ǰͰקѦǰ죬ʵ˵ϵôģǿɽ͵ˣĻѦθò᲻ϰɣ̸˵գ㳯ѦȥüĿƵζʮ㡣
֪Ѧ򾹻˸΢ЦͷУѡеˣȻû˵꣬ЦЦؿŲ̹죬죬ʵ˵ɣһĻҺͲζŵù
̹챻Ѧ򶢵û䣬޲ȥ˶Ĳ̸ҧѾѲ̸죺Ӻö˶˵أö˶˵أ֣ǻʵʵŻôƣ㹷յĲҪȥ˵ţӿüϻ㹷յĽӵ棬˵군Ĳɡ죬ûӵӣͲô
̹ԹֱʣöͬһڣȻٲҪǣϲ̸ǵء̸Ǽ̹˫ĿֲͣϲԺȵ죬ô¶˵ư
Ȼ̹͵̧ͷ˫ĿâţŲ̸ǣƿڴˣͣƵģǹյľԼԼ⣬ûӰʲôֵģһֱʣʸ򰡡
̹캬޶ʲô໰ֻһ£·ѦܵȻҵͲһ㣬һ˸ɾǷƽգ̹Ų̸ٲҲý壬ɽʵǱ̸ëˡϻ棬ȥϻƨɣ˭˭ëοֲˣӻ̸աй˾ž͹ˣοڿɽͣ˾˶ֲס̸̸ָôһƣԾ߰˸ʹ졣
㣬㣬㡭̸ĿɿڴָŲ̹죬һָͷѿӰˡ
̸Ǽֱˣ⣬ĵôˣвס˻𣬷·Ȼƶת׺ɣˣȫӦˡ
̹ǹݵþ۾Ȼǰɽ۾ɽ͵˻˵ֲµ̹˴ӳȴûµȻ̸ǣô죻ڿѦһ۾ͻ䣬ѾʼѦϵ룻ĪǻʲôаɣҪȻôĲ̹ôǰηηʧķһ㣬ԼءԣһǻаҪȻһڽţɽʮаûأǱʩˡǰǮ˵ͣȻҪԴа˭ܵˡ
һֱ°ԸߡֶҲˣסɨŲ̸д˲˼ʵţǰĶɵӺǰڳ顢ȤĬеԼΪ̹ϲ̣ͬһˡⶼɶ̶ԼˣԳ˼塣ԼֶӶܵô棬ԼһƽδԺҲ˰ɡ
죬̨ô˵أβ˵ĳҲ쵼ں񣬿εǸѦкЦȴ˺ˡ
̹췢йԶҲЩڣѦָʾ˳ˮ̸ۣǵǸ
̸֪һƿ̹죬еѦǰһ֮վѦͬ־ðɣ¶ҾͲ׷ˡ˵˵ǿɽԱԱ¶ɣܲҲǼٵİɣ˵˴̸һָҸ㣬λعֺνξֳΪġҲʲô죬ɺξֳ֤ԼŰɡ


ʮ 絶˪ƣ5
νְҵװʮļһ˴˴һﲻ⸺ˡǲ̸Ǳ̹һ¶Щ顣ȻͼֱԵ˵ˣ嵽䣬ȥˡ
̸ǳ⣬νڽߴƽʸ򰡣ÿǿɽ͵˸ɵģ˭վӶ֣ν仰һڣԭα¶ǾתɲĻ̶ȼȵͣû̵̴ھӻʮ껹ֻǸ೤תҵȻҲûϢǺƽʱŹһ·գùʶᵽֽֿȵλá
νĻ참Ըɷֶһֻ֣Ҫµȥ֣ﴷûвеġַνưȷҲˡֻжԩٴֻ֪ˡνר̰ɽѪͻ¼ǹҵĵ㽫ǰѶ⡣˿̣ӵôƫô죬νȴưͳԲ
ξֳǰɣô˵¾ʧƫ˰ɣ˫˶ѯʣ¾ϣǲ̫³çˣνһ죬Ѧ֪Ҳġµ˭ڸΪѣǳظίιɡ
Ѧ¶ˣ˼·ȴ𡣳˹ֺͳ¹쵼ѹͲʶ̸ϵܲűߵҲ̸СӹˡѦΪҲ̸֪ԼѾ˼ҽ
Ѧ򻰰գνŭô참ӵ¶ò̡Ҳȥӵްƣѵ˵ôνǸˣˣҼΪԸ˼ҵ٩еĶĴҡźšģֵÿ󣻰ͽģ˵͸ŵʵ壬߳ŭԼԣ߶˵νҲ˶ꡣ
˿̣Ѧ򳹵֪νǸʲôԴǽײһξֳЦˣĴĸ֪˭˲һھǵʱ򣬱˵ưξֳ˵ȫġ
νԣϲסĦǿûмëͺͷ˫յӷֵø߸߹ǰ߼ЦɣҵôòƭҰɣţӦģҲˣȫĹϵͳĸҺν㣬ưʴﵽ˵İٷ֮١ҲӦõٺ٣һǲٽ
νܲôѦɦҲ֪ѦǾģһԼȻ׶ﻹѡʱҽѰӰִ׵˾⣬ϲؽư飬ֱһ㡣ò̸ۣǰȴֲңͬһ﹫еĸɴܹˣʣµˣѦ£ʱ̾;
˻ν˵þ͸ˣһѳʯϷĵ˼УԼһƨȥ⿪¶⣬ʱĭĽǲ֪ǴειѸɱжʱιѸϣˣ˩Ÿ˵ɱȫصĹһ۽𾦣һӳιѸպۡһԱȣӵۣʱץס˰ӵĹؼжɱιѸԼԼȻƵպأɣǸ͵İӡ
νüɫ裬˱ͨ졣ѦҲʵǱﲻסˣæתͷȥϰͿˣóֱ꣬ǼƷԼԼҲ˵ɱķǧǧ򣬾յ־Եʱ˫־ûôգպιѸסԾʱµģιѸԩඡ
νǸųأ񫣬ֱ࣬˵б񶫹顣ڼ䣬Ѧ˸ӣˮ̺;ԱΧһţǰϷϣϷҲ²
ν˵һ׮ɩ˽ͨǽлһͿϸڣҲóϸϸ棬һԱǸǵ۾ʴȻһˣνͣ˽ݣѭȥ̸ѪȼƺŸۿ׼ܵȼඣԭһ˿ҵĺڷ
Ҳѹ̸ֲǴ˰״Сʱֱˡڴϰɣηνƣкһɾͷ˼ұν¿Ƣһ÷ɿ죬ɴ˳ϳ̸̡һԣüҪͷƤץƣȴûתȦȦͷתĻȴԽԽȻνСӺɩӽţѹĻɽһӾͱˣ˳
νСӵֶΣǵӵ߳˵ôʮ㣬ͷ·ԼҪɶˣ͵ر˴ϣŭ֪νôʯϾվŭֵѾ񣬳еĶӲ̸ͱ˹׼úʰ̸񣬱Ǳϵĸ߳
νķʱ죬εž͵˲̸ǰһס̸Ĳӣ˲ȭͷ򽫹̸ˣ֪ϻСӼ飬һָϵ̫˵ˡΡ֡νǷɱȭͷ̸Ƥһֵλãͣסˡ
νȭΪƣ͵һĶͷģ˵˵ţ¶ˡ̾꣬ת˺˭ɱˣԾ߰ղôసӣӵıҲӦ˽һˣİҿǸղŶͦϵģģȥˣֻҪʵӲͷԵġ
ǰЩ붷ŹСӳǻλϵ֮̽쾪ˡǣ˹£ѾķŽˣֻҪӳڣԼȫýѦҲЪˣ;ؼңͩιҩѦνڶλ˽ɫЦξֳ˭˵ǿɽʹˣ˭ָصĿǿɽͣǲ˵Ǵ˰ɡѦ¶
šνϳ˱ѦʱҽעˡǰѦ򹧾ҲôըëĴ⬣ֵý
νһɣˣһҪǲųôӿѹͲӰ참Ͻ˽
Ѧޣһ治֪˭ˣξֳưػ۽𾦣һ۾ܾ֣Ǿξֳһְɡ
νƺһתѾתϻƤǴһˣ
ϻƤȴվԭһȥννϻƤ㶣вϲŭˣ¿ë
أ̲סˣֳ˭ѽ
Ȼÿɽ͵ѵ˴νȴ˵ȥˡƽﺰˣһǵͬһߣùˣͲϸ˭£ɽСǧˣôãˣ⹫ֹƵøĽʳˡ


ʮ 絶˪ƣ꣩
νסˣһ˫ƲסĦͺͷһʹͨ졣ðΣֱһ䣺ĸɱˣԸվ۴һ˶ʶ̶ֳˣϵصﻹ˿
̸ǿ˻ν׾ӱݣ졣ȴҲòνƨɣɽ͵ԱǣǵǶ֪̹״ӿܴϣ˭µģվ˰ɣϣʾĵˣҲʵĳʱ򣬿¾һˡ˵գ̸Ŀۣ㳯ɽɨȥ˭֪Ӧľޱ϶̹ȻĿ⣬˽һеֱģ
̸ǼթЧʾ壬νȴȿԣԱǣ˰ɣɽ͵Ųǵ¶ǷģǴ󵨽ҷǵһץһһ׼ǰˡνҲ³çף참꣬ͷҲѧ˱任ߺߡ
Ѧ׺˴ʶνԸ˵Сʱ紮ˡ˵ﾯ쵽֮ǰ鶼ˣٳ۶ӣԼżǡĸ󴺡λѾǮֻǮˣҪҧܵġȲ˵¶壬˴ǡҧ˿ɽ͵ˣٿǮǵûȥǾԲеģඣǮҲס
νĻ䣬󴺾ͺˣܲǿɽ͵ĴģСͲãָǷˡ˵ʱׯҲڳأô˼ҿɽͣһȫ塣
£νͲ̸ǳɵˣ뵽˼ҿԸˣάνͲ̸һͨĵȰ˵κξʯûһ֤ģɽ˸ɵйֻôˡ
ۼɫԽԽѦȴ֯ŮԱڼ˷ʳĺӳһʳáڲ̸ǺһϻƤöӹУȴû˴̸ǺͺνԽԽȴѦûһ취˼ҳԵϡ࣬ܡνܣתȥȡԭȽʱûĲˮ伢֪˴ӶˣﻹˮӰӡ
̸ǵȥѰ̸񣬿һȦ˵̸ȥˣ̹Ҳ˵£˳ûˡνǸӣܲö˼ҳԵ𣬸Ǽաۼ齩סˣȥҲûܲ潫ɽͶǧˣץֱƹɡһˣνߺϻƤһת˳ϻƤϳѹվԭط㶵Ĳ̸ǣһ쭳ȥ
̸ǻعȵȡ̸ǻݺݶѦѦȴͷǷϡԵʹ죬ҲǷʱ˰Ϸĵ˼ǰ㱨˵ˣֱ۵̸ǻȻ󾪣Լҵĸϻֶӣ򲻸κˡ̸ǲٴѦתŤͷȥˡ
¼˲ûнνͲ̸˹ҵܲݲճɽͺ;򲻿棬˱Ŀ˴ׯϾմׯҲʮڳ
֪ׯǲ̸ǵȴȾͿɽ͸ᣬѹ׼ν壬˵Ǿţ׼û¡˭ˣׯͽýɽͺ;û﹫£Լ䣿οǻս˭֪˭ģ㲻ûǴׯءԣׯҧۺνݻ˵ǰôҲޡ
ڲ̸Ǹڼұĸϻ˵ǡϹרҹèУ˶ļˡٲϽѺνŪߣĴ°׼ˡơ
˸£νͲ̸ǳװһ֤ûץŲ˵۵һȦʮĥ̸ǶԺνľηȥ˵˳ԩҡԹҡԼֶӶˮԹ참ľֳ˺Ƽ䣬ͱ˵ģһ˵Сʱ˲ͣ鰸Ȼûס

¹ȥˣѦΪ¶֮ˡ֪¶ʮţȻ·ˡĵ鱨桷ţѦյȫͨ͵ؾĴ
һ磬ѦſϿ·ġڵСձ׼֪ͨӳˡӳһŽ⿪Ѧ򰤴񼡣
ԭҽӵνı棬϶ǿɽ͵ԱҪѦֱһߣסظίֹĸι˵֤ݲ㣬óȻ˸һ֧ߣӻϱǺһۿҾҪһˣڵͻȻˡ
εԭǣͬ־µɽҲףᣬûжٹ飬ͲҪȫҿͺãνѵԺǼˡ
ηˣűҲϡˣСø㣡ҸѦĵھ治㣬ȫطΧͨǴˣҲҪĶ㡣
Ѧ֪ϤԭίЦЦ˵лҪӳ緹һлϻվлԶš
ӳȴ˵лҪģǸлǸлκͳ鳤ǹһӲͦҲվġѦû뵽ʵϣЦ˵лתطȡ䡣ӳһֺͳ¹ȥ
ӳ䣬ʱ۷ž⡣̣Ѧﳢ֪ζƷȥһ֪ھҲǶĺˣͨ˸򵽣ΪƱѡ
̣ӳҲˣ˵ǵ乢κͳ鳤ķȥˣѦһȥѦ˵㣬ӳȥᡣ
ӳȥӵ㱼˽ӳ׼ˣڵĹ򣬸£Ⱥ˵Ľ
죬ѦƻõץҰӣΪȦ޺ˡһڣѦʮ߽ȫ˶ʮȦЩȦªò񻰣ȴȫˮƵģ̵ýʺҰ
ѦͿͩкӵȥȳϣж׳ǹðгšѦ򵽵ýǰͬ־ǣʲôҲ˵Ҳ֪Ҫ˵ǣʮͷҰۿɽ͵ĽδĺӣȫָˡǸ˭õǹĶӻȥһҰëСˡȻĸҰˣҲҰˡ
һЦѦĽݴϡ
Ѧѹѹֹ֣סЦӵȱˣ˵ӢۺúǴ¿͵ûµԱԡҿɣǷĸС˭ŪҰ࣬ϳԷʱǸСˣÿ˽Ͱعաͽ͵ĳȾƣûµĳƨȷ硭


ʮ ͷԽ1
Ѧ˴˾ûкЦһƬ󻩡оǾ̾Ͱعգ⻹˵ϴνѧУʱȣѾ겻֪ɶζˣؿƴˡ
Ѧϼڽҧأ⣬ӵϻӾͲ˵ˣү֣˵˵ôȫȫβİЩؼҡ
ү֪ӳҪʼ쾹Ȼ˼ûвİ°׿㣬۵ýע⣬ǵҩӾҲͬһ硣ģԭͷԺʱ򣬰˼ҽԺĴ˳ˣصҾ͸ôһ·ѵǰ¶㴩Գų棬ȻЧףһƬ
үԽڶۻ׷װ˼ָ˷ɡүôΧȺȦӣУ˵ɦŪˣü֪ģ׼Ϊϼһʱװءһͨڣүֻ仰ܽ¶ǳʮӡϼһѦɫƣָҪδء
ݵү˵ţɽִҰȺֱ۾ڲͬӡѦӵٱ߰ʮˣ飬ȥѦһȥҰȺľۼ㡪«ڱߵ֣үһ˵ߵҰȺӵСͺС鶼ҪߡϾ˭ҲɵȺԽŪҰԽ࣬Ȼʤ;񲻾͵ˡ
òɿү˵ǱߵҰΣգҶֺͶˮµҰ׵áΪʮҰǱɽѱһ㣬ܣҰԾȥڸݿӣĴϱܳɹ˵үⷬӦֵʱѦ˵ʱüȥʮͷ
ѦûϵͰƵջôŪӵֺҲƽҲֻЦӦˡ峿δ¶ɽˮһգڡһڷֵ֮Ѧ˳ֽ;ľٲݷïһַ磬Ϻϣܽȫ̽ͷҡͷǳǳ¶Ц
Ѧһɽһͷ˴ȻĻˬĿѦһ·ɨ裬̰ĽɽҲɽ·УҲδͨѶԱСֹס˽Ų
ѦͣתҩŵүĥӲݣ˹ȥ˴ҩӶţɽָơȻҩӾҩݣɲ޵ĻƣɽֵϿԲ衣ҩһȦһյͣ˵Ƿ㣬Ͷڴ˴
ҩӶλãѦߺһ߰ʮ׳±㱼Ǵ׼ڿӡԣݾǵүǰķӣֻٺӵǱߣҰҰԾʣֻӼɣѦȴҪһ
߰ʮ׳ۻ£ɺһ̵Ĺһ׶ƽݿӱ㵮ˡݿӾúСӱȡһǼɽɸŮҹҹɣٶƽС˫ᣬ쳣ǰĿǱɡ
Сﲢ߰󺺣ݿӣЩ֦ҶסĽǱĿŴϡݽú˱㰴ǰõķӣɢȥ׼Ĵ룬Ұ߱Ƹϡȥֻ·Ŀ˩ϵˣԼ׼նѦҩӺСˡСĴѰſ֦ҶѦɨһյأһӣҩӱͳʮ͵عϣȡһīɫСƿڣЩ̱ǵĺɫ֭ҺǺ͵عͿĨ
ѦӺҩӽĨ֭Һĺ͵عϸúҶˣӣڿһСｫʰĲ̸ѹ棬ѦŻ𣬱žѦճһ֧̣ԽԽһζȻӻѴ˳ҩӼæкѦСｫϨ𣬼˸ӽʮ͵ع˳ȥҶζӵŨˣȴٲԭǰ국ţǹŹֵĳӣ͵عϴʱҲ˽ɫ
ȻҩӳѦͷѦȡ±北׿⣬һǹĴĹֹҩӱСｫʮعϣֳķݣݽĴĶˣ㳯Ѧεķ򣬼ٳ˿ȥѦһ԰׸ߵҶֺ󣬱һᣬǹ㴫ʱа׿⣬ɼζ֮Ũң֪ҩӵ׹ĵʲôҩۡٿһƷҩѡ˴ڿӵǴƬӵĸͶϴǷڵλã˴ͷζٶȻˡѦ˼⵽ӡС۵ҩӣ̾¶ѧʣ䰡
ϣѦһ̾δ꣬ǴǰƬͷҰ볯ǷŹζĺ͵عϱȥȺҰܻζһʱҲ治ж٣Թʮͷ֮ࡣʮͷҰ͵̤壬ĸ˲ӵϵֱֱҲ͵رȳһߡҰǴֻǰζ˿δΣձǰ
˵ƽСݿӣǺһβ׽ʮͷ˶ҰġҰǴ̰㣬ʧ˾衣ʮͷҰԾƨɳйȥԲԲ塣
ѦһƣˣͬʱסۡѦһͬʱۣǱ͵һ仡ݿҲ͵³ʮͷҲڡѦٷһǹһԾֱݿӱȥҩӺСҲ˳档Ҳݿӱȥ㽻ϵ
ϣѦձݿӱϣһͷҰݿ˳֮ôϰģԭʼ˽ûϵôҰŷΪʡʱʡݿֻߣѰҰͺáΪʪ޴ҲҰԽӶǡɳͷҰⲻ֮⡣
ֻҰҰȺ죬Ұӵǣܵϣһ˳ͷҰʰ£Լ࣬峤壬СţӴС׳ںȥϳҰһ˳ͷȺȫ壬ֻͭǮС˲ѪһƬӭѦ˹
ɽƣһϻ˵ľⷢ˷ҰͦĿͳͶϹӺͻˣҲñܵҰ͵ٵأÿһ£һڵϴһݣˡҰδǰЮľ磬εѦ졣ۼһһ˾ҪײϣѦ͵һŤܿҰȥƲһͷײһˮɼϣһڴϸˮɼӦۡ
ʱҩӺСﲢĸĴѾһӵҰ뱻ҲֻߺҰŭתӣӭͷײ˵ʱ٣ʱ죬СѦһԵǹһҪѦ˿ǹʹ۶


ʮ ͷԽ2
ѦҪЩΣԱãǹؼСͷѦкǲ̧߹һʯӣʯȥǣžĴС۶ϡСʹӦıѦĺСﰤ˺߳Ͻǰһһս
ʱѦҰѾһѦȥסǸ׳Ұͻҵټ죬ҪȥѦ򡣿Ѧ֮ʣסһһ˾СȦｩ
ҰǰѦײ˲ľֽãٶȲǰǰѸ͡أѦһܹͻ̣һšֻسһסǴ׳ĸ˫۷𣬴һҰ˸ͷҰѦȴȥסҰҲ𲻵
ŸʲôϷʵඣˣҰҲ߯ѶˡѦһѸϵ˰Ϸһ׳æǰְ˽ţҰ˸ʵӼʮ֣˱̧˼硣
ӳ²ǧɣҿˮ䰴Ҳ˰ɡ
ǣҪ˵ʰͷ׶棬õȭͷ۴ӳõͷҰ۸ͷǴǿ˰
ѽû˵ؼɴ󣬿涼᲻㿴ǴӳͣͷϻҲʤ

һ﷽ûǰ֣ǿ˳ϷѦŭҪǮƨ糱ӿ˵ȭͷ򻢣Ѧͣ˵ɱϻüһ߯صţȴ˵򻢽Ҵ˵һʱ֮䣬ƨ죬ɽϷɱģһûˣһӳѦΰ󡢹¡ˮ䰴˻ɿڣϳ˸ͷӴ˶
ԭǺٺӵ˵ˡ˲֪ιʾײһΧȺֻס˳һΧŵȺԼĪʮͷӵǱȴʮͷµľⳡԣǺһʤˡ
Ѧŵˣﻹ֪бйթӵǻֻʮͷҲɥϲЦտôô졣
ѦǼ꣬˹Ź֣¾ͺʳԭ˵ʵǲǰȸ˺ǣҲ̫ص˰ɣɺӵȴìͷ׼ԭ
ԭԣЦ͵ߵû֤ݣϹ˵˭˰˵ý֤ݣϴֲѧԿ˰ɣ
ûԭƱ磬͸˹ؽڣСҩӵʱըѡС´С˶˵ʱȥҪԷʵһʱ䣬ɽ𶯣ţò֣

ɽΧŰ칫ҵŻѾ֪ת˶Ȧˡȴ˿ƣ룬ԽԽԽԽ죬޲ðԼȥûЩաɽǿש߳ĳʮꡣй⳧С񣬵ʮˣ˵һӵѪȫש߳ϡ£ש߳ȻάֲȥĵزˣѾûǿˡǴʳţ˵ֳ˵ĲҾˡ
ˣɽȴûһ취˵ġʵ⡣ȥ˵õĲ̸ǣ̸ǰ߸ɽɽɴͽܲҪѲҵԿ׸˵ʲôʲôʵڲУҪɽԴȥծҲɡ
ɽֱ챻Ʒˡⲻ͵һơ˵õķʵӡƴգų˰˰ٿ飬Ī˵˰ĹʣһµĹҲ˰ˣתͷϱͲëҲ˸⡣
ɽԽԽԽԽ޲ƿҩˣһ˰ˡûͷûԵתűߵʱ򣬺ȻѵһűײˡһܲԴŰ˸ܽӴ۵ԴҪں֪ûŵСȽоˣоˣǮүˣ
ʲôǮүүģҿүģСӿײأ˵Ҫǰײˣӵлл㣬㡭ɽûСƤԹԵ
ҵĴ󳧳ҪҲʱ򰡣ҪǷǮү޶ûضȥ˵СĴָʳָ˸㳮Ʊơ
ɽһ¾ͷӦ˲С飬ɤӺأӆʲôȥн
С͵УǷôĿȲ˵λ쵼˼ҿֱسǵġ˵Եɣ·Ž£ȥɡ
ɽ֪С˵˭ȴҲǮүú򣬰ȱ㱼˰칫ҡɽڳſһˣŹ⣬ԶЦˣԭѦΰӭӭӭѦεǳָǰôҲ֪ͨһҺ׼ӭʽ
ɽҪǮı˻ɶѵȥʵ̫ϲˣǮүϴΣ˼שѧУǮ͵ǽһˬ죬Ҫûǧţ⳧ﻹάֵ찡
Ѧͻ˳ԼͨѶԱСǲɰש޽ġ
³ǵҵԱһµˣѹǵĳӰú𡣡Ѧ˵Сסǵ¶ʵȥשߵķѦ¶ȥġ׻˵ϸţש߳źɱۡ
ǺǣѦΣҾСׯˡСׯʵǵֽש߳˺𣬹Ӧ󣬻Ƕˡɽ̸¶֮⾡ȥֱǸĳ
Сׯµ٣ؼ쵼зѹξ㣬˵³ľùײСðɣȻ³ש߹ţҾۣܵȥһˣҲǰͣƽˣͨҲݡˣʱ䲻ˣҵøȥשʮڣɲСĿ³æͣ˵գѦתߺ˳С￪·
ѽѦο쵼˵Ӳӣ˵ɶϳµøԶܣǴϳ֪ˣһ׼ҡɽһʮڲûз磬һ߬סѦӣ·ץסǾݡһ仰ȴûϹȥҪ֧Ԯʱɽ˵˿ɽпҪҪץסᡣηѦɽܰ
ǸСׯҵԱѾĸСӣ׼¡ɽǰѦ򣬱칫ҒYֳСׯʹɫ߻⣬һӵϣݷ˵˳С͸Ѧ˰칫ҡ


ʮ ͷԽ3
³̫ˡҸɴ͸ˣȷʵ˵Ưô治¸鷳ʵѾͶש߳δкҿҲͦæͲǨˣϽȹ˱Ľ׼ֵܰɡѦ֪ש߳ʵʤްܡȻɽԸţѦͰø߸ߵأŽŶ˵ܲܡ
ѦߣСׯȴסţóȥɽҲһ˵Ưǲ˵ӾӪѣ˵ש߳Уֱש߳øéһ㡣
³ǰǸԼһӶɰʵ˵˰ɣʵɬӦңͼۣÿש֣֣ʮשߣܼƾǧ飬ȸɣȦʱ塣³֪ҵĿ˰ɣʣɰҵ߲ˡѦ˵ޱȣӡ
ɽɫ䣬Сׯһۣ߽ʳȥˮƬ̹ۻأ˵Ҫȥǩ֡ɽѦԵȣСׯͳȥˣȥǰСӣɰѰ칫ҵŶ
¿Ѱˣ˵ⶫש߳ĲǽôôӸСʲôʳǵǲƴ֣ש֣֣⻹׬ͷôǵĳҲ߸һ尡ֻɵĿӣҿǷ˼߰ɡСׯ˵˵ţԴʼ̾
ƨˣǰҪʵĻܰҳඣ˵ʲôҲܷˣⵥýӰҧҲýӡɽ˵ҧгݣ֪ʲôġ
СׯȻ˵Ҫӣҿ۾ͱװˡǰװΪ˽ۣۼöǰӺһӣǽˡҪסˣҿ˵ҵԽԽáѦʯĳԼҵչˡ
ɽգһĴȣͷҲصɱ˰칫ңѦΣϳӣϳҲͲװˡ³ǺӴֱשѹֲͣǵĹʶ˰ˣͣˣ﹤˵óԷѦΣΣǣǾɽɫתͦ죬ִ˱ơ
Ѧû뵽ҲװðɣǱֻȵˣôҲȹԼ˰³˵ۣ۾ûֻ⸶ʽһǰ㡣ңǮӱҲѡ˵Ҫȥһǧ߰˵ǷǱĥӲݣһǧѧʦǷʣװ
ɽΣѦΣȻ壬Ҳܲ˼ɣשߵļǮҾͲˣᣬöǶ١Ƕǧʹոϲǧˡֻһ㸶ҲǶǧߣ͵Щոǧ죬ʵûǧ飬Ҿ͹ȥ
Ѧһӣϳ£ɶҲ˵ˣæӰﶨˣ˵գŤͷ˳ջɶǮõ˰
նǮһ۴ӳͷ䡣

ʱˮѮˡ췽磬԰緹Ѧȡϯ˴ǰСϡְʣˮͷһͣȥܵëҲĲˣʹ˿ɽСɽ壬ϣ˼ǱŷȻ֮ǰȷҲǳƵõˡɽˮõǰïӳңһȼһ֧̣б̼䣬ģβǾء
Ѧȡһɾľǽˣٰһڵľ壬ſѹϯºȴĿС಻Ŀ;ǴӳµĿڴͳһźɫֽչ㿴
ʱģǵ꽥ˡϦһ΢Ȼδʣһڻƻϸụ̋ͣͣһ֦ҡ飬ϸϸظ˶һ֦⡣꣬Ϊմʪ飬ҲºɵĿɰȤȻˣᵽ񡭡
һ磬ڷɻбޱ˿ꡣ˿̣ϸ΢ۻ£Զ㣬ҲԶǷҲҡ˼ͳɵһɢͬ깲ᡣҶ˼ӨӨ춹͡Ըˮ֮أߢһ˼춹һ֮ҹ̤ѩѰ
ûѦݺšûϵСӲԴǣȴĲȻھŶţԸֽ㣬˼ʳһ飬ؿڣơ
Ŀ˼Ƭ̣ԸѦʰֽ㣬ſţһЦ˳ԭݺĺһǰűݣڶгŽ˺üЦ˵ĩˣýβǽȥǧȲĺѻ˻෢˴֮̾ҹߣǣģȥշǣ޴εڣӶţСһЦ˼֪֮֮գ
ѦǱ׾ӵЦ֣ʵƪ飬ҳ֮Ϊɣһӻ⣬תڶгĬʱʱףԵġ޴εڣӶš
ѦԴ£֣Ҳ֣ϵر仯ɫ˻Ϸһ㡣ⲻ֪ſһ̵Сӣĸ첲С°ͣ˰졣˲СһǺˣԭ˫յ˵ѦϽǰȽɽͣСһ˽ݼ١
ߣһʲôأô˼أ˼ҲҪСһѦʰֽŷ̲סˡ
ѦͷȥСһӴϷϽסСӣһתȦжһӡСһƨϣԺٴôߵĵطҽ㲻㡣
СһСƨɣ𣬵Ѧ򣬺һʦ˵ˣСѵļҳǺüҳһ㲻Ǻüҳޡ
ѦЦޣʦû˵ҳСѣǺСѰ
СһСԴתһûأ˼дҵŲҪĻء˵գСһһͷѦֱȥǷţȴѦŻο
СһﵹתӣȥѦŵĸ첲ס֮󣬱һŵƶʱʱػͷѦǵѼ˫СֿҪŷʱѦ˫ָһ飬ͻȻ˳ȥ׼䵽һֻϡ
ѼӷˣСһˣת˽ѦУߴߺߺߣٲ˵ˡѦ֪Сһ﷢ƢףæСһһҲԹԵز
СһչֽɤӣģĶѦһ𡭡桭ǡġˡСһѹʶ˼֣ûעƴԣԽԽͣԽСüëԽһѰֽݻظѦСдʵдʲôһҲÿƴأߡ


ʮ ͷԽ4
ѦȻСһԴСһȤȽϴƺҫ죬ʱһµѦСվã˫ָһΣˣѩڻӷѿСӱߣҰ
һƪı꣬СһҡСԴòСűݵڶΣһȺС˹ȥˮ׽㡣СһƣһŰСţ͸һȥˡСһȥˮߣѦ򲢲ֹĴ⡣ʵˮſɽ͵Աӽţɽеһˮ̶Ǵˮ̶ָۣͨ˻ˮԴͷˣ̶ˮ˴˳ţСϺҲɽ͵СӡǶǶ׽أԲصСһˮ
ͩ಻ڼҡһӹǴ򰾵üҽ˵·õˣһ¾ˡѦΪСȥˮ˸飬ȻȬˡͩľګϲϲû뵽ȴϺȤˮúһﲻ֪˭˸ÿһͱǶȥˡʱ緹ѦȥÿбʱżβһͰϺع
СһȥѦ˫ֺȣһ£¶
ʮ˺ţ֧ʹνͲ̸꣬ȴûѦ򡣲̸ۼڿɽǴסˣ˹ȴø˸ʲ
¶ʮţѦ򼸾շת෽иӽˮֵˣ֮Ǻˮкɽ־ֳֵˣѦͷһʯҲ˵أҪǮءȴ˵ǳµҵ·ʡתһЩƹ㵾֣ȲǮճˣٸѦͷ˯ͷ֮࣬дһ͵ֵĹ񾯣ڿɽ͹˸ҹһ磬ͳ
¶ʮţɽʹϣɣͬվнһǧͷ͵˵ҲмϷɫʡʱ£ǼƻãֻƷѹ·Ϊȫ֯䡣ǡɾǸ⣬ǣʵǹܲҲֵú͹Сһ㣬ҪԹı·
˵ʱƷȱӦüôӽˣףʳ۹Ƶԭ򡣲ѹͲԸû꿿˵̣ЩѰԵģ˭Ըѹԣÿͷֻһ롣ʣµÿԼ·͵Ūöʳ
ѦҪĿȻ䲻⽡֪ûųȥ˼ҵҵԱȵˡһѦҪ٣Ѧձ˸ͷҵԱ칫ҵĵ绰һСʱ󿨣ƺƵɱһͰŰȦϣϳߡѦϽѳסģһȻһǧٶͷԶԶҪ
ѦſڷʣǺҵԱӳ̽ͷ˵ֱǮ㿴ŸҲߣʱٽˡģ۲ˡǰˣղҲˣʵڲУǵǰͷҰ˾С˵꣬кˣŶһȣɢȺ˸ûӰѦûôǿġ
£øˣѦӳũԾ˦ƹкӵȫ֡쵼УٶȻΪѸݣڵĹ򣬱£ϡ˴ʱѦ󱩷ţʯ̫ԭʼǮ϶죬һĹѹţңɹװһĿξ˿⡣

ѦĿ΢˼Ĵ£ˬƮ㣬󱾾ûã˯˹ȥ
ٺ٣Ѧѣѣ
Ѧ򸧸ӣüһˮ̣ǺЦֶһѩ׵ķ⣬ֳһ̵֦ԼǼա
ɶ¶Ѧ˯ŨǷϣЩ˵꣬ϷŵΡ
ģ˯ʲôѹ˵ӳСʲ׼ǿأûԩءüշѦɬһ󣬶Ŀ־御ȥżȤŪ䣬ǼĻ֡
üⷬƴȤĻҲǺߡѦĳ˵ɽͺҲǹŶٶٲӣӵļѱԵϰֻǲڶĹ򣬵Ҳû˽ͷҪͼǮԱɴͲȥˣֱӾͱѦ칫ˣһţСһ׼ˡ
Ѧ㸯䣬ȷʵʹԱϳɵĵԱżᱳ˵䡣˶߳ϹǼͷӳһ͵˼ԼǮģ̸͵ռĲźǲӣ԰Ĥʱզҭ㡣ʲôǶԷ¿ɼ˶ʵ¡ڵĴӳ⵽ˡ
ǺǡѦЦ¶¶˵û¶Ҿ˯ˣʵ֪ģüݺͷţϣЩ
˯˯˯˯ȥɣǸͷ⣬˭ϡ㡣ѦԵĲͷ֮⣬üȻóһ̷⣬Ѧò豭һ٣תŤϸ֫ҡԲζȥˡ
˴˶Ѧʳֳһ⣬ҧһڣ㣬ϸϸһ֥ͻѦͶּ淢ζһڸһڣûӣһ̷գСһͿͩҲ֮ԺѦһ鷢ϸϸƷζأŲüȥʱһ޶
Ѧ򰵽⡱͵ؽʣĴ鷢⣬һͷסͷѦյ£üȥȡӵġ
ǰüѦѹļͰ£е·żǼ֪еļ֮һʢ˿ȫˣȡء˵δûȥѦ뷨
üеǰѦͷ˯̿տҲΪСӽת˼ȡ̣ѹûԸͻĴ㡣ʱŭҪȡ̣ٲļһѦ෢ĩٿҲǡʱ֪ǽ˷ǽ˳Сӵ
ߣôôоԷġ˼˴ü۷ʱ䣬СӳԹⷢʱҲ˯ȥװ˯
üƹؼкЦװ죬ˣЪЪšգѦĲ豭ԼʣѦ
ѦķҺԽԽֲʣһü֪ڼ˯ټϣǰԵͶ񣬲ˮɤӿʵСӶ̲²Ѳã˯ţܵý
Ƭ̣Ѧ򽥽ƳҪЪϢҲЪˣˣôζ˸Ƶģһ׼ŪҡСӣӣԸͷ


ʮ ͷԽ5
ѦȴǸ飬üķӣھʹˡӳĽкѦƶ𣬹ԺӦһű㽫ڵķϣװûϵüһȣʵһϡǵʱбüܲһ㳯ϯϵ
ѦӴһװܲüһͷѦһߺߣװҪһֻȴ׼ȷüǱʵζϣּ䣬ֵֽ̼ϢҲ궯Է仰Ѧĳ˿ǼǵġѪյӣӦ߯Ҳһѽüæ˿ȥ
üζձѦס̲סһϼѦһȴѦ˿Ů˼ʱգҵӾôôȻңղʲô룬ԹԹŮ˵ڣʲá
Ѧ˷磬ֻΪ⺦˰СӣǼ˿֮Сֵ˷ӦǴͯеӦܿơ
üվֱӣѦ򣬱һģǽȥ
ģԭѦӦѽӵ˳񡢵ү˴Ӱ칫ҡüǽܣĿ⣬һ۾Ƽ˹йŮԣͷϯڲ࣬Ѷһ͵ֳĳѲñ롣֮ӣεñܻ䡣
ӳǻȻѰôضһһҡ쬵ģʹ찡ӵת䣬㿪˿ڡ
üѽǽ˫ζǽ಻ȫסʱַֻһƬְűѵüԾ֮࣬һ˫ۣݺݵѦ
Ѧ⾡ֻЦѵ徻Ƭֽ̣ҵɶ¶˵紵ҡأý
üżŵûɢѦк˹һŤСţŤűƨɣǽȥ÷ɿ죬ȥ·סӣʰһ̧־ͳѦҲܶûУ꣬ŤͷͱѦܿⱼӵСӣпޱȣԾƤֺ˲٣ӦŮٲƴǰǰ㾽ȡ
üӵûӰӵ˱һǽת˹Ѧкϯڣʺ¡
˳ͷ˵Ѧ½ڵ˵˵գӺڲӵ¶ͳǱʼǱ򿪾ҪʣһǴӳ˽˵ǧԪһ¶öԪܼǧԪ֧Ҫıʡһʣɱߣʳ֧Ԫڶ޽ѧУ򽨲ġʳģ֧ǧһԪʣ޽򽨲ġʳģ֧ǧһԪǷש߳ǧ˰Ԫβδ㣻ıʣ׼ϣס֧ǧԪǷǮδ㣬ϼ֧һǧŰԪȥ֧Ͻһʮë߷֡˳űϳһݣټ죬ȴҲһڡ
꣬ѦЦô¶ϻѿ顣գƵˮƿӲҪáѦ⣬ĩ˵ĳ޾˺ˮ
ӵҵĴӳ˼Ҷ˵Ҳ֪׹󡯣ڵżôƵġǽ㣬ΪǮ첻ˡ㲻֪ǧѶͷжܳԣǧܳŵµ׾ͲˣʣѿǮ治ڰ
ӵ˵꣬Ѧûӻָֻϵôϥǣ̾һȻ֪Ѱ
Դϣ֮Ѧųţ˻ͳٸŮͶѡ鳤ȷĸ£Լ³̣˦֣ӡӽӵӵȥæ֪ڻд긽ǣô¶Ҫġ
Ѧ˵֪˼ԲԴšѦһֱôָԵϵ¶˵үĪ̳ˣ
үڴ򽻵δһͨͨѦƸΪġȻѦĳ˵Ǽʡү䲻֪ʲôǹʣ˵ÿʮ֣ﻹІ¡
үû⣬ҲǺӳһԭ򡪡ϵ¶ӳ˵ǲ̫˵ιιͷӵĻʳˡЦǽǣһ波ʳζҵĻʳҪǸն˰ʮӣܳϰĤһ׼ȥʳ
£Ѧ֪ԣιιʲôֲˣ˵ҵʣû֣Ȼϳ¶ˣ˵ʽţ֣֤һ䷽ҲʱȺʵ顣
ӵӹӳͱ¿ЦˣѺüûˣ޽ѧУĸ˭֪ζɶ˶ﻹˡҪ˵ιɽݵǲ٣µϣӦһ
Ѧ˵ʲôݣʱУ֯һֵ׳ɽݡ֣ûУĴҲаҿϴںͷöͦʡ
Ѧû˵꣬žһ죬үһڴϣЦôôԽˡ
˭
үĿƺ˲ͬ죬Ѧ˾ͬ˳
˵˾ں壬ɻǸˡǿº붯үëַˣ˵¶ûꡣ
Ѧüͷһ壬գҪϵͷ˵׿֣ʼǱϡ
үһþվѦۡѦֿ̧˳ͳ˸ֱʣͷ֪ģĸҵ̼˽򻧣߰ʮˣ˵˴뱲ӵҪ˵ǸԼүһӾˡ֮ǰ˵ˣ˵үһľ֮档ƵʱүӲʮ߰꣬ʱһѾԶ󻧡
ˣҵȻҲˡǱĽԵÿڻˣ˵ͱضʴһ塢ζɱ׽˹򻧱ǹţȻҲ˵ʵ˵洫Ŷ¾Ҫ֮ǵȤ˵Ͱ򻧸˴°࣬רŸ
ôţϼҡܺǾս򻧻ûӹӵȦӡζ¶һͷƦдˣÿδ̣ͷһ׽򻧼շתȺ飬ɽӴǰһֱɽġСӴֱ׽˹ȥһ߰ꡣ̾ôȥҲ͸ŵȥй˸顣
ֱź򻧲ֻصϼңЩľȫȥǰүһֱںˮˣ꣬˼ٽҷŶ롣һʮ꣬һֱһڡ˵Щ򻧸¶ԸģʹһĶ֪


ʮ ͷԽ6
ү˵꣬ӵ˳һʧѦ飬æԵʡ
ӵ򻧵Ĺ£˭֪Ҳ˵үͻܲܶ׼ɷݣҲʵ
ǰѦүΪһͷϲϾָ˵ǿּ֮ӵ˳񷭰ۣΪ򻧳˺ֱʴѼݺУϲתΪ̼ãӵ˵ʲôͺͳɷݵԭʱ˶򻧣ҪŪķŶֲϰʮͷԲٵιʲô⣬Ѧĳѹûɷݡֺ֣⡣
ٳûõģʲôɷֲɷֵģֻҪܰ۰ãǵϲƣĻ룬Ҳ󡣡Ѧһ󣬱кӵȥ֯׳ȥţɽݣߺ˳ȥѰ٣֯һˣȥվǩĹͬЩϣү׼ͬȥѰ򻧡

Ϳɽһɽһˮ֮һɽǽţɽһˮָۡүѦᴩţɽбָۣϦʱ֣͵˺塣忴䣬ԶϿɽݳŲ˵԰ˮҲһһ޵ļΪ¡ү˵ûư֮ǰǿ̹һһĸԣ壬ǴׯҲҪдҲͲΪˡ
һУүǰѦô⾰ȷҲ·ƽ··ˮɼʱʱͯţӶ߾ͯδѶ࣬С·ȴǲȱ˿֮ǰĶɤɽٵŻƳѦԶ֮䲻⣬ۻνľƣֱθ˸п
Ѧԣֻ˸ŵүǰСүеͷһľǰͣסѦӻǲ׳ĸһûֹסŲײ˵үүҪȥţ͵ɾϸ첲ȶﾭܵס㳯Űȥ֪ŰʧޣѲأֱֱȥ
Ѧ춯͵ؾѣּ̽һѳסҪصĵүһŽүӳֱүûվȣǰһǰӰȥٿӰ߸Ծһѳϸ㱧¸һжڵʯ䷢үſӰǴӳӳµİ׷ͷ򻧡үŷӦ⣬򻧸ղϵ
Ѧ򻧺󣬱˷ڵϣһģؿڣţּУϢĹүӱ˹Ƥͷeܲһѹ˲ߺˣŻҪѰͷվǲͣ˽ţȥѰǱϵ
үæһѱס򻧣һųϣһȰο侲ţүһ࣬ʳѰ̼ԭ
ԭ򻧽ѾʮоţںҲˡŲϲǣɲˣ䲻𣬶ڼңÿ¾ֻʮʳүӿʮʳǶͬҲԲľ֯򻧽еĶҲԴˣӾͲӣҲֻõҪ˵͵ɣүǡǡСӸ鼫á죬СӳҪүû취ʮʳﻻ˵ǮظСǸˣû졣үӵĶܲˡǸƢܲˣҲȥˣʵûˣ뵽ѰǡɾͱѦϾˡ
˵ҲԵ֣ҪҵʵڹǺǡѦҰײŵүײŰ塣ûţЩүһ׼üݺȥ
ŪүϵԭѦǺЦᣬǮүȥھӼЩʳƬ̹򣬵үһͲ⼦Ѧͱ򻧼ҵ̨ү뼦档
Ѧʱ򣬾Χ̨תתװ룬үӱֶżϣϡ࣬ѹ֪Ϊʮ벻һ˶ǡ԰գͷƤԾδȥʢ棬ھʣ
ԭѦöʳθ׳ëֻһ롣򻧼ûԹѦֺڣȻֻһ棬ʵһų̀ϵͲ棬¿ȴѦס
Ѧ˲ͷӽͶʳĻֱӵ⡣˭֪һԴҡø˹Ҳƣ¹Ҳæ˻Ѧ
үҲһ߹ȰͷֻǲӦȰüˣ˵ԼⱲӾǳԼӵĿѧʲôãѧǣΪ࣬ΪۣΪ벻ᡣ
Ѧû뵽ͷӲ޼ƿʩ֮ʣһų裬ͷԵСޱ˽ƨɺĻҲܶһŤһŤأ򻧵ӡȻǻͷܽžҪԼ˵żζˣҪүүó޳ԡ
ȫһɨ⣬ﻹСһߺǻͷ˵ûԼһ˵ٸǻͷֻǲҪδãڵϴ޼ƿʩ˫ֲסشȣȥƵү˼ԣȥŪ¡
ү򻧲ʶ̧٣صͷһۣ޲ýűԽļͳԸٸȥڡʹүֿͰȥѦѦûͷӣ״ŻᣬҲֻӲĳͷ졣
ȻүƶڵļǣӻҶ˳үʹþˣǻͷ޼һѼǣԽˣҲԽԲˣ･˴ʶǣүүмȻ͵ųԣҲүүˡ
£ǻɰСӳлϥ¡Сٲ緽ž͵ˡȻǺӻµͷң֮£һĴȣ˵¶Ӧˡ
ү֪ͷȻƢȴһĭһŶ˵㻰Ѧкֳţȥǰ򼦵Ǽң˼أү󹦸ɣСС¨һ¨Ӽǻͷ޼˼һµӵӹ㳯ﱼȥ»ͷܼˣ˼æ׷϶ȥ
Ѧ͵ү󣬲ãһǰԶһλʮҵĳѵ򻧣ѵͷͷǰѦү˵ӣλĶˡ
Ѧеǰδ˵ǳΪ͵үİ֣Ҫؼģ˵һͨүʵڲָͣѦ򣬵εݣǳ֮ȻֹʱͷųҲ̧ͷѦȥϾǻֺ̿;ɡԭүڶ¼٣Сӳһ֣̿Сӳ˲֪ٵĹΡ
ѦûڹǳӽҪȥɽסЩʱգعġֻʣΩΩŵŵﻹвӦοͲϲͷӣֵѦͷӽߡ
곤ӣѦ˵ɫˣüŸϻؿɽͣȴ˵ҪؼʰǰѦǲаܵݣֵһ֮˵ɽͶ׼˼ʲסɡ֪ͷһЦ˵Ժ򣬱תؼȥδ㱼˻Ѧδжңǿֻ֣֧ɫĵӣҲ֪Ǻβʣб£Զ㷺ź⡣ѦԭΪǲ֮ã֪һɽͣӸסˡ


ʮһ 
Ѧ˵ɽ͵ʱ죬Ѧ಻ؼңֱ׼ڣԴҲүŪ̡Ѧ̤ţڣ˹ԭܼŻѣӵָӸŮԱǣιҹʳء
һ̤ɫ㼤ڻӳͨ죬ݿֱ¡ͷһӣ򽻵ʱȺ˵Ķ࣬ߺĹͷֵġ
Ѧйӵ򻧣һָӵԺԱ󽫡ӵ׼أ۾Ҳ򻧣Դ󡢾ӡתnռūˣԸ֮Ϊ顣ǰѦӣŲ䲻ȵغߺ˼ӵһֻѾ̤ĹϹײȿӣкξҵ
Ѧӵ״Լ˾ţ֮뵽ġˡһţ嶫ϱͻȻ˹ƵģҳһţŮСҰߺһƬ
ԭһȦʮͷҰˮǽ汼ͻ˳˾ͶʱιĸŮŵɢӡѦ޺ﻹйʰӵ۹ȥҰȦȻһĵѭȥ򻧺ѴߣĶƳĵɢȥֱһԺӵĺߺʱЪֹͻҰҲͣ˽Ų̧ͷеҰӣſеش
ʱ䣬žҡҷ£򻧰׷Ȼֲ£̤ķѺ࣬ת䣬Ʊ̺ݺ֮䣬Ǻг֮ѦҲԣ䲻֪⣬ļһƬůһ飬Ȼθߣ챼С¹ԾڿҰ۲ԭ򻧱ߴУʮͷҰӵһµСƺżһ㣬ȦƳаȦʩʩȻԭȳƵȦȥ
һ֣似𷭵ĸŮԱǣðǣ׷һ㣬Χ򻧣䣬ʾòˣԭߺҪðӸĵүһز۾ţӵմһ㣬̵ŵϴճ촽ϣɪɪѦҲˣʱ䣬ֻͷӴ˿̴Ƕаҩʦŷ븽壬ֶΣǹĪ⣬޲ʱͷӽഫ

Դ򻧵Ѧһǳ˶ľ³үﻹвĵġҪ˵ڣԸ׽Ҳǰ˦һߡǰͷӺѦԼ£ԼⲻɣǲɣһԺӵʲôˡԴˣͷǽ˽ɫһɫɿӵ͵үͷȶ࣬Ƣ־Ѧͦӵ͵үֱСһ㣬ʹתתһ˵¸ȫˮ飬ҪӣɹһָιϣʵݳޣֱͷӽҪͩͣҪֽȥţɽУɲ֪ҩݣ䣬͹ĵˡ
үӵʵǱڵܲˣѦ칫Ҿв˵ϼһߣ볧ߡ֪Ѧò׷ܹȥûһڣ˳ҭˡģԭǰëӣһڵĹ򣬱ģˣǹԲëˮʵòˡ
ԴˣѦĳ˱Ȥÿջ峿ܻǣСһЩԲ񡣵ȻСһЩԲСǿɰĳǽλεĴԪ
峿Ѧĳ˳ȰնһȦ󣬱Ѱ˿Ȧˣʯӻ̣Ӻ磬ľӣ׽ɱϳɾ˻·ԶѦ·죬ս˵֣ţһͨɱ
սС𼱻˹δȣӳˣǴ绰˵ˣյģǺǩ˺ͬģ˵ͷ
Ѧԣɫʱסˣ򻧸Ⱦͳ칫ұȥǰһץ绰ǱûǵȵüˡѦֲ֪Ǳߵĺ룬ѹûʾһƨӣ˼Ƭ̣֪ǹںԼΪѡ룬Ҳ湻Ѧĳͷʹ˶ͷ˾ǴСЬڣԸңǴ򲻵ãһнǬгСС
˴ΰΪѣȻ֮⡣ڣѦĳбΪѵľǰµӣʱûϣϣ

ڳسǵǣһϾɵĳǽǽڣƺͻһ㴩ǽ⡣֮ƣԳΪǽţΪ˷ԱԶ·ۣƽسǡ˵Ŀٻһ䣬ôѦô⣬빩ƱҪ˵ǣ͹Ѹģø𣬵˵ϰնԱ˶ӣ˵û˵ˡԣԺ⣬ĹƾͷˣλɻءˣѦͨ磬ǩ˹Э顣Ҫ缸꣬ûɵġ
գǡǸϼգسǵĽַǷԱϼڴˣ䲻Ħ࣬ȷҲƵŮ٣ϼҴڣŮżӣϵȴѦس죬Щ࣬˼ЦݡԭȻǷգ˱ʳů£ڴҲǮ˲ء
ԱǽԲΪֵ֣ɽݣáһ·Ѧıǰ峵һϾɵİ峵ϣѹŸ߸ߵĲ¶ıǸʳһѷسʻȥǴڡ
Ѧسǣǵ˶ǴŴ󲿶ӡȴͷ˳ǰӵָ߸СӣǣţŰ峵ϳһɢߣŰ峵Ƴȥ
һ̵ĹűңңˡѦһ۱˴ŻƲӵĺ٣ʱϺһڶŴţһϺֱۣʾŭѼʮİ峵Ŷ롣
ǰʮ״Ѧֹסӵˡǰ·Ѿ峵ﻹýȥǰУ͵سʮ׳಼װֳֹӳ幤װһָװʱ󣬳źٵˣͷ˹
Ѧŭ͵صŵأǰһ峵ţŰ峵ʮ׵ľ룬ʮ峵类ܸͨ߷ͣ㱻ӹѦ̤ϰŴ峵Ŷ˸׸ߡѦ£ֶũеţޣһ㣬Ҷķ򣬱㻬Զ㽫ţ৵ػ˿
Ѧ򲽲һޣţƤ޵ơѦΪļٹˣּаֽ׼飬޶ת֡ӰвУ÷㣬ҽ
һֹð׳һ©ԱѦӳ÷׳Ѧġޣ䲻ʣʹֱǿ̵˹ҽǲﻹٵˡ
ٵǰּܹ̿䣬ȻӦֻһ㣬ڵ֪ϸ˰ӣδ˲ֹͣţ˲ҽУһ̧ͷӳѾ΢ݵվԡ
˼Ѧﻹ֪ѵģνһ㣬ϲǰ㽫ѦΧ£ǣ䣬ǻίҪ˵Ѧ˵Ŀﻹ֪ιʣɴ˵ط˵ĵطסˣ˳ֽƤĿɿڴũѦĻңһƤߺһźٵˣ뿪Ƿ֮ء
˳⣬Ѱ˴ǽѦδпԣ˱رԹˡ
յģʩӣʩĲǸǩõЭ飬ֽ֣Ҳһ
ͽб£ʲôƤˣҪļ۱ɶϹ˵ɶûСϹ˵ǽһУ㻹˾
ʩӴϹǸϼգĲ֪ж١Ҫͩ͡׸ӣĸİ峵ϲء
˵ãҪǴӳüʱһ׼Żȥ

һѦ⵱ˣǺһͨй˵ĭɣӵҲӵһʱҪ峵ȥ鿳ɽºڴﻹãҪ۸Ǿ͵ñţﱨ
Ѧǰ¶ģԲԸΪɱɱԤõļƻˡ˵أʹ̺Ҳ죬ܺõ˵ģС͹ˡѦֹסӵк˼Ű峵ȥ緹˵һͲֹһӹˡٵ˴ϣȥˣܰ¶ˣ֮ǰûнţŶء
ѦʹسڽΪڵĹӣͽѰһһ񡱵ʳáǰѦкţǰĻ˨ˣÿڲ˽ȥѦվãʳõĲ֣ƽķδŵƽ컨壬ʮŻСһڿõΪˬۡδ磬Ƿֻе룬һ߰˸ʳ͡
Ѧɨ˼ۣͷӭһλꡣʮͣʵģЦѦ֪Цûάϵ룬㻯˺˪ģԭǰѦ򣬾£ĿӢԼҳسΪߵķ꣬Ҳ治ɫһ飬¶֮⣬㽫˹ٻӵܣǱЦӭ˭ֽ֪һȺֲµ׳ӣÿñһᣬԶųּѦ׳˵Цﻹ֪˼һһʮļһⶦķ꣬ͺñȽлӴүܸ˵ҲǴñȡˣʵñȡ̫ˡΪũûƱģûƱڴ˴ѣ
꺺ӸҪڸˣеʳȷʵȲͷˣž⣬˵ѦȺ̫Ӱ쵽ʳٲϳȥԶˡѦüͷ΢壬ԹԵؼŻľһŷкӵһ
ӵѦǼЩ棬ЭҽԺסˣţİٲҲˣССسʳã¶ӡ£ӵʹģˣߺһɽ˳һķݣõװΣҲӡһǱʳͺʹӣԱһɻƺܵĴӳڴˣʱӣѰӣڴһڣ⽫Ūɽ죬һ㡣
ǴΣ֪ºˣ˼ˣᣬˣġԽһתλСŲǷʴϱ˹ңϼ쵼ָʾиأǾȽˣԷ֪λҪЩʲô˲ˣҲͼݽȽˡ


ʮ ״
Ƚ˺ԷºѦδӵһȰˣ˷̬Ʋѽ֪ѦûƢмʳ˹롣һԲɽװһװˡɽװƺѦ뼸䣬ѦѦҪҲꡣ
أѦŭܺʱЩƤתԼڡ˺νġũ񡱵˵£еݵԼũתƲũ
Ѧ֣һڡȻɽװͣ˺ԳűȥѦѭߣҲű߿ȥȻˡظίӳԱ¹ˡѦȥ¹ҲƼʱŹ⣬ЦԶ
ѦδӭһɽװȣЦ鳤á¹Ӧ˹ȥ룺ѻıɽôⶳˣ˺Ͱףһץסᣬύһ
֪¹ֻǳ˵ͷֲһ㣬ɽװֿЦѦͬ־ãá¹һ߬סѦ֣ҡɲƣʵէѦ־ϲ
Ҫ˵һǰ¹ײѦδ顣£ǼʶѦڵˣȻһĳˡѦںˮµ£ֻжţ̫˼δ̫⡣ϴιҽ˰ҪߣѦʱ򣬵ξ䲻վ˵Ǿ̫ˡοˣ˵ߣһӳͨ쵼ǰҲǴҲҴġ£ѦڵǱ¹ˡ¹ҲΪԼϴΰӻѦ˼䣬е⣬ͬҲѦ֮٣鲻ôһµô
Ǹжȵڣ¹ѦµĶ塣
鳤ãѦҲûϵڴ˴ڳؽе֮һֻΪȡʳжƣԸȥǣˣѹûȥҹ֡¹ӳˡż֪Ǽ˸˵顣
Ѧͳ¹ϣֽӵһڣ¹ʶ¹׳緶Ͱ֮Ѽ䣬һһ֣ŪӵһӼͨ졣
һɽװôҲף鳤κһӽ͵ôȣֱĿɿڴվҲǣҲǡ˵߰ɣָ쵼ϲ˵ͼ㡣ȫǲﰡкһʲô˼ԺСЬ´ꣻ˵ɣ쵼㣬쵼ڽֲȥ쵼˵ǡԣɽװֻǰѡ
Ѧ⾡Ǳ߶Ȼ¹ѳǹ֣ûһӣȻѦĳرƢԣ鳤ҵӳ
ɽװװԣûɢ룺鳤СӵȾ״϶һһ׼
¹ԣȴҲӦѦͬ־ʲô⣬ܷӳǻͬ־һҲףȫҵ
ˣȫˣˣȵ̶ˡɽװ޲ȥѦס
ﻹüߵѦֿ˿ڣģǴ˷ǣһдǾǾ;ͬ־ʵ̫ˡǲ֪Щɽ˺òлᣬʳÿ۽磬͵ЩͷˮͶԸˡͬ־ˣ˵̫ªӲţҪǸˣԺõġʵ̫ˣ̫ˣһǡͷһΣǾӦˣ»أ˵ɶҲӦ˵գѦһָɽװеͬ־
ɽװΪѦҪ״Ѿᵽɤ۶еס۾ӭıǳ¹ŭ֪Ĳ֮ʣǸм֮һıﻰɽװʱ޲˹ȥסѦݺϼڣٴһզôɰء
ɽװϲ֣볯ѦаͷѾ̲ס⣬ӦõģĽ׼ֵˣԶٷȻô
ѦЦȴģɽװЦллʵǸлѽǾ鷳λȸʣˣҲóԷ˵գתͷ¹̾ʳþǽмɡôõĹأϼ쵼ָʾҲֻµѽȸǮԷȽ飬ҲӦù˼ǻʳѽУһһҪηӳһ£þȫУ׷Ƚۿɲ󡣡Ѧͼذ֣ĵ״ʱųء
ԣû⣬ʱɽɫ˿̣ɽװҲ죺յľۿ˵ͣۿҪӦȥˣֳӡ˻ȻԼǮҲһĹۣȫѹƸ˴ꡣ
Ѧ˴¹ҪٿѦǰҲڹٳˡ
¹һڻľϣžһϵĿ¨ֱָŴľȸǮԷ˵˵ĸ쵼µֺͿָʾĪǷֹܺڵΣҪҪȥû¹ָʾҿǰ칫ˣϯ̵ǵġҪϵȺڡһɶˣͿһ׼ҲûС
걻߳ɫǰĳתΪҰףϵĺˮѾ۳ϪŶֱ£ͲϿϣȴ
¹ѵľָɽװǷˣģһȵ࣬绹ǹȺڼˣȺǻô룿һӰ춼ע⣡꣬Ҫȫظɲץ䣬ǾӦκٵģҿ򸯰ܿ£
¹һͨ˰ͷԽԽ֮ơþˣľɽװҲͷڳһĽܽѵ̬
˿̣Ƿŵʳͣÿⷽڵһϻ´鳤ѵˣ޲æˣĸڴ˴ʳˣһʳҲδӡ
ѦĻˣһ磬ֻòС绹д¶Ҫ죬Բҵ飬Ȱ¹кѵͷԵľϽϲˡѦⷬкľƽľ¹ϸһͱ˳Ҳ˵ĲˣδСһӡ
Ѧų¹£ǰԭطվɽװֺѼ䣬¹͡һͷδϾƣʱͷ˳˸˸ʹ졣գ¹ѦسǺ£Ҫ֣ȴѦܣ˵پֱۣѦ¶ˡ¹ڿ쵽ˣʱһþ۾ۣѦЦӦ£¹ȥϰ಻ᡣ

һʯԼףԲڷһϻ߰ɣ֦бҶïٺĹµǷϣѵð߲ꡣʱѦվⷽʯϣ̣ϵΧȹֳǼ⵶һλɱ
ѦһڣȼߺӵжӵһֻԼ̵Ĵӳø߳ˡӵʮСӣƿ峵ϵέϯֳέϯµһʵɣ֦Ӱ峵ȡ߰Ұ⣬̧ˣ͹ϻбĴ׳֦⡣
֬ʱҰ£ֱۡͣѦ˳ʹɫ߻⣬ӿͳ̺ͭһ̴ôʱķɢ
˵أѦѡסΪţΪͼʡ¶Ҫ룬㣬ͳһչڰ峵ĿյˣˮԴĸѦλȷþʳ⣬ѡλҰչʱ򣬱˿ѦߵĶעͶעһ죬ˮģӱģСģȫˡ
볯ϻΧ£һŷʺ⣬ȫһ˵˷ʣѦӹ˳ݹ㺰˿үǶҽ£Կ翿ɽʹӵġʽǶΪİɣɲ´ˣۻûǽǡ
˺Ц˭ҲѦģǼ˹İ׾ʵû˽˸ôģذ̯⡣ЦգȴֺѦڴ˴֧̣Ūʲô顣
ѦЦֹЪӵȷʵģ̯֧ˣȻûЩ춯Ҳû˵˵ҲǴһԲǸͶѵĻӣġģⲻɽץ˲Ұɱ˳⣬һʱֳ̣ԲꣻֲԸȥ鷳һﶼǽ׼ֵܣȻҪչԼֵˡ˵ˣⲻֻʳ˳Բװ棬˵ҲܵýҲҸΥҼ͵¶Ҿ˵˵ۻЩʲô
Ѧ䣬ȺͿ˹ģԭѦ򱨵νʳǰײ硢󶹱֮ׯ˼ιڵģ˳϶Щء˳ԾĵǿɽԱǵ֮ԵľʳʵʵڱѦ򿪳Ķһˣǰۺۣƽ۽ʡҪƱϵݱ¶
ϲۿˡлĸɴͰѰ峵ƽȦ룬ָűһǧһٽײ磬㿴⣿˵գҪѦơ
Ѧ˵жһ򣬱㶪˹ȥŰеģ˵ҲжʮмۣëˣײּƣôҲ
ɵҲ֪֮øʲôˡ˺һɢ˳𼱻ǵתȥƳ£ռ˱ˣͷ͵˴¡ǰҹ̵ǡ˸˸ǰˣĴŴǰ󶼱һʱóȥﵹùµüˣֱУš󵽣Ķعء֪⻰ΨһñЦ
޲룺ˣ˭㽲ãǰˣô࣬ȥˣһ׼ûˣɱǮ󣬾Ըԣ˻ǮҲ㣬ÿǰĻƤӡ
Ѧ˷ҪľЧȺ鼤˿̣ѱڰ峵󷽼ǰܣۼˣȭޣƺ˶ļɲѦԸġ
ѦæеǶ˰صȣ𼱣Ҳ𼷣ǣڰ⻻λˣСɽҲƵʳҲ˲߰ҿôɣͼݸλҰʳ˻ؿɽͶضֳ֮⣬⻹أܲλֶءɣҲλ࣬˵ģ۶ٲһ⡣ȻԸģҲǿ
Ѧ̬ⷬµֹһ㣬һ˺㡣˵۵ׯ˲ǳԵͿ෹˵˼һһⲻǣǿ߰ëۻһĹǮҲûЩѦǷ˵ƭˣ붼û룬Ȳ˵ƭ˵Ķʲô߰ȷѾ˵
£Լĺ˵ɽĶøϽˣǻȥɾ͵øҹ·ˡ


ʮ 
ǺӼѦϲǡ˯ͷߺһӵȡ⣬׺ţȴ·ڰ峵ʱƸϣûһɵģĿֱȥˡƬ̹ǰ˽ţ˻ˮйͨĴǰѿյһƬǡһʳͶ֣Ƭããɾ
ȥ󲻾ãţѽһˣӣǰͺĲֹԱ¡ǵ²⣬ԴִŹǷ˯ѣǷ꣬һǰյһƬۣһûСµ¼ˣֻæȥʱ䣬˯ͷˣһĹӣһʮſھûأó׻񣬼⣬ֱףſһĳƶС»ŵõذѽһͷ칫ұȥܣߺţ²ˣǲǽ鷳

䣬Ƕãȳڣϻ£ҡҷˮڣԭѦһΧһŻء
ңѦŰ峵˿ɽ͡ţʮϼǧ飬ȥʮͷҰӣ⣬Żؼң˵⣬͵ýˣӲŰʳ˽˲ֿ⡣ȥеĻ˵࣬ؽǣ䲻㣬ֻһ峵ѦղաѦĻشǺơж٣ն١ͺϢȥᡣ
ѦкϽû޳ˮӰһЩʣСˮ㱻Ѧʰˣ͡Ŵн⣬һ
˱£Χϯضźţ˵˽¶ӵһھƵҪ˵ӳпʹþˣ⻻óӲûԿӴ
ٽӵҪԿǣɽһӣﻹʮ꣬ˡ˵ǽµ¶ǲеϾǺվûеͶѵǽǵɣϾֻС壬˼Ǵѽ
ٻ䣬ߺԺȫ˶Ҫ˵˽˺ͼ壬Сʹͻһߵļʹʤд˵ģҲ֮С
˶˵ˣµͷ۳Ѧȥ£ѦҧһƬζЦû¶ĸѾſĹƣûչţûǮסϰ֮䣬˸أסǣܳԣܺȡ
Ѧ̬ϵɫָɹۣҲǣˣи߸šοӳġӡߵаˣĸ

ᣬѦһڴ£Զȣò⡣Ǳߣڣƻͨȴǳ
ӻ飬Ѿ˿Сʱˣǻûγκξ顣ʩʮ꣬Ǹ˿ڳ칫λãˮ˫Ŀ졣պ͵һҫһܣĹĵûˡ
ʩ͹һڲˮĻѹȥֿǻµʷǳأԲܾ͵ͨϰյĻｻ˵ǿɽǸʲ׼٣ҿһ㲻ԩ
ʩû˵꣬ҫվ߳ʩ֮ǽ⣬ҿñûõġ˵˶ĹƣȣǺ;ڵĺǩ˹ЭġɲƿɽͣĳЩȫһɲָǵضءۼھͿ쵽ˣҪǱ߹⣬ƸǣҿǴ鷳
鷳鷳ѵҲɣǰǶ˵ͨظίظίһÿɽʹӽʳˡʩЩͷˣκƲסίӡκѦΪѣ治ǹ⡣һƤûôǳҲƲֵͼֶΣ£ҲûȥעѦ򣬵һελӣΪ¶ʹء˷粨ȫʩſɽ͵Ѧĳƺ͹βԸĵĵԶƨ
ʩ£ֽˣǣҿʩһҲûɽ͵֥鵥ҲеӣܺͺıȣǵȻҪȹ˴ͷǻԼô¶ѵǾͲ֪ȫ֣ܶίʹĵֶΣǽʩģκδݱ׾ȥĶ⼸˵ʡ
˵ɣǩõĺͬƾʲô˵پͻ٣ƺսճɣȫǴ´࣬ɽ͵ǸСӣʮҲܽӵ¡ҾͲˣΪɶҪ޹ʻԼУ˼˶ίô˵Լ㣬Ȼ˳Ĺ˳ֹðŹ˼ҡʲôΪҿȵҲòȥôԴȺڣûžһһֻʺİ˺ľǳίԱιѣܷ͵ġ˹˱ƶũС͸ҷţ԰νǼҳ㷹ͿڵĸΪ˵йŹȺڣʱŭˣʩ˺þáιһۣһ䣬ŵ˻ȥ
Ҫ˵¶ǲص۵ĿɲЩߵʳ۵Ǽǧ⡣ͬ־ǰصƷͽȱְжûֵƱˣ´ЦҶûմˡǼǧ⣬ҪʳȥǵýѰ˵ǹ鳤һӣ˵ͷƺһɽԼ
ĻǴˣΪ޹ؼ棬ίĴ󲿷ְӳԱں˭˭һ˶ԼңӦԼ⣬죬ʱըѣ˵ֻ֮ǡ쵼޷ȫְꡱ
ʩһӣվǰķŶɽʮʳҿǴСҲ³ȻǧͷǧͷԺʮʳܳż죿ʱûʳۣѽһҲֵʩ꣬һ߿ӣɢҲ˵ԸˣһӴ㵵ס
ʩճţڿˡ쵼Ǿתɲһ²Ƣˣ˿ʩӡһֵԼ쵼
¶ʩǳģˡ
ǣ˵ǻţҿˡҪ겻ϼָ񣬵һùʩֲӡ
ⷬϷôҪӵǷ⡣û⣬Ӻʩû꣬ͣ

ʱֹȥ˰£ʩװƣһˤŶװɵơ
ԭѦĺ٣ɹش˿ȥ£ըѣ¶˭Ҳ˺Դˣÿд峵ʻɽ͡ǣһʳ˽һ˳һϰֿѵ˶ʮͷҰǻôʳ˵ǧͷһʱҲҪôʳ


ʮ Բ
ʱֹȥ˰£ʩװƣһˤŶװɵơ
ԭѦĺ٣ɹش˿ȥ£ըѣ¶˭Ҳ˺Դˣÿд峵ʻɽ͡ǣһʳ˽һ˳һϰֿѵ˶ʮͷҰǻôʳ˵ǧͷһʱҲҪôʳ
˼ˣͲˣҪҲҪҪҲҪ˵ûˣˡ˼תһȦǧͷǹԲİӣظĵɽ죬˵ǵȳȦʱˣ޲⡣һհ峵Լд˸ݣסѦ󳧳ĴָϰӡǺӡѾӾܣҲסôţѦʱվչȡˡ
Ѧʹˣʩȴǳױˡ
ԭ֪˭ʩڰӻϵĺ׳ɢȫȫְ֪Ҫˣһѡۼöһƽȴûһ㶯ְȵĽ֪Ϣ˵¶ˣ˼ҿɽѹûϹţﻹ֡
ϣ˾˺޵¶¶ǡǡͱȺڻʩ󳧳ˡ
ЩӣʩʵǶ꣬˱Ƶüϵסش绰߲˵ǵԹ죬Ⱥ鼤ܣֱ˸Ѫͷֻûȥ
ʩɴͲȥϰˣڼԲߡʵȥѦ˼ãһƣС쵼״
ʱʩ˵ҷֹũҵĸθ㱨˵˵ңξظ˵˭ҵңʰ˭ͦТʩ󳧳ǺģһѡǸ濿ɽ͵ĳˣ䣬˼飬ȷǰʱܲʩһʲô˼ءȺڡʽӲ֮ñӣͷʩһѡ󣬸ֱӰʩ󳧳˰칫ңﻹֹѡǲ𡱡Ρ֮Ĵʶ
ʼûͷԵʩּһûסɽҽԺʩºҫӹĵӣȥѦͨû̸䣬ҵ˹ͬ⡪֣˹ǻɶð죿
Ѧظ֤񣬲ʮͷȦʱعҫ򵱳ǩ˷Э飬˵ԺϣԲˣȹӦԼѦĹҲˣſֽţϳ
רҶ䷽󣬽˶¶ɽе׳ҵռóӰٷ֮׳Ĺ涨类Ѧһ߽˴ȫһһҪѧģֻҪܶģǱǱ򷢽ϳȥϡ
£ѦɬѹûǮȥðϵĻҲֻʹԭʼˡ
һɵؽšũ˦ָӵˮ˳᣻ϳƶ˹£û˸ڣϺţСسţϸһȥ˹磬ʣ˸ͷоС¶ӳҲû˸ңĹƺæǨҲûڲ̸ϻص˺νӾֳŷҲ꣬ԹҲϾûʱѦˡ
ʱ䣬ѦǶȹɽĵһʱ⡣
ÿ峿Ŀ⣬ɽˮٶŪСһ磬һȦɽЩҰˡɽĢܴҰҰãһҰζţȥﹺһֻԸΧȹ³һʳ󣬱ĴӰһȥͩ׽㣬ȥѰ򻧣ϻ£һ壻ϣӾ͸ˣ¼ڴȳͬһšϷ磬˰ڰڹţ˵˵塢ţȷҲޱߡ
ôţոһգʱת׾Թ϶գۼֹһ¡գ԰緹ͩȥɽѦڰ칫ҵϣдšɽͷչʮ滮룬ɽ;ܶ㿪ףȵƷһоǿʮۣ͹δزܵһǿ
ѦҵͨӪѧһϲͨдݹ滮۵ǷչΪǰǰհǵκһ˶޷ģݲݰǾ۽ڴˡ
ѦͷӱʣСһҲһ˰ͷҧǦʵһˣСüͷýġԭǰһ⣬ɰסˣʮӰˣڶأСһ˼ãǦʣСָһʮȴûеһָˡãѦߣקͰһ˫˹ҪѦãԼҲĸưһСһԴСһ㣬˶ʮָ˶ʮһûˡ
Сһ˼Ƭ̣һתҪȥѦЬӡѦѸʲôקҵһȻʧЦǱĿԣʮָһ£ȷ𰸶ʮһô
ѦЦСһȴǰռˣôһ˫ֻãóĽѾӴɡСһæЬӣȻڹһƱӰסˣѦСһ̧ͷȥȻСһѽһϲؽеۣ㣡磡СС
Сһﺰգ˽СĻһСı˵òˡѦҲ̼ӭãϵЦôҲڲˡʵû뵽ССô͵ˣƻٿʼʱ绰ȷˣٻкüء
Ѧ򲻼˼⣬Ҫȥܶˣſ߽һ˽žͽСܵÿ죬ϸ첲ȶ첻ϰ
Ѧѭȥסˣ̷쵰촽񻣬۵ĻǶǺӣ͸ŽгѦˣʧ˳㣡˿ɲĴѦô
ѦС󲮼ҵĳѦܲôףǺ׵˹ɳ飬ĻƬļСӴɵġ䲻׽ܣɱ׽ܻϼ֡
ѦֳѦҲһ񣬴Ѧг㡯֣ѽһ˹Ѧ˼ȭΧѦתȦӣҼҵСôĸӣԽԽˣҲûϳ˵գѦֱסѦĶ䣬һͨĩˣѦһֱͨѦǸƨɺ溰š㣬ҪǡСƨһ㡣
ѦⷬǸ֣Ѧˣûü飬СһȲˣ˭ô۸ҴأſҲѹСһﲻʶѦ֡Ѧ·ŵ꣬Сһ̥а£ýûδչ档СһƽﲻʣʵС˼ͦ۴ģ֣֮ñܣС˼ʮֲ졣


ʮ ҰȤ
ѦԣˣһɿѦת͵СһߣӵϱĻ۸磬ҵСඡ˵գĦСһĺƻ
Сħͷ䵽ħͷУǲඣн㣬㲻Ӧ磬粻飬ЧûᣬµСһţһǳʵˡ
һѦȥСһײѵħצСȥߣСѦڷУһͣѦҪѦŽɽƣ˵һ·ɽ羰续ɱӵǸͺɽСƯˡҴǣѦкСһˮߣٻͩ
˻δеǰһԲʮĶСˮһ꣬ԣٳಲϷ£ڼ䣬СۣӽϡѦһ۱˿ͩʱͩųಲ¶ھ׳ӣվˮһˣӵһ˳һճء
δѦ򿪿ڣСһȴ˳磬ҶˣŻд󡭡㣬Сһﺰ꣬ವĿЦеضѦ֣۾ɿŤ˻ȥСһƽʱԸþκβõ֪ð㣬ʵС˼
ͩŤͷСС⣬˦ְݸߵֻ꣬Ӷһ㣬͵ǰϵðС⣬ʣôʱ͵ˣ绰ﲻ˵ˣܲŵô
С˵ˣûóɼͩСС⺮ѦֽܿͩѦʶѦִϽؾ࣬ͩǰǼ类ռˣȻʹСڿͩѦֵܵĺСӣкøУҪ࿵ͩԴͩʵû뺷ŮɣȻĴ㣬ҲĴ㣬Ȼʵʵһ
ͩգֱСһ£˵ĻСһÿ˵䣬η̧ۿѦ֣±ħͷ飬˭ҲóÿͩѦ֣ǧ𷴿ħͷСһСôֲ֧СһȻֱħͷץסݺһٳͷ
ͩѦҲȥҩӴϽȡЩʲ˿˻һͣ˱ţɽʱֵģɽһʱ򣬷ƽ纣ľɫͷסʩʩУΣһ·Цδмϡ
ʱţɽѦ˵Ѻûʲô֣ѦرԸ׽ȻֻҪ꣬ÿ춼ɽ߶ţɽһʯһľһˮһɽһ㣬ϤͷǰˣΣܿˡ°վĶˮ£׵ı̶̲δ㻨δʹָ渵ЩϵͷɽȤ£ξúϸСһҲԣһ·ҲûۡȻɽƪɭֲĹ£ǱԹᡣ
ѦαӺ纣ķ󣬰Ҷĸ֣;ʱʱժҰˡ㹽ľͿɽ͵Աк䣬һӶѦڱ̶̶ָ̲ۣͣͨǿɽǷ½ˮԴͷ̶̶̲ģ̶ˮ̶ʵˮ࣬׽
̶Ѱ˴ƺˣδ¸ǵѦֱӶˣڴ˵ذҰ͡Ѧ˼ȫ֪ѦԶ㸹ҲüˣǰȥҩӺϽȡص㾫ϡѦӦһкѦֲСȥʰɲͿͩͷȥȡҰζ
Ҫ˵ɽֵ̬Ȧȹ̣ҲǿɽʳĶȥ󣬲żµĹɽҰھͿɽͼȡ£٣ļ󡣵ȻдҲܼ졣ʵǴԾ˶ʮʱ䣬ڵɽû־ͺֻĴɽвһȥԲ󣬾㳯ţɽɽǨĽ
ѦͿͩƽһƬ֣δмֻɽͷʳӡѦ念ͩһͷͩĴһжȥ඼֣֦ⷱѣпռСʹɽҲԶ룬ѦͿͩͷΧµ⡣
ͩӵͷմǱ˱ͼذ֣弦Ⱥ˹ȥֻɽԵ͵˾ţչ߷ɡҽ֣ïǽ޴֦⣬ɹ£˵أӡʱѦͿͩѾɱﻹл·ǡѦ˫ֱǶһ׽סԽĵù˫ָǯһšֻɽĲӣŻȻ߳ߵֻҲһ£ûϢѦ̧ۿͩʱֻͩѪһƬֻʹѪȱ
ת֣Ѧ򽫼ͩÿͩȴȥ̶̲ƶǡƽǰ֣ȡʯֻҰãеߵ«έժʮƬҶ۷̶̲
ѦʱСѾһСѸɲѦִ˸ܣŴͷŲ¶˴ѩ׵ĳڡһƬѦʱƺܵĴ㣬Ҳ㾽̬ʱкЦǰºҶùѦеĻײͳģժϸޣÿĴһ򣬻˵þͳ
ѦּţЦǰèãȴšѦĶ䣬ʾͩ͡Ѵֻᵽ˻ѱߣ׼˿ȴѦס
ѦӹҰͳۣӣʳΣĩϸϸͿĨһ飬ժҶˣȥ̶ߣȡʪ࣬˺Ҷ⣬־ӣֻ÷״ڿһ㱡Žơ
Ѧһ׶ˮȻд⣬ƵѦֱ۾ƵС°ͣˮͩȴǼ಻ˣʼҰáƬ̹򣬱֦ˣ˻ѣʼ˿
ͩһ˿ҰãѦֲ֪Ӻδͳ˿ˣѦСһͨȻų⡣֪˸£СһСڹƿѦߺһƣһѦ۾ǲú
Ѧ֪СһӼСҪǲʹˣһ׼Ҫұͷ¶˵һ淨ڹ꣬СһҲսš
ڹּ򵥵ϷϷȫƣȥ˺һʣµƣַ󣬸ȡԣɶӺ󣬱ƣֱһͰˣ渺Ϸ򵥣һ˵ͨСһҲֵüЦսš


ʮ è
Сһһβμƾ֣زˣÿһӣ˷ܵţܵôȦ鵽ˣüۣ䶢ϼҵС⣬ָ콫˵Ͱ˳ߡСһһждϵ׾ӱݣִսƾ֣аʤ֣СһѰѾͰˣһͿ
ѦۼСһϸϸüͷԽԽСһţ֪ٲȡʩһ׼Ͳֵ֣ԸˡæСλãؿһ֡˳ᢣСһ˳˳ˮȽеȫɶӣһʤСһﶪеƣСˢ¾չˣŻսˣתȥָ˼ҼУǵòС
Ѧ˼֣ѿͩ˹ֹƬ̣۵Ұѻƣ֬ʱʱص֬ϣžž죬ðһĻ⡣ѦסͳȻۡĩȵϣϣǼ䣬˵㴫ʳζ١
żζȤ粻ˡСһʱʱصͷѦ߿С͵ƣҲδֹƬ̣Ѧкһඡ붪ƣΧ
ʱ£ǳģɽȻΧʳܲʲôܡѦ׼ӿͳһտĴѰһͩƽһ̵أȥȡһֽ㽫ֻҰãȥ
Ѧ⣬Сһﵱǰ㳯ץȥϣȴкСһȥѦüͷ۵СһյС֣ٲҳҰÿʵ˻ѦĻС˼ȴֹ㣬أһҲ˼ҡ
Ѧȴǰ˼⣺СһﱻСòأԺùԴˣСһǽ޷ͯꡣСħͷ˴ħͷгԲĿͷܲί
ڱ̶̲ھ֣ϯضʳСһѱﵽѦߣȣֱǰǰÿʳѦ⣬Դһȥ
ҰڱܣƤգʶ壬ټѦʳң÷˽ԳԵÿڻлĹҲûСųţСһȻֱȺȴû˾׽Ѧ򿴵ù죬˳Ŀ⿴ȥһԵֻͩСè
èʮңһ̣߳ͨѩףỺڽƵ̬ǧ߹šèҲ£ȴҲҿԭתȦӣֻǾӨĿˮҲϵϳǲѼ
СһôɰèʱѴħͷѵͳһɶһ㳯èèСһＱһ˺󼸲ȴܡСһèҲ³çȥпеûʣһȣݵèߡ
èñᣬٿСһͷͷèʳΪѸ٣ȴǱ˺ƬʣǵȿҧλнĹ塣ʼѦ򻹵èСһﰵ˿ʯӣһһèг
ֻҰôʴҲһè϶ãƬ̹򣬱Եֻʣ˹ͷèҲ˴⣬Ѱ˸ضſѦ򽫳ʣĹͷè¡èۣѦӨĽצӽùǲȥһߣǺܲѦΪ
ӣԶҲǵ㽫Ѧ̧󿴿ʱ䣬Ѱ˸ľ𲦿Ū£ڳľ򣬿ѣӦ䣬¶ݻƵĺҶ
Ѧ򲢿ͩҶ˴ѳҶ˿˿ŨŨ˳ű¶Ƶļǰèζպϵ˿СһﻳȥǼòС
СһѵɰèҲ˴ħͷڲ࣬ôϽȶιèèѦҲעèǰè⣬δ룬èʳ£ԽèԽŹ֣һʳϸһ˼Ѧпһ£СèĪ׻ɣ
˼˴Ѧָ磬èҪ֮ʣ׼ȷץס˺Ƥ˹ڿè죬ϸƣﻹʣֱֻ׻һֻ˰׻Сϻֻ׻Сϻȴǹ죬˿ûѦ֪İ׻ηëãϲ⡣
Сϻǲǻ˰׻ѦЩˡҲֻǺˣèǻҲǸСûΣСһˣͺá
˳԰緹̶̲ߣСʱϦ£촵ı̶̲ԣ巢ˮ͸ˬ³Ҳ
ֹ֪˶ãۼϦѦк̻طɽҹ·ͿͩްѦĸȴǲ㡣Ѧкһ˱ʰңδͣССһȴС׻֣׷ȥѦ򺰻ؼңųС׻֣ظ˹ҡ
СһＸβҪСϻؼңѦܾϻõģôˣ˸ѸᣬܻܲͷͻɣСһδסػͷСϻҡ֣ȥСϻȴǲ죬βֱͳ⣬̧ͷͺһȥˡ
˵ңǱĺʱ֣ɽûͨ磬Ѧҵֵȴǰ࣬յ硣нЪΰžȴֳ⡣ӣˣռ䵹㹻ɴȴ޶࣬˵칫Ҳ֧齡
Ѧ˼ȥͿͩȥԸһޣȴѦסѦֵ鷳ǰ˵Ҳ֪ôһûأȥֵܣҡСͺŮ֪༷һݰɡ
Ѧ򱾴ȰѦֵȴ˹Ҫ䣬æӦкͩڼ׼ϴˮѦ±ͷѦ֡С㳯֪ڵ᷿ȥ±ͷѦ֪ССҪ׼ģû뵽ȴˡ
᷿ʱ֪ѾϨ˵ƻ𣬵˽ԣڿ̸ᣬ̸ĺ¶ѦţͨӰҡ졣δƾɵľ֨ѽһ£˿ŵȴǰԾ
Ҳڻ̼£Ҫ¡ӭ⿿ɽһһ㡣ڼŮ֪Ҳ·˳ѦûϵԼþֳĶЩ˼ЦЦ⡣
֪˵ѦĽãﻹвӭġѦֵԼҲ֪ݣһǰջسǵʱ֪ȫըѣȵòˡŮ֪ѦֺСߴߴ˾ǵ¶ѦϽĲѦͼ֪ຮѼ䣬ѱӵݸѦ֣ϣȴüֿ죬һѽӹӱʱ֪⻹⣬Ѧƣüݺһ£ʱ˺ӡѦӰĴµĻƣȻӿ죬ͷ˴š


ʮ 
Ѧ֡СС˿ɽ֮Ѧԭ񵭵ӱ㳹սˡСС⻹˵ѦֱǼСӡϲ֣ҰѦ򻹵СӡߺѦͿͩεɽԣˮ㣬ߣ˵̶̲ˮ䣬챦˲׳̽˻򲻼׵ı̶̲ûţ㡢ȴ̻һѣúü˻Ҳûæ
ѦͿͩʵǱ⾫ʢĴͷˡһϼƣ˸⣬ȡ˿ɽ͵ǵ٣临ΣѦҲʱʦ飬ͣ
գͩسţѵȥˣССһＷ˽СҲʱʦѦе˿У˴£Υ֪ҪΣ壬壬칫ϵĵ绰
Ѧ봰ϴ󣬳Žţ˰칫ңץ绰Ǳ߷ȴѦԶѦԶСڿɽô٣ѦĹ˼䡰佾ꡱע⹤ʽ˵⣺ҵˡѦԶ̣ܶȴḻޱȡ
ʲôλãʱزAɣ⣬׳ɽ¶ǲ˰ɣѦģѦԶһ˵ѦԶְ¶ְͨ¶뵽׳¶ҲüĿ
绰ͷѦԶ֪ǸЦǸơ绰һǸٳֶһϲδҲûп֮⣬ҲѦ˼ѦԶؼҲûţȻAϲµþ֮⣬ս쵼߶߶ģҲһһá׳ǶƵû¶ⲽ÷԰ͬشơǹżҲ׳ƣѦ÷԰ҲšﵹǲôͬѦ򡰷ֵۡа˵ȴȷֶӷһëͷСӡѦ׼ȷԤԹ˼ȥ󣬾л糱ѦƴǰǸֶֻܵӣı̵Ķ󡣽ΣѦԶȷΪ֮ѡ˿ѯ˼֪Լ¶˸ͷѦգ۾Ϳˣһˡ
ѦԶ̾ȴֿ˿ڣAʱǻزȥˡܸǲףһȥͷǣ֪жڼҡ׳ʹ˲˵Сӵġ϶ҡϽҲ˵˻ģǱ߲ǿӦСѡһǽܲܣһϾθ˾HľСʲô˵ѦԶ鲻ѦЦǰϽҵĳ
ѦԶգѦȴתˣAشܣǱ߲׳ĸգ֮СϾʱʮ֮һشϣңظ۵λҲҪܲεĸѷһȷҲضãHҲϾӣϽµĵװʦ¹͹ʮװʦǿһ֮A˲ֹһǱA׳ҲС
Ѧ˼Ѷ󲮣ҿϰɡ
šѦԶϱǴ⣺ôܲθ׳İ󣬱ϾҲǾˡ
󲮣֪˼׳ҪھôǸ㼶ĽѼܲ͵ˡҪǣ˼ҿ»ϣȥղӰɡ˵׳𸴣ǱѾˡ
ѦȰ⿴ʵ˽ĺܶ࣬Ȼ˽Ҳ˽ġһ֪ʷ׳нɽǲתģǴνҲòѦԶ㼶Ľ졣ʮº󣬶ĳСսнǿһս˲ءȻԽˣҪܼķΧڣıЩʲôȻҪѦԶȥղӡȻͨսҲУΪϵʷϰʣоʷȻܲоʷսеȫ긽ǣ֪֮ҺѪϵڶǣǳճ־õĶսȻ۳ʧĵӺͼ⡣ԽͣǰǾʱףսʿǵһУҪʱ䣬ҪʵѦԶȥղӣøʵĻᡣ
ѦԶԣüϣھǵģһAϵӣһִĲӣŲ£պͼžۣ˵꣬ЩŮ鳤Ѧѵ͸ѦԶһ˼Ҳ׳ġ׳֮Ըѡֻ»˼ͥء
һˣѦԶȻ֪ξˣѦ֨Ӧ⣬ֽѦúչ˼ӣעдҵ˵ʱӣѦžİѵ绰ˡүӴ绰УģУûסŪˣԿ
Ѧշµ绰㴫Ѧ򲽳⣬һƣͷǰһȦˣȺũۡũʮͷģĴ󲼹ӣųͷͶңϽӺۣͷɢң߻ٵۻ಻ԱߵȺҲԳһȰ⣬˲û˵һ
һǰĳ棬Ѧͷۡµľߴð˴̣ҳ̵鷳˵Ѷϼ£ٸǲ͡˼ҼȻˣӳȻܡáһֱá
֪⡰顱һʣѦԼʳ鷳Ҳıһʷ
ԭũһӢһ䣬ұھӣǰΪһֻӡԴˣ࿴Է˳ۣÿ˫ǻජţ˭иҪСӳԴԽԽСӳ϶ԩңǵ˴ùڵÿ಻ԡʵǱ˵Щƨ¶ŪˣԴˣ˭ٱ˭һŲҲ
֪ˣλԼԷ죬Ӣ˵Ϲ˵ӢһĲݣĥһ磬ĥ󹤣Сʲ׼˼˳ųţõϢϵʱѾȸһܣ˷ֿˡ˭֪󣬶˾˵ԷĲǡ÷ˣ˵ŶˣѰѦ򣬿λŴӳǲǻſ
¶˱ǲģĴӳȻӲƲ̸ӰԱɴϵȺڡĴӳ£˶ž˭ҲԸС˳ãһҧˡ
Ѧģն˵˵ʣסˡ˶û˵ѣԷȷ֮ʵ¡޷ǳԼֻһԶȲϺӢһ͵һ磻ӢԼһֱûţ˱ȣ˿䴿ȡ֡
ѦסǾλŮԱúʵע⵽һص⣬뵽һҪ¶˼մѦˮü¶֣͵ؼѦⷬݣæסͣԼм˴ӳҪԿͷλǸҺšɱ˾͵ġ
ѦóȫǰڵԼȻӢͳҵ˱˹λ˵Լﾹƨ£ֵӳǶȥˣŵÿ춪˻ͷ͸ԾԼøӳ
ⷬӺеĳֲ㽫Ѧѣߺһֹסǰ־磬װģذ˷ҳļӣѵŵĺӣҺúôٴƨ¶һ۹֡
Ѧߣˣʲôڲƽġ˼û֣ȥҪߣȴѦץ׳ͬСϽһͨѶԱȥ֪ͨԱ͸Сӳϰ˵ѧУҿᡣתݣ£˶ñũȥ
Ҫ˵ѦӳɽҲСˣȻδ¹Ҳֻ;ɫӽˮĳƣİˮ˦ӵΣ磬ȷʵؼģԱǲĴĥ󡣼ʹ̿顢ʷϣ˵˺ܶⷽ⣬Ҳʵؿһֱۡ
ѦеߣһѾɺԵˮˮУ۳ȥԱŶң迣乵Ұݡ˿Ŭ˵лԶݽû˵ᵢͷĻܼƣͣԭǺ¶£ֻ˵˻ӳ˵һԴţȴ˵òֺ߲Сӳ飬֪ݸ˭ʮȡѾ˱ܡ
ˮѦˮһȦ󲿷Աıȫֻ̾Ϣԣܺ벻һɶһ˭Ըأָ˵Ʒ£ָҲͳ
ȻѦȥǸڣ÷԰׳һڴнǸֵءĹ¡˷ֵص뷨Ҳ׷ֵصĺôµɽͺȴûзֵصĴ㣬һ˼ľǰ쳧ơƺڴеɫĿԽ׳һ
£ɽ͵Ѿ˲䲻еʱˡӵѾֹһκӦϳͶˣȴ޶취ˣҲģȥ⿿ɽ͵ԱǾʱңӶˣ򲻸ҵҲǵġˣֻܴӴ֣ɴȫǧĶռˡ
£ͱͶôţôߣºʸСѧҲܸ𰸣Իﵽ
뵽ﵽѦȻ뵽Сڴ壬뵽ʮλѪӡĴ񡣶Ƿֵص׳٣ҪȵĶ죬ʱ׳ƶ棬Ҹ߲ѾĺʹСڴֵصϢ󣬺ɱǵأΪ˱
ѦҪ飬͹ͷƤ飬Ǵ治ʩ벻ɣѦò⣬ȻžͺȥټᣬǲѪͷĿȻ÷Ȩס
ɣ⿿ɽǷչӱܱȴǰҪáѦĳǰǰпºڣҪҵֻɽŪøȻڴ壬ؾԼȾ͵ɣ͵ı˼ܹ޷죬©ѦСڴǰΪһᱮֻܽųͶϳѪᣬҲǿɽԺҸӵı֤˼ѶѦһ߷˰غשժ²ñ󲽳ȥ

ʱ䷽ߵ룬뿪ʱаСʱһɿɽ͵ϲ㽨ǾѦָĽҾˡ̸ʱ򲻻ôġһ̸ëϯ˵Ȼϯ˼ҵĻԣ˼ǧˣ˭˶աѦӳټᣬʲô¶ԸˣֱȻԵ˵㣬У˼Ұ¶䡢صûвġһټᣬ׼д¶һƱϵĳ棬۾һƬ
ߵʮ֣ѦС̤˽ҡӵ㵽쵼ͷʵǰŷ˵Ĵ˵Сһʱ䡣Ѧ򿪻ֱӣ޷ϻкСﰴȱ©㽫ﵽ˵ˡ
֪˵꣬˵ķӦǹ


ʮ ֵ
ԭѦ䣬˾Ȼһ㷴ӦҲûСó̻ǳ̣úˮɺȵϡࣻСҲµǸͺͷƸֱôһƵıʼǱͷҲ̧һ¡ͺѦȺﶪըȺȴûӦ
ΪַӦԭ˼ѹΪѦڿЦҿ˸һҲЦЦԸӳӵģϵعʣµȫѦ˵ء
ѦƵúͿˣѵǶԷԺԣһҲ֪
Ѧͣã˵ȲģѦҲ˶ߣе¼СߣժʼǱﵽǰĽȫ¼ڰڷﵽݣһֶҲûд£Ѧԭ˼ҵԸ˵
Ѧ͵һӣžһ죬ŰһƵĺľһˮĺˮһˮɶɣȫɴŵúټæã׾ӵĶ˺ЦѦճ
Ѧ򵹲ǿƣʵǱˡƽӵǿЦ磬ȥ߿ˡǸԭ㻹ЦأӿǸСӵԱīתһȦ˶ʮӣתԭأǰ˾Ҳԭءʲô磿ɻ򰡣Ҳǻã
ѦƿڴȫعζӳҪİ
ɹ󣬴󲿷˵ͻȻˡʣûµģҪԼǲˣëҪ룬ӳһ׼ϳԷȶ˾ƣ˵ƻ
ʵ㷴ӦҲʵ˾ʮļȺ顢磬硢硢磬ôһͨ类ĥûһ㵥ɵ뷨ƽռҵˣҪġǽǡ͡ʲ׼١ȵ£ӳⷬ˵ǽǡѾģֱءǸǶҪõģ
ϸɫоɣп־壬šûһ˵ġȫĬãѦ֪ٽȥһ׼˾۳ɺʱȰ˵ǧˣԵ˺ٵĴ
Ѧ֮Բӵʵһ̫ʵˣһҪϣǾΪѣ˵һﻹܸѦ˵ȻǸгǸԴļһ֪ôӦ
Ȼվ㳪˸ߵҾͲ֪ĥʲôʲôѵӳܺǲɣȲ˵ӳǴ׶µɽ֧Ԯǵģ˵˿ɽͣΪ˶ʵ¶ҽֵѧһ׮һǴӳΪǸɵġµͷǾȻӳηηβĲүǶ˵ƯȴڴġҪѦ̫𾪣ɽ߿¾ȹ˵ʲôҲҲͽ¶ģɱͷֹ
ٻ䣬ӵһӣվϺҲ˭ĲүǶ˭ſ˵ˡ֣ȥģˣӳ£¸򡣡ӵøٽϾԭ򲻿ˮģԼǰôѪһӿűߵĻѿھ˵˳
ӵͺٶ̬˵Ŀ䵽һӳԱӳϡԴ̸ӱѦڵ˱Զ뽴͵ÿ챧ѦǱԵͷġ˼йоû꣬ĵдһѡѦĵãҲ̾Ϊдö䲻㷢ʡȴ֮һûԱ츳ҲΪ
Ѧٿ˻ǰҲǹҪҪ֪ͨµ⡣ϾһȻӰţûһ°ԸߵģƺϸӡһֵԴĴţ˵ͱɢȥǾǲ֪ͨ£˼ҵ׻ӣǰ˺ģ˭۾ϹӣѹܷסϢˣѦкС֪ͨ£Ϊ뵽˶Ըµİ취
Ŀ֮£ѦȻµӳ˵˵Ŀǲһãϯ˵ĺãҪﵳҲ˵ɡѦȴϯ˵ĺ֡С
ȴ޲Ѧе飬վӳͬ־ǣӳ͵˼רȴû˼ũҵϣȺڣȽڴӳ˵ҪаƣϸһԱԼжûо͸ҶԾʵˡԣҾͲ˵ˡǣұ̬֯ϵľһأŵһ۲۵ɡ˵գҲ˵ı飬ǻɫ´ɸף۾գҲգض档
ѦпЦû뵽㻬ͷ춼ءɣǲ̬µΰ
Ѧ֮УֻҪ²ֱԷԡͳһʶķΧͳɣеǰ취¾ͷ԰գѦֵ˿ɽ͵ԡ뵳ʮڿɽͳƵϵ¸ء϶ӳʱҲӰ࣬ȴܾˡͷӵȴִԣ̸ʱҲ֡ղ̹ǿüҲȥݣŸµ֡ڣ򲻸ġ
Ÿ̴રણŨ̹ѦҲ̹˿ЬӣӳǰٵĻҲˣ˵ǲġ㵽ɽ͸˶ٺ¶ϺҲ֪ʲôΪӺãΪۿɽ͵ǧ׺á㷽˵ķγаΥµĴƣЩʱˣϺҲ֧ġֻһ㣬ǰֻ˵˷İ취ȴû˵͸ԭϣ˵͸ֻ´͵Ϻÿ춢žǣʵǷðհĶѦĴӳ⵽ˣԲԸðա
գѦЩжˡʵû뵽ôԭеԵϵԱȻԼˣ治¶Ҳ룬Ͷ޳Ʊ
Ѧǰסүӵ˫֣ӣ尡͵͵⣬ʵǴûи⡣˵¶ܲɲҲ˵øλԼҵ˵ɣׯڣǲǱȹĳҪãǲǶļһŪǱ˵ޣôϲҲûԼװ
˵Ѧͣһ£ȥˣ˵ԴҲһʵѦͱ㼸ʮ˭֪ȴͱƵĴֽ
Ѧ߲ѣȴͬ־ţǿ֪ܲǧͷԽԽҪҲԽԽ࣬ϳӰӵҲչ˲ÿҪʳĲҲȥţɽпأⶼҪ˰˵ǹˣ˴ҵһ㣬Ǵøɵö𾢣ڳʱ䰡ǻһĥ󹤣ǧͷָˣǰ쳧ɻǷ治Ǯ㲻ǷծǧĶܸǧͷôĶҲ׷ϰˣҲ˵˭㡣
Ѧ飬֪ԡǧͷǿɽȫԱеı񰡣ԵǾƵϣ˯ݣȦܸԼҵӣ죬ÿ춼רȥˮȡˮϴ轵£ԼҲû
һڵԱ˵Ѵǰѧϰ£ԣϡȴЩСҵ÷飬¿ˡ
˵ӳͬ־ţ治С¶ǧͷǿɽȫԱӰЦÿߺߣֳǿɲܿЩڶӰ
˵öԣģҿǲֲˡλظ˭ɻʱ򣬲ôʡô̫ɽһԼҸɣ޲һ쵱ƴǵԱˣЩȺǾ͸ˡ
ְɣҿܲһ㣬һϽһֹŪˣӳ˵ۿɽԱǳһ걥ĻҪʵ
ֲ֣ˣ˵ǿɽԼҷֵأ˭ĹǱ֤ǷǡοԼˣ˭˵ȥϹ˵յġ

һġУѦЦˡ̧ѹЪֹ󣬵ͬ־ǣҵͳһͺܺ治˵壬˵ͺá׻˵տƾ˵ֽ֡ҿдֵصĺԼһǩٰӡŲһȫӵĸҵˣһһһҲ䣬ǷС˲ӡѦ˵꣬س¿ȥԾɵͷ豭ֻѦʱȴȻˮ
Ѧ䣬ӵȽгԣͰӳ˵İ죡ҿ취ͺܺã˵ã֪֪治֪ġӡǲοأܲ㣬Ҳܲң˯
ԣ׷׵ͷǣѦԸСͳֽСҪݸȴָ£ӳдӳ鷨ǲͷǽϵıˢľͺˮ׼
û뵽ѦȻԼֽȻҪĺ֡ǰһлᣬͰ¶ͱȥȫˡײģ˵ʲô鷨ãӲ˼첹ϰ࣬СѧûҲͰˣǽϵıЦӣ˭֪Ӱѡ޲׼ĻꡱСˢˡ硱
Թ㣬ʱҲòֽʣ˶ءǰı̬;סҪģܲ߳ȥ¶⡣·ˮ̧ͷѦ򼷳ȿ޻ѿЦӹֽʡ
Ѧ1977725գص㿿ɽСѧڣǷﵽÿǩָ¡Ժܸɣÿ֤ÿȫϽ͹ҪǮҪ粻ɣǸɲɱͷҲģԱҲ֤ǵСʮꡣ
Ѧļȴǧ·һһôͷҲס˺ѦˣϢʱ䣬Ҳдˡ
Ʒǳ˭룬ֽ˲ݣ׫¶ҲҫʱԱÿÿ뵽˴಻ڵֱԴײǽôӰ¶˹ȥȻд־ݣվָɵġ
Ѧӹֽţϸһ飬³˰εġдˡಢ©СһСȡ͸ֱʣѦǩԼĴѺӡԼϡ
ѦŪú˿ٺӵǰҪڶˣѦĴѦ¶һִǸû꣬ùֱʵݸ˵Լд֣Ѧ򷽲ŻȻдֵĽϣһһ¼ϡѦ¼Ϻ󣬽ֽʵݸǰĺ٣д꣬δȥдú󣬱㰤ӡƬ̹һŰ˿ĴֽϽӡ˺ָ
ѦСĽֽ۵ãŽƤֵ¶ʱҪ˵ȥ쿪ʼɵһСӴͷҰĽˡ׼һһȥҰ칫ңǰơ
˼ǵģΪȺЧӦ˾һµɱͷķգ巴ԷѦԹѻڣơһȺԱɲһ˵ںݻòգƣѦֿ̧ҹʱ֣ɢȥ
һ磬Ѧİ칫ұڿһСӳ͵ԱţͷԵĴһƣȾֱ֣˵һͨûģԶǩӡģвһҲֻõͷͷôһ죬ɽİһ©뱻ơ
ʣǩ󣬳ŵĴô֪ĴţǱȥǹŹذǺǣеܼ򵥣Լݽȥˣ˲ݽȥôУ˵ûвǩԼء
˵еƱһһҹȥ￴Ӱ·﹡ɫ΢СĲһţ࣬ͷǰС˰ǵض·ȹ󣬵˲Žгŷˡǽг̧֮ͷһҵȣ˺ǰõˢЬסôģˣƾʲôǡڶҲһ뷨˵ţͳԶˣԹ
ȫ͵ļȫǩѦٿȫԱᣬ˵һйܵΣԣֱ˻ɫҰףס졣ţͿʼϸȻǰԼͥ֡ùغ󣬷ﵽеΪ˳ͽˡвģҲصλ⣬ûΪ۵ġȻЩϸ֦ĩڣȥᡣ


ʮ ܹ
˼˵ĻìᷢչĶѦȴҪ˵˽ǰĶɽ͵ˣԱҲˣûûҹﴩУȫϵʮͷµ׶ֻҪܶģ﷭ݵĳݣһأĥϸƽ̫ɽˣǣ£ҲҪɣ޲ðѴԼźá
ɽͱǵ˶࣬ټԱǷЧʼֱˡԭҪµĻ͸ˡʣµʱô죬ܻܲڰɣũǿǶðĻԲִ¡ʣµʱ䣬Ҳֻнϳ׬֡
Ҫ˵ιϣͺÿƵöࡣѦƶĹ£ǲ͵˭ιͷ˭ÿϣ³涨õġ겻ɣû֣ǰæһȻû˸͵ҲǱĳаơ
㣬ɽ;ʻڹϵһСѦСĴ˵ʱữ֣ԲٿءֹϢֽ潻ԼڼװϹۺ;£ƽ˷ֵط粨ϳ棬ѦֳÿղɽֵܽƣС֪ûɢ죬鷳ˡ
ǿɽСѧݼգ԰緹Ѧдһݾ±档Ȼ˵˵ʵѦԶдšҪдҾӦɽսܾܼȻûȥдսδβõȵȣЩѦóдˣҲ뱻ѦԶЦûҪСǴ̵¶ϾԽսûӰأдöٸСӣȡ촦ĺǱʶԱΡٱѵͽԽҰȵȡȻϸ֦ĩڣȴܾȴֻ»Ժ󻹵ÿԵ˵ûϡ
ѦԽдüͷþԽǵĻ䣬ʵǵʧʷǰءΪ֪ҾѾʮûˣ±飬ѹûѪԽһ̣ʱµıĳڶǿ֧֣˵װʤҾһ򵥵ɽѵҲŤתֲơ
ѦͷʹСһͻȻ˽кҲһֱ˷СǽšѦ򿴵ú棺СһӦѧôܻأ
ҪȥСһڷĵʲôһѩ׳µѦֳ˽˪ͷѦ򣺡СأĶˣҪǸһһʰ˵գѦֱȥˡ
Ѧ򿴵ɶաͷԣôСһŴˣôѦת˷䣬Ѧ䵹ѰСһټһɨڿͩС£Сһ˳
ѦֱСһﰴסƣݺݳСһƨȥžһ죬Сһ۵һ˳ѦԽһƣߴ㲻ƣǼԡ
Сһ۵۴ޣɰƻһһε䵽ԼСƨϣãŤС߿ޱߺѦѦ򿴵һңǰסȴѦ۵ֹס˽ŲŤͷȥȥ
ѦǲСһﵽʲô¶ǵô˷ѦַĲΪȻҲƣֲǶĲϷѦŶüͽ׷˽ѦкһһǰסѦ֣Ž޵ɤӶɳƵСһ
СһѵħƣѦǰҪȥȴСһ˿һͷü۾ѦǳԹѼѦֱСһֱüţŮ֣ȰѦ򷽲Ū˾
ԭڱˮ̶ߣ˻سڹϷСһϲֿԺʹһˣϷԴˣСһÿÿѦ򡢿ͩϷͷ˿ƴѧУϷĹ򱾾ͼ򵥣һ˵ͻᣬʱУɽȻû˿򣬿Ƕ˺鳶ʱ˿׻˵Զʧ˶Ҳһʧ
ܿ죬֪ʦǱץס˼μƵģһСһʼٸߡ֪һϧСһѦ棬ѹû˵뵽ѦҲڰ༶ץס˼ùСһֱߵй
£ͱѣѦϷȴҲ֪СմáڼСһ֣ûʲôɰⶫʥɾУ԰һܲˡѦֻȥСһİ༶ס߳ϸˡ֪и߽ϢСһСһһħͷҪԼ鷳ûˣŷӣǲǻȥѦѦֱɱˡ
СһС˼òˣȻѦ֣ʹӺˡ£ɰѦֵŭȫˣ˴󣬻ܣⶼ˭ģѦ֪Լû֮ǰСһС˼ûС󡱶ֵģڼҲơ
Сһͷǰܵ÷ɿ죬ѦֱԾһ£СһСȶȵ˼ңҲͶѦǰˡ
Ѧִ֮ĻҲ˲٣ٿСһƨɣſüޣ߿ޱߺҪ衱Ҳǲ̣ȴֿ˿ȥֹ󣬶ȻֻСһҭҭؿ
ѦҲѹȴֺް취ܽСһܵܵвҲֻѹοҲ֪ԼСһЩˣ²˺ȥ̣ܽܰẒ֮́ܽáֻСһÿһҪ衱Ķ鴤ܣžǴԽ󣬼䡢Ը˼ȵںϵĽɡ
Ѧ֮ʱСȴ˳˽Σ˳ӳӳ죬ȥӭӰظίĹκͳ鳤ˣǿɽͿɻû쵼ۣ쵼Ҳûѽɽ˴ٶС˷ӱݵնĸгõˡ
Ѧԣת⣬ֺͳ¹ǰ󻹸ģˣﶼԱһֽ䣬ȴûųӣҲ֪ôġ
ѦԶȥδԣȴȺ˳Ѧͬ־ͨѶԱǵģ˵˲ȥͨת۾˸ûӰǸӭⲻǱŷǹ˵գֻѦС۾Сͨ졣
κͳ鳤ظί쵼ǿɽͽɻûô쵼СＤӦõģӳӭǾӦеӦáҪǹ˵ҿɾ͵λ쵼û֯ԱɲԱжӻӭѦ˵Ƥ¶ҲЦţʮॵȻø쵼Ų¶ݣЦ
ʵλһ·ûѹʵǲԼ׳ôȻҪµɽСɽ֪ͨﲻ˵ΪǿɽϸɲϽɶģؼ̽ףλ׳ǰ֪ǰľ󣬾δԼʹĶӳ
ֻ䣬Ѧסķ֣ҡ˼£ֳ¹¹ӹ˫סҡߵѦͬ־ҿɵ㼸䰡ϴ˵õĶھ۾ۣôֻ˸绰Һ͹ΡС죬Լ˲ѵأˡⲻҺ͹
ѦЦϴȷʵæòɿӣǿǱߣôӣǼ칦ġѦָָϳֵô˵ϻȷʵҵĲǣԷȨǽ˵¶˵Ц䣬Ѧ˰칫ҡ
˿̽գڹҲǼáɽ޿ҲˡݺѦϳʣŷˣкСǰܺ󣬶ϼ裻սֽ˰칫ѦǣСһüƴ䲽˳
Ѧ򿴵۾ٿǴħͷǣСħͷŻһƴɽ죬һ޵õضɽҡϷôģ
Ѧ˼⣬͵վСһǰЦǵѦСѰɣô۾ģտޱ˵գֽһۺɫĲݵСһǰʲôɣﻹأɲٿޱˡ
СһǰǺòģο߻ʦ˫ֽӹϸллЦļȻϲòĴޡ
ѦҲعȽ˹µݣָ½Ѧˡüͽµɽ͵֪ʱֺͳ¹ٲýһЩ֯϶֪֧֣ʲôֱܺ֯ơ
һοʺѦָѦֵҴѦ֣Ҳ֪࣬ջ׶
ֺͳ¹˫۷Ź⣬վǳ¹һģù˸ȣѦͬ־ӭӭѦͬ־֧֯Ԯǵĺøɲɽ쵼£찡׻һÿɽͣĴʶǰһ㡣
Ѧֽӹֵ֣Цοˣҵ֪ܵС֪Ļᵱʲôӳҵܵ˵ڿɽͣûܶλչˡģлգлᣬλǣһھлѦԺټϣ׳ڸ߸֮ңӦֳࡣ
ѦִݲȣʸţƵù¶˰ͷѦֺͳ¹֪˿ºѦ¶Ҫ̸ֺѼ䣬ǣСһüһȥˡѦһȥ󣬹ֱ㽫˴򷢳ȥˡСＫɫѦ˵ȥкϽ׼緹Ҳ˳ȥȥʱҲϡ
Ѧ￴˴زɣһ׼̡Ȼ˸ȥã־ֱӵϷ⣺Ѧͬ־ˣͬ־еöˣеˡҾи󣬽ϵܡѦϵܣϸҲͲȦˣûЦô¶ϹϴһôϹȥˣظίελӡǺǡ˵գֱȥ̣Ҳ֪飬Ρ
Ѧû뵽־ֱӣֻ˵ܹ١ˣڽĹٳǺļˡٿ¹ɫ糣ʾ֪Ϥ²Ҳͼɡ
Ѧתֻ䣬ˣϸ磬˼ҴˣֻҪôأְҪĹϵСһƲֵֹܣҲΪˡ
һţŵĻؼ죬̣ȴЦģϵܣģ˵νҪȥʡǿᡣϵܲܳԼΣγԸ
ѦգлȻʣԭԼأλΪϴγԼ˵Լһ׼죬ˣԼԼѹͲʶʲôΰ
ѦоᣬȴĿƣλͦԼεûϡοԼҲעڹٳдԶǹƥ˼ѶѦЦɣϸȻˣ⻹ɶ˵ġ⣬ʱһУίгµ棬ԳµµĵλԼΡ
ѦӦ£ּؿķ̣һڴϣվסѦ֣ҡͣ˿ڣȴ²ʾѼ
¹Ҳ͵վǰһֱ򶨡һǿѦ͹ô̬ǿѦδڵжǲ廨ͷۼѦһӦ£ܲǰ̫γ⼴ճλһְµҲ㲻ǹֽһ󲽣ԼһСܸû⣬Ѧͬ־Ҳƫû߶ء


ʮ 
ѦӦ´Ϊ֮ڵնȻˣ¹ȽŴ򿪣һҹһѦԾ޻뷿ȡһ˿ˣ˵յĵߡ˸ͷС˵緹ˣѦı߿
Ѧָָ칫С⣬δϰ˵߲һлأϽǺգŨ˱ǡ޷ҰζѬã廨⣻زҰĢҰɽ̣ǹˮ֥֮ģز˵Ҳɫˣһϲ˵ϲỤֻ̃ǵҲ̫ˣѵüϲû
Է˶࣬˽úʢţʮ˾ʳҲġҪȥͷ˾δƣ˾ҰζҲԵʹ졣գСһ￴ҲѦֱȥÿ켷Ѧ˯ıĿҲȡˣѦҡͷЦͩýʣǿ˵˼׻ҲѦڴµϯȥˣ칫ڣʣѦã¶ˣ飬æʰС
Ŷл¶æźѦϵ˾зѦֵġѦֵҲᷳżȤ˵ˣһʱյҲǢ
Ѧһֻ̧̣󿴿ʱ䣬ѾʮˣʹֵΣǽôģгǾͳûҾͽһҿʱҲˣȻǳҲȵģ粻֮ڳֵܣ֮ȻҪעƺ㣬ѦȻ֪ġ
ʵֺͳ¹缱òУֲôߴ١ѦˣʱӹǺǣЦһСϹˡ϶ģΪ¶̫󣬰ûתˡȥʡǣµͶѦͬ־һ·ˣٰšԲ˼Ѧг
ѦȻѹǰ϶˳Էٶȼ죬ԭǵĸϲˡͨ˽ڣѦ˸ץ绰˸ţǱͨˣֳɺáѦȥ绰Ǿڵ¾־ֳ췢
Ǳߣ췢ʴѹһƵϴεľκ˻صޡصθ󣬴ģѹ·һɣжˡ绰ʱ򣬺ֳճ廨мʳأŵ绰Ⱦмֲͷӣһֱ죬֮£ֻý绰
췢Ⱦ⣬׼Ͳʹ߳ͲȴЩ죬ϸһ룬͵ըˣȻ
ããԭѦϵѽѽǹεʲô簡ôˣٺ١췢ﻹа㲻ͷһŹ⻬ĴЦöӣӵϲã조조ٺ١
ѦܸԼ绰ʵ̫췢ˡ˵ϴڽ췢ֻǼʶѦЩͷ˾Ķͷ˾ξȻѦ˵˻Ѫˡ
Ͼбһ£ܷһ¶𾣿ڵĽţʲô費ţ˷ܹ󣬺ֳЩ˵ѦһֱҪ˵ȡ򲻵Ǹ̶ȵġû飬һԵðʧЩ
ǣ췢ȡµĲԣ˸ϸÿڼ٣Ѧ˲⣬绰ʼҲûһѦգҲȴʼû绰лں췢ǻҪ֮ʣѦĵ绰ˣ֣
췢״ΣѦǱ˵ˣֳģҺ﹢Ρ鳤Ҫȥʡǡɽˮģޣֳ㿴㣿
ѦϵܰٸϸҿҿҪɶġˣҪҶɣϢøѦϵһǹ䡣˵ЩûաС۾ˡôֵܸϺ˰ɣ췢״ŻᣬϷŹ
췢飬ѦԲᲵӣЦӦ£ɴͽֱ¿ɽӣŹ˵绰
Ǻ췢ֳɣѦͨʱѦҲͣ˽Ѧƺֳ¹ʱ뵽ǸӾֳ
ѦЦǵģֳ飬˵ҪȥǺǡ
ֺͳ¹ЦӦ˼̾һԴĵǣûһյʡ͵ĵưλҲԼ׳ΪƫԶĴˣضǱء
ڵظίھڣسǣҲʮӵĳ̡췢ʱҲһ룬Ѧܲ¶˿ơ췢ٲһѡѦ¿գ췢ڳ͹¶йһ֮ԵԹٳд˵һ֮ԵˡﻹѦк
ʱѦ˹¶˼ڱѦֽ䣬ҺͿͩкһк˳˴š췢ȻǾüգɫ¡Ѧ򡢹֡¹һ췢Լʻֱʡǣһλ飬˳سǡ
һ·޻˵ʡˮеʱࡣ췢һ·ͲţƬ̾ͽͷѦδѦһ˺ɽ֡췢ԺˮеǾ죬Ѧ䣬תͷɱĿĵء
ŵĻǸùѦк췢ֱӿȥǾǹѦ̽ͷһ֡ǾһŸڣȱ㳯С¥ȥ߱ߺֳֳǼһˣǼһˡǾѹͲ֪ԼľֳѾ֮ˣóϷˡ
㾪춯صͨﻹѦ¥³洺ӭ˳ѦΣӭӭˮʵǹѣû˵ģ˭¸
ֺͳµľѦڣѣ
СҲ̫˰ɣϻؾͷػǲ̫Ե˵˻췢ЦĴӼʻ˳
һˣһ죬ɿѦ֣ͺ췢Ѧֺֽܹͳ¹ʶ˵Լ쵼ֽ˶λְæ̣֣ЦԽزˡǿع¶ظίӳԱݣٸҲ¼еģܲԼʡľֳҪǶ˾ȻѦ쵼ǿɼӷֲ٣á
ֺѼ䣬ͷǰ·˽˰칫ҡѦ֮һǸɵˣܵ˵˼Ҳ⾡Ǹ꣬Ҳ˷ݽ飻ߵôæȻ֪ͨµҪµǰԼ£Ҳý绰һá
кǰܺأ޲ˮѦֱ绰绰Ͳµ칫ҵĺ롣绰ͨˣȴǳµһԭǳµ顣Ѧʺã˵ԵȣڿᣬȥУ˵νĵ绰Ҫ֪ͨ
Ȼʱ䣬绰ʹ˳µѦһ˵µû˵Ӧˣ˵ȻԹûжٽʳһԹӦû⡣˵쵼㣬ѦֱȥϻصǸʹкֺѼ䣬Žͨ
Ѧ绰ûˣ˶ֱ˶ǹ֣ǶͷϸۣѦתͷͷĲѦ˴кָǺӹ˸绰£˵ϺϵطûһξҲã˭ȱ˭Ժ˵컹ΣؼѦĳ˵ķ

Ѧ˵ϺʱǺӺѾϺӭˡط꣬ѣһѲᡣѰգѦ˽˴š
һǼңɹ£ľ䣬ڵİ趼б䶯ѦкϴεкһˮʦˮѦ£ʦȴˡ
Ѧк˺Ȳ裬췢ǺӺ¸Զ˲豭ǳϸƷҡͷζֺͳ¹ȴԴڽϣû˷ӦʵλԴϺĴţϾͷ·𱻽ˮճסһ㣬û˱顣ʵǱϺûʵװθˣѽ˴԰һ㣬ĶĶϡ棬ʲôʲôۡǰľʵǳԽ˶˶޲׼ʶȫ˱鲼ʲ׼װôܴڡ
¶˵ˡϺԭķںˮʱ޽ģǵطеӣȥųʵĸװѾ˲٣ҸǶٳйŷ硣ǽ̶˼ԭܣû׼ιȥѦģ֪ǺԭĪ˵ǣԼһҲǻһôҲ߶ˣ췢һͷɰڣȥ̲Ϻ֮ϣ鷫㣬Ÿطɣһ
ѦƾĿ죬ش󿪡һף˼ɣ豭ǵˮޣˮ类ˡѦֿ̧ѾˣһƾԶǿͷͷתЦˣˣҪ˵Ϻ˵Ǻ֣ɽˮļԴһͺˣû˵
ʱֺͳ¹Ҳعˣͺ췢С˵ŻѦعͷ˵⿦һ죬ű
ˣϺڣôйд档Ѧɴ²豭򿪷ţ˳ȥ¥ϺĴŷˡһһʮˣһ׳һģꡣһƾʹˣͷˣһݺһСǶʮģ̧죬¶һλװӣͦǣǣ˺վλͦεľװӣװƣһ֪۾ˣ۵ݺоȻǣǹǹ޴һߣɺͷϳ˿Ŷ죬Уݺţһ׼͵ȥ
ѦɨòЦһСģԭݺѦʱĶͷΣСѦֻ֪С£Ī¹һƱѦȷݵż浹ùСӡ
ѦҲֻЦһø棬к˻طε֪ߵĹѿڽеΣǱΣ

Թ鱾Ͷӣʡ￪ᣬȴ֪ͨ˵ȡˣ쵼ֻҪŽӴҲûʲôʹظ¡ؼԹҪ¶ҪҷֹṤҵʡίλ㱨ΰ칫ſڿСʱĩˣξ˸Ͱˣ˵ҲнӴ
ԹһʳóԹ緹˯˸׼ͷأȴӵˮһγµϢҵĵ绰ԹȻͳµֻ֮ԵȴҲ֪Ǹǰ;ļһۼԼϳµΪߣ˼ҽ껹ʮѾʡֵλӣǰ֪֪Ϥµ֮⣬Թ֪ӵ
Թ˵绰һֱµеġѦ˭ֻ죬ȥ֪˭ͷˣԲˣϼ棬֪ˡԹһԱͳӵ㣬ʱˣк˾ݳ֪ͨһӵ㣬һ֮֡


ʮһ 
Թǲ쵼ͷӣûⳡ鷳ϧϵ¶ûⲻտϺĴţ㴫˹СͷȥǹɺͷѾĿˣæ˿ָǹξʿˣô¶ôˣ֪֪Ϻʲôط
ԹþӸλ˵һơѰƣδ͵ð֪֡Ʒǵûô˸ӡ
ԣһ㶣ЦЦЦЦգָԹС߯Ҳܰ׻Ϻʲôطµط£үǶܵѾƵطմ˹ˡСӲϽõҸүǶգ
һڵľƬӣʮ㣬ԹҲֹԹپȥһëͷСִǶӵ¶ο˵ĽǹԱ˵͵ײˡ˼˴Թٴתߣ֪һֱסˡ
ôߣǴƵĵǸ͵û¶ˣ˵С¡ºαһԣζͶ˵Ȧ˵Ҳһξۻᣬ˱ʶˣһȥҲϤˡӵְҲ࣬ˣº˻һ֮Զûͽǻһʱѹ
ºǡͬʱ룬µ˽ʡԶ;޲ʻƣö˵ԣ³ľųǣȥáΨһвǣ޲Զ˹öҸ˲ȲȣڰԸʼûܴɡ
Լײ׷ŹǰԹһǹԱƽѾöûʲôɾ͸УȹԱö˹ĸһȵٻ㡣
ƣҺ⹷ǸԹȻ̧ߣʳָָǹҵز
ô㻹ί㣬Ǵ֮û˸ҵСӵǸôˣ˵գʲôϺ浱ʲô˲ĵطǴãүǶҲͽ
˵꣬Ʊǣһɽţűӭõ໨ƿꡱһ죬ʱ䣬ߡ˺ϱϸ쳣໨ƿķѣһءŵ໨׺Ƶĵ̺ϣǵûгУֻ۵ܡ
㡭㡭ԹѾ˵ߵ˾״Ҫȥ׳ִһ
ΣС£ǸǸˣˣս飬ˡôȥѾˣõżءδȵ
ѭȥ˵ǸĸߴӣʮģԹˣпһȻ¿ˣԹķֹṤҵʡίԶɽΡ
ԶɽеǰƬأ˶ţʱô££ƨɾᵽǱߣͬ־ô£λ꿡ʡòĿˣɵӴԶɽû˵Ϲ£æȫʡ޷ĳҪṤҵ֧֡εӺµӷֱǲṤҵĴԱҲӾ뵽ʡģڲ·ߣĿġ
ΣҡǡԹĺ˽ɫ
ˣ˭˭Ͼ˼ԶǿοǽҪҺúд˼ң㣬ΥεָʾԶɽɫԥת䣬Ȼ˽ʡһ
£ԹڶסˡҪ˵ԶɽҧҲ͵ˡεƢ˭֪ġҪ˲죬ԺͲôæΪ£ĶĶȥˡԹ裬ҧ촽Ȩ⣬ڻſǸȴн
ΣãǰôҲ֪ͨһǺȥӭϲκ¶ȴാ쾪ס
Թѭһλ¾㡢ĿӢĸߴ˻ѦǺˣ
ǰѦ䲻֪κһʲôۼγԿܵءȲ˵ý˻ᣬͬνԵ˵κСӵɪоԣѦ򼱲Ӷ¥¥ݿڣŷŻŲøǰⳡϷ
ԹʶѦŤڵȴҲýǰΡ
ΡС£ôˣǲ岻Զɽ಻ʶѦҲùѦ˭ֻߵκµɫȻЩԾʳ
ŵϴ󣬲סش۾ӨĿˮϳţµıͱµö࣬ݿ죬һ㣬޴˱Զɽһ䣬Ը̶ͬʱˣԶɽϹյģУơ㲻˵ҲûӣȾˡȻ˲Ϭͬʱ仰ֻԹԴˡ
Զɽ˵ĿյѦסãȻԹĴ֣ҡԶɽ䣬ѦתͷȣСΣС£ʱĽô֪ͨңҺȥѽ
ѦһǸ˼ԹҲ֪ǰ˾ǳµеġѦ򡱣ûǸµԼϽɽĴӳ˿̣ľǣʶͺã˵ˣҲҶиԶɽְлĴ磬ĶϡССεĽУӸôôûֱƤ񣬻ĽӵСˮأȻסˣȴһƬҪ˵ľųǣη˭ǽ죬ǰһƽ˾ĴħͷѦ򡣴ʱֻħߡ
Զɽϳɾκɫ粻ﻹѦ˵ʱԵСͬ־ӭӲӭӵأ˼ҷѾˡǺ͹ΡСоɣԺ¶Ҫ졣ԶɽǿѦκµķݶϣֿ
֪ѦӦըˣ²İϸٵؿϵ߶߶署žǣû˵ͱ˵ѵԶɽŤͷͷԵһ䣺ǰɣΣ
䲻֪κѦʶ񣬵δʱɫҲ³һ׼ǺԼһ硣ԣһʣҲϣþҲֹһ⡣µļҲǾǵСңṤҵĶ֣ȨС˵ۼ𣬺ԶɽҲƽվ
ԭ³ƺԶɽҲһһ塱䲻öȣҲǾˡֻԶɽ֪ߵغ񣬰Լͽ¶ǼֱǰԼħߡ²ըëŹء


ʮ ǿԮ
Ҫ˵ڣǣֻڣԱĹӶҪĳ̶ȣҲǾԶ֮ˣԲж˲ˣըë֮󣬸˺߳ԶɽҲ˵ͨˡ
ԶɽµĶӻûѱӸˣ˲ת죬ʹ÷Ҳƣһ飬ȫûͷ˵ԶɽȫⷴһðǡԹ顢˾ĺ췢һڣ˶Ѧ£ȫɵۡȫ޷⣬Ϊǰ£Ѧôʵػ׶԰ĹԺӡ
С£ô˵أεǸѦɲԸƽ޹ʵؽ¸УԼڽʡĵͷϻأĪ͵һʡ߹٣Ǵ¶
ԣдɶΪ㰡ȴؿǻǺǣ壬Ī֣Ī֣ղСֶһ̵ġǲӣ˵գ»һ۰׵С˹ȥ
ԶɽºǸеģοˣ䣬㽫ӦȥжѦȴǴɣʹȶ٣һ㣬Ǻηʥ
˵ʵѦ治ˣģԹԶɽڴˣҲֲˣ硣£ºٲǰǰ޹˼ɣעӰͷˣҪԶɽƤ¶˳ȥζ˵Ѧĳ˲֪硣
޻֮ʣߵǹȻǾ쵽˷ŭĸԴֱѦС
ѦǹȴЦضˡѦ󣬾һֱû˵Ҫ˵Ѧĺ⣬ǺڳְѦһǱʶﾹǾű𣬶رѦû뵽ڴ˵ײѦֻ֮࣬ſ뿪Ƿ֮ء
СΰСʱ򱻹ҧ˻¹㿴ԼŪߣ԰ŪߡѦЦݲ˵գֳսʿλֵܣ㣬鷳ϳȥСǼӸˡ
Źָ÷ףûб顣ߵȴǼˣŭѦ򣬺˳֮꣬һѶеһսʿУк˸ϽǹǣȥĩˣӾ䣺ǧٽл͵
ºǳ꣬ѦЦǺǣ磬Ǻǣû뵽ضǸʲôǧԵһǣ
͡
͡

µĻûһֱηǰվΧķԱҲЦɱճ嵭١»عζžһ죬Լһ⣬ЦǺǣĪ֣Сʱ򾡸СϹڣû飬ĪĪ֡
Ķ⣬ʱֹסЦаģԳѦȥʵǲ֪һֱЦеôô£ǰôŵ˵˸ȻһƸԼȳӡ
Ѧû˼ºΪѡøҹ·ؿɽͣûϹģסੲݵƨԶɽֵΣãǰʧˡҽһ£ҽѦǾڵغҽĸΣοɽӵĴӳμ棬ðˡ
ԶɽŵѦǸ̻ʱһסѦĴ֣δü˵δԵξȣ˵ʲô㵱ӡӡӳšﶸȻһƮƮưĹӺһڡӳũ򡣿Ҳصҳһš
λ䣬ſһǺʮģװٲȻļ죬Զɽã˵ĴƬʱɫ䣬˭ɵģŤͷ岻ԶһڹԱ죬ϽѴƬߣһӣһӣֻһʱ䣬ɲ꣬ȫ۹ʡ
ܵĹԱǳӵĺһѷĳǶƬʮʮ빦򣬱㽫̺ϵƬһաǳָڹԱʰƬֱԶɽǰΣ졭
ǳӡ족û˵꣬㴫ŲԶɽؿһۣ͵Ѧ֣˳ȥѦҲ⣬ѹѹһȺϺ
ǳӿˣæšжӣжӡʵԾгɶˡģԭΧĵУǸĸߴ͵ǽʡίڴˡ˴ǽʡɲܲʶȫʡһ֣ڴߵˣİС࣬Ȼʶȴ֪Ǹ˲õĴģԭ˾ڴ˰벽ڹٳݡλְ
췢һҲվ˶ɫͨ죬ǶҺԼ˸ͻ˷ܲѡѦȴûʲô˷ܵĸоֻ쵹ǸȤӣ֪һλԭİСݳͬ־Ѧ÷԰йһ֮Ե
ѦˮΪɹ֮УۼѾδˣԲԸҲ˶СѦűѰ˸ελãغӣĹԱ㡰ϺĴš
κã
롢ڴʺá
ڴԣüͷǳ߳ô¶˵˲׼ӭӵôôôƣӭӣӭô¶ͬ־ԶǿڴѮȴʮ㣬߳ݽš
ǳӱ߳࣬ȴֲܽ˵·ͻȻִ١ơڴȴˣ֮ԽʺԸʡġԱưӡˣʵͬ־ڵһֱ͵ǰһֱĹԣ鲿ϲŲ£ڱֽ͵ҲǼ¶棬ѹͲʶ
˱ڴ߳õԴͬ־Цͬ־ͬ־ⲻǻʶ׻˵úãһ죬»ʱͬ־ҪǶͬ־áʱοֵóԴඡͬ־һͰ׵Ƥ˵˶ˣǰĳѹֵһɨա
ͬ־ͬжӻӭͬ־֣ںѦŵκȻ˳ڲΣҰְֽҵˣʺá
ڴתͷһ񣬳ʱЦǹΰã죬ڲһֱæûʱѽȥɱְ˵찡ڴԭ̫ɽϵˣμ˰·Ҳһֱ̫оҲ̫ɽɹһָԱδ£ȴƵʶּλӲۼڴ˵˰뼶ʵȨ˵˭˭͡οĲίڴڵطվڴõʱࡣˣڴ˶ʶڣҲ֮ˡ


ʮ 
ζǿԮлϲؿҪըһ㣺ѦţôܴôڶԣСӾǼͷʲôãëȥɽӳ˹ٳȦӣͱùٳϵһ㣬Сү͸ϵҩ
һˣγڴߵڲҪӦǽʡĳЩɲʱ䣬ְء
ڴüͷ壺ޣ˭ѽڴӦΣжСֲϲҲǣ˭ҲϣԱǰҳ
ѦǽʡĳӵĴӳڲ˵˵һӳ겻ڵģ뿪ӣʡϹͣô¶ǿҪ˵ĭɣ˷ܵӼҪ͹ˡ
ԣԾʱ֮Щ¶Ͳ̨ܶ档Ҫ״һᱳ쵼棬ǸĳˣֱһӴ۽ʡһˡѦû뵽ξ֣ͷŭȴҲòվϾϰ˫۾ͬʱţҲû㰡ָʱָͷ·ħѦߵȺæٿȦӣƺѦϳŵĺ̡
Ѧ䶢һۣȦӣֱͬ־˿̣ͬ־ҲϾųһֹʣԶЦСѦû뵽½ˡôСӻңһȺҪСָϣѰءͬ־Ѧӳ֮Ѧ÷԰һϯ̸˵ű߼ʣͬ־ͷȴɿպͬ־רѦĹҳ֧ţκʱ̣ͷ
ͬ־һСѦѦͬ־ʲôˣ֯һֻѾȽ˵͹쵼˵СܵһеġСѦǸǶҫ
ڵĹ֡췢ǺһˡȻ͡Ȼ⡰Ȼ̾ѦȻ֮⡰ȻǾ̾ѦȻܵͬ־ƺһСѦĴڣĺˮиίκԵɵɵؿѦоˣȻͷ糱ôѦĴԼʱԼȻҪȥӭʲô񻪲񻪲Լӭϵôʧ߰ʧߣߺдʧߣǰĳµҲ΢˫ۣѦͬ־յ˫֣ҲԳ棬֪Ѧжٵδ¶
Ѧͬ־輱ǰ˫סͬ־ֻݵĴ֣Ц׳ãǲͬ־Ƕ֣̫ˣͰҼȥˡ
ͬ־ЦѦŤͷڴ˵ͬ־ôСһûɣ
ڴĦ»׵ĴͷЦôûڣüһСӵһˮ͸ȫˮ˳Ϸͬ־ǲ֪ʱĳ׳ۣϽžǵˡ˵꣬ڴŤͷѦСһûԩɣ
Ѧԣѵúͬ־ľ̬ѽĶôһ˸ССӳְأҿû㿴㣬ȥҲСˣһӸģƤûɹһ׼͵š꣬ͬ־Ťͷתڵķλ˵ﻹεӰӡ

Σƣ㹷յǳëˣҵĵ״ҿ㹷յģûԹĿͷɡ
Ϻͷǰܵ÷ɿ졣ںϣ׷֮ϣ׷ߺòҰ׵Сͨ졣
ֻͷ񱼣ƺڿ׷һ㡣׷û𣬼ϵһʯͷ˹ȥ׼ͷãһשͷεļͷαҵһģͣסӣתͷҪתͷӡ
½ܼýǰŭƵģ˵ӣ㹷յʧķˣҵô˵Ȼе棬Сʲô
ʲôû񻪲Сӵ״ӮôӲܣŰᰡ񿴰׳һ¡
¼ͷŭ㣺Ƶģô¶ô㹷յҪ״ôȲ˵˵һӺüʱ·ºˣҲȥˣ´Σľųǣָôʰء
͵¸ƨСʧķ裬ӳ쵽ǣ˭֪Ǻ£Ѳ׷ӡ˵ֻҪؾӾͳаɣ¸򰡣
¸򣡺ôĿ㹷յĲ£ɶ㲻£ǣɶӿɲһӶزءǲ֪ʵ˵ɣĶǼһƸжɾˣӿɲȥ¹ӣΣ
Цһſ죬ָԼݣӵΪԹͷӣ㻹ԶˡûĿȫ²ġ
Ҫ˵ȴλסָԼͷƿһƳ˵ʲôǵһ죬ֻĿšûСʮʱӵľӿưӱȣ㻹Զˣ
¶Ǵ̡ⷭİ̺ۣ˸ûĬãڵΣʱؾǣӵʱǧôֵҰ¡

κš˭ұҲҡϷ֮ʣϺߵĻӭʽҲβʺӼԭ棬ټθѦ򰴵ġְءͲʲô¶Ѧͬ־ƵЦĽѵ˼䣬Ӧ˹ȥ
ڳӭӵĹԱ͹Ա֮࣬ͬ־ȻֻźѦɣˡѦļ򣬱ڴ˳ߵĻӭȥŻӭʵ̫࣬һȥ˰ͷ
ӭʽڴ˵ؾͲͶǡĹԱϺԱɵĶҲ֮ɢȥ˭֪ϺѲǳԷĵضˣкǰ׼˴Ͳ͵ĹԱ볯ȥ˿̣ѦѺͺ췢ֵһ룬ȴ˵Ͻǳ죬ǼѾĳδˣȫѦ֮ʡ
Σ£λʡתɰôǺӴλۺϰ칫ҵΣλǺˮкɽֵǶֳʣµλҶµĴСԲˡѦָǺӡ¡Թ˽ܡ
Թ棬ǰһɨգǺհ֣ѦЦѽϹ˵ʲôҵĴСҿ֯Ĵ󽫣ûСԹȫ֪ѦǺҲϴΪ˵ǸӾµɽС
ʱԹֻԼһ˴Ӿ˵ɽб飬Բſп޵Ѧ˼䡣֪ڵﾹһԵԵȫӲ˵֮ϲ


ʮ 
ѵԹԱ˵˸Цܿɲ֣ȻٲӦЦϼǳЦִ˻ЦʲôأôģѦͬ־ߵĶ־͸Ķ⻰׼˵һֱߵĶ־͸Ķ
ѭȥһӳ߲ѦȴʶǺˮиίκѦ߼ӭǰȥֺͺסΣһһᣡ
üͷһ壬ߵ˵ʲôһᣬѦͬ־ˮкҲͬҲһ߯Ҳ˺˰ɡⷬȴȻ֮ǼʮĹӣַ豹ĳ̶ȡѾ֪ͨѦϢȴæȥӭ߹٣Ѧ򡣵˼֣ⷬȴȣůġ
ѦһźԹܡ˺֮ʣµҲ˹һСţ󣬺ûûˡٳأͶ࣬˱ʲôѣȫѦһá
˺֮ʣѦֿ̧Ѿˣȥ˵ͻزȥˡѦ׼кˣóˣȻǰǳӱ˹ýǰѦͬ־׳㷽㣬Ƿ㣬μ硣ǰͬ־ѦȣⳤҲ˿̣Ѧ򣬸ۣȴֹԼôûô
ޣллͬ־˵߻м¶ϻøϻؿɽͣͲμˡѦ֮ܣһ֪ͬ־˴룬ǳڡ׳´κԼ׳棬ÿҪѦûпգͬ־ĵλ˶ԡȻѦԲΪԹͬ־ʡ߹٣һëͷСӼȥô¶漱Żؿɽ͡£ֵ¶ֲŰһԲֲܡ
ѦĴ𻰣ǳӺһЩûѿڶ˵һ顱ʵ˻ܾ˵룬֮˿֯εĹٻ󰡡ǳӻмƣҪѦĶʮ顰Ϊʲô
ѦӴļ˵лǳӷŻعʧǵظȥҲ
Ѧͬ־ʵǲðҿɵ㣬׳룬ܾܾԹǲ˵ġʵû뵽Ѧܺͬ־˳̶ȣ赭дؾܾôѦ֮Ծܾ׳룬ΪԼǶӰһˣָж
ѦЦſ׼䣬˵óˡ£˶֪ϺǾ֮أ㶼˵ѰƧĵطúþ۾ۡ˵иίʳòţ׵ʦҲһ
˾ۻᣬԷΣȴԲޡԣסȥѦ˼ǣһҪأȥʳãôˣ
Ѧ⣬Цεĵطǲд۵˵ˣؿֲǺˮĵˣǾĿһض˵գֳԹΣ˵أ
ԶԣͷǾεûסû˵˵գԹЦ췢֡λòɣλ£һӦǡ
ֲ⣬ѦȥӭѦ˼ͨ͸֮䣬Ѧ˼ҪԹͣԼ˰һԹ飬ֱԼ⣬˵һ˫ĺֶΡ
˵Ц䣬ϺţյȺϵóƬ̹򣬾͵˺ˮиίʳá˼˵ʳã˵ľСԺïޣ̲ݳ𣬹ˡ
õͷˣкȡҡ˿ѽߵ㣬˳ӵ㣬Դ˵ʳͣŷǳңȷͲ͵ľ˼䣬ʸ񶨵ģֻµԹˡԹҪ˽
Թ䣬ƴǣָͥԺ֣ͤɢ㣬ͥԺǺηһЧˣ£СһΣҿɲ˼Сʲ׼ء
ʲôСʲ׼ֲʲ׼еģ޲׼͵ЦŻӦֳߵĹԱＸ䣬кڡ
ͤǿмԭʯʡʯȻʮ˾Ͳͣ˽ʯŲȥһƻİʮŰΡãŸʽȱһӡ
һ⣬ۡԵڶƿʼϵսŨ˻򾴾ƣƣæòֺ˵Ѧڴ˼ְͣȴԼԼĽ㣬־ǡôϮⱭչǱһ㣬ȴȻźۼ
Ѧ꣬¶ʮҲƤɫ˻ĿյѦֺͳ¹ԹѦ˾٣Թºʮﻹףת֪Ϊ¶˶
ԹһоһЦֺ͹Ǻͬ־ڳصĹҲĿõģ֯϶ǿüġ˴һתȾƺȾƣǿңʲôʱ򶼲̸¡ǾҿǲУҲûؾһѦͬ־׳ҪӡһɵӴ
Թǰ仰˼˶ء¶˼³ɣͨ졣ùƺԹϣָԼͳ¹ѦϣҲԹûȣԸ¹ѧ
Թ˵ͷǳһڣǱʾ˸˼ƺԼЦźѦһһգתƱЦѦͬ־ȸΪǸޡԹĿŵزԴֺͳ¹Բɴףƾͬ־һСѦֵԹˡ˼⣺ҪСѦͶһҲԴСΰˡ
ԹѦֻԭλžԹĿյЪϢһ¼λԵߣŻأȻǼ룬ӭһֵľƿʼ
̣侲ţͤｻü־ڸԭλ죬ԲˣЩԷģ
һϣµԭλ˾ƣȣؾңԹѦһ˵ȸδӣƺѡȻµоһǻСѦοᣬүӾûͨ
˼ֻгµѦΪСѦ޲ƺѦͬ־ʾغȡһֱµΪƺ³µǺѦסʱµͻȻүӡֹͣ˲ŷš


ʮ 
֮˵ţʵ˶Ѧݺ浽ˡģһһԼҰ칫ңͷƤƣѾǸŵ˸飬ûѳѦġѦյ磬˵ǸŴӵܣҲѽŷ
ͨˣЩ̸Ѧ֪µеĿᣬָʮȫᡣδ˵ʷԣȴŷͬѰʷ塣׳λϸλҲǶǳʷʢ˱Ҫ׼
ϲδͽβģ֪µΪʱ˵ʱ
µһƣ΢үûң
µˣʵúɣﻹƽյĳǸ;Ѧһ֪𣺡ˣбܵ˵үӴϣɡѦѲµµιʴ˰ģӦɽʡίε˴̼
Ǻǣҵ񸱣cǸĴҲ벿ίĸȴڵطһĥü꣬ҳСѦ˵ƾʲôҳµĵǡСҲڣʵʵ˵СѦıʤһ⣬ܸұȣΪʲôΪʲôµžƺһڣվĵͤ絸ۺϣƺʱҪ
ѦæǰµסһѨµ˯˹ȥѦǲ֪˵µСǹءȻٵûһٵģҲ󵽴̶ֳȰǰģµѾƽίεʡˮίһΣδ˭Ҳ֪ʵʵǨѽŹ˼£Ը벿ίͳԷɴףʵǲӦ
ѦµˣԶѳµõˡµʲôǿԸľǧȨ֮ļһСˣµǶʼʧүûλáһгһܽӹϴ죬ԾүһڸҲޣˡʧ䣡
Ѧγµ󣬱ԱδڣȺ߳ˡһǲͬϢ򣬾Ūһ׵ܣڹԱ㽫˯ѵĳµ̧ȥҲᡣ
һ˵۾ſӣžƱ棬ɫأ֪ЩʲôѦԴƳƣǺǣκȶˣѦ֪ǳµ¶
ȻѦ˵Բȥֱ档ȷ˳µȴǾ룺滰أ
λԹߣӴνϸǺӡ췢ߣѾµ˳µеġүӡ˭ϾôԵָ򣬻ףǾ˹ƤؼֺȥˡʵĶ˾¡֡¹֪ε񸱲˭ȴǶȥԻ֤һ
޻֮ʣԹƱһգƱݺݶϣѦϵܣģˣϸ罻Ση˵СƣϵĲͽȥˣ
ԹȫûͷĲӬƵġԭĿɽ⸱ѾʮˣۿžҪվˡ£ĿҪ˸Ƽ֮ܲżҪȻҲܱԶɽˣ˳µһƵ˾ݣƴҲҪץá
ԹСʮ䣬Ȼ͵һǰġѦͬ־ơϵܡѦû˾ñŤģԭӵȫԹһʣ񣬽ֱѦ򣬵͸һⶥеĻܡ
ѦûϵԹֱӣȫԱе֡˼ҼȻ˺߲˳Ȼ𣺡κȶˣֲģһëͷСӣô͵ýȥѦð٣ȴδԡֻ氲ϳıŰϳУûڽСгǱǴ¶ģҲٲġ
ѦĻʵ˴ʧԹ̾ϢһǲӹͷҲˣϵܰͱҴˣڶʲôʱˣüëѽһССؼΣΪɶæǰæȥѹ͹űߵ׳ǻǼãЦǼѾϴ˰Ƕ֪ϵ˵˰ɣηС¶ϵܵģ۸Ҳ⣬㰡
ǳͱɴžƾƽҲ˵ڣҲ˵Ļ˵˳
лȴڳ˶ġѦƬ̣֪ΪҪԱϴԶġƼ֮ĩͱ˼Ҳˡʮȫոսһܣĸɲ
գѦžƱ˽ԶľƱ֪ģ־ǸͬܣζģȷҲ֪ز򵥣סȺѦԡ
Ѧ֪ΪȫˡĺżȴǶˣΪֱŻ´ߡ״ȴҲ𣬸ߣиߣ縡Ƽܾܵ
ѦеľƱЦΣ԰꣬Щ΢磬۲ɷ˵ģҡ
Ѧû˵һӣվʲôΣΣľųǵĻ˵ѦϵҲ߯ص˰ɡ£֪ˣѦϵܳԸŴ󻧣ƲЩ˵Ҳǣ
֪ƣõġǡֻǺѦΣЦСʧԣˡȻϸ𣬴һƵѦĳˣٲҴţȷʵͲˡҾ̯ˣ˵ˣҲдġ
Ѧ˵֣أ˵Ϸˣ°ʣسѦ߼ѦԵλϣҪ췴ҵġġ˼ء顣̫ûͨ
˵ѦסˡΪסҲаڳİ˸ˣȻھҵؿڣֻºλԵֻ¶ݡҲѹˣӸλߣмܲ͡ˡմߡ
Ѧͺһ㣬˴ϢѶֵλҲģǱˣϾ˼λûĻҪŻҹĿյӦеġ˵䲻ģλǱȷɸ꣬ܲڻѰб֮ɡ
ЦһѦϵܣͱϸˣһͣڲӴԭΪϢֹԭϵܵ˼󣬱ǿ꣬ĿŴܳŵס˵ԴĻϸλУλͰɡɾʡ߶ûϣʱܳŹȥΣ


ʮ Ͽ
ⷬԴʣǳҪͶˡҲòĶȥѦĿƣƺֻҪѦĳҡ죬˾Ҫͷһ㡣ΨԹɫžƱƵӰ£ȴؿĴָʳָѾ÷ס
ѦԹȫỹϵְ⣬ĪΪϵԭ򣬲ŷ飿
ѦӵҵǲĴ˼·֪һġ£ϲж飬ĵôץ׶תƵýӦⷽԭ򣬱Ͼָ˴󶯸ɸꡣ
˵˴ѦվƱһתλۣԵ֮ϣǾͲ۹ٴСһԲƺˣ㽻¸ѡԺ˭õѦĳ˵ģزƴǣɣ
Ѧ˱վǣ˱֪⣬ԽƱվѦ򻰰գֱо£һһ
ԲƺȰգⳡǵβѦǸǺһٲԶûţҲܱ˸ͣҪһ׷˸֭ĩÿһ裬ϡ˸ʹ졣㷹Ѧ̺Уֹ֧̣شǰ̨˳֪˵¶ˣǡ
Թ԰շ飬ȥˡԣһйĹԱ󷢻˵ʴϿۣԲձ˵ǮԱǸʮСӣÿͨ죬ȴֲ˵ѽˣԭأýֱ档
ˡˣԹˣӲߺˡҪ߷ǲգڵִ֣յԹߵＸ䣬ˡԱ䣬֪˰ȳ²ˣȣһɧᡣ
ѦʱˣǡԴ󾪣ǰ䶼ѦϺǳ˵ϻҪؿɽ͡ΪѦ֮ʡ֪ȥѾŵˣȵ˿ɽͣ²ǰҹˡ
ѦҪߣΪ˼ˣȻҪҲ˵˴֮ʵ̫ĻҪѦ֮ͨڣźýԣǰסѦӣʼȰǺӡ¡ˮеĵͷҲǰǻҪѦ¡Ѧ˼͸סķ֣£˼ǣ¶һϡ߻⣬ɿѦӣȴǲסȰš
Ѧؿɽͣȴ¶ΪϣķȦӣӳڣô¶
˼ѦȥᣬȰ뽫ͳѦһҪߣ췢֡¹Ҳںˮޡ
ѦϵóԹҲ£Ҫһߣô¶ɫúѦϵ˵գŤͷ崰֡ҵĳǳɱˡ
ǳôﻹȻֺͳ¹ҲֻṆ̀򲻸˵ġǰھϣκֵܣصڵȻһһ¶ֻʵʵ˺¡ļգ̹Լ֪
ڵһ˵ȽϳպȻѦ峵Ǻӡ¡һ֣ȴûк췢ԶӰӰ´µĵƻ£˳ֵӱм٣
δǰȴȵȣȵȡδЪ˱㵽˴⣬ѦЦѦϵܣ˵ˣУô̼ˮһ˲ףϸҸ׼ЩزҲôȥ˵꣬Թ췢ͺߵĹ֡¹ֵɱԹϺƫİʵѦϵסƫƧ׼㣬λǷݶԺһ׼͵
ˣζ˵òƫģ¶žƫġ͸а·ԶֵģѦסԶֱȹԶ٣˼Һ˵ȴȻŸĶ󡪡Ѧо˱ӣνǽĶˡ
ϵĹԱнӹһ׳̵ֽ䣬ú췢򿪼ʻҵĳţ˸ʻĳϡһѡ𡢻֣췢ŷԶʻȥ
ӸʻˮУԹͿڵѦϵܣǰԷʱ˶࣬ϸǸҪӵˣܶ໰˵ֻ췢ڲ࣬ˡǰû˵Ļһý˵ɱ҆¡
ǰ˵Ҽ⣬һ⣡
ɣϸҾͷؾƷ裡Ҫ˵⵱治װĻУɰĻ˲ӣԸ汳ţҲУ洵ʲôţʲôһ˺ţǰӵ˾͵øŵù˵ô
Թž⣬һ·߶ϣ˵໰ɧипо̸֮Ѧͺ췢ֻǼӦ䣬ڽֱԹЦ˵ҪȥǸѦҵĴ˰ꡱѦӦºֹ˼䣬
Թ˯Ѧͺ췢ԳĬ˸ĳ
췢ǵһμԼĶͷ˾Ǹ̤Ƶ¶˰㺩̬֮࣬ȴǺϾȥݷѦôһôôûӡԼǰȻ˵˾ʻ쵼¶Ǻģ
ѦûԹΣϾԵĿ£֮⣬ֹٳվӣ£Բų⣬ܾ׻˵һ׮һúѦĳҪڲܵĹٳ߳ƣûһԼеġϯ˵ɣǧٹ֣޵˼롣ɼϵۺʱҲ˵ġڳ˼ڻ룬һĸֹԱǵСЩмĹٳ̲ģѦٳ¶úһΡ
гµԹ˵УѦӡΪ̡˶̤߹֮Уı֣ȴ޳Ǹһ;磬ԭͱ¶µʧԣͷΣԹĺ˯⡣
µ֮⣬ϣԼ״͸үӣڴػעнʹòźۼ֮ͷΣ²η߲Ҫˡĺ١ΪԼǸתɲѹͲ١ˡ֮ƣֻ»ԼԼͷԴˣԼꡣ˾ˣʵ˾̾Թĺ˯ǽεǡôԼ˳ϰ侭꣬˵Ϣ䲻˵֮ܲĩ򵥵˯˯ϸжϵóֻԹͷβӾѵģĺˬֵܣֻΪ˯ǰһ䡰ȥ˰ꡱ̵档ϾԹԼʶһ죬ǰмΪŬװ˯ΪԴСΡ
ºƵҹˬڳ⣬졣ѦĿ˼ַϥϣô򣬱߻һļšѽԷ˵ϸϸһ飬ԽƷԽζԽԽһ·СʱĵСӣ˵һһ⣬


ʮ 
Ѧ򵽼ʱѾ賿һ㡣ʵû뵽˾鵽̶ֳȡվ뿪ɽͣ͵űߣۻء˼ĻԹΡУͣˣԹӺߵĳԹҡ֪աѡԹû֨䣬㱻Թ߳ûϢδԻ̻̣˵ʲôҪ;͵ңа;ϵĵĩˣк췢ȻȥЪϢԿ
췢ϸɣԹ󡱣ٲѦճЩԺֻµдСЬôţֵ˳سǣͬҲ³˵ҪӦεĺ١ԣһֱѦɽ͵ĴȳԼٻ֮ڣŻָ
Ѧ򿪴ţ¹⣬Ѱֵ磬ݲϴһ۽䡣˿̣˽ЪϢͩŸಲСϺ˵ţһѾ˵ϣ˯ڵҩƵ㣬ζȣõЧȴǾˡ
ѦŵƣеĴ󴲱ߣСϴ̺Ӳűߣ˯ÿˮѣϳѦȡͷëŽϴϴ齣һС˯еСһˣڿһѰһյվȴ޷¡
ԭСһﾹС첲Сȶչдһ֣޶ռ̫Ŀռ䡣ѦпЦСһĸ첲ֺСȶּ䣬С첲СȶýʹءѦСһȥǰ΢յ۾˿ãֱֱԼСš
СЩطѦϸ֪Сһһ׼ΪƨɣԼδʩԮ
ߡСһǣǸ˻ӦС첲СȶԾطԭء
أѦ
ûУСһСԴһŤת˿
㣬ҲûӵСĴ㣬ҲǴĴ㣬ôѦġ
㲻ϲ˼ˣ裬ءСһ˵ţͱ졣
ѦϽһѰǽãһ󰲸˯СͿͩ˵¶ŽСһֹס
ƨɻ۲ۣ
ۣ
ô翴
У˵ˣŮƨɲܸкءСһѦС
ѦкЦԸǰ컹ϴ裬ֳ˱˴ˣôʹϺõģѦʳвһ⡣
СһԣӣѦСӣߣҴ򲻹ֲæֵðء
ѦԣȻʧЦСС֪ͣ羸֮ߡСһѦ¶Ц˽־סѦֻ䣬ϸʣǲǲϲˡ˵꣬ͫҪˮ
ѦСһĺƻô᲻ϲأҵСءСһС˼վӰǰɲ
Сһ˻شҲ˵ѦĲӣյýءС˼ȴѦϲˣţ־ԼƽͦģʱԣϲԼˣҲӦõġ
СһԽԽѹԼĴԺ󲻳Լˣ§ѦĲӿѦæȴСֲֹʹֻòסıȴǿ˹һڷ
ѦϸУת֪Сһι㡣סظƽСһıС˺ˣ챻㳳ˡٿޣǻῴЦء
Сһл̼ҪӵСëȴûˣͣһһСﴵ˾Өıݡ
ѦСһĸ첲ɣŽСӴᣬŽ£ʢģɽȻߣɷŸڻײ̹¶ѦƿڵĴӣҹವˡҹˮڼϣ͸ë˽ȥˬ
Сһշ˵Сȵýˮ乣޽ǡͷĺڷҲ͸ʪһƬҹ紵庹ӷСӺò֮⣬ƺҲҹ紵õˡ
ϣǵ㣬Ӻ嫣⣬紵ҡ衣ѦСһбڴ̨Գޱߵҹɫû֪ãСһǷ۾ˡҲǣһ춼ֵѦҹղſһѹĻȫйˣﻹоͷ
ѦСԴС˯ɣ컹Ҫѧء
СһСָͷ֨͵סѦӣ׼ϲңûС˼ĵǻûȫҪһȷϡ
ѦӰȻһӦǣĩˣֵС㱣֤Ժٲ˴㣬ǴҲС
ģСһ˲ʴšѦͷӦСһžһ£ѦһڣֳЦЦߺߣа취ô㲻Ҵң
ޣѦǺʮ֣ҡСһСӣ콲
Сһ̵ذСԴ˹ӣŰʹյѦߣѹǧ˵ѽҲءʱҳüûˣĸ󲮴绰ˣ˵˵ƨɡ˵ˣ绰Ҫݺء˵ǴٸҴңȥ󲮾ʹ󲮲ֻԺҾͺء󲮵绰Ҳأ˼Ҹ˵ûأҴɣ
Ѧһû뵽Сһﾹ˹龫֣ίȫ羸㣬֪ɳ²֣֪ذȱԼСһѦģԽˣЦǳǳüСԴסҡΣﻹаǰı֮⡣

Ǹ죬ҹûشӣһʱѦͿͩˡͩϴգȥȳʮȦȭţѦʰ͡ѦȴǺȭšǿ⣬·Էвˡ˯ˣĵֵԾؾˡοȭֻΪǿ壬ɲƿͩһ֣ľųǣ߳ơ
緹ԵǴ±棬Ū˸л˿±ϣҲ˱ǡѦ꣬ڷСһ𴲣һִţСӵٱ˽ϽϲôҲڲסʵҲֹ㣬ɽͣûһϲ顣
ģɽͷ£ֱ˫հĹ䲻ոʱ򣬿ɾũĺҲ߶߶˵һѣһϵӽԭ˶٣ط˶١
һգǧͷˡҪ˵ڵĳƺšѮȦĩȻܳȦˡѦ֪Ƕʮһ͵ĺһͷҲҪٶܳɣȦ򻧽ֻ¾ˡһǧʮͷһزۣԳִԲÿͷ¶ֱѾáաˣǵ漣಻Ϊ
ӵž͵㣬ӳҵǺãȫ¸Ŀģӳɱ˵ӳҵ㲻ãԱӸɴͱˡ
ססԸȥʢϻСڴ˼䣬Ѧ໰ˡ֪ӵⷬƨΪһԼԻ죬ÿйҪ㱨һ׼ŷ
ӵ˺ٺټתȥˣδһһ룬Եϡ࣬˽СһҲʰͣӹѦСľ룬ſڴͷϳССùСһӣ˴⣬վεζ
ѦС࿵ͩ˽ţɽʣ¼ˣҲ̸Ѧ˳꣬һֻ̣ʵɱʦûǷȦӣɱĻԵõ
ӵڣһȦһĨ죬ϵȡЦӳ˰ɣʦʦĽУɱĻƣӵ׳ûԹ⣬ûɱģС׳Ѿڴȳ͵ˡ
ѦЦЦԣ⴫ͻͻͻűС֪ծġˡ
ȻѦ򱼳ȥש߳ĳɽһϾɵַɽѦʱջţԶЦѦΣˣˣɲϳС˭˭ǮүҲü
ǿɽϣеӣѦΪ鷳֪ͨǷծصλҪǽһԽϸϸ˵صλҲש߳δ˵ĳصһԤ⣬һǧͷУﳤȥĽһϼƣɲǸСĿ
Ѧͳ̣ݸϳһֻվڴȳδ䣬ƺƵİ峵ɱˡ˶˵Ѧ׼ȳ֧ʮ׼ϱߴʮӣǽ˴ƾеƱݣڴ˼⡣
Ѧӵһк߻⣬ƣ׳һ˶ʮͷ˰ͷʹףһɳȥά򣬸֪ǣںδ⡣
׼֣ȳǧ˶ҲԻҡͬǣ˵˵Ŀƣһѷؼȳ߿ɱһʱ䣬˺Цţ˻ò֡
˳ƣ籨˵ϵĽƬ̹͵˸ǰɹݣȱģԱѦĹƽӡ֪˼⿴þ˼һ쵽һϳƣʱ㽫Ӹѹø߸ߵأֻж࣬ûٵġģ޲ɽͶ
ʵǾûһġԲķ˶ǻε۷ΡľǿɽͶôܰú𣬾˵ǧͷˣǵûʳֵǮ
˼˴вٵϺϸȴԼСѾͷȥԼѰţý˵Ӫôţһ꿪ʼɽͳ׸ıֻŮټŮξ档꣬ɽ͸ǳսйʷͷȳҲȡһ϶ŮĹѸ
Ѧϻ£ͳɽһûһţȴ͸⣬һſeܲɣЦ͸ж
ɽ̣Ѧ˼ѦΣһǿɽͳ˽ɽҶ찡ϵ˶ǼõڿɽͶڳô񣬿ɵСĳЩ˶İȻҾôһ˵Ҳ͵л
ѦЦл³ģٺ٣񣬵ÿԸʲôڣСģ˴Ѧĳɽļ򣬽ӵ³Ҫ⻹ҪǮҪֱӸǣҪǮҲð죬˼ͷһϣɸˣǮǡ
һ˵⣬ɽü붯վЦѦΣͱ¸Իˡûҽųеôѽ
£ֽȱԴӲͨȳƱ׶ˡʢģⲻ״ţᵽسǣܲһȦܻ򻻣⡣Ϊɽ;ǰļ۸ƽ۳ģҪƱ˶
ѦЦЦɣ³ˣȻչˡ°»ôľ³㡭
ɽһѦ˼ǻҪשߣһĴȣѦĻضϣû˵ϹأãöǶ٣׼ĳۻ塣Ǯͱ¼ŸٳȦһɽ˵ĭĽüɫ衣Ҳǣ׮ֵڱϳͷϣ֣ܲ
Ѧͳɽ˵˵ЦЦһͻͻͻ촫ƱȳɽʱʮֹѦѭȥ֪Ĵˡ


ʮ 
룬߸·ծѦѡһңٿɽӹίԱ顣Ϊʲô˵أΪ˴λ飬İӳԱŸСӳԱǣ򻧣ţɽͨҩӺ͵үԼźׯڵм֡
Ѧк˽ΰΧɸȦӣԼӵ١ĸӳԱжкͨѶԱСϴţһ鷽ʽʼ
ͬ־ţ쿪ĻᣬҲ˵Ǹ˻ͨᡣͨʲôѹһȽϰĲ״ͨѦͳƤʼǱϰҪ֧¼ʣ޽֧ǧʮԪĽ֣޽ѧУ֧ϼ֧һǧʮԪǰ˷֣ʮͷ
Ѧ֧±˾һƬʵû뵽֧ôҪ֪µǽëһЩҲнë򻧵зÿͷٶĴôͷһ㣬ǽʮ⣬Ǿǰ˾Ǯ϶ֽ֧һһﾹȥʮʮ򰡣㣿ô֣ũ׼ľ˲ͱˣʱг
Ҫ˵ɽ͵ԱҲʵˣϱ˵ΪλǮԣʱ򣬻õȽ깫Ż¼ٿ顣СĿҲڶɲ˶ãøϽũߡ֮ģϸȻ֪ˣһ׼ծ֮սȥ
ԼǶൽԼ֣õģһӦȻǾ󣬱ǲдӳڴˣȱǮô˾ǰѦڿ⴩ĳˣɶɶ֪ѦΪ˰ʾ֭ಽССģ׼ʱߵĿӣЩɾ͡
ϸ˵Ѧ쳧޷ǳ׼սƣ˳װǡ罨שߣιõջſо͸ǿˣԷųȥ˼ҸɴͿųԼˣ԰Ƶģ¾ߡ֮ף޹ڴˡҪûѦĳ˵֪ȾԵƶǡôķô
֮ɣȫǵѦĳӪ۹ƣ˶ĹơټϣѦĳһǳĿװǣһɹϣ͵ˡ
ʱµʼѷ۹ơƷƾƱӦѦı£ҲܽƾǮ̻ôһϳǧͷÿɽʳȾ͵ðѹſˡ
˵˻ʣϣĳɹиԣԻУǰǣ㻹ҸѦ򴩹ΪÿƼ򵥣ʵ㻻һԣĴׯϸһԾŶĴӳûжߵĳְգû㹻ҲڲġȲ˵ߵĿ֮䣬˻۶쵼ܰڷˡҲ¸ҵ򣬰ѣܳþ͸ѡ
˵˵ţͳԶˣԹ
Ѧ˫ѹֹסȤҿҲ񾮵׵ĸ󡣬û󣡾⼸ͷͰ۾Ϲǲʣһô˵ֻѧУϳƾձİîǿɽͿҪģȻҪСˣ
ӵЦӳû˵ǾǾ׵ĸ󡣬ⲻţۼ˻죡ۿûԹǮ˵˼ѽ˭ҪǸϹ֣ӵһӦ
ԣǮ֪һǧͷСУ˼ҽ߶ʮͷˣҿ͵Ҳ롣
ǣʵʵǷש߳ǧٿ飬˼ʱ򣬲Ҳǰİ
ǵĶһ⣬ӵʱ⣬Ҳû
˰ٶͷȻûǮҲû˼ǴǷġǷϣĹ£ǩֺֽӡҿǿġ

ʵҲû˭ԹѦǮˣѦԸҲû˼ӵһȺȫѹڵƺͲԱѦӳľһ㡣
Ѧֹסƨӵ˵꿪֧ɡϵֽǿˣʣ߰ʮͷ߰ʮͷȡٷ֮ʮʱҵҪ֧ԮҺͼ壩Ҳһʮͷʣµͷô죬˵˵ɡ
ᣬѦ˵Իŵþֻ¾ˡЧʵǼߣѦȴϾûһֱڿɽʹţϳܲܡȥϢɡôڿʼ˵ľӪʹһﰫӣҲôаγ߸Ӱѽ
ôҲܣӳ˵㡣ֻһͷôʱ򣬾ϵĴϳУڶˣܲĳԲɡӵȷԣҲԼġֳ䵱ŷ˵ݣֵݡ̸ȥ˹ĵһӳء
ӵ˵ƤȷҲ˵˵ӵ壬ߺҪ⡣Ѧԭʹͷǻǵõү˵򻧸Ĺ£˵ڲͬ쳣дҪȥٹ˽ɣ±ЦӦˡ
ѦյͷӦ£ǰһֱδĺٲվӵһۣӳλͬ־ǣ¶ҿʡʡɣ¿ǶüëѽˣھҪӡǲ˵֣أѹסͷȥϣԡ
ͬ־ţֲûǶˣȻһһǧͷ˼ϻǧͷǺ׼۵˵أ˼һȸţˣɱϾϻصİײ˼ۡ˼ҿǺʹӳǩ˺ͬģ˵ǮÿͷҲǶʮ顣ǧͷһ⣬۸ոհĳӿɾѽԽ˵Խֱ˵࣬ĭɽ浽Ĺͷһ㡣
ӵվ۾һɣ£˵ꡣ֪Ҫ˵ʲôҪ˵ѾϤ̣ͬ־ϣԲ⣿
վδ˵ӵƱ˵˼ڨЦһ£˻ȥֱź٣Ҫ˵ʲôд⣬Ǻ˵ӳîúһ֪һӳλѾԼ֮ɲ˭ܵǵġ
ٽӵʣµͷƲ٣ʮ⣬ôҲʮ򡣿ɴǧˣǻǧͷҪιǼʶһǧٶͷʳ˰ɡϰʳ¾ĵòˡ⻹׳ɽϵýҪȻŲˡؿǷıص£͵õ붬һ͸ܳˣҪʳɽƺ֪һҪ˵ۺǩ˹ͬѾȸ˰ٶͷԸǡɱˣ˵ĵӣ˼ҵʳأѹûյҪǹôҲõ֮󡣿£ջиѶأ۲ֿǿ˰ʱܲܳӲɡ


ʮ ߿
߶߶˵һѣɣʵʵڰǰǰæ˵ģΪＴʮ޿ɵֵģųѵģȫɵۡһ뵽ҪǧͷȫĻ˼Ǯ͵ʮɾʱܵĴӳѦĳˣָѦĳơ
ƣıȫߣıһ򣻲ıߣıһʱѦζǰء֮δһǰæŻ㱨֧룬˻ϲ֮ʣɨˣδûſУ˼ڳˣܲѰһǻʶãͦοʵ˳
ԼѦЦѽ⣬ҺҪѽѦšһ²⣬ҲóƳƺٵĽǲֻ졣
˼õľ֮ӵһӣˣҵϺɽ޴ģҪ֥С¶Ͱסඣǧͷͷʮһ֣ﻻʳһ滻ʳţɽݣҰӣҰϣԸԸŹѶ£һ𣬲͵ôӵ˵ʮ㣬ƺ³ľǾҲ֪ǰʱ˭
Ѧ򿴵úЦ֪Ϊ˵һӳλžӵԾºԼǰͷʱƴճ⡣˼ǽأҪþַ׳ӵȴǽάǧͷȥֹǧ
ЦһԣȴѦסµһ׼г뷨ֻ£Ըٵô˵ӵƤӵŽỹǵάġ
Ѧ򻰷һת˵ϳ֮ԣ¶ҵü˭⣬˽ң͡Ȼ£ʱ򣬿⣬óԻóԣӳ˵ᣬĳԲϱҲô
Ѧǲƫÿ˸һ䡣ھͷ¿ũͷ¿ǰŸܲ㿴ţԲţƴ·ͷ¿ҪҧܲˣͲŪһ£ٹһСȻֶֻ֮ܳվɲ˵Щϲ̨档οѦҲϲŪ־ٴ벻Ϻʱ˵ѡΪΪ٣
źó¶ѦѯˮֽСӼʱ迣ˮơҪ˵Ѧ˾ٵ⡣ֻũĴӳһְһ㡣ʱũó˵Ƥ˳ˢˢ쵼ũҵĴڸС
֪ѦǴ׶ģũѦԼҵأԱǰֵġ˵ѦȷǶˣмϹָӵĴӳȻѦӳҪũҵרңٲһѦ˵迣ʹӳѵʱѦ˵Ҫʱҩ˾˵ӳѣЩˡ
ʵʵȴ׾ޱȵϣѦֻһ㡣ѦԻһתתͳһ̤Žᣬ򻧻˵Ƕͻ׵Ľĩˣֱʾ·ٿȫԱʱ򣬻Ҫ̣δ塣
򻧼һӴŽѾˣδ壬һĻ˰㣬üǻˡͷǰ뱲ӵ룬뱲ӱɢܹءѦȻ˵Ҫδ塣ͷӺ̺ļߵҫĪϷĿν֣״ԪĴ죬һģȻƵҫܲģ
򻧳ճյһ̤Žᣬݺᣬ촽ȴ˵Ѧ֪ͷ񼤵¸үӾôǿɾĪɣֻⷽδϣͳûϣˡ
򻧵˺ͣȵģ۵ģмʵģȴûвġΪڣӶʮﳤٽ񼼣˿ģ˭ܲķڷ
ѦӣעЦˣˡҰѻ󣬸СӶӳ֪ͨȥӽǿɽҪȡƴϡ˶
һ˵˶Ѧ״߳Ǹ˭һ˵˶ͿҲ˶ɲ˵ġҲѹִ飬˶˼ʮ꣬һҧʮ¾
ţѦ㽫ȡƴϡ˶ϸ򣬵ٿϷͨݡҪ˵ʹɻ˶͹񣬸֯Ѿ֪ٴˣû⡣
Ѧ죬±ǹǷһƬ˻չˣ˼ӳһ׼˳ԡϴϴ˯ɡѦı㣬˸ͷǣ涸Ȼһתôɣɶ񣬶ֱӱ˵һʮڶʮ
ҵٻʱը˹УѦɲͣűȥϳɵļæ߳̾ġһʱ䣬ӹ֮һ͵
Ǯħޣ˽ħѦ򵥱꼸齱֣ѻȸ˴˰״ҲۣӻͳֽϣкԼֵɢᡱﳤȥˡ
Ѧת⣬ﶸһ˻𣬽űи
影ӵСöˣٿǮأ˭趼
ڣĶ߽ӵˡ
ϱ˵ڳ϶ٶһӲֻǾǮˣǱžƸ˯Ҳпܰ

ˣѦһ·УδȥԶˣڵڡе칫һİǽڵ¼ﲥһţǰУжһ磬ʱͣ½Ų
ǹˡũɽͻ֪ʶꡢԱˡɲӦҵɱӦбҵյռ2030Ҫибҵ֮൱Ļˮƽ취ԸͳһԣأУѡѧУ¼ȡ¼ȡԭǵȫ¼ȡָͳһԣʡ⡣ڶУѧ
¼ǡ1977ߵѧУѦû뵽ļĳ̨ʷ˽¡еʷ֪ļĳ̨жôס׳󣬾ץѧǱŪ˸һļĳ̨˵ǳˡһǷ׳ƱʷϺõö࣡
Ѧפǽߣ߼ڣ˼䣬ڴĻѡѦýƣ֪һ֪ࡣÿĵӵʱ㲥̨Ქƽ̡šǰ죬֪Ѿ׳ڿƽ̡Ľ˸߿ķ⼸죬ÿˣ죬˵ĿκصĿా˽ͽѣϲ


ʮ ɱ
ѦڵĻȴǰУ۵ȥΪţüѦÿü̬ʮ㣬١಻Լι㣬ĵǲϸԼǰݺӰӣԣһ
ѦУŬжһʼ˼߿¶θ߿Ҫμӵģ
Ȳ˵߿ؽʷ᣻Ҳ˵쿼ҵ;ļֺ֮ãպ̤ϼθѧ֪ʶӸɲĿ쳵˵͹̳̽Ĳٴһ̨࣬Ѧ˺ЩδĴһ˼
Ѧ߱룬ʱֳУ԰ϣݺʱԼߺ󣬿ɽ⽫δɵҵ»е㡭
ѦϵıҲԺòϲɫü˳û׼ΪѦӳϰϷľء
ӳ
һѦ˼л˹ѦͷȥǺ˹Ѧµٱ˵ϵ¶ǰڻϣѦչӵƤûú˵ڡ
ȻٴϢδ㽫Сı˳ı⣬ȷҲͬѦӢͬ޷ϵص⻻İϷֻȴǴܱе⡣
˵꣬һֱֱѦڵѦЦǺ⣬Ը꣬øһġҲ֪ӷȦϢò˼죬϶ܱߴ顣ͳʸ֮ģ㻹ȥ⻻ߣⲻǻϽô
ٰйһæʣôģ
ѦЦСҲԽһ²ˣ˭ɢϢ˭ѽѦͺ£ʱ˵ˣССȥϰĴӳҲΪ⡣
ãֹ⻻Ϣɢȥô
ѦһģЩ͵ҵ˼ѡɼ˵ģЩѾׯһ٩䣬͸ǻҪ⻻ʳ¶ⲻͽôҪȺڵ۾ѩ
㶼֪ˣʲôãʳǶǻôɻ
ѦһۣСӽԽô˽һ㣬ѵȫصǧͷͳԾˣ
ٻȻѽһصܾׯ˼ûҲǣƵ߽ų̨͹ϰ̼˼ʮ꣬ܲϽˣж˵ĽʳýɴҲԸۡ
һˣٽӵӳ˼ǰû¾ͬ
ѦСӻúúöϯġʵۡһܶԶӲˣֲԶȱʳѶµȥˣֵʳ͵ˣ᲻û°ǿȶһһ֪պ˭ԸҪʳģƾԵڶһ۸һͽ˼ҵĺ֮˵ۿҪˣ˳ָǸꡣЩָ뷨Ӱѳ¾ڳȥڲֿء㲻ãѹͲǶһ١
ѦǸ˸𰸣̾磬ָʾ㼱غżĿӣɢϢȥˡ
꺫٣Ѧ֪ضɢ׼ⲽؼң˯ȳഫűСһĶͷǰڻ᳡Ӧɱ⣬û뵽˼ҾʾɱͷԸˡ
Ѧеɱϣˮڣ̹ʮΧվһȦųеʮ׳¡ɱֻ飬ˣʮ׳ҲһͷԲĴ͵˰ߡ֪ȥûʲôùӣӣƴκ׳ˣɱ˶ʮͷǸ˼ɱģҲÿˮ֮ͷʮ㡣һ˵ӳɱ⣬Ǽֱɽ転ûʲô
Сӣ˰ѳӣһֳӹ͡ôϵð֪޾ǰƴ˳̵ʼ˻κСӽ׳ʢ֮һֺ
ɱ֣ӹ˹Ÿͷ֣Ŀ׶񣬻һɱࡣǹͷӽʮͷ죬ߺһ߱˵ݹһ޹Ǽ⵶һľ衣ͷӽеӹ£ߺ˰һľ衣ľɵ£ӡͷֳֵǰְסͷ⵶׼֣жһ㣬˽ȥʱ䣬Ѫ糱ȴľҷŵǡôһδ©
Ѫճǻӣڣλ긾ŮѾʢ˴ѪϡСεȵϵͽ衣Ѧ֪Ǵ˵ɱˣøϽճǻѪѪ󣬹úˣ˵쳣ǰΣɱӺ幺õķѦԹζ¡񷬼ˣҪȴ˷
ӳٺ٣ߵüû˵ɱͷأų⣬ͷ˵Сӳԭžǹͷ
Ҫ˵ѦµɽСˣȫԱû룬ֱǾͲʶһ￿ɽ͵ϲνǣԱֻ죬ǽвϼ֡Ⱥˡܻ˸ߵĴӳȫ͹ҲҲڶ
ǰѦվأֿϻ˾Ƕû֡ԭƣѦ˵Ǽ񣬲аʵĻæðʣǰļ·ϵǶ֨šӳá˶Ѧվηھ
ѦЦкţһѱޣƺ׳ɱɱ£˵˳⣬ҪܵóԱܲһƬƬײףɣǰͷʮµÿ˷ʮϵģϵٵģͳͳһдúô
Ѧ¶֪жȱˮ˾ֵò٣ԣҲһٷѦ˵úƣɰ˸סˡԭȶɱͷմմȶ͹ˣ֪ӳһô󡣰ѦķַûͷòͷǵöǮôҲֵһǧɣһһֵôǮûܹȸ
ϳɵģ·ֶˣ˸ˣ˼壬ͳȰ˵ѦûֺúۣͷǱѾȣʼ⡣ߺһӸжֳӷֶĵ˭ҪǾöϷֶˣ¿˼壬ȫԲøȽѦ򵹲ּǿˣʵʱ˺û¶Ǹᳫ˽ļһ˭ô˽


ʮһ ʧ
ӳƣԲˣ۾ȥǰǶ˵ٷֵģдյļͷ
ǹͷӳҪΧŵϵתһȦѡ׼ȣ䣬ϴһֺǺǵˣݸѦ
Ѧȴ⣬ЦСµٺЩ²Ҫ°ͷӣӷ󲻳ɡѦ˵Ƥѵüӳ˺Ͱʱ򣬶ִžȵĹͷڨڨͨ졣
ѦЦļ򣬽ӹе㣬Ҫ⵶ȴŵĴ£Ц֪ۼҾ˿ɽ͵ĻǰĻϸ÷һ⡣˿ͣ˶ҪԷ⣬۾ͲǮɵϵϡ˵գкȺе˳񣬴ȥ칫Ǯ
Ѧ£˽ˡʵԼΪ׼Ŀ֮£Ϊ¶
Ѧ䣬˳񲻸ˣȺﺰ˿ɽ͵үǶǣӳȻ˵ҪǮ⣬ʵʵǴ˳ˣ˵˹ʲôҪϡ
Ϻ˳ѵâʱ򣬾Խڶ²֪ĵһʾǴӳ˽Ǯǧٿ飡ʱﻹûѧУõש߶ģǴӳԸѽ¶ԪʱǼԱ˵ôӳԸǮȥɴӳ˵Ҫˣ֧Ԯۿɽͽ衣˵˵ӳһҪϽǮⲻ
˳˵ϷŸɷӣѦ򵽿ɽͶõ׮׮¶渵ټЩʷȾһոµĽԣ»ʱ浮ϰʵ飬ʣижúߡ
ѦﱧűޣҲĿɿڴԸ֪գۼ䣬ԼΪɽͰô¶Ժ֮࣬ȴҲմͷˣʲôⲡǲԼһѣƲ㣬ͲԺгߴȫ
˳˵Ѧ˲ӡʮӾż˲УʮֲˣֻżѾ̤˷ĹһڼεѦĳüԸûأôܻô

Ѧ㵽ҵʱˣֻССڼҡѦʹСѦֺͿͩһ˽ţɽûСһҲܵûӰѦСһ׼ɽԸָͣڹҵ;У˶Ӹöˡ˼˴кССæ˵ӵʳãһú¯һӦߣ칫ڿһƬյض˼׵ĳ
ѦָСС⵷Լ˲񵶣䣬һִֻնɴСȡ״ȵ֣Ѧע⵽⣬ʺ֬ޣһֳ״ֿٸԭǵʮ㡣
ѦųζϽϴһ飬㾻ȹ򿪷ţϴһڴڹȥӶףӴֲҨһװͣڡú¯ƵúװŴִ룬ͨ˳𼫿죬ͳ֮ʣ¯лѴʢ
Ѧк¯æĽܿӣ㽫ʢ˹һ죬Ѧʼ˹ѸٷƼδеֳơѦкСܽϴɾĽӻ룬ʱ䣬˱ǵŨ㴫˽
СⶢѦ򷭶Ĺ˫۳ȣԾԾԡѦ죬㽫˹ȥСʦסС˹óڴӳ̯ѧľڹ﷭Сû£ڵɳĿ顣С״æ˹ӻͱˡ
Сⱻ״Ȩȴǲдʣ˵ʲôû£׼ٲɳ⡱Сһѹûţ˹Ͳٷ£ǵСⲻס֡
ѦɢؿϾɵŰϣȼһ֧̣ЦžĽܣһƬůһ̣һ÷˲㽫ͳȥѦͷ죬ĺʱ֣һĨ٣ȱ˰ߣʣµİȴǱԴ纣Ľţɽסˡ
飬ļģѦͷһʫϦϴɵǹɽ续ΣֻӢս
Ǻǣ续ĽɽɲӢ۵ôѦҪǸӢۣ
磬ʲôʱˮٳͺ
Ѧ׷֮ʣСһǻĺ׳־˵÷ɻѦæңˮƿͨͨˮѦհѹǸϣѦֱͿͩعѦֻɽüɫ裬˸ʹ죻ͩŸ¥̵ȺϺڵĿĢѹô¨⣬üչǱħͷڵòᡣ
ѦϵĻûͷͩ¨ʱϲɫժҰˡ˶󣬿ͩصһ¨ɽҰˣƬ̹򣬱㱻һաʱеˮҲù죬ţо˵㴫
㣡
ѽ
ʲô
˱ǵˮ˲䲼䣬˵ֱŶ˵䣬Ѧֱժ¹ǣʱ䣬ԽŨˡ˭ҲӰ칫ϵĿ¨ȡ˫ӣС
һڣѦֻнͷԽԽ㣬᲻¡ˣףΪ䣬һȥ˵ζǷУżˣҲǽ
Ѧһ飬ζ˲أˡǸ㣬ΧŹתתСһһˣѦѯʣ֪ˣСһˣٲֵðѵԸ¶ˣûʳȴкˣ˵¶̸Ƕȳԡ
Ѧֱ֪ڵ᷿ʱ֪Ҳæϯ档һ֪˻ˣյ˻ָ߿ĺϢϾȻǷ˰˽廨⡣磬ֽɽŪЩҰζѾۼҪˡѦͻȻ˻æϯԼĴӳ֪Ļмġ
ǰ֪඼ΪǸ߸ӵܣֻᶯȭͷ˵ȹԼˣҲֻǸ竡ЩദԭӡȫĹˣ֪Ĵ³Ǽװģڳ£塣̶ĸ£˼ӵĿɽͣòգ˷츲صı仯˾̾
Ѧ˿żϻӦסԼѰСһϢй¶ȥѦֵ֪ҲѯʡۼСһȷڴˣкһͷҲصˣӵĴ㵺һԹ
Ѧ᷿ȥ˺СһΪҪõıúɽĺͷСҡȴֱʳ޶˵СһһСһ˵¶ҪɢˣԲ֪ȥ˺δѦֽҴ˱˵Լ㼱ȥҲ


ʮ 䱦
ѦԽѰԽӶѰˣǲСһӰֱھ٣ֱͱơѰһȦԽˣѦԽԽ£͵һ㳯ˮȥˮƺƵƽ羵һֻմбˮ棬ˮͷﻹ
Ѧߣããˮ棬ˣһƬ硣أһ󼱷紵ˮϣ͵ؾѣţһģЩСѦסӣӽСһЦòƺſԼ߶ǵؽšһ˼ţأУ
ȻߵĹһӰѦϲ˹ȥкȴİССñݿ£ͷ£ͷϣѦбһƬճȻ
ͷʶôӳæʺãѦ򲻻Ӧͷֹ˼ڹУǰȥ
ȵȣ
ͷٻʱֹסŲѦ򼱵ʲôʱʼڹɿһСŮ˵ţȻСһò
ͷѦ״µӳ϶ǵСˮæӳģؽ֣Ҳչؼҡһ죬ﶼûϹˣݵСˮ
ѦԴϲжһ˿ǰôͶ϶СһˮأǹңѦǴ󶨣ӷתˣȻûˮֲڣǽɽˡѦ򱾾ʹң˼άͷɢ뵽գµܻ޶һЩǰΪϽˣӣû˵ڡѦﶸȻһֻè
˼ѶѦ㳯ɽбȥ˵£ɽδޣֻСϻ飬˭֪СϻϣûĸϻһˣѦԻ֣̿˫㣬ҲƵرܡѦȫʩΪӱҵļʸּ伲ۡ
Сʱ򣬾Ȼʮ˱̶̲ߡʱ죬°룬ȱյּ硣ѦסţϢδǰҰ£һһȻ˯ŸС˶˫۵Ժ󣬺̬䣬ɫ̿㣬ԼҵСǺˡ
ѦСһһ˸űǻŭǰСһСһߵС׻պϵ˿Ľأëţʳ״ˣһֿСһۼ
ѦеߣһѼǣһδռﻹ֪СһǸСϻͳԵˡѦСһﱧδҡΣСһԸ˹ֺС˯ۣ۾ѦקЦһ
ѦžһСһƨϣ߳»ôһҲ㡣
СһʹȴҲգãѦͨ۾عסѦĲӣһ£һڡС˼ȴĵ͸ж֪һﻹǳԼģԼⳡҳߣûݡԭѦ֤ǰǰϲСһվţӰɽСϻˣأԼҪǺؼңǻϲԼһġһˣСһѰǰξͲ͵ĵطȣ֪һȣ˯˹ȥýţɽδޣһԣûӡ
˰ɣؼҳԷ˴㣬˵Ұ·㣬ȥˣûСĴѵ㡣ѦСԴϸǻĻûӰ١Ѿֲ嵽ǰСһﵱãŮ֮Լ䱦ܾҪõĶźá
СһԵռء˵ţСһָָϵС׻ֵ㲻Ҵҵģ磬󲮸绰Ҷźء󲮵绰ô˵ǲ׼ңҪ󲮾ʹȥءźָ󲮵绰ˡ˵˵˾ģʹ㵱ˡһ󲮶˼Ҳݺء
ѦԲΨпЦöͷ˵СһӣתûмСһſͷСϻСףȥɣٸͳԵġ
ѦȥСϻţಽļģС׻֪Ǵܱɽ֣Ǩ˴ɰ˵СдôûŴϻҿɽͺ;ԱʱʱڽţɽдУҲδϻķѽֻʧѵ׻
СС;ܶѦֻСϻ۸ѣСһ׽ԲԸɥڽţɽΪ·Ѧȴͣ˽Ժո棬õҰζˡСϻԳɣ԰˵԰δǺȥɽţɽϾǾ֮أɽ٣ϻıѡ˼ȥҲֻж԰Ժȣ͡ŮСϻɫһ׼ȫָޣܳϻء
СһСϻУѦ߶ҪС׻ؼҡѦ˼Ѷд⣬СһıӦ£ͣסŲСһСҡҡкһСףСϻһˣèһ㣬Ѧӣ㵽˼ͷ
Ѧ򿴿ʱ䣬ѽʮ㣬СһкСϻһ·ۣ̤ȥüУ˻δͲͣΪ½ɣ˿̣¯ϷõˮѦٲԹȥ̫ã۴ӡСһʧ٣˼δȻᡣСϻͻȻҲûϾϴζֻСһһֻСè

ɫΡ
峿Ѧۣӭıɽأ˺棺ҹ˯ʱС꣬ǹˣʱ򿪵ģϸ룬һˣۿȥСһԴ˳Цеһѩеʲ
Ѧ򶨾һС׻Ǻôϴˣ಻ѽѦ޽񱣬ɽèͬԣܾŤ
֪˻һͱѡС׻Ѧһ㣬죬צӣâҪѦÿѦҪֽѵҽаССһҲüͷߵҸСϴˣϻɾ춼ûϴ裬أ硣˵գСһֽ˱ӣ߳קأ˯ʵС˱ӡ
СһС˵첻ִرӣǰĴΡ֪СһкһС׻һ˱ӣСߡ£С⳹ûƢҪ׽׽סСһ֣ͣ˵Ϲһ㣬ѹͲá֮£Сһˣͨһһ࿵ͩСѺ˯ĿͩҲѹ
ǣëѼѪڻԾһֵ糿ʼˣ

԰緹ѦСȥѧУͩڷ䣬ͷŴӺǶѰġ塷
ѦոԼϱ裬ٱ˽δվ㺰ӳϲѽ֪һڶ£ǵضƽ˻ƺţԶŰ峵пСͶģһ׼Ϊġǲ֪ϳ⣬ûѽϺԸͷˣû˵ģľˣ˵ţȻ´Ĵָ


ʮ 
ѦЦӳ̤һֽ̤˹ȥٲԣӹչŴֽֽдëʴ֣ٿſţɵۡʵû뵽ӳ黫ֶΣҲ̫˰ɣ룬˷䡣
ģԭŰֽдþǴϣķε棬˲Ρߡڵҩǣ֮ŷˣܽǿ٣˵úɵҩһ㡣ĩˣվͼذ֣ԵÿһԪԿȵû򰴹ۣ֮ƽۻ롣
ٳ˺һӳֽдֻ²ȥɡһζܲβ٣˭Ҳ֪ƽʱǻؾȻǮܾͶѵɣҿˡ˵ÿһ飬ǲ̫̫顭ˣëˣǶ
˵ȫʵʵĵѦԺҲѧЩ黫ӪֶΡǹʱµķ糱ѦѸ黫жʹֻǴοϣѹòŴ꣬Ѧĳ׿ڳģݣܸܵģ
ǿ壬٣Ҳȫǵ֮ѽϰмȱˮȱӪòһϰһԪǮһĸ߼⣬ǾͲѦĳ˹ܵ˵ˡϡΪܵѭг
Ҫ˵˽⣬ͶѵɣѦ͸ǲˡϾǿɽУҲС壬ַ˽˷㹩棬ҲǸͷԼ
һĵǣѦȴǲݲݽͼ䣬ʱ̯ߵϻϣԹ˹հٻأ⴫˺¡¡ķٵĻ˻ȥæȥʾȥˣȥĺΣܵĴӳš

󣬿ɽӶӳ칫ڣԶʱ֣һ˱ŹشΧߣǶѳСɽһң뷢㶡
öǮ
Сһһ߽˳ĬѦһתɨӵ١˳СѦ֡ͩС⡢СһĿ˳ϣգһǮȫҲҪ̴
˳ǲƶ˹ģÿ쿴糱ĳƱӿ룬ҸòûιȥֽɽǮ˳ӵ컹͵ء죬ʵǳŲסˣûûҹǮһ׼÷ȥǣһֽӽӵǮװˣ˵Ѧ
ԭȥһʮͷ׵ɽ͵ԱǴͷʣµİپʮͷ̶ʱ䣬һաֻʮ۵ǮܼʮԪ
ȥʮͷʣµİʮͷҲʮ򡣿Ѧƣùϵ׷ɱ֮һһۣץס㣬̶죬ͽ
Ҫ˵ܿ꣬ȻҲٲɽ֮ζɱĵһ죬㴫ԶѦһڿ⣬ǵĳԹ֮һԶšҵҪƱɽǮͻ˵ɽ͵ʵþ󣬿ɻϿǮ˵ζܰٲ⣬Ҳǧֵֵġ
ıͻ棬ѦôϵǼۣһòܲ죬ɽ͵Ĵȳֱ˲гͺ㳡һ㣬Ħ࣬ƣӺǶġ˽˻㣬㷽ҵǳ·һҹ֮䣬ȫص˶ˡ
ߣػеϢģӶųƱ˵ʮͷһɤȥɷŭˡôǰмʮＸʮģ׵ķݶϣҲֻ˵˵վûһˣ׻ʮͷ㶼ˣۻԲԡǣŭ֮£ǿŶ죬ŷţߣñͷܡۼٲӣ˵ȫҲܱ֤ﻹ
ΣѦԲѦ̰ͲЩǻɱҲ⻵ƴŶιʳٰѼ۸ȥô̶죬һԭһǮļ۸ȻѦĳ˹ҵһ壬ϹˣԾû졣
ģԭıѦŪˣӲǼӰӵ⡣¹ʮ㣬µĸʾƣֻ¼ۡôʮСʱתʮӲǱ˸⡣ȻѦĳԲһ㴢ûУվʣʮͷԸ֮á
Ҫ˵Ѧ⣬ûһ㲨Ҳǲܵġ˵ֳܾ£ܲɽ깣ֻ̾ûӰɱϾйѽ˵ƷǹӦѦڿɽ£ҲԹӰ졣ⲻ֪֮׻һֲǸðǺ۲ⲻѦ߲Դعξͻ˺۲
˼⣬ʮ⣬ҪȫɹǵǶҵѽһˣﻹס˵ҪɽͰȫƽǣչۣٸˡѦǺƢ簲ˣһһȫŽ䣬óԺúȵչţǲûسǡ
ôһβ֪ɽ͵Ѧĳ˲Ǻǵģæϴظίᡣ֪һΪĹϢһûһֱôܹĹξȻˣĪѪͷ
εȻ֪ȫڵһְҷѦĳںˮҶ˵ˡĿؼʱڣԼʵ֮·ϰڹּʶѦǳѦĳ˵˶Ϳɽ߬ͷƴѦĳ˳
ڳйŵ飬ˡûˡ֮Ȼת棬Ϣģȥùͷԣɽ˼֮ãƽذսᡣ

ѦԹǮ࣬˳ˣӳվ˵ѽɽƺǮҺСҲжǮۻģϾÿ춼ˣ÷ҿЩǮżҲʣǷŰɡ
ˣͱ¹ˣȰҰǮɡѦȻͬ⽫Ǯ硣˭֪ɽͷˣɵ˶Ǯû֡Ҫһ棬ǲѸ£Լǿ⣬ϽѦ򲻴Ǯ಻ԸЩǮڼ﷢ùףǷֺʱϳӴͶ룬ǮòƻûͷѦǸ治סǮˣҲԸ챻˵ǣȻ뷨ӽǮڳȥ


ʮ 
˳˹䣬˲붯ǮҪ˵ʮԪңʮԪΪֵģ˻СɽҲơСʮһ֣˸ͷŽɽǮԹ࣬á
úǮ¥һϣֵġ¥ֱε۷Σ׳۵ľ󣬿ɲǶ˳±˻̰ۣųԼ㳳ҪѦ㡣˻һӰ۶һƬղǮЩ۵ðҪһȥ㣬ǸҪûɶ
ѦԲ˴£ȡƤߣ¸߶ȡָȡÿǮһţ׼ߣһó˴Ŀ˵¡ҪǮ¾ɲһĥ֮ĺȻġѦһ£֪Ŀ޲к˽ǮֽС֮㱧ãԴ˿ͩ㱻ɣ˴˼䷿ݵ
󣬿ɽָֻյ̹ҽô紫ɽǮαѦȥҲܲšð¶ȴɵİš£Ѧİ칫ȫսʱһ㣬С˳Ѧƾ޴׿˹ίߵ֯ģʽȫȨչ鼺֣һԶ
ѦӶɽ˲仯޴ĹأСɻڸʲôأԭӦѦӳĺ٣ԼҽءѦһֱԸ⿿ɽͱĴqׯͻx壬ĵ׵׻ǶĴ䣬߶ȷĶĽǣĽЧ֮ɽҲ˺ҵػһûǮ
ȻǮûضѦԸ뷨䵽ʵȴǸʡĻʡ¥ש߻ש߳ȸɡľĺǾͽȡģڽţɽп֮󣬻ƺѦĳ᲻ûǮȥľĳġ
˵ɽϳͷƾɽСǧ׳ҲӦôľ档Ѧа취ӶƱȻܱߵһһǮ
˵Ҫ˵ˣϳô빤ˣݽ¥ôأҪ˵¶ʲһǰһ־ڰһ־ڷԱũʱڸ㸱ҵΪ㶨ԣľѧҲһʱʵ¾Ա㸱ҵҲúʹӳЭáǴзǹֵļͶȱϯˣҪǮϵģȻ׾͵ÿۿ֡
ɽʹǡũʱ֣Ǯ٣һСһ飬ԱĹǮԣ˾͸ࡣԭôƵĻǲùģѦ׼߼˺洫ĸ㽨˷үеȣҲеɡ
Ѧ·˲ɣѡ˺Ը˦ƹ;ָӡһѡģҵרЧʱԼУǹ˽顣
£ӵϳи˺ٺ򻧣רҷүƶ棬Ѧ
գ԰緹Ѧϻ£һСĺϣϷ£Ϸ֡ȤСһӳ̽ͷҪ󳵣ҪѦ򿪶ʮҲѦԲ÷޵ԸָվӶͳԿ򿪼ʻ֣˽ȥ
ǿɽĶᣬ峤ǿ㻨ȥѦһǧ󣬻˺ĹϵҪûҪ˵Ķȫֻһ̨ϵģҲµģ֪жྫˡ˵俿׵Ļһ̨ԱȺıӵ磬ȫؾûĸﲻö鳵޵ġⲻһɽѾˣЧͼӰ
ѦշʱڳʱϲصؽĺҲ׹ΪġȥսҪ˵ⶫʵ̫ûûҹտȴ˸ŪˡѦľųǷĦгּɽԻеðʱ죬ҲŽ̳ӡΪȱ֣ǻǵһϿĻԲŻ˷ܡ
ŴȳȦ;ּ֪Сӡëͷ伸ˣȫϸųʵġѦܵÿˣ¹ʣٶȲ˵סߺȳϵ곤֮עάѦһСʹ죬أͩ˹ڴȻ¡Ѧ㽫ԭͣˣкһ̾Ϣͩȥ
磬칫ġ
ģ
Ѧһ֪Ǵ˵ġ²ǰѮٽаأôˣѦĻʣкͩȥϽСһؼң칫ȥ
̤ţλȫװսʿǹһ㿿ǽվšһһǶʮͷĸߴλսʿѦ˸ѦЦǰͶ֣к۾ȴǶɨ裬δӰ֪ݼٵӣССȥ
λսʿӹ豭սʿԱţϾH徯೤ܡǷ˾Ա֮Ѧͬ־ѦѦ⡢ѦСȥϵġѦ㵲ѣȴû뵽ҪѼСһһӵϣȥȼٻѧ
Ȼɣ˵е绰Թһɡ֪Ѧϵ绰ˣӹһѦԶ
ӵ绰ͦɵսʿûˣ͸ϽкС·СûඡѦԶܴλսʿವվ˾ˡ
ѦЦ󲮣λͬ־ҲǸյȲأҲ߯˰ɡ
ƨＱˣǶɽˮģżӷϻ绰
ɾû飬ͺҷ԰ϵúúѧѧϯ˼ҵɽˮɽȤޱߣⲻСܵûӰˣӴء
λսʿѦԼε׳٩ݣȴ档ǿ֪Լ׳Цˡ˵ǰλѦͬ־׳ֶӣСҲôЦİɡ
ˣ𳶶ˣС߸ɵΣʵڲУͻɣӵҪ˵СӾͲǸͱʸӴ򽻵ƢԣǻֵǹɡѦԶԲ֪Ѧ괩۹⿴ˣ֪绰ͷҲǸӱìۺ塣
ɱҹԻڲȥʵϣÿСƺţС˯ţɽˮƻƺףءȥţŶҲûС
ֶǰûô໰ϲһȺĵ٩ֲ䣬ѦʽСȥѧǶȼ٣ѦԶȴ˵ԸҲû⣬Сȥˣ˵Ǿǻϣϰܹûġ


ʮ ҹ
ѦµүӼįˣˡҲǣүӻûô֮֡ԼܾТСȥ㲮Ҳο塣߶䣬ѦԶ˵Ҫͽ೤ͨѦѵ绰ݸ˽೤ţֻ೤ŵ绰ס˵ǡ֤͡񡱣ͨ
԰Ѧȥ᷿ͬһѴ֪ĵλսʿѦŽĿͷϢͩǱȱһǵġ塷ڷ俴飬濴ǽǵһǮѦС¢ɢ
ʱϣ繳Ƕ䣬ҹˮˡųͬ׳һ´Ȼɢϡ
һССѦֵ磬м·ССңŴ绺УСһǰСȶС׻УѦ򼸴λЩ˶Է硣Ѧ֪Сһ鲻ãԼγֺءȻߣΨѣ˵ֻݱȴܲˡ
ԭѦԶִ绰˾ŵ绰̶˹̶̡Ľǣһ磬ɽ͵ѦСլѦ֮⣬˵븰ϣѦִСȥΪѦԶԾТٽѦٴССؾѧͩȥΪ˽Сһɽ͡
Сһû绹ؾǣΪԼһڿɽѧˡС˼ɽеóԣеȾ̹ˣﻹȥءڽѧСϳеʵ£Զˡ
СһΪССҪ߶ĵʱѦԶĵ绰ˣҪҲȥϣСС˼ʱԽӾᡣһͬȥδ᲻ú׵Ĵֿ᲻öѾ̫ĳ磬һֱݳԼĴ󲮡ìܣСһߺ˴ò⡣ѦİпͩͬȥʱٰСһС˶ȼü֮ʹСһﻹʮгģǰУҲ֪˭
ѦҡͷЦСδ˿ЧԳССͣסŲ̸ܱߵľ
ۣ紵ú찡Ұ࣬Ъ
ţ˵öԣߵˣŻ㣬̹ء
Ҳˣ㣬ֻԼժժЩñ

СһСȶ÷ɿ죬ײ̫Сû˶ԶؼУкģ׷ࡣľȻҲ׷ԼժС˼ŤˣȴҲ¶ͷֻ۷Żˣ
Ѧ˿СһĹĵкЦȴֲЦСħͷѰһ̵أõƣˡСһеǰԸҲˣ룬װŪС׻ϸϸҶ˭Ҳó
Ѧʵû⣬⣬תСһעСѧϳ˰ɣθ𣿡СС⣬ѦԾǷࡣСѦǸڱˣµã֪ô۰ֲСһһ㣬ڻ谮úչȴ޳ǽ÷롣
Сͣ֯ŵĻ̧ͷЦϣҳɼڰŵһء
ǲϾУѦ治֪СΣû뵽˳ɫԺ
ţСͷ
ѦͷЦҼСҲɴˣѧУһܶϲɣ
磡С󾽣һƿѦ֣Ƶĵ£ϼ
ѦЦЦתƻ⣬һֱæŴС͵ؽе֪֪
С󼱣͵ץСзƵѦ󣬿Ц㣬ʲôһҲſһأǰǸдģСӻҳԹأдˣֻԼǵһʲôһģ߯ûˮƽҪ˵
С⻹˵С󼱣̼׷СͰѦСһϰΧһУҲӵ÷ɿ죬ûħצѦЦؿ֣еѹҲɢ١
СЦܵû죬һͷԵڵأС˸šأӲݼ񣬵Ҳûд󰭡С׽סˣĲʣһ˫۾Ŵߣȴ߷ȻСһСһﻹзŭСӯ˽йδйЦ⣬һ˫صţػֻ͵żСꡣ
ԭСƹСһߣ͵رСһСȶڵأŽ֮áСħצٲñһСñǿð̶ǣСһﾹץС˸ƣǳ谡
ƲǴݷͳѦС֣аչӣ˫ֺ󽻳˶ȣۼһۣľЦǵľȫë׷·չˣӭҹӭ磬ӭŴȻ
䣬֪˶ãСһʲѦۿȥС׻ٻСЪ֣ۿﾡǲţôֵĻҲ˯ȥѦڨڨ̧һǾŵˡҹΣͼúú׽׽С¼ߣ֪ĿѴкһϨֵ磬С̤¹ȥ
;СһǰԸΪˣҪѦѦΣֻùСүϱ֪СһǴű⣬ſϸ˵ȥ󲮣ֻ£ѦڼҹԹԵģºһϻѦЦãֻͷӦǣСһڱȻһ׼м״˼ҵ顣
еǰϸ֪عѦ֡Сһ㣬л̼æѦ˴šѦѦ̯˫֣ʼ磬˸˱ʾεĶѦ䲻֪⣬ȴҲˣǰסѦĶ䣬קһߡ
˵㣬СôȥǱ߻ɡ
ϽҿСһͦǰ˵Ҳû۸СѵëɡҿֻҪûë㲻Ϲػο꣬ҿܵСƵģҲûʲôá˵ˣֲûܹô˰ɣѦѵץסᣬѦֶĴ֮
ѦָͷѦĶͷ̾ѽͺҰֳɣʱ竣ճ
ѦڨڨתƻϽ㣬Էʱ򣬿һʹ죬ƺܲȥϡĪǴ󲮽ȥףҪ˵ҲһҸ˹ܣาˡ
Ѧԣüָ̧ѦʩȴѦɵر˿˹Ҹⷸƶ㻹ܣվס
ƱѦ£ħͷʱŭֵȣ׷˹ȥѦӳȻһ˰սȺۣ㣬ȴǰҲޣ׷üɹĶӡ
ģֽƣȻԶСһʱ䣬ȳ̳ɣҲ׷ĵߣڵ죬ֱ񡢺ѻ


ʮ ܹٵ
һ磬Ѧ򵽴ͱ˺ѣۻط䣬ڴϣ˯߳ȴǷȥôҲ˯š޴ǲ֮ʣС˳ر˽˸Ϣˣ
Ѧշ´ֱ㴳˽ҲСԼڲ࣬ͳֵѦϵѽڿɽֵúô󶯾Ǻñ°ֵԡһɽͷƵϢڼ˸顣ûʲô֣ɽⷬɽôôЩɫʣܴò죿ѦˢӣֻŪȨڡϾټأǿɽȷʵˣ⼸ǧһܲװİɡ
ѦЬæѹӭ칫кСﵹˮſڵб£ǸɲǾģԱ΢ɾ͡
ѦӦţȴ˼𹢸ִ˷ΪҪ֮ʣ۾һɨǽϵĴһѻĴ¶ˣѮ뵳ʮһҲֻһµʱˡִΪ£Ȼҡ
ֿѦ򼸾䣬кСӸӣ˵ǸСһʳߣĩˣСһڡѦ˵ȥϿºع顣ִ̾Ĳʱ˵Һóʳ߶ܾ÷ţҲ»ȴǷ˼ʡĸѦĴ
ѳζǣҲ񾭹ʵ١áٵд־СϾºڣʱʱ壬һҲв̤áܶ¶˶˵˵͸ֱѯ³˲˵¶ԣҲֻܿԼ򣬲͸ⲻǿ־УѾϴʱµ¶ġ񸱡ѳ˳µҲ֪ˡүӡǶİϽȴǶѦԽԺˡ
ֺѼ䣬Ѱͷ򷢳ȥСＫɫ˵кϽ׼緹һȥˡ
ֿСıӰЦѦϵܣСܲСˣ⿿ɽȴˡôϵǿϸøΣҰ칫һȱôСӡ
Ѧ֪ſСʵǱԼ۹⡣Ҫ˵ᵶᰮ֮⣬ʵǰҲޡϾɲȱģǹԱĸģ֪֮˲ܳΡԱէ죬Ҳᾫϸѡݲ¡Ȼִ˾٣Ҳδûнĵ˼㿴ͨѶԱֱӵҵ飬ǶѦϵܡ
Ѧ֪⣬ԲǱŹԸ󣬱ϸ磬»ڼ֪ˡ
Ѧʹңʵ湢ͷ˵ŴѦĲѦȫԺһӣйıӰѦĳȷȴһ뷨ҲޡѦͻܣرɹٳĶǣ򲻻˰С۶˵Ѧѹ֪ԼѺ͹ҽˡϸ֮ΪǹԹԼʰײ̸񣬸Լʹʹӡ
ֶѦ֪ʶȤ⣬Ц˵ʵҲϹżһϲȥסĿɲһˣǣһٳһܲһӶǰһܲ氤ŸĶһɲǣһ
ֻأѦȴ˿¹ǰϸ磬ǹһϲȥкδ㣿ҿǻб뷨ȫιͨͨ
ЦЦѦϵܣ˵ұǲԸ㡣ǰҺ͹ȥμҰݷʱտáɲ֪ô¶üϵΣˣӵĵ绰Ǻǣ㿴
Ѧһ˼֪֢ںδԭѦӺˮй󣬼ĵ绰ûվ۲͵ļ˴򱬡ؾ绰磬ɽ֮ٳԹΪҡʱɽڰæ֮УѦߵÿһһܡǰΣ֪ס֮ڵǰľܾ¾Ͳˣ˵͵ˡⲻԹ˷ùֺͳ¹ǶԼ˿
ƹؼѦЦǺǣڼҲæùǺãϸҴ绰ʡ
Ѧơ족ֳЦ֣ơѦҡ˸룬ȴǴԹġΪԹҲ֪˵ʲôܲ˵æ˻¶ùֺͳ¹ѽ
ʵѦҲпֻ֪ڵĳɫ㡣Թ˿ͬ־ǰүӵĸǿ˲õĴڱη꣬Ƶ趫硣ʵȴˣ˹ؼʱ̣ʹϾѦĳ˳ҲֻǰϵСӡѦԶָոոְѦѹûԳϵҪʹֻүӡѦֲԸڱ֯ϵʱ򣬺ͰϿ̫Ȼ˵Ѧ˶ģ塣ʵѦһʼʹֲԳϵԲڱ֯ʱ򣬺Ͱϵ̫˵õʱΪ˼ѡ
ȻȥڰϣѦе˾޵ý˼ȥҲ鲿ӸʹϾԹʡܸɲҪһ͵˸ǨΣù鲿ϽӸԸԸæѦȴûסʺӸֻ֮ԵԷòƶСһرǣԼȴǲðµûҲôӣֿɾԱߵءѦĳһʹϣȾ˵ġ
绰ͨˣӵ绰ӸɵĴ¡Ѧһͨ¾ЦˣѦϵܰϵܿ治˼ȥôãҲϸͨ绰´λؾ÷÷
ɲԹң²Ⱦǣޡͨ绰㲻֪ѡѦ򲻹˹ڲ࣬˵Ϲ绰ǺѦĳǰŵĿɽ͡ûӪĿ׻Ӧԣȴʣ˭Ҳ
֪ϵ࣬ȥ˿ɱ̫ƴҪעѽôţ칫Ҵ绰һ׼Ҳİɡ治ɣҲ֪ʮһڼ׳ٿ칫أνĽӴ񡣵ãҿӵҲˣϵ룬Ժת
Ѧĵ绰ţӸһ׼СϾѦװϵ绰󣬺ľųǵһ˵ϵҲΪڱ㡣ʳõʤˣӸɱ׼ҲˡȻҪѦȻñȻɽޡĻӿɾͱҴˡ
ֺѼ䣬˵йͨ
Ѧͨʱ򣬶üأʼΪѦǸԹģǸˣԼ׳ʮһʲôģҶȻʱԹѦ򲻸С£׳ǸΣⲻǽ˻̿ô
Ѧϵܣղ׳飿վЩ
ѦЦЦ˵ǣһѡ


ʮ ͼ
Ѧϵܣղ׳飿վЩ
ѦЦЦ˵ǣһѡ
ֻϸʣ绰ˣѦ绰Ͳ㴫ӸɳƵôСӽ֪绰ˣĪ濸סˣ¿࣡ҪӱӸ˵ûŶǡ
ѦҲ绰Ǳ߸ǹƵأһһ䣬˵ּꡣ𻵶ĤԣѦϽͲõԶǱƺһӡӵˣССأ˵仰Щ¶ԭźСһ˵ѹֻ
ɵúݣСȥʡˣҪ˵ϵĵ绰ǲºͻˡˣѦҲòϸ񵽼ҡ
ˣ˵ССޣŶܣˮô졭Ӹ켸䣬ڳ⣺˵ɣ֪Сҹèӽլ²˵ˣҸ̸
ѦкЦӸɻԼ޺ŪԼ֯ϵµ˳أֲ鲿ܡ󲿳λȨأҲһ仰ܸԼְİɡȻò⣬ѦԲΣϽϷģ̹أһʱ治ľųǡô¶ڵԹΣЩ˼빤㱨ʲôʱпգȥ绰
Ѧ䣬Ǳžһ죬ϵűӸ֪С׼û¶ССͣ˼úù֪ӪһССӳôץʲô裬Ȼ˼ҵظίβ˵֯ʡί֯һ㱨ʲôУǰЩӣͬ־˵ڽʡǵķˣ˵СʲôĪ鲿µطʡССӳμӽӴ
ӸֿˮѦѼֲ֣ɴͰͲƵԶԶأ幢ִƣĿɿڴ޲ԸöսͲȥѦĲ
Ӹɵ˵ûҲСˣˣӴиᣬㆪˡСԺû¶ٸӵ绰ˣСʻˣǧҸ绰
Ӹ˵䣬Ҫҵ绰Ѧˣҵ¶أ
˵룬пգ²ΪžһǱ߹˵绰űǡཡæ
ѦҡͷЦ̧ۼֲסشڵ־ǣǶ˾鲿ԱĵȴǱߵ绰ֻǲסֻ°æ¶ˡ֪·תһ۵ڣйļ£
ѦŹֲͨԹĵ绰
ιλԹżֲͷ
ΣãңѦ򣡡
รѦͬ־ѽãʲô¶ô
Ҳûʲô¶鲿Ӹɸ˵ϰ˵пգǷ棬ʱԸȥ绰
Ѧ򻰰գǱ߳ٳû
ιιιιΣ𣿡
ڣѦϵܰⲻʲôΣĪǶϸˣˣűҴߡѲǱҲˣһϸҲвڣ
ѦЦȴӦš̸Ц䣬ѦԹÿ仰Ų֪֪Ӹɵ绰󣬱ĬԹͨ

ԣôˣôƤӲסض£ģҲ䰡ԹķʮͷˣȴǱʮĻٸ׷ڣ꣬ĵؿбɳϵԹ
ԷʵǶԷŵǸ绰漫ˣԽŵ绰ǲסüִԼڳԷĶűüЦؼ˸룬˵绰ֿʼƤӣϷҲûôʵѽ
ٻԹ͵ؾѣವվҲת鷿ϾɵĻұʼǱڳԷǱӣ͵ؽŵĺ¶ǣ͵ϰְ֣ϵЩûˣôţҪѰλ˵ææȥôʡġĴټһѣҲûĸ˵һ仰ҿʡʡɡ
Сӣ⻹²죿ȻҳӣûæµСܳ⣿ȥɣԹͷҲ̧رϵĶȴǷɿ죬ڷĳҳӸɣʮ꣬֯תɲеȣĿݡжԸΪ𱬣ͣ䴩жϲأ佲̣жϺ̸ע࡭
ѦԹʼǱһ׼ýԹΪˡ飬ű࣬¼ŵҪԱְòšƽսһһ¼ڰעǱʼǱֱһͼ
ԣԣٿһ쵽߶߶ҲС˵㡣Էæʰ绹Լ˴ƣ鲻áÿôҲ˳Ӧһʱ䣬ڶһƬ
Թż¼ӸɵҳԽԽϲҲ˵ңЦû˵ֵžǻԷඣθڴ󿪰
Цϰ֣ǵԱôһס飬ĪҪٶˣҺ˵˵Ҫ˵ϾһҲ갡Ҫʡǲ̫˵
Է˸Ͻ꣬ĿƵضԹأԹÿһ£Сӣ첻˵ģٿġ죬ϽӳԷ극Ӻúͨ
ͨĸʳ۾㵡
Թüɫ裬ߵϣҪҪ쵼ͨһڴӻôˣ

ǺǣͦæɡѦµ绰ʵǰѦ绰˿û¶Щġ
ѦЦЦӵţͦæղȥ绰κں˭̸ءϸģѾιͨˡ»أͳϸȥһ׼пա
ѦӦŹ֣ȴڲ²ⷽͨʱԹƤ任ɫʵţһô̵ʱ䣬˵ͳƺ任ֻйеӷⱾ°ɡ
ѦϵܣɶҲ˵ˣԺϸıְɡץסѦ˫֣ĸж֪ԼǷѦ飬ʵǷˣΪԼ¶˼Ѧ춼ͨˡ
Ѧ˫ַסֵҡҡЦЦû˵
¶ˣֱ˵ҪȥǴ˵еתתѦ޲ɣͬǰȥתһȦص칫ңһ·ĿɿڴĹͻȻ˵ˣϵܰû뵽û뵽˭֪ɽ㾹ô󶯾涼ǿɽ˲һΪҲͼͷ˭֪㾹ڳôư


ʮ ȫĽ
ѦЦЦӻû˵ģôɼôУҿҲúúǶĳɼ˵㹢ϸ統˵ûҿϵȫģҲˡ˵ʵǰϵڿɽ͵ĳɼڰӻҲһ죬ҪλɲɣȴǱϹˡʱһƶڲ֪ϹΪɶòɣǼͶܣϵ찡
ôһ˵Ѧͷõʲ⿪ǰһֱףɽ⣬ɽһǮ춯صشȫؼˣôȫصһҲû£֪ǹ֡Ѧһ߰ӹС۶һ߶֡󷢲⡣
˵ʵѦѹͲԸ⿿ɽͱ˾֪֪֪ˣֻҪͺáһƾһڳһ˹ģĶҲǴŰһɢһ׼͵ȫȫʡѦĳ»Դڸһ¶ﵽʱһ߲ɰ˷ãҪǰ¶ҲͱȥǿɾҪˡ
ߣʾҪԼѦԲԸİﵹæСвƲԸ¶סա

һ¹ȥˣִʮһȫʤĻλ飬ѦûͶעٹעֻᣬʷһλλ׳ҲʽְүɵѡίίԱӸɡںͬ־ְλȴǽޱ䶯Ҳ֮СһǰվǴĲģ˵ְλ޲µãô̵ʱǨ
ΨһѦȵǣѦԶȻѡίԱȴ˵˴δṲѡίԱ201ˣίԱ132ˡҾίԱξίԱǼٵģ˾ίĴ󲿣ʮĳսڱӡվٺίѡίԱ⣬ʣµҲʮλίԱλӡѦԶ½ְѡ벻ס
˵ѦľųǵļλλջȻ©ڽʡһѡҪ˵Ѧеڡζ˭ճ˭λδȫ
λһ֣κιλʧܣԭأƾԹʹҲڰӳԱ棬ǳظίһΣ¹Ҳˣԭ鳤ũ鳤ĵķֹܲĸΣεͷΣԹԭ̤ԹڵҲ꣬ûиһ֮Ի̼ϵѦҲҿô˳ڻܱסλӡܺԱӸͬһλѾԹ˶ﻹв⡣
ںǺӡ췢˶λƺûж뷨ѹûʾѦΪ˼ԾƵ绰磬ѦȻδܡΪѦæء
æʲôأȻͷũ²ʱ֣Ҳϳ¶һӦ̺ͻƣԱѾ죬ӴɵģòѦġɽͽλĻᣬֽѦҲǿ²ͼͷӦˡɽĻҲеβǧ˲ٳְ£İС¥Ȼ˳ΡƴĹзүƶ棬ѦֻʣӦƱȴҲæš
Ҫ˵ѦæʲôǾæű
ۼ߿ʣµʱˣѦԸҲ̼Ͼû77ĸ߿⣬ֻƾʱµĿαԤⲻ̫ѡ˵ҲȷһٶҪµͷʧǿɾͶˡԣѦЩӣûȥй䣬йһӸпα󣬱Ŷˡ
գѦڰ칫ҵϣһΣͷ㡣壬壬ϵĵ绰ˡѦ̧һ㣬һֲӹ绰ϲԾֳЦСԵʲôѽˣ֪Сһġ
ԭ˵õСһͿͩȥֻ¡˸յϣѦԶʱӵμʮһ֪ͨѦԶִֻѦһᣬǾ³ѧˡССȻھѧѦ˾տСͩͿ֦ž˰£Сһ῿ɽ֪ͣôģȴǺѦԶһϡ
СһﵽϺ󣬱ÿ׼ʱѦ绰Ի´̫ˣԲ·ˣѦ棬δأÿóԺ˯ϴһ
Եĺմ㣬ӣ˿ϼһԵʲôѽУϴ˵ȥԺõأ˼ͣСһÿʷƷ֣֪û˵Ѧˡ
öˮඣСҿɲˣˣײ˳ܲܲײˡ
ײ˳ܲܲײˣһѽСһǣǾȡ
˭˵һˣһܲ࣬һײ˶¡
һҪҽд˸ЩóԵóԵĿɶˣкƻѣ㽶С˵ŸѦͺóԵģҫԸСϵشϣůʢˮСһóУʳֲ˼Źء
ѦúЦˣСʲôʱ
˰ɣҲ֪أ󲮲ߣҲء
ǾͲ
šأͷ϶˺öͷҵÿءʦ˵ˣаͷˣˡˣҵöˣҲ㡣
֮θ֮ԣ
Ѧůʣ㿵أôϲҵ绰
ȥǹˣͺö࿸ǹıһءˣǶܻܻ·㶼ûءҾУҪ󲮸أаСǹȹ죬ҴǼܻ·СǹƬơ
ѦЦӦ£µСһ˵ԲʾװȴɡΪҾװԲʷĲӼ٣ֻмֻ齨õսӡ֪ϾҪʮŻ齨ϵҾһֲ֧ӣ77꣬ѵǰˣ
Ѧ֪СһҲʲġȻСһ˵ˣδǱ߱㻻˿ͩ磡
СôС˵ÿ춼ӪܡȻôϲҿˡͩӿҲѪгɱĽ죬ͩһž˵ѪôӪѦ֪ȥ꿵ܾͩǱ⣬ΪΣ˻ᣬѦرϣ濵ͩԲΡ
ͩǱ֨Ѧ֪⣬˵ôˣÿͩٲġֵȴлģŵ绰Ҳ֪˵ʲôĬ˵˾ע壬ͨ
˵绰Ѧֿʼ飬ǽݵ쳣ˣţȴüһŮ֪볯н鱾ֽʡѦһƣ֪鷳ˡ


ʮ ʱ
ԭ֪żȻѦŸпαһ֮£֪ѦӳҲҪμʮ·ݵĸ߿ʼֻ֪ѦװǻƣеƤü߿ۣ˸һĿκϰ⿼УѦһ֪Ѧͽ⣬ˮδ͡ü󾪣ȥһ˵֪ǲšԾǲţȴ֪Ƥ
һǿֲ¶Ϊü˼ֻΪĿúõϷһСӡ̶ѱϣԾϸѡ⣬ɢѰѦ˭֪ѦӳƬ̼䣬ͽŮѡ˸ɾǽƹΪ຺ӣӢģҲѦ˾⣬˸ŽС롱
Դˣ֪ķڷ䣬߶ôţˣԼĸϰƻǴôǣѦĳ˾ԶΪ˵ġʦ
ӴѦʦǺеĳϬѽԶӭˡǸӣ޼ɡԭѦӳЩͷѧʱɫ
Ѧڨڨڰ֣ӭ˽
δѦ˿Ȱ鱾ˣѦʦҿô£manʵĸʽmansômenءͷʱ̫ˣһͿŻرŮʦûϷˡ
ѦӳһɫʼǱ˹ʵĵ临һǼsesһЩʻ⣬ȫˣ档ȫ죬ڵϹء
ơѽġһ˹ҵඣҪãԼɲ׼Ӵüǲѽ˵ţüգƤ
üһԣеĸ߶˹ѦæҿԪһηôģô
üݺ䣬ưѦֿʼر졣Ҫ˵Ů֪һӿ룬ҪǰʣܴԶԡȴ֪ǲõģÿνͬͬ顣üУѦͷϾѦĳᱡ˼ңѪգ˽ÿοǶӯӯˮӣܵһŹء
ѦüĿα͵غϣҼˣһд½ⲽ裬Сùȥʵü˫˵۾罫ߡ
ӴѦʦҲ̫ƫ˰ɣôÿĿֻ˵̣ܲĿŵظԴɡ˲ˡ
ǣѦʦҲ̫۸˰ɡ
ǰҪ˵úãĶ˴
ѽǰǻ

˵һŮ˾൱ǧֻѼӣϸŮˣȥһߺ졢üʣŮҲһֻѼӡ¸¸£Ů׼Ѧ򿪻ֱŪͷʹѡ
֪һڣѦѹӲֻͷ飬ųûжˣֵֿˡʦ⣬ڨڨˣȥסü
ü糺죬̬ʮ㡣ƽڽҲѦЦǲǹ뷿˽վǱߵ޵ݡ
ǴҲ˵֪ôģÿκ˵Ǻ޲˼ҡ˼Ҿôᣬˣϻأﻹ˼üĽתǺѦȴѦĳ˱ֱĿбӣֱֳָʣʮ㣬ȻֱַĵԼͽһƺŮɦŪһ㡣
üԽԽһǻ˼ˮȫйüţŤһÿĻߣŤ֫ȥˡһֵùˣҲ˲⣬鱾Ѧǰһƣ׷üȥˡ
÷ӣ÷ӣѾͷܵ죡ѽҲǵģϲ˼Ҿ˵׷ü˵ȴƽ֮˵ǳԷˮһ£Ȼδעļɻ֡
˵ߵĸŮ֪Ҳ׷ģελЦӴӴôĿ˭㽯Сһ㣬޽ɣ˼ֻ֣ͩԸ

ЦǰһֱĹĵüҲˡ
룬ҽ˵죬Ѿͷ㻹ܣվסһɿüȥ׷ǿŮɡ
һʱ䣬ȳϺƹ΢紵һƬ

϶ɽʱѦ˴羰ϡȴûյĻգû˷˾ӺҲùѽҹ˯ߣƶҲ޴֡и¼Խƣɵү򻧼͸ڣҪҪҪȥ̨ӻٹ˽綼ûͨҲϹӵ۾
羰ɣᣬС羵Ĵ񱻷紵ҲҹѦڶУֻӷʫ⡣
ͷ˯ˣѦش˯ǰֳһӰӣѦ͵شӴһͷײ˴ܴ۵ֱ¡
͡ӰЦˡ
˭ѽҹģô˵ôѦŻѼ
Ǵҹžŵ㲻أ˭˯شӣҲעӰ졣ö壬üǺˡ
Ѧˣæôͷĳ£ڵ塣ԭѦֻСء֪ȴǴһԭڹüѹڵѦ򡣿ѦһһǣһáüʱΪѦȫʱһתӣ㡭㡭ôӣ˯ѣ
ü״ΣѦĪ˵üͬ־˯ѵѣҹŶ˾ŵˣʲô¶˵ǵ˵Ҫ˵ߵ˽Ҳֻһѽ
üɺ죬С˵˲䣬óСץס˻ȴдʣ˭֪˯شģⲻŵô
Ѧ֪ԼҲܱԴðɣҵĲǡüͬ־ôңʲô¶
ҡҪˡü嶸ȻĬ
ѦȥĶรҪٶ԰ɣû¶֪ˡ
ǣüϣǻؽ꣡ӵ֪Ѿӵ֪ͨˣԾȥǱߣ˵ǺҪسˡ
รǺܺðϲ¶֪Ŀǰͷˡ˵Ҳң繫˵֪ͨ͵ûȥСȥġССӵҲû׼ĶȾȥˣǻҪ𴦽Ϣͷһ׼
ҪˣüٴδѦĻ
รʱ֯ǣǸлѦûûε˵ų滰ײɵӡ
û˵ô
أ

Ǻǡ
Цʲô
ǸǵҽˣȵȰȥáѦתҪ´
վסѦתӸȻֹ
Ѧ㡭ϲôüӬ
ڰѦͷѺˮ乣Ŭҧϲˡ
֪㾭;ǵһŮͨţС˵ʵ㣬ϲô
Ѧ㵣ȻЩˣҡҲ֪
ʲô֪
˵꣬üһתӿ׽һʲ
ѦһһëΧ


ʮ ߿
Ѧ˸磬򿪷ţغХıϸѩϣ⣬˸Ѧ˴ͬдŵĹƤñͷк۲Сѽ룬ɶҹּ죬·ϻһƬؽֵĵȼ򣬲Ųڽ˴糿ľ۵Ϲӡ
ѦؽֻУ۾ȴǲסɨŸҵ̶廨ŵƣζһѼʱɫ֡С񡱵ĸʳ꣬ơ족ĳ̣ǡꡭ֣ʤǹŵĹ޶šʡšѦȤԷϵطˡһһ񡱵ʳáʳãһ۱֪ɣϡжϳǰʹˡשǹʾɣͷҲǰ߲ۣ¶ƾµȴ¥ݽǣߴ˵乳бĩ͡
ĵѦ˽ȥڻǮƱԱϹءűѰλ¡ʳڣѲСʮʳͣŮӶ࣬ռ֮ࡣѦһֲۣٲˡ֮˵ǲ죬Ϊ˼ѹû˵˵ˣΪμЩˣǵǸӵ֡ΪÿγԷһԾ
Ѧĵûʲô˽ԵͷԷɤ໥̸Уȴ̸ͬһ¶йͬԣʳ˵˵ţۺһۿˡ
һ˻䣬İӲվһţ͹ڶһҲǣȥµ˵λƴƴ㶼ȥˡɽҪӢʵûУʮӢĸզΪϽп࣬ü۾Ե֮ɫ˵֡
ӣʲôѽ˭֪Ǹ㷭빤ģװԾǹ˻ͷǵġһźްŮɣǺ죬һӴ˻ԡ
׾Ȼ֬һ㣬˲糺죬ִĲһذ죬Ϲ˵ʲôǶСһźľͽ˵ͷͷӣң㷭룬Ҿͷǵѧô
ˣӣСӴǶԷ¿ûǸӣСܳڵĶλ

ӲŷҰǱԩģ֯Ͻˡ˭ҪٸҸ˭
ӴǣǾǼѧϰáô˵ģǡֵǰ棬ʱԾƫһƫֵ·Ρ
ڣǳװСӼ㡭

Ѧ֣Ų죬ҲȴǲסҡͷЦѦĳЦʲôأ˼ԳµĿ๦ףѣˣ
ԭüѦִ֯ǣͱԾˣ󣬷ɺӵĹıչضˡҲ˽ţɽڱ̶̲߽®ӣһס¡ֱǰ죬ɳأأ׼Ӧ
֪һģһѦˡһ⣬ֱӳɷ֣ëϯĺӣ뻮ӳɷ֣˵ԣڶ⣬Ĭдëϯġɡ⣬԰ѩһ䡰񳯡ëϯĸ黳Ƕ£ܼƲʮ⣬һƪġҪ׷ͬ־ѧϰʲôļԣĿǡдˮķʽȼյĻѧʽǡлУٶȼΣʱ
˴ĿѦ򼸺Ҫ쳤̾Ѧĳµһս̼֮£ʮ¡񽣣澭ܾɽУ£գҪԹϰˡһ֣µһ־ֻɰơǹ֮Ĵ·һƷˡǧȴǴ޻ϣѦץ
Ѧ̾첻һ°ñСӣŸϺḷ̌ױƵسĥһըڶֵܣθڡȴ조ֵܣǮȴ˵Ѧĳһڴ˴ǽǾһѣȡ
Сߺٴ죬ýţʳǽԳѦ߿˳ѦʳٿԼеͷ̲ˣвζ֮Ǻ𣺡ô࣬Ҳҭţҿͷ̲ʵݹܱ
ʱӦˣԲ˵ˣҿӿɽ˼ˡ㶢˼ҵӣԸͿͷʲôָ·
㡭
ˣʲô㣬԰ɡҵʡЩʱ䣬ϽʰɣͽĥǹҲ⣬ûġ

ǶԻУѦĿȻšҲû˼ҽʳݰƬ̹򣬱˸⡣ⷬģ˿۾ֱ׷׽ͷӶǺηسǿټֲӡ
ȥ˾ɹ㷺ʶѦΪĳӳɵӡȴ˵Ѧ򳤵øߴͦΣĿӢɵأ
˭Ѧĳ˴ٶȼ죬һСʱĿԣһͷˣſڰͷ˯ˡ˵ؾͲ͵ģкѦͬһϢһͨ˱㽫Ѧû¶ֵɵСӡ
ѦԹܲ˱ι۸УͳƤǮһë˷Ǯһǫ̈̄ͨԱüЦĽӹǮƱһ˫۶ȫͨʴӿۿˣкźѦϲ裬ȴνȫͨɱͨԼ¡
Ѧһյ꣬ʱ䣬뿪СʱԱкתÿײ˷ѩ

塭
ͬѧѣѣ
Ѧ۾˲ǵĿˮۺõԾ˹ȥЦЦû˵
λͬѧ㻹ЦأСʱĴʱ䣬˯һٷӣǲ⣬дЩӢĸҲǺõҲ˵㣬ǰ漸λ࿼ʦ˵ǳ˯Ҫǲдͱģ䰡
վλĴ裬ѦĿϧ˵꣬ļֳһλȥδѦ̾ϢҪ˵ӢĿԣΪˣµıܰѶʮĶʮӢĸȫҿ͹Ǻˡ
ʱѦļһ̾Ϣ˱ǰĿƸԾƪľǡhow old are youwhats your nameһƪģд˺˷룬ҷݾǳŵ֪ʶƪԾˣо߲Ѧĳˣ
ѦĳװʮҲãΪǱĿ½Ҳãעʷһθ߿ǽˡ
һеС¥Ѧֻ۾ˣϵѩɷɽʽʣУ˺ããˮйͨԲųţ˽£һվˣȼһֻ̣ǰֵȺ


ʮ 
Ѧ򲻿ǳ㱻ӵ꿼˼ؼžůֻǴ俼ſţǱקЦǵǴӿѦĿһĻѦ档һţһ߰ĺͯӵСְ֡
ʮƽٲ֪ķ˶ˣһĻѦȤ֮࣬п
ѦȤ߻һ׳ע
׳һʮͷģһʮ߰꣬ǻ֮ʮͷһţ͸ʮ߰˵һͷСӣղôʵҲչˣӸʹôõɫ۾ϹˡСӸװֶô
ѦˣֵֶͬһҵҪֶӷˮֶûˮȴǷ˸ӡ
걻һͷҲգϵѩûƤûЦ壬ٺ٣ȥɱͷѽ˽ĥĻһ˰ˡүǶǣԼͲܲƭ֯ɡˣ飬ǿˣѧУҲ¶ڡʱ˼Ҹ˻ǿɰϳ¼ҵ˲ǣⴿΪڼ롣
׳ɣϷŪȻŭѰֵļһҪʰ첲ⲻڹյֶӡȥ˻̳Ű˸ߵİ׳ǰ˸³δ
׳հѰͬʱס֡һǵùֶӷģһڶƸġ£һ֣һݣŲĹؿڴˡ¡ƣǺϡ
׳ٳѾİ㶵д̾¶ˣ
ȻһǰҪ׳գűǴ߳˵̣׳ˮ乡Ҳɵˣסظⲻǣ˵ŰûŸȥһ׼ɻԼ屣֤ԭⲻֻȥ
ϻƤǲӦ߸ϻƤӻͳʼǱ¶ȡ¸ֱʣɷػд꣬˺ֽţĽ׳𻵹ԪǮɣ
׳ġ͵ͨ죬ҪǮȴ֨˵ʱͷֻëǮ緹Ǯȴ˵ũ˶ʵҲҵĻϻƤֶֽֿ˱νǮȴûа˼
ʲôֻëǮ㵱ɰǵݰëǮܹʵڲУǻȥһǮһ⡣ϻƤһֻëǮϺ
ˣǮǽˣֶҪʡѦˡ
ǰ˰ϷѦֶܵ۸ãһȻһѰ취ϻƤɵ򡣿ŻӣԸ¶ˣǮϢ¡
ֶ˾ǣæӭѦлѦЦЦֽǻƤǮǮĹң򿪣һŽ͸ȫͨƱ档Ѧ򲦶£СƱȫʮԪĺͼëƱͳŴŽᣬ˹ȥ
ѦǮʱ򣬲δˡ˼һŽᣬɵۡѦŴŽᣬϻƤƤ˼£Ǹ߸ϻƤŻع͵ضǮѦôƱӣ˭ЩǮȻҽСذ칫Ǯ㡣˺Ǯţܲġ˵꣬ǰϻƤļ򣬰£ֿѦ׷澫
ǰϻƤ⣬һ̵ȥˣδǮûضʮͷǸʮͷľ꣬ľİԴε÷࣬ﾹΧŸΧŲײ࣬ڻΧڵУƾ
ϴ󣬾СӣҸҶ϶ǮϻƤģǮٿ顣ǲ֪󰡣һŽᣬεҺԸֱΡϻƤָѦ˵꣬ŤͷǸ߸ϻƤǰɣԸ磬ϴ˵˵
˵򰡣ùǮ֪ôϴƺͷ룬ƸǰϻƤϣһġִֵسѦ˼ѦɹƤ֮ࡣ
ƤйʱѦб㷺ЦĶٲѽҪ˵ʱµΰѾҵһ̶ˡԭ֪෵¡ųӿ꣬һʱֲܰȫҵôһֺ֮ټϺƽٳĹûǣ·ţ׷׷īǳŪøΰһͿ
۵һ·ǹԼڳصȨƣһ·ƦתǮƣǸ߿߷ڣ˿ԡϻƤǹһƤģǽŹе֣Ƥ
λֵܣܰɣҺֶӶׯڰʽܶԸһҪ˵Ȿǵ¶ɲܽ˵ˣҲýйѽ˿ֶ̣һһҽѦм䣬׳ѦֹĻ
ѦһůЦЦֶֽ˷ֿһסĴ֣ЦݸԭСЩû˰ɣˡ˵ҡ
ѦһԾ˾ʶֶ
Ƥ׷ƹУϴĿŹ֮ɫͨ죬üͷ壬زϵؿϣȴ˵ƺյ֮޲̾ݰⵥˣ
Ҫǹ֪Ƥ뷨һ׼ιȥǺѦյȣǱѦѣòҡΡΪ˶סϴӣʹУﻹ˵óֻһſ³һ׼ľӣĲҺ
ǿ̾ʹ͵ųѦжٻƤ򡣼ȻħƣħѦﻹóѡҽŷѦסĴʹ㽫һģ˻
Ѧסеֲţһֵֻļؽڴֻʧȥ˷һкֲͣƵеĺ޹һĴСö겻ˣôԽԽˣһ񣬻Ҳûϲ˵ţѦĴָ˹Ƥͷĵžžֱ죺ģεҲ̫ɾ˰ɣͦİɣͨˡ⺢ǵģҲӼ·˰ɡѦϸƹеͷƤʱͨѪô˿һ󷢻裺ǰɻİ¶½ʲôô
бѦһͨУڵأһҧ͵شеֵǡǡָҪڣ°ͱ㱻ѦζļװһᣬߵĻȻֹǻĵҧѪ


ʮһ ɢ
ѦСӵѪԼ·ɿ˻з˳ɽղɣֺرǶžһ죬Ǹ߸ϻƤϣϹûӵֶӸղż죬ɴϽ˿ڡ
ѦʹСǸ߸ϻƤת˰ȦǸ߸ϻƤܴʱۿɼٶѪȹǴƻ󡣸߸ϻƤһƣһ£Եɵɣ˵
ǰϻƤȴǾҪǸ߸ϻƤǰһӺƼһ㣬űʧȥ֪ǰľͷԴȥãȻ֪ˣϽȥȥֶӵĲ飬߲㡣ѦϻƤѰͷ˺֡
Ѧһһһ߻һʣµƤȫˣʵû뵽ϴиô塣Ѧ۾лĸæɴСƿƾµǰѦ򿴵Ŀɿڴû뵽صƤľųǵĻ컹רҵ˵ЯȺȦгļһ
ѦӹɴȴǲҪƾ촽Ĺз±ɴͣԸȴǲͣôˣҲ֪ʲôѽ廹ܺ㲻ɡ
һ߳Կͷһ߱ռˣֱʹ޲˹ȥѦҧκħƣڵпԣֻ۾ɨ䣬ƤϢƤΪ϶ѦǹеĲ壨壬ܶ㹢ϴôã˼СԺСģֻж˵ԹԹѹ޷⡣
أ۾һ͵ظɴ֨Ҫ˭ע⡣Ѧѭȥȴ̾װͷĸߴ󣬲װӳǺˡѦˣ˹е֣ӭȥ
ವĴԹӳ˹ȥֳܱ²ϵɴӳǰʹ¿ˣ壬ãСӣһԣԵþ޿ٶࡣ⣬ˣ㿴ϵˣСӸɵģϻİˣ⹷յµú֣ɵҳѽͬˣӳӣһѱһĿҲǣϴݺأ֮޲ˣȴ۸ܲί
еȻ£ӳȴͣһקԼӣӶͳ־ȥ˶ĵı飬洺ǰӭȥѦϵܰѽȥҹŮĻ˵ʲôһ䣬һƬƲʡÿϸҴס˰ɣؿϵܻʲô˵ʡӳЦӣԶ˴֡
Ѧĳ˵ĸףӳĶڸί˵ȫѦڱʹѦ򱾾мֽ飬˵ԸýѦһ֮ˣģ
Ѧӳ˫յһ΢΢һ㵣ű㼱ر˸ǰµ壬˰ץؽװСӷŪ
ӳƤ͵һУô˵ģְֵѡ˴͵ؼȺֶ˼ˣһôҲˣſ죬б㷢ˡ
ȥѣӣӽҲøУӲǰɣϾͽͷӰƶӳߣˡû뵽òİҲԼʶۣȥӳ˵ġְֵѡʲô˼ֱǶʮѱҵĻϣϡ
ϡӡֻûڣб˹ɾЩԼһΣűһɾʹдͻȻϮȻ֪δϢǹɾڵϹ˸Ȧӣžʹһͦȭͷͳ˴ȭ·͵ضסˣʧе֣
ǹеӡ½ίһι֡
ԭǸ߿һ죬һӲ߿ΪʲôһУѦԭȻѦμӸ߿δɹȴ֪ġΪѦ֪ʹõĸпαѦίٰġԣֱģһ飬֪Ѧһвμӿԡǣһżصؽ˹ˣʶ˳ҸڷƱ
ⲻԽ죬У칫СʱĹֱǡֱæУţøվʦǽ䡣Ѳֻ˵˼£ˡ
ôһ飬ûһʱѦ򣬵ǵùײˡָƹѧ¥תǣѦͷϲ㼱֪û߼ַ˹УһǶʮƤﲻ֪£Щûը˷ΡȻ߼ڽҪѦ򡱡
Ѫѹ˲ߣϻѪܶûŭ֮£ֵ͵ɣһʮҰ㵽˽ǰԲ壬Ƥһ㣬һԾ㵽˰գһǷɽţڹе䣬ߵùлغ«
ĳ棬㶼ǰˡ
лյȭͷ͵ضסĲ˼飬գգղţȻԼͷߵԼ
һ񣬹ֱݺһӡ˹еϣžһ죬ʱɢһ˸꣬ţʹӰ˽ţһߡһֻɢ̳첻ϣֱᣬͷ衣
⣬⻹ǴٶǣܵĹҲϲϰɣϴĵʺϸаʮ쿴ǰƣԹɽֹĸо
Σ𡣡Ѧɢ֡˴ӣܲʲô¶οⷬƣΪѦĳˡ
УѦϵſңҷǴСӣʡӡֱŬҪѦ򣬼ֳӳСҪ˴ݴ
ֲɵӣɵȥУӵȰԱ߿ֵԽΧԽ࣬һеУѶҲһﱣƵĸ±˹ΪУӵľУ԰ں͹δܣ⾢ϢЩûѲУųȥæɱȼݡ
ֱƣѦӶࡣǰṢУҲǼǻʵĺ֣ΪʼǱˡԸߵʱ򣬾ѡƨɵĵط½šԽΧԽ࣬ԲԸ˿֣ټѦ˵ΧȰЪ˻ĩˣֿʼָʾӳУɢУſڵӵӳУҸ֪⣬㽫⿴ֵһȦˣһɢ⡣


ʮ ѩҹΧ¯
һԵĳֶòУУ˲õĴˣָУ͸ʹһ㣬ǸǶĹٶɾôĹٶֵܴܳơѦϵܡƺԼӣҲǸֵֵܸܳǺε
ֶ֮̿Ⱥˣȴ־ôֵܰԼòǶ𣬿ȥηǴٶԣֶҲǣҲǣסýŲءѦ۹·˵ľִ٣˴кֵٻᡱֶɴ⣬ѦмһЦһȥˡ
ѦͳֶĿյ׵ĹУѦǰСӣѦǸ˵ţžһƣ˹еı
塪壿ͷš
žһȥͽУôһҽҲûУֽıˣƽùͦ飬ֻ졣
ѦЦЦڰ֣ϸ磬ҿǸİɡǰֻռռеĿͷˣû뵽˼ˡ
Ѧһϸ磬͵һ˵ɣϺµؾѦ壬ʵǱǸǸˮСֶô򣬸ô򡣡˵ţ־ͳԼϳ
ﻹ֪ǰˣͷϵĹˡͷӽı˵񣬾Ը־ǳѽ˼һȣԼֱС˵ִƢǱ꣬Ͻ˼˼ҳ֣Ըܸﲻɣ
Ѧ磬סҪĹС伫ڻ죬ֵӵø
УѦϵܣӲúýѵѵֱҪ޷ˡ仰ȴǷ֮ʣǷθ֮ԡ
˼оֲǲֻ֪û뵽оôƣ£˶ʮƤ֯ǡ÷ѦѦԼҲ˲õĿĻա
ѵ϶ҪѵѦϸ磬˵䲻ģǺôεȥ꣬ض
ϸԣһ
б۲ŵؿѦǹڲֻ࣬Ҫ߳ȴǲȻɫָݺݴڹжͷСյģҽӻε͸ӹȥϽлѦ֮СӣҪǽѦ壬С׼ûˡ䲻֪Ѧָȴ֪ǸŪˡ
ɫǱ֮ȴֲΥֻԵл
ֱƺƴȫרλʼ󣬽պ͹һͬ˻Ƥһ뱻̳˻סвŻȻ򣬶ѦǳݵˡݵԭΪ֮ȴΪѦĳ֮ǰԤ⵽н֮ѣⲻǻԴˣеľԼ鷿ѦСľƣÿշңݣ令ӡ

Ѧ͹֡ӳɣҪǣֺӳϷСǹ֣һУصѦġǡãĵùֳײѦǾ͸͵ͷ˵ҪиѦƣȾǶֶӻ
˵ݶˣѦȻ߲ˡԷĵضѡһСԺģʳãǳӡԱһӦȫѦϺͺˮиʳãԴѼֲ֡ʵˣټ࣬ڼзѸˡ
ɽУѦǺ˼˭һż˽ˣˡһѦ򲻹˼ĳ¹һ⴦ǾֳȫؾֵͷͷԡԭξۻᣬǹѦ󽻼׼ġôһȺͰյӣѦ˹ƣһҲû
Ӧ꣬룬¹֯˵ҪͣپۡѦһףվšţѾӾܣκκҲǲͷѦһ·񱼣˵Ƿ۵糸ֱ˳ţͣ¡Ѧ򻹲ģסƵƵϵӦ꣬ʵѦɥ
Ѧ򵽿ɽ͵ʱȻĵ룬ŷ紵ѩ裬ɫذѦɽһˮϣס˽ţ£ɽԴȳΪԲģŶС¥ÿС¥ǰһССˮˮһ鷽εĲ˵أÿҾˡİ˶ǽߵС¥ͬľһ㣬ţݳУȻ
찵磬ûͨ磬нԼߵĴ񣬾⣬Ͽգѩ󣬴ԶĽţɽѩ£˰װأһ󼱷磬ɽѩ׷סѦɽͷ纮۽ɽ壬Ҳ˸͸æ˽£󲽴ֱȥѩˡ
Ѧδеǰ칫ҵڣŨ̹֪ھ𡣹Ȼյűߣڴȴ˵үүǴתۼӥʮʱܿʯǿ
Ѧƣ֪ǵүڿ̳˵˵ȫƿһƣ˻治١ӵ١˳ϽСүҩӣҲڡһȺΧŸ裬˵֣͵ƿŤͷؿѦ򣬽Խгӳ꣬ΧѦ˴ѩʰȲ裬òˡ
ϵͷ˵ѽһûһȫġΧ¯ĻѦɽпʼģС˽ӵĵүˡ
ӵЦҪ⡶˵ϻǣҿ㻹ѧϰͬ־Ը㱻ǽ𣬿רŵ㿼ԿΣ
ԭʮһ³ɽ͵ĵڶֳȦˣǴνǮ͸ˡѦ˹̿ש߷ѣ´ѣ㷢ϵǮÿ̨Ѱҵ˿ɽͣԼר粻òѦˡ
ѦùǯӻںĶ˳ȥǣʱ¶ŨŨ˱ǶǿѦҧһڳȺ⣬Ҹоôţҿ꣬ͻؾϴѧ
ԣǲʱΣǱѦ˵˼
ѦЦЦӵѽϵͷϻҾȵ﷼˵ÿɴˡ
ɲӻĬã˳̾һ±޲ɢϯôӳһɽﲻɣ
Ѧûǯгһˣգ˭˵ۿɽɽСתתĵضôƯĴ䣿˵Ҫȥѧֲ꿪ߣܵðӵⶼṲ̄ʵһѧҲ˵
Ѧ˵ˣڵղЩлҲϽǯг˵Ƚǲڻٺӳͼƣȹ˺ԼһĶֵض˭֪ûеĳԡ


ʮ ؾ
ˣҲ֪ǸգȱԣѶϵ˸ӱѦٹ˽˵꣬˳ժ˳Ƕĺһھҧ°أ̵ֱ
˳ͳǸıʼǱ㱨˿˳꣬Ѧһںһ죬ЦˣˣˣˣСʮֵˡ
ӵӳǺôģɽƺǮǻֱ¡Ҫ֪ǧͷȦعǰëһյĻں͹㰲Ķǰëյģǰ⣬ߵСһļۣ£һٶʮడھʣ˸ͷȥ˰ѽҿǲˣȥȫ֧Ҳûһӻöడ
ѦҪԣӵ̨ϺʲôġİС¥깤ɲǴİɡСǧԱһϾ͵ø֧Сǧ飬ǵĹʣ¾ͺȥʮ⣬;е˳ǻǷǧҲǿ˵İɡһʿ֧罻ǿһһﻮ߰ٷ֮ʮǶ٣ʮ򰡡ʮ򣬻治ס˵ҲǸ⣬˶ٿ㣬ֵˣ
ӵĿúֱüͷʱغСأС﷢ˣӳõףȴ©һ
รкμ̣ӵͣҡεԴֱü۵ضС
ԭ³ɽٿ˻ѡ١ѦĴӳȫƱѡ⣬ٽλһӳӵԭ̤СͨѶԱȻһ죬˺ٵȱίǡǹʣӵŻƺ
ίһְѦ˳СˣЩԾϣ˳磬Զ˳ˣѦСΣѦݵĽһɽͣͼ˲̸Ū£ǿ߲Ҫˣ¶˼ָժ
СЦӳɱǵĽңſɻڣǽСɡСﵹǱһǫ磬ֵӳϣ¿ʮĶÿ춼ȥզͰƤӵµ¶
žһӵһĴȣŹ⣺С㲻˵Ļˡ̾գŤͷѦ˸ĴָӳҪ˵㻹·쳤˵ⶼóľˣ
ѦЦЦڰ֣ʲôѽƳʱͻˣҲпġ
ûѦڵľǴ߲ˣǸũäֻ֪Ȼ֪Ȼ߲Ҫյ˹ڷۣ£ʪɹȼһϲֻͨ˵ţӵġֲѧҡҩӣ˺ü£ųɼҲҡҲûƹ㣬ǿʮĶأСʾء
ѦЦʣĳΣһ²ɶʱܳ⿿ɽ͵ľ²˳ǺþûԵˡ
⣬רҩӻش𣺡ӳʱ˵ӴڲŸճѿҪԵ²ˣҪȵ·ݡʱǹ꣬ҲûԾ²˳ˡ۸˭д㣬ҪӴۿɽͿɲȱȣҩ˵üɫ裬ٲȻһ
ǰһֱϾ򻧣طºǻˣӳҿ껹ǵϺҳԲɡû˵ģϺ׼ɱˣ϶õ⡣
򻧴һ˵˾Ըɵôʱ֣͵վɤӵ˵Ҳٺ
һǻʱͣУ֪Ҫ˵ʲôȻ򻧳Ϻھᣬսʱ뱲Ư磬ٵᣬϺɷֲãֱȥʮ꣬ɢ˵˵û˭ϺˣһñҰҲò˶١ǴӳҵҷǮҼҸ¥ҶӡӶ˹˵츸ĸҲΪ
ү˵ö˸飬ʣۿ죬ҲóĬˡʵģһλ黳ءѦǰɽɶɶӣѦ󣬿ɽɶֹɶӡֲϹӣȫһƽأһ
Ѧøж򻧵ļ򣬰үӰΣĺ⣬ˡҪ˵ҳԷӦ£ҪȵԪԺ󡭡
Ѧû˵꣬ϣڿɽ͹ꣿ
ǰһˣҲûؼˣ

ƤѦھԺĴǰվһӣһ·˼֮飬˼ſڣԽŨˡ
СѦڴһǲȷˡ
磬㵱ֵѦƤеǰæ´ӣͳ̣ϡ
ѽͺãͺãѦ򣬴Ӷ˳˱Aսʿڴ˴ֵˣѦѴ˸顣
˺֮ʣ˽ţѦٲһѡʺáѦԵͺãټѦԶǿƻع飬˭˶ͣ½Ų˵ϼ䡣ӦڸѦƤȥһ·ٲˣһֲᡣ
Ѧ򵽵ǰڵģýһ㿪ˡֱıϤĴԺֻմѩ׷ɣԺҲ˶װŰƺð߲٣ԭҰ׵ķɫѩһ㻯ףĻ̳ҲããһƬߵĻľϺİѩѩɽ
Ѧ̤ԺӣԺڵĻѩûɨ̺һţȴֳӡЬ룬֪˲̤⣺Ī֪ҽؼңӭҵġ룺ܣҴ˷ؼңǸϲû绰֪ͨ
Ѧĺ棬ƿݵĴţСһڣ򣬷дʲô˿Ǵ磬ôҪţȼѦݣһ綹ССļһһ˹棬еĻϲ㵭
磡С̧ͷˣ͵ֱȥ
ѦϽƤ˲öϵѩһѽСⱧСӣˣҲˣͶأ
Ȼ¶ʮһѦԶȴҪ¶ʮܷأСһͿͩȻҲʱع顣ԣѦҴլֻѦ֡ССˡ
ССһࣺȥҽԺСˣŸźö˳ȥ
ѦʣСôˣ
˴ˣ첲ۡ
˭ɵģѦð
֪ͷ˺öˣղŻǴԺ˵Ҫȥ̣Ҳȥˣ磬ȥɣǡ
ʲôطѦû뵽ճȥһ꣬Ҫ죬Ȼŭ
ľ


ʮ ˼
Ҳ⣬Ǵô㣡ͰѾ³ţϿŸ۴ֵĸֽ
Сӣ͸ӸɾүǶݺľųǵʱ򣬻ûأôţүǶε꣬СӵըСҲǻãˣֵ˭ӸǣϻǸǸѵٸըͲǶӵ¶ˡǸʮĺӣ󣬴ֻẓ̇澹ǿտյ¶ļ
˶˵úᵱ£οʲôúһС쵰ŵצǧ˳쵰ëûסĸҸүǶа塣ҪװĻšҲվϳ̣ƳԸĸӼＸ׳ĿСƤȻһӵ¶˳ʱ˺ôЦϻش̣ʿԣƾϹ˲ʿ
ԭ˿̻ľۼˣȫľųǵΪʲôҪ˵أȻǶԱȳĽΪͿСһ֮ǻǰݺľųǵȻõһ¡֡
׼ȷ˵һʵϱӶࡣ꣬أϱǵʮСǽɢˣϱǸɢ䣬򣬾ȫһʵǻУԭҲǷϱЩҲǴͷϱһô¶
ԭϱǰԱ򷢳ľųǣȥɽ磬֧Ԯҽ衣ºװƿسǣʿ߰ģơһسǣû켸죬Ȼȫô¶ˡľųǾѱ죬һ֮ռˡۼءСǵ£Ƿʧ䡣ٺһ»سǵһʱŲ˹ûн˱еү
ľųǣﻹжķүǴ˼ҿСһԸķүء˵ǿɲЩӣͿˡһʹ˱˵ķүľųǵϹһŮ˫ޣүҲͬˣйһ˵˵˼ҷү㡰ʩɲܹǮɻñүİȫѽԣ˾Ϊү¶˱Ťһ֣ɢˣˡ
»سǡûǾڵС߯¶أԸֻһͷǸҪ綼ľųȦˣϣڶʳ
һԸ˼ҿˣﻹסʱ´żеСһѵ¶ȦĻȨ
˲ã˲Ȼÿ
ȦϹأ֮ǰȵ̵̵ֱӾ͸ʡˣֱһϽ˿ϣѹһ·ˡߣ»سǵܵ
˵ȻԼˣɴͱˣһһˡȴǲУѾǼ򵥵һү¶ˣǹغľųǵȦ˭˵¶
ľųǵķүô࣬ʲɲô󣬺ǸԺƱôһǧšҪˣԺЩΪ֮ĸȫûˡԣزΪӣΪ棬˵ȣ
ڣ˴СС̸˲٣СһռšȻСɱϾ˶ڡɵ˶кˣΪ£سǵ֪ԽԽࡣȫڵطũģֲȭ֣ٴСһ˶ƳױˡֱǰʱɻسǺ˫Ĺ֮ƣʱߵ˹
ȴ˵ʱǸľųϱȦ￹ʱųƾʮС˾ѦĴѦҲһԱСʱ͹Ǵ˵ĽСڵ̫ϲ㿴ˣʱ䳾ʱΪͷĿȻûк³Ǳ䵽ԶĲرȥˡһȺһбϵ׷ȥ˲رߡ
Զʮһ֮ƽĴ紵ݴأʱȻҲѵطƺڵľųǡȴ˵ʱܵСģǲҪͷԴݣҪǼһóʣȻǧԺӵ飿ʱɲֹˣϵš
ʱһع飬ԭķѵϱȦʱΪһϱûпҪСһҲʱɵϱϱһǣľų̡սʲɲ԰ͽϾطȻҲ˵ֵַȺŹѡʲɲͱ԰ȺŹԼڽϾϾ޷죬Ҳھǣֱǧ˴ս
˫㶷˰£Сһ·硣ǰ˫ʲɲԼսСճͱԷһͷ߸š˰߰ӡʰС죬ֽ̲֣ʣ¾ŸѡСɵ˸˵ء
Ǳ֣ҲԼѡķƧĻľݡ֪ͷѦҾ룬ʱѦˡѦС˵òᣬֳӣˡ

ѽ߯ǵǲòһǰ꣬үǶ£ɲǿƤ˵ģǿ˲һͷ߸˵߻ζȭͷ־Ըȭͷñ죬Ǻˡ
Ǵͷ߸ǰһʮˣģƽֻһ죬ǵɫ⿴飬˵ý֮֡ʵͷ߸ڵĻᣬ˼ѹʹʦĽ
˵⺫ĽǿǶǰƺȭĶ֣ǺӢۻԪͬĹʦĹʦƾѧԺĽһտ򣬲ŵ쵼齨ؿƣѵعе
ȴ˵˼һҴõǷ켫׷ʱ·Ųرߵʱһǲ֣һ˫Ʋ֪еĶͺţ˵ҲͰˣǺţǸԭ׳ͺǿȽ֮Ѱˮţǿﲻֹ˼ȴƾһ˫ƣںţֵĴСʱɵľųǧԺӵɵĺСгۣ˼ǳС
˼һԣһƶǰ˼Ǿ˵ֿʵסˡȻμСˣ˳ֵðɶϺ˼˫Ƶӣ˵ǷǸԶǧͬʱвⴧ⣬Ҳвײкĺ˼


ʮ ýү
ô򲻴򰡣Ҫͳ磬ӿûйĥ䡣ȸǴк飬ɵó¼ӣȻӻɿ졣˼˵˶ƺҪʼĲǵǹ١ѪɽⲫսǼ򵥵˶һ㡣
Цѽôţ˵ȺСܲͷг˸˲õʲô硯˸Ǽʱ꣬塯ڻţ˵ǸҸɣʱ統ͳǧСûԸϰţôţأǻҲСˣŻĪ̽Ҫŵõͷꡣ
λֵܣ˵ڵ£ҵܵܺ˵⼸ʱ˲֪Ѧַֿͳ·վǰֹ̨סĿС˵ˡ
Ӵǣˮӡĳ˷ˣǻزɣȦʲôʱӶˣЦƺЦЦһ㡣
ǰɣĪҵܵҪеҪôͲҽӲˡѦֱкģԸˬִ˿塣
ŭһѳ̣¶ļ⣬ƨѦǸСӼҲǸСܲͷû꣬ϡ硯ˣɽϻӳƴѦܣ겻ҲǸƨɵģģѦҪǸŪ
飡
⻰䣬һ죬ȽյĴţ͵صأ̳ľ죬ؿǹ̳һߴӰӻƽӰӳ̳ĸߴĿӢļ죬ȴִݣμ䣬ƣѦǺˣ

磡
磡
硱

Ѧ콵һϲǰҧӲţɺ˼ͺֶȴ˵޵еĴͷͻȻݵ˷·жȥͷǧʯޱȵɿ졣
Ѧ˵ͷȴǲһ·Ҳ֣ǷֿӭˣֻѦֵ֣ʾģֱֱǰˡ
Ӵǣǲ߶磡ƦƦҡԴ⽫硱üе٬ޱȡ
еôýүֵѦֱǣһѳסҡζڶĳԴݺŰеĴϣһ죬ſһӲľҳԴǶеû

Ծ
һѦⱩŰһѹֵɢƷ·˸ٸֱ࣬ǣ޲̾磬Զô
һҲõһкѦģ̾ѦͣҪơү⣬ʱĸеĸʶʣֱӸɷ̫Ұ˰ɣѦܵҪֶΣҲɡ
ѦѦܡ˺֡ǰһҡеļһϹȻǸʮ㣬ʵ޲ɫı֡Ѧһ֣ķ緶ţϣֹ֮ǧ
žžž
ǰϱȦӵĺ˼ԽڶѦ߱Űƣһ˫ƵѦ򣬾
׻˵мһ֣֪ûС֣˼֪䲻θҲڲرߣǲţģǶһ֣֮ûУͱֱҵķʽŰˡ
Ǹ˲ĸ֣˼Ѧ˶塣
ȻǸ֣Ȼк˼ΪǸеĸ֣ϲο龩ʮգѦĴ쳹ľųǣֻЩ׷ˮ껪֮ʣ޲Ľʺޡ
˼еźȺС֪ľųǣ˭¡
һȥѦֺȻǰһѾסѦ䡣
ȴ˵Ѧ־ѦԶĵ£絽ϽʱѦ򷽲ʮһ꣬ĸڣδԺֻٵʱѦԶˣˣѦֻ֪ܵСëͦţѹ֪ѦľųдСƣȥҽԺ첲۶ϣ˵ǰ˸ɵģѦҲ˿
㣬û¶ͺáѦѦֵ֣Ҫӣȴû
Ѧü߳Ӳ˰ҵĻҲˡ˵գһ߬סѦĴڣק
ҵʲôأԭǸ̵ܹܽޡӣȥɣȥݺƨɡ
˵ëû룬ʲôȥȥɡ

ѦһѦһĴǰϱǴص٩˿ֱţûӡѦĴ㣬ȻҲԼĴ㣬ܰɡ
ѦֲŲ˵䳰ȷֻ뱣Լĵܵܡⲻ֪ܵȴѲǵǸҪΪͷСƨѾڷ絲ɭɭ
㣬Ȼȥһͻţñʱ䣬ʮӣӣһ׼Ѧû취סҲãժ÷˹ȥ
ҲҪʲôƱھ͸һȥٸ҆£ϸƤѦһƿѦݹֱ

Ǳ˺ôЦ
ҴͻȥѦڱǲЦëˣοһ׼üѪѦڴˣҲʡ
Ͱ಻סŸ翪սˣԣ˵Ѧ֡󺺶ԸѦŮǻֵ
ѦҪ췴СӽؼңҲ㡭Ѧֱ˼ţãĻǣҲ汻Ѧˡ
Ѧס屻ŵѦֹ֣ЦȴǸҵѦĿѦֱͳ˴ţЦݶȻһתС˵ģ
СӼˣְԹ˭˼˫ֲ㶵ʼ
˵Ū㣬ͬԹ˭Ѧ˵߳ȥеǺľߣ½£棬һŽ߳ʮ⣬һײһǽϲˡ
Ѧ㣬ЩӾ˵ţ˵ǿӵĶĥˣ˵ãҵҪǲӦˡʱӢۣʹӳϻ˼Ѧλã̤ķ
磬СģСǺ˼ֺءѦ飬˰
䣬˼ɫһڣһеϵİש룡
ȴ˵˼ӦԵɣʵѽߡһ˹еģԵʱʨӲãþȫСΪɱ˵ı졣οǰѦŰֶΣ˼ֻС֮ԸˣѦʶԼʹ֣˲˵С֪ƣϻ


ʮ ؼ
ש˺˼һţȥ磬ٳȥѦȻȭĻששʱ˼ȥ
Ѧȭǣ˼ľѾᵽߣשձ飬˼ڵ˾£ƾղչ¶ʱǽʯ¡
ñ£Ѧаޣȴ飬ڿ˼ռܣ磬˫ȭ紸׼˺˼ͷ˹ȥ
Ѧȭ磬ף˺ȭ硣
˼䱻չľסߣλıһ̤Ǭλһͷ꣬նյرܹһأΪצȻץסʵľ£縯㣬һسѦץ
Ѧšɣܿ˼ӥצȻȻɱޣֱ˼Ŷ
ø˼ܣҲһǱȣӭѦȱޡ
飡
ȰһǣѦ˿˼
£ͷǴ󾪣
Ѧպ˼С죬ʹ˾ųȥ糱ͷСţӰˣ˵Ҳ߷ɳȥɺ˼ֻ
˼ǾĪճ˵ǹ޲ˣս޲ʤ֣֮δڶԹУ˹벽ġղһӲƴȫʩΪڲرʱǱȲ֪˶ҰǣѦϣԷ˿
ñ£
Ѧͺ˼ͬʱȳ
ֵ˽Խе˼һҲ޿Ѫڡ⻨ڵĶ֣Ǽ߹ԡ
ճû³ŹʮУԸѦĪʧ˼úǵգо˷ܣƺѰ뼺ƥеĶһ㡣
ȴ˵һȱޣ˼ԳѦޱȣԼ֣ȴĻ֮ϾͷţֻƴֺͼɲǾʤĹؼ
˼ίһ˶ƴݾ˵ǾˡһлˣѰϼӣûҺⱭˡУҪ֮㻹վź˵Ѧĳ˶㣬Ӵ˱ᡣѦ
˼ѦĻ֣ЦСǿûˣԸȭƤǰ
˼䣬ϣȰԣֻצֺ죬ͬȡѦʺ˫ۡ˼һл˫Σʹ˵ǻԾڣ˻ӰƮƮ
Ѧ򵹲һܿĹơ
˼ȴǵƲˣ˫ֻȭΪƣХһ׵͵ضٴ죬һ͵˫ֱǶȭצͬʱѦź
ߺϻǰĻ˫Σȭеؼһ֮洫ӵܲûڡ꺫ĽͶʦ£ʦʮ꣬ŵԻʽȭؼ˼ѧԼҴȴ츳̶ޣ㽫ʽڻͨʽؼνǰܾӢۣ𾡿ܳҲڴˣ˼Ÿҷԣʮ֮ڻѦ
˼ؼأʽգѦȴзʦֹ˳ͰԵĸ֣Ѧ͹˳໥ιв֪٣ؼ֮Ͷ֪֮˼һߺϻջǰѦ͵ضţҼʸ󳷣һ㵽׿⣬һӶܵþࡣ
ȴ˵Ѧʦй˳˳һ촫ǳ֮ݣ֮Ҫ˵˳ոǿȴʦѦ֮ʱСȴǸͽ˵˼츳Ѧڡ˳ңͨҲǺ˼ȭơѦʱ˳ʹ㽫ͨڼȭ롣ɰѦȴӰƺȭֲ磬ѡΪİ˼ȭ̫ȭ
˳ûָѦܽŹ󣬴ֻǱѦԶ֮ǱӦ˰˼ȭ̫ȭȴ˵˼ȭȭ֮ž֪°ʽʵ˼ȭҲȷʵׯڰʽȭͷ硢⡢֡β衢ϥ˸λӦãʵͿңȴѦнŷЧ֮˵·֡˼ȭ̫ȭһȭһڼȭһһᣬһһ⣬ศãѦ˫
˼Ѧֵǹ򣬺˼УѦ岽ȴһδ
ϱȦʱ۵ĺȲֻ˼޵У쳣ѦĳҲվѷѦַص˿㷣ֻ׶༪٣⣬ֻҪ絹أʱһϣƴҲý˾Ȼء
Ҫ˵пŵп֡¶ʽֻк˼⣬ԼƵȴѦһƬһҲûţ·ѦˣﻹԼĺá˼Ѷ˼չƣ㣬۵Ѧǰһ˫ֱѦ˫Ѧܡʱ˼һӾƾնŻȻ㣬̤Ѧյϣһȣ֮磬Ѧʺȥ
һз̤࣬Ǻȭ֣ʹؼΪмǺ˷סǰߣεҽѷһСȻȻǼԲֻõһУʩҲ֡Ͼҽ߳˲ˣ޴ֻ׸
Ȼһз̤࣬ޱȡ˼ҽǣѦ֣ǲܡۼǼӲĴͷƤЬҪѦĺᣬ˼ͷϲʱ˿Ѧкβףֻۣ˷ǿеϲá
øѦǴͷЬҪʺǣһ֡һ˼һз̤࣬޹
˼ѽߣѦԲʱǰһˣһĻ𣬴ʱץסᣬú˼֣Ѧ̽һץס˼յȣָ߾ٻƣ£ǰһƬ⣬ѦȥջʱѪ߰ߡ
һĹ򣬾ú˼ˡ
ģ˼㲻޳ˣ߯Ҫˡ
ǣƵģǰ˵ߣķ˰ѵã綼ûã˼̫Ҫˡ
ɶϡģͷӲֻ㱾ôֲˡ

˼һ졣
ô¶ԭ˼Ѧסȵǣ㣬͵һ̽䣬ѦǣһճѦѦ赲űơ
˼ֳֽԾ̤ŷǾû뵽ѦѶʽֳȴ޹භʮ꣬δģǷɱУ˵ѦһƽԼȿϣ˼£˵Ľǳš
£û˶֮ģ˼ΪȷǱ޳ܣܺջ졣


ʮ ֮
ñ£Ѧ³µһǣϵ˿ڼ򵥵ع˹ɫƽƺһҲΪ˼͵ϮջʵѦĲջ𣬷භﻹһ˵˼ѦһƾܽСȶΪΣ˭ҲΪӣʧȥһȵġ
˳˼ֻƨѦĿޣȴ΢졣˼Ǹļһ꣬δʹԼһȣƤ
Ǻñ£ҲռˣʱѡСҿСǵǹꪣ˲٣㹻һˡ˼ƺǿǰƤϡ
Ը㣬áţѦֻŲʳָҡҡ٬
˼ŭ᣺ʵ㣬ӵİ˼֮ǵѰ˼˽ݰ˼֮ҺĳУȴҲδûȱ˵šѡаɣѪ£û˵ʤ֮䡣
үģװʲôӣѾĻ֪䲻ѽǰѾҪҪͱѽүǶʲô˱˻ԣȥġԺ˼װʮΪѼٵһӹһԶس˼
˼ŭȴվû֣ǿڲ࣬ġ
Ʋˣ࣬ȴѦס˼ϻԸ㣬òűС
Ѧģú˼ʧ˷緶ӽ͹֪ǺβƣӲӽӲ޹Ǹֵˣ̣ͦޣ仯޶ˣ˷ʤ
һʱ䣬Ӱ׷ȥȴ˵˼˵ãգѽĹѦϵĳ±㱻˼֧飬δƤ⣬ȴҲƵǱ
ѦǺֶΣվ۵ɱۣĴǫһ˵ǰҪˣ磬ָҶҲòСӵȷǼһҲֻǽһ˽ʮָͷ뻹ţӡ
˼׷ѦҴܣǰƵƾɹ̵ִۣѦƬײֱʤȯգ־֮࣬¶ʼԵ֪û˵һٰβˡ
ԭѦӣϹҴܣڹ۲˼Ľ·ãú˼֮ʣָʳָ̳׼ס˼б̣˫ָ£͵ؼнһ㣬ơ
˼Ҫб棬Ѧе˫ָһ֮£δȥƣѦ˫ָﻹнȫϣƾǹźĲһﻹ̵ܴƤ⡣
ԭǰѦԲñУд纫˼ԣɱۣĴһδ͹˳ϰ֮òֵıжԵУδرȵù˫ѽƣ˼ǣ˼ıƽ֮ǰлƲϲȵþһҪѦĳ֮Ƥ˸ӣҪ
˼һδɹֳȭѦıãȵþǴ˿̣óѡѦһ͵ɽ˲۵ǰ˼ɳȥ˼أ׷ϣ˫ָס˼һ㽫ж£űһں˼С֮߷˳ȥ
˼жǣһĲҽУְһҵĲߣʱ۵ʧ˼أѦֵ˸ǰ𺫰˼ж˫ۣһۣ֮۶ϣţֵˢĲչһã׹ѪƮ㣬ŵϱֳһ̯ѪһضϵСָ
ûƭ˰ɣʼգֻСһУжҡڶУһţǷֹңУ۶첲ʵһʱ䣬˳ҲӸУСָǸǷĽ˳˵һ䣬Ժû֮ǰ¶ΪϷͨǰŸɵĲ˵Сմ˺ĽүӵĹ⣬ҾҹҲ飬Ȼʮצӣ֮ʣü
Ѧ˵ŻеǱߵһİߣϵľ˹ģӡǴأɲѧװʮʲôѩ
ĩˣѦֽԸһһۣããѰ˼ղˣүӣĽӣģ˼ҵһúñġ
˼ӸͣǱѦ͵ж˫ǣ̲֮סҽһ˷ɽţ۱ָۣҧһδԣֻۺݺݵѦȻȴҲ֪ƣּĽʲôԷ֡Ҫ˵Ѧ飬Ļм˼һҲޣֻԺƣѦ򱨳ȭʤ˼ʤްܡ
˼ҧѦ޳ܡ԰Լıղˡû˰˼ʲô˼˼һûȻ˹ȥ
Ѧþ£ʹɫ߻⣬ʱкС˳ȥŶµˮйͨ
Ѧʲô˼˵Ǹ꣬Ũüۣһ԰ֺΪۡ
Ӵԭ磬ˡ׾ǰûϳѦ֣ȴǰЦҲǷ
꣬ǺѦһֶӵģѦҲ˻һʱգǽ¼֮顣ǰѦʱţ⼸Ȼɢ
ҪСӳƸ磬ҵҪүǡѦƴǰǰԾѦǰô˵ü۾Ʈ֮ɫϾѦʱͬգ⿴ɽƺСܣһ˺ŵ磬֪ѦľųǵĵλܳԺ߳ƮȻ
ҪУ޲ɡѦɫһϵļһ޺øС
㡭û뵽Ѧģ˵ͷһʱû
òҵģ·ЩӲֵܣ˻ҽԺţҲͲǵһ·ϵǮ£ҩѣڶ·ɷӣѦ˵ɷʮ㣬˽Ǳɫ
ȴ˵ҲֻǱɫѦǰͺ˼Ķ񶷣ǿǶһͻ㣬ļһǹ޵еĺ˼˸ָͷԼһָͷҲգۼ¶
һˣ˳ûϢȴҲûǮѦ֪һϣűߵǮʱһ˰ǰˡ
ȴ˵ﷵسǵ֪࣬Ѧ޶ٶ⡣γ֣ҲΪѦֺСµͷ˶ţֲûͻַˣҲֻпǮһ;Ϩ˷
˸߲ңߴԼ͸ˣѦȴްֿ⡣һ겻Ѧʶ伲࣬Ҳ˱ζִɱɱû˴ǰĴ̼κᷳ


ʮ 
Ѧšţһɵմˮζǰŵĵ䣬ʰøɾšѦʱСգ첲źʯ࣬ŸƻеϾһ㲡ŵСһһߣͷϰŲٻˮ
磡
磡
С飬ǰקѦĴһҡΣǶѦͻȻ֣ϲѼѦļϲСȥ·Ҳ˽
ӣģǺõĲٺˣѦڲһˣСδʯǲ
ǵǣСˣӶһûºһú˵ţС컹Ǵʯĸ첲
ѾܣǲţҪǰʲôҪ˵Ըǰȱ͵һ㣬ϡһºģ˿СӦ
ȥѾģ˼һµүǶܲţƾ׹үǶģҪ˵⺫˼ȷʵ˵ã磬ҿˣûȱ첲ȶͱһʶˡСѦȥҺ˼гԿ
磬Ҫ˵ϢҲ߯˰ɣ˼㻹ңһ԰ӣСָȫˡ·֪ʱƻ˵ƻڿˣŻ˿ҲǲŴӻľ˴Сֺδӵ֪ս
ʲô磬㡭Сȣۿʱͺˣδ˵Ѧĸ첲һҲ˵
ˣӣѾĪǻҪһΪԼзϵĸ첲дƪġɲƴڻûûΣȴӰΡϾ˴ڳ㱯ģƼ
ȥѾģѾθ߿񣬵㵽£Ū㣿Сʱɫһػ
ӣѾҲ߯˰ɣѾȻ䣬˵ģҿѾȸ˻ģӾ񣬽ϻƤˣҲһճѾһŻӳƶûϣӴѦСȦϹĩϹȴǵһֱҪ
ѦϲаӣѾ˸ӳڵ绰ôҲкһװʲôӡ
Сһ죬Цʲôӳ켸ֵܣڽϹƣ˵ƶûϡ
˰ɣѾǷôĿѾŴϻƤ죬ָƣ˼Щʮ꣬ڽϻƵ˭˵ȥֱѪܵʲôСƤǷƸ꣬ǰСһ࣬ûϸƵڿСŻһ࣬ϸƵҲ
㣬㡭С챻ҭúתڣһ߷˱ӣһ෭˴׷
ɱܹϴЦӣԸֻӣүǶǰɪѾҪըᣬҲ͹˲˼˵ûͬģ۸۸˲ʿ
Сܲüһˡһ˲СĻõôʱҪ׷ȴѦס
ѦСϴֵˡѾ˷ܾĪǿݣ
·һЦʱεòֳʮ磬Ҫ˵翼ò⣬Ҳ֪鳡ò⣬ڳֵǿǶ֪һǲ֪ѽϣϾ󣬺͹ĹŮǸ£ǰɽ˺ģǶں棬ֻ˶
ۼ·Ҫ˵ϷˣëˣŵúȶϣСƤǰɣĽУо磬ǰɣ
ңתƻ⡣
·лǳʱ˵ƺѱռˣ˵磬զֵ壬ίɣҿƺᡢУûڶôôȺڵ۾ѩ
·ΪƺҲ꣬һֱ磬硱ĽţҲûĻóѡ
ϼ޻ȴǻ첻ѦѦǳЦЦƤǽҲغ
Ѧչû¶ȤһϲݺЦô
ˣӣˡмֵտҸյңƨɻûأøϽȥร˵ҵö˵䣬ͶСˣҲεһӡ¶ģҸ¶Ҳ¶ģʱҲȥϹ졣ͷϾЩҲһӡ
Ѧѵ˵ŻĳأֶᰮֵСӣ͵һѦ⻰н¶˼֮볯Ѧȥ
磬ǲҪ٣û¶ѽ۸Ƕڼһʱ䣬ˣٳĴǰôô¡ѧ˶һֱûѦ죬Ĭ˿յԡ
Ѧ֣ЦЦҪ٣ֻ˵ľųڵûǰͷӶƵøʳˣ˵ҲܿүһӡҿĻظ߿ûϵ»ܽĽܵĵϽѰ·ϾľųǲԶôڣֵЩ˵û¹캦¶С͵СҲûٸɰɣȻǶȣҲǹȥ¶ˣ۾ͲˡǣҰˣëˣһã͵ľͲһˣһ
·֪ͨȥеעֲӵģҿľų̫ƽúݣ˸үǶôǹҲ£ҲվĶ˭·Ȧл÷ˮȻԸôɢ
Ѧµľ˼룬ǰվŵģûһƽӵܣۺһ𣬵Ȼ޵Сܳãΰ٣νǴ򡣾˾ӣ˸죬Ҳδѽ٣ƾԼ˻ƶΪɣڻ֪ظģսʷĳ촷ۡ
ѦҲֱ۾ų·ú߹﷢͵ٺ٣磬Ҳôһ˵ھͲ£ҲͷӱŲμ˻ظ߿Ҳûʱˡ·˵Żȴֱת˭Ҳ֪ԲԡүƢѧ˻úѧ鲻ɣһ׼ڡ
Ѧڰ֣Ҹղ˵ˣҵ˼ûô治ֲ֣ǳ֯ķŻòɻ䡣ֻ˵ֵðȺģͲҪˣĻ
һѦ˼˰˿ȻҲвģżһֵܣݺľųǣѰЩǮŵѦͷˣȻҲֻԴ¯⡣
ȴ˵Ѧ¶ˣ˵Ķ˵ˣҲᴫȥӽʾͲȦһӡȻⷬУֲǽĽϴ֣Ӵ˲ʽ¡ֻѦԼ˵ɢԣжʵԼͬûסϾҲ̵֪֮ܲסŲɡ
ѳԲС첡˻ɢȥ·һŸѦӷ磬ҲѦˣ˵پۡ
Ѧ㣬ȥҽԺѰݺģһ飬ֻ
ҽԺ㣬ɫѰƲ̾ĺڲһ㣬ƺտҪвסѹڰҪһ㡣ַɷƮ˺һѩ׵ѩأ񼸷֡ѦС̤ѩУתǽǣ絶ϣۡ
СΧϡѦȡ²ëΧ˹ȥü֯ļãݺкмֲ
Ҳ䡣Сƣ촩һۺӴ£ιȶˣƯ崿ôҲԵ
ɵѾͷ绹Ѧɷ˵Χȥں󾱴Сĵش˸ᣬȤҼСǵ˰ͣҲֻҪȣҪ¶ѽ
УСȭᴷѦһ£ѦһƤ˵˼ɺ죬Ҫ˵ظоΧŴ¶ȣֻȣһֱӲȵ
ö˵þԺʱɫȫˣȴ۱·ΪŶĶ죬Ǵ׵ģһҹҵƻ𣬻ԣյⴿ⣬Ŀҫۡ
üţѦסСȽȥڲڼңڼңѰͷңǲڣԺкһҾͽ
Ѧĳݺݵ˴ħͷȻ¡ʵôˣѦȥĶһ׼ڼңõɳֻ̽Ѧĳ˱һ뷨ǴħͷڣϽѰԵģ꣬ţ˯
ȻһӹȥˣԺûϢѦ϶Ȼڼң˵һӦ塢ȼʲѾˣõԼءֹȥˣСû棬ˡ
Ѧϥżϣ˼ıô֪ػȥ˼ȥҲŶ룬ϾضҪöһ׼ݣù
Ѧͷʹһк磬ܡ˭֪вӦڱ㱻սˣ̧ۿȥü亮ĴǺˡ
磬Բ𣬽дʶˡСűߣͷŴ
аǰҸ㶯ˣѧˣˣСһϷУѦֳסѦĴڣ߬ýأֳһĴɨ㣬ȱȻƺˡ
Ѧȴ𻰣סʶᣬ㰡һɽҩŹǣϽң֪һ·ۣý
ѦָҪ߳˳㹥ѦּϽգ֪ĸһиȢӴʱ½Ŷһ׼⡣
ʲô⣿Ѧ֡Сͬ
ѦһѰ˳Ͳ÷йתעģκѦʵǡĺ;Ļ⣬һ¾ͱߣڰյɨȴǴȥˡ
ѦгһЦҪϱӵڷǰ˼ǧꣿ˶ľ㣿󵽺ϽһԵ
ңô𣿡һǰǧԵһİ£ѦⰮСʱģʳ˵䣬߬Ѧ־ˡô˴ֻѦСҪҲˣϾ77ꡣ
ʱƻ԰Ǽ䣬Ѧϼ˫գһĨ죬ճ֬ϼֱ쵽
ѦһЧҪȴСúᳶѦֵĸ첲㣡
Ѧ͵ؾѣ߷һ㳯ѦȥѦǰѵħƣѵߣסϢӵԶ
Ѧͷ֮ʣֻһġѦ
Ǽ䣬͸ѩѻԽ

ˣ˯أ·ӣгͳͳóɨóʮһˣû͹ˡѦֱֺײƿѦķš
ҹѦչûħƣϾɵٸߣܵٿ죬ܵù鳲úһ٣㰲
Ͻ㲻ģвţģһҹءѦ˯ۣ߳
ӴСĿ⣬Ͻûװǰɡ
Ǵ
УҵСˣ·ء
ء
ѦִӴϳһ·պɰֵ˼£̳
湻ģףôûС㣿
ǰɣϽ㣬ԼźɣͲͼ˼ˡѦְͷӱ˳
ɳɳɣ˭ϡøϴϱź򡣡˵ѦǳǳһЦƱӣڿɽЩӣǺȺŮ֪˯һǸüˡҪ˵䳤꣬Ρģ㶼ǶԶҴˣҲǽ壬˵үڽίλϱ򵹵ġţò⹷ģҪ˵
棬桭
Ѧ˵𾢶ȻѦòɨˣԾͷʱ˸ɾһţһ·ȥҲ
ѦߺֹӣѦıӻȻƿѦ˷ٵ£ЬݡǰѦᵽüѦ͵ȥݺˣûϵ˶ء


ʮ һһ
һӣѦһĨ죬ҸͷɨĲȸж£ȥˡ壬塭ϵĵ绰ˡ
ѦץͲաιһǱߴ˰ںͳ

Ѧÿ̤իⲻĿҪ˵իĻֹʱ֮ͬһҹѩ䣬իҲعװ
Ժڣѩ̵ݾѩɽתһƬҰȻһ۵ѩ֮⣬ͤһĶС÷ַۣ÷ӭѩ֦ͷ˵̺춼飬·һ֮䣬ɶ봺ˡ
Ѧ֦ȻŤ÷֣ʵ÷ɣ
ͷǰ·ԣŤͷЦСӻʲô֪÷ںͬ־ŵģ˵Ǵģ԰̫ؾЩ÷÷ֱ÷֣ⲻûأСӸˡ
ƽＫ٣իҪôǴԻ£ҪôǰףѵýӡΨѦÿãлϲ˻ĵһˣѦĵӭȻݣѦի̶ȣɸ֪һɡ
˵Ц䣬㵽˴ãүں˶ġĵˣѦʶǰүӵĴŮԭʡίΡĻһǰߴ󷢸ֻϽϻضЩ⣬ŨܵͷԵþͷʮ㡣
Ѧ⣺λвҲǣǵײȵطϾ˵ĶƵ裬Ůܲء
Ѧͷͷû̧һһộƺ˼ı̧֡ͷѦЦЦѦ˸΢Ц󣬱ֽעͶע̡Ͼ̩ɽڲ࣬ɲΡ
һԹսİںûôǣվѦ֣Ϊ¡ءհգѦ塣
ԾϻصķСѦڿˣͷ塣ϣүӾƴãʿȫ󽫳ڸһҴ󽫽ɱӺ磬Ź˧չΧһʣһӣ˫Ѿֻʣ˫ʿ֧ţҳھŹ񸽽أն쳣
û˰ɡүӳ££Ⱦںڵ跢սʤ˸Ķ֣үûжٳɾ͸Уȴû¶ЦѽӲֿʼ³ˣ֪ߣƴءƨɰѹͲӮܲ壿
Ҳʮˣѵ⣬һ㾽̬ҲޣЦ֣ʤԣҼ繹ߣǴӿ͹ʵʳδѣǸԹøҡ
үӰڰ֣ʲôƨôʱڵһǻ˵˾Ͷ塣Ҫ룬СӸɵʱֱӽеǣ궿꣬Ҫϯ˼ǵȺӲͷҴ򣬴򲻹Ҳ򣬾һݣڵĹ͹
ѵ⣬ϻ̡ܽ˵ģסͷȴڸԩ֪ҾͲպˣö˶˵أ¸壬ϳοΡ
ںһǳЦһ֪˵ı顣ԭ£պˣøⲻĴס֪үʱ鲻ôãΪһ¶ء
үѺһڲ裬ſѦүҿ÷֪֪ˣʱƣյ롣ôͳͶ壬δ̫ǣǿ˰ɣ
รСӣǱŷ˵ͷϰ
ҿûЩ˼ϱҷñӡ
Ҳ˼û˼˵û꣡
˵⻰ɾеӿ͹ʵʳˣϿǵԱɲˣᡣ
Ӵǣôӿ͹ʵǳˣ˵ͷˣᣬСǿʶࡣյ룬յаԸôЦ
˭˵÷յ룬ԸˣĪΪԸӮˣ˵ϸղôôءѦһĴȣøһ㡣
ʲôСĪû˯Ѱɣ˼Ƕһˣоȣүˣ۾üֱ
ѦЦоûȣֱƴãǱҪĲǡ
Сӣϣ㲻ģɣҵҪôƴãҽˡ
үӺѦģʱһʤŰܣǼٵʤҲüΪѡǲо֣Ѧ˷ԣʱͷͷϲ˾棬ֱǴѶúýѦСԸͷ˵졣
֧ʿ
ҵʲôϡ棬ٽ

ȣϵжˡ
䡱
Ͻ
֧ڣٽ

ɱʿٽû˰ɣүֲ֧Цðüֱסظǲڵĺ롣
ʱģĿһֱϣǰүӵڡѦĳүӵĳ˴ԭΪѦʿԵѦϽ
¸Ѧ壬үӵĳѦϽ򳵰ѰүӵĳԵһ԰үӵĳѦϽɾ͵ðڣνж˵ѦϽԳм䣬ǰүӵмλãĴ·
ԣүӲŻԵã⼸·仯类˸ͨ͸
ѦСӰɣż칦򣬰Դɵүѵлֱ׳ѦĲͷˮһ㣬
ϸ˵̫˰ɣϵˣУɱѦϣүӵĳˡ
ô¶ˣôҵĳ㲻ȶϽҪүӴȣҪѦǱԵĳ
ҲˣҪ̤Ͻ
ԭүӵֱܷסλãѹѦϽ
⣬⡭ѽ˼άƺѽžһүһĴȣⲻУղžСϹ׻ӵ˼·ӵĳŻȥһ
үҶǽˣһ׶۶޻ڴɷ򡣡ѦԴҡ粦˹һ㡣
Ӳʲôɷ򣬾һͷӣⲽǻڲɣȻûˡ
˼ɷ򶼲ˣѦΣֻүӻһ
үȻƴ˲壬ȻѦվˮƽӦԣƵʩүӱعһһ²˵Ƶ䣬Ͻ
ôţ˺һү߱ռţѷѦǱ߱ѷռš˽ֲ£һ̲оֺ˸ѶСʱ³˺;֡ϣѦֻʣʿϽүԾʿȫκû˹ӵӣҲֻ̾Ϣ֡
ȴ˵ѦͰү壬ͲǲˣǼֱ˵ûɶһ䣬һ䣬ֱ˵ӿݵ䣬ڿԷͷӣСӵҽУֵֻܡ
ǵһμ־󣬲ȥ壬רֱĿɿڴںȴǼֲ֣ӣ˲豭۾ȣָôŴȣʱһڲ裬ҡͷԣֱ﷼˵塷һ㣬ý
ˣˣСӡɶҲ˵ˡүӺ־ڱصõһ壬ϧʮӣڻûЪ
ں۾Ե֣ǲǸȥ鷿ء
ںһ绰ȻרźѦүġǰ֮ԲϣֻѵüүӿүӶֻϾүΪ¶Сˡ
֪ˡүֹס̾Ϣֳка̿ȥˡ
Ѧ·ϣ֪¶̣Ϊ绰ǰںġⶼ˹ɣ绰壬лں绰һ׼д¶Ѧ֪ȴûףкδ¶Ͼʮһٿ½ԶҪڼº󣬲ٴչ
к¶أ

鷿ȻϾɣŴգֻȼһ֧򣬴ҲŪҹĸоһ̫̿ʦУ̿ţɭ鷿ʱů١ŰѸߣ̣ȼ魿̣̿أɷǺÿ
ںȿԣֱ⣺СѦ˾ͽ׳ǲˡ
ѦŵĲ豭Ȼһˮɽ˻裬յ죬ʣʲôʱ¶Ǿί˭֣
ں̾һǰз磬ίǱʱţϣϺү֧š⼸죬Ǳ÷ϽһүЩ
Ϣ̫Ѧˣ֪ǲԼֻѷĽ˾ͽ׳Ȼʱзˡɾ鷳ˣ˭֪¾ƣȻϲˣʵѾӿ׳Ÿճɽ˵飬ǱߵǴգȹ̣˾ͽ׳ƽ⡣£мĺľͻȻѣƽﻹά֣
СѦСѦ
ѦŲ豭񣬰ں˺üΣŽѹรˡ
ǵĴʲôı룬˵ǷӢͬЦѦ
ȴ˵£ھµڵط˵µԣֻҪ°࣬ȲؼңҲիү壬ѵ⣬֮Ҫ¹򡣽죬ѵŻᣬ˰ϵĺĵشǰ䲻֪үҪıʲôں˸ͷʲôӢ֮үӷʣԸ𲻳ѰͷҪѦ˵ԸûҲøϽ뼸֮ʣԱʱ֮衣
ѦЦЦ΢΢Ƿ÷ˣҳ𣬼ʶҲ˵ϣȷһЩ뷨
ں뷨˵ʲôӣ벻ɣ
Ѧ򲻴ʣүǲǶǸ˾ͽ׳λҲ뷨
¶֮ɫ
߳үӻϣݵ֮ڣûʲô˵ģд⡣
һһѦв豭ǿڲϣһֱӴͷ
ںסˣһգѦСӣϻϳɽʱȰͷôػˣϻ˵踥ȡ̣үδûлġ
һ֮أѦ

ѽһ֮үٵǾһˣʵȨжүû˾ͽ׳ѹסЩϾͷôԺǶλĲģүѵÿô˵Ƕλܸһֱүһô
Ѧһ仰˲ȥһ룬⾹糱һԽԽһ뵽ϽǶλĲУָһûվȣʱΪ촷ۡ
ŵһˣһӲ࣡
ںһĨͷˮӲ˲ѻЩ̫ˡ
֪ں⺹亹ȺΪҲһ¶ʪ͸ˡ
ԽƵűߣںſȣ˼£㾲ѦȳĴָСѦӣû˵ģްգֵǿ⣬˭֪澹ż⵶۲ҪҲգȥ
Ѧʵү֪ն񡣡
ร𣿡ں󾪣̧۳үȥѯ
үӶ԰ںľٶһĲ豭ŤͷѦСӿ֪ΪҪȡ


ڰʮ ʲôٿ
үӣ˳ȻɡѦкȻЩжΪүһҸж
ʵѦ֪үӱȻһǰٺһϾеǻ֮²͸үߵ˸λͨȨı᲻֪үӲƷϣǱǵǹƥֳֻ졣ү֮Ǹλϣ˾ͽ׳ǰ㣬ǸƽľþعƽȣùȲǰЩŬͽ͵ģϾʹǰ˾ͽ׳ڣҲû赲סʷĳֺ¡ѹǰ
үţ΢յһ͵էйıǴ
ӮǱߣѦն
һӮǱߣС滬
ǻܲӮ
˵úãˣͷӲˣȥ
үӽвˮһڻʱķգһɢϵƺһ¶˲١
ںĿɿڴȫ֪˴ʲô棬ôѦ򼸾仰һүӾͳݾȥЦ棬ˣ
үӣⲻܻУֻ»òһءѦﲻݡ
Сһӡõõãɣȥ칫ҰҸ٣˵Ҳˣٰϳ½Ͻҿ
үֺǺǵ˵ԸòľЦģôô졣

իѽʮһ㣬ݺ°ˣѦǹүĦгݺڵҽԺʻȥؽ꾰ǿȥ꣬ټϣǵĹ⾰ǽũǺ࣬ۿһǮ´ѽڽǸԳͷܵβƱƱƱȣЯŮѣ븰УðⱾͲľųǣѼԽˡ
ҹƮ˰ҹѩȴգһϣͱڵĻɨõѩޡѦһʱķ羰ģԭѦĳ˵˶ɳ֮࣬޳鷢ķ޲Ŀ͵ȴǣģѦĳ˾Ȼž£֮ʣĵ°ڱó𣬳˷һ㣬ٿٲǹϸīս߱ǰʮ
˵ѦǧĿ⣬ӦǵǳȻѦĳп֪Ҳǣģ˭ĦУŵ£¶ʲôζⲻһĹ򣬾׳ţƺѦˣһСҲɫ
ȴ˵⻹治Ѧĳ޹װʮҪȲҪ¶ȡ
ԭիʱѦȥˣߵüûԾһͷˮİںʵĿյⲻתС֣㱻𼱻Ǳİںסˡ˷鷿ڣѦͰүӵѾðצģסѦ򣬾һһңͬʱסѦľ£鼱֮£ûעһµſ۱ˡˣѦĦϣͳ⸱ģ
Ѧ㻺У˳㵥ּ·⿪ҲУ⾩ǵĶ챾ͲϷëݡѦ££ײȿӣë羹˳ŷ϶·࣬纮ﱣһżζܡ
ѦһݣԾ֣ҧݣһ·۵糸Щս֮áǣ޶˳ɾͣȴǽ಻ԡ
裬裬㿴Ǹ壬ˣôϵ·ô찡ô
ԲԲС϶ӻˣСɲ˵Ҫò
ѦŵĸӶԻ͵һᣬһϻײȥѦĳ˼˵ʱ٣ʱ죬͵صŵأ˫ּתѣ磬նյر˿ȥѦ򰵰ٲ
һ·ͷԼۣȥٵҲ죬Ƭ̹ҽԺңңˡ
ףǱʲôģΧôˣѲʱ¾ҽ֣ѦԶͿʮΧҽԺſڣ뺰źӣ֪ʲô
ѦͽѰͣˣµóȴ˴궳Щľֱ˴£󲽳ǰȥ
û߼ǰߺܣܡѦм˶ѣ̧ͷһǼ䣬ŭڵóǧɡ
ϣݺ°׿㣬죬񣬳ȻƵĹ£ݾɻˡǰȴǾ̬ʮ㣬ü΢ɺ졣
ԭ£վһλӣĿӢĸߴƲüۣбޣһɫװĵӢͦ˿̣һõ壬ݺǰȺסعšܡ̨һڰطĻʿҲ۴ۣ塣
ۣͷЩˣС֪֪꣬к׷Ůõ壬еģҲķҰ͵صɯȫ֪ģеĳ濡Ҳϣÿ춼ͻٿˡһϳżȸߵŮɣקߵŮߴˡ
ʲôٿˣС겻ͨӢġ
ٿ˾ǡȸŮҪһûѦٿ˾ġ˵գֿĿɿڴĹ͵˽£ֱǶɾͽǽüһõ廨ժ˹һݣݺ͸㡣
Ѧݺµ΢΢۵ɵԲ΢ţϲʲôʱģݺȰ㣬Ѧë׶ˡ
յˣ㣬־ˣùȥѦקЦá
ݺһӹõ壬˿̣է̴ɣĻϲе̣أȫ׿
ڣֻ
Ŀ֮£ٯٯüĿ飬ŨŨ⣬˿⺮ĿƺҲůˡ
ٿˣС֪ʲôٿˣǼһûƭˣĺٿˡС꿴óˣȸŮ߽Ծɲ֪ٿ˷ɺǡ˼ǰһĻȴеڹʲô
λֵܣõĺҵĻɣüɫ糣һ仰˵ܰ
ݺҪѻݻѦһಽǰ㷴Ҫģڲôһα׷ء
ģСӣҸүǶը
Ⱥʱվ߰˸װ꣬Ƕʮͣ糾ü۱뺷볯
ʱ磬ܺߵĹҿɲ뽫ҲͽҽԺѦһǲźݺ棬ĵᣬųˣһ׼ˡ
รʶңȻʶңȻ֪ʱֵֻܣûй⽣üǷŻؾµʱɡ
˵ʱ׷ݺҲżȻʵľųǵ֪½磬ҽԺܵɧžûٹҽԺΪҲǣݺһŮɣܲÿ˵붯ʱҲһղμ룬֮ʣҽԺͬӡ
ݺݾӳʱͬҲӳʱɵԴˣʱɱչ˷׷ʱ룬ݺ֮Ȼɢ˸ɾвʶأ޲ʮСֶΣԴҽԺܵǾȻ
ȴ˵ʱҲоӷȣȻ׷ȴô򡣶ÿ磬ǡݺ°֮ʣһõ˵Ⱥ򣬴ݺź󣬱㵱ݸݺգֱӲ಻ڶԾɼ죬ʱɳĵڰˡⳬԽʱ֮٣ȻĿسҽԺһ羰ߡÿרҽԺǰȴϷģȸŮɺͽСŮࡣ
Ҫ˵ֱӵ׷õ壬Ӱ൱ӵġ̡һĹֱץʸåҲ޴ġϵ¶Ƕ˲¶˶졣ʱ˵ȾٶȻ˴ţ̸ʲô⡣
ʱɶѦȻһĶͷѦɣܵСܡ̾꣬ü΢壺ôûϢˣϸǷˣ˼ĸ첲Ū˵İɣ
Ѧڰ֣Цʱ۵úôñӣǺ˼ԼҪұȭŵģСһôвһ˵˵ȭۣ뺫˼ԼҲ֪¶˵졣
Сӣڡˣֵܣ˵˾ͺáô˵ҲŻѲɣСҲɽˡʱɾѦļ΢ЦƺǰĲ죬ѹûһ㡣
ţ佭ˡѦӦһ䣬ֵ˵ʱؾЩˣ֪ڣںδ߾ͣѦ֪ʱɲһӰԶԼԲǿܽġ
ڡ졷־ı༭˸ְҲϹεʱ˵ƽ֮üۼ侹һ˿֮ɫҪ֪졷־ִҪءһеǸһƽʱڣС󱨣󱨳졷һ˵ɼ־ķжء˵ܽ־ˣ޲һʱ֮ѡ˲š
õλʱı£ӳиҵˮ
ѦûԣСʱڣʱдĴֱľųһǱʶ˷ɼסʱɵҪ쵼ƽٱʡȻ£ʱûû䣬ʱүʮһϱƽȻδŹҲ֮¶ʱɵĶڽʡᵶʮһһѡίԱʱм岮Ҳºл
ʱɰ֣ЦЦʲôˮֻûɡãһ¶ھƽӷ硣ˣǰ֪ǵãͻˣСӿĪֹ簡ǺǣҪ˵С˫۾ʱѦļ򣬱˸Ĵָ洺ȥˡ

ҲϲǸˡ
ݺĦгסѦǶ˿ӵĴýأһ˿˽ȥͷǰ̴ɣȻûͷûԵ˵ôһ䡣
˿̣ѦȻлϺлӳİǰݺ˫ץסּܵģҪˣıҲץסԼ·нڱĴ
ѦԣȤôҳԴѽ䣬һʮתŤ
ݺ̴ɲҽУ·úˣǰʩСǸأЦЩЩ٣ϻֵܵȺ˵ΣգʲôЦ⣬Ͷ
Ѧһֳݺⲻ̻˵оٵȤû뵽СӻͦģŮ˵ĵУܱ
ЦʲôأԺԶûݺüѦֻΪץҪȥأָƽˣ
֪ˣһ־롣ԶԶҿǴ󻵵С˵д󻵵СģѦϷůǺòá
ƤԷ⻵մմϲġݺᴷһǣǳǳ
ʵǣʡôݺͬ־֪ǻˣأ
ûݺѿڶ˵꣬ˢúˣһϵˣ
ȻǰѦЦһû˵ʲôôءðɣݺͬ־ңûʲô
ңҡݺ糺ת죬û˵üˣѦ丧οָ˲仯׹צ͵ץȥסһ֣ʱ˵ӻĵƵʮŤתأٲѦҽУ޺޵Сӣ滵úء


ڰʮһ Ѧõı
ȴ˵ѦؾҲУÿڼҺѦ֡ССæ峾ɨۣϽֲɰȥһѦ󱬷ɲɰ༦Ѽ⣬ָС켸ҺݺҡʣĿУѦĳһŰ˻С졢·߷죬ߵ߶ȥݺ˽ᡣ
Ҳǣ˭ҲԸһȺ³ĥʱ⣬ӡ
Ѧɴкɳĵùݺ˼١ÿ磬˸ڼæʱ⣬һֽľųǸ󾰵˱顣ݺ֪Ѧ֮󣬻磬Ҳûʱۣϧѵõ繣ǶѦ˳
ö֮ѦĳƤ󣬵һ˫ɫ֣˽ܵĵؽӻ˸顣ǳԹŮŨȣÿÿӱѦһ˫ɧŵ˿ȴסһ˿óѡ
ѦЩӣҲǿֲʹšδȻĥζǳ䣬԰ΡݺصߣֲԸͻˣӲϣÿÿʹѵҹλ֮ʣɴʪһ飬һΣµС㣬δ뷿ɨѦֿѦ˺ôһѦĳ˸ǱòûҸطȥ
Ǽ죬ҴҶʱ͵¶ʮˡѦԶ˵õĶʮؼңȴûѶ绰ȥʣǱ˵˾ԱˣʵǱһ»ܣ޿ɷ棬ءѦԶݣбоѦҲԾÿϾȥ绰
գѦʰһ±ζ˷ܡѦԶͿͩСһؼңݵ䷿βסġֲԸ˭ȥ˯᷿Լҷٶ֧һŴǲǿͩСԿס
Ѧܺ˴ϣǰһ񡣵һĿϣֽ䣬ľУӰ˰һѡЩѦղؼңȥѹĲƷ
ģȻҪǷ̴Ļֽ޻ĲҤɣԼһľеġҹͼϵѩָ塶¥Ρ档
Ʒ˵ǺǵѾǼֵǡѦؼЩӣûúÿⲻϸһգ̴رһھѡֻŶһԶ˴£ͳЬӣ˰
ǽһѧ֪Ѧ˱һ׼Ѫ˼Ѧ˹ܲô࣬ԼĿյͲ࣬ѰŵطǰͲˡ˵ЩȻѦĳҲǻǮ
οѦ˻һԼӰҪڷءǰСӵĽٵٵžͱʲôġҹͼˬˣٱǰѹ˾ɰݲ裬ˬ֮ˬ棬ʵãοҲǼֵǧȻ£˴ͷϵĲ豭
ȻѦϲĻǱͷʼӡȥ꣬һ޴СһƬ족ȫʤʡƱѼ꣬Сռġʱæ룬˷һڡǽ𷿼䣬Űʲᷭ˳һ̤ѦֻɽĳƱԼܲϲ
һӦղءڷźúѦǰֽʣ׼һһ¼ڲ࣬˳㰴Լǵõļ۸񣬿Լ˶Ĳơ֪շһҳŮ֡Ӱɽ֮ķаĴ·ٷҳҳҳˡ£Ѧĳ˲ˣ룻Īǰһﶼǰ׻ԺȵģһԸҪģҲûһ룬ܣ·ʵʵùʮԼҪģôҲˡ
ʣѦȥССŴӷϳСʼ˹˵ҪƱȫС£Ѧ򷽲תΪϲСԴ˷䡣
һ㣬Ѧסˣû뵽ǰһǿ
ССʲһƬ족ʮţСһƬ족ʮţʡʮţȫʤʮţǾһ⡣Ѧݲ£ⱾСʲᣬŵ¾͵ĳСڡ⻹ڶ࣬Լ۸ɳ֮ĽŻ¼۸ߡ
£Ѧϲˡ
Ʊɲ̴ҤĴҹͼ¥Ρָ壬ϡѦ᲻óֵĵزƱԽһͶʣҲΪýҸϵϵһ
ΪĴرȻϡɱϾΣϵߣѦԼûǿʱҲعǣóȥǮֻ⼸Ʊװ׵ͶʣѦùĻǮ˭Ҳë
ѦһƱֻʵһߵĸѦһ˹һɵֵʱȻ
һףôûӭѽ
ѦǽһѰֵʲᶪԶ̧ű㱼⣬õżһȫԲʾС˶ŵŴͷƤЬº϶СͷЦȻ²СһǺˡ
รһСһﻶһżһԾ£Ѧ
ѦžӵСһĻŭţҲ󲽳ӭȥ˭֪û߼СһȻסӣЦһľֽ̽䣬ק߹ֳķۺɫǹǹ͹ž㱻ˡССҲ
ѦȻֱСһȷˣȴ̿״˫ָ߾٣ڳͶƣֱžͬ־ҿǺš
ߣѣô򡣡
飡
СһϿ۶˰ʱɳźɫСѦһ㳭ȴƤӵѦꡰӵǰһѱСһСƨһǣҶͶˣô㻹ǹأ
ߣ˭㲻ǰӭҵģͷġСһ§ѦĲӣ˵ֱ׳
Ѧ֣Сһ˲٣СӣԲģЦСٳԣСˡ
Сһ˼˵֣Ѧһ˵ʱְѦϵĴ֣Ѧգüʣһôûݣ
Ѧһת֪СһҲϽӵ̫СˣúˣֻƴԶԲûݡ
Сһ꣬һѦһڣǳǳʵҲһġ
Сһ˵ú棬Ѧижͷ˵ҪѦԶͿͩôûŴëͷСӡ
Сӽʮģһڵഺͷеȣ̬ưòһֵ֪
Ѧˣϡ죬ѯСһſߵһҲϲأǹѿؼˡ


ڰʮ ѦƽԶ
СһһѦǰ䣬ҹʱϳѦƽԶӣϴѦ϶Ѧԭ
ȴ˵ѦѦԭֵܵǡÿѦС֮䣬ѦѦСһ꣬ѦԭС󼸸¡˵ѦѦԭѦ岮ֵܣѦӦñãҪСһʾϳˡ
ʵѦһӵܣû۹졣ѦͬѦܡѦֻ˵ϾĸĵλھǣաѦѦƽԶȴһֱϷµǱܶȼߵսԲӣͨǼҲѵûؾһΡ
ѦԶѦ֮ѦԶ˫˫٣ѦƽԶҲѦԶǣ˴֣Ǹ߼˲ţһЩоȱ˲û·ͶˣѦƽԶҲúѦԶѦԶ׶ϵѦĸѦƽԶҲѦȥżвŵ֪ġˣѦúѦֵܲŻ衣
Ѧ˲ϸСһͩôߵģ׼ȥӭӣѦԶˣ
ѦԶģǸĸߴʱİ꣬ѦеѦƽԶѦԶ࣬һλòŻĸˣѦ䡣
󲮣壬
ѦСһӭȥ
ѦƽԶӭһѱסѦļģ۽ѾʪҪ˵ѦֵܣĸţѦԶֳս⣬ֻѦԶѦƽԶֵΪѦƽԶȻཻܽĶ˭ǰһ𣬾˹;ٿδֶӣѾӴͯӳ˰꣬׷֣Ȼˣ
壬ءСһѦ˹ԼƤһ·ϣСһûѦƽԶͬ˵Ȼ˼ɡ
ôԼֶӣѦƽԶһĨ۽ǣ˳ֽСһѦ˹Сһôɰľ飬ѦƽԶϲˡһֱҪŮƫСӣСһĳ֣ǲȱ
ˣ涳Ҫܲˣļǰķ䣬ýȥһ·ϿˡѦֶűɣ俴ķúһƼճϡ
еģҲΪԺգ˾ĴլŵС㡣ǰ֪Աִֶ֣ĸɲд˳ȴ޸СѦƽԶԾ¼ޣѦֵܡ沣ҲԽ
ѦԶ·Ǽ꣬ѦƽԶҲǣûٵѦƽԶҪѦƽԶ֯дţʾѦԶϾֵܹϵǽѦԶְҸһŲӦһǹꡣ
ˣҲýѦԶӵĲѵܸ䵱ѦԶҲ˵

Ѧһ壬״δԲѦȻ¡֮Ĳٰ졣ʱʹϹɿȸߵ̻һѡ磬Ǽ˹ѦֺСȺ³ɽ亣ζһӡę́ҺѺƣեְ֭ڳһѡ÷䲢Ѧֵ۾ֱԺֻѦҵˮ׼ʵǸߵЩף仧ǹ﷽еų
һʱ²͸ѦҵǳһԲ䵹ûôڣԵΪֻ֡ѦѦԭֵΪբз˱Ť԰˷һӣʵˡ
԰ԲռС˯ѦƽԶҲק˽ȥѦѦԶƣ룬ֺ˲پƣԼЪϢѦССȥ˱԰˵Ϸݡ
СһѦڿɳϷ𾢶һѦѦԭֵܻˡ
ιѦϷʱ˶˵ľųǸֵؽСʱҲأʱȷʵڵôءģ˵Ŀɵø۸ѰˣӵĵضҪҿɲӦѦһƨ˷ûե֭һڣͿǻ
Ҫ֣Ҫ˵һȥǸǸǲȸ˵˵ͩôˡСҲǣ߯¶ˣͷҵʰʰ
Ѧĵ˵ƤĹֻСһȴΪѦ˵ͩĻʱҪѦȴ˼ƤСһʱ䣬һЦ
ѦֵܲԣΪѦڶӣּųȥӣʱһ䣬һͩѦȴȥߴݼα棬ȥŪ˸ԭҪСһСǹͩʰˣ˵˹ֻͩһգ˼ҡ
˵ѦֵѦֵܣԶϿͩסѦͩеһӣѦֵ֡ȻԲںˮ۸ͩĶٰǰ㣬ԴѦֵܡϾλҲԼס
ʰѵľųǣѦѵ˲УѵְСӣǼֱרҵʿ
ιѦСӻĥʲôѽûǮȥ˺ĵضѦԭһҲֵضѦա
УԵƬ̣ҽһǣʹ졣˵գѦ绰ȥ
Сӣû뵽㻹ʶСľųǻҲ̫ҡҿ˵ˣľųǵǿңòˡ
ѦֵѦҪԼʱ۹ֽУķ䣬һٺ߳ȴҲգɹʴš
Ѧ绰ֹӣ㱧СһѦֵܳ˴šյԺſڣ·ѧһʮ˾ſڡ
˼Ѧ硱Ѧӻ֣ɢ߰ȥƣƵѦֵܲסشѦƺҪʶһ㡣
Ѧͬ˺Ѽ䣬˵λԼҵĿˣҪʶʶľųǺĵطԼ¶㣬Ҫֵܰæúչˡչˡ
⡰չˡ˵üأѦֵδסسҽܡѦöæµ֮ʣ·һһظߺһѦֵܾȥˡ
ȥѦֱСһȥ޷ĳͩҡʱͩڴ֥ڳ⡣꣬Ѧ֪ͩܶ벻Լҹ꣬ϾѦԶعˣԤһһؾ
ˣѦ֦¶ʮ߰ˣ±ʱҲû˸֦һݶѦҲֻǲеΡ
Ѧ͵̫࣬ϰٽ⣬֦Ҳûꡣ֦Ѧõˣæ֣Ѧ򵹲裬ֽȥ˹̣˳㽫ͩ
һ磬ѦСһڿͩңһ￵֦⣬ҲڡղڵʱѦСһſײѦѦԭֵܡ
λšò죬˿δһƤҲûƣ˶ȴҲήͷԵأﻹгʼſ񾢶˼Ѧ򣬻æӭӭȴֲ˵ԵʹԴԭطա
ԭһ磬·һ׽ж֪ߣض


ڰʮ ̸£ϣ
ȴ˵Ѧֵܲ㳹֪ʲôʹ죬ǿʹֿ졣·Ѧ˼ԲöƤ֮࣬ˣֻƤֶΡʲôڵɳת족ʽ֣֪Ǹߡ졢ΡһİϷ
һסֻŽе֮һѦֵܾ۴Ҫȥ˵ѾʹˡѽÿѽôܵλأӲܣðأʢд˽׻Ϸһ飬ֱжˡʹ족òûǽ˺޻
۸ҷȴǰҧȥҪѦƴ֪·ָʽͨ뺣ٸҵɪһ绰׼ж˹ӣľųһȦСӺͨһʦҳֱԼݸͬˡ
ĩˣ·ָ͸Ѧ¼ֵľųǾû˵иǰըģСֵܣŻȥ
ôֿвѦֵָܳ߰ηС̶ⲻһҺȴûɽֹø磬Ҳţܵſˡ

԰ѽߵ㡣յ£ʱΪȫܹעŽĿѦֶ˽ǸºȻ¶⵵ĿսҪȥдס˵밲ؿġƼǡ֮⣬˶ˣˣҪԵӡ
˵¶ʮˣϵģһһۣڵĺʱ⣬Сڲ࣬Ϊôһβʡ˼Ҿôˣ˭ҲûޡѦԶΪҳȨԣƫƫ¶ǵܸ˿ڣѦƽԶ޹ϡ꣬ľʣµĶСܺײ
֮£ѦֻýܽС䣬áȻȥдɣȥûЦ
ôţռ˵ӣֵߵ߶ȥСȥˣѦ¼Сţһ̻żСȥڣѦֵܽƽȫޣ˿ͩǼ䷿˯ʣѦԶѦƽԶѦˣȴ˵
ҹຮʱԼƮѩѦѦԶţȥ᷿һ򣬻ͼܺˣ˸գŽ𣬻Ƽʢڵ᷿ûƣⳬȻů
󲮣壬ղӺëӵϾϰ֪ôѦץˮƿϲˮ˻ͷ
ưˣĪֿʲôѦԶѦƽԶֶ˽ⲻ֪࣬СӻˣĿ͸ıץסʵʡ
ҹƣ˵ǺӻøһѦﲻݡ
һξݣȻܳΪѦжҪ̵ݣϾ⴩Խͣս˫֪һսѦ⣬⡣
⻰ڼ˵˵ˣɱȥϹ˵˵Ǻֵͦţɵ׻ֵܹңôܴѦƽԶܲӼǸɣǾˣֹʾƣȴʮ
ѦԶӵƽԶҿ˵Ҳȫǻ軰⼸ξίͨϣҪϽɱߡάᡢĴ߾裬ȻëӣָȴԽԽݵӡ
ѦԶʣƾһξݾжҪ̣δǣǿɣûˣҺ壬Ǿ͵ƻ
ѦԶĶѦѦƽԶôǾȣʵǲ״ôʮ߰˵̸ֶ侹ϣѦʲô⡣
ѦЦЦ󲮣˵۲ҪӸһ̣һ˵ǺӵĿսľʱ䣬᲻ᾪȣ
ǻ᲻ᾪȣѦԶѦƽԶֱǾˡѦԶƲŨüš򾣬˫գһڵֱֱѦ򣻶ѦƽԶеĲ豭һûȣ֣Ѧۼֿ죬һѸסûвˮ
ѦƽԶ߳ѦȴѦԶִϣ֮Һ֮˵ɡ
Ѧѹսʮ֮ڡ
Ѧ⻰һѦֵܷƽˡѦʱ䣬ʮеΪȷʵǸӡ
˵ֵö༸죬ԽµʱĹʾƣϾĶ߶ԵʱƲʮҪ˵ǺӵľڵʱҪ漰ңëӣԸӣկ
ʱô˵𣬵ʱ۸ӣëӺǰæֵܹңȻܿСֵܱ۸οǺʮɹһܣӽء
Ϊʱսڼ䣬ǺëȻֱӳӴ̡Ͼһ㣬㲻þ͵ݱɵսǣǾûɸʡҵʩ֧ԮһѡʱԸãҲõŽװˣܲһСֵǰǡ
Ǻë֧ԮĶҲ˼ҵλսΪָɽҰغ׽Բأһ׽ʮꡣôţݽӵսȥˡ
꣬ëӺԺŵı¶˳Ϊĳ⣬ǸһС̡ʱֻһС̣˫ͬʱ˰ڱ߾ԴΣ˶㡣ȻվûǺëӵַˡ
Ȼǻǽ֧ԮӺɡɽֲζˣӾȻëԽԽͶͱơҲǵȻϾʱǺëһһͶҲ֮С
ӣΪȡëӣë˼ԼƳּëӻȻĹϵֳתҪ˵֮䣬ֻԶ棬ûԶѡһ꣬ƹ⽻ǺϵΪԮëȻСȴԾɲϡ
ôţʱ䵽꣬վûɹӣȻձɽӸʱú޲ðͱǿƣ̧ͷţͷռ˼կկʱҲǹִӾ͸Ŀŵôͳһţ̲
żկļֿһʱ̲˫Ͳ϶ĦկĲ㣬ڹŻֱ߽ףһʱ֮䣬ſòˡ
ϣǺӵľ
ӵЩ¶ž͵˵ѦΪθ¡սʱʮ֮󡱵۶ϡ
ԭĶʮգǺëǩѺûԼЧʮ꣬߾ʮյڡˣѦŸ۶ϣѦԶѦƽԶѦʱȻ뵽ǸͬԼԶʱ㿪ս಻档


ڰʮ ̸££
ȻǸʱ㹻Уɴ벻վλľġѦƽԶֶٲѦѦѦԭһڵëСӣǰ˶Եȵλá
ѦԶ¾δλ˾ͽ׳Ȼ£λȴռţδؾǱȥ˵ʱ仹һأ㹻
ѦԶȻ˵ɣɽüͷȴչ¶ļҲǣȻԴǿɵҲһɻûСҪ֪һ̣ȫԱȫʽװս൱ˡǵĹѾʮδˣսʿ󲿷ҵ飬սʵ˿ǡ
ѦԶȿˮжϣⳡǷǴ򲻿ɣ
ǵģǴ򲻿ɣ
ⳡսдںʷαѦʾԼֻȶ˳ҲתִƣȻն
ѦȿˮֵʵΪԼڣƵЩⲿԭһЩδûڲԭ򡣲룬˼ҵսսǰսĽԾͿ֪ⳡսڱС
Ѧ˵ޣѦԶֵȴ˼Ѧ˵׳ʤ󣬺ӿսڴԵͬʱϵĵáսǽ֮սԮ֮սһ㣬˼Ҳǳս˾
Ѧ˵꣬Ѧֵܾþòֶӡ˫ƵƺҪѦճ׶ÿֶӵ׳һģȻôԶ⻹ëСôϺҲ˰ɡ
Ѧ򱻶÷ëڨڨһЦͷҾôһ˵Ѷ׼׼ģλûʣȻҲͲƱˡ
ѦԶЦҪʳɰѦһԣ֮ս̴ܷ򣬲׼ͣⲻ׼ֶ֮Ƥǰصճ嵭١
Ѧǲ̫Եˣ׼벻׼Ҫһ󣬲Ӧ飬ǱҰֻ˵ûѽ
ѦԶӻ֣ˣٸӳӣȻ뵽ս¶սûп˵˵
ţѦԶѦܷսȫϷԡѦԶǾ޽Ȼľ³ʶһӿսȻǴӽ뱱ʡϽʡ߹ϾǴȦѾ뱱ʡڡս˿ίԲԶοϾʮУʵǰéȻȷѦԶΪ˾Ա̴̲
˵滰˵ٻ
ϻСƤǰɡѦԶüĿ
ãһǱȦˣأԸѦֽ̽ͳһƤʼǱ
ɫʼǱѦڿɽڼ䣬ݺ̳ͷս۳ļʧİ취šϾӵսսıϣѦ򲢲ܸʲô飬Ҿ߼ָԱġ˵ҾӵսȻشǴװʿܴ״̬ɵģָʧⱾȻָӡ
ѦԶӹʼǱͨһѦ¼Ĳ࣬Ҳʮҳ޷ᵽĿܣ͹ܴʩԼչɽѵıҪԺͽԡѦԶ꣬ѱʼǱݸſͷ˰εѦƽԶ̾һѧܰ˾䣺ǧҲ
Ѧ˲ǫ飬󲮣δʮһսˡ
ѦԶִϣ꣬ûϣ˸ٽϹӼ˸ˡأ˵ʲôҲðһʼǱɽսȻû˵͸µĳѾһϺ϶ԺչɽѵɼƤôӶУ㱾Щʧķóȥʣ˿ͷϱί·ȫҲ
ѦԶ⣬ƺʮꡣҲǣѪľˣǼȼյ£Ȼعƽ̿ɴȻơȻʵ̵ζϲ
ѦƽԶҲ˱ʼǱȻǸеģɱϾǹ֪ʼǱеЩʵս𵽶á䲻Ťתս֣ȴʵʵܾʿ
ѦƽԶʼǱݻѦԶѦСͣҿɴˡ
ѦԶЦƽԶССˣ䳦Ӷأק׼һ

һʱ䣬СС᷿ڣů紺أűƿˣСһﵱȶ룬Сͨ죬žͺȺȺűѦȴѦƽԶһ֣˻ţѦ֣СС⣬Ҳ˽Ѱ˰ʣΧŻ裬˵˵ЦЦԽˡ

ʱˮֵʱݣգۼ䣬³ˡ
Ҫ˵أѦҴլ֣³һ㿪żûٹϹ·ѣʾɣƵأ㷽ҵǳһֱ֣ҹ㣬пá
ѦæùǺѦֵȴǻһѣ꣬ܵûӰƺҲľųǵζסˣѦֵܣȥţ԰һ˾
һ죬ѦСһڴк·δţȻѦԶAϲ¡Ҳǣ£ѦԶȻѲAAϵȫһִģܶ˹ϸ˵ѦԶְֲ˱أ˾һ󲽣ϲף׳
ǣһ죬ѦҴլϯдѦԶһϲ¡иѦ˶ǹ־ôһȹAcʦʦĺӳ
磬ֵǳ˶࣬ѦҲһһк̣ò裬һӣáһ磬ѦڼҰдǿͩС졢·ĵ֣ʦʮųιпƴڴӣľʳùίʤ⼸λԱѡ
ѦѣҶһѦԶѦƽԶûͣһѦԶѦӣι˾˱ƣֵ̿ؼ˲ûƱҲȥѦԶʲôݣ˿Ǵǿǿٽ¸Ǵ˾ԱеλҲ˵ڵҲǹ˺ίԱģνλȨءܵƣСϲ֮࣬̿֡
һôֵعȥˡ˳ѦƽԶ͵û飬Ҳǻطˡʵһʱ򣬷ҪߣѦһǮƱȥ̳䣬Ŷա˳ϣ䷭ƵڣѦƽԶΣֻͬС
ôţһ磬ѦԶһﺢӣվͱѦƽԶ˺ѦԶѦ֡ССʡСһȥͬš˾꣬ѦؼӪ
ѦƵݺ˰ΣֻؼͩС죬˿ƣϾؼЩӣ⼸λֵܻûô۹
һ磬Ͼϵĵ绰ˣѦӹһԹˡ


ڰʮ ʷǰ
վǰʱʹڵվ͹žޣʱ£Ѿ˹͹Ļվ
Ѧר˵ģȻѦԶרһհh4ӴǿǸ߼׳רѡȻģľųɴ֣·ʵ磬ټϹܲκϾƣһ·ۣ裬ԭСһСʱĳ̣Ȼֻʮӡ
Ѧ򵽴ԹԼʳ̵꣬ȴûˣһǴڰŵĹõ绰㲦ȺǰȥѯʡԹò黨ӪҵԱʱˣ˵Ǹղм˺Ϲһﵽɳˡ
Ѧһըˣ
ľųǵĻ죬׺ݵվϹһΪһ仧׻˵ŵĲ´Ьģһˣ¶ݣǳĲҪھվ֪¶ٶ¶Ҳټ¶ȴзִ磬̵ļſ꣬ھһ򡣵˼ֱӰ֪

ض£㣬㣬˵أǸֵģӶµôӣҵǸٶˣȻҲԲôӲǣ˵˵Щ꣬˶Ǯ
㣬Ǹ۾ģ跳ּ˹ĵĶģֲд֣۾װʲôӡ
ǸͷӱͰףٸӰǼһ㿪ۡǰڳվ߸˸޵ظүǶаҲľųɶؽǵٶզǣʮǰүǶٶļңСƻǰŪ㡣
һӣ˼˿ľ£Ÿȶָǽéݶϵˣ߳ԵͣߺȺȸͣǾվɳ룬ǿݣȳ仧թǮƣ
ǼʪĺӣҲһ˿⡣ԹǺ˴ʱԴ£һȡůֽл̾ùͦϲ¶Ū治֪˭
ǸǸλͬ־ܸܲ·ǰЩǮӣǾˣֻѾͺãǾͲҪˣ㿴ɲڰ£Ȩ㾣ڵԹҲ÷
ǰԹȳһɶ̲סִһ䣬ͱˣۺǺһ˽˹˵Ҫдڹš
Ķ˵ǮˣƷûˣⶼûʲôȥ֮һ绰ʱ˻Ǯؼߵڰ׵ĻڹдõġţԹǸڵѵ׶ǰչ·緶ѧ׷棬ΪһѡȴҪϣдԼǿɹƭ֮󣬱ӣ˷ѵ
ƽٲŽû죬ﶼŸңµľֵֽĶ˭Ҳ֪󣬻᲻͵رԼĺڲϡԹλƽٲԼߣȻӣű˴˴
дͶŰɣˣӴѵڸӶˣ֪ûʲô𡣡
ݵģΪľųǾû˶
ݣˣǺǣЦˣʲô˵ܲһͷ
ཱུƤЦⲻЦ˭֪䣬⴫
ӣӿڿΧˡ
⻰Ǵ⴫ģ䣬ţһ죬žȻȻһߴװ꣬첲ﻹһ׵ĺӣѦǺˡ
Ѧ
ӼˣʱгѦʲô˼ǵģһǵģˮˮʶĻͰȳӷˣȻη
֪ѦľųȦӵһȴ֪ѦҵıԣֻѦǸмЩȭŵʮη
ѦҲӣѸ첲еǺӣͷǽһײ˹ȥЦΣΣմңңҪ˵ľųǵΰȷʵ̫ˣˣˡ˵ֻ꣬ͷ󺰵磬Ͻ·ýżλ
硱ѦԶ˴δǵ˾ǣǸߴӣȭžˡһ̶˽һë££λµ˿ϴš
ʱεȴԹλ⣬˵ҪѦͻȻϲǰ֪ͨǵõض֪֪ͨûѦϲԸȴ˾ס
˱Ǳ´ӦѦ򣬾Ҳǣλ˳꣬ģ飬δͳȥǷ飬ôôŤ
УѦӽӣģҲûǣҡ
˵ӵĳ滰ѦȴҲ˴ͷǰ·Թ˽ںŶϺ
ʼԹˣ֪ѦΪθôη;صĺӣо죬л죬Ӱһأ֪ѦǽȰ
˵ҲܹѦɣ֪ĺһ飬ͽԹ˴ԣͺ˰ӲģֱҪ˵ܸ׳˾ģ¾ûثģ޲ǲﶥĸ֣֣
˳ѦֽԵȣԸȥһˣδһͰ룬ǰĺǽõġѦ˼ϸ壬΢չˣѵָж˸պϢ򣬾ʮűһĸ߸һƤļʻֱ
껹ûվȣ磬ģҽе˶࣬󲿶ӻں棬ܽȳһһûܣģҸǵɪȲ˵꣬ѦС磬ôǲǲ̫صҿԸһֵܣܰ⾩ƽˣǲϹͲѽ
ѦŪĿյ绰ټġѧѦ֮ԵϵλΪλһھһȫǾǵְҪԱ֡
˵ʰһССɳòôơɾ죬ʵ̫࣬Ҽ们ǲһ򾡣Ҹ˵ѦĳҲδû¶ʵ˼
ǰɳȻѦɹԹ˴˳ƾȫλУ㲻ʲôλҪ̳ɲǿһ֮£Ѧ˲֪ôƣǶλ¶ɣ
£λͬ־ܺίĹӡλԹΣǾڵ
Ѧ˫˸໥ܡǰԹ˼Ѧ磬ΪѦֵܣһֵ֪ͨܡλѾǾίĴ󲿵ĸίˣѦǫȻ𾴡
֮࣬˶ѦļԽԽˡôĴУӶλߣĪĳλڴеĺˣ
ԹҲãҲգѦ򶼹˲ˣЩʱˣүӿǽŶģԸڣֻͭڼң˿ô¶ͺϵѧ䣬к˰ҳ緹˳һ̶ȥˡ
ϵ¶ʲôʲôѦ򵽼ҵʱ򣬲ֻ˿ˣҪͣǰںµ˵ˡ˵ˣѦԶҲڼˡ
÷߹øãáѦԶͱȭʺá
ںЦЦСӣһһ죬Ҷڼҵ㣬Сûֵһ죬̫ͷɽǲСӰҾ밡˼״󰡣ûްֻˡ
ѽ
ô

ȫƤˣѦԶ棬֪ԼֶôͰ׽̶ֳȣⰲںžͿ˵ⰲүǸӵ׶ǰλôô˵ѦȾͷʱȻʡ
Ѧֺµһһ֣ʺãţ¡ؽԹȴ˵Թһ·ûƽԴѦ̫үǺεôôʺáû뵽˵ͷײ˳µˡʶʱǰųɢ˲٣æǰ
Ѧ֪ԹλǺ£ȻٲҴţ㽫ںˣӲѦԶְ˵һ飬ȻԹ˵Ҳû©£ĩˣһԼ쵼ڽչˣ㣬׽١
һȻµģԱҪԷͭһϵҲһϯϣ̸ٳ¶˵ѰЩҰʷȤ˵ˣյǼá
˵³Ѧ翪ϯԵ֣ȵĿģԶڽʡڵغҽֿڣΧŸ¯ӣҲԵ֡
ʱ˭Ҳû뵽ƧҰֿһͷһµ¼ĵıѦ켣˵ĳ̶ֳϸıҵν̣Ťһʷ

һּĲֿ⣬˵ʲô˵ǾȫϰյߡǿΨһһֿ⣬Ϊһš
˵ֿǴڣִصأӦˮɻѹͲɲ̸񵱼ңϸӲûټɻ䡣ģ̹첻֪ĶֻڹƤͶȣһ˱̸ǡ
˵̹Ͳ̸ǳַˣϾʣֶ壬ֶӵĲߵصǸûͺõĿܣλʲôˡһĻӣ˵ͷͺϾͺϣһĻĹţϲŭɫλ͵û¶Ƶֺͺˡ
˵Էˣ˲ϸӣ̸ǣһ⡣ɽǰ顢ƵšѦ̹ҹָʳˮλʱûӰѦһֱȻţǹĲ̸ǵʱϷôģôɽĸķ
Ҫ˵ⶬԹ⣬ʵǾܣƣվȣ˵һڶ˵þǺڹǹеʥƷⲻ̹ĶѵһˮͣӣӣôϹ㣬ҲһŨĹ
̸˿ͷһҽգۼ䣬ʳͷ촽ʱֺ֪Ļ̵ģű㿪˿ڣС⣬ʳж٣
̸ʵģŶȴըס
ˣǧٶֲһģ۾˵Ҳϸϸ˹ġ
ٳһǧְɡ
ʲô
۾ϼеĹⲻסصŹ̵ĺͣεֺ֣֬Ƥδʹ
ʲôСֵģϻزͳһǧôЩݵ£˭ܷ֣꣬ٽЩӶЩ벻¶ˡţֲǵһˣ˵Ҿ˾ˣ¸򡣡̹һڽɸ׾ﵹ˸ɾ
죡̸ƺ̹콫֮˵ģ⡣


ڰʮ ˣϣ
̹䲻̸ǣȴ˸Ӹûн˵ʳ¶ѰµĻ⣬ȤŵţչѸƨɰײף˵㱻ڱѵʱչѸƨɸŪǻҪ˵Сӿζء
ŵôԣŵƤһ󣬰һ󣬴¿˵ĳ裬ٸҹλأס룬Ҫû¶Ҫûб̸׽סҪûаһԼڻǹһأԼѧδز;Դɣɡһ֮׷һⲻĲֹԱ̹ܲƥϷŪҪΥģ캦¶
뵽ĴһڽһյȫľҺ˳ʳһֱյȿȿȡűϾţʱڵ࣬סԡ
̹컹Ȥȴ̸ǻ׽ضϣˣ⣬⣬Ҫ˵ջһ̻Ҳڶ
̹ѵǼ¶ϻ˼ҵĿޣʱϲüЦϻǫ̸Ƴɵһۣ̲ס̾һ
ô绹Ϊɽ͵¶ģ̸òƹػһ䡣
̹ԭŵЦһɽ֣ʱľˣյѦ߯Ҳˣһֻ繤ֲӣ˵Ȼ˿ɽ⣬ĲǶ
̹ڣ̸ЦǵԸùʻֲ㣬Уũ廧ڣڿſɽͽɽɽС¥ûԼķݶˣɵˣã
̸Ƕ⸸ʵһ˿øҲǷйţò̸֪֪ʲôǹεɷ
ˣ̸ȶϲ̹ŭӵŪú˼ͣҲ۲οڵӣСƺţţ񲻱ɽǿϰʮ˵ɽҲǷСƣֵֵǶٶٳԿϡһٶپⲻɣ
̸뿪ɽЩˣ¿ɽ͵ԱЦɴûعӡÿÿ˵ɽַǮˣַˣ޷ˣˣʻաɹɶãʵʵûķݶֻԼƣͲɽ͵ˣ˸۲Ĳ
̸Ц磬Щûϼ˰ɣǺǣСǰˣ׼ȷ˵СѦСˣȲ˵ɽǸʲô״²ȥһ꣬ɽϽǹǮ
̹͵ж٣죬ǧϾӲŷǰ޷ӵģж٣
̸ԣһЦ˻ԴĪĵ⣬ò̸һķ˵ȻףҲ˶٣ɽ͵ĵӰǶҲ˶٣˵＾ĵӷˣļͷˣһơ
̸ǺȻЦ˽Ժͣ˿ӣ
̸¶ݣʮ򻹶ࡣ
ʮ
ĸַ·磬òϸӳմһ㣬ĿɿڴüбɣеĿȻ䣬ȴȻδͷԺȣòϵҲɵˣӹĹģһƬ
ܣԲܣߵܣǲŪˣСƭˣɽͰƴطôŪôǮܣԲܡ
̸ȻѣһĲܣϽʮǿɽ͵һʮɽͽʮƶˣǸʲô״ôܣôôǮ
̸ǵ磬ĶСôƭң˵ʱûҪ⣬ֱҪСӽǮǲ֪ǰⱲӵ۸ˣСӾȻö죬һǮжɳһǮﵹ˳ɽǮˮһϳȥԶһԺӣƱӣʮԪģԪģµģɵģģ̵ġ
̸˵Ϸ߽һϸӺƺҲϷ·ǰǮɽԡ
Ӵ
һҽд˵˼ԭ˲̸еˣǰ۵Ƥϣʱˮݡ
żɫһʱ־̸ǲʵղε˵⿿ɽһһǶĳɼȫĶеһҲʮ۶ѽôĳɼôֽһû¶ɲֹǿɽ͵ĳɼȫǲ쵼зΣĹҲմѽôһûУĪ˵棬˶֪֣֣
ָƨҿټ֣ҲѦĵӣӾ˾Ѧ°⿿ɽڳ˽ɽҲûض칦ֵ̹꣬͡ͳһһ򰡣ɽͲİ㼸һҾܷϽǧǧΪʲôҪңΪʲôУ֣ɽ͵ˣѦĲôҪȥҪ᲻ȥѦˣɽ;˵ѽѦǲһӴġ
̹Ȼ뵽ɽǮ뼺ԵּѦǾģ͵ؿһ㣬קŲ̸Ӿ̸Ҳ⶯Ҫ˵̸ǻִϵʡʡɣѦĸҰǸϳ;ԲǻȥҲ룬ڶɽͣﶼвٹޣǻȥ
̸ϸؿϺݺݲһ̸ɫ䣬ƤһףһѪ죬ĽʣգڣָһϮͷյ
̹Ƿʱ䣬໰ֻ綾ҺһбκѦӸѹ
ڲ̹֮ʣڵĲֿűˣһӰʱ䣬ѩХһʽʼ˽ڣͱ¯˿ů紺ֺ˾ƣм֮⣬رϺһ˸顣
̹鱾Ͷӣ紵ܣˣҪȴȿ˿ڣΣ̶ӳҪ״
ӴǸëѽģģҲ㹷յӰ꣬ǲڿɽͻˣ;ÿԲӷ
ǰ̹ڿɽ͵ĸ֮һĸë̹էСܣٲҪڰϴ磬һѵգߵ״ƨǸίᣬٸӳ͵
̸ϵСҪ˭Ҫ棬ϱϹ¶ӿû̸գվǲŲ̸ǰĿɽͺĳˣһˣ˴˼Ųʣͼٽë˵״ʵʱϸϸʡ
ë˴궳÷ľҧҪ٣Уи濿ɽеˡ
¯ԱɵһŸëţ볯еĹ˼ףëļһĶ죬Ķȥ


ڰʮ ˣ£
̹ǰмڴָëץסѦʲôʹţҪϣ֪һﾹǸʲôӵ٣Ȼ˷裬ҪȫˡôĻ̹춼˵ëεºܡ
̹߼ű߾ͰѸëƣϻ㹷յڿɽͱɵǲһӵˣȥȥȥŴţֱ¡
̸磬̸磬˵ѽ
˵򰡣ģҪҲõɣӱ¿ĸԸ˸֯
ǣǰѵطˡ
ʲôֵزֵصģ˭˭ȥûӵķݶ̹һ߲ͷëһرԹȻĤըһ㣬ɤ˲εߣһ㺰ֵأ˵ɽ͵İѵظˣ˵һ飡̹һѾסëƤ˫ȴϲá
̹һɤӺźŵĲ̸аһ㣬ŵӣһԭֱ𣬼ٳű˽ǰŸë¯ߣ˵Ÿë͸ʢһ빷⣬˸ëСգôԶ·˰ɣȲż˵¶⣬ůůӣģжԩ飬漰˭һ
ëҲϡ࿪ʼԺ˶ëǾ˵Ϣ˭Ҳû˼磬񼤵ÿιȥĲ̸Ҳֱд侲ҺȸëϷ˵Եɡ
ëһ·ֶ룬˶ò˼Ъ˿ӡë죬յĺ٣Ӳ͵͵ȥ˼ģ׾Ȼӿ˰ʮĹǮƾʲô˼Ҷһٶ࣬Ӿüʮ飬ģҼҵϹҲûŵĶ߲״Ԫȴӣ˵ʲôæƵģҲӰǮȫ߲˵¼ҲȥˣģǲӺùҲǺù
ë˵˰죬˵ܵĴβֵǮε٣ٻԼ۸ԼԼ֮߶û꣬鴦֮ѩ¾ү쵽ëԩỨ
̸ʵǲͷִϸëġëԩרղ˵ǰˣǲģ
Ǻǣë֨֨˵ˡ
Ҫ˵ëֲɵӣֵصжٻ֪ģ˵ӱ겻֪ùٱһæͷһëǮǷҵǮ겻ǷǮǮԱȣëȻЩˡ
̸ϳɾʱ⣬ЦеҪ˵С˾һúӣ׳ǰ˵ǾΪ뼸٣ô๤֣ζ˵ȥҿ˵Щͷ̫̫˲Ǯǲƽ˵ҲҺ͹㣬ӵͺСڸ㴩СЬء
̸񼸾仰һȺëǰϨ˲ٵĻʱϴڣһںȸɲ̸İӾƣӵͺģǲʣͱӲ塣
˵գëѹΣ̶ӳȻᣬǶλҲƭңǸ˵ˣǶ
ëڣԽԵã̸мÿҪˣǿĳȵĸëļ򣺡СգģֵأҲ쵼ɲΣԱ޹أǽҷйѽ
ë˿СǣѦӳ᲻ܷ
̹һԾᣬȻᣬ֪СӵһͰ㣬һӸˣģֻҪ˵ʵһ׼㱨𡭡
ʲôҪǣѦӳˣˣһǲٱˣңȻȥˡëҪߣĪ
̹һѰסۺ棬ʵëղû˵ĻǸ˵˵㱨ѽô
ëһ飬˵ʲô𰡣Ҫ˵ѦӳǺ˰̰ռȻ¶ȴˣұҷҪûбԣ¥סҾٺӵӣҪ𡭡
ëһ԰ףò̸ϻգû뵽Ѧڿɽ˵ģëֳĻҲķڷ
ëһ̸ͨ죬æ͵̶ӳŶǰ˵˵ĴӵĶӳ̰ռ
һͣûɶ
̸ľֻѷ¶ʵСգ嵱ѽ͹ֵܣ㵱Ըֶˣ⺢ӣų⣬Ⱦƣҿɵúúֶӡ
˵̸꣬㽫ëľƱϣ̹ҲعζʱЦƺֵһ㣬͸ëԳһһ
Сʱëͽžƾɽͷֵص¶⽻˸ͨ͸
ëȵľƺȣһԺˣѰ˸㵹˯ˡԭȳԷˣȴǾþû뵽ѦǵӰڿɽ͸ﵽѵõǣ˼ҾȻˣһǴ꣬иëȲ¶Сӣ˵׼Զȥˡ
֣壬˵⣬ǲҪҪԴ⣬ҪǵԴɱ˰̹ȫֱ£˿̣ȫʪ
̸һһĳ̣ǰϸ׸ëĻûϣмʹֶΣʵѾõɾѹûҪôʰѦ򣬶ΰԼժɾ
ѦȻƤӵ£ȴ¶ȫӳԱһһһҲϴԸǶƽȻѹ΢һԵĹԱֵ֪ζʲô
ɱˣҲֻ֪֪ѦԾĹҲ뱣ס̸ͨ죬Ѿÿըˣ޵ҪùˣɽǽɽۿҲҪΪԼļˣ»б¶ô
̸ǳ磬㲻¶ͱȥɣ
ôߣ㻹뱣СӣŶ֪ˣմ԰ɣģйڣұ¶οСӵĶ˭֪ʱǷɵӢۡ
̸ߵܶóˣ־֮һ뵽пܳΪɵıӢۣ׾ͳֱǡ
̸ǲΪ̸㰲οͷɾ裬ͱ¶һһ׼飬ʱǺǰ׿ɲԼ˵ģ磬ҿʵˣٱȥ٣̸ǻǲԸ;ЦϲӢۣҲԸðա
ôûʵС궼ֻڼҵͷæܼ٣ɽͽʳһۿû򣬾ͶˣҪ֪ǿæģǷﵽĥ󹤵ôڿ졣
˵Ҳǿտƾûƾʵݡ
ôߣάҳӣ
磬ˣôάѦأ֮ϾǶҪİӡĺԼСء
ߣ˵δûе¶˵˲㡣
˭˵˴
Σ


ڰʮ µһ
̸һ䡰Ρ̸ʱ˻
˵̸꣬߼ץϵĵ绰ҡ˵ļǲϵ绰ģȫΨһ̫Ҫ˲װ˵绰ԱӦ
绰ܿͨˣ̸߾ȫѹеļ˵һ顣ʼգûв廰꣬һ䡰ϸܡͰѵ绰ˣ̸ȴ֪ҺԼһˣǱԼҪΪͲĴϢԼ̨ƶֵˡ

ʮ״һƬСԺԺڱֲľ˵ǵ쵼˻ص쵼к֣ϲڴʱ򣬿ʢԤʾԼǰһ㡣
СԺⲿίأ¥ȨԵЩۣȴû˭ΪһƬСԺͰͿἸ֡ǡǡ෴˴ʵĿ߲۽ĽҪڣΪ˵ؾǡ졷־ı༭
졷־Ǻ͡ձĵ࣬˵·ܣ˼ءССԺ䣬֪ٷҪԱ˵͹ʮھ˭УԵ
죬³ˣ졷༭װԱæزĿѾһƬΪǷӣڱ༭æдӣæѼϱزģѡб־Եģͷ档
ʱƳҾýʡƪŸͦк䶯ԣͷ棬һǳõЧ
һŷɫµŮɽһݱֽݸͷдʱɡŮòһ˫ˮĴ۾ֱֱʱб޵ĽüЩˡ
ŶллСС
ʱӵʱŮɳճտ߬ýʱɳ˼£û鶯ỽŮɻعһؾĶ쵰ʱϼֽʱɻһת˳ȥ
ʱƳҿС˼
С˵СȻȴ䲻ʱƳġ
Ӵ磬ԣʱƳݣô򣬸ô򡭡
ˣСӱһһ͵ˣ綫˳⣬˰ɡ
Ƴ壡
ʱϴ

ʱɲѦͬһˣܳΪ׾ǵӰ̨ʣ˶Ǻҹеө棬ǰҫۡ
ʱɷ±ֽļãȵΣٵĺڷʯһ۾ϾһǺεȻɷȴһˣʱɺؿڳܡ
͹һڲˮеʱͷƪ龹ũҵ棬Ⱦɥʧһ󲿷Ȥ졷־ͻоģũҵĳɾͣΰϡ
ٿ⡶ɽһԴʱɽȤ¶ȥ˭֪һһСʱ̶һǧٶ֣ʱɿ˲飬Ϊеıʵ̫ˡ
һСɽȥ껹ǷŹǷһǧԪ̶һڣȻʵϽʮǧԪ˾ԭĲʮǮڵһǧԪ㷭ʮ＾Ĳʮ1955굽1976ܺͣһǧͷһǧּϳһ߲˴ֲأȫԱס¥ͨˮ
ʱԽԽƪ飬дж༤ģʱڸݸеľݣĬ֧ˮ֣ˮֶ󣬿ɿ˱ĺڰƬ纣˵ķټԼĹ㣬жƪϵĿɽʵʵ˳ɼ
زģԼʣһϿЧһǺ䶯Եģָһկ塣ʱһ֯ϣһ˼ͻص㣺ǴǸӳ˵ãҵñ̡ԣӳǣ18꣬Ѧ򡭡
һĹؼ֯һʱԽԽζòСӰɣһ룬ǰСҲ˵·ŵ˵طû׼ȥٶ
ʱɰһͷĵ绰ҡʱɶתתϵԶڽʡһֵĶ嶼ˣȷǿɽͶӳݣѦ
ʱҧպ֮ʣǽŮ۷ʵʱƳƪӿ˰ɣôԣǱԭת֯ϣµ۵㣿
ȷŷŰɣôϲ̫ˣҿǺʵһΪãϾǡ졷ЩطСԣȷԵһ
ţʱƳ˵ãðɣȥұزġŮչüЦ˵Ҫ뿪
СһԸô
š
СС˳⡱
Уһ׼
ãʱһߣг

ʱɲԸѦĴ˲ϣ˺䶯ţʱܰµġ磬Ѧڡձͷͷ˹ڿɽ͵ıš»ձһҪšȫˣǼӺڼӴֵذ֮ʡ
Ҫ˵ֱֽӰȻѷһҲȫΧڵĶĴ󱨡ݱֽһǾšѦѼ󱨿㽫Լؽ˷䡣ƵĹ£ֱʷؽֽϵйԼıϺߡ
һ֣еıڹĴɽȡõĳɾ֮࣬͵İٷ֮ʮԼţñӣǵصطѦһģܶߡĳƺţȻ˸
壬壬ݵĵ绰ˡ
һӵ绰ǸͷֹֻĲġ
Ѧ򱼳СһԴкſӣӹ˵绰
СѦСӿ治յʡ͵ĵƣĶͣ˭뵽ɽССɽСڳô󶯾
ںϲѾȫѦԼֶѦܽɽڵ˺𣬺ɡ
ѦˮǼִϵĸӶ
ɵСӣҳǵУҲ̫С񸱲˰ɣǰǼֱֽܳƵϴ󱨣ƺϷɣûôСŸռӡһ桶ձСӻûɣ
ںǸˣѦ⣬ⲻһ˵ѦŪ˳ɼʱƴ֣ҪѦݴ
ѦһձϽˣ˲úͰںϸ͸¶ڿɽµġ¶ҪںﵹæĻ˵ڣͰѵ绰ˣȾⱼ
ձţͿͭײ˸
磬ϢϢ㿴ڿɽ͵¶ˣһˡձͭϲɫһֽһճĬɫ
Ѧ򲻼ϸҳձ̯˿ͷͷˢɫ֡µһ塱ҫ⣬Ϲۡ


ھʮ ǧﷵ
ǾϲֱǾף
Ѧ˲ϸֽҲµõݸεļ֮£Ͼںµһˣʲô˵ġ
Ѧݣק˵绰ߣһ£˷ţŵӵѦּĪ
绰ͨˣǴ򵽿ɽ͵ģǰ˴绰꣬˶鷳ûھĵ绰绰¶ʮһؾ³ˣʮĵһ绰ѦͨǱ˵˾Ͻ
ԭǴӳ绰ҲһϲҲҲˣӳ˰߿ɼˣȫصһҵĸԹԣ·һϲǿɽͻˣǻ˰ȫﶼ̨ˣҫϽһӴûôҫӳǲ֪ģģʡģСС꣬Ǹã˵Ͻ⼸ջյðӶģӳӺմ׽˹ǿס۲£ô˵Ҳʮѵõϲ¶ⲻ˵ʡ쵼ιۣҿɵöŪЩ̡
ϽǱһˣŻᣬһƵأѣûĵطѦҲû죬ϽȻ飬ȷʵЩ쿿ɽ͵ı仯˸
ʵѦ뵽ɽ⼸ж֣ϾһɽˡձǶܷŹŹ֡
ֻ𾢶ʱĪҪڲźáѦпЦ׵Ͻ˿ڣųϽ˵
ӳڡ
ǾϺ
ӳҲڣӳСǶڣ뵽ȥȽ¼ˡ
ʲôʱȥģѦͷȻһ˿
Ӵ˵ˣǰȥˣ칫Ҵ绰˵õȥμӱᣬµõЩӡ
Ѧ꣬жȻӦ˼䣬Ͻһ绰ְ칫ң绰ȴСӵģ˵ǹκש߳γȥʡ̸¶ĩˣּ˾䣬ǹεĽ
Ѧݲݽ˺Сĵ绰ְѵ绰˳¹ӵ绰ľȻҲ飬˵ǵУѧνȥˡ
ѦȻ󾪣ƽʱжõĵУſŲ£ô˳¹˵ɺϣǿɽ͵ίӣӹһζϵˣɺδҲ̫Щɡ
³Ѧ򼸺Ѿᵽıζ̧ͷƺܿһŴԼ
Ѧ򵱻ϣ򿪷䣬绰˳ѦԶ³ȥϾѦԤǳؽսѦԶæѵӣҲûСһǰȥ
գѦڼԹˣִľųǵľһڶ˵ӸɵŶ죬˱ǻؽȥˡԣվѦСڼҡ
ѦѹסѦ֣˵ԼҪǰؿɽ͡Ѧֲ֪ɽͳˣ֪ѦӵĵˣԲֵСһ֪ѦҪߣʣӦºѦߡ
Ѧ򽻴Ѧ֣ͩ⼸վʹڼĶҲȥϾҲȹʮԺ󡣿ͩľګӲʣȴִѦָʾͷӦˡ
Ѧ򰲶ٺü˾£ֻطקһǮƱ˶˳ǽˣСϾʵĽĿ˭Ҳû

Ѧ򵽿ɽ͵ʱѾ³ҹһ·ҹ̣˽˲ӦͿޣֱҪ˺˾ҹɱ˿ɽ͡
Ѧʱɽ͵һɵԱ칫ҿᡣ
ԭ١ӵһ뿪ѾҹˣϢҲûУ⼸⣬ԼԼвϻƤӣǰֻǱι쵼ģɺȥ˻˵ѹûʲôȽ¼ᡣ
£˻ˣҪˣ˭֪β˵ӵȥʡˣ£ţ£ҪڣϳɳصĻعζ˶Ȱ˻֮󣬵ԱǾԷټ˴ᡣϾ˭ҲɽһƬãӸɲȴ岻ˣ΢еӵ˾Ǽ¶
Ѧ˴ϲÿλڳ̿ȡůѦ˲ϺѣԵ˵ϵѩʵֵص¶ǲ©ˡ
ԭӳҲڻɣȻƾµĳɼ˭Ҳһ׼ĸ˵©Ϣ֪ˣ͵͵ӳǼڲˡ
ʱǾһû©Ѧһ䡣
ӳ˭ɵĸϵʡá
գҿδذɣ³죬ԵɽٿôᣬĶɽȡũҵյȽ飬˵ʲôȦ¶ֻҪˣ˵δȽ飬ʱȫƹҲ˵ʱǶûعζչ׻ƺ֨֨˵˲٣²Ǿ©ˡ
ϳ£Ϲʲôֻ˵ӽũﻮΣȣϣɾ㣬ʲôʱ˵һֵķﵥɣ
գǾ仮ξͲ˵˵
ʲô˵ϳҲòĶȥ
ˣʲôʱˣӳӡѦͷˣﻹ֪¶©ˣ
ô죿Ѧתţ˼ȥҪ죬ʮһȫỹû˼򻹴ڽ״̬Сڴ屬ֵصϢʮһȫԺǻĸ￪ŵ˼ѾʱԷֵصɵҲǱըԵġϾֵصɣӸϺ͵ʱļ徭һЩɸɲڷ壬Ƕ϶ݲõġ
Ѧ˼Ȼ⴫һ󱩷ƵɫΪôӳˣ˳ʣѰӣʹƴԴ⣬˵ʲôҲýдӳӳȥ
ң¼ҵģ˵ӳˣм¶
⴫һŮ֪µſ׹𻨣ʱǰſˣȻǿ׹𻨡
ҹģϻƮѩ׹ƺǸմӴͷɢްҲûϵϣﱧŸڲⶳֱ¡
֪Ѧ򲻴£Ҳк׹𻨽ݡѦȴǲһԵԼĸŮΪѣк
׹𻨸սţ֨֨Ҫһȥ˵д¶Ѧ˵ѦЦͬ־ﶼǴĵԱͬ־ǽͷӵˣ˵޲ɶԣû¶˵ɡģѦȻܽ˺䵽籩ѩ˵׹Ҳʮ߰ˣмòӳεעӰ졣
׹ҲٶԣĲ˹˵ǰҵľͺͰ˵ˣˣðֽӳ񣬰ҵĲѾˣѰŸðѶӳˣӣҲʶֶ֪ǵʲôͰҵĻˣˣˡ
׹𻨵Ǹɾ˵꣬ţһͷײ˷ѩ


ھʮһ ӻ
׹ȥѦ򽻴ʱսְͣ䣬㽫ͳȥţڻˣǻҲﵹǱǰ׹𻨽ĶһǸŷ⣬һдţдѦš
ѦŲ֣ǰ벿ҪѦɽʹٱ仯ѧϰǱ˼йĸԼ˼ЩΪ÷ǳѦϴûԾŵķʽ¼
ǰ벿ֽǲ벿֣Ѧݡнɽͼÿ궼ｻʳɳǲֲû¼ڰıգݣʮÿˣʼǱϣ˵ϸӣҪ˲ᣬܾˡ
ŵĩβ˵ʧٻˣһǲϸµ֣ҪѦǧ
Ѧģٿڣʮգһָٴεѡӳ졣ţǸж֮дµġ
İţѦ򷭿ʼǱݲһ飬ûõССɽͣʮ䣬̸Զҹ涨ı׼˽ʮۺÿһɽһŲʳһǺĸζ֪ԱǶӵ¶Ѧﻹлɡ
Ѧ£ʼǱϨطȻһ󼱴ٵӳ쿪ţ
Ѧ򿪴ţӳ죬ܣĹˣץģϽܡ
ô֪ģ
СڴϻƤˣӶ೤˸ۣ˾䣬ϽܣˣӺɽߣģǰӾǼǹӡ
Ѧ֪ʶƥ֮µʱ򣬵ϣļкأǻҲȡѹ׵ǰӡķԼ򿪺󴰣˳ȥӳȥף칫ҷһƬ
Ѧ֪ڸԼʱ䣬ͷͷ㳯ɽﱼȥ

ʱ賿㣬ع־ֳ칫ҵƻͨظίιҾҹڴ˵أٿίӻ顣
ʮѾСʱˣֵܽ᣺պܺãλҲͳһĿ֮Կɽӹί޷죬ĹķΪҪмѦΪ׵ĿɽӹίԱӳԱҪϳͲȻɽͳԣ˹ĻӣһҲΣһʡί飬󴦷֡죬ǰӻϵľ飬ͳһھһҪŤתǰĹĴ磬һҪɽͷﵥɣ˷͵ʵȫλεھ򡢱ȡǰĴɵĲӰ죬һϵķ̣Ⱦɢᣡ
һڰӳԱɢȥѩĺν˽˹ʱ˵ΣСһע⣬ˡ
ҰָסôŻҵ棬ͷҲ̧ص˺ãץסˣһ治֪ôкһӣҾͲ߱˱ڣֱӸӷ۴
ҾѹԵüúνͷƤ飬ֻͷθθ
˵֮ʣ̸ǣ̸񣬲̹˽̸ǽ߼ǰΣܣεΣǼһﶼӲӣƾǺ˵˵ǩ֡
νƲò̸⸱࣬ӵҵʲôأӵĵͷû˲ڣϵָͷţͷһ׼£ʱʼ˵νߡ
ϺΣվסҽͣδç򣬳˵ٻˣ⼸ҪˣָʲôʱˣŪñˣý˼ҷҧһڣ˵вɣɣ
νһ죬ǣνѵǣɡ
һִϺν£ŤͷԸ̸ǵǹصһҲվˣűķŸ¼ĶˣóԺúȵչˣǼҪϷġ
ƽʱڣĵҲ֪ʹ٣˵ֱˮԷһ㣬ȻƵֱ򺮲
̸ȥ󣬹νˣԹŷ˲֪ٱİձͷͷġµһ塱ʵܻðǲﵽ¶ͱȥƾƪԼ͸ø뷨һˣ˲ԶĻڵֳ˳ǰĿϧ˸һɶ
̸ҶűֽСΣ˵հԶı˫ȣұѦķﵽ¶ıֽѦĳɼһ⣬˰ձҲˣľԴſϣҪˤ֮ǰȰø߸ߵѽⲻۿѦСһһɵƶˣڵ°һһ£Ѧķˡ
˵û˰㵱ư͡Һ˲̸һۣ²㣬ļһһøҲǷ
̸ƨĵϣѵ⣬ʱ΢˰ѵƣ׼ڻϴ
Ȼ˼ĵ¶Ǹô¶Ҽǵȥ꣬͹һӳҼңôҲϣ±ڹû¶ҵĻֻ֤Ҫǩ֣Ӧ֤ұ¡
һ䣬ˢģ̸Ⱦһ㣬ų죬СǣǸ£ˣĴѦߣҿǱѦССݸԻסˣҡ
ˣžģһ죬һӡϣ۾䶢Ų̸ֻѺ߶üһ㼦Ƥ
Ų̸ģҺ޲÷һĽŽˣʵˣûǩһҪȥ꣬㲻ʲôѱϰɣ
ûûΣһٶʮţûκΰѱ
̸֪䣬Ĭ˰Ĳ̹طˣԣ֣ÿŪʳ˱ɶأϻ磬Ҫ˵ʱˣⲻǺŪô
⸸Ǿ䣬һ̨һӸմ̨ӣת˲ͱӵĲ˸⡣˿̸̣Թֱǧɣ޲һͷԽȱҵĶӣ
ԣһƨӣ˫ֵڰգԴƺֵҲûˡ
˵Ҳǿ˶̯ôŵĽ򣬶֪˭˵ȥ
̸ٳûԤеڻСһƳۣȻоΣСΣΣģϸϻ˱û׼֪Բǣŵԡ
칫ڣνڣ칫⣬֪˭̸ֵ࣬Ȼɹ˽ùЩûһͷص

һվϵĲ豭ȥһˮƷǹһ㣬ϸͬʱһȶһ˸ûӰ


ھʮ Ѧҹ
һʮƽļȴûѰӵɭİʪƺǹѺⷸ˶裬дбж䣬Ǽӣ¹ǺǼһ׼ķݶ
ӵ˱Щʱˣǰľ֣򶨣ٵĬֿʼˡ
û뵽ʵû뵽µͷ㾹ȻˣǰۣӣͷȥԺһҪúúϼ
ӵû˯ѰɣȥⱲֻǱȥˣ⹷յĹգ˵ǽȽ飬֤ʣƵģ˭֪˵󶼲ȣͲˡ
µ˵ףɣﵱٵĺڣʱҾ;òԾôȽ飬ҪظίӳԱǰһοԼʾ¡أףǹҪίӻ֤ºˣȻӲûǩ֣ﵽĻǵȫλӳԱ˵ģ֤ɽ
СӵݽȥݽȥˣûʲôϾɽ۵ĵطȻѣվ˸ɴӳԩ˼ҴӾشǸ¸˵ȫȫ⣬Ҳ֪ɴӳǲȫȫ⣬Ǵ¥Ҫ˵˵ôõˣĵòñ
ҶߵѦǵ˹ѦȴڷѩС
˿̣ѦӿɽͽɽнĸСʱˣɽĶ죬ҹѰëһΣǰ޾ľ㣬ɲǣһ߹Űë磬һŴѩǾ֣ʱɽʮа˾ŵɥ
ѦȻţɽѾ죬վֻϤ·Ұʱı£֮ϵͷֺֹơⲻһɽûаСʱѦ·
˵ѦţɽϤԼҺԺ·أԭⶬ첻ѩһѣĿ·꣬شȫһɽǲȳСڵûټλܱʶ·
ֵı磬ֱУʱʱҡ֦ͷĶѩŶëѩһͬѦѾ˴ֻ¶۾ȺҲɽѰܾڵڷٵʧ
Ѧ֪ûͷӬƵȥԽʧԽ죬˫ѾʪһƬǺˮ滯ѩɵıˮҲû˸оǵ취ܷȡůˡ
ѦɴѵЬ࣬˽ѩӭ缱У˿̣Ѱ·ѰɲӭѩķӣǴӵүԵĹģȴó
δмѦһƬɸδѩǵľѦ֪ҹ¾ľˡ˫Ѿͨ죬Ѧٲҵ飬߶ϼ֦⣬ϵ£Ѱ˱ĵط̯һƬյأó¹ľóһðһĻ𻨣ѦӤһ㣬ССĻ棬ս˳£ĻѸٱѦѶ÷ľƴʱ֪
ѦСĵûѲ𣬴ȶٲҵ飬߶ľһë٣ȫڻ˿
ĻͨĻȵĻůĻ𡭡
ѦûûҪ̰ůһ˫ֺһ˫ź޲ȥ¶ȣѩѦҲϻƤҹ׷ɽһţ˼Լĳ·
Ѧ뵽ԼһӣһԼʲôҲܲµصıֽôдŵʱ򣬹ڴ󱨾͸յϢԼѹѵ˰ɡʹѦ֪˹ǵӡ
ӣɣӣһ
Ѧеʷ֪˿̸߲˼ײǡԼʱ˷ֵص¶ȱΪȫűΪţǸǲסģָǱṩһ󱬵㡣
ͱɣõúãδزܳΪһսԵ
Ѧ⣬ȻˣͲĿĵεؾȥʡǣʲô⣬Ȳ˵϶վͷһ鲼ߣʡǺ;δؾǴ֮أ˵ǱźԼΪ֮ƣ˵ûֱسǣ׾ϻΣյĵطȫ
Ѧ⣬Ҫ¶ԣһŰӰѦ־Ҫȥ񵲣ǰӰ񵲵ĸ첲סˡ
Сף
ڸ첲ϵĲС׻ǺԭСһȥϵʱС׻պûɽûȥһȥѦСϣããѩ֮Уٴ꣬ѦϲԽ
Сλǳʱһģ⻬еëƤĻĿŵˣצӨӨ񣬰Ѧĸ첲ϣмѩɽ֮ķɡ
ѦС׻ļãֿ£С׻ôʱһС˵Ҳδ˿ӡ
Ѧ߰죬߸С׻ıأС׻ͺĸ첲תȥˡѦȻ棬ȴδԹԵͷ˯ˡ˯˲֪ã϶һʲôѦۣ֪С׻ֻˡ
ѦֽС׻ͷһ϶ֻȥҰȥС׻ǴѪ֪Ľ
ѩҹѦӼѾҹӦǳʮ賿ʮСʱһֱڱδôʳѸɽѦıԲţѩ죬絶ҹѦʮɱ죬Ҳʹһ
ֻҰѦٲɣȥëְͿ֦࣬˻ѣƬ̹򣬼㱻˿ֻƣ˵ʱƮ˹Ѧúˣ˲Ͽʮ죬ֻһֻݸС׻һֻ㳯
ûκϣѦȥƽһٷС׻һֻռѦ˯ˡʣֻѦһ
԰ѦߵļëѾ˿ûˮֵĸɲȫӽ˻ѣһμӲΪϵֱʾʱ賿ˡ
Ѧ˯˹ȥ֪˶ãˣԭߵĻʱѦֿ̧ѽ˵㣬ҹķѩͣδųȴǴˡβͬѦ壬ɹۣץһѩ˲ʱȡ
СףǸҽǣǴţɽѦͷС׵ļСϻ
ʵѦ֪˵һûؿɽˣĴģˣѦĳ֮أʤˣǼλҲڣֻУ飬չǺ⿿ɽ;ˡ
С׻ȻϻۣײͨԣѦͷĿ
ãһǴǰɣʱѰŻᣬҸܳԹסͯϱĵطСǴඡ
ѦХһץС׻ѩﱼ


ھʮ үӵ̬
ƿţűߵĵˢһ£ˣӳ뾰󣬹ֱŵ࣬ˣô
֪㡣˵Ѧ
һѦ򱼳ţɽѰ˶Ʋñǵţ˳ǡҪ˵صĽ䱸Զ峿ţɽʱɭϣƺصˣɽַˡ
ÿС׻ͷǰ·Ѱ˳ѩ²ɽ϶ѦɽֻѦûôӽǣԣƽһ޶ֻɵĲǽͨѦĳ˵ĴֱĹ㲥̨Ҳһ̲ͣزѦĳڿɽͷµС
Ѧ˻Ѧĳ˺ݶ͵¶ǳԡΡǿԱʼֻкŮ֪ι¶ֱ޷һظίĹ㲥̨ǴӢ۹̫
ѦֱθڣڳǽѰ˸ĵطƲñĿһҹĻ١һڣѦѰſյͷ˸ίԺǱ˹ּңΪ϶ֿ˽ıֽһ׼û
Ȼ͵ˡ
ֽ߼Ѧ˱к£ת鷿δһ̣һĵǳʳ
ϵܰܿˣ治Ǹ죬ȻʼǿɽͶһΪСͨˣ˳ĳɼ̵֪˵ûҺ͹֧ȥת۾ͼذ֡ҲںˮƼ˱ֽʱͣ˻
ѦҲǶˣ˲ϴӰ˵̲ˣʢСÿһ裬ھ˶ǡ
ԵǱֻȥѰʳȴѦһѰסˣϸ磬ûнıֽ
кһתţδһѦġձͷͷǵĲпɽ͵£ǹҴظίļ顣
Ѧݲһ飬ЦκֶΣ
㱾£껹ǿƹļҡֳֵ꣬ϵܣʲô㣬ҿʵڲУ취͵ȥɣǱ߽Ÿ۵߹ϵͳȥˡ
ʱˣֻ˵ѦʵмָжϸĪ϶һ̣ұɣ
ܹ˱̬˵УֵΣ֮ʣѦ򲻸ŪգҲҾԣƣùֿϣᶨġ
Ȼһǰƣ־ϲĪϵܻк֡˵꣬ѽֵص¶Ϲˡ
Ѧ֣ЦЦϸ磬òŷû׼Ϲһµĺ죡˵꣬Ѧָ̧죬ֻȻɫ䣡
ѦԲ͹ַ˵߲˼ײֻҪᶨľͺãϸ磬ûе绰
УУԵȡ
תؿűǼǳ⣬Ѽ˸⣬תطڣѦϵܣ绰ǣ򣬺кɩӣҴ򷢳ȥˡ
ģ˿̣ѦҲָﲡ绰ҡ
绰ǴȥիģܿͨˣǱߴǰںɤЩɳƣι
ҡ
СѦ
ң
Сӣ֪֪أСӰ˿ںңĶأ뵽طضͨʾСʲôǳ¨ӣҲ˰㡭
ں缱꣬Ѧѹ岻죬أǱߴϵ߶߶ʲô绰ҡ
δͲʹүӵðɣ
ͦá
үӲ࣬ʰΣѦжȻһů
ӱȽϴǳȥ£㡣ҪȥͷܰߣҪ£¾͵
үӣ鲻һ
²֪ҸտѡӸѾְͣˡ
£Ѧ򳹵ױˣӸʲôǿ֯ϵ󽫣һ뵽ӸɵѦʱ뵽ѦԶ㼱׷˳Ҳ
ڣٴķ磬ȻҲ
үӣ׳ʲô̬ȣ
Ѧ֪ʮ꣬ͬ־ķرأλǵһԼ¶ͬ׳
ͬ־һȣһ飬Ǳ߼λӦ̫ңûͨ
Ѧգ˿ֻҪλǰǰ֧֣¶ͻתүӣҪİ
˵
дƪӣǱ˼һ£ܷܲʵڲУҡ
Ķôϻ
ѦæӾڲͳһֽֽдӬͷСȹʱ鷿ʱд͵ġ
԰飬ѦϵִԱ1977ʮյοɽʹӳʳ꺡ŻѪ֮ܶȫȫ⣬ľΪɽȫԱ˸ıԱ³ۣƽӹͿɽȫ嵳Ա£ɲģԱһ룬һʹʱʮһܼ࣬ȡóɼ£ʳ
ɾ䲻ߣ಻ҳƲ¸Ǵ쿿ɽȫԱ˦ƶñӡëϯָʾǣҵѧ죬ũҵѧկȫѧžžѧȫϯӢ쵼£ҵѧ졢ũҵѧկȺ˶չ֮ʣҴ쿿ɽȫԱӿ͹ʵʳϵʵʣ߳һũҵ·
ˣ
ˣ
Сӻѧңдʲô԰顷ҿ㴿Դޣϱȥ׼ȺΥ涨͵ѵطˣˣڸģҽƱ磿үӻ滺飬ǳȴ˾Ǻηθ
үӣҾͲҴţ⡶԰顷ģҾҪǳҪѻˣôը
Сϸͷ˵ʲôҴŲţô˵һŪءүϳɾ֪Ѧ»ź֡
ˣĶҰˣүӣ£罫ϻǱװˣϽλվˣɲ̤ˡѦȷʵк֣ȴǲ˵͸һлÿƵķչ
ϻ⻹СӽӲȥᣬ֪Сְ˸
ãЪô򼸸绰Ѧ̫ͨãֵź͹ͻȻɱˣ˵ȷʵм绰ô
ͷ˯ôˣҪҾ͹ң¸ү˵꣬԰ѵ绰ˡ
˿̣իڵƻͨ˰ү⣬ںڽµǺȻڡԭѦ绰֮ʣүٿͥ飬Ͼ¹ѦүӲҵµŴڰ꣬ǣҲǡᡣ
үӸµ绰ȫôȫ˸ǴүָѦġ԰顷
ȫˡ˵Ѹֽݸ곤
ˣ˰ڽ⣬Ǻִ˽ˣĽһĿʮУҲܼƲǧ֣Ƭ̹˶ˣֽ˰ڽ


ھʮ 
֣ҿˣЩԿ֮ʣòӦѦСǰɣǵģҳСѦһǰҲж壬Ҳһֱֶ¶涼˵ӣǲ泱ϾϾںǰ߷ԡ
үӺһۣһٹȣϾʲôǲǱϾһӣܸѦСϹڣʻˮ
ںһ죬Ʊү˵˼
үӳ̾һ϶ⲻ۹ⲻ׼Ҳǲǲ㣬ûԼ˵ı߷ıߵĿǳ֮ܳɵ򡣸οΪһԱпйңϰաȻǲԣΪ˶٣һ˳ƣ֪˭ߣΪʲôߡСѦİˣΪʲôôΪԼôɽͲµĳɼ㶼ȥ룬ֹֻδˣøϽҡڶӣοû壬ϡͿԸæˡ
үһ˵˲٣ȫǳ֮ʣֵܲȫվֱӹ̻塣ںȻүѵ⣬ɴδү˵˶忴һ䡰ǽͷݡ࣬䤱
ڽֳģв̣Ե֣û˵СѦֻ˵涼˵ӣӲܲǰ취ҵĿһ£ҪѦС͹ȥҪգҲ֮ˡ
ںмƳܵܣҪӲүַˣǲĶ˭˵߲㶨˵ӣͷӾͲǸ߲㣿ͬ־ͷϾͲǸ߲㣿ⲻ˵Ϊǣɣ
үһټˣֻ˵˻ľ飬ȴû˵ϵִûʸϯξ֣Ȼ֪⾰үӵĿϾƻв
֣ĪǲֻԸСѦ绤ˣǰ׳ҲһѦɵľǴ治֮£µʮ֮Ǹ㼶ϣôͦأ̫Ī˰ɡ
ү̧̧ƤӣԹԶ豭Ȳ裬ȴǲ⣬Ū󲿳ôû
µʵɣѹүӲ㣬Ҳ֪ﵥɵ¶ձڼּ徭þǼĴ󻷾£˭޴һʱվͦѦСӣүֻҲǺ䣬޳ɲԣүǰٳ׳ϣֻ¶ûȷ̬ġԣǴǷϣȷ̬ȵģǾ뷨ġֻ·ͻȻ磬үûγɺˡ
һˣµȻ󾪣ٻѦǽԴ޵ġ԰顷ʱѦٻͼѦСҪ۴󳱣۵Խ࣬еԽ࣬˼Խ࣬⣬⵽󣬾Ϫɽδز޳ɡ
һѦ򣬺һ֮ضѵ֪֮ߣ
µ߶Ѧ޲ѣүֿǻˣǷֱһѳߣ˵ʵͷҲ֪ѦСӷﵽĶԲԣֻ֪ɽ͸ˣԱӹˣǸӵĵزĸ˽˵ģǹҵģ͹ˡ˵꣬үֳ尲ں϶Ǳ
ںǰس⣬ûСְ֣ΪǰΡձ˿ɽ͵Ϣһʱζúܽͨ˴޲ֻҲԽǱߵĿ
ںеʱΣǰ·ݸոʱүӣҲʱɵүү˴Σʱϸֹܵʶ̬
үӰڰ֣ûһ¹󻹽ӱ֣̾ͲԣҸȫԵıֽУ㿴Űɣ
ձɣ
˵㶨
ӦүӽĲ£ںظأһĶͷ֣ѦС԰ѽһҲͨձôܵǣܵһӷأȥ͵øΰֱ̾꣬ԹѦСҲǵģӶãһӣҲûض˵ˣ
̾ӶãӣѦСܿ˿ڣүЩˣӿĳŲŻˡ
ںԾô˵ô첻˵үӷҪѦͨ԰Ǳεͨķӣ֣ҿ۸ɴǣ԰ʽһ¾ͳɡ
ڽ°ںȳ⣬磬ѦСֻ¾Ҫߵĸף䶯ǲĵĺá
ģôǣѵǹ˼ҵǣںЩ߳ŭ
үһٹȣԱͲձϣԼĹ۵
ѦСͨѱˡ
µЦ磬Ҳ˵ǡµġ
ںعζүˣ鰡˼ǷѦ򱻿¶ûͨѡԱβ࣬ʱٴ̣˵֪λѾˣȴǰΡ
ںһĨͷˮٿүǲɽˣǵһҺ࣬˭˼Ҿʹж

ͬŽڴڣ˱չУٳԺ䣬լר׳ϸɲסʱҴլͬǣʲɲիڽϼͥʱʱүӲŸմӴڷء
ʱүӽʮжȴڷǱеүԭķģΪķʷԭһֱãȻϣһֱδڵڵҪְƽٱʱܵҰǰŸոոθʱүӲֻɻϱУһ˾֣ηֹʶ̬Ҫ׳
ɢүӾʹؼңȴֱλȥ̸ãŵ÷ҡⲻүӵרһңӿһȺүӽ˽˽үӵļˣģȻҪү»
ʱүϲϲ֣ݲӦ䣬ڽʡίεĶʱңڡ졷༭ְĴʱɣڲƾ˾Ůѣ鷿
ʵʹүӲٿڲ飬ʱҲչȥ̽Ϣ㣬ʵѦǳӣ̫ˣֱ۳ɷ籩ʮǰΡ·ŵʱɣ˷ˣܲѪڣοѦ֮䣬һβĴ̶Ϊֵܺ˼ֻΪݺ
˵鷿ݻүӵ鷿Ͼɣôʱүӵ鷿Եü߸ԡͬ鷿ĵڣûԸƵúܴʱүӵҲһ壬ʮƽӣ˵Ƹԣָ𴦣ָڵĸ֡
һСС鷿ڣһܣһĻɳɳǽڣһԲɫүԲм׵λˣʱңʱɣѣʱ϶ĻҪ죬Ѱλˡ̼Ȼƻ飬һˡ


ھʮ ʱүӵ̬
ʱɸһ̲סˣүүôô˵ʱҾͼүүĳǰǱ˸ͷء
ʱүӿᣬԣռãʱɼүӳ谮̸޼ɡ
ʱүȰЦɢ󣬱λ˹ȥָʾͷƿغ򡣡
үүᣬۿɽ͵İɣԿɽʹӳѦ׳ʲôʱɵ̲סˣȲѦùϢ
Ҳǣľųڣҷʱɵѹ˵Ѧƫƫ⡣ԸһƣֶζѷԼʱһʱûʲôֶΣүæۼѦ͵÷ǣʹ졣
ôǸˣʶʱү˺棬ʡ
ţأǸ̶ͷʱɲүôѦȤ׷ʵүү㻹û˵ϴô
һëӰˣѵֵҹۣ޷ϳͲˡ
ѾõϢʱɴϲӶͳһƪӣүүҹдģ׼ϡ졷
ʱүӽӹӣһɨ̧ͷı⡰ﵽʱ帴٣Էﵽ㵥ɡִɨ˼ۣüͷʱɣдģ˵ְ꣬Ѹӵݸֱߵʱҡ
ʱɱʵĪǰ˵ԼдôүôʣԣݲүӻϲƪԼ޸Ĺģ۵λ߼ܣƽܲѦıͷܣıѣү᲻ϲء
ʱתɲ²͸үӺ⣬ȴƪĸϵȷԣͷˡ
˵˵ǸѦ˴ʱүӾȻ򵥵⡣
ʱſھҪ𡰷ﵥɣʱ·תһ룬үҪľôǳԵĴ𰸣ɲʲôأѲɣصıֽ˵С̰۸ɫɡ
ʱүӼӽסˣЦͰ˵İɣʱ·Ĵ󣬿ɲôֵ֤صɣΥ徭ãδ󡣿˼ҰصȨûаɣΪʲôһʳĲʮܺͣѵҪ֤ʱɣ
үһķʰʱʵƿԣ˿̲˼λشүӵ⣬ǾүӾȻ뷨оáѦﵽҲǶԵġ뷨үӶ뷨׳ֻء
ʱѾ˸ӣȥɥֶӵļЦģдúܺãֻʱԡ˵꣬Ťͷүӵְ֣ǽĻ飬ȼֳưɡ
ʱǶıܼ΢֪ʱүǰʱɵĻУжϳүӵԳȣʹΪﵥδشҲԮϾ˭Ҳǳͷ񡣽µһ֣һ˳Ĭ
ʱүӶӵĴֹۺı͵ģĻΣµ˿ЦŵͷǻӦ˵ȵĸǲ˵ĳ̶ȣǿһͷˮ
ʱЦЦӵְ֣λպôڵλÿ˵һɽһ棬һá
ʱүӻִʱҵĻЦЦҡᶨ⣬ģҳԹѹ۵Ŀ̨ܲ󣬻һװɣסˣЩҲ

С׽мѦӻС׻ѻͲ׼С׻ͣͲǱߴСһС׻ʱؽһһŵ绰һڣѦŰѵ绰Ҷϡ
Ѧĵڶ绰
һȻǴѦԶƽѦԶǱҲյѦͨϢүӵûѦϹڣȴŭǣҪɱѦߣ˵ʵڲо÷԰ȥùشڿţ˭ĸҶѦ˵˵ŰүȰס̶һ֮ڣƻתȥϣүա
үӵĵ绰ڶȻﱨƽ绰ǿͩӵģֵԣû˵䣬Ѧ־˵绰һ鶣Ѧõ绰Ǳ߻СЦѦ֣֪ﲢûˣСֽ֪¶ѦѦֱƽֺСС˼䣬绰ŽѼòеСһС
磬Ѧ͵ܣСһﻹûأСһҪٵ绰ѦĲǣѦõ˵ǰ˳˵ǵС̫Сˣؿɽ͸ӵСһһѦǸȥСˣʱתŭΪϲЦغƪĩˣʽӵûѦŰС׻קʡ
Ѧշµ绰⴫춯µһ׼ǹֵź͹лˣʱһ鷿ŪùһΡ
ȻѦչ鷿ķţֱԹ˻̫죬£ŭˣ˵ϹǲǱϵĶèԺˣдģϣźϵģȥҿϹǡ
ϣһȡ޹ϡĹСͻȻˣȹ˹񱩵ĺŰƣ򣬷ѹ˵ѹȥˣ˲֪Լͷӷӷ裬˵ϣֱ䱾ùĸӱһ񾭲˰¥µ˾һ̶ȥˡ
ϸ磬ˣ˰ͺã㿴㣬ϵģɩӺͺڡѦȻ֪ڸԼ췽㣬鷿Լˡ
ְ֣ЦЦû¶ǶڼңҲ룬׺ϵʱ۾ۣ¶
ǰѦȺϺѦԶ绰͹û绰Ľ̸ģѦ˸ӹȥ˵Ҫĳֽϵǡûѹɵˣʲôʲôۣǿ붼ͨģѦܰ԰ȥǺε˵߲ҲδһƬɱ֮
һˣܲѪڣѦӷ˵ýԼ¾Σѣǽֿɴȥˣ˵üáأȴûֱͺ󣬹ֲˣѾʮѦؿɽʱӼӡһţ೤͹ֽ֮
󣬹֪ѦˣſûԱֻسĵһ˳Ѧһ⣬ƿơȻС׻Ҳûţĸ跹Ҳ˸ǶԲ԰շѦ򱻰ŽеңʮСʱ㰤ͷѦĳĸϵκ˯·ȣϢ͵
һҹ˯ʱֱʮ룬Ѧһ˴մ·С׾ʹӴϣ˼ͷ£Ѧм¶Ϸˣ̧־ӻ˱ѣǵСϻסȴᣬֻҡҡβͣرȥˡ


ھʮ ҵĶ
ѦƿţЬŶȣɳϿ
죬ŤͷЦ⼸û˯ãϾû㣬ڹȥá˵գȥá
Ѧעȫеǰһֽˣȴûϸ˵ʲôЦЦ߼ùֽһƨɳ
֪⼸գѦʲôˣСһѣί칫ҵкʹˣ롢ǺʡıֽһͱӵָʾСһʱ˹
ѦıֽνȫӰ޴ļݴ⣬нʡʡ֪ʲôԭǰ긴ͬӰ˵ʡġȵȣнеŵıֽȫˡ
Ѧݲݷļ飬ڡձͷԼ£Ĵǲ֪˭ιȥ˽ΪϾɵԴʾ䣬˱׼Ķģʽ´ȴ˿û䡣
µ˱Ѧ򳹵˿Щϵ£ÿϾЩ¸շѦĳ˴Բѵ£Ӻƴ׼ںء
ѦϵܣڶӣȺģϽԣûŶҾͰ˵ϡ࣬С̲ˣ׼ȶζɶ̣ӳ˳翴Ѧ¹˱ֽܲѡ
ܲѣɴ˿̣֪жˣѦ£ӡ

ع־ֳ칫ڣҶǰšձСʱˣԭ칫ҵ˺νδֳһߡվҲվ˲СʱˡȻδֳйҵ֪֮ҲԹռȵԼİ칫ҿŪɸί칫ˣһλ鶼ڴ˵ٿԼþֳɶ˲ˮСˡ
˿̣־ֿ֡û뵽Ѧ˹ļȻ붯߲ΪĿǺεȱһˣ󼹱ԽᶨҪѦŪ֣ٲڣʱ򣬳ô⣬δ
ţǾЦνŹԽԽĹȻ¶Цݣôôɭɭ̲ס˱ӣƺŻķ䣬
ΣΣ²ˣ˱ңѱˣûУҲ˵ˣţǱҵʱëǮģأ˭Ҳ£һ׼ǱѦŪˣ鷳鷳̸ײţر߱˵ƺĲ̸ǺͲ̹һ㡣
ϵЦ˲̣۾Ų̸һԲ˲䣬칫ҵĿˣֻصĺδƺǺҲ˾ţȻͣˣֻʣ¹ֱǵţ˾޴õͷ
ĳŭˡŻѦͨ죬תۣ߾ͻ㱨ѦץסԼİѱԾֲܼѪܣѾͦˡ
ϺΣоɵڽţɽɽװҲȫأסͨسд·С·ܷѦȥҾˣ֪޲˵ǻŵǰļͷӾʧ롣
θֻҪסسǣѦĳȥͳɣڲɽʲôͲСӾɽźá
νڣͷĸһ׼ǡθձѦġ԰顷δֳȻԵжѦпɽУĪɽ˷ɣ
ǰ⼸ͷúνʧ
νŹϣŪòһԵĲ̸Ӳ̸ǻָ̿ǹұŭǰࡣ
ϣԭλ󣬾Ц˵ǰݵסˣ˾֮ԣʱѰӣͦزȣؾصˡ
ɵǰãɵд¶ҪˣȻϣ˵עȫеˣԳ԰
Ҫ˵ҼˣôҪ¶ˣԭҪ¶ǵ˲ɡ
ҴɫԻ˵˱˲£ǵĴ㣬ǲ˱ѦУѾϼ쵼
ͨ
һû˵̸꣬һƨ˵ϣ̸Ͳ̹Ҳɫʵǹ˵̫ˡ
ǿѹͷᷳԽ̸ǲλ˵ֻǼ磬αؾţ˵Ѧİ˱ȥ֮ҲӦԵİ취
̸һӦ֮ͷһɣ붢Źңġ
עˣٲϻӵ˱ܹ֤Ǵ˵˱αģϹǵģɿ̹Ĳֿʳǿʵʵأȥġ
Σ˼ǰѿյʳ룿аɲֻһӿˣȫӶˣҪǿɵýǧʳһʱȥңˣֿҲѲ°ѵҪֿⲻɡ̸ǲȡѵֲ廰ˡ
̸÷ЦʳĴжĳǲǱ˿գ˵ʱ˼ҸĿ飬ʳѲˣǲô
һˣ̸Ц磬òŲ룬ܲ˱ϼǶ٣۾ͲٰɣҲ̫ʵˣҿͰѽãһŲϡ
̸Ҫֱ棬һֵʲôûп
̸ĪԪ죬ֿʧ𡭡
Ԫڻûʧ⣬ξҪٲ𼣰
ϸӲ̸ױˣԴҲŻ룬öĵ
ôˣ
ɫתÿˡ
ǲǣ֪ҲΪǺãοǷŰѻ¶ʲôµġ̸ǸϽ̬֪һ˽˵ˣҪǸҺһ׼ûк³ֲƲ̸Ӻ͹һףȻþЩ
˾ˣŻû¶ɲﻹСǧʳأ˾ͿϧˣǰʳŪա
Сӣ˵廰ķݶôľԴʳһĻҽô
̹ԼͷһۣӲ磬ʣô죬СӴ춼ڲ뷨ƭźְ
ǳǳƭ̰¶СĴ򣬲ʧûô
š
Ȼǡ

һƿ鷿ţѦϵܣϢС͹ģ⼸ݴ󱨽ӿˣĶ¶쳳һˡһѦֳڣȻѦʱӷݣʱѹ


ھʮ ڶƪ
Ѧڰͷܱʼ飬ֻŤͷǳһ࣬ǰһ˰ɡ
ֲ˼ЦЦǰȷʵǸѦˡ
Ҳǣӿıֽ϶ϰصģ϶ǹһ¶׼Ѧӷ
ֵݹֽ˵Ѧȥ׼С׻ڰͷ̨£һë߸ƺŵ˳ζһ£ë߸˳ȥѦ򰲾
Ѧݲƪ£ǸԣͻʹۣƪĿںźͿնۣûһƪۺ;ѧڿɽΪġ
ѦȤţ˵ˡ
԰Ѧָիȥ˵绰Ƿд͵ĵڶƪӡҵʵۡ

Ϊﵽֻһ־ʽıͺñһֻóôûйϵϾֻջ䵽Ⱥڵﵽͺñѡһܽ⼦ζַԵĸ㣬쵼ȫԱһң֯ӷȴһ֮֮ʮ껹ʳȸԱҲ֧Ԯҽ˸Ĺס
Ϊë˼Ʒʾʵǣһдʵʳϵʵʣë˼һŲǰչĿѧӦһζĽܺΪڼƶȵǰ£Ƿǵʧı׼ӦǣǷڷչǷǿۺϹǷˮƽ
ˣ
իڣүӱ۾ϣסãſǻ
ˣӦϾϲɫ
Ѧ¼ġҵʵۡ
û뵽Ѧ֪ʶʵ۵ȷ۾ݳ֣ʵ֤۵ͬʱȻܱ̣µĹ۵㣬ֱһƪģ֮һƪԴ԰飬ǿ֪˱ʸӵأҲ֮£һкƼʢƽ̹𣬷·תһһĺ¡
үǵӣЦҿСǶʩЧ򭣬Чˡһƪʲ԰飬Ч¸ʿȻͬ־ִġҵ˼ۡšµ֣λͣǱŷίѽҿġ»ձһ㵹˵ˣСӾǲѧͻ
ү˵ðüֱ˭ҲóеĻ֮⡣
ְ֣Ҫ˵СѦǲ򵥰ᣬ躵Զһɾǲ
үüͷһ壬ߵö˶˵˵һëСӲŪЩʸӣˣЩֵ
׵ĳµûЩԼ֪Уƫó˵Թ˰ɣ
ڽְ֣СѦ绰ֽеǸӰɣζȥ칫ңкˡ
ںڵһ̣·ӣκδŹˡʵǲȫҸѦ֣ıֽǿˣǹֵ꣬ɵٳͷ¸һ¶ͷͱ˸ǡ
ڽǿںһɬ׳ŵԵġ
үӲڽ϶˵˵ʲô
ںԣϿɫүűƹҪѼϼܣ֣ҳƪдüãҲʵ˵
˼ǲУүƤҲ̧һ¡
үŪðںһǲУֻǡ
ֻʲôûлͷھͺñ壬һʲôӲˣǲ⣡
ү˵óأںصͷûٿ

תȥˣ˵԰顷Ѧը𹫷ߣࣩĻǡҵʵۡһǾϣУ֪ʶӣѧߣǳ˹һʱ֮䣬ֽ˶һѦ˵˵ȡ裬ţǺ̶ģģĿ׼˶ǲѦѧ߿˻һʱ磬սһƬ
˭룬߻δϨĻз磬ȳȻǰΪˡǰһôʲһֳ̩ˣѾҢġлӨˣ׫ķ۵㡣λһϽʱֽý壬һࡣ
Ļһ̶ˮж꣬˭Ϊһƪʱ˵£˵˼δƽ磬Ļȳ˷
̶ڣֽýһƬУҲǽڽȫĴۣʼٸѦҲδϵѦĶˣ˼ҲͶˣأд󵨵ľȻʼжˣ͹۵ѦƪȻɱ٣ɶж㹻˵ζѾˡ

ҪǸССһվߵСϣԲװֻ仹ɫװϻǰѷɫСǹСӢ˲ѶһδսʿʱСһС룬ӸҪе̲ݮ
˵ʱ¼вݮȻڿɽ͵Ĵ߲ˡȻѦûѶɿɽȴ˵ⲻϹ߲˸һ죬ԭͲԶǧϾ˲١ǶȻ·;ңԶȴȻʡ
Ѧҵϡٲÿͩң߰˰һ־û˶١ݮǾ󣬿ɽ;û٣һԶȫѦˣҲСԼûζ˻ʣѶࡣѦָҪͼèãѦԶĵ绰ˣҪѦȥӸɼҰ꣬ʾл
Ѧֲ֪ΪʲôҪȥұʾлȻѦԶˣȻҪȥ˵Ӹٵģһʱ֪ʲôȥĲݮ;²ˣ֮ķ߲ˡ
ⲻҼհڿСһվ˵ӡѦڴˣСһﲻģӸɼССһòУ˶СϵĲ̣ҪɳƵСһרáѦһĶУǿСһվСϳԷ
ŮĪһЩʣµĶඡӸɶмһӲݮ͸СС⣬һ룬ʣµĴӾֱӴСһǰϵˡÿֱۣдУûôƫĵİɣĲݮϡѽ˼ҿһûء
ֻҪ͹ˣʣµĸԣţҲԡСһֻǲúˣǰԵ
úãСԡ˵Ż˼˴ȷŽСһĳԵСһ⾫µҰԵĴ磬Ѱķĵ˸ȷˡ
ӸҲֵϲЦտ棬һ˿չٵơ
ӸɸСһǰĺľһݮ
˲кŴ˿ˣʱе񻪲ôˣ
ͬ־


ھʮ ͬ־Ҫ
鷿ڲӸɶɰͬ־һǰȻЩˣȴëն񡣡
ͬ־СյһڣЦҶԲûʲôȺãҲûʲôоҪ˵ƫãһϲĻǿսǻҺȵĴ裬һȥٵϻϯˣӣǹʹⱲҲǡ
ͬ־ɣǡøҵķ԰շ豧СһȥˣҪѦȥ¥´Ժʳȥˣͬ־Ӹ˵
׳²͸̸۲İɣ֯Ҫ飬ˣǸͬ־ҪڼҲˡ㣬ѡѦ磬ûΥ֯³̣Ѧ⣬ʧ죬Ҫѱñӿ۸ңǲӵġӸǸֱӣûڣͿżɽˡ
ͬ־֣ЦЦӸͬ־лԹãҽ֯Ӹе磬ĵͬ־С
ͬ־ʹӸɽһ֣Ǹߵû߶ˣӸɻڸѧյʱ˼ͬ־Ѿǽ켽ίˡοͬ־ɼԴˣӲʣӸͬ־ȻûʲôӸĻȴǶͬ־ҲǶѦ򣬶ǶϡְͣʱϾû˵һ仰Ӹɷˡ
ҵûʲԹл飬ҲͦӸɺƤԲͬ־ǰ߿ࡣ
׳ЦãֵֽÿϴˣϻȥУϿΣÿϻ᳡ˣ̸ĶСӵƪ¡Ȼ˵Сˣѡ׳ƪûɡ
ȻУǸԱͻпʵҲûʲô˵ģСëϹ飬͸ҺϵʵʣЩ޲а˵ˡ
Ӹͬ־˵⻰ɾЩڲˣǺϵʵôҿСڸǰ÷԰˵ĹĹ£оʵأȲ̸֤Ǹ£ԭֵغʳȻˡ
ͬ־ĻӸɳˣĪͬ־֧СӵģǿЩص¶һ治̫Сӵ԰ʵۣһǶöͨƪǿʶű߼ʡӸɾͬ־̬ȡ
ͬ־֣Цѽ鷿ˣõŸ̽ȥôʵǣСӵĵһƪ¾ǿ书ҫģˣֱθڣ̲סɵڶƪ£Ǿͼ湦¹²˵СӻƳ³£֪µķͷû˸Ҷϣһûǲ׽ʣȫǳ͸۵еˮ׼Сӵġռ˵ڴзչɼ۵ơ
ͬ־̬Ӹг˿۲һߵĺɱֵ֧Ҹҷģޡͬ־쵼ͦĻȻͬնͬ־ԸðôӸòס
ͬ־˼ӸɳĬ߰˷֣Цҽ⣬ʣûСһϵʽСûģһʱҲ
ͬ־˻һӸͷҲɢˣһ治֪Сӵ֪Ұ칫ҵĵ绰ҲյһؼҵϢˣ²˵Сӵ£ںͬ־ģںͬ־һУôҪ
ںͬ־ϱְˣիءͬ־֮⣬ͷȥիϵ¶𲻱ҪӦ
Ӹɴʧɫû뵽ںԼ󳾣һ룬ѹһ죬϶ûСӵ£ԭǶ˷ǣʱͬ־ҪѦϵʽȻ֮٣ҪӹںĽˡ
ȻӸЩж£ʲôƣΪѦƪ£һ󲿵Աͬ־Ҫֻգ⣬⡭
ͬ־Ӹɵļ򣬺𣬲ͨիĵ绰

绰ʱ򣬰ںԺȦȦ
ںǷĲУҳүӷֻΧŻȦӣһƾǺüСʱҲǣ˭ా˼ʮ꣬װۿٽһпһ죬˭룬ֱ䳾˭˭ơοںӸɸùǱүӱŶΣ֯Ľ˵͹һٴĴ־͸ǳְӸɵְͣԺ󣬰ں㸴Ҳԭλˣġ
壬塭
ںľʱȾͳߣû㱻סˣںͬ־ģӸͬ־
ںһӸɣʱͣס˽ŲȻΪѦ򱻵ְ¶ӸɳһܡӸɴĵ绰ںо֮С
ѵܣͬɣ

Σˣ̸һԲͨ죬ﲻסغ֪Ϊǳ𼤶Ƕƽһɱ˶־塣
˾ͺã򣬸񣬹죬ͷʯˣѵ¶˺ɫӭ
̸֪ƨɻδȣڶϲֽˡ
ӢˣȻǹڵν͵ؽչϵĴײˣ߼ͳ嵽˹Ҹǰ㱨ôϢ˵꣬һָľװ꣬ô¶ϴҲ˵Сĸ㱨ɡ
ǾװԹҾ񣬵׳ָʾص˹μң¹μҡӳ칫ҡש߳γ칫ҵɵ绰ڳ̿ĵĽϣ⵽˹μҵĵ绰Ƶ;ͨżʡĵ绰
Ҫ˵ҵϣٽᣬӲǴѦھǵǱͳظͨҪϷرضӲˣϣƶϳѦһͨ绰;ȡϵΪʼżûٶȡٰĿڳںѦйͽ˵ĵ绰ϣͨ̿ģȷѦڡ
˿̣Ҳɵþ̾ѦĵȻͲԼƤ£ԼסһԺȴ۵ԼѰߣۣٽƻĺҲˡ

Ѧû뵽ƾȻתֱ£ת˲΢ˡǰ˳ۣ֮ԼѾʤ⣬ƪ׼ѷ۽Ͷһź˵ΪƪںѾΪлʱ塣ʹǰ˸ǰƪĸ̵棬ĺ䶯ں


ھʮ ΣڵϦ
Ҫ˵үλǲߣѦԶȨǲأµĲģһ죬ʹȫΨаںĶ֡ںѦΨһ̵ĴȻˣֱǴֲ
Ͼŵ㣬Ѧ͹Զһ֧һ֧ĳ̣ǰĺľϣ̻ҸѾ̵١̻ҸױϣһŵƵֽֽдӬͷСѦĵƪ¡ı׼
ų̣ǺѦһơΪѦիȥ绰ʱȥȥˣԲ֪ںְϢϵʵﲻסڻζѦƪ¡
Щ£ܶǣ̲꣬סھ˼
ǶġɢġģֻС˵ͨºѴﵽ߶ȡΪѦƪ¾ʹﵽָ߶ȣӾе仰仰ֺ˼ǡƪĸһͷһβ
һ䣬ҹҺɫ۾ȴѰҹڶ䣬ʵǼΨһ׼
Ҫ˵仰Ϲӹھ˼ʵҲ֮С
˵⡰ҹҺɫ۾ȴѰҹⱾǼɰʮһ֮ȵʫ˹˳һʫȫƪʫСһˡȫʫ̣ɾ̶̶ʮ֣ȴǵһ˵ǸųƽԹɵ׷
Ѧȫĵĵһ䣬ǿ壬ʱֱ׷ʫһţñͷһƺɽ䡱˵Ƿʡͷȡ
ڶ䣬Ҳβ䡰ʵǼΨһ׼죬ȫƪض˼ĻػҹʵǼΨһ׼вᣬͻأǴӴë꣬ɣܽģϣȷϣ߼ϣ첻ܣиɻ
İģйһӽ̾ѰΡ
Ѧա֮ʣ壬壬ϵĵ绰ˡ
˶һۣѦ幢ֶ˸񣬺߻⣬绰δǱ߱㴫񻪣Ѧ绰
ʧɫʵľ׳ĵ绰
ּǶƤӶŵ绰֨˼䣬æѵ绰Ѧ
׳ãѦ򣡡
֪Сӣû㳶ƪɣʺֽˡͬ־Ϳżɽ
Ѧϲ׳һ֮죡
ʵǼı׼Ψһ׼ëϯ˵ֻһ˭ۿţݿ͹ʵ
ѦǰоʷƪļǵּԼڿɽ͵һЩʵΪ֤ǲŸӣĬгʦǲʵǼΨһ׼ʵȥһ۰Լ۵Ĺ԰
Ѧ۵㣬Ȼ飬ţű鴫ͳ̴ٵؽкΣΣСкѦӳܣղҿĳ˹ֵĴţвӿˣǱͨ绰鵽ʲôˣϾ͵ù
Сǹֵ飬ĸеĸҲǸ˼ܵˣ֪СǣŲ糨ˣȻ¹ش󣬵ССأ˾ûѦϾӵ¶ҽСʱ࣬ÿڹбʳöţû뵽һ壬ʱ򣬾Ҫá
ֽ߼ţŽСǰС¸ѹɤӣֽǰ˵һ顣Ѧ͹ֺε˼ʱ֪绰©Ǳߵͬ־ƺҲ߳˱ʣСѦôˣǲǳ˱ʣѵ绰ңҸǽ
Ѧûͬ־ڳڵĶԹԹԼ͹һǲˣôùץסԼȨȥ
Ѧ򵱻ϰѸֽ͵绰˹֣壬гţ¥ѾڳһƬ⣬ֳ̽յƣյԺ硣
ĿİͰŸӣ춯ɫ䣬֪ѦұץסԼʲôּú罬Ѧ幢ִкץɳϵС׻žͱ˳ȥ
ĹԱԶûǰ㸣ȻסҲǸίԺҲһС¥ǺıȺּҾڶ¥Ѧһ¥ݵϣ缱ؽŲš족˵ץס˽ٿǮ˷ӡ֮ĺ
Ѧ̧ۿ¥ݵѱĵݣ̧Źһʯӣֽס׼˵ݱͶ˹ȥһһ¥ݵȻһ
ô¶
ݺˣ
ãѦҪܣ

һ¥սǴʱһƬǰѦͳ¥µգһȥʱմֵ硢תսǴˣȫߵ¥ϣץ˲ϵӣһʱ䣬¥һƬһţ˷¥ȥ
ѦסӣɤӾͺѦˣ죬죬ٿǮ¥µ׷׷ǧҪסӡ
¹«һˣڵϹֻֿ֪ȷʵ˲ˣꡣߴٿͣѹ˳ķֱղ˭һѷ¥±ȥ±֡ʵ̫࣬¥ʱһţˮйͨ
Ѧڲɣ׼յźڰһݣֹסϲ¥ݵķ֣һͷȥת¥ȥ

һ죬ּҵĴűײˣĺν󲽵ǰһϻƤڵر˽
ѦҶȥͷ󶨣ͷҲصؼԭŸӡ
˿̣ںνѲѦ򣬶ӣԣٲ֮صĶԼⲶľȻҲӶݣҴģͨ绰кνŭ
νɲǣָպ˸ӣϾѦǰһ룬ֽʱ֪ˣٸ죬Ҫá֮ûҵ绰Ϊ绰Ǳߵͬ־Ҫġ
ȴ˵绰Ǳߵͬ־汻ˣѦƪӣͬ־⵳ڴۼҿֱᣬ˭¼ǱͻȻͣŶ˵ͻȴͬǹһ㣬Ƭ̹ˣû⼸ʮϱͷĸۻˡ
ͬ־ﻹ߳ϣ߼¼ֱƻԣкֱҵ绰Ҫ˭ôſ
ͬ־ںţȻ̩ɽ


һ ȥ
νСϱԼͷҲûתСҲɳϼװ飬ֱԸ͸˶ĻȻǣ߼һѶֵĵ绰ЦΣ˭ͨ籨أ˵ɣѦĲĶˣȰ㻹Լ˰ɣѳٺ١
νڸ˵˭ȨҰһظίεﷸʣҿҪ췴һڣѵ绰ң쵼㱨ˣ쵼㸶Ρ
νﻹѹַЦ쵼㱨ҿͨ籨ţҵҪǸĸı
˵꣬νֵضŻͲ˵ιģҲ˭Ҳ֪Ǹղ˵Щʲô˵룬Ծعֱץ㡣
ںν򵥵Ĵں쵼ͨһ׼ڸӳĸţ·ⲻǡþͱԼס˿ӣ˸һܡ
ͬ־ô˵أðɣҪ죬ҵȵҽܡУʮִ꣬ξίԱ֯Լȥ飬⣬ǳ̫ԶҪңԴţڼҵ㡣ͬ־汻νԹԲĻŭˣ˵ѵ˷̡
ҲǣеԱɲͬ־ǰ˵οͬ־뵳УУְ絳ָʹȺڵĸɲҾƾνŵĶͬ־ܲµǸĸɲֹȺڣֱ˶ԡ
ͲǲϳǹŨŨνûһ顣ּ֪ҵĵ绰⼸죬;ϵû뵽ȻξίԱ鲿ξίԱ鲿Ǻεںνƶ˵󰡣
Ҫ˵νδվͬ־棬ͬ־Ҳû˵ֻȻνȴǺɵ绰ͷԱݡΪ˵ĿʡٻҪǿңǿңνҲ֪ôݣǹɡ
ޣ׳ãˣںҶͬ־ǽץһԷʾڰĹ񣬹̫׳ΪڸˣԲ𣬶Բ𡭡νԴ̼оȻҲСҳ൱ŵĽڣôѻԲˡ
˭Һ͸ͬ־˵绰ôͻȻ˵˵
ңңάΰͬ־˵μҵķ©꣬ͬ־Ǹμޡݶġν˵߳ߵϻƤơ
лĻ⣬ʱڿˣߴšСӡʱ׹ǸšӼСãСĻҡȫˣһʩֳ
νҪ̲סԼôôȱ˵ʡ
СȻͬ־ͬ־ܲܺͺνȻ˽棬ûԽݣ˵ѵ绰ˡͬ־Ȼһָʾû£绰Լ̬ȣǵطϵ˹͸֪Щ¶õġ
Ͳдཱུæν֪Ǳ߶ߣһѰѵ绰ķɣӵϻƤѣ
ӿ˭ңִһɫѾһƬû뵽νȻſ˹׳ͨˣ㶵ģοֿһԣⱻֳӣȫ˴
ôҪӰ참ν˵Ȼ˵㾪ţɹµεִУ鲿ٴҲδ
İʲôòݶ˵Ѿѣ˭ȨֱּˣԱͳҪˣ
ֻ䣬㴫һ壬һʲô
ȻϻƤ׷ױܵҴ˽
Ҳ֣Ťͷʺνץסô
Ӣģһ׼ûܣѾȷСӾˡǰС¥ݵˣɣѾѵļ󣬿ϧѾ޵أʱʶļơ˵涼ˣ϶ûضӣһ׼ŲѣⲻۼѦҪ¾νϲקġ
Σʲô˼ҵӣֻ㻹ûȨɣҪѿԣõίεѲǳصĶ֣ǵعܸɲȻǹҾͿõءֿеΣǾڵίԱΣûίأ൱ںļίǡ
ҼѦ֮źνı棬˾ųɾţ϶ѦزС
ҶȥνһߺȣһϻƤʱɢ룬䵹ѰַֹˣɳȿʼȲ衣
ҿüͷ΢壬δϻƤرûѵˡֵķӱͲ󣬶ʮϻƤƬ̹˸׳죬̵ֹ֧Ĺ˶ûˣҺͺνסˡ
Σ¶һдɱ棬ظίϣΪ֮ǰģȵþʱɱҸǹ
Σ̫ҸҴѦľӴҪôûϴ룬źΪʲôͻȻңһסǺü죬ôͣνʮ꾯죬ײǰ׸ɵģʱ
õźô
һƮƮĻҭúνֱۣȴֺް취˵ûȷʵòź˭ֻͣҪûѦһٸί㱨Թν͵ġ
㡭
νٱ⣬һִϡ
֪Ǻ͹ʱ˴ð֮踣ʾ׼ѹּңһĴ㡣ֽЩı仯ҶѦ򱳺ǿ֮࣬ȻҲԼвԡ
£ΨһϣץסѦȡеıʼǱпܣ׷¹ʣ֮ڡʲô֯ɡԭѾȫǴ˴ΣѦѣ֪Լ¾Ҳûȥʲô֯ɣصԭˡ
һԲвסϣΧᴫϢ
ϧүƺˣپ
ѻȸ֮ʣ˳˽ֳѦǴ¥

ȴ˵Ѧң¥ݣ󲽣¥Ժƹյû磬¥ļҼһȴշţشϢƣƺһҲߵֳϹϵ
Ѧӣ첽У֪ԼĻң費˶ã뾡¥ݵϣ֮ߣ¥ҲǣԺﶼˣ¥Ҳûĳ·
Ҫ˵ļ¥ߣҲʮһףȻʹѦֹˣȴҲ֩ǰ㣬ϡͿ±ĵģвԡ


һһ Ĳ
ⲻѦʹ¥ݵˣһ¥βУһ߻ֳһӣﲻסشŽᣬҲһص·
Ѧհڹβ˩סٵؽŲͺ׷ˡֵֻۣͲˣҫ۵ĵƹֱֱѦϡ
Ѧģܲˣվס˵ţ־̽ȥƺҪͼһ
ٿǮ㹷յûض˰ɣ׷˭ס˾˭ġλѾѦʲ˵ֻ֪׷˾͵ٿǮ

Ѧȴȥգ۵ĹѦ͵˰գȻеӶȻʱһɾʹѦ˿Ϊʹţȴͷ˫͵سǽһţɽʱһǰ͹˻̳ϣţ㵯һ٣͵ԺǽߣȵǽϣζȻһߣ˫ֱǶץסǽͷһػͷ˹ȥ
ˮһϢҲޣԺӵĵƹ⣬߻ζ˾ͷǽȥҪʲôĻǾѦﴧŵС׻סصϧʵֱ̫ͣסѦ
ѦԾǽͷ¥һӵ˹žǽǵףȴûѦһͷǹԺӵϻƤҲ¥㡣˵ؿظίԺסĶһǰ˾ټҲˣûԸ¶͸ԽŻȻǹʱ˵ݣӿߴð˴̣ΧһȺϻƤһࡣ
ȴ˵Ѧ򷭹Ժǽձսǣͼһüռٱ̽յƿûۣѦЦһвģȾͶԳ˹ȥ·
һһۿҪײˣѦ֣ǼյĳͻȻˣӴ̽ͷѦϵϳ˵䣬ڣ˸ŶѦ
ӳѦ־ϲһȣͿϳ
ӳŤͷЦЦ̣Ŷһȵף͵ǰȥ
ӳӹѦ̣ϣѦϵܣ治˼Һÿడ
Ѧ֪ӳⲻǿ£һ֪ͶһΣգȻᵱ棬ɱȭЦЦңҡʣϸôôɾײˣ
ӳЦЦѦϵ⻰СϸˣװЩֲǰ׻ģ뱳ģⲻһӾյϢ֪ϵܱ¶ˣͿأҵˣǼǹ죬Ǹϸҷźءǹ죬ϵܣҪզôɡ
ѦȻѹԼѾǽͷǱ߻ǹءԼʶļˣ˶к֣ûһ򵥵ġ
гһ·̣ӳʣˣмӣ͸óˣѦϵܣȥĶûؾǵĶѰضèţϸұ׼һ͵ס
ӳȻϵĲģȴֶ֪עԼкβҲģ
ȥʡǣ
ѦϵܣǵضΣգȰ
ΣգҲȥ
ǣӳüëšͷ
ѦЦЦף

⼸ĺǷϣ˳ԣ˯˯ѣôѭ½ûµĵӻҲȤǰڣģһѱֽƿ񣬾񿺷ܵ񾭲޲˯߶ȥŪú˺ŮҪҽ֪û죬ɢ˾ͺƺʹ϶Ϊһˡ
˭֪еķأ״һݣת˲Ӿˣ˭˭ơǰȥǰݻѦˣ߹ٽҲ˲٣ǣܵ鲿Ĵţ֮н̸ڲҳ˷Ƕô֮á
뵽ջؼңͱɽʹչϢôѦĴתѦӷΪѦµɣ֪ѦȻʹֶΣڱϿʼսúµǼƿ񣬾оÿһݱֽÿһƪģÿһ۵㣬ϣҳѦʤĿܡ
ۼţ˳ۣ֮֮ͦ˵ʤǰҹ⣬ȻûѦϢһ죬ûѦ¡շת֪鲿ĸӸɾȻְͣˣİںְˣλɶھǼģǶĴԱǶˣѦϣô
ԣγǷˣ㲥ˣӲˣֽͱӣҲȥˣһְ֣Ҳ糬˶ʱƣÿǲϵ˯˯˯
磬˯ȻѣθЩ˳Ѱ˼ת˳˯
ȻһſˣŲ͸շѧĹŮһˡĸŮźͷҷŸģһҡ
˷²͵ɳϣź־ȰһŮΣҲӲ̸Ȼ֪ĲȰȰȥǼ仰ʲô֪㳣֡ǸѹҪ졣
֪ǺģȻĲͷȴҲ᲻ú߳
˰ְģҲѹȴҲ˵ʣ޶˾֮ʣȻǾ仰߼ְ֣֣ܷʲô㶼ҪѾҹϣ۾˵ҹҺɫ۾ȴѰҹֻ֣ҪĻϣܻȥܿġ
ŮȻһ˵úһŮ֣ЦЦĸ˵ģôûǺζ˵ûɣ֪۹ҵ¶Ӵ
Ų˵ˣǵ˵ģ˵ǸʫˣЩѧУ仰ءͬѧ仰ٶӣŰҹҺɫ۾ȴۣ
Ҫ˵ۺʱȺڣѧĴģ٩ʾȻǰʮ굮ˡ

ǷҲ͵رˣ˭֪һرȵĻ͵һģôڶгĵ˿Ϸ죬ӵĵˮ©ϲʮ㡣
Ƿ϶յϰЦˣҲϲޣҪˮĺɤӣֺ̧Ȼסˣ͵һϵıֽеְ֣أ⻰̫ˣȻˡձ
ޣʱҲȤӹֽͿ۾һɨµʱ͵סˣأԼ۾ȥǱֽīɫǦ֡Ѧ򡱣Ǽ䣬·ųɹâճ̨
ֽһһѶеͺ˯Ϲ£棬еıֽҲƵܻ˷䣬žһ£˷š
裬ǶԵģøҰҽˡ


һ 
һѱֽſϣͷձձ
շһ߿ЦеĻϲ·Ҫţء
ڷڣЦĺ˺ͺȴǳģ϶ǵʲô˰źڵְ񣬲ȥҽԺӰɷǰ̣ŮĻиϤҽ飬˭룬˸հַϵ绰ˡ
˽Ǳߴ˻Σ
绰Ǳߵ̴ٶ˽ضϵˣϺ岻ãҪϢ¶ٴɡ
˿ɲԸ˿ģ˵䣬Ҫҵ绰Ȼţ̽ͷʣ˭ĵ绰
ʲô
һµǸССֳʧȤţͱƪ£ȻӼתѦʶѦ⡭
ңһϺȣֹס˵Ķ߼ӹ˵绰ƿȨ
ʲô¶
ΣѦѦͬ־˵ҪҪԣס绰Ѿ״ˡ
ʵϣҹ賿룬ѦͻأſڵʱӾûѹֱڶ磬ð鱨Ϊ¶̫ˣ붼Σڴȫ֮ͨĽ붼û
ȻԼˣѹͷĿϲѦͬ־أڲڱϣҺͨ
Ѧͬ־˵Ӱ첻ãסȥˣڰ칫Ҹ绰ء
ʲôôѦͬ־סֵطأ㣬㣬ҿһԶûУֳ벻ˣŭҷɡ
ΣΣ𼱣˵ҡ绰ͷסزͷѻϪ
ˣ˵ƨϹѦͬ־Ϣǧܣй¶һ㣬͸ӻؼұȥɡɫ˵ɣžģѵ绰ˡ
绰ת㳯䱼ȥܱк˸ˮ뵶Ͻɽװһ£кִ꣬߶ţҹҺɫ۾ȴѰҹҵĹˡ
˵ϲŭɫ飬ʵѹֵþˣּڼУˣأϷ
һ磬һģŪúĸŮ㵲ѣֳ֪ӷ裬ֻҪ˯ôžͺãԣĸŮ٣æµ

Ǻɽһң͸ӣԶĥɽѷԭ߰˸ܶŹСӣ֪ʲôԭԸֳҹĴŻ˯¾͸ϵ˾ߺȰǼСߣţкֵҹȫ徯ԱϽǼҾɨ´¼ҾߣŪֵصĸίֱֹ
Ըֳĸί߶߶طˣֱӳһ䡰ֳָʾûӴ˯¾ˣڱﱻקģֳӦȥĸίҭһǺ
ĸί˹ˣʣµﻹжԸֳָʾæˡҹȥҼҾ߳ţ˱ҹȥ̳λȡ磬Ūԣ˳˻ҳϵĺ첼ȥǾҵǽڹӡ
һæҾͱ˱ݵı䣬˲̺˵Ȼͨ˵绰Ҳѽѽط
Ѧ絽ɽֵģҹѾ˵ףҪסңͰҹúõı׼䡣ѦĺӣЦãδ˵һ䣬žģͰˣЦض¾䡰㱻ˡͱذ칫ȥͨ籨ȥˡ
ͨŵĿյѦͿƶ޻ϣùͷһ±ֽڰҹǸ𴲣û˵Ͽ֪һɨձͷͷѦסˣԼĴı׼ȻС
ѦȻ֪ͬ־ӰҲ֪ͬ־û뵽Ȼҹͬ־յĸӣͼ˱ǹڵһҲ̫˰ɡ
ѦȻ֪ƪϡձжôۡԭƪ鲿رҲС֮Ƶġ۶̬Ϸžͱͬ־ָʾڡձתձ֮ܿأͬ־ҹֱ磬Ҫϳԭͷͷʱ滻ϵġ
˵ͬ־ְλߣǹܲձĵģҪİ棬ҲΥ֯ԭģ䲻ʱ˵ģͬ־ôˡ
Ȼϰ˵㣬ѦߺŷĺھΧ¯Żʱ򣬾Ϻٿ˽ξֻ顣

ʮ㣬Ҵլֱͨݵ·һֱţҵľ͹Ա֪ǽδҵĽĵƣյ·ʵĳʱߵľͻᷢϢʱٿҲüɽ첻ϲֻҪûؼңͻ·ţ½һҹ飬·ƾ͵ڶ̫
˲֪Ϊʲô񱣬ɽȴ֪ԢԶ֪ǶڸԼ·յĲֻ֮·Ҳ;֮·Щ꣬Ҳûգǿָ·ƣ֪ɹԾٰ˳ʹټ
ڳڣԶԼլԺǵڰİ׳ݣԭĵͲҲ嵭١ʻֿȣϢ򣬾ͽ˴Ժ
մ򿪳ţһ˴ӭ˳컹δ˵˱ȿ˿ڣ֣ҪҺõȣĪһ·°׷壬̰Ľ羰˹̣
˵Ǽϵ顢аϸɾֳָȺǰǰϦҲȥի̸غڽҴլͽҸӿСᡣȺΪϵĸģƽҲҪü֣ԣȺԽЦ޼ɣǷŵÿ
ǺǣȺĪϻҼҳ洫Ի죬ҵĴˣǿɲУɲԻһһҲŪʮֻϻؾԴõģŪ˵ɶҲȥµó߼ס˶Ⱥ֣סҡΡ
ȺһĶͷЦǰôźȲˣζˣ˵Ǵȥһֻüϸˡվһü϶ڣãлҲ˵ˣǰĻҳԵˣҿɾͲඡ˵գŤͷ彭麰С룬ûϽкϰݶˣҲ˼ϰ

Цкȥ˺ţ˶Ⱥ֣ȥδ˱˳ɰ˲裬һʱ䣬˵ֻǳ࿲ҵ


һ ɪ
һյȿ˿ڣְ֣Ļǲǲ̫˳
΢֪Ʋüë֮ü࣬۲콭ñʶ
Ⱥʱ˲豭Щʳɽԣȴã
ǳһڣǲ̫˳Ǻܲ˳
ôͬ־̨ҷ֮ڣȺֻ˳ƺ
ʵͷͶȺ̸£̸Ժ֣ܽӵϣܱ̣㷢⣬һ̸¶̲סϻ𣬿ɶȺƫƫֶ¶Ȥ˵ϼ䣬Ūýһӻ޴й
ͱڣϻˣȴӻش𣺡ͬ־̬Ⱥܶͼ֣֯֡

ȺϵĲǶš
һԵĽȴ治ɫְﶡȺƷĲǶǺãʵϵˣͬ־Ǹ㼶һһж⣬һʮ˷У
ͨˣ԰ɣʵ
ͷ̾ϳ̣յȼȴ֣ˣǣǣǸλӣʱǹŵģ粻ȥ
ĽļЦЦֻûôСˣ˵ɨ˵Ļˣ찡ȻˣѦСˡ
ȺһƳ˽һۣʵѦСǲǸѦƪڿɽֳټ󶯾Сӣ
Ѧƪ󣬾ǸȦӣôš
ͷȺʣ죬Ī֪СܻΪģǾȺͲš
ЦЦ壬ǸûӴ»ʮ߰ꡢɶ¶ॵСӡƽﲻܿһ˫ô˵˸һ
Ⱥҡͷʾţֵ壬Ȳ˵˼ҳֿȭڿɽͰң̶һĹ򣬰һɽڳ˽ѣ˵ϵƪ£һдóģʵǲ£һһѵķɵһƽףĻ£ĿԶܲóľôôÿһƪ¶ǡô£
ȺëȻ˼ѦƪԤϵܣԲܣ죬ѾıˣֱŶͣôȾͲи߲㡢۵ַӦ
ЦʵϣҲǷ˵ѦЩ˼飬ֱѦ򡣿ƾֱܾѦǸŪ֮ˣΪַûðһ־µˣ򲻵ǲðַյġΪϧԼ
ֻǿЦȺʣѦƪ³ƪ£λ׳ô
ôȼ죬ֽ֪ˡ
һȺеĲ豭ڵأˤ˸飬ǰѱֽȥأ

ѦסˣÿﵹǺóԺ˯˶ˡһ죬ˣÿβͳͺȣͱӦѦҪ׵¶ϱʡһ˵졣ԽԽûˣģԭıֱֽǵתǬˡ
Ѧסĵڶ쿪ʼֽͦˣ˵ǰͦӬӬֱͦ
һţձͬ־ġԽԽͬ־ǵ۴ңһƪдݺأޱһʵϵëרѦĵƪ߼й֮޲¶š»ձۡɽ͸ˣ˭ƪ¸ǴӿɽԱʵ֣˼ʣֵۣɽͲƸܽ¸ԴڿɽȫԱĹͬܶûаˣȫƪײ֣֤˿ɽ͵¸ŵĽţϵġǱһáȫʵ޻ȴ˼ŵЧһϡ
ʲô䣬ܿˣͲһţѦҪʤˣѦ򽻵ȥë˵סһģͨȡˡ
û˺ڼѦδӭһС˶˽еһඣ
ѦȥСС˶ƤЬС£µƫֵĺڷԼСǺˡѦ߼ҪȥСһҲһӭѦСһȴӱһǰɺ˯С׻˻һһʱһţСһﻹʱʱͷ⼫ˡ
ѦҪСһôģͩ͹Ƕӳͳ¹Ҳ˽Ѧ򿴵ô㵲ѣ֪ôһȺ˿ڣǰ
ԭӳȥ͸ͨѦŵ㣬칫·ȡֱ֪ͨͨһѦͺϢײСһ¿ɽ͵Ŀͩһˡ
˵Ͳòһеʼٸ߹ˡǰҿϵƪº󣬾šúޣ鶼ûдһ⣬ôĵȥˡ
ѦǸڱӣǰⲻҵģΪȫǲ̸Ͳ̸ǵ¶ҴƵһɶҲò̸Ͳ̸ǿˣòϾ·ɹҲ룬˵°ԸѾûˣȤϣ;ͨϽ
յ£׾ˡ֪ѦˣԼˡ⣬ԼѦµĳѦ򱳺Ǻڱ¶ʵ̫ףһ²ϣ̰˵Լ˹ñӣܰԼţôȫԤϵġ
;ϣȤˣŻʲô˼أˣ˾·
ȥˣȻɹʱ֣ǱڱӣҹѦĵҹȻֵõϸӲ̸ǵ˲ʿ֪Ҳա
Ѧû뵽̶ڣȻô¶֮̾࣬ЩҡܾأһȫţСɱ˵ûľԼ
ȻͨˣѦҲסˣһץСһкһ˷䣬ǡк˳緹
ûмѦͱͭסˡ˶ֵܾ࣬Ͷ˸ûѰſյ˵
ѦſͭתǴͭڵ磬緹ҾͲˣЩʱգҸùˡ
ѦһĶͷͭʱͬգѾǸˣǰкͭʮȥϱѾˣǵˡ
Ѧһļ򣬴ȡǰѺm20ͭСǹ͸㣬ϣСлܴɱУΪȻҪĻҪúñء
ͭҲƴǣ˳־ͲѦ򾴸񣬴ȥˡ
緹ѦǱŹֻص˳أǷҪ¿ɽ͵ģȴѦܾˣΪĸһ˺Ϳɽ˵
ΪʲôҪ˵أԭڴ֪ͨͨͬʱҲ˳ظѦµĵʹ֡һְ쿴ꡣ
ҲǣѦǱӶʱڱͨһ㣬ƲȥǾһԱһԱԴʱڲ֯ʱ򣬾ܣǱ˵ȥģǹǵͣ

ϻǿϻǿǷѦһǡeܲʯ޶ԭģɽͣҲطѦҵһǰʱĸоˣٳܿȥŵ¥ֱˮ·ðź̵ϳǰǸƵˣƮĺ죬һеһУĻ䣬ҲԿɽļ䡣
Ϧ££ѦվʯϣٿڿɽһԱᣬսһ仰ȳһӣӣòϢԽԽҡ
һʵϤƺͣЪѦ۾ȻЩʪˡӻֹ֣סңƺҪ񷡣
Ѧ죬˵Щʲôȴվûгڡ

ѦɽڣһλͷƬׯΪ֪֮ܶ˶ãݷ糪Ϧ£ѦŤͷ󲽳ɽȥ
һǻôСһſѦļͷʵ
ģ
ʲôʱ򰡣ҪܾһǷһɳءСһСָŶѦһͷСס
ѦСһԴʣȥһҰĸþͺáֻСôѧô
ߣŲǸ㣬С׵ġ
ǾͺãؼҺɵúúء
ȥĶСһ͵ش̧СԴ۾
ҲҪȥˡѦ
Сһ۵С˲仯OΣСС˼ʵһȻҪѧһˣʣһǿͬ



 ޷շ


һ Ѧֵĺ
һһ㣬ʲôѽյңСһˡ
СҰĢءСһͲӣѦļ
ǿɽ͵İɣСôСһţĸ첲§סѦĲӣСȶҲѦĴϡ
СһԹһβݮǵζˣȻѦؾ˵βͲҰζӳĻʹˣÿ£ǧϾͲҰζֱתů߲˲ױ棬ǧͶëĻֹͣˡ
֪ԣˡѦСһСӡ
СһһƿĴ֣һ£ߵû֣ҳˣصġ˵ţĵߵ߽ţ˲ٵģ
Ѧ򿴵úЦҪ˵СһﻹûôˣʱҲףЩءһ뵽¶ѦС׻ӿɽͻѾˣС׻ѦҺóԺ˯ǲԭĴСģԭŵСһС׻弸󣬾͸Ҹ԰ңڿǲŸˣǵøϽҸҽԺ顣
СһߵţֿʼԼСӣԲأСֲ濪ȥԽüͷԽ壬ûƭˣء
Ѧæһٳأͻģ¡
ʲôǳСһһвٳԣֵܲķӣʱ˾
ӣ㿴ûʱְ֣ˣֳϸ
ߣҲŲҪֳϸˣұ䳤ˣôѽ˵СӣҪѦ򼹱̾һʦã㲻ȥϿΣ㣬Ҫҵʦͺء
Сһ֮Ը̾ԭġ
Ҫ˵Ѧ¶ŻؾǣѮѾѧˣȥѧУ󣬻㣬ɹҾȥѧУҲڱĿ
Ѧö˶˵زȥԼרҵΣȥϱ˵ĿΣҲѦĳ˼ƤӣȴԭԭѦΪʡʱʡͱǰרҵ˼ѧ£רҵھҲǸտûʲôĽڣѦҲȥЩ̸ƵƵȥϵʷϵΡ
Ϊһ߿ǳŴĴʦǰ㽲͹ʦҲʷ棬ˣѦĺʷΡ磬ǰֻڿαĴҢġлӨȣżҲŹȣ̨ҵܵ˶ļλĻʦԵ̨ҵѦ
ʵѦھڣҲƪµĸ
Ҫ˵Ѧƪ쳹ȫǾǴ֮ʣʵϣľųǶû˵㷺ĻЩокıԵۼҺı֮䡣
˵û磬Ѧƪ½ƣɴʲô֪ǾΪġҹҺɫ۾´󲿷ֶ߶ǲס֡ϾĹ͹ое٣յĶࡣ
Ѧڵѧϵණǡǡ෴ʮͷӶЩ෶ʧȥ˼飬ȴһоУԵ۴¼ΪעѦƪ¾ǡɧͷӵʱͷӻѰùߵϵʽȴѰδá˭룬Ѧʱѧˣһģණ֪ԭѧлĴܡ
ԣѦУණе칫ģһ̽ƪе屾ۣ̽ѦĳǷʵѧƪǲ׽ʡʱѦ̣ԺϵУӿκˣණҪ󣬶Ѧ˵Ǹմ˯ͷգԺ칫ڣණһѦʮ˵ǺһŪĲɣԷɧ
ѦǰǾ߲ڵʷʮϰʣǰܽҪ塢Ĵءⲻ˶ֻdɰԺ£ڿѧչۺͺг廹ûءǣѦֳȴ˵ҪѧϰҪ
Ҫ˵ණʽҵķɣ֪ʩ̵Ҫԣ۹£ʱӦˡ
үӿѦһȲ˵˼Ҹ߿ֳɼУ˵ˮƽʦ´ࡣϿΣϿʦʦǷĺáԺҲȫֲܣ˵ѦҪѧϰԣĩŹα붼ϣÿ꣬һĿ⣬ҪѦúϽ顣
ණԣѦ˳سСһеѧУ

һһСڳ˵֣ʱʱػӹһ鼦ʳůů⣬ϣӳһһСӰòܰأССҲ˽еļ⣬ʱˣ۽ŸԳֱ꣬˹ۼ;Ҫ̨ϿʼˣѦּʱϵһȳ⣬С˳
ʱµˣ˵ѦؾѧѾٺˣѦȫЩ¶ʵŹ¶ѦԶѦû죬Ѿ޿ˡ
ľ˵ȱɣ֤һתɣʤ˵ʳõĺڴȱܣѦȥ죬ܹܣӶ˵ǲȱˣؽѦ˲šѦԶһϲ£ǲߴð˴ţŸܹ
ѦһӣֱСƣ˵ȱˡѦҲȰ㣬ҪƮžƮ£Ⱳǿ಻ģ˳ɡ
ȴ˵ȵʱѦҵͻѦǰǷѼ¾СѼѾ˶ܣ˰ԺǽӨӨҶ֯ӯһƬȻʫ⡣
һ֯СĲһһСҰĢĻƹϣˮ㡢Ƥ趹һϲ˵ش䣬ɫʳȻǳѦʦ֮
СһӵеļͷཹཹһˮٻͷϵС׻룬ֱСӼһ뼦⣬ֱˮƿӣСϻС׻Сְ֣ͷϡسԺ
Ҫ˵С׻ѦҴլȶ԰ٶٲ磬һѦ⣬ȵˮˮɴͲˡѦüͷԺιʣʣˣٲܹϣһȫҼԺС뷴֡
ʵС׻ģʵ̫ϲˣѩв˵ӨӨצȫϲȫԺǵͷ⣬ѦŰģ
Ѧ͹һڱơƣ˻ͷ̸㣬㿴ڼңҲȱְ㻹Ҹ¶ɣгëˡ
Ѧ򵹲Ѧڼлε˷ʳԺûҵˣˣįϾеլŮã˶е÷ŵʱ


ڶ 붯һ
ô׳԰סѦ˳־͸Ѧһӡ
ѦҲҶ㣬ˣƤЦĶأ⻰۽ܵĸ飬ⲻôǰ죬ʳõָ˵ˣڴܵλӸţֲۣȥ߿칫ҴȾ¡
㷳Է͸ҵǽǶȥѦŭˣü
ãû˵ڣڣҽʱ˼ʡĶϰ࡯Ҳֻ˵סأʱӣɱϵûȴкأѦһĶͷϻȥϣ˵˸к㻹û˵˵զأ
ҿǳִ򡣡
ϴѦֱүӱż˸д󺺣ֲ˵˿̰òУڼҳԷվɣӣھǡ桱ϹֱҴɰѦָ˻ˣѦóᣬȻա
֪֪㲻ϲǸ磬ϲҵİ磬ϻҳԷǰвˣءСһС࣬˵СԴһһεأ棬֪׼Ϊڱء
Сһ˵꣬ѻȸСһԼС׻µؿż⣬˵ͣ˿ӣѦǴ㵲ѣ۳СС⿴ȥСһػЦﻹ֪СһͯԷ顣
ѦٳѦɨȥͷ֬ԼأϼֳȥߵòС
ǸҳԱˣȳȥˣǳ꣬ͷ̨ϣϴѦִǹƵ˵꣬˻ػһ̶˸ûӰ
ǸնôôԱأǼȥǸôСһŪ״Ŵ۾ġ
⻹²ס죡
ľһͬһ鼦⣬СһС

԰緹ѦɳʳСһɳϺһСǷС׻ط˯ССҲԻطݣ׼ӦĹΡ
Ѧȼһֻ̣ץͷıֽɨɨһ⡣
ʵµʱ䣬ֽΧһ¶ۣѦƪʵı׼һ۵㣬֧ŲʮݱֽǧҪѧߡۼ¡ʵϣѾѧ֮ˣǬ˼֮ѾˡΪܹϵι˵ˣŻ˿ճ־õĴۡ
ȣѦԱϵֹ۵㣬ЩȤϾһҡʸӡʱԽãϵݾԽԹѶϡȥؼ仰ȴϵ飬࿪죬չŷˣѾ֤ˣġĵ£ѦȻңĽ֣֪ˣٿʲô˼
Ѧûûζس̣ȼСѧ󣬾ȥҽԺݺ֪հ̵ٰ̻ҸŴˣ߽Ӵӡģߵͷ󺹣⻬ĳˮϴһ㣬ڷʴϡ
ţôˣɵúݣϴ롣ѦЦţ󲽾ӭԺȥˣþˣӼѦٳʲôˣѦ˳˼˳ƺ
пƴĺӣѦؾ£һѶ۹ٻأػضһԼˣһѦ㵥ǹƥɱͷһ⡣
磬ĪѾˣ⻹ʮѽȡ
ѦЦкҪΣڳյѽЩôţҪҳԷǿɵø죬ʡˡ
Ӳ˵ˣȴӶͳݸѦ
Ѧ򿴳ϵľִ٣ӹ̵ôţٷЩŵãһ٣ҲøԼʡ
Ѧģ֪ӶȴֲÿڣԾͿ㣬һ⣬ضˣȻһб֪ѦĴ·ʽ׽ˣԷ룬úϸ
ӼѦӦ£ҲЦģǺǣ磬ӣʵЩ˼˵ڣô¶Լί֯ɲԷ㡣
ѦĪҪһֵȹϲ
֣ЦǸⲻȡ˵ҽѾʮˣ˵Ҳ˸⴦ĺ˵Цⲻڼ꣬;ʹˣٶһ¾ˣǡҪѡһɲȥְҾͶ˼ȥǽ뼶ʹãҲˣܲѧУһӰɡ
Ѧһ֣ֵͺúǾ£ĥأܲÿ˵۰ɡ
߷⣬ðɡ

ѡ͵صǺĪȷ꣬Īֻͣв͡ͽԱͿԿӵϸ
Ѧʮһ̵ģʱǸӰӶûšֿŵ˽ʮӣûˣѦ򻹴һ·ͲŶ˵µ˿ˣڿȫǵԼ
Բ߻ϰһСһѦѾıˣƣ»ýһһţѦ裬ҲЩΣЦ磬ҪȵЩ㣬߳Աߵȣ
Ѧֵˣ˼ҿûԹԳô¶ң͵ģҾˮСҰĢСηŶˡ
֪ѦڿοԼмһЦֵͷѼһˣ֪ʱߵÿЩЩֻ¶ЩңԼݵȡʲôݣľ㵱֯Ҳǰװɡ
ԽԽƣ׼ſ˵ˣأ첲Ѧһ£Ѧ㿴űϣǸ۾ĴǲôҪȵ
ӳűȥͷţѦ򿿸ѹĵز죬Цӭȥݹ٣ʧԶӭĪĪ֣죬롣
ֽӹ֣¾ͶˣСŰɡҲʮģδʹ󣬿һСȴǽеȻ
ɣԼõķ֣˵ɣԹûһ䡰ɡҭȥ˼ѹûϡ
Ǹʲôǲǡ
ӣҪͣȴϵãм¶ؼ˵ţתͳһӭȥ
ѦҲӵķһһףﻹ֪ô¶ҪοȴˡŴһ㣬Χм䣬׶롣
ᣬֻԭɫ˲٣ѦŹ˳ϰ侭꣬ʶҽ䲻ܱ֤ҩȴҲ֪ˮֱ۷ӳһһﵹǿʼˡ


 
ʵѦǲ˽⽭졣ʲô¶˿Ϸ죬þȫŵӵʱķ⣬ôʹôֶʹþǸڡһºʱԣУ˿ѱ˾ס߰ǰµĶ£˽춼ɨƽˣǮ䣬˫¡֮Ǹԭּеļһ
Ѧ˽죬ҲѦ򣬶˻δü飬һ༸еǰ棬ߵѦӱϣССţ¶˵м¶
Ϊվڹ룬׼ģڳ֪Լ˷ֵģϽӴߣ»Ĺ͵¡Լ͸¶λͱͨءĻᣬܶȣĥģôӽˡ
ӻδĽԶͷˣѦϵܣɰ˵δģɺϵͬھǣһȴһడ
ЦݣԶ󲽳Ѧ
Ѧӹ֣ЦƳɣɣ˵˵Եʵǲǳôÿǡͷʱͳˡⲻģ˴Ǯȵſվ˰죬һûţ׼ؼǮˡ
ȴ˵Ѧͽ÷԰ѩһû棬ȴһڽгڵݡѦĳ㣬ԽôעΪҲŽԼҲָơڣѦٳƺʲô٣Ȼ˵ݶ˱仯ԭҴʱԱܽеḡˡ
΢΢һ飬ֻЦݣһٷѵһأϵܾͿɾðɡôӦţʵѾ졣᲻ǼǮֻΪʲôСǸָţռϷ磿
¹ؼ͵ˡѦԵɣȴŶ塣
Ǿǽ̫ӣɶʱ򶼽Ǳ˵ӣ滹Цסȡ˾ͺñͳƷɣһʲôʱ¹ڳһȴǲ߶ʮһ˾ռǸöŵģܲԿ
ȻѦ˵ռ˵Ҳڿͷˣڽ˵ԿҲǶ໨ЩԩǮԩһʱ
Ѧ˵Իɰѱϵ˾ί֯һɵˡ
ЩֻԼԴƳ빧񣬵ײ֪ݱȴǶԽı֪һ֪λһ󡣿ɽԺձȴͨ³ĿֵܣƽԴʷԼ·磬Ī
Ѧɿ֣ӣЦôţ˼ҶǹƢǣƳǹ۽߰أѦǸվˣôܲ
֪ԼķڽоǼұ֮͵ƾǻĪΪ¶ͽһ棬˼ûԼ˵ܼסԼ
ҪҽܣȴЦŰ˹ѦϵܾҴȤľųǴҽŴãټ
£˵ĿҲǹĿһġңλĶҲ۲ǣܲӡ
кһ򣬿ɰˡߵ˳ֵܣѾȵŴּ֣͡ƺŴ⾪֮£͵رպͣײñϵҲһᡣ
ӽӹҡΣͨ졣Ϊܺͽ֣ҫԼһһ⹷۸Ϲˡ
ӱϾ죬кһھͰգɿֲֺбʮȣλӵѦϵܡŴҲǽܸѣλǾί֯Ӳʣıһ侫ۣƵۼңغѦϵйͬԵġ
˵ּ꣬򵥽ӵݣָѦ򣬶λѦϵܣʵҲϤⲻһ·㶼̸ѦƪǼƪôվǰˣôͲʶء
΢΢һ㵣һ˫͵һģշקһֻĴֱ˹û뵽ʵû뵽˵ѦƪǸˡһȻǼʤѦͬ־áǰͬ־ŻʲôۼңڿҴȤء
ѦӹĴ֣գЦͱǫˣŽһ³ǰĴɣҿǰݶü飬Ƴƽʱ˵һǵЦģΨģҿġѦһϣ뵽λʱ֪ձƪڵ¡Žһгǰ߾ˡ
վſ˵Ц䣬緹¶ѦǰʹȤ˵ôδǮҪ˵ģȻһԷѦİӾͲˡλһ죬ǱӦѦ򣬱̸죬˭Ҳ䡣
ȴ˵Ѧ򵥴ƪϡƵ£ͿԿǸûʲôˣ˵εĴģûκġʵϣѦǰ㣬Ը߲Щ¶ģΪҲûá뽭죬Ǻ״ӱ̽ıշתŹϵģһôˡ
˭룬Ҫôһǳ˫˽Ƴ˵ײѦƪҪ˵֪Ѧƪĺ⽭ƳͣǿƽȶԻȫ˷糱ûм˵ƴҲûŵģ˭֪ΪѦƪӷϱֽ¶󲿸ǰĶȴ󽫣Ǳ˭ô
˵ѪڣæŽӦ꽭Ѧ򣬵˵Ӻ˶ĩβֹˣȻ֮ԻڶĩβȫӲġ
˵ţŸ磬ûôϵܿЦİ˵㶼ˣӣЦҲ߯˰ɡȻҲˣǰġСšգ۹ͳˡŸ硱ĿڸĵȻȻѹ
ʵٳϵĳƺûвҵʱ򣬼ʱ䶯ְλְĵڲϱ仯˵⡰СšŸ硱ı仯ǺȻֵ¶Ҳû
ЦЦɱýƳĻ棬Һ治죬ͼһû˵
Խ˵赭дԽǲţŸ磬ãɵҲ˵ˣԷ㿴֡˵꣬Ӿͳȥ
ǰ߸ϡһת˲߹ԼˮһԵ֮࣬Ȼ󾪣Լƽն˲Ҳôֻеͽָ߶ȣſ˷⣬д˽ڰɣԼܵĸ߶ô


 ʮͷ
һ絹ռã԰շ˿ˣȴˣǷлͱȡˡѦӰ¶ۼŷϣƵƵȻǺгɹˣǡһүǶţȻûӴһ̹ǿ˼Ƕü죬۲ˮ˵Ǿˡ
֪Ѧ˵ҪߣҲ˸ǣⷬĸǣǰʾѦлҪ˽ġĶǴˣȻû˴ùͷͷŶȥˡ
תȷ겻ʮףһƬ֣仹£ȴɫǳȵһԴһƬƬ߾ٻɷǺÿ
¶˵£ѲɽƳҪɣ
һķѦ˵ıŤֻЩӦˣȥݺˣΪɾô
Ѧϵܣôÿ˵ǼأҿҲæѽⲻ˵ϵֻѧУˣⲻ겻ڵģûż٣һεô
йУǲϲүǶһţ˵ֱ̫ӣ˾
Ƥһַٻָ˳̬ϵܾͶɣãҲȦˣֻһ䣬ϵֵܷصʱǲѾ뵽нĽ
Ŀƣ
Ѧ
ãѦһ֣ƳҲ̫ˣа鴦İɣ˵Ƕ쵼˵ɽֵģϵܲȥûãͶˣϲɺأ
Ѧ˵֣ȴޱ飬ãƳԸлҾͲ˵ˣֻһ䣬Ǳµ
ʵѦͬڰŽ조û뵽һﾹôУô
Ҫ˵ѦʱҪȥƪ£꣬ǺҪ˵ֵ֮Ѧûһ֮ߣҲǹѦ괩Ȼ֪ʹֵصϢȥ߰·ͬᱬۡԽߣȻͰǳϣȷʵһ¶ͽǰۡԣѦڷֵصϢ¶Ҳδ̫ţǳ֮ʡ
ԶǧԹۣǰ¼ȥжѦȫ̲߻õģѦĳ˾
ЦЦҾʹûѦϵܵˡ
˰
ã֪ϵܲӣֻϵͻȻһ֪ͣ˶˵ĺ¶µĳɲС
ôƳڰʾңҲ˽ֵĺ¶ɱҿЦҵСѦȻ֪˼
ЦЦûнӲ磬Ĭˡ
ʵϣѦǻ˽ĺ¶
ԭҡСӣĲȴúѦ෴ѦŰүǲ߶ֻǳ߲ԲͬȻΪʵͬżȻʮ㣬˫ࡣǽȷͨ˫ѾĬˣϲݵϵİࡣɾʱѦڿɽ͵¶ˣ˫Ĭƽһ¾ʹˣ¶Ȼ֮
Ƴֽʮͷɡ
ѦȻûͷûԣôһ䣬΢΢һ㵣ļãЦˣѦļԹԵشȥˡ

ȥѦֱֱҽԺѦʱݺڣƴǰҹ͵¥εŮü˵ǴַˡѦʧɫҹڳҽԺֹ֮󣬴󱦿һֱڳƣõĶǶõҩ˵ûģôַء
ѦǱüҽԺʹݺңûмתһ룬۶УҽԺķȥѦʱݺһҹȻѾˡ
Ĳڣڲϣ²ʡϾȻ֣첲ϲͷϺ衢ݺڣվ򿿣ߵضڷ䡣
Ѧʱϵݺ˿ǽ˼ڲ࣬߼סѦĴ֣촽ȴû˵һ˫ֺס
Ѧһ´²ãδ췢ʣ˽ˣԽӴҽԺԺ
Ҫ˵ԺʸѦʮĵأκδ󱦲סԺƣǶڴ룬ѦѹûҽԺԺʳĻҲûСҺã罻ĻʿѦˣʲôһʱ㱨ˣŸѦ˸ǰš
Ժ֪󱦵Ĳ鵽Σɿһӵıݣʱµ²ĴȤҲˣѦ֣㻻˸ݣĻʿȥҽ
δһ״ӱ˽׹֪ԺƢԲãأƺǳ;ˣ˲ϢϷˣԺԺң״һԺѹͲǸ֣϶Ҽӣλӡһһ㡣
Ժɫһľô¶˵Ĳ鲻һֱȶôôŪˣȽ׻벻ˣ
״û뵽ССģŴϻˣСԺĤףշĦ֢˸ӣÿĤ׻ߣôỼֲ֢Եġ
Ժѵ⣬ѦǰӸ˲ôһӣѦ˿
ǰ״СĿһԺǸǡóڴ񾭱ϣҽԺʱû
˵꣬ǰ״ۼԺҪ±ܣӵֹҽԺˣʱˣǺҲûҽ
ͺ챾׶õҽԺȻҲȫˮƽҽԺˣڿûˡ
Ѧ֪ݺһΪ״
ѦܸоеֻԽԽסսοȴֲ֪˵Щʲô
ԺҲ׸Ϲ飬ԸҽԺû˼ҵĲǻˡ
һʱ䣬ѻȸ֪˶ãϺˣˣִֻãҪȥԹ˭ҿؼҰɣɶ͸Щɶɡ
Ϻ⻰˴󱦵̣ĸʱؿ޳ݺҲվסţѦϡ
ȱ𼱣ֻ˵ǿȥ
ѦһЧͼӰʱûϢۿǲ˼顣
Ҫ֪߰꣬ǾŰ꣬ô׵ģȲ˵˹ҪȥˣԿķñȻߵþˣ˭ܸ
ѦϾ˾ȣǴ׹ӵĿǰ״ܲܵ;棿
˲ŻعԭŲѦ˵λԼΰ

׹ڳҽԺСʮ꣬ಡ֢ҲһȺļǵһһʱûعζ


 ȥ۵
׹֨ѦûգԺȲˣǸʲô˼Ҽͬ־ʻúûشǡ
׹ƺͳһףʱֻͺҪԶţƿͱӪҺˣµרҵԱ
ƺоˣݺҲҭˣҲһֻҺͻ֣ʱȫԼרҵҪͷӦ£ϱȡ
ˣһ·Һֵ¶ɡҽԺûչ˺ôͬ־Ժǿǲһͬ־ǣͱƴˡ
˵ԺСһֱߴûúúѦ׽غ״ŻᣬȻԸŹο˼ҵĿ͸ؼһ򵥣ý˻ᣬȥ磬Ѧͬ־ſڳԵţΪԸ᲻ÿ֧ɡ
ֲʢȭȭԺˡѦùϸ֦ĩڣʰ״ĸһһ꣬ͺˣϢ̶ȣ˼ҽ¶ʵä
ȻǴ׹Ӿ˵ȻأԺҲûȳ⣬ѦʵԼأ´¶
ѦжƣȥĹβ۵ǳеıؾ֮·˳ĵһվͶ˸۵ڻҪҪתͿڸ۵ˡ
£ѦͶ³̣һֱϣת۵ǣ㽻ݺѪڵԺóе׼ϵϣССڼҵϢͺá
ٺҽԺ¶Ѧֿο˻ݺ۳ȥֱӳʦϴӳˣѦ˼Ҳֻʦɳ㣬Ͼһ·üжһĳ治ɡ
ѦҪӳȻû¾͸ô󿨣˵Ѧؼҵţһ糵ֱſȥˣҪװһ£Щɳ輸ʲôģϢ
ӳŵ׵ѦȻûʲôĵģСһǻؼˡʱĵ룬һ˶ûУѦֱ䣬ڳƤһοʼԼļҵס
ǮǮѦˣҲòΪǮˡڼǮûػҪˣ¶ǮͲǮˡ
Ȼϸϸһ㣬ʣһǧԪϸ˵ѦŪǮؼӢ۵ÿٹҲճãԵڹŶڿɽڵɽƣľ޶ѹǮ²Ūʮһ֣ҿʷֵǮʱҶԪǽһһĶһʡ
ѦһûǮ¶ǼõѡԻ򴩻ͣ߰˰ˣͨʣѶ顣ȥ۵ѿǮȥôôס˵һٸ۱ҲʮңѿǮܻ۱ңɸӼ˳ԺȡסԶԶġ
Ѧˣһһس̣ȴû뵽ð취ΨһŪǮдǮģҲֻпɽ͡ɽǺεƣͳȫʡȫʾءڵĿɽʹʡֱɵģɲȻȻǴӳӵСԾǰӳԱΪʳǽҷй֣ϰգɵײԭѦĳ˵һáǮ˶û˹ʵˡ
ӿɽͽǮ⣬ˣ˼ȥҪ죬ѦԴͷ˳ֳͷϵˮ͹һڣպ꣬׼ˮŻȥأ۾סˣˮϣԭʲôˮһɰ
£Ѧͷ⡣
ѦȻڼѹŶϣŶڴ½ȫ¶ڸ۵ǾǺö˳ȥһûǮβȻɰѦ᲻óֵģҲ˵ѺֵˣÿݲˮѾϰˡ
˵ɾ͸ɣѦ´Ѵףײŵıȫ˳˼룬ɨ飬Ѧ׼Ǹлʮ֮һҲڶĴر֮һġҹͼ
ڣΪʲô׼⡶ҹͼѦҲǾ˼ǵġ
ȥ۵ѱȻ߰ߵĺö࣬Ǹá֣ҲԼƫãСӵʿľżˡƵȣʵ߻ҼֵҲ̴Ҥ¥Ρָ⸱ҹͼر
˷ԶУ̴˶䲻㣬ȻʣҤʵ֮плΨһһģټѦǰͼΪƫô᲻ó֣¥Ρָ壬Ѿ˽ǮܺļֵһóȥǾ䶯ŪһñӾ͵÷ɹѦûҲҴ⡣
ģȻҲʣ⸱ʡҹͼһһԶУΪ棻⻭ãѦȴͣڼ﴿ɳҪ޳˼ֲʱӦ
Ѧһغչ⸱ҹͼסĦ䲻ϲϾлĹ屦Ͻƴ׼ݵġȴҪԼ˻Ǯĵ׵ЩþþͲþɣ׵ֲһҸùޣҸˡ۵˺ôҲǹ͹ˣչ鲻űں
Ҫ˵˰ҪÿѰΪԼ⣬ⲻѦոԼŲòˣֿʼİõ⴫ҪǮʣ˼ȥԺˡ
һԭѦ۵ĹֵһĨڣڶԭ򣬵ʱʵ̸У˵⻭ʺŵ㣬ܲһֱ˵ǹлʮ֮һҪˣһ׼˼ҵӣݺһ׻˵мңģԼмңȻôΪԸ书ҫ۳߼ۣ
мңмңãˡѦ˻ľŵȳһ洫գʱʱ䵱רң̧ۡ
һˣѦ˵ҡͨ˻ľĵ绰һͨѦ֮ԲֱȳǴ֪ȳǸӲƢҪֱ˵ȳųһ׼ܰⰤ˰뱲ļһ̱ȥɣԣֻӦ˵ȳų˲ȴ˸ڣҲͲȳɡȻЩȷҲ֮١
۵ˣѦ˿㲻ڴĢֿ̧ʱ䣬ˣ³ʰ԰һΧڵǰ׷
Ҫ˵ŵġ׷ǹ͹ʷĵһӰġ˵Ĺ˶ԵûκκøУⲿӰڵʱӰȫһɨݡ
ŵ˵Ƭеݸֽ߲߰ʮˡӺĴʣҲ͹ˡ𡱡ʹʮһ͵ĺֽ߲ǣʱŮΧȹԶż


 ҳ
ѾǾǵ̨زˣѦֲСɿýζСһҲеزѦֱСӣﱧС׻۾һգգضŵӹۿ
ѦѾ˸ֺЧϴȴǿֱǷ֧ŵ꣬С˷䣬ѦŴסյѦ˵Ҫȥϵ¶
ѦҲֻ˵ȥѦԶͿͩûѧ˵ʵϾٽѷɣɳǸе۶ͨУѹҲ˶١
ѦԣȻӦˣֻ˵·СģʰЩë¡Ѧӹȥ

ʡʱǵ峿һ·еɵҳҲǼ죬Ͼྩǵײǰǧһһ·ʵ̫ңԶӳ׼ܵսʿҹͣѸ١
ôɳϣݺ֧Դٵ˿кɳĿϡ
ˣսУҲ͸СʱĹ򣬾͵ˣ˯ˣҽ㡣Ѧ˵
ӳѡľǿϳɳм֧һжҲԾִ١ҹѦȴûԸɳϢݺɳˣĳȿһޡװ¶˯߼ᣬݺһˡ
˯ˣøҸˣɻɣùҡ
ȻڻбˣݺѦ˷꣬һҹȣҲû˿ɬ̴ֳѪ˿ݺϧֻٶ˯һ
Ѧ߻δ˵ԳǲɳϵԺֽظ󱦹Һƿ꣬ӻͳССӣ˻λΣǷģҶʱģỵ¶
Ѧ֮࣬ԺеСӣûԺҲ߯в˰ɣ
ʵԺ˾ĵģƴҲѦôҪ˵֮ǰֻжϳѦпǰίԱһ̫ȷ˵糿һϳԺŵľ䶨ˡ
ģԭôڣֱװˣɳë̺ڳĽװĸԹԺȵǣȻ˲Ҳ˻һ·УŴҡԺ֪Ѧ򸰸۵ľҽԺʱģڶһ⳵ˣû˵пģǸװģҹװģǺεȵ
ѦԺЦЦк˯ڶɳϻźȳ𴲡ȳ˯Ѧ³Ŵ󱦣ûҴȴûһԵԺɫãȥ£ȳѹ
ʵԺѦȳȥ۵ܲ⣬ȳʵ̫ˣźᡢȳȲ˵ģȻͷ׷ǳûСʱһҪ³ҪѦͬ־кզС˵
ȳ˯ۣƲԺ̧۳ǰĲ輸Ͽȥ˳˸һƿˮת˸ѱ⣬ͷԺҪ˵ȳԹӿ־壬ԭǰϳ֪ͨҪѾͷˣֹԼһŵģӵĲ
ʣһ磬ȳѦ򣬲ŶΪѦҪլӡһ뵽ǻĳƱȳʱ˷ʱʱѦüŪۣڱʾ֪ûãֵƤһֱСʱȳԽԽζŰٶȣóľųˣһģʱ뵽ϷеĳΪԸҪǽǹʱͿ
Ѧ˵˵һֻǲţûˣսʿѦ£˼䣬ȳȳԼ֪Լȥеģǰǲǵģôô}ûţԼ
ʵѦҲ񣬳ЩϾһ·ĵ࣬СӰƲˣǿǴ鷳ˡȳͶĳԺѦݸݺԺ
˻ûϼڣʻյսʿСƳˣѦͬ־ǰճǴơ
ѦǰѦԶ绰֪һ׼ǴվģСƿȥһӴȻվġԺȳڳƣѦкСգݺڳڣտ󱦡
ȴ˵ȳľͶ£սʿ߰˸ŵûҪİ˵ĳʱץסɳ˵ɶҲɡԺɫõù֣ΪѦҪյ޾׵Ůɶʱ˵ȳ˳󣬾ͽ

ϾǽĴңظ۵λüΪҪ񣬶ʮóϲϾʼҾǿϵشغʹδ⿪ţҲ½Զʤ׳ĸ˳µʤľų
ȴ˵ϾָӲڣѦԶǾ˾ԱԼĶСԺ˵СԺʵǺĺڵĴɽİɽϡ
ɽ·ϣѦ򳶿ӵݺ͸ȥɽԴ䣬дУԶһȥڰʱʱһȺŸԾǰĴ󺣷ȥһתǰľɫҲһתȴǹɽ죬ǵ׼ߣ
һ޼ʵĴϣӿס̵߱ĺƺˮӿ֮һաٿһƺˣԶ˷ԽԽߣɽسߴһɽĺ˰ͷ˻ĳڣ
һ·ɽ⿡㣬ڣ˿ʱ䣬ֱʻ˴ԺߣѦŻعδͣѦšţѦԶվǰЦԼѦѦԶЦЦתݺ˳ųѦԶ
ԺҲ˳˹Ҫ˵һ·ɰԺɵˣľųǾٿҲסȺլٿߵɭϾԺϵ˼ǵ˭ĵͷĪĸʦ
ԺʢӾǧˣѦȻ֪ΪΡǸ˾һߣҾһɵƢԣȻѦԶԺ֮˵һѣƤĺԺҲ
¡ؽԺѦݺ˵󲮣ݺ
ѦѦԶǣݺУҳ˼
ѦѦã
է̴ɳݺִٲѣһ·ϣżˣô˵ôЦֹˡһѦԶݵģǰ˼룬ȫˣʣ򵥡ֱ׵һ䣬˵ݺˢĺͷȥż⡣


 ϼ
ݺ˾ִ٣ֻ֣̿ѦûݺԼҵļݺԹŮңȻȥֻ֪Ѧҵ¼áµó˻̳¥Ӿء;վڷڵսʿﻹ̴֪ɵĲ¾Ǵ˵еĴ١
ѦԶݺһкˣֳԺ䣬ߵɽװͣҪѦ¥

˵СӿϾǴѧһͦˣСӹ滹㣬ɹģôţźúõѧϣ˼ҵ¶Ϲæʲôأ
˼İ칫ңδѦѦԶͿǻ
ѦѦԶŶݺ䲻ȵ̬ȣ֪үӿ²гģЦ󲮣Ÿ˼кʱ򣬿еǸȫû˾Աķ
ѦԶΪٸӴҪ˵Сӵ۾ǹɻˣϲҲšһ㣬ԣˡ㲻㣬ҪҸʲô˼ңϲѦòſŮơСҪҸʲôǾ͵˵㣬ǸҲ˵ͷϷ⽨Լѡֻ㻭ȦֻҪȦȦľС
⻹ѦԶһθѦѦ̬ȣʵҲѦԤ֮СˣľųеĸŴ󻧣άּ粻ʲôܣѦԶ⡰ŮķǣǱ㼶Ĵ˼ңһѦԶйˣɾͿѦˡ
Ѧʺݺ⣬ͶϣѦԶһӻô죬ôݺѾǰˣƾмֵöһˡ߲㣬ǰڵϿеҪŮҪɲ
ѦתһʱҲѰƽ֮ƤЦ󲮣ͦ£
ٸסѦԶ֪Ѧתƻ⡣
ѦЦСĳ壬ôͳأ⻰ҿɲã¶ĲѵôˣڵͦڶʼųǺˣɵץָǰˣʱıҪǻûɣǡ
Ȼһ˵̣ѦԶעʱͱˣٸϹ֣ⶼɶʱˣ㵱µı¹ϵӣˣҪǻû⼸ʮ̣״ˡ
ѦƵۣȴϻظСӣʹ
Сӵ˲ɣʹƨЩֻнûй̵⣬ҪӾıЩѳζǵڣЩ⣬һҲŪɡ
ѦԶ˵ǵЦȴǳԼȻѦЩӶӦõò
Ѧ֪ˣǳ׷һʯ͵¶ͩĶȥˣСӣҹˣҲ˵ӸվԽԽˡ
ˣҾûСཬˤءҪ˵ССӻǸĲϣż£¼յøƵģǰ£ӵִӸСһ˸ӾҰ˹һڣ˳Żǰ೤²ˣñǿˡ
̸ֶ˻£ѦԶ˾ǼѦһһˡѦ۷籩ѦԶᶼûᣬүӿɽͰӺˣȫĺ¶ǰ˻ҪǣȫǳԱ˳ŵġ
л˻ҳүڳѦ⣺ʲôʱȥ
ɣ󱦻أϲá
عȥɣǾ»ͬ־ݡ
үӵѦȴһ޶ȥǿֲȥӣò͵ɡȻ۵ʹ½Ľûɴ½Ǳȴ»硣
˵ֵ¼䡣ʵڽǰ»ڸ۵ˣǶԿϵλأʱĵλ̫˽ųӢ۹ǹ͹ȨΪ漰۵⣬۵»ĵλͶȻҪʱӢ۹Ҫڸ۵¹ݣȻǲӦΪһ¹ݣ͵ڱϸ۵Ӣ۹ˡǣ˫ִ£󲻵òָǰͨ»һϵڸ
기۵ѦԶ÷Ƿ㣬ѦȴͳƤڣѦԶǰ˻Σ˼ǲǮѦ򵽵ײԸѦԶ̫ģүӲǮҲһʱܽġүȻסլ侯վҲõʣδ͹Ӣ۶࣬мǮ
ү̸Ц䣬ǰѦԶӴɽװ˷ţ˵緹ˡѦԶֽɽװȥʡַ֤ͨԸѦǮɽװɽװΪһɸ۱ң󣬲кѦȥò͡
С¥ڣС¥һˮɽ룬ѦԴɽˮȤһˮСɽ³Էˮȣʯ£˦ѦԶףǰȥ
Ѧеһ£أߺһ󾢷磬εۡѦϺغëһըʱλȭűǶȥ
žһ죬ȭཻѦֻײ˿ԼȭͷˣȭͷҪջأһָչסˣ÷ֺ
ֱסѦ򲻼ţ˷һţ˸ݿӣʱʸ㳯Ѧֵľ˼ȭеɽƺеҰײѦ彡Ĵʹͣٶϣ˵ס
Ȼƺʶһֻ֣ȭΪץץסѦǣҲɿѦȭͷѦȥļͷһһӷԾѦĶ棬ܿ׺ݵһ
֪Ѧ׼͵һšӣǿֹסȥƣһ˲ͳﻹδ䶨˺һȭҲǺñ£޴ӽ߳һţ̤Ѧȭͷƾڵطˮһɽʯϣסˡ
ⷬԹ˵䣬ױƵ֮ĽաⷬȻݣȴѽϣ˷ȥʹܸߣʽڣ߹ԣòеݺԺ뱼ǰۿκⳡ򶷳ʱ伫̣δⲻˬ
Ϲˣⲻаϸ첲ȶģ͵ϮҪһ׼ˮһءѦЦżɽʯϵˣҲЩЦ⣬ǸѼ
ˣѧδزܿɣϧˣڱסȭͷǻ˼ݵģϰϼִֻ̣־͵÷ϵûһֻ֣̻ܴôٲý¡


ڰ ۵һ
ɽˣеȣüòʵ޻һݣ˶Ҳ۵ǸΪ˫۵ӣǶֱǾ䣬̳̫ࣻ״ӣڲ㣬ŵһ˫ɫǧײЬһб̤һͻϣֶԨsţʦ¶ɡ
ѦĹҵʦ˳ԭӾ٣սۺѦԶľƽǰѦԶŪʮžսӵμ̹١
˳Ϊ˿̰壬ԸƿͩЩĬԣҲѦùڣָժеȱʧѵö˵˼仰ҲоطءϾʦͽһ꣬ͯӶ˰꣬жλʱģӣ˳ﻹϵó
һ緹ʢּԼĸˣһѦԶųԷ˵;ԺһƣͶԶʢⷬĬͲͣǺԺһֱ²ͣȳ˼ѦͶĳǰռãһ·ȪˮˣԵüǺ
ֻݺƺ²ߣ룬С򷹣ټвˣѦԶշ¿ӣʱҲ룬òǺ󣬾ͻطȥˡѦ֪Ϊ㣬ѦԶڲ࣬˳꣬ܲǶŮ鳤ʱ
Ͱգȳ˷䣬ԺƺϹ飬£Ѧȴǲ㣬кԱ˳ԺȥΣ͹˳˱ɽй䡢𻰡
ϹˣɶʱģһֱΪʮžأˣһӭ£ͣ˴ϰϰҰ;ĺȥ
ţ׳˵ҪˣҾ͹ˡ˳ĿԶᵭѦȴزסɱ
ȴ˵˳ֻСѦԶʮ꣬Ѿʮ߰ˣӵʱСûϣʱѦԶûˣȻҲûȥɣһӾսˣʿĺ꣬׳ң˲μӶսᣬѪڡ
ϳѦ󾪣˳ǿʮˣտ棬ɿǹðǹֵ꣬˵ܶӵġ
ƺѦĵģ˳һ˿ЦݣƻϱУһ˴ͺ󡣡
ѦˣսԷ£СֶսԹ˳ֹ˵վ͵͵Ķ࣬ʣͩһҲڸѵ
˳ͷûд𻰡
һʦͽǺþѣȷǺİ˵ϼ䣬䳡ˡѦ׼Ŀƿͷһռ׵ֽ˾ˣһɽϼ죬ȥ
һ磬ĹԱ֤ͨϴԭѦԶæѵӣѦŲִٳһʱ㣬Ȼû봬ǹ˳˵δȥһˮ֮Ķ԰ȥʱĻ硣һ꣬ź͹˳꣬ѦҲҵʦۼգ޲ʡ
תǣСʱ󣬱˰ֹټ죬»ƣһ·϶Ϊ˳ʮʱ򣬾͵˻ʺ327ţ۵»ڴ˴
ӴѦһеλˣԳƺӪϸһ֪ԭ»ľԱϾϽǲġѦб˽¶һҪɳ˽ȻԸ͹Ҵ򽻵ɺӪ⡰ԼˡӴȴá
ԭӪȷǽӵѦԶ칫ҵĵ绰ֻܸӴָס޾֮ˡǣһ˾ںӪָ˼ҽʢҵǾƵ꣬
˰ٺúѦкԺȳڷϢù۵ͼ˺Ӫ۵ЩҽԺţݺڷտ󱦣͹˳ͬȥҽԺѯˡںӪйһ绰룬˵¶һ׼ܽˣȥ
ǰһ·ڳУæŵ󱦣Ѧһֱûлúôʮĩۡ˷˾Ƶ꣬͹˳˼Ƴ̳ڳڣĿ⣬ʱĸ۵
Ҫ˵ʮĩʮǸ۵÷ٷչʱڶ˵ǰҵʤ︷ᡣϣ֯Ǵʱô󻷾õķӳȺ̵ķΣĸ¥ãϢӴֻ˳Ե۾Ѧ⿪۽ĺˣҲסˡ
ǰѦ򼸺ûôľųǣ۵ˣǰĽУǶʮһʹ½ͨвеķչˮƽɼĸ۵չǶôѸ١
һ·ϣѦô˵ֻ;ǹ˳ͻȻһһ䡰յʱ港ܡһ䡰߸Ӷ¶ߣô¶ǰ濪˾ͷЦ
Ҫ˵Ѧǰھһͬͬѧϵģѧ˲ǡö۵Ӱ𱬣ſöǵûͨһȥģҲʮֱߡˣ˺Ӫ䱸ε飬ǰҲͷ
ȴ˵˾˼ʮ공ʽԼΪͨȻҲͨͨѦڳͨһֹ˾ȻĴ½ݡ˳Դظʮ㣬˾̲סˡ
˾꣬͵أ˵ݣæסͣתͨ˵˾䱧ǸҪ˵˾ǫ񣬵˵ĸ۵ʼߣҲ˵½˵رŴԭ
ԭ½ڸ۵౻ȦСⶼǱƺȴǼٳƺ˵Ȧе޷ǳ½˱ȦḀ̇͵ɵǱģɵʱ͵ɡҸ͵ɵ޲ǵ죬Ǹ֮͵֮󣬺ܿڸ۵ͽŻȦŽֺƣһʱ֮䣬۵ȻҵáȦС٩
Ѧ˲֪޷ּ˾ƺ˵ҪܵҽԺ࣬»鷳ѵǸͨ˾Ǿڳ̶˰ˡ˾Ѧˬͳٸ۱ңлϲҲǻΣ˽𵱵صķ
·ȻݣСʱܱ˵ͼȦҽԺ֮ȫ˸飬˵ûҽԺҽԺ࣬ѦѡõġɹߵҽԺѡ˸۵ɯҽԺ
ĵʱѦ͹˳ؾƵ꣬˾ö⣬ѦɴˤһǮ˾ͬһ
Ŵ󱦵Ĳܾϣʱ򣬴󱦾סɯҽԺѦ߱˴½ο͵ݣó»翪֤ͨûӣԺش˵׼˵ɹʼߣǿҪ꣬ί֪Ѽӿƣһµʮ۱ҡ
ѦֹסҽĻͷĳһ۱ңкҽҲ£˼ʹ쾢ҲǲںǮֻǴ½ڶôǮôǱ˵Ǳ߳ԲůǺ˵˵
Ѧ֪˼ҽѾԼ˴ǵһͷԵڵزɡ
θۣѦʹһԪңǧڼѦֿ֧ճáһԪң˹ϵҲҳǧ۱ң۱Ҳ㴢ѶһһĻʾвͨˣ
סƵ꣬ټϳԷ߰˰˾ڳСǧ֧һѣʣµǮάֲ˼죬֮͸ˡ


ھ е
԰˳Ժȳ˷ϢѦݺտ󱦡ʱ䲻ߵ㣬ʢ糤ҹ̣̫δɽϼԣͿѪһƬ
ݺվڶ¥̨ϣ죬Գȴ޴˵Ѧڲߵĳϣüͷ壬뻳̺̽УյһֻϣɨϺ˯Ĵ󱦣ֽ̺С
ԴݺѦԶ˾һֻѦ˵ֲ֪˵ʲôûյڡйش󱦲顢ģ𼸾䣬ʱ䣬ǳĬ
Ѧֲ֪ΪԼγһֱ˵ŷϻҪĻ˵ĻȴһҲûڡ
˾ôһһڣһվһĬãƺҲһɽȥϼʣĺۼŹɫҪʾƾһ󼲷磬¥µĻ̳컨Ҷе̨ˡ̨Ӱһҡҡɪɪ
Ѧ򿴵ƣšĵƣ˼̨̺ȥýǰոϣȴִ䣬ë̺ȴֱѦһѳ
Ѧ̾ȴװʲôҲûˣȥ˯ɡ
ݺţ˫ɷϣҲ𻰣СڹƿСϱģڵʮ㡣
أҲۣͦʱ
û
ڳˣȴǺܲòؽѦĻضϣʹӡ֤ûִǶôα
ûͺãǻȥ˯ɲ
ҲҪ˯ȥ˯
㲻˯ô˯
ֲ˯أѵԸǱ˯ô
˵ˣһ治ᣬҸǱӡ
㣡
ã㲻ҸǣҸаɣ߿
Ѧߺһݺӣᣬס˾ͳȥݺɿذڶŴȣκѦ򱧵ģֻаСȶŻ¶εѦŲۡ
ԼߣСſˣ졭ۼѦҪԼˣݺˣҲˡ
ôأ۵ڵأأǿŮһ˼Ľ˭˵죿

л
㡭
ۼѦýŰŹһ϶ݺߵһŤؽѦĻ˼޴ϸСݺݳѦؿҧȥ
죬Ѧʹһ£ݺͷ¿ڣһӾҧشϵС
ףʲôģԲԲġ֮£ݺŲ촽ڱݼ붯
ѦͷסǣӾͷһ£磬һţȥסŵҲԾ˻ڵ棬Ϊ˿̣ǧٽɢ˸⣬ƺסʱҪ̱ڵء
֪Ѧסӣݺְ͹ڳݼĥѦ⡣ѦҪ֮ʣݺȻһֽУѦĻӾ֮⣬ֻ˻
ѦָϽ˫ʹֽСӱס
ݺ֮ԹֽУСӾѦ֣ԸҪڵأС֪ҧŵĵǺһ뵽˵ԼûСιȥС޵֮ʣأһ죬Сӵֻΰ궸Ȼһ
ʩȻѦѦ򷽲űСͻȻϮŪԪ֮ûը֮£һӡСǱԲζϡСӱ౧ڻβգԽλԲһӡںʵϣѦ۾᲻Ųּ淽űСŨ㣬־ڻԲζʱʱĥߣɫ־ѹűӿ㰴ι
ݺĲסתʱ̣ʱһʱ䣬ڴޣһƬ컡
ǰݺҲûѦַûǿҵ˽ܴѱŪŢܾ쵽ԼСѱʪһƬǸԾɲˮ
ԹŮɲһһӣͽ˵ȼʱ԰ΣۼžҪȼգأȿȡϵĴ󱦣һ󼱿ȡ
Ժñȶͷһˮڶͷϣʱ˸ɾ
˱߼æ߼ȥýǰȴ󱦺˯ȻЩˣѦǰִãȥݺСϳһƬǰҲһա
СӺݺѦһۣٱȥѦСӱʱס£ȵĶЦˡ
˷㻤󱦣Ҫרŵ㻤ǰһԣѦ֪ʱ벻ˣ´ٿԣŪ֣ǿɾͳˣԾǿˣκ̫˫Ҳֻڵϡ
չ鲻ǴխС˵ѼѦȥȴǲߣŤƣѰ˴ͷϵһݱֽ
һݾ籨ȫǱԼеġѦȤҳҪŻأأ۾ڵһƪ±϶סˡˮҵչϼǻ·η
Ҫ˵Ѧǰôľú͹Уȴǰɹʿﴫǣ£֮ƪ϶סΪƪ漰һˣһںĴǡѦǰżȡ˳ɹ̬ͶĴǡ
˾Զ˳쳬ˣƪϵĳˮҵ޹˾£ϼǻǺԶ쳹ȫĵ֮
ƪűԶµĳˮҵչϼǻңô¶ˣѲԸԽĺЧӦѦֹȴǲ²͸ԭ򣬰ⲻƪű뼺޹أҪֽ¡
أѦէ֣Ī쳬ġȡ֮֮ȴԼҪúϼǵĹɼ»һͿ˫£һϱƹһ߰͵͵Ʊ
Ҫ˵Ѧſģ䲻ͨҵȴϤϵԶ˼µð˾Ųʮ
˵ԶչϼǻңǺѦĪĹԭԶչϼǻ79꣬µ78ꡣҪ˵Զּ⣬ҰĿⳤԶΪ78սĴ죬ԼʮһȫٿԶ˴½Ҫת侭ߵķԲžչϼǻңԱӪͬʱռڵг
Ѧճ½սǰˣټϸ۵ߵıֽͬΪעڵص֣˱ϵб⾫ԶԤڼӪչͼǵ˼˼ĲȻҲͽǰá

ȴ˵ѦԶƣͷϲȻԸŹŵĳƱǴԶĴ֪չͼǻңϵһսԶ׬˸
Զ׬ģ׬Сģ⣬ܲܲӺɡѦԽԽ⣬ӣ߶ߵػǵãΪչͻȻϼǻҵĹɼ۴չǰѹ͵㣬չļλеֱǾˡ
˼⵽ǮĵѦг١ԭƻˡҹͼǮģ֮ƣòˣϾڴĹ۵ˣҲǣ
䲻ɻҪãϾӹǮܲܲ±Ǯɡ£Ѧ򲻴ˣȴǴŵ⣬Ϊˣ˼ҵģˣȴ


ʮ ҹͼ
һ磬ѦŹ˳ԺҽԺݺŴ󱦵˻ᣬȳƳ̳ٱýѦѡٱǸ۵һҵ䵱Уʵۺǵʹĺȥ
ٱлϣʢҵƵ겻ʮӵĳ̣Ѧһ֧û꣬͵ˡ³ʱ˾Ȼ˾죬˵ҪرصĶȥлҵ̺ãǰϵ꣬ߡ
˾òһ仰лҵ̣ʵޱʾٱⲻصѦת͸˾ĻлȻſˣܲһʣأҪȥлҵ̣ɻҪġ
Ѧ˾ЦЦݹֻ̣ڳٴ˵ȥͷأ꣬ȳȥҪ˵ٱװüǸûʣڸ۵ĵؽóƽ׵Ľ״װεý̻Ի͡
Ѧȴǲµ䵱װԭ޷һǸƼʢۺĸо˾ʲôܵĳÿȺС֮УּۻʱȾһ͵ĽͽӪֺΰѹͽһ
ѦȻΪСװ主˵ҲǸĿҲ˵ǰִͺǽҲȥģǰƣǼѼëֵһӡ
ѦкľУͦأߵд⣬ȳͲˣһȳһյУټ뱲δĴ棬·ֻ֪ˣ˫ںʵë̺ϣס£ǵǰӭС㣬Цô˴ǵ䵱У·ˣֻϹ˿ûмһ˵ȳ类ȥˡ
Ѧм˸棬ͷȳڴŴ˴Ŷ££ˣȵǶϹ˰ûſж㣬ĸӰ˲ʲô񣿡
Ѧûװ۵ˣϾȳڲ࣬ҪװҲװԾͻָĿͨغˡѦ֮ģҪΣȻۣһ׼ܱʵָˡ⻭һҪصģɵǮԽ࣬ڹľԽ࣬ѦȻϣ߼ۡ
Ѧһڣʱѻȸԭڸڡ̨Ž׵Ĺ˿͡䵱ʦܲķԱ볯۾ȡʵû뵽˸ٱ˿ԣǸ½УҲʲôط
Ѧһʱмװ󺺳Χ£װǴ˴ı
ôţۿͣѦźľУվڵء
ƺͨǰУֱѦΧ£סš
һͷƺͷأΪѦһ·ֵк⼸˵ҪѦȦдƧúʰһֹŹǺľкöÿڣһ׼н
ЩѦȻˣٱñǸ۵ĳŵĲҵ
Ҫ˵ĸ۵Ѿˣ;ϵͳ̰ӵĴνɶŹģĿƾʹˡ۵ŵǿġk͡áӵвʮڣνˡ
۵ҲеԼҿ⵹ǼغȻթ˹˿ͣԣٱôܹ˿ӯš
Ȼ˼ٱõۿͣȴҲ϶ݲñѦ򷽲ƵĺȻҲһͨΪʵΪŷӵļһȻͰз⡣
ڱΧѦۼžҪˣȻԶһϺȣס֣
˵䣬߹һͷ
ʮ߰ģòƽİСԼֻһҵӣ˼ƣװ󺺣һȳճڣΧסѦļתӣ˾Ϲã
Ѧ֪Ǹ˵ˣtvb磬֪ڸ۵һϰ߳ƺĳ
Ǳ꣬ӻ֣ǴкԶ쳤֣ѦھǱ׼ͨλܣĪĪ֣
˵ֳ꣬ĺ˽䣬ʱߺ˼òĺװŮɣǰӵزȳǰУһſɳϷˣȥæŶ˲赹ˮ
֣Ѧһգ˿ֵ㻹Ǹ¶ģãүǶҲϻͷѹǮߣ͵ɳǶǿۡ
ѦԳ״Ĵ󺺣ɫ䣬ȴ治ɫЦλĿĪǾˣδ̸մ
Ѧӻ֣ͷѦˣȥˣģ𾻸Ϲ׽ЩǵʦгҽҲмûǰк
˵꣬Ѧˣ󲽳ȳȥ˽ǰһƨɳϣյƷ
ҿ͵ɵӣˣҿȸϳȥҸƧض
죬Ĳ˳ʺĶʲôطɱɱףӣŷųĺ磬
ѵһƱСܣָкװŮɸȳķĺװӣʱ̨ȥδĸߴӹ̨һСţ˳
ֹס˵кƣ󲽳Ѧڵɳȥĸͷ档
ȴ˵ǿǡáǰͷ׵ӣǿκͷԭλ֮󣬱ܾӱǿֵȴǶˡáչͷгk֮ơ
ǿ֮ѦְѦҪһƱͷƢǿƾֱ϶Ѧ棬бк
ǿжǴѦһڱ׼ľǻѦžٲȻ˿Ϊý̻ԻѰ½ӦеȡѦһƦǻһͲװǻƣǼƣǵʮ㡣
ǿĸͷѦйһԵĺŮɽϵĲ豭̲óһգ˽輸ϸĨһƬŴ򿪺ľУʾᣬȥչ
輸࣬ǻһƺ󣬿һչǽ輸ռȥķ֮ţѦһָȳ⣬ʱԹ˵
ҹͼҹУ䣬ߴ磺28.7ף335.5ףȫͼϸ壬辫ȷţ졢ǳ̡ȻƵɫʡ
ȳ˹Ŷ͸򶨼࣬ٲȻһھƬӣ˸
˷ȳܻǽһ磬ѦǰġʱȳˡҹͼûȥһѦ˵ҪˣʱƢ˵ʲôҲͬ⣬Ѧ˵˵ֻ֤һ£һºв˵ȳæˣǮֻлˣô˫£ȳͷ


ʮһ 󷢺
ȳѧԨԴ洫ļգӵ쾡£⸱ҹͼصܵ˺֣ղ̨ʹԺġó˼䡣
ȳ˵꣬ǿͷȫɵˣһͷѦѻ򿪵ǣͺͷ¡һԴһᣬɳʡ¡
˵ͷιȥˣǿͷüȥιȥͷǺȴһֱֱǻϣ˷·סˡ
Ѧ򿴲ȥˣͷľѨѨ£ͷתѡͷѹԵ˼۾أͳ輸ȥռһͷִһͷŴ󾵣ѹú޲ȥ
ֹƬ̣Ѧڲͷˣˣ˵ϼλ˰ˣм䲻û˰ɣǰұϵλȥԼص˵һǻʲôأʵ˵˰ɣҲͷ߽Ǯתתǰűܸʮ£˳Ҳմմ⴫ûĥ䣬۰ɣУӾȥʣⶫѹȥأӵĳɻء
˵䣬ѦͰѼͷɳԹԵռ
ѦҪѻŽľУȴǿһѰסϵܣҲ̫˰ɣܵЩʱɡüرǿ˵˲
ȴ˵ǿӪٱվãȻԹЩҷǸιȥͷٱü黭ĿͳղͷΣģǿŷȳĽܣûˮ֡
Ȼǿһɫǰ赹ͷͷµصͷǿͷһʯ˵أѦϵܷŵĿƺҪеĹأɲֻʮ£һ£Ϣ˷֣ȻҺѦϵһʣȻۣϢ߷ɣ֪Ѧϵⱦ뵱٣
ⲻңңǵп̵Ĳۣ⵱ϹߺȵģĪǵүǶǿӣһɣʵ㣬үǶ治У¼ң˵ǵֲǮ٣ӵʱϢ٣Ҳʱ䣬ӵǮ͵ˡ⼸죬Ҫĳ䣬㿴Ÿɣˡ
Ѧܹݣǿȴʱмơ
ϸ˵Ҳɲǿмƣǰʲôˮ׼ĸ㼶ǿȫˣ˵⻭ƾһġܲؽʹԺ͸֪ƷԭǺù֮رĸݣҪ˵ٱõʮȹеر
Ϊٱûһѹסı֪ٵ䵱еͬʰЦΪײҹͼǿΪĶܷͣȥ
ǰǿžѹֻۣſ߸ߵļǮܼڶĳϹڣֻҪһºܼӶҲǮⱦԶչ鼺С
Ȼǿûȡ˼ֻѦƺ˵ĿףѦǹĳģ˵Ǵ½ǱߵĺɫӣȻͨȦɣ
۵Ӣ۹Ͻ£Żع֮ҲͲʮֲ꣬ʲô֣97ܵ⡣ǵĸȫԸ۵֮󣬿ʱͳСˡԣǿд˹ǣҲ֮ˡ
ƽѶǿˬһӣѦϵܣҽԵһˣǾ˻˵գһڼۣϵ㿴Σ
ǲеడʱ䣬ҲˣҪٵѦǿѹסͷļüͷ΢壬Ըı顣
࣬ɶ࣬ʱ䣬ϵҪʹɣǲϢ̫ˣҪôŰɣٸһ㣬һ㣬ոϢϵڶĳҲ˳ǿ˵ʹ죬ȴǰͲѦ⡣
С˵ʲôںӬͷСôϢֵȥûЦѦ⣬Ȼ˼ҰԸ竣竾һװˡ
ϸ粻˵ѦϵܺôˣԵȣ˸㿪֧ƱеƱƱǿ˵𾢶ѦüһԼͣЦϸֶ죬ϵǼġ
Ѧӻ֣ǲԸϻ
ǿŪ˸ûѦкĸͷһ˺̨δֶԴ˻ƱýǰֵݸѦ
Ѧӹһ֧ƱһŵƱҲ־˳¶ţľ˹ȥֽǿܣкһȳȥˡ
磬⻰ҿɱһ·ˡ
սҽԺȳͿǻˡ
ɶѦŤͷ
ȳյѦǰֵסСǣǰ̸ǰӣǲë
⻰ô˵ģѦ
ȳ͵⿪̵ģСʱҲпž˸۵ģʲôûëƤðһӦģ˴Ƕķȥˣ˼Ҳ˵ҹûǰ¶ġ
Ѧԣȳļ򣬹һЦһԲس¥ȥȳĪ
ʵѦԴӳٱãĳûƽǵõһָо޸Ĵڳ¿洦öǧǮʱǻѦǸ˻ˣֻ⣬Ҳˡٺڹ棬վ޶ѹǮѦ򽥽ͶԳƱʧȥȤ
ֱҪ󱦿ʱѦŶǮ˾ȸУ
ѦȻǿʲô⣬Ѿ˸˾Ųʮɻ̲סϲû뵽һܻ޿һֱ˵ǹ֮رǮδҲ̫ˣ
Ҫ֪۱ң൱ң
ңڴʱĹ͹ʲô֣
ʵѦ֮˷ܣΪ˽ʱ۵õǸʲôչ״˵ģøݳĳ⳵˾нһǧ࣬ңؼӢõû࣬ǽϴʱͨڵع˵нˮʮ౶
ùȣֱ̫ۣҾôϤĸ۵Ӱ˵ɣոӳֵܵϲӰͿ˰ƱһлʮĻҼֵһӰƱȽͲԵôˡ

Ѧϵ¥˳վڲ⣬ǰһʣ֪󱦵ѾˣΪɹֵһϢѦͷϲĹ˳ļƿ˲ϵĴɻ˯ֻϵȴˣһߵݺڸ󱦲塣
ԺڸãԱ㳩Ѫ촯ܲװпյԺŪúˮ乣ǰ͸ʪһƬ


ʮ ݺĳ·
ѦҲ֪ԿĲʲʺڣԺרҵʿҲûʣϾ˼һƬġ÷ѦȳԺлЦŵͷͷá
ݺͷҲûأѦȴط۾ֵƬϼСΪҹ¶ߣҲûк
ѦֺԺк˵ǳȥͣµĹ˳ȥ¥£϶ʯŮȳһ˼Ƴ̳
ȴ˵ѦȥͣҪȥ֤ȯƱϹ˳ȳҽԺķƣ˳˳ȥ硣
ϵóѦձ֤ȯͷǰ˾˾ΪѦʲôΪ˳ɣϲؽԸĹɾ
ĸ۵üãк¥жһƬ𱬣ɳ¥ȻεȻɷ硣
Ѧ˽Ѱˣ˾Ҳǹν첻ʱ⡣ֱѦ˼ҵ˳ҲԼĴ
˾ҲѦˬ󷽣ǻϲĺͣ¾͵ԼĴȴǸͦϲе֡
ʦƱû֤˻㿴ĻͷһΣѦڳˡ
û⣬ѦѦѧǴ½ĽзѦͬ־ɡѦͬ־㣬һ׼ûҵֻºǷһûסƣֻǮ٣Ȼ粻ˣͶǮʱֵܣˣһء
ﱾǸĳѦԼΪˣԼֻƱҲ
лʦƱѡˣϼǻҡ
ֻƱƺˣϵѡоͺá
ȰѦֻƱ˥תһʶ˼Ҳ죬ǳչ鲻ãټϣƱ¶˭Ҳ˵׼Ҫǵʱ򣬺ϼǻȥˣԸܵĹƱˣǾݡ
ԣͲ̸ѡɣʣѦͬ־ͶǮ
򣡡
ڣƳ̳̥͵عڵϣһĲ󣬳֮յǽĵطͣסأڶһ
ԭţﱻѦ򱨳־ˣ˫ֶ˷̣ӶȻ·ߵǽײȥȳУŻعæת̣ɲ÷Ųûг˵þ͵¹ʡ
⣬ﲻסͷ˵Ǹȳŵúˣ̱ϣû˷Ӧ˳Ѧո˵ǰֻСƣײˣԶ˵ı£ް˳ԴǣЦЦʾ޷ѦЦ˵û¶ո߳˵ʦãһ׼ײϣŪǸȺ
·ǰĲһ·޻ͣͣȣ³ֵתͷ˵Ѧͬ־ǰֻǼǧѿ棬ûȥôǮ˻͡Ǹô˵أǲʡɣͷŪ֤ͷͺãЩ󻧡ׯҶУ֣û˹ܣ㿴Σ
ѦһȫķӣȻӦʡǰ˵Ǯ˻Ҳ֮٣ĿǸĳľеЩģϾ֪֪治֪ġǴǧꡣⷨӣѦ򳹵װķŻ˶
֤¶еĺ˳֤ȯü֤ʹʼߡ˴רͷ칫㣬ᳵ·Ƭ̹򣬾ȡ֤ţְѦ˻ͷֵרʣžרŷԱӭ˴ңĩˣ衢ζϡ
˸պ˼ڲ裬һʮҵװ˽ҽǽ״ίɸ˼ѾˣѯѦ費ҪΪǫǼõƸãΪִһ㼫Ϊˬӯ֮ͨСѴ¡
ɴ󲿷ֲִԸþˣϾʱۺʽһ壬ɼ۲ȻԸй¶ϢˡҲѦ򼸸˲ųܲܰ¡
ǡãѦ̫׹ҲԸȥ˽⣬һϼǻԭ׼鷳רҵʿﻹвõġ
򵥺Ѽ䣬˫ͨѦ;⻽½ľˣ˵䣬Ͱ֧Ʊ˹ȥ֪ȫֺϼǻҡ½û뵽һȺͣһһǴ󻧣ֱǳ󻧣
½һ㣬죬ȰѦϼǻңȴվûгڡϾȴ󻧵Ƣϣ˼ûѯʱǴɣ½֪й棬֧ƱѦһ߹ɼۣ룬㣬
Ѧ䲻Ʊ½˵ĵȴˣͷӦ£ȥ졣Ѧ˺ˬȳȴסˣ½ЯǱӣȥˡ
һСʱ½˲۷һƱݣ˵Ѿȫˣ
ѦƱЯĺƤͳŴ󳮵ݸ½ıл⡣½ȴգ˵йأ˵ѦҪлҿĻ´״ĸлˡ
½̬ˣѦҲͲټ֣ջسƱл䣬ǣΪʱ䲻ˣǰݺ˵ǶͣһȥüСʱˣܲǻľųǶİɣ

ʱˮתǰ¹ȥˡ
ʮǰ˳Ժ̷ش½ȥˡϾ˳ҪѵӣΪ˺;ñطĵžۼգۼսڼȻ²Ӳܡ
Ժǽ飬˳۽磬ɹȻˣɹѦרڸ۵ú˺ü죬ʱĻҲˣҽԺһ¶ǡ˳ҪߣԺ˳ͬС
˳Ժˣȳȴ
ȳ֮ѦĽȻҲвȳԸ۵൱ءϾÿóԺúȺ棬ܶ״ϣ¶ظҡƨɵŮˣԴ˰뱲ӹȳ˵ֱĸ
ȻѦȳĿġ
ΪĿǰȻˣɿƻó꣬ҲгʱĤ״ĺ֢ټϣ۵ߵҽˮƽڿĤ׺֢Ӱ졣
ˣ󱦾ͱۼ꣬һ߲ɣݺȻٴ˵أѦھǻһ¶ԲңһͳˣܲݺڴˣϾһɵŮɣﶼȫѦȻʡġ
ѦԭΪݺԸڴˣ֪СӾһӦ£д˵ʲôҪѦҲ֪СѦԶĴ̼⼸챧tvbĳɹŮԷ̸Ŀë
֮ݺҪ£Ѧ͵ø·ܲڼſӣԣ˼ȥҲ·һ޷ҸҽԺݺϱУʿҸѧУ飬ϾݺŶʮ꣬ѧĻĺʱҸ۵ĽҲŵϺŵģ棬⣬ߴʱ䡣
֪Ѧյַݺһѡ֣˵Ҫ߿ꡣ


ʮ 
ʵѦǰͲ¶ˣݺдѡȷʵǷ̸ĿӰ죬İ⣺Ѧ򲮸֮ԶԼ䵭ΪԼҵ䲻ѦԣСӰҧԼŬѦҵľ롣
ݺҪð죬ۣһŵص֤ҲǱġ˵ʱ۵ף͵ɿ͹ֱӰѦм֤ȯĸݺа
ףҪ鷳ˣѦ򵹲¿𣬶Ƕ˶޾Ӫ飬֪֣ȳȥˣ⣬˵죬翪ҹꡣ
һѦéٿǰ˭ܱԼƸôľųǵԼôһˣ˼£ռټĳɹģظɣǵѳ١˰Ѷ۵ѣԼĲƹϵĲӣ͵˼ӣƵġ
£ѦǴ⣬ҪڹŶ
Ȼе׻һ˳ӣֶͭżȣ򲻻Ū⼸Ǽ¼ʷɣЩ̳̳޹ޡɰķı֮࣬˵ҲǸΪϲмֵȻһþߣжԵЩûһ˿С
Щڹ͹ϰ˼򵥼ͥþߣƽҲˣмϧѦⲻԸˣǮлҲ֧Ԯҽ衣
ƽѶѦͺݺ˵˿¶ݺ꣬Ҫѧϰͻ۾Ӫ飬Կֵ沢飬£͵ͷӦˡ
¶ºʼٸȳȻѦڸ۵ϾݺһĨڣɶҲȳϸɹ꼸꣬Ǵ˵м֡
ȴ˵ȳڸ۵Ǽ飬Ҳ޶⼸գڸ۵۽磬ҲҰˣ˵ԭ͹һˣھһҲûˣȻûжοʱ¶ǶԼĹٹ˵׵˾⡣
ⲻѦ˵ȳֵ棬Ť£ظӦˣ˵ֻһҪҪѦ취үҲڹ˵һû˵˵ܲܿһ֧ţö༸ʦѦΪ£Ǵ˰ƱϼҴڵүҲðѹķգѦȴûס
Ȼ̶Ҫ꣬ЩѦȻвţȳ￪˳۵תƣѡ棬ѡͭһתõ棬̸˼Ǯʮ
ѦԸ۵۲̫ǮŽģѦǮ⣬ϾͭǸ۵ĵضΣ˵ͰٻǰæĽֵ֮һ֤꣬¡׬ˣ͵ͶʷزҲ׬⡣
˫̸˼Ǯ˵ʮŸ°˺ˣѦԪʣǧԭԤƵĳˮҵչϼǻҵ¶Ҳû½ʱʱ绰ͨɼۣԭһɹõĺϼǻѾĿţԪأۼžҪɶʽµ֮ƣ;ٲն֣ҪΡ
ڣѦҲǲΪԼĴԽ˺ЧӦˮҵչϼǻˣҪؿˡ
ϰ˵㣬Թݺ˴󱦣ĳȥҽԺ飬ѦڱݵķڣֽϹڳˮҵͺϼǻҵıͼЩ˿úͷ֮ʣһ󼱴ٵŴĽ½
ѦһȻ½кôˡ
½ɫ죬Ϣ㼱Ѧͬ־㷢ˣˡ
½˵ִּ٣ѦﱾǶѵһʱû㵵ؿ
أ½ת߽򿪿أңһҰ棬ڿһŷᣬѦ߸ɨϵӣסˡ
γˮҵչϼǻңǻһʲôĿǣڶ֪ǰԱ̬ˮҵչϼǻңڿ֮ǰı̬ǲΥţƭء
λС㣬Ҳͬ˵֪̺ƱãжƣʱףǵľȻӦ˵ˮҵľǶ¾ּģ˼ǺĽ˵ƭòǳˮҵĹλ׬һʣƭŹǸϣǶƭˣڣϼƻҵĹǣδչǰǳˮҵչɺͬҪ˵ϲڣ˵˵Ϊƭǵֺ˭㻹ΪƭƭǲǶһЩء
һλòŵӣһλŮԼߵĻͲ٩٩̸ԴǼâȴǻĬӦõˮ©λǳˮҵĶ³쳬ˡ
ѦǰȻƬʱ֮ˣû뵽ʱ쳬˾ΣһʵŮĿתϼ˫ա
Ѧȴû˼쳬˺ŮǷᷢһİ£˿̣żѾ˷ܺͼЦȴֹ˼ɸڣֻýͶĴ󴲴
һڣѦǰվűˣʱЩΣЦ̫ˣЦЦ
½ЦЦ˵˭Ϣѣ֮飬ǰҲ˻ˣҪ˵Ѧͬ־ǽţ־ס
ʵ½лֹѦǰֻǴ½Ǯӣһ½ԺˣΪʲôƾ켣ڽľ飬һԶ϶ǾѦ򵥣
Ѧӻ֣˼䣬ʳĵ⣺½ľ飬չΪɼһǶ١ѦԼǵúˮҵչϼǻңɼǷ˷ģ£ʱףָ֪һˡ
½̫˵һչͲɼ۶ǻǣиٷ֮ʮǷˮҵۺıڸ۵̽пڽԱƶ棬ȻܴģҿκϼǻҵĹɼ۷Ҳ˵Ѧǡ
½չ˸ֿʼѦ
Ҫ˵½Ĵ֮ôɶԸ۵еԤȴǼΪ׼
°˺䱬չϢ¾źźϼǻͣһ죬ʮŸһƣϼǻҵĹɼ۾°˺̵յĿëһԾſëߣһ࣬ŸǸ߿ߣֱʮԪأʮһԪأչʱɼ۾ʮһë϶סˡѦļ۸㣬Ҳһࡣ
½⣬չɼδ죬ӭ˵ֿ²㡣ΪǺ̶õĽӣѦǮ½ʮĻ´󲿷ʽһ


ʮ һ
磬Ѧתͭ壬װ޶ӣȳָ£ʽķ񣬴װꡣ
һü죬ȳǱæȻ죬ѦҲûţҽԺݺȥ½ڹƱ
Ҫ˵½ԳУϼǻڸƺ־ֱɼȻһٳ˶ʮԪء
ѦǴûһξͳԸʮſʼк½ʼʱ䣬ͳ֡һ㣬ٳʮʮܼƹ߰ʮ࣬׬˸
Ѧ˷֮࣬½һԪϲлҪ˵˲Ǹȣ͵޶꣬Ѧнˮ˵Ѧͭ¿˼ҵ꣬Ȼ֪ģԼĳմߣȴŸˬԼ¾ͶѦֱԣ˼Ƴ̳Ļȥæ
ദգѦΪ˺ˬģݺȳڴ޶࣬οôĵȷʵҪõ¾Ӧ
þ޿Ѧݺ°֤п˸ͷȴİְһһʮֶ֧Ʊţ½кͭµ棬ȳٱʻȥ
ѦȥҪءҹͼȻ뵱޶һ»ʮ죬ɵ䵱еĹأ粻ֻҪڵڣֻһ죬ҪأֻҪõóǮ̾͵ù鵱
Ѧ֮ԽȳлֹǿһŪϾһУٵļʵ̫ˣɲŪա
֪Ѧʲôʲô
պȳ˴ãǿһ֪ҪǶƵġǿһֵܵ飬ѦɰڳɣĹ֧Ʊ͵ƱҪȡ
ǿҲϻѦһңţһ̺ͲˮԺתȥδۻأж˸ľУѦĴ˴ĴľС
ľҲѦСһڻǻľģλûһΣñ档
ǿݹľУЦѦϵǮ壬ߺãӭ´ι١
ѦһǿȲظϿ֪ͣҪ㣬ľһ浹һᣬģҲǸҹͼһ鿪һѦסˣȳۣ֪⻭ˣԭǻоǻһŮɦŪˣŪɧ
Ѧ򿪻ʱȳһ߹ۿͼʱѦûȳըˣʲô˼ǵӣģϽѻ̡
ȳһյηüĿƿڴҪ˵ȳϺȻëϱõˣ飬ڹ϶ֽš
ǿɫһ䣬ȳѦ򵭵ѦϵܣҪȱǮֱ˵ʮ˿飬һ򷢵𣬷ŸװϷ첻ãҪǲܣҾܹܡ
ѦҲ𻰣ƺòˣ˿ԹԵشӻͳ̺У̵ֻϣɫĴڲ輸һΣĻð˳
Ѧ̣һڣʱƺڵĽҲ嵭ˡ
ǿЦˣ֣ķѦڵɳ
ʲôѦ̣ڿǻˡ
ǿһѦϵŪթø߶𣬲ҲԼѦϵܵԴǣ˵׻ϵܵݼãѦϵĿ棬Ŵ׵ڹлһȦͷһ࣬ҲΪҪ֪ϵ£ҸøһɲǣѦϵܵ綷֪޵ﴳף߳ȥûô򵥡
˵꣬ǿ°ƣʱ䣬͵رײ˿ӿʮˣ˳ֵðӿɳΧһȦ˸ˮйͨ
ǲһңܷģȦеĹͷեɣҴɵֵдһĿӥǴƺ˵ͷģͳǿ̬˵䣬ȴЦѦȳɨӡ
ѦҲǻӲ輸̺Уֳֻ̣һһȼ
ǿЦѦϵ˼ĽǰһȫţҲ߲ȥʵ˵˰ɣǰһĵʲôԭܸ۵βģҸǰףЩ죬Ҫӵһֱ㣬˵εˣȻƤˣҲͲϻˣǮȫӷһ·򡭡
ǿ򡱶ָһڣѦˣȼŵֻ̳һֱǶָƾռ£ĸͷʱ㳯ǿǰȥͷȥƼ죬Ӧ㱻۾ų̻
˲ҽУѦһţذӦѣҵļʸֱȥײס۾ļˣּһסշӦȴܵǿʺСа㣬˹
УǿӲͣȣʱѦαջһȦʱƿĵǹ
Ѧ಻ͣȻţлľ輸輸ʱȳڵķȥײȳˡ
輸أѦǿһ粽۵ǰ˦ȱޣʱ๥˳úɳȥеıҲõշ
ѦסǿּǶճһѿһžžвصһ߳ĸֽһ̸ǸֽͶ̸ɳȥҲ๥ˣһͷ˸ֽʱڵأʡ£һͷ˸УѪ¡
Ѧһ֣ͷҲصس£вڵء
Ѧг಻ͣţҵɳϣѦȫʩΪӴɳ÷ҹ˳һš
Ѧסǿʺֺᵶǰһֻ̤ڻ겻ȳϵɳϣбˡ
ⷬ򶷣˵ȴڵʯˣѦ⼸¹˵м֡ŭ罭⡱ķɣѸͿ֮
Ѧôؿˣͷ·ɢɷ˲סˣһֹסŲǼ䣬ѻȸΨصĴϢ
ųԱƽҲˣʮ˳ֵðΧס֮£˼Ұסˣʮҵ£˼һëҲûԼȴʮʲô˵
ôˣģҿɿǰ͵ȸġ
˵Ѧǿᵶֱָˡ
ǿħצʱһؿȳǰѦסϢͲѦ֪أһ׼öС


ʮ 
ǿֹסԣҪ˵ڵĴ͵رײˣòĺӣﾹżһǹδŴֲһλ´󺺣Ǵʮģĸߴһĵ̣Ŀǿмƣ߲̫һ۾Ϳɱֵ
Ǵлɫ߶Ʈƣսӵĺ´үãһ֪ǰڵĳƺ
ǿǷ´󺺣ֹסԣʱСģС̫еаǹְҲؽˣ죬ӷǰж
žһ죬Ѧһǿϣδ֮ȫ˶ҲһᣬɳϣٻعʱѪۡ
Ҫ˵Ҳǿ˽ѦԸǸǿǿļһǿȨ׵ü
ⲻǿ´󺺴ǹɱΪʤѶȴһʿϻߣ˾йˣԸճΣ
ѦһǼ䣬Ŀƺסˣģһ죬֪˭е˵ذϡ
һ·ƽˮͶһʯʱˮ
˽Уĸ
Σʺ

ʱ˸ֵصٵһں˸ĭɣĿƺǰη壬һƳɢ޲óȥѦƴ
Уһǹ죬űһҽֹֻصǰţֻǿסͷסҺ
ԭں˺УǷ´ͺüñУȻǹˡ
֪Ѧ´һǹ֧ᵽߣͺüиհņ̀Ѧһǿбһǿͺüеӵൽǿͷӵ㣬ԭѦüλá
ͺüӵһѦȻһ߷ȳڵɳѾŵû겻ȳ˽ȥǿ󲽣ͺüȥÿһ׿⣬䴦ذݣգۼ䣬Ѧ۵ͺüнǰһǱɨͺüзӦӭ
һ죬ͺüеŹӦƤ⣬¶һذĹͷͺüеӿסǹɾбɳȥţ˺ѷεĲҽиճɤۣʱûϢ
ԭѦͺüǰἺһǹٲ飬鵽յȱȻ򣬳ͺüбɵֱ׷ȥƺƣݺ̤ͺüеСʱͺüаѲҽǻ
ͺüһӷ·Ϻףм䶸Ȼȥ쭳һѪָһɣֵն䣬ѦһѳӶָסǽδķºӵ̫Ѩ

ȫһƬţǰĴûˣĿɿڴѦ·ˣͬʱϷǾʶ֮УȡϽ׼̽ȡ
һǰһΣѾѦı̾Ϊֹû뵽˶ǹҳֲ˵Ȼ͵˳̶ȣ˿̣ȻǾ޿ɾ
ѦǹָסãĸñжҲҶеּ߬ˣо̾ôһ
λֵܣл˵ǹС߻𡣡ǰ֮һԲΪѹԣǹָסǱôһžͷˡá˫ĺˣо彻ӣɫҰףͷȻ
ȴ˵дʤǡáүױܾӱ󣬡áȻûͷȴΪסҪ˵үģûһث֣ʤҲһƽֲûǹָ޲治ɫԵǹ˱ҡΡǰʵ̫ɲߵ̶ֳȣáʮΣ˵ѹͲǸ۵ģɵܻش½ƨ¶ûУʤĺ
ʤһ߾òʧȵԴǹȰѦһߴǿܻţ֮£˵ҪԼҹʹʤ˵ϣʵд⣬Ѧ֮󣬾ͷɱ֣ѦС£Ϊ쵱ֵôӣһⱾϵλġá˵ʱҳһɢɳ
Ѧȴǲʤʲô⣬ѹû˵ʲôȳ㸲ɳ󣬵תǹڣ飬ǹĸñǹ֧䡣
ǹ꣬Ѧкȳһִӿ㶵̽һŰƴС֤Ľʤ˵ĵҲҶסʢҵƵ308䣬ϰ˵ǰϣüġ˵꣬һ߿ſڵˣȥˣȳȳȣܵ÷ɿ죬գۼ䣬ͻεѦǰ棬һȥҲ
Ѧȳôȥˣһ˳һ
磬û°ɣڳĬãǿȿǻ
ǿѪĭѾ꣬ǺһƬͷȻǹȴԼ㣬ԶʤжȻع
û¡ʤӦһ䣬ŤͷټAȫеļһﶼϣҪСӵԴ
ǣһӥǺ´󺺳ӦתҪȥȴǿֹס
磬ҪСӵһʱҴС۸βģǲҪθ꣬һȦз죬ȿСµʲôǿѦ򽻷ΣŴ·磬ף϶Ѧµز򵥡
ʤͲ̫ϲ˸ͷ涼ʤԼĵܵܣӻ֣ǣϣʤһӶֱۣ¿ۼС֮ء
ͬ棬볯ȥСӡһ޺Ĺ͹գ϶ˣøӡӡĸ֡ίȻ۵ʹ½֣б𣬿ĸȴǽеֵļ岻һֵļ̬ƣټֺһһӡ֤˭֪ô¾˶
У룡ί
һһƬ󻩣ʵĸ̫ˣ
Ҫ˵۵˶ڵصΡáĻȵȸ涼ӣΨڵصľǺ˹ֳǱǹۣëӣպ书ѻġ뵱͹͸۵Ӣ۹ŵʱ򣬸۵һҹ̴ۣۡ˸⣬ɼǿ
ȴ˵۵Ӣ۹£ǳҪعģ⡰á޷죬ʮڻȫӵȥɣԣųԱϵĸ֣Ż˷Ӧ
һ֤˵˻˵ӲϾáԭǸפ۵λأ䴴ʼˡֵܵϰ׻ŹٽӣֻǶʮȥˣʧȥԭľ¡ɫʡһ״ʱΣίƣǿ鱾ˮʮٽӸֽ졣


ʮ Ȼ
ʤѪĹգǿȻָ֤ʰ֤еݣ磬СӻǺɫģһߵˣĵ黹ֲ̫ˣֻСûȥĳҽԺͱˣж˼ˣ飬Ҳϸ룬һͨĴȦóҹͼֻƱ
ǿԴҲ֪˵˵겻ס̾أһԼͷ磬Сǰ˵ʲôҲҶĪǻǻӣǱߵĹŪģͨôⶫǱ֯߻õģӹŻǱߺҪˣһ׼ȱǮڸ۵Ĺһʡ
ǿ²żΪ˵ɫһٱ䣬һŪǵ֯ɴ͸İɣ
ʤһ죬Ļǣָǿƿڴ໰Ļ籡ȺСѦı²֪ǿϴϴ˶Ǵ缶ġ
ʤƿڴǿԴҲ죬ȴٳҲʤﻹǿʲô飬ֲ꣬ס̾ϢˣˣܱסԺô죬൳¶Ǵȥˣ˭á
Ϣŭҿδô⡣ǿ̧ͷǰüʱףѻ
˿̣ʤͷǿѼҪԺǿ밢˵СȥǰǾ֤ˣΪʲôҪһ䡮ѶҶＯѸ񰢣ΪʲôҪǣϸζ
ʤҲǱǿһ㣬͸ˣ˼ǣСӰʾТ¶Ĩ
ǿƣ޵ӢСӾ˼ƣԩ޳˵ǻûԭ起ٳѪ˼˼¶Ĩ
ƺܽķӣʤɫֻع¶գȻҪ˼ʹǷݶɡ˵ָ꣬ĸñУﳤȥ
ǿУվѪƽ˴£磬סҽԺȴȻ˸Ѧȥˡҹͼ֤һʮ۱ҵ֧Ʊһݰ
ϣǫȳϿҵصǸһ˵ԼȻڸ۵ʵĻ½ֻһֱûлᱨЧ˴ʶѦͬ־лᱨЧˣ˴αʮԪ֧Ԯ裬ҫĩˣ˵꿪ҵ֮ʣһŵơ
ѦӵݰȴǺһҲ벻ôʮ˵⽻֧Ԯ裬Ī
ԭѦǾ䡰ҲҶȷʵ޵ķʸΪ˸ݺһɴϾۺݺһŮܿסõˣ֤Ǿ仰ֵΪ¿Ĺ꣬;йϵ뵽ǿ⣬һĪľѡڽҲ㻵ѦԲڴˡ
ʵֹǲѦһ䣬ֵܴݺµ꿪ҵ֮գø߲㾹أڳʮգǻɽ纣Ūø۵֪ҵ浽ǺηʥӰȻŪеףȴǸ׼һݺϣϾ˲֣һܣ˴
ţֵԽΪ˵꼫б½ֻԼһ֪Դչڣݺĵ棬ڸ۵Ⱶ߰ʮҲ̫ƽ
ȻϽǺ󻰣²Թ
ȴ˵Ѧջءҹͼ󣬾ͽȳ˵Ǹµ֮ʮԪʮʣ۱һҳһң׼ؾ֮á
󱦵ɹˣҲ׵ˣգѦԼݳݺʹ󱦣θ۵С֪ɼԶУûʹСӣָֻ˴ǰİ˳
Ѧ۵һ죬˷԰һ죬Ҳңε˸۵άǸ壬Ѱһɳ̲ôűؿˣεĺϣɳŸ輯ɡ
˾㾲ԣ·ʱתϲŭֻĲ
ȻʱǶݣһҹôȥˣҹ׵ʱݺ֪Ҫˡ
ݺ˯ѦĿӯӯĺ촽ӡϣֱһһߣÿһôвᣬȴֱͣٿѦף۹㳯Զȥ
ݺȥһ£Ѧ۾˿üĿʣһ˿˯ѵģ
Ѧָ˸űݺ׹ĵطĿСӱеķȥЦˡ

峿ɣѦһ̵ļգڸ۵䣬ǵںͬ
ϾɵĻǽȱżϺүͺëƤƣ˿˿ðʳڴߺѦԵظоУļãһʫ԰ãȴǹ硣
Ǻǣ۵и߸ߵĴ¥εĸ壬޺ҹĳУЩǺܺúܺõģѦƫϲ
үһֻ̣Ƥıת۽ʳãҪһ붹֭һڣֱθһϾǵζֱŶ֭кϹװһͣʰ޺ˣһڴǮƱδԽͣӻԹȥС
Ѧ򶪹һ̣лתʳãٹүߣͣүһƤҲһ̤磬ӭų󲽳ȥ
Ѧ򵽼ҵʱ򣬲룬³ѦֲСĺΣѦǰһվͷ˹ȥԺڣ羰ϡӭˣŰֳϸߣ֦ҶԷϼܣһ²̵֦ҶѾԺǽǴӨӨѦȴ֪ѿŵǺÿһҧ׼죬мϴһ·һ֪ͷĽλͷĹǴһϴ
Ѧ۽ú¯ŴۿУ׼ͨƣֻõˮ񣬽İӡ˽ȥԱ㱣¡
ʰͺѦ䣬ݣĸ޶šԼķţСһſϣ۾ţС׻ı
Сһſˣ۾Ȼһת˲ְȥһƽ˿Ҫ֪Ѧߵġ
ѦСһĲ˯ԲԲ°ּˣּ䲻ϲŭͷ󼱣߼˴ߣСһôôˣ
εˣҿӣżţˣ˯ˡСһŴŴѦ


ʮ ɳ
Ѧ֪СһñԼᣬϧϽϴѵƫת´ʰС̺СӴˣýŹ䣬ִ̧򿪣һ򣬾ͳһѻ̵ĸߵʳߡޡ
ʹСһߣҲʶ㣬ưʱ¡Ѧһ鴿͵ɿιȡѼУСһʱǣɰУ﷭ȥƸͣţѦȡѼ˵˹¡
СһﱾѦȻ٣ðȱ˯ɵʧߣѦ˵Ź£滺ߵĸСһɻһͽ롣
ֹͷѦСһ˯죬СӷŻش齣ñ̺ĶӣѵȴƫòѦʱС׻۾űȥһ˫Ŀ˺ɿֽ϶סˡ
ѦЦЦһɿݵǰС׻캬ˣһ»ſڣǷӣͷ˯
ѦҡͷЦЬʼ䡣
Сȹɿ˸ֱʣСǹѦֵʫ커˪һʿŮǸ־ʳɢġС˵һӳһƱȫǸô⻹ʮzippoǸС켸׼ġ
Ѧ߸ģݾ˶Ѧ򱼳ȥѦ֡СС⣬˿ڸסˢԵݡ˶ѦǳСſҪгȴѦֹסָָ䣬˵Сһ˯ţ֪СһʱߣѹӦˡ
ѦԵƬ̣ת۽䣬δ㽫˵˳ſֵСһ˿ڸ׺ˢ㳯״׵ȹȥѦֿ죬һѸסˣСҲ񣬽ֱǹȥˣѦǴˣɱǾĻױƷװͷľŮλ۾
һϣҲˢˣҲˣԼȥƣֱѦʱ䲻ˣССѧСᱼط䣬ѧȥˡѦƺҲ¶æϴ꣬кһҲȥҲ
Ѧ˼ӣСһ԰˸绰˼١ΪСһߣѦС˼ţú죬
ƽѶѦСһ˯ʰ¼ְһ·ϴ£ʱۻط䣬Сһﺨ˯ȻС׻ڴķ
Ѧһ·糾һ糿ĺ庢ӣˣЬӣͷ˯һ˯˯Ȼѣֿ̧һʮŤͷȥСһſһϣֻС𣬴ҡڣﺬɿ۾ضϵһСϣѦͷû졣
Ѧ͸Ƥɫ֪ǰǱѼѦҵ۵ͼ鹫˾лµرƵģȫü庺עƴΪСһر׼ģÿģѦҲһ࣬û׷ѡ
СһûѦС׻ϼͷһСһҲŤͷѦЦԼʱ䣬˸ǳЦ鱾굽
ôˣѦʵ
Сһ§סӣ뿴ˡ
Сһճ͸ĸ˫ССģСʱҲǸӣֻܴܸůּѦ粻ŵСһСûôܹǻԣ˶С˼ȴأѦΪŶϧ
ѦŻԼ͵͵ߣʮûϵԵʣ϶С˼ֱˡѦḧı˵ԵʲôûгԷССʱȥġѦʵȻǷϻСһȴһһˡ
Ѧû˻þСۣԲˣԺмĦг㿪˳ȥϵ·ѦһַѣһֱСһͼţ߶ʸ㳯ǰȥ
ףľ紵ѦǧٸëȫſˣˬֵüȥСһԼĲ۾ɵԲſСںȷ磬ûȴǿϲŭ
Ѧųе·ֹס˳ȴǲšţǰ׼
ȴ˵·˼ɣη¹ɣСѦפڵһµĶ壬³ǰ׼šţ߬СһкԼһɣͼӣһֱȥǼ䣬֮´ľ磬ֱ˶˵ͷСһŲۣСȴסѦĲӣСȴǰĴ˳
һ¹ٲ˵ڶ£ָȥգۼ䣬Ծһ¡Ҫ˵·һΣգǸʮȽǵĶ£Ѱ˴òɲ»гǵߡ
ѦĻճϵ¶ſ󣬳ʱʽɻһ㣬ȥв̣ٿãѿܵľ£µ׻׶ߵʱ򣬳Ȼ˼£ڷˢһ£Ծա


СһЦɤ䡣
СһЦˣѦдһȻΣŪգ£ֽСһеĳУɳʮ࣬һ죬˵أǣƾǿеӵ쾡£ͷ͵³һ£ʱƳ̥ܸǺõľˣǵûǽֵƽء
һɳİϷڶСһѦǰԼؿڿˣٻУɣСЩǲΪ㲻İ
Сһ⣬ָֻԭ飬μǴģʻС˼ЩߣѦﲻסֶĦȴǲ˵
Ѧ򸧸ҵͷ˵ԺȥĶ㣬ǴˣҲһ㽲òá
Сһԣ͵ֱӣѦļڳվȵһϡ

СһãҪȥѧѦΪڿϣҪѧϽ֪һ䣬Сһƴذߡʳﻹдʣ˭Ǹ˭ԭǼȥ԰ڡ
ͰСһյң绰ˣѧϵණģʲôʱϽо⣬˵ĩˣҪѦŽԣǿóɼѧϰ¾͵ȡѦӦǣȴǰңҪ˵ѿԵ¶һɶԸѧˡ
Ѧϸһʱ䣬¶ʮˣûˣĪѾˣһˣѦ󼱣ѯϢԽһת뵽˳·


ʮ ټ
Ѧ֮뵽·Ϊһڲμȥ߿ֵţͳ·˾ѧˣԭҲѦ󣬽ԵѹŽ˾ԺУУ˱ʡ
ڳ·֮ϾȻǬԭһ߿ûж⹫¼ȡߣԭȻΪ˷չЩܹȺϸɲļӵܣΪЩܳǣûжܽĻᣬˣθ߿˲ֲ󻯣ó·֮Ҳ˳ˣҲ˸ҷԣѦĸɡ
·ҲͷѧУļѦһҲ߶Ѧֿ̧Ѿˣų·ӦòڼңȴǱһ뷨Ҫͨ˵绰
绰ǳ¼ҵİӶӵģ˵·緹ˣ˵ҪԡѦһžذѵ绰ˣתⱼȥδĦгͳɱȥ
ȻѦͳ·ͬԺϵδһУɾĿԳȴʵѦհѳУڣѧ¥һƬʱ֪¶ˣһͣȳ㳯мǶ¥ȥ
Ѧ伫ѧУȴ֪Լ˼࣬ĸҡΪĴѧƺÿ༶ûй̶ңͬһ༶˽ҡ
Ѧձ203Žң䣬ʮ˷⣬һƬֻżֱɳɳĦֽŵ
ѦĵʱҵʮŮ̧ͷű߿ȥһһŮ࿼ʦҲתͷ
ʲô¶Ůʦеűߣˡ
λŮʦʮͣƤ𪣬ĿޣݼװҲѡŮʿɽװɴˣԿ˵Ը񣬿ɾɽװҲȵĸо
μӿԵġѦȻһЦ
Ѧ򣿡ŮʦһںѦ˱飬΢΢ֳһ˿졣
Ѧʵһ㶣΢㵹󣬵ͷ¡
ԻȥˣÿˡŮʦ΢㵵Ŀֶϣ
Ϊٵô֪ѧУûΪٵͲ׼οĹ涨ɣѦȷʵûкߣΪ裬ֶȻ޷Ӧ˶ڳٵ׼οķ׷ӣȻҲû
㿼ģȰȥϢԴǼ䣬Ůʦƺ֪Ѧӿʷ
ûأô֪ҿ˷Ҵʱ䡣ѦһƷŮʦһ˿øҲʧˣ˵ﴳ
Ǻ£Ź˾Դ󡣡Ůʦü΢塣
ǵһҺʦƽȶԻѧԭгѧľʦƽѧģʽֵԼѧǷⲻʡ
Ѧ򲻹Ůʦι۸УĿһɨΨһһſ䶨ڸ־㵵ĿУ˹ȥϷһԾ£ôæ˴ʣ
Ѧ׼ʦʣȻɫñݹһֻǸֱʣѦӹлͷԾ
ⳡ˼ξѧѦǰ˰뱲е˵ԾǳԵⲢ˿˷ܣΨһֵùĵǣʱ²ִ֮
ȻѦܱʼ飬һĴ⴦һţԾ㱻˳˹ȥǸűϳȥϳβ͡
Ѧü̧ۿȥǱ˪ʦ߻һȥ
ѦɨɨܣаŮ˶Сۡ
Ѧιʷָиţԭλڵеһţվǲһпʼյģ˼ƫƫ׼֡
һһŮλʦձԾȥѦλͱΧˣͬѧߴߴʸͣ
˵Ƕ㵽ǺηʥҲ̫ţ˰ɣ˵ʵһʦһ治֪۰ྐྵȻеʮλͬѧѦɣʶ£ҽա˵ˣǰѦݸֱʵñꡣ
ѦлգʲôҪ˵λǶҸ˪ʦа壬үǶ˭±˪ʦ֣˸
Ǿǣ˵ѦҲľųǵİɣʶʶҽڣסӺͬ

Ҫ˵ûкʱ򣬸һ緢꣬һ𣬶졣οǿѦʵ̫ˣ
Ҫ֪Ǿ󣬹͹ѧʲôҰѧҲûҰѧʦؽ̹гѧһѧڲѧġ⾩ӲȱбѧδһģԣѦδ¶棬ͬѧȴһ®ɽĿȻ˵
ͬѧ飬ѦҲ°߾ʱشʱͬ˴һƬ
Ȼʲô¶һģѦⲻһɣȻ˷УҵϷһǾ;߰ˣʱʱһۡ
Ѧ۹·ȻȴǷǣֻĿ˶ǡͦһΪ˾һ𣬺üﶼ̣Ҫ֪78꣬98꣬98ڽҳ̵ѧҲû߰Ǵȿ㣬ʱУ԰ֱ˾ס
Ѧ֪ȿ֮磬ҲһӰ硷ⲿӰڡ׷󲻾ã͵½͹ˣƬеŮԭСһȿ㣬ݴ½ȿȻĿʱкͽŵı־ɵŮװ磬ûŮϴȿ㴩нУеľֱӴУ԰
Ѧи̣ȴϾ¶ΪˣһԿʼˣѦİˣΪմ̽ǳǱѧڵһԡ
һë˼ۣѦһӶͣʮӾ˴ѸֱʵݻգлԾֱߵǰ̨ԾһλүӣĿ⣬ƮȻ˽ҡ
Ѧֿ̧ʱ䣬ĵˣȥѡЩͲӹǣҵСһﲹ֪תǽǣͣԼĦг£һ̼գٿƣﲻ֪իġ
ȻѦмӼʻյĳ̽һ֣վͷˣʻȥѦ⣬߼ϻŻ𣬱㳯̼׷ȥȴֹôԼջի͵Ϣ
ʵѦ򸰸ȻûкͰүǱߴкүӺεͨһˣк۵»˵绰ѦĻسȻָơ

Ҫ˵ľųǣԼҵĴԺѦȥիȻϲĲǺүӶ壬ʵʵǰ԰ӵľ¡
ⲻֵʢʱڣիڣ̲ݳѦרԼߣԶ·ҲҪ⻨κ׽׽
ȻѦԶ·׽ȻĲȻҲƵʱ䣬һ´˴үټΪ¡


ʮ ںĺϢ
Ҫ˵ѦܵðүӿУȻǼ򵥵ļԳо㹻ģв֪ķѶÿի绰бȥΪܽ˾飬绰һ׼ģǰں绰ԳǰǾҪ̡
ǵڶѦ򶼻·ϣķԣ˼̵ݣӦԡ֮ĳıѦСĽɫһֱݵļãȡүӵȫΣԼֵܡء
˭֪
׾䡶ͭᰡкͫ|ʹ˵̨ʣۺ購購ôõô
Ҫ˵ѦϢܴͨһʱʱֵƣУԼӡ֤ܵòүӵ˼ıأŻĲִ٣ֽû˵ϿһϢҲޣѦȻ˼˴ټΪ
˼޹ѦԲˣ⣬вС
֪ѦȴǶˣү٣ʲߣϢҪͨ
ⲻѦտݣͱںһѸקסˡѦ򶨾һƣⰲںڲסϲɫָֻ͹ˮϻӵĴ磬ﻹаֱչٵơ
ѦճүӺһԲ񣬰ںļ򣬿ǻˣλڽίϼˡ

ѦԴ͵ذһͷӽһţϢˣΪֱ̫ĺˡ
СѦСѦɵ˰ɣǺǣҸү˵ʱҲ˺þã
ںǣ˼£Ѧ͵ػعʱˣԼǸıʷ
ѦԴںѵüѦʧʱŵЦ䣬ȴүӰüתڣдͻͻϽס͡
ЦӸ˼ϰգͳǾǶ˸ɾҲ룬飬и˵ģҲöˡ
ȵѦԼˣյ衣ԼǰеͶص˼Ҫ˵ǰѦıײߣ϶ȹѹأɺϺͣΣ˼ȫԼעһûоʤģӸ߳򲻸ͶעģΪһעʵ̫ˣѿǣǷƽɽӱɫ˼ҾȻӮˡ
ѦǼ㣬ҲǰΪϢͻȻűһ£ĳȻƽүӵǶĺ¶˰ɣ
Ѧ֪үӾԲưںǰ㸡߲꣬㶯̬үھУȻۻ𣬰⣬Ȼ˿̴Ѿ׶ͶԼıޣжȻҲʣ˰ְ⣬¶
أѦȴǲ´ˣүӴ˴ѹͲΪ˰ں¶ϸ˵ѦҲʹҴҸүӰݹһ꣬ǻүӰĸ߹١ڶ࣬Ѧѹûү˵ϼ仰
ǿɽͶ·Ѧģƪ¶£Ҳֻõ绰үӲִ˵˼䣬ٺͨȡѦ򷵻ؾǣȴûǹիţϾǻ֪˿Լסж۾ԼءԣѹͲҺիµľǨһȫ
ϸϸһ㣬ϸ۵һ£ѦүӲһʱûкúþ۾ˡ
Ҫ˵ѦͰүӵĸǸӣʼԵĻ壬ཻٵԼ˵塢֮顣үǴĺ֮꣬飬ԣһ֪ѦѾؾּڸսĻѾ춨˴֣ʱѦ˹
үӰڰ֣ʣԿզ˵Сѧɱ𿼵һͿͷӿЦ
Ѧû뵽үӻⲻߵ⣬ҪȤȻɨүӵĶϣλõ̧ͷƾ˼֣ϸϸһ۴Ҳˣ޽Ҳͺˣ̶̰δүӾ˺üһ㣬ĴģүҲĵˡ
˿̣ѦжȻүΪʲôԼſûз۾ȻЩᡣ
ڵĿƺˣֻʣï֦ҶͶűӰҡڡ
ү֪Ѧʲôļû˵
һһСиǧһʱ£ŤͷȥںҲ쵽ЩеĻ죬Ӱ٣κˣүӺѦС׽ÿ궼Ȳϣǽϡ
ˣĪСŮ״ϼһһûѦСкˣҵҪǶͣڻʣǮ֡үӻӻ֣
һӦˣת鷿߰˳
ѦүӾС£ڿơ
һɫ¼ɫ򵭻Ũ̸ʮۣһരҲţˬҲӴ⵭Ļ㣬ԡ
Ѧү壬𣬾Բֲ̻ˮĥ壬ƼңֽչתȻ죬һСʱͼ˵ף˺̬ơ
ϣүӾʣ˫ӣѦʿȫȻҪӴ㻤ľдʣɱϽǳ룬ѦҲֻ൥ӣүȻʣʿ֧ţȴҲڣѦ޹
һһСϽƬ̣ļãһЦ̧ӡ
ˣλƼݣĺ㻨ں˳ñΧΧȹ˹
Ѧ֪ٷƲˣЦźѦԶӦ䣬үеľʱߣ绰ҡ˸
绰Сһӵģ绰ǻЦãѦͨ˲ؼҳԷϢСһӦˣֺһкСϣСⷢս
ѦЦŹ˵绰˷ͺǷʢľϣ߲һлأɫҲڷŵü˼Ļƹϡ˿֮ز˰ڷүǰ㻨⡢Ǽ֮Ĵ֮ԿѦ
үʹˣӱҽĽ飬꣬ɽرˣкϾƣȰ䣬ȴ̶ֲһСүӲǿӦʡ
һͷԵõǾˣѦԷͶҴӲ飬˺룬ͶӵĲ˺ԺүӼԵûҲ˰룬ںǳֹүӸ룬Ҳ׼һڷʳӾʣѦͷɡ
ѦԷʣˣͣã˹ʢ㻨룬׷˽ȥӵĲҲһ˽һݰֱȵһŶꡣ
СѦԷʳⷹĽŲ豭Ц
үһٲ豭ҿǶǹߵģû֪ʳĶ귴ɨһžʣӺͿӺһҰˣ㰾ȥӵ꣬ɱѦСӻܳԣǵÿսʤϢ죬ӣһʮ⻹ѷģʮݵӣһһʮ˸


ڶʮ ӸɵĻϢ
һܳԵĻ⣬үӶµĻ䣬̸Դ˵˺һӣֱղ̵ʿͣסʿʰү̾ţǳԿԵ̫ˣһţȺڣҪõģҿ磬ϯ͸ôȥ
үԷǿԵʳܳԵĶԣܳԵٳԣܲܲܳԣӲų԰ɣǾͲܣඣ˵һѣĪ˵ҳԵöࣿѦ¶˱ѵΣϽ˴Բ
үӽӻѦ򻰷һתתƻ⣬ʰںһкδ㡣
Ȼɦ˰ںЦȥĶûأһǶ˵ģмλ𡣡
Ѧֵ֪׶󣬾͸۹ˣҰںβȷˣɵ׷ʵʵĴڻͨģȻƷأܽһʹãѾƸˣԣں洺硣
ǹϲˣ֪ĸˣѦɰүһյ
ںЦɶϲҲǴ֮ˣܼⷢȾͲˣ׳ǹң벿ίļְмʡݵĵһΣҿǿǣⲻΪôãСˣźϼƺϼơ
˵ţںֽ˴ѡļίʡݣǼίȻȲίȴҲʵȨλʡݶغ֮أ׸֮硣
ɱҿЦпн壬ǶءѦһǼְλ֪ͬ־ĹģǱ갲ںڴ֮ͦ
Ѧȷԣںָ߹Ի£ܶԼȥûȻںЦСѦѽﾫﾫأЩӾУүӶġ
ѦԭŸ壬׼ԣһүӶˣߵĻҲֹסˣүԼĿ֪ʡǰ̾Ҫʡݣش˴үίںȥҪ
ںʮڲίְػǵһηȥ⼤ŸѦδʩ죬أүӻִϣѦСӣпҲСǱ߶߶ºѡ
Ѧ֪үӿеСָӸɣүӶ˵ѣǿ¾Ǵѡ
ѦȻ󾪣ӸɶԼǲȰҽĶᣬȻһֱӸΪ׽Լã鷳ʱ͹ģôˣǶҪԶô
Ѧ֮ǣӸְͣںǳְְĶˣôְͣķ鷳ˣοӸɺ񻪲ߵÿ¸һЩɡ
ںһЦûд𻰣Ȼⲻʺش
ӹͷϵ˼

ҹѦŻϺӵİ̱߻С
ϲˣһбңƵ»ˮ棬ӷˮ˳ҡ˴̱ȻˬˣԣҲˣЯϷףӣְŽȣߣڰ̱ϼһ˳ϣЦò⡣
硢б£һķ羰ѦʱȴͣıˮҲԽеĽꡣ
ԭѦת֪Ӹûиְԭ򣬾ڻ˼֡ԳеӸͬ־̫أûгֿӸͬ־أ֯شʧ
˿̣Ѧʵ벻ͨΪʲôʱĲ֣Ҫеǧ´˺֡˵ԭѦ򻹻ΪתӸ˵飬ϾӸɺͰں궼Ÿոտʮʱµĸ߸Уȷʵۡ
ϾȻָժӸ⣬ֱ˴ѹм䵽׳ʲôʣ
Ҫ˵Ѧ֪ӸڱְͣʱϾû˵ͲԴˡ
ʵܼ򵥣޷ǿֵʱѦڿɽڳ˴󶯾ʱλӣһʱռϷ硣ϾʹƣǡӸԸ˵˽ѦһѣʱͱƳȥλ
ʱգתֵ׶ӸɵյĴת۱ɹѫۼž簲ںһ㣬áȴԸ¶ΪѾӸһܿӸɾ͵ʱлٻԼһԣȻҪӣһƳ
תϺӣתһֽǣ޺ȴǸʮ·ڣѦһɣ۵ϷӸɼǸ
һ·ϣѦ˺ܶ࣬Ȼû͸ӸɱԭȴĪĸδ˿ԼСҲδᵽ;纣ܡ
ҪôȥӸɣȴ˼⡣ϣͬ־ֻүӣͷһ𣬾ͱˡ
ΪԸҲ֪Ǻɵ뷨Ǹ㼶ΪԼһëСӵ˽˸飬ͷδҲ̫Լ¶εϷˡ
Ѧһ·ͷгתͬͬûˣһšףٶȳ嵽ߣʱϨ˻ɹǣŻǰϢڵľԺˡ
Ѧо֤ѰѧҲԺִڵľӡ󣬼򵥿֤;ˡѦڴԺһͣ˳˰ˮͻ㳯ڵ¥ȥ
Ѧ壬ŵˡŽ괺ڣѦСһݹ꣬ԹǺӸɼҳԹԣʶ
֪Ӹ׽ѦҼãԼҲӢ۸мãʱÿӣذӭ˽
ÿӸյؿɳ磬ʹ칦ƣ׳־δĲݡշ֣Ѫдǡȡɽٵĳʡ
ţѦſں˵ĶԻӸˣȻ֪˭ˡѦݣȴüëҲû̧һ£ɱϷָϥϴӡ
ѦҲһԾˣ˴ӳ˳ˮӸ״ѦЦЦ̧־ͰѲ輸ϵˡ
ʲôأζءָ۾Ҫȥšء
˼Һˮ㣬ôһζҲûء˵˰СѦİɡ˵꣬תطȥ
ôˣˣУ˵ȥ۵ˣ˵һģѧҲúϣô¶ֱָӣ˲輸ϵĲ豭һڡ
Ѧ򲻴ʣ׳Ǳߣô˼
ָ΢΢һ㵣իǱ߹İɣ
ˣһʵĪһĪȴǶ֪Է˵ʲô
ǡ
Ѧ˸ͷ㱻Ӹɻִϣˣⲻòĵģǹ˺Լ쿴ڿˣһеȣ¶Ѿˣ׳ǱҲ׿ˣԺĪͷϵ¶˭˭Ҳ˭ߣߣοѾڳô¶û˶㣬ﲻ֪ж˫۾أԺ̤̤ʵʵѧĻĹסĸ֣


ڶʮһ 
Ҫ˵Ӹɶԡĸֵĸдʵ̫ˡ50ĳսսȻΪųΪʱϣ̶̶ʮ꣬ʹһ׶Ժոλ˵һٳ档ʱӸҲΪ˰Ե⣬Ϊˣ߶·ʡȴ
ɾڽĻϣϵļ֣װˣӸλΣײ˼µһֻ棬˼ҷ֮䣬Լʱ㻯촷ۡ
ԭӸɶ˵ĺ纣һ義磬ˣ׻Լ̫٣ԭȹ̵ľݱԼתȴֻһ˼һ˿ط飬˵޻ۣԹҲ˥Ҳ
Ӹɸп࣬һĵǡѦѰף֮ʱ׻׻֮Ե˳һн̵Ѧ˵ĵҲٵĸ
Ӹ˵ѦȴܣͷһضԶӲƤͷ׽ĸо˵ģҶˣֻһʲô㣿
ӸְͣǳְеĴûҲһֱţμӹ
ӸƳѦһۣŶͶҵ¶ʣôϣѦܲϣ¶Ҳϲ𡣡
ӸɸѦȡ˸˼ĴºţѦȴһ˿ЦģɿӸɺиţļ򣺡ģϸɾ⵹ǸеĻơ
ѦģӸ˵ɣȴŨŨԹ
ѦҲû뵽˾Ȼ飬˹
ϸɾʲôλڵˮţƺܾӴ쵼㹵ͨ飬˴ְΪ;ķչ¼ʵļĳ
ʵȻΪϸɾֲȵطϸɾ֣˼Ҵ쵼лҪ飬ָʾҲͨ鴫ˣǶȥӴ˼ҡ
˵ϸɾֵ쵼Ƕеĸ飬缾ϵ鶡Ⱥ͹ϸɾֳָζʵֻϡӸɽϸɾֺȻӡһѣΪϸɾֵӡһǸ˸аӳԱȻӸڵԽа졣
һӸɽа죬˵ζʮˡ˼Ӹԭ鲿滹ţд񣬽ϸɾ֣ų˸ֳ⼶ҲƥģȡӸԭӸԭĸȴڵģܲŪʵְټӸţдϸɡ
һŵһնľǣһ︱ֶǴе飬Ӹһͻأ棬бô˻᲻߳Ƶ󲿡һͽ쵼еĴһӳ˭˭飬ļȶСˣԸӲӸܵ
ⰲŻĵѦȴ֪ǲܷΪǵһƽпռ䣬˾ʹֱ
ݰɣȻ˵ãѦ˲ǰ취İ취
ӸĿƤأӯˣô벻ǺǣСӣⱲӹűߵ·࣬ϸʱһӪʣ˲һ࣬ǹˣ¶
Ӹ˵úѦȴгϾ¶ۿӸɱȻҪƷڻͨľӸɻָԭְҲģδزܸӸĳ·Σϸɾȥġ
ǻɣʱ򣬻ǵȳġѦǰǳƺ͵һĳƺ˾룬ЩӦ
ӸɼѦ˵ζ֪ѦһëͷСӣʵǼгǸڲؽ壬ʱȤ˵˵Сĥʲôˣ
ѦѹĥʲôӾˣԼһĶֵضˡ͸¶һϢҪˡ
ӸɻȻɫʲôʱ򣿺ӣ
ϱټ¶Ӹ㼶ʲôܣȻһ͸
ѦϢҴҴǱģڵϾѾ׼ˣֵùˣǡߴĴѾסˣȻӵùˡ
ӸǾ˳µĸӳԴȻȳϢʱ⣬ü⴦ͻͻֱ˷Ѽ
Ӹһ߬סѦĴ֣СӸղŸ˵ʲôǵȳģ˵ӵ¶ĪʲôҲܲս
ѦЦһĪǼԺˣֻ˵תģû˵תģʲôأ
ӸһԼͷعŭתѦˣСӾ߶ʲôأ֪û׵¶ó˵Ӱ׸һӶأ
ѦЦɱԹңԸ˼룬˸ŵ¶ܳһȥУ
ۼӸתڣѦϽӵȱ𼱣һ治һ˵ôţ£֮ԾϸɾǼȥģڼЪ죬׳Ǳ϶æͷˣ׳ǱҲÿˣȥ߶һߵ¶ٰŲϲϣ˵ܳɣ
⼸䣬Ѧ˺ܾãܶ໰˵Ҳֲ˵˵ˡ⻰źӸɰţЩ̫òϾӸǣҲǸ߹٣һСӰڲѦѾĿˣǸӸɶԼĶ壬Ҳ򲻻˵Щġ
˭ӸɷǵûŭЦˣЦúܲãҲѿ
Ѧ˵ô̶Ӹȴеȭȭ֮ģҲԼһûа׷ѣ⻹еģ֪Ͼˡ
ܳʲôСӻ˵ضҿî϶ûӸɺЦѦ򣬵Ƶĵƹյգǿŵġ
ѦӸûзд󶨣ŶļƻҲԲ֪ǳôģǱ׳һɳͷֻҪˣһ׼һ򵱣үӵĹ֮ͨǳˣǾͲپǴˣҿȡ置ʡáΪǺһȻǱ·һ·ֱϽһ·置置ϣҲϾ֮£ټϣ飬ʱϾĺת˱Ȼ置ʡµǴ˭ʽҴսʨӲãʤ֣֮սʤ֮۹ͣ
û˵꣬Ѧȴס죬˵ù¶ˣ󼸾仰ʵǲ˼˵δ֮⣬ӸȻó
Ѧ˵ˣӸɾþ˫ֱֱѦãѹȫģǻɡ
ǵģӸɲòɣѦһֱһƪĲۣȷ֤֣ѵǲֳԶۣǰµ⿪ˡ
ԭӸɾûƾ˰ڲǰǰشѦ˵ȥϸɾ֣˵ϸɾֹУѦġ


ڶʮ 
ʵϣӸɵĴѦķмƣҲµطȥϾεһͷˤʵ̫ңҲˣ޷ǸȵԵɣˤ꣬ʵĳɼԼᱻ˼һָͷͰ
Ѧѡ置ӸɵĿɱߣеʡȻͬ۵ȴͬһǾǾˡҪ˵Ӹ飬ȻԹ͹ܱߵľ»ԼһֻĿ궼ڴ󴦡ڹȻűڹȻǸڵġͬԼ
ӸҲšͬԼ֮գ˵ͻʲô粨±ɱʡȻͳ֮أˣȥɱߣһѫȴáѦôһ˵ѦԶ߲㴫ϢӿڼӸȻµ뷨
ѦѵüӸ¶ݣЩ⣺һ֮Цˡ
ӸһѦͷ͵Сǫö˺ޣ͵ʲôһ֮أ
ڶ̸Цؿڣһ⣺ˣͷЦģҪСѦÿöã

ѦҳʱǾŵˣǰͣҵѹ졣ӸɿģѦҲɿˣŻֱҹ紵ϣ˺÷磬Ѧһѳ˿̻¶飬ϰϰҹ˸ܽӴ
չèͬ˹ʽ֣ҹˬˣ˶µûйӵԣϳŵ˻ҹǿյһƬ
Ѧ¶Уķ⣬հܵľɫˣأǵһǽסˡԭǰɨȥʱǰǽ͵̽Դּ˻ȥǹ졣
Ѧк棬ӱת򣬻˹ȥǰһΣ䵽ǽ󣬱ֳӰǶ˵Ҳˣˡ
Сӣأôңô¶
СµԱͺС˲ֹѦţѦһԹطԣѦһ˶˵
ǽ󣬺СŸҲӣŸƤӣϴֲ£һһ飬һ飬ԵúǣﻹеЦ߳Ƶģ
˼Ѧʣ磬֨֨˵ӡ
ѦԽԽ죬ʵǸôˣɶ¶˵ˣĥĥǶ
硭
СɶأҪ죬㱻Сϡ
СϼĻֳѦЦ磬˵ģˣкܶŲɣղûϳߵˣڴЪء
ˣӣ鷳ѾϹҲǷڣǽѦϺСĻ˳㳯
СڣѦˣٿ˸Ի˰Сӱʲô˵ĹѦһȹƵģ㲻ֵܣҲˣǡľųڸ٣ɲԸݽȥ
СĻѻûԲЩˣѦǰǲסػ˵û¶żҪӡ
ѦһȻ˽ǰס˵ļ˳һСеķͼƤ͵СѦһסˣԭҲװ߰˸Ϻϻ࣬ƤһӴײˣҲճˮģȻǸմӵŪġ
ӣСô¶ԲϷˣѦȣԭΪҲŪֽʲôģû뵽ȴŪðײ˺ͺ
ѦΪɶԼҪ㣬˽⣬ǰӿñˣݺѪ̣ȻԸñ˿Լ
Ѧ׺СͼΪʲôԼҪܣͷһתµʣӦðѣԴүôϣ
Ѧת֨֨Ҳǻ磬治ֵ㣬ʵǻáöˣ¡¡
ˣ¸ƨݶˣӣһ֣ãϳҲûضˣӼҰɣʳǲ١Ѧ꣬Ӿͳȥ
СһۣȥһһסѦ򣬼죬ȵ磬ˣǲ鷳ˣѴӸͳɣģЩأ
Ѧüͷһ壬˼һۣʲôأСĻسԷǴԣװʲôصĺУϳӶְ
ֱ棬Сˣһڶͷϣ磬۸ʶ̧٣ʵǣʵɲֻĻʳֵܻأ͹ȥ¡Ǿ͵öӡ
Ѧǳ׾ˣʧʵ˼ǻвûԣ˭
һģдɸ硢СּСһҲڣкǣܣʮˣ磬ͱ¹ˡ
Ѿ˵ˣСҲͲˣһԶ˸ɾ
ǶڣôݶˣѦʵ벻ס
ȷʵѣˣϻС粡˵ǱһˣľɢˣԹ˸Եأٺ˼˺ˣһһԭǵķүȫŪˣڣź˼˼㣬û֣ûֵˡүûˣ׼㡮ҵϻƤ̫ԾˣֵƫŶ˽ȥӾЩ첻ȥˣǵûңһ̫࣬Ҳ˲ȥһأǰȥһأ㶼ڼңֵΪΪ
ΪѦǲǣѦЦŰѼδĻ
СڨڨĬˡ
Ҫ˵䵽أѦҪΡһˣֵû˸ƣģϸֱ۵ǡþʱΣһûţˣ˿
ѦȷмֲСǰһ˵ȣȫǴԺֵܡҲǣԺӵѧѧĵĹԶٺˣΨûгȱϵֵܻûѰ·
ʵѦһֱֵܵ⣬ڸ۵ʱӾѾ˽ŵֻһ죬δüѰˣײˡ
ȻײˣѦȻӣкͺС˳ְӣ˺ϵĶˣһšŶűȥƬ̹򣬾͵ţǰʮ׵λͣѦк³ǰУһǰ
涢ϵ޺죬ٻƵ·£ۣ֡Сի


ڶʮ 
ûѦСիʳ꣬Ѱʳġ
ԭżͺСϼȥԣһС˼ϨˣѦгʳҲܲסʮڰοָС˯ˣԾѰרʳġСի
ʱ²ƺŵǶҹոտʼʱҲӪҵĸ߷ڣ˿̣СիѾЪˣ˼ǹӪ棬ɲֶ⡣
Ѧεǰ¾ĿţŵѦʶǡСիΣͬҲʶѦֺĸŹӣ֪Ǹǲˡ
δŸãŰӣŸŽȣڰЪѦҲգЦʻʵ֪һ׼λүҹҪֲͣһص¶ˡ
ȻѦ⣬αߺԱѦҪ󣬰صռǣף㳦Ӱ˵ʳһȣװ˶ʮֽˣŽĩˣˣŴλү
ѦŶװͰײ˵ĴӣӰ¶ǰûӣ˷ѣɴ˹Σְ˿ˣ˶ȥ
أѦ۵ʳãĿţкʤһѰӡͷųеĿĵءʯϳ
Ѧߴʱ䣬һ·÷ɿ죬Ƭ̹򣬾͵ʯϳְŶ˵ָ㣬Ѱˡ
һƬʯϳ²ٴͲʯƹܵڳһʯܼǾ޴а˸ߣһ׶ֱһš
Ѧų˳Ŷ˵ָʻŹܵŵĹ·м仹𣬴Ȼȡů󣬳δǰŶʮܵ̽Դ
Ѧʻǰŷÿϲʯܶһˣƻ𵽴ʯﻹ˲ϯ߹ɴŪģ
ճ۹һ𣬺ϵĺСͺ˳ɸ磬Сˣӣеǣɣ˭ˡ
С䣬ܵ½ƵͨͨʮˣʵкѾ֪˭ˣϾľųǣôĦгɾһ
磡
磡
磬ôˣӺСôá
δͣȣкϲã˵һ˱Χ˹
Ѧʸãͳ̶˹ȥǸü²һȲᡣ
磬զأɶȣСûѦһֱɫļģΡ
Сɻأһ˶ųϣѦֹס׾ӵıݣЦðŻѣúأǼҲû¶ʳʱӺС˵ҲȵûţΪѰʲôضˣҲ̹̹ãǽųҿǶˣӣСʲôˣӵùɶˡ
˵ţѦӹеӣѰ˸ڣϯˣʱȡֽ˺Զңң£ֻƵռԲĻף㳦һء
źʳѦкСһװʳùֽ̽ȥקһƿͷһھƣһŻףԵζ
ѦǱ߳Ե㣬һȫɵˣֻҪ̳ʮģһ׼֪ˣȻûԶοһ˳Էõűʳôٿסʹɫƣﻹ֪ȫ©ˡ
©©ɴүǶõľñס˲ǣԣһ˭ĨӣŲ죬ѾѦ̹˵ĺСͼҲ˼ȥҲһ˵ȴ
ɹҪӣӿܲ˰һѾһûŸɵˣҪȻҲȥ͵¶ˣɼεȳ̶ˡʵ˻ܿһԱ߻һ㳦ռԵͣҪˡ
ԶԶƮӣǿͷ·һѰѹιǸ̵ֵ˳θƵڣ̲סˣܼѦǰһƨ˵أһֻռͿײģֱ޲ðԴǻ
ӣھơ˵ѦִקƿƵ˹ȥ
ȳŲסͶ֮ǺºźӡҪ˵Ѧ괩֮ʶĵһλһ˴ԭ޵ߣѦݷǰţҲʹ졣֮ǰԳһǹֵҪһǹţСɺͿСϲÿոͦ˻ԾһǹѾеĽԭصˣ˸Ƕ
һеԭͲִٽɡôʵġ̰ӡʱԱź˻һСӣϴ󶼲ҪӣԼҪƨȾͱ˹ȥͺС֮ûһʱȥȫǸСӣ˴ͷСɸ˵綼֪ˣͦǸԸȥ˵Ҫȥ֪δüȣСವһǰ棻СɶͦˣСԾͦɵӣûźѾڳڶֻˣһ˭ͦ˭˵Ⱦͱ˹ȥ
һ˵ýǰҲûкҲѦһ˺ֽȾʱûƱȴʮƿӣһһڵתȦȦҲȵĲ
˵ҲǶúˣʳͷ˾⣬Ȼʱ伫̣ȴǲʣ֪ԱˣǳԳˣΪһ˽üʯܣƽ̯Ӵ
Ѧɨһۣ˵ôţԸĨ뵱ɶ¶ҲûѽӵķǺóԵôһװˣлҪǸء
ɶ¶˵ǲҪ˼СӸɣֻҪ㷢仰ó棬۸ֵܰǾˣѺ˼ӸСɶԴܶŹȤѦճͻ⣬ΪѦҪҡɽ
֪Сôһ⣬ȫΪѦ˼ߴߴȫ˵øôټˣôһʱֵòˡҪ˵˵Сӣܣ¶Զ
ߴͣһԣһ߶ʮӣѦʼһԲɫƣСֱϢ
Ѧһ̣һڣ˵ô˵ˣղŲ˵ͦ𾢶˵˻Ҫ˼һô
ѦټؼɫӦԵԴۿš
ˣҲˣһĵ֣˭Ҳ˭ǿ˭ܻһӣǰҴȥֵǸ¶ҿ󲿷ڶòҲͷˡǰҲ˵ˣҲʵģѰң˵ЩˣҲûѰȥҵĲǡ


ڶʮ ֵ
Ѧ˵óϿңСȴȥˣ磬˵⻰ҿɾͲˡ˵ģǷ㣬Ƿ壬ҪһӲɣĶҲû˵ʵǰҷȭͷܴҹģֵͳԵһ仰硯û׽С
С˵ûϹ׻˵һ˻Ѧ˵֣˺һǱѦȭͷģǱѦ򳹵۷ΪٳԵģͳѦⷬ
С˵УһҲидʱҪ˵䣬ȴѦִϣˣЩûõˣ˵İɣһ¶ǰæ
˵ʲôæ⻰˵߯صˣɣûˣҪǻУ˵û÷磬¶ͷԸĥɲ񡣡һѦõԼģʱ
ѦʲôʱĥˣⲻҪ˵ͱСӸ½ȥˡ

ˣЦˣˣô¶ǵǰǸҵƱ¶ôǸĵ·Ʊ࣬һǧעⱣܣҲ˾ǾͷɢܱũȥƣҲҪʶЩźʣͻǮô򵥣ǿΣ
Ѧ˵꣬ƺɫǰԵĺҲüͷѦͷһתӶͳһǮЦǲΪģ
Ѧ˵ˣ˼һǮ˶ѾյøˮϴƵģһʱ䣬ӦϾظӦףʱ첻ɣ񲻸
ѦЯ޶ƱϰߣͳһŽᣬ񣬻εֱΡ
Ѧӻ֣עӵô˵ɣǰҲǰ׷ֵˣÿ¾Ͱʮ鷢ʣɲҽ飬˶óԷǣ
û뵽Ѧ˵ɻһڣըӵʱ򣬻һǶ׿ӣȻһƬ
磬˵ĶʲôæǮⲻô
ѽûôɵģҪǸﶼѰЩƵģչѾѾǸˣʣò˻ˡ
⻰ȫɥʧǸеľòʱеͶˣʣ뵱ʱңǻԸ⵱Ѫأ֮һ仰Ҫ纰۸ɻûҪѦϰ庰ϹۻͲź򡭡Ƥһ͸Ѧϸˡ
Ѧӻ֣ͣ˵֣ӵӳӣⲻҪǰһæҪǵӪڣǻûͷûҹèеҸұ֤ʮ꣬ǾͻΪľҡ
Ѧ˵֣أû˭Ķ⣬˾Ѧ˵ȻˣҲǷģǣʵȥ˸۵Ǳһߵ¶Ǳ߿ֵϱǮˣүǿ¶ҵңٵĻ٣еıƸߣʵþˣô뷨õ۵ȥǮȻүǶɲ棬öǼܳģԸñЩȴֱǰʱҵģܲ˼ʱҿͰ͵Űɣȼһ͵˺ˡ

Ѧ˵ڶгеƺзչǰĽȿһȫˡ
˻ѦǮ˹ȥ˷ַ֣˵ȥãСɡСˡ쵽ңȥʽ𣬷Ը˾쿪
ԭΪǮʽ֪׸ģʱҪ룬Ѧ˻ȥĩˣѦֽһ˵Сһڹľ飬رαװͱܣƬ̣ǣȥˡ

һ磬С͵ѧУ󣬽ӭԼĺˣѦһ˸ŷ⣬͡ϡˡΪڶˣΪѦĳ˽һ컹ԡ
ԵûãһѦǰУʱ롣˳ȥֻΪѰүϾȻϻȳүŰѹأäĿչ۵ͻǰٲ˰ѹأѡƷƷȳڣȻ˻ƾ͵үϡ
ԭѦ濼ǹȳ顪үҲߥ޵۵ȥȴòŷˣϾҲȱˡѦүҵʱүԺͣשСԺѾǽһȦүŰӣú££ͨһƬ
ѦڳϣשԺǽкһүŻعͷѦ򣬳ϼЦüϵëˮĴ֣첽ӭȥ
һ겻үԭҰ׵ͷȻȫףӻǲùѦ򶪹һȥֱӵ⣬үհһſͣδ˵ȵˣѦֿ죬ǽһѳסݻ
Ҫ˵үʵ̫ˣĲȥǵûᣬˣЧҲÿ²ʮԪʣǿѧһ˳ԡԼĲȴûά֣ҪһǰѦǱǮţάֲȥˡүѦᣬȵʱǻǮٶȣʱѪˡ
үӦ£Ѧ˿ֹүڵͲôãӶͳŷ⣬˹ȥү⣬ΪʲôżһһƱʱ֣ݻѦգѦ˵۵ֹʣүջ֣߬ס
Լ̸ү濼ҵѽѿ٣Ȼδûʲôٸܹ˳ϢˣԣѦ򳹵
תͷһЩӹǣ轺ɽҩؼҰһúٿʱ䣬ൽ˷ѧӵ㣬ֿС˻⼸գѦƺֻص˸ոջ괩ʱǰ㣬ԼСչ˿ν΢ÿ춼ŷĸóԵģʮ칦Сһʱʹ˺ƻ
ֹ죬ʽʼһ˸и⡣СһҪȥϣѦԶͿͩѦƺÿأ飬˵ĶҲȥʹˣѦСֻܳȥСȥɽ˵ǱߵĺҶС˵Լ˻ÿҪ
һ⣬£ѦɴͲˣôҸжСһҪȥϵ⣬ֱӱˣѦԶͿͩæòУйء
Сһɲ٣ûѦ챧һߣҲÿףѦҲûھС죬ȥϾժӣˣֻڼҿ顣
Ѧ򵱹գֵĹԱ٣ԳµԹԲļ룬ҵ¡⣬ûǰĻۺԤ۹ٳֶΣĸˣһ͹ѧʮġ
ȻѦ򵱹ٲΪŪȨбͨȨı¾бҲеطʩչеһˣܳԵҲʣ׾䡶Ʒ֥١һ̨ʣ̰ټ飬ٸҪ顣
顱굽˴Ȩ֮ıơ
ԣ٣Ѧĳ˶š塷ӡѧ̣ͣȴǻࡣ
Ҫ˵Ѧʱ÷ɿ죬СһǺ޲һͷ춼١κ첻Ըʱ죬ۼ䣬ֵ˿ѧʱ
Ѧ˼ѧЩʲôû뵽֯˾֪ͨˡ


ڶʮ ίӡ
ѧϵίŻǼʮƽĴң׳׿κľŵĿӲľΣѩ׵ݶϵƵĵƣĽµذڷŴڵƤɳһеİ趼ҵ֮ΪѧϵõĻң˵ίңίԸУӵĽѧϵϵίǡУûù
˿̣ʱݻĻڣٿһαļᡣΪʲôҪ˵棬Ϊϵίί£δʲôٿᣬǵһΣҲټҽ仰ʶʶͰգɽ쾹ΪһµĸǡĴһٿ˼ᣬһ棬ʱ
ѧϵίǸʮҵĺӣ˵ŨŨǻӡ̵ǣǻͨƫƫõġҡ֣Ҫɡ⡰һõһˣӦ
ⲻڽλõڶλɽװ꣬ÿһֱ֣Ľü͵سһĿüӢɽװ꣬εѧϵίѦ
һţѦСУͽӵ绰ȥ鲿
Ѧ䲻ԣȴԸϵˡӸɲݡͬ־Ѧ鲿ȻûǰǰӴλͬ־Գָ֯ɲĸ
ոƺյк䣬ưֺͰìҽܺ󣬱Ե̸֯ʽƵعһ飬ͷ飬Ѧ
ͷβѦûͷԣһ֪ԼΪѧϵίǣ𸱿ƣţдšƼ
飬鲿⣬˰죬Ѧ򷽲ףžӸ˵ġԼİţִһ㣬պù쿴ڡ
Ȼù٣ѦСԺ˷һƿ׾ƣְСһ˲ޣµغһڣŪСһü쿴ƵʵǺƵĴһ̫ú޼ɵСһҲholdסԻָСһͷѦҵһŽơ
Ҫ˵˷ù٣ѦǸ˻ˣڸ۵ɣ׬򣬻Ҫ˷ܡΪ֯ϵһθ𣬴ʽ˹ϵǧǧͳϵеһԱõ˾µ볡ȯ
˵ֵö졣Ϊʲô˵֯һθ𣬱ϾѦջְһǰ߲Σһǿ縱Σί߲ΣǾͲ˵ˣֻаүһ˵Ĵˮ֤˵ǺʹôҲޣ縱Ȼ˾һĸĸ٣ɵϲ̨棬Ϊȫֻɽһ֮˸Ƽһβ̸Ҳɼ͸Ѧˡ
˵ǰѦԼڱԱƲ˼𣬲Ʒ˹Աϵ
ȴ˵ѦʼƼͬ־ƪ֮Ͼϣͬ־βеȻһɳ졣һˣѦЩ⣬ɵûãתһ룬ôֱӵԼˣûԼΣǱȵ統ӳĴ
Ҫ֪⾩ǴѧȫеĸУ֯¹ֱܣѦӦ鲿Ա͸ڣǸԱɣȴѦԸ״ֱΣζ
ѦоԣһŪССѧϵίǸλίһǸȫƼһԼŵƼеĵʱ˸⣬ֻԸͷԵΣû뵽յίܵ˹ĸߵӴ
һһȣŪѦôţΪٿļϣٴ졢зĽûȥ
ղŶѦͬ־ĻŴӦ˽Ѧͬ־Ѧͬ־һͬ־ȴһŷḻ㹤ͬ־ȻУѧŸղŴҵĽУӦѾ֪ˮƽ͹ʤίĹģ֮Ѧͬ־֧Ԯѧϵίһʵ㡢ɼͻɲϣԺҪ֧Ѧͬ־ĹѦͬ־ܵǼͥůˣ˵ô࣬Ѧͬ־Ҳɡ
˵˰Сʱ󲿷ֶ˵Ѧڿɽ͵ĳɼƪµ۸߶ȣ֮ʡϾ¶ȷʵʣȻûǣһĳĳ£ĳĳοɽʹӳֻҪԹע۶̬ʱεģһ룬֪Ѧƪµߡ
Ҳ¶ѣȻˮƽԶһΣҲֻһĺҲ벻漰߲εײ
ǰˣǺõ㣬ôĴȻȻ˴󹦣ⲻȻܴɽĶӳԼĸ֣ĵѧݻ˼ʮŵۿҪԴ˼ϵԼԿ
˵ټ
Ϊⷬ˼룬ѦŻƸ
ί꽲һĨ£ϡѦ˸Ц
ѦȴδµֱֱںԶĸеĿˮϣ·Ǳϵĵǹɫ㡢һ㣬о
ȿȣѦͬ־˵Լͬ־ýšаֹһĴȴֿԣּѡ
Ѧ׶ϵίίԱղӿȥˣӵѦĴȡȴ˵ˣʵȻЧȻղһȥѦվ
Ҫ˵Ѧ˼ϸ壬ӦҲݣ֪Լղˣò¾֪ǸֺķͷԼתͲµһ׼ֵԼˡ
Ѧ˼Ѷڵǣͬ־ǣ֮ǰȶԸղŵ¶һ˵Ҳ²ͬ־Ϊˣǲǣ
˵Ѧһ£ڵ˼һش
ɵӣҲֱü۵˵ǣһ˵ֻǵѦ򣬻ϾⲻǱǽûˮƽŪҪڶ
û˲ѦˣжڰԼģСӸղҪûӰղŶŵˮˡ
ɲŹ鲻ţĹģվѦŪȥˡ
ѦӵлҶҵΣллʵʵ˵Ҹղȷʵ񣬶һ֮ȴ֮𣬲ò˵ǵĻʵǼůӣַʡ˳˼֪ⷬǶ˵ģˣҸд࣬˽ȥرҪлǶҵĹ
˵꣬Ѧ򾹳һæЦסã˵ȵȴɫ⣺ԭΪǸõëСӣϲǫ̂棬˭ȴǸӣƨĵģ
Ѧⷬƨа˷ȴΣϾˣƾƲ֪˵ЩԴˣڵȻȴЩлϾ˼Ҹе鲿ǱӵҲɣˡ


ڶʮ ǹལ
Ѧлֽӵ˸лǶҵĹػҪлͬ־ǶҵΣʵǵ˵ܵѧϵίҵҫҵսϣڽĹУܵõҵİ͹ͬʱòԵĵطҲϣҶָ̣
Ѧ䣬ͷʱһƬѦ΢Ц⣬Ȼ۾׵סˣΪ˫ҲţֻֻѹûཻӴȫǴӡԭ⶯ޣҼ˶ѷ֣κѦĿ棬ʱͳˡ
ϵίҲС󰡣ųէô˲ϲءѦл˾̾š
䶨󣬽λõϵίһߣһʮҵˣģͨһ˫Ǻ߷ڿǱʼǱձ˵˼件ӭĻٻƽٸɫʡһϯ̣ܶԼҾͽˡ
˵꣬ίԶӹͷ˵˻ӭǡǱԭԶ˵ÿö࣬ѦҲЩݣ֪ģ׼Ϊڻӭֵܹҡ
ʮӺԶβͷ˵˼䣬ƽʵ件ӭĻͽˡ
ˣѧϵίһλǶ˻˵ᣬˡǽˣֻ˵ɢˡ
֪ƽףͻ𣬽ǰļƵվǣǣͬ־ǣ˵䡣
˵꣬˱㳯ȥڵȴͬ⡣
ηӦʮ˾ԳѦ
ѦȻһǰ˹ļƣʱµͻأһǳԼģԼէˣҲѽ
Ѧ벻ףܼ򵥣Ϊѹɣ֪ٳһܲһӣԼܲӣռ˱˵Ŀӣ¾ͲΪԸûˡ
ⳡо仰˲·ɱ˸ĸڹٳϣǡơָΪ١Ҳһá
֮˴Žɣʮһ꣬ƼɲֵϵίԭίҪһǣŽ£æǰæϰУίĹϵͨˣߵĹͨˣԭΪ񣬵Ƽίʮþȵ¶ˣ֪콵¸ܲԸ׼ĿӶ
ȴ˵ҪǸʲô¸ءѫ֮ŽɵԹǿңܲǸëͷСӡУԿ
ֻҲˣһ¶Žɶġ
ģѧϵίһĸλǣĸֱţϵί칫ҡϵί֯ѵϵίϵί첿Լϵϻᡢϵѧšϵ־ԸЭᡢϵѧչģĸ
Ųȥ˵˵ĸֱнģԭλǸԸֱŵ٣һ߼ί칫ΣԶ֯ѵ첿ίĲҲԭǰĸǼΣǡǡͳ
ѧϵίϵίڲɣǺ͸һϼίίͬ⣬ǡŽɹϵܵڣίλӸˣѦһûˣֲѦ򵱸ͲӸǣԣͷѦֹ
Ѧ֪ԭԼռˣ˵ȵ÷Ѧ֪ŽΪԸĸǱѦռˣȷ˻
֪Žɶ޺ûվԣ˼Ҷ˵ҪԣܲܶŲãѦȫϾôӶˣҲԸѦùͷԣɴװû̬ԣͷȲ衣
ԣȴ˸ƣ˵ͬ־ʲô˵Ҫԣ˼棬˵ɡ
ѦŽɷųƺǣǣͬ־ǡ͹˹ϵ²һ㣬Ϊͨϣǰƺһֺͬ־Ǿ͹ˣ϶־ԵζּߣŽ˵ʲô˼桱ѦѾȫ϶ǳԼġΪǼᡢӭᣬʲôۻᣬֲóıߣõż˼ô
ȻŽɳЦЦͿǻǣǣͬ־ǣҾֽ׶ΣѦͬ־ֹܾ幤Ѧͬ־ƽΪʲô˵أȣѦͬ־УѧƽҵѾܷˣٰžĹϾķѧҵΣѦͬ־ԼҲ˵ˣίĹ̫ϤҾֽ׶ΣѦͬ־ѧϰ֮࣬һίңѦͬ־ڹϵͬʱίʷиȫ˽⣬ϤίаһѦͬ־ɿҵ͹֮ܺ࣬ϾҽѦͬ־ֹ´ѧźŵĹϾ湤Ҫѧ򽻵Ѧͬ־ӦӦõӦ֡
ŽȻǴ˸壬渵ƾоݣһ¶˵ʮֵ
Ž˵꣬ѦûɫȺˡ
ҲǣŽʵĻڴѦ֮࣬ʵҲƤϾѦֹܹɵģŽһⲻʡһǲźʡǱָժ˼ǲô
һƬˮסĦ´ɸ죬ȴվûվ˵
ŽɴùͷȴȻ˵ܴƢŽȴҲи֮ˣƺУίմ״ʣܰλӣҲΪ˵˻ԵʡҪǸϵʮŽɣҲˡ
˵߸ɴ౧˰ӣڿϷԶԷűʼǱƺѹûŽɸղ˵ʲôԱǿĿʼǵʼǣƺѦӢҲûǰǰÿˣڣʣǽϹŵʽӣǵķ졣
ѦЦɨһۣŽ䶨Ȼ壬ԲЦһ˫ĺڵȴǼżڽ˵Ҿ۸ˣôţ
Ѧȼ˵û˵ѧϵίͥȻůģǵĽͬ־϶ΪҲ˲ģҪȻҵһͬ־ô׮׮ҿǵأǸ˰
Ѧ䣬ŽɵԲˢľˣմķҲȻסˣ͹ţʵѦ䳰ȷ̫ˣǰʵ¶ǣߣѦһһڸͬ־ֱ޵ҧ
ԭٳϵĳƺнģϼƺ¼һĳĳͬ־ֵģһ쵼Ϊʾ׽ֱӳƺ֣ͬ־쵼ȫͬ־͸þ쵼ˡ¼ƺϼһǳƺְĳǣĳΣʾ׽ֱʡգƹٳʡ


ڶʮ ƿ
ǰŽɹⲻƺֹ쵼ѦѦǡһһѦͬ־ڳƺϴѦѦ粻ǹٳ磬ôҲڿ̹Ͳ̸ǵǹУССȻ֪
ⲻҲŽɴԼʮֱ꣬һ䡰ͬ־˹ȥȻҵŽȻɫ
Ҫ˵ŽʵƵòУû취ָժѦˣϾ˼ҵĳƺȫǰչٳǱģɲ£ΪսǱ򣬱սĴ۸ֻΪǱϵԷγɵģ룬˭ܸϵԡ
ŽѦëаҧѦϱռƣϾԼܲܽСͬ־˼ƫƫܽԼͬ־ŵ񳤱ƺ
ѦŽڳƺϽ棬˼֪ԵԴŴ˶䣬˳Ϸ
ȻѦԶ˶٣ֽϷŽͬ־˵ԭܵ˼̫ۣһʱ䡣ղţѾԽͬ־ʾлˣлĻҾͲ˵ˡ棬Ҿ̸̸ҵĿʵҵ̬ȺȷǾǡһשҪᡯ֯ȻҵλϣôΪһ࣬һۣһҴӲ̣ҹѵĵԱֻ²һϸĵԱɣͬ־˵أ
˴Ѧ¶âŽһ
֮󣬽ŽνӲϾѦ˵öǻ̴̻壬˭˵Щԣ
ѦѾŽֲܲ𣬡ǺǣѦͬ־˵еǸɹƾͣҲǿǿʵʵĹ飬ҽѦͬ־Щ飬ӦҲûġѦͬ־˵أ
һŽɣ˵Բͨգۼ䣬֮һ
ѦЦͬ־̸۹飬Ȼȷģͬ־ӦôǵĽжЩ˽⣬飬ǲȱģɽĳɼ֤ͬ־ǣԿġձͷһררŽܿɽ͵ģҲᵽ¡
ʱ򣬿ɽ;ͳѦĻ󣬷ųɹâŽ簵ﻹ
ŽԳ鶯ǣû˵ѦȴǵƲˣǰͬ־ѧϰʱ䲻Ļķѧҵҿͬ־˵ѧ֮ʱѧϵණεɣ׼ѧϰεʱҪŹ㡣ϸѧڻڼѧϰѧϰΣպѧڵĿԳɼҲˣҿԲġ˵ЩҫΪýͬ־ġ⣬ͬ־ҷֹҺѧţԼţҾܺĹнͬ־ңӦǻģø˶ѹѹ
Ѧ˳ŽɵĽ飬ԸȨȴ֪ڰ̾ѹӣüһǵ¤һһȫռǱ˻
ˣŽɲ㳹ǰЦӢǺĿʲô򲻻ֵʵ񣬼ֱ֡׽ס˵һСģβ;˦һࡣ
ŽɱѦûֵǽǣҧӲѦͬ־ǰ˵Ĺ飬˵ίĹ飬˵ũɽﾭ飬·ţ༰⣬ԳɼѧϰɼһεԳɼ֤´λкóɼӦģΪֽ׶εҪѧϰ
Ž⻰ڳ˺ˣǿʶζ˭ˡҪ˵Ѧѧݡʮ˾ٵίǣϵί쵼ˣļд벻⿴ŽɸѦѿŽɵı֣˴ʧ۲ȻʼˣǰѦ˳۵Ҳȥˡ
ŽԴѦŭϲΪԷѾˣͬ־ĺͿˣ֪ǹأǲӭҵίƺ˵˵ȥ㲻ԸҷֹĹȻҲΪ㡣˭ʺϷֹĹ˵˵ǣǣǡǣѡһ
ŽȻ󾪣ƿˣѦһʿνһ
Ϊλǣȥֹȫ湤λ󲿵٣ҪŽɸ˵˭ֹܣһ׼һͷοҲ˵Ҫ˭ܣҪ˵´ң¼ʲôʱָϼ쵼ˣ
ͬ־ô˵ˣĪѾ㲻ί쵼ˣ
ѦȨı֮ŷһߣպɶŽɣǷǵ̤ٲһŲɣΪģֻΪ
ΪίƿɽǸɽȭͷܴ£˴ľһէ֮ϵɣ磬Ժ±ҵŶվȡοŽϸ۸ˣѦ򲻲˭
ңҡŽɷң֨֨˵Ȼ
ڴ˿̣һ죬ʵİӡϣĵǰĲ豭һ𣺡ˣŽͬ־ô¶ϼ쵼¹һ٣ٶָֻţӣҪʲôǲǶݲñ˲֣
ͷ𣬷ͬСɣʱѻȸ
Ҫ˵ǰûŽɣ˹Уίǵ⣬иԭǣǰŽɶѦҵء֮˵¶Ҳɳ
ѦֱӰмĤͱˣŽɸԤµ䣬ʵŽƿԣʱİʱ¾֪ˣҲ˵һ
Ž͵ʴףһԲɺתڣÿ춳סˡ
߷˷ڿ۾˵ˣ˵úãŽͬ־ֻȦȦɽͷҪõģ֯ϼʱ֣ݵûʱһѣҪȻͬ־Σˡ֯Ǽ㣬ԼҲҪѣϣҿúúü飬ӸͷڸɡɣҿбҪ̼飬´ίϣ֡
˵꣬Ťͷǣ㿴Σ
ڰ֣ЦŵͷζѦһۣû˵

ɳ԰ɽȪˮŵﻷԽڽ羰ʮǰǨڴ˵غ󣬳Щŵ԰ִֻͳʵ죬Ӧ԰ķòӪ԰ֻУ԰ˣУ԰ŵԼб԰ֵĺΰȣнɽˮ԰ֵɫνɽˮ԰־֮ɡ
Ҫ˵Ѧ԰ΣţʱҪôǹݺҪôŴۣҴңȴͷһΣУ԰
ţڷŵĻϴȫʤѦļѣٺð칫Һ󣬱˳԰ɢ


ڶʮ 
ȴ˵Ѧǰҵھ󣬶Դ˴羰ʤȻָƣʱףִĵܾôʱ԰Ÿ߹ŵϢ
·Уһ·̨ͤ¥ɽʯɣ԰ɽˮе̵壬Ӱ˵Ŀ
ѦʩʩУΣһˮǰֹס˽ŲĿǰˮоͷ΢̲֮УйӰͶϣʱԣͣǧǳ˲ϢĹâ
ˮѦǰΣи֡δ
ѦδϣƾãƲ뿪
ȴ˵£ѦԸɲѧ˫ݣж԰ȴ֪ʱעӰ졣Ħг˷ɸгԭţƤЬУأȫղͨǧײЬ£㣬õ͵ȴʱͨѧһģ
ѦУתתֿ̧Ųʮһҵӣȥʷϵȴſ¿ˣʳóԷȴûҲ÷УڣĿĵй
δмԶͻĿȥǰ״һ򳡣򳡽ǿԼƽĹģʮܣвˣŮŮĶ࣬ĸࡣ
ѦƵ֣Ų˹ȥȥΪĥʱ⣬˳ſǰͶ˶ĿôȤ˸ӡ˶츳Ȼõþˣһ˶ȤǴܣѪܼȤƽԸһָͷŪС졢˲߻򡢻֮ĻɴͲˡ
ѦȳӼУҲֻϢ򣬾͵ڡ޵Ǽªѹûк𽺳أǼ򵥵ôŵƽѧ˶ȴǼߣѧʱ䣬ʮܣһǿŵġ
Ѧŵߣ߿ͶҲ˼Ծ߽سУһлѦŰ׳ĵߣһˣʱ䣬뷹Զ۷ߡ
˭֪е·˽ԼѦߣ
ѦѭȥϷʮ״˳Լ֣һտԽԼֱʵաˣòкַ˼ٻѦתŲȥ
ýǰȵشѦļЦСӣײβѵײ㰡ôţһ٣ðɡ
Ǹĳ˭죬ѦòնĹ۸ãȻ׽
Ѧһɫɽ̿㣬Цһãôţ磬Īڲμӱ
ͷЦǴպŴˣӣ־ǰڣֵϳⲻ죬ҪǶ죬һ׼ܶð˵ȥЦ
Ѧļ˵һģҲлһ˵ôţʮ˷Ӳ³ģǰѦȻ˶ɹ͹˸СˣҲſ˼۵ȴ֪һ
ʲôʮ˷Ӳ³ģѹţĽѾʼˣǰ඼ʮˣŶڶʮˡ˵ʱųϵշ˵ʮ֡ʱ򣬶Էֽ˸
ѦҲ˳ϴɫ˶µļˣǼӡڽҳ̡ȿһ⼸ߣǲͣҲһʮ֣ǸϴѦļһãѦƽҲһٰʮ๫֡
˵˵ߣӦʱҵѧѾǴ´ˣɶǺӣȴǱԾִ١ԭǷˣ˰ԲιˣǲѦδ󺺣ǶһվʱͰһȥ
˵򿿵òֻߣٶȡҲҪǰⳡҵʵģطռҪءԣ˽˳Եء
ˢ
20˸壬ӻ˺󳡣췽7Žסһٵö֣£Ѿʮ֡
ۼֲԽԽսڣѾƣߣȴԾɲԸ³Ѧû˵˵ûΪһƴȡƶᡣ

Ͷ壬ֱһ칥Ӱ볡һͶδУ䵽⡣
ʱѦѶǰֲʧȥȤΪӽԱʼͶˣǰǸͶԶ֮⣬ͶˣֱѦ˵Ȥյٻк
˵ԼϵӣʹѦһҲûڰϴٺʹһ鿼ԣЩСɳϵļˣӡ̫һ͵ľͷҲޣﻹԸڴ˶
£Ѧ򳶳յıģǣ֪δڣ˱仯ŷǺʱһƾŵϡδѪȴϵգ˫ʮˣʱӿһţ
¸Լ͵ӵҲһӵϣһʱ䣬һţҿǸִʦǺȳ⣬ڣƣŰѾס
Ľܿͳˣż棬Ʒ¡һϾʣˣҪһ˵ݲϳ
Ѧǰ־粻ģֻϣ֪룬ָս֮һ֮
ѦкϳǱ߳ӵ߸ȴںʲôѦѾտֻǸ߸־ǾѦɨһۣ֪ҲճСеһ
û뵽־һԵԼϷŲš
Ҳ̫Ե˰ɣǸСѹͲƽʱΣģ˵һϳ˸ײɰвС
Ѧ⣬ȴˣյļ򣬼Լ༶ΧɵȦ˵죬ֲ˸˵ơ
Ҫ˵ѧֲڵúݣѹûнһ˵ֲмѦͦ죬ްٿվһΪǰϼƲľʦȻֹˣʦ̫ôȴʱڣ˻ˣֳѦ˸ʻѦȴǲ֪ȫôƱʾֱ;˵ˡ
һ䡰ȫһڣһѧ781ʮͬѧȫסˣ־һҲŪĪСǴĶĳģѰ̼ˣ
־һбƣ۵ļһﻹƣһʱҵкͷˣ£볯Ѧ߱߻ŰӣϹЦ
Աϳɵͬѧ֪ҪʲôæкѦܣŮͬѧԶͺȳ־һҪ̫֣ҲȰѦߣȻһ̶һѧڵʱ䣬ڰ硣
־߶գ۵Ĺ򣬾еʮ׿λãѦ򹴹ָ̧־ͰеѦ


ڶʮ ˷Ը
־޶ȥ˷ٶٿ죬ȴҲ첻ӵڸ۵ѦܱܹͺüеӵȻҲᱻССסֻ£һãȻϣȡѦϲǣˡ
Ѧӭ򣬼̽һּ̫֣䣬˲䱻бѦһƣ͵ʳָʱָ⣬ת
־ʹѦһɾȫתת٣ԣתü죬˿쿴ˡ
ѦһֵƯûкôĸ֣ͷڹ͹ҲδȻ֮ҲܻᣬҪת̶ȵģ˵Ҳû
ǰѦ򼸺ûô򣬿ɽ帳Ŀֲ츳ռ۷壬֣Ķʱ˳
һŮͬѧͶѦӢСкøУټ˵üֱӣ͵һǲǺӵʱͷС¹ײײϼ
־û뵽Լ⺬һûҵѦ˵ԷŪɧͷŭɲ͸ϵǰνžŭ߹
Ѧ־Сӣǹͬѧڲ࣬һҪټݲͬˣյƢﻹ־ȶĿյ
־ͣѦǻȭȣŮͬѧڣѦһϵ㵯ȥײ־Сϡ
ԼѣǽƣҲۣѦʹʱͳ˾Ƥӵ־ҽһһջȣʱڵأࡣ
һַ֮Ѧ˳һȵվָ⡣
ǼʲôأȲȣȣҾֱˡִҲߵĶʱ˹
ȣȣôܲأ⻹ʮӣ˭ʤ˭һأѧ781ûͶϰߣͬ־ӣսӺʱѦȻѾϽˣȻȫĴ㡣
ִУѦ˵ֿƺס˾棬ʱӻַ֣غǱ߹ͨȥˡ
ȴ˵־Ѧɵȴˣ¾ҪΧһβȴǰ棬ȳˣƺǰϸɲ
ƺĸβӣδǿβ裬ǰǸս
Ѧ⼸һҪ֯ϳйĥ󣬵£Ťͷ嶫
ʮ׿ϣһͶİ°׿͵ػعͷԴȥˣһӷе򣬳Զһֳ֣߼˺ںңˣӹȥѵڴ˴ײ磬Ӻúñ֣Ǹ˭ҲǮһգ絽ʳúúˡ
°׿ǳ·ǰѦתƵʱ򣬾ͷˣֻǿ֣ûϾҪһ죬˵һڡ
ȴ˵·ھ飬ǻӵģ䲻ѦǰӿΣȴҲýŴס˼ҺСһ켣գ˲Σһֿʼ飬Ԯѡ˵ϾĴ󲿷ֶӡѧҲٲЩ߹ϵġ
·ľųǵУ㲻ʲôһʱ񻯷˼ǰһ졢ȴֻ첻ģľųǵڣУںЩʡĸ߹ӵʳϵٴһԼľųеĵλӴŽһ¿νĹ¼ʱͽһ
Ȼ۷ĻСӣҲľųƺʵ̫þͺƵеСȫСгһͬﻵСĽĳƺ·һԼݣﻵСȾͰ˼֣ٱľųл˻ΣƾһµѪսս·˵ξĶǵĹ£ﻹ۵
·һߺȣʱʮ߰˸꣬ͶͶƱļƱʱһǮƱ
ǮƱҪ·ܣȻ·Ⱦͱ˹ȥһ˻æϣԭǱѦȲֻˡ
磬ôˣһԸ£Ǯյùء·ýǰδȣԹԵذľ۲͡
ѦʱĥһָĸڽļһѣȥʶʶѦȻУȴ֪·ٻھãһСܣмȽģ·
·žվŵĸһڵϵǼһڽкʲôһëʱըˣľȻ磬ǻˣҪúʶ
·ͷȳһˣʮһӵϣһʱ־һȥˡ
Ҫ˵־ڰֵԹ󣬼ŭԹĵز·ߣȫྐྵûа˵ġ
Ȼβ⣬ȴų·һڣŤͷѦ鷳
βȥûǣ۵ѦѦȴװŤͷкղµͬѧ׼ϳһˣȻԼ
Ϊ·ֲѾ˼ΪֲĵزԸϳղźαһڣϾǶӵ¶ǡǡѦĳľӡ
ѦҲʲôսΪһᣬִѾڶγҪˣѹûʱڡ
Ѧߺһ˳ִһˣôУҪѦ³˵ǰ༶ı׼Ԯ
֪л䣬ȫ඼Ź룬֤Ѧѧ781ѧֲŪԺˡ
ֻҪ֤У˵ǱʤȯգҲѹں˭˭£ֻЩӦʮӡ
ֲִͬ˿Ҳ£Ѧ㡢¡ǧײЬϳҲˣڣ֣ʽʼ
ǡãϴжΪѦⷽ˼¿ȻɺӷǺվڷߺǵЦ⣬סѦڷƮҲѹϿѦʵѦվ̫죬мָЦζ
죬һ£ϣһδСǷõǡóѦڷȥһѹסͶ˺췽š
һδУزҴ⣬Ц⣬׼СĵذͶ˳ȥ
һ죬δУ
壡
췽֪˭һʱ˫볯ȥ˫Ҳ
ӵģ
췽ʮŵĸһ׾ţѦͷۿʱغ
˭֪ʱһֻ޳ĴƾնָսץסӲʮ˳ȥ

781ۼط·װʮѸȣǿļУ
һŮɼѦ򾹺ӶԷֲʮ壬һеȾϼ̵ܱߵ
ʵҲѹŮ˷ܣԭǰıϲļһԱݣ˳Ϸֳǹ༶УŮܵûӰˡ
־һʵѿǵ̼ĵʱ־ǰ˱ӳԵģһﰫӵ˽ţи߾ٵĶǳʵ˲Ҳ̶á
ѦһٶУ֮˰׳ʤѩɾŮѪӿ


ʮ 
ȴ˵Ѧ壬̧־ʹ˼ʮߺ۾У۾дֱӺ󷽣ͼ칥κ۾ٶޣϱ㱻췽źŸסˡ
ҿ۾пҵûжѦЬȴҲƵĲЬ㣬ַԻѣǱǰ˵Ьʹ
ⲻѦ˳ȥغ󣬾ֱ۾׷ȥۼ۾бסǰ𵱡֪۾б÷ңѦ򵽵ýǰһ򶪸Ѧ
Ѧ򣬺ӼʱٴУǰѦļƣǿɿʱɳԱ󽫣һһң׼з֪˻δм٣٣ˡ
̧۳ȥгѦ˽ֱ۵ƣףѦ߲ˣ
Ҫ˵ѦȻ֪ȴȷȷʵʵһҲûǰ壬Ǳ嵽ʱͰѲɫ¶˳
Ѧһ죬Ӻף򶪸˲Уʵм
Ѧ㾽̬ǰʱճ磬ֱγķŪϵһ˵۾һءǰһﾪеŮɣɾ߾ģЦǸ༶ŮҲָһʱ䣬˷һƬ
˺Ӵ¿ʼѦҲָ˳̬񣬻ǰϿķعŷأǿٶȡԶʤǰһ꣬ʱ£ص÷겻͸
ֻҪǿûвǵģѦ¾˵Ļ˭Ҳ岻ȥǺ췽ʮŴ׳ʤѦѦ˼Ӳǲаÿÿһ򣬾ͱ˳壬һ壬Ȼǳͷ
УִԶͶ⣬ԶͶľ׼ȵޣƺѦǩ˳аͬȫһ˰ˡһʱ䣬ӵԶƻ
Ѧⷽڷ֮ʣȻ˵򡢿һʱɵģѦƾ׼Ŀƣ̵ʱ䣬ѧ˴˵ϴˮȴģ˽
Ҫ˵ѦͿǶ̰壬ͶֱǸ׼Ƶģ߸ܺзţʮСҲǣѦܰͷּС˵֮ڣ۾вУֱ֮ͶȻࡣ
ȻͶҲѦΨһĽֶΣҰײֺϷֻҪ򣬲ߣһ͸ţƵأӾͳӵ³壬£Աײöᣬŵóѡ
ȫȫѦĶϷֻһˣֻҪͶҲеĽԣ̶̾ŷӣֲԭĶʮ֣СΪһ֡ŷӣϹͶײҲ˾ŷ֡
Ҳ˵̶̾ŷʱ䣬Ӿǿʮ֣ʮ־ΪѦһãȫʹˡ
781ŮѾˣ˳ŲӣѪǷŮҲΪѦķۣ䲻ͣȴֻҪѦ÷ʱŽźȲʣúӼ˲û³
ڿˣ˼ҵıȻˣһŮ˻ߵźʱ˹һҲƲˡԣ˿̣ƽѾû˴ˣ뼷˹Χǰǰҵս
ۼֲѾϵؿˣѦҲ֣Ϊ˿Ȩں췽
ȴ˵ѾױѦûƢҲԷ볡½ܴ죬ߣͬʱҲҴԼ볡һСıѦʱһֱ
һﾹഫݣҪĵʱ䡣£ȻɣѦĵ£ƴıߵĹҲҳһ࣬Ȳ̺ӲصһƬ
˿̣췽˵עǰδеļУսѾ涪ɺôһ߲Ǿµһ֣һʤܱôָժʤˣĶҪʱ̣˷̣˵ȥĳĳȶʮ֣ʮھȻ˱
ֱԼУʷЦ
ԣ˲ܳ߶ٷҲɽХΪ˵ļһһ⵹ʱʱֲһֻۣϣֲԼеĺЩ
κϵ¶Խ£ƫҪں췽ʧȥȨʱǡǡʱ򣬶ˣ
ԭѦһ߱һѰ˴첻ˣһ˿©ԭ˴ʮŴȴǰ򴫸ţ˸߶ǽӽʮŴţΪɡ
Ѧʮк˿ǡõס˳׼յȥ·ʮӪѵĴյȻһಽֱʮŶȥʮеʱͳͶȥ
ʱѦ·ʱԱһ˳ȥŸո֮ʣѦϵˡֱǶһϣ֮£ﻹ׽סʱ֣Ѧһѳ
ѦһնȻļȲҪɢϵƲ㡣ȻȲжȻڳһʮʮ壬ʮġԭѧ781ͬѧѦ߳ʱ䣬
Ѧһͳǰͻȥ췽ѾײˣҲˣڶߺһȦΪ֪ѦͶͽͣߡ
ѦߴͶǾϾѦֲǰٷУٻ˿յ˵ǸӮˡҪѦͻƵ£ıؽɡ
Ҫ˵ػ׼Ѧ˼ѦҲ֪Լ׼ǰҲͶʧһѾʤԸŪգҪֱӰȥܷġ
壡
ѦͻߴĺȲȻֹе߶˫޳ĴϣǺ췽˵Ķᵽɤ۶ৣѦߣһζӲͣٶȷʤǰ֡
ģ
Ѧ۵˶ߴ췽˼ȫҧأ壬ֻѦɱ£ƴűײɣҲס

ΪѦҪͻ֮ʣѦһֻźݺݲڷߴ͵صŵأƺ˲仯չУƼչǰܴȥ
º췽ȻһʱعַܱۣƴҪѦһ衣
Ѧһνʹƽ죬һǰҪһΪ衣
գ۵ĹѦڿܲˣţץסƺסһ鷭ӡұ۳߾٣׼ת糵һݺȥ


ʮһ ڳɻ
꣡
㣡
һҽһͬʱ˾һ˿һֻ岻סز֨֨Ľ

һƬ
췽˱ѦŰĳȫײڵأغҲ˲Ȼ˲Ǹ·ļһ
ˣ
ȴûΪִҲˣ
ԭһǰӾͺֲųͣ촽ϣȴ˵ﻹˡ
ѦϹ˹ң
˭룬һͺƼֹͣʱһ㣬ʱɽХĺȲףףף˵Ƕؾ죡
Ѧ۲ӭһ޵Ŀ⣬ʵڲôͻȻͼӮһ
Ӯһ
Ѧȴ뵱Ȼˣ
ҲǣѦֻҦ˱ĲȻ֪ԼղŵΪжôżţ
Ҫ֪NBAֱ¼ԶԶ͹ʱԣʱµȥ־ʷ׳ʵĽ򣬾ܳģϾҵԱҪôˮƽ㣬Ҫô߲ˣڳһûֳ
Ѧ򷽲һֺֹǿֱǰǰˣҪ֪Ǻǵ׳ҲڳغЬ˫֮¡üʶΪˣο£һû桢۽СǣѦ׳٣м񼣣
ѦŲȥĻңѦ䲻ԣȴɸл˼ҵ˻˻֡һʱ˸Ļ£в˳оִС
ȴ˵Ѧ򷽲⾪һһѧǴ⾪ϣֻǾʵ̫̫ÿˣŵȴûִԭǾԵľ뷹Ѧչֳľ˵츳˵Ҳδ
˴ִУֻѦ콵ԼֻҪԼܹɽԼӵδزܳɾ;Ҫܣﻹ̵ס
Ѧƣе÷ţ˳ո飬ûҪ¶һңӸɵĽ飬͵£˼ȥ
£Ѧѣǿǰ漷ŵˣȣһ̶˸ûӰȺг·ߺҲţȴǰҲ˾
ȴ˵Ѧһ·ɳۣȥȻ죬Ƭ̹ת·˵С·ǳ徻ˡתһƬּ֣вѧñּʯ飬еʡ
Ѧֿ̧緹ʱ翪ʼˣǴǺּ˻ϵȾһɢʱ
£Ѧֱʳã˰廨⣬һ뼦׷ѰӾʹԣ˭֪ӣ˽ԼĴŤͷһǰϼβ衣
βһɫķУ߸λŮ飬ֱѦýȿǻѦͬѧҽһ£ҽգѧ781İ೤ȻѾͬѧһѧˣ㻹ʶ೤ɣ
¶ôѦżûﾳ
Ѧ̬ȣյʱסˣѦͬѧΪ༶Ӯֵÿ϶ģǫ佾Ҫְɣ
һûʡ׻Ѧǰ೤ĺøм½Сഺãɲ͹ôˡ
䲻֪Ѧ룬粻ԽϲˣҾֱ˵ɣοԣһƲעⲹ޺Ͳʱ䣡˵꣬һߵŮ飬תС
˵ʲôпҵ񣿡Ѧסգ۵š
ôҸղ˵ûôŤ۽Ǽżֵ⣬ƺѦ˱飬ܺ⡣
ſΣѦԼģЩԾϵ֪ʶǼΪ򵥵ĻԶǰʮ꣬۶
˼ξѧʦġβԶһ£ӵŶ˸㣬㿼ԣðʦ˵꣬ٲͷŤ֫첽ȥˡ
β˵ʦѦһ֣Լٵһλ࿼ʦڽǣԼԼǵλŮʦն˵㿼ġȻԼţһ˵λſεڿʦﻹô¶˼ڿʦȻҲǸľʦ˼ɱԲѹֵʱ˼ǰȷԼȻ
Ѧ͸йؽڣԼóһʱ֮죬н֮ꡣ
ʳ˿ʳĥŸô죿
Ҫȥܵģ
Ȳ˵ǺණǩЭˣҪŹεţ׼ѧϰҪ񶼲ܱ֤˵׼ʱ͵ñϵ
˵ڸ¹Σ±߻иͷδ϶һ鷳йȥޡ
ܽܲɼǣίظ˵ÿ֤Ź㣬Իͻ˼ȥģжģȥɼʱ򣬿Բ񡢴ţƤ¶ίһѦĳ˵׾ͳˡ
һˣѦﻹԵ·ܸȻꤣȴּԼǻԹŮʦСǼص
һʱ䣬ѦľͲ̧ͣԴָڷڣײŮʦ˵
ȴ˵ľʳòöôȽȴҲǹѦûͷӬƵңײǲżء
ѦѰ޹˲̣㳯¥ȥȻھ޶࣬ȴ֪¥ǽʦר˵ļһڴ˴
Ѧϵö¥ǰľȻһ䣬һ¥ˮƺʱͻשĸͲúľǽǽϻ׺һܽ٣¡
Ҫ˵ۺʱȨ֣ʦѧľͲ͵ãо͸Ž׼ѦԴˣпƽԶԵģ׼δܻ˷ܽĶ
ߣѦ򻹾ý׼ʹϣ˭գۼ䣬Ըײ˽׼ºʵΧǽ
ԭնӽ˾Ͳʱһλ״ӭǰסȥ·ҪȥѦȽȣ˵һͣ͵Ƶ
ȥȥʦרѧͲ͡ǰ״ӱ˵ĭɽָͷѦϴ㡣
ѦһĿˮϣ԰Ѳ̱ŭҪָЩѵȻ˵ˣѦǣ
Ѧת˾Ѧǰɰ˵ţ
Ѧ򶨾ɨȥʮͷģƫͷǳǳİ롣һĿİ룬Ѧʱڼйһ֮ԵĴѧŸë


ʮ ɽ
ѦЦӦֳŲ̣ëҪڳ֣ëȴ˫סѦ֣ҡѦǣղײգôᣬǻͬ־һƬ˵ë¥ݵʸϵˣָ˹ȥ
Ѧ˵һɵ㶶ʱİ״͵سѦϸѦѦǣԲ𣬶Բ𣬸ղҲ֪ǡ
ڰ״ӿ֮ܳΪǵģûСǰԼϹ˹ۡëڴ˳Է˵ҲǸʲôΣҪԼģ
ë΢΢һ㵣µιʣʱ״Ӻȳ⿪ˣѵһ㣬ѵð״ϵɫˣĩˣҪѹʳõú˵˵ð״Ͱ͵Ѧ
Ѧ԰״ҲһƢЩѦԶ£²и顣ۼ״Ѿɥʱĳֹסëĺȳ⣬ᣬð״ȥ
״ӳϻ̳ϿָѦ˸ͷܣһ·ԾΣȥ÷ɿ졣
¥ݵϵĸҲϵ¥ѦȴһʶȻ⼸Ǽδûлμļᡣ
ţëѦظ˽һȴߥѦʹһø㷹
ȴ˵ëģİŵġԭëһ¥ͷѦ򣬾ͿʼĥôӽźãϾľͲ͵ڶ¥ӲҪһ¥ǱԵ١˼޹֮ʣǡѦŲ̳¥ȥ
ëвץסĵǣŵļԵк¶˵Ըһ׷˹ȥ
Ҫ˵ëĹ裬Ȼġ
ԭëѾʮжȴǸŸΣʲôλѧϵĶһβǸƼòŻ˸ɼѦȻҲֻǸƼ˼һֻѾ̤Ƽ˵ǵλʵʵλ쵼֮һίµȴҪһƱ
˵ļϣѦһͨǹལίŽɶˣëһпѹͲٰѦ򵱵һӡëͷСӡ˵ëίǵۣﲻѹûпɽҪȻҲʮ˻ɼϴ£ѦէȻҪԼ֡
ëԾѦǡ֮ϡʱʸ˼
ȴ˵ĸŵĿԱһѦµείǣֳݣ˶ڻػ켣ãԹۣɫЩ죬˲̬һһͬѦ֣ʺá
˵ĹѦ۹·ѰѶ¥ɨ˸飬緢Ŀʦæȥ»üëĴ¶ȻϾӦë֮Լ˼ҵһ룬ֱü۵ؾܾչ鲻ãԣѦ˵첻㣬Լ磬ëˣܹˡ
쵼¶ҸӡӦ룬ҵǱģǾȱ۶Ѱ̼ëȻûȱ۶ģֿغѼ䣬Ѧȥ󣬲תһİᡣ
ëˣѦ˲̣㳯Ŀȥ
δмס˽Ųԭ˿̣һٺĹӰ͸ԴԷҶͶʦϣǼ䣬ŰĶ쵰ӯӯԣԶĵҲůڷƣѩѦû뵽һɽװʦһѩ׵ĳ£˾ޣ
ŮʦȻԾŮ֣޵Ѧʱܵ˴ǰķţ˴к˿̣·һжֹͣ
أһ󼲷磬ӰǼ䣬Ӱڷʳɢıϣ뵣Ůɣɴˮܽأòʳϼ
أۣ΢̧һ׷ڣĺ촽ʱգ˫΢ھ׽ŮһأѦѹţǿóȥˣǰ˳ݺҲǽλŮʦƻõĸо
ȻѦҲѣǵĹ͡˵һ飬ǴС˵е¶ݺԵҲͬɽٲŻġ
Ƭ̹Ѧ񣬼ǰУҲδǣջس
ʦһѦŲ̣˸ò΢Ц
˻عͷˣ΢΢һ㵣ʱ˪㣡
꣡
Ѧ߻ûЦѦ̧ȥŷ֣ĲྐྵһˮʦһȻ֪˵ƢԣҹͬȴڲԶԲɫ
Ѧ˼ЦԹԵذѲ̷˲£ٲ˵վųԺһŸװĴ´ɸףһֳֻ˴󳤿ӣһ廨⣬ɸһϣͷ
һɽԺֱԵ÷ֱ£ףƷۡѦԴһԣۼһˣֻʣ˰׷Ű˳ȴ̣һ⣬ȴŻûûƤضſ춳ס˵ˣЦʦһ֪Ƕܳ͵и֮ˣԡվųԷܳԵö࡯ĩţ֪ôҪ˵ʳõʦֶ治廨ˣһž֪׹֥ģ
Ѧȫǵ˵ϹϸҲܳҲϹϵ˵˵˵ҲͰˣСӻѧ˵˻˼˵һ˵վųԣܳԶЩ
˳ô󣬻δƤģƽЩ˼Ҫôɫڻ裬ҪôǰݷȣδѦƤļһ
Ҫ˵ĵϣŮֲԼ¶ˣ£ǱѦθʹˡС˵ģҲͰˣԸԵøʳƵģƫƫһ䡰Ƕܳ͵и֮ˡ
⡰ܳ͡˿֪ʲô˼СũѼңھʱƴʳܶЩʱѹӡ
ʶרΪ׼ģѦ֪ܵԱҲͰˣȴƫƫǣ˶˼гҧ
˵ҶüŭۣۼžҪ쭣ļأΧʳͽԳָָ㣬˴Ǻεڣ˲Ҫ棬Լһûɣ
㣬³ԣԣ޼ƿʩָϲߣԸȥܴȥͳɻֻھƽϢ粨
û¶վųԣܳԶд¸ҿ
һԶɽ߳˭£
һ⣬Ѧȴ̺żĲ졣ˣ֣üƻöԻȨȴû˳ĿѴȻ¿˳
Ѧһ£һƬͻСѦȴ˸
ʦСĪѧϵģôû
ǣһΪѧϵģСӴĳģͳʵ֣ǲ̫Ŀˡ
˲ǣʦ㻹˵˼ҲңͳˡҾƶˣŮҲ̫˰ɣϲӣϲϴ³ˣʦݺݲ˿ַֺƬͣһߡ
ʦһʦƬķٿԶɾѦ̾һɶҲ˵ˡ


ʮ ׽
platons Sex and the soulôʦ԰ͼȤǡҲϲͼѦȻ˲һ࣬ű飬Ӣ˳
΢㵣û뵽˻ӣʶϵӢġ
ȴ˵룬ȻеģΪѧѧ󲿷ֶûӢֻרҵβſӢǿӢģҲǻЩ򵥵Ļʣϵġplatonȴһѧ֣ҲδػʡѦȴһڶ˳г˺֪λϣѧҡ
ʱϥ䣬ʲô¶
ΪԭĴѧ԰ͼΪͣȴ֪Ȿ飬ʱµĹ͹Ե̫ǰѦ򿴳Щʲôʶذһء
֪ʲôѦ򻹾ƫʲôʦΪϲͼˣ˻ŮˣǸеģĵǴģһվڰ˵ߣظĬĬغˡ߽ҲӵУ֪нҲȻִŲڡ
ѦԷ˵Ȿͼ顷ΪҵͻƿڣʱϲؽĴֵķͼʽĹ۵㣬˳ͼ˽ȻģѦֱ֪Ը棬ע֣Ъˣ
֪Ѧ˵һѣ֭γˣвİ䣬գһ£˵ô˵ˣ뿪밲ò͡
£ѦҲˣ˰ƨû뵽ӶûšˣջŭٻЩӦλããʦ˿ҲͲĥĥܼ򵥣ҵ˼ξѧ׵˶ٷ֡
ŶԼˮƽļţѦѹûȥɼԣ֪ҵһƵǺ
ʮŵ֣˴˴𰸣ӵɼˣԼȻңһԼԳɼĵѧҲ֮С
˸ձѦӾͿʼ֮죬ѹû˺˵ʲô
ֱˣ
ǰûһ뷨Լƫ򣬻߳˹涨ٻԾţֿܶ뵽ˡʮŵ֡һѦ轵һ٣Ҳܲµĳ˸
ѦѹŻ̵ʦôʮŵŷ֣
ҴӲ֣ķҲСһѦסŵǣƯĵۣ޵ؼż⡣
㣡
ѦûһͷԵڵأп񺰣㻹֣ôϹģֻô
Ѧͬѧûб¶ˣ뿪밲ò͡⣬ɫãȥУԺ
Ѧ˵ķ̣ݵҵ¶ˣϣߣʦĹѧȥҽԺǲأòҵԾɫ׼ܺ
ԾѾ棬ģ
ɣ
ô˵أ˲Ȼɫ
ʵʵ˵ˣѦȻ塣
ǿˣСӾǱɽӴ⬣ûȥҲǶӡȻûãѦԾͲװˡ
Ȼʵʵ˵Ҳֱ˵ˣһѧڲһÿεѧзӦˣ˹̹ڿʱѧֱӾ֡ŭˣ˵߻Ӷֱۣܣ¶һѩϹһɵɫһڶ㶣졣
˵ԼӿʷѦƶȻһǣʦۣ͹ǹ͹ǹ鲻һײǣѧУû˵ѧϿΣڿԳɼεģοҿǺϵйЭģ»֪ɣ
ȷʵƺϴѧǰ㡪ƽʱҲɼһ֡Ϊ󲿷ѧѧᶼף˷ѣȥϿεĿνëǣȻòŸװ취
֪ûãջ󣬾Ѱ
ѦֱѪô椶ϵĽʦܸýϵε쵼ɣ
ѦȻֻѹˣණ
ҽ˭쵼òܣ˵ǲǿԷһ䣺ѧУѧܸѧ񡪡ϿΰɣһȴҲֱѦʲôʲô
˻գѦſ죬ȴû³ʶȻѦԽ飬˳ֳӣ˿Ƭͣգ۹Ǿ
˷вˣȴ޻Σ˳ŪͣöĶıɽ
ȻѦԵͶ΢ק͵סˣƯĵƺǹ֭ȽԼһ㣬θ˷Ӧʱְסǿѹɶľ
֪һǰɽ壬Ҳ֮ӳ¿ۼ伷һţѦõ⣬͵ؼǱϸ˿ŵһŰ壬һſ͡
֬ӯӯһƺ˵Ļߣ˿̣Ѧްֻԭʼ
ȴ˵ѦĻƽԶĵݺʵǰ⹴ǵķ羰κѪţοѪաδµɡ
ʱѦ˷ӦһаյСȺء
ף
أһֻ˻ѾĿɿڴѦĳˡ
ѦȻعָȥ촦ȻһƬԭţһﾡ̰ĽˣŴԺǣ֭˳°ͣˡ
Ѧæ˹죬΢ԷԼĿӣʵмֲ˼
֪ʶӲ죬ģ˫ۻն񣬻һ˿δԼǰ߹⣬Ÿǣ಻֪ѦԵˣֻ¼Ѧֱִһֳ
һЦ·ѩ򣬽һƴ磬ʱ䣬Ⱥ̮ѩ⣬ˮһ£űԭʱһˮ
һЦѦֿˣأͣΪԷʵΪʦҲסˡ
ǰԹ˲ͷʦ׳ͷӾ˱ǿЦʱʦַžƿڵƣɾƱʦȴȻάŵƵƣһĹСȻϪģǱҲòȥ
оѦָм⣬һӣܼЦôмȴάֲ룬ţĵԹѦΪʲôҪԼЦݣ֮󣬴һټô
ۣշѩ㻹ʲô˵
չг֮ʣƾձһȳ⣬ԵΪ̶
ѭȥʮףһλźɫµеȸӢֻ̫ŭΪµЩŤ׵ķɫ¶


ʮ 
ԭշѩô죬Ƕ˪ʦǸºšƺ磬ѩѦ˿ûбץľ򣬻ζ˵֡
ļ죬Ϣ͵˽ǰĿѵصˣָشţҾ֪ˣֲӲѧУкҲһʹܻԭȻˣ˵ͷñӶѾ˴ˣ˵ģУС
Ѧ߻߶˵֣û뵽˵˼ñӴģȥǻô£æ͵λͬ־ˣǡ
򣬱죬ûС˵ķݶֲϹӣշѩʱӰЦ쵹ãմĹˡֱѦ˵ˣв鰵Ͷ֮ɵ˼Ҽ£ҲòϣԱͣΪ¶ԽͣԽͿԼ˵ɡ
֪ѹ͵ڣµˮԹһڣֳ˷ףŵس˹
̩ȻĻòԽҧУУУշѩߣǵǶûǵԲס㣬оϵȥ㣬˵´̥ͶˣҲŲϽ飬֪֪ŮˣҰʲôЩ꣬˳㣬ߣҾߵԶԶģ㣬㾹ȻңСԵôԵôߣǶ˵ȥ
˵קˣϰϣһֻƾնִ䣬֮ˣȻѦѾԼô¶ˣ˺ҿ϶Ū˳˵еָΪ飬ΪײԼһԷǡ겻ıɽǽⶳ³״Ĵ̳ӡ
Ҫ˵Ѧù¶˼Ů¶ֲϣ̫񻰣˵߯˵˵¶һ˵ӣüͽһǱסʹšѦͷвŮ˵ˣǰѩŮʵַ̫ۣ˺Ƥ˶֣Ѧﻹ̵ס
үǶú˵𶯲вǶɵ򡣡ѦĿ֣һ䡣
ͳ˳ķ̣ðӵ㻹ˣ㣬㡭ңҡ
ŭԾԾԣȴֵĴ򲻹ԿǰѦһûôʹСȴػˣ˹˼ɡ
ɫҸû꣬Ȼǰڶ¥ڶѦһµİ״ӱ˹šסļ߳˭ѽ㣬ôǽʦͲʮ꣬û㣬ҳȥ
ͷǰ״ӱëһ٣ߺ󣬾һֱעѦߵĶǲϲЩò˸Ѧ͹ȥ͵ԼϸһѦǸò˵ʦһ׹а̾ѦǺñ֮࣬ȴǴ˵ͷϾɫеġ
ڴ׹ΪʧȥʱˣһɷˣŵԶ㱻״״ϸһŷָλѦǲģʱʱԣ״Ӽ쭹קס
Ͱ״Ȼ岻ѣİ״ӵĶ֣һ㱻״šסӣѹ
˿ȻŭƽҲŭᳵõĹɣЮŭץ飬˴ϰ֣˷裬״šסշѩͷҲûأֱ񣬶ʱƴ˰ӱ״šۣһǿ㶵ͳƳ̡ĺɫӲ֤˰״ӡ
ʱ䣬״šס־ˣɫˢһ¾Ͱˣ۾֣Ͷ¸ͣƺ˵ЩǸĻȴҲ
״ⷬ飬ȻߣѦҲúڿ֤ȥĿã֮ؾʱͽǺڿϵıʶ˸һǺڿϷһͼͼǸ򣬵ϵ½ɫϲʣɫǴ󣬶·֧֦
ѦȻʶʶϹı־ٿϹʶ»Ź͹ĹգӢӡС֡
ʱѦȴ֪ˣԭǹ͹פϹŵһλ顣ѹְ״ųһŸӡӹգڹ֮ϵϹգ˵սľ
ǰ״ɵۣǰֵһʦҲɵˣû뵽ʦ˾ͷǿ֮ģʱ䣬ˡٲҳ߿һۣæ˲̣ضŲȥ󲿷ֱָͳ¥ȥȻǲϣҲˡ
֤һȦŵ𣬽ű͵Բ˸첲žһ죬ڰ״ϡ״Ӱһƣʱ䣬ǱѪѪһƬֲһֻ֣סֵ
Цʳָ˰ڣ˼Ҫ״ӽÿ
ǰ״ӭȨǳݣηȨƢԼ裬һ⣬΢ĵȴδ˿ķʶֻô˼ҳĹԼľط֡
ž
һ⣬ȥ
ˣ
˻Ȼ
ôˣԽۣԽҪ򡣡
䣬ŸͣЪҿգۼ䣬״ӵͷȻǰѹһǻŭҵͷſڡ
ѦȻתڣŭ߳㡣ǰ͵˵أɱжЩ˼˿̣ſ񣬾Ȼȱ˶ȡ֡йߣⱻ֮˻ΪԼͷϵ¶ŭ
뵽Ѧ߻δЦ˹߱ЦŶ˵ҲҪⲻ۵ĶӻҪ棬ͷôˣҰҲûãӽҪС
ŭ԰׵пĪһɨɨϡһѦΪѦѾŴˣС²ЬҹӵŮˣӽȡ
˵ĭɣѦȻֱǶһץס죬ֽĻʱһУǾϳϳþò
ԭѦĻ˳־ʹӴڰ˳ȥɢֻʣĲҺ
㣬ô
û뵽Ѧ㱩Űָֺȴǲ֪˵ʲôŵżϵڣſȥ
һſҪȴѦǻŭ˸ɾ
ԭһԲβʱƳ㣬ͻ˳ᱡ˴˿׿㣬һΣĵ׿ҲڿӡǳǳӰӡ


ʮ Ѧĳ˵ĵ״
ѦǻԲζʱͷɵ˾⣬ʹһ㣬֣ǻԲĴɰȥ
ۼԲξҪħצȻԴתѦȻ󾪣͵ػعٳնյرܿ˵ߣſţ
˻ԣѦɫ죬ֻڲס죬أһ֣뵽ԼǸĶѦ⸱飬ʱ䣬ȼ˻ƣĻȴסˣһСɫȴԾһ֣ȥסԲΡ
ʵѦζǽڣﻹûţʶĶֱãѦ˼ϸ壬ʱ֪˼Ҳˣʱθȴ˴ʶǸͬ־ôˣûˤɣ
ˤûˤ㲻Լᱡﻹкɫ
ѦڨڨΣ߼ôǰĿȥͷڵϣ
ȴ˵Ѧּзִ磬֮ǰ֪¥ǿƺڶ¥زҵĸ߶ȣʹñδʩܻӣұ֮£ͷȻײŵء߶ȣƺ滤ײͷȻް
ȻѦΪް˼ɲôҲǣ˭˴¥ҲΪԼްġۣɢ˼ƵģڵãҲδҪ˵ϵĴ˻Σأ뺷ȴǰδеش
ǰѦӴӳʱ䣬ͺǣڶ¥ֱ˷ɣ׹ǣĶǴԼأһԽɽѪ·ѾԼľ󡣴Ӵ棬ʹԾؾʹݸԼһϢѾˡ
ɣƫƫûΪԼˣ𣬱ʮֿ£µΪԼлƮΪﻹʶ¾ˣ֣̿δľŵǸ磬ǸšԼ첲İ״
ֱԶˮ·ϣͻͻͻʻһ˵С޴ĺ㸴˵⡰õʮ֡ϲ񣬿ͬʱȴҲƽʮֵĿ־壬Ƕ¥Сħη嵽˹
ȴ˵ˤòأֻȻһʱѾ£ҲڣǷ㳯ŷȥҪħͷԽԶԽá
ǺǣǸʦųԷңλֵȥҽԺҪ˵Ҳ̫ˣ˼ҹԱ˵ģããã͡Ѧһۣް£䳡滰˴ǻҿɫߵ׹ߣק׳ͷİ״ӷҲƵˡ
ѦɴظԾ˼˼¥ˣָ˱飿ǼӴܣȰܣȰȰţһִͬ£ƣ˼ôҲӣѦ˲ԼƴͲˣ뷨Ъ˰ɡ
˶ѦŴ׹ӷ񱼣˰̵ĽﻹаַŰٶݵ磬ձ͵֮࣬ɫѧܣ޿ɾҩڣΣֻҪûһ˿һҲĵġ

ѦŴ׹¥ӶͳʮŴŽᣬУȥҽΡ״߬Ǯ֨֨˵ڣһҲʲô飬ֻһ˫ڵд˾֡
Ѧ˼ϸ壬һ֪׹ӽǺ£ο˵Ժֱ˳Ѱ칫ҵصҲ˴׹ӡ£׹Ӳų˿˵һѸмĻǧлȥˡ
Ѧ뱥ĶӣȴۻʳóԷӳˣҲˣʵԵ⻹û⿼ԲɲС¶ʹණԷŹأϵίǰ˿أѦ򲻸Ҵ⡣
Ѧת˼ȦȻ˼ƽϣʦɣȥҹʦ£
Ѧֿ̧һ㣬ණϢϰߵ˽⣬һ׼ڰ칫ݡ˿ȻüëѦȴǹ˲ණϢȣͳණİ칫ȥ
ضˣණڣ
ѦͻȻֱͨӾ˿ڵĴţײ˽ͷϴź࣬ڽǵˮ˵ԴĻͷϡ
Ѧ˶ΣСҲϤָָűߵɳѦƬ̣˼ǵණ˯Ѻ̸
Ѧȴǲô࣬ͷӿһԹ˵õģֻҪ㣬ѧϰڣȴòعصӿε¶סˣȫͷ쵼޷
Ѧɤȼͷ˯߱ͼǳһʱ˹
ߵķǣϻϣˣණЦСӰҲϢǲʿⱨģҪ˵СѧڵǸоǲѾѡ͵Уоˣû׼Ūѧҿǵûоϸ۲аչ黹Ҫʵʡ
ණΪѦѧڵĿĿģѦżӺú֮Ӳ鷳˵ĳɼоͿԣǵ⣬ϾûλθҸѧôĳ˾ˣЧôãδزܳΪһµĽѧ
Ѧͷ紦ˣͿżɽΣ˼ξѧſεĳɼô¶
ʲôô¶ĳɼҲ඼ˣžʮ࣬СаôרŪأ
ʵණעѦĳɼϾһθѧôɶȣҲ顣ͷԼҲûףرŽѦĿԳɼˣѧ781ĿһüλʦȸѦľӣһģһѧ͵ˣ
ǴθľҲ˼ţϾеʦڸ࿼ණļżֳɼһŴʯ˵ءͺñʼԱһ㣬Ȼ˼һƷϸˣĲҲգԣණ֪ѦſԹҵˡ
Ѧ΢㵣ණƲ֪֪飬˵Σģҵſֻʮŵ֡
˴ණɫ䣬ڣѦɱᣬⲻϣǴεʦ˵ӿεѧֶֻ⻰ֱûϷ
ѦԾʮίĪסˣ¾ණǰҩ
ѦණĿɿڴΪЧӵΣΪʦ쵼ĽʦбҪ΢ĴΪ۹ʡд֮ĴͲˣϾŮʦܵøЩӣɣȥİ࣬϶ÿף飬ôˣôɫͨ죬ǲǲˣ
ѦӵĻˮ㵹ȻС칫ϵСסͣСͨ죬ʱʳ
֪߻䣬߾ҿв
öȴƼű⣬Ѧڶ׻


ʮ Ҷ
·űӣｽܵѦһͷһ
øѦΣ壬˸ţת˶ԲߣΣҵ˼Ѿȷˣ֮ʦϾǴӹ˲ģֻǰʵЩСãǿҪʦȫϵĴΣȫϵѧͶлʦĽ̻ˡ
ѦĿŵһڶ壬ֻɽǳէûǰڮ٣ⷬ˵þͻá
ŵѦⷬԡණӲûɳȥСǰԴ˿£֪Ǻα飬ֻסһһʶ
ʱѦŹŤͷѽʦʲôʱģɣѦ˵ſȴǶҲҲޣɼж١
ѦһۣȴûӲѦӰ۱ץУҵɶ¶ҲûݵΩΩФټ˵ӣӣѦֱ˭˭ǣȻĮԶԡ
û֨Ѧ˿סˣȴǰӣƽһθ˼ҩҩûȫԼˡ
ʲôΣʦ̸ˡ
ǣѦձɽ˵ණ˵¶˼ҵ˵мƽϣȳȥһȦɱǹ
Ѧתȴ˵ȱߣӿε¶ǰ˵
ǹȴѦ⡣ӿεĻͷѧĻ治ֱ𣬡ɣʦΣͺǵľЭɡ
˵꣬Ѧرӣ⣬ϵεĻһССʦҲ
֪ණȲȡϻժϸ޲ĦĦ꣬Ƕ˱ˮڰ죬ſǻѦ򰡣Ҳ˵ʦǹʦĿΣҿ㻹úá
ʲô
Ѧû뵽ͷӾȻˮһǹֱ̹˸͸
Ѧ򼱵Σǿǡ
ǵڣѧѧģʱ׶ףҿ㻹úúϿΡ
ͷӾȻ׷Ͷģ鶼ˣѦ治֪ϷôģͷǰԼУһתͳԼҪѧϰⶼʲôʲôѽ
Ѧڳһһͷͻ䣬ɹⷢҲа¶ûأۼǸ첲ŤȣѦҲ֪ȹǰˣΣɣ˵ʦĿΣȥֻѧڵġſεĳɼ
ѦԭΪͷӺݺݴԼһҪûһӦ£֪ͷƲСĵسȥһϵ֮òµĽʦһѦҿ鶹ײˡ
ѧڵĳɼҿ԰ָһοԣϣΪ֮һ仰ҡŵȥˣкҲͶ˴һ
ŵԶȥѦ׼ڸ״أʱôûнŲĪǸղŵŵǹȳģ͵
ѦЩ񾭹ˣﵽ⣬˿ˣŷΣѧûòʵ̫ǸˣѹûʱҴкҲͰˣô
˴Ѧ˵ȥˣණֳһƣԹԷϵȻ˺ţ¶ںţںñˣණӡ
žһ£ණȻԼһƣѦСȾͳⱼȥϸ첲ȶ÷ɿ죬Ѧ㱼˳ȥ
Ѧýǹ֮˾ûһġǱŮָΪ飬βҹʦߵԼȻζ˼ıɣ˭˵ȥ
Ѧǣѵ֪ʦεŮզ˵ղһֱʹɫզƲءѦϵίθǵ¶СΪϵεȻ֪ԣûѦͨѧǳ˹ٳơ
ѦֻʦεŮСĻѾȫˣΪһƬֱдԸɵ棬ǰŮܸ׼Źأ
ȻðʣȻӺŮĹϵμϼӣǸùôôӵĺЩŮŮĽҲûϰ֣ؽ˹ٳƣ
Ѧ벻ףСкʧǵسȥҲ
ǲĳɼĨȥˣһ죬Ψһֵø˵¶ɡ
²гѦҲƻذ칫ң˯
Ѧ°칫ѧϵ¥ǼʮƽСķ䣬δ̴שܵƣȴǲõüΪ¡Ű칫ʱϵί칫ҸڵСˣ˵ǷǵָʾѦʲôҪҪôãֱܷԸͺá
ʱһǣѦһ߸üǵûӭλͦŽһѡһˣѦ˾衣ܵƢԣǴԼǮӸһ£ȴǲˣ˵׼˭͵ݳء
˼ˣҲãǧ̬֮ȴ¶ˣչ鲻ãϾһţ̧ͷͷƤϵĹĻǵ
ԣѦ㷴֮ҪðѰ칫ҵĸһѣֻһһΣһżо
칫Ұ٣ѦȻţָŪɫԣϷһƣĿģССоϣǰһȦⰻȻԣѦ±˵Լݻȴ±߶ԸСʣÿհ԰ֻҪ˯
ȴ˵ص칫ҺѦ뱥Ŷӣڴϣȥȴ˯ţϵļͱֽȤʱ壬壬ϵĵ绰ˡ
˵ͨƼɲǲ䵥칫Һ͵绰ģ˭оⲦƴ֣ϵίôλ쵼ĸˣȻѦ
绰ģֻһ䡰׳ȥˡ˵ѵ绰ˡ
̣˼ȴ࣬ѦȻˡҪ˵ϵ£ǰں磬ںδΣȻڼҡȴҼæ͹˵绰Ѧ˽Դĵ绰ҪԼȥի
ʲô¶أѵ쿪۵¶Լйأ᲻ᣬԼ֥٣ͶЩУǲԼ¶ǰϵ¶ɰں磬αҪִٵúͨ籨šǣǱ뼺йأͶЩл̵¶Ǿֻһ¶Ӹɵְ񡣡
Ѧ˵绰ϰתʱ³˴𰸡ΪǴҹӸɺ󣬾ΪӸɵ¶ڰүǰ˵үӵʱûлػȴڲ֪࣬¡
ѦȻ³Ϊ£ȴɺͿΪʲô绰˲ֻ̣ѵʲô֮ɣ
ѦĻʣȴǲͣƬ̾͵ի㼴εİںԶڹһ裬үӵݱ˴š

С鷿ڣ죬ֻû̿𣬹߲ɭ
үӵûѦڴˣ󣬾ͰѻĽҪ˵һ¡
Ѧû뵽ϾûʱͰֹȻӸԱȨպյ鲿ɵֻǸɲǣˣĵҲֲϸ߲ѽ
үһ˵ףԽԽףѵڸ߲㼸˹ʶԭӸе置ʡλãġ
ҲǣӹսأְԱȻսǺת˾ͳΪᡣ˭ⳡսУ¹ѫ;ĹͲϸԼŨīزʵһʣͬҲΪպһ¥¼ʵĻ
ԣԭѦӸɳıλӣʱͳʸ֮ġ
ǵҲͰˣѦϢʱһİںֳ¶
ְ֣ȻҲȡȡ´ܲڻҹȥҲڰݵĻŲãǼĻĥˣʡ¶һҲüǿԴӳ顣
ںȥУǼ縺ϰصνǸӣҸ壬ںǰϵƶĲѡ£ںӶҪˣҪȥ置ɼλӻȵεȳ̶ȡ
ںеҪԣֲǲ֪ǼҲ㲻ȥ˭ȥֱԷ˰ںһ˵ùûʡ
ѦΪλؿϣ֪ȫˣ֪һתְֵ֣ΪѾ㹻ˣȥ置ȻƧ磬ȴ˵ģϽ˵ԱɲҪԿǰںôϣȥ置࣬Ҿȥ
£üĵ£ͼӱ׳Ѧƾ֡ˮ֮С
˵Լȥʱ򣬰ںѾʼüˣôǻ˵ûػһ¶Ѱںֱ磬ӽʡһһɣҲˣǼΪԼˣȥãƾӦܺܿס棬置Ĳ£ǽҰɡ
ں䣬ʱͽˣһʱ䣬˴ǹལ۵Ĳ˵ڶ˼ͷӣԴǼ˵Ƿâ¶һԵѦüͷԽԽζֹչ֪֮ǿΪǰλѾѦ֪Լһ˸òԵʱ
Ѧ䲻ԣȴǲסүӵλȥҰĵƹ£үǺα飬үӽ²סŵȣȴѦ֪˿үзŭѼ
Ѧүӵ壬֪Ҫλȥû׼潫үô˭ҪүӶˡ
һ죬үӽòˮƷˣʱ䣬䣬ѣˮ
˶ӸӹӽԺ󣬱ӣүӲסضŹȣָŶ˴
৵һ£ɫһƬҰףӣүӣȴŲŲ˿̣Żˣʹ˹ٸվãƺǣүʬɽѪϽǰǵƣƨҲ㡣˿̣ް˼ֻʣ»֣̿̿Ǵ˺ү治ٽ鷿ǽɾͳ׶ˡ
Ѧ˲Ȱ˰ˣ߼үӷסүӰӣһٵؽʷѰɨ㡢ǽ崦ɨһ¡
үӣ֪ο˼Ҷʹøû˵置ۿŻǶ˵ĵطȻҲǸӡʹ÷Ƕȥҵ֮飬ҿûɡҾͲŵϴ̵ʱŶˣˣϿɸҽѪսƽʱ׳ǰŸţԴȥģ¶ɣִˣɲֻ׼ݹٷŻ𣬲յư
ѦΣʱͿǻɲүŴսλɵкβͬʰһϵֻ֪Ҫһ˵̵¶үӵעһ׼תơ
Ȼүӵһۣ߳Դﶷһ¶ô
ôһ¶Ǵ̣˼Ҷʹ÷ȥĵضҲҪ̣Ǵ̣ǷֳףǾǲ˵أѪսƽǴòңⲻҲָôѵҪ˼Ҷʹ÷ǹǰߣǺúӣ
Ѧ⻰˵Щˣ֪˿̲ˣүĹˡ
үһѦ򾹸ҷԼںָӣʿʱˣüëֱ˵Щͣ˵Ϊô˵ǻں۾ʿ棬ʵҲƷ
˿еԸǻȴǿ԰үӷֱ桰׳ָӹ٣ָӸλϣǰ߳һֻӴΣ󡣿ЩײүԼóģԣү˰죬Ҳû³һʶر˲豭͹ˮ


ʮ һ
Ѧիʱ롣Ȼ˰Сʱү˷ںҲջ˰м񣬿ɳǿѦϵЦһסˣȡ֮˪
һ죬Ѧüֱǲ˳͸ڼϣŽ˲óӣţ޶˲Ͻһ䶯У԰ִԹҿƵϢٽţ˼ҵץ飻󣬸ҩ˼ץУıµӸɵְ¶ֳ˲ۡ
һ죬ѦĳǰҵһˣûֵϹӣ˵Ѧ͵һԼȡһˡ
ĿĵڽϹ˻֪͹䵽˱԰ʱյĺù⾰԰ľ֣̲𣬸ɽˮ΢Ƶ;ĺȥ
Ѧȴû˼԰ι䣬Ѱһ̵ˣ˼ƾ֡û뵽һ置ʡλӾǣһȫݰүӸ׳Ӹɣ֤׳ǱѾӸͨˣδѡȴǿҷӸɵҪԱȥ̽ڲݵӸɣ֮⣬ǰӸװ
׳һɳ죬أпͨһֱٳϯļͻȻˣҲ˸ѡ£ͰѾŪˣֲ¡Ҫ֪Ϸأߣڵڵλϲ˼ҷˣϵվͳˣ˭ҲûǸλӣˣûֱˡ
Ѧһ¿ˣ֦⼫ïҶܣѹ֦촹˵ϣ˼ıѦ˳ֳһƬҶָ䷭ȥصתȴ˼ôƾ֣ɴ˿̵֮ЩУڳʹıһӵ֤Ӹѡ˭ء
ܸ֪׳׳ģµ¶Ѿ׳һԶˣң׳ѾӸɣԼ̬ȣǸֵľ棿
ϻɽڣʵǣϣϡѦĬżϣȻһ֣ϻɽɲͬһ˷Ƴô
Ȼϣ
ѦͷԼԼҪ֮Ǽ֪֮ģֻһ棬ǻǼٽѦԶѰŵͷȥûȥʵǵʱ÷԰䱸ɭϣ׺;ԱԱ򲻵ģҸԱ֪أδŮǰȥѦȻδܳС
˿̣ѦϴУ෽ػǲǳĹذд󲿷ԭ򣬿»ΪԼʱϸԵʡѦԶ߹ٵǶ֮ǰıﻹܴ
ϴʣվǰԼڿóȻ˵Ӹɵ¶˵ûľһٺǳ⣬Ͼ£ĸ飿飬ҲһǳϵĿϵЭ򽻻Ϊ˽Ϊ
Ѧ˼ú֪۴ķ룬ԼȥΪӸ˵飬ðʧƵľٶվǵȥΪģֻΪıˣ죬ǲɣԼҲ㾡ȫԵӸˡ
һˣѦվͿ˷ɸ룬ǵĺʳ걼ȥǴһõ绰Ϊ²ﴦҴ£Ȼʱʱס÷԰ʱ»Ǿڴڡ˿̣ѦҲֻ֪÷԰ϵʽǻǹش׸֪ģ˵û¶ʱ򣬾÷԰
÷԰ǹˣ֮أѦĳ˾㵨ٷʣҲû¶Ǵԣ÷԰δȥǵ绰ȻһҲûáΣȴǲòˣȻûضȥѰϣܸܲѦԶ绰ɣһ׼ðѦԶĺǳ⡣
ѦһԵ뷨˭֪绰һҪȥֱӾǹش׽ӵĵ绰СӰҪ˵Сӻ治صȥ㲻ӰҲͰˣôţؾüˣ֪Ӵ绰Ҳ²£Ҳ²£Сһ׼鷳ˣȻСӲ벻زա
شǸƢ˵ּֿ죬Ѧձ˸ԹԴǹ
һʱ䣬Ѧ治֪ôشΪش˵Ķʵȷʵ¶˲ҡڹشֱˬҲû׳÷԰Ͻɡ˵꣬Ͱѵ绰ˡ
ѦٲɣǮ˻ѣתͷ㳯÷԰ȥúͬڣ֤ר˹һ·Խؾߣ쵽÷԰˸ƣԼ˿ˡ
Ѧƿţشż׹ӣ½󣬱ŸϿе֭ˮɽѦţشҲָ̧ĺľͰڳݲصԸãģɱʲӱʹˣһڣ͸СӵǺ
ѦҲԲĴƤϣּ䣬Ȼżһƣϱ㾫׼شѳ꣬ţһͨԺƬ̹һ߰˽ĴϾ˶ǡ籾ûԱļ֮࣬һϣ˵Ǽȱǣ־ġ
ѦɽͻƬ̾ɨˣԴ߹϶Ĺش͵̧ͷȳĴָСӣУųˣ꣬۳ԷȾƣӿǰ˦ûӰСصųһ档˵ָ꣬ͰѦɨ
ȴ˵Ѧ˴¶ģųһӦشӣﻹ˼Ժ
ϹʲôҲûãﻹûͬ־ں׳̸أСҪȥҿǽӳԹϰɣش˴ϸȻ֪Ѧ롣
ѦΣִֻͰ˸Сģ֪߸հѹĿĵ绰ˡ
ش׽绰ЦСӵǺ׳֪ˣڹȥ
ʲô
Ѧһһɣŵʱ㳯£͵ػعʶһȳȴⲻ֭ɽİ׳ϣʱڳǰӡһ̲ӡ
¿鷳ˣǱߵʿѾ⣬Ѧ⸱ӣβó׳ǰ˭룬ҹش׽ѣشڸɴѦǼ޵İ״ӣҪҪŪѦ򳹵
Ѧλʿ·ʿľͷһ㣬ѹӲ֮£ֻڹش׵ߺУʿǰȥ
ǰѦֻ÷԰һΣɽˮ԰ķ飬ȴ¡ֻ԰ĶװѻķϻصһƬ磬˿ѻɫͷףд֣к컨ʢзӳ̲ܽΨһˮˮȣײ͹Ļػϣ졣
Ȼ仯ĵˮһƬũȥ궬죬ѦǵֵСȴ˵ȣѾĵȣȥб£ӲһƬ䣬ũˣҳոӡ
Ѧһֱ棬÷԰Щũջڣũ˰ո԰ڵʿ͡ңȴԺˣֹˣһƬأոʲôʱ򰡡
Ļʣȴͣˮߵʯ·ʿеˮ䵽ũѦλũˣ״ǰʿȻֹס˽ŲһָѦͬ־׳Ǳߡ˵꣬һתӣ㵵Ѧ򣬴ȥˡ
ɵСӣʲôأ֡ߵũ˺Ȼң尶ĿɿڴѦ򺰻ˡ
Ѧعŷֶų׳Ǻˡ
ʱұߵũҲֱӣߴļۣңѦ㿴дɣȴŴ׳
˼˼ҿɲͷֵء˵˼µɽҲӲȥһأǰӸöָֻţ˼ǵٵ׳ӱڶгӹ׳ĻͷѦڿɽ͵翪Ц
׳˵ˣѦﻹĥ䣬ͲȽ䣬˳ֳ﹡ϵͳׯڷ˽ȴ˵ѦǰѺ֣ũȫͲˣֵǷɿ죬ü˿ӰҲӦ䣬ŸŷֲԾˣϾȫǵĵӣһأ޴Žš
Ѧʱͣס͵۳׳׳ڵӿȥĵӣδ룬ȴ˿Ӱ
Ѧ۾ɨ飬ȴǷ׳׳ûһ̧ӣǡײԭλԴѦµغ󣬾һֱûЦؿϹæء
ѦҲֱӣһЦȴ벻ʶڡ
ûʲô˼ں£ڴȻҲЩͲۣǱ˵ö࣬Ҳʲộ飬ɸеɺøɶԾСȻ֪ʶȻյԽԽãҪžͨ㷺ȴǱġ׳ûȤȴǳΧ䣬ƻм̵ֽѦΪٵ˼
Ҫ˵ͬ־ѦĹ۸мѣ˵нշͷѦƪ֮ѦҸɣڿɽͣܰԼֻҲ벻¶ʵͬ־͸жĪͬ־µѦմΪȻľٶۡ
ͬ־˵꣬Ѧ˸м΢Цȴû˵ʵԴλ棬û˵ʺõĻδڡѦ󣬶λۣѹ׳Ȼ񣬼ʹ˿ҲĴܡ
λʻѦԶ𣬿λǳԵ٩Ǳտڲԡ٩ĻԲԴС졢ǰ㣬٩ȥֻеͷˣλʱǲͷ˴ײի׳Ҳǰүӡ
ôȥ꣬ûҰ꣬˼˵ඣ׳Դ˳ĬӵҾͺˣʱ㲻Ұ꣬겻ڵģˣǺε
׳΢ЦƤѵ۽˸ǻ۵ĹâѦ⣬ù
׳Цҿŵġ
׳Цûзţŵһ˫ĳ˾ҪţƽʱҲöѽܲµͷͷУѷһ͵´
Ѧӻ׳ֵˣ¶Ҵ֪ˣЩ¶ܲϵģ㵱ǰҪǸѧϰ˵㰲ѧУϵίǺܲͬģһ޲ҪΪдƪʵ£ϽһЩ飬ȫˣ;´ȥã鲻ô򵥣⿴Ҳǲġֽ׶ΣҿҪúö飬ȻֻҪѡѧרҵ鼮˵ģҰһҪ֮û
˵꣬׳Թϵ﹡ǰȥ
СһﲻúöɣˣɻȻɣֽȴϽŰ˰ɣϸ첲ȶɾ׳ÿڡΪر͸Ϣ¶ˡúøɰ顣
˵꣬ͬ־ѦļҲȥˡ
ͬ־ӰٿһƬޱ߼ʵĵѦֱֻԼһ졣ͬ־Ǿ䡰͸ϢѦǵ٩γ֪Լ¶ˣΪ׳ǣ֪ײɽˣԸǶһ٣


ʮ ¶
⴩Խϵϣԭģ˿˿͹ʱ⸽ϣ˰ѦҲͷȻһɡ
ʮһţ÷԰Ѿȥࡣǵùһ죬Ѧ̹ͬ־ȥ׳ͨӸְģѦʱѾͨˡѦһٵײ룬׳˵׳˸ѵ
˵ɣѦ׳Ҳûʲôͬ־´ٱ׳סӣһﶼѦһٵƽ˵һҪ顣Ѧ򾫸ɽᣬ˫ʹƽѧһʱ֮ʱ
ʱһԹӵʱѦֻѾԼˣʱһͷҲ˰¡ǿգҲûȵͬ־飬ӣһʿŸСˡѦӹһǰͷһƿˮ׳ȥˡ
ʿ˵׳׳ͳȥˣǷ׳ָʾѦĻʱͷˮ׳ת˵ӭѦʱ١
Ѧ꣬ʱˣǵĴȡ÷ɿ죬Դ⣬Ժ˵ɶҲˡ
ȻѦһεûæӸɵһʱе֪Լѳɣ
ţѦڹŴӱӸɣ
°˺ţѦڳͱں
˺Ѧʵʵؿ顢ѧϰϤίȻҲٲÿոһٷʢ̫͡죬ϤίḶֹ́ܵ˼仰˼ҵİƾͻӹˡ
ⲻѦͷѻļһһ࣬һ߸ߵ͡һģѦ빦ģǰ߸ߵ͵ģ׼Ҫġˣ⼸칤ǰеʱ䶼һļˡ
ΪЩļŽɻӹİƣ
ԭѦʱŽɾߺĿԱǻӭѦ򽲻󣬸ջص칫ûȣĸԱ½½һļ˵Ѧģá
ССԱļҲͰˣҼϾ䡰á¼ϼģ֮ⲻοѦĳ˾ɵһʮļʲô˼֪ġ
ǳ˼ĸѦĳˣ㲻Ҫܶ¶ôܣе¶ܣ۲㣡
ȴ˵Ѧյʮļδɫδ켣оƢԣгȥŽɵ鷳ǺЦеļ£òλԱͳΪƾ汾£ĥƽЩ̶ͷϾ˴ǹٳĲȭͷҲֻȨıҪĻ汾¡
ԣѦеֶŽɵͷȴѡѵһ
ʱ䣬ͷЩļ򽻵۵ֲʮ򣬿Ѧǰʮʣֹ򡢺Ͱʹó뻯䲻˵һĿʮУȴǹ۵Ĵ֡ͨ˳ûӵù۾ġ

ѦȾŽɫƣԷɬ񣬱ͷͷļ䣬³һһҹ׵ʱѦ˸򿪰칫ҵĴţеߣĿ죬һĨϼԼԼδĨϼ˺ѳһն¶һĨŨŨĺΣǿնԽԽڣˢһ£һոµ̫
ճ⣬ɽâ£ѦХһˣ̫
ףתβѦˣ̫ȴǼᣬᣬȴ鶯һʽ׺ᣬˢһ£Ծϣ˴¥¥׿ʮ࣬¥¿ûвƺһˮأȥƾѦĳ˹˫ҲǸеľ档
Ѧ˿޾壬ԽԽ죬һʽҰףյףֵ̤ϣٴһʽȸβֻãޣ֣ƱաѦԽԽ죬ʮʽ̫·ʽĶ˿ͣԲͨ
أѦһа׺Ӿ¥˷ȥۼ׹޴֮ˤȥǸ˲о档Ѧȴ治ɫһʽȸβס¥ˣһȻһǽһһȵ˵ء
ԭţͲʧ󣬶Ѧĳ˿¥ķš
һһޣˣȭˣȴǿտգΪ¥鷳ˣѦĳ˲ʹ˸ɡƽ򲻸ˣ¾ףҪעӰ죬Ͼڻ;һͳǣǵýġ
Ѧµ¥ֱʳöȥʳã˰˸ӣϡ˱߱߳Ҫ˵Ĵѧãҵ䣬黹ǮѧУÿ»ǮƱʱĴѧʳãδѧϹͣʼء
Ѧİ˸ӣаأײڵģںͣζȻ˸ӣϡδ߳ʳãȫѦ֮ͽɾˡ
ͣѦżСѾ𴲣ص칫ң˸绰ΪҹͨӰ࣬ȴ˸ȥ绰ñƽ绰Сһӵģǲ׼Ѧĵ绰Ѧͽгˡһ
СһˢŴŴǺСһѾˣһ꼶ȻȻȴƴǰǰˡѦһҹδ飬СһҲûôڣֻ˵Ѧǵó緹ЩͰѵ绰ˡ
Ѧȥ绰ڴˣľһҹ˯ƣֻ£ͷɽļѾϣǶȻ˿һ㣬ɣڴϣת˼ӣô˯˹ȥ
飡
ⶸһѦЦ⣬ƺ⼱ٵУʲô¶һ㡣
ŴˣŵȴŽɣļĸԱ
Ѧǣ͹˯²쵼еĹ;òɣŽ۽ǺЦѦ
˵ռϣŽɱѦ£ְһѵ⣬Ǵĩϵίϣ˼顣Žȷʵʵһʱ䡣
ʱ䣬Ѧͷ顢ίϣûмȨŽɻⲻʱֳѦ˳档
Ѧ𻰣ŽֵѦǣĹ⣬ѹ²̸Ĺȴǵ󲻵áͬ־էǲ֪Ҫ԰ʣͬ־ǽĵļôٳٲ·־־ųأѡ¶ˣܲǣ㵽ڻûɣ
˵꣬ŽɹһǷһ㣬ʱĸԱԳŹ룬˵ŰȲˣǸ˵Ѧǵʾ壬ҪѦϽȥί칫Ҫ°칫ѵġ
ĸһﵹǼõ磬ŽɵĻӵԲ˿Ϸ죬ѦûвĻᡣ
ѦѹҲû죬Ͳֻ۸ֵƢԡȻѶҪ֣ȻԸһࡣ


ʮ Ӱͷ䣨ϣ
Žɵ˵Ȼ죬Ѧȴ˯ۣ˺üǷƺ˵дЧ˯ˡţѦ򲻹ļˣ˵תţͰһһ߶ߵļ˳ŽɻһԹԴ󲽳칫ȥ
ŽؽסɽļãѦҪԱǴˣŽɵԺûãѦܿͰѴ𰸸ˡ
ѦһĴ칫ңڵʮԱͣͷĹվСĵشֻһΰ칫ҵķֹǡҪ˵Ѧ⣬ŽڣԱڴ˼칫ԣҪиʲô紵ݶ˭Ҳ˭Žߥ޼Ѧµ¶úңˣľûв֪ġ
Ѧϲŭ¿˽ӵж㷡Ѧǿᣬ˵ɲʡ͵ĵƣϵķ٣˭
棬ᣬĺڹСաϵˣӲһ£ϿʼѦ֣˾󣬱㿪ʼʩ
ȴ˵ѧϵίСʵ٣˵СССʮˡһƼβܸôƵģκίţ˳µسϵλ͹ϵѵĵؽһüܲ
˶ˣϵȻ͸ӡ
нŽɡæŸѦаģȻҲбʱ۷ġѦ˼ˣ˵⼸˾мӡϾʱ䣬ٲϾĹѧϰϤ׶Ρ֮к⼸ˣԼǵ⼸λϵԭ
ᣬѦһ칫ںػһɧ߰˸ȫʮģѦɨУһ飬ʱȫȥæˡ
ȴ˵Ѧ⼸վȨı֮飬Ǵջɽ𻢣һʹʱ˵ȶԼǺ̬ȣһ
ѦҪĲǸĳأҲŪŰ칫ϾͺãʮæٶȻ졣Žɸűһļĸ࣬칫ҴţѾΡ
ѦǣҪᰡۣøͬ־ǳ´󣬱Ͼ㻹ᣬֲμίĹãͬ־ǶǿǺǱ߻ôľͲ֪ˡ
ŽѹͲѦܰЩļȫ꣬ҪĹ״ѦģذڳӣǺ⣬ǡðǰڼ϶Ӹʰ޻
Žͬ־ʲôڻϷԣƣľǳԡֻǣֻ飬ǲμӣǲμӣԭ·ؼɡҪǲμӻ飬֯ԭҾ԰ȥ

Ӱͷ䣬ɱѪ硣
Ѧǳ˺ˣ̵ʱģ̵ǰŽɫˢһ¾Ͱˣ
ռϣŽɵί쵼ϵίҵͷͷԣѦƤѦҲû˺ƤǰӰΣһ̵ִ̬˵⡣
⣬ⲻϻضǱ򰡣
Žô룬ľ룬Ѧƫ룡
˸ģҲԼģŽ蹷ƵĲҧѦҪǻϸ꣬˵蹷͵ûǡ
ǰΣѦûгʤ׷ƶȨֻŽ蹷ôΪʱŽǧ㻰Ǵģһ˵ˣǾѦĳûй飬׼ȷؽûίĹ顣
ԣʱѦͰŽ壬˵ί͵סȻίŽɾתˣϾѦһʱŽǳóȻһ£һ﷢һﵳŪЩʱľѦĳˡϾжŽᣬŽĴǰᣬǵù
ҪǶˣǿ°ӵľѦĳˣϾ˵ϣֹܣֱ쵼˦Ҳ˦ģ
ʱѦ˼ûжŽɣ򶨵⣬ǽŽһĹµĳŪĹ̡ʱǡŽɱȥĹβֿͣʼҡڡΣѦĵʱ⣬ҪĹβͣҪҲˡ
ѻȸ㱻ѦɱڵĻסˣϰЦصϻǣ͵ײѦǹһʱӦɲӦΣûζûˣ˭ը̶ɡ
Ѧӻ֣кҪĸļһˮݵٿ飬Ҫ⣬һɢĹ磻ǣ²ķֹ
ҷԣ
ŽɻȻ𣺡Ѧǣһ˵ɢ֪ʲô֤ݣǴӺ˵ҿܱĳˣģ˯ǿ˰ɡڶķֹѦû֮ǰͶ˵ģҿѹûеıҪΪĹеĺ˳ȻǰǣĳܸϴҵĽŲϺȣ
Ѧ˵ǹŽļ֮࣬ҲѪ֮⣬˦ⲻ֪ǳʮȥȻѦҪǾͶһСʹһˣкùӣ
Žͬ־ǰӦ˹ذɣ˵μӻ飬³̵ģҾȥѦüһǺˡ
ŽɰˣûסѦסСӣǽ죬ͷԼȥǿɾȫˡ
Žɰż˼ҪҪվ˵ʱѦ򻰷һתͬ־һԭ򣬾Ϊ㿪ģȻȱ㣬Ҿ͸һλᡣ
˴Žһɣ⣬ʲôͣǹ˵Ҷ֣
֪Žͷһðһ죬ӵˮһűѦĴѹ˴ľϣͬ־ţҷ˵ɢܴҶʵҲüǰһ֤ݣ
Ѧ˵꣬볯Ƕļȥ֪Ǻ˼ȻѦһ˵᳹ȫᾫ񣬼ܶǲСģдƪգµĽβȻ»ĳĳյ磬㳭˼ҵģ鷳Ҳȥв
꣬ꡭ
֪˭ûסһЦһƬҭ
СǸŽһѦĴ浹ù֮һһСø޿ƵģϣҼˡаԼȻ¶ѡˣ̶ֹѦ̫棬ɽƺļɵȥһȥģĪԼ̫ǡСһԼײˣԣԣһ


ʮ Ӱͷ䣨£
ڲС̾˱֮ʣѦһǻЦóͬ־ҵ˱μ׼ҾͲˣȲ˵еĴַϻļôĳ˵˱͹̸¼ˡͬ־˵˵˱Ҳݸңǲ֯ӳѣҪ֯ҿ˱ϣѼͦȫģؾʹˮƽܸ
Ҳĸù֮һǰѦ˵Сʱ֣ԭĸɵȦҲìأžŽɣСǲԸ֪Цûסùֽͷˡ
˿ֱ̣ǾŽ˵ҪɽֽѦ֪ѶˣƴѰļΪ̰࣬õüˣԼ˱нȥˡʱĴһٿӹˣ˼˵ëͷԣ񣬾һһ¼
˵һ˱ҲţСƽ˳ɿʲôǮС¶дһССɼɲѹû˸񣬿ɼܲסи񰡣Ķڴ˼ţŽɡ
Ȼ͵Ҳʲô˲ͷǰͷزĿƵͷͷҪ˵Ĺٷܻ߼УʱʽȱƷͷܲס¶
ʱʱµؿѦһۣʱ͵һŽɣһƬ
ŽɱȻʹѦļЩëҲѦܰʮļȫˣ˵ǰѦһͱһˣȻɢⲻǱѡġԼôԾʤȯա
ĹɨŽкһݣ̫˽ˣǸӲļһٿñء¶ֱ飬ֻһǱѦסʵ֤ݣǺ͹λйءѦղҲǷѼͥ˱ļϽˣҲûİԣԣͥ˱ͷˣˡ
Ž˲ۣͨȻɫ˳⿴һѦôôǵǴ仡ЩĪ⡣
Ҫ˵Ѧʹ˱зŽɺǵ˽ʵ治Ѧ˼ÿ˽ʵĿǵ̫ˣʱѦһֻǼ˻ƱˡһĿǵģű࣬;ѣ˭˸гˣѦճۣͷŽɵĴȻˡ
˵ʵѦͲͷܹϵʲôףҲδҪͷ¶ȥŽɣΪʵѹòϡı֮սʤ֮ʹЩ˽
ϵļһٶʮݣҶϸĹҷ˵ɢǲƾ졣ѦǰļǰһѣСĽӹ̧ͷͷƺڹȻȡԼλǰļ˳һȦһٶļıظ˸ɾ
ŽȻҲ˼Ѿ񣬿ѦΪȻİһٶļڶ̶ʱڿ˸⡣
ĽңŽɷһһһ˿ҲˡʮҳļϣúǦʣ˲°ʮעúʸŵĴ֣ʻĲͨ˳ӡֻһ˵ѦƣʮʺСĻߣʵʵ֤˼ͨȫƪ
ŽʵذʣȫˣǻңŪȥ
Ѧͬ־ţһļ˵ɢǴôŽͬ־˵Ҵ˯Ϊʲô˯Ҳ˵شѾ˰ɡ
˻еصͷѦŤͷŽɣŽͬ־ӦҲ˰ɣ
ߴ˿ȻһƬ飬ȵѦͷ¶ͱֶԼļıѦƶʧﻹѦǺ
Ѧ򲻹Žɣžһӣܼʮһͬ־ȻҪֹǣҹȥǸĴ֣ӣİЧʣɢΪϻǳԭĹϣıôֹô
ԭѦ㡪ɢ͵ӷֹ˳ݽ򼰹Ĺϵʱʮϰٱļһڣ֤ڴˣ˭Ҳסӷֹ
ѦǳУ˳ĬԶԣ߳ĵҲԾƽӻЩˣӵʮ궼ҿĹҲû˭˵ģôѦĳ˾˵ء
룬ȴû˸ʱѦüͷûŲѾ¾ƾѦǻӶֱֵ
ˣҪ٣ȴ쵼ɲץҰһ²ķֹͬ־ץļ˺Ͳ걨ͬ־ֹزĺࣻͬ־ܺڱϡ
ѦԹԾΪʮˣѡµͷͷԣ޲ǰðӣδǰˡʱ֪ҧԼֶ۽֪˰ѦΨס
Ҫ˵ѦôΨ׵˼Ȼײ˵ף׽ףЩԸѦĳ׽֮ˡȻѦΪҲʵĿԡϾ޿֮ˣβѡܣǲһʱܶµġǰҪǳװսдԣҪľ֮ˣ֮ˡ
ڵù֮ҡʧ֮˻ںޡ֮˰֮ʣŽһķǰļѦ㲻Ҫ̫֣һίǻΣȨҵְ
ŽĵѾˣѦһ֣ѰᷢѡĳѦ飬һͨȻ˸׳죬ôܵˣ
ѦһüëŽͬ־ڿ칫ᣬҰĵط⣬˭˵ְˣң˭˵ģ
⣬⡭
Žɷңп˵Ѧû˵ҲȨְɰѦķֹţְ죿Žһ룬˵˿ڣֳ
ѦһӣʲôһʼᣬŽͬ־ȥں岻ãĲɣ岻ãҸ㼸٣úϢĲɣǾϰ˵ǰһ֣ˣҸλ̤ʵ˭Ҫʤβ˹ҿԸż٣ɢᣡ
˵꣬ѦԹԵسȥҲȻ˻ǰ˵ģôԣʵϣֱͿѦĳ˵һãŽ˼仰û׼ͱͨᡣ


ʮһ Ȥ
ѦɾؽŽն£ʵûսԡһŽɲԼȴûٳǸ󣻶ѦŽɱͲһϵģϿ£ץһ㣬صͻƣȻѩΪϼȻй¼ơŽȻֻʹЩıκȴǷıҰܼսʼע
Ѧίĵһθ˱ݣͷȴǲ޶˷ܣ쳣֮ԴҴɢᣬ˷ԵĻᣬҪչѦĳһ磬ʵǻŽŲСǰʱѾ⣬ڻ϶
ΪСʱ˵ˣĳѾûˣٲŪǮ͵ͣ˵ϵίĳСÿ޷Щǰʣѧ͵þˣɺôǲҪأβͣѦбȥŪǮ֮£Ŵ⣬ſҪǮĻᣬҲóû˼ƾֵķš

԰緹Ѧڴϵˣҹһδߣ䲻룬ȴܾþƺǵһӣ˲Сĺ֢
ȴ˵ѦҲûô˯ã㵹ģԭԸӣһʮ׼ʱ𴲣Ϊ˵ѧΣҲһΨѦ򲻵òϵĿΡ
һʮʱѦѣ𴲣ݲݲ˰˱ʼǱ͸ֱʣҴҳҸȥѦ֪ȥˣһ׼վΪ˽εʢֱúչɽ˺ݡ
ȻѦʱĴңȻʣһŵȼλѦҪǰŵպȻʾ⣬ָָߵλ˼Ǹռˡ
Ѧ˻֣ܾˣȴú˵ĺ⡣Ѧһ£Ͻ˵ʵЩηˣȫѧʦη塣
ԵȻǣܰѦش⣬ǵ⣬ֻҪһ˵þһݵıۡʼѦ򻹱ζߣˣ˵ĿεԽԽࡣѧУ쵼˽󣬾˵Ŀε˾Ľң֮Ǳǵѧʦ
˶ˣܺ˻Ѧĳ˲ģȻҲԽԽ࣬ʱʱáѦ֪Լݲͬˣ˵þ͵ñУ԰Ѫ
ΣѦָЩϡŹֵ⣬ԼشԲžܾյ룬˽ŵһǣϣ˰Լˣ߼Լ˺棬˼ȦҲ
֪֣߱ˮŶͱ˼ҸסˡǷۺ⣬ѦҲֻĬĬˡᣬѦ㷣ҵĺȴһ㣬һȺһȺĻ֪֮ԱСʣںŻˣ԰ˣ̨ϵ˶
˴һɫë£߸ߵڲסŵĲѩ£Բİɽ壬ëµȻһգԽĵӯӯϸһգ϶µŻߣ˴˴ȻһǣŴ͵طѿһԲ
խǳɫëؿ㣬ǵԲķ羰޳ĴÿһǵʵĻԲ㵯һϸϸĲƣ˿̣еǻԲ֮ϡ
Ȼ壬塭
ϿεˣǵԲҲ˽󣬽ţھһͳ̾ȴܣƿ˹ȥ
䣬˱ʱͽˣϿΣǼ򵥷˿µΨΨ壬̽һѧе
Ҫ˵˹Ȼѧģ徫񣬽δӲձƣʱ¹ڷΪ壬Ҳǳ֮ڽУ涨ĿαϵʱϲڿϴĶѧ˼ײ䰮ʵģ֤ҲĿ־ҲΪʲôôѧϽڵԭ
ʵ˼ˮƽѦⱻǿҲζԲǰǰǿˡ
˹̹ѧʱһΣ·һ̵꣬żȻһ򸾵̸ɷ˵ҺͬʱˮȾ˭죬Ҳ⣬ʴҡ

¶һ󻩣˵Ϊ˾Ȼѧ棬Ϊ׵⾪ȡ£ʱ˸еۡ˵Ǵ治⻹ôȻȾﻳ̥ʮ£಻װ˵Ӿǿţ㿴ӾȻԼ⣬ֱ֪ܡ
Ҫ˵ľѧȻͨ׿Ŀԣѡģһʱ֮ѡеľӢɸովʮƽ٣Ŀ̶ȻԶԶܺͺȣʱЩСϱϹĻ⣬˷˼ʹ治
˼˼治治ģͲߣʱ˫ָ߸ϣ
һ˫ȴʱʱƮǴѦӣ޲ӵ£ǼűֽԼأº˱۳ͷע⣬ΥӸɺ׳ĵ͵ԭ򣻶ѦʵʵûʶΪ⣬Ե롰меΪ⣬ֱȸ°ͺղ뻹ӡ
⣬£ҵͷȻûʶɺѾĴˣΪִͷ粨֪ж١ߣֳϱŴܵšѦߴð˴̵¶Ǳ֮Ψֲο޽⣬ѹһԲҲޣվǸľ档
ۼ˾ҪأһӾװȻվ𡣵ıͦ׷üѣһëߴľ£Ѧһ۾ܳнװΪ´ΰӡȻԭŽǣ˺µġ
ǽУ겻˵Ըվʱ⻹ѦλôһɨȻҲǶܺ˻ļһջ
ʦҽжξסʷ772ѧʦļÿΡǽУվͨҽܣϣȥˣʱͳԴˡ
ססû֪˭ʦεģȻ⣬ͻش𣬲Ȼ뿪ӰΡ
ǾǣʦܹڿΣʮӡһڣͷӣ˵߰ڣÿ㵢ӣǸǶʱ䣬㡣λ˵дʣ벻ԼⷬϻҲȥ˷ֶӡ
ξסȴǼзȣ˿Ϊ⣬žϸֱ˵ȴλͬѧ㲻ѧϵѧȻҲԺشʱֱӣҪ޹طϻҪȻҾȥ
䣬ξסЦͷƺһҲʦĻҼ棬ش⡣ΪȻпᣬҪи׼𰸵ĻһȾӣ


ʮ 
ξסˣС˵ġȾӡȷ˼ſھȸԼĴ𰸹֮ڱ׼ĳƺţ֮࣬Եʢˡ
ξסɨɨܣ˵Ⱦеģȣĸ׺ӣӸĽǶȽ߼ʹǲܻȺţҲǲ·ģأȾ͵ųΣų˸֮ôͲòֵͼֵͥˡȻӽ֮ĸף۴ޣԶԶʤȻֵܴͼֵͥˣѡӣȻΨһѡ񡣵ȻҸղŵķǻԡʵұڶ԰רһһģһֱΪҹһģҵĸףҵӡһϧֿİ¡
ξס˵һ˫۾ˣƺһ㡣вŮѧδ棬Ҵʱƺ緢Ϣͨ͵Ůĸ缸һŰֽöξסǾѣ飬ʱͱⷬжˣһʱ䣬ھԼ˶̶̵ĳ
ᣬһδŮͬѧξסжǱߣѦͷϣֱŻʲôҲͰˣĻҴԵ˵Լרһ飬ֱ߯Ҫˡ
ξסŲܱι۸Уⷬ˵ǰ˵ʦģֻҪܲɽڻ˲Ϣȫֺη
κվöξסʧˣĶ쵰ϲ˿飬еĻش𣡡֮Ƕξס˵ȴ𰸱飬һ̶֮ǲ˵ġ
ɲʱ䣬ξסһЦ㶳סˣӼ֣ʾ£Ȼδ첻ŤתԴ˻ûд𰸡
ԭ˵һʵʱ򣬵³֣ϣһˣ˵¶ξסǰ֮ɸ˾ӡĪҪͷɣ
ԣһ֡̾Ϣֿ֮࣬ʼɣѦ͸ǰ˵ļ͵ȥ飬ɲǼ䣬ĿԣѦǣΪԤУ޽ǳԼģ
Ҫ˵治ѦĳʼУ⻹ΪġԭǰαۡѦʷϬ߼ܣ˿˹̹ŵĸ߲νδ۷ѦȻ˵ĺʤģӼдѳ޽⡣
˻һܣ˾֣ʱҪȳѦĳ˵ĴأʿվʦͬѧǣҲ޳ɶξסͬѧĹ۵㡣ɽԲᣬֻ˵һ䣬лǧᳫТ£Ȼǽ콫⽨һ֮Ϊɣɾڽ죬ТĸȻлĴͳ¡֮ҵĹ۵ǣĸֻһٺ١
⡰ٺ١ȥ˼˽ʱõնȻһɣֳЦһǰξסĳʱƣվңһĸףһͬ硣
һ񡢼ߴĻشһʱþǰ˴Ķξס˿ҲҧҪǵʱ𰸣ʦͲô䵭˰ɡ
֪ɱдĻش𣡡˵꣬ͬѧ¡
ʵ˿Ȼ֮ⱾΪѦģûɱôҧ𡣿ô죬˿ҲòʦΪͬѧǽⰸϾѡѡ񶼱˴ˣݲá
ȼһͬѧĴɾǵ¹壬ͨҲڵļֵϵȻˣһ˵ĴֻõĴСûļֵֵļֵȻҲξסͬѧΪڵˣ£ȴѭһԭǵΪУѭžΣѾȼԭѵǾƷЩԭȷôЩΪԭʵǾ޻Ǿĸķ棬߲ޱʵĲͬ
Դ˰졢չ˹壬壬Ĺػһͨӣνޱ죬ھоѧͽѧ̬ȣȫʦ۽磬ѦپݽļһҲ˵ÿϵûЩ̾Ϊֹζ
֪ѦΪ˰ԺȲ֮ʣֿǻˣǸԴϵͬѧƺҽⲻΪȻĵãǾͲҪ˽һ̽̽˵ײķŹѦ򣬱Ͼɲ˵оеġ
յ巽λû˵żݣֻҪһɨûв֪˵˭ġ˵ĻѾǳһÿˣǴǹͣ
֪ﰵ︹̹˵ĹϵĽʺ֮ǴڣߣʦǲԽԽͣҲһɸҪж֮ʣһǱһգĵ׸ĺĩʱɢ˸⡣
ѦϾǺ˼˿ȻҪײҰԴϣôͳ˶пҪҲ
Ƕ㲻ȥˣ汻òûѦҿȾӻȾĸ׵⣬Ǹα⣡

Ѧˣ߽Ա˸üһ˫
Ѧ޾壬֪Ե˼ѵѡֻܳһƽԻ͵ĻСΪȾӻȾĸ׵ֻܳǵۣܳʵСǴ˿̵Ȼ԰ӸãйԻ߼ֵԵ˼ͬʱˮΣ龳УΪֻܱԵѡ벻ȣڱ֤ȫξԲ̵˼Ϊ˭ա
Ϊһһ˶ɶʶѡ񣬶ѡһзɺ͵ºĻʯͳ˼άϣ۾޻Ǿĸɶһʱϵȱʧ˶Ժߵĵ¿Ƿʵϣ˼άǽȾȺͰΪͳһˡΪȾȾǸȾ΢ѷɫİʵϣΣʱ̵ľԮ밮ĵȼ޹أȻҲ㲻ȾȾǸˣʦȾ˭⣬ۣһǰ£龳޽ΪԵѡԣ⣬ҲΪжʵ壬Ȼѧ廹ǲݷϵģ
ѦüҪֱˣ٩٩̸渵ɤȫˣ˸˵һ仰ʱ򣬸һһ٣ζ
˿̣Ѧ⣬пҪֿ˻ź˭ᰡ˭ᰡ
Ѧ˵ˣѻȸʦѦĻУԽԽѦ˵еأ֪˭˰ƣű׵˸ǱһƣҲòһУѹǻŭ𣬸ɶļһϾ˻ʦʦȻҪģǼװġ


ʮ ʷ
Ҫ˵Ǳˣۣ֪ܲǽģͣԱ㽲ѧе˳壬ԭڵڶÿϣ˷ֽԡ֪Ѧץסһ㣬֤࣬û壬ĩˣڿ˵ʲôֻнѧ壬񲻽ը˷Σ
һӷҪᣬκδ˿ףûڣ׵ȵϡ壬壬¿ˡ
Ѧűض֮࣬в㷣꣬˿ֱʱλ˽ҡ
գѦѰ˴ſˣ߳¥µķ羰˼ӦʮӺĵڶÿΡȥҪ죬⣬Ҫ÷쭣ʰԼ²ǺԼʰŽһףϾʦȻȨȨ
ѦȻЩڷųһʱ֮죬Ƿ˱ɽ޼ƿʩ֮ʣͷһ񫷸ˣɴ˴ǽѧ¥һѧ̣аհοѦĳ˵ٵΣϴε˳̨Ҳ˲С֪ȣѧʶԣ򲻸ڴ˴̡
Ѧֿ̧ʱ䣬Ͽβһˣµʵܣһ̲סа˾ȥ飬һ̵֧Ĺñܹ˵ķͷ
ƽѶѦ㳯¥βĲȥſ쵽Ͽεʱ䣬ʱ¥ݵ˼ѿգһ·裬Ѧȥ÷ɿ죬ܱȡϢһ䡣
һ£Ѧ˻Ȳؽ̵ȼسһڣǷŶֱĸһѦˬ֮һڣѰطˡ
ѦһʱסˣǰǶűӣȴǱѰСӣŮ
ԭ¥õģһһŮ䲢ţŮǰкѦ̼֮Уž룬ǽŮ
Ѧ򾪺֮ʣǰĩβıӾԼֽھˣʱ䣬Ѧ򺧵úëըˣҪǱץס˵ñåⱲǳ׻ˡ
ѦȾͱձűߣӭͷײһӰĿԣѦˢľͰˣ澹롢¼֮ˡˣ
ѦӵĴҪͣץסԼϹ£֪˾ǡѽһУͨβתͳ䱼ȥ
ѦƼǿĵɺ죬˲ʯֹűտŶವһµתĿʧǵس˳Ѧ򣬼һͳ˹
ԭȻ죬ҲûͷûԾ壬սǡɾͷѦʱ϶Լߴ˲սתв֪δţվǰϵӣܵˣʱ˲ΣҪѦƴ
ŵüУѦγѣﻹ֪ͷҲŷŭ˫ȣƽٶʧ¥ݿڣţǲѰ·Ծˣһž¥ݣƬ̹򣬾ʧڽѧ¥
ýѧ¥ѦҲȥϵڶڿˣԼҪǳ֣һ׼ܱ̻ˡ
ŷŵć¶Ȼһ£ѦˣΪܻḡֳһɽȾͺϼȣֱв

һ㣬߳࣬Ⱥƣۣͨ˿ȻƶǣðͷѦˣһͨ磬ʱķ飬дУ⣬Ŵ׷ۣһ󼲷缱ʰޣһϲʰ
СʣվڰߵСһѦļ˰ˣеڱˣʱһѦļһڣ
ѦвˣСһΪ˷ܣԭǶգѦ˵ЩòˣСһ˾µҪ³ѦְǰȥϣǱߴϢ˵ѦԶղͣؼϢˣѦżˣŸ˹ȥ
ѦһߣСһﳹ׷ſˣСүּܲ˵Ҫ³ѦȻҪޡⲻհŪãСһȥƵСΧȹְСӰᵽ̨ϣѦļȥűָӳԴ̨ڿС¶Сﵹ͡
յð̣СһֵָѦз飬һը֮ʣСһʶСӣƺǷ죬ֹƬ̣СһӹѦеĹкСⲻ׼񣬲СһһʢϵĴ
һһŵĽ飬СһЦѦһ˼һ꣬ϣؿ˵쳢ҵһˣأʦһҲܺء
˳飬Ĭصͷо룺ĸֻʢ˵ĳʦĪһʦ
һ˰գСһ編ƣһѦСʦĵһθ˱ݡ
˸СǶԴѦˣһ飬һƬиæǼѦҴŶˡ粻ɣҲ꣬㱼ҪвˣȴСһסһһӲ˵ȻȻȫѦСö˿û˵Ĺѫ
ССһù죬Ȼ֪λھһϣϲСһ˼вˡ
ʱѾʮ¶ʮգҲũĶգĶȻԶϷ䣬ڰǰѾƮƮ˺üѩ˸ַѩ
߲һлһ㻨źĻֱðԵһֱ·һͷգСԻطϢѦС졢ͩݲʰ꣬ˣ𵱱λֵܡԮǰͩ
Сĵ𣬼ƻŵȽһﴺڻ̽ףúþһۣ滮ô۲ͣߣѦȴǰֹ⼸˽괺ڣǻزˡмƽϣ֪˶ս¶˹ģȴû˵ɺͶ˵Ц
ִƬ̣С绹Ҫ࣬æŸϰΣӦԣȥѦͱˣطݣߵſڣϵĵ绰ˣľǺ

һǽСԺ߷ԺǽשݾͣǽϻŰʯңվã¶ߵשѦĦлνСԺԺʰĺ࣬ԺûбʲֻĸŰȫգؿ˴ƿɰֽȵϾɵ
ѦǵϴʱĸֻһǿŵģΣĸԱȻһ˵ĸɾ
ԭ˴ǺСɡСһļɢأϾүϺ󣬲۵ĽԱ۵ģСĵر档
Ѧġס󣬼ʹԺϨ˻ŽǾڵĺˡ


ʮ е߾֮
ͣȣ߷ǼĴűˣӭĸֱԽԽĺĿӢȴĿСˡ̬⺷СԼ׷ү
ӣʲô¶˵ôأҪҹһˣҲ˵ôźүۣľװ䣬ʱˣʵǺöԸ£ô߶߶ءѦ³͸һȭ
һѦһŶĪͷֽˣҹңæûͷ˸ǲ䵯ҩˣȥȡ
ڹ˷ʣסչʽĹѦԼԪͶջǾˣöû⵹ڵ۵ݺ˵ģٶõþˣԣѦ߲ȱǮԺˣָǺ
Ǯ¶СǧءСشյǰ³˳С磬űˣҪı
Ѧȥ˼üŪۣȴȥү׷ү£üͷ壬Ѧ֪Ūʲô˲õϾǸү֮õն鷨үģ֮󣬵ʱҲûүֱ顣
ƿеǼţıǹˣ۵ıǸ裬ϼŸͭ÷Ƭ˱ǣԭѦʱڳԻ
Ѧڻյù̵ˣүŸɫľ˽һߵüȣΪ˱ܹ裬Զү;У˸۾գҲգضǺľϣ£׹Ѧĺģ
үýǰСĵڿһ񲼣ְľȵطˣж˶٣зصĺƺССľеĿǧһ㣬Ҫܿ
үľд򿪣һ׵ںڣԲĴ磬ťʾȣ覣ϸ壬ƣ֮ͮͮ£Ŀ
Ѧ۾ɨϣʱסˣʱĳʶ赡ճ㶿ãһ͵ײȻϽȱʧһ飬ûƽ㣬Ű˸׭֣߸׭֡죬ΨһǸ֣һţƺȥ
ѦľسȴΧһȦ˫ָԲ濪Ѧһˤ˱
ãѦ̧ͷүʵô
˾Ųʮү棬Դҵü˵ȱ˷ܲѡ
Ѧ΢㵣ôȫȷ
ү̾һ񴫹ִ˵е˭ܰٷ֮ٵĿ϶Ͼʧ̫Զǰ˶ôӸǰ˵ļ¼л֪òǧǰˣԻ£ӻνмʱһܹɽϸϸδزܴﵽǰĳ̶ȡ֮˵˵˾Ųʮ˸˹׭֡Ϊ˹ƷҲʯر游ѧգӪ̣Ҽǿʯϵּ߸һޡײ˺ۡȱʷϵǿ飬޿ನۣϾ˵٣С׭պһ
үĻѦȻ˰˳ɣϺֽӵ磬Ҫ˵һ׼ϷǸֵǵıΪԻģҪ˵Ǻǲ֪ȥլӣǡɾײһҰҵģԶͳ˼ҵһСͭһƺС˵ǰ˼ҵͭİǺţżȱڷŵ֪ģȥնⰴĽ͹ˮǼһΪǺĸ˼ҵүδɣ㿪ʮǮļۣ£ţٳô˵˵ҪǶҪ˭ôأͭòˣȻЩˡ
ˣѦȻ˾ųɾţΨһһ˿ǱûоϹŶǵĻȻЩ鱨͹ˣɲȥ԰ڡ
Ѧ֮ʣС˵磬Ϸ˵õⱦģʵ۵ĪҪʵۣ
һ£Ѧ˿СһЦǴ˵ҲǸǻʵүǵӡţЩʷֵˣǵõܵʵ۵ģ㿴ᣬԬĸǵõ˸ͷ
ô˵ͦаԣմ֣ҪǸϽҵض˰ɣԬҿ֪һһɱСƽ飬ĴֵǱȽϾͨġ
õõã߶߶أ˵Ǹˣһһģˣأ˴󹦣һǧ飬ĸЩҲˣһ㻨ɣֵҲÿ˶١Ѧ˱лϲǴǮ
Ҫ˵ѦĻСӾǱȻÿűͨ˸Ĺʲ˵ʱʱػѦ轱£һСԺϯǺòүĴҲĹۣѦ֪ͥѣүλ֮Ѧˤȥǧ飬үҵļÿ¸űȺ˻ߵнˮⲻȱүǰһôĲʵ
Ѧ˱㲻飬кСˡСɡү⣬˺ѦҴլ֧ȡ
ߺѦʱ˷ţϴСĵشľУȡ赣ϸϸĦǰ֧ӦС˺Сɱ߶߶ʵԼȻ߶Ǻ赣ʧǧôѦĳ˻괩֮ʱͳأѵӡǾϻеߵ֮
ѦyyƺԼۼ֮ʣأƾһ֧Сţ̵һ£Ѧ˸ţʱ˳ȥѦ͵ؾѣֱǶ֮յؽ֮סȥʼٸߡСһ˯úȻСﻹݡ
Ѧ飬ٲұⱦڴˣҪ汦СһŸ߷ˣǿǿ޵ĵضҲûˡ
ѦպľУͷˣСһﻹûವȴڳһӰС׻ԭĴСģҪ˵С׻ԭѦˡԭʱѦСȥ԰棬ǡÿ԰ҽڸϻ룬ʱѦ뵽С׻һֱΪС׻ģѹûжҽԺûӼ顣ֱ⶯԰ҽ⡣


ʮ ֮ϲ
С׻һ飬ֳëȻ׻⣬Դή֢ҲǲأԶСҽ˵ͬʱ׻ԴήĶһ㼫ѳɻû뵽ֻϻѾһˣ˲⣬ָ꾹Ǳһۻ㣬ҾȻη⣬ӣûһ׻֢״˵ϣѦС׻׳øоС
ʱѦδ𻰣԰԰ֽӿ˵ϻϧȨӦйҿܣ˵ѦץףԳ߼£Ѧ˵ֱץ˵˸ࡣһȻҳ⣬ⲻǰѦĳ·ϱôҪǸҰС׻ŪûˣСһһ׼ܰŪûˡ˵С׻˾ûԭǰˡѦĳܶôĿУС׻νӹΰܱ
С׻ϴͷƷСһһ´ӱ˳Ѧŷ֣Сһ˯·Ҳûѡԭ£СһѾһ꼶ˣʱΪ˶˯ȻѡͶȡɡ
հС͵⣬壬ĵ绰ˣѦԶ
ѦѦԶɤƳԭүӲ͹ɣԷ£һϹҽʦڲ࣬ҪүӵҲѡ
ѦԶĵ绰̣仰͹ˣǱߺͱըƺڸϰѦû´ϾȾƵ˵֮ʣ绰ʱѦԶǴˣһ˵ĪѦȥիΪлίԱ
˵绰ѦδŶǿɳ˼ⰲүӵױԼʲô¶¶ʱ䣬ȻڷţΪǹѦԶȻǵõϢ󣬵һʱĵ绰òɳϽѵģһ׼Ǽõĺ¡
Ѧ˼ȥʲô¶¶ȴ²ֻܶ϶йء
²͸ԾͲˣիȻһˡѦԶȥлүӣȻһл֣ٲþ͵ñիʲôҲȱѦһʱ治֪ʲôȥְ˿ɽǴӴ߲ˡ
Ҫ˵ĿɽѾлȽȽһũǣٲȻ˽ʡĽƣȥȫȫ˾ȻͻǧԪأϣϣϣǳȫʡǲܲ㣬ɱȫˡǴ߲˸Ǳȫڵƹ㣬ҪչΪƽԭĲˡ
ɽ͵ǳˮھˣֻҪת׼ʱ֯СֶӽѦҴլͲɽѦžܲãҲֻڡⲻһ򿪱䣬һ񣬻вپܲصɽ˳
Ѧ򷭷ƹϣһݮøװˣ󲽱ȥҲѦ֮ԾͼС֪ھϸµģļ߲˱ϡҪİᣬ˵þͰϡŪֲˡȻͰүӵ׽òſЩϸ֦ĩڣֻѦĳκ¶Ըԭ
ѦիʱͰүӸ˸ǰţүӸ³˾ͻνˡ
ȼŻ裬̤ǰүȡϵĴ£˶ѩһȲ裬ݸѾڻϴֵүӣѦիȻԼûʲôڻˣϵĹ
ү˲豭۾ʱߵĺϣЦټټȻҲëˣӴ˶죬Ͻܷˣúñë󰡣
ү鲻ѦȤҪ˵үӻûԩѦի˵һθѦԶ·һŻ⣬ûùʲôˣǷڵģҲǿֹʺ򣬵ŴիŪ߲ٱТүӵĺ
үԩඣƽûիɶȱҲûض԰ѽ׵Щ͵ˣ˭֪ƽ׳ͷ˵˵˵˵ǺοգãһûȥɣҲáѦɫֱҪϵС
˭֪үһһѳ˹ȥһʱƬüЦֱСӣǺöϽкϸЩĶҴ߶Իƹϣû뵽ˡ
үӰѲݸŤͷѦЦЩǱ˵Ǹ߲˰ɣ˵Сڿɽڳģðϰղ¿ۣ࣬¶Ӱⷨӣֶ˲ʳҪ˵СӾ¶ƯǼƪƨͨ¼¶
үǿ־ѵļʮ꣬ʳԶСүӿ߲˵壬˶߲ܳˣǶһʳİ취ϰԺֶ˻ı¡
Ѧү٩˻ôͷүǼЦ⣬ԸڿʲôЦѦ˼飬ʱͲµүӶ֪ԼΪǱžҪԼô˵Գڵġлѽ
һͨѦ򷴶үѩһβһ֣ܹܲù⾰ɣ
үƵȤҪѦôл֪˼ҾȻת˻⣬ʲô£СҲ֪Ͼϣ㵱壬ζܺô¶˵û¶ӻҪϢ
ʮսŰܣүӵǲԼѷһʵˡ
ãϢҹҲǸ͵ʱʹϹû¶ʡųԣ꣬ٸá
ѦȻȫˣүӶ֪Լˡ˾ΪģȻүӶ֪ˣµˣûҪ˵һ顣ڣе׷ʲô¶ѦҲˣؼңеʱѦԶ
ᣬѦ̧ƨҪߣߣүһͨ죬λȵĶţ͵ſЦ֪˼ƫƫ׶ͷӱùǺۼѦҪߣͷҪ˵ȴûʶһһֳ
һЦ˶мʱһһСЦүʣЦСͷϷһ룬Ӿ֪ʺ򣬸㻹ۣ
õãӢ˫ܳ˰ɣܲ˻ҸһñţѦֺǺӦš
ִȤ䣬ѦʳϷ⣺үӣʵʵ˵Ҳùģôˣһ֪ϸ͸͸¡
Ѧվûел֣ΪԾү֮ò֡
үֹסЦһڲ裬ҲûʲôεľίϣϷƼԶͬ־ߵĸָӣͨˡ


ʮ ϵ˼
үỺѦвാ쾪ף
еʷʷѦ̫֪λӵķˣʷϣսۿܹʮ򣬶ʮ򣬷ߣߵָӶϽָӸǴ˾Աв֮ѦԶȻҲ彫죬ְһϵǸλϣеٵص˼
үӻգѦþòͷ࣬ȴһһƱü֪ƾүӵβܶԽѦԶǸλӵģбȻ׳ԭ򡣶ǰүƺ󣬻׳׿ϣͨġȻⲻ˵үӵƼͲҪǡǡ෴ʵ̫Ҫˡ
Ϊ׳µĵλѾϵ˼ҵĿȻƿش֣άƽ⣬ȫ棬ԲܻСһһϵҪͷЩԴԼӡˡңѦԶ׳£λ׽Ҳģ׳Բһ۾ʱɰүվ죬֪ܲѦԶĳֹ˼׳ӣԲ⣬ҰүӵƼǡָ׳˳ˮ۵ĻᡣԣѦԶΪŻᲨͨ
ȴ˵үѦԶͬʱҲǷԼĲ棬Ͼʲô¶ƽ⣬ɰүһָӣٵ㼸Ա󽫡ͨ˽ڣѦףѹѦԶϰʱ򣬻绰ŸлʵǷˣ
Ѧ괩֪֮󣬽ͣ͹δԴ֮νǵǹ⣬ɽƽնԣʢ£ɶɳ˵ǳս˼ȼյ¡Ҵ˴Ǳʤ֣֮ս깦һָܵõ٣ʿ֪
ѦתһҲȥãҪ֨Ӧүֹס
أųһ˿޵Ļ𻨣˻˻̿Ѧӳ˼˳үӣҡ
ǰ֪£ŪѦԶΪҪԼлͰүӶȤ˿̣ȻǰǸмл֣ȴԾ˵ڡ
ү鸧Źͺͺ°ͣڰ֣׶Ĺͷӿء
ѦҲЦƣҪú˵ϲѶүӾϸ󲽳ȥҲ
ѦߴıӰʧһֱĬȻˣ׳ƼѦ˾ô죬˵ˣڽͬ־Ҳذһء
ʲôôôģҳƼѦԶѦСӵأ˽Ϲ֮ˡһѦԶ긻ǿҲһԱҰĻʰʨӶãһãӵӲͷԵʨӵĴѡܿӲͷУѦԶʮ³ϱίġ¸±桷ҲˣеɽսֱΪģʵʵǷشı棬һı֮ˣڹ˽ͷӶġүӶ魿̿ճ
үӲ豭ˣȡˮ׳˵еܾεЩǷڽͬ־ǡ
үһüʲôǣǹǸλô
үЦѽվĿ̫ǳ룬ԱСһԱ˧ǿ׬
үζЦݣٿſѾŵıӰҲЦˡ

칫⣬ɷŴѩ칫ڣѦ´裬˼ľ̿ҲյůأȻȻη纮ǳʱǰʼ飬վЩþ
˿㣬쵽°ʱһһȵ´ѽڽѦǰĹƻд񴦣ۣ⴫˻Ƭ̣Ѧ֪Ǵ಻Զί칫Ҵģűʮˣһִİɫ֯Ӵǰ
·ʱֺ棬ҲƴµѦǡ帾Ůţ˭Ͱͣ˭õʡ飬ȴѦ˴ţί칫Ҿڷָ
Ҫ˵ίϽĸֱί칫ţҲ٣ίǵһƹŲȨԣƽί칫ҵĿԱǼűĿҵͬ־޲Դ̧֣˵ɤҲϼ֡ⲻί칫ҷָѦֹܵѹû
ȻѦƶͷԵ˽
ʮһίŴʮ꣬ǹһһ죬²ǣȨʵʵػš֪ΪѦǷŲӿᣬſһѸ֣һֹܲļĳȨҵͷϣʵʵŽɸ˸ա
Ҫ˵ûȨûλʱ򣬻֮ܰأ̩Ȼ֮һȨڻزԭľǿɣǴ֮ԴѦ˷ֹճǰɣϸɣڵλɣؼһǸɣǶѦʾ㱨һ쵽˷ܵӷ죬ͷŵء
ź󣬼ŵǣؿ鷳ˣŰ졢֯첿˹ݶŰߵűߣС˵ʲô˶УûУﻰ⣬Թ
˴˵ˣСĵسһۣһˡͬһü˥ѦǷˡ
ѦЦЦǲԹܣûͣ
æ֣ǣһʶ֪࣬Ҳ룬ίŶãⲿ̯ѾãôܰƸûˣֶ֮Щ˵ĻҲͷŵ˵ˣ͵˵
˱̬ѦȤίʲôҪ
ȰѿŵĴӹϣѹǣҾý¶йŹ֣ϵί궼٣ʱЩݶ£궼ûҪ˵ΪЧԲ겻Ҳ㲻ôôƫƫҪԴҿһͷҿμŽ°಻ؼң͵һߣ˵Сߥ޵ġ
ôһֽ⣬ѦȻ٣ɵ˿ӰǸԶޱǻʹ׾ӵֶκԼϾϾĺۼ̫أĸ󲿣ƫƫֱСӶֶΡ
Ѧһʵȥ칫ǲǶͬһ¶
΢΢һ㵣ǣأŰ췢һͰװĲͺһ㣬֯һʮװĴף첿һ˷廨⣬ôʲô
꣬ͺˣԼ죬쵼㿴ʲôˣԼô


ʮ ί֮
ѦΪ⣬ȴ⣬ʵǸ磬⼸ôάֵģ
ϴδҴɢѦһֱϴβСųŲȥ¶⼸£æܣǰ¶ˣ£кȻ˾ף˳
Ѧ˼άôô죬߲¶ôȻͳˡֹȴǲģ˪죬ŽɺȻί칫ҰѾˡˣǴεľѺر࣬߰˰٣һֱڣﶼû꣬нٿء
ϢѦеǴˣµȥȴǲ˵
£Ѧڰ֣Цȥ칫¸֪ͨ˵ǵĹݶѧУ췢ôҷż٣Ѷȥϲϲꡣ
ǣͷźˣʱǲ̫˵ʵڲУͲˣһɳɶˣ˼ҪݶҲû˵
ѦɫһҵĻȥ죡
ʱͷº֪ԼƨĵϣһӦǣʧǵسȥҲ
ѦɫˣУ쵼֮һߣžͲˡѦдߣ°ԸߣĵǾˣϹ¹֮䣬ӦôߡΪʱϹٺ¹֮䣬Ůһ㣬ϹΪ¹ΪŮǲߣһ׼¹١Զ֮Թ֮ѷë
ţ̫ˣ˵ԽִĻ˵ѦδǷϣǵǸݶϣҲӦʱ̽ر֣Ȼ쵼
ŵ뷨ƣ֮ûнΪûáǸõķӣʵ޴͸ְֲ꺢ӣô׾ͺŪסˣѵ˼Ҳᷴʣ궼ɣôøأôĲŵĹɼҲûõĶȥô˼һһطأԱԱȥȳΨһѦУûûʵ
Ѧǰǻصϰʣ֪ڻظɣ쵼ɲǿְλȨԼܻϿɺͷӣҪΪڵС͸Ҫõľ˶ˣԼ쵼ĲδãǶ쵼ĻԴ
¶ϳ¨ӣܵñǳ״ˣԺѦĳķӣҲֻᱻ˹ʹһˡ
ȥѦٲɣţ󲽳ȵȥߵİ칫ҾǴ
ȴ˵ߵİ칫ҹ¥һ͹𣬱ɽˮλ൱ȣѦƶϵίôѡôؽǺΪ˱ʾѦͷΣֹ˵ԭ
˵ǣԭǵİ칫м䣬ǰ칫װκλϵίһģǲ֪ô¶ͻȻҪѰ칫һӻҪԼİ칫óЩͬ־ͻͬ־ȣ汻סˣΪǸ߷ڡû£Ȼ»İ칫϶ﺣģ躣İڷżص㣬Ρ
Ȼʱ˭Ҳûض룬ֱһ죬̣СŲǻ裬ǺȻŭŵʱǻ໰̾ͱˣԴ֮󣬴һ֪躣Щŵºͷˮ֮йأҶڶ˭Ҳ˵ơ
Ѧתһǽڣһ˵ǼСΪСȻխƵķϰ߲߰ںƴ¶źɫΣƺ̨˵軨
Ҫ˵ﺣĻΰڷţֻʱѾ֦Ҷ㣬ﻹ֮ķˡ
Ѧ򵽵ǰ̧ãһɧţűˣһ֮ˣѦΪȣŽɣ
Žһı֯һɫƿװڴһسȣŰ컹Ҳ׼һݹݶ
ŽѦ򣬾ȵſͣһһ󣬷·׽һ㡣
Ҫ˵Ž֮д˷ӦϾһΣзֹԼĸǣҪ㱨ȻҷֹԼĸǣƫƫ÷ֹԼĸǶһǰ칫ңŰ˹ݶֳΪĸҲݲµģһ쵼һ׼
ȻѦûôСۣŽҲںϸ֦ĩڣ˺ˣŽ˹˶е޹һζԽ⣬Ӳܱι۸С˿̣Žɫ֮ΣʵǷں߻㱨Щ˽о뷢ݶйءѦȫȥ
Žͷԣڶڰ칫ȴ治ɫѦˣͬ־黶ӭ쵼Ҳ𼤶öѽᵭ˵Żӭûб顣
Ž͵ػعϽ࿪ӣó˿յȴתͷߵǣѦ̸ˡ˵꣬ǲѦ˵һֶȥҲ
ͬ־ֱֱȥּѦٲҪġɶţȴǶ˸˸ơ
ѦˣЦ˵ﻰҿɾýͬ־ǸڿҿҡԹĺͬ־ϻýͬ־ϵ¶˵ɣʱһӣͬ־ҹûۣڵϸŪˣϻţͬ־ٰ
߻лѦ˵ڹݶѦĳ˵ѦҪǻأû׼ܽ߸̻Ըɾ
Ѧ˵Žļ¶Ž߹֪࣬ŽֱѦסˣ˹䣬ǼŽɵСݻݻƵأϻţ٣ѦĸɲҲٰ
ѦЦĸɲô˰֪߻маǱİջȥ
üһϺȻЦģѦĸɲ٣ʮ˾ίǣľųҲû˵ߵı˵֪صĸɲ١⻰ֻܰȥѦûһƣȻ͵û˵ʶ
ȴ˵߿Ѧ򲻶ԸŽһ⣬жٻжʼɵءʵÿһѦùֵбûһ󲻿죬Լʮʱ򣬲Űɼʮϵƣ;ʵǣˣҲǸѦʮ˾͹ƼʵְǺԼƽƽмҪ㻹ƫЩô
ѦЦЦ̫ˣã㹤ͦæҲͲϢʱ䣬żɽˣҽǣи¶ʣϴΰ칫Ҹ˽˰ٵľѣǲЩˣҼǵǮĳܹҲӡ˼鰡


ʮ ƾ
ʵʱ޳ֻȻͷѡ绰֮Ĳұʡˣίֲóѹûʲô⻨֮ԸѣǸʵġѦһ˵ϻذ칫ҸǸ粦˽˰Ԫʱ˾裬ԣҲ˵ʹݶģǰ˰پѣΪѹͻɣǰ˰Ԫè
ȻĦ³£ĺڷ˴𰸣û¶ǸС磬ƽʱҲӡСӣܻ٣ôѣ
߶˶٣Ȼһ棺ˣ˪죬֧߰ٶ࣬ʱ֯첿Ҳ֧ѽΪҾͰѽľѺ͸һ·ˣõˣ˵ʱæôѦǣǮûյŽɵҲ̫ˣǲǮ⣬𼱣ϰŽɽ
òãͬ־úܺãҺ⣬һʾѵ¶ҲǾò̫ˣǴֱʣǵθڣǣϾίЩˣûǹգ͹߶߶Ѧ洺磬ƺһ㣬ߺݺͱһֱδ
Ҫ˵Ѧﻹ֪ߺŽɳʲôϷʵ˵ŽɴŰûذ˰ٿǮʱѾͨǰ˿ߴ֤ʵ뵽ײŽڴˣⷬӻѦٲǰĲ²⡣
ʵϣѦû´¼ߺŽһֵݵģĿľǻѦδüѦĳԴΪίЦİ취޷Ѱͷǰľ·Լ֯Զͼ첿˵˾ѵôѦѹ֪
һðѸøľѽŽɣŽɰǮת֪ȴؽȱʽĳ硣
һĳǮƴɣѣǮĲʱѦ֪Ҳˡ
ķչһߵƣѦߵԽĸԶѹûѦݶ¶Ͼ¶̫̫΢ί˵֪Ѿ˷ֹǵĿڴȻۡ
Ѧ򱾾³ԼҪʽ𣬶Գ֮Ψֲﻹմԣ֪˾޿ҲͬΪϢ˾ףҲɴˣһȫ֣Ūǰ
Ҫ˵ߺŽɴ˼ƣ䲻գҲ˵ȴݶֱָ֮Ѧ㡪ֻҪѦδ֮ΪЦ˻͵ڷˣмɱݲζ
ƳѦ洺ЦаЦؿڴһЦôЦֻȥඡ
֪ѦǱˣǲµ˺ǰ򣬿ңΪ˶Ѧ򣬷ǷͺñȰָ̳Ѧһ㣬ѹòѦӲ¡
ߺɨ˼ۣѦЦݲģʲô¶Ҳûһ㣬еǰѦĳǸУҳѦǵ飬ֻǽǲɣûûˮģ»ҰѼš
۾˵ˣˣ»һ׼ӱֻãæؼѦ˫أߴ󲽳ȥҲ
ѦճȥŽֹ˻һݣͰŹǣСӶ˵ʲôˣ
ƺ֪СӵƢԣȥ˿棬˵ʲô
ǸУСӾ͵ģĻ治ʹҾ͵۹зеʱղذ칫ˣС֪ͨ˵󷢹ݶٺ٣Сǭ¿Ҳʣ⻺֮һˣٻҲꡣŽ˵üЦһơ
߻ӻ֣⣬Сӿɲʡ͵ĵƣԼǰ֮ôˣ
ŽЦһգڨڨղ̫ˣǣԺע⡣
Žɶ˶٣˸߸ȤĻ⣺ǣ¶üĿˣӦüϵġ
ϲǣϻ͸˵üĿˣôҲû׼ţɰ¶ҴǷϣôҵ¶񲻴Ըѽ
Žһǣ˵ģŽôզãĻҲ˵ˣҾͽöȥˣ¶ʵˣҾͲ
ЦŽɼСӾͻЩˣŶúú˵ɱǣȻҵʰ㡣

ȴ˵Ѧתذ칫ңͰŴˣȻߴȷԵɣҲסȼü֮δ⣬ؼ֮óǶʮˡ
Ҫ˵ǰ߸ý˰Ԫֹ׵ĸнĸµĻѣԣĹݶҲ˰ԪȻĪ˵˰ٿ飬ǰǧ飬ʱѦңθëӦԹȥʵϣûô򵥡
Ѿ֡롰˽
׻˵ǹ˽˽˽Լˣǹ˽ѦĳǮҲѦĳԸģҪ˽ԸǮĶʮӣûһ߷ڣ˽һԶɫ۾ֱ졢ֺõΪѦԲΪ֮
£˽˵ûǮˣĻ˵Ͼʣ˰飬İٽףܲһ˷ʮװɣֲ˾꣬˶è̵
Ѧ˼ȥ䷨ɺѾȥˣǲܵġ
ǮǮǮǮĶأ̯ӣ϶ҲֲֻܴӯλѦͷʹˣûƾ֣ҧʵڲУɣ취ȻЩܱԸֳŵǿ˰ɡ
ܵ⣬Ѧɲгģڰ칫ڣȦӣأ۾ɨǱǵ־סˣ֡ҶݡΨһ⿯
Ҫ˵⡶ҶݡѦҲƪǺ졢ר˵֮ʣϵȷȻ֤ˣɶԣԵضߡѧνһҲޣѹƽͶŪȥ
ǰѦҲδ־¶ɴ˿̣棬ʱ䣬ų̹⡣ʱѦǸ飬éٿҪ˵⡶ҶݡȥԼȥô
һˣѦٲɣʱȥֱ칫ңٽ°ֹ࣬ûߣ칫ڣ˿̻ѦȻɱһʱ̸ͣͷϵıʱ𾢶
Ѧ龰киţǰ飬ÿϰԼҲӦʦô
Ѧδ˵èӭǣ¶Ҷ֪ͨȥˣʲô¶ҪԸ
ǰǵѦɫ֪Եɣڰ칫ǰ˰ΣԭԼùˣݺݸԼ̲ͣޣԴٲѦǴ˿̣ǲģѦĻûɼѦվز˵˼Ѧǲʲôָʾ˵Ŵŵˡ


ʮ 취
Ѧļͷο˾ŵ֣ע쵼ɲгͬ־ǰ°࣬ϣɵǰһСʱڣҪ¶죬Ȼ˯ĿԲĹݶ¾Եඡ
Ѧ򿪸Ц˸źЦĳˣĸҵͷͷԣĿԱ
ѦкŹϣˣģ濯ҶݡҿˣȲȥ̸ЧãչʵѧżڼĻᣬһθİΣ
һڿ۾Ѧǣڵ־ѾѽҪĿҲҪȵ꿪ѧɡ˵λǳĸ꣬һλڿҡʵͬ־
ľԽѹֳ쵼£ٳٲɫҪǲġ⡶Ҷݡʱİ治һ仰¶ôֲ˭Ѳӡˢûֽˣ
ƺηεȨУϻһ峵»ʣһ⣬ҲǷԸİ棬ֻڵġҶݡ˻ûһܣֽųһŪȥܲȫͰɣ
ִǳ⣬ѦӹȻǰ֮ͣ˵Ǹİ棬ȻǸĵѧܣȻİڣˣͲˣҲûۡҾ˵˵θİɣģҴ㽫ҶݡݷĴֱ࣬ǡʫ辫ѡɢСʶʣµǲ־ͻƽʱЩϰ˹ɡ
Ѧ˴һͻ˵ǶѦƽʱǵġרΪϰ˹ɣǾѦǺôĵӣҪ´
Ѧͻ֪룬ʵԾԸĵӻ治Ҫǵ㹻󣬺ڻһϰ˹ܣ
ˣһһէˣôˣҾͷˡ¼־Ħҵʫ裻ģǷ¼лӨ촺ȴҵɢģһҪѡƪ¼һ𱨸ңӡˢҵͬ־ھȥӡˢңó׼ˣҷͷж˭ȸ꣬˭ȻؼϢ⣬췢ݶʱһ
Ѧ򻰰գ˺ȻɢȥϾмн˭ҲԸںߡ
Ҫ˵Ѧⷬİ桶ҶݡǾһ˼ıģʱ£͹ھ񼫶ѷڣҰʮǹ͹ʫҵʱҲǸĻ˼ĵʱΪ־ѷʫеʮǹ˳ǡ桢Щ˵£ʫ͸˰ʮ̳
ȻѦѹûȥЩ˵ʫ£ǲԸװʮòϡΪ־;ԸҲ̳ϣοʫױ⣬Сģմӵһס̨ʫûɱ֮˵ѦѹͲԸǳ֮ϴдһˡ˵Ǻ䶯ԵҪѦҲȥ
£òŵΪһ߾Ԫ£ʮĻ糱жʱ䣬ټϣ͹ֽʳѹûüת򣬶ֽýһףѦЩʮͷ̳ƷӦµΣ㹻ˡ
˵ʣЩϹŶĶ紫˾֪ôѦЩĴֵĶܹãǣõģ
ɣȻӲƽٵءǻ˵־Ħ˵ʫƪ촺ɢĶͳͳ֮Ϊ֮Сʲ׼ºƽٽ꣬ѾҷĻδȫƱ
ʱµĴѧ˾ˣƽĿҲӲרķΧ֪ЩʮҵƪҲǿڿഫĽѹѼֽʶ
ԣѦ򽻴ѡȡʫ衢¶ʱµĶߣѧȻޱȵʵǶ֢ҩǰ˵ˣǰʮ̳޽ǵƷѼѦ£ˣʮĴ輶ʸӵСЩʫģЩ˴ྭǸʱڣȻǶ꣬һ˴Ժѳƪ練Ƶġ
һ˷ͷжѦȻţǸʫɢǿʣµϰ˹ɣ칫ۺʱɽƺòռǾʣΨһСʶ˸ȻͱѦ¡
Ҫ˵ѦӦʱӱںġСʶȴǵӦ֡ʱڣд˼ƪСģжηжϱȡȡůųһ̼ȵȣӦʱӦʶ
Ѧ˱ɣ˵Ҳ̶СʱĸԻ뵽ѦСѦһɨ־ĦġٱšɽлġлӨġС۵ơ촺ġϵĶ졷ȵȣǴ֮Ȼٲ¼ظģ޳ظ֮һҲСʮƪӦһڡҶݡȴǴ´ࡣ
Ѧֿ̧ʱѽŵ㣬¥㣬ʣ칫һţɵĺܺãҾͲ˵лˣ󿴱֣ˣ㣬ǼȻȥϢɣģųͬ־Ӹ࣬ͷȽˡ
ѦǸسŵļһȻҪֳŵ
֪ǰвƽ̾ùļץ׳ĸɲ̬Ըˡ
ǣ˵ʲô쵼ĲСȳĵһϵġǡ֣֪
˵ҪǸ쵼¶˵Ӧ¾͵ѦȻᣬȴǸ̤ʵϸɵˣ¶ҵþ˵ϴαѦŹڵŮͬ־࣬ʮͷ̷˵·ǸֱڿƢԡ
Ƴ˵úãѦǣ¶ʹ죬ͱƴˣĻȻﲻ϶٣ŰĻƣû˭ᣬҲλҲձѦĸɲزĺ

̬һ£ѦҲĥ󣬵±Ӧˡ
Ű桢ӡˢǶѵȻԸָеɵ¶ȫȨȡšţֱУʳãʳѾЪҵѦڴ˴ˣkĴ׹ӡ
׼ʳȡůģϾź죬˶û˵ҹϺҲ֪һæµҪ㣬ȡů̱ز١
ѦͻȻ״ȴϲʤȻkû֣ɰ״ӻǶѦмĪѦ޶ҽҩѣѦԶ˵ĳ𡪡k¥
ԣէѦ򣬰״ӱӭ
Ѧ⣬״Ӷû˵ӦˣԭʳõһС£мȨ״ӼѦҪüʱ𼸸ѾµĴڳæˡͷĹˣһͷһ̿ŪˡѦҲ˰Űᵽ˰칫ҡ׹ǰѦһǮƱϾʳǹҲ˽˵ġ
˭׹Ҫ˵⼸ǮУͷԼϣ͵лĻᣬ˵꣬һȥˡ
˳̵ķˣů̿𣬼ϺȥһٷգҲϢʱڵӡˢæȥˡ


ʮ 
Ѧհѷŵıǽ壬ʰ걼˻ѦǣŰˣӡٲ᣿
Ѧһٲɡ
ųʵǮ뷨ڡҶݡУ۰˽ÿǼߵļǮӡٲᣬȫǮİԪǲİ飬ԪӦǾͲˡ
ʲôٲᣡһ
Ѧôǲֽ⻹Ǹ鷳ҪӡЩֽȫ
ֽŵ⣬ʵӡ̫ˣƽһٲᶼҪͣǿ£ǸİЧãҲܳٲᣬѧϵȫϵҲŲİٶ˰
ѦЦЦȴٽֻͣհᣬΣ׻˵ٴһѹˣϺüѦǣֻдͷȥˡ

һ궬Ŷã𣬵Ѿʮѩˣҹһҹ԰ëɣ֮ʱ԰̺죬ȻһƬס
ʱߵ㣬ѧϵίȥٵŽ⣬Ѧ򣬺ϼʮһˣ·һľĻ̳ǰˡ
̳Ѧձñü񣬺һͨ˵ˡּʣ飬һɢȥδɵʮ·ڡʳýڡѧ¥սǴͳһ鿯㡣
֮˵죬ָ𴦣ָ۷ʽиѧ壬Ҳиࡢ͡ϵУλƽ־ڿҲɴûʽġ
һſϣ飬ϻһ壬ϸŴֽֽŨīĿʮ֡ÿëÿ޹ʾݼˣȴЦԷǡ
Ϊ˷Цԭ·һʾϵ޹ʱΪʲôϡҲǣϡҿڳ޹ĿôֻЩ깩۽λʱ򣬲Żҳ޹ӡϸһ֮Ȼѧϵ־ҶݡĴֵͶûҪ޹ĶԱȣ˶
߸հ·תǴˣһǰΧ˿ֵѧһΧ߿ǰ״Ҳ棬ټǹ񰮿ֵëģɲʲôŮˣһĹ˾ԽԽ࣬˸ˮйͨ
վ꣬һƣͷԺʵû뵽ôˣҪ֪ÿΡҶݡɳġǡᵽѧϵĸ༶ȥһһҶɰǿи༶˹ָ꣬ëһġҶݡÿһٱꡣ
񣬲ѦʻӺдʮֶô͸ϳһ㣬࣬ʵ벻Ѧʮô˴ħ
ʵѦʶħӦ˺򵥵ۼɣҲôڵϡ۷ںĳУ洦ɼӪѧ֮أԳױȵ
ιûŪǲ쵼˯˯Ϳһë嶼ûҪġҶݡȻҷ˷ǼۣԲѵ˵ʲô޹ǰͣҶҪġѧ绹ѧҲѰ֮ģôηУ쵼Ȼֱˬ
ǣҶҿǿֱǳţʷϵġѧϵġ̡Ϊض֮˼ۡλֱԲѷġduȺкЦһƬ
겻Դǣ࣬һСȴǿڳ֮Ц׻˵ϸӲλͬѧǿûϸԸΧϵģϻ²źá
ôͲ˵þǲãȺڵ۾ѩǰǸ˵ѧĿ˶ࡣ
СЦݲλͬѧҲ˵ˣȺڵ۾ѩģȺڵ۾ܲ칦ܣֻҳ֪ݰɣ˵꣬СּӴͬѧǣҲ֪³ԭĵɣǼȻҼӼۡ޹ȻǵĵۿɲģǶӣǺǻһΪ죡
СƤʵֱָɣ类˺棬һ˵ʱǰùһһը˹
졪־Ħٱţ
棬
ˣ֣Ʋʡ

ʱ䣬к˷˸геʫһУͺƸҾʯʱǸˮľ档ѧΪϢգÿһ֪־ĦʹЩˣʼʫ˲𣬴⼸ʫһʱϼɣһſഺ궯յ֧顣
һʱ䣬ССױ治ǰӵѦ׼˵ȣô˵һɧӵʱԿʼŶӡ˵׶ѧʣڴʱĹ͹ǰμһȺȻһֱȥǰɧȻҲĳѸټȺЧӦĽ
һҲû˾ðëǮжеסǰ渺С๺ôؼ͸ͬѧѡᣬ˸һ˵Ҫ򣬲СۣĲˣǰߵļһ֣ĶˣֵԼûˣ
ŭѷǰû޶ֻð˶ȥã˶ĩβʼһֵɨ

ȴ˵Ѧڻ̳˰ʳó԰ͣص칫˯ԵɵɣһײˣѦ̧˯һԭзҲƺӺۣƴ˰̵Ľд󾪣ô¶ǲǳʲô״
꣬ꡭ顭顭ǣ״ˣٱ־졭췢ˣϽӡ桭涥סˣɤӣøҲƣײŰһ仰˵Ҳѹ֣ʮˣһһ࣬¥û͵ʹӲˡ
ʲô
ѦǱˣû뵽ǰ˻𱬣ԭ϶ٱģԤƵʱ죬뵽һ糿ûס͹ˡ
£Ѧ򲻸ҵ飬кǰȥֳ˸һȳˣӡˢҡ
һ죬ƺһȼˣӣ󣬲ֹǾ󣬻廪԰ʣ󣬾ľųǵ춼յ߻ˣһҶݡ˲˹ŶǣʲɲߣǱ԰֡͡ϣһһĽųԹĹ
Ҷݡˣѧϵίˣ
̶칦򣬲Ĺ򣬡Ҷݡǧٶ౾ֱϴδµֽźĹ⣬Ъ˻Ȼֹͣ۵ԭȻΪֽ⣬ϾֽǼ·¶ҪԭǡҶݡ̫ˣ˾Ȼûţǰˡ


ʮһ ͻ
ţҲͰˣɾǱУУҹŶӣ顣
ѦһһҶݡȻļ۸񣬽֮ǵķмۿǷķࡣ⣬֮Ѧ򶼲ںΨ⵹ķһ԰ԽԽҵƣһ
Ͼ󲻱ȱ𴦣ȻֻһУȴĿ֮أϵУ԰ǰֹۣͣŽⲨ糱ƽϢȥ
ǧٶ౾Ҷݡÿëܼ۵öǧŰԪֱϵ¸һһǸˡǮѦûתѣµȫ˸ȻǷǮϾҪעӰ죬ǻʵҲһ˻ˣеŵʵ˰ѷꡣ
һ˷˶ʮ⣬һʮװĶͣһٽװĴףˮϲ˲ûߺѦꡱ
ߴУſ۾ˡҪ֪㵱һ𷢹ݶʱҲʼġΪƿУ߾ˣ˸ǹʲôĲ֣ҲÿŵĹ꾭ȣУ·һͳˣߵŰ٣̯ÿˣֵõȻ࣬ŵֵ࣬õȻ١
Ǭת㸲ͻȻôڱһһһͰͰֱƺ˭ܵþ
Žɣ칫ңһҼˣвûսˡȣʵûšԭŰ췢ݶߴһݶͺൽİ칫԰ڣﻰ⣬ѦܣԿɽȻȻطɽƺһķǳôܽܡ
ǣɴͲİ칫ˣû¶߰칫ҴšⲻڽʹǰĸСֹ˼䣬һҲƵײߵİ칫ҡ
ǣˣ㣬һһ˽ǧ飬춥ίľˡŽײͿǻ
Ǳ߰칫߱˸ֲ£ͰͷĶֽˣŽɣô¶ôػضţ㵱Ŷײˡ
Žɳͷȴֹ죬ҿɲײš
ͷֻһŽ˺棺ô߽˻ǰײҲûĪǹû׼Ŷ
һˣŽ侲˲٣ǣԲ𣬶ԲҵĲǣ´һעģ⣬Ҵ¶ҡף
˵һŽɺȻסԭһ־־ӡɫ֡Ҷݡĳ⡶ҶݡһСѹڱֽûüȫ
ǣҲǰɣҪ˵ƪʫҴʣǳήҡࡢ䣬Ѧ㣬ڵתίںǵĺרԭ򳪷ǡŽɴŻᣬһűȾɽ˳ȥʮ㡣
֪ɽХӭʱɢ˸ɾΪѹûŽɰѻ˵꣬ӡ
žһ죬߻ȻվָŽ㶮ƨ
ĸȴʵߴʱ顣
˵Ҳ˾꣬ʫ裬κʱˬݲЩ绨ѩҹټϣһ̤;ԴǺЩ˴ʫ黳˵ټٺơڣ²ԼǽԼղصĸļʱͱͨżһԶȫࡣ
ˣǿ궯ĳ׿ʣ׷ºżȻĻⱾҶݣһƪƪʫ£һȪǿվڿµϣ˳ᲨݣխխУһֽɡһһųԹĹٸн֮ʣһ£ˣһŻŵİӳǰ˵˵߸Ǻ飿
Ž֡ڻӡһΪѾֹɨߵˣֱ߽ʣһߵĻ顣
ʲô¶˵
һǻ鱻˸⣬߷ָ˳̬Ծɾǰġ
Ž벻߳ӷ磬ίҲֻţǣҵ˼ѦڡҶݡϴʲ׼٣ʲ׼ĸ࣬ҾίӦ̬ȡ
߶һġҶݡһŽɣǸ̬ȣϵί̬ȣУί̬ȡ

һ߾һ¶ʮһգũ¶ʮǱС꣬ʱľųǶŨŨĽϲ֮УУҵѷż٣Բ⡣ѧǷżˣʦȻҲżˣһȴǳ⣬ǾǸϵͳܽᣬݱٿ
УίܽᣬѡãǾϺŵĴãίڻܼܵõãȻУίίԭ򣬶ίš˶ڡĽ
˰ƽĴãõü¡أδϵ̺ϻƣȴҲǾϸģ᳡һƬϣŪ˺աһ뿪ʼѾͷˣֹŹУίǼȫ˻鲢˽Уίίһ˷ԡ
ϣλнձƣ̸޷ǻع¹ȥ˵ڣչδȻ˸˶þ͵׶һأȴûûζѦôоġϵίǣȻֻƼӣѦȴԾɺһƼɲһλ൱ǰڵڶеλá
ѦʵǶλܲģҪ֪ôˮ飬취ﵽȥˡλ̫ۣϯ̨̨ϵ쵼ʱ̧ۣɨλãѦ͵͵ɡ
Ѧ˯֮ʣû뵽߳ͻؿʼˡ
ϯ̨ϵ쵼ԣִУίǼȫܽλеĽԵ£˭Ҫû뵽Եʻȴȼ˴߳
УίһվӹͲǣǣͬ־ǣĻ鿪úܺãңҲίϡչٵϲһ¶һֱں²졣Ȼ֮Ҫõ˵Ȼҵ˽¶ί½һа
ʮ߰ˣžĴͷֲݣȴϣⷬһʱѻȸл֮⣬ѦҲ͵ؾѣЩΪԼⷽƫתֳ޵Ц⡣һ˽ԼֹġŽɺίǵףһӡ֤двá


ʮ Ϊǿ
ƾѦôвҲˣǰСڰקһ־־ϯ̨һܣֳ̨»˻Σ׼Ͳͬ־ǣⱾ־Ҷݡ˵⡶Ҷݡҿ¶꣬ԣѧϵίһҪ˵Ȿ˲ãǾ÷зķ粨ҲСɣ
žһ־ϯ̨ϣͬ־ǵı飬Ҿ֪󲿷˺һⱾ־ͬ־ţõⱾ־ʱ򣬷һҼֱԼ۾Щʲ׼޲Ȼö֮ĳù͹ѧί־֮ϣұֽһ˵ȻϵĵƦӿʥУ԰Ȿ飬ͶѣҿǲӬǰëϯ˵Ⱥڵ۾ѩģڣҪ˵ǲӬıģ
̨˵ĭɣҲû˷ѣֱֱصѦ
ʵòʾ⣬ڳļûв֪Ҷݡģûв֪ѦġΪǼ졶Ҷݡʵڵ̫ˣѧպ÷ѧˣϵίͿʼӡԼʫɢļˣϾ˳糵˭˭ҲǮȥ
ЩλѾӡˣӡ˲٣ֻѧʹһͻ̣֪ȻáҶݡ쭣λͷͷбѦͻͻû
ȴ˵ѦлͻͻҲóҶݡʱĳ˻ǷԴǣ׾ˣΪ˼žҪ¶ģѦĳ˵Ƣԣǲ¶Ҳ¶ΪҲûá
Ȼ¶Ѧ͵ÿ¶ԣ±ת˼ӦԵķӣ˵񣬻δ侲һͿ
أһӣͬ־
˵ѧϵίƽǰССģٲóͷţʼʱ֪¶ҵԼʲôƫʲôŵú߳һ㣬ӡ
ָѧϵί˴֣ҴɼӵӰ죬ͼ޷ֲӰ죬ôļң㸺ô
Ͳ͵ټ⼲ɫ⣬Ͳôͷ󺹣֨֨˵һǸûģҪȻҲʮˣŻøǸŵĸң˵óӡ
ͷף۾Ƭ۽Ǿ͸һ˿Ц⣬ֵߵһͨԴǵϺǳʱö࣬ȴһʹϴﻰ⣬ԼûΣû̵ͬ־֯
ȴ˵һһ͵ĶתüãѦҲýζ˿̣ﻹʲô·
ֱӵԼΪʾĳ˴˽ڱǿѦĳˡϾŽɵĹϵȻΣټίҲ֪ģǡŽɺԼԸֱӵԼָ˻ôء
ͷԵٽָߣǾ͸˼ˡ±߲ӦС֣һ˫һݣͰѦ¶ʸˡϾҲѧϵίҪ쵼Ѧ֮ǰļȻԱѧϵί̬ȡ
߸֡յѦ֮ʣ̨°Ѧ͵س𾴵ļǣǣͬ־ǣ˵䡣
Ѧһʱ򣬰ǵߴƣһ裬Ҳû˲ȨվûʣֻܱӦİ档
Ѧһ裬ûһƣûǺţѦͬ־ô¶һ֯Զûôû㷢ԣôҲ廰
ѦǣҼǵõ¹涨ԱԵڵĻϣзȨȨʣҪԣΥ֯³̣ôû֯ԣҷͻȻҿԵǸǲҲӦþͷŶҵĲǸ

Ѧ򲻳ѣٲ·
˳׾ˣΪѦĻϣʷϬǻû¼ɲֳϣײϼ쵼ģԣǶײֱǲ쵼һ˿ƤҪ쵼ڵǸֱǴش
ԣѦҪΪһֵˡǸŷΪǿļһñȻ
㣬㣬㡭ŻͲ˳޴ȴֻһ㡱֣Ƕ϶أĻȴҲ˵
ֱˣ̫ѨѪѾʼͻͻͻֱˣһƬ㣬ЩЪȱˡ
Ҫ˵ñˣǣʮͷϵ˸ίһǣȲ˵;ͨ˵ǣ˭֣һվ˵һ˫۾΢΢һɨٸɲվסӣڵĻ䲻˵Գ棬ȴ˸˵˸Ҷײġ
ɽ죬ѦͶײˣĳ˳֣ȿˣΥϷĳԵɣŭֱǿҪΪء
̨ϵվȵļϯ̨ĹԱϽȥһһҽ֮ȣ̨һ󲿷û˼ȥǵˣȴƵɨѦвܹѹȵģнˡż񡱡
ʱϯ̨жУίǼȫùͲ˵ͬ־ǣĻῪúܳɹбйб޲ߣϣͬ־ǡ
ȴ˵ȫУίǣȻֹίȴίһôӣᣬҲй£˭룬ôӡŶһ²һµ뷨ȻԸĻֳͷȥЦԾ˵βʣɢ¡
֪ȫϢ˵뷨ƽϢ¶ˣɰԱأļ磬ǹˮعǰǼŭģ״ȴãջعȫĽʱ֪ǽβ´ʡ
ţĳ˳˴˴׷Ѧȥ˼ȫڽԼϵĻͲ˻
ǣͬ־ǣһлҪ˵ΪѦͬ־ŵΪʹǾԲеģԺЧ֮֯ĹôչϼŻôά㣬֯³ˡ
˵ߣѹûϯ̨мȫȻɫ
Ѧȴǿͷ˵úܶԣֺҲ廰Ϊȷʵɺޣǵദ
Ѧ˴̨ѵ֪ѦŪʲôϷסֳ̨ϵȴȻԺСôȻԼԼ


ʮ ע
֪ɻ֮ʣѦ򻰷涸תǣǣദҺǰɣͬ־Ȼߣͬ־Ҳܽ͸ж
棬㣬㳶ʲôСͬ־ô
ѦǣΪ֯ԴԱĴΪӦһͬʰɣܲΪߣԴɣûǴĻǽʱҲǲ廰˰ɡ


ɢᣡ
ȫѦһۣŭ³֣ﳤȥ
Ҫ˵գѦƴռϷ磬ʵҲԪˡ
Ȼ粨ģѦֻǱӦսȴװ˲ʵĽɫⴽǹལ˵ӡɫλƱ硣Ϊ˴ǹٳٳͳϣбԺ˾ͷǰʵ㹻ڰ
Ѧһ¼Ͷͷ˾󳳳ڣɼȦףǳʡ
ȻѦ֮ǰѾú֪ԼһվǸܾ˵ľ棬վ׼ԼһͿءΪ֮ʣܲ¸˾Ųʮ޷˼룬ȾУ԰ĴСʲ׼ȵȣʱ£ѾЩĴֵȴȷȻƣϾʱ£δȫƱѦ˷İ桶ҶݡȴЩʱˡ
ԣȷˣ׼£
ѦҸİ桶ҶݡȻĵȫΪ˳Ｏ﷢ݶδûһ˿δ˼֡ǰǸ׼꣬ǻʮǸΪ͹ոʱڵﵽϣԼⷬᣬոĵһҲǺõġ
˭룬ѦԸõģȴǲпġ
Ҷݡɵĺ䶯ҲǴһƬ˻ܿƽȥ򣬳ý壬ûд󵨸磬Ͼһǰǳ糱ɵľ޴Ӱ죬λпǼ£ڰѵü治ηʱ򣬾ͺꡣ
ոûȵȴһֽ飬Ѧĳ˼֡Ҫ˵ײѦƤӾˣŪġⲻɢڶ죬˼ϴͰŪˡȻСС֣㲻ʲôҲ˲ѦƤëȴһˡȻѦڽӵʱǵûƣһ
飬֯Ͼġڣ¿ϾǴɣѦĳǸո쿴ѵٱʲô㲻۵㡣
ôţʱСС˿Ѧ˿һ粨ǿƽϢ
粨ȻƽϢˣѦȴûΪһһȵ´ѽڵˣҽ´ѽڣѦ괩֪֮ǼѰģΪһ¶ʮǴʮʮ߾֮սӡ
Ѧ򲮸ѦԶʦ˳ֵܿͩѾյϢʮžǰڶʮľԮѾϽˣԼµ置תӸɣϸϸһ㣬Ѧĵˣһ붼ⳡ֮սйأܰĹꡣ
Ѧвȴû¶ϾûҪϲϲġ
¶ʮ죬Ѧβֲμ˸ǰ칫ᣬ㳹׷żˡ磬ĦУȥ綨µ˻Ҫ֮ˣһһ͵ݺ˴ڸ۵βҾʣϺˣѦжݺ͵رʢ뷨Ų̄ڰ׵ӣҽƣϸǱųŵûؼҡ
ʱˡѦȥδ飬ԣ˿ѦҴլСڼҡ
ѦտţСһﻳС׻һ´˹Ѧһţվ˼ͷ
ţС뿿ɳϣɳǰһ̿̿ɳ֮һʣһḶ́̣ʽʳһѡһӣʵæµѦҲѵúС׽㼸ɳϣһСһռλãŽ˻˳ùһŻ÷ˣ˹ȥСһһں
ȱ𿴵ˣ㱨¿Գɼɣúõнòз
Ѧһ˵ԳɼǰȥСһʱʵˣһ£˳תܣȴзѦһ¡
СһħצŤСװЦһأ˼ȥóɼأ
СһӼ飬˵ѻݸģѦʣһƬСʱָ֤ҷ磬ܹţһģһѧõſɼҶǵأʮ˷֣ѧʮ֣һͿ
˽Ҷ̶СһСʱƿ߸𣬵С⣬ҷһСųɼϣŰʮķʱû⡣
ѦСһ˵СһķһҪ˵ĻЩĴ⣬Сһ񶼿ˣ϶꼶ˣȻѧϰ״ֻǵõȥ׶԰ʱСһ˴컨˵õλӣԭΪһֱ㣬֪ģˡ
ѦûѵСһǽССĳɼλĳɼűݣǸѦСİοСѾϸһˣԸԳؿ˾УǿֵľУǰéοСĳɼȻѷȴҲԶԶ˺ϸһкӣǰڵͣѾѦˡ
ΨСһʮ˺ʮʮġ
˵˵ɣô¶ѦѵöСһ
Сһ꣬ȴɶѦ򽿺ᣬΨѦѧϰʱ򣬼ǸǸ̫ˣҶأ
СһͷĻش𣬲ûѺױѦˣΪʲôѣ
ʦ£Сһֱ׳
Ѧ߱סˣССȴһ£ֳ
Ǳ˶ʮôѦΰ׼ʻʽ
СһЦһʮģһʮģоң˶ˡ
Ѧ̾һûʶˡ
СһѦ̾Сøˣתȥ
ȥʲôѦ档
ˣ飬´α׼ءСһͷҲصҡҡֱ֣ȥˡСһﵹû׻ΪС˼̾
ѦЦһȴû֪ܺǺ¶
Сһȥӻ涸ȻһתһϤö֣ԭʼˡ
⼸죬żǹ֮սѦΪעĿʼˣҲͲȥ丨Сһ˵ӡ
ĿʮӣѦ򿴵ȴһ۵ĹͽˡʮӵţϢѦΪעģһŮͨһձۡǵ޵ġһϵչͷչ


ʮ ſڵĳͻ
ǰһۣѦ͹עνǴϵĺŽǣһϢĵµһţҲ߾Ԫ۽⽻ϵϿʼתҲΪ⽻׼
Ϣ˻ʲôѦˣȴ֪ԤʾսԶˡ
ˣѦȥˮˮϴˢհ£ϵĵ绰ˣӹһѦԶ
Сðɣ
öãտأô绰ˣӵĶˣѦȷʵѦԶ绰ͻȻΪսδʼʮλˣֻһ£ʹ
Сӣûģʵģ»ܣ
ãҶ죬󲮣սΣͩɵö࿴˵СǸӣѪͲҪϹ塣
Ҫ˵һѦȷʵǹҿͩΪѦԶӸɶս˳Ѫģֳڲѵ˫ټϲμӵսΣԷСǰԮҲҲϣΪĲӶ߲μսѦԶҲղ
ˣûյģûվ͸ҴţСٲģСϹ˵սֶӣ
ѦһѦԶһ仰˿Ϲڲ࣬˸ɡ󲮣绰Īףֵģˣô¶ȥչ㣬ȥ׷ȥһȥͲˡ
Ҫ˵ѦʼΪѦȥտѦԶˣʱԽԽζΪѦԶĲӿϽˣѦֻϣҲˡϸϸһ룬֪˵ԭΪСӸҲϣ˵һҸν̡
ͲǱѦԶٺټҲ֪ѦֵͼСѦԶҲϾѦĹϵӸҲ߶Ӣ˺⣬ˣ¶ٲģڼҺúտСǣ֪ȥ˻졣ˣ㳶ƪˣ绰¶һȷʵС˵׼ˣ֣ϾϾǰˣƸ¹ûʱϵˡڶǰҵ¶ڵķӲҪסˣúӳһףͰȥ
Ѧ˵绰СѦԶϸɳˣָȣôϥǣܿ͸˰ҵԵɡ
ԭѦԶָӵ̫УAǰѦڴ˵شţ˵ͨǺϣҲû˭ָժ£ָʮѦԶʱעӰ죬ָ÷Ŵ󾵶أΪøλžˣ˿̣ռAķӣȻɲʲôѱչǸӰ
ѦԼģôе⾹ҪѣŻعζཱུкСһⱼȥմ򿪴ţһüգͣϻ¡
ӳ磬磡Ѧ̽Դг
ǾǾʦʦӳͽܺתζ־ֳ
ȥӡӳֵ
ѦϳЦսӵүӵ绰͵ˣʱ俨ͦ׼
ǣ׳Ļ˭ҵӸʻϣһ̡
ӳ˵׳绰ˣӵĶˣǿϧϧҪǵСڣӾòŵӪû׼͸׳սˡ
ѦЦӳ磬˵ɵƾӴ˭Ҳûǰ۲ǣҿɼǵõĳ˼һȹʱĳ˿ҹҴ绰š
СӣƤ߯˶̶ӳһַѣڳһֻҪѦ
֪߸նͷոճôţӭͷľײϣͬʱɲ
ӳ߻δǸսʿǺǹʵʱѦڵļոΧ£ˣǳóϵ˹
Ѧҡ³̽Դ뿴˭ôᣬսʿʱתǹǹͷѦͷ͵һվ׵һСס֮յı˿ͻһǳˣǼսʿĿһˮ߷ԣǾʿطϵսʿǻôᣬھԺˣģû
Ѧ߻δӳŭˣѦԶڵĹգʿŹ£ü˳ʮϵ˸ʦƹһʦ꣬ơȣûΪŽ֮ͨʱѦ֣Ծڼкù֪Ǳ߳ϾᣬǹΧ˳˵Ȼҳ֡
£ӳ߿ţ³־͸˸ǰǹʿһ⣬Сӣǹӣ
ӳһȥȫˣû뵽ԸģԼǶǹءĵ֪ǾԺ§ȫ޺޶źӳҪҪӲϣӳһĸ󶵣貵ƹ£Сǹ⣬Ȼͨ
ߵļսʿԥϲ֣ˣһɽװʮͣһһװʮॵ߼͵Ǻӳǰָ̧źӳղˣһͨҲŨŨǻ
ӳƤ̧һ£תѾվڳѦ֣ʾϳ·
ץ
ɫһ
ʱĸĸ˼Ѫһ㣬ǹָѾ˰ǰƽѦⷽ˶ǹмң֪ĸ˿ǹ˼֪һ¶¾һ¶Ѧ鴽ڣʱ䣬ԶĶ̽յƴţһɧһսʿ˹
֮ѦȻʶAսʿƴԭΪƴ˳ǹʱ£֪ƴɨһȦŻѦε
£Ѧ򳹵׾ˣAԺЩսʿò˵Ǻֵһ㣬Ҳǽ񣬸AѦԶҵĲӣϲټһˮѦԶϲ¡Щսʿ֪AѦҵԨԴѦö֣죬Ѧ򶼱ǹָˣߵսʿǲҶչҲ
Ѧ˼ϸ壬ͷת֪ǺԵˣ⣬ǰСû׼͸µεľйΪǴ߾սAҲֻAһŵļﵱĲŲ
Ҫ˵Ѧû´ǰ˴ųºƶǳĶӣҲ߾۾ˣǱ뺷߾ʱżڸѵУսʿѪ˸ҹܡԴӣΪģѹûͺͷ͡
ⲻȻأɲӲδݼ٣С߱кҲһԼϵļĸ±ֱǣľųѾһӣҲδŴ˵е͸ļһԽᡣ


ʮ ˵Ϣ
ºƶµĸĸ߲ӵĴͷųºƶˣƦȱ㡣ǹ˼źӳװ磬أ粻õȳºƶ˵Ϳˡ
ӽץˣôӣºжĸĳٳٲ֣в
ҲģСӡӳεܹʱͰְ䡣
ӳ磡ѦסҪǹĺӳ
ӳŭ棺
ӡУѦСƢԾͱڼſڱ˴ô̵סĪǳˣתˣ
Ѧס˺ӳĴ֣ʵŭɣѦԶĹؼʱڣΪ˱ӣסĴԺҪˣڴʱֳ¶ˡ
ŤͷºƶλֵܣҪȥĶ֨Ͷ֣۸һ⡣
ºƶȳʳָҡμ£˵ץ͵ץ벻֣ŶҲûУ֣
ס֣
ºƶ߻䣬ĸĳ֣ȻһȣϢиӰ˵£ţһλ
壡
ı
ǰһѦ򣬺һǳºƶеģAı֮˼ԭ˳ͻ类Ժڵ˿һѦһŹ˳ͻʱ͸˼š
Ҫ˵˼ˣ͸ʤˣΪԽı㣬ϧƽʱڣ˼ǿֽı㣬űܹһ٣ƽƽϢһںƽļһﶼȥˣΨҡ֣ǻĲı
ʵA˼ѦԶĹϵһֱԶȴӲѦʹѦԶ˸У˼ҲδѦѦùмӡ
ԣѦԶְ󣬻˶ȥһֱ򲻵һĴ
˵˼Ըǲϵ¡AһŹ֮ġʵϣ˼һӵ绰˵ͱ˹Ϊһµ˭ʱ͵˴𰸣ѹòϸ˼⡣
ô¶ƶҲ̫û˰ɣʲôطݵ赶Ūǹ˼Ťͷ߳ƴ
ƴ
ӿ⾯ǳԸɷģʲôطԺǸʲôģ𾯽䡢Ժģ߶˶ǹˣ㻹ɵվţӿ·ˣ
ʵ˷𣬷ͬСɣ
ƴ˽˵ıA˶˸ɺñְ߶ʵϣƴԺһ࣬ٿıüë˼Ҫûƴʱէëߺսʿһȥºƶĸǹ֧ж
ıʲô˼ºƶһ䡣
Ҫ˵ºƶAԺҲиˣȻʱ䶼ľųǻεȴǱͷż˼ʱֻǸͰ׵ͷԼҲأû뵽Ƿˡ
˼üһ᣺ʲô˼ʲô˼㲻֪㻹Ǿˣ۾˸ʲôǵˣһ߾ľˣʲôʸھǾAԺǹʲôȨԺץˣ
˼ɫʮ㣬ﻹкúģºƶ죬ԡ
Ѧ˵˼ӻֱ֣ܳѦ˼ǻʲôƽϣ㵱ԼʹԾ˺ӳϳԼݳֱȥҲ

ֱ״һݣķƽСװεҲǸûʣȻʷҲ䰺󣬽ȥСһСһԪ˸߰ĻѣԶԶϰյ˼Ҳݵľƫƫ˶ۣݵ⣬Դû
ϸ˵ݶʽʱǷУһǻľųǵĲԼټҡöһ䣬ľųǵϰԼҶ裬ǼҾԣϲȥˡ
Ȼô¶ǻһëӱɱˣһϷүѲˣһ䷨ˣһָˣϢʱʱڱ䣬ݾͷĹЧ̾̽Ϣľۼأ˶ˣϢȻҲͶˣʳǸŵĲݶܳΪʱ
峯ǻݶͿʼ˥ˣΪʱ˿ȹݶ׼ԭ򵹲ǹ˶Ȼ˿ȣǰﳤͶ̴վûװβĸ·ϢͨȻÿȹȡ˲ݶϢͨܡ
ľ꣬ˣݶϵʲͳױɨʷ
˵ѾɨʷĶͲóֱ֣Ǽ主ûʵġǲݡȴ߰·ö֮ؿˣһһ࣬δܸ·Χ˲˵ԽԽ֮ơ
ԭȻݲһ㵥λģʱڡ졷־絷ĳԻռϢʵϣʱɽύ·СڵĳϾ˵ѵҲֻһ·ˡ
Ϊϰ˵أСڵĸмˣ
˵أСڶˣǷǡϢȻҲͶˣ۳Ǵʮˣ⡰ǲݡȻһ˵ϢѦĳڸϳAԺ
ʱһϢɾ˲ڵ۾Ҫ֪Ѧʵ̫㣬Ȳ˵켣ȦĴԺӵܣ֮׹ǰ°Ըߵĸ߲ҲзšѦֻȦޱȣ֪ôڸ߲ڵȦҲˣʱ߸˸޵ҪȥѦ
ʱǰ˵˾䡰ٶԹѦİ˻һһﲻ޵ĳϢˡ˵ѦֻǷţе׶ԶﴫɡǽٵżֱǸɽ޹ģŰԻʵۣͯһ˿ˮ֣ΪٵȫһѪܵʵϽģʵλڶʵۼŵġ
ѦȺײϣֲã˻Ъ˰ɡ
һ߲Ϣˣǰʱһ֪ͷǣ֪Ѧжڡ˼ǰļһСţӶܻ˺ˣرѦӣҽԺס£˵˼洫ˣҲû˵˼ѦҪ˭ں˼ǰѦûùء
ֶӼ͹˳Ѧ󣬲Ǽģûģƾһ¶һ֪Ѧж͡
񣬴Ϣ˵Ѧ͵ļһȻ˱Ƶð˼ң˵ҹﱻǹָˣڶͰˡľųѾ׻ˣô˲õļһһʱ䣬ǲݡ·Сڣͷ˶ѣҲǴʮѰ˵ؽߺ˽


ʮ ڵ
ǲݶ˵вݶȴûʽʹԼˣǲˮҲҲ˲ӦʳĿʽʳȫŪƺĻ
ĲøǱнģƽĴڣȻˮ̼ɽʽӾôɢɢһڣȴ¡Ȼ³ȴֻͣ뷢Ϣʱҵ˵ĵضҪ˽ʱоƧĿռ䡣
ŷһǣһɽ󣬾һͣԼһߣ˵͵Ȼòŵӣţϯؾɡ˿̣⴦ľ֮أ꣬Χ˽
ߴϢôʻĿȻȴ㣬ΨݣףڸߴˮƵ£Ź
ǲţѦεɱ·ţᱻ˸ϳȥԼͷ𻰵ͷƺߣǰ׳һѶ˴ͷ
Σ˼ϢǼٵ£׳긴˾ϻ
û׼ģAײѦͷң˵СӵӾAһţڰ£ҲɲѦͷ
λĶԻϸ˼׳꾡ظ⣬һšһпܡ𰸾һìܡҪ˵λ治ģ˶ԻѾ˺һӣһϷʣһסش𣬶˲ϵʴ𣬲סطٷ񶨣ƺҪ֤ʵסĽ
Ҫ˵λ˹עϢ̽ѦϳԺļһǺηʥ֪ǷʵѦǷˡΪλǱˣηѦ绢ĵù顣
ǰ׳Ż£ԭŽƨɺȣѦĪһȵһݣһɰ׵ݣȫǲļΣѦĶԹܴСƨʱλѦ½ʡʱںˮеϺֹһʱεŽʡһֵٱѦ򣬽ͬ־պѦкһһ˸ûӰ
ʱξͺ´⣬ԺѦǻؾϸ˵λйɺݾյѦϾϢλ˫˫뾩һȥ£ѦѰ𣬴ס˰һصߴϢ˵Ѧѹûʹʱ´аӷ𣬶ξ߷߲ƽñˡ
ӷҲã߷߲ƽҲգù͵͵Ǳ˾ǣһãѦûŹѦûλҲҴŵľųҡԾɽС΢Ĺš
ֱšǲݶ˹ѦľϢλ׳ŵˡǴʵ⣬ǿ޵ҲҪλúĴȣԺľųǣֿεô
κ·⼸ʶ֤֤ȥҲû֤Ϩ̸ԣǲסغˮྐྵӣӿ
С£ٿɶãʱ仹ܱ㿴ɰ³Ƥµ
³̾һΣʵʵ˵Ҳ֪ϣʱЩߣЩߣ̲ס뿴˵Сӵˣⶼ緹ˣôûӰĪСĻǴţƤҲ԰˵ʱɻרſѦԺӹǿˣӰҲޣҪ֤˭СϹ֡
εĵȰɣһĹСҪǽ컹֤Ϣ˾ŲʮҪǲǺٺ٣ľųǵүǶɲǺúŪģѦ۸ҲͰˣСӻҲѦⲻǱҲôǺúýСʶʶľųǵĳųĶɡ
ǣģ˵ʵѦʲôˣ˼Լģģ˭ҪǸҥ˵ѦүǶ֣ЩѦʰļһƵһѷˡ
䱻Ѧ׶ľųʢѦһ˿ݣмϣǴģʱñ˴ȣʼݺľųǣϣϢǼٵģżûһʱ䣬ҳһƬ
֮ʣڵӣ£ָŴŷ¿ˣС£С£ǲǼһ
ԭ˿̣Ŵºƶ׶룬ҹսʿ˽һԲװͷƤЬװ䣬һ뻮һʮ㡣
ºƶտţڵСٺʱףоģԶԶߺŵģе̵ģȴһѷǰӭӵģΪ˶ţСӻ֤Ϣʵ
ʮ˰ѳºƶΧһţбȭģоģгģعºҲǰԤ·ʽ飬֪ѹͼºƶΧ״˸ߣŽŴк
ҳһ֮ʣȻߺããʱˡ
룬һʱͽҵкѹȥǰӵ³ºƶһ˵źŤͷһǰʱɣʱÿ
ʱһ°׿㣬еӼţһ˿۾ĴݵشȺЦºƶǺƶֵܰɣҽʱɣΪɵľպƶֵܵˣǴˣźƶֵܻҪϢͷϵ¶ڴ˵Ⱥ򣬻ӭӭ
ºƶʱɵĴ֣ҡ£㶪ˣֵػظЦкսʿȥҸĵض˵Ҳתȥ˴Ϊ˺Ȳһ㡣
ºƶⷬ°Ըߣסˣʱ֪ױȵеУľųҲϺŵġ˾룬СӶʱ䵭׶ýһ룬˼ѦʰˣһʱҲ֮С
ʱ΢΢һקָЦ˸֣ųºƶȥкԱϸѡϺòˮʳϡ
ᣬʱһ˵ٲҲƣºƶŲǰУƬ̾ʱɾĸŵĴеºƶԹ˼յ裬˼ȡʳĴӣôŲǶʱĴ죬òˣɴ˿̣û˳ֹ۳
ʱºƶŴţԹ˵˵ľųǲԻַ죬СںУӹôãһ۵Ҳû˵ǲݶǸ˲õĵط˵ѵĵضɽûһܺҵϻģʧʧ֪ӾͲˡ
Ҫ˵ºƶⷬп治װʮƾĶԭСӽʮ죬Ѱ׺ݵ˲õڣþҪύһ֪Ѱ⴫ɲĺǲݶȴԾû˸ҳը̶ʧƾп


ʮ ˭ʱ
˵ºƶСڵһνźôãû¶˵ҲΪ뵱ǿ׳ΣһײͷѪȻλײѦϣʰʵλײѦƾǹžͷҲײٲҲǰʰ
ɳºƶƫƫͳ⣡˼ѵСһ٣ҲûС棬ɷŹˣϾ˼·ǣһ²һ¡ǡãڶѦͰպӳѰĵطʼңճºƶѦҴԺǰ˻ΣΪѾ˺ԼͻѦǺҲȻҲֻѦѦԶţѦ¼ȴ˽⡣
ºƶ뷨ѦǿǺͬһڣԼѦٸһϾϣ˼˾֡ԣžԼܵģ֪ѦȻСӣȴѦԶĽԸ¶ˣûǣ˳ºƶļ䳰ȷ
ºƶļûԼɣɨˣ˴Ѱںߴ˴ʹ⴫еĺǲݡʱһ⸻ûʵĵؽٿ¹ڳڶĹǰǵ˴ҲѰ˸ӣкλĸ˺Ȳ衣
ɺźţ˼ˣ˴Ըˡηݶľʱʱ糱ºƶʮ㣬ֻ԰ڵĵطˣԸҲһΣϸһҲȡѦʱҲ˵
ºƶһˣľųһӰҲޣȻû˸磬ǰһ˵ԻʣԱĸսʿӦܵ˿ЦƵģʱʱЦԾǸóԵĳԣúȵĺȡ
ųºƶµļܵ˽Ѧ򡱶һڣѻȸʣ˳ºƶǿʱһ˵ȫɵˣȫ㶵ºƶ
ȻڳºƶУкǹסѦģѦβһ֣ߵ˲Ҷģ˵˭˭ţһǹѦơȫƪȻʵ鹹٣ȴȫȥѦ˼루ΪºƶѹҲֻ֪ͻĳΰš
ԭǳºƶĹ˵Щ˻ôţΪѦʲôƢԺ֣ûģҲģǿɲǴΪºƶ˵þŷһּ٣Ű˻סˡʱ˾룺ѦҲǵǹˣһҲ£һˣվЩ󡣿󣬿ѦȴǴλסѦǸǺε
ʱºƶĹ˵ˣһˣ˽ԲҺԼӣʱ͵ǲݵӡ˸ۿۣҲǸӻԼһţĹ£ȫסˡ
ʱºƶԸڴ˵شˣȥʱ»˵ϣܻϼεѡ
ⷬ˳ºƶյķ⣬Ҳĺٻˡͯеĺٻ˼Һѹ֪ϻ磬ԲŽġλºƶͬ־ѹͲ֪Ըнյ磬Ϊǵͷ˯ͻ
ⲻºƶﳤȥʱɱ˶һĺ˼˼ôʲô
˼ΣǸģԲǹȦģ֫鸡òǾеĶ񶷼ɡ
ʱһüôѲѦǱǹѹģ
磬Ըô
˼ᣬʱĬȻ
˵ʵλѦǺ˼Ѧ¿ǳ˴ģ̫ѦıˣƢԣǱϰľûмǹ·ģ뵱꣬ʦ͢˹ǹӰΧûսѦϰˣزǰ
ԣһѦǹ·˼һţʱ̽˵Ѧլˣʵǰɲšˣ˼ɳºƶʲô˲Ĺ֣ѦӦҲֻ˷ɽһºƶβģʱǰĽ۸Ʒˡ
ˣЩû׵ģﲻȫ֪Ǳƣʱһָºƶڵλãź˼Ѱ˸߼õλˣۺϷ
ԭκ׳ŵӣಽسºƶ£λ֮Եӱȱ׳ȫǿѦֵ̫ؽڱ˯ܰЩ
أʲôºƶɨˣвϲȳ⿪ˡ
ºƶһһ߼ǰλ磬С£λΣҰְṤҵεĸǲ
һԱţ԰ڣԸλ˼ҳºƶмԼ
֪߸ձţºƶɫʱˣڵˣ˵ƾǲݶ棬һŴ㣬Ȼմкˣλֵܿ
ºƶվȵºΣһѰϡ
ȴ˵ºƶⷬȵºθԺˣôλүղǰʱɣԼѲԸУʱɻţɣ
Ҫ˵λºƶˣԭºƶСѹͲ֪ʱǺҲŵ궼Ǻηʥǣ˵£ͰˣԾ˶ϲ̨ģҲû˼ȥʣ˼ȥˡ
գһ䶯óºƶԽΪǲʵʱԱǺǲݵľ⾭ĳƺţڳڿõ죬ᡣһŵԱţײ˳ڵ
κ³㶵һβŶʵλ磬ĲȹѦѦ򣿡
ζǹڻ׶˳ϣԶ޷ͻ
ºƶεϲˮЦ˵ǻм٣ӵʱкĸֵһǹСӾɵˣߵиͷȴСסˣڶͻذˡ
׼ţγֳȣλ磬ԺҺֵܾ͸ΣǸļһʱҪΪ׼Ĵ
ºƶϲǻɶ˵ģԺֵˣ˭ҸֵܲԸֱӸ˵˱ûУ塣ڳºƶλڵӽ֮ԼϵҲ˿ýύˣ׳ơ
Ҳ־ϲԶνû⿪ʱʳ´磬ȻֵˣҾͲòˣ֪ղΪʱ磬ʲôط㣿
˭ʱ磿ºƶȵ


ʮ 
ǰֵǸ꣬˿۾ģ㲻֪ºȴǾʵû뵽ºƶǲʶʱɡ
ºƶӣѵʲôͷɣǸݵľһõġ
ºμҪõģѵͲ֪ȫľųǡȫ͹һݣͲ֪ݽĶǺε
ǴʢʱĶǽʡһѣүү˸ģ˵ûͷ
ʲô
ºƶȻ󾪣ЩӴд˾˿̣һţʵǲôţﾹȻԼЦ֣Լ˼ҵõģһգʹˣΪʲôôԼһȣԼѹϲ̨ѽΪʲôΪʲô
ºƶнʮΪʲôĿҲⷬ˹ʵһʼ˵Ŀⶼºƶ룬֪λүҪʲô裬ʱɶǲκСˣÿºƶǷд˵еɷ
֪ºƶ񸦶ʱΪλ˿룬ǸϽҵʱɵǸ
ʱɾڳºƶʮλţǺñ磬Ƭ̾ͱºƶѰˣʱɴЦȾҪ
ʱ⴫һɲʱĿ⣬Ҳóºƶʱֹס˽Ųűȥ
һ̨ƤüͣǰǰԶһϳĺӡ£Ŀ𽺳ĦϳģȻ⳵ſڲŲȵɲ֪˻̼
ºƶ̨գȤζŤͷ֪Դƫתһ룬ҲתˣʶһĸߴͷףһĻҾװӢ֮һһϮɽװʮͷѦͻʱվڳºƶ֮ˣǳºƶ֮ĻҪ顣
ɽװȷˣǸߴװݣͲʿ֪ˣǳºƶ֮Aһų
Լӣºƶ䲻֪ͷΪˣȴӭȥ˭ߵϣڳɽװ㲻ס֣ʾºƶˣºƶǸ֫ͷԼ򵥵ļһһʱûعζ߼ǰӭȥ
֣ôˣǲǴضٺ٣Ҹֵܣʶʶǿɶǡ
ºƶǰԹԽ½ʶºΣүǰչֽƺѹûƼĹ
ΣС£Ұ֡ԽԽˣһﻹͷκ´кһνˡ
֪ⷬ˵һ룬㱻ֹͣˡ
ԭºƶҵλãͼԽһȣ˹һֱгºƶ硣Ҫ֪ºƶҲǸӣһװʮߣһܵŵͷɼүöߣصҲǴȦӵһѺ֡
֣ʲô
ºƶʼѣһţһͦվӣ
֪ʻճžһ죬ְһ⡣һ޶Ѹºƶѹܣһ°ʵˣʱ䣬ǾѪ
֣ˣºƶĪ£ŭǰӵӣºƶˡ
ˣǷˣСģǳԽź󣬵һνӣк޴Թóºƶһʱʧ
һѾסºƶ죬⣬ߴӽ㹷յĲúõ㹷յϹڣ㣬ʡӺ
ºƶ¶⣬ѪأʱҲˣأһץȹĴ֣ͷӣҪǲ˵îҾͻˡ
һɽװԱȰ˺һӣóˣºƶȻһ֣ʱˣӿǰС׳ְͣˣΪ㣡
ʲôºƶΪԼëAβ£ôְͣˣ֪ԼְܣƹܺպȭͷAǱϲе˵λ۵λѾļλ֮һˣţôְᷢͣ¶˵ʲôԼǵã
ºƶһץŵ־ˣ֣ҲٹתһĻȥδ˸ľָ֣ɵһԵĸսʿҪ⼸˰ѳºƶס
˵ˣɵϳ٣ǳºƶӣĸսʿô׽ºƶҲҲʱһӵϣİѴ󺰴еĳºƶƷˡ
ѿӸӰˣһ
ĸսʿҵѾ˳ºƶܲٵ¾ɣʱͰѳºƶĳ¶ë׵ë㣬һۣن£ǰͰѳºƶĿӳ˸׶¶ƨɣűӣһ󼱷籩ǰҽĳºƶû
ߣչɾ³һ֣˰ӣ󲽳ȥҲɽװĸսʿ̧ŰĳºƶȥˣһѪۣʾŴ˵Ұ
һͻϸӡǼɵۣȥϰ죬﷽
Σ⣬⵽ݵĳ˵ӴģⰤʱ޵ĽлֵܵѦĺݾ˵֮£λºƶкƨƨӭ֪˰·ͱǿôһҾ硣
˭ȥϵһĻްȻиһôȻȻ̮쳣졣
ڶ˶Ի֮ʣſֱһ˱ܱ㺰ˣˣ³ϢAְͣˣСӵİְ֡
к֮˻壬һ㣬ȷȦֱͣ˻СͨϢ͸ȦҲܴⲻ˾͵Ŷ˵ûûˡСͨĳƺš
ѲѦķ
֪˭һ䣬ʱߴߴĳӾ;ˡ
ɫ˵о㷣⣬ѦⱾ°ɣ¶Ҳ̫ɣǰҹӵѦ죬Ӿͱְͣˣ˵Ѧûϵš
Ҫ˵أڲ¶ˣְͣѦйأ
ѦͲʡ͵ĵƣ۸᲻֡ʵǳҵ־ԵݵģùºƶһأеĻûѹȥѦԳºƶڵǷУȻԼˣ⣩˴رô׷Ź
Ź˼ѦԶĽŵĸɣѦֻЩӲӲİϷҲֺϷֻƽʱԸʹˣԸºƶȴʱ


ʮ Ҫ
ȻƳºƶԣѦѹ˺ӳŵķӻδɨã;ڶһ磬ϰҡ
˵ҪˣҲǷֶΣԻǣ
ΪѦ֪ⷬһ׼Ҹ裬֪⡣
ȻѦհ˼ң֪˰ϢͱϲȥǳºƶϹȥ֮Ϣôϲ㡣άѦİүӳдӣ˵ʲôۿŽʿҪǰѪƴ滹ֱǶҡģܻʿɶ֮
һϸߣ͵˴ùΪʱȫȫͷȴ£˭µĺȣ˭͵õùаѳ¶һλѹû졣ԣѹͻ֪ʲô¶ʳķȱôĪطˣ
Ҫ˵Ѧ˼ϣСӾͲ׼AһŵλǰֵĽΣΪAǾǾеƲ˵ҲΪӿսʱһֱŷŵĲӣ湰ܣСѦԶһִӵϳٲˣӱ׼˵ý֪ŸոµĳѦһϣʱͱ˵ߣʰ˳ڳAӡ
֪ԼⷬλΪºƶһˣгºƶĺùӣ
ȫѦĳ˵ݣùˣºƶ͵Ѫù
Ҫ˵ѦĳӣԽԽ

һţҲƾ죬Ҳƾ죻ֲ赭ͣҲҲ𣻲µůʤ˿࣬ҲɴҲɴéм䣬ҲȻҲȻСһߣһߣҹŮǰҲԣҲԣҶߣ˭ɣɡ
Сһɤۣ࣬ѦΪʫʾѡһС϶ýζգһҡϵѦ򣬴һھɰɣ̫ϸϸˣô˯Ű
Ѧ򱻷˾ѣ˾ϵޱСһ˭˵˯ˣ۾ء
Ѧһǵ˵ϹŶ˯ô˺࣬˵Сһﱳ飬ۼСһҪƣѦ̧һȵһˣȥѧϲϳˣɱҡ
СһԣҪֱ棬ݵССⱳ˰˳лСһȥˣδ˳Ѧ֣ȥҲ
ѦһͷǷһȴû˯⣬̧輸ϵıֽ˷ƪսȤַѦĳ˲սѦĳ֪սԶϱϵϸ
˵Ѯ´ѽҲѹȥһ£СѿѧѦҵϰѧֻѦϰʱԼλû˭ĸڣȻ˵Ҳϲ¼ңٳأ۵۷ݵĹ֣¼ҶԶʤԭѦҴլ
ͬҲԺӣԭѦҴլ󣬽һһҲѦլǰأС͵Ļ԰Ǹ԰Ѳݣ˼ᣬ˲裬ԹӼ֮ãҲǸ԰ǹ֮ãɰسֳ࣬󣬳⣬һͤ˵ĽիͤӵѦһϲ
԰мıֱ·ֱͨݣ۽ǹɫ㣬̫ʦΣакֻҲиɫƿǹⰻȻڲߣԷ䲼Եһ˱ڶԣȴ˼ܰ׽
ټǰУƼһˮ峺޲ˮ棬Ϧһ׼Ծ֣͵Ӱڡ
̰֮ĽɽˮѦ¼ң⵽˼㣬ⲻ԰𣬱һھ칫ݵϰߣԶ·ҲҪͣϢȻѵʮȫʮǰ˵ˣ˼լλüѣָɽˮȻ羰ԽΨһ覴þСڵѧУԶٲǲڴ˴ͨŰ״վ̨Ҳֲ
˿̣ѦξҲ໨԰ڵİϣһȤ׼ѧУ֪һĵ绰ˡѦһӣӸɡ
СӹȻڼ͵Ӹʮ㣬ɤźȻ鲻Ͻò
Ҳ̫װ˰ɣһ׼Ұ칫Ҵ򣬼û˽ӣѰضġӸ磬Ѧϲ
Ҫ˵¶ʮһҲʮѦ򼸺ÿ춼Ӹͨ绰Ϊ¶ʮһս۴֮աѦϵѦԶҲֻܴӸɴսϢѦ֮Զ绰ϲΪӸѾû绰ˣѦǰս۽̹㣬µǵ˾սʱˣԣ绰⻶ϲ
ӸǱЦ˼Ѧ㲻ȲսȻȻ֪ʤˣΪǰǼݱֽ޶ʵϢ˭ʤ˭ܣƽδȴǸ׼ŵġ
أӸȻθߣʤˣʤǴʤϸҾͲˣǰսۣ϶УСëצĵĿ»ʮսɣķҾͲϸ˵ˣԺȫΧڵϸսȸСӱϲԶͬ־ڶߣʮ򲿶Уǳ˴ʡڶսУָϼڸƽսУΧϾ346ʦ346ʦأʦ¹ٳһ©ս˸ƽȫʡ˲ĳɾͰаԶͬ־µHкսӣɽվսýһƯȫ֮Ϊʦ
Ӹ˵ú죬һʮӣѦûв죬ΪȻû뵽ԼĴԽⳡս۴ôı仯⣬ǰѦԶע£
˺ӸɵͨѦĳþƽ㲻ŷУŲţֱʮףһ࣬ѣǱӵ֧ˮɽϵɽȪȪˮ峺ٺӲϺ΢ĵ֮£ʱԡ
ѦƾԶ֧һдеϣľųɽɽߣʮ׶ѣȴǼѦߣһ·ΣֱҺӹȥʮףɽƲȻϾ
ǰСˮݺɽˣнҫգѦ˼г첻٣ȡУԶһгλƳӰòԶѦϳˣ
ڣʱתͷǰ㺰ǣˣҪķ⣡
˵úѦȴˣ⣬ίϵίܳƵϷģҲϽǸ硣һϵίǸǮ޶ӯλԭΪǮʵΪǮĳ磬Ѧһڣ˻½𵰵Ľ𼦣ȻͳΪĳЩеķ⡣


ʮ ͻϮ
ϸ˵ĳΪһֻ𼦣лһۣԭǰǳϣѦӣסЩ׼ӡѾӡ˲ʫɢļλЩλˣѦĳ˵ȻҲϡѦĳ˦ӣֻһƵֶΡѧڿѧ죬ѧϵίϴΰ̯ʮص㣬ڿơ
ϴ°桶Ҷݡǰѹûøʾƣ֧̯ӣǧҶݡͱӿѧһաͬѧһû鰮ʫ裬ȴ˾ϲĪΪھǸѪɱĹսƬֽ˵Ǵ˴ȫĿս۵Ĺɽֳա
Ҫ˵ֽ͹㲥һµʱ䣬Ƿսսɵ׶ĹηǣݴʣѹûͻսĲҺսʿ࣬Ҷݲͼһ˵սĲп࣬սʿǵѪºͼͣȾǿһѧѪڣ޲ʱͶʴ֣ḻŮѧûв޵ġ
ԣѦһߵǰ棬׬˸ƫƫ֪֮ˣҲ˵ʱµİѵô֮޴ʷλЧ֮ѰͼƬȴҵšԭѦЩƬӸɸ㵽ģ֪˶󹦷ˣ׵á
㣬ҶݡھƣڣѦǷʮˣ˼棬Ȥζԣʱԣ֣ѡҶݡԽԽװѡҶݡһֻ½𵰵Ľ𼦡
ɽµˣۺȻͶˣֵȻˡ
ⲻˣ
ȴ˵ýǰ˫Ȳأסų̫˰Ҳûͣ£Ѧһ̤ǰϣѳֹסô¶Ѧ֪Ҫ֣ȴǲ²СúֶΡ
ǣˣҪǰ칫ˣ졭ȥǱ뷨ӲأƲ˶ãȥ

ǼʮƽӣСխ֧һźľ࣬źľΣϱλֻϲλǾѧϵίǻңźľȻǻˣǻ֮ѡ˼ªĵطΪңйߣ˭Ҳֻƾ
˿̣칫Ѿˣλ˲豭ŷıʼǱһʱˣ֪ڳ񣬻ѧϰҪļֵһλĿߣʱʱһȫעʱƽߵǸʮͷͣҲᣬʮ˿̣סתеĸֱʣһһƺͦȤ
˾ôڻߣҲ̸æģʱʱĺˮû˱졣
ֳĬƬ̣ڲˣǣҿɣҲûʲô¶˵ͨˣҲܶ
ڴʯ״̬̧ۿ˿ߣȵȰɣǻܹ˲μӣ˿ĵһ˵ùȥ˵ͨɡ
߱᲻صһ£û죬һкȻýֻвۣ겻Եֽͦ˷ѽСڵģɨӵƤڴϺǽа壬־ζ
˼˴ɨһ߻⣬ǣҪȥߴǣŴſڹǿڰ칫ء
ԣҳֶסˣ˻ͷû
δʹԶ˽Զ߾Ϳǻˣ˵ˣǣǿɡ
߻䣬ָֻһƬţһۣźͱʼǱ˾Զȣӵ£ýߵƤЬ
˶ʱعζˢľͺˣа⣡
ԭ߷Ǿ仰ȷʵǿΪĻ飬۲ѦϢʱ䣬߻ġĿľǳѦڣֲһЩ¶ǻʵ֪Զٳٲƺı㣬߰żԶΪѦϻʱ䡣һȥͽԶ׷
ųõȴټȶĻˣѹûѦԣԶһһɣ¶Ļ˵ˡ˼ѦҲǰӳԱ߿˵˹ˣ˵˵ˣΪû룬ô˵Ϲ
һ䡰ĻǳԱ¶ʵͼ
ıƵˣϣıԶҴıδʹԸͽҴˣֱΡһʱ䣬߷Ĺϼ鲼סغˮΣֲСǺһ£ǰѻǰŪûԾˡ
ȴ˵ߵߣƬ̹򣬾ǲǿԿˡƤ˳̶ȣȻﻹӻ˵ᡣ
˻ĿʼûãȨ͵ǲݲܽίĹܿ¶Ϸ⣺ͬ־ǣѦĹֵ֧ʮֳɫҿǲУίŪ
ʮˣѹίճøߣͷӶûϾʮĻºʯʯͷҲûỮˮˣԶǸ˶˼ͨ͸ýԣ⻰һ˶֪֣ˣ͸һˡ
֪ƤЦⲻЦ죬ҵĴűˣյ쳣ҫۣսڻ̳һӰӣδӰĿӰ˵ˣǣǣǣǣ˼ٵˣ
ᵭЯħϵɫǱֱ䣬˽ɫ㶨ס
˴ʿ֪Ѧ
ԭϢʱͶĳӳʻΪ붼룬οᶨǳԼġΪǻᣬһأҲ֪ίϴͳǻἸ磬ǰ֪ͨͻȻŪ磬Ǿ˽֪ͨУѹ¡
Ѧһ·۵糸ȷ֪һ·˶ٹԭͷ·ʮӾ͸ɵˡ
ѦãǼᣬ˵ֹץ˳ɼҪУίҪأֺ֣Ǻǵ˵
ѦЦรҪллˣ
һ⻰Ѧ˿òûϷ⡣Ѧ֮ô˼⣬ʵ֮У֪ܲƾ߽µӣλܲǰӣĸԼҪ˹ˡ³ûǣǸŻںûˣûøˡ
ЦѦȷʵɼйӦõġ
ѾָȻѦͻϮûɣͻϮߵ˼֮ʱͶס񣬳Ӧԡ


ʮһ ߵֶ
Ѧʾ߽ŷԣԣСӾ뿴Ϸôȥ
֪һڲ裬ӵͬ־ǣҲûʲô˲õ¶ģҪѦĹץ̫ˣĳЩͬ־ĺ۲Էܶ࣬Ѧͬ־Ӱ첻ãǺܲƽģ˼ǹʮ⣬ٽףһͰôÿ¶нǧĽⶼ˼Լĳɼʲôֵۺ
߱˵Զͫ׷ɢе⡣˵ʵŽ飬治֪һССѦڳôķˣʵʱ˵ǧʱҲûɵ÷ɳۿȥ£ٿԶԼ磬ɵˡ
߿һעӵǻ˵۲ôȾŪίڲ꣬ЩֹǵҲ˵˼̬ƽͰɣ˶жʼģ
߻䣬ӵǰѦǣȣǵµͬ־첻ˣͰͶ飬˶Ǯ첿˵ɣҰǰǵڻûɣҸ䣬һ˾Ȼҵ۾˵ʲôû£ǮȲѦǣѦǣˣɲ㣬ʵĹ̫ǿˣҶȵûӰˡ
ߺ˫ɳüãﻰⶼѦһͬ־С۲һ˵Ѧ̫ǿԼȥˣϸϸһƳ⻰ŵ˼ĳǸŪίڵûչˡ
ĶǱˣ˭ߺĻﻰѦԲ⣬Ǻǵ˼ڵѾˣǲԲߣпӰ쵽ϵίչǺǼȻڻˣƵĶԲߣβһꡣ
Ѧ֪߽Ҫ˵ʲôѦǼװ֪Ҫ߳мɴ˺Ѧĳ˷˭Ҳ˵
ߺһۣǰıʼǱɨ˼ۣƵĶԲ̸ϣһЩǳеģȻѦǱ̬ˣҾ˵ˣǣǣǶλҲʲô©ʱ
ԶЦӦˣƣλ̨ͲѦ߶ԽԽáλʵ֣Ѧû֮ǰƣѹôҲ˸ѦоϵĴɽ˲ʧˣƽʱߵˣҲòˣٲҺ
ߵģҺ˽ףǮǵë˵ͬ󣬲ܹѣίãͬѣܹˣǺǺǡ
˵˸һҲЦƤҲϸŰʱѦͬѣŷ˵Ը⹲
ЦܹЦչ˸֮ˣȻʵԸƤ׾ӣŸЦߵҲҲס
߼Ƥƺ˷ЧЦӵȻۺǮҿɴͰǮƳԭ͹ǮĵضͲ˵ĸ׬Ǯ͹ĸŻŰ졢֯첿ͬ־ȷʵЩƽϾѹûжоҲʹϰ˵չǽ壬ͥҷֵ̫չ鲻áȻά˼壬ҲҪ˸ˣͬ־˴ףҲ˼ҹײջũҵ϶ᳫͶãȻܳҿɣ棬һɣԼ䣬㰡һҲǽٿ飬ÿ¶н٣һҲǧˣҲء
˵˴˶٣ڸ˷Ӧʱ䣬һһԶѦɨȥѦ϶סϴľȣ⣬ѹͲ֪ӳͷĸǳǸѾòˣ
ԭţһ·ɨԶֳ죬Ѧ̩ɽüͷû£߿ʱ򣬻˸΢Ц
ȴ˵Ѧƽʵ˿̣ѦȻ졣µҪжڶ̲ס
ΪϼһĻ˵ʵ̫Ưˣǽԭ͹ǮĵضⲻǳԸﻮôΪԭ͹ǮĵضŰ죬ǹ߹ܣʲô׬ǮŰλƽΪλûжҲ뵱ԸľǮʱСôͲ̸ƽоǣС˵ʲôһǧҲˣô㰴ô֣ߣǴԲѡ
˵ʵϣⷬͣҲϢʱͽˣô˵Ѧǿɱİûǽǡֳɵ˼Ϊ˹ȫ֡㿴ҪǰǮչһͳһͳһ䣬ίĹЧʣͬҲ˹ƽǣչʾίǸŽİӣսİӡˣ˵ûʵɣǾͲ˵Щƽʱ˵ڵɣǼҲûˣҾֱֻ˵ˡ
ʵʵ˵ѧϵίĹѦû֮ǰһֱûʲôɫϵίڣ˺ȵģ˵ģ˼ϵѧϵίרѧϵԾɿտյУί˱ˣʵǮںˣѦǵļ룬ί˷츲صı仯ҿʱŪˣ˲ãҲСˣԺҲ
߳ôһѣˣͼذ֣ڴ⣬Ҫһ̨רȡҪһƱʵƽգδںѦ򽻷棬ӡһѵķԵøҪԺ֧֣ѦʹܱĴҲñĵء
ȴ˵е涾һߣΪͳһףϾʮֻ࣬켣ίţ;ϵͨѾΨһԸٶ̹ܵЩ
ʵԭȵ⣬ǴƫѦ򣬱ϾЩûٸԼܣֻĶСָܲѦͷǹߣǺֶΪء̧ռרһӾ͸ըˣ
ͷƽûĽЩרζһκԼ𲻹ֻ̾ڣͰǰֻҪͷ͵ˣͷﻹס
ңѦ˳ǹĻỹˣǹܴĥٽЩԹԺʹǸƺǸ֡ԽԽ⣬ֻѦĵֱĸ


ʮ Ѧķ
ԾеϲصüãѦȴǴǺƬŵļƤѵ۽ǣ֪ͷˡ
Ȼע⵽һٶĲֹѦһˣߺͷӹأëָƣ֪ͷӲǸˣֻҪ۽Ǿ͸װ˵һ㣬ɿ죬µȻǸˡ
߼˵еһʯ˵أʵкγ֪ԼⷬѦͷӼϴıˣƱǿԴ⣬Ѧ򣬻ͷúͷӣȵ⼸졣
ǣҷˣأ
˿̣ѦɵҲ֪ó֣Ҫͷӱ̬ȣǿֵĻᶼûˣǣ˵࣬Ҳ˵Σ
۽һѦһۣļأ⣬µͷ֣СɣҲȥֻС̫ⲻ֪֮ڣ֮Ҳ
Ǻȡ۾Ӷͳ޲˲ЦѦлֱ˵Ͼ۵
ͷӲѦԼǰͷ˵Ϊ裬ͷжЩ˼ϾѾߴ˽ף׼Ѧ˵ֺη
Ѧͷڵ˵࣬Ҳˣ˵úеҲͦʡģһ仰˵úð׬Ǯֻùȫ֡仰ġʵһ뷨ǾСҶݡǮֻʹãùȫί幤ֻһֱΪ⣬һѣéٿ
รû뵽ҵһôãѦǿ˵˵ôéٿ
˿̣вסЦˣСӲ뵽ܳԶʳ̫Щô
ѦģǰһֱĥǮη䣬ôĥòףһ飬Ҿ⣬ǿôô³һ񴦣ʹǵ첿齨Ȳֲ࣬ڣǸʱԵĲţòУίֱӶǸͺá
Ȼ齨񴦣ǰǮŰȷʵԭģԭǰ˵һǲƶΨţֶֻ࣬Ȼ࣬в˳Ҷ߶˵ŰǺõλ㣬࣬٣ռϱˡǣʲôЩͬ־ľôôͣ
һҾƽ˵ίճɵʵ̫ᣬĸֹ۹Ǻ׻˵иͬɲ͵½Ĳ񴦽Ҳææ
Ѧ˵ˣþ
ˣĳ̾ϢģģноģоϲģûнӲģʼǱķʼǱתֱʵתֱʣƲһ㣬ȴһȴһµģǾһ˫۾ֱ㶵أû˶ǡ
Ҫ˵Ѧһʵ̫ˣֱǡ򽣹ڡƾУ
Ѧ˳ߵĻ˵һ˳ۣ˵ţԹŰ䲻˵¶͸Ű챧Թ˵¶һޣ˵֮֮ѹ޷񴦣Ϊ˼ŲŰ죬Űȷʵǰơ
˷ߣѦ齨񴦵УʵչԶ棬˵첿ˡ˵Ͳõ¼䣬Ϊʲô첿ˣչԶأԭίţֱǱ䣬ȨС˵ôɷָǸž֣һͷԽ࣬ԽԿԣί쵼ģȨͼСȻͽŸûвϣԼЩġѦһ첿ˣԶȻˡ
չԶ棬Ѧֱָĺġ
޸䳵˺֣ѦظɴίȨȨ˹Ǿ֣
ܸܰͷҪĲȨôҲܣҲڻչˣ䳵ѦɴͰǮأԸǮòųߵ顣˵䳵¶ƲˣΪУίиѧϵί䳵ֻѧϵίò£ԸǮӣﻹĵǡ
ԣѦһ̾ϢԶоϲĸˣĳôסˡ
ѦֵǣǣǣǣҾôʲô
УԲУְ˵ͱ䣬Űƹܲûһ˿һƫôΪĳЩ˵˽Ҫ赥λԲУ߻Ȼ
⻰װɣ֪Ҳһֱƹܳۿģôܱ䣬ֵŰͲܱأѦ
ȻݺݵѦһֳۣȥ
ߵţʱˣѦǣô˵һˣŰ¶һ֮
ķϬ߻˸м
֪ѦӽһԾԶȻʣ˵Ĳһָ֮ʲôְָܣǲ䣿Ҽǵǵ˼ǮӦõŰȥѦǵ˼ǣŰǮӦõĲȥǲ䣬ôͲһ֮˵ŰЩֹܲȷòô˵ʲôûһ˿һƫҿδذɣŰЩֵĸһһʶţһ겻ŰӦõľѡǣǲţǿһʱ㡣
Զ˾٣һɫת࣬ͷĶſվû³
ΪԶ˵ȷʵЩ꣬һְŲ˵ÿĲǧľѣһŰֵõĸֹֻСģǷɢηע⡣߻Ȼо仰Ҫ˲֪ǼĪΪ
Զİ칫ҾͰŰ죬ĴηСӶһʣôһϼƣﻹд˵ģ
Զ֪ô¶ҲûãţȥҲ˲ƤëϾֻǸŰ췢Ա෢˸ֲ߸̰ˡ񣬵˵˳߷ŻŰ񲻴һ˿һǰǿʱߵƤװˡ
Ҫ˵Զ֮Եͷһ⣬̫̫ռҪ˵Ǹӡһ֣ԶлûôԹҲǸǣŸһǵƣҲǸģͬΪǵԶôṵ̀ⷬռ
ƽԶûӣѦͷλļ̣Զ׳˲١ʵ֪ͨᣬƷ˲֪ǶԸѦģԣ칫ҾʱԶ͹˳ˮ۵ϹģΪ˸Ѧʱ䡣ҪȻƾʵ֣ϵסǡ
Զһɫ˵ѦҲסȥĿƽĬԵǣкȻ͵һССϵίŵƻްûһյʡ͵İ


ʮ è۹
Զգ̿˿Ȼķ˵Ҳ֪Ű෢¶ͱҲ˲ԼƤëȷʵ֤ûɷѦ񴦡
Ȼ޻ȴǲվǣҲ֪⻰ʲô˼ŰЩģУίӳҿûҪСŰĹֵúãʵ෢ЩҲ֮
ǻ˵֮ĿɼΣΪɿЦ
Ȼ䣬һֱշ״Ȼǽ͵һӣϵĲǶһ𣬡ͬ־˵ʲôʲô֮УŰ칤ںãҪҲ֯ͨô˽ܣˣ¶Ͱ£ڲûҪȥŪ÷зУ񴦵¶ͰѦǵ죬ɢᣡ
˵֣Ҳһۣʰ˱ʼǱ豭ﳤȥˡ˿̣ͷеѼ˰ѵĸоֱãͶһˣκ˶˵ζ֣
ƮȻȥѦҲԸڴ˵飬ԶкȥҲ֪ûмͷһ£عͷԶ
ѦǣôĪǼȥؿɵͷඣǰһҿ֪¨ӵģҪ֪Ψһļҵ׶ˣǳƴɡ˸һĬϣԶһѶȻһɣ겻Цķ˿̴ⰻȻ
ѦЦǣ㻹˵Ϊ¶أôţҪһȥ˵˵¸صվţôһҲ
Զɫһ࣬˼ãɶҲû˵ؼɣգһ侩ǻգԶȣƬ̾ȥ˸ûӰ
ѦЦҡҡͷ˵ʵ˿Ҳһǻˮ˴κ߻ƴƴ˸ܾˣôȫСӵȥˣعͷԼȥˣ¶ôôġ
ɻ˵ص¶ҲǱӦսѣʱǡãУ½ָң뱻߳ԵҲʣίЦ
ԱȣͷˣҲǲеˡ

Ѧˣ˵ǻľû뵽ԤеĴ췴ûбһøеĳʯһ㡣ʼѦԣһʲ֪ԭ˿ˣ۸ˣѹûÿǧڱһֱڻ̣һֱ͵űίȫȥ
ѦͨϢ˵Ӳ齨񴦣ԺίĸٰŷɲͳһʵʵõϢΪЩͷͷԿȨصĲǸԼ׼ģͨԱȥЩڳĹλϲ¶ȴǣͳһɲ񴦷ˣԺҲóͷĿˡ
Ѧ֪ԵɣпЦã̾һԼˣˣ˶һֱšתһ룬ֻҪǲԼڣǾĺ¶
ᣬѦ²ڣƣôٵˣģ齨Ҫˣ֮󣬿˿ӶȻܲš
µܲڣ˵º֣ʱôܶ·ˣ͸ˣûܵλȻͳȥѦͷȻλ·֮˱ذݵģе˵ġ
ⲻǻ󣬷һѦǼСС칫ңʱ͸ҲƣѹûУл㱨ģйģдˮģͷʳģŪѦǿ಻ԣȴûȥ˵
˵ҲͰˣ첿Ҳ˴ţ⼸ʮһַܼըѦ򳹵ܲˣɴͻؼҰ칫ˣǨ֮ӣ֪Դ˵ǵ˼յ׽
ɹ׽Ҳǲа¹ҲҪ˳ⲻѦڼоѡһܵĹ˸߰˰ˣԶݹ첿ѡ͵ˣ½񴦹ưˣѦֻĸΪ֪һҪλã񴦴֮λԲԼܶġ
˵ѦѦȴ֪ԼԽ񴦴λӣкҲһͶӾȱҡ
˿̣ѦҲӦ̵ͷ˭Ҫˣ˭ҪŽĶѦǷֵġ˵״ǮӣȥˣѦһһصĵʧϼƽϡ
ȻѦѲ񴦵齨潻ȥ˷ȵѦǣôѡǿŵѽ
ѡҶ˵ģȻҪİ尡ѦӦЦȴǱСǼʵĵòС
ٺѦļЦѽǼ⣬˵õ㶨ǸɼɲǵҷѦڻԹ̫УҪҼӵӣҲĺݰһ
ȨȨˣͷлϲѼ˵ǽһ˳
Ѧǣɲ͵ؼԺͶ㸺⴦ȻҿɲԽĪҪԺ˳֣ѰҵĲǡ
Ц˵ͷִȤ䣬˾˲񴦴ѡ˵ͷЩ꣬ѹѹί¶ֻôôȨ֣дȴһ֮ҲޡⷬʻѦȴǲ̣Ǵ⣬Ѧ˵ļųļϾ񴦣Ѧ齨ġ
ҵʱΪ˲ӦѦߵû첿ˣȻڣȴݲò񴦴ִѦдг
ѦһۣЦ߻мѡ˵
ЦӦˣ˳ִó˱ʼǱ͸ֱʣѦÿ֣ʼǱϾͶ༸֡Ѧһһǵ棬аЦȴԾɱͣһ߰˸Ŵס
űϵİ˸֣һʱЩ㶣ã̧ͷؿһѦ˵ؿǵģĩˣл˵лѦǵİŰѦͳȥ
Ѧƣû뵽ͷȻҲһӻģӦǾϻè۹
ԭѦ֪ͷԼƼѡûʲôģһתίĹɼɲ˳ûġ
Ҫ˵Ѧ㱨ʹԵ˼Ѧĳ˴Ϊѡˣ硰ôĸɲһҲޡ֮Ļ꣬˵ؿǣѹûѦĳ˲ϡ
ҲֻƣѦĳӦһߣѾǳûٸͷϾ

ѦѾѡȥˣ
͸ĿڣϢܿŰ촫ˣ첿һҲͣˣѦ칫ָֻյ
ϣѦһӺͰ벧ս˰칫ңδţֹ˽֮ùʵһһͨ籨ŵĻҪǰǶͷƮŽѦ˵֪ٴΣǸĲˣʵ̬ȣԼ쵼ı֡
ⲻѦһģ֪Сж롣Ҫ˵ѦʵСΪУϾ߶ô˶ίϢҲͨࡣ
Ȼ鱨мֵ˵ǿȥǰ칫ңʱ˸ƻƻУǲסֻϵȥκǻ졣
鱨Ѧ˵ԶȥˡѦֽС΢񵽼ҵ̬ȣкпѹʷôҽ¶쵼쵼ϲ֣ж֮԰
źѦڳ緹ת˸ֱʣȴǷת˼ܵʲô˼һ͸йؽڣЦѣ˾û֪ʱ
ԭʱѦȻ͸˾ΪСһ׼ͨͷźţϾϻʧƾȨѦǰ棬Сǵ˱˻ԣ߰Ѧһƣܹȥݺ棬žǸߣûѦһ˼ǿԽұ֤ƫ
С̵ˣпϷƺҲԼûǸ£Ѧ˿̶ĺøм½С̫̰ģ˴Ȩ㣬Լó䵱ϵĲС
޵ףѦշӣ
԰緹Ѧȥճۻذ칫ңַͷļָôĶˣûʲô©·С˵һӹС˵ϼݺĹġСÿͨţ䵭ѦȥŶô˼СӵĻԶģ̸̸׬˶ǮȻΪѦԶյ䵭ġ
Ѧȴ֪СԼ˵ÿ˴İװֱƤȵȣⲿװġӹС˵ϼܿСӷ˶˼ⱾӹС˵ϼᣬȫý˿ľǣӡˢõֽԴ֣֪ǺǮֽһ޶ŰȫǼ庺ֲ˵ѵõͷǰԣǲ飬ﻹᵽѦĴǲΪ˱鵥
˵Żܺͺȣڴ½ĻٲȻһʦò治֪Сӷ˶˼
ѦⱾӹС˵ϼůͷζʱˡѦһ˾ʳö¥սǴëϵίѧŸΡëѦ־ΣëԼϾԼʹѧûʲôϵεʳö¥תǴëѦĳһͲͣѦ˵룬֪Ѧĳæˣ쾹ǳٳδ
Ѧϵı飬ëδЦѦǣԼˣýЩ࣬ŸЩ
Ҫ˵ëûѦˬԼ¶쵼ʱæܸǾ䡰롱ĻѾǸˣҽȱҡ
˵ëͰдˣʮƵ㳦ʳдǣ˱֥㴫Ȼܵһ㣬͡
ѦЦǸãллɩӣ롣˵ѦͰëýݡ
ڣѦָëһ裬лƬ̣תѯë¡ȴ˵ëյ£ġϴΣէѦǣȻλѦǲͰϵίǸһУίϣչ޵еִսٻغϣ˵ǱɣëзŹĵ
ΨһֱûнӽɣǡҹëµҸˣʮ㳦ëż㳦ͷǰ̽硣
Ѧ򼸷̽ë治¶󣬱ʵ˵ëУίںʵεľ棬û׼Ͱ첻ɡ
л䣬ëȻѦս˵˵ţѦ齨񴦣ֱ֮ʡëű߼ʵؿţļأѦһ֣⡣
ëΣɱ͸ñˣһҿɱ˲٣ٴȥⲱӿܲ𡣡סë⣬ѦӵëΣ½ھȱһҿͦôûʲô뷨
ëǺЦѦǣῪЦί˰ŲӵأҾûΡ
ëֻѦ˵Цѹû棬֪ѦҡҡͷӵлΣëû뷨
ëȻɫ


ʮ ڶ
Ѧǣ˼ǡëСëܡһԣë˲ת࣬ŽͣʵţѦǸʶĿĲ񴦴λһ
ô㻹ʲô˼ѦʰСëĲ豭ˮ
ëæ˫ͷֹסµƤӣѦǣҪˮ֣ҼΪԼΣίĹɼɲɰץë֮ɶҲ˵ˣ֣
Ѧڰ֣ë˵ͷĹҵĿã˵ַϴ˴εѡı׼ƼҲǺΪƼλ˻½ʧ
ëȻ˼Ǳ߻
ëԭΪƾѦϵίͷ˵ԼǶ˵ģ֪ƾ˱ʱż
ѦǱ߷ԲԣҪؼǱߣҲȥ㱨㱨
ȩ̈ͷӭѦ˫׵ϽԴ˼صͷ

ԾϴεǻңԭģλƺҲδѦ򼸺ǵԼǰϵǵĿ̺ۣԼϴºؿڴǡó߳ľ룬δŲӣֱˣһ򣬷ֻǽ߳ľ롣
ǸƺͲԭЩˣȻ˵˷ǣָˣ˭û˭ߣָ˵ľòϴʱྶͥ
ѦԶ˵仯ϲǣԶ˷ӣߺǼֱ͸Ƶġԭ˵ĸо棬ǸƲɨüʱʱƽƽţ˾Ǻʱһнգ߾淺࣬Ʋɨü߸ߵĵţսĿ࣬һģɣǰεĴǵû˶־һ㡣
ı仯Ǿ͸ˣƽ಼ܴװˣȡ֮һϮɫɽװ˼ҵķǲѹƽֱֱţ·ʲôԢһ㣻ԭµƫͷҲ˷£һԲǺ⣻仯ĵ˫ԭʱʱǣȴ͸Ź˭ŨŨעӣһģƺʾϡ
οѡ磬ȴǰһ֪ͨѦԶȵǺߡ˸ǰšͬԶʱ͵Բ۾£ý˿ѦĽף߻˸ζ΢ЦԶݵ΢Цûض
ĻٿģֻһǾ齨Ĳ񴦴ѡ
ƴʤԾѦ߳ԸõƽСָͷѹͷͷͻʤǵѼֻٳϴ˵ѾõȨı֮ͨȫԼˣԴ֮󣬱ݺºƽء
ⲻһᣬûû˵غˣ֪ëǸ˭ѧģǣһҪͬ־ҪĸƣڼǿŹǷ
СʱȥˣһϷˣͬ־ţѦǵ쵼£һƬַۣˣǮѾ۵˲񴦣ǲ񴦾Ҳû£ҪãǾһѡ⣬ҿʲôʵѡ
䣬žذѸֱʰ棬ѦѡһŽͬ־Žͬ־ҾͲ˵ˣҲǵ֮ĵһѡҿͶɣ
һ˫Ѧ򣬺ƾ͵Ѧ򷴲ϾտƣսһҪϴζʧظһ㡣
֪Ѧ̩ɽʼչŵЦʱʱظߣŪģֻЦӢʵյ
Ѧ򲻷ԣ˷ԣԶȴͦˣô˵װɣϴλ˵ˣǰɼҼǵŽͬ־ǸƼɲɣܸܲɡ
ϴκѦһѣͷԶ㳹ƫ˹˵ǰҲûô¶οѦ齨񴦣ּǴ󷽣ܹ߸ѡ첿Զǳ飬ԣѦͷ
Цһô˵ѹûŪ״ɣ˵׾ǸʱܳϵίڣҲУίʲôɡƵģԼ˼Žͬ־СڣԸΣԸƵļȥɼĹǱ˼Ҹ߷ڻﻹ벻׵˵ҿͲˣ񴦴ͶŽͬ־ˡ
ȴ˵Žȥ񴦣治ߺ⣬ǿŽӶʵáκŽɱѦʰˣ˵Ｘ֪СӸѦǲԸʱЩĹŪŽ˹ֵ󣬾ĲС֮ˣϾѦı仯͸ĿãȻԸŽڡ
ԣŽסˣŲط
ⲻһ˵齨񴦣۾⴦λӣŽɿ֪λȻǻ϶ǹɼˣȨɺͼƽ룬ʱͶ˼˲߱ѦһӺûûԽҪУίڱţҲŽɣֻҧӦˡ
ԭ߻ѦϣԸоʹϣҲ񴦴λ̫ҪܺѦ򲻻óֻǰ첻ɡ
֪û죬Ϣ˵칫һˣ˲裬ˮǺεȳǸﲻ֪ܵһ࣬ƽϨԼŭԸٺѦ򶷵췭ظСӺüˡ
֪˼ҲòԹϣϾŽɶ񴦴λӣѾ۾ҪѪҪˣ׼СӹǽԼ¶
Ϊ֮ⷬĬڽ칫֮ǰſײˣδͨȴ޵ɨ˼ۣ⡣߽źƣֻѦҲͲⷬԵʤɵš
һգ˽Ӳ磬ԾղԼǷȡһЧƶǣѦȥ̲סѦǣĳǶˣ˵˵Žͬ־񴦴ϲʣ
ȴ˵˿еѼѹͲѦѡֱҪѦ˵ŽɺϲʡѦǼȲ˵ʣ಻˵ʡ˵ʣԵı֣ӳױ䣻˵ʣһ̬ѦĳǸʧܵľ档
˷һٱƣѦжȻһƵý۾Ƥһļأתߣҿ
תߣ͵Ѧ򣬶ԼôС۾һɨŵˡһˣȥѦ򣬿Ѧĳ˵綢ǰıʼǱⷬۡ׸Ϲӡ
δűѦ̬ѦĳȴԸķˣ


ʮ 
Ѧϣߺһۣ۵Իʵǲ֪Ѧôô˼룬ѲµͷСҪеͶƾǰνľ飬СӴֺˣһ׼кС
ߺԻԶҲһĲ⣬ס£ѦĽףϣܸЩʾѦδ˵껰󣬾ͷڱʼǱдԶƫͷȥʼǱһҲޣȴһȦȦȦȦȦСȦ֪ѦͿѻԢ⣬ǸԼ
˵Ѧ򻰰գߡԶԻ󲻽Ļôĳӿû뵽Ѧ򾹻ô̬ҾòֱӶǸѡǶͺá
ȴ˵Ѧϰ˸񴦴ѦһûѦȻԳ˼ȴҲɵڰ칫ҶתãҲ³Ѧ˾ٺ⣬칫ҵľٶ
ѦҲǸ׵ĻͷԲһֱԼָӰתΨһܼٳȨķӣɾߺѦٶϾĳڵȨǵڶ
ԣԾûѦǰ£񴦴λӣԾ뽫֮øߣǿŰĺ棬˳ҲѦһﱣС֪֪쵼ǰˣĵ³
ǰߺ̱̬ѡŽɣҲһ㣬˾ֻѦ췴ʱܴǾͲ߲ƣһŽѦĳ̤
ȴ˵ϴθѦ򣬵ߣ˴ְߣѹѦСòУֻ˳ױԸˡ
֪ڴѦĳ췴ûȴѦһ䡰ı̬ߺʧ˼㣬ƾ£һһ޻ϣܣ˱˼
ߺݺݶѦһۣȻѦûǾͶŽɰɡ
֪߻䣬ͻֵҿ񴦴λӣؿǣŽͬ־û˵ɱϾᵽελҲûɶãȻʹβ񴦴Ҳ㲻ʲôΣƵĵײڹԣҿǻ˰ɡ

߼ֱԼĶ䣬ⷬձʤɽˣֳĳԶҲһãȻʵǲ֪Ϸôݣ̫ˡ
ΨѦϲǣʱĻҾǵпϣϾŽͬ־٣ҲɻȱұۣҪһ룬ҽĹôչ˵˴齨񴦣Ѿ˲ˣٳŽͬ־¾͵ˣҾýͬ־ЭҹΪá
ѦⷬϹ˵νռžίǸʲôУ˭͸˶ˣѦĳ˿УȴݵޱҪƺûŽɣҪ
˿̣ȴû˭ѦŽǷҪԣΪȻҪҪǲ֪ѦĳʹʲôֶΣѾ˹ҵصת˼ͷ
ȴ˵ߺ˿ֱֱ𣬺޲õͷӵһԵԶȴǽſǻˣ̣ܶܵ˼ܴǬٶϡ
ȡҪƱ˵ͬ־ǣϻиѡǾǴѧŵëͬ־ëͬ־ҲԱͬ־ˣҲŽͬ־ëͬ־ǡɼɲ֮ǰ񴦶ļңҲϵί齨񴦰ϣĿⲻԶҰȫ棬ֻĴתƣȴЩͬ־ˡҾӦʵչЩͬ־ĸܣѡëͬ־ҲǸǼЩͬ־֪ίûǡԣۺ棬Ϊëͬ־Ϊ񴦴ǷǳʣҲǺġ
һϯ䣬һ죬ֶеһֱԲʣضϴǹ⻬һšϡ˿̣ҵɣְٸнֺޣ߷֮Ϊǿҡ
Ϊ߾ȻȻԼѹָˣԼôͷĺ⣬ԼΪʲôҧϴʧܣҲǰܵúҡΣĳϵ£ֱˣˣԾԼСһ㣬ǴԼһƵĴ֣£žģְһ⡣
ֶǦʣվһԲȥҲţҲ˳ȥͷ˱ˣҲûԣɶȥˣЦѦԶë
ϼһ˵ëεҵγɫȴһҹֻڹǼԼţ칫ңԼ㱨ЩûӪĹԼһ˱ĺϵĸԡ
һͨ˵ѦԶԼ֧ߣ֤ԼëһƬһ㡣˵ϣԶȴһֶҲšϾŽɡë֮ʱϵ죬ϵľŭɢɽضϱʣһеһУ޲˵м¶˵Сӿ󵹸꣬ݺݴһ
ԶסȥɨݵΣǷĻߣüĿ߸ߵı촽һ𹹳һӢޱȵɾڿʱԶЦĿȴǲĻĺܡ
л˺һ˵칫һ¶ѦӦŰֲһҡһεسȥҲ
Ѧǣھˣͱˣ˵˵мϷôġճţԶ̲סˡҪ˵ԶĳǸҲǳҲӲḡԶԣ⻰ʵþ٬ˡֻΪԶʵ̫ˣëצģңǺѦͬһսģѦòΪԼʳ
ѦЦЦԼѡʲôֵģֲڵġͨңҴŶˣ֪ҵָܸȥ
Ĵ
ǰ칫ң
㡭
ЦУѦȳ˰칫ңҪ˵бʣȷǳѦĳ˵ֱʣβܸԶ˵ġϾ˼֪ʹֶһ£˵һ¡ǰߣ˵һǸߣ˼ҵ˵˾ֶΣ˺ô׽ϸύıšϾ˭ϣԼߵǴ޺ģɲԸһԶ˼ɵļһ
Ѧߵ칫ſڣĵˣһӣë
Ѧǣҵ¶ɡˣ绰ͷëǼ
ˣ
лѦǣлѦǣģë֪
Ѧ֪ëҪ˵ʲôϵˣ̬ȣŬǵȥǰ칫Ҹл¡˵꣬˵绰
Ѧͷȼһ֧̣ȴǸ棬Ц֪ëԼ绰֪Ǻθ롣
ȴ˵˷ʤѦЩ⣬ʵϸӦõ⡣ΪŲѦĳ̤;ĵһζۡȻҪϸϸ˵һ


ʮ ѦԶ
ȴ˵꣬߰лûѦֽš
ԭգ㱨Ϣ˵ȥ칫ң;УֳƻϲɫʱѦ֪²ãжǸռûƢԣϼһﻹУգǻѦȴû취ƾ֡ΪµȷҲееʸ񣬱ϾѦĳ˲ֶܷȥߺͽ⣬߸ܺѦԺ͡
Ѧ˼޽֮ʣëˣ
ʷ񴦴ѡδѦԽһת⣬ëȥѰ㱨룬ʧѾãĴĸȨǸŪȨӣȻëʸߣ䵭
ȻһжѦܶϣûʮİա˭룬ⷬȷֱԭȨȴ֪Ͼֵϵίɲǰһ꣬ټϿĸǣ֮ͽ˰Ūܴʧ䲻ѣֻԸһýг£ȴֲָҹͣ
ǡôʱëˣǼŨŨĳ飬ġëǻ˻صģѦһض㱨ëʱ֪Ԣ⡣ǣëҹɼţܵ⣻ţǲס칫һ㱨ŵ飬ǸܵΥȨգ󣬸ʱʱذȣͣˣǺһء
ˣֻǾԼˣȴδëϲ񴦴ı˼Ͼڲ񴦴λϣѦڱ֮ʱܴˣۣˣĦĦѦ̵뷨ңԾûѦ֧֣ѹ⡣
ԣעòλתߣ߿ź棬ʱߵǵ֧֣ضֵúѦҧֻ㣬ԳǵҪ
ȴ˵ԭƽϵüȫߺǴҲͨϣֻѦ찡֪ѦһǰŪĻĹթǼᶨơԻͻ֧ܴ
ʱ뷨ϾǰѲ񴦴λ͸ߣΪûˣĵѦǵ֧֣ǵòǲԶΪ֮Ľ
Ѧһֵ֧̬ȣռûӣﻹݵ񴦴ķߡϾһߵ׵Žɣζ࣬ǵԼģ
˵϶ʹһ֮ĺ治͸ߣҲóԼ£ϾߺСͷѦȻ˺ͷԼ£ԺԼƫѦеͷԡ
ǳܴⷬǼᶨƵأ޷˵أҵصˣ͵;ۼžҪҧ͵ķ⣬һѶԼͣ
ȻҲû뵽ͣȴǻѦθֻëᶨƵ϶Լ⴦֮λѦĽԼļõøԼ¶࣬Ժͺá
˵Ѧ˷ɹǻڶʳ㾡ȻҲٲɷ֡ϾܷƢԣߺıĴ󲿽Բ޸޻ë֣ҲѳɡϾɵӣĴ󲿵ˣǴﲻģҲֻ켣С֮ǰûëǷ֮ˡ

԰緹ѦС˯Ƭ̣㿪ʼϵĵ쵼£棬ҵͷͷԴѦƽյĹ磬֪ѦǸüᷳӣԣÿλ㱨Ͻļü࣬ˣѦĹɡ
СʱĹѦļļأѧĩԵĳɼȻѦĳ˲ȥĿĳɼ˵׸˶ٷ֣ϾǰεʮŵĽѵǰ˵ѧѽ£Ҳδյ֪ͨ˵ǿƿԶǹˣɵ׶ٷѦ֪
뷨жѦȴǲؽȥʣϾ̫Ҳֱˣ֪칫ҵĵ绰Σ°˼ȥʣΨһѯʶ󡪡˵ӡѧϵණ
绰ȥˣǡͷӽӵģһʣͷӻ֪ԭϴεĽѵֻѦģͷҲء
Ѧ˵绰ĵİգǺ޲ó˰칫ң֮ϣ̱ͦԲϼƣԭණ֪ĳɼʮֱ֣ϴεʮŵֻץ񣬰˵ϷѦĳˡ
ѦԽԽգ绰ȥ绰ѯ˵İ칫ҵ绰úıˡ
ָ֪ոϵ绰ˡ
ÿû
ԲɣѦԶ
󲮣ˣѦǾϲȻӸɿ֪ѦԶսдͷɧнûѦԶϵˣէ绰ѦȻѡ
ҵǴˣڼء
ʲôϵļңǾǵļңѦȣ֪֮սۣʱһ£ɺӵսʮ꣬˵û˴̣ѦԶⶫ߸ָҲûڼѽĸҡ
ϻȻǾǣǸӵĹλСôԽԽǲǡ
ѦԶ˵Ѧȴžİѵ绰ˣһȥҲ

Ѧ򵽼ʱѦԶѦһ԰еϷֽѦǰЦ󽫾Ȼڽ鰰ǰڻңүƵţǲе㲻ʣ
ѦԶ±ֽһ಻ˣСҲ꺮ů䳰ȷҿСƤ˰ɡ
Ѧүɫ䲻棬ȴתƻ⣬ʴôûһ⣬ѦԶĹֳЦٺټˣȴ˵ȻδŮ⵽˹
ֶļ䣬Ѧ˹˳ͿͩȻӸ˵˳սֶսˣȴûʳ˵ѦԶ̲סʳ
ѦԶЦģϹ˺СëûһȴǻزˡսϺѾٳɽӪԹǰӼսҪԼĲｨ˵սϾҲǰ֪ѵⲻͰӵսӲˣСǰһﶼ˽̹٣ֵӰѵȥˡ
Ѧ֪͹һֲ֧ӣҲǵϣǰʮŲģԼֻȻãֲǰ˲˵ԽԽļ
ĵĻ⣬Ѧʵ˴˴̸Ϸ⡪ѦԶôȻˣ
Ҫ֪սۻδ׽սǱҴɣȡѦԶԪѫ˲˵˾ϼңǾԹ죬ϾʹѦԶϻϾ˾Աĵӣ˵ؾͻؾġ


ʮ ˭ȥ
ôţӿСӺ񲻴ԸӻѦⷽڣѦԶ㹣˲ӡ
ѦٺټЦ˵Ķȥˣô᲻ӭأҲӭ㣬СҲǻӭѽСʣ˵ҪǻҪأҿ꣬ϽǸϽιΰɡ
һᵽСѦԶʱסˣůˣ㶵ȦˣλؾְίѾҽϾ˾Ա˵ѦԶθߣ͸ǻĺȻ˴ΣԱɳϽҲмѡ
ѦԶ˵꣬ѦһſȴδֳݣȻ˼׼
ȴ˵Ѧ治ôϲмʧ䡣ʵѦԶʱң֮ǰйɣžͼѦԶݵҡϣб˴𰸡ؾְˡȻְ޷ֿܣһǻ㱨ܽսۣǻ㱨ܽսۣӰµְ
ǵڶµְְֵڴˡϾ˴ѦԶѫ׿Ǳڳλӣ߲ȻٲҪǨǱضģֻδΣֵÿˡ
Ѧ֮ʧ䣬ΪѦԶְ񲻷еڴֵԭΪѦԶƾ˴ϵһֱίĴ٣ٹ꣬˵þܹϾίίԱӣֻ֪˰
ôСӻ⣿Ѧһֱû˵ѦԶ֪룬ʳ
Ѧ򲻴ʣ˭ӵĸָӣ
ѦԶڰ֣ⲻòĵˣˣûʲôÿϧģɶ¶һռⱲ֪ˣˣһսָʮˣЩԼеϼһȣ͵ӷˡ
ѦԶһգѦʱͻˣ룬ԸȴЩСˣһδǺ¶Ҫ֮¥ʵǶҪ
һһ١ֶ˾δ棬û⣬Ƕ˵ϲãһɲסֱϦ£ĺѦžʱˣ׼ʱˡ죬ѦԶңѦȻҪŪϯ档һ֮ͽɫʳĵ뱸ʱ㣬һ̺ŹǱʳˡ
һĿԲľĴſ֧ú¯ùеСҰĢ죬ܰһش䣬ɫȻһٷʢҵ뱸
¼СڵѧУʵʹ˳ҲҪʮӣ˷ѧʱСʱ࣬СδҡСδ飬һȻ͵Ӻ
Ѧֿ̧ʱ䣬СҪһʱŵùңٿȻ˱ǣϣ֪հѷϣ㴫ϤĻ͸ȥСһҲƵسѦԶȥѦԶҲСһӭȥһɫӰӣҲѸСһ׷ȥδӰӱײһ
ǣСһѦԶļͷС׻Сһս˻
һڳѦȡ׾ơϣľƱһһϡСѦɫ֣أڵСһҲؾţڵѦԶϣѦԶС˲ˣкСԣȴһñҵļҳҲޡ
һԵ֣ݵĵ绰ˣѦתһӣǹش׵δ䣬شڱ⣬˵ѦԶȥ÷԰ĩˣһ䣬˵÷԰ӿˣѦũʱǵԱѦкҲһֱ˵绰
׳٣һԲȻԲˡѦԶȥС˼ӣ㶪룬ȥҲСطϰΣСԺϰ̴СһﱧС׻ȥݿӡ
Ѧ¯һԺκ׼Ĳʵ̫࣬һҲԾ𣬱ʣһҽһͷǺô䡣
ʰóƿˮָú¯úۻȥü䣬Сһ￴˻ӣֱѽŵ㣬ȡˮ裬˿ˮкСϴ̡
СϴջطѦ˷ˮԺڳ̣һ֧δ龡Ŵ춯̧һǲʶսʿǸϴϰԼһ۱ҵɽװ
ͥԺ԰׳󣬺ǹͮͮƻ£ѦԶɫ죬Ų鸡Ǻȶ˵ԵʡѦȴǼǵѦԶڼѹû򼸿ھƣ÷԰ָˡ
һˣѦ߼ǰѦԶ󲮣Ǻ˶ٰҿɼǵҲСһò׳ƴưɣ
Сӣ֪֣׳ˣܸƴƣȥȥȥŪЩ༸ͺáѦԶͷѣδ
Ѧ򼱲ãδ˳һɰݸѦԶڳݵնʥƷѦԶŲ˼ڣֳָ֧̣٣ĿߵսʿɽװССȥϢɣɱӴλ
ԭѦԶҺ󣬾ͰλоӻҪԱдϢ˾δȥڷܣѦԶȥ÷԰Ҳ˳ԶԶ׺ϣֱѦԶ÷԰˼׳ƺȶˣӭϡԣѦԶдλһ˵
ɽװ׳°ɣȱˣССȥϢ
ɽװ䣬սʿˣҪ£˵׳סޣϷ϶˯˳㻹ܱ׳ѦԶʿǹ˳ϸѡսӾеľϢȺĩС¶Ȼ
֪˵ľܾǷѦԶȥȥȥĵëˣִ
ž
һȥҲǻд˯Ǽܱߣȴ޴ӵ֪
ѦԶѵʱѦһҲû廰Ը£ʵǼȷʵûзˡҪ˵լǼãҲ󣬶ԷüΪСļ䷿Ȼֲ֣ѦּͼͥܰˣٺʲпԶʱ򣬱Եþִˡ
ɽװȥ󣬲ֶͥԺɢ
ǡ°룬ʱһ֣ӯӯȱѦ߼һǽֹͥ·ơʱ»ȡ˵ƹ⣬ޣкͥԺ»£԰óҵķݣʱ䣬ģԼ
ģҹġ
ѦԶǰѦһԺڻţ֪˶ãѦԶų˳Ĭ˵˭ȥ
ѦԶûͷûԵһ仰Ѧȷָ֪ηʵѦԶҲݣԺѦ֪÷԰¶ԣѦԶŲ֮ʱҲڲ˼⣬ܡ
ѦԶ⣬ûӳ˼ķΧԣʱˣ˭ȥҪҪǹȶˣսʤˣչȷˣȻҪ׳念
ٺ٣Сѽǳ˿ģ仰˵ãȶѽֻҪȶˣƾЩ͡ʵϰգ͹ķչˣ
ѦԶټķпأѦûͷû˾䣺ڷ׳˰ɣ
ļأѦԶֹס΢ЦһѦ


ʮ ӣ
ȴ˵ѦԶڼҲδãһȥίְϣ㷵ȥˡ
ѦСվڽֿڳ̽İԶֱ֣СʧСվ̨ȥСϳŹԶȥѦ򷽲ŵתгͷʻȥ
ʱ£Ѯũ㣬ǡѦСУũ;ʮ࣬ĿСʮ·Ѧ˰СʱŻţУţǰľ¶Ȼһ䣬ɫҲɼ򻯷ɵתŨ۵ĵ࣬ʱŨĲԴͰơ
ů̵ͩɵߣ̵Ľ˿ֲ䣬аƵĽҶ͵ҡڣӯ԰Ĵ⡣
ǰУתһսǣ;ľһ䣬Ƭӣ֣ʱ䲻ӣҳڣӣȴʢĻ䣬޻Ũĺ죬ǳ򵭵İףһԴԣһڴƳһѰСɡĹ͢Ůҡá
Ѧ˳һ·ü֯Ŀ֮࣬ͱ𲮸˸Ҳࡣ
ۼӣ˱ǣëתͷƫɵһͷӣ
ʮĶӣڣȻӣïʢҶо༫խκѦĳ˼ո߳ʻ䣬࣬ʱʱλ׼ذѣԾһһһһ϶ߣǷ֦ҶѦ辫ŪֶΣأһɣڿն𣬰󳤵ڳһ˳ֹ˵
Ŵ˴ӣԶɵ֦ҶïѦҲݱ˳Ǳ˳ϾѾѦˣôΪ˿ôˡ
ѦӣȥŪִ֦˲ƣ輱ӣżһ꣬ӢͷסѦ˴ɴඪ˫ѣסƾժȡ죬ᵯɻȴǲͣȶ̤һӣٻԲ
ᣬѦͯ沪ȴǲ֪ӣһǣλŮֳֻ壬ʱһժҶӢӣʱ˱ɣڻϼۡŮѩīüĿ续ΨһĶ쵰˱˪ƾ˸֮ˣʮޡ
˴ŮݲûѦʦշѩˣ
ȴ˵ʮϵѧӢѧӰ֮࣬ǶԵܡԲѡ˭󣬺ƽѽɼ࣬дġëһʱҲĲˣֲ˼ԼĻϾ˻֪ʱֵ壬ֽ񹲺͹ǶôףʹǷŵľͬùܡ
ǣ˱ʱȥѰЩƧĵڣ;ֱ⴦ӣ֣شƫԶҾɫˣŻַͻڣˣ˱Ѱ˴˴˹̶㣬ࡣ
ţȻּ䴫춯ŵæ˻塢ֽ׼ȥ֪춯Ѹٿ̧ȥһгʻ˽ˣ˵˳һۣͷҲصȥˣӣּСĹȻһٲ㣬֮Ƕ
˸ɨһֹۣסӣһִӣסˡԭڷּݳľǶɶѧѦϸ˵˶ѦĶϽӣѾ˵ѦһĵӿΣսʦĿΣܣҲ˵СӣڿϣЩа˵ʦ²̨˵ڲǰΣʹÿÿεһĻ˻Գֵĺ
һ˾Ѧԭһ˿죬ʱŭɴѦǰ̾ĸ߳ĳҲ˴ŪḡıǩлɪСˤࡣ
˵ᣬ˶ѦգҲգֻѦһţ֪ѦԽԽڣǰһſӣˣŪĵߣÿÿխխķ϶ɵشܹס⣬˳룬һתȵسȾ˵İϷֱᣬɵϣȥϻ͹ɫӾҲ̾Ϊֹǰ䣬ȫĵͶ뵽ۼġݳȥˡ
ԽԽвס̾Сӵ֫ôô۰бŷĳ嶯£򿪻壬һƬ߿߻ֱէ𣬴ӣꡣ
ǱתѦҲδͷ׵Ļ
ȴ˵һ󼱷ÿ죬ȥҲ죬գ۾͹ˣû磬⻨ȻҲˣѦָһƬ꣬ջԶͺ𶯣
ѦѭȥݣͷڷβĵһĶ쵰ԽԾ£ʱδģȴǴһϮ黨׵ĳ£ڴһīɽˮ޳Ȳ£һΣǻϸһɫĻ壬֣̿ʣ
綨䣬Ѫ˵ɣѦֻӣµ֮˷ǻˡ
˱ʱѦħ䣬β黨ָ㶨˰գ˸΢Ц˿ǵ֮ǰȥѰǰˣҪʮֵĳɼ͡
ԶɣѦһɳգڳϣɱǰ֪͡ףȻĹȴǲΥģѦµгû˶Ȼʧƽ⣬ʱһб
ѦȻδֱѽһгŻعɴʱΪʱʱһ죬Ӻʹ˸ܽӴɻԶҲһغǺЦ
ԭѦĳ˹Ȼǰһ㣬ˤ˸ࡣ
ȴ˵Ѧն̰Ľ˵գǶĴøУ˿Ƿ֮룬Ѧ˼뼫أϲɽˮమ续ˡ˫գɽˮһ㣬֮ԡ
ⲻѦڵ˵ЦͲˣι˵ô¶ģװ˰һӼ飬ڲԸ̰Ľɫ磬һﶨסװ˾Ųˤ
ô˵أ˭ǹˣԸݼֵôѦԲѷЦʱֹסĻڵؾˣҲ֪ģСӾûջ
Ҽղҿǵ˵Ϲ͵Ҳһʱˣûݺӣƽôװˣˤô
ԭԴգѦڲǰ˳Сκ֮࣬ȴûڿѦĲˣ쳤վãѦҲͲôη˶ʦˣǹ⺮˵ʮ֣ݣ޶ˤһӣЦȻԲѷ
Ϲװ˵ôôûòģ޹װôҿĳ˵Сйɣ˱ǱɽһӣκһײѦʱͱɽɽرˡ


ʮ ɽ
˵ʦѦΪͽΪʦʦϣƽѹԼѧ˶δƫƫѦˡԵɣԼҲ벻ףͨαۣǱʶѾΪѦԼѧ۵ĵˡ
ˣĳҲ粻ˤһҵùҾͲ׷ˣ¶ʦƷǲİɣѦס˳ӣ˵ʼ磬ζʮ㡣
ʲô¶ԼµһȴǺڶ
˵һ¶ʦҵʮֵĳɼôģ
Լ£⻹õôѲԼұ˴ԾĵȻȴ죬ЩûѦ
ʦװͿҪѦһҪ󣬶Ը˵ļһҲֻһַ
ԾѾ棬鷳Ҳ㣡
Ҳ鷳
鷳
㡭
Ѧֱȴ޿κΣԼǵϻҪʱ˲ģôţƤˡ
˵ڶɣû˷ʱ䡣Ѧ࣬ϸ֣ȴǸ˱ˮһ㡣
Уһ¶ҽˣڶҾͲ˵ˣʦӣȻʦҪӣҾֱ˵ˣʦù߲Ϊʦôܸ͵ѧ¶أǲе̫̫ǸѦ
˻ȻɫָָѦ߳Ѧ͸ɾ㣬ʲô͵͵˭㣿
Ѧʼ磬Цɲ˵ģԸˣ
ҳʲôѦǰһƷӣȴǸĻѧڿåƦһѵġ˪ǰ黨µɽ岻ס
߳ŭˣѦ΢Ц
ŵôԣ˺Ȼ˶쵰ſ㲻ˡ
ĪĲһ仰ûѦһģȻ㡭ʲô˼
ûʲô˼עĿĿҲûãްɡѦĲ˵ЦԽˡ
ѽղŵĻҺ˵ɲѽãĻһû꣬ҸŰ֤ͣһһأ
Ѧ޲øԼ⣬պԸⷭŰ
һǸУţȣҡ֫ŵǰУѦⷬǰƺ󹧣ֻȴǿ
ȥԶˣѦӣ³ֱƣ֪Թ˭ԹԼǷǰɣԾҲû˵ֵĻԹȡ֣룬ˣ˼ҾȡֵģΣ˼ȥѦԹ궨ϵණˣϾ޷죬ҸѧԾϵΣ罫֮ˣƫƫѧϵϵණ˼ӣǸηԸӣԣѦĳ˲ź˽١
ͨ˽ڣѦֱණ칫ңϵضˣţһȥؿˡʦѦпУֻоණع飬ĩԣãʱ価
뿪ණ칫ңѦֿ̧ʮϻмļû㼱칫ȥϵѧϵίڵء¥ӭʺ
һġѦǺáУѦƵƵͷ⡣ǻϵ棬ѾԼѧϵίʼ˲ϵίһԾŶǻꪳɳɽϵίڲһϵе±䶯ЩĴߡΪĽǸߵˣߵĴáŰҲش
Դˣ˸С֡ϻȻСԶŵЦݵѦǡȻ˵УǵΪѦǵԵʣ˲ùֵѦھ֮н⣬Ȩı֮ɻɹ黳ɣǵǲСѦڱĽǵѦǵ֮һʵ
Ѧ֪ίȺϰοԼҲһһ·ӦУ˰칫ң㽫ˡ
Ѧڰ칫ûӣ¥¶һ󳤳ȥ֪ˡ˵Դר֮⳵ÿεϵί¥£ܻ᲻ס֪·ܣʾܴǴݹ٣˹ӡȻñ¥һġǺáĺһ磬ƺ˰ԶѦĳ˷ʤ֡
Ѧ͸ȥĴͷ˫´棬ȵߣһҡһߵüȣŵë΢΢˸СڰС鲽ּֿȴǡǡĲӣ־Ծ״Ѧǰй߰ıͷҲδζëȴ޵ƫͷ΢£ּٸˡ
Ѧȼһ֧̣Цѡ
֪ʱѾٲƺӻΪĳǡˣֱĳĳͬ־ǵλѦҲ⣬ߣѦİ칫ңٲӭ⣬֣һֵļõʮ㡣
Ѧй֮Ĵˣ⡰֮ǲҲ̶áҪ˵ҲӲ̫ÿÿ֪ʤ㣬ɸҴʱҪѦŪѦתĻҲޡ
ѦƺתĿܣѦ֮ʱ󽵣ϾֻҪʼβɺܴǱ̩ɽΣսίͷӵһˣܶ¸ɴͲǻˣֱߣë񴦴ɴֱӳĳ˵飬˩ڿϣ˭뾭ѣҪܴԹۡ
ڣҲ֪ѹѦ̫ÿÿٻչˣԭŰ죬Ա˵Ѿûвȱʱߵͷÿ춼ŵء
ѦҡڵıӰͷݺݰ̻Ҹ

һ߾գʮǰǳ˶ļգȫءȻҪٰƺƴףΪǳ˶ķԴأףȻҪ֡
գ賿㣬ѧϵίǰ칫᷽Ÿոٿ֮賿㿪ᣬΪ⼸Ƕ˴磬ǴտʼӱٿܼĻ顣
ȫУʦᣬȫ嵳ԱᣬϵίᣬУίᣬһһᣬֳֳһζλظظظѦп죬ȴֲòҧӲͦ
׽еĻ飬賿ĵ룬Ѧòˣڰ칫ҵСо϶ԸһޣҪٿǻᡣ
ʱѦ̧ȥͷ⣬Ǻһ˿ƣһԵ߸ëȻţڿԶһģа⣬ĪǿҲǼ˲ı£


ʮ һǹ
ѧϵίңСԴ׾ۣһյʮߵİ׳ݵȼʶĿѼյ÷֮˺֡
˿̣ⷽССĻڣ֮ͬȴǶһˣһˣεĲ񴦴ëȻë֮ڴˣ񴦴Ȩˣܹλ۵رҪġ
Ҫ˵ǰĻ飬ѹû˱¼ССίţ£飬ϼҲ޶УȻòű¼ȨƣͷΪû˱¼ԲҪԼյĸ֮ëק˽ԱԴ˱ɳ
ʵܴǶÿÿ᲻ֻ֮࣬޼¼Ա⣬խĻңªĳ裬ͬࡣϵί޿÷ݣ˵ܴǾ͵ǬŲƣװˣϾСҶݡֻ𼦣ǲǮ
ëλˮ˻λ󣬻㿪ʼˡձһα쵼ظݣ˵ĭɣüɫ裬ʲôҪݣʽһ㡣ʵ޷ǿ˶ڹ͹ʷϵεش󣬶ִĵ˺εҪƶõȵ̸ѦǷ죬üչ
һԵë״ϽѦĲ豭ݺõŨˮ
ɨһ۲סŹǷѦ򣬶˶٣üͷӵͬ־ǣٹһУҪʼˣϣԱͳľͶ뵽Ҿѧϵίʮһ󣬸ѧ󲿶ӣУһȦȻֱУţŽ󴩹Ź㳡ֽ˴ʢС
˵ÿѦⶸ΢üͷҲסˡ
ԭĻϣίѾԺϵ䣬ȫУͳһ󣬾ʤС˵һɽảѦҲͶ仰̣Ҳֻȫֻ仰ⷦˡΪȫУͳһ䡢УȻֻУίͳһָӣЩɲԼڿʦڷżһ졣ϾҲѧ֣ʦ˼ȵͣԸѵõһ조ڡȥú񣬸ӹΡ
Ѧɢ˶Ҳɢڰ칫ͻؼҴСȥΡȻҪȫϵίԱɷ󣬸ѧȥУȡϵίȫԱġڡֱǵʩ̰ͼݵѦüֹ
ԭѾѦͷջĻں档
һĦ⻬ıͷӵ˴Уͬ־Ҫͳһװ⣬ҪͳһÿںţҪͻ⣬⣬ڷǰ⣬ͬ־Ѧͬ־Ҳǰˡ
˴ѦΪͳҫ͸Ͼίĩֲ߲š
֪ͰǿƤ⣬¶˹ͷͬ־ңѦͬ־Ƕһ˾һ죬ұߵдšľ񡯣ߵдšų桯ϵİ˸־ѧϵί˴еĿںţһ֣Ҿͺ뻮һΪҪɢ֯ͬ־һ
Ѧֻ˰أըˣͷʵҲͰˣȻҪѦĳ󽫣ͷӵ磬Σ
յȨգȻͣȻǶΰա޴ڸе£˿㰲ǶѦߵ裬ֻȻ
ᣬԾɸİţѹߵķȻһƬѦĽüҲ˻ߡǱߣű¼ëȴɵˣˣıʷ水ڱдǰ¼ϣһͿȦȦ
˿̣ëƺ𣬶մ˺ںͣš
ȴ˵ë˹۸УΪɫϾǻߵɫûʱ򣬶ǴѦȫ£ĳüõϢ
ϸ˵ëϲ񴦴λ࣬ѾȫȡΣȻȹ̣òڶѦӭɫϾµɲǿͲǣһԾŶϻɽѹͿԲѦ
ëϲ񴦴λӺ󣬸ܣ߶ţҲΥΨѦȴǫ˼㣬ʱ֡
ȴ˵ëǫԴѦһλĸмҲëضѦԶ΢ЦëޱȸĪ⣬ͨ͸˵δ֪ǿ־ԴȪֿ͸ëﾴηλѦǡ
찾һҹӶסоͲμˣ١䣬һ
ɱʽùˣ·ݣֵˡ
Ȼ߻䣬;ſˣͻδĻȳǻˣ׼٣ͬ־Сһְɣϸ첲ȶŵס͸ûɳŲסˡ˵Ǿ͵ʷٵʱ̣ͬ־٣ʲô˼˵գһϣ׼٣
֪ǵ־ɽǣҲһˣĵ׻ûһ鴤Ȼֺ̾ǲΪŽɺѦĽϾֻܵĻԼѹ£÷Сʧ󣬰Сʧ
һסˣѼӳɨȥ·ʿһ㡣
һøɫһķͷʢֻ֣һһβ֪سΪĳ˵ȨĿӹߵķİϣı鼫˷ḻۣü򴽣ڱһ˼ҧͲɣӳҪķڷ
ġҲߺƫߣɨһӭϵȻԶźšϲǵĺֱֱǰıʼǱϣëƺסˡԶãļ̾⣬ʹѦСһд¾òźѦСôЭ˰ɡ
߼ƫƣһ˫ӭһЦЦۣΪƺΪ˫۾Ц⡣
ѦЦԺˣˣЦˡ
ԺδãܿˣΪѦ˵ˡ
ǣһһǷһǷʵǶסˣҾͲȥˡ
ˮƷ磬һЦɲá
Ѧƺ˵˾ϻ
Ϊǰ˵ԼҪ٣ѦĳòʰۣҲ˵ԼסμС
ɾⷬϻȴһöҵľը棬һ죬ը˸߻ء
ľ֪˶ãһ죬ëеĸֱʴӱϻ䣬ˤ˵ϡ
ֱأ·𴥶ʱֹͣİť칫ڵʱֻˡ
˿̣һɫȻʾֻʣľݣѦͣӵɵ÷·ҪɳȥһԵƳĿĽף߲ʧʲô¶ֱⷬǸЦΣ˻δ
ѦԶӾڱ϶סˣëĸֱأӻڱϣֻǸڱϵ˶ֱʣڱ黭ȦȦȴ̾ڵˡ
˵˽ԱѦͻһǹ˵ĻǱһǹˣлǲѦȻԼǹˡ˿̣쳣ΪӾʣ˼֡ҾͲȥˡɾ⼸֣һһ飬ƺԳ˱벻⼸ֵ˼ˡ
ȿȿȡ
֪ιʣȻһ󼱿ȣ̶
Ȼʧ̧۳ѦȥһۣۣۣЦɣĿ峺ʱʱǷٵòˡ
һص̾Ϣ³֡ɢᣡƿӣͷҲصȥˡ


ʮһ 
СϢٶԶأСϢлƲȻһʱ䴫ѧϵίʱǶǡ滹ٵϢϵ¥ƮǧһϢǱѦǵͷһӣ
칫ڣѦǰһ֧̽һ̵֧سšСϢȻҲˣȻʧ棬ۣȴܹһʵǾѦĳ˺ˡ
˵ʵѦѿȨƱʹȨ̬ĳ͵̫ˣȨûɹ¶˿ȥ԰ڣǴȨ˶ѡһȨ͵ļһѦ̫ᷳһȨ˽ѹ¶ļһѦ򿴲ˡ
ֿۣѦۣԶĳ̶ȣκȻ͵Ѧļصļһ󽫣ⲻǻսôѦǾͲѦˡ
˿̣Ѧ֮Գ̣ǾһǹкβףΪԺί˵ίţȨֵĵطòѦĳ˷ġʵϣί֮ѦǷĵһϵѦĳ˵
ΪѦ֪Լһһ˵϶෽Ŀȴһм˫۾һֱšǰڿɽ͵ڣȻ׿Խѫǵֻҵϵ˿Բٳϵ˳Ͱա
ѦĳҪ߹ٵֱϣɱ֤Լ֤ԼĹٳǻۣƿϵίǡþͳ֤ԼȻͲԶΪСԣ˿̣ѦΪϵίδľƵǡۼţԼ˷ѣѧϵίǸֵľ档ȻҲ֪ź͵ĿԼûУԼߺγμͬίԺеˣǹŲ´ЬģѦĳȴҪάίľ棬Ψ֪
Ѧ˼ãҲδıʲôͼӰֻܴ⣬һһ˼񣬸ҹһδߣѦѼ㵹ڴ˯˹ȥݷͳС¥κãѦһֱȥ壬Ȼ
˯ۣӳˣѦֻУ˯ۣһǱ˻ˣȻмǸһЦˣѦȷ˴˾ǻá
ѦȽгΣΣΣôˣ
ǽʡˮίһγµڵίԹˮиίκȴ˵Ѧۣǰ˳ֵʵ̫ͻأˣԭԶǧﲻ˵ȻҲͨ绰ֱȥ¼ң칫ңڴߵĵ
ǰֳԹֹסЦϵ᲻𽵹ȥǣȻѽ
ѦӻЦѽϵǹƢǰǰ͸绰˵һؿɽȥϵˬԼˡ
ϸ˵Ѧؾѽ꣬ͽʡ˵ϵȻҲû£Ͼһı֯ĹϵöѦδ½ʡѣԹһǲԸѦϾѦڿɽڳҲƵķ粨ɾתɵҲ֪Ѧĳ˱źε˴죬˲ԸŹ
ԣԴѦؾ󣬽ʡ˿ûٴ绰ڵʺȻٲˣſɽ͵ŸǶ࣬Ѧ򡰹硱ȴ²Ѧˡ
Ѧ´ȵĺ˺ѡ˵ٳ֮У齻棬ദãñط֮꣬У֮顣
ãĩˣѦһֱ̧ȻʮͷȻˣû뵽һ˯ʮСʱǾõ˰ɣ
µЦ͵ˣ¼˰ͷ칫Ҵ绰û˽ӣλвס˵Ҫ칫ĵطҾǹˣ˵ҲûõȣǸ˸ͷˡ
µһ仰ǴȤˡ˵ŻȻһë˲ߣͲˮġ
Ѧİ칫ұСԣˣʱӵѦ״ʱ䲻磬˳˳ë
ȴ˵ëɫѣ⿴µ˵Ʊʱõû㣬¥ͣŵ͹ˮСﻹ֪λݶѰɾ㲻ѰˣѦ˯ʱɵţѦǡ
һˣﻹϹͣܣ˲̣˳ȥ
ĪԵģųԷʱ伫磬գѦͣ˻ȥСͣʡһæµ
ȴ˵СʳУòͳµʺúһƵСķ䣬СһҲǿûȥüǷȻѳСɽһĺ׻̵ĺӡ
СȥѦɳˣſʼʽ̸
ȻѦͷΪѹλµã˵Ĵ죬⼸λһ٣ѿĵȻ¶
Ѧ̽䣬ͷòŤص⣺ѦϵܣҲˣϵܹ˼ֵҲû˼ģⲻ˷ϣүӴչҾ磬ǹ˵ʿүӴ˴Ͼ˾Աֵܱǡүʮٵ֮ʣأ
ֵܣ˵øһ㣬ȴȻԼѦ֮ʮѹһ㡣
˵ˣѦȴסˣû뵽⼸λ˼ϸ壬ϸ嵽˾̾ĳ̶ȡѦԶһһ³ʮдŵȴһһʮգʱϱ˶ʮȴһһʮ졣ʱµʱ㣬һ߾¾գ³ʮ첻죬⼸λǰʱøոպá
ᣬѦ̾δϣֲԼգԼֶӵľأѷż
ѦٳٲµΪйǣԵСѦڵĹضſˣǰЩӣˣүͿ๦ߣַ٣ҲӦõģ˭Ҳ˵
µ˵꣬ԹʱΪѦΪӰ첻ãҲȰ˵
ѦЦλĺ⣬Ҵүˣֻүϣǲٰ첻ˡţʵл˹ǣϾǰ˵ѾսսڣʲôҪ̣ѦԶĶ߸ָӣǰսʿѪƴ󷽽˳ȥЩӰ졣
ϣѦ߸ͷ㱻ɽķܾˣҪѦϵѦԶѦò˵˼ȴһ룬ϾǲѵõĴգԼֶӲٰ첻˵ű˹أײãǴ绰ȥһ⼸λ֪Ȼյ⣬ɲ˵ĸл͡족ҲЩԼһÿࡣ
ⷬ˼룬Ѧѵ绰ȥˣѦԶĴѦĿ࣬һ֣죡


ʮ 
ʱģҹˬ¼Ȼ٣ÿ䷿ݵȴǲСѦ·ȻҲ˲٣ݺһˮƴ£ϰϰνҹˣߡɾԽ˯ʱѽ賿ߵСһѾ˯˲棬Ẩ󣬾ͷİڵС׻˯ʱѦȴԳߡ
ԭԴѦԶĵ绰ѦĳδƽٺóµˣкСϴˢգ˴ʼζ˼ҪǷ˼аΣһֱڻζѦԶǲĻΪ£ǶȺ岻ãһζīس¹滵󣬱Ž񷲳ɴߣһǻۣߡ֪âⲻ֪âʱҲڱؽΣ˨ĥƽǣȻˡ
ѦԶе˵Ѧǵһӵҳ˵˵ͷȣඥһ㡣ʼ˼ؾһʱΪԽ˼ԽԾ˵ûԼԽԽˣԽԽҶˣʲô¶öβεЧ
ѦԽԽԼӸɺͬ־ġ͵ֵӰ̫ˣѵĳ̶ȣʲô³ͷѾֵµ׼򣬽²ѣ߸߹˵Ϊ¾ڻˡ
ѦԽԽҲԽ࣬˼ά˳ѦԶǾ仰ɢ뵽ΰˣٰѹΰ˵Ϊ£һһȣǱȳһ亹ϯ£ǸհԶ߱ꣻ׳䣬ɼᶨ־иˡһλɾΰˣһλעҲΰˣλΰ޲Ǽ߸ԺԸΪ¶ǿҵĸɫʡ
Ѧ˼ţţϷתӣԽƣִ̧Ӵͷȡ̺Уյȼһ֧̣ߺȻ˯Сһְͷ
շתߣѦƲǰĿԶºƵԶˮ޲ɽ˫ͻ𣬽ɽӯӯ̣֮䣬ɽСζ
羰ٺãùѦԶʱѾȤմ鴲أ⼲𣬶˵Ǻôһ磬Զɽƺڲסҡڣĳƺٽˮ״һ˺ϱϸİҲѹ봰Ѧ´Сһֹشļأ۾ǰܶסˣԭǰһΧǽΧǽͰյأߵݣѦϲĨ⣬ס֮ʱδգƬȻ
ʱ紵ۣ׳˶İܣ֪ٻݱϣݶڰڣȻ
ǰľѦҪƣܿƣһ㣬ܶðܾ꣬ݡԼͼԳһϵȴ³ͷգհǰ˺£оЩб֮ˣι۸У
ǣµͷŵǰ·ͷ
һͨѦпݾֹششϣƬ̼š

һ߾¾գѦլŵƽʣ죬޽޽һ˵Ѧլ⣬ûͣΪѦԶʮա
˵죬ѦԶѦ绰󣬱ͣʡظϣһ·ЪЪ䣬㵽˾ǼСԴѦԶȷҪٴ֮Ѧʹ
Ҫ˵ƾѦı£Ҫһ¶ȻˡⲻҪϲ¡Ϣշųȥһ磬·;ˡҹڣ˾һ磬ѦլȻȻһ£Ǵ˰ﳤ̵ϯΰڿⴵӱۣۣŴ
ʱŵ㣬ǰߵϯڣϰſľѾһ룬ǰƽĿյأǱСüռˣըСʱıֽмɨһѳСɽ
ֵһ̲ͣڵЦﻶҲδƬֹЪ
ڣѦԶӦʮžľкҪæͷѦ
Ѧյݣ㱻һװѦԶ˷䣬Сô¶ٰ죬û˵ƴð죬ôС˵һĹ߰Ѿ˴룬ҼǵAǰ˻ûɣҪҲˣǲСӻȥӣ
ʵѦԶٰգΪѦ˵̶꣬粨ѦԶѾԼֶ־ԶʹѦֻ־ҲͰˣѦԶδػڡѦڣ˫ͽˣɰȻҲּѦԶڴ˴֮սУ湦ҲѦ֣֮ѦԶѦиˡܵѦǧԣѦ;֮·˼
ǳⷬѦԶųţ¶ģѦĿһء
ȴ˵ĿĿѦԶû뵽һӾŹͷһֱýףأǰٵ˾Ǵӿǿ𣬱ûϾһнҲͰˣЩ˸ӴŵĿҲ˲٣ھľҪԱӵܵ˺еĸ䶯ȻѦԶǡ
ѦԶһᣬѦҲԽԽ࣬Ҫͷȥȥӡֶˣһ˾ᣬѦС졢һȥкǰֵܣȥĪȾͲ͡ѦֱԲ䣬˵飬Ҳû˵;һ߹Ի£ҲڣСȥˡ
ᣬѦԶطҡ˵绰ֹס˻δAһϲ£ôţ˫£ŽʻŽһ͵Ƹѹȥ
ʮһʮֵʱ򣬸߼Ķ˳Ƴʦ˵ϯѾ룬ʺʱ磬Ѧüͷ΢壬һ䡰֪ͨ㽫֮򷢳ȥ
˿̣ѦɹЦʱʱӦϲĿˣ۾ȴǽŴſڣҪγѪ
ѵĵȲôĪǲϲԼҡѦվ£Ȼ
п͵֪Ѧһ𣬼߼ſӭȥˣľʱ٣Ȼ˷
Ѧϵܣϲϲ
ϲ
߲Ǳˣǰһ˵ǽ죬һкʱɡѦû뵽λ˸ӴŵļһǶϾλн˴ӾǽʱңʱϣѦԶ޽ѦλйһйڵĽ
Ѧֻ΢΢һ㵣ûһʱôţѦϵܵı飬ǲӭ㻶ӭϵ󣬽ҺͽѦٵģ޹ء
ѦЦƳʱݹ٣ﻹвӭĵ㽭ƳĪΪҼͷģԻãҲԹˣ㾡ܳƤԴöС
ƤӹƤȣԶʤһģȤҪȥѦף١ѦҲý̼ȥŶá˰Яｻõ֪ѦԶ˵˼ףʣѦԶл㱻ѦԶͥǷ԰


ʮ 鷨
ȻѦ콭ʱ˽԰Ȼͻ䡣ԭ໨԰ҲѦ֣ǿ൱ڹҡҲǱȫǸ߹Ի£һˮľн죬ǱȫǱٵĴСǡ
ᣬѦŽʱɽ˻԰ʱ԰־ֹסˣϹеĴСڽԵɴ۾ѦˣԴһﵹηѦ򣬱ϾѦٺݣҲûʰ˵ĵǽеɷʵ̫أ˼ˣûвͻͻء
ǵǰůѦת֪ιʡѦԶĺӣѦɲԸ˳ͬѦһ𱱹˴Ϊ㡣ĿӢľųȦǳģ׺ˣһˣз·һůů̫ѽϺȫһ㣬԰ʱ
Ѧ꽭ʱ˾԰ȥҲ˭Ѧ߸ȥǱѦ˽˺Ѽ䣬Ųˣ˸ûӰ
ԶȥӰòѦһֱ
ʱЦôкܺô
˶Ǿ֮ˣֻ¶ͷ֪Է⡣
Ų豭ҡ£ЦɣǸҴװͿ˵գѹ˵˴תз˳õ˵µ̨λϲºøоͲֹһ㡭
ʱȵѲҪפаϢģ
һʱɱˣԭһʣͷһìˡ
Ц΢΢죬ٱ衣
һյʱѰ˻⣺磬ʱ䲻˰ɣ
ɣǶˣϵиζȵ棬ϯŻõȵȡεȻ֪ʱɻ˼ΪһĹǼ˲̧
᲻ʱɳԣȻֺѼڲ󡭡Ƴ˵˵ӵˣôϯڵĸﲻɣҿʱ綼ˣǱ߾ίίԱҲˣίԱӺŮˣ˭ûǰרŲģîգϴ󼪣½ˣʱ֣Ϊ˵Ѿˣٲ磬ɾʹ˺ʱ
ʱ£ֵδ¿ţľųȴвڹӶЩ򵹡ķˮѧȤǰλʻģڣľûв֪һѵġ
ЦЦȴû𣬱Ͼ˴˼ҵĵͷҲϯ˵дߴٵĵ
첻˭ҲұȣʻڻԼſû˽ڣЦ
һԵʱɵЦ˵ǵȵ˲ǲǵкϷˣ
ôᵯ˵豭
ʱɻ˸΢Цٴ𻰡
ᣬʱɺͽ̸ƷУᣬѦѾݣ޲ô绰ȥʡ
˿̣ѦڣѦλѦԶԶѦƽԶѦȻ룬Ű취ȥ޷ֽȴѦԶִ֣ǸҪӵˣвλڽӣԼӣȴǼᶨҪϯ
ѦԶ˼ǹ¶ˣȻ޿תѦ򱼳⣬ʱڱȼˣѦȴǸζ
ǺǣڿϯˣɶˡʱֺǺǵسһԵͷĽ˵
ô¶ٵȵȣôͿϯˣұ߻԰ڣڽŵճڻ𣬲֪⻰˵ĳµ˵Ҳġ
ʱɺͰڽ仰һһʣͬһ˼ȴǱŽȻͬĸ顣ָ飬ȴǴڳ֪ٳٲϯԭȺ˵̬
ϾΪ䶨ʱ۵ڻУ֪˷п͵
Ƴɤ˵ľƣ˶ȴԱŵڸӾĶǡΪźУһǰһ󣬿˴ţߡ
ǰ֮ʮ룬ţһ쳤ľУżʱ΢֪ͣԭ΢м˫΢˪ͷĿϣһľװơ
Ѧˣͷһʯ˵أʧеزô
Ǹ߸װѦԶ¼׳شףҲѦϼȴ֮ˡ
ΪѦԶ˷٣ΪѦĿҪĿ޷Ǿ¶ʵѦʵɾǱŵ׳׳ĵλȻѦԶף٣֮ɾǹش֮ˡ
˵ҲɣѦ䣬ҲЪˣùش׵ˣС˵ôôأųĴӣزẬشײԭȴǷѦһ١
ѦҪ棬һԵˣѦ˵ͦڣҼ÷԰ͣͦϲ󣬳ڵİػȴĪ
ѦȴǴĪİػУҼ÷԰ͬش˵ݺ֮
ǡѦȻµ˵ݣȴǲ֪ôкΪ֪úǸó塣
ɵСӣϴ壬մӹ֪ʶءԭ󲽶ѦԶѦ˳ƺ
Ѧг΢ȣ߼סѦԶԶԶĴ֣ЦѦ磬տ֣Ұְ¶ˣҴףнգн񳯡ףף˵ݣܿɹ
һ죬ѦԶףʣҲΨǼΪ׳ġ
ֵĹ򣬲ٵصĿ˾Χ˹ԶԶؾͳʺáѦϸϸһ򣬾ȫһ԰ǰ߹Ի£ЩûģȻ֪֪֮Լʸ
ҲưһһʺãһĺѣŰѺľУѦѦΪչ⣬תҪߣȴһקסض˵ˣûСģ˵յＱ
ѦҲ֪Ӻ׳һУڶгĬонȥصϴ壬ԩˣǿԶڲˮûϣⲻȥءӦ֮ʣѦȻſھ
ЦͷҲŴȤѦľУԿгһԼľ󣬱һ˵ݸѦԼһˣչ
Ѧк棬ۿȥѩϾֽϣһ鷨˴Сʮһ֣ÿ壬ݺᣬ󿪴֮䣬ȴֽṹϽٲȻִ鷨ĽǶϣ̸϶ߵ裬һһ͸ֽȴԳӺ֮˵ʮֳ⡣
ȫչܺȻһͺȻֽϵʮһ֣˾ˡ
ʵֻΧ˾ˣѦȫ֣Ҳһ顣


ʮ ʾ
չľкдˡ־ǧ˸֣½ŵС֡⡱Сֲȥ˵Ͼ˺͹شڳľûв֪Ǵ˭ģ֮ԵͺǱ˸ˣΪ˸̫Ԣ⣬̲ס档
ȴ˵⡰־ǧǲϵƪ١е䣬Ǳ־ȻϣԴ׳־ɴ˿̣׳ѦԶͱζˣ˺׾Ͷ׳ϣ´󹦵ѦԶҪ־Զ˼ѦԶְȻϾ˾ԱټϣҪϵδʿ֪
˿̣Χǰ˽ʶĶֵģûһ޳Ǹ޲Ԣ⡣һ߳źѦֻŵЦݣȴǼѼ֪˴ѦԶٵԶѦڶһ࣬ø۵ŻǵĻѦ˳ҡˡ
£ѦԶ̫ûǿĴɽڱţҡ죬û׼Ц
׳⸱Ԣīɳ֧ԮͺñѦԶհѴƾղչ׳ǿ磬ʱ㽫쳶죬ࡣ
ᣬ˼Ŵ֣и㿪ˣȴ鷨ĽǶȣ׳⸱һǰڣõĿǰ˸֣ʱ
Ҫ˵֣ҴӣɼܲסµĶĿȾμУ߸һûһ֪ǰ˸ʲôģʱɣǰ죬Цף˿̣һӢţ·˱ҡ
־ǧʿĺ꣬׳Ĳѣ׳ѡĺôʣһ豭һ䡣
ǺþӣδЩ뵱ϵ׳־ϣͼһݣòҲ׳־δɡʱ仰ѹüͼͣ͵һĽ췴˼飬ŰõĶľӡ
ؿʱһۣͷ΢ʱ϶Ѧ˼ǳţ

죬ѦլƻͨѦվ⣬ͱӳӡιʤһľųǵĹٳʾɡԶȥӰѦ򳤳˿Ϊһˡ
㣬ѦԶлرˡԶ֮һﷺ֮ʹΪòĿߺһ³Եþľ顣
ŸȺͷԱȫǺӳʦʦģ˾缫أСһĹѦլȻռһգѦˣתŵʱ򣬴լȻָ˱ĿѦ߼տݣͳֻɨһۣ㳯бɳϵѦԶѦƽԶȥ
Ѧ֮Զ⾪ͳֵ֮ʵƵĺѾһˣǿ˸ɢ˸࣬ھֶô¶ԭСС⡢СһﲢѦԭѦֵһŲŵĺľϣء
Ϊʱ£ֹ߸ɹٵĽδȡɵѾʮϻˣͱƵòˡ߲Դ˿ȴδϣҲû¹ĽϾ쵼ɲɡҲĽӦꡣȻⲻͰϲµĽȻûԼе׻еߣǾǾȡֽ񡣶ĲǮȻҲǮǮǾֻЩţɽС
֮ʱѦ棬֪λ͵ʲôûûȤԭһڵĶ࣬Щɽ䲹ƷһЩҩģżҲһЩأڡǱߵľԽģϾƷҩ֮࣬СȤҲЩżֵĽüСűһ˷ܡ
ѦɳˣѦԶѦƽԶл䣬үӺѦԶɫ죬룬֪һڣλˣöطϢкǰ淭ļС֡һ󰲶٣ѦԶѦƽԶºѦͼСкһȥҲ
ȴ˵ѦⷬţȻɽˮҪ£

ϣдУͦľųϵĺдΪдǾǵġϾۺʱЩԴȨţа취Լŵġ
˿̣ϣд¥һ䷿ڣЦﻶԭӽʡѦԶףٵһѦĹžɣͱڴ˴ǰ͸ϵԹҲнһϵĹ֡¹췢Ǻӣ£ӳԼɽ͵رѦͨѶԱɽίС
ķڣԲԲʮΧһϵмλÿһλѦġԭһ죬;޶࣬ѦæдȻû׽ԣǰ߾͹ͨˣؿϯ棬Աپۡ
ȴ˵ǰһȻְ𼫴󣬿ɴ˿̾һǵԹҲû˹ټӡûϲ˵Ĺкһˣ˿ߺκٵǢ
һưգԹȻȥҲ·ʱ߻⣬δҲѰͷȥ
ôɣ
д¥ǰһϻ£ԹЦźһƺǰĻŲ
󹻴󣬶ͨˣܲ·£ͨ죬ѦҴõķֻԼ
ǰͨˣҲи֮ˣҲĻᣬҵ˰Թɣɫ滺
ȴ˵ԹѦĹϵʶҲҲʹ˷һͬмദ̶̼գλǸϹӣ֪֮У˲εĸ̾
ӻԸ磬˵Цһ죬ҶȶġǸ˰ԭΪǼ¶ûָˣҵʮְգ˵˵ǲǾͽк÷ƾơ
еǼ¶ԹѮһιԺϣҪϵǡһ΢עʱºƵĹԱ޲֪ľȻΪһĸ￪ʵ飬·ӡͬˣ˭Ǽһ٣;ͨǳ״ˡΪ־˶֪ûʧܵĿܣϾȫԼõķֲߣֻҪȱҶһ׼ܸɳɼ
ԹΪߵԭȻܸξԣһֱšǰԾǳûָڽʶǸŽĴ֣ԭ˵ʱ˹ɢ˽ѾԹһϼƹ¶˿̣ǵڶηʡ


ʮ Ѧϵ
ԶǧҼүӺ٣Ѧĳʢ飬ûôңһȸΪѦץסľƱ˿ףͷһ
Ѧϵ⻰ɾͼˣүʮ٣һмΣҸүף٣Ե֣Ǹ֣Ѧϵܴ˻÷÷Ѧ䣬ڵ¾־ֳ췢վ˳ŸѦѿյľƱ
ԣԣ÷÷
ƳҲǻԴǣѦ˵ĿްһѦΣֻٽһ
Ѧˬϵʱȼˣ˹һ󣬱˼ƣѰ˶Ŵ˴δǾۻʵĻͣûʲôˣƴмԹƣּ淿ݿɳڶ࣬һϯƣЩͻ˼
һ˵ҲûһӵϵѦ򣬱ϾѦٶͣҲӦԲ˽ǹٳˣٳĹرԳԷذ
ԹžƱѦһɳˣڵѦϵܣʵʵ˵ϸ绹úúлл㡣֪֪ŪĿɽģʽǾڵ˶ĺôȲ˵ǾڵλеũҵаԵ㣬Ǿڵϰնӵʷ˵һ߲˴ѾǾڵ˻ƽԭĲӡɽʲôչҾͲ˵ˣֽ챨Ǿڵȥ˾ͻ˶Ԫأʡһ֦㣬͹ҲңңȡҲϵϸɶҲ˵ˣھС˵գԹƱһ
ѦŸһҲֱ棬ΪʵҲüٿȴֲҴתƻϸھڴһʱ˰ɣ
Թüһ˰ɡһ̾ʣ׼شʱ˼
ѦҸ֪⣺ǹˣ
˴˭ûȥȴǶ˶Է˼ֶһԹȥλ˳
Թȥ˾Ʊ˹Ҳٿף͵⣬űһ䡰ȸΪѾƺˣ˼ԣ¶ϵˡܶð˵˼֪ԵƦ׽֮СȻѦûȴǰ̾ǸĿⳤԶ¹ʵҲǼѣ˲־ѣ־һɳ졣
˶һҲǶȥűǺ췢ˣζҪ˵췢ˣǼ𲻵㣬ǷǨγһ֣ûѦʲôϣȵ˵㳷˿СʱĹ򣬱˽ֵСְССǰ
Ҫ˵ǰУѦСĹϵҲΪСﲻѦҲϵĵһ飬ĸ֮ˡȻСĿɽݣҲΪ֮˲ٵĸ֣ϾɽѱѦ˵ڶ磬ܲס
Сͷ³Ƚȴֲʧ£ڿɽ͵ļ¼УȻǵõ֤ģԣѦλԼ;֮·ĵһλ飬ͶԵĹעһֱ١ڻؾֻ֮Ҫֽ¹磬ٲἸС䲻Ҫչˣй֮⣬¶λ᲻֪ˣСǵһɳĿɽ͹òҲмֹٳ֮ǵһ㣬ƾίУΣίζûѡϣСȽˣ֤
ӳʲôʱٻؿɽͰǿˡͷ߶ŸɱգүǶиǸϽ٣ͷҴһƵɱˣô˵û취ֻôϡҲ֪ڵôܷŵˣ·ϾˡеүϻӴֻ㼦ֵζ˵ǸЩ´ٸپǳϽ
Сһϲ˵ϸ˵⻹СһлѦ˵ľӣһСִּͣ磬ԣһֱδ졣ŻˣʱһӵĻ˳
СϸѦҲ廰ɽ͵ΪĸжůСһͨ߶ȥʮӣǱߵԹȻྴƣŪҲ֣ʵ󲿷ǷѦǱߡСﲻס죬ѦһֱֲƣоСǳײˡ
ڣС﷢ϣƱҪɣȴѦֹסһһʼգѦҲû˵Сﻹͨ΢΢ʪ˫ۣ֪ӳû䣬ԭǸĴӳ
һ;磬СʱȻһ͵̤Ϲ̣ȴǾ˾ˣֱȵûһվȵˣŽѦ꣬ȻַҲ΢ҲˣкԱһ˼˴˵Ⱥ˾͵ھſһˡ
ٺˣѦдкĴΪտѦѾǵһϣдſסˣѦм˽⣬֪ľųڡԣѦкﻹжһӦˡ
ǱѦ˻ȥҲ
ʱҹˣѦһ𣬼΢Ҳɢϣд¥ĵƻ𣬺иţһϺзžԼѦϵİװɣ֪ϺзʱܻԸôһ죡
ȴ˵Ѧ߸иѦϵիڣүһΪѦԶĵϲ磬չ˼ҵıۡ


ʮ 
ʱѽ賿իڵƻͨүӾж˲ǣֹڽ󡢳ڣµİںҲá
ȴ˵طײȾи߹ٶţëⰲںµط̶¹򣬾ںպȨζʱƸ㣬ǶһŨŨǵ󡢳ʱʱȥ顣
ԼҴӪеţʲôõģһ˵Ȧȥƴƾ㰲϶ı£ܱԵҲʣ뵽Լġࡱ̲ѡ
˵μͥٿȫǰںԭλһ˵ѦԶʮٵӱޣҹۣ˻ںڽ絽гʱ䣬ѦԶأǵûȥؾӦϵΣġ
ڡΣһʣǰںԴ˴ѦԶٵۡ˿̣Ѿ˸Сʱˣ֮˳ʱ䣬ǴӻԾǾʱ䶼ǳĬŰںĸ˳
ں벻ͨӦڿһʣֵ¶ôԼĶϷԽԽȤĶϷ治֪ǰЩ˲ΪıգԼǧۣǷ񾭡
ְ֣Ƕ˵Ǳ̬Ѧ̫صˣ뵱ҪûľټѦԶн죿˵Ҫ죬ôҲøȴк˶϶УǴôô
ԭѦԭ򣬰ںһֱѦҿԼˣ֪ټϰϽϴھίͦѦԶϸָӣҵõͨں͸ǲɷ˵ذѦһԼϵڡѦԶںʵԱҹ̸˻¡֮ؽ䵱һΰϵشΣ
Ȼں֪ⷬ˵˶ٱĻЧһǰϽƤû̧һ£µڽ˸ѹӲ
ںƼǰ״Ȼһǿҵı֮УЩ䲻ңŭ䲻ζеĴɱ죬޲һٽ֮ڵϣݡ˯ļһһ̧ۿү뿪صеĻûһϡ
磬ߣô¶˵绹ȥˣ˶ҪǻˣǻϸǰգȱҶɻЧںתƻ⣬
϶ô˵أʲôиǻޣҲ֪ôжϵģѲ˼Ѧһܰϲˣ翴߰ںԷΪɣָѵǸϼ
ԲѷںŭϲҲѹ֣λ˰޶ϷнǻˣôĪ˷ܣ磬װͿѦԶ龩˲ִ٣߻ٵı֣˵ǰȻսֹڻδͣЪΪһԱָӹ٣ڴʱǺʣ
ں˵ЩȻ֪ŷǿ߰ں߸ϵģýǻˣͷеĲ豭˾
ںΪ۷ƴǣѲ豭һ٣ְ֣ǰˣܲ޶ðɣٵñ̬
仰ںôδйļɫƹԲԲضš
ڣү۾Ҫô̬
̶̵߸֣·һ㣬ðں߸߸߹ʱͱȥ
ǰүӸα̬ںзԼһ䡣
ȣ˵ѦԶٵ¶Ӿˣʱҹӱ޷˾ǣֱĶϷԽԽȣѹûνֻһ˳ѦʵԼΣүӵ˹ؼѦԶȻˡ
үӻ޷̬Ѳɴ绰ȥѦԶѦ򣿽ھίϸѦԶҩЩ붼˷Цľٶ˭ֻʹˣ
ںһƨӣԹߺͻںޣԼҲ֪ԹʲôֻǸӢЦʧкһͷֵǵԴ˾ûԶŲߵСӶڽĲгԿǱԼΪֶ˱ѵʹ࡭
ָڰںм֮˵ףںյĲѦԶΣѦΣ
磬Ҳ룬ѦСӺֲཻһˣʲôˣˣ㷸ϻ𡣡ڽеǲΪѦԶٵжصĺ˵ֻѦ򣬲ѦԶģϾѦԶӰǰϵһµġֻڿһżϻģڽв̣ų԰ο
ں죬˵ڽǳɣȥųֿĺţĻվû˵ڡ
Ĭֻع˳Ĭ
ȻүӴǷ˹ϵĲ豭ָͷ˲ˮ۾˵ˣߣϴ˵ˣҿһֱɽб˲ٻɣ˵˵
үӾǵµˣںȻ󾪣֪ʱһֱϸ߾ү˹ˡ
µүӵͷȻְֵˣҾ˵䣬ʵҲûʲô˵ģһ仰ǵöԣȴǹǵùˡ
µ䣬ںһ۲Ƕߣ֪ڽѦСߵýλǺͽʡǰһľҪԶ㻹ȲҺѦСӣȰһ䣬һЩɱ۾˵ҹǵùˣҵôˡ
µضϻȴҲգ˸΢Ц˵ǵùе㷽˵ҺѦСߵýⲻ֪бģ˼Ҷûô֪ѦСţ
µ˵һﾪˣںسүϿȥԾһŻ˯ȴʮֵšϾүӺѦĽټϴʱںжѦԶ˴ξ죬ѦСӶǺүӴкˣǴкˣүôֱԸ棬ԸԱĴ˰죬Ī뿴Լ˲ɣ
Ҫ˵µԸо͸лǧȨı֮һζĴ꣬˵ĻǸ˵԰֮ȴҲǿֵܺࡣⲻһ仰˰ںͰڽҲֳһȻı飬̧۳үӿȥ
үȴǳٳٲ˲豭š
˭֪˿үеʧʧʧǶġȻүӵʧͶģΪѦ򣬶ΪںΪһֱģҲ²˾ĵĶӡǾͽүǳ׶֮ģҲˡ
ϸ˵үû뵽ӲǣҲСΪһϢټԼĪдһƾ½ۣʵ֣үӳʧˣʼԼǰʰ棬ǷһдİܱʡС
үɳĬںͷȵ˼ޣվ֣ͱˣѦСӵס
ں봦һ죬үӰеĲ豭ݺ˵ϣԭȻϣվ
үӽŰںŵķ̧һָ㣬ܸɾ͸ɣܸɾͳеµˡһʡԱλıĶǶıȥϰָֹ٣Ǽˣ֮ڣ׼̤Ű벽иɲãͱˣ
˵գүӻֹסҪİڽȣȥˡ
ڽ׷ϣȴδסӶͳֽ˹ȥڽ֣ȴںһ˹ȥһ

ʱֵģּҹˮѦǸ̰Ľļһһ·ᳵ飬üʱѦҴԺѾһƬհѳͣⷿ㷢Ժڵһ춯Ŀȥ峺¹£˳ԼžѦ֪ϻѦԶ뾩ľҪ˵ѦլΨһı׶˾ǿͷ㣬˵ûпͷѦ˾ˣڷӴܼ£Ȼûʿķ䡣
Ѧֻ̧˸емǸ⣬ȴδ룬Ϊ޲ˡ;սʿϣѦƲݣһˣŲŵİϣҵɢУһССĽȵȣɢһӡ
ѦЦЦȴҲʰƣɨҵǸֻ϶סˣĬ˸֣ļأ׳Ͱ޸мҪ˵Ѧָпȷƾնʵԭġ
Ϊ֪ѦԶԾ죬жգж˵ſЦж˵ʧܡҪ˵ѦԶȻǿ죬֮սҫĽǣʵҪģʵǿϾ߾꣬Ǿž꣬λ˧ʵǹѦԶԪѫڣѦԶѦĽһ֣٣
⼫ðյж׳Ͱүӵķסס˶档
˵׳˼ҲϴдԢԶİϴ廹ڵͥչеʹȥˡϾ飬ʱϴ岻ҪչΪҵѦҲڿδ֮ǰͲеġܵ¶˸ֵ¾͵ôۿۣڵʱѦҪУȴϴסڴ򿪣д˼һƷûв֪ġ׳ֻͦѦˣͦ
ڰүӸİֻѦүӣ֪ԭѦںѦԶ̶ϣү͹ȥŷǵ绰Ҳ֣ǼҳѦ֮ѡԭʼͷǳ淽ʽϢȻĵϸ˵ʱţѦү֮꣬ͷһ̳ƣԽԽ
̫׽ĸ飬Ѧ򲻺˼ү˵˴αʣϾôͣѦʵǲֲУΪֽǰסģʱ©ˣӱȻ¶ϣѦվЩÿڣ±ѳ֡ԣѦѡľϷʺڵյģ˴ϢֶΡѦ֪үӵػͳǸСҲƲк壬Ʒס

ȴ˵ںݸڽҳֽһ۵ľͼ֣ҳˡںһؿ˸ƣںյүʷǣͼ˼
ߣںֽŵʱᣬڽ󡢳ӵǰȲ뿴⼸ֽϵײʲôүȴ¶ѹ£ʵ˺档
һڸ߹ٺ˼ΧŰںһţڰںۻӲŷһţ˵Ƕ˸
ԭһҳϣһһСڶҳСҳϴ󣬶ŵµССֱʧҳ˿磬ûסۣϡ
ţҳĻǰһҳһģһֻǰѴһ֦ɻüһĸ첲Сһ㣬ߵڰҳС󣬵ھҳ˿磬ôҡСڣһһĴСཻ֦ţʮҳˣøˣȴţδ۶ϡ
ֽĻ׾ӣȴǾ׼ر˼Ʋ˼İڽҲʮҳ˵ʲô¡
Ȼһҳһ£˵Сˣ廯֣ˣˣΪľ֣û֧ţҲˣʮҳһ£˵ڴ£С󣬱ˣСΪͬ˱磬档
ϸ˵˻׾ӣΥʶĴ󣬱ҳϴ֦ɼҪסСˣĿѧʶ֪ղС޷׳ɳġеھŵʮҳˣһߵһһۣȻΥѧɵġ


ʮ Ѧϵ
ɾΥʶĴ󣬸ͻ˻⣬ֻҪˣ΢һ˼ָ֪ȻеĴǰϵСѦϵʮŻ˼ǣѦϵ˰ϵҲΪ֣ɳ׳󣬿ѳ֮£Ѵ棻ѦϵǶȥ׳˫ܻΪʱ衣
ȻڶѦ˵ĳŵ档
Ҫ˵ѦǺֶΣһ׾ȴԲáҲܱĳЧǱԣĽ˵ܴġ
Ȼںգ̾һãųʵүôָģ

Ѧãиãֽ㶵ͳһŰɫֽչһֽҲһǸѿʯһʯбᣬѿ¶ʯӡ
ļأѦЦˣʵⲻһζ⻭Цÿÿóͣ᲻Ծ¶Цֻĵĸжԭ⸱ʮͽիĽ󣬵磬ġʱһ߶š׳Եֿʮġ
ԭ⻭ǰүױҲǸѦʮʽӦбʯָѦ򣬶ѿʯ񻹹¶ӣ˵ѦСӶˣ󣬹ʯ񻭵óªе٩Ѧ˳Ϸ֮⡣һүӱ¶ϣֵ٩ζүѦ򴫴δӻĳĶˡ
ѦֻãǰеǸ׳ȡ£֮үĶʯͼһ֮طŽ˺ľڡΪѦУһһͬҪ

ƿ鷿ţڣүǰҲ˯Ͻ߼ýǰ׳ϢˣʿǸѹöˣͿͰҹġ˵Ҫүӻҡ
ϣȴүƿ
үɳƣǰ˰ҹĺ֢ˡ
ˣںͬ־Ҹأ˵֤ڣеĳɼƺЩӦ˰үӣĹޡ
үһǶ԰ںδС˵ͷҲôͳĶûһɲĵģүӽζ԰ںǳ׾ˣҲ԰ϵδǣʲŷ˸иš
үض꣬үӻڣүӴ˿ǺθܣϽȰ׳ҪҿҪ̫ˣںͬ־ֺ꣬ǸıȴҲһʱ֮ѡڽͬ־Ϊ˷ϽһԱɶõ˵Լ޷ءʵʵ˵ԴѦСӣںͬ־̫ˣ˵䲻Ļںͬ־ƽϾѦСֹ̥δسһںͬ־Ĳܶںͬ־ء
һеģүʱ˼ůɫԾ˵ûԴѦСӣԼǲԾںڽ֮ϣÿÿóĽ̾˵ںֵܣԼ뱲Ӣſ֮꣬һܵеѦСӵģǺǣˣˡ
үĽȽ⣬ɫֺ˼֣豭๾
үӷ²յȻտҲϽ˲ϣٹүɫãķ׳˵ﻰҾں׳ĵģȫûеѦСţǴкѦԶԾ죬ǵӰչǲõġ
ү̧ۣѽѹַŻ˵϶ĳǸıһʱ֮ѡԸԱȵİɣǰӸӱȸԸ߶
үãȤһ䣬ˢĺҪ˵˼ϸ壬鹤ȴһɶȨıͨ䣬ʹү߶ĿȾЩ꣬Щġ
үӽӵһҪ÷չ۹⣬һϣѦСӲǵһʱ֮ѡĸ֡ΪʮŻֻԱ硢֮ʣѦСǻлﻹл
׳ǶԱȵͼô˼԰һ˵˹һ׳ЩǵѳȲֽ٣һ׻˼෴˵˾󣬶ǵĺôʵô÷ܵζ̫ŨҪ¶һ˵ʣҪķѣܴﵽЧ
үӵⲻǽϾôķѣôķѷµ֮ȥһ֧ǺĻ
ڨڨȷʵǽϾҲǣ˭ܾٵģְλȱһɡѦԶ˴һ̤Ͼ˾ԱλãӾλţҲٲɡ
һˣĽҲ˲٣˵ѣȴǱȶøҪ
͡үЦһ㻹룬ѦԶٽһڵΣ˴һ֦㣬λĸеĸƾʲô˼Ҹ㵱ƾϴεһ˳ˮ۵ľټƾǺѦСߵýɣ
үӻգȻ󾪣ǰûѦԶݣֻѦԼˣѦԶȻԼˣ룬˼ҵʵˣϵİԼ̫һԸˡ

£ˮ߶ˡ
£︴գݳݺɣһѦ˵δУ˺䲻ǳˮߵȴǲ٣һ·컯վ͸˵£ŮЦﻶȴһҲδͣЪ
ʱѮѦԶѹȥʮˡѦԶѦ֡ԶϣԶѦƽԶǲܾôѦԶյڶԶȥ£ѦҴլʣѦá
죬Ѧǲϰģȴڼңӵߵĵ绰ѣֻӲͷƤˡ˸յ칫ûã߱˴ӣᡱ㾶ֱȥˡ
Ҫ˵ѦߵĹϵǼкжʱȴྴԵɣȻǴѦĳ˵ľһǹԭΡ˵գѦԸȥеĻɢᣬֱƨˣԴ֮Ѧĳ˱ǺˡʱɢѦΪίӵͷأʵȴĺ̫ࡣ
ԭջ߾ת̬ȣǻϾżѦĻѦҲͶұżӦߣôţߵǢ˲١ȻҲٲ˷ͶôͶλĬؾȥʳ
ôţֳ˹¼ҹˣĹӣֹΣ˴󣬳Ҫ˵ջҧ飬ھ٣޲ðѦʬΣֻѦɶԾѦԼ죬ĪҫѦ鲻˵ڱ˵ӣ費Ƕ


ʮ Ѧǣ˲
ԴˣѦҲűɱΨһǾǱŽߡʱҲƤȥѰߣŶװûˣûˡҪ˵Ҳ̫Ҳ˼ʲôǴһ࣬ٴһơ˼ߺ±Ѧǿ򱶣
ȴ˵ߵ׶Թڴ˺ʱܿõ֤ǻϣѦ˸ϣĲȨҲ˵ԺĲ񴦿֧ѣλǩֲЧҪ˵߲ߣƼֱһеĲȨ㳹ûˣϾҲȡ˵ģƵһôѦ⣬֮࣬άڲƽ⡣
߰Ȩ֮Ȳְ֣Щſļһһһʰһ١ȻȻٲѦϣѦ̫޳ߴ£ȴҪάϵߵĹϵűˡëȴĻ£δˣతʰ˵ȼ״ǽѰѦĳ˵ıӣѦ˲ٸ֡

ѦŴԶȥӰֹСҪʹʲôܡᣬδԶƿͬȥ˵Ѧί֮˳˳ˮıõҪĻڵһʱŽԶÿԶĽ֧ţѦĳ˲ܺߡԹݵıǮ
Ѧ֪Զ̽ڷˣⶼϰߣÿλǰԶˣ͸¶Ϣѯʿڷ磬֮ҪͳһʶͳһھڻϢͻϮԿ
ѦԶѯʵЦҡҡͷ˼Ҳ֪ߺ«ʲôҩԶЦŵͷ첲ѱ۳ȥˡ
Ѧ˵ʱȻȻҲٲԱëȴ˵ʧƺйҪëȴѦ£ԣëŵԼǻԱ
ѦԶտţëӭѦԶӣºָϽһݺõն衣֮նҲëĴѦϲãԴˣǻϱֻն裬ë󴦳ŲܱǲǺȵùˣֻҪѦϲͺá
ȻѦƷһڲ裬˸΢Цϲëˮһ㣬õ˻λ
һУȻ˿ߵûٲ죬ֻ̾ѦǸֶʵھˣΪ͸ֻë֮ǰëŶϾͿ˴ġѦ֣ѦȻƤӵǬŲƣ˵ֶ˵
ᣬ߾̾ѦֶΣǱߣȴֻ˲Ӭһģг鴤ۡΪͷٱҲµëʼն˭ˡëһᵽ񴦴λϲ˵ǰ칫ԱҲʼٸߣɾôһ˾ѦԵף˿̣ö֮ĳһ࣬ץ
г鴤Ҳڳ鴤ȴվû˵ͽп˵˵ݺѪ̣ڣһ뵽ԼǰȻԸΪȻͨȨı䣬ܽѦŪƣϾһơ
ᣬ˵ȴֱӴͣˡᡱ֡һۣδűļǹ֯ѧϰľġٴһڣ׹ʱˣΪļϵίһֶûȻУίԽԼֱ¸ߡû޼ɵӣһ˿־Ҳˡ
ļʮӵĹ򣬱ˡѦ֪ļٿӣֻϷ⻹ûء
ȻļѧϰļҪԺ󣬱ֵתǹڣ׼ͬ־ţô¶˵飬ǾУίǸϵίҪ˵⳵Ǹ͵ϻһ¹͵Ǯȥ飬Ȼϵίļҵ׶˵Ǯ㲻ʲôɹؼڼԼصǲܶҿͬ־ӳ˵Щ˰ѹ˽Ƕ޲éȥȥôˣҪ֪УίϵίʹõģɲǷĸ˵ģɵΪֹĳЩˣ˭ֱȨҪġ
߻䣬ӹ˻ͷͬ־ǣ˵úܶԣҲܺãòԣңҼ졭
˵ֵʱķ߱ˣϸ˵¶һֱڻóָժϾ¶Ҳ֪ԼǷֱ治ģΪ˵Ķʵ
ɼʹ֪רΪߵİӣȴûѳȥãΪʱѾĽͨˣάϵ߲ԣԸһһ죬Ը翵߰¶ԺҲԸá
߻˵˳֪һ߲ڱˣ˺Ǿ͵óˣޱ֮࣬˷ӦǾǼ֣ܵأأʲôһſҲ֪
֪Ҫһֵ֡ʱѦʱˣǣ˵Σ
һļأذ֣ʾѦ˵˷ܣѦСҲ̲סʹˮˡ
Ѧ˵Ĺ¶ҵǸ⣬ϾԺϵרãȻУίûȷ涨˭ãҿϵҲðͷˣǼרá˵ҲˣϵҲ˾ϴ磬ã˭ãϾίͰƴضΧֶУڣѹòϣվɸרãҲ÷ųǷǣ

Ѧ˵ˣһƬţû뵽˵ôһ
ǰЦӯӯһӵɵԲѦͫȴû˶ǡѦʱһӦѦСˣŪıȡߵĺøУٸԼӣһת𰸣Ϊ£ѦίȻû˾ءѦΪʲôҪôˣһɨ峺кȻ˴𰸣̶иţѦСӵ׾ѦСӣԶѲס
ѦⷬûбסϵңֻĸмԭΪѦԼһţѾͷ׼ˣȴǴ档벻ͨѦΪʲôҪˣҲԸȥ룬ֻʣ˸м
ʱڳĬţ֪ʱʶ±ӣСķ˵͵͵ŽĬơѭȥţǷ۽ǣ˭Ҳͷвƽ
˿̣ԶǸиǧºʮ꣬ҶᣬԷݵȴͷһԼ𾴣õ˸ļһ
Ѧǣ˲


ʮ Уķ
ѦҲû뵽ԼһĲ̣ôһֺǾǻѧϵίڲһźȻǻϣǻ·ɢʱ䣬ϵίִʧ
Ҫ˵Ѧ˵ǳڲ̣ԼҲ֪ǲ侮ʯǲһ׵裬һ̿ѿڶˡԭҸ̧ѦĳһѣǲĴ಻жǷǵģѦĳ˾ˡ˭뾹˼õЧѦͿʼ˼˼ΪʲôЧ
Ѧĳ˳˼գĽǾǱ޳ƣˮ޳ΣʱвǸСȻѦĳԼЧսӶѧǶȵĽعʵѦ˼⣬߼ԼͻһΪԴ˱ػ῿Լʤ㣬Ծֹͣڡ߾˴䣬㲻ңֻҲعƽġ
Ҫ˵Ѧû´ߺ˼һĶֵѦСӣһĳԸڡѦǰĿģֻίƽУҲָȨȫչ鼺֡㣬ǻϣ˾ʱһҲһһѧϵίȻг

һİ칫ңдش͸ҶڵƵǽϣůڵĻŶгڵˣ˿ȴ쳣
ԭ˼칫ǾίǡУ˵İ칫ң˿ڰ칫󣬷һ־ɨüÿҪֱȻǲѡַҳһӣһǰ칫ķûסеˮһ£ˮأˮ
Ȼ˵ע̧ͷѿЦЦǸ죬ȴվûڣǷѰɨ㡢ʰһ
Уʲô¶ôƢſһ
Ѯִ⹲͹ѧнʮ꣬ѧ̩ڵҲ˹ٴȴǳĺƢúǶУѧ˰ֶȫУʦİ
Ҫ˵УƽĶ࣬ΪȴôС¡
78·ݣҲǹ͹һ߿ʱ䣬ʱĺѧһв·;ңԶһûŵѧǧ︰ȺѧУвټͥѵµģѹ޷еŻƱ·ϿԣΪʡǮвѧԸ죬УżӵУѲӣ֪ţһסˡ
Ƿ˵ּͥһѵģǶԸΪʡǮưʹһѡλԽУ˰ſסᣬҪȵɱͷܶȻˮйͨһܼȥġԣѰ˰ſ˭һҾУ
ķʽҲֱӣ˲£¶ý꣬£ͳֵֽƱɷ˵УԸһ̶ˡ֪԰԰羰续Ȼʣ˿ĿյúһΣڱʶ˲ͬѧһкʱͰѽӦ¶Ժˡ
εÿˣǱУȴǵùˣڷ˴죬ֱҲδˣܷ˼˳ʱ仹δУˣŷУڱƵĸѰѰУʱһУܷ˾ˣͷԽͲҸ˴ΪܣУڹ㲥ҲǺõġ֪Уһ䡰֮У֮¡ڹȥˡ
ʱ´Ҳû˵УȻǶ԰⣬Ҳ˽УΪ˵ļһĶġδ˵㲻ˣʱ˵ˣУҪŪ˾֪Ϊʲôܷ˵ǰ㣬УȺȻǲԸ
ȴ˵УΪκ֮磬̹ԣƢҲǼáƢԼõүӾȻӣѵǺžʳ
໪԰ǰһУ壬Ƿǡ˵Уʰϵ̿־ϡ
ѺУ꣬һһٹϵǢѹͺ޾н£߼ǰȡ̿־һҳֽŴ򿪣ݲݣ֪УԵˡ
ԭⱾ־໪԰У¡ž֪־Сȴ֪໪԰ԭУ֣һڿ֪ǳĵһڣȻ¸ĵ֣´ˡҲͰˣɷŷֻݲɨ˼ۣͷһƪ㾩ǸУģȻ˼еҪǿԼ⿯ɫ⣬ⷬȻ˶Աȵ˼и˾У飬ն֮˵Ǻ飬ѹУŭ
κһ˼ˣ÷ŭϾ۹͹Ҳ໪԰Ķ֣˫ҲȷӶԷΪ֣ƴ൱Ȼݲ໪԰ڮԼУķʽθǡ
У໪԰ǰ̫ˣģأǿǿɲŹָ˵ͷˣԺǾ˼໪԰ǰһͱ̧ͷߣ˵ú޺
˿̣ȻϾʮҲǶȻͷƣȻʧɫƽУڰ֣С룬Ҳ˵Իʵʵ˵ǵУô˼˵ǿն֮ǲô¶
Уҿ໪԰ǰһϹҵ㣡Ѻɣն
˶ŷѣУĵһƪʲô
⡭ˢһ£СͲ˻ƣ֨֨𲻳
˼˵Ҳȫ˵ƲȥҲ

һ߾ʮգУί칫ڣٿһĵίᣬ֮Ҫñ棬ΪԱȽ⣬ʮһУίί⣬Уίһ
һݣ֪йأʵˡԭУڰ칫Ӻ໪԰ǵûÿڵУ¡ȻѾУδϡóʳ䣬޼ǹ֮䳰ȷȴһҲδٹҪУٿ߼Ļ顪УίίӦԡ
Ȼͻ໪԰ġ¡Ǵţ໪԰ӰˣУ֮ڣҲ̸Ǳ־лмƪ±졷͡ձѡУӰгľųǣ򹲺͹֮ơ


ڰʮ 
֣ģϾ໪԰ҾķͷҪǹ໪԰Ϊǹ͹ģ໪԰Ѫͳ̫ء񣬾ϣ໪԰ѹ̧ͷ֣ҴɵӰԽԽأֱҪεĸ߶ˣܲ߶ȵӡ
Ѿһͷˣһºͱԣŭⲻ˵ӵ춼ûͣ߳Уίײ˼࣬¡
ײ˼Ϊ㲻ǻܶȥҪǽòԲߣҿɴͱˣòԷɻĴүԽͷײ˼Խ¾ֱӵеķų˺ݻ
µײ˼ﻹЩӦ໪԰Ĺƣڱ˼Ҵɾзӣʹˣڴ˿Ӱ
ײ˼վԴȴʮˣѵСѧ˿ײ˼⸱̾һҲüͬ־ǣڵѾʮΣˣǿҪ˼棬ȺȺķѽҳϷôɣҪǹƾҺУܵóӣǺɤֺηⲻûҶԽʲôӣӦԹȥǰѹؾͺá
˻˵ݶˣﻹҵǽʾ֭Ȼײ˼һУί޼վǣλ쵼ңҵеǳֻǻ̫죬¡
һ죬Уίһķ˲Ƕ޼ͬ־ô¶ⶼʲôʱأ㻹ĥĥл˵ƨţҲ׵ظ㣬ε¶ͬѰֶ绰ˣ
ǾתɲμӹսǾеĴϴ֣˵޼ɣһɲηλǸˡտеĶ֪˭εаģ˸ġȻ֮Դ绰Ȼа컹ֹܽǾһԨԴԭǾǰྩѧҵһ˶ķ֮һ
ĸУķչ໪԰ĳͻʱʹ˵绰ʣίԣⳡű̧µĸ߶ȡĳί֪ǲ۳îϣǾɢᡣˣղŻ޼ĹĨջ
޼ӷ׳Ҿ¶Կ໪԰Ѱ·Ȼ·Ҳתԣİ濯ͬǴ̨
ۼ޼Ҫ̸ӳƪۣռʱֲϣ޼ͬ־˵ص㣬ûԸЩظһĻ⣬ЩѾɵĹʶòظˡ
޼ŲӵͷӵģҪ໪԰̨ȻܸƨɺܣԶ׷˼ҵģЩʵѾ֤ˡǱת˼룬辶޼ѵλǰѰԵĻᣬǰĵһϲ˿ԸֿʼظϻǰĴȻ̿
ײ˼ͷܲµλд˿Ǻα飬޼ĳƪϻ֮ŭ꼰Լ㣬æӵ£ݺݲ޼һţ߳ʹס̧ײ˼ڷλеɫȻٲҷϻҵİ취ģ໪԰У֮θİУͷ޷䡣ҰǱߵĸİ˼·໪԰ѧҪ˵˵˼άǿĶ壬֪ͬ˵ƫãȻ֢ҩ۶ԶȺİ֮׼Ǿֲ໪԰й֮˲šǣλ쵼ǣػǵȥβʱǾֹһҶݡ־ɣǱ־ʱĻ𱬺ͷҳ̶ȣ׸עӦöӡ󡭡
޼ǻ룬һ̵Ļƫƫ࣬˵޼һ㣬޲éٿΪǳ粨ԣӦþǷ粨˺;λпν¡ǵǼǵΪǱѦ¿ϹǼǵǰڵΰȻ˰ӻᡣ
˵Ҿ˵Ǿʲôʱ򶼲໪԰ֻһʱ֮䣬˲ŵòðˡǸ˭˵˵ʱҶݡ˭͸İģϽ
ͣײ˼ŵӽӻǣ֪ѧϵίĸǣЩװɣΪİϣشʧܹУίֵġôǰƵˣʵԡ
ˣʲôشʧ󣬵ǶϹӰʫʶЩҿҲûʲô˵ΨǾ٣˵࣬ϵˣģֻҪҴһ̣ǰĴУίԳ˵¾˰塣
ǣаڲǸƼɲƼĸǸǡ
Ҫ˵ίļܹίļܹȫ죬ǸУί䲻ǳίӳԱȴҲǸɲҵίﵥλ֮УίҪö࣬еĸ֮أͨɳ񸱲Σʵʹȴɽеһ֣ζ˵λߣȨء
Ϊˣײ˼׳˵ӣڶγֹ
ʲôвеģҿЩͲ˼٣ԭǸƼɲƼôһƣܸˣˣֻҪܰ¶˵ʲôܸǸֵ˴һӣ˰壬Ťͷֹ֯ĸԪ֯߳Щ󲻵á
Ԫ𻰣ײ˼ʧе˲ʮ갡


ڰʮһ Ӧ
ѧϵί칫رͼУһ¥㣬иʲô紵ݶǰۺ󣬻˭ˣѦǱУί̸֯Ϣٶίˡ
ʱϰ˵㣬Ѧİ칫ڣͷܶǡ
ǣҪ˰ɣ˵ǽҪ⣬ⷢҲ̫˰ɣǴ᲻˵ɡ
ǰ˵ɣҪ˵ѦûôǴٲ䣬Ժûضˡ

ѦǰһϤЦдϣǸпѣѧϵίһ࣬ǰ֯ڡҶݡϴ˸̣󣬼˦ƹ칫Ҷȥü١ȴû뵽ٵҪߵʱ򣬴ͣݡ
ʵѦȴòˣЩصϰжһ˳ӡѦֹӲԶռˣȨŪ˵ĴĿڣʮм˵Ҷݡ룬ȻųɶϽ˲񴦣ȴһɣɾµһɣѾòˡ
֣ǴѦֹ쵼񳯣ѦȻ쵼ϲемֲᣬҲмֵġ֪֮䵽˭Сһ룬䵽˭УѦ쵼ֻҲǰΰɡ
Ѧӻֹ֣ס˵Ĺ룬죬˵ȴֲ֪˵ʲôžһţڣװ
ѦҪˣ治֪СߵʲôʺˣĸΣһ찡
߰칫ڣŽǱߵһ䡣
߿Žһۣ̾һû˵ʵõϢѦ֮ǰʱ˵ѦҪϵͳлмңϾЩӣȻദѦĪܹŲģ͸ߣȻһɴѦǵ뵳ίܸȻԽԼĹְбΣʵ˼᲻ˡ
ѦˣĵˣܾĻͻᣬ˶͵һһʣӱŰ칫ϵƣϢ뿪ˡ

㣬У칫ڣУί֯л˻㱨Ⱥ
꣬üһЦรû뵽СһﲻֻڣҲܶȫҲδ񰡡
ԭѦȺڵǳãѧϵίϵ£ûв˵ѦǺûģ֮ʣŪ֯ȥĸΪ׺ôʶġȺһҲû˭˵Ͼ˭֪߹˼ǸûҪ޶˵ˡڿһʵ꣬֯ĸ£ʮȺУδġΪ˶ԺôʵģһѰȺ̸ֻˣѦȺǷ̸ʮˣĴ󲿶漰ˣɵõǶõ
ԣл͵Ļ㱨ѵ¶Ц˵ԭһĸΣòλ쵼ʣջϣİʹѦȫǻһʱߣֻܵһԱŤת󱻶ľ棬ʵѹ֪Ѧʵײ˼˵Ѧ귽ʮţʱҲǿ£Ͼʮϵɲ˵ùȥʮĵڸɲǹܸӣЩˡ
ȻܴһԾŶһܰ໪԰ǸҲֵãȻջظĿڣе׶޼ټ֮ûף֯󣬻رѦĳ˵һѦȺ㣬еĵҲˡ
лЦǣǾǲԻ²Ѧѧϵί⣬ʲôݣ
ôѲһﻹɣлͱˣ˵ɣüëˣҿû㶺ӡл˵ϲˣཻʮ꣬ԴȻ޼ɡ
л͵˵һ飬һСӾȻУѧ
ʲôûŪɣ˻ǾˣҪ֪ȻȫУĵԱɲȫУĵԱɲǧˣһܼȫģ˵Ѧ֮ʱ֯ϵֱµУίУίڵίҲǼѰС¶Ȼò˹ʣԣ˻治֪ѧУѦôһ
ˣרŴίĵ治һļһȻ鲿ֱ¿ίģСУǰɽӳٺ٣ǣٲ²СĴӳл˵գһζ
ѲɾǸɽͣʧơ
л;ôµģ
ȷеĴ𰸣˷ˣ˵𰸻ûʲôѶȡϾɽ͵ķչʷϹձģȻ֪֮ټл˵ù죬һѦͣʱȷ߰ˡ
µµ鵭Щ죬ܲһ

ѦΣ룬Ƭ̣УϾ͵Ѧ˵İ칫ң˱ȴס۴Ѧ
ʵҲֻѺѦ򣬶ʵϣԴѦ򵽵ί֯ίԺ͸ը˹һ㡣ʵû뵽µĵ˾ǸʮॵСӣǰֻ˵ͼᣬ˵ǰˣ֪ǼᣬֱͺУڵѧһ޶ʱ־̾Ľʺޱ㵮ˡ
Ҫ֪Ŀڵĺĵλϵǳ񸱲ΣʵϴȨȫΨһĸС˵ǸΣʵȨ֮ҲضáһԺյְλȻ䵽һСУִš
ѦӹѵĲ豭лȴ£վڴشǰĿ˿̣ѦڵУ칫ңǽδϵһ߲¥Ķ㣬Ŀ֮£̲δԣ̨ͤ¥󣬼ɽʯ޲Ŀ˵Ǽ÷羰ܡ
ôţûδһζϲͳǰǣϽĸץȻϣɱۡ
Ѧ͵͵ˡ
ѦŤͷһһͷ׵ߣ󲽳Լ߸ͷߣĿƽһ˫˸Źâץ򡣴òѦﻹ֪˵ݣǾУίǡУˣǰĴϣǼΡ
˵ýǰ֣Ѧ΢΢һ㵣Ͻֽӹҡ˴˾Ԣ壬ѦӼ飬Ȼָ֪ԭ֮عϵһߣʦϵߣͬ־ϵ֣Ժߵͬ־ϵ˾ٶǺͷǷӦ˼ǹ¹죬ҪǴ˷ָ̣УչѦѧġ
ȴ˵˴˷ٻѦ򣬳ľߴɫʵѧ⣬ȻǹУ϶ס໪԰ĹƣΪϴοֹ˽һܣ໪԰ġ¡ֳһеͷͷȻֱ졷־ˡУѧҲŵз˵໪԰˷ôܵˡ
Ѧɫأûн꣬Уġ
ɿ֣Ϸԣ
Ը״
͡
Ѧⷬһһǡúˡ塷ľ԰ףһߵķûסֳ

ȴ˵ѦǰӦʹ죬ҪɹȴƤһƤӣܽġϾ໪԰ġ¡ϸģȷʵ֮µ־ʤࡣеġʵʣȻ˰ũҵҵĵļ롢ģʽ˵мַµţѹܲ˹Ӱ
ȴ˵Ѧǰ¾״л䣬ȥת·ֵõİ칫ҡ˵°칫ңѦȴǳίί治ͬն˼칫ҲϿݣϲǣȻ˵У칫ڲͬ¥ͬһλãδϹӣ֣ⲻ
ѦشǰСվ˻ۻذ칫ǰһ۱ϵһ̿־໪԰У¡Ѧʰַ֮˵֡ΪѦĳԴ򱨵󣬱㿪ʼ˹עⱾ־Ϊ֪Լ˴ǨⱾͷ־ν˾áĹ໪԰Ľеڡ¡֪Ĺٱ飬ѰԱƾ֡
һĹѦַϵ־ʵʵ˵վʱĽǶȣ˱¡ȻǶõĶɫֽʱҪǣе룬һĶ߻ûжɶԴ֮˵ģҲΪ¡ԱĿϣ˼£Ӱվ
ѦȻˡ¡ĳɹ֮Ҳ֪ںδ¹Чȴ벻õİ취⻰Щìܣô֪δ¹벻취أʵϣ֪Ȼ֪Ȼ¶ûٹ£Ѧ֪ҪþУδϡȼʤ໪԰ġ¡ҲΨ¹򣬿ɵ¹ȴûһĴ𰸡
ΪץԱ򣬿ɲǿʫʣ⣬㹻˵ģϾʱЧԣ¡һãΪʮһȫᡢĸ￪󱳾¡ƻ۵ģͣ޲µơѦ볬Խģ£ǼϾⲻ괩ӵгԽʱ۹㹻ġ
ô죬ô졭Ѧ׷ʣڰ칫תȦȦתתţȻǽϵͼ϶סˡ
ѦȻһдУˣ
¡ֻһЩģͣվδ֤ԼǸʵʵʵ֤ʱͽ֮ȥˡѦéٿһҲƵرȥ칫ȥ
ϸ˵УίʵǸţǸʵʵţίǰΪ˲Եô󡣲˵𴦣ĵľСʮˣʮ˾ʬλزͣ£ֲΪϽһվһ㲥̨һ磬λÿһǼ˺ķԣʮԽš
˿̣Ѧ򱼸λİ칫ҡѦ򰤸ǰͣפƬ̣кһ㷵˰칫ңδǶλԣǷ
дԭҲ˵пҲǵģΪôԸ¡شҲ֪УίԴжעԣУίעҲ쵼ڹעµȻĽѾǾ໪԰ĽȻεĸ߶ȣϣҴӦԣȡ̡Ѧջк£˶μݽЧΣһû˿ϣ֪Ȼ˼ҶѦĳڼ١󡢿ջ
ѦΣ˵Ҷ֪ò׸ȻУίѦιȻѦһģԻѦβҪӣ˵˵İ취ظҶ֪ƣΪáѦ䣬糤ɱס˻


ڰʮ Լ
ȴ˵ᣬɻգѦ΢㵣⣬òԼէǺͳѧϵίǰ㣬˱˵λӣԲԹֵɡѦһۣȻ壬˸ƣ˼ҪѦٷԣλϽһȻƺѹͲ֪µЩһ㡣
Ҫ˵Ѧ򲻹۵ԭ򣬺ѦԼ˼Ҳ룬ֻĸελӣʵ̫ۡΪڳλ󲿵쵼ѹûһʮµģȻϼʮॵ쵼СỹƲսŰܵĴ󱳾£Ȼġ㣬ϼ쵼ڱ߳λһ㣬ԣĻӭѦǲǼ˹ء
ΣѦﲻ֪Ϊİ㣬ǾȻԾȣΪɽ󣬿ɲ˵겻ɣƽ˵ģϾѦĳڵͣǴ˸λȻţȴ֮ǰһ漣͹ʹףֻҪѦĳ񻰲ƣθ̣Ҳšꪳɳ˵˵ñһ;ܣѦĳеġ
ˣѦĳ˵ˣͬ־ӺܼãҲͲĨˣشҲ֪ǵܣǾں໪԰սдܣһϵжӵӰ죬ˣУίľȻҪ˵Ļ࣬㣬һģɲǻӵģ˵㣬ǲƨɵġڶϣҵĹ˭ڹиΥӣǾͱҲҲ֪ʲôƣһжΪⳡս·˭̲סģʰһУίǲ˵ʲôġȨ͵ҪϣȨⳡսãҿԷž仰Ѧĳ֮ڣܴ̣ԶλͣԣڣٴԹٶĲøš֮һ仰һжָӣ

Ѧ򻰰գڵ־ݡȻ֪СȻʲôʵ񣬿Ҳû뵽һէЯף˵ɷˣ
ô˵ѦЦеĿϣ˾ůֺĸо
Ѧ˵գ˽Ӳ磬ǰȻͣջûڡϾѦ򷽲ŵһԴǣȻʧͳȴǵ˸ʵʵǣ˼ҸУίĵĴ¾ǳڡδϡܷΪд˶ߣעḱεڶ޵еģһеһжΪʩò˭·˭군ǿԤġ
Ѧ˳ĬҲ˿ŴԶ̬׶ʵƣΪƣȻƽȣѹʱ˳ĵ¹ϵȻҲ޹ʲôʩ˿̣֮˵Ѧĳ˰ʵҲʵǵ˲ֱѦĳ˴̨˺ƱغķĹȥƽϢԹߣȱʱ䡣
վ˸ͷ֮ΪѦĳ˴һڣ춨õĻ
ִƬ̣˳ѦЦȻûҾͽ˵ˣǻǰ棬Ȼˣ˵˵ûֻҪŬϣӽһ̴ԵУ칫Ҹ빦ʳԣãŵͱ֤ҾȷˣǿԼ£ԺѦĳ˶֡棬˵˵ɣҿǾͲˣֱӰŹɡ
Ѧ˵Իط˹Ծһ˷ԣѦ֪⼸λžأҲ׷Ҫ֤ˣֱӻü¡
ȴ˵תѦ칫Ҳףɱͣˣվ̨ϸ˵˵Сӵ׷ʲô񾭣úôİ¶ҪСʮȫͷĹȥУͼܲϣʲôʮϣҪǰѸĪĪ
վվЦˣޣҲߴˣ˼ţչһ˵ǶԵġ

ĽǻУ㲥̨̨ܽӵǾ˼˵㣡ˣǿ͸͸ˣʲôƨʱ˻͵㿴˼ңŶͣҶҲ˶٣͵쵼˭˵ȥ
ĵҲ𲻷˼ҵĳɼʵʵأϴεġҶݡҲʶе䲻γɫҶǳ䷹˼Ҿ䷹»ƾ㣬۾Ͳòɣҿκ໪԰ǰһԺ͵ÿͷǲа
һվҲ̧̫˰ɣʲô˼໪԰ĳɼɲǴģǡ¡ͰЩĿζʱԺɫʼǿģ͵ĹҲǳɫҸҿ϶Բǰ־ļһеˮƽһ׼ѧԺɵЩϽ֧еģ£λѦβ˼ȡ飬ҪȥʲôȻĳҲ֪һ׼ûϷҪ˵
ޣޡ
˵ͷϣ˱߳·л
ɲִͣץӵĴ֣˵ȻǰֳһüĿӲӢʱýг
Ѧԭţ˵Ĺڰ칫СƬ̣Щˣտ׼ʳýͿǰٽ칫ҵһΧһ𣬱Ըǣ׼ֱתһ¥ݡκǱۼңǼ飬ʱǱСӳСӶ̵ĳƺ̸֪Լ£ﻹס۲˹
֪˼Ϩⱳվδ˵ĭɣһ·Ҳ졣
糤Ͳѽһϣܺúңһ仰ҵûб£¶ϼѦĿɿڴɵļ򣬶¾仰м䴩ﳤȥˣһԭء

֪˱ѦĳˣץУΣű˾˵һԭҡʸӵģ˶֮һĹѦ򽻴Ҫϣ㱻Ѽˣϰһ磬ڰͷѰˡ
ָϺѦչˣ˵ԷˣյĹѦҶûعڰ칫֧о˳Ժ˯ʱ䣬ʱ䣬ƶ˰칫һ㡣
һҹͣѦڰͷܱʼ飬ֱףһƳ͸شϵʱѦͣ˱ʣվƲǰϷ͸Сʱ䣬ζһʵĿֱţȻһɡ


ڰʮ ʱ
ƾפѦ滺񾭣ۻǰʮҳĸֽʱʱ±ʸļ֣˳ӣԼֹ˸СʱŵڶЪ˱ʡû룬߸Ъʣ߱춯ȴּܶĽŲ
Ѧк棬ôôĽŲ͸Ŵ죬Ʋűߣһǰվ˶ʮˣϸϸһȫĵˡȻѦĳʱж̣Ҳδ֯۲ͺͻ飬ƾżõļ䲻ȫÿ˵գ˭Ǹŵȴǵһ
ѦȻŪΪμĽŲᷢ죬ȴԽôȺȫԼǰˣѯȳˣѦΣǷſˣ֪ûʲôָʾûУǼ˽ҲЩ⣬硭
ȴ˵쵼⻰ʳΪȴѷֳ¶ˣ˾Ͳ˻ΪĿµѦΣ쵼͹Ȳȥ˵̤ʵϸɵȴʵ𾴡ϾѦ⼸ûûҹƴɲݳġ
ĻգѦ΢㵣ЩæʱգˣѾ׼ˣδϡϸİ棬ǰֻ¡У԰֮ȫóҪϵݣѾ׼ˡ
Ѧ䣬˳ѦΣһϾЩ¶Ǳ쳵ǹƥеģ˵ĻǺ໪԰ˣͶ棬˶ԣϣΪ˴֣ѦλǲҪһУ֮սҿҺվ̨ЩоµӰɡضѦ򣬻ȻձץеΡ
˵ԴѦ򱨵ɾͶѦĳ˱ŹɻΪ˴໪԰;ս鵽ʵࡢĳ糤Ҫ󡣶УίΪ¶ĵĸΣǵѦɿϼ쵼ĳײΣشõѦУίûޣȴǰѦĳͷϣ֪Ѧĳ˴Ͳʡ͵ĵơ
ͬ־Ҽǵǰ˵һжָӵġȻ㲻ָˣʱЪЪæ˵ḱ糤Ĺʱץ
Ѧ䣬˵꣬˸Ƿ˵޹ؽҪļҳһ㣬ܴĵͻȴʵǺεȾ
ѦΣʲô˼ֻһЩҲϣܰѹøãƾʲôͣҵְ˵ҳ糤ְУί֯ģʲôȨְͣʱ䣬ɱըˡ
ѦƳһۣȣ˵ǸżϢְͣΣֱУίӳɡ
ȻεѦҲ죬Ѧĳδʧ֮ǰӦû˸ָժ򣬵һάĿ¾ܴˡ
˵꣬Ѧֱɢȥֽ󲿵٣볯ڰ칫ҽҲȻ߷һۡ

Ԫ1500ǰĵ֣˲ͬ໥Ի໥ʷĻɴˣĵ·ȫꡣ̵ִĴ̨ϣ̳˾ŸԴӢ¹ձ˹Щ˥Ĺ£˸ɫķչ·;ѵŽ죬ҲӰδ
ʷѧΪԪ1500ǰʷһҪˮ룬ǸʱʼʷųƵϵʷڴ֮ǰ໥ָԶļ½ϣûһ½ϵȷе֪򾿾ǷĻԲģÿһ½ϵ˶ΪԼġ
ǴӱʼġӹԪǰ11͵Ԫ11͵ǧУǰ뵺ս಻ϣȺˡն˺ĦһܲĶţʿϵһҲûֹͣͬߵĿֱ죬Ȼظַܵ·ֲڻе׷̼ϲðյĺ顭
У칫ڣ˼СŶЩӵġŵһġδϡ˫ȼٵţҲֲڿߣСܣ죬ۿ΢͹ǰڿУͨŨŨǻȴ
ʼѻΪУˣŵòᣬɴ˼Уе֣б㾲˵ȳ⣬δӻһδϡ˻һƨλ㷭
㣬У칫ڣһһ٣һУһۣǴﵽһֶ˵ĺгʱ仺ţ֪˶ãУ೤ͣȻƲشǰƾԶأһĴȣ̾һ𣬺һʱ


ڰʮ ѦҰ
ѦһΣܳܳΣμԼƮƮƮϣһƶϣƶ֧Լӷ·û˹ͷȻһ磬ǷأأϣҪ͸ǧٸëһ㣬ˣӴƶƮһƣƮһϣôţ粻ֹͣѦӲͣƮƮֻأأأأ˼㡣
Ȼﶸһ꣬һף˲ƶ˴䣬ۼžҪأһ£Ѧ۾һ̧ͷ˯ۣзӳһһݣһһףᣬôˣˣôҲҡ
Ѧ˵ҡһֱȻˣԼǵԼǳ緹ſϵģԭſһĳһſʮСʱ
ѦΣû¶û¶ҲûȶãһѣҹңСİ鱾ˣˡ˵ĺǾУίվվģе黬䣬ѦľѦѹ
ǰûãһԭվҪҳȥȵģ˵ȣû뵽ͳѦˡĻ䣬ӾͽӲˣѦ°ץ繤ĸ糤ᶫ
Ѧ֪ڿΪɳǾþƽѹۣ֪˲һˣˣ˵ƯˣǶλǶкϢඡ
Ѧ֮дʣԭǾУδϡӣѦġİ桶δϡͬ໪԰սĵһ̵ӡڷ۷ʽϣѦûвôǰۡҶݡģʽϾУίĿõԴʤѧϵǸźֹأȫУ߲޲ĿѦһڣԣ߻δѦײ˼޼ѷ־¶ѹδѦġ
ѦԾɹģĵķǾУڵĳϾưǰòŷģһֱڱʡƴȼУ˵»ʣôУܵѧУȥˣԵɣȻӲ⹲͹һУױӰءȻǾдȨ໪԰뾩ŵ˫֮һȻҲд˵ȸ
ԣʵ⼸УȻͳ˸İġδϡ໪԰´ġ¡սΪ˼Ƕ˹ƽʤ̨Σ˼ѧӣ޲˼ĻȺ壬ǵĿͿڱ͹ۺֱ۵ġ
ˣһ磬ѦԹ緹ȥ⼸Уһ֪ӣ찾ҹĺ֢ˡŨŨϮͷԭֻſһģ֪һſſɽ
˿̣Ѧһ淺⣬۽ǲЦȻܲµǶõϢ
һİƣ¿ˣѦΣֹǺϢֱĺϢ֪֪ǵġδϡ˶٣ǧǰǷſӡһӦţȴǸΥǿӡǧͣˣߵķ۵㣬˲СʱЪ̯ˣⲻӡǱڼӰӵء
ָժᶫ΢죬ѦΣûָʾʵ˭û뵽ǵɽ𰡣ƽǧͷⶥ˵ġδϡһŪͳ⸱ģû뵽֮͵ĻҾͲ˵ˣҰɡ
ѦӲڿᣬ⻹в˵͵ĻҿСֶڽֱ͡棬ҲѦεİ桶ҶݡʱǺεʢǡҶݡϵӰΪޣѦθŪ÷ӿ£Уί̨ѧϵί˺ֹʮСҲѦָ÷Ӷҿúúüּˡ
˵գᶫͷһһ䣬üΪȺѦ岻졣ȣѦΪԩҶͷһ㽥˼ˡԭŰţᶫ˼
Ѧİƣֹס˵Ϸ磬Ҳóƪֻۣ˵ö˼ǵӡҹӡؽͳȥûᶫ˼ֻԼҪϢϢȵãȻڴ롣
Ͱն˳ţѦ򿪰칫ҵıڵƣһնָȥ˵绰кСȱȥĪУѦ˵绰һڲ裬ϵ¿еġδϡ˼ҳϲԾֳЦ
ϸ˵Ѧĳ˶Դ˴սʤ໪԰ġ¡аٷ֮ٵİգϾߵĸʵ̫󣬿Ҵ˴Ĵս׻ƴȼʶʶ˭ܱȵùء
Ҫ˵ѦϵУżȻԡƼǽϵͼУʵǱȻԡΪ¡Ŀڸۺģ͵ĹʱᱳȴǸĸ￪ţᵽʵ̽ùϸٷչĵ·˵ף໪԰ġ¡ֻ룬ȴδʵ֤ѦġеľŸȴһȻõ֤ʵ˥̣Ȼȴȷȷʵʵشšʵ֤µĹ͹ȻױȵĽ塣
ȻѦѡϵУҪսг׵ƽ໪԰ġ¡δûԼһЩԸ֪Ҹվƽ٣δ۾ʹ˸ĸ￪ţ˼һƬãʺûõʣ֣ǹԹǰ;ɵʵӳô
˿̣ʲôȡ𡷸ܼһԺУܼߵİͶԹҵأ⣬Ѧͬϣϵڸ߲𵽷죬ȻѦĳ˲Ϊ˳еϣ߲ܴӡмȡӪ·һ·ҲĪҺԸ
ΪѦ֪δʮ꣬͹˴ĵ·ȴûһ˳Ȼ˺ʮ꣬͹ȡ˾ĿĳɾͣҲлΰˣѦ֪ͬе˶Ѿ⡣Ȼһ𡷲ܽ˺ĸ￪Ų˹⣬ȴ𵽼ҪĽ塣
磬ȻսȫΧڵĹ֮ϵδ˽ܹʹʱ¹صμҲ֪͹ķչ벻磬Ҫս˵ĳɹɹ͹ִУʲôػ̬糱ĹأܴЩҵķչмȡʲôľѵӪأ
Իش⣡
˵ܻһ˵컨׹һôδ̫˰ɣȻΪʷϰʣѦȴ֪𡷼¼Ƭ֮Ե̨ξ֮ġԴˣ֪źεӰ룬ѡǰʮ굮ҲµѦָճܶµľ߲εȳ
Ҫ˵Ѧд⡶𡷵ҰҲڴ˴
Ѧ˵ںտ𡷵ļ¼ƬȻʵѹûǼ¼ƬеݣҲˡˣ˷Ŀ궨ڡףɳķѵȴԾŻĿģѦʴĳ⣬ֱ۵ءʽЩʷֳ
˿ҼԼĹ಻κ塢Ļıȶԣ˵ҪֲɫʲɣҲǾоܵߴӶʷĳ˼Ͷ䵽ʵ˼
ҹľѪʾ֭ѪͷڣѦҲһƪʱҪ˵˻治Ѧĳ˲˼ݣʶ˳ٶۣʵ⿴ƳϮʵġ̫ʹ⡶𡷵ľŴƪµҲǼʸӺǿѪ
Ѧĳ˴˷ǵȴҪȫҰʷ۹⣬Ϊ͹ĸĸ￪ѰҾվĸ߶ȣ˼Եʹ˥ӶԴΡáĻȶǶ̷˥ĳɰܵʧڷӿʱУ̽Ѱƶ͹չ
Ѧϣ𡷵ĵΪڽиĸ￪ŵĹ͹һ鼦֮󣬴ҵСǣĴʰţʾԿŵ̬ԼҰ
һڱܿɹ󣬶ѦĳҪǳԽǰľ䣬ϼѡڵһƪʱվǵˣݲ˵ƾѦĳչɾΣĶΣԼǻˡȻ⡶𡷵ķ쵽ΣѦȴ֪ǿˣϢҪʱ䣬߲㣬ٷҪʱ䣬Ѧǡǡеľʱ䣬ԣ˿һҲż
һնĺѳ͸شȥԶɽԴ䣬ϼѪѦ죬壬壬ϵĵ绰ˣӹһСһģСɤ࣬ϴʵʴһʲôʱ򿪷ŶѾˡ
Сһｿʱ䣬Ѧĳĵļҹ֮˼±ɢ˸ɾϽӦ䣬µ绰س¥±ȥ

ȷ꣬ȴ˳ˣ˱ˣЩȴˣǰĪ˹عȥˣĪ·꣬߸ߵͭ˽ɫرڵĵƹҲѩ׵ˮƣ仯ĵӭ͵ĴţʽĺҳŻתţʱתľųڣΪ棬˵вĿרųתˣΪרһȦ
תûȤѦ򲻴תŵ鲻鷳ѦǳˡⲻһСȼȹˣСһС⻹תתòֺ׷úòԭûãСһƨûСⱼתȥˡѦԭΪλʾͻˣ֪С㣬񫣬ת׽ԲصĵߣתתЦﻶ
ʱ£ѽߵ㣬Ī⣬ǵƻԻͣյתŴҲ硣СһһԲװϵԲͷţƤЬϽװϻһѷɫСǹһɲСͷǳĵСӢ磬Сһʽװ仯һѱˡ
תһСװǲףһüѩ׳ڱճ˷ĵС޳ͦΣһ˫ԲͷţƤЬ޳鷢ںŨܣСʵס
һСãüʱЩѽڣּڲſ׷𱱣ڣʳвٱ˵ڣעȴһ˳ȳ⣬ٸ鱭ͣ羰һ㣬
ѦСûٷӵģѾ˲ˣ˻ӦС˹СڵЩˣǰһһ˻
һĿڸΧˣԱ˲̲˹δľҲ˹һ֧ƺݱ裬˵ǻӭؾӷϴˡ
ѦÿЦã˷ؾн꣬ĪҲһΣȻûײòŽӷϴݣǽӷϴǶˣϵĻҳö񰡡
Ѧи̣ȴǸл࣬ʶȤļһл䣬ǣһ͡
֪ʶȤˣеǲʶȤģⲻѦûڣſڷֳ˴󶯾


ڰʮ 
Īתŷ·˷糵һ㣬ȻŪֶ˹ⲦŪȻֻһȶܼȺӵСǴʮװ꣬һѷӵ˽м鿺ܣл߳ڰȻҲˡ
Ҫ˵񣬸ĸ￪ŵķ糱𣬿վֻ¶˷ͷҲǿͳһھȻܼõԣϰյĿڴɲ飬ĪǸߵĽľųǵĻɲʿȻĻǺ԰ڵĴԺӵܡ
ǰһڵľװ꣬ȻǵڣжϣΪ˸ĪҫĪľһӭȥЦ⣬סرȭҾԵúǿҪ֪ĪľųǵĹӪҲϺŵģԽѦĴڿ˼ȴ˾ҸɲѰɲӵܻ벻۵ġ
Ȼµ̬ʣֻһֿܡ߷Ƿ
ȴ˵Ǳڵ֣ѦҲ̧ۿ˿תкСòˣֱСһﲢСƬݰ˳ţš˵ҲѦϵſڵȺ꣬ʵʶãлʰļһºǸkai֣ڵñܻˣֻ綨һ࣬ڻﵹѪ֮õˣټǴģԸ¶
˼˵ϵձģԣѦ¶¶ȴϸơᣬѦСкţţǱ߾Ū˶һ³һ춯תȥϷʮ״һִߵĲԣһ˵ȹأгһ޵õ壬ǰͿţŸԶľ룬ӣѦȴû˵ʲô
ǵȹ֮򣬾ǰ׷𷢣߱ĿԶܳһ˫տӱ飬ǸĿӢ󰮡˵ľųڣʹݲ٣󣬸ĽΪУҲЩڱԱټϣǹ͹ŴרĲ⿪ţԣȥĪҲټ⡣ˣᣬѦתͷ㱻ȥߡ
ǰѦ򱾾ǸլУ˵ϣ󰮵ĳ涼ûʮէﻹв۾ġ֪һ۾񣬱㿴⡣Ӣ󰮵Ķ󾹲⣬Ǻڷ۵Ĺ͹ŮɣŮī٣޾ףѦԩҡͷˡ
Ǳͱڵ춯ѦҲҲŪ״ԣ˵δһץˣȻǱһ·磬ǰͷܱȴִʱ䣬򶼶˹ȥ
ۣշѩ˸˵ңһ˻죬һţԭΪѧУѧ岻ٻ˿ߣܣû뵽û뵽㾹˾ɷӶܽͣˣ˰ǰȻסˣȴ鼤ߣ״転˵󣬻סĴԼգ죬Ż״
ף޺޵ȴûгҪ˵˲ںι۸У˶Ҫӣ˴֮ͥ£ǱˣȴǱˣȻ֮ġվ׾Դǣټϲмֱ棬Ļֹסˡ
˭ûӢȴǲˣwhy
һѳеõ廨˸ϡ飬ܿˣĸװӣ˵
нܿ˵⾹̱˺Ϊ̫ʿˣǰ̫ûòˡķͬ˽һ㣬ֻƽҧּɤҲ÷
һŵĻҽܿ˻У߳ܿˣװʲôˣ˹̹ʱӾͿ㲻صľȻ׷ˣƵģӽ޻ء
ܿסһõ壬ֳ̯ϧ̧ͷռ޸㣬ҲֹҰο㻹ɷ򣬾͸ûȨֹ׷ˣҿĴ䲻ϸ߹գԣܽǸ϶ĻԼ
ܿ˻գŭʱҪȭȴסӣһװʱҲ˹ΧһȦȴҲŶ֣ϻЦ⣬ǰĶŮȤǻӲͣ˲ٴɫʡ
׳סһѲһצһ߸սǱߵĽܿ˵ǼʿȣȻҲͲͣһ໰ȴǲϵؽŵնһעԣԼϵ۴˼ʹܿ˵飬òакá
ѦȴǴӶ˵ĻУ˴˴η粨Ĵš
ԭѧʱ򣬱޾˹̹ţʱ֪жӱ˵ľ㵹֮ܿһҲ׷ҵ֮һ˶Գ˹ϵפ͹פĴţһԱŵ顣
һ鴿ǻӣΪ˶˶ȥѹûڹ죬ʱȴ˹̹ŻεȻ֪˹̹ŵȻǾԲзǵŵɧ
ȴ˵ᣬܵҲʽڶ˺Խ棬ȴС޲ʱʱ˩ڿϡ
ȣ˼뼫ţͶԻָΪ鷴ĸҲͬ˵ģ緭ˡɼʹ˶ಽٽҲ񵽲С
ȻҲֻ˵ûж
˭ûһ׷ȴǳˡԭͬһѧ˹̹ŵĺѰݸͱȥˣ仹ȾָΪĻƣԼβϲȴֲòֻƣ˹̹ŵһ߲Ѫڣ˲뻯ʿֱȥˡ׻˵ǧָ޼ԵȴһѪڵƼɵ£ȻһǧԴ˾˹̹Ŵȥˡ
ٺѧɹҲӹ˻˭룬ܿ˳ħϣԽ۲Ժ취ıפ͹ʹݵĹţһ·Ѱ˹
ȴ˵ܿ׷ң˹̹ǳģִ֣ܿ˵ֱӣ˹̹ʱûһɮƵĴԣ˵ǿ֪֪ףˣһһ󣬺Щ֪ǧٵζ
Ǳ֣߳ѦһʧȤкÿЩԣ꣬˳ǷȦӡ˭Ѧ߸ոСһ̣Ǳ˱ʡ


ڰʮ 
ԭһûӣڿǻһ¼һﱾеõۣԭҲʱɵĲݶżȻ˵Ҫ׽飬üȤζŸģδж꣬ǰ֮Բ֣Ϊ˿Ц֣׻˵ֵĴû¶ġţĴֳַкʱͳˡ
кһһͰˣ£ʱڳ֡ԭΪһӦʱ͵ȥչƵġʷʫ˭Ȼɫ˾磬ǰţצˣվԭأס̽̽ȴǰһһں޲һƵӡ
ȴ˵߲ҶģĽܿȴжɫװ߶ͬ⣬ǾһԺͲܾˣô
ջȭͷĿȴסˣ׺ݣƨշѩӵŮˣʲôʸӾҲ̫˰ɣǶĲҲûүǶԳעĵװǰ
գףʵظһ˫ۺ޺޵ŲָȻףһߵµȰзǵΪ⻰޳ܣšүǶ
ܿ䲻֪ĺ壬ĻȴˣһſҲɫµװӻαϣָȻһֱ㣬㵱ˣͬΪǹ϶ƵϰάµĹϵڣҪ˵ǣһ̲һ˶ģ㿴һۣ衣˵ɣҪóʲôԸҾ
⡭
ɵˣԭǸ޵ļһǰǳʿ֮ǿָͰѽܿ˽סý֪ܿѶˣ˭ܿ˾ſھӦˣˣ֪ܿҺ˷ӦҪԷʲô¶ǰ״Ըһ׼ӮģϾ֪֮ģ֪Լͽܿ˶˵Զϳˣȡ衣
磬ϰɣҪϵǿӿһϼģ֪ǿʲӰٴʲôıֵϱǮˡ
ȥȥȥϹʲô⣬ҪƱƯҲ糮ƱʵڰҪӣ
ԶԶԣҪӣ߯ϡˣ
ӣ
ӡ
һĹͰѶעˣ
״СԽذˣ˵־ֿ֣ʱһָ˳⣬ʱչ˶ĽܿˣӺȻз硣
֪ܿ˹ӽָ飬˵У˾ҲԣҾӦˣȻҲΪյòǽǮܺģȻ˵˽ǮҲѡʲô˵꣬ܿȡαϵװͳֱ֧ʣһ֧ƱˢˢˢܿͿһ֧Ʊ˹ȥ
ʲôĪүǶҪӣɲҪֽ۸үǶʶְһ֣ק˹ȥ˿ֻ֪˸10000֣ȴǲ֪Ʊкô
ԭȻûֶҵ֧Ʊҵ񣬵ȴרſһڣЩʹݵĹԱһңԣܿ˿һ֧Ʊֶҳңͷ竣֪ȻϿɡ
ܿ˵֧Ʊܣ˿һ˵ڹֻǻʱ䣬ڹεľãȴ֪֧ƱܶҳġֻҪһһﲻϣעҪĵ͵ȡˣá
֪һû澡бƱһӣһ㴦ǰһϲ
֪ʱ˸鷢꣬ͷߣȴǼǿվƤп˵Ĵ󺺣ǰԲͦΣӢ֮һ֪Ǿ˿̣ܿ˿֧Ʊ֪ʱ䵽鷢УָϸϸĦ
ʶ鷢꣬ȥ£֪²ʲôƲԭ֧Ʊеģգۼת֣»ϹϾվһߣȻ鷢Ȼ˲õ
λ֧ƱҪˡܿ˼ɫмֻۣЩЩļһøϽ뿪˵ء
鷢ֽɰͳһõɫǣЦܿǰɣһû棬֧ƱҲˡ˵ָվмλõļп˴󺺻⣬ͳ೤Сڰ˿¶в㣬仨̵ĳƱ
쳤˲ӿȥڲֻԪӢɵҪңδüв㷣ʼǰһ
Ǽп˴󺺵Ǯٶȼ죬Ƭ̹͵һ˹鷢ססָͷǮֵм䣺Ϲأʮһֻңܿҵ֧Ʊֿǹ˵ķݶϣֻȡ壬ǧӣ˭ţ
˴ͻ֪ǱǰһĴ˵ǿҵĻһλ򣬻Ǿ̾鷢ʱͳôҡȴȻˣµǰ鷢ݡֻͣ͡ڹ٣µĹܵͣ췽ҹ̷
Ϊ͹Խ󣬼һֱ㼢״̬ƼϿԲԪӢඥҪڵгͨģǰ鷢꣬дԪҪҵĻҶУ˼һܻ䣬ֱڴˣȻѹͲ¹ټ鷳Ǻε
鷢ֱۣһǮڰգȴһȥӣһ˵Ƕ۾Ѫȴǿ֣ȥӣ֪һӣ͵ڴӦ˽ܿ˵ľѰ̼죿
ˣѣɣ֤ˣҺʧˣǮ͹ұ֤ԺٲգʧˣֻҪ֤ԺٲգǮԸܿƺѹͲںԪһȦƾ˰˰١
úúãһŭΪգ벻Ҳ֣ҳĳãⳡӦˣУ׼ƽǸ˭ܿˣǸʲôģҳĳ׼û˸ҵңº˭ĸҲоԼ˵鷢˵ԻһֳͨµˣС£ŮˣŮĶȥˣǮŮ˶Ƕעк͹֤ˣעȻҪգϿŮ˽й
ˣվžò˶ʱġܿüͷ΢壬Ȼ鷢
ӻͦİɣŮ˲ȥаɣҵǺ棬ʲôŮֵ˴鷢ĻȻֹ·¸½ŵѼӱ͵һš˲ӣᡣ


ڰʮ 峡
ԭŽܿ˲һԲ˿һã鷢˰ԲһˡǼ䣬鷢۾ƺõıʯһ£ͷҲһشһ㣬ƺӾͻȻ֮ܵǿĳԵķ仡Ϣʣһ֣Ȼֹͣˣﻹ˵ó
¸磬¸硭һԵ¿ѡ
鷢͵ػعû˷ŵЦݣಽС鲽ʧǰسڵԲȥǰ˸ʽǣλŮʿ°ɣ
Ƥ̧һ£ѹͲʵ˶ǰƺ󹧡ֺԼ鷢ʵŭûԵĸо˵һʵ͸ˡѧУϿΣĪϢ˵µķծˣи׷УڡҪ˵Ҳ˾ݣ߱꣬ټŮ˴ƶʣ߰ʮǶʮһͶһ󣬱šŴûٹ
ԭҲû¶ϽܿһﾹȻҵڽεĽˣҪ֪ʱľɲȺǰ̶࣬ܿһ֣ʱҪ˵ܿ˻֪ϿβţںվˣһһʱһŮѧӿ˽ԭܿһгһõ壬ǰõ塰ҡСĿģŮѧ֪Ϊﻹ̵סеͰԣ׷ѰҪĿ
Ůѧӿ˽˵ĿȻϲˡ
˵ܿ˹̹ţ˵ĸо㻵Ůô߰׻ϲ׷ԣ˿ϲˣҲûԽܿ˷𣬱ѰĪдͬѧ֪˸ûãѰ˹Ҫ˵ԴڲԱȻһ˿øҲʧˣ˺ֱ˶ᷳ˼㡣
ȻδʧɫһţͿʼҳ֮༸빵ˮͬŻ£֮ûͷߣǹ˼Ըߺýܿ˳
һȥķԣ鷢̬ⷬ׸ϹӡҪ˵ʱǷֻ쵽һ̶ȵˣΪҡΪܵõѾõˣ׷˼Ҳʧɫ٣żȻһ֮֮޲ǹѪڣ֡
鷢¾״һ׿ԽҪļûвõģ£ѰѵһӢҲֱѰǰ˫ȴȻڣɫ˾Ƕٴɫǳ׽鷢һ˿ǳ׻
˿̣鷢ˣǿҵıҪ˫׷֣һ򲽣ǧ𲫵һЦҲǧֵֵϧ
һˣ鷢궸Ȼ˾ѳһ£ҺزУⳡԡ
鷢꿴ʾȨɾʾʵϻбȨŮ˵ôڽܿ˺ıԣ˭ʤ˭鷢ȻȫһˣΪȻڶ˵Ĺ
鷢껰գļп˴󺺳Ӧŵкһͬп˴һ𳯴ʳȥ֮ѩһ㣬Ͳ͵ʳͣʱɢ˸ɾʹһģһе֤֮˱ȻһصǸУȥ÷ɿ졣
Σ鷢ŻĲ棬ʱʱȥˣһҵļ˵㿴Ҷ磬֪˶ſȱĶѣȵڵĿȶƣڱУȻˡ
鷢Щգȴ޼ƿʩֻôߺţ˼ߵҲźٻߺţʳ͸Ͻ½е죬֣༫ˣקһȴȻЦ⣬ͺʮδʵʳһ㣬ѵķ
ȴ˵ϵЦ⻹δʾһƳġڵġȻһԳĬʱȻͿµĶ䣬˵һֱأ
꣬µĸһˣһسű߱ȥδܼȻ͵ֹס˽Ųһһ˻ԭءⷬʵı֣Ūһɾװɶաͷԣдȣ¸ĪǷë֪´˿Ȼ޲üƳԼǳ¶͡
ԭǰ˵˴ǺٻȻ˼㣬˭۾ɨ׿סˣҲֻ۾סˣҲһסˡһСλʳͰȻʳƺδܵļɹһ˿һţСŮ޾һֻѩ׵İè棬ȡʳι
ԭˣܰгĻ棬УȴǱĿֲƬΪԶǰȻʳĿӣ˵ڰͻܳ˵ͻ
˵¶Ѧη壬Ȼ̽˹ǰڽǣֺѦǷˣ˿̣ﲻɲߺȣ־䣬ϸϸǰѦĳǣС㣬Ȼµ˼Բ˾֮İȾܡûܼȻȥʱǸͷͷһͷҲһһѦˣ㰤һٱԺչ˯Ⱦ˲ǡ˵ݴţѦӲڼǰ֣ʵ£ڱմС
ôһ²ŷһ㣬˸ܡ
ȴ˵´˷Ѧ˸Ӿ¾·̣˿̵Ĳڣһ·Ǩ֮⣬·ѦãĿȥҲסˡ˵ηѦ绢ǾѦҲǣѦ˺̶Ȳͬ˵˵òЩ˵վǱѦش¥϶ȥģ֮ţֱ˻һ㡣
˿̣ºһһңһߣһƣͷ죬Ŀı׳˵˴˷飬ֱ紨һ㾫ʣõ˶Ŀ˰ɣʵϣȴһ˳ͶעĿ⡣ʱʳȥգеĳˣ¡ɵ⣬е߽Աϼ׿ΪǴ˾ĳͻ

˵Ѧԭʱһڶ죬һڶ֣ʳǾˡϣոСţţԸȴǲһڣб˲졣
ʵʵ˵ΪεĿԵͷ֣øС˴˾磬˿¶УѦҲһԣ˵ѦˣǲҲϲļһԶس˵ۻ಻ĴʾˣлֳеڲѦܲգ
չգѦվòͽǱߵˣֻС꣬Ƿ֮ءϻ˵ԸõģʵǲпġᣬѦһţŸ¶ǣǱߺŸˣûѦķθըˡ


ڰʮ 8341
ǱҪˣСȻû˼Էˣǰҵʳ͸˳һ㣬ɢ˸ɾѦѯǲߣϣѦľǰˣܶί˵һ竣ʴˣֻҲǲѦð벽ġ
Ѧⷬãʳɢ˸ɾ鷢Ȼ볯ڵһһƫãһӲҪϣԣͻڴʱˡ
λͬ־뻻ضԷղŵĲͣˡ
鷢ļп˴󺺣Ҳģò֮ҲºͣºͣǰҲͲǰʳˡʵ꣬ǷŵϾôʳͶŷɢˣͬɳһ㣬µıȻ֮϶ѦʲôƲԲСļ֣ͼҲ˳
գѦֻδţͷ˵С׻СһĶιʳСһԡ
ͬ־һΣƷҪȫ飬Ϲļп˴ͳ֤ݵѦǰ֤ĺɫһöʺѪøӡӡĸ֡8341
Ҫ飬㣡ֻһɸɾһۿɱ棬Ҫڵأҿ԰·֤Ѧüͷ΢壬Ҳ΢ѣţֵͷ
£ɰסˣһʱЩ״治֪ǰѹû棬޿֣һʱ䣬Ѿû
ʵ˿ѦҲ˲Ҳû뵽鷢꾹ͷöһѦҲԾƵӣƣѦѹͲỹ˵·
˵Ķ߿»⡰8341Ѳɻ˲ƲɣѦỹñͷԻǣ
˵⡰8341˲𣬼ֱϡˡ֡ԭ8341һƺŽ뾯ţɲС֮Լ齨ձ֮õں֮ڣ˼֧ӿΰ齨ġ
Ϊʲô8341ʱ˶ĪȻʱ¿ȴһɫʵĽͣǾΰ1983197683ꣻΰ1935Ȩ1976ʧȨȨܼ41꣬˱8341ȻֽȻδ̫ãǰϵ
лգԹǰ˵8341齨ֻ͹쵼ҹñԲᳬһ˫ƣɴˣ֪֧ǺεȵպˣڴˣҲͲ⣬Ϊʲô۽öʳͣƣҲȻ˳ˡ
Ȼ8341ٴѦԾȻˣˣܵġϾ֧Ӻ͹ģѦĳ𾴷ǳĳЩˣ磬Ѧĳ˾;лˡ
ᣬѦͷԺȣʱʱСһͺͣǱߣ˼޹ͷ鷢ɫѯѦĺ
ȴ˵һȥ鷢ȴ쳣Ϊܿ˺ľ鷢꿴ѹǿпˣ˷ֱʾȫԴˣԸڡ£һӻ˾֮£ɫʼƣ鷢꿴ֱǳشǰӪĺպ磬ɥʧ
鷢ȴȥǺηӦ֪ڿȱϣƺۣġԽᵭ鷢ԽץԽеǰ֤Լ֤ʲôȻҪˡ
鷢۹躮ƣȻնȭ
Ǳ˿໥ɫ㻺Ѧ˹
λͬ־ȻҪŹ񣬾͵óԿͷ׼ᣬںڻüƺĹȰʵȻǷѦ
ѦƽִŹҵţ˽ļһΪˣһΪ¶˵ùûʣȻȻǵһθˣᳵ·
һǺᣬѳԷ尢̸㶼ˣôСһһΣҧС˵ú壬ȻǸѦ˳棬ѹͲ¡
Ѧ򸧸СһСԴЦĳԷ˭ҲҸСġ
СһС󣬺ͷ΢ǿ˸ЦشǰѷɫСǹ˳ӻ˵ˣǹأ
СһһǹǲͷİԵģѦһ£ֳСһСǹ߶𾢷磬֪˱ˣԴ΢ƫȥǹ֣ﶸȻתסسֵĶǹĴ֣ٶ÷ֺ
ᣬסһˣִХƽ֮ǰֱ죬Ѧûͷ֪ǷɽţһŷգֱѦ֣ѦܲãΪѦǱܿǷɽƱɨ棬һ֮С⡣
ŵļп˴ΪԼⷬƶ⣬ⲻ֪һǷ˴ħͷѦɫסĴһϣһ죬۶ϣڴͬʱ͵һ棬һѲ͵𣬰ѦһѳסͷҲصر㳯ȥǺȵ˱󣬽űײѸװ㹥ȴջصĴϣһ죬͵ȶǣࡣ
˷״˵ʵҲǵʯˣѦӶû𣬱ˣֺԶͷվ¡̲ס̧ͷһۣűһһƨڵء
Ҫ˵λսʿ8341ӵģȻѦˣǺҲûһžʹֹ£ͬλһ߿ֵսʿҲӦˣһţŵŵ֮Ҳ˹
Ѧ΢üͷȻֱǶסеļһȭץסȱޣ͵ضأƽ֮ǵλսʿǿֹڼֱ΢͵һ㣬Ѧ֮Ȼݡ
ɾѦһֳһˣǽ˴÷һ׺ݵɽǳĵλսʿıɾձ˳ȥžһ죬ڵû˶ţѦٲжһǶײ˿ɶأûϢ
̶Ϣλ8341սʿʣȻѦֻ֪أǻˣ֡
Ȼλ8341ӵսʿ˲ͱѦʰˣģ֧ӵĶЩʵʵȻΪ8341ӵսʿͲڹϣֻһܶѣҪҪ¼ܣҲǸǹеãҪսʿжܴ򣬱ϾҳսʿǷëǣ˵ֲӵĳλϵģ8341ȴ˺ߡȻҪɣ8341ӳԱҪߵĲǲ;¼ܣȷסټϣϵѦô̬ļһ˲ϢҲԵòô޷ˡ


ڰʮ 
һм֡ŭ罭⡱ζ
üңҲȻѦɨɨϵûϢļһŤͷȥƲߣѾͣСԺûûԺãǽųԡѦ˵д⣬ͷ·𷽲ֻֻĲӬһ㡣
СǴˣȻѦڲ࣬²ڻҲģȴ֪ѲԷСһСѦͷѦֱСһڻǣСС⣬󲽣ȴűȥֱֱһѾɵ˵
С£ôĶֶٲ㣬ҿڵúݣδѦµ
߷·𴥵һ㣬͵س鴤һ£٣ɶǸ磬ҾǸԷԷ
Էðûɣ
ûûûü
Ǹãʣ˲٣ϯ̵˵˷ǼķòУǡˣã鷳һ£⣬˸ˣҽ֡³ԲѷѦرӣȻѰӶĶʵûʣʲôֻлЩĩӰˡ
¾Ƶʲôһ㣬üЦӦˡʵѦ֪´ǰŵˣϾǱߵϵŵû˶һɲֽ˶˲״޲֤Ѧڵǰ֡Ĵţʷ˵ϢѦ󲽳Ȼ˰Ƶ׼˭ȴֻǳʣ򵥵ıͣ¿ֱǷˣϾɲ˭лԷġ
ѦԲĴǺι۸Уǰ񵥵¶£СᣬƫƫڳԷʱռˣ㵹ǰѦΪƣŪ괩ѦҲЩԺڲʲôëѦ򲢲ӻ
ˣѦСתУϸûһ죬űˣӵˣߣ
ѦŤͷһԲڵϣϳأܻƬȻŪ󶯾ľٵߣӳıһŤİ϶ŵ޳ȴ鷢ôͣ
ҡ
鷢괭ŴŲסȴǡҡȻΪѦûӡ˵ѦšԼȥ˰ɣδЩ˷Ц˵ݻɣ˼8341˶£ٿ·ŵ̬˼ȻһݻŲסģΨһѡ񣬾ߣԼ󣬿鷢꿴Լϸ첲ϸȶٳԶ֪ƤѹַԴ
ԣ鷢ꡰҡһҲû³ڶ
˴شҲ֪ѦΪʲôȦ޽ˡһʹټֶѹòѦģѦ᣻ģѦӼ飬ʶˣûùӣֱӾȭͷ˫ϾѦڼƫ£ǡǡȦ޽Ĵڡ
鷢ǵһͱĸоͷһηԼҲпвµĹͷͷһ֪Ը˵һСҲܰϰƣһ֮󣬱ŨŨϮͷ
ѦȴϾζ鷢·̣Ϊ˿̣оһŨŨİΪԾ鷢խ磬ײһ˫ޱȰԹӣƼƯĵ߳һˮ˵ᡪˣ
˵УһЦѦûҲš֮ԲţΪУݺ㼶žѾ˵ľˣλȻЦﻨˮɲǣȴҲԶ㵹ĵزôЩ˵ȻͲΪˡ
ɴ˿̣˷Ŀ飬ѦȴȻһŨŨİԹ̶ʲôȴһƬֱ
ʦһߣ
ʹѦ򾹷롣
÷ۣҲŲŵţԹȥˡ״Ѧ򰧳һתЩЦԷǣĪЦҡҡͷǣССҲкȥˡ

˵ѦУίΣҲʮĹ򣬿ĶѦĳ˵Ĺ۸һһٰʮȵĴת䡣Ҫ֪֮ǰȻֻǹرʾ˶Ѧĳ˲ˬʵﻹҲѦĳ˵¶ģϾһʮॵСӾˣʮߵĴҲΪ͹ӹŵűص˼㣬ٳ
ɡʱһѦĳ˵ʱâɣĿϾ˿Բһ˵ܸɵСӣȴܲһ֤Լ쵼֮Ѵȳ쵼
ⲻ峿Ѧڰ칫˱Ѧżٵĳ糤⣬ϽµļվվУ㲥̨̨Լֳ繤ĸ糤ᶫˣ˹
Ѧкְ˲ˮ˸ճڡδϡᷴ졣
Ѧ䣬ĺᶫ˶һְۣʤһı˷ȨѦΣٺ٣²ʱ䣬ǵġδϡ˶٣
˸ӣѦ򲻼ϲµǼãЦôţĪˣɣ
ٺ٣ξΣ˵潲ģɵĻش𣬿ɲôôʵ㣬಻٣ǧ˵գһĴȣüɫ衣

ѦǾˣǰ򣬵ͶȡɣΪһҲǧȻΪӡˢ㣬ûȫڿҲǽһԲԽԽ˵˵򣬻Ѧŵ˵ģ뵽Ƿ˽Ҫ֪⡶δϡֻУ㾩ȫѧУҲֻУڣܱ߸Уۣơ־ʮ¡༫Ӱ־ӵȫ硣ɾЩ־һڵҲͻʮģ⡶δϡľųһصȻ쵽ȫһ룬Ѧĳ˾Ī
һԵʾ˵Ѧѵ¶ݣ˾ǻһЦǵ⡣Ȼᶫĺɫİһ־ֽ˹ЦӣѦΣĺöˣ쿴ɡ
Ѧӹ㷭ձ¾ľųǵݱֽѧоѧ̳۴ԡѧ屾־ԭѡˡʱ־˵Ͼ㹻⼸ֱֽǿǾܿɹˡ
ǳԼֵ£ѦԲ÷ȥĵٶȻ죬Ƭ̹򣬱㷭꣬гһ̾ȴδ¶飬˵ҲγɫǷ˸ԶԶƲϻ໪԰ͬ־ǣĪٽ¹棬Ұһ׶εĹ񣬴ץɡ


ھʮ ì
ǳԼֵ£ѦԲ÷ȥĵٶȻ죬Ƭ̹򣬱㷭꣬гһ̾ȴδ¶飬˵ҲγɫǷ˸ԶԶƲϻ໪԰ͬ־ǣĪٽ¹棬Ұһ׶εĹ񣬴ץɡ
˵գѦͰȥһ׶εȼ˹㲥̨ͼվҪȫΪʱƣţص˳ϡԭѦȴǲ㵥ˣϴΰҹŪľƣһصĸоԸٳˣԾͽ𡷵ϵ֮ƪɳɡ
ϣѦ¶˻ͷᶫ˽ţΣǿЦɣҳϳмʸӣ˵ʵҲǷûһֵܵģҿٵȻڶҪǴˣײһ׼ܰ˺ˣۣܵÿڼź򡭡
Ѧִϵٳûõģȫˣšʱè᣿ֲɢģʼС˵Ҫʲô˼岻ǧƪһô޷ǽʧɹԭָôȡʲôѵҲ⼸㣬šʱͳô
ᶫѦΣ˵ÿʵȻϣıͷӶУɵʧ˼룬ɾͲ˾еģû湦򣬿дó
ᶫ˵ҲеѦΣ˦ƹˣֻòռϣֶᶫԼʧ˼룬ҲǸƪĲ֡
ĵļ˼ѦɫԥȥˣѦŲ輸ϱᶫµ־ͱֽٴη֮ԵڶηΪдһ˿ңָǵһηʱִٵԵʣϣܷԼҪĶϣ˴ΣѦ򼸺ɨӣСʱȥˣеİ棬δá
ѦڷʲôȻǹڡʱĵΪֻ˵Ż֤һƪµļֵѦƪǰƪ£۵¹ƶܶһӣǲŽ˷糱й㷺ӰȻʱѦʧˣ౨ֽͼƪ־תأɵ׶ԭճ˿ûи۵㣬٣ǰ̾ҲΪûڡʱκνЩġ
һѱֽ־Ѧ˲豭תȦȦģţ궯ķһȻ򣬷һ˿Ǿǳߵĳӽ򣬺ϢۣγĶԱȣǳìšȻìܣǾͱȻìܵĸɡ
ô¶ˣںδѦл¸ʺţ˼ȴҲβ͸
ʵѦڣͬ˷⡣ѦڷתȦȦ֮ʱٿ˾߼Ļ顪Уίίᡣʵ緹ǰͿʼˣԴ鿪ʼ󣬳ۣԣˣ˸ҳѡóԷˡ鿪üȼֳƣҵһھϲ㽨˸ƵܴǴѹû˽Ӳ
žһ۵һ󣬾ַһ࣬ʼٸȻǴܴǡԭܴžһϣС˲ϵĲǶǶ۵һϣת˰Ȧһµڵϣ롣
˻ֹסű¼׼ȥɨɨѣһŰǶ߷ɣײǽˤķ飬˵ưˣѲ뿴ܵЦǲǾþٹⰡ
˽ľֹ˵Ǵ󷴳̬Ҫ֪ƽܴУνй֮ǫǫ֮磬ʱۣйʫ˵Ӹţ񣬿ɽһᣬ㱩ףֻֿˣŸУһŰѲǶ߷죬״һ˾ǿܴУҵǣǲżء
Ϊ֪ʵ˷ͬСɣ˷ҽˣһ仰ڿ״̬ܴУס˵͡
ĬǳõĳĬˣһޱ¼ķѺ޲վԣУԲӡ
ٺ١ȻЦӵУȻԲУҾ͵ˣϼ֣Ƿֹģ˵
˵֮УίľУίǼȫֹУίھίģȨء
˵ȫŵˮ΢΢һһϸСˮţסûע⡣˿̣ȫнпˣ˺ٺɵҲ֪ƤЦⲻЦЦʾȻŭǴʱ˵Ȼ˵þ͵õһܵĳͲ
һˣȫˣǣҲ̲סҪ˵ˡ
ͣ
ͣ
꣡
ִһԼȳܲСĵǺŸУһˮ˳ñʴϣ׼¼ķѣһһѰıʼǱ˸۵˶׵ñɫͬ׹ﵽС
֪˼£ǳǸִǶǰķӦδ豭һڣݵǣͬ־ǣҾԣǵڡδϡ⣬Щͬ־ҪһΡ
ȫ䣬бĳУΪˣǣҲͬĹ۵㣬һġδϡҿˣ˵÷ǳɫеġʱֱ֮ʣԣΪƪпһ֮ȵ󡣡
ʱµľ󣬼ѧоУҪ쵼ѧϼнλԵĳУΪʷϵڣʷרңռˡʱİоĵƣȻݲüȫڮ١
ȫһЦӵУʱҲˣҲıʡⶼǼѣδЩĹηǣĿˣѵͶгζôȻǸ߼ʣ߼ǵ⣬ǣձձȫͬתأ֤ȷԴô⣬Щӣжע໪԰ġ¡ʵǵ˵ͷ죬ȫڵġδϡǹȥˣɼʹˣ󱨻ǲתأ˵еô
ȫĻȻ˭ó˿˿ۣޱԷΪ죬ûгڣŲ豭ͷ˲ˮһʱ۷Ϊȫƴʤͬ־ǣҾ²ܿСˣǸźŰȻǡʱ󱨣ǲϰһһܣζ˺ֹǧΪٲȡʩ»֮ӣ
ȫʹļ״´ʣ˵Ȼһߣ˵ˡ
ϼ֣ȡʲôʩƺ˱ҡ


ھʮһ 
ȫʹļ״´ʣ˵Ȼһߣ˵ˡ
ϼ֣ȡʲôʩƺ˱ҡ
׫ְ񣬸ĸǹȫԥ˳ʹʽӵҺ֣˵ڵġδϡڱЧ൱֮ߣʹ׫˺ĸδЩҲǴӴֳΪ۴󻷾˴εġʱȷʵڿǣΪ˱ⲻ֮ڲʱϼ쵼ӣɾʹˡ
ȫϼ޻ʵлź仰ûǾǣϼ쵼ûӣʱٸĽ٣Ҷ˲ǡڼȫ׻֮߳ģḯĳ֪Լȫһ׼ðһĭܼСˡ
ȻȫԼⷬȻǴ˽Ϊһ˿ϾֻĵǣȻֹʱӣܵصһĳˣǸöԼⷬĴм˰ɡ
֪ȫ䣬İ𣺡ȫͬ־ʲôȷʵڿǣǾʲôطȫѧ֮ڣ䲻ᳫݲѧϣ֮֮˼롯ҪİɣοʱȫƪҲͨ˵ģȫƪ͹ʵȫ棬˼ά֤ӦøǶ⣬ҪǵܽưԾ˥Ľѵȫǹ͹ķչṩʷôһ֮һְӵġǷģʱӣһϣɱͷˡ
ŭڣߣѵõ˵˴ֿڣǷŭѼ
ܣˣ˰ڿɲʮ꣬ﻹˣҪ˵ϼҲһƬģֻǽùͷҪ˵λǰοƫӴǴ˴ο۵ΰ⡶ʱϴҪӰ죬۷˭˭ɣ
ԲУίרְǸϡүӣߵۿƽ䲻ôԣֻҪԣ˭ģֻүǲμӹģ͸ߵˡ
үӴԲɫһҲǸϼʵ¶þˣҺĺ͵ձԭΪỻ˼ҵĸлϾô˵ҲͻŰɣǳ϶ξ˵ŷţҪῼǣⲻ
˿еĳ϶ΣȨǡձֱ࣬ճԨԴ
үӵ϶֪ǽС΢ҵǣҲ⡣
ȫӵҪ򵥣ֻһҲǣҲͲ˵ǷˣʵϣʱȺˡձձ졷־۶̬ˣһ⣬תⲻչҲôԣҲŻǲƪ˴󡣡
รүžζ˵ô˵۶ӣڵġδϡҿǴͷβһ飬ȫԡʱʣȻʱҲڵ򣬿Ҫ˵ƪʲô©ͷӵһǹ˾ͷҲҪָ˵
ү̬ⷬʱϾүȻô¶ȴ綨룬ڷɽΪ˭֪үǰӣһȥȻ࣬ҪС󣬲ΪΪһı˼ߴᣬ˿ᡣ
Ҳعζûô򵥣ǲ˰֣ҲϾĻ᳡˺һӣȴû֢ᣬϣɢ˻ᡣ
ص칫ңתȦһ绰ҵѦİ칫ҡ

˵ĵ绰ѦȻЩˣǰĲνϵͣϢЩһʱ²͸ΪʲôʱǼ־;ֻתأ޵ͽԭ绰ǰοѦģվ͸©ϢǾ԰ѡʱѡ͡ձܡ
ϢѦķǰȺӰû𡶰ձ֮ĴҪע⣬ûѡǡĸշ£ֳȻԵȥˣȴܣжȻˡ
⣿Ѧһʱ֮͸ǰ²͸СΪʲôֲ²͸ΪʲôѡǣӼѦȴǴδ
Ҫ˵ϵ¶ûԵ޹ʵģ˷ѦȻر𡰹աĽⲻѦ˲豭ڰ칫ҿ˼ڤ֮ʣ칫ҸֿڵһСĺԺڣرءġ

ʱģ̫Ҳ̫ң΢ĶĵССĺԺģˬˣ˴СԺǡ졷־İ칫ص㡣
͸ͩҶȾѪ죬ʱɵϣűͿʵůʱɶڰ칫г˵绰һ˫۾һֻ֣ȴʱʱĺ͹˴кЦݣ˭Ҳ²˿˵˽þǰ֪˺˽
壬ģһк¶˶¨ӣ˵ûر̬һЩǡֻĻҲɲʲôѱһ˵©ˣҲүǶסˣڣүүġʱͿϣС˵Żߺſڹ··˻⡣
Ҫ˵칫ڹ룬࣬ʱ졷־쵼ǰŵ칫ϾʱǿùСԱ졷־ͷͷԣ쵼ӵȻҪһ
ʱƫƫѡ䣬Ի֯鷳ʱ˵Ưʵʱĳ˿һʱɿԽֵĵضԽ̸˽ڲܣο˵ӽǼԱ࣬۲࣬ѼϢ
˵ʱʱɸճܣֹ쵼ȣ޵쵼ˣСʱĳ˵
ȴ˵ʱɻգ绰ǱûʱػڳãͲִɣô򵥾ͺˣҲ֪ôͺˣ˵˿λǰ˺ŵģ֮ѵ֮棬㷽Ҹ׳Щˣ֮⣬ֻǲһʱ嶯ˡˣҾͲ߶ˣкҲˣڿЧֻܵһˣɣһѾЩˣٽһ͹ˣˣΪ֮֮ѧϰŬ
˵꣬ʱɻػǱ߾Ͱѵ绰ˡ
ʱɳ˵绰˼ļأָۼ޾׵Ȼһҧžһ͵ذѵ绰˵ϡ


ھʮ 
ҹɫȻһ綹Ѧͷǰֿʼһҹæµԭڰ칫ҵݻȻֵնľȣֻѦӼأĽ˻ƻͷ⾳ܾĻŵ񾲡ľⲻֻ֮ԼҰ칫Ӫ
ŴϴֻشССһǣȼһյ͵ƣ뵳ֹ⣬Զδҹ̲죬Ҳӳ磬Ȥ·»ӺѦǻ궨˼糱̶СʱһƬ£ɣһ飬һס
ȴ˵Ѧƪ£ǡ֮ƪСҵǰ벿ֵʷʵдϴ鶨ʳıʸдͣѦҲϸϸһ飬ĴȤҲʵϽд͵ƪƪϺõļ
˵һδϡĳ滹аµʱ䣬ԭҲòѦӰӵ㣬ѦȴǵȲˣΪ벻͸˭ڸȴ뵽ƽķǾɣ֮ı
Ĳ˵Ҳ򵥣޷ǼƳ𡷵ϵУͺڡ˲￴ģ£ȰϣԶĽʮһʱʦǣԲܸջģɣ֮£ܴһٻ
ʱ£ѦõĲԼ֮һޣһƪʱ˶ĿȴվӰޣγǿĶ߷糱Ӱ죬Ƕʱڣ಻Ƴ𡷵ϵУɽ۳ɺջǿᷴ죬ʱѳɣǾǵЩҪˡ
ɣѦĲȷġ
δϡһ¿һһһ̶һʱ䣬½ˡСҵִҵ¡۹ά¡Ѱͼǿ߿
һȭҲ˿Ϊ˵ÿ㾩ֽ󣬵ÿ峿Уί칫¥£ʮέϯʮʣ֪⡶𡷵˺εȳ̶ȡǲϯõģԭǸظ硢־ļߣȻ˼߷Ǳ˼ߣ˼ҿɲɷõģΨһ
ԣ³ġδϡ
ֻҪ³ġδϡձ¥˾˹ȥһҲƵس绰ͤȥһҪͨ绰ٶж𡷵绰Ǳһ׼ڰ칫ңŰңͲһ׼˶Ǵߣñʷٵ׷ţ¡֮ΪģֻΪ̵ʱ䣬ƪȫȫβؼӡԼıֽ־ϡ
ȫԶϢǣԼ˲ϢĹ㲥̨𡷼̵ʱ䣬ձ鹲͹Ȼ֮ܲ˺䶯ԣý崫ߵûΣҪĻݡʽĴǣʵ̫սˣ֮ʮһ꣬ҲǺƽٸսĵ꣬ʮһȫٿĵһ꣬˼սԣǡոˡͷһ꣬ȫᶼ˼԰ףãתڣڴʱӦ˶ĩϸۡе㿪ٵصζ
͹ƽʮ꣬Ҳʮ꣬Ѱ͹˵ϢǨļҪҴڣҲ¶֪ģʱһȫһۿ磬ֻڣȥչδһƪƪģСǿ߳ƣ磬ͨߵ粨ܣֱʵС˵һ㣬İǰ׷أ룬żϣ̸ҲǴ˵Ҳ
һʱ䣬͹ʣһ³֣Ǿֱصġ𣡣
ϸϸ˵ѦҲԼӪķ糱סˣȻƪ𢣬Ǭǵֻڸ߲㣬Ѱ֪ЩԣѦĳʼٸҲ𺳡η糱һ𣬼ֱĺڣ¶У£Ѧĳ˼ֱͲҳˣ¥¶صǰŹΧ£ϾǺʱʱ£ֻ֪𡷳ԾУǱΪǵļһ׫Ǻˣ˭ֺδӵ֪
ԣѦеҹе˼ҹУҲй˳¡Ѧù¥µȺߣȴ飬֪Ѧһ棬칫ҵĵ绰ˣѦľƣֻðգǲ
Ѧ黹õģ˱ƣǾУίˡҪ˵Ѧǲܴǲջ𣬳ջ
ⲻΰѵ绰ˣһԵķҲǵСĵܴУѵ绰ô¶ԭߵӸ죬һժӵˣˣԭ˲ֻҪӡ𡷣ҪѦߣܴУס
ĹܴУѾȺӵձ졷־뵳УϽµġ۶̬Ҫ˵绰ˣ֮Դ绰ҲЩλû֯򡪡ɸ֯µܴУѾһѣͳͳܴУˡԣ⼸ҵλ֮£Ŵ绰Ҫ˵ġ
ȴ˵˲һͼϷأѦҲˡǰ˵Ѧ±Χ²ҳţʵѦţҲǲܵġΪ⣬类ˣܴУǾҲһѦ˽ӴĻġͷѦܲջ󣬻򼸷ȽϣӾСҪۣǾ鷳ˡ
ĺܴУȴǼѣöĪⲻѸСĵ˰ͷƽ壬ϵĵ绰ʱܴУķͷһ㣬ˢһ£ͷ
ͷһѳ绰ͺˣҪûŶˣ
ʱ䡢ӡģģȻʱУĿͷ
ʦ֣ңȨô˻ҩƵģĪǻڹʦϻûƪʱ˵ȫϵƤǳ绰ǡձȨ
ͷǰ˵˺ͶȨԨԴʵԨԴǳԭȨ˻ͬʦֵܣʦڹѧʦ£ԣʱʱŻ˲ңȥҶȨмϵ
ߣ㲻ҪǿôôţĪǺˣʦֻػˣûһɿ⣬ԭǸ˵ӣ˿̣ȴƽһ˺ˬĸо
绰Ǳߺٺ˼ŵʦְѧʣҲΪʦ洫ɵۺмʤζôתȨƺѹ˵ķ̣ȴǲźۼƨ


ھʮ ʦʦ
ʵȨ˿ζӣпﲻˣԼùߵġ
ԭգձ༭֮ǰȨӵξίԱֹʶ̬ʱǵ鷽ӹĵ绰ӹҲûʲôָʾֻ˵ʲôҪձס򣬲ƫðͷƣѵ绰ˡ
ʱȨԣټλ༭һѼǵ£ĳʲô©һ飬ȥգҲû©¶Ȩͷˣǡʱˣһƪʱ
ʱȨİգдģҪİ˵䡰ʦܲҴǡ䣬Ȼ飬ӹĪָʾţ㻰ͷһתˡ
˵߾˰ɣʦʦܵҲûиҹ˭룬˼ǳȰ˰ѳˡ
ȴ˵˶ȨУٿûãѦ߾ʹȨ⵽Ѫù
ģ֪ĸ쳤İѶȨܽĺġ𡷸ͱȥáձˡ֪ˡ£ͱѣԸʵʱͰѶȨ˸Ѫͷ˵ڣʱ޹ģñ˵໻칫ˡ
֮ŭȻԭġԭ͸ġʵĽĽԭȻǡ𡷲ֻ𱬣ڸ߲ҲǻһƬ˵ξһλϣ׳Ƭ˳ܸûãξֵߴμѧϰϣȫԡΪزģ֯һμѧϰ
˻ȡҾи߶£ΪȫԵġձȻûѡǣ˵ձȻ飬Ǳ๤Բþˣ
˵ձ༭ֽţ©ˣû⡶ҲͰˣƫƫ˼жȨܾˣ󲿳ι۸УŭôӲ˵ûзˣǶȨ˿ڣһڽ֮ˡ
գŶȨСʱûЪһûã뷨ӲȲ㲻ɷ˵ҪȨӰ죬˵ҪȨʲôʲôֶΣð׫ڵձԱȷ𡷵ƪɡձ׵ǣ𡣷ڶʱѦжڣԣ֪𡷻ʣڣ
ĩˣ컹ԣǶȨ¶˵ĻǾͲĳ˸ˣĳԸдְ棬ʰ̸Ǿˡ
ⷬ˶ȨֲԸȴֲЦСĵĵ绰˵Ȩľ͸ǿϵﳤһ㣬ǿϼӿ࣬һԼӹĻ˶õһƪ¾֮⣬ҪһȫԸϵĸо˵ǣȫˣһû
˿̣˴ԼµȨΪζֻǲ֪С٣ҪҺˣҪժңȨӣлֱ˵ҪѡǡϵУ˵ʦֵæܰġ
⻰˼붪Һ˴˶Ȩ֮˵öȨġձѡǣǶҺˣΪѹûʲôȨƣ͸磬ѡˣ˼ȷʵḶѣѡ£ѹûȨ򲻸ϸģֻµĵλȥۡϾ»ǽӼʱ򣬶б綼ǹӪ˸ңǴ治
ҲΪʲôڶ˶ȫر硢־ԱԭΪǾ׼˾ӣΪӰ죬ǲҲ鷳ġ˵ԭˣȻӵط綼ѡǣΪİġձͲ˵ˣƪ£ѹûккľ͹
˿̣˾Ȼͬ⡶ձǡϵ飬Һʲô˼ҡձҪǻͬ⣿õ
ͣ
˻䣬绰ͷĶȨǺһŰ˳ϣǲû˸ˡ
ʦܣôˣû¶ɣôҲ֪ʦֵΪƢԣΪϻزͬѡǣͼǳģؾҪԻͷݣʦҲûġãʦֵһ˵ʦֲ㣬ƪһСʱҾͽ˸ȥǸϸǰţʦ־չһءǿЦ˵ⷬƤȻһ
ѵ绰ͷִ
ʦܣôˣִ׷һ䡣
һҴϢǱߵĶȨ˵ˣûû¶ղźˮǺˣֲСİˮˤˡСӵǼ飬һ仰ǰˡ
ʵһ͡Ȩûѣ汻ǺˣǱˮǺˣǱǻǺˣڵڶ۵ʲôСıӵˣȫǱδݺڵϷġ
˵ȨǱ˸ˡʦʦܵؽеȣִӦ˵һѣǺ¶ʵСͱöȨۡǾ䡰СʱҾͽ˸͹ȥǸϸǰšòУʵﻹðСʱǲðӣµĸӾͱǰ֣ƨǰţƻǶˡ
꣬ϻ¶ȴǻð찡ѲĳĴȥպȨ͹һλӣؼұӲɣ
һˣȨòӣѹʦ֣ô¶Ҳ֪ǲƫʷǸǵġϵУǻϲòˣⲻǲʲôģҲ֪˸ģǿǰ;ʦ֣ô¶
Ҫ˵Ȩһһ˾˼Ļһ֪ѰˣѰ·һ׼ûţڼ̵ʱڣ˷ӣ̧ξίԱһˮĴ죬ѹˡȻȨ֪˵Ƣֱѹˣʵ䷴ԣ˵ίʮֲ˵֮飬֮ҲѦǰ˵¶˼ϣ˲Ҫǰ̡ӲдӲ
˲ŭЦʦܰ˵¶ҪƽʦûظһģӦˣ鷳ˣ۶̬Ҳ绰˵ǵУҪǡȥ飬㿴ôײһѶȥˣѾӦˣϾУǵﲻõġʦʦܺñֵܣӲܲãʲôУУģҲˣʦܰΪ㣬ĸϵǧٽʦְȥǶУƢ֪ġ


ھʮ СԺ
˺ͶȨ֣ţʦʦܲһʦ̳ģûһյʡ͵ġ߶Ȩ̧ξίԱѹˣ˾ͰίίԱ뵳УУסȨ˵öóĳ⣬Ϊ˸Ȩӣĸϵ
ʦ֣ɶҲ˵ˣ׼Ŷ롶ձ༭лǲУʵ˵ˣҪҪˣϻ͵óң̸Ǿˣʱʦ޼ҿɹ飬ɱȥҼȨڱǻ˿
Ѧ򿴳˾Ĺ屦˶ߣſھ͵ɰ˵ʦʦܸæģʮ궼ûúþ۾ˣһӭɩӵ֪ġ
Ȩˣ˵꣬һϺȴϣܵģҸ۶壬ҡ
žһ죬˸ɴֱ࣬˵绰
ʵ£Ϊһֳ粨ĲֻǰһʦֵܷĿײ㶼˷粨˳Ϊҵķһֱ²Ľ磬粨Ȼǡϵеġ۹
¹٣һȫһΪ˿ֵúԼ·̵ȵȷ棬ԶԶ˷ŷ޽ڳưһ֮õӢ־ӱľչһĿǿȡֵĴʩЩʩУΪҪһ߶ȵӶԹʵԴΪ˵Ļսʤ²ʵ۵Ԫ˧ë˵³ʿʤСѧʦĽ̨Ͼˡ
Ѧڵ¹ƪ۹ؽ˵ʱ¹ԵУء˿ڡҵԴԶԶѷɫڷʱ׵ĹΪ־ṩʵĹѦصľֵʱ³ʿ˵ĻұԾֲʧҪҴδһҰˣˡ
־𣬶ʱµĹ֪ʶӣֱЩ˼ϾڹȥʮԽ֪ʶԽxxĿںŹгȻǴȫٿ֪ʶӿ⣬ͷվûȫԣˣ֪ʶԼû˿̣֪ܵʶζ֪ʶһҵҪԡ
Ͼ־ڡ۹Ѧһ֪ʶһеĲ׳ĻֱָģźһʱµĹ͹ȱʲô
۹һһѧǣǼ䣬Ƶȼеļ飬һϷķڱϣ־ϼźٽѧ룬ֱ˹ԺǣĺУΪ

һʮƽĶСԺһ᷿ͥԺǳСȴǻľ裬̲ݳͥԺϼ£һλͷףŵ˿Ͼɵϣһ־һԵϻһ̯ıʼǱʼǱѹһֱӢƸֱʣ̯ҳ顣
Ȼ˷ϻе־ϵıʼǱ͸ֱʣͷдδһλ΢һ̴ڲ˳δЦ֣ϣɳȿģˣҺ͹شϾǱѰģ˵Źʽˬ
˵Ż˱㵽˽ǰẉ̂Цż˿СģһڣţͦҪʱһڻ£ûθඡ˴үӻһתѽʹףû¶Ūŵ
ɫ΢ЩӣȴҲû¶ﶫңڻĽҰѰϣϽТүӣָү˵죬˭˼ճԣĻҲ˵
ף֣ҲڿⱾ鰡ٺ٣ǡҲڿǶ˱ûɢŵģͲˣɲ֪ÿרÿβΪǱʱһʮˣû׼Ǯ˱ͷ̣ܽнпˣȻɨϵ־תעĻ⡣
ľɣܿ˵СС΢΢ʧ䣬ȴҲ˳Ļͷ˵ѽͶƫҪŪЩаģˣ棬Ҳˣܱȳȥ̨ǿ㣬Ȿδϡƪ£
ǻȻǡʵĶаľųǣڲ̸𡷣˼˵ԼǶˡһڣ˰лˣүӺε⣬ˡ
ȻһЦңЩΪʲô𣿡
˵ܼ򵥣⣬Ϊƪ𡷼˵ԣ˵⣬Ȼ˻شԭΪҪ;Ĺʣž׼һˣϾǰƪ£ֻƽغѣûپƪ¿٩֮£Ȼ֡
֪һſȴѹûʶоȲѣô˭֪⣬ԼǴϸϸһ룬֪֢ڣԼүӰѾ󻯣ԵԵɶۣҪԸܽ˸ձԭҪɱ͸ұʣձɣ⣬⣬գ
˼ֱͷ˺ǺһЦгһڵĹƬẒ̇Ϲ䣬ˣϵġδϡ⣬Ҷ֣˵Ľϣ氲಻ԭس˼һʱ䣬ȫԼүӵǸ
ѽһ죬ĲſˣһȾ΢˪ĸߴĿ࣬ǴѦաǰ鲿׳ͬ־
׳Ĵݣ΢ЦԶͿǻСԺҰ˼Ҷ˵УϿɺãС飬˴ǺõطȪïȤΣˣҲ׳
ͬ־һ׳˵ݲ׳׳֮ս׶󣬱㼫¶棬ھίְ͹Эһŵְλ⣬ְжӵɽǡѦ¾ӲԶĵطɽԶ˼׳ľֲڣѰȻѾ²Ѧ͸Ӳ֪ˡ
Цӭȥͬ־֣кʿʣ˱
ܲģϴμûЩ׷ôµĹ򣬾͸۳׳飬㿪˿ڡ
ͬ־޽ǣЦ۵ǲۣǷ¶࣬ǷģϰкӹǷҲ
׳ӣʵɻţڵǳģ˷ķ


ھʮ ͻĵ
Цӭȥͬ־֣кʿʣ˱
ܲģϴμûЩ׷ôµĹ򣬾͸۳׳飬㿪˿ڡ
ͬ־޽ǣЦ۵ǲۣǷ¶࣬ǷģϰкӹǷҲ
׳ӣʵɻţڵǳģ˷ķ
׳ѰңУҿ㻹ûݶİɡ
׳׳˵ĵ¶أ
รⱾ飿׳ζеġδϡ˵ϴλΪⱾ飬֯˴ѧϰᣬôѧϰòɹǴ
ѧϰᵹǿòֻиͬ־Щ˵춼ǲģϾʷΪ֪ʧȻߵòͬĵ·෢չձɻһµͬ־ЦЦӵ˵ķ¶жһǣĲ̩Ǹ˸ŷ˹ԺҪѧڵͦ󣬻к߰ξٶ֮Ϊ¹飬úǲӦǴڶһ㡣
ҿ⻰ͬ־˵ģҪǵ쵼˵һ׼ɱڣʹ㣬һԵҲסͬ־ɨӣϣͼʲôɱκΣͬ־ĿݣʼչźЦչֻЦϷŰ֮ʡ
׳̳ͬ־ǰƣʾùϣǴӵģȻҲһǼ£ȵһ¶ǻָ߿ʲô¶һǴ£ĿǰȴƲϼ£ڵĵ֮Ǹаץþý裬ɢáȻЩ֪ʶӵҲ֮ˣͱ˼ұɴڶҿ죬ǵľһ㣬ȸԵһҲнԺƹ㿪Ҳн
ãô죡׳ҵܰͬ־һԵüֿ˲٣ˣ˵һû˵ڶ¶Ȼ֥С¶ɼܲס˰ãȲ˵ȿ׳֪֪⡶Ǻ׫Ǻʣ
׳˸ӡ
ľų˭֪˾ȷˣշԣֺˣλүӼȻ⼱ȴ˵Ͼ˭֪ѽ϶дأ׳ʵǵա
ѲСһ׳ġ
žһƣ׳ţôһ¾Ͳˣ
СӰ׳ȻһȻŻǲµģ֪
˵ҲѲ¡һߣδϡԾ׳䲻֪Ѧںδȴ֪ѧȻǸȥߣѦǰƪ¾µġǰơͬ־һʣ׳뵽ߣͬ־׳£Ȼ׳ʶ֮ˣһΧСˣƾ׳ɣȻһС
˭λʲôգ
һȴԺˣǵһѲûֹ̽۵ĽȴǣǱһ֯ơ֮´۶ϣΪѰ˺µܵǹƥдģϾʵϺϽ֤ǿɲ㷭Ͼеġ
ͬ־ЦǾѦСӣϷϻذԶͬ־ٵʱ˵ȥˣӦü
һĴȣѽ᲻ŪˣӡĴǸ컬СӣⱾ£
˹ãȻ֪ǴδۣȴôΣԣѹ֪ѦѦƪźţԣʱͬ־࣬һƤЦСӺһĳߣβص
׳ЦЦʾͬ־˵
ô¶첻֪ʲô۶ӣҪѦСӽǵĵλѹ˾Ҳͷ۵ýǹ˵˵һ˵ѦСϵͳĸȥһ˵ѦС֯ɵĸɲҲ˵ƽλҲûϾ治֪õʲô
񻪣˵֮ǰǲЩССһˣ׳ʡ
ͬ־΢΢һ㵣⣬ʵǵ˵ѦСӵı£ȷʵʺϵѧĲϣѧ¾Ҳн˵ǰҵڴǴ˵ȴˣ˵þѦСӡ˴ͬ־һתô˼ѦСӡ
׳Ħ̷Цҵ˼˼ڲǷŪԶԶģ۲Ĳˣο׻˵ԣҪССһˣƤӡŪʸһԵа¶湦
ͬ־һЦ˼صͷȴûм⣬תͷ˵Ϸ˵˲ٺ̣ôţҽɲСӴ
ͬ־˻һ˱֪⣬ЦӦˣطȥҲ
˵ɣ׳˵汳ֱӡ
׳ǣȻܲ²ͬ־ˣдѯϾǰ¶Ȼǿϵ̨棬Σ׶ǼëƤõƶ˵ġࡣ
˷ȥͬ־㿪˿ڣĲԽԽˣҽԺǱߵϢͦˡ߷ڣڲϣ˴ǳʣŸ£ͬ־Ϻͬ־ϡ
ŲʮɣҲҪע尡׳һ̾ھίȴҪôѡ
ͬ־ͷҵ˼ðԶͬ־ϣϾԶͬ־ϱ߿һɧйͣϴε;ͱЩ
׳ЦЦڰ֣Զǹˣɻĥĥһ̫ˣվӴ˵֪Ǹ뿪Ӫ˯ŵģ»ö㲻׼ø㼱ЩСڣҶаԶھ¸ϵĽ±ɣ˵׼ء

Ѧû뵽Լ켣һ޴ߣ˵ɽҡڵǧ֮һ߲ϵƮȥһؾŸ߳͹ȣƵǸߵ͡ȥȫԼ
ⲻһ߾¶ʮգҲǡʽ`ӣѦͬʱյļһݾġҵ֤顷һµĵ
У칫ڣʹϧ̾˵ǳˮǾˮ˰ɣȴסˣˣҲǰ̣ٺ٣ҲѲסǣţûǰۣ֪ҾʹӦ˶϶ô㻹ܼ飬µˣҪԶ硣ˣһУ㼸֣ˣΪٵΪ񡣡
԰գ˱ֽ̯д
Ѧչɵ죬˵ЩοĻмĻȴԣʵҲ͸ˣܵи˸ܴСԵĹ񫣬ʵǲʱ뿪ǡ뿪ʵǲ縡ƼƮñƣί־㡣ڿɽھ
ڿɽͣĹ滮û꣬㱻һֽק˾ǣھ󣬰Ԥʱ⣬㹻滮ıһҵǡãָʩչ̨ʵһ֣Ҳ˳ɾ͡𡷷糱ȫƫƫѾû׼Ǵ¥ʱ򣬰ѵػˣƷǳ
Ѧһδ˵ͷűֽȥˡ


ھʮ 
ʢĵľȻңŻľֲƣҲˬˡѦűֽ۽㶵ĿĵУйţδߣϰϰƺˮ
ˮ⣬ɽɫ续羰κѦĳ˳ͣԽ߲ԽԽ߲Խʲôһ㡣ţѦ˸棬Ťͷһʮ׿⣬һ˽ŲŵţüĿɣǺˣ
ĲһĻºϼѪһϮȹϰߵɫˮЬһ㲻ǹ͸ЬʮָӨӨ͸ɫıָ࣬ܿϵĵ죬޳Ϲű˿࣬ī٣
ȴ˵ѦһתͷŵȻֳң¹Уˣ
ԭѦ°칫¥𣬱һֱں棬ֻѦ飬ûƽյľȻ޴ӵ֪ļӿ죬βС鲽ҲŲüȼ裬Ѧ˾ͷײ˸š
ʦѦȾȡ
һϵľէּȣǰ˵Ҫˣ
ɤһ䣬ֻкƶ˷
ʱϼ£ʤޱ߷羰Ѧˣת飬Ƿδȥɫ𣬾ȤţҪˣֻԺûʦ̻ˡ
Ŀᣬĸҽ̻㣬ҳѦƪǴӵĽѵǡ
Сѵ˵ıǻձ⣬ϼ˫ա
Ѧ򿴵һֻϼ֮ϼ֡
ʲôأӿˡЦȻ
ѦȻЩΣ⻹űɽǧѩԭôǸͬѧǱ֮Ϊ˪ʦô
ѦǸ㲻ף˿ҲϾ˼룬Ϊȫ˼ɫ޷顣
һͷᣬǡһˮʤĽߡƾãʹ㣬Ѧ򴥾飬ԾŶʫ䡣
һϼʤѦعԸ˸ав˵СѾǵһ⾪˵ʧˣȻʱ࣬ȴԾû˿ĵֿ
ʦ¶Ѧ񸦶ҵ˻⡣
û¶Ͳ㣿ֱֱ
һʱ䣬ѦӦ˺Ȼʳ˼̻Դе˺εȱʣɽ˺Ȼ˻ɽˣȻԣҲͷʦҺδãлЩӶҵչˡ
˵ͷӵѦƪº͡ϵǳô
ǳֱֱѦ
ǵģôţѦô׷ЩơϾ˭޶˻ɣк顣
˼ѦüЦдúܺأҲôȻĺһ͹꣬˺Ұվ˵ĸ߶ȵǿ˵˫ֽۺʮҹգ߽
ͬǼͣϿǲأҲǰѴҵĶ㲻ñ¡Ѧǫ
Ц¾Ǻ£ʷʵɣĸҲٲѦƪ
ҹ˸Ѧĸо㺮Ӱҹ¶ЦȤǽ֮һĻ࣬˵ǰѹû˴Ȥʹ¶ЦҲż裬ɽҹˮ˵ֱЦٻ⣬Ŀ⣬ѶһŮɣŮ
ʵѦĸоûȷʵˣ׼ȷؽǶѦĳ˶ˣ
˼飬ʵȷʵмѭ˳¡
Ȼ˺Ѧ˿ϣû˹ͨĻͿܣŮ֮¶죬һ飬ޣ¶Ҳδˡ
˶ѦǺߣϲԩң顣˵Ѧĳ࣬˵ӡ󲢲ãһȨƣӿεĹӸٰˡˣֶΰѦ˿ãǱڿѦĲĿҲܼ򵥣ҪѦ⡰١ĳڴ֮ͥ£ˡ
ϣѦǸ괩Ĺ̥䲻˵ѧ峵Ÿ߰˶ȴҲǱ֮ʿʱ˶ʮļʶҪѧϣѦǰרҵѧΪѦȴǴ̡Ѧݵ̨ȻȻģһβΣβΣʮѦûޣŴαѦ˸ƿԣʦݣȨãԸǶ²̨
Ҫ˵Ů֮䣬Ů˶˵ĸоǺҲìܵġõҵĻҲӵ˵Ǿǣ֮ţ˼ѹ޷ͣҵĽͣǾ;öࣺ֮ѷԶ֮Թ⻰˼ǶŮˣǽˣ㣬㣻ԶˣԹ㲻¶˿νΪŮ֮
Ѧ˺ߡԭûѦ˷˺棬ʼŷѦĲѦһԸΩֱ֮ģϼ档
ǰ˵ˣŮ֮޷ǿƾԶ⣬Ǳ˴˲о£ǿƺ˾룬ǾȻѦĿԼ˵ľ룬ǡǡ˵Ȼɣе̽
Ҫ˽һˣȻҪ˽ʷԣٺ˱㿪ʼѰѦĹȻҪУУڻһ֮£ŷǸѧǸš˼ҲѧŹٶȻԱֻ֮Ҫ˴ණŪѦܺӿεԭҲͲ鵽˴ʱѦƪ¡
һ֮£İоȴ˵˲ֻƪ£֪Ѧĳӷݵ£ƪ˴ҪŤתơۻػĶǣСҹڵֱ뵽ԡ
Դˣ˱ӹעѦѦÿξͲʱ䡢ͲλӶ׼ˣÿǸʱ㣬Сӱڶ¥ѡõλƾˣһ¼ŵģȴǲ֪رѦˣʼʱʱطɵӣżȻµѦɳ廨ͼԼº󲹻Ѧˤͼ뷿Ͱ빵ļ֮
Ѧģ˱㿪ʼУδϡ֪Ѧĳפĵһ˿ٺ𡷾ż뷢ʮɽװ˿ˣΪ㵹˵⡶ϵУͨп֣ѧŷ֮˱пŵ


ھʮ 
Ѧģ˱㿪ʼУδϡ֪Ѧĳפĵһ˿ٺ𡷾ż뷢ʮɽװ˿ˣΪ㵹˵⡶ϵУͨп֣ѧŷ֮˱пŵ
֪в˸̣ԭ򣬸Ϊѵõǣµ߲ھúսǼġĻʷȫλӽǽ˲һǸж㲩֪ʶԶ۹Ⱑ
˵Ůˣ޷ǲơòţߵһŮ׷ۣǾעһϸ룬еߣѦνռΪѵõģһﻹ˫뱸ǶԻŮŮɾ߱ɱ
ŮˣǸ׾ͱָΪŮˣǸʮδŮˣǸӼˡ麬ŵŮˣǸѦйǣŮˣ֣˵ѦעݵĽ֡
˵Ѧ·̣ԼδζС֪ԼȻݣֻ֪Լÿ춼ÿ˯·Щ˼ѱϰߡ
ѦδѦľѹ֪ԣϴĪѦɾ鷢ڣȥкʱŻײһ˫Թӡʱ˵ĶˣֻΪѦͷβװûû˵һ仰
չĻζдڿϣʧ߳ˡѦѧôЦڶΪʦǸϺѦͬѧء
ŮˣǵǺ⼸άã˼籼ڳˮһѸٽ˼Ӱ١û޺޼죬ȲȥȥȻֻԶԶؿԶԶظ档
⣬״̬һֱάȥϣѦְͱҵϢͨණ˵ĶС
ҪˣҪˣһӶ⼸֣ڣ֣ǿҵ˼÷顣
ǣ¥¿ȣֱѦ¥ⷬβ档
ʵǶЩлѦٻͷײⷬβеģȻȴվſڡѦôһײƣԾһ˿ɴҲһ㣬һŻȵı޶ƻ
˵ɽ˵ӣҲǱָΪģȴδҲǣϲ裬֮ģĸǸḻģȻѧŷʮأİͬȼߡԣ֡һȻ˸һ㡣

һĨƲҲȥʱ֦ͷ˾ںһˡѦ벻Ϊ˴ת䣬һֱ˼⣬ȴǲʲôʱͽʲô˵̸ʽԶһһ𣬵ڲμСѾĿĴǵ䡣״ѾκһദնǢöࡣ
ڣƺԣʼѻ⳶ѧʷϡȻ̸תҵϵ⣬ѦĻͶɵġƶı˰µġСӸµġεĽڸġѧѦ̸ԽŨӭ弸䣬Ѧ̸̸
˵ѧоϣҲѦ֪ƽ䣬˭ѧأѦѵҵ߶ȻԽ˵ԽоʵǱʶٻŮǰŪʶֻԼδˡҲ˭ëǰ֮˻˵ӣѦĳ˱ûô໰
ǻԲãҲɫʣںߣ֧°ͣСɵıһ˫ĿֱֱѦ˫ϵֱͣͦıůĿݵӣŵиšԭÿСƽصͦʵء
ԽԽϲȻԹ꣬ԹԼμᷨһͰѳСѹկϹǽ֮һǧСӻԼô
ȴ˵ݵˣԱΪ˶֪ɼǰɷⲻ顢۱ϵСɾ
ڸ֤˼ѧҪкͼ̳жо˼ڸ֤Ĺϵʱǰ߶Ժߵĵߵ͸϶࣬Ժ˼Ժڸ֤ļ̳Сʦôιʦʦ
˵ѦǷ³İͷе䣬һ׼÷˵һĵ۶ˮˣƫƫǷľ񣬶Դ˻ȻδˣȻҪ˼ѧʡ
ޡ˻ҵصתߣһߴӡһŬѦ򷽲ʵʲô⣬κηųյúˣããһƬﻹǵ塣
Ǹɫˣףһ·˳磬ңˡ˻һת仰һ˵꣬Ÿ߸ŵȥˣ÷ɿ죬˿ѹ˵ĻԲΰ꣬ѦŲۣҲ˳
ֱȥԶˣѦŻҡͷЦȻַ֮˸ʲȡһǸɫıʼǱѦ׼µģ̧ȥ׷ɫʼǱֵɫŷŷƴСżζ֮Զ·ãʵȴҲŷϵĺָ֡Ѧ򡱣ȻǸġ
һֽûʲôݣȴһͨŵַ¥ҶˣͨŶֻⱻʴ裬ǿ֮ⲻѦһ͵طʼǱҳӬͷСּɾ㣬һںڰϵּ֪ǳ֣ϸϸһȻ侹ȫڿּ¼
÷ѶѦи֪̾Ȼڿ¼¼ģҪסֲѣѵǱϿΣļ䡣
ͨŵַǱ۱ʼǣˣѦĳǲ˴˾ٺ⣬ǾþͽԳδˡ
ͨ˽ڣѦǵ⣬Ǿᣬǰܺ⣬ͺñŮ˶ϣ׷һ㣬Ů˵׷ֵĸоο׷˼ɫ׷ѦĳˣֵûѦĳЦȻѦǿˡ
͸˵ˣ˶أծѦĳһݺȻԾǷ࣬ỹпɽ͵һδ飬ǣˣǡ͹ͷ
³ҹȻѦĶӹһɾҵļϮͷѦһ糿ùӣæˡ⼢һɽѦŵܲˣȱ㱼
߸һ뿪ʮ׿ļɽ̽Դ»£ĵѦԶȥӰӡһţתȥˡ


ھʮ ȥ
Ѧ򵽼ҵʱϾŵ㣬ʱѽ£Сշ٣ÿ춼ãڵýԣӵ˻ûϢһѷؼɳϿӡɳϣСһﱧСףʱʱצسС۾ԼΪʲôʳִ
˵ѦȷʵЩûڼϢˣǰʱš𡷱У˸Ҵ绰˯ҲѧУѦտţС׻ȾŤͷѦ˻һСһﻳ˳±ڵѦļͷļأʺͷѦգȻǶòҵĴˣʾӭ
СⷬȻСһԶЦеԼСһѽһСţܵ÷ɿ죬ýǰһˣκûС׻ĵۿҪأȻƾһֻ֣СһڿѦһϡ
СһѦߵİϷʼСһﵨСŸˣѦסԼСһױҷˣӴ󵽲С
ѦСһСԴ˵࣬о˲٣ٷŵһȣԴѾԼˣ߲٣ʱССҲӭѦ򰤸ļ򣬺һȺŶӶˣ˵գүƵذӵɳϡ
Сһߺȣ˲˵Ķ˲ˣһ򣬱ɳǰĲ輸ϣ̵߰룬⣬меҲʢѦһ룬ŵģȻСġ඼ϰߣֻҪѦûкСܻһݣڹ
ǰʢůͣٳһߵЦѦбůֻһ඼ֵõġѦҲ̻꣬ûԼڣСһس˵ǿŴһԵ㣬ҲˣգҲŲСһͽ࣬ûСС꣬СǸѦֳ˲Ͷ
԰շѦСȥӣȥʰСҪȥǾòǷûţõ١
һںһĿڵӻǰˣʱ£Ȼĸ￪ˣûʲôԵĽĿ½һ硶Ӫʮ꡷ҪŻῪ˵أӸ۵һӾ硶ԪסҲҪ󣬶ӵƬӣվֻ˳ӦʱԵ⽻Ҫ紵ˣ̨ﻹԸٲ
ûкýĿѦСΧ̸죬һ޷ĳԺ֣˵˵ЦЦҲˣ˵ô˺óԣСһȻضϻͷС磬ĩԵüְ
СĪɼǱȥôôʣ
ѦСһЦȻ֪Сһʺ⣬޷ŻͷѦԳɼǿüãѩǰεʮ֮ܣҪǰ԰ڡ
ѹַż˵ЦʱСһһüһ̾ģŤŤԭΪѦȻȴϣСֲ濪˻⣬˵˱԰ӡ
СһＱɳֱ俿ʱʱ۵ɵٷǸѦȫ֪Խ˵ԽˣСһһ˽ѦŹѾʾҲʹˣ
СôˣۣѦִСϣ༸¡
СһһƿһۣߺҲ˵
ˣʲôˣ˵ȥ򡣡Ѧһøģ
Сһ࣬ƫֺӣʵ˵ڣСд˾ᣬѦһۣ̾һСץѦĶ䣬С˼סֹ챿ˡ
ͣ
СûסЦţѦҲֳʵСһüģ̫ɰˡ
£СһﻹһŪԼһۣʱѦ˵ɳϣϣѦĿѦı˺һӳﰴťŰݣţкһСסıطһųɼһ·洺磬üЦﵽǰһˣּѦţ˳ɼѦǰҡȥ
Ѧۼ⣬Ϳ˳ɼϵķİʮѧʮţ˳ɼ֮ϴΣνСѹСһ˵⡣ѿ壬Ѧǹż˹ǰһϲСһ￩ֱЦ
Сúܰ˵ɣҪʲôѦСԴŵԡ
СһﺬָͷԴ˰ΣҲδмأѦ˵ţкСһ˸תسϴˮźСϴš
䣬Զɽü죬ڵĵϨֻലͷĵصתţСһѼѦ˯ȥʱѦͷȴ˯⣬˼ŵǣš
ٺ٣ɶʡԭɽίίԱίسǺôһŹӣ͹ǰܲҪ棬ҪңѦԹˣѾ֪˭ڱˣΪ˯ǰа绰ҪһȥȺ׳Ҫ̸һŰ칫ڣ׳кˣ
˵ʵһسί۷ӿŪͷԶԶȲʵһŵģϾһֻǧسеССأһȴǹһѧ˵ĸελˣ·ܵ磬£Ѧĳʮƪ²ͽŪ糱ô
۹ٳУ۷չǰ;ǸְλΪԶ󣬱ϾһһʵһŪ죬ҲǸȣһСȴ¾ȫԳϵ˵󻰣һδزǴӹһؿʼģǹ͹ٳء
ԣѦְλʵǺģϾѦĳ귽ʮѾ˺صһسίڸ㼶ȻǶĺλˡʱ磬Ϣ֮ȥһ׼۽ĺХʲôʱ79ѣɲİ취֪ͨõ·ʱ¸ײ޲ɲ޶࣬Ѧܳ嵽أǵطĸأȻˡ
ȻѦ⣬гĵԭжһߣھ滮õļƻˣ¶ְ첻ˣߣز⣬ǰ䵽Сɽ壬Ȼƶ񤣬ɵ׷羰续˾ʵµɽأڵͼϿλɶ뵺νǳ׵׵߽ɽòǶɽ꣬ɴǻɽͺɽھ鲿СӴ
˼Сѹû˵ȻҲ顱ſھͱˡɶʡƶأÿŶ·ƶŵӻѦʱһľ˰أСʡǶһ۾ۡƣѦѹû壬ֱֱѵ绰ˡ
ţλҪѦĳˣԣѦԲƶ࣬ڡ
αͻһ߽ɽѣ˭¶һԹ


ھʮ 
ΨһѦԸаοǱʱ䰴ڰһţһµļ١ȴһ㲻飬Ķⴧ⣬ǲλҪһµʱ䣬ɽصԭίسԼλӡ
˰޵ѦҲ֪Լʱ˯ȥģ˯ʱ򣬱Сһӣ۾Ūˡ
̫ɹƨ˼ҶˡСһѦ۾ʱҪϢ
Ѧ̧ùϵ÷ɨһۣ룬ٿ⣬̫ǳˣ糤ҹ̣Ҳ峿ⱡأҴ򲻵⣬Ŵ󴲣ƨˡ
Ѧͷƫһȥ׼˯Сһߺ˼һѣҲû룬С˼һתɫĶ̿㣬ϴͷЬڣͷС״һ£˹
СһݣССⷿǰϣһû۾һת¶ЦسС¨ȥҲ
ףһվ̨СһﱧСվ̨ȲӣһƤضСһϵóִӶСɰͳһëƱժһһëĵݸƱỊְ̇ҡҡָ֣űߵ޸ߣЦСѵһɣ߶ȲǮ
СһﵱȻǵһֻÿζСǮһֱ֪Լѳǵһ˵߶ȲǮͷűߵ޸ߣ˼£һȣȻһ磬С˼СͽѰ˸λˡ
Сһ촩ɫ̿㣬СɣС˶ûſС첲СȶѶһͨޣСϼСӵСͷС˶˵ΨһоǾ¡ⷬСһϳץˣٿС˶ΪԼ߲üĳ˿ͶˣеĸЦ
Сһ֪ҶЦԼС˼μˣСףԴûãһλ̹ģСһǲǸ߶ˡһ⣬Сһ˾񣬵˵ǳ͵ġʱ̾СһСЦ˻
ʵͣҲСһͻ룬Ŀ޷ôһԾС˶ҲܰˣСӵ׳Ʊ
¼ң͵ȻͲԭĺʳˣɽϲȪĵĴԻפӣ;ʳõ˲١վ·͵ʳãѦ˴ͣСһҲϤ
ͣȣСһվӣС˶ǰ滹вٳ˿ͣˣƱԱкǰĳ˿ЦŸ˵Сһһ·ллϣ³峵ϵĳ˿лϵвٳ˿Цų֡
Сһ䲻ֵĳͣģȴ쳣ۣһţ㱻ʦϳˣſѦֱСһŽŰ˹̨Ʒ֣ʦعѦôСһؽԼ͵׳٣ǵʦЦ߸Сͣ߶˵ǻַǳ
ʦС಻ȵŪ˶˸ǵĴƿˣŰѲݸСһųһƱһëƱʦԼ㣬С˶վ֪ǮʦЦżƱëëƱְǮƱ˳ŵݻ
СһźǮƱС΢΢ЩȴʦظЦллȥˡСһߵҡҡλΣû·Сͨ죬Ѿ˼£мȻ˫ֵɽಽˡһߵСƺСһľΧСһתתסϴ˼ǰϡ
СһСദվã˵ͨȴǶС׸ֶ˼߰˰ˣʱͣ½Ų˵ϣɻؿСףֶӣС׵ı̽С׻ͷͺһӨ͸Ľצڵٶ˼ԡС
СһС˼Ҳ⣬˽СԣԼƽѶȥһֻСִ棬ƽ⣬˳Ҳ׼С׳ܲסʱ򣬼ʱ²
ȴ˵С׵ǰ׻ǰèطڲ㣬ܳȴʮСϣëߵֿȣҪСһﲻסкŴסٶȡ£Сһ￪ˣ߱߸С˵Ż˵Ժ͵ĻͰˡǰСҲ֪Сһ˵ʲô߼˻һڻӦ
֪һ˻˱ʡ

ʲôôϻУһӳüڸʻϵľװĺ棬ŤԴĴҡڣ޳鷢١
¸磬˰ɣģǴ·ôϻװ꣬˵ƫʵӣխСľװԲӣȻӿڷ¶
˵ǰ鷢֣Ҳмнֹ磬ʱϢ״
¸Ȼʹô͵ôӣ˵¶һڻпڳѬӡ
ˣˣаŶˣèϻˣ¸磬ľų治аֵҳʶˡҲƫͷһӢװƫʮָ೵˳
ƫͷһڣˣ鷢ʱк˾˳һȫƫͷָķȥľһĻ档һСͯİŮޣһֻͨѩ׵èŵĲӣߵ㣬ʱʱ̧ͷХԾèеֶΡ
һ죬鷢͵վײ˳ϣűһؽʹ˻˻еϻϻϻ˭èУ˭èܿһӳʳ
鷢״񲣬һȫѩ׵è׻۵Ļȡ
׻лعഫ֮һȻ֮ƪϴ˰ͣʮɨ⽨żһɨգɹഫ͵ǰ֪ʶЩ˵е޲ǵ˰׻ĶĿѧͣл̲סѪڡ
¸磬ϰɣȻе߾֮Ϻٵ쵽˰ɣ㲻һֱûõóֵôʲôȵùǰ׻ι¸磬¸硭߽һ͵ػع˵Ķ󡪡鷢꾹һľᣬʶһؽл
ͷһ鷢ģԼµԵɣֻвţʳôţ¸磬ĪСѾͷͷϺĵүӵֶﶼţȿɱ⹫ӲԶඡ


ھʮ Ợ
˴鷢ݲǰĪ8341ڣк峡Ļ͡˴ų귽ʮۼ˵һһ丸һ޳ɼܲסĸͷĸһ뾯һϺĶŮ״ϡϵС顢ܣˣ鰲ŵҲûɼ죬Ƿ糱һȣʱŻ˻
ľųлε£żȻ䣬ʶһִԺڣ˼һӣʱͶ˼ȴ˵ԳĳƵر¶˼͹ˣﻹð˭ֺš
Ȼ߳ɸձ飬һֵʱ檱⣬⣬ܿͽϵһˣûãͨĳ㱻ǰֵΪͷӡʵֵڣӭĳǰ¶ףΪˮĳ˱ĴҲʺϸŶа˫һļϡĳ˳Ⱥҵү֮ľųԽԽЩǸ˵˲õĶ⹫Ҳмֲͷ
ڣ˼죬㷸˺ڳºƶһëΪľųǵ󣬵Լ㶥ˡټϣĥӲݴ⹫µľ֣ҪսʿԴ˱Щ޵Сܵ˭룬ڳ緢֮ʣĪײ˸ͷѦѦȥ󣬳û֪߻ûĶ⹫ȴͻȻ˴ˣҪʵЩ
Ҫ˵ſſҲʵΪ⹫ж˲𣬿ɵ׻֪λľųǵģϽ˼䣬Żڼ˼ƿȨҵѦǿй
ϴĪ¶ѾȥЩˣԸеҲˣҪ˵ǳһǵһǣԹһƿ֪ľųվԼǰ򵥣й֮ϸϸһľųЩ˲õĹڣһ˵һѣһܣľ죬ʱɣ⹫ӡ
ʱƶѦôŲϺţһ֨׳ŵ˵˾䡰Ѧǲһβһȴû˵Ȼڳ֮̽ЩľųǵڹӣΪ˱ϻǰײ壬ûȤ̽ǼλĹ¼ְ˴ˡ
ȻⲻȥѦͺãƫƫµС׻̫ˣֱһĿĳǻӣһƫͷʱ䣬б㶨˾ġ
СģѾľųǼ죬ƨУҲүǶľųǵ磬źС׻߾͸ŸСŮޣԱдˣŲֻҪүǶһ죬ֺţ˾͵ùԹϡһﶼһУŻҪȥĳҲ⣬ȻҧݣҪѦһΣԾͷſ˴
ڳѦҲǸżеСӣܴЩѵҴԼɣϻزҲǻôɸҶԼһָͷ˵Ҫһֻϻô󣬴˶ึЩǮȫӣδܰԼôһ򲽽Сϻ׸⹫Ѧҵ˼Ƕȥɣ
ƽѶָճСһȥǡãСһǣС׻̤վ̨ʱһɫʹ˹Ǽճۿ;ҪվǱ߼ճͬʱ޴ĺٶᣬڴǰվúĴ˾Ͳɲ
ڵһ죬¼һǰͣȴ򿪣ӡСͷԼ˾һӿ
СѾͷҿҵСèˣʮǮҰɣʮǮһСèˡûƭС⡣
£Ȼ¶ƯЩʱʹѦˣҲ˵ģǸͯСģҲĳģôռ
ߣǻˣҼǵأСҺѣҲŲôСһָۣ࣬ͯͷ֧üƲ죬СģɰˡСƺСһ˼ͷͷֶݺݶǰĳһУزѡ
СһﻰգӡСͷ붢һ³ֿƫתߣ룬СѾͷʵɣλѵġ
ССѾͷɲãޣˣҼèôˣߣèһؼҡǳײҪˣ˵ֳС׻ץȥ
һ򳵵ĳ˿ͣ׼ƹգϹʱҲͣ˲ӣˣ˼ȻǺɱȵģŶ˵ĶԻ⼸ڶȻ֪˭˭ǣʱͳǻֱָһĲǡ
˭룬߼˸죬ӡСͷ˾һӵϣһ⣬꣬Ǹ߸˾Ǵӳ¶ͳŰ׿֤ڰȺǰһΣ֤ӡŵľоĸ֣˴ȺʱûˡϾֻ֮ڣǸԼֻǶ͵úһлˣҲ֮顣
ߣһհƽһȺڣߴһҽУѭȥָѪעҲѪ߰ߣצۣȻƤ⡣
С׿ܣ
ƵģӣĶȥˣץס˻ɤӣ˻ߡ
ԭţȥС׾ƤʱСһҧָͷϣţһ˺ֵļһԾϰգצݺݸ˳һ¡
ȴ˵С׻Ȼȱ޷󣬿Ұ޵ı˿ûɻ뵱ѦѩţɽʱСҲҹĴѩԻֻҰģɼ޵ޡ˵Ҳֳ֪СϻèôҪ˵ҪѦıҲУƫƫûԿùĲ˭
СһͳͬʱһӼʱǱȺڣ۱˱ܱߺҪСװƤ¸籨𡣶С׻Ȼ壬ҲСһкСһǰ㰴أ쳤Хһʱ䣬ɷˣһڵסˣţ󺺸С׻Уҽơ
Сһһ缱òУסкС׿ܣС׵ϻˣͨԣ֪ԼߺСһضȻֻҰ޵ıܼ˻֪ģϻضͬԵҰޣСҲһ֮ģвսӵĵ
ƵģӣֻСôĻӰץסҪġһӣһ״ŭ䣬û׽С׵ԭͼ
˻ڶǽп಻˵úֻǼ򵥵СôģĶԶԶءԹԹɳڷŭ⼸Ҳ֪һҧС׻˹ȥ


һ ״
ӼͣС׻Ȼ޾壬˻һӭǰӱ˹ȥСɵӣ鶯èǰӵɣ¾ʹڵӵļͷӼͷһȻצڵһջ˵ӣʱѪҺһŷСȲͷתһȥѸ磬ʼʩ֮£һҽУҲúһ޶³
Ҫ˵ϻûèƶı죬ʵ̫֮ʣ£Сèǻأ²ɵһĹУȴС׵һëҲûš
СһΣľȥָС׼ͣСʱʱͷСһͷǵǳ֪һһһ㻵˴¶ƫͷǸͻӣթʱʹпȵСѾͷк
˵ԸǰСһ﹥ȥȻСϵԶһԾ͵ýǰƫͷСһʵС׻棬·ﻯΪȭתС״øС׻ӲһŤ˿һȴҲûƫͷ
ƫͷһδЧȴˣʱСһΧм䣬һ£һ£С׷ֱмСȦӳҪ˵С׻󣬿ɵ̫С޳ֻƾݺצӹСȦӣ˰֣СҲȫܿһʱҲ˲ȭţû
СһﱻΧм䣬Ȼ£һԵĳкûʹɾҲСһﵱƤڵȥСһӵǲۣСײҺʱͿ޳ƴСӣסһţָסһһСӷڵϣƴС׿ܡ
С׳Сһﱻ꣬緢˿һһεؾȦͷ굽ȦͷÿһΣϱҪټëһѪۡᣬҲ𣬼ʵû뵽ôСץҧÿ϶˺ۣϸ˵һߵĳͣĹ롢в糷ˡ
ȻƫͷشƤǡʱСֳ˽ˢһ£ƤһչСճһͷҺֹѧԳƤԴϵСһСײҺ˴˾Ĵȣ˹ȥסƫͷСȣһȥ
ƫͷʹ鼱£֣ݺݰСһ˵ϣʱ䣬СԴѪһԵĳŴʱС׼СһѪһ˫ĻĿʱͺˣƴƵͳֱֱƫͷȥˣĿˣŴ˻ڣ׼ƫͷʺ˵ʱ٣ʱ죬СѸ׵磬գ۾͵˽ǰۼһھҪҧϣˢ죬һƤ׼סС׵ĲţС׶ƤƳɵԲȦ£һϣˡ
ԭƫͷСһһ£ǿΪ֮һɫһ֮²֪˶٣ͨʱһϣ㽫С¡
žһ£Сһ⣬޺СſٿҲүǶסˡСױסѣó顣
ˣˣæ˰죬үôһԵĳѾˣż˽ǰ
ϵСһ޵ȴְסҲתСһͷһƬһСӣѪüͷ΢壬߳ºֵСͷתһ룬ˣο໹ԹԼˣֿԶʻһ˹ִ󣬺ۣϾһ꺢ͯ¶Ķ˵ûߺһкϳžһ¹˳ţһŶȥ
ϵСһ߿ޱ׷ųܣ𣬲֪ˤ˶ӣֱȥûӰˣͣסӣڵϿ޺ֿһС˼žȥĺһ󹦷ֱʳá
ʦű߳˸Ѫ«һõʳҲ˵ͻʦһϳСһæ̨ߵľţһѱסСһѦСãô˳ˣ죬ȥҽԺ
СһҭҭֹסŴʦҪ绰ȴ˵ʳãΪչɢĸ߹Իģװݻ˵绰ʱݳ޵ȻҲ뱸
ʦһСһҪ绰ʱ֪Ҫʱ䣬˰ӷԼЩѦСõĳȡΪѦ˰ɽʱ̣ϴѦԶ٣ֳĶ߯׳⴫˵еˣһʱɽĸ߹ԻȫȥǴΪ̸šѦͷʦһʣ˵˼λү¼ʱ֪Ǹǲõ
أλү조ССŵѦСãѦүŹ֣

磬磬СˡСɥײѦڵķţ嵽ߣѦӣ˳
ţţ˭ˣѦҹ˯ټ峿Сһѣ̰˯Ķ֪һ˯ԺСŪѣȴû
СʣСʣڵ绰Ǳ߿أ˵СױˡС滨꣬ʱҭҭ
ʲô
Ǽ䣬ѦͷƤըˣֱ죬˲ðοС´㳯ȥü䣬Сŵ绰ʣŻͲ˵ŰοĻѦϽѵ绰˹ȥ
СңĶ
Ѧ˲ѯСһƣ˲ôȥģֻЩȷꡣ
ܿͲ㴫޵һһЩ˵Ȼűĵ绰СһίʹһӿͷѦڼֱţȴֲҺȳ⣬סذοЩ˵Ƕ
ͲѦͬ־ֵӣѦСһ緹˵˴ˣտأЩɣιιι
ǱӻڲסιιѦ֣֡Ͱѵ绰ˣŽֱ峵ȥ²˻һţ޴ĺֱѳƷһɣʱ˳ȥϴŵĽݣڿձȥ
Ѧһ·ļǣʼձһ·ϲ֪˶ٳ紵ۡʮӵ·̣ѦӾ쭵ˣֵĴŴҲֹͣڵһײ̨ߣᣬϨ˻
С
ѦֱԼ۾ǰСһó˶Сƺϴˮ飬ĶͷһƬ߸߹üǴĿӣƤⷭļС첲СȶҲǲˣ࣬һ˫ˮ۾׳˺ңﻹԭǸСͯӰӡ


һһ 㱼
ѦһѴнӹСһԹջۣԹСһкҲһ͸ҳţջǰ˵ҶԼСȺ֣ҵЩûջ裻ȴۣĳۣ·޹Ǹֵһعĳûһֿʼ̰˯¶ݺݸԼӡ
֪ѦжСһ㽭̣裬ʱ䣬ضɽҡûһֿʼѦס˳ס˵ûֹһСһֹס˵磬ǡСˣáƤӡء
ˣˣ˭Сһһ׼СˣȥС׻ؼңһСף޻ˣСϲզ죿Ѧ֪СһȥҽԺˣһ׼ûܣٿ˵أſеľƾζ֪ϴˢʱˣһʱҲڸȾԣеǷ¼֡
ȻСһȥѰСףֹס˿ѦʻҭǡԷʱˡߵġǸ˰Сץߵġ
Сһﻰ˴Ѧ̨һ˵Ȼһһ죬ľƵĮ̇ʱһʱȻһᣬ⴫˼ʮ϶бһĳУҵĸүҮľӴҪԿǲһ¾ͱˣɱֳӴ
Ӿ̾δ꣬Ѧл˵𻵹̨Ǯһ͹ӿ˵һתͷȥĦгֵĴţѦһת㳯ǲݶʻȥ˵ǲݶľųǵȦӾøʢѦֻǶţȴδȥһݣȻУ;ɲԲ˵ȳʵڲԸǰ﹫ڷǸµӣ쿶ϣȴᷳЩڵС
˴ΣѦֱ֮ǲݶȷ鷢ǴҪȥǴѰһˣѰΨһ֪鷢귢Ĺڡ¡ϾѦ鷢ֻչһ棬ʵڲ֪ľųǺʱôһʱ֪꣬ѰĪº鷢ֻоֱѰ£ʳ鷢ĳӼһľ۾ӵءǲݶȻǲ֮ѡ
ѦֱСһֽšýأһ·ףɳƵ磬ƺòˡѦרļݳ߷סοСһСһȴǳĹɣ޲֣ȭֱ˵ҪСס
ѦСһＸʧвȻ޲⳵ϳȴסضСһűֶ֤˳óֱߣҲΨһʱİ취Ħгʵ̫޴Զеǰĳתƣ޴ĦгͣҿǸСӣַѣӲûһԸЦģԶÿ·Ѧһ·衣
ʻϳ֣㳡ʱ򣬳ܣѦɳٲ޴ĳ֮㣬˺һߣǿ쭽ſţѦ㷢ֲԾˣô;ô೵Լȣô˳Լָָ㣿ôС椶ŮɿԼһۣͺ
Ѧһ񣬲ŷִ²ԼȻڼݳɱ˸ã
ԭѦڴϱСģһСһˣӾͷ裬´ˣûЬҲû£һ·ݳ֣ļǣ˵Ͼ֣ѦүѦС״Լ𣬱ҲûѡСһľʹԲԣѦֱ֪ԼȻں㳡ǰ㱼
ڿ㶼ǴãƽǣѦҲһĿð嵹ҲԾִ٣Ǿ׳ʵ¶⣬ۣżа׷𷢵С椶žͷ׼Ѧ̾ˣֻͷ١˭֪һ̾˲䣬С椶ץĵˡ֮һšѦ㱼աȻ˴Ӣ۹Ĳݣ˵ʿӵʿУһع͹ߣֳ˲С⽻粨
Ǻ󻰲ᣬ
Ѧ򲻹ܵɫ۹⣬һ·سۣת֣Ƭ̣ǲݶңңˣʮ׸ߵģ͸ţƼߵƻԻͣӰǲݶǰһĽݣԼʮѦݳ˽ǰٿеСһС촽ס鶯ʹ
£ѦһҧҲ˲ʲô־λƣֻЩ˽ᣬСһԺһšֱֱתǰͷһڣסϨ˻𣬷˳Сһײȥ
Ѧڣ󣬴ݶڵһ类ǿķ͸һ㺺ײ˽ﻹתơ
Ѧ򣡡
Ѧ
磡

ʱ䣬ݶڣһþĵͻʵǱˣѦۣȻľųһУ϶ˣҪðӡ죬ʱɣ⹫ӡһߣѦɽǴţѦߺѦĹڿν֮٣ϾǰѦֻȦôȻ⣬紫ٺʱƺҲԹѦĿˣѦȦӴ
£ӲǲݶѦһڹǾѦķͷһŹֵͣʵ̫̫̫̫ˣȻ֪ôˣ˸ǵͬ顰ѵľųеĴĪǼǸ鷢һȥȻţƵУѦѦҲŪһ
ƵѦϣļһԣߴģ͵ļ⣬Ӳͦ룬гĻ棬ƫѦ˪ĿЮɷӳĵù߶ϣһʱ䣬ԭĴ
ѦĿ磬һ۾ɨڶͷ£ſںһֱǵСһСһָȻˣСףǼߡ
Ѧ˳СһָȥŴŷ򣬰Ųǰˣһһͷһиߴ׳ǰʱ䣬Ѧһ˫۾ͺˣ۲ֱֱȥˣߵȣڻʲô
ģԭСӽаˣ̵綫˳ӹˡѦ˶Ȼ峤һж֮ʱͰѦͻ˼èߺȿˡ
һߵҲӻʰСϻƸһнǰӾͽүǶˣ˭Ҹ˭


һ 
ȻվӣѦָָ㣬ʴʣǱе׿Ѧһ壬ש飬Ӷ֣磬ת˲͵˽ǰֱСһڻŵ᷽һһֻӣ˾ͳӿϵϲȥһ죬Ӳľӣ˲ᴩ˵סգһ͸޴Ŀ׶͸׶ܿʱ䣬Ѫ翪բˮ£ӵߵġ֣˻δڡ
ѦǰĸһȻǺ֮ǣǹµʱ֣ʹ֮ͥаհѦû׼͵ýĸ쵰ǣѦҲٲ飬͵һ壬ǿҲһʱϣмеģзģųġ
ѦһӲ崩ӵգķߵСͷ־ֿ֣һ˿ѦҲ⾪ʧˣѻȥӣһű߽˷£Ťͷ廳Сһ˵Сˡ
ԭѦ򷽲Żʱ򣬻Сһ۾վֲĳҪյӴʴʵءСһƵָǰ˵߻ƤСײӣм仵˰Դײ˵ģұ߻ýҶӡۣͯѪߣѦҧѪ˫ͫ
ѦֵСһ۱ϣǱߵСͷȻ˰ʣզզߺáƵۺȻ޾壬ɹŵĲȻȫŭеĻ֣̿Ҳǣ˶۹ӳģƹӶﶺм֣ѦĺˣѪһĻԽ㤿ֲһĻ
˱űѦһ˻ǧΧһ㣬ⲻֻֽ֪ǳãڿ־ʹ£һŶЩοʵʵսЧӦһ˿ҲޣΪѦĸҲֻһˣοѦʨУɺҲͲͰˡ
ѦһеСһȣһ磬һԾ㵽ĽǰȻȻ׼ʱٵ֪Ѧ磬ƴаʻδ֣Ѧһ޾ͳ鵽Ĳһ죬Ĳᵽһ㣬޴ĳײڱĴСͷϣûֹסͷСͷʹһء
Ĳ˰ߣȴб֧Ŷûأ߶µƤӲ¶ݣѦһǰץͷһһ㣬ɳȥ׼˷ͰӼһҲûϢ
ѦһеһƺڷֳСͷʹ׷ȥ˲ĳڵϹһȦûܵ˺ѦʰĻᣬȻѦɱȻ˵·ӣȴҵӶǲǰȥ·׷ȻǾء
վھӪ죬֪Ѫ·ԣһҧѦԳýǰȻһȭѦУٶȲץסȭͷһգžĹʡһﱣһֲȻѣһС۹ǴƤ⣬¶Ĺͷ
۵亹ɽһҽлδڣѦһϥײֵѴײڿշ𣬰ѦһȺɨдСǣ޴ĳôزɳ⣬غȥɲֹǲݶ¥Ϲȥ
㡭㡭ɱɱңҰʮʦ̩ҡҸǮǮСͷȻŵʧ˻ǣͷžֵֻǰܱģɱйߵģ£̧ԼҴˣ⵹Ҳ﹫ڵ¶ľԼӡ
ѦСͷ֣Ϊ֮Сһͷϵ˴ĿģСͷͣѦôĵùǰҲУ絽ǰһֱֱСͷСһᣬѪɽۼӾҪڿնѦֱǣһѳסСͷͷӵһŷϣնϷһǣľļˣСͷһʱƤⷭѪֳһ糤ӣѦȲ֣˶СͷļιǾʹȥһ⴩Сͷļιǣֱֱ֮ϣ֪
ѦչͷߣѪԸȴǵѪδմ
žžžʣѦĴŴʯذŹڽͬһ飬Ŀɿڴͫ׳ѪʿǳͣȴǧƽĴûһŵģһվȣ˫ַϣҡβֹʵǷѦѪȿҵ׳棬̫Ӿˣпü˼Ѿ޷ݡ
Сˣ۾ˣ˴ˡѦŻСһﲻס鴤ǣ۵ֱѹľźͷ縮Ѩֹۡ
Сһ۾ͷ§ѦĲҲ˵Ѧ̾ȴǲֱֱ֮ͣûˣֱһٱʰ£϶鷢ڴ˴䲻ڴһ׼ںߵİֺµڶȻ֪ļ䡣ƽΪѯ鷢ڶ
ĳᡰѦЯֻ̽Ϊɽ±һֱͷԵεѦЯ̽ɱתӣ֪ͷ룬һŴ˳صľΣһûס۾ˤ˸ͷһ˵ҲйϻСڽʡѦһˣԴδѦ棬ȻѦһֱδѰҲ࣬ɵлģѦһѪתֱԼʱΪѦҪԼ֣˸⡣
ѦôΣҪѯ£Ϸ˺ѦǰɣﲻҰĵط¹ڲ߲ڣȥ
ѦѭȥϷĹ߳һͷǸ꣬߸ԲüݣȴǲʶȻųľ
ȴ˵£ѦȥѰССһһӻδɢϲ۵ģйϻüĿȵ
һֺȳۼǴҪ죬ѦͲסӣȾ˹ȥ˵̧Ⱦͳ˹ȥǴ߸һԲϾʹ֮ˣɵ㶵վڵأۼһӾҪʵˣȻ߸һֻ֣Ӳؽ߸磬ѦֻǿϿ˴ȴαܲӲΪȭѦһȣһ죬ֵ˿סԭع˸ͷѦأſǴֵˣǺ˼


һ 
˸磡
ǴϽһѷѦһȵĺ˼пνǾﵽ˼㡣ȴ˵ŶΰҲʮǳƽ֮Աʱһ·ţȴǵ·ݲŻؾؾ֮󣬵˵ѦţÿѦһֵܽ֨֨ԣΰѹͲ֪Ѧһ˴Ӱһ۾Ϳ˳Ѧ򣬻δʳ߾˾ˡѦ
ΰ֪Ѧֻ֪Լһͷ˴ԼݺѦӡ֪Ѧǲвܣֻһ£˹ΰһ亹ѦһȾѺ˼ɨˣ˼ı£ΰʵ̫ˣ˺޵סһȣҪԼûһȣ׼ȥ
һˣΰһ飬ľųǹǻ찡
˼ķһʰѦûŹΪСһʮֲͣ¾仰Ťͷߡ
˼ÿˣȴǵˣniaoҲûسһ֡˿ȴǱȶΰ֣⣬ѵϻغѦ֣ûȫ
˵˼ЩҲûţձſޣָѦ򱨳Ҫ洫ɽһ֣о֡ʵ˼ˣѦ´ǣʵмŹɻֽ֮Ȼ֡
£˵ĶȥˣѦŶǺηθңң£⡣
µѦ򷽲ѰԼʳȥ˵ӣȴֲӲò˵ʵ˵һ䡰磬ʴɣ֪רʰ
Ѧɷ죬һίҲйڡ̫͵
ţѦ£ϳ˱һٲˣņ̀һָΰղ߳Ĺ˳Ź䣡
˵꣬һƨɵӣȻˮ乣д⣬ǳİɣľų߯˴ĵضˡ
Ѧȥٲ𻰣Ǵڱȥƹ˼һʱ˼Ȼ˿ڣѦ򣬱ʱ磬Ȼ
˼˵Ѧȵ飡
˵ŻȥƲֱֹ쭶ȥѦŰԵҭú˼ֱۣ
ѦתǸ׿Ĵӣʮ׵ĵطȻһߴĲǽǽǲű̸߽ʮ׿Ѧȴһ˿Ҳ֪ǸѦΪʲôֳô󶯾˼һȴǴԼų
ͨйؽںѦҲһɣǰ°鷢ߣȴ׽ˡǽмǵҳţѦ߽·֣һſˡ
˭ȥȥܽ˵ôźŷѦ
Ѧעȴ˿ǰϣһ۱бǴϵơ̫͵̫ߣ֮гҲʶǺôʣǺ⣬ǰȴ쳣ۡҪ֪̫͵ֳƽǵҲ˵ķ⽨ζ¡أ˸ͳ򷽵ķ⽨ʳ֮ٲһʱĳǺηθ
£Ѧȴζȫŷŵ̫͵ĶԻˣһߵȴǶѦҪ룬Ѧ磬ת˲㰤˵Ѩιȥ߻̫͵ȥڵ̸
磬ɲУɲ֪ϡ׻ϻ˵Ψ߲ܾ֮Ȼ۲ϻ˵öԲԣչǸã⹫үүٳˣá
үýҪ׻ʲôưԲɣû˹ߣǸңңʮô
磬ȱģҿܱȲ㣬Ǯ֪ܵʲôģٺ٣һ治ȱ˵ǮҲûãֲȥᣬӢڵĶõֵܻǮô
˵һ飬ⶫҪˣҲøҲøֵүǶȥ
㡭
Ի˴ڶѦСһϤĺﻹ˵Ѧ͵ű߽гСף
һгڵĺƵĺϲúͱߣȻžڵСżѦõζŽгġʱѦԲȥʲôһ߿ţ룬Űǽϣ޴
Ѧ򣡡̻Ի͵ķڣʱɾվʧй󣬱㻻ЦݣôˣټʶλѣףҲ̫̫ٺ٣ˡ
ʱɴɳվ󣬱˵һͨĻѹͲѦ˺Ϊһ㡣Ȼʱȴ֪ǰ׻˭֮ΪѦԶ֮ʱֻǵʱΪǰèСײסˡкȡ󣬲ųȷѦҵġ
ԣ⹫Ӻͳ۰׻֮ʱѹû죬֪Ǹֵ⹫ӺѦһʱĳҲ֡
ѦѹʱɣһҲǷʱڵСһСԲˣѦǲòɲȥԲľϣСױһ߼ССĿռСⱾͽСҲһš
С׵ӨӨѱѪȾ죬ѩеҲǱ޺ۣѹӡۡС׳СһѦ򣬲סȥӣٵȴﶯ˷ֺһ˫ĿСһȻխխۿעˮһ
СһбѦﺿκ䷿̫Щ̫͵ԲŲʮ࣬Ѧһ·ɳۣСһϣѦ򱼵Բʮ׵ʱֱķֳװ󺺣һߵĳǷųԲȥȻӡ
С׵Ĳ״ѦȻʬ̫Ѩͻͻ˽ʮľ룬粽͵ˣװ󺺣δ֣㱻Ѧƽҵһɽײ÷ɳףһǽϣûϢ
װ󺺾ûסѦһϢǱ߳հסİ֣ѦĴֱסָһ죬ذѳ۶ϡ
Ѧ򲻹˳ҺСһԲСҲʳԿ׺δ˫ְסһû뵽ýǾּ쳣Ѧһδϣ˫۷ǧѾֶĺϣѣ˸ϡá
СȴǷѦһ֫޹ۼǾ֫ѪѦ򻹴ϸϸСãϵСһѼòУһ˻СףסëοС׸ǲסͷСһ첲ĺۣһһᡣ


һ 
Ѧõ
Բߵ⹫ʱڷеĲյŻˣ
ǰѦѦͻأŵײٵ۶ϳ⹫Ƥûգ£ѦС׻ȳ£⹫̲סˡ
ȴ˵Ѧ⹫Ȼδչ棬ȴǱ˴֪ԷĴڣϾľų˵Ҳ󣬿ȦȴǲλμĹȻԷͷѦȴǷű߾֮ʱӳĿеġ⹫ү֮ĳƺУµǰ⹫ӣҲ֪˳ݣˣѦһ˿뷨Ҳޡ
ҵʱ㻹ûأôţԣ˵ŻѦְ̧ѳһֻҲжˣҺڣѦֳһƬ£СǹСһڲ࣬Ѧ׼ֵŪѪܵĳ
㣡
⹫ü嶸еĻɽȻȫ緢ʵû뵽Ѧĳ˷֮󣬻ŰȻĳ˲ӣɵԼףǱԼѦʰˣǻˣϾѦѦյ⹫ӵֱ֣ǳش˵
ĸҪӸ㣬Ҫǿϵӣӽͽ˵˵Ѧ˳һڹָ۵óĳزҺȴȫǻ﷢ֻᣬֱ
˵Ѧ⹫ûнȴͲˬˣΪӸɵĹϵӸɲΪ˵ĹϵԶϽôѦӸɵ֣Ȼͺݼˡ
⹫ûȴѦûޣϴǹ⹫һ׼ܰǹŭ䡣ƽһΣ⹫֮УĳԴͺŽԿףС뱲ӣ޲ʻʹײ۵ģĳ֣ǿĵƬ̼Ҳͻҷˣǰ壬ҲǷѦ޵ȴκβ÷ֺ
Ѧû⹫Ǻηθֶ˰ĳվϲסС׵Сһ󲽳ȥҲȴǿҲδʱɺ⹫һۡ

һ죬һϺõĳɻҤ໨յ͵رˣȥӪӰץ
һװŵķڣһλķͷڷƺľװߣָǰľװǾװһӦ£ȥҲ
СʱǾװ첽ۻط䣬棺׳Ӫɽסˣ
ô£
Aӳʦ˵ڸϰӪǾ͵طأ
ƨɽϰĵضôAٺ٣ҵǿгƷ
ǾװУֱװ߽סټһ䣬Ͻǹ߻ҾͲš
ߵĻ˵һ룬壬ڷϵĵ绰ӹһԣͲڱ㴫һϵ϶ȥɽˣ
磬֪СǺӱѦ˴á
˵꣬㱻߳ϣ֣϶ʲôʱΪһȡСӡˣΪ֮
˵Ǳ߶ߣĬšʲôʱ򡱣أȻһץϵĿˮƿݺ˵ϡ

ڣʻΣǧƽĴѦҲһӣߵţϺӣȻ˹ιģ̲ɼףɱǰһˮеˮ峺ˡⴰڣɫԺãѦڴ˵վһСʱˣȴû
ȣŽ⹲͹ȨģϺľηʡ֮ʱȻɢֻʣ˸ĺнꡣִƬ̣ǸһӴϽˡʧķͷ꣬ٴε׳ȥ
ٻڵʱѦкȻһľȥ̿˵ǰҲǱ˷ؼеǸҹӵ׳յʱѦĳлԹߣԹ׳Ƥһ㣬һţһŵĸԼż䡣ﻹ˿Թһģ߿ȫ˻̿֡
Ѧͬ־롣
Ѧл֣̿кȴľȣ˵⾪ȴǰ㿪ʼˡԭаӴֱһŽӴרԱÿһ׳ҪӼЩˣа鴦ǰһʱ̱˽ӴһֱüãδҲǣҲڰˣһ׳Ӽ˭ָС͵ˣﻹ
ƫƫǰ˱ԼƽӴĵһʧ󣬽ӴûѦԭʱ׳ļʱ䣬ѦȴȥɼˣûºСӼСһסԺǲϵؽӵ绰绰æ˸ڵأӲǰѺ׳¶ˡ
ֻǰӴʱ̱ϼѦĴһأȴǼǵˣ󣬾ӴȥɽѦҴլˣ˶Ѧ̹ˡ
һкѦ˼ľګصͷǿǻӦˣŽ䡣ŸѦտһɳͲ輸ԼȲ衢ģѦδʳڣ˱ڽ˵ǵȺӼġƹڶţȴǿտҲӲľʣ֪ô˼Ѧ򼸷ľʣԹԵؽһ˵жӼͬ־Ϊ»˯ŪЩӲľ˲Ա
ѦЦŵͷȴʮֲ˶ԼΪ˿ҽҲʲôӴаţҲøɲôС⡣Ѧ֪ⷬɣʵ˾ΪˣͰѦˡӺϴĴ˵
˲ļ죬ѦҲæƬ̾͵䣬Ѧ̤˷ݣ㱻ĲɣˡǼ伫Сķ䣬Լֻʮƽĺơûе̺ޱڻһƽľʵذϣһܣ㣬飬Լ壬ǱĻ֮֮áһߵĻƿƿɫ֪ǷƷΪ˶ĿڼûʲôҵִεĺۼֻпǲǽһܵƣǿִĲ
˵һӵĶȻϾɣҲδسүǼݶ鷿ƫƫѦɣ֮СϸҲ˼䷿ݵϾɳ̶ȣȻЩݣ˴һŰ칫㣬ɾ͸˼䷿زɣɴ
Ѧ÷ݣͱĸоӵɨ裬Ǻ޾нҲ˲Զİ칫϶ſļ׳Ȼڣ治֪Сӵʲôݣ˭˵鴦ʱ̱дŵġɶɽظسǴҲŵġ˴Ī˵سʡҲһǽģԱô˴ҲһΣСƵԼҵͷ⡣
ͷѦȴ׳ֹס׳֣ͷ˳ѦǻȻδ߾תϣɨϵͼĿ׳ʲô顣
ֹ֪˶ãѦɶӵȫ͸ӡعȻ󾪣Ըڴ˴ˣǴֳ֮Ȳ©Ѱ̼
׳ԡ
Եһ£Ҵļ
ѦճǸ㱻׳ѻǻ
Сʱȥˣ׳ֻ˷ļȴƤû̧һ£һСʱȥˣ׳Ѿ˵ķļȴûѦ˵һ֡ˣѦٳٶۣҲ֪׳ʰԼѦʰǰĹٳȻȼּªʰǰһأλ쵼ʹġѦʰַ׽˻ء
ƣһѦ˼ƤӣΪܣΪ١
ȻֹȥһСʱ׳ĹûûˣһĹɽװѾΣһһļм仹ˮ˴ˮѦĳ˾ͳСС֮е͸ˣû˸˵û
仯Ľյ³㣬Ĺůε˿̵ĺѦҪľˣСļӻڣʮСʱķվһ̱Ѧһϱ˴ӱһˮδ
Ǳߵ׳кһʷġԵȡ֮ƺѦĴڣļ緹ϲ˯˼󡣶Ѧûһ˿һҫˣǰǶƤĥ˸ɾ֪ʲôġʰˡ
⣬ĺ³ڵĵƹҲȼðռ̵ͣ׳˻ֽӹʿ裬ˮ˽򵫲һѣ˰칫ϣƻҪӰࡣ
ѦĶȻûֻֻвסؽˡү׳һææҹ˯һһظ̣ѦҪԭر˸ɶ
׳Ҫ㣡ѦڱƵʹ˾С
׻˵ܵأܲʺƨѦ˵ƫ˵Ҫ㣬Ǿ˹ͷ˭Ҳ˷㲻ǣο˼仹ׯϡҪ֮أҪѦĳñﲻסˣ˸͵ؽǿʷˡ
Ȼ׳ԣȴٲܰѦˣƤӳһ£ϵɫťϢ򣬱ǰˮʿʿʾ׳ָָѦҪ㣬Сȥһٴ
ʲôʿü͵˹Ļȣʧгʿû׳Ļʵ˾Ȼ׳ǰʥڡ
û˽ʿĻʿԾʧǸ׳ֽ䡰ٻءʱʿ죬ѦȥˣתŽ״һ䡣Ѧĥĥ˺þãŲ鲻Ըسʱǻˮ飬ԭһøзᣬˮܺһ࣬ǿθҺϡˣֹס˼
½׳İ칫ң׳ûǰ칫վһСǰƾԶѦ̤ţδڣ׳˵ˣѦվ˰ɣ
ѦҪ˵ۡļأ˳Լ˵ۣ׳ԼŷվǿôǺãվʮСʱˡ
Ѧˣ˸ǹֻʱ䣬ȴֱԻش𣬵ί˼֣ҲίúˡѦԵ⣬Ը飬һ죬׳һӡ˴ϣվʮСʱ֪֪Ϊĺ̨ж˼켸ҹû˯ǵҸ㲻ҪβͣĶ飬ѧϰôģﶼҪֳ¶ػֵ۾˶ţʲô췴
žһ죬׳һ˴̨ϣѦҸѦ򣬲ҪΪдƪ£ӰıԾж˲ãƿӲƿϹεˣҼöˣûһ˴Ϣġ


һ ƣ
Ѧ֪ͣ׳һߣô˵䣬裬㻹е㵳Աɲô㻹سƨֶβ̣Ұ׺ݣҿ׳˵ͷͶǿġ
׳Խ˵Խ˿̣Ѧ򷴶ûһ˿ίûһ˿ֱĳ嶯ֻʣĸжֻΪһ䡰֮֮С׳ⷬǶԼô
Ҫ֪׳һж¶Ҫæһ죬Ѧ򶼿޲óԷ۾ļϣܳѵѦѦʲôίأʲôأ
Ҫ˵Ѧⷬû׳ʶãཻ׳ȴеضͶע˾޴ĹעϴûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޣȻҲûԵ޹ʵĹע׳עѦȻǶԭġ
ϸ˵Ѧ׳͸̵ӡ󣬵ʱ÷԰׳ҲΪѦλͬ־ӵܣ׳ģԺ׳ȴѦ£λе̲ͯӣ׳ע⣬ϾտвСֱã󣬱㱻ȥѦȴ٣ȻĿ
ֻ׳Ĵ࣬׳ҲδػļѦ򣬶Ѧ׳صĺô󣬽˹ֵصĹ£˹Ȼݼĵ˭ҲóǺ׳غôһеġΪ˼ϣ׳ѦҲֻӣ׳ֻ˼ǽҪ˵ȣʱҲϹ׳ʱ٣ƽˣйǸ޹ְëͷСӡ
ʱۣ±Ǩԭ׳ԽʡżȻٷѦ֮ȻǸɽ͵ӳʱɽڷɵϢڹ͹ýϱˣʱ׳°ĿͶעλԼĵСӡ׳δýıϣɽԭֱѦﵽġš
ţۻҵؾУٵѦƪ¶£һϵ¼Ȼ׳ĸ߶ӡԴˣ׳УѦ㲻ֻǸ⣬Ҹɣг徢ëͷСӣǸ˼룬Ե꿡壬ֵЯĵں
ٺѦԶ֮սռͷڵλͻͽѦһϵƣһʱ侩ֽ׳׺ѣӵ¹ƪӢƪƪˡƼǹؼ۵㣬дڼУ׳һ
ˣѦԼѦҵķ׳һأ֪䣬ѦԢ˺
ۣⷬѦ񷬱еվȻǲǸŶĶһ׼ţʸ׳ѵ⣬浱׳еûţ
׳ѵãѦտڵͷܽ״֪Խⷬʵɣ׳ͷԽ㣬ô˵ˣ㲻ͦ˵Ҹ㣬Ѧ򣬲ҪΪЩ񣬾͵ľųԼأ޷˶Ѧ˻ǿһصλ˲壬ַƹ˻ɲҿˡ
׳ɸɲȴʽǾطƽ裬˵ζѦѦصλǲݶ˵ǲݶ׳Ҳаɵǳ־ڱĲţǹʽءѦùҸɲ͸ҹӳȥ֣пһ˿һķι׳ʧġʮ꣬׳ǳзĿôԣѦǴ׳ۡ
׳ǰѦֻǳô̶ȴȺһأ˲塱ʱһݣ֪λԼô򣬶Լˣʮֻ̿
ˣҲĲ𣬷ǲ׼ˣϵһ¼Ҳϣʱʰü֮ˣɶƤĥһɣ
Ѧâڱ֣û֮УС˾䡰֪ˡȣţ÷ţ㶸Ȼ٣ֱ쭳ĵڶʮף²ӣδм󾹴Ϥĺ
ѦϵܣǽҺõȡ
ѦŤͷѭȥϷʮ׿һƺϣһʮ꣬ͷһװʹǰʿһ޶а鴦Ľ죬Ǻˣ
ôƳ֪ҹˣѦͦ档
ЦҲ֪ѦϵܣѦسˣ֪ѦسǰһӺϴʥˣֵˡ
ȴ˵佫ѦΪƽ֣֮Լ䣬ȴֵ˰֪ƽβڵĻѦǰ˵ȴ˺һ㣬޽ɣ
Ѧȴˣĵ㲻죬ƹ鲿а췢һֽǦֶǣ׳ɷļʴַ֣;ĵȻǵʵ֯ɱȴһһأôý֪ˡ
ȻѦĲǽε֪ԼĵϾܣҲҪֲ֮ǣǺҪϢġѦǽ쾹˹עԼֱͿ쵽˼ӵĳ̶ȣ֪ﶢϣɲʲôġ
Ƴˣÿμ㣬㶼ƨ糱ⰢķеľģۣⳤµҲܲ˲ǣѦͷˬϵıȻҪֹ
Ҫ˵ѦҲ޵ķʸͽ޵棬ոѦԶ⣬켸һɲġѦϵΣһֵơ㣬ǽޱĽʺ֮ôʣѦ˽ƨ
Ȼ죬üת˲ֱЦģѦϵѽкҲҪ˵¶ҿҪͷҴ㻹͹ȥˡ
ѦЦЦȴûӲһƨʣסִȣһʮСʱվҲʮֲˬ
Ҳ£Ѧ״Цôţ׳ʰˣٺ٣Ҫ˵ϵӣҲ׳סʵǵ˵ѦϵʱʱĻƣֵҸ㿿;£˭׽
Ƴ⻰ô˵ģѦĳǹ䣬Ļ͹ƣҿߡСġԸ˼˰ɣ˵䲻ģ⣬Լһë˵ëɲã治á
Ѧ֪췽֮Ժָ޷ǱߵĳһŭΪԸѾӵֵλӸŪˣ⵱ѦĳԤõĹƣСģϵġϸ˵뷨ķֻһˣԶеİںԶϽӸɣԼԶϵѦԶѯˡ


һ Ѧ
ȻӸɺѦԶ磬ҪǹСһ飬ӱ̬˵ѦúãһֻӴ
ˣѦȻײʵǵ˵Ϻ¶дǰիүһ졣ʱү˵ѦԶϣѾͬ־ˣϣѦѦԶͨ˼ѦԶ׳磬¡ǻѦȴԼҲһжãȻǰһֱϣѦԶ;ϴ̤ǰǸλ˵ȴֵýʸ֮ĵڣ֮档
ѦǺѦԶ㱨ˣδ˵ԼĿѦԶȾܾˣתлүӵĺ⡣ãѦ˵׳ƺҲôͬѦԶһ
Ѧûע¶ˣµϺΪε¶˱ص֮λȻѦԶӸɣں춼һԶأתػѦĳʹֶΣѦԩˡ
ΪⱾǸͻ״ѦʹĻҲڰԼСȥѽοǰѹ֪ݣ̸ԤıȻһ潲˼ҶѦҲеġ
һߣѦԶлõǸλӣʲôԭʧۣ֮ɵױγѦĳ˵ġˬѦԶϺߣѦıٱ䣬䳦ƺǳģǰ¹ྪĶǵġӡҪһ׮Ҳ֮ڡ
д˶ߣҲ޹ֱɫ۾ˣڴ˿͵Ǻεȵܿɹ󰡣
бŻַ꽭ٴ⣬Ѧ䲻ʮֿ̱
ƺԴǿЦЦӵ˭ɿշֵеʱ漺ãڴ˵ϵ㣬Ǻ㻰ֻԺֵһһĻɾඡ
еĻ֪׼ΪǹŷֵܴǱʵ˵Ĺϵ˵Ͳܲٶǿġ
ϱôƳҪˣѦ΢㵣ȥɶǱȻҲǱ֮⽭ϱ֮ζ
Цϵ̫㣬ֵҶȵûӰˣүⲻҸµط˵ǲɼ׼ң˵˵ϵǲǻ
Ѧû˵˻ʵƳµδֵĴţʡ֮ɡ
ֵϵôõ࣬˳
ˣһҾǻ룬ʹɲѦԽְȷǺԼǨٶǿ⣬ȴǲŽ컹ٸϵԸǰȥ
ϵܴǰȥһؽʡҿûܴʡǳˮأ˵úܣ֯Ȼ˸ίǣòףǸģӡǡسѹţоҲʹϰ
컹һϲءпࡱ˿ѦȻƻԳһܣһίδ꣬һġǿˣȫѦĳ˵ѽ
˵Ѧ˿Ǻ޺ϣ뵱Ǳһȥģһ߾ߵĺǣɽѦĶⴧ⣬Ըڣû׼ɽݸ꣬ѦȥʱҲûϡǶðգƴƴظɣڰѿڳģˣԸֻӷ
ƽˣԸȴ˴֣˰ת˲ɽͳ˸λûʲô¶ˣ˼ҳˡͶøˣ˸ƣδѦʩչܣֳ忪Ѫ·ֱϣֱΪĶ󣬺ƮƮȻһӣһֱȥ
˵ȥȥɣôʵ˳ίسҲ˼ҽգۼ侹ܵ֯ĸǣҪ֪ʮĩʮеĸǶҲʵģѦ׼Сһ׼ӡ
뵽˴Ѧаʯͷĳ嶯ӦǾϻ˱˵Ȼӡۻðɱͷķͳʹ򣬲Ż˸˼ҽ˾ƣ˵ʱѹѦĳ˲£벿ί˼칫ңգֱѦĳǰȥˣһǣѦ޴˵ȥˡ
ûֵһأҪŪһѦͳ˽ˣǰѦõͷ׳ȥɡ
ʹѦȻǲˬ޹سǸ޹طȣĲˬƳǣĪֵܾΪ԰ڣֵܣٶǰɣĪǻҪ۸Ƕϼزɣ
Ѧ׽ǿڿġѦسֱˡ
Ѧϵ˵Ķȥˣ۸Ƕ˭˭ôǳɣϵӲҪ룬ûоܾĵ
ססֵûգãؼգѦһӻֶʵÿģͷߡ
ȴҲס
ϸ˵˵޷̽̽Ϻ¶ǲѦʹùƣͱѦĳҲٵϢ¿ĿĽѴﵽҽǿѦǰУоûһ
ϺѦֱվֻ˰ͷŵʱ򣬲ŸϵҽԺСһڴ˴ΡѦ򵽲ʱʱѲ磬ɲڵͷǲ٣ոϵҵĴѦ֣ھС죬·һֵܣʦιųʳõʤεһѦھʶĹٳеѣԼСһѧУУʦҲڴˡ
ϸ˵ǰСһסҽԺƱ⻹ѦǲݵĶһôСϢڳѦȥãľųǹ֪Ϣģ֪ˣţɽ˳³ͻδǹ߻𣬿ʲôֳ˶ţѾ˲õĴ¶ˣˣѦ˶֪Ѧְͱˡ
ѦҺ֪֮쳤˲ӿ֣ŪǿʤͻͻйǿȻϣܾˡ˭ܿƽϢˣΪɽе׳ˡ׳Ļǲȴζݴֻ¼˫˵ĸ֣˵ǡ޷Ѧ˵ǡͷ͡
һ΢ЩģƷ׳׻ǻ˶ӡΪԣ˵ġ޷˵ҳģѦ˵ġͷ͡˵Ѧģǰߵ֮ߣǿҵòһǰ㡣ɴһνǸС
ĽѦôƮƮӽҹ˳ƿһƱ޲֪ѦͷͣڴˣŸСһ͹ĺůģˣ


һ 
ѦȻٲһͨѣЩô˻ȥǵźѦոô˼ǰˣɵü塣
Ѧ˰ʺã˵˷лĻ˵Ҳ֪ʶȤ鱻ȷϽˣȥѦֱ͵ҽԺſڣֽסС졢·ӡһ׽ͨԼ뾩Ϣ
˵ûپȣΪѦھ󣬻ǽֳĶʵڶ̫󣬽˵Ǳͷĳߵģȥδʿ֪ԣ˵Ҫµط˵ûξȡ
к·ߣѯѦµɶʲôٶһ˵ȤظŹ˵ǵίǣ˵ŸʡǾӦӦֵģһһˣƤӾûûˣѦҲò죬֪Լǲͽȥ˸ȻѦ򲻽ӻ˻Ъ
ãʤЦЦѦľְλײһֵܣ˾ĹҸɲּ꼫ڵʻѦȻøӣʵ˵ˡû룬Ѧ䣬һͻȻ˱ˡ
ǰȻЦŵ٩˵ίǣʡɵЦ֮ʣǰȻ಻ǹٳˣɶĿȾ֮£Ĺٳʶеģ֪ίǺ͸ʡǸ˲õĹٶܰŸʮॵ硣
ģȥɸֳѾǶˣϾͰˣĳѦһһسǸģôҲسǣʮسǶວˡСһֵ棬٩˵ٶȥʮʮģáɱλֵûû֮ʣʤιȴֹٶȺѦ˵Уû׼ɡ
ҽԺſ˵Ц˻ȥѦʮף·ϣͺС˽Լھ󣬵ڹ¶͵ÿɢʮֵܾͺã϶үķԸغˡ
һģѦֹסţ˻ӻ֣תҽԺȥٴηزʣѦһˣԼѦֻؾˡѦѦоݣǴҹϻؾǣּۣ氾ҹСһʵˣкؼЪϢѦҲǸӣ䣬СͬһȥˣֻСѦڴСһ
ϸ˵Сһ˿ˣʵҲأƤˣûŽǣҽԺ˶˲ԭҲԻؼģѦ򲻷ģ泤ҽԺԺίʢȭȭ㰲õĲסԺ۲졣ȻѦСһסԺһ㲻ɶԵԭǾʾȻѦҵðСҽԺϴϴ¶ԵѦ̫ᣬѦ˵Ʋôԣʾʱ򣬾͵ʾЩȺڵĸҲǺõġ
СһüǴ˲˱ţСڸС˵£һһޣͬѼҲζȴ˵С׵׷Ƿ֣ǱСһͻָ˾ϵĺӡҵˣֻֻӨӨĽצӻϴСɴˣò˶ã᳤ȫһԵСһжϵͷźĴͷüɫ裬ʱʱķٺٹĺСһﲻס⡣
Ѧ򶨾ȥСŵݺԼľװ桶ӹȫ֪ôСⷭˣõҽԺԡ⡶ӹȫѦݺԼȥԽԽ࣬СӵԽԽ٣䣬̸Σ׬Ǯ٣ֱͱһ㣬ﻹ˿Ŀ顣
ѦȴԹݺ֪СбŻּƯ磬б˵ԭ괺ڳʱȥһ˸۵¿ط֮ڣá
Ѧǰ̾ãأ죬ţѦڵķűˣίŸͰ㲽˽ǺǣѦͬ־ҲڰǸϵ磬ϵɣЩڼСѲԪ٣Ѧͬ־Ҳ
˵ίǱˣǵʹȥ۵ԺһʱȥˣԺǿһ󲽣˳ҽԺĵһ֡ΣСһסԺһߥ޺޵ġί˴Լܰٳ߸ͷһ˼Ѧͬ־ǳ˴ġҪϻضڵʱѦͬ־ԼȥίԱӣǵһƴҲ粻İɡ
ллίۡѦЦŽӹСһݸ
СһСί˵ллСһ֮ˣӽòˣЩӣಹƷϣûСһﲹܡͰ׵ÿβڼǴˣͲߣǵÿˣͰˣԣСһÿοţСĸζʹ
ѦСѣܿЩ˺ܲɽҩӴѪʺˣӴίϳɾοСһﲻͷ˺ô˵ŻùͷС룬Сһﵹһ롣
Сһﵽʶúô֪˼ǺģûӣЦ˵лл룬СѦ֪Сһﲻϲ죬ùͰС⵹һ룬Ըù룬ڰһͰ˸⣬ĴͰҲɨһաһͰ¶ǣѦļгױȼˣһĶżԸȻһûʳˡ
ί˵򿪴ͷ񣬴淭ʳˮһͨԺСʱĹ򣬵һѰװˮӣίֱէࡣ
ЦЦùվһ죬ˮδ˵Ѧùǽǵɨ㣬򵥴ɨս
ίЦѦͬ־ù뵹Ҳûضȥɡ
Ѧ糿ڳҽԺͷߵģԣίµѦȥϺ
ίǿǰԼˣѦҲ˵Ц˼䣬ֺ˵󣬼ɶί˵˼ףֺһ󣬱ȥ
СȲ˾ͱˡѦСһﻹСһװģЦ
Сһְһ๾࣬˸⣬ĩˣѿᣬѦ򿴡Ѧ߼ô£ϸϵ˻첲Ѿ裬ϳüǴСӴŲƲһƬͷһɣԶе¶֪ϾҲϲãҴССⶼ֪ˣûϣˡ
Ѧ㷣Ҫµط¶ˣԭΪСһ󳳴ֵأ˭С˶С˶飬ҲҪȥ


ľ 


һ 
Ѧ󼱣ҪȰСһȴס˸첲ߺˣ˵Ҫǳ绹͵ܣҪ׷ȥġѦСԴ̾һӣС˾תһ룬СһȥҲδɣ£٣ɽصƧζˣʱҲ١
ߣС˶˿ڻûȫֵֿģֳ©ӣͨ˽ڣѦ˼ƽϣ£˱֤СһϲЦտѦ֣Ѧ֪⣬СԴûСһԸһ¡ĩˣֿʼߥСһȥС⵹ԾԾԣһ뵽һѿҵԼͰͬѧԼõҡͷˣŪСһϴгģһͷ
ҽԺĲڣСһＷһѦһҹ˯һǵ䲡ع߸ɵģȻδݻһŴҷڶ㣬ҹȫߣѦĳվһ죬Ҳˣһմͷˡ
ȴ˵ѦӼ׼˯⣬îʱ̣Ҳ糿ʮңȻתѡѦڴģȻòѣ´·ϴһڣȭһ˼Ӱ꣬Ȼȫס
ѦĿȥƺĺȻ˺ѣһһƵȻֳСƬܽܺԾԭ̫ˡ
ճҫۣһʺ죬һǿң֪ųںâ硣

ѦʮľѦĳ˱ɾеҵ˼ˣһңСһƿ͵Ҳޣ֮£ϻغôСӦһӦסӴνŵþأѦɾû⸣ඡѦ˲ƴ֣һ·ǮҲûʲôίֻⱨһ¾鷳öࡣ
ΪѦĳǳ׳ıΣ鲿û֪ͨûкҲǱ׳֮ӲģŶûУΡ˼ȥѦĳ˾ֱԭίɽضЩ׵Ͼ׳飬óȻȥίί¶Ҫͻʡίȷϣɴʡί֯ҪǱ߲ϣѦĳ˸ɴǱľųȥʹϼ£ʱ׳Ҳл˵
˭Ѧ룬»վ㱻˸顣ԭվվ̨ϴһǽӾѦͬ־ʱͰѦһΪɶͬ־йĪ֮㵽Ѧĳ˼ʱ뾩ʱվ֮࣬ѦѰվ̨һͤһ֮£֪Ȼ˸ˣ²ף˼ð
ɶʡʡί֯칫ڣڳԼ
ʮ㣬Ѧ㱻վʡί֯ĸСӵ󣬱ֱ˴˴Ѧڲ칫ڣԼһͷʡί֯뾩ͿδѦ򿪿ڣЦˣѦͬ־Ǻõȣаһǰ͸ͨ˵绰˵Ҫ̶ͷõǷѵĥƽඣⲻǾָʾҽˣһȲȲǵõӣѦͬ־׼Ӵ
뾩ʮͷԲ⣬ѧʮĸ񣬽žôһͨůѵĻԵȺŻеĵǣѦѲµɶʡӡʡίǵӡѦ֪аͨ棬Ƕ벿ҪˣǾ޻̸֮»Ƿ뾩Ŀ
ڣ뾩һʡ֮ҪԱΪκѦĳѦҲµõ
һߣ׳д͵ıųų棬ߣѦĳ˵Ĺ¼ʡһǰܻ´£ϾϾһɽͶӳϹ룬ƪ𢣬ʡһ»ţϾǾ߲ĲģѦ⵱֮˶УԶ뾩ܵķԱˣڡ𡷸ñģȻ޴ӵ֪⿿ɽ͵㹻ˣҪ֪µĿɽͿνǹ͹ĸͷ幤̣ũҵĸо޴Ӱ죬ԺĿоҲѡǴӰĹ㷺ԡ
ߣ˵ʹ˶߾һ뾩ͲСο߽Ա
ѦЦӦм䣬뾩˵˻ҳСһ˹̸̣Ц䣬кͰڼҴ󲮣ɻﻰ⣬Ѧ˵׳Ȥ´ţƺ׳Ѧĳ˺׳Զ
ȻѦ粻յ°ɣֹٳӦ꣬ȻӦõӦ֣ҵ˸ˮ©ȴ񣬽з뾩©
뾩̽Ƭ̣ѦӦȫ٣̽˼ֱѦʱȥð͡˴ǰĵҪˣȻͲ֤֤ˡ뾩ѯѦȻ˵ԽԽã˱㶨ѦʳͣΡ
ô
ѦպСһ˴ţŵ͹̵ķ뾩飬
ڷܽԲٹ֮ɽ͵ΪǸõӡ뾩˿ڲ衣
ðɣб£ôڿɽŪôҵժҶء뾩²强ˣ߻ص׹ϵ̸⡣
Σѽʲôã̫ʤ뾩֪ԼֶëǾǼͬгԼģµѦ겻ʮȻ˳ίس²ηëҲ֮С
²ڨڨתƻ˵Сӻ᲻׳Ҫǣһúӣ¶û׼ϡ
뾩ڰ֣ѽЩű߼ʵģ׳εˣܻ䶼֪׳ӣҲŶ׼׳û׳ʶڿɽ͵ΪҲ֪׳жӿɽ͵ԵЧӦһúӣվûãʹʱ䣬ҾܣҾͲҲ
²εͷ뾩ϲˮָʳô˵绰֪ͨ׼벿ͽӴ

ѦǣСһ˵ĸԱС֯Ĵ¥ûм˻ԼѦɣ
ѦˣкģŤͷһԺϷʮ״ͣһƤգʻ̽ԴĿӢѦͣ˲µǽжˣһϢ򣬾͵˽ǰ
Ѧ򣿡
һƤװĿӢ죬ֻǱڵĹѼɤӳݡ
˼ҶηʣѦȻʶȴҲòͷӦǡ
ȷѦݺǾװ֣̽ѼճĴŴˣϳ
ֱͦͦأмֲĽ˷ʽѦӦҪɫǾװַˣôĥĥǶܺ㲻ɣҪүӷҪҲպˣ˸㣬ҽ棬үҹ壬ȸСӴкŶûУүǰˣŪ󣬴ϲÿ


ڶ ϵ
һ˵ϣѦµߺˣЦİɣ廹ô
ѦеǱˣǵھУѦԶһ·ŵϽɽѦѦԶͳʳ̾Ƶʱ򣬿ûչǰеͬ־ɽһλ˵ɽѦԶսѣԭҲⶫأɽˮ߳Ӣۡ꣬ɽʹɽﺺһ㣬˺ӣȴûżҸӣͶҾսǰڶս󣬵춼Ŀѧϰѧҵ󣬾ͱֵһʦų
ҲʱɽʶѦԶʱѦԶ׳Ĺ£Ҳһʦû˶ųڴˣ˱һϵͳ˾սѡٵսʤ󣬽սһʦΪӣ齨ԭҰսͬʱʦʦһμȼյ£һֱһϣҾ¶ǸǼҳ㷹ѪƴĽ顣
Ҫ˵ԭͣɽҪѦԶһְ֣λλȴһֱ˭뵽˽źȴǷֳ˸ߵ꣬͡սʱԭѦԶлǰߵģʱǡѦĲĸѦܣɽʹС棬˵ѦԶޣ볯ս»ģڴˣ˱ˣŲǰߣѦԶ򱻸齨ϾѧԺһֽ뵱ѧ
ˣεʱɽƾ볯սĸѦԶһнΪ˼ûܣųţ·ʱֹһѶһЦ˶
ԣѦ󣬵һȥѦԶͶʱѦԶںһͷ壬Ϊ۵ʱн⣬˱ŤͷǱˣɽ
Ѧ˴ֻɶһЩѦԶӸɣںȴûٶȻⶣȻǴѦΪ£ΪݼЩ˸ɶĹʾɡݼȻԢ⣬ǰѦĳѰЩڷĴ
ɽѦԶһҪ˵ģѦԭҲɽذٺú󣬾ͳǰȥݷãû뵽˼Ҿͷˡ
ȴ˵Ѧһüͷ壬ȴҲֻҪѦֶȴôҲѦүӳơүүɣһˣûʵúأңܲӲʵôĥˣϳɣ£ţǽˡ
ѦԭѾ˷뾩İţԷҪȥԭίү룬ѲõأֻûͷССܲЩȥС֨֨û˵Ȼһߵ濴ķµĥ侢Ӵİɣ¶õ룿үһ仰¶㲻ҿǶ
Ѧһүӿϵ£ٺҲûУСһͬǰȥС˺ü۾ƣûϳ·֪ǸڣٿƣԸϹͣѦȥ˵ͷ벿͸ġ
Ѧͷл㱧Сһϳȣķͺ䶯ˣһ·۵糸Ҳ˷Ƣԡ
ɽסʡίԺԶǸСپӣǰҲоվڣСӳʢˣǸϵĺȥ
ȴ˵͵ˣƺһϲãӰСԺɽסһСԺĴڣʰǽѼܣԣ뱸ſͣȣԺڱ㼦Ѽò֡
ͣ˳кҲһԹ³Ժȥ߱ߺšүүҿǽˣҸý˰ɣɵúúЪ죬Щӿɰ۹Ǻ
ѦձСһ˳Ժ˴ϤЦ̧ۿȥһĸߴͷ׵ͷһɾװ󲽴ݲ˳ڸУεɽǺˣ
Ѧȿкȿ˿ڣСӣѦǰǰͺͨ˵绰˵Ҫ֯ſڶˣʮ죬ŶϣСӺôļӡ
ѦǣСһ첽ӭǰȥɺãôæСֶؿǿ֣ʧĪĪ֡
ѦԣɽЦСӾǹ²ٸӰȥףүüңѦߵСһ㾪˲ⶳһѱСһŮҲúúáŪʲôóԵġ
СһθѦȥѦԶ꣬Уţȥڱ㣬һͷԶˣаСһȥȻܻӭͷϲˡԣէС˶Ѧʧ֮׷ˣѦСһͽױȥˡ
ȴ˵ѦҴԺʱʮһ㣬ɽǷԸʦӲˣк绰һͨڣ緹һſԡ絹Χһ£ɽĳά֣Ů嶼ˣŮ죬ɽĶɣϲģ᷿ͲͣȻСһ⣬λҶһСӵˢ߰˸Сӣ׼ˮйͨ
ŵþҲæҡ˵ʿֵÆ¼䡣εʱ򣬽˧ˣȻҲͶˣԪ˧ͬξίԱ󽫵ͬԴ͹쵼ˣϽܹԺ鳤нܲн߼죬䱸顢ʦԱ˽ҽЩںƽȻȡɺƽٽ֯۵ģȻҪָԣɽнȻԼ
ѦԶǰβһֻܲҽƣȴû£ѦԶӴ˾Ա𼶱ȴԶʱµɽΪߣһӦϴ˿̵ɽй֮޲
ˣʹ˴ס
ͣȻ˾ƣүӵ֪ǰλ綼¶ԾˣһͷʱͽˣСӺŮͬһ㣬꣬ͬѦԵʸãͬƷүʸһѷسȥҲƣ롣
үڲ裬һɨĶһһҲûУӵˣ»أٸ˭ҲӵĴšүױǻɽͷĺӣһɱ˴̣ˣ³ҰƢȴһû䡣
үӻѦС׵Сһ໰סˣңҲûǺúýܽܣλѦҴֶӣҲǵֵܣܲ룬Ժټɱ治ʶǾЦ
ǰάֵһҺ;һȷǸ˸ǰţŮŮССʮüӣûôܣֻ֪һãԼҶҪĿˣүټȫңȻΪ˸ýӷ磬ʾ¡֮ⲻ
ĸѦҴ壬ͣڵҶάɶʡŲıŲҰսһֱүӴһʣȻֱѦȥϾʮˣһʮॵëͷֵܣȻʹ
үľСӣȻһֱͽǰαĵطӣʵǶҰպ鳵ֳ֮ԣʱҪȴһߵĳάȿ˿ڡ
άһĴȣվְ֣Īսѡ֮սдҾϾ˾ԱѦԶ壿
άܴͬӾǴʮ;ΪͨѾɶʡϸɲѵʱΪˡάܣ;ԣһ͸ѦҴˣ㾪ѦԶʵάȷϲöȣû뵽үӻһϵӦǾϻϵ
˵ά˼͸пȴҲԭġµҿинޱȣʵǿиɣк̷֮ǡϾүȻŸ߸ɴɲ磬ھУӰȻˡ绹˵ϾүѹûôһѲͣɾУ˰ڣµʽҲǽ¡
һߣүӲѦԶǰ·ʱҰսӣүӵʱȴܲβʵʲӣ׻˵˵û˵ľү·ǰͶ׽Ĳ㼶ӣźûаžְֻɶʡ˴˸εְ͸ܺѦԶ׳ϣAͦϱͷˡ
ߣѦԶ֮սʣڴʵϾ֮޲֪ѦԶǰֹ̾ڴ˾ԱδǱʮռˡ
ߣάΪҳӣȻҪΪ己ٺͺ·ģĴ֮ʣѦѦԶˣϲʵʵӲϵˣǾʮɵϣ
ά䣬ֺ;ֳݣͬû뵽үӱ󣬻ȹϵֻ˵ϾԼˣͲͬˣԭүӵɽЩ꣬үھеͷһֱȻҰսĸңүӹŸнԺݣＸȻ˿Ͳӣǹ˼үΪоֳָľ粻ͷ˷Сˡ
˿̣ǰ˵ͷٿ˺Լ˵Ⱦûһ̾ձ󣡶ȴ˵Ǹ˻ǲˣһΪܸǹˣؼһýܻŵԹߣһǵ˵ĹϵԼүĹϵôΪƽһͨĹϵ֧ϲһʱ䣬顣
һı飬ɽȻ֪ںϼʲôʮֲϲԼԼҲȻҲŸ츣ȴִֵѸģԼŹڡٿһ˨бûһƣ˵ְ˸˸ûӰ
ȥүѦ˼ҳʵȻѦԶ֮սеľսʱվ£ѦԶսսѦȻй˽⣬ɽȴ渵꾡ͷ˸񫣬ʱ̾ѦԶɵƯʱָժű覴ãȴǼԼϳΣҴ֮࣬ȴôҲβǹѵį
˵ţ˵ţ⽥䵭Ѧס̧ɽЦõྶ֤ˣģᵢСεģ뾩ǱѾк˴ĸȻӻеġСڿɽ͵¶Ҳ˵ˣǸģ֪ϰյĲףҲ֪ϰʲôҪʲôȥϴҲûʲôָģҿֻҪڿɽװϰգƫĶȥĸɰɣͷӱıûУǰǰӣӵеģˣҲˣȥɣͷ˯ëͲˣǵʱʱŮӾͺá
˵꣬үվСһСԴԹԵػطȥˡδ縺дͣûշԶ˰ȣѦѭȥ̽ʻյĲʡί֯ĸСкˡ
ѦҪСǱкǱߵС㷢˸ǰѦͬ־ϳҾģͲͷ˼ء
Ѧ޲ɣǱϳʿклСĳ֪մ򿪳ţ뾩Цеںţ΢Ц


 ӭ
벿ô˵ģôأﲻȥϣϽÿءѦ׷뾩Եһףǰڲ칫ңλʵʵ˳ǰƣȻޣѦ̶ֳȻܾɶķ󲿳£СڣŪ˳ѩɾѦ͸ˡ
Ѧͬ־ÿȰҸкνʳø׼˽ӷ磬кҲһˣⲻָϽкСһ·׷׷׷ţ͵ϵǰԶЦﻶýȥͰ˵뾩ְСһ
ȴ˵뾩ǹٳ֣һٻ˵ʵʵĳ⣬ǰͬѦ˵ҪѦڽӷ磬ֻ˵ѦʳþͲͣѦȥСĻ㱨˵Ѧ򵽴ſڣͱˣ˾ɣԴǰѦ򲻹ƾ迿ɽ׳ʵ۶ϣ˶ҡ
ȴ˵Сʶþƣ˵Ѧ֮Ժηɷ뾩ǺҲɶ߲㣬ɶЩָƣ߸մСʳ˾ƺţһת֪˽Ѧ£뾩˴ȣ֪ɽȻѸߣ಻ھҪְΪɶ߳ȥպգÿʡίӵŰݣλɶһġ
Ѧɶ˽ߣһ˵ѦĳûбǾԳ͡ԣ뾩ŻС⣬ôһΪ֪ѦҪȥзһ׼óô󲿳ſںѦĳˣԳʮ⣬ǰڲ칫ҵСС䣬ԿһҶ
ȴ˵Ѧϳ󣬷뾩ڲ¶ǲסؽɶصĹżʤͰɽˮĴ־٩٩̸渵СһҲȤסʣŪ÷뾩Խ¸ǣһ·̸ЦƬ̼䣬Ѧ벿ʮֵĺøСһһһ벮еûʵ
ļأѦһݣ̾Ǵеı֮࣬аֹ벿ǰˣǽɡ
˭룬ʼգ뾩ûһ¶󣬻ص֯Ե˸ɲ´ѦΣһٽ͵Ѧϳ˳ţҲǺЦҡ֣û¶ڷ硣
ŴųβʧҰڣ뾩ЦȻסΣôûߣҪ˵뾩ǳ˾ˣ²ھ׵λӽŲˡ
Դˣ²ȴǺ޾ȣ·ŪˣЦû׷šĽҿ᲻ߣôţ֣£Ѳɻͷ
²βĴݣȴǼƬ̾͵˷뾩࣬ӵ˵СͷҲʮسϷǶ಻Ҫ˵û׼ɽ͵ĳɼͲС޳ģǻŶ󰡡
²εëַˣʼੲݵ˵£֤ݣ֤ѦǴбڣȻҪĿĻ֤Ѧǿ汾ġ
뾩ֶᡱëνָƣ£ȶϳ²εĵϲ֤ˣϽɲʱŪõģ֪
²Ȼ֪뾩Է飬µ¶ɲֹϵ뾩ϵԼǰ̣Ƿ뾩ˣȻҲûĺˣˮСûˮСӸɵĵǶã£҆£ȻʵСӲͷôû
뾩һۣϻļԲȶˣҿԽԽȥˡ
øûˣͽװɣȥǣ˭·ܲûͷӬϹתɣ
·ҲòȥϹתˣˣºͻƿˣ󣬶˵Ҫ̽̽ѦϢǧעڷ硣
ˣҲΨһһˣԸܴ

죬ַղ꣬ճڣǰȴؿţǰ˾ҲȵùǺһֱø߸ߵأɼխĿռڣҲȷǳСһȵܲˣһֱСףҲһߵϣСֲסشͷİ̺ۣ֮£˷׵ļ
´ɽػжԶѦСһС֣꣬¸ȾŧְΣСӶһķڴ
ʻĳ´ͷҲصص˰ɣ˵ǺɶͬɻʳǵǻʳǣʱɶȾ䣬ȵʱɶֽͬϾȡͨƪ´˵⣺Ѧس˵ɶˣغϼһһǾȴǴδȥμӹһֱδ¹أ⣬ҿɴҪô⿪Щ׷ǰﲿĳʣ
˵´ҲǸ̸ӣ֮ٲȻΪŷ뾩Ѧϳ˳ְŹ֮ʡٳУܶ¶˵㻯Ҳὲ͸ǾͿȻ뾩ƣѦ򡣳´ϻôῴһʹûз뾩ǷƣɶʷϣĸؼɲԼǰҲСѦĳˡ
´еﲿǻԭί֯ƣǳ´µԭί֯֯󣬵ίԵĽѦεġŴͳ´ɽز죬ԣﲿĳǰ·
ˣż⳵ҲܷɲǣѦЦһ䣬ȴֹԸûͷûԵӦ£һ׼ܱճµĵӡ
ȻѦûӦ£´Щڣ⣬ԣû˲죬ʧߣĬƬֻ̣ߵķ羰֪ΣʾѦĳˣѦȴǵʲô¶ҲûЦǺǵӦԣȻʵϣĳڿϼ֣Ҳȵòˡ
һȣӭĽڴڣСһ͵صͷۿҲվסˡ
Ѧ͵ذȳȫ򿪣ʱ䣬γ˾޴Ķڣռ󿪣ȵĿ˲һɢȥСһﻶϲֱţֱš족һֱſڿͷСף͵վӭͺצӴѦڱ˺⣬Թôõ⣬Сô
ѦһţǰߵĴͳ´Ҳšˬ족кѦעչСѡ
ƽȥֱ⣬ȴ޻δڱǰĴкѦȣʵڲо͹ţ˵ȫһѦı£ȻʲôСһڸ⣬Ҳȷݣο߶Ӧһ˳Ҳ˸лǵôⲻס˵ĸɲǻὲ
ѦӦŴ⣬ʻϵĳ´ˣˣˣɽˣǵˣҾ˵ôˮһͱʯӶ·ԭǵɽؾڣɽعȻǰڲûֻ˵ɽصİǳĻϷãɽصĸɲǳĻϼҪǮʡҪھҲǳģƶûٵʡ
´һ߶ڱԹɽʵ޺ѦɽصǾǡ
һ߶󣬳´ֵѦسرɵɽأҪ㵱Ȼӳɣ˵ѦسǾҵֻ֣ɽصǺǣ㿴㿴һ˵Ͼûŵģղסˣףǵĵˣ١
Ѧ֪ǳ´ݸԼһϢҲҪһϢɽصܸӣӵԶʡɽһҲûĳ´ȻأǱȻǸӵ˼㡣Ȼ´û˵ȫ˼ȴǵˣѦȻ֪ǳ´ڷ뾩ϣ㣬һ飬Ͼٳеô¶
Ѧϲõлȴڳ´£⣬ǡô⣬ó´дк⿿ȥԴ
Ѧµóǰʮ״ʯ·վŶʮˣɢһȱ˰ŵļճַгǶʮˣɽװ಼װ򾯷Ҳʰ޵ĸɾ볯Լӭ˹Ƭ̣ͺǰﲿһײˡ
ǰ֮ʯ·ͣϵϲϲúˢšӭɽء߸߲֡ϲѾȱ첲ȣٿҲڣѦֱһص棬ϻ˺Ľ籮ʹ79꣬Ŷɽصֱ۵ʶ
ѦһĽ籮þóǱߡ籮ŵĶʮȴƣס˺š´áӭ´ҲšӭﲿûѦسû
ڳһֱû³Ĵ⣬ᰴȣѦѦǣСһȺ£δһλòݣ΢˪˿ܵкֹȣʡίĳ´ίﲿµɽأɽøɲҽίǱʾҵĻӭͳֿʺ򣡡
һڶӻ˵ٴ죬ϲУһض·սĺŽǣʱ䣬׵
аֶӣ˷ЦŻӻֹ֣ס˵˹ʶʼѦ򻹾ʣһƣˣʱ²㣬бңڵͥ治ʲôζۼλͷͰƶϣȻɽһֵǽнֱ£ǧ֮ƣ治֪ʱǸͷ
ٲͣѦǵסһٳеͳٲõأοǳûҪһʱ̣˼»ӳѦѴ򶨺ͣſеСһʾȥҸضСһȴǻظ֣Ҳ
ƺۣǱߵĳ´Ȼ廰ˣͬ־ǵѾܵˣͬ־ս¾õȣѾвˣͬ־ɹʵѰͬ־ӭĻͲ˵ˣͬ־ǵĳ⣬زֹյˣﲿҲһյ˰ɡ
ǱﲿǸӣű㣬յöӸԷʴһ·¸·ܲˣƪۣѾ´ĻԴʱøСһ㣬ܵˡܵˡ
ﻹ֪ԼŴںδЩգ˵ЩϲĻȴֲ֪Ӻ˵ԥ䣬ߵİɽװ˵ˣ´ﲿǱǸɽص̫ͤҲ޲ܿˣӷϣᶨһúλȻǸĻԺ˵ôµѦسûĪȣ㳵ϲɲУͬ־
ᶨɽسѦǰȻûȫŪɽصίȴǴˡһѦè壬ίԲͰֻίᶨֻ˸ŵίһѴĹ͹УȻǼ䲻ʵģƤûһ£ȻϰΪ֮ˡ
ᶨл䣬ѦˣسɣҾѦ򣡡
ʲô

һʱ䣬ʣʶǾѼ


 ߵ
ɽû뵽ǰòӢ겻ʮǣŸСŮ޵ëͷСӣǴ˴ϼίɵɽصĳίسǰΪǳ´ﲿļҾ죬ϾиСŮ쳣ۣѦԸݣĪϼ֯ᷳɽûû˵ҪӣôĴһˣⴿƹˤɽؿЦ
˷ӳѦǿھû񣬴˿µط⼶ͣȻۣϰˣǣسɽصλͬ־ǣлҵ黶ӭллˡ
ѦЦųȫɽ˵лѦĳ˵ࡣ
Ѧ򻰰գȴû˽Ӳɽ£ʯ״̬ߵﲿȼЦǣسɽصͬ־ǣǲǶѦͬ־;ѽ˵ǰҲһϸϸһѦͬ־Ҫ˵ǣ뻹ǵɽذôͬ־˰ǱѦͬ־ᣬɲμӹʱ磬λͬ־µ˵طʡµĿɽ;Ѧͬ־Ĵ¸ģѦͬ־־Ͷǹ͹ľǴѧѧڼ䣬ϵίǡУίĸΣڸλϣɶǸɳƵĳɼѽͬ־ǣ˵Ѧͬ־ѵǻ롢ʡίǶôɽôҫ
ԭ´˵ףس룬ﲿҲǴͬɽһľȣ⾪иǶѦسʹ죬ﲿŵ߶ѦϾﲿ⿴Ѧ̲ס棬ֳɵĺһδز顣
Ȼﲿ䣬ɽıǾȣĲʹȴ˺ܶ࣬Ϊӳ⣬кǰֲƽ⡣һпСȻᣬ¹ɽͣ˱ʸӣ˽ңٵģʹǿһ·ˣ˼Ҹƣƣһṳ̂գȻ̫죬ײҽ
ȻģȴѦڿɽ͵ĳɼΪܿɽлȻٲȻũҵ壬ǰɲȴǲΪȻϾ˿ɶǾʮǼģʲô˿˼зݣ֪ʲôѹͲűֽдĿɽ͵ķչʽϱд˿ɽ˾ǧ˿ȫǷǣΪɽ˾ǧ㷨һǶɽأʲô
ԣ˷ĲѦĳڿɽ͵Ǿ߲ݣҪ֪ʹʮѧûǰѧҲǸ˲õݣӣνǼ˶ø߿֣ˡʲôѧɽصİջ֪е壬ɲȴ̫֪ˣȥ꣬ʡѧ˾ʡĹ㲥ûû˵ز˵ǻԽӼѧҫ񲻿ɼ⾩硣
ΪﲿѦ򾩴߲ݣɽһ˵вƽࡣ
ȴ˵ﲿѦᶨбȻعЦ˵˼껰޷ǸлʡɽĹػɽѦسļ룬ɽصķչһмƶơ
ֺƬ̣´̧̧˵ʱ䲻ˣϻøϻʡǣЩͷһȵòУһʣ֪˸ҪϳѹѹһƬˣƬƺڻ׷кźĿԽˡɶԷϵͬǵķԣҲǺͨѦȴ˸вǰֹ
Ƭһ׼ϳȻͣ˽ŲǷҴȥδǰǺֳʮ֮ƴǰУкӾ޶࣬ŮҲ٣˶ǳţζ׳ȻҲܲôѸúʮͳһ׷֮ϣǶʮ׳еķƺǴ˴
Ȼ˵ˣ´ﲿ˼ʵǲ˼ǱȺڣǷӦЩëƤ⣬ȣϳ¶ҪǱȺڵ¶һᰲͬ־ƴġ
䣬ᶨֽӹ˻ͷǰǱ߶ſڴȺڣΪ̫࣬ΪٸչˣֻҪˣҪ״˼빤ǧٻˣ˵ͨⲻֵ´ˣȻ˵Ҳسû¡
£ѦȷЩ˼ˣǰЩͷĵίһѺһˣ˵èѦĳ˳էɽصسǶûв͵ʸֻ¶ϣó´ĴȴȻת׼ϳȥ
֪ڴʱʶǱ߱ʮ׿ȺУͻȻˤڵأű߸׳ϣڵߴһʱ̳ţǰеһ׳Ҳֹ˽Ų֪˭һ죬ʮŮŮ
£ѦʯҲ⶯ˣʮ˹ݵĳ棬ǰֻڵϿͻطǰжپǧһֻȻϳĳ´ѾվϳﲿҲֹס˽ŲǱȥ
ᶨиɫ࣬к´ϳɵߵĻȴҲ˵ˣϾΣֻҪ΢ҪĹԱжΡ
Ȼ쵼ΣȻлεķţһȵβЩװɣô¶ôܺȺڶ֣ҿ޷˶úñ
䣬˶ӣģģ͹⣬ǯ}ˣӸճȺһؼ֣ȴû㶯ҲԽ˵ԽƺǱߵİȺڵĲҽУ벻
ѵβ䣬־ƴô˼飬ֿʼ´ﲿϳ߳´ȻɫѿֻѦΣۼǺƽο˼˼ɽڲ¶һ֯ɲҲ̾Ϣһȴ˳
һųϵﲿƨ˸һ㣬ѹûŲλȻǻԭί֯ۼȴֻǸһ˴߶һ䣬ίֻ֯λ֯˳ίԲųΪ񸱲Ϊһ㸱ֻǸϼ֯ĸɲﲿ֪ԼＸοǰ¶һٳ˾ǸûûˣԸմ
ѦسϳİɣβڣС¶ܿͻġᶨƺѦΪ飬Ѧԭɵվţˡ
سˣ¶˵治¶ѦسԹߣͽˡһֵβͲ˻գֳվںߵһ߸ʹʱ䣬Ǹ߸һߺȣֱ߰ǰȥųһ׳קżӶȺеĸŮֽ
ʱ䣬ȴ־Ⱥ˻𣬺Ȼǰķ͵ؿͷţ˸ſ飬ʯ·棬˿ĳ죬һĹ򣬻˵¶ֳʺûãͽȾ޺졣
۴˼£Ѧﻹ̵סѪһӿſھͺȳˣ
һϺȣߣ䣬Ѧʹȫʱ䣬һ쳹ȫǹķʱ䣬ֶŵģߵͷֹģֹס˶߿
Ѿ˳ģģҲͶע
Ƭ̼䣬ѦȫĽ㣬ҫ۶Ŀ
ϸ˵Ѧǲ֪Լʲôǲ֪Ը˷ͷβס֮ǰб˼ƽϣԴ⣬˷ɽأ򵱲һĬĬǽ𣬵͵ΪΪЩĸߵѦĳ˿ǳ˿ͷɽسĬһʱ䣬δزǺ¶δȷšͷáԡ
룬µͷѡҪ˵Ѧĳ˻괩Ǵڵĸ߸ɼͥﻹƽأĲݸȴϴˢҲϴˢģοҲδݸáȻΪĲݸᣬϰյĸ鼫õıµĳѼߣҲǭ׹ߵףߵߵѪµĳ棬ʱͽõġ²ܣֻ˵͵ķߣ˸һɶ
ѦһбֺڣײǸѶϵӣ¶ѳˣһף£Сһ֣ԭأ󲽳ǰȥýǰֿΧſڴ׳ȥǰ˵ķӣ֪һȴûǷӾӣѦ򣬺أ˿ڣ쵼
ʮֵĲţֻΪѦȻİȴ̫ᣬⷽȾ˾ɣѦ򷽲һȳΧŵ;֣ͣǷӵһʶڡ
Ѧǰװβкľ߸ȣʵλµεѦسɲʲô쵼ȰǱˣǴӴֳҲûá
߸˵꣬Ѧӵǣɣλͬ־˵ûûʲô쵼سΣǺسӭˣɢ˰ɣ
Ѧ˻һһڹڵϵ׳ʧʵһƿѦ˫֣ߴһ˿Ũ̵űվӡ
٣߸ѿڱԲ˰ӣһƾͳ˹ۿһưʵˣʵǸб³ǰȴ뷽ʵհ紦ȵͣסˣЮľȴ÷ʵڶߵĳϸߡ
߸һδṦȻѦֵԵʣŸ߸ǻӹİδṦǧһ֮ʣ첲־ѦסκײǧɽȻá
Ѧسʲô˼ҿΪ㡭߸ŸߴɽװӵĴӳԳײƣɽشСҲ汳ˣȻ۽͸ߣƺѦġѦسɿƽǺεȽݡ
λͬ־ĺ⣬Ȼ֪쵼Ƕһ߿ţǵעӰѦЦű֡
˽ͣߴЦѦسȫϴȴǾֽ֪ţǺǣǸѦسǾҵģҿ˵󡭡
ߴֻ˳ƺȺȣѦƪһߵķʵѦ͸ߴĵȺȻѶ˵һѣк޺֮࣬ȴǲŪŹ֣ȻŸߴһ¡
ʵһ仰˵νžߣٲȻȺ׳ͷ죬һߣһȺص׳ȥˣƬ̹򣬾ȥԶˡ
Ѧسб£߲Ȼ鴫Ǽʶˡ
˸ߴתѦĻβŶӾ޳
һߵĸߴЦǰѦس飬ֻ˵ģûʡ͵쵼ȺҪʱˣǺǣһ䶥ۣҪӣҲ벻⡭


 ¼
һ䲻Ժӣʮƽ˶ŽӿڵԺǽͻשɵأԺǽõɣǵɣȻǽʦĶˣѲǽֵĲ˸ʮ֣ȹǽֽ˲ǽķ϶Ǽʵۣ⼫֮صվǿԸһһ϶ġ
ɾһССլԺǰһŵģݣһһС᷿ķȴǵת˸ͷŽֵʱС᷿֮УѦڰЪϢ
ʱҹյĿʱ΢꣬ǽ²˿̣СڣƻϨɢɢǹ⣬ҹĿ᷿Сʮƽ˼Ĵ齡ӶռˣˣⷽҲѦͷԱűܶһıϡ
˼䷿ڣһʣһһΣ¹ҲޣϸϸǣżŨصʪӵHʵ䷿СʱǰװӻʳĵطΪѦõĵˣʱҡ
˵ѦɽظسĹٶ󣬿ɽڣ͹ȨܹҲɽһ˫֮ڵĴôסССĲִһ顣
ԭɽؽ紦һũߵ׵С󣬻صɽίԺ´ﲿ˶Ѧ飬֯ʽ󣬱Ծܾᶨе˵Ľӷ磬ͣظ˻ȥŪóΪΡ
˵λˣѦµεĸسѽӷճԲ󣬿Ȼһڣ¾䡰ԼˣáԹȥˡɽһְӣ䲻֪Ϊʲôڵģ˭ڵģˣ˭ҪǻûûƤ޶԰ųٷǾȱҶ
Ǻ˱㳷˸ɾֻᶨЦеعͷȰһſڴ֮£ȰѦ򼸾䣬˵룬ѦҪӦ£ʱί칫Ҹ˹㱨˵ѦسסһʱûӰá
ʱѦƶˣطûҲ֪ûʲôίԺͲ¥еİɣôίίס޶޷ãֱǻ֪֮һ˵еĻȫˣԭѦǰͻδߣͱˣɵû𴦣Ūȥ˴󣬻ɽعλү˳ң˵ҿԣεѦس롣
Ѧû¿߹Ϊ¶ȥһϸɲţ˵ʽϸɲ֪µı¶ûУ¶һɲԸСˣοէģŪôһôһ׼ѡϸɲ衱ñӿ۸
ʱᶨоʡ¥ﻹûбķ䡱ȴѦˣĺ˼סί¥ȥû˶ģ˵ί鷳ˣԸҷӣʵﵹҲϲһȺү̫̫һʹҲ˹үһѶģɹﻹƽ񣬼ȻƽǽӵһһҪˡ
һұҵѦ˯䷿ݣ˵۸֣ʳ̶ȣѦܵȥԶѦƫƫѡȻԭġ
ȣӾίԺҲİ칫ص㼫ҵ·̣˵һ͵ԶȻѦû·ٶȣҲʮӵĹ㡣
Σ䷿ݵ˹ɼ򵥣һĸŮĸʮͷ׳꣬ëĳϰ࣬ãʮСʮһУһУƽˣ徻һҵŮ죬ؼɾѦֵϰԡ
һŮжѦסᴫԷĹǣѦѹûǹϾСһڴˣ봫лҲᴫ˻ŵл
Ȼһ㣬ҲҪһ㣬Ѧѡд˴ΪеִңֱһˮˮиȡȻ乹أͷ⣬м䣬˺سǣľôչδʼˮǳ̣ѦɽˮӣǴĺߣʮз£ѦòϲϾӵļªȻͲݶˡ
ǳǳµѦŽǶʮߵףѪĴȴǧ˼ߡ⣬ЩίݡͷľٶɵʲôίأΪʲôָݡͷǲ˵أ
Ѧ첲źĶʵ⡣˵˻ӹ٣ûŴԩ˵ʹıƭǡѦְ֪չ죬ԩԩ飬зն̰ٵİϷֻϷ֡ˣǾڰ׳죬˵þһֱĳ´øޣϵ¶ǶˣҲòšСҴıĳˡ
ѦȻƭһſڴĴ񣬿ģȻȴſڴյģ˵þȭżƤޣ޷ǻûʽڰ֮£Ѧĳ˼ʹҪܲȥҲǴݾˡ
ˣſڴڰյ¶ǹҽѦҧѰźʵĹ˵þ͵ѯһ
뵽˴Ѧһ¶һֱͷѦ򷭸õͷֱֿ̧ȻʮһһˣߣأСһ﷭˸˴Сϵı̺Ѧǹ⣬ǺãأȥĴ֣Сһ׽סˣС˶㿪ǻһҶ
Ѧû뵽ҹСһẰ֣ѧѽϸϸһ߶ԼɲҲһˣѰסʱһŶԸˣǰʰӣʰ񣬶۽ӣæЪȶãйˣȴǷ⼢
ôѦҲܣһ뵽СһǶϡŹ֣ȴʱζٶ
ûأߵüˣ϶˳ˣղζμ͵ҶأҷˣܣҸһͣͶأţҶӶء˵СһѦĴְԲĶƤϣѹѦĴʹ°ԸСǶһ˫֮£ԲԲСʱ͸ɱˡ
Ѧ֪ȷʵˣɼ˸֣лǿ֣ҲûޣڵϹأҲûضȥ򰡣ֲԸң̰ɣȥЩͶˡ
СһС˼ܵģҴ磬ȻᶨΪ׼Ȼݲ׼飬ߺ󣬴ŹѦּСϵı̺ѦϣĩˣֳͷıӣСӣ˹һѦϣ߸ǱߵغǺţඣһӱඡ


 å
ʱ£ֵ죬ǰһޱܰιȥʹʱֵҹַ΢Ϣ򣬾Ѧ첻£زµļһˣϲסģСһˡ
Сһޱ˿ùһߵȰȺȴǿЦִͣһͺ𣬴ͷСҲˡ
Сһﵽ֪ʱ²ȼУҲûΪѦ
ѦЦСԴСãǵ˹Ůûˣµôϳ£ִŻȼͷԭӻûװƣҲֻݽ棬ȼѦʰͷ˸ֵĵ̨кһȥ
ţѦȻһɣӺ嫣ǶԺڷᣬ㣬ԺխխˮڱߣʱһԺҹͼ
СһҪԵѦֲȻԺ˵ϡͷǰⷿʱ˼ҵľסͷݲ֣֪ĸŮͬڶ᷿ѦƲУδ㵽ļĸŮڷĴǰôȴֹסˣѦȻ˴Ͼǹ£ôôͻ
ԣѦ۲˶ŽӿڵԺӣߵļҵţĴɩѦܲܽҳã϶ӶˣŪЩʳѦҪ˵Ǯģϸһ˵ԵԼп룬ʱͷͺá
֪û˵ȴ˾Ǿϰҹأ˵ԾҪԣۼҿûҺÿ¶أ䲻ⷹļҴѾͷѦʱѾͷȴǲڼңûչȴû뵽һ㲻ļҴɩؿº͡
ȻļҴѾͷĻû䣬㱻һˣѦͬ־ȻޣңɱŪѡ
裬Һÿ¶أģ˵أܸڵ𡭡
⺢ӣ治񻰣˼ҹŶǿͣīʲô
õõãÿͳ˰ɣЪŰɣȥʰޡ
ļĸŮ߶Ѧڶﻹ˼ҹԼٳ֣£ĴɩæڼҲĄ̊́˽ģ̨ҰҲˣͦɾģǸк˯ɣԸʰ޾ͺãҪǻǿ治˼ء
Ѧ˵գתͱС᷿ȥˣǴǳ
óѦšբѰ˷ҿǣɢɢʢС׷ǹˣһ÷ʳ֮ãѰ˷ʳѦб˵ףִ򿪳񣬼һС񼦵ŽŴС磬Ĳ۱Ѱˡ
Ѧͱ̨ȼһ񣬲ݲݽϴһ飬㽫Сƿһ𵹽˹ڣ͵Ļᣬʱ˱߸д⣬򼦵æңȴ־ѦȻڱңһ׹нּͥڣһʮֻļˣ¶
߹̣ѦкõĴ½˹ٷɣֹϢһ뵰Һҽ˹շ£ڼɿʱͽС׷һ˹лùףҲɢʱ䣬ڱһ̣һʱڵķ׼úˣѦȷǷˣһֻ֣Źתü죬ڵĵԶţŷŵȴֿſɢ֮£һۼһĵѳɣѦ㿪ʼ
ʾҲ˾ͷʱѦӳѰ룬ʢ϶Ѽһ룬ţִһߵˮУʰƤˮưٿռ£ȥˮ飬ʣµİ㱻Ѧһʢư
֨ѽһ죬Ѧƿ˷ţСһӴͷź㣬ϲصŴͷľϵڳ˿϶ŲѦһѽ˹ֱԹѦûС룬˺һƬֽ˸ֽ룬ﵹ˲ٵкСá
Ѧ󣬶һΧһŴĲ΢磬ζСһˣһ뷹¶ǣִѦưҪС룬һϡ࣬űųԱСף̯СƤ˱á
Сһո벻ãѦ˲֣ԷٶȣҪãǰСһ껹ҪԲһֱٶȣҪȻ¶ˡߣѦóԸĨϴһµɢӡ
ҹֱ˶ӣһһС棬ûڣ𣬹رϣСһ϶Ѧ˵˸£˱˯˹ȥ
飡飡飡
Ѧģҳ
Ѧ䣬ţк۳ű߿ȥһľţĵɪɪ䲻ٻҳѦһ֮£Ϊʲôӣæ˷š
⣬һλīһĺڷɳβüĿһ˫ۣ峺һȪк˼䣬ȳһĴֲӴϣ԰ִ٣ֲ߰ϸϸ䣬һָֻ߾ţһʳָݵǻ˳å
峿δҹգѦһ͵سԼһƣȻֻиãʱһλǰεå֡Ѧ˵ϣ±㴩·ָڰޣ˿ɺ˯Сһ˱߿ı̺վסҡβ͵Сڣкԭزţִ˷š
ʱĿļҴɩļСñ߳·
ѾôˣļҴɩļҴ˵ŻȴסѦƮȻѾͷŵǾ䡰åɱʮ㡣
ļҴһŤֵǸֳѦָ˹裬˼ֱǻ쵰ʡ緹ȫԹ˲˵㹻һڵ͸ŪˣУһ˰µļҲһٱˣô˵ôⶼʲôͰʲôѧծͶ̥
ļҴɩһļҴõĿߣȻЩʳȴǷǰΪҽ˵оĴѧԼҹŮʲôأ¿ִѾϹզ˵ѧ֤ϵУչտģ˵ǾģҪȻԼҹĸ˫ŮģܲעӰ죬øס
Ѿͷһ㼦ͼͣզʲôļҴɩ߳һļҴãεسѦЦЦ͵Ѧͬ־Բסºӣọ̇̄ܽȥ
˵ļҴɩǳĳسѦǸص˼˼ҹžǿͣܳԵĵ˵Ѧ⾩ѧƣʵƽʮʥɫʣļҴɩѦָ߸ϵһ㣬ЩԼҵķʳԼҹŮ֣ˡ


 С
ѦļҴõָбּļҴɩס߳ļҴãԸǸԽ˼ҹȷʵֻͼԼˬ죬Լҵˮ׼ڣ˱˵ļ࣬ԭǴһǮŶģļҴǮˡ
ѦſڣûǱļҴɩµѦǲ˼ˣʱקŪļҴáһխխԺָֻ徻Ѧ̧룬磬ɫȻˡųСһС˶˯˲棬Ǽ仹ð˾ӨıݶȻڰޣС˶ƣѼǰ㶯Ҳ˿δ˯Ȼ
Ѧͷߣ򿪱ʼǱݲд˼֣˺дõֽţСһߣ㣬ֽϵûдʲô޷˵ʱȥͣС˶𴲺󣬱Ѱˣż
峿ɽسǱɣ⻹û¶ͷˣϹǣ߳ţӿϽֵŹũþߵģбˮ˷еģһظɾϿŶ˵سһ㣬
Ѧ˶ĴæٶȻ죬ȥǱ𴦣ɽίĻʳãѰסĿյ⿿ίԺԲضתһ飬ʳãȻ崦۸ȻԶܸίʳϡ
ǲͽӷ磬ѦĳȻûţίʳȴǽȥˣõ䲻˵δţ쵱ӵɽؾһһģд˾ȥѦԲȥʳû켸ͷ͡
Ŵʱ㣬񹤺ũͶ˵Ȼǵ˸ɻӵ㣬ɶ칫ңΰ빵˵ȴԶ칫ӵԣʳõĸȻˣʳô򷹾Ͳ͵ʳȴǼ٣ΪʮһίٵعڣһӰҲޡ
Ѧ̤ʳãʺ̧ȥƣȴǲʶãֻõͷ⣬֪δмʺ̴ʳڵʮɢʳȫĿѦ򣬱ҲʳЩδضͳһѦչ棬ȴǶ֪˸׵سкѦسﻹ֪ǰˡ
һ·ڵʺѦδƮȻȻãطδǸõѡҪھ󣬱˵һĸΣǾίҲû硣
ѦϺЦƣƮŵ˳ίعڣίʳӦϳԶʹӴ̽ԴѦʺãѦ˸ǰЦ˻Ѧس簡˵ϳʮˣûô翪ٺ٣ΪҪЩʲô
ѦЦ֧Ӧ䣬ʣЩʲôѽ±ûУϳΡ
ϳЦңңǸͣͦ򵥣޷ǰӣţ̣ӣзưװʰͺ͵֣С
ϳ߶߶һѣѦòûһͷԵڵأҲ̫˰ɣһȣԸľųǵǵܣ֮ܳΪô
ʦÿɡ
ѦðҡͷҲûݻͽ棬˵ڴʯĴϣųʮƱһԪҡ
ϳӹ̨﷭ڰ̨Ͽ˿أ˲㱨ֽ߽ڳװδ˻ɨа̨ǮƱһˣѦسǸѽ
ǮѽѦЩĪ
ϳЦأǰ˵ݣæֹסЦ͵ѦسĲ۵ġ
ϳ˻һѦﻹѵͰǱôļأѦΰǸӡС󣬳ǳ˶ࡱڴ˴ôССɽ籮ӶƲŪί쵼Ļʳֱϻʵˡ
ֹֹ̹鸹̣ѦԸҲʽӣѵĻʳǲҲˣǷҪ죬˵þͳе࣬ᡣ
ѦǮƱϳлҪߣȴֱϳסѦسͷ鷳ͺ͵ʳ͹ǺŰѽԺҪǵôͺá
Ѧг̾ȴӦˣٲ𻰣ͷȥҲ
ѦȥҴңصļСԺʱ򣬷ʮ֣δԺǽСһﴩŻȹָСԺеһֵļҶãҲסּͣѽһѦƿţϵС죬ˣ͵һ䣬Ӷ¥ߵ£ֱѦ
ѦСŵֻȻһץ㾫׼סС׵ľƤȵͷһţסˣСվͷͺûעۺͷһ¡ȴ˵ԴϻѦСȳԺСԽˡ
ǱСշѦİϷСһ翴ˣȻֲ֣һߵļҶúָֿյİϷֱֵ
һҴʲôóԵѽСһҲ˹Ѧĸ첲ҡ
Ѧ򲻼˵һð̵İļҴãѦ͵ۣ㣬ʣˣðڻҪָ緹Ϲ˹֣㰡
ļҴ治ϲǰʲôǵĴѧֻСɶˣвסֹƽƽĶôô죬ʮ׷СͣԼһܳĿһһͶܼ꣬һ˭Ӵ
ѾƤǰɣղôұ֤ģٸҸûûСϸƤȻļҴɩΧŸȹ̻𣬴ӳ˳ָͷļҴãѵ⿪
ѶգֳѦЦѦͬ־ְѾͷû棬Ұˣûò緹һ͵ãĻͺѦСһЩɡ
ѦɲȻ괩֮ɽһԵϰֻģ֪ʮͣʱϰеķϲ˼ˣͣ㲹ļ˵ģ£ΣЦĴɩæˣ緹ˣҲ֪أ㵣һ࣬ͱæˣԸһͰɡ
ļҴɩƴǣļҴȾӦˣΣ걭һȦѦ򷴻һ㣬ѦֹȰ䣬ļҴɩϹʱȷʵûˣֿ䣬࿲˹
ѦСշСһһ³˴ϲϸɴʱ¶һӳʳ
ţ̺Ͷϸ´ɸʢˣϸƤֽзţʣµĸʽӣ߰˸ֽýأڲ࣬СһＫòȲһӣļҴɩļҴáãһָС׼˸Ը˸ͷ˺ҧ


ڰ 
ۣ⣬裬㣬⣬⣬ööѽҶûˣ˰ɡ
ļС类׺ڣİеעСһո˸һҧ°أϸڽӴζ٣ٿʣ°صİγεĩʱĽгУָͷԸûԵˡ
ļҴļСһ£һ˫峺Ĵ۾Ҳиҧһڣ¶һзƵİӳ
㣬ʲôڶģҳ
ļҴó֮ʣļСó¶зӣ˴ŽСͷ˶ǣóԣóԣ⻹óԣʲôѽûζٳ˵˹
£ļҴûعﻹóѣһӿ˻ȥ˳־ͰѰļСһδɣڰԼе˶ǣͺָͷſӣȴǲ֪ĸֽ֣㱼䣬𷽲СһеİӣʱƫͷŻС죬ȴҲ˵Сһ⣬ĸǷеʽ
СһָָмǸ־ٿһĩˣеװõءߣļСøռзưֵϢСһţһʱ䣬治֪ξˡ
ѦļСǱģѶǰСһкЦ֮࣬Щװţ̵´ɸ׸һָװкЩãԲģԡ
ļСûеصͷ۾ȴشδʳ
һ緹Եó֣ļҴɩļҴãһԲȴǲȻ͵ջԶԶ˿ѦСһ֮ͽȻԵóˣһͣܣʣһ룬Ѧ˶пˮļСá
԰ͣȻʮļҴɩһл󣬾˸Ҳϰȥˡʱ٣ļҴþҲ˰ţȥѦļСȥδ
ļСõѦʳӢĴ绶ϲѼʱͲ˵˸ȫԭļҴǵũ˰æİ޲ݣԴ˻Щʳ
ѦգĬȻŮˣҲѹѾͷŭԸĻӻˣǱһ;ͳԵ˱ڵͣԸҲɡ
Ѧֿ̧㽻СһļСڼˣ˾Ըȴǵȥ¶ϰࡣ
˵ѦѡļҾסļСҲǼأϾϰǲܴСһģ뱣ķտȻǲʣļС󲻴СչСһȴá
СһպļСû죬ȺòˣҲѦֻ˵Ѧȥˡ

ɽίԺɽԺһλӣɽس޵Ĳôɽί¥Ƚɵģ¥㣬ףǰʮףռ㼫㣬ǽߣɫΪ˵س֮Уۡ
һ¥¥ݵҲͨһίλģϾΪĹأ˵ʱǵýģȻҲøίȻɣм⴦¥ݿڽɣȻΪЩίְĸɲ޵ģѡ
ȻѦڴɽظسȴֹίί䲻֯ͳս֮Ĳڵίλְ˳ί쵼ίίȴָί쵼ȨίǱͬ䱸˰칫ңһģίǡسᶨУίίسά
Ȼλ޹ǾίǱߵİ칫Ұ칫ģҪȥҲֻһֿܣǾͷźŵҪȻѦ򲻻޹ʷɻ䣬Ǿֱ¥ϵ¥ߵ䣬ͳԿף㽫Ŵ˿
Ǽİ칫ңİ칫ӭɳ֮һжԵôƺΪռ󣬲ЩʲӾһ㡣
Ѧڴߵİ칫£Ѧѽһſˣ߽
ѦسλͨѶԱͣбҵҲ֪ʶˣʱͨѶԱţ⣬ٸѰ˵칫ﲮ⣬ʮˣĿƽװٲȻǸ
ѦЦվк۾ȴסﲮˡӲߣ룬ϼһ۾ƬǳµĴ۾Щ۵֢״һϾȴɾĳ³Ŀ㣬˵Ǹɾ䣬Ϣ
ͬ־ͣѦЦʵ輸ϵˮҪ˵ˮ
Ϳľګû뵽ȴǼɫСġᡱѦеˮ߸˵ˮߵѦسСУǸãʮꡣ
ѦͷûڳƺϾᡣʵѦĳ˴СڳƺϾ͸߱һߣ˵ľų⡰硱ĳƺţʹģСģȻͨˡ£µطⶥųίسĹԣɽһҲֻܳƺһѦͬ־ʣðгСѦͬ־ˣ˵ĳƺȻǰˣǰﲮҪþơ֣Ѧƺ곤ĳ͡СȻϰ
Ѧ֪ﲮˣɲûʸ䱸ģڻûͨҲȻҲʹδʵʩ׻˵ߣжԲߣ飬۾͸ĸ֣ͨѶԱһͺϷȻҪǺô
ԣɽسװӵ쵼רְ⣬ĸɲû飬ʵ϶顪ͨѶԱ˵ڻ֯ձ뵱ѦڿɽͣǸĴӳʱҲͨѶԱô
ѦƺԳûﲮľͷˣ˴Σų͸Ѧ飬ʵϣᶨе⣬ﲮҲ֪ᶨΪʲôҪ쵼鶼ɨسŵĳͣµεѦس飬쵼֮¶쵼˵ɵȥʣȥѦ˵顣
ﲮȥ󣬳ͱæ˰칫ҵ˵칫ұǰµģѾĴɨңɳŸ鲼ߣϲĨȥѦкӦţɲͣ
ѦпЦҲס죬ǰҲǸƵĿԱ֪ǻԱ쵼ǰΪıֻᣬ߽ͣףδóȻæµֺαˣءѦų׾ֱŵʰֹ۳͵ʣţ֮ӦЩġ
ѦֹδƿڵĴţѦسسٿس칫ᣬʮӺʼ׼ʱμӡ
˵ᶨе룬ʮˣ칫ҸΣӴϣѦǸ緢˵껰ѦӦȥˣ°뿪ĴţϴĿӣֱֱŷ촦ҫۡ


ھ ɽ
س칫һҾеģ鿪ʼǰᶨֺǺǵظѦλس˽ܡԭϴνӴᣬ˳سά⣬λسȴֻλμˣǴ󲿷ָسѦͷһ档
˵ɽؽƲСһ磬۵ڻԭǷλȻĿģɽصӡ˵ϳسάίسѦаλسټӡسᶨУɽسǴﵽ˾˵ľλ㹻ίˡ
βμӻȴˣΪλسѸߣȻڴ˲ڼЪϢݵӣѦ಻ѡ
ȴ˵ᶨɤʮ㣬ǽѦǺһ޺󣬱㿪ʼλسⷬܣʱĳᶨв˭ԷֹʲôԼλڸԵĹλ϶Щᵽˡһᶨⲻ䷳ǰĻӮ˸òʡ
ѦЦźλδͬ¼֣ͬᶨֵһλţᶨбʽ˴س칫
ܼ򵥣ǾѦķֹܹš
ѦسˣǾĸ߲ǰĳɾͣӦ÷ֹܾýΪʣһ̯ѹ벡ٵسϣ˲ڣóȻķֹܹЩʣһ飬Ѧͬ־ֹʲôѽ
ᶨֺǺǵ˵˵꣬ǰ´ɱ๾͹˲ˮ
سάӹͷҿͰԭسϵ̯Ѧسӹȥͺãʱţߵİţ»õسϰ󣬲Ŷ
άеسѦǰΣǷֹũҵˮҵϵίװȹϸ˵gdpδʱ⼸Ȩˡ
ά䣬׵ĸسΰ۳ˣس˰ɣسδߣѾˣ̯ӹ̯ǼȻ˵ǼжжӣԭسǶѶѦسҲӦӦ֣ʱũҵˮѾ˼ΪҪĹͷǵԣҿʱΪˡ
ΰۻһ䣬λسԸųͣԵά΢΢һ֮󣬱Ҳͬΰ۵Ļΰۻкһ㣬á
ѦϴЦ⼸˳ͣ˴οȻ۸Ѧĳ˷ȨѦȴǺģΪҲûãĴ㣬ϾһէԵùӣñ˴óԼҲǲܡ
λسΰ۵Ĺ۵㣬᳡ϵսЩ䳡Ѧ򵽵׷ֹֹܺȴû۳ᶨеüͷסˣµ¶ȴֵͷˣϾӵİ೤Ѧλĸسǽ˳ίӵĸسȻֲܲʵڵķֹܹѦϵķֹܹûУᶨ밤İҲͲԶˡ
ᶨпһֹס˻᳡ϵѦЦѦسʲô뷨Ҳһ
ᶨסƤ߻ظѦʱȨδǺ£¡
Ѧسɣָ֯ĶҴĶҾϤɽزҵĵһҪҾͺǰ룬Щʱɽߡ
ᶨЦߺãезȨѦسμϯĽ̻塣ʱΰţȷһߣȰķֹܹˣҪһһڵĳ
ѦͷȴֲˣϾɽصһĨڣǰſڴĹݣһӰΰһ䡰ԡҪͬͬδûʲôóȻӹָܹӵľһŵס
ᶨмѦֲˣһСͷתͷάسҿƺأûõѦسֵģ
άᶨһۣ֪СôͻȻһźˣȴǲҿɣһҪæëĳש߳ծĿǰڲѦسȽӹȥɣæٽӻ
˵سͳسԩңԩںδԩڷֹܹصϡΪ֯ȷ涨س֡ͳйسЭسĹЭһʻ¶һسҲȫعķԣسǿƳسһЭܰӡسЭɿͲӡ
ڴˣӡسͳسûìܵģɽصᶨкάԲ⡣֮˵˲ݵĳ̶ȣҲìأֱͳ˶˵ìܽڡ
һٵĹˣҪ޷ǵסȨͲȨ߶߾һһ֮Уǹ£سܲҲ͹Ȩƽ⡣ɽǡǡ⣬ȨسᶨȴֲҪһԶάάǽп죬ȴֲܻĴһ㣬һλسϾȨȫزģϣسǳسˡ
ᶨкάΪʲôҪȨȻΪɽصƶޣʵϣɽɶʡ͹ƶ󻧣ÿԼһĶֵضյǮ٣ɴ뵽ʡɽһƤΧ׷½أ޺֮£ǮҲ٣ȻʡίëɵеҲʵ١
ԣÿϣ˵ϸԣȴлǮõǱȵίֵءиΪ󣡶ᶨкά֮԰ѲȨɽԭȻΪĲȨУѹղסΪֳëвƾͷһ·ˡ
Ͼϵ¶׻죬һزȨȻ󻹵ʵˡֳëвƱᶨкάǰ᲻ҲãȻղסǮӡ
һղסǮӵӡӣҪ֮棬ŴӡŪǮ޶˱ܵˣᶨкάѲһɽԣᶨѦֹܲάŻᶨԼĸо
ϵڱѦµԭ֮һǰûһڶǻ³ͷȻȻ䵽Լǰ޺ġ
ᶨкάĳͣѦӼѣллسسĹذֻҳէһ֪ͨĹ¶Ե¹طչͷȽҪĲˡسʵڲУҾѰؽ׵㣬ȹһʱ䣬سˣĿòˣٰŸҡ
ᶨӣݵôУ֯Ѧسµɽؾƶȼģͷ֪ҰѾĸ߲ţǴҰӲɣѦسĪˣɣͽˣǶѦسһƶĿɽͶѦس¾͸ȥˣҾͲɽصɽôˣɢᣡ


ʮ 
ᶨвɷ˵صˡɢᡱѦǧ㲻ԹߣҲֻԸȵšѦֱӾͻ˰칫ңƨɻûȣɽؽ־̴ֳӶˣԱ˸ţ޸Ѧسղ̵Ĳ¶էʵû˰УʮһУʮСѧһǧʮλʦѾû֧ˣ˵ˡȫصʦǶԲϷˣУҵŶǹѧУѾ̸Ǿ̯Ұ칫ſڵĹϣ
ѦǰĻϣѾԤϵɽزǸ̯ӣӲԸģһ׼Ǹֵɽ󣬿û뵽ɽôԸˣƨûȣ߾׷ծš
̴Ӷ˵ÿ⣬һƤһţֻס۽ǲţѦ֪λⷬбݵĳɷ֣˲̴Ӷ˵ʣϾǷнȫؽʦ깤ʵ¶ò飬ղ̵ĵҺϹ졣˵Ѧǰ£ڶСѧ֪ʱĽʦǺεȵ
ֳ̾¶֪ˣȷʵС¶ֲֹܽȫȥسֹܽ
඼ʣѦΪԼһҪǮƤ߻ߣɽصʵЩ¶
̴ӶƺϵѦд˷˵ʣߣѦ䣬ʱͽˣ޸ѦسسǱѾҹˣǵ죬Ӧٰ죬˵ܣԣʹҹˡǮӣҲҲûȥѽҪǲˣҾͲˣҲ̸Ǿſڶ
̴Ӷ˱̬Ѧѣ˼ղ̵İҪˣƤƤӺŪǺŪˣѦϲסţкһ߹ĳ͸ֳ̾ˮȴǷٵתţƬ̣˼ƽϡ
Ѧתص칫ߣͲĸֱʣڱʼǱˢˢˢддգ˺ߵɳߣݸ̴Ӷֳ̾ܰҲôˣȥɡ
̴Ӷӹһֽдšвͬ־Ӷͬ־룬ɷдѦĴ
£̴ֵӶɵˣû뵽Ѧ֡˵̴ӶѰѦҪǮʱ俨֮׼ȻɺϣǷֹܽΰسкԣǱߵس칫һɢŵ绰Ĳ̴Ӷӽָ˹
ΰΪҪк̴Ӷ޷ȫؽʦǷн̯¶ڲ̴ӶҲΰ۴ϾĽʦҲˣҲҪԷҪңȻ˹ȥǽȥû׼ش¹ʣΰֹܸسӲ˸ϵΰѡʱк̴ӶѦţѦ״֮ʣ¶ȥֻҪѦˣԺӾʹĳˡ
ΰѦᣬǴѧҵѪ֮ȫʦûʣȥëвڣһڣҪҪǮҲĳ˾ˣԺ̴Ӷ֮ǷˣܲسͲǮܹĳ˲ɡ
ΰ۵ⷬ˼Ȼ̴֪Ӷ̴ӶҲ޴ֳ֪̾Ѧ񣬵ΪѦĳ˵ɷҲΪû붯Ѧĳ˸һ·ëвƵĴţ˾Żĳ嶯ΪЩӣ̣֪˶٣ǰܲĳسάӣյᶨкǶҲҪˣ¶ûɡ
̴ӶѦǶġѼǽյ̫⣬иҪԭѦĳѦǺдġ
˵ҪˣддôԻûɵ̴Ӷͳ׷ëˡԭղ̴Ӷνǻϲأûը˷ΣϾ˭֪ëвǵˣˣǮ͵Ѿĳǰôֻ߼ȡˡ˭룬̴Ӷֵߵߵص˲֣ëвǰһڣͺҪǮëвɨһۣ˫һ̯˵ûǮ
ʱ⻰ͰѲ̴ӶȼˣӺëвƳڿ˵ëвϸٿ˼ëвƶһ䡰ˣҲûǮԸ̧žˡº󣬲̴Ӷȥ˵һ䡰Ҫֿǲͬ־Ѵ˵ûŪֵ״һëвƵҪǮ¶ֻˡ
ëвƾһֱûͨΪʲôòǮ˵ʲôѴʡյһƶﻹ˽ʽ˭֪ģ˵ûǮƭôëв벻ף˲ֳָȫϣʮ飬ڰվӰϯȫ֮ʣʳ˾
ԭʾģϣǺдģһ׼ûϷдģëвƲŻհ죬Ϊиг⣬Ǿǡһ쵽ס֪ǩ¶ʹ˳ȥ쵼Ҳû˺ˡ
ԣ̴ӶѦġѦ򡱶֣оһأ˼£˵ǱɶϾ
̴ӶƮƮֽãأվһԲسȥҲһ߶Ѧһֹô׾ʹˣ

Ѧ¶¶ǲԭʵʵϤɽأͰ幤³̣һһسſԸɽصΰͼʱ䲻ˣˡⲻմ̴߲Ӷ¶ˡ
ԭ̴ӶǸӣȻѦôҲҪʾܱûǿɣǾͱžһݵ̬ëвƣȥ㱻ëвһѳءԭλɽصĲү类̴Ӷһһһ˵ڷˣϴεǩ¼һѵ⡣̴Ӷø޵ļ־͵ԸǰզëвƵ㲻һʱͰأϸ֣ѦҲɨ˽ȥ
ȴ˵֡䲻ίԺڣȴҲίȺ֮ڣίԺԶƲ֮£磬ʹѦĶ
øëһëû޵ļֶղ̵ľ͵档Ѧ߶仰Ȼŭա
Ѧسȥëëֳָɲûأϸһʶ
㷣Ѧ߶仰Ѧġ
˵ԭҲǸʮͽɽظίԺʱũĳҴŶû˸̤ˣԣ˶óͣ϶Ȼһɳ졣Ҫ˵Щ˵۹ȴҲбҵʡҲĳڵʱɽҲС


ʮһ ëвƵİ
ȴ˵õʱɽظίʱ㱻ʱɽظίһѡ飬ԭ˭ΪҪһɳˣ˵֪û±㱻˼һˣ߰꣬͹쵼飨ͨѶԱҲû£㱻ҴĸίһΣίǡ֯س쵼ȴһ·ߵֱͣķǳίس
һ·Ҳų͵Ĳ־ڵܾ˼ů̬ĳͱ㳢˸顣ڳΪûºᶨﲮְѳѦ
ᶨѦ־Ȼһͬĳͣһ׼ɽʱĳûˮץ㡣
ȴ˵ᶨԭã֪Ϳ͸飬Ȩ⣬ʡȻȻ֪Ըɲԭɫ£һӳ١ˣﲮ֪ͨѦͨѶԱʱȻ͹̷ͬԼǸͨѶԱһ£ץסĳĻᡣ
ԣڽפѦ칫Һ󣬲Ż˾С΢ź򣬾йѦĴԣҲϸռС͸ѦΪΪԼģԼǰͬ¶ôȻĳ˺Ҫ쵼ţ飬Ըκò
ͣëвϵҰ칫㱨ѦȻͣסתƵĽŲ
һ飬Сسëֳǡ
͵Ļյһ룬ƼѦȻüͷʱֹסͷӦȥˡ
ˣٺ٣ӵˣҲҪһѦֹѸճڵ̣ݺݰ˲輸ϵ̻Ҹ
ȴ˵ѦǸһŵƢëвƵĻʵˡȻ˵ëвƵļζ񶾣ѰհĻ⼸伥㲻ʲôɹؼǣѦĳ˺ëвƶѰˣڹٳѦĳëвƵֱϹ١ڵȼɭϣĹٳϹٶǺָյˡ
οѦĳ˺ëвƣ涼ûչǰ˸ëвôһͨѦҪǻǱצܣǾͲǵ͵ǵˡ壬ֹжȣȻëвȹߣ˵ѦҲΨ
Ѧڿİ칫󣬾ëвƵĵǱ߳ٶȵǼ죬Ѧµһû꣬ͱ㱼˻󻹸һݵˡ
ëֳѽɽصĲ״㱨һ°ɣѦѹѾãͽܣˡ
֪䣬ͺ˽һΡ
쵼λëвƾֳǲֵȫ񸱾ֳ
ڶѦĳƺҲ˹û˵ʱ򣬾ͳơس˵ʱƺ쵼һϣܻġ
ԼкëвδѦû뵽ëĲ˹ȻǹغԼײ
ѦɫͺȫȻȫнп಻ѦسŭСѦسëֳھʲôָʾҿԴ͡
ڻû°ʱɣëֳĶȥ
ȥдȥˣͬȥĻũҵֵķֳˮֵľֳ
ȫһ޹ѦȴǴ⡰һʮζžֳûԵ¶سʱĲҼȻң͵֪жټҵȻëֳȥӲˣǾͼҽ
ȫͷˮﱣչԿëֳֽʹƱԼƱ棬ֻǾֳǼֳֻԷֹܵǶġ

ѦȫڳಽӰи˸۶ϣǸˣڻǴСԹӲͦеٲ״Լէ͸ԼСһѣС״ÿˮƽ
Ǻ˻ǻˣĿǰǸ֮ˡ
ͬȫ̸ⷬѦģ׼ʶëвƵİ裬Ҳ˽˲ֵƣȻĿǰȫǳԺźɣɣڲѦĳѰ˰׮
س緹ʱ쵽ˣڴҪ˵أͷֻ㱨ô¶
ѦԭؾɵĻһתǿŰɣҲʳ˸ǣҷ⣬㣬ʮһǰ͹ҾͲʳóˡ
ѦȻ鰧֮裬̾ع֮ݣɵԸˣǵڴ֣͹ͬʵѦδûȨݣֻƽʼոǣˡ
ȥֹͷ˸ϵľʳлѦ緹ˣأñºװš
ˣͣҲȥòͰɣһе˽£ͲˣҲЪЪЩԼ¶
ദգѦԳ͹۸вжȣҾѵǼɫдѦ޿ޣʱԼˣԼˣѦһǹյģġ
صļСԺʱͷңֱֱشͥԺԺڻľ裬˺ϱϸĹŻֵͷӳĵͥԺˡѦƿСţȴûֻѽѽǻƿţˣֻɫСϳûʵ
ѦְˣеԺ߿ǽϾߣƿǣ¿ɭɭߵˮϮѦһϲߣͲΪ˼ˮǸһʳΪʳΪ˺СһͬãСһӰȻ֪һ׼ǺļСһȥϷˣȥˡϾŲʮһ룬СѾͷȻ
ףʳ׸ļûб䣬ˮǾõıļҵļˮ豸ǹϣҲ飬ھ϶˸ľꤣľһȦָͷϸˮͰҡꤱȡˮˡãѦ⣬ʳ˩ҡꤣͳȥһ΢ˮ֪ʳаˮ棬ǣ㶨סꤣȦ˸ᡣ
ʳУѦתԼңҴôæּʰֱĺʱ֣û鿴ԼҵľסһϸžԼҵ˾ӻڣһĲ߲ǽڣûһãǽȻѳ˴ӣĴҲ׳󣬷ĵǰ͹ƽһϯԼõģҲһ۵ġ
Ѧ̾Ϣ֮ʣأ⴫˿Цö͸ޱߵϤԼСǺˣѦЦȥСһļСøմСţٶһʱסˡ


ʮ 
Ѧ򼸺ǰС˶ԼҵСС˶Ÿ򲹶ƤұߵСϻŸƤִǰקסƹƤһǣյСֶͨѩףϻһȦϸ˿߹հ䣬ѿȹȻ̿㣬˿ɫѾĿ˺һңһСǻһ飬һ飬һƣǺˮǻҳС๵
С˶Ǵһ㣬ֻһСЦţЦѦ֪С˶С
ףһҺĶģӺöˣСףҪǰкĴ󹷣ǲءСһҲѦ򣬱г
ѦʱŻع粽͵СһǰֽӹеƤƿ˲ڲ˿ԹСԴһԵļС˵ˡ
Ѧ󡭡壬ҴСȥģҪ֡ļСûȻû糿԰ӵĻ龢ˣųųһ仰˵
˵ҲѦļСеӡת̫죬ԭļСû룬ⷿӶֻԼӻֵˣ϶Ҳˣɽ磬ѦħһļСҲμʳѦߺСһֱһļСüû£ļСʱͰѦûһ㼶ˡ
Ͼ˵СȴҲСϳˣ˵ĺӣ켫磬֪ʲô˼Ҳ档ڴˣļСöѦŻ˾ִ٣ƺżȻһģΪǰ磬ƺԼΪɩ˼ԼȻ͵ýС塱ˣѦСôֹԼСĶ㡱Ұ
һʱ䣬ļСΪƺͷ
ֱļСóѦɨΪ˼ۼֻСһļСñСһﻹ磬ϺüѾĿˣϸߵ£ϸֳ첲ֳۣѪ˿߰ߣͷˮʪһƬںڵͷشڶǰΧСӣǰһȦƤеĴɢţ¶̵Ĳƿƿƿеӷ϶ƾɵıֽ
ȥˣѦԼ˴𰸣ȴȷһ¡
²ļС˵СһţԣǼãûǺͱȥģӺö﷭ģ𲻵ôأպмҰҵģöȥҲȥˣٺ٣СߺöˣҺĶˣĶ˵ЩܻëǮأ·ˣıȾǵıˣһǮأٺ٣ëǮ㰡ܻ塢߰ʮöˣһɣ׬Ǯඡ
С˶С˵õ⼫ˣ˼˲¶üЦֲ֧
ļСչЩ˼ǴѦСҲͰˣɴ˼ﺢȥԼã಻ð˼Ѧ󡭡ϻԼôõİӡ
Ѧ˼飬ļСõСԴ֪зֹȴЩˣСһܴлÿ֣δǼõԢ֣֪δǺ¶ƽʱɻߺļСôͶȶȣΪԸ׬ǮĽչǺõһ
ġǽɣԺͽˣҲúҴ壬Ǹ۸ģԺѦͺãҪллСʳȥԺ󣬾ܰɣֻҪעⰲȫУʲôҶϲģϴϴžͳԷѦ׼ʲôóԵġ
˵ѦʰһصƤǽǣߣʳУͰˮתسδСĴ̴Ѵð̡죬ϴˢˮֻڹ±գʱ̣ѦˮҨͰ˳ȥкѾͷһֻСèϴˢ
򷵻سʳе͡
ίίһniceƵݻˣѦԸ֮ͽϲһ·˽⼫⼫򵥵ĵˣ֪˴󹦷ġһ㣬ʺ죬ƼһſԲȵһ˾Ѧ붼û뵽ĿƤʺ죬ͬëϺ⣻ز峴ʡ˿ȻҲ˹ģʵ֬Ȼͣ˿òۣۡ
ĵˣѦǽо̾ϢĩˣҲֻ÷򵥼¶
ļҴɩļҴ粻ԣѦ֪ģΪ糿ʣһͣȻѦļСãڸȴļҴúСõİΪ͡ļҴҪȥͣļСȴ»ؽûֹͷǿжߡ
ͣþʣѦãļСãСףһĵʱļСɵˣ֨֨룬ȴ¿꣬СһĴ룬ż˶Ѽһ롣һͷѦƣļСȴԵû겻ᣬмӲˣܣ֨ΣּЩˣܻȥ
ѦļСõĴԭɫ˿ȻĲδ죬Ǳ߲˵ȥ㲻ʿ֪ˡСѾͷԼʹ㣬ҲʡѦԭ˵ٴ˻뵽ļѾͷТģĻסˡǿӱ㾡زʹԵһͷʣ´룬һСһҪģ٣ȴҲʣ°ûѦָļСö˻üȥˡ
գСһＱȥԼõջȴѦסָָ»ѣСһﰦһû⡣ѦкСһȥļСõĿ˯۲ȥҲ
ѦȥǱ𴦣ȥ뼸˰Լᷭһ£ֻһ򣬱̡ȴ˵Ͷ񣬼Ƕ֣Ѧ߱ʣûмʵͷˡǮȱǱͷһۣѹûۣкһ깤Խ磬Խࡱ̸ˡ
ǮħģѦкҲ࣬һСʮˣĸǿǮʹǽ޴η´ɣ̵ߣʯש𿻣ܴ
ʮ׳һʮƽӣ˼ϰ桰깤Խ磬Խࡱı֤ǰʱ֣һʱݻδءʳ̶С㵮ˡ
ѩ׵ǽڹ˷´ɣȻδɣʵļ̱ǵζͣܰѣķͿůɫߣõر󴲵ʮ㣻¹̨ơһӦͷ죬ЬѦѡУðģ˵ᡢžѣˬˡ
һƱéݣգۼ䣬ͻݡСһļСÿɵۣһԲٳֵ׳ҲôˡֱѦͳѵƱӷˣʱһ˵ȲŻع


ʮ 
һƱӣһ׳ɫϦʱ֣ļҴɩļҴûӰѦкļСúСһڼϷˣʳУתίشԺ׼͡
ʱѽ㣬ίʳæµʱ򣬳Էʳ䲻ѧУǰȳȴҲȺﲻѦʳŲУ߱ŴԺķ羰ȴ˵ίԺɽõĽȺּŷһڻܵ쵼ԺڵĲ䲻˵ݳޣȴҲǻԳȺԱأˮɵԸǹŰɭɭ
ѦɽίеݻǲģΨԺڵµĻ⵽ˡصʳþڴԺǣɵͿֱѦżеСһ̰ܵûӰһ·ͷ۾ȴǼ졣
˭룬Ѧеʳôſ֮ʣȻ磬Ϻëէо׶ҽŶأʱʸһ㣬ȥƿ磬һٶʱһƤգԼ߼۶ȥһ¾նա
ţѦһȾǼײԱɰУǲȵáѦհνתɵбŭ𣬷һ£Ѧĳб£˵þǸ˲е³ҪѦĳ˵
Ѧͷŭӿ²ͣ󲽣׷˹ȥ˭룬û߼תսǣƤͣʳſڣǳΧһˣȺ֣Բģžž졣
Ѧ߼ȺȦĸߴȻֵ㣬Χ˲٣ȴǰߣһֵ׳һʮ˾ꡢɫʳùĴͷӶŷʴİƣŶ⣬һ̼յ浲粣ϣӡųˮۣˮ۴ճ˲ϲ˵ŴһĴ£Ȼѹ⡣
ǻŰƵ׳ŴľԶżߴߴͷСӣӽ·۾֪֪⳵󣬷Ӷ󾢶С˶ֲһ鲣ˮãӳ㡣
ǹСͷ׳ק׳תȦȦ˫ͷ߿ޣߵǸëֳԡ𣬶ԡĳ̫죬ҡء
ﻰ˴׳ݺ֮ǲ־ֳëвơȴ˵ëв类ˮ־ֳͬũҵ־ֳһ绰ίдд˱Χ˳ǽ
˵ǡͿϸɡⳤһޣ޵Ϧ£緹ûϳԣëֳȾ޳ǣ߹Ű׾ƣܳŹһ죬ˮײëвƶʵܲˣųɢƾ֡
ϸ˵ëֳӲдӦʳëֳѹƲϣΪǾر׼ܻίСģǱس۵ҫëвÿȥС򷹣޲Ūþ춯أôȥ£˭֪ëֳǺͳίͬġ
ɢƾֺëвһ绰Լר˵ֵöˣɽǳģȻǳϼģȴ쵼רϴѦΣʱ㿪СգַСգᶨרʣһͨġ
Ϊʲô˵ͨأΪĲ⣬ͨɽװҲϴָװӳߴΧſڴĺӡ˵װίģװ;ӹϵܣȫص׻˵ɽɽˮˮžӣһСջŪõģˣͨɽصڶר
࣬޷Ҫëֳרɽίжûרëֳͣ𰸺ܼ򵥣޷Ǽ䣡Ȼճϡü𣬿ëֳһزȨ©©ָ죬ͼˡ
ԭװЭ˽ͨǸļһϱ죬߿࣬һ־ԭձ˳֮ͨԳϱҪëвƹĶģܼ򵥣װëвƶ˵ȫ
ˣëвƲŵֵĶרǲ֪תֵľɳëвѪڣԼɽصĵΪͨӵĹϵί⣬ǺسëвרܳίСǺεȵٹ⣡
˵컹ëвƵڶԼרΪգϼŰͨ³ʵͨȻŵÿհԼԭǳ˳յרëвƱߺԼ»ͨѶԱԭͨѶԱݳɽسǺת˼Ȧһ磬ëвͨѶԱóԼ͵ίд󣬱ͨѶԱ˳ȥ޳רά
˭룬ëֳձĳίʳſڱ˶ͷһ輦ʱþ΢ëֳʱͷǲԼͨѶԱС⿪̫ͣ˱ˣëֳܲš£ӶԼҷ˾ţ֮ŪëֳȨݵİˣǱˮ֭ݡҲɣ
ǱǰëֳŭȰƣСﾪָġ
ԲˣƵģôԲġ˵ëвƱ㻻˻߳ӹŴͣߺšԲ𡱣ģ˹֮Ż
ëвԽԽ𾢶СƴҲסͷ࣬ԴͷţģɵϵһȦ÷ѪȴװʾСˡ
ƣӴ㣬㻹Ҷ㣬ƵģŲһ仰Сûض췹ԡëв׶žƾŷ׺
ӹëвƵ˼ҪԼصĿʱſɤӴ߿ޣ߰һ˫ԴӵСַȥ˫ֵڵʱֳ״ͷ࣬˫ոʣǷڣҲѪҲǣССô赲Ҳǵвסëвִӵˡ
Ƶģĥĥ䡭ëвƾС˫̧̫ŷһײСĶϣ֮߷ɳȥײʳõʯϣûϢ

Χ۵Ⱥ뷢һͺȴһ˸ҳ߳
ʱѦ̲סˣףڱëСƣ
Ѧƽֶ£ûһʱֹ󣬼ëвƺʱҪǰֵļһһһܼѦںòǰãһϾ￴ͶǼͲʳùԱȴǲʶŵĳίسӡ
Ѧ˵˰ΣȴһӦӲǰǰߵ˺յ˾棬ñֱʹѦǼֺ޹֮ʣҵһĻˣѦСɳȥӰëըˣץǰ߹Ͼ಼׳죬ݺݳǰһңűȳ


ʮ Ѧ֮
ȴ˵ѦȺĮʵջ˹һʹСʱҳּſƼȫ˹ʶģʱѦس
һǽͷӶȴסǰеѦ
µѦسëĳ˶ʹò𣡡
ëвƵĲǴӹģϸ˵ëвţһ쵼ɽڣëĳӣᶨеĻëвʹʹҲÿëĳ˵飬ѦĸسëвûѦ¶˵󻰣˼ëֳֹ˵Ѧëû롱ǵҲ
Ϊ˼ëֳɽڣȻ޵еĴڣΪ޵У
λСͬ־ôˣ㾹Ȼĺ֣ҿëв޷ˣҽȥ㱨ȥдӲ죬дֵ¼λôõӲ졭
ѦЩԼĳײּëвƶʮ̨֣һǲ𣬹˼µݣðкˣﻹ﹥
֪ѦĳԸ˵ⷬëвȻǿʮ֣ëвѹûѦس¶˵꣬㶵سԴˣʲôСͬ־ԼҲëû룬ϼʲôɽֵõƨŸ㣬ȥдǴ齫ȥˣҧСӣӴҲʹˣܡ
ž
Ѧ̨ǵǣڱëвԴԴŶҺס͵ػӶһƽʵʵӡëвƷֶϣһƣѦδóݷ磬ëв⡰ߴ׳һ򣬺ĲںߵļճϣδڵأȻѪۿɼٶȸ
һ죬
һڿʵǱˣɽأֻëвˣãˣ÷ķëвƾҲ˴Ҵ˵ĻǸէḱس˵ǸձҵѧеתǬߵ˼
һ˵ȳüۣѦȴϾ۸Ǻηӳ߼ʯǰӹһ̽Ϣһ󾱣гһʹȥˣƵǲء
ϳϽкҽԺͰѦȺеרŸίСĴʦϳ˳
Ѧʦһ飬֣ǷǡǰľְֱӷŵƿѦسԾǸճУŵͷ࣬ǱߵëвƸǺɽضػǰͷкԸ֣ǲŵػôҪǲӦⷢͷػҴ˼óίسԼ롣
ô찡ඡʦһƤ˲ӣвҡڣȴò⡣
ǱѦʦⷬ״ʱëˣϳôţʹǰɣ
вĻѦڣʱϳûҡڣ£ǰк״ӵëС̧ʳõİ壬ϲײͰӹ̧ȥ̧ˣϳУһ·ȥ÷ɿ졣

ϳ̧ŰȥбĺУ⺿֣޵ɴֺɤɼиǼд˶ٺݶԹ
Һ֮ˣȻǰѦһëвɣ
ȴ˵Ѧ⣬ϳ̧СԼӵĿյëвŷȻëвƺ֪ӦٶۡëвưѦһƣӺȻˣȻˡ˼ߡڳ˼⡣
ȻëвȻ˼ѧ⣬˼Լôˣŵ׷ʲôΪʲôԼһۡȴ˵ַӦٶëв˵ëвݺɽأ˵򣬾ǴɤŶ˵Ķ٣쳤վã޷죬ƢԣȻײ壬òӲ壬Ƭ̾ͻع
кñŷߵ磬ͻȻϵۣϵߵ磬Ȼֳ棬˾޴ңܲң
ӵʱ䣬ëвӲ˼һͨǰؽڣëвƾըˣͷˡ
˸̫ͷ϶˸Ҵӣӽǽɡ˲䣬ëвʣһ뷨ק˳ţӳ³˾Ͱ֣໽еؾͳѦ˹ԣĺС
ëв׳һپʮߣĿжٶأͬһʹ󿨣߾ž޴İ֣ŭĿԲף·
ѦȻ壬ȾӦȥ˲Ϣ֮䣬˱ײһ󳤱۽໥һۻҺֻƴСİֻѦĺԴѦ۷ףĭ˵ϡ
ãȺв֪˭Сֹһ䣺Ѧسˣ
лɵʾ䣬Ǽ䣬·һĹЧͽԽͷӶֹšѦسˡˣʾȻ䣬ֹƬ̣ĿţоѦسëֳˣ
Ѧسëֳˣ
ʱ䣬ʣһ˷һɢȥԼƽٶȣɽԽ𱬵š

ž
ѣ

죬ϸϸĲУ飬ϺµĹĶɴ˿̣ûԷҲûˮԻᶯԭʿڴڵʿռ䣬ϸϸĲӺͣǻ޴ĴϢ
˴칫ң˵ϸûʣȴҲԭ䲼õͦµķ䣬˿ǽһƬ칫ܣ鱾ƬʻңͲ̸ͬǽ塣
˿̣һؼëķ䣬ͷȴǲ٣⣬ί֣壬ίװͨί칫ŵУԼز־ֳëвơ
˵ʱ²Ͼŵ㣬ǳʳſڵĳͻҲȥ˽Сʱԭëв˸һ㡣һոףԭ£Ĵͷңţ¶ͷĵĵкۺĿ࣬ίԶ߰Դ͵͵شţ˲ǣ˿ëвƷվţţֱֱ칫롣
ȴ˵ëвƱаͷˣҲѾڰ칫һСʱˣĻȴһûԽԽˡ
žһ죬һӺľ칫ϣëвƣô˵˵㼸䣬Ųˣ㲻ͦ˵ôʲôëû롢ϼֵõƨ㲻Ƥͦô
˵һȣ̧߷ĿΣ㻹е㵳Աɲģô˵㹷յ̧٣ޣҲ˵ֿڣѦسķֹ쵼ܲ㣬˭㣿ˣˣëֳ̫ߣܶǺõίʡίŹܵ㣬ô˵


ʮ ϵ
һȳëвĸҽӲ챻ˣҲһ졣ëвҲδжԹߵ˼ΪĹϵʵ̫⡣˵ûûëвƣ˵ûëвƾֳ֮ȻûëвƣҲûĽ죬Ϊ˿ǹĽ顣
ʱ̷ҳӵĴӳëвĸڣ˱ǿɿһ𳤴곤ëв꣬ˣȻĴ磬Ӷ࣬峤ëвƶȴһֱΪ
ʱ췴粻ɱĹε̷ҳ壬ʱƣ϶ɷ򹦳̷ͣҳҸͶˣëвƵʮֵܶȨּɽ췴󣬸󳯻ԭί
ʱ췴ɷͷʢһ·񣬺ܿɨ˻ԭίΧʽίܹ˭뻨ԭίзڵίԺرأص÷겻͸ܶӳż˶Σʧܸգ˲Сʿǡ
ʱëвƳˣʱëвƲʮͷʢ꣬ǿСƳϵİߡʢ͵Ͱͳ˹ȥͰšģһҹȥʱڴŴһ̲ëвƹŻ񣬵֧̣ȼŵ̶˹ȥʱ𣬽һ죬Ͱը˳忪˴ţʹ˻ʤ
ëвƳСӣܶӳѹͼСϣΪֶӷֶӳԴˣǿ;ֹ꣬߿Ʊֵ֦ͳ;ʮշתŲɽίǵı
׿ͣϸϸһ˵ʱ䣬̶ʮܴһƷĶӳһӡǣǨٶȣҲǸС漣
ƺҲδǵëвƣǽ֮һλϣƵһزȨȨƲһ㸱سĲ־ֳλϡ
ŶϵëвϽأǰݣһһί֣塢ίװͨί칫ζһϵɽԣ⼸ˣëвҲӡ
ȴ˵ŭ죬ԽԽŭһߵͨЩȥˣĿյͽ˲Ϣŭҿ¶ȫвƣѦȶ֣һ٣ҲǻãҲвͬ־Ǻε񣬵ίԺļȷ棬֡
ƨ
ũ˺ȴǼغǹũʽԱڣ滯ҲԵ秣ˣĻԭʮαװȻϰߣɽĴֿƺҲزסˣſھԸ˳
ȶͨĻüԣ߳βҲ˵ʲôëвôģ㲻βҪ͸㳵͸ȫбëвƼߵĸɲһҪû£ͱۣޣ˽ܣ͵͵ŪëвƣأҲëвʲôʸȥרĿǶ˳ѵг˵˵֥Сëвרĵںδ
ͨ߳ͨ죬ſ磬ȴԡ
һڿֶ׼˴¹ʵסëвƣëвƣʲôϵģ
Ȼϸһ䣬˰ëвһʱûӦ̧ͷѿڵġ
һڣëвƾͺˣæԴдԼ
ƨȻץסͷҿľģװĶ¿൰ӣҪװŶ̡ڴ֮ͥ˵Ӿд齫ִὲĻҡ
ȴֽӲȥ
ëвԭֹš̡ǺȻģţԼƽϣ˴˽٣һЩǺֱ飬ֿ֮࣬ǻǣȥѦĿͷֻһ仰ұҪ˵ѦѹװģʱȻлģҲôİѦԿϺֲɵšסҵ֣ϵİԴġ
ëвƾԡɵһƨɵԸ߷Ŀβ౳һ£أеǹɶȻ˳ˣǱ˵ǲɵޣһ㻹˵˼װģʳùԱߵǽҲвɵߵ˼θѪУ˵Ѧسšĸ첲ߣ׳׳šס㣬ˣëвˣôԭҵĺˣ
ëвᷳ˼˵үǶκһˣëвƾ͵ñߣǰ˵ֱίȴûֱ棬ȴǺˣëûСӡ
ëвƲˣҲѵˣѵãǾƣߣԼҲ˵ģʵ¶
ˣûϹġëвƣȥ׼ְɣʱȫظɲ̼飬⣬ҲˣתѦسҲǲʱ䣬ٸҿƣٸҸ۶ӣ׼Ƥ
ëвҲŰʱһȥ
ëвȥվί칫ʹɫ߻⣬߼űߣ̽ͷ߶Զк㽫Ź
ƲܱߵƤɳϣλˣк£㿪ǻѦسëвƴ¶ʲô
ͨʱǣҾвûѣƢȻãȴǸֱͲƢԣӦòᡭ
ͨëвƣƢҲ˼άƽߵҲǲ˷ŵĽѵëвƷֱ
ͬ˵꣬ϣˣЩ¶Լ֪ˣó˵ˣô˵Ѧس˴򣬻ˣҽԺôɲȺڿţɽ˼ӵӰ죬ëвƲУѦسɲȺܴӦ
ëвཻʮ֪꣬ܲëвƵԸ˵ʹëвƶԱ˻ѣɶͷΣỳëвƵĻֻʵǹⲻֱ棬ëвƱԡ
ʲô³ûУ
˵ίһĸ֮һλ塢ֹܼίĸ֣塣˵ֵöһ죬ʱ²ƺĶʮһͣʵǼֻһǡһǼسһרְǣٶˣطжˡǰ֣ɽУȴǼΪۣʹڳίҲۣΪ֣ʮꡣ


ʮ 
ƽˡɲںδʼĴ󻷾£֣͵ؼɲѾˣʲôίˡ֮˵ǰ֣ڳίмۣȻѦԭѦ귽ʮĳίسɽأ֣ҲܰʱͱȥˡϽ֣廹ЩӭѦġ
֣˵Ҳɾ嵭֮ͨ˶Ŀ򱶡
ʲô³ӴǹָѦسҽԺԺ㱨˵𵴣¿ɾ鷳ˣڵҽѧȻԴ˭Ҳ˵׼ǾǿɴС¶Ҫ©ӣӲˡ
˵ôݣȴʵģѦи̣ԻѦôģëв˵Ѧ󣬵ʱѦԸʩϷԴһ£ëвƲ˵ѣԺû˵ѣһǾˣѲѦΪϷȫףԼ˺֣
䣬ֽͨǻǣѦľˣʲôϵв˵ģвƿ˾ˣ˵ˣһسԼΪ㣬˴˲ӣôܴӣ
ͨǻ۵Ļ˴ͷЩڽͨıˡ
ͨգã˽Ӳ磬˵λ͵ί칫ŵͨԲѦسڲͬѽ
һ䡰ڲͬνĳʵʵڵµ
ȣëвΪɽأɽȻ֪ëвƵǸƼɲɽίܣأëвһֳŹ趥ͷ˾ֹĸسŹҲ˵ȥΪëвƴ˾٣ֱս͹Ĺٳơ
ΣѦ̫СȻ˵У֪Ѧĳ˵ıҲѦĳڿɽ͵ĹҵһģףѦ߲Ҫ˼Ѧسֱӵɸɽصģѹûʡһ鷳ˡ
ѦëвŹϢͱȥĪ˵룬ʡҲҪŭʲôµˡޣ濴ɽؼѣӾɸ߲㣬ǵãɽҪʲôҪҪ췴ԺҪ֧Ԯǲֻ׼֧Ԯӣ׼֧Ԯ˰
ΪѦݣͷ쳣ëвƶ޵ȻѦݵԣҲڴˡڹϣѦҳǽа壬еǰ취ʰѦĳ˷ǶȨıֶΣֻȴﲻá
µƣƫƫǧֶΣëвķʽֱ˵а˰٣һÿץͷ
ǣҿ޷ְ취һƳӰ죬ҥԣһҪͨѦͬ־˼빤ֻҪѦͬ־߸ͨˣȥ
˵Ǽίͱ꣬ѾʮͷˣڵϸɲѵĴ󻷾£㲻ۡɼί꣬ƽ֪پףʰǰ־棬νǼ졣
ķ˵棬ȴƵߣ¶ЩЦģļ򣬵Ҫͷ밡ɣǰķӣ¶ͷУð칫¸֪ͨҪλҥҥ̬ȣĹдҥߣʹ֡
ŵʮһͣĿó࣬ȴΪʵֻҪڲ࣬ǰıʼǱԶǴ򿪵ģֱԶñģⲻս꣬ڱϼͷӦˡ
ԼܼҼΪ⣬ŵ΢΢ͷӵӰ¶ð죬ͨѦͬ־˼빤ЩѰɣ
ѡ֣ҧüأʵҲޱѣΪ϶ѦǼװȻǼװװˮƽȻΪԼ߼ĻëвƵǸŹģѦ򵽵ʲôҪʲôһʱ֮䣬ȴ벻͸
һ䡰ѡڣʱãί֣֮ⲻھƣҿѦͬ־Ҫʵڵġ
ǺǡĦŸİ磺Ѧͬ־ںô󣬲֪θܲܵˣ
֣ѲԣͲŪɳ׾ҿǵѦسɲѧѧɲ¶Ӵ
ٺһȴҲûڽӲ
֣ǣǣλڴʲôգ֪εĻˮƽԺ󿪻ҿɲ
ͨһͷˮٿŵгĿһ˼ģȻԸʱͽײвƱȱһ㡣
Ҫ˵ͨǻöԵģɽѦôһӣƶȻɬװһ¶ڴʱŪգԳίһƱͨһҲʱŵʹɫ߻⣬ͨ˵
β֣ǵ˼ѦسˣҪĲ¾ëֳĲ֣Ϊ԰Ѳָ˽ֵĹж࣬ѦسԸͻܲˣǵ˼ͺȷˣѦسд£Ѳˡô¶
ŵȻǸˮƽĸɲ֣ı˵嵭©ͨԺŵһ롱ʮ֣ȴְ˸
ͨһŶ翴ѦĲصϻˣŪſڴǰֶΣҾͿСӲǺöⷬ˵Сˣ͸ʨӴ󿪿ڣУԲУ̯ôܽвƻӦңװȿȡ
ͨûŶģ¶˽عֻƴΣһ򣬾֢һ㣬ȵͨ죬ݹҲס
˺ͨʶཻҲһˣ֪ǸʲôҲû⣬ӻֹ֣סͨĿԣ˵ˣѦس˼빤ȥѦسǸ֮ͨˣ¾ʱ¡
˵գֳ룬̩źſڴˣĻ֧Ԯ֧Ԯ
Ƿģ̩Ǳ߶ˣֻѴſڴǱߣϻص©ѾϷˣǰˣҲǩ֤ʧ
˵ַһʯļ򣬵ࡱû˵

ɽҽԺسϷɵһ࣬¥㣬ռضʮĶɽԭСΪ԰˵ίڵĻԭУûеڶôɵҽԺ
ʱŵ㣬ҽԺԺ칫ŴգƻͨԺίǡԺڴٿίӼҽԺרϯѾаСʱˣ۵ֻһѦسָѡ


ʮ 
ԭѦҽԺҽԺ߲쵼ը˹ֻΪĲ̫أ̫ߣԺ칫ҵĵ绰ֱ챻ߣԺͷջҲԸðԱܣӵ绰ʱǰټˣһ
ʱСʱĹɽسίӳ˵Ѧسʮίĵ绰һû©˴Эͬ־˵绰һ飬һָʾ̶βãԺΣø಻ԣֻһӦⲻ󣬿СʱˣҽԺһϺŵרҶȥˣǿóۡ𵴡
ɹнۣиƨã˲ѰҪඡ
ϣǲӹҽ˵ϰػ鲻飬á𵴡ϸǲҸô˵ҪǽѦسѲǾҹҹ֮ǰȵǹԼŰɡ
ȻԺţȴǴ򣬶Ǿתɲڲҽƶӻ죬תҵ󣬾ͻ쵽طҽԺˣû꣬ҽԺһ֣һٶˣɴҰƢȴһû䡣
ΧŴŵĶʮλ㿴ңҿ㣬ȴû⣬һ˼λϣϾѦس˯ⳳûãָ⼸λ
λ÷ëȻʵް⣬ΪѦس壬ǲ֪˶ٱ飬ҽˣȴǲ鲻󿴣ƽʵȣ彡ֻˣ˼Ҿǻ˯ѣ˵ѹûɣʱһ˶˵ԸۿȭͷİֻԴ
Ȼ⻼ûк׺ۣ˻Դ͹췱ӣҽԺûʲô⡢ǹƬֶΣ򶼶ϲˣֻй𵴡ۼŪȥˣϻӣӲҪóֶΰŪѣλ쳤̾ϣȴް취
ڻ䳡֮ʣͨһ죬űײˣԺѦس

ɽҽԺ¥Ǽ䲡󣬲õݻȴʧţ䷿ݽɫΣ֮ҽԺĽףǸů˼֡˷ڵװˣ˼䲡һôǾǵλüѣң벡ڴˣϾ֮࣬ʱ֣ƾԶϳһգǧ鷫Ǻεܡ
˾εһ䲡Ȼܶ⿪ţдפϾ֮࣬ǴɨҲֻλʿдʸ񡣽񷬣һҲѵÿżصĲ㺱ض⿪ˣΪʱ֣פһλɽصĴίίسѦͬ־
ʱʮ㣬繳ббĹߵͷѦеĲϣŴ̨ܼҶȣصضŴ󴲴ţͷβԹȥ˵ʱѽʢģɴ˼䷿¥ˣǰ󴰶ţδ磬¥˰գףȣʵˬ
ɾ̸ԺɲģԿơڿơҵĻʿ֯ȫԺĻʿڴ˼䷿ݰڳôһ׿յȻ̸ԺΪǺڣ·
ԭѦĴͷŲ¼ƣͷšһ¶ȼƲδõƿ˵ţǿ¶ȼƣ֮áȻѦسû̸ԺǿԩˣûҪ¶ȼƾ֤û׼ǰӹҽͰѦس˯Ƶ̴Ժˡ
̸Ժ˼ȫ߻õɾͿһʹඣʿָʮʿͣظѦĦþ˯ȣ洯Ҫסضű赽һִ磬ȵģü죬Ҫʱע¶ȼƣ¶ȱӦԺļ飬ǾŵȵĻʿˡ
ΪԺµȶһضѦسëҪʿǾŵȣ紵ʹͣػζһ뻤ʿڴˣΪƶʽȸģȻôţܼʮӣǿˡ
ʹˣѦس˯ѣһʹǱڲˣ㺹죬ɢиԹʮ֣ѦӢƥӣ˿̰˯ڰʹǰûһһøеģϾⷬʽĿȫΪСһڰʹϲ
ڵһڻʿöĶ裬ٵȵľٵȣ첲첲䲻һһ£ɵ͵͵ȴôƣΪһ˵޲ǽﺰ裬ǰͶˡ
һŶײˣһ۾ǣŸСײСģ̿㣬üĿ续Сͷ̷ӢľСǿɰˡ
˴Ŷ˵ݾͺ֮ˣ۾ѦͨѶԱɰСޣȻСһˡ
ȴ˵ѦëвŹϢͻԼ˵ģʼţԼ˵ɫ֣ʱ̲סˣﳵίԺϸһȷϢʱͱҪֱֱҽԺѦس֪Լס֮ʱԼᵽиͬɽع١
ͱǸϸ緢֮ˣһϢѦسʳ򷹡֪ѦسǻڼҵȳԷأϾѦسԼסز⴫Ȼί쵼Ϣѹû֪Ѧسסأû֪ѦسסδȻû֪ͨӡ
ѦûͶСһ¶Ҳ֪Ѧسöͣ£סԺˣõģһˣͱת˳ͷֱѦסءʱļҴɩļҴѾ¹ؼңڳæСһļСͥԺϷˣÿģȻѦѳȥʱ
͵ض󣬻ļҴɩ˵ûѦݣֱ˵ŹԣסԺˣҪãļҴɩԥѾ֤㣬ųɹӵСһ
ιǲǲܽȥ
ԿƻʿλѮϻʿˣȻһֱδְҵ£һϵڣûſ£Ҳķң˳ؿڵĻ˳ȥ
ءһôءһɲۡ
СһѹͲкѽѽسŲͳˣſеСףǰͼļλʿmm˦Ьϴ󴲣ﵽѦϣסԴҡﻹϷǻѽѽĽлţСһţȴһҲޣϸƣƯ۽ǻЦ⡣
Сһⷬɰһڻʿ˸ɢΪѦ˺ޣˣ˼ҵĴ٣ҪѦԸˣ̸ԺԲԼҪʹˡ
ͬģͬһڰʹ·ħһ㣬ٲС׻Ķţ˷һ㣬볯
ʱѦƤһһ£۾ˣ


ʮ ʶ
ѦһۣѦس˵ϢʱʹҽԺ˿Ժ쵼飬Ȼͳҽʿĵ飬Ѧ򲡷һжʱеעȻڿഫ˺ܴò
ҽԺ쵼֪ˣ쵼ȻҲ֪ˣѱƵòûĸԺһʱ͸ҡȥ˵绰ַķʱذλ˻㱨
ѦˣȻ֪ˣҽԺһ쵼ˮ¥̨ȾһѷӿѦĲʾ˹ػҽԺ쵼ڶ࣬һ˵һ仰ĴǾ͵ˡ
ĴˣȻûҽԺ쵼˵ĹˣȺһָʾ㽫ԸԺһ˵һ˲ڵϷõǰ㣬һί쵼޲׻׻ػ˵ͬ飬ͬ־⣬ǸᣬѦһǷһǷ´˵¶һѦͬ־һ˵Ѧͬ־ˣһ˵˳ȥ
˵ѦǷȻ룬ʵĹⲡƵã壬ȥ壬͸ˣװСʱˣڴҲûͣǰﻤʿھûУȴڶԸȺʹĴ۵ûţỹ˲סڣԻĦѦĳֻ졣
˵ҲѦû¶װʲôװ裬Ҳ߯ӦѽʵϣѦװ裬һ͹ȥ
¶ôͷ˵ҲǴӽǳ粨˵𡣻˵ǻѦëвһ߷ӹʱӾˣȥ͸ëвһ⡣ɶѦͺˣϾëвٹ֣ʹǴ̷ҲзƲãòѦ֣Ϊ˿ǹҸɲһظسΪֹ䲻˵ӦóΪȺڵģ𵽴ͷãհƴ¶˵ȥġ
˽ˣԸڼҴţڹȥɴ֮ͥ£ɽؽǶû˵ϾԱչǹԱǺܾ壬ܶȭŵģˣԺسȾֳֳȿƳƳȿԱһ·ȥУҪɷã
ʱѦһȳ֮࣬㿪ʼ˼Բ˵Ѧ˵ëвƣҲǻط¯Բҵȥ
ǣӴѦĳڹٳĵӾͺˣһִ̧ͬŵĹԱ۵Ķ¶ˣ˭£ɫ۾ʶӸɡں׳¶ڽ֮ɸһͷԴ³ç֮򲻻Ͷעע
ֿܣ־£ʵǾѦ˵򲻿ɽܵģҲġ֮Ӱ죬Σ飬ת֮£Ѧ뵽⡰Ϊ򡱵⡣
˻Ҫ֮ȳ֮ˣҲǵѦȴëвʵΨһķӱԸëвƴҪúݣòңȥãһ֮ͬһ˭˭ȶأټѦĳ˵ëвϼ쵼ʵϷԺʹ̼ԸǴһ赹˭Ѧسˣ׼һѷѦسëֳˣϾֳسдɫʰ
籾дˣεݣѦ˫˵м˵Ȼټ򵥲ˡʱһ˹ȥëвƱ㱻סˣı۽ӣҲֻݳ˵İˣëвҪӣҲûߺȳԸסʵѦ죬ĳ첲һ￴￴壬ֻ˴üңеĻ̾ѦسһһȦֻͦܺëá
ѦҪĽ޷ëвеİԼԴⷬǰϷѦץסëвŰֵĴ֣㳯ԼԴڰëʱȻʹסƣչڿǰıˣ˭ܿǰѦسͷϣţѦسף°ĭˡ
˵Ҫ°ĭԸݣѲѦ֪ҪȺۣʵϣѦֹ֣°ĭļ쳣ף֪財˷ʱ°ĭಡ˷޷ԷĽѦֻڵ֮ʱ¼׵ϵѨλЩˮױ˳
˵ѦϷüѣֱΪѦĳҪĽ޷ëвƴϢ촫ȥʵϣʱǰ￴ֱͣӺˡѦسˡһһ߸̼߸ߴ㲻ʶ֪ˡ
Ȼ緢չѦĳ˸ڲûӣˣϤĶߣ֮ԣһʹëв޷죬Ѧŵĳ׷ϾֹѦĳȳֵʵάסˡ
ȻѦûã㷢ˣëвһ֣ܲʲô¶ûУ˯һ´˰ɣϾϷѦĳ˶ˣȫȻǲеġѦĳԺ˺ۣȻҽȥԼԺһ£˺ۣȻʣʣµľΨмװһ;ҪȻѦĳ治֪μȥϾ
ˣ鶼ްѦĳţʣµΨһѦĳ˳ԺˣʱѦĳ˾ˡϾëвƵͰѦسǺݺݰһ£¶ûУ˯һͺˣ˵ԲˣѦֻίؼװ衣
ȴ˵ѦԭΪװ˯˭߼ټٵϷԺȴٴУųǿݣʼѦĳˡȻ˼ԺǺģѦĳоͳڡ˫˶ڣֶŮӣѦĳѪգԳ֪˶ҪȻ˼һǱСܵʱȫ©˲˵ȥ˵ͳɽʷֵЦ
˶֮⣬ϤϤһ̲ͣᷳҲ֪ڻʿôģΪǰͲˣѹ˵һһ󣬻ǱԹԹìͷֱָѦĳˣ
˶ҲסˣҲˣԭΪ;ҹɫˣ˲ˣѦĳٻܱ˯֪ʱСһˣѦһ;ˣżԸʧС©ˣ£С֪Լ˴ˣ
Ѧͷ˴Сһѽѽѽ޳ʱѦɵˣҪСһﵱ棬޳ëǿǺáн֮ʣȻôգôôɱ񰡣
ѦδȥСһ˴žԼӣʼԼԴҡСӻԼϹѹƽԼϷʱİϷˣѦ֪Լװ裬ûƭСһ


ʮ Ϣ
˸ճȥѦֺͳк˳ֵҹĻʿŹϵôһѰѶڱ̺ŵȴСһסСӣ𡪡װ
Сһһ£۾ڴۿתתȥһֳţּѦĲӵһװÿ񣬰ЩʿƭúòңָȣָŪۣûƭңôɣ
Сһǵ⼫ˣֻѦװ˺Ϸһ˶ƭתֻûƭţС˼ĿУԶȺ͸һڹ꣬ʤʱ̫̫ˡ
СңôģѦʵǺʮ֣װ贩ĺԺˡ
Сһһ۾ֵ̫Ǹ۾ʱ˵˴ܣ˴ҽԺˣ˭ܴӮһأҾͲµǴһǵķǽû뵽ҽԺ˯һϣһ
˵ÿСԼҸֶܵģСһԼҴˣҪʲô綼ܸŪԵģģģõģÿδѧУ˱СϡʹӢУ԰ָ߸ӵѵѧУСһԶҫ۵ġ
Ѧܵı죬СһԼҴȻˣΪֻ֪ǳСӶԼҳĳʵʵڵչСһǰΪǸŴһһ̫ļˣǱΧţǺööõð˴󹷣ֻҪһ۾ʱǱ׼һأ
ǶΣСһĴһѾǲսʤˣôᱻ˴򵹣ҽԺ
ǳäĿݣСһѹͲţС˼һת뵽Լװ޵ƯС仹ûɣһ׼Ǵһ뵽ҽԺƭ˯ΪѦһסԺĲ٣ڳҽԺĺԴС˼ҽԺķ䶼ƯˣִǸ˯ط
СһĽͣѦȻʧЦһСһԼäĿݣһֱСС˼ϡŹֵ뷨֡
ЦʲôأһСһסıӣᰴֵԺôȤϷ׼ԼûС
˵һСѦһ㣬Ѧͷ֤г̾һԼƣŪȨı˼ȫСϷ⾳磬֪ԼҼʱܴﵽ
ӰڵҹְˣѦ˱ͽˣʽƷҲ˽Ѧˮ˼ƻ㽶˵͸Ըȥˡ
ЩС˶ŴһǺóԵĶԱˣˣȴЩ豹˼ôʳˣֻúʹһһʲô㣬һƻҲԵ𣬷СʳⲻԴʳȤӣڴͷ˴
ðͣѦõȣϴС˶Ҳɺãָ϶ӣŵͷ˯£һ£˯࣬ͷǧ㷳աǳв˯·ȣǾֱѰܹȥҲ
һҹߣֱ죬Ѧ̧ȥһߵСһˣŴ۾˫ִţָСԽһһͶ룬˿ߵĳ֡
顭
ƺˣӴһȥ˺ӣš
ô¶ѲԺûԿôѦţҲԿƿѽ
ԭҹѦʵǷҽʿڣ°ҹ鷿飬˶˷ţˣǰ
ۼߵĶԽԽںײľȥһ׼ǻˣѦسֻˣҪǵˣҪӰ
ѦﻹסûײˣϽԭλһѳ˷ţָͷǷҲˣ糿ĳʲôͷ۵أ˯Ҳô
Ѧ֮Զȸ״ҲʵǳΣ˷װȻɣϷֱȥΨһĳͷǾֻкͷˣѧȻ˲٣ֻҪѦҧͷۣһʱҲܼģⳤûԲ˵֢״
ѦسԲ𣬶ԲǵĻʿ˵һûнʳˣ͸緹ˣûӦԿִ򲻿żˣǲֻ˯ȥˣŽǹԲ𣬶Բ𡭡
˵Ժ⼸գǴ⣬סԺѦسԺҲͲԺһⲻʿ㱨ˢĸԺڸסˢһӣͱˣһ·ϣ֪˶࣬ϻǲµա
Ѧ򲢲ķֻϷҪҲûΪѣýˣţʵϼ飬һѰ׺ӵʡʹǶʹ˭ùʹ硱˵ĸо
һɰѦʿˣֲͣϻɷнµشţһߵСһﻹʱʱϼ䣬˵Լүүͷ۵ëʱһͷһߣϸϸѯȥˡ
Сһ廰ѦûЦƶƤԼûүүС˶ȥٿСһһԴӶС֣ǰ׹ͷϹȻͷʹӣһݵģǾҵҵԱˡ
һѯûǲ鲻ëֻ÷ԸѦسҩϹ󣬿һҩʳģ˳ȥȥСһò⣬קѦݵôѦһͨƨᡣ
һ죬ѦͷʹëڴӾʹʹٵ΢ʹʹڣѦس˵ҽԺסˣҪԺԺұ̬绰ȥ룬ȻǲͬѦԺ没ǼٲиҽԺסѦңò
ͬ⣬ԺȻӦѦҲֻҽԺʵѦֽ֪ҽԺͽͳģһҪԺĻ죬Ҫֱ˵ͷʹˣˣ˵ʹݸסԺĻѶ
Ȼֹ죬ѦٴζԺ˵ҪԺεԭǡȫоͷʹˡ£Ժ޴ʣҲˣΪǰѾһΣõѦݹȥĻѶ˼ͷʹˣ
˵ѦԺսԣʹõһǷĿʵԼͷʹɾʹʹ˳ӣⷬϷԵȻö࣬͸Ժһ飬Ժұأ㿴˼ѦسҽԺ⣬õƣڿ˳Ժˡ
ʱ죬Ѧ̤Լİ칫ңǰȥλίİ칫ұʾ˿ͷлϾ˷黹Ϸ˼ҶȥҽԺˣû
֪ƨɸȣϵĵ绰ľȻѦ򲮸ĻҪ飬һԶɽװ˵ˣ绰̣ܶӵĹ򣬱ߡ
ѦգȴһƨɲûϣΪϢ̫ˣݺˤˣ


ڶʮ 
ݺˤˣ
ѦӺȻˣʣ̶һĳ˼
ϸ˵ݺȥ۵꣬䷱ɵײ棬ƬҲû͹һţͨȻҲں㴫飬ѦǸļһƱ飬ҪݺЦȤҲܺƤ˵һѣҪд飬ȴǧѡ
ݺΪѦԶʱԷ̬ȣ֮࣬࣬ż˵¶мȴûаǹ
ԭƽּ;˵ĹѦǹȻŪȻȥɴ˿էݺ飬Ѧе˼բĺˮӿͷ
Ѧ˵ͱ칫ң˵Ҫ٣ֻ֪΢΢һ㵣ȥδ¶ûʣЦӦˣͰ׵費Ҫַһ䡰øʱ䡱Ž֮ͳȥ
ίļˣѦֱᶨа칫ңϾ˴γУȻٲúİ೤к֪ᶨоҪ飬кǸֺѦͲˮϹ̣Ƭ̱㱻Ⱥˡ
Ѧյ⣬ᶨһĴȣаû⣬Ѧسظ˹⣬ҪѦسȫصǧʦǷôʡϴİҪ٣ﻹжԹȥԹȥ
ᶨ˵¶Ѧ֪޷ǾѦĳסëвƣ֪ôţëвԱ԰ѽֵǷ˹ȥĩˣһ͸ճõֽѦյ¶Ѧ칫ң˵ˡ
Ѧ£٣ȴֲ˼Ҹͬ⣬Լƨûճߣֻᶨе£˺Ȳ衣һյûȾţһǳͣ󻹸һˣǲֳָȫ
ͣʲô¶ѦЦźᶨиűֹʲô¶ܴԼ˰칫˵ôˣ
͵쵼ô¶žֳͳԿףò⣬ˡ
ʲôԿףѦ
ͽӻպᶨʹõȫˣģëֳҰճԿ׸˵ǵ˼дǸ
Ѧתȫ⻰Ļ޷˼һߣëĿǻû˴ǸֵǸĳⲻʿ֪ߣǶԼҲ˿жͳ֮Ϊ⣬аѦĳҪ⳵Ǿȱ۶ʱ˻˵Ѧĳ˺ëֳͻΪСгԸû
Ѧͷһת建ǰᶨЦس㿴ǸѽģȶܸĸֶˣҪҿŴɡ
˵ѦùеĳԿףᶨлᶨ˵ȥˡ
Сͷǻ֣
ѦȥᶨвűߣѦıӰֹһ䡣
سѦسǺ⣬Ūаģ޲öʹϣôءᶨеĲ豭Ͳ˹
ᶨתţ˳ֹϷţߵԿףѽϻػ߶ѦسΣɲԶˡ
ЦһԴ˵ˣ˫ֵݹᶨеĲ豭
ᶨнӹһڣô㻹Ҹ㣬λѦسɲһ㣬ֻǳ˿ëвƵ᣿
ôϷȻ󾪣̧ͷš
ٺ٣˼һ˯ģǮˣҲˣЩܶȣĥļһ֪ǿٱᶨĿ޶ģ߽գŤͷ룬ڱǰɶҾͲ˵ˣһ䣬ԺǰβͣëвƵ³ǰʱֲ㣡
˲䣬뱳ʪ͸ΨΨӦǡ

гХᴰһĨбԶɽϣԹ¼šѦ뿪ɽصĵڶˣгҲת˵ĵˣҲһУһվʡʡС
һʲôʱܵˡСһＷڴڴԣСͷ顣
Ѧֿ̧Ѿˣ˳ͷ˵ɻ۾͵ˡ
ҹ̣ţСһҲʵˣû˳ʼҪȥϵ˷ܣһ磬վŵģСƨˡСһ㲻˵ֿλˣСѦϡ
ԶɽԴ䣬ѪѦǺþ֮ȴ͵ȤΪ˿һɵ˴Ǳߡ
ʣĺһƳѣţȻһڳ˿ͻζķų̾˱Ƚгվˣ
Ѧȥ۵תվϣѦԶǴϾͺñڶңؼȻòŴ񣬴ҲûãСһȻߵ÷ɿ졣
Ѧձ˯ûСһվ̨Ϸͣ˾ߣϴƣд֡Ѧ򡱡
Ѧ֪ԲǴ󲮵˼ԼҴʲôƢԣƽԼءƣѦпЦȷֲáߣճȺ㾶ֱǾߴȥδм̽յ򿪣ʱȫװľˣȥߣмĳҲˣ¸ˡɽװǺѦй֮ԵѦԶҪԱ
߼ϵǰҪ˵سѦеСһѹϳɣ׳лᣬԾû㿴ȥ꣬ǻؼң
ѦˣݣؼҰɡ
˵㱧СһֱϳߵһĶͷðʧȥ
ϴεĺɽׯֶֻ࣬ɽ·ʼһ·ϣͱڴ˸ڣȻ˴ٲԭĸ˾Անرִŵľ࣬ʮǲɴ˵طȻ֮ϻɭʮ֡
פĻϻصķ䣬ֻڶʿѦս˴ţλӢˬŮǰһ󣬱ѦСһ
Ѧлѻ˯Сһ˹ȥŮСһ㳯¥ȥʱһֱѦͷСף˹ȥ
СһȥֲкѦȥͲͣѦг٣ǲлˣҲ໰תȥδ˻ظЩɣȻϿɶסСʵǷݣš
˼ҶˣѦԲپܣ̣޳ĵ棬˿ӣôһʱţŻ⣬ʱŻȣڱ˶ǣϵĲҲñź͹
ЦЦ˲̣СȥѦһڲϣɳ
Ȼʮ㣬ȷ˯ţ֪˶ãһ֪ǲˡ


ڶʮһ ¸
źܿƿˣһ˿ȻѦԶ겻ѦԶˣͷԭ޽ǴļƻҲûӰɫתңҹѦԶֿ˰ҹᣬͣӵ㣬룬ѦԶһ˫ĿһϾɾװĵ˾ˡ
󲮣
СôһͷܣǱߵŮ޳⣬ҹ̵ϣҿСӻǵġ
˵ѦԶ󲽳Ѧ߱ߵľװ꣬ʿ˹ȥ
Ѧѵ⣬ʱͨ죬ϸ룬û˵Դ򲮸ְǻ󱦸βûڿɽͣСϣҲǿͩ͵ģ֤ɽѦԡ
ѦԶΣܵʿȥֻһź򣬡˵㣬ҼС󲮣ˣСŮأ
ʱڳ˯ˣڷ˯ء
ѦԶͷֵҺ׳ͨ绰˼Ҷ޲ڣϻСӵ¶ĺãЩ˾ǷʰҪ˵ڸĹͲ˯ȵ˯ҲͰˣҪΪֳҪݺһȻǹ͹ĽɽҪܻ
ѦԶϻؽӵСһﱻϢѾˣ˵Ѧ˵òᣬŰ»ؾĳ嶯ᣬȻǻδ
׳ͬҴˣѦЩԺˡ
ѦԶ̧ɵСӣʲôأ˵СھǸ𡷣Ҳ֪׳ѾЩûʸˣ˵ڿ첻٣ǸƼǹؼ֪д˶٣ⲻһ˵ͬ־׼ŹԺί׳ʾ֯һμۡ
Ѧ֪ѦԶеĹͬ־·ݵȫȡλϹԺһŵģ񻹹Ÿְֹֻ·˴ȷϼɡ
ΥİѦݺ֮࣬ȴֵ⣬Ͼ˼Ҽ˭Ҳ׳ڵģڲתѽϲʤˡ
󲮣Ͻôɺã
ԴӸɸϽѦʱͨ绰ȷû棬ѦԶ֮սУĶּ࣬׼Ů׼ңϽ٣ԣʳ
ӸɰϽʱȥʱ򣬲ǸίΣѾϽʡίǡ泣ʡȨպ˵Ͻаǳһ̰ɢĸɲڵĶͦ鲻٣ͦĸ࣬׳̬ˣⲻ󣬲Ӹɵλ϶ƺ˼жҪаɸΣٺ٣ǲ֮ˡ
ѦԶȻ֪ԼֶӲˣһԴʮֶ֮˸͸
ȴ˵ѦȻΪľ֣ڼ֮أ˽Ϣ޷ǱֽƤëϢȷʵ飬οЩϢ˵ҪֲʮҪիǱԲģȻ޴ӺͨҲֻѦԶ֪Ѧѽһ壬ŻעӸɵ̬ƣѦĿǰѦҵ˸İա
ԭ˵ⰡҾ˵ϽոɳɼôŸˣԭǱ߲İ
紫ӸҪа쵣θΣѦȷʵ˺ϢϾаǺεȵλξһֱˣ֪ٶУǴа߳ġ
¿Ȼ˵֮ߣаãɶӸּڵ֮ȷǱؾ֮أΪаΰ빣˵ҲǸĽɫαȵڵطҵĳɼֱչֲŻչִ˼·ýҪ
ӸɽһƬãѦϲ֮࣬˹˳Ϳͩʱʳ󲮣ôСϹûӭңҲ̫˰ɣҺСûˣýء
ٺ٣ûСӣСͳ¿˲ˣС˵ͼġͩ͹˳ѦԶüĿ붯쳣Ȼ⵽˼㡣
˵˵£ʲôӣѦѦԶı飬
ѦԶЦСӳǸս¾ίѾ齨սʦأȥѵӳСѾսʦսıˣӪɲСǿඡ
ȻѦԶϽУ˵ĵλԶ߹ͣμҡ
ʲô󲮣ûɣ˭Ⱑսս˼壬սϵر𲿶ӣô˵ҲСӰ齨ʦҪʲôѽѵ˵ӣѦ˲˳Ϳͩٸˣжսʦʵʧ͸ˡ
˵һѦԶ̧ЦӣҲ߯СӢ˰ɣžһ˶ûУ
һѦԶ˵ѦķȻѦԶӵϴδʱֵģսż湦ǰͷӿȣҲ֪ǰһʲôУס߬սӵͺһѷҪʱͰӵսӸˣģ˸ľô֣ҲǶٰģûϣֳ۶ӣ˾򵽾ίίһ׻ˣͳһѵνսʦʱҪԹ齨ġ
ѦԶȨ㶫ϣ£쳤վãأȴǼٳƪۣʹƽʱᣬҲż̬¶Ѱ£Ǹʹ˸±߾Զˣ˶໰ϸϸ˵ν֮٣òһг棬Լүǲ򵥰
ѦԶⷬѦд󶨣ֵ󲮣ϻظ˵ִսĲıʲôûС
ѦеִսѦѦԶί׳֮ѦΪѦԶһ֮סѫ
Ϊϻ׳ʱ˵Ļ׳˽͸ѦԶѦҲѦԶ֪ˣ׳ԭǡԶǹˣɻĥĥһ̫ˣվӴҶаԶھ¸ϵĽ±ɣ˵׼ء
⡰¸¡֣Ѧ˼·־ͲھУ̫ĿַԼҲУѦͲɽվսȵȣѦԶԡ
һսѦЩԣȻѦԶ˼ĹѫѦԴ˾˾£ȻĽǺ̳ϵļţķʽһЩñʼ¼һЩԷ
ȻѦҲֻ֪Щս˼룬ϸڣȴβƵĩģȻ־¸£ͨһţȱľָ˼롣
磬֮ǰѦնѦԶṩɽվս˼·ǱѦԶµڶı˲ţ˾˼·پʵ飬ȥߴݼƳ³£ʱγѵϵ
Ѧٴΰ۹עӵ¸֮ʱĿȻ׼ִս


ڶʮ ƿȥ
˵ִսѦδ˵һģȴģ޷ǿƼսϢսսϾĺսսսʱڣѦҵѳ꣬СʱڣսȻģչֳĺĹƣİоĴֶΣ˵ĴݿʤѦʵǼ£
Ѧûٻ켸ľ̳ھսԶԵʱľսսδ˵ɶľֶȴǶꡣ
ԣѦԶĲıŸԼֻƬ׼ȷƳһ֮ЧսϵõʵսɽսսѵѦϿȺרҵټ׳ĿѦĿ׼ִսֿʼϣѹμ䣬˱һСѦԶ
ǡѦԶܿͩ͹˳ѵʦѦ˵յĽġִս۸壬ѯʳ
Ѧ꣬ѦԶһͷĿ⾼ѦļأЦˣָ䱳̾ʱ룬ҼҵôģѲɻΣȻ˵
ѦŤͷݣȥҩ
һʲôҩ
ѦԶҲȻ֪ôת˲䣬˴Ŀȡ
ѦЦүⶼ˵ˣҩ

ѦԶùѦ򱳺Ĵָ֣ɹգݺѦСӣûûСô򣡡
Ѧͷߵ»ܻܲһضϳһض˭Ҳܲ˲ǣ
ѦԶ۵»ͷ㣬СƤģݺݴСӾͲ֪ۡ
ֶѵ֣һʱ䣬ֺ˲١г䣬ֻص˾ϡ
ѦԶִսؿһ飬ӻûϱɣϾǷΧ̫ҪȫŪõίȥҲûؼǵľϰƪ۸壬δսսʽ벻٣רŵ֯ȫĸ߼ı˼֤Ŀһ£ǾʵУʹ˷ʩ
ʩôţоսʽãôͳתˣѦ
ѦԶЦͿСӣڵľװﲻսģʽĳ̶ȣǰû׼ˣǿǴСưѧˣѧᰤһ»ɼȻ֪ôĴʽȰԼŷˣѲɵ˼ĳ춯ˣٺڣ
ѦԴ˼ЦЦ·棬治ܺүרҵʿȣδѣǽһȫ档
ѦԶԼֶӵľ̬зϲΪǰֶӸľϲʵ̫ˣൽǰСǰǸֻ֪ܶݵ³çСӣǰĴɵϡ͸ʱӰӣС
ѦԶľ輸ϵɰѦСһӵ˵Щ뷨ҿǿеģһɣеģ⵹涼ˮĥ򣬻ÿǰ߲ˣⶼҪĵˣôţңҲ㣬⣬ʲôʱ¶ɶˣ¶ʮС죡
ʲôⶼ˭ģʲôʱ¶ôû˸ѽ
һҪˣѦıľ¸£ʱɢ˸⣬Ƚг
ʲôȻӺģôС׼˵ⲻǸϹզ
ѦԶζǰ¥ݵյĽŲţС׵СӴ¥ݵڣ˳δСһСҲ¥ڳ֡
󲮣
Сһһ۾ͷѦԶһգСȶ÷ɿ죬ѦԶϽӭ˹ȥδѱڶС˶һѱ˻ͷŨܵĺСһСС˶ҡҰڣֱЦ
˵ѦԶֶڶ࣬ĻοΪΪү֮еģǰСһΪѦܺѦ֮ʣѦԶֵʢ꣬һǻ˼ѵӡҵϣǼٶһһŮͶעػ˸Уַɥӣбʹ֮࣬⣬κ֮ӡ
ٺֶˣ󲮣ηȴǣѦСһ˺׽κѦǴСˣֶСһ棬󲮴ûûС쳣㣬ѦԶС˶ﻶϲ
һһС˰죬СһﺰŶӶˣѦԶһߵ߼űߣǽһɫťеǸδŰɫŮɣһɫ̲
СһͺܷʢҲܼ򵥣׼ģһпýƷۺĲݮ̢һɿ⣬һˮɳһ¶ɿԼһζ裬СӰԵʺʳãǰ֮˵򵥣ףģָú󣬱ڴأСһҪʱֱӴȡɣǷ㡣
СһŲ̣ȴۿѦٿСףѦ⣬кָС׳˸⣬׷˹£СһźСһ
Сһ߳ԵѦȴ˱˼ǾǹСһﰲ⣬ԣؾ飬ǲˣһС˶˼أԼǻϲˣ񶬳ޣȻҲǿ˼լˣСС꽥ȻܹҪ֮࣬չСһȴǹǺ
ϾСǸ߶ҵͷأСǸëСӣԼأСһϷˣֻɣҪ˵չˣָˡ
ѦԭС˶ɽؾͶ¿ɽˮ࣬ԸԹ˲ϾûٻᣬչС˶ߣɽصĽԼϣС˶ڴȴõѡ
ѦƽѶǻ֪ѦԶ˵ˣŮҪҪ󲮰ѧòã
С˶հһӱͽͣ⣬۾ֱֱѦС˼ȴɿ㿪ˣһʹ󲮣ҪԼ㣬ǳأֻˣʹˣϵģԺһϵģô˰ɣңóԵҲأԿǹö·
СһӲʼͦǵĴʵǶȣѦѦԶ˭ҪԼţС˼ȫڴĺô۾ðǡ
ôѦ˽Сһû˶ǣ֪ʲôĶȻǰֻдĶ
ѦʻСһһ£꣬˽ѦĻУĲӣС˵Ļ


ڶʮ ط
ԭС˶ڰοѦģ˵֤ÿ춼һ绰ģ֤һĺóԵģһı֤ƴظһ㡣
ѦţʵѾЦ˶Ƥ
ȷСһȥ󣬲ֶˣһСһ˵£Ĺʮµʱ򣬶ݵľۻ
СһɺѦһڴˣסοѦŪѦЦãͶɡ
ȴ˵ѦϣûСһｲҪȥ۵СһҲֻ̽ѦԶģü̸СһѾ֪ѦҪߣֻǻɽȻŪѦȥɷֱչǰ
һҹСһѦ˵£ֱףС˶ų˯ȥѦǺñӣ´ȥҲΪɫȻʱ仹磬ǲ׼˯ˣһ˯ȥСӣ˯١
Ѧ磬ʱüȺѦԾ̾˵Ľܣȴǵ󣬱ʺʱ֪ǴԼȥǣǴת۵һϴΡ
Ѽ䣬ʲôʱУѱá
ˣѦȻ޷ϻϴˢˣֱϳȥ
ǣߵ㣬Ѧ򽥽֣г·߲ϻأ򺣱ߣȴȥʣȴδʳ
һ·ϣѦ⣬С壬̶Ĺ򣬾Ǳ仯һ·أǺɽʹשʯ֮ڶ·ĲǳУǽһش͵Ĺ
ΣѦȻϣǽϰ걻һΪڣǻأˮиίκ͸ְ˼ʱѦӦʹի÷԰ŷۣʵѮͽӵǴıϲл绰
أ۵ҪתѦȴǽأҪǴ˿̣صظг·ߣﻹЩ
Ȼһıſͣδ³Ѧӳ˺ִӣǱȼǰԲʵһȦ棬ǳгλϣɵò
ЦеǰѦ˳ţѦ³˵ˣѦϵܣ治صҼŶ룬ⲻô÷÷
ѦЦź֣ʵЩȴϸ磬߶ţʵǸ۵Ǳߵ¶ԭŻس̵ʱݻᣬû뵽ȼˣҪ£ͷٲ
֪ϵܸ·ⲻ¥ӭˡЦ·ټʶѵʱеİɡ
˵ָһλ˽ǵĴԱһλίίͳսһλгһλί鳤λֳ
˵ݣѦ򣬶˵ͬ־ǿ»ʶɣλѦͬ־ҵˣ꿡ܣ겻ʮ;Ѿнˣɶʡɽسίس˲ŰȻˣѦͬ־˵ˣҲǰλ֪ɣѦԶ˾Ѧͬ־ĵײˣ㲻ѽ
㡱
⻰ô˵ģѦ˾꣬ΪϣϱݻеıѦͬ־ȻҲϵԼ
˵Ķԣ

һܰգ涸ȻǰѦʲôس֮࣬ΣϾ⸱سᣬվԼɵ˵ǰѦԶ˾ֶʱʱͷˡ
ѦԶǺҲڱͨϰûʲô֪ϾǿǽѫֻĸǷףƿǷͣȥЩ翣ŵĶϷǶϣرһʡ˵պգţȫΪѦԶһսȺۣȡ˻Ի͵սȻʡίԼҵ٣ϾϾϵӵܱôȻϷ˺ҵ֮£ѦԶȻϡ
£ȺǴԱ𾪵ȻͨղͬǿصȻѦԶҪ֪ѦԶϾ˾ԱίԱµʡʡίǻδελϣѦԶȡǣѦԶȴͬڱĴ˾ίԱ΢Щγʶ˶ܿѦԶǰԶչ߷֮ѳɡ
ΪѦԶϻ۵ʵ̫ࡣȣѦԶǿ죬˵ǿЩϾͷվӣɵѸߣЩѽӣ׳ɾ޶ƣѦԶرĿάϵӰȶϣԵΪҪ
ΣѦԶͣҲء֪µĿϽǣѹϡѦԶ1919ˣŸոչʮ٣˵޴ƣϿעǰ;޿
ߣѦԶͷ˵⿴ѦԶ֪ܵҪıһ1x9ʦֻҪӲȱҵģλ׳ĹϵΪһʱ׳1x9ʦίλˣߵƲ˵Ҳա
һ㣬Ǵ˴֮սѦԶսʵߣѦԶھ˯ܱ֤ȲˣټȺ׵սٶѦԶˣҲ˼ˡ
дĵ㣬ѦԶǰ;װ׵ذһʡڸɲǰǰλǴԱȻ֪ĹٳȤţ֪֮ԣ˺ѦѦԶֶӡݣŻͷɫ䡣
ȴ˵˵ı飬ѦȻЦνӹĴ֣գҡҲĺţӦţȴֹ˺˾ٺ⡣
ѦǼˣ۽һƳͶһ˿֮ɫʱˣǺҪⷽ磬ҲǺֿȭվµġ
ͨ˽ڣѦǰֳ˼֣ЦҲЩϣĩˣɶĵ绰ԼϵȻ绰һ˵ģϾͱˣٲƺʲôͬ־˺֣ϵܡؽ
ѦˣǸм㣬˵ǼںˮҲ˺ˮίǣۼ֮ǵһгȻΪߣչǰ;˭֪ǣǴ˿쳵⿴ڽĸ¥֪ǺȫʡҲҲֵǵġ
뷢չõľҲǲ⣬ǰ죬Ժٿĵȫû飬ϵ齭ǿںʡϵÿΪһĸ￪ŵͷһĵλȹ̺ԺգҪǰ;ȻΪá
Ҳǳ־ָǣʱʹչȭţ˭룬½ȫǸ·¾ӢͷʮίûһӣôţһֵĺʱͲӦɰںˮ£ǵ˲ˣڳίϳ˲ٰ̡


ڶʮ ʢл
ԣΣĽύѦԶĸѦϢʱͼͷ׼ôһ£ѦԼĵ绰ˣ֪Լⷬ˼ѦʶƣѦʶƺ󣬷û֣кжĪ
һѣַȥʱ䣬ѦĵȺȴѦΧˣԵѦм¶س֮ʱٹıһˣѦ
Ѧ˵ЩлĻѦֹסļһ֣˳һȥˡ

ٴ̤ϸ۵ѦٲһΪʱ𺳣ϴʱ򣬸۵ȻѾǱСɵĦлռ˴ع飬۵·ĵҲ˴룬·Ͼ˽ҳͳ⳵
ѦĻϻصĺӪʱѦƺӪʱе˾˵»ӴĵΣȻλӪ޳˳ת硣
ǰĺӪĺΣƺˣٶˣѦƺǸӿˣ˵䣬һһѦ˾ν̵ǡԼѦԶйһ㣬ʵλӪȻҿϾɼûϴ죬ңѡ͸֮ʱѦԶûء
˼ҺԸ׽ѦԲɵȥֱ档һ·ͺ˵˵ЦЦյҲҡ
űܿ͹½磬תɵûжãԶ죬Ѧ֮£ѯʺκ£Ц˵ǸɹӪһܵʱ䣬еףʽ
Ѧ֪ʷ۵ڽˣҲ⿪ǰԻΪʲô·˵͹ȥ
Ƭ̣תͭ壬Ѧδ֪ݺݺˤ˵ϢҲݺ֪ģȳģԣѦ֪ݺļҽԺҽֻǼҿͭ塢СʢлĹꡣ
ͭ岻Ǹ۵ҵӸʻɵʱͽ٣Ϊ٣ǳܣһһܿ
ѦнæȥѰݺйﻹ͵סεлö¸·תأ𻰣㾶ֱ򿪳ţʻŵĳһӭײһһԾ˹ȥ粽е
Ѧ֮أΪɲܼҳһţһʱ䣬ѺȴȫѦǰеı
ʢл֣
Ѧվڽ̻Ի͵Ŀ⣬ҵƣ
û㱻ȥͷвһλװŵŷЬ룬ݾݣһװҲϣʮϲ죬ӭͳѦкˡ
λʵĸֿǵƹհڶѰٳճɵĸ֣Ӳسɵ⸱ƣǧ𲻻λҪˣճɵ֣ⲻᣬǲˣΪǴͬһ鷨оȡӲգͣǰĸֿ֮Уٺ٣Գƹͺʢлʵأ֪ܲΪĸ֣׷˶ٹհ漣ѡ˰˷հ鷨ġǲŴյõģհʲô֣лѰһѵõıˣǵӲѰ˰˷£֪ǵǺεʵ˰ɣѰ׼û֮ƽʢŶŶʢлඣ
ѦõͨŶȴҲûŵĽñ׼ͨ˵Ҵ˵Ǻ죬Ǵһƣ˵ŵƵôµַ˵һ񣬸Բɣ⣬ʮ˹ݣѵõͨ£չԼҵۺʵһ˫á
Ѧ齹꣬һܣзЩȤΣʢлСǰ㣬ѽ
ѦЦЦҲ𻰣̧Ŷ룬ȴҲ࣬ϸӭ١š
Ѧһ𣬼ҪԼǲߴˣﻹϻµǸ棬ֱǽһҺĳôǼǵϴǼҵ棬ȳ۵˾һģȻҲСɺǰҵȣʵ̫Զˡ
ǵԭǼ䣬һٶƽĵ㵥䣬˹̨Ͱգǰ䣬ֱԭǼʮֹǧƽĴõùɫ㣬ʮ棬ϢҲȫ׵Ҿ߷¥ľ¥ӣڵзԱһǰİǰ磬ŮԱǴۣװʵ塣
Ѧۼ죬㲻ȥѰȳڵתһ·ʮ棬죬㲻ͬ鷨Żʯ桢ʯӡµ̡ķıרȵר꣬УǹŽ
Ѧû뵽̶깦СӾ˴ҵ˵ڵΣ˴һڸ۵ڷضͭ崦ĵ棬֪СڵҿѾԶԶ˵µ۱ˡ
Ѧһ¥¥Ȼȥƣ¥ڣ֪ǶڱȻԾΪͨ¥ݵߴͳһźɫĿƬ׼УȻvip˿ˡ
Ѧһ·У;۵꣬ʽʲôͼҷԣģӰˣʤּۻۣհ棬ò֡
λҿҲЩʱˣôţû۵ģ֪ʲôʱλָ˹
˵ԴſڣͶѦˣȻһ֣ǰʲô۶ǰѦ볣죬ͨɹ۷ɣ·ǺͣĴҡ
ѦЦ䣬ô򣬻ܸϿͲɣ
˵ģҪҵԼҷѽԹܿԹܿҿʢרƺȤǶƣǶǶרűٸС̷ŶС̯ģɱС̯Сɶʵʵ
ѦЦЦΪţӵͷһҾ͸˵˵ΪǶǸ۵صģҲǣ۵ƴһض⣬ҲѰʵѽǵһɽĺٺʲˣкǱ߶ģк߶ŵģ̩ģǰܾӺĻˣϲùŶһ·ģƬ̯ЩеģǴո֣һģ©ʱ
ôһ˵ѦǾЩ˼ˣ˵ϰͦ˵ôͭҲÿٳС̯ģҪ£ѽ


ڶʮ Թ
Ѧ䣬˴ĴָߣʵǸߣҾ˵򵥣Ȼ߻ۣһİɣٺ٣ʵ㣬Ǵ󶫼ҳģƹʼͬ⣬ɼܲסһУŪһ֡
ʱģʢڸ۵ĹǺ֮㣬ɼܲסǻԴ㡢Ʒߡ࣬չرܿڻ˵ĹȦӴ˸飬һɾ˸۵ЩֺŵˣϼһﾹȻɵ𣬸˸ѹۣ뼷ʢǶһʱ£˴ѵÿҪеֱܺͣͳ˶潻ˣⲻʢ
渵²ѦҲýζһĹѦͶݺڸ۵⼸굽׾ɱ䣬Ȼ˳˽⣬СѼȻɰ˰
ôλˣ
Ѧ¶΢ЦΪһ⣬лϲ
ѦӿڣŴ˷󶯾
ʮһӿű߲Уʮ˱ڿƣ߰˸˲ԣ׳Уһ飬һӣӵİѻ׳еϣ±ˤ䣬֮ڵĶȻһ㡣
ΧмȺ˿ȥ򵥣ͷǸ꣬վǰȴ΢ģ̬ΪнףƤ׷ͷɢɢվһѣͷװ綼Ǽ򵥣³Ŀ㣬ӣ֮·һ۱ɱѰ½ɾѰ·ͷϣҲĵʱ򣬸
λͷĸԵпö࣬Ȼɺλͷվһʱͱĵͭʮ㣬һۿɱ˵ݣԻˣԻϰ壡
ſposeڵΪ£Ȼ˶Ŀ߽ԳǱͶȥѦͰԲ⡣
ģ¶ˣ飬ʱ򰡡һĴȣ
ʢл˵ݺģʵѦĳ˵ģԼҵ¶Ѧ޶ԣô¶˵˵
һûҷ˵ǰ϶ˣǳǶҲڣ鷳ˡ
鷳ܻҶѦ
Ѧ⻰ڣŰβˣŵܣҶҲʢлͷλô˵ɣ𿴸۵Ϊع飬ֵʮֲ̫ƽѣ˳ɷ磬ٺҲǵᣬǸ۵úKϻ׷ˣĶǵ棬Ǿ͵ڽ˱չϰٸõĺӣûһģǶƣ˿ڣǵù¶ôˡȿȣ㿴ңһ˵û߶ˣ֮ǵѣһٶʮģ۵ڣû˭ҵ
˵ʢл磬ǵǰѦʰֵʱž֤ʹˣֵܲ²ʢ껪Ǵ½ΪＯ裬ʴ˹˼ʮ֣ʢҵ˳ӣ˺񣬽أڰʢлľ㴫ˣ˹ϵܡ
ۼŸ۵عҲûˣӢʹ̸Ѿչˣ˭Ҹʢлȥǵϻģֱ
ѦԴ֪ɵǰ⼸λô¶㲻˵鷳ô
ô¶ҳӵ£ʢһҶ󣬼ǿû˳Էĵضⲻҳˡ
ôң
⻰ˣŶһȻƴǹȻùŶ䱦˵¶ˣ޷߶£˭ıã˭ͻʤ¡
ѦȻ򣬽ӵ̫ģǱߵıã˿˲ǣѲɱãÿȥǱߣⱾ£ѱڼſпͲ͵ˡ
ôȦӵĹزһкţƴľĻʢǣǲӦսôǶǰӦǡ
ѦȻӦˣǾͱ£ô㷽Ż֣вɣ
ǲ˽Ƕǰ죬֪ôסԺˣûʢҪԿˣˣģһһﶨǴǶסԺˣɱģ豰ɣСġ
˵˵ţʶʵ٣Ѧ˺һӣûһظģӣ֮ģտɱۣ
ȴ˵Ӱ봦ѦŪۣðԼȥѰȳĳ룬ǰľ˱仯¥Ĵ¥ϣӿһȺ
ˣССǲǴִĽӣ˩õȦˣһ§һŨױĨشԲĸߴŮСӵǴϹţһϵأһڿգŮƳĽͨߣŤ
˴ֳƺϣʮ಻˵ߵ¥ݿڣܱӿͣȭеүã
ŰִŮļ£ȭȴ˵ֱµ¥һߣȴ©˵ˣԭһǲмһ߱һա
ûǵƹǸ۵˳ۡȳĴָӵǲ֪ƹ۵֪꣬ʢΪԱѣʵΪ¶Ƶģƹ˫֮£ԴʢƲſˣŰɣȻڣƹڣҲźȥ
߶߶ؽȳӵĻԻ£ѦȴѿһõŰܣǰȳӣϤǻľŵȳ
ǰȳǿѦ򲻸ˣ˵ʿգĿǰȳѦƬϵüѡ⻹ǸСίٵȳôһλ۷ɣĽ
˼ͣӵұų¡ɽĴ˵Ѧ򿴵۾ǰȳԭ쵼ľĳһ׼ҲϹ˫ѽۣ
Ѧ߿ԵɣǱȳѾһһգӭ˹ȥ
ƹ񣬲⣬ôʢлˣĪҪԻЩ˵˵۵˭֪ʢл࣬ܲƹʧǡ
˵壬ıˣ˻̫еˣȳǻӣںƴţһڱѶһϼ޻Ľ
վǰǰ˵ˣŵȳк΢ʱֱˣƹװͿϴԼõģҪ˶ϣôţ¶ˣǲУǾŵ¼µ䱦իбʹԺҲˣƤûôô򷢣־͹ʢ¶ˣ


ڶʮ ͷ
һͷӣȳ֪޷һӷʢһĹʦȳ޷Щ֪ЩƤëͳ췹Ե˥ꡣ
Ҫ˵ȳԼҵĲмԱʮֵģΨԼ洫Ϊġ뵱ǵľţʱƽٷգѦüƬ̽ȳȳķУ˹еĽ
ȳδãʢлƹĺ󣬲ʽ̤˹硣˵ȳҴԨԴСŸѧգԼṳ̂Ȧӣԭܼ򵥣Ǿûᡣ
ǸŸѧգòճɣԼҵİϵ㱻ӪǸ죬ȷһҲûȦӣ֪ԼұǼＸֽ֮ϣ޶࣬ŪΪԼ㱾£δҡ
֪һ̤۵ȦӣȳŶȻֻ벻ô¶Լ;ȻһͷҪʲôŴ󾵣ɨǣӰˣڣ˵ĶԼ˵ֱСƣ־˼ᣬȳչһ۱˲Ϣ꣬£ʢлƹ֮žʹ˽пˡ
ԴˣȳäĿԱͻǰԴˣ׷ͷȳڸ۵Ȧӵˮƽ֮ͣγɵ߼Ǿǣ֮صײл࣬ĳ˵ԻʳǸţϵٱիٶңﺣȻûпɱԡ
ȳƲǰͷӣͷĸϰģˣҲʶǾԼ¼䱦իĵˣΪͻҲûٺ⼸λǸͷᣬһڿ۾ʮˣʶá
ȳ˵ŻߴǰˣӦţ˵Ҳƣʵз飬Ȼ֮Է飬ǵʢлıвǰˡϾȳ䲻ȫ֪ʢл׶Щûɫȴ֪ݺһܱչĶжãȳ޴֪ǹ⿴ڶ¥հ鷨Ǭ¡Ԫ໨޶ڣ֪ĸǺεȱ
񣬶סԺˣϻҲʹҲδãȴδֱ˵ȥУ㣬Žȳ޵ס
޵׹޵ףڷ飬ⷢԭ򣬻˵곡滰󣬶ƹ¼䱦իȳԤ֮Уƫƫ˸ʹԺ¾ͳȳûףˡ
Ҫ˵䱦ի֮ȳУЩ仧Ұ·ӣⱦʹԺɾȳЩɽֹֹζˣٱիٶԸҲҺڻʼҲԺȱΪȳϾǳ淹ģľ֮ǰʹԺЩν֪֮˵ľųǵǼ䲩ԺͱǼҲμ穡ԣȳи˼ұʹԺ۵˼
ƹ񻰰գȳֻ㣬ȴ˽ӲȳûѦǰĳǸһ㣬һ粻룬ƹһп˸š
ۼȳҪۣȻӶ¥ִ¸װĵ¥ֱȳǰƹ鷳ˣҸȥ绰˵ôžôţư
װһȳƤƢԷͷһͷҲһƴƣ黹˷ȥ
ȳƽѶװļѶ¥ʰʰޣǾͺ⼸λ°ɣ
ȳһڣװݺ֮ѦϴʹβǸĳ⳵˾Ѧڸ۵꣬æ˼ѦƷֿݺȳڸۣչز죬ͬꡣ
ʱ䣬ԭĳ⳵˾ſڲŲټϿԪϵݣҲʢлĴþÿµнˮǰ⳵һĹˣʢлмԱ
ȴ˵ȳ䣬жƹ˵ˣƹ񣬻ʲôطÿݰɣض˵ڳĶȦˣ˫һȱ֤ʢĹ˿ͲÿԳôôѲɻʢĿ˸첲⳯ղɣ
ƹ˻һӰʢл͵ڵĿƵˣȳ޷أּ¥Ĺ˿ͼȫеһ¥¥ΪʢлͷʢҪϢڸ۵ȦӣѾãԶ̩պĲҲڽڴۼڸ۵ҲǴ˿ʢлΪʲô֮ʽɫʽ˵ԭ
Ĺһţ˲µҪˣôڿഫƬ֮䣬¥ǧĿȫ֪ˡƹǱ߽󣬶ȳҪѶڵ¥ȻдûйĿ˿ʼ
ƣȳȻҼ֣ϾʤܻδҪ˵˿ˣǿɾǿϱϾ˴ĿģҲΪӰ죬ƣ̶סˣȳԲ᱾ĩ
У˿;ϵۣʢлӦڳӣȳƣŵ
ʱ䣬͸˹ķˮһ㣬ȲкһƬ˳绰λȥʾźѣգۼ䣬ʮദ绰˳
ĶΪˬƬ̾кʮŷԱߣѡڴ룬ʼ̨档
ڵذϼ壬̧ˮƽ棬ԱܵĹ˿͹ս˲ŵ˶ĺ칫һӰڿ˫칫ϣ˶Ľ棬ȻԺŴ֮䱦֮ã칫ܸýͨǰ㣬˾ߣܸʮྯȻԷӿ˳֮á
ʢл˶࣬С¶ȻݣӵĹ򣬱˸̨
ƹǲ˽ȳվϸ̨̨±ȭλѡʢлϵǣ죬ʢлڴˣ;ŵ¼µ䱦իԼĹʹԺһλ֤ˣԸԸⰡ
ȳǸǳļƻеģԼƲסˣɵϡ
Ȼȳ˻һ̨ʱ˳ĺԸ⣡
ȳ˼ƹȻЦǭ¿ӣΪô;ͦȥôⲻֻ֪֤֤Ϊ˴ζĽֲ֤Уֵ
ȳȴǲ֪ƹһ룬ƺһ˺ǧŵĸоֱϨСӻδȻعӵллλѵ̧ˡ
˵գȳ̨žһգŤͷƹһеȻϼλʦڵɱţҪȶɼȻǱȶǱȻвͷؼλжȻƺ˵ģ˵


ڶʮ һǧ
ʹ죡ƹ˿ҲͲҴˣ
ƹһ棬ȻǼҺʢлӣòһˣǸжıȶȻҲΪӶǾ͹Щߵǣ䱦իҸǧ򣬱óһǧ򣬶ʢл
ˣһǧȻ͹ʢлʢлˣֻ轫ǷҹͼҸҷɣ⣬豣֤Ӵ˲еһǧ򣬻Ƿ͸󷽣ıģƹΣ
ƹ񻰰գȳ˶ѵѦͷһ
ȳֹǣӵúݵ˼ǮϾүǶ̵ġ
ѦȴöˣĵѾźˡӦӦ
СѾȫһǧϹۣʢл˲ǵǮ͸Сӽƶõô£ôڱסɵϣ˼ҿһǧ꣬ҲϸǮСӿʲô겻ɰ
Ҫ˵ҲѦƤǳʵôһְľ޿˭ͷ˭ΣѦǻ괩ߣӸλ֣ԳܡңѦѹȫʢлУֻƾܲϡ޷ǰСҲܶҳһڣʮҲ
ʵˣϾƹǷֲɵӣǾ̳֣Ǯˮﶪ
ϸ˵ʢлڵĹֵ۵زֵʱҲֵǧ۱ңϾʢлͭ壬Ǹ۵ҵԭͭһҲʲôѾ֮أٳ˽ǧƽأôһרγ˹ģЧӦȺЧӦ
˴ĵ棬ҵλãʢлڶ̶䷢չ
ѵõʢлμֵҪ֪µʢлǶǵ֮ĹרģƷ֮ȫ֮桢֮䣬СȻȻٲúСǵĹͣŸݺʲôѰã
ʢлĵμֵ޿ɹһֻٲࡣҲѰңʹʢлҪҲƹԸ̵̡ȥǷҹͼȻ޼֮ҪýǮʱҲǲǧ֮㣬һ㣬һǧ򣬵Ǹ˵ùȥļ۸
Ȼǰʢлⷽתá
ƩǰѦֵȳƹһĭǣһɽۡղͬˡ
ô㣬ƹһԸʢлĶʧܺ󣬻һǧԲһ϶ǧĿͣҲʢл˴׬ˣ治̫
Ȼ￴֪飬Ҳô֪ǲƹһ̫ƹһǱʢлƵп֪ǰǹƽƹһòڼʤ£ĲƸԭȻΪǸ˵ʢлǱ߳Ｏѵ
϶ټʵǱʢл̫⣬˲òǰıȶҪȻˣҲۿŻع£Ҵ½ĲȻˣһȺҲǹһţ۲ƸŸҴġ
ƹƴʢ޷ǰ·ɱҧ𣬱ʹԺԱˣٷƹһȻ˼̡
ʹ֮Բ޷ǿǷҹͼΪԼҵĲصöǸġ䱾һҹԿٲԺͷϢʢлȥ󣬾ʹضţҪѹŪ䵽Ǳȥˣ㣬Ҳʢѯۡ
ҹͼлĹ屦ʢл֮ټȳˣɾȴѦעĻУȻʢǹĹöЩƲд˵˾֮ͭرϵ黭ɣ֮ղأۡ
ͨԸ۵ʢлܳҹͼûû
ǱԱͨδ㶯˼κʢлڸ۵ĵλ⣬ΪڰأǸӢҲǿ˵ǱߴߵĹꡣʢлһǹĵĽɣĴ˸۵ҵ˾ãˣӢ᲻ӻӡ
Ǳ߶˼δֲɣͽ˵䱦իҪʢлĶǧѷĻᣬѾһͷӷÿӵԺʱץס˻ᣬǰ֪ͨûп¶ģǱ㵱⣬˴ƣʱ͹һѡ
ʹԺҪܼ򵥣Ŀĺȷ˦һǧȥûǸҹͼøԺ
ȴ˵ƹ񿪳һǧۣȳüëҲһ£ȴʮֻ˵ƹǼ˵ĳʼһţˣ̲Ҳ߯˰ɣһǧ뻻һʢл˵Ҳ죡ޣ
ƹӦ죬ƹ⻰ɾͲˣȻǶ²ʣͷҪ൱ǣ֪۸ӱҹƬʱҲǧлɸ۸˵дһǧ򣬾ֵټʢú⣬ҵؼֵǧҲˣǶһڣõģ֪α˵أƹĪʨӴ󿪿ڣҪ۲ǣȥûûơ
ȳٸҳûõģʢлʲôУﶼһһǹģϹ㣬˵ֲϸҪǹһͬʣȦǶµĹأͬǶĶҪռûǾˡˣ
ȳƤƢƴţ߸תҪߵļƣǱƹæסƹҲ̫˰ɣҲɣ¶۵÷ͷ˵ʢȷʵһھģ߲˵ǶĶʧһǧҲͣɡ룬Ӯˣʢһǧ򣬶˾ֻǱǲѽôתء
ƹ˵ÿģʵίʮ֣Ǽɵʢı˭ԸڶӮ£˦һڣ붼ңƵ˼һԼ٣ԸͶģҲ룬㱳Ÿӣ˭ԸӳһڣԸóں㹫ƽԶģϾⳡĶԼȻǱʤ֣֮


ڶʮ Ļ
ƹίίȳܲţڻһӻأƹ񣬷ϻ˵ʢлǹȦйأӦǵĶԼŪøʩһ㣬˭ϸӣ⣬ǻŪ˵һҪҪǶ˵浶ǹ汾µĸɣҪһǣⱦʹݲͽô¶ǲᵱԴż˰ɣʢȥ͹ʹݱȶ⣬ȰǸϽϨ˼лӺүȱİϷүǶҲգ
ȳһžǻ˵˶ȴٴ죬ʱζڳʱҲߺ󣬸ź
ƹüͷ΢壬ƹ⻰ô˵ģʹ죬Ҳۣ۾˵ʹԺԺǰǳǵǷҹͼ˼ҪǲԸⲻǴ㳵֮һǧ򣬲ǶʤİܣʢС⣬ƹ˵ʲôòԺζЦˣЦˣôɴͲˣѹʹ֮Ἰ¶ôƹô˵ڴǼӴ
ƹ˵ûʵЦ⣺ǿԮ裬үǶɵô
˵䱦իˣʢлԼʵֻǲ֮ϾҲҲƴƣʵʤ㡣Ͼʢл֮٣䱦֮࣬ĿãҲ֪˶˼ȥʢлĻԴɾ޹һȴȷģǾʢлĻԴԴ½ΪǴδһ˿ʢлڶһԻ˿
ʢлݺ죬಻ʤʵΪ׵ķʢ˲棬Ϊ֮ͷʹѡⷴʢҲǰ꣬͹˼ҵףϡǴյóģɱϾ޵ףʹԺѰ˹ⲻүݵô
ʢȻϲʤʹ˹ʹԺˡ
˵Ҫˣǰ˵ʹԺ׼ζôѲѹʹӲó˵ҵģ˼ɵӲɣϾʹǶ⿪ŵģеľرǶ֪ôúŪģ
ԭҲô飬ȴҲôͨռҶ֪ڶض֣ùʹԺûرʹԺȻҲУһ١¶Զˣ˵ɡ޷Ǳְ˳½ʱѱƽʹҲһ÷ɻˣʱĿ׼ҶС㣬ûٶ˼ǳҾһ
˿׶СУͳ죬˸׶Сԭ͵ز񣬵ڽԺӣû¶ԣԺڻķʽפ˱ʹԺʹԺæſ֤оҲûڶչ
ʢ˸ŪءҹͼԺû˵ʹӦˣС¶һ׮º̶õģʤ֮ԭɱʹԺһǧɷʢҴΪ֧дźԺﻹвӦĵʡһǧ۱ңǶѽ
Ϊ˱ʹԺļ룬ƹ˱ʤģΪǼϷʢ˾ѡһĳ˴ҵʮ۹ȻǱʤɣ
ȳǸǳȴҲôƭģѹͲűʹԺͷϿϷѺģ£ûʵָ֤ժףҲΨһһ
ƹȳѶͷϲӵƹͷˣĶ³̣֪˵Ͼľ֣رļǶֻҪ֣߶޶
˱ʹԺܣƹԾʤȯգ˻Ȼ˵ýи˳
ƹ񲽲ƣȳͷ󼱣ȥȷʵ޵ס˵ʢл䣬Ӵ½ǱŪٶȻö٣ЩһضǾҲֵǮɿżֵʷֵȷǼͣ±ȶȻʹرҪľʷֵżֵҼֵء
Ȼʢл꣬˴Ӵ½ǱԼҲյڶһʵݵıȴҲ٣óӦԴּ𶷱ģȴ֮٣ܼҲӦǰΣ¹Ǻ
ôƹЩΪѰʵڲУǲҲɣʢлԵˣԭվΣ
ȳٳٲƹͷƺ˱ˮһʹ죬˵ûꡣ
£ȴǴȳʹţŵķƨͶүǶһսپͶ黭ǹһĿòƫɣ
ۼƵǽǴˣȳȴǷ˺ݣйǼСҹͼ֣黭һʤɣһ޶һյİҲһ֮
ʹ죡ƹȻǺˣû
ƹ񼸺ȳǾͽˣΪʵ̫˷ˣΪ࣬ǡþͶ׼׼ر֮еرһʤҲɱˣ졣ûһλˣԹӦλϰģ˹Ȼ¶ϲɫȻ⡣
ͷȶĿ֮ȳٲԥһߵＸ䣬ÿӣ¶һӲӵԿףȡѣţԿף¥ֹƬ̣󺺣̧ĴӴӶ¥һһߵǻȻһСģеľ
ߵļȻۼһ޾׵ĶıȻǱеıݵҲǻײһײǧ˵Ĵڣѻȸֻʣ˴صĴϢǧ˺ܵĲϣܿһƬôֺƣӺζ
߽Ѱں˳ӣڴԣȳƹһۣ뱧ȭȳһ롱֣
շȳԵġ黭˳ⷽ黭
ȳͼˣһڣȻͳԿף׼䣬֪ʱűƿˣײһȺ
ۼѵ˽ڹϣǱ߶𶯾ּƲСȻգۼ䣬ǧ˵߽Ա˹ȥˣһװƽɹЮƼΪˣȻ֮ˡ
Ȼǵͷ˸ڱк
ã
hellomr green
ã
ã
ϸ˵ͷ˵ݣ治Ǹ۵ͷһĴУ֮ǰλõλߣĿƽǴƣǸ۵պĴʱ£˼ȷʱԶҵλǴҵһӰµҺνһʱ


ڶʮ 
ڴλʮĽ۵ˣװʵһ㣬Ǵţпͳ£װͰһҲ԰־ִ٣Ǹ۵רԱ˵۵պȨԲ׸ԣ۶һרԱ֣Ȩ
ʹŶУڶ˺ߵλˣλߴţἸ֣Լʮ꣬Ҳλеȷģ޽΢˪ȴ٣Լʮ꣬˽һ򵥵Ķ䡢Ŀ㣬ѱ۶Уɵǲһߵİ͸
ϸ˵˶ҲͬѰŵλǴǰѦ˵һͰ𡢺쳹硢ϼƻҵϰԶķλͷͬСǺʹ½ϵ׺񡢿˽ͷزҵĻ
Զ˵ͷСƾˣƽʱһѣɽȻһĪ
ݹ٣ʧԶӭˡˡôţСģȵлл
ȳ켣۵գʢлֶ꣬ᣬȳʢлƹݺǽӵparty뺯Ϊ˭֪ʢлĶ쳣˵λ˼ɫ֮һᣬμpartyҲΨ˶ΣΪȳˡȳ⼸λ۵Ĵ˵϶Ϥȴй֮ԵеӸȺлĻԹκαʵޣʱۣȳʥ֣Ȼͳĳݶ󣬶ߵǺм
ƹʵǼλŽʢлһʢᣬƤԵͣƹĪֲǰԴˡ
⼸λҪսȳ˵֣ǧˣҲͲ⼸λˣȻһӦĩˣ⼸λϵø̨мǲˣ⼸λ볡ٲúƹǱһѡ
˺һ֣Զ£¥¥ſ˴ĹȻ֣ӿ¥ֱǱȥԭǴΪ˴εĶ˶̣ϸϸһƣǰŵλжƺŵĺǺˡ
ǮѺָͣһͨڣ̨ͭ࣬ݺ£ų׵ѹס˼۶Υ⣬㣬㳹׶ס
氲ȳٲɣĴ俪ϰɫ˿֯ףȡһľУȻСĲչһԼһߣԼľ»չ˵ǰ
ȳҹͼΪʱﻭҹдɺҹ磬ûͼϽپɫţڼɺͷϱȽﻭķòлʷϵȻһվлʷĸ߶ȶԣ֮ڽգȻ˻ʷ֮Ʒ
˵գȳÿӣȫ˿ʢ˵ǸʮͷһӵϣΧеĸӣ˻ŷŴ󾵿ʼ͡
ʱǧҲ̾Ǳ⴫壬һڣΪһ´˵ıҲԭأվΧΧ͸һͷΧɵķ϶͡
˵⻭Ǽ٣ʢ˵֪ϾǰʢлΪ˴ƣһθ߶˹Ʒչᣬ˻УⲦ˵ʱͼ͹֮ǱȳŪٻε㣬ͷӶ⻭ʷϴ֮ʵǴĽÿһһ㣬Ǵģ嶯Īġ
׺ͷ˵ڼ˵ͣһں󣬲Ŷ˵ӣƷ
Ȼǵ˶ˣǾͿʼһְɣȳӻ֣кһߵѻվʱҪһ

žһƹһӡ˿ϣƹǺõģ֪äĿűԴôô򣬾͵Ȳܲڲ߰ŪŪɣûǣ
ȳЦһ룡е˺棬ԵʲôɫҪĳҲš
ƹӿ㶵ĺɰͳɫľУţľдȡһŰ꣬״˿˫˿֯۰˳ţ˿ﾹһ״ϣţƹ׵һӣ֮شбһǷԼʮ๫֣Ǻʵ
ƹСĵؽǷ󣬲ʱչվԭأסƺССǧһ㣬ŵÿ
ƹ֣أĿҲȻᣬȫǧ˫۾붢һϣǰЦѵȳҲֱΪƾ͹򽻵оԲ򵥡
ֹϢƹ񷽲һְסһϣһһǣǣһףףסףƹǣʱ򣬷ֹʱȻֳݣ䳤Լ࣬ŲŵĿ칫һ룬ߣжʮ幫֣ͬǾʣ˻򷱸öࡣ
ֱУӳżéᡢšˮͱۣһⱡУƹһţǿӣˣ׳ӷչӻϿԿ̳ܣƼеڲϢеڿеڷ̽ͣƹ׳ӣԸߴĳ¥Ϊģߵ۴αȣв跻ŵꡢ̡ݡ
չʱȫûͷ¼ܵת׼ȷĽ⸱ĳͶڳ龵ϣɢܵǧ;Կ˸˷ʵǹ棬Գʽɢ͸ӵĹͼӵľͳһڱ仯ͼСȫƴݼΪḻƺ󡢹ͼϽʷϸ£ֱ˻Ҷ̶͸߳ͬʱޱǿĸȾߵ꾡뻭С
˿̣ǧƽĴû˿ϢҲԾǧǧ۾⸱ϣǺ黭׵̼ͭ֡п޷򣬴˿ҲȫĵͶע⸱ϡ֮ϾĸоͣǧһҲ
ǣ塭ϡͼ
ԴӴ˻չʱȳˣħһ㣬ɵɵضչĻ˹ȥľ룬ʮӣ߽һ㷢ʾ䡣

ȳһʳСǧƽĴڣһըҩǼ䣬Ǽ۳ɵף̵˶Ĥͣ

ûͭ࣬ҶĽֹסڵȴδȫֹס˽ڳվǰ
ȳŵƹ񣬺ϺЦͷ
ܣ


ʮ ˵ʷ
ܣԲܣ
ת˲䣬ȳɷŵĳ㶻һָϵĳԵģɵͷˣҲүǶģʵ㣬үǶڰ˱ڻʳǸţźǱߵĹʹûȥʮأҲȥ˻ء˵ġϺͼװ׹ľųǵʹʱչʱȻҵԶĳ˲ýۣҲܶ϶ģΪ⡶ϺͼĴ֪ôţǻеӷɵǱ߶ȥ⡶Ϻͼ
ȳԽ˵ԽţԽ˵Խ𾢶괽ΪǹΪ
ƹȴ˿ΪЦݣȳ˵꣬ЦȻƹ֪ϺͼĴУ˵Щѧĳѧʣ۽
ƹ񻰰գµĿҲ˹룬Ҫȳϸϸ˵ѵһĴر׷࣬Ķ˵ʷ磬Ƿ·ת𣬾ʷ׳ʣôͿԣȻϣ˫ƴԽԽã£Ķȳ˵
ȳ̧΢΢ȭ֪⡶ϺͼΪ棬ɺ󣬱׸λ٥㱻٥ݽ˫Сӡ㱻;٣֮İ˰ٶ䣬ǼսշתƯȫòʾˣʵӡ˵⡶Ϻͼ˰䣬ʹ֣еĹҾͲһһ˵ޣҲ˵ġ
һ˵˵Ϊʲô֮⡶Ϻͼľųаɣģ轨֮ĩʵǱ㽫⡶Ϻͼʹ֮͸߽ܣȥڵʱĴʹǳ£ɽ쵰ʣµľԼˣ߽ܴ⡶ϺͼͲ֮԰ڣ32ʱǽα޹⡶Ϻͼֽ˳αʹ꣬С군ˣα޹Ҳ͵ĩգʱ֮ڣһƬң๬ҲƷ㱻˳̳ȥ⡶ϺͼУİ꣬ž˳ʱľѼαʹɢ䱦⡶ϺͼʱսɻڹʹԺڡ
ȳ渵һӽ̾Ȼּ򵥣˽֯Źˣ֤ɣǨ޲ݡ
ȳ˵꣬þڳĴ󲿷ֶȵĺڽǰͳ˴½ֲǹеרңĴʷȻͷһţȳ˵ʵǧͳǾĶǵĹ֮࣬ȴǰ⸱ϺͼʮʮļٻϾ˭ҲڹɭϣܵĹʹ֮ڣ˵ر͵
žžž
죬ƹŷУȻڵƹ񲻹Ŀ棬Ҳͨ˵ִǸ۵ţҲֻ֡ƹ˵ãκվǵ֮ˣδȫ֪ɡ
ȳٸװ࣬ǵһ㣬ͱʵǵ˵Ϊ֪ľųǵĹʹ˵һ汻ɻȥˣ˷ľʡɫȻ˵Ƿ켫ĳ̶ȣ֮˵ĶƽĴ֮ҲһָģΪϺͼġһĳӢҲˡٺ٣ϧٵչǼٵģһǰ˵ҹͼлʷǴ֮¾ǻʷϽľϺͼлʷԳ֮Ϊǧ黭ʷҲΪһϧˣֻǷǷġųɾŵķǱȲҵġҹͼƹ񣬻ʲô˵
ƹ񲻼ŵصƹΪǣǰ˵ƹǵˣֻ֪һ֪Ȼҵĵƹ񷽲˵Ĺ£岻ȴ©мؼĲ֣ڳαʹġϺͼһĸһġƹ񷽲ԵĳӢġС꣬ӱʱǺ͹ӳ˻ֻ̳ӣȽǺӣԼЯĴ䱦УƷϺͼУǰ˵αʹ˳ϴ٣ٵĲġڲھǹʹıһġġϺͼڱվϴٺ䵽һפطдӴӳУλӳۣܳһλܵĵϰ壬λϰû֮󣬱ټҰǨǨ˸۵ܼǣѴ˻۸ǰ⸱ǡ
ȳŭ˵˵Ƥôô֤ݣҪ֤ݣҪ⡶Ϻͼµ綼֪װʲôӡ
ȳƹ˿ΪԽ洺ˣƹ԰꣬ôǰأƹҪ֤ݣҲṩȻڳģô֤ķڷء
ƹһ٣ӵƹҲ˵ˣԡϺͼĴʷһǱضҲ֪Ǭ¡䣬⡶Ϻͼ䵽Ǭ¡ʮ״ԪУһܱҲֻͬ桶ϺͼͼҲӡֵӡ֪˵Ŀ©
ȳӵȷд£ôţ㲻ָϵֵܶ˵ӡ£ٺʷϣ֤˻Ϊɣƣ
ƹЦƹͬʷϾУ棬Ҿչʾ֤ݡ
˵գƹȡ⡶Ϻͼĺľӣóһŷ⣬ŷⱾǿڣڣóһƬݸȳƹ񣬿ЩƬɣһ˴ǮŪģǰûʱ㣬֪йĻûʱʱĹ쵼ϣʹϺͼʱͱӦˣ࣬ЩƬƹԿƬϣȫֻбӡ£˿ģܲӡԶ˰ɣ
ȳȫǰЩͼƬ飬ƹ˵ӡλõƬϸϸѰӣȴδã˿̣Ľȥʼƹ˵ʣľųǵǼǷƷΪȻ𣬵ʹʱǼϺͼҵָԶʱ¹͵̫˹Ǳܻ䷽Ҳ˿ɡ
ƹƹ˵ѽ
ȳģƹȻֿ˻
ϸ˵ƹ񷽲ŵ˵ҲȫΪ˷ģǱʹԺ֧ԮġƹģʲôվдӵһӳõרܵƣʵȫǱģʱȷʵΪվã㱻ʱԺ֪ſɳʹؽ˻䵽ħŮ׶СУ׶С㽫ӱʹŪıͬ׼һŪʱػˣҲ䵽˹ٷС
Ϊ֪㱻ѡ˵ıʢлĶһƬȷʵȷ˶Ķʱ󣬷ʢ⵽ϵؽŹõģȴα졣
ˣġϺͼ黭һȻһ֮£Ȼʤްܣһսɣ


ʮһ ɫ
ȳû뵽ԷȻܽϺͼִ˵еĶó֤ľųǹʹǼΪƷһǰǼתֱӣǰŵһóҹͼһڣƣ˭ʤһ־Ȼܱûаյ֣ڶԷ˴Ļǵ£Ǿʤˡ
˿̣ȳèץȴǺ⣬̽涫Ҵ˼ƣұչ룬ǼΨһĻˣΪܽңȳҲûܶӮصıΪϺͼŪˣ߲ŵһ׼ʲô
ƹƹڣû˵˰ɣ˭ʤ˭Ȼòˡ
ƹ־Ѽȳٳٲﻹ̵ס⣬˵գֳ̨±ȭλǣͷ֤һֿļʤˣ⡶ϺͼǱʹݵϺαȶĹأ֤
ȳʱȻ޻ֻкеġҹͼûض¥ãһߵƹȳ֪ⷬλĬ˵һֵʧܣʹ죬ֵƹ񣬵һҷʤǽڶְɣΰָʾǶɣǷŵĹء
ƹһ٬ʾ䣬õȳĻһӦ£Ȼף䣬ཨʢлɾûͷô罻ԼУУЩʱҲãʵڲУжϱ»ٱȣүǶͲҪˣүǶģ
ȳѾ˹̣ľͷһֻЦһֱѹſ˵ģȿҵҪǻʲôˣóүǶۡ
ȳⷬƣƹвǵ¿ܣƣ£Ҳִ̣֮мӣб˵ʲôɫĴޣͷϸм֣һ˺ϱϸﷱ棬ϵװеĿ۹Ů޵أƴ
ƹȴóһ棬Сĵؽ޸ϣȺһ֣ЦƹʲôȲ˵ȿۣۣ
ʵƹ޶óʱȳûһ뿪ⷽ޶ǰûֻŹеĹأƹûȣ֣ƹһкȳȳȣߣ㵽˸ǰŰ׵һѷס޶ô򣬴ϸƣϢͱ߶ˡ
̥ϸ壬̥ڽϱ̥ɫ̣͸Բ㱡ȣӨһ峺̣ɱϻǻհʷ뽹ӭʥͼû´ĻӦǸԽҤɣֻǡ
ȳ˵꣬ƹһİƣ۾ۣ¶ԽҤǧɫԽҤɣ
ԽҤɣû˵
ǰֻ˵ʲô硢ꡢ١Ҥϵ̨ģٸòҤ
ԽҤҵ˵û˵ж˲𰡡

ȳûӲ̨һ˵д˷ӦҲΪԽҤڱĩ꣬˥䣬֮ϡ٣ȻʢʱڣҲƷɵ۴Ǹ߲ҤþƷˣá

죬ּʱס˳档
̨ϣȳ˵Ƿϸϸɹ޶಻Ǳ߻ڡϺͼ֮óȻγɫԽҤ˵ǰɹ޶ȳȴƽһЩ׼ΪԽҤɣֻһǻǳһ̣ʹɫһҲֻɫʺŨɽ죬ǰ޶ƻűɫʣƱĪء
⣬òɣܣܡȳ͵뵽˹ϵļأһɫ䡣
ƹԭȳһߣһֱȳϣȳɫ䣬ȻǺǣֶΣƹؿǷˣû뵽ƧıˣԽҤɫɣԽҤľеľ죬ֻڹ˼֣Ǽˡ
ƹɫɡһ̨ɧȻһƬ̨ϵİҲɫ䣬ͷӶϾ⡶ϺͼȻ󣬿ɵ֪ôɫɿֻڹϵģ˭Ҳ
̨̨£ͬʱɧز࣬ƹȶˣ̧ѹʱֹס˵˵ɫɵȻƹ񲻸ܿˣǰǾƴʫ½ɵġ¶ԽҤǧɫ޵ԽҤɣⲻ֪ԽҤеʥƷɫɣɶ칤ǰ꺱νɫ£ճȵùȾˮʢơ޵ľɫɣɫڹ鼮ֱǧ䣬Ǵƻҵôϡ̶ȺɾȻ߳Ҥ
ƹ̨һܣ٩˰ͷ¡ʾ˵Ǵꡢ֮ʣǿʯͷҲϡ䱦
ȳʵȻ϶ԵûڿԼʮ㣬Ȼ֪ǰĴųɾɫɣɫɣ׼Ǽ޶Ҳûó۵ıҪˣСȻˣ⣬ȴǲλš
ƹֱ˵ɤ۷ɣֹסһȳƹˣÿʢлʲôˣŸòλʧɣܲȲɫɰɣҡ
ƹʲô˼˭ɫɣܲһĪ˭Ҳûϴ˵еЩ֣һ䣬͵Ǵ˵ıʹɣҲ̫ǣǿ˰ɣ
ȳӼ飬ǰһУжϱȴ˸õ⣬ǾˣǰɫɣҲûٷ˵ֻҪȳϣͲɫɣϾһγһȦͷһ̡о󣬷ܸݣⶫ˵ǱǱ˵ƴƬӣƴƬӣΪǺڻ൱û֤
㣡ƹҪôˣɾͲص˰ɣ
Եģôˣعأò֤ͱҰ
ƹŭڣۿžҪȻмλͷᡢڿ۾ˣԣ԰꣬ϵʢһˣģϡϡϡϵĳѾˣʮӾ͵
˵ǱʹԺԺΪ˶ءҹͼԲʹֻġ֮졢ءȡϣǶǹȦӵĿվƣǹ繫ϵĴС


ʮ ճ
ȴ˵ȳ졢ءȡȣʶı»й֮ڶȦӵӰȴԶԶϣȻ˵˼λɱΪ˸ɫɡϻڡġ
ʱ䣬ȳȻɫ䣡
졢ءȡ˿λȦӵĴǰԺ˵ѵһӵʱ䣬˾͵ˡλᳵӣÿ߲һλӣò죬ò֮ȴǺ׷룬Ƥѣƺ㵽֮ꡣ
λСɧȴǼ󣬾ȷŰλݵ𶯣к󲿷˻ȭϹƼ
ҲǣλȻմȨɴ˿̴ڣٹ⼸λǳϵ񾴡Ȧ﹫ϵһʦ˿̴ڣҶ٣ְҵΣͬһݣǾǲѣѼλȦüͷ˿żĸо죬Ȼҷǳ
ǽ񣬲סȺȭ񣬺һڣĩˣλУԱ˸̨һλˣúͰԡ
ϼݵȳŭӣȴˣֱ㶵վڵ
ò˴˼ˣȺȳ˺ã㣬ȳвҲòЦʺã֪ͷжҪǲСĵˣ⼸ϼһͽͽﶼܰˡ
ⲻλͷҲ˵˼˴˵еɫɣǧظϵȴǹ˲Ϸϻһɫɱȥδ˳λã붢Ǵ޶ϣ˫۾ֳ֮ɫãϿס޶ڣһûĩֵת޶һĦ̾ʧӵɫɣ
˵գÿӣһ̾˴޶ɫݣ϶ˣȳǰȴҲ޷
Ȼ˿δҲԼĹ۵㣬ţ֤֮࣬˴˴޶ɫɵȷɡ
˿̣ȳʵèץǼ˴޶ɫȷΪԸܶ϶˱ɫɣǷĸͷͻȻɱһƻǰһƻһҧ˴޶ɫݻдȷ˱ȥһƻڳϴ޶ɫɵ£ǿжϱĸͷĸȳ˿̻ˣó
ȳ˿̣˵ʲôӳٱ߸Ȳ˵Ŀô룬⼸λүӿ¾Ӧȥ⼸λǧȲǲдƫǱߵ˼˼ҾԲϣԼյ߾ɢϷⲻڸ˼λӿô
ȳ˿ϣƹȻ˿̣ȳԼʢлˮ죬ٲʹ򣬻ʱƹϡϡϡλǰ޶ɫݣỹɣûɣ
ȳн֣ȴò˿⣬鼱֮£ƢԷʹƿӣȡǾ޶ԸսҲǲսʢлǰ׹ˡ
ȳְڴӣʱĴһ
񣬵ͳ䲻ôż֮أȴ̶ȳУӷ·˲ըһ㡣

ȳˣϲӣҪ硱ȴûסƹ񣬶ʼѽôΣҽҹѰʲôд˵ģˣҪӴ
ȳӱ;ѣ˵ʱͽǡԲȥѽҽԺðɣ㿴ʵڲУٻ
˵ߣ粽˸̨зźȳһȶԻɢܵʢлԱ䲻ʶȴҲδ̨
ĿӢһ򵥵ĳ³Ŀ㣬ĸо񷽲ŶԻеСˣǸ
˭ǵѦѦˡ
ȴ˵߶ĶʱѦҲ˿ͣͰ濴֡˵ҪˣѦҲ߯ûûˣԼŮ˶סԺˣϽȥƣӣ
ȻʵϣѦԲˣ˫ĶԻ棬·ʢлĴ֮СӾٲ棬һ׼Ҳ¶棬ֺαضһ٣ûͷûԵȥҽԺѰأڴ˵صȺҲڰ겻Сӳɺεģˣǲ⴫˵и󸾡вһ
ǣѦͱϷ̨̬ϵ֣֪ԽԽСӷǵûţȳһɫȻգۼ䣬ĶҪܿ䣬ټǰȳ̨Ϸ˵ʢȻ˶ǵĹģѦﻹԭǰ㻻һǧǴ׬ʱںţ֮ͦյֹס˼Ĵܡ
ȴ˵ȳߺѦһһͣգۼ䣬ѦʢлĸݣѦϵ̨ٲɣһǼļ򣬾ֱȳ׼ȥȴмǸȻӣɨһ۱ӹϣǱߵȳֽƵǰѦͬ򿪣ɨһֹۣϣű˵ˡ
ƹⲻа˼ҺʢһأЩ˼ңö֪Ҫѽ
ѦһһҡĳƺݺҲַǳ
СԵ֮࣬ȴǲ֪ȻһȻλ˵޷ǳŮҳҵСҪȻһӵģҺպյƹ˽ԹģλȺѦ̸õİ롣
ڰ뿴ǲۣԼ˷ΣȻûõԼλԼֻһƳȻɵŮҵȻСӼ˸ˡ
ˣСӶȻǶҵڳ裬ƽ϶УֻнΣŷųҪȻԼһ굽ͷڴæ֮ˣôʶСӣ찡㻹ٲƽЩôԽԽԹȻء
̨ϵѦȻܰθ룬ԹԵкȳˣ￹ȥѶһָֻŵóū󣬿Ѧƫ֪㿴
ƹȾˣȵٺٺ٣˭ѽ㣬ǺʢлƹĶָֻţĸаǱȶϽȥ
˵ƹŭҲϾȳһᣬǿϲͷۼžҪһˣѦܳôһϣ˭ջ
ѦҲգЦƹ԰ɣɱģҾԲϹϵģǶҵǰúдλģƹóҿˣʵ䲻λݣ䲻αȶĳ棬ԣǶҵ˼ϺУλٴƬ̣ʱģýмλʶʶʲôʢл


ʮ ƴ
Ѧһ˵գƲ¥ȥҲȳϵö¥תǴˣȳҲ̲ס磬ôˣ
ϻ˵رķĸ
¥ǸûԿװ
Ѧٲ𻰣ٱ¥ѰǸţǿţǴϵģȻҪҲǲףѦȴ˿ԥ̧ȣϡ
ѵ죬Ż˻Σȴδ
ѡ
Ѧţ죬žͬſȫڵأȳȴǸ¥
Ѧ󲽽ţ䷿ڣտΣȴһ˶Ӻǽϣӹ󣬿ʲôʣǼ򵥵ĽΪ½˸ıʶȫӣѦӢĹײһɨ֪ǰǺϽ죬Ӳ쳣
磬ǧܱ϶гѹǽһǽѹĶɾȫˡȳߴŴ߷ſź
֪Ѧӻ֣ͰְеĽԲ͹ϣ˴ⱣڡѦɿŤţʱʱңϢ󣬵һ죬ſˣѦ̽ͷڣϸϸһɨ׼ӣһļУţ˺ڴķӺǸļУһ˳֮㽫չ󲽳űȥ·Ŀɿڴȳʱʾϡ
˲ļ죬ȳȳ࣬ȴҲ֪²ǽпʱм˺ѦеһһӵװǺεȱȴ˵ңҲδ˵Ǻǳ
˺ܿ͵һ¥¥ݿڴȳк󺺣¥ػŵңѦµ̨
һΪƹ񲻸أѿ֮ƣ治ѽƹȵòͷˣȻȳѦȥҲʮңɿõʤǰƬ̵ȴҲꡣ
Ѧƹǿͣʢܲúд⻰ͷǼȻǱȶ˵ƾ
ѦСϵ̨ȫ˷ԼݺС˵ݣģһ򣬾ʹģȡȳĻȨδ˿סСӣһ˵е󣬾ǰŵСĽʺ֮࣬ҲСоʵ˭Ҳûкβס
ƹдʲôȴǲԸΪϸ֦ĩڣʱ䣬˵֪λСֵУʲôѲ⡶Ϻͼɫɴ޶ƤһƤӾͱ˼
Ѧᣬҵ˼Ƿ˵ĲͷǺ޲ôߺҪһǧԶʢտƾҪ򲻶ҲգҪǵ䵱ңٶģ
Ѧ⸱о̨֪¶̨ϵλ¸صͷҲֱӡ
ƹѦⷬȴд󶨣ǰ浣ʢʲôܱСǱʢĶɻȡģѦòͷ¶һ£ƹԾƣͼʱ䣬ʵ鵨Ѽ
ģ籸ˣеıƱ飬ǰСʶá˵Ժӻͳſ֧Ʊֱϡ
ѦƤһѽ˹ɨۣʹԸˡⷬ˷ʢһˣۼžҪ¶ˣѦʲôôţ뷴ڰǰ˵ӮƱʢģôˣţôˣ
ƹҭֱۣһջҪ˵ѦϻҲˣͷλүǶɣӮˣջأˣߣ˭۾Ͳˡ
˵ѦͰǺһȡļУ̯Ƶˣλ׺ͷм䣬̯棬˾Կ÷ʢлķ͵һʢǲ˳޻ˣϾѦû˵ǰĶĶȷʵľһӮƱʢģ˱ⷿϣλˣٺʲ
Ѧһ֣㽫Ȩ˻ʢǰʤǵƣʱȥһߵƹѱѦͨȭĿڶۣٲϻֱѦ־ܶʤʱֱ˷Ϳʼˣݺݳ
ѦҲڣִ̧ӣһƿôɢɢһţ֪ƿһ¶棬̨»ûʲǫ̂ϵλԼͬʢһﵽͷӱ뿪ʼ
Ѧסƿһƣƿڹ⻬ϣֱƹȥ۰ɣ
֪ѦһƹûعһͷӾڵһ£ƽýݵĴſϣ˫̯ǻĴƿȥȴֲƿֻСĵػһ࣬񼫶˾ĿӤɩ
˭֪ǴƿȴǱ۵ƽǡƹǰλãͣסѦ֣Ȼаյġ
֪аյľٶȴڵһͷ뷭
ĳСӣŵõô
ӣӡӣŭƳ룬޷Զ
ٻǧˣ
֪ʶСӣϽȥȥ

һͷӣʱ죬ƿڴѦ۾ȴһҲ벻ϵĴƿߣϣҲ͹۽ƿϡⷬȴİƿһ㣬˺Ц
Ѧû뵽ԼһŪôڨڨͷ롣˭룬߲ǰͷ˼䣬㱻ϵֻƿ˹ȥ
ֻƿʮֳ̣ƿϸвλҲ˫һϴϸƿڴһһңչֻԲƿͨ죬ŵ÷֦ƿԼ䣬ƺ͸ڶۣƿϣһλ¡ױɵԼˡ
ʮλͷ̬ſϣмϻģоŷŴ󾵵ģ졢ءȡϣճδپȴ۾ƿȥһͷ̬Ǿȣȴһˣִƿһ⼫ϸƿһ£Ȼѡ
ãϲվֱӣŶһ䣺ƴɫϷܵüкκкκ
ͷһ̾ƹһ˿ңʧǴ˵еĲҤ
ʵǰѦóֻ˫ƿʱƹɨһۣһı㽥ȥΪԽҤɫͲҤһ㣬δɲҤڹ˱ʼУνƪ빣֮״ţ䶰ƹȻ֪֮һ֮£²ǲҤɣ˿̣һڲ̲Ҥʫڣƹ֪


ʮ Ӽүү
ƹĵĹȻû߻䣬Ҳʼ̾ϷʱʦѧգڼʦżȻָ׸һСĲҤƬһǰñϵģǴƬҫĿɼʱȱʯκ첻ʱԭ嵴ݴ𣬼ʦ㾡УȻûסƬҤɣҽվԵü֮󣬻Ȫ£ʦҲѽ
ϡλңʧ̾䲻󣬿ž֮ʣǧȴ˸λıĴУ״ǧβ֪ССƿϡر˲֪ҤǺ̨£ܱ߿ͣѯ̶ֹ˶ˣʱ
ʱȳǳ緢ﻹǰ˿ƣߺһһ֣ϡλǣҷʲôǲҤ׳һ򵥵˵˵֪硢ꡢ١ҤĹɣΪڣⲻ֪ϻҤΪҤԭǺܻʵ۲ڣ˽أĴϡ٣ֻΪãȻ۲Ŵԣκ첻꣬ľˣһ´ңҤҪˣʧʷУҤ½𣬽ֻ꣬ǴҤʵ̫̣ˣҤĴϡ
ȻΪٶϡδԵҤжƩ緽չԽҤɫɣҲѰɫɵĺϣҤɲͬĳҤڲԶɫɳҤԽҤƷֱ࣬ϡ䱦ڡ־дҤһ죬羵ֽࡣ֣֡͢ڡ¼һҲ˵Ҥɣϸģϸƣƾɫ죬ΪҤ֮ڡڴˣ֪Ҥɲϡ̶ʤԽҤɫɣǱֵҲʷǵ֮ҲΪ
ȳⷬν֮꣬ҤɵԼڣ˵ͨ͸ȻҪǣڽʱ˳Ҥɺɫ˸ߵ۶ϣɹۡ
Ȼȳ̨꣬һƬ̾붢ϡͺĴ֮ʣû
ƹ⻰԰ɣҤȻϡȴҲδʤùɫɣƾ˵ԷڰɣҤʫʢޣɫҲȱǵƾʲô˵ĲҤʤɫɡ
ƹȻǺúŪģץסȳĻգʱչ˷˵Ҳبʧڽͬ¶Ǻѷֳ¡ʹƹҲ֪ɫֻԽҤеļƷֻΪۼĹأʵʤҤɣǹϵһǧĺģȻǵߣְм䣬ʹǺŪƽ֣ҲǺõġ
ȳһƹҪˣʱˣŽţҪѦȴˣƹкһˮٴˮư
ȳ֪ѦҪʲôȴǲΥݺݵƹһۣߺһƬ̹򣬱λ󺺣һˮˮĴֱаףˮԼһָˮϸһ̵ˮưˮɫ͸壬ʾˮɡ
λ󺺽ˮ̧棬㹪̨ȥѦǰ߼˫ƿߣҪ֣߰˸ͷֹ״СӰ⴫ߣˣѦæ֤˫ֳƿС״ŵýƿȡء
Ѧȡƿߣ˫ƿڣƿƺᣬѳѦһַסƿڣȡеĴˮưҨˮעڣƿˮ࣬ƿ㻺³ưˮƿȻˮȻˮעʱƿˮƿȻ䡣
ʲôѽƿעˮܵװˮСƿ޶ǲԶˡ
ƿעˮƹԷ̣Աƿ
֪䣬ƿȻ˱仯ƿϵɫοɫԽش֮ɫ磬̿ϴ죬̵ҫۣĴ
˾Կɵۣ֪˭һűǳľ֪̾̾գƿ˱仯ƿ·ԽϸǰǱ˿Ȼ͸ƿǳ֦÷ȻˮУȤɣѦᲦˮ棬ˮƵ÷֦·𱻴棬ҡ֦չֱԡ
ľ£ǧ˾Ѧֶˣָƿˡԣƿ粧죬ö
Ѧõøˣֻ֣Ա˫Ƥ֦סͷһһ࣬ȻŭĿӣȻΣΪȲ
ѦһЦջ֡
죬羵ֽ࣬ǧ괫ţʼʼӣչ޶һˣ
˵ǱʹԺϸ˵ⷬ䣬ҲֱˬΪ֪Ȼ졢ءϣǱģȴǾԲΪ˵˽˽飬Υ۶ϵģǰĳ棬ֻҪɵϣ֪ӣرս֮ʤһ־Բٳ©
ⷬƽϣԺѵˬһأ
ȴ˵ԺǷʢ˵µر˷ʧܵɫɣǳԱʹԺĻķȻͬѰƹεػºߵλˣͷ޾ɫɴ޶˵ֱӴ˴ӣСӣӣŪأʱ˵ĺġ
ѦæСĲϴҤƿȴϾѲҤСķŻúǱߵƹȻСӣȡһ飬ʮּͨƣϽɣڴţǳƹǬԪͨǳɼ˼ľԶģʱżһܹɽ꣬óΪԪĴԪģսԪΪл彮֮ⷽǬԪͨķǿ鴫˵еĴֻǡ
ƹ˴ѦȻЦ˶Ƥ£Ҳ̲סƿӣҲһ棬ǷԲĴ磬ťʾȣ覣ϸ壬ƣӨ貵ˮ£ĿѦմӺСһڴĺǺ
ƹѰ˸ȻЦ˻Ǳ˵ûһһ磬ӼڣвôοƹԸ䡰ǿ鴫˵еĴƣǰʤõŶô
˵Ҫˣ⴫ǱѦľųǵϼôô⴦Ѱˣ
һۣϸϸ


ʮ 
ԭѦһ£ᵽһ̳̳޹޵鷳ǰʱǸ鷳Ӵ¿ţѦټϣѦҲʲô˾ĲѣҲд֣ο٣ùңЩʵܷġ
һǾʮ򲽵뷨޷ǾѦβкȻٲþǸߵ³ΪýƣѦҲɽѹıһȫԱʱ֮衣Ȼⰲȫﻹбݺĵؽȫģ˱ת˹ݺұרΪѦӰ˵׼ģл˺Сǰ᲻ĺ
ȻЩ᲻ó֮ѦǰȦдıȡʢл⴫еζȻ¸۵Ӣ£Ѧȴ֪չҪعģˣҲ㲻֮رںңЩʢлδؾͱȷ֮вˣԸ۵޵ĵλɸܷЩĴ塣
ȴ˵Ѧ桢䱦һµظݺСӱרȥţ֪˶Ѿغã붼ֽϣѦգˣѦаŶȡñζҷǼ˫ҤƿѦڳϽ֮
ⷬɣѦгۼű˴в֮
ȴ˵Ѧƹ񽲻˵꣬ԹԵؽ棬֪ƹĿ´ʱȻֹӶڴ֮ϣȻѪ
һߵļͷӸǹǺ֮һʱͳȥˣλǰһר⼸񻰴˵еòͲˡ
һ̨ʱһƬң˸Ͻ֮ס֪ߵϻδãǱ߷ʢ˵ͷհѷŴϱ£ҲǿһͷԵϣ¿ʧ𡪡ʱ䣬̨ǱͻҳһƬ⼸λԵͷʹһغ
ڴ˼Ѧͨҽ֢֮Чߵ˰ŵߣס󾱵Ĵ׵ѨһãƬ̹ͷתǰԺǳ⡣֮ʱһΡ編ƣѦ־ͷһͬⱻСűǩСӵлɿȴǺࡣ
ѦŲܱ˼룬ŪͷĿĺܼ򵥣޷ϣһֱʤĶĶЩжȴ˵ͷ񼤵Ѫѹ˲伤»ʣתѣּ˷ŵĽѵȻܿס޷վȣϢȴȳࡣ
Ѧ̨Ȼȶȴλ̨ϡ̨µǣżλǰ״֪ⷽ򵥣лǧ⽨ʷϵһر⴫
Ѧͼ渵ȳ˵һ֪⡰ַһڣ˼ըҩʱ䳡ͱըˣźڳһƬǧݵĿͣʱʧǣУҲ֪ʲôеʲôƺоͱһ嶯Ҫйŵʹ졣
̨ϵһڴҲɵˣ䱦իλˣԼʹԺԺԶλȫɵˣδ̨һ㺿гȴ࣬Ƿͨ崿׵ϣʧ꣬ǰ˲Ҥɻ٩٩̸ȳҲɵˣһƺȻ֧Ųסӵһƨɵ̨ϣû˶ǣɵ
˵״Ҳ֮УΪ⴫̫ɫˣǧ֯ϵĹ£Ȼ̫أ˵ͬΪȨͳ˼׼졣ңԺ赵ٴʼʵͶʧáĩТԪ̫çֽ񡢺ĩȺٵʧ٣ϡŹ֡ʷʵ˵Ĺ£ôлǧ㷺֪ȡ
ڴˣȻǼ棬˵ЩǷ⽨Ȩļ˵Щǧлɣĥѵļ֤ΪԵϣͳʮԼǹϣ๵ġ
ߣ˼ƽռ٣ٹˡ̺࣬ǳȨȻϣͳǧĴĿȣܲܲꡣ
ʣµһ㴿ǹߣɼ㵥ԣ⴫ҲǶռͷȻҲԵ
㣬Ѧλ֪ʹ˯پļһûһˣȫⷽϷ
ã˻תѦʵ޿ˣһߵͭƣһȥ̶һãֱõȫ޲ɱѦŽ¡
˵λ˵Ǵ»˲Ǿϼλ飬⼸λ󣬻вͬģļλר֤֮ҪľǸķڷ
⴫Ѧã֪仹һ죬ݽԺڣһ֮ʣťƱڶһ㣬ڵƹ³ֳĹӰʱÿˣѦҰٷְٿ϶˱ǿɡ
£ȵȼλϼһ˵飬ɱﵲ٣һҲչⱦ죬Ͼ֪ڴ⻪⣬ɲԸڽŴ̼Ѿаļһ
ȻѦһգλ˵ϵǰȥһϸϸĦ棬ȥһСʱûһвͷ֮УΪ˵ȱҲͽҵüԺֱɽ࿴һһ۰ɡ
̧𴫹鿴ײȥһʱʹ̨࣬˵ü˿ⷬϸϸ죬ͷ࣬һ˵ϻϣ˶ۣرǰ죬ڽ˼䣬ؼӣ
ͷһӽ̾Ϊⷬ˼š
һ˿ʢļλרң㼷⼸λʵȻϵ۶ϣض۱λȻǷ켫һ˿дȶִۣͬǱ޿ɡλ֮Իϵǰ޷һ⴫ϾǧģǵۻʣһأԺ˵ȥʮʮ硣
ȻĥĥͷҲ˴𰸡һ
һֵĴ𰸣ˣΪǱߵԺһͰѴԪս˺У鶼ȳ飬ⷬƵ˼ԣȸƨĶеˣ̫˰ɣ


ʮ ػͬ
һлĳˡʢ˴˴Ȼܿ䣬ʧǮȴǰܵķڷϾ˷ǿǿ붯˱ʹԺѹʹԺΪıĴܣˣʵ޻˵
˵ƾʢлĲҤƿʹѱ鱦ʹȫԺȻҲ޷ڴҳʤ˶ߣһкλ˵˵ΨдݺѪ̡
Ҫ˵˾û֪ʱ߷ʢ˺ͱʹԺԺճ˰̣䣬ҪؽʢĲҤɺʹ
֪⼸λ˻һڣ̨¾ף˵Ҫ̨֪µģȻδʸϵø̨ɴ̺УݡڰսĽС̳Ӣɲ̨ϵİλ١
Ҥƿǧҳǧ򣡡
ԺǧⱦŪߣ˼³ǧλλӣ̩ɽ٣үʵûТ
ܿţСӻ˼˵ɸӣлûŶӳǧ򣡡

̨˳̨֣һҲ
ƹƹи֮룬Ҥƿʹε۸ǹʹԺϾһӢǮ㿪ʹʹԺһʱòǮлĹҲǻῶңӭʧġ
ԺڲƤལʵ̫˷ˣ˿ʲôҹͼ翿һȥˣĲҤƿݵһرĴյͷˣľӭعʹǶĹͣǶô䶯ţͿ˹
⻰ǲЩˣӢᱣÿһλµĹ˽вƲʥַʢлУʢлֿҴӢ£ҴӢ۹κ͸ԷǷֶΣʢġ
˵һֱĿɿڴĸרԱӸѾã˵õͨȴ˵ȻͨҲϲлл׶⴫˵Щһ֪⣬žһֱߵԶԶ԰֮ڣȻһͨʹֱ˵ôӢŮʵĻʹںȨֱͭ죬רԱǵգжȻԺҪʲôлȫļ裬ӭ£ﻹлɣʱվˡ˵ȱڴӢ۹£Ӣ۹ģݱᡣ
ɣɣλˣԼµıòɣʢлǿڸ۵ϣ۵Ӣʱл˵ˣǸ軧ȻǲӣŪعˣĪ˵ʲôӢ۹Ļ뻰
ѮȻһлȴǹ̻ȣְѲҤƿʹ˵Ӣ۹ģͷʱˣӣͳ
̨ϡ̨ݵ֣ǱѦѴҲս˱УǷĵļйҤƿıУһˣкҲһת¥ȥҲ
Ѧһˣֹ˼ʢлû˵ҪأƾʢֵͭҲԸ磬رԶ˰ɣ

ɯҽԺӢŮ֪֮ǰδ󱦵ڴ˼УȻҲڴ˴ݺҽԺϤ˺󣬱ҽԺסԺȴ˵ݺݽȣȻڸ۵ΪأɯҽԺĸ߲֮Ϥ֪λƿһ䱦Ĺ꣬˼ȻΪǵĹģ̺źεȾ޴ĲƸ䲻ɲ⣬ɲ¡
ɯҽԺ˽ҽԺȻΪһԽύ۵ΪΣⲻԺһʢлĶҪסԺȻͽĲ˳¥Ǽ䡣˼䲡װΣλʵھѣңƽɽ󺣣νɽ
㣬԰ͣݺѩ׵޴ϣٵīԺһɢɢţһ޾׵ˣͦĿһŵĹ٣һʣ£
С񱳿ŽĿǶװһ̵¶ԲĶ꣬խխϸ֫ӯӯһһĽǶ̿㣬ĹڵԾ˵ĻԲĴϣƹסһС̿ԲΣԽĵһ˫޳
ô򵥵һ״ף˪ѩϣӦǸʶ
ݺ£ԭϷˣƫƫĻ棬ӲЩгԭݺŽ״źıƺ˴ˤ˵Ļ
ݺɢɢؿڴϣ죬һ˫Ĵ۾Թĩˣһ˿ȡͷϵֽʣǣ滭˶СӲѧɣʣֽϱֳһӵüĿֱͦȴ͵鷢ɢɢ䣬ѦǺˡ
ݺֻӶʣܿ죬ֽϵͷƽ֮Ѧ߰˷ƣСӻѦصת˻ʣδǶˣѦָָĺ촽ϣдʶ㣬㣬Сӣĺ㲻ңģ㡭
ʮ߰£Сַһҳ»ӶʣƬ֮䣬ѦԾȻֽϣСӾѦ壬ֻխխĶ̿ߣСӺ޺޶ŻϵѦһתӶʣֽ϶磬ܻɢƮ֦ҶĴ㣬СӣߺߣѽңҾ͸㷢·Ȼݺݶ㡭ãйӲǰɣ㲻˵㲻ģֱĺݡ
˵գСֻӶʣϾƮѩǰĴҶǼ䣬Ҳûʶסˣ£СӿɵˣصźХﻹشźսµáá䰡Сӡ䲻䰡͡졭ģ󷢴ȱġ
Сһһ˵ԻòֺٿͷȻ˺һСеְֽȻƽʱʱϷųǲֶΡ
С𾢶Ȼ̨ϵĴ֨֨СӴʧɫ̧ͷȥһϤӰ̨أȻ˴ӡСӾĿɿڴתƴ̧ۣٿѾ̨
Сˣ
ݺͷϲҪ´ȥŸأӺȻ飬æֳӣͷϽȡϵı̺ס޷ӡ
ʱѦȻÿĿԣþһǣ·㡣


ʮ ĥ
˾ôճɵɵţ㲻ԣҲݺǧ־Ѧ㾪ޣʵû뵽಻СӾˣ˵СӴǰһöɬ˵ƻھһֻˮҡ
ƺۼ䣬۾Сݴһ£ĵ˼вǰѤķ羰
ʲôأӣ
ڣݺ˵ˣԭΪ겻СӱȻһ˼֪ǰ㣬۵⣬߯ᡣ
ݺ˵գ⳶˳ϵı̺й¶ľҲʵǲһƴй
ѦէȻعоȻ߼ôߣҪ£ݺȴӱ̺ȣһѦƨϣ˭أ
Ѧ棺ĪСӲʱˣҲˣҸԼô˵ˡ
һ㣬Ѧ̹֮࣬࣬һߵˣĶˣҿ
˵գֱƱȴСӴӱ֣һѰȥܲţ㲻ͦæô
Ѧڨڨ˵ˤˣҡ
ݺһüҲˣԶô
Ѧʵǰʵڽ޿ɱ磬ѦӼ飬ת˲뵽˵ʣǸĶʵǾգǲ֪ǵʢлûˣ
ûãžͶģ
Ѧ㼿С￴͸ڱεѦĻǻö
Ѧ˵һ䣬СӶһ䣬ûҭ˵ЩǸ˵Ļɣʵ˵ڣֱ֣Щˡ
Ѧ޽֮ʣˣˡ
£ֵݺˣϢˣν͡
˲䣬Сɫ䣬ٹ˲ʹӣѹɤӵ㰡
Ѧȴǵˣװ˰ͷڹ꣬ʱתܽСӵóѡһе⣬ϻɫһСûض㰡
С㣬ҩˣ
˻ʿõȲſڷˡ
£¡Сӳ׼ˣһֻ˪ѩİ̺ߣջ衣
ѦȻվӣ֫һ״ص߳ж괲׵¶أɲɡ
СӱŰӣ̺ֱ۶
С㣬ǲǲжû¶ˣȥ̨ԿסĻʿڲˡ
ҲҩˣҾǰҩЧûأٻС汻ƵûжˣҩЧεĻѻˡ
аҽ˵һΣɲʱѽ˵ͦصģһҪǳ⣬ǿɸΡ
˼Ǹ۵õҽԺʿְҵȻߣС仰ܴ򷢵ġ
ҡ
Сӻٱ棬ȻѦˣ粽㵽űߣһŤˡ

ŮʿͻȻ˸ˣһеһûֶ꣬䡣
Ȼֳһֻ֣Ƚ̽סСĵӴϹˣģ⴫֪ġ
˵ߣѦ׶״ŵűߵλʿס̣СԴúСһ㡣ʵЩʿᣬȴ֪ס˼ģ޲ǳԺŴ󻧣Ŵ󻧴Թ࣬ԼһСĽϽȥ׼û³λԼ˽ﲻ֪۹ٻصɸŵĲˣλʿˣ棬ﻹжġ
ȴ˵ѦвλʿҲ֮٣ȷҲݺУϾǲܳפ۵ģ۵Ĺжʲôˮ׼δ̹ȴǼʶ̫࣬£вλʿжŵԴͷ
λʿѦһţﻹװͰ͵ǰ̱㳯ȥõߣС㣬ҩˡ
㡭ȳȥСɶڱ̺﷢ʩ£Ϊ䵭Ѧ֮Ҳˡ
ѦƦȫˣﻹʹһƨϣЦҸҪȥǰҶ˵ϣʲôģ
Ѧ˴ʱֹסˣɼˣȴҲݺһ۶һߵλʿͨ죬ΪѦ仰δ֮⣬˭óġֻλʿΪѦ˼¶ݺӣʵϣѦݺӣݺҵĴʱͻȻײŶʱŪһʱġ
ݺʹѦ򣬱̺ﲻλʿ̣ԭأηǳ
ѦЦʿС㣬ҿҺһҩǲڻ궾󣬰Ϳҩıڻͺã
λʿͷ֪Ѧ
Ѧӵԭ򵥰ˣɣڳϱ˼ԳȥˣǵðҰϡ
λʿͬ⣬Ѧ㽫̽˹λʿ̨޼鷳λˣﻹвӦģ£ͷһԷسȥţ죬űˡ
Ҫʲôѽ
£һһġ
㣬߿ҲŲء
ŲţԲ֪ô
ѦЦزƽݺű̺ڶ޴ϴŲⳡǺĵϳݵǳ
ѦҲҩҪҲԸò֡
Сڱסˣֱ
Īأģұ׼ţŪģɡ
Ѧ̣Ȼ˴ϡ
С̺ӣԴҡø˹һ㣬촽ƣһҪսףӡ
ѦλʿǾ佻ʱɾͲˡȰ˼䣬ЧѦھǿˡ
Ѧÿ̺һţ׼ֻűȣֱסһֻȣһϣ㽫С˹Сӻȷ֪ѦСӵӶʱշѦһУСӡѽһ価Ļϵı̺ڿʱˣּһɣ̺˵ˡ
СӾô˼СѦ˻Ѧǰ⾪ķ羰ǻһֱ崥ǻԲϣˣҲˡ
ѦᱧеСӸǺòĶȥǰƴӣ⳯˼ĺ˶ĻУůϤĻһһֱ֮СӵķθһڣҲƵӱ̱࣬òϰֻѦ򻳼֪СһĥԲζǴʱ㰺
һСӻعʵȴԶӡ
һĺĳӣѦа˵˸⣬ǸɣѦվָǡ


ʮ Զ֮Թ ֮ѷ
أҶǣ
ѦƤպ񣬶ѧ˵һңԼܲס棬ȴѹƸСӣһֳתƻ⡣
֪أСһѦҪȣȻȺߣѦһ߿ľСֿȣ磬ֻ־׼СȵһСǰðʱͶסˣﻹ÷ֺѦ׽סźȣ˹
£Сӳ׻ˣѦԴأҵֵ
ѦʵڲСΪ㷴Ӧǿң˼ⲻ͸Ҳֻɬѵϰţȴǲͣ£⿪˲ı¶ȴһذĽףѦȣǷȥֿû׺ۣȥСӣʵʵطţﻹаֻȴ䣬
ѦСӵԭűǴףԡѣһ˻Ҳ
ѦģԽһתô¶ˣСթˣƭۡ
Ҫ˵Ѧû´ȷʵˡԭԴѦۺݺһǻ˼㶼ھӪʢлˣҲֻ˸ķտСΪһǣù飬ǣʵʵһҵҺѦҵĲ࣬ϾѦԶ̬ȣ
ϸ˵С˱ʹټϾμӸ߼ɳľӪּеʵǵʢлת˲ˣ̶๦򣬱˶ǵĹ潻ġҵɣСȴǸԶǧûĸĺ˼㷭ѦţԽԽ룬ÿÿ˼Сӿ췢ˣͼŪѦźࡣ
Ҫ˵˼ҹʱʱĸΣͼŪİϷҲû죬Сѹֵ˼бˣ㣬Сӱ뵽թ˵ֶΣƭѦˡ
ƻ޷죬ҽԺĸ߲ҲˣҽʦҩҲƤ֮ãΪϷ棬ҩĻʿҲ֪ݺթˣֻڹͷ
ԭһнеü˳˶Ҳڲˣ֪˶̫Ե̫б£գۼ䣬ͽթ˵ֶײˡ
㣬зѾĻСɬأ
˿̣ݺԴѦһȻһ첼Ļ̼¹ײСӶЦˣô죬ô죬
С˼͵شѦʰϵı̺ƾղչҪȥ
֪̺չ㱻Ѧסһˣȹ˽ȥСּ糺죬˫ֱɣһԱıʱƷʱէ𣬾鶯
Ѧȴ纮˪ֱֱ˻ȥĩùͷͷԸˣƫȥ£ɰСŪˣˣ
һˣСӳ׻ˣӡУѦԼǰ˳ǳԼԼɫ쾹Ȼ
СӲٽȥһ뵽ѦԼֺã뵽ԼһȥŴӲа뵽Լˣ֮ļ֮أҴˣ˸¥ϵĴżԼԼթƭ֣СֻԼǻ͸ˣԼҲӦá
ѦѦ򣬶ԡԲ𡣡СһѦ򱳼С졣
Ѧ̺Բ
СӸæˣסļ򲻷ţסҡΡ
ѦƲһߣסϺߵˣʵȻֿ˻
Ѧֻʥ˵Ǿ䡰Զ֮Թ֮ѷĽ̻ʵ̫ˣⲻԼֻɫδˣԵСƬ̼ͻһˮˣ壬ζѦɷ˶ٿҲδ֮񳯾Ȼֻɫ֮
ϸ˵Ѧˣ԰ĵֵܣİŮˣˣǾͷΣǺߣǶԷβãѦ֮Զ񻹶񡣶ԾǷݺԹޡŭ̶ǳ⡢أˣСϷˣ
֪СϷЧǷȻһֱϵСӳ׷
ѦС˿СཱུҡҲƭ㣿
ֻô
ҡҲý첻ȥ
ôһ䣬һ䣬һ˵꿩˵ΪʲôôҪʱ̣ҽԺװѦǿЦ⣬װɤӡ
ˣʱ㣬Ӧþڽϵ硭컹֤䡭ˣˣһҪʢлʲô硭硭
СС˵ȻӬٲţѦȴδ֮⡣
Сӵ˼ǽ첻֤ѦĳûݺݺҪʢлʲôѦˣʢлȻΪѦ֪ǲر롣һķʢ˺ʢлĶĶ㲻ֻǶıڶģСڶѦġ
Сⷬθ֮ԣѦָжжСӶԼˣνף˶СӾΪҲɶ۵жԶʲôѦ׼·и飬е·ӻˣʢлˣҪתգ
ȴ˵Ѧ˼СΪԼⷬƵĽͣ»ңڼԽˣѦˣҡԺ󲻸ˡ
Ѧߵţ
Сһת˿ƺŶģұ֤
ǲţǡ
ʲô
ѦȻС͵غˣѦ򹴹ָСֹԹԿǰ
ѦԴСӾӨ͸Ķߣϸ
һ﷽գСȻϼ˫գԴҲ˵˼÷񴽣ǰһԣһУҡҽвڡ
֪оˣѦʼʩ
СӲס򶯺촽ھᣬòŵͷ
˵꣬Сµô߼ôǰؽּһţһСһСشߡ
ʵ˴¥ܽǿҰԶҲСӻǲġ
ȴ˵Сӻصߣһزȥ̧żѦɫƣϽӿٶȣ룬£ȣΣ߸ԴЩ
ѦȴȻδΪѱǰޱ߾ɫеע
ѦһֱΪݺޣλˣǺƥģСӻ£νһһˣƻȻ죬ǰ¶СʿȻȨǮյ㣬ʶȻһ䣬ǵδ٣ȴֶʮ֣ԭ֮࣬ƽ˼˿˵ջԸС


ʮ ֮
СȻɻˣȻһ˵ľɫϣѦɫڻıСӵΡ
ǰľųʱÿÿСۣɢ֮ʱѦҪСǰߣں棬СӲ⣬ʸԵɣѦʱƤȻĺȴɲ˼˵飬˵±ڱ͵СӣںߣڱߡС˼Ļ룬ΪɵġСۣߣҲ֪ԼζжˣδⰮɶģԴ˴£㾡ѡ·г°ڵԱסǶ˵ζ
Ѧһ֮ȴԸԴ˵˫ĻᡣСӶ۵Ѧû˻ᣬһ꣬˼ɲݲݳɻңէּ꣬ƬƣէйѦĴ󶯡
ţСӰ˳ѦûᣬƾϣСɬӦˡ
ˣ˴Ʒ͡էѩ״޶̿㱾ͶСּСӵ߱;խڿͦɣΣСʱϱýһԲСߣսη룬⾪˵ıԲɰ꣬İ׵ҫۣԲľˣʵѣΡ
ѦСζճɵɵɮһ㣬һŰ𪿡˲Ѫ죬ƺһҾƣѦһãǱݺƷΪɵҪɬüԣҧݣֻ⼸£֪ҵȲСӶ֣ɬδȴɻ̧ףȥСȻɵСӣأɵɵա
Ѧ˷״Сȴǳ࣬Ͼʱͬգټϸ۵Ϣų̶ȻԶʤ½СڴãŮ֮Ȼ֪֮֮С˵֮࣬ҲǿȻ֪Ѧֳٶ״̬ζʲôζųСӶⷽ滹İģ֤Сӻǡ
Ҫ˵СдҲѦʲôСǳȥʩأò۲Żۼ֮ѡѦԸ飬Ů֮ٶ۷ǳСӺͳСֳʱ䣬ȻĳСӱ˹ȥ
ȴ˵ݺѦ״֪ôأת˲ãۣɬ֮ȴǵ࣬ء˵գָϽϾ䣺Щ
С˵ԭἫȻճɵɵѦУȴ޹ģʱ䣬㸴ڨڨ֮࣬ȴǳ״Ƥͷ־ͳСӵķδȥָҪ⣬ļأСӶ˽ʱ˵ĳͷǡ򡱣ǡԣת˲䣬ͼ䣬ָץλΣָͷ£žһ£ͲСӵԲΡ
ζʱһᲨΡΡİڶþòЪֻǣǾ˵Ľʵ͵Ѧ
̣
Сֻһ㣬ѵһŴŴ㲻ѳ
ţ
СӵһѦļһȴͬǰҪѦּˡ
СζļȴգֻС̫ˣ˼Ҷˣôôģ
СգȴٲҵŶѾˣοִӦˣɡ
һˣСһӦˡѦ´ϲٲɣһ£ӡǷ¡ĻԲϡ
Сǰһ£׼˭룬سСӲָᲦһֻӡζͬоԲһѵСʧ䣬ǻŷŵͷ촽һ䡰Ѧ硱г
ѦƳ·𶼷ɵ˾⣬֮ʣȴû̧𣬾͸СӵԲϣߡ
ѦǰϽĴУδ£Ҫ˵⵺ʢĳƬѦҲûĻ棬ǲ̸
ǰСݾƫѦҪ󣬰ڵ÷ŵջ㣬崿ޱͷŵޣͬʱôһףȻĻ棬ʮеĸɮǰ㾰ҲǰѳֲסοѦѪաδ׵УּС⣬ٯٯ˿̣ν֯ѦܰѳֵסǲŹˡ
ȴ˵ѦĴָСӵϣһζߣָͷȴԾػԾ࣬ץ󣬻򹳲Ĩ䣬ֻСӵģޱߵ
Ѧʹ죬СȴȴǼ̫̫ĿţζѦǣѾСѵСӾǲˣΪŪСӱˣյİƺҲղ£ˣ΢΢֮䣬ȽӴƬ壬ȻˮһƬӡһӡӡ
ȴ˵СӶѦνϲ˼ҪȻҲӦѦ˻Ҫֿྭ˼ٱ֮˸οҲˣοСⱾˮӡ
ļأѦĴιСӱ˼¡֧ŵӾ֧ţظ˴ϡ
£ѦգŸֻظֻӲѵǧǧֻڿҧһ㣬ܵ˼¡
Ѧܷǳǵ׻ָǣֻԼⷬСӣʵǴĹݣĴζ˵ʩͣҲСС磬ɷŵľٶʵ˼ӡ
Ѧⷬû˶ʵǿСˡݺʱѦɧŵùȫټϣƭСˣнԼĴ㣬Ȼߵһ¶ԭ˳ˣ֪Сƫƫʱ˲ʱ˵֮ģˣСӸˡ
˿̣Сӷѩ׵Ķ޴ϣͷǺСԼŪϲϣ²£ѹˣͺȻˣɵǶˣѵѵҪ˼ɣ
СԽԽߣԽԽգԳСǰɢ˸⣬ֻ⻵СӱĥԼģˡ
С߷ϣ飬ϪˮѻףͷǳǧҲ֨֨ҧñԡ
ߵѦȴԽԽΣͷ߳㣬վʤһֲ£ŪѦ飬һֱ˼͵أ㶵ͳ
СԴţžõȲСӵһһֻȻˮĴ۾ȴ͵͵СƳţͷѺ޺޲ѣС˹ͷҪ̣СӳױˣڵӣӶȣѦе̺߷ɣţ۷˶קסѦ죬ͽ֮˵ڴ


ʮ ŨŨ˼ ƾ˼ ƾ˭ȡ
㡭Ҫ
Ѧ˸ֲҼ䣬˫ǰƿһ㡣
ߣ˵Ҫ
СӺݺһѦϣҪߵڴţ㷭絽ѦĶˣֱ㶶Ѧ˫ס죬ݺһקһʵõľװ¾С˺Ǽ£˺קװѦ˸⡣
£Ѧ򳹵ˣʵڲ顢׳ƳСŮôͻ׺ĸӡ
ʵѦ֪СӴ˿飬ݺݽѵֱ֮䣬Ǳ˴˷ܵתľٶ
СѽѦ˸⣬ţӣ촽ӡѦؿڣ̬ʮ㣬Ѧֻؿڴ˭֮УǱǱ㻯ʹԭСʱѦؿҧһӡۣƤ¶ȻֳѪ˿

ѦؿǴһ˺ۣļأֳ︡˲⣬ĪԹˣСҪѧ˶ԸֶΣҲѽ˿ǽҧ
Ǹ£ʡԺҡ
˹龫֡ĺԲݺԱС뵽ģǺѦ򷽲ǷΪӽѧ˶ԸЧʰ޼ɡСϾ֮࣬ûٿӹƷҪѦһ׽װġӹȫأ
С˽ͣѦЦԷǣļأ־ǰĳֱԼǹЦɳСӹԹģôȫˣСӻΪɱԸɪɪ
ߣѦй죬ֹСжˣѦƤ£Ѧ׻ˣֻסӡ
˭룬СʱˣԼ⣬˵ָȳ˺ơ
ѦˣųǶ͡ͲáǺ˰ɣ
ԭѦСӷŵľٶŻˣ˺ѣһڣҪ˺ӣһڣԼѽ
СһЦۺɣţУѦĶͷһ㣺㣡
СһЦѦ˸ػ굤£СӲų׻عԭСӵı仯ʵ̫ŮȻǣѦֻΣǶΣСһЦ壬Ѧѹ
ѦΡѣɫı޾׵Ĵ˿ԼϣǺεȵܣⶼ͵ˣԻ
ѦɫԵضСӣȴǲͣӶƤȻ£ӱ㱻ߵ˵ϣһͦСӱ㱻£ƻӳСӵĶʱ㻯Ƭ˸ûӰһʱƷʱѵã㳹ȥ΢΢Ѧǰ
Ѧ糱ͷͳǶҧȥСȣѦӦսﻹоܾģֻСӲԸѹ£ַѦƵ棬һţѦҧȥ
һʱ䣬󴲳սˣԹŮ¶ɷ˼
ˣˡۡۡСӡᡭˡ
Сһ˫۽סѦĴָȻݽѦıӳѪۡ
̻ͺˣѽұϸء
ۣ˭㣬ţţ
Ѧһ£Сüͷһ£к¶дô
ĸоδãһĹ򣬸촦Ļ㻯飬СʱᵽԵζˡ
ǣʱΪߵɲɣɱ
ˮ齻ڣˮ¶Ȥݺһһˣʱ˽ȥ
һ̩󷨣һͷ˫˫˯ȥ
ƽɽǳˮ壬ҹ缱裬ǸźĲߵĲľҡҷ
Ѧʵˣ̶аУֻһֱ۱СţҲԸŲžڴˡ
˿̣һƬֻӺĴ϶к뼸ǳǳ¹⣬ѦǰЩ˾ţѦδѰֻ򷽲ŵǳ̳ɽսеζԾرݽ˻䣬ּڻ㣬ӿݼģʱء
ѦôţֱϵСӺ䣬ɷŵǳȱǳˣڴˣѦ֪Сˡ
ѦȻû´Сȷʵˣ㱻촦Ļʹ˯ǰĻ䡣
εΣ۳ɳСⷬռԼķŵƣ¶ʱƼˣһŷһԼǰΪóСһճСӵĿɶԼüԳ֡
СӷĴ֮࣬ȴ֪СӾ࣬ԴС֪ñǳСӵĸ첲㣬սӣԸǻ˶棬Ψмװ˯˯Ҫװʲôʱ˭֪ˣһһ
Сⷬ˼룬ѦѦСˣСװࡣΪСǰȤ뵽۵ζʱ䣬һƬȣʱ˷ӦһֻɵĴ֣㳯СӹԲλȥ
ַ֪Ż壬Сӱһ㣬Ӳһ£̺žһ£ĿѦĴ֣㣬ȴҲװ˯ˡ
˰ɣȥЩԵġ
˵ѦֱҪµưť
𿪵ƣ
СȴǲԸСټԸӣȻСˣⱣʮϰߣȴһʱĵ˵ġ
ô
Ѧȴǲԣˣʲôԡ
֪СӾֻֽɵĴ֣Ҳ׽סˣڴͷϣѦǲǾҡͦ
˻һѦ֪Сֿʼ˼ˣ˵ɵѾͷ࡭
˭߷ο㱻СӴϣҾǻҾҪ㻵Ҿȸ㣬Ҿӡ
СӶȻһűȾ󣬾ͷӳ
Ѧ֪ǵ¶ˣǸиǧ̾Ѧεºܣ˾˾û˶š
ѦвСӵִϣĸԣϧС
Сӳҭͣأ̺зѦһ˫۽סı˫ȸѦϣţٲ˵Ҳٲˡ
Ѧ֪СڱʾʲôںʲôҲţһƬް֮
ŨŨ˼ƾ˼ģƾ˭ȡ


ʮһ ĺ
Ѧݺһ۽·۱˹ͨĵ飬ŨŨ˼֮䱼ڣʡ
֪˲һֱ˶ãأˣˣ
ѦҪӦȴСָסʲô¶ѾϢأ¶˵ɣǻҩ͸ҽ˵˵ģ˳׺ˡ
С䣬Ȼʢлʱ䣬СȻ׵׻㡣
ѦȴǺ£Сӵⷬ飬òͷȣֱסǰŻ壬Сһȴûƿ
С㣬ˣ˵м¶
ǽλλʿеȻȳ
ɣ
ӦȴѦλȳѰ¶ˣ磬ԼԹԱһó˺ǰۣкһͱ¥غˡСסǼҽԺžʹӶ¥Ѱ˸ȴ˶̯ӸȳȳѰʲôҪ¶Ͼķ粨ȴǲС
ϸ˵Ѧû´Ҳû¶ԡ˵û´ȷʵ룬ȳǶסˣѰ˹ԭȳҲ֪Ѧ˴θΪ£Ҳ֪Ͷ˽һβףԼӦǰľ档ȳʼϲǣǰӾԽԽӦˣֻѰѦ⡣ҽԺΪСʹӣȴ⣬ѦҲʢ¶ⲡĵ绰ˣԣòѰ
֮˵Ѧû¶ԣΪ鲢ǰ㡪粨СʵϣֱˣɽХԭʢлĶִٰ٣Ȼڴⰲ˾䣬ȴõһ绰ȥѵˣϢ˳ȥϲղصļ߻˽ºĶᾫʳ̶ȣֱƷһرеĲҤƿʹرеرǴֱлǧ⽨壬ڴ֮
Ǽλȴſļߣﻹ֪еżֵһСӿ˴˴ζϢǽӴ֣һģ͵ƬһСʱͷ󣬡󹫱űȫʹϢ˼ӿһȫۺ䶯ֹСʱǻۼֱ˴ը
Ȼ䶯һʱӰ첻ȳϾλڵУʱ˲ࡣߵԭȵǧԶŲˣʢ˵һҲ̨ϲ졢ءȡҲѰ磬Ժһͱ˸绰ŻͲüɫ裬ĭɣͣڸרԱؾ˺ţֱ۶֪Ż㱨ʲôϢȥˡ
㣬Ѧ¶ͷˣʣȳһʢлĻˣΧ׷½صìͷ
һ˵ȣȳϾĸ۵Ὺ̶Ѿߣ˽вƲʥַں⻪֮йгο˴֮ͥ£˼֮ҲҹȻѡ
ԣֻǿƹóôٹհհʢһһ߶߶ȥҪȳһչᣬ˼ԣ贫ɶ磬һղȣϾʢлЦ̸ô˻ὫղسȣչгҲ˵⣬ԼҲǺôʢ˴ͷʣµķҲ˵ýǣ
Ȼǰڣ⣬Ҫȡʢл˵ʲôϲչ㹻ȻǲУһú󣬱ȳ˵ˣһͼһԸ˵ͷͷǵ£ȳ类Ƶһͷйչδ˿̷ֻϹźá
ƹ䱦իλΧȳ˵֣Ǳһڰ׺ͷӿϸ첲ȶȴʮ㣬ƹ˰סȳһ㣬˵ⱦһ塢׻Ҫ˭ҪǸҰˣǺ顢ƣ׺ͷ˵ɫȳǽ׼һ㣬ĩˣҪȳ䷢ġ
۷׷ף㷽ҵǳ
翪ʼȳͱΧ˶߾ҲԷҲˮгɵĸɮһ㣬ˣôһֱš
ôţʱߵһ㣬ǱѦݺչ̳սߣʢлҲ׾ˣԭ򣬾Ǹ۶ƾʿݹˡ۶һͷһμ˵˵ǡ۵˽вƲʥַ
ⷬ˵Žͳˣ۵»糤Ҳˣ㣬һֱҪҪԱǵļӪˣ龰ȳһŻ׼ʱѧѦҲ˸šκѦĵûѦ֣ȳˤ˸࣬ݵϣȻһ͵ȥ
ѵȳֱɯҽԺˣԺйôСϢķΧ˻ʿֵأȳҲýŶߵλʿΪݺסԺգλһͿƹȳ˵ý׳ŵӣͨ
Сӣôѽ
СѦһ£ȻŵĴӦ⡣
Ѧ뵽Ը±Сӷ飬Сӵ·ȷҲᴩǸ¶¶¶ҲͨˣȳˣѦĳ˴㱼ֵ¶ˣ£СӵķΣŤƣؾ´ˡ
ϵСӳɽʵ壬һϽ̺Դٿ
ѦʰϵĿãȻƬЦһֻþôͲϳĿ㣬ϵƤЬ࣬뵽СӵҰֻϲۣ̺еһǣǵС̽ͷŭĿӣȴ󲽳űȥ
ѦմţƼȳűߵĵϣǽֱһſݵһһ󣬴ͣϾɵķ䡣
ȳ״Ѧµ´ˣҲҲһˣ̺ͳ̵֦ȼȳСӶ̣ͳ鼸ڣɫźÿ࣬ϢץסѦı۰򣬼磬Ǵˣ붼֪ˣûǺùӰǿǸһˣⱨȥͨ˰
ѦʼһΪԼѴڵ۵¶©ˣ䣬֪ȳʮ˼룬Ϊ½ô˴κͱǱߵıȶ¡ڣȳеǺָѦҲµ»ǰ˽Ͻˡ


ʮ 粨
ʲôƺͱͳ˶ˣ
Ѧ鷳ˣǰҤɺʹȻ֪ĺ䶯ղطδʱ򣬲Ҥɻ㲻öôҪɴ嶼Ϊ֮ǧˣȻ⽨˭Ҳ˵ȨûЩΨҶ˼ĳĴˣȨĿġ
ĳĺ䶯Ѧó֮ǰ뵽ˣȻҲͰǰӰ͸ˡ۵ɸۣӢ£ںϿ˵˽˲ƲıüõģӢĶ۶ɸ۵鲼ˣʢлȨȻȷӢˣŪıᣬ۵֮ͬͬģӢ˼ɡ
ͬĵǺϿĳЩ˶֮ģӢֳѦĳ˵ĵƣ㣬۵ʺϴ֮ء
ȻЩѦĳı˽ڣϸϸʵն˾ӣ¿ģ֪ϤȻŭѦĳʵС֮壬Ա΢ݽ֮Ծʵ񼫣Ӧٽ;
ѦǸ˽˼ˣĻ£ϵ̰֮ģȴǲ˰˭ҪǸЩ׼ô˵Ѧܣ˭֪ʢлģʢлϣϣȴǺûëǮĹϵ鷳ҲҲѦĳˡ
˵Ѧƽ׵չΪʢлƣӳƷƸֵ֮࣬ҲΪıȫı㡣һжѦĳ˵ľ籾ݣ˭лĻʱȴ˹ϡ
ӢͺϿͬһʱˣŪġѦߺӢţҲ±ǱߺӢϾϾ¶వ﹵ͨͨͰˣз磬Ҳ³
¾һᣬʱ¶ǳ첻ɣοӢѾ͸۵̸˽֣ұСͳһͳ֮ģһڣ滵˻عĴ¶Ѧĳνǧء
Ȼֿ΢΢Ͼ۵عǴ򣬼ǺӢҲǧ㲻Ը㲻ϣղҲˡѦǲԸֹغ˵¶ϸ̫
£Ѿˣ˵ϿĶʲôرҪҪɵ״ĹУһãѦϷǺÿճ
οǱ涢׼¶飬һ׼ܲѦСӵĹϵϾǰʹβߵþ»һٷѦżǲ鵽ףҲԲ鲻ҵʹԼĹϵ˼ܲ鵽СӵĹϵѦĳ˵鷳ˣһΪЧܰקƵǰȥСӵĹʱɾǸɳưͿˡ
ԣѦȳ㱨Ϣһͷ󣬿˼ãҲ֪Ӧԣ¶ͷˣõ»۵ĺλ᲻
Ҫ˵Ѧʲôƫʲô
մ⣬ɯҽԺװΪСӣķյĶȴá֪ξֱˣ͸Ѧһ
εԭǣѦͬ־ǧðæزֻǹʹԺǰϴط裬ҲӵԺµָʾҪȫع顣ʢлСĹϵҲ֪ܴתһȻûӽˡ
Ѧ˺⻰оͱһƬ۶ԸȥɺǱԴѹѹһţκʱߵģ֪
žһ죬ȳһӡϣģӵǴ޲ȫ˺ˣˣջˣŶֵǮˣˣҪǻȥŶûУ
ȳһݻȻѦ룺ǰƾʲôôʵ潻ȥָ˭˽ȥƾʲôȨүǶݣҲƾʲôӾ͸õԺӣѺТȥȥģ¶үǶˣպµĲҲ˵ӰæôǲģүǶˣȥ§˶ȥඡ
Ѧһǻһɣû޷죬޼޹ôʹ졣ѦȻ⣬ͷ죬ҲţŻ˸ҳʢлɡ
ͬ˽ڣѦһǰɥкȳص꣬ʵڲУ͹صЪҵߣŵλʿ֪Ѧ绰
ѦǺ棬֪˾ѵ绰ˣλʿλʿֻ˵ԳѦǸˡ
£Ѧﻹ֪׼ԼҲ
¥µĽӴڣѦ̨ʿ뿪Žӹ绰󲮣ͨ㣬ѵ绰ҵˣҾƶˣô֪ô֪˼ҽԺĵ绰ٸǱߵĵ绰ߺ񻹲ֱͨ۵ɡ
ѦЩʣµȫתעķϻѦԶݵλƿض۱ʮŪ绰룬ӸߣֱǲѴ֮ѦȻ֪ѦԶ˵С¶벻룬ڳյ˵ӦѦԶΪ֪ѦԶҹ磬׼Ϊ˽¶
ȻѦԶδѦĻߣֱˣʵ˵ǲ㵹ڹȥģ
󲮣˵ģ¶ŲѦΪѦԶҲ֯ֱˣȴҪأĲɿˡ
ٸƤЦǼӼＸӣÿ¶绰߶߶˵ʲô治֪ÿ¹ӵרӾأмʲôȥ浱˾Աǻɷģ
ˣͷ֪ˣǺãǺãѦʧɫʵû뵽Ϊܵ¶ү֪˸ϸϸһ룬ͷƿ˴ûЩܲӣ֪Щ
ѦԭΪͷҪӭһ׼ףүӻ涸תˣŪȥŪȥˣʵʱСӵøŪҲܣֽϵһϸƤڵıǱߵôЩ˭˭ʲôƨָʾҪֻƨҿ˭ܴӵĵͷŪߣУС¶ԽԽſ񣬾ǵǱߵСϽͣˣ²֪˶ǸƵ֣꣬ǸͰѱ
˵꣬үӲѦֱѵ绰ˡ
үӹ˵绰Ѧȴɳ˻ͲþûжȻ˼ǧ


ʮ ΢
үӵһѦȻ˸֮£ھԼҪעִ磬ϸϸһƷ֪ڹԼĴ󵨵ظɣ
үȻ죬ܻԼ˰Ѧ̾
磬磬½Ÿӹˣ˵ҪҶ̸ʴ
¥ȥȳȻȥȳȼҴҳѦ
ʲô¶̸ɣⶼˡ
ѦΪʱ̫ΪΪǼŶµ¶һϹϣжʱϲ
ȳѦ̬ȣϵ˷֮ɫʧӦŵһתС
˭ȳûмֱѦס½ôôϤĶ
ȳۻ磬ǰڹƱСӣҲʢˡ
ȳһ˵ѦʱֳζòƽҲʢʲôƣ
ȳǣ½ҪǰﶫҴЩСͶʣд򽻵˵һʲôʢ𣬲һ̯ӣҲ棬£
ǶһǮͶʣôԵ˵ʢʱ򣬻дһǧ򣿡
磬Ҳ߯Сʢлˣɲײܲģëʹ˵ģǹ棬ѽЩ쿪۵Ľ˵ĺ߯ҲǮʮʮ򣬲ŪʶȽ󣬽ɨײܲ࣬һһѵʢԴ㣬Ӧⷬ򷨶˵ʢȱǮȥ˵Ҫ½Сӵ⣬˵Ǹ⣬ʱ򣬷ͨϵҪҿ½ϹʢԼǮ꣬ÿеɫ
ȳϲѦȴû˼ˣ½ĲԣȻʢµжǮֵǮȻѦĳǮƿüϾǮൽ̶ȣԸȻ֣ɷ󴦣ãǮھţ֮һë֮һף̫΢ԣѦʢңȴʮֵĺġ
ѦȳĻȥк½Լȴת˷䣬кСʰױݣϾ̸¶ȴǲʱվȹˡ
֪ѦſתСȻʰͣˣһϵְҵȹ޳˫Ϻɫ˿࣬µһ˫ˮɫĸ߸Ь͸װøǰͦΣҲװεʱ̴̫٣Сӵĳһϸ˿ɵԺ󣬶պպ󣬽Ѧǰһ
СѾʰͣҲ»ˣ¹﷭𣬲֪ѰʲôŲعͷŵȴպŴɣˡ
ԭСһɫƽǵ׿һѩ׵ĳ£ȻǼǹѦµװһʱֲѰԼĸȶԸһ
ѦСеĵ׿ͳ£ӹЦЦȴֶ˴ϡѦе׻дģС¡
Сһù׿¹񣬶гȴչѦѦ򻹴ҪСָָؿڵĨӡѦ𷽲źսǰܴ٣ǰڣȴ޷ʹ¥ӵ绰Ѧĳ˾ǲʶ˼Ҳްɴȳ½ˣЩ˼ˣƤһգ֪Ѧĳ˺Сӷʲôˡ
һˣѦﻹԥϾ֪Сһһ¶֪źСһһ¶ǰСΪס¡Σѡþǿޱȣĸ£ѦϣȻխȷҲԾִ١
СӸһťۿۺãȳһʵ˺һë۵߽
Ѧ
½ѦһŹͻϲкԶ㳯Ѧ߹
ѦҲЦһס½Ĵ֣Цطֻ꣬ϧ˴ǵطȻ½úúϼ
ȴ˵Ѧڸ۽żСС⣬ȻıԶĺϼǻңһʣȫѦĳ˵Ĺͣ½ףҲͬɫʡ˲ٳɱΪ˼ɫѦ顣ҲʢȻ˱Ϊˣ֮£Ȼȡ
úúãлѦңͷͣͣ
½˫ֽסѦĴ֣סҡΡΪʵǶѦ̫ͳˣ֮۽Ǹ껹㲻ĹǰǼССʢлǳֺͳݡ
ΪѦĺϼǻңʵ֤ȯʮ׳٣ԭΪֻǸܼӵ¶֮٣ĽǺϼǻת˸磬½УѦ˲ɴˣŷн뵽ССʢ
꣬ʢһҲ۵С֮꣬ʣѸٴͷΪǵĹ潻ģˣ½Լʶ֮࣬Ѧɺ˳ݡ
ߣ½ѦֲֹѲѣǱߵĽȴǲͷˣԹԵسˣ½ˡֱԣй˷ʱĹʵ̫ˣΪʲôܿżɽأҶʡˡ
𷢹ӳھһĴﶼõñѦĿ࿴ˣ֪λôƺйȻýй˵Ĺأй˵ĵ̣ȻҲй˵ĹأͷԱ㡣
ѦˣᶯһӴһй˵ˣǰļһڱˣѦȻͷ
Ѧǰɣ벻Ҫ£ΪҪ̸׮⣬ֻԴңҲҪģʢ½ġ⣬벻Ҫˣ֪ڷңǣ㲻˳ƺҲڷΰĲʹȥô
ʼ򣬾ǻԲ˵ôĻ
£Ѧ򳹵׶ЩȤҪӲȴ½ȣѦλǺְibm˾ʲ˴ε۵ibmѰһʵģ˺úг⣬Ծʹ׼С˭뾹ϢȴǸˣ
ʲôIbm˾
Ѧʧɫ
pc̣ʼȻѦ˱⣺λѦᣬibmҪʣibmһֹ˾ҪЩʽЩرоʽرʣѦԷġ
ػϲ˵ţѦȻ⣬ﻹСibmӰӣȻĴռˣֱǡ΢


ʮ ƭ
΢һâɵ֣ϲҲãҲգʮ󣬱㿪ʼ㷺Ӱ磬˵ʮһͣнľä˥࣬δͶ¶ͯ˼֣Ҷֱӻ߼ӵı̵ӰšıԼʽ
ʱѦؿеġibmﾹһ뵽ˡ΢ΪѦǰլк΢ĲƷ򽻵ʱʵ̫ˣ˿΢ȻΪУΪȻеĴ󱦲ڵȴԼ
ǰҲ˵ˣѦǰʷһ;ĵϰʣ˶Լרҵоټϣϲ壬Ķ˴⣬ûбİãƱֺĴֵ¶֪ľáӪ֮ѦӪǰԸֹ֡ڷ籩֮ش󾭼¼ӡ󣬱Ʊ֮ģҲֻǵüöʲôһƬ죬ƣ꼴ĸ޸
˵Ѧߣ徭ý˭˼ѦײϽڵıأӴ˾˷ŶƵ·˸۵˽
ȴ˵Ѧǧ֪㲻ƫƫÿ˴ǣδ׸Զĸ˴ǣδ׸ĸ˴ǣǶ꣬Զĸ˴ΪһͰӣǸ˵ĴǣҪһɽˡ

ϲʢͶеǸ˵Ĺ˾ξ˵棬Ѧȴû˶ǣնسһطֱֱضţ¿Żݺ
СУһǧһʢҲȲǰĳСӣģ߼סѦ첲ҡΡ
ร˵ѦȻѡ
Ѧ̫ûòش߳
ֻҪ̲Ǹ֪Ѧ򷽲žǻ⣬صⷬûȥˡ
sorrysorryְʵ㷽˵̫ˣ񡣡
ѦѾǰˣȻһǰ̬ȣʮֵĿ˵ʵ¶ǴҸطú̸̺һ£֪ûһҽ΢Ĺ˾ˣصӦͼ׵ɵ¡
һҿbasicĹ˾˵˴ģƷǰùѷŵĽôѦ˵ǣѽҹ˾ȻƷЩ۵Сй˵ĻСС֣гɾ͡
˵ȴʵѦļʶϾڵ΢ʵ̫΢Զ֮⡣غȻʧ֮УεжҪʧܣΪǰˣʵ̫йˣԵ˾˵Ĺ㲩ţʵڲǸõĺѽ
з飬ѦȻ֪˿ȴڰӺصǾ䡰СС֣Ϊⲻ֪ڻҪڽͷѷƷĹ˾˲ʮʱ䣬˴ֵӰƼԺؿһibm˾ȫ泬ԽһӲһ
ѦЦ˵΢˾Ϊ˾pcдϵͳ֪ǵϵͳЧΣ
صûаС˾ibmôῴϣѦϢ©˰ɡ£زԷԭСҲ֪ЩƤëһδزɡ
ϸ˵ػѦǴˡΪ΢ibmдϵͳʱ꣬Ҳǰ꣬ҵʱ΢ǴͼһУԪһdosϵͳССװ£ibm˼򵥶żȻһٶ΢ڷɵĹؼһۣԴ֮ibmÿpcһ㣬΢ռʱһֱ֣xpϵͳ΢ų׶¡
ȻȶibmҲżȻΪĸibmĶ¡ԣôһС£˶˵ȶʮʹ˫΢ţͷش꿪ʼÿȥ֤ȯģɴ˿ɼɹ߶ǿԼźŬģʱվ˵ȶܳɹİѲϵͳibmΪibmĶ£ͷʱȥ֤ȯģιԱİְִȥģÿζĦԽӴ
С£ǰ޷˵ɹ߶ж֮ȴ֮ṹˣƴձԺҪԡ
ԶˣԹ
Ѧʺأ΢ûаibmдϵͳֻȷ΢᲻һĵ·ǰԼԭҲ̫ȷ΢ibmдϵͳľݣصķҲδξţϾ¶Ȼ֪һ켣ڽˣμibmĲϵͳзʱȻԶил̤˿೵ˡ
ϾµʶӢδµ΢⼴Ӣۣ֮βȻ¸βĳɱȴС
ţѦ֪ǹЦʮ㡣һߵݺȳ½Ѧͺ̸ʱ򣬾ɵˡ
ʲô΢ibmϵͳֱλ߽֪ơλѦĲѧ̾СӣɾȻ̸ܺ˸ĶѦʮɵЦСУҲ
Ѧʱʱķɵǵ㾪̾ѻΪˣֻʣ˶һĲͷԼ̸¶ģСסһͨƪû꣬ǻˡǰСȻǸʢлзshitⵥӲˣ
ʵǷˣʵѦҪ֪СӸǵĻûڣ¥ݵУˣ죬ţߺ
ҿɯˡ
ûСӹʢ½ˣҪʴġ
ǰˡ

ȻһƬڣȴǼ˸нɻֱֱźء
ʱغȻЦˣֺǺǵ˵ŻõȴӢȴסݺλƶȻӼ㳯ݺ˹ԭСӷŵЦݡӢǳŪֻעóûٳݺ
κ첻ԸƫƫиѦƾһı£˵վСӲԶǱ۾վߵ̨ϣصĽٳ֮Ҳֻɿ롣
ߺ˫ŸأѦĴֱץˣӥ׽Сһ㣬ڰգȴҲƶԸǰ㣬ңֱУкػʹѵȴ˵û
Ѧסأӱ״Ҳ˽ǳݺǸŶһﾯ죬ߴ˶Һһʱ䣬ƾˡ


ʮ ΢
Ҫ½ȥǸʲô̳
峿ɣһѦݺδ𴲣ڴ´棬СſѦҴ˼䷿ȻɯҽԺʢл¥һ׷
̳ȻãôڼǺСӣڣ˭Ҳ˺㣿
Ѧ˻˵Ķͷһ£һֱֻƬ塣
СӰһۣȴûȥֹǽ£ȣķ㻹û˵ҪǸʲôأǸһֱ˵ʲô΢Ǹ˾ѵҪίкذǸ˾ô
Сӵʢл࣬ȴˣѦͺص̸У²µѦͼ
ɡ
ɣôǹ˾ܹôǮ
СӴԵĿȻҷġ
ѦѵüСӰ׵ģ촽ۣһ̶Ц׼ȷ˵ҿеĲǸ˾ˣȻǹ˾˼ǵǮתȥһ䣬˻ӳ
ԭٹɷݺʣʢǱСС֣ûǮȹۣҺʢڻ
ʢȥǲףǮС¶Ǹ˾ֵ˼ǮԺɾɽˡ
ΪʲôʢСӵûѦô֪Ǹ˾δһֵǮΪСУԼİɾǸŲ߲ƵĸӢۣ֪СҲ
Ѧḧ˳СӶǰ˿ΪǸ˾δ쳹磬ΪĴ˾Ӱң˵йһ˾ڣ˶Ĺɷݣ
Сӵͷô죬ܹܲǸص£ƭӣҿŲ
СͬûΪѦǸ˾Ļֺδ𶯣УǼ乫˾ֵǮҲȲů
Ȼܹ£ɣעעڹ⣬˵кмܱ˰㵹ϵ²רңǱעһ£Ȼ͹Ǹ¡
˵ļעᣬͬѽѵֻйˣ
ɵѾͷΪעˣڹĶĿ˼ҵܲǳԸɷģȫڣڰڣڼСϣŸʣܺñѾĻǲ׶úá
СöͷѦ°һ£ȻԡɵѾͷǲÿԶ˵ӣǸ˾δúֵǮֵǮģҪٹɷݣҪɴͳн˵˸Ǵˣǲġ
Сθͦ󣬵һڰδǿˣѦЦЩ˿ɲǮģעǻ׳־־ҪɳҵģС˼˰ɡ
СӺߺ߼۵һô
ȻҲ
˵СץסѦ򻹴ӵĴ֣˵ٹɷݣһô
ʲôأɱ˼ҵɵӣȸк̶һʮϵĳţСĳ̫ѿ˼ҾζʱͲǳˡ
Ѧ˻ȶͱ޾Ǿţٷԣȶ̸ߴһߴ170Ϊѵõһȫ߿SATУȻ1600ֵ֡λ̾ߣҲһŵݺ̺һҵ۹Ǵ˷СӲ֪ǳóȻ̳ԣû׼͵óԸԣѦ֣ؾ棬С
˵СӼЩˣɲԸڰǰԵá
ѦһС΢΢ǣ˵ǾͿıˣ򵽾ı£ȻԽԽãһҪٷ֮ʮȻбضթ⣬ڹȨͽǮòǱ뱣֤һǾʵ£ͬ׷Ȩ
ѦһȫǷʵķʽϡԼĹȨ֮û˵׷ȨѹͲռ̫΢ĹȨΪ΢һʿ˵ԭֵĻƽҫ۲֮࣬ȴҲΣأƿغеĶȲҪοҲûȫ΢УΪ֪ǷΣ֪δ˾¢磬ȫ£ζ˾ܲɷֵǣĴʼҲò۹Ȩ֮һ
Ѧвٳ֣ǳ룬Ѱ·֮˵ȨԽԽãһΪ֪Աȶͱ޵̣ǾԲ̫ģ˼ݺȡûƿ΢΢ȡʽҪԽԽáǸٷ֮ʮޣǲԱȶͱ޵ĳģСԸ۳ٷ֮ʮĹȨһ׼Ǵ¯׼Ȼ
Ǹ׷ӹȨȨڷϡ֮࣬ͬ뾡ȡʹƱ΢кڶг۳ʱ㻻һɽ
Ҫ˵Ѧı΢νϸܵƼ룬˸ȫ棬ҲѹѦˣȡٷ֮ʮĹȨʮѮϰˣһɽ
ãҼˣѡ˭ȥܲǸһ˹ȥɣټ½
ҲȥҪСģʦźͲרңеĵɲǿô򵥣Ū׵
ѦȻο躣α˰ùȨ⣬ȴǿǵˣ㽻
Ҫ˵ѦԲУҲ˼ϸ壬ıȫһ㣬㹻óɹˣȻǰˣ˿ÿʹΪӵдֱµˣǴȨߣܷߵЧáȻıȫ޿֮ˣٳıҲΣǡãѦڱ֮ˣ֮ͨ·ʵǣֱ£ʤȭţƸ
Ҳȥ
Сȴû뵽龹ص̶ֳȣһ뵽ҪҪȥǧ֮СһʱҲüͷ塣
Ѧ֪ҪȷʵЩΪСӣıֲǼȥ׼ˣþͳɣ˵԰ѵϤģʹ˶ϣǰ˵ĲרҺʦţ⣬ЩڣôԼˣô
Ѧ߶߶СůסѦĬĬͷ
ˣˡ
ѦСӵķΣ´ԡۣżȳЦЪҵôôʲô¶
ԭѦѦԶĵ绰Ȼö⣬Ǳ˭˵飬ֻװСӲ죬СӹһѱˣҲҧ˵죬ȻˣƢˣﻹǰָʾˣʲôϾ˭Ҳò֤֤ʢлѦġ
ȻǱߵ˵鶼ˣӺͱǱôڣùʣλۣǻȵðѱֽȼˣҲܲţһأԳһͳҲȵ˵


ʮ ع
磬½Ǹˣ¥ºء
รȥ
Ѧ˽ԡۣ£㳯¥ȥ
ʱʢлǧƽĴڣƻտյɫװΣŵİ裬ƽ˼غׯء
Ѧȳһǰһ󣬸е¥ݿڵʱ½㳶Ӻ˹ѦԲ𣬶Բ𣬶飬˵ңҡ
½˵࣬ǼʵҽԺƺƭݵʱ½ҪءΪʱ˶࣬ټɫѦְ˺ϣ½Ѻ̻ȴûи½ֱĻᡣ½ץסᣬȻҪһȻôȥ˵һǺͺشõģͰٿĪ硣
½磬ȴԣΪԼҲò֤ݣѦԼ۹⣬ټϣ½µǰ̾ԲΪ˼򣬾£ֵȼ£ͣзʱǶҵ˼ɣ˵˵ǵĺô°ɣ
½ٱ磬쵰ǰȷʵibmһֹ˾ľรˣǼֵͶʵƹ˾˵ǸĶĹ˹ά˹Ƿʮľ޶ծ׷ծ׷˹˾ͱƸˣ˵ԭȹְǼҹ˾ĸֲϣαЩԭʼƾ֤ܵ۵ƭвϲ÷ͶʵС˾һ찣ܼƭð۱࣬춫·ȻȻ
˵˴½ݺݵص˺һֵۣԴûġ
ѦѾô¶ˣӵһⲻСôŪģ²ǻҪͻȥɣ
½̧ͷǵģ˵ƭǮڰ˸⣬թƭϰ۱ңиʮ겻ɣӻҪҪɣٺ٣Ҫɵ˹ά˹ǻڰںã
ѦѦȾҰɣȾҰɣ֪϶ǿǼ΢Ĺ˾ˣֻҪŪҰ㹤ҪǮģǼ΢˾ʵģֻҪңҿ϶ܰǼҹ˾ұ֤
رǸļһԭΪץסˣ϶·һû뵽ֱ˱ͳּλĪѦڴˣﻹ֪ǰȻλѦԼΨһڱҹ̸Ǹ΢˾ԣرµѦ΢˾˼㿪ʼƴĴ΢ԭǸﲻССֵĹ˾ĵرֻ֤ҪأȻѦԸ
ӣѦֹһЦǧᣬҵȷǶ΢˾ȤԲ£ֻͶʣͶʣǵĹȺʢУӦ֪⾭Ӫһ˾ֻǿҹ˾ĳɳ˵˵С˾ʲôʹ˾ǣҲһҪעңһͶפ΢ʱĹ˾Ӧ֮õĺ£Ͷ΢Ѷ΢΢Ҹְҵ˾Ͱˣڻֳضֺαѡλڳϴ⡢ұ޶ծĺء
Ѧ٩٩̸ʱ䣬ͰѺصñ˹ʺ
زûΪѦգΪȷѦͼˣЦ治ѦǸйˣѲȥһУϤѦ˵úܶԣͶ΢С˾ȷʵǼ¶Ѧ˴µذطӾŪܲ°ɣ˵ɣѦһǾп֮
һǼҵҵˣѦ׼΢˾ҲϤǲ̸СļѡǷ¾޶թƭͶծѦ˵δǿҵֶΣȫƵһˣȻģй˵Ļ˵ǾԵ֣ҺѦδԵ֣οѦѾ֪֪ףй˵Ļ˵죬ͽԶϤģҾߵˣѦαٷķȥѰһϤأѦҲֵ֪ǰһûһǼ򵥽ɫ
Ѧֱ쾪ˣǰ߼ܣ˼άӾԼ˼µһ˿渵ĻУлĻȻҲоĻôֱе㴺սݺҵζ
Ѧ飬ȻԼֶӮһѣЩ⣬زסͷžһƣ䵽Դϡ
˽УҶĸ
ԭ½ӻҰףһƾȥˡ˵½ԺؼֱǺ֮ǣĴǰ̣صһթƭӰ½˲ˬػѦǰװʮĻʱ˳ˡ
žž½ȥɴĺزҽͷһʱǱﻹаŵɡ
˵Ҷ㣬񣬽㵱˽İϰ㣬֪֪Ƿ߶Ǯ򰡣˽ֵ򡣡
½ŭڣԽԽӦǾϻʵ˷𣬷ͬСɣ
ѦûӦԺصıʣ½쭣е̹٣½ʰأٺòˣ£Ҳϻֱӵͷ§ȥҲԵһ߲ҽУһߺhelpĺأҲ
˺죬Ѧ㲻ڹʢ¶ˣʢЪҵţСӴź˹۵Ŷ֮顣
Ѧ⼸Щ۽˼Сڸ۵ʱ䣬ȫɱɸ۵ˣһﱶ˵ߵʮ㣬ŪѦŵСﰵ֪˶ٳĽʺ޵İۡ
СӲŲѦι۸УΪ֪ڸ۵˼죬ϧ⼸һһ룬һ̲ͣشѦȥˣãֶͧɣ⹫԰ҹ꣬޴ϣǳҹѦڳˣһ׼ſ£ѦҲп࣬СӲܣ޶ȡ
ֵʱ䣬Ƕݵģϸϸһ㣬Ѧһˣϴɶ·ϵʱ䣬Ѿʮˣϻس̵ʱ䣬뵽İ¼Ȼˡ
Ѧߵĺֹܰ飬СûȻߣΨӣСӶϲȻϻһάǺķ羰£һҹһ磬СȥѦԹ顣
¶ʮգѦӸ۵ϣʮ磬Ӧ֮ϻӷһǴԱʮ磬ǻվûȥѦԶΪѦϴκСһ˵ľϣ뿪Ȼǻɶٻȥ׼Ͳ壬δͽ¶ˡ
𳵺Хҹͣʮ磬ѦԼɽ칫ҵźϣ


ʮ ί
س٣ҼƵģζãʡ
ѦĲ豭Цĵ˹е٣ӣһֶеĲҶ治ͨ紦ɼɣˮ֮ϮˣԣŲ٣ڵҲһ
ร˵ٵĴ쵹ǽĹˡѦЦŽӹǳһڣȻɿڣɬмŸ䲻ԼҵЩعȣȴƵ伫Ʒòˡ
Ѧ޺ãЦʤ̨ĨֿʼѦŲ֪Ѳٱİ칫
ʱĳͼĥƽǣٳ飬ůǿ̹ġ˵㷭ֳίί飬һڳίʮĸس飬Ҳûʲô˲𣬿˭λѦسҳëϻհƣȻ󱻴סԺλѦسҵӡ̫һˣȫǼ򵥵ʢٲ¾ܴ򷢵ģϾºλسסԺίƱ仯˿ɶ
ëϻûզԼ칫ңҲȥдʲôˣǸܳίСҲȡˣ˵רˣ类칫ﲮ⿪ظȥˡֵǽʮǷʸһλˣֿټķѪ
һλûëѦسе󳹵׸Ĺۡ˼ҲѦسǲǱˣסԺϾв㲻ʲô¶ؼ˼Ѧسһ־Ͱëϻʰˣëϻǲǳ׵ѱˣ˼Ѧس˲֪ίж㲻¶ͣǱ¡
ѦسĵλǳͣλѦسͨѶԱĵλȻҲߣ˵͵Ķͷ˾ﲮЦ˲٣γѦ٣ϼңܵĴҲ䣬겻糤ˣԵˡ
Աȣٻʮ±Ǩ͸иǧ֮࣬ȻǱϧӵе֮׵Ĺ̺Ѧسµĵһ
ͣʲô¶ûпգ˵˵
˵ѦɽҲЩˣ߶ҪȥתתˣȴһֱûѰŻᡣٵ죬ȥߣȴʹ˳Ҳ˴磬ȷ
ͣеĨسɽǻԭһأһ磬Ҫ˵û¶ǾǼٻڸȫʵаС
รûرص¶أҼǵ죬ſڴиʵĴŲȺ·֪֪ſǱô¶
յߵףѪ߰ߣһֱӡѦУһֱûڿпУʱǼ¶
ɫ͵һףûͷǰ֨֨
Ѧһµб飬ְĸ֮˶ԸҲҽɼ±ȻΪأˣͣȥɡѦ
ѦڳͶУһɣĨ˵أسᣬʵΪ
ڴʱˣˡ
űͰڣʢ𶯵ôŲסˣʱֳ˵ò
£ڿ㣬̷ʮͷͣǾɣίԶ
Ѧسٿίᣬ֪ͨһעٵ
ԶԲ󣬼ԣڶʮ
ѦУȴⲻϲһ㡱һٵζѦĳô˵ҲɽصһСС飬һ飬ɸȥĳƺ˵Ҳ׽ʲôٵСӵʹˡ
ɽص׶ͦ󰡣ѦֹȴҲᶨе룬ҲǸС¶ϸѦĳʹӵĽɫ
˵Ѧˣʵɽص״󣬶λѦس̫ˡѦسûǰίһغ޲׶Ƕɧ꿡ܣɽȨĵҪѦسһʱѶ˱ȵûӰˣˣгǸȣٲҲЩٶѦسǾøеġ
Сѽ
Ѧвʹ죬ϱ㲻ˡ
һСΣеúԶݵ£Слһ¶㼱ȥˡ
ѦЦһˣرëһʱѸġ
˺ԶѦ͵δ֮֪ˣ֮󣬲һӣֵӼռµĹ߶Ȼ˲١
βݹ٣ʧԶӭˡˡ
װͨĽӭϣѦ˵仰һίǿһߣǺ棬ȻҲûʲôͨˡѦĳҽԺװʱλҲȥ̽ӹѦĳǰ״Ȼ޷˵Ҳ͸ûṵͨˡ
ѦسݼٻҲ˵ΣôӺ˰ɣʲôڵĻҩƣϵ㲹Ԫ
ͨ˾еһɫ̳߱Ц
รβˣˣô𡣡ѦӦţӭ˹ȥ˵ͽӹ˾̳˳͡
ȴ˵Ѧ꣬ȴþƣƫƫϡŹֵȤһǻǾﻹзŹĵ
ļ黫˵һףһףӻûϴСϻغëУһ׼װ裬ǻڹͨЦݲȴֹˡëвƴѦҲ칫Ҳμ˻飬ʱ֤Ѧʹթǳ⣬ٿѦ˱֣Ծ֤Լǰ뷨֮࣬ȻҲⲻ֪֪Ѧʹ˰ϷֻǲԸβ˷˵ˡ
βкιɣܲרҵİɣ
ѦϵȻǺͼٿĳίйأմӸ۵Գίһ֪ͨĵףи
֪ͨδڣһߵĳ˵ˣس
Ѧ̧ͷһᶨߵűߣǶŴţһֻųڣһֻųȻλǽţĳˣҪתȴǱһںƣԭء
سãѦЦӦ˹ȥͣسβϲ裬͵ǹ޶٣ҷ
รѦسô֪ˣһ˵󣬾͸һ޶û뵽Сˡ
ᶨеתһֻžͿԲЦδһ˿һŽʧݵΡ
ᶨкͨкһѦ칫ҵɳˣѦҲһࡣ
˸£ͱ㽫ᶨЦѦسôСɣģ˾ĸ߲ӲͷȻ⾩ĸ߲ǱȲ˵ġ
Ѧ֣ǫһͨ衣


ʮ ί
ᶨжյᴵƷһڣԽ಻ۣΪӳζԳɽԭȺ࣬ʶֲ԰ϲڲݳԡò裬Ǻò裬Ũɫ΢ɬϵ֣־Ǻò裡
ò軹ʶƷҪ˵سĲˣòʫò֮ζ߲ɵӴβҲѽƷƷƷƷ
ѦѾµλ⣬һˣ治λڳеĿռ䡣ᶨ̸裬Σ̸ǡ
ͨͷͽһյգЦѦسǸˣȲǵسˣȲ⾩ĸ߲ҺȲǽʣʲô̰ζģȴƷΪСڣɴ¶˸еʣȻȫѹϸ֦ĩϣǻķ¶
ͨԳƵġˡſھͺ¼˿˼ᶨе档ϸ˵λѰѦ򣬻ƿǾƣȷ¡ᶨڴˣ˵óڣϾĳٱٴ֣ҲܲµᶨȻԼͬһ¶㣬Ӧˣ
βȻֱʣúȲ裬ëǻķ¶ҲҪȰ˼Ҷ˵Ȳұ飬ǿβЩ˵ҪҾΪ֡ϲǺǣβҼˣɸǼĵӴ
Ѧ˴ͨᶨеĳһǬŲƣͨĹȫŲԸˣĩˣ˵˺Ȳĺô޶ᶨһѣֳͨЦƵصǸ㣬ʱεգüΪгǺгġ
ᶨ򼫼ѣټϹ¶֪꣬ͨǸʲôУȻ˲裬ڣѦļ䣬Ҳ˵¶Ҳȥɢúݡ
Ѧһߺᶨ̸ЦһӦͨ˵һЭתͻæǺͨûڣάס˾档
ⷬĻ̸̥һʮʱڽˣΪίҪʼˡ
ᶨкͨͬʱȥѦһƨɵɳʮӵĳǳʹˣȺٸ󺺴սһۡ
ֹ裬ɳ˻ʱа˷ӣ󲽳ȥί칫Ҳһӵ·̣Ѧĳ˵ĴȣԭҲòɫҴңѦĳڳίеʵ̫ȥ̫û׼ͬ־ôء
ãѦʱֻί칫ŵкͨλڣѦδͨкˣ޷ʺѦسǷȫԭƣŵҲŸѦͳ̣˸һ֦ش
û˵䣬½˵ˣίιѣίسάŮͬ־֯ǰţ
ӴǣöѦسصôõȻ˽ء
˵ίιѣʮͷͣڷŨܣˣ־ȡѦϵ̺ӣͳάһ֦Ըͳһ֦ϣȼһڣȻẠ̊́ȫӡӣҲֻѦس׶ܵٺ٣ǽŹˣãҲ˲ҪˣҲɻؽٸƶսˣ
˵ιѱ̺˳¶ѦλԴ
Ѧ˵ͨӣˣˣֿУޣ»ؿɵó׼ˡ
ͨѾʮˣַֺǱͨķ֣Բ֣żУ̾ơͭᰡĺá
һ̣֯ȴվڴ̨ԶȻܲҵ̴ѣ޷жʾ
ߣһһ֧û꣬ҵͷԽˣѦֿ̧ʱָڶ㴦ָʮˣ˵õĻʱ䵽ˡڣʮίŵʮһλֻʣ೤೤ᶨδˡ
ˣϵܣãҸģʮ£س׼£ѹŵϣͶһֵ̣ô˵ඡ
˵ͨλѦףͷһ䡰ϵܡеú֮УȻȻ˶ʮ
ǰɣô׼
ǰѦ˲ûӦͨȴǶֱǲͷ˵ôа֪ߵʮᶨе㵽ˣѦѹɤӣ
ٺ٣ľ̵ġǡճãǷҰ̣ǵûͷԴֲ֧
ѦҲѵٶűˣתִ߿㶵̣ҽͷĻ
ͷ̲ϲסŴȣʧߣʧߣ֪žɽ֮ˣﻹõŷԽ
Ѧͨһֹ֣˭ҲûͶǸøɶɶֽͷӶͨأзűʼǱģкȲ̵ģǧ̬һ㡣
ʱֹƬ̣˽ŲѦϽߣӣʱȻ֣࣡
Ѧ˿޷Ǿǿλǲǿλܿȳ̶ȣǶ೤İףΪƣ쵼ȨıҪֶΡһԭҲڵ𱰹ʹȻǣسÿο絽Ǳĳί˼󵽣һԭԤĻ飬˵׼һӾͰ˾ˣԭӵĻҪǰһСʱ
ȴ˵ˣʮίˣ˴ٲҪݲݽһɽصĳίˣ
ίǣίȫ湤
ίǡسᶨУȫ湤
ίǣ磬ֹ֯ίͱί칤ϵ˴
ίǣֹʶ̬ϵЭͳս
ίǣ֣壬ֹܼίϵί
ίǣؼɼίԱṤ
سάЭᶨͬ־
ֹ֯֯ȺšʷϸɡУͻصί
ͨЭֹ˼롢Ļ;蹤ί
ίǣιѣίԱṤֹܹ֣ԺԺ
װֹͨԤ۹װ
سѦ򣬷ֹ
ί칫ΣŵУί칤ֹίڱϣ
˵ɽĳίûٲֵʮλôţҲδطʮһλôԼ֮ԭһɶʡĴأʮλί䱸㲻ùݡ
ĻڣʻΣίһŴغԶغôţλίˮ󴦣һίʽʼ


ʮ ӳҪ絳ί
ͬ־ǣǿᣬȣѧϰһ¹Ժת顶ȫ㱨١͡ȫûҪļĸԺõͬ־ַλİ칫ҡ
ҾǿļеļҪָʾȣεĻǿˣڸũаũҵȡٴաΣҪùӪũλӪѣծ⡣εȫûҪǿ˿ŵ壬ȷ˿ŵģʽȫ˴顢̨ˡл񹲺͹ʾӪҵͺȷǣǰǵҪǷչˡͬ־ţɽزܶȫƶñӰǱ롭
ȴ˵Ļ̶Ȳߣɽȴˮƽ߼ܣҪָʾ󣬱ϵʵʣһϵɽصľʹɽصأҼ֮࣬˵˷ĵĻŻһתת˽λϷ⡣
ͬ־ǣļҪҪ᳹´ûžļӣҲǵʱ䣬Ͼλûйı죬ҿ´ٿѧϰᣬѧϰᣬڣиϵİţ˵飬ͬ־Ǿˡ
һͷǰĲ豭๾عˮ
ϸ˵ɽصĳίɲؼ쵼㣬Ե쳣ۣ۾ɽصĸɲϣƽ侹Ȼʮ꣬Ѧһƽ꣬ʱƽѾеβϸɲָݣμӹԣؼ쵼ձƫҲ˺Ԫϴĺ١
λɽصŮ֯ɽصһɳίҲǶΪ겻ʮ꣬Ѧδ֮ǰ֣ɽؽеʮµĳί
ֵţòҲʱƫԶСڣߵĦŮ·ߣһ򵥵ĸӳ׳ĿյñͲֵӯӯһͲ͵Ҳˣխխĸӳ¹ǰŭӿڷԺᣬԵüջ־
գͷ̯ǰƤʼǱ˵ǣͬ־ǣѦͬ־ʱ䲻ڸڣܲε⣬Ҿن¼䣬ε°Ҫͷ絳ίǵѡۣίװӳߴͬ־ͷ糤뿪ɽͬ־棬ҽλͬ־Ļߴͬ־ξ顭
벻͵Ů˵ɤӻǳݣýҾôһŮͬ־ټ毺òʱиɤӣҵʮа˾Ŷ使ʢɽ軨Ϊ˿ȴõڡרͬ־ı
ҵ֮УѦ⣬Ȳ˵ԵͣСӺˣټмλüѦ۹ȻߣһƯŮԲжջ
ȻҪԭŪλ⣬ҲŪΪӲŵͨᶨоԼҰ칫˸ǰţԾΪͷһλ
뿪ɽǲᶨеˣѦ֪ߴǲͨˣѦʦɾ̫ˡϾϴνӭ֮ʣ֯ſڴһǰʱͨһȥߴжˣһѦǶ
£˾һ絳ίǵ䵽һλӳϣʵǿŵùݡ˵ӳǿƼɲתһ񣬲ΥҪ˵ùȥװĳ񸱲˭Ҳ㾹ҪһȨĵ֯˵λϿԽǹʮ֡
˵ߴѦԴ˿νӡëвơ֮ͨһ·ɫȲ˵ͽƣöֵëɾ̹ʱץס˸ߴĴ֣˵ſڴͷߵ׵ķʵ͵ôһƶֵļһѦøһǵµİջкӣοſڴͷ£ʮͷѪİգѦӣ
ˣԭŴ̬Ѧ˲һѵ˼
СણƵȴǼ죬ʮӵʱ䣬Ѷ˵߳ˡʵߴͷ뿪ɽɽĸɲ˵ĳѦһָƣһȻ߳ĳɷ־Ӷ࣬ټ죬ˡ
ˣŸߴͬ־ͷ뿪ɽͬ־ôϸϸһһﶼˣһѡɡȣ˵˵ҵұȽͬߴͬ־ͷ絳ίһְܸߴͬ־ûпɽͬ־ĺÿְרҵҲһ֮ǵְȥԶͷҲ˵ҲҪͷѡߴͬ־һԱǼΪʣҲбҪģԣͶߴͬ־һƱˡ
ϸ˵ӡȻڳίҲֻһƱԺյְλʵӡƿسίϣ˵ơ£һ˵ôһ飬ȻӦôȷԣλӡǻܣͬͷԵƱѡաƫƫԼĻȨ˹۵㣬һίһ£ŶԿӡǣƱȻȻӡбڴˣʤ㡣
ҲͬǵҵĹ۵㻹ǺǻϽһ㣬²ظһߡһֱΪߴͬ־Ǹͬ־ͬ־αʲôҪְҶ̫ɶһȨ֯ˣʵ̫ʡ׻Сɽ֮˵øߴͬ־Ȼ쵼λ絳ίϿԽʵ̫Ϊߴͬ־ȻģԼҲһаգԸͨ˭ڸԸλĥϳĹ˭Ҳ˵Ȼĸְλϣ̸ɳɼ˵ͬ־Ҫ˵ˣĥϣǸߴͬ־ΪʲôĥϡҪ˵ǣͳϾһίǵķͬѰͳȫ֣һְóȻһλûл㵳֯飬ûлͬ־У˰ģңǰҲ˵ˣͷµ⣬Ǿ͸ˡˣΪǷ뿪ɽͬ־ΪʣϾµͷҪȶǴɿϡ
Ȼί೤ᶨУλ̳֣˵İϷȻ֪£Ҳֻ⸱೤һʱţȶģʱͷܡ
ϸ˵ᶨеⷬνâӲ̨ߣνƸߴµѦȴᶨеķУҪϢ


ʮ 
ᶨеķΪһ㣬ʵ˵һͲ˵ߴ̫ͣˣһУѦעģֻ㡣
һᶨпеġǰ칫Ҿظһ顱ɴ˱֪Ϲǰ칫ģۡͨĽǱҲûͨ
˵»˵ˣûͨһ˼ôô˵ࣿȻʵϣ߾Ȼһ˼Ȼǻγ˷ƱͬƱ״ûͨȨ޳ƱͷƱƽ˶ûͨ
˵Æ¼䣬ǾǱ÷˵˵ǰ칫ᵽһȨ֯ʽʵǰ칫֯³УһȨû߾ȨֻЭίСίáҲûȷ֯ʽٿǲμӵһͷᡣ
٣³Уûиǰ칫ȨʵʵȨУǰ칫ȴ߾ȦӡΪλﶼͨ׵⣬ڳίϼֲܳءֲأǾ̸ˣϾλίĴмϵͷҲس֮УѲͷ춼ͨõ⣬Сܸ㴮췴
ͨίش֯λǹͨЭǻͨˣҪٿίˣֱǲȥͨһѯʸաǻϳ˷磬ʱֵί϶ǹˡȻ˵ǻϵķ磬ָֻƱƽ£ֻҪиǾǻϵľش⣬ٿίᡣ΢΢أϾ浽زƲԶˡ
£ᶨָǻķ磬ڱ֧ǣ岻ǣĳҲǿģʤ֮δأ
˵ᶨеͷһ棬Ѧ򲢲⣬ΪȲ࣬ͦߴڳչʾǻϴڷ硣ѦĳòŷѾĻȥᶨеĻ졣һ⣬ͷ⡣
ΪһĹ򣬲ֹ˵ͷµҲ˵ҲᶨҲ˵ͷơλסͷ˵¶Ȼͷ¶
˵ͷ¶˵ҲѦƫƫͲҲѯֻԼͷ¶Ȼ򵥣ǻͷʵһʮλߵ׳ѪſڴйأΪѦȴ鿴ſڴĵλãͷ¡
Ѧз㣬᳡ϵƶȻ˱仯
ԭᶨеĻ䣬ίȻԽһ硢ֹʶ̬ĸԼֹܼί֣忪ˣҲͬسʲôĥϣ˼壬ǾĦУϣҪϣȾ͵ĦĦвʶķչɣﵽϵĿġҪĦȾ͵ýӴɣӴĦ˵سڸߴͬ־δͷ絳ίһְ۵㣬۾ݣ֤ߴͬ־һΣҾǺ޵ģΪ۾ݺ۵㣬վסŵġ
ĻѦһֹͷĪҲǸѧģһһ׵أѧˣ˵
Ȼһƽ֤˵õʮ㣬˱޿ɱ棬һʱ䣬ԭȻ𱬵Ļ᳡Щˡ
ᶨԲһ豭ǳһڣһ˱ϡ
һ죬ƴ˷ǹ
ǰǸѦ·ίιѷˣǵĻ˵òҲ÷ɹףǻرĵ⣬ǾǸߴͬ־ĵΣԽ̫ȻĥϵķΧ˵䲻İɣͺñһյǶôĥϣҲǸǲסˮ׵Ĳǣ
Ѧû뵽Цûεǻͦй֮ţĻ˵˳֮
Ȼʱȥˣ⻰ǲ̫ˣʲôвǶǲˮף˭ǲǶ˵ҲûŶģζʮǰҲڵ￸ͷģ˭˵װòã˵ˣιҲǵɲġ
˴Ҳ˵ûģװͨȻˡιѵĻ磬ͨץסͷһ˳˵ܳײιѸ˼ƫķԸĵŪ֡
ͨҲ˵ԽԽ˵ԽιȴǺɫֱֱͨ·𿴺Ϸ
ˣͨͬ־עǳίᣬװ
ۼ˳ֳˣ̲סˣǳϾάȨ߲ϣӡǵΣҪǺԶڱ¼ϣͨķʵ¼ʱ򣬳Բ˶ߵҲٲ
ͨصιѺһûΥĻ˲ˮ͹ࡣ
²㣬ͨЦͨͬ־Ļ̶ȲߣΪֱʣͬ־Ƕȥˣǽſᣬǣ˵˵ɣȻǻ̬ˣࣿ
ϸ˵ɽصĳίľλռ֮һǲģ˵þ͵ΪɽȻˣϾղǴգһһһӡǣһһǣһλȨյ֯λֱһץ
ʵϣλͬղͬ壬˽ʲôһӣǰ˸ԶĹϵ۲ϣҪȻϼ֯ɽسί˹
˿̣֮Բƺ硰ǡΪͬյԭҼίԺλҲǡǡ͡ǡŽУڡǡҲУҲðҪȻɽصλǣ治óƺˣáǡ͡СǡֳƶʡΪʮ꣬곤꣬һǡĳƺҪ䵽ͷϣӡԿ
ԣ⡰ǡɽظɲͳơ
ǺǣǿҵһȣȻ󣬻࣬ΧЩѡû
ͷɳƣһһ䣬˵üͳ֮Ȩ
һȨѦĿⶢ֣ȻλȻҲǷģǸԵᶨеģҪȻǻϵĽ־ͲγɣҲֲԼμεĳίˡ
˵ѦɽЩʱˣɽһһڣߵЩͬǸһѶģֺûѦԸ̽һûʱ䣬ӣװ٣ûкʵѯϾɽʵĸ֮ˣҲֻһڿڵĳǿĸɳ͵Ĳ̫ͣ˵ҲһֱίҲ￴ѵͨ͸
ˣγίᣬѦõĻᡣ


ʮһ Ϸ
緢ʣµλǰҲȺԼȻ֧ᶨеĸһƱͦᶨУ֣
һʮλίѾаλͶƱָ֧ߴռλֱ֣塢ַͨռλֱᶨСѧѣȨһλһ磻ˣ㻹ʣλίûб̬ˡ
ȡƱȲʤȯˣᶨҲƱҲӡǵղȨ֧־ͨ˵òһ֯ӡƿسίıֶˡ
ǾӡһƱȨҲ˵ʹȫί޳ɵӡǾòףҲһƱ֮һƱȨӡǲܶõģΪûĸǻ־ٶǼ˺ţƻļ쵼ԭġˣһƱȨɱʽը˸˼
Ͼսߡˮͻ¹ʵǰ£ӡǶһƱȨͬźϼԼƿһƿһ֣֯ͷͰĨɱˣ
ȻӡǳһƱȨ⣬ղȨҲǺģǾھͬ־ƱƽôǱһͨ顣
ɴ˿鿪£ʤƽԽԽбˡ
Ǻǣͬ־ǵķԶǻҾ͵ˣУͷдԶ¼ܼҲٲЩģҲǰӳԱ˵˵
ͨ˵ίζίǵĸģΪίίճ൱ίǵĴ顣ŵзԣȻǾƣŵһƱƱͺñȶеһʱ漫ãͺñץAʤƼ󣬲ԾؾͶԶϵıĶĿͲ塣
Ȼŵ˵˷滰ƱͶһֻٵһƱⳡί棬ֵ׶
ŵеһƱЦݸʤһ˫۾ʣλδ̬ĳίɨӣ֯϶סˣմԣûᶨо˿ڵѦسȻɽЩˣǵһβμӳίɣôţ㵱ڰⲻȻԸߴͬ־ͷ뿪ɽͬ־ôϤʶܣжҲˣ̸̸ܲ⾩߲мϴ̸ֻɣȺڿҪõӴ
ᶨгڲνʱ׼ȷסǹۣٵȥⱾҡҡ׹ĵ̰ӣ׼ʱ䣬ᶨѡѦҲǲѶΪ֮ʣµλίسάΪԭ򣬺ӡسìܳ壻ͨλЦڳίϣͨȨӶ࣬ĳ˵˽˹ϵҲλ֯ĹϵӲԳίеļλУ˭ٴɫĳҲòλ̵õ塣
֮£ᶨҲֻ׼Ѧ򣬲ô˵ѦĻëвƸһܣëв˭ˣѦѾȫˣѦҲǺӡֵĶ֣ѣ֪ᶨȻѡѦ
üͷһ壬չЦǺǣس˵öԣѦسҲ˵˵⾩ĲӣȻн壬˵Ҳͬ־ǿ
ѦԭʹŲ͵⣬λҲҪԵģᶨУѦ򲻺ðˣϾλǱ̨ʣѰ֧֡ѦĳȻ㷴ߴˣʾõ£ٳ֧ᶨУ
ίϣ治٣Եͷ¶Ҳʱ֣㣬λͬʱһ˵ǻǺĿѦϣλԶѰ·Ѧس˵ʲô߼
ѦЦǺسλˣʲôӣ̸Ⱥڣֻǳէ̫˽⣬ͳͬ־ǵĸۣϤȻλ೤ˣҾ̸̸ԼĿ
ѦԽ飬գۼ˶Բߣǣسղͬ־ǵҶȥˣĽòƼڸߴͬ־ϣڸߴͬ־ֻһ֮Եһ֮Եߴͬ־˼Ϊ̵ӡ֮Ϊλͬ־Ȼ嵽ߴͬ־Ҳûк£˵һپ嵽ε絳ίһְϣҸûжٷȨΪҲûڵίǵλϸɹ˵ʱȥһȨĵ֯ûġ
Ѧ˻һᶨɫ䣬ͬǣɫתڣᶨϲɫ
ѦسĻǲװɣûߴͬ־ûɣ
ɵ֮ģͨˣȻ޶ˡҪ˵Ѧһ仰Ǳ̨ʣ޷Ǿǡһسίûȥһ絳ίǣߴССӳȻҲûѦ˵¶ͨˡ
Ƹߴͨ⣬ۼŴ½ɣǸӵѦСֳͣȻͨ쳣ʲôʱ˵ˡѦ⻰ˣѦԱķʽ˵ˣȴô̶ͨһİѻͱƣ˼˲졣
Ѧĳίݺʹһϼ֯ģ˳ģ˼ԳԣͨøߴȴǲУô˵Ѧʱһ㼶ͨӳίһһָժǴ˵
޲ðӰͨȥѾ²㣬ܻ࣬𳵵ļһִֻᷳʽһѣԼֻάֵûɢֱ漣
һҪǳͨעͳѦȴȽ˻ͷβĻȷʵ˵Լȸߴͬ־ǿҲû˵Ҳʤһ絳ίǣߴͬ־ҲʤΡ
ͨɫ֪ԼЦСӵĵѦһֽ⣬ʱ֪Ըںδ߳ŭ֮࣬ݺݵѦһۣͷò豭ˡ
ʵѦв޶ٵ⣬ϷֻͨȻУ˵ûЦѦĳֶ׾ء
ѦȴϾ˼⣬ŷ֮ߴͬ־ͷ뿪ɽͬ־ҶǺ˽⣬ƾҲȫӦһͬ־Ը񣬾飬Ҫ˵ǣȻͬ־ǵķô޴Ϊʲô˵ѡΧأҾͲȫذλƼɲУѡһλôҶķڷĸɲͬ־ǣԽ޴ҵĻλʵѡ


ʮ ޳ܵľ

Ѧһƽס
İ𣺡Ѧسأ۵Ǹߴͬ־ͷ뿪ɽͬ־ѡһ⣬˵ǣǣѡΣ»ֲѦسԽ޴ء
ʵʵ˵ͷӶѦʵްֺøУеԭ򲻽ΪһϵҪѦͣʵʹ졣룬ĳ˶ʮͷʱ򣬹͹Ÿոʱ࣬鳤ûϣλãʮͳسƽƽˣƾʲôƾʲôҪ˵Ѧĳˣ͵ЩҲͰˣͰëвˣſͷӿȥСִԵҪת̣Ȼ޿ˡ
ϸ˵û˵ѡΣѦλֹܲĸسĻȨ޵ýѦĳҪȷʵЩʱˡ
Ҳǲʱ˶ѣ㲻Ϸɻ䣬Ͼί᱾ǳίǳԵڣңѦҲֻĿ˵иѡδ˵
Ȼ䣬ѦԱ磬˱ƽ˵ù˰ɣῪᣬǳԣҲ˵Ҳ˵ӵĻᣬңѦسҲӦǺسҪ󣬲ŷԵģҲû˵ʲôȦĻǡǣûѦͬ־룬ǾˣҿԽ޴ء
ִԡľǴЦ⡢ֺǺǵ£ǾɷˡΪλүڳίϴ󣬿ƽʱίǳȨɽ쾹ط˲˵ڱï}ˡ
˵ͷһȴûعŵضλ껹үӣ֪Էǳʲô磬ԸҲûûѽ
ľګͨȴƲȥˣۼžҪٴ׳һֱƵ·͵ŮʿˣȻͬ־ǷôҲϿѡΧҿѦسѡҲУҲ飬Ҫһ⣬Ͼ֯ĹأҲԾƾȫŲ©ͣҲ⣬ǣأ
ۣһȳ˵ߣѾſ͡׼Եͨ˻Ҳûһ˿Թֱ㶵ض使޵õ廨ŵɴţ͹ӣŴսϸƣ׼һԸʵظӡ
˭Ҳû뵽ͬȵԼͬѦ飬˷ԣתλӡǣʵȴˣ˸ֶΡϾλµĳίλ޳ˣҪţѦ˵Ȳ˵дûؽȾԵխˣ档
Ȼüͷ΢΢һ壬չЦܺû뵽ѦسɽûӣͻʶӢ׼˸ɲǾѦس˵˵λͬ־ɡ˫أ˼Ѧĳ˲ɽ죬͸ٸɲ
˫ع˫أվ˿ڣӦѦԣ˱Ҳ˵ʲôһʱ䣬ȫֻصѦϡ
ѦЦ˵λͬ־ҶϤɽزֵëвͬ־ë
Ѧ˴ԣȻ˵ȥˣΪϡ
һֱ˵ĸ֣ڰддѦټëвƣžһ£Ѹֱʼˣ˺һֽţйϴһ̲īˮ죬мζɽбĳϣԳ÷㡣
һܴ졢ͷˮͨǽڿеһڲ裬һ³˰ڣ˳ܶȥǺԣһȵ첱Ӵˡ
⣬Ѧ׵ͨҲòĶȥԭӵǰȶʵֱƣѦⷬһǰȶһ˵أͷֱȥѦڲ࣬һ֣ȽүӷסȻŪѪɡ
˵λǶˣҲòĶȥĿɿڴˮΣǳǸᶨҲü壬ضһۣԭλȥѦ򣬷ȥԷǶΪѦⷬԴǶԷʹֶΡ
ѦһŪĶ󣬿ĶǷˣƬ̱ʰ˳棬ԡ
ѦڨڨһЦ֪ͬ־ǶҾټвͬ־Щ߾ͻȻ߾Ѧй˽ߣҲںΨͣĵ˽ģȻвͬ־й죬ǵ׶ϵСᣬͿˣҲ͹ȥˣǲġ棬Ҿ˵˵ΪʲôҪټвͬ־ȣΪвͬ־ԶԶڸߴͬ־֮ϵģвͬ־ղЩִ꣬ýɿ۸ߴͬ־ȻҲ㣬ĳɼǺͻϻӭӳ´ﲿ˵ΧĶзɽص˺ܲõӰ졣
ΣǰǺس˵ˣͷ⣬Ҫǿأвͬ־ǿǿͬ־ǿĿã֮ͬ־۵ĸͷҪǿ㿴вͬ־֮ߴͬ־Ϳɽͬ־ƣΪԣԣǿƼвͬ־ͷ絳ίǡ
Ѧһգ֪жҧЦ˶ǣۡ
ҧһֱȻܻĵ޳֮˵Ĵ֮أʲôҲй˽ߡΨ͡ĵ˽ʲôвͬ־ǿĿáǿҾټвͬ־ֿںź˺¿ںź죬СӲûȻļһﾹû첻ۣʲôЦ⣬ͶǰЦСľɵ͵̫ˡ
Цƶǡ۵һп֮࣬޲һСᣬĻˮٲȻÿװˣǸ˶ֺ˺°
Ҫ˵ѦԸԼ޳ܾһһֱΪ֡ѻ˵ռľӦýڴ˵û뵽ԸȻȻﵽˡ
ֳͷ絳ίǣһȫһ硢ʮɽķ롢һʮŸӡʮһ쵽ίСܺǡسͬרһгòˬΪͷûһˮ·һϰ齫ܻһ죬һȴҪȫԲүǶΧ׷½أһһ׵һسίĳίһسҲΪͷȫһϱ߻ֵ򣬾ҲŲͷѽ
֣ѦȻ˵ëвȥͷ統ǡΡ˵ԼǡΨ͡ĵ˽й˽ߡ
һӼĿˡëвƣˣӾҪ㡱ܴԵ˵࣬ѧ׷£֯øɲ
ѦѦѾ޳Щô


ʮ λ
Ѧһϯգһʱ֪˶ã춯û뵽֮˾ΨһһԿ𡢾ûǻġسά
ҾѦͬ־˵евͬ־ĳɼ˻Ϊķֹ쵼ˣвͬ־ÿνпڽԱһҼƶأάֵûɢ࣬вͬ־ѫСۣ
ά˵ü䶯飬ëв⵽һ㣬˭֪ëвƺλûӡ
ɴ˿ɼҲףһ͵öŶգȲ˵ݼ־͵ˣȻٳϣ쿪
ϸ˵Ѧ׼ëвⲽ߶ˡ
ΪëвһƣɽذˣŪŭԹȱĲǸһ֮˰ˣⲻѦշɤӺһӦˡӦ֮˵ݼΪһ㣬ΪǰĳسάȻ˵άݲһ㣬ָλĳίλźᶨСڳί̬ʱȨΪ˿ӦᶨУƱͶλȻҲ˷죡
˭άһǻֽͨˣ˵Ĳҿвͬ־ֹƣвţᣬ˵вţ˵вͬ־вܣ˵ǮЦԾգ֮Ϊвͬ־ŵͷһֵλãǺʵģ
εķԣνһǰһ˳ѦСӻ˵ôڶֽͦˣ޲ֹѦСδҲֶ߯˰ɣôۿͿ쵽վѾնȥˣ
ѦҲͷֹѲɾһ·ôͦң֪ˣۻʲôģһ̣һӳίȫƽˡ
Ȼ뷨ֻѦͷϣһͦأĿбӣںıʼǱϣ˿Ѧ
ȴ˵ͨգʱ˽Ӳˣвͬ־ͷ絳ίǣҿУ
˵֮磬λᶨƽһǡͷǰ͸ߴͷ뿪ɽ˵ѡҲ̬˵ǽѡϾǿңҲû˽ӲˣһƱȨ
Ҳֻʽ̬Ϊί̶ʽǾǾΪȻˣһϷˣȷ򣬱Ѿ̬ˣȻ˭ɵԼ˵˷ԻȨʱ־ٳ֧֣ҪεġȻֵ᷸ͼΪͷǰͱ̬˵ѡǸȨѡɲģѡȻѦˣͬ־֮䣬γ˹㷺ۣˣͷͶѦһƱ㲻Υͳ
գۼ䣬Ѧ̵Ʊֹһᶨһ˵۾ѦԸҲЩĸоȻѦƮƮȻ֮ʣȻɵΪԼɽصȨȻԳһϵ˺ͷͥѦ룬Ǿɣ
ʵѦëв֮ǰϸǰľƣĿڽ֣øߴײ֮˲õóѣȻëвȱȸߴļһﵽͷȥϾëвˣᣬٻ˼ЩӰ죬Ҫ浽˵ط׼޷죬Գѡ
ѦƵĽҲΨëвΪʡΪѦ֮ǰᶨǱȻƱѦ⣬ëвƣǱߵĳıᶨھٷ뿪ɽ޹£ԻưεӲӣһ룬ᶨ˳Ϸ뿪ɽ£ܰεëвƵĻ˵Ҳ뿪ɽëвƣϾëвŶ㿨ȥӡسһȨޣлᣬŹ˱ɵӡ
ˣᶨƱԼһƱƱ⣬Ѧ϶άλܹëв೤һ׼Ҳ˳ƱڴˣƱƱһıǮһо͹ˣϾѦŵɽ˽ɽأ˽ɽسίϵëвƵİ裬߱ضڣһʤĴ
˵ѦҲֻ϶ʤĴ֪Ǵݿ࣬ᶨǱ߻δüԮȻռƱᶨеƱëвòֳҪȥ絳ίˣ
ѦкذżëвƵĸĿľǽϸߴȻҲų˳ôëвƣӷѦĳڳίϵĿġ
£ŪٿҪ棬ôˣ
ȻѦᶨϱдЦ⣬̬ᶨϵЦȻ⡣
ʵ̫ˣ̫˷ˣû뵽һССѦ򾹻˴ãֱ֮ʣĻҪһɨˡΣëвж˲˵ίϾǳ˾ΥĴתȥδ̬Ѿѹʤˣĳ˽εĶ磬ϵⲦˣԺĳίᡭҿУ˭£
ᶨԽԽ⣬ﾹ
ᶨƫƫˡĪΡϻλسزΣ¶ˣȱ̬ץס˻ᡣ
Ǻǣвͬ־ǲܵҾǵǺпϵģѦͬ־ټвͬ־ɿͬ־ûбȫγͬ־֯࣬ͰǵָʾѡΧȻٱңͷǵѡǾȷ°ɡ
ણ˴УʹӡǵһȨȨ
˵֯ӡƿһıʵ̫ˣֻҪ΢Щӡǣϸر𰮶سӡǱƿסơȻ˵֯һ־ҪƿؾƵģЩ裬ǻָǶ両ɣ
ʹֱֶҲƵģǰ˵ᶨмʱ̬֧ëвƳͷ糤㲻øû飬Ϊһᶨеķأ̬ˣͬѾﵽˣǿиõĸۼ̫ԣᶨк綼ɲȨеӣҲҸλͨ⡣
˵лºθûʱҲü׼ƫƫᶨСιλԸߴַ֧뿪ɽĳίǰ棬λһλ֧ëвƳεεĸҲѳС
Ϊ飬Ǳ飬ƽ߼ֲ£µǣᶨλʾַ֧뿪ɽλʾָ֧ߴѦλͦëвƣͬγ飬ᶨλһλʾͬѦ򣬺ܿʽΪ֧ëвƵĴﵽλ˰޴̸𣬶γ˾顣
û飬θãҲΨˣð֮踣ʹһƱȨ
ƫƫλ׼ᶨеһ׳˴Σ


ʮ õ¶˭ȥ
һ죬һյɵĲ豭˵ϣˤ˸ķѣţѵһ죬˶Ӳľ칫˸淭˵ϣ̳ڸߴͶУ˺֡
ëв뷢ţţ޺ȻѾ˰ͷˣûͣסҲƣСģϴαһкڰ칫֣ǻ޲ÿ˴ŲŲСϱˣϲصö쳤ëˣС˵ŹƵģӲӣëвԺôɽػ죡
˿ëвư칫ҽˣëвɽһλһŰڴǰӲľϣһﲻǰıҳδһλҲĸˣʵɹ̫΢Ҳ뿿ֻ̫Ҫվ׿⣬ܷλʵҲô
£ü崦֣ͻͻͻü죬յӲҲ·ü崦ĽģԾһ˫˵İƣ߬ȭͷϣյ̫˿
ëвһ߷ǰĿΣ߼˸ǰһϸߣҾͲһӣۼϵܾҪˣһű˸ϡãϸ߶ķܶŰ죬ôһĻᣬˣ׻˵˲·ɱ˸ĸС˵ɲֹǶϸߵĲ·ֱǶϸߵ;ҿɱȫûʲô𣡡
ϸ˵ëвƺͨʵ̫ˣֹ񣬱˵ű߼ʵĵҲ·£һˣҲû׶ֱһ㡣
˴λëвư칫ɹ̫֮˵ݣɽװӴӳߴԭߴĶͷ˾ͨߴͷ絳ίǵ¶ۼҪ󹦸ˣȻѦɳһţ˸ϡ飬иߴβ޾ӣ
ǰεĳίȥ˸Ѷͷ߸ߴһõĽû޵ײǽб֮£Ѱһλ˾żѵܡëвƵİ칫ң˾һ㣬˵˭˭ңһĿֻ꣬ʽһףһˡ
ëֳ˵ôţͺ㾳ͦһ㣡βǸ˵ˣҪı㣬ϸͱСһһ߽ͷͶȥˣ˵ңɱȫңҿ㣬Ҳ죡
ߴԭһëвڲ׾֮ͼƸߴǰͳʹߴͷҪëвƣߴҲ͹˲ëвƱһλʮˣֱͶâ
㡭ëвû뵽ߴﾹô壬ʱ͵۾һ룬Ըոߵ˵Ц
ëвѵһأǺһЦЦϵܰãϸ粻ԣС˵ؿǰ˰ŵкͨϵĽҼֱһͷ亹һͷ亹Ҫǵϣ׼ǲҲҪѲƤͷʲôطֱɽȥǶɱ˵ˣС˵ʵ̫̫ݰ
˵ͷԸ˵ȷʵǸضɶϵ˵Ǿǿð͵Ĵ⣬ϵȻҲǹŰʮˣźȺȣҲǷֹ⣬ˮȨͷ絳ίǱֱСϷ˵䲻Ļװǻβվǲͳϵܿĸװسίǵģһ絳ίǣǺεҫ˭˵ίǣܳΪسίǡ
ëвƵⷬˮƽֱøߴ࣬üͷֳ֮ɫ
ëвƿϲӵϵܰǺС˵ˣ֪ϵܡ
ߴȻץԼǰŵʣݺ˵ϣž죬һʱ䣬ķѣ˳𲻱Ϊˣ
ã
žžžëвŰƣһѹס˸ߴļ׼䣬Ȼ飬Ĵűˡ
һȥӽ˭ҲŵţëвƱˡ
ëֳ
أһëвƱ֪ԶëвķСںԶǰһҲ̫ô֪Сʮֿصġ
ëвƸϽкߴｫİ칫ְһõĴƬӡľͷŵ߽˰칫µĿյأŽ߼Ŵ򿪡
Сΰǽңô绰ͼһˡëвЦֺǺ˵ͬڴ֮ˣֱˡ
ڰ칫ңĵ룬԰ף߶ӳҲڣãʡһȽţǱ߻¶λ׼ʱУ
˵գëвкԶȥˡ
԰ëֳĸ԰ߴӭǰʵ
ëвȴǳĬԸߴĻδţأﻹһ㷽ߴʱ٬Ϊ԰ؽëв̫ϤҲ̫ԸȥˣΪÿȥЩõ¶ⲻõ¶ȻǶԱ˵ģɸ¶ȴյҲЩ꣬ЩҲˣٲȻӸλ֮࣬ǴĵᷳЩơοԤҪĻƣɣһǰδе֣Ϊļһëвڽ֮࣬Ҳ֮
ˣûôëвûף
ëֳ˵ѽ԰ǿɽصĹӪũɲ٣԰ҲѣĶ¶ĵˣܲܵʱǺǰɣιϵ¶¶ǲǾˣŰǳ֣Сӻܱ첻ɣؿɵúúóڶ
ߴ˿δëвɫ죬ĵطƾɨбɽ쵼˽Ӽ˷ܣ£ੲ
죡
ëвƺݺݵ˸ߴһۣ˿̣Ƿ͸ˡȻɽֻҪûа첻ɵ£Ҳûʰ˵ˣɲ֪ΪʲôëвǸЦС˵ǸͷʱСͶĵ񡭡
ߴ˺ǳ⣬ջȴҲԸʱëв¶ˣ±㲻
ëвƳΣŻعһ۳粻ĸߴ°л¶ֿʼֵܵСģΪëвƺȻ뵽زǽԼСӣָʱ£˭ˡ
ȻԸ
ȴ˵ܸߴȻʮֲͷëвƣȴǲ䷭Ͼͷһֵλӣ˿ҲδģȥǰԼְ¶ҪҪͷëϹ׻һ䣬һ컯Ҫɵ
и̥ȴõһ㣬һֳֵܵ˵ЦֹƬ̣ëвƴͷ볯Զ˵Ĳ԰ȥ


ʮ ԰ı
԰˼壬ԲγɵļֲȦʵëвƺ͸ߴҪȥĲ԰ֻǹ˸԰ͷǶӪũбٳһĶĺأΪשʺֲҼʺֳٵĲ
ĶĲȻ㲻ϲ԰֮ԵôƣȻɣʵ˵˻ʮǴȫڣũҵձǣҶȻҲӲˣݳĲˮˣǴ֣ȴҲԳɷ緶ʱ桰˴ֲ衣Ҷ֮ĲˮСҪϽũҵ˰Ҳòŷǡ
ɾһϹϳ鷳ˣ涢ҪҲ͵ƴˣΣɽصӪũУרűٳ˴ũ٣ⶫ죬ΪϷȫףҲŪĶ࣬Ϊ԰ӡ
ʮȥˣԭȵٳũֲٵĹӪũѲ˲ƫƫֻһصĶٸˣ԰еĳνҲˡ
ɽصȻֹһ԰˹Ӫũ⣬ٹ統ʱҲٳ˲ũֲ裬ˣǰߴﱧԹġũ٣԰ѡ֪Զеġ԰ָηˡ
ٲ֦ϸɫ֣ҶƬ״Ƭı٣һ죬ջǷܣ˵١ѽ£ٵĶջ࣬ɴʱĶȻʢװŮһƬĽ£ճϼ
ëвƺ͸ߴλ˵ô˴Ҳһ˫ۣ̰ǰľ¡
ɳɳɳɳ԰Բʮ̣ʱֻ˲ںҶϣ춯Զļɽ
˸ߵ԰ϣ԰תһǷж˵ĺԶǺˣ
Զ˶Ҳ˵תͷߣëвƺ͸ߴһۣϽӣȥ
תӲʮ߶Ȼһ԰һյأյʯʯʣʯϰһӦߣһλݵ꣬ߣ衣
ˮɢƯܣٶһԣƮұΪһ塣
¾ţ죬֦ͷٷ·ǧ
˲豭
ëвƺཻ֮꣬ûڣȣ͵˽ǰһƨɾʯʣԹԵضɰȸһţֵЦߴôǵĻʹˡ
ߴ΢㵣Ͻ߼ȳ΢΢Ϲ
ëвƺٺһЦӵǣʲô¶ֻܷԸˮˮȥȥҺ͸ֵܣüͷ
ϣ˱飬һխӣתëвһۣļأо˰̾յֵܣͳʹ򡢸ëڣĻ˵ӣǺǡ
ëвƱù˸飬֪ԼƣϴʶˣһգҲװǰĺ
ǣʲô¶ָʾǣҸߴıûУִ֯Ǿۿۣ
ߴ䲻ȴҲĶͷ˾ͨǰ䣬ȴûٻӴӽΣеδĵطرҪģߴǴҲš
ĸߴļС߲
ллǣллǣһƮƮĿ佱øߴＤѪڡ
ڰ֣˵Ҳ˵ڰ칫ӣӣԶǹġû¶ΪǿģҪ֯ľ飬Ϊһʱ⣬Ͷ֯Թޣ˵Щ˵ĻЩ£ܲã
ëвƺ͸ߴһۣԷֶԷһƬãȻ
ӵˣҲͬ־ˣ˼뱾Ӧùأ⵱˶ˣҪúñ֣Ī֯ʧˣѦسҪȥϤϤɽصǶλҪúñ֣ڹгʲô©ʱ򣬾ѦسǣҲҪʰǡˣߴͬ־ſڴɵô
ߴӦǣһһʮߺˣ飬ҹִͣҸԴԲֲ©
ϵЦԽˣ֣ʾ£ţܺãܺãйʿˣѦسſڴ壬һҪӦʩǧѦس⣬µģܵģŪˣŪѦسҿҪԴϵɴˣ͵ɣϻøϵίᣬľ²ˮҲ˷ѣǶλúһ
˵գվЦų˵ͷȥˡ
ţ㣬ףôһζɱǰֿǺ̫ˡߴյǳһڣ¿ˣڣֻëвƣȻŵÿټŵһһ㣬ǧëһͬɢǰǨµĻʱɢ˸⣬ܴߣԺ뵱ʲôٶô
ߴǳһڣ˺ζ㲻ٿŲյһһ͹࣬ºȵˣԿɹŹűһߵëвƺȥ󣬾һֱڷѽ
ë֣ë֣ȲѽǴµģƽʱĶӴӴ죬ƾǵĹϵǺȵˣãͱˡߴкһСյɰҪȥ
ߴҪסȻëвƶˣֶɰžһϡ
ë֣ʲô˼ǰҿǺкҪȾǰģ⡭
ȺȺȣĴͷٺȥСǵúû˲ɣ
ëв£Ŀͣõøߴһͻë֣ôˣ
ëвָָǰλãСǷŵĻʲô˼û
ʲô˼ǽտſڴ̯¶ѦĲ˳Ѧſڴ壬ҵúţѦˣ󣬾ǺȲˣⲻںָʾѽߴдʣĵģԼ˳Խ˵Խ׳
žһëвƵĴӰǧѦس⣬Ǵ¡ŪˡŪѦسҿҪԴϵɴƷƷƷƷ
ëвưһγ䣬ֳΣټٿʱͣټøߴ˸
ˢһ£ߴͷ϶亹һˣСѵǵ˼ǳѦĵſڴʱһͻȻ󣬳ûѦĸ³֮ǡ
˵ߴԽԽСȫѹǻҲˡ


ʮ ٵľ
ëвֵĸߴһͷ˵ëвƺȻˣˣʵཻ꣬԰˵ر⣬ÿһжڴ˵Сۡ
ж׼ëвȻͶÿ仰ϸϸ⣬ټ˵ϰߣһ֤ﻹ֪Ļ֮⣡
ëвƴʱȴ֮ߴɵö࣬Ϊ˿Ȼиߴˣ²Ǿʹøߴ︺ж˼ȻÿΣԼͳǰҲߣαøˡҲԼ϶Լﻰ֮Ȼߴö
Ǵ簡Զôϸ֪ëԸˣˣ²εߴΪжõӰɣëвкȻǧ룬ճղˡ
ȻߴһץסëвƵĳ䣬ֽеë֣ëֳë磬ǧҪȾңȾҰȥҸ˵ҲˣҾͽŸҵĴӳɶҲˣҡ
ʲôʲôëвƷסߴĴ֣Цôˣ
ߴĨ˰Ѷͷ亹Ͼδˣë֣˵ϵҲйģЩǲݽСȥȥɶѦسҲҰ˵ҺҲУҪǰɶˣҵĺãô˵ҲͷͷǾĸ߲˵ʡﶼעɲȥɶˣǲǰôʱһҲóԻװ
ëвЦаСӵĴԴﻹȫǷ֪࣬أ㣬㲻
Ǻδҡߴ˵һ룬ֹסˣʱµëвƻ֮⣬ǰԼˣԼ
뵽˴ߴһ飬ʯʣëвƸǰˣë֣ë磬ëүүأǧҪҰҿģģ׼ѽ¶˵ȥȫ⣬ǧҺ˵鰡
ëвһʵʲô¶
ߴѿڵȥѦسŪ
죡ëвһѳߴ죬ЦǵԭģӿҲˣݲ˵Ϲš

ߴ͵һˣţԭĩˣбһƬٵľ簡
žžžžߴ͵ظԼĸͣסëвƵĴҲˣһ쵰ë֣ʥʲôҲû˵ѹûǣ
ëвƷµϣЦģһѳߴϵţַ£ϵܰͶҪʶʱ˵Ǻε˶ϧԼͬ־ˣôлۣûУѦسҲûǵ˼ǣſڴǼҺڵģܸʱǡѦسˣһСİѦسˣ鷳Ҳ֪ǰũûأʱ򣬰Ѧس˵úˣôˣ˵ũʱ͵ֲͣʱѦسЩϰոҲ鷳
ëвѹټߴȴԽԽ棬Խ۾Խ»ϲ֮࣬ʶﻵôˣԼǵ㻵ˮ˼ұС೦֮ƺѽ

˸ֱ࣬˰£ʼѦʫСɺ㽥ˣΪײľųǣֻһƶسǣ·ֲ꣬סڽͬ־ϰʱŵٲմͣǽίԺǰĿãɵѾȫ
ˣ⼸մԺˮϣ칫¥ĹǺںһƬ
ѦƾֱǰϡϡҪôһ¸Ҫô͸ɴУϸϸմ΢ʪʵǼж޲ũ¡
س˰ɣûӵģ꼾ˣɽѴÿʱر࣬ٲû߰졣𼱣ȿҲǺõġ
Ѧϱˮ˹
Ѧӹ̾ܲһֱѽ˵ȥȥ˰ˣٵȵȣسгˣˣ
ϸ˵ϴοѾȥаˣɢѦᶨУ˱˵ȥתת¶λӦˣ˵ҪͬȴѦˡ£ѦسŲټëвʵ˲٣ͨѦسܴӲֻǮһʱ䣬Ѧس칫ΪŵĴжӿǷ
ѦֲɵӣȻ֪ԸʹҲɽ֮У˵һƶټëвôֳûǷǻǹ¶ˡԣѦҲͽʵǻȥĲ˼ţʲôϸɴ֮ӣɴ࿴ɳֱӵ¶
˵ССͨѶԱǵסƻծģëвѦسⲻˣԸͰ˸칫Ѧ¥ڴˣŵסˡԭλëϻǶӣĶ۵ˣѦӣҲ֣ɲ־ôҵףסӣ˵ѦĲԸˣëвƺ޲ðѴȥаԷݣӶǶĸ˵ҪǮ
һѦֳ쿴ǰļԼɽ־ˣ˲帣ģǳڰ칫Ҵţǻľųˡ
˵ⳡ껹иڣ£㷢˺ݣŪһ࣬Ҳʳȥ
壬塭
Ѧӹ豭ûȼڣϵĵ绰ˡ
ιã
ͽ˵绰һʳʱס˻ͲسǸԳݺŮġ
ȿȿȡ
˵ʱһڲݺͷһӿˮܶʱǺˡ
Ѧ߼ӹ绰Ͱڰ֣ؾˣ
Ϊ۵͹ڵĵ绰ٺɶĵ绰޷ֱͨģѦɻ
Ѧ򻰰գͲʱûأǣ

Ȼһʲô
Ѧһתʱ˶غڸ㾭֪һפҵˣʱޣС۹ͦ׼أ»ϲֵЦˣֻʱŶģǴ½òƲһװɣɣ
˭˵ֻŶСˣߣ
ףǱʲô
С㣡ȴ࣬СûĸΣ½ٴܴĶȥֵôΪ˺С˵
߾Ͳ߰ɣһ绰һ׼֪ˣٺ٣ûңѦǿϵģƴǰǰŮ֪֮
û
˵ٻ˰ɣȻûңô绰ңǺ̸ɣ⣬ֲ˵ì˰ɡ
㡭Сᡣ
ã˵Ͳ˵ɣʱôʰ㣡
㣬ʲô
˵أžžѦѹ


ʮ Ѧ΢˽üǣһ
žžСʱͺ֪СʲôԾÿŵȥסζƳСӾһ㡣
ٽѦ硱
СӲ˵ѦԽˣ뵽СǱ⣬һƬȡҲǣŮ£ĸ޶ȣλǳԹŮַָǧеĿȻʤʮ֡
㣡
СƤͱϻرСסˣŻһһ뵽ԼȻг˵ĳƺ߷ﻹ
һһŮŵ绰˼˵һľǸͷ
ȻѦͲУСǱ˵ǿʲôᣬС˵˾䡰ʮӺѦ֪ùˡ
ȥæɣ»ģҾܲˣ
ߣ˭ϡ㣬ҾͻȥˣԺŲ绰ءˣ¶û˵ˣǱߵ¶Ūˡ
ѦЦ֣͵ǰڸ۵СӸ¶ˣ
С䣬ûһöѦǲû׼СƷӣһѺˣӵĿͺУߡԣôһҶҪƹ˾˾ȻԪļǮ˵ǸбȶļһȻҧֻͬǰٷ֮ĹƱͬǸͬ׷ȨҴ̸רңǸкƭַ󣬲ǿ̸˰ٷ֮壬ɼǮһҪǧ߰۱ңҪҪģҲŲء
ȻС汻ˣСһһŤ˵ü졣Ѧգһůһ̾ůСӵǾ䡰ҪҪģҲŲء̾ϢϹȻûɵϣ͵ŵ۹⣬𣬰ٷ֮Ĺɷݣûͬ׷Ȩ΢ʱǱϡ͵ٷ֮һҲû˰ɣĺݣ
žͺܺˣǹ˾ҵӦûٳôҿôߵļۣѦȷʵΪǮˣΪµ΢Ǹߵ׶ֵԳ𣬶𣬾Ȼֻ˰ٷ֮壬ȻͶ΢乫˾ϣǱȶͱϣɱȶͱ޵ײ֪Ѧ룬۹ɷʱ϶кҪء
ҲǺ˵΢ںļ˾̸У˵ǰϵͳ˾δǰֹۣ˵ڽչҪʽ𣬾ٷ֮壬ҲءѽѦʱ䵽ˣҪȥˣǸᣬܶȰأʧ˾Ͳˣȥ˰
һᵽŵġ࣡СӰѵ绰ˡ

·᫣ɽһ磬ҲֻسԪĵ·ƽԪʱ·ˣʯ·ûмΣ࣬ݵˣһȥЬʱ˰
һʱ䣬ѦЩﳵˣԪﻹа·ʺﳵģһ˳л˵󲻿ո߳ٴʮ֣ҲѲǸĳͣԼ칫Ҹȴβɡǣң˳ﻺС
ΪʲôҪ˳أԭسȵ˺ȵڣݲ±ϱߣгûƼӾ͵ñͶ
Σ˰ɣҡ˵ѦҪȥռͷĴˡ
ѦߵĶһ˼Ѧس˵ĶĻһ˿ģûλǰʮһοƷˣʮǴһͷȴķ֮һϸ治¶ǣѦسһĸɲ϶ûɹũɣܿôãǿҪ
ʵʼ칫ﲮɸѦʱջΪ߹ͱĳɽص쵼ɲһͻͻͻͻسһȦµطפأ϶ƣʹظˡ
˭룬λѦسȻɲ´ǰ㣬ͬѰȻҽ˼г绰Ҳطϵͬ־ȥһԸͿˣΪѵõĻĹ˼ٸӣҲѦس߹ĸо
һˣһţǳһŵأЪЪСʱֿʯ·ǡãЪ˹˲ϢϽλֹͷǰֳһС
ѦسǳǹˣҲɶʡΨһһųǽСϸϸһ㣬ĸ֮أ峯ʱʢʱҲʱפϣ񣬼зζĳǽǱˣɸ类紵ȥˣɽأԪǹԺЩˣ˵ãҲֻǰĸ߸ƽʱҪǮȴǱ˭ס
ıظɲЩСӳһ·ģʮȻһֱڹٳдȴǼɲİձɫҲ̫;ȴ⣬ЩҲǴһιίģȻ죬Ǵӵطˡ롱ǸƼͷȨȴСʮֹһ칫ҸΣһɾ꣬Ѿʮˣ;֮·ҲʲôΪˡ
ҲϨϽ˼յĵ˽ؿ߰ҲˣһðسȻǺøбˣԼ֪ģѹѦʣͲӣ˵˸ɾ
Ȼ˵ͷ˷ǰǰżˣ˳ŵȣ˳֦̣
ûڣѦ㷢Щʯ·ߵСϣͷϸϸһ򣬾Щӣĺ쳣ۡ
ЩʲôأѦִϯĿt
ճһۣժ빽أÿʱ򣬱빽ļڣɽ̫ǲҽڻĽҰ⣬ѰЩõ绻ǮȻδض࣬Щǹ򼸸ʱǴ´ġ
빽ĻƣСʱ㲻֪˶ٻأһ֮£Ȼˡ
ѽѦһ̾ʱպͳ͵ע
ʲôԣ
سôˣ
Ѧ̧֣˻󴦵ֱǵĲϵĺٿڼ㣡
Ѧ˶Ǵˣﻹײںδ
˵Ⱥӵݡѧʱʱ̲ʮңβѧʱ䣬˵ûʲô˫գֲũæڣȺѧȥѧܵҰɹ͹¡
ʵѦǵĻǺǲɹΣĵﺢӵȫ
ǰС£߲߰ףݺ䳤ֲվϡ裬ҼľЩľԹһ̵ˮ£Ȼ˰µСˣʯȻݵ
һʯǰЩĵ


ʮ Ѧ΢˽üǣ
һˣѦﻹ۵ȥ˳ѣ㳯Ǳɽ±ȥδм㷢˫ȻݽԭʾȻѾ˳̶ˣСػܵһﻹеÿ
ͣϽкǱϵĺкһҪҪ
պͳͼѦ˫Ȼݵ䴦ȻɫٱҪѦȴֱѦһɤֹסơ
˶һۣ֪ǺãȺӦѦس¶ľͲǹñˡ
Ĺȥĥĥ
ѦһǳйϣųǱɽ±ȥ
ǣ빽ëǮһëǮһʱʱ׼ܣ׼ߣܵ˵ģɢ˵ģһŲҪ
ѦſɤӣߺѾվ£ֻǵȻ·ıĿ
ԭţѦһذδУˣһָͷϸһ㣬ӦۣѦվ赽Ӵᣬˤϣʱˣһ䣬ĳ³ĿȻҲ޷ȫ
Ҫ˵Ѧ˼ǵģм֮һʱ仹ΪѦҪúǹԹԴɽҪ֤ٶȲ죬Ǽ
ΪѦ˵ɽҪˣҸϽ߿ˣ׼һǻΪƭӣѴƭˣöժ빽ŵĻ̼֮£Ҷᣬ׼һ÷ɿ죬һش˵ʯʱͱˡ
Ѧĥ˵¶ʹ׵ö࣬һߣԸ߼֮ϾʱЩﻹвģϾµ빽ʹõҲǮһѦ֮ڣ֮ҲСҲ⡣ߣѦּȥܶĻ͵ɢĻһŲҪԴˣ㳹סںӵٶȡ
ȻѦ׵ĺֹЪɽϵĶʮСԴһƫתѦִӿڴͳһƱΣ£һСëëﻹлɣСӱ㳯һ߿ٶȣһ߻ӣСģ漫ˡ
Ѧĺ󣬳һ±ѰȥպͳȻڶӦѧզˣʱ䣬ǱϵǣҲಽ
ӿ˳Ѧ΢΢ֵľش˰Σʮʯ·ϾˣԾӣҲ£˼ԣҪѦֳŵ
ѦԲһȺӴڿǰСӽǰǶװˣɿ壬ƮƮ빽ҲжѦһɨӳƱŴŽᣬ߾٣ЦжʮԪǮǵ빽ҪһʵȻǾͰʮԪǮƿƽˣ빽͸ǣ͸Ǻ󣬿ɲˣԸˣó
ǰһɡӵСŢѦͷˣҲС룬ʮһ꣬СЩģСһﻹҪСһ꣬һںСմ˻࣬ûм޽Ьӵġ£Ѧ˵ʮԪǮȻû࣬ɼʮʮأְǸһһǸȫصİգοǮҲһһ
лл壬ֻ빽ʵʦ˵ˣСҪʵֻ˵ʵʻǲҪǮģǲʵ
˵ǸСкϳ˵һ䣬һ£Сдࡣ
Ѧ²Ȼ˵úӣǶǺúӣǣǵ˵
Ȼ¾ʯ·ԶѦɵʯͻҾұ˸Զ
վѦӵҵܼ򵥣ΪʲôѧҿǴﶼźӦöѧڻæٵʱǲѧѽǣ׬ǮȻҪǰְ¶ǵǰѧϰѽֻѧϰˣ׬Ǯ
Ѧ˵ѧϰΪ׬Ǯвް־òסΪջ󻰣ԶԶʵϡ˵ʲôЧ˵ʲôرᣬ£ȺɽժĥѵѦ˵ó;졣
壬ǲѧǱʦϳģ˵ѧѣϿΣ𻰵ǷŵСк
ʲôѧѣѦȴʵǣתͷպͳ͡
ҲãȻҡͷȻû˵ôշѡ
Ǹʦʳѵģʦ˵ѧУʣǸȵЩǮȸʦףȻʦͶˣûϿˡش𻰵һиͷߵģǸСģļСò·𣬲֪ϳУСѧ
ǣǶĸѧУģ
ܸСѧġ
ǺСѧġ
ſСѧġ
ǳǹѧġ

Ѧʰգر
ͯѦѪڣ˿̣еҵɣǲ̴ӶڸǰԾͰȥˡ˿̴̲ӶڸǰѦʮ˴
Ҳǣ뵱̴ӶѦǰ˵öѦƴ˲Ҫ棬ëвһɽؽһʽѡԪһԸλˡ˵ŪûнʦûǮԷɽĥǷʯղ̵İĪ꣬Ѧס
ģӵǮҲ̰ѦŭգȴЦģúãǣؼϴ裬ʰǦʺаɣѧˡ
壬ʮԪǮָʮŸȻûֵܷëһֶ࣬ҪǮԶˣôѧأСкǻ飬գ۾ͷݶ
Ѧ˵ģ֤ˣԺɲĢϵĥɶҰأˣǿȥɡ˵ѦųƱݸǸ߸СҲΨһһѧޡ
һ޼ڵǮʱֵñߴߴѦлһ˫˫ӣȴճǮϣﻹŲÿ
Ǹ߸Ů޳Ѧϸлл塱㱻һΧм䣬Ŵȥ
ԣ
ã
Ѧͳ;ͬʱг
ǣȵȣȵȣ
Ѧʱֹסһޡ
޻عͷضλǮ壬вٹ龫ֵĪͨˣøˣҪǮҪȥ
Ѧ߼øǰĥСѣһж٣
ʮŸѽղ˵ءСùĸ첲Ӵһ䣬ڽŽʱıˡ
Ѧһҿ˭ûҸյһ£ʮ˸ȱ˭ˡ
ԭѦͳͬʱȳǷ֣ǰֻʮ˸֮˵ʮλһ
ˣСˣ϶²ȥˣҲ㿴ôӦúúõأ˸ˣȥȻĥЩָͣĶ̶ôСȥˣǻиãҶզ
߸Сקű޵Ķ䣬ͺ
޵Ķ䱻קϳ죬ߺߺߵСӦ˵ȥģժĥܵõͷɣֲһֱϿȻʲôأˣһȥȥϰǮˡ
޲ʮͣ죬Ӻĵ
ѦȴûССӺѰϸϸһ鶾µĵƣк˿һޣȱ㱼


ʮ Ѧ΢˽üǣ
ǰ˵ˣʯ·ߵ²ߣݺȴǼѦҲû뵽ȫ˰СʱŵǶ½¡ǰﻹʲô£Сɽɣԭȵ£ɽ
ֻǰⶾ˵СɽҲǿϲľ㣬ɽʯ¶ɣֻڸ߶СɽĹģֲϡ裬ҲΨ³֮
ǰΣݵľ飬Ѧ򲻸óȻ£½£ʣǽԭǷӲʵ˲٣Ȼⶾǲïֲ֮ܵ
ˣѦҲóȻʵǣɽ£ѰľˣĿ壬٣ڽ¸˸ʮּܣԴӺ棬ϵѹǿ
Ѧ٣ƲɽĿϣаӦѦһ·ʵǣŪ죬еֿ죬һ࣬Ƭ̼䣬͵˰ɽתͷɽɽ¿Ұ󿪣Уһࡣ
˴˷飬Ѧ㲻ٱ߱ߺǷ㳯ϱȥĹһٶȻ±ϾֻǸСɽ£ЩҲʮ࣬ɽƶͣѦⷬͷУܿԽɽҲȥü졣
ְͷѦϵö塣ⶾµɽһ޴ĿյأƼƽľܣ֮ïʢ˲ʮѦѰ˸Ұڣ˭֪յתͷ
壬Ҳɹô
ѦѭȥִУһСŮɴ۾ԼŮ겻߰꣬ͷСһ·С˶ݣԭĹԵøӼϸһɿعļϣڵÿС˶ĿӣϲƶʾʤԵʡ
С˶ûһۣһ˫ӼضѦŵӣ˻˶ı¨ƺͻѦ򣬶˹ȥ
ѦС˶ͷϲСɣ
С˶Ѧг֣Сָһ˺һô֪ģҲʶѽ
Ѧ΢֪ƶЦǶӸҵģ˸빽ģëǮһأҽȥ
รӸ磬˵ҴȥЩԶЩʱͿԸҩˡС˶ȸԾȴ侲ǳ
ʵС˶ѹ룬ǲԼƭȥ԰빽ɹ⣬Ϊû˻ëǮһ빽ġ
˵˵ĺ統ңʵҲΰĿѼؽ̻̫࣬Ҳòѧ̫ࡣ
ѦС˶ֱת͸Ž֪С˶˻ɡһʱ䣬벻ʲô˵ʣܲӲС˶ɽɡ
ѦĬȻС˶ֳ壬ҪҲ빽Ǳ߲ɣ߲ɣööأװµģװӾߣߵĶ㡣
С˶˵ѦƽǧпԼҵСȻҲ飬ɶֵû飬ϤģＰǰС˶һ
ҲɹҾչģӵĹģɽϵĹˣˣĹҲˡ˵ѦӶͳһԪĳƱӭչ
ͮͮƱӣʱС˶עģ
ģ˵Ѧ˳ƱǰУøǰѳƱ˹ȥԭҸȥѰС˶£ǲƶﻹжĲϣ㶵
ವһ£С˶Ǯ˹зתת˰Σ߬סѦǰһݣ㣬ӦòأҰҲָɡ
Ѧճյסˣʱע⵽С˶һ˫֣ﻹһ˫ְֱһ˫÷ͷֻСֺף鲼Ӳ裬ֻڴȻŧֱǵİѦһۣľͲһ£֪ʱȻˮ
壬ôˣ
Ѧͷ۾һѱС˶۾ãᣬߣɽȥӣǻء
С˶ͷӣʣ壬ɽĥ˭ѽɲңֻҪٺٵǮ
ͯԴݸγѦһңҪϽʶ±ӣֹס⣬һֻС֣˿ڴС˶һѦϽӹеСʲôҽԺô
С˶һҡҡͷ֪ʲôҲϲȥҽԺÿȥҽԺɫ͸ףûԣҪǮööǮβ
˴ѦѲȥˣΪÿһ䣬ĵ׾絶һ㡣ﻹ²СʲôëȻȥҽԺѪˣҪȻнһҽԺӷһֵĵ
Ѧ֪˵ʲôˣδ˿ܵԼǵģڸ۵Ƹľųо˵ѦȻչһӴ塣أÿһСһĺӣѧôÿһСĽôÿһС趼ؾȵѪǮô
ѦǧʧǣС˶ǰУȴΣڽ
Ϊˣôķ磬ɽľҡҷ裬˥޲ݣգѦȻɽʱĽٽľѹǿȴС˶ߣʱʮ֪
һѦһ󶴣ǴľȻ˽ȥɽХ٣Ѧ򳤷裬δϣʱѡ
ýΣѦﲻ֪˿Ȼվ£˫һ٣иľ壬ʱǴӰҪСһ죬ɽϾһʯǾʯƼͣһ·ݣɽʯһ㣬볯´
ʯˣ
ѦɢϽһѱϵССӷɣ󲽳ɽϱȥ˿̣Ѧ֮ʯ־޴ȻֺǲܿסģѦ붼ÿʯԽɽ£ԽǾ޴󣬱Ͼɽ£Ȼȫת˶ܣȻƾ졣
˵Ѧʱɽʮ׵ľ룬ɽǸܿʯٶȡΨϣöˣǰȫ֮ءϾֻСģʯɽݻɽ廬¡
СģʯȻ޴ѦδмѲ֪˶ٷʯˣ裬ȺʯŷּɳѦȫʩΪÿһȵü񣬼׼ÿһ¶ѡӲʯϣݴȻףҷﻹжʯ
ѦסС˶бУʮ׵ľ룬ʮӣŴﵽ
ѦϵɽյӲʵɽȻ꣬ɽʯˣй罭ӣֹϢ¡¡¡¡죬ʾžơ
ѦһĨͷ亹գſС˶ͨ죬ް־֡
𣿡Ѧʡ
ǰ£ˣ廳ůͣ


ʮ Ѧ΢˽üǣ꣩
ѦС˶ٴθϵǹſڵʱѾһˡѰѾȥ˽СʱʵʱɽѰСûʱʯɽ֮·ʵУǰεľѵѦ򼸺ಽȻʱ䡣
Ѧʱպͳͽϻļשϣǰһɢ˸⡣
ȼ˰ɣߣҸطӡ
˵ѦӭǰĶˣȥλһѦ·һ·ֿʱ˷Ƕﻹ顣
壬ҪؼҡС˶Ȼˡ
ѦСԴЦȥ
СҡҡͷһҪء
극ǸҲЩͺô
ССѣѦʵǿʹС˶СһһСѦ룬Լ޻괩ⷬСһ²Ҳü쳣ɡ㣬ǰС˶кʹϧ
С˶ͷ㲻˵ˡ
ѦһˣȥһҼªĲ÷ӣС˶һɾ·˼ҽңС˶˫ϴϱŴˣһҷݶҪţ⣬ͷһˮ㣬̻ʵسһִͣͷС˶ָ£ȥ
СסһĴǹȴǲԶľ룬ǹǳǣűǳǽˡɢɢ价ʮСļұڴͷһ߻콨СþһȦʣСɢķСʰȴǸɾֻƾԺڳļ࣬ɿ֮
裬ˣλĵ壬ҵĹҳԷУͷء
սԺС˶Ѧʢͷֽһ㳯ڱȥ
С˶ձûãֱ˳壬費ڼңȽȥȥңɣ財Ű²˴ȥĶء
С˶վżߣкѦһСԴ
Ѿ죬쵽ʯ̼һҪˣ졭
Ȼǽ⣬̽λϸǵضѦˣ߳С
СżСŵʱϣʯ̣أء
ţţϸСһţʱ˿
Ѧ߼С˶СԶ壬ûˣɩȥĶˣܸ˵˵ô
ϸ˺С˶һھ˴뱲ӣҵݣѦ·࣬ȴ˹ģٿСҲǣ¾ɲΰ룬ٿСһۣС˶ͷȻͬѦ˵ϸٲɣׯȥˣ˵ҪǩֻѺɱˣ¶ĸĻŹ죬ɳۡ
ϸû䣬ָѦپѿ޳˶Скպͳͱ㳯ׯȥ
䲻ʶ·СҲ޵ʲȻɷŽʱ򣬼ʮ˼ңʹĸ֣类˿ׯδҲ֪
ǰʱׯУȴǴӶƣׯʮ׵ľ룬Ŀ޺ϢңѦϽӿŲ粽Ƶ˽ǰ
ʮΧһȦмשһ̨̨֧Ͼɰķı뱸ʺӡУֻһˣ˷ͷ̹¶飬ǰһشë֮ᣬһŹӵ׳гų̀µȦΧҲʮǴ׳һɴΧ롣
˿̣һλʮĸŲ̊µȦش޺УΧĸ׳ԽŵǰãεǸǻʵűŤףƵü׳һʱǰ
Ȧ࣬һλŮСͷɢλŤõ׳γԱȵǣλŮûһ˿һ˯ʬ
ȦﺰеüңܵĴǵͷɫֹδһ䣬ȻΪ̨׳塣
裬裬衭
ѦһֱҭСȻȦ̽ӣš
ѦָλزĸŮǸ裿
ǰµС趨ȥҽԺѪµȻǸȦ׳ƲǣСݱ㲻ʿ֪ˡ
ѦС˶Ȧȥʱ̨ϱʶǰǺëִӣأ߿ӣĸ̨ϣλȦдĸ˷߶ȥ
ۼžҪ߸ţǸ˴ÿһִ˫䶨һѸĻ飬һ㣬Ҳǰߣ㣬ЩѸǣȻԼҵүǶɵҲүǶôţԼҺӿˣ۴ϵأĶûϽǩֻѺȹֵأϹٷֻһݶ֯ϵչˣ͵ĹػǻӲȥŶҲûУȵʹүǶ𲻴Ӧ
ԣӦ
Ӧ

ִһգһڳಲ׳ӦһΧȦеĴȴɵͷǰڵ׳Ҳŵɵˣֱͷû˶
˴Ѧﻹô¶ִӵ˵˵ĹѸͲˣԭȹʱڴҷֵصýȻٲ˴ιγа
ֱǻƣ˵ᣬǷ⽨ᣬҲûˣԼҲƲ͵ó乫ġӵģѦȾֲϲⷬа˵֯͵ˣеĲ
ѸǿģûѸСӲÿˣǱˣһǷŴû룬ͷӾ֯˰ҸˣȻ˶ˣ𹫷˽¶ĳ·˵ִӱѸһţ̶ץͷ̨ק
ѸʱɱʽúһʱȴվڵϸԴͷƤľʹ
žһѦһӡ׳Ѹͷϡ׳׻͵һֱ֣ʱֳһۣմˮƤ޳һ㣬ʹ־ȭͷҲղסˡ
кȻˣֹǳʹ׳İգӳಲ׳Ҳһ
ѦĿ׳Ĵ֣㲻ߣС˶ֱߵǷزŮ˱ϣ˻缱ɴС˶Ů˵ӣľһŰ׵ü͸ݹᾣϣƸо
ѦԱϢϽŮ˵ľļѨλᰴѹ£δŮ˱תѹѾѾ
ŮһС˶͵͵ػС˶ϽƵŮ˵ͷλã̯£ѦﱧŮ˵ԴԼСϣỽš衱ʱ䣬һĸŮнˮ


ʮһ ͷس
ѦٿŤͷͣȥŪЩˮϽ
ʹӦˣȱ㳯ȥ
ˣĪѸͷˣ̵ģõ첻ж߹ǣӢ۵ĴͰ׽ˡǰһƵ׳ʱŻعһ뵽Ŀ֮£ôôʱ߳ŭ
գӢߺȵǣѸͷŶˣ˵ô찡
⹷յģν֣
һȺಲ׳ͬȻӦ仰·еѾǵһΣᳵ·ˡ
Ѧس˵ز˾ۣȺä˵
ʧɫϽյѦ߽ԡϾҪѦ汻Ⱥν֣ǿɾǳ¹ʣɱȴ˴Уذٱ㲻ȫصϲ㽨군ĳ˸ǳе롣
ͽȭͷغþУ
ǰЩֻƵϺзľųǵײɢ¶Ǻõġ
سˮˣˮˣãá
˫Ÿ˰ѵ޶һ·еñŤŤƫַɿ졣
ӢۺٺټˣĸҽسӢ۶ſö࣬вţвţ㲻ʲôȫ
Ӣۺǳһʱиݺģ׳˳ͷذͷһŹǣһ
Сûسλֵܽйȫ㻹Զˡ
˵գӢһ˳ǰֶ޶Ż˿ڵĺҪ¹ࡣϣ죬ƶ˸Ӳľ޶־Ǳסʹ
ԭӢ۶ʱѦҲˣʮ׵ĹѦ͵ˣӢ۸նſͣҪеˮʱѦָͷͲУһֻһӢ۳ֹ޶ֵؽڣ޶㵽С
Ӣһ֮£ʱŪ״͵һҪҧȥ֪ѦָֻͷסһգݺһӢһˤ˵ϡ
ѦǿˮָͷֻСࡣСѾС֪ѦΪѦֶˮˣӣҪѦͷ
ѦһѷסС裬ɩòˮСһ壬ǾԼˣò
СͷྲȥԼˡ֣ʱѦ̿ᣬ޶ݸСչˮվȥ
Ҳ̣Ӣ۸ȻѪǣָѦĩˣŤͷܵ׳ڵģǶ˰ϣϣˣӵģͷԣ
Ӣʱ䣬ĳಲ׳ϲɫ˹볯ѦѦĳ˱ǽ׵ķһ㡣
ʱ˺⣬⣬ڲڣģϽ֨ûˣЩ˵
һȥʲôˣӽҪɱˣ
Ӣۣ߶ëҸզ˵ĺתҲԽԽˡ
Ӣúֱ죬ˣ۵һеĹͶˣֱͦͦʱϺףһǵѪЦ㳯ӭȥܱߺ򳤣ôˣ⻰ô˵ģҲ֪ͨһҺжӭӰˣˡ˵գֻͷ𣺡̣̣õģõģҹӶ
ʱѦҲˣһ꣬ˣǷ֣һɽװԲأ˾һɫñƷž
˳Ӣ˫֣Ѫ࣬ӻ֣Ϲզûㆪ£׶㣬ǺͬʱµָʾΣ쵼ɲһˣ˵ѾˣɳﶼѰˣûˣģˣʱϱǵһ㣬ϸƤ
ӢͷҩǣǣǺµָʾʥּмҵ򳤣ҿҲæˣɱɱˣɲܴ
ˣˣҿûг㣬ѰˣǺܰҵඣˣȺʹ󳦸£ˡ
ߺһˣȴֱӢһס򳤣ٸҪǵæٿ
ٺٺٺ٣˵⣬ĶŪôһѪ·ģ
ԭӢǰǵѪ򳤣һմѡ
Ӣ۸Ͻɿ֣æ򳤣ҹңǴСӲظͷҴˣűҺݺʰһ٣ѪϵģĪͷҸһƥֻîž죡
ˣŪУ
ǣҲǹ᳹ίָʾҹﵽĻƲŪСѸͷⲻǷô
Ǵô󵨵ĹѸҪҪûҵüʶʶֻعͷ
룬룬úÿ۰աӢۼ򳤵עЦⶼӡ
ķȦδм˫ű㶨סˣ۾ϸϸһžһһ˴ϣӭǰȥѽܲأô˵ģЦɶǰģݣɶˣ㳢۳ǹڵɱ
˴Ȼ϶ѦسΣΣѦسѦسΣθѦس
ʱ䣬򳤱ɵˣԴͬ˸תɣɨ裬Ѧ϶סˡ䲻ʶѦسȴǺ˵ѦسǸˣһϢҲ͹ˣôһʮˣº˵ıűζҪԱζǾǰ˾Ųʮ
򳤳˫ʱ䣬תЦѦýǰһͣסӣ˫֣ЦѦسӭӭһӭӭǳǹָĵȫǹʮյңӭӭ
һǹƵصѦݣȫɵˣˣ飬һѳಲнյĹʱ䣬һأĴŵѸιˮ͹ͻˡ
سǶĹٶֻһССĴ峤ô֣س¸жٱ
²ˣͽӶҪͽˣؿ϶ûùӣ챣ӹⱻݺʰһ٣ӣӣ
彨򳤶ûʱسӲǷ֢ɣôسҿǼģҲǸСͷˣسͶܵˣٶôġ
ѸɶʱиسСӣû˵ɸղС˽ˣҿģ˻ѸɩӣѸǰˣ¶զҼңûֵܡ
Ѧݱ򳤺ƣյ޷֣ȫմˣ


ʮ 
մСӢֻۣɶ˳ɵԭͬǰǾǾ֡
ȴѦݣֱϷУɽɽ·΢˽õϷ룬ԼҳϷĿɽ
سжŪȴ֪ʵ۵Ĺ⣬ϸɲǰ͹ϵλ򳤶ԼλֵܵȡͽľͷСҲóôĹٶԼɩӣôܵҡ
ǾϲǱߵӢȫɵˣհһƬֻǰһжΣҲֻԸ·һжֻΣһԼԣΣӾΣ
˫ϳʱˣѦҲûȥӣȴЦ򳤰ǳǹǲһ㰡ֹеˣ޲ӵԭأýңİͬ־ԺʹиŮͬ־˵仰ͱָΪͷڿҪȥν֣ǽúøɲҿǰ꣬û˸ôſðɣ
ѦƤЦⲻЦޣȴ򳤼֡ѦĻ˵ݶˣټӢǰĽӦ֤ﲻ֪ӢۿҪȥǹ·ȥνֵĶ˭ǰѦس
ҪѦس汻⹷ܰǹˣȥν֣Լܻô򳤺ȻЩҷűӢһ£ЩģǲҪСѸ룬Լһ֮ùʵˣԺͷͷԣ֪ΣǺһ׼군Լȵһ׼ʵԺǶ׼ǳԻףǻûѡ
һˣ򳤼ԲһŤһ·УӢۻһԶľ룬ֱۣžһ죬򳤵İƱӡӢ۵ķϡ
ӢӱһᣬһƣȴҲˣֵ򳤣ʧΰ
žһһֳ˹ȥӽΣΣ
˦⣬򳤳ϻƤ߳ѴӢɳúò飬ʵƽ˾أַƹѹһĴԴƦץסһ𣬴һģ顣
ϻƤʱͳһ㽫ĿɿڴӢ˫ַ˸ǰһڴģĳಲ׳һҶġ
ҲǣһﶼǸĵƦäΪƣǵֺϷҪǹһһص˼ֻùԹס
ȴ˵򳤺˭Ҳ֪˵˭ѦȻҲ֪ȴûȤݣк׳С˶㳯ȥҲû⳪Ϸ򳤡
ѦһϷû˹ڣʱͻˣһקסδеգΣΣǧֵһѣֵһѽҸ治찡ţҲˣ˹ӲקҪҳԷҶûӦǧѦسǰֵԼ䣬Լ䰡
ʵʱ£ƷĻɲǴӵطģӸ๫ԱѡβɲͨëһǽᣬһǼΨϡᣬΪɲӵһ֣ԸԱͨǰƷˣȭͷѱˣйҰԣӢۣûаģжˮ
Ψϣɲ۵ȻɲģΨϣģϾΨϣһˡΪ֪Ȩĺôǽ֮ĹԱȨ֮·ҪٱȻ֪Ȩ֮ףҴ˽뱲ӣŰһƷ룬֮ǰ泷λӣҪûʲô
򳤸֪λѦسĺģΪѰ˵ĿɲֹһǺ򳤣߸ίίԱҲȫˣһҲίίԱĸƼɲһɢһһ˴ȫȥˡ
˳֮ǰٿί飬ܼ̣ԼʮӣɻݴǼˣΪ˵ɫϸλѦسͣ𾪵ǣݺظëϻλѦسſѣһ˵Ķͣǿκ˲ڴ˴νӴжУֳӣĪֵ͹顣
ǼǲסǵԭˣȴǼǵǵ´ʱĿͷ˭Ҳʹһӣӽʹһӣ
Ѿǲֳֹˣֱͱ¨ӣȲ˵λųƼѦسأܹܲˣǴǶʹҲѲƤ㣬ǳɷඣ
գ˲󼺣úƺɣѦسɩӼҵ¶ûء򳤵ļ򣬸ȥˡ
ȴ˵Ȼ֪ѦСһҲûϵƼˮ꣬СһҵĲ״ͬҲ֮ģ˵ѦСһҵĹػǿģ£ѦȻðСڷ¶ռȥˣΪ֪ˣȻֻд͵ķݶˡ
Ѧسڴ˴иɩӣһֵÿҪǻˣ׷еԶ˵һĸлĩˣڵʱһҪãѾԻ

ѦСҵʱԺ⣬ѾΧˣȴһ˸ҿԺֵĽĴۣе߶š翴Ѹк󸣡º
Ѧ帾º󣬱ӶͳһǮ£ĽӣƴǣֻпĬĬᡣ
ѹ֣ѦԸôǳţӿŮ٣žšҵĶҿۡ
ȴжٱ룬Ѧ򼸺ùӣ֪˵ˡ
ȻС˶ſ⹫˾ˣо裬һҲϲǣÿȥǰ꣬ǽŵģ壬ٵôһǳأմ⣬Ǻòá
С˶ѣϤģʱ䣬Ͱ⼸λߵͷ˸ͨ͸
ѦͷӦˡȥЩ߹ð̵ľһߣӿŮʱϨųÿͷͷǶµļ졣
ѦҪֱʺͱʼǱд˰칫ҵĵ绰˹ȥɩӣúӣӣ㣬ڣȴСȥѧͱˡ
˵գѦֳ巽ŷݵλ帾ЦɩӼҵ¶鷳λˡ


ʮ ѧͣ ˭֮
帾ǰׯȺλ˭ǿŶ壬Ǵ˵е̫үһۣȶӶֱ̫ү˺ɫغԼ˵ÿιȥˡ
ңҡҡұλ帾ѹ˵ԲӣͰͣ˾ܾˡ
ߵλἸ꣬һͺ󣬱̬ңңģҾҴ̣ҲƲš
ᣬλ帾Ǳ¼Ĵ׳ȴˣǧô˵ԼСӣܲչˣý˴ѽ
׳˵ȴͷ˭֪ں˭Ϊʵǹǳ
Ǿˣ
Ѧ򼫿һˣȴ֪ģ֪ܲ˴ĹеĿǾܾˣиѹˣɱӣҲԼ˰
Ѧһ͡˼ӲסعĿҲ࣬߰㡣
Ѧ򿴿ʱ䣬ʮˣǷűһŵټϣȷʵϲıݡѹ֡ġȵȸӪķΧ崲ϵֽ䣬˵Щʱ򣬻˵գ㱧Сȥˡ

ǹСѧǳǹΨһСѧСڵѧ࣬ѽСļСӵĺҲ£˽ˣĺǣҲڴѧСͬڴ˾Ͷ
Ѧû뵽λسУſڶû㱻סˡԭУŴŽɭϣվ󺺣δǹðɷȴôҲڲסٿУڣԶһݵأݵվʮӣǰһɫʯһͺͷü˻ߵغţԶںʲô
Ҹǿһ飬ٽѧѣͲٶˣʦҲǵģҲ已̥ҲҪԷУ˵ˣѧѣʵѺףѼֻҪ˶ԪǮͿԽѧղ룬ԶˣҸ˵ǡ
壬̵Σˣ÷վˡС˶ѦߣֹС״
ϸ˵С˶ʵ̫ˣ·ƣ˳Լǰһ̣ɢˡ£С˶ܵ壬ǿҪһԼõˡ
ѦԴȴû⻰ȥʦм֪ʽģǺʦʶҲûеģʦǹ֣ڣ˸Ǽҳ㷹С˶ѧ¾ûкʦ
ѦΪͬΪǰǱģȻδжɾͣ׽֮ЩȾëײҳѧ̫ˡ
иŹиţǰľ޲ڸѦǰû˵ѣǱǷĽʦʹȻδŵλ
£ѦƵĻǲʦδŵλԭ򣬶취ȥ
һѦǰС˶ǡôôͬ־ãǰû˵ףҾֶŮǸʲôѵģܲɷѵļҳҲŰɣ
˵ѦһͶȴǿտҲ𣬶ǰٶǮȫߵպͳͶ˶ӶͳǮҲ˵ԼҺӽѧѵġ
ϸ˵СѧһѧڵѧҲ߰ëѧѾ͸ߴ飬ʱµɽũ壬ϱʴǮɴɣҲǺ
ŶĺӼ˳Ʊﻹŵĵʱ࿪ӣ˿
ѦС˶㾶ֱͺͷ̵ȥιλͬ־ѧĶɰ
ͷˣһָһ߷ǣǱǲңǶɣ
ѦɷǼ٣׻棬Ϲӵͬ־궼û˵ҪʲôѧѣôǮɸѧѵļˣʲô
ν߼ýǰ̾ҲʣҲ˵֮װǮǰ׽ɵģͳԺѧˣʵʵ˵ǵʦҪǼʵڽҲˣҲôѧ
ѦһŶǰͷǸģӵ˵ǰѼﻹ̶ĸˣŴճǮҪɷѿԣôҲǽɸװҪϡͿؽɷѣǽŪշѣշѣǾɽҲɵѽҪ˵ףǲúˣҲɡ
ѦϷһ˵ĸʱʹϧв˵ѵʱ״С˶ͣϽתͷȥһߵպͳҲŸ͡
£ɻΣһ죬ɷѵļҳٱˣȥһ£ǸûǮˣλԪǮǶԼ¹ʰ
λæסתߵգλֵܣĪĪ¶զܲأҲúӵδѽ
һȴס˽ţ˵˵ô¶˵ˣǾͽɷѡ
һͺŶҧϼλ˵ˣǿɲ˶Ϲȥ£Ҳش£Ǽҳ֪ʦǶʵЩ̫˵˵Ҳ򵥣˵ɣȥһعʣ굽ڣûŰëǮũֵܣ˵չǣ˵ǼǶٶϡײˣ˱׶࣬ҲŲ˼ˣⲻѧУûӣŰ򵽺ϣҲǰҪǵģܹܳѧѲǣ
͵԰ɣҿ˵ǰǷʦĹʣһԶѽ
һų͵λСֵˣ˻ɣȻũ񲻿֪Щ
ͺٺһЦôţ˰ɣʵҲʲôţұ˾ίɨԺģЩ㹷ϢǶһ𡣡ͱ˵¶һҲݵ˵ģСũʶ˸ʮ㡣
Ȼⷬݣʱδǣӵ˵ҲʲôصϢصĽʦûһ֪˵ǴӾǴѧһسëϻһܣŰǮŪ˵Ļ֪ʶ֪ʦ֪ǽʦĲס
θп䣬ֽ⣺ʱ˵ǮѾֵϢȫУʦǸ˾ͲˣУҹһƱнʦسǮ˭룬˵ǮѾˣУȥȴ˵Ǯûٵȵȡ˭һȣǰ£û˶ϢŪ׼ˣǮȷʵϣУȥҪľһ쵼˵¶ػͦͦҲݡ
˵󣬾˴ֿڣվעݣֻڡ


ʮ ĲҰ
˴ѦﲻĶֽǽ¶ʲôʱûٹ¶̫ˣʦǰ඼ʣҪưұƵĲֻǽʦƵ󣬻䵽ϵѧϡ
Ѧһ䣬ôȥﷴӳ
κٺһõŷӳǮûʦ¶˭֪㵱ǳǹʵ˵˴쵼˴سƤӵµԪǮλˣǹ򣬽ͷ磬ʯ磬磬綼һģаǮʦӴ˵ôĶõϷӳô쵼ܣˣҲ֪λسæЩʲôҪ֪ˣ˵׼ã
ǰѦֻ˵ߣжԲߡȻҲ⻰дչ黹жԲߣҲҪȫߵɣ£ǳ仰ںǾǡߣжԲߣ޵ߣ
µ˲ĵ߶ҪôҪ˵ǽһǻǸ߸λˣǸɵôĿŵɵôңҲ̫˼ˡ޷ǣ˵ĳྐྵѿ˳̶ȣ˵ͽɣǽͷɴָ¶ЩӣҲа˼Ҿַյøסһ㣬һβ©
Ѧŭ֣һֱʣУ칫ںδ
Ѧɫһ䣬ʱһ䣬ʵũʱ䣬㻯һʱˣһ֮£ѿڸ֪Ѧķλ
ѦлС˶󲽳Ϸһשߴȥ֪δ߳ɵһλŮɳ˳ģû˵ڵأŮɻδսǴֳһӣʮģͨ죬лŸƿо߰ףŵµʦʲôһӾͰǮȥҪǲȣһУʦ㣬ʱ첻ȥɱӴ
ƿһɢȴʼղһ仰˵գսǴֳ߰˸ŮӶʮģʱ򣬻󸹱㣬ŮɣĿ毺ã֮
ǰѦﻹ֪⼸λŮɾǾϯϸ𾴾ƣƣ֮ãˣû뵽ˡ
ǵŮɣɢң˫˼ҲˣͷŹҰɣʵǺȲȥˡ
ŮɻգλŮеǸŰµģϽǰʦδޣụ̂⽻ƣҴɺá
Ůɸץסĸ첲㱻һ˦Ҫû̵Ĳźãǲζ
Ц䣬ץסʦĸ첲˵ʦĵأҹĳҪƵģҪǲҲУչĶ˵ƿӾˣ
˵꣬žһľƿ˵ϣʱƿˮپˮɽվ׿ѦĿϡ
˻һƷų˽һ㣬һŮʱһӿ˹ΧʦС˵ʲôʦֱԴҡͷɹһԴ㶨סˣֹƬ̣Դһ㣬һ˲˿
ٺһЦͶҹĳ˵㻰ֻҪⱭ㿪ңٿǮѧУ㵽ˡ˵ҵǮ
ʱʦ̧ͷһϣѾ滨꣬˳ɺӡ
ʦģʱͱĸǰɣӺȾƣûǰɣúúãӽ㳹ûɡ
˵һץסʦĳȵЦЦҪǲЦı˵ҪʲôˣӷǽǶɣ
Ѧﻹȥǰפ㣬뿴˵ʲôҲˣչʦṤʵģʼѦֻǶչˣв죬δٶСϾɲֻҪеȨģûв˵ģ
ɿſţͱζﻹˣֱˣåˣ޼ɵˣʥУ԰ˣѦŭӡ
ʦ壬ѧʦʦˣӲˣҷԣ壬㣬㡭
С˶԰ͷŤѦ򱳺󣬱ûŤǵغͲݵϵҡ֣δкȴǿѼ¿ˡ
С˶һУѦֹǱߵ㿴˹˲һ຺СӣУУƣӡ
˿̣ѦȻɽصĻɲʧ˼㣬ɽЩӣĻȨɲûһʵģſִ̧򣬸ߣӰΪۻ֮֮ꡣ
£ѦȻʮֲͣǹ˼ݣһߣһ
֪ѦǸ飬˵ʱӦˡ
һȣ죬Ҳ١Ҫ췴
ֹһٿһԾ࣬һţСӴ֮һӣѦſˣǰǺˣ
ĨӼϵĳ嶯ֱ̾ûְֹǲǷ̫꣬͵ʦһʵҲ޹д˸иţһϻƤˣԭҲѰˣѰύһѰôǰҲһ˭룬˵Ѱˣӭͷ˽ҪѦسȥν֣û
ףմ˸飬ĽҵظˣԭΪ¿Ѧسǰ¶ˣǲϻƤһ׽˹ӣһȥίż汨򼱴ҴҸѦس빦ͣײǰһĻһ졣
ⶼʲôɲʣʰһߴźһԲǰӣҪԲͷ֪ˣǻüԼͷϣ
򳤣Ҹʲô
Ȼһºݵģ򳤴˵ı£Ѧֹʮ֣ټ飬ص㣬ǽų徢»ԣֻǸһʹ
ߵþ㣡һϰʱ䣬ظλȵܵУ԰ϷŮʦˣУ
˵ûֱðͲ⹢죬Ϊչ˽ǵƣѳֲ˵ƽؾûôѼίίԱ쵼ͶӣŻᣬﻹиġ
ԴǣʱˣָƿڴԻֱǸģ񶾵о帾Ҳ
ᣬþʷ׳ʣֳţѦ˺ã£Ŀȴβöֱ֣С˶Ķ䡣


ʮ ǲˬ
˾ԣϷһ㣬컹ʲô˭빢쿴ݲȴƳһʮӣԾġ
ֱ飬ȥ͹ƴתһ룬ֻϲɣĳ˵ĵжˣʱʣҲ˵ʣĳܣĳЩ˲֪˭ơ
𾢶ȻɵѹѹһƬˡȺԼжʮλǳ³Ŀװ磬һۿȥ֪ʹԷģͷλˣһһ֣߰ƽ룬ƺǿƵࡣ
ˣ붯ˣһͬȺ˱ȥѦƣС˶ŵ˵ϣǣӭȥǱ˳ѦĶͷ˸Ͻӿ첽޲Ƭ̣˾ɵײˡ
Ѧسݹ٣ӭӭӽ߼Խ˺еӣ˫סѦĴ֣ҡ
һѦسѦ󳯴󲿶ӭȥһУ쵼λŮʦˣ˭Ҳô˹˹ģӢͦΣԼͬ˾ȻسԼĸĸˣ
ɵˣԼǲϿӣʱ䣬Ͷסˣ
ѦЦ˲֮ͣĪҪֲǰ
Ѧδ棬ȴǷµʱƬϾ¼λҪ쵼棬мıҪģǳǹί˹ѦȻĳǹǲɶԴ˻ǲԸҲܵڳϣˣϾǴһί֮һƼ̫ࡣ
Ѧ˹Ѽ䣬ͬǰ˹ŶеʺãǳǹֵǸƮƮ֮Уƫôֱɣ׺ʮ㣬Ѧ򷽺˵û仰бøֱ£Ǵδ
һɸĳǹϲ㽨֣ȥʱ䣬ѦȻͣȴҲꡣ˼ȶڣ˹˵ӷϴĻǻعĹ쾹ȻȺ˳žžžֱԼͣ߳飬߳Ѧ򺰣ѦسҲˣѦسҲˡ
ԭţӭ˹ֻ󲿶ӱȥžǵһʱ以״֪Ѧһ˹ﻹͣǶ˽пѿ챾ͶϵЩڴˣĪ˲õĸо˹屻Լ֣СѦس±ˣ
ԭΣϵѰӴλǿڳǹŵϺŵĸɲȻ֪ԼˡֹܲĽ֮ǹѧСѧǷʦġȻ͵ĹԲܷȫѧУԷ˲Ӧʮ֮һǮȻ쵼ͻģĿģ޷ǽ˶һ¶˵ʦǵ죬˵΢˽õѦسȥ
⹢ǹѧǮ󣬱۵ǹСѧ֪һ·ϼ˼λŮʦһʱ䣬Ĵ󶯣ⷢǮĻᣬǹСѧһУ쵼ԴˣһϯȻ췹Ǽ٣׽ƯŮʦ档ϣ⹢ͻӲڿڣѮƺ󣬸ƯʦҪͽƣŵδ޵ʦ˳ôײѦ
˿̣֪Ѧݣ֮࣬ĲȴʩԳѦسĿˡ
ͻһŪʱ䣬˹ʱͣԼ͵Ĺ죬޲һڽ֮ˡȻλ֪ŵ׷ʲô࣬вµСӶǳײѦسײͳײ˰ɣ¶¸ѦسؿͷȶУԼ⣬ڴԼôȫڴȫڳ˵ȵ氡
Ҫ˵Ļ˹һĽǣʶֱۣΡʲôУʵ̫ˣȾƻãһ࣬ʲô˵ʲô¶˵ˣ˵֪߲ΪҲðľȻô˵ȶ⣬ȸ˭˭ЩĹ٣ȥΪ߻䡢ΪһĹض
ԹǧպޣҲֻܱǹһǱȥˣû˳˳Ѧ򿴲ȥˣһץס˹첻ͣĸ첲ͬ־ȾҲΪʲôϰߣΪҲȣɹʱȾƣ˵ȥߣȾ֮ӦоƵ£νƵ£޷Ǻܾ˯֡أȾ֮󣬾žƾӲ˼δ޵ŮʦȽƣ˼Ҳӣ;˼ͷˣ磬ʲôΪ˵Ƶ£ǳԶˣ˵ɽ磬åоҲǲΪġ
ѦźȾ̸𣬾ڽ˵أȴǽ췽Ϊ˸ɾ
Ѧ˵գ˹ɫԭȣ˽Բ¿϶ǹȶˣ֣ײѦسԹ֮࣬δûж֮֮£Ѧһ˵ŭĿӣ޲û˺˵Ͼλ˵мѦسһεǹĸɲգ޲ֱ۵طӳ˳ǹ״٣λѦسУŵĶġ
һΪǹɲеһӣѦУȻ˳ǹɲĴɱһ˴ˣвʣԿ
Ѧ˵գź׵ԴסͷǸһʮֻ˹ˣͬ־ҽԹְͣ飬Ǽί룬һҪʵдҪҪ˾أܹȺʦҪ辭ϵĲϵĻָ
˹գڽһĻͷͷӦˣͷһ֣˶Ｗ׳Źȥˡ
ȥ˹ֶѦѦسͬ־˵͹Ϊ೤ΰƽʱڹ̵ܽĽԺһί֣
Ѧڰ֣˹ͬ־ˣȺ֮Уǧ࣬ÿһȺ֮Ҫͷ֣ҿͲôȺǧǰ͹־ˣ
Ѧǰƺ˹ǡֻ˹ͬ־Ƴƺ׽һ㣬ʵǬΪǰߵġǡŹϵԶʵǰѶ˰ͬŵλϣߡ˹ͬ־ŽʵѦǿԼ쵼ݣǶ˹Ǿ䡰Ļػ
Ϊ˹ǰǾֵĻǼǹһ˻Ѧ˾᲻֪Ϊ˹Ҫ֣ͷ˵Ҳ͹ˣȫûҪ˵Ҫί֣ʹ˹Ҫ֣ҲûҪѦ򽲣ΪѦίίϾǸɲǣ˵֡ǳơ
ϸϸһƷܽ˹仰˼Ʒ޷ǣһҾ֯ˣҼˣܸ˰ɣ


ʮ ͷ ͬС
ȴ˵˹һǹĻһھͺˣϾǰ˿ɲԼĳǹɲĸسɽʮλ֮һԼλӶһȨҷٿõĳίϵϢѾ˳λͷ絳ίǵλϺݺݱһݺظëϻ˽ȥ
ͷȻȫصһ絳ίǵλԼƽλͷ絳ίǵλӿδؾûжԼ͡
һˣ˹˵ЩĻתεľ棬˭Ѧġ˹ͬ־͵ˡһ£Ѧֱӳƺ⡰˹ͬ־˾ñŤϾλ⣬ٻвǵ˼ȡǡ˹ͬ־еǿӲػζɾͲˡ
ڳĶ˾λĽȻ䣬ɾûġ
Ź֮£Ὣ֪Ƿʦʵ¶򳤴ɫʾתһ³棬ϾһͬϻƤһӢ۽ɳһܻţǹСѧԣȴ֪򳤺Ѧ˵仰
ҪĲʲôģܵݵϻˡ
򳤳ɫһϲһǣϲƽʱԼȥҲ˳ԼʾʱǵѦسǣûһƲҪһ˵þ͵һͷ򳤶ָʾװȻǲܡ
ľ֮ʣѦ˵ˣˣͬ־ǵĺ⣬Ҿˣʱ򣬾ͬǺس˵˵ģӰطͬ־ǵĹûί֪ͨ˭뻹ǵͬ־ǵĹҵǸ
Ѧһɿڣ˹ЦģֵѦسأһˣ˵һµطµǳǹǿǰҪǽѦسŶ룬Ժȥ￪ᣬһ׼Ҫͬ־Ǵǵġ
ԶԶԣѦسѵһأ˵ǶˣûĶѵлᣬĶܴʱɩӿǽҪҺúдǵԲɩӵӣ
ֳתãʱ˳ɩӣ벻Ը֮곤࣬еøȻ
ȴ˵С˶ڴύЩ򳤰ֵ˺󣬵ȥңԺӵĴ̾˵϶ðˣȻ˸سĵܵܡˣﻹỳѦĹϵģؼٴּܲɩѹСӡ
Ѧسܲ޵ȥȷϢǷϤɣ
һ䡰ɩӡڣʱע˾ɩӵǺҲѲѦسڳǹݣ
˼˴и֮ʼ̾ʧƽ׽Ӽ˸ᣬôɽ
ȻѦɩӡ֣һۣ˵ͬ־ǵĺˣȷʵеٹ˽ˣⲻԼСֶŮɸѣͬ־ûˡ
Ǹ˵ʲôѧѣǮأɲǸССŪˣһˣҾƶʲôҪյѧѵ֮࣬λͬ־ܸ˵˵
Ѧ򡰽ɷѡһڣ˾һ飬߻˵ʲôѹû˼ˡбǻ֣̿ɵҲ֪Ѧسļ¶ֻӣǧ©ˣһ룬۾˱ΧĺͷϣǶεҪʦʵУ
˭룬ʲôʲôѦأУ㺰ˣ˵
ͷһɤȥǰߵˣʱÿͷ㼷ǰߣɤӣ
ȴ˵УγǹСѧУǶʮ࣬ѣȻç֮£ͷĿ֮£ǹһڸɲƤ˸ɾȻԭġһߣͷӽʵϻˣ˾꣬ӵʱҲûһǷʦʣǷѲ궼ûʦɺ˷Ҫʦɣʵ̫ˣͷԼҲǳ϶ٳ¶٣еĲѵ˼㡣
ߣŽʦʱͷӿϯǰͷģеĻϲ״ԭһǻ飬ż׳ʦǰȥѺǮ˭ȴԸƤһ㣬Ϻȥϲ֮£ͷûȻܿġ
죬׵һͱˮнĹ칢˭˵ȻҪϷŮʦͷۿʦǶȥǹ춵ٿǮƽһζֻЭб֮飬Աġ
ߣͷѵݵ䣬˹Ұټλ˵ʦнˮسͷŭ𣬱ߣʱ˵̰ӣӿ
ͷһٿߣ˵аͷֱ˵£ǼģᣬҪǮļǱͷû֣ǰ
˵գͷקһݸ߸Ǽӣʱ䣬¶Ƥ
ѦûôݵˣһƤ˹ͷϣƤҲԵÿ󣬶壬صţƺһƤܴǼϰһ㣬Ѧ֪Ǳ֮µĽΪˣƤ֬ͬ˵ģֻбݼ֮£֬ݵù죬ƤݵŻ־
˲ֹƤï}ˣ˲ĿģǻǴһ˶ϴӣݳһӣɱǣֲ쳣
޲ͷ̹ۿУµӣ޵Ƥ־ߣѧУѧʦԭһװأѧУӵ̶̰ھʣһٽﲻ֪ٴζڽ̨ϣѵԷôȫˣȫùٶϡ޶޲ء
ͷһޣµŶΧʦȫؿ޵˺֮ƺѹõıߡҵ˱㡣
ԭȣѦҲʦʱǷ߲ѣҲʦǳԲϷΡô룬Ҳ뵽˲״ۼŵֱͣǻŵãһǧһݴʣѦ𺳣
žžž
죬Ѧɤӣʦͬ־ǣʦͬ־ǣҾһһ
Ѧ紺ףʱ䣬Ͱʮ˵ĺѹȥһʦѾ֪ǰ˵ݣ֪ǸǮسȻ˺˺ù٣ﻹвģУϨ˺ޣɱ˵ֹֹģ㻯˳ҭͣǲӰѦԡ


ʮ ⻹ëϻô
Ѧͬ־ǣҵĿ࣬ҵѣҶ֪ˣҴίһֱŶӡɼ̨߽ϵʦϵĵǸǵĹôһίˣ
˴Ѧתӣһڽʦһ
ϹգѦֱӣֹסǰҪУ򳤣ӵмĻȫͲһһ׸ˣʦͬ־ǣ֪ʲôҲ֪Ҫʲôұ̬һôءȫõǷʣ֮ҪѦĻ֣ܶʲôʱõǮʲôʱԷҪҾһӣ

žžžžžžž
Ѧ򻰰գȫʱ𣬾òϢ
Ѧһӻ֣ʾ£һ⣬Խؼˡ
һ糱ӣֹЪ
ȻѾֳ칫ѦٲɣкУӣ͵ذڷţ¾;ˣкղǹίӳԱˡ
Ѧתͷ˹ǣô飬ز׸ԣʦǵ׹ʲôӣϹñҲŵóˣҲʲô취ڽ֮ǰѽֲʦǵĹŵλ
˹üͷ΢壬Ѧسʦǵȴ֪һ㣬ⲻһ磬Ҿͬ־ǹѧСѧʦ͹ˣǹѧǷݶѾ͵ˣ΢˵״
˿̣˹ﻹаѦ׵˼ţŵǸתΪûиͻٲǵķ⣬͵ñ̳ˡ
รǶͦҶһ䣬Ͷˣ
ѦڽʦĲ״Ļˣ˹ʹٳϵƶƵʱﻹкɫ
˹΢㵣˵ĿǽǶģʽǡ
˹ﲻ֪ٿ飬ֻ£Ǵг֣ǰԻͻ˵ʦǮĻɾͶסˣϾٿǮʮʦÿ˲һ¹ʣζ˵ȥġڴˣƸıˡǣȴã
ǣǾ㱨ɡ
ǰʱ˹˼ӳԱѦȴǼˡ
Ǹʮĺӣһڿ۾ȥʱȳȣǽ˹йϡǵϺ͹ԴУţʱȻ޴ˡȴ˵λǰ˹£ͷļŭûѹȥּ˹ͷҹôһںڹ˫һգȶһţȥźá
ŵѦʣǶͷĺϸۣУһǧ飡
ǽҧҧľβ˵ģһǧ飬Ѧس˰ɣٵģеǲϸ˵ɡ
žһ죬һϣ䴦ĲǶҲ÷˸ǣûǴĻηֵǳǹĽʦһԪͷɣǹһУСѧһСѧвʮʦٳǹѧĽʦʣǹСѧεĹӦǧŰԪҰɣΪķ֮Ҹͣ
εĽʦʣѦģԪǹǽԪĴͬҲɽصĽˣõǷݶռȥ֮һࡣ̴ֳӶľϣѦҲĹһ˳ǹСѧӦǷݶľ
£ǳɵˣôص쵼η˵ͷϸܺȻϪסӲãȴֹѲλĸ߲ǹٳͷ࣬Ĺٳʶ֪ͷôǲ̫ˣ
㲻ڣѦתǹͷ򳤣ǹĲǹܰɣȻͬ־˵ȻҾֻˣ㲻ҲɣҲҾȥǺسʸ
һѦ˱ʱˣѦسô¶Ϊ£ɽˮˮλǣһ̱忪˵ӣҲһȦľضЩ˽⣬ö죬»ٲӹ̣ʱ˲©¡ԣŲ˲ֲԭȵ͸ʦǼӱϡ
˻һĸɲжʣ˹ҲסۿֱǰǲС˴ˣ޷֮ʣգ۾˳Ȿ£ҾûУ
ȴ˵ⷬȻǼٻɼٵ޷ˣҲ滰ּӹ̺ӵ̵֮ʣ˭ҲڵһߣӵĶȷʵأߣҼƶҲʵף޲֮ȻѦҪȥ֤ҲȻ޾塣
ѦЦЩϷͲµˣҪ汻Լ䶲֮ʾˣǲйء£Ѧ㲻ڶԳǹһϻһյΣ̴Ӷëвƴ绰Сʱϵ
ճӦ£кУУ칫ұȥ
ʮʮʱëвƵˣ
ʮ߷ʮʱ򣬲̴ӶҲˣ
˽һˮһ࣬ëвƸס˽źžͬԹĺ棬ûһƽ촭÷Ҳǡ̴ӶҲòĶȥëвӴͬλǰϺףϥֱˮ
ԭλһӵյĵ绰ͬʱӰ칫쭳ˣ˾ֱͬһط޷ĳ֣ͻͻͻͻͻͻ˹˭Ŵߵ̫ûͣߵſڣϨ˻λֱһ·˹
˵൱Ʋһ̴Ӷʤëвʤˣһٳ;ܣëвƱѲ̴Ӷࡣ
Ҫ˵λæȫΪѦǾ䡰ʮڡ
ϸ˵̴ӶηѦʮɣϾλسֵһȨëвȻΪҲ
ԭëв˻ǻЩվپģ֪ЩءǰɽݺᣬȫΪûϸҺŶԡܺŶԵġѦһ֣ϴûҺλѦسЩӲ־ֳıëвλӲ
ëвƣѲʮǰǸҴҳ壬³çĶˣһزֳ
˵˸ı价γֲʱʱ̿ڸıˣëвֳ꣬˵壬ǡ֮˴Ь󣬱쳣ٹšһͰëвƹء
˵Ѧǰָ״̬ٲŪգ̽ѦĵߣңǱȻź͵Ѧ찣£ëвƷΪһʱ֮˴֡


ʮ ̰
ȴ˵ֳͽֳȻѦһʮڣƵ̶ֳȣ˹Ǵ۽磬ţĵױһƬ
̴Ӷ˷گ˵Ͼ˭֪λǸʵˣ˭뵽ëвƾҲˣұȲ̴Ӷû磡
ëвƺҲɽĸɲʵ̫ˣǾϴ϶ëв͵ġȻǰй˵λëϻѦسʰſѣǵ׶Ǵ˵ʵΣ˭ü
£ʵͰǰëϻǱسʰſѣֱǱѱ˹͹Ѧس˴һ仰ëϻƴǹ͹ûôģ
ëϻˣѦسʰǣǡ
ǹû˷ŵԵãǷ٩٩̸ӦҲǱһƬ
ȴ˵ëвƺԼѦٲ飬˵ëֳֳ̾Ǹ񣬽֮ڣѳǹСѧǷĽʦʽ壬֮ڣȫһλʦû쵽ǷĹʣҾĹʸ˼ҲϣŰɣ
Ѧ䣬ëвƾըˣһѾס̴Ӷ죬ͺҲƵģ㹷յǰҪǮʱ˵ÿͰͣתͰӵǮ̰ˣҲ١
ëв̴Ӷһѽƿָ˹ıƿڴһ·˹ɫ䣬ȴ˿һ졣
ȴ˵˸Ѧģȴǰ㲻ëвʹһͲʲôģ˼ëвƳȭʦ磬Ǿǲвܣһ£ͷʹӳˣ˭Ҹ
Ҫ˵ëвⷬߣ治ǸѦϷһˡ˵ëв˵ǰң˵ȻѲֵԼļңѲǮԼǮѦõҰǮ˳ϸµǮȻϺʱëвĶζۣǹѦڲ࣬һ׼ȥ˵ƴˡ
ϸϸһ㣬ëвԣʱľǧ誣Լô̰۶УǼһ̰٣
Ҫ˵ѦѰëвҹ棬Ը˹СʵǾˣ
Ѧ߱С˶ա͸뿪ëвƾ͵ˣ˹죬ҪӰƣһ˵ȺŽ֮£˹ϲ룬ϲ롱
ëвЧȻõþˣСʱǹСѧнʦǷʶŵλˣ죬ɽؽǧʦõǷ
ëвҹֱ֮ǹǺ
ȴ˵ЩطùȥˣʵԽĵطԽŪǮǮǮûһʡ͵ĵƣͷ綼ëвըˮǮˡи򣬾Ȼʦʺ󣬻ˣֳЦ
ʱ䣬Ѧʵʦʷˣ͸ëвơᶨУȫر߱߿ţҲңɵûʯСȲ¶Ѧ䶯֮ģȴװûг֡Ϊ֪ʱ£ǻᣬһ˺;һأأǵģΪ˴ĪСΪͨá
ʱ䣬һζѦһСңЩʳƷĸŮԼһɡ顱Ĵ
ʱС˶קѦ½ǲ֣ǾһƬϣǸŵĴסŽѦ
ѦҲʵϧС˶ԼҲ޺ͣС˶Ӧתȥˣȥʱѷ磬һĨƲʣ˱ľñ
̶̵УɽѦδ߱飬Ҳ߱飬ȴǼ̫ƶ̫࣬ĲƶͲ֮ǰҪϡˡ֣ݡ
ظѦδУͷѹǧƵͷ硢ſڴԭıȥ֮أҲѹˡΪҪʱ䣬ЩӵջҲҪʱ䣬ɽ˫ʱ̶۾ƣ
ʱ£Ѧ˽ûع飬ѾȥˣѦʳáļҵǸңеʱ䣬ڰ칫ļϡЩļϣǱģɽصļǿ־͵־
ΪѦɽصĿģɲ깵Ȩ벻۵ģҪֻа˸֡ΪһΣ츣һϸҪɽȫϰƶٽһǱ¸
ƣ£ƣıȫߣıһ£ѦЩϣıȫ֣ͼͨЩϣټǰ󿱲죬ҳһʺɽطչ·꿿Ҳӡһ˵׳ӽ깣δûвϣѦĳܴΪ
ѦǸˣǸڿļһһ²ؼ߸߹ǰԿź󡣶¶ǽˣһ׼Ǿʮ㣬ɾҲʮ㣬һԻλйע¶Ի¹ذռ¶ǡɽ𣬶߽ռѦ
磬Ѧڰ칫ҿһļʮҳʼǣۻʳò͡˿̣ʳõĳίרȻëвһͨڳˣĻʳȴû½ơ
ԭ޷أһίר˵ǳˣʵǻ˸´ڣ´ڴûϴ϶˵ġίרĸѪ֣׵ĶԭѦĳ˽ίظı֣ڳίϷƸ类Ѧسдǣиǹίͼλǲ˼ˣ΢ı仯ֱ۵طӦѦĻʳˡ
ðһͷʢ緹ѦδŻذ칫ңǴʳǰɵŴԺʯ·
˵ѦίԺ֮û٣ɶԺӣ
һռʮĶԺӣõþһǲܴﵽģߣһ´ԺƫƧسѵˡѦר𻨲ݷïӴУһ·棬ﲨޱ⣬԰㣬Ŀϲãã֮ޱˡ
Ѧһ·УʳžȻմдŵС·
޸ǵ˰˱ùˣҷϣӵ¶첻ˣ㻹ƨĹٶǰ˵ʲôֳҪˣⶼˣôû֪ﲻϹӣɵӣǲǻˣǲմ޵һƨɶˣ᲻ҷϰĽһǣǲºˣиίͷ˼Ҹƾֳ磬Ҫһͷײˣɱģҵôôడء˵ҷҪӲҲͰˣƫƫҲȥˣаס˰ûʲô˼
Сģӣ
ƨ㻹Ҫӣﵹ뿴Ӻƨɲ˶٣ﲻܣȥǲȥ
ңңҲȥӣҲˣίӺ棬ȥȥӻ


ʮ Ѧسڵϴ
ٸƨ㲻ȥҲȥﶼˣҪӲŲȥҲУһ˵ȥɣǿˣǰͲСɧǶУͺͶӸٵطߣӣȥӣ
裬ɵ˰ɣѰõԶôҿί¥Ȼģˤˣ׵ģͽɣʱ˫˫ˤίԺʱ򣬶ְͽúңǱĬĬŵӣ׳۰ٱ
Ҷӣô죬ߣߣж
˴ѦֲµǺҲҲԼΪ£ϸϸһƷһӻ˼ǶСһһͣѼҳأѲ£Ϳʼˣ
Ѧֹһ䣬˿˭룬û񣬽²һ֧Ŀ֦һ죬֦Ϊء
˭
Ǳ˺
Ѧƿһ˸ߵĺҶ࣬תǽǣЦǰˣҲʳףλǣ
ѦЦô˿δָиţȣѯ֪Ǹ˺СӵݣʵüȻ
ҵ˭أѦسɣɣˣôһֱӦ
˵ίίίιѣϴγίϣѦ·ų乫ļһ
ѦЦͳ߷羰ãֱˣ˭룬õطռˣǣľųǵϻ治صתƻˣҲܽܣ
Ѧ⻰˵ˮƽתι׷Ƿ͵Ļ⣬ƫ˵ɺιѲԸܸ˺Сӵݣһֱתƻ⡣
ȻԣιѾɻɣȴû׷ˣЦãȻײˣҲ»ؼ治ʶҾ͸һ£λҷˣȻҲɩˣƼλҶӣǶֶۣг־
ĸ˺СӣιָѦλһϵѦس˵Ѧس
ιѻ˴㱻γ־һڽضϣѦ󰡣͵سˣҿүҲ̫ƫ˰ɣʲô˲𣬱Ҵ˼꣬أ˱˰
γ־ǳϮιѵòüĿʣǱãԭΪжȵòһ죬˵ȫˣǻ󣬿ǹ
γ־һ̾δ꣬Դϱ㱻Ƽݺ˸ﻹа㷽ųģСӣûûСģϸƤĴеģû
Ƽǳ꣬ѦЦ˵˸سֻжʮ꣬ǰһţؼˣǼʤѦسòãǾĸ߲һȣҾΣòඡ
Ƽüһɰ룬ƽַζ˿̣ЦȻӦԵ壬ﻹǰſڱտڡĴֱҰλõĹ
Ҿ˵βסһˣԭһλͬѰŮˣˤˣ»ˣĸαˣﻹ󡣡Ѧֹȴǫ顣
ƼֶΣ죬յıһĽʻƬ̹򣬾͸Ѧֵܣֵܽе
Ѧвͣȴãֻ洺ģιһ٩ֹƬ̣ιѳϵֱѦ¶ƼѦкпϼ˵һĿһڷȥˡ
һͣʱʱѦڴȥ˸绰ðѷ͵ļСԺȥѦĳ˵סδ⹫ɼҪŵͷͷȴ֪ϾͨѶ㣬иҪ¼ѰѦس鷳
绰Ѧкűһĳͼǵţʰ˰ͷȥˡ
ճίԺתϽԴûмֳιһڣԶԶؿȥʱһڣﻹǰЦǺһбС
һ丽ιѺȻһŰеУ߽䣬ѵһ죬ƾƿѡ
Ѧͷȴһϲ˹ȥδǰЦɰǣɩӣдֶˣôţһڳѹ·ˣ
֪䣬Ѧ˺дʻ㡣ιһߣҲû˭ע⡣
ιǿЦʲô·ˣеãѦسԹܹ䣬Թܹ䣬ǡ
ΣϹ˵ʲôأҴֲֵˣ˵ˣʲôƼһιѣѦֵܣ˵˵ʽôͨȨǲֶѡһ˵ʣֶ˵˲ӣмˣ㿴ֶĵˣô˵εĺζһӵͬ־ǹʲôͻҲûֶĵ̫ˣ̫ˣһ˶ȥͷϹۡ
ˣ˼Ѧس˵ЩʲôҲӿ׵ûšιѺǳһ䣬ֵתͷҪѦ򽲻
֪һ仰δڣ㱻ƼһƣҿףһǶʲôÿ׵ģүǶſˣԼӵ¶ڲƽ˼˵ԼίίȥЦɣҪ㣬ҾҸطȥˣô˵͵û͵֪
㣬㣬Ҹ˵壬ȥôʰ㡭ι˵ûаĺݻ
ۼƼҪˣʱѦλԹεóˣһһλȰǣɩӣʲô¶ҲˣҴֶ¶βΪӲ죬Ҳ±˵ġȻֶΪֹһûйҵֶӣãҴֶȥ֧Ӱ
ѦһԼȳιѺƼͣ룬ɵس⾪УôҲϲá
γ־ʼհͷûѦѦ򡰴ԲѡȻסسϴ
Ƽȥˣƣγ־ĵطϾֳȻ˵ôôڰ
ӻĪȻѽ㣬ɲʮ·ݣũļ꣬ʱϦãɫ磬ڡ
Ѧԣγ־˾䣺ţϷ£
ʱѦŷӦԭСԴڷԼ
֪γ־˴δ꣬ʣţôϷգִ𣺡Ѧڵϴ£
γ־ǻ߰Ǻ˵ٴ죬ƫȴǼϲɫʡ
СӶ˵ݶˣϷףҿ鶹ײԸˡ
žž죬ֻСһϸһİӡγ־Դϡ


ʮ Ц
ѦسЦˣСӴСҰɩֺûӣСӳͻģӦǾϻĸܶ
ιѴʱ鲻ãϵȫҪ˼ġ
ιѵָƼȴûз˼ѦЦЦ
Ѧڰ֣γ־ЦѦ壿ʱѦȻʮˣԳγ־壬ȴһҲޡ
ǰγ־صƣ谮ԼĸҲάˣǲڳԼֻ߸°ͣбѦ䲻˵ɲŵζ˭ҲƵó
ȴ˵ѦɽԭƵ£׻˵һʣ׮һúѦĳҪίݺɽϴγίСƤӹԶԶء£ι޽⣬ֱǲѴ֮ң粻͵μڽ̸ƼƶᶨˣѦõĻԵ
ȻιѣδܰλһݴԵǽˣܹĺ¡
һˣѦЦֶ˵Ѧ崵ţãѦ֪ʲôţƤǴģ𳵲Ƶģ˵ɣȥ֧ӣ
μȻû뵽ѦȻ˴ĿȫӶҵһ㣬˵ȥĶȥĶ
γ־һЦһתȻ˿Сֶ˵üˣԲͣãĲӣҲϣҾʦ

ӣôѦ忪ЦôƼݺݵγ־һۡ
һߵιѸЦҡͷֱ⺢߻ˣѦ֣
ϸ˵Ϸ˱̬ҲԭġԴʵʦ̫̫ʢ֮ʡԭԶӵķսվҾȫʤΪʿģչƺƴףѦԶµֲ֧ӣ湦ּϰֱǿսʿϮɱϷ룬㱻ýóصİѱӼӹڵ֧ӵͷϡҺʦ齨Ӻ㲥̨Ƽڹʦķ̸Ŀ֧ȫȫĿıӣݴأˡ
γ־Ѧ⣬Ϸﻹвγ־ģϾȲ˵Ѧû·Ѧ·ҲֱӰһƽͷգֱŪ֧ӣΪ֧ӵѡηʽ˭֪ģǴӸҰսľӢѡģγ־ǣﹻʸ
Ϸγ־ҪѦǸ֮ʣѦһЦɣֶԸհǣ
˵գѦ׼Զдƣ󲽾˹ȥʮӲִ䲽˻μȴɵԭ
ǺǣҲ̫˼˰ɣдˣȻֻܻ͵ϷˣҪһͷˣԺǲɲˣױ£߽ˣʽһ׼Ҳᣬ˵ױ£ɲָϷı£Цı£
γ־ЦιѺƼһۣΣȴû߳γ־ȻλҲΪѦȥд绰ܰ¶ϾȲʦԲһƽͷգͨǹأѦҲƹˡ
ΪҪװϻѦڳίϽ˸ߴȻҲǴͨͨѦ򣬽֮ιѸ֣͸Ѧˡ
μڵı飬Ѧȴ÷˵Ҳ˵塣Цôţֶô¶ǶǷϱӾˣǺɩˣɲûʾɣˣӿǻء
ƼιһѣЦ⵹ɩӵĲˣΣϽȥ˳ЩòˣϿɵúúдд۴ֵܡ
ƼɴͲγ־ӵ¶ȻչѦӣΣ˵ѦʱݣǲæƼҲɷͬŹϵολѦسأᣬչǰ;Զ󣬶ĶǣλѦسڳίķƺᣡ
μȻίͲ¥סԭιϼҲسѦȻҪܻЩϯμҴԺʱ£ŹµýμҴԺȻտȴһ˺ϱĴ׳ۣټˬϯˡ
γ־Ϊˬλտڰ׻ı壬Ϸȴ飬ƼѦ׾ƣüѦʡѦںδԷע˦ӣԺ̬Ϸ򸾾ѦسΪ˲øС
ƹѮ˹ζѦͣ͵ĽǳõŻףϷ롣ιѵһϴڳί칫ҵĻԾȫڣƼѦ̸Цˡ
Ƽһ䡰ֵܡһ䡰ɩӡеȣҲòüΪǢ̸Ц֮࣬ȴǵķ顢ɶ߲ϳ׻ζλֶΣЦȻѯüƫһ˿С
ѯ׵İϷѦԴڽʡʱӦԹ֡ʱ֪٣ӦƼȻ࣬Űۼ
ᣬƼѦڷϽʧ֮࣬м̾תƻ⣬Ȼⶸһ޴Ļ
Ǻͣ޴̽չյô硣ǿҵĵƹ⣬۾˲ʧʱ͸ŵդ϶ؿͣһճǼճȻͨüǰСǼ˶󣬿СͿˡ
ǼճſͣȺһ˼ʻλǴţĳȫ򿪣ʱ䣬䣬սʿսʿƿڵţ򵽼ϣſ弸˵òĸߴĿ֮һԲ⼸ϣǷâ¶ɱɡ
ǼսʿģվӵƼսӾЩվȣιϣ㣬Ǹʲôģ֪ɽίίǵļң㣬ǡ
Ƽһ仰δ˵꣬ǰĹžһһͷƤЬҷǰγ־ͬ־飬λγ־
ԭϿϡγ־һ£ҾǣһûͨװѡأǸĶģô֪ס
γ־һ߰˸⣬ǹһδ𣬴¿ڴͳļֽŵƹ⿴ϱд֣ʺӡǶĿҲ101ʦʦѵӵһֶӣڳɽѵӵʦҪ˽һλγ־ͬ־ʦգ

һ仰գμ۾˶ϻƷơв˵Ѧϣͷͬʱһ䡰˵ľЦ


ʮһ ǿ
һȳμ˵ĸ롣
Ȼγ־ŽţҲȥҲȥ
ȴ˵γ־治Ҷ˼͡塢Ľʦ٣ɴʼջûһе뷨֮˵ʦֻΪ˳ѦֻΪѡȻγ־ȥȷʵ٣ɴδʦһߣΪܣߣпܣҲ룬Ը룬룬Ϊʦѵýδϸ»ܣʲôøɽִһڡܡߵȵĿ붼γ־ĵ׷ԸǸ˼
£γ־ȴˣѦ棬׽ιͷǰ·
Ȼǹγ־ľܾŵʱͺˣģ
ȴ˵ŲӣɽѵͻȻӵԶǧٰ̹֮ܽ칫ҵ绰ɽһγ־顣ԭΪַ̹ܽʲôʲô˲ñĺӣǰһǸͨ꣬бֲϲСӾȻҾܾӵžҫʦ̹ܽǰγǹִսɲɡ
Ϊڹӵǿ𣬱ʦˣʦʱҷϣʦĸɣ˵Ϊ㹻ǹˣ
ɭֱֱγ־ڿˣŨŨɱιϹսϱЩסˣ⼸λɱ񴳽ʱѻ겻ƼˡƼֱ̱ιѻûһ˿
γ־ŻǹƵľܾһɨʱͣסˣᶳһ㣬ţȴҲܱպϣҲ˵
֮ʣѦ˵ˣˣֶɱЦ˵Ҫȥʦҿǰ˵볷ǲܵģΪ˵ǾίȨ·ף͵ȥίҾб£ǱҲǹϰ㻹Ǵ˰ɣ֪ʦļɣΥӣҪԻ׵Ӵ
Ѧ˵ȴʱעǹʱѦ֪ӵǶǶˣҲܣǿǰնµëǰ˺ԼӣǺѹʦ˽⣬ģǴ˵ݵͬСɡ
ɽءӡлáӶȻֳһĹؼʣѦͬ־
ѦصͷҪʳε֮Ȼһ񡱣Ѧ˱׼ľգ֣Ѧͬ־ҽг¹ȥԽսʱҾǿӳֶӵģӳ࣬ȴӳսϾȹҵҹսѼֵܣȻǿӳ磬ҳ¹ҲƤ磬ã
Ѧ־ʿһǻΪΪ񡢸Ѫ壬ԭʿϢͣͩиǻϲ׽ֱֱȥ˵úϽһץס¹Ĵ֣סúúãֵܣúӡ
¹Ѧһ֣ʱ֪λǴűµģһ룬ӳ㱾£˵Լʮ֮һҪһԣһˣ¹Ѧʱ¹Ц⣬֪λ˿У˼
£ѦЦŵͷҲ˵Ҳ֣಻ʹɳ¹š
ǰ¹һֵַļʵǵĿͩԹʵΪ߻䣬ʹˣѦĹͷѦĴ֣¹ʱ֪ӳδ䣬ʤһʱʮ꣬¹ȻеǿȻˣ޹ǵһ㣬ϾŲϰ֮£ѦȥѦɺЦԼʱ¹ŷӳԲ顣
˵ʵⷬϼҲոֵĹ򡣳¹ջ֣磬ǻ񣬲ܾô´лᣬȾƣ
ѦЦŵͷеľ磬ǾԲˣȴ͡
ǱμĿɿڴؿѦı仯˵ջûعȻ¹ָƣԽսʿʱӥץСһ㣬ɵվһߵγ־ץ˹˵ͷߡγ־սʿǶãҲвһ㣬жȥ
£Ϸ򸾲γѣʱ׷˹ȥ߼ιѺȻһקסƼˣȥɣʡСӳڼڣҲСӵ컯
Ƽ΢㵣ͨйؽڣײһŮˣȻ۶ӣɵʶúôת˷δķ𣬽ŴŴĵǿתȫ
һƣɩӾҴֵܣллҴֵܣֶѰôȥлھ˵գƼµһƣѦǰĲһͷˡ
һڣ࣬ѰĺӣҲܲסȻƼգڳݲӲ˵˼䳡滰ģתطȥ
ƼȥιѵĻҲԽ磬ٲʲôѦسǳˡϵܡЩж£ͷε˼
Ѧ¸Ե룬˳ǱУСʱͰ¶ˣιǰ棬ٿιѴ˷ȣﲻ֪еĿǳˡ
ȻĿѴѦ㲻پôֺιѺѼ䣬͵ɩҪϣ˸ǡϣѦУȴιһסƵĵƹ£ι࣬Ŀǣ˰˾ŷ⡣
Ѧ֪λк£طʱι˵ˣϵܰ¶ϸҿǷ飬ǷˣԺǾԼˣȻԼˣϸҾͲۿϵ˵ɣһϵûã˶ˣҲ֪ϵǸɴ¶ģǲԸѧ㣬ججӣϵĪˣسǰ滹Ÿ֣ɽ߻ʵԶǾǣЩ˸ûеߣʲô¶ɵóҪǡǺǣҾͲ˵ˣϵǸˣڶ¶ҲҪģͷǵ¶ϵܾܲͲܰɣԶЩãǺǣȸˣȸˣϵܣԹߣԹߣһ̯ӣգϸҲˣͲˣˡ
ιѴͷ˵գߵʯǽײײȥѦڵͥ
ȴ˵ƼûѦѲ׼Ҫ˵ιûѦȴһ㡣λʼվûȼͣͼһѵĿվƿӣ֪Ǹþ֮ͽҾǳȻ಻Σιһ߼ܣǴͷͣװò࣬˱


ʮ ѦڿӺң
ѦûоιǼ˿̵ͥ£ʵڳ˼ι˵Ƿصǵڶ¶
Ϊһ¶Ѧһʼ뵽ˣ뵽·˴ת¶뵽ҪԵȺڻҪԣҲ뵽ѡ±ؽΪѦĳԶĨȥ۵㣬ΪʵǾľ޴ɼ뵽࣬࣬ҪѦĳ˶С¥һͳŴ£Ǿǰ첻ġ
˵ѦĳȻ⣬Ȳ¶ȵ۵ľǲҾ徣ҪѦĳӲĳȥԼҵС̣
ԣѦ򲢲ת¶Ļιⶣͷ¶һǿ˽֮ѡҪ¶Ȼͷ¶һòãǱѡٻҪأɵʲô¶ˣ
Բָϻظᶨйͷ絳ίһ£ɲ¶ˣˣſڴ¶ſڴʲôصӰԼ١;ص¶ˣϻʳͣҲҴƦƤΪ֮˴ģеɵӳϣѲ¶ڰ
ѦվμͥԺ˼ã벻͸ԵɣҡͷЦƲԺȥûֳָǶʮؿͷĵѪſڴ
е׶մؿͷԣԡѦУΪǽδţصʺš
ȴ˵ѦմμҴԺ뿪ãιҵĵƻ𣬺Ȼˡ
ƵľȻǰԼһ޸Ƽĵƹ£ٿƼɫȻɣﻹеǣȻ˿һ˫ӣ鶯ʮ㣬Ȼ״̬˿̣Ƽ鷿ȥ˲СʱǳõĽҲЧɣԣλǺϹһУװ
ԭμҴԺǽǴǶѿվƿӣȻٲιѵĹͣһ뾹Ƽ׵ġϸ˵ͿຮȾƷഫԣŮ˺ȾƣڶҲʲô¶ֻƼǺȾŮе࣬ľѰ׳ҲǶ֣ԣΣװ֮Ѧ˾Ҳδ
ȻƼװȻĿġĿģȴǼ򵥣޷ǸιѺѦڿ˽ĵĿռ䣬ϾѦͷȻĪ⣬ǿıڽȴչ¶ɣˣƼҪʱιڳͷεĿռ䡣
ȴ˵Ƽ򿪵ƣͷһιѣˣˣˮƽԶˣ
Ƽ䣬ĿιЦˣһʲôˣ
ôǺܸˣƼЦιһۡ
ιȵҵȻײˣ˸ˣܲˣʰգֵ֪ˣһǵĳ־ɣ˵ɲأһӺȥˤˤ򣬹⿿ôĸƵػţиϢ
ûôСǼأֻﲻǸжҪȻɽػֵᶨ
ƼӼߣҲȷʵͣιѱ֪Լı£־ְ¡
ƼַиţιѸϽ͵ǣǣ˵ҪжĶȥô˵ȥ
˵ιѱƼʺƨһѡ
Ƽһ֪⵵¶¶һ㲻ż㷽˵ײˣ˸ıˣܲܺ˵˵ʲôʲôˣ
ⲻ֪λֵѦѦسôҾ˵۹޲ɣϻǰӵһ֣Ҿ֪СӾѰɫأɲҸ׼ˡ
รʲôֵʲôˣƼʡ
ιţôˣֳɶˣҿѦĺܲ˵־ùˣչһƬ˵˼Ҳϵòǣͻ˶ٷ⣬ǵģûʲôѽ
ιѶԼŷʵأﻹײƣͷ˼ţǲǵĸȥˣ˼˼ȥҲû
ƼľԴҲǲǰЩϸţ
һιһĴȣЦҵʲôأͷûԵ޹ʵ¶Ѧ޷ʳʳǡҲʳʳҺСӶ๵ͨͨºˣ˼ϸˣҵʡ
ӰƼһ£ۼҳ־ȥĶˣ
ȥ˰ⲻ
ȥĶˣ
101ʦţôˣ߶߶ء
ʦʲôط
ʲôطιȫƼɵˡ
Ƽɱ˲ĵط

ιȫˣţ˼Ժ󡭡ѦľҪó־
ι˫۴ͣȫϽǿµĻУȻģģǳ־Լʱ˵ģֲѦȥģ˵˵˼ô̶ֳȣģģˡ
Ƽٺ٣ˣҲ룬ʱ¶ķˣǿˣҲѦĲһ㲻룬ͽƣ־ɥߣҲûض˵ȥǽ˰ѦҲû뵽Ҫڳ־£ɱë˼͡
Ƽֽⷬ⣬ιɵˡ
ǰžƻòƹػѦ㣬ʵģǵڶϡΪһ̫ǳѦҲ뵽˵ֻ˳ˮ顣֮ԽڶҲͷãʵʵĿ޷ǹѦĺģ徢ʮѦسȥǰֿпˡ
Ƽķ˵ιѺȻ֡㾡̫Ļ̾ȻȥѰѦֻͣԽԽڣȥѰѦģɵƾһ룬˵ȥЦɾȻԼˡ
ιⷬģƼûһ⣬ţһʧ⡣ǣԼⷬ˼ķڳӰͷ¿˼·Ŀ־壬ᶨճܲ͸Ľӿڣ϶ͬʱҲӵһλעҪ̫ϣʧǣԼ㴿ܶϵĺܻԺָ߶ô
ţô죬Ҫг־ϽУУǰ˲˵ģյģȥˣȥˡι״ˣȻɨƼƽ󶨣ȻһץסƼ֣ţһа취ˣһа취ˣҪ㲻ô򶨣ô۶ӣ㡭
Ƽʲô취Ϊ֮ƣǾˣᲽƵأ˵ûͻǲȻ벻۶ӡ
ԣԣԡԣ˼СҲˬҲǣһͽô¶СкһͰһûСӸʱСӸˣ֧ܲ᣿
֧֣֧֣Ҫˣ֧֣裬ϳίʱ˵˾仰ҪĲһƱⶼˣ־ֳûϣ˵ȥˣģһֱͲίǣ
ɣɡ˵ô죬ܲҸѦƨɺͷܰɣŶ󰡣˵Һ棬ҪǸ죬ȥܽЦ
ҪǶҪҲˣôڰɣˣ
˵Ƽ˽ȥι


ʮ ģܿͻʽ
ëвر칫ңϣϢδƽʻȿ˿ڣǣֳĻûˣʵܹۣ
ժϻеıֽƤ΢̧ô治ˣãͷ絳ίǵλӻأͬ־ҲһΪͦʣ´λϣͶˣֳ㲻ɣеɣֵĹãȻҲãˣ˵¶֪ˣȥɡ
仰ʱ䣬ëвɷΪУΣϹһӣǰˣ˵ǣҲ⻰ңëɲ޲ǲ֪϶ˣϻأѦĲ򣬸ȫʦ˰Ĺʣԭ룬¶ˣ˭룬ͱѵģϳԲͷͶ࣬˵ܱסˣһʦˣʲôҽԺ֣ˮֵϺзȫˡȥѦģѦȴһԶƸңأ˾˳ԳȡģһŶҰ칫ңˣ˵˵ֳô
ëв˵꣬ȴǲ𻰣ֱ۾бΣղ˵ѦģѦ˭쵼нģ
䣬ëвƴһַ֪˼ɻ䣬ϽվžһԼһ⣬ǷǷѦسѦس
ϸ˵ԭȣëвǰûôɵģԴϻأѦ򡮴򡯽ҽԺ˹أëв²ϲȴҲһͷŭȴˡ
ҿÿȥ¶ˣڵʣֳƨ޺ˣ̯¶ܸɾ͸ɣܸɾֱ˵е˸ɡû¶˰ɣϽˣУԺŪ֯ɣû¶Խϱ쵼ѦسֲԹա
ëвưѵ⣬ϽӦǣͷȴôˣҪʰѦѽڲ԰Ļλ׿˵ѽѲɻҶأԣԣƨ¶ûУϸߴǴ¿ȥ԰ĪǴʲôսһ
һˣëвƳűһ칫ͷĺԶкʱţŴϡ
ëвƵǣߵ¶С¶ǰܲҲ˴¶ؼգѦسͷЩ鷳ϻɽطʦʵʱ򣬰ȫصܱˣȴƫƫûȥͷ磬˵Сǲ֪ʲôأߴǱѾԴˣҪѦسٲȥߴǿ¾ͱס˰Ͼ켸ʮ˸ɵҲ¶
ȵҪѦسȥͷʲô
ëвһԼ໰ţʧ䣬룬ֹԼʹ˸ңγǺԼ˼϶รϻ˵ѦسȥſڴĻøߴͬ־þѦسˣߴͰָʾȥˣһֱſڴء񣬼ȻѦسȥˣҪҪøߴֳ
ڰ֣ˣڼɣ죬ƾͲˡ
ëвƵ磬˼Ѧس⼸ȥҪҪߴǱٴкڲ԰㽻İ죿
ëвһۣͷûнӻëвֱë뿪ȴס
вưѴδض֪ЩҲܸ˵֮λӣ˶ˣǷƮҡˣЩӣû㣬ȥ
䣬ëвƶһȪëвƲ֪жãûˣꣿꣿ
̫̫֮ˣõҲ쵼ϼǣǴ硢ֵˣõһͨ׵ĴϴֶʼΪԼˣõԭֵܵ˵ҲҪ̽ȥˡ
磡
ëвת룬һץסĴ֣ǲѦָ鷳ˣѲ죬뷭ɽص죿ƵģθɴңˣӸֻҪ㡭
ô¶ô¶ëвƵĻвưܶ£㲻ףҲû˵öֵ֮˸ңðɣҾ͸볶볶¶֪ϸ˵¶ѦĳϹϵȻСЩͷȴֵܲܣҽҪߴʰֻʶʶɽߣضҲ˳ûźơ
硭ëвץĴ֣˽˵ЩмĻȴִϣˣֵòѦȻЩ󣬵ڳίϷ̫ᣬϲ̨̣ټǳէû꣬ƣҶ֪ĶˣﻹϺСǳҪ˵¶Ѧ޹أϸҲϸס
ëвصͷӵЩˣҪʼʰˡ
ëвһϵĸ棿Ѳǵί԰ίĻǸǡ
ֵǵί棬룬봫Ҫˣˣ㲻֪֮ЩҶĽҪˣؿڣǧٳ¨ˣ
ëвͷȻǱϢˣ꣬ʣȻͷˣǾͱѦĺˣܵûϵؼǲֵշȰζ˵
˵ı¨ӣ˵ұ¨ӣ˲¶סʹžУʲô¶ҸɣǻУңַѾǵһδˣȥ겻ҲڹҲû˶ΣҲǴһϾȫĸɲ̫డˣˣ¶ˣҲ˵̵۾̵ġҸ㽻Щ޷ǾЩֱҰ칫ҵ¶ͲҪٷˡ
ëвӦ£֪ˣǰҲûãּˣҾͰ˱̯Ѧģ˶ˡ
ôûǮˣȵ
ǰ磬ʣǲ֪ѦжܻʦǿͲ˵ˣũҵˮ飬Сӳò񻰣ʮǮûһö࣬浱ɽǾأлĽɽɽ
ֵǮ٣ԶëвʹѰŻᣬϲ
Цͻɣģһ£ǲֵͷͻʽˣһʱ
һ˵ҪǮëвʱ˾񣬼ʸɣȴһ䡰й¶ЦƵشˡ
ʱ磬ǷѦȴûаθڣԴǰϣιѼҺȾƹһֱſڴ¶ʶˣȴû˿ѦĳĻʣȫǰȥһ̽ǰëвҪǮծëвƣȴֱǳëвƣ˼ëвư˱һûǮˣ¶Ըȥ
Ѧȥſڴ塣Ȼ֮ȥѦĳмģ˼ȥſڴĽͨʽ֪ǱȥŪſڴ屻ࡣ


ʮ ſڴ
ûûģ壬壬ϵĵ绰ˣѦ̧һˣ绰ЦСڳʲôѽ
Ѧֻ֮ʱ䣬ȷˣȻǾѵĽԭԴѦصɽغÿ緹Сһܻɧţͨ룬˲˺绰ߴ绰߳ԣѦʳһ㡣
Ʈ㶹մ㣬նȣϲĺ
˵绰㴫׽Ѧ֪СһڳԷҲ֪СһﱨĲֻеģΪÿμв˻ֱһ顣
ѽˮˡ
𼱱𼱣ҼŴһأѡһ˸ȥˣհסǸɫǸģɫǸĶģŪม
ȻСһֻļСԺס˼죬ȴǺļСô˸飬ÿ죬ܻѦ򼸾䣬ϴյǶãģǽѦļСñˣ´ʱһȥ
ѦЦӦͣߺԣСһȴ˵٣Ѧѧϰ£Сһﳹƻˣ֨䣬˵вȥˡ
Ѧ֪СһǵһһСѧ꼶ѦԶ˵ǼСѧڸʲôʽյĶǾϸԵѧСһ̰ѾͷǸϿεġʵѦδͬʲôʽ֪ǺΨ۵ķˣɲԸСһɿԻѦԶѡģȴ๡
ѦţʲôʱһѦԶú̸̸ǱߵͲִСһصĲ˲ã⣬ҾͲˣִ㣬ͺԹˣֹԣǸÿ˺öأˡ
Ѧ֪Сһ˵ѦֺˣλѾ˻ԼǰСҹ飬ȴһסѦԶѦСһԷĹ򣬵ǺͶͨػ
СĴƨɣ
ߣдڣ㲻ҴҵģϻҰſڵǸĻƿŪˣңҸߴˣϣ󲮾أ󲮶ãһ㶼ء
ֹһͻȥѦͷںСһ˵绰꣬ѦھСС⣬ֲ˸绰ؼңȴСӵģԭС졢·һڼԻѦֺ٩ʮӣźСС˵ϻ
ȴ˵ССܶ䲻Сһڱ㣬ȴҲ٣ѦԶ˵Ҳ˽⣬СȻǸѧˣæѧϰСǰСӣֵ裬ѦС࿴ˣҲûǳʲôӡ
ͽһͨûüӣ󽻴עʳ£˵˼ĻѦѵ绰ˡ
Ѧչµ绰ͱʳнˣʳǳѦص͡
ʢأɫζȫѦӹʳУڰ칫ϣ̯űֽʰ꣬ѦԷͶһʳеĶƬ̣ͽ𣬡ͣҿ»ҲԼȥʳôˣɴͬһˣαȥ鷳
ѦһòͣѲֹһˣǱøΣȴҲ⡣
ѦԴǿУ㲻Ȱ˵ӹĲˮһڵͣҲͷ˰ɣ
ǰسſڴ¶ɣЩദѦԳ͹۸вͶѦĽʮ֣ȻҲ׽٣˵ûôǣس˵ͱˣſڴ˵Ϊ˷ﵽֳ¨ӣҵĻ׶㶺ϺУͷĴԵƦڴѾǿռ˲ٺõأ˭뻹֪㣬ֶ˶Էĺõأ͸Լһˣһֳ˴ӣǵβӵĸ߶ӳˡ
ͣȻҲũˣȴũũʵǹ죬㲻ڣĿõģʮũֵܣڼӲʯ·ϿͷĵѪ죬Ϊռ˼ĶأֳĶʮ˰˵Ǹʲô׶㶺ϺٰԵռȥʮ˵ļĶȥ뵱ɣǿǳǹӵ
Ѧ˼ſڴ¶ѾһˣԽԽԣͣǵӽˣᶨҲĿϡʱʰӢ۵ֶΣϻƤ˸ͰӢ۸ռˣѹӢµĴֲԶſڴĿ׶㶺ϺУٺʮϹһҲֻл촷۵³
˽µĹѺռ༴ɣͶʮܲȫϰջΪԣԿɡ뵽һ㣬ѦȻµѹͲǽĿ׶㶺ϺУǽտͷķʵ֮ġȻѦҲֻ뵽˽ڣȴǲ²͸ſڴ嵽ײʲôܡ
Ѧⷬ˵ʱʰŵ꣬سôжǲʲôҪҳջϼңŴ
Ѧڰ֣ǼȻӶˣǴʲôģֱѰȥɣ׻˵Ϊ飬ۼΪʵأҵҪſڴ嵽ײʲôè
ʱʮѮϷʢȻҹôë·ܿסʪ˿ʮ㣬ͷſڴͷһƽڣȴǻ죬Զȱ˴ӵĿ׶ڣɿͷܶߺĺò֡
һԼʮƽķӣЩˮվõһ۲ˮλվ㣬Ϊ˴ſڴĴͷǽϹڡ
ϹŲɣԨԴȴʢɻ֧ڴ˴ֳɵһˮˣϹˮƼ󣬿˵ԭĴˮ⡣ΪϹԭλҫ֮ڴ˴һˮλ۲㡣
˭룬꣬ƽԭ𣬽ɻͨϹڵ֧ضϣˮӴϹڱ㳹׳˸ˮ⣬ǻԭˮ⣬ɽصˮ⡣Ϲʧȥ۵λˮλ۲Ȼû˴ڵıҪڴƽȺ˸;
ʮǰ꣬ſڴţ76󣬱˹¹˼Ӫֱ78Ǵٿ֯϶Ⱥϣ˺ܴб¹˱ת˴ֿ˳
ȺȺȣͷˣ飬أ
װƥˣȺȡ
˿յƽٲȻ˻꣬ƽĵطȴſյһҲû£ʮ˼䣬ӵ
мϣڴڹһƬ÷˶Ƭͷ䣬˿ڴƸףһߺ
ǳڴˣǸƿ۾ܵһء
ԭ˵Уģеףͷ׶㶺ϺԶ˾룬ףЦã


ʮ ҹſڴ
ӣУӳ
׶㶺ϺƱյߺȱ߻òֺȻ˺̧ͷȥ峤ĸߴվڴ⡣˿ˣæ¾룬ȥ
ߴӣôÿˣ˵سôã粻ɣȥ͵ģ׵أȥˣ۾¹ҹģǸʹ쾢˯Ƕûɶ𡣡
׶㶱ǰߣžߺȿˣֽ߱ͳߵϺжŸͺưڿ׶ǰߣ̾˸ߴ
ߴһڣ֪ȾƳ⣬Ҫ¶©ɳǶ˾ǲ㣬ҲǴСԻ׵
Ϻеߴӣ˵ǶҺͶӿɶʶʱˣĸϵϣǿɲҵģֻҹģһֵܸţ۵СҲɲǣԾڴͷ׳׳ʿ
Ϻ˵գ׶㶸ϽӵǾǣߴӣֵɢи¶ҲǸżͳɵģСӲҲȥǣһµļᣬɺţţǶܺȾƣɰѴﻵˣⲻڣôɿɿ죬Сܲڰҹɡ
ߴﲻ͵ػӻ֣϶˵ķֱ棬߳ĸӰһģ⵱ڣ˭©˭ԴĶľԴѦĲ¶Ҳ˽ҪؿڣҸϹڣҿĻζˡ
ߴӣ𼱱ѽֲǲ֪ԴϻؽǾͰȫſڴĵǼڲֿͼҴˣŴˣܵó¶֤һʧ
׶Ϊ㶣˵һʱģһҲ㡣
ߴһѾס׶㶵죬ٸӷƨ⼸ˣͦȥԴϲͦȥ͵ųǹӰɣڵģΪԸҹǱģʰѦĺǼ¶ײɽˣѦĲãͰǰ׼ףݺˣסǧѦĽ壬ҶõԴ
˵գߴһƿ׶㶣ָߺȵûˣȵϽ쵰ȥѲҹҪӷϻľͷ㣡
׶㶺Ϻжǵˣƽغѹգ޼ɵһĸɲåҲü֣ڸߴǰƫƫûаƢ챻ߴˣҲһ䡣
˶һۣо̾ոߵСȴҲòתطڣߺһආ
ںɫˤƿӣƣƺڰѸߴﴦܵһԶƦб
ȴ˵Ʀſ׶㶺Ϻ˻죬ͼľǴ⣬ƣûʲôռ̣ӵ˵Ͼ˽Ӫ廧δ˾ռŪǮҲûѽˣóĴ庺£̰ͼľܣԭЩѲߣأսϷ˲ͷˡϣװſڴ峤ҵͷδɵķˣŻ뱥ֱߺȥѲߣֵҹ
ڵķ⣬վƣ𣬺ããҹ죬ԼֹĿ·ĸ̹˼ýŶͶƱ
׶㶺Ϻˤ߰˸ƿûסڴƦĸߴȵòˣڰ춼û߼űߣһŰϣѵһ㽫ߵˡ
ҹŨϮһڰĴ庺һ鳹ѹߴεɽؼ빫־ֳıƿߡߴѹͲ˵һᣬආεߴʱֹסˡ
߸ߴ˵Ȼⶸһ󹷷ͣδȮң˺ʱ䣬ߴĺëըˣɤӺһѽžͳִȥߵĿ׶㶺ϺиǲҵǳһҲųȥҲ
λײආֻ֪ӽϣӻ췹ԣȴ֪˴ε¶жǰߴ˵ĵԴԲŻ˵ġԣߵ춯λ͸ߴһ㾪֣³©
߸ߴͿ׶㶡Ϻб˳ȥආٲʶҲ֪ǳ״ˣʱһѷ˳ȥ
ҹŨأ۴߾ѿ׿⣬ߴһִȥһӭͷײһˣߴһץסˣȭҪ´Ȼϵһ߶ӳ
ߴŵƹ⣬ſ˾ӵС£ô¶ǲˣڵģǰôģشڣشڣôǽ˽
ߴﻰ䣬Գ⴦㼯δϴһˣʮֵͲյ÷Բڣ硣
ߴȥץ˰ȥ׷
ߴһ£ʮ˸Ҫжȴűߴ˵Сºֹס߶ӣȱ𼱣Ҳ֪ǲǴֱУΪˣԲųɤӣզһûӰ춯Ǳ߾զˡ
һ˵ˣģﻹסΪǸϽȥֿǼ˵ĴӣǸֻҪǱû©ͻĶȥ֮˴Ǿɱ˼ҵɽ֮ư
Сӣģͷ㣡ߴһС¼ͷֳ˺ûѧѧС£ӶӣߣλҪң
ߴһȰգ˴Ӧһʱɢ˸ɾ
һˣѦ¶ˮֿ̧Ȼ賿ˡɽװףߵЬӣһ粽˴СԭΪСһﲼõģ˭СһﾹûüסһޣȥϣǱԼ
͵̨ƣɢŵĹΣůɫװΣů嵣رϣޱѩףѦ߸ߵͷôɢŵޱֱڻﱧˣȼһֻ̣Ϩ̨ƣʱ䣬˺ڰѦ֮˳˼
Ѧû뵽ҹ̽ſڴ壬̽ô׵ĳ档
˴ҹſڴǷ֡ΧʼٸǺ˱㲻ˡ˵Ѧ֮ԲΪãΪǰγǹľ飬ֱ֪ȥſڴ壬¶Ǳ뿴οϴȫطŽʦǷʣ©ͷ磬ͷ¶ݣԼİɾ޴鷳
ԣѦʹ˰õ˼ΪʵȶʮͷѪߵײϵĳ棬ʱʱͷ
ѡڽҹΪͳ͵һԻ϶ſڴȻžܡԣѦҲ಻סͷľɣ԰ҹĻȻ֮ʣɽسǳˡأԭİã˰̽Ϊһس˵ʧͳģ£ȴѦõ󷽷
ſڴ״Ȼᶨһһ⣬עˣ÷ǳֶΣǱ̽ġ


ʮ Ŀ Ҿ
ȴ˵ſڴɽسʮԶɽسǵĳǹŢУſڴĵ·Σ֪ˡѦϻȥǹľ飬ûټЩӣϸ鿴ɽ־͵صǶſڴìܼеĵϤ˼£ԣδ֪ͨ͡
˵ذҹۣѦֹʲô¶ɶԳ˵췽ҹ̷ˡ
ȴ˵Ѧң㴩سǴţʮɽ·ȻֻСʱ͵ˡſڴѦҹܸ߷ͣұܣ֪Խ˶ٹ˶ٰڣŽôӡ
һ·Ѧ򼸺ΪصսпĵҶʱڡΪǰطڡڣֱ̾Ϊֹ
Ѧôǽǣܣǰб߹۲аյ֪ûڼѦԭ徹ûŵƻȣΪǴ˯Ϊʡͣõܹʮҵʱ򣬱ʵ缺룬ڸûˣΪѦϢ쳣УѦʮңҼҺϢ˵ˣǺҲްơ
ڴˣѦѡ׼Ŀֱ꣬ǼŵƻĴӶȥѦ˵ķȻܣȴվñ֮Ҫɣùȴյ˺֣Ѧһ۱ɨ׼ڣڣ׼յڵصڡֳ߲յôǰϸϸ鿴
һѦˣõŰ嶤˲˵ھ鼷ͷɫƣһûһ˿ϢڳĳԶż
õǣʮ׳ڰѪ޺ۣûһ˿ڿеĿֱ첲ȻƺڣȻòһСʱˣٵȥ㲻Ҳ÷ϵ
ѦʲǸôеˣͶصͬģ˵׼飬ȴǲɵġ˴˵Ȳ״Ѧ򼸺ҪһȭͷŴ˽ȳĵ׵֪£ֻݾߣһʱһ
Ѧʶſڴ״ȴ̽Ѱ״ĸɣ˿̣ȻſڴɵĴ־棬ΪͷصĲǱˣǴƷɽʹʮ
ɽصĹٷͣΪ˷ֹģеϵĻѻ˿̲ƣңѦûŹֺ庢ӵĽ͡
ϾɲǺ硢ۼලĵطԵطžԵƿ˵¶ӱò׽֮ɨƽԸԣʦڣֱץҾӴ󣬶Ȼ¶ģץ٣ŪŪˣҲûΡ
ѦڵĲ״½ƣȴûӪȣ̽ѯˣΪҪ̽ѯ𣬿ܿԵſڴһԶؾеһ𣬽ȥѰ˭ʡ
Ȼע޹Ѧˡ˭Ѧתͷڴҵԭһλڰյ׳ͻȻתѹ˻ߵؽкѦʹ຿УҲѹֲסͷ֮ģڵʰƬߣ飬ĥһַ࣬סһര⣬һ㽫һǡ
Ѧ㽫еƬɵһ㣬ȥʮֱۣڱʮžžԭӱϣڰյط졣
Ѧ߶˭룬ڵ춯˩ǰĴƹǴʱͳʱ䣬ܵȡ
Ѧı£Ȼ˷οʱֵ죬ŵȮ͡񺰣ѦδţҲҲӣŨУôȥˡ
˿̣ѦϨ˷ĵƻﻹţʮ˫෢ڵı۰ʵǲףſڴİΪʲô˶ˣϾ԰֮˵Ȼơ˵ûԵ޹ʵİȻҲûԵ޹ʵĺޣſڴȫԭѦ˼ȥҲΨһ֣ҶȻһСɽĳЩﶯĵΪɲʲô˶ʹӵġ
ſڴôһٻСӣȻ٣ɶһ˵㲻ʲôˣߣûʲôɽءѦԼ˿µƫִУԽ벻͸ԽţǼ⣬۵ģ˼ȴֹͣ¡
ѦȻ򿪷ţ˳ʱߵĴɢȥҹɫȴǺˣҹˮƹԶ괹ҡڣ羵ƺǰִ࣬Ѧ򲻸ʱط⾲š
һ˶ףѦͷƫִˣȴɺ˯⣬Ϊ޵ľȻ⡪ǰȥſڴ壬ڴȳ
ϸ˵Ѧһҹδ͸ſڴԴͷȴƷҹ´ݾߵ뷨ΪȥԶ޷̽ģϾ˼ҶϢԴ̽ѯ
£ҪĲʲô´ݾߣҪݾߣΪһشˮֻнˣˣźûˮץ㣡˵ЩɱŰƵµҲм
ȻѴ⣬ѦĽȫֻɫҪʼԼж
峿һѦϵʱ򣬸ڵļĸŮķҲ˶Ѧ֪ļҴɩԼ׼һĸлԼļҴáСòúԼˮѦҲ֪һڣûһǲæģԣԸ˼ʱ䣬תطϴˢþߣǰԺˮȥ
ѦմһˮļҵݿˣļСôЬ˳Ѧ磬СʲôʱѽҿˣУ´Σ绰ʱܲܰллѽ͸ҵʳ̫óˣ
ദգһӵǺѦ٣ּѦʱίʳŪغòˣļ˴۵ļҴãЩӣҲࡣļСúļҴɩǸ׽ԣļСû˴ǰĲ˼˵Ҳſࡣ
Ҫлʱлɣٿ϶ģʱǺú
Ѧ֪ļС˵Сһϼʳ¶˵Ҳɣͨ绰͵ˣѦСһָԼĺɫ˿ЩɵĸɫҰζɴͬļСõĺɫһ͸ļҡ
ļСõͷ˵ȴļҴɩ˻ȥ
ϴգѦֱίԺʳùͣذ칫ʱѾˡѦ򽻴ͼ䣬ҪӦңһɵݣ˵գתȥҲ
Ѧǣȴ֪һȥҪС


ʮ Դ
Ǻ磬ɽĶƺ磬ʮһ£ⱱص糿ѱʮֲ͡
ХƵǸߴ˹˹ı׳ҲòΪǴŵ峿ĺﱼܣϸ˵ⱼܵʱѾ˰ͷˡȻߴ˱ȻڳӵѦϢȥǸѾ׼˰µġʢӭʽ
ߴﵽ˴ڣȼӣ˲ֿݵķѵͨкӳӳ˴嶫ͷߴΪ£ԭʮǡҲȫĸǰſڴ˵ǵѹطάȶǸߴ˽Ϊ£ߴҪѦڲ࣬ǿɾǴ鷳
ȣѦ汻˸ףֽŹۣߴη˵壿Ͼһڲ࣬Ѧس˴ôҲñ׷ΡΣɲȫңѦ˳Ҫ쵼֪ѦسΧˣ˵ò߶ӳԸȳȥȥˡ
߸ߴǲһڱڴͷҲѦؾ֮·غĿ׶㶺Ϻ˹
ߴӣ˹ȻˣѾˣ̵ģģүǶжһӲɣΪģƾСʮॵ͸ҵس۾͵ý֪֪ɽصߣض񡣡
˵ǿ׶㶣һʱûѪڣԼҲ˵ΪַӦܣʮϰ˻ŹҲʶɽȷʵ˴δйļ˷ܣȵһ˯ǶҪó嶯
ʵ׶ָоǺܺ⣬þϻͽҸͶƷͳν׼ĪУµˣѦسϣ˹ʰϵĻᣬݸƨܲ˷ܣ
Ǿǣߴӣ˼죬ֻ첲һȣСٴɸһزɣʲôسſڴ壬ҲøţǻҲøүǶţĹٶʹˣ۸Ƕ˵Ҳˡ
ϺҲŹǱȿ׶㶻˷ܣⲻ˵ģͺͺԴǵûñӣҲû·Ÿಲ¶⣬뺷쳣
˿̣ߴȴδа˷ܣĪĽţǵѦܵеùʮ׳ϻѦŪëвƣ¶Щڸߴ￴ѦҲǸëӣѦӵٴĵǣ¶󣬱ƳȥϾϣΪ˽ϣפſڴ壬ɽϵĵڣѦسж˰ӣ˵ǰ²¶㣬ǾְأӶӳְλ϶Ǳ뱣סЩͲˡ
ߴ׶㶺ϺȴԽ˵ԽﾹѦʹ飬ͷʹޣ޵үүĳ档ߴòһﱳ֪ũӣһ˭Ҷ˼һ£̵ģ֪ʲôʱҲѽ
ܸߴ²ϲȴָλûЦŸͼ䣬ֽ꣬ǧ򲻿Ūˣܰ˸Ūû׶ӺϺиسȴǲ˿Υߴ˼ظ֤ԻѦС
ֺѼ䣬ԶԶһˣ˺ݷׯˣݷׯˡ
庰ɫ䣬ߴＱͿǵˣʮʱ䣬ʮӣҾʹŴϵҪʮӰƽѦģٸǼ¶°뱲ӾͲöǹˣأ˵Ҫ¶һ©°뱲ӾҲûжǹĻˡ
ߴʩ˵׶㶺ϺȻһްЦ⣬ͷ˵Ǳ֮ӭȥδ˻ϣһͷȥ
˵Ѧ˴γѲǰͣһɵݣʵǹΪ֮ѹ֪Լⷬ磬֪ϾգûҹĻŨ壬ּѦĳǰֳĶ̫˵ж۾ء
Ѧߵʮ֣ɽسǵģŵſڴǰеƫƧʹ˱£Ѹ磬ǿԽҰɽصͷ磬ʮ·᫲ƽĿ·ҲֻһСʱ㵽ˡ
Ѧ˴ֱſڴ壬ȱͷ磬ѭƽϺõĴݾ֮ơȻҪݣͷ磬Ҫſڴ壬ǰ˻ң¶ûˮ㡣ңͷ绹еڶ˼ǱĸɲȥϾȴףǾˣοſڴ˲ʶӿҲʶģˣҪͷĸɲ
Ѧ뷨ܷʵȴܹǸСſڴǱѹͲңѺڲֿ󷿵ЩδתƣͷţӦѦĳ˼ļ飬˼ľѦĳ˵ֱӰɵɽҽԺֺαؾţ
ſڴǱԴͷɴ͸ƣѦĳ˳˳ճǼơԭѦʱڣ˵ǡ糤뿪ɽڣɴһмĸɲҲδѰңһʿźصһڸɲһ˵֪
µѦﻹ֪ԼϢȻǰ©ˡ
Ѧ֮࣬Ǽеɺ顣
ˣ˸㽲ʱ㽲ã˲㽲ʱ㻹أǾѰͷ
Ѧһ߿ƴţֱſڴȥſڴĵأҹڣҲ·յģȻް
ʮҰ·̵ĹѦ㵽ˡҹڣüſڴ״һ·֪εȳ̶ȡԭͷɽһУƶڣǰſڴͷƶ̶ȵעš
δתڣɪǰéݣǻ˵ʯ·ƽ·ڴ˴ҲѰʮϡϡССķ̱éݸâɵĳҲӳĵ˼֡
ͷһС·խխֻһ峵ͨУխ޾ҰӻѦմխվ˴ͷĵһ䷿࣬߱йĿʮ׳˹˲񵶣˶ң£أԴòֺвҽкáʱ
ǰȺˣѦδȴȫſڴĴΪ˵ϽһףǾǵɵſڴ弴åѣҲܶ˼ңͳʮå
˵ˣǰƴȻײУ򻹼ŲҽѦȺ֮һ۱ܿ˴װǻƣϷѣݸ˭⿴Լ˴ͷͺƴ˷ǹ㲻ʿ֪ˡ


ʮ ݵúۺ
Ѧ֪ΪʲôҪôһȴ֤֮ǰ뷨ǾΪſڴ׶㶺Ϻ˽֮˵վסŵġ
Ȳ˵Ĵ񱻼еĲ״£ߴְΣҲδ֧ϲӡɱһɵҲ֪νĽϲӣͱӣѹǴһӡ
ߣѦԭر˰ӿϷǱᣬϷȴɵˡ
ߺײ׶㶼УʲôɲҲ̫û˰ɣسޣϰˣ˵ã˰ӿϷ߯ǶУ˵ݵĺʱǸͷѽǱ߸ߴӿֻʮӰ
һϺ˶Ҽס˿׶£иƨϷ氡ҪȻݸСӵģһͰƽˣαкôһˣټֻҾͲ˵ʯĳ
˵գϺֳ˺ӣʯͷӵأװЩƵģûٵģԶԶĺҲӦӦֵѽڵģݵJJ۵ء
һϺߵӦϺб㳶ɤӺ׶㶣ҲƵģֵǲϰΪӺʯͷŪǡ
Ϻк˻ߣҲԽ׳ˣϺбߴ͵Ѧ򣬵ѦѾǷűۿϷˣ˼ȻӺɰͳ̺У׼̡
ΣϺǱ˸һ죬ҪáԴĿ׶ˣڵģǰߴӽķʰСӣọ̀Ӻ޲ðƤУаȥߴǱ߾Ҫˣʱ˻û£군ˡ
ϺлŶڿ׶㶵ϣ˵ô죬ֱܲسȥ˰ɣаߴӽֽһŪɣСӲͽе֪Ĵ²С
ߴµΣҲ°Ū⣬һҴسԣ
һ׶㶼סϺеĶңˣô죬߽ˣߴ߳ǱΧȥýǰǰȦӴɢСΧм䣬Ȼڱߴߺ£ʱС˵Ｆ㣬ô
߿׶һԼȳϺİоżݵòͷආȾͳкãϺкͿ׶㶷һɢѦǷΧȥⷬȲ׷Ϻвסں˻˷ǰ˭ܲżһͣ
׶㶺ϺһۣҲ˲࣬Ⱥ׷˹ȥ
ȴ˵ѦϷΣζ˵׾ݼ֮ûͷתڲ²ϷĿģ˿̣˳ԼɢʱͷЦ֮࣬ȴڰԸ̾Ķʱȸ߲ĶԲпᣬΪѹûߣʲôåֶζʹóԸ˫ǻٴʮڴˣҲðܵһͿϾ֮ʱֻҪɵľҲ뿹ס
˼ΧѦȴԭزɵؿˣ̻𣬽ȴסܵʯӣϴģʹ֮鿪
˿̣ѦĳȻɱ
ȴ˵ǰѦ׶㶺Ϻаڳɵսľ룬һ׳׷ţ񱼶ٶǼ죬˲Ϣ㵽˵ûȫ˿׶㶵ļƲߣɢɢΧ˸ȦӣָѰ˶˴еĻԼ˴Ķ֣һλ
ⷬ׵ġ硱ѦֱЦ
ȦԽΧԽˣƹƹҵ֯ҲԽش̶ˣѦվԭزֻǽµʯȴԽԽˣɢɢذһѡ
µҲֱȦΧֱʮҵԲʱ׶㶲ŷһֱϺȥ׶˷ǹʮ׳붯ӣԵĶȥ
ڳȶֽⷬķȴָԲĴѦϸ˵˾ûһЦСкøеģȲ˵ΪѦ࣬˰Ϸ͵Ѧس͸оˡ
£˹Ѧиʽļһ߾ţƺ˽ǰ˴˴еĽֱҪҵ£֮ʬһ㡣
ۼʮƽѵ˽ǰѦڶˣڵһɨ߰ʯӣҽŻȻ߳£Ƿڰ߰ʯӣʱһ㣬űǰȥ
顭

죬ҽУʯ㶼һλãüģʯӵ߰ʱأѪȾ
ȴ˵߰һأʮ˵ƣѦʼʩ߳ʯӣˡ
ʱ䣬Ѫɣҽб𣬾ý˳ֹסƣվԭأһʱ侹û⡣
Ľţ
֪˭һ׼˴ˣǰǼλֱڿգ볯Ѧ˫ӾбˣǴ⣬ǰһʯӣҲҪ¡
ȻѦ߳ʯӣˣȴûס˵ƣϾѦٴҲʯӰײɿ˵ҲδʹȫȫʩΪǼʯʸҪȥ
ȴ˵Ѧ߳ʯӻеˣǣˤ£ס˫ȣȴԭشѦ°ڵһʯӣɢѦٲǰǰ
Ѧ˱ס⻹վƵһ˵ȣ˿һ꣬ĵ׷ŵĹȻңȴǵʯֻۻңȴζѦסҵĳҵ̣˲ž˼ⷽŵô¶
һ룬˺ȻëȻֱŵĳֲ˼飬ĵ룬ԭ徹ģԪ԰
һԣĬΣǿ׶Ȼعеģʱ䲻ˣ겻񣬴군
ȴ˵ϷԭҪڻҳУѦŹŹУ˳µĹٷ˵ѦسŽУࡢĮӷɵĴŹŹСһеıݽΪĿġ˭룬ѦԪһΧȦӣ˼һﶼû£ȻѦ֪Ī˵뷨Ͳˣ׶㶱˵ˣˡ
ڿ׶¾ֻѦһڴˣŽ֮ŪˣҲԭõ˵ʣϾû֤ƤѦһ죬Լʮ죬ƴô
׶һգϺ΢㵣ͨйؽڣٿѪŹҺֵֹܣűס˫ȵѦ˵ӽͽ㣡
˵û䣬Ϻ˶ң㳯Ѧͷȥ


ʮ ϯ
Ѧû뵽Ը飬ľ˵߳ŭ˿̣ȻҪԸ
Ѧ˻˵ĽȻԶгʢ򶷣
ȴ˵ѦմչԶ㴫
ѽϺкͿ׶ǰ쵰ĶȥˣʰˣҪðɣ߶ӣ˵ǻ᲻ˣ̧ȥ͵͵ˣҪɾˣ߶ӡ
ϼ֣ŸƨӽˣŪŪоͺãϺкͿ׶û
أһĶȥˣܲηǱ˰ɣʮţҲӲôɾ

ǸߴĸӸӼԭߴʱ䣬Ӧ깤ˣк˼һ˹ĳ룬Ѱ׶㶺ϺˣѰ
Ϲӣô¶յģѰʮˣ˵Ҳſڴ̫һ˶ߵéʤּݼࡣ׶㶺ϺһȫѦ̷߽һ⹵ԭǵˮȳéֲȻŸߴͼߵʮ׿⣬ѲߵĶ
ȴ˵Ѧڹϣӿ׶㶺ϺУ˵ĶԻʱͣ֡˵Ѧǰ־磬ȻµӱȻУҲ뵽ӵĸߴڡ뵽˸ߴѦ˼άһ±㷢ɢ뵽ëвƣ뵽ͨ뵽ΪŸߴûӣҲûӸԼʵʩٵֶΣⱳĺ˭ģûжռˡ
һˣѦëȻǰٻٳĺĻиسףɵӡԼתӣǳһʱյ֮ڣʵԲɡɾ£ʵҲֻǵ˹£Ͼд־ɫ̫Ũ
ɽΣԼȴǸ£Ҳ˻Ķѹûߡʵɽغ󣬲ڲϣʰëвƣϣĳ˱һͷαŤöԷ˴ĻġӷŸߴĻУѦ֪ûŪԼ˼ˡ²ȴ
ٽϷ˲ֱӹĪϷѦʱȫô¶ˣǺĻúݵֶΡѦĳû˫ˣ²УҲǱ֣ϾϣѦĳ˵ڴײ˽磬δίίɣδ˴ŹˡӲҲֻ֣˻һѦĳֻҪ㲻õΣɱ㽫ѦöԼƵĶӰγۻ͵þˣ
ͨйؽڣѦȻмǰˣм˳ӵе˫˵ѦĳľųǸʲôģµ⼫֮أҲǲҵճܷ˵ء
ȴ˵ѦĬһʱס׶㶺ϺУʱڿдڸߴﱨţƲ״¶顣
׶㶺Ϻнг˸ߴȻҲѦѦȻƣصıҪɴӡ֪ߴͼѱ˽ͷ
Ѧ򡭡ߴѦ򣬲㾪ԭгѦ򣬸Ͻں油˸֣⡰򡱺͡ءֶͨҲ
Ѧ˫۽ŸߴƤЦⲻЦǸߴͬ־ôղŲ㣬ҲûƼһίӽſڴ壬ôţôϷ
ңȥټͬ־ǣѦسѵ˵գѦӲ磬ߴﾹ󲽳ȥˡ
ߴ˻ţѦǱԼ飬Ļҡ
ʱѦ֪ߴһȥȴԼҲ㺦Ѧĳ˶
ȴ˵ߴ޶ȥѦδҲû㻳ɣһ߸ļɵˣߴһߣɾͰˣҲѧ˸ߴת£վûǸϾǰλίί
Ѧسκβø߶ӳҪʰԼǷַӵ¶
ҭѦҲ˲Сӣµ¶Ȼһ˾׼˵ģ⣬ԾȥǰﱻĴǰɣ˵˿
ȻѦȴˣ˵˿ֱǰǰ˸׶
ȴ˵Ѧֱҹҹ̽Ǽ󷿣һżߺһԼݣѱĵ鸺ˣתߣ߷ʹֿĴһ˳ڴȳˡ
ʱ絶ɴȳڣȴȻ죬ַǷ֣ȴǻ£Ŀıͷʹޣأٴһᣬһվġ
ϸ˵ЩӣˣȻ˶ඳţӿűﲻţԺȽԹšʵ룬֪пˣһ䷿Ժ˯ȫ߽ŮͬڣĶ˵֣Īĥ
ʱ䣬ڷûʲô𣬿ŴȻ©ŲŪֵʽĥҲȺ˼¡
꣬ѦҲᡣֹƬ̣ȻȺ߳һýǰͨһ£͸Ѧˣ̶ֹ˹
ſڴȻǸСӣҲжٻ˼ңļʽģʽδȫ壬һ˿ڼڣĵϣǧأǳ汯׳޷˵˵һޱأҲ֪˹һǧҲգǰľ󣬾ԲǺЧƬӪġ׷ͯͬĳ棬ʯĳ֮ҲòݣѦⱾ˼ϸ壬ˡ
ѦϽȥַסǰӣʹãʹãϷͬ־˵գֳ峡ϵǧظͬĻ
˴Ѧǰ֮˵ݣˣѦգؽ紦׳ߵ׵ͷ췽ʵ
ʵסѦ˫֣ǲѦسһ򣬲ֹлεľ֮תǧը̣ǧը̰ſڴǧˣ汲Ϲڱϵʮعը˵̣ǳʲôˣˡ
˵ʵֿͷʵǳɤӺģ˸ʵһߵףԸſͷ
Ѧһ㣬ʵӳţȴ˵ԭشסˡ
˿̣ŷʵ仰Ȼէ֣ǰţͷʱȻͨ˿
ͷ£ӽϣը̣
ʱڹһѦ֪һΪʲôΪʲôᷢһУԻ棡


ڰʮ ǰ
ը̣˴ߵױ̣˴ͷ˴ΪʲôνռضееҲӵĽϣĲʲôԣǻͬһſڴĴ񣬷ֹϢԴɢ
һеһУΪը̣ըΪˮˮֳϱҪǮ֮Գ컹ը¾ڵ꼾ڵѴ߷壬һȥ㲻ըˣˮӣƴ裬̣֣˻ôɣôõļƲߣСĴۣҪǮɡ
Ѧ˼ſڴ¶֪жʱˣеҪأ״ǽȥˣȴѰԭ򣬶ʵһƣǰʱͽˡ
˵ҲѦ򲻹Ѧɲڡ뵽˻뵽ַʽҪǮģԿһƭҽҩѡ
ҲһڴϣôǲŸ֮°ɣѦг̾˵ƭķӣֽȻδѦڻºڵͲ㣬ȴһ̸ͬ۹ʱֻЦ̸٩¿ӦǾĹʡһнпܣ
ѦˣǴγίϣͷ絳ίһְʱǹᶨΪʲô̸ſڴ״ʱһµĺ뵽˴ֲιСԺУư֮ιѺĳԼһǽԼſڴϾ
δûι˵ϣԼ¶ϼٴηͻĿܡͬҲ˵ˣε֪ſڴеèģٿճίϣιѶᶨеĽٽٵίԺżȻƼԹιѸᶨе¶һιѺᶨе̶ܳȲʿ֪ôιѶ֪ſڴè壬ᶨ᲻֪
һ֪ᶨ֪ɽί೤֪ˡٿջϣһڳίԶſڴ¶տڲ̸ᶨſڴ״˵¶Ҳ޲죬أſڴ¶ڰӻϣѦĳˣѴ˹㷺Ĺʶ
ͨеĹϣѦ֮࣬Ȼ󾪡ţߴԼȻ¾ûͷûβĻתӣһȥʲôˣ㲻ʿ֪ˡϾɵӶ뵽ѦĳʰһڴԣȻſڴһڴ񣬽ſڴĴȻʳйϡը˾ȻٵȵʲôѴ߷壬ڱˡ
һˣѦС£׳ߣҪըˣǴߣ
˵գѦ򲻴Ӧ̧ͷ˾ͱ˳ȥ˵ɽصĵ־Ѧĳ˷飬ſڴĵΣϤϾΪѰſڴŵԭʱǶſڴĵͼ˲֪ٱ飬ҵˮ֣Ҫſڴϸ֣嵽һһ
˵µѦſڴεϤ̶ȣ֮ſڴԭסҲضá
ˣѦкҲʮǻ۳ɷСΪſڴǴϹڵλãˮƽ֮Ϲڣ߳ʮףˣ˿ը̺ϹڵĺˮŴӣˣŰ˺Сءſڴ׳УҲǺĽǸƳǹ֮Сɽ£׳ϵʱȻը٣Ҳ˾Ըԣʱ
˵ҲͲòΪʲôѦ͸ը̵ǰֻ䣬δжٷŭˣΪſڴǴ룬ϹΣϹεĻ̲ϱٳģˣըֻ֮ũ
ȻҲǱȻϾɽصϲ㽨ǣĵӣҲҷˮ塣ΪȻδʲô׳ƣɴεߡϱˮ̫󣬻ʧޣ¾̣٣ʧ١û⣬ϼ֯ܲ޷Ҫں߼ϡȺһǧټǱϹʮƣҲ뱣ס
ŵĸߴȥΪը̣ҽſڴĴֵ˲ʱ䣬Ѧ»̼ʹȫʮϹڱȥѦ򹦷ȥ磬ʮ·ʮӱ˵ˣվϿĴ̣ѭ֮䣬һǺǰխɽص־Ϲڣһ޼ʵĺϣƺ޼ģɽˮˮɽߣǰããһƬаӰ
ѦΣɨ裬ﳤĻ̣£ǰǰ󣬳˸飬δָߴӰѦлԼǲˣһ£һ죬ʮ׿⣬ɽʯѣˮķɣѦȻɫ˷Ǳըȥδ㵽Ǳը׺Ļ̣ը˸Բ׵Ĵ󿻣ݴˮӿ룬ڻȴδʱըǿĻ̴˹Ѳȵļ
Ѧ»̼ѰŸߴӰʵǺըҩôȼţѰ޹أڵѦľȻ߶ȼУ죬ʱתɡ֣׼ںη͵һ壬̤ӣӱ˳ȥ
ȻѦ촦ȥأ㷢˵ʮ׿⣬һ׵ĵ̵ţȼյٶȼ죬ת˲ȼȥһסһۣѦȻɢʹƽѧ˫Ⱦûһ̤رֳһʮ׵ľ룬͵һȵ̤ȼյֻʣĵϣ֮
Ѧŵķȥһ౻ͳڲ󣬽һȭС׹ܡЩѦʱ֪ˣߴ˵Ĳԣ޷ﳤĻϣֱװɣһνըֻ֮ըƵʮˮපȻ֮塣
ը̵ķӣȫΪ̲ʱըը֮ˣʱ䣬ΣϾֵӶȵı󣬲һըȻҪ׹ܣҩһˣ޴ıըȻʮʮ¶ڣ˷ɢƣС˵ը̲ʱݣʧޣȻ̡
ȴ˵ѦϾϸߴ˵ը̲ԣȴֱӣ໤ïкߴ֪棬ϽʱͷδΪһУԲݣ
ѦȴްӦҲǣߴֲɵӣʱѦȷǸߴȴϾδӰʱǻըˣѦ浽ίվûۼŸߴ𣬵ʱߴˡ
Ѧɤӣûа춯ʱѦұȥѰˣ;Уߴȼǿͻ֮ӡ
ȴ˵ѦҲɵϣվԭ˻𣬶Ǳߺ߳ǰУϣͼٷֵԱܼʱϡ˭룬⵼صüΣϾⱬװðֲһˣΪˮʱʱ䣬ֱӽϣԱʱƣңΪײƣȻҪڲѰ


ڰʮһ ը
ѦԵʣû촫ӲݿҶȥѰ
ڡ
ѦѰ޹֮ʣ촫ѦһֱڻǰУһپ͵춯ýһ壬ӲݿҶɣʱֳһƼϸĻѦѰľ֮ﻹʱһ̤
ξѦ㲻ȥѰ춯Ƿֱ˽·ѦŲߣʮתͷȴûŰӰû춯
Ѧ˿ǲҲãߵ̾ͷصҲԼȸ⣬ʡһ򣬱˼ѦʼʩǰУ˭һ߱ӣδԶŵȼƵʡ
Ѧ֮ʣһ죬￪⣬ִ춯صرը
ѦУžһ£ѦԼһӣΪѦﻹ֪ԼɵˣȻΪߴһͨףɵͷɵԸŰ꣬Ѧĳһ𣬶ʵϣߴ˳֮Ѧĵֵȼˡ
ѦʱһӣΪԼɵ⣬պԼ⣬ֻ𣬶Ϊ֮ضϣ˸ߴȼĻᡣ
ȴ˵ѦڣҲֻǵʯĹΪȻǧһжʱ䣬ԹޡһѦƼ˸ߴ￪λãֻ´µƼһŷڵϵĺӰѦչ׼Ŀꡣ
˿̣ѦΨһ뷨ץסߴףը̡ͷѦ㳯ߴ׷ȥߴŵѦȶϣŵȼߣδӵԶȻڵϹʯҲ˳Ѧ򽫾˰ࡣ
ȴ˵ߴѦ»ңȴת»̣֣ǼǰУֱʮ׿һػʣĵȥ
ߴǰӣѦ׷ߴ￿ڶʱѦְѾ˰ףԾһľ롣
ߴѦҧ񱼡
ߴѦյϸ⣬Ȼٴľ磬˲ơ
ߴѦ򳤳ͷñֱ
ˢ£ŷĻ⣬Ѧڿն
ڣٴαȼѦء
ߴתӣѦȭͷСʯ
ߴŸأѦҽŻȻɨʯ
ߴҽſһǱɨеʯ㣬׵ľ룬һڸߴͷһᵹء
ʱȼյĵȻʣ°ײߴﾪŵŵأ㳯ȥͼ⵼˭룬ָն׼ǰػδյĵȥֵʱһظոȾС𻨣ŸߴСָǰɽߴزҽһٴγˣϣֱ۸գ£һʯ䣬ˮ磬ʱ䣬̱ը޴ݿӣߴ﷽ԴȻݣĿȫǵĸߴ˺ˮƼͣݿӼӿ籡ĺˮ¡¡㽫֪ĸߴ˺ס
Ѧվڰ׿⴦ǰĲ״Ϊߴ֮֮࣬ȴʹ֮ԵδսᣬѦֻŵһ𣬵ͷȥǰĻ̱棬Ȼֳ׳ơ
ʱ䣬Ѧ֪¶ˣһըʱѦȻ֪Σ۲棬ȴĶסڶ죬̣ѵ㣬ǧֵĺˮѹֵܼδʱĹˡ
˿̣ѦνһƬмǣǰѵΣ飬Ҳ˿⡣Ȼ˿ѦĵĲǴͻȻ޴ƾʱ͸Һľųˮԣ֮˿̣´ɣˮԸ̣ºˮҲȫˡ
żũ٣ĵؽ̰ӵʧͻѡ
ϾϹǣҲɻķֵ֧£Ѵ֮ʣˮˣſڴʮũﲻʲôɺˮ¹࣬пܽͷ绯һƬ˴ʧβۣ
ѦվڵϣȻԭߺѦسѦسԭǰѦ򽻴±Ƶķʵ׳ˡ
ѦȻعʱϡͳķʵ˺Ҫˣ
Ѧһ˻׳³֮ʱסˣϾϹʲôˮƣǺεȲʣ汲˹˹Ĵʵ̫ˣǳϵ̰ʱ̶ȻǸʮľ档
ʵѦѣͣסŲ֮󣬺ѦڵϣʱѦϽ˶λԼȳѦسʵǸмȥˣɲԸλɽذѵһĺù㸹ʮũΣȴֱ˷ԺˣϾȻɣ壬ũȻޱע޷ȫ֮ȻǰλѦسˡ
ѦȴǲԸʱϵ̣СĵŲڵϻţ鿴ըĿ׶һ鿴ͷȴûˣݿȻˮƽ俴ȣʧˮǴڣҲܹݿӱȻСµϵȴֹסˡһһǻֳӣһǹֹͣˣѦˮ޴жϣ̵׻ûвȵĿܡ
Ѧ֮ʣߺȻúݵģȥ˽һ룬ˮºȻ⻹ܼû壬ֶ̫ˮըҩʱˡ
ѦѭȥʵȻվ˵ϣҾڵһըλã˿̵λãʮ׵ľ룬ϷȥȥϽȥΣա
ʵѦ֣Ѧسû¶ʱˣԭʵվפ۲˻˽䣬Ʋ˵̰ӡ
ʵһԼȳѦţ㶮ˮ
ʵСĵƶŽŲ˵˵ֻǴСҶĵʮ򾮣ĶˮҹȥˮϹڸ˵ˣСŪˮӾͷ֯޵ģΪϵſڴ壬ȫİȫʱȫî˾޵ģҪȻһܿסô¡
̰ܳŶã
һ첻壬ٳʱͲұ֤ˣըٵĵطʹˮݵþˣʯܾͿסˣ
ǻŸʲô֯޵̰ѦһžôĿʱ䣬´󶨡
Ϸʵҡҡͷ̾ϢѦسˣ̱ըͲϣ˶СģôƵĹĵǰȱڶѵ̰Ӻʵʱ͵ÿɾΣˡ
ѦϾˮרңʵһҲ˽սò⣬Ͼ²סСҪǺڵæ˶ǿɾǴ¶ˡãȻžһѦһڴϣˣɾлᣬɾһҲûˣ
ʵȰȴѦסϷ֪Ҫ˵ʲôˣô죬ȫ࣬ǧףǽһǧҵڴ߹̶ʱһϲһΣպŲ̣ʵڲʱͳͻȻиϵסҲӡ
Ѧǻ飬֮ŷ䣬䣬ʱô⡣
Ϸڳſڴ壬Ϲںͻ̵ĸȻ֮Ѧö࣬٣ʧĻſڴİգϷͷȻһԸ̲ˡ֮Ȱ˵Ѧֻϰյ֪ڷãѦô⣬ﻹж


ڰʮ ʵ˵
ƽѶѦٲҵ飬Ⱥͷʵ£ټϵĶ׳˸̻ᡣȻ˵ǿᣬʵѦһ˵ķ乤ˣ£˷·һ·شֽ֯ڶ·ȥﱨţȻѦ϶˴ը̵⣬ǳλҲţµըѳ£ǰǻӲ·żɳʼ
ѦһŰգˣɢ˸ɾϾʲôſڴ׳ΪԼ԰ܶȻȣ
ȴ˵ˣȥ֯͸ϸ硢رŵֻܹȥ˶ʮˣʣµľ󲿷֣ȥʰ£ڵ̰µɳϣʼ
ʱȥ˲СʱڴڴĶ׳Яر˹Ѧ򽻴ʵǧը֮й¶ԣڴ׳ֻ˵ǵ̰Ҫټæŵظ˹ϾϹʲôˮƣͷû˲
׳ļ룬ڷٶֿ˲٣˾һ𣬸ûãʮƷ˱˹ӵ˵ҪˣҲϽ֡
˵ȻƽΪſڴǰԴһڴ񣬿ɹеڣ˿ṇ̀ǰߣһ˾ܸûӰҪ˵գһ׼ǰߣߺȵġ
ģԭƽѰĻᣬҵಿӾ͸ˣòײ޵ȵĺ¶ԸġϾÿδ¼󣬲սԱǺ;մߵģԶ͡
˵ը֮£ӵĳԱѹͲֻ֪֪Ƿװ˽ϡҪȻߴҲһȥʮˣֱӽʮһ˵һʡ¶ȻӲ֪Ҫը̵¶ȴҲϾ˻ܣϵش֮Ȼܶȼߡ
ʵʵҲȷʵˡϸ˵ը֮£ɽȷ֪ģֻˣǾᶨУͨߴӿ׶㶺ϺУëвҲδ֪ԣëвƶ˵ֺܿҪĻһƬãȻ
ʵ£ᶨ˫ĬȷġȻ˵ĳǸȻһը̣Ͼղ¶˭˵˭Ƿɵϸ˵һըֶδڣֻżȻһ죬ᶨʳżᶨе˷ؽɽشջ֣ʡرűֽ£͸ָͨͨӸߴԲٰġ
׶㶺Ϻ֪֮ΪһߴҪλݿֲϷӽſڴŪɺըҩӾ̣Ǹߴһɵģһ²˿׶㶺Ϻһ롣
Ϊߴоģ˲ᣬҲ¶ʵ顣ſڴɽίٿͨᣬֻǿ˲Σ˵˽ɽʧ£Ҫ÷֣һſڴϾɢ˻ᡣ
ܻ쵽ίģһɵ˺ϵߣרſίۣʲôζ
ȻͨҲѦ֮ǰٿˣ˷ʵƾ䵽ؽͷһĻԭſڴĴ˷˸ߴͿ׶㶡Ϻڴ۵¶
ҲۣҲѦҪ٣ᶨкǻӭæžˣҲѦĳڴʱ¶ˡ˭룬ǧ£󣬻ǽѦ˸ϡáȻͨҲѦ֮ǰٿˣ˷ʵƾ䵽ؽͷһĻԭſڴĴ˷˸ߴͿ׶㶡Ϻڴ۵¶
ҲۣҲѦҪ٣ᶨкǻӭæžˣҲѦĳڴʱ¶ˡ˭룬ǧ£󣬻ǽѦ˸ϡá˿̣ѦȻȥԼ˱˵ĺ£³վڵϣȫƺˮ֧ĴǣšΪδãڵɳ׳Ȼӵ˰ˣǶȻһ̣Ѧĳ˹Ȼˮܱްµ˰ٶ׳ǻ¼һͲˬѦĳ˻˺µλɽشУ֤һͨըܰѦĳըԨ
Ѧһֱŵ̰ϵƣͲڵˣڷʵûڿ̰Ȼը˻ڣһʱ岻ˣΪ̰ƴʱѾֹסˣûļ
ѦسѦسˣˣ
ѦſŹ۲ѷ죬ϺȻӿʮʮ˼ñ޴ʮּܣ϶ŸԼ߰ףţԶԶȥһ˶ơ
ⱣѦٲҵ飬ټʮˣʼǧ׳СʱĹչˣͷ䣬Ѱһһ֮
ʱȻңҲСʱʱˣѦкʵſڴ峤кŸϽش׼ѡⷽ߶˷ȥǰȥŵ˱ۻˣĿɾͲǱŵʮˣǺѹѹ١
ٺУͷǸӣ߸ԶͳѦ˿ѦسǷ뿪ɽԲ𡭡ʱǡ֯ͬ־ǡ
Ѧ׷Щϸ֦ĩڣִϣˣɽͬ־ȴҪǰزҶ˵ҲܿϻǾͲ˵ˣҽʱ̷ָģҵָӣ㵣θָӣͷ絳ίӳԱȫָġ
ѦĸԼְ񣬵ǹ񫷸ˣʵ֪Բ˳Բ˳²ɡĵϸ˵ѦĳȻί쵼سɾ嵽һһ˵ȻȲЩͷߣߣ⸱سֻǷֹܲģʵȨϣͷ뿪ɽͳϵ£ѦŻ̷飬νָģҪȷͳϵ
Ѧ򶼵˵˿ڣ˳뿪ɽüͷ΢壬ӦϾѦһĸسίί˾ĺ쵼һĸسͷ뿪ɽ£뿪ɽ͵
ʵ뿪ɽҲӵ񼡣ΪŰӳԱȥʲô죬ѹͲȶг̣ӵһ绰Ҫ¡һͬĪίίԱƫƧĺתһ磬ϣ˱˵ϹڵĻҪˡ
ϹڵĻǸʲôģ뿪ɽʵ̫ˣΪ޽˵̵ʱԲμӹеϺͼ̶ָ̳ơ
ôͺȻҪˣǡѦسʱ壬ҪԼ˱ܿ˶ɺϣ֮ܳΪɺô뿪ɽһ·һ¶֮Ĺϣûͨ
£ͨ벻ͨȻҪҪҪסϹڻ̡Ͼ⻤壬δؾµ弸Ķũµָ࣬µʲôʱ򣬵ʱпǣͷ硣ͷ类ˣȵùһ׼ǡ
ͨ˽ڣ뿪ɽȻѦʲָģûаѦ˵ָ꣬һͷ絳ίίԱѦ˸򵥵Ľܡ
Ѧ򼴱ٲͷҲúʱݵ»졣һͷ絳ίίԱҲ֪ʲôƣͨʺñգûȥӡ
ʱָĳѦٲ飬Ϳʼ̻鶼ˡ뿪ɽ絳ί֯ίԱƼȥ£֯ίǳǰȥڹӦʣµίίԱѦξ򷽶ӶӳˣڵƴھһӦ˵Ƚ֪Σģƴղڵʱ򣬻̵±ֳĸ޴ѣװǧ֯Ǵ´ࡣ
վɲã뿪ɽŴ󲿶Ӹϵʮֳ˱֯ǰ˸Ҫʻϻ̣㱻Ѧɤֹסͽְŷʵ֣֯ǰȥ˱֯Ǳ߳ǧı֯˵ȫˣſڴ峤кѾĻѣͳɿͷ
ǧˣʱ㱻ѦһװһͲͣװĻӺ꣬Էĸ̻ʣеĸɴͺ˸ͷʼĸ
ʱҹĻ٣缱ӿѦҧŰͷȴôҲʲȥϸϸһ㣬ҲǴ峿æڣˮδѦ֮£ûθڡ߱Ÿˮˮ׽ͷȥ쵽µⷽ΢΢
һ֮£Ѧʱ׷ˮһϽװϽװͷ˺ӣϽ££
Ѧףʱ䣬Իæ˱ѦԸˡ
ѦسãӳŲ˶ˣˣס̣ҿǺʵڲиϽɣҪҲزǣ
Դ󣬷ʵһֱѦվһϵĶȻҲ쵽ˣȰ
Ѧ򼱵Ϸ˵ʵǧźӣ۶ƽˮλʹϸߣҲ߰ɳȥ
ʵѦسô˵ģ̷鿴Ƽ򵥣ʵ̫ˣƽʵ㿴żʵʵٲó꣬ȻҪûô£ҲǼʵܱܿʮް££ͲôƽӾ¶ģЩ׶ܵ𶯣ָʲôģԣֻ̿ס׶λãʵȫɢĳϣŶŲܻס
ʵһգѦһˮУ֪Լüˣ֮ʣϷȻûסĿܣô˵ôһôڣѦìڡ
ȷʵûϷϷΪβ˵ǧæСʱѣѲ뿴ֲɣ
ȻѦʰգϷĬã̧ͷѦسҪȴ̣Ҳûһܣֻǣֻǡ
ٸĥĥ󣬶ˣˣۣѦһڷʵͷüŭĿʵˣû뵽ʵͽׯںҲԼۣԼ˸ݳݣοѦĳ˱Ҳû˱ƣơ


ڰʮ ǰ·ѻͷ
ʵʹ죬ֳΣҪ˵ȴֱѦסǸķϻͱ˵ˣϽ˵ӣûʱϹġ
ʵ˵Ǹ˼ѦسշĲصҪ³ΣôĴˡ
ģδǰϹɻķ֧ˮƺƴ󣬲ǻԭˮӣɶʡ벿֣ˮ˵ɽشʱڸ˹ˮվҲ˲ֿ⣬õһӦʶڲֿﱸˣֻ޵üΪι̣ʮ궼ûջԣǲֿʴûùǴεϹڵĵλ㲻ƴǰҪˣûɻעˮĻ󽵣Բֹ۲ˮλˮվˣǲֿҲˣûùҷʵǰ֮Բ˵ܾȣҪڲ˵Ѧس²İ
Ѧû뵽л飡ʵ˵²ģˣۣգƨҲ¶ģܸŴԶͣ˵²¾ģ޲ʲôϵҲһֱкͬ־æô
ϷҶǲֿʣҵΣԲŷǵȵ᲻÷󣬲Ŷֿʵ¶¾ģѲֿ⿪⡣
֪ʱ뿪ɽߵ˵ıһȻѦͷʵĻ˶
Ѧηѣһ߾̾ũʽĽƻһ߼Ѳֿ⻹װʲôɣΪ˻ʱʣΪ̶ãϷôһȦӸʲôֱӸ˵ˣǿֿǣϹʱ䡣
뿪ɽѦسʱֿʡ޽ģھʣطȨ䣬Ǵ뱨棬ﻹüϷ֮ԹĨǣǡ
뿪ɽδѵѦڰ֣ȵѲֿҿ¶Ҷţ㷽ʵʵˣƴˣϷ룬ȥټ׳ϷϽȥҲֿ⣬ָģһҲõˣ
Ѧһգ뿪ɽʵȻӦȥҲ
ҹ罥䣬ҹĻ˿̻ϣٺʹų̵λŴŹ£ʣ˰ٶ˲ϵسʢı֯Ⱥ϶һͬıʶǾ䶼Ĵֵָĳ˰ĸյĴִϡ
µҲǲѶΪ֮Ͼˣ󣬶ǸյԽ̣Ҳӣ£Ʊͽϵͣ³֮ɣڵûиǱɣˣѦδѣ°Ҳóˣ䡣
ϵ£ȻæµȴǾȻΪ˶ѹ˻δĻ̣ʵ飬Ѧͬ⣬ܼ࣬ǿ׳ĺԭںˣȻδعãɼϷʵӲֿɳӣһҹ֮䣬ܼȻڵĺˮɢ˲٣Ӵ֮£ӱˣĲĴҲӿӺ˼֡
峿һڴʱ֪˭Ȼ̶ϯضԵ׳𣬻ԭشԼеϲãΪһҹûа׷ѣ󹦸ټЩٺȻϲɶϾ
ӲӵѦϣҹû۵Ȼƣ쳣˿̣ȴûķɣɵƺ¾˯ȥʲôԤƺõظ󲿶ΪûѸٸϵҲû˼ƽˡΪ˿̣ƤưװԴʯһ㣬Ծؾ໥ȥ
Ѧ͵˯ˣû˿ͺ˵ĵɣȻɳںʣµıɢ
֪ѦҪصʱ򣬽µĴȻһʱ䣬¡һ죬򶫶ʮ״Ȼһӣִˮɫһ㣬ǿӴڶ¡

ҵѽ
ذ

һҹսһҹѾѪðյĴǾˣѦΣҪ֧ŲסֱԵڵأ˵˻ʱָһֹס˱ľ棬ֽźҪӵľ͸ӣܣ˭Ӱ˭ˮȥԸӵģӰӣµȥӽˡ
˿̣ѦľƣʧƵɾھ޿ˣؼգѦ˵ϵץͳϿڴȥѦ˷ľٶˣأʵĬĬؿһɳѦ˹ȥ󣬷뿪ɽһţǵԱģϣ˵Ҳǰȥ
Σ֮ʣѦ򡢷ʵ뿪ɽʵжס˱ľ棬֪˭ſڴүǶǻѶѦس˵ΪǵũƴҪԼˣҲɲ¶
亰ſڴصٶ׳ûһٱӵģתͳǰ׷ȥſڴ˲ˣǰֻţýͶƱѡӵʱֹסȥƣԭվˣ֪ȥδӣȻ֪˭ϣ꣬سҪˣǱس󲻳ɣ
գһ˱ӣʱ٣ɪƽһɲ׳֮СȻļҲͷǳɰǧȥȴû
ȴ˵Ѧȳ嵽ǻڴŷֺֻ˸һĿӣֻǱڵˮƣйٲʱסٳ忪һأ޻֮Ѧ嵽ǰٲԥץе㳯Ͽڴȥˮˢһ£㱻ƥҲƵİ忪ˮҲûһ
ʱ䣬ѦȻɫֹķʵ뿪ɽԼʮλǰ׳ɳ涪ȥ˵ʮͬ䣬ܶסǲĿӡϣǶϿڴûͣפһ㱻嵽εɳ
£Ѧ򳹵ˣˮƣлǧͬ£סСƳҲޣ̸ô죬ô죬ѵô
Ѧ֮ͶɽһɢˣأѦԼеµĻֿʼ𶯡ʱ䣬һ죬˾ϡ˵ϵĶ۴ֵ˫۷һϡ
Ѧ򳶳һأʮ׳ϲһȭϵۣ󣬴ӽ׳нӹʮɳһһߣɳɳ˫ȣ˵һ𡱣ǧصɳȺڴһŲȥ
µ񣬱ɵҲ֪ѦҪʲôˡ
ûѦҪۣΨˣһסڣΪͶӮñʱĿܡҪ˵Ѧĳδже٣˲ĵƷϸϸһСëȴǲ٣ɶһѦȴʼձ֣Ǿƶϧ֪


ڰʮ 
µȻ֮ʣѦĳ˲£Լްٶĺܻ¼ˡ
ΪѾʲô̿ũ¶ˣ˵֮ˡϾ˿̣ǲסڣ̾ǰٺﻹʱٱ£
ȴ˵Ѧⷬľٶ׾ˣ˵ɴ۾һһϿڴŲȥ˾Ȼ˻Ѧسô˴һٴǧɳÿһ˹ﶼ쬵⣬ӹʽļ䣬תһȦ٣۽ǴӯһƬӨ
Ѧسܰܰ
֪˭һ˽Ըź뿪ɽͷʵǰˣҪȥקסѦ򣬿ûܼһζֳѴ磬öﻹҶֻվڽס
Ѧȴ붨˫ѪƺٴϱʳѪʵѦȻӶ˿̣ȫ񶼼˫ϣһһߵü쳣˵Ѧ˫չҲ࣬Ѱӣ޲ϣ£Ȼﵽ۷壬ɼˣѦĳҲǧѶȻ߳һţһȭֹǼٶȣǿ˵˾Ǳǿһʱ߷ţ
ǵֻ˲ǧɳϣ̧ѣļٶȣˣѦνƴ˿̿ѪΣѪӯ֮ףɳӯ֮ѪѪ
ƿɽ͵ϵӺɽǾһս󣬸ҹѪͱˣ̱ڴѦµ䲻ˣȴҲڱıԵˣƽѦδػнѣҪԭǣļվ˵һҹ£Ѿҹδˣһֱ߶ȽţԲ£ûϢֻЩˮԸ㣬Ҳܲסء
ȴ˵Ѧǲ뿪ڣǿ˿ڣǰΪʡڶϿҵλãͿʼϽ˿׵ľ룬ȴǵƵÿһۣﻹ˿ڡ
ȴ˵׵ľ룬Ѧ˷ֶӲߵ±ߣѦ಻ֹסŲΪ֪˿ͣ½Ų¾Ҳ̧ˡѦһȾۼݺݶڵϣŴǿ鰶ʱݣѦһǿŲ˴ϿڴȥУһͶˣӾû
һַųڣѦ㱻ĺˮû뿪ɽʵкţԼصͷίίԱе׳ǣ˿̷һ㣬ɳͳǶϿڴȥм䣬ϴᣬиĺӣۿ޺
˵Ѧⷬһݣֱĺ飬Ȼʤеǧԣ׳ҵĳ棬ڻƼ̹Ӷ»ǹۡɻƼ̹ΰ󣬶Իϵ˵վǸ˵
£ŨīزʵӾǿ𺳣ټϴƴһ֮ˣеλߡᡢǰ֮ˣ֣֯һ𣬹ǿĸȾʯĳ֮龰ҲòȻ£곤֮¸̾ĵԱȫȫΪĵԱԸΪ渰ĵԱͻǸ
Ҳ˲ҪƵϿڴͶɳ˵Ѧˮ֮󣬱㱻ǧǣţֱֱˮȥǾ޴ˮҲֻԴ޴ɳȺ΢΢һᣬȳˡ
Ѧˮǣ˲ˣƺǾĺˮҲѰ̣£ɵأأֻֻۣ˯ȥôԶ˯ȥ
ѦҪ˯ȥʱӴˮסˮѽϿڴɳˢ˸ɾѦӱ㵹ϣ֮ק𣬽ӶȺѹ˹ٽѹѦٴѹ˵£ؿڴʱӴѹǿѹǻȿȿȡ
ǺˮѦ򾹱ҭѣһ죬๾࣬ˮ㳯͹Ѧһ֮£ͣҪŲ壬ȴӱѹأﻹ÷ֺ
˿̣ѦǾȻ֮£ı˲ŷ˫Ҫؿڴɳ˭Ŷͷļսһǿҵʹ㴫˳Ѧ򾪺һؿڰŵĻۣԼɳ֮Ӵ˫ȵŵأϣͼܴӴ׻˭룬ŵ״شǹ⻬ޱȵ£ںײ֪꣬ѰޱȣٻɳˮˢһĹݵºˮİʱ
ѦǱˣǰºбѼƽ׵ɳȺǣؿڵᣬ˭룬ԼԼҹĲ߲ݲʳ˶𣬵֮ʣɳȺѹǻָѦĳ˾Ϣسںˡϸ˵ѦµҲδؽ֮Ϣںº϶٣Ͼ˷ѦĳڽӣϢܱȱˣǿϰٱɡ
Ѧû룬ҲԸ룬˿˲Ϣʱ̬Ѧĳ˱ıûУһѵʣʮʱľųẠֱ̊́ǹ֧ҲȻ޾壬̸Ц֮
£Ѧ󣬱㲻ҶΪ֪ÿһ£ԼӾͻᱻѹһ֣ռҲСһ֣ܸоϵѹԽԽµȻǵڳͶɳ
Ѧ֪ȻǧһκεĴٶ֣֮Ὺɳ룬뼷Ȼǲܣɸôأ
ǻڵĿԽϡѱըɴ˿̣Ѧ쳣˼֮ءҪ˵Ѧˮ˿̣ˮѾ˽ӵʱˣһѹҲˣѦ׳ѵ˳ؼ񶷣ȴҲ˺ɣԣѦ֮ƳޱȣǴ˿̱ɳѹǻ㣬Ѧ㹻ʱ䣬ںڸӶӶݶ
£Ѧȴûִ룬ӿת˫ȴסѹǻǴɳϵʱ䣬ﾫէ֣Ѧȴ֣˫ȷסǻϵɳ׼λãأؽҪ˫ֳץһɳУ۷ȫ˺һ£˲佫ɳ˺룬޴ɳʱ䱻ˮɢѦӼ˺˲һ죬ɳȺȺףѦǡò˳
Ҫ˵Ѧ˾ٿνնգ֮ٶȡԡ۷֮Ҫ֪κγ˴־£Ǳ֣֮һ¸ڴ龳£Ҳֻһ;
ΪѦ˷ƾĲ˫Ҫơ


ڰʮ ϺҲ
ȴ˵Ѧɳ֮٣ƾǻɳĽѹ̶ȣڹɳڴƲɳˮٶǶ٣Ʋϣðһ£˲䳶ɳˮɢǸǻɳɳȺδ֮ʣ˲䷭ӣ
Ҫ˵˾ٿνðɹ֮࣬Щ֮Сȣɳ˺ҲУϾʱ˺ɳɢɳѹΣðվٶ½ҲУϾûиãɳȺ˲Ϣ䣬ܸתӵĻ᣻ûгĵطҲУϾѦĳ˺ɳٶٿ죬ûǿˮգ۽ɳɢǰɿܣѦӡ
һ㣬˷յ˵˺ͱѾˡŷߣ汣ӡϵߣʴȵĸѦߣǣпϲ֮࣬Ҳûĺ˾䡰꣡
ϣѦ˷֮鲢δã±һɹϮٿزסӣǻ˿ʱֱק˺ףˮ˻ƽѦ䴦ȴûӰ
ԭѦǧ㣬©һǾδķڣǼƽ׵˷͸ó෭ΪǻµɳɳȻƫƫǰϰߣҷһֹ˺ڡȻϸ˵ҲѦûȫϾѦˮԺϰߣֻҪ˵Ϲڣ󺣣Ҳɻذ
ĳ뻵ͻڴʱɳ䣬ĶϿֺϵļ󣬶˭֪ʱѹ£ѹǿȻѦʱǡϿϲϣѹǿ󵽼ʱͽӳһǰߴը̺һ㣬ڵĺˮϽ˺ס
ʮ㣬ίǰ칫ҡ
鲻ãܲãķһȦһȦģתš
ʵԴſڴﱨŵ˵ҪˣѦس̣ίʱԭ˼ʱȫˡʱ߱ŵģԼؽ˰칫ңֹƬ̣ټίӿίᣬٿ̷ʦᣬһͨںĵ˾ŵ룬ίͨιѲֳȫعɾֱſڴ塣
ͨιѡȥۻ˰칫ңѾڰ칫תȦתаͷˡ
Ȼǣѹɣܲᱻ£ǻҪίó̬ȰصίܿͻõϢȵ
˿̣칫ڣͷҲ٣֣塢ŵСԶëвƣһɽϵ̨ĸϼڴˣëвϴֲ֪ΪʲôѦֻ̣֯ڳжһ㡣
Ͼſڴ¶Ȼûõίʮί˶ô¶ǺԶʼţ۲Ѧ̣֯ͱɫſڴ̻ٵĺ͵̴ĽټǰǰſڴݵĽϴϷͬҲ³йϡ
ʲôôЩΪǣΪ壬˴֣ǻʲôҲ룬ĲǸʲô״֪ӻǮָŲԷˣ꣬ǳԲĶȥҪˣڣڰסĶܳʳĶ֣Ҫضٲ˵ؽ̲ҲԶɢͶӾҵһʱʾˣɵӶףָ߲˼һΪĺֺݣ˰ء
ˣô룬ô߳˹˼ɡ
ϸ˵Ҳ޹ƭİϷĸƶزڣϱҲֻ۱ֻ۰ˣ޷ǾѰҪǮͷңñȽˣ޷ǾǳһЩũûֳοٵũֻʱģ޺ˣũɾɹֲۣ١
˵ɽصĲ״ȷʵȶӣټϣɽǳĺóֵƶأܹɽأ˵ĽпȻǰˡҲżȫôҪԲ˼ڤ룬⣬ָһŪǮ˭ѦΨһһڹĳίؽˡ
ȴ˵ⷬδָգɡֶ߲һһͷˮëвҲ֪˭ˣ¿ɾëвˣλԴǺ󣬳Լͼ׽֮ˣԴ˼Ǻɫģ˵ίίֳͨƳ綼Ȼ汻ˡ
һˣëвƼ˵öԣѦسϹˣ䲻ܲǮֱˣǲֹ֪ܲŸ£һԤ㻨ȥ˰˳ɣôȥҪˣأҪ޵̵¶ɴֳˡ
ëвѹûŪ״ΪѦҪǮϹڵĻ̣죬Ϲ͡ء
һۣʶۣȴվûתͷ룬ղ˵ʲô˼µҲòƺ¶ˡ
ǣǸڰ칫ʱ򰡣û˻ر˵Ѧسڵϳ˸ʱָģָӲѵҪʱ򣬵ί½ǣͶרԱסˣǿɲһʧʧ
˴ֹ򣬱ӵ˶ɴ۾˼޷µǽҪϽָӲץ֣ѲѦССָİѹ͵ȥ
Ҫޣ칫ҵĴˣԶ߼ᶨվ⡣
ԶϽسáᶨЦŰڰ֣ǣӴǡǶڰ
سԶسϲ衣ӭǰЦźᶨ֡
ᶨеǣæˣ˼Ȳ谡ϹڻۿžҪˣίǲҪЩʲôôţûûġǣҪǰ߰ɣѦͬ־ǱǹǺ
Ȼ֪ᶨʲô˼ǰ˵ίҪʲô߾˵ȥǰߣﻰ⣬޷Ǻ뵽һ·ȥˣҪôί黤ָӲҪôſڴ彫ѦǸʲָĸӹ
س˵ǣίȷʵҪ˴η黤ش󣬹⿿͹ɾǰȥ֧ԮԶԶģⲻ֣ͬ־ͬ־¶ˣسˣȻǲıϣҿί黤ָӲɣҵָӣسǵθָӣͬ־Ҳһɡ


ڰʮ 
ᶨдΪ֮£ϸ˵˿Ҳʮջ𣬱ϾƵ֮£ղȷģ˸˸ɾʱϲɿգȵùĻ
ϾسղסȨϲ𣬵ʱŵͷͷһ׼֣ȥ
ᶨǸʵ֮ˣºڡԹϧûãŽػǰѻ¶¶ٷ黤ϣϹѫҲǲ
ᶨһļϣҪӳԱָӲ齨ˣϣصİӳԱ칫Ҿ룬˵žͱײˣߴպϵĲ豭һ˵ء
Σô¶ŵĹضˣ鱾Ͷӣ˺ʱӷˣ䣬ѽΣ͹ͬ־һʶȥϹڳԮôôֻˣ
װͨ˿ͨ࣬£ʪƱ꽽һ㣬ɴ˿̴գаꡣȴ˵ͨײ˷ţҲ˵಻ݣűߣͣشһĹϵĳ쾹ҰףĺҲ˲ϻӦ
ͨ״ҵɫһϵػϲɫᶨгڵͨͬ־ĪǴûסˣ
ᶨＤƫƫʹϧ飬ü۾ôҲڲסϲɫűŤ
ԶȻ˲ˮߵűߣͨһ㣬ͨ뱭ȰգߴûˣѦسҲûˣ
ɶûˣ˵ѦسڵָôôţڣЩĪ
ͨ糵һ㣬ǸûˣѦسˣ
ˣ
ͨĺУ쾪ףû˺ɵ
һᶨеĲ豭Ҳ˵أǰʵϲı飬˿̾ѵһ߿˿Σ嵽ͨǰһסڵüŭĿͨҾ㣬Ҫ˵ĻΣ
ͨҲǣ¶Ҹ˵ôߵ·ͷķ뿪ɽɥϷڵҿһ·Żġ
һ£ץס֣ͨĿ죬֮飬Աֹᶨо˼㣬ʣίûһܼŵģ˵ɴ۾û˱Ķû˱ı顣
Ҫ˵ͨ㱨Ϣʵ̫ˣɽؽδģһسί黤̵ʱˡҪ˵һίίҲòⷬ飬ؼѦǾĸ߲ɶʡҲδһĸ߲سؼǣ˼ֱѡɵģȲ˵ôسûбֱѡµıȻƽϣҲãᶨҲãδؼɻ㱳ϾֻҪѭٳȦѦ򲻵öǾǱ£ҲѦܵ졣
ʰʰǶ֯ڲ¶³̡˭˵£ˣôûˣȲ̸ôûģֻҪûˣɽίԣξٲˣϾĸɲ¾Īˣʹһ׵׵ĵ飬ٲģ˵飬ſڴǵص¶סһѦ򵽵ôģĿܣʱᶨкǻ͵ˡߵĽλ̸ܱܲסλӣӣ¶Ѷ
죬֪˭˵صƬٴδ˳š
ȻףɨһۣطᶨҲ̧ۿ˹˾ͬʱӶԷУһƬɫĬǴδйġ
ȱңȱңͨͬ־˵˵Ѧسôģ
ᶨҲΨɽصﵳȺѹ档ͷߵۿһʳȫ˾񣬳ͨȥ
ͨ뿪ɽ˵ʱ̾˿ڣѦسϰϿڴȥӺƼѦسԴˮ̽£ͳȥ֮ûѦسӰ
ͨգһβûŪɣѦسԸϰɳˮ
ͨû츾޷飬ʺᶨ˫ԼƷԼĻѻһ㣬ѦسԸϰɳ¶ɲֹϷһ˵ģͬӸӳҲ˵ģû
֤ͨԼûѣѦȷʵˣⲻ֪޲𣬱סѦһ·ͨһ鱣֤ѦѾ군ˣһͨô¶ǰգȴܻţ¶Ҳֵһװһˣ˵ǧգñһʱǲǿΣ
ͨǴһѦ군ˣȷʵЩˣɳԶ˵վǺ¶һôǻôƢͨ벻͸йؽڣĬ᳡Ҳ˹ĳȻֿڵͨͬ־Ѧͬ־ҵἺΪðȺƲȫĺõԱøɲǿɲˣҲûۣ
˵ţʣƺǶ˸顣ʵϸϸ˵˸ĿɲֹһˣϾĶⳤģи磬Ϧ˼˹磻´Զ䰮˰£ճɣ̩ɽ׳ɽӡ飬˵ƷʺûлޣзӦ˶졣
ڳ˶Ѧ͵ļ΢΢˵ѹûУìܣ֮ǵȴǴڣ˿̣ͨѦΪ˶סӵȱڣԼϰɳӣ׳ҹĳ棬ƺʱ͸˵ǰƺܿһϲɳһԾǹУ˻˻ǣ׳黳ĳ棬˸иǧȻ¡
ʱ˹ۻƼ̹»ǹۡϲʯ;ҶѣǶλ֮ݵλԶѦ˵֮٣̸ݵλΪ壬ⲻ֪ڸλ˿֮ٶܿɹ췽ҹ̷οƼ̹⡢ϲǰӢۣվǴڴ˵Уǰ˽ǵ¼Ȼģչ̫ңԶϣֽϵ񣻿ѦͬȻɽزµĹ򣬿վڳ˳ϦԹѪĻˡ
Ѫˣ˷Ƿ׳٣Ÿ˴𺳡
˿̣˵ˣ֮࣬ҲʡԼ־£ҲѦһȡô˼ȥȴҲֻģ䡰ܣ


ڰʮ Ѧû
ȴ˵𺳡Ѧ׳٣ᶨСȴǽķ԰ҲϾйΪѦж
˳֮ʣأᶨкβûʬףôܶ϶ˣ˵Ѧͬ־أ
ᶨл䣬γѣ˳Σô¶û׼Ŷ͸һϹ㱨ϽϵȥһҪѰѦسҪˣҪʬܼʬˣȥңУ֯󲿶ӣһϹѰһ˴ˮѰ٣ǣ˭ȻѦسнн
˻ߵغôһͨţ̧ųȥδᶨСˣҲһ׷˹ȥ
ȴ˵˿̣ᶨУԼɽصһɳίӳԱѾϹڻϴˣ˿̣ϹڵĻȻϵǧ׳Ⱥ̶˸ʵʵըλãԼǰѦӶµ̴ľڣǱʯˮ࣬˸ʵʵ
ķս̱סˣǧ׳Ҳɢ˸ɾʣӺعֵĸɾǣڵפ˵פҪ񣬻غѰѦ䡣ʱ˿̣ϣ϶ѦȻᶨУǱһƬ
ϸ˵ѾѦǰϵ̵ʱ򣬱ѳΪӹ̵̻Ҫǧ׳һ뱻ȥѾѦسɼˣĹ򣬴̶ӹ̺ˣѦسëӰҲûѰˣ㲻òɢǧ׳ֻɽȺѾȣĿ޷ǿסѦϢΪѾȡʱ䣬ֻѻʬҲǺõġ
ΪЩ׳ڳʱùٷ㲥ķʽǽ˿ͷ͹ĩβȻᵽѾȹԲѦسѾסԺƣ󲢴Ѧ򣬶ǽ˸л
ʵҲ޹ļƲߣҲǱƵûˡΪѦʧ¶Ϲڻ̣̾ɹĹѫί͡ΪѦ׳ҵ¶ʵ̫ˣѦȻжˣȴǲûѰѦʱ򣬱ίʡί㱨ߣ¶һʱ䣬һѾϣίѦŭ֮࣬Ҫ壬иʽҲòʱʡίίŭ𣬶Ҫ׼ĳһк¡
ȴ˵ᶨжǼгǸƵλֻ취ƭвμѾȵ׳һ˳ίӳԱжԻһղѰѦͬ־黤ָӲһղóɢͬ־Ǿһղ»ߡʵϣλʣµʮί˼˽ԸίȥϢ
ϾᶨеλӣۿͲˣɽصһλӣһڳǶô䶯ϢȻʣʮλȻĶϢˡҪ˵ϣίίӳԱϵ޼ʵίǺسǿҪλӣȲ˵֮ˣ߳һͨصĸɲȨҲȲλΪһίǡسģ޲ǵطݶӡ󱸸ɲκʵ̫̫ˡ
ߣλļλίлλӣ׻˵һܲһӣǰܲ˿ӶͬҲΪܲڳ˿Ӷһλĳίͬڿǰί೤ĹУ档
ᶨǶϤйϣָӲͷһڳίڴˡ
ɪ鲨ӿããĺˮֱ˿ڴƺζˮҲٸڲˣ紵ĺˮˣһ£ڰߣˮ
ǣЩɣѾûʲôˡ
֪ʱԶ˸ϸ´ɸף
קק˻ʪĿţعͷڰ֣˵Ӷͳһ̵ϡ
Զź꣬ͷң۴ںڣ̶·ʮиǧ֮࣬ĸоֻǻºУֻ棬޵µ龳ôǶСӰǰ޲ó֮죬Ϊ˶ԷҹߣʱʱģǵǰĸΣǻҲû겻ɣ
Զ̾ٹȰ˴ɸףֳϣʱϯȥǴҲʮλίµľ
ɽصȨҪפڴˣѣټѣһҹ֮䣬ôһ󷽵ϯִĺɾϯ󴲡Ҳʮףÿ䵥һס
ȴ˵ϯȻٳ˵䣬ȴûһһϷţϾ֯ʮһλίǺӣȻòžдСڣ˵ˣ˭˼Ƿ֮£ͨҲľᣬϾȥ͸˵޲ķ顣
Ҫ˵ͨѾҳһӣԼҲ֪ϣѦϣѦìܵԴ޷ĵ¼ĸߴˣʬʱȻĿȫǣȻըģ֪ͨը֮µĵˣҴſڴ˿УѦȱ˵أٿս˵׹ܡ
ͨٱҲ³˸ߴѦ֮϶һĶǵĽ棬º󣬾ſڴ˷ӳǸϵʱûŸ߶ӳֻѦسִӺ̳˸ߴﱻըĿȫǵʬףͨȻܲµߴﶨɥѦϡ
֪ΣȲ˵ߴը֮£ȥʮ״ᶨ͸ߴﶨ˸黤׳ʿݣڰӻϣõȫίһͬͨϧҲް취Ͼ¶Ƕ˲̨ġ
Ȼ˿̣ͨѦǣĵƫϣԸΪ֪ͨѦ군ҲȻӣȲ˵ܵʲôĴίǵλǱˡ£ͨܿ϶˭̨ùˣǵĿȲ̸֣塢λͬһӪͬţԼøдǷǻ˱ĳί̨ǲԼĺùӡңͨԼԼһƨʺţѬˡ
ȴ˵Զϸɸ״ˮλõйҶ˵䣬һ·λίĶνһࡣᶨڴϴŵΣʣµʮλ쵼ɫ죬ֹһ˯飬бݣ۷ž⣬ԶֻƵĵ׷飬ֿʼΪԼǰ;
˺Զããˮֻ޳ԼһĸλѾ־ˣ񣬾ΪһǰͲ֪ڵ˵ԭͣߣȴԭͻ硣


ڰʮ ǧ˾
ϾСը֮£ڶȻĵ׶ʱϣһҲɡ˼һͷƵˮУһ˰ˡ
磡ëвƺһͺ絽࣬һקס½󣺡磬Ҫʲôǧɵ°ѦûˣֲĹֻóܣװӢۣʮɳӵģԹñˣ磬¶ûǵ˾ҲòһˣҸˣֱëơ
ëвƺཻ꣬ϵѷֹѰʹ˻˶֮⣬ëв񼤵ֵ֮ŷﻹа֮ģ·ֻصǸΪǰ˸ǡ
ǰֻǱ㱣ûԾ˼ëвסҲͣëвƿļ򣬡вƣ־ֳˣ
ëв΢΢һ㵣˵ˣ
ǰˣдְɡ
ɶëвƺȻ磬͵ݶϣ
Ȼ̾ǰѾݶˣҲˣ˭㣬һλĵڣϽѲǿʰ޵ģʰʰޡ
ëвû뵽Ȼ˳̶ȣѦ֮һϵҲûУ˭СԸһģſڴڣ֣£СӴͷҲûҴӵĵд־͹ˡ£˷ëвƲ֪ǵ˾·
ˣȷҲڲֳλϣϾǴķѶѵüֱͨ߻
ëвԣĿݵʱ򣬷紵ӿϣȻֳһӰǷӰУȴټ죬ƺʮֻˮ뻮ֹƬ̣ӰǴϴźѦسҵѦسҵţš
ⷬ׳ŷܿʹ˰˸ȻԶϯɧƬ̼䣬ʹӰͷЬɣ׵츾سᶨУǰߵĳͲٿϵûϵ¶׻һƬ⣬Ŀ߾ûͷûԣ첲ϲͷŸƿʯ·ϣö
鷫Ϻȴû޴ľϲ·ݣ̨Ͼɼ㲻ˣȴǲסûûֹϢӺȻѣǹ鷫ȥû߼ͨһˮУʱһƬͻңˮˮˣϽˡ
³ѶɣǼ䲡Ŵ󴲣ֻǷû˴ǰӣֻׯĻʿһһҵػڲˣѦס˼䲡ѾʮСʱˣʿҲǸսӹǰεİ࣬פ˴
۽㣬صĸسҲ̫˰ɣ˵ʲôίίίǸʲôٶ
ӣСŲԺܰأûλסʱίǺس̧ĵܰʱԺ¥칫ｽϢû¥ֱüһʱԺŽˮͱڹڲûײǣ㲻ڳû˫۾ķ̹⣬ݺݵ˸ԺһۣԺһƨԵڵء
ˮڶʱˣһͷһʱسںߺ̧ŵܣⶸȻһͣûسһ򣬵ʱسˣ밡ĸǣȻǳλùĸԺ𣬵ʱڻ죬ûѸԺιȥ
λа۵Ůʿ˫ֺ£ߣѦĲСλʿţȻСȴ˵üɫ裬ȻܼŸԺƽޱϵĴʮĴӡ
Ȼλʿֲ֧С죬Цû֦Ҳأİ۱ߵָָۣǻʿϽ˫һĨԭȵĻʱݣСʣ۽㣬㻹û˵ίǸʲôٶأ˵һʲôֹܽĸسλѦسٶô
һ˵ϻĸسһܵϳίȴֻгسǰѦس˵˵˭˭С
λʿɴ۾Ŷ󰡣ҵܵܶǺôܵôĹٶ˱ˣһȺ׺ôëСһһѦسҲͦЦء
ˣӣ̵ܵܳܵܶģҪλѦسȥһ仰㶪˷
۽㣬ɱŻˣҿ˵ˣλѦسõء㻹֪ɣʦ߰˸¶ûʣλѦسˣ˵Ϣʱѹ˭룬Ǯ±ߣֱٶĸŲˣǡ΢˽õѦس˸ţʱλѦسͰѸͷͷټݺһ٣ʦǲŹء˵ôõˣᱻҽܡܣͿء
λʿ˵˵ţСһ˫ŴϵѦȻﵽôÿͻϵ˶һ㡭
λʿ߽﷽գȻѹ̧۳İȥ۲סعЦⰻȻλʿѽһϼ˫գվལԶȥֱݵһǽǣͷˣĵߵòС
Ƶÿ֣ȴûЦѦĿϣĵ׺ӦĺӢѩ˵ֱüã£ǰλȴƵãüޣɲǽλȥô
һλʿ˯ѦӢأ˹ĳĬҪ˵Ҳ޹λʿˣʵѦŮ˵ıǮλŮ绨껪ѿôһλȨɫرɾĿɿɣˡ
ڣϸﶸȻžλʿһǰһǽǣͷ֪˶ãأǽǴλʿСĻͷۣҲԴֱֱŴϵѦͷ΢ߣ۽㻹Ц˼ңԼҲɵôߣ˼ƾʲôҪ㣬ҲҪȥء
һˣλʿһţŤӣ㳯ߵ̨Ȼֹס˽ŲŤͷȥأСӻͷͺ۽㣬۽㣬¥ºöˣöѽ
Ѧ򣬿ԣ̧ͷλʿһۣ߳ýкλʿ˵¥ˣʱҲ˺ģ߼ôǰ̧ҽԺ⣬Ȼ˳ĺ
ǧ˼һƫְ֮ÿгһֻȼ򣬻վĪ£׳ңǡ


ڰʮ 
۽㣬˵ڸʲôҿɴûҽԺ˭ƣⶼʮˣЩܲڶǳİɣҹˣǿôȥѽѲվһҹ
ʲôǸλسܵˡ
۽㣬˵˼ҿɾ治ˡ
˺ˣҲ˵ǣΪλѦسģ֪λѦسΪʲôסԺ
ҽ˵ӪѪ˥ߣôѲѦسĲǰЩйء
ϻ޹ôˣɲ֪λѦسڷ黤̵ʱ̾ڣԸɳȥ¿ˣô˺ף󣬳嵽ʮĶ̶ߣ˷֣ʱѦسѾʣ˰ͻ
ʲôôôɵǲҪѽˣҡλʿԹλ屡ѦسȴַԸʸûķꡣ
ȴδλʿأָŴ£쿴쿴ˣźأף˺ȫʦʦҸڵʦһҶˡ
λʿֹסᣬ̧¿˷ӿ˵Ĵ飬ÿ֧鶼˺Ϸۣ޴ڵƻ£Զдšһƽ֡
¥µ˳ԽԽ࣬λʿҲڴǰ֣ʱһţ賿ʱ˳ڵ߷壬ֻȼеĸΧΣе塭
ɽض궼ûгֳֹ棬Сſڴǰֱⲻ֪ʱţϵλ˶

Ѧָ֪ǣĵһоϲãǵصϲãֵûЦ䣬бȾٻһΣϲõôοѦ˴δѲǴȻٻΣϲ֮飬Ѧ۵ǣʱͷըθޱ޼ʡ
Ҫ˵Ѧؾʵ֮ҡҲóǰˮ棬˸Ҫʱ͵ñɵƾ⻻ĿѦҲˮ״϶ãȴ˵к󣬼ĺˮУǶϿڴȱԽСбԽѦתȦȥ
Ѧб죬ˮУ޴еǰֱҲʹƾɼӶקֻŬס񣬵ϢֻǶϿڿսᣬĳ룬ɳٿ죬Ҳ޷ڶʱеĿ׶òЪѦŬϢӺطȻѣֹϢѦ򶸾ͷۻʱ֪Ĺͷ
֪кãѦվ㣬ܿˮ磬޴˵ҲɼôͣתšۼѦҪһغʼ䣬ǰһ׹⣬⵱ڴѦ˵־ͳǰ׹ץȥּ䣬쳣Ѧﻹ֪ץס㣬˿ȻΣյ˼ץסݣٲҲõܾѦȻŹָɹʱͲǴӡ
Ǵʹʱ䣬ųѦӳУ⵱ڣѦұۻӶҲ˽Ǵγʹ˷ƵŤӣ˵ץ˶֪㿴Сأʱ˵ýҲѰܳʮĵͣͨڵʮʱ򣬾۶ϵĸԴ
˿̣Ѧץס㣬ԭͲѰĺ㣬ƽԭǰϦɻε㣬㲻֪˶ٸͷѳִŪηֱ죬ҲˣѦȱ֮ˣұڵ޴룬ȴݺ䣬⡣
ִһһٽŽѦѦУͷһɣŵǹʱй˸ɾǡô˿ǻпľڣʱһΨһͷǽ˻еľݡ
㱻Ѧ£ץúˣûҲƵˮεʱܸߣʱͣʱԾˮ棬Ϊľǰⷳ˵Ķ˦κѦһǲ϶ӣˤȥû֮ŪֻһһĴܸ߷ͣ嶥ԾҲ㲻ڳˮ棬µѦ˻Ŀܡ
һһ㽩˲֪ãҲ֪Ϲֵ˶ԶѦľָɣȥֹʮͷһ˲ϴξС¶̶Ѱԭһһ㣬һ֣ݳʮ

˿̣ѦȻ˹ϲ֮࣬ȴҲ벻Լѵ˼޹֮ʣȻһǿҵļϮͷѦһ۲״ʱʶǺδµ۾ڲɨһȦɨдͷϵˮӣµôץƻ㳯䱼ȥ
֪Ѧⷬʱ;ſڴͷλʿ

ѽ
ļУѦһ飬תͷż̨ĻʿһԼϾֻ¸ͷ׳ʵʱ¶˸⣬Ͻһ粽̤ϴ˱
ȴ˵ѦϢԵͬٶȣҽԺδԺ㴫춯صĻֹʮӣᶨбɽصĳίӸϵѦĲ
Σλίηԣ޷ЩοĻǽ֮ϻѦװʱйж˼֡ʮλίѦ򲡴һӣֶͷĸԺһҪչ˺ѦسƣŸȥ
ڳίȥʱѾ賿࣬غȺѦ֮̽󣬱һһɢȥʱҹɫָֻѦԭغڲλʿƻ㵹ͷ˯ˡ
Ҫ˵أѦڵò壬Ѫ˲˵Ҳ˾ƣߣ;ƿݵĵزʵټֵָ꣬ˣƿǣ˯ʮСʱްˣֽ˼ƻɹۡ
Ѧ˯û䣬ˣһͨүվ⡣
룬ϽϽллˣסԺҹðӴ
ϸ˵Ѧүӹ۸мãүЦ޼ɣˣȻԭȻүϴγίϣүӺޱͦڴˣүȥѦȻС
ͨǺЦСȷʵ֪һûɽسίӸ˸ظ췭
Ѧȴ޷ԼòԭֻЦŽͨӭ˱˹ȥͨӹЦݣ˵Ѧسȥ²Ϊʲô
Ϲ£Ϊʲô


ھʮ 
Ѧˣͷȴ˼˴¼ǰƬ̣㽫ԼĹٺɽίǺ־ƣ˸ͨ͸
ͨڰ֣˵ȦӣˣҾʵʵ˵ˣأǺسίҹģٺ٣λҲùѽ
ͨ˴Ѧﻹ֪ʲô˼޷ᶨϣѦĳ˽˴ſڴ¼ͱ˳ȥϸ˵Ѧʹ£ҲΪſڴǰũǰδйؽڣ϶ᶨʮ⣬й֮ȴҲʼ˵ΪȻͬ˵ֻΪɽش£ˣֶΣƭϣȴпԭ
ѦԭҲδҪ¶ͱ֣ϾǸӵģʲôʱ¶ɣʲôʱǱצúܡ£Ѧĳ˽ɽصҪǮƣҲͽˣԹȴҲ˵ʲôһ¶ϲ̨棬Ѧĳ˳էʶ飬Ҳпԭ
Ѧĳ˻Ҫ¶˵õľͲֹʮλίͬţȫ³ԲүǶøȥѦĳɽŸûվȣȫµͬţк³Ԥϡ
ͨѦΪڿǡԥֵߴͬ־Ѿﶨʿϱ˵ίη黤еӢ¼ǺسһΪӦдɲϣϱʡҪ
ͨⷬ˼ȷǰߴϣѦҪţѦͿ죬˼Ӣ۹ţߴˣͲ
Ѧڰ֣ߴͬ־ʿƺţû飬ҿͲϱˣ΢ĩֱͣȫûʲôҪˣ㾡Ǻسұ̬˵Ҽ֧ίľ顣
Ѧ򻰰գͨȻֳѦļЦ֪ѦسĿǳ֮Ҫ˵ֳ治С£ɶأһδǺ¡

ѦԭҲ֪ԸڵЩˣû뵽ͨĻӦ֮죬ǶֱǶ˻ҩͰ
һ߾ʮһһգɽίٿ˳ί飬һʼί⣬ǾоɽĲԤ㣬βĲ״
꿪ͷԣѦ㱨ѦĲϣһӽ̾ػ㱨һ顣Ҫ˵ǰѦԼ֪Ҫ㣬Ϊίǰͨ׼㱨ϣëвǱ߸ǲкͰѽɽصĲ񱨱˹һһ£ϵ޷죬Ѧﻹ֪Ҫ¶
֪֪أѦĳȴ죬ϾĲݽߣʵѦֹܲҲʵëвƵĲ񱨱ϣѦĲƷ࣬ʵһֹܲͳ޷ñӣѦĳͷϣǶ㶼ûض㡣
ⲻѦ㱨սᶨоͿˣѦسɽҲʱ˰ɣظò˵ʲôɽ˰ɣҪ˵죬Ǿǫöûˣ㿴ӸиҵţӦоУϤȥҿܰɣ֮İЧʻֵóƵģµʱ䣬ȫĲͻ˸ʮ֮㲻ԭֹܲسϣҲ̾硣ЧʸǺ¶ɵҾ͵ʶò׹󣬲ܹỨҪ֪ɽһӣȫָ⵱˹ҪʱҪŶ
ᶨл䣬һͨվس˵öԣѦسǾĸ߲ͽ󣬲㲻ܱӲ֪Ӽ˵ңӾҲһŶٽٶʮճͷüһ㶸ɳȥʮ»֪ٶʮ򣬵ˣٶʮҲǽˣͻеģ˭֪ɽһֱǡǮȼáȼãȼ÷ˣɱٳ֣Ҳ˵ȫֻвһʮ򣬱ٶһȣԸŻܽͣѦسһһ˸뾻ӻô
ԭѦδʱͨĵպѦ֮࣬ȴǸϣѦĳ˻ţѦˣͨĻˣⲻŻᣬͳѦڣһھʮӡ
ͨտڣӣǱ߳سάֽӹ˻ʼСϸϸάѦظҲͬǺ⣬ⲻԭѦͨڣȫȫسȥ
ϾֹܲʱװëҲëвֻϣһѦǲûëвͺˣһάгζ
άһ䲻μңȴ̬ȣǾ˭Ū̯ӣ˭Ըʰɱʳˡ
άԺŽĹȻ˵ֻ˵λԱûᶨкͨǰǹֱԲˣͨιֻ𱸼⣬硢֣⼸λƽزôίҲ̬ȣǾҪѦĲ⣬壬á
һ飬ͷѦһԲƾ˿ըϿţѦĳƾ㴬ȴķõô˼ʸɵӣǳ鷳ȻѦҲ֪˶ƻ첹֮µıУû뵽⾹ص˵ز
һؿһ룬һҲٶ룬Ǯֲ˼ʱ䣬ڳĿɽ͵ĲɿɽͲˣɽɶʡҪˣȲСǧԱͽʦ飬ϸɲһ̯ӡϸϸһ㣬ɽزûգֱЩţϾٶ򣬾һҲ̽衢ڱϣǸԲԱʣҲǾԲģƽÿÿ껹ϲ϶ٿ飬һҲʮĹʣ֮ľųǵһ͵öࡣ
һˣѦ֪ΪʲôʦĹҪôˣˮ裬ũҵסӺˣȫ˼Ӳʵֵѽ
ηϣֵβˣˣҵķԺпϣָҲȷǾĲѾ˱ıԵٲóʵʰ취ԽҲ˵ιҲͣ
оǣѦسͬ־Ȼϣ㲻ҪģҪ٣ͬ־㣬ǰ㣬ʧܱʱָδؾǻ£μǡһȻͬ־һҪϣѦسµĲǾѦس̸̸Լİ취ϾѦسǿ˵ţɲǴġ


ھʮһ ֣ǵķâ
ɽһɽ嶼ڳǧңֵɽˣڣɽصٲҲȿɽͻĶȥɣ棬ɽذҩˡ
ݶˣѦѾƵ±ϣ񣬿ɲƤӣѵģǰͬǿǱŹأͨᶨˣԼ綼ɶ̶ˣѦĳҴ¶֣Ժ׼ͣ
йؽѦͨ͸һգվͬ־ǶҺãҲֱ棬оʲôţรˣ͵ΣžǷֱڽƱɣ
ͣ
ѦһҲƵĿףЧԼЦ᳡еĳس嵭˲٣ǷЦһɫķ˸ᣬڵ츾ж˼ţһЦƽַ£ֱͨ̿ˮ
ѦԤЧﵽ㲻ٵ飬ȴȻ̧٣λͬ־ͦҪҽƵĵӣȻûϾ֯ҷֹܲҲҷڵĹ
׻˵ذ죬Ĳ״ѾΣѣѭ棬Ǿǲɵϣί׼һʱĲƻģëԼΣвƾֳθΣȻʱƻòƣʹزֺͳƾֳǿɣǣسλͬ־ǣǿΣ
Ѧԥؽɽʹ˳Ծԭ˿ѦȻģˣֶΣ׽⸱ӣӲקǸѹ£Ѧĳ˵ĳɾ͸С
£˼ҺԥĽ˲˵ҪҪơŪ˳Ծ֮࣬ҪΪѦͨˮӹ໵ˣѲ¶ǹԸӣܽģ
žһһϣãѦسҪ˸ˣҪƸƣҪܣҪԲݵ¶ۼɣʱҪﻹ֧ҾҪѦسˡ
Ѧ⡰ԼʡĻʲôЦ֮ʣ̫Լλɽһţǵжݡ
ҪǲģҪҪ״ʲôġ
ѦҲЩջ𣬱ϾɽصͲը֮£ѦƻģµʲôʦǷũҵˮǷǸûģͲһֱϵѽʦǶ
ȻóѦð̶ͷŭϲ⣬Сӻ֪֪ԴСһ춼û˳ĥƽ̣״ҿͲˣǿɲףֻҪѦسʵ£µĲΣͺã˵ǿɶ֪Ѧسı£ǲҺͬ־ʧġ
䣬ѦӿڣһֱûôԵ֣Ȼӹ˻ͷѦسǺõģ˵δѣΪҲӦðѻ˵ǰͷõʱ˲©϶ÿ
ѦЦЦҲô뷨Ǿ֣˵˵и׶
֣ڰ֣ҶѦسʲôֻǸѰˣ֪²ϣʣʮϽʣµĹʿ֧ŰݵĻѣʣ¼Ӷ꿪꣬Ͼһֱǿյģͷһֱ·ݵĴС󡣶ң·ݣί²ĲʱѾǰ˵͸ˣ꣬ҲĲҪ룬Ҳֻʮ򲻵һȲ˵㰾˴գȳ껹һĲҲȫꡣ
Ȼ˵ҲѦسбˣһʱķѪȣӹ˵ӣʱûȫ֮ߣŪȥ˵ѦسԼҲÿ
֣˵գ볯ǺΪ֪λ֣Ǹ˶ʱͲԣ㷢ԣҲĺľջ
ɽֱǳƪۣ治֪ùѦسôˡ
֣˵ʱѦһֱϸ˵ѦѾӳǶ̽λ֣ǵĵϸҪ˵˼ͷ治СɽǰίΣҲ֮ǰɽһֹӣν˾Ĺٻ֮ɽصͷƵ
ȻϻλѦ򲢲򵥵ΪһϣͰϵλ˶ֽ֮ѦһѦﻹλ֣ǵܹǺԼ·ǡ
Ҫ˵֣ⷬڵϬǰͳˣɽصľеչλίǰѦ֮ľ״ظ֤ûӺŪȥҪѦĳ˵ӣ
ѦЦ֣˵ö¶㲻˵һ治֪Ȼ֣˵ǰأǺأҲͱҴˣһ˵˰ɣҲи׼
֣ϷѦȻУȻû뵽λɽزΣİ취ȴʮġ
ѦҲ֪Σ֮ʱʱƻĽɢ֮գҲѦĳ˽Ȩ֮ʱϾ˭ҲһزȨڶίί֣ᶨҲ֡
˿̣֣ҪϸѦýɶ磬Ϊ㣬õʱͳһΪ˭æΪѡ
֣豭ᴵ˿ǰ𣬱ڲסݵݣȴƽʣ֣ûкȲ裬ְѶĲ豭£˵Ѧͬ־˿Ҳ˵˰ɣίѦسȻ޾ظӵӣΪҲ̫ΪѦͬ־ֻѦͬ־ＯͽͬĲɣѦͬ־㿴Σ
˴֣¶˷âǰ˵еĻΪһ̵档֣⻰˵öΪѦһ㣬ʵҪϸµѦóﵽٿɹѦëвһ㿿ǷԸĺ·
⡰ＯͽͬĲǸĵѣ֪ɽؿǲ˵ĲʡĲĲһ벻˵ʡĲѹûУҲ˵һٶʮȱڣҽ˰صءëĳͽ˫˫ծΣ겻˰ǿ϶ģ費Ҫֶ˵
һѦ򼴽ԵȻص˼㣬֣ƯʱϿĵѡ
Ѧ򿪿ڣͨȻԵ֣ǣҪǲ̫ˣҿѦسܳһ߰ʮͲˣϾǶء
⻰²ף֣Ҫߣ֣˵Ķʵ˵Ѧسӹǰ֣Ǻĺ⣬Ѧسٺô˵֣ҪģοѦسǾĲӣСѵסҿǾͱѦسϹżˡ


ھʮ سг
ͨٱ磬Ѧ֣ǵĺȻ֪Ͱ֣ǵ˼죬زܼƶʮǧİԪҲóأǣǲô
ѦȻһתĿ׼
ЦͷǵѦسѾǳˣҪǮͳɣ
Ѧ򣬰ĪСӼƲŪ飬Żߣ֪¨ӣ˾ͱȥѦسǆˣǰ˵ֻҪҪʲô֧֣ί͸ʲô֧֣˵ɣҪ˻ҪֻҪѦسŪǮҪίϽȥҲ
׼ѦʳԸȥԣ˵ʹ
ѦǶ֧֣ҾͷˣȻôߣҲҪҪҪŵҵ˼Ƕʮ򣬲ҾʹոɣʮǻгĲ֣ϣ֧䣬ȻȻҴԼãллǵĿŵ
˵գѦ򾹳һĿɿڴǵǶѦϹȣû뵽Ѧ򾹻Բ˵ʲôʣ֧࣬䣬ѲѦĳ˻ܱǮɣոˣʣ࣬ôܣ
˳Ծ֮࣬ȴ֣뽻˸ɫҲǾȣȵǺѦ˿ӣʣǮʣ˲٣ƾѦȨֱٳȥ
ڹڣȴأ˭ǰĻ˵ˣջظĲɣ̾ģ⣬ѦҪɽı£˴ȱڣƤƤӾܽġһôԲѹӴѦʱת˰칫ңûά˽Ѧسͦİôţܷ©©ҵѦسʲôܱǮ
˵ڲϣѦ⣬άѦĹ۸л㲻ϾǿԸܣҲʵԹ˼Ѧ
άͷȻɲѦҲԹ޵ĵزڰ칫Ƭ̣һʱͣѦʲôŪǮôҲ벻ɽػĵضٳǮ֮£㲽˹
άѦϽкɳԸ˱ˮһʵʲô취һһ죬Ѱǣ˴ͲŻˡãǸ̫֣µģɽǰ·ǸҾͲҪǮҪûҹˡ
άһǮ˾ǲѦзӣѦԲάŽ԰ڣԾ˳άĻӦ
άҡͷЦҺѦسȻӴãȴ֪ѦسƢԣǾǾ׼̣֮ϣȺ鼤ܣը֮£ѦسɽӦԣҪ˵û֣˵ʲôҲǲŵģôţұѽĪǹڻ϶Ѧس侮ʯ
ѦЦ˵ĶĻ˵ģͬ־ңǰңôȥȲȲ裬ɵó٣س͵ģˣҿ᲻ó
Ѧʵ飬άԲ׷ʣֻöǳϸƷ
ϸ˵ҲѦӣǰĻϣظԵ˵ʲôʣǮҪΣʵи׼׶Ȳ˵Ĳɣֹܲĸسֻһ֪⣬ëĳͽҲֻжš
ԣά㶶ʣ˵óֻйˡ˵Ѧ⣬ҲþԸάϾλĹϵݶϣ֮ţ
άһȽǣϸߵſڣۻѦس֪ɣëֳǶҪصֻˡ
Ѧ΢㵣˵һ治֪ôǳף
ëвƽʱᶨк˳ԿѦ򣬽ȴѦҽڣƸ˴ΡѦûע¶ˣû뵽⳵ֻˡ
άӳףЭǱټߣȳȵг˵ɶҲˣôţǲ˰ѳͻˡ
Ѧ֪νѾʮˣϰ·ϸһȾǴάʱ˸ǹ۶ȳģҲ·һһ𣬲ӰжӰﳵ
ʱѦ֮Եһ뵽ѳ˴ҲΪλȳﳵˣû뵽үƢôԷͲˡ
ѦȴûôѳͻȥάԼ͸ʲô˼
سǳ˭ʹ
άЦأس˵˼ָ˵ѦسѦس⼸ֶæŷ黤̣ûʹⲻȸ͸ֺֺǡ
Ѧָ첲ȵģõãȻûãسȥʹɡˣѦȻ֪άһɶ˼
ϵܸúҳҪһ㣬вУС˲䣬άЦӡ
Ҫ˵û뵽ѦȻôˬ죬¶ȷʵʱ𣬾ΪĶѦ򣬿Ѧò˼Լⳣس棬˵Ѧĳר¶˭룬Ѧˬذ˳̾˵СѦƷϲҰ
άЦ˵һĸл󣬵߶߶ˣͷѦάԼҵͨѶԱίԺƵز˳ģСѵֻʣ˸£ͨ죬Ȼǻϲˡ

ƻĵ¶齨ĺ˳Ȼδʳԣһ·̵ƣλί㿪֮ţϾѦĳ˳СԼûǮ´󡣲ֺͳƾֵľǿѦǲëвƸ˸һա
׻˵ʹʹɷѦǾʹײʹëвƲԸ֪ʹëвƵʱ಻Ҫкǰ㣬Ҫע˼ҵĸܣŶʩʹëвƣûô˼ɣ֪ԼԼôʩλҪԼȥԣ׵к
ëв߸ѦƼԼʲӲƻĸΣܿԼֳ֮࣬ıƣͷʱ޿̲ŵţѦҸѦͷ
Ͼߴº֪˸ģ£Ѧԣڿ־ħרʰԼֺԸĴħڴˣëвƺ޲ÿ첻Ѧźá
ƽʱֻҪѦ񣬾ûвľģѦѰһͷԼĻ
ȴ˵ƻģȻ´ļӣԱǽģȻרȥ޽ʲôµص㣬˵ʹҪ޽ͷҲտҲﹻڡ
ԣƻĵİ칫㣬ëвƵĲ֣ʮ֮߰˵Ա˲ƻģҲռط


ھʮ ֮
һᶨа칫ҵĴűײˣӲľŰײѩ׵ǽϣһƬƵڱ衣
ᣬ̫̫
ŭر˽ͱļܲĺײ˸ʱһغڰ׻̵ֽƬ벻ס˵šǣԲ𡱣ȴδţֱᶨа칫ǰѪضᶨУƵᶨֱս
ôˣ˭ˣֵôݵþջ裬𡭡
ᶨǿֿأΪ˳ۣҲж׽ֻΪίǵƣҺǺܶԸֵᶨ£
ϸϸᶨвǿ˺ͥıǮҪǻҪһƱᶨ类ԵҲʣˡ
ԣƽᶨжҿʮ֣˳Ȼÿʮ֡
ô¶ظС˵־ۡ
һڽᶨеյ˸ɾһĨ죬ֺˣ˵û䣬Ȼɳӣһǣֳһ̲æ˹ᶨеĲﵹ࣬࣬ͷºˮֹס䲻ٺɫԽѿˡ
ʱᶨвע⵽ֹŲӴһգǴڱҲһƬģȥ˲ɣôŪСȥʰʰޣȻҵ·డ
һ֣ߵãҾҪ˿ظ˶ᣬǶ
ظˣᶨʱµǺˣϽЦǣ˴һëͷСӼƽϸʲô˵ʲôԣ˭֪ҿͱˣӣֵãͷ
۵ʲôëͷСӣһ꣬ëͷСӣɣسϡ࣬ҪǲҸ˵Ҿȥֹ
֪ǡᶨеѨϸ˵ǻϸᶨҲ֮٣ʲôԣȨ󻯵Ҫ
Ϊ֪Լ𵽵ЧǽҲδػʲôᶨȻѩ̿ᶨбȻԱ
ȻᶨһӾ̫̫ҡ룬ȳȥŪһɾѹ
뽫ŴϺᶨнӵ˵ɣҪʰСӣҲ֪СӷͷûͣĲȷʵָҪҲֻʹʹ졭
ԽԽͿϵʲôĲָ㵱˵˭أ˵άǵĳس

ᶨǰһֱΪ˵ѦظҲѦر¶ļһֱ˵ҴꡱᶨûӦ
سôˣ
άλңᶨз˿ԼҲ֪ʲôʱλѦسУ˱άѲĴˡ
ôˣԼῴתֱָۣżްϵ࣬ŭʲô˲ײһ࣬ǸҲ˵˳ʲô˵ظĳôģǶû
˵˵ţĻָָ߳ᶨУĭֱ磬ᶨһ㡣
Ҫ˵ˣԭһ磬ʳð緹һŶ˼򡱣ȥϿһȥûл硭ˢһ죬һƬˮϮܲղ˸ӣͱ˰ӡ
˵ǾˮҲͰˣ˭ˮݣ类ȾһͿʱ䣬ͺ˳ûԶȥĳӣֵ˻Ŵ򿪣Ҳ˺ǳ
ԭάµר˵òˣ⼸ղس˸飬ӻϼңǺһɪ
ĳ룬糿ǽ̲ˮͰߵάܵˣк˾ѳ˻ȥҪ˭ôۡ
ȴ˵άˣڳкˣ򿪳ţΣǸάȴǸˣֱάû۾ôĳ
ϸ˵ԭҲǱƢֹܹϣάҲûʲô˳ίϣάᶨнϾʱżƫᶨм䣬άûƫᶨУҲӡԣȫþ䡰ތw޳ݡ
ɽάΪʲôأӻ⳵ϣϾļרνһԣרɽصķأûбµݵλ֡
£˳Թ䡰Ǹ·ƣѹôϾ˼еλ쵼֮һʵȨ˴κЭϯ֮ǰר˭Ҳ˵ǡ
ǰ֮ƫƫάӲˬˣȲ˵άίҲ֣塢ίһظŪظҪίɣԣŭֱֵ쭣Ȼû˺û
ȴ˵άˮͷȴǸʮ㣬ټڰ߹Լά䣬ԭҲûȥ͵Ǹ˭û꣬ûôʡ£άˣֲ˵ٶٴҲĳƽѣλٸߣȴǹܲĳͷϣȻţĳ˻źˡ
һˣά¾䡰Բ˵ᡱϳͨͨͨһ̶ˣ¸ֱһ죬һţֱᶨˡ
ᣬᶨеȥֻԸһȫԸĽϣһûģԭ˴ΰѳظʱѹû˵ʲôѦس⼸άᶨʱᶨԸӵģ⣬޷ϣάѦΪЩ
Ѧĸ֮ƾСɽزãڳһϷͿԿǰСӲҪ޷ԭһǣû͸ίԺǳóȻͷǣؽѡ
£СίͨڣԸǸ⳵ѾùһΣǫˣ˵в԰ڵģСػó
ǳֿǣᶨбô仰ϣάֳ֮ʱѦǺҪظĶšŽһڵźԼԸԺظûĳ֮ˡ


ھʮ Ҫ˵
ȴ˵ᶨƵúúõģ籾Ŀ˼أԭΪ˵ĴϷؽվ籾ݣ˭룬άȥ˻Ѧ칫ң͵߶߶ҪԿˣ˵Ѧس߷ڣѳøʹȽŲõͬ־ˡ
ڣᶨмѾǲʱԼǻһʲô飬Կ׵ݸάģСָָڴȴ÷ӳˣʱάߺĳϵһȭжݡ
ԭᶨȻޱȺԼûѳˣˣȲ˵û˽յķգ˵ûܻһ飬ͷӸ߷ڣƴˣҲü£˵Ҫ˳˭Ҳ룬ȫػ˭ء
ϧȴãһ޴ľ׵һѦˣֵάͷǷⱾͲôι̵ѡ
뵽ᶨֱӣǰվŸŭֵԼһӣ᲻
ԽԽƣᶨбߵޣ̫Ϊˣķųĳ˲˼ҾȥѰǣﻰ˼úܣᶨôǸֲµľֳƳйѵѵ˼ó񸱣׶ѵⲻãݵĳ˺˵ƽʱͺᶨвԸʱʱѰͷҪͷ£Ըȥѵ˼ң͵óǶɡ
ıǸǲֱᶨŪýͷöкиţľûһö

ʱţۣѦ齨ƻģѾȥʱ䣬ƻĵļӴÿ죬ѦλίĵһӦ˵Ƚ빤״̬ȻҲ졣
ȣ˶ΪƻĵĹȻæޱȣҪȻ˼ѦسҲĵϲ֡ͳƾ֣Գǿ齨ʵϣƻģ齨еһ˼ÿֽȥˣһǿĲ֣˷ǮˣҪծģƤûһдԵĹ
ڣƻһӦ˵ȼʼλѦس齨ôʱţĪǾһֵͷ
ϸ˵ֹƻĵ㿴ίظû˲ߣڲƻϵģϾɽؽһʱԣߣƻĵ齨Ŀģ֪ΪɽأҲΪＯĿҪޱȣƻģλɽʷᡢڡϷԵѦسΣؿʮ㡣
Ҫ˵ȺڡԭҲʮ㣬λڵѦسˣϷ˭һ£ƻأĲʱĵġڡҲסˡٿסҲûޣ˭ҲȥѦسȥ룬ϾⵣѦĳ˿ŵģʱ겻ɣ˵⡰ڡҲҪŵùûǮɵײóеΡ
Ҫһ̲ס˽ȥλѦسûݳݣⵣӳûжˣʱֿɾͿˡ
ȴ˵Ѧ߲ɽһ￴ϷȴżˣȳסľᶨСǰ֮ûסԺ鱾ͲãּѦǱûԽزˣûͨǰ˼ϣѦﲻźãϣѦԼɵġ
ϾѦˣʱѦ򰤰ӣᶨйȻʹ죬ʹ죬ʱѦµ̯һ׼ͷϣ˭ظ˳ĵء
ԣᶨ߲ˣ˷ȥ̽һ̽Ѧ˵̽ķҲף޷Ǿǹĵ±ߵĸ֡ͷͷȥƻҪǮϾۿҪˣѦǷʣݶҲ÷˵ƻĻʣǮҲǿչѦӦݶŵʱûǮˣѦ򲻼
ᶨüãⲻ֪Ҳ㣬룬ᶨиհظ֡ͷԴ򷢵˲ƻģίҵĹٳҲˣһʱ䣬ޱȵĲƻģûҳһࡣ
ʵѹòλˣֶΣѦĳˣʵϣ˼ѦԴƻ齨ûһ죬ϿţֺǺǣܳ˯û
ģԭѦԽµ󣬲ϸϸɽصĲʷͲ״
˵ѦֹܲҲһˣΪ²֪ЩԭѦ˵Ƿֹܲʵ޷ᶨкάӵӺӣѦҲ֪ȣûһֱֹܲҲѹûܴëвǶŪǮ˭ţŪëвƣܷʩˣæŸۡſڴơ黤̣еԣϵ¾״󣬲й򣬶ɽصĲ⣬һϸ˽⡣
һ˽⣬Ѧûſ¡ȫܼưʮˣʦҽݸɲԲģܾˣȥʮĲãܽ룬ռ˽һ룩ȫ͵ȹ˵ĹʸЩ˷нˮǿ̸ʲô֧͹֧ˡ
ϣȥĲ״ɽصĲʷϣǺͷһ뵽Ѧ̲סҪëв˵治֪λôڲ־ֳλһ߰˸ͷġ
ҪֻԲͷ࣬һѣѦҲΪˣΪؼ꽫ʡȫĽһ벹ǽһٶʮĶûˣҲ˵Ĳȱڣﵽһ뻹ࡣ
⣬˰ëĳҲծΣʮ˰û˲˵˵ﻹòάϵ˵档
֣һ͹ѦͷʹһˣƫƫˣѦÿϵˡ
˷ڳίȻظģҲǻڿɽ͵Ļùĳɹĵȴź˵һ뷨ǾǡɽôСɽ۸ڳɽŻɽôأԼһ
ΪäĿţѦ˾£ŷֵض󣬲иŲռ䣬Ǳ˸صĸ붯ѣ̸ڷɡ
ⲻѦ˼ȥ£лδжƣֱ±ٵĲһСڣֱԴײ칫Ȼˣˡ
ѦǰŴ򿪣󣬾Ҳˣֱλȥ߻ߵûʲôҪ¶ëζȥ˳ҰŴϡ
ЩӣѦϰֱ׷ҪծĸоҪԴײӣⷿϡ
ϣصޱϤѦسѦΣƲҪ˵ˡ
ѦŤͷһëвƣֽλ㱨ҪϢôȴʵҪ˵ĲˣǲҪ㱨¶ˣӦɣҲᳵ·ˡ
ëвƼѦ޶ԣöͷֱðѦΣĿɲһҲʮ˸ʮ˶ˣȫǸͷͷԣ˵˼ҪǲƻĸհҿǰնֹҪӹεѽ


ھʮ 
Ҫ˵ëвǵǧȴһãǾԾΪҵֱ̬ĵľֳҪְʮ֡Ȼ˵ëвԾΪңǿһﰮھҵǿָһĽǮռʵ̫ǿˣ̫ʺϸɲ־ֳˡ
˵˼ڲܽŻһëΣ΢֮룬֧ټƶֱ꣬̾񼣡಻Ϊ˼ˣӾңӾǮԼǮǵ򲻵ѣġ
齨˲ƻģʵĸȻɵþͷʮ㣬ȻȨܲǮˣɻǼñƻҪˣˣҪȥ˼ۡǿѦ򶼲жýëвƺͬ־ˡ
ȴ˵ëвػ㱨ô˵ϢѦɫʱͶסˡ
ʵǵؽѹҲûĿǰϵǮ¹򣬻ָʣµ㣬֮ơǰͷҲûУ֮ѹǮһηɾж
һǣû뵽ĶٿµĲԴͰˣⱾɢĲƻģҪеֱǷļһǣû˳ˣҪгë
ǣѦĳʵ̫ϤҪծʲôˣҪʹʹһθǮ׼һﵱ⣬˵ͷǮڶֵתų֣Ϊϳо䡰֮λ޴ǡ⣬о䡰Ҫ֣λ޴ǡϾһı¿ûУͷҪӵı£ֱͨ죬Ѧɲë
Ѧûһη꣬ѾݲѦĳ˴ˣ˼ѾԾȡˡѦ򼸺Դûһ£µ˭ʹ֪֪ȴһҲûУϾȫˣ߸ѶγŶɣ
ѦΣëвֱţѦΣҿҲظǰ˿ֱӽȥһأֱøӶǻǽɣģǲֵĴ׶ԭľڴϸǽˣ֤Ҳġ
ëвੲݵؽԼҵıծУģ浣ĲƻҵױͿˣѦ飬˼٩һվ󲽣ȥһ·ϣǲܲߵкֱִţּϱС
ѦҲ֪ԸΪʲôȻôҪܣҲ֪ԸΪʲôһֱϣֱСʱѦͣһ꣬ԵʱѦԼķˣˣŰ嵣ǱʶָԼе徻ĵߡ
Ѧ괹ߣѰһ鷽ʯˣǷʽɫף״УǿѦϣҲ԰ִ١ѦϸϸѮΪһֱڱۣȵȼҽжɹõ㰲С
ѦȻȫĵط˿ʲôҲ룬ʲôҲɳڣΣı۾еĸйſȻԺ
Զӻ㣬ˮ飬ûȻҲûʲô泪żһֻӺͷɣϸϸצӵᲨһץһβС㣬ڿշȥ
絭ᣬѦûôɣ죬뵹ͷ˯ȥԶܵĽŲһǰһǻ̼ű㴫һһŮһһ
Сӣҽܣҽܡ
㣬ǸﰡҪţ
˭ҳ軹ţ˹ѹǮˣһ㡣
ͣûɣ㻹ѹǮ㶼ʮˣϵö޲ȥˣԼСأϵҶñ
㷸ƶˣǮϻһëӴôǮȥˣôˡ
ֻҪ㲻Ұȫء
񣬸ǲ
ѽۣ㡭
ë壬ôôϻؿ㻹иأ˵ǲǻˣаСӵӿ󣬶һǮˣҴ㡭

ߣСĶأģãһֻЬҲˡ
ǰɣϽ㣬·ɡˣһʵԼɡ
ߣʶ࣬ҵ㣬ʮë壬СӻܣÿҪ棬ܳãҲò˵
ʲôûٳɶ࣬Ҹð˵㵱ҺһÿξҪһëǮͷѣٺ٣ϵܽԣñŻҪÿβҪ࣬һƵΪҪˣһ᲻øҪĴˣ粻ҪϽ㣬²ʾ޿˶ʱģ
СӿãѧһУǮϰֵһ¹ˣǰɣСӸòɴ׶԰Ϳʼ˰ɣ
£¶ѣ

ܶԻãѦѲԭ붨״̬ǾڷʯϣضܶˣרעؿŶ֣ʵѱܶ˵ĶԻҡΣأ͵һĴȣֱͦͦһЦʯһף̶еǰ͵һСӱֽ̽ӣҪͳһԪƱӣ˳ŮУ̶ͷҲص˸ûӰ
ܶ˼ѦľٶɵˣѦԪǮƱͳʱҪ١Ѧּ㣬˲䣬˸ûӰȶ
㣬׷׷
СӣѦеӰӣҪ׷ȥ
һأ㱻Ůɳ˸ۣСӻҸ׽Բأǹ⣬Сǲʵ
ŮȻ֪Լҵܵ׷ѦǼ٣棬ﻹϵ˵ŮɾͰСӵ಼ްȻټв﷭һǵƱӡ
Ů߳ŭһصİ͹ȥСӱڵĹѼɤӺĲҽУصϣþò

ͣȥëν
Ѧص칫ңݺݹһ裬ƨߺȿˡ
ëвü죬ĪܸûӰѦسһٻԼͷ֮࣬㱨ȴѦסëΣʲôҲ˵ˣҶˣеĴ˷Уеı̸ǾŶͦҿǽ˰ɡ
ëвɫ䣬ֱ۵ѦسɲܱɱΰĶĶǰֵ꣬ϲ̣ģǲſڴһڵĵ̣ûҪضǮ󻹲ǹԹɢɲܹǣҪǹ߳ëָɴ͸дˡ
ëвǷծڣծһ·νϤѦ˼С̸ǾҪˣʱŽŸѦλүһɿڣòƻĳ˰װ塣
Ѧӻ֣߳ˣƻģ˵㣬˵㣬ŪԼλãëȥֶҿԸȥǡسԼίǹͨһͨô
˵㣬˵㣬ȥǽ㣬¸ɸֳǺελӣ򲻸ҵǣҲǲģãЪš


ھʮ ѦسѼҵ
Ҫ˵ëвֲɵӣƻγ̫ˣԼ⸱ǳί϶ģ벡£ΪģΪλ̫ƨˣһã͵Ƿǡ
ëвζԸȥעſڴڹΣǴҲԸġ
˵ëвƲܣ˭룬ﵽűߣֱѦסëв˸󣬰ԲվѦǰƫСһ㣬ͷԣηηţƿʧ㸾Ůһ㡣
ѦܣҲúȦӣ˵ȥǮͺҪǮͬ־˵ˣǽƺȾһ㣬ֱǲƻĵǵΪֹ
ʲôëвƻΪλ뵽ʲô÷ӣ˭뾹ǾͶǮȥϸʲô
ëвƼѦسаǮˣƻĵͬ־Ǿûһֳɲɣ
Ѧȴûգëϻʱ˼ģЦвͬ־ҼҶбľҲͬ־ΪڲƻĵĹȻпǣģͬ־ţ۳ؾҪˣȻҲͬ־ǰæȥɣͰ˵ˣǮʱ򣬱Ǯ鷳ҺһˣŪ©ô죬иƸֵͷͷǰѸԵλĴűֱӵͳһǰתˣ񲻿ݣ
ëвƼѦ˵նֲȴҲ֪˲ԼǵģŤŤ˳ȥ
ƻɢˡƻĿˡѦسŵңͰҸˡ
ϢѦָëвưѲƻպ˲䣬ίظˡ
ѦȻҲˣһȴûƵģڲƻĹţⲻ֪ȴǼͿղƻĵʼٸߡᶨСλָʹͿжԭ뼱Ѧͷ¿ЩȸУѹûָƻܰǮϾѦ򷢲ǰҪСǮģһëвҲ״ѽ
˭ҵͷͷȥ˻ûڶãǮҪˣɳɷᶨС
ʼѦǲǾֻн¶ı£ѹȱңѵ֪ƻĿ˵Ϣȥɶĺ䶯ɧҡѦѵͲ֪µɽؾͺñһصֻ֮ǣѰÿ춼˶ֻҪ˵ﻹǾͲڱҪȻѾˣǵıȻĸɧҲֹ
ڰ칫ֿʼתȦӣ豭Ӳ벻֪ˤ˶ٸæúԶɨһ˽һ˳ģɴ¨ӣű߷ˣһֱ꣬ɨˣͽ㵹Ҳʡ¶
ᶨиɴֱסɽҽԺسЩʵ̫ˣƵЩûûģѦը̵¶ˣҪ¶ˣơ
ţִѦϢûٽţר¶ˣָۣѦά˭뵹Ūάλʡ͵ĵƣ죬ûһӼ
ٵظֵͷͷȥѦǶҪСǮ޷ǾǳѦ¿һӣŽȥŪǮ˭λɴֱˣѲƻ˸׳죬˵ֱչڿյöˡ
ۼѦڲƻϹεһԲҲ룬ᶨץӸεأϾʱѦĶסˣ̯ӻĳ˽šôȱپţƣżôһȥڣҲסⲻسͱڽҽԺͷϵſëѽģȴּ鲻ʲôë
ȴ˵ᶨˣֶΣŪԼģȫΪѦȫͲ¶ˣѦôԼķֹܹˣϷ
磬Ѧһ칫ңͰëв˹ëΣû
ˣȫˣҲģһҲ̫ǶˣѦسѦسģأұ֤һƤ
ëвƺ棬˵üɫ裬ϸ˵Ҳ̫ˣ̫˷ˣ˷ܵĸоҪӵɽز־ֳˡ
ѦӹëвƵļУϸϸһɨ΢üͷչˣӴǣû뵽ӦǾϻǳ̶ĶǷ㣡˵գҡҡеļУëΣ¶û©ɡ
飬ëв£Ѧسʡأһٶʮģ˭û˵вǵĵףߵϹϵ׼й¶Ѧسëˣ治֪Կôġ
ëв˷ܵüֱЩ״ˣĵ׶Ѧǵ־壬ҲʧӰˡϸ˵Ҳ֣ëвƶǮƼֱֳԵִţȻҲر̰ƣϲǮŴǮˣһǮȥץӸεۣʵëҲģǵЩֳܳġ
أѦк¶ֱͻȻ¸ëвԳ֡һ̽飬ۺ桢̽Ѱ̼ȶԪأ̽Ѱһ㣬յĽĹɽû˷ܵñëвжˡ
ëвੲݵؿţѦȴûԸԼ¶ëвʱȥҲ
Ѧֱİ칫ңſڣһ죬һƬĴָС໨Ƭĳȵʯϣײ˸顣
ٿſЬд𣬶װ˰ƬˣȻȴͣתſڣţǣڰ
ѦʱŴţ˿ʮֲͣɶۣſںǳ⣬ԶѦسã
תѦǿЦѦسСΣɨˣѦس衣
ѦЦ˽ŵϵƬͣǸ˭˰ɣ
Ƥᳶһ£ǿЦУҲò豭ǣСˤˣˤˣ˵ַԸָ濪豭ôҲȲļƣΣϽתƻѦس¶
ѦЦЦû¶Ͳ
ʮֲϰѦǵغԼֱŤȴǸʢѽ²ͱˣãңһȥˣôƻĵĹ˳ɣ˵ƻİЩծǮȫˣѦͬ־£ѽ
˵˳ֽôôŤĲ豭˰칫ЦӭȥѦһɳϾ
Ѧ£˵أǲƻ̯¶ɱңƻ¼ֱһӣϣңⲻǱƵʵûжˣˡ
һɫֱӣ⣬СӹȻӦסˣǺ˲ǳѦس˵ܰһֻί񣬻ҪʵźãҿǼǵõʱѦسظӣҪ״ţ˵ûжˣǲðɡ


ھʮ ͷͷϯ
Լᶨһ˼ϣܽβƻĵ¶ʰѦ򣬸ϣѦ¶ŪԲˣýµΣȻϣѦܾȫֻɸ֮ңǼֱ״̬ȿԽʰѦֽ˲ΣϾ˵ҪѦﹻʮԲʵиĶɹѹˡ
ѦİѲƻһûˣ˼п࣬Ƥôģ
Ѧǣʵһȷʵ˵Щ˭֪Ĳ⵽̶ֳȣҪǲңҿûˣҪӣˣҽʱ仹ʱʩչ
һѦҪӣﻹ˵ƣѦͬ־ǵԱӦеƷʣ쵼ɲؼʱ̣ӭѶϣ뵱ӱôˣ˵ɣҪҰʲôǾϻҪϴȥ䶼ɣֻҪŪǮ
Ѧ֣ڣڣҾӣҺȥкʹ취
ѵһһ豭أǰˤδˤǸԭԶӣѦһ첲ȦӴˣ㽫豭սˡ
ԶεƬӣδͷҲûأһӣ̧ͷѦѦͬ־Ļûף˼кʹǮ
ʵ޹ֺԶ𾪣Ѧ򾹰кʹϣʵе͸˼ѲѦĳ˾µкʹøŷŴľ߶֪ѲΪкʹͬһ򵥣˭ΪǮ
ѦЦ˵ǮҲ֮࣬ҲǵضǮ˭ǣɵðң
һͷǰ׳գѦسĪΪɽؿģһӣǮҪУҪӣӣ
˵ߣζʮ㣬ѦȴδǸãлǣлл˵гʰŴƬӵĺԶδأϽ׼ķı
ֱҪˣһﾹ
ѦһһԶȻһֱæעȴʼշߣѦʹԼȴ£ǶҲãҲáϾȻó˵ѦҪӣɲѦɵҪǲѦ򶼿ˣܵΥ֣һ㽩סˡ
ͷɬȴúѦĥֱǰȡֱʣʼǱѦѦس˵ɣҪдʲôҪдʲôҾдʲôӣҪ涫ģ
ѦⲽǰҲ£дŰɣһŸУһŸдͬ־Ѧ
ͳɣ΢㵣ԭΪѦҪƪۣ˵ء
ѦЦͳӣ͹ˣѲǻҲӣˣ
ЦЦ˵ӱʼ飬Ƭ̼䣬űƵСӾдˣѦֺǺǵؽӹսֽţᴵһصл󣬸ǳȥҲ
ѦȥԶСʵǣ˵ѦسǳĳѲΪӣܴкʹŪǮҪףɽػõţ꿿ȼãմôֻҪӶʣ²ඣ
쵼ĸģοԶѾһˣ鲻ҳڵĻȴûٽɡһ飬˵⻰͵÷ô˵ǲ̭쵼±Ȩ˼ɺԶȴǲãſھˡ
ĳҲֻ֪뿴Ϸô䣬Ѧسٺ١

һ߾ʮһգɽŻҡ
ʱ˵㣬õһȾĻڣ½½ʮЩ˻߰ݲһСд󣬷λ׻ţһȴͬģǾʡ
Уһ͹֤಻ô·΢еģһֱܷݡ쵼
Щ쵼ɽ֡ҵ쵼ǣ죬ǽӵ·Ŀ֪ͨϵ˵һַίظߵĿ֪ͨЩһǲô֮硣ƫƫΣǾˣһԭҲýͣǾǿ֪ͨǸ˵ĴѦ
ôѦЩֳƳǾ͵أԭһѦĳŲȨǣѦĳȫȨʰɽصĲ̯ӣ
ǰߣǾͱ¹ǮûǮֻҪǹǮͶþѦĳ֣֮µЩͷͷУ˼У߾͸ˣýο˵˭ǲѦĳˣʱûʰ̯ӵԭһԶȫ۵ͷϣ˭ܵˣ
ԣģͷͷҧгݣȿͷ뱼˹
֪ͨϵĿʱǾŵ㣬뿪ᣬаͷֻѦֻûԣλ൱ͬľֳǱسƪĻڣ֡
ģģЩûˣúúý
ǰŵũҵֳͬˮ־ֳλǵëвдѡ
Ϸ¸ҹԻǰϿдһٶôͱûˡ
ƨɶҲΪ֪ͬкԭ޷ǳǹʯǶҪޣˮֺũҵֵغ򣬼ǮʱҶǰһҪӵʱҾͶϻأдͬͺ˵һأϣˮֽӹȥؾܾˡͬٻȻɻᡣ
ͬЦôû˼Ҷ˵һղûˣָһ㣬Ѿûģģҿû˼棬ϷҰ˰ɡ
棿һ£˹һƨڷͬЦŹ˼Ҳ֪ˮֵļҵ׶ûũҵֺʵǰͲöǾ죬Ը͵ѻ˾͵ˣ
Сӱ˱˻ԣͬĿ§֣Цģװʵʵ˵ǰǾ˼
ָͷǶҵ
ž죬ͬһͷСӣѦسҲ̫ƫ˰ɣŵваģҿǹˮֲŹƽ
ٷϻһĭһŶϷٸҽ飬ãˣϷ˵ƻĿˣŲȻתƻ⣬أܵȫˣ붢˹ʵ⣬̫ˡ


ھʮ ǱŶس
ʰգͬӲдС۾תһȦϢǲ٣ǮëŭǶƾƣȴȥˣҲֱٺ٣ëƢλǾǮףߣǲزס滰ԣʲӲƻڵȷǿˡλɣλسкû¶أ
û¶ָģʲôҪģװƣλӣҰʣѲܺƤѿǮҪȥ
ǣʲôֻҪұˣŶǾƾ㴬ˡ

һ۵Ǽң̶ʮӣʹ˹㷺ʶǾǴϣ̨ϵ˸ʲôȻ⣬򵱣һĬ
ȴ˵˸ҵĴű㱻ƿˣѭȥ˲Ѧ򣬶ǰ׶룬֮࣬ƿʣվʺá
˭һǺáգ㲵ᶨسָŽˣһʡسáȻȼˣ֪ͨ˵ĿѦسֻ飬ôǺس˫˫ˣλֵѦسֻô
Ļʣת£ȻĽŲԽܼţͷŸ֣塢ίسά֯ͨίιѡװͨسѦί칫ŵУɽصʮλίǵˡ
ͷͷ˵ͨԱǰί쵼㴦ײ㣬ҲйӴѣֻͨͷֹԼǿĳίЩίǰݲϣɽɽصĺ쵼㾹Ȼˣ˻ֺĳ棬˷֮࣬ðôͷҪʲôĪѦسҪûѹˣǰǮٻȥ
ȴ˵ζʱίĹԱһϯ̨²һơ豭һһţֹƬ̣ʮίδԶں˻Ͳ㿪ǻˣͬ־ǣҺί쵼ͬ־ֻϯ飬ֻ۾Ͷ䣬黹Ѧس֣ţɳԡ˵գֳᶨеسûʲôҪ˵ġ
ᶨǿЦݣڰ֣ѦسŰɡ
Ҫ˵ίίϯ飬ȻѦڳĽзбԭ򣬾̨ͬͷͷһ㣬ӣ£Ƶġᶨ֮ԸϣѦùˣǹĽ
ϸ˵Ѧ¾ͺñǷ¾޶ծļһᶨоծ˵ҪѦǷЩҪǸˣǹ׼λӾˣµѦɽһծ񣬰ˣôƽˣ˭Σ
ԣѦЩЮծص˼ֹҪӣǱñڴᶨҲŲϯ˻顣
ȴ˵ᶨжˣµĳίҲͷԣѦӹԶĻͲ˵ˣŵ쵼ͬ־ǣȻٿôϯ飬ԭҲ˵Ҳԭ¶Ųƻǣͷ͸ŵ쵼ͬ־ϸϸ̾Ͱգɻͷһ룬¶ȫĿǰͷƴ¶ίظ쵼ôҲʣԣʱίظ쵼ͬ־ϯ˽Ļ飬Ϊģһλ쵼һʱ˽صĲҲϣί쵼ͬ־ܸЩָԵ棬ͬ־ҵӭί쵼ͬ־ǵĵ
˵գѦͷƣδ̨±׵̨ҲͶʮˣΪӪһӭĳ棬̨ϵ쵼ͬ־ǸܵԸŨŨ⣬ķͬ˼ֱƣһĵðͨ졣
ãѦ򷽲Żѹֹסӵͬ־ǣ᱾ǸĻᣬǾֱֱȥ޷ǾûǮˣһëǮҲûˣ취

̨̨һƬȻ˶֪εĻΪʲôģҲ֪ƻĿûǮˣ׶ѦϢĪ𾪣ߣѦֱֱȥ̬ȣҲʵĺ룬ƻС޴ģΣľ״ҲСڳίظģƻǵҵҲСӸڿյģ˼Եô취ʹˣûΣѵСûôûа㲻ôûаֻô˵Ƥôô
᳡էѦĿԶˣȻǽͷӶ˽ݣһĻͲӵͬ־ǣˣǼ˼棬а취ģǧҴţ˵Ǹɽ˵һ
̨һƬĮ̆һڳίѦ򣬻Ȳ裬΢ЦűʼǱҲһӦ뿴Ѧʵ̫ˣ˭СӰ¶˵Ļкޣ
״ѦͷЦȴ֪ˣί쵼ڳѹⷢԣɣͬ־дƽӭӴ˶࣬ӻҲ࣬Ǿ˵˵
̨µĿû뵽Ըͷһеģͷ㷣ֲԸͷ¶ֻѦسˣβò˵£ĸλо㶼ڳⲻվУվ˵ʲôҲУҪȻһ޵ܵ㳹쵼ˣԺ󣬱˵Ǩдλܷסû׶ء
һˣٲԥ𣬽ӹëвƵĻͲǣسλ쵼ǣλ۵⣬ѦسѾ˵úˣҪ˵ΪĲӴϰæҾڴţΨһֵܰģϻڲƻǱǮȻȥӦϾٿ࣬ϸһ£ܳŹȥί쵼£һµʱ䣬زΣҲͶɹȥˡ
Ҳǻͷһµ˵취ȻǲеģҪ˵îûͣеӦ֮޷ǳѪϴҪǮȥ
ϣ̨£̿룬ͣ粻˵ѦЦݲֵ˽̴ֳӶĴϲվ˵һͨϻǺͿһ⡣£ϯ̨ϵһڳί˼ҵǲͲ̴ӶȴǾ޵ɨѦȻѦĳٿô˼ޡ桢Ϲڴᣬ⵽˼㡣
Ѧȴδֳһ˹ȥһ߸ǺͿһ⣬ǰҲޡ
Ѧ򻹴ȥܲˣѦسصˣһ˰ɣͬ־ǲǶͿͬ־һ⣿


ھʮ ֣ڳԴ
˵֣壬λĸԭҲ㼱ӣүԭɽصһ֣ǿǶңүӹﾹǴͳˣϲùѧ֣ѧԨԴͱү͵дͳҽļԣǱ޿Ρԣ֣ᣬɽˡ˶ĳƺš
˶ôѦ򣬾ͱƢأҪ˵Ҳ޹֣䣬ʵԴѦ֣û˳۹ֻһҹ֮䣬ɽصĶתƵѦСˣɶ¶ΧתټѦ䣬ôƣôר֣ġҽεĻ飬֣ԭûɲԸѦͲѦ򳹵װɽڻ˲źãţ֣Ų鲻Ըˡ
˭һͼô׾ӵıݣѦĳһһ̨µ˸¼Ƶһһظԭͷ쳣֣ǲûǿ˰ΣۼѦĳ˾ûû֣ﻹ̵סʱ
ȴ˵֣һʰգ±߾һƬӦǡ̶ԭͷͷȫѦŪˣŪµԭ򣬵⣬Իش𣬶վҲֻظǰ漸λĻֻظڶ飬ԺƤظǰѾ߰˸˶ظˣվ͵ظھšʮ飬ǵǶΰ˵ûѦسĺƤ֣սѦظʣֻͷһʯȻһ
Ӧ֣徹Ѧͷ˸ƣѦسˣ˼ŷԡ
ѦЦҵöл֣ǲǣ㿴ԹӾǲתȦ֪ѧ֣һʣǴʡ¶ˡ
ѦԹӲתȦظʣҪõµЩͷͷѿ״ɢ˵ƣȳίѹĿĲ·ֻһΪƣһΪƣȻǾۼ֮ƣ˷֮ơ
ƵĹȻ֣ңѦȴҲգӵͬ־ǵķԣҺܸˣҲܸпͬ־ǵľ򶼺ܸҼͬ־ǵĶ֧֣εĲΣһƽɹһӪĸпգ涸Ȼһתͬ־ǵˣⷢȢǮǾԲҪģϾõĶǸõǮ˵ֲһһǮǵλҪַͬ־ĻǮôܿأο´ѽھҪˣܸͬ־ǷֹܲĸسѾܲˣǷͬ־ǵĹʣسñˡ
Ѧ˵öˣʣŪ˲֪λүǸʲôţȥ֯ộǳǱʱߵǮôѲѦسǱüл᣿
ȫ˲֪Ѧʲôӣëв֪֪׵ļһԱ߳Ѧⷬݣʱ䣬ӹ˺սо̾ѻ˵ſھ治ɫµĳ̶ȣô
Ѧ˵ǺÿڲţƬ̼䣬㽫Ҳݣڣ̨ϵȥˣü΢ϵ˵ûǮ¶Ҳȫ˼ѦسѦسûǰ겻ȱǮ첻ȱǮܲΪѹȫɣ˵ȥǮ׮ļòϵ¶ôһ뷨Ӳźá
գȫȫǷµ޲λί߱ꡢ˭ӶḶ́ôȻСˣѲŮ԰ķģСӵĲŪòأĵ֮ͨߣס°İӣĩˣɨɨѦĿﰵһ̵ģС˻ϲۣӲֹһ˳Է۶ûأСã˵ò˵СǶʹĵĸġ
ĻҲȻɣίû˭ʧΣȫƵѦسϣϾǿ͹ʵȷԹųէѦسǣĵѦسԸģίҲİûɼ˵ò˸Ķ񻯣˵ѦسûΣҲͨɡ
֣ⷬļҳ̶ȣ֮ǰָ֪Ͽ˶١˵ǰֻǰǹؿɱˡѦҲסüʵڲ֪λ֣ǣ̧ۿ֣΢΢ʣĹĵضŲԶ£Ѧ򳹵Ժˣ⣬Ѳ뼺޹أλìܣ޳ɵģ֣Ǿͷԣ
֣ڣһ˫ϣλǻ˸ۣѹͲٽӲ磬Ų豭ϸƷ֣һȭ޻ϣܣٿ浾Ʒˮ̬µıһȫˣӰ۾ȴŲֺȻϾѦˡ
֣Ĵǹལտ˸ͷȻֹסѦϷͷ¶Ϸ⣬һĻͲ̨˵ͬ־ǣô⣬ô÷ȥǮҾҹҲһֲǷ²Ѿٱ˵ѾˣóȷʵȻСţϵؿڳͬ־ǣĿǰٵϾƣͬ־˵Ҳܺãҵܴ󣬵ǳ˿ͬ־⣬վûиõ⡣ôأܲῪûɣ
˴Ѧͣס̧۳ܴȥȴȫ˱죬࣬΢ϲׯأ˼ȴľѦȻ֪ľ޷ٿҲ಻صͷͷԣٷҲֻᶨȴУٶΣٶİӴҲѦĳܣ˼ȴľıǮ
״ѦͷЦֿǻͬ־ǵı飬ľˣˣҪɹѹأҲָֻⲻǰ취İ취ˣ
Ѧһ̾涸תȫᶨоͬȳʲô취
λϯĪĴᣬָ׼Ŷ˭뾹ֹķϻλ㹻ˤȥѦ˵ʲôǰ취İ취еϲ˼ΪദգλҲԼ֪ѦƢԣǸһӻˮļһȲأСҪ˭һڵǰ·ֳһ⡣
˵취ҲǺֻ˵ͬ־ǲ⣬֧֡
ᣬѦŹӣһݿµᶨΪ̯ӼסԺﻹܵˣʱϵʲôֲֻ֧֧֣ҪܶɹѹأԴκκ¶Ϊõ
Ѧֳ̨˵س˵ͬ־ǣô¶׻Ҫǵ֧֣ǵı̬
̨µһͷͷʵڲλѦسʲô˼ôһسԸϴǰ˵Ǯô㲻Ҫصڣڵʲô


һ ͼذ׼
ɲ鲻⣬ᶨжݺݵر̬ˣ˭ن£ԣһͷͷʱر̬޷ǡжѣһ֧Ѧس
Ӧеңʵ޲룬Ҫ֧㣬Ҳ˵ƴ죬ϴڲƻŪӻȥģͱµˣ
ȴ˵Ѧǰϻɿ飬ᣬΪĲ˵һŵôЩ˵ĳŵ黹ʵ⣬Уͳɣ
һͷͷԵĳŵأѦþӣаĵɽ죬ͬ־Ǻͬ־ɶҲ˵ˣЩͬ־֧֣ǶĻ˵Ĳ׵ˣҾͰлһͬ־ǣ˵գתȻȵвͬ־ɣ
˾֮࣬ĿȫëвƿȥִӣűһŰֽϳĻͲ߲ڽ£һ㿪ǻҵ֧ԮһǧԪӪũ֧Ԯһǧ߰Ԫũҵ֧ԮǧİԪˮ֧ԮһǧԪд֧ԮǧԪ֧Ԯǧ˰Ԫվ֧ԮʮǧԪ֧ԮһǧԪϾǸ֡ҽ֧ԮƻĵҶһһ¼ڲᣬҴѦΣƻģίظص쵼ͬ־ǣʾֿʺĵĸл
˿̣ëвʵ̫ʹˣûϻ˴̼¶˴Գѹθƣֱۺ̽աѰȵ˷Ԫأ˵Ǵ̼Ǵ˿̣˻Ŀɿڴŵı飬мֱϲÿҪѿһ㡣
žžž
ëвƻϣȫ쳣̶˵̶Ϊ̫һֻһڹƣ֮˵ݣǺëвƳ˫ɵĴѦѦس
Ѧ򲻹ܲȫţĵôݲȣ˿ΣֹƬ̣ЪùͲллллˣлͬ־ǵĿ֧ԮܼļòʮԪǽίȼü֮ˣʱĻ壬ɽһԶɹѹصģ
Ѧ˵գȫѻȸëвȴҲ֪ͶұʵİƲϿţžžûһ˫Ʒ·ѹָɽҲ÷ֺ
Ѧس֪ղëֳũҵ֧Ԯ򡭡ǧİԪô¶
˳ٴδ˳Ĭ˵ũҵ־ֳͬǰλˮ־ֳЦ٩һι˭һﻹаЦģ֣ͬ³ǮʱͷǴžġ
ϸ˵λëвƱũҵ֧ԮǧİԪʱ͵һһѾõıӣǵһˤ˵ϣ˸顣ʵ̫ˣΪǮũҵִڴСǮ빫ʣαġ
ȴ˵ͬһʣֱǴ˿˵Ĺֹͬﱻ˼ҵ׵ľֳľ֪֮࣬λѦسôԼҵ׶ģһڳίͬҲǼץӸΡΪ̨ͷͷԵı飬ǿȫȻѦԲ飬ѦûϹĻ¶̫ˡ
һ֮ͷͷǾûһյʡ͵ĵƣȻ͵ڵټļҵҪ֪ëвƱǮֱЩȻţλվʮѳȫ겦ܼʮĿȫÿ֮һˡڶµǣѦسô֪˲ǮģѲÿλԵףɼԵףҲܰЩһ˽ܵڶ˸׶ɣöı°ྪ㤿ֲ
ȫʮλ¼صͷͷԣʮλɽسί޲ĿѦĿ⾼ȼѦҲӣͬͬ־ģϵͬ־Ƕ壬˽ĺøɲͬ־϶ֲ֧ƻģ֧ĹԣҾвͬ־ͬ־ϴڲƻ˺ţв顢ʣûֵ֧˭֪һ飬СˣһӹǿӲʵһܣʱ˿ʮǧԪ㹻ˣ㹻ӦʱĲΣٴδίлһȻҴƻȱ̬δ֧֣Բ޳ģǽ裬ͰеϢ㣬ʱ򣬵Ĳˣһλ
ͨ
ͨ
ͨ

Ѧһգ̨̨һţ̨µһͷͷǣûģλʹģһͷԵˣ̨ϵᶨв֧ţһ֮£ӻλһͷԼֹ̯ܵױѳٸƵάһ෭ڵأ
ʵҲ޹̨̨£ϢһţʵϢ̫˼ֶμֱˣ
̨޲ڰ±ߵĻ쵰ǹݣȻԼ쵼͵˶ļҵû¶ͲԸпƵҪծֱ̨ʹɥѹҪ֪⾪˵ļҵɲһģֱһνһΣʮʮ۶ɣһ˸׶ʵؿڰʲôѦĳ˿еġĲˣͳֻƨҲ磬ٷƨζ⻰ζҲޣɽصָ̫߳
̨̨£ĿɿڴһţѦëвư׶̬Ȼëвƣ󣬼ֱҪˣΪǰ־磬ԸԵģ˾һĻλ˷ܡ
Ҫ˵ëв˷֮࣬ȴǲס۴Ѧǰ˳˲֮⣬ֱеĪζ˭뵽λүҴҳһˣԸҪǮĽծΪ¶˭뵽λү˵Ǯһ̫鷳ҪС˺ţΪס˻Ѩ̫̫ݣ̫ˣô뵽ô࣬ô
ëвƾ֮⣬סֱʵʳָĴָҲ÷ףλѦسΪʲôҪԸӣʱԸЦλȻΪԸкʹǮ˭֪˼ҾȻбָ辶һʼ׼ؾǰ⼸ʮͷ˭뵽ǰƽܺųԲܽж󣬾ıʣҪ֪ԼȦôȺ˭ĻָѦĳȥƽңѲԸɱô
˼޴һӢƸֱʱһšϣ
ʵϸϸ˵ҲѦĪ⣬˷ΣĻ⣬Ҳʵĳɷ־Ӷ࣡ԭѦǰҪСǮģ÷ƣƫ޷⣬ëв÷ƣ¾ͱȥߵһʯϥˣģϾʱ㵽ˡ


һһ ꣬
ԭʱԱΪǮĽܣϸϸһ֪ǽҵܵҪǮܾܵħʦһ㣬ǮصõǣƫϽеÿ
ڴˣѦ飬Ȼĳʶ꣬ӡ
Ҫ֪ѶԶϵͳҲܣΪûлк֮ѹͲɾ绥˵ĺϵҲ͵С⡣ѦǰҲصСԱԼǸÿҪĵʷ춼иνС⣬ͲĲˡ
ȻûСĸδĳĳ˽СţѦɽصͷͷԾʡ͵ĵƣԲʱաصΪתƣ϶ԸС⣬ڵ׸Դ˶٣²͸ɴ˿̣ѦĳȱǮʱСҲ⣬˵
ڴˣѦ׼Щ¼صĺɰΪ˵ĵϸɷѿģǼ˺ţҲСڣΪбԣͨ˶аȫ̶ȣԲ뵽˻ȥвԼĻͷϾ⻧ͷԵλʿģֲ߿ͷ԰ȫ
ѦȥڲϺߺᶨд˶ױǩıҲõ˲˵зϾҪôǷίģҪôǷظģɲǷĴģλϱǳ׵ˡѦҪ֮ʣȻ˵ȥƣϾʵ˵üĿû׼˼ԸȥˣԣѦһС취ģᶨккЦֵ֮࣬ÿѦĳ˵Цڴˣر㽫
ѦдšСͬ־ѦسıϵĿĵأױĿϾбͻ˽ܵΣҲǷϼйϽڿСڵأҲͬýܵص֯쵼ලᶨкӣСҲԼЧߣѦҪĶɽضĵλϸϣɽصĹίǡسҪԼͷжǮв鲻ô
ԣѦëвƵĿĵغ󣬻˰ͷͰһ˵ļҵ׶˸ͨ͸󣬸ǺأҪСѴת˲ƻĵĹ
ʱѦϲ֮࣬ȴҲʵĪû뵽ʵɽأңӦǾϻԽԽ٣ԽԽܰϸϸһ룬ô¶ɽصĲûԣƲӣͺñһũȴ꣬㣬Ϊȫɹ޾֪ʱᷢĻ꣬ǻʳũĵһҪ
ɽصЩͷͷǣγ̬ﾭǮͱǮԱϾԼĲҪԷЩ˵òǮȥԹݣֻԹԸ쵼ܣڴˣǮ˸ǵĹ֪ͬܣܣܣߣܣԣŸܳ˷˼ҡ
ɾʮصĻܣһѦ˸׶죬һ˸ɾͺñ͡ũ˻ܵĴϴٵǿˣһһ˸ɾĩˣǿ˻Ż췢ˣͻǮ㣬˴ضܡ
ȴ˵ǰľҲȷʵˣ̨һǳԾӷų̆˼ֱܵÿˡ׻˵ѹȣзһҹ˽ҸͶˡ
ѦسѦΣҼǲƻ˽ԳǸŵİ칫ѣ֪ˣררãҳģƻѣҲ֪Ҫ֧֣ҲûǲҲ̬ôϻǮȥ֧ѦιĸԸѦŵǮʵǴĲƽҪ֪ǮҲǴģǴԼһܳģܲڼּңԼҲ˰ɣҪˣԺ󣬸˭ԸⱣּص磬ɴ඼õĺãΪѦʵа֮ɣʮֵزʱˡ
ڵվվߴߴִָֿһܺ;ӣƼǺȻֱ㶵ضѦƺѦĻشһ⣬͵ȥѦƴļơ
Ҫ˵Ҳ޹ָߴŭؾվùǵѪùһұǮ˼ҵʾ޿ҲվվģվԱԽŵıϣǮˣվɲԱԽû˲˵վһ׼ܱǰĭοݵվҲվļ¥סţͷԭ쵼ƽû¶ͺվӲ죬ָҲƣҪͷ֪Լһܵļҵ׶ߴܹˣӿɾʹˣܲĳƴ
ߴգһ͵͵ͷͷʿɫѦһԵëвƼϿٻҲʱˣҪȴѦסͬ־˵ǮƻĽģĲˣͻǣҪţҿԵǡسλ쵼ǵ־ݣ˵ǰͬ־Ҳλͬ־ǣǺί쵼ͬ־֤Ҫ֧ǲƻĵĹôôһģˣֿ֧ɲֻͣϰ
ѦȻ֪һܴ򷢵ģ⣬ѦĳѾ̽ǶˣȻ³οǰ˰ϷˣΪĲһظӦһ䡰Ϊ˷ں󣬶ǵô
ȻߴѦ˵׿ڱ֤ġ֧֡ʱɫһҲֻɫһߵľȴδа㶯ҡϾӶûˣ˭ĻҪӣٲ㲻ԸصλҪ̻ˡ
һˣߴѦΣôֹ֧֧֣ٶ֧֣ҲԼѽⶦǾԼ£ҪģѾʹĽޣԣվĻȥǿվȫɲԱһһģѪǮ
ͷͷȻǼҲܻ쵽ΣƬ̼䣬ߴͽԸǾ䡰֧֡©ӸԲĩˣ˸ƣֻˡ
Ѧÿݣ鵽վʮʱʱŭˣֻԼǷУ̫㣬ĿǰƣҪǰ࣬Ͱ¶ͱˣߴҧŲţͱվ˼Ǯǲඣ
ߴȻóѦתλүɫƣҲ￹Ͼλڵʵ̫ƣǲǣѦǡسλ쵼棬ټǰҲظģԸֻ֧֧֣ɣϴλȥǮ㣬վϣ֧Ԯһ򣬲ѦοΣ


һ ɱҲɱ
˵⻰ߴѾеѪˣ飬վæ갡
ߴԭΪԸѾǸѦسʮӣѦس˰ɣϣ䣬죬ѦͰѲ豭ˣָȵߴͬ־ٸּۻۣվܼưʮλڱ๫ְԱÿ·ʡվò򲻵վĸɲǲͷ¶֮վάõͣҲҪԲ꣬˵ǮһܳģҵҪôܳģǿ˿վͬ־ǵĹʣÿվõϡ࣡
ѣ
Ѧһ̳Ҫ
ʵЩܵǮȻְͨԱĹʣϾ˶ҪԷҿ˿ɲĹʣܸ쵼ַ졣ʲôԼöģɵӶšǮԿ˿۹ʺ͹ѿ֧ǳȻͲɶ˵ˡѦʱֱָģߴԡϾͣҲ޷൱ɽʮ֮һľ޿ϸ˵ùȥ˵
ΪǮ·ȷʵô档ԭվÿũʳʱȡֶΣŪµʳ䲻Ʒ⽨˰ǰܼҪһʳֶΣҲջۣȻˡҲΪվԵɶʡصԻ۵Ҿ͸
ȻŪֶΣҲֻɽһʹãձԣǱһǱ򣬴ϲ̨棬ѦҪ̨棬иߴη˵
վŻ֮죬һǵõֶΡһߴסˣƴļһȫйơ
֮ʣžһһӡ˻ָ̨߳ʲôװ࣬ʣҪǵķˣý˰Ҳǻã˵ˮСûˮСӸɣ⵹ãӸСҲСôģƽصÿʵҶû뵽¾ôһȺֳϷˮƽҿȫнĹšǸ˭̴Ӷͬ־ԣ㣬ҼǵϻȫصĽʦûʷ̸Ǿܵſڴ̣أȻһ֧ԮˮƽĹţ̨ۡ
ȻǳŻﻹŷӼѦôͷͷǡҪ֪ǳĺƢ߳ʵ˷˭롣οҲʲôƲ˼ҲгǸʰǾ˵ķȻԶѦ˼һ׳Ҫժ˭ɴñҲһ仰¶
ˣһ˵Ȳ˵ߴǰķ߷֮ɫҲ¶ˣȫʵصԴ֪ʲô
Ҫ˵ˣѦǰɹ˳Ϸǰвɫʵ͵ķҪףҲĳף˭ȫѦġߣȺУжٶĳһεģ⵹ã˵ԸģǱ˱ˣǿ̣벻̣
һɤ۶ɣ豭һڣϣϻͷͱһߴӵáÿ챬ըᶨн˹ȥᶨʹȵвȫչƻģ˭ҷӦ
˵꣬һᶨнƿ˸ŭֵسѾ˲ʲôǵˣ˳ˣ󲽣ֱŶȥıӰĽԣĸߴʥ
ȻᶨеУͨһԵڵأʱˣ˳Ǳ߱˹ȥ
𼷣𼷣øԺ
죬ɢɢسʿ
ããسֻģȥˡ

˼عʫ
֮ʱɪľ裬ԲããĳɽҲ˼ȥ˰ѩǰѩ
죬1980գҲ179ʮˣڽԴ§ǮѦδ¹һ죬ȻһͨҪŪʮ࣬Ҳֻǽ꿪ȼü֮Ƕʮĳŵȥͷʮİ룬Ѧĳ˻нʮȱڡ
οǡ١صĸƣѦĳŵԣˣ͹黹ЩͷͷֻѦĳ˵˱˻ԣ˵˻Ѧĳȴ¶ҪһģϾѦĳ˳ɽأݵ˶࣬ɵ˸࣬ĶѦĳתʱһƱġѦĳ˱Ͼ޷Ȼ֪ѡΣжǡ١ʮ˴ǰȥΪģΪƽΪѡƱ
ȥעҪ黹ʮѦĳȱ󵽾ʮٿǵ˰ëĳͽ𳧵ծΣǼȶİ˰գֻһʮȱڣѦĳȱڻаٶ
ɽһصѦĽȻڲƻİ
ԣ§Ǯµʱ䣬˳ϯίظҪ飬ѦҪôڰ칫оɽصĲԴ˰ԴҪôɽؽʵؿ죬ΪʩչȭţбҪ׼
Ѧνͷ¶ޣ࣬ظԶĹӴ壬һֻʮĴׯ쵴ɽҪҲ¼ϵһ¨ǣɽƶɣʱɽХǧɣ۾ܸоںǣաצһߵϻûᳯ׵¿һۣȻѦǰԪǮᣬ۷
ɽС壬ѦҲɽĻƷɽͼҵЩֳܴɽҩģͬȥ˽˵˲ƤݣɽؾڵĴɽֻݣ˲κѦѧʶԨȻ֪˿еĶǾʵ˲Ƥ¹ףǾھеݣЬӣЬ棬Ұݣ֮Ϊ䲻ݣɵ٩ζӶࡣ
ˣѦͼչɽֳ·Ӽˡ
£Ѧɽˮִ߽㼣浽ÿһׯÿһɽ壬ÿһƤЬĥ˰˫ΣĲЬ֪ϢݺˣС۰ɣǲһ˫ƤЬŽѦºЬΡ
紵սѦʵӣҲЩסɽﴵİë硣
ȴ˵գѦ򼴽뿪ɽرǹǰһգ磬ȳίμϸɲŰݻᣬԼѾżٵĳǰȥ̽ǹСĸŮӸ


һ 
ȴ˵СһѦĳյ¶棬ٲȻͷ˼ңĴȻһ£שߵķӣȦͷԺؼѼѦϲ
ѦСȻǿģõһˣ緹ʱ򣬳ǹȫˡ˵λ򳤲ǱˣׯǰһӵѦس򳤡֪ѦСҵĹϵȫûСޣŰֵˣשߴԺҲǳֱʣκѦϸǰţȻʱСߵԵʡ
ȫΪѦȻǲųȫͽᣬʱ򣬹ٳ̬ˣϸ֦ĩ๡Сð緹ֺյ裬ǣСŲУȴܲס⣬ѦҲϲСѾͷԼŴȥˡ
СҳѦûȥ𴦣ųŻƷɽɽУĸСʱĹ򣬱еⳤɽɽš
˿̣콫ĺççԲԵĳɽѩͷȻ׳ۣÿȻᡣ
سȥɣٲߣʱˣë㲻Ҫģҿ㴩õʱ򣬸ð˿ɾ鷳ˣҪȥԭϻء
ʵλѦسǣԸźձ˵ﻹԼŪëëëӣɼˣվɽµķλãصİëԾɸеĴ͸磬ǰѦسãһ£һɽװڴ뿪ţֱðˣǷ˿η
ߣߣҲ֮ڵĳɽ˾ͻذɣ̾գѦͣ˵ص׷չʲôã
֪Լλ쵼ЩӣÿʳȪΪľǽɽصķչɽصشɶˣǹ͹ı֮أ˵Ҳɽ쵴ɽס˲壬Ҫչ˾룬Ҳһˮ֮ɽλøӽȴչԶԶȫʡеĸԴ
ɽȫؼûعҵںųϹҵؼӪĶʮֺģϣͼͶɽһ㣬չɽ־ãƫƫɽؾԵҲΪɽؿɽɽˮѳˮųɶ͹ƶء£Ѧسϣͼһ֮ıɽصƶòֻ졣
һɳգþòѦҲ֪жĥˣԼбɽأۣǰٷϾˣĿ꣬ɽصýɶأǸ߾֮˵ģῪ벻Բߡ
˼ѦбƣȻɽһˣֺѩԭ纣ˣʱ䣬ѩ˴ɽ䣬Ƭ̼ɷף¡¡¡¡޴˴˼ĳͺȻɫӣȴѦһסδɽҵһײڶ˵ϣѩȴδײֺ
ԭɽϴֻһ㸡ѩƺˣʵͽһɢ

ųʹѩѦȻЦпݶЯΪɽ

˵ľųи߸ߵ¥ĺ㳡򣬹ʹԺմãﳤǣɽǧ㾰ַ飬ѦľųڵĺӣϺӣǱӣľųʻ
˵⺣ӣˮǻˮȻҲ޷ʳǸµˮԴͷԺδѦȴˣҲȥ̽󣬱Ͼ̽Ķˣʱˡֻ뾲վվԼļſڣǰ⺣ӵ֧رʣۻ࣬ˢ࣬ײ͹ĶʯϣȶȤɡ
1980գ1979¶ʮʱһ룬Ѧڴļ֮ظϻĹʫ˵ġӣˡĸоδѦϷЩпһ𾩳ǲµĹ򣬿ɵǰܾУ⡢شҡ
𣡺𣡺
Ѧפǰϸϸͣضδʮ׿Ĵڣѩ׵ӰӣӰƼ죬Ƭ̾͵˽ǰһ£ǰӰʮ׿λþˣ࣬ײѦϣһ£˼ͷСǺ
СϵѦͷסɺͷᣬֻӨӨϸצץͷһһˣûãѽѽֱƿˣδӰĺһඡ
Ϊֹŷڳһɫ˶˶һĵߣĶ̷üǾֱϸһĵþµСԽˣһϥɫС£촦ϸùˣϺõ죬һɫװյСӯӯһգһ˫ССͷƤЬ䣬ü졣
ѦС˶Ц˻ӭǰȥһһСӰʮ׵λã͸ˣС˶ˣߵİϷòߣȻŵؼ죬ʮ׿λãѦ˭ܽסȻС˶ӿصǣѦĴֳһ㽫С˶ӣ˻
Сˣ
Ѧ˵໳Сһ˲١
ҳˣ
С˶ЦЦ볯ѦͷȥɸȴԸԳӣβڴһļͷһ۰ѦһͷСףСһϵĻϲʱһС˼ȴЩĽСҲ󣬶Լһ쳤ȴҲشһͷˣ룬Լٴһ㣬ҲôһԼˣٴһ㣬Զܺʹһһ˯ˡ
СһԽԽѹһһ˫峺ӾӯˮֻٴƬ̣ҪˡѦʵ̫˽ԼҵСˣܸоԸֻǴ磬ҳףĳϣĸ׵Ľɫ֪СһԼ֮ѰСӶԸĸԶΪǿңȻͯʧӰأɸĻԼСһݵĳ¡
ֳȻСһױȵİȫУҲֳ磬С˶ûаȫС˿̣С˼ڵԸˣûӺԼ׽ˣʱĲǿҵĸʹӨӨ
ȴ˵ѦԵɣСӣסḧأקһɰСģ͵Ĵҡ£ʱж촫СһޣҲִֻ̧̧ۣŤͷȥȻСԹȤ
ѦüЦ²˭ģװʲô
Сһ˸ۣһӣ϶ĶģװӲҡ


һ Ѧ
ȴ˵СһＫǴѦ£Ȼ֪ǴɽشģɽؾʶˣȵľļСãСԹһתȻʱͲ³ڴװʲôȲ˵Ƕ죬ʾãⴢ޶Ĺܣ֪ŵǮңܷȻӲҡ

ѦһСһȴһۣȻѶȵĲϷǲϷĺˣ̾ĺȻҲ͵ˡ
Ѧ򿴵úЦӵǮ˭ģ
Сһȴ˲ϷˣСԹϿ˼
޶ӱǮ϶ҲӱɱߣҾʶĴĴ㣬Ķ㣬ǸԼȥҽԺһ壬پǴһˡԣĴĶ㣬Ǹ岻ǮΪǴˣ˼ͷַǮҲǴһһֻдǮǾĶ㣬ԣֻĶûǮСҷַǮѾܲأԣĶ㡭
СһСԴƬ̾˴𰸣һںȳȻһǸ˭͵ĴޡĴ𰸣Ǵһ̫СһŴСͺûȴѦһǺСһԴϵ˵֣ͷĦѦˡ
ȴ˵СһСΪ˺ѦϷˣС˶ϵƣΪʱ䣬ʵСһȻòУڴһеǴ
Сһת÷ɿ죬ȴôҲ벻ǮĶ⣬˭ġ
Сһ˼޹֮ʣأԶߺรรǮһม
ѭȥһ˵źӵС·ʻߵŽ̤߳ذŻߺţгһѩ׵ʲϦ£ǵߺֹСһѦҲߺͯꡭ
ԽԽأСһе֪ˣǮҵģҺĶȥãǮģҵǷݶ
Ҫ˵ÿʱǡɸ˿˼ڤСһ˴ԿסԭСһɽʱļҶһȥãʱ˾Լʱãȥͷ֮СûǣСһ˼ڤ֮ʣǵļʲһ죬ʱ䣬飬뵽ã̶뵽ԼǷݷǮ
ȴ˵³𰸵Сһ⼫ˣѦҡһεذԴһϣһ£Ѧ˴ޣڻ﷭ȥؿͣĩˣžһ£ѩСϡȻޣٲǷǸѦĵߣС˶Ͷʵһ˫ֻصջϲ쳣
СһһѦȴǾһ£ȵˣߴ磬ôµģ
Сһ䣬غһŲأҲ°ɣ
С˶ССȴ֪ʲôʱ԰ڣʲôʱñأС˼ԼߴһôһԽԽ²ţԽ²ţԼԽʱһԼʱٸ𰸲á
ѦԭΪ˺ģСһβµ𰸣ȴӻϷȫף˼ҲԸ˵ýƤʣΪλС̵Ƣʵ̫ˣֻһͲˣܽ鷳ҪԸˡ
ȻѦధС˶ԽˣֵüЦοѦ˵£һµʱ䣬ʱ²ţٸ㡭
Ѧˣ´οйǵ꣬ݹһǮϴһ飬Сһﱧˣ㳯ȥ
ţߵĻ԰Ե㣬Ҳ԰еһΧɰб̣ѩ԰ڳѩףʲôɫ¹ѩɨһգ԰ȴǰףֳ׵ĽӡһһСѩ˶ֱͥﻹΧΧϸϸһ򣬱֪ѩǶѵѦСһΪΧ˵ʲ
ףôûأڼң
ѦȴˣΪ֪ѦԶûż⣬ССȫżˣС͵ó޵ĴѦ֡
أںߵˮٺ٣ûأȣ
Сһһ£Ѧ㳯Ժȥ
ѦСڴˮ»ֶ̼䣬󲽸СһһѰ㳯ԺȥúԺˮϣһĵСӽһ˫ɫЬڿıɵð裬ʱ໬ʱȣʱתţչǼУ໹վװ꣬һһŮѦȴ졣
磬ඣҽӵģ
СһһϵС̧ۿһ˫Ϥʱ䣬ڱЦˣٻת͵˽ǰѦһ㽫С˵档
ѦȵСļЦСӣ²һ˰ɣ
һˣóأ
СѾʮˣǳͣѦ˵Ļ򱾾ͼãټ㣬ӪȱȻó߲˵ͬУȺǺѰҲ޲
һСþδۣһ˵ȡߣѦ˵֣ǱߵװҲ˹ýǰˢһ£뾴˸񣺡׳ã
ѦȴΪˣԭʱѦԶıǱʿҲã׳ɣѦͺã
ѦǸıľ֤绹˰үӣϾȻǿɽǸ˭ҲϵĴӳˣɽسίسһҪ쵼ˣǹŸݣֻаүϿɵľݣȥҲʲô¡
ԣ˾սʿġ׳ƺӦߣǾ¼ƺطϼҲá׳ڼУѦȴǲԸŪôࡣ
Ѧ˱̬λսʿȴ֪ǺˣϣǾѦԶʿʵϣһӵɰܼͺѦԶϵˣѦԶҵ˽⣬䲻֪λѦҴٵı£ȴ֪͵سʱ֪ѦҵĶˣĳƺܹ
һߵСһʱѦλսʿ٣ȥקסλŮսʿ֣С㡣ָսʿǴ磬Ǽסˣ϶ˣȴһ㶼á
Сһߴﹾһͨ˵ǽոˣںļ䣬ѦѦֺСȥһʲ֪¿һҸͶʵĻ칫˾СѦȥԴǴ˵еĻɴȥˡ
ȴ˵Ѧ򵽼ʱѽ㣬˻죬ɫ㰵ҹĺ䣬ѦŶСˣڶλʿȰȰֻ˵ְϵԺѲߡ


һ ͷڽ
ŶС￴˻ӣѦֱŴСҲˣҪȥ˭տţͷϸϸһ򣬱Ŵ׹ӵ꣬ڳжգ˵Ű壬ˣʱö
ΣѦﻹ֪һ׼ǲĸȻҲͳԼĸ
ղɣѦɳͶСһţһִ꣬˶ԭСѦ١
СӣΪ㲻ء
ѦֿͱѦĶˣһץ˸š
Ͻ㣬֣֣ҽ򿴼ˣʱŮɾȫ
ѦȻ˽Ӵ࣬Ѧֺ˵ҲδĿȴ֪λǰɷˣǰֱǹԹŮһСһ˵λͷƺˡ硱֪λ㣬Լ״ѦʱҲȥ硱֡
Ȼһҽ֣Ѧʱ֣Ī̽̽ѦթԼʣ쳣޺޵Ѧһۣ㱼طȥ
Ѧȴȥ׷Ѧ֣ǰĿһߵŮϡŮһĵĸģīüǳЦѦҴСкˡ
ѦһСļͷᱧҼСԽԽƯˣඣඡ
Ҫ˵ѦãʵǸԹŮӲٰĲ˵δʱԲٳļңѦ޷ֻǷࡣÿܷϣǻϲѼ
һѵþ룬ʱ䣬ģСһȴǳ˸⣬˿ˣͬкá
Ҫ֪иҵ֣ȫϰձѹֵ츳ʱһȫˣӵĻ˵˿ƣеҲǹȵϷɶ̶ȥȻʮ֣ʺϷȻֳ
ϷǼ򵥣ķ2AʤϷʼСһȻƴѦΪССΪԡþͽϹ輸Ϸ
˵СһͲȴǲСԴڿɽڹ䣬˿˼ͳ飬ֹǺСϣѦԶҲƼδξȴǶԸֹżƣС顣
һϷսƣ˫˸ͷǶͣڶϣûŲһΣȴͷСˣѦҲӷСһʦСһѹͰʦܿˣյѦֲסǳ⣬С˶ȴδţԹû֡
ֹͷѦʱ䣬֪ȥˣΪ˰ݷáѦͣСȻģСвᣬȴҲûСһĲ⣬ɢƣһҲûϷˣҲֻˣӦǰֲѦ˵Ժÿ춼ա
һͷʢѦ˱裬󣬱ȥҲСæſӣȴҲû˭ʡ
ѦȥǱ𴦣ĵһȨģҲǸıѦڡի
ѦիʱǾŵңү壬ĶΪ⣬ǰүһϷԸϵﺣͷİꡣ겻ʴ䣬ǰͷ湫ѲһλǷˡ
ѦĵүǿѰѰ꽫󣬱ߺλѦ
ѦͰ֣ȥλ嶼Ʋˮĥ壬·չ죬ͷ͵βѦ˫ʿ˫үɣɱ˸⣬õ䣬Ѧ˧¡
һգү˷ֻ̣ܵЦҿСʱ䲻˵壬Ҳûôɣΰ빣ʵ£Ǻ¶ҲӦӦֵģʵʱ򣬻ҲǱҪģ壬õǲʽ˵ˣˣʱĥ·оĥʱ䣬ܶԽνһá
үӮһ壬˾֮࣬ĺôһͨѾһӲЪ
ܿүӶѦĵˣǰ굽ʱүҲû㻶䡣ϸ˵Ҳүӵ̬ͼįһǻۻȤö൱ѣ£ƫͼСΣѣүǿҵ׽֮Ҳˡ
İ̿ͮͮүһۡգ˼ΧˣѦ߸հү㴫᷿Ѧ֪ǰڽıپֵ֮Ȼֿⵥˣÿػǻիүһžۡ
һһŮе޶࣬ǰڽŮļ죬ڿڲ롰꾫ĺѦȴĪ԰ҲǾ˼ˣѲɻʲô¶ǰڽ첻ɵģ
ϣ
үһϵЦʱݡ
£Ѧ򳹵ˣ֪үУϲӣⲻӰںϻΪȥժӣŭүӣʡ겻ùңˣȻںӰڽϽȻûϴ̣ɼСģķ̣ȴǴɫɽүὫϡ衣
Ѧ˲豭ϸϸ˼ڽͷ˽˯µڻţϸϸһû̵ۣĴͷȻ֮ƣ治֪ȢλǺεȺӶʨ
ףѦ򡭡꣬ң
󲽳Ѧ߳Ű꣬ѦȴǴϿΡȻүӼǰ֣˴ţϾ⼸λ֪֪׵ģ֪Լһ̯ǸʲôѦЩʧɷ
Ѧӿڣүһȣȴȿ˿ڣôˣ궼ͣʵڲУҲӹԼﶼܲסָжϢҲ롣
ڽ࣬Ҳҽӿڣֱ͵Ѧ˼ԣϣλүǰĺˣΪתһ
Ѧ⣬ԣϴֱһѻҲһ˯£ŵһ˫Ьžǰ΢£Ϳǻְɵڽ쵰˰һָͷϣ˭뵽·ͱѽ
ݺ䣬׳󣬶˱ȴŮѦȴҲʶǰүӵλŮµŮ飬ǶλԷɡ
ڣҲԽôˡ


һ ҩ
أµѦñ꣬Ҳֻܻͷ⣬һߵİڽ࣬Īһ֣ڽƤһ֣Ȼڽ͵̧ͷȣˣˣҲˣǽĹλĽأ˰ɣ
ڽһŭȣʱ䣬ޱֹסˣ۾ǲ֮ɫۼһĨɫֱ߳˵һ飡
ڽüͷתôˣҪ˵飿Ӿ˵һ飬ӹ
û뵽һֱ߳ƣڵü˳۵İȻͬԼ˵֮£Ҫŭڽһ˫ͨ죬ԼĵȻһſڣȴ²֡
ӦǾϻʵ˷𣬷ͬСɣ
գڽתһ㣬ǣһޣسүӱְ֣ڽҪ
үüͷ΢壬尲ڽ߳ôϱ˵ģطȥú˵
ѦȴǴ棬үڽԼﶼܲסС⡣
үӷˣڽȴǲҲˣүĿȴֻĳ׳˵ƲڽĴ֣˵һףһ׵ģǵŰְֵ˵ӻַܹܲ˯ǸϱػѰ㰲ûģǵĻ¶ǰְֶģҴ䲻㰲ɣҰְֲ۰ְֵӵָҴ޼ʲôҴʮ޸㣬ϴ̣źԣź㴩㵹ãĳ˸ζǣ˺꾫Ҫ˵մ޵û£²ҲУȥҽԺˣ걾㵹ãϷаأĺ꾫أǿɸ¹
ⷬ綣ķ˵ȴѦɡԹǴĸףΪүսˣүΪڽȡ˴϶˳ɻʮ꣬Ϣ񣬾չڽʹַ˯ˣڴˣͻɰڽҡ
ѦɣҲװڽֿԡ԰ڽ˽⣬֪λɳʿҳϣԲӬ֮¡ٿڽɫִ˯֮£Ǵ𰸾ͺ֮ˡڽѶԵë
ȴ˵˵˵ֿȴƷƣ˵ĳǱѦйؼȴǼͷ沽ǰãѦսȴÿϼ֪ԼҹˣԼǸ˭ҲĴҲǻϲˣۼʺãΪ֮࣬ȴҲòת񣬳һЦǴк
Ѧһкգ˷ǰһʹյ⼫ðʧһٶͻأΧվ֮ˣ죬ҲǴС񡱣Ʋִ޵ʱ䣬ƳüͷȻһ˫ţ¾ǰһѦ˹ȥȻѦִնǰ䣬Խת糣үãӯӯԳȥݴš
£˾ǺĪ¾̾ܣѦСССͨȨı˼öϲ˵и˵Ļ˼Ҳܲ˼͸Ӧ磬˫
ѦӦ˴үк棬ȴվ㾿ԼҶϱ˽£ʱѼ׾룬үվһﲻԹȥˡүȥѦǣȴµһ£˻ɣѦٴθǡ
ҹɫ΢ģ·Ѧ¹⣬ת֣㴫춯Ѧ䲻תͷȻߺˣתͷڽЦЦϲϲƽʮֺȴֻʣΣǷ飬Ҳ̫񻰣ڣҲ˼棬ɱȥ
ѦͰһѹ죬һҲһѦԶǰѦԽ׽
ȴ˵ڽβжǿףѦȴ֪λ״ڣǲֱ˵ӵ⻰˵ҿɲͬԣɫˣǺøء
ڽڨڨȴΪ׷ѦΡ۷ԼλӶʨ˽Լ˵ݡ
Ѧ붺λ壬ʵʵǲʶЦ壬㲻˵Ҳ֪үǶǵ¶ģ¶ϣ
ڽ㶼֪ˣ԰գһ𣺡Σ
˵꣬ˮҹɫ£һ㺺ӵϾֳ֮ɫϸ˵ڽʵǱԼûüԭ갲ڽ»Ҳͣҹҹ磬˭һ꣬Ķ˿ڽȴǲɴȴǼˣֺŴլϢʵ֮أȻ֪֮ҩϣ֮£ڽǻʹö֮ԽҺʹͬǸǿӣѪжⷽ⣬ܴ
˵ڽ֪͵ҽҩѰùٴ˵еҽʥ֣ɶ˵𣡼꣬ڽʹ˷ɴ֪ڽǻˣֱڽԼң˱ֽڽòʵ˿ݣּ巽£¼񣬾Ѧļϣ֮˸ϣ
˵Ǳظ֤Լڽ׼İȥѦȴǺˣڰڽУǿ񣬰ٷеʶѦлû³ԣŷʮ֡
壬ģ˵ëҿ޲ߣҪ˵ǵ¶ǲ˵գѦ㽫ڿɽ͵Ƕιϸϸ
˵ɽǶΣڽѪˣֱסѦֱҡȱɿɷˣô˵˵˵գĴȣֱԼͿֲ֪ơ
ԭڽѰЩҰҽҲȫ֪֮ټһΪûκðڽȴٵ֣̿Ƶһζҩϣɽߣ˵ԸɸΪ֮ûɽƣβãԸ
ԣڽɽƣϲ
Ѧ֪ɽƵЧԲǹ;֮˵ɽ͵ҩӿڿɽѰ˲вԹνǰ԰顣
ҩӵı£ѦȷŲɵģ˲˽յİڽ֮ҡ
ȴ˵ڽ֪д˵ҩﻹסѦרֱѦҴլ
ѦѰǰҩƵɽƣ֮þɳ̸ڽʮȷ֣ܼʮǮλȴ˵ѦСģȴҲСһҩӶ෬ҩЧǡҩȴҲһ֮𣬼ùǵǿпܺҩ٣ܲײһֻ·ǵ͵ǳˣߣɽνǿ֮ҩѦ岮Ҳճ˭Ҳ֪λûõϵʱ
ȴ˵ڽɽƲҩѦҽȴлҲδлһֱȥˡ
Ѧȴ֪ڽ飬Ǻض֮ˣ໰࣬μļ䣬лĻ˵ȴǧѡ
ݷի󣬴һ磬Ѧȥ˳·̽¿үӡ˵үӺƽʱڣڶҲ޿κ֮٣ƽ֮ȴδڵѣƾױȵĻλĻְͬʱҲϯЭ᳤һȴδ֡
ڼ¼ҴլڵͷҲӰ۲˵ӣĴҲǼüһáѦͻأɳүȴ쳣ǿ緹Ѧһϯֱǽ¼˵۾һأȴ֪Ǻηʥ
ȴ˵ѦٲǴǰǰƼҰҵ࣬Ǳϣһ죬֮¼ҵƣԶԶʤүѦཻãȴ֪Բͨǣ˱֮ˣԼཻ֮ƣ߽ˣδزһͨ
үԴһȻõó죬գѦųүһ֣ȥ⣬к·Ұæ·ȴԼ˵ģ飬ֵžúء
Ǳ·Ѧּݳݺҡݺһȥ۵꣬ʱյݺͻصĸɫǮ֪ݺ߹˺ӣվ֪ЩʲôúòãΨջݺҸϢıѦӢˡΪˣԺٽ֪ݺ˸ö󣬱Ͼ˼ҵĴŴ磬ƣ㿴ݺССĴԺѾͷڸ۵ִ˵бʱ磬ζ֪˵Ĳ
ȴ˵Ѧ򵽵ôԺӲ֣ũ꣬ѦǰˣȫԺġѦһٲֻϲص裬дһٳ룬㵽Ƕб
ңѦֲϵʱ䣬˳ǰȥѰСˡСһڵڹŶСӡΪǰڸ۵Ϊ¶ѦӵѦԶĵ绰׼ٴӾ۵ڹ棬ԣһڱѦķԸϻ޵СԺڣЪֽš
ཡ
Ѧ򳤰ȣѽһſˣڳ
硱
硱

СɣСˣ߰˸ӵѦ෭³Ǹòȣȴ˵Ѧﻹйֺ壬νȴмԸνദֵܣ޲Ǵ˹֮ģѦǱңұθԴ֮
ǰ˵ȻѦüڹŶˣȴǾûǵĻɢ֮ʣÿȫ˹ʲ˵ԪҪ֪ʮԪǳҫ79Ԫж󣬼ʿ֪
ȻԪȻˣȴδַ֣ΪѦȴֵ֪ʲôϰԣǾǮҹģǮһʱڲ⣬ɴִŻȻע⣬ͽǷǣԣѦ˷ֱ˻ͷ۹Ǯȡա
˵ǰС˶ѦǾη¾η⣬ŨŨĸм֮顣ϸϸѦ˵ҲѰһšֻǷ֮ʣѰ·ҲǳԿ۵Ĳ£ǮɽǰЩڹλֵܵʮ깤ʣ࣬ǵɼơ
̿ͮͮһͭŻ콷ⷭ䣬űˣѦݺùֵۣϾ⣬ܲ
һȺ³ӣԷǼ죬þƣȴϲƣǺţһͷǼ졣
ⱥȥͭ裬ʣ̿Χ̸δĳ·
磬ⲻаֵܸȻĺģˢˢųƱܾûǰڹŶʱʹ죬˵ҲǼƤӣæˣȴвˣ磬ҿͼѽ


һ 
˵ǺһһľƳƵԽúʵˣ˼ģҲֻһ̣ɽҲƵķѱů
˵գСɽӲ磬ʺ˵û⼸ֵܾԺ˯ˣеû֪ΪʲôҪ˵ƢأⲻҲһӾȦô
СɲƺǿþݣǺµĺӡҰ˵ϸҲһƴ⿪£ĴȻһơ
ѦЦ֪ɢ۲ǸѰô
ʲôƣ
Ѧһ䶨ȫͬ
ѦʲôƣĵѲǻб·ɣ
Ѧ˵ǵڹŶѯˣܵ˼޷ǡ粻˵õôôֻ⣿
Ѧǰôڣ޷ôڳЩʱ䣬úɿɿ죬ǲڵϾˣվˣ
Ѧ򻰰գ˴ʧɫΪǰλıƶϵʧķ裡
ϸ˵˸ѦڹŶȻ᲻֪ԼĻƣжķաȲ˵͵ǵ̷ִĳʶ֪ѦֹһεСССģ֪¸ϵΪھǺεƣǰֻ֪ľų·죬̳ɵҲֻѰĴԺӵܡ
ѦԶʮٵʱ˿ȫȥæˣȻºΪ̫ڣ뵽Ͳͣû׳֣һˮҫǣǲûϹ˵ˣѦ˵Ǹʲôƣֵǿɾ̫ˡɱƵ绹ܻ䡢͵е¶Ǹźεķա
ˣѦҪڹŶڵž˼㡣
ϵ״Ѧǿϸ˵պ˵£Ҳͻأ֮١Ͼһֵ޴ܵðġڹ棬ԲѦ˼Ѧѳɣ޿֣Ǹĸ￪ŵĴѾؼǵ1980꣬ҹ˵һ廧оӪСٻ»á
ϸ˵вǰʼն̺һ̨ۼų̶ȣҵʶԶܱȣи廧ǵδѦ뷨ԣеǲܷģ˵ƽʢŶ̫δͣлʢ£Ŷʽڵʯ͡
˵ʢлλлĿҵָտɴδؿ̽ȥͨġʷȴȷᵽ˴ʣǸ۰̨Ĵлʽ𣬶ʢлȺ鶫ϣ޵ҵҪפǣҲ˵ľųǵ־˫˫Żӭء
Ϊı㣬Ѧ뵽ֵܵĳ·νһá
ٺһֵܣѦȴһǣңȥ
ϴѩձ紵ѩ裬һƬƺưװףѦһͷײѩңһѩձ
ȴ˵Ѧ򵽼ʱͣ˲پŽݣͷܶװѦԶѦƽԶֵܵˣǰԼһľװѦԶ̡ϸϸ˵ѦһǾ࣬ѦƽԶһңΪѦƽԶĹԣǴҲмڡһѵþۻᣬѦѵ֣Ȼлϲϲܻյ֥ѦҲǾ֮ԽЦ
źѦֵĺӣѦһӾ£ȴҲòţһΧ¯ֺһ󣬱Թ鷿Ϣһ磬緹ѦתȥСһŽźҵ㲻
ȴ˵Ѧ˴ζԳţΪģŽѰҪ˵ѦʢлҪûУҪ챦ʵ練ơЩϹѦô㣬һӾôһλѦܲЩʱʵ
Ҫ˵ʱ»ǹӪҵȫãľųǲĳĴԲȱ𸻼֣¹͹أһƶȹϣȻôܾܲ͵ٰɣԣľųǱרһٱãɱѦȥٱá
ȴ˵ٱǰɰիһרʼҡ͢ķıר꣬ĩ㸲էʼĺУ޼ƼҰҵȻҲɢ챦˵Ҫˣ˵˰죬ɰիҲǾӪŶôɾʹˣʱսңͨŶֵ᲻˵Ŷ֮Ȼϱ
ԣɰիһרų۽εĴ꣡


һ 
ȴ˵ɰիȻǹӪһؽӦ̣ǧƽĴڣδнש̵أë̺ƣȴҲǲõøûʣʱĵؼġ
ڣ󣬿ԶĶ࣬ѦѰĿĶȻһǰȥ𣬶ֱ˷Աɰիİ칫ңֱӵ⡣
ӴոΣзģզȴʵѦͬ־ܷģɰիûУȡϲ޵ĽΣȴӦоУ֪Ѧͬ־Ҫʲôλģ
ģֱӱλǲЩʣ
Ѧ򵽵ûȾϱĶϰֱſھã󣡡
Цŵͷ߸ţѦֵʵɫòߵȣдԼ˼ƽϣзԱ䣬ǷԱȥδλһˮΡģòԱһŵĺɫľϻ
ϻʢͷΡɦͷǻƽ죬ˮ£⣬ۼ˽оǣһףΪϸܵ·ϣοʷǴĵ׹һ뵰СʯǿŴ⣬ҪĿȥ
ȴ˵һѦֱ۾Ǯ
μѦֱ飬Ȼ֪ԷǼأЦû˵ļأ
һֳڣϻòŮɽһ𣬻һְۣһ峺ѦϣоǺ棬֪òӢʵ˾Ǻηʥֵ࿴ӭͽᣡҪ֪겻ʮѾǸɲ˵ҲǴ֮ˡϻһṤҵĹɰիˣ磬Ͱкִʿֱ˳ȥǿǸĹӣǶͷˡһȣǰӢˡ
ȴ˵Ѧûɻ󣬱ϾѰ˴µԭ֪ʮֵġѦĳֻ꣬ɰիĵλŸΣѰˣԼҪ˼ҾʱԱȡ˹˵Ůϻþ䡰ڹȡǾԲֵġ
˵Ѧ˲Ϣйؼ˼Ҷǲ³Լݣ
ͨ˽ڣѦȴҲ죬ϾѦĳľųл켣ãִټʶԼˣԼδؾʶȴҲ֡
Ҫˣ
ʲôѦͬ־ɰһһȳȥȫĿȱ̫޴󣬽ôƽˣ
ʵѦĻˣһںѦˡ¶ѿ˵˳
Ҫ˵Ҳ޹ξԭԴѦŶϳλүǴ˵еȦһѦĴ˵Ҳ١ȶǴȦһŵ磬磬ĳַܽ;֮ͬɳ̲ϵĳǱЦѡα㲢ιѦϢˣֱȥ죬ĳżȻľųϢеءǲݶۼʶλүĺ죬ͼλүŸӣ壬彫һͨѪıݣ˵ͻ֣޾ļλڣҲҳ˼һۣ˵⹫ڴ£˿ͷ
º󣬾ȦŵĴڣƺЦһ㡣Ͼڣͽϰ߾ߣλүǰﵽ˼£ֱڡ졷־µĲݶɱ䡣
μѦţȻ˳Ѫ׼ִҪѽΣ練ƣкõˣԸѪԵТ¸ԵҲǼõģλүȻеڣ˼ƷԭҪѦĳһȡѦһȫ̡
ȴ˵˵죬¾һ˸ݣֻѦü΢ܿƽȥʵǹȶƷ
β֪Ѧʺ⣬ɴǵ꿪ûзƷ
ȻûзƷ޶һֻ׼һ
ҲûУֻǡ
пԣļˣǸ˸뵰ʯۼ۱ϣֻѦʮԪȡߣƽĿϾ̫ۣĿּǾ޴
ȻûУʲôѵģ鷳αмۣôۣ͵ۼۼɡ
Ѧ˼ԲͨȻµΪںδǽԼȡһˡ
ȻգϾֳ죬ǿ治۹⻹׼һף幬Ʒ֮ǹʵ谮֮ʷǹʹԺļ飬֤һʧҪ򡭡
˵˾䲻ˣȴû۸񡣶ѦΪ䱾ĲʡΪ˭˭ùҪѰЩʢлӦоУֺαԶ
ԣѦʱϲؽܣʲôͲˣǽޣܵܵ͸òô鷳ܼ۰ɡ
ȴ˵ȴǳ׳ԾˣǰΪѦۣ޷ӣԣƴһѹʹԺϸݣ޷֤Ǻεͷε󣬽Ѧ򲻺˼ɱ̫ݣһᡱߡ
ϣѦڶαۣ£ȷˣ˼ѹûռԸˣԼСˡһˣͷɣͷһǧʮԪɦͷǧԪʮԪǧԪܼƾǧپʮԪȻʵҪǵһιС꣬۲۵ģ˵ȥݶˣɣ飬ߡ
γҲСĿȾٳӦ겻˵ӪĸκӭҲ٣üǸѦʵʵıۣʵʵıóѪǿҲǴ⣬ǵóѪˣϾѦǧͽʶ
ȴ˵αˬ죬Ȼ¸ͷɰ飬1980ͨ˵ͬһ֡ξѦõóʾ޿չҲ
˵Ҳ棬Ϊʵ̫ڵƢˣҪһ㣬ǾǺӣ仰˵Ҳǽһŵǧ˲̬ĳ̶ȡѦһʱòȼ淢˺ݣＯǮǲ練ơ
ȴ˵Ѧ˾Ҳٵ飬νУתҵ񣬱Ͼ˴һʾ޿δаԪ󳮵˭Ҳ˲ǣ
꽻ӣѦ㵱ȸȥдţκѦͬ־ǲŪˣ
Ѧͣ½ŲͷǮˣ
ǲǣ˵õİ飬ôҾǧپʮԪԭ۰ͨͷҲĨȥ
һһ룬ȻۣǾʵʵȡ߻¶Σؼգ
˵գѦֱȥҲ
е֧ƱĿɿڴ˵Ѧб飬û뵽Ǹˣ


һ ţˮǿͷ
ȴ˵ѦתУֱĹվ̨ȥϸϸ˵Ѧճ˫˸еĽ֮ȴǽˣڴ֮ʱŪЩڵĶԣЩӸѦֲɰһӦʲѦСɹ
ϸϸһ㣬Ѧ׼ʵڲ࣬ΪѦѹûٴ죬ֻСģЩžһ֤¡ټϣѦԶڶ࣬Щϸ֦ĩϵС¶ҲֵѦ֣ԣΨһѦĵıֻ˴θѦԵһӦӦʱĺ
Ѿ֣ѦΨһһҲ˿
ν˷ϲ¾ˬµͷȤߡ
ɽǸӴǸͣӴǸ㡭
Ѧ׺װСУŻǻ߰Ұɽһʯ̾͵Сһ·Ҳмķɵơ
ѦѦ򡭡
Ѧ߳˻ԼѭȥϷʮ׿λãվһŮһɨԼʶټɨӣǶŮһλãһеȸŸƤñŽţջֱۣѦϸϸһɨ˾Ϊӡͬͬѧա
Ѧðʧҿԣδֱʣ˽δǴ˼ʱѦֽϽǳĪҲմɡ˵ϵɲѦʶò٣Ҫ˵ѧܼסгģҲֻһλ
㰡գⶼ굱ڶˣôؼңľųǹ
˼ͬѧ٣ѦԲ޶ãȣ͵˽ǰ
էѦȻ˷ܣȦＷһڰѦͷݴһȭСӣԭСӾǴ˵еĹҰҾ˵ôȻ೤֪ͨ˵ǰҵˣû뵽СӾ˵߾ߣкһľųǵĻǾ߯صˡ
Ѧнֻ֮ԵżȻէ꣬Щϲˣ۽飬ǿ̸ϣϾû䡣һѣѦȴŪԵĩ֮ʣɶǡ
ԭձ㣬Զ޾ǣǡǳ׵ӣպһŮݣھ飬ǿͨһľųǣԣѦ
ѦԵɺȻԸⲻ֮ͣӲͽ˼ȥϣȴקŲţ˵һţ֪ʱСӣղײգһȥϲơ
̬ȣλŮ죬ɫԥŮü۵ʹ⶯ǸթβСŮɣ˽ŵֽкá
ѦԭͲԸϹͣٿỹ˲ӭԸȥˡοѦֵգý˽òʣ֣ܵܵܵڼһҹɡ
һˣѦǼᶨ˸֮ģյӲҪȥβ边һӴڵˣ֣βҲֻһڼ£˳ִгװ˽׵ϻӡ
¿ȥǲȥô㳤ÿ͵ô
ãأѶ˼ҡ
ĳŮɳԼСڻ֣ʱó˳梵磬ü΢ָ
գֳѦλͬ־Сòʮ꣬Сԭ¡
Ѧβͣ΢΢찵⣬СѾͷҲ߯ܳ˰ɣ²Ƕһʮ˰ɡѦҡЦû¶û¶СӶɰ
βѦƼΪСʱˣһ뿹磬ŮͶʱйĶƾպУǼ䷢ŵ
䣬Ѧβ֣ʱ䣬װĺϻӣ㳯ؼ׺ȥۼƯĺϻӲ˵ˤķѣҲò˭ںϻӿصǣƾֻɫƤЬǺϻǺƤЬЬϵתȦӣڿն𣬰ﱻһֻץС
ʯĳѦҲûбˣ˵βúϻأ˵أˤѦҲܽӵסǰСѾͷ˺ϻӣʵΪѦûκ׼ǶԷͻȻǹҲǲôŵģɹؼһһĴ͵سһӵıϴڣôŲŹء
Ҷã
һļУǹܱߵķ
Ůڷŭˣݺݵβ裬ʱְôģҪһԣ㿴㶼ʲô
βƺ첻µز£η㣬ѵ⣬ȴǵԴûٿ
ǳŮɣѵҶãִѦǸأȴѦȿ˿ڣû¶û¶СҶͦãûʲôãѵĵΪλصΡ
ѦȴǲβСﵨӴľˣýȴʵϲƢԣʵѦ֪ǱʶǻãֵСĸǱǱʶСһӰӡ
β߳Ѧоһ˿һѽӹվ͵ĵһְΪСѾͷֱܻ
һ۹Ѧ˹ľųҪ˵Ѧǰ˹˹ľͳɳģԶԶһԣѦľųǱ۾ܴض
ˣ·ǽ辣ǲۺΪף˷Уһ·ϼ÷֣԰װɽ˺ȺڴűЬӿ޴ˣ֣ټѦĳ˿ӣһ׺δؽ飬ȴҲĿƣ
һƾСʱ࣬˵þˣѦ룬ⲻ꣬ǰһֱͷ·β裬ѻɫֵޡ
ˣλʱҲˣǼλμӱ˻ģɱȥˣʧҿտգҲûؼҾʳȥˣǾɢɡ
Ѧ빦ˣռУ
ѦҲ̫ص˰ɣպû棬Ҳͬͬѧͬɣ¶ģรˣһģ˹Ըȥϯҳʲôˣ
˵Ǽֳŭˡ
ջգʣ༸ҲŹȰǴǰǲѦ꣬Ҳ˵Щ׻ֻǱסβ裬ûпȴ͵͵ֱֱѦ˫ס·Ѧ򿴵ù죬ߣſ˹ȥβСָϣ£ԣ˵ʲôû
ţ⶯Σſɣϸ飬ȻѦƵúЦּ˼һ룬پܣͲǿףǽˣԣҲֻõͷӦ


һһʮ ˶
ռѦӦʣֱֵ򣬺Ѧ֪㲻ͨ˼ҳ۸ǶҲһ϶ҲûУģȥĿǺõطӪڶݡ˵գջѦü壬пУ֮⣬뿴ѦǷ֪ڶǸʲôڣҲ˳̽̽ټһĵӡ
ȴ˵սʶˣһδ֪ͷѦֱ̫ϤˣΪȥأǶѦԶδ·֮ǰϸϸ˵ӪӦʳס޵ڣҪôʳãҪôдܹϡݡֳƺģطһڡ
ȴҲһ㣬ǽڵ̨ݵڡһݣӴɲɽӴƾ׳ɲڶݣӴ˾ɲݷּҲʹסˣ¸ɲĶ죬Ķȥûʲôգסдɡ
ձѦҲֻһ͹治ɫû



ѦһȳܾһƬдСиߵͣʧ⣬Ѧȴ˸ҲΪ֥С¶ӻϾദգʵʢȴֱӵͷˣο໹Ҫѡ
ǿЦûҲǱҲȷʵô
ȴ˵յַ˷ļһ̽Ѧ򣬴֮٣ҲδҪѦйǣֻǾһֱ쵽˼㣬ѦסޣϿγˣ˵ĿãҲǴδôһ˺ȻǰҵˣⲻչҲôҪ֪˵Ǿ󣬲˵ԻʷǾͷУǱߣҲƾ١Ȩѹҵ֤ġ
ɾô쵽ͬѧ˵ûͷ˭Ҳţ˼ƫƫûڶݣţҪôѣҪô҆µ÷ˡ
ȴ˵Ͼģٲֹϵ޲һʱܣҲƬ̾ͨ˹ؽڣ£ҲپڴˣѦ㳯ȥ

ڶݣСĥɽߣɽˮ羰ѣڣһ޼ʵԶɽˮƺƴףһɾһãѩɽͼ
Ѧ˵ʱʱ֣ʱ£ʲôĴ⣬ֽ£ҿмѾ£ϳˡѦǱŵģѹǩԼĴѦȻ֪պ⣬Ϊ䷹ģܲʱŪһƬĳ˶⣿
˴룬ѦżһˣŮɴŪģʱǰСֻǲѦôﶼмֲ䣬Ȳ˵üԶɽˮò˵ҲֱǾˡɣͷǣзֵôҲϵĿƫﰫ˰ͷ治֪ɣɹϡ
ŮƫüĿ飬ֲ̬Ѧһᣬ̾ˮܵ۰ײˣƫˡ
ѦһȺгﲢɸĸϣδȼ˽㱻һ˾ģ
Ѧ˳˾ǵָȥĴɢķԣֻһǿŵģԾΪǼ׼ġ
ˣѦȴǳˣлŮޣȻԶǧŮĸĸû˵ҲŽ깣չҲ
ʲô˼ϯĵҲ̫۸ˣ
յˣ˵ѦǰССҫһһ˼һ죬͹ŶҲûڽĵַ첻ɡ
ʲôˣż˵ģҴ޼ŶҴ޼˶˵ңϵôЩëСӡѾͷܸЩëСӡѾͷŸӣͿڷԣѾˣ𾴾ƲԳԷƣ浱ʳǽ£ΪΪ
ԺǳλվҲࡢǰϺѵӺݹ󸾣ɵĸס
߳ŭٱ棬ȻսǰＸ䣬ݰվûٳһԴ󲽳ǽһȥ
ѦĿѹüͣѦȴ˸޷ϣܵģΪԼԶ޵Ľڷҵպ¡
ѦаһŮɴȴҲԽƣ˹ɫļˣΪƫԸһ
ѦȻͷɣҲһ϶ţʢȴ֮£һٱ㷹òź֦ڣûмҲ˹ȥٻ챥˶ӣϽˡ
߸Ѧһ˸˸պôһıøŷδã㿪ϯˡƣҲѦ򽲻ֻﵹƣ˲סȰջ⣬ûѦɡ
޷Թ绨ı㣬̰Ľȫķԣ޵ƣֱԹҲƵĴ򣬲ݰһ̣㡭
˴ѦˣΪֻСǰǶŻ¼ͬѦҲƷ˵ڶ˼Ѿˣ֯͵ĹϵҲķϣȻɴֱӲһˣǼ£ֺαڣСǰ
ּͥ뷨Ѧ⣬һ¶ȴһ¶շƷ裬ᣬֻ˶ƼȣãֱԵ֭ˮĽ죬˵ʳ
ž
βһ˴ʯ棬Լ첲ĵɫϵһգ߳Ͷ̥ûԹóԵģˣ
βֳĶСǱ߹ȰյļҲѹŮɼβŪ¶ˣֱԼҳߥ޽μӻеֱ͸ˣⶼʲôʲô˱СӲ˵ôħŮȥǷҲˡѦǸٿԾɳԵǱͷǲϲĻȥǳβ裬β첲̲գԡ
Ҫ˵Ĵգ治ѦԵÿڻһ׷Ǹ̴ˣԵҲ
ȴ˵ѦȻ֪ԼҳԷţСɵϰߣⱲӳիǴ׳ͣԵýС΢⣬ںδԷͶࡣβǳ⣬ҲգֻЦֿԣŪ߷ϯȥֻʶˡβƵúЦһ£ֳҲѧֶģһ󣬴Բֻ𻨼ϣǳһֻͻλεļȣʱߣһ£´ŵ߸߹


һһʮһ 꾫
β躬˼⣬߽Ѧ޵ȻֻǳÿڲźãҲĺʹҮβỰ䣬кЩô¶СУɺͳ֪֪ʲôط˵ǰλ˾ǡ
ѦֱδɸóԳԣúȺȣβҲѧģͷ˰뱭׾ƣǺҲƵؼȣ̬뺨վָ˾ǵʲôطԷĵطôţѲʺĵط
һ׳ء⡢ŵýƽʱʮֵ಻ҽʺڡ
Ȼ˾ǱǴ˼乤Աȸ߹Ի³ûıһְٰҫ⼸Уֱһ㲻ܴ˸ҷŴ˵ȿԣһ죬ǹ˼ϯ磬˵ʱҪˣˣ˾ҲŹǰӵĶ֣ʿҪ
ǧƽֻʮǿտȻдģǼչģҲֻˡλԣ׻֮Ȼ˶¥ƧҡΪЩھͲ֮ѹͲƤ£ҼˣҲ֪ġԣ˾ǲŸ¡
Ȼ߶Ȼ󣬳ͻҲǼңܱ߲һ˳ֹʿƣҲջӲѦɺѧβʹԺȣۼžҪȫˣմӶ¥˹
ô¶ԸҲͣ
ͷģɳòôüãȴǲмָӵ硣
˵͵ýˣѦ֪ɴ󱦣֣ɶ˵ʵһֱһԼӡѦ򲻵֪˸˭˭Ҿٰ£ҲһΪа˿Ĵϲֽһڰ壬˶Ķ౦Ũīرʵˡˮܾ󱦳ϱɶ»ϲ
ѦӻºҪԱ䲻ԹǰרһʼǱϸϸ¼ԱգȴҲ֪ˮֵһշ룬ȻǸΪ߻䣬ȥˡ֡
ȴ˵һǳ⣬ߵʱֹסˣ˾ǸϽСܼ󱦽ǰͬ־ǲʡ¶ʵʵ̫ݶԷĶˣȰ漸䣬ǻҪִˡ
˾Ǽⳡģ۷֪ѻҪ˵ĺãҪǰ٣Ϊ棬һҲ÷ϡǰ䶯棬Ϊ٣󱦾һֱ̫ɣʶ壬յҲ˵˾ȫҪֳһĹϵæµҲûʱǷֱ档
Ȼ˾ǵĻüë£Ҫ¶ʲôһ㣬ٿһɶӲµʱˣӻֵˣˣҲˣһλᣬٳԣɵСЩʲôԵģȫԸǽô˽ǳԸ˵꣬һɶЦǰɣţ
ɶ䣬еֳִ󱦿֣Сһ㣬˸Ц
Ѧǳ׵θڣǰΪ˼пŮԸ˭˼ҾǰŨŨۡ
㣬ôţ»ϲҴֵܽǰأôˣû񰡣ûǮЩҲˣԸܶڴ˾֪Ǻֵλ
վƱȵòֻ࣬Ǻȵüˣƾÿ죬ȥҲ죬˲٣ʱץסᣬ̨档
˵ҲǱ͸ˣþӣԻ£ҲһǿܹŵĻ˷йڣȻһ
ɶǳǳһЦ¶ݣյܴܵλܵãԶϲȻ֣дܣ¡
Ůһ˵ѦȻĳһʡ絭ڣδϸ裬ȥ飬ţƫ顢ּһ˵ζ
ʲôζʲôζԣȻζɶѦϾһ̵ĿͣͣãȻĳ˴𰸡
ߣ꾫ͻˣѦҲǺö
ѦѵôŤͷһβԴջأȻ˵СѾͷ
Ϲ˵ʲô
Ѧҧ
βԴ˹𲻳ϣղǱڵô㻹ǳԵһôǺ꾫һ˵ĿӾѹɽһҲѶ

ᣬѦβ˽ǱߣɶյĽѾβȻǷƵԲͨɶ۷ǿӲλ
λܵãԶдܣɱȥѧӴóԳԣúȺȣֲŻϲ㻹Ҫȥƣúܵǡ
ɶЦˮƽǼɫһĹĵëͷСӡѾͷҲûɫ
ɶһߵȴǼˣɶļ򣬼ˣˣ˾¶࣬ȥżǼλˣʱ䶼ˣ˵õģк͹ȥ㣬ĵĹ򶼹̨ϷˣҪ磬磬٣ǵȼˣǺã
ɶʱֹסͣյ˻˸Цԣ󱦵⼸λҲ˵ǱߣôҲõأôĿˣǰְһ棬Ҳǲܵѽ
һ£ɶ̱ͦϵˮ·λε̫
йҪдǲţֻкôҲλأǲǵʶʶĪ˼˵û
󱦺ɶȥָѦǻϸ˵౻ɶοѽƽֻʵڿ͹пģѦӣһ£˳ٿϻ˫Ĵ㣬ʲô취С
ջ䣬ǱߵβְԴյѦǰ
ô
£
Ѧε֣ںβ趷죬ʵ۹·˷һֱעǱߵĶ֪ܲյ˼ֻǱβ龫ֵСѾͷˣġ
ӴѽղϸֻԼҵãĪĪ֣Ժһ
ɶȻһ΢ЦţһòĶݴʱ㶪˹
ȻҪǾڰɣôҪԺ󣿡


һһʮ ʩԮ
˵֮ѦѦĳ˾ͲͣǻӴͣһӣҲǼɶȻò˼ǹĽˡҲǣѦĳϼɣĴģȥδǽ㣬ǵ˾ص÷԰׳̾ƣʹũǺγҲǸ߿һۣѰҲ
Ѧ⽿εεӺ˲˵·˼ףǺȾҲԺ㣬ôУﲻҲͰˣѦĳ˶ڽԶٷƨ˾ͰգˣɨĩȣѦܴӦ
˵ô¶ղžͿԵף˰ûԹǰɣǿɶˣض˵Ҳ޿ܡ
ļǣ硢硢١٣ĸǾȦﶦĴܲμԼĻ񣬼ֱ飬˸ˣǰְҲ㣬λܹ⽵ֱ콵ˣˣǿͨ治֪νӴˣ˼֪ӣþѵľƺȥ㣬ԼѾǸмˣôõ飬¥ЩҲͰˣǲòαһ¥Щ䷹ʲݣԭ˸ӣǼ˼˼ˣãʱ䣬Ҫĥ䡣
󱦳ԲѷѦǲҲǣֱֱɶ˶
Се˼Ŀ峺˫ۣͫް˼ɶд˵ߣƽѲǸϾӣȤȤȤνҲûأ㻹ȥأȻǰ׼һأɶ¶ݣ˼ʵ͸ٿƤ任ıԭǾͨѼ
ȴ˵Ѧ󱦣ֱɶȴδԭ˼ѹûѦ̲ˣǳ꣬קɶҪ˭룬ֻûɶ㱻ѦĴֽסˡ
ЦȻ㲻ӣǽܵźһɣѦɴͽ󱦰ҵܵݣˣ˻ɡ
ʲô˭ҪȾƣôͣ㣿Σ
һŷ˵ҷҲǲʹɱѦբס˺ÿġ
Ѧ߶ֹɶ죬ʼٸգѼβһݣҲĪʵڲ֪Ѧ򳪵ĳкѦֳСѾͷβ費סںᳶ·ʾⲻ֪صӢСʶֵԼ²̨
ô治ϸӣҪҽЩȰȰ㣿
յ˵죬βĵģѦʳԼȾơ
ᣬ󱦼˺޹ȴҲˣͱɫһ翴˾ǣкһߵʿѡķӡϳȥ
֪ʿ֣ڵĺ˵Ľ飬үǶӣˣʱ䣬ȥЩʲôݣѣ⵹ã㻹ǰɣСǸɫҪ޿ȾƵģⶼˣҪǷүǶСӳе𡣡
ƾˣĴɲ֪ž׵һˣʮˣ˱ˣɤӺǻͻ˵ǵٵؿ˵棬ɰѡݡѡ˳ֱݽ棬ŵþˡ
˻䣬ոΧ£ʿʱɢȱŤͷһƣʱɫֵ̿٣٣ңңϾʵǱǸλȾ˴һԷ屭
ƺǰˣͷžһ㣬˰죬ѡ˵ˡҲȻδ
󱦰죬ȴĿɿڴһԲɵһ㡣
ⲻСôĶٲ㣬Ѱӣ
ӲѦҲˣĪһȹݡڽˣֱײŵ¡СӵǺԵľųǷֽѦײϵģδζ£ϻغͻҾ͡⹫ӵıܳСҲڡ
Ѧһȳ㾪βͣȴѦϿ˷ܼһ㣬Žŵرǰýǰžž죬˦Լ⣬磬ϹǷûƼó飬ó飡
צֱֻԼ˸ֲЦôʲôˣԸʲôѽǣԸ˵ĻǰҲɨˣ㱳ѽɶҲˣֻȫȫβسȥֻˣˣˣ󱦣ֱӲصģݣŲ˵Ưϱ⣬óھĹ򣬸һˣʡԺ˵Ƶ
ŹţʹԼֺףɹЦ˭֪ǻֽžǶҲѶϾδ֪Ŀ־壬λû֪ܲš
ϸ˵ԴѦһ󣬱ηѦ򣬶󣬼¼ǰηƽֱǴںǲݣѦɨ⹫ӡ˼¶Ѧηﵽ˶塣
ѦɨɨպףЦС£Ǹʲôⲻ겻ڵģ죬ĪǻҪϲǮɵúܣͲֵʱࡣ
Ѧ˵²֪ϲŭСĵῪЦĸҽķѣҪǲ֣ʱ˵˵˴ž죬ָԸһ⣬ӵ죬治˵ôвֵʱء
Ѧӻ֣ˣˣ˵⹫ˣôţֶ߲װưӲǸĵԣȥӽ˵ѦˣСȱƣǺȸˣûˣͲ⹫һ
£Ѧﻹ֪󱦿бΪ˵Ĺ˭ʳ⹫ӣӣ޷дƵԵʡΪѦȻ֪ǺճһѶԲǸˮӣǺн飬ĿȻֻһ׼λУȻɵɶܲµǰһ󱦺ɶı;ƣǸӣɶЩ𡢾˱˴š
Ҫ˵ѦǴӣģϣˣƲⱩģڣҲɶŮӣиǸȼƷϡײۼ⹫ǰУ˿


һһʮ ¥ͻ
ѦеϢֱɴ⣬ҲѦеװǺ⣬Ҳܴ˵⹫˼һ᲻ˣֻԸܻŻȥˣǱĻϲ
·ȥβžһѦϣð㾹ƭǣ˵û죬ôǸʲôʲôٵô㣬ôû
β귽ʮɱСһֻǸӳȴ£󱦡£оĪǽƻɶҲǲƵβֻ˳Ϸ߻ͦԼĺÿСӣп⣬ΨˬǣÿСǰƭԼøѵ
Ѧʹ״֮λ޴ǣСǷǮҪծң˵ңѵĵطҾһҪ֪ô
ѦȴͦϲĴСѾͷ
βѦ򻹸ҵգץ䣬ȴһĳŮɣžһ£˸ţ۵βֱһŮ׺ݵ񣬱ֱŵõͷˡ
Ҫ˵ŮʵǵĻˣԼûûΡ޷ãѦ򡣱ϾɲβúŪǷǮµĻ뻰ʹˡǼ屾ӧֱ󣬲˥΢һΣսһһտֻΰҵֱ񣬾ܼ꣬ҲƮҡ۵Ĵ֮Ϊ֮šԣⳤŮֻ̫ǸĿӣԼǵضĴˣ촵һƬҶ
˵󱦵ĸ󱦻ùžһʲôǸ磬УǱһʡֹǧǸʲôģ֮ңȻֺȻ󱦺η֮绢ηǰԼ˰쵼εȻǸ˵
Ҫ˵ɲֻŮɶѦ˾η˽ĿɿڴɶһЦʲôϾӣԭǳ̲
˾֣Ҳû˼Ȼ¥˴󶯾žžžˣһӵ춯󣬱о¥¥
δѦһ¥ʽ⣬˵ڲݵϣм£ļͷҲصسǰȥ
٣٣磬磡⣬⣬ⶼôء
󱦳⼸ˣ
ѦҲԼǼ˵Σʱ˳¡Ρһ룬⼸λι¥ˡ
ϸ˵ϸϽλֻ¶ѦķڷλȴǿڲķΣСѦӰļһڽѦҩĶӣųģںǲݲ㱻ѦƵվûѦ˵ʲôʲѣѦӶ¥ȥĵùһֱѦǣҲûѦ䣻ڳǾ͸ˣĪҾͣǰװʮѦһС׻۸СһѦ⹫ӵ۶ˣ˵ѦֱѪȡֲһΣ
ʵ˵ΡѦڲҲȫȷΪµùѦѹûǵѦĻᡣⲻ¥һһ¸¥һɤûߺ꣬뱼˴ǰһӾȥˣ»Ǻ룬ԼҲδذȫԾ罻ˣŸҸ·ġ
λ¥󣬾ڲƺ˰׳̣û뵽Сγǰߣܵͷ챻ֱˣλҲ·ˣͰ˱һ׷˭룬α뾪ֹȣȱҵëͬСʱǴαѦΧˮ׷źˣԸһȦƻѦһ㣬أ˿·һͷײ˻˸ɨɽıֽмӾֽмɽ׷üٶߴνɽ⼸λɲסҲһͷײ˽ȥڽɽɽײһʱ䣬εΪ׳ۣΪ澰
ȴ˵һĻڵ˿˸ţʱɽĺЦ˾㲻ʶˣΪľԱݵĻϷֽкãļҾŵģЦס
¥ڴܼؽŲʱڽкÿ˵ע֪¥д¥ʱ񣬾Ϊ㣿ԭ첻ȱأڴ˾ٰǹԱصҲǹԱ㲻ǹԱҲϲĳԱ֪ٳأȼǿϵö¥һҫȻעǣΪʾ¡ءӡ˵ΪԼӣҲ״
ȴ˵˲£Ƭ̣¥ֳĸľװͷһɨʱֳЦ󲽣㳯ϽǱǼļƬ̾͵˽ǰʮ״뱧ȭ磡
ۻ룬涯뻮һƼ㣬Ȼ
ѦҲЦˣƿΣվͿ絽˽ǰģеѧô
ѦľųǵļС졢͵ȥͩ⣬Ҫõֵˣλ˳·˶ھУͶδֻг·ΪͬУټϻȥ¼ùñʣλǾñ𣬽էǻϲĪ
ȴ˵쳣ģסѦļ򡢴֣ص˱ɣ˳ߣһںȻӵǰ죬ǰһСˣǴҿдڶίˣëˣҰ簲깾ӿˡ
˵Ĵƾ˹ȥȴѦһסǸϲƣĶͶʮѽ
ȵ磬㲻󱦼ݰɣ
дһȴҲԭհʱҲûȦûѦûпܺףϲˣתһ룬ݣô֪ܲݣҰһ¥깵λá͸ˣϵֶΣѦסֽãȻˡ
ѦЦžǿͣ˼Һϲ˼ݣɱŪ˰
ȻԾɲѦǸʲô³̣ȴ֪ûʲô⣬һμ¥⣬ĪѰǼ˻ģһˣְ⣬ǼˣƵģղСǵĻϹզôһŵȫʪ룬ʲô


һһʮ 
ȴ˵˳˼ǱȴǺ׻ָǣ͵˿ȥǶɶڴˡ
ԭ˳ơʱ꣬ǿνѦ򰡣ҳǣͷǶöĥˣʲôƪ֮أҪҪŽȥѽ
ɶƲº󣬾δЦѦ򣬱ݿϣ³һ嶣
Ѧ򲻵òϣŮòѷݺһŮ۶˵ǾԸֹ߳һ˵ĸܣƾŮ޽ǣ̶ʱ䣬ϺŵĿ˵һѷظˣǾͲһŮ˵ı£βǾ䡰꾫вˡ
ȴ˵ѦֻǾɶŮҪ˵ɫ룬ǰҲ̸ϣΪһѹͲϲֻ¶۶ŮˣС근䲻ʮһҽǡҲǶʮһܵܽȴǲôԣ
ɶѦ׶һ£ȴδ绨ЦȴԽˣǲôԣܵдС֮ɣǽܵܣǸãܲͬͬͬɣҪʲôź
ɶｿޣ磬ѬʮƤ֣һ䡰Ҫʲôźż޵Ͱʾ˱뵽ʲôźʣ
ȴ˵Ѧĵ׶ɶٶ䱸ͲϲҲЩмܲסʶ̣˵ֶԭͲҪȻҲֻ£ݺ
ѦԽп֮ʣǰźһ¥Ĵ󲿶ڸ˹£ɴ˴βٰβǰѦ֪λͽ٣ˣˣ£¡
̬ͣ˵곡滰ȴǴ˹ġΪȻʶѦȴ糿ĽӴŪ١١硢綼ǺεһŪֱ۽磬Щʲôʲô磬ֱûһĸǺŴӵܣ⹫ӣֱǳͨ۹տʼֱԼھ̳н棬ӰĽţŪ硢٣ǳԼɫĶϱԭμɾ׵ļԶǰߺšɲҪǷɧˣҲѦ桭
Ȼбߣȴ֪ƾһͷǰԼӵܵˣ˲õĴΪоǸʲôˣҺ⹫˵ʲôͱǰôͣϻôѦĻ쵰ǰƨҲҷţȻǰ˵ͷԲѷ⹫ӣ
ѦЦˣͲҵҽѦԭھ飬ͬ־»ϲͬѧҲұǰأû뵽Ӧҵ˵Ǹǡ
Ѧ򣿡һʱ벻ִţɼѦ̬ڵüͣϸֻ֪ˣ֪СӣʱɾѰˣ˵ĳ⾡СģɨأллǿͣдܣΣ
ͲÿˣȥдĿ˰ɣͲ鷳ˣЩѾһͦãȥ˷ܾԱԱ㡣
ѦѾ̤;ǽ˹Աϵϵڣ˵ԶԶĹٳýȻý¡ǰ㿸Լӵҫ޾
ѦһƣαʵǺŲ׼֪Ǻˣ֮ʣһ׳ԶԶѦ߱Цҵ˭ˣԭѦѦسҪ˵Ѧͬ־治ѣˣһĶڽ䣬ǰɡ
س
һѦسгӶЩ򲻹أͬʱĳ˴ʺź;̾ţ˲ŶͰ
ȹ龪ȣ¥˲٣ռǽţû˸վǰ˳ŮѵβҲֻһ˫ѦɨӣѦĶ䡣
Ѧһˣһת˭ˣȥһʲôί֯ոʱϵλŽľί֯죬ŽԵʣѦԹһͷ˫̸ǿѡ
һһᡣѦ߼סĴ֡
ѦպֺƬ̣¥ݱˣ춯Ϸǻܼδ¥ڣֳʮͷһ⹫ӣĸߴɽװ꣬ǹĹңȻʿ֮˼һ
⹫ǿһ³ѹõǰȺԶߣóһ·ʱѦѵҲڨڨõһߡ
Ѧ˵ߺңôţϻûʹǰɣУҷ㵽ף
⹫һһ˵ü˫۾ѦƺȻ𣬺üʱкʿϾѦı£Ǽ£ϴ֮ܣʹ˼ʹ뾯ŲӾѡλ̹ٵʿԣŸŰֱѦ
⹫һ仰˵Ȼʧ˳ԾĲǻҪǶѦͷﵽ˼㡣ȻѦسݣѾ˳ԾٳԾҲȲ⹫ӾҲкšϾ⹫ͨﶼҪֱҲǺһ㼶ģľųܸҵľͲһƣ˵˭ҵأ
гԾ֮࣬޲ʣǴǰѾΪѦ˲õҲеѦķɶ·˽һ㣬һ˫Ź⻪ɨѦϣƺҪճ
⹫ӵкţѦշЦһԵͷʾ⣬ǰЦ϶ҾкҺȾƣУ㻹ͦصӣȻˣǾͺȰɣڷ㵽ףûǸΪҺȾһûף
˵ѦִһѾܹʳ͵ķϣȡһɾƺյֻһֻ֣ͽһյٳ磬ƣ˹ȥ
ȴ˵⹫ԳУԣˣǽѳ֣ĿƽǴںǲݣС׻ѦʱѦʰĲֶΣ⹫ӵһΰ˵ҲͷһҲʧˡգ⹫˵ֱܴ裬ԭ⹫ӵƢǱ겻ҹʱҪѦɣ˭үҲǳ⹫ϺȷжˣͺӳAһʦ˾¶ţϺľίλ˲˵ѵ⣬⹫ȻҲϢˡ
أѦ򻹸ҽа壬⹫б³ɺӿͷﻹ̵סĻ𣬵˭ҪȾƣӽ͸㡭
˭⹫ӻû˵꣬ȴ˵ȥˣ֪ʲôʱѦ򾹿絽Լǰһ־Լϡ£⹫ӽŵúëըˣѦı£ǿУһײԼ˵˫˺ִӣ˺˿ԼƤ⣬ξסڡ£⹫ֹסʿǽţǺڣԼû¶Ϲ߶߶ƣԼ쵰С
⹫ӣ治ϸӣ
Ѧ۽ǺЦ⹫ӣһֻ֣ȵسһյѵõǣյԵ˾ƣȱ߸ߣƫһҲδ䡣
⹫ôѦůЦ⣬ôɱ³Ѷìܵ˼㣬һϣһǰΣ£Ȼͷʹ⹫Ȼѣ˿ΪޣΪ⣬ּۻ۵ıǮ
һˣ⹫Ӻ޺޽ӹѦľƱͷһ
ã⹫ӺþȻǺȾƣҪȸʹ죬Ըϡ
˵Ѧһʱ䣬ƿڴһɫˮ׼⹫ӱУһֹΪѵõǣͬһеһֻʢˮıյȴ˿δеξ似̾Ϊֹ
⹫ҲѦ񼼾壬һﲻͷ
Ѧ˵ָ⹫һЦϵܵǺþһ
ȴ˵⹫ǺþѹǸžƼĵң¶ǣһСʱת࣬еǱֱΣȻֲԸٺȣɳѦЦЦĿûһᷳһѶѦеľƺӣ๾˸ɾδһôѻ裬Ѧļ򺰵ѦôүǶľǲǱ㡭꣬ꡭ
һδ⹫Ӿ˺࣬׹ʱѱ񾭵ʿ˻
⹫ȻǾ޿ɾǴǰ֪⹫ǺҲģҲԱ鴫ˡҵĵһң˭֪˵ǸԺվġһ֣ίҡ
ɾȳ⹫ӣʲôسʲôƵúȵǺţ
ȴ˵һ¥һƬţ¥¥ݵִ̤δм˲˳ƼˣѦ΢㵣Ǿˡѧϵණ


һһʮ ۵ϣ
׻˵һΪʦΪණȻûнڹʲôɺô쵼ʦƣ¹ʦ֣ټϣھʱණѦĳ˴󿪷֮Ų˵չˣѦ˼Ҷþʮ֡
ԣѦһණϽֿ·ˣӭȥԶ֣κãκá
˭룬˻δ¥ֳһˣ°ȹܽأ٣Ǻˡ
Ѧˣ磬ӰƬһ㣬ǰͷһһӹʱ䣬뵽δϣһţе绰ͨŵַ֮ͨ⣬Լȥ֮󣬺ƬֻҲδˡ
һˣѦͷ֣̿ǺƢԣ̶ΣʱණһȭתˣȻδ㴫⣺Ѧվס
ǺˣѦ˲˼Ǻ˵֪Լڻţƨɺư˻һ㣬·һҲ˲к󲽣ӳȥ
ȴ˵ԭѦֳ޵ǰգѦȻδ׼δٴ죬ɽͬæµ쳣ֻһӦ޵ר˲ٳ֣òѦģɰѦԸڼڼϽ㡣
ԣѦ㾶ֱؼʱѦҴԺȻѼԭAԺﵽ˲˵СһֵҲˣֹһ·Ҳ׷˹һҲ֪æЩʲôֵһ죬ôˡ
һ磬Ѧұ翪ʮϯһɱֵͣس˶ϲƣʮҵʱѦѦ˻鳵һ·򣬱͵ҡͬδֻڴԺһǣٳһ̵أ˻ڣǧܣ֤ǰһѻңϣףԸ˽ָһԲ
Ѧֺ˵Ļ͵ܰһ˶֪ѦůۣСһҲѦУ߻ԼĻ˵˴û壬ñʹԼĽ鳡Լģ˸Ŵ棬ɵģȴ಻ˣȥû֣С˶Ǧһˤܻطȥˡ
ѦЦȴûСһΪѦϯᣬǵһٿء
˵ϯᣬʵҲѦԶӸɡѦƽԶѦˣʱ䣬пУһƷˡ
ʱ˵㣬һѦҴլҲź죬δѩѦԶӸѪ˥ȻϺü̿𣬱˴ţ΢һʱ䣬ů紺
ǰйﻹˣΧ̿ˣ߸һʣò豭㣬м̸ζ
׳ϲ㰢
Ӹȿԣ˵龩ЩʱգҲѦչ棬ʵ̸ĻᣬҪойʾǰ̽Ҫǲٳ˵Ļ£˼ԵĻᣬҲ˹
ѦЦ˵ϲңܽһվһ죿Щûըˡ˵ϲңܰҴλԵľελϣɽߣǱˣ
ӸָѦЦѦϸ磬ƣǲһ˱˻ԵǷ˵գֳѦЦСڸв֪һȥõģʵ˵˰ɣ鲿Щ꣬ûȥСӲȥˣСǿϯ˼ʱ鷿һ㻹Թ׳ɶҲ룬ͣںСүүϷӣ㶼سˣ˵˵Сʲô֪ģοϺֱɲôúþ͵ְɣٸԣ˵þ͵üԹˣ
Ӹһ˵˶ˣѦЦȴǱ˱˼ǾһֱӸ˵©ġںСүү仰ѦɲӸһʱ˵ˣϾȼ߹Եľӣǿܳôбйϸ˵ѦԴӸ棬ûΪʲôλ鲿ƴԼãԼץסͷ
Ѧо׽仰ʱ³Сүүеүү游⹫ΪӸǺԼ游죬ǱȻʶѦԶֵܣѦԶֵȴǶʶٸӸ˵ϷӴӣѦСʱȴǴԼĸ״֪⹫ӪһϷ࣬ȻͶˡ
ѦĻʣȴδ¶Ȼһ˿ҲϸϸѯϾӸ궼ԸϣбȻŲ֮£Ȼ˼ҲԸ˵ѦԲȥˡ
ȴ˵Ӹɵ٩Ѧ򣬳һʱѣ̸ЦѦ¶ԡξù顷ô
Ӹ֪ѦָǾġʡչоãС²ϽķչָֻŰɣУ˵ҵҪ⹷û漸͡
ѦЦϽȻĸҰŪЦѽЩ֮ܿѡ
ӸɰֵٸҧĽ֣СһƨɣҾ֪ҪʲôΣ˵ɣ
Ӹɲµû£ӸɱѦԶһ㣬ѦԼҳҪһҪ˵Ѧ괩˵Ϥ£֪Դ֡δƣȴ֮ڳѻޣǼѡƩѦԶ֮սѦδеı޸ԣɵƾǰɽսԣֲ룬ѦԶṩϱɾһλԪѫ
£ѦȻ֪ڶоõʾ÷࣬ͨҲǾѣʮεıۻᡣ͹֮ƪѾ˷չδǡٳֳ֣١ʱֱָáѦȻ֪Ӹοʾõģ˼·
Ѧ׳͹˼·ȷϲҷϲ֮࣬չũҵϣﵽȻũԣʳķȫУؿѰȡ֮ǲףҵϣӪ󲿷ּѾԱ߹١µĹȦЧ£ѹ£ҪɼףʵѣΪױеԣ׳ɼܳɼģǡǡⱥܷʾáϽȻشȴ붫غȦԶضǱߵľ÷չӦĿ˵ģ˵һأʱߴԪ൱75㴢һ룬ȻʡɹֱӺͼӴ˽˾ҵǺεȳɼ
˵Ȼ˵ǮôãҸ㽲ʱҾûһöǾǰµĶģʱóԣԶ˿Ҫģ
ȲѦƽԶȻǻ


һһʮ ۵֮Ѧί£
ûսԵз壬Ȼ˵ķ֮࣬˸ٹ̣Ц壬˵۲ʱҵǮԴ򲻳ϰҲûӵѽʱҵǮȷʵ׬۵Ǯͬ˾ҵ˹˰գɢͶҪǣ˸¼ǹȱĿɾܵ˵ͽн輦µܲܽ⼦ɣ˵ֲһָֻǵĽĵССҲµʱ򣬾͸ǵʱˡ
ѦƽԶͨãѦ˵ҲôЦѦļ򣬱㲻˵
Ӹɽӵ˵ô࣬Ҵ˵˼ˣСϽʶ԰ɣʵ㽲ǣţ⼸⾭ôڣҴӶȥʵǵ˵Ǳߵķչݣʱڸ컻ذܵ˵ҶʲƫҲͬĽ輦µ˵ϽشƫԶûʲôýأ
ѦӸ˼뱣أĴƫ˵˿˵һرһص㣬Ͻشȴòԭʼɭִãʢˮ涯ֲӾӣɫ͵飬չҵˮӹҵһгЧ
ӸΣ⳶ЩԶɣ۹ڵϰձӶǿָǻǮ·ᶹҲᣡ
Ѧ˼·ҪãڳԱǿɲǹڵϰԶԱǿ˿ɲǶܲܽڳԱɣܵи߲εľ׷ھͿʼҵǱȷɣֲǰùں󣬿˵ڿɲȫնԲɣ͵ĴдλҲûУһƣδ׬Ҹұ֤ʮ֮ڣضһֻ½𵰵Ĵĸ˵˼һһף׼ϰɣϽǿԴֻƬѹͲѴ࣬ǰ˿źǮ

Ѧһϯ˵˶ˣӸɵǮô׬ÿ컹ʲô칫Ӵ챻ЩծƵϲ죬²ŵصģɴһƬȥǮˡ
ӸƺͬѦĿĺ⣬Լ۽ǣ˭ҲóѦ⶯ˡ
ļ䣬ⱻѦƽԶ˾£磬ҿ˵ǶϾоʲôսֺս£ôûЧ
ѦԶϲ£һɦ˻ϻӣϲƽԶˣսҶϾоµʽսпܵ߸ҾĴͳսģʽǲ֪սǼֱЩݿζӸź͵ըжϵ˵ͨѶָӣӸ˵ָġ»أղӺ͵Ӷťȥһս۱¶ﻹõըҩһ棬׳˵öԣƼǾԽԽҪĻ߼ඡ
ѦԶһϯ̸˵Լͷֹ˵սиЭͬսү׳ʦѵʶĶ֣ٿϵͳѧϰûϿԮ˶Ԫ˧ϾѧԺ죬Ļױ񣬸ϲ£ѧã˶ۼǾͨսۣү渵ֽüǾʣΨһľ⺺ѦҲýζ
ѦԶġ±桱ӸɺȻ˻ͷѦ˵ֺ⹫
Ѧȡǯ˲̿Ļ涸Ȼһμѻײˣȱƶѣûֲ̫֪ԸǳԼǶˣʲô¶ء
Ӹ֪ΪԸĹϵѦ򼫲ңµٲȻǸȻԲѦϱײģѦܺ⹫ӲҲѦԸѦվ׳׳񣬲ȻʮѦҲˡ
Ӹɺ⹫ཻգδȴ֪Ǹгر˼ݵļһѦƲưոݣӲˣˣŪЩıǴ˱ֺϷ
һˣӸɱ˵¶ԺˣСɳޣɶСġ
Ѧ΢ʵ˼ǣ׷ɶȥľųǣ飬ɶڳʲô˲ɣ
ѦԶӲСӱʤ˼֣βͣûǹ׶㣬ѷСľͺãǰҪóˣҲòſ
ѦԶϣرʮѳһɺơ
Ѧͷֵίڳλӻš
ѦһûͷûԵĻʱŪ붢Ƕ֪δĺػʲô˼
ĬãѦԶȻͣ˲ôϥǵĴָСĪҪǰһߣϴΣ㲻ǻ˵ʲôһһôתˡ
ѦԶ˵üƽƺǸǧ͹ʿλöһ˿ҲޣôѦȴǴѦԶǼٶļƤѵ۽ǿ˾̾һϽҲװ
Ҳǣ»֮ģУѦԶΪλǸλ֮صȨյǧֻκһλɳʿ޿ɵġ
һˣѦ󲮣һʱһʱʱǧδܶȺۣһٶλϺʤȯֻ¾ͶԣûյǰʹһһժûҪ޶˵ԹޣϾ֮սʵ̫ˣҲҪһ㣬׳Ҳоս¡£ϺΪţ֮ʣɥ˳ĻᣬԣȻ¸£н£ʱ˺뱸ν費ȡ̣˳ƶΪʲô
Ѧһν˿˿ۣޱһգӸɾ˰ƣѦԶЦѦϸ磬Сⷬ˵ÿãϲˣ
ѦԶڰ֣ЦСӹƤҩһòһأ


ѦԶҲеӣȻ˵¶ִӲˮ¶ʮ䣬µģʮһ磬ֱ÷԰ѦֱȥիӸȥϺͬ־ְ
֮£¶ʮ䣬˸绰ѦЦ˻ɳһѦԶָ˸vѦԶ䲻Ǻ˼ȴѦϲıϣ֪Լ¶ˣӴ֮ԼѦίˣ


һһʮ Ժ
ίԱƹȫװ߾쵼λͨһίԱɣνǹ֮࣬Ȩ졣
˵ѦԶһʱϿȷʵԿˣһ죬ѦԶ˾ίԱίԱʮһ֮꣬λϯλίԱλʮһ꣬ţǳѦԶʮ꣬νǾί׳ɡ
ӹѫϿѦԶξίίԱһְȴʵġȴ˵ѦԶǿٽԪѫνǸ죬ӹѫ˵һۣѦԶȺףʣµսνΰҪǣѦԶξĴ£սҿµĽۣΪҾ棬ִָǰ·ͷһ㣬ھίϻ˸߶ͬǼλԪϣ˽Ҳࡣ˵һ㣬ΪѦԶҪһɨȫϰһϿɡ
ȴ˵ѦԶһʵְûеϾίĴٺսڱӣԼն٣޿ȱԣѦԶҲֻʱϾ˾ԱʵְίίԱԭǴ򣬸ѦԶս֮ʱ׳ԼίĴ֧֣зţϼϾϸϸһľ㶥˰ںɽʵְһλίίԱϾ˾ԱҲΪ
ԣѦԶʵְûв޿ݣмңϾ¸²ſ˸ͷ£ԼҲŲ£δǺ¶
ȴ˵¶ʮ磬ѦիϤүεϢδľųڵϲ㽨ǣ㶼֪Ϥˡδ磬ѦҴԺ³һϲĺؿƵͣȣѦڰ֧ӦһһԸȾܲˣģԭѦԶھϲ¡ͬ˵أѦľųǽʵЩҲˡ
ǰľ˾ˡľζθֳӡʳùίʤʦһųιһѾͲ˵ˣȻоί֯ѡ˼üһãֱû˸תŲĿռ䣬ʣ໨԰˼ŷ㽫Ӧȫ
ȴ˵ѦԶϢ˻ϲ˳ѦǻϲˣȻ˼Ҳˣ
ϺٲһյأյǧĶСլӣլӣǵ˼ңǿɾʹˣʵһ˼ңԺӰˡ˼ңǴҡ
˵ңǿһ˫֣ίǶͥжԺյעš˫˵ξίԱϣѹֳϡʵʵǵھ棬ԪѫǲμӹĶеĹǻҼֻϧսʱڣؼȱҽҩ׳ˣʱξίԱλϡ
ίǿɶϺϺλ⣬ϴ꣬㶫ʡʡұ𲿳񸱲ԼϺŮҲǳĸףոʯ鸱ǡĳڵλ˳ٵǺίԱ⣬λίԱ˲õĴ١
һ仨㹴ճҵͥԺҡʵ˵ЩǲģҲϸһˣڳƬ졣Ϊϼǳ׳ͼ⣬˶ļλԪѫ֮һڵڵλԺգߡԣڣͥ
˿̣Ժڣͬٿһͥϯ飬ʱڣִȻѵϣԲԲԴʱ˿̣Ȼﾡ飬Ҳ
ڣʿֻʣϡϺꡢ󡢳ڵλί⹫λ˵ֵÆ¼ˣԭһ磬⹫ӵĸף⹫̰ɫرͿӣȥ֣⹫ӱŸӣСϥ£ܳ谮
ټϹϣǰһּҡҵĴͳԣ⹫ӳݣȻҵļ̳˺ͽӰˡԣ⹫Ȼδһְٰÿٿ飬⹫ӱ㶼ᱻϽϥ£ϯ
˿ᣬǼգʽҲɣ޻ҲޱʼǱ¼ʲôģǼɢɳϣлһ㡣
ٿ飬ûȷʲô⣬˭Ҳ֪Ϊٿʼ⹫ӽѦʲôѽ׳ңģңѦһȵ϶үүҽ֮ܵóһʱܵóһɣ
ôˣͷһ갷ﰡǰʲôʡУתˣⰲԶͬ־֮ҪǵĹмӡ
˵꣬⹫ӵĶ壬һʮͷˣ棬༫ϡ
Ϊ㶫һʡһǼǿ⹫ȴ˿λʡϿüһ壬壬Ҳ˵ѦԶǱᣬʲô¶ҽѻ˵ˣѦ˵ӷŲ
˵һ죬ϵĹȶ˵ذϣ֣ڳ࣬˭˵أ
үȻǳ֣ҲðżĲʱˣԡӡ֮үӶ⹫ӵĳ谮֮飬ɳ谮үûߵ⹫Ӻ֣ҽ̺үӵĵߡ
⹫ӼүɫʱŵûҪ˵⹫ң͹ΨηҲүүˡ
磬Ҫ˵⺢˵ҲȫѦʵ̫ˣҡɲΪԶͬ־ΣԹʵѦǸС̫ӣǰΰðв˵ִŹӣƣʲôɣǿҲ˰ɡҪ˵ǳԵѵҲǺ£Ҳᣬʵˣľų˭Цģ˻ô
˵ϺϽͺѦԶ£ɫȴǲѦԶӡҪ˵Ϻأϴεľί֮·ۿҪͨˣȴѦظˣۿѦԶλ˵ΪԹʵǾƽѦǺ֮ǡ
ϰڰ֣˵ôأûϣСӴ˭ʤ˭ܣܾģȵǶԹҵĹףϰյķף֮ڿࣿѦǸޣҲǲ֪˵԰֮⼸꣬˵ĲӦǲ١ǹ㣬֪ι䣬˼Ϊ˼ɲãүүܻͣһôʱ򣬵˲õʦ£㲻Ʋ˼ôµľƣ²ʮʤù˼ô


һһʮ Ϸ
үӲǻԶһӱ˹ؼϣ⹫ҲȻ֪ƾµУһƽһѾǸɲʮүү٣Լƽ񣬶˼ҿѾλãǵɼơ
ϼ⹫ӳΪһϯ˵Ȼ¿οŹչԼ鷿ȥүһȥȻɢɢꡢ󡢳ڵ൱λһҲԼȥѰضȲȥҲϺ⹫һһԡ
Ĭã⹫ӺүүģҶȻ˳⣡
Ϻüһ⺢ô˵أʲô˳⣬ʲô⣿
⹫ӵүүҶûܸҵʱ䣬бŻǹˡ
Ϻ⹫ãȻЦˣޣˣ˵˵ʲô¶
⹫ӵүү涺үүʱ˵ô˶˵磬˵磬ܵʲô¶û
ϺүүĻԷˣ
⹫ӺǺһЦүү˵ЦҰүүĻһ¶үүĻҿǼǵģүү˵ҺѦĻƽʮ󣬱һãһڲҰصĲ𣬼ȻδҺѦδô࣬ҸҪڹٳţʡԺҳġ
Ϻ۾ȻһСӣȥɰɣүү׼ڱţСӵֶΣŵùģ
үүðɣѦľųǣһûӣµطǳ̲ʹʡֽţ


³ѦƽԶһȥУҲѦԭѦ⹫ҡ죬ѦҪɽءϾڻºٲظԭ¶࣬Ѧȫز֮ҪǧصѹڼͷȻӽš
԰ѦԶμӾίδ飬бֻʣѦá
̿ͮͮķɳмĿյʽУˮйͨСһɳŽŵرȥдʣ棬ٰݹģԭСһСмģѦյȤ˱ѶΪľ֣һ֣ÿ˭ܼ۸ߡ
ѦСǿһߣ˲УСһСѾԼļ˳ֽǲ׼һҲûѡϣǼһ̾ơʳֵ϶ƽ֣һСһţϾľֵʤܿɷ޹ʹǶС˶һѹǮϰԪС˶ԣģ֮ܲ
СһŽţĲɳǻһȦȴûǣأСһƴɫСУһһĴָСĽţŲƣ֮ԣԢ⼫ãѦ֮ˣȫͷԺ֮ȴ֪ΪιɫСʱδװʲôȴǲס߶СĴţ˶ӣŪˡ֮ˣ޷ǱǿԼﲻһ㣬ҵע⡣
ȴ˵СϲúС಻ͣʳָĴָȻŵ㳮ƱģСһ۹ֽУС˼ȴް⣬ᵭ续СüëʱһţɽƵĸʽװÿҪըˡѰãС˼Ծɺ޶ƣһ˫ȴ˶ǣѦϡС˶μסˡҴһ߲Ƶ
ѦƼСһɨкЦȴǲ֪ѦƲ᲻֪ĸװأȻ˵Ѧ֪˵׼ȷ˭͵ʲô񣬻߼񵥡Ѧ֪֮˵ϰԣֲصСϷֻμһԽСԽأ֤ʤްܡϾѦҲһ˼ңʸŵģһݵ񣬾ƲǼ򵥵ʹˣСʱֺڱȻȡϡ֮Се
ԣֻҪɣ׼Сӣ׼Ѱ
ѦȻֵ֪Ҫ֪͸СһȴǧѣϾС⻢ڲ࣬ǾƲС˶Ŀŵȱġ
ȴ˵С˶Ѧãһ˫޶ԣʮֲϲ֮£һͷײѦСȶסڶСԴתĥһĥ
ѦٵСһһײ֮ᵽͼشС˶ߣ³ˡԽСԽá֣С˶⣬ʱ䣬ȻС⻹ʱֱ仯ɫѦһֱСⲻסߴ١ѡ񣬹ʱ䡱С˶ȫϷһµѦɽȥˡ
жУȽʮдɢָѦʮŲȻһһأ̶Բ˴۾ڵһѰһɫӲֽŵС䶨
δСһʰǿСУϢСףѦչͼ
Ҫ˵Ѧһ۳СУµزѰСһ֪Ͼд֣һȷжȻҪȻ֮˾ƲںϾΪϹʱĺȻԭһιͽһ㣬ϣѦ˼ס˭͵Ĵ
Ѧϸϸһ룬֪ⶫСԶгĺϸ˵ѦЩѣδۣɵ绰ȴǲ٣иѦҵδ̹߶ٵĺˮǺӡ£ں췢֡¹Ҳÿ͵
ѦʮֺʲôŽߴСһ򿪣С˶СзãѦߴ٣ۣȴԶУûаüϸ£һֽһ㣬һ㣬¶һɫӲľǺɫӲľУ˭¶һɫĲСС
Сһ˰죬ǵգԽ˷ʵС˶ССҲΧ£ϣ֮ɫϾ˭ҲСеȻƲ˶Ĺ㣬Ͼ˹磬ҲƲҸԼҲ֡
ȻСһҿǷɫСеĺиǣھֳһˮˮ̳γΣһţδȾ÷ɫСҲֹ̣Ƭ̣·ⷽԲĿռ䣬ɳǰͮͮ̿ҲȾ͸ˣռƺħɫʡ
СԿɵˣѦҲƵһ㶣δֽУˮȡ˳յǰſˮıĿһ׿壬ƣһһ쳣
Ѧҵ氮ߣǰĲȴϳģȻһڵжƵϼƷĹ壬ϸֵƷ䣬ںһָ׸ǴСĽ棬ļ۸ǰö壬һ䡰ϡ䡱ݺΪ


һһʮ ش
Ѧȡ壬÷˵磬˭Ҳ֪ⳡϷ˭ʤ˭ˣС⵹Ҳɴ࣬ӺɰͳһСһ˹ʮ飬㣡
СһƷϼѣϷ䣬οѦָ㣬ŵûʤС˶Ҳ֪ʤ֮䣬˼ҪСעһ˻˵أ㻹ء
СһＫֲ˼ģݰףЦģǿɰƵѦһ֣СһһͷѦչһ־´ѦƬ̣еǿССŰɣҿƽҲûװˣôУ㣬Ŵɡ
С΢㵣ֵҲҪ̫ۣҲûȥСɡ
Ҫ˵ŮΣŮҼţвϲģСһ壬ֻСһﶢ岻ţԸƴǡ
ѦЦҲСߣģȻȥۣۿԼҷֺѽŰɣСòţŵʱ򣬴Ҳһ顣
Сһѽʮ꣬ٲֻ֣ͨС˰죬Ҳ֪㶨ǼϲˣֻǾԼС˼ж֮࣬㣬ҪɣҲϲɫأϲɫ´Ѱɫľ͹ңɲģģΪ˼ѳأ顣
Сһһϯôȫˡ
С壬Ѧлʲô˲õıϾ׽ιѾЩʱˣһỹȼƷϾעĻע⣬֦ڡιĴ񶼲գ˵ʹ󣬸ʺϣԼҺɰԣѦкСһǰһС
ֹͷевϣѦͷһԭʣµʮУû˼ֵԪƷ߱̾ƣ޹ݡ˲Σ߶ͨƷ
ȴ˵˲УְƷźãɳʱʮ㣬ѦԶȻδ飬СһＸȴҲ˯⣬ģԭС֪ѦҪԶɶ²ᣬֵุĴ磬СһǲסѦĥҪȥɶ飬Ѧȴ֪СƵѧϰѧϰĶ䲻ԣѦԶ
Сһһֶ֣֪꣬ԼҵλµȷʵҪ飬ԣĥһЪδҪѦӦϸ˵һҹĹ£Ҫ׼ֵչݡ
ѦС˵Ц죬ֱõĹʮһ£ѦԶӰųԺڡ
ѦԶСһСŽǰʰµʰ£˲ˮĶ˲ˮæòֺ
ҹŮǰһԵĿ֣ѦԶŶϥһƣ·ʱɢһС˶̵ѧϰ񣬲ֶһģֱʮ£СŴС⡢СһȡˮϴѦѵúѦԶ̵ʱ䡣
Сӵ¶Ҳ˵ˣǰβδϣأòһ䣬֮Ĳް
ѦԶûͷûԶôһ仰ѦһѲʲôˣڰɣ⹫ӾڣҲû°ɣ
ѦԶֵȻСӼҼһȻûôֻͣҽھίԺϺͬ־ƤЦⲻЦģжף֮ǷС˲ӣ£ܹûл
ѦƬ̣ĬĬͷӦ¡

³壬ԪգԶУȢ
Ͼŵ㣬ѦųĽԣ̤ɽίԺ
Ѧسã󼪴
Ѧسãϲ
Ѧسã

ѦڴԺδߵʮ㱻ԴԴĵûˣʱͷ⣬ʱЦʺã곤֮ٲͣ½Ųһ̡ӴԺſڣ¥׵·Ѧ˰ͷ˹
򿪰칫ҴţѾˣѦţʱվãѦ򾹴ӺɰͳһЦŵ˹ȥͼ״ƴҡ־ܾߵûϼ¼Ĺء
ѦЦر˶ģҲΪŰɣ࣬Ǯͼϲ켪
Ҫ˵ѦǼõģıأȻҲٲԼ֮Ǿǹʩ£ر·ƴ֮ʿķšרԥáҪ롢֮˶ߵУȻѦʿòύԵԵʩƣͼĲǸԶлر޻رǲĿϸ
ȴ˵ͼѦ̬ϣٲѣ˫ֽӹֹѦһ
Ѧ֣ЦͰǾͲôˣߣҲŰ칫ȥɡ
ϸ˵ǰѦֻҴҲμ´Űݣؾˣһͬǣȴδ߶չ˵ϰף´ѽ֮ϻ˵ˣһͨȴٲģοѦί˵ɣô㣬ͬλСͬ־ȥš
ʱ³壬ϸίظʽգʵϣίظҪУǵʮԺ󡣲ΪһѦλίİ칫һȦˣڴ˴꣬¶һȦҲίŵɹڰ칫ң칫ңδȫţɽͨѶԱء
Ѧŵа칫Ƭ̺󣬱ǣֱίԺһͲ¥ֻ˽ͷʱ䣬ѦᶨС硢άͨͨңᶨȥʡ꣬ǸԼ˽Ӵ༸ȴǼҼҲգ˶ڡ
´ѽڵأõĸҸʢ飬ڳί޲úѦƴͨҲ¶ЦкϱѦһ콫¶꣬йԷһһܣͨߣøһ㣬ֱкί鴦Ķӣ¥¸Χ׷½أκѦȥᣬֱӦʮ壬ҹС꣬ȫˡ
ȥסͲ¥ļңʣιѡ֣һܵιѼңѦȥȴǼǵ·۳ίԺ㵽ѦʱϷ򸾾ڣڼңԲԲһݡѦͻȻţιѻδڣƼЦ˻Ѧݣ䷭̣űкƴӣֵϷ
ȴ˵Ƽֶμߣﻰ⣬ѦٲȻͳֵһ㣬ȡһ˵ǰʲôسǰǲţƼڣټ˼ٲȻίίιһ̸ЦƲ䲻˵߳һߣﻹа㻳ɣƼߺƴӣһȺаǰġ


һһʮ Ϲ
μݲǰȴѦ⣬Ƭ̣ǡ
ѦҪУƼܷţӳΧΧȹ˹ӵѦѹɳϡҪ˵Ƽñͱ£ηʲͦ߹󸾷ϣѦС࣬Ȼ뱧ѹѦϣεлɼѦҲΣƼķξѹϣĥҲƵ붯Ѫܲ˿
Ƽ֪Ļ⣬ѦԽŤ§Խˣ˿ò֪λͣͶͱΨ˾޴ϡ
ƼѦãֱڵѦ֤࣬ʮ壬˹С꣬ѦѦճħߣҲʮСѾһŮޣ㳯ⱼȥຣһ㡣
쵼Ŵ㲻׷ˣЪͣ׷ˡ
ǰߵѦһ㣬ں׷֮ϣֻſڽк
Ѧ½Ųͷͣⲻа·ܴɷ䣬ԺôܸӼ޵ĸŽ
Ѧû߳ųͺڨڨó쵼ͷһͨ˵̣ȥΡ
ͽǰЦǱȲɰź춼ܴ¿ë磬Ҳܵˮƽ
ѦЦЦŵͷУδ߼㵽һڣʱżԸѹ֪֣ŵڡͼѣѦڲڴͣסʱйؼԵ֣סλãѦ㳯ĲȥΪͷԵģСҾ˴·̡
ûмͷ쵼Ƨûˣ߶߶䣬ɱңŴе̫Ǹˡ˴Ѧɫ䣬ֻæֵģҲǸ˼Ұѻ˵꣬ҵ˼ŴЩݣ̫ˣ⻰˵쵼ӲҵˣճҲҴŲţ⵹ģһǵ⵹δָܸ򣬿ǿ·ǹġ
Ѧ˵֣أԭеʱʮֺʱһήĴ߶סŲ˵ɣĨǵģ治ˬ
ڨڨЦ쵼Ҿ˵ʵ¶ңû֪꣬ǰǰ¶ҵʱսί죬һλոίḱε飬εʱصλã൱ڵǣʵһڵιǺᶨسʱĹֳָĸίΣְίǡ
ͱ¸ҽڵҪ쵼ʱĶʲôҪ˵¶йôСӿǳǧԣ˵ǵҶǰڸ
˵ѦָָԼŶ
һЦ˵˵žˣ𼱣Թǰǰµһ죬Ǵ죬ȵһʱͷӲ졮ظҡʱعֳָͬȻ˵ξֳҽˣЮŴ㣬ʱǾͼˣϿ綷С֣˾ͳұʱ뼰ʱ֪һϢָͬǰȻ˵Эξֳ񡣡
ҺǸϵҵʱңڵĺԺʱĺԺźü֮ڵΧˣпֵȺڣҲдľ졣ʱҸսظίֻε֮ѹûôǽѣ˵ǻҲû͸ѣҾŪ峡ϵ״رα¶
ǣҾѰ˼ݣһķȥʱĶǶӲҵ۾ˣԣҾ͵ݶ϶Ķ˭룬żȻһƫͷ߾ӶյĴϷ̽˽ȥǡɽ˸²ҿʲô
ϻĶȥ£˵ɣʲôë
Ѧñ˵£̵ļһ뵱ڿɽͣү˵ɽߵĹ£Ǹһӽ̾ЩûѦĳˡ
ѦۣǰλԼ쵼ԼҸڵӣﻹӣʱҾƼλһλŴ㣬һλǵسһλسʱС룬ǼұٳˣСس棬ô¶ǣŴ㵱ʱǱŵ־ϱǵһ˿ңѩ׵ĶεΣسҲһã̼غŴ˵ЩʲôһҾһȭĩˣСŸ˼ͷδұ¹ֹһСͰһŴϣȻͰŴˡ
ʱҲӣߵ˽ǰСԼɫ⣬Ŵ㣬Ŵֻһ߿䣬һ仰Ҳ˵ҵʱҲûָسţֳ˾ͱˡֹ죬Ȼν9.11飬С񼫣;֪ռ࣬ͽڡǴ¶ϸ߸εģϵڶΪһļ޸ĸ壬ûмʱϽɣξͽ䣬ԣ¶һֱѹδἰ
͵Ĺ˵ˣѦɾþ·˹һ㣬ίϣιٲȻᶨĸһ㣬񲻿ЦأѦˣίԺֵߣιһڵĶԻƼﻰ⣬ιѿᶨмǲʱԼɻһλίǷˣɽسôɼλƽʱ޽ڲ֪Ӿ
쵼쵼
Сỽд˵ǡϸ˵омֺڣԼ죬ϾΣй漰ظһţΪظְԱΪ߻䡣ߣʱĳûԼֱ쵼ȴϸų쵼ãôֽ⣬ġӭζ̫Ũˡ
ޣޡѦ򱻳ʹӳ˼лѣƼ޵ĲڣʱȻЦͰҵöл㰡أߵһ˫ۣһ˫ɽ죬¶û治ɰ
Ѧ˱̬ϸֳЦ쵼ˣþϻ˵ԹʿңұԹʿ֮ȻҲѧǳƲϹʿɸʹʱҾƲҺ
ѦЦЦͷû˵׳ⷬʣЩ˳ƶΪϷɷ֣»мָжϾ֪ϼԶһԵ͵ƽλõƽΪԶϼ˼ö࣬˼ö࣬ʿɶֹˣŪЩֶΣȴԱ͹̳֮


һٶʮ ˵֣
Ѧ򲻽ˣŪЩֶΣĪǼŴ̫һʱͿ;ΪŴĴ룿
֪˵ǲʶȤˣֵ쵼ĶǶ룬ֻǽʵΣżȻ¶˵㲻ܶʲôһ·ϣţҲʵƣ£ӣҲ㲻ɣ
Ѧ֪βļˣЦͷһֱ㳯ȥ
÷ľ£ֻƬ̣űˣһŻɫ˯ۣ÷ʮ°ڸ䣬Өϸ޳Сȱڿ۶üδŷۣڷ̣һ˳˯ͼ
΢ȵѦҲһͻͻ֮࣬ȴȿ˿ڣãݸˡ˵ȭӲײ࣬ȴǼĻεա
ȻһЦÿ˸롱ƣѦسϡϡͣµɽȥѽ
ſں䣬Ѧų̤һһһһҵķӣСõȴ£ڵ£Ѧû˵ذשģھĴլҲǴ˸ˮƽѣңﵽ⣬ǳɫľ̵أڱڹ̨ơɳӦоУľװƷ
Ϊѵõǣڻڲ輸ϣô̿𣬻ȼ㣬ȴ̣Сůأѹģܴ˼׵˯ۡ
ѦԽˣ뵽ҵСݾֲãûбķ䲻˵ǿҲޣԸһ˼ҵңӦǹ뷿֪λѮȴǲδɼңд˵ʡ˭˭Ľ޻СϢѦԸŵġ
Ѧس˵裬ƽѹ˽ģسϻҲû˽ݣѦسǽһҰˣҲӴ
ѦҿŴɳϾ߻صͷϣʰẒ́˵䣬ֽ˴ͷ񣬿ǣӰĳ۶Ȼ˽֣ڷδסճһĨ˵Ļߡ
ѦƵһæȥϵĲ豭ڳͽžһֱͷŽż⣬һѪ粼֪ڵů˿ãǾöů沿Ѫܼ¡
ȴ˵ȡ̣ҪޱĳʳȴѦסֻҺƤŶˣҲòôѽҾˣ׼˯ޣžǴ˵еĶͰɡ
Ҫ˵ѦĹ۸ʮֲȻȻٲ˼ڳίǴͷͷϯϵԮ֮ĺøУһأѦԸҲ˵ǾǸŮͬ־ʮֱ£˵ǳίɽصһ羰ߣѭԭѦȻ֮м͡
˫ѦЦÿͶͿɲԿʱۣ˼ľ֪ǺҹãҹΣҲǺÿͣծң֮ҹ̤£ҲӶ֮ӡ
Ѧû뵽Ŀڲž˵ãϻλ֣磬δȫҪȻܲݲճ£λݣȴѦܣΪĺÿͶ֮棬Ȼָ֪ѣ㿿ߣ֪磬Ͼʱ£ɲκŮ֪ģ
ѦЦЦٴǻ˼ת˳֮⣬˭˵ˣѦسǰֶΣǽҴ۽磬ʩСƣ;ڳǮƣǽ֮ɽȫ꿪о޴֪࣬ǰ£صʮһڣȥ˰࣬ʣµĶʮ֧ŲȻԼѦسжıܷһΪ죬Ҳʶ˵ǰߣѦسҽˣҾԸܣƲƽգǲ㽲Ҳ⣬ϾЩϷģܺ˵ʲôϷͲˡ
Ѧֽ̽Сָһĺеףһ֧׵ವشӺ˳׼УմŻȻɨһ˫Բֱֱ˹Ѧ˵غδּλճίᣬԼһгί̣λͶڴڱ̣˼ҹ뷿Ǹñܻʮ֡
һ£Ѧ˻ڨڨе̻գأû¶ɣûôֻǿѦسͲ̳ÿһȰһ䣬к˵һС̣˲輸˼ԣǸѦ̻Ҹ֮á
ѦֵˣңĪ̸Ⱦˡ
ôôĥ󣬽ͳ飬ֻǱ˵˵ѦسӦɽزΣı
ѯƾ֮ˣѦ޷תƣֱֻ棬ˣʲôıһһ£δüëһŷͷȻֱǶ
Ѧ򻰰գһĲ輸ָۣ⻰ҪǴϣͬ־ǵĭܰˣŲţҲ̫ûθкҵ˰ɣɽذʮƣɲܵϷѽ
üڰ뿪ƺ汻Ѧⲻ̲Ļŭˡ
Ѧ֣Цñӿ۵ǲ̫ˣֻ˵ʱûӣû˵һֱûӣοĶҰɽذʮ񲻷ϣθкҵģء˵Լظ
ЦװʲôҲûзӣҲܲţã㲻˵Ͳ˵ɣʱ겻񣬰ӵ㣬ɱָˡ
ǣ˵⣬Ҳûлǰصء
ססǿɲʲôǾ£
Ц棬ƺϲֺѦĿ֡
ѦЦ֪Ӧԣ£վǡԣűߣ˷ţ˭Ÿմ򿪣ӳıֻʳָָİ֣һϳˣί֣塣ǰ֣һŸϴŻ״ʢˮһֻ״δţű㱻Ѧˡ
Ѧس
֣ǣãո꣬׼ȥǼأ֣Ҳǹģ
ѦȻó֣е죬ʵͬηǳʲôµ¶˾סһ㣬иͣȻ죬Ҳ˵
֣ʵ̫ˣһŰࡢס졢תأһƿѦ򣬱ȥ˯ۣ绨޺һţתſڴݺһѦ򣬸߾ֱۣȻ»ӣһ죬һӹˤ˸ķѣţһ̶˸ûӰ


һٶʮһ ֣
ǽ壬Ѧ˵ΣȻ֪֣ں˼Щʲô뵽յͷͷϯϣ֣󷴳̬غάԼչ˻ҩζʮıۣѦﻹ֪֣ǶֻΣŮ˼ǾͲҪĵˡ
Ѧפãһ󼲷磬˳΢˽һսعڿ˿̬ŵɳϣһ鱾ƺ֣ѹûһ㣬ѦҡͷЦὫŴϣִȥ
쵼ȥ֣Ǽң
ʾŵĳ棬ȻƷЩζ
ѦŤͷΪʲôȥ
ղǡ
ѦˣôһȦ˼Ҷߵˣɲ©һң˵֣ǲǣ֣
֣Σʱ䣬ͻعζӵÿ֣ܵοɲһˣȷʵǷȥɡ
˴Ѧеġ֣ΡǺˣȻˡǰɽһţԭɽظίΣ֣ĸ֣ɡ
Ѧ֣ʱһ㣬ͳͶߣȴǷҲδһڣ׼ڸʱкһŲˮɫ㡢ˮ˲٣ȴǲ֣ʱ֣ƺ緹ü伸λʰһλͷסߣһʽĳǻ鲽
֣ϣãѦˣ
֣ҴԺǼӣѦÿ۲飬ȴ˴ӦԿդţֱ˽ͻȻ
ȻѦһüʰĸˣɳλҲعͷһ֣塣֣Ѧֳ죬ʧôˣ
Ҫ˵֣ȷʵǾѦĵΪ֣ǰһĻԼȻ˶ѦĳʮʮԹѦĳ˵жܡ´κԼ棬Ҳʮ֣˭˼ҾһҲȲãǰ¶ѹûһ㣬ҡڣŶˣöƤ
ֱ֣ѦȴδЦ֣ã
ʱ֣ҲתͷѦЦѦسɣúãΪſ˵գʲôһ㣬ָ֣߳ûͬţӭҲͰˣòҲûˣ
֣Ǹ£ƶɹȴʿ֣ܽ壬Ҳǹеùʽ־ͥѵϡ֣ɼֹ֣Υѵŭǳ
֣ױ֣ɹηλϸټϣ֣ϴã֣֮࣬ǰϽ̵̣ܽǹ;ɳ֣ʮͣίǵԺλã˵֣ԼġΪʱ֣ɲδ˵䣬Ϊ˸õҲΪ֣һѣ֣Ըˣһ˵ףֺһеġ
ԣ֣岻ֻηλϸǴﾴءλȸϸ𣬻ŵæվţȴվû˵
ѦŹ꣬ȻԸ˼ҸʧͣʹϵʧͣҲԸģЦ֣ϣͼˣ֪ɣҺ֣òأ໥֮䣬֪㣬һ˵ŪҺ֣ˣû˶
ѽ˵ѦسսȺĺϷһȻûȺŪһͷӣҲˣҲˣҪƤӣˡ㣡
֣ƺѦĵﻶϲЦŨ˵Ѧ֣岢ɳϵһ˵Ŀɿڴ
֣壬үҾʦһ㣬үȻˣĴС飬ү޾ϸҪ֣ϸ㱨ǳίᣬ˭ʲôҪ֣һֲ©ؼ¼ڰԺͻԣ֣ڳίϣԶͷ빣ʸꡣԴڴˡ
֣үȴǿö࣬˵٣پʲôⷢʲôÿÿֻ֣ʲô̬ȣʲôʰգס졣֣Ҳ֪ʱԼүӣڿУԼ˵ϵ޼䡣
˵Щ޷˵һ㣬Ǿ֣үδѦȴǶɽʱ䣬Ϊָƣ֣Ҳ֪һȻȴǲ֪Ͼ֣ٳٶۡҲƲǴαۼ¼ڰûظү
ȴ˵֣Ѧº󣬱кϹ̣֣ҲõأϵùҲʵϣһϴƻ棬ԳĻ϶Ѱ˼ҵĳʳ˿ûɽ˼ҵԺա档
֣ɼǸƻѦУԣԣ
Ѧ˵˳ֽӹһȥǼͽһƻ˶Ƕ˶ּ棬׸һԵĳһԸֶǸ˿ڡ
һѦƻ棬һ˵Ŀɿڴ
ȴ˵˼ҵǾѦθڣʵںλѦس졢治Լˣ
ããСӣ֣ү͵һİƣá֣ţֵ˵жɫУ
ѦĻЦϿɱңʵ˵˰ɣжɫУʵǶˣһ磬һȦˮδ϶˳һʳɲѩ̿

ѦһٵĻ֣ɹЦһĸ֪յҲЦδ֣ɳ⺰ϴϱûôģÿ˶˶ӣȥ֣ҿɶˡ


һٶʮ ֣εΪѧ
֣ҪѦһ˵Ĺ¡ĶƤʾԸȻԱ
Ҫ˵Ѧĳ˽֣ԭͲΪ˲䷹Ϊʾ֣壬Ǳ֣ġλ֣εĹλǶ߳ƣȫ˵ˣǴﾴηολ֣εĹӺԸԸԣ֪֣ζԼǸʲô̬ȡ
Ϊλ֣εķعС֣̫ˣϾ֣ʮݺɽӪãǽǣ֯ɵ磬ϸ룬֪жôӡ
֣ȳϿңѦ԰ģȴǲδȫΪ֪һӸϽ˼Ȼû˵׶ǵƾоö˼˼Ǿܱ
ȴ˵֣ɼѦҴУ㲻ǿһ󣬱л˼ҳүº̸֮ͣ䣬ҲѰǰ㣬Ѧ򾩳˵ݣѰʵףòݣǰѻ⳶ѧѧ˼롢սȵȡǡãЩѦǿǺүĵüͶһҽ̸˽Сʱ
ֱλ˰ڵӳǣͣѦҲյ֣үǣү䣬Ҳǿ裬Ѧȥ
Ѧȥڱֻʣ֣ϸӣ֣ǰѦϸ̸ʱһֱŰ֣ѵʱĹƣƣѦʧ⣬һƨɵɳϣסȡ
ֹ֣ⷬԱ֣ɿվôһͲˣôҪģɷҪĲȨı䣬಻ǴǣһҪı壬ϯ˵ǸıǮе㿴Ѧܳܺȣ۽ţأҲֻ·Ϊѵõǣ˵ͷԶͦñֱδƬ̣ƾһ㣬˼ˡ
֣һգ֣üͷ΢壬죬ȴûдǻ
֣̾ô㻹ΪͷСٺ٣üǾ;ٸҶ֪ӣ˾ܲλ۲ŻʤȨʱԶʤ˾ĽΣ˾£ǰɾͲֹԭ²ʲôκǿɣı¾գ˾ͼ֮յ¡ӣʷأֹһĽҪĪСˡ
֣ɻ˴֣ڿǻˣְ֣˵ģҶƽҲͦģȻȲСƤΪܶʮ꣬Ǵ´ġ
֣ԭͱ֣ɽùŰأ˵ƤΣ٩֣ɿУЦӲɣˣ˵ˣҿնѦ䵭ô֮䣬ѲɻʲôĪǳίϵŴԵʣΪ
֣ƤᳶûʲôֹֻˣаɹԱͳ
ޣ˵˵ôֹˣôаˣ֣ɷ¸մߵĲ豭ʳˣΪԼҵǺαԣʵ̫ˣǾ䣬߲˵˻ɽɽزѦ˸ۣô졣
֣ǵҸ˵λѦس¼ϸϸ룬ѵ˵ôթëвƣֽ֣ٺȫصĲƣֹʩƣѹλ֣ĸɲóôѵһֹˣаô
֣֣ãȻǺһЦ豭˲輸Ц˵Ŷʼӡ֪˵ļ£ȺзǼã̼ǵõѦ򻤵ʱҽԺ¿˲ȺڣסԷģ˭֯ġ£ûҽȴ֪ˡ
һ˿ɶġȻҾƲʲôȺڵ۾ѩֻŪ㣬Ϊǿģ˼ѦΪ˽İأҲǵõ֮ˡ
ϸ˵֣ɽԭֹŷʮ㣬ֻк֣ʱүӲŻ任ԴʣҲֻк׷ֵһүӲܳ飬ԱĿʾˡ
ȴ˵֣ɻ䣬֣˲ְ֣ҲͬĹ۵㣬˵ĺȫؾѦһһ㣬ѵΪǼ˸ôȫش֣һˣ;£أֱ治ô
֣弤ವ֣ɲŭЦ˵ιûʣǵǭ¿ʱ֮٣˼Ѧûǵάס˴֣ǲı㱸ֶθôȴǷ˹
֣弱ô˵ʲôάס˴ְֲ֣֣ǲƾǹֶΣѹʮ򲻹ģ£ʣʮ򣬶ɹǶǿʣµĴû׶Ҳάס˴֣
֣ɰ֣ЦⲻҲܶϣôͶ϶˼ûһأ˵˼ֻû˵ˣҿԹ֮䵽׷ʲôɱʲô˵¶һԸߣУΪѦֻǺ庢ӣ˵˵ɣ
ϸ˵֣ȷպѦ򣬿еô˵óڣΪպ޵ԭ򣬽˽顣һԹѦᣬԭѦû֮ǰʮͷ֣ٲȻԭǣĿâɣС֣һֵѦسһоͶĹˣ֣ǵĹâʱ䣬ڵûӰκһˣֻ¶ܵȻ֮
Ѧĳ˵ɽغ󣬱һϵеĺ䶯¼Щ¼֣Ǽ۵ģ޿ɷϵǣ࣬˼Ѧسɽص̫һ¼˼Ϊģᶨ֮ƺҲòܵˡ㣬ԭͼѦݵ֣ǣǷŭĪ
ҲҪԭ򣬱ԭ˼֣Ȼ곤꣬͹ĳף֣ǵ䡣˼绨ţ֣͵ߵԳ֡Ȼδ֣ǼԴɫҥ˵ʡίĳеĽ֣һͷ˰ӣûǣȻ¶ģȢ
˭Ѧίһ֦崺һ㣬ȻţƵƵά֣ĳ˵ײƶ˵ĳ£һ뵽ǰװ˽Ѧ֣ǵıۡ
ߣ֣ѦֱѾպ޵˼㣬ɾ˷ߺޣүӵʼȴ˵ԭΪߣ޲˵˽ġ٣˽Ȼ޷ڿڡ
֣ϳɾһ̵ֽ֣壬ദԣ֣弫˽⣬״³һԭ˵֪ڵݣ


һٶʮ ֳ¶
֣΢㵣ִ֪ɽίǣף˼Һ
֣廰һ룬ȴ֣ɻִϣ㲻ףҵ˼ģҪζȨѦ򣬲ͨˣ֮ȻΣʵȨ
Ȩַ㣬ߣ֮ߣ֮ߣ˽˶Թ£Ȼ֪Ϊʲôִƫۣ֪֮֮޹棬̸ִ˽˶ԹΪ֮ˣɻıΪ˽˶ԹΪƫңߣʤ㼸Σʿ֪ѽ
֣ⷬνƽΪٵľܽᣬأ֣ԣòȴһţС˶ڲϽսһߺšҲΪ˽ԹǿֶΡһš֣尡֣壬С֮ĶȾ֮
֣˽ս֣ɿ̾һʰϵվתطȥ

ѦسƻĵϾʣʮ򲻵ˣ봺С죬һ£ǳŲʱ򣬳ȥǷϵͳĹʡ
һ磬Ѧ̤ƻĵİ칫ңëвƱ㱨ôɥϢ
ʵëвƻ㱨ѦҲ֪µжôţΪǰظٿȫ깤ƻίٿĳίϣѦĳ˱ìͷĽ㣬ɽĲƺʣǿ㣬Ѧĳ˲ûըˣƤŵǿء
ˣǷʵ¶ͱˣֻܲݹٷŻ𣬲յưɣǰϹʵ¶˼ңתԸȥβʡ
ëΣȰѲƻĵ˵££ٰ±Ĳ֧иңǮ¶һ취
˵ʵദգѦëвƵĿĹۡǰëвƸӡ󣬴ݣ̰ưԵ£ʹ˹£ƲƣѦſУ¹ϵһ档ڽزһϣëвһ˾Ͳ֪˶ҪСǮģΪƻԼѦĳ˼˶ѹ
Ѧ˵ëвٲϻӦһȥҲϸ˵ֻѦëв˸Ĺۣʵëĳ¶ѦĳҲøСȻףǰǳͷͷϯ飬ѦʩչֶΣѹθƣëвƾΪҪǣëв侳ʵʵһѴûѰС
ȴ˵ëвƹźѦ̱˿ϣͷѩ׵컨壬⼸죬ʵˣֻۣĸۣǣѦĳ˺ڰĵ˸ǿǰĻϹأʵϣĵа⣬ӦǰΣ
˵ɸΪ֮ɽµˣҪɶɶûУɶûѦѳζǣҲûʲôӣǰĻϣ˸ѹǱƵ·ϵ֮١
ͷ죬ͷһľƣ֮УţӺȻǣȥ
壬塭
ǶѦѹ̧һѽ磬ʰȡ绰ιһǱ߾ΥϤĺӳӵҺԭɽأ
˵֮Ѧڿɽ͵ĸӵӿɽж֮ʣȻίǺٽ˰࣬ӵԭ̤ɿɽͻ֮齨˹ίᣬӵǹίӳԱƼɲνǷ񻯷ƴǣԭǿɽʹӵСӵСӳǼСӳУѦΪϤһҲǹίɲ
Ѧ뿪ɽͺ󣬿ɽ˳ˮھˣѦĳ˹ɣÿ괺ԻǲѦɽҰζ߹Ϲߡ
ΥѦԶȥ£Ѧžڿɽ͵Ƕʱ⣬ֵ廳ӵԭһ߶Ѧŷµ绰ٿֱȻѿʮ㣬һ٩Ȼ˸ͷ
˿̣Ѧв£ȴǲȥʳþͲͣԭλ˼ɽ֮Ʋ˵оУȴʱʱɽ͵ĲɽʵԱţһ֣Ȼ⡣
Ѧ͵һĴȣǴ˵ǰ²֮ʦɽ͵Ҳһǰô˽ţɽЩɽɷ¸ȴֳʹ߲ˣɽطչֳ̫˵ҲϾɽ͵ʱԼһãšһ߿ӣǿ£ɽȻ޷ơ
߲ȴûƣǿຮ֮أ֮º͵Ľ˷չǳ֮캮ضȱ߲֮˴ĺʱڣ
˼·Ȼ򿪣Ѧϲ񣬵£ƿ칫϶ѻļһŰֽ˸ֱʣѦʲôˣԭڲ㼸ʱ߲˵ĳʱ䣬Լֲӡ˹ȵȣһ֮Ǿڲɱʣ
ȴ˵Ѧ˸ͷ޷±ˣΪԸũҵ֪ʶʵ̫ѷǰڿɽ޴߲ˣҲֻ˸˼·㶪ӵȥޣΪҩλֲѧרҰѹأŵùɣѦĳûü߲ܽ˵ľѵſɽͷֵ֮±淢ԣնʣ谭ˡ
ȴ˵谭ȻסѦȻ˴߲ϣȻǿɽ͹߲ƹأֳɵãɵϡԣѦʱҡͨ˼ĵ绰һ֮£ӵԭȻδߡ
ᣬѦհԵ˵˳Ǳ߱һ죬ţӵ㿪ǻӳ˵⻰ҾͲˣøƵģʲôаæӳһ£ɽ˭Ҳӣ˭ҪǸжܱɽ͵үǶ˺ˣǿɽǷӳģǿԶ꣬ο߲ˣ޳Ļƣ˭ĻҶܡӳģҲҪʲôˣɴ۾ͰҩֱӸɹСǴ߲˻صͷרңһӵ
ӵ̬קסͷ˺һ¿ɽ͵ҸѦĩңѦȴҩָȥɽȡáԭѦ򵽵Ĵ˼ɣϾ¿ɽٲԸһãҩҲСϰգ߲˵ֲطҲһײˣ˵ˡҩˣ˵Щ¶ˣ͵˽ܣü㡣
ȴ˵Ѧ˼ɽ͵ѡһűײˣᶨе뷢ɢüң࣬˽ǰһûվȣǰѦ򺰵𳧡Ĺ¯ըˣѦس졭ȥίᣡ


һٶʮ ᶨеĻ
ɽصĽƾöٵʷʼ1932꣬˵ҲЦǹ˽ģС˽ɡ1931꣬Сȫֶʡ̶ʱ䣬ɥɽȻҲСӵСɽؽڲ壬Ȼɽгۿڣŵɶ뵺벳ֱ߾ˣ谭ɽ벳ϵ쵴ɽ˹۲վͱվ
վȻʿʿȻǹڣǹڣȻǹάԣ⽨𳧱Ӧ˶Ȼʱɲǽ಻ùȡźӵıվëռ죬ӪأǹάŹӾӪգȻ߹ģԣëӾ͵ȡģҲе֮á
£󵳶̸кɽرƽ˹꣬ռƽ֮սҾˣֱ֮սĻɽزŻصҾУˣɽǹе֣ҾУȻȻҰµһҾе
ֱ꣬ȫ˱壬⽨𳧲Žǹеǰڵ֡ٺȺ뵼гĦУֱԺ𳧲˹̶ǾΪ԰ļƷ˿УֽܡȻżҲе񣬱Ͼͷ꣬ȫʱ𳧵ָ¯Ϊרָͨǰݾ֣ȴǼģĸ¯ԣֵ񣬶϶Ҳ
˭룬һ겻ε񣬾1980´ʼش¹ʡ¯ըʮˣ
ȴ˵Ѧ¯ըϢ˵һ£˷硣ǵĹ¯ը;ӪѵĽ𳧴֮ѣǾ⽨ΪըһʽĴڶ
ǣ
ԭѦﾹһ㣬ޱ޼ʵĿ־壬ǿ־·˺Ҫ뿪һ㡣Ϊں꣬һ̵ı¯ըĸ˫Դ˹¿ʹļ䣬Ҫһ꼤øһ㡣
ѦسѦس㡭ôˣɲ°쵼Ƕأ
ʱдϢָĺѦɫʧæ壬ߴҡڣֽѦޱ߿־г˻
มรᣬᡭ
Ѧظ񣬺²ѣԷź룬ȴ˴󲽣ţ˼ȫںϣ˵Ͽ·ɳ۵ӣײ΢ĴϣһŰײɳȥһߵĺĵ׷飬ԽеѦسĪǾ¶ɵˣ
ѦȻɵˣֻþһ壬巢ȷʹйϵĴʵĽӴ磬ŵʧ
ȴ˵ƻĵھԭĲ֣شίԺ϶ҵλãΪ巢ȣѦһ·УȫʩΪٶȻþˣһ·ϲ֪پ۹⣬𳧹¯ըϢѾọ̈̄ʶѦģѦسĹ£ϵգŻ˻̼Ǳ̬ٶȡ
Ѧм٣ϵί¥ʱȣȻ󶨣ת¥ڣ˼ίͨͷﻹշЦģһأѦ򣬲ּӿ켸֣ӭѦ֣֮̾ﰡѦسϵĵӲᰡ
ѦͷӦ£δԣ¥ڣ˽Ų̽ۿȥǳسάί硢ίǵ
Ѧͨһۣͣ½Ųϵ¥弸˴кһߣ硢ͨ󣬷Ų˹ȥ
Ŵ˴γίǽٿַص¹ʣϵ˷ϻ׵۾ѻȨᶨУϾϸ˵ظ񣬸ᶨó巽
ڴ˵¹ʣǴ£Ӧִ¹ʣٳһס´ԼССġΪ׼˼ȴ£й̶Ĵ³̣γ˹̶·Լհ켴ɣõίϵǼëƤС£ҪСˣΪϲ̨棬ϵ̨棬ǬСûǰԮѰ졣
ԣᶨнӹɽ󣬵ҲӦõӦ֣ǰظλسάѦ򣬷ֳָҽԺ鿴οʰȺڼǿ˰ȫҪԣҪͨ쵼һսۣʵʵίָʾҪι쵼عּǿ䣬άȶ֡
ᶨһģ˵ͷͷǵҲϸ涼˸Աȴ˭Ҳû˼ϣ޵Ŀ⣬ȫѦΪᶨ˵Щ֪ͷ֪βҪ¶ҪϣŽ˵ġ
ȻֹƬ̣ᶨڰ񣬳˱λϷ⣬Ѧͬ־ƻĻʣǮ
ȴ˵ᶨ᲻֪ﻹжǮƻĵҵɽؿνǾĿѯѦ򣬳ͷ⣬Ȼжεĳɷ֣ϾʵǱ̨ʱǣѦسƣǮûǮжǮҶ֪¶ˣòǮԹң
ʻϹӲΪҲ
ѦԴȻ֪˿̣ȴҲᶨ㹵ǽǣʣǧʮëǮӦ𳧵¶ǹˣ
Ѧһȳ㾪Ͷ˹нλõͨ£ýſѦĽסѦ⾡飬ĵȴǺΪ״
δᶨбҿ˴𰸣Ѧس˼ǮɲƻĳӦ𳧵¶£Ĳο
˴ѦŪ֢ᣬԭ˼ҶھԼ̫ʹˣʺԼͷϿۡѦȴˣǮѵôο治ᶨиȻʲƻĻǮƼΣ
һˣѦˣǮ֮Ǳ𳧱Ϊʱ£ʱ¹˶ԳΪңа˹˵ϲȡϱѧѦȫز£Ȼ֪ծΣѹǸͲӣ̶˰вﻹǮȥЩ˵Ĺˡ
ȴ˵Ѧ򲻽˾ԭҲᶨдʺ⡣޷˵ѦĳͬЩ˳ǮǱ˱ģԼףԼԭǸȫسԲ˿ڵĹʣ֧ˣǲȱȻ㲹ϣʵ¶Ҳ취
¿Ͳһﲻ֧ЩѵĹζɹ˵¼ȨҲֻȹǰµĲʣûôӦǰ˵Ѳسиõ⣬ϴ
Ȳ¶ѦԭĻᶨȴŴˣŪĻѦȻ


һٶʮ ҽì
ѦеĻҩζλȻó֪ᶨаػģɹٳͽ۳ޣܺ˷գ֮ܿԣѦĳԸףԹ˼س¿ѿǡ
ȻѦ䣬㷢ˣѦͬ־Ĳһ£ǰĹϣѾ鶨ȫȨ𳧳ôؽʽת͸쵼Ĳƻȫ룬ĪԹǡ
˵գѦ򲵳⣬ͨһߵ棬⻰ǲװɣ˼Ѧسسûкõİ취ʵ֮⣬ξԹ˼Ҫ˵ҲܰеĵӶһԶƸ˼ѦسѦͬ־ȫĲѾˣͬ־ǶˣԼͷһ㣬֪лжôȱڣǺεȴĵ
ԣѦͬ־ϼӵβʣҪҿǰǰ鶨õĳ㣬Ѧͬ־ֻҪ뵽ϴλԼõĿεӦѣɲƻе渶ӦµΣǮô㣬ҿҪôѦͬ־ܳⲿ֣ҪôתĲԤϣ
ͨһգѦŵһζλֺЦͷеĸмҲһζºиѵĺôҪ£ͨһϯνǽᶨĻ˵˸ɸɾĿ⣬֪Ե¶ȴͨ棬ɾ󻯽Ѧκ⡣
ͨⷬȴûһѦ˵˵ģֻͨͦѦҲֻٳԸưͿ𳧵ʲ̯ӣΪѾѩϼ˪Ĳƻ⡣
ȴ˵ͨգٱ磬ȻԵˣʲôʱأƽЩ깣µĵһҪʰ𳧵ľ棬˻ڣ𳧾Ͷû¶ˣͰسŲõĴʩһʵɢᣡ
˵꣬ÿӣ󲽳ȥҲ
ߵøɾ䣬ǰǾ仰ȴʵʵؿѦᶨиһΪǾ䡰ʲôʱأƽЩ깡Ϊ߳ƪ۵ͨ˭֪ⳡ۵ʼٸᶨСһ߳󣬱ɢᣬǽѵᶨУάѦʵȻΪͨἰʵ⡪Ӧѵĳͽ⣬ȴǿлرˣԺѦԣǱʺͿˣԣշģôô㣡
ѦȻ˽ȴľᣬΪ˿̣һӹ˾ǽ𳧵ƺӦбɽͽܴ＼ѡ⣬ǧͷٲȻһӡ
ңѦҲ˳ˣϾͷȴǲС
룬ѦϵɽҽԺղҽԺ㱻ǰľסˣҽԺһ㣬أТߣۼһá
֪˭һѦسˡʱ䣬ʮ˳Ѧδգۼ䣬ͽΧڴſڣ˸ˮйͨ
ѦسɵΪҸ׿ɲܰ
ǰѦسǹ˸ӸһӣϰҲˣ֣ҲԹűˣɳøչˡɲٰ
ѦسҪ󲻸ߣѵģͰԭĸο׼Уһ㣬½ݣӵܵģ油ϰģ油

һ࣬ΧѦ򣬾кˮǰʵġѦڶҡȴҲȺ˵顣ϾǹӪԳΪң棬
˶ӣѦֻһڣҲӦλ֣ʾ˰Ƭ̣Ⱥ鼤ܣаЧ
ȻȺһ˷ķ꺺ӣɤӺͬ־ǣһҪܵһ˵ɣѦسҲһô˵ɣһѦسǣ϶ָʾǺβѦس˵˵ء
Ƿ溺ӣɤż󣬽˹ȥ⺺ƺڹʱסˣҵӦһѦس˵㾲
ʱҽԺԺѾõѦϢԺ׹ӣҴӭ˹ǰ㡰ߡˣѦسãҽԺ챻ǸʲôˣһȺʦ͸ǹˣԺȰ˵ǶȥҽԺôӪһҽԺĹ˾ضˡˣĵҽԺѹ׵ľҩǾͲ˵ˣҽҩãøϽɣȻҽԺľȱھ̫ˣǼθ𳧴绰ûһҵģѦسɲܲܡ
˭븶ĵȼ˻ҩͰδ꣬ˡ
յĸĺģ޲׼ֵܣûһ׼顭
ǣҽԺҲ̫Ե˰ɣţѹͲ񼲿࣬ҿʱҽԺŶԣ
أҵģĺòҰҽԺǻǮҩͻذ˰Ūˣ㣬׼ǿ޼ˣɽǹ¶ĸģôңҲˣȥѰˡ

һʱҵ˼㣬п޺ģŽģקҪײǽѳġ
ΪŸһҩ󣬴߽ҩѵĻǰλԼһǮ˱ĸŮһӡ֤ʱֱ۵ġҽԺϧҩ˻ۣһڹĵγɡ
ʱ䣬޺˻˺ȭһȺΧŸˣҪȭͷ
ʱѦڶˣֲŪ£㽫ǰȺ˿͸һڽͷ̶˵ףȵס֣
̶֣˶Ĥʹҵĳʱ
ʱ˲뵽˵ģʰ棬ҲʰԼĴǰ
Ѧ˫ĿԲݺݳ˵ȥʽ򲻷ޡί񣬽ܿȥڣѦָŷӿǻҪʲôڶʲôʱˣæŴ֣ҽˣ˭ǵĶӣɷֵβУϲϲ֣ǰɣÿٴָҿ
˵Ѧ˼ڳ˿յ
Ѧŭ˾ǻ֣̿λһݣֲˣǰ̯ӣûʰˡԣӼѦسղǴһʱߣ⣬ϾߵĶǵˡ˵ո˵̫ˣһʱһʵǡãղһλѲ˵ûǮûҩĻǻϽô
ʲôˣѦ󾪣Ťͷ帶Ժô¶ԺĪΪԺĹͬ־ûǮͣҩ


һٶʮ Ѧԣ»
ɫ䣬µѦسɲƫƫŰոľٵ죬ɥҲ°ţҿ԰ҽйԹʣиֻ鵥ҩ棬ҩ췴ӦǶˡ˵꣬Ťͷĸ߸ҽС⣬츺ǴйǴеݣһ
Ǹ߸ҽҪȥȴѦֹסˣ̬͹ˣҽԺҽ¡˵ֳ꣬ǰǿ޺ĸŮλɩĴ滳ɣԺ󣬿Ը渶Ժȥֵݣұ֤ɽҽԺؽȫĵ顣һܸ˵֮࣬ÿ֣Ƕĸο
Ǹԭģʹɥ֮࣬ǡϸ߽ҽƷѣ˵ǷʵȴǲҽԺļȣϾ²ǺûȽǮβһ˵ߣȻҲ֪ɷǹˣҽƷòԼԺȻҲ֪˵㣬Ȼûе˻ҽҩѣͣҩĵ
ѦɫϸǸη֮࣬¸жˣ˵ñͼأҲ׼ģֲҽԺֻǣسҼҴΪ֧ԮҽɥģģҾͲˣֻһ㣬ҼҽѾʮˣöҼҴȱΪˣһû˻·
ĹŽĲǹʸߵͣѣ˵ݣΪݣָȻҲˣ롣µĹˣڹڵĸ׼ְҵУǽڹԱ;˵ģǶҪݡԣ󹤳ŻϹˡδ䣬¸ڣԼŮλõձ
£λˣǴԸҪп൱Ǵʮ깤ʵĲҲҪѦӦҲδС˳ࡣ
ǸԴʿУѦĸ첲ҪŵѦæסλɩлú˵лú˵Ǹʲô
Ǹ˵ĻƵˣʱʮ뿪ǻ࣬ȻңȴǸһ˼ǾǿԲҪ⳥һҪ˻ӵܶϰࡣ
˵ʵѦǰΪֵǸɽһڹʨӴ󿪿ڣû뵽Ĺ˾ǵÿɰֻҪССҪˣŪѦ֪Ǻˡ
һ˻ѦɲΪвг˼ѧǸһ㣬һʱӦʮ˽ӣ£Ѧ״ﻹ˵ϸиţͬ־ǶҪҴίӦˣ
˵ʵ£ȱľǮֻҪٻǮʲôÿο㱾Ӧøչˡ
Ѧ䣬ɱĳʱһ䣬̲סѦ֮ΪûûΣΪ߳ֻΪԸϲΪʵ̫ʱһ˵ݣһ˵ҪˣϾѳɿ͹ʵʹܸı״ֻӵԸӰ࣬һܼϣ
ȴ˵Ѧ򰲸һڼֳ帶ԺǷίָʾίҪҽԺϧһдۣȫߣҽƷã뵣ģһﵣ
ŵѦ˱̬˿Ͼ֪ǰλѦس£ƹܱزȨݣ
Ѧҽ˫󣬲δżȥǽ˲ߣһһĲˣѦ±֮࣬δ˵ʲôģοʵĹٻֱӽǰڴӦ˵ġࡱ֮£ظ֤һ顣Ȼ˻һһӵĲ֨֨ؿߣڴϣסԴͷʾл
Ѧ״ԴƬ̣ǡѦɽ£Ӱ켫ǴΣѦסԺǧԷǴΪ̸ԣѦʱ̣ɽ֮ͨУڱá
գ𳧵һڹ˼ʵӴһأַѦǽĸ󻼣Ȼ۸иѣж£ԣһ˵ȲѦȰ裬ִѦţһ;͵ҽԺ⣬תء
ŻˣѦи࣬ͨܿܿʵڲ࣬ǳ˾޴ѣҪҲϣأб֤ؼȥ
쵼ɽز꣬ϰеſ߰
ҲĳͣǰԶȥĹ˼ͬҲ
Ѧڰ֣ʲôţõȺڣֻιػǾӿȪԱ
͵쵼˵ҷ˵Ÿߣɲָµ¶ɽȻʵ˲ʵ¶ǻվ֣ñɳӣȥȱڣǴȫأɽض궼ûô˵¶ˣ궼ûֺøɲˣ֪ɣϰգ˽ﺰѦԣ»أ
ɶѦû͵֡
Ѧԣ»ǵȫɲѧϰλùͽԣ»ԣ»
һһ٣ټָıעͣѦˡһ壬ûŵõΪϰ˳ƺв飬ϾλĺùֻʮΪزۡǾ⡰Ѧԣ»ֵʵ̫ˣߵЩˣϾλԣ»Ȼڵڷ񣬳ΪһĴ˵˼ҵΪȷʵ˸ߵ
Ѧĳ˱֮λʵǻ֮̿ϾѦĳԼԼȻɽصϰЩ¶˽ȷʵ̰ͼ֣ݶ֮ͣ˼ңÿɲֻʮǧ˵ҲΪ⡰Ѧԣ»ĸñ󣬾תԸʽͳˣˡ
ȴ˵ͼѦԣΪԼ쵼ͻУЦ쵼ɵͦסˣ˶Ǳѻǧ֮ˡ
ദգϤѦƢԣ֪ԼʵЩ˴ŵЦѦس
ȻѦ򲢲գЦˣˣм¶Ҫȥ죬ģ
ͺȻһ֤񣡡
㵹ɴ࣬ʲô񣬾͸ظӦ£
Ϊ쵼ҵı֣˵쵼ʶ֮Ʋύҳ񣡡
ɸɴ࣬Ѧ㵹飬ô¶
˵ѦͰȥɽͽܴ＼¶ͳ˵ˣΪӣѦδֱ˵ǽմ߲˵ֻ˵һļӳȣҲʣ󣬱ʺʱС
ѦԽԽã㣬ͼкھͳɣˣΣϾ·;ңԶǶҲиӦ
ͳӦ£ǣ֪ڣԶ·ںȻʻһƫ֣Ƽ죬תʱ಻٣ת˲͵ҽԺſڣϨϵǾֱҽԺȥܱߺѦسĶ쵽ȥѦسˣˣ


һٶʮ 
ҾѦ򣬷ʲôˣ
ѦһǾعͷƼѦʹҽԺǰ¥ݵϱ˹ýǰϢȣ㳶סѦĸ첲Ѧس߰ɣˣҪˣǱ߶ǹˣ
ȣѦ⾯ϸϸɣһҪǹˣﻹϸʣȻ֪ǳʮ֮££ٲԥԸһԵĳͰǰԤļƻ£һ˻Ŀɿڴľߺȵʲô
ǾϽϿ綷һ˳ȥ
Ѧ󣬱þעָ·߳ѯʵ׳˺£һ֮£顣
ԭĽί󣬳سάѦһ㣬ᶨеİ£˽𳧣¹ʵ֮࣬˳ҲˡȺڣ𳧾ָ衣
˭룬ծΣѾãȥ겻أϱ㳹׿ˣԭûǮ¶˼λ쵼⣬ͨԭҲ֪㱻ǷµĹʣҲû˭ӿάֲȥ룬ϾǷʵ¶Ϊʽת⣬ǳе¶
ʱǡǡú¯ըشʱ㽨𳧱ûǮҲ취Ӧ򣬾˻°ɡ˭볧ίӿãûó취˵ίϣλ쵼Ϊʽ¶һࡣٺϢһʣ״㱻˿
£𳧵ĹǾը˹
⽨ʮ꣬๤˸˶ڳϰ࣬⳧֮ǣ졣Ϣ˵Լҿάֲȥˣѷ˵ֻ»Ƽң˭ҲüԳ֡
ʮʱɽίٿίᣬٿίᡣһʮҵʱ򣬽𳧼Ѵٹ˻֪һʱǧְڽ𳧰칫¥¼ᣬ쵼Ҫ˵һʮ֣άŸسΰۣﲮһУһͻͻͻ˴Ժû˵仰㱻ڴ¥µǧְΧסˡ
ʱֳľ沢δʧأϾί쵼ģ𳧵һ˵Ҳ֪Χסˣ޷ָ˵ʩѹܵõٶȵĽάΪظţҲֳ֮ںƽʱڣҲѰԣôҡ
ʱάѰ˴ߵվˣҪȣѭ浸صҪˡǣ̸ѣ⣬ŵίһԽ
ȴ˵άظһڴԱˣĵίӳԱȻܿͻϤˣҲѸٸ˹
ۣǽƫƫڴʱֳ˲ͷع־ֳ½ӵ鱨˵άظҪԱǧȺΧǣعִ󲿶ɱʮ˲㣬ǺǹʵְڣٲȻһͰ׼˵ģ
˵ҲͰˣǽճࡢˣ㾡ɲ˵һԣά򣬾˼̸ҲͰˣ˼ƫˣʱάĻȨٲȻᶨ븽塣
һߺҪڳǧְѹͲڵİΧȦϴʺƣֿƣ仰һȺ泹ˡҪ˵⹤˱ȺۼǿȺ壬һ٣ƣ˾۹ǧȺЧӦʱЧһڹ˵ĵʱǽڳһ翹׵ļơ
ѡλ˴άǽˣ鷳ˡ
Ҫ˵άԭͲʲôƢ²߶ʮһҳ棬ʮֲƼתֱ£ʱҲˣָµıӣҪž첿ӹԭͲɽĸɲʡֱµĿս̨Ӳɽس΢ֱ棬ֱֵ쵼ظһţҲʹ
£ǴάףȴӵǴίָʾĳڴΣʱ̣άȫصİȫȶ֣˵س⣬ִҪֳˣίĳԵʵίָʾΪһҪ
²ļ仰̼άֱʬ֪ά¾֮ʣһʯ쾪¶ˡ
ǶǽУһݺģ꣬ȻָȺ캰ŵǸӣϣۿͼˣϻǯڹ¯ǰȱȻ¯ͱըˣ粻ըըôһϻǯƣͱըˣôɵ¶
ݺһȳԭͻȵգʱ䣬ˣΪϢʵ̫𾪣̫е߸ˡΪ¯ըĶʧޡƣŵµģѹһ뵽ΪģģϾ¯ַܻʵһĺʮλ֮ˣǸǺεɥ֮ԣһΪ˼룬ᶨǰĳίϣҲûô¹򣬶ֻͨðȫ
˸е߸Եǣ˶֮ˣ˿̣Ȼվǰֻˣžִߵݣö֮س֣Σ˼ⲻͨ
ݵ͹󣬳һ˲䶳ıʱһ㣬뿪ڿˣסݺ꣬Ҫ˵Ǳֱӣ˵һӣ徯죬ǰץԻڣܻ񾯲ķӡ
һǱߵһڹȻ˲ѯӲǽþͨϾݺҲֻǿտƾɵȲץˣԼ΢ӣ֪ȴϣ˱֮ҲеѣԣеǸĹˣŲµݺ˵öʵɡ
䲻ȫ϶ϻǯȻ͹¯ըбȻϵ£ݺ꣬ΨһˣѸٳڳ˵Ĺʶ
Ǳ߾ƻṤȺ鼤ܣͻѸȻִȨڣȾͶ֣һ֣ǱߵһڹԭȺЧӦ׳ĵ⾪żıߣʱҲֵܶʲôǿأҲŶ
һǧʮʮȻвǧǿǿʱʮУǹĲ٣飬µȳ쿪ǹû̵ĲݽСǹ죬ˣѲɻҷ
û뵽ƥһŭѪ岽ȺϣǶѹԣǹ󣬳ʱɻңתΪʧأǧ˾سǳ˹ȥ
ߣǧ˱ͻӣǼֻǹܶԿģǱ¾̣ȳ£˱ӣ
˼ָжһ¶˵ʱˣһӣʮѧգۼ䣬˸ɾֻùݽС


һٶʮ Ѧس̸
ȴ˵ٴδɽȫϵʱļѾ벻˴ʱڷӿһʱ⣬ʵͽ˼ӵĹ˲ݽ澹ȻĸҺ˶Կ
ԭǰڳ¥ǧˣѾ˸ɾ⡰ȴǳɢǳˣȥԭȺ۵ļ⣬׳˾Ю˱¶µάһɽҪԱӽ𳧵һ쵼˳¥ڣô¥ڵηס˴ţʹҶ¥Ĳ⣬˸ȣһؿŹֵıС
أ³ɵˡǶǸȵĿߣ־壬µ̯ӣ޴֡ţֻŴ˴󲿶ӻٺúʰǰ磬ѹûί㱨𳧵նơµﻹסأ㲻þһ¼η粨
ϾǰԿĲʲôʶũ񣬶Ƚˣ͹ֻ˵ũԿδ˼Ό
㲻ãε¼ֻ˻ԭȺӣҪֵʡίȻĳ˱½ֿ˾ǵĴټϣڴ˴¼вΨһȱѾȻη壬ֵôˣֻҲٲóЩ䡣
ȴ˵Դʡսɽƿһűأ꣬ݺظ˭ɽһţо쵼ȨĳҲֻ𾴣ϣȴǴްη壬ΣͷһЩû˵
˴ô󲿶ӣνȫװΪ﹤ˣǳǹǹһѣǻѳ˹ֽеػȻЩ˴ѹãȫ˵ҩѹҲû㣬Ҳǹ
ԭΪأһ縩׾ܣµȴ꣬޴¿ڣܲڣָӴ󲿶¥ɣ㲻ãͰѶԳ֣ױѪͻĶ¼
ڴ¥⣬һȦһȦȴް⣬ãҲò˺ģҪһȣϸ̸ߣһٱֻ֤ҪǷŻάˣֿίһ̡
ȴ˵¿ġίȫؽʱ¥ڣʮλԭ𳧵ĳΡγ೤Լѡٳͨ˴ҲüһãСᡣ
˵ʵ鷢չһ˭ҲϵѪȴȻ֣̿Ͼ˭֪ɾѺίظ쵼ڹʱ򣬱췴µᣬҲǲ˵һʱ嶯鵽ѾˣҲҲˡ£ΨһıǾ𣬵ȻҪǣάסӵĴڣϾȥĵߣǴ˴α¼Դͷ
ȻҪȡһУ¥ǸŴȣϹĺǾòɵġǣһ˵ȣΧ̸жִ
е˵ͽͱáڳ칫ҵΰ̸ϾίίظţٱǸ´ˣ˵ܶ¶һǰģҲǱŽ̬ģ·ȻǸù١
λ˵꣬ʱ˷˵ԲУسȻڽµô绤ֻ¶бǽٳֵɣسؿ㣬ǰӣ̸ʱԱв鶨ĳŵǳԱģûЧǵһŬ׷ˡ
λĹ۵㣬۾ݳ֣֤ʱõ˴˵ͬ⡣
Ȼڱڳ칫ҵһĴ٣Ǻʵ̸жҲֻðĿת
ʱ˵ᶨУسǳȹܣı֤Ӧף
λ䣬˷˵ᶨУسǻ̸̸ֻҹҲ㱣֤ǾͲһˣɽһԾŶҵĻز
λ˵꣬˽Եͷͬ⣬ۼţҪγɾ飬Ȼһʮҵ׳ʵϹ˵ǲ˽ҵ£꣬ͦԭʱҿǼʶĺ˵Ȼãɹթ䣬޴ǹ˾ûʲô׼飬ǣʩˣթʣշֻһ⡣
Ϲ˵֣ءɲʱ㽫ǰ˺γɵľ飬ˣʱ䣬˹ĳĬãȻӿԭ˼У񾭴֮ݾ²Ϊŵÿ޳
߿һǷϹˣȻһİƣ£Ҫг·ֻһˣ
Ϲһ˭Ϲٲӣ֣ص³֣Ѧԣ»
Ϲ³ʱ㻺Ϊʵʵ̫ů˿ˣΪڳˣǵ֪Ѧԣ»ָˣҽ˵Ѧԣ»黤ʱǾĶǣµĴ˵ҪǣڳˣܹѦԣ»ĶݣѦʱʦʣ֯ѧ̯ɣ˭ûѧԣжһ˵λѦԣ»סԺ죬μӹǴɽʷϴδйᡣ
⡰Ѧԣ»һ˱㳹ͳһʶ±Ϲˣôǰӹȣ̸˷õ
ȴ˵¥¿ģȰ˵˰죬¥ûа¥µĶȴǳִˡ𳧹¯ը¼ɽض˲õĴ¶ټϣŹţֳĶҲСοϵ¥һŵҲ׳ǰļԼС֮г˻ؼҡؼҵһУñߴã˴̣˱쳤һĹԼܵĲԼŷĶ¼㴫˳ȥ
Ա֣ټǧѷĴ֣һĹѯֵȺڱǧ
µľ¶󻯣ϣͼڲȻ಻˵ڴ˹ƣϽ񾯣ԶԶأͳ˾ߡ
¸շֳ¥ϽšѦس̸κζԻ
һ⡰Ѧ򡱶֣üͷһ壬̶ﻮһ⣬·ǰһҫʱһƻѸУ̶˵õȴӦ¥ϵ
ţ񾯿žÿ綷ѦһĻ
˷˵ϸ£۵糸Ѧȴǲδȫ֪ԭôȻ⴫񾯣Ҳֻ֪һ۰צ˵˵ȥֻ˵˱Ź֣κˣҪѦسǰȥſ̸С
ȴ˵Ѧ䲻֪𳧵ľΪͻȻݻ˳̶ȣȴǲµȻ벻Ĳҵ״йء
Ȼ£ĵĻı䡰κˣҪѦسǰȥſ̸У


һٶʮ ʷŵĹֳ
ȴ˵ѦԵξᣬʵܼ򵥣Ǿ仰ζȻѦȻ֪ǰ﹤˷Ǵ⣬ϾԼԩ޳𣬿ڶζʵ̫Ũˡ
ΪɽأίسᶨУзֹܹҵĸسȫ۴ĸǶȽ¶䲻Ѧĳ£ƫƫ˼ҵҪֻҪѦĳȥ̸УȲ˵ǱѾâˣ̸ȻǸ£֪ˣɲǿ£ǼĴƬӣȻ˼롣
ᶨУͷȻʮֲˬίӶѦĳϾѦڳίϣڶȺڳˣЩУֻѦʲô¶
ϻ˵ľ֣ش֮ѳڰ֮иˣڱط֮£ѦǲԾر﹤һһѵ˰ߣ룬ȴѦĳ˵ıȻӿ
ȴ˵Ѧһ·棬ȴǲšţƬҲ٣䣬ƯƣˣԽ£߳ļգٶȣڿ綷ȥĿɿڴͷȻĺ棺˵ѦسǾҵĸ߲Ѳɾ󻹽ڿĿγ̣
ֹӣңңˣһѦûѳһߵĲ๵ȥˣ𳧴⣬ɽ˺е˸ݣƾղtڶ
ǳ˶ӣֳ̰
Ѧ޵ףšȴǲɣغڴŴʱҲѦǱߵĶϽߣѦͨ
ȾֳڵôΪʲôŪ˵ز
Ѧµóͷؾͺʳϸ˵λȾֳཻֻ棬ţһǸͷѦҲŴ֮ˣ£һϰٴ󲿶ӣջǣȫװɳϼ˻ǹŪ˿ͳɼӪˣ⸱ƣѦкøС
ѦʳȴǺգֱֱѦȴֳһǰ¶
죬ӵʡĵ绰ٸϸʡǣ˵м£Ҫ¡첻ʡڹϵͳһ׳ĳ˵Ķʡʱĳ˱ǺĸΣɽع־ֳǺһεģ˺ɽ²ɽذ񣬺УȻǰû뵽һȥļǴ˵еͨͨﻹ˱˾ƣˣ˵˾עĳˡ
ͨеĳˣ˿վµǰ
ȴ˵²ǵһμѦ򣬿ǰĳĸᶨҲУο޸سȻע޶ࡣɽȴǲòϸϸشѦĳˣʱֵͨ޵ĸɾ¶Ȼһᣬʲôǣֻʣһ䡰󡱡
Ⱦֳڸ˵أ϶Ѳл
Ѧбѷŭּ³ɵװ㣬һﲻȻջ
Ѧسô˵أˣ㲻취Σ֣ݵгǲ̫ʱˣ
ˣɢĲ񾯣Ѧĳˡ
Ѧû뵽¾ҵô˵Ȼǰ衢ţǷˡϾ͹ٳȼɭϣԱɵĹϵͳԼ׳ɵĹأǿ󡢲ƣйԱĹ֪ͬ£ºײأؾ͵Ǳˡ
Ѧɫ䣬Һ˪Ⱦֳעڸ˭
ºٺһЦҳʲô쵼ĲҹҵĹ֣Ǿˮˮòǰ
Ѧʲôзʲô޼ɵҲн˼ңûйĳ˽棬ֻ£ͷںλ󹫰ֳú׽
ȴ˵Ѧᣬֱ޴ӹͨҲͲָ֪ʲô¥ȴصֱ˵ҪѦĳˣȻ¥µĵʲǾȥ¥ϵĵ£ѦĳУ¥ϵĵҪɿ֡
һˣѦٲ£νžͳ¥ȥ
ߵ¥£Ȼ¥ţѾӦǵҪ󣬰ѦسˣǰῪӣȥΪ֤Ѧسİȫǵ̸ǵ½УҲ̸ڶ¥ĲǰУǽ̸УӲ¥š
úѦһͣȴδͣһͣҲֻǶǾ䡰ҰѦسˡŭȴǲδϸĳ˺仰ź
ȴ˵Ѧ򵽵ö¥ʱһڹΧסˡ
ѦسڰˣɵþȾǰ
ǰѦسҲֻŵأǣǿû·ˣ
ѦسŴ뵳ӣսϽԮʱȳȣۣΪΪң˵йͣеİɣȵ˵ҷƨѦسЩ¶Ǿŵù㣬͸ָ·ɡ

һȺ鼤ܣΧѦѦ򵽴ˣΪ˽࣬ο˿ڡ
ǰλѰѦԣ»Ϲϳأ治ԣߺȼֹסֵ֣ǼȻŵùѦسͶѦسģô㣬˼Ѧسô˵˵գֳѦѦس˵ɣǶġ
Ѧлͬ־ǵΣǲҼسǣţϸ̸
ѦҪȻǺ޲ʣ£Ѧȥ˸ڵĳ칫ҡ
ƿţһŨܵϮѦӻֱۣſڵľ󣬵ά뿿ڻߵĿϣȴΪݣ˻ٿͷ֪Ӻζ
سͬ־ǣˣ
಻ҵóԺúȵģڵýѦسΪ۵أȴǸ˵ˣ
ά˫ȴϣΣ̬УѦ򣬾ǶҲδ㶪ôҪ˵Ҳ޹˼س¶˭ϣ˭ѻรһسߵ߶ǽ⣬ǵãӸЮˣˣҶԻ˵Ȼȥӵ¼ԻҲ̫˰ɣ
ѦȻܲµάǺι۸УҲ޴ӷ˵˵粻˵ԣְο䣬֤һͺسһأ˳ȥ
÷ŵĴѦżɽˣ˵˵ôɡ˴ǰĻңǶ˵ѡ˵ɡ
ߵĹǵҲѸݣƬ̾ѡ˴λϹˡϹ಻ƴǣͰȥ˸
˭С
Сָһ񾯿ǹ¯ըʼٸʱѦ亹ֱð
ȣķչһ㣬µǮ£άİҲµˣµİ赼̬񻯣΢󣬿ɵ¯ըΪ֮ﻹ̵ס㾪г


һʮ ̤
ѦһʳΧŵȺһɧţһݺģ꣬Ƶм䣬ǰλָڹ¯ըǰϻǯڹ¯ǰȻľꡣ
ѦСͬ־ţ棬м㣬ʵͺã
Сæҡ˫֣ѦѦسҾֻڹ¯ǰϻǯȻǲŪģҲͱˡ
죬˵ʲôǰָϣ˵ȷʲôȥˣƤƤףÿȫǧ˵ѽɵ˵
С䣬Ϲ˱ŽţСηһţˡ
Ѧڰ֣ʾ侲ֳС㷽˵ǡѵֻһˣСͬ־Ĵ£ϣ㲻Ҫſڿӡ
ѦתСԽηȴԾ֨֨˵
״ѦתŻСͬ־ģа˲ʵĽɫֻҪʵǵ˵ǵǣ̹״ӿܴϣ֪ģش¼ֻҪ֣ġ
Ѧ䣬С״ħֱۣѦسԩҿûһ˹¯ҵʱ͵ϡ˴СȻס죬վˡ
˭֪ǡϡֺ߱ȻŸ֣֪ˣСȻ֪飬ֻΪ¶Լ͵¶ԲŰٰ£Ͼ͵ԾǼ˲õȻҲԼ͵ЩСǶǲģҪŪ˾֪ǴͬǼصģ㲻ã͵ÿ
С˵ı飬֪ڰ¶ˣ˼µĺһƨɵϣԴؿ
ѦСͬ־С͵СȻʲôϰߣҲʮĴֻҪ㵱쿴һһʮ˵Ǿ˴ˣұ̬ʱһӿ
СһתܵѦ࣬ס䣬ѦسҲģۣҶˣܣֻǧӦ𿪳ȻҿɾûˣҵǴҲС
Ѧļٴ˱֤Сֹס˵յ
糿ʱҾˣΪǰҸ¯ǿͽúʱ򣬷ֹ¯ԶĵطϵĽͱ߽ϣ˲עʱ͵˻ЩǮҼҵһҲ֪ϵв滹Ҫ飬ȫʣϵ΢ݽԭǿҲܹɳ²֧֧ӦסˣŶ˼ȻҲŲ¶룬ȥ꣬Ҹزֿ⣬ֿжһ
СȸԼ͵Ϊ˷绤⵹Ҳ֮飬Ѧ򲢲ߴ٣һߵĹͲסӣҪûõģ˵ġ
СƤӲӲվҷת⣺ʱҾ͵˹¯ʼƤװװ˰ϷϤϤ춯ʱûҵĻŷˣϽ˰˶ڹ¯ߵʯܵ±˷֡
һ춯Խˣ뻵¶ˣĪҲģײˣ˶࣬ҿ϶ûкùӡ˭֪ǽŲȻǰͣסˣűǱ˵ˣ˵ݶʲôȾ˭ˣ飬˭ʹթ֮ģһ˵Ŷ졣
ʱҺ¼ˣֻЩؼȥҲҪˣ˭룬Ҹ̽ͷͿһͲСϻǯڹ¯߱Ȼﻹš̻֡ʲôģǽ쿴ģվǸӱϵľСӡ߼ˣΪ¯ڵûӰ˵ʱĸȥģֻ벻˷֣ǣǱûע⵽ңˡ
֪ʮʱڲֿƸ֣˱ըţ˺¯ըˣʱҲûǼС룬Ͼ˭ɥҲҸ˶ð¶˭룬磬ǡֿǸϻǯСӣȻžˣʱһȣͺ˵ҲͲ´ЦˣʱҾͺˣΪҲû֤ǲǸɵģָǣ͵¶϶Ҳסˣ
ǰкȥСѦѦسŴ壬Σγ˵ľʵаٻУѦسǴɣղŴӦҵģǧҪǧ𡭡
ˣǵ¶ƨͱѦسˣֻ˵ʵ£
һԲɲģĺӣƺСԣһѰѦ࣬˿ֵѦس¹¯ըȻȫ϶Ȼ˿ֻҪѰС˵Ǹ񾯣˫һʣؾˮʯµĹؼǵ¯ը¶޶˱ϵĶԿίѦس˵ô࣬Ҳ˽ˣڳģȫʮ꣬ʮ꣬˶𳧹ǵļҰԼԿҪĲǸ˵Ҫһ֤ѵҲô
ѦļѾ˽ˣʲôٳί쵼¶Ȼһ޿κΣɵǿ͹ʵֻǵóе
Ѧ͵ص㣬ͬҲǴ˴¼һ޷رܵʵΪ£ܶġϾκһȨһԲЮԱڹŴɱټ췴ڵ£䲻ڣͬҲص¼Ψһֵҵǣʱ龳ٸֽٳּʡ
Ѧ˵գΧǰ˵ļλ˶һۣͷţϹȥ̶Ϲ˵Ѧس˵¶ǰҲǹϾ鶼ˣҪʲô¶ҲûҲǲܡɣǼͷģȻΣȻΪı¼ǼıҪ죬ͰǼɣѦس㿴ɺã
Ѧû뵽ӦЫ¶˾Ӧʹ죬жʱǿҵ֮飬̾ȡ壬֮νҲ
Ѧ׼֮ʣ¥ºȻ¥ϵţ˭ҪǸ˺Ѧسʱر̸дڣǿ棬Ϊʾ⣬ɳ̸дѦسһڶ¥ڴ̸Ҫʱ̼ǵĶ򣬱ѦسİȫӦһӺǾǿн
ѦǷȵģ治֪ⷬٴ룬ˢڸУĵѦĳ˵İȫΪҪƳģǵȻŵ˼㡣ѦԲԸĵģҲֻµккϹˣǰλСԲӣԼСλˣߵ̵شǰĩˣֳ崰ӻ֣ʾް
Ѧ֪⼸һ磬̤ء


һʮһ  ǹ
ѦŴܣԴ⣬Ǻͬ־鷢չڣ˭Ҳû뵽ҴӦȫƽϢ̬ܵӰ죬ҪλеΣҲŬἸλ𣬻дĵ𳧵⣬ҷģ𳧾Ϊһʱת͹ͣϾҲΨһعҵնϱߵҵҪǹģ
һֻ˵ԣ˽˸ͷҲˣǼλⶥĹ˴ϵҲ滺֡
һСǼ㵸ֵѦسǳûôķչ
ȴ˵ѦЦСķԣȻϵĺëȻë׷·˱⣬ָоʵ̫ΥҲ̫Ϥˣǰʹȥ۵βѦԶıԺ˳Ծ£ɽ͵Ϯʱָо
º͹˳ϴɽлʱ˵о˳ʱļֻ˵ĸ֡һʦֻĸ֣Ѧк⡣ΪüǵãʱԹȤҲС˵ÿ壬ǲѪڵӢյĸߵͣôѯ˳ǷҲеȼ
ʱ˳ĻһҲˡ˳˵лԴԶأ壬ǰͶۺϰټң磬ɹϡһԻ⣬˾ߣѪ۽ٰٽɣ˾ߣ趬ţ֮ˣʮ귽ɣԻ˾ߣѪͣرһʮΪ˵˾ߣޣ޲׺˳ߣޣ󷽳ɣ֮ϰߣ˾ߣһԻ飬˾ߣë飬ߣһ䣬Ӭ治ܼӣɣ˾ߣ֮ǰޣ֮ޣ弾Ҳֻ»áĵˣǷɺ衢Ԫ״˺ΪӢߣδ˾˾ߣһʦܴ˾ߣܼ֮Ҳ
Ѧ򻹼ǵõʱʻûеĲ㾳磬ȴ˹˳һ̰޼øԶȴЦ˵УɾഫĦʦڴ˾磬˵գЦѦҪҪңΪܴ˾ģֻ˶λҾǳ֮ˣŵСѦ˸ûӰ
ȴ˵Ѧڴɽ֪Լ޳˰飬Ҳδϲֻǽҿɻѣ磬ʮоԼѵ۵ĳ̶ȣвˣ̣붨ãǰٷУ׼ޱȣȴǲ֪ԭΨһֵø˵ǣ˳˵һʦֵ˵˵˾ֺôǾǾԪ¡̣Ԫǰߣ˶Ỷϲߣ˶Ỷϲ
ʱѦǸлԭˣ˭˼һ츳壬©ˡиˣҲô࣬Ͼִ磬ԼδʮһͣʦĹвһССǹϣͼư֣ȺۣǾ񲡲Żе뷨Ѱд˱죬δ˷Ī˷¸£Ѧȼ;ѹòֱ졣Ͼº;ǵؽȨı䣬ı㣬ʤ
ȴ˵ԼĹѦһֱΪΪԼĹãֱ˿̣ëէʱ֪˳־Լһ
˵ʱ٣ʱ죬ѦڣٶһɨȣһϹˣСԲӾɨҪ˵Ѧһȣǡôۣһȵ˵أǹ쵯ӵ׼شǰվλãСǰվλôҾͷλá
ǹ죬Ǿȫʧʧ񣬾þ
׵˻عɧң˻ţ޽ţȴǡȵĲãˣ
ۼųҪʩѦˣкС˲Ըźصزţ죬̶籩ԭѦţزǽ˸飬ʮǽ棬Ȼ̮⣬ֳ޴Ŀն
ȴ˵죬סˣҵĳʱٶȾֹ类סһ㣬Ѧû˱ı顣
ʲôǾû¶ǰ˵õģǴﲻҪȥسǣŵùңǾͰ˵ŲңǾͺΪ֮
˵꣬Ѧһ粽˾ףֱӴӶ¥֮˵ףΪ𳧵Ĵ¥޵ñһ¥ĻϣĽɣһ¥ǽʮ׵ĸ߶ȣʮ׸ߣѰ¥¥ĸ߶ȡ
ȴ˵ѦһԾ£˫ֱͦͦ䶨һǰжļҲʤˣӲˮϣųǳӣһҳţĿϵĻҳִǰȥ
ѦΪ˲˱ܻ䣬¶죬Ϊ˿̣ѦǷŭԸӵĳ̶ȡΪӵĵߣظˣҪҪһͬҲӡ֤СûڿȻòɱڡ
Ѧۺľųǣ۳ҽȻ٣޵ҲһɺҶѦĳ˿ǹұ˵ۣ֮ŭ˼ҲǽˣҪˣѦܲŭ졣
Ѧ˫ֱӣضס£ɺֻǸйҲ˺ܶ࣬ףؿǸ56ʽԶǹǹڣðŵ̡ԭָҿǹѦͷϣϾûڳĹһ׳ͷ˭˱ӵҿǹ˿ǹߣλȴֳѦкˡ
Ѧ£ͬѦѦĺ⣬޾ĿϧϧԼٲǹʮȻͷգƫƫҪʱաҪ˵¶ǹоĵģϾ꣬ǿǹŻú̶Ϊĸ
ʵ̫ϧˣϧǹɱίίʧܺûһ˿־Сϸ˵лͲô£Ϊ¼ڶ¥ߺšֻѦسǲ̸СʱѾﹹˡСʱı㣬ϸȷһʧ³ʧ°ʧΪѾ˵ʣе©Ͼô˫۾ɵһλسûкĽͣҲ˹صġ
ȻкĽͣҲô׹صģǱо޴Ŀɽǡã±о޴󣬲ĿɽŸҿǹǹΪλɽģʵ̫ȲȥˣȲλɽֻйעѦɽصĶ򣬾ѼһϢ֤ݡѾ̲סҪֱӰ˼λѦس
Ϊ򵥵˼άλҪһλسõôСô;͵ˡοѦسѾˣһţһ֮ͨţĳ˲ͨĴš


һʮ ߸
Ѧ󲽶ĳȻ壬ûͷڣٸѦһǹ
ˣѽ
Ѧ䶢£ּ°ಽλʱȻͻͻͻϷλô죬δһĶˣٳͻԶԶһۣΪ׵ɽڳί
ԭ֪ͨѦǰʱͬȥίϾ˴Ķ޿ܣϱȨץУԴǣΡһ﹤ҪѦټҲһƫ֣ԣίֻһгټί쵼ѯһҲǲܣֻש߳ƶ죬Ÿ˹ԣŽѦ˰ͷ
ǶƼ죬Ѧǰ׵λʱ죬Ҳǰʮ״Ϩ˻
һڳίѦȥӭӣ಻Ų
ѦֽǰԽˣһ˫Ѧϣſţ۽Ҳֳ޵Ц⣬˼ԣӸɵģ
ѦسôˣԱس
³ʿˣյϢ󣬼ֱˣԭɶʡ͹һ˼װԿĶ¼Ͻ£ǲƴ˵ǣ͵ļ١
ˣѦȴҲһ仰꣬ұۺȻ𣬱Ƕգۼ䣬İƾӡʮȽǳķϣžһ죬׳ʵӱһᣬѪѪмƣϸϸһض
ȴ˵°һƣֱ죬ֱͦƾôʹȴҲ޷վȣﶸȻָֻʱıǡӾȻˡŭ꣬ʱ䣬ͳ˴ԣټҲ벻ͨԼϼӷС˵㻹һ࣬һôϵģˣˣҪҪ
һˣ͵վֱӣ־ͰѲņ̀׼Ѧ򣬿ŭ֮£Ȼʧȥǣʶر۶˰һ죬Ѫɣҽ˫֣ȻѪ죬ٲ

±˫֣ڵϴƵزҺ¿ǹλԼ˫֣ԭºǹǣѦ˫ǹܣ˫ʱ㽫ǹ۳һʮȵ仡ת˲䣬ǹܲƫ˵ķԿǹҩ䣬ȴ޴ӵóʱըˣѦ飬ǹֻǹһִٳǰȥЩ˫ַըϲɡ
ȴ˵ѦӰƣٵڵϴҺ˵ʵȫڵʯ֮䣬κӶӦںֹⳡ־Ļˡ

㾪ǣ׼ܲڳûһһٶµģΪⳡʵ̫𱬣̫棬̫̼ˣ֮棬˲˼飬س鹫ֳ⣬ֳǹسǵϰپ죬ȫίί淢һʱ䣬˶ξʵ֮С
УǾ䶷ʱڵҲǾ޿ɾֱĵɽ𺣣֮꣬ǰһĻʵ̫СơҪ˵ָо˵ǰһĻ֮ǧ˵ĳĻ𱬣ңһĻ̫߸ԣ߸ΥĹٳ֪߸жĳʶǣһĻִˣˣĳ˶ȻԲ˺ùӡ
Ͼ·˹˼Կ¶Ѿˣٳ־ֳǹسĻĵ־磬ʡίοοƿԣˣɵˣãȻˡ
⣬⣬ô¶Ѧͬ־ίһĽͣ
ʧᶨȴǽӹӣȺʳҪ˵ºѦ򣬾ᶨвϲ֮ˣǰ߰ŸԶͲĳͷ˾ɽδãڳķһһڵĳ˽աᶨвϲˣȴҲ֮ᣬҲǽѢ֮вĳˣѦͬǿǺĳͬһģظȨѦĳֵ֮ơ£ŻᣬᶨȻ֪ȡ
ȴ˵ᶨһȳҲѹѦ𻰣һ߿˵еĵȣһ£ݺ˵ϣѦ£ҪʲôӻûɽݲǺϹ㣡˵˵첻˵ӳî˭Ҳù
ջˣ𵽺޲ñԶĻǹɨ⡣ջջ𣬶ݵʧȴѸأ𳧵¶鷳ӣһȴǱ𳧻ֲ¼ɽѹ£οö£Ψһ뵽İ취Ǵ»СС»ˣʹһܻˣҲþС
ǣسλͬ־ǣ˵Ⱦֳ棬˵ö벻ԣʵ벻ʵҲõֱ档
ϵ԰ֹѦȴǼʱ˻ͷϾȷȨʱΪҪΪиʶСΪѦĳû˵ѵĴ㣬ɱסеߵڰ׵ëԣѦ˸ȣȴǷδȻ
ǰ˵һ飬˵ҪѦسſ̸Сʱ˵ɫȻʮֲã˵кλڴڴ̸УºȻǹǹҪնʱɫ䣬о룺ԭһƾΪȵİԩǻԼ϶ҲҪѰƴ
Ѧ˵˴ȴ˵ȥˣΪڵϲҺε¾һµѪܵ˫֣˵Ѧĺ˵Ҫҵ̸УΪѦسȫʲôնģҿǹΪʱֱ۴Ѧسſǹ˵ҺѦسֻ棬û˵䣬ތw޳ô޹ǹ
ȴ˵˵ʵأѦһֻʹ˰ݽǹ֧ըţѦΪ³˲Уƺ˵ģҲֻըĳ˵˫֡³ʼĲҺΪ棬ϾҼ䣬浣ԼзˣĺУΪ˲ȡͬ飬ȡļƲߡһѦ㵽ҪȻݲȥˣΪԼ绤
Ҫ˵µĽͣʮǣǿԹ졣Ͼ˼ҹҪѦǰȥ̸Уô޹˺Ѧ˵ĳĿ˻ֱҪѦҲòſǹϾ⣬˭ұ֤ŵĲѦ
ǣµһʣأȷʵѦڣѦŪøԹصѹθжҲδ֮Ĺ֣޹ڣȻ޶һǹ죬ȻԿǳ嶯ʧȥǵΪ


һʮ ۻѦس
ȴ˵µĽͣһʱ֮޷ᣬѦҲ˼ⲻ֮ͨʱ̬ʮֶӣҲֻܽĳ԰裬ԹǹɱԼɡǵãʱԼ֤Ĺ˰˵ȷ𳧲ɢʱСȷʵϲ㵸ѲԶˣСֱҪԼſǹ
ԣԣǿǹҲòſǹһǹǴأ㹻ǹ׼׼طԼССָ˾е¹¯ը¼شɣбڵĶΪʲôԼǹأ벻ͨ벻ͨѲһжᡭ
Ѧ˼˻ңҲԵɡ
ϵ˼Ѧ˵Ϊͬµ˵ȻͬأȴԲԸִ󷢣Ͼȷ¹ǹɱѦǾǳţĳš
Ҳ˿Ͻˣ¾ȥˣ˭Ҳ׼ᣬ׼ϹȾֳǹǺģȴðʧҪѦسʮԴҲ⳥±Ϊ˵¹ȥˣԼһҲûˣ㲻ʾԵɾ˵ǣЯǹ֧ҩˣҪʲô̰ǶԸ׼ˣԭسúúõأϹŪ˵ǹ㶼ޡˣʲôҲýˣʱְͣ飬淴ʡ
Ҫ˵Ȼ˼µĺ̨£΢ʰǲеģҲǹ˹صģϾµĴӣһʼٸߣοǹѦ¼ȻǰɵأпԭɱϾǿ͹ʵѦѹ˾ǰֵòãһ޴η粨ԣҲѦд˶ԭ򣬴£˳µġ
ȴ˵˴ǵûһǰӲг˿ϾҲ֪أ㴦ԤƵĿɳܷΧ֮ڡο˴ȻûһذλʰѦ򣬿ʹˣͷԵԼ˴˴ۣλ
£ֳѦѦسܾˣҲˣͬ־Ĵʲôᡣ
ҷ֯
Ѧøɾ䣬жԴ˽Ȼ⣬ȴҲڣϾ¶ִˣԲùӣĳί϶ҲӴųԹ䣬Ǿ䡰Ѧس̸˼ҾͶ˿ٲʶȤӲȥǰȫӳԱˣִ£ѦԲ
Ѧ˵ͷ˿룬СѦ֮Ҳùȫ֣룬Լ޹ʱǹûôưոݣ
ȻҲ˶Ѧֱ̬ʮ⣬ֺ֮ͨѦˣˣȻôɢˡһ˸ĳȣڽ룬ճѦӾѦӰƳ£ٻǹӢӰԼ䣬סز£˫ȣ赲˽һƬʪûҲǶǵİ߰⼣ӿȥǿ֧ûеء
޻֮ʣռ𳧴¥ĴűῪˣδ㲽һδܶȴǼ죬Ƭ̾͵˽ǰάΪ׵ظһҪԱȴ˵άеǰҲֵᶨеˣǾֱе±ϣ죬Ϳˣ䲻ףȴǱ߽˱ǰ˵˸ס
Ҫ˵άʵƼˣ׵һͣȴ½߰㣬˵ӣЮǶβŭ
άᾡŷŭˣȴδϸµ״ֱѪ˫֣ĸ첲Ż˸첲վһߴȥˡ
ȴ˵Ѧ򷽲żһڹ˵ĳŵ㽫ǰ͹ǽ˸㱨
ԸⶥֻҪά𳧵Ȼ⡣ϾԸǸγͻһ˵һԵ˵ԲԲ˴˴ηΪ˻¹ǵӣһţί̨סҪ𳧲ֱͣͣͲʲôίظѹûйͣ𳧵Ĵ㣬ǿţҲܹͣϾ𳧿ΨһǿعҵĹһͣˣǧˡİȻֳ˴⡣
ʱİͬˣѦǴϲʰȡϵĸȣݸ⣬ӹ𳧴¥ǻ

⽾ãԺл̣صĴȻЩչȴˡⴺãڵѦȴ˼ңѾˣԾûеõӼϢ
ѽһűƿˣһ಼װ˺ˮѦس㻻ˮȵ̹רԱкúýӴأ𼱣λˡ
ѦʶˣǻԭרԱʩãҲǣ͵ˮˣܲʶô
רԱ⣬ʩͬ־ˮˣͲ鷳ȥˡ
ڻº벻˵ΥĻôܣ˿̣ѦӾˣһ·Ͷ٣ߵӾ͸ϵԭˣԭΪԸ磬ôҲǰɣϣһȾСʱûϡзңѦǵôӦʩãϾֵҪԱ飬þˡ
ѦسͲøҿˣרԱһд㣬дҵܲܽҲɡ
˵ʩ˸ƣ˳ȥ˵ʵжλѦسܺ棬ԭλҵسڵغǺ䶯һʩҲ˵λѦسļȲѦᣬ಻ǺѦĹٸߣԼ쵼רԱ̬ȡΪרԱ֪λѦسǰʱ˵˾䡰úдʩø䣬δġϾָɲǳίسģڻԭҲǳضõרԱһ䡰úдʩȥˣ˽Ӷķ衣
ȴ˵ʩ˳ȥѦֶŲ豭˴ǰ˼𣬴Ȱ˵ʩԮ֡
ѦԵξᣬΪֵ˶磬ϵԭί
ԭս𳧵ı¼ֻصԭ㣬𳧵⣬ԼɽصĲ⡣һȻҲǰһ죬ԭƻĻнʮ㹻֧һΣ𳧵¼ҽƷѣѣԼǷĹ˹ʣһڣʮʣ޼ˡȻҽԺ˵ǣ벹ѣɿǵ¼ನԼΪӦĿܵĵ飬Ҫ˵ûί㲹һǷĹʣҲΪͬĵǣһˡ
ᶨİʹ죬ĵ䵽ѦĳˣƻĽգѦȻסˣȻ͵ѰӦķŶȥǮģҲֻϵίˣһ𳧵ծ⣬ͬҲڵίԣٿίѦĳҲֻҧˡ


һʮ ѦسҪѹ
ʱ磬ѦʩõĴ£İ칫ҡ
٣ڵµУǿ׳ɣôüĿװҲءѦսţЦŴӰ칫վѦ򣬵Ⱦ˰ɣɱΪĳ˼Ӵ󣬲Ǿ߲ӣǡǡ෴ǹ⿨ʱ䣬ǵѦس֪ͣɷ
ȡѦ򡱣󡰾߲֡Ѧسƺ岻ͬݽȴ崺磬׽žǴ˵쵼̸
룬Ѧ֮ãϾϰڷϰ¶ΣλרԱǸûᡣ
;ڵίʳóԵģҲڵ䣬ڽѡһƧĵطھͲ͵ʳȻʶкĲ٣ȴû˴չΧ˳ֳ棬Ȼڴ÷Ѧǰӡ
ͼӵѦۣûϼ뼸ĵʽʩ˶´ɸף׷ףײˣܲӣΨһĻ˾Ƭӣûۡ
ӹףʰϵ꣬Ҳͷʹ֮ƽյѦȴһȡѦܲײˣԼ׵Ĵ⣬ʳǸֵƢԣԴԽʳǿνǾܵݻ·ŵɽʱּϣѦҲǶٶټѼ⡣
ǰ뷹νƽǺһݡ죬۾ȥ˰ףڵƬӣؾ˶ǣԺ䣬ȻѦ޶ѿѦУ׼Ƭͼ˹ȥһ£һ飬ȴүӳԼУүְ̾ѿƺǿⲻгһ㡣
ѦγѣϽһתɸף໤רԱûİȣˣҳɶ˵ѦͻӶӣ̶̷ֶӣһףɻȫ˶ǡ
ѦǿڵķƬӺͿտҲĴɸףĩˣһĴָඣ
Ī֣Ѧȴָ֪޷˵û뵽Ѧĳ˾ǽӣܳԿ࣡
Ҫ˵Ѧ򷽲ŵĺԺбݵĳɷڣӽӴԿɡǸ͵ɸɲԿ֣ͣѦĳ˻ָ˼ҺøУ¶ǰ뷹ͷǳԲɣóԣóԵ𣬳Գζųɡ
ԣѦһҧһᣬ͵
˸ͣʩñ˵Ǳͬôɸʢװˮڣһ֪ǮһĴҶӡȻ֪רԱϲʲôѦһװףɸ׾͸һڡ
ȻֳЦѦ㲻Ϊ׶ѧھн֮û뵽һҹĿ࿴ˡ
Ѧһ崿СģרԱˣˣҿڿɽ͵һӳģʲôûԹ
ڰ֣Ц¹ũ壬ͳԹɣҿɼǵĳ˵ǰԱļͼ˲ٵġ
ˢһ£ѦȻǽҲٶȺˣϾ泶ѣƣǱԼϹٴƣָоҪΣжΡ
ԭ˵ĳָѦ򣬵عѦڿɽ͵״ʱʲ׼һȻٲȫϰֻļ¶ʱ۷δƫת֮ǰѦĳΪûȫ
ᣬ뿴Ѧ󣬼תˣ㲻῿ɽͻãɽͣҷһ⣬Ѧ򵽿ɽͲ࣬ڳǰ㾰㵽ɽʱҲˣôûɽʲôɫǹǽɲžˣ
үϬѦԣȻܷ˵ĵܶ࣬确ڿɽһԾŶררȨɽأ⡯ֱ硰ɽһģȺڳɷֵһɽعٶӣϵҪȥʵ£ȵȡ
Щ˵ڵģΪϼ쵼Ųڣ¼ɲУ͸ͣܣϾ쵼ûеϰɳɼΣȻҪá
ѦԣøиΪϸɲȻ֪ˣʱĵѦıҪλǸɲˣлңԮİɣĶ˵ҪǮĻ⿪ڡ
Ѧ⿪ڣѦŲأСøװʱװɸƤʱ򣬾͵òҪױһ仰ˣѲѦĳ˴Ϊ˳Զܲײˣ
רԱҽȷʵѰģҪǮҪ̸һ̸صĽ𳧵⡣ѦҲ̸֪ļɣ¶ȰԼ򵥵ġ
һڲ裬𳧵¶ҶЩţֵȷʵ񻰣ôڻûƽϢ
ȴ˵𳧹¯ը¼ԼĹ˳ͻ¼ôĶȫǲܣţѦ಻棬ڹǵȶˣ˻ͰҲѾβѾָ
ޣܲô̵ʱ䣬Ϳס˾ƣɼ㹤ܵô⣬ʲô⣿
ίǵ쵼½еģҲҾӹ𳧣¿죬ɶ࣬Ҫǣծ⣬ֱľð
棬ʲô취
Ѧ˵취Ҳ̸ϣֻϣίͬͬѹ
˵ծ޷AǷBBǷCCǷAͺñһѭܵȻڸ䴦ֳӣˮ˿ѭͣˡԭծ֮໥֮󣬱ƽӣþָֻͨϵ¶֪ѣǶ֪ĵΪˣ쵼С̣֮ìܣɿȴҲƽγծ̶ΪΣһ꣬͹ͱ˹ծΣִ󣬲ŻѴľϡ
ý˵ΡԭżܣгеҳӣǷñżܣ⻷ֵķã𳧱ǷΡ᳧ú̿ĲϷѣĿֺӦûнģڣƫƫοΪ̣治ȥˡ
ѦҪѹʧɫ⣬ί
ʵҲ޹ԾΪѹֱڰءΪͷǹӪѹ޾ʶϼܲ´񣬲ĲƷҲǹֻ뵣ۡһѹϼžͲùˣðҵˣճҵòĳӡ
ǴڼͶ˵βҵλԭϳ͹Ŀǰԭ϶ȱһѹԭһжʣ࣬պٹؽԭϵĹ


һʮ 𳧺ȥδ
ԣѦҪѹôôΪίѣôôڰ
ѹ֮£һֵģڳίҲͨˣҲȫְᣬͳһʶҲͨˡ
ѦЦŻشʣľɣȻ˵ʵصĲԸڣϾգȻӯ˰٣ǲеĹίţڳԺȫˣò£ۼոһգҪѹҲֻмȥֱ쵶ն飬辶
ʱѦĳѹ֮⣬Ȼһ˳ͨģǡǡ෴ģֻίǸѦĳ˶弫ߣĽ𳧽ǷһƬϾ˭ҲԸ룬ȥѰ·Ҳüһͣһ٣վ˶Ѱ·ȴǰ·Ũããû׼̤·
ҲѦƤټˣӣǿԻͨϾǼλ类𳧵¶Ū÷ˣѦ壬Ȼ¶˼ȥѦ̵ӣ˭ҲϽɽ֮£ҲֻͬѦѹ֮⣬ϾҪ˰¶ֲϷȨҲ˵ͨġ
𳧵¶͸ðƽˣǰ﹤˱԰ȷѦʵһڣһҲ֪ȥҲ·ολѦسظ֤𳧶ɹѹأҲֻôˡҪȻѦسֲˣɸȾֳģ¶ԸѰȴøɾ
ȫ⣿
ʵ̾Ѧ˵ǱģͲǾˣӦİ𣬴̨ˣѦȫģȴǳˡϾǰѦسǱˣ̸ֿ۸ֵ֮ɱȣȲᾩ߲ݣ˼ڿɽ͵Ƿҵ֤Ǹл̣ʵ֮ˡȻҪѿڣк֡
һˣʣѹ֮󣬽𳧺ȥδӣ
ûã
꣡
Ŀαһ
㣬㡭
ͷӺȻָѦƺ
Ѧ״רԱĪûòҪҪǣѹ֮󣬶Եίֻ޻֮ǺǻɽһеƲõٲľǡ
˵ֻ֮һ֣ҪıɣҪ֮վڶԷĽǶı档£ѦеǴ˲ߡ
Ȼⷬɫת٣˵Ȼ𳧵ȻܲʣԴףɹһǧȺڵƣǾҪӵģʱٲֵõίƨɣһͷ
Ѧû뵽үѲ˿޶ƣϾǧ˵ƣС£ֻıδܶƣѹͷˣʱүӰڳӲӥ̬ҲòһרԱίȻܶ𳧵¶һıҲޣֻ֮УĿǰҪ˼·һ˳Ӧгת죬еļ֧ţΪУıе˿֧ܵȴּӹƷΪýȱƷʲôδͣԣҷŲ˵û⡣
ûôҿСأһҪ˵һˡѦ˵ͷͷǵ̾ʢ֮ʿ֮࣬Ҳ˿ֵô˵һȥˣ
ȴ˵Ѧһڣ㰵ԸΪ˵νṹŪһºˣ˰ɡԭѦȷǾѰʽϾڸ۵ݺߣõʱ͵ãѲѦĳݺظ۵Ϊ׬ǮοҪĲֻʣõǸ۷ļ豸ֻ£½غʻδ¼Ͼ˿غʣ߲ڲԴҲͬз顣ԣ֮£Ѧ򲻱Ե
Ѧӻ֣Ц˵Ͳ˵ͷҲٸʵ֮ˣֻҪ֪С֣Ϲھͺá
գѦȻ˼ǴӦˣ
Ц㶼ͷӿǵݶˣٲӦҪĳϺͿˡ
˿̣Ѧ̫ˣԭΪǧѣϾ¾ѹô򵥣漰ıһҲ״֮٣Ϊ²Ⱥ°취ƶȿԱŷϣΪʯͷӡһ˵ڻ㻹δԣ𳧵ѹ֮ٲԵǧѡѦû뵽ǧ֮£ôˣ
רԱǵϸɲļ磬ʽɲĸȡǸ
ѦĬĬλüĿĳߣ˶壡
İ壬ѦȴרԱȻͬˣ𳧵ծ⣬ǲһˣô˵ѹҲΪ˴ףǷӦûнԪĽ࣬ǲɵΪһ¡
һЦҽǿ˰ʶʲôе˱˻ԣ֥顢϶Ҫ
ѦЦЦרԱ𳧵Ĺ¯ը¼Ҳٹ˵ĹҲǷ࣬ǵ¹ʱڣȻҲᳯѽ
ڰ֣˵ɽϽ£˰ˣɽգпˣίƣûɣҿʽ𳧻ٷʳ֣񲻼㣿˴ѦתѲѦسŶ˵𳧵ļƻܻ𳵣ѹûʰ𳧵ľ棿
Ѧ򼱵ǧᣬڴС̣ʵѾòֺˣ˵ɽǸʲôҲ˵ҲЩûԣʱټϽʡﶼشкһ˵в·һ˵۰룬һɽصνѩϼ˪ˣʵ£Ӧ𳧵¶µĿ֧Ҳˣҽίһǻ㱨𳧵¶ǣԮأҡ
Ѧ˴ȥˣססǰô˵ģĶ˵ҪǮ¶⿪ڣãֻҪʲôѹĽˣȰ˼˵ǻԭίΪʲôɽǿѦͷ϶˵Ĺ⻷ҪֻҪСǮҪʲô㻻Ϸģöã
ȴԴǼѦȴһ˿һҲȥΪִ֪һصĴԱִƶĴԱӦҪǮֶΣǱĹΣҪǿڴʵ⻨ԭļңûȥˡϾһҪһ㣬Ҫһ㣬һ㣬ѻԭίڻˡ


һʮ Ӱ֮
ȴ˵׺ݣѦת˼ƽϣʱǿݼ˫߬ȭۿۿɼٶȷ죬һ˫峺ͫ޵ӯˮ״ʹ룺רԱ׻˵£ԣɸΪ֮ɽأѵɽˮ֮أȻǵأ˵һǧһɽؿˣӻ䵽ίҲ䵽ϣɽؾһλԵĲˣֻιһܽ˾ȹȹҸұ֤ɽԴٲҪίķƶٲΪǻԭĸοҪ𳧵ĳͽѰİҲ޷ģǰߣӦõĿҲһ鷳ίߣҲƽ޹ʵĲɽأֻɽ֧îϣ¾Ͳ·ݲŷɽصĲ룬㶼ǺҪɣûռıˣҲʦ̫Ϊѡ
Ѧǿ渵˵龰ڣνŶ飬ĳ
žžž
˰ƣָѦÿڲţҲ֪ʲôɣʯ㣬Ҳý˵ģ
ˣͷӲϵ
һڣѦб˾סԼóҵıˣԸݵöϷˣϼһﾹȻ޶Բ˵٩٩̸ԸһˣѦ̲ס´˵ʲôʯ˶˵ģүıʯӲݵúۺ۵ģһҲ
Ѧ粻һ󣬰һڱסƤֳԭѦҲкŲ׼ʱѽͦɿɿ˵գֵ¶Ļ⼿վ³ˣϣǺˣ
Ѧ˼ϿΣүӴ˻һޣ죬ү⻰˼Լı֮´ת
ȻòϣСƤսʹء֮ҲǼɫ֮ʿ֪仰ô
һתүӾ
Ѧ˼΢˴𰸣רԱػȫ֣ȱĳز̼ȫá
Ѧ˼ԣ˵רԱΪҷǾ䡰ɽؿˣӻ䵽ίҲ䵽ϡֻŵԵֱѦһַʽЧӣƨ
ֵøģҲϻͷűιˣǳ˵ǰͷɽҪǽ껹ûɫҿҪѦʣͷӶúŪ
ı֮£˫˫ɣѦһĶκƮƮȻϲÿҪ죡
֪߸ջϲҲű˵ˣȱ˵̫磬ֻ˵һҪǵ̸̸ˣҪ𳧳ֽ࣬ҿ㣬ҪǰҲУֻһҲ֪һԭѵһʱҲ޷ȫѡһǣ𳧵࣬Լ鲹ʣµʮ·ݵλǣͬ㷢ȫ𳧵ԪҲҲһԲʮ򣬵ʣµʮ򣬾Ͳ׼ҪϾҶ϶£иʮǽȻ˿ѧѦسⳣרԱͱˣ
ڣ
ϵѦ̾һһƮϵĶѾȫ˹ȵףа̾ûһյʡ͵ĵƣԼһֺ̣˼ǰǵһֺƤһһﾹҪҧԼһ첲ǸҪ˽ţ˵ĻƿЦһƣѦͶ
˼ɿ죬ȫѡϣӦȫһѡΪһѡʮǮȥ¾͵ʱգʱѲɽѦĳٺƤίȡһ룬µ˼λרԱϰ̾ѾԶԼʲô𳧵ĽѡֻԻˣĹؼǡһԲʮ򣬺ʮĨ
ϾĽ˵úĳԸһԸʮѦԸҪˣԸѵʮ۳ôֻǻְˣڣǵһѡѦĳʮˣ˵ģΪĳѾѦ򲻿ֻʮߣ֮ѦĳԸʮˣǸֵĳˣϾ޶˱ѦҧһȥԸһȶҲû
ȻȻˣѦ򼴱ǿоҲѡġĳ˵˳֮ı㱾졣
ž֮ɣ
ѦЩͷˣɽĸиȴǽ֮еͷ࣬νƽʶٳĹԱȻ˵µ֮Զֻǰ֮󣬺߶˽ıΪǰ߽ˡ
ȴ˵Ѧıã˲ӬһܣҲòѡ񣬡ʮ
ѦּۻˣһǳԶˣûЦ
Ѧбƣ⼤ң˭һҲǴ˵״ɡԴˣȻѦûмּۻۣǸɴ¾ﷴͣõ𣬷ŵ£ʧɷɫ
ôԻҩǾÿûšЦеص
Ѧ϶Ҿͱ򵹣̤һ˰ɣãذǮˣ¹ء
ϸ˵¶Ѧ治ԹֻˣϾ˭ôطҲþϸ㣬ʩıˣҲ
ЦʲôôǮ㵱챳Ųɣҿӣϰʱ䣬ȥɡ
ʲôҪȥ֣
ѦŶʼð亹ԭΪ֧Ʊд֧ƱԼʹˣ氡
Ҫ˵ѦԴðҲûΪ̫ǰ˶ĵˣʹλĵ־ֳҲëƢ԰
ȴ˵ѦĵĹȻ˵ⵣĵûСˣԭֵĽֳëѹͲѦĻᣬҲǣѦҪȡʮľ޿˭ģѦĳԸ˼ҽֳëƤ
Ҫ˵Ѧֲǹٳ¶Ȼ֪⽪ֳԼǺ⣬޷ǰ̬Ҫ߼ۡȻѦţԸһëΣʮ֣ϾӣֳҲû졣ɵ⽪ֳȲ˵ԺɽٳԭѶȱǽûʮҲ۶࣬ʱ£ɽޣӤ໴ֳϵѦسȴϲ
Ȼϲ͵취ֳѦĳˣѦĳ˵취ֳӲشǲɣ֮ߣΨһİ취


һʮ ̤Ьٴ
˵ˣѦĳɶʡʡмϾѦԶսѡϽɽܾڱˣȻүھӰս˥΢ҲΪֻɶʡ˴ְү͸߲ʵĿԪѫݣүɶʡκ˵ӣүһҲԾɶʡ̳ȻپԣúҲһ
һ˵ɽһ˥΢Ѧĳ˺ôʡί֯뾩й֮Եλ벿Կɽ⣬ȺѦĳССĸسʱѦΪ뾩Լݣ󣬿˾ŸµʱȥˣǱû˿֪Ǻεɲ뾩ԴǸõĿʼ
ֿ֮£ɶʡؾûôѣƫƫ·ԭѦĳڻԭνʶһˣմɶµɽأҲδŹԭί쵼ѦѰˣͨͽֳ֮ϵѲҪȥ
ѦͷƣѦĳݺľųǣľųǵĳڽ졢ʱɡ⹫ӼλѦĳҲԱ񣬿һССĲֳͰԼסˣӦǾϻعٲֹܣЩʱЩطţǻš
ѦԽԽƣȻڴ˴ԭûظﲮ⣬Ҳھ˹ʮı䣬ڻԭû˿ϵɡһˣѦڻԭֶĴϣѰе绰ĵط
аಽһĴװĲӳģе绰Ѧƿţֱ̨δмȻкףѦϵܣѦѦϵô
񣬱žɺͲȷ˽룬ȷԼԷ֮ˡգۼ䣬Ѧ㸡뷨δתͷһһ̬ĸɲģЦģޱϤ֮ˣѦμǲ֣ǲǺݡ
˿̣Ѧǻϲżϲǣ̤ЬٴڻԭҲˣǰһżǣ˵ˣ˼֪ˣ񲻻Լʧ⽻黹ôʵȥ
Ҫ˵ѦŸģգۼ䣬⣬϶绨Цݣ󲽳ǰӭȥԶ֣ǰһѳסǰ֣ЦְղɫԽúˣϵҿɵ˵㼸䣬ɽʱ䣬ҲȥңûϵܵѰ
ȻǰҲץѦĴֳ֣ϲϵ˵ģϸˣҲ֪֯Щ¶׮׮ǷӶţͷ۵úݣæĽų죬ϵˣ˵ɽصҲ֪࣬ϵǶҲףϸ޹Ű
ǰ˴Ѧﻹ벻λɶµԭԭɳǰȥɽεĵί֯ӦѦ˾ԼĴ⣬ҪҲˡ
Ҫ˵ʵҲ޹ѦʵλﲿദգȻȥɽ·йһ̸ȣѦ˼ȫڸƿСһϣ˱δλﲿĿ£֮Уֻ»ѦȺĽ
˵ȻѦ򶼲ʶӦˣӦΪλǵѦ񲻹գ֣ϴûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޣûԵ޹ʵļסĳˡҪ˵ӦܼסѦȻѦ䡢ˡ߲Ĺ⻷ֵԵʡ
ҪȻӦǵһسһֵܵȣҪ֪˼ӦǸҲǳ񣬿˼ӦĸǼţ̸߼𣬵Ȩ˵һӦعѦ򣬿ۼȨĻȷҲԭĸɲѡ񣬸ԸǽʶѦ򣬻ǸԸʶӦֻ´󲿷ѡߡ
лᣬȴ˵ӦէѦǻϲǳȻˣﲿǷѦҪԷѦ·ǳԷʱﲿƷɣȴá
ӦײѦԭͶǺ棬ϼ⣬ﻹвʡǣҲڴ˼Ѱ˸ķ䣬Ҫݴ̸
ѦȲ裬ԭǽ̸֮ʣӦĻȻ׵Ĳʲô֯ţ׵ĳ˶Լ̬ȣҲ׽˺̶ֳȣԱ㿴ǲʺѰŴֳš
ӦҲΪѦĻСӵϾ鹤ЩͷˣسͷһμҵµɶĸɲҲͷһؼȻǳ
Ŀͬ̽ɶأ˴мӣ̸Ȼá
ľųǹȻ鴫˶ĺȥлᣬϸȥľųǣϵܿɱŲɰ
Ӧհѻ⳶ľųǣѦӹ̸̸ľųǵķ羰ʤӦһͷϵЦҲԽˡ
ϸ˵⻰ϸʲôʱǣֻһ绰ϵܱ׼ڻǺӱߵˮϣפӭ
Уϵֵܾⷬû׽ˣϸһ²ϵܵ78괺79¾ͱҵˣѧôϵ๦ͱҵˣѲҶŵĻλš
Ӧľų˵¶ɣת˷
ѦٺټЦϸ⻰ȴû˵ڶ鷽棬ƺϵһ͵ʲã߿꣬ϵҼֵܷĳɼУʱϵϵξŶ˵ѧӦðͰϿΣʩ̣ϵҾûôϿΣϵľͿɣû뵽ѧУʵ̫ˣ๦Ͱѱҵ֤ˣ˵ҴѧУ˷ѹԴԱѧƽϸ磬㿴㿴ʲô¶
Ѧð٣Ȥɣ֪̽޹ԣĩˣϵӢѧˣɶǼű˰
Ѧӵϸ磬˵⻰ϵȻϲԼ˶͵͵˵ͺãҪ֪ЦүǶɡ˵ǵǺͷ벿һǹ˼
˴ѦȻס˵ˣֻ̺̽УݸӦһ֦Լһ֦ϡ֮ʣ΢ƳӦӲ˫ĿŹ⡣
ȿȣϸ磬ϸ磬õˣõˡ
û뵽õǺͷ벿Ӧ񣬽Ѧ̣ͷβĵ죬ȼˡ
ѦٻӦŻعæе̣ڲ輸ϵ̻Ҹʱ̰ŹŹֽζʧ̬ˣʧ̬ˣϵ˻ϸĽúǺͷ벿ûкϵ˵ʲô


һʮ ѦҲò
Ҫ˵Ӧ̽Ѧ޷ǹٳеϰߣ֯ϵǰıҪ裬һҪѦϵţĳ˲ſ㣬ʸϽϾ̫ңԶǴԱ̫߲ʣѦᵽǺͷ벿λһɶʡһţһɶʡ٣Ӧ֮ʲôǴдֹ
ԣλ߲ʵǰѦĳ˽̸оˣ⵹̵ĳ̬
ϸ̫߿ˣǡ벿ʲôһССسʲôͬԣǵг֮磬˼䣬벿鹤ػͬ־ҳ緹λ׳ĽȻݣ崺磬
ȻӦҪѦȻе˵οӡ뾩λʡίУ©ġϾӦҪѦĳ˵ıѦĳڹڣܲһ㲻©һ㲻©ǽĳΪѦҽ֮־ڼãԣѦ©㱳Ƕ׫ġ
ǣѦĳδȴǴӷ뾩֪λʡίһȷʵ֪Ѧˡڷ뾩δѦĳ˹ͣɺ׷ңȴ˵˾䡰ߡĻԣѦĳ̧λúλн˵¶Ҳȫ׫Ҳĳʶơĳʶͷ˾Ķͷ˾ˣѦĳο뾩᲻ԼӡڵӣλɶѦӦȥʶ
ѦһϯٵĻӦȴȫģʱ򣬾ȫʵ˵ûţȫ˵ٵģҲûţƫƫٵĻšԵΣܶϵԵʣ滰̶ٻʧ棬ƫƫٵĻϺߵԸȻԸš
µˣѦ˵ûɶĸ߲ӦҪɣϾĸس澩ֱ߲εĸɲµɶʡί쵼Ѧͷϵ⻷ʡίҲдмһΪģΪȫ棬Ҳˡ
֮Ѧʡί쵼οмӣдӦͬҲɣϾѦͷбʡίԱԸͽᣬҲһէĸɲ״ʡίһĴУĸǳǸ裬˼ʧȡ
ɽѦٵ˵Ӧ˸ʮʮѦ˵뾩ǽڶ˷뾩˽ϰߣͨȥݷ¼ɲٽʱ̣뾩㣬֯Ա㣬Ѿɶٳ֪ܣҲ˷뾩֤
˴Ѧ򲻴١©ȥӦҲȥдԣ˱һݴ̸˵ĥʱ⡣һͷһ辡ӦЦѦϵܣزɽǻȥóԷʱϸ֯ɳ㡣
պңѦȻû˵ȴһֱŽֳ°ʱ䣬ڻزɽλȥǵϸ֦ĩˣһֱοӦ̸Էȴôϻͷʵϸ磬Сܽ쵽ɽʵйġ
˵ţѦ㽫ȥ˵һ飬ɽصδΪ֪ѩ̿˵ԽңӦ͵Խ
ȻѦ˵꣬ӦҾͲµϵܲôУܵԭй䣬ֻû뵽ϵɽ˼ѣᶨ̫񻰣ɽŪӣӦȴκ͵ȫƸϵ㣬Ǽ黫Ѧ겻ƽϵģֳҲžϹأһһ㣬ϵע⣬⽪ֳų󣬼ϣ˵ʲôģֻƨС
һϸ簲ţгѪ׼
ȴ˵ֳųǰڲ⣬Ѿˣ·ɽëвƣҲ⣬ֳֿȵλӣĸţ졣׻˵£ܲͷѦȷʵгѪ˼ˣΪʵû˼ͽֳȥ
̸ýӴϸڣӦк£ѡ˸Ƨңתȥ
ʱʱһ̡ոµľüգڲͣŴ򿪣ʻλݸ߸꣬СŽŴ򿪣̶Ӳ࿪˫ִͳߵȸߣ״δڱ㲽һλһոµĺɫԲɽװһϯʽī̷ϰŵźƤЬͷĨͣĿ࣬һ֮£ŨŨ
ǷµóҲƲͷʮȣƣ˼
װװӶòʰ·ľˣԭĲԻ
Ѧи̾һ䣬ֹӦôû
룬һδ꣬һ⼣߲ļͻͻͻʻ˹ϸϸһ򣬱˳ȥɽظΣӦ͵ôǰһ̲⣬ȻĿ
ǰȻͣ£δӦѦ򳯳£ɲĪδ
ĳ룬Ӧ߼Ƿнǰڵֳ⳵ǽϣû׷ϡ
Ӧ˴Ѧﻹ֪ǰоԼҪȵĲ־ֳ⣬ǺǣӦȥʱûģôְѳˣѲΪ˳ӣôƳôŵӡ
ǣȫɶʡҲδҵóڶ⳵˾ľ쵼רóٺ٣ǿأƳںԻҲ
Ȼţ֮˵ǰҲӦӣȻ⽪ƲȨۼҲӦ񣬿˼ӦҲǵί֯Ĵֲ¼еĹԱ󲻵ĳ£ǲڵµӦ֮֡ԣѰٳ򣬲˵ĳӦþӦҲƽԴǡ£޼ɣС˵һ㡣
Ӧɫ糣ƺ˿ΪգЦû뵽ֳĳѹֲͣҪǻңҲˡ˵꣬Ѧ򶪸
ʱѦ֪ΪӦ٣ֶһ٣˳ԭλֳĳ
⻨ԭôԱǰ£н⣬񰡣
Ѧи̾ȴҲӦǸ⣬кԼСĽƢ֮࣬Ҳõĳɷ֣˼ǣΪϵܵ¶ϸҵίܴˡ
ѦȴûлӦ߼ԭǽֳȻݣŶ治ʶǵˣˡ
Ѧ˵ңϣʵ˲ӬһģǰѦĳֹٳӭʾˣɽ죬Ѧĳ˾Ҳòˣ컯Ū֮С


һʮ ʨӴ󿪿
ѦֳŰƽʮȵԴɨѦĴ֣һҡζʡˣ˿
ѦǼʶʲôдƣˣ̵þ͵̡
׼ʱ磬Ų֪λĿζϲãѦûȵˣȻ˵ݸֳʱλҲֱӰѲ˵һӣı˲ȻǴ˵س͡
ƽբзһݣǵ±ϺըҳԲߣϲӣʨͷʨͷۣһһãͷأûúŪңˣĺӵµˣŪһֻ͹ȣЩ飬ò
ѦزŽпˣǰλǾֱֳһӼʳɫأҪ㣬ҲԸζ˱ע治֪λóԹٶ٣ı°
һĹ򣬽㱨ʮ߰˵ˣɨһ棬ڹɶȣסڣѵÿһأѦӦҪҪʲôɫˣƴ֮࣬л
Ҫ˵Ѧ֮̾࣬ҲǾ壬һɽ亣ζԹ͵ðԪʲôˣʱǷԱ˵ֻʣһβˣʽֳҪҪ⻹Ѽ۸£Ÿͷ޴󣬼۸ߣ̲˾͵ʮԪʮԪʲôɽؾǲλнʦһµĹʡǷԱ䣬ֳӣ˵ӦѷԱƣƱߵǮ
ѦûȺͲ˵һ﹵ͨãҪȻ׼䡰ûСûСȥصãѦѪˡ
˺ϲƺȽѦһ̽һ̣ͷǸ˻ʮߵȫӼ
ɽ亣ζзƮ㣬һӵڣѦǲ󶯡˿̣棬ѦĳȻ÷СšزƳɽһ˵ϼףƴʣ͸лһһȸˡ
Ȼɫʱ࣬ƱǳһڣֳǴբзץȥǯǣմ⣬裬ҨƣǸи֣һĹһֻĴբз㱻ɾ
Ѧ׳򵽿յֶľƱ˵µȱһ£̧ۿȥӦҡͷѦﻹףӦԼŽòͰ
ȻɵһֻբзٲƱҲ˵ֳһֻץȥһĹĴբзһѦӦζż
һ󣬽ľƺ˺ܶ࣬ǳһھƣڳ⣺Ѧس¶Ҵˣʢ룬ҺܸˣҲˣǵ˲˵ͳɡ
˵ȳһƣѦ
Ѧû뵽˵θھ󣬺Ըһٲ˵Ҫ٣٣սԸ£ǳֵĸٿ飬̫޴ѪδЩˡ£ѪȻǲˣԸϲģֻɱɱۣɱһһ㣬ʲôֲ֮࣬ϲʵݡ
һˣѦҧٿǲ̫ˣɽصǲ֪
û˵䣬ѦԸ˵ȥˣΪһߵĽžһѿӰϣЦһӦסؼۣﻹǧֵĿ͡
Ѧ֪˼Ǹ٣ǧʱ䣬ѦĴԱ㱻ŭҼ䣬Ӵˡ޹ѦŭҪ˵ڻãѲǴǰǸǮûĴ٣ȻѦĳ˲ȱǮֵܣҪøǧ۾գһ¡£ǰ칫£ΪƶɽذʮȺڰ£⻨ȥ˿ƣġ
ԭٿǮѾۣϾʿһĺϵѧû뵽ԸСС˼ҽθڣ˼ҪٵʮǧѦǧܸʲôܹɽίһµİ칫öȣĺӽѧѣܽһĸԺ£ȫع²С˵ƤƤӣҪҪȥôУôС
Ѧɫһ䣬ƶգۼ䣬ﻹΨΨŵŵسİӰӣֱݺľųǣŰٵѦ磬ǿ״̬Ѧ硣
ѦһŭеƱɫζֹ⺧һ׹ѣӦҲŵûˣƿλļϽסѦ򣺡ѦϵܣѦϵܣл˵л˵¶ģ¶ġ
Ҫ˵Ӧ鹤Ȱ˵ˮƽһ¶֣ǡõҪѦ˲侲̾ǰԼ¶ģ˵һȻʹ죬ҲδܰԼô໴ɽô졣
һˣѦƱֳСܷųײˣһ˵һ󱭾һ
ֳʵսӣյǣССسϴҳԼߵǣԸž汻סˣСϾ˵ίǵƣǶˡ
Ѧ򾴾ƣֳƤЦⲻЦضƱһڣѦӦ״˫˫һ֪һûֳ꣬Ȼ޵һһھ˳һھƣ³֮ʣ׼һڣȫѦߣѦϡȽ˲١
Ҫ˵Ѧı£ǽŽ⣬¾ƣҲ׾ٵıܿѦѹסĻ𣬹һýһ֣޷ϣλ̸ܾ⡣
֪λƲˣƸ꣬һ죬ƱڵϣˤķѣޣʲôҪϵʲôưˮƻƣ
ߺĵò졣
Ҫ˵Ϲӣ˼ɣϸϸһĥָ֪ɣ׼Ѧ򣬿ƫƫֲָժ˼ʲô
ڵöһĹ߱ܽһǰϲ˵ķԱһװ磬ǲµġ
ֳֳ֪ĵ˲Ŀζϸϡ
ǹƺ֪Ƣԣ̬Ͱڵü͡
ָžƿ»Ǯʲôͣˣϵʲôƾƣę́ʮµģΪӲ֪ϻسдʡҪԱʱ򣬿һ䣬ȥ
ǹҲ֪λˡ˭ɼλֳˣ磬Ҳϸʣұ⣬ڨڨֳ治ƣϾʣһƿˣձԤˡ
һ죬ƿɽǽϣ߶߶߶߶߶߶ʲôԤԤ֤ڹϣûôûȾ͸ùҵҪڻԭ˭Ҹ


һʮ ɷҲ
ϸ˵Ŵ˺ԣҲȫǴ󻰣Ϊ˼ڻԭϺŵģȴڱǣڻԭίڶĻʳ֮һίϳǣί޹˾Ͳͣίвǻԭίǵ棬λ־ֳҲ޾塣
ʴʣˣǹڶסˣԺ󣬱һҲƵȥˡ
ˣ磬˳бѦ뿴СǲǾ°͡ϾԼⷬݣҲȫҫͼΪǰСӲϵô⡪ԭʷϸ¼еһ󲦿ǰҧһζԵԼԣС֪ҽĳ˵ķԹϡ
֪һбۣǵûž°͵ѦسǾԸԭǰվŹѦĳˣŶˣԴȵòֺﻹаǰС΢ģ
ѲԼŵһﾹ˷Ч˾Ǵ˵еļͷ
ãȻˣһ˲䣬뵽һµĺһҪƤ˷飬߸Ǳ򣬰ѹ˾רԱǶȥԼСǧԪڱҪѽ
Ҫ˵治ֻˣͷˢӣѦ˼˸š
ΪѦִ㣬ȣ㽪ⱨǧԪҪۣѦȻ⣬򲻻֧Ҳּۻ۵˼ɴƣˤӣƿӣǳµģѹˣѦ㳹Ϩ̸е˼ϾѦȻܲðίˣ˴ΣΪɽأѦƽһˣе׻еߡ
սΪ˳ԶѦĳˣȻˣ̸ƨϾѦǹ˼ŹٳǱ򣬽ߣŵĵҪǮ˼ҽƫƫûߣԣѦ˺ӣֱȥǿ֣ܹðǮŪ֡ڻԭĹٳˣοѦĳˣѦĳ˲صأѦĳҲܲˣϾʲôʱ򣬶һӵڶ
Ȼⲻ⽪ˣѦĳ˻ӣһˣװӣòˣǰΪ˼ӣζȣѦĳ˿ˮûӡȻ뿪ˣͷſӣѦĳ˵˼ִս񵥵⣬ϾһӲ˶սĵģ˭˭񵥣Ѧĳشͳػأ
ѦĳߺԺãֹˣҲŪԺӦӦֹѦϵܶǼ²ΪԱˡһˣӦҲЩĻ䣬ûӣҲùսǺι۸УŴԶ
Ҫ˵ӦͬԽԽȻۼԼսİȨӵʱࡣԷǲϳضˣָӰ׶֮͵¶㲻Ӱ첻˵ӣӲ֪ǲַǧè⵹ãӴˣľȻֹĳˮ浱ӵƨɰ
ӦҲԽԽٳϱӣҸӣѦӦͷˣɳͷˣ˼ҲˣҲĳ˵ӣӦȻʮֲˬ
ᣬѦӦ˦ӳԵһߵĽҲζ룬ԼǲˣŪɳ׾һ룬綼ڿˣջصĵȥĳ˵Ķţ˵Ѧģϴڣ첻ɣֵרԱǶԼĻƸֲǳصġ˵ֲɣ棬ȴҲǳרԱֲǲ֪ÿ꿿жԼûʡǮûйͣпأŵʱ˭ܰԼôš
һˣҲֶ˹ϲӣֱץ˳ԣ³ģѦˣõĻػ
δǰǳŵĹ±㱧Ÿѩ׵Ĵƿ˽ƿƿӡšʡę́ĸ֣Ǻę́ơ
ȴ˵ǹ·ǰѦվǹ»֪ô¶ƿѦСǹ°һ䣬ûӣＱʲôһߣϾһϵģƵݸ˭ǵݣ˲˭Ȳɡ
벻¶ǡǡͷˣѦšƿŨŨľƮ˳ѦþơӦһŸԸһһһԣˣһưգѦָԼӦϣ˱ƿȿˡ
ԭƿę́һװϵľƱװȸһԼȥ࣬һ˵һǡһƿ꣬Ҳûķݶ
£һվŵĹ¿ɵˣֳ֪˵سԷǱϱģίмˣҲǿʮ֣ûǰֱǳش򽪾
ȷʵб֮УֱԼһſյûۣƽδйУһɽӿͷһӣݺݵѦˣʶֱȥӣΪ˿̣ŭôѾ֯ԣֻжΨжйеŭ
ѦڴˣǺƵģָָֻס棬ɺӦ߳Ժȣ̸ЦĽʹ˻̵Ҳûƶһ˿һʵ˵ˣŲҲδŲһ磬Ӻƺ˵һ
⽪˫ַͨ죬ֱȴҲЧһߵĹ¿Ī治֪λүĳĩˣ룬Īǽղűûƺȣˣˣ
ó⾪˽ۺǹ¾ֱֱŽ⣬۾ҲҶֻʲô֮٣ʱ绰оȻϾýˣɲС£
ŬްЧбֱֱ֮࣬ԼϷʱ䣬׺䶥ŭſȴκԭ⽪ʵ̫ŭˣѦϷŪҲͰˣôҶǹٳһҲĶҿԼЦ⣬⡭
ԽֱӱʧˣۼŽȥ˵þ͵Ѫܱѣ֧Ūʲôëһ죬żĴűײˣʱһʮॵͷСӡ
ĸ˵Ҫľƣζˣүүǵ߹ǣԡ
ǷСӣδͣȣȳָŽеۣҵ˭ôţԭ㽪⽪Ҫľƣ˭桯õðͷҸҼүѧѧҲ㽪ѧѧôΪˣҿ̵أƣ㽪Զգ
һô㣬⻰ô˵ģˮˣ֪㶩ľƣģģܸ
СӣһǻԹʱȫ˻֣̿Ͼģﻹаǰģ


һʮһ һɶ
СȴǺˣǱˣǽڻԭί̨ϰίһǻƹۻƸǵİӻһ
ȴ˵Ƹԣϳɣ⽪ǰʵģһˡڻƸǰƱȻðͣƺΪ壬˽Ļһȴһ硱ֶǷϽ֮
գʡдﵽˣɶʡȦƱһͬˡԣһϴ󹦷ǣߴţ׵õ͡ʶĻᣬ¡дӼѹ׵ę́˳֪ϯϣλںһڱ㲻ˣǺιʣ˵Ƶ̫ǳζ̫Ȳϼľίع˺һھ㾪ƹӳԾ֮࣬ʧ档
ƹ׼˼ϻسһę́ʮ£ֻʣһƿȴΪӦⲻ֮ΣȻֻԲһͰʮ£ϵϯϣ޷Ϊֻһƿѹ֣Դę́Ӧȥαضһ٣С˭룬˼ҴӾƵûˣֻһƿϾСܱûͣû£ǿɡ
ȴ˵ƹӽϯȥ̨ȡԼµʮ£˭һ֮£ǹ̨ķԱ֨֨˵ę́ȡˡϢףʱ䣬ƹӾըˣקǷԱڣʳǼֱֱɱŶʡˣֱһžͰ߿ˣţǰһĻ
Ͻķϻ㲻ҲˣүӵϣҾͲƽˡ
ƹڣȴҲ֪֮үӵţߣȴԼܵʹģƽԣҪһزַˣԼҲⲻ˳Կʿɶֹ;
һһãһãҿǺþû۾ˡ
һһƽˣϲڣΪëͷСӵƣȻɼ֮²㣬ɰܼ֮¾࣬˱£ƾһʱϲãԭ޵ߣ޹˼ɣͷۡ
һӲиʣϽҲ˼ңˣҲûĥǶйأأѾƻңϽš
λƹӽֻź⣬ѹûϸơ
½⳹ɵˣճ㶣˵ƹһ״ﻹ֪ǲϸϸһɨʱֻѾ˸Ƕę́ƿ
ʱ䣬ƹѪӿŭֱŶһǰȥץƿƿ׿ҡҡǿտҲһβʣ㣬㣬úúãõúݣսģңҡ
ƹָŽıӣֱ飬˻˽Ĵ㣬Ͼ֮£Ǵȥƹӻôɶ졣
ϽֱһɲҺȵģһҲûǰһԣԣǱһҽƿӣܴհƿѰЩę́һң˭Ҳֲ
⼱ǣȴֲʧΪȨ֮Ƶ⣬ƹӱŭ֮£ҲһϾٷãҲֻΨһİ취һԡ
룬⻰䣬ѦƱӦľƱһþưϸ磬СȸΪ˵๾̼࣬䣬һƱֱͷתƱǵξʣ
ȴ˵ѦһӦȴһΪҲϳС˭ǻԭĹӣڻԭа֮Դλڳ֮ʣӦã˼ת޶ѦƱʱ飬ֱѦ򽫱оһʱعɴʱҪȴΪʱ˿̣Ӧл̿ˣﻹƱһ£ְֹѦϵǲȱңǲҪΪ
Ҫ˵ѦﵱȻȱңֻܹˣƫƫҪ½⣬˵׼ǣԹԱٳأھͽڹأοǰڣ۵֣

ȴ˵Ѧ򽫾һڻƹӿǳƼӴڻԭû˸ĳ˵£ʲôҲˣһͳѦ
ѦģӸû꣡
ܹѦƹӳಲȴϲŭʱϴסԼôԣһգҲӳǰ
һͬ־侲侲
ֳʹðʹãίʳð
˷ûԱ˱סˣƹӱӦסⱻһ߿˰ֵŻסҪ˵ӦŻҲǸи̣Ӧ£ôţԸǵˣƿę́ԸȷʵҲˣƹӻعζԸ鷳£׿⼫пд󱳾ԵУʵ֮ߣסƹӣô㣬ԸҲȰûȰ˭Ҳ˵Լòԡ
Ż򵥣ǲΣȲ˵ίʳñ¼˵ȥϼ쵼ο濪ս򻵵Ķ¶һʿȻƹӺͽֳǾԲ͵ģԸҲ˼ҪⰤܺߣҲͣʱǵԼϣһˣȻͦƳ档
ȴ˵һͽⱻӦŻסȴɲµ󣬶ѦţɴԶȣһʨͷǽӶĩˣӦǱδę́Ҳ˳ֽˡ
ȴ˵Ѧɵһę́ƹӳ׻ˣѾûӰˣ˼ҪԼСסİʮƣٰǹˣϡ
ƹӿŭһʱӦˣצӳӦץȥӦҵò࣬Ѧ״ٲܰȳԺȣϾ˼˷ȫԼԿԸԲûûΣϸ磬ſСܳԱ㣬ֽŵˡ
Ѧ˵ģӦȴǸҷ֣ƹӳȥǳԲùӣѦ򰤴򲻺ãƹӱᣬ¾͸ˣ뵽ƹ汻ˣȥ֤ĳ˺˺ΧŹƹӣϾʲôʱ򶼵Ϊ߻䣬ȻǻƹӵܣһΧŹоˣӦԶԲ֪Լһǵù
ԣѦкӦǶ˾ģŻƹһĽ˷ݣΪ˺Ӧһĳʹͻݺס
ƹͻƷߣֳצȴҲ򲻸ͻƷߣȲ˵ѦʤϣºӰ죬Ƕʹ粻ĳΪĻƨͻƹΧŹ¼еĸɲǻǹȥΪƹӲսˣǾһ̬ȣԣʰսģǻ̬ȡ


һʮ Ѧ
ȴ˵˿̣ССżڣģģצȺȣȰȰǼһӰڼˣֿ֪ȥӰվȥˡ
ڼֽƬ̣ȻӿŹʵëͷСӡ
Ӵι˵磬ݵĳ
һ㲻˵ȥôѲߴˣ˼ҳԷĵؽˣ˼ҲҪ̣
ˣˣ˵һ¶ÿˣͣԸճǼƣֵûʲôƢأɱǷֲǲ֪ϻصǵĴӾΪռǵٷֵǶȥʮ¶۸Ƕûô󵨶
ëͷСӽˣȻ˵Ļ䳰ȷ򷴴༥ѹͲŵɻһȴȥˣٹûźþСǷλͲճˣ
һˣһҪӦ֣˵ò岻Ӧ֪λǴձˣסһû޶¼СӱǰȥǿӦ
˭룬˸̤һڡһ죬һѿεĴԶ˱֮һײײˣȥԲͣһײǽϣֹס
֮Ѧ򣬲ӦںֿǣԼס˻һ飬óСԣȻֲܣ˳Ӧ֣ΪѦķ
ӲأҲԶɳֵѦײϵζԲܣһڵϹһȦ߰Ӵιؽл߲סӣѦ֣ҪȻ²ֻ׳ʹ˽Ҳδܡ
Ҫ˵Ѧˣλ֪Ҳʰ˼ҼλǻԭȦӵͷȦİ˴죬ŭ˾񣬵һ˺СǸӣȥЩˣǺúֲС
СЦӦˣ۲㳯űȥϣ⣬ײϼ꣬СӸϽЦ磬ôˣ
Ϊ׵ĸ߸װ˵ôˣƵģʲô¶͵ˣԼǶǲǻǮǮֱ˵ӳˣ治֪ô˼ģӶǶˣˣ˵һӽˣԺ˵ʶӣζ
磬磬ˣˡ
߸װƺǻһĹͣ˼Ҫߣһǻˣ¶ȥԺǳûˣʻ˼ҸˣԿ
Ǿװɨ˻һһۣ򰡣ջƵģʡǻ˵Ǹû뵽¶ɵóˣ͵ûؼǱ
˵Ǿװתӣļ꺰ض۲ˣߣ۸Ƕȥľų˵ȣ֪һδ㴫˺
棡
ǾװȣعͷɨȫǷ߶ס˿̣߽һˣ˳Էﻹͻλεʨͷ
Ѧ򡭡壬壡
һȫɵˡ
ѦǰʨͷһĨ죺ôţңкҲߣʲô˼
Ѧ壬⻰ô˵ģСҸղûҪǳҲװʶȻүӷǴҲУ
ǺˣǱˣѦɶʡί֯⣬ѦСһ︰ҵɽ֮棡ɽѦԶսѣͬ۽ԣѦȻ൱ȴòһգ֯⣬滹ǿ˱⣬׼ѦԾӣôǰƺ󹧣˳ƺأ
ԭȥβѦԶίίԱ괺ϣսɽϤѦԶؾ󣬱ǲ˳άͬȥףءԾ֮ңҲڲϹ죬ɶԾίίԱû̵ֻ֪ԼүүǿнѦүүֻǿٽȻֲԼүү֪һǣ֪ԸǾĸ󡣬û
Ҳ˵ѦҸŴլƣǸڴԺһ򣬱˾ãίίԱɾ˾ʵ̫ףΪֵĵط˻죬ҰսʮҰս׳ˡɾ˵ĴĿͰЦݿѦүүҲò׳ã£ɳװסˣǼʶʲôŻ
º˽ʸ֣ѦүүǶĹٶֵҲûôϸϸ˵ֻ˼֣㳹׵ˣΪǼ޲˧ָǲסһ׼ϻڼǰԴѦϸϸ˵ԼҵԼѦҵĺô룬ֲɵϣȻء
ԣ˿ڵġѦ򡱣ֽˡ塱Ľз
ˣСˣذɣǵҸá
ѦϽƽ¶кֻǳڣȻº֪Լк˵ɽˣδⲻá
ȴǲ˷߼һƨѦˣѦ壬ܵͷߣ˵ҪүӺãԸžǣʹʱϹţүӺ͵ľƣû߶
Ѧ򴺽ڣɽʱ·ȷʵ˳ȥɽ꣬ѦԶľίعę́һ䣬Ƿڷ߳һę́ʱľίع
Ѧʱ䣬ʱ䣬һȥ̽æȻذɡ
ʱڻعζǽ壬ӣקģһͻֳ
Ѧ壬⣬ô¶Ѳض˸ҸкţˣѦ壬¶¹ˣˣұܰˣƵģɶ˸Ѧ壬Ļˣ
ԭӵܣ˱ǺӣѦִڣǺԼкӵˣɶȻģӦܵΪģΪ˵ӡ£Լҵͷϣ˸ѦÿǲǴ˵ôûͰˣˣŲƽˣΪǾĳ裡
泹ըëˣվԼƨµӣݺ˵ϣһ죬ʶľΣ˸ķѣ۵ñŽֱ£ƫƫҿֹɵҲˣǰλеڣǿŭеڡ
Сߣ˵˵˭Ѧа壡
Ҹӣһʱ䣬壬ָŷǸ֧ʹȥ˵꣬ɡ
ǺҲΪʲôִɰѦһʣȻ֪ͻıǻһС磬ҿ˰ɣᣬᣬ֪߲
֪û˵꣬žһ죬ϾͰһ⣬챻澾𣺡ưʲôˣҲˣӻ꣬͡һƿ꣬ﻹ²˭Ǳ߻һߣָŻһ֪ⲻصӸѦȥүǶǷ˹յĲɡ


һʮ 
ĸߴĿ·ֶ࣬еӣ󲽳һȥѴ䣬Ӧſ˻һͽ⡣ɴ˿̣Ƽתֱ£һͽﻹǰİſоǻ̿ˡ
ǽ⣬ϣԱαţʰһʱٿԹۣºҲɼ£ҪΪһͷǸʮҲҵģʱڵļƣһǵһ죬ܵҲޣ˵ʲô˵߳廨ԭĻƹӶλײè磬ײèߵλŵצ
ȻƹӶǲǲģ£ֲУȻº󣬻οԼ֮£⼸Ӧߣٵ˵ĻΪ˿̣ѦֻӦΪת
Ҫ˵ӦǻϲˣԼѱѹѦϣ˸òʣǰţƺĽ޲øԼһ㣬ҡβ˵ζ̫ˬˡ
ϸ磬аˣ¶ȫս˵ҲǶǧҵĴλ˲õѽҵӣҲÿǵӰ
Լٶ˵һһ˸ӣƹΪίһǣܵľǵȺνӦͷ˾Ķͷ˾ƽȻλǣҲδҪûǵˣ֯ǵͷˡ
һˣӦҪѦ򿪿ڣǱߴ춯صĺԭڴʱһӣҪһȥ
ۼžҪɲһѦһס֣նյֹס档
ͷѦ壬ô˼
Ѧ˵˽Щߣ£¶Թһͬ־Ǹᣬ˼ΪӴλƿʮéǸȣŲĦˣˣ
ѦһȳһٻһΡǻһжѦĸм಻Ͼ¶ɲǰٴ򣬾ģΪ̫·ˣǾǰѵԼʰ˵ãԺɶûĳ˵֮ˡԣѦƹеġһͬ־ƺҲ֮£ϲޱߡ
Ѧ壬Уҿ˵ƺ֣εøѵ
žһѦһ˷ϣһ𣬵̣ڵϣˤ˸飺ٸӷϻĻҵģ
ʵǸ㲻Ѧݵĳ촺ϣȥѦң˼ģСϸԼ绰·˹ȥų·ȥЩ˵еĵطⲻŻߺȥľųǣǱʳ֪ζԵʡڹЩ߰طʱ֪λѦ壬ѦسǸʲôɫԼɾͺ˼ұֱƨҲǣ˼Ҳеİ䡣
ɾôô󷴳̬ˣһ֣򵥵ĴԣȻ벻һʱһʱΪΪ֮𣬿벻ͨ벻ͨѦ巢ˣɲӲֻ÷ӣУģҿɲߣռţôҲԶٷʲôƲˣ߰ģ˳ˣϣ
Ѧɨһۣȴû𻰣û𻰣㵱Ĭˣ̣ҪѦԷһߵĻһȻٺɾʼո߶ȼУһźţţʲô񰡣ϽŸϽţûҪԷþƺòϣϣȫϣ˭ҳһ˫ۣûϳҷǵ÷ʮѦ磬Ѧ
һ˳ģϱ󣬱ݵڣͲ֪Ϊ˳ıһһ׼ᣬű֣һѦ塱СϼѦǰѹҲޡ
ʮֲһԸĶׯ𣬻ȴѦ˹ȥУһͬ־Ҫͣӵø׻˵벻ż棬кһɣǸϸ磬һᣬȥ˾ˣһƽΣ
˭֪Ѧݲһˣǳ棬ǳԼֶһ㣬˭֪λֶеĺڰʹȥˣֳ棬ﻹ˸ҷϻǰëͷСȫ˵˿׻һһѦ塱е
Ȼ⡰Ѧ塱֣˽еҲĸԸϾˣַ׷ǹʣƾ޹ʰһ⿩ӦɿӦ鿩Ӧ˭ҺѦֵܰȻǳ壬ǷǰͲɡǺѦرŸһ
ѦⱲһȴЩѰˣΪһԳΪ磬һֳѦΪ壬ĳҲóѦΪ塣ʮüˣѦ嶼´ˣѦ壬ǴҲѿڡɻһ棬ҪѦֵСֵõǿɾ
ڽĵĲûгΪʵѦ˼ԲͨҪӦ棬鷢Ⱦһϸ硱ڣǶ֣һҲҳָժѦĲǡ
ȴ˵ϯ棬Ҳɨһ£²ϵü죬ʮӱˣ治֪мλʦͬʱ
ϯؿѦִ֣˵Щ滰ᣬֵԵ֣ǣ˱ƣɾˡѦΪкƵȻ࣬Ҳ߲ܣһǻһžƱһ緹ǰԣԷʮѦҲʮжûһֱѦ壬ΣȴǶ˼ϡ
ѦһëͷСӦ꣬ҲӦͽ⣬Ѱ˶һ沢һ˾ƣŪö˷ĪӦǸпǧ϶Ѧǳ֮£ѦıӦ˲ϵǷܴССΣ֮䣬Ǳڲ֮ڡѵõǣʤ棬ؿ㣬Բͨټϱˣٳϣ˲˭
ȴ˵ӦǸиǧǸм㣬˼ѦԼǰ˼û𣬻סԼƣǻһ涼ԼһĳҲġסԼǰԼѦ²ҪԼ֮˰ɣϾлһڣ˼Ѧֻ֣©Լ͵úݺݰʰ˵¶׵ظ˼Ұá˼Ѧƫƫ͵ʲôҲûһؽʵ޻˵
һͷֱԵ죬ŽռңѦסʱһ˸ûϾŵķϣδѦݣѦھΣѾ˳׷ˡ
Ѧ˵룬ӦȥˣϾ¶ʼգȰӦ˼ҵˡѦΪ˴£ӦͶأ̾һʼյˣѵֵԴô


һʮ ´ҵĲƻ
Ѧ۵ʱ򣬷ֽӦѾЦվǰһߵĴͷϣһ˶ƤʺãƤѦϵܣɶҲ˵ˣǽˣʮһֲ٣㡣
ԭǿֱУΪ棬ֱֽҵѦǰ
ӦЦϽῪЦʮ򣬲İٿ飬Ҫһһŵȥǵ㵽ڲУѲѦϵܹһҹһҹƺҲ˽飬ƺҲˡ
סһ޾סһޣѲϽܲһͷûһȣòϡ
λɴסɣûȥѾַ죬Ҫٲȥ͵ץඡ
Ѧ˵õҲȫЦɽڼֱһڴ͹ֹݽߣ𳧹¯ը𳧲ҵȵһ̯¶ˡ
Ӧӵ㵣ĵģ㿪Цأ֪ѦϵܹæˣϽ湻˼ѭֳǷǧ壬ϵݶ˼ϽǷδʡϵǧĳˮӴ
һӦ䣬˵ûõϽ˰𱸣ȴЦ˻һ㣬˼Ҳ֪ӦⷬȻ޷ڵģ̸۳ˮʱֱ˸ƣѦ٣Ȼλǲ֪зǧѭģҪȻҲ˵ٵ
һȫѦʮ򣬿ѦӦģһ˼ǰ׷ѣֱ׸Ϲӡ˿̣ӦȴٺҲûˡ
ޣǿǶлϸˣȻǹأǾ͵أ¹ǧ飬εó
Ѧ򲽵ƤߣҪȡǮ
Ͻһ߬סڣɫѦϵʲô˼Īǻ¶Ͻѣ
ǰֻ˲ŷ·ֵôѦϵ㣬ЩصӦҲһԺЦǻ
ãϵҲԣϸ飬ҵóУ
ѦϵܷǮƣ滰ѣǰٿ飬᲻ãǧҪһ㣬ǧһѧˡϾǮģҪѦĳ˽˵ģ˵ǧҲ۵ġ
ȴ˵ѦǮֺͶһùͣǣ׼ҪѦƯգֽ˾͵ض

ʱŵ㣬ճʱɶ⼫֮أҲůٲ·Ҳֻ˵ǲ䣬㲻ȣã䡣
ɾôëвѾ£ֻȵͷ󺹣ǹ˼ǰʮˣ޲ô˳ಲźá
ë˵ûãǮǲˣΪҲزȥȥˣܰҵඣ
ǣëֳӣ㣬ʹˣʱͬգþϷĴʶǾǡ˳Ǵ֮Ҳȥˣ˵ۣǵܲҲú
Ϸ˵öԣǴǲƻĲҪȫزôôţתˣҪˣʲôȥˣѦسѹǵʱû뵽ɣҿɼǵǲƻĶǽһݣֱǰƤǣһҲûʣ£Ҫǿ޼죬ŶҲûУ
ë治ǲԭȣëʱ˵㣬Ҫ£ĻйȻҲ˵ڣΪʹѦسҲ֪ܻ£ΪﶼииԣѦس˵С⡯ºˣСⱻǳˣǻӻˣҪ̣ǵ̣ɶ̲ˣӣ̲ˡ

СʱˣСʱˣߵӣƻĴŴ򿪵ǣǰɽظ֡ͷͷǾſھˡΪǷнӣƻȴδ֡ӦõĿϡǺͷͷǾˣˣˡΪѰͷڲƻģ顢ƤѦسˡ
ȻѦسڣڵüˡΪյϢѦسͻȥίȥˣƾľ飬ίɽֿרҵѾľˣƾѦس޵öžѪԳҲǸжʯĳĵҲҪһǮٻܻ
ⲻû֤ôڵտգϲˡûϵܲǡýǹ涨ķнˮӣڴ˵ȺѦس˳ø֣ѦسʱǸʲôĿ
һͷͷڵüˣëвıˣǾԼѦ򶥸ԩΪƣزƻŻϣëвʺѦ־ͬϵġ񣬲ƻĿտҲòǮΣҲ֪ǰڵǽѢֻ֮Ҫһʥּ˾͵ûصԵĵͷȥȻӳɹؼǣƻûǮϢȥҪɧȻˣϾԲʵ̫ˣƻĿͷǷ¹ʣΨһһ˵ûǮҪȻȻĲȣȫɧȻ
ⷬìܣʵȻһնӵĹ£˵ģɳĮߣȫӾʤһˮ˾ʣÿÿˮʱ򣬶ӳ˵ٺȣȻ߲ɳĮǣ͸ߣֱ߳ɳĮʱ򣬶ӳˮڿտҲǣ˷ŭˣʶӳƭӳֻ˵һ仰ʱߴˮˣǻ߳ɳĮô
ºܼ򵥣Ҳףֱָġ£ɽصˣֻҪƻװǮӣֻһëǮɽؾͲңϾĺǷʣЩֲһΣľˡɾǲܴûǮϢǾͻγɷ籩һݻ˵ģŶģɧҡ
µľһسɧҷչǰͷͷǵȻ뵽ԼΪɶΣëвֲ֪֪֪ϸϸ˵ԣëвƼû⡣Ϊس绰سֻ˵ѦسȫȨҲȥ˵绰˵ø򵥣
ëвƲ֪ɽصز֪ƻĵҪˣѦسҪˡϾëвȻƲϴҲԲɵɽػºʮ꣬ɵҲѬͷȻ֪ҪѦسϷ
ϸϸһ룬еѦƽ뷨ðʱëвԼúЦϾ뵱ԼǺ޲ó⣬ƤġΪʲôˣëв벻ףҲԸ⡣
ֻ֪˵ѦĻǸϰµˣԴɽغȻڳٷˣϸϸûһ˼ǵġÿγ©ӣ˼ҶϣȻӳһ㡣ɾôȻӳϻţƵܵʽ䵶Щֵ


һʮ ءǸëв
뵽ëвƺȻˣԼΪʲôѦƽˣþ秵ĻžɡΪԼҲϻţƵظôȻõ㡢ռ㣬ڿҿˡ
ë𵱲˵ܶȥģǶ㲻ȥģ
ëвƱһ˳˼̧һ˵Լˮ־ֳͬʱˣ˵ԼǰʲôʱվֱӣԼҲȼţϷ㹷յѦسֶΣСֲû̹ʵ㱨Сܵġ
ëвƴԣ˼Ѧس֣ͬ쳤ĲӶȻһꡣһߵҵ־ֳ׿ЦϷϷû뵽ë˵ɶɶѦسֶΣҲƽձǮ˵䲻ĻѦسȥ¾ûѦسˣֶεĻˡ
˵øĪ⣬ֹҪ³ʲôϷ׺һ㰮ͷļһһԣҪӣ̧ۺ󣬲ſϽ
дƢԣЦɢˣɢˣϷϹʲôë˭ߺûȡ裬ûţ
֪ڼԼܲü֪˿ӶȴҲòȥտģٷƨԼûӣ˶ʱ£Ȼ򵥵ĴȻе飬ÿСϢ
꿵ȴҲûȥӵⱾǺܼ򵥵ĵ뻹а£͵˴ˣѦسĸسǰ滹šˡǽѦسֶ飬ҿ˴ϻǸʲôѦس˳ѡôȻҲ˵ϷҪͶƱϾѦسɽʱȻȴҲ˲ʵ£ϸϸһ룬ѦسѡƱ˿ǲ٣ϻؽʦʵ⣬ûٵ˰ɣΣְ˸⣬˶أŪǮˣŪʹ˭Сֻ˴Ҳͨ
˵꣬ѻȸϾϷȻܵίгʵȷʵǷ˼ɻ䡣ʱҲû˭ŵͷ淶һ״Ϊ˿̣˭Ѧ˴ͨǸ飬ԶѦسڻʹʧɡ
ţţֳһ¶Цʵ޹˼ֻѦܶõС⣬Ǳغò˶١
Ϸ⻰˵ôŲŴǶֳǵͷˡ
ëвҲ֪ģȲѦ
׺ٺһЦë˸һ뵱Ѧسûȣôţڱշתͥˣ
ܱ˶Ц׾Լδ˿ǿ
ëвӲŭƨҲ룬Ѧسڻͨǻŵùǣ
ëв⻰˵˵ϣһΪѦسϸ˵Ե಻ʡ룬ùٷĻ˵ѦΪɽسίس֯ͼѦѡǾ֯ͼ᳹ʧܣһ޷᳹ϼ֯ͼһ֯೤ܼλϴȥô
ԣ˴Ѧѡ˺Ѧص۵㣬ĳսᡣΣܺѡ¼Ȼǿη粨ҲϽԨֱ
֪˭Լ᲻ϵʱ̣зıôԣëвһϯ˵һΧڷ˲Ծ˿ͼ־롣
аɵñֻҲܵڵôû뵽˴ᣬƾѦڵı֣ϣ᲻ԼͬͶϷƱҲˮɰȻ˭ҲжµãշΪ԰ڣΪԵԸһ纣Ȱ¶ˣʱѦѡ֮£õ֤۴ǼǺ޲˵շȾӲ£ǻ͵ʺҲʺˡշģ㻹Ѧس˳ذɣ
ȴ˵ëвһѣ͸йؽڣⷶ˴ᣬȻӲҲ뵽һǰɵˣû뵽Լһ죬ԼըҩѦһԸ͵׵군
˵״Լ׵ı飬ëвǿ°ϲȴλλȻ˵ݶϣ۾ˣλµļҵ׶Ѧسˣв⡣ɻ˵ѦسȣͰѴλǶǮȥ⻰ɶ׶ëĺҶ׫ɡ֪Ѧس˳ѦسѳԽ³һ˵תõأλǮϣ£ǵãҪѦسѡȥͺñһŭ֮£ǷծģǷծģˣǵծ˭ȥҪѽ
ëвƾִקһɣקһû취ܾɣȻѦ򣬿ëв˵ģŪѦ򣬻ѦŵĻô
һˣ˵ëֳϹ˵ʲô˭˵ҪѦسѡˣ⻰ɲ˵ǿûӸ㴮ѽ
ëвưڰ֣˼˼ֵ˵ˣ˵ˣһö죬£ѣ׵¶Ҳ֪ƻȷʵǷҲޣΧҲ֪Ϊʲô޷Ϊ˳Цɻ˵ִˣˣⵯѹԾĵӣԼ£˵˵ǺοأģĲУѦسŬô˼ѦسǮԼɰװˣ˵Ҫֵ֣֣ðѲƻĿ˵Ϣȥźãʱëͳ徻ˣΪûҪǮǵеæˡ
ëвƼֱеء븽ζɣʵᣬֱ˵컨׹ӿһ˵ȶɵˡ
Ҫ˵ëв仰ʵǣƫƫʵǵĻװȥˣϸϸһ룬ִˣַˣѦĲùԸù˲¶Ըɣ˸𼺵¶˭˭˵
һҪ˵ͷͷûڵۼţҪɢȥȻֵդűײˣСŷɿܱߺëΣѦسˣѦسˣҴָʾҪƻĵȫԱԺϣ
Ϣˣëвƺһ׼˵ͷͷһҲ徿ȴԾת˴
һͷͷ֪ǽˣе룬ѦûҪǮкƻĵˣؿƿָʾ©Ϣе룬ĪѦŪǮҪ԰ڣ԰ġе룬ѦûŪǮҪʲôı߰˼룬ɾûһѦŪǮˡ


һʮ һǧ¹
СָʾëвƵĶ죬ʱ㱼ټƻĳãѵִʱ򣬲ѦسŪûŪǮּʿҲǺбҪġ
ӵĹ򣬲ƻĴԺ壬һһȺµȦӣǰǲƻʮһԱɣǲ֪ȥȴչ뿴δߵһͷͷԡ˵μҲǰһ˵Ŵ󿪵š
ֹƬ̣ѦǸߴӰڳ⣬ʱգѦ㣬ߴͷñӰأʾף缫෷ϯũ
ëвƽ߼ӭǰȥŬѦηģǰҪСǮıҴˣ˵ЩǮط˵ϸŪסУ
Ѧ¶ëвĹ۸мѣˣֵ֮ʣëвƵ̰衢ҵϰҲֻӶëвƵļЦЦȴ˵ǰС
ýǰҲһͷͷǴкȴߵƻĵķǰǳΪģΪʣҥԣ˵ǲƻĲˣŲȥˣⲻǹô˵ǲƻĳŲȥˣ˵ɽسŲȥˣǾ͵ǵ棬ʣǿǲƻĵ׳Ųŵȥ
˵ѦͷᶶϵƤƤǰѦ˫һ㽫Ƥ룬ƾղչ̯˵ϣƤغ󣬰Ǯһ䣬ȫ̯ƤϣһҲû⣬գۼ䣬һǮɽ似
ȴûѦ漼ֶΣˣѦûһӻܶģûһ˫۲ġ
һոµĴŽᣬһİһֱֱ˰˸ߡϸ˵ɽһĲҲǸǿн򣬿ԶͬʱϣʽУҲ˵ǮǱߵǮֻȥϣʱҲͶʮӣʮǴУ಻ֽ
ԣڳˣѦҲûʶʮһǸʲô׳۾ô˵ǰʮĹͶʮһҲ޲ǰʱյнˮƽ㣬൱ʮڡ룬ֽǶǰȶסô
ǮöǮööǮ
žʣôͷ۾ֱֱصǮɽϣʱ⣬Ҳ硣
žžž
ѦŰƣŸʲôϽʣˣ
Ǯ׵ʮǺʵģʱȴ˵Ǯж٣ǶٵģԣѦҪʡȻ⵱ʵԭ򻹲ڴˣȶƻĵģǰҪСǮİѽʢȥ㷺Ӱ졣
ѦһγѣëвƸ˷ܵ첱Ӵ֣һ㣬ţ죬жϽʣϸŵϸŵǮŪˡ
ëвһ£ƻһʱж˽ݰǮɽ㱻ȥ˰˰칫̣ʮλɵΧ
һͷͷԣҲķ⣬ΧһȦģƺǺ޲õ㳮ƱĳɻԼźá
ȴ˵ǰëвδϸ˵ƽʲôѦȴܲµȻëвõʲôӦҪСǮģ񷬱ǰԭһΪǰƣΪ϶н֮գ˻ᵽ˾롣
£ëв˵ƽˣѦ򲢲׷Źʩ⿿Ƥӣ¶ѦسϣԺ˵ͱˡ£ѦкëвƽͷͷǾۼһѣڵ֪ǽǸʲôġ
֪һڣ˱ҪԽͣǺëвѾͨˣޱծ֮⡣ѦȻҪǽͣȻٿڣסˣӵҪ˵ʲôҶνһʱһʱ;ܵûôΪҪ쵼ɲίѵʱ򣬲˼¼ıޣȴŪ˽ϽͣҪѦĳ˵ЦãҪЦҾǿԺ󣬸֡ҵĹʣٲǴͣɲƻͳһŵˣ
Ѧϯǣһǧ¹Уǰ˵ĸ
Ҫ֪ȨȨԲȨϾһ֡ж££ףôʱҲùڲϡѦУֱͶǵĲȨϾǸ֡ƣɲֻ칤ʣиָһϣȫˣʻ˵ϾǰͷգΪͷͷԽزʲôˮÿ۹вǸʽĵԾʹˣǽֻޣĵǾ̫ˣԴ󣬻ռʹ󣬻ռˮʹ
£ѦֱӴӸϸضˣ˼Ҿ˺ͣԸһһķͷͷǻʲôжϾܲڽϳУɹףǮɲƻķֱӷˣǮˣôǣû˲ȨЭȨҲǵô˥䣬Ͼڲ϶סˣ¼ûˣ˼һǰη쵼ô
Ѧһʵ̫ˣ˵С⻹ݣϾֻҪвȨС绹Ѧһ˵Сˣǵĺǵͷˣʰ¼ֶˣԼҲһȥˡ
Ѧһأݵ󣬱ǳıԹ
Ѧس㲻ôɣĲ񲦸ҪίתġίѦġ
ƨҪʲôί׼ϴοûǺس̬ĲȨɲƻͳ˵Ĳ񲦸ֶˣǵ׼ʼҲѦسһԶѦسԻῼ¼쵼ɲģƻİѹʷŵ֮飬ǲǿԻ
λǽ˵ģȺǳǰλӮѦøУŻһת
λıַڳĴˣʱ˲ǰλѦسǸʲôƢӲģֻ֪ôġ
Ǻԭ׼ѧһλǰУӲģȫ·ӡ
ѦسǶ´ΣӽѦس˵ʲôʱ򷢹ʾʲôʱ򷢹ʣһ겻ı֤ˮȫɲְûһԹԣֻΪˮֶ࿼ǿǣⲦһµɣȻˮַײɡ
ǰѦسũҵ˶¶ֶ࣬ͲùһղȨǰһﻹӣҲкˣܲסСɵĹǾˡ
ԶԣѦسдˣͷ޶࣬Ҫȫ칤ʣǰ˻Ϊ˼ƻλͬ־ǵĹǿȣǧջس
ѦسɶҲ˵ˣǰҶп˴ͶķƱأǳʶԼĴˣģֻҪջϻشǺڴߵļǮ͵ǱЧˣУʱѡƱϣǾԲġ

һǰǰѣп޺ΪѦس룬гİϵ˴ѡƱ⵱ıģ֮һʱ䣬ʮƣ챻Ϸľֳǣʹ˸ɾ


һʮ Ӳ
ëвǼʶʲô쵼ʲô쵼ˮƽԼֻ֪˵ϵȻҲﵽĿģչ黹˼ңڳЦ˼Ѧ򣬲вܣһ£һ¾Ҫ˵һ¾Ͱѵܵ˵Ĳϣѹǹˣ
Ȼͬ־ǵķܴҿıʽ¶ǾʹӳɣظλεĲɡ
ѦϾɱһⲻ·񣬶治ԸزƻĵĹȻҪǣԸ˳˺Ϊº˴ᣬѦĳȷʵҪҪ䲻ĵزջ˵ĲȨףɸλҪ´ˣҲ뿴ġ
ȻѦ˵ĹˣͷͷվûɣǾ䡰ӳ顱Ǳ̨ʣɵҲó޷ǣҾͲڣҾշģɱ⡣
˲ӣвģͷͷǵ˱֤ﻹʲô£һһ
ȻǾﻹܳŸڡ
治ҽǿҪǮģǺڴٳһ¶û⡣
øʹڵϣȽ𳧺ȥӦɣɶʱ㣬ˮɶʱ

һ˶¿ǺҲһƵģһԶ˸ûӰ
ǣһʳͶ֣Ƭããɾ

ѦسӵίһҪʮϢ˳Ƶģ죬ʹɽصϲ㽨֮ԴϢѸٵĺ䴫ȫأһΪɽ໴ĵڣʾ޿ɽؽһԵõ󵥱ʿΪ뵽ʡٵȻҲиɽزǲ޲Ǳ䣬㳩
ϰ˵㣬ʱίٿϵĽ㣬ȻʿӵʹãǲĿ
ʲô㾹ȻõʮίûôȨɡ
ѦսǮεֵģά˽šϴ𳧵¶άһֱӦѦϸҲǣһΪسһΪίسϸ˵άѦϼ𳧵¼ϣƫƫǹͬ¼Ѧ򣬲ͬϼάάٳʱƫƫ¼Ѧǰȥȡ˭άĽǶϣֻĶǸøлѦ֮ĵŤɡ
س¶㲻˽ǡ
ѦԼƢǲ̫ˣõίͬǶԸԼЩ޼ɵˣʱ򣬾Լۻʱ򣬻Լϣ΢񣬾ָժⶼʲô¶
ɫһľڵѦͬ־ȥίǰֻ˵ٻϣ¡
ЩѦʱԼƵ̨ǰ¶͸ѦԸԼ˵Ǿ仰޷ǿοˣ˭룬ˣٻϣٱ£ҲһһӦõĿŪ֮һ
һֻ֣ᣬȴ׼ȷرԼ̬ȣʱ⣬˵˿ٻϡ£ѦسӦ֪ػЩϵģЩǲϵģʮĲѦسƤһƤӾûˣֻҲ˵ȥʱѦسֲǲܴ绰ѯ
ǰ䣬⣬Ѫ
һԵͨȥˣϾ˭ҲĻжᣬʲô壬ʲôֽд绰ѯʣΪ˼Ѧسţô
ͨҪִԣһ죬Ѧİƾӡ棬ʮֻ豭һͬ־¶ѾˣôŰɣҪǾò⣬ҿ԰ʮٻȥ˭һֲٵȫҪ˭ȥвǿ̯ӣҸɲˣǡسгسֲָֻţôţǰʲôȫǴղˣǿŴɣʲôҶܣ
ѦǻˣЩÿ춼۵øһ㣬ȫص¶ѹһˣ˿ֲ˵˵Ѧ޿̣Ȼ̡

ѦҪӰ
ʱ䣬븡ͷ
̶뵽ѦӺĿºȻѦûȥڳίϵĳŵίԸʹ֣ɴ죬ҲǸھ֣Ѳɻͣ˼ְɡϾѦĳ˵ĹϽȨڵίһ˵Ѧʲôʮ¶ƾ޾һ㣬ܼ᲻
οʱڣѦɽصΪγϻ㱨ȥ㲻ܵõίļνϾѦȷʵ˲ʵͷһѳߣίļλпҪԹ䣬ΪһͲۣƾʲôʲô¶һλίĸسԣ֯ҪЩиʲôʹģ
ȻѦĽΣ»ҪģҪǣѦӺ̯˭ȥӣ
𳧵İδ᣻Ѧת͸߳һܶûδηǰȥѦ˭Ҳû׶ĲȻδ⣬Ȼʮ򣬿ҲֻӦһΣӳԶʮ꣬˴գգɽؼб룬ɹ룬ҲʮȫĲȱڻϰ֮ޡ
һ׮׮һȻ½ͷʱ˲Ȼѣ֪䣬ѦȻѹ˳صĵӣֱǳϻţ룬ίһէɲеĵӣˣòЩˣ
˿̣֮ͬУᶨСάȴձɽصϴ󣬿ǵ⵱ȻҪȫö࣬ĲҪʰѦ򣬶Ѧʰˣ̯˭ҲӦɣһˣо˿ʮֲԸǵҪôëͷСά־棬֣һʵ£ӦǰΣ֣
˵ֻǽɽصᶨкάֻʣ˻̿֡ΪѦǰϻţ󲿷λɵģΪѦеĵӣΪеġһϣӦᶨкάֹܲλѦ֮Ϊ֪ƹֵܲëвˣԼ޷շ˫˫ʹһŰѦ˷ֹܲɽϡ
ºˣѦˣ˵ʱٲҪ£ȻҪֹܹԭɡ⵹С¶Ͼǳģ˭˭ƤͦͦҲ͹ȥˡؼѦ򲻸ˣǸ̯˭ӣ³ĳ˾ĳˣ˭̯ԭء
һ뵽ǵص鷳ͼɵᶨֱԴҪըˣǲǸϽˮӣŪظðȥҽԺܱܷͷźá
άǺ޲ԼźãԼû¶¶죬ָժѦºˣһȫԸˡ


һʮ ޽ڲٵسس
ȴ˵֮ʣֿˣѦͬ־㲻ҪˣСƢҪȨ㣬˵ɾͲɵ㣬ɽذʮȺڵЦǵ֯ǶϷ
Ѧ˵ʲôޣڹҲޣҪЩìܵĻǾϴѦͷͷǵС⣬ˬΪЩ⣬ǼίȥµãȫѦ򡣲£ѦѣΪֻˡڣ˷ѦҪӵ£׷ᣬΪ˹ȫǵ档ҪȻһëͷСϹզ䣬ˣˣԺĳ˻ô죿
˻һһ˶üˣˣ˼ҶƵòˣߵѹˡҲ£üëֳУȴ˼ţƽϢǰӡ
ͨߣһٲ豭Ҫڣбάİָˣͬ־վ˵ۣ˼Ѧسɽضãϵĵӿɽߣ㲻ظĹҲͰˣ֯ҪЮʲôʱ򣬹ˣ˷ɧˣɡ
˵˼ѦسͿ๦ߣίظҪа㲻ľһɵĲԲغѵ¼زȱƽ˼Ѧسάֵúܺãο»أ˭ָ˵ѦسԲϲȱڣǼѦسġظĹףҪֲ֧֣֧ˣĳЩǷֹظ쵼ͬ־ٲͣ

˭Ҳû뵽άˣ䣬ףڵǴδйıң֪ͷöһԹսҲĿɿڴ붢ά̾⻹Ǵǰ׾챿سô
аĪڵǱѾ죬޳ܵģûô޳ܵģ治֪ĸ˵ɣƤ󵹸꣬治Ǹ
άŲʲô޳ܲ޳ܣֻ֪˿̣˭ҪѦĹȥǸĹȥ˭ҪѦ̨أƴҲøɣ
ʱ䣬һΪӢתԲһ޲ûάģ
һδƽһ𣬲쭣ᶨؿǻˣͬ־ȴǳˣȲ˵ѦسĿǰĹüã©Ҳòͬ־ᡣظ¶ظ쵼ͷֹظļλǹʾˣǻץüίĹΪá˵㣬¼ίĹֵ治ôɲɳڣ˵عֳǹسĴЦҪ˼
˵άǴάѦĽǶȳᶨоǳؽˣز׼ظԲ˵Ըļίָֻ
λ˲仯Ѧµķ蹷˼˭ҳԼȥҧ
꣡
ֱԼʱˣôգۼ䣬Ǭߵˡ
֪ʱԼβˣȻĻ飬͵øΪᣬͬ־ȷ˵ùˣһӵͬ־ܹ˵ܹǺ˵öԲԣִ˾ӦŹϲػУҵѦͬ־䣬ɸһʱ⣬ίǳе¶̬Ⱦ⣬жӵġ
Ȼ೤ƽʱĹģİңίô룬ҪǸϣѦͬ־ίʲôѣίǿĺܡ
һǶ˵ӣٷԵί칫ŵиϽӿڣ˵Щ滰޷ǰοѦ򣬲˵ķԣȻǺΪ󣬺гꡣѦҲϿҵչϾ˶ռþˣԵʱ򻹵
ôţһͻĵѦ粨δ߽߳β
ɢδұˣֻԼһҲϲ
ѽһֱƿˣӰ£
룬ôţ벻ͨϹӣˣµĴ󽫶ˣȻҪοһ
ק𣬾¶ЦǣĪοģǿͰҿСˡ
ޣСⲻҡشţأ
λѦس
Ϊλسء
ߣǣʹ棬ڣпݹǰˣֵģ
ҵҪλѦسʲôֵġ
һѽǣûϵأ˵λѦسʵǵ˵ȣСˣΪ˸ģֱ˼Һúһκ󣬲ųϸ˼һһ˼ǾһλѦسɽĹ򣬾ǰ£׮׮ˡǶ֪һ£жѣΪ¹ϵ֣㻹ûȰأȥһ뾫
˼ҾǰһһҰĶ¶ѵ˾棿һλѦسҲμ˲ٳί˰ɣϸ룬ֻҪǺн¶ûԹһοһܰ¶ģܶϤĻгίѦسѵֵҶô
˵գ豭һڣȴƬҲδ뿪
ʱʳָס棬۾Ҳָϣƺ˿е˼СϷϣã밡˼ף֮òˣҲԭģȰʱ䣬ӣһһ
Ȼ֪ⷬϵĻԼѦĿĺԣԼֶֽܸǵѦسѿ״̬Ҳǣ˭˽ܴ裬ҲԴɣολǡ
ɫ΢䣬Ҫͣڰ֣룬ཻ꣬ܶ໰Ҳֻи˵ܶ¶Ҳֻ⣬£Ϻܷ⣬ʵѣĿѣͷĿѣҵĳ⣬֪ġ
˵ס죬ɫٱ䣬ﻹָ֪⡣ͷƵƵɣҪˣλǵ׵֮аһˣȻԼŵǸˣÿЦǣҴˣѦļĴɣʵάСĶû˵ԣ˵һ㣬Ѧȷʵάס˾棬ڣи˿Ϊά־棬ǺοԼȥأǣΪأ´հɡ
ЦЦЦִסһգƴʲôЭһ㡣

ά˵Ѧάס棬ͬѦԸȴԽԽάˣӦʢǾʣձ࣬һ̲С
ɽڵľͺñһĴ©ķӣںݶֿʼ©ꡣⲻĲȶֳ¶ˣ


һʮ 𳧼ȵߵ޳
𳧳ί칫ڣ˵ľߣΣȻҲˡ
˴λӦ𳧵ϲ㽨ǵҪٿģɽίѦͷֹܹҵĸسȫﲮ⣬ṤҵֳʩڣֳָȫԼί˽ίŵеȳϯ顣𳧣һ帱λλǣλίӳԱԼϴѡĺѦ̸еļλ˴μӻ顣
ܶʮĻһʼֱӽ˸֣߳漤Ҷ𱬡ڻеѦ򣬸˵𳧵ͬ־Ƿԣ׹ػ㣬ȫ
ѦسҼ𳧺ѹֱڰ·ϴûεĹӦʲôûεĶ˭ĸӲй̶ΣĶٺãòɹͬûҪĻʱѲɿȫ˶
ȷԵ𳧵ίǼ泧ʮӣ˵ٴ죬йϻ𳧱ըӱһ쵼޷ӪίϣѦ齫֮⣬һҹءҵѦ齫תͣѹʱҲû𳧿ͨʱһûһԣȴֹûʵָֻˡ
һգǴ˷ɵļţʱѹϣӿ
ѦسŻ˽ҳȻ𳧵ƣʵˣЩֲڲĳӹƷ˸˴󳧵ĲƷС߽߱ǽǵ޲ϾûжѹףתͿɲף£ＸٺŹ˶ͣˣ֪ʲôҲǸ¶
ǰѦسϯ̵˵ûеûȨСĸ⣬Ǵ۸ӣһԶתͣףɣҪҿѣϾվţ׻˵ж³ԶٷǾֻгԿı£Ҫתʲôͣⲻǿô
⣬ڳӵְɲɶڣҴ󲿷ָɲûΪ٣ʱһתͣЩɲôţܲȫƵɣϾö඼ʦΪӲŵ˰೤鳤ΣһתͣʹˣôСᾺʱѲǰͽܷʦ

üһϿ𳧾ίӳԱҶǷʣµһǡһԼְȴûз
Ҫ˵˲쵼ɲڲžѣּϤȻ֮£ȴҲʵʵָתҪٵȫѡ
ȻѦɲΪǺ⣬˿ǰͲµǻ˵ʲôΪЩ⣬ȫգϾҪתһ˵Ĵ󳧣ɲǿЦѦ⣬ȫ̵߷õ顣ѦֹµҪ˵ǽе˽Ҳˡף޷֡
Ҳǣ𳧲תͣ˼ǵ쵼йգȫɹҹˣ˯žܰǮˣҲûˡڳӵЧΣܷǮǿ֮ˣֻҪˣֻҪлɣֻҪˮǾǼκ͸ˡ
תͺأȲ˵Ŀǰ֪ҪôתԼȨ᲻ᱻʴһ㣬ȷģǾԺ󣬾ԲڵˣΪ治ĳӵˣһжԼȥܣܹ˹ͥů˭ܵгõϺ
಻ۣƾһ㣬;ܹһ󷴶Զˡ
ԿΪ׵һﷴ˵˰ΣҲüΪңɼҹǹûһ˿Ϣ˵Ծس칫мλɨȥϾλžһľȨ
Ĭƺû˱߼ʣʮӵĳĬȴ缸һ㣬ѰĳĬһﷴо̿Լʲô治һ㡣
ĬҪѹ˴֮ʣѦڿǻˣҷӦܺãȫ棬ֻ˵һ㣬ǧѣΪʱô򵥣ҿͨʱǸʲôȥˣڸ˵ⲻУѣˣѹ飬ѾˣתҲǲݸģȻ˭Ҫб£ίѹ¶Ҳּɣ˭Ը徻
Ѧ򲻴˽Ϊ֪ûãϾ˵ķԶǴ˽ġ˵˴죬ѹתͺĺô˵컨׹Ҳҵ޾ķԣ˿̣Ѧѹˣ
ȻѦһ˵ÿȥί·˵ȫˡϾ˭ҲɵӣһСС𳧳ɽǿŵԭҲ磬ίôýģŵί쵼Լ¶֪οڣѲί쵼˵ǾȨ⣬ѹˣٰǸҵֵ쵼кѹϡ
ô˵Ǳ쵼ôӴֱ쵼ɲ˼ҵأ
˴λ飬ԭ𳧵ЩļȵߥٿģĿȻΪԼļȵ棬һȻδʤǰܣҲûʧܵĽϾڵĻ˵ڵҩѣԣȻ׼˵ڶ׷ǾҪѦδתУܵȷԼ档
ȻľѳۣҲ˵ڵĻֻһ㣬ίȽǾǲδ𳧵תνУչ˳쵼Ӻ͸쵼ɲĸܣϾǼʮһգΪ𳧲ûйͻпͣˣǲǣԣת֮ǶӦõõܺõչˡ
ʵǺܲת͵ģϴε𳧱ըӰ̫ӣԼҲ޵ıǣУʱɥԿѦǣϴδᣬת֮鱻ͨ£붼кڣ֮࣬Ƕתǿҵĵִ
Ҫչˣ׳⻰㻹˼˵ڣڵ𳧣챻ڳʲôˣʷϣٲά裬ѳԴ֮ƣЩ쵼ɲúüַ˼ｲҪչˣ治֪ô˵ڵģҶ죡
ڵǷֹܹҵĸسȫȫʽɲܶǫľֺ֯ļһοͿĹϵҲʵڲѣΪͳϵϸ˵Ͻȫسũҵ˰⣬˰󳧣ίдɽԣѹȫλ쵼ˣ֮ͬˮ
ȫһ۵㣬ﲮȼλظԱҲŷԣ޷ڵľ쵼ɲʵڲӦ̸ơ
ѦȴǲԸֿˮ˾ŴȥΪµ˵޳Ѿ޵ߵˣٳȥҲãɴͱ̸ܶݲݵɢᣬϾ￴ϿˣµƱûЩ˵λã°סһϲߣڳҲǲ١ңβμ飬ĿֻһǾ𳧵ȫɲְƣѹת⣬ɨǵĽͳһ˼ʶ


һʮ 粨
ߴ֮أ׵컨еˮڵƣ̱ǽŷ羰ɫĵذϴһȾոµĴذ˸鼮Ĵ󴲸ޱƿʮ״νǵϣ֣ǧʩ֮£ֺĴ󺺾ڴ˵أֻҲ̲סӽһ䡰£Ĺʱ
ο˵ؾסĲʲôֺ󺺣Ĵţ׷ĽŷѦѦس˵ʱɽǸĻѦĹˣףľƣļСԺСһ̶ÿⰹƣӣۻ֮ģһͶע̶䣬ˮȥƣ۵ӻ࣬˱ˡ
ѦʵǰɷСݣװ꣬ɫЩЦɾЦĴ䣬ܰΪǵСһѡɫһĨһĨС˶ֻ󵥼ÿ˵ɫ
һˣѦԶá˵Ѧŵڸߴ󣬶һһҸ˼ңɷˣѦȴµӣԶǰңľųÿȲ̸Լ²Ӧ꣬ҪĶǣȨλٲ˵ǣʱʱСģ⣬ʱĶǹԭž۵ãһΪϺģѦ컯Ū顣Ҳ֪еñʧֻԶظʧȴǴڵˡ
ºȻѣϣͶעĸǣȻս˹ٳôҪȫˣֻ³ۣ
Ѧͷճ컨壬ϵĵδšͷߵ̨ȴǿŵģĻΣ͸ܣͶڴɫ컨ϣڽ׵ĻһѦţȻЩֱ鿪ͷĳ룬̽óһ༯Ӽġ
һϤĻӳһ֡һ֡Ƭʱ䣬ԺбӰһ㣬ЩõĻ䡣
Ѧˣ죬ôѦغ÷£ͨ˯ŹشʱȴǴţ̧ۿȥļҶЦ˫һһֶŸ˶Ĵ룬һŸ˶ĲĽӣģڵģأСøġ
Ҫ˵ѦļĸŮĹϵеྴζСһ䲻ļҾʳɵλкóԵģһݣ磬ϣӻļҴɩʵˣ˶ݣܵŻҵŪʲôõģֻżһΰڽӱѦ޺ζˣ壬ļҴɩܻһЩѦʱˣļС͹ʱѾʮˣѦʵĽӳԡ
ѦϽŴ򿪣ӹļСеĴ룬Ц˵ԺһˣͲ鷳ˣţҺĵףأ
ļСЦģСøҼһѺóԵģԱء
ԭļޣܾôƵĳԽӣԣ󲿷ʱӶǸѦרģļĸŮȷʵٳԡѦ䲻֪飬дԽʱļСòԲ࣬ļСʳԴˣѭԣûļС룬ž档
Ѧ򽫴ڴͷϷˣù𿪣£̣һƿę́ƣһи㣬һŷ⣬ŷ⣬СһƬǾװգƬеС˶ֳ߲٣һСװҲĵӢˬлϱ任Ÿֱм̹յģһֱϵģС˶Ц绨ôӪúܿġ
Ѧùһи㣬ʣµļеݻļСãļСҲյȫգΪҲûãǰļСȷʵֲִգ˵СøˣСһͶʵ̫ƵѦֲϲܶ඼ŻˣԣļСþͲˡ
Ѧ磬԰ɣһȥˣ꣬뻹Ŵ̨ϣá
ļСöѦĳƺһֱǲϱõģļҴɩǰýԱļҴɩŽ壬ѦҲ͹ΣļҴɩִⲻӣ˵˹ءǣ˽ļССһд磬ļҴɩǰɳ塣
ļСñıȥˣѦ򸴰Źϣߣն룬ȻǰֳӰͨһ£ǺӰˤ˸ͷѦ󾪣ǰһѽǽϣģʧеС
ƺ֮־ֲȷΪǰ˵ϡǸ𳧵ù͵Сģɶ̶ʮ죬òȴǴ䡣ǰѦ𳧼СʱСССģȥٿͷ棬ڣһϡݵüֱƤˣУ޷
Ѧسңң
СŴᣬƺ˵Ҳûˡ
ȷݺѦֱˣַ֪ɣصСƱһ㳯ͷȥһͷ˵ϣѸ䣬Դ˵һײǽϣҲߣǴ룬ҲÿӣץĽӱ㳯һڸһڣ̵˫ͨ죬Բգۼ䣬һӱ㱻˶ǣֱ룬๾ཫеȵõβʣ󣬱룬һܣЪֹ
ʱСѩ׵ϲ˿ѪɫҲ˼ɣҲŻˣںεأʲôһˣС־ֿ֣ŤͷѦȥȴѦڲŸֽУֳ꣬Լ
˰ɣ⻹УԣԳţȻθܲˡ
ѦݹȥǷµһи㣬СⷬģȻʲôɲ¶ο𳧱ըһֱϡǲʧʧ޵µıըҲͰˣɾȻ˶ΪѦŹϾǼɷҴѦΪٵĵߡ
СӹֽУóһɸ⣬ʣصؿһ޺ƽӾ̣Ѿ˵ж᲻ᵯ˿̵СȻѵĴ
Ѧ״֪ѣҲȰֻתҲһϡ
ãϡСйһͨ˼ŵĳ̬Դ˵
Ѧ˱ˮ˹ȥС¸㣬һںȸɣһĨ죬ȻͨһѦسȾңȾȫҰɣ
ѦµȻ˲֮£ȴû뵽ص̶ֳȣæһѷСȺ󣬱Ҳڴˣſ𾿾СҲͲһ㣬֪¶һ˵˸ɾ
ԭ𳧱¼ƽϢ󣬳˴վ˼µۺȫµĹ˶Ȼҡ
СӱСһϸãȫͼأȻڶ֮СԭЩӣСҲһ㣬ڳѹǰһ


һʮһ Ǹ˵˭
֪һǰҲѦ򸰻ԭ죬˱ʡ죬Сڳ֣Ȼӵ೤֪ͨȥ칫ҡУСȻϡͿȴΥȥˡ
֪е칫⣬ţ̸С׼ţ̸гԼ֡һ֮£־ûȥţС㾲վ͵
һ֮£СǺ˼Ѵ˵У֪˶˵ݣǳδ̸۵ݣôͽСëըˣƨع¥ȥ£ҲһأͶ档
ûãСѾηǱӵҹ¯ըҲͷϣ˵С͵ʱ̰Ĳ㣬˹¯Ϊ¯̫ûȡ£ȴ֮ƻɶ󣬲ŵ˱ը¹ʡ
˴Сײ¶ˣɻҼ䣬ֲ֪ȥ˭ﶫأԭûǮЩӶǿѶաţˣϸץϢǰӷĶӣܲС䡣
£Сɵˣ£Ҫȥֻϸɸߵ·ϣȻǸһȽԼɨӵѦسСԭûкùٵģûѦĳ֣ԸıС뷨ټϣʱСͶ·ֻжˣ¶ģȥѰѦ
С֪Ѧɽصĸس֪سںδϰ࣬ٸСʮӣҲֱί¥˵һظû˾͵ýȥҲֱѦϰ·϶ˣϾ̫Σգ뱻Ƽ͵й¶ټټһй¶ƾ˼ҸټѦվߣҲסִ참ľ졣
ԣСʣһѡѦסأȥǣЩӣСغί¥ǰݴβѦңЩѦҪô°󣬺Է׷ȣҪôǸɴڰ칫˯ˣؼңСû·ΪЩӣҹأѹûٹȥѰʳ
ֱ죬СѰŻᣬ͵ļҴԺڣʱƣÿҲˣԣĴˤ˸ʺ
СƺϷĴ澭Ѧþƽһ̰̾ᣬݽ棬̾С棬࣬Ȼʲôһ㣬ϴ͵ɣҲں𳧹¯ƺ˵ô֯׷ô¶ˣ㰲˸¯ըԪݣ
ϸ˵Ѧδȫ϶С͵ƻ¯¶԰ٷ֮ٵĿ϶СƲȥ͵ʲô¯ȣ˴С𳧳󣬵Ǹ¯ͽúﲻ֪¯ᶯشѵĺοüĿСѬģҲƲɸɳĴѡԣѦѹСǹ¯ըԪס
Сڲ֪Ҫǲұ¶Ҿûнˡ
ʲô˼Ѧ
СǴ𳧴¥¥ڣ˵͵˶¯¶˵ʱڳĹ˴֪˻֪һڻϵ˵͵¶ˣ͵ʱ䣬ص㣬úǰ˶¯ʱ䡢ص㣬Ǻϣһӡ֤Щɻ¶Ȼ֪ҿǵĶˡûагǿ϶ŹңԣҽĽѰ
˼ǲܣ˼ǲܰû뵽ǳڵϢҲôʹȥˣܿˡѦĶϴǸ⡣
СѦôĹٶԼǸȾͲ˼ˣֵʵҲֲҲºΪʲô˽ѵģҪȻҲỹɵɵشڳղң֪Ҳֻһ۰צҵʱҲûȫ˵ʵǣұסǣǾܱסң֪Ǿĺ
ѦȻɫһץסС󣬺Ѳ֪˭Ĺ¯
ۣۡСƴѦ֮£ܿġ
ѦعϽ֣˵ĥ䣬ߣн죬ҲܣСĻѦȻ޺ɫ
СѦسʵǶǲѽ˴Ѧɫٱ䣬ﻹǨӣʱҲֻϴλǳСӣȫˣܹˣǸСӣеĸǳĸɲӵܣп׳ĶӣθĶӣǵĶӣεĶӣĶӣ˵˵˵ЩˣƾһװǺһұĵӣҲԿ
ѦգȻŭΪûСʱ˵û뵽ǳڵϢҲôʹȥ¿ǻ͸Ǵȥֱظ߷ӵϵǵ¶ˡǣʱλǴ󲿷ֻϯ̨ϣŰƣ޳Ѧĳˡ
һˣѦҪ˵ĻвʵҲס㣡
Ѧ˵ʵȻСĻϾһŴγԣȻȫȴ޼ٻңӿȲҪʰС¶Ȼӡ֤Сָϡ
Ѧسңҷģҡ
ͷС֣ȡѦȫΣȴֲ֪α̼䣬Сָͣһҧһأʱ䣬Ѫע

ѦקϽס˿ڣֲ̣Ҷ飬ڻɴ
Сʹͷ󺹣ȴǿҲδԣֱ˫ֱֱѦһ˫Ѫ˿ͫӣ
ѦС˿ڣָŴ󴲵ˣ⼸סɣ˵ģҲˣӣ¶ҷϣֻĿǰǰˣƾڹûʵ֤ǰⲻǵġ
Сɫ󼱣ҪվѦסӣӵ֪㵣ʲôģ㸸׺ãһչ˵ģǲܵκ𺦡
ҪȵʲôʱҸ屾Ͳãû飬ŸӷûôѧСѹñסԴ
ˣ֪գαص̰н֮򣬷йľӣӲغӣߵ¶Ҳ岻֣żҲã㣬ָϵǸᾯ꣬治ʶ
Ҫ˵Ѧ𳧰һ󲿷ֽ㶼Ǹϣǵȥ¯󣬻Ҵž֣бСָϵ¶ûеָϵ¶ıԼڵߣ޴𣬴˲һɵĹؼ


һʮ Ϊѧ׷
Сһ治ʶ׳տ׵Ҷָˣһʲô
㻹ǵ˵ģôܻܲ
Ѧдһʣǻ㣬Ϊºίιڹ˽￱ѯһǾһڵľԱûһ˳ôˡѦ֪ǰﾯȻأ˻ʧɡǣѦιѼо죬վǰ˵Ĺǰָϣɾ˵ûǸˣǣٲ黨ᣬͷһ٣Ǹ껹ƾʧˡ
Ѧ֪˲ܺȻû֪ȻֻڲһУ֤ǣҪ󼯺Ͼʱ˫ֻűԺһˣظĵɽ죬ű֤ϾԼϲɫⲻչҲôԼǷڣΪĳ֤һ㡣
³
ǵãǵãҲǼһŰҺɽģСȻ
ѦϲֽʣСǰҪ֪Сӹֽʣ˰죬˵ܻǾģʳӶǿͼϵĻ񣬱ǰ˽ˣԽ
ѦȻ㲻λ˲СĲʿϴ˯Ըϥһҹ޻ֱס
һ͸ܣڵʱѦ˫ۣϴ㣬ݻļҴɩһݣһ˷䣬ʱСѾˡ
ŵһĳʳˣϲҪˣʱص˼ˣٸ㻻Щ̲ݣֹѪֶԵ
Ѧ߰ʰӣԹ벻֪һߵС档
һôأҧԸһСָʱҲδᣬôҰ˴
Ѧ˼ϸ壬֪ܲСĻж֪ж˾ͻоȡ
ٺСѦ㾶ֱȥί¥Լİ칫ҡ˵Ѧسæǰ칫Ҳ䣬һڲƻģһί¥ظǱߣȻί¥ίǲҲа칫ңȴһҲδȥ䳣õİ칫ң£ȴǲƻĵǼʹƵʣԶ߹ظ䡣
ȥƻģƫȥظǼ䣬ģʵ¶ΪظǼ䣬ͨܵ绰ӷ㡣
绰תһȦϣδ㴫ҪͨѶ룬Ѧ˼֣δ绰ͨˣǱߴһöġιѦϱ㲻ԾЦ˶û
ѽ绰ͷһϲõľ̾ת˲䣬ת䵭ʲô
û绰Ǵ۵ݺģ½͸۵֮䣬ǲʵеϵģиٽ۵ϾȻŸ۵ľͷڸ۵λҲٲˣּܵ绰ȻٲˡѦλϾһŴҪ˽ãȻټ򵥲
ûشҵأѦƤЦС⼱ٵתѦ˼˸ͨ͸
룡ɸɰ͡
Ѧ򼸺뵽ǱߵĴһ򴽵ۣһСϱģ㲻ңˣ
ƭˣңôҲ绰˴绰⣬ʮʮСʱˣ㶼ûҪҵ绰ǱߵСıˣе㼤ҡ
ʮʮСʱ׼ȷСʱıѦůֲݺҲ˵ʵ绰ܵģ˵鷳Ǳ߻˼¼̸˵ѲɻҪһһ¼ô
ѽ绰ͷСһ쵽Ӹһ뵽ԼƵس尮ɷ𣬻֪ɬÿҪȥźãô֪˵
Сɬ϶ﻹ˵óľӡ
Сӻ˵ѦȴСڹԼû̸˵ʵѦ֪Ǳ¼鰮Ļ벻ᱣοѦӵ¼˭ұ棬ѲɷŵԺΪйڦѦ˾İѱָ˽ãиڵ绰ͷ͵ֲˣ¶ǲü棬Ѧʲô˼ġ
ѦƤСȴǲˣȻ⽻ˣѦͬ־绰ңʲô¶
ѦúЦȴǲٶϾȷʵһ¶С¶Ǹǵ鲻ãô¶ѡ
Ѧ㽫𳧵Ŀ˵ˣȥ¯ըѹתЩ£ֻ˵Ҫʽ𡢼֧֣ھҪķ漼֧֣ѦҲû׶ΪԼҲ𳧵תͷûиʶȻѦ֪ѡĸҵǿɹѡҵʵ̫ˣڵƷԶǰ㷱ͨõðٻûвȱġµǣһˣ֪Ϊ󣻶ѡ񳯺δףÿݺ߷ṩַ֧֡
Ѧ䣬ǱߵСӾͿǻˣ򹻲
㣬㣬㡭Ѧˣ²ǱߵСô˱Ǯˡ
Ǿһǧˣʱ˸ñ֧ƱӣԼˣǿֵ꣬زʱҲ˹ڵ֧Ʊҵ񣬷úء
СӲ֪İɱĪˣϲ˵һǱûž䲻֪ԼĶˣȴµĪˣŵѦ֣һʮ߰Ǳ߲иɰͰ͵
֮λѦ˰ˡ
ô˼ֻ˵ֻ˵һȳݺԣϷʵĺ쳱ƬƣԭǾ䡰СǶ˴֮ʱѦСԽʱȴֱѦ˵˻ʱòó֮ʡ
ȻͲʱѦĺٺЦСӱЦ÷ţ֪һ˿Խңæתƻ㵽ҪʲôǱ߲żô
СһԳѦæŻûŪҵ˼ҲҪǮǹǹң˽˵ģ빫ԹҲʵ嵥λʵ嵥λߵĳҪתͣĿǰ֪ʲôĿãڸ۵Ǳ߿ʲôʵҵģǵҵѣ㲻ܵ
ǰСѾѦ𳧵Ļڶð࣬ԾûôϣֻΪȱǮѴѵ˹ȥ˿غԼ˵ǡ롱ǡ㲻㡱ɼɶѵʲô̶ˡңݺеѦܵĴӢۣ񣬴Ӣ۶ƵԼ˵ûĵزһˣݺбᣬѦ򣬲˺۵ҪʲôУɽĴõĳӣͧʲôеġ
˵СӾˣˣΪȻԼİ׷ĲЩҪЩˣԼ裬Լеģô
Ѧϸ緢Ȼ֪С֪ϲ٣ϲ˾ӵľųҲô֪ѽ
ŲΪ硣С֪ɺԼۡ
ΪʲôѦϷ
ΪˣΪѧס棡



һʮ 𳧵ǰ;
Сͨ˰ε绰ȷתͷǾгĿͣڣҲοɹۣʵϣѦȨúĽ
ȻСӲϳ˼ҿڵ绰ˣֻҪ۵еĹʲô͸ѼŪ֡Сһ⣬Ѧˣ壬࣬һеĳ㻹Ӧʵ
µʵʲôǾ𳧵Ļ棬ڵĹӪҵĴ󻷾Υʵʲôˡٸӣתȥŵף͹ûţˣʵˣʹСǱṩʽ֧ţ𳧸ҽôɽô
Ϊ²ǾŶ꣬ƻ޴̸۵Ǳ߹ôʽôȽļ𳧺󣬸㣿۳ɹɷݣ˵ʡ͵ͦЦˣϾȴڱǾԲ䵽ɽƣ֮ġ۳ɹɷݣȥȻ׳ʱүͨˡʾӪҵͶʣû趨ͶʵޣҲҵռɷݱޣΪϸɲĵأ͹ҲغǼҵڵúң½ѹûһҸҵ
οøղžٵķҵ㣬ʽͼ۳ɵĻҼֵʱռɷͷûУˣֺʻк棿
ԣ˼ȥ𳧵Ļ棬ɽؿ̶̳ܵȣѦҲֻгȻЩʵؿ⣬ѦȻҪЧͬ͵ļðٻѦѡ¼һȵȣ׼гĿǱгΪʱĹ͹Ծɱгһгļ۸ȻƣȴԶϸֵӲƷΪͣʱ˵ĹǳһݳƷ߹͹ʮ˿ڣгȻ޴֮£һͥͨṺһһ̨һгʹˡ
ˣгѦĿǰ뵽ʺҲʺгĲƷ
Сӵĵ绰Ѧֲͨһ룬ོͨˣǣѦ򰡣
ӴιϵܿǸϡͰѵ㻹ǵϸҡ
ӵ绰ίιѣӵ绰ĵصڳǸСԺɽسѦ򣬸λ쵼мˣλҲ⣬û¶ɴͲϰˣǰֲĳкڼòˣӹһ
ιѸ˵˾仰δѦɳϵƼһ¼˹ѹ˵Է
ιüͷһ壬˷һۣ绰ͷѦ˵ˣǣôɩôţæɩˣûջػ
е¶ɩأ˵Ѧϵܲصϻ˵õʮҳԷɩ۵ú꣬һˣϵûԼ˵˵˸ô㡣
ιѱӦѦ򣬱ӦѾüƼƼоŸƬƬǸװ꣬λѦʦιӣƬеιòδ仯٣ȴǷ˸ﻹаԭСζһı뺷ƬϵЦҲԵޱȽӲƼƬ˼ԣҪιѰҪѦҳԷĻ룬ΪģΪ˶ӣ
ԲסԲס˵¶Ҳˣ»һŰлúøɩ
Ǳ»ˣղײգͽɣھ͹Ͻɩȥˡ
ŵ׮ᶨǿδ참ιԼûţƼټϺᶨڵίλӣָᶨߣ¶ᶨ鷸µģԣƼ͸Ӳű֮Ҳú롣˵ԸѦ򵽼ңΪԼŶ̫ȣȻͲףβ¶ֵɩӵĽţġ
ǱߵѦιټЩ¶ȷʵҪ̸ҲֻӦ£Ҿ͹ˣǣм¶㿴ܲܰ֡
ǱߵƼѦӦˣһԾ𣬱ŲͳˣŽýӰιζˣȴ˵˵ܰϸһ죬ֻϸµҲܶʱ㿪ڣϸ첻ˣɱԹӴ
Ȼô¶
˵ѦͰСİ˵£ֻȥ¯ըֻ˵ȺڷӦץסһηǱӵĵԷץӷĸףܲãιˡ
ιԭΪѦҪ˵ʲôڳίĴ¶ҪһƱأû뵽ôС¶ĳ˺ôҲίǣ취ͷͷȻȵİ裬ѹص÷겻͸ĳŸԷ׾ٵģοǸԷϵ¶ǶˣίǸɴҿ鶹ײˡ
ιѴĴӦ˵˵绰ϸָʾѦ˵Ժ͵μңţѵ绰ˣתظ칫ңһдļ飬ݸʮԪǮȥ𳧴ΪοСá
ִ޹ʹļѦָƻȥ˵绰֪ǱһаúתȥμҲȥ

Ѧϵܣӭӭףô˶ûȥûȥѦϵܳԷΪ㶫һ㡣
ιѼѦһ·ӭԺ
ѦЦҲʲôö֪ǰ̣
ιһֶ̣ѦĲһŵӵ·ʱЦ˻ϵܰǽû˵ˣⱲʲôãͺó̰ɽƧкӴҲֻÿδϵܶЩǿ룬ϵ̣ǲǴƲֵ˼

ιѽѦӭ˱裬ʱƼȴδأ̸
Ѧ㿪żɽ𳧵ıըˣȥСڣС֪Щ쵼µĺҲһˡ
ιѲʼѣȾ׵üͷҲδһ£ѦϵҪʲô
ι֤ݶʣƾԼһ֮ʱ֮⣬Ѧȷп֮⡣˵ιڳίҲѦĳˣǸںñ߹ģѦֻǸмԼӲξ飬ûɵΪλͶˡ
ҽΣιѣҲʵ֮٣ϾѦĳ˱ٴ󣬹ȴ֡
ԣμңǱԿҲżεĲԸæҲὫйϾѦĳˣҲʲô¶


һʮ Ȼ
û뵽ιѾ쳣ʹ죬ѦϲǷģҾԲΪѣҵ˼ܲ˶סЩӸ磬ѰŴͽ£ƾǵı¶ԸЩëӣֵڹֺһȻˮɡ
ιֿЦ̾ѦϵܣҲ⣬ҲͲȦˣǲϵܵѣɽʱ̣Щ¶ұһ䣬𳧲ȱĵطɽضĲƸصأ˵ģܽȥ쵼ģûһ
֪׳ǵָרԱδǼίǵıܣߵҾͲ˵ˣܣǣһѣҪһѦϵܵͣһһҪ𳧵ϲ㽨ɨգϸһȰذ
Ѧû뵽𳧵ǰһǾôĸţҲͻأѹǰһҾͷʢѦس㿹飬ԭ޿ְ
Ѧ򲢲˱¹߰˸˲УǲķֵġѦĳ˵͵ĴҲ٣ǰҲȫ׼Ȼụָ̂ԼЩøУͰλˮԱʱˣֻһȨһˣ˼Ǿ˶Էպ۶ϣڹٳҲͬʣǾǵȨ㹻ʱѾ޹طˡ
ȻιѲҧѦȻҩˣǵĹػѦģֻЩ£ЭܽģЩԭҲãЭͺñĳЩȨص쵼ɲԼ˽ӷ
Ѧ仰˵üԣ䣬ĳЩ쵼ɲֵ͵ָǴȨĳƫƫ¡
Ȼιر˵ǹ֣˼λʧСӣµ
ǰЩӣѦιѲձСָϵλ꣬ȥûˣѦΪʧͬιѴΪʧ˵ιѵʧԶʤѦΪһܴµĻᣬιѶԸŹ
ʱŲôˣµιѼֱ˷ܵҪιȥΪ࣬˵꣬ԴӵίǺʱ޿̲뽫ֳҲϾ˵˵û⵱ίǣҪıعֲУǸȳ·ʲô
˵ιѵ뷨ҲݣΪԭλίǸͲӣÿȥϵͳĴᣬٲñͬЦЦЦĳֲûʹôʹһʼտ粻ϣۼһǰιֳױᶨмߣԭΪҪջʵˡ
˭´һƨ˹ֳλϣλȾֳʡˣǳǵĽѵ֡࣬æûιڲ
ԣѦ͸˸˾˵Ϣﻹܰѳס򶨣һץסѦĸ첲ѦϵܣԵ棿
ǧȷʵСھͱҲָϣм٣Ѧ˵ѵı£ֱѾ˵ðռĳ̶ȣ治ɫΪڲιϹΪЩߣҲ˲ˡ
Ѧ˵ѣǼٰ䣬䣬ٻ˵ˣȻҪ滰ԣһ룬ô׻Ͼ󰸺󣬻˴ģطֳ޼ɵѣ
ٵĻǻˣʵ֤зݲιѲš
ȻѦ˵գιһԾסѦ㳯ⱼУѦʺιʣιѹҵϵⶼʲôʱˣ㻹˹ϽС׽ˣڹʵĥʲô
Ѧ°̾˰˰ǰΪ룬ǺҪҽһбڼﻹʲôã߯Ҳѿ
вѦЦɩ˲ǳȥôûˣԹˡ
ιѻֵˣܵЩ飬ŽЩɣϵܡ
Ѧ˺£ΪһٷΪιţưˡιѱüˣﻹвӦĵȴ˵˸տ絽űߣ˹Ƽ˿̵ƼС˲٣Լò£󻹸˰ȻѪƴһѡ
Ѧ˳ţƼʺιʣι֪ԼǺƢԣڲѦϵȥƿþƣƼڼҺˡƼͬѦѼ䣬һЦȥҲ
ȴ˵ѦֱιļСԺʮ㣬ļҴɩϰ࣬ļѧȴˣǷ㡣Լ䣬СȻڣڴϣüСڶߣ㲥ء
СѦ򣬷Ҫ𣬺ιŵñǽǣס
Ѧ״ﻹ֪Сˣιѵݣ˵רΪģʵСŶģֽıϸϸ˵һ飬˵ǾʱѦȴڰ˸ݣСΪ˵ݣѱͨѦسҲȾֳָǾݡ
ιϲʤæСòѦ򷽲С˻δɹӦöƾı°ιܷͨСòιѱԼûⱾ£УЩԶ빫ϵͳҲķˡѦͷһȻιһ˵ԼûⱾ£ɹеǴ˵֣Ϊίܵģһĸеġ
˵ιѱѦСԵȣԸתȥԼֹͷιѱŸʮĸߴݺӣιѽǺݣɽعֳָ齣Źϵ¼δǰѦ͹ϵͳϵǹֳҲֻѣ齣ϲɽȨ̵̨ĸֳ
Ѧʶú齣齣ʶѦ򣬲ֻʶãֱЩȻλǾѦϳίسĸλ಻ǾѦĳ˳էΪɽذ£ǾźպղȨǾѦĳ˵ĵѦĳ˾ҵô˵ðƳĶͷ˾Ⱦֳ
Ҫ֪λȾֳݺɽ˵Ҳ񾴼ֻ֣ڹɽҲû˭λϻģƫƫô秵ĸس͸ֱðϰƣҴ򻹰״ˣ󾹱Ƶϻȫظɲ顣
ȱ£磬бѹôȥĺ齣Ϊż
˽ļżȻٲ˵һĻολѦسί쵼պյʵɣǰһ
һѰգѦ㿪żɽ⣬ιѾǰ֪˺齣Ϊ齣±ϵķȡʽʡ̿ʣϣֽܣϰһѡ
Ѧʾ£СҲϻǾò齣˱ɣϸСŷˣˣˣխˣڴˣǣֱʮֽ˸ͷСȻôӴָֽϵָ࣬ͷһ㲻ɻңҲϵ
ѦȴûСξȣΪѴιѺͺ齣ϣΪ˿̣ǰ¶ǰš
Ѧѯʣ˾̾Ȼ


һʮ ô̶ֳܻ
˭
ѦǺ漫ˡ
ڣ
ȿµĶӣ

Ѧ˵죬ĵȫ⿪ˣеȫ⿪ˣ˵ȵôƴѹ˿飬ɧҺֻ𼱻ǵرѹֱɥĲˣԭǸָϵļһ׶Ӱѹһﲻܲ˵سɱڵһߣάҲڶ¥ͷԵǹԭǳԼǳСȥģΪľɱڰ
ѦΪͨˣһֱ²͸ĳԼӵҲ˹鴦Ҫ˵Ҳ˼άʹȻϾѦٴҲƲ±վŴ־ҪѦÿĴ
Ҳ
ιϲ⣬ڷκĳᵹĹŴʶŵǣ˿̷ڻѦˣһͻϲ˼ɻ䣬Ҳ˾˷ܵġ˷ֻԼû˵ʱԸ㱻͵͵ֳ֣һ񡢲¡
ڳˣѦͺ齣֪飬ҲЦСĪȴС΢Ҷ죬ιԹԵشЦȴҲѣ˼žιھתһ룬֪صˣڨڨæתƻȻȷȿ༸ɷҲŪˣǻʲôϴµ˰ﷸץ鰸ϼѶ
У
ɣ
Ѧͺ齣ֹһۣѦʾ齣˵Ҳƴǣǣǧ򲻿ɴݾ߰ǾСһ֤ˣֻпڹСҲ永ڱΪСĿڹȷɵģڷϿŶȾСöˣһȻסԺپɾ鲼ĶĿǲ˵ĵץˣ͵͵ҲĿοץˣһ׼Уӣô
齣ü͸Ѧ˵ģȫ˵ˣɴ˿ȴǸͷ֪ʶصˡ
ιһĴȣԼˡϸ˵ԭҲȵͼòֻ᷹¹ģ˷磬´˿齣˵ȫﻹвӦġɲץˣһжȴ޷нʵܲܿһңɣٹЩʱ򣬴Ȭؾ£ǿ¾͸ûˡ
˵£齣ȴ޽⡣ΪλȾֳڹֵʵ̫ʢˣѹ˵оӰԿ
齣ͷѦȴЦǿ潡ʱҲǺ˵ʰﻵСӵֶô
ιһԴˣˣ㿴˾¶һʲôˣҪ˵ԭѦسѾȫ̲߻ˣŵİɡ
ʲôӣ齣
ιѺǺǼЦѦسǾͼ˵һɡԭǰμСԺѦδ¼ǣʱһﾹôѦˣѦ˵Щʰ˭ʰĻĻϣѹͲǵѦ˵ķӡ
Ѧιѱ˸ﻹ֪£ֻ˵һ飬ҽ˵øϸǴҲã۶Ҳˣ޷ǽѰﻵСӵĴ֮󣬷ֿѺͿʼͻѶδ¹ӸĶܶסֶεġ
οֿѶ޷޷Ѱ˴֧ԮԽͬģﻹвҵģֻҪͻһȻȫ߶ҡǧ֮ƣһѶٳȿ֣ʱ֤֤ڣܷ졣
Ѧ˵գھþСǰŵԴˣιһɫ˫ת޶ǣ齣һңĿ޷Զµ
Ѧзͨı£һ˼׼һ
ԭ˸˼ʵǽԱѦסˡС룬ѹôᣬ͵س˼˼ɱԸûа˵ٺ˵ı¸ߣԭùҲһΨһֵҵǣùٺ˰ˡ
ι򵥴öֻ࣬Ѧ˴ľ̾ţ⣬ԺᶨַҲԲȥѦس˼˵ı£ĳ·ˣ
齣ɵһոԱתҵδٳĴĥһѦһ˴ǹٲɵĴ㣬оֱˣ̫ˣ쵼ĶֶΣ˵Ļ·ôѹֶ˵쵼쵼˳ϲҰ
ô⻹ðҪĽ
Ѧ벻֪ԼŵһԴǣѾǰһһţһٳ񾪵û
úúãǾˣ˵ð졣ιѻع򶨣ûѦس˵ץˣ
齣ҪӦѦֵץ˿ɲɣ˵Ѱͷɲ֮ʵһΪϾһĹٵǿɲģǱҪõʵ֤ݡһ˷ȥҪķ粨ó壬ҲԻǰһԴ⣬ϾǿܡĲǶ¶óյɳ²֡ԣֳ˸һмԱץСģһͲסįҹŲȥʱ䣬ץסͷ
⣬ץ󣬾ƲܹѺڹ֣ȵ޷ɣʲôпܷѺ֮ҿǸ𣬱ϾԺԺҲеƧ֮÷¡
ˣ׷ˣһ˵˼ϸ嵽̶ֳȣ޵ˣܵһŴȥǰһﻹа·ӶԸҪһٵóˣǰһʵ̫ɲңӵõôԺ󲻽ܾԶ֮άϵ㲻ܳѣҲƲɳɵˣ
Ǽ䣬ιǧ
ǣôǲûİϸ粻ҸƧضѰɣ
ѦѹûԼⷬɷ̣жôˡⲻǸʰ˵ķӣȻˣʰ˿ԣǾƲļ¶˽Ͼ˭ҲԸվŸôܷ־صļһ
УСûû
ιѻ̼֮£ﻹ˵һߵĺ齣ѣӵð߬¶ȻˣҸƧضҶ쵽ǵȻûˣ
齣һϯ׼ȷؽιѵǾͶìܵġУû˾׼עͣȫιѵԸ⣬ιѴ磺ѦسϺ鲻ɣҿ³֮Ҳһˡ
ѦЦֳҵ죬̤ʵϸɣͣҿʺϸұۡ
ѦȻ֪ιڸ齣ŵҲֵϣҪܣҪԲݵĵ
齣켣ٳʱ̣ȴǻ飬ܿǰѽӲӵĳ񸱾ֳԼ֡


һʮ ǱŮ
鶨ץƻСҲҪ֤ˣ齣߱ţѦ˶ץˣСһֱڲ࣬Ϥ飬Ҳº齣ẦԼϾλĺֶεѦسţСļ䰲ء
Ѧιԭ·ۻأ·һ̵꣬ιͣѡƿʮµĳɽϾǰʱð׾Ƶ¶ڲƼѽͷǿֶ飬⡣
緹ǷʢƼŪգһϯȰƣвˣŪѦΣϾιѺȾ𻰣ֻһһĺȸɣڴڵĳԲˣ꣬ƿ׼ȫƼȴҲ⣬淹һӲˣҲɨ˸߰˰ˣܳܺȴɷ
գƼҲʰӣѦɳһᣬƬݸγ־ʦƬ˵γ־ʦѦҲͩ͹˳Ǳȥص绰ѯʹСӵԭ˵ʵڲ·ŵĲӡϾд˶飬˺γ־ĵϷ⣬ĻιѸ顣
ʦʲôطѵǳܵ˵ģγ־ûһӵļһȥ˵þ͵ȥʱι벻ÿŪ÷ԹѦĳˣǾŪɳ׾ˡ
γ־ʦǿźڹ£û᲻˵ľǸϿĳͷСԭǽӲʰʵˣ֪ôҲӳȥһظѵţʦס˽šȻÿοˣǹβɶһ߰˸µ±ӣǽʦֲӣܿɹˡ
Ƽóγ־ƬѦЦҿ־Ǹϣ㿴ѾǹʦһԱսʿˣͷˣҲˣӺˡ
ѽ⺢ӿǳ˲ٿడ㿴ˣϻش绰ɤӶƵģô¶˵ɳĮûˮȣɳɵģء˵˵ţƼ
ɵǸɶܼǺ¶ιѵ֣
ǰƼιӣټϺ˵ƣιѲŸ˺
Ƽֹסŭ㵱Ȼۣϵ⣬ֲεĻ̥ʮ¡
и̵ķգѦ򼱵ɩӣɩӣŪֵҶ಻˼ѽɣʵ־᲻öӣҰѳ־ҪΣ
У
ӾͬƼæ£סѦĸ첲ֵܰɱ룬ɩҿûԹ˼־гϢҸ˻أŸ㿴Ƭԭ㿴־ϢûϢֻǶ˼ˣȻˣŸθģĪĪְ
Ѧ޸˱ס첲ǲͣҡμ䣬ǰķ岻סִڸ첲˼Ρټϣλη÷ɧޣ󵨣ѦŪЩÿȻƻĻм¶ˣִٸȥϷ򸾲ݣӰѾʧڴ⡣
绰ʲô
Ƽһƨɳϣ㿪ǻ
ιѱͻ̣ĵصޣûʲôҰһæиѷ˵СùָˣҴ˸к͸ˣ
£һιѽȼδȼϣĳ̻
ιŭɽߣסĴϵ̻ҡ
ƼЦҿ˻ӲǣҸﳶˣѦɽضãˣ˵ѲЩٵôܱССľץȥ
ιѱ죬ʰϵͷ絽ɳߣƼˣƤЦٺ٣˹ȻĴղŴϷ˵ҪƼظȥɫˣЩˡ
žһ£Ƽιѵֵյģʲôأ˵ʵѰʲôٸаٻԺû˯ĵط
Ƽι˾ͼǴ䵱ʦƽ¶ûģΪ˸ƼͻȻϲˡŲһףϽЦذѽѦȫϸϸ걾˵һ飬˵ֵ꣬ߵߵصԺʵˣ˭С
ιϲδķ⣬ãȻԼͲԸȨķ˰ûҲһƬأ֪ƼƢιѣΪδֳ©ţôˣǲˣ˵ɱң
ƼιסİӣѣǰᶨԶЩ㲻⣬Ҳû㣬ҪͶѦɻǲɣ
ιѼƼǰδе࣬ƽƺԼġΡҲˡѡ˵ҲһһٵģȻʮעգôˣţô˰
ιȫԺˣһ֣ˣˣǲѦǰڵֶΣϹҵİ˵ҵʱҲɵˣ˵ѦССͣǴ̥￪ʼܻˮҲܲడˡģ⣬ˣҲͣүǶǲ£÷˰ɡ
ƼιһۣĵβҲȫûֶۣ֪ⲻǾͳô콵ִȣɵӰÿӭ޲ͶͱɧİΪү
Ƽ۲ιˣ֪λŮﲻгģʣŮȿˣѣ֪ôģѽǧã򲻺ãһãǾظ飡
ѵ˿ޣ˸ߵιѾԴƼϿ˫־ҪȥƼ۰״ϲ£Դ㱻Ƽʹ˿𿪣㻹Ϊҿظ鰡˵ᶨУͷίǵʱһôͼǵý찡ᶨʵ㣬ЩΪţҲðݶ廹ˣѲλᶨеİūţͶ
ʲôʵң˼ᶨл˱˼ιѷƼǳˣҲⷬɶؼ۶סˡ
Ƽ⣬׮¶öιѸڿڣת߳ľԴ룬ӹֵϵίʱ˭ӵ࣬ǲᶨеˣᶨоԸʵ˵ģһһѣж£ΪᶨڳίϵͶƱᶨеץס˹ֵĴȨôҪ岿š
ϸϸһ㣬ᶨһ˫񣬿أ˵˸ίǵĿͷţֵĴȨˣЩ˸ᶨͶ޳Ʊ⣬ɽصȦʲôڸУ˵Ȩ䣬ۣԼҶ뵱ọ̃
ƼǸŮˣת˲䣬뵽ôһ˵ʣιҲԼⷬδûеԼǰǴǨȷʵ˵˸ǵƣûĽ棬ʧȥһʵݡ


һʮ Ϊʲô
Ƽιѳ֪ľϹ汻Լ粻֮˵ģвϽȴģѰ֪ͶѦϹȥίϾô˵㶼õίǣڰӻԶѦͶⶪӣ˵л
ɻ˵ͶֲǵѦµţֲǵڽ쵼ֻڰӻϣһƱˣƽ㻹ǣֲ쿴Ѧɫô֪˭Ͷ˭û׼ΪѦͶϹء
Ů˰ߵŮ˰һⷬգιɫȻ࣬˼Цģնƺʲô룬Ѧڳƺĳˡ쵼ɡ
ƼûͨȻ֪ιʲôȴ֪ιѵǱ˵ģȻָ˳ιԴͷĶιѴ˼˻ιһʾ˵ܹΪҺõġ
ιѻظƼĶ࣬ͶһöըѣǲǺ棬ΪʲôҪͶѦϧŮ˼ҵӭҲ¸װû뷨ˣͰѻɣôΪͳ־˵ӳ־ǶǷѦǵ飬ˣҽҪľǣѦıƲֹһҵô򵥣㻹֪ɣ־ص绰ʱҲĵڲӵ˵ǵһմӳֱӽίǸڳ־ӵͷ죬ܴѦ¶һһ磬еñ׸绹ףɣϵίȥģм򵥵ôٿѦڵͣͥԺղң㻹ˣѦǰô˵ģ˵ʵ־԰Ҫ㵱ʱ϶οĻȴ֪һ˵ģƽͺƴʦҪˣ׿һ򵥡ʦʲôӣֱίѽͨҲ˸ԭֱܴίĲӣ̳жı£ĸӣ
Ƽһҵըըιѣ૵û뵽Ѧ˹ͷҾ˵һۺʱһģǶᶨҲӲǰһʢٲ£˼Ǳг񰡣
ιϷŹ⣬֣û˲٣һٳû˲뱳֪Լڵͼûǿ֧ţһҲֹڴˣѰ˼ǿɽչǰ;Ǿʹռ䣬ϾĳڵмɲУ׳
ιĶˣˣͶˣȴйһһΪᶨеЯ֮ΪԼҵӣƼһȴЩͰɨĸɸɾ
ˣҵ
˵գžһιƼһڣȴδ㿪ƿιѵӣͿȥģųţҲţԺŷ޾ֱӾⲫս

Ⱦ죬ɽؽ籮ѦŸմӽʡصաͶѾڴ˵صȺһˡΪӵϢ۵гڽɳţɽǢ̸ˡ
ϢίԺǺ䶯һ󣬺䶯ԭȻ磬ǴλѦسֶͨΡں䶯󣬱ǿٵȴ䵭Ѧ齨ӭŵı棬ύίʱû뵽ȴǣѦسֻӭ˵ָʾԣλвԸȥѦ˻ˮϾǾŶ꣬ڲǴ˵ǽɣ
ѦΣֻôպͳλմӽʡ糾δƨɵˣװ档ҪȻʱӭŵųԱȫѦˣǿɾͳЦ
ʯƷſʯͷм̯һ󲼣ϰһббľƿһصĹͷѦһʯϣкţ££˵һӵˣҲõˣаˣôţȻûվ
ҲʵǵȵĽǹ˼ά쵼ţ˵þ͵÷˼ǲǲˡɶҲӰӣòƣҲֻðƨʯϡ
б粼Զɺ㣬ҰżţҰ࣬Ǽľɫ˵һˣ罹ȻĹͣѦǲˣ˻ҲˣƣͷǴصļ棬һûüͰʮֽôҲ⹤ôɵģѲɿɽͻ˸ҶԸȥ˶
Ѧ̸ɽ֮У˹Ȼ̸ԣѦس˵ɽֻ֣ͣ˵ʱ˽ǿɽǶΣòףҪôǷǿģҪô˱˵Ĺ͡
ȥɽͣǿˣ˵ɽأԭУҲȥˣҵĸԹԣǵضﻹǸɽ尡ֱȳлУ¥ţ½ƽй㳡йŵǣǶũȫסĶС¥ͨ˵粻˵ˮҲͨˣŵǣҼһеӣ٣ۼҲӰ
һ̾ͷ㱻ͽ˹ȥ˵ģΪСڣģԹԣüǧĶռͷûţϴʱ򣬰ȫϵտĵطȥޱأ̫׳ˣǿǼٹ˽úתתǣ˼ҲϣƷӹǲι۵켼Ա˵쵼ʱͶµĹ滮ݶհԶǾˣ
켼ԱϽʮ˰ɣڸɣѦ
յϣ԰켼Աʮѽޣ֪ˣ˵үӰɣǲǣλ켼ԱӣʱǵʱүӻΪҲˣŸչܵ÷ɿ죬ʧ飬ڲιʱ켼ԱһҵԨԴѦسʶˣһ񣬾ͽ
ͷǾǣ쵼ƨҳͲμӹôЩ꣬ûλɲȺôġǲ֪ʱҺһӣѰ·˵˾ǡѦͬ־ġһ㶣Ÿħһ㣬һƵؾͳˣܱߺӳˣӳˡţûӣ㳡ϵĹ㲥ˣҲһĺӳˣǵ㳡ϡüһһ̵Ĺ򣬿ɽ;͸Ƶģգۼ䣬䷿ܳˣѧУذ˴У㳡Χ£ţһѧŸ죬͵㳡мϣѺˡ
ֹһ㳡ϼˣûϸŵдǧϵСȫɤӺӳɰҺθŻˡȻ֤龪һ鲻İ˵Ǵӳɻģ͵ǴӳˣȫҪȥԷ쵼ǲ֪ͷ죬Һѹûɳ¶͹Էˣһʮ٣ʮ٣ŵֻ뺰
Ǿͱ𡭡ˣ
ѦϲģۿȻ죬ڿɽ͵ʱ̣ȴǱҵףѦ뿪󣬻ˣ򸴺
Ǵ˿ݺڳͲѦΪʲôˡ


һʮ СҲ
Ѧ˵Ŀɽ֮УȻ˶˵Ȥһ䣬һ䣬ֱε磬˴֮ã˵ÿҡǿɽ͵ţ˲סػ̾һʵĵӰһ㡣
ѦҲǽζȻɽ͵ÿ궼ͲߡҰζϵѦȴ治֪ɽͳʲôģˣε绰ʣǱߵӵϽĻ̶ޣʲ⣬ûֱӵӡ󣬶պͳ˵һƵѦп˿ɽķչòϲʤ
˵üңصѦĳˣһһѦسԶһһѦسȻѦԵ֮࣬ҲЩֵͣˣͣοɽ֮е˰ɣ˵˰죬¶ᣬǷ˵ģȥ߲˴ָôֽô¶Ѳ˼ҿɽ;ǼϾɵֽôҪĶĪǿɽ͹ίǰһʶ⣬ˣ˻ǹôֽͰŪˣ
һĴȣҵѦسɱʶ׶˵ɣǼֽѹ׶ʱȥˣĽҵӵΣ⣬ζ˵ͰһҩӵǶҩһѧŪģʱͱؼңȡʮֽǣͷˡ
˵߲˾λŪģҩԭҲǴ߲˵ļˣɽͽίһ⹤ʦרңүӳͰˣүһ֮£Ͳˣǰ﹤ʦרǹĵ˼۲۲Ʒ˼үǲˡ
ίûޣȥүӳɽү˵ʹˣ·Ӧίүӽ棬ү˵Լѧʵͣʲӱ棬Ұ·ӣѧģôסˣǵõݶү˽ģȫأүӻ˵ʱӳڴѣҲù֣
Ѧһ̾̾ҩӵ壬̾ǰ˽ãȨ
Ѧɫã˱㲻ٳҲѦģʯ϶ˡʱбֳԶɫ𼸶ϼ罥һʱ䣬Ұ纣ˡ
ˣˣǲˣˣֻһûСʡҲûų
ͼĿԶʯɤӾͺˡ
ѦϽߺһк˸ԼӭӡϾεĿʵڲһ㣬гȫƷƣгУù˵ǡС˵ǷгܣͶˡ˵ɽӦɳӴģᶨٵóһ˼Ҳ˻ˮѦҲֻԼˡ
ԣɽصĹͲ⻹Ͻӭȥŵѽ
ԽԽˣǿĺˣΣһۣĹ͹ѦҲƶѲ˾ѳӸ۵˹ˣϸϸһƳƣȴǵġ
üһᴩ˰й϶ˣˣ
ͣˣһǰһķﳵźܿʹˣŮмȴδжѦпһ£ˣϰ岻³Ī۵ĽӴСˡ
ʱŮѾӭǰмΪʮͣķͷģϽǰһܣǷгܹ꣬Ѧ򳹵ԺˣܶˣмѵǱȹ껹Ҫǹѣ¶棿
Ѧ˼˻ûд𰸣ȴûᣬԱľҵ˵ŻӭĻ
Ѧ˸ͷ㱱סֱ˵ʱ䲻ˣȥ
ѦΪ˼ҶǰرҵĽӴˣڨڨȴҲûֻͣк˼ϳԸϽȥѰʯϵгҪʩչܹСǰ·
֪տгִĺѦسǵĳɣ
ѦҪ˵Լгܸתһ룬Ǳ˵ģѳͣкںҡ˵ˣӣ˵գתͳǰСȥ
ȻӭǰСѦмϰڳϵء
ѦȻôһȻ˳ƺ˵ϰ壬ϰô
к棬Ѧȴǿ㣬Ͼ˽˾ɷԶǻҶصģܲϰ壬ֽϵϰ屳ϰ塣
ѦеǴ󱼸ǰȺشĳűԶˣѦ˹ȥţһֻŻδϳӱҲˣΪкȻӳһ
īԺ󣬵ɨĶü£һ˫Ǻӣ¡ı΢΢°ϲᴽ΢ϣɽȪ˵Ӵ˳ӣ
Ѧ۾أϳ˫סžѽݺ
˲ݺǺˣ
ݺûᴷһ£ָָǰ˾½Ҳˡ
ѦڻˣһѴϳţЦ½ð
½ͳѦˣǰϰϰȣһֱԴװڷ־Ѧкæתͷ¶ҵЦݣѦҲã
ѦЦҼǵרҵǽڣǿôţˣѲ̸еģ٩½ʲôӵˣ˵ĹϰƢôǵῪ̫߰ɣݺ½ȸ͸͸Ҳ׼׼ʱҿɲúŪ
½ϵЦԽˣЦѦ֪ƢٽʮӣҲҸڣǸ̸ôôǣǾӣϰȫ׵ˣ񣡡
ɶѦĿɿڴЦӯյСӣߵطɸ۶½

ǹ⣬ޣʡ
ѦļҵǼСڣ˿սСѦ˱ӣѹĲϺ쳱δʣ˪ѩѦգ˽˵˵Ǹô¶
СһȴȻѦڴ˺̸£Ϊ
Ѧ°ֵСӵԴһֶֻʱ㣬Ƿɽ˲ϢƬ¡ҡ΢ڣǡ˷Ͽȡ
Ű
Сֽ֣ܲӹȵ׽˳̰ˣһ£˿һȦöʵԲϣϷˣҧɽϡ
һʱ䣬㣡


һʮ Ǯ
СʱУﾭСʱ䣬˿ȴ³С޶ȣӣϽķгѾҿعˣԣ˵㣡
СӵȻѦעһֻ˯ĴػסСӵıӰһ£ͲµڵǮûضʹǰɣܼǶѵֻ꣬ڱ֣˷һǣĲˣȴѼ
СӡһȴۣǾܼǶǲˣȴǷǳֻԼѦ˷ޣũҺԼϱô
Сϲ֮࣬ߵ֪жǮôҶЩأ֪Ҫôźá
š˺޵Ļƫƫϵ˵Ѧ֪СӺҫ˼ȴԾŤ˵죬ϴεһǧҼǵȥ㻨һЩֻʢлʱдǿ˷ֵ꣬˵ڵڵزǮӦҲû
СӺһۣСأ㵱ֻỨǮǮ֪֪ǵʢлԴ䱦֮жɽ˺Ʈ˶ǣˣŷˣˣÿҵǮˣǶУ鱦ģڽڵģʯ͵ģÿһû̸⣬۵ıЩֲõ˼ֻװڹСˣǵʢˣǼӴǼӸˣϾ۵ô󣬲ܰеĵضǰɣû취ֻмӸߣѾʮ˲أŻеӵ룬ˣһҪ׬ٰ
ѦһǲںСǮŽǮС׳۾ҲѪڣʣ׶ٰ
СһЦͬȳ˸ָȴ
Ѧüͷһ˰򣿣ǰɣҲ̫ˣ
ͣСӺݺݶŰɣȫЦ⣬˿̣ܵɱûСƨɰǧ۱һأ
࣬Ѧͷ۾ɵҪͻһ㣺ˡˡǧ򣡡
ʵЩתȦˣû뵽ССʢл˵ܣ֪ΪǵĹģȻʢл˵棬û뵽Ȼൽ̶ֳȣλ٣һ޼ʷΧģôҲüڣʮڵ߰
Ȼǰʮͷһ꣬Ҽֵߣİǧ򣬲ڶʮһ͵ʮڡҪ֪ɽһأʮ˿ڣһĲҲٶ򣬼ǴʱϵУҲͼ򣬶ʢл൱ʮеĲ룬ǺεȾˣ
СЦ⻹жѽ⻹ƻԴԵأƹ˵ԽԽֵǮܷŵľͷţ۰סԴͷͿˣҲٲкСˡСľųǿǸСĹͣǵĻǶڹĶˣʢں;ί̸У׼ѷֵ꿪ľųʱ͸ˡ
Ѧ濪۽磬СѲԭǸСӣķ񻯷âˡ
ʲôأɵСУǰλΡ
Ѧһ׽סУ£Ц̸к˳ɣľųλǳͦɣ׳ǽٽظغǼƴ
˳أ
Ѧ򾪵ô¶Ѳ˾ӵ¶ţ
ڸ۵ʱȷʵͨĴ˴ѦðѱϽʱѦԶֱ˵绰Ѧܣţλоûˡ³Ѧϵ
С֪ˣ˵ľųͷǸ۵齨̻븰ֲʢһңŴ½˸ŸųĹٶǱŶľųҪǱ߲֪ô鵽ҵĵϸϵ˵ļˣøıûӣһ򣬾ˣҿ͡
Ѧû뵽Сӳɳô죬ҵŮǿˣԲʱƣѵأ;Ͷˣ󷢲ƾͺãˣܹжǮ
ѦףȷʵСӵҡ
ûǮСûصѦʣֵǮֻǰܹܣҪжǮҲ˵ϸ׼ȷʲƲһǾʢлֵǮȻûϻձƷͿ¾ϯţȰҽʢлУǸʱǷǧɣÿɳʮԪҾܾˣû죬żţ˵ǻֵʲô˾ҪǵŦУֱˣݺ˺һ٣нˮ
Ѧԭ׼Сӵ٩ƱĹŵþϢﻹ˵ϣôأǺ°ˣʢܻǮ
ѦԽҵ˽⣬ֻеĶǴ˾˾Уܻ쵽УǾǳ˾ˡҲֻһʣ֣޺ڣϾ̯ӽСˣߣʹȫڹˣ㵱ǧһЦ
Ҳأ
СûнͣʵʢѦҵֻᣬҲ˲ͽȨֻŮ˼Ȼ޼䣬˵óڡ
Ͳ룡ԼʢôھôڣˣܾʣǸõģҲǷˡѦ䲻֪Сθ룬ᵽ˵
һüǧ¶Ը˳
ΪգѦϽתƻ⣺㻹û˵жǮأ̰ѽֻ˵һʢлͰСǺĳ㷨ǧˣʲôأ
СӹȻ˾Ｗ˼ӵһʣǵķͶ˾½ǸںҲˣ˺òˣͶʳȥǧͶʵʮ˾չͷãһʲô¼Ĺ˾½˵пȡüϵͻƣʱ˲ˡǸͶ˾Ϲ㣬аǧӡһʣҲһʡ
С˵Ѧʲôһʣһʣǵʢ
СӺȻЦ˵󱿵㵱ȥǸʲô΢Ĺɷ
ѦôţھлͷǮ
ѦʱǲǻʲôɷΪʲôôԶ¶㶼֪֪׼Ǹ˾׬ǮСӷסѦİӣ߽֪𣬵Ҫ΢Ĺɷݣ𣬶ǧ߰۱ңֻذٷ֮Ĺɷݣʱء˭룬ϸ£΢¾־͸Ƿ뺯μӶ¾ִᣬɺغ½ȥˣ˵΢ڸĵԹ˾д򣬽Ͷ˾΢¾ͨ飬˷ͶǵĹɷݱӰٷ֮͵ٷ֮ĵǰٷ֮ߵĹɷݣ֪˶Ǯôһǧһ뵱ǵ˰ٷ֮壬һʱ䣬ʮֹأ


һʮ ίϵ
˵ʵϢѦв޶ٿ⣬ΪԽߣȻ֪΢жֲ£ÿһαͶ룬͵ڸԼϵ⡣ʲô취ˣӱȶͱ޼ֲϱͶͬ׷ȨѦ֪ԼɷݣҲֻǮˡ΢׳ɳ磬̫죬Ҳ̫󣬼ʣ˲ٷ֮һҲֵˣϾϵ£ûʮȫʮġ
Ѧ˵СӻǾˣСˣ㣬ǰµĹɼ㣬΢ǰٷ֮ҲֵǧˣԺֵռ䡣ʢǧ򣬷Ͷ˾Ķǧڲʮڸ۱أЩԶıжǧֽԼǸгĹɷݣǵĵز˾Լڸ۵Ĵͧܣ̫ǮˣѦ˵ǲǮûˣҲûн죬ģ룬ʱΣǸˣʵ̫ʵһ죬ˣ㲻ˣ
˵ţСӵЩסѦ򣬼ָֻѦļ
Ѧ˽̾ʮڣǺöǮȫ͹Ҳû˭ǮˣݺǮ
Сӻع⣬˵ݺǮֻⱲӿ϶òˣҪһǾ̫̫ˣʮܽһôܽһɻ쳧ôһСзʽôɵӣٵúأԣ㻹Ŭء
Сӷŵ߽Ѧܲµշģ޷һԼҲƲСӺȻûˣССĳŰѽǮҵֻ벻ϵ׬ǮĹԡһ㣬ּŲһҲˣǹԱֹˣûܶĿˣˣַ˳Ѧ˵ҪСƴȥ׬ǮȥʲôѦصǸ̶ȡֻǸСܶĿܾ꣬ˡ
˵һ뵽ĽڱըҷģԼԺ;ʵǣҲٲҵѦ㲻ʮζˡǾŶԺ󣬹ƣ֪һҹ֮䣬ٺ˼ңʮ֮ǣǾţһѦԸҲᷢѲƣȴĻ֮־ʮԶԶ
СͷٲԸ˵
Ѧ֪С˼У˼²Լһ仰ܰģ˯ȥȻ𳧵¶̾¶һ꣬Щ¶ݺǸгδô𳧺ʽ𡢼ɣһͶ룬ȡ̶棿
СӰףôʲôأ
Ѧ̾ҲҪǰã̸ʱôĬðɣҿʽ𡢼ɰɣ˹ңҲܿԸҪȻҲú͹ɶǽǡͶӣǱʻ׬ǮɣͶʮңٸߣԼṩָռٷ֮ʮĹɷݣǧĶĳԼ̶ʲռٷ֮ʮĹɷݡȻ¿гЩԿҲԶ׬ģʹڵ󣬹ǧĶأǾ׬ء
Ѧ˵ңСȴͷÿӣѦӣʲôǵģǵģô淳ˣ㣡˵꣬һѦƨϡ
Ѧһعζ֪ȻǬߵңСӷ˴үϣ⻹˵áѦԳۣ㽫С𣬽ϥϣѹ΢СӵĹ׿㣬ƣͰǱʵζ
Ѧ򣬲ˣˡ
ž
и磡
ңңҽвڡ
žž
硭硭硭
СӵȻһ첼ȻǰͳСӹЧˮʱҲŵòһУСӲ˵׿㣬ƨƨԾյǱСǿ˽и磬˼ˣƫƫյ¶ʮֵƨƨò᲻صİƣǵۣƻᴫȾһ㣬ƨƨϣŢ˽ش
ԽԽңԽԽˣСҲܣ£ѹѦӣѦ̼䣬֪ιʣСӵ˫־͹ס˲ӣһ磬Ҫ
ʱ䣬׹ػӱֲһһʱ䣬ɫˡ

Ѧظΰۡȫﲮˣģغ͹һڣ켤Ҷŵ̸У̸׵Ѧ˶ſ˵ı޶¡
̸׵Ѧֱίظûãί¥ըˡֹͷίһŴغԶظһŴغ룬ɢߣί칫ңΪίϾҪٿˡ
ί칫ڣʮλί󣬺أᶨ˵߾ײˣһײϣ㶼ֶԷҲΡ
ĻҪ𳧺͸۵гĺˣѦسȸ̸нͬ־ǣ̸ܽгɹɣ
żɽԵøɴޱȣ˭֪λǴҲԸٿίġ
⼸죬ᶨһ̸е¶޲²źáԭʵ¶Ҳ֣ð컵Ѧˡ˭룬̸гɹһۣɵˣڸǲסģûޣֻűٿ˻顣
ʮӹȥˣѦº͵ɤһͷ˷ԡ
бƣȴģЦѦͬ־˵úϸͬ־ʲôԳ
˵˵̬Ȳ
أʧˣҲʮγίϣͷһʧ㡣Ϊһַ۵󣬾Ȼû˸ǻ֣ŵдںˮͨеĸֱʽ˾ǵļţ
ӹȥˣ˽ӿڣྲܡ
ȣȡٶȿǻˣͬ־ǶذܺǴǰǵأɣسͷԣǰ˳
ʱ䣬ᶨб˳ϴôȷԣͻñ߹ģʲô
೤ˣᶨҲòԣͬ־𳧺ͷг¶ҿбҪֻķʽΪдȶȻҶѽʲôģϾУѦس⾩߲ӻӶ࣬£Ҳ˵һϯ˵ûûȨҪ˵вָУԣҵĹ۵ֻο˼ͬ־ԡ
ᶨвı㣬Բ޵Уһ̫ʹó뻯˵һѣһԱ֮пУҵĿԲ
ᶨзϣһƬȴҲͷǶѰУţ̫̫֣̫ȵȵȵȣȫ浮лƺգۼ䣬ͽȫʢ׶Σ


һʮһ ѡ
ϸ˵Ҳ޹ֳίϳֹΪеĹͼɻʵ̫̫󡣱ϾгϹɽ𳧵¶ΣλͽܡȻķǺʺӸιʺ󣬳ӵȨô㡣
ԽܵҲ˹˾ĺϾеʮֽߺͼָֻռнһ벻ĹɷݣҲ°Ľ𳧣㣬Ҳ׬ģȲʮ򣬵֤ߣֵٶ۱ңµĽ𳧳Щƾɵ豸ûֵǮĶڹͶֵؼֵѹͲλеĿǷΧ֮ࡣ
ΪǰߣѹĲȥٺҲûˣ˭ҲһʲƸߡǧĶؼֵ޴˵ΪʱѹƷҲ˵ؾһѣĲֵߣλҲٹעغǱߵľ裬ϾٷֽΪĸﴵ磬УԣλҲǱߵҲǮģֱӾ̼ңΪʵֶΡ
ˣ˳ʵ̫źˣϵĿλﻹԥźţȥˣ׸Ǯ˭𰡡
ǡǡͳϣλǿıȻ⣬Ҳ˵ľڡ
ΪֻҪٳһ㼶ģض֪ڹڵһǸĸǿƸĸҲǱءغ׳׳ĿĿޣеú˳½Ȼиҳͷߡ
Ѧ˾٣ǳ˻ԭɶʡͷθɲҹ鲻ң˭Ը˵Ը̬ΪѦ˾ٿ˵ǷϹ涨Ӧĺ٣ѹ㲻óȦԣֻ£Ը̬
ᶨкͷۣϾ೤⵵¶֧Ҳǣ֧ҲУίֻ¸ᰤӣΪίԻһһľᡣѾƸ쵼ǸѰ̼к죿
ΣѦȻǡسλͬ־ǣҿʵ¶ɣںͬעУҲ˵ʱˣǻ˷˹˾Ǯ¶ûʲôˣպͬȥһ漴ʹҲѰͷһ⣬Ըһе
У˹˾ͬ⣿ᶨʧʵ
Ѧûģҿ˹˾Դ˴εĺӣӲΪ׬ǮӣΪ½Ӱ죬Ͼ۵½Ͷʣ״״Ŵʹǹ˾ź˼Ҫľ
Ѧ˸ɣ˵¶ȫңô˵ôǡ
Ѧ⿪һҲ˵Щ⣬Ҳ೤еĳ滰
˺ͽ𳧺ʵ¶׳һ⣬Ȼ˵⣬ʵǸ֪ͨ˴֪ͨ˴У˶Ѳ߻ˣʱô飬߸ʽ
Ȼ̲˵˼䣬ۣ˵˼䳡滰ɢᡣ
һ߾ʮգɽãʻΣɽص˴飬ڴ˾Уȫ˴ϼƶʮˣμ˻飬ύ鰸ѡѦΪɽسƱһʮ£Ʊʰٷ֮ʮġ
ѦɹѡԤ֮УҲԤ֮⣬Ԥ֮УΪ˴ƺΪĳЩɹʿĸñӺʵʵĹũרѦɽʱȻЩ²еõþˣˡѦԣ»Ĵšοѡǰίֽ˱ҪĹ᳹֯ͼĻ飬Ƭģ˼빤ԣѦѡɶ
Ԥ֮⣬ΪƱʵ̫ߣߵԶԶظسǣǰᶨлѡҲһٰʮƱѦƱԵЩˡΪٶ˴УĹũ⣬ٵԱѦԱеĿõģǾܰƤ˭룬Ʊߵ̶ֳȣ˵˼Ѧسֹ²йгͬеӰҲﵽһĳ̶ۣ
ѦӰ˹ЩȻֹ
ֹֹѦȴǹܲˡΪЩŽСӹǵĶأ˴ᣬѦĳҲֻڿĻʽ죬ѡ©ʱ䣬㶼ȥСӡ
³ѦСӵӰųʯϣһ糾ȴȣЦӯ档ԭ죬ѦСӳϷˣȥˣȥòǱ𴦣ɽΧ쵴ɽ쵴ɽ壬ɽغͲϵɷ羰ȴþˣ𣬹ʯɣգǳеأ档ȻѦˡΣȷСһ·ʵ壬һͨµɽ
һ·ֱϦݣżӿٶȡԭ޷ǽɫ˶ĿϾݺΪ˹˾ĴɽصĲԱչ˵ü˹˾̸дɽسǣҲŪЩǷǡԣСӺѦϵֹɽˣļĸŮ಻֪кȻôһˣԭÿգСӶǱѦ򣬴Ӻߵդͽġ͵ļҶãٸԼͽӣųļˡ
ʱѦֺС͵͵Ǳ˷䣬СӽűҪϴ̣ѦΣֻüˮȥ裬˶ԡ׼Щ󣬱ģڴˣ֧°ͣ˳ԡͼĳ룬СӹӲţˣѦ㽫֮ƳȥѦſ׷ӴԡΨŮСΪҲ
һʮгУֻϤͶ˼ˮﻹаѦƣȴ٣Ӵ֪ظճ䣬ԶľȴˣļĸŮԷ
򿪣̽ļҴá
ѦкļҴñָѦǻˣѦģҹ˯أԸʳգ£ҰΪһӿǿǳ𣡻УҼòãүǶֱ˵͵ˣ˶Ҫĵ£
ˢһ£Ѧ˸ļҾĸŮȫŮӣУֲ֪˸СӣΪѦԸ
Ѧ޼Ǹִ
ôѦ˵ˣӡ
ٺ٣˵öԣѦ̫ɶˡ

˼䣬ȻֹˣѦанҡδԼҷȴִЦԭСĶֱɰʯͷԸĽţֲ֧ء
Ѧ°ޣݣִ֣ͳĺѦϵܣѦϵܡ
ѦѰȥդ⣬͵ͷӣ߽һιѺͺ齣


һʮ 
ôǼСжˣ
Ѧ֪һ׼Ϊ𳧱ը
λεյúҹ磬ɼ齣һ֣ԣȻ뵽ʲôһ㣬ֱס͡ʱιѲŲؿǻٺ٣ֹжѾˣӣĲǶϵܣǰ˵Ѱܣ۶ĵͷС˵²ٸʲôȻ͵Ҫ֮£Ϻȥ˸˾ͰСӷŵˣ˸ţ
ѦƤһУ޵ıǴ£ԭ¶⼸СӶµĲ̣ʱɢ˸һɶȿôĵġ
ιѵڣ˵Ҳ֣ڵĹ򣬾ûСɽ¶棬Ŵǰֱǲܵ¶
Ѧ±Ͼɵӣ֪ԼĶֳдࡣҹСӼû֧أҲȻǱһҪڣܹͷȿڣȴãôǵԭƻˣ˹ںδ
ιѵģڼԺʱڣŵù˿ţӣѰҪҪھԼôӦСӵĹٵǣ
¹شѦﻹڼҴסкԴ󲽣űߣŰ϶װŵģʵδжٶڵСӴк
仰˵꣬תԭԾʣֱԺ

ɽؼԺʱңģƹֵĺӣǷ˶һ⣬Ȼٲ׼֮дʩҲ
ǣһﵹӲø̫ƵģһغҪԼϵ˵ԲѵرԼźţţʲô޷˶
ιѸѦ򡢺齣תһɭӣӭһ׳ʵĺӣֱԹһͨ
̣ǽǵôô¿ëιüͷһ壬ȻΪ
׳ʵ֣ûûǰԸſýеģΪǹ֣Ҫ£Բ˵ȵĲصұƣ֪ںЩʲô
Ѧһ֣Ͼ¶Цȥιѣ齣ȴͬһЦ⣬ԼɨȻԼ뵽һȥˡ
ѦǰɣкļԺͬ־Ͼ
׳ʵѦȴǲʶֻ˸ҶԼüԺԺʩͷʮֲˬιѳ׳ʵüͷ£ﲻ֪£Ͻ˽ݡ׳ʵɫ䣬Ͻһ߬סѦĴ֣ҡεԭѦسˡ۲ʶ̩ɽҲọ̈̄˭Ѧسæûմء
ǸֱˬӣѦֺͣ˼䣬кж
ٲԥкСӣƬ̾ͻ˾ԭԺво죬⾯ǲȱֻȱܵģں齣񾯣иӳϺ齣׾Ҳˡ
ڵ룬Ѧк̵ýǰڻˣüɫ裬ͷ

İʪڣϺһѿϣŰӣŴһͷʵЩԲ
ѵһűˣһ죬ˣϹһӣֵضſˣԱָžݵĿϺϺղŵĲУѾ¼ˣҶȾֳùӳԣȰ㻹ǹԹԵˣȾֳӣ̸רԱӣ
Цվָ̺¼ɣ󵨵¼ɣ԰¼¼㲻ҪôӾи㿴½ֻҪҪɶɶ
˴Ϻݲǽ𳧳Ĺӡ
ɫ䣬һӵķ֣СʲôǾֳͼģȰ㻹ЩˣƤ֮࣡
̵״Ϻǿɫвŭϲӣһƨ˿Цȵ˰ɣ˰ɣٺ٣ˣҪֶôϣֻҪŪӣӱŪǣ
ϺѾģǰıѾƽ٣ϸӡɱڡ֮٣ӲҪԼ˵Լ˿СɴˣܽȿǼ¶
ٺ٣Ӿ˵ʱôҲѰȿӣУԼŮѾһˣĴûȿһڣԼͱץˣⶼǶ˸ƺõģٺ٣ƺõүǶǲϣϾͶүǶȵĻզզ죬ǲ֣ҸүǶϣǹ˼Լӡ̸
ϺˣԽԽƽΪͨеĹؽڣⲻ֪Ѧ˶ӦһԼΪǵĴ⣬µĻı
һ£̵ȼֻ̣һڣһ񣬾̺гϺ˹ȥ
Ϻһѳסȼһƨ»ӣյ˶ȡ
̾˵״٣ȻˣǾͲȦˣʵ²ߣҲǲѶΪֹôѦıƵ̫춢ס¶ţǸСҲȻûӰĸѦйأµʱ˳ϣǣ˴ӣԣⷽʽǱǾӲҲôֻǸӣ˵ã˵վˣǱϾˣûȿ֣ҲֶֻΣǧҪⰡ
ⷬθ֮ԡϺȻˣԼһޣЦȾǺưӾͿԷںõطôƫƫҪֹطʲôɣԲɣƵطӴһ죬ͻᷢ裬ҪǺȿһǼǶҲøһҪȻǾƴƣ˭ͷû˰浱̸ڻԭؽ˵˲ģ
״Ϣŭ״ϢŭСǰָϺһ̣˵״٣Ҳٰ֮طʱǳȥˣֻҪڣһأˣ֤׾
һ£Ϻվӣݺǽϣһأȵ˵óҲģһҲȥˣȵģҪôӳȥҪôƣ
״ƢСüĿ䣬ƣҵҪǾʣôƷǵ¶Ǿӿʲô֪Ȱ㻹ˮ˼

ϺЦЦͱĳˣȿʲô֪ʲô֪ĸ˵Ƿſϻǯšɵģ˵ʲô֪»бЦЦô


һʮ ̻
סڣ
̱һָſϺȰԹԸˣˣûˣɱû㣡
ϺЦĵɵϣ־ͳүǶʹֶΣүǶҲҰŪ
㣬㡭࣬㡱Ȼ
ϺЦˣϷˣȵĳɣСƭӣȵҪҶ֣Ͷˣǹ˼ӱˣȵסСϷ꺢ӣ࣬үңأ
ޣЦɾﻹаգأűһָȾûУµ쵼ȴλڴˡ
̻δ䣬ѦιЦ
㣬㣬㡭Ϻɫף߾ٵָס˰죬ڱĳһĴʶˣթ
ѦЦݿ䣬λָͷˣթʣ
ʶ㣬Ѧ򣬲֪ѦسʲôʱСˣõǡϺѸǣؼ̵ɱѦسңѵͲ̸֪ô
ιɫһףָרԱֶΣ˵ģҪʰԼǾµġ
Ѧͷ̾ٴһѹ˰ԼдɽֻҲɡ
ͷ𣬱ϾչǼ裬ѦָרԱҲ󲻹ɰɣֻԼרԱĹ֪ϺΪ˵þȴˡ
զסѦ򣬿Ϻ©ԭͣݵ΢΢һʱҰףǣǣˣթʲôû˵ʲôû˵ԣԣǿտƾտƾûб¼ûб¼
״ٷģҼԺأǵ¼ҶأĬдǱ¼̹ⶺŪϺûɷǩ֣Ͽڹ
ȻϺץס˾ݣЦүǶǩ֣ǿүǶȥүǶҲǩǩֵĿڹǾȥã
ϺЦδգѦЦ״ٻǽ㷽ŲҪ¼¼ôҪõ¼˼ǰҪ󣬺;лˡ
˵գѦָſһ񹫰¼һ죬¼ˣ
ϺղŵĲУѾ¼ˣҶȾֳùӳԣȰ㻹ǹԹԵˣȾֳӣ̸רԱӣ
¼ɣ󵨵¼ɣ԰¼¼㲻ҪôӾи㿴½ֻҪҪɶɶ

ƣҵҪǾʣôƷǵ¶Ǿӿʲô֪Ȱ㻹ˮ˼
ȿʲô֪ʲô֪ĸ˵Ƿſϻǯšɵģ˵ʲô֪»бЦЦô
˴һ죬¼ˣ
̶ʮӵĶԻȴԭԭص𳧹¯ը飬ʱ¼֤ν嶤κ˶޿ɱ粵
һ£Ϻӱ㳯¼˭벻䶨㱻׼һ£ţ㱻ϡ
Ϻɤ˻竣ȴҲ֪𳧵İýҿˣĪ˵̸ֻǵרԱʡίҲסʱ䣬һƬӿͷ
޻֮ʣ죬ֱײˣ齣ⴳ˽ˣȫˣٺ٣ӻĺʹտ׵ûûҲûϵĸһĿڹȵĶɳȥ
кϢͷǴϲ¼룬ʴ·ҲѰƷˡ
ֳòôշĸλ״Ȼǿ˵Ҳû̵ơιֺǺǵЦ̫ˣݹʣΡ
齣ЦĸϺûʹ¼УͿµƣĸֱˣ¼˱¼ǩ֡տ׵ǿҲСǣѦسǿ»֪ɣȥŪ𳧹¯ŵ¶տ׵Сͷǲ²ΪʲôģȻΪ˿¯ըʱľҳ棬˵뿴ֱըʽĴ̻жƯ˵Ʋƣ쵰ֱûԣû֣
̻ѦȻС𳧶¥糿͵⼸˵ʱᵽ̻֣ʱʮֲ⣬¯ը̻ʲôʱǻȻ
һˣǺˮ乣꣬ݵ۲֪裬˾䡰βʳӡӵܣ֮ݵй֮޲ΪԼǶ˽ܸɳԵ¶
ú齣飬볯ϺȥÿϺһŰɫηһš
ԸǼ𣬳ȥһѾסϺ½󣬱ҪŹֱۣȴѦס̣û֣
Ѧֹ̣Ƕ֮ģʮΣҲϧֻ£֤δʹãСˣٲֻеķϮ
ɾôĹϺѦͷǲʣ㶲ŵϺ֪֪ʲô³ٺ٣ѾµˣԣǴУǹӶ˵гԻסǻʲôζ֪ôޣʵģ֪ûϵҿԸ㣬һǹ죬ӵԴǣðһѪ̵̹ԽճĶһѪһأģ㻹ûﻹʶῴԸԽʲôӡ
˵ˣ˵ˡءۡ
ϺѾˣֻʣ˸ʽǿ˹ûɵ
ϸ˵Ѧⷬʵ}ˣ˵Ϻδ̵ëͷСӣιѡ̡齣ȻٺļһҲûëֱ
ѦͷϺٲԸڴ˵ضкһͷͳȥι˸ǲԸðźĵطƲҪ˳
ۼѦһֱžҪ̤⣬ĿϺֽкˣߣߣҪҵ¶ҲܺߣҲҪҲҪ
ϺһԼȳѦĽʱ˻תؿϺǰСӱƭǣ
Ϻ޺޵Ѧ򣬲ʣ֪ߣԴҲ̹״ӿһ˵ֻһ䣬Ҽٳһ̰٣ܲ

Ѧ˻һۣԴӶԷо۵𾪡
˵񣡡ϺѦڽͨҪƭ


һʮ һ
Ѧƭˣҿһﴹͼű˹£ƭǼɣ
ۣʮϺҲѦĶ֣һ֮£ʱˣƭˣкԼӣƭô
ӡһָ˲𳧳ϺΪ˱ҪԼװ
˴ѦﻹỳɿϺ٣Ȼ״ʹ죬Ҳʵʵ˵˰ɣ˭ٳİжǲǷ٣Ĺжܷ۹ǣҪȰһ䣬ٻ·ɣԼɡ
ͨ棬ѦѿϺȻ竣ȴǴ֪˵ٻױ
ȻѦһȳϺͷ˲ˣ˵Ѧ򵱼İ壬ϺһţѦ˵ʵԥˡ֪ԼµİӣʮԼ׵ˣҲδܻǡǡͳ⡰δءϣ˷һ˿ϣԸеĴۡ
£ϺˣγûԼһ٣Լĸ׿¾ˣǵоҲͰˣҧҧԼˣ¹شҲ޷
ˣԲϰ֣ô˵Ҳǳڹģ̸ݣδҪȥҲؿԸȥϺҧ¶˾ģͲӣԵɣ˵˸͸
ԭϺ׿ԼλίӳԱ̰۸ܵʵһٳΪʲôй¯ըĸɡ
ԭǿλӳԱ˽鶨˵ģҪù¯ըƭȡĲάֳӵƣ⼸ʱǡñڵĿϺ˸šü֮࣬ѻˡ
ȴ˵ҲǼ飬ʱ뵽βѡҲѡˣ˺ͿλĹӣиֳ׵ȿȿеú޲ðʯͷģһߥ˵ը¯̻ȿ޷ֻļһʱӦˣɶŵΡ
ǣ˺𳧹¯ըһĻ
˵̱꣬ˣն۾ȴԾضѦ
ѦϢǾˣιѺѦ򣬶һۣĪĸо
Ϊը¯ƭһĻɽίը̣ƭǺεȵưֱһޣ
ĩˣѦЦԷǵĸоɽѲɴϵ£ʦͨػ¶Ҫʲô¶ƭܽɽﻹΪչǣϵһͨըգ

ϡ̰칫ڣƻͨŷϣɢЩͷмͲѦҹĲ
ȻιѡѦ򡢺齣̣Χ˰ҹȴɺ˯⡣Ϊ˴ȻĸϵҲѪһ̽䣬Ľ֣˭ҲҲҲġϾε¼漰ĲֻҪԱеУѹ붼˵
ټϣٳ伫λҲƾĿڹȫס档Ȼס棬ǽıȻǵصķԣ˳ı˰ҹҲδ¸׵ĺӦԼƻ
ҿǰǰЩӶõļƻס⼸СëӣһȿЩڹ¼Ѳ飬Ҳʵʵϣ
齣ͨ죬֪ǰģµ̨ԼٽһϾ޴Ȩȱ˷ܳɵġһ鶼ǿܵģ˵ЩƮ
ιͬǾӣ룬һӣ˺齣⣺Ϻ飬ʱףʲôʱҪͨǶĲһӣǵо޴ѹҲ϶ȿ֮ѹŻᵽڣ޶ǣŽˣʹ˵ڵרԱĿǸ永δıؼίǴʱȿ˻˵òˣһݾߣеȨ˳µذδ˱ˣδˣǵڸɲܣ
̾Ķʲô˵ԩ찡ǰ¶ôѣԹҲãһôҲ˵һһ㣬¾סãܿ죬ǰ˾ͻ֪Ϻˣ֪ˣ±ȻҲ֪ˣǼһƢ˵þҪˣǼԺЩɵסµĻ֮ʦʱ˱ˣһ˵õʱ⵽ֵڹҲᱻƽķšԣµĵ֮Ѱʲô׵İ취һ֡졯׻˵䲻⣬䲻һ졯֣ǰ׼ۺϣǾӮˣ
˵գѦ۾һˣ̾û뵽ôģо̽壬¿ɲսľѳôԼⷽûȫ׼зѹû׼ʤ٣ܲ
һˣѦ򵱼˵òɲԥͺñݣռϷˣ͵һݲڵʱƣŵԽãԷۼıԽ㣬Խ϶Խҿ죬ǷͷϺ飬µõ֣׼²ڼҵĿյֱˣżԺ´Ѳ֤Ҫ˺ˣ˺˺Һͷίȡٿίᣬʱڻϼ£ȡԿһ
ѦԹԴʼʩ벻ʩѡιѵģϾ˼ιµİ۳ί֮Ϊʡ£ѦƿλãƫƫȻ齣ûףιδ͸죡

糿̫ճɽպ˰죬ѦιѾѦ칫ͷˣ˶ǼӣݲӣֱŰʽϰʱ䡣
ȴ磬ʱλ쵼ˣŪó͵Щֲ̿ΪιѪӺͼվֱͷԼѦĿԵ飬ýһᷢʲô
ͣǵˮ
оԼѦ۾˵ˡ
æСӦˣתȥݲ衣
һ£Ѧ۾ˣϵǹκ۵÷Ѿߵ˰˵ʮ֡
͸˰Ѳϲ輸Ѧͣȥ𳧵Ŀ׳绰ӳԱҰ칫Ǽ˲ͬ˹˾ô㣬Ǳòˣ˵ˣӸʱƣ˵˵벻ѦسǾܾˣ
ЩԺ֪Щ죬ǰͷͷԲϸƵ¶Լ쵼ûӣôȻòءŪŪ쵼¶Ǹð졣
תȥιѪ۾ȻѦ˹ɻ


һʮ µͷŵ
͵ˮ㱻Ѧ򷢵ȥˡҪ˵ûпӦǾԲܵģϾ쵼д¶֧ʹԼ¶Լ޷⣬ⲻ˵쵼ôԼôļأһ˿̶֣̿Ѹ̨ůů̫ϣĵɱһƬ
֪Ѧţ˼ʵѷɵû߶ˣʱࡣ
ͳȥιʳеʣʵڲѦʱпǰһоһӣֹˡ
ѦΣڱɱеδ֪أ£СˣڣпݹǣҪ˵ҲڵæңԹ½һ𣬲Ǿôڽӣˣ޷ˣÿǰ˾ɣ
˹ϵ˻빲׽˲٣ƺҲˣι৵һ£ȳ˴ĴָѦϵܵˮ©߰
Ѧڰ֣ڲǵʱΣίܷٿڻȷٿϣȫˣǧһ̣
ιȥЦİɣϵܣϸҵһܶˣ
ѦЦЦٲ𻰣ֿ̧Ȼ˵ˣվȥιС
ʧǣϣۿͨ죬Ѧ״һת֪Ը©˴ĸϢǰеˡ
ͣˣȰס¹شԺ˵£ǧκ©
Ѧ²һ佻ڳͶﲻﴺǻıһɨգǣ쵼ģҾԲģ
ιѳ͵ͷС
ѦЦЦٲƲҲίȥ
ȥҪѰ㱨ٿίᣬֱ칫ң
ߣҲѦιѿ֮ĽΪٿίȨιûȨλǽٿίĽȨѦιѲֱȥΪɽأǿһϵټ˴󰸣ӣƱѹᶨС֣λΪָĹ˼ɣöѹͲ룬ԣĿȻ䵽ѣϡ
˵칫ҵʱڸ칫һ峺ˮ嵵Լŵˣǳг
˵ĵ˺гȴδвЦкСոϲ衣
һѺѦֱ⣺ǣҺǴӵġ
˵Ѧ㽫𳧰ԼѶϺ˵Ľԭԭ˽ܣСԼղϺթЩ˽֮£Ҳһ
Ѧ˵꣬þòͻȻ£
ãȻˮϣϴϴ۾һ˫ٴοϣﻹаǣǾ䣬ȿȥôûץϺϢ©
һ⣬Ѧ򲻽ϲ֤λȻ˾ģȻʣЩ⣬Ȼϣ˽ȫⳡս۵ʤ㣬Ͼһȥ㲻Ҫɰܵģɵıç򣬶Ȼ᲻ŪأóȻע
ѦһһʵȻסãƳ֪θ롣һߵι̾λѦسȻŲߣʲô¶뵽ˣҶ뵽Լǰ档

칫ңŲ豭վڴǰѾһˣԴ򷢺Զȥ֪ͨίٿίһֱվˡ
Ŀ⣬纣شأľ£˻죬ңϣȴΪγίٿļΪͻأǴٿίͷǰġ
˵磬ĸоܸӣ˺ɽ纣ڳίϣǲƫУⲻƫУ˭Ҳȴ˶ʣ׾뵽ͷӵĴ֮Ҳòͷǧ겻һٿίᣬκȻˣԭ򣬾Ϊʲôϴͷ絳ίһ£ôôЩ졣
ǵͷ˵Ǿ仰ͷ絳ί糤뿪ɽѾĸˣεи֯ˣѡѡ÷뿪ɽλ¶ˣ֯мѡϴͬ־Ƕѡҵۣҿٿγίᣬڻ϶˰ɡ
ȱɣ
ǵõʱ˵ʱʶľͱʾͬ⣬ͬ꣬ͺˣͷӰȻԼĵ׶ǾǴûйԽУ
ǣ֪ͨˣ黹ʮӿʼ
Զ΢΢վҵλá
ת֪֪˭ȥǰ칫ң˵ǰͬ־
칫칫ҲԶԶΪ飬ͬеŶĿĹ԰ӴеĶȷʵʱգС˵Ѧسȥ˴ʮӡ
ѦιѣôһѲᶨкѦҪʲô֣ˣˣϻͷһۣëвƣѲ᣿ԣԣ㼦ëС£ôʹö磬չҲ
˼ȫȴɴⲻ͸ԭɣҲֻô⣬侲СӦԡ

ʮһ̿ʼģźԶ֪ͨʱѾһ⣬Ƕ֪ͷ¶Ĵͷ֮ս»оĶǣѪ֮УΪͻأĳίᣬϴδս۵
ѻȨ󣬺Խ˷뿪ɽ⼸ѡԼţ뿪ɽתԭΪǻײһļͷͬ⣬ᶨԻɡϴͷ֮սĵѦҲ˹顣㣬ڴļҳ棬һԶȥˡ
γίû
˸̾ȻԴѦɽغ󣬼ÿγίᶼô֣ˮĻ飬ЩӦˡ
˵ˣɢˣȲɢᣬҲǰʡͬ־ǻʲôҪ˵ûСҪ˭Ҫֳ۶ӡɢᣬΪ˵¶ͷʡͬ־ǻʲôҪ˵ûСǲݸѶ˱ţš
ɨһ᳡ιѺѦڶϲסתת
ɨιѵɤ۵Ļֱ˻ȥͷвãˣǣﻹŵÿɡ
ѦҲܵʵʵĿ⣬¶Ҫɵ¶ƲֻǣļƻιȿڣϾҪǺ
ɨȥιѶͷˮۣ֪һµͷѷŵ£Ҳֻͦˡ


һʮ ٳ
⣬ȴɢᣬ˽ŷԣ涸Ȼİͷһ𣬰⣬дҪϾܻ쵽λӵģǴ³ͨҲһ˿ԡ
ȻִƬ̣˳ˣ֮Ǹͷ粨ճŵѦس
ǡسͬ־ǣȻʱûʲôˣм¶Ծϣ͸ί㱨㱨λ쵼ų⡣ģ𳧵Щ¶ͬǩˣ˹˾ǱѾʼˣ𳧵ĸͬ־ˣҪôǲͬӪҪôŽ㶭»ᣬعȨ쳳ǽͷöԣλ쵼ų⣡
Х˰ķף˭Ҳû뵽ģǷ籩˿˿껨ӣǽ˺ʧ
ʧıᶨУΪƾĴ飬ͿƲԣзˣͷľᵽߡ֪Ū˰죬ôĹŲѦͬ־𳧵¶ϴγίᣬѾ˵ôȫȨϣ㼦ëƤ¶ͲҪõίϳ
ѦһĲسѵǣԺ𳧵¶ҾͲóͷλˣһͨбҪġΪǼȻǺӪǽ˹˾Ƚ飬ӪȨʱǹȨȨǾԲòԣδ𳧵ԭίӳԱӪĶ»ᣬɿζ³뵽߾
Ѧ˵գλƨ¶ܲΪȻжΪѦĻͷ֪أһЩ˼֮кڣȻѦȡÿ³ļרԱƨʱ
˭룬λΪνίῪŻ֮ʱ֮ϣ̾ʱķףȻ׵Ľˣ
ҲͬѦسιѳϡ
Ѧ³һλˣҪȻϷûȥˡԭѦιѱɨһʱʧ񣬲Ź˵ôһĿģֻһιעʲôƣݺˡ
Ҫ˵ѦѼΪԣͿ붭»˵¶˲иɣιһϾһޣʰǳԴҩˡ
ȻιһѣʱסѦӡ
ǣس˵ˣ𳧵¶ȫȨҲ뱣
ѦԲ˫ۣݺݵιѣƺķΪ
ⷬϷһ񺮣˵ȴŪôͻȻˣҲɻĪѦιǰǶߥ޿ίᣬΪ˴˾
ͷ֮ʣᶨİ𣺡Ѧͬ־ע̬ȣ˵𳧵¶ȫȨ𣬵û˵𳧾ͳѦĶݲñ๣ҪʲôطǳίᣬίǳԵĵطοͣǼĳ˾עԴǣ
˵ⷬĻᶨпޱȣѾǵԼжãûôʹˣԴѦפίԺûһ˳ĵӡ˵Сڳһһ¶ɽصȨᡪίϣҲԽԽԼң͸ɽιѣ£ѦĿ£ļһ֣跹˼֪롣£ѦιѺȻεˬҲûˣʱѦ˵ܼ򵥣޷ǳιѱ̬ϴңǻģΪƴģ
Ѧϵ˫ɣȻЩۣԣᶨеĴſݣسĽѵҼˣҪǣΪʲôͬͬ־붭»ᣡ
Ѧɫ
ιüһֱѦ򣺡Ϊ⼸˶شְ̰ۡɱɣ

󻩣ְ̰ۡڸɲϲϡ棬ɹؼɱˣǼɱˣڸɲϼϡ٣صǣһϣĴҪ˿̣ιѽڳίͱǾ͵ڲݣ˭Ҳסͨˡ
һ£ȫˣˣŪϷγġᶨһᣬЩˤƨɺŽʵصӣһƨɵ˻ȥӶˡ˿̣ᶨвǴΪӵض𾪣𾪵ǣȷһ£һֲԸȷ£ǾιںֵˣΪҪ¼Ⱦδιѿеõ˿Ϣ
᳡ѸٻྲྲתΪš
ãֿʣӶ׼ô
ιѵͷ˵תȥδһ¼ͨϵԴ²żһζԻȿڣƮɢƮɢ˵ĶĤƮɢ˵ĵףջһ۾ȫĽң
һͷȥˣݿڹ¼׼ȷȫ¼ʹԸ⣬Ҳпڲų粵ΣŷԼ޴ʡ
û˹ڹĵµ񣬰ѳκͼΪӱ粵¶ÿ֮ĺ
ͬ־˰ɣĺȺ֮һҲҪŹ
´
˫üصͷأʵǣͬ־ĴжЩͻأǰﷸյϢףѾߣǺã
գ̧ԴֱֱߣͶʱ䣬һ㻯첼
ǷģܲˣҲ֪ô¶Ƕˣ𳧵ίӵгԱҰ칫Ҿ룬㳣ίټǿ̻ᣬ֪
ѦݣüҲԲϣ˵Ҳ
ٲ֪Ĵǣ״ҲֻλѦسһ鷳ۼǧ࣬ҪˣתҪףɲһĿ࣡
ѦãǿллѦسˣ
˵㲽ȥǰȥжˡ
ȥ󣬻ֻظ˰û˵಻ɢᣬ·ʲôΪ֮һ㡣
ʵе˶ιѱľϢƷλץѶжķ˰ɽڵξƻܵĳе󶼰˼ͣνƺΪ˰漰һѿеĹͷ£
Ҿ֮⴫һܼǰȥץˣе˶ΪǱ߳ʲôʣĴµιѸһǰȥŴˣվһﲮһľ󺺣Ǻ齣
齣ŷ򿪣㱨˾˵ϢΡǣȥȥдȿЮ˷˹˾һݺŮԱǶסˣ졭죬ҲǴϡ


һʮ ˣ
ݺҲ뵽˷ɽ֮У֮ܰ࣬جΡСҹ룬ԭװļ˶ȥˣСȥ
˭룬컯·ߣҲ⵽ٳ֣ܡʱЦ໰ֻ˾ĵڻֺ̿ܿ͹ȥˣΨһͷԣвг޿أΨѡ
ڼ࣬ۼžҪϽ޾Ԩˣ񾯲ˣֱǻˣ˼ҵĳͻȻȺ½һдʹĵס˲ӣĵؼëըСȴһڴ˷ƣۣǱסˣԵСˣ
˿̣ȿ֪õס˼ɫ֮УֻҪˡϸ˵ȿͷѾĳ˾Ϊһʱģȥ𳧣ʧȥɣͷ˼ַѾǧ࣬˵ӳԼһֵܣδɿɿ죬ˣԼϵºһ٣½д
ȿǣԺʰסԼĲ۵ĶǰŮעһʱ޷˵ġģǲİȿҲǼЩˣָ߼Ҳμӹ٣Ů䲻ʶԶԶؼҲûûôֽ˿һۣͷԶ𡰻̨·ꡱʫ
˿̣Χߴ֮أȿŮʱһƬ磬ʧ˻һ㣬ֱֱͳ˼ȥ˵ʵȿܺڵʱԼʧ˻꣬ߵ๷һļһֱӳŮɶ֡ԭǰ£ĲӼ꣬Ӳѹկˡ
ɺ޵ǣ´˴ºȿҲҪһ׷󣬿˭룬תֿڣײǰϻƤԭԼҼūһĶкҲһͳԼֱӶ֣һȭߣԼߵôʰ˸ɾĩˣӳֱ֤Լ¶ˡ
¶ĳ˻治£Լڣɽر¶Ҳ⣬ؼǣ˴ߣ֮£ǰӣҲֻʱˡ

ɽؽЩӺ֣п黤̣ǧ˼ĳسУ𳧱ըţǰٳʿ¼һϵе¼˭йأͨϰûȥϵֻǾɽһ֣˲෹󣬲ôįˡ
ⲻ緹ʱ䣬ɽίдǰѾ˿ֵȺڣǰһʱߣҪȻԹˡִ족ƢԣǼȥ˲ɡ
ʮƤСӣĸž񹫰ԱȿڵǷռžϷģʵʵԱȷǵģǰһ棬ʮƤ󺺺һִñף޵ŻŲ·ӽдѡȿ飬ʱͳļһסݺû׼һֱӱˡ
ѾʮˣȿԽԽɣͷȴԽԽ˴˶֪Էڵʲôʲôǵģȿڵϵɱ֪ʱϵԽãԼԽɾ֪ǲȿ£Ʒ£ͷ˵þͲǰô򵥣±ȫȫҲˡ
Ψһİǣ鸱ֳѾɱίȥȱˡȻίľȱȻǺ鸱ֳ԰ίĿɽ뵽ɽֶԿ
ǰƣȿнٳʣԱţҪˣƵǣѦسԽӴĿˣһŪãʶǾѡ
ˣ˼ã֪˶⣬ֻиǿ
ͷĻƸӳרҵʿרҵǰǼ⵶һñ£ڲҲǲ̸С
̸ҪУǱ˫ͬмɻ䣬ѡµǣ˼ȹѹͲΪǰĸūкԼ̸еʸʲô·ˡҲͿʼǻȿ˻η壬ϾӼλġϸ£иȥ׶λء˼ǲҷ緶﹫ӣλţ˵ɽأɶҲȹݺᡣ
ĳ˲úūϻֻԼϵɱʰУʹһˣѰɽˮĵطһʱ䣬ҲǴ˵еӡ
Ƹӳ˵ɤӣȿֻտڲԣѹ˵ʲô˿̣һƬ˼Яˣƶˡ
ƸӳȰ޹֪ٵȥɱǸʮľ棬£ıƴһȿҶɱˡ
Ƹӳһߺȣȳȿȥ˸ԥΣȥ
ȿ󺧣еذףջƵģҪôŪ֣
Ƹӳȵȿ㻹Ҹ̸֣ըٹ¯ЮʣԿҿǶӯ
ƸӳԼ͸ȿ˼֪һ⣬ǵȻˣʮӣҲɱʡΪûʣûƺԼˡ
ȴ˵Ƹӳûվ͹ȿײСηƸӳ˸̤ǰһȿЦţӶذףݺճһǳǳۣѩеĲϣʱѪ˿쳣
ȿס֣
Ƹӳû뵽˾ȻɥĲ˵زﻹҶȥʱֹס˽Ų
ȿЦתѵݵߣɺͷʳŵϵѪ˿쳣
Ƹӳ˿̺ް취ֻвסǺֳȴίиǧҪȣ
֪ϵ¶ɶɶ齣û´Ŵ󲿶ӣͻͻͻɱһ·ײɢȺǰķߣҲһײɢ
³ֱеƸӳǰֱһ⣬ûƸӳǺܿѪӵҲΧҲץץ
ʱ䣬ĶϻƤӵǰ㽫Ƹӳ˰ס˫򳯺ţҪ
֪ûмպȻһδѵһһгһϻƤƣҵöȻɢ俪ţȱڴһλĸߴĿӢȴüԲѦǺˣ
Ѧ򣡡
Сһʱ䣬ƶߵһ㣬ǱƲӣСҲûһ˿֣̿δһʱէߴӰеί־壬ҵйһ㣬ӿ


һʮ 籩
ݺ
Ѧԭݺݺ¶ӵһ±ҵ˶ǡֱԼ۾ﻹԭǸš߹СӣҳڵϹűϡã˷Ҳ˿׶ɢңɲǣѩ׵Ĳ䣬һ˴ĿĵĻۣ
¡һ£ѦֻԼˣʱ䣬ķ㱻޾Ļں޳պԼΪʲô˴Ĵ⣬ҹˣͲ֪ȥСӺ½һպԼȻ˷Сһ⣬գҲ֪һСģǳ鷳
ۣĵۣʱ䣬Ѧ۾ͺˣȿÿ֣һһ٣ƽزָ顣
Ѧɣͦ˵ܺᣬϵ֣ĻүǶʹĸһ䣬군ˣ
˴󲿶ӣ˿ȿް֣̿䣬㽫Ӻλ֮˽⡣
´һֹסȿĺ˷ˣСҲ֪أŮͬ־ˣ˼ɽصĿˣûʱϹ֣
ı㣬գۼ䣬ȷ¼ʣǽٳ֣Ц
ѦȿѾϻˣֻó׼˿յ˼Ĳпᡣ
ϰ֣ûˣƯ˶ûɣٺ٣Ҹұ֤ɶҲûڶƯˣҪȢţ˵ţȿ˫סݺĲƤЦϰ֣Щ˶ץͰϲ¶ľųǵѶҵĻ϶ܺ䶯˵أ˶
˵ȿͷݺȥ
ʱѦˣһش䣬̽ǹסתȦӣ⣬ǹһǹ죬ȿͷɳһѪѵһذءѦѸһԾӣͿ絽ǰ׽סȿ˫һšϵ·ѣ첲ǳֳĻߡ
ȿҽжδһ˹ȥ

Ŀѣһ˺ѷεزҺգָѦ򣺡ǹǹӿǹ¶Ӷš
ʮǹʵĹɾӼˣسṫֳǹǹֳİ˶ӣֳԼǹسһľ䣬޴ݰһɹӶˣҲӦ
Ѧµ˻ֻǰСӣ
Сӽ§סѦüĿףС־Сޱ޼ʵĿ־ȴһ뵽ǿµ裬СӻסָץסѦıֱ̽
ǹǹܴƵǲǲˣ
˻񣬳ǰȥȭߵһͨ
һɹŪˣֳԼǹɱس
һʱ䣬ڹΪ·ˣ裬³˻ĵԼǹԼɱʲôֳٴҲһذɣ
ʹ£ϻصİѦһƣ֪ӲԲǶ֣񱩼䣬ѧѦֶ񾯵ņ̀ǹҪѦȥ֪ǹ֣һ죬׻ǹ˵ء
ѭȥɫѦһֱˣһֳԼǰģĵǹڻð̡
£³ɵˣҶˣǰҼ䣬ΪֻԼҿǹ俪ǹʱλҲǸҪİ
ʱ䣬涸ȻΪѦҪµŭȴδʧȥǣ֪ʰˣٱܡ
ء
Ȼ˾
űиΧۿֵȺڣפװա
ǰδͣȣʻֵžʹˣֱֱԾ¸Ŀݣ΢˪кˡ
δ룬ǵ־˽ýݣ˼Σаֹ٩ִﱾǼӺ̸ʣ٩
³󣬽ͣˣŴ򿪣һڳίʮԾ³
һﲻǰһľѦеǹȿϵѪ϶ס
ȥ
ȵ֪ٶ˭಻֪ô˭ȥǺȰգͷߣϵþҲ˵ϳĳȥˣ

ǽ赣ƣɽҽԺĲѦǵפˣԲ˵ݣݺˡʵСӲûʲô˺ֻЩ˺Ͳһǳ۰ˡǣϵ˺ȴΪ޴ԺСʱˣץѦı۰򣬲뿪粽
ŪѦҲˣίֱӱҽԺ뱧Сӣ˯ȥϾ֪һսڵ˵׼ںƣڵԼءСӲ˯Ҳ޷
תǰ̨Ļʿ˵оǵĵ绰ǸʲôŵųСӲԼһŸ̸½̸дŸųأΣֻȥӣȥ֮ǰв׼Ѧ뿪벽
֪ѦȵþʱҪİҩû滯ˣ֪Ѧհҩڲ𿪣űߵСӺȻתͷѦǲ鷳ˣ
ȴѦһĲûǻӣһʼѣʱ䣬Ͷס񣬻عЦû¶أӲˣȥ۵ȥ㲻һֱȥ
ѦЦòãСﰵҧظ΢Цתȥ
СȥԼʮӣתطѦѯߵˮһ꣬ǺñӣѦĴģȥɣû¶ġ
򶨶ȣƳʲôһ㡣
Ѧ֪Сôˣȴ֪Сһ׼֪ԼˮҩˣҪȻôǰ˴ķ˱ӣҪ˯ȻٰοԼѽ
Ѧижҡҡͷ߲С಻˵۾
ѦִƬ̣С̬꣬ŷȥ֪ضһ̡صԼְĳ̶ȣϿ̶ȣ
ϸ˵Ѧûһ׮һ׮ίǶЩӦӲϾĸо˵ȿٳûǰе˶֪ѦʤˣȿٳʷѦǹʱת֪жַ졣
д˵˾ᣬʮίֻĩӿˡ
˵һˣԾУƫƫԣڳ˭֪ʲôƣƸӵۻңȻ˭ҲϳԴƳĬ
ôţͷĳĬ˺Զסظλмˮ⣬ޱĶڴ߷Ҳᶨѵһ٣ӲǱӣİ˶ȥ
ڣ˭֪籩ڶѻֻ˴룬羪ףһ£
ʮʮ֣Ҵٴα󿪣һߴӰԹԵſˡ
ƨ죬һףʱ䱩ˣ


һʮ ʡ
һ죬İ𣺡ѦιѣҪǣǼֿڹ¼ôģ
˭Ҳû뵽ȷѵľֳ𳧵İˡ
ιɫһЦʵϡ棬ڹȻǷԼйģѲɻԼϹĲɣ
㵹ǲУڹôģǼ٣Ҿ˵ף˴İơ
Ȼ¾ƿţ˽񣺡ǡسԼλίͬ־ǣʵݿڹǺ齣δֵίʾ£Զøɾ꣬ץƧ֮أǲ˻Ϸװ֮թƭ֮ŵõν֤£齣ѾûһѾ˱ڹ֮ʵѾȳˡ

ιѺѦ𾪲ѣû뵽̶Сʱڣº֮£͵컻յĹ
ۼһҪµǣ·˵ֳ֮λµλҲѱܵǣԷҵԼߵڰףָ¹Ϊιŭɽߣ£ƾʲô齣㵨Ҳ̫˰ɣίû׼˭Ȩ
Ⱦֳʾ׼ģǣǲҲʾ׼ѽ
֣Ȼ˳ιѵĹǷֹܼίĸǣϣҲιѵ쵼Խι׼ֵжȻϣȴǺϷ
ιһͣɨ֣壬ȴǽпѼλӦҲˣ˵Ҳվ˹ȥ
ιѰп࣬ȴ֪ѾݲúˣǼ֣׼ĵȻԣҪһȾֳʲôƧ֮أʲôֽթƭѵԺʱѺɷôѵѶɣҲƭôݿڹǷǴµģﶼվסţ˵ͲģʡҲ£
˭ѽôĿʡˡ
˵ҴŴģزһӡ
һӣӤ˸ĸǰȥ۾ԺˣҪΪɾ
ʡ¿ɽʡĸдһս±֪²ΪѸ˻㱨ؼʱ̣Ԯ㵽ˡ
¼Цǣ˼ͻǿˣģҰ¶ϾߣᵢǶõġ
˵գֵιͬ־һĿڹ¼ȵȣһҰɣ˰ʡˣǲءУλѦس
ҾǣôţˣҪͣ
˿̣ѦѾŪǰľƣᶨп¶ԼԹ˺ίϼʤ㡣ɱҽһ㣬ҪԼ·ϱѽ
ƤһͣЦ˵òҪѦسԷǳη˵꣬ȵˣߣ
ʱ䣬ȫװĴ˽
ס֣
ԤϵǣסֵľȻ
ʲô˼ѲҪʡ참
ǲ⣬յϢҲǼͷѦôֺһӡ
Ҫ˵ҲǾרҵһֱڹϵͳڸһЩϵĹٳʶǺ˵ȻҪѦʰ˵ߡη֮ġϾѦǵĸɲеļͼ첿żίʡ˵ץץġ
һٿίᣬ˽ץˣҲʾκ£˴ߣϼ֯
ԣоܷǳϣѦǱ֮󣬱֣ȴԾɲòվԲˣʡҪ참ȻȨʣѦǵĸɲҪߣʾί
Ƥһ죬֪ԼصĴβװˣȼסΣˣץˣֻѦسʡʰ
ޣ
˳򣬱ʼգѦһۡ
ѦسɣЦеص
ȥĶĪѾѡ˹ӣȱϲҿζϿζǲȥġ
ѦЦȾ¾ջЦʤ֡Ѧֻ˳ίľƣôģҲˡڹĿɽΪһעԱסļһġ˿̣ıȿԼǹӶ֮ǰǾĻϰ֣Щ˶ץͰϲ¶ľųǵѶҵĻ϶ܺ䶯
ľųǵѣٺ٣ŪˣԭǾомģҪԼѦģ磬أԴѹСѦĳ˽ΧҪƴɽ˭˭أ
졢º;˼ľ¾ͲΪѦʲôˣϾֵλֵģѾˡ
ԣѦССسһ٣ٶظԸˣƤӣֱŭɽߣѦٸƤЦʵ㣬ʡ֮µɽأ˽ӹܽһ⣬ӹܽǹٸһ䣬ίǱ߳ѦΪسȻǹˣ֪һȣ
ѦѾø˷ѿˣǰɣҪмίҾ͸ߣûίͱϻٿίίᣬǺ飬ݲ˴˵һȥЭ飬Ҳ֪룬㳤̫ҲҪ󣬳תǲŴϣлл
ͣ
̲סЦ˽ʱѦȻƤһ˵治֪Ҫ˵죬ҪˡһˣȷǾѦس䲻Σ壬һһӺ
㣬㣬㡭
ֱҪˣֱϻڤ粻ĹԱƽʱ֮˭η֣ѦĸҲԼ˵ϣɽ쾹ǻرˡ
ȻΣȷʵѦû취Ϊ˵ί߳򲻹ڲԣŻѦ֮áֻǶѦԹԸԼߣֻҪѦһԼգʲôͶˣʱͲί߳򡣿˭룬Ѧǹ⣬˳Ծó̶ȡ
̾ѦĽ֮ʣ֪¶ַˡ
ĿɿڴվԭأѦվ̽ץסģһУס֪ѣƳ⣬ţһ˴ţǣسͬ־ǣӬѾˣǽſᣡ


һʮ ĸ绰

˭Ҳ뵽ѦҰֱľͰʡҪԱ⣬Ҫ֪˼ҿǸôôѲǼ²ΪɴͲҪˣ
ͷͬʱںۣܶһʱǰ֣ߵƣʱ䣬ɢ˸ɾһҪļһƻиƨã
˵ᶨסιѣͼλյϷһ˿ֻ֣̿Ҫһ˿֣̿ĳ˲ſιʹڣѦ಻͵ſ֣ôϷȥ
Ϊ˭˭ǣѾʤǰӱˣȨ¡֣巭Ƹ꣬գۼ䣬ܰƷԭɣƿס˻Ȩƿס˾ơ
ԣѦǿӣʤΪ߿ܣѾҪˣӵĴֻǸѦд˸ӡˣӡѪд֡塱
᳡ԽΣ籩̲סˣΪ˴ŪѦǵһԼҲٻԼǣسίҶһ磬Ŀ֮£ѦҵǹǹɱںͻϷˣĶӣίҪ߳Ѧ򡭡
µ޳ܣ̲סθˣԼӽٳɫȻϷˣ顭
һ仰˱˻һɬ
ѦöˣΪѾҪøˣϾ˼Ҫѹˣֺαٿ֧ˣԣ̨ȵϷֵ۲ࡣ
ȴ˵ѦȻιȴķָֻ߳Ҳ˵óڣʱľ֮ˣûһǧҲа˰٣֪λŮͬ־Ǹ۵˹˾Աɣʲôʱ򣬳ȿĻõ˲ϻſô
ιѺ¿̴쳣ҡ˿֣ȴһ˲ԡۼŴʷҪֳˣ೤ᶨȴ޶á
ϸ˵˿̣λ治µؿӣǸ˼ǧᶨĵЩ޷ڴѦιѺµײУѪ棬ѰŻᣬιСΪᶨѾˣιѡѱ䡱޷ΪһֳλӣλԼȷʵܰõιײһǽδǺ¡
˼þ͸ӵö࣬һҪ£ʰѦҪ¼ĸȺʣϾִˣδռϷ磬˵ǣѾִļ󡪡ʡ룬Ը׽Ѧ壬Ͼ̯ӣۿҪѦʰģˣʱ˱۰ΪǣһҲԸϸڷк󣬻ܰȻɹ˴ƣƱ¸޷졣
ԣʮֿգϣ¼Ѧ䣬µǸΪսᣬϵ¶ǲ³˾š
ⲻֱ۾˼ƾ֮źȻˣײᶨ룬ί츱γ
سרԱ绰Ͻ
΢΢ǷǷӣǺ⣬Ȼܽӵеĵ绰˷ܡ
뻰䣬󾪣Ȼ뷽δ˭֪רԱָǻԭӡרԱᶨи˷ܵسӣ˫ֲס֣ƺЩ֪롣Һǵٿίᣬûһֱӳȥ
ᶨзҪͬ¶ݵ٣˵ˣǣʡίŸǵ绰ϸعȥ

ЩӦˣֱǰУôˣôˣССɽôȻУ
ᶨкһۣɻ󣬺ʡίǡרԱ˭ãк˱̱⡣
ӺᶨһǰһֲͬһۣȻЦˣ
˰죬ǷǷǣԶԴҶͿˣһǸˣǾͬ־Ѧͬ־ڻٵĴΪͬ־ϵͣѦͬ־Ըߣ͸һ˰ɣһʡ鰸飬Ҳչɽظɲʣʡ˶ʹģȥɣ˵ˣȻͻˡ
˿̣緢ﻹаǰԥѾȻŵλŸһá
˵꣬ᶨ۾һֺǺǵصǣҿѦͬ־̬Ⱦ⣬֪ģ׼ΪǸɲأѦسһˣˢӡ˵գ޵ɨѾ̱ϵιѣǿǳ
Զļһٽһ绰Īһˣ˵绰ûè壬ǹҲУѦͬţ
ԭѦ򻹲ȷǲǾλˣϾֻʡһ̫СЩȷʡίǣרԱȺǳˣǳ׶ģֻ˭ڸԼͼϷʱɣ죿⹫ӣѦɶ꣡
Ѧüһ˵ȫϣѾ̱ι⣬һ˳ǿ
ȻûʡίǡרԱ˫ؽ֮£һССĸسܿסǾľ߲ҲУ
ᶨ̱̬עѦһˣΪίҪȥϵ鰸飬Ǵòϼ֯ɣòżί
Ȼ޷ӱܣѦҲٱܣοʡһˣԼһſɽ
ҪһôǾɣѦĳѾ˺ܾˣ
ѦȻɨһȫתҪȥһűײˣ
˾Ǻͳֻؽŵķʽֱӡֱ
ءسʡίˡǵ绰ȥӰɣ˵ͨǵ绰Ŵģܲ
߶°죬Űһ仰˵ȫȻһɶʡһŵĵ绰Ѿľ񣬸οһλӡʡίǡ

ᶨԣȫɵֱۣŭÿҪԴײǽˣײĸ˵ʱӴ绰ǧһεĵǵĵ绰
ᶨǻòͣǽصĺͣѹͲȥԼҰ칫ҽ콵ҲʡίһҲ
ᶨƿӣҪȥ֪ڴʱӦԶһĵĳҲǻˣǣ죬죬죬Ժ绰ҪϽʮ𡭡
һûڣವһ£ڳȥţವһ£ᶨҲûӰˣĳίǣ֪롣
̶еߣֻصѦϣһУû˳ȫʣ˿Ϊǰνӵ绰ĽѦѳɶֻ֣ѵļѾ̨쫷磡


һʮһ ʡίˬ
ʱ䣬һСʱǰص㣬Ϻո
˵Ϻոԭ֮أ峯ʱ˼ʿ֮أǬ¡䣬Ǭ¡νʮȫ书ŵóޡʢָʾΪӴҪ֮أһͳһֱա
죬ոڣʻŽΣԺǡίǡгͨһڴˣؽӼ˸۵̻Ĵǡ
˵һȺǲֵոӴĴģԽӴӦҲûôУʵǣѾˡ
ԭ۵̻᱾Ӧг֮ǿġ֪гͦɣȤ˴θ̻ţҲߣ۵嶼ǲ˵һˣǿ¾ʽӿ룬Ƕ
гԭ̸ҲеüΪ˳ɵͷһڸȴǩԼֿʼ˰աءƲȫȸͱϣŪóгǽͷö޼ƿʩίӴͬ־˴θ۵̻ŵһλųľˣҶھǡ£гˣйϵӣλ˵һڸ֮Ҳǿ³
˼³徣̸ֶҲǼڿˡ飬ҲͬΪ˵ɾû׼Ŷίյ³һ۱ҵľ󣬾Ѱˣггա
³һȥһڸ۵ƺ䱾ԽΪί̫ͣҪгʵУο˴̸гɹӿǵʽ𣬼ܸϾһ뻹࣬ɲóгġ֤Ѿ˳гȨޣֻϱԺܾý
ˣ˽յټȻǳгԣ̸һʼӺݴס˾棬̸ЦףеüΪ˳һ۵ƺҲΪۣԭҪĹɴͲˣۼţ˫ҪЭˡ
۵̻˴δӵİųӣȻ᳡ųߵＸ䣬ų˲ɫȭǣųһߣһڴȻ˸ɾŪͳг
δоίӴ˵ųһڸϵس̷ɻ׼ˣ

ʱ䣬гɵˣɶաͷԡ
侲ǣƬ̾ͨˣһλųϣؼͰų˵ʲô
ͨ˽ڣ㷢ҪԺ칫׷ʲô¶
һתҪС£ﻹвġ
ϢǴŵһλոųɶʡͶ䣬˴ͽܸųΪŭ۵̻һ϶½Ͷʻӣȫ޷֤ʮƣΪϣ
Ūɣʱŭɽߵĳгָ̨֮࣬Ͻ³³ݺң;ֽ¶Ҳ˼顣
ʱ͵۾ﻹ֪³ʢлĵˣҹӵߣڴ½˶ˣԴ½ʴԺµعֻˡ
һŭ׺һ绰ҵɶʡί칫ʡίǵͬ־˲ڣʡΪʡ̲ģֱӷܵ绰һһֱӹҵɽί칫ҡ
ĵ绰ձصί츱γͨϢ𼱻ǸϻصĵҲƴҪ칫ҵıܵ绰ôռߣŭյĵһѰѵ绰ķɣ˼ڴͽҪᶨе绰
˺ͳȱسίң˵Ǻ֮¡
ȴ˵ᶨнŪΪλᾪʡίһź͹ţɾǰĵ绰йǰĶרԱŸǶᶨкĹӦʾȻ磬һҲǺ𳧵ĳͻйأҪȻССɽʸ񾪶ʡίǺ͸󼶱
˸ԻŴ⣬ź֯ԣɿر˸Եİ칫ңͬһʱ˵绰
ιôãָʾ
𾴵ĵǣᶨУѵʾ
һĲһϵıҲһ㡣
û뵽ǣԤ׻׻ѵδǵصŭ
ͬ־ɽʲôطִôҿҲ磬ôģ۵ôҪĿˣǼĴƼңԶǧĸɽȫ仧ͶʣͰԴ˼ҵģõҿ㶼޷ˣ죬ҪĲǽͣҪĳ³Σȫȫ⣬ĸ˼ǸЩӣһҲ׼©ȫץȺԱȥ죡
ᶨУأأǣǣɽ˲ã˲ð㣬㣬Ҳϻˣָʾһ뱣ø۵˵İȫϵϣ˼⡢˳ڶɽصĻӣϸͳͳģȫ׽ʡί
žǺͬʱ˵绰ᶨһ仰Ҳû˵Ͱףûɵ
λʵڲ֪׷ʲôôߣһһ䣬һ˵ʰѦģһ˵뱣۵ˣⶼĶĶ
ٴڹڼʱᶨж˶ԷϣҲڲĻ
ǣʡίָʾ
سǡ
ͬʱڣͬʱסڣ
˴ﻹյĵ绰Ϊͬһ¶һϼ룬ʡίջ¶
˶벻ͨ˭룬£ŪȻǲеģϾʡί˵ҪԱǵʱ׶ûץˣٶ浱ͷˡ
£ǰӣͨޣԽյָʾٸһ飬һӡ֤ʱ֪˭ϣȾֳҪˣȻλȿٳֵŮͬ־λ˹˾ССְԱγҪˣҲ²ȥˡ
ҲûˣŪʡҪʰ˭ﻹҵ飬ţײ˽ȥ
ǣسٺ٣ָʾ˰ɣҾ˵Ѧ񼫣Ŀ޷͵ĹԱñǵĸˣٺ١
ʵ̫ˣ˭ʶĳ˵˰ɣҲӱ󿿵˭һ£˵ʡҲøӣ
һۣٲ˵λйԶＸ䣬Զɫ䣬ۻɣݺһۣԶٲҵ飬ʱȥƬۻأۻʱίԱ
ǣ׼ˣԶ
ץ
һ£׳ʱƻسȥգۼ䣬ͽ׼˸ʵ


һʮ λֳ
գۼ䣬ǬתңһڳίһĻ˼ĻϷǿļǵʮǰǺسѵõñǰӣһ£ָѦôȻ䣬λֵת棬ݺݳ´˹ȥۣͱһˣ
¾˳ȥһڳίϵһμ档
еĳίؿ˻ᶨУضѦϣºʱȥģҲ˹ġҪ˵Ѧ򱳺ûˣûڱԷǣҲŵġҪѦĲгôôôʡίŸǺ͵רԱͬʱ֮ᶨеļйգû¶һ㡣
Ѧ˵ĸоЩĪˣּ䣬ʡί붼붯ˣֹǿʵ˲ֱӣ
һڳίᶨУĳǻ˼ȫѦϡ
ѦȴͬһͷˮΪԸѹûüԷӵĹͱƽˣҪ˵Ѧ޿ģϾ֤ݶԼߣԷҪ̨Ѧĳкξ塣ɹؼǣѦĳ˻δüԼһź̨Էͱ̵ˡǣԷǱҵ̵أ㿴ǶԳˣ
ԼЩǬɱݲĺ̨ǵֶôҲ̫޼ɵ˰ɣ
ȻѦЩˣϾô˫ɨ̫ˡ
ȿȡǣһ£ͬ־׷ʲôŴ󲿷ͬ־һܺ棡
Ѧ˸ѻ⣬תƿ˵ע
ƳѦһۣ˵Ӧͬ־ڴ֮ǰҪѦͬ־ǸǰƫƫµĻԩ˺ͬ־
̬ȣǼͷˣҪȥѦĳţǴǰΪͦ£ѹѦȻµˣһֱиѦȻǺͬ־ȻҪ̬
ȴ˵Ǹֵʡίµָʾͬ־ţû뵽¾ȻɥĲȿٳָ۵ͶԱõ˼Һ˵ߵڰףָ¹Ϊ˵ʲôͻˣ޳֮ȵĻ֪ô˵ڵģˣɨ˵¶ˣ֮ڴʣɽؾڳ⵵¶Ӱܲãʡ飬ϣһҪùǿٳˣ
ǰ仰ظιѲʱ˵Ƿʱι¡ߵڰףָ¹ΪǸͣʹˮʱȻִģ˳
˵û˭˼Ʒλǵĺڹ󲿷䵽仰ϣǾʡίҪ飬ɽʮУǴδйѽ
˵˼ʱ䣬ɵνӴȥˣϾǧѷغʡίҪԱֱӽӴĻᣬ˭˵һӴͲܴϲϵӴ˷ɻڴ
˴˼˵ϢѦһǻ˼ȫɵݺǶȥˡ
ģԭѦڻͨԭɣ¼ǰŪԼĪ̵ģԭȫԼС°ҩʱǸ绰Եʰ
Ѧȫˣһ˵ƻʣ뵽˴Сӿġίں͸̴̸СҲСӽӵ绰ʱΪʲôȻתͷʵǾ䡰Ѧǲ鷳ˡ֪˽绰СӺȵ֪ǼϵİˮϱӣԼ˵˾䡰ȥɣû¶ģ
ԭⶼݺѽ
ԭɺѦȫǸж
˵һ֪˹֮ͬοԼõĻһλ֪øл죬ˣ
ͬ־ǣȻû¶ˣҿɢɣץԼŵ£һҪеľŵӴ
죬˵ƽ̼һ죬ίҲа쳣ʡίǺ͸ˣʵڲٿȥʲôɴ໹ǹΪ
֪֮ͣʣѦֲ廰ˣǣɢǲװɣҪ¶ûˣ𳧵İʡ֣Ⱦֳһȥ־ȺѽǽӴһӴذȫûǿ쵼»ӣƼǼιֳһְ
˭Ҳû뵽ؼʱѦ򾹻Ȩ֮ģóһŶİ
΢㵣Ѧͬ־飬ʲô
ѦͷʢʵڲԸӲǹֳһְʵ̫ҪһίķԣʧͷɲԸ֣·ʿָսϡ
ϲ֣塢˱̬ᶨȷˣҿѦͬ־ܼʱͬ־ԭǹϵͳξֳ
ᶨϴЦº͵ؿѦٳιѣǰѹûһ˵ʵᶨηˣǸţǸûߵĹţѦչֵʵη壬ʾãӲ֮ܵķӦˡ
ᶨзԱϣͨžͱʾ֧֣硢Ҳ޳ɣԺҲͷͬ⣬ȥιѱˣ޳ƱҲѾﵽƱ
ԣ֣ЦЦȻͬ־Ƕùͬ־Ҳûɲùͬ־Σ
һȴ֣Ϊ׼ԣѹͲǴ㷴ԣҲҪͶ޳ɵһƱϾ£˭Ѧƴѵĳֺһץס͵飬͹ϵѲɵ˼ҽԼô
˭֪ССᣬҲתͨˣԼԣԼ޳ɰԼһ޳ɣƱˣǾ֣ԣƱǵͶɡ
˿ͷȴûнβΪǲĻᣬѹѾĳˣΪ֪ŭ¶ԲһССعֳƽϢġ
Ȼһίɢȥĵڶ죬ʡί׵ͶӾˡ
깣ѾѦιѵһˣץ˺齣Щڹ¼ҲδȫߣιѲ֪˶ء
Ǽ¼СˣһӣװˡʡίҲɽƧ֮ضŰףһ쵼Ҫ񣬾˰³λϰ壬л˾ǺҽԺƻʿԼλѧרҡ
̶ʱ䣬ԭ·۷³̫Ҫ붽ذȫأԣСӱ㱻Ю飬Ѧ˽µĻҲޣֻȺ˺þãѦ򶼲תȥСӲϳȥ


һʮ г벽н
ȥĵ죬¼4.30ֵٳְĽˣԿΪ׵ǰ쵼ıɱԿϺΪ׵𳧵ǰӸǱΪЭıɱɽعѺȿ񼫣Թɱﲢдְ̣̰ۡӵдͽʮꡣ
ͽһģлԭ֯ίԺĸɲΪ永ϸߣҾ룬죬ϸӾͱԭļίͼԺĸɲˡ
ɽίίջ˻ԭ֯һŵؽɽصЭϯӵĵ磬㱼ɽضȥɽίļŶδ̤һ

ȥǷǷǣѦѹûͣ˱ȥ̸һλѦԶίʧˡ
ûȥţƨΪϿǱһӺծ񣬾µ˵ɣˣһ̯ӣҲֻѦĳ˶ʰ
Ѧ°εĽ𳧳ģ˵ѦγȻ棬ȴһ㲨Ҳδίû˭Ϊ㼦ëƤ¶ͷ͵ѦسȫѦΪǣ˹˾صİǵõ³ѣܳǿ׬ֻҪȫѦسԣѦⷬԸ£ֱе˼
ȴ˵Ѧ𳧳ʱͻ˸ĸĴȫ£˵ίûб⣬еĲŶóһգֻڳί±ߣҲѦһνĳ칫ҡ˰칫ַţڱϴ񴦣⣬ȫ£ûĵλˡ
ȻĸصģǱ֯ĸóţǾõϸ⡣ǻɣ𳧵СǷַ첻ɣѦ̫⣬Զ˺쵼˫ݵǳߵöû˱߶ԣһĸ籩ڴ󲿷⣬ٲ˱ԹٲֻģѦʧܵȺ̬£ˡ
ĸӷ׵ĹŻѦеľȫ߼ϣȱʲôʲôҪʲôʲôѦسǿ쵼£һߣµʱ䣬ͼɹ
ǽŵѧϰѵ׶ΣԷ˹˾ʦ͹ʦΪѦԳ֮³䣬鹤ǵѧϰѵ䣬ظ紲Ƽҡ
Ѧȫ£ȻɾǣϾ˭֪ܱסѾǲףٲúøɣҪٻˣƵ·Ϊ˭֪ĳѾǹ˽ӪԼǹݣԵѾһʱҵķˡʱ˭֪ǰԵģëʱңܸԼùӣ
ְ뾪µ̬ǼȫǱܣѵ൹Ŀ裬ѧϰٶȻɿ졣ʵгԭͲʲô߾ܶȵḶ́Ҫǲ޷ǲֹ𳧵ĹԭǸɵеֻǻߣϤȻ°빦
գ˰µѧϰѵ𳧵ĵһڵˣ磬ڣɽʹ޴䣬ʷǰޣʽתϣһŹֽŵػеĹߡ
ʮֵʱ򣬵һڶʮгˣ

֪˭Ȼգۼ䣬ʡźɽХһ㣬ñӣ·ƬƬƬƬط죬ˣͻȻЦƵѦ꣬е˱ѦλѦسܵϸϸߡ
ſˣͷСǧڳְǣų˷ڵźѾĴݸϢֻˣ
žž˿ʼƣ
žžž
ʱ䣬ɱ꣡
ѦѦҲˣۿ･ˮòɢ

µĶȻûдȣҲʼ˳¡ӣ׻̵ģˬۡ
һŰ꣬˵Ǹĸ￪Ժһ꣬Ϊһ꣬͹˵һ廧е»ãһťС
ʵȥʱ򣬸ʽС̯Ѿڸдεڳֻ֣»õһ˹ֵ̾Ӫҵ֤Ҳǵ10101ţ͹һ˽ӪҵӪҵ֤
ɽسǣͬҲ࣬ըģ˶ģ̯ģܣ䲻˵˴֣ͬҲضǣƺһҹ֮䣬е˶ҲԸˡ
ᶨڽͷֵоҲĪ߲ǲһĸ̾Ϊ⴦УѦ£űٳģίϵûۣҲͰƴһأѦҪڣȥ
籩ģȴس칫ᣬԭᶨжνС£ùһģƫƫѦ⣬ҪԣΪѦʵ̫ɺˣˣֶΣԼ˶ݵСӾȻٻŸ۵˵ƣιѶᵽĹֳ֮λӴ֮εȻѦأ޿ء
ᶨǣԭΪس칫ϿԸѦһݺݵĽѵϾسس칫ȨޱȣάΪ𳧵¶ҲѦĻӦļλسˮ㣬֣ԲѦĻȡ
˭Ҳû뵽ĳ˸ոڵѦҪ󿪱νн֡ҪʱȺ鼤֮ƣеĸسάһߵ֧Ѧĳˣǲûĳô
ڿһʣᶨҲǶ֧ʹͨᶨа˼⣬ǺѣҪнһУⲻᶨоˣһݱ⣬ˣֿ߽õͶ䣬͸ԼɼȻǮңܣзëгɿġ
ᶨвȥϸԼҲܹõж٣Ϊߣһɫֽƣĸ֣ʮһ
ܺ⣬Ҳ˵ʮǮýһǮǷںžҵ˰ұ֮ǶռƷֵһ뻹˰ѣʮһ˰ѾǼȵˣ
ȻѦĸ⣬ԻۣۣͯΪ
һԼǧ׵Ĳн֣˴Լٶ̸ӣũߣɽҰ䣬һ·ûһ̯ӵֵܼʮԪģҲ˵ÿ̯ӣ͵ýһԪϣỹгɽҰζģȨ͸ˣҪö࣬ѦյȻҲö࣡
һ·꣬ᶨˣԼҰںδˣѦ´δѣˮ©׼ǰλسѾͨˣͨǰ︱سõڽֿڵװš
ΪΪ֮Ȼ԰飬ο︱س˭·ֹܵĹǿһĴȱǮѦܸȻֵգ
ֻҪˣԼƤͼ¶֪˷ѿ൱һС
ͨȫؽڣᶨԹ֮࣬ȴǵһζѦ֮У
ɲĳҪԼ׳ƳϷŸոտʼأ


һʮ Ǻسһʽ
ӲнйһȦᶨбʧȥιȥȤۻί칫ңڽŴŵɳϿˣůůϣƽͣ˭֪λس˿˼Թͷߺء
سò衣
һ߰칫İĺȻԼ쵼ĲԾϽһȻһΪ˸쵼ʣ಻Ϊ쵼ģֻѰʵĻᣬ쵼쵼Ϊʲôġ
֪Ϥ쵼һλ˵ǶҪô
ᶨ̧ɨһº룬豭ǳһڣ밡ˮ˰ɣζԣ
ᶨпɲѦĲ֣ǳǳһڣζ
ǷǷӣȳĴָͷǾˣ»ģҲǱݴźδģݺȵҪð꣬ҶģһǰҶֱ治ֻͷһ㣬Ʒòζ
ǣᶨԶ˺Ĵ֮ʣһŶ۾ˡ
룬صɽװ϶ţøЩĲͲҲǲ˵лᶨֺǺǵص
벻֪λâĶ֣ôˣȻңǫȣ͵Ĳ裬ĿľΪ˴ᶨǶϢᶨеķӦԽԽͿȻĳʷʡ

ˡ
죬ᶨһĲͲЦеվ칫ǰ
򿪵Ĵţֱ룬ӳᶨϣЦƺԽˡ
سԶϽϲ裡
ͷȴȷᶨУʱ˹
ǣæţǵĺò裬»ϲ֪ԭҲǲˣǡЩصĲҶרҲͼһᶨнסĴ֣ҡΣһԴǣɽзòѣⰻȻ
ЦŽӹᶨеĲͲšһᣬЦ۰ףԣɽĴۣ²ǲЩͷ˰ɣؿسˡ
ǹȻͬ˰ⷬޣǴ֮ʣᶨҲû뵽Ƕ֮ˣ˵Ӣۣɽǣð
Ŷһգۼ䣬ΪһͲ裬һ㣬Ц̸ЦúԶз䡣
ȣλδΪβˣ˽깣ֶıԣЩҲˣǵˡɽռλĹ֪ԸǲԶˣ˼λ๥෥ǧ죬գۼ䣬ܸû¶һһ裬̸ЦʣֺѧʵԱˣ
𾪹𾪣ԶȴûԸı֣˲ˮźеעȴͣڶ˵ĶԻϣţԶЩŵˡ
ԭλΪǸίǵλӣ׼ȷ˵λӣΪȡλӵıȻӳίѡλΪ¼ίǺֿͬһλ
֮䣬Ȼû£ͬѣǺȲҲúȳЩԶи̾עȴԽˡ
ΪѾµǽԼسȥҶǵݳһ֦ҪĲǵݳ֦Ϊεݳֱ֦سã̸ίİţԶŪ˴𰸣
ŪһëȻĴ𰸡ִɽ˵һǾ˿Ʋסί̬ƣȻҪسЭѰ
ںԶֱ޷ģ޷ͷԺһȥΪܿԶͨΪʲôΪǸˣΪǸͱԼСϽʮѦѦسԴפί󣬳ίἸҲɲ˴ǰ߹Ļ飬ʵĳɽص߾߲㣬֮ء
ϸϸһ㣬ȥǵ˻ʣ֣ǡβλϿʵδдʵȻΪмƺһҹ֮ȫԼߡ
ıǣλô̬ǣڳίƺҲԾˡҲסλѦسϽλѦس֮ݣһ¹ֳǡ
˵¹ֳ֮λԼҲѹºŪԭɺǻһʮˮλѦسȻ˳ٻžݣ;ҵݵǽһΩΩФǶΪǶλѦس·ġ
˵˭뵽ɽؾȻһλôӵĸ̣ȻֱӰᶯ߲㣬ȥùֵľ£̣ðѵֵʤ߲˵һӣ
ɺ޵ǣ̰ᵽ߲㣬ѦĽ˱ݣǺеĳίѦǾ챳˵Сץסᣬһٽιλɺޣ
һ֪λѦسȻƱˣȻеƱƽ֮ίḱ೤ֻͦسƱ
ټͦѦǲϧˣУٿίǣѦ򼸺ѾƱѦٽıλСȴǼ۵سίϵƱȻȥһ롣һسеıôǸҲ˰ɣ
˶֮ҲѹǺسǰӣһЦ
ȴ˵Զת⣬ȴʼû˵̸
һλУȥɼ˺ɴȻ̸ؼڡ֮˭
ᶨЦͬ־ߵδ̫Щͬ־ˣͱĻҲ£ʵ̫˼ˡ
ֲǲ֪УȻϼ֯¸λ⼱ƢȻһҲȲ˰
ᶨеǰΪ䣬̹ϧ˰ܺ£ֻҵʧҲɽȫľ޴ʧ
ᶨһӽ̾ԶҲЩȥˣòƵسǺʱɣˣĻʧͲᡣ
Ƥһ飬ǿЦЦ˵ʵҲʮֲᶨ̬״̾˱ǵһţ֮Ҳǰˣ
ᶨƺҲԼⷬ˵̫ˣЦЦֱ⣬ǡԴΣǵ룬֪пкʵĽѡ
ᶨдԭɵģԭָɲɵί֯ϽΪίίǵĹͨίƼѡȻίָίίίίǡɽµȷʵˣεĵ죬ԭί֯ҪɽίƼѡ
Ƥ΢̧Ǹ鷳¶ûʲôʵ⣬سӦЩɣ


һʮ Ļ
ᶨаڰ֣Цǰ೤£˵㣬ôҳ⡣
һ˼ƶ̣˼ƳȻس뷨˵˵ҲǶ͸ˣᶨʲô£Ҫһҡ룬ζúݣ治˵ˣıֵʹ졣
ᶨ˷ݶˣЦȻ೤˵Ҿ˵˵˵ö벻ԣȨЦôģίһְλȨأίڼλǣҪ࿡ѡҿ˵Ǹǡ򳤲ʣһɸسҲʤΣΪίһְҪӲ⣬ҲǶҪģˣҿǴγίУŶѡɣ
سе
̾һ豭ںȲ裬˵ʵųᶨеĻҲǳԱģᶨ˵˷ϻίǣίŴУִƵޣԺѼǴӰѡģֿȼѷڵģ˵þ͵ֳӡ
̹鸹̣ᶨоԺ滹ŻҪȻλǸأ
׻˵磬οĳˣ
سͱȦ뷨˵ԺˣȫָԽˣ˵˵ǰ˭ʤΰ
ᶨеԺˣǴ˽ԼˣǰȥλǣҲʣλͬ־ѡάͬ־Ѧͬ־ظĶȻܲίʹˣδⲻ㣬Ҳʣͬ־ȹֳһְȻҲܵΣͬ־ִƵ֯ͬҪҸɵüΪɫίҲԲԱ֯ϵͳĸɽ۵ģǾֻʣͨͬ־ŵͬ־ˣλͬ־൱ǲȡᣬҲֻܷˣʣµģȫˣ
ᶨпʼԵʱ򣬺ԶЦˣţްֺЦЩëȻˡ
λسһϯˮƽȻߵ̶ֳȣ˼һڷӳԱ˭λúʣɾ䶼Ϊɨϰٵʱ˼Ҿ൱òԼᡣ
˵࣬һԱ֮ǸλӣǾͦµ˰Ҫѡ˭¶޳ɣ
ߣʵǸߣ
Ҳɵö࿴ᶨкüۣµǹţҲǸ˾Ĺţ
ţسúϸҲеβм䣬ΪθʤΣϾβװҲҪ
Դӵ죬ͿʼλӣȻգίޣΣҲǲ˵ģԣᶨе֦Ծʹ󷽷ˣ
ѡŵУͨгһƤɣԾͲˣ
ᶨһĴȣţͬ־ȷʵǼίǵĲѡǺͬ־μίǺίĹ˭ְί¹ίУɲȺװ
֪ᶨпʼҪرˡ˵ﻰ治ίελóϾίԼĴܼңһһлع飬ί֮УλӣŸˣҲ˯ã
£ᶨȻҪλӣǲеģ򣬱ϼһ˵úֻβκʣǲԸ׼ʱίϣһܱǿ
û취Ѧ󽥳ɣȹ̴ΪأһίελӣȻвίǣвСʧ
һˣί죬һʱ治ôϤǵڴسϤǻ鷳سټһ
ᶨЦݴ㣬ĵҪǰϵŪزҲǼǳԲǴĶҿɣȻƽʱҪظɻί츱εӣǱ߹ҲϤ㿴Σ
ظﲮ⣬ᶨеĴܼҡ˵ʵᶨȻòˣжίλӣҲʮгġﲮί죬ҲǱ˿ˣ˳ίһƱ⣬ʲôΪͨӼίǺڳǸװλϾǿأϰǹúˣѷһֳ
ɣϰȫ䡣
ᶨвгģҲֻˣ
̤ʵϸɣҲڷܣسʶţ
һⳡף
س̵·ϣᶨ˺ܶ࣬ﻹŸСһ·ϳкĹԱǣȻҲѵõصõسЦͻӦ
ᶨе칫ҵʱ򣬺ڽӵ绰Ҳȣ봩Ҳǵᶨһ۾Ƽͷϸ۵ĺֱ绰ǱߵǸһܲ򵥡
ᶨеֱȴˣһţϽѵ绰˹ȥ֮ʱסͲСʡ

ᶨһ˵绰ᶨУʲôָʾ
ᶨȣԴֹʵ绰Ǻֵܻ̿ģΪ֪绰һӣȻǷǡΪ±ŵľλ£绰ռ䣬ʵھ̫խˡ
ᶨĵһӦǣҪѦıӵˣ
绰ǱߵĺǿЦ˻ҳ˻Ľʢᶨʡǣĳʮʶسλѣ
ᶨСĵӦţʡ߹٣һֻŲֻ˸һֻżѾʡίίСΪλʡƣͬʱίһǣϰ벽ʡίίǣȨպյְλᶨ֪ɶʡĹ˵ظģɹʡίίίһְ
ԣ죬ĳ˵ﲻ𣬼ʹ֪пڰԼᶨлǲֱԾܾԴϲ˷ܵˬشӦ˺룡

һɶʡʡУ¥ʡίдķ䡣
ĻƤɳˮƣ϶صĲ˹ֹ̺ȵȵȵȣһ˵ݻ
شڷŵƤɳϣһһңˣǸʮͣĿӲͦ¹ڳѵõǴƺһɹԶԶȥ˲ۡ
ұʮͣеģԲǣһۻƣһȥ֪λȨ֮
ӣ˵ˣ
˷еĵ绰ĿȻ࣬ɾ˵ƣ˸ǰȴɢ
Ϻأõŷϻôôһ֥س벻ŵô
ЦЦӿɱСЩɲǿ޳˾û´λسĵӦǼԸԼһӦˣﰡ


һʮ Ӣ
Ӱڰ֣ﲻģעûʲôܰʰѦģҾ浱Ǹһǰ̣
ӿˣȴ˿ԾλǾʵʸ˵ġ
Ȼˣôѡأ֤Ҳܲأ֪λɽؿɱλسʹö࣡
ЦϺذֻ֪һ֪λǿ׶ԸѦģ̫ۣô˵Ҳһ֮ϼ֯϶λسö࣬õֶȻҲٵö࣬λسͬڹѹѦģνѦ˳Ķͷ˾ҪŪѦļȷֲۣ˽λسҿϸӦǸֻҪĿģҪԭˣ⣬һ˻Ѧġ
ŹӣȻðһɺλ˼ˣ˭ۣܵ
һˣ˺ӣСô죿
һԻ˵ݲľųǴ⹫ӣλµĿɽɶʡ죡
ȴ˵⻰ʵü򵥣ȴǼŵһߣʮֺλѦسʲôͷֵλа⹫ɷѿģŲʣֻµ¶ߣ뿴λ⹫ӵʲôԣ²ŲʣĳҲŲҪˡ
⹫δʲôٳϹĶǵֶΣȴǴ컰һڣδȫ͸˼ȴ֪ƢҲðˣʵǵ˵°¼ΪçһֵǣһȻңѦķǹ֪֪ѦĴˡ²㣬డˣôҲΪ⹫ѣҾֲܣǶӿ϶ûסˣµ֣֮Ҿ⣬ǽȥˣҲ֤꣬ͳһ󣬷ûϣʲôʱҪ˵أ
Ҫ˵⹫ӵ¾ȻǹѦżˣ޼ˣһǹѦĸûˣĳ˶ȻҲ군ˡĳѦʹ죬ǶǶڰˣҲϲ̨档Ȳ˵Ѧ֪ˣ϶ֵôһͨĳܶ㣬ɰ̨棬˾ʮֲÿˡ
µΪǷǰ¶̨ϰڡѦ군ˣѦưոݣ϶ڣһ׼ڳĳˡʱ¾үүҲסĳˡΪ⹫ʵ̫λѦسķˣ׿ѦԺռڵڣڵԪеķġ
ȫ׳ĹϵټѦЩ꣬ǿɽͣǾ󣬲ʵۣ۰ᣬ˵Ԫ˼̵ӡ󣬼͵ӢҲĶ࣬Ц٩ΪѦǧԡдһ׳ҲǿѦģѦļεɽһ׳ֱʡ⹫ӷߺ֮࣬Ȼ֪ķ
˽Թ̫޿ɻ⣬⹫ӵʮѦļǺǰԼʱ޻֮žʹֶΣвѿ
ԭ£⹫ССģ֪ǰλҲϸţƫƫ¾͸ɣڳѦĿǹôǼֱǱ˻ǹڳĳɨ䰡
ǣ´ǾȡܾƾյضѾǼ׵ˣ
⹫һ䡰ﻹ֪λүﲻʹˣϽת˻ѶڵѦǺҲĻҲ̽ɤ۶ֻܼл
⹫Ӱڰ֣Ϻذˣ֪ʲô˼ǲ̯˵ˣģΪҲۣҾƲƣû³ѦĵϸȰ´㲻֪֪ã֪ˣҲûôҿԸϸǾǾֵģ¿ɷˣ
⹫˾飬ȴѧԨԴ֪֮ǣǲԺԽԽ󣬿ɾͲʹˡҲȷʵûú֣ϾǺ춼ˣǻϾ͵ˡҪֻǺƣΪɶ⹫˵¶ûʹ
⹫˱̬һ˶ǣ̶ԼƣǲǴʧݣ⹫ӿˣɲã˿ǿôָء
һʱ䣬ˣ飡

ףԼ壬״ȫֶ죬īᣬƤĥɡ
ǰ֣ǴӸ۵˹ģħһּĥȻơ
гȫѦƵģǿԵ쳣С˷˹˾ԱĻ㱨رָʾ÷˹˾ļʦȫϣרˡ
ѦƵгݵشɽسڡ˵ʵȫгʮֲð֪СھɴȥǣԼġס˹Ǹˬ졣
̹鸹̣ѦȫīӴгǼģƨµǸƤĥƵλؾͻص˿ŹףľųǵĹ¡
гʻίԺаףˮ·㻯ʯ·Ѧ̲٣һʳУһַų˫ŵ÷ɿ죬ʯ·ݣƫһ˿춯ʻֿȡ
ж࣬һСԺԺǰһ״ıˮߴ޷ԶСԺ飬éݲݶʱ磬ӳẈ̂ԾΣũСԺ·һӰͻأ
壬塣
棬棬Ӳඡ
ѦкļҶõ֣ʱһļҶòʲôŽŵıЦеؽʳС
ɽΣѦãɲļҶõӰھ߼ˮļҴòͷĺ飬ĴĴϵĳѦеʳУ˹ȥ
棬ȥ˰ɣڶ߶˰ɣѧڶҪˣðѾѧϰϰ
ѦλļҴô޻ףеֱڿĴĹģȫûһΪ֪λļҴѧϰǶɣճһǽĽ״֤
òܣǾµɱȲڣڣȥʰ޷ʳȥˡ
ļҴڷһ䣬˷У㳯ȥ
˵ʵļҴöѦĵһӡ󲻺ãһҹѦһͳԵһһڵĿԺ󣬴У͸Ѧ򻮵ϲǸ׼ȥˡȻѦЩһӶûԹĺǶѦûʲôøУֻˡΨһļҴþη˾˵ǹڵһѧǴѧıҵ
ûã˵ҲͱļҴλΪԸļѦĳΪԼĻˣ


һʮ ʫ
ΪѦĺȻ˵ˣҪļҳ⣬˵䵽ɽһʲô칫ϰˡⲻЦôҵôΪ˶ûʶ
Դ֮ļҴǶѦĳûøˣһԼѧӵˣֵ˼ô
ٺļҴ÷ԼҾûԽԽţĸףļҴɩҲֱ˵ʣļҴϸϸ۲֮£ŷֶѦֵðԭѦǸļúóԵģȻĸļҵĻʳӪļҴɩǸʵˣԸռѦˣȻļҲѦǰɽ亣ζΣļҴɩȴǾŬڳ
ļöԵڽӣļҴɩؾҪרŸѦļҵľȻڣһȻԽ
ԣļҴȻ˲ѦζɲѦĺã
ңϻһ±ĿĸСΧ޺ζʣȴǻش䣬ɫѣѦʢһļҴɩƵ̶࣬ŶȣȵļҴۣȴֻϻϿˣҲ²ˣյƷζ̧ȥˮα̣΢Ũճ¥̨Ӱˮ΢ǾޱһԺ㡣࣬þ÷磡
𳧵İˣԩѩߵü𳧸ƺ죬ҲʮϲˣѦνǧϲһдڵʫʵдա
Ѧͬ־Ļľľأ˵öð
ļҴɩֺǺǵ޵ʵϣöѦ˵ʲôΨһѦǸ߲ݵļӳɣļҴɩ߿ʮۣ·ʲô͸һѧ
ļҴѦֹɣ֮Ȼ϶Ѧ򲻹Ǹ׻ƭ˵Ĳѧ֮ʫװˣοװʫ͸ŹŵĸζⲻϲҲľʫȣ̷ɽѾ彭ߣϧӺɣ
գļҴõֻˮӯӯĴ۾ζضѦǳдƣ
Ѧɵһ죬޺޵ļҴһۣٲ˼ȿֱ˰ࡣ
ѦǺȻתԣȻǣ
ԭѦĳУ뾰һշʫǱƫƫļҴһװ裬úձʫʫһһȣɷ羰úݡ˵ǣѾͷʫգƫƫʫδʫġȡϲùŵѧѦ˵Ȼ֪֮ꡣ
ԭǡѾ彭ߣϧӺɡѾͷһģѾ彭ߣϧӺɣԭʫеԹ֮⣬ͻԹ٣ǡǡѦļ˱ݣɽСְԱѾͷ˸ģǹѦĳֻ֪̰ͼ֣ʶ伲࣡
ƽһαӹ٣ѦʮƣƹƣܸܲһëѾͷһʶٱһʫȥ
ȴ˵Ѧ࣬ļҴ֪λƷζˣƷƷҲ㲻ϡ棬Լ۸ĵʫ䣬˼ԭͺöҪͣ͸ָʫԺδߣƿҲֻܱţѧ
ѾͷΪŪ˺õɪѦ߲Ե⣬˭֪һԴͰһӣ㻰࣬Է²ס찡û¶ЩʫСѾͷƬϹʲôѽԷ
ļҴɩ䲻ʫʲô˼ԼҴѾҲѧѦ˵ľ仰ԭϲѦͬ־Ϳͷ࣬仯ļҴɩȻʱ;ףţͷ͵ˣ
裡
ļҴԴίһ٣ֱɺҰ裬ʵǽֱһ䡰ģģ
ļҴɩҲļҴãѦЦѦͬ־Сһʶ˵ʲôȥ
Ѧԭȷʵмջ𣬿ļҴɩһѹЩ˼ˣ֣û¶û¶Ļܺãǿöӣ
ļҴɩЦЦѾһôɶӴŮ˼Ļϴӣһ飬ϹԴˡ
ദգļҵ¶Ѧ֪һļҴɩǸصصı񸾣޵ģĹ¾ɣԭļҴУļҴɩͲˣŰżҺ͹ļҴñũҩƿӣӲġļҴûҲǰ빤һͷũҲࡣ
ȻļҴɩԼĿļҴһ̶ʱȥ˹
Ѧɩ⻰˵òԣϯ˵ˣŮܶ죬ѾͷôͲ飿ɼôãҪȥⱲӾ
ǣѦͬ־˵ǣԲ˳Բˡ
ѦĻļҴɩ˭ˣļҴɩѾͷ飬ʮֲð
Ѧһںȸ̶࣬һ룬ףСèθڲѰôһ뷹ôʱ䣬һ롣
ѦʱžļСǰʳʱûԷʱһﲻ񰸵һǣһﳶϡ飬ȥʳãڳһ㡣
ļСҲԴ˿һز巹գۼ䣬һ뷹㱻׶
ļҴɩѦͬ־ģСӽúݣԸء
֪ļҴɩһ仰׹ػļСö˿ӣſڰصؿԽԽģҲԽ
ļҴɩվһļСãϣ㳯ƨϺݺ˼£ޣޣޣȥԸҲ
ļҴɩȥļСֹס˿ֻµԽüˣһӺҲŬضţһһҭԽؿˡ
ѦϽ߼ļСãĴɩǸʲôѽ
˵գѦֶļСõ棬ô㣬Ѧ˵˵
СһԵʣļСúѦ򱾾ͻü죬ѦСѾͷͷһů۵Ŀ޳ҡҡҰְ֡ء
Ѧû뵽ʳô𰸣ͼʱµСѾͷʲôȥˣСһﲻҲôǵڿɽͣԼסСһﲻҲǿҪô
ѦϸʣִļҴҲصؿٿļҴɩҲŤԴסֲá
գۼ䣬һȫҲݣ޵ѦҲȻˣ
Ѧ򲻺ȥȰοļҴɩļҴãֻòסȰļСãԵɡ
ļСųҭҭ˵ѦһļҴֽ˵˼䣬ų׸ô¶


һʮ ѧ
ԭļСýѾСѧ꼶°꣬ҲǾ·ҪУ˵ҲǰļСõʵӦֱԪһУԪУļСһϵͬѧˣƫƫֵļСͳ˲ӣΪļСյεĴ֪ҪʲôѣʮԪѧУͽѧתʯѧ
ʯѧļҾסԪʮһĺѧǮʮԪļҴɩµĹʣļҴɩȻ᲻ãԭͼ޳Ѿͷ顣ѧҧҧˣҪԭͲĴϣҧһʲѣļҴɩȻ򲻿ϵġ
˵ҪˣļСѧļҴɩóѣļҴõʱôϵѧѲɵʱļҴɩһĳȻǣԭļҴѧʱĸļҴþֱëĳӵܵϵѧȻһ·ͨ衣
ĸȥļҴɩȴũ޹ģëĳĹˣǵʱ쵼һûһͶǻˣǿļҴɩëĳ࣬ŵǾֻʱֻһ΢ĹʣûëĳְͨӦĸԣļСõѧ㲻ܴëĳߣĸļû˶ĸȱļҵĻڶ⣬ˣļСѧ͵ûع鵽ļҴɩңʯ硣
Ȼֹضϻˣû˭ȥԣ¶ǾǸ⣬棬̧̧֣Ҳ͹ȥˡ
ȻļСڵСѧ̧֣Ҫˣ
Ϊĸ벻ڣļСúļҴö˽Ȼִͬ𰸣ԣļСÿҪְ֣űļҴɩļҴġ
ŪԭɣѦҲɵð̾Ȼ̾ΪѰ죬ʮԪǮ˵Ǿ֮ͣΪ֪ƾļҴɩʵӣһ׼ҲҪ̾ǣѦĳҲò߻غˣ
ˣˣ¶ѧ¶ģѦڣ֤ĸѧУĸѧУ
˵գѦתȥδۻأж˸ɫʼǱһɫֱʡ̯ʼǱڰϣǣģˢˢˢƬ̾дһ֣˺һдֵҳӱʼǱ˺ۺãļСõĺɰ
ѦļСõȥϴԷɣȥѧУû¶ˣ
ѦԵļĸŮ붢д˺ˣǿ޳СèļСҲѹ
ѦڨڨЦڰ칫ҵһͬ£ѦУݣһͷͬ´кͺã¶
Ѧݣǰʲôͦϲգļңܺ͵θڣҲԸƻƽദķΧȻļҴɩƢԣ֪ѦѦسԺ󻹲ýС΢û˰
ѦĽͣļĸŮļҴɩȻæ˵һлļҴһһͻװβǣļС磬һĨ飬˻˷룬ڴڵس
԰շѦѰ˿յļСֹ˼䣬˷˯𳧻ҪĻҪμӡ
ļСߵ߶ļҴɩʰóĥļҴãԼȥѧУ
ʱļҴ߶δ٣ɼͣټѦ֪ļͥҪңǲôԼԣļҴõʱ䵹ļСõײģҶȥѧУļҴûݡ
ļҴʱ䣬ҪæѧϰҪæпļСú֣ܾѦдű뿴浽дЩʲôȻļҴõǻѦǰǷ˵ʣֻǼɴ뿴λԶ߸߰Ѧӣָϥģ
ļС߬źɰµѦ˵ˣ͵ˣͲˣ
Ѿͷ˵ʲôʲôдѵǵʿķ鲻ģ
ļҴЩûļСţҲ϶Ѧдʲô޳֮ȵĻҪȻô˵ʣ˿
˻ļСְᶯļҴɩļҴɩһ£ļҴȻûҲ֪ѦǱϣдʲô˵ĻˣͷúһӦļС֮У
ֻطС˻һʮʱ򣬱㳯ѧУ
ļҴòѧУȣһ·ƵػУУ԰
棡
ļСʵʵڽʦ⣬ַԡ
̨ϣһԴͺ˰ߵӺߵͬѧǮôѧУͲһûˣɱǰ༶ĺȰ
ļСò£˽ţԴСߵÿ˺첼ļҴҲͷŭϷգ
㻰أǮôˣͿ콻ûͿߣͬѧϿѽ
ӼļС״ﻹ֪Լһǻ˼ְ׷ˣȻûкû
ļҴӱֱʣ׶ĶԼ˵ﻹ̵סʱλͬ־ǽʦɣǽʦܸ֪ΪʦԴ̡˸ְɣӺѧ

ѧȫˣǿǵһμ˸ô־ħ̵潲ģ
Ȼ΢㵣̶Ȼŭžһӣ㣬㣬ҰѾͷôҽ
ˣԵϽ̵䲻󣬿ʮ㣬ȫԪ۴С˭Ų񾴼֣˸ô
˭²ѧУʦɣҲѧУҲʵʦ
ļҴӼңã
ֱҪˣǹ˼ʮ˫ѧ۾Ƨطʹͳˣ棬㲻ѣѧãǲ뱻
֪ǰŮ޳ܣռ˱ˣɴֱĳ˵ռʰ˴ˣʰӣ
ȻļССֵ̼Σҽ㣬ѧУģܵġ
ܣ˭ˣˣ棬Ͻ߰ɣѧУǽ̲ѧˣ˵գ汧˰ӣļҴãЦ
ļҴûڣٿļСѾÿˣŸϽ죬ԼðʧԼû취ҪʰԼãð߬ο̰֮
Σҡҡ
ʲôңǮ飬ûǮͻؼңȥɣϿΣϲӬһ㣬˻֣˵Ҫתȥ
ļСüˣͳָ
ٹ˲Ѧ򽻴ҪУֱ˾ĵݣֻܱסţܾܲﻹ˵ϣ
ʲô
ˣ߼ýǰֶ˹չһŲӹЦ


һʮ ûһö
áͥƶ롭Уͬ־ͨڣѦ򣡹ȿȡ
ֵһ㣬Цÿ
ļҴͨ죬ﻹ֪Ǿ仰ѦдֽϵģԭΪ󳤱æµĻ˭뾹秡ԲѵĹٷʽ֮࣬ҧѦѵ칫ɵô
ΣЦʲôܲܽϿѽ
ļСû벻֪ô¶ﻹ߶ţѲѦд칦ܣԶζЦˣ
ʲôɫէ䣬ֽ棬УҸҿЦˣҵôһŰŵķֽѧ쵼ӣСˣϾ͹ĩҲÿˣԺɴͲҪˣ
ļСȫ֪ô¶һЦһŭģСѾͷŪԺˣףļСõ֪Լ鿴ûˣ
һˣۿľͺˣԴȴסſҲŲһ
ĳӲȨǮ˿ΪļСõĿģļСõָͷΪˣȥûǮͱѧˣϽҹҽˣ
ģ
ļҴըˣһĽкһԾ
ļҴý߼ǰסļСãָ棬üĿԲ㣬ʲô̵ΣҰᣬްģ治֪ôʦ飬춼ǮǮǮ˵һʦ˵Ļô˼ɹҵĺôô
ļҴôʷ汾ͼЮŭԳ޼ɣһطʣֱʵɫףһҵѧǵɴ۾м
ˣˣ뷢ţͷݵһۣɨƽڵӦ;ٶָ⣬ָļҴãǸϹ
ߣ㲻˵ҲҪߵģʦѧǼҳأֽң
ȻѾ˺ˣļҴȻļСڴ裬ǻŭ𣬲Ļȴǳ棬ǱѦȥˣѦдôЦֽźǽóô⣬ûֽѦϣǸʲô
һ죬潫еֽ룬ֽֽƮ㣬ε˭ˣǶ̲סЬӡȥ
ļҴӱ͸ңܵ˼ʱҪȥƴȴļСһѱס㣬ˣҲˡ
£нڣҾͲû˵ĵطļҴļСõС֣ʾɿ
ļС֪Ƣأɣ
һߵȴֱңδӺűһԶԶرһˣϽ
žһʮɢһأļСʱ֣㳯ȥס飬ӵȴҲ̲ס۵һֿ޳
ʮջһûﵽֲ˵ô鷳ķ鴷ŽԵµѧ˭Ҳ³
ģ˵
ļСʰļҴڱˣ飬㳯ȥ
治ܲãžһ˸ţ
һѾˣֻǼļҴȶֻ֣ҪļҴȶ֣ĳ˾˶ֵɣеǰ취Ҵϵļһ
Цһ㱼½ֱ̨ļҴöԶֱۣۿļҴҪӳϰƣأ澹ѰƼٷҲЦУôˣ
ߣôˣҲܰҲˣ
ſںȻһλ꣬ģҲعһɽװɫȻǲã
ͣǺһ֣ϻֳϾˣע⡭
˭룬һ仰δִ꣬עʲôѽ˵ôӲӭڣҪԭԭѧУʵòУߵĶֲӣⲻ£Ⱑ
䣬ſֶΪеģĿƽֻһۣԶԶ͹ӣ̥ʮµĸŮǺһһ꣬Դ۾ǰ˸ֱʣһĻװ磬ٺꡣ
Ͻֳû¶ǴϿЩķߣߣˣңӵżֻŶӣû˵ģҷƸ
ǴǺһԷɫһŤͷһһҶ˵УУתһȦ˰ɣҪ۾Զٱ㷹
ԭǺǽַֹܽҡĸֳǷУУֱԪһкԪеУʱСԣ죬λֳµϽڵĸСѧӲ졣ΪԪڣԪһСѧԣΪʾ¡أλУС
˵λֳ˺óԵë⣬Ǹʵ֮תһ磬зҲûϣȷʵһϯǻߣӲ춼˲ˣתˡ
֪δ㱻ļҴôקסǽֵ쵼ɣҪӦ
ʣ˾һ
ȻΪĳ˼ֱûˣǰݺݵļҴãҪʲô쵼ʱ䣡
ļҴҲ㽫ĶУԣһ飬˵ΩΩФ׼
ѣüͷ΢壺ôû˵ôշѣ
ˢһ£ˣֳô¶λͬѧ⣬ԭԪѧѧУ꣬ʵȡЩرԭͽŵĽѧʽӦûɣ
ԭôѧУҲѣյѵҲ޿ɺǣֻʮǲ̫ˣҼǵһѧıҲ
շѵ¶԰˼նٺʣ
ڰ֣ԼŰɣͬ־̬Ȼ⣬Ҫע
ûǮɷѣѧУΪѵѧ֪١ûʲôͬģֻǼö࣬Ҳͬ鲻ˣѱ;ѹûѧУľѣ˶ѧУĿյСǮͨҲֻֻۣۣ
˵꣬ֳļҴõСͬ־ѧУҲѣҪ໥԰գתȥ
ļСû뵽Լ״ô棬Թߣٵûһö
⼸֣ǴļҴųģغˣ
ɫһ䣬ļҴһۣʵ£ȴûƢûʰ𡰵ҲеֶΣ


һٰʮ Ҳ̫˰
ļҴһԴŭ滶ϲѼָļҴ߳õֳλ쵼˰ɣ˰ɣһĻëѾͷǲ֪ôҷһֱĺ˵Ű취ǲ²ôģѾͷȻӣѧ쵼ʾҪУͨڣһëѾͷ֪쵼գȲǩǵĴҲǩسĴ˸ʲôѦģǲ֪ν
ʲô
УУͬȳ
ֽʾĶ
գۼ䣬㼲ɫ
Ҳɲţͷ롢УײȺֻϾһСѧƷ޼ɽصģһƣɣƷмĸɲǿɽصȻίееöࡣ
ѦسȻֻŸسӣ˭֪λسǱ֮Ƕضãί˾ĴСλĽϴβʦʵ¶˲©ĳ˿ûֳ̾ѦسǺպƣǽ﷢
˿̣Ѧһ㣬϶ʾģҪ⾴С΢̬ȣǱųİ
һߵķ롢УҲһĽţϴԪίҲλѦسƤӵ£ʦûˣУǼʱԣλУƱУܹѦĶࡣѦسĺͨһͬŵߣӡ˶˵ĵס
Ψ棬ԼļһãȻ֪λڽʲôֻãȻ֮࣬ȴǳ׻ˣǰűǱ˺ˣ粻֪紵Ķȥˣ
ɴ۾ڵѰԽԽѹûֽӰӣŵƴ˰ӷ汣ļǧָԼ
֪ʲôʲôļҴӻ飬棬Żᣬﻹвֱģֽ˺ˣˣ
һ仰УУԼԺը˾ף
˭˺ģ˻һȻԣһѾס䣬˺ģôĵӡ
ңңҲ֪Ѧ򵽵˭ɥֱᡣ
ѦǺҲȵֽϵдʲô걾˵һֲ£
߶µؽֽϵݸһ飬ĩˣ˵滹и绰룬ûס
ԭ绰Ѧ򸽵Ľ̴ֳӶ칫ҵģ˼ѧУУв֮Դ绰ϾѦҲұ֤УһʶԼΪԸ˲̴Ӷĵ绰֪λѹûһСѾͷŪô߼쵼ֻСϷһѳΣῴʲӵ绰
޲һ²㣬Ļ쵰ҿ϶ǲѦسױǩ֪Ѧس᲻ιסѷ£˵ǣ¶ĳײˣװ֪УһѦسû£Ѧس֪ˣԼĺãһСӶ磬ԼϡͿˣȥѦس¸üǺԼѰ
֮ʣһķУȴļСõֵСͬѧǩֵǸ˭
ǣѦ磡ļСͣ˿ǰЩĪĴǣݸֻϷ
УһʣҲǿЦѦ糤ʲôģ
ļСͷ֪ô˰죬ܸߣܺÿ

УУ˶һۣްֽң
棡ֱӣȵʲô̵ΣԴͥƶѧӣһ㰮ҲûУ̣治֪ôϽ̵εģ治֪ѧУĽѧôץģղһСͬѧһأӵİɣ㣬㡭㵨죡
ָıӺǳú࣬ɸ
Ǻ꣬Ҳһͷ亹תìͷԼ
֪ʲôʲôΣָ񣬽ѵѣô¶շѹ涨ôԼ˵ǸְͣʡСͬѧ̼֣Ǹ
꣬иҪޱȵСͬѧȥﻹļСõӰӣɨһȦȵľͷļã롢У
ֻ롢Уҵʲôһ࣬ȴüɫ裬߼
СͬѧԪһаɣֳɼѧУѧȫ⣬ص֤Ǹ࣬ĸ࡭
Ϸ룬㵷ʲôңߣСͬѧӦǶУǽֵĹ涨ѵΥ涨
ʲô涨¼Ȩ˼˵Сͬѧļͥѧϰɼ㣬ֻǶôûϵһԸСͬѧǿĺѧǽˡ
뽡㣬̫֡
оǱȲһУó͹ʵҪ˾ԣǾͱȥˣֱȥСͬѧѦǶȥɡ

գۼ䣬У˸췭ظߣƣۿҪȫˡ
һߵļãŶˣִСۣȫ֪ôˣô˵ͱ䣡
ļҴøǾĪһСС칫ҵĿԱͱѧУţҲ̫˰ɣ

Ѧ򲢲֪ļûôһһ˯ѣ㾶ֱ𳧱ȥˡ˵Ѧس쵼ʵϾǸȻӳⲻеʱͰѰ칫ڲƻģ𳧳ëʱּ縺˳Σ칫صְ𳧡
ϸϸһ£ѦسѾĸ칫ˣҪȥһɴʲôҲˣ
¶ǻɨƽˣѦæⲻյ𳧿˸ͨᣬص칫ңƨɻûȣ۵ĸ۱˽
ʲô¶˵һͷġ
˵Ѧδһ׿
ݺӲͷĺƨ㿪ǻµ۱ܼʮг˶ʮ
ۼҪƪۣѦϽִϣ˵ɼ˵⣬ʲô⣿
Ҳ£Ҫ⻹۸ϣ˵øϣǵĲܺͿԴģʵϣǵ۾ԲͻԭɻгȣӦռݾƣҪǵ۵ֻɽɽǮʵ̫ˣҹٶ̨ɽصĹˣҪⰡ
𳧵⣬ѦȻϣϾһеĳɹԷ񣬹׻ۣ𳧲õǷ˹˾ߣʱµĹպЧʣһָټ֮ôһѪڵĹˣ⣬ѹģȻͰѾеˡ


һٰʮһ Ѧسǰ
гͺѦԶģ϶ͣǷ˴ͳĵͣϾ¹гʵãٶȺ㡣̨гߺ󣬳ۼ⣬ֱܵ˴ҵһ³ޡȻ˵ۼ飬ȻѦϡ
ʹõ߿ƼˮƽߣЧȻҲͼߣЧһߣɱȻҲͽʱһ̨гһĳۣ඼һٶʮԪңۣȻɱҲԭϣĥ𣬹˹һ
𳧵г۾Ȼ͵˰Ԫ£һ۲һٶʮԪңͱгĳ۴˸ƽ֡˵ⲻǺ¶ɱˣۼҲ͵ˣۼ۵ˣҲʹˣ˶ԼĲƷǸ󹤳ɲְ뷨Ҫ󽵵ۼۣѦƫƫ֮Ҫۣ߳ߵһʮԪһ
¶ӪȻûԭṤҵֲܣͽ̳ҲͲֵۣ취ۣҲǴֱӵնˣѦڳ۵ĻּʮԪ۸ߴһţķ˶ˡ
˵Ͳòһ쵱ʱг۸ˡʱƷȱгֱݳƷһࡣ꣬Ժ׼ֱ͹ֱʵи߼ߣгʵи߼ߣʱһȫֱۼ۸ߴٶԪһ˶ˣ11ٶԪ
յʱһͨ˲һٶԪ깤ʵˮƽֱгݳ޵ݳ޲Ʒڸ߼߽ʵ꣬ʱֱгַϳ߼ߣ˺õۼֽһٶʮԪ˺۸߸ߣһŰһ̨˶˵ۼձһʮԪҡ
˿̣ѦҲԼгۼ۶ΪһʵЩףΪ˼ҷʱ£˾ҺţеƣгҲû𣬻ӡŷ˵ӣҰ·ӣ͸һ޹ֵʱѦ򱨳ۼʱԾֱˡ
ѦȨգǸؼʱøһõļһһȥʱҲûģǮʹ˶£
˼ۼ۶ˣ
Ѧüͷһ壬°ҵģԶ
֣ǣǣۺܺҪɽصǮ̫ˣ
Ѧ۾һɣǮ٣ԹҶۣŪأ
ͷϺֱðҲ˼öۺ飬ҾڵĹؼ⣬ѹˣṤֲǣаٻ̳ǶȥֻŪƽ󳵣ؽֽǲҪƱֻٶ̨Ҳȥء
ѦЦҲ֪ǵǻʲôɽǿضǷѵ
ѦҶôߵļ۸񣬵Ȼԭģ֮һǵĲƷṤֹܣ벻һôǾƾƱۡȻԭ򻹲ҪģҪԭѦϣ𳧵гܳΪһƷƣһ߶˵ƷƣϾʱķչгȻҪ˳ͨߵ䲻гռʻԽԽͣɲϣ𳧾Ͷ̶ʮΪԶǣͱһƷơ
ҪƷƣ˿棬پˣý廹δʼҵҪ߹·ߣѣߣѦѪҲֱǰʮȥˡȻܿ棬Ӳ£Ҳֻߣֻи߼۲Ż˴Ǳʶӡ󡪡ǸţƷ
˿ĭСаĵطûԹɽŵĽɽأҿȥˣʮɽ־ˣ˴ˣ½˸̵֤Űѳأ
£ѦʶԣطҪ̧ͷҼǵýɽûгǵģֲǣҲû˵˰ɽֹúӣٵİ
˭˵أҿӻڻԭǼгϣǰָʾȥܱиٻ̳ܱˣûһԸгģһ˽Խۣ˼һǲԸŪԭɣ˴Ǯһ̳ĸƳԷ׳ЩϢ˵Ṥֵ쵼̵̳궼ֻ׼۹ӪĲƷ̹Ӫõĵλⲻ˵ҪʰЩӵġ
ʲôӵģ˵ʳҼḺ
ѦۣҲʵջѹѹûṤ֣ͨͰˣṤֿ϶ջϾǸṤԴȨԴȨ˭᲻ˬɲˬ鲻ˬҲòʹĵֶô𳧻ǹпعɣ
ǣ϶ǸҼḺλү鲻ãԸ𣬡ֻǳô찡ɽأǲҪһ
ʲôȫѦһӣҾͲаҴӸ۵ǱŪߣƿ쵽ˣкͬ־׼ðװʣ
ҵĸүվɣ򲻿ɰܶˣٰװɱȲ˵˹ѣǲϷǾ͸𰡣ѳģ
Ѧļ򣬰̤ʵϸɵ£ֵԼӣģû
ɾѾץסѦĴ֣ɣƺѦ˵ӳîҲ
ѦΣץɣ㸺ķŶһ۳ĳأܰѳڻˣ
Ѧ˵ﻹҾĵȥ

רԱרԱˣȥſڿ
ʩˮƿˮƿűߵĹ̨ϣű㳯ڰ칫ǰɫǻš
һȭͷ߬棬˻ģզģ
ʩüǣǣѦسѦس˴ӣ칫ǰĹأ
ɶƳüëɳȥ
ģ߲˿أָָأּˡ
˵ţ˵ţʩþüɫ
ҧʲô֣Ͻ˸ˣҸһ֣
˭˵أۻԭίͷһ⣬λѦسӿҽǿˣ
ȥȥȥʲôЦ
ʩúٺһˮƿתͱȥδһ⣬һӣֱǷѦ㱻˽
磬˰רԱڵÿ
Ѧ۾ûûε˵ţû˯һ㡣
ݺݵһָۣѦ֣ˣþ߲ɽسίسҰ칫ǰ̣ó㻹ҪҪҶ㶪ˣûţ


һٰʮ ɽɫĶ
üңѦȴգѦĳʲôû˵һᡣ
ԭ찲װλߺѦͽӹ۵ĵӣɹӹӲаó汾гȥѦϸϸһ㣬㵽
ΪҪŹâ⿿ɽһصĹеģ£Ṥֵ£ҪȫԭܵġѦûֱȥṤ쵼ǹͨ뷨ðҲˡ
Ѧĳ˵ǱṤֺѹ̸УνͱṤһΪΣǸ̯ӣȥɿ죬Ṥֵ쵼ǿԼͷԴȨȥ⡣
Ṥֵ֣߳ǾֻԾṤңɵί쵼ѦҲʶټ֮һ²οҲרԱͦô򽻵ֱרԱȥˡ
ĳѦЮһŹ̶ȵģӭײϵȴǱŰ塪ʩش쵼æϾӼ
쵼æѦ˶˼㰲ŶӵȺ֪һȾ͵ȳˣѦĳ˴ȵרԱӴɲ©ѦѦʼΪǰռСӼϾߵļλӼˣƫƫǰţ˭ûãλɲƺĳ򳤣ĳ糤ѦγѣԭԼҲ˴ۣ
ͲҪģ
ѦԳĶˣԾȡʤⲻʱȥһͷˮſˣ˭һƾ죬˼רԱճ°࣬ţû¶ѦкȻòˣѦŪĿɿڴ
ۼȻʯĳһ£ҲүûޣѦˣȴŷӣţţͰ˾ɽɫҪǮˡ̶ţ
Ҫ˵ɽУǿĺ״̶ŵֶγɽؾڲʹ⣬νǰ԰顣ɽĵ̣ӵʡʡ룬һ·ննսƷǾǧٴʵ
ѦȻ뵽˴Уʵ㷣ϾЩɽس̵ģְҵѡ֣Ѧĳô˵ҲǾӣøأ¶
ѦԥһҧһţˣԸȵˣ𳧿ǵȲˣȳȻ
£Ѧڲ飬ֱ˾ɻгѰ˴ޱֱ˻չӴᣬڹˣһɣίѦسֻȣ
Ѧ˱µ̬˹ûӣ¥İ칫Ҵʱյվ򿪵Ļ𳵳ţֻӿڹϷ
Ҫ˵ԭίʲôû̶궼ݣԭûʲôϡ棡ϡϡڣǰǶµľֳţûиҶµίţλίϵרԱŵģολŵĻλس
һĻϷƵݣĵߣ㤵ľ飬ټݴϷǿӾܣҪȡøƱǾ˳µġ
ôţƬ̹򣬹糱¥㶼յϢӳ۶
ڣڵһλڱסˣ˲ľ飬Ѿĵߣ˼Ҿӣˣ
λһݣϷȻݲȥˣѦ󹦸ɣڱק
Ҫ˵Ѧ죬Ҳǰվģ˼ǧذתͲµλרԱԵβԼټֶ֮Ѧֱ汩׼
ʵѦû´أ
ԭѦ͵𳧸ˣʣɶʡǿٵͷһ⣬Ҫ֪ɶʡɽˮ߳Ľ࣬ϸɲ࣬ЩصǱأʼ沢Ӫͷǿڳ⣬ҡ
Ÿĸ￪ţʣչãĺ٣γļطϿΥȥȴĿŵغԿԣϸɲҲѦϹ֣׷Դ֮£һǻŭȫȥˣѵӲǱӣ
ȿٳݺ¼ͱ죬𾪣ʡίŭȻ̬ƽϢˣ鷳нŵһαʡίӣһͨ
˭˶⣬ҲòѦ
˺Ѧüޱͣһ£ִˣ㣬ѦͱװβˣװʲôʲôңƤӰˣžͶģ
ѦҲίίޱжˣСĵһţڽˣ
ôôǲǴ̸˳ģٱȥӵţ
ѦרԱôô˳ۣ
ѦС칫ˣܲڵϰɣ˵ⱻ͸ϰգܴأ
Сϱģģ˵ɣʲô¶˵꣬
ѦרԱɵþȾ𳧣Ⱦȡ
ססʲôȣҾʲôѦͦб£ͦڵôҸһףһף˵úѹˣʡһ鷳ȴӰѳӸӪˣɵ鷳ȴһû٣ˣ˼ţŸ˵Ⱦȡ죬ǾˣҲʹ
ϸ˵Ƕ𳧵ĺʲĳԭǿɲҲϹũѧѧþǾãȻ֪ĸ￪ŵĺôֻʡί߲ѹһֱĿŵ֧ʣǶѦָҸɵ磬͵ġҪȻѦܽţֻѵذ˯רԱ˵Ҳ
ľѦˣǹһףһף쵼ģ˭ϲŪڹ֮䣡
Ѧſģ׼λԭǹֺӪǹԼûѽһתʱ˵ʣרԱ𳧺Ӫ֮£ʵ顣Ҳ֪ɶͷţҶһģʺϲӪںɽǩĺͬУҲ˵ʱίְ⣬ʾͱ˹ɣˣҲ˵ϺӪټϣʱҲû뵽̸л̸ôԣôȾͺ㱨𳧸Ƶ¶
ѦϳǸɽίкԼٴη
Ȼⷬͣɫ࣬Сӵ˵ǸɵӣϸǮޣϾͺϣ벻Ͼ͸˼ߣһûôƵʱң
Ѧ̵ȻǴƼң˼ͬǩԼȻģҲ˹ʱϢ֧˼ҵʱͶʣӯ̵֧ǲӯ
ЩõĹݰɣôôɽ輦µ̾ôʵ
ȻɽίǰﾭäúŪһ۾Ϳ˺ͬԸ۷Ǽƽ


һٰʮ ͼذ
ѦȻ֪ͬеè壬Ѧڴˣ˭ҲǩȸһԼϾˣŬŪסרԱҲȫô¶밡˵磬ȻҲһֻɶ⣬ɽ˭ҸǺһڣṈ̀죬׬׬ǮҪؼô
ԭˣź磬ߵ㵹˵ˣѦ󵨶˭޼ɵ
߳Ѧһ䣬ֵ˵Ǻ¶۷ʽ豸Ǽؽѽҿܲ˹ɣͲ˹ɰɣͷҪȥѦǿûлͷһһô죡
ֵ֧̬ȣѦϲȴɬרԱǴˣŪϾ͵ɢˣ
˵ɣ֪ռǲߵġүѳɾѹͲѦƣ
òץסᣬѦٲ㽫𳧵ʵʵֻȥгһ¶үӼԸ׬ö࣬˼
Ѧ˵꣬þòֻסĦź÷ô㣬ĪٸṤִкǳٹҹ
ѽѦһ֮£ûʹֶΣ˹ٱϣҵ˼ܲ𳧵гҲפԭĸٻ̵ѽ
ƳһۣСӴĺֻ̰ռˣԸܾкҴˣ㰮˭˭ṤЩӿûٸԹ
Ѧ˵ô죬Ṥ㣬ֱ𳧵ߺͲֿгֱӾͱֿˣѹͱȥȥǱɢ
ӻ֣ϲӬһ㣬Լ¶Լ취ʲô¶ңҪʲôԵģ
Ѧ˵ͷߣ
ĪСӸȥ
ѦͷҲصصܸʲôͣʲ̽ˣʡԽǷԽ࣬Һ߲˰£ʽҲûǿϣ
ˣ
ŵŵţ׷Ѧ򣬰ӣһ£ǸȥѦֱСͿѸ̸ߣ𳧲ȫˣɽزҲˣظţɵ˶ӡ
ƿڴʩæȥ˳ֽŹſڣ
˰ηЪѦС˵ô¶ǳģǰĪ꣬ɴʰҵˣ𳧵¶֣ʵûޡ
޺޵Ѧ򣬡Ṥֵͱˣǰ¨ӵģأˣǿ˺þãٻ̳ǻַ죬뿴ûбİ취
Ѧﻹʲôİ취׼ٻ̳ѲǸƵأ˳ӣؽֽѽ
۾һŰؽɣѵôء
ѦлϲÿҪըˣãȵĲ仰ôŲԸٻ̳أһȥָͱṤֵסҪƾƱӦһƱûˣؽؽɣ˭ǺأɵúֵдкȻ˼ҿɲģһ㣬ģýɵ˰һֲ٣
üͷ壬ãһӣӦˣ

ɽţȻ
Ѧ˲ȫǿҵϲϮͷһֱɬĿҲﲻסˣһĨϲüͷ
֪һֱĨϲɫүץ˸ţתһϣָ̧ѦЦۣСӣͼذ׼ãá
ֱ飬˲͸ˣؽֽǶԼȴСһ˹һ䡰ܸܲƵġ˽ȥ
˿̣Ѧջغ޲óԼͣۿһϷҪԼǿݼĻȴڱĻǣ۶ӣרԱרԱô֣
ѦȻ֪ʩӿ̣ԺǱװ׵ģ
װ
һ
ѦɫרԱ治֪ʲô˼Ҫؽˣ̳ǽȥˣ
֪ѦƤûõģԾ̯ˣ˵ϻǰӦģøĸģ
רԱ˵һԣ׷ǱȾӴ˵Ļԭԣ˵Գ棬ɲİɣ
˵ʲôˣζضѦ
Ӧؽֽ
˵ؽֽô
ǣ
ԣгӪƻӦƣƾƱƾƱ򣡡
Ѧɵˣ˰죬ֻԭ㣬θģɲɣǺҵǩͬʱҪҪ˵̨ġҵʾӪҲ˵ܲܽ˵зοѹˣܲ쵼ǲǵιӦֻǵ۰ɣû
ϸ˵Ҳǹ⿨ѦӣΪñѦƭˣſⱨѦѿָ߹ٲŲСʵϣҲȷΪ֮ϾѦܹƱƣֿȫؽǶԹӪгĲƽһƾƱһ⹺ɵҲ֪ı߳ԿùӪЩ֪ˣٲרԱ
ԣţͬѦؽֽṩƱʱüͷôãү¶ģѦһϵȫѹ
Ѧϲɫ󣬲֪˳Сƣ߳ŭˣ
˵ûãҲܸ첲գǺ۸ӪԸްɣ
ҪֲܣദΣǿ͸ѦСӾһ϶һ׼ź֣
ȻѦ˵ҪǷô˵ĻвУǻ˼·ǵļٻ̳ҶȥԭгǶļ۸ձһٶңԸѱۼ۶һʮԪܲ˵۸Ӫɣ
û뵽Ѧô⣬ǵСӿɱʮԪгƨںϵгƱۣҲ֪ʮԪȥмĲۻǲС𳧵гãǹ˿ͣԸ˼ҵģ
Ѧ𳧵ڳΪģֻΪһҵģ壡
Ѧһռ˱ˣҳ˿Ҫ
ԸƨĿүӺ޺޵Ѧ
ѦڨڨЦܷģڼ𳧵ĳأôԼߣֻҪͷϴǣأҪǾÿǣⲻȥŸֵдк⣬м¶鷳
˵ɣ
ûص˸ɴ䣬תӣǳ֪ѦСӵİϷҪҪҪǲ˵Ƿתʮ߰˸˵˳øƣԾֱ̯ƣ


һٰʮ 
Ѧ΢죬ô¶дкҡ
סס֣һ㣬ӣǱҿ˵ϻ˵ˣ˼Ҳλүͱˣģ
ѦЦĶȥˣҿɲ취нǮҪǮ
Ǯ˵ʲôҪҴкǮֵģĪ
Ѧô¶۷ʮټÿˣˣʽ̫󣬷ŵ²ȫҸдΪټΪ˼򻯳ĻҴԺǷʣͲֱӴӲˣֱӻ㵽ÿһְĻͷϣдΪʡ¶ַֹ̰ۣ
Ƭ̣ȴ벻ѦҪʲô۶ӣֱѦСӾԲΪ˷ʷ㣬Ǯ㣬Ȼʲôŵֻһʱ벻ͨѦôڣܹ鲻ŴֻҪȥɡ
˵̯ʼǱˢˢˢд˸˺¾͵ݸѦ򣬡Уʣ
ѦֽСĵۣغáⷬٶԽ϶ѦĳҪˣʲôүûѦֱ˵û꣬Ͻ
¶ˣѦ¿⣬ﻹԸվһؿ˵꣬תߣ
֪ûԶʩںѦسѦسӣıӡ
ѦͷҲأӻֵҴŰɣû׼»ػأ
ڵŵһڲ˳־ͰеĲ豭˵ϣʩãˣˣ͹¯ˣˣҪСüأҾͱң

ѦǱֱȥˣһ·ϣҲֹλеʺרԱǲֵܣʣͬգ벻ɶѣ
ʵʱѦˣòʵ̫һһһһݣһһѹմߣѦȵݹֽֽԼݣλɫܸгʱ㻻ЦѦֺѼ䣬ö˵˵¶Цŵɲǵһ˵Ӵϸ˵ҺרԱ˾һӣ֧Ǵ֧Ϸֳȥģ峯ʱ򡭡
Ѧˣ峯ˣֵܵĻȫµˣݣ
ʰ꣬Ѧֱ⣬ϸϸ˵һ飬һβͬ⣬Ѧϸϸ˵һصе洦ʳסѦ֣ţ
˵¶Ѧǣȴ֣ҪѦ˵˰շ˵ļƻʱȻܽҪԷеǻᡣһѦиǶֱվȥ
صɽί칫ҵʱĵ࣬Ѧ˳͵ıݴɳˣιѱ˱ֽһҡһΣߵ߶һƨѦˣ˲輸ϵ·һʣµİоֱ˺ɰּ仰߳ͣڿǻ˵ϵѽ쿴ææˣæȫɽǾۣͼɶѽϸҿŶۣϵܻץʱŲŲλӣɿɿغã
ѦЦЦûް۾µһ첻ڣͷþôţ湫־ֳھôйӣ
ҿɲ㣬ʲô¶ΪϺɿأ
ԸһιÿöƮƮأ·ƶϣд
ι˵꣬ѦֲӲˣԸıֽһѳֽϵܰ˵զôأⶼʲôʱˣզһҲ֪ż
ʲôѦĪ
ʲôѲڰӻһͬ־ճһӲӵλӰϸϵܵͦ£˹֣Ҳˡϵܣͳİɣز򳤡Ƕ˼ίصͷͷĸϴ
ι˵üɫ裬ѦˣһѦĳĴм˶õĹֳѦİ£ʵˣĳǸ֪ͼ֮ˡڽѦȻϣѦһ¥˵ģѦڳίͣĳ˻ͣĳ˿ʮֲڣ
ֻǵǲϰɣѦ򵭵
ϸ˵룬ίǳȱѦȻܲȥȴûһ㶥ȥ뷨ϾѦ֪Ըôµɽģ׳Ե׳ѦĳɽȻϣѦɽشˮΪģأϣѦھá裬Ƿչģʽн
ڴ˵㣬ѦĳѹͲܶίǶģ
ιȴǲ㵱ڵʲôأ˼ڵѦϵܵλӣ˵һܲһӣΣ˭ΪѦϵҪˣռĿӶԼĿӶڳô
ѦЦֻҪʧˣ
㣬㣬⣬⡭
ι漱ˣûϻвԸĹԱίǺͳίسֹ߲ί޴󣬶еȨǲԵƣһȫǧɲһظļҶϣ治֪Ѧǲɵˣ
ιѿѦıֻҪߵһ£ŹӾ;Եˣ˭Ҳȥ˭λƫƫģ
ιѻ𼱻ǣѦмָж򣬡лҲģǲҲûð˵󻰣ڵɽظÿôίȥίʵʣҲ
һ£ιѵˣԭ˰ţ̾ϵܾԲ˵󻰣˵Сˣɽظ벻㣬ɽض벻ϵˣû뵽ͻгǱᶨкˣ
ޣ⻰ô˵ģһλôˣѦ
ιЦЦϵⱼæȻû˼˽ڣԭˮݵǡسߵÿȺˣû¶ͻമţ˵ͷǻ˵ЩʲôأܲǵµǸλô
Ѧû뵽ԼļǿͷίһţͬˣŪ˸鷳
ϸϸ˵Ѧĳ˴ûڳίϷƸ꣬Ϊ֪ڵλӣȻгί֮УȴǸûʸɽغȨѦĳܳΪǣǰ칫ᣬǲݺأ߳Ƶʱ
ԣ򲻵ѣѦƲڳίڣ̤̤ʵʵϻţһ㣬ɽظʵ¶
˭룬ʵ¶ƫƫԸͷɣҪڳ¶ѦӦսεĳί糱֪η糱ᶨиƵһѣ


һٰʮ ͨҰ
ѦЩͷЦ˵۲õǣλǣ˵ҲûϷ
ιѱȰѦų́һĲģɴҲͷЦǰ˭Ƕûãϵܣ˵λֻһǺسôûôͷõһ㣬չҲ
ѦղŲ˵һܲһôôӶģһӶ
ιһŶЦ㿴ԣأǳ⣬سѹλܴպϵһϵܣ˵⣬͸˭ѽ
Ѧ۾һôһ˵ǻõһˡ
ιѲֱӣѦϵָı
Ѧڰ֣˵ǣ˵ǵǣǵ˼ҵһ
˭ǡι
ββͿ๦ߣΪʺǸλӣ
ۣιѾͷһͨæңŰصͷ̻Ҹͨϵ㿪ʲôЦϴ֡
˴ιһ֣ȴҲ˵ȥˣЦתڵԣԣǸεһ£ɲʵ˳Կ
ʱ䣬ιѵϾЦ˻úƸԼҪһ㡣
ˢһ£ιѻȻϵܣȥҼҳԷɩкģֻ𴫻ȥ벻ȥԸŰ죡˵꣬ߣ
Ѧȥ𼱻ǵģ
ιѾ⣬ִſ򴦣̽ͷϵ˵ģ۵øεϲȥѽ
ιѵߵ߶ȥˣһ·Ҳתֱͨ칫ˡ
ޣȿȿȡΣڰ칫𰡣Ǻ
ιһͷײֻԻӵ涫Ѽϱֺһӻ裬ԼűߵɳϿŸˣͨ
ιѽ߼輸ѰһֽںһȺֲߣԴ򿪣΢ˣһɶ룬Ƭ̱㽫ڵۻ൴һգ
Σզҵүó˶̰
ιѸۻɳǰ㿴輸ϣϣɳϱ鲼ͷҺֵ̻Ҳӵصǣٿͨ˫ͨѪѪ˿ͷһ㣬бɳϣ˫ȴڲ輸ϣһģ
ιѽñֽɳϵ̻ҵ䣬һƨͨǰˣΣô˭أ
ϸ˵ιѺͨϵãìܵ٣λһһᶨУίϣٲôǹལɱһǸΪλô޶ԷίᣬƢҲƽ֣˵ϻ
˭룬ι֪Ľһ꺮ůȴͨŭ
ͨشӴɳָιƿڴռūʲô㺦ѦƨɣŻϸֳôţүǶˣҫʲô㹷յģȥѦģӵòģҲõӹ
ͨԭʹֵճŭﻹ߶ʮһʲôԱͳ类׵ȥˣǴԵóˡռūûѰιѵĴˡ
˵ιһ֪ͼᶨаһѣһֱΪᶨиڡиһ߿ͷ磬ټѦԸι򲻻ת֪ͥļһɻѣͨһռūڣιˢľͺˣҪͨɼܣҿͨߵǷǿ侲
ӵòģҲõʲô˼ѲεΪѦҪίǣҲõˣˣΪͨѦ˵¶
ι˼һ͸˹ؼʱƽˣŭɽߵģҧεģҪϲûɣģӸմѦس칫ҳһ˵Ҫƾ㵱ίǣĺϲ㹷յľ͸蹷ƣҧһͨڵģʲô˵գȾߣ
ʲô˵ʲôѦģѦسƾίǣ
ͨɳۿҲǲһѱסιѵĸ첲֣ΣΣθ磬θ磬˵˵ô¶ֵҸղ̳ˣģ͵ҷƨҪǲޣֵӡ
ϸ˵Ҳ޹ͨ˷ĳԴˣϵͳշתʮ꣬ʼվȦתƣۼžҪװλϣȻ¸ίǵȱϲ񡣱ίǺװίίȨС⣬ûʲô𡣵ͨ˵ʹȥˣΪװһְϸ˵ھְûװʤһٵģһֱװλϴţͨҲͻݣ
ɼίǾͲһˣ˾;߹٣ҽΣίίƼѡĳǡ÷ֻǧѵһĳܲî˾ϳ壿
ԭͨҲΪίǣԼ֮Ϊһˣڳίϵ͵ˣȻίίܷ֣εĳĳˣŵУ֣ȻǸǣȻܷ
ںŵеĶԱУͨΪռݾƵģܴǴǴӳίϸùףԶԶֻдӣļֵŴģ
ԣ˵ĵڶ죬ͨͻһǻѪ칫ȥˣһѪڵı׺ΪʹͣͨôҲû뵽ǣȻӭ潽һˮ
ͨҲˣ龰üǵ˵ÿһ֣ÿһ仰õʲôǻ
ͨοҪίˣ֪ܴķӦίǣʣҲ밡ƽʱί˵Ҳͨܲһе֧ҹ𣿲ܣӣûڲţĲɣûƣԶԶ㣡ϵ¶ǱŤŤ첻Ը֪£ǸҲλӣ˵ʵĻ۹ף۸ɾλ߲ԹϸǵίҪĳƿؾ棬͵λˣﻹ͵Ƿ֪֪ͨǧãһУֻСѧҵû˾ҲˣλĻ̶óһ˵¶ҲӲλԣҲֻΪѣƼˣģ͹ףԶ
˵˺ܸܶܶ࣬ˣɵͨҲֻΪѣƼˡӾͿʼˣߵֶһҲûȥˣ֪Ըôص칫ҵģ󣬾ɳ̣һһĳ飬ֱѰ칫Ҹ̴ѡ


һٰʮ ᶨе
ΪͨһֱΪѦԼĺ¶ԶιѲôһŭ𣬿˵Ѧ֧ĳ˽ΣһƻϲƮţʱݻ˺󣬺¡¡¡¡ϲˣ˷糱ĴͨĻ飬·Ҫˣ
ιѿͨƤһһϣüɣʹţסɵЦһ˫ֱԼĸ첲ԽԽˣͨоٵǸ˭һ˹ȥϽͨļʹҡΣΣΣء
ιѺͨ͵ػع֪Ը˷ܹͷأ˴Ƥ˿֪ڳ˵˷ܹȣ˷ܹȡҲֱʵÿɰĩˣʲôƵأΣ²ǸҿЦɣҾͲôӣѦس᲻۲
ιһ͵Ҫ˵СҲ߹ʺˣѦسôȨĹٶ㶯룬ȫصĲÿѦسôȥ˼ίǣɽ²Ǿ͵ˣίƾѦسȥίҲ׼ѽ
ˣˣɽ벻ѦسһҲ벻
ιⷬ˵ǴͨǣЦһŤˡ
θ磬ɶҲ˵ˣ˵ȥǶȥǶҿɵúúл㰡ˣѦسû˵ģѦس˼ȣһ˳ֵۣСǼˣãţȥȥɱˣһȥѦسҴȥװտ
˵ͨҪˣȷιѷֳס°ڣΣҪȥĶ
ֵͨ⻰˵ģȻȥѦسˣλȻҵˣҪǲ֪ʱƼŵУҪ⣡
ιһĴȣΣͿ
ôֿʲôˡ
ͨһƨ˻ش𣬽ιѣ¹شѾЩɹˣһСģĶֳ˱ʡ
ιѵﲻԣЩͨ밡ԭƼģΪѦسԲŶΣѦسæٲѹͲܸλӣġûУǲѾ֪ͨýӰ׼ǲѾߵ߶׼ˣ
ͨ󼱣ŰҾôϽǽƼŵУ񲻵÷
ιѰͨļЦǹҰޣȥ˵ԭɣڲ壬ǲҪٶŵ˵ޣѦسˣλӻΰɣ˳˵˵ʲô¶Ѳܣⲻˣ᲻ԹǣѲܣҪҪλ
⣬⡭
ͨɵˣ³ƢҲ꣬ҰӺֱιôһ˵ȻԼҪȥ㱨ϢĶԲסһֱԼͦ˼ǡ
ŲӣãͨҲûʲôð취Ȼ뵽Ÿιѣһ򣬡ΣһԲԣ˵һһϵûϷˣ˵˵ϵˣҾˣ¹ˣаɡ
˵ͨιѾ˸ţȴιһѷסǸɶƢҲ̫˰ɣһΪԼˡãΪ㣬˵Ļ˵˰
ǣֵܳ飬ˣ˵ǼСͨסĴŲ輸ͷվˡ
ι˵Ϊ£ϵܲӦøǣֱϳί϶ʤ밡ίίƼѡǼʹѾ˳ѡôҲڳίѯ´ҵɣʱһ˵ͬ־ʲôҾվƾΣʱѦسһ磬־Ͷˣ
ô־Ͷˣƾ٣ҺƤԼҲͶԼһƱҲ˰
ֱͨˣԼƾԼܴ󷽷˵
ιһͨŶɵأԭģֻѦسѡΣҺѦس㣬Ǳ̬ȣ˳ˮ飬ѵȻ˳ھټϵܰһҲˣҲû˵ֲϵǸõ״Ѧسƾٵ㣬μԹǣҲֲ㣬Ҳˣͽȫ
߰ΣҴΪһǴϴ֣ŷּףʲôȫˣллллԺξ׸Ƕ
ƶɢˣֱͨ¶Īڴˣ
ι۽ǺЦҲֿ˻̲סҪȥѰѦϲˣԭϲεģ˻عͷʦȻˣҾˣ
ͨһץסιѵĴ֣üΣʲô˼˵õģͣѦسȥװտǶɴ˲ҰζҴģˣʱ仹磬ԽѦسȥżǹֳִԣʹ죡
ιЦΰʲôʱ򣬹ؼʱ򰡣͵͵ɱ˷һѦسȻָξҲѧ֣Ѱ֧ʱ鷳ˣ
ԶԶԣɲС֪֣ʵģðɣٷǷģ³֮һ٣ԲסΣ
ͨͨ죬ιѵĴ֣þòš

ιѴǱͨʱ¥ᶨа칫ңž磬дʶǻ﷢ģʶȴᶨп
ԻԳǰĳڹųնϲͷУɰìȡʺ޴ţιǰսº
ְֲ˲鰴ķǻԲһӽ̾Ƴһգ治죬Ĳᶨоأ
ã
ƣϽһëȥ쵼ĳǻԽԽйӾǰûеģ

ᶨлޱȣӹëһѣֶ롣
⼸˵ᶨԴسλӣƾǶγʣͿɿĳ˴˿ߣɱڣ
ϸ˵Ҳ޹ᶨս߰ΪĳҸоδãơȻһеһУԲΪģ£֮ѲسУΪһǰĳӦԼʡǣһλһλУ̬ºͣǿԼһ֮Уֻ֤ҪĳΣиǰ̡
ᶨеɢϼɣȫˣ
Ϊᶨ׽ˣᶨеı仯Ȼ֪Լ쵼ôȻڰٳ¥ɸܱȱǿɣ
ᶨƳ벻סԼЦ룬ô뷨
΢죬ΪᶨΪ͵ƣ
˭ᶨѹҪԹԵصģ¶ҷ볣Ͷλӣ


һٰʮ ŭ
첲΢׼ᶨеĲ豭ЩˮҪ˭İࣿ
ᶨкߵýȻ֪µΪ˼ίѡ¶ֻû뵽سλ˴նιͶŻֵ֮һƱû뵽ԼȻҲڴ˴βУõôһӡ
Ҫ֪ȻǸƼɲȴظ츱ζûϣֻƹ˸ƳίһŴغԶƼί츱ΡƿƳΡҪεȵӣŵеȨȥһ롣
κ˳ΪظΣǿɾͲͺԶƽˣΪѵõǣظεʱ·ŵǸǣǷſ룬δûпһﲮһ㣬һɳ죬ֱӽ˳ί
Ļ룬ᶨǿȴ˿գϾ˭ˣԼλӣҲǲؽŮ

һŰʮգɽίٴٿί顣λ˺ܾãĿԭȻΪɽ߼ȨᣬλӷתһسίԺգܳΪɽȨƵʮ֮һ˴ջȻ˶ġ
֮˵˴γί˼ʱ䣬ԭ򣬻ʮλʸίĺǣ̫ˣλͷŴݷã绰ѦѹǴ͵ĳίЩҲĪ˲ٻ㱨棬ʮ˸ӴŹϵ쵼ĵ绰ָʾ
һͨڣңչҪڽ£
鰴ʱУֻ飬û˵ί¶ǰܽ½ڵĹ˼롢ʡصָʾ⣬ѵõѦһ׶εĹɹ󣬲Ų⡣
ͬ־ţ쿪ᣬҪʲôҲ˵شﶼΪ¶ҲûٷİɣǺǡ
ĳϣۼžҪ浶ǹˣЦ˿ס
ЧףδЦȴǻһЦȻ˵˵ϡ
˵ȷʵ飬ҵίǣ˲ٳ룬ǲǴˣ
ιѾͻؽӹ˻˵ԼԲĶӣ˭˵Ҳûãҿίһְͨͬ־Ī

˭Ҳû뵽ιѾȻôû̬ۣԹԵˡ
ιѴ˻һ˺ָȰ²˵б棬žͲסѪӣëֱһģβǸжҪˣﰵҧԺԼ׸Ƕ̫صˣ̫˼ˣΪ˴ӦԼ¶Ȼܲ˶
ž죬ᶨеİƾ䵽ϣüۣιͬ־˭׼ģ֯ôǶû̬֯޼ɣ
س⻰Ͳ˰ɣѡǵίίû˵ί֯ΪίίӦʸΪʵѡɣûͬ⣬ðʧˣǼ֣
ֻԭιıѾõģ·һӿڣ㽫ᶨеڵѣڵ÷겻͸
ԭȵһĬȴ컯ŪĪˡ
ᶨеȻպιѵıιԭҲĴΣɽᶨ֣ɢ
ĿɳȻǳϷĶû鿴ϷΪĶһ⣬ιͨǸô죿
˵Ҳ֣ιûǰ˭ûͨ뵽ίǵĺѡԭ򵹲ͨǱʶûôһϴְäίǵıϵıǵʱŵкѦ棬׼ȷ˵źѦβ
˭룬Ѧ£ι֧ͨ°˵עһȫˣһ鷳ˣ
˿ֹ̣鷳ˣֱ³ιѵĳ嶯
ΪεĳίᣬǿνɷѿģɼͬԩᶨкǶסɽѹ飬ָʾӺƭֱͨٿʱһƣƵίǿٿⳡίᡣ
һж׼ˣֻջ񣬾ս
̬ԼκᶨкίϾ޵еĴڣ
ôҲû뵽ź˾籾ƫƫ˸Ҳ籾ݣǣֱѹû籾
ιѵͨʱƤɫ֪˶ٱ飬̧ͷܸܵĿͶΪȣʵʣ˿ƤҲ֪ߵΣһΪͨһΪŵУԼ˰ѲɽĳҪϱۡ
糱ιҲˣҲû˶ǣͬĪĺԶĳ½ǣŻǵ
ޣͬ־ͨͬ־˵˵ɲѽ
׾ˣܿ˾ϣ
ı֣ιѰȴǲͣ˺һͨͬ־ΰηĪֱȴмͨͶעĿ
ҪιͨκʣϾֺӪĿ֮ʣ˭ܳһҪյ֯˼·ŵĴʵ̫󣬱ıҲδֲ
ι˵꣬˵ĺȫ棬û˭
ѦЦҲβʣǲࡣ˵գֳͨβҾͲٿһˣûɣ
ǺǣûûͨϲԽ
ŵеȫˣᶨе̨ϷЦҲӿЦˡ
Ѧ˵꣬ͨҲű̬֧βΣһͨƱ
漱ˣ֪ͨ˺ܴ֣Щ΢ɣκͲܴͨɫͨ˳ԼŵУֻͨ˵ΨһܾȳıֻᶨС
ԣ˿̣ʲôҲֻֻ۾ᶨϡ
ᶨ¿οޱȣҲӵʱ򣬿ɿοοᶨȴҲ֪Լˣˣĳı˿գԼļƻҲóɾˮ£ŵͬ־׸ˣͬ־̤ʵϽǼίǵĲѡ
ᶨֻŵУȴͨΪᶨҲŵҪ˭ȫŪҲóˡ
ᶨһڣϣ̬֧ŵУˣŵҲջƱ
꣬һӳˣ˽Ӳ
ֱϳ˵̵̣Ϊһͨƺͳϣ˿Σϣȴǲ⡣


һٰʮ ٷ𣬻º
֪ͨʲôԼλĵŵкʵΪλ֧֣һ
֧֣Ϊ֪ͨԲǼίǵĲϣǸλֻ»ĳ˴޾鷳οѺŵб̬ʱˮֻλ˲е˲Źġ
̫ˣסŵвɣֲԸʧȥᶨУԣܱ̬Ŀǰģֻеȣֻеʣµû̬ĳί̬ʣµĳί̬ﵽ֧ĳһ˵ľԶͲ֣̬ˣǾ״̬Ϳˡ֪Ҫ֣͵磬άλͬĹǳ漣
ϧƫƫһֱ䣬һֱܲĥˣǣ˵˵ɡ
˾ƣ
̧̧ƽ۾Ƭ۳һǺǣƽʱҪҿ϶ѡѦͬ־⣬ҾͲѡˣͨͬ־͵ͬ־ҾöʣѵѡҸɴȨɣ
꣬ˡ
Ҫ˵ȷʵ֮ѡΪѲµĴ𰸣Ȼˣ
漣ȷʵˣ
ΪһĹ۵㡪Ȩ
²ؼ߸߹𣬶СȦӵŲͽȥΪǻȡ
ױƵ±ȥˣίʣΪ̬ˣԼ֣壬ͨŵУλǺѡˣȻûбȨҲ˵ֻʣ֣Ϊ̬
£Ѧιѣ֧ͨͨƱ
ᶨУԭƻͶŵУƱ
£Ʊν֧˭һǾͬԭսʱӵʮĶ˧֧˭˭ʤóأһ籨͹ˣ
ĵȴҪһȨģƶƫƫȨϡ
ŵĬĬغȲ裬Ǽѵɲģ˿̣Ȼľᣬ֪ôͨͨģΪλô©ӡ˵ΪˣĳΪܼңΪǷǽѣ£ŵȷʵֻҪվ̬˳ѡˣˡ
ŵһԹģٷŵȻףҪԼ
ŵе侲˵ҰֱͨȴǱޱȣȱңҲ֪ڲˡȣιѣѦ©ӣ˭©ȱһֱʦϣ
㲻Ըҵ˵Ϊʲôƭң
ͨһŹ̻ȵľͱһ仰ţ󱯴ϲϲ󱯣ǿͨҪ̲סĻ
ͨϣλˣԼ֮Σϧվʧˣ
ҿ͵ͬ־ɣ
ɸɰͰ͵İ˸֣ȴ·ϵ˵꣬ˣαϣ۾ѹúܵͺܵ͡
žŵеĸֱʵ˵ϣ
ڣͨӳ󻮳ϴߣ
˽˿ŵʵ̫ѹˣ
Һһ£
֣岻̲صɴΪѡŵеԭ򶼲˵ˣΪҲû˵
ıͨ
ɱȻѾϣһٲڣȻͬ־μίǣί칫ελǿճˣͬ־鿴˭κʡ
ᶨ֪Լϳˣָҿظﲮͬ־ʣί죬ظ죬һӣӣͬ־ԭί츱Σί칤νǼ죬ʣ
˭ᶨл䣬һֱάȻɱͬ־ίεĲѡسҲƫİôõͬ־ظôˣظصʱۿսũæҪˣظȱòͬ־λܼҰ˵ͬ־һǲǽеͬ־ķչܲΪΰسΪʣЩίʱε飬ίĹҲϤ˵ΰͬ־ڸλϸɵҲܳɫ۹۳꣬һСӦӦֵġ
ά˵գ϶Ծ¶Цؼλ˵̫ˣ̫֡󣬶ͬ־չ׻ѾĴˣ֮кܾŮʱ˵Ǿ䡰ʵһֱ㵱áĶӳ̶ȣҲй֮޲
ᶨĿɿڴάֻ»ҰȻҲԼƾʲô
˭벻ᶨзͨ˳ǽսæʱΰسΪֹ쵼ᶯɣƾٳǹί˹˹ͬ־
±ѦҲɵˣѲλүҪһţǾԭƻҲðλ˼һ
ιʱҲͶԻԼѦĹϵδͨǼǵλүѦէ֮ʣͿȥˣٲȻѦһ塣ԣιΪѦ˱Ĵ㣬ѯѦǲ⣬֧ͨʵжιѴϢʱͨɨ˹۽ǺЦԴҡ˵Ҵأ
ͨسͷǹ͵ģԭ޷ίελֱ̫֣ȼίǵλӻ̣ϾϼίǵģͳίˣɹίΣɽؾץһѡ
˶ˣҲˣȱͶҽ֮ͨλ˲ٳ룬ûӳ̣үӾܾãֻдһؽ͡ѽͣײΪ֪ԼƼѡһ׼ûϷȻ˹飬ֲ˷ԼһƱϾҪƼĶˣձ̬ĳ˵һƱȻЧ
ͨ꣬ίȫ˽ͷģʽĽζӵĴ͵ģ˭ɵ˭Լ࣬ѾίίΪеһƱô͵ȵʱ򣬰һƱ
üһһϣʮίȥѦû죬ûͨȺ֣壬浾ŵȴǶûףƳѡϸϸһͳƣᶨƾٵﲮ⣬֧֣Ʊ֮⣬ʣµİλȻƳ˰˸ѡѦҲˣ
ǣٷ𣬻ºУɹӣͨ
ᶨŭˣû뵽Լвͣᱻô˵ǣֵľСӺԼоЭģҲܺԼ£Ϲʲô
˵һ죬ᶨаѲ豭ϣ˵ͬ־ţܷܲ﷢񣬶ôƣƵʱǸͷҿǰԲ׵ѡ޳ˣٰʣµѡƣҲüƱ
ᶨ˵ĵʵһѡУʮϼһⲻǿЦίΣҲίǵĴܼң׳ش飬˭ʮ飡


һٰʮ ͨ
ᶨ˵ȻһɨһʱǵôˣسҲ̫Ե˰ɣʲôвףƾٳλͬ־Ǿÿ飬ڵģҪǷسôԸ
һ֣ᶨвû
سͬ־ίΣظ˭ְ
һֱԵѦ˽Լŵʱ򣬺Ȼðôһ䲻ɵĻ
ᶨЦͷСգȻǺΡʵʱ֯
ᶨѿڶġ롱Ӳص߱ˡʡһڲһࡣ
ΪᶨжȻѦ䡰ϻζģ˼ҳĳ˿ˡ
ѦпʸôίῪʼǰᶨΪѦûʸ֣ίȻ޵УѦĴԲ⣬ȫƾģԣǰ͸˰ƱﲮһظηĪ
ᶨеڷʧĪңǰı֤ȴۿۣϸϸһ㣬ԸҲһ֣塢ŵУټԼƱܹŵƱο֣Ըˣ˭֪ʱСӻ᲻˼
ƱʱֵίѦСŻᶨԥˣ
Ѧʱ俨ÿ׼ᶨɤ۶ˣԣѦľҪίΣȡظΡ
ᶨвģƾʲôίΣӺ׵ģôţѦίڶ
ҲûӣᶨвҶģ֪磬άͨδػΪѦȡڣǶĲ
ۣһظβսίΣǾսԼ˵ĳðգ
ίҲ˵ĻسڳίϾֻʣƱɾ׼ˣġ
ⷬ˼ı˵ᶨﲻһ˲֣ԲǾ估ʱƴӶɵһŤĻ
˭˵⣬߾ģᶨл䣬ӵҪ֯ҿͬ־ɣûܳˡ
ʱɫȹ쳣ü壬÷ջȹӾԳɽسǵʱ֣ʱ¹͹ӦеĿʽһɫ˿ϸɴķƯᣬϵĲϣīѻ̣Ϊµǣӽ쾹ɢһ㣬Ī״ζջ
һվɽίһ޶ķ羰ߣ˿磬һ£˵ߡ
ᶨɨһȦѦ϶סˣᶨвɵѦϵĬȻƽϺ˵ġ
ᶨг̾һҿͬ־Ҳͦʣ
˵ȴʼնѦ
ᶨб̬ˣⵥˣϾظѡظڲ¶ίķȨͲ
˳ظΣһȻڱͨﲮίεҪȻˣﲮŲɣ

ίĵɢģĵһ̣رѦ칫ң㶵Ѧ칫ǰվˣس
һձԡʵ̫ˣΪʵںްٵ׼˴ڱ˭һʱҲԳ֡
ϸ˵Դظ죬ѾʮˣϽ˼ֻ̤̤ʵʵɺ£һݲĵĹʣ˶ѡѦκҲûôȥֻǰͰѦ򽻴磬ȥɽԶͬ˵ͬȥˡ
տֻԼְ𣬼Ϊ˺Ѧ׽˲٣ҲûѰѦҪʲô
ջ벻֪⸱̤ʵϸɵľѦۡѦԱԵԼĹʣǾǶõˣָԱǿ׷ɭԣ»Ǹʵ
ϲΣοʵˣԺֻÿſɲŰ
Ͳ֪Ƕð˳ЦغմȤ
ϸ˵͸֪תʱһʱ䣬ҲûӦ̶ǿϲĽϲǣԼ쵼ͨᶨɽѹӲժӣԼԺǰָĽ˼ղ·Һ쵼ȴȻ;ҪһԼأƶû
սǻ͵üۣѦ˸ͨ͸ЦСҲԹҺ˱ˣȥǶļ⣡
ʲô
;üëȻ̶ϲʤصлл쵼лл쵼
Ҫ˵ͼ⣬Ѧ˵ԭǾ֮ͣϾ˳ͣίʮίͨѶԱǿƼɲԶƼѦͽ⣬Բл
֮Եȵ죬¶ֻѦֹжȣͷҪˣ֮Ķ
һദͳЩС⣬Ҳ̤ʵܸɣѦ⣬½ͱȻ뷨ʱͳͣǡô˳£
ȵˡһ̶ȥˣͷۻأҪѦͣѦȻЦӦˣλǶλ
οԤԺɽȨȻӼңίᡢѦټɣķ£ǣʧ¹¹֮
Ѧա̸Ц֮ʣ칫ȴ쳣
֣壬ŵУһɳ̣³Ʋ裬½ǨŵҲǳü˵
ǣβ
ʱԶҴңдΪԶҲ֪£Լλϰɽѵʱ˰ɡ
Ѹճڵ̣̻Ҹȥ룬˵Ҫ㱨
Զһȥˡ
ǣðɣβƢã˵ŵƲüëֳмѹ˼֡
˵Ѳȥ룿֣尵Ц˵ף֪Ƣʱô˳
ʱԶֱ˻ѩ׵ĳϣȻ˼ӡǣβҸϳˡ

һ̾νǴӹ﷢ģˣȥ룡
ǣ
֣û뵽Լһߣ
ڰ֣ʲôҲ˵ˣȥǸǣ
Ҫ˵ﲻϣͨٱȥȲ˵ꪣĳ˴ʧ֮ףҲϱ֮ʹͨģĳ⼸ĸУҲǶһ޶ġοͨ³ַıɳίϣܵһʱάԼҴҳ壬ⶼ֣壬ŵ֮߱ġ
ΣҲҪͨ


һپʮ 仭
ŵʱͨڳ̣λûϴιʱλãҲڲ輸ϣеͰɣ
ͨӭȴʼϣǹˣҪôҶˣڻ㱨ʵûգ
ͨ㡭
봦ңǾͳգҺۣϢ
ͨѹ˵
Щеķ¶ѹһ˸򣬴˿̱ͨһƣһƺݺڲ輸ϣһ輸ʱֳһƣȴûͨҰ㳤ӣʹüıȻƾ㣬Ϊʲôȸ㽲ΪʲôҪڳίͻȻ˵Ϊ͵뿴ﶷô
ͨؿһƺղſԼһֱʦǣ˵ԭֻʹˣԼھǳ׵ʧ
ιǰ͸˵ˣѦڻƾң˼˵
ָͨ顣
ͨȻԼѦͨʱ䣬ŭ죬ȵôߣңҲߵ죡˵
ͨЦǲǺ˵ƾٵƾңѦسƾҺ˳ˮ۲ˣʡŵԹ˵Ȳ˵񲻸ã
ͨ˵嵭ȴǱޱȣĳ˰໥ԼίǣҲŵнŹڵãԼ֤ȥģ
ǰ˵Ȳ˵񲻸ãĬĬ仰תȥ

ίʱ򣬺ί¥Ϲεһ·˲ʺúó˹ڰ칫ҵʮλίϺԶί¥ĳ
뾡Īʹ׿ն£
ʱıʶίһ͸ĳ˵ô
ίῪͷҺûЩӵίƺظ칫ңֻԼг˴ԼһͷʮӣȻ˵гص㻹Ǵ磬ƵЩǰͬǰ֪δϾҪɺˣΪǵĶͷ˾ˣĹؾ͵
ջһĽ;ηĿ󣬺ػصس칫ң
֪ʲôʱõ⣬ʲôʱõ͵Ҳ֪öʲô˵⣬ʲô˵͵ڼʶλѦسֶκᶨоģҲǵ
ص칫ҾͿʼɨӣһѾʰһ飬ᶨʱ๤˵ذ壬˿̣ʵڸɾ˲֪룡
ɺҵ˻һŲŲλãһԣѾڵʮ飬ְᶨеĶϰߣ°ڷһ顣
ⷬûаæᶨɢʱǡûæµ״̬ڸſľ칫
㼿ᶨò죬Ϊ裬ɲΪ裬˼ֲ˼
Ϊĳˣسĵŵˣѿǣ·ǺҪģĳ־ġ
ǺҪģ£ƣĳظԸģζ˵ȥ
벻˼ʣᶨв˼˵һذ칫ϣȲ迴ļһڣתתŻơ
һ־ǸͷǱͨɸ۶ʽˣλϷȴɻδݡ
ۼĺɫ续ϼ죬һдӹ鹣ҲһֱᶨУ°ء
룡
ᶨкļУ׼̯ˣ
ѾҪˮƿ´ɲĺ룬ֱӣ쵼˵
¶˵鷳
ᶨгǸ˴Ҳ졣
ʲô
׻ֱԼĶ䣬ѵǺسµ¶ҳۣѵˮˣ
Ǽ䣬ˣɫһ࣬һףֱʵ˼㣡
룬¶ûãġ
ᶨ֪˭£Ҳ˷״
û¶û¶ʲôλӣҶһ
쵼˵̬ˣٲʶ̧٣ǾǷʰȻʶ̧ٵġ
ûϣǱ˶Σ֪ûϷˣȴ֪ôûϷġ
ᶨеֻҪ֪λͨѦسȥ˾ˣķŶǰɡ
ʱ䣬ɫɫŹ
ģԭλٿίʱܵظ칫ϹɪԼ͸©˳ίϵţʾԼҪظһţţѰ˺ѦߵýλӲԼԴɫգ˼Ҽ˵νʮ˰ɣ绪ïԺظ죬ҿҪѹѹӰ
֪գۼ䣬ĸѼճĶͷ˾ĳյĻƨ룬Ҳ뵽ԺǴСЬϾ˼ڵĿɽûδصϰ塣
ԹԹܲ鿴Թһ׼ֺܷԹɫ߲ʣ׳ɽֱʣ

ӪũʳþеģӪũԪҲɽسΨһһӪũׯڳǽίȴǲԶũׯʳΪʳãʵѾ˷ׯ
ŹӪũɽˮƣ棬羰ƫԶרһʳãȴǷسǸʳΪá
˾Ͳͣǳ͵⣬ѦվãȻԼλ쵼ƢԡͲ͵ص㣬ڴã಻ҹ涨ңһéǴԭũְչϿ֮ãũæʱ䣬ʱ˴ȻͿ˳
űɽˮ͵Ĺϵأ϶ɽéĽǰֻ۴ֵĺ΢ˮȣ˾˰־ӬһòˣϾƣɪϣǾܣ
һ˽Ƶһ㶣˭ĵģǾˣҪ˵ԽԽˣԸôЩҿ븯ܶ䲻Զˣַӻ벻
һߵѦ򳹵ɵˣһжͷӳ⣬ۼ⣬Ȼɵվϣֻũǰ˱ڹˡ
֪Ѧܶ𣬳˳屼˽űسҪϸ˿ɴûУҿҲûʲôӣ߿ͨ磬Ҫ˵׶мʶԷļƣ˱Ҳû
ʱ䣬ѦͿͼ״ˣѹ֪Ըʲôط㳯տȥϣλʾյԴƻ俴ɫӲȻЦˡ
ͣѦĿֳԭѦسⰢ仭СөҹɫˮԿǣţ֯Ůǣʫ⣬͵ȡֲ໨һǮǴ֮
ֱУģһף󣬲һף˼˵Ӵ
Ҫ˵治չѦ棬ŵô˵ĻʩôѦô˳ۣӢʶԾǳһȣѵõǻӣΣƣ׮׮ѣη裬ȺжŮˣǲŹء
ⲻһ˵Ѧ⣬Ĺ۸Ȼȫת£⣬ǵƣѿڱһʫʵα


һپʮһ ̶
˵Ц䣬ΧˣΪޱɫѦһӲҲ£޴ʹ֮ˣܣ̦һˮǿǻȡ
򵥣ζȴϼѣ󣬵Ҳʳ࣬Եüǳ죬ֻԭѦⱸµһ˻ܣûҲǣ˲ȣ
ͷͣ죬ЦѦسǻͰһǻûǮɣһ˲źһǮϸء
粻ڹ󣬾Уû¿Ӵ
աҲͣ˿꣬Ѧ߻ػ֭ĩֽٰСľͰ׷;һʢˮĴ룬һ裬֭ĩѩ׵׷һףʹڴڵ˼󣬿óͺżԼλ쵼Ҳ̫ע˰ɣϲ³ء
ѦԷƢܳľ꣬Բľ;ʣ٣ϰߵѦϳ˱ƶũ
գͿżȴƵȤ˰װ幫ӣƫƫֻƤ࣬λѦس棬಻Գ֣ԶΪȴ͸һơ
ѦͶƬ̹һ󲧸ɻͽ˶ǣ꣬һ죬Цѿ
Ц˵֮أ࿶֮ʿһȻ
Ѧڰ֣ɱȤˣ޵ĶǾԥһӢʿǺҲܳܺȣɲʱǰͣ
ЦŲ˼䣬š֮أ衱⣬Ѧʳȥ˻⣬˵ñӢѪ£࣬ΪʧⷶΧȻ㣬㹻ʷ֪ʶѧһ˻Ĳȥ
Ѧ꣬ǰѧרҵԭƫʷ֮ҲѲѦ򡣿û뵽ǣλҲн壬ʷңӢ۵ĳ¼ֶǵһɷѦġ
Ѧ̸֣ա䲻飬ȷҲʵڲ岻죬˭ûλͷȳڽ˺ˣޥģˣڶֻһ䡰ҺѦسЩ¶̸ǿԱ㡱쵼ԱˣգĸҲӣҲѦ򣬾ȥˡ
ȥѦ˻ʷϨ̸ԣҰ罥ŨѦСкʱ죬䣬֣һ췱ǣ纣׳Ļ
Ѧ˿̧ͷ죬ллˣ
ɫ΢죬Сû¶
ˣõζɣʺ㡣
ѦҲûһ˴ԭгл֮⣬лԴͷȴҪǰ˵Ѧιڰ칫СۺѦֳ˼ΣϺίǵܱΪŵУᶨʹ˷Ȼֶ飬ίǾҪõֵģͲѷﲮλˡ
һѦȻĻһʢ磬˳⣬Լܸúɣظܿ;λҪٲõıϾظβƼɲȻó֯ˣѦȥѰ
ϸ˵ѦȻܸоԼĺøУȻҲֻǹĺøжѣѰбмְգ˰£пֶȥĵǮ⣬ȻѦɵóġ
һѦŮ˼Ҽҵˣ˵Ҳɣϴݺߵ̫ѹûüʰЩȻͷѦ򴦡Ѧϸϸһ㷭ƿƿ޹ޣƿζˮǺʡ
δⲻ˵ƿҲˮɣʮֵ˵ŮˣѦһ֮£Ҳϲ
ȻƿζǰʱѦ⣬Ȥʹסˣȥ˹һǰΣѦǣλҲѹû˿顣
ζ⣬ίϣ˳ˮҲɵ͸Ѧ
һ䡰û¶ٲѦ˼ϸʱ;⣬ѵԼĶ˵˻ǰ¼ߵôأѲԹԸ١ֱӵ˳̫㣿ûˣ˵һƿˮѣȻףɡ
Ѧˣֱλ̫飬һ֪ζһڣ˵ŵŵţŲӣɿˣѦԭĿɿڴ
ѦԴҲ벻ͨԸȻðʱǴ죬һ׼ܳȼŤѪ
ԭˣߵԸӣȻֻ汼ӡ˵ҲѦˮˮɣҪʲô׶ʲôζѧӢＸäﶮʲôζƿˮƿȫӣѹͿټ֮ʱ¹ѹûˮһ˵ƷҲٵÿҲͶĸͣѩ࣬ҲͰƿζ˻֮ãֻǽ񳿴򿪣֪ûĶȻųѦǾ䡰ζ죬һڣ⿪ˮͿѩ֮ϡ
ԭ⣬ζˡ̶һѦһ߾Ϳˡԭʮֲ˼ѦƿѦûĸκ߳һ㣬һһ̶ҲסֻĶӡ

ģ£ᶨɬ۽ǣվڴǰƾԺǣѼ£Ѧһһʽ̫ȭڵȭţᶨвѦ˵˶ʽһʧ£ǰôˣЧܺã
ͷ빵ĺϽӣòõĲ֪ȷʵ˲гҵܵҲһܲ˵ʵȵպͿ࣬ЩǱ߻ҹͣ˵ּߣҲ൹Ǽðɡ
֪Լλ쵼λǼ˲ԸԣѼλ鱨Ȼճ
Ǽã⻰ζѵ𳧵Ч˲ô£ᶨЦȥѲֵëֳŸֳ
빪쵼˵ʮ֣Ҫȥμϸɴᡣ
ᶨлӻ֣ȥˣȥŸֳɣˣԺ߷ãӲ죬֮ĻͳͳȡУÿȥظѦسճţҲȡһݸҡ
ֱԼĶ䣬سҪǸԼԺʲôˣͶѦسȫλţѵسѦسսŰܣӰԼѧϰֻسѦسƴˣȫ©ϣͼһٱеУ
벻ף쵼ԸˣʣҲñ


һپʮ 䲻һ
ȫĺܿ죬λֵĸֳǲֵĶ֣ȴʵıԵѦէʱλŽӴѦһѦ򴦸ëвϹҩëвƱѦʰţѦȫӹܲλŸֳͬҲΪԼĴˡ
ʵϣʼѦλȿ£žֳȷ߿һۣ˲Ȩ˭λŸֳϵ潻һȨͼæͣظ磬ѦڨЦ֮࣬ȻһŸ߷졣
سʲôָʾ
ȫ΢ӣЩ
ȫ
ᶨоӰ칫󣬲ȫּ֣䣬ȫʪֻᶨк⣬Ҳָо
ȫһɳˣᶨȴ̸¶ȴЦų˼ҳ˺ӵĺһжŸֳᡣ
˴ԼʮӣᶨбվȫȻ֪ʲô˼ϽҲվᶨֺգȫͬ־Ժı֯ǿģʱĲЩײ࣬ҪعϾֲһزϣʱ䣬Ҫ࿴עվƣԺ󣬲ܸõصĵ
ȫһĸжסͷ˵ˣƮžͳس칫ҡźȫ죬СԶȥתһӾ͵ǽϣס
̫ˣҲ̫ԾˣǶĻǷмıݣ޷ˣ
سҪʰѦسߣ
ȫλᶨнӼȫ
سأ˵ĺ£ȫֱ˱سĻȻλȻĹٻӶ⼸ǳġסѦس۹͡
ᶨҲѦôöԸģԼֶ˸ͷΪЦԼڰԼô
һ£ȫһȭͷǽϣպǻ֣̿ദգʵ̫ѦıˣǾǸгǸֶǧĺˣ˼ҵǹƥɱɽ̶ʱ䣬ᶨУԼܶҶģ
ᶨж˿ڣȫɸҾܾο£Ѧ򲢲ȥѦǲܣǽǣǣȫú޲һͷײʹ졣
ᶨвŲȫʹ첻ʹ죬ʱк˲ƻеĲ񱨱سҪˡ
벻֪Լ쵼ΪͬѦîˣжΪᶨ᱾ĩδЩǣ֪˼سǴΪľʷĻȻԼеĹģ£ᶨвɽذʮյسֻһѽǸ˵ıһ֮ᶨлͲسרԱˡ
塭
ϵĵ绰ˣź񱨱ᶨüͷ˻ͲᶨУ
аصǸô¶ǰһһɹʮĸֲģŪòٹûԭϣҵҲ̫Ե˰ɣ˵ŪȥֲģȫгֶŲҪʲôʺʣʿռŴأѦҪʲôţרԱѾṤֵͬ־ˣעù
绰ͷǸ˵ּֿ죬ȻǸƢ
ᶨȴѾվѵǱ߻գ˿ԭ߳ԼǶλس»ϲרԱãҪ֡
ǻԭרԱ
ûôᶨУ˼䣬õÿձȥŽ˵绰
绰ᶨеԽˣλҪѣƽ׵˶רԱʶ
õ⣬ᶨӺȻףвãרԱĪģ
ԭᶨжȻºѦԱίʱʡίŸǺ͵רԱ绰ԼӵľǶרԱҪѦİʾǰᶨֻ֪±Ǻ죬ȴǲ֪챳λӣȴ֪ˣǶǸ绰Ϊ컹ΪӣǾʹռ䣬죬ѰѦҶ𳧵ָƣѲûԭİĶרԱе÷ˣ
һˣˣϿûôɺϣ
һˣᶨ¶ʱȣȻѦȻɮ⣬ޱȣĳ˽ˮ¥ֻ̨Ҫ¶򣬼ʹЩУԲȫģҲ¿⣡
ᶨȫȻǵλɮɲֻ㣬ʥһı£

ᶨеѦʱѦæýͷö˵ؽͷö˿̣Ѿί¥𳧳칫ѾԼͷˣͷڣѦĳ˲ͱʮӣǸմ򿪰칫Ҵţƨɻûȣͱˡ
ӿ칫ҵΪ׳ۣ𳧵λλΣʮλǸɣԼ˹˾ص½λ»Ա𳧵ϲ㽨ˡ
ĿĵҲѦˣȻ˲鷳˼Ѧ󳧳ѱ𳧵ľʡ
ԭʮǰߺ߱ȫ൹ӰӵعΪӦѦĹɾĺ١ˣ𳧵Ĳ񼸺Ҳƴˣ˷ɵʮǰγ۶гõĽԪһԶȫѦͶ̶ʮ칦򣬱ǧгѿտ𳧶ѳгȻֿ͹㳡װˡ
ץˣѦ󳧳ץȴûѦ͸û¶һ˴򷢼ˣ˰峵ɽڣŽûʹһ°취ϰ취ҲǰʧЧˣɽؾڵۼѾ͡
Ѧسɲÿ컹ץĹ缱ˣⲻһ磬ô𳧵ͷͷǾԷǰƹˡ
һ˽žͿʼ룬˰ͷԾûϨ˼½λҼ⣬ӳҵĸɲ˶״ܣ͹ཱུýһǾѦϣյĶ壬˿³ϽҪȭѦˡ
ˣôгܸɽÿһ
ǰǲףô೵˭ôߵļۣҪʵڲУٽۣﻹٳЩ
ţƨûĳ㽵ۣ˳ܸɣʱһԶӿҪ˻񴦿յöˣʲôˣ
˵ˣµ֮һҪֹͣҪץۣҪȻǳӾ͵£µǹǶû¶ˣҪӵģ

ԽԽףѦѹ岻죬ԭ˵䣬˼ңԾס죬ȷйй˵
ϸ˵Ѧг۵᲻ģɲֹϵ𳧵Ĵϵɽذʮƣ˵㣬Ѧĳ;У䲻һ̣


һپʮ Ѧس
£ѦˣеǣЩ˵Ͳˣ
˳˰ΣлйѦѹû֮࣬ƱйˣҲϡһԾľ۳Ѧȥ˼ԣϴ󣬸̬ˣ
ѦҲ飬˵ٴˣǰǣʲôʲôѵûôûء
˵ѦԼŶǰķŶֻͷǽһһ׬ȥץϹ壡
Ѧ࣬ϲˣӦ£ɲһܲ׵¶ǿǹϵȫǧ˳Է⣬˭ҲҲģѦɻȥô˽ԣֻǲߣҪѦ˵î
ۼѦӣҪǳ⣬Ͻı£Ȼỳɣٸ͸͸ҪȻǱ˵ˣ˯Ҳ˯Ű룬߰ǧг˭ȥǻԭеĿһҲ˼ǿȫʡֱӷ̳أ͹ߺȣη꣬ûʡѹȥˣֵҲý˵˵ܲ˵ģǧгһʱˣܰ۳Ӹϻˣ
ʲô
һѦѲˣǸŪˣһβͶʷӣѵǱѦĳ˵й¶ôҪ˵飬ץץ۵¶ǲģϸϣܽϣǰ찡û취͸ӱ죬ӹ
ѦŭˣȫɵˣƽֻλüĿǸģ뵽нŭĿһ棬һ뵽λǳسǸɫ½ͷʱ㳷˸ɾ
ˣѦҲûţȸȥ˵绰ѯǱߵ׼ˣȥ绨ԭкӣѯ˵ŰķŽ˴γı¹ش󣬼Ȳɶԣֵõ׵ѦҲֻƺ«һ㣬һϡ
кⶼˣǱ¾㱸Ƿˡ
Ѧ˼һ£űײˣŻűṤּͼίˣ˵Ҫ˽죬졭
࣬ݲ˵㲻ס˵족ڿʲôԸҲû׶
ѦǳṤֵ˲ͽ⣬Ṥֱ˼ͼҵǾʹŵˡ
Ѧϸʣ경һɽװһɫƷɽװȽݣṤּͼγ磬űѦͬ־ɰɣȥЭǵ飡
ɫ䣬мּͼɲϣ
ʲôѦĪ
ʲôͲˣϹ˵գ㳯ʹɫǾ꼸ͱѦǰҪ֡
ʲô˼
ѦȻɫ
䶢Ѧ򣺡ûʲô˼ϼͼ˽⡢
꣬꾹
һ£Ѧһ߷˰칫Σָų磬ͷСӣװʲô⣬ССṤּͼҵľ͸ҸҪ췴֯ͼɰӲֻ𳧵ĳɽίίɽسϽӹôӳ㣡

˼ֱɵˣǳֱҪԼǲǳëˣλȻ˸ôԼ˭֪Ṥͳ컨ԭйӪȨûߣṤּͼҾȫԭһʮ˼ҹɲͼֻƼɲպ磬ֱڵίͼίǡ
ĳ֮ҪôʻҪôǻ֣̿ηɽ죬λѦɱη壬仰һ¶ȻӣӣԼСӡ
ɺ޵ľСӣҪԸͰˣţһëûôԼ
ֱҪˣһ֮Ѹٻָƽٵֱָ춶񾭵ããѦѦˣᣬڵʱһ飬ߣ
ϢŭǱζˣֱҪɵˣϽסѦλүһŭ֮£֣Ҫ֪Ṥ֮𳧿ν죬ʮǷη뵽Ĺˡ
ٲͣû¶ȥץϽ
Ѧһʱ㱻ˡ
Σֻȥ磬˵𳧵¶ȫҪ飬ȥ˭뾹˸ġ
Ѧͬ־һ龯㣬Կ֯ûк³ģ
ʢ棬ҪѹѦһ
ϸ˵ԭѦҲӣǲ֪ǳççѦĳﻹᱻᶨѹίΣԳ緢޷Ǵ类һͨͲ˳ɼѦǴúùͨһɻû䣬һȻʱ䣬ѦĻľͱˣѦĳ˵èˣʱͷˡ
ټִҪԼݵģѹܲѦĳǵعܸɲҪССṤּͼεǿˣѦǳ׻ˣﲻ֪˭ˣֶΣˣڹ۶ϡ
ֵ𳧴Σ֮ѦĳˣǰôһɽرѦĳɽıˣ
һˣѦס˼Ҳԭˣ膪£еίͼίҶ˵ȥҪûУСٸ룬С
ವһ£Ѧϵīˮƿ˹һƿ֭˳
㣬㡭
ֱҪˣ¸ͣ˰죬վҲûģ޺޵Ѧһۣȥ
ȥ󲻵һӣѦİ칫ٴαռ˻ǰЩˣأû룬ţãߺţҪȥίϷãҵί˵ȥίҪҪ𳧵˻ˡ
һ˺ʮӦգۼ䣬ǴάѦϸ˵𳧵Ĺ˸ɲǴλѦģ㲻ն壬гƺ棬Ƕ̶죬Ķٶгɻ˽Ԫǰ𳧣Ҫһ£˱죬۷ң£𳧵ȫλѦˣȻѦҲû˵îɴ˭λװأŷӲ˵
ϸϸһ룬˲ҲɰѲϣѦû취𳧿ˣȥΪѦ֮𳧣޿ɻȱҲҪάѦ׵ġ
ȴ˵𳧵һ׿Ѧȥίԩ״մһī֭ĳҲرɽίԺôԺǰʱǾһ·ȴһƿˣ¾䡰ҪüרԱسĳЩ˵Աᶨа칫ȥˡ


һپʮ 绹ǳ

ѴƳ˷˫ȼУֱߵɳϽ̸ļרԱᶨиǰȸվ׮Ƶأɼգ۾Ͷסˡ
綨ڶǰҲ˵ᶨȻعζЦôˣôīˮˣ룬죬Ǽɽװλϣ
ãллس⣬ͦã
Сôس˵أʱļרԱڷˣˣˡ
רԱʮͣ룬Ǹ̬ϸ˵רԱѦҲǴжԹλǱѦһͽηǰ𳧳ϴοŸϵ̫λרԱҲº󣬿ûԼһŵ˿ǱѦͷˡ
ζרԱˣררԱɽǿ˴˵Ե
λרԱ˾صί쵼ſҲǰôԹרԱܣѦسӴúܣµȥ룡
רԱȻɫų磬βŵīŪİɣ
ʲôᶨмװŻعζһ㣬̫ˣѦͬ־̫ˣôܶϼ֯ͬ־ء
Ц񣿺ٺ٣سĶĶˣҽɽ۽磬붼ûô裬Ұĸɲףͬ־ȫв
ڲžѣ֦Ҷ֮࣬ȴʱ˵ûɫ֮£Ѧžǻå
žһ죬רԱһڲ輸ϣ𣬡Сߣصί
˵רԱУһؽ
רԱϢŭȵȡ
ᶨȴư˼ʮǦһ㣬һ·УȴרԱԽԽԶˡ

ʮ㣬ԭǳԷϢʱ䣬ԭίȴٿ˽ίίԱ顣ٿĺԭΪһصĸسĳʹ⣬ԭѹϲõί̨ģϾССɲԭίȻضôйľͲˣϵίԱ̨̣ƫƫôС¶ȴרԱרԱӡ
ʹ󻯣ٿǵλس⣬Լϴڳľ춯Ϣίǳ½ǵϣٿ˵ίίԱ顣
ǲִٿɻԭίʮһλίԱһ٣ϯ
μӻУִԭίԱǳ½ǡרԱǻƹۣרԱί֯ίĿУģרԱĺͣί鳤ίԱҫͥ
һʼֱӽ˸߳½䣬ӹ˻ǣͬ־ǣҲ֪ʲôֵ۵ģһͬ־ڳ࣬ˣʲôʸһظسǵ峤ҿͲˣΪǶ̣Ҫ֯ںεأҪ֯ںεأˣǾҪ飡
˵꣬䶢Ȼ壬˿ڣǲԣרԱҲ̫ϸ˰ɣλͬ־ƽûˣλû˳żƢʱҿɴû˵Ϊ˾ͲҪɲͬ־ҪǰרԱ˼˾͵飬ȵܣܹҲɲϸˡ
ѧʶͨΪţҪĻƤҲˣ
žһӦϣȻרԱⲻ̧ôѦֻôṤּͼҵСͬ־ϵī֭ôģߣҪСָɲδţ
רԱ֪Ŀ豭һڣ֪Ŀ¸֪Ṥּͼҵĳͬ־ȶѦٺ٣Ҫʲôвռ࣡
˴ƶȻһ䣬ֱֱسһֱĶרԱ˻ȥܣɲգ

֪лô飬ǶҲͷһ˵ǲţ̶˻ɣϾֳ˵һƵĻѻ
ʱһֱĬԵĳ½ӣ޷죬޷죬ֻӣ˭߳ģţǼͼ칤֯ɵķǽٸɲļ⵶ӣɴӲȨ͵õΰ
ίɫڣ֪λڽⷢӣôԼʱҲֻƵͷˣ֪Ա罫Ǳסˡ
Сʤһ֣ȴɿڣרԱ֪ɽӲˮͷ鹤̰ɣ֪ôṤֵĸɲȥ
ĺ΢죬ȴǺܿ⣬ȻרԱʵˣҾ˵˵ʵӵģҽӵɽ𳧹˵ķӦ˵˼Ӫʲʡ
ȿȡ
ĺͻ˴Ȼ󼱿ȣͷϡ
ģͲе̷ӣỹصĵίίԱԣһ𣬼ĺб˾ףתͨ˹ؽڣԼͿʲôã˵ʣ˵ʣ˵ռʣͬɽغλ̵ıʵ̫ˣϴεķ粨ûֵûԭ죬ԸϴգǷ˸Сٷ쭣Ⱥͬž͵ȳԼ
һͨĺתǻǼ죺֮ϹڣԣҲŽзḻ龭ĳͬ־ɽغ־һ߷õ飬ɳͬ־ǰȥѦͬ־˽˭֪ͬ־أֳ˲ӡ
Сɫ׷ʣĺͬ־ûе˭ϹڣôϹڣ
ĺ˵˾ٱԲԣϾ𳧾Ӫ꣬һĸеģȥЩĵľȻǰ֮ȻҲУĺǿ߿δУҪ˭࣬Ǿð߬ŸѾٱѡȻ
ԣ𳧵Ľĺһ綡νָƣʣĺʱϲ𳧵ľȷʵȻ֮ʣĺҲδοţֻɿԵԴʵһ飬԰գɫѱ䡣
Ҫ˵𳧵¶Ҳһ𳧼ߣۼ۵¶ȻЩڣ϶ѣɵ׻ǶѦٳļһͶƱԣԺûιע𳧵¶ˣֻ˭룬𳧾챻Ѧڻˣʱŭ𣬿ô㣬СӾرģ
ɫĺȻôѾ֪ôλѦسˣڳ¶Ǵɿǻ룬ǧгٺ٣ôֱʣҲôгһʱ꣬͵ûѹ͵֧ѣͶǸӣλѦس͸ӲϣҲ֪Ǹ绹ǳ磡


һپʮ Ī
֪Ǹ绹ǳ磡
ĺ͵˵ÿңɫһ棬ĺͬ־ܵ൱Ҫ𳧵ʽնˣɽؿ϶ᱻϿ壬ǶһӶʧ϶Ҫȫѹί˭
ҽֹͣѦͬ־ְ񣬶飡
ίͻʩ飬˸ֲ
޳ǵѦͬ־֯޼ɣϵͬ־ദɱɱ磡
ίĿҲɱڣ
˿ֱ̣طŭˣŭЩ˾ȻɽصʵҪ׵ذѦ£𾪵ǣίԱϣȻô˳ִ飬ϡǣĿдˮݣξȻ治֪ѦʲôʱС
Ȼ֪ѦʱˣѦˣҲֲס
ʵܺýͣȻǼͼίֱɲȴҲǼͼϵͳģδؿгСආȴάίϣѦԳΪǷۣʱ궡ĺҪʰѦģ˳һѣɽصķչѹǵĿǷΧ֮ڡ
ίĿǾ͸ˣѦɶϵͳкӣ㼶ʲôܣѾλͬű̬ҪʰѦˣѦ͵һˣֵĿȻͺһ˳ˮ顣
Ī
İб׵ĸǻƹۺȻˡ
λƸǵί½쵼ֹ鹤ץãĴȨգбɱһһʱ䣬治ָ֪η
ίԱϣһߵҪϳѦ򣬼ĺãЦʲôĪ
ƹ˵ῪĪרԱĳ۶Ī
ƹۺǹ˹۵㣬ֱָĺͣ䶡ɷˡ
ǻлҵĻôĪ
½ƴ裬ۼžҪվƹۺͶǸλӣìȻٲ˵ġ
ƹ۵ѵĪôṤֵĸɲȥҪץسǲټͼί൳ļɣȻתǹͷҪλسȻǸ磬ϹڣǧгǸ磿˼ܲûͷ˭˵˼ȥѵλ֪λѦͬ־ڿɽ͵¼ôһ֣þרԱ˵ӣΪ벻ͨ˵ɽضʲôˣ֪Ѧ𳧾ͿˣɽرǧҵˣʲˮƯʱӵ䵽ί˼ҪĪеɣⲻĪʲô

ƸǡؽѪǧֱƺӻơһһѶĺȫɨȥˣ˿ƤٸֹУίԱϣǼ亱ġ
벻ͨǶҲɻƹǳಲ󣬷ܲѽû˵СӺͻĳѽ³Ȼ
ƹһʵ̫ʱˣڳ½ûб̬£Ѿίһ¹۵㣬һ޹˺ϣγɶ֣δԵͬ־ǶҪôȨҪôϾͶԿʲô¶
ɻƹ˼ҵ˹۵㣬ԭôĴµίԱǣ¾ҪϸȨˣ㲻þ͵ݻζվλԵüҪˡ
ƹ԰գίһʱʧȫû׼ӭӺûƹ۵沫һʱ˸ֲʣλĺͷλҲǴ˳ˮ۵˼᲻һеغͻƹġ
ʱԭľԴг½ڷˣˣһ¶õӣ۾ɽص¶Сȴɲڳ½ϾλͳڣСѹͲ¶ҿɣίļɱ࣬ͬ־ôýɽصСһȷһţǴӻǷ״ǾͿھô˵˼ҲǴ޹ģиҰЩŵģٿ˳ۣҲøҼֱɣɢ󣬵ί칫Ҹɽί棬Сһϵ䣬һ֮ڣ𳧵гҪǶѵСһԼǣ
½ʮˣʹߣֲǣλǸƢøһã־ǰ󣬽Ȩıλһ㲻ģ˻ǲͣʰ㣬вܣһ£˭Ҳûޣ㶡Ҳûλǵѵ⡣
ԣ½һ㲻ֻҪͱȻǾ飡
½ҲǺ޳ǸççҲλӣⷬνƫУչ˴˵Ӻ͸飬ɽû顣ѦѾոˣأڳһʱ䡣ĺΪٸѦһ£ǰǧгҲȥȫԭмһһг
ɢ󣬻ƹֱӻ˼ңǽ飬ŶӡίȻίǰ㾽ȣίԱȻûжȴίίǻ쵽Ͳ¥ķݶжСĺԺ
ƹۼҵĺԺõǹ⣬СˮС˿ѰԺ԰ϢҪǶȼɽׯ
ףСôˣ
ƹ۲ССһ
ϰ֣˵ģҼңôܻ
һЦǰӹƹ۵ļժϵɴֳ̲
ƹǰˣִ߱ķֻ˻Ʒһ߲ˣ˵˵ɣ
˵ʲôһֳĪ
ƹָ̧һʲôӣ
һЦϰ֣ЩٵǲǶôʵŷҪ롣
ۼŻƹۺƷ˸Ͻ߳ûûСģô˵ء
ƹֻһӣӰǳһѹͲүӣȻʲô룬˵ıʵүӣĻسȥǺᴵӣۣ˵ȥľųǼ棬ۣϰַǵûۣ߻˶ٿǮ·ѣⲻϡô
ϻ࣬Ƥǰɣƹ۵
һݣȴҲʶأ֪ԼүˣϷϰ֣ҪʧˣѹûѦҴš
ţƹɫȻ
һϽҲѽҽ֪Сطѹûȣλ磬ɶҸǹӽкţɵľųɶҲǣʼҲΪȥˣȥѦҰݷһ˭СӾȻŶҲҵǣ˵ʲôûˣ˼ãⲻҲûӵŶ
²㣬࣡
ƹߵм٣ԴϴԼҶ˵ɽصλѦس򵥣ʡ˴ΡɶĽнӼ˶ýѦ壬˽ύ˼ϸ˵̬Ҳٳû֮ĵģҲ첻ٳ


һپʮ ƹӾǼ¼
Ҫ˵ٳύҲýԵλεֱֱӾˣǻȻƹһֱûѰʲôûᣬɾڰǰ˵ҪǸʲôѸԭǺܲͷģϸϸһ룬ȥδزǼ£һл̽̽λѦس׳ļҸţһţǽһ飬ϾԼѦĶͷ˾ѦҴ˱ȻῼϵԻһԲ䵭һ˳ɣǾȻȻĽύš
˭룬һȥ˵˰£һнˮٴԪ˼ҴҲûţ룬Щջ
Ʒ˲˲ˣݹӣƹ۽ӹȴžذϣȻŭδ硣
ŭɽߣһȴЦϰϢŭģǮû׻ء˵һָָԼŶ
Ʒ»һı⺢ӣʲôȦӣַ֪ģϹڡ
ƹüͷȴ˵ֱֱŻһ﷢ëϽϰ֣ҪҽҲҪĿжһϣԵţ̽̽Ѧĵϸڶ϶ϣܺѦ˽ύһ
һ竣ȴǼƹ۵ĿĲ˸ţƹۼһд˼ʶοҲ˼ͷ
һ˹裬ЦڶĿģĹϵ϶ûˣԹң涼ŶȻҲûϷɵڶĿģǴﵽˡϰ֣Щӣھ濪ۣ棬СӵҲϹھǻϵòڹӣҼľ߰˸ʲôί֯ҪԱĹӣо鱨ֶ־ֳĹӣʣµȫǾԺӵܣˣˣһˣүүһϤ²˭
ϻôµţӣϸƤԭ͵رϣвϲѼ
һٺټӵңңûһʾٺ٣ʵλүӵ飬ô
¿ƹۻȻڡ
ϸ˵Ҳ޹ֻƹ𾪣ʵǳ¿̫ѳԱݣΣʷĻţλүӺųΪҽԺ̳һˣΰͼʷûʲô
ˣһЦٺ٣ӿɾͲˣñһ裬˼ãиүүƴѧš
˵˵ţһѻ⳶ԶˣƺľԼ̥ͶòɹۼԼүɫԽԽڣŶȻѣ⣺ϰ֣Щʲôﰡ˵ҲΪɣȫѦ磬һ˵ѦǸڵίǵĶӣǣüһȫҾƣҿʼԼӣʱ֪մĹ⣬ЩǶ˵һݻ̹Щ
⻹ʲôȥĵڶ죬Ǹ·Ҳǳ¿ӾȥһݶɱСݶȫһң޷ֺţ˼ҳ־µĵλҿʼΪǺȲǲĵضһȥɵˣָ˼йֺ׳Ĺӣ֪ǵضʲôȲĵضһڴţ԰ڵĵطԽʶһٶϰ֣ҶӴ
ޣӺʲôƸŭˣݺ˻һơ
һԴģҺףҺףҽŽֺһ裬ҲˣǼҺ˹̵̵ɣ⻰ͽбҲţϰ֣ǲ֪ľųǻ˸ɽ˼ҿɲֱ˭סηŵɶأСӾ˵ľ֧ӵġ˵Ķ֪ʲôľ֧ӣ֧ӵģʱɵ۶Ƕ飬үӵ129ʦţҪȻʱ͵ðʰ
ֳ˻Ǳ߼СӺǺ۸Ҫ֣ۼʮһΧ£ˣ·Ӱת˻ɶҲû˵ָ˵˾䡮ֶӡǰСȫɵˣһɫ׳˲ҾǵǸǰƺ޹ڴˡºҿǴǸľ֧ӵСʲôͷԭǸǶֺŻ±ǰľƣүӾľųʱ»Ʋ躱ţׯʱǹӶ߾ûʲô̵ĻᣬŹнϰ֣˵ȼηǸѦ绢˵ۻϸѦıҪôһѵģ˭ôţ
һ˵꣬ƹ۾þòļأЦˣζصⷬûа׷Ѱ
ʲô࣡һ
ƹۻӻ֣ȴٲʰϵĿӣڴڵĳԷθڴ󿪣ûƷ˺ϲߴŻһƹ۵ƣһһԷҲڡ

ʱߵ㣬ᶨа칫ɵƻͨϢ֮س˵Ǽ亱ġӵ㣬س°࣬͹ΪسһֱڵһݶһҪغسδǰ̵ļ
ᶨǽ˷ܣѾڰ칫תȦˣĳȣѪڣ˫ѾЩ飬ƫƫͣ½ŲƺһһŹ̻ȵľҪɳǻ
سˣ
˳屼ŰɫӲ㡣
ᶨг˹ȥһѽӹӲ㣬ŶţЦĵʱ򣬼רԱ͸绰͸˵ίίԱľ飬Դ׺ᶨоͳĪ˷״̬Զɽίĳ˵ľ׵˾⣬ֻסһ䡰֮ڣѦͬ־޷𳧵ǣ
ᶨ̫仰ķˣ仰Ȼ֣ȴ򱶣ȻûѦְ񣬼жѦ;Ͻ֮·ԵڸѦ̡˽֣ᶨ˵λҪĲôû뵽ǧѵȻ׾ͽˣǼӰ
ȴ˵ᶨֽ㷭ʱѦͷҲõԵίĹջټ̸ģѦɨһۣͰӲˡ
߳ʱϵֶԼ˼֪˵˼ײͣȻкֶΣȻûµԷȲɱﵣѦȻӦսԷǹһ
Ѧ򲻼ȴǼðѦᣬ֪ζʲôίίؽһ飬ѦЦյļ쿴Ϸǣ㾶ȥˣ

̫ӳ죬¹Դķ˶ˣ֨֨ʻԼСԺŶ÷Ů£ӳѾΧɣ£緹ء
󺣺Ͷ÷ǻԭеĹˣһڻеһڱȻߣһ˫ϳеĶŮȴҲȣһ㣬ǵϾͿԿеȻ٣ҲǿС֮ˡ


һپʮ ħ
Դһڵس緹壬һ˹ѭȥڣһгǳȫͨ죬̼͵ĳܣȴʵ̥һгˮƽͷǿţһͷģ̬ţӳгϣڳһצţ絽˼㣬һʱ䣬Լһ˿ɵۣûע⳵˭
̰ãأ˳ȥһץסͷӣĶĳ̫ˣ̫ˣԣԡ
һץסͷĴ֣µˣ˵ɿɿˣǶƴǶѰɲ԰ڳˣСӲķ۸ҼҵĿôã۸Ƕгߣȥ䣬ˣ۸Ƕ˸㣬⳵ɶվඣվඣһ򣡡
˵ɣҵҪɶܰɣ
ʵǾ⳵絽˼㣬͵ͣŵǣ̥һ֪Ծڻ£Լ˱˵ǾɵģµģҲȲ˶죬ɶƣ䳡棬һ䲻סشųһҧ
ӻü۵ɣɣ˵ʵʱҾɵˣֻ̼˵˵˭
ҲһͣʱϢٶȣѧʶҲ޵ý֪ʻ㣬ҲͻʨƣиԺͳĴʶ
ʵ̫ϲˣһ֮£ٰβۣͷšӺͳǷС̫˽СӵƢˣСҪԼⱦȥϽ˵ϽԷȥɣһǷҲͲϹɪˣҲ۸㣬ʤ֮䣬ȳ˰ǻء
𰡣ܵ԰ų֣Ҳʹ˼㲻ԣ֤ӻȲҼҷˣҾ˵۷ȫʮˣ˺ÿôܱȵùˡ
һŭˣµõģȴǰ䱦ݵڮ٣һĿ֣СӾĸô˷˵ģƷ˲ڹڻεô֪ӵͷôǿǸ۵ģڷϿù֪ôһȫгıۼҲڶۣ˭ǿӵȥʲô
˵ӵͷѳƨɶ׼˳ϷŸɫĳӣ˱ţӲһӡ
дɶ˵ţʱˡ
ӵʶ˰ɣСӲӢôôݼ׸㣬Ƿģģ۳ĵý֤ϵ֤ʣõõãˣˣȻˣ
˵ţͲ˽̤һȣûȶԭקסˡ
ɶ˼˵ɲˣᰡ
Ȼſ񣬿֪Ӳģ׳ĳ
ҪǲԳǿû׼
ʵǰɷȻɽջء
ĽлˣҪˣᣬҾͽ˵ǵҪӵȥħλ룬ȥ
ⷬ˳զ¶һһħôţǶа˵˵Ķģˣ˵Ǹ۵ĳڸ۵иƨݣУҲа⳵Ķİ
ӼĶģ˵СǸմɣûһĵȰַˣǶأ
ʲôģǮϹɣֿãһۣ֪ԼǾԲеˣϾҪգԴôкȥˣȷ˶붼룡
øƨһ֣еܰƤһΪҶǮ֣ʮ鰡ǻ˿ѹǮڶɿͲء
ɶСӲǸӿЦɣʮǮأӶĳˣŵѼ
˦˦ͷָͷסҡΣnonoǶʮǮ££
ۼųִʣӽӵôֵֻʮ飬Ͼȫڶȫڶĳ͵ȫڶļǮ˶һˣȻȷ˱ˣʵ㣬⳵һǶʮֻ˸׸
һ׸ԽԽԺˣʲô
ЦôĶҲò˵һôõңǽһ尡˼ˣ˵ɣʮܰѳߣԺÿ»Ǯ뻹ͳɣ˵˵˼гǲ壡
ÿ飿ôడ㻹𣿡һʱ˷ḻϢӱʶóһƬ
±ӣߵʲôѽֲӻӽ׸ѾƤˣҼͷҪǻÿµĴӻӲ
˴ȫˣ飬˵˴ӵĳͱˣڣԴ󺣴һӣȾͿǻˣûõİ㲻ӣҲӸ򳵣
ȻǰӺͳĶԻԴҲ˶
裬㿴ҰզǸʲô׸Ҹôÿ»Ǯۼֲǻ˼ҶгûУôȥѧУ
ԴӲֻѰİ
÷ǵ͵Ĵĸ棬ʱĳҵģҿ͸һɣҾͦ㣬ÿ»Ǯ˵治Ǵ󸺵
Դ󺣷һºҲСʮԪ룬ÿ»Ԫ˵ȷʵܹܵģҷֲ֧öϵϱҲѹصĶ÷Ҳġ
飬Դ󺣵ľƱ˷㶮ʲôׯ˼ҹӣҪľڼּңҲһгһҲһģزաҲһһǸʲôǿǱ˵Ѽȥˣ˵еڱ¶һĳʮˣ
ۣһߵĴȥˣԴô˵򳵵Ĳȱô壬Ҫô˵ҿɲˣʲôбˣʲôйһǮһֻ𣬾ò˵ȷëһߣҪ飬զȱءҲ˼ƣڹڣһģ˵ˣùƱ˼Ʊʡˣ⼸ھ͸һۣο˦˼ȥȥܹô
Դ󺣵˵УϾ޵ı񣬲ҾͲˣȻǱ˼ôܶʮ飬ؼأ


һʮ Ѧس
ЦҵĴʲôʱ˵ʮǮˣ˻гĻڣҲ˵Ϊûһֻ˼̼Ҿ壬ַʽ׽ܰˣҪǾÿ»ûϵ˼ҿӳޣлģÿ飬ֻ㣬Ļᳬһһʮ顣
ս⣬Դ󺣵ѵͲ˼공ͲôǽǮⵣģզľôʵϣ
ӵ壬ʵˣ̼Ȼɵϣ˼еǱ˻ͷǷڻûڱȥǻͷǩӡ»߰ȥǮⰴ°Ǯֲһˣ͵öëϢǰô¶
ӻ˴ǽ⿪еţԴҲɵûΪֻҲ˵ġΪеģ׼һ۾Ƴӵ˸ͷȷСǿɰѷ˸˦ȥˡ
ǰ֮Էԣ޷Ϊ۸̫ףҪȱĳʮһҪƱ۾ͽˣһŻݣкĻʽȻͶġϾÿԪĻԼʵڲʲôҲѾĩڣûʱȥ³Ǿ͵öԼҵڴۣǲŽ˾أڻ̤ʵøԺ󽵵ͻʳ׼ϸýڣ
ԴתԼ֪ëһת۾ͱʾ˼ˣһͱȥˣδͳʺĻڱϰ֣װ
װɶ˭˵ͬˣԴҧ
Ц壬Ҫ򣬿ɵó֣ǻĵضɾͱΧȥδػУ˵ĳ޵úأ

Դ󺣲ǸӣǸʲôħǲǺͷ˲ͷģǮ
ӵˣħ󣬾˵ͣħʵͣҽܵۿ죬ħǮħɾ͵һʮ尡
ԶԶԣ֣
ѹͲŴ˵λ⿴Ǵʵĳӣͼ̵ĳԼҲû⡣⣬ϲȻħ
ɸƨ͸СȥҰǲúʲôָһȥȥǮħ
Դ󺣴һӣһ
ʲôǮһ޹
Դһٸװ࣬㲻˵׸ôϽȥĴްɣ
֣һҽУİħҪֲҪ˭˭Ǯ
ǿ͸Լ˼ˣʱȻٳѪ
УͲӽԼķˣ˭۲˭֪
Դ󺣺γ˽ԼҵСӡ
Ȼһﱼط䣬ͷ飬ڵˤ飬һʰһǮһﲻˣߵسȥ
ӣˣ߸ȥ
ԴѹͲ÷´ָһ˵ߵ߶ȥ

飬űƿͨ죬ͷң࣬ťҲ˲٣Ҫ˵ȴֹס
ָָ칫ſŵѦ򣬲ǰС쵼Ϣɣҹû˯ˣ
Ѧһۣ˳ȥѦȻ̧ͷµϳôͣˣôûˣ
ǰҪأгˣһ˰漣漣ǷˣĹǧǿҲ˰ɣ
ʵ̫ˣҲʵû뵽ᷢ˴ת̶ʱ䣬۵ƺг˵񼣣Ϊгײˣ۴ʱ£䲻˵ͬʯ鱦֮ݳƷȴʵʵڵĴþټ֮ǺһġѦƫƫʩƣгñȴײ˻̾
Ϊ˷ܵǣһۣ𳧳׻ˣˣδҲעǺһȻǰ
ڲ⣬
Ѧһ߽̾ɵˣλ浱ײء
Ҫ˵Ѧ治ǽ飬Щ죬ѹɽ󣬳˵һȥ⣬༸춼ڳ︺ȣվ¥¿ʱѦ֪ɽƺǸʲô棬߰ǧ粨һгһʯͷѹͷֻ׼ʱǿҵӾ֮£ж
ί¹ˣֽ֣ȴͬܵѦĳ˵ĲˣѦԸڲӵһֵҪϾѦĳ˵ı£۸յ죬ҲԱݣƫƫڲӵǱɱ˲ѪĵҪɱĻѦĳ˵ǰƵǽˣʱʱģ̿⣬Ҳð
ѦŷԼҲʲô֮»֮ģΨοǣѦĳٲȫΪΪ̰ĽȨ֮࣬Ϊ

ʱˣʲδЦȻ鲻һغãǰЦѦسţŰ
ƺͻһ˵ĴʶǰѦڽУͬ˵ʱгޣ֣ӳ⣬Ѧûʲô⣡
Ѧûⲻؼʴ˷̾ȴǷĵ׵ġҪ˵гҲǼʶˣѦ۲ʱ̲ס̾ˡû˵鵽̶ֳȣȻʱֲҲֽϣгȻ̾ҲΪɹÿԼ󣬿ʱգѶɹϲĪ
ϸ˵ѦۼɣʱȻȽںҲͨҵֻ̳ĲԡڸȻĴˡȻҲ˵Ѧ˷ڸһ㺬ҲޡҪ֪ǻпûʲôڸĸû˵УǿɾҪˡ
ʱѦץסʱΪӦãҪŴ©һٳɹ˵Ͳòһˣĸ￪ųڣΪ˸ãΪ˹廧˽ˣũдбϢϻŻݡǡͳˣʱº̵ĸûУȥҵǮˣǺеķŴѹɲˡ
ȻҲǮȥѵĹѰţдиЩܼҵĹ͹ôЩν͹һй͹ǹܴܻġԣѦʱ׼ʹ֣ˡ
Ѧʱ޷ʱԱ棬ֳù˻ɡԭУ۳ĳҲõĹ˻һԸ𳧰۵ÿ
ٸӣҲ˵ǧÿ򣬽о͵һԸʮ򣬵Ȼ֮Խвһ֧򣬵˵ûʵǷչܵҪϾϰյҲ·տռ䣬һ򲽽㵽ʱһҲϸβһҸҲʮˣʮ򣬱֧𳧵ʮҲ


һپʮ ۿ
Ҫ˵˴ۣе룬ν֮ʣؼеĹؼʽ⣬гһƷԵزСƷðսײ͵Ǯͬʱ𳧵ԭ·ָġ½ʽһԵءʵ֧𳧣𳧵תѡ
ȻоƲԩͷѧ׷棬Ϊ֡Ҫɴ£ǾҪԣҪһ˵˵ǣһԸʮдģѺǧ˻Ͼǧ˻ֵܼһ򣬶ֵĿԼΪٷ֮٣Ϊϰտû˭еҵǮ
һ𳧺ͽкȰн˴Ҳǧλ˴񡪡ǰٶڴĹǡҪǣһ԰дӯΪϰջһԴϰ֧߽нʮ򣬶ǰߴϢġ
Ϊź˾˵ѦŵһٽȰͬ˴˴κ
ѦЦк£ֱòˮ˴˴۵ʵȻ˵ʵ޷˶ǮΪ˴гټΪ˴ڸҲѡ˺üģʽԣѹûͳá
ЦǸϵ̸¶ģ۳ǧٰʮǧħǧٰʮηڣͲ𳧲ˣǽоͰħһʮһʮѦ̱ɡ
ԭ˵õģýڻʹϢӯôôӵۼҧһˣҲ߯ĺ˰ɡѦʱˣɲˣʡ
䲻°ޣȴˣͳɨһ¡
ǻˣ˵ȥ쵼Ȼ¶͸ǣҲعζкҲ˳ȥ
ȥְƨɳѦŲŲѦϵܣܵĳʵڵöʵ̫ˣ̸ʱҲû뵽һһŪг漰ʽٶѾҵȨޣϵܵгۻ𱬣ټϽ˻ԭнĴŴ쵼Ǹʮ⣬ûֹ̬Ѿ¶ˣʱϵܻ׼Ѫǹȥģ
ѦǰѾˣ¢ҵڲĺڰû뵽ڰкڵԼϵһ죬ʱѦسҲˣסûз쭡Ϊ֪Ȼͽǩ˺ͬȫҪźͬԼ֪ɶԽȻѹЧ˵ԺٲУﲻģҲֻˡ
˵ǹԱʵˣԹɫı쾪ˣѦƤ£׼ȷ׽ѦϵܣҲ֪㲻ʹ죬Ұѻ˵ѽģϵܶҹ˼ԿءȻۼϣǽҧһڣϸȴǸؿĵ⣬Ѿгº𳧺ĺôˣҲ˵ڵѣгͬһ֧ȫܼһٶʮһǧһʮԪͶѸռгȻ˳Ҳǽҵ

ѦȻ
˹ľٶʵѦĳӿ¡Ϊû뵽о˿һһóԼϾһطеֽҲˣмź˵ÿȥԪǿȥʮԪѦҲ֮£Ͼ𳧵۳ɱ֮ЩգҪΪͣۼȴߵþˣȻҲߵþˣľǳʽ𲻺û
Ը˶ǽѦ鷳һʱ䣬νǳƽɢգ
ȣЦϵܣ˵ɣ˺ֶΪأ˵ĳ˻һϣϵһ
ޣгõѦĳģ㾡˵ܼ֮£ҾƴǡѦ˵ʹ죬еľȴ˴򽻵û͵ҧһڣָͣܵǿڽΪȡҪɶѦ򷴵ûˡ
ʵæѦϵܾ԰ϣֻ¶Щݣ˵ϵЦˣԼҵ֣ĵģԵҽ飬ô¶ƺ⽫εĺʽΪģʽͰϱУƻϵģ˽ġ
ʹȻӣȡ˳ɹŵ¶˵ЩûʵĲ˼󣬾ʹ󷽷⣬ϣѦͬκƻǺġ
гһ⻹ʲô˵ģûŬƻҲܵõ
ѦȻΪԼѪ¶û뵽λѦҲ֪λгǿ;Ѧĳ˽þδжû׼ñϸɲϸ黫ñӣҪȡȥ֮á
Ѧϵʴϲͳһۣ˵˴ȫȫˣ浽ȡ˵һ߲嵶ĻѦ̵ȥˡ

гԭһأ죬˵ǽź󣬻ԭˣǧгҪ㵽ǧͥгȻǾټ֮Ȼȫҳһˡټϣᣬϡģֵģӣû򣬳ܰģ˵ʱ䣬ԭİ񣬼һ𳧵ˡ
ϰǴ֣ԭϲ㽨ǣڵÿ಻ԡ
ⲻˣԭίίԱ鲻ûɢļ󣬻еԽüˡ
𳧵ҰԵΪֹͣ⣬𳧷۳
ĺ˫㣬ۿȸ࣬ȴɽӡ
ϸ˵רԱҲмû˯ˣ˯õԭȻĶˣĶˣʵû뵽λѦس˼룬ɱ֮档ȻרԱ̾ˣسѣǸʰ档ܿٴε𳧵ķۣͷӯ̼һصĹԱѪͣǵڵйӪѪˡ
õģʽģЧޱȵģʽֱͬһ㣬мǿֳܡ𳧿ĵ죬ԭйȫֱжȥŵǣֽĹҲͼַڸģʽۡ
һʱ䣬ĴΪûĹĴбָֻ徲ģԭǰ̸ģһԶȫˣ˼Ĵͬһ仰źλү


 ڲ
˵ĹǺܺõģͨлǲģϾ˽׼һֱڱȽ˽׼齨ȻҲȽֺǶͲʹˡΪڵĴǸʲô״̬ϾһŶҪǮ벻ѡ
Щ͹ĳǣűվŵǹ͹裬Ǯн޻Ҫţл֣ǡûǮʵڲУ㿴ʲôֵǮʲôиҶôˣЩôҵôά֡
֮ǳЩ͹ĳǡǰҲûãеطؼʱ㲻Ҳôڣ̨ͷžѧҼϸѾ淶񣬶Ӫ
һвõϷҲǰﳤǵĲ
˵ΣԭЩӪϴǣ治Ƕȷѡ
Ϊ𳧺ͽ·ģʽ˭ܸƵġ
ȣǸʳиܣ滹ˣҵծԽ˵Ҳʲô£ϾǴҵ
Σ𳧵гΪѦ̵ķ񶨼ۣټȽĹգһгĳɱͣ󼫸ߣʸҪֻȸ൱ȫۿһ뼴ɣЩ򲻳ˡ
һЧʵ£Ʒ󱾾ͼͣתʱߣҪǱٻʽ𣬲Ȼ˵ͶӴϵ⡣
ˣǲֻҪ۵ÿһ룬ѹ޷άתҪȫжȻǲܵġΪⲿǮϾԴķʽ֧ҵģˣѺǷڵۿôǿۼʱϣȣҲֻ֧һ룬㹻ķտռ䡣
ЩЧʵǰƵĹǣϣͼҪȫ򲻿ϵģϾ˭ҲðǸգ
󣬻ԭĴ󲿷ҵгִƷģǰǸֽҲͽǽ¶ô͵ķڻʽȫʧȥȤϾûмһһʵĻϸҪķѴ˹ÿ»ּëҲ鷳УǾеѣ
ԭ򣬻ԭĴѹͲԸЩǷϵ
вԸǹ󣬿ɹƫƫУŪ֣תطλ裬˽εĻԭίίԱٿ
˵˴λٿվͲǺܺãһȻԤеĻ𱬡
ʮҹĲ˼ĺ֮ѦýڣٿװΪ˷Զԡ
˼Բͨջ󣬳벻ͨΪνָѦ⣬ԼĺͣĿеĿȴǲ˸͸棬ĺ;ȻΪ˴˱Ĵͬ־ֱΪŰ
ĺ˵ﻹ̵סҼǵǰ죬רԱ˵Ѧ򸡿硢磬˼Ұѳȥˣ˵˼ҵ۷ʽҰԵ治֪ԸΪôĺͬ־㿴˰Ե˼ȥǸ磬Ϲ㣬ȥҰǸɴ˼Ѧͬ־ͱˣǣźĺͬ־⡣
ٹ˲Ϻ䣬λεرĺȥˣһ仰ǰĺ˽ãüĺ죬ü弱
רԱҲѦ۷ҲȡõĳɼûͶȡɵֶǲ̫յѵɣҪ֪гɲܲײˣһͥܳܵģѦ㣬ݳ˷ѡ⣬𳧵гۼۻߣѾۣͶˡһ㣬ҲҪģṤ֣빩ƻĹȡȡֶΣǶһԭг󲻹ƽרԱܲѹֵģʲôɣ
㼶쵼ѹûм򵥾ɫոһĺʱ㻹һ򣬺ѷɫ
ĺ֣ʮֲӦƹۿһ˵ˣĺͬ־⻹ÿ͹۰Ŀ̸㡣һ˵𳧵۰취Ͷȥɵɣⲻ֪̳սֻҪΥɷʩչε۲ԣͲǸ๵ˣڶ˵չ˷ѣûгô˷ѣļǻȱһʵùߣô͸˷ѳ˹ϵ˼òͲãŲ˷ѣ𳧷ܶԣԵؽϰյʵ⣬˴󣿵˵Ķгƽ¶붼죬Լû£粻ɣ鷳ҿЩһﶼǹߵģߵǡųԣ˯룬ûʳҵûôڣ
ƹγίᣬ䣬û˰ؽ޷棬ɲζƽϻһͿ
ƹԭ½ĴУƽȴǹ¶âƵƵĽǾһսƣŪλͬŽĪ͸ǳĳ룬λյʲô߲⣬Ȼͳʹ
һ룬öˣͽˣԣ˶ĺͣλ𳧹ίԱ⣬ίԱѹͲԸͣ鲻óȻ룬Ǵ¡
ȴ˵ƹۻ䣬ӣΣרԱĻʵ̫ˣҲû뵽ð߬¶ȻֳȲӣרԱγ־ȻûʰһλССĸسȻ֪ĳ룬ᷢա
Ҫ쭣칫ҵĴźȻˣ½壬һɫļļĸɫּĿοϢ
ӣ죬ίԱĿҲǱɫļεסˡ
˵ڲΣǶ»ͰձϿϢȺ͹ȾĶߵļͨߣ˲ϸɲĶȨޡԭҲֻг½λ͹Ͷߵǣ٣ĶڲεȨҲǶΪۺ;ηĵطÿÿ뵽£Լͳ½ڸ߲Уƽ¼
ʱڲν½֪Ȼڲ˾ϢΪ飬ʹڲΣҲ죬ΪĶǸзִӣǽڲҪ죬ûפίԱ¼ʱŶ룬Ȼǻű¼ġ
Ҫ˵½ûв´ϢΪһǽ۵ĻΪɣ½ѷҳһ۱㶨סˣȻǡڸпΪΪáϸϸһ˱⾹ǳԼϵʾȫĵľ壬ȫΧεʵɵġ


һ ˼·
˵ͱһˣڲԭŵȵ顢ɹ㷺Ӱ¼Ҫڲһ⣬ɵҪԱǹ㷺ۣ֮©ŻճϺͨ߼档
ȻڲΣĿ¾»Ͱձʽˡ
½ˣǶĳԭ꣬ôʱ򣬼ʹɶҲûʲôҵģʽȡ˸ߵĹעȣ϶ˣǶĺ䶯СӻСӰڿɽ˶ɽ˶߽ܣ˳ϲҲ
һʱ䣬½иǧ
½ڲΣԹԵظиȥˣʮͬ־ֱü۵ضǱڲΣϣ֮飬ԱȻǼ֪뵽ʲô¶һ½عɨɨ۵ˣ˫һɣžڲ䵽˶ǰɣ˼˱ƽˡ

ڳ½˵˱ƽѦ򲢲֪ʹ֪ˣҲ⣬ɶʡλе壬ϵʶͽɽ𻢡
ѦŽ»ձͰձܷɣ濯ǵɽ𳧵ϢҲܣǵõֽͽɽʱɽίǳĻҪĤ
Ѧ˷ܣССɽʹ£Ϊɽصһӣϲ㽨һӣҲɵġ
ѦϾȥ˵˷ܣΪȻߡ»ձͰձҪ濯ģζΪ֪𳧵ģʽȻӱɾҲϲˣ»ձͰձȫԴ󱨣ռһƫƧС棬ذǸζϸˡ
Ѧת͸˾Ȼɶʡλеһ塣Ϊʱ£ĸոտʼػλϸɲǣձ黹˼·пܻ˽ɽɫĸĸǼִˣĸڻء˵ģ˵ɶȫʡûһҵһҺҵлûʵĸһ㣬㿴ȫʡ˼жء
ʱɽ𳧵ĺʳɹһΪȿٳݺ¼˸߲Ŀֱ˾˵ҵӱģʽȻǼѵزģȥλ˫ĴȻᣬؾͽ𳧻ɶķɼ
͸˽ڣѦ˷糱ˮһѸȴ³çϸϸһ룬ֲ֪³ç˺δȻ֪ﶥͷ˾Ķͷ˾ж಻Ѳµ˾Ͳ¶ˣôججػȥֱ쵽Ŷ֮ٿʼɻ
ȻѦԸģ˾͵ɣţҲͷĿŵʰԼҪ˼ɵСЬǡ
Ѧֱƾã͸˼ҲſˣʱԶĻڶҲࡣ

ֱƿˣ½Ƕ
ΪǻӦٽߣӦóͷչŰʹԭУĿǰûӴ룬ɾԭҲпΪο˽ıʡίӦøչ˰ɣֻҪȫʡĴţ𳧾ܳΪһˣԱȷ˻Ҫɹ
棬üɫ裬˾ͷ㣬Ȼڵ״Ѿ𳧵˷ܵòСϸҲǣһżţյϳǼ䣬֣ɶٷ֮ʮŵĹϵ»ձͰձΪһϹ˷ܶ֡
Ѧļ򣬡ɱʤͷ԰˵գֳ½½Ҳ˼
ġ½شǺܸɴ࣡
˵ʵ½ǺѦִΪʲôҪϾôƧĵĵطѦ۵ֵطδʢ£ССɽʵ
ңʢգ½֪Ǽĺ۾ݵĹҵľ԰޷Ǿǰ͸˵ƫƫôཬా˵ɽôСطļҶϣ治֪ͼʲô
Ѧͼʲô½㲻³͵ʵţȫλѦ
ѦЦЦҺ⣬¶ý̤ʵذûУּߣгô죬˵ǳĹѾ൹ˣûûݵģ˶ܲˣټߣ͵빤ˣǵʱ۲⣬ǲǵͣߣƸˣ
ʵһͣűӵǳۻ᲻ôǵ˦ʲôˡ
ѦִԴ֮ʣäĿţǵٺã˻ԭҲ㲻ʲôߣʹǳ˻ԭǵģʽҲǿһ٣ܴΧڵķڸ֮⻹кܶ࣬ΪǰĳɼɱΣʱʵԭͳˣ΢ͬ־Ҳɿɡ
Ѧ˵࣬Ҫ㣬ȴû˵һʡί𳧵̬Σѹʡί𳧣ɴ𳧵ĳɼ㣬ǵطʡίӦòѹ໥ìܣѦʡίжĻ׳棬Ȼʡίι۸Сʱµĵطǿʱ򣬸ؾ׿г˵أǻԭۣǴ˸պͿֲѹͲռг
д˶ߣðյΪ
ûʲô⣬Ѧ԰ﻹҷ죬ϾλүĪı£ʵ˾̾Ҳѡ
ǣȴֱѦסǵǲߵͶгҲߵͶгͷʦôĥĥôгƷʣϲʡģһ㲻ʡʲôʲôôǿǾôУڻԭÿнһάҳΪ𻵣ꡣģֻҪ⼸ǵɶȫġ
ѦⷬҲȷĽ˼гսҵͨ˾Ӷߣ䲻ϾҲ˲һ˶Ŀĵλ߾Ʒ·ߣȴʺϡ£طأطͱЩͨгֻ࣬оƷݳƷ·ߣŲڳǵгŻдռ䡣ȻѦʱҲڻ·ߣɶϾδһʮ꣬͹г

ǿ˵Ľǣһţһ飬Ϳվһ˵ᶨзֲ֪ʲôʱԼϲƾˣ˵ǶƸе֢״ᶨдǰţֻʲ׼Ϊ´ǿ˵Ĺ磬ȴˡ
ĳ


 жĥɱ¿
ᶨʵû뵽۳һŰѦ߽ܵظˣܴҡڵسִļһս۰
壬һöԶԶر㴫˽ӳһɫгƼ죬ʱҲ٣һŤڣƮ嵽¥ǰʱͣסˣɼգ۱ˣɼɲϵͳȹ̡
ᶨвϸƣ֪Ǹ𳧵ĳģǰŪͷḡҲ˷Ѳϣ
ᶨжǺܲģĲȴֹϣίԺֳԽԽƣ룬գ
ףʱᶨڿﳵ֮ˣԼغ룬ʱ䣬ͺˣ
ü죬Ϊٵ˼ӣᶨеĹϵ⼸Ӳʲô
ǺȴϴˣᶨоС²ţݺһ
ʼһֱ벻ֱͨᶨеǾ䡰гͦôڣ֪Լ쵼ڿӦʲô
ʵǵ˵ԼϲˣΪȫӣ˼ȥǩͰӡóȫĻһ󣬾͵˱糿ӵΪϴ˹
ͨԭɺ󣬺Ȼ֪ôӺδ֣Ͼϲһ¶쳵֮˵Ĺ۸һ¶쵼ҴˣԺһ˼룬󡣡
֪ᶨеƢǸϲ;ηȨѽħ̬ԽͣԽϿңԽ׹ء
Ȼᶨлӻ֣ˣԺעˣҹ˽ڣֵ𳧵Σ
ᶨһ֮ȫطչ֮ڣ˵ҪѦǰ㱨ѦٲԸҲسӣѦ㱨Լ˼Щұ˹𳧵Ҳֻѯ룡
سȻҹתˣɹܵ죬ȥǧٳ˰գԼҲаٶ۶ֻǷڸ֪Ѧسͷж٣
ٶ򣡣
ᶨȻף۾ɵԲţ
ʵҲ޹ֺᶨгԾǰɽٳ롢ʡصĲһĲҲͲ򣬽ѦһƳ˰ٶ򣬾ܲǴҲѾᶨо°͡
ᶨԽԽƣչȥֹ𳧻ˣѦɽĴɽҲжˡΪǰѦίԼ£ȫɹǰѦɽصС⣬ŪʮȥίŪʮټϴգգܽʮһǰȫȱڻʮǽɵ񣬿𳧻һͷŵֽţÿ컩ؽֽʮȱڣ¿ѹЦ
ᶨ˳ᶨصɫҲǳȻ֪Լ쵼ڵʲô
˵ʵ벻ǺͬᶨôѦԭֹں뿴ᶨҪľǷѦɣɳ©ӣѦģɳɼᶨ쵼зݹܲˡ˵ɽȫᵽĻᶨУػ¶ɰײɣοӲҪȥء
벻鲻⣬λӣҲͻʧȥ˴ԣ쵼Ҫδȥֻܸ棬ܷᶨҪѦ򶷣͵ͷصظᶨޣϾᶨһ廯һپ٣һΣҲԸᶨʧܡ
һˣĵص𳧷չúɽطϵĻˣȻˣǾȻԱǲùλѽ
һ£ᶨе۾ˣתںϣļأĴźļ򣬼̶ЦᶨֳĸӲӵĴ֡жĥɱ¿

ѦƿţιһҲƵ˽һƨɳˣڣѦϵܣҲżʶʲôľ֣ش֮ᶨҲ̫Ƕ˰ɣЩɽɽķչаı룬ŪɽС꣬һ겻һֱ꣬ÿҪĻӣλ߲ϴƴգװɽڳģˣۼžҪ̤ԽˣµãᶨˣһһѽԸˣʲô
ϸ˵Ҳ޹ιѷ裬ͳڰ칫ʹᶨʵλ̫ˣڷŵĳίϣ˺ƤᶨдһܣǷŭס档
ԭ򣬻ǷŵĻϣᶨѦķֹȻӵ¶سȻó㣬߲Ҫһġ
س˵ǣɽѦسŬ£״˼ĸĹۣȻϴѦسŵĶ򣬻вСľ룬Ѧس͵ķݶϣ֯Ҳܲͬ־Ѧسæ̸ĹҲûУԣίͲѦͬ־ˣѦͬ־ӹǰسķֹͺãǡũæسֹܵũҵˮѾǸһ䣬ǰԼӵĹҪؾͲڣظĸλسٹ黹ѦسϣѦسµĹĳɾ͡
ᶨеʱ˵ú飬ѦȴƱǧ꺮סһҵ˼㡣
ϸ˵ѦĳԴɽ󣬴ǲ֣ǻƫƫֻƺݣܺѰѦĳÿÿӦս֮󣬴Ӳʤ׷̶ȥϻţˣͼʲô̤̤ʵʵɼ¶Ϊ֪ɽڵľѾڣ
ƫƫÿÿѦĳҪɳһ¶ˣָֻţǰѦ̶ˣɽȴٲ˲Ϊⲻֻ𳧵¶¹ɽ¹ѦĳеɽصչͼѦҲ޷ãȻԷѽҲѦĳ
ιѱԹ棬Ѧбɳϳ̣лûһ㣬ֶѦͷ̻Ҹ˵ѦϵܣҲδ̫˰ɣ˼Ҫһһ󣬺ļҵˣôû¶ƵˣҿŶż
ʲôãѦЦǡس˫赣޵ֻ¾ķݶ
ϸ˵Ѧ仰Ҳȫǵ٩ȴΡίϣѦĳ˿ŲԾᣬһǰ칫ᣬֻиɵ۵ķݶᶨкò֣ʲô¶ǰίǣϼ֯Ҫίǰ칫û£Ѧĳְᶨλͷ˾׼Ǿˣκ˶岻֣ҲֱԷԣϾ˼ظڲֹˡ
벻ɽصȨģҲѦΪͷɵԭΪȦӶ̤кã̤̤ʵʵɵ¶˼¶Ѧĳ˸ˣѦŭˣ


ڶ ǧ
ҾͲѦϵιİȴСĵذԴ£Ѧ򣬵ϵܺǲǸöˣںᶨоͲһģⰤ򻹲֣ǵùܹܰ
òţ
˵գѦ˳ֳιȻְ˲棬䰴𴽣ѽѽ˾ǻɤŻιѵʱɵۣΪλѦϵ޴죬һʱܲ˴ˣϸϸ˻ʣһĲض
ʳ˵ġǰڶѨǰȥɱɸɾ
žžžž
һδգͨŰƲĩˣһĴָЦû뵽ѦسǶŶѽ
ѦķǹɾһȥپﻹóЦźͨѡ
û˵䣬ͨתΡͬʱڴ˾룬ζҲղ˵Ц䣬ͨ⣬˵λȥֳԣιѺͨӦãѦȴЦˣֱ¶ͬС
ͨ⣬룬Ѧ򳪴ʵιѺͨȴͬ򣬼ͨȥˡ
ˣѦת¥ȥֱȥҲ
ȴ˵ϵ¶Ǻ¶ţ¶ǧѦٵ𳧳ȥƻĵϢٶȱ㴫ɽصϲ㽨ⲻѦ򲽽칫ҵʱˡ
Ѧ֪Ҫ˵ʲôⲻ죬Ѧͻ֣һӻ»ǻʲôأץߣϽߣ͸λϰȥҪȻµӿҪ۽ģ
ѦһߺȣȴӦѦȻȵӹǲΪɲˣ˵ʹˣӸǣֻҪӻһ죬𳧵ĳϽ
ѦŭˣȻֶӦˣλʹƢҲ˭ҲԸԹ䣬һѷȥűߣѦֽס½
֮𳧳֮λҪ
Ѧֱ⣬ۼȻɫ䣬Ѧֵίľ˭Ҳܷ
ίģ϶С֣Ǽ𳧺ãѪӿɫһ㻯ϳ࣬Ѧģ˭ǶֲûֹȫǧүǶһء
žѦһƺݺϣʲô֣㻹е㵳Աôܽ⣬ϾûˣߣӣӻԸνأˣٸ˵ûõˣס¶㳳
Ѧ򷢻ˣȻƻ𣬵Դ
Ѧٹˣѧûż٣֯Ҵڳãոߵѧ֯һλǳ죬ͽСǧɽسֱŹ㳡
ɶ˭öѧǵĳһ·ﵽȥ
Ϣ̫ˣ׶ˣš
ѦͷѾûɫܰûɽһǧٶһȥһûа¶ɰ˵ôѧһ·Ժ˯аȫⶼҪ˲ĵ¶
Ѧ˵ЩҶǹΪѧǵĳȥѪǣûЩѧһ·ͳһװͳһߣжôĿοյصȫĿţɺεȴĺ䶯ЧӦⲻǶ𳧵һõô㲻һֱ߳ԭôõһɶȫĻѽ
˫۵ֱƺĳĻУòŻعȻǳ˵ô죬Ǿô죬ǣ
Ѧٲ˴Ρǧԭ߻õģǰǴŵپУΪ𳧣ȴòǰЩĿġ
ѳﻮˣѦԭȫ̿ٶȻӦ졣г·ߣ;׼п䱸һһȫڱϼˣ
˴л࣬Ѵ˷ңӦѦȻҪ죬£Ȼģж߻Ȼ졣
ϸ˵˴λľٰ죬ѵĲʡѣϾϲƶʷĹӦȻȱ鷳ȴѧѡȻ˵鷳ûӦѡӦѡʵ̫ˣ˾ضеĳ̶ȡ
ʱֵٽʼԭһѧеʱеú޲ͷײ죬ʱҰεĻЩëӵȻټϴ˴γУȥÿǾǣʲôطΰ˯֮أеʥأȥǣȥţ˵ﳵˣܲҲԸⰡỹȥҪ֪Ҳֻõļͥ򣬶ѧֻ̾ոµ£б¶ôο˴γУ𳧰԰ȰסʮԪѣɿԼҸĸµнˮ
óԺ棬Ǯִ̼˵Ϣһûɽظըˡ
ëԭͰڣէϵڱ
ⲻϢһųɽеĳУоͶˣ쿼ԣ⣬ѧܵ𳧵ӦƸȥ¶⣬ԴȣŪ־̴ֳӶѦ˵飬ѦŲòӦѡ׼мĩԳɼȻӵֻҪѧĳɼȥɼӶѡϾѡǺʵѧǳɼõѧʵѧͨǱȽϵƤѧһѧϰȻɫȻܰⲦȫˢ
˲̴ӶѦûȫⳡӦѡ粨гΪʵֲ̫ŮļҲġλ͵͵ļҴɩǰȥӦƸΪ˫˫ѡֱѦҹؼʱļСûڿޱӡ
ѦԭɣʱļСתûñļСͳŲóķ״ѩֽѦǲ⣬ļСøͳֱ֧֨֨˵ҪѦһϴѧһӡ
ԭļСߺˣΪҵѦдɶɶ
ѦǿЦã˵һԶеĿļСòΪӻ˴˵ȴ£ѦΧ֮ڣøӿˡ
Ѧ˾Σֻýӹֱʣӡ
ļСûһֽҲƵȥˣδ᷿ﴫȻδļҴôС£Ьηη󿪵ķ
Ѧ򲻴ԭɣֻļҴŵֽʣ⣬ɵؿļҴãֻôͨ죬һŤغ޲˳ȥѦҲûٶùļҴõֽʣɷ˼ʣݻȥļҴþѵ˵˾䡰ллС¹һ㣬ųȥˡ


ڶ γ
úܾһױͦڵɽװĵԽͦΣŵźƤЬںͷ£Եþʮ㡣
ʰҲͦϵһֱЩˣ͸÷ȥˣ
ᶨŲ豭Цؿź˵
ᶨҲܾ񣬲ľװϣǴӹ͸ôӾ˵ᶨҲûӲһֱΪеĳˣȻôɵþͱ̵ˣ˷ܣȻ˻û״򵹣ȱϻţܽһغ
ᶨи˵ǣȻԼǿ󣬴һֱСţͷԼҵĸʵھʵǰһлжǸƣⲻԼһСʱ㻯촷ۡԺֻҪסʵƾСαĴҲٷȥ
лسлس
΢΢ǷǷӣ֪ԼᶨߵѾ뵹ʱˣٹ죬ǺƾԾɣϱ㰾š뵹ûΣ֪Խʱ򣬾Խ侲Խʱ򣬾Խöᶨбʾ㹻Ӻ;η
ᶨаڰ֣Ц⼸죬ҿһһ·һһӣôţǲǵȵòͷ
ڨڨس˵һ뿪߹˷ֽţ˷ܵǣܹΪһˣŵǣ¸ɲù
ᶨйЦɣ̬ͺܺãȥ𳧣ҿ㼸䣬ڵ𳧿ɲȴǰȫʡĿ˵λٲٸҵı»еģȥˣİ࣬ҪŪˣʱһס㡣
ᶨм仰˵úͷˮ乣ͷᶨ˵úŻֵȥֻҪúøɣŶȻܸɳɼ˵ʵҶЩ̲סĽ㰡쵼ʶôˣϾһأչ߷ˡ
ᶨ˵ۺ룬ԣֽȻƼλմʱӯʡڵˣۼָտɴδǰ;ȻӦһֵļ϶ˮǴߣһԾ𳧳λӣ˵ǲɣǸسҲǾƲġ
ᶨƺ廳æ˵һмĻᶨ˻
ᶨĺļ򣬡ΪλӲףλҲǺģѦسλλǿǲֻջ˲֣𳧣ҲҪһֵģʱһΣû취λĹյģ㵽֮󣬱ĶԲܣֻһɵεץУðѦس棬ʹȥֻҪͦͷ師ǰ;
빪̣ܽĩˣسһ²˵ǰĳίϣѦسΪʲôҪȡĽʱ䣬ܾ˵ЩǣǿõһܵĹ򣬹Ȼ⼸ڳǧĻ˵м᲻Щʲô
ᶨлЦˣﳵϹڵĻ˺ķѵʽ𣬻ɶҲֻĳ̨ʣڳ춯ʾԼĴڣⲻЩسֵñλĿҲǴﵽˣԷˣСҪǾûҪ
ᶨ־ðλյ磬ƲǸѾԸ񣬿Ҳ벻ʲô©ֻﰵˣȵʱϸϸСӦǱģϾ˴Уĳ;ϼΪҪһվߣҲȫһվ

ѦûúõȣŲμӡǧĶѧСʮ滤ɽغ󣬱ۻ𳧵ĳ칫ң˸ֽ䣬ҹɫĵؾˡ
ƻĽɢ·ֹܵũҵˮѹ˷æڣѦ㿪ʼɽеһʱ⡣ÿˣҲȥ칫ңҪôһȭҪôСݣףҶɸǣźСϿˣˮᵴƣʱεŽֺõİĦʦһ򣬱˯磬ܹȥҲ
һ˯ĵ㣬ʱιһ׼ˣҪôȥѰͨȲ裬ҪôȥѰͨԣӰɽޣ֮ûһ첻ڣûһ̲Ѧǳ׷ˣÿÿëвƺ㱨߿࣬Ҳ˳͵ݣѹͲˣɴͲȥϰˣ£Ѱ¡
Ѧ˿ż˼˻ϲᶨиɴ͸Ŵк˵ѦسúϢѦҸ֪⣬٣Ȼʱ㱻ˣԴˣѦ͸ӷſˣܵҲԽԶˣʱʱػ˶ƫԶ쵴ɽߣһ֣ҶϣҶ£Խ쵴ɽֱֲ壬Ϸ˴ʮ׸ߵĶϣڲһΡ
հѦ쵴ɽгʻդҲ᷿ĹﶸȻڳһӰǰӰƼ죬գ۾͵˽ǰ
ǰӰٿ죬Ҳ첻Ѧ۾ʱͿģС׻Ǻ̲סСף
Сֹٶȷּ˼ֱ֣˹צţģѰѦˡ
Ѧָ£̽׼صסǰӰĺƤȵر˼ͷѦսʧܶסСףЦҪҶҵء
ѦŪСףȻбһӰܱţһඣ
ị̄СţӲ£۴΢̣һīɫ̿㣬ССװɫСǹԼСǺˡ
һգСһֱֱ˹ѦæһȽ̤ۣ۶ȥ籼һ㣬֮յؽС˶һѳסгĺܣĩˣС˶Դ֣
СһڰԴֹסѦĲӣɴ۾ϸϳ˳򣬺Ʋʶһ㣬ĩˣգߵûأ
ҪݣѦ
СһƲƲ죬ȴƣһûԼԼĻ϶Բ·ģ磬磬˼öԲ·ôʳء
Ѧʵ̫˽Լ龫ֵСˣȻֿգɶС˶ϡŹֵ˼ȴǲް裬Ʋ죬ʱͲµԭɣæ㲻ãôҲңȣ밡ģöԲ·˺öö࣬ϻع磬ЩûҸߣûӣ±ˣͼСˣԺˣƴĶ԰԰ֱԭģˡ
СһѾʮˣȻӵȴ죬ﻹԭǰúƭѦ˵ÿ֣ټС˶ϡŹֵ뷨ÿ죬ȥҲ죬ʱͱˣںŤŤȥ󣬰סѦļվ˺ϣһһҵغ˾ָѦĳнӻûʻ


ڶ ܰһ
ˣһһŮഺ꣬ͷǲ·𣬾һңŮԼʫкüĿӢͦ䣬кŮѦСС⡣

Ȼ룬ѦϲÿҪըˣϽСһ﷭³һŰѳߵǽ߿ˣ󲽳ССӭ˹ȥǰǸ֮飬Ա
ôģôʱҲҴк͵Ϯ
˵ЩӣѦҪôæòɿҪôеһͿһæһУͰʱˣ٣ÿյСǲǹ¶ء
ǴСģЩģ˵һгҪˣǾھǵˣֱȵгǲˣˣˣһĴĶˣǳԷأҪһ˵мɣҪܼĺͲɷãߣǾˡ
СһСણܿȥ˸
Ҫ˵ЩӣѦҲȫֻȪ£ӵ˵ʱʱģָƣǰе½ʱʱ绰㱨ھǣѦҲ˶׼ӳЩʵȨкΪӳӵг̣С죬·ˣҲ֪ͨǸĵЩоģҲûŹȥϵҪڡδϡϣεġǧ䶯
ʱգ복ӴɽسѾнʮ칦ǰӱ㵽˾ǣ·ǱϵòߺٺȥŸ㻶ӭʽټﱾƷʾͼɫٶγɷƼΪƴ󣬵˾Ҫ档
·ǰһûһǰŵģȣֻǸӣȵӵʱһȫɵˣŲˣ˵Ϊﰮŵļһģߵþǻŷ
һٻӭͱ滶ӭӴģ˻һܺ󣬳·˱ΧȥҪ򡣿ɳȥľϴŵʮ
ǹ˼кģСһ׼ܶȥ˵ˣģ۸ѧصģҪǿģûȰڿƣ㱻ӳŵ˸ˡ
˵еüΪԲԭӾ͸˳ˣϻפˣ˵Ҫι۲ι۸ڵͶĵһҵĲƷһιۣʹˣǰΣί͸̴Ȼ˺򣬿ɸǵʽδλƺڹǡãʱ𳧵ĳӵˣ̴ίȻֵýΪһʾúʾϾϹ󱨵ģίȻ֪
Ϊõһñίչʾ̿˼޷ǣǿɽ깶ܺʳɹ˹˾˴׬׬ǻ֣ʲôأ
ίһǶʹˣһ죬ӱھǣɾίӴҲɽѧǣһѹĴ
˵Ц˻ۼž͵ˣļҴɩӰδ飬¶Ȼ䵽Ѧͷϡʱ䲻粻Ѧѵþ룬ѵлٵȻҪһ
ȴ˵ɫ˳գļұƶ࣬ƽѦǴίʳֱʳԣļҳ˴н⣬ȴûʲôȡɸΪ֮ѦҲЩͷ޼ƿʩ֮ʣȴڼ˴̣ѦһĴȣкСڼң㾶ԳȥˣδһʳĻ
ԭŴ̶ѦѰǮδ߳أʳı㱸ˡʱֵģ㣬Ϻʢļڣһ˳ȥظʽϣʡ
ˢˮļССĳڣѦüòĨС浾⣬СһСֱͻŮŷɺͿӣ԰СͰ죬Ϻֻ˶ǯӣˡ
ںһڣѦʦ֣Ҳ˾ڵûգһͷֱ˸ͷ깤
ûü䣬ûԺڣߵϣóŴ˴Ļһ͹𣬴ô˴ҪԽһխŢԣһҲв˴ʺѦþͲ͡
֣յҹҲ磬ҲʡˣشػǷڣ絴Ծó棬ϣֻ룬ĸ˵ķ룬ʢݺʡ
һ㣬Ѧˣը˷ŶˣһӯӯɽһϺγϺѦɣĿ۷壬Ǳı£Ҳ֣֮⿣ԻͳȵգҲϸ΢˺ۣݺʣǱʡ
СԵüڲСһС˿ӣֱһָɽצòֺ
ͼ󣬿Сθڴ󿪣Ѧ򲻵òʳǿԸһͣ԰շʰ꣬ѦֻسͰˮط䣬ССһϴ裻СⳤڲμǿѦҲܲס䣬ھȡͰˮ˳ˢ¡
ѦСϴȻ죬ϴ꣬ںûˮƺδʼ
ϼɾ·С⼸䣬Ѧ۲ȥˣδ㿹˸󷤻Ǵ󷤸ͷ󣬺ƽ࣬ѦУСɽ
磬ŪʲôС漫ˣǰҪȥӡ
˭Ѧֻ¶˸ͷѹüͷֱ壬Ѧʹͷж˯ã
ʵԴСţѦ㿪ʼֹ˯¶ˣСȻܰչ̫СȻϵ̣Ҳˣȣ˼ССڣôҲǰ취ԣѰʱǹҴ£·һľʱⷽ󷤡
һǿϹڵũ֮ãⶩġǴԭƣѦȻȻҪװˣҪľʦ˫Ӹߣڶһ⻬Ӳľһ԰գǡǱߵĴҲɹǮȡ˻
ԭǱߵʦǴСϳ͵ģɲһ·̣ѦСһϴԼڣ㶪Ǯ˴󷤱УʦûΪǸʲô̫ˣԭþнʮˮܸǧﲻӲľʦװ񷤵ģ󷤾ǧѦ˾ߣſĭһ㡣
ȴ˵Ѧһ·Уûȥٹհѷ˻ԼҵķŴˣССһ㻻ȹ˴СһʽͬɫҲһ㣬һһСã¹£һԻӡ


ڶ Ժ
Ѧо˴󷤣һС棬ѯѦȴǲٽЦЦ㽫󷤿⣬жһǣתطȡ˱죬ͷһ˷ϣƬһƯƵĺ㵮ˡ
Сﻹ֪ԼҴΪ⣬ССһﻶһ㳯߳ȥ浾С񣬴ʱҲ̲סȸԾʵ˯ֶʵڼð񾭵ϢǶԵƤСӣǻŮ޿ɵջ
Ѧһֻ̤ڷϣһֻŸڵϣСһСҲҡСЬ࣬ȥڷϵĴֻ䶨Сֱȴֽˮຸڵһ㣬ҡΡ
죬òڷˣСѦߣСһѦСС⣬һм䣬ᣬѦᲦ棬ȴƵֿȣһһҶӹһһɻֻƮĴɻѦͣʱ紵֣°ȻīɫĻһţţǿʼȼʱǺӡ
ͣˣϵҲˣرϵˣĲȺԽӣȴֲӣʱʱԶŶع̽ŴȻԼɢϡ
һ쿴ǣ
СһѦıϣֳ״ָȥ
ѦСӣ㻹֪ǰСûѧ֪ʶ
СһѦ佱ЦСˣѧϰɺأĩȫأһ֪ϲѧϰãһúѧġ
С˶ۣͯѦᲨС˵ֻҪˣ϶ٷҶϲ˵С˶¿ɲһԼΪöԷ˶ô
СһþûѦһ˯ˣҲ֪ٴЩͲܸ˯ˣرϧһʱ⣬С˵ͣʲô߿ˣĺʹǰǸѧҲҪǸѧѧϰã϶ϣʲô㻳ˣӴѿˣԺȴбˣҪıʲôֱɻܷɺøߣɵȥˣ濴ӾС֥ʲô̹˳ˣڴ̫죬һҲ棻⣬һϵļš
ҹΣѦҲֵ֣֮лʻ𣬼СС˶죬СżҲϼ䣬һʱ䣬õҲĵòֺ½ƲţС˶СˣϡˣȻһȶѦֺСֱֱۣҲˡ
ֹƬ̣ССҲ룬Ѧ΢Ȼֻ֪ˮ߶󷤣ʸ㳯İ̵Ĺ򣬴󷤱ڰͣȣѦСһϰڰߵ˩סȴٲϴϥڰˣһס

ѦίԺ伣Щᶨоÿһ춼ôã־ΥƿһеĸоֻˣĸоãѦǧɶɶ񣬵һãǾڵƺûƢԼ̵˴
ᶨվʶֳȥȴûһů裬ᶨлعɨ۷Сߣв֪֪̾Ȱ
ԼԼһ裬ⲽǴᶨõһףʮβͮͮС㣬ԾΣ칫ɫ˲٣˼ˣûв޵أᶨоԼ۹Ӣޱȡ
ȻᶨֻǰһǰһŰ߶ĺ룬γƴҴңᶨĻҲޣڵǰˣɼγȡ
ȻȺǳСߣִϷţᶨе侰۸ĺӣѰԼҴ˸״ˣس̫۸ˣ̫۸ˣȨҲ̫ѿ˰ɣ˵ǳһͼǽŪó쵼һֳ˾ҲͰˣϾʱģҾͲƽˣ˭񴦣ҲҪһ֣ⲻҸհѲ񴦴ųԼˣٿί۳񣬵ʱҾûȥ˭룬һǰһﾹȻҪ񴦸һԭ˱һܳɣһƣһ񴦲ͱ
ᶨüͷ壬÷԰꣬Ҫסֻ֣Ҫס֣ͦˣ㳡棬Ѱˣڵ±䶯󣬳ûʲô춯
˵λɣѹ˵ĵľǰڣ˭λ߲ǰϼһﾹûһҽϵģЩʵúܣвٲݵأҪȻ˾޴±䶯Ҳô׾ˡ
ᶨаڰ֣ɴ⣬ҺλֲһˣǸ˹ģ㲻֪ʲôʱбɱһ߾裬ʮֲζ˵գֽѹͣע⽫ĲƻãһĨƽˣ±ʿʱͲҪˣһ˵ǵ˲ǽôʣͰѲƻϽӸǡ
ͷ΢޵ɨᶨУָϽͷ̶̧ͷ˳ƱͷȻ𳧳λӣδǰŪþǸӣӴԽԼˡ
ĵǲδãΪʱᶨϵĵ绰ˣǺ𳧵ͨѶԱССﾹһᶨʱº룬Ը𳧳뷨
ԭǧھǻ˾޴ɹίӴ˳ӣפ̴פھ¿һشٻ𳧸ų½ȻԱǶͱõʮϴϴһ飬ͽ˭ùĶھǾͬʽԪϵĸ߼ۡ
Ľţ̳ţ½㵱ý壬Ͱٻǩ˹ͬ𳧵ƣʱʻŽһ͡
䶯۳ɹټǰγǰУӶһ磬ʱͳ˽ű峿Ժĸֱµɶʡίϣ쵼档Сǽӵʡί磬ϤϢֱӸ뱨˹
Ϣֻأ׹ƶˣӶκƮƮʵ˵ˣᶨҲͬһ㣬˷쳣ֻ˴ΰѦְλʵǰ̫ʱˣⱨѦˣԺɽػܶô
ϾԺ棬Ƕ
룬ᶨкȻЩգ鷳͹˼ɳ࣬ûֱӼ𳧳ԼƤ̫ˣҲգҲգϾӣҲЩȥ


ڶ ɱ
һʱ䣬ᶨииǧ˷Ī֮ʣˣˣһ󼱴ٵҩ˷״̬Ķ˶Ȼϣջǳ
뼱ǰţˣȴ˾ɣСôˣǺ𳧼εС
СɫףסŴˣǰչˣ
ʲôһѳСڣ˵ʲôչˣΪʲô˶ˣô绰˭
һ³һ⡣
СŲӣԼٶ๤ȫڳ칫¥£Ҹس칫Ҵ绰һֱռߣûӣֻûٸˣ빤ǰչͷˣ취ɣ
ͷһɨᶨа칫ϵĵ绰ԭŽСﱨϲĵ绰̫˷ܣ˰ѵ绰Ϻֱɢϡ
˿̣˵깣ᶨкСʹŶϣȣ㱻Сһѱסȥѽǲ֪ǻԸǮأûըӪһòҶӣЩûѶλ쵼ˣҹţ⵱ڣǵȥˣ¡
Сﻰδ˵꣬˼ȴǾˣһתͷȥᶨУᶨ°ͣ˹С˵˵ôΪʲôչ
ᶨе׾̣ƺ飬һӾץסıʡ
С΢ǷӣҲǺֻںʲô򵹹šѪϾ
˵ʵСﵹںźʺ𳧵Ը˵ڿһѶģԿ̨𳧾Ͳôܴʵǵ˵Ѧκ𳧼ֱͬ˼һ㣬ȫƱ̼ܵ¯ϣǰÿһλתʱСҲŹûһ̾Լǰǿ
⾫ϵļ⣬ֲеĹ˵ĹʶȻԭĻϷ˸ͷС֮ǶҲû⡣𳧵δע޹СҲġ
˭ѦȻˣϸγʱСҲᶨмģûѦһߣӦһһϻЩַСﾹѡΪ飬һƬصӽ
ôţѦεĿϧСͷ𽥵ȥ
ԭСҲΪɻѦµĽȥû죬ͷԼ̫ˣϵ¶̫ˡ
ﾹȻһһ𳧿սһһλͼίǣλ쵼ԭ쵼ʱɢСΪµӦõͷ˵ʱ˭𳧵µǲŸոտʼ̶칦칫ң䣬Σ˷ѪԱƵǱǰѦóһյĸҸȼˣˣƾն˲ٲš
ŵǣЩŵľԱ𳧵ԱϸɲΪšԱӿ벻ռЩţ䣬ҲûŹ׵ǣһİ칫ԱȻ˼ɵĹɳôô
ˣСϿ룬ϣǾôڣڰ·ϱƣ˼ֱ𳧵˷ʵð͵ĿҧһڣҲ޹ֹǷء
ţѪⶼ˵˭أѲԸԾͰԼ࿿˹ȥüͷÿˮˡ
ᶨз˿ֻҪ¶С¶Ҳǣϻأ𳧶쵹ˣѦܰס֤ͨġ𣬺ȥˣûѾѦӵϸߵĹʸˣΪ쵼Ѫвɿ£ⶨһǳ¼ȥģҪǰôߺŴ򵹣𣬸Ͼ
ͨ˽ڣᶨ󶨣㰲źʱȥֻҪܰסǣٵ߹ʣҲǿѡģֻһ㣬ȶ°žò
ᶨ˳ıҲԼģһߣ﹤˾Ǳɿģ쵼ˣȫЩ˳ڣ޷ûҪЮʣڹؼʱڣۼźҪˣãȸǸȾסˣεǳ쵼һ仰¶
ߣ²ܶǾԵߡǹڣϺìܲ棬£ĳΪѹѦȻϣѹìܣҪ𡢸ϾˣȻΥһԭģԼ𳧵ˣǾԲԸģһ֧ʣѾ˲ˣԶϱ۰򣬸㲻ú§𳧣ҲΪĳ˼ѡ
ȥˣȥʱ⻻£ɡȻλùǰ֮˾ס
˭׼Ҳɣȥûӣû䣬±Ƥò죬γǺ֣ʱɡסˣ˭Ĺ̫顱֪˭öϣɡˣ£γҲֻбͷܣٹظ
ٻصᶨа칫ʱѾû˰ųģȻʰɾˣɻǹɸùȴǸԶż
ᶨǿڱǵĳ嶯ѯɣ࣬Σ³һ䡰һΰչԤıģ
ᶨź룬˼λ
ͷ쵼һʼ̫ô򵥵Ԥ˵һ㣬룬λ𳧣Ƿ˾ţ֮Σ֣𳧽˳ɰ·񣬿ܾôôɽˮû¶һ³ؼ
˴ﻹúѣᶨеľҲȫȻѣȻ뵽ճίѦԼְ𳧳ְʱɫȻƽȴˣһԲֱɢǰ˵Ҫʱ䣬󽻽ӣ˵겻˵ɢᣬԹˡ
ʱΪˣƢºּСڳǧˣҲΪΪ˶磬¿ǧһɱа
ᶨԽԽԽüͷԽü˲
أᶨпڵȥȥѦ𳧵¶𣬾𣡡
Ҳ߯˰ɣ˼ҸߣŪ©ˣȻƾʲôѽֱᣬ̲ס̣뷨һ˼·ȻˣѽسѦϼϼ˵żپ͸ż٣˵㰲͸㰲񣬻ʲôƾʲô


ڶ ɱҲҲ
ᶨģǰѦѶԸľǺͺһĴ󣬼ν󣬾Ѧ˺ԼƽĶ֣ȻԼϼѹǮǱģϼݣԼҪ͵ùҪʰ棬͵ʰ棬Ͼ֯Ϸţ
⣬ĸҵ飬ʱظȥѰѦסַ绰һѰ֪ѦسѹͲίͲ¥סĵ绰û취ȳȻǴΪ𳧾ϹһˣѰѦĵֱַļСԺȥˡ˭룬һǶӰȫޣһ֪ļ˵ţַϳֱļҴɩڵëĳѰļҴɩһʣûֱӾ̱ˣԭѦʲô˽쵴ɽȥʱ˲Σʲôģ˵ʮ¾Ͳˡ
쵴ɽǳɽж󣬺붼룬ֱϨɽѰ˵˼תͷֱᶨа칫ҡ
һγľƣᣬ˰칫ңֱ̱ɳϡ
˵ᶨǳ׿϶һеһУѦֱʣСǰͷԼӦԶ׼ˣȶˣ
ת˲䣬ᶨ͸ȫؽڣѦСǧǺǰʰһޣߵöǹͨأѹ˵·ӣһߣʱͨľųǵĸ߲㡣ľųǵĸֻ߲Ҫ΢һ磬εССɽر쫷磬κ˶סȻﵽ߲ķҲԺĸҪ𳧳ǰȥ棬ǡǡ˿˰չ
ʱһ棬һ棬𳧵˲ͬʱ֣滹ȥȥĸά֣ʡίúεŭ
ɱеɱУȰ¥ţͳӣöĹƣ
ʱ䣬ᶨоһ亹
룬ϽǹˣԹȥһգᶨֱ칫Ҷȥ
ǺεȳǸᶨȥ˸ͷȫ
֮࣬ȻЩڽѦϳ𳧡ʵڵĳɼĳ˾ָ뼴չ˶ҲԸƾ˹԰Ȼɡģ̫ģߣͨӣλһԾŶ䵽ҪᶨС˺ܳס棬֣˭ͣʲܲģҲʲ£
ǹ֮ˣ֮һţǰѾն֮λɱȻ¼йһŲĳξͦȥˣϾ𳧵¶ҲͽȥˣεİչһǳͽЩġοĳɽһţûͽͨ©ӣҲӡʡʡôûΣ׼ݱ棬һݼ֣һݴְ
üسҿΪ֮ƣֻܷߣһööҲãڶԳ氲ˣڰ֮ǰӹװҽӹܹ֣ȫ𳧣ðȫںڼ䣬𳧵ȥץ
˵꣬ᶨбһޣλ϶ֲǸ㶷ĸ̶֣ʱڣԼˣλôȫ֮ߡ
ϸ˵ԭ֢ᣬǺı𳧵İչͬʱ޷潻ķӣǷϢֻ¡Ͼɽ߻ʵԶֻҪסϢȥ棬ȥǣݾ𳧵һƬãֻҪ𳧵ӹȥҪˣ㱬ȥҲɱ֮ӣǻʲôɱ
ƲѶᶨбͷȥ֪˻δţֱ˹ʱһϾǲɫ׵ÿҪӳӰ
ˣˣȫˣûͣȣߴµ
ᶨһۣͷһȻ뼱ѦĵǸţи½ķ˹˾פǳĸ̶£ھǴǳһҸھͶʵĺٻ˾ǩ˹ͬͬ涨ʮ֮ڣ뽻ǧ
ⲻǺ¶ôҵڼ䣬ҵᶨ
֣س֪ǳǧгûǰҲ֪Ѧʲô磬ȻҪߣƷʣԳһֱǺץټǵȻֻڻԭһۣԴǸάŵ걣޺Ҳʮϲˣһֱûʲô档⼸Ĺĸ꣬һղһգг
԰Ҽǵǰ˽ǧҲֻʮ찡ǧʮʱ価ᶨл˴һĶͷ쳤ۣ̾ݰ
ԭʱᶨвڵ״̬˶չˣ˭ȥ
룬ܲܺǸٻ˾̸̸ʱ䣡ǳüչ
Цǣˣ̣ʱңǩ˺ͬģΥԼϰⲻ𰡣
ᶨе۵涭³ûȥǸʲô½Ȩǩͬ
̾½䲻ڳְǹŸ³ӣŸʲôܼ࣬ʱͷ˹˾ʱĺͬȨ۵ġ⣬½绰˵ǩͬʱίͨг͸̻פϯˣȥ˺üұ磡
뻰˴ᶨоҧΥԼ˼ҲϨˣͨгʲôˣ׶гٿ벽ǵ͹쵼ˣΥԼˣ˼ҲμǩԼʽĳгЦҲûôİ
ҪϾɱأ쳤̾
Ҳǣ鷢չ˵زɲ̾ġϢ¡ƾַţʱ㱻ͻĺͬ÷顣Ͼᶨб£ҲܷϢƹ˳ùȴûͰѹǱߣ
ˣ˵ģˣˣȫˡ
ԣǿѦ򣬽廹ϵˣҵί̸йǸĹҲΥΥֻҪӹ̸ˣҲͽˣʱҪ군һ군ҾͲ군
˺ݣᶨдǰһ⡣
ѦسڼңɽˣԤıѰ
Ǿɽ˲ǧˣǧ˲ˣֻҪɽҾͲѲ
˾·׷˺ݣᶨɫ࣬һͷӦ
Ȼüëˣٵ鲻𣬱ж
ʱϵĵ绰ˣʱڶУȴ쳣˾о
˵Ҳ˵ǽλȻ̵ѦֶΣ˿ȻɱľսԳ˾֮һ㶯ɷড
ǿ񣬽绰һιֳڣǱ߱㴫Ծŭίרפ𳧡
ֻ仰ӺȻֱ죬ѹǧصްѵ죬ϵĵ绰ϣţ˱أû֪
ǣǡ
ᶨУ˫˫ǰȥ


ڶ ɽˮ
ͨһϣѩϸ˻ԭСһִ׸ߵĶ๾࣬ˮĳݣδһСԴˮ˳䣬ǳǳǵúˡ
־մ̼ϷСһԭǲҵģȴǰϷ
˵ҲѦһɣǾˣӵСһﵨԽԽ
黹ôһǰ˵ҹ˴󷤣СһѺҹԭ㣬ٴСúתתɽءϵͽӵ½ĵ绰˵¾㱸ֻǷ磬Լ׼
ϢѦȻڼҴסˣԭԽɽѣСһⷳ˾ʣ˸ϲĿյÿΣֻôСһɽ
ȴ˵СɽҲʹЩΰϺ̺٣ɴɽﴦʳģϣЩѰɽ̽ȵı£ѦڿɽȻ졣ǴСҲˡŴСԭҸض˯ϼ켴صļƻͲòˡϾѵžۣɽܻѦҲԸСš
ɽ֣Ѱ˵ĴɱɶɽͶԣСҲܽ˰ȻѦԣƲɽֻͣɽĻʶŹ˫ɽƽءټϣ쵴ɽ߷ɽ񣬻ɽι䣬ѾΣȻɽ࣬δܾҲ֪δïʢδҰζȺδɽδˮԴ·
ټϣѦɽʣҰζۣ;ҰѰܲЩۣһ·һ·СǾ֮ɽԭҰȤСԭǳﺢӣʹȥɽͣǽţɽ֮쵴ɽҲǸС¡쵴ɽɽƶͣƶ䣬ʮǳ˶Ҳδô˴滨ת˼ܼɽȪ٣ʯҰɽñͻľ£ҰȤ
һ·߲ͣÿʮ֣ѦѰ˲ݵ飬ƽߵأݣ·ռĲҩҩӴڵķƳ㣬ڸ𣬵˯Ƭ̱óʪ
ɽҰȤζͬҲٲΣգת죬ⶫײͷҰҲֻᱪӣȺǣɽе޶Ѧ˸ײˡҲǣҰֱŶִŨҪǼס
ԭѦλҰͣѦȴѰߡѦ죬ɣ켫󣬱ͻɽѹҲֲԸСһ㣬ץס˺ƤվưȦݺݹڵϣһңٽϻҲͷϰ죬ϻŵɫСǰϻ
С಻⣬ϴϻԴסצ˻ҫľֻϻĺꡣ
ģ޺⣬ѦδںϡԣҲʲôҰʶʵûȤһͷһʶټִһӲΪʳջҲûˣѦ͸ѵûˡ
СǣϻûƢСûȤѦԷ뿪ŪϻȥƱƸͣûͷûԵؿ񱼣֪ײС
ϻް׾Ұܣ͸ѦˣѦȴʰϻǰݣǺһ˶ߵҰ˻ˤӣֱҰˤˣա
ҰܴòûϻСûȤŪѦ̧֣ȥ
ȻҲе޶˺˵ġһڴϸĴŪ磬ͣſСһѦ˽ȥͷһϻϣ񣬲ܲ˵أﳤȥ
ȻްȴҲһΣҲޣƩһҹ˯˱㱻СͷҰǸΧסˡǴҲߣѦС󣬺ߵİϷȤˣڵĹֶȻɣѪۻ룬˫˵飬ľΪ֦ڣȺӿѦ£ɱʮ
Ⱥݺɽ֣ͻˣҲñܵСͷҰɵȺǿֲٲȻ˳ɽİ޼ɣˣҲη壬ɽΣѦֶΣסˣǰһ
Ѧү˵ȺǳƵΣͨһɽ֣ҲԿƵĶ㣬ȻΪһˣѦ㿪ɱ䣬Ⱥǲɱȥ˿ڴϸˮɼӭȥȫУѸȺܿ㱻ϣɽһ·ɨգۼ䣬ʬ
ʣµȺ˵·ӣѦзɼգ۾񣬻ֳɼɱһͨСͷȺ˴룬°˰еʮͷߣҲٳ
ɽоӣóԺô̼СЩֲ˼ˡ
գѦСǰ̽ѰһС·쵴ɽڼ˴󺣡Сһ飬ǳ󺣣ССû˻ˣһߣ죬֣ɽ׳˶ĿػСʱϲýг
Σ뱦ɽջأѦѰ˴Ƽ͵Ķ£˼ô٣ľѻ϶װСȥСλֳΣգǰˡΣռöˣҲûΣˣԨҪºǱƽء
СϷѦӶ˺˻СһȻͨӷӾʱͳˣСڷұѦԭΧŴι䣬绤ǣһȥСһ
С˶ˮһ£촽ˮ̡Ѧ֪СһİϷԼסһ㣬ȫȻᵣԸ˵ڵأˤס֪ԼСԼĳ磬ѾЩ޷죬ηˣɲã
Сһ˼ƣˣѦ浣ħͷ
СһˮסѦ򣬱㲻ȥˣѦΣֻýӾСһﵹӾ츳±ˮˣƬ̣ˣСһѧ°Ϸ㲻ѦˣһΧŴ󷤣ߵ߶εó졣С⣬СõȣҲŴ̽ˮѦҸ֪⣬ǰֽСС⡣
Ҫ˵Ѧ˵ĻȷʵԵĺӢǴҲһССҲѧü죬СʱĹ򣬱ͬӾˡС˶ǵƤϷ˻õСԴһת˷ŴӶӢˣҪ
ѦĲСһֻý϶£šֻҪѦڲ࣬С˶Ӽ󣬵ɽҲϴͨһ£ˮˮٸʱؿֱЦ


ڶһʮ ɱ
С˶ϲСϷѦҲֻһδν϶£ֱС˶ʱˣľ̯СӣССһɹ̫
ʱսУˮһߴԾ𣬲׺޼ѦĿ⣬ػ󳩣˻أЦСǣඣûؼඣ
ɲǸûؼôѦʱ䣬ҲԼǳˡ
ʵڵֻǸѦǳˣɽؼֱҳһ࣬ǰίίԱίԴרפ𳧣ᶨиӴ˭û죬ᶨ˫˫ίߣ𳧳ɱɲʮˣ永ʽߴʮ򣬿νǿɽصһ̰󰸡
ѦշίԺ㱻Χסˣûã磬ιѱ¥ϱȺɢ
ѦسЩĶȥˣίż٣ȥҪίһ°ɣô飬ϵ㣬ҪεģίΪ¶ˤ˱ӡ
ûüͷ˲٣۴Ҳȸ࣬ȻЩ֧ίͷ˴ѹû˴ǰţǰͱԹˡ
Ѧģ˵һʱ̰棬ȥԶˣĩˣֹŵί˺¡
ѦسĴ𳧱һˣɽؿ챻졭
ιѽӹգһʹ£ʹɺӯĹϣôôеֻζ
Ƴιһۣ⣬ͬ־Ѿ˵úˣ֮¶ǹ𳧵͸棬Ѿˣʡίɴ˰칫˶ίҪˣɺɱһ࣬ⱨ滹ôȥͣͣͺٻǩǸͬڣûˣǸϲˣڵһӣôץ
Ȼɶʡίδڵ״ϱҲǣϾǼҳɴ˺Ƥȥ͵Ĵ㡣
ǣѣʡָʾҪ᳹ҿҲѣһΪİ죬¶ͽ𳧵ĸͬ־ȥ죬ҵ죬ԭǿѵõ𳧴ӸƵʢȫ̲룬ȥһˡ¶ȥץȡںͬǰ깤
Ѧɽɽص׮׮Ȼδ˽ԤееģǰԤ֮У²ȴǶ֢ҩ
úúãǽҵȼü֮ˡ糤һô죬ǽѦͬ־ˣȫȨ£ҿǸһذ칫ˣǲ֪ЩʡίղɲûͳзҸնˡ
˵תȥˡ
λһȥιѳɿѦѰߵһʯˣϵܣϸ˵ʵǲģ
ʲôģ
ѦȻ֪ιʵʲôֺ˵˽ܶʵأΪǶλӦãв塣
ιѺٺЦϵˣҾ˵ϵܾͲ۸ֵˣɵúãɵƯһһɱ˸ɸɾţ
ϸڣæأǾû㣡
ѦܶҪߣȴֱιһסϵܣɱû¶㶺ӣؿɲܷϹǫòˣһϵܷһɻһأ۵ץϵǲ֪ɲɽһ͵ڣӿ˵ҲϵܣѸŪ˺Ǿ͵ժƶصñˣǶĿ⣬ǡÿûˣǰ˻˹
ѦЦϸ˼ץ㣬ȥŵ֮һ
ι΢㵣һͣ죬ôۼŰӾҪˣϵԪѫһҪģ˵ʵҸ˹֣һ׼Ҳ̲סϵܰŸˣ˵ҵ¶ǣسλӣðסһҹصĵͷ϶ͣзģǱɲҲǲඡ
ιѾôˣ϶˭ˣ㿼ǣѦӦţȴʵ顣
ʵǵ˵ѦĹ裬˾֣׵˼ȴҲмɨ;ϰĴ㡣µƺڳķ̫ʡίˬίԹѦĳʼٸߣٲλиһʣŪþ˼ѡ
ˣϸĻҼˣҲ飬Ҳֻ˵Ϊȡ
˵ιӦѦ㾶ֱȥˡ
е´ҵ˼أţӰҲֱʱǿӰ֪˭ȷѦһɤӡѦ
ʱ䣬¥һ㣬ˣˣһĹ򣬸ڱ˳ˣٺˣѦΧм䣬ʱغ
ˣҪٲǰ˵ܰ۳Ӹˡ
ǲ֪ڵǹʲôӣǰ˵ֻƴˣ˵˾˰ɣŅ̀ܰҲðǰﹷյľ֪ٵģõЩƨûõĵλ˵߰˲ţҲãʡ˼ί鷳˸һ׻ˡ
ǰɵְִء

㣬ڣѦ֪﹤ͬ־ǱˣѰŻᣬȻҪйԾվͥ˳£ķӣϡ㳹ͣסˡԭ˵ġ˵λû˵Ըⳳ˵Ļֲ㻰Ȼͱ͡
ѦɨһȦЦ˰ɣˣ͸ɻɣ䡢Σ˭еץʱɰɣǺͺٻǩĺͬҲ˵Ҳ֪ΥԼ⣬ͼ
ѦֻһˮĻڣתۼɢ˸ɾֻʣվߡֹƬ̣Զĳɽʹ
ʵѦ𳧵ѾòŵʲôٲóƣָɲӸȵȣֻҪˣǲ˵Ҳ֪øʲôˣ
ϰ칫ҴţѦ㿪ǻСκСôˣ
ģǼˣѾίίܱˣΣա˲Ķͷ޺û뵽ǰ˵ô޼ɵʱҶ񴦣һģϾг٣ģĿǺ㣬û˭ҳ涯졣뵽ˣ˵ǵ죬̶ʮ칦򣬾Ū˶ʮǵʮ̵ģ๼
Ѧüͷ΢壬ɱ


ڶһʮһ ɽίѪ
Ѧʾ䣬ͷɱ˵칫ҺũҩȻ¥ҿǸ칫ҰɣŻ
ũҩ¥ѦЦȴûϾ㻹
һ죬ڨڨҲţϴһʲôûֻǣֻ˵쵼
Խ˵ԽСѦкЦڰֵˣţסŰɣ
סָԼıӵ
סԺ𳧾㵱ˡ
ʲôӻ֣ҲҲɣҶ֣
ȷǽ飬ᶨǡǡ෴ƹ˶Ա̤ʵһʱ׼һѦѹôصʱͻ
ѦЦسһӼ𳧵ĳ
ǰ˼سԭȻģô߾͵ͣ⳧һְԺ֮ģ˼˵ǸԼǿţΪͨګګˡ
ѦҲýͣţ¶Ҳ˵ˣһ󼦷ɹðΣŲ鲻ԸشӦ

һ죬Ѧ򶼴ץָֻ൹𳧳µǻЪϢһͷʮ㣬ֻԽϧǰҸ֮Ǹɾʮ㣬ʿһ൹°Ҳ°࣬ҹתڣڵ糿˺ͬļȶǡʱٻҲˡ
𳧵¶ʹ˸һ䣬ѦְѰ칫ص㣬ίԺΪס𳧵ľģÿԻᵽתתɽصľҲƽֻ𳧵İûнۣᶨһίҲʯ󺣣ûѶ
ڣɽûʲô·һнƽСѦÿﵹҲʱڣֻҲ߸ͰȥļҲؼҴ󲿷ʱ䣬ȴСε죬μ𳧡ǧѧǻˣļõңļСùСһ飬ļСȥãѦػС
ļҴúСҲͶԵͬСȴһ죬Ѿμ˸߿ͬļСøǼѧ˹ͬ⣬С浾ĵҲߴߴ
СǼį챧ԸϹ̴żв͵ޣȴһȥŪҲֻѰСһ˵ű׼ͬȥá
Ӿôеţֹգӭ˴󶯾ԭίίԱ֯Ŵ󲿶ӽפɽˡ
絽ɽʣʮί磬Ҳܾˡţ˵ˣֱ˳ίҡڣĸҴ⣬ֻý˹ȥ
ҴŸձϣĺһͷļٴһɽλίͬʱʮɽίίȻ˸Ѫ
ίﲮλԲ꣬ȻµείίǣسӲ躣Ѧ׵ľȻίίس
ʱѦѾɵˣԸ˻أûְͱ˼ҸˣλûͬѦسͨιҲ˶䣬ģȻɽصϲ㽨עҪ췭ظˡ
ȻӶϢҲǳ
类ȥɽίίǣߪεؽɽأίǡ
άȥɽίίسԭеίίгԭȻɽؽƽʵϰ뼶δίίԱᣬȴŵרԱӣǸɲάȥδȴҲʵʵǨ
Ӳ躶ݺ꣬Ϊɽίίس
˻꣬ͨȥίίλԭЭϯǼζˣѦ˾е˾ҲЩ͸ϸͨʮ߰ˣͲŻ쵽أǳίв̫Ҫ;֮·ˡȻ˾Ӷߣίίָؼɲ֯ͨչ˸ϡ
˼ͨԶ䣬ƵЭȻЭϲݣɵǶߵλĬϵͬ־ϵλǶȿǱأǱأȫ԰ŵɽЭûҪ̧ߵԭЭϯλáϾһ׸ЭϯӰǱͨڵɽίί߶ˡ
ϸϸƷ˻Ѧµԭɣͨˣ϶ǸԼ߽ԵʣϾλ֣ǻԭԼʵҲɣ˵ʹˣǵͲͬʮˣȥɽһ֡һˣѦЩΣ
ûζֱɤӸ˹
ԭİСʤӹͨλӡ
鶴ļĭ˸ͷˣ͵غļкίˡ໥ʶʡˣɰͰ͵䡰ɢᡱ̧žߣ
£Ѧȴǻˣ鲿ûɣ
ȣͣסţݺݵѦ򣬡ȥѦɽظسһְԺ湤صί˵գﳤ
Ҫ˵ҲѦðʧʵǺĹ߯صѦְλˣ˵ȥܲɽس˳سس볣ɣ
˵Ѧ򷽲ֲûǺɽ˵ˣȥˣֵάͨʱ벻ô¶ˣˣ֯
ˣ˼Ǹɽ˵ǸѦͨ˵ѦЩڶһ죬װʲô֪ʱôΣν
һţѦĳ˻ûôģ˼ڴĦίǸô˼ɫƺǲˬԼҲ⣬ԼڣûõίģϼĵǺô
Ҫ˵ίԸһӴȴֲһԼȻ쵼鷳ˣȴʵʵûʲô˹ˣԭԺҲǵίҫֻ¶ˣ㵽Ըͷϡξ˸سȴίίӵίҲھԼȥ
㣬Ѧȴǲ´ˣίֹǾᣬֱǱ˾춯ص
Ľ㣬Ȼڹ档
۹Ѧĵ𳧣һҵΪԭһͷţժɽش˼ʮƶñӣԴ˲Ҫ롢ʡصĲ˾޴ĲѦͬ־Ϳ๦ߣ
۹Ѧʣ̹󣬴ԭȵֵҵ⣬쵼£̰ɷ磬İܻ˵󣬸ͬ־ֲŽͬ־쵼λٶ˼ҵɽسصĶ;󰸣Ա޿ˡ


ڶһʮ 
ȻѦĹͶǻƹۡѦڳģҲʵʵؿ͹۴ڣֻĺ֮ת˼쵼ĳɼִͽ쵼ƹۣ޿ɱ粵Ҳˣɽسί䱻ȴӦǨҲǱմѦĹ⡣
ⲻۿҪվ磬ɽؼĹɴֱתɽصһ֣άλ繦δ𳧱У˱ٳߵܵùɫ󻵣ˣҲߪΪԭггΪĥѦڳίͨҲɽصĳɾ̫ͣߪԭеЭϯ
֣ɽس˳ɼ޿ɱ粵ģ
깦Ȼ͵ˡ˵⡰۹ǿԶԶȹͺˣƣ֮λ޴ǡʱĺİѦĹѫ̯ȥˣʱѡʧѹʲô쵼ˣѺŪ¶Ѧͷϣϸ𳧳ڼ䣬ûٺ𳧵ĳ磬޾ͬ־ӵ
ᶨˣֳ̰󰸣Ҳ˵ΪѦŽͬ־쵼СȦӣŵᶨ;ġ
ԭ޲ĹǲʱĳüȻףȴǹáþ͹ڣܶԴٸҪ˰ύγɾĿܣһҪľȡӳԱ֧ˡ
Ȼ󲿷ְͬ־ǿѦġ
ҲǣһէСӣԼֱ쵼Ʒˣ˭ҲۡŽͬ־Ǵɣ쵼Ǿɣټᶨɽ꣬۸ֶͱѦǿˣһٵģ˭ڵίίԱûд֧֣ûд֧֣ҲϵǸλӡ
ԣܶĺЩλҲƵģ˻ƹۺȴһλִԣλûԣҪѦλõģ
ţ۹۹ʹжϣԭίʮһ֣ʱչ˼ҵĽ֣Ȼ°ԶȿտǷǣϵ棬û˭ڴ˿ɿȥѦλûɹɽسίѪ
ϸ˵֯ģ£Ҳй̶ʱ䴰ڵģһ㶼ڣһУڸĹںͷæڣԭϣǱҪһ㲻ҪµֶҡһȨֵĴģܷ
ⲻܷģƫƫͷˣûĸԴԴɽصķչǰ
ϸ˵ѦļĺͣԼѦΪ̤ʯĶôѦ̯ĳɾͣҲòѦĳ˵ĹΪ͹ƶضţëѾൽĳ̶ȣŪƶñӶָꡣˣٱصУҲͬϿɰپðڷŵĽԣһƶأ˦ƶñӣ
˿̵ɽأǿüֽţ仹̵㣬Ҳʡί㱨ʱ䴰ڣ˭֪ɽƶصñ˦ˡɽصͺһѾϹˣֻʱ䵽ˣˣóã
ԭܵӵᶨУλ˸Ѧ°ӣʲô¶Ҳûɣ̯Ҫ쵼ţʵİӾģ˭Ҳȥ
ƫƫλԸ˫赡ɽ޵УҪѦһ߳𳧣һӣһҲָѦ˭룬Ѧ˶ȴǱƢּǿƽʱ¶һѽȴλˡ
ǺɽһӾ֮ί˭ſֳ֮Ȼһѷ˹ȥס˹ضֻȰ졣
ԴˣɽصĳίѪϸˣһ۾ܿвèسسίسظ볣ԣһһ˸⡣ᶨе֯۶û£Ѧ򱻰ţ˼ҾͿˣ֮ѿ޹ڴˣ
ȴ˵յίίԱ飬Ϸɽصη󣬳ԸĨĶרԱְ֣Ѧȥ˳ҪѦ򡣵ʱƹۡ˲ŭֵ˶
ԭΪ°űжϣλͷ˿Ͼŭѷͬ˺飬ҪѦλҲǻǡΪ˶ж⣬˶˵Ļ壬ԣڴ˴µϣλеûô֣Ϊ˻Ͷ̬ȣԶӲ躽ᶨеسͶ޳Ʊ
ͺñף¶úݣ˵Ц˻ơܶ˵޳Ʊ˵ͶұŹѦٴø°ɣ˭˼ҶרԱת͸ˡͺñģǮװʲôûһ
ƹǺεƢԣεϣܵΪѦ¶ûٲģٱƤˣһ⣬ͷʱŭˣİʱͺͶ
Ҫ֪Ķһ㶼УУײ˺»֮ǣҲһźڵһһˣλ֣µĽȴ໥ߵ̳
Ϊˣԭһ˺ŪðӷΧ⣬ͬſЦҪǣϼ쵼ΪʵͣŽͬ־޶עáĳɱ̫ߣһ˸ҳѦδɽ֮ǰᶨкȻȥ
ɻƹ۾ȻܲˣͶƴˣ£ǵʣѪյļˡûԭίһɽ½ǣһŭ׺ˤ˰ʣݺݵ˶һۣһԲϯȥ
ŭˣλٺᣬҲҳˣȥˣûˣȻҲͿȥˡ
ˣ˺ŲļɽءɽسǵĹ棬Ѧôûʵְɽίί

Ѧĵ뵽ίģûʲôɫ˵ί칫ҵĽӴ죬ţԹȥˡ
˭ѦһȾһҹֱڶһ磬һȯȥίʳþͲ͡
ίʳƣ۹ģȻԶɽصίʳãʯߴ񷶥ˮذ壬ƽռԼľľΣССɽܱġ
ʳãѦǰκͲʱ·žͲȯ˸ڣ˶ӣֵʱݹͲȯ͵ݳһʢڴֵͷһ࣬һ̲˵Ĳ̣ʹѦĳˡ
Ѧһʳֲ֮࣬Ҳûˡ
һҹҲ˲ʼݣ˲̣Ѱ˴ƧĵضˣÿӼͷһڣͷǴģͷֲڵýЩɤӡѦ˺飬ִ֪ͷʵӪģҲھ͸һ


ڶһʮ Źͷ
˼̲ˣ࣬ѦӣûаУʣµͷٺԺȥûоϾҲ֪Ըڵίݵȶãټϣ쵼ƺзվȺãӿɵöԸˣܴ־ս
ԣʣµǸͷѦϸϸʣӹȥˣһǡ
ôθڣ
Ѧ̧ͷǰ˸ͷͷҲỴ̈ţһƨɾˡ
ȷθڣҲܶԸ
ѦӦһ䣬ֵͷˡûòʵǰͷ̫θˣһӴͺˣԸڣڵ÷ˣԷڣѦܲ
һ£ͷһҧͷӴּһ̲ˣݺͽĩˣݺݹһϡ࣬زͣߵЩСйĸˣѹûҿʼݵëǹߵģ죬ұëˡ
⻰Χǲ̫˵θںͲܳԣͷζԭͱȲϴӣ͹ʵҲܷϰɣ
Ѧʷ˵ͷһ̶а˵а˵
ɵа˵үȴվû˵üͷҧͷ
ѦҲøͷϾԭһҹоͼգǰǿţϸʣͷͷһߴãҲܲջڰʣµİͷ˶ǡ
ɵͷɶûʲôоǰĿԻγӰϡ࣬ʣ̲˿ĿյѦᡣﲻûǮʳãòԶɽίʳ档ɽίʳʳӣɸ죬ǳίǳԵѹСĴ
ίʳãȥͷ̲ˣϡ࣬ѹûȻǳ׵׵ĴˣͲ͵Ķû÷ƱƾһžͲȯѦǮҲûضʹѽ
ףСӲ˵θôô¾˶ǣ
ͷڷѦˣѯ
Ѧϡһڣ̾һһθڣ϶ƤѽͷóԣȴҪúݵ˵ɣƤݸɺθڣһóԣ
ͷ˸ۣϣѦСӶ˵Ǿ߲ڣǵݵأܺȣϷɻըϽβ׷½أƤݸԾͲˣʲôӣǴ˽ɽСǰѸˣԲѵظӱȽͷƤˣҪҪ

ͷһŭѦɵˣﻹ֪ˣԭѩɽݵصϺ͵ίǳ½һˡ˿̣Ѧڵú޲øԼ⣬һҹݵȣȵԸԶûˣһûԸûԷϺȻ֪ԼǸˣҪԷ˾ͲȯԣʳԼ
£ãϴǵͼѦӲһѣǣǸȱԡѪս˹͹Ǻֻоķݶв˼ʱףͷҲǲӺóԣƤݸҲǱȲţ⣬ģʦͷϷۣƤݸŹˣҪȻǹңҲҵĿ
½ȻʧЦÿָѦˣû˭ҪҲûͷӣŵ԰ɣʹˣθվǲˡ
˵½ԼĲ̳Ѧ˹ﻹʣһͷͰ̲ˡ
ѦҲץڣˣ˳ţһڸİϡ࣬Ƥ˵о
Ѧô
½شͳ̴Ьãʳôʯ쾪Ļ
˵ʵ½Ѧĸо֣ʵ˼㣬˼ҲƺΪ¾ɣԽҲѦôˣȴоѹܾԵһѹӵĶ۽ƻǲƣȴؽ޷棬ɲż¶âмܲס
˿̣½һ俴ƼѰʻѦ㲻֪ΪŪ½ʴĳԣۿ½Ѧ򼱵ȨʢʱŪȨҲôգЩɽ£άסҲǲ׵ģܵ˵ǺϸĵԱǿλϸǣ
û취Ū½ԣѦֻþʵ
ǺϸĵԱȴǺϸǣ½િ̴̣⻰˵ζǹɳζƨأԱϸǷϸأ
Ѧ½α⡣ϵĵԱҪǼͬ־ͬ־ϿģҪ㣬˭ܺϸ
ڳ½߳һ䣬ûϾ̣߳𳧵Ѧʵ𣬳½٣ͷȥˣ½̧̧Ѧ򰡣ί칫ҹɣίί鳤칫Ρ
¡Ѧһ£Ϊְ𾪣Ƕ˿ֻšȻְѾǼгˣί鳤ί칫Σνǽڵί칫һŵί鳤ڣʵʵȥһǣлû׼ֱӽ鳤İ࣬˵ίίԱᣬѦڵְ˵ʵʵ
Ѧ򲢲Ϊְϲ𾪣ǶԳ½ҲҪ˼ֻţֻŵǣλԭίһԾŶһҪԼûˣ뿪ɽɽҵŸոտʼԸҲ뿪Ҳɽ͡ڳЩģһű߿ˣأӵӣҲòˣ
Ҳȥ
Ѧն
½ƽƺԤ֮һ㣬֯ͼҪ᳹Ҫ֯Ѵ
½ѵ͵Ŀ
ʵǵ˵½ͦѦģǴӳ徢ɾǶˮƽϣ½ΪѦǸѵõ˲ţϾ𳧵ҫ۳ɼʵʵģᶨԱϽûƷСӣСӸ˸˵˲ֻһǻѪı㣡
˵½ѦȴĿԣĿԾѦһﲻʵɽǳ¶Сɽһ࣬ô¶һһ춯أ½徲ӣԸڵڣ߿ˡ
پǣΪһίպܲζڿɿ֮ڣɳ½ûôྫΪһëͷСӣίԱϣƽ⡣
д˶㣬ѦڱУο½ʸĹӹˣǳСӵĹ͡
Ѧȴ졮顯ɫǣҲ֯ɽصѴڵɽǴڷչĹڣץסսԻβڹϳֲأ£ɽص쵼ӵѾٵ쵼࣬Ϥ˳ϵƱغķѴʱ䣬սԻݼţ鲻ð


ڶһʮ ò
Ѧһ½ɫڣƢѦССؼɲһ仰¶ѦѣѾǸӣ˭룬СӻǱԸǿ̣벻̣ˣϻһٸקʶʲôսԻǸƳôޣѦܸɹͬ־ȥһҪɻƣҾͲаȱѦɽؾ͵óԴë
˵գ½̴ݺһģһ̻ңȥˡ
Ѧз࣬أ˵ǳ½ǣ׳ˣҲӲˣ
ʱҴѦ㳯칫ұȥΪǴܻõ绰λá
Ѧʱڰ칫ĵǲô죬֪Ѧ򵽵ίˣǸˣѵ⣬һ׼ѰԼ߿ࡣ
˭룬Ѧ򱼽칫ң˵˵绰ȥˡ󾪣Ѧʧ̬ȻǸ½̸ˡҪȥ绰Ѧʲô£Ǹ˰ԶҲšȻѦ˵绰ҡš
ҡˣͲﴫȴæҲޣۿȥһϵĵ绰ߣصһĿɿڴɵվŵʩã
Сʩȳȥ
ʩŲˣ֪Ժǿ籩꣬仰㱼ȥŴ
Ѧòȥ֪̾ίˣ֯ǲ˳ݣ֪绰ʲôߵίô֪֪㵽ڸʲô㻹ûе⣬ҪǣСǣ
Ѧԭ߷߲ƽһ仰ȴá
Ȼ½ǷѩɽݵصϺȻھڵλߣתҲֻ˸ίǣֻҪǾǶιµģûһϸ룬֪½ӵҲΪʲôһɰݣ麵̵ͷܲȨѻԭίһõԭ
ȻѦһ绰ȥѦԶӸɡ߰ںֻҪλҪ³½Щ鷳ҪѦɽأȴ練ơɺͳ½ֽˣɽأ˭ָҸңһͬίһֽϾأ߶ûˣ¶Ҳֻǳ룡
һʱ䣬ѦһӣоʣһͷѲԼҵҪе㣿
ѦԣĬ֮ʣʩúȻƿţ˽쵼ʡί벿ίˣ
ʩδʡί벿ǺҲѦȴָ֪˭ʡί֯뾩
ʡί֯ȫʡʵĴٻԭǻԭеĴ£ԭίĴȻøϹȥӭӡ㣬Բ⡣
ȥӭӷ뾩ȴûѦ򣬻ʩÿסѦû֮ǰĶѦȥʺʩҲøš
ŵߵģһŻأʱ棬̬ذ칫ңͶѦƣϿ¿ͣŪñһѦĪ
ѦļЦ˵˳ǽסǰǹûۼһأСӰ
ѦȻԾɲԣͷȴ˾ףɿ˼ʱ⵹ʷݣɶɽϽʱ԰շˣλ뾩벿ǰ
벿ֺˣԼΣĹͷ⻨ԭʱĪǷ뾩ΪˣΪˡ
Ѧûмȥǲ룬ǲãΪȵȥ
ԭ벿۵Ӳ죬֮ʱתԭΪżȻ֪ɽصķµ˹һ˽⣬ɽصµ˾ң벿ˡȻɽص°ţɻԭίòŷ벿Խ޴ңɷ벿ʡίҪ쵼ϵͳͷȻȨԭ֯
벿ˣȻţ˻ԭί֯ҵ٣ί˳½עӰ졣벿εˣǵ㵽Ϊֹ½ҲС
˵½Ϸ뾩Ϊϣλǧã򲻺ãΨһãִϼۿۣϾ˵硣벿ʡί쵼ĻȻָʾɽصµѾʼˣ˵Ѿһˣ´ˣ°ӳԱҵΣǸˮյľ档
֮£½ֻöԷ뾩˼֣
½һǶ˻ɽصİӲôˣԭһֻѾ뿪ɽؽѦ򣬱ȵɽ˭Ҳˣ
ⲻʲôΪ
ȥѦһ˶ҲǸпǧˣǰΪµطֻҪԭԴ˭ҲԼ˭ҲֹԼ¶¿ȴļˡ
֯Ͼ֯ļɣϸĳ£ԼҲںӸɵ֮ͨӰ޲߳뾩࣬ƫƫ¶ϣλ첻ˣҪ죬ҲĻ潻ȵһϵ飬ƫƫ뾩һ仰Ͱˡ
ɴ˿֯ϵ֯Զ;ɱĹؼ
Ѧ˼Ϊɵˣ򣬡СĪΪί֮ַˣ
ѦعڨڨЦĶĶһ֪֮ء
֪Ժ⣬ϲַǳΪ֪ԼעҪˣ
ԭɽίһίǣһίǵλӿţѹû˿λŷ뾩ķɽسίӣȻٶѦڻŸίñӣȻҪʵְίǲܵģȻڳίרְǣ
˵һˣΪʲôѦ򲻿ֱϵίǣ
ɽ˵һ֮УίǡسܵȺĸǣѦϺз飬鲻󣬱ϾʮڲίҲûУὭǰίȷʵõģΪίİƿش֣һλӣҪĿɲֻ
Ϊ㣬ԾḻΪḻܴΣͻƩսˮߵȵȣǷϸСᣬȻ⣬˵ϼŲϽϰҲŲٹɣԹŽȻ
ѦȱǡǡҲ࣬ϵίǣѾǴʱΪĶ壡
˵֪㳤֣˿̣ѦСǴӲ֪ģȴҲֲ֧ˡ
û֣ٶЩڱΪѦĳ֪ɽصļΪǵ͸˵ίŭʡίһǷϼˣָ٣ȥɣ
Ѧĳƫƫˣų̂£һﲻԸٵˣӲظ̧ίǵıɲ̧ҲаСӵǣѲȥ
֪ٵίҧˤ˱


ڶһʮ 
˺Ϣʱ䣬Ѧ磬ɢն
ŵżСҹһҹδ飬ԲԸڵίȥˣǡ
Ϊ㼲Ҫߵ߶ȥ԰ڣкЦȴ಻˵̣˭ûεʱ򣬸οϳ̫û˼顣
ѦţҪǰʮͣ룬ɲģ磬һ죬ȴ벻𵽵ںδ
ȴ澪ϲЦѦسأһһᣬһ𣬲࣬Ѧسʹչᣬһɽټҵ
Ѧתʱλ˭æӹסǳ鰡һһᣡ
Ƿ뾩²ΣѦڷ뾩칫ʹйһ֮ԵУ²Ǹˣط꣬ȴ鲻١
ʱҲ˹Ц
²ѦȴǲɣŤͷרԱ벿˵µüǡãҹææǲæʷȥͷ벿һ֡
²飬ȴʡίе飬ɲ뼶Ǵн˵òžƣλδþƣһȴǴǵ͵ǫʵʵʾ˴صˮ׼
쵼Ҫ壬׽֮⣬Ȼ¶ɣ˵¶µӣҲȥԲڷȻ֮Цǫ׾ӣȴǸɴӦˡ
벻żѦسȻˣһȥɣ벿ԭɻء
²ξֳѦ򷢳롣
âƳѦĵȴĥˡĥΪ벿żȻ·ԭ¿ʲôУֻҲΪͻϮԭ
Ҫôɵ¶
ԽԽ벿ζΪ龹ɱԼȥ벿壬ʵ̫ͻȻ⣬һֻ˵ǴͨۼգǶǸи֣ѰǣѰԼⲻĪôολ벿ֱԼͷ벿Ҳ֮Եô׽
˿̳²ѦĻһڣȫȻˣ벿ԼǼ٣Ѧ氡Ȼ²һ飬ʹٺͷ뾩׽Ҳûżĳˣ˽ȥ뾩ĵϾ쵼ҵ飬δ˵
Ȼʣλ벿Իԭڲ¶ۻ𣬾ȻѦԼҲ֪ˣĲǳţ
һˣĥѦ·ٳٶ۵ˣҲһʡί֯˷ĸس޶ԡ
ȻҲûζѳطҪŪѦͷɡϾĳԲͨ򲻻бڣȥλƷǵھءңΪеͨˡȨıȻ֪ӦԡѦĹϵڳѦվŵ˭ţڵغѦദȥ
ϾѦڵĹϵмֲֺǧ֪ζ˳ȻԽᣬΪá
뵽ģѦȻҲ뵽ˣϾͷ뾩շ뾩𽵹ɽſӭԼѾˣԼѵʱȻɱԼ֣ԻɺϣϵɺϣҲδ̫˰ɡ

Ѧ뾩ʱ뾩ǰ˲١Ѧϡǵһǰķ뾩棬ţ˼ѹСյķ벿ȻȾ˪Ķͷƣһλ벿Ӳù
뾩ƺģѦݺλվ֣㿪ʼ̸֮δų²ɫֱͬųӺɱѦͳ²θһߣ񾲹ۡ
ԼʮӣѦʧȥ˿£˿˵¡Ϊ뾩Բʲô尮߸еˮ׼Ȼ˵尮߾ͱ֣նơʤȻϲ̬Ҳλٴ黭ͨĶŵΣǾղ
ƽȷʵΪƽ£ߣˣѦԲΪ뾩׾ӣͻ尮ߵݡ
Ƿ뾩·ѹѧߣеıȣֲ塣
üǧס˷벿ȣ󲿳ܲˣ̧ͽԵ׳̤ˣüëûɳȥһߵĳ²θǱͨ죬ȴǲ֪˵ֻܿŷ󲿳סճµĳеȥ԰ڡ
ϸ˵Ҳƽӹ΢߳뾩һߣƫ뾩޵ĳĴҴܣһһ˾൱֮ƣµ÷뾩Ҳüɫ裬Ȼ죬尮һ㡣
̣Ƿ뾩޵УӮ̣ʤ
Ѧ˿ֵʮӺ˼ѹͲˣĥŷ뾩ʾõǺ⡣Ƿ뾩֪ԼݣҲûҪԽݰĳϣ뾩ָ߹٣Ͳûˡһ˵Ƿ뾩ѦʾãҲĺδЩ̫źۼʧһʡԱͳ
꣬Ѧû͸ɣ뾩ȴֱ̧ԣ쵼ҪͿˡ
⣬ЦźѼ䣬ǣ뾩ЦЦͶ˳ŶȥʼգѦʱ뾩г֮Ѧ򼸾ɽصĹ˼䣬ûѦ˵ˡ
£ֻѾȥѦЩͷԣڵĳ²ҲĪˡ
˲ȥ²ν߼Ŵϣۻأ쵼ôôѦˣ
²κͷ뾩żΪص׵Ĺϵۣ뾩ǳ²εĹøԣ²ڷ뾩ǰ֮һöࡣ
˼ߣ˼ҳɣôһ棬֪ﶼ˶ڵ۾ҪٳԶٷЩ˵ǵõɵ˵գ뾩ĳ²μ򣺡֪ʲô˼İɣλѦسһˮӵģף
뾩ǰĿ⣬ȴǽʲôɫʡ
˵ʵ˿̣²ǼΪ뾩ݶģ
Ϊ·뾩ʵ⣬ٿȫϣѾҪ췴ҵģ˼صģӣν֮Ϊˡ
ԭ˵ķһǰѾʼˣʱ²Ϊֻ磬ֻãΪĸ谭֮ãϾҪǾ͵õˣͶδػС
ʱ𣬷뾩ͿʼǣͿʼıȫϷԣǶ˴£һ뾩δѣǺεȵȼ֮


ڶһʮ 뾩Ŀ
Ϊѵõǣ뾩ΣңΪӪʱգ߳·ˣг²
ôѦɶ˵һǰ봵磬ˣ뾩㿪ʼ̻̲աΪ뾩մ˵һ˵ı߶֮˵մ߶Ϊ˲췴ңʱڣ쵼ȴǣ;Ͻ֮·ϣλ쵼ûٳ
˷뾩մ췴ҵı߶ڿɴɲ֮еģɷĳõʱϾһʡίһʡ֮ڣô˫֮ڳһһǣ뾩λ쵼ȫϾˡ
һ뾩û˸ĸƼѹ÷ˡ
ˣ봵𣬷뾩ٴУ̻̲գѰб֮ȴĴͶϾλ쵼ľʵ̫쵼ֺλ̸ڣ˭Ҳĳˡһ뾩ƺʣԴһˡ
ֱѦ֪ͨаµɶʡί֯ʱ뾩һƬˮģȴ΢Ϊ鹤쳣ɸɲ鲿аˣζˣ˵쵼⡣
һسҪ쵼Ŀѵֵùעôţ뾩ϸϸѦһģǼȾʧȵλѦͬ־ᣬǾףǺպĿɽģʽķߣȻԾͶѧ˾ĸελӣѵõǣλȻһ빦򣬾ʹӾǰҵˣһһɽسίسλˣʵĻʽɲ
뾩ľҲ͵ΪֹˣӶģǾ޴ʧΪݿѦ;θسҲͱòôˡɷ뾩ǡǡϣִۣΪԽۣԽ˵ѦаΪسǳԴڱ
뾩ʧˣѦҲʾ˷ӭͷѦȥˡ˭룬ӶϢǣѦûȥʳãһˣóƺţ뾩ϲʧ̬ȥɽغѦ
ֱӵѦ󣬷뾩Լǰƺ󹧣Ǽðʧʧͳգ뾩ڳϣѦһ̸˵ȫǰɽˮĴ־죬ֱ԰ѦȥΣû¶
Ѧ󣬷뾩ȻԭѼƻøѰ·ĳ²ΣصλѦس²һȥ£ټ뾩ʱȴһɨʱı׳ƣ⣬ס뾩Ĵ֣Ҳֱ˵ѦԺδȴüɫؽԼھǵļţ紫μһ㣬ͬ뾩˳
ʱ£뾩Ȼüǵó²յĻ
쵼죬찡ؿ㿪ˡȦ﹫ӣֱǽ죬⹫ӣʱɡλ޲պգԶ֮ͨȻڹѵľųȺ׵ٲõȻǼ˵λ㲻һ㣬ʵϸ˵ϣѾ³ˡǽֵĹӣǲʮϵһظǣ⹫ǳǸһ˫֣ίԺңʱɵүүλʱϣ˵ʮʱġ
쵼˵һܲЩѦʲôϵ˵ھǿɲǰ״ģǮҲû׻պųΪľų罻ģһ£ȻûʲôѣɶľųȦ¶ȴ֪˲١ʵû뵽ô˹˹ģװ׾͵ѦȻܸɳЩ¶ôţթ죬ʱŮˣ⹫ӵܣһ׮׮һŶľλȴκβѦѦھȦɽɣֹСҹ䣡
뾩Ȼ˽⾩ǵǸ״̬ȴҲ֪ǸȦƴչǼѦûӦıǾƲǸȦסŸܴټȻ²νž͵Ѧͷ뾩Ӹλľ䲻˵ۻȴҲܿӰӰ´¡ѦԶҲһתͨ͸
һ뾩ŪѦͷҲ˾ҵֵķ
ʱ²ΪȻȷŬķ򣬷뾩һ͸뾡취ƴӽѦڿ˼Ѧ˵ߣΪѦ˱δжۺ񣬿ɱĸʵ̫ǿˣ²ѦϹŵǸǷ׳ױ鷨Ѧңǹ鵽˱ܷۣ뾩ǵ㲻ʵʷȻһҶ˭㼦ëƤ¶Ѱ뾩
ƫƫ뾩ҡѹûһ㣬²βԽӴѦ򣬸˽СۼʱһƽȫϼϵķȻγ˾飬Ҫγļ·ɷ뾩ɳɽֻÿݱԽԽŨ˯ҲԽԽ˪Ⱦ޽ǣ϶ͷ
²μÿҪˣΪͷ뾩Ȼһپ٣һ𣬷뾩ѹͬܣƫƫ뾩Ϊ뾩ˣԴУȻԼչжˡʱ뾩жˣ뿪ʡᣬ²ԭΪ뾩ֱɽ˭뾩ԭҲ룬ٽԭס˽ţ˵С
ʱ²μס뾩󺰣бֻ»ûȥ֯Ѿ
ɷ뾩أæɫ̸߷áڣ²γ׾ˣֻȥѰѦ˼ҲϨˣΪʱѾˡ֪ڽһ磬뾩Ȼ֪ͨתԭʱ²κ޲ֿƽʱ㣬ţæȥأŬƹϲˡ
˭룬뾩յԭʹסôĻᣬѦ顣Ϊ²Ȼȫǰ֪Ѧٵļ֣뾩֣λѦسɽľͳˣ
˵Ǹ׼˵˵ģ²νˣ뾩ɽزӣʱ̹עѦǡôʱɱˣ
ˣ²Ҳò뾩򶨺ͳǸΣյľ棬뾩֣侲֣ӣն֮ʣסô
³²εȴǷŽˣ뾩Ѱ壬ѦȴֲѦ̸ĿģҲĥˣνԣԳ裬뾩˾ǾӹԣԵ뾩ʡίУˣҲݡ
²ΨһĵǣѦ̫ˣ򲻳Ǿ鷳ˣϸϸһ룬ѦܶᶨУûˢӣ˵뾩ԼԼȴһͬȥ˾޴˹ȥܲס
ţ²εߺȻ䵽ϣǸɱŹĺȻԼλ쵼尮ߣǺԼĹѽʱҲ֪ѽǣǣǽȡ


ڶһʮ Ӹ
²ǳ׷ˣԼ쵼ȺγҲѦһ尮߲ȣ尮ߵǲǼٵģȻǼٵģΪλҪװϲ壬Ѱ壿
˴ֻҪ΢˼֮ˣȻܹƣ֮󣬼ֻһֻΪѰѦһѣ
ǵһˣֻɵӶ뵽뾩Ŀˡ뵽뾩Ŀģܸ뾩ʡί֯ΪΪһССسô˼˰ɣ

²ûѦȷһ·뾩뾩Ϊʲô飬ң˼Ȼ϶뾩Ƿ˼˼ģȻ˴˼ǾԲǽΪ˽ʶѦ򣬽ϣӴѦߵĴ򵥣һ
׻˵жٸжٻر֮࣬Ȼõٻر
뾩˾٣м
ºѦβ͸뾩ʲô鷳¶ˣһǿ϶ģǾҪ漰߲ģϾ뾩ļ
һˣصɽغѦֱ𳧣ΪǴе绰Ȼ֮ԲȥίΪѦĳΣֻ˸Ͳӳίֻ°칫Ҷ˼ҶˣǵλȻˣɵίȴûѦȴǲȥί
Ѧ򵽳칫ʱͷͷܱʼ飬ѦæӭȥǵѦһһ㡣
ϸ˵ݷǱǰ˼ɶԴϴθԺĸ걨ʱ˹Ҽ֣صı룬ԼѧϰȽ룬ѩƬһ㳯ֿѼ
ٵ־಻ѦΪ֪ԼôģᣬǸӵʵˣֵ־ϵҹѰ
Ѧˣõ绰ģȴٲùĹڵʵ˵ھǵѦϲԭԴǴ·˼һڻһ߶˻ڻӦǰ߶˻ΪԶ
£ڻȣڻԭߵʮֲɶŵƣ߶˻ȫŵط壬ߵúãʮѣ£û뵽ǧȻײͨ˾ǵгʲôڣȫ߶˻Ƕͨˣ͵ͨȫˣ߶ＴʹֻסǣȫɢҲ𳧳Եˡ
˺ϢѦлϲ¶ȴûڰ칫ˣҡ˵绰
绰ܿͨˣѦһι֪ǡӵģЦ˵Ǻ۵ģȴʮ㣬Ȼӣⲻѧѽ͵
绰ǴӸɵģȻѦ򱳺ѦԶӸɡںɽȻˣɽѦܿãӣƩ۸⹫ӡʱ䲻˵ǶѦĵ
ˣƽѦҲǺλͨ¶֮ѰӸɣ׽Ĵ󲮣ԭ֧İں޷ǰߴӾǾ˷ֹͣż˼ѦԶں֪ٳһף۹⡢ԲˣѦ㶨׼Ӹɣ
ʲôѧѧģСӵ˼Ӿ͵۰ſѧź⣿
ӸϽʡίǼ泣ʡǸϽӰȴǹǣʡ֮Գ޷ǻӸǰ鲿²ĵ̣ϣڲ߹٣һӸӦ٣Ͻ˺ҵʣѦ㣬ϽɫȻֻ𲽣ʵȴ˼ǿıá׳Ϊ˼ϽѹεӸɵ¡˼㣬鲿ʱӰѳ˸߼ɲе֮ǡ
ԭԴѦӸɸϽ󣬶˵Ĺϵ㶸һѦ޸ˣ˹ϵӸĬϵˣʵʵףԣ񣬶Ц޼ɣ꽻һ㡣
˴Ȥû꣬ȻȤҲֹĵ٩˳Ҳ͸ԼԼ֣ͨ˭ӸһͨѦжԷ뾩֮£Ȼʡ
˵Ҳ޹Ѧĸ߲жȲһɽҪıչҪ㣬Ҫæû찵أϾˣǰ䣬֪һθ߲ƽȣûʲôĶټϣаүб֣ܵһ֪
ˣȻ漰٣ڰүһСģ٣㲻ʲôֱ䶯ȻûѦѦȻ֪˵٣꣬Ŵģʼû뵽ȴǰˣȻûע
ŪǰѦȴ˿ǰ·뾩ʲôǧѵ¶¿б֮ˣѦϵõ뾩ʵԸ⿿ٺҲûСԭѦΪģµѣǰͷͷˣСȻҪΪģֻΪڳλãԼˡ
Ϊ漰˶࣬ԲҪƵƵ£뾩£ѦϵѦľų䲻˵죬ס뾩ѡ
ȻòӸɳ֣Ѧû㽫ɽһϵ¶˵ˣ˵˴˴εΣͷ뾩֮ŵùأţֽȶķ뾩ͼһӸ̾ĶҪ˷ˣԺѦǶˣҲǼλ˵һ½ǵҪ޶˵ѦҲ׳𲻴ӦֹѦʵ£ȡڿɽǰ㣬ҵڱģ̫࣬ΪѦĳ˱ݻ
һĽͷֱ绰Ǳһߣ˵ʲôʱ䵽ˣǱߵӸɲ߶䣬˵绰
˺ӸɵͨѦָԶϵѦԶȥ˵绰ѷ뾩¶˵ˣүЦ˾䡰ǡѦɽȻ뾩¶㱻үӽӹȥˡ
Ѧϸϸ˵һ飬ֻȥ̸ֻ˷չԣҲԸүӹģ˼ϾԶеĸĸǱϲǡ
ѦȴˣүΪģүУѦȻֻͣ۸ˣﻹ±ҺүδڿڣȻѦýײ
˵¶ѦԶȻְѻ⳶СȥˣϸСǱߵѦ̨Ūס绰Ҳޣѵ绰úС˵
ܵ绰ǰң
Ȼļ˻þͷ绰ǾѰɲҶûУѦüٹ˽ֻʵ࣬ѦԶƬ̣ҲֻգȻܸ绰Ѧί˵¶վڵĶ̫


ڶһʮ 鲿
˺Ѧĵ绰ѦԶѶȥ˵绰ǾϵϷ뾩үǸʵˣܷ뾩Ѧǳʲô˼ݶ飬ˣԷ뾩ӦˣһʱöԷġ
Ѧ֪ѦԶʱϵ뾩δѦԶ˵뾩˿̾ڻԭû칫ҵĵ绰ΪҲ֪뾩ûԣѦԶѹ޴֪ϵ뾩
鷳Ա˵ѣɶѦ˾Ա˵ǾСһһ绰ȥʱϾıָܿ촫ﵽѶ
Ͼȫʵǿľ½ʿʮ򣬾Ͻ½Ѷ˵ǸȴϰٺͨѶӢټɶʡŵĵ绰ͨǻܣɶϾսԵλ˵ǾϹġһ̵ĹǱ߲Ū˷뾩칫Һͼĵ绰ɶʡίʳùίĵ绰ѳˡ
ʮ̨绰ͬʱҪͨһͨϵ󣬵ѶϢܣŪ˷뾩ʱҵĵ绰ʱγɾļϱ˲ıշѦԶ
ʱϾŵ㣬ź壬ټ˼ƣ˯һһʱȴǲϻȴסڻԭίд
𴲺󣬷뾩һֱʹⲽƾԶƨϷ·һ㣬ҲסˡԭѦ뿪ѾŸͷˡ뾩ģѦعζ˵Լ¶ٵ绰лһɡôʱȥˣѦǱȴʲôҲޡ
뾩Ȼ򶨣ϾµľѾüëˣ˵ģʡίվͼв벿ΪļλҲϴΪʲôǳ뾩ˣ
뾩˿ЩˣԼΪ˹ȫӣûֱӺѦѡ˿̣һ߻ǲѦǻ۲ûᵽԼĿģһ߻СǲǴԸĨˣ˱˾ˡ
һʱ䣬뾩ǧԽԽ죬һߵĳ²Ҳżֻѷ뾩Ѧҵ绰ɷ뾩ӻ֣ٵȵȡ
壬壬ϵĵ绰ٴˣ뾩üͷ𣬰ڰ֣ʾ²ȥӡ
²ξֱߵͷߣ绰ͷ˵벿ڲ÷ʲôʱ÷ʲôʱǵ绰
ԭʳǱѾ绰ʹˣ˱ԵΪʳǱߡ
ϵ绰ﴫһͳãҷ뾩ͬ־
²˲һ£Ϊɶʡܳƺֱ뾩ͬ־ҲôλİȻǼλλͷʹء
²ӵת࣬ȴǲԲ𣬶ԲԵȣ
²γٻ뾩Ѿ˹Ϊ²ǵǸǡģѾĺ棬Щ˷ܡ
뾩Ͳѹס񣬾ƽãǷ뾩
뾩ͬ־ðѦԶѦĲ
ѦԶ磬УȻżɽ
ѦԶ뾩಻һ£ȺãٳѪûа׷Ѱһ֮£ҲѹƲסͷĿϲѦίã
ѦԶְίԱίԱ뾩ƺίǺ˹ٳϳƺְĹأϾƣһҲݶȻѦԶְֻίԱһʡݵǡʡƽ΢еͷԵľͲ˿ѦԶ
Ϊƶԭ򣬾ϵܵһѹƣίͺί٣ֵҲֻԣѦԶίԱĺǼߵģҸΪѵõǣѦԶͣѫעδӰ˵ݡ˵ξίԱ󣬴ǵ㣬ֻһһԾŶ
뾩ͬ־ʱôУǾ۾Σ
󣬾ίл飬ѦԶûؾ
ʱ䣬ʱ䣬һ

뾩ºѦعƽίûȥίƺžٳٲҲֵУÿֻڼСոСһС⣬ѦļСԺϻȻ
ʲôʱˣ˯أҪأ
ιѣ
Ѧһµ𣺡ʲôûȥԭ
ѹѦȴһֱǹͨԭΪͨѾȥԭˣ´ȥԭѰɣ˭ͨûߣ´˰ɡ
ιƳһۣȴûٷϻͷߣѦϡ
籮ĲɣϦϼ죬г̵ͤʣǾ档
ĵ࣬Ѧͨһ·УСʱһֱ͵ɽؽ紦ûԭЭͨεר˸Ǻ
һ·ϣѦûôιѺ̸ͨѣ˵ɽ£Ҳмϲ
ڼι֪˭˵ˣϨ
ȻѦһֻȼסֵͨϸ磬һʣΣȴֵˣ
ͨ˽ѦĴ֣Ц֪ϵһ·һ㣬Ǳ仰ʵɣϵɽϸ粻ˣʡȥˣ׳һ绰Ҹסˣµãøȥʡ˴׳ɫڻԭƹµˣϸҸл㻹
׳˭Ѧɡ
ͨЦ꣬Ұʦʦ£˵ҵ׳˭˵ʦûټѦʦʱѦʦ׳ûΪ˭ӣ
˴Ѧﻹͨе׳˭ɶʡ˴ɽ
һŪѦеŲ⿪ˣǵóէɽĵһ죬λͺԼرԺļγίϣλǲųίλеĳЩеԸ˽ҲͨЦĿǽܳˣᶨпίʱŻῨʱȵȡ
ٺÿγίᣬλԭ޵ߵ֧ԼʼѦʵ벻ͨΪˣԼ˸ǿͨͷݵĵزһ뼸£ʼûͷѦҲͲˣʱ䳤ˣΪԼǺүرͶԵԵʡ
ֱͨ⿪յףǾ仰ûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺް
£岻ԭȻҪͨǷ֧ԮԼѦһ飬ദգͨ˸顣
Ȼͨ޺ѦĽԽ⣬һԼ˵ɽҺȾƵʱ䣬ͨſϳȥһ̶ȥˣ
Ͱշ뾩ιѱѦ˾һ·ѿͷĹ򣬱ֻίιҪѦؼҺȾƣȻιѵͨѶԱί鲿ˣ


ڶһʮ ֻ
Ѧټʱίңıһϴֻ΢΢̣Ժڽƺʲôֵ¶һ㡣
ı仯󣬿Աı仯ǾʹȥˣһȥǴ˷֮С˲٣εı仯ҲǼϴλϯĩҵļλᶨеӲ躡άĺθ֣ѦͨķʤѲĩβˡ
Ӳ˽ں׵һλ˵θ֡ʤλҲϴδԾ˼ǣԭúﲮԶĩңƫƫѦֻǿͲӳίûְֵĩס
λ󣬺ûзϻֱӾͽ˵ίɽؽڹйһͨƪۺڳ⣬Ѧͬ־Ϊɽίרְǣֹֹܷ֯ίͱί칤ϵ˴ץý衭

ץýʱ򣬲Ѧ򾪵õԲ۾ʮ˫۾ǻֱӣб΢ԳѦͶ
ϸ˵Ѧ絣רְǣɽѾʲôĻˣϾ±䶯ϢѸټϣλίǻڵίЩţϢȻǡ
˳ԾǣѦ򲻽ץ֯Ҫֹܾãһ£һֲȨޣȻǰ磬иǹӲ֮ƣίҪ
ֹɽصһﳣίǲ²͸ǺҲ˵ίڷ뾩ǿѹ£ͨģץãȴǳ½һȥģ벻ͨǣ½ƺжѦ˽ѾԼ磬Ҫһί칫ңȻǸλλѽ
˷뾩ѹѦˣҲû˴ѽ
벻ͨΪ۵ֻȨıΣֲ˳½һ㡣½ʲôˣԭί׳ȻվȫֵĽǶȣȵѦ޷Ϊͼ徲ҪҲǣƽίӣϾһظô𶯣ҲȲίȨķĽҪ˱ȽϣѦȻñȡίƽȡ
ɷ뾩ɱó½ĵӰȻ޷½۹Ȼ䵽ɽȫ֡ԣѦץõıһ鹤ȴ֣½Ѧ鹤Ūһ㣬Ͼǣ֯ٻҲĶȥɽûѦƶ澭ý裬չٶȻۿۣڴˣѦϸץùȻڱˣ
Ѧϼ磬ȨգιѲסЦۣǳЦͨҲԳѦͷ糱Ӳ躡θλɫ
ҲǣѦһץãǷ˶˴󲿷Ȩ˵ظԾӲƶ棬θЭ˭֪Ȼŵ˾ýˣѦҪץãӲҲҪץãǶθֵķֹҲЭӲץáһȫλץãȦܲŹء
ӲĵǣҪѦ򶥸ͲӸǣ˵ֹܾҲͰˡĳ˻ѹˣѦ򲻽ǿͲӣ𶼸ƽˣظŶθԺֻøس㱨øλѦǻ㱨÷ĹиĵǣλѦسץãץñӣһץɾҪسඡ
سƨ룬֪ǺѦǷ෴˻˭ġһˣӲ躱Թˣں
뵱ĳ˿ǵίŴأõ칫Σǵί鳤ѡ·ŵطҲǷһίǲʢĳ˵ġǿɽشӳˣӴزһûסѰ˶ժԭӴһеɽίǵλӣ˭붡֧֣ѵ䡰øԶĻӴû͸ԸôøԶ
벻ͨ벻ͨسسɣɽصĺܹзݶһس׵һ֡˭ӴλûӣѦĳ˵ˡȲ˵ֹܣǶרԱѦĳˣسעѦسĶͷͷͷܹƾаɣλѦǹñӣǮӣ˫ֶץֶӲܻô򣬻Ѿǰ򰡣죬ƫЩô
ӲԹд棬ʱ߰ˣصί˶ĴʳʮΪʲô
Ӳ躲ˬȴ˱ˬˬȻ¿Ƴسθ֡˵θֲǻԭɲʡġ˵ҲɽصŹ̫ˣԭίĴǶ˼ʡҲͬи˶סˣθֱġ
˼Ҷθժӵģǵ̥ľżСϱģѦôһץãŪöθ־͵ó̥ľżСϱöθֶĵǣСϱ澹ţӻܹ
˵ʵȴǱ˿Ϸ̬˵ľȵı飬λ⣬ϷſأĶĶ
ˣѦͬ־¼ѾˣϤǲϤͬ־Ŷλͬ־ӦѾֱ۵ʶͽΪȫ˽ˣҲѦͬ־ܹµĸλϣĳɼ
˵գѵõع˹ƣѦЦһԵ棬ʹˬѦ򵽼Ӳ躣Ҳòš
˸͸Ѧ˵䣬˱ʾлɾʱһʮҵˣƿţߣ䣬һЦͬ־ǣҵӭɽίǵĵ
ԷԳű߿ȥΪɽȻûһˣ˺ǣ˭ժɽĹӣҺԵί֯ݣ飬Ǽ˶һŵڴ
ʱ䣬ţŲǣԽԽˣƺÿһ̤ĿϣѦ˼õԤУΪ˫˵練ƣŲȻ϶ߺˣֻͷֲţžȻ
Ѧɻûãܿ죬ߣ΢δЦշ𣬲ɽԭسᶨУǺˣ
ᶨͻȻֹѦ򾪵òûʧгһͻ˭Ҳû뵽ίߵᶨУɱˣȡɽصȨ¿ųɻˣֱ췽ҹ̷
鲿ãͬ־Ǻãᶨ⣬Ĵݣʹʺá
ͬ־溬ЦֱᶨС
ӲҲҪᶨ
ᶨмӭǰȥغͺְ֣סӲ躵ļ򣬡سͬ־Ҳϻ˵ĲϯһѦһɡ


ڶٶʮ Ѧı仯
˵ᶨбƵѦЦųѦ˴֣ѦǣǴԵ֣ظӣҲظӣתίû뵽ǺӣǿǽϣƲȣԺ󣬻ϣס
ᶨЦ棬磬һҲϣ֪ĻΪλǺֺõܣĵĶ֮ģɽشǰľҲǶۻ֪λǿǼܵñɽߣһЦǲ̫߳ˡ
ᶨкЦ֣ĿѦԲʧԼҷȣסᶨеĴ֣ЦҲúǵԵδأٴӣٺҲûˣǿɵúú׽׽
Ѧ˫أ˭ˣᶨü嶸û뵽λǱ˲ŷѦسô˸н񣬿躻֮Ȼû˱Ҫǵúú׽׽ĳн죬ҲȫѦǶҿԺ󡣡
ᶨдӲͬǻлĳн족ȫ˼һǣĳ˱ŪίΪĳܵίǡһһãֽԼȥ롣
˿Ϸ˼׵ֳӣ֮˶ӲˣǺѦԺе׽Ļᣬǿᣬ˵⡣
ˣȻû˲ӣͬʱ׻ʲôû˵
˭룬ţȻ˰Ѽίˣ𳧵İͨһ飬永СආζûϸҲû˼ص㻹ᶨϡᶨеĳ֣νǾһʵ̫֪Ϸôˡ
Ҳ£䣬ͰѰĽ۸ͨˡ˵ʲôί飬˰ȫɺͬһΪᶨиʶ˲ܲΡҪ쵼Σȥɽίһְ˴ᶨͬ־为쵼ΣΪ쵼£ظȡ˼ĳɾ֣ͣ׷Ρ
˽᰸´ʣ뷭˹ԣݽ᰸´ʿ˵ǿ˼㣬˳̻ᶨеĵزʲôҪ쵼Σᶨи쵼ΣҪ֪𳧳Ū󰸡ɱĺ룬ᶨе鰡£쵼һģк⣬ҪеҪεġ
ݵĻʲôᶨ쵼ظɫԣֱ֡ǿЦᶨ쵼ظѵᶨоͲ쵼ί쵼ظ۹ʱ򣬾쵼޷ҪΣ۹ʱֱ쵼޷ݣ޷
治֪ίίűӣµݽ᰸´ʣҲѹֺ˳Ǹ󼸾ʶҲͨ죬Ʈ
ᶨһϷֵûа°΢΢̧۳һһӳԱɨȥֱѦϷסᶨ뿴Ѧʧı飬۵ȴƽޱȵĿƺûĸһ㡣
ᶨЩʧ޵ʧʱͻ˵⡣
ǰᶨиõ⣬˭ڽ˼ί󣬻ܰȻĳ˭Լɱ󣬻ܰȻģܣᶨоܣ
ᶨǷǣֻʵֻ棡£ĳչֳĲʵôʵͶôᶨлϲ޾ǳĴɨ񣬼̵źĳ˴ȶ֣ҪĸϽ
еβԵͬ־ûҪԵģûӦ󣬺ɢ˻ᡣ
ʱ£ѽϾŵ㡣ʱ䣬ԭڷڣͬ־ûüԳɢȻҪһ١
οɽ°ӳԱĵһξ룬һȫӦ֮⣬ᣬкλԶĴ󲿳ˣ÷Ըίڴر硣
˵ʳõʱһʢľϯȻУÿȶðŹȻǸģ֪ΪʱٷֺȥΪڴǾƲ÷ȹĲд쵼ģ
ĲȻҲǷһ˼ģһƻƵ״˸漰ľ޴ת̣һԲʮλ쵼һַ쵼òˣһĶˡˡ
ʮַʢˮ½ʣɽҰζӦоУʮˣһӣΪ˽Լռ䣬мǵ˾֧ܣ
˶ˣķ˶ʣ֮ͽȻλ˳滰ԼβƣλԱ㣬áᶨȰ˼䣬ֺƺĶͷȾȤΣֻ˳¾ƱʼԷȻᶨڽأϯ䣬쵼þƣǾǲء
ԵͣʮӣֻȫǷ˶Ķӡ˵ʵѦ࣬˵ģƾʶԭίĻʳãڳ½λϸ£ίиǸĻʳ׼ºӣҲǿƵƵµطܳŵġ鲿ѵôãȻҪʡ¶ӣװɻ
һͷǣ˿̧̧ǷáԴǼؾܾͣ˵Ҫ°Ӻúþ۾ۣߣǸڿռ䡣
ͨȥᶨдһУƿƱְ˳ţҲռ˺뿪µ
°ӵһδԲһԲƣǷǺȲɣ
ᶨжƱֵؽӹָӰͿʼˡ
£ᶨίһţټϴ˭ҲžܾѦҲűվᶨзҪͱȻпտҲͷ߳һߵķԱ˵ԼҲơ
ᶨɣԲ࣬һʱһ˫۾ƺҪȹȥ
ᶨʲôë˲Ѧͽλ¼ȴŶ壬ᶨе˾ƣȥҪֵݵУϣͼһ׷󣬱Ƶ
ѦҲȥƣƲȥǣɽһˣûһȹưɣΣúһȣǾû飬ǰ˵ýϣӲȣǶǴң
ѦᶨгˣټϣдѾ³ᶨôˣƣʲôٳһ߷ˣ˵ѦҲɽصҪ쵼òС˭ɫһ˵ǹ۳
ѦᶨǱƣֱֱݵᶨбӱ͸ᶨпһͷһݣԵȻᶨȴп˵ŭǳ˳ְǿݸǱһ٣룬ֽӹѦľƱҲѦͷһգƱתζʮ㡣


ڶٶʮһ ֪˭
ѦЦЦҲһڽоƺȾŸأǶ˵˺ԲˣǺҶͷˣܲɡ
Ѧһᶨвûը˷ΣѦĺǶƣⱭѦľԼģôһתʶֳԲˣɺ޵ǣѦĸҵԼڣ˵ľƣգ۾ͱƣѹͲǷﰡ
˿ɲᶨкѦƱѾ˰ˣⱭƳ綼Ҫȵģл᲻ȥɵӲԸվءǺᶨнӲٱоƺȽҲץסᣬǱᶨһ֮£©ֻʣһ׸Ƕľˮ˽ȥ
ԲƵĳˣȻɻʱ䣬Ѧιѡͨ˼Ѱͬ־Ǿƣ֣塢ŵСﲮ֮ȻЩδضѦĳкøУҲ໥ͬ־ͬ־Ѧ񳯸һԾ֮ϣеıʾǵУܱο̬
Ѧ˾ƿ;Ʊһ·˹ȥû뵽λδжУȴǸѦӣ˵ˣԶӲ躡θ̸Цᶨɫһ
Ѧﲮ⣬תأǱֳ״ίس֪ʱ˹ȥŸƱơƺ治ʤǰ׸Ƕ¶ǣϼ˫գ˸˱ȻޣҲѹвԳ֮ӿ
ȴ˵˱Ͳףƫּװ磬̷ȹˮ»ձ鴦״̬Ĺǣƣûܵʵջġ
Ҷ˵ÿڸˣܵøӰɣ˵ͬ־ͬ־ͬ־ˣͬ־Ҳñʾʾɡ
ʮȴǴ³ëʢԶʨˡ
ܲϵĺζˣƫֲóԸˣȰҲֻòƣʤܣƺ˶ĸоǵɢǶЦ̸ʲôһڣһ֮ࡣ
ǼˡƲ㡷ʰҡǩҡְڵĺ߸ֻûµĺУһŰ߽ȥֻ֣Զҧƫ޵
ѷ͸Ǳľˮһ̶תڣ˪䶢
֪ûĸζƤѾȳǽʶȤȥˬľƱϣţϲȰƴʡ
һ¶ǣȻƫܽأݸޣжü΢죬ѹģﲻ֪˫۾
ҲһֻܲسӣӰɣƫĿҪõӴ
˵ң֪ʱӲ躾˾ƱѰ˹
ӲɽضţҲ쵼쵼ƣ˵ȥοȴǺһǳʲôڱ˿ǾǺľơ
سƶˣسܲȣʵڲܺˣһţһȥȻʼǵ಻ɡ
һʱ䣬㽩סˣȵ滰˵ˡ
ӲЦضĿⱭҪ治ȣԺۿûˣƫĶƫɶˣѲɾس⣿
Ӳ⻰Ѿ˵ЩˣڵʱĻٳЦѹͻûʪЬⲻúǺֱ֣Цÿˮˡ
ͷ𣬿ƫֲúӡ˺ϾԺҪһ죬ολȷʵû˵ʲôݵĻҲ޽ڣΪѣ޲װòźá
ʱ˵ˣسҪȾѽسƫˣ˵ͬ־ͬ־ǼλһԶȫȥͽˣľƫû߶
˻̶Ҫسƣֱĳ˰ͽᶨУɽػ˸ҵ˵⻰
Ӳѭȥ˫Ŀ磬ɨһŰӢѦǺˡ
ѦûӲʲôӣӲ躺ᶨлһѶȥˡ˵˿̣ѦѾ͸˶ƲѦĳˣֶΣҪȻᶨô˵һ졢֮Ѧĳԭԩ޳ΪҲܲ˵ѰܣǱû֣ѦܰԴˣ
ֻ˭Ѧ˴𰸣޷ľųǵǼλҪ˵Ѧľųǵ˲٣ɸҸצӵһҲûУڰʩеģҲ޳졢⹫ӡʱλ
ɴУƸʵ׾ӣȲһЧױ׷Դ¶ݣȻǽλıĸֻɵģʱԼһԸ࣬ȴ㣬ʱʱ˵δرȵѦңʱүʮһȻʱɾƲڴʱᶯ޶Ѧҡ
ȥ˶ߣ𰸼ˣ⹫ĪֻλƷʵһӻˮûʲôǸ⹫ӲŻŪѦ򼸺ܿ϶үӶ֪⹫͵Լ֣ȻֿЦϷֶΣһһεϮ
أѦȻ˵ˣҲµᶨСӲ躶ȻԭֹغԼͷӾͲˣעҪĵˣѦǾ顣
ѦǵĻҲ̫˰ɣسô˵Ҳ쵼ô㾴ƣƲǣ
Ӳüͷ壬δԣȴȷˡ
سǻ˰ɣضˣسǵίǣҲǵίǣҲ˭˭쵼治˵ҺӸǵ¶ۣس˵ûŶȱٽ쵼ǣ
Ѧһշ籦̵Ӳ躡һˮһ࣡
ӲǿѹͷŭЦǾ˵쵼쵼ģǾˣ֪ѦǸո٣ͷϲЩ鲻Խ⣬Ǻǣ⣬ƣѦ޹أѦǲƣеǣˡ㣡
ѦЦӸ֪ǲƵģƽʱμӹ磬Ѧĳ˴ƣӸҪžǣģԿԶһ֪ӸƻҲҾȥ
ޣʲôʱѦǳĻʹˣô֪֪ѦҲǲȾƵģû˵иѽ
֪ʱᶨоǰһӡ
Ѧ治ɫصҲȾƣΪ̫ûסڸһ£½еĹأһǽȥ֪Ҳʴû¶
Ѧ䣬ιѱ˳ӹ˻УУУҿ֤ǲ֪ѦǾǲƣ̫û˿ȣպÿγԷƵر࣬ⲻѦǾͺ˸ŰƵĻᣬպý񫣬Ǹһõϵй̡


ڶٶʮ 
Ѧᶨһһͣһѻڵ÷겻͸Ѧֱԡᶨнȥˡᶨвûˤӡͷˣȴδʧ֪Ѧ򵲾֮Ծ飬ҪҲףڳֲֹιֻѦ߹ĳ˵ҲУһ׼ʱⱡĻԴ顣
һˣᶨ̧۳ɨȥһɨǲûһͷԵʣţﲮ⣬һϵĺͷѰѣһ˿Ӷмֻףѵˮ㣬һӽһӣԵ̰ޱȣƼûԹһ㡣
λƺֻϵʳȤһͷķδŵ۾·ر˵źŵƾᶨźţλǲա
˵ҲᶨУҲѦԸ䣬ԣȫ׼˭ᶨдǰôȥġǰλʱöԸâ¶˭ΪĳȥԽâһʹ֧ǷѦҲ޵ڻϹ֧֡
ΪһЦȥѦ˭ϸɣ˵ͦҲδشϣ˼ǰ˵ᶨнȥʱģѵͲ˵˽ﶨģ
ᶨеĳ̬Ӳ躿¼ǱλǣԼס治֪ͷôôˣѦҪҲǲԣֻǲ֪ĻʹмλܲŴţһλɣ
ᶨǱвгӲ躵ϣѦһأԼԸ˵һֻҪѦĺ·׼ʱٻˣİѦĺѪ
Ҫ˵Ӳ躻ˣιѻģӲ躵ƣιѱԣȴѦضϣȻᣬͷǰ˵ҾܴӦӸģʮ˸ڻ¡
Ӳüֱȭ޲һȭЦػСӣŸʲôϾƣ
ڣӲ躵ŭ˳ȴɢܵķԱ
һߵļԱ类ǰĳסˣίλнҪƴưǿٵͷһ⡣һüСؽϣ˿ʱӲַˣûѦ˵Ǯص㵥λСҪǺȵʲôʱ򣬻Ͻ롣
Ӳ˵úƣ˫ֱֱѦ
һԵĺڴȴǲС̧۳ѦȥѦЦЦưڰ֣ûӸк룬һʡõȥ鷳
Ӳ躺ѦҪƣʱȫ飬ྴƵĳίϨˡΧ£ԱҲ볯ֵ
ƶѸ٣ܿһյأ˾Ÿ໨룬ÿȭͷСһԼʢҡҲƾһ˼ϵģϾλ쵼ֻ˵룬û˵С룬ﻹʢĺ룬ڴҲͲøˡ
ϣѦһ룬Ӳ˸ƣţһӲȴǶ˾룬ССڵţѦǣӲһȥһ롣
ͿӲ躵ļ˸ʱ̵ʱҲ̣Ͼһƣĳ˲һڸɲѦϸʱӲ躴ȡ׵ĲԣѦ
Ӳ躺ȵѦҲߴ٣ӲһƺȾѦֽˣգ۾һľ˶ǣĿʱϼ
ôţѦȣӲӲϾƣ˸⡣
Ӳ躺룬Ŀֻɫ΢죬ȻûѦɵ룬һһǺϼɫĺ첼
ʲôƸպȳζͣ
Ӳߺƣڳ˳ʤ׷ļơ
ɣҽˣ
ѦڰڣʾϾƣ˭Ҳ⻰ľûǰǰˡ
ӲͷסЦģˣүǶǺȵѪ
˵ϾƺأѦ򾹲Ӳ躷
ĳ˵˼ԣҪһѦѦ͵ĸĸƾһǰѦһһļƿӲжѦǸӵļһ˿̾㣬ǿѦıѦһ룬Ȼ£ѦѧԼĳ˾㳹׽Ѧ˸ɾ
Ӳ֮⣬н˾˭ܲѦȥ˱ȴᳶ·ѦعͷüĿ죬ҡͷǰ
ôţۻʹҪ˵ѦǾˮ׼ҿǾλ͵ĺã
λԹŮĲ࣬оڵ
Ѧͬعͷȥͷ΢ΣˢرѦ룬˵롣
ƺȰգѦƺվȵˣһֻ־ϣҲб
Ӳû뵽ѦȻûѦþ֮࣬Ҳɵ÷ݣһ
Ӳƴˣ֪ԼľⶥҲ˾ѾǺˣҲӲ㶡ƣξƳɱġ£ϵһֵ룬룬ӲѾҪ֪ɲǰﶡרԱǰ㣬ϲԲˣƴڻػǺߵ룬Ӳ躼ŵƴ
˿̣ȻӲ躵ļޣⲻסӿӲҲסͷΣֻһǿţûѧѦһӡ
žžž
ãããسþ
ᶨоʱ˵˰ƣͦӲ躵Ȼ¶ɡϸ˵ƽᶨδػ˲ݣɽѦļƣǲά֮ˣᶨҲͲٸѦӡ
СϾư
Ȱղʣᶨֳһߵˡ
ᶨеײӲ躣Ӳ躳էسҲη壬ᶨлѾãƲҵίسѦͶ񣬱кˣϡ
أѦ򲻸ٵ飬ٳʲô۶ӣǾͲˣæץƱһһʱָ¶ǣѦĿȻÿγѪ˫ֳ棬ƺҲ֧סˣƫƫǲιѸһƿƺǿòУ
ӲۣȴޱȣֱˣдĶʲô˰ϸϸһ㣬һѾʮ룬ܼƺĽˣĲ

ѦⷬˣȾԭǴֺϲ¶ƴƹഫͨռϲ꣬ϣҲٲýƣʮ˭˭ã˭糿úȰڣܺҲܴڳˣҲδĳĳһܺǱϾ˵


ڶٶʮ 
Ѱܺ°ƣǺþܺľǾƹ֣ȷʵֵķһģ˵Ҳû˵˵Ⱦƣǰˮ¶ǣҲóŷˡ
λѦʮ룬ò񻰣ҲϣǾǾˣ
һߣжòסֲ۽ǣȻѦⷬٶΪӢ۾ˡ
ᶨҲһ񣬲ǾҲֻһţǿûŹѦѦǣǺþ֪ҪƣѦǲǻҪͣ
ᶨд˻һﲮ֮ҲھԽԽûƷˣ˼ѦԶһѾ御ˣ˼㳵սƤҲ̫û˰ɣ
˭ᶨл䣬ͽӲˣԭҺȵζģѦǺôһӣҲҪѦǽǲţǰѦǿظӴӦ˵ģ׼˴ƣ۴үǶͽһĭһŶǣ
Ųʲô޳ܲ޳ܵģѦľͷۼѦȻǿ֮ĩˣϽ˰ʹˮʱ
ιҪˣʱҪԣȴѦţ᲻صزһ£һ仰ûڣѦ˵ĻȻ㻰Ҫ۾͵ýأɲܾһشҪӸ࣬۷ϣǲʮ㣬ɣ˭ҪҶţ˵ˣף

ѦһһƬȻѦٺȥѦƣüأ
ᶨС룡
ȻѦ˵ˣհǣУʵʵأҾ룬Ѧسǲӣ
˵һѳ˳ڣ¶һƬë׵ţϴ³س˵ɱĶǿٵǸɱţġ
ʹˣԭͺȲþƣɾĻ˵ˣջأǾͲˣˣ룬ƣ
ᶨȴǲƣƽϼ쵼ƴ㣬Ҳθ˵룬޷ǰ׵ĽѦƵġ
£̲סˣ߼ҪǰѦȵþᶨϹܽƻˣСģûվȣһı㳯ѦһִͷԴǰհ磬üϸģء
޵ߣϢһû̱䡰Сͷȴǲһ˫ƺѦһ㣬Ų
һߵιѼæǰסѦ򣬡ϵܣʵڲУͱˣ
ιֱˬӣŲܱôɶ˵ɶ
һԵᶨкѦ찣ٿѦ򷽲һģȻѦǿ֮ĩܽιѸƻˡ
ʱһ䣬һ䣬˵
Ѧƿιѣͷۡǡš˭˭ȣ͡ӣ
ⷬ֮޼ɵ֢״ᡢͷ󶨡
ᶨиһӣϾƣҿɵúúѦǣ
ĵ̾ȴΣֻһкԱֽϵһˡܵӡųɽ̱ľƿѾһˡ
˿̣ʱѽʮ룬ʳøʵĴڼͷηƴƵίУҹ¶ֵĳһ׼ǰ겻Ĵ֡
һǰȸһ룬һɰգ㲻бѦʾˣ˵ӲƹҲһģѦδػܺһƣĳ˺οˣңԼҾȥƲܶʱڣһ룡
ȴ˵С̣ҪѦϷĳѦ˵Ҫȥ๾࣬һգۼûţѦ룬룬ָɵһ룬գѪվ
ֱҡͷѦôǿſŲˣƫƫǲƫƫﵹаŶˡ
ֱֹаŶûѦˡеĴѦ׼ÿﵹĶˮˣֽͲͨΪͬѦһƿﵹˮسѾʯ˯ߺͷۣ
еĲѦ϶©ˣÿκȵþƣ϶󲿷ֶˣˣѦĽϸƣƫƲϪƺӵˮա
ȻľǣѦǻʲôıϷ죬Ѿĸûˣڱ䵽ȥˣǾ͵ôڿ˼ȥˡ
ϸ˵ֲ²ǲԣһԿ˵׶
Ѧû͵ˣʮϵˣܺȵô𰸵Ȼǲܣͨ˲ܣƫƫѦͲǸͨˣǹɣΪһʦ˵һǰѦ츳ϰ侭꣬ҲһڣΪȻǷ켫Ⱦԣ޵ס
Ҫ֪ˣǾƾ˵񾭣ѦѪ񾭼̣˵ˮǴƾǣһʱҲ鲻Ѫͣ˷ڣǾƾǼױ̯ڻѪҺ
Ȼ㣬ҲѦ޵סҪĻǣڹ黯ܿѪշؿëסǰѦ򿴽ӹġ˲񽣱Ƴˮޱȣ;絽ˣ˼
ⲻ¶ǣһ߰Ѫƾƾͷһ߿ëףĶѪȻһĶй
㣬ֻҪʱ㣬ѦԸһֱȥ
Ȼ˼Ⱦȴ磬ѦõҲˬ죬һĹ£ʪ͸һ㣬˭ӣһһˮˮȾȻްѦѪɫȻýͣתѪ֮£ѦſҪж죬Ҫ׾ܶס
ѦһΪᶨϹ̫ףҪȻһƣզûզأǾ̫ˡ
лգԹ
ȴ˵ѦƣɻǷƫһҧǰ£˺һֶһ룬๾࣬Ƭ̽ݺݵضѦƲѦܸɵʣµ롣
ĳ룬Ѧ䣬գ۽Ƹɵ˻㣬ѦƲ䴦һδĳɽֽ䣬ƿһײƿƿײѣƿƱȡƿڽֻ룬ٴע
Ѧ˵ָ룬գõЦݣسˣͲˣ
˿ȻɵˣճضƣͳﵹȥźţһͷԵڵأʡˡ


ڶٶʮ ̯
ŵѦԲ֣룬һ룬ֳѦƳᶨǰһƣǣ쵼ҾȸΪˣھͿˣô˿ţǿ϶ˣȵġ
Ѧͨ죬վǶȣЮʮ֮һ·
ᶨгһѦ򣬱£ٳһܰľˮһ󵹺ǰı˻Ѿ̳ȥˣֱѦûסѳɸˮ֮ơᣬĿ֮£֮ΣĻ˵ĻҲ˵ô
ᶨһҧ޺޵Ѧһۣƴ˼ŷɡ㡢ǹ˰̵ֻǰͷһ룬룬
ʱسһһھˮ͵һˣһѽסͷûȥȥ
Ѧһͨţ̣ɵùм㣬䲻֪ģȴӣϽһϢ˭հסֱֱۣѦǡɶһûԷأ
˵Ѧ룬ǰԹԵسֱۣͰ벻֪ϵ۾
Ҫ˵ѦٷҲûԳɣԭնǱ߾˺سˣȥˡδسڵϴ۵ֱ顱سˣˣ°ĭˡ
һʱ䣬ң绰ģźҽģҪܵģѦʯĳٷҲǳԲȥˡ
ûλѦȳëˣһҽԺ죬Σ˼ǣᶨе̧ҽԺסԼԲʲôģŪҽԺٴУҺᶨҲͷȥ⼸䣬ɾԺҲûŷȥٺЩʲôҪġ
Ƴǹȥˣನþƽɽίĸɲ෹̸ʣȻ̸ľǣѦǵ׺˶پƣЩƵôȥģĶȥˣ
ȥֶ汾ÿ汾ྶͥһͳһģǾѦسܺȣ̫ܺˣݴˣѦֱºʲôͰɡ񡱡ƹ֮ģ֮һʱ䣬ѦƽԵñӣֹһñڱժȥɽ˴£ǴŴţһͳһո¶еشñӡƸסѦͷϡ
ȻˣЩźţҲֻұЦ̸˭ҲѦǰ˵֡ûв͸ǽοĴ©ɽأѦ򵽵׻֪ˡѦ£һЦ֮ôҲû뵽źŷɽؿչУȡ˾޴á
ԭźŴ󣬾ؽ֪ѦֲѡһͲŪҽԺݵĺݽɫˣѦ磬֯дѹû˸ҺϾƣ˲ٰЧʡأֹ粻ɽӴоɹίµطһֱͳ
ȻϾǺ󻰣㵽ֹ

ȴ˵ᶨСӲ躡ХľȻߺҲɢȥѦǹСȻиˡһӸмĻѹûڣ㲻ѦңǶţü䡰СӡҲֻöԹȥ
֣ҹȻһ·糱Ӷ˵ΰӰţ̵ĸ飬δм˹ִԼͷʱţˡ
תίԺɵ۲򶫣߼һϼǰ˴δίԺ·ԶȴӰӰ´¸ЩȼһƬʪе˴ǰУϼǰĻһˣϤϤأӲͳֽϸϸ۵һȹȥȻϼܺ󷽶Ȼߵ죬˼ûɣ
òᣬæֽز̧ͷʱǰȻ˸Ӱϸ棬ϳ֣Ҳ֪˵ʲôʲôȲȵģ
֣һԶˣΪʲôҪЩ翵ģܵģ
֣ǣأʲôģƺͬ־УһˣܹܲЩҹ˾һŮ˼Ҽ²ǴɷΪɡ
֣屻ͨ죬ҹĻڻȻ֣ܱͷܡϸ˵ѾЩͷˣʼղٴɫдüòν飬Ͷʯ󺣡
Ȼ֣ǸˣֻڴŮ֮ʱΪ󣬶ԼоУǼȥδлӦҲûҲ֣忴Ǻͷ
ƫƫ֣ΪϣʱѦսɽˣʱֻ֣ΪѦͺͳɾֱͣ۸ϲϲˣѹûԴкι۸С˭룬û£֣ԽԽоѦĺøˣѦͶӿֺøдﵽ˶塣ίϣһƵȻ˼ԵǾǲάѦ
˵ֱ֣ٲԸϣҲѦ顣
Դ˺֣겻޷Ĳ˵Ҳ͵һ㣬û¶ͶţҺѦûʲô˽ӴҪȻ֣治֪ӻܹܲȥ
ҹѦְƣѦһһЦ֣ץӸεܣɢѦȥ棬֣㻳ˣҪ˽Լһ㣬ֽ˹
ԤеԼûײȴײϼ
֣˿ҲһȥˣҪ̯ƣ
ͬ־Ҳ֪㿴ʲôˣҳϣúãѧߣɳһʲô
֣Ҳվƽһֱڵҹ£Ҳؿ
Ҳתߣȴ֣һѳסͬ־㲻Ҫӱܣӱܽ⣡
֣壬ݺһ˦֣Ĵ֣Ȼ˵ˣҲŸ㣬Ҳ˵ҺѦǹ󣬾ʲôҲ޹أ֣壬ǰһǸ˾ӣɽ쿴ҲǸߵ޵󱲣㻹˼˵ѦǲʲôѦæɽʱڸʲôںôʰСӣѦͶӣʱڸʲô㻹ںԹôһƷе˻ǴӵίƭǮƣһ׮׮һ̫̫ˣൽѾ˵ȥˣ治֪Ǿ䡮һʲôγڵġ
һֱ֣޴ӱ粵ֻҧٵˣӦ֪ʲôΣΪ׼ҵĴ±׼ͬˣ
ŭЦ֣壬ζԴƺµƣҪ⿴͸һ㣬֣﷢ëһƨɵ˻ء


ڶٶʮ 
ͣһЦ֣ôôЦǳЦȻ֣ܿĻɣõ֤֣尡֣壬㣬Ųʵɣ磬˽Сã˵ѦΪɽ׮׮Ϊν档Ǿ׿£̸̸˽¶֣岻ǿڿ˵ϲô죬ᶨбҺȾʱĶ
ңҡһ֣ϲһܴ𣬱ǽƱ֮ʣҲӦһ䡣
ϸ˵֣˱ԲֻǴСϸ֣ɹ̫˽յС־ƫ㣬ټϣ˹꣬ûи龭Ů֮飬ԽηǰˣòϲƫĽ޶ϣϧ
ýᶨС˵֣ҲĻɣƫԸǿͷôһ˽飬ôһ¶£ѻøѦ
ԣԴʣ֣û
俴һ֣ԺءŤͷߡ
֣֪һȥԸûϣ֮££׷ǰȥסȥ·
֣壬û꣡
ڻˣܲ˵ش߳ô˵ƫƧҹֳŷ粨ɡ
û֮꣡£֣嵹ҲųЩүǶƢѵòãǣǧã򲻺ãٱȲѦ򣬿ûУôôٰ

֣˻һɫ࣬˵ʵһֱѶѦֺøУҲֻøжѣΪ̫󣬻Խĺ蹵ΪΣԼŬزȥѦ򣬿ƫƫ˲ܿ˼롣
ԭѾĵˣĽɣҲֻԼȥ룬ƫƫ֣ˣֱǿ˰ӣŻɤҲ֣ǴٰҲǲܵģ㻹ûƤûزʲô
ʮˣ֣ʮۣȷ䡣
ļ֣岻ŭϲƭ˱ˣƭңҸιɽһţѹʮ߰ˣ㲻ʮ꣬ұ󣬴꣬
֣嵽ûʧȥǣߵġʡסˡ
û뵽ܾȻ֣巢ˣҲ㲻ʲôܣ
ԭȷʵǶʮ˳ͷʮŲҲдδʲô鱨İϷ֮˶Ϊʮ߰ˣΪѾΪʮ߰˵ʤˡ
ɽˣϼʱΪ⣬סߴٻ£һŭ֮£·еƫƧɽɽʱҲʮ壬ʱҲֻ֯һҵοƳΪȥϼʱÿʱ㱨ʮˡ
ʮĴﲻ飬ż˵ýߵĵŶšʮϹﻹĸýҲţΪѹŪ˼ҵĻ״Ů˻ģȻй£ҶǲõĹ£ĸýҲԸȥùͷѽ
ˣ鱨䣬ȥķաȻɵӣʮĴ㶱ʮٸҲѽԣװʽױŬӪ졣װԶʽ³ׯ࣬ƫƫɫѹûҴȹƫƫü£ȥӢͦɫǻҰ̷Լ۽װβһ߰ꡣ
ôţƳɽػε꣬Ҳû˻ͣǰ֯ܵĲȻ֪ʵͣҲֻﰮڣϲ˿ЦҲû¶
ö֮͵ʮˣżȻƼഺùݣҲ˼Ƴúã磬ᱣ
ƳȻҲͳˣûɫ˵ʵʡ˭˭ɶŭϲȻһߵĿ˵٣ίϣҲδܹСЬ˵֤
ôţͣˣίλµ֪ᶨҲΪʮ߰ˣΪѹû˭׸壬ֻĳĳںδҲеúϸ˵ȥû¶ڴˣѦʱҲͨĽλϾѵ꣬վе˭˭֪Ҫ鱨ѦҲû
ϸ˵ùˣȴˣο֣˻иιɽһŵĺӡɽʱ֣ɻɽظίελϻûˡ
ʱ֣һ۾ͱķ鹴˻ģȻ˽μˡڵʱɽأ֣Ҫ˽һˣȻһ·̵ƣˣ֣֪ʵ֣͡ҲǴˣһ룬֪Ϊλѱͣ¶Խ߿ۡȻ͵ܣ֣ȻԸڶɲ¶ȥƽ׶֡
ֱգƺıѦȥļƺ֣̲סɱˡȻ֣Ʋͼʲô㲻ҺãҾͰ˵ȥġϷֻϣѦġɫʧǣ˶߾޴
֣˵ˣؿȴһ˿ŭ⣬ǰҲָƽĵ¹£ƽţֻض֣壬һزʶİˣã촽ҵ¶òģҺ˭ɲܣҲֻ֪֪ûϷ
˵գͷߣ֣ȥץȥץ˸գֻǽŲŵţ·ÿһ¶̤Լϡ
¹ģ罥֣ϼãӿտյƺ˺ܶ࣬ƺʲôֶû
ֱһ󼱷磬ವĹ뿪죬ؿһ͵ش˸磬ѹûͷûԵسȥ
֣ҴլίԺԶ֣ʱͲϰͲ¥ɽظίΪ˷εĸһίԺԶƧĵطȦһԺ֣լ
֣嵽ʱѽʮһ㡣Ʒһ鵶ñ˵֣ӣڽãҪ䱼ȥֻѣͷһ֣εԴ̣֣ΡȨıһףЩ껹ûԹͷƫƫⰮʮƣ֣ηǵû̹СŪЩӣΨŮСΪҲ֮Ҿ֣һԴ
Ū֣ʮˣǹһˣҲֱ紿Сһ㣬͵͵Ĩᡣ
֣ûͷûԵس䱼ȥ˿ûעһǣȼ˰ġ
ɫҴңаͳôûпˣججԽԽˣ
֣Ƽ֣壬ɥŸԴֻ˱ߣĻؾˣǹ˼пڲ࣬˵þ͵üҷź


ڶٶʮ Ų
֣һ̧ͷүӣһɨӱ㲻سҲתȥǣ
֣ѿںȾɣߣֳ˵ݣٳ˿ȥǺˡ
֣ͬ־ҺõȰô컶ӭǣӦúܾʰɡ
Цվյѷɽһţ˾˶ߣ˿ǵû֮⣬ɫ˺ܶ࣬׵ϣҲ˼Ѫɫ˿չ٣һ㡣
֣ϸϸһ룬ּ⡣ɽʱ˵ĴɽѹţУᶨУѦұŤӹᣬѦ򽥽ɽϵһֻԼӸǽ£Űߵİߣӵӣ壬Ӧʡӣֱܹˡ
£ĳ˾ӶߣȻϢҲʧ䡢ʱһãɿ˵ѹȻʧ¶ҲûˣԭҲû˶Ͻϣɽر˴󰸵Ĵ󱳾£Ѿʮˡ
ʣ澫ʣ֣һһݰѹסλĴֿʼתˣû뵽سȻصôǹɱƯǣҲû뵽ɣ
ڰ֣ʲôˣͽɣǽеòþǾͽΣȻˣǶٻ˼棬ڵ˴칫ҹ˸Ρ˵գЦֹû뵽˵شѲλǵĸء
֣ͷԼ飬֪Ժ⣬޷˵ᶨд˸߲ߣ߲Ϊ˱ᶨУҲò˳һҲǣ𳧵İϣ˩һϵƣȻûһһٲĵǾˣᶨҲ֪ж˱˵л
ƪ֣һˣӵǴɽضô
֣޵ѯ⣬Ͼ˾˴ЭĸɲѾϰˣ֣ʣҲͻ
ЦɽӣЩǾ˯ðɣǲ˼ʹˣһǶڻԭϰɡλǣ˵ǸɾЩ¶ˣڻԭҲײסѽ
֣豭ͣ񣬱ǳһڣӵδɷģˣǻأݱˡĳЩҽ֮ȻһʱƣҲδظᶯ˵¹ΣԭҪѣλмҲѲɻ˷ˡ
֣֪˵֮ԭǰˣûӦԹһһ쵼롢ݣֻҪǽȥܹҪԼ׽֮׵úԶ˵һȥ鷳ˡϾȥ˴󣬶ֲ֣塢ŵЩţȻɽغģ˭̨Ҳᶯá
Զ»ί죬ίǻᶨУýָͷ뵽ԶίˣûӦ³ضԣһ˵Щ¶ûã֣ˣظӦˡ֣忴ɽᶨСѦѳǿ֮ƣ֣ǽӹŲδûʸӲļѹͲ֣
ߣ
֣˵úƣ˭벻Ӳ֣ɹһѲ豭ϣָ֣߳ƿСƵ鶼ûŪ͸ҿ˺ڣ֪η
֣屻үһĪţȴǸ⿪ɻ󣺡ȫˣѦҲǳģµǸǺϸĵԱǿϸǡǱǰƽһء
˴֣巽ŻȻԭһֱΪеġЩˡָѦ򣬱ϾλɽһŵλӾΪѦûģ¿ԼˡɡЩˡָѦȻᶨˣ˵Ǻᶨ𳧵¶ϣӦͬһսģûԹѦ򣬷ᶨѽ
Ҫ˵֣벻ͨҲ֪˼仯
ɽһλϣȷʵᶨУҪѦأǲʹȻıʹȻʱףȻ˾ӶˣѦЩ棿˵Ѧ˽𣬶ҲΪȨƣѦ򲻼ǰӣڳ½ǰһѣȻԹ޾ϾŪѦûػġ
ᶨУûôˡһߣɽһŵλϣлװɽشֵģλĳˣ̫˽ˣǾǸ˽ԭߵĹƦܴӺֽǶȣᶨнûøСߣΪʧƣѦƲ߶ᶨд޳ܣ𳧵ϣĳȷʵˣ˲ŵùˣĳûùһǮ𳧲˶ʮȥһµģ
ҰˣȻᶨͷϣ
ˣΣ֣ǣʱ䲻ˣҾͲϢˡ
֣ĬȻǡ
֣䣬Ŷȥδ֣ۻأԭλˣְ֣ʲôأ
ʲôôö֪ͷӺܹû˵仰ˣ˭ȥ
֣˲豭䡣
֣֪үӶԼĳٶ۲ˣԭΪߥҸᶨ֣ѦȥڿλҺѦ֣ͬᶨ˼
ѽ
֣һδ̾
֣岻֪үӽôˣԼΪ¶½Щүӵ˼·
֣ɳ֣ãȻ²ȴ֪˱̫ǲΪˣܽӹµĶᶨСѦ
֣屻ү˵˼Դȴ
֣򣬽ӵղŲʲôôѦˡ
飿̧֣ͷ
֣ɵͷȷе˵Ȼ飬顣
үĻװ֣˵ˣֻóϿҵְ֣ͱˣҳһûˮƽ׶˵ɣһ䣬˵һ䣬ԸˣһԸء
ƨָ̧֣֣һ£Ļֱ׶ˣ㻹װŵҹΪ˸㣬ߵᶨжѦˣҪ֣ǵ黹ѦΪ֣Ƿ̫أĳ˲ֹܻ飬иģ͸ѦѦǷ飬չµĹ»ҰҲĳԸǺƣСӻܼ̳ĳ˵ŲΣ


ڶٶʮ ̫
˵ʲô˼֣һ̶֣ܣܣְ֣룬ѦҲûƫѦ򰡣˵ҵ͸ѦҲƳԼķ͵öģ
ɣүӺݺ̣ҿСǱȨϹ۾ųءҲµĶСӽӵסģȲ˵ᶨҪɨ㻤סģŵСӾͲߣŲţ˵꣬㲻յĶʲôöıֱͨɲģŵǣ֣۸ֵͣһ·ɫ۹⣬Ҳѹ쵽ز
֣屻үֱͷߵҲ˵ϣҳѦǶ룬Ҳδػᰴ˵ǣһԾŶأ
Ϊ֪㻹иӲӣ
֣һӣϡ
ʲôҲҸѦߣɲɣ򲻳ɣƾʲôǸǣҲǸǣٵľǰ뼶ҸҲܣ
ڹ˽֣嶼ǴӹѦģעҪһӵ·ϣѦ򡣸οѦ֣ͣٲˬҲ죬ˣ͵˳Ӱ࣬Ѧͱ֣嶼С˽һ֣һ棬ҪѦһӵ䣿
ѦߣѵᶨУ
֣Ķ֣ɶգ֪ԼƺΪѦүȴ˼ⲻͨҲֻᣬǿƣϾغ֣һӵǰ̣֣ү֪ķڷȨǿѹֻкСӣԣֻûʽػؽ
ѵҾͲѧѦԸԸߣҲǳֿȭһƬô֣岱һǵŲңҾͲ˭ҾͲܻˣ˵ᶨкѦ򶷵֣û׼ܼء
Ҫ룬ʧܾͲԶˡ֣ͳ˵գӲԶĲ輸ϣժһһţȼһڡ
ְ֣
֣үӰѽʮ̾ͼ֪ԼүӲģһʱ룬үӷ
֣ɰڰ֣һ֧˵գֵ˵ڸºҪʲô
֣岻үΪΰѻ⳶֮Զɴıԡǻۡӹ֮
֣ɾЦС˵þЩ֮Ķû˵ϣҿԸ㣬ڹٳҪԶǿɽ˵Ǹɽ;㽫ĸ߶ȣͺñȵǸԶĿɽԽߣ㿴÷羰һȱԶȱ׳ۣ
֣岻ΪȻְ֣⻰̫˰ɣѵٳûдܴ¡Ǵ֮Ĵ֮أ
УȻУ֣ЦУ˵ЩͬҿɽȻѳͷΪ²Ǵɽ֮ƴ£Բ¶ǣܻҪϵ̻עˣÿһļ˵ʮǰķ׼ץסƶ£ǸĽ齳ɼûƴˣ㻹ǵʮǰҴӵλɣ۲ǣʤʮɽΣ˼Ҿи쵼ʮһڼҸеͷӣ˼ø߹١ٺ٣˭˵ȥ
֣γ֪ͷ˵ʵǲܽ֡ۡΪһүѦ£ֵݡ
ӵʲôã֣һ²ǣָ֣Сӻίѵ㲻۵ˣ
ң֣ŵָԼıӵ
ΪأΪƾԼı£ʮ굱һظǣٻͷ룬Щ㹲µͬ£ǲûһϳģʲôʲôְ;ȴԶԶ˼ңѵΪиιɽظίεĺӵԵô
֣ɼɫҪһٻ֣İпʵ
֣屻ͷӴƤճŭɼ죬ȴû³ʶ
֣ɺȻ̾һСҲؾɥϸλģˣȻҲųĺŬҵΪСӸþɥĲԼн޹ֻиӣǸΪֻиظίζûиʡίǵӾɥ
ү˵úЦ֣ƤҲѵû˻̧ͷ˼ǵٵķûɾ͵ģ͸ԹԼû£
֣ţһɣݺݸ֣һ£СôţǼ
֣Դ۵ֱͲ
ľԴǲеģ
֣ɻΪ֣¶ˣҪȻҲܴҹ˯ݵ֣塣ΪʱɽȨִϴ֮ʣһûվãĿܾ֣Լ֣һٻүӲòԳɽٵ
˵ԸᶨУҲѦ˵ҪѰɽôɽػбᶨиӲĿɽô˵ᶨη˴Ĵ󣬹ְϹҲŴ˵Ѧ򲻹ǸҵѣʲôѡҲǷָʾɣ
ΪĹϵ֣ǼȿѦˬѦûʾŮ֮ĺøУ֣ǲʹ޹ǣԴס
ѦʲôΥĵĻƽ˵СЩڹٳҲǰ׻ġ֣ɺߵ
֣忡һ죬Ųϣ಻ΪûϾᶨбίߺ󣬵ίһȴҪѦķȷеϢί½Ѧ̸ˣѦĵί鳤ί칫εְ񶼶ˣ˭ʡί벿ˣӲˡ˵벿ִ֣֣ŷٳı۵ļһβŵġ
ֱֿ̧̧֣ɫȻվ;Ͼδ·Ҳһ˵·ͷӼǳˣҲͻʮͷξֻϾĻ㡣˵һ䣬ѡɽǿľһãͨ³Ӧס񳼣ĵᶨвǽ֮Ѧȷƾ֮һһʵǿֻۣ֮Ϊʱ硣֮ǹִҪᶨУǱ֣븸ӹϵ˴Ϊ֮
˵գ֣֣ƲУգۣȥԶˣ֣ԭط
֣˺һȻˮ͹һڣ죺⣬ôˣ˾ƴƴϵԼ˫ͷҲ˱ӣԼţһѦȦϡɶ¶һҰ򶼵Χת̫
һʱ䣬֣Թˣүչ鲻ĥӲݣ֣ɵƢ֣ʵ̫˽ˣ˵һ
֣Ѿʼˮˣһ뵽ҪΥĵĸǿɶСӺͷί


ڶٶʮ Ų
쵼ǿʼˡ
Ѧͷ빣Ϳ첽˽
ޣȥԭˣɲҪô
ѦͷҲ̧Ӧ˾䡣
еǰֹסŲˡ
Ѧ̧ͷͽӵǺߵͲ¥ԺӴƼǣ˵ݷ˲ͬ־
Ϊ飬ԽԽˣϵǼĥƽˣԽͳ鿿£ˡ£ͲٿԲĿͷɳԹ̫࣬׸ôһλǰԶ󣬴쵼ȻԸЧ
ɽֶӣͿûΪѦġɲĹģչ岻֡Ѧס˾ƣҹһ˷֮࣬Ҳȫľ裬ϾεǡسԼ쵼Ըۼ˫ҪٴչҵȨ𣬳ȻҪŬѦ۾Ͷ䡣
˵꣬СĵؿѦ򣬵Ѧ񣬱ֵͷӱˡ
ͺܵģƾξȻܿⷬԳңǴ⡣ϾǣҲڰңͶ壬ȻпǺᶨлĳţͷźˡ
磬ķѦǵľ¾ͼˣϾᶨСӲܱȲѦǣλʵʵǡسһšŰټλǰһżɽʩӰѦԺǲùˣɶˣôҲѦء
ˣŵİ칫ҴűˣȥƣȴԶվűߡ
ʱѦҲ̧ͷԶ
Զ㲣ȴãǰ΢ӣѦǣ㱨ί칫ҵĹ
Զĸоǵõһ˽ԼԶʱΪԼʱԼԳЦֻЩƤӱ˵ĵֶΣԶ֣ȴ̹С
ޣ˵ɡѦЦָָ칫ǰӡ
Զ䣬ˣţһļУ㱨
ί칫ԭһܲΪܣԹܣϵϴ´ͨίָʾµί쵼ɳε飬СǺԶĻرܼ࣬ʵϸĽ˲֧Ҫ¹ɺ󣬱Ѧûʲôָʾǰʱӡ
ѦԵѯ˼⣬䣬ųͺԶŶȥ
ٻʱüɫȥ¸̾쵼Ȼ쵼ʲô¶ĵظˡ
ԭԶѡʱѰѦ㱨ζΪѦѾ˽ףֻԼ֪ˣ֪ѦĵҲ˿°̾˺ñ
¸ֱʣѦƲ¥ȥδеίͲ¥Ժˡ
ѦտԺ㷢첽ӭȥڴԺлϣ˫֣һա
һĻ֪˶򣬵ҽԺεᶨţѿڴ壬⣡
꣬˳ʰͷϵĲ豭ͺݺ˵ϣǾŭΣǲҺܵĸ첲һͷ˺һϸ⣬ʱ䣬Ѫ۵첲ͷһᶼˡ

ʱʱѽʮһ㣬СڼңѦ򻹵ûؼæ緹ίԺ㲻¥ȡгֱؼȥҲ
ļҴԺոӳѦǰһַΪֵǣַĳϣ˶Ѧź飬ųСԺշ³Ծ˵Сףü˳δСһҲüظ˳
Сһﱼǰ߬Ѧĳ°ڣСһţһһҪɽˣҲҪؾǣȥ˵òá
ѦǺ棬ٽа£ʱ仹أ˵뿪ɽҲȥϰôϾˣ
ѦĪüӭСС⡢ļСãѦôҲ벻Ƿ뾩ͳ²Ρ
Ѧͬ־ѽ뾩Ц棬Ҳϴ̫࣬üǷֱǻ˸һ㡣
Ѧ΢΢죬Ц벿ã
뾩˫ֽӹѦĴ֣һգٶɷǾˣѦæҪһֻ֣뾩ȴɿ˫֣Ц벿벿Ľˣģһ
Ѧע⵽뾩Ĵ磬һ˴ӣϲЬĺѰϹһ㣬һԵĳ²ҲòĶȥصüᡣ
ѦԷ뾩ĵЩͷԣӦţȴת÷ɿ졣
뾩ȴûò£ֱӵ⡣ԭѦԶ뾩棬ȻòϵСǡô˴λѦԶҪãСؾͬžۡϾСһߣССȴҲѦһѼһ档
ԣѦԶ뵽˷뾩ձ뾩ȥ˵绰˵˴¡
ѦԶҪСһ绰ɶ֤ʮ𼱵ظѦίˣƫƫ֪ͨ뾩޷һֻĲԣ˭˵ѦǴֺçһ
Ȼ뾩£лϲޱȣظӦˣʹ˳²ΣԴ磬ĵˡԭŽѦ¶뾩ͶѦرעԣѦƫƧžݾ֮أ뾩Ҳţȴʡһ
ȴ˵뾩ʱѦί칫뾩಻ǲ²ȥˣ׼ſھȣǡúһ֮ԵСһﱧСԺʱ
С˶ǰߺðòĹԹŮģ÷뾩Ȼǽһ˼š
뾩ݵ£Сһл˵˵ţ˳ԣС˶ײѦ򣬾һĻ
ѦŪǰԣѦԶҵҳƫƫҳ࣬һҲķѡѦҪžۣ»õȼ꣬ѦԶʽί£Ѧĳɱ벿ί
£ҲֻȼѦԶϾүʹˣѦĳеǴʱ䣬չá
ȴ˵Ѧͷ뾩Ժﺮ˼䣬׼緹СһһһѹͲѦǱæȰϹϹоҵŽ緹Сһ㶨
ڵС˶ǽ죬ǼúŪѦѦԶͺ˵¶Сһǣƭˣ˵ϴλ󲮺ͱˤأѦʱ޴ʡϣƲɣֿʼȤζƣ˵СϾҪˣͲȥСƨɱô
ʱ䣬Сһ۾ˡС˶С˼ͼŵСˣΪС˶ѦԶСиСıҪˣϲƽСһϲŲ޺壬£ޣһҪϺüصġ
ڣСһﶯˣֻǲ̫гģѦ֤ˣס
ѦæӦŰѷ˾ס


ڶٶʮ Уν
СѦıȫתƵˣÿļǼǸƼϸɲļȫѦ£һһϸϸȡ㲻סɽصȫȨܡ
ȻѦץȺ֯ͬʱȻķϵίһȨ𡪡ץý衣
˵ɽֻҪպ𳧣þͿ岻ȥȻµ𳧲Ǽ죬ƣҵҲȲǰǾǵг򿪺𳧵ʼնڼ״̬ԣ¼ͿԤƣȫ۽ͻѦ̵ķ񶨼ۣǼпͻƶ򣬼൱ɽȫԣɽؽ꼴ʹգдҲܱ֤˳ƶ
𳧵ĵλҪѦȻСĿȥѲһأһȥ𵽰ĵãС
ҵѦԲٺķѴϡۿڼһ¶ѾѦճ̣ǾǴ߲ɽصֲƹ㡣
˵Ѧա͸ɽŪشֲѾЩˡһǰŴ𳧵ĵΣƹ߲˵ʱΪ߲˵һļУΪ˲ɹһڴ죬ѦΪǶȽϺʣϾ߲м䶯۸߷壬ֲͷƹ㡣
ˣѦһֱֻս㽫߲˵ƹճ̡
ȻȴյЩӣѦ˿µ⣬ȻݵȣƵ磬Ĵ߷ãֹĿжһߣõعٷߣʵؿ߲ƹѡأϾѦ򲻿սȫؿʼĵǳӲɡ
Ȳ˵ѦȵðǴ²ϽҲƲͨϾĵͲһ˳ģѦǸһͣؽԴҰĭӺǵصѹܽ
һոһգѦʱųͣʱԼ磬ӹüǳʵʱҲɿ˸£ۿնɹˣɽȴƽ޲
˵ִҶڣߣӸ¶Ǻܺúܺгô
κôһͷԵֻ¶룬ΪɽίԺĿᵽƽ֮ޱǿķ籩ŵζ
Ͼκ쵼ĸ棬Ȼζ¼ŻһӦµ׻˵һһԹŽȻµɽ棬ֹһȫˣίίҲһһﶯһ룬˾޴Ȩֱƾûʲô
˵ɽصĶ쵼㻻˸飬Ȼֵ֡ҵͷͷǴѪǧŵ߲Ƶĵ
ƫƫ߲ƵĵɽƺʧЧˣίίȶһˣֱؾȻûκµķ
ʧЧôֻûһΪڻ켣صģ˭һˮġɽصľǼȸˣӵǣɽصȨ֣γ˺ͷ󡣶ͷƫƫǡسͷ󣬶ǡسһרְͷ
˾棬˭ûаµսлʤ˫ĹϵͬˮϴεĻӭϣǰǡسȽҽԺͷʹ޾֤
һѰβķЭźͣ˫֮䣬Ͳˣע˲Ƕѹ磬ѹľ档
ԣ˶о˫ƴֻһԾʤѶ㶨Ȼ˽ȥʼ춯صһײ
Ȼײδʼɽֵƽ£Ȼ˹
Ҫ˵ε¶ɴܣСꡣ
ⲻɽصȨֳͷ󣬶ͷۼžҪײһһߵ͡ˡƫƫ˫Ƶĵڣͼɷ²ɲ
ΪΪѵľվӣƫƫ˫ƾУ֮ƣȻվһߣͱضһߵĴ󣬶˫ײڼҽϣŪһվⱲ;ϵһվˣԣòذ
˽ŵգۼȻһˣµĸɲ̤ʵﴮͨæһࡣᶨСӲλͬһӪĴƺҲסˣʼƵؽӼɲ̸磬ͳһ˼ˡ
Ѧûһ㣬ÿļļö绹磬һһ䲻˵¼μӻ飬ϣѦǷԣѦҲ߹ͻۻᣬ̸ϼ䣬ѹͲͳһ˼Ĳ
죬ǾѮۼվͽˣѦմƫԶʯ߷ûιѡͨëвλ㼱ײ
ޣȥǶˣ·ƶٰһˡιһţͶѦһҲĳ
ѦӰ칫󣬲˳ָűߵɳк
ιȴǰѦ㰴ɳϣҵѦ˵ô¶ĴλüëˣҪѣװû˶װþͲۣ
Ѧ֪ιѺ⣬ЦЦӲĩëв˵ˣǣ˼ѦгѦ¸ɹ֪Ѧǿ²ģʵﶼıһУÿѦǲʱǲǶѦǵĶֵùˣ
˵ëвѹοѹ̫ˣοԼλڱܿĴ˸ȫˣ֮⣬ëвƻ˵˿ĸо
ΪᶨкѦëвΪѣӸϣȻƫϣȴѦֶĪ⣬ռ˴ᣬѦദգëвƶͷ˾ĶоȥøȴһضΪѦȷʵǸֵ쵼÷Ȩй£йԼλ쵼²ƻһɳ죬ëв˰񫡣
쵼ۡοȫˣλѦҲ˵˺ûģ¶ǵĿڣѾˣëвһҲޣȻѦˡ
ȴ˵ëвֹⷬ˵Ưιϸϸһ룬ô¶ĻԼļѰѦһﶼһ²ؼ߸߹ģƫƫ鷢չ󣬸ùһĺôһû©
ëֳ˵˵˳²æϹˡ˵ιɿ˰ѦϵĴ֣һƨ˻ȥţҲ
Ѧڰ֣ЦӵĹˣŪ˵˳£ֵ֪ǼλǸʲôˣ¶ǼûðټλУҲû
ģ˵ĸѦȻټɡ


ڶʮ ˳²æ
Ѧ˵û᲻ٿίᣬǾǿսҲûսҿû׶㿴һ糵ƵģǸЦݽһף̬һͰ֪ģƶΪĳ˸׶԰ʦˣ
˵ͨλԴպ󣬺ιѡѦȻȻͨιѵ飬ιѦ˼ԣȹؾƺͨѦСԼ֣ǹ׼ֺݣȾƸûףʱͿѦ˳Ҳ˴ǰЩ١
ᶨУͨǾԺ޺øУ˵ʶᶨе޳ܣ£ᶨһֻˡҲͰˣһȺɽصĹӣĳ˾򿴲ˡɽƶβװᶨһĳͨƴҲӦ
β˵öԣѦǣֹǱ߻ԾӲҲƵƵëвƿһӹͨĻô˼سҲæ磬µͷˣ˼سǵ㵽Ϊֹڸס˽ţסٿɲ̸ᣬ̸ƣͳһ˼룬ٺ٣֪Ҫͳһʲô˼롣ˣسظҲڵظϵֹţسǳίسѹͲͬ⣬޼գʼһûףسʲôôسôԭ˼سסڲнڳշˣҪڶʳҲѹسƴ˵һ죬ӵ˺ܶӣѹͻǵҵ飬һҲû˵ֱţӵۣ˵ҪߣңҾ͵ţôߣ
Űëɵò͵Ӳġžһ죬ιһëвƷʺļϣЦǲҪǾ͸ģٿίãǾͽʲôҲɣԸǵģԸᶨеġ
ι˵𾢣ѦȴͷֱЦǰλɽسίֵλˣ۵һΨ²Ұ
ˣøǾǷоǣУǾ͸ǵ¶ëֳسԣȥĲȥǽũҵˮʲôģɱʣ
Ѧ˵֣أëвƻһݣͷ
Ѧֵˣάسǫ̂䳵ճû
ëвƼճˣճˣһֱء
ɽίѹûԾûС࣬ԭǡسһר⣬Ҳʣԭͨ͸ëвƣ󣬱Ѧغͣת͸˴δά
˿̣άͱջˣԭСĹϽȨί칫ëвӲҪûأίΪѦҲûлëвȷʵ룬ֻǼѦŴó֮٣סѦˣһֱû档
ѦἰëвȻΪѦһҪŪרװݣһػӦ
ѦĶȥˣҪǳëֳ㻹ǰѳԿ׽ǰɣϴǲǻΪ⳵¶άسֹ¶һֱⲻȥΣ͵ֲˡ
ëвƴ󾪣벻ͨѦϾǰѦóëвƻֻ˼Ӱ죬ѦɽһˣαԶأᶨСӲ躶гƾʲôѦûС
ëвȰ裬ιȴȵҪҲãҿǳδرȵѦǵгˣëֳͷԿ׸ҰɣԸȥ
ιѵѣټϺѦϹһΣʱֻЩģᶨпһˣδһİ
ɲܳ벻ɣιѻǾһԡ
磬ʳóԹ緹ιѱȥëвƴԿףרίͲ¥ȥ
ʱһݣιд˲ӣԹŭˤŶȥ޴ˤ¥
ιѷȥͬŸŵǻ˼ңŵĴӶȻˣ˼ᶨмҡ

װףӣң˰Ž
žգãô
ϾɵȹɳɫȴԾڲסߺͷ̬
СĻ۽ϸϸն۽ǣĪϰɣҪȻҪȻ˶ˣôƫƫء
˭
ͨѶԱ֪ʲôʱ򣬽˰칫ҡ
һæȥȥȥȥˮȥ
ˮմðЦŵίеŮͨѶԱȻΪҲŮԵԵʣദվãֶŮͬ־ټӹϵȷ˺ܶŮ˼ҼҽСۣ˴õǼ
ȥ򣬾ȥĶôϻӲȡһǻ˼ϣʮֲá
УҪȵģҽչ¯׼̿¯ӣˮúҷ̿¯ϣһ·Żó˰ɣ
޶˳˹䣬ˣСԣˮسȥˡ
žԼùˣҪˣȻȥԶˡ
СӰСӣ㣬㣬㡭
ţȴǺݺݵ½ǣ·ѦƤ⡣
ȻճŲõȥˣˮһţǰղҿǴ֣ǰ칫ҳ
ֹѦһ˫۾Ͷ䣬е鶼Լҵ쵼йٽɫΪӽ쵼쵼Ƕۻµˡ֪Լ쵼ƺǲƫУǵǸӢÿѦǣԴˣҲ⡣
ȻԼ쵼ѦǣôѦǵĶǵĶȻĹע֮£żλ˴ĶܲʱԼ쵼㱨

㱨ϢȻԼ쵼æסСл
รรعɫֱ䣬֪ˣȥˮôôȥݲ
ûιȥԸôһ쵼ûﲻ˵Ըȥˮôݺݻۣһ˦ˮȥˣﰵҧؾǿѦǴಲҲˡ
֮ԴΪȻéٿС²鷳ôԼһѣҵ飬ϻذһظΣͱСȥԷأҰҪһƱСӻãá
ţţ˺ϼ
ι˵òѦе˳²æζⲻߵѦûôأ˼ҾͿʼæŰѦĳˡ


ڶʮһ ݷׯ
֣칫ҵʱ֣ϣŴ⣬ŷᶨеĻ
ᶨеĳŵ̫ˣõ֣嶼̲סȥӦ֣ʼյԼүӵĽѵûֱӦ£ֱ˵ҪǿǣᶨС
֣嵹ǺᶨУĶˣֹܵȺĸǣѦڵλӣүٹִҲö˰ɣΪᶨ¶ĻͷƺмΪ˲õҪѦġһԼһȥôοѦһ壬ԼλӣԼѦôһλ;ǣһĲֻɵӶѡɡ
ţ֣ǷЦնЦӹ﷢䡣
֣ǣ°
ǿѹסͷĲ죬֣ĵ

֣гʵ̫ˣأ⻹һε칫ҡ
֣һʰҵ棬һӲӣ̶ȥݲ裬˭һûСģˮüˣˣˮˤ÷顣
û¶ɣҲʣͱæˣ
ָȴ͵ͨ졣
û¶û¶һģ֣˲ιһ㣬ͨ泩̶ڰص⡭һεҰ칫ңҲһιҡ
֣ü˳ۣ˫죬紿Сһ㣬ƺָ⻳֣巽ŵСģˣ֣ǣڳίϵƱͶѦǣ
żɽ֣Ƶġ
ʱ䣬֣Ϳƾʲôƾʲô㣬㡭
˵ͲסҲŴǱƫƫû߶Ļˡ
չЦƾʲôֻǸ˵˵ѣ㣬ֻĳЩ˵ʲôΪʲôԣǺǣû˵
˵ͷߣ֣ĿɿڴȻֹͣ˲˫ʱȭʱƣͲססɿɿסȻĸֱ׵ر˵ô֣Ӳ֪ˡ

ף飬һίţСʱ·ѦеĳͺСԣСȴȵùǺСԡСƣǼΣѦǣ˼֣ǱװǼټ飬࣬˭Ѧس磬ߺóʮһ·һˣǰˮϴһ㣬¶ϡ
еһƬ֣Ѧͣ˽Ųк˺ЪЪѦһ;һƨڵأǰˮ๾࣬Ųһͨ͹࣬ԸѦǺˮԼˮˡ
һΣѦЦЦ´СԡСƴкк˹ˮ˵мɣ׳ȫľ乤
ѦΣֻкͽˮȥϸ˵ÿ磬ǵ˶żҪЩ¼ˣŻϳ͡죬ҪǰССĴӡݷׯ
֮ԻЩˣιѵİţξֳۼʱսᶨգģѦʱô̾ӵǿѦǵİȫ
û취ιʢȴѦҲֻӦˡΣίױھ£Ѧµݷׯ޷ũæ߲˴ֲƹرѡˡҪȻũӣͿʼʱ˵˼ҰˮˣƱһ鷳
ݷׯˮֵļԱѡϱѦġѦմв鿴ε˼
ʵֲ߲ˣҪ󲻸ߣϾʹƶ񤣬ִũҵֶΣʩֻʣܴﵽ߲Ҫ󡣸ᶫأɽˮǷʵ͵ĺأѹͲƶһ˵
֮ѦҪѡֲλã޷ǻǿһͨ⡣Ϊɽصĵ·ʵ̫ˣɵҲЩʯ·һ꼾ŢҪңҲקűӣżݣݡᣬЩƫԶ֮أϾеˡ
߲˲ȱģ÷ѣǽͨȲ˳ȥ·Ͼͻˣ˴¡
ˣѦµָʾǣѡأһҪȡģʹƫƧӣҲûϵ
ѡѡȥڰѵص㶨ݷׯѦһ·ⲽУҲȫΪ˴·᫣ҪĿĻʵؿһ˴ò
һ·ѦȻʮ֣˴֣ƽ޸ɽ赲㣬ѵõǣ˵ؾɽɵǧףֻһƽʯ·״ͨͬɽصĽͨǣɽɵжʮǺպ101˹ͨǺɶʡУһ߲˻ݷׯͨϰǱɨ˸һɶ
ůᣬֳ֦ʤأ˴֣Ҷï裬Ƿڣҡҡ¾פƬ̣ºһͣפۼű㵽緹ʱ䣬͵Լ쵼ĶӣʾѦǷҸҶԸڡ
Ѧд⣬Ѷ£µطũʳũʵİţ൱ʹѦʱ䣬ʳϷǵûôίʱʣ˸顣ȻѦƢԲԸʳ԰տ϶ҪǮϾļסգ֪ׯ˼ҵѣһһдãͣͷԡʱ̽ѡ
һİˣų˼Ҳ٣ǳԸĨһˣεȵþϧũʵֺ棬ѦÿÿǮ涼øƵأǵ˺ǰ׳ˣǮûɣѦѧˣžʳȸǮԷգͲԡ㣬ǫãھӹһˡ
ȴ˵뿪֣ȥ̵Ĺ򣬾ͽ˴ڡ
Ž˾ʳҶǴ󺺣ׯ˼Ҵͣ־ԸѦѰС˼˼Ϊѣһ·ĴѰѰ˼ңϾԱӷܴȳҾʵ̶ȡ
Ӵͷеβ˼ҾȻвסéݣש߷һҲޡǣʱȻû˼ҵ̴ð̶ģżܿд棬ɫģϡϡײˮſϣԵ
һȦڳһש̴ҲһһỤ̋Ǵнףż˱㡢ѦǴǺһ磬Ҳ˲ʲôڣеǼǰ־ƿľš
۵ľһϯʮಲӣΧӼˮйͨʲôˮ½ʣʦϵȴӦоУԺʯϣ׳ũһͷǴʯ޲Զľ׮ѪɢһףǸ׹ս


ڶʮ ȫץ
ѦǴ׳лϲ粻ɣɱˣȴδл᳢ʣȴײˡ
˭ѦڣǾϯϵһִѦ¿ˣ˭ѽ˭ģȥȥ˨裬˵ˣţţô¶ϽȥץԷأûǴƨ¶
ǸԳũϽǺһǸתͳѦֵܣԲסҪˮȥȥҲƼˣҼҲ㡣
ɩҲˮеǴӣӶˣͿ̴ð̣Щʳ˵ѦӶͳһŴŽᣬǸǰ˻Ρ
Ȼũ£ֵԵȰȥʣɱȽҪȻû
ѦӦˣũҡӣȥִӲס˵ʲôִһüһӣ۾ѦеĴŽɨһֳۣũ˵˼䣬ũɫȻһţֱ˻ֵܰҼҽɱⶼµģҪɷЩҪʳǾ鷳ˡҷŰʣ˼˵ҪУóǮ㿴
û¶û¶㿴Щô
˵Ѧ򾹴ӺɰͳһŽᣬԼʮš
ũƵһֱȴûʱִӺȻǰһѳũס˿ŷ죬ѦЦʳǰɣ˵˵û뵽ƧĻλֵĶƣ·Ӫɲ񱾵ˡ
λ絹ǺüʶʵڻʳǸ»ڷʳ
ϸ˵Ѧ򼸺һɨԺϯоɻ²겻ڣ˼ûϲ£ƾ޹ɱִŨŨǻǸ˵ġⱻȺ򡱣ƶŨ
Դ˵ƧֲɽҰҩݣչҰĶ಻ˣôͻȻôһءȻѦûȤ޶˷ɢ⣬ֻǣ˵رϾѦĳ˵£ײ˲Ūչ鲻ġԣִӸ¶̵Ŀڷ磬Ѧ̵ĵڣȥһۡ
ִܹ˽һѦһľƬӣ¶ʱɣٿŽɨϴѵĴŽᣬֶ˼֣£ţֻɵס˵֪Ƨģϵܿ·ŵܷＸ䣿
Ѧ֪˵ùȥĻȻݣϸͱװˣһͺҳһ·ģ˵ͬԩңʹŸټĳɽҾ⣬ɽҲղ갡ôţײͬзңûʳϸ绹ӼһϵҲڵϣϸ
ִӼѦԼɽˣаЦһԭǸȴǳ׷ÿȻͬһ𣬷ˣ㼸ˮǾӦӦֵģûѵͣҲûɻϵǵóѪˡ
˵˵ϸ羡ۣܿһٷôҹˣѦģߺţȴǲͣ۾Ĵɨ䣬Ǽ᷿סۣʱĿǿ͸ޱʵķϵһĨϸ죬ľ
һѦʱͺˣ
ִ˿Ѧɫ䣬Ŵֵָͷ˻ˬȻϵܽҲϹſڣҲɣٿǮͳɣŪͷʮүǣһ;ͽΣ
ɳɣҪ˵գѦһԱ־
Ѧ䣬ŴͱӰǰһǰĸߴݱ뺷ιѴӹָѦѡʿǸܵһһŤǳ͡ԭѦƿţ죬ӻ֣ǽȥˣʱһϺȣȻûر˹
ͻִһʱȻɫֵǣඣ
ִһߺȣǱϵʮһʱΧ˹вżһһĹͽѦλΧ˵ģִӺһݺģǰͷ
ƸֵǿǷˣûСϴľԲִֹӳݺƣϹأһ壬ȡһǴʣһ룬ƸԼΣ
˵ִӶȻ֣Ѧץ֪Ѧһִӵ쵽һ룬Ȼֹסˣԭһںںڵǹܣסüģ
Ա־ϳǹˣҲ֪׳ʲô¶ôԼ׳ͺȺ˳ͻȻȺ˸׳֣Ǳˡԡƶԭ̾ӵĸɽԱ̾Ӹӳαιյ㸺ѦİȫѦƵͷƤλԺǰֻ¾ˣ

ΧһȦĺӣȫɵˣִӸǲסض£׳ŵӵλúС飬гײĪĪֵ֣һŰͷ
գۼ䣬ִӶͷۺϪɫɷףϵȴԽԽ죬ߴ˵ŸֽпڣȻѦ򵱳ɽˡ
Ҫ˵Ҳ޹ִ룬ǰ꣬ǹ͹ƱȽϻҵѹ˼ʮĸ·ţƺһҵಣɶѳƬش˳ִܽҲЩͷˣ͸غϴҲнѪҲμӹٶսǴûǹĽͣϾƣʱ֮ϡ
ԣִһӣȻѦһɺĺˡ
ǲǡ㡭ǡĸɳģ˵˵ûû׼ǻһء
ݺʯɳױִӼʶ㣬һѾ77ʽʱ֪ǰ⼸ֻǹټˡȻǹټңδؾûأΪԼҲǹټˡ
ѦﻹԸһ£ʷιѵĹһ֣ȫץ
ץһɵҲ֪󾯲ˣʱˣݺһƨɵ˵ϣʮӣ־ǹ䣬žžžǹ׼ùСȶӣ̱˵ϡ
ͷ£ɽع̾ӵģ
Աݣ̧ǹݺһִӵĶͷҵѪ֮˭ûִء
Ѧһ߿ܷŰ壬Ļҳʱס⣬Ѧø첲ǰ߲Ÿ
һΪ᷿᷿мûгĻҺɫĶǽԿԭ䷿ֻм䣬ͨˣʮƽķ䣬ûʲô裬Ҳûһ䣬ɼҲԵӵΪʱڼ˴ССʮˣŮˣӦ˵ʮ߰˵ĹʮŮޡ


ڶʮ Ხ
ʮŮŵݱݣ˫۴ͣѦŶ룬һ˸ڵϼһţο塣
ʮŮ⣬ϻտյ⼣߰ߵ´裬һϡϡƬƵĲҶһɾֻˮգ̱ԵĴжϣԭʢŵһϡࡣ
ȣݰСʤʳ裬ʮճĹѦȴһƬ

㻨˽ͷѦŪȫɡŪɺѦֱֱˡ
ԭһרɽӣԴȥغΪɣƭ˴ȥɽӵ˷Żըεǣ˵ȻеضٵӰӡ
Ҳǣûеطĳ棬˼ҲʲôԤ¹ʡĻ£ʮǮԼŮİˡ
ŪɺѦȥһһӣ鴽ƣѪ֮
ǿ˿Ѧݷׯ峤֯Աʮ壬ϴʳ
˵ǰ˷ҲϵЩﾹûһʯģȫǴɽƭģֻݷׯɽɵĴӣתվټлƸȵͷڣһ֯Ҳܡ
ɺ޵һȻǵһˣǰȻ˹һ֮Ըȥ˱ӻ⣬дҲǾÿɽļ˾óŮļȥʮԪǮ˵˼Ůôģֽ֮٣޷Ųǣȼҳȥȷյˣôشͷд󼸰ء
һЩδԼŮѶļҲ׷̵ؿʼдšԭȲԼҹŮģΪôʾҲˣԤνһ¹ʼʮԪ󣬰ԼҹŮߡ
ǣ˼Ҳ᲻ԼŮҲҵԶ磬ʱǽ裬ҲøһѣᣬЩ˷ӸļʮԪǮ˸ʵڹȥ²⣬øĸЩҪԶĹŮǶ
ЩǮתһȦֻصЩ˷Ǹƭ
ʮλŮԱϴѦй峤׼ʼسˣһѱӵ˷ӡ
һѾòˣݷׯĴ˵ȺһȻԼ˲˵ѵ㣬òûըѦȺһãȺߵĴ˺˲ɡǻԺӸõũ֪ǰ󣬾ڼҽ˸ϵñ˼ʱ֣Ÿ˹
ѹũҲ˿ѰִӾȥ˺¿
ļߵģ˸ΪӴĳӣһгȻͼѦ﷢ٶȸϵسǣ񲻾㣬ʱ֪ͨüӺӣֻ
һˣѦ㰲Աȥﱨţ֪ͨιȰѼӹʱһӣʡ¶
Աһ̱㱼˳ȥ˭ԱߣӺ߱㴫˴󶯾¡¡ңż
Ѧѭȥ̳ʮӳְùϳϳһ飬߱׵ǣǰƥŵţǰƥŸӣǾտҲֻֿ˫ȼһޣסһǰָͿϣƺںв
Ѧ֣ͣס˶飬ϵŮηһţһѱӵ˷ǣȴȻ˾˫۷Ź⣬ľͣҲѽѽطںȡ
˷Ǵ˵ģѦŭϲԺߵ׷УȺһʶõģ˼ͶʡѦĳһڡ
ǰƥƼ죬ǰǸӣ磬ʮףԽƥҲԶ
ӿֱͣյڿգҪ̤һŮ
Ѧ򿴵ͷƲǰסֻ㣬ֳֵ࣬ӣһһڵϣˤ˰Ӹ˲棬ţᲮ˭ˣأ
Ѧƣ˼ӣĨʵС¶벻֪Χ˲û°ͣǻ־˵λѦƢֺãǰξֳ¶ӡǰţλʹ³ò񻰣ͷȴŵòˡ
ǰӣӴ˰죬̧ͷſͣȴǴӺͷһġ족ű˾䣬Ѧǣ
ѦЩӿµɲǰ׿ģͼãЩƷмĸɲ˺ţʯ糤Ხ󲻼ѣȴиΪŷ֡иرݣᶨеԶ岮ֵܡѦίжţλ糤λøƣʯƺ絳ίлӻʹ
糤糤˭˭ĶүǶ·Ūɡ
ʱ󲿶Χ£ڶƥϣ¸߸˰ӱ㻤Ხ࣬еǰļơ
߸ӻ䣬žһ죬ϾͰһ£߸عŷֳԼľȻᲮţճضᲮΪ糤ʧķˡ
֪ѦǴݹ٣ʧԶӭˡˡ
Ხߺһ䣬ٴ죬Ϸʶ˼ԣԼѦݣǧڳˡ
ѦԶӭͲˣֻǲ֪糤ޣۿ챼ĪǵŶҵġ
Ხһ죬ѦǸôأͬ־֪ѦǹŶ룬ֻ»糤ûͰѦƼźãͬ־ǽ䣬Ҳ´ľ񣬹ͬ־ǵʿǰسɺǺͬ־׽˼ġ
ᲮҲмһ˵дӲ
ϸ˵ĳ˻治ôѦ򣬱ϾɽһѣӲƺҲΪʶңĳ˵ײֱصĸɲɽصֿòΪɽᶨб
οʯ˷󰸱ᲮǣԣΣҲѦ˴ʯ硣
Ͳˣ´еǻͬ־׽˵꣬Ѧһӣ
Χڳǰ׳Ҳ֪ѦˣϾɽѦ쵼ǡѦԣ»һλȻʱɢ
Ҫ˵ѦͨɽذеȻ죬ǰΣȫذǸرһ£ĶʹĴȫءʲôʱ򣬶ٲμңüң𳧵ĺȻһ⣬һۣһۣϢȻþؽ֪Ϣ֪֮ͨɽش˼ʮƶñӣƺҲڽѡʹϢٱ֮Ҳ֪Ű۵Ĵ˵
һôģ˭֪Ѧԣ»ڳġ
ԣѦʱɽ²У˵䡰족һҲ֡


ڶʮ ս
ѦǲȥظҲУʯĿ˷ˣᲮǰһ͵סѦȥ·
ץ
ѦȴǲᲮϻڶʯ³ֶˡ
ɶᲮƺûҪȥͶ䣬ָ֪㱻־һ߬סš˱
ᲮѦһ£ˣԾ
ѦҪʲô㣬֪֪ڸʲôһ֮˵ץץģץңҲֲ㣬мίΥ֯Ҫ㣡
ᲮɤӾͺˣѦѾ˺ˣĳȻٹǣΪҲã
ѦҲ治㣬ڻ뷷˿ڰйأȥЭ飡
⻰ƾֳĿǣίǸ˵ģѦѹͲᲮȲȻĸѲ˹ϵƾ͹ѦʰˣȻѦƲʵڴᲮܲٿ١ͷ­һáĿģνͬ
£ɽصľΪδڹƽ֮£ᡢѦ֮ġΪΪᶨδȫʤգսۡǡǡⳡսҲֻᶨΪĳǣֻٿίᡣȻѦҲûٿίȨֻᶨû¶˼ʱѦҲԸݾߣŻȥ
£ѦסˣᶨУĳ˻ǲǣͳɽسίѪȻһˣɽίίδٿһίĹ档ʱᲮײѦˣѦԲŹ
ȻᲮᶨеĹϵ˸δشϣᲮȴǾعϵᶨݡʰᲮᶨҪǻ֣ĳµľƵֹͿֹͣˣΪȻ塣һԼݱʰˣһһţ˭Ҹ졣Ͼס˵в㻤һǾĳˡ
ѦشᲮۼź߻ڣѦᲮϵһƬ½ɸţݺᲮУգֳܵ׳ɢˣŴ·Ҫ췴Ҫ練

ѦһգԭԾԾԵ׳ʱʵˣλѦǰ̫췴ˣǰֱ꣬ӲãֱȥǹӶʹ£ҲǳηԵĽ֣˭
еǣٷ¯ԴˣͲԶеᡣ
֪˭ȿգ۹һˣ˾޳ܴʱ϶ȥ˳ȥƥȻڵأû˹ˣһǰᲮҲɵˣ뵽ԼΪǵʮ۱ѦľȻ仰ʰӣɣǰ쵼ݣҲûô°

˿ڴѦץģ˵ΪίǡֳιѶѦǵ
ǰŭȻţȫ£ʱʼ˹սߴ٣ɳȫ⵽Ŀˣó̰ˣʯɳϵ£һˣָԱְ̾С
ȫأƫԶ壬չ˴ģŲ飬һ飬ʱͰǰαǰ˷ӣŪȥŮȷ£ܼʮˡ
ʮŮǧ֮ĵط٣ǧǵļֵлʮŮޣ̿򣬱ƳĿڹǷֱһȳӣһϹš
һݷݿڹѦӯιѶ¾䡰ŰɡŲȥ
ιŭգ£Ȼ˵ȲҰߵԴײǽˣǸɴͲؼˣֱӽ˷ԺԺԺ쳤˱һҹ֮䣬Ѹߵĳ꣬ѦѾˣʮȫ̡
ԺԺû뵽ѦǾȻ˳ؾˣҪ֪ȷʵҪ֯ͼɴû˭ֱԲģɼѦǶôŭ
ѦǷˣԺٶȻˣҹ˳򣬵ڶѺʱȥϾҪ߼Ժ˵ġ
˭ԭ߼죬֮ھ͸˽۾ͷɽأŪɽطԺԺĿɿڴ֪е׷ʲôʡ
ǵȻ֪ѦڷĽ˵ѦƽʲôǾǿ飬˵бǿ飬Ѧߺ޵ģǱȻǷ˿ڣְ⣬ΪѦǰ¶µ˶ԣǾ޿̵ġ
ˣҰֱظԤ˾֤طͨ߼죬ٵ˸ˣ˳ǰ˷ߵȨ
ȻѦΪںȻǲ˼飬ʱ£˹󡢴νʾڸսûĴ󻷾£мʲôƹң˷ӼߣҲȻ޶࣬Ѧɴֱʡⳡ鷳
ȴ˵˷ӵĵڣѦȻûЩŮǡѦ£ǵˮ©Ȼȹ£
Σû鷳ˣֱӹͨѦԶ򵥵һ˵ٰѿڹеϸַ˹ȥߵ¶ѦίѦ˾ˡ
졢Ҫ򡢶ಿжƻѦ˾һ£ı㵱жʼȷսţսƻȫսӣȷѾֱֱ˿ͶټѦίطװж̶죬һжʷĴšůսƻԲ
ιѱ󲿶ӴվӻʮŮʣµļѾѾӣջ磬з
ϵ£Բѣο˼󱯿࣬˳ɼѦѾ֮ˡ

󣬱ˮһϺõ໨ɱᶨˤ÷飡
Զŵ˳ţ˰ˮգֱӡ
УԲס
ᶨдǰŵеļ򣬶½£ļίǣҪలģϾˣͷųôǿҵźź󣬻޷˵ͶԼ֤֮ϣοǳίأޱߵļίǣúˣԼеһ
ŵЦЦû¶õǸĸҲǣͬ־¶ҹи
ᶨлӻ֣㣬С˽Ҳ
ô죬ܲܿŲͬ־Ҳü򵥴ֱķʽ϶ͷ̨ɣ
ŵʳ˹ؼԵ⡣
ᶨкݺһҧⶸӲ̧ͷһŵУصһߵɳϣһﲻˡ
ŵ֪ᶨоˣˣηˡǰλûη壡λֿȭµɽ̶һ깦ǴһƬ£¸ɽͥļƣһ㣬һǰ˭뵽
ολλȻһˣνǴδΰܱΨһһʤƣǺԼǰϰ壬һ˫赣ȡõģ˭뵽Ǵʤ̣ȻλĽ֮ƣ˼յ룬תɱǹɱ
ǰ֣


ڶʮ Ҫսұս
һ뵽ᶨеη壬ŵкȻԼѡ˼ֵǡ
ϸ˵£ᶨмʶΪΪʶǸ˺ܿ£Լ˼ıƺǰΣǸԶڵЦ㲻֪Цݺʱݻɱݺݵؾͱˡ
񳼣鳼ӹǧŵ߲ƵĵŵеȻΪԼǼ鳼ܳܳͬҪӹᶨӹѦƲǣ޷˵ᶨȥˡ
ǰٻѹûȥΪ˰λͨ¶ＸѾްӰˡ
£ŵľᶨп򶨽ɽһƬҵʩչܵĿܡ
µľƣòʮնλسλƵݶˣҿսӹˣɲʲôͷ
ȴ˵ŵвһԣǧɳϵᶨͬ˼
Ѧһսᶨڵ֪ԼǨʱѾˡ£֮ûսĳûʤİգֻûбʤģԣûġνսĴβǼʤԣĽ෴Ҳֵ
ⲻʱ䣬ᶨвϵڻϵ£ģҪȷһʧһؽλ׻ԭһǰᶨȻ¶˿սľġƫƫ˷󰸣Ҫǣλ˸ӴŵԶõᲮ˽˵Ѧᶨе
һܣᶨԥˣԣѦڱԼս˼ǵȲ˰ѣˣ
һˣᶨˣ
Ѧ֪Լļ˷ãը˶ӣ
ᶨеӱŵǼСĹ˼·ȴû䣬ǻûнͣԾһѦĳǰ㣬Ხ˼
ΪǲеģᲮᶨУûλãƫƫǸϺ͹ڳϵֵܹϵᶨѣҲ˦Ხǿģĳǰ֮٣Ʊظ
ҲǣһԼֵܶܵˣڿ˵šԺһ죬㡱Ļֱֻ֤˭ᵱЦ
ԣᶨоᲮ޹壬ֻΣᲮƽᶨеδ֣
ԣѦᲮŪֵϢᶨеˤ˱ӣžҹҪˣʱιڹִſڵѹŶ
ᶨдŭǳιѰ˷ˣιֱ˵Ხ永̫ڽܵ飬ΪֵͬܣԵرܰ飬ţٲˡ
ι˲ǷЩûᶨˣҺᶨл֪ԹݣҪȻ͵øιչⲫս
ȴ˵ᶨҪ˲ɣȴҲιѲʲô׻رܡĳĳôĳ˱Ա֮ʩᲮǵĸɲ⣬Ҳмί֣ίŵУֻҪ˵˼ίǽ˱չˡ
ԣᶨҹȥѰŵУ˶˭ŵиϵʱιǱѾŷźᶨڵĵڣ̿򣬱Ƴ˿ڹᲮȷʵ˷󰸵ͷűɡ
ŵɳιҪˣιȴֱŵ֤ݣᲮͷŰ漰ش°ѾǼ򵥵ΥΥͣί´ﴦ֣ߵ¶ͽ˾
ŵᲮ´ֱ֣˵Ხ⣬üί飬Ҫιѽˡιѱش°Ҫ߶ȱΪɣŵС
˫ôһ죬ȴǺ޽չֱʮ˷̵߼츴˽鶼ˣᶨвżˣ֪ٲȴᲮҲȻ̣ˣٴιĶŵȥҪˣιؾᲮķ硣
ԭᲮͷ죬ҲûȵᶨдȣʼϣӲͻι߼ʮһ̸˺Ხױˣдݷ硣
˷磬ŵû취ˣȲ˵ιѲύˣǽˣίҲƲˣָϻرᶨУᶨǰˤ֮٣
ʱֵ磬գһֱֱӴŴбᶨУվŵУӰӣ칫һƬţᶨɳɳӱ
Сƣȳȥ
ãᶨڳλݣҪ¶ͬŵ˵
СƼӦһС鲽Ŷȥ˳ֽŸˣȴǳ˿СƵȻ֪ǲԼı֣ǣѹϣǲԼ뷨൱ìܣϾ鲻ϣԼ쵼ԽԽõģƫƫСƾͲ룬ίƵǣ롣
˵СܳΪᶨ飬Ҳǵùߵģ˭ãʮΣƫƫˣίֱǾҲûʣͬˡС׼ںǡԡʱ򣬹ֵӣ뷨ˡǺίίؾͳᶨе顣
ίһŴأԭǾĿĴˣȨͨί֮ϣΪɽˣ֮Ы
֮
ܺģչˣǣˣᶨгˣˣȫǺء
ҲᶨҲ
ǰ֮ܲ
Ϊԭᶨеɽԭ뻹ûǰᶨл˸鶥˺룬Ժᶨɱɽûҹλ飬˼ҸɴͶҽԺˡ
ɼһ£ᶨе˺ж֮쵼ͲǼ򵥵¼ϵһϵ˵֮ӡ޵Ĺϵʱö࣬ö࣬λһ֮ơ
Ϊմ˺̯֮࣬ᶨо;Բմڶ̲Ხˣ
УᲮ¶㻹öİ֪ҵѴ
ᶨվŵе˵˾˽ġ
ŵлһ£ǿŲˬǣҲģǹǱ߰˲ţǿҲʹϰ
ᶨ͵ɿŵе֣ƾһӣĿί̬أ
ǣ
ŵȻ󾪡
ᶨջߣŵϣЦҪµģҪսұս۵Ǿͳȫ
˵գᶨг⺰Сƣȥί칫ңȥ֪ͨλί㣬׼ʱμӳίᣡ
ҪίˣҪˣڿˣ
ϢǸµٶȴίԺǣίʳ׼ͣһ룬Ϊ°ʱ䣬ѹû뿪칫ңҡ칫ңһƬţеƺرæµرרעļдĸ壬ĵңҲѵõװԱˣļɿ޸дǣȻǧѵһؿʼǲҳˡ


ڶʮ 
е˿ƶæµʵεر¥еǼǣء
Ϊ˭֪һսƱǾɽؽƵһսһսֹϵɽ߲ȨĵǨƣǣ˵ˡûܹ̹ȻԶԣ
һʮʱ򣬼칫ҵĴӶˣ˶̧󣬻󣬻¥еǼҵĴţһһĳί룬˭˭Ƕ˭ͬ˭ļߵҰߵļߵߵЩǷԺľѲϡ
أѦûкιһңѦǹƢǣιҪģĻ˵Ѿɽʵһˣöŵ
Ѧǵûжס˸ȦƵ칫ſڣسѦûߣ㷢롣
ŮʿԼʿͨþܾԼĻΪۼˣǾ͸þܾѦǱͬһ·УӲ躺칫ſڵʱҲˡ
ѦǲǾϻʱҲ
˵˾䡣
سûϴˣѦЦŵ
ѿڶϴĪ
ΪƽķߵƤٲȻ³ûعζӲҲѦôȻĸֻѽһЦѦ򱳼һ¡
Ѧܲλ˳ϵغԼ֫ӴĻҲ˵ˣ˰칫ң޺޵ѦһۣСҲȣŲ˽
س
ðԭأ
Ӳ躡ײɵƬ̹򣬾ͻعζȥѦȻ˻ңίᵽһʥ֮أ˭Ҳ֡ԣҲֻñţͼ
һʮŷʮ룬ᶨһ̤˻Ҵţԭʱ̣ŵʱ䣬ᶨкĸ̳ˡ
ɽѾһûٿίˣѹ飬νǧǧϵ·ָʾµȫչķܽᣬһ׮׮һ˻̡
ᶨȻſսɵҲûԼݣ˹£һһ׮׮ȫʱ
ȴ˵˭֪˴οΪ׮׮¶ûκ飬ᶨһϾͨһʱţᶨеĸоҲԽԽãûѾԼĽ࣬һнա
ˣյˣܵ˵ί쵼£ͬ־ǷƴŽһģڶȡ˽ս۵ľ޴ʤʵԽ＾յشսĿ꣬Ϊɽؽ˦ƶصñӣ˼ʵĻͬ־ǣ˾޴ĳɾͣװҹƻգ
˵ᶨбͷţѦҲ˰ƣ̶һƬ
ᶨŰƣüȴϸСĸⷬ˹ƣǴģһսǰ⡣
ϸ˵ᶨȻսҲսʤһңѦϹŵڵЦᶨкȻûˣǱ˴ιƵʱһ⡣ѦƲһʱ丽Լл۲⣬ԼƵĶ˭˼һܽ˴λսʤ˾Ųʮ
ԼͳƳָ֧ԼѡһʱŹˣǴս޲أԤ֧г˼λԥ֮ĳҲüʱԣ߸߹սƣս
һսߣɽˣĳ˱ȫȨƫƫѦһڵһʱ͸Źˣ㣬ĳСõļı㲻ƶˡ
ᶨ糱ҵˣ¶ϲͣһ£ֱ˽Ŀᶨвһסֿ֣䣬ݲΣ˽棬Ȼ޿ɱܣǾսɣͬ־ǣ¶˵ˣҲƪȻ˵ƪⱾ̫ܲأѾȥˣǻƽ͵̬Բźá
ᶨϴһͨӣǼ͸ſʱλ֪Ҫ˵Ხ¶
Ȼӹᶨҵ⣺ô¶ǰʱ䣬ʯ羹Ȼ˺ŵķ˿ڴ󰸣޷ܵǣʯȫ쵼ӾȻӦΪٶۣЩ˷Ӱʯѵ֪࣬ߣеɳ䵱ɡѦ߷ãײƴ£ԣҾ徵Ĵ󰸣Ȼɽأ೤ʵ
ᶨкݺһӣĿʹ
Ӳ躵ȻͨҲ̫ɽصϡ裬ͨ㣬ԣϢգȲ£üΣû񻰴˵Ĺ쾵ϸĩҲֻΨһҪǣ˴永ԱȻйصһɳǲǵϵͳѾõ̶ֳˡ
ӲһнֱָѦͷŴιѡ
ϸ˵ιҲȷʵ뵽˵ȲҰУŭգѦԽܣӲǸɸҲצ
ιѽ豭һ٣سôԣǰһӻ˵ǲɽδ·Уû쾵³⣬ѲɵɽؾͲˣ·ͺˣϢͨˣ쾵ͱˣ
ιһűȾ䶪ҵӲֱκԭΪĻңҲЦ
ϸ˵Ӳ躶Թٳ긽ûжپ飬ＰιⳣίϳĸɽһҲ
ᶨп˼˵ˣҿھͲæ˭øε⣬֮Ҫƫ֪ʯᲮͬ־һô˵ȶ԰м²ʲôɣһᲮͬ־⣬ҲӦɼίɣϾļɣ֯ԭ򣬾ԵͬϷȻǣҲȫƾܶϣһԶҿɼίͬ־Ǹһ£ϾǵԭǣŹһˣҲԩһ
ҪʲôѾᲮ䵱˷ӵıɡ˽Ԫľ޶Ƹֽ֣ʮѺйᲮҲд˹ʷ磬Щ֤Ҷ¼˸˵ͬ־ʵڲ׻ʲôԩԣ
ι֪ᶨн춨Ȼ£и岻֪˶ٱ飬Ȼ˼·߼ܣиɻ
Ȼι˵գ±㴫ιⷬǡԪֶΪǮʵھˣԪʲô¹ҲʮԪ£һϸָҲС˰ԪλһһŪȥȫ峣ίһȫ


ڶʮ Գ
⻰δЩϰɣ֪㽻ҵЩѹ㲻ʲô֤ݣνľ֮£󲻵ãװ참ҲڳʮѦץ˸߾֤ȷ⣬Ხͬ־Ĺʷ磬ЩΪ˼ҧᲮͬ־νУĿǰ˵˵ģ˵ǽ߿ٹأᲮס˻ûְɣһνĹʡ绹жʵԣǾͲʿ֪ˡ
ŵеײӲ躣ɽʱͿʼֻı¼ˣίΣμӡֵĻ͸ˣʲôĹĶûʲôȨıֶûǳ˾ҲѹΪԸԸΪͨҲҪסǵŵС
Ϊʵԣܸ֮Ի̣ý˵ᶨв˵˾䡰ίᱻסŵܲ취ϣŵбᲮҳ˾ݴʣڲšǣ治״
ȻͨٺһЦˣǵǵίεģǺڣֻںãĳƫ˿ɲɣҿѹǶԹʲôľ֮¡˵ɴԺ󹫰־ͱ¼ڹˣ¼Ҳױ˵ƷҿԺίԱֲѶԣԣһίô֯ҲӦò˵ίίͨˣҿЭ˴ͬ־ҲͦУҲӦ÷ӷȣֱӰѰ칫Ҹļã
ͨ˵ĳƺţԴ͵һͿ˴Эͬ־칫תŶĻ˳ˡ
ʧȴ͸ŵĻػ
ϸ˵ͨҲǼŵУǰͬһӪʱ;ŵλܹ}}زүǶ󣬼ί֮˳ߵ˶档پ£ָΪ˶֡ͨ޷ŵеľѾѦ򴫵źźһﻹǵᶨС
֪ͨŵеֱ
ͨ˵գʱеĲ豭صһ˫۾ҲŲ˻ۼžҪԣᶨȴӻ֣غˣͬ־۵úܼҰᲮͬ־ϵ¶ȷʵ飬ҿɼίһãѦǣ˵أ
ᶨˣ֪ٷϻûУƴľһ¡
ѦЦЦͷĸֱʣΪᲮ¶С¶ᵽίϣЩСˣ£д¶¶Ҫͬ־ء
ѦرᲮİӣᶨпǺͷȻλûʤ˭ûϢѦ˵д¶¶СӵĹǹò
һˣᶨСĵͬ־İΣС£Ხͬ־һ֮ⲻŪӰƱؼҿȰ¶ŪɣǿԷһţ´Ҹʱ顣
ǣͬ־¶ٴҲ󲻹ʮλƼɲĵɣ
һֱȻų˺˵
ʮλƼɲǸʲôȫǺĸλɽصȨص쵼
ᶨɫ䣬ҺûҪ㿼ɲҲû˵Ҫ˭ɣ
ᶨвֹɫ䣬ĵҲˣû뵽γίᣬѦѹͲǱᲮȥģѹǷųʤ֣ҪһսǬϾᲮᶨмûסʧҲģٻס棬ͼĿܡҪѦڽλ϶ʮλƼɲݣĳ˽ʧȥɽصȨΪƤͼ£
֮ѦʧܣȻ
ѵ϶Լʤô治֪ģᶨ䶢ѦֱǶں޵׵ͫӣƺǶӣѦȥ
Ѧʳָ̾ʼ⣬ֱɵشһתģǻϸǻ㱨ģ̫æһֱûսӼңԾû֪
ǰᶨΪ˱սٿίᣬǻҲٿΪӲ躡ԼܿסǻᣬֻҪѦҪѾϳίᣬǻľЧϾǰ칫Ͻһ֯Ȩġÿÿᶨб㰵ȫҲֻɽػֹ棬һǿǰ칫ᣬȻƲסίᣡ
ˣᶨбܼѦһûٿίǰ칫ᡣѦȷʵԵҹᶨмκ󣬱Ϩᶨбܼ죬ȴã
ᶨбѦһǺɨһֵۣ˵ˣ飬죬ִܲٶ
ȷʵⲻ죬Ҽ²ִ٣ûϵϿۣϾٿһγίҲף
ѦֱӲᶨеĻزˣǰ߲ˣǹԣʶӣ
ǵڶ
ᶨסѦһһٵ˵
͵ڶ
ѦƽؿѦҲƽ˭Ҳ
ѦǣעԼݣ
Ӳбɱ
ѦҲҵȻ֪Լݣִɽίǣֹܵץã¶飬ҵְϵ
Ѧ򲻱ܲãᶨ֪ЭҲǨӣϾɽһûٿίʵҪ쵼¶飬ҲƲ˵ڹȥġ
Ǿɣ
ᶨкȻ˵ĸ֣˵ᶨеĵȫ£Ͼų⣬ϺЦÿһλίɨȥС㡣
˶ַǷǧصļУһ͵
һǰͷþ˶ݺУļݣʵ̫𺳣ιҲɵˡ
Ҳû뵽ѦЦƵظԼ˵Ҫ󶯸ɲǾ滰̶ȣһһﾹʮƼɲʮĸƼɲɽһĺȦӣûвģֱصԡҪԱһһС
ᶨҲþþ̹˵ǰֻѦµĳģ¿мֳж۵˼бĲᶨеĸιѡ֣˵İ
µᶨг׷ѦΪһٰᵹԼֹһȻûˡҲ룬ôݽίͨôô
ĳǰ֮ԵģĸԴǳ֣ϣΪᶨаƱϾ˴սۣܲϼϵС
ĳ㶨صõƱӲ躡ŵУټĳˣƱֻһƱʤް֮֡


ڶʮ ѹʤ
ΪҪһƱᶨҲ˼Ŭѡ֣Ͷθϡѡ˶˽Ҳܺ⣬Ͼ֣Ѧìܣᶨжۻĳ˱Ƿ³İͷе䣬Ů£ǻ۽𾦡
Ȼ֪֣ƺѦСӺøиѦСӶʲôоᶨûƳȻҪˣֻҪ֣Ƴǰ͹ˡ֣ȻѦһƱмĳ̶ȵ֡
θֺѦ޽棬ᶨмԿ϶θֶѦҲǲˬģϾȨֹϽθλسȨޣѦܿһ롣سܾˣѲȥܽڴˣᶨ϶θּǲ֧ԼҲƲ֧Ѧġ
˵һµĹᶨжΪƱθǱߣӲ躳湵֣ͨᣬԳŬƺ©⡣Ӳ躻رθֵ˼ǣڲϤ㷢˻ίĸᶨУǵ¶ҲܣƱȨ
ҲᶨԤ֮УϾθֳէڳίûϵ֮ŪǿȻóȻվӡ
θƱȨᶨѾˣΪץȻƱˣȥθƱȨģѦͨ죬ҲҲƱͼƽ֣
ᶨ˷ܵǣò֮£֣˿ڡһȲʤȯ
˵ᶨȻԼʤɻûпսֶĳ˵η壬Ѿͷ
񷬣ѦһٱƣҾѰ·ԳУʮλɲ˶гί棬ᶨвѦط졣
ΣϷʱץAѾסƣѦץʲô䣬Ҷ£޿ɶ֮֡
Ǿͱɣͬ鰸ľ֣
ᶨֱˣѶעȫˣ
ʱᶨкƣţȴֲʧǡ˷̣ȴ̡ԭѡ鶨һһ͸飬˾ٳõίϿɵͬ־ͻͬ־ϡһԱʮɲģϾʮɲÿһгί˼ÿίܴҵԼѡ
ƩԪĸͨҵıܣѦݵŪȥĻֳֵˣ־ֳ֣иߣ֣ûø磬Ѧ򷢵ϸɾȥźͷȥˡ
֣ѦⲻǰԼļƱⶪô
ᶨֱҪȫ鰸һǴԵ棬޲𹥻˼أᶨдҪѦ߲ʣ
˵ᶨб߸ߵؾ֣ţɨȥһ֧֧֣εضĸľӲ躾ˣŵоˣˣ
ȻһᶨɨһȦ϶סˣʱᶨеӵ˼㣬𾪡Ī֡󣬼еĸ˫۾Ѱ
ǴʱܴʣᶨһȥʳʮΪʲôҪ֪ᶨкսʱĳˣǰϾҲδӣôôۼʤɽؾҪ죬ͻȻס˽Ų׷棬ΪʲôΪʲôѲɾΪǷµУѦֶӵ𳧵
ӽˮһսʤΪһͰ۾ϹôҸôܸడ
ᶨͷȻ˻ˣʱֻʣ˷ŭӶպˣܣظᶨеֻƽƽ
ᶨãȻʲôƵģڿлһĻߣڲǰ棬Ҳ˹ȥأɺӣ綾ߵţίﲮס
ϧӦѹͲһ˫۾һ౥ĶͷﲮƺڼΪίһܼҵְ𣬳ֱʷּƺٵؼ¼ʲô᳡ϵȻ޹ء˿̣ƺѴľ硣
һǰδеĴܸУȻӣϮǰִɵıʤһ顣ᶨû뵽ôﲮλԼһּζһί߹Ȼбѵһ졣ѵͲ֪Ѷ³ôѵΣԼɽһô
ᶨоýǻĵ˼㣬Ϊξݺ˴ȼ£ҵʹʵ
ʵֻᶨĿɿڴίϣûһ۵ģѦΪ˭û뵽ô棬ǡسŵƱ
ѦûŬģΪеֻĶѣʱĲܸıʲôƫƫεĽõҪԤ
ͬͬ־ְɣ
ᶨгճӣۼλгȥ˼ѦץִȨ
¿ᶨⷬһԱʡѦ¶һ׮׮ĳ򣬱üȥ˲ټȶò
˵Ѧ־ιѡͨԺεھ֣Ȼﲮıʼ͵һֽţžҲϢʤĴҲ˳
ʱѦιѡͨﲮ⡢ʤȫ֣ƱȻ롣
Ѧȴ֣Ѧ򲻷ţʣλҲ߸߾֣Ѱҫ
Ѧº͵ؿ֣壬֣ȴ࿴֣壬֣һĨᣬȻͶעѦϣ޺޵ţȴڻ˴֡
ʱ֣ӵһƬվѩɽۣ֮ԡž֮ϴµ硣֣ӺȻԼܸУԣǸУһĺޱˡ֣ȻְϣĿ˵ɣΪǿʹԼУ˽ָô
֣ԼϽһʱ򣬶θֺȻâڱǧâһԼһ㡣
Ǽ䣬θͷҳһ飬̧ͷҲ֪Ӵľ־ţԼ
µľ棬θ־üֱЩЦԷǡӲ̸ʱ˵ÿɽһþŴʶǡ֣¿ڡųԵǱߣȴһͿЦЦȴ۵ĳ⣬Ѳܡ
Ϊ¾ĳһû̬ˣѲѦߵķֺʾȨľ֣ĳٹľǵγʲô˾ټȵòᶨмŵĺøУԼѦŵĳֵ
ˣˣӵԼܣҲֲҶĳˣԹʶʱΪܣǰ¶ժӵģɲΪ˭ġ
һˣθˢһ£˴֣
޳ɾƱƱ
˵ѹʤˣӦѹʤ


ڶʮ ע
ص칫ҵʱͨѶԱСѾݺ轲裬СɵȺã
Сţȳȥűϡ
豭ǳǳһڣ㷢ôһСͷԵĻ
˿̣СſֲԸ뿪칫ңΪǳĿĳίᣬոսСҲǴһӵĺʣԼһӵĵǡϾⳡǣ˵ĸǡСҲǣڡ
СŲԼ쵼ҲƲԼ쵼׷ǡκ΢ᣬ־㣬Ҳû޽ɹӭȴǱԴˣСžȰɵ˼쵼쵼ҪʲôҲֲͨѶԱָֻš
ˣСҲòĻĽϾʱҪҪ
ǣȻûиϸ˼ûӣ쵼ˣСű뷨ҲùԹ˳
СŸտţ¥ҽǵƷ춯صĻСͷһˣԼ쵼ˣͬƵһԱСȻ֪ȫͬʶλĿλСƺô
ǴȻǰˣ
ʱ䣬СͷһƬᶨаˣںںԼ쵼һȻߵˣһ·ߺˣСŽĵ·йô
Сվ̨񣬺Ȼӱײһ£عСŸҪǳ⣬ȻһſֲɺӣռӲ͹ļ⣬ŵΡ
ǣ
Сѿڶ˵͹ӣ
ᶨҲֱֱײ˿ȥʹİ칫ҡ
ᶨдʱ˲豭ⲽᶨ˿ȣȲҲֻ˲豭ᶨУڵ
Ϊʲôᶨһ˳ֳסŰ壬ݺһ£˴ţƤӣָ̧ͺˣǰӻǸû뵽㾹ȻıС۱Ϲӣһ𳧸Ͱˣ˵ǺüǮޣҲ룬Щûңн죬ܰȵصĸǣĲ£еӣЩ˭ģӣ꣬꣬㿴ҪʧˣˣȥѦƨɹӣҲ룬˼ƨɵж٣㼷ýȥô
ᶨ治֪ǳôģΪԴűĵƱᶨеһֱ˵ģᲮʵҲǻŵи֪ģ
ػƺһֱѦֵģɢᣬᶨж֪һֱڰ칫ţֱɢȥ˼ӣŵ۷ӣŽ
ᶨһع߿ӣ㱼ˡֱȥѰԼһεﲮ⣬ȥѰΪᶨﲮֻΣȻȴûпܣ½һô
ͬǸĳ˹ѵģôǿΣΪѦ򣬾εѲΪһôᶨвš
ᶨвŪΪε꣬ҲŪʤθЩէ֮ΪҲ˹ȥ׵ǣ֣ĳĹӣȻҲѦ
֣ţᶨпˣ⿪ŵı
ԣᶨˣԭᶨҲԼҪѹŭ𣬾Ҳλϴֻһʱû뿪
ǵһײľһźˣԵõڰ칫˲ӣһ˾ʱ䣬ᶨеŭ緢ˣ˷źͳøŭ
ᶨˣ䶢ϲŭͬᶨУã̾Ϣһ˵ˣᣬˣһνᣬԺ͸Ľˡᰡ֪ˣһֱû㣬Լȥվӣڵģ߻ħ˶㻹˼ΪʲôรˣŽҲ֪Űĳ˵һɣʱҾ͵ø
ᶨб֮Դ˼Ƥһֱ磬һ֣ӵòŽͣǶòģཻ꣬ỹ˽ңҲ֪ĳ˲ΪһʲôͶԭˡᣬȻ촰ˣԾ˵ҲԣǴ̵˼ڹٳ˼ҲȻķŭͺûҪԵС˵ɣ
Ǻǣ»ͥڶ˲٣ҿɼǵãΪʱûôڣᶨЦȻ㶼˵촰ˣǻڸʲô˵ιȥҰݷãźεŭģãʹһƣ
һƣҲǼıֻ˵ԽѾˣια飬Һ£ֺˣˣӵģûӵۣ˭
ᶨб˵һ죬ȷʵˣιղʲôӦԼ룬ϲɫԼỳŭɫҳϡιˣ£
ᶨвɫȴ飬㲻һֱΪʲôʵܼ򵥣ؽֻ֪ᵱԣ
Ҫ˵˵ȦӣװŪѧİɣᶨ֪ѾȻأǵ˲Ϣֱ޾û
ɨᶨһۣҡҡͷ̾ڿūţǾ͸֪ʲôʲôūţԼͲǸγְūţôҪĴˣ㻹ΪʲôյĽ˵ںɥǸѾעˣ治֪ôɽรˣҲūţūɼģҲ⡣
ԭͲʲôƢ뵱ΪϽ˵ϡ࣬ܺάڣֱֵᶨа칫οʺᶨнҲǸȡ裬Ʋʲôϵǰֻཻһķݶϣü䣬ᶨоȻǱֲǼͷȻǱצܡ
νǴᶨеҪᶨȴվûԳŭɫü۵㯣ãŻָĩˣҲ󲽳ȥҲ
ԭᶨǰ˼ȫǾ䡰յĽ˵ںɥǸע˽ȥ
ǰζᶨжθѦĵ𳧶ɽسίֻѦάͨ˵ˣ
һǣסˣؼʱԼ˳ȥ֣һǣʵ£Ūͬ棻ǷǺڰף»棬װף˴ǰɵҲѡԼǵԣһ㶼û뵽óȻ˹д˰ܣʵΪԩ
ᶨӱͲ˼긽ǣԵ㲦ȫˡ


ڶʮ 
ᶨвµһ˿һѦĳȴ˵ȥһ£ᶨСӲ·ڣѦ򲻶ҡ̨ƾʲôƾĲǹ
˵ô飬ʱ򣬷ʧڲ硰гݺޣˡļ˼롣ιʣǹʵƥԵʡ
չˣǿʵ⹫ܳΪƣߵ£˼һ޸֮֮õģҲò£ǵġߣ¡
£ɽصƱˣѦɽʱȻµ¶ʵ̫࣬һ̰㲹ȫִɽʱѦɽίᶨģһһһٽᶨˣѦɽػɲеõþˣѦԣ»Ĵţ֤
ߣԹѦǿʵᶨйһɱǹӲλʵɣλҲδصеùѦ
дʵסᶨܲܣ

Ѧʰһϸϸ飬һ󣬱кں֬ðذǺأ
Ѧũ£ȥҲͻһ䡰ء
һߵĺԶȴʱ˻ǰǶشƫƧϺүҲ͸˿أҪȻⶫָóɲë֮ˣүɽƺҲôصأǿƤҰҩƫƫɽˣʲôҲûˣϣүƫȥû˵ȥء

Զһ˲ˡ
ϸ˵ڵĺԶνǴб仯ݴԭίһŴأʯ糤ǷɫüҲģ
˵ԶһŴأҪ·һǣܵȽסǴǰˣȻûʣǾһδˣﻹⲻѦһӰŵʯô綥ᲮİԶжµˣȺʼཬˡ
ⲻŸµĹԭСɹСƣüİҲȥ˿ȥʴ䡣
˵ôпأ͹ˣ˼˵ĺãشΪֻҪпأһнпܣ
Ѧֶ˫ĿǰվһʯĹԱ絳ίлӡ糤Զݷׯ֧ǡ峤ϺΡ
ȴ˵񣬾ǳ춯صĳίѾʱˡ
ǳײĳίѦ򳹵סɽصĴȨ£ǲҲǣ˳ίᣬ浳ȺȨȻסɽصȫȨ
ȨһµʱѦֻ¶һëвɽȫĲ񱨱ľνĲϸѦҪ֪ÿһǮôģڶ´
ϸ˵ǰίϣѦ򶯹ʮ߸ƼɲɽصĹٳʷϣǴֱʡѦɲ֣º˴θģһһﶯѺˡ
ȻؿɲȫƷмģϾѻԭĸɲȫϣҲղмĸɲ
Ѷô¶أ󲿷ֻǴһĸɲԭЩСϺòѦ֣ϾԽ޴˲ǣ
˼Ѧһëв֯ȫٺŻƣ๦ŪĲϸһ¾ͶԽ޴ҵ˼
ģԭѦϸϸһ֪ÿɽٶ˸ôˣȫٶˡָͷһ㣬üһԲģȻֹˣεģȻ˶زŰʮˣʮ߸գ͵ùһԲġ
ôɣ
ɾ͵öȫȻʵûޣѦҲֻȰ˶Ĵ弶ɲʹˡ
Ĵ弶ɲɲƶʮһͣϵ繤Ҳһ֮ĳ̶ȣһд֧ǡίΣ峤ίΣǸűԱŮΣиĴӣȻɨäΣɨưΣ
ټϴϻƣҲϾǻȫ̻ũʳȫ˹⣬ÿӻһСӳĻŪʲôСӳͨĴÿСٰһ繤ỹдϲֿĲֹԱʵֿɶҲûУϾýɵʳվˡ
һһ㣬һǧ˿ڵеȴ壬͵Сʮ˳ԲˣЩĸϰٺ˳Թٷһֱˡ
ɽܼһٶʮ壬ܴ塢С壬⡰١ˡ
˵Щ٣ļλĸɲ֧顢εȣԵĶֱӵĲЩһͺѪ󨣬ſɽѾĲϣϳѪÿãҲϰհ
ѦȻˣһӣֱ壬óţһ֮ڣɲ⣬Ҳƣ˵ȫó
˵óЩһѹûбƣȥ磬ѦҲδؿƵסѦʲô˰ëˮӻ˵ֱӷȫ壬⻹㣬ίĸ£ȥ˼졣
ݣ޷Ժʳ⣬κηãκκշѣֱӵίϷã
һЩĻ̥֮ΥֶΡϾûǮˣˣҲ𰡣
˵ֽضշѵķձӦԣΪвУѵûóôȻǣ´˺̣һѦ
Ȩ⡣ҪôȨƲû취ͷߵ棬Ҫô߳οġϢ˵˼ϾôϵˣܹҹĶ࣬Ⱥ١
ٵĶǴ˼˼ҵٶˣֺαֿأҪĸĶаҪĶʹҸӲġѵģδظɵóɵϣ
¶ѦûôˣһɽȨƼʢ߲㡢вȨܹεˣҪ²ЩޱְģҲһ仰¶Ƕ࣬ҲǲСѦֲɽȥɣòŴ֣˴ż˵¶үǶɾ͸ˡ
Ѧɽ²ɲϰеĿڱã˵ҲԵ֮٣Ļϲ⡢Ϊ֮ȺڣҲδԸ˸簡
һȥѹ߰˸ִвҪ쵼¶ӲѦǧѸ
ɨƽĵĴºѦĹľʹίֻصʯݷׯ壬Ϊʮĩңｫ֮ʣ߲˵ֲѾüޣϾһض˳ûв֡
ԭ¾㱸ƫƫɽǱг˹ϣѦµݷׯͷҪĵá


ڶʮһ 
ԭѦǵҩĴֲ߲ĶҼֲļɲǸ齫һ˹ֻҪûëģžܶԷ˼ֲ˵ϸˣҲżרҵʿɵĲס
Ѧ⼼ʱȥҩӵ˼պաͻرʱҲ˵ˣҩڿɽƺǰũԺǴҲԸúѦĴһļˡ
ǰѦ˹񾯣ר̸ɽͽȥˣɽʮ죬ûյ绰ȴˣ˵ǿɽ͹ίǱ֪ɽĳڴֲ߲ƺǳջʲôƨƶȣҩӲţӵ١СȹίɲǱߵĹί쵼ˣ˴֡
ʱѦͻˡ˵ʵһֱؿɽͣûʱһԭ򣬸ԭȴǲԸοɽ쵼ҡϾ˭ɽ͵쵼ǰѦԽһ߷壬῿ɽ˾Ѧ죬κ쵼Ѧ򣬵һԲǸлλǰθ˸ûǳζĸо
Ǻ˵Ϊѧ
ԣѦһֱȥɽͣΪɽ쵼˿ǡ£Ǳչ˼Ҳ鲻˵ޣЩС
߲ƹֲڽʡǾڵúѹ㲻ʲôܼ˼Ѧз٣ƾʲôõ⼼Ѧԭòãˣ
ʱѦһ绰Ҹ˳ίǹô¶˵Ѧ뿪ʡѾЩͷˣڽĹϵʼûϡ
һѦϣٳϳ¶ûԼˣûԼĹϵôǵԼһ룬һߣԸʡ䲻жʵСĺǻܱ֯ҲܳѦĳһŴ
ʡǰҲԸѦˣѦʲôƣǰѦ˾ѾѦίˣ˶ƼλȻǾ棬ټϣཻһѦΪˡֶ˽⡣˳Ǹټ˼λڿɽ͵Ѧӳ᲻ɾ壬δ׼ɷҡֱϣϵλãǼǰ϶ġ
˭ԸѦ˻ޣǾëǵˣÿ괺ڣʡԹ֡¹ǺӣԼԶϵĺԼˣһ⣬˵ģҲᱸ
һ˱Ѧϵµĵһ
ѦԼͷίǻˡ
ⲻѦ绰һȥ־ˣظ֤¶ˡ˵绰󣬹ֱֱӸڵίԹͨԹ˵Ͱѿɽ͹ίǡθˡ˵ɽǹҼʾأƼߣίǡǸҶʡĸɲ
ɽ͹ίȻʡֱӵ齨ɿɽչǾڵ£ίɲ֯ϵȻڳأȴھڵίһʡǣͷ֯Ļطһ㲻֣ɵٲҲԸͣΪģΪ쵼档βˣԹʲô쵼治ģֱӾͽдȨѰ˸ɣǰѿɽ͹ίǡθˡ
ȻЩһǰ¶ˣѦ֮µݷׯ˰⣬ǣյĻرһ׼ܻɽѦȲˣɴֱӵݷׯⲻһˣ͵صȺ
Ѧͷתһˣۼͷˣ콫ˣлӲǰѦǻò͡λƺ֪ѦƢȥʱϽűˣ˵ĵˣһҰǻȣʣµȫ԰ʱߡ
Ѧͷһ򣬼Сʮ˸ƨɺͷվţͷȣѦ˾ǷӣһɹûĨ۵ʨͷֺ졣
Ѧ̾Ϣٱλٱλ˴˾ĸٶĻ᲻ùٱλá˶ͷǹٳϵµȼɭϣ׵ͷɹţҲʹɡ
Բסͬ־ǣһתתʱߣȥԷԷ
ѦǲԸȥԵģˮˣϾֵʮıߣʵǲϲڡ
ѦǸԸģһټ򵥱㷹ݷׯ˾͵ˣɺΧһȦɲļҲд𰡣ǸǮҲ˼Һһڲǡ
ֻɹÿѦòӣһȥˡ
緹Ȼܼ򵥣ѦǡƸס磬ûϾơѦĶԷǲģкһԹԿˡ
ԭɲͷһθѦô쵼һԷɴλѦһһ͵ɵ֮࣬ԾиſҲԵ
԰緹ѦԺѰ˸˸ͷϸݷׯǰʱĸɲǾΧ
أѦȴٲˣлӺһҪٿлӸӹ򣬾ϼұȥ
ѦǷ𣬷ͬСɣлͷȴǺƨ
ⲻѦһߣһӻлǣͳôù
˵ͷҲǳԵøոպãѦųڴͷϻˣԶԶؾͿż˹ѦվԽϵıԽḻδȣ첽ӭȥ
үҩӣϺСô
Ѧʵû뵽ȥҩӣү١СﾹҲˡҪ֪ү˵Ͼûιְ֪¿ǿɽ͹ίḱΣƼɲСѾתοɽʹǣҲڹίǸơλɲƽͷգ˵ѸھѸڵġ
Ѧǰȥ˱һߵմ۾ӡУλǿĿ£ټ¶УɷŵľٶֱǷκ
֪ɽѦеķＸ൱ĵڶ簡⼸λ˵ǹš
ɽһ꣬ٸҹλأѦμԼǸɽƣˮĿɽﵱӳءѦʵ̫ǸطˣΪﲻֻ˾ӵĻʵףҪǣѦµĺˮĻԻͣ
үλҲǼšӳѦֱ
ԷûûԣҸϽ׼ȥ
Ѧûɣȴǵ⼸λĶӡ
үӿڵԹˣԹˣ·ϴ˲ٸԸһپͳˣˣǽиȫسˡ
׼ţѦİ˼ˣǰϻˣ˻ϻӣѯ˱ɣԼΪζ¹˴


ڶʮ Ͷ쵼
ԭүˣǺҩ飬ڿɽ͵ϳĲ¶ڹί齨ǻͱõˣǰû̫ݣǸ˵үݴǸ˸ϱơ
ү粻ͷǰˣȻóԺúȣȴû˾ˣţɽҲǰһˣ˵Ϊ˱ʲô¶Ȼôһү㲻ܽɽˣӱȥһضҩҪӳŪ߲ˣŸˣȫɢġ
˵˲٣λ궼ʮүӻˣүû»𳵣͸ȥˣӲˣʣµĶмҵģ˵ҪףҪѣôţ͵үҩˡ
ںٺС˹ѦʩʩŰλɽ˵ڴӳֵ¸¶ʹ죡
ɽ͵¶˱ǻ֪ǧ٣һģСʱ
˽꿿ɽľѦͷǸпǧչףչ˼Ѱ
ÿɽ˵ȥˣƺδþͿˣǳϦԵĽţɽҲ˽أᣬȨǷǷǣɷͷ
ڶԴˣѦ׼Ĺ͹ô죬˼׹أܹܵ˿ɽһʱȴܲһҲֻ̾Ϣˡ
١СҪѦʹһҲܰˣ̫ԵȦӵľٶȴԸģϾǺ١СɽϵĿɽӡǣɵҲܲµλǸɶˡ
£ɽصֱʮУᶨпưˣ˭Ҳ֪λʲôʱ׼ӣҧһڣϾĳ˻ϵɽһţԹձѦԸ
ϺСסˣȥôǲԸȥίΣ
Ѧ򲻺õɽԶ˵ȴǲܲܡȻλԸڿɽʹˣءڵίǿ֮أϾԹտţҲǺȥ
ӳǾɣ˸û
˵Ƿθ֮ԣ˭иѦʹ죬ǰĳ˲ǿɽʹӵһίǣνûƷûĹ縱糤ź㣬ȥˣĳҡһ䣬Ƽɽ͹ίḱΣⶼôģǸѦġ
ȻѦɣ⹦˼⣬Ҳûи֣Ͼλӳɽ߿оȹģ˵Ѧ¶Ҳȴʹ죬ֻҪʵ¶ͳɣòŹĹĶǡ
ӳҪʵΪѣˣǻڿɽ͸ɣ
СѦദʱ˽Լλ쵼ûһӦ£֪ǱѴ
ϸ˵ǱģҲ֪ԶԼǴӳϵеĵϵΪ˵׺ֻǴӳͬ£ԼǴӳ飬ԶȻСҲȷʵٻѦ߹һеǰᣬѦ򷽱㣬Сﵽ׻Ǹʵɽꡣ
С˵һߵĳ˿ţһλҪɽأϵĺëըˡ
Ϊ֪λݣϾǰκȥɽͣ⼸λ˽Ӵ⺫ҪҲͰˣؼСȻͳƺСǿòˣȻСС꣬һһ磬еüȡ
ԭ򣬻ΪСݡѦǵĵһͨѶԱҲ飬νԼǰλǰ޵ɽأˣѦλǰԼλãǿǺá
Ҫ֪ĳ˰죬ʮ갡ҲǷѦźò˽ĳءɽأۼȨƣԶԶʱĺԶ˭Ѧ¶ɽصĿ˵ʱ
˸ˣĳ˹ƳҸӵ⣬·
СǸʵˣһ쵼Ѵʱ쵼
ˣ͵Ļȫ˫۽ѦͣϾ쵼˵ġ
Ѧûó͵ȶãʱͽӲˣΪ㲻ϣֻǲʱ򣬶ҲܹëܲɣĶǸĶɣˣȻԸھڴˣǾ͸ɴԶЩϽضѡһɣ
١СһۣϽ¶ϲɫԭλڿɽʹȥˣϾӳһжʱҫĹίһһˣڿɽͣδнӰĿܣܳûȨټԹֿС
λҲδǷҪճѦ֮ɽأĿĻѦĺȦӣϾڿɽйţλ쵼δػԼۣʱˣֵˣû׼ԼԸҪڿɽ
ԣ¼쵼ĺȦӣڱС쵼ȦӣҪ߲㣬ֻҪ쵼ܰŵضԺ˶๵ͨĿܣͬʱҲԼ쵼ȦӵĽѹȣôడ
Ȼ쵼쵼ͱʡĳĳأþ˰
룬աһۣ෢˶ԷеľȻԼλ紫ͷ
ȴ˵˳㶰Σû׼ѦΪ͸һӣȥϽɣ
ӸɵױȰںЩϾʡǰϵӪԼ˽ȥˣû׼ˣְѲ¶ٸΪ
쵼ˣ㶨ˣ١С顣
ҹٺ˵ס޺ѦӸȥ˵绰˵˴¶ӸЦŴȤ˼ѦҪ˿ʼ֯ƣˬӦˡ
ȴ˵ҩӡүһѦĴֲ߲ƹƻеˡһ磬ũҵ־ֳͬũҵֵרңŪ߲˵ĺ֣ɴ߲˼ѧϰС飬żܹҩӣϵͳѧϰֲ
ҩˣѦǳʡģ߲˵ѦĳģʵҲṩһ˼·֧֣˵ףҩֲѧһŪġټϣɽ͵Ĵֲ߲ҵѳ죬ɽأҩʦѦλһԾŶԭ޵ߵ֧֣Ҫһ߲˻أѶ㡣
ⲻʮµ׵ʱ򣬰ҩӵҪƽأͿʼúϷǰҩҪƵ޵Ĥúҩѯ˵صĿζԼԲߵƫãѡƷѦѦһϲֻͨһ壬ҩȫ̲߻
ѡòֺҩӺүԼݷׯСǧͶ㳹׽˷æڣ֣£ʪҩ棬һ׮׮һ鷳¶ׯǧͶֶǵһټģҲƿɽ͵һڣֻʮĶأʮ˾Ϲˡ


ڶʮ ѩɽҰȤ
ݷׯȫũܼƶǧĶȫ˴߲ˣģˣɲĲũȴˣҩնǸʱƴգ׳Ƶļ֧ԮŶӣֶӵĸũϿΣǿ֧Ӧס档
Ҳҩ۹ǺͷҽҳıһŵԳŹȥҪȻ˱ҩͷһһ۹ȥɡ
ʱһμգۣ͵ʮѮ
գѦΪҩӽⷦϵүҩһ쵴ɽҩɽõĽⷦʽ˯Ϣɽ
Ȼһɽ֣ҩӺֻһ㣬˾񶼱ˣүˣͷƴʶűӣ̰úŴɽĿʵҲѹģ£ɽ͵Ľţɽ꣬ɽ֣ɽͶԣڿ̡
ʱ£ؼֶѩɽǰããһƬԼʲôɫʵɫɽ죬ͷӻ˷ܵѣ£źĻѩಣȴǴڵѦǰͷ
ѩһҹɽ־û԰ף˸СʱûʲôɫҰҲһֱûƼѦĶȴ๾࣬ˡ
ҩӣүˣǲǻȥ͵ӣٹ
ѦԶԶһŲ輱Ϳ絽ǰ
ӳǵίǵ˰ǿɽ͵ϴͳнӣؼҳԷģⲻƺ͡
үһߺȣ˸Ӿȥˡ
ҩһ̴£ڳĵĿڴͳٱҡѦʶҩӵĿҷٸڴԱԽᣬÿڴҩƵҩҪģҪģдģյģȵȵȵȣȻ˾Ǽޣ߼ְʽǶԸҰ޵ģҲҩͷݺɽֵĸ
ҩӲһСӴڼгָ׸ǶСĵҩָѦѰһѸɲݣͳһյغ󣬾͵ؽɲݵȼ罥ʱҩ飬ôĴָʳָĩӻϵȥʱһĻ棬δɢһޣĹζ
Ѧ˱һͨᣬȴҩһѳˣ󷽵ȥ
ѦȻҲŪҩʲôϷڿɽʹҰʱҩӱʹգ
ȻƬ̹ȥˣǴɲȼֻҰҰãһѶƴñȼéݻﹰƷʳһ㣬η塣
ѦϲѩģѰ˰ҲûȥԶˣֱҪȥ֦ȴҩһסָָǴѦ̧ȥƣҰҰúȻȫˣǶӳ죬֪
ô¶жˣ˵ҩӣҪʳⶾģ¶ǡ
ѦʰһֱҰãһԹ
ҩӱ˰ӣЦģõҩЩСǶ˵ȴǴ󲹡
˵Ѧҡͷֻǲš
ҩЦ˲˵Ǵ󲹰ɣӪȵ˳ԶˣҪ̫˳ԶˣҲҪǸĿˡõҩԭǻѪõģǴ棬СѪϡһ弴ɶ˵ȴ޺˵Ū⣬ǿˣҩҲѹ׵ඣԺҲδء
˵꣬ҩϾ¶ʤ֮ɫ
ѦƵọ̀˵Ҫɴ͵үɽɣӶ࣬㹻ǿɾ꣡
ҩһļأְ̾лӳ⣬Ҷˣ˭֪ܱĴＸ죬밡ϹͷҶɡ
ѦˣͲɣǷģǰæҶҲñʾһ¡
ҩȻɫӳҪʲôⲻôүǶ֣ɲͼʲôҪ˵⻰ҿɵͷߣ
ѦЦҩɶʱҲƢİɣƱģҪҲûаô¶͵үһֱŽţɽôػȥýţɽ¿ţ㿴ҪҪҪҿɾͲ
ŸţɽѦֻС¶Ͼɽ͹ίһšŶʰˣһӣź߻ҽϾ
ҪҪҪǻҩһ°գ˫ѦԭתһȦ
ʲôأ
үߵ˳ŽҶӡ
ҩӶѦ򣬳үһͨ£˵ȺϢϲõү˫һڣŽҶһӣͺ
Ѧۼֿ죬쳬ˣ˲ϢסҶӣſ壬һҶﱧʮ۵񵰣һҶһۣȻүų˹ȥѺܶˣǺõ
ϱˣʣµľ⿵¶ˣ˶йɽֵģ£޵ˮòϡ
ҩӺ͵үһ˳һֻҰƤѦҰѾͰëʹ⣬˺ӣ;࣬ȡѩһҰֽԸɸɾһյأѰɲ񣬼𣬽Ϳĭ˷ۡ񵰵Ұľ˿ү𷭹ҩͳٱңȡ˲֪ϣס˿ýơ͵ҰáҰϲĨֹƬ̣յر˿ůˣҰҰƵӣѻ죬ϵζѦĭ
Զˣ
ܳҩӸһѦ֣һֻҰãס˱һͨͿУ˿֡ҩӺ͵ү˹ģȡһƬСʼƬ⣬һ鱡˰ŽҶ󣬵үȡϺ«һƬ⣬һڣѺ«ݸҩӣҩһڣһںְѺ«Ѧ
ôţһ𵽼ҰζϾơ𣬴ѩɽɽˣһҲƵͣ
ȴ˵Ѧλ˼ζʱɽίԺȴв¶ûʲôθˣУسӲ躱еٮٮߡ
ⲻδѾˣθɴ緹˽ȴӲ̵һ˳ȥ
һӲ˴ţļͷ㵹ɳϡ
޾Ļں޺裬Ӳ躵ţ
ڣԼ𼱻ǵɽɽժֺӣժˣ˭֪˵̣ԼѪֱ֣ǵȻȴ˦Ҳ˦
Ȼںޣǿҵĸоȴ裬ԣ裬뵱سڵίĴʱ磬ȨƣѰίԱˣҲϼЦ˵ͨԡ
أӲ躻𼱻ǵˣһҲûţ˸سسسɣǺĳ˴һӣͬ˭ͷ쵼ˣҲɡ


ڶʮ ޿κس
ӲԭΪԼίίظɸسһǵ֧֣ôҲ߳ƣʼʩɣ˭뵽ǸСսȻ˾ˣ˭뵽ԼĴܣǡس֣û˼£߹һУ㱻𣬴Ӵˣĳسͳ˿Ͳӡ
ӲҧǣЩЧҵǣһһɢ˸ɾѦӻҪĶθֱ֣Ͱܿˡϻسù˸Լ칫ˡ
θ־óس칫ϣݺһ٣ŪӲ躵ʱڻϲûεջǣɢᣬëвƾ׷׷س칫ˣԱһһسеüȴһһѦָʾ׼⹫ѡĴñѹӲ躲ûѪ
˵ûָӲˣܵȨҲûˣٶŻʲô˼ˡǷϵ̬سǳԲ£˯ţ˶ˡ
Ȼ˵ӲҲ־һܼˡǰǳսӲ躲ûģĴ˭룬æȻ죬Ǳæᶨȴһڰ칫ɴ಻ˣѹͲˣӲβй
˵Ӳ躾ʹûᶨУݶϣײˣԼѱ˲˵ԼεĴܼҶˣǣԼһܵϾɽص¶ȥֻᶨкӲܣǡسֶƲ˾棬˼Ҿֻ˵ᶨܡ
Ӳ躳ᶨиƵģһҲڲʲôʣµľֻеȣȴѦ򷸴󣬵ȴʱţѦԽᣬʱʰʱ
Ӳ躾ôȰȣˣѦȴԽԽˣɽؼһ죬ǵˣһﾹȻ˰Ѵģһһ˵ķ룬ɾôţһĵģϵίһ󣬾ûϢ
ѦĵǸʲӴ߲ˣȴɫüһǧĶ˺ÿĲ˶ǧ˽ɽصɵϣɳɳʡǽһڣ˵һһ׵ļۣһѾ²ܶ⣬ɱ˾ûˣǾ²Ǹһһڣ߯ڣ治֪ʡ˳ôΪôڵĲˣʡΪ˹˾
ѦĵϢֿʼӼۣ˵ʲôԼϰջóˡҲ룬ЩܳԵ𶳰ײ˾Ͳˣ˭ĿϻϼëǮȥĸ߼۲ˡ
˭룬سֲ´ˣ߲سǵĲ˳󣬼ǮֻԽͣɺ룬˭ٿ࣬ëǮõóģļ²˼̻ƹϣֲԣʲôģׯ˼һѵ
ôţ߲Ѧ̻ˣʯ糢ͷʼһѷ׼ϴ˵óʤ׷ɣѦľȻ¶˵Ҫͳ滮ⲻʧô
ӲʵֲѦʲôҲףۼţѦĵλһȹ̣ᶨӣ˼ѦҲȫܽ£һͻȴ޼£Ӳȥ⣬ɽ£뿪аǡĶ֮ɡ
ǣӲԥˣһԥǸʱ䣬ֱ죬˵θɽش߲˻ͬ˳ǩΪĹͬӲ躳˳ߵľġ
ʮʱŰϰߣӦÿļȸ˵һ裬ʱȥ磬ʱáȻӲȥʱ򣬱ǱߵĶˮһ뵽Լ쵼˽̣ӲԷత쵼һ쵼ǵð¶ˡ
˭Ӳ躸հ˼úòٺίòί͸Ǳ߳ĬӣһġҪôºúøɣҪôԺɶҲɡͰѵ绰ˡ
ûкӲ躷׻̿ˣΪƢ
ûˣӲǳûˣӦǾϻ֣ǰ·ͷ
ɲô뵱صúúõģ̰ģʽ̲ˮ
Ӳ躿췳ˣԭͶûθˣʳ˼ˣδһ쵼ӣţ˷Ϊ쵼ǺأͺãǡײӲ躵ۡ˵ûҲܲô
δԶٹҲˡ
ϸ˵Ӳ躵ɳϣõȻʰδô죿
˼ѾȫˣǾҪɽأʲôҲڶΪˣӲ躻벻ףһ͸ˣᶨжȻҲԼһʹᶨаɽ󣬾Ȼһܿߣ󣬾Ȼصɽֱǲ˼顣
һɽӼ߰ߵǣ쵼ɽ񣿲ǴοǴ¹ʣᶨҪ٣Ҳûɽ˲¼ȻŲɡֱ۵ɱǣᶨбλຣٵľ֣δİȻٰᶨжɽӡ
ʣµͼˣȻᶨлɽģΪ˼ҸǮһֻԼϰ嶡ҲǮ˼ҪǮɵһˡѦ򣡲ԼܲҲ˭ɵѦֻҪԼɽصλϣڸɵѦĹзãдһ㣬ͣ
䣬ӲȻͨȫؽڣͨ󣬳˰̾һ쵼صִһҲѦôøɵôֻٸȥûɵԼȾ͵ˡ
ӲǷʤԴˣ˫ֲסͷ޲ðԹӾźá
ȻӲһԴˣ
ѽԼᶨҲԼ겻񣬶첻ǮԺ󲻴ԼᶨпѾǮ겻ָǺ³칫װʦ侲ƫƫҪԼûϷƾʲôģӲˣǵȥСģʲô飡
һˣӲһԾ𣬻⻮£ֱᶨа칫Ҷȥ
ǡس칫ԭһ¥㣬һұ¥㣬ᶨʱ˷ãɻᶨСӲģʽֱˣᶨкӲ躾һ¥㡣
ԭ򣬻ΪѦѦǡ˵ѦڲǸسˣظְðᵽίǱȥ칫ѦӰ칫鷳ټϣɣûᡣ
һᣬƵӲظһŰȥұߡΪΣسģѦظһ£Ѧǻ㱨ĳȺӣǰķظ죬Ǵëɡ
ǣӲ躾Ͱ˹ȥʵǡسϻŸίǵƣҪȻûˡҲٲðظ˵ָָ㡣


ڶʮ 
˵سȥίǱˣǴûᶨиʲôҲûչأ룬˼ǲԸ
ճίǾίʧһ㣬ϰ°࣬뿴Ӱ˼Ҹɴ緹ڰ칫ҳԣһص״̬

Ӳƿᶨа칫ڵĴź󣬱סˣᶨа칫ҿտյһ˶ܣ칫ΡɳҲûˣЦǣһŲϯᶨһ°׿㣬ϥϯϣ˱¾ۡ
յ⣬Ӵ⴦˽ᶨеϣĻ棬׺͵ζ
ᶨﻹһǵģֱǲʦ
ӲͷӲ֪Ǹװʮ׼ظᶨϡ
ǣǸɶأ
ӲƲƲ죬鲻Ըش˸к
ᶨƤҲ̧£徲֮أĪ룡
ͣӲЩûѪҲ̫˰ɣ֪СҪӣҲòװôװ˭֪˭
ǣⶼʲôʱˣ㻹µ¾
ӲͷߣڵģɲѦӶʣδػаʣ⵹ãСӵװˣʲôŵò´Ьģޣ
룬ԹԹӲ躼ȻˣͷǵŪᶨе״ʲô˼Ϊ˽⣬ԲǸԴеļһȻ⣬ҪȻСӾװ඼ûôȵ
徲֮أл˵
ᶨɱ۾ֻ˵ԽԽһһ٣ʦζƺԽŨˡ
Ӳͷ𣬺޲ЬЬһһӡϣԵģЩӣӳԲ˯ţˣյĵ²ģְ֡
һˣӲ躺Ȼµǰⶼʲôʱ˰ʡίҵѾίԺҸŶһˣһлģõãȥӭӭλѾȥ˵Ƣɻ
˵Ӳ躾ͷⲽȥ
һ£ᶨһķĵ¾ţӣңҰСƣСƣϽϽǽϵӺׯӵĻˣϽѰ칫ΰڽϯ񣬵죬찡Ӵҵ·أһɼˣЬԣЬ졭
ʱ䣬ᶨо͸˹ˮƵģǽһңһһǳǸһ׹˳־͸ˣ¶ްۼžҪǿˣӲ֪ЦͣסˣˣأղݵģϷҪ˵ݵҲ̫˰ɣﲻţؼԸţҲ֪ڱݲǡ
ᶨ⸱ȻߵӲ躾ÿּˣµ񳯿νһξ
һӲ躸ԼЦᶨʱͺӲ躣ʲôأ񾭣˭װѧׯԣʲôˣٵġ
ᶨ˼ĿһĻȻճŭ
ãߴŶˣؼ
˵ӲÿȣҪת
ᶨлæǰסЦӣ㿴㣬氡ѲɾҿЦͲҸ㿪ЦҲ̫Ե˰ɣ
ᶨпɲʧȥӲ躣飬ȴô¶ĳҲ˶˼֪Ӳ躴ΪԼӲˣӲҲøԼߣ£ɽƵ£پȻԸҪԸسԸҪίߵӲ躡
ӲҲԸᶨַ˳СѾָӺڴˣ칫ڰᶫ
Ȼᶨ˵˲㣬Ҫ¶ȴû˸ҲӡڴԱ٣ʮˣַӾͰᶨеİ칫Ҹ׵ˣ칫°ˣɳ輸Ҳˣϯ񣬵ҲҺˣת˲ͻָԭò
СƲһںڴˣᶨ½ŴϣɳȻһ״ӣüָ̬ˣüִֵü
ӣĪѦɶθȥǩǸͬͷþ߿ˣ
ᶨеȼ̣ȣʹȤӲ躡
ϸ˵¹ᶨл˴ҵǿĶοᶨ·˸ѦȥΣϾҲѣóȻȲ˵óλͲŹ
ȻŲλᶨп֧ͬѦȥģǿҲıֻҪλڣΣתۣһ
뵱ѦĲʹֶͨΣĳ˸ͽȥˣôүǶȥһȦֻˣǵˣҡһ䣬һдףᶨеָܲ
ʱ䣬ᶨеҲϹװӣһԹŵѧͦоڳҲڿ飬ҪȻһװ£ҲˡȻ˵ģ޷Ѧ֪ܷʵѦ֪ԼĶ̬ԣͰڳһѦ֪ģݡ
ȻӲ躴ˣþ¿ҪȻԸҲԭɣϾԸͻرԭģ㲻Ѧ𾯾
ᶨһ˼ƴʼоѦ򣬶ЩɹˣĶ֪Ѧѹûٰ̲ˡ
Ҿͷˡ
ӲҲ¶ЦᶨһһӡĽзʮֲͣϾʮͷγƲһϡ֣
ᶨд棺
Ųţȫ֪°
Ӳ˵þᶨдȤζθֺͬǩ֮£Ȼᶨڼҿ飬ôϢ֪أԣڣ
ᶨл֣ЦЦעҲаôӣǲЩٰ㿴λѦǶиɾһһڳ𳧲㣬һһ㶴Ӻٳɽ˵˵˼ôģԺҲϣ
ᶨ״Ӳͷ󶨣֪СӶȻбʲôˣҪȻ˵Ѧ̸£һͿ
Ȼ̨ԼһϵģͲԼӲ͸˽ڣҲˣ˵˼ڣȥֻ۾ǣֲǲ֪Ǿ䳪ʶۿ¥ۿͣۿ¥ˡ
ޣس˵仰سأǼƽ
ᶨˣû뵽Ӳ躾Ҳ˶ԸѦ⣬Ҫܡ
Ӳһ죬иƨļıǿᶨ򶨣ᶨжȻзˣԸҲˣᶨʳܲ˵ҵļıӵļı


ڶʮ ɼ
Ӳ躵ȻϾҲǸ˶Ǿͱˣֹ׼ѦţسҲгıα׷ʣղǣʱƻ¼ɡ
ᶨв֪թЦӰӣȻ鴫ˣֻѦأǾͰ·

ᶨд˻һӲ躱֪ѦĶˣѦǱˣÿҪؾڣһȥһأȻʮ칦
˴Ŀյ㹻ᶨкһ̺ˡ
ȻѦɽصҪȨܣȻѦȥˣʵӵڣĳɽһţᶨȻִɽίǣд˶ߣ㹻ˡ
ϾѦѦµܽȨҲԵѦʱƿʱᶨоɱĻᣡ
ԣͰ·
Ӳһڲ輸ϣᶨУ̶Ц
ᶨһۣЦЦôôйζֱ}ġ

ХǧﾡףѦɽسſڣҩӡүϧ
һŰһԪ¶ʮգũ¶ʮһˣ봺ҲʮĹԭݷׯ߲˵¶ڵһ߲˽ʡǵʱ򣬾Ѿ죬òҩӺ͵үģλͿԴظˡ
Ѧ壬¹ʶڣȡ֮֮ɳ
Щӣûٷ¹£ү쵴ɽתƣԭѦүɽڣϸһ룬ԸɽڣܿڡΣۼſ쵽СˣͷҪؿɽˡ
Ѧ֪һ𣬽δػлүӼ棬һ·У͵˳⣬óʱȴֲݷׯϰǶˣﶼûţȻǵϢ֪үҪߣͣϾݷׯĴ֪ͷѦͱʦʦҪˣܲһ͡
ͷһӣûܹӵĸоһƣʱˡ
ôţһϧ𣬲ûݳʮͺֱѦͷɽ͵ϼ϶䲻һݷׯĴŰ֡
˸Ѧͷȴûһ񡪡ţɽˣҩӺ͵үѾƸΪţɽɭַԱҲ˵ͷˣ˹ٷݣôھôˡ
ͷһ֮һɨգԺСѦһҡ֣תײ˷ѩ
ҩӺ͵үѦɽίƨûȣθֱ㴳˽
Ѧǣ㱨£ݷׯֲ߲صĳɼԼκд⡢˳ǩĹͬ
θ־ӣĴݣ㿪żɽˡ
ϸ˵θ鲻ҲԼʱڳίϵѡȣѦԼϾԼ֣ѦĺȦѾôˣԼȲѵ֧֣δػ顣
ϣںµĹʱθѦķɡѦǸץȨȴȨ쵼ͨ쵼ΪѵãΪץȨȻȨʢȨʢ֮ˣмðץȨٷֳȥģƫƫѦ⼫Ϊѵһ
ΪѦץɽشȨ󣬾Ǻĵȫȥ½ý˶θ֣ΰһڸسԭ֣ȨҲֻܿЩģᶨСӲ躡һŵУûü֣Ͼһֹܹרҵ̫ǿֲָӷֹŵеֱ֣֣Ͼλ֣ȻͶѦĳһƱȻŸҵġ
ȻѦȨȫţȨץºòײٳݷׯ߲˴ȴںʡ˳ǩͬ¶ʱ򣬺ԥذѻύ˶θ֣߲˴ĺ滮չҲ˹ȥ
ⲢʾѦȫſˣ˿̣θ㱨ץº
θһϯ㱨˸ͷϸַܵ˵ⲻ٣ɼܴ
Ҫ⣬䣬ԼµĻؿѡ⡣
˵䣬ȻѦѡݷׯΪɽ׸ֲ߲أԭǻڽͨ⡣ɼˣݷׯǧĶļʮߣȫǿһ·˽ɽصɵϣŵȥм˵ᣬµĴصĿѡȻ֮ѡ
Σ»صĿѡˡݷׯڴʱѦݷׯĴǿûܷ顣Ͼͨũص֪زʳ߲ˣʵеľˣûж˻ȥ㡣ɵݷׯĴ￪ʼ˵ʱȫɽũɶɵ
ΪݷׯĲǽһڡĴֻƹϣǵɧԣ˼ݷׯ㶸һëǮһһײë࣬ƹܶһףԭ˭ҲΪ¶ɳƫƫ򣬲س˰˵ʡǶΪݷׯǵ߲ôͷ
һݷׯ˵ϢɵӶ֪Ǻٳ˸˭۲
ʮһ͵Ĺʶ˵Ķжɽصϰδ֪ô仰ȴؿʼˡ쵼Ǹˮһѷس칫꣬Ϊ˭֪µĴصĿ̽ȨڶسȻղȨѦУȡҲôԴͷץǡϾݿɿϢأҲׯǶ٣ǾֿУޡ
ȻҲû˽ﱧԹѦСŮ·ǰƣȫһѷϣɶҪһһҡϾʡûһضĴ߲˵ģϽģռгĥĥ˭ءֹҲֻܷ˭ȥѦǰ룬òͷˣ
ȴ˵ѦС·ȻԭģһԵλģչȻʵǾڵ깦ҲչأϾǼ죬ңѦԸЩ
ȴ˵ؿѡ⣬θֺǴ̣İʣ׶ضΣǱѦѦùļϸϸһɨ⼸ׯĵεòֳ︡Ͼɽһ࣬ϸڵͷʱ䣬ڰ칫ҵʱࡣɽȴǱܱˡ
Ѧ˰ΣͷҲס̾˵θѡ⼸ضȫطΧѾǽͨˣɽʮض·ֵ÷ϱӾˡ
ΣѦֻöθְ¶ѹһѹѹ˵ΪѦ⣬Ҫ·ˡ
˵⣬Ǿ͵˵˵ɼˣϸ˵ɼǺܴ󣬼ֱ׳ݡ
ݷׯǧĶȻһһŪʮƽһĶﻮٶ飬ʳ˸ͷֹһĹ򣬾ͰһͶĳɱˡԭݷׯ߲˵Ͷʣȫ֧ģҲǣݷׯһӣ˵ʮ򣬾飬ȫҹҲδشյó
ԭǮʱ淴ҲǲС۵ǣƾʲôǮݷׯ¶ѦǵҲ̫ƫ˰ɡ


ڶʮ һ
Ѧƫƫģ˭ҲܲţֻѦ֪ƽԹһ߲õȫһַݷׯ֮⣬ȫչظֿгϸԼϢǮظ
˲һƫȻʣµľǶݷׯˣû취˭˼ǵؽأ
ѦθֵĻ㱨̸ֺ˴ظİţġθҲɽˣɱϾҾڻԭؼףظ֮иǺʡ
Ѧθ޲Ӧʱ˵μӹʹʱ䣬Ųң޵֧֣СϱȨգȻɽҲٳֵ÷ˮ
괺ڵ¶θȥ⣬Ѧƪ˵˵ţֻص˴ֲ߲ˡ
θֵǣΪǵĲӻСˣ֪Ǽ֧źͽͨ⣬ڶʡ˿ڣгǲϽռˣ˼һعͷǿɾΪǻӦ··Ӧͷǣǲ֪غʡǵĴ⡢˳ǩͬʱǿһۡ
ޣѵϴ˵õôѦȴˡ
ϸ˵ʡǵ˳ͨɽǸʡĳάϵģʼ˳Щ鲻Ըֲòӵζҧ˭ӯӯӡγε̵Ļƹϣ۵ľ²ˣһУͲ˾춯صĺЧӦգ۾͸ˣ˳òҳѾһ޹ˡ
Ǻݷׯ߲ˣͳֻҲ˳Ϊ⣬ѹ˾ʡί
ĹͬҲҲ˳ģѦ֪ģθ˵ʲôһۣȻﻹЩŵ
θֽӵô¶ͬҪǩˣ۸Ҳǰָʾĸ߼ۣ;ҴȻ˵ҪϢϢ˳ˣԺ󲻾ãҾͻ˵ϣµ۸ٰٷ֮ʮҵʱһը˰ôҪǩͬһڼ۲զôͷأһίߣһ氵飬һͲˣȻǺˣһˣǻԭУ˵˵ааԡʱһΪǰҲڳˣϸϸһһ׼ڣⲻǰץгˣ˵˵ⲻǹô
ѦǾ°ͣ˼ǽɽءԭǶҪϣֲ߲ϣ˵Ѳѣ˵򵥣ûרˣǾ͵ɣ
θһĴȣ˭˵أǰһǾ⣬ˡ
ô˵أѦƲƲ졣
ӴθԼһ£ңңǰãôţǰ˲Ҫô˳뵱ôҸɴֱӸ˳̸д˵ͨڴѶȣתͷߣǵĲֲûҪʡ黨ԭҲøɾסۣȻǸû׷˹һǸ۲ŰѺͬǩˡ
ǣ˵˵жţؼҪ߾裬΢Ž⻹ûôأܱߵֵȺۣỹɶٿԷ˿ڰǰסǸˣΪɶʡչѾͷˣɴʼտھڵûɢ鶼Ǳס˽񶼲Ըְ
ԣǵŽģռгʡίǹģ̫ССС֣ΪɣǴһǿɾѽඣ
Ѧû뵽θֻˢӣԶ
ϸ˵֮Բôģţгɲ£²˶ؼϾ߲ˣþǸʣһ࣬ʾûˡ˵ͨϰҲԲ̫ĸ߼۲ˣ˼ֲû˳ԣĻ˼ҲؽѣײˣܲϵͣһͶԸȥˣ˼ĸ߼۲ˣףҲǳԸϡ棬Ըʣؼ
ڶθ˵ʡίܶϵ¶ѦҲ˵ʡίҪ͸ģеǷӣ˭۲õġ
ȻθˣѦҲҴţϾλԼĵ۰֪ˣ̤ʵ£Ѧ㽫Լ˵˳⣬Ҳ˿ܵʡίѹ
ˣθֲŷԭô¶üˣϰյĺɰͳ̶Ȱϧˣϧ˰ҲֻǰУǲۡ
ϧɶ߲˱ϾСܸһʱܸһ
ѦȻվĿʡ
һǣˡֱԣǵǸҲδ㹻ɽظһɣ
θֱԲ䣬ΪѦعҵũҵ²˱粵֮⡣
𳧵ȻɽظһϾҵûĻҵгУ߲ҲУᱻ̭ɽصδ
˵Ѧӳ¶ͳ̺УθֵȥһԼһϡ
θֳ̣㶣һѦĪħˣѲɽһƬҵôܣɽƧûɫܳûҵŪһһ߲ˣѾɽ컯̯ôž޵Ѧˡ
ҵôܣ
θֱΣͷɻʱʳָ֪ʲôӱҲûͱˣֱ˵ɡ
Ѧڰ֣ЦĹӣй¶
һ˳ƨĴ𰸣θּûҪʣιѴ˽
ǰɶʱ߰Ľȥһһᴩ˰йΣԭû
ιѲѦǰʰϵ̺Уһߵ߽ţһƨɾڰ칫ˡ
ѦЦߣȥתתȥľųǹꣿ
ι۾һְָ̾ҵȥһӣߴð˴̣ܵɣûôͣ
˻ιְѻ⳶ʦĶγ־ϣϻһ򿪣ûû֮ơ
ѦԸθ֣ѻתŰϣȷʵҵ˹ͬ⡣
˵ι˾ֱ˵ѦӲŰֻͷǰݵͬ־ѹȥҲȥ߯Ҳ黫
Ҫ˵ιѶûԩѦһȷʵЩЩͷϾүӳ±δж٣ǻ¶ıһѦܿᶨСӲ躣Щͬ־м䣬Ӱ챾ͼΪãзĵͬ־ҪȥίʡﷴӳѦˡѦڴ߲ϣִ˸̣ͷžйϢġ
ʹѦҲҵⲻŰʱ䲻¸үǰ꼷ʱ䣬˶ǰ죬Ҹ꣬˲ӡ֡


ڶʮ Ҫһ
ȴ˵Ѧĵ֣һͨëвҲˣѦʱ䣬ֵ¶Ҫԣкȥʳ÷Ըͣȥǡ֣ǣΣҪͣ͵ȻѦԸԸУ

Ѧ¶ʮľǣϹС꣬ʱС㲻ڼңֻʣ˼ʿһ֪ȥӸɼˡ
ѦˣСһҲǰԼ쵽ǣƢԣǻճС
ȻѦ򱼵ӸɼʱСһſСҡ߿ô۾ɵԲѦС˶ŻعѵûǰСַ߱˸ģɰˡ
ѦЦǰСԴѯ˳ɼֳ򵽽ǰ˿Сŷؿ
˷򸾣СС⣬ͰӶȥˣΪ첻ֻСҹӸɻؾӡ
ȴ˵һ˵ǲ٣ɻȴٵÿѦǸ齳Ѧ򲻵һѦֵǷ˵ЦѦʵǲҸλͷ٩
ⲻսŶ㱻Ŷ˰ɽصúõһϼžд᣻СС⣬ǰҲǳֻڼʱĵ
Ƭ̣Ѧʵܲıʣתעĥʱķӡ˿ˡһӦ￴СһҲҡСӣǰѦ
˶࣬Ȼɡ㻻ǰڿɽġڹꡱϷչȻƳݣԹĶǣƣţЦҲЪֹŶӵģЦ˵ģ⸧̾һʱ䣬ߺзӯ졣
κκþǷκ̫СڣСһ죬ⳡϷֹǡʱҲˡ
ѦϽ˿ˣǰණһʱûע⣬ΪˣѦĸŶϸϸһ򣬡ѽѦ򰡣ϡϡͣϡͣ˵㶼ίŶ󰡣˲ã˲ãٹ꣬ɲҪҳûݣǺЩ¿ɳ˲ٿɡ
˴򿪻ϻӣѦ֣ſڣ˵û꣬۾ǻϲ
ϸ˵˻شѦΪ֪Լͷӵλʱǰǿɽһ䣬ͷҲ
˭ҹѦһţԼͷӱЦģ󣬾ȥϽ˳ʡ˵ȨλɺôҲǷ⽮ԼͷӻϽ˾棬Ҳ÷ˮһл˭һ
ᣬԼںѦҳ׼ң׼ܽɣѦѦдߣռһأԣ˼Ѧϲ
߶߶˰ΣֱѦֱСÿ˲ڴס˻ͷ˲ͰӶһ˳ѦŴ֣ȴ˺ظ˳
֮£ѦֻӸ鷿Ѱ˱ͷġͨûͷСһغšඡѦ˳ȥ
ѿȾ˪ɸĴ緢Ķͷţ͸ŹɾӸȴԵþʮ㡣

Ѧǰȥ֣
ӸһǣСһһֵֻ˹ȴǽסѦĴִ֣˿ЦСǻңǽӼҰٳûɳɼëû¡
Ѧ֪Ӹë治Ȥ䣬ƺ˵ջ֣Ц⻰˵ģ֣òôͳªϰǻӼɶģɼʱ̼Źٳȼء
Ѧ򷴻ϬӸһʱԲȥСһ֣ɳֽйСС⣬ʼõѧϰ
˵ģ԰СһҪȥƣСҹǱ߶ȻֵòС
СһһһƬӦֻÿӸɵĳһ˳ΣӸɡѦһһСţڼı˽
ųԷʱ˼ĺӣ˶ûȾƣˣӸ˳һ̻ףƿéҲþƱšƿǶѦƿһײﵹһڡ
ӸǳҪĸӣĴγǰҵĶͷյӲùϰĳγȥˣͷûϳɣȾƵëȴˡ
ôţ˵ɽɵúܲذԣɲã֯֯𱰣װףɱˣƢ˴ˣһʱԺ˴ϸǩɲá
˵ӸһŻףӽøԴࡣ
Ѧ¾ƿЦ˭ڵ绰ظӣҷĴ󵨵ĸɣ˵ʲôֻҪʵ£˭Ҳңôû䣬ֱǻɲɰ
Ӹɺһۣ߳뻰ҽʵ£û˼ǡسˣа趮ǣʹֶεʱ򲻵Ҳý԰ٳϣʤƵУ㵽֪֪
ѦǣͽԼˣ׻˵±򷨣ٳ֮£ͷ޶һܸȫģҪ˵иĵѧģҲۣҴ
˴Ӹɫ䣬Ѧ򼱵ã۰ǽɲѹˣŲ˵Ҫ룬Զԣ롣
һ£ӸɵĿӾ׼ѦͷˣСҲظƨ룡
Ѧ죬λûӮÿÿ봫ڵ㼸ʮܵĹٳһＸ仰һòͽ˺޵§ס𣬴¶Ȼ֮Ҳһ
Ѧ򵹲ǲԸӸ˵̣Ϊپͱѧ䣬и·иԣʩ̡ϰ˵Ѧĳ˵Ӿ࣬ԲڷϰþѡһȭһڼȭȭԻ˼ȭߵøٱ·ڼȭ̫ȭܣԲͨ
׺Եȭ츳Ѧһͻᣬһἴһһ⣬һһᣬศãʮͳɾһʦνԶǰ
õѡ·ӣɾͻԻ͵ӡ£ӸҪѦʲô룬̸֮УҪѦƢѧѧĲ񲻿ɡ
ȻⲻͨѦӸɽŽ享ٺСϽ󣬱ѻͷϣϽҲм˰ɣ˵ϽƱɽй֮޲Ǽ泣ʡ˳ļȹֹܵ˲أ
Ͻɫϡձɼҳ㷹ˣôţ׳ɴйͣҪһɣ


ڶʮ Ѧ
ѦͷʱӸɻüΪһҪԼϽƺɽĶԱȣ󣬾ôʯ쾪ĻӸѿڶСô֪ˣ˭˵ģ
ӸɲòȰǰϽǷ׳֮Լµ¶飬Ҳ׳ģҲСʱ֪ʱѦʹԼˣڼ䣬û绰Ѧô֪ԼҪ˵ġ
ѦҪ
Ѧ֪ӸҪְϢ޷ǾϷԶûһеġ
ʲôʲôأӸﻹֱ֪СϹèײӡ
ѦϽ˰ʣӸǱ߲˲䣬ȱ˵Ҳ²£Ҳ²Ķȥκְ
Ӹɸ붯֣ѦҪģһ£һھƣߵɣҵҪʲô
Ӹ˵ѦڳļƣֱȳĴָʳָ򦣬ѹͲڵĺ룬콫סָ㣬дʣʲôľϷһԼŪĴʶۼӸɺת࣬ڼףȵʡʡίǣ
꣬ӸһûȣȻأѦλڲ࣬סҪȻˤƨض
ӸɸձѦסӣ࣬˵˵˵˵Сô³ģ˵˵
ϸ˵ҲѹӸɳԾµְпԭϾĳ·Ͻ꣬ʵʵģǨҲ֮СҪ˵Ķκְ³ˣǰ֪ǾǶǶˡ
ΪӸְȥĵطҲ˵ȫʮʡֱϽС벿ίҲλӣݵĳˣѦҪȥв³һڴ룬ᣬ³ʲôְ
ƫƫѦͲ³ˣһֶӸɾĪǸᶨߣһ׼аˣ
Ӹ׷ѦȴλԴûңûأ
ӸɼС˵־ģĻһ¾ʹڳˣһ£ѦװʲôأϽţ
ѦԴֱԼȨƣѰ̼ôٲŪ飺ʵҲѲ£ؾԭͲȻҷȷ׼ְȻб׳⣬µϽǰϽȻʲô¶׳⣬Ȼȫ̺ףҲ˵ȻҪǱȻбϽǱ߸Ҫ¶Ҫ£͹ĺƽڶϣӢƺڸ۵عϣҪǱͷҲʱ絽ˣҲûΪ¡ʱ̣ĵȻ۵֮룬ңظ۵֮أȴǶ򣬿λüҪʱ̣ǱߣҲùעǣԱ׳µĻϣʱ൲£
ƧϬ
ӸѦⷬۺʶǻۡۼȷʵòԼڴ
ӸɺѦĿºֳͣһӳɵοģ
ƫѿŭɫϲɫܣƫƫ⸱ģý˹﷢Ѧܲģ˾ƿץһѻף˳ȥ߱ߺʱˣȥǡ
˲ϢʹڳȥѹӸɴĻᣡ

ҹС꣬Ѧæµ¶ʮ죬ģС졢·Ѱ˹ȾƳһ죻¶ʮ壬ѦȥӳСС㿪ʼɰѦϹأһһģС졢ԮͩǼңˣᣬĸҡ
˵ݺҲᣬҲȴǰɸýѦҲýǡôţʮ죬Ѧ˳תһ죬СһùŻؼҡ
ϸ˵һסڴԺݺӲТϺԸȥ۵˵ʱҴĵطݺؼңҲЩû˼ţϺ죬ǵصίǳ棬ƽϢ˷ҪȻϰٹŪþ͵óͥǰѵ
ڸ۵ƺ˲Ĵ󱦣ݺؾǺ౻Ϻ˼ڵƤСǼϴҪȥ۵ȴһᣬ˼죬ֱݺظۣŷ
˽ԹݺȻǣ֪ݺηģϺ迴ԼҹŮһûѾͷȥʱ廨죬ģѲʱ˶ǱȻǣԼҹŮ˵ԼҴԺǮ˭ģͲʿ֪ˡ
ССͳֽԱȻԸԼٸ鷳ϾݺѦԽûˣ˼ǵȼôýȢýȢҵŮѲɸС
ԣ˷ǳìܣѦξ˵õţֱú´꣬˻ˣȫԺ÷
ѦȻ֪ڸԼҹŮϴˢϾҹŮþ޸ίǶˣԺ֪֪׻˵˿ɲ֪紫ʲôˡ˴ģ޷ҹŮ˼ҵСӣɲϹµġ
ΣѦϵһϷʵģΪѦԶ̬ȣѹûס
飬뿪ҺѦϸǹ⣬ҧϲϣңǸ̯ưˣ÷һˣ
¶ʮѦȥʢлھǵķֵתһȦ˿СˡСɡүˣֵػһ졣
¶ʮߣѦ㲻ٳţ磬ָСڼҸ˴ɨ磬ڳըˣԱڡʵѦ˽ʱյͷЩ飬ѹòѦҼö֣˵ģﳤ궼ʿСһǰؾķ⡢СҲ˹ʦǳѦңǷæڣ÷ż١
ԣҪƽѹòѦҼö֡ѦȴԸˣڹڣòֻžۣԳԺȺȣҪĻףһζζǴʮԽӣҲ³һ꣬ǰ׼
ը⣬ԲӣƴСһСβ͵ѦŨŨζ
ߣϻ˵ʱͣز֪˼伲ࡣѦСæҲԢֵ˼
ˣֵ죬¶ʮŵʱѦڵ˿С԰緹˸ΣԺ໨̳ͤˣ棬۳̡
Сһ˻ܵĴ÷綳òУߺ˻Ȼݺ˳ĻݺиİϷ


ڶʮ Ǿ
Сһ˹ȥѦע£Ѧһ黬ǿС˶ؿЦˣ㳯ڱȥδһ˫ɫıЬߵ߶Ժˮȥ
Ѧ֪ССǴ⡢СҲڰߣĳʲôʣһ̳龡ۼź죬ѦԭľͲ࣬Σ˯ڷڣֵʿŶֱ£һһ򣬾˯˹ȥ
ϤϤϤϤ
Ѧëը۾һη֣ڿն𣬿һ죬ķѣԭ˯Դƾն˫ȭͷ·ǻȻֳֻͷţƤЬ
Ѧ׼ˣȻȱޣʱжȥ˾ųɾĳΪ㣬飬죬Ѧһշ䶨Ӱȴɳȥײ÷֦һɽѩһ˼£ʮಽջûסӣһƨɵڵء
ԮǰС˵˱ǰۣѾͦķǲţΪɱӣèҲܳɻЪ˰ǣôǶ˵òɣ֣ѾͻҲŲסɣӣʹɣѾɪɪ
͹ˮƫͷһͦɽװز԰ԭһװʮഺ壬ƫﻹ˰ȣ߼ˢĳſ˵䣬ջأɧòС
˴͵ϮѦӰݣһԮǰԼͩ
ȴ˵ǰѦ򲢿ͩС졢ԮǰǺ󣬱δλչ档ԭξҲûмڣƫ˵ù±ڸչ֮սս꣬ɺСսȴһֱδϣλһֱ棬ﻹ̸ϼڡ
ڿͩҲǰѦŽϾμ֮սȻͩս꣬㳷˺󷽣κڵֲд磬ֻӵȫԱȫֽ齨ʦͩһֱڲӣѦˣδ
괺ڣ˾٣ǡùԼڹžۺϣ˹ڣѦϲλؼҴƬ̣Դ˳ȥѰС죬ԼѰѦ
һ·ϣλط꣬ٲҪϺĺ⵱λڲδض໰һ굽һ˾˵ĻѧӦ˻롣Ȼ̸ձɣȻ˸ԵǾųţ֮ս
һûһǫģǰ˵ɱӣԮǲֱ˵ԼѷذͱͩڣСȥˣԭƤӾһ磬һ磬࣬ۼžҪۡ
ϼ޻סͷֻտƾûʲôѫ£ǴҲûӲǣɣҪҺţ֣ҲΪǣ͵ϮˣСҪ߹һУҺӶ˵ԺͳӢۣ
ԭԮǲԸԵģϾı£̫ˣѪ⼸꣬սûףԥ䣬ͩȴһӦˣСȷʵԼı£Ͼʱͬգֲľɱ˵ı£˳ѧսĵڣҲû£֮ս䣬ɱδصеù磬ϼУӦް
ͩһӦԮλ·ҪǸˣ׼˵¶˵ϰ뱲ӡολɳѪһҧǹֵ궼Ӧս磬һ
ƽѶλžͿʼѰѦӰԭľǴ͵ϮϾ̫׼ëţԸˡҪ˵⼸λҲǼѣʱѦֻڼңڷ˯ԶԶؾͣ
״ɵۣ̾һҪΡӢۡˣҲֱţֻҲûϼ£㱻Ԯ籨ףֹסˡ
λèǰˣΧ׿⣬Ѧ˯Ȼһۣ뷢ˣһ֪Ѧ־û飬ϵ簤ϼ£Ҳ˲ӡ
˭룬һͻһ˯ŵѦΧ˷ֵŵϧǼ䣬Ѧûˣգ۹ԸͰ˷ɽţһɾ£˸߻ء
˵Ҳ⼸һ˵ѣһǰ͵ϮѦѦ׼ŵѦͨδ˵еġţնܡľ磬ľȴȳ˸ѰǹȻ˲
Ϊɱзо˯дܡ
˼˹ǣѦһ𣬽ţûʲô¶ˡ
ǿͩ޿ɱ㣬ѦжȥųɾȻʮಽһƨλǹǺҰսʿɰһţ÷ɡ
Ѧ緢ǣжȣķҲѡ׼ˣһԷɽ֡ѩѣûš
һվʱҲѩͷˮ档
ѦˣѾЦ˻ҲվļλԹֺݣһǸȻϲʤ
Ҫ˵ѦϣԼ˺ݺ͵⼸λֵˡԸۣƢԣȴʼռ
ңλһ꣬ȥֶǵɽ𺣣ƽҲͨţҲʱʱģط꣬λֵܣȫȫβվǰʲôѦĵأ
ŨŨ⣬дѦϣԮƵȣؽ硱˵Ѧͳ˴֣ʱ˫˹ȥһǽ
ֵܾñط꣬޾ƣѦʿ͸ͤ˾ϯһę́ȥʱ䣬վ˵ţţЦš
ȻѦԮһīһףô¶
ѦͷõԤУΪ֪λɧӣģû̫īѾˣֵǣԭ˫ףԮƫƫֻһֻ
Ѧ˻һҵĳ涸ȻסˣѦվֱҪժ۾ˣ磬¶ˣһֻ۾ûˣԮû˸Сָ
ˢѦסˣվš
ˬظɵһƣЦû¶磬ϻ˵ҳһˣֻ۾׬˲ǣֲԲȣ·椶ûɶ6.17ߵʱսЩֵܣûɶź
ǣ磬Ƕû˸СָӰۣףĶôʵǵ˵ѹûСָͷɶã
һߵԮҲߺȿˣţû¶һ


ڶʮһ 
Ѧȴ֪д¶ˣΪλػ¾ͻزȥˡ
Ϊλǰ೤ԮŸǸ߼٣ӵĹأ¼١սʿ˲еģһɵۡתҵ
Ѧûȴ֪⵱ģǵʱ䣬μӹսģϻٻҲǲôÿӣÿӪ
Сӹͷָοɬء
תҵĶѦɴ൥ֱ롣
ȻԮĺʱˣյļ˲ǿתҵð컹ûȥأĶĶүǶҲ
Ԯɴɣ˾ӣǹ
˵С죬СȻȻڶɳѾĸָԱˣɼɲٿһͽ;ˡ
ϸ˵С쿴ǰļֵܣҲǸп뵱߸ԮȥڵʱǱ˺ǰ̡ԼͩɸѦ˻죬ķԼġ
Ǹ೤ԮŸǰҲ˸೤ԼͩĲӣѾսӴӳӪ˴ѧһҵҲǸƼɲԼУǻģҲȻɼˣ൱ڲӵӪΪϾתҵãҪһʹãӪתҵҲǸơ
£Աȣѣ
С˵գԮʱˣǻ飬ʱ;ӣѾȴ˰ɣϹʲô
ôϹˣɳǹǺ¶
Сûعζ˵Ҳһģײôͨʡϸ룬ǰλνȥ󣬸˲УҪȥֵֻܣҲ𲻹ζɡ
ʲô¶ӣѾʲô˼үǶٲڸȥƤ
ûס罫
žһ죬Сˤ˱ӣݺݵѾʲô˼Ƥ˭ĹƤ
СƢͱֵ꣬꣬ԭŭԼһǻģȴȻ̲סȻ򲻵һҲݲİƷ
ۼųҪʧأһ죬ѦһŰߵ÷ɳͤӡ

緢ˣȫɵˣ
Ѧһ꣬ȴһƨԼˣ䶢С졢˻ֱƤ
컬࣬ƻԾգ죬ҲûҲ㲻ô¶ǰ緢⣬绹Ǹ磬Ųˡ
СҲǰԽп࣬ŵа̫ûǰʲôݵЦûֵط꣬ô§סء
Ѧͷǲƽ±Ǩ׺ɣֵ壬Ҳͣڱ䡣ϤģȻ֪ںδ޷ǳЩЩ𡣵ȻԭҲ㲻ö¶ǲϲߵֵΪν棬ʧݣ
֮ʣͤȻۣСȻûƭң汳˼ҳԷף磬硭ۣ㣬磬Ŷǻඡ
Сһţ˫÷ɿ죬˹
Сһһ֣˿֪Ѱʱ̣ڹȥˡ
ȻСһУǸҪǸʲôˣһͰѳȺˣ
ףôܵȥ
СһＷѦע⵽ͤΧһȦʣȴߵѩ
ѦμˣСԴղŷ󣬰Ӹȥˣ
ҸղŻʱûжأ
С˶ײǰǰƭһڵŪѦΪ̡
Ѧͷ֮ʣལ˳СһﰥѽһѦֱ󲮻ඣҲඣ
СһһͤһǿͩȼĸԸϽͤӣ˰ѩϽ˲׷Ѧ򣬱˹ȥ
ȻѦԶˣ
˸ձſڣһϾɾװĶ̷ߴнĸʿһɽװģ꣡
󲮣أСһﱼǰȥѦԶĴֱ֣ȳ
ͩԮǰˢˢž׳ã
ԮˣֹȻֻʣָīҲժˣúɫƤˡ
ѦԶ˹ȥȻֻʶÿͩȴ֪λȻԼֶӵλսĻ
ͬ־Ǻã
ѦԶֻ̧˸Ū˼ѡ
ҾȻ涨֮뾴Ҳ涨¼ϼϼû񣬿ʵϵ˫ְ񡢾Σ༫󣬶ַʽ£û׳ỹġҪȻ׳һɶҲˣ͹⻹ˡ
ѦԶľȻٽְ񼸺Ѿ˾˵ĶˣλߵҲӪӪѦԶ£˵ѦԶ
ѦԶʱ˲ŻἤίίԱĻ񰡣˭һӶϵġ
ѦȻ֪ԼҲ⼸λսʿݣ⼸λΪ
ѦԶգδפƬ̣ӶС˶ߣĶۣǣΧСС⣬ȻȥˣֻԱפƬ̣Ѧ볶˼䣬Ҳȥˡ
һȥ󣬳бʣλǰ¶ֵͦΣԡ
ǹԾС졢һʹɫ˱⡣
ˣӣ۸Ƕ͸ȥһƤֻһǰСǲǷˣӿѾôүǶŪɳȥ
ǰһסСĲӡ
Сֱ㽫˿һ߶ȥ˭ٺҪ㣬˭ӣӿɲԸմΪô
ԮѾɵӿǹأѾͦģ
кһԮŰӲǰ
һѦ򶼾۵ףҲֵ֪֮飬һΰ죬ֵģڧȻʵѦҲ֪Լˣöˡؿգꡣ
ŭͼľǸʹ죬Ȼöࡣˣˣ˼ȻͶԼҲһҪСĵ˽꣬ôܣ
һĽᾡȥѦһӣǰˣ㻹ĹƤԮҪ᲻ƤԾĸƤǣ
ʲô
ԮͬʱгδۿȻ
еǣж᲻ᵯֻδĴ
ãǧսѣǹ֣ˮᣬ쭹Ѫʧսֵܣô׸ģ
ӴӴӴӴˣˣɶҪɿ鰡
һߵͣü۵شȤŶˣվۼıݣ˸һɶ


ڶʮ 
ȴ˵ˣǸˣǴȤȴһ˻Ѧĺܷ֡
ҲǣཻС뱲ӣԣᣬѦίԵ֤
Ѧίˣ˵һۣһСָеȱҪ飬ҲǸ¶ѽ
ϸ˵ԮûѦ˵˼ֻȻȱĶҪλӰۣɵ׺;ͻ
ӷĳؽһѣ˸˿ˣǡãѦʱ˵ˣ˶һΡ
ϸϸһ룬ȻЩ죬Щ꣬ʱˣǰ飬СӾͩսӣѧĴĻش¶粻Ƕϡ
ΣԼڣ࣬ҲԼ˼ƫԼҪ˼ƣֵ壬Լֶʲô
СһѦӦֵºˣʡүǶ鷳ԮҲ⣬ȥϣ͵СֻˣС˭֪ͽѽɳʱҴƬѲ߰
ȥѾģѾͲ룬ôɵʦ
ĬԵĿͩڲˣͬ־Ԯͬ־սӴӳӷ
ԭͩλҪС춯֣ɿͩһģʽسϴλ֪ˣӽˣСС˭Ѿ겻ʮ˾ţȦʵСϵܰ
һʱ䣬ԮǿҲǣЦҲǣ˵

ʮ죬Ԯһ죬һһ磬ȺһѦ꣬˿ͩ⣬˵ȽȥӦԵȥˡϾԮλûңһҪݷء
괺ڣѦƽԶһûһϣѦԶѦúѦƽԶͨ绰󣬱ȥ÷԰ˣСѦһ绰ȥ庢ˣϾСѾʮˣǴˣٺСȥǣ
ССһ˲ӣȥˣʣѦͿͩڼӭͣȻһɢڸʿ
ȻˣѧѦҰɲ٣һˣţһһֱδͣ
ĳһ꣬Ѧ˼ζΪѹӣиСҲǺʹһãһùֹ񣬿þСˣǰ껰Ҳ˵ù淶þˡ
Ѧ֪ЩҲǱ˱ģǽ̺õģϾѦŵڸ֮䣬˭ܲʱʱСģ⣡
ѦѹŷƣЦһһӭҲֻг·Сˡһ˺ʱЩ顣
ʱ磬ССһڱؼû˴ǰһ˷ܣһƣ롣СһǻͷһͷѦĻǴӶڵҲˣִԺ׹ñͳһ⡣
һҲȥˣۺۣ
СһѺһԶѦУǷＷ˼Ҫ˯
˵׼ҪôôŪôࡣ
СһСȥʱѦѹֻʳ׼ֺϾѦ˲ȴǰҲǺȨ㣬ʱʱ⡣
СԴڿͩϣ˵ˣҪģ˼Ӳģ磬²ҺСһ˼ңʮҰȥˣ˼ҾͲ׼ߣʳҺСʷǲҪɲҪа˼Ϊףͷǵ⻹㣬ڵĹ˼ˣһҽ˭˭ֶӣֶŮ˭˭ĵܵܡãҲԭ߰˼ʱͲˣŴ輸Ҳȥаôţˣ꣬Ҳȥˣ
緹ѦСڿͩҳԵģ԰շСһСͿͩ㿵֦ѧӣѦĦ˿ͩԮһȦڱ԰ˡ
ΪС졢·˵õģˣһȥεκѦٷɼҲֻкͩȥӦУ˳ȥӸɰ꣬ȥ·ң¿үӰ꣬۵ֱ֣ի
Ѧʱիͷүӣںڽֵܣµ󣬽ڣרΪһ㡣
ӴӴϡͣϡͣϡ
ѦտŶİںߺȿˣ⸱СǻʡίԺ˼ˣ׼ܾ°ͣ⻹ǸЦݡʡίҲİʡô
ϸ˵ںҲмͷûڼҹˣȫΪѦԶʮ٣ں˻Уүӵļɻ䣬ϳңɼùҡպýʡھýȡ˲ĳɾͣĶɣ԰ɣںӷֲ٣ү⣬ҡ
Ķɣ԰չ˿ҵȴѦںһУԭͼ£ȻûˣϵӱϾڣⲻںĶɣ԰󣬲˿ҵʱҲһϣһٶ˿֯ҵĽ𽱣ðںüһ
ҿЦѦЦŲ˽ü䣬һҾүã壬øСøһ
ѦһͨҽЦ
ϸ˵񰲼˶ѦĹ۸Ȼõòٺأ
үӾͲ˵ˣλѦ򼸺ǸĴʶͽһ飡
ڽʵϣѦֶƢԣټϸԭһֱֶѦɽƣǽĴ鷳¶˵ĸ飬Ǹܸܵġ
ڣںѦĹ۸Уһ·ۣǼ˲мٵ̾󣬱ѦԶ٣ںԾѦ˵ıѣүӴŭͳѦͼź󣬰ںٺѦһУһɽԶǧɹͨȴǲϣ˵Ѧľʦң۸ȻԽԽá
󡢳󣬺ѦֿԵ֣ǰһֱעѦǻۺڰүеķѦԶʤξίίԱھְϺͰүƽƽλѦȻһײ㣬ƺ֮˼۵ʩ֪ˡ
СӾģź꣬ҪҪǮͷҲûӿģɰݵûⰡ
үֺǺǵسѦȤδվѦϣ˵ţĵ
Ѧүӵ֣Ц˵ǶϹˣľɣƵĲЩƾ͵
ְ֣Ҫ˵׶Ҳ߯˰ɣ
ںһߴǰˣүӵȴںŲæӵǰλɲ¸߲˼ҿɽίǣɲһȨ쵼ˣ˵˵Ҫ˼ҿͷǲ׶ͷˣٺ٣˼˵껰ҿǶøϽ·ۣ



ڶʮ °֮
ҽЦ֮ʣſڣȻֳӰϸϸһƣһһˣǸռȴǴ˸ӣߵĹţһߵü尲үӵͷѦЦˣ˵أô֣òµˣŶСӣ˵ί˰ɣ
ǰڽķˣѦǵϴμʱλô֣ҪͰڽ飬ټȴЦȻף
ѦϽȥס˵Ź껰
ôϲѦ򣬱ϾѴӰڽ֪ǰô¶Ѧһҩ㲻ãᣬͰڽֵˡ
Ů˼Ǻ¶ôҷǰȺţҪټǲܣһ׼ǻһӵ١Ҹ
ⲻصʱ򣬴Ŷӵİ˾ͿʼԸһ쾯ЩѦˣһʱµĶ˸ţ
Ѧ˵˺һĩˣӶͳĺ⣬ҪѦѦƴǲãֻˣų尲үӴкǹĲ£ȥˡ
˷ȥãˣк˵ϯˣѦһֱûһͷԵĵ࣬緹ϰ
Ѧ򾪲Ц׳֪СӺѶ࣬ҲѵڼҳԶٷˣ˻룬ĶɣⲻͰظˣϯɣ
үչˣѦڣԼһ굽ͷүӲһεļᣬҴҴȥ˵ȥʱ;ȥͬͩǾ¶ˣЦ϶ҪˣȻ˰껰ûѹǮǿˣȴǲ壬óʦȵȰɣӵԷ͵ãȺүһ̣ʱûˣѰүҸо
СӣǷôĿѰҸоӲɱƬײϣ
үϲɫߺȿˡ
ϸ˵ԸѦ׽׽ҲѦʱ̣¶ѹûᣬԸǻϲػ졣
үⷬ״ǿ¾Ǹ̾үӶѦĸ飬ǱԸöɣ

һѦիʮŹһ磬ʱ򣬾ͱСһﱧͷСѣһɽˡ
СһѾʮˣȻ˼Ѧͬ˯С˶֪Ķ˵ϺʹһûϵͳÿϣŻͷ˹ʱԽԽ磬ʱҹС⣬С˶Ҳ
ⲻŲ룬ѦѹͱСһˡ˼С˶˯ǿɽһԵǰѦڳɹ̶ƣȻԸٰںͷ趨ƣѦ˵£˯һ
ϰ˵ʱѦ֡˴Сˣǹŵӣһ˶ˣС˶˯Ѧ𣬿С˶ʮԧԶ
Ѧ֣һŶţڳС˶ͶԴͷŭĿӣѦԶڼңС˶ɲ
ȻСһɨѦıɫ˯£ҪȥѦֻﱧ
ѦѹͲһã˿
СһҲɤӣͺ󲮣㿴㣬ұСֶֶ

ѦֻȻɫݺݵС˶޲һڰˡԭʱСһпνõ÷ˣȴԲˬ˭иԭ޵֧Ĵء
Ȼδݱ㴫ѦԶѦ֣һ۸ҹŮ
λǴʰ飬͵ͥеģѦֱۣȴҲòѻıСһ
СһʤѣСˣѦѱΧ𣬱СͶŪȴٲѦ
ٲɵѦƽٶȴ¡Ьشڳȥ
԰緹СһѦԶƣѦ֡СС㣬Ѧ˵绰طʼ˵绰ꡣ
꽭ľûţȴǶͺţѦ䲻ûһ绰ȴҪġ
ᣬɽӪҪʱʱˣᶨСӲǰԶȫ
һͨ绰СʱԹ֡¹ˣһһصȻɶʡɽ뾩ƹۡҲûĩˣֵɽأۺιѡȸϢھƼƽȣ޷ˣ
ϢǺϢѦȴЩᶨоʹٿίᣬʲôģϢȴŲ
⾯ҲһţᶨмＸν棬ѦѾˡ
ǰѦĳƵʱҲ¡£ɽػ죬Ȼˡ
һˣѦ򳹵׷ŵ绰ݣۿ˼ƾ֣ȥˡ
ѦȥѰֵͩпҲͿͩпУΪСִڣæӣ˵ŮѣҲǱˣǵϾժɾµĹĹŮ
ʱֱü۵ض˼ҹﲻţºһŻгĿյһȥͰ˹ﹴˡֿ˴ѧ޷ɣ˶
ⲻһﻹû˼ҹүأģͲ˹ļš
ԮǰλһԵرȥˡԭֻԮȱѦŽϾ˭ȱǰҲѦһһɲƫġҲҪȥ
ϸ˵⼸λУڵģλˡ뵱̸ǰʱǰǱӰŽש߳ģȥѦȥӲԸȥǰȥˡ˭뵽ıˣڣǰӶֱᡣ
С±ѵǻ﷭ʱ򣬾ͺˣ£ֵܾ룬Լǰǻڵú޲ðѳͳɡĳѪأˣǸ೤Ӹ죬˼Ҷ쵽ɼɳָԱˣ⼶൱Լ˭˵ȥ
ᣬؾ⼸죬û¶ͱŰģɳƫֳǼϽϹ䣬׸ָ֮ѲߵƬˢˢֱ񣬸׳еûϹǰѽۡ
ԭһжǰİԼƤӡ
ÿˣǰһᣬԮҲ֪ۣⷬûٴȤÿһڣ׼ǰ۴У̶ȥѰծộһĪ򲻻ֵġ
ѡǰںˣ񣬴ǰҲٷŹѦǣĻˡͩʮ˾꣬ѾӪɲˣȻ߼𣬺Се⹦ѫйأţСǻڼ䣩Ҳô찡
ôţǰҲϽϡ


ڶʮ Сӵİ
һҲǸϣҲǷţҪȥϾۣѦԣԲǸ¶ûѦԶ˵ֻѦԶĻҪ˸кˡ
һѦ꣬ڼҳԹ緹Ԯλڹ˲ϵ飬ֱӱȥˡ
ԣҲͿͩڼҡ
Ѧ޷ĳͲ¥ʱ򣬼¥ͣͷģһת֪ǿͩ㿵ˣ
Ȼϵ¥δţɻƬ̣еǿͩλδĽŷ︮ţţζˣ
ҼôˣŵģûҰ֣ڶʮ굱ųȥɣĶ
ǿֻ𰡣ǣҶʮ굱ųǳô˵ųʮ꣬ųأô˵ֳ¶Щ죬д˶ټ飬˶ѵ⣬װ˶ӡ
㣬Ǿͱˣģ˼˿ɶ಻ð
֦ˣŵı˶ˣװѻ˵͸ˣ˵Ҳ˵
˵ʲô˵ѵ˵ĲЩϿۻôκõϿˣֲˣʲô
ž
ʱһİţ㴫ͩԶˮȻ֪Ͽң͸ʵЩٸҽ㣬ӳһ
ѽѽҵ
ӣ˭ģţû¶㡭
ͩô¶
ʱһţѦʱ
磡
̧ͩͷһĨ죡

֦Χȹϲ˲֣Ѧ
ʱŷ縮һƿĿ֦Ŵ׳ȭͷ㳯ͩµС˵ڲϡ࣬͸ҳӶ֣ӷǴ㣡
ŵģҪҵܵܣû꣡
ᵹɳϣֳŷ︮˻
žһ죬ŷ︮첲ûԲְһǣӱһᣬ˵ڲ輸ϣʱɱƵغۣС˵ǰɣְӴιӴֵһӽĺõܵܣ
ӵģСүȽ㣡
˵ͩҪȥŷ︮˿󣬡ͩ㻹
ŷ︮ķӡŵһһӡѪ˿Ҳ̲סۣס˿ͩס䡣
ͩŲ㣬һֱ㽫ĸɪɪСŷ︮˵С
£֣ͩŷ︮ɱƵĽͿ֦Ҳˣȥͩĸ첲
ˣеùͩĻ֮ۼſͩͷȭͷҪ䵽ŷ︮ϣŷ︮һȴûȭͷϣԭѦ˵ˣˣСˣҲ㵹裬æȫˡ
ͩɿŷ縮سѦŪ˸豭ϱˮ˹ȥȰɣϽ꣬ѰˣȥڼҴˣû
ѰоˣæӣûءѦһݱ念ͩѹѹ֡
ͩ⣬һŷ︮
ͩ״ǿǰӢǺ档ԼСܵƢ˽⣬Сʱãϸ䣬ĬԲ˵˭û仰˭Ļ
ĸûͩͿ֦ȥȫǿͩ˲ȥաÿȻؾͩЩǮҴңȥҴңȴǲͩĽȦӡ
֦˵ͩһѦܺãǰˣڿ￴ãҲ˵ϼ仰ĳ룬õҲܲסĵܵܣΨǴӵĵزˡ
ߣ۲ˣܵܣۿ𣡡
ŷ縮ſҪߣ
Ҫߣҽ£û
ͩĻѵõض࣬Ƕŷ︮ģνǳֳԣûɾ壡
ϸ˵ŷ︮Կ֦ͩҲ㲻ÿ꣬䲻ؾǣǮлֻŹһɱ۵Ըؾͩأ޺øУȴҲûٶ⣬ô˵أİһ㣬ûһ
ţ֮ͩԳŷ︮˰ƣȫΪŷ︮ӣҪȻͩô
£ǸߣҪ£Ժͱȥˣߣ
ŷ︮˲ɣְƣ˼㡣
ҿǰɣ
ͩͨʣԼˣŷ︮ˣȻ֪ŷ︮һңΪȴǽпΪʮ֡
ȻﲻðˣһϹһǵܵܣ˭ã˭ãվ޴롣
֦֪Ѵſͩ䣬ͩҪ찡ţ㵱˭Ҳˣӣ;ͰһѣһˣϾЩҲûٻǮûͣͺ˵ǰȭͷģҪɶ
ɶҲɣǼҼҿ񣡡
ͩһŷ︮ص
ѦԼŪô¶޷ŷ︮鷳ˣʦӳСӿͩ뿴ԼСûʲô·ϾʦίֱϽģʦͩӳȻʶЩɲԾΪһ
˭СǸƺ«˵ѹûŷ︮ǲŷ︮Թӣ㣬ˣȻ͵öȭͷˣŷ︮ҲǾ٣ɸ߼Ҫְ꣬ˣǲ飬ҲֲӶСڰȻֻаķݶˡ
ŪԭɺѦڳˣǴɣѦ򣬿ͩĺѣ
ѣֵܣͩѦһۣȻѦòʮֲ
Ѧص˿ͩһֳۣ念ӵλͬ־ôˣû׼ܰæء
ѦɲǲͨʵɵСӣŷ︮ٲչǿɷɷùźõģΪƣѦҲ֣ΪǿͩĴ㣡
ȻѦҲֻΪó֣ƺ㣬ΪͿͩѪ׹ϵŷ︮ͩѦʵҲôһͬ־Ѿˡ
ܰæ
־ɣϾԼɷ¶˵󲻴˵СҲСҲͨģһëͷСʲô¶֪͸ҿºڣǲ̫ˣ
磬ܣù
ͩˣ
ѦԴÿͩһţȻͷԵòᣬȴǲ
ߣȥˣۿɲĵˣ˵¶Ҳ˭ܰģ˻ȥ
ŷ縮ˬͩȻѦֵͩҲɨ˽ȥ


ڶʮ ŷ︮鷳
ŷ︮ҳѦ򣬿ͩʱҪţѦһɣȴ˻ȥ
Ҳ˿ڳԣһǸʵ꣬Ϳ֦ͩ䣬׼ŷ︮Ϲ飡
˭뿵￪û³֦˵ˣ㣬Ѧᣬ˼Ѿίأ
ɶ
ŷ︮гһһ׳Ŀɿڴ
һδ֪ίǶ󣬿ڵ֪ܲ
żż˵ľسųƽֻǾԵµĻ֣ʵ£ǴģΪһ£תʱżתطҲֻǸһ㻹ǷڷǽҪλõĸ
һίǣһίԣȨԶԶңҪ㣬ίǣǸʦɲΪίίԱҲ˵ίίԱΣ൱ڸίʦƣһίԱҲŶԵȸίԱĩ
ԣ֦ѦʱϷ򸾲Ż𾪣Ϊŷ︮ʮ˾ˣҲżλһǻˡ
֦û˵ɣλѦѦͬ־жʮ
ǰ˭ôίǰҲɵÿﲻɡ
֦ûȾƣ˵ʲôѽѦȿͩţöʮһ˰ɣ˼ҿɶʲôصίǣţ˵ʲôسίͷ󣡡
֦ѦʵҲر˽⣬⻹Ǵڰʱ߶ߵA̸ѦҿҪʱõ·͸Ϣʵ֦˽ѦԶϢֻ˵λѦίֶӣֻŷ︮Ҳûʶˡ
֦ҲԸ̫ѿѦӦæԼֵֻôεݼɣֺαʳѦԶɾ̫ˣ
֦˵ݶϣŷ︮ﻹвţǰһίǵĻǻʸ˵æĻίʸ񣬶͵ίǵʸΪñҲ֪˼ұ˰
ŷ︮һֻѾ絽ȥˣνһһ⣬ҲǣҲǡԳŮ˵ĺôˡûôߵŷ︮ϣһѰ˻ɳϣʲôߣˣһòҲûУ
߳ŷֳ︮ѦѦͬ־ô¶˵ܴ֣ǼұлﲻϣҲ͵һӣǺԹԡ
㣡ͩҲȥˣȶϣűѦ򣺡磬ߣǣ
Ѧ˳ִ̧֣ͩͷ㣬ûŪҺСĹϵɣֵܣһ㣬ʵʵģôҡȥأҪôæۿûæˡ
³ɵˣǰѦҽ˵ǿͩѣΪʲôѣ֪˼ҾԼҵܵܺõزˡҲãʡԼ
һˣЦѦ򣬶ԣͽѦⲻǲ֪ȸ㲻ô¶ǰҲҼŵǸš
ȻǹڽӦĹ̫̫һڲţǸӦǲף仰ԼѦĹϵˣŷ︮¶Ҳ渵˱Ἲ˵˸ʮ㡣
ԭô¶ŷ︮ڵǸţμ֯һξϰ֪ô¶ǸŵһҰս䣬һھȻƫ̣һһھϰָʮ׵λñըˡ
üһҪڿ̧߼֣ɾͽһʦһ׻ˣô¨ӣųŷ︮ίȻûкùӳԡǽ˾͵ְͣȻͿʼ¼顣
һ飬Ųٳų¹ʵҰսڵڱ羹ȻȾˣǺŵ¶ϰڼ䣬˵ʿǾҲƣӪԭͽƣڱǴŪþƣ
ּ죬ˣʿȻŲʳ͵ģŴˣŲʳǸżϸɲĻʳǺδģΧԽСˡ
ɾôСķΧȥҲûţˣҪʮԲԾһԲԾɽˣŲԭͷί桢ųŷ︮ɡˣŷ︮ϣڶʮŸŲҲǲ¡
һԲԾڶָңָ㣬ȴû𰸡
ۿؽˣ¶ͱٴ
ʱһճͻˣŷ︮һɽʮ꣬ϼսѺǲ٣ҪľƲԼ֣Ⱥʱй涯Ϣˣһﾹܾˡ
һϢŷ︮ɵˣҲɵӣ֪ܾܲǺΪԭΪըһֳʤˣԼҪ棬ǰһͰԭս߸ˣھǻģĳ˾;˰ӣҲֻбڹķݶ
ǣŷֻ︮ûŲ·ظϻԴ󣬽ʮδصľǡ
ŷ︮ôæھʵûʲôѡʾɣѹǸҪûšҪ·û·ľ棬˼ȥҲֻðĿ궤ԼСϡϾô˵С;ͻ쵽ӪˣȻǸպսʦгͷʣ쵼ʶͣλ첻Ӫ
ԣŷ︮϶ԼСЩŵ˭룬ŷ︮¶ͿͩһᣬͩҲת˵ûӡֱ˵Ȼŷ︮Ǻټϣŷ︮˲پƣԼЩۣϱرԹˣǷ˿ͩ˰ƣ
մ˷飬ˣ˿ͩü۲˳ŷ︮֦˽԰߽ͶѦϣŷ縮ǽѦ촽Ǻ챡Ƥһ˵
ΪѦ˵ϣˣţҪߣ˰˿ͩİƣ⣬Ǿ޿أ֮£ľٶʲţѦλί˳ѻ˹ȥָϣ
֮ϣűӿңŷ︮ѾƵģҲӾϣٵĿ·
ãѦ˵ˣͬ־ϣô
ƺͬ־ȻѦ˿ͩϿ㣬ŷ︮
ŷ︮ﻹ˵һŶϽѦͬ־ѦǣҲȥӴϲ㣬Ͼ̫ΪˣֻϣܰҸѹסŵľǾн죬ȥһдͺã˵ǴҪȥ̸У


ڶʮ ŵ
ŷ︮䣬ͽˣţ̸Уɶ̸ģ˶
ŷ︮˿һɿѦô¶Ѧǿûкʵѣһ⡣
ϸ˵ŷ︮ѾͶĴ㣬ΪԼھܻù棬ѦôбίǣξҲһߣλѦھδ
ԣŷ︮ʤֻٰܣҸˣѰ棬䣬ͬ⣬ŷ︮ͽź¶ֻҪ治ˣŷ︮аհ¶
Ѧòŷ︮ǺηθȻͽȥˣȻø˵ùȥĽ
һˣѦųȻȥдǾֱȥɣǵͷ죬Ҳǿȥˣֱӽйǣ
лллл̫ллˣ
ŷ︮ѦԥسʾԼȥﻹвĵģϾ˼ҶȥˣûҵʵˣǴԼ
˵ŷ︮˼ԣ޴ߴѦھж
ͩŷ︮С͵һ趼ûˣǵƨ¶ˡ
ŷ︮ˣ֪Ѧ֣ȫԼСӣԣͩ˵ŷ︮ҲֻɶҲû
Сô˵أһȥ̵ЩҺųȥͳɡ
˵ѦǰĲ豭һգ念ͩףһˡ
ÿֱۣͩ

дֱ֪Ǹд
Ŵ̫˵˵ĳǰ쵽̫λõķ֣Ǿһĳܵõҫˡǧ⽨ʷϣ߼õĻδ֣ɼ˵ǰ٣ֶôѵá
ٽ֮ǰΪѵãΪǲǸǹ׶ۣʷġֺ֮ţӲڣ֪߾Ĵ緶ͣ˾⣬֮
˵ĳ͵˵佫ˣĳ֣佫Ҳ֣佫֣ǡ֮١佫ֺţȴ壬ֳȫһˡδ࣬дڹȴԩ壬佫Ųǰνధధ
İߣܴͳߣȴ˼ߵ֮Ҳ棡
Ʃľųľд֮ʵǺŶλ͵ĪƳء
дúãλãģһʱ֮ѡΪдǾίֱܺд֮һʱµǼˣפҲǿ̣żٲޣλίǡù
Ѧŷ︮յģأͩȴûѦĻڼҳʲô轵𣬶Ǹ˹
ͷʱ룬տŷֱ︮ˣǧƽĴڣƻԻͣĴʯذճӰƤɳľһſƴˡ
˸ڴȫװսʿ֤ŷ︮ȵݹ֤սʿɨһۣڼ䣬乩ӦţżɲԭǲӴģųͬ־Ѱסޣ˵꣬Ѧ֤ѹŷ︮ŷ︮ûѪӹ˰죬ҲòﰵǵؽŵڸǸŵĴôų˵
Ѧʲô֤һɨͩм֤ģսʿһ㶣ȴҲͩȥ
˿ͩͳľίƤľ֤սʿʱ˸Ų֤ͩһһŽ̹ٴӴӳһְսʿʱȻ𾴣־˸
Ҫ˵ʦѾھʦĽ̹ٴӣǱ֮أλᣬںݵľװ꣬ȻǱͷͷβλսʿĪ
ֻ̧ͩ˸񣬡ܽ˰ɡ
սʿü΢壬ӳͬ־ܱǸֻӪɲ涨ǲӴģȻҺܾء
Ѧ粻ͷˣסͷˣˣÆˣֲסˣ˭ҪǽӴˣҿԽԽˣҸҲٿ죬ʲôλסûԼӽҲû¶࣬һ󵨶Ҫҿûƣ
Ѧˣֹŷ︮һսʿҲɵˣ
ʲôطֱܺѽӴĶҾ߼죬˭ŲţſҲ֣λʽģȺȲ˵Ҫ廻ƣƣɶҲ׵Ķ壬Ǿϣ
λսʿӭöˣҲˣ˵ƣȻǰ֮ףڿλִӴӳٲȻ˾ģ˵ݱԶˡ
һˣսʿϽѦ񣺡Ȼۣλͬ־ɣʲôҪʱ֪ͨң
սʿ¶˵˿˼ˣֲסޣУҲ㲻Υͣ
ѦǣǸǲǸ
ŷ︮һֱѦеľѣſʱ뿪ѣȴѦϲǿţۼžҪѰˣѦеľٲ¾ѹס˰ɡ
ʲôȥǸʲôĽгɡ
ͩŷ︮ηпģ
ͩ˵ŷ︮ʧɫλѦҲװѹںŪԸ
ŷ縮ںԣҪù֮ʣȴһгӴӴӴⲻöʮŵ룬룬ʮûؾ˰ɣô˵Ǿ˭˭Ĺү⵱үĽʮ겻˼ңôҲ˵ȥѽˣˣ㿴ԣô͸ǵ˾Ա˸һùۡ
Ѧѭȥ¥ݵﲽǾװ磬ҲǣΪдפȻǾˡУǰǸݵ꣬İСһյľװƫƫôҲгˣһĨȦסһãŤˡ
ͱ¥һ·ͲͣƬ̾͵ѦǰΧŷ︮һȤ
ίעУǾǣ
ŷ︮ѹһں˴˵ݣǽҪҵĶʮί棡
ٺһЦҵȻ֪Ǿǰ㣬е岻壬ƺûҪ
ŷ︮ɫһףǿ񣬻ίǵ¶˵ҵĲǣ󣬴ˣܸ˰ɣ
Ҷûëɣöʮݵڸϴ
ԴͶ䣬ԭʮֵݣȻ˲⧶ã


ڶʮ ԩҲͷ
ǵģˣ
ŷ︮һһٵ˵һźȻ׵ûһɫ
û壡
𻬻Цı飬ɫʾˣ
ž
Ѧ˰Ϸűˣ־һƣԭתһȦڵأ
˵Ѧŷ︮չ鿹¶͵ø˼Ҹ˵
ײ¥Ҳ˿Ե뷨ϾǰըҲŪɡ
ֱ֮ˣѦҲѹˣͷϣһ֮£һ֮ίǵСҲǿ
Լ񣬵޼ɣÿˣѦ̣Ͼŷ︮ɴſͩһƤܿͩƤ׹أӳ˭
ȴ˵ѦһƳɵˣݱвھͲͣ裬һƣȫվˣ嶯ֵģʮ궼û
ŷ︮ҲˣǲûȥλѦƽ¶ģɲ¶ģλµľٶ¶ֱڰưΪ߼٣֪ܲ־صضֵĺ
ȻֵĻ棬λίðζûعζѹͲ֪Լôˣͬһ¥λװӣλίŻعζ
㣬Ϊʲôң
ίηηؿѦͷʡ
ί̣λŷ︮ʱνǵè۹˿̰˴򣬷ƣʵίȻ˵ؾܣԻ˵
˿̣滳ѦǴ˵вŵŵĻҪȻԼ⣬ؽԼ⣿
ô˭ӬƵˣˣˣվһһưƤ˵òô򣡡
֮Ͳ޴ʶԸʣѦƤƤӣܱһ
žžžž
ʱǸߴȻ˰ƣıŽŲѦǣɣٺ٣ô˵ĺãСӣô򣡡
ߴ䣬ŵİرѦԭѦֲףԼóȻһУͼŹƣ˵ĿյתѦע
Ǿߴ۽ĻǵһƳѸ籼ף˷
ۼŰƾҪѦĿӴˣһߵŷ︮öɫֻͩضҪȴҲΪѦı졣
ȻȴİƳ鵽ѦԽľ룬ȴȵֹסˣǾȻɫȫȴҲŲֺ
ȴİƣѦָȼָ䣬ǼнۿɼٶȺ̶Ĺ
ž
Ѧһƣ׼سǾķʱǾ˳ȥ
Ѧȴǳֽ֮Ȼ˼֣ǰʰ棬ֻΪͩ˻֣һȥʮݺίҲˡ
Ѧŭʮ֣ΪǾ޹ģһ﷽ŵһƿʹʮѦĳͨ꣬һƣ˵þ͵ȥ
رѦܲ˵ǣʱһƻؾ˹ȥǾһ

ۼŴȫУ˶£˵׻ˣҲͨӣֵëʱͽ뼷˸ˮйͨ
Ȼľ˻һʱɢȥ˸ɾʣµŵ
֮ʣ̤̤ߵ¥ݵڣӲľƤЬôľʵذ
Ѧ̧ͷžװһ˲¥
˵ϣԣʵĿʮͣĸߴ󣬸ڷȻֻ΢Ⱦ˪ѩӥǣţһī̵ո¾װ˾
ԶԶĶѦѦܸоŨŨԱսɳϽе
˽ѦѦ൭ȻͷȻڵ˰εĸߴ䳯ͷȥҲ˺׵պǵѪýǰ㹧˸񣬡׳ã
С£ϵôģ
˵ص
Ǹ߸ɫһ죬˵ԼСײأȻ˷Ŀ⣬һ飺׳Ǳģ
˵ߴָָѦ
ߴճλװ˵ʵ̫˽Լ׳ƢֻҪɫԥ֮ʣκ˸ѣ;ûùӳԡԣ˿̣಻ΪԼ棬ڲ˵ǲСײģֻܾʵԸ档
˳ʱѦϣƤЦⲻЦصٺ٣Ѧ˵ǲݼϼܣǿװˣ۸ͷˣˣһ㣡
ϸ˵ƼͷƣѦƺ£Ǹҹ¡ȻѦǸӲǴﾴΪѪϾˣ
ͷ仰һѦһת³˵ҵϺǺˣ
ΪʵѲ£ѦھѦԶӾѦʵºͣ£ûв˵Ѧίõġǰλ˶裬ԡݼϼܡ𣬻ﻰ⣬ŨŨζ
ѦھҲͺìܣȻѦʱɡҲԸǵС֮ģϲúŵ̨棬ֻҵϺѦԶѦԶλϲ
˵ҲܹѦԶ˭ϺиƫƫУʧϽͳʦĺӳ˾¶ţʹڴʧ֣λ֮ʣվˡ
ѦĻ죬Ӿôˣ
ѦжͷݣĵǸȻȥ̧бͷԾţȻϲüܵĲݼȻѳɷˣҿı£Ҳûˡ
ѦĳˣѦ̣ϾϼһͣѫѦԶѦƲͷݣᣬˣ޺øУӸ³ԵôѦĳɽĥ˵Ҳǳ⹫ֻ֣֮û֤ݣҪֱӵŶˡ
£˻ҽԲĻ
ͷɫ࣬û뵽ѦҵС˲˵ӣĳ˻ҷŴ˿ԣǿû߶ˡ
ץ
ͷٲϻ
ʱͷװ꣬ȸ¥ʿһѦȥҪ֮£
磬ЪЪ֣ЩϺˣҲ㿴ҵı£
ͩסѦ򣬵ˢسװ󺺶Գȥ
գۼ䣬ͩײһ


ڶʮ ϻϴ
ȭͷͳͩԴͩ´ײλŴ󿪵ľܿұߵȭͷţ̧־סӣһš̶ҽİӱ㱻ͩж
ʱס˿ͩǰķ·˭뿵ͩܣжӵľܣɨһȦˣ˳־ͳλȥȴһ٣һСӶ󡱣˲۵ұǰȭһ˫㽫֮ιȥ
ʱһǰһ󣬼й֮ѳɣǰȭţͩţȻ֣һС֣ȳסǰȭͷ´ܿıȣסȭͷĴ˳һסȭͷú䵽ǱȵţƤЬײ
ƴ֮ȫʩΪƴҽûſͩȴԼһȭһȣиʻĻ𳵣һ£ײһǻкá
ǻȭľһ첲ʱ͹ˣĹͷⲿһأǻȵľռ˸첲ֲȵıˣټϽ˾ţƤЬֻȭͷòס󳷣ȴ
ɿͩŹһӶ󣬸ǰȥǾֹסƣһĽţǾĶϣʱһ
Ǿһڰĭʱȥ
ʱоʣһս֮ʿȻɥηԼ׳֮ĸҧͩͩһԺ󣬽֮裡
˵ϢˣڻԾȭʱ֡
ͩλеıױϺЩŵĸһıȫѪƴɱģ֮޹νɱɱ˷϶ΪһáһҲ£ɵȱʵս飬ټϹֻͨ޾иĹ֣Ȼаʤľ档
žžž
ѦŰƣͷȴſͩ˵ˣСȥ̣òˣ
⼸λŵĸ֣С죬ͷֱðڳһ
úúã֣ٺ٣ȣһ治ö㣬ȻɾԹң
ͷˣ¥˵գأ׵ĳټţȫװ˵ؿ£
ವıȥдǰһ;üա
ѦĿǿ׿⣬ͳںƺߵ緢뾯ŵԣסݵļƣͱȱõ㡣
ͩѦϣѹ磬ȳɣǺúǰ
һߵŷ︮Ҳƴصͷһѩѩ׵أûһ˿ɫ
Ϊ˿̣ﻹ֪ԼϽУǰλʲôѦǰֱѦԣģʶ뾯ŵƵ÷ġ뾯ʲôλ˼ȻսҲûʲôպչȴö֮ԳΪµһΪΣ֧ӵְ£
ܾŵµһŷʵҲԸλǺͷ£ҲҲ£ɹƾǸСӸɵսʿ͹Ͼ·ͥ
˿̣ǺڵѼˣԭ㲻̸УԼǸҲǸ֣ԸǶܿԸһֻѾ̤Ĵˣں޽ӣ
û¶Ȼ˼ҴӮҪдˣǵžǣСҿ㻹ȸҸƺվˣ
Ѧͳ̣ӣȣþˣ
ͩȴûҲŷִ︮Ѧͳ̺УԼһϡ
СӴҡڣӼΪģͷѪܲûŭ֮£ͷ⣬񷬾ƴ˰֣ҲҪݺݽѵСӣ
һ֧δ꣬ꡭ
㴫ĽŲһ׵ţƤЬĴ·ߵͷĴ󲿶ӵˣ
ˢˢˢʮȫװľսʿһӿʱͶסſ˶Уǰָӹ٣ϣܲǰͷǰͷƤЬһĵأżϣ׳ָʾ
ץ
ͷһָѦ򣬱˰ε֣ٶ³
ǣ
ָӹٳӦ£һӣʱӿսʿѦ
ŷ︮Ȼ̱ڵأѦŶȣϳ̣ȵ˱Ƶģһȼ̻ȻϳƫƫѦɴڵĳţƺŪһ㣬Ҫ̻
ʱʿȻǰֻڶǹڣֱֱָѦ
𶯣
ۼʿȻҪץˣѦȻˡ
кŪʿһ㶣Ϊ仰˵
𶯱𶯱𶯡
˵꣬Ѧһ̣ڽһԼסΥѧɵ̻壬ͩһǰץ˵սʿҲۿһϾ̵ѰҲһףн׻ģɲεΪ
СѧŵѦ򻺻վسһߵĿͩŪŷɧ
ʱͷȻˣʲôʱŵսʿѾµ̶ֳˣץˣ
ͷ֣սʿ˲ɫһףѦ첲˹ȥ
˭룬˸һһᣬţû֪ء
ԭѦתƶעĹ򣬾ͳ׼ֵλãͷһȳսʿˣѦҲˣֻߵٶȿǰʮֹȻȵˡ
ͦ΢ɵıѦжӹһͦͩԸһͦЦС߰׿ǷͼûҸҸģһǹñӣ
Ѧ첻Ը˶ĻɺͿͩûûε˵Цţŷ︮Ѿ̱ڵص壬ľȶɵ¡
ľսʿҲˣųЩ꣬ûҷģϻؼǺʦòˣ˼ҲȫװϷ塣ǰСӣֿȭ͸ҸŸɵģļֱ˶
ŵλָӹʱˣһӣ·ʱ׼𣡡
ָ֪ӹ£ͷȾëˣһӱ㳯ǽȥ˭ģ𡭡
ͷһаƺй֮أһԶسָӹ㵹
ָӹһίλǹˣָ׳İȫȨôҰ£ôء
ָӹ֪ǰƣͷӺѦ֮ġΡ
ϸ˵ͷǺ޶ѦƽûôѲôСӣһﲻ⵨ɫˣԽһѵõ˫ȫֱϻ˴⬣޴¿ڡ
һ竣ͷֻզ䣬̱֮ܽмֵɫģԼвҲùԹԷٺϼֵģͷų»ǣһٶҲʰˡ


ڶʮ ҲǶ
ǰλ첻ͷ̣ȣ죬ͷֱʡǰզвɴ˵У˭ԼĻǷ˲è
ȭŲУͷɴ˵ǹ˵ǹСӸ˰ɣ˭СӾҴ˶ǹ⵨Ǵû߶ˣ
ͷ֪ǰһиõӸѵľˣ
Ϊһ㣬ƾѦǹָ֪ͷǶϣѦǹ֮󣬰ǹڶ׼ԼС˵ǹȻָָǽϵıڻֺߵСȥˣšƻ
ôĽţָӹҲɵˣ׳ôЩ꣬ͷһ
ϸ˵µȷʵ죬Ѧ֮Ҳûеģ
ͷҪд󲿶ӣɴͷĴ󲿶ǰ϶Ǵ󲿶ˣҲѦĳûޣҲͷ
ΪΣΪѦѦίֶӣɽίǣǰүĸ߼ı׳Լεĸɲ
ͷͻĤףպӣҲǹΪһǹͷҲñûƱ߲ɽХѹϮ
ȻҿǹѦ䶷֮µ˭ͷǰѾȫѦҲ׼ɱ߽߳
Ȼ£Ѧ΢壬Ҳᳯͷǹǹڶᳯͷ׼
ΪͷκαڣϾѦٶţͷǰҲС۹ѫǸǲûˡ
Ѧͷǹ˿Ǿѳ޷ĵͣеڱضȫվͷǱȥ
ѦȻôɵ
˵Ѧҳͷǹҽǹڶ׼ͷ治ҿǹ翪ǹñӣǾõ⣡
Ѧ㣡
ͷΪѦϷŰ֮ƴؽʾ֭С˵˵˵㣡
ΪͷѦǹѦǹȥʲôñӣ
ΪѦһǹߣƱرĳ˺Ѧίֶӣ巢˻ƴ
˵Ƕкø֮ġ
΢һģ˵ϺԭͺѦ˽ǰûϾίѦԶˣĳ˶ǻģѫѦί㳯Ѧίֶ֣󱲡Сˣ
Ϻ뵽Ѧһǹ֮󣬱ܴ󲿷˵˭Ѧԭ˽𣬴һǻ͵ʺҲʺʵˣ
һˣϺҧ飬Ȼų
һȰգͷҲѦ򣬵ͷߣļ죬ƺڶһ㡣
ָӹٵڶû׵ôˣǱֻ߲ǹԼ߿мʮֻ˼Ҹɵսʿߣ⻹ԼλƢ𱬵׳ô
ָӹ벻ףͷеűߵʱӭȥ׳¶Էʮѡ
ž
ָӹٻδ䣬ͷһȥˣգգͷˣƤӣȺܱȥǣ
˵ͷ󲽲ȥ
һƵָӹҲϹˣϹҲÿǰ겻ǡ
һӣʿѦ̵սʿ͵ȳ׷ȥҲڱѦͦ΢壬춼ûš
ѦȤȡͩͦ˫һͣͦ΢׷£ף׼Ͷ˱ڣ
ͷմĴ󲿶ӻͷȥˣֶֹӣ⣬˴󶯾Ь̤̤һϰȫװʿ
ȣѦΪͷɱǹһǾ˭ˡ
ȻûãǰʿһİڽѦ˹û¶ɣأأ
Ӵι壬湻İʹÿɽһָҹ类£ȥඣ
Ѧ򾹺飬Ȥڽ
СӣڽͷһȭⲻǵŶ͸㲻Ҳûզ˵㱻޶ȥˣڸ·ڲ׵ˣһ£ҲɣСûʧԸͳƽˣ
ϸ˵ڽⲻ㼰ʱĸϵҲײѦ٩ڽڡ޵ķʸ׼˰ڽ
ΪΣΪдֱܺϽλܺǰүӷֹܵģ嶼ϵǹˣ˻֪ϢǰүھίͰ׻ˡ֪Ķ֪ѦϽȥˣԹۣһӣҲ˳µġ
ҲѦΪ˴𵶵ĸԭںͷжˣִֵԽԽϲֵûճʱѦʰ档
ȴ˵ڽѦ٩˼䣬ȥˣ˵үӸ
ȥգۼ䣬дĴֿˣ
Ѧŷ︮¶ˣ
˵꣬Ѧкһͩȥˣ
ŷ︮ԭطˣôˣô˵ġ
Ĵʵ̫󣬰˵ҲǾǹģڻ죬ǹֵҲǴսǴ̣Ϊˣ¡
ǰƣǴ̣Ȩ֮ǱǹҪն򱶵УȥǸǵ³սˣܻܸҪǲԸ군¶㲻þ͵ǣһӡ
ܲ££µˡ
ҲûԼҵ¶ô˵ģλѦæλѦԸϷûǾĶǵĿֲϷ
ŪףҲȥѰλѦʾˣȻ⣬Լҵ¶ˣǱڹˣҲλѦǲˣżΣԼĿ൨ˣ⻹米ڹʹء
ŷ︮飬̧Ȼ󱳱һ£ŤͷһȻ棬¾ɣղôСӣǴģʲô
ŷ֮︮ʣžž죬澹˦ָԼ⣬ű㳶סŷ︮Ĵ֣ҲǶҲˣҲǶҲˣǾƵ¶ȫңȫңҲ죬ؾˣϴֻ̧֣ǧһ
˵ֳԼˣдҲֵָʵͦ
ŷ︮ʵǲ֪ô¶ֻóסĸ첲ˣˣ˵˵ô¶
˿̣ŷ︮ȻԣȴҲµǺλѦйأۼλԼί˰꣬ȷǿ⼫ˣ
˵ʲôѽѦίҵֶӣһ˵ʲôֱ˵ҪҸʲôɣҾֻ̧֣ǧ·
ǿˣ


ڶʮ 
ԭ˫ʱǹٵĳŻˣʱһۼţԽԽ˼ֱܹΰӼһ㣬͵һͿҸ뾯ŵļʮӲǾҸλպյ⽫ݣŻˡ
æԼСӳɣСҲһй𣬺ݺţҪٸǣͺ飬߻أ󣬳׻³˵ݣͱ̱ˣ
ֱɢŷ縮УŹ£ƴҪΪԼһ
ѦίʲôѦίŷ縮һ飬ȻųһŰ׼̲ͣס½죬˼Ұɣ
ŷ︮ʵѾԼĴ𰸣ϾѦϣһ˼ҸҸ뾯Ӳʵȫֻ֤Ǿ޴ľϲЩţܿ죬ʵˣ
ϾѦ˾ԱίԱѦίԱ
˿̣ŷ︮ҲǸĽʺޣȴòǧ˳
ŷ縮סسԼǰĿӣģ޲Ҫಲʹ죬ǻһŻڷգյޱȡ
ǰ˭ȻôͨĿɽҲ״ɡ
ŷ︮ȻѦΪʲô˵Լ¶ˣѦίڣԼ¶˲ã˼Ѧ˾ϴ˾ԱǡϾѦԶ˵ŷ︮ͷ˾Ķͷ˾˼ҴԣԼǵ¶ܴ̫ƽȥ
ŷ︮Ȼ벻ףȻô򵥾ͽ¶ѦΪɶԼ壬ôһȦӣǶһ١
ŷ︮벻ҲλѦǾǴһʵϣѦ´Ǽзִ磬øŷ︮ƽ¶˵Ѧ竣ѹͲһ⣬һ绰Ȼ͸ˣ
Ѧŷ֮︮䵽˭˭ǣԸ޶棬˼һ˷˵һ˼˭룬һ棬ͼƽĵһˡ
ֺϺͻһȵͻβѦѾûҪȥ˭˭ǣ˽Ϊˡ
˵ŷ︮¶ˣ֤ѦѾֶˣ

Ѧûŷ︮κؼֱ֮ӸԵ˴¶ߵ¶òˡ
ŷ︮¶ѦֺͿͩȥ˱԰йһۼʱˣ۵أѦԼ³Ϊ죬͵ûɽˡ
˵Ѧ˹꣬ĲʮһǼ죬ǰЩʱգΪֻǼ죬Ѧ˲룬һ˵һϷһˣðȵȣžֵۣʱ⡣
ȵ˹꣬ûʱˣʹǾˣҲǱƣû徲ʱ򣬵ȺӦ˱һֵ˷ֱʱˣ
£Ѧ뾩ˣѦԶҲڳ뿪ӸɡںˣˣҲһɣСѦǰԼ
ͺܷʢѦŪֶ֮£ζһͩȴûÿڸĿ֦ӲקŪˣڷŷ︮Ҫʲô۶ӡ
ͩ鲻ԸˣӸȴǸɶѦա
԰ڿС԰ЪС⣬СԻ˷䣬СһȴֱѦķ䣬С˶֪ҪͳֿˣҲͷѹûڹ֣Ѧ򼷱ˡ
СȥüֻʣѦԶӸɡѦˡǹٳ֮ˣɱڼȴû̸ʲôٳʼտšȤ档
ѦȻҵӦţȴһֱûףѹͻӸɴ¶ģ¶һ͸ԼءΪӸɴͲǸŵˣ
Ȼ˵䣬Ӹ¶ţѦʮһʮ˰ɣóɼ˵ɼҵɼҵⶼѾҵˣɸôɣҿû˵һίвɼҵģ
Ѧüֱ̾Ͼôɵ¶
ԭӸɲѦҲ׼ѦԶ̯ơҪȢݺ
˭ӸȴˣѦͲܲ룬ţͷ͵һ׹λĪλ椶İɡ
˵ӸɵĹŮѦӡ̣뵱ڻľھϯʱװʮɣѦ򣬾λ椶ֵüݣѦ򻹺֣ʵŮɷ
Ѧûôˣǽ⺷椶񣬴Ҳûؼҡ
һѦֱ£⺷椶òһѦʵǶֲü֮Ȥ
һˣܲģֻӸǧ𿪿ڣԼҲӸϣӦ˴£
ô̿Ҳû󰡣ôȵֱð˰׳
ѦԶѦͷˮܲüĻ賯⳷˳
Ѧͷ亹û¶Ǵ˵
ӸѦ·Цһ£ټӼƤ̣ҲдˣҺűӣС壬Ǹܸܵİ˵ִѦһȭ
ѦЦŵͷűֻ֮ܽӽ¶תƿˡ
κΣѦԶƺӸɵǾ仰ִѦϲȷʵýˣٲɸңԺٶôҿ֪СǸԣʱûɼҵĸɲ
ѦԶʵˣҲա
Ѧ֪Ƕ㲻ȥģת˼ΰݺ¶˵ӸȽӲˣѦ򰡣ҿ˵öԣýˣ˵գֳѦԶԶ磬⵱ҲûŲٲģץ
ѦԶЦЦ֣ȻһʿһᲽǰѦԶ
ѦԶᣬݸӸɣѦһۣ۵ŮƬҪЧʦѡ
ѦĶ֪Ͳֹһ̯Ƶ˼ԼҴҲ׼ͨˣҪܱô
Ӹɷ˷ѦԶȳĴָԶ磬ջظղŵĻǳ׷ˣ
ӸɵĻѦãȻˣź㲻ҹŮ׵ô⸱ĳϴ߳ҲֻƵΪ
Ҫ˵ѦģӸɵ⣬ȴҲǲ˱⣬ײܿӸȥ
ӸɽȷΪѦĻģǴѦѦ򾹿춨»
źܱŤѦ򶩻ƺһţʵȴˡΪ˿Ѧ򣬶λ⵽˹СҹѦҾͺ˵ֺø߷塣
ҹڴϣͿʼӸȥѦסӸˣеЦԷǵĸоͬŻµġ
ΪѦþ˺ѦãױõĹϵͬ˺Ѧֵġ
ױȢģֲǷ⽨ᣬϼף


ڶʮһ 
ӸɵʱֱӾܾˣɼܲסһֱΪʲôɵΪʲôӸڲĵܣԼҷˣǲģǣֻӲѼӣ׼ˡС֣Ըˡ
˭ҧɽɣʱʱղ󣬾ȻԡϹҪԼȥ׼ҹ˵ȥ
ƵݶˣӸҲֻԸˣĿģȻףǾѦŻ££ؼҸԴ˶˵죡
ӸɵĳޣѦԶмֲ˼ӻ֣Цģġ˵һָѦ򣬡Сڵģû뵽һģôģֻ
ѦƲƲ죬ȻѦԶΪӢݣʮֲ
ϸ˵ѦԶûôѦٴ죬ֻǷԷų˼ԶѹŮƬ
Ҫ˵ҲѦŵڸѦ⣬ҪԷ¡
ôţ¹򣬾;ôһӡ
Ѧҹӣ㷭˷ͷˡ
ʵǵ˵Уݻʣ¿˵Ů٣ɱ֮üԶԶ磬ݺշѩŮģĽѦȻۡ
ôţСӾûһ۵ģѦԶһ̣ߵСϳ̣ԾͦзҸ㣬涼Ǻ˼ҵĹм׳սѵŮΪж˲бˣδ
ܳƵ׳սѵģҲôλһǴ˵еĵü
Ѧ֮࣬ԽԸȥˣɲԸȢظ̹ţ󲮣Ȼ˼п಻ңⲻͷһͷܲܲڣҲڣҸɴͰ¶ˣҪȢλҲǴԺһѾͷҾˣҿֶϱã
ϻ˵ũѦһûξǰѹũ񣬸ɶٶ˾Ʋϰհëҿã
Ѧ̯ˣ̯ˣһﻹ׼˶ϰաĴñӸѦԶϣϣͼˣ
ѦĻ̶ѦԶȴǱˣСӣñһһӵͦʵɶʱƲũˣɶʱ˵ȢԺˣĳ
ɶ
ѦֱԸĶ䣬ǼǵݺȥϼѦԶʱѦԶСӿЦҲû¶º󣬻Ѧһٽ˵ʲôѦȲѦ֡СѦҲ˵ŮѦĻ£ѦԶͬ⣬˵ʲôҲȫǿѦֻȦӣѦȦͺã
ȦӣȦӣɵҲ֪ľųѫһѵȦӣ
ѦԶ˵ʲôûò׼ȢԺĹѦ򾪲֮࣬ϲɲȥѦԶСӣ˵ʲôһ
ѦԶ˵˻֤ٷԼݺϻбϢô
Ѧˬˣ
ӸҲֻˣɲѦȢ˭ֻҪ˶˾ͳɣ£һ˶ǣܸԼӽˣ
ӸɺѦһһ֮ʣѦԶͷ̻Ҹ˵ˣȱ֣˵׼ȢԺĹû˵׼ȢʱҰɣ

ѦԶ仰·˱ϵħһ㣬ʱѦһЦסˣ
ѦϵЦ⣬Ҫж죡
˿̣ѦǧɵĿһƺˣѦ̫ʹˣֱ㶵վӣܲλڲֱ࣬ȥеűʱѵһԴײſϣΪʹšţֱֱ˽ȥžһ
ڵС˶˿Ȼû˯ſڴͷ̨ƣѼСڿǽһ˯ˣѦţֱ̧ͷһַۣͷ˯
Ѧеǰѣ·ƿӣ˽ȥ
СһѦദ֪ͨ綨Ǽˣƹ̨ƣӣһֻֽĸ첲һַֻȥѦıȴһһ£Ĵؿڣıһ㡣
ѦѱѹãСԴ˯ɡסĴŵС֣ٲ
ѦǱɺˣѦԶǹԼ˸Դôƫʱľԣݺǵ
ѦԶһʱң׽λ飡
Ϊܼ򵥣ҲֱۣѦǵˣ
ݺҲٲĴԺø̣ǹҵľ۵̻ḱ᳤Ĵ󸻺һμӹ۵̻뾩ίǹԺ̨´Ļ̸ڹٷǸ߶عģ
ѦҲִɽίǣίԱίԱϾ˾ԱѦԶֶĵӢĺ
ꣿǶһ꣬һŰһ꣬Ǹĸ￪ҵˮڣǸĸʼɲϹѹûתʱ
ѦݺϿܳôѦԶ˫޳ˣ޴ĸ߲ѹɽХӰ죬Ҳܽ÷飡
Ѧ˵٣ʵˣѦԶҲۣȻҰ޷ܵĴۣ
һ˵ݺûڴ½عҲãɵ͵ƫƫݺűع⣬ߵί۱ң̨˰ǩŮˣ
һѦ鶯ϣҲ޿ˣ
Ѧ򲻹κˣֻԼƽʱԸɵˣҲǸֱԵĴɵϣ
֪θСӽһӵʶۣ
һҹδߣĵʱѦˣƿಽǣַѩ
Ͻϣִӹﱧһ˿溨Ȼ˯СһѹʵָһڣסͷС׵ԴʰͷϵĿ̣šţ˳ȥ
Ѧʱգϴ꣬ӣʮֵʱ򣬱ȥжףվ̨Դӣ峿һ๫
ת˳ߵʱѦ̤ȥɶʡеĻվ
뵽ӵվɽʱ뾩ȴȻˣ˸ۣҶά֣Ů壬üһãƵרѦĳžһ㡣
ѦԭٴƬ̣ϻɽȥһҰڳƣз뾩ʡίĸǻҲ˿ڡ
ɽǶ˵ˣԹ̸һθʷԸʿ
һͷ˽ͷֱ뾩ǣ
Ѧһ뾩ͳʱʮˣҲϲɽֻҡ
һ磬ù緹ɽŷУָһҪ͵ɽ
ôһͨڣѦϵɽίʱ³ʮ㡣
ίԺʱѦȻղԣ˾ȻֻԶԶͷľװû߸ɴתȥ˹״Ѧͷľ裬ʱߡ
ƿ칫Ҵţιѱײ˽Ϣͱŵץˣ


ڶʮ 
ѩ죬Ʈѩɷɽʽʣ˴أգҲؼһС
ѦǰѾͷԴιѴʵϢһֱŴķѩ·Ž⿪ŵĴһ㡣
ͱؼί磬Ӽߣܷ縱糤ΰԭ˰Ԫ¸ί²ӳͷĴͷѳȫֽʵ
˰Ԫֽʱ¾Ǳʾ˵Ļ¸еôΰԭͳͰ˰ԪΪΣͰ˭ٱģʱΪֱֿ׼
һеһУţ
·ͻȻίŵеĵͷιҲ֪ޣûӸѦṩмֵ鱨
Ѧ򶼿϶һ㣬һп϶ᶨǻ˳ѦɱУʣ
ٳϣ֮쵼ڶ֮ڸףϵǵ˿ѪԵĳ̶ȡ
ᶨһ룬ǽ֮۵㣬˵ĳ˵Ю֮Ӳλ¿س֮ûиɵѦİܱʻںϣﲮĳˣΪˡ
ɴ˿ɼ֮쵼һپ١һĹϵкεȽܡ
£ᶨгͰεǵڳѦǰѵѦϣѾѪˣҪҪ͵ÿᶨеĵѦĿˡ
֣ˣ֣ȥˣ
ѦȻعͷιѼʡ
ιѵ֣ǰ죬Ҳǳĸң˰ȥˣ˼ڽɽ·̼Զּѣûϻ·ʱ֪ͨ˽ɽǣ֪֣ͨǻظϣֻѾ쵽ˣ
ιȻ֪Ѧ֣ΪΣΪ֣Ƿֹͼͼĸǣ
£Ѧ֪Լ֣ʹӲͦų棬Ҳᱻᶨжֻ֣ſ˳عʰ飡
Ѧϵܣ˵С᲻桭Ļ֪ΰԭһĸɲΰԭҪУᶨаôҲҵСͷϣ˵ܾôɣǡ֣ʱ˵żȻ¼Ҳţ
ͷ̵ιѣȻ̧ͷһϢ
ϸ˵Ѧ򼴱϶ᶨгԼɱУȴҲŪ浽ǰݵʲôɫܻߣǵܺߣ޴ӵ֪ȻദգѦ϶˳͵ƷУҴƱͲǰ˰ٿǮ
Ϊջ˵ʱǼģ
ȻѦ͵ô¶Ϊ϶ᶨǼ٣ɱԼ档
ҪȻҲòܻһףȻΰԭСҲǸ糤֮󣬱Ȼ͵ȨޣҪ䵽Ѧĳ˴
ܻһڣ룬Ȼǣܻߣܻ֮ͨߣ
ףȴ
Ѧи֮ʣ¥ݵһ󼱴ٽŲδŴͨθǵ
Ѧǣᶨ̫ˣҪҪҪҪߣɽصĴƣֻƨǣǣίϹۣҶθֵЩٶûʽģ
θƢȻҲǲãžͳˣƺһҲ˭
ͨƲƲ죬϶Σ㻹ɽʱ˵ߣͷϼǰûˣ
θֺͨһһ˻ϻӣʱһȦ˵һ٩ᶨУƿ˳Ⱥר
Ѧһʤᶨеһʧܣ˶ѦޱȣʹֵΣʱ̸̣Ц
ֻһ˫Ѧϣŵġ
£ѦԽԽλһ㡣
ϸ˵Ѧٲ鳡磬ǿɽľԼѹ͸һޣѦ֪ܲô¶
ֵÿ˽¶Ѧ಻⣬ԴˣЩĪĵ⣡
һأڼΪרˣΣǧˣĪȴͣظŮˣҳϣ
ԣѦü˵壬ӱ£ܾΪСӶĹգǸݺⲻܾܾ಻ܣʣµģֻʣӱô
£λ˴ԼѦˣӯӯˮͶչʱһת䵽ͨ򿪺ϵͲ϶ϣƺΪȺרʵڡ
ϸ˵˿ѦûᶨУû˼˼
У޷ڵֻ֣Ҫ֣һǱĳˣѦֶΣ
ѦǿѹסеĽ꣬΢Цʱϼ䣬мִ󽫷ȡ
ȻѦüͷԴƫǿøо¥¶ʮˡ
ּϸĽŲԽԽˣԽԽˣ
Ѧ̧ͷʱ򣬰칫ҵŰˣ̶һײ˶ǽϣɳʮףɼһ֮
Ѧۼֿ죬һѽһߣȻűߵһ£ֻµ˵
ͻıңعͷһ󺺺Ȼǰ
һ׳Ѧƽ׳˶֮ʿҲòǰһ׳֮ˡ
࣬üͷͬƽ룬Եͷһ׾ʮߵĴţ粻
һŵÿƷҲ͹Գǿ׳ֱݷļſһվ칫Ҵſˣ
ڴ˻񣬽ţܼŲδһϵƷǰһſվˣ
²˵֮ʣ׳ˣᶨСӲ躾һһŸ΢껺ȻǵίίԱί

ССɽͶίίǳֵģƲһ֮ǵѰίǴҪҲòԳ
˿̣ᶨСӲ躵ͬ£ֱѦ칫ˣָ
ιѵоһĪǳ;һ춼ûˣ
ŵĴ΢΢ͷ㲽ó˿ţδᶨСӲˣ㲽˽
ĿԣᶨкЦѦѦȴһ˫ȴǴϣ
ȿȡ
Ӳ躺ȻͿȼᶨлعζϽЦͬ־ǣλǵίǣŴҶİƻӭ
˵ᶨбԹԵعţᶨеͿˣֱӾˣ
ԭᶨкӲ躣ɽ˾ûһֵģԴϵίίǣûϹʽġ
ɽǻѨ̶˾Ӫ÷겻͸ѹ϶СӣҲٺ٣мˢӣ
ͷЦȻֹ֣סϡϡڵѦͬ־ӵٱһ칫ڣܻ¸ľ޶ֽȳȥһ¼ίѲ顣


ڶʮ ż¶

һԼȳɧȻѦ˭µˣ˭Ҳû뵽Ŀ֮£˵Ѧ칫ڲо޶߿
һǹ̳Ǹݵľ棬˷ԣȻץסʵ֤ݣ
£еߣԳѦͶȥƺӢϣƳߣ
κΣѦһŰ𪿡һƽ΢΢קֹҳޣᶨץЦ֪˭ٱģܷ棿
Ѧ˿Ȼµһ֣İ칫Ҳһ׼ѳֽ𣡴˿̣˭ٱ޷֪ǲǳԼǿʹˣϾദ࣬Ѧλ˴˸飡
ѵζôҲܣ
ͬʹٵģ
ᶨȳԣѦ𰸡
˵ᶨвǸùԱǸùţһùǾԲ˹ٳأΥ𱰵ģ쵼вת쵼ִ󣬺ùǾԲ᷸ġ
ΣᶨоͷˣԥĻͷᶨкڣͷúҡ
Ϊģ׿ڸѦ鵱ôûģô³һһŲǷ
ᶨЦˣЦ۹ãѦҿ϶СʮʱЦÿ¶û
ᶨеðûʲôʾֻ΢΢üһӣѣ
ȻǴӲˣҲùѦȥֱѳ֤λѦϣоӦò
һƷӦǡӿδжһ죬Ѧһϡ
ѦΥίִһɫȻһ˫Բ
ѦЦΥίִ֪⻰Ӻ˵ֻ֪
Ѧ򿴳ˣλƺҲǾ˶ԸԼȻԷˣֺαٹ˼ʲôһߡ
òӶȻһ֣˵Щʲôô֪Ҫǲ˵ӳîԹҸϸϹ֮
ϸ˵λѦԭûʲôӡ󣬵һڳίͶƱ޳ɶʰ޷ΪСӾӼίȥĸɲ¶޷ǺͶ˱ʽףСӾԼĳ룬òΪ
ԭóȻʰһ֮ίǣͷм֮飬СӲû˱߶Լܻԭ𾴵ļίǶӲҧҪһ
Ȼ˱ȥǻʲôϣ
Ѧ֪ίԱӦ´ɣû˵ÿģûˡҲϣ

˭Ҳû뵽Ѧܰô˵ʣһ죬ᶨҲǷСˣ˵Ǻһɱ꣬з϶Ķ壡
ڳˣҲɵˣ˼ҼίܵҶˣҪֱδţ˼Լдģϵݾ˼Ҽί־֣
Ϊ˼Ҽίǲÿһ׮Ӷ٣ܶÿһ׿´һ˼־Ĳĵ
˼ҼίǾڽǰ;ܱԼ־㻹Ҫȡô
ûѦҪȡ֣ǰδɢ³ѦǱһаûˣ
ȡֹȡ֣ƫڷѦû취Ϊ鵳ԱҪί´ѾγԼ׳ɵƶȣ
ĳˣﻹʲôԸһڣȾ̱ˣﻹҷϻ䣬Ҫʲ
ƫƫգǹжķ򲻺ʹˣϽˣϰҪҲķˣ
ͷ˽սתصίضĸɽдǼԴЦ¶ɲóС˵ӲҪ棬ѲҪģԣģӾ͸ģѳƱʱƴҲûã
ƽѶƺȻƽ죬Ȼת
λžһֱһ˫ϵľ޺ȻһӣѾ˳λƷ꣬ٴӿ
Ǵƿǰιѣ־ץĿ⣬˭ҲСִй֮ϣͼһ׷
˭벻ܣǴľƱѦУѦץסǴ󺺵һ㽫ǰţѦֱǶ׼ذǴԺұ΢һɾȻŴ󺺵Դٳ칫
飡
ڰһ죬󺺵Դװ󶴣Դݽ˫ȵ˵ţû˶

˴˿̣Ǿ޿ɾϤǲϤѦģ˿̶Ѧⷬˣ⻹ίô˵ɮǶ˰ɣ
⼸нִԱ˿ûŲһ½Ų˵
Ϊ̫֪ԼλܶӳıˣǿǶܰı졣
˵˵ƾȴۿλܶӳ˺̱һƥ
ǿȻ޵еǰλίƵģһһˣ⻹
ãȻ
Ѧ
Ѧ
ᶨСͬȳ˾־ŭֻǾŭΪ˵λѦƢֵë⽫ίеܴӳݣˣ˭֪С˵쾪˵̬
Ѧֵǣǣô˵ôˣúݣȻίѲ飬ֻңһ̫ţײҰ칫ҵŰ壬ڱլݲȻõͽʰ˵˵ʰͽĵԣ
һ˵գѦĿƾԶ˿ᶨпֱ̬͵˵ˣӾҪΪһϮûĳ£޷ԶŴǱԨצХͻ̡
˿̣߽ԾѦϣͬʱף
Ҳ
˿̣˭ҲζˣǴǰѦâҪԿѦһʱƽ֮ҪƤ
Źίִ󺺣ͬǵִ淸ѲѦˣδԼ鷳󣿻ԼӲӽİѱࣿ
ѦȻû裬ԴϬĿ峺Ƹ߰˲
ȻѦû裬ΪʲôôΪʲôҪô
Ǽ䣬˶뵽ǰһĴ𰸣𰸾ѦѹͲ££Ź˼ίִԱҲ¡
ͨʲô˲Ÿ£𰸺ܼ򵥣ڣд󱳾ˣ޷Ǵ˶Ҳ


ڶʮ ߾
ǸЩתٿЩļһ磬ᶨСӲ躡֮ܿҲµ˵ڶĴ𰸡
ҲѣѦΪ޼ɵҪ¶ɣצƣ¶衢Ķ󣬲ᶨУιѵˡ
ΪʱѦ϶֮±ȻϣôڣҲⱻѳ߿ίߣ
һȥɽصʵϣĿǣִƴɵѦϵзֱĿܣΪСڣ̫ƶۣǸ顢־Ͷ
ѦĳĿ֮£ѳ߿ίߣκ˶δãҲϣٻɽ
һԭɢѦϵ壬άϵƱرᶨгƻƣ
ԣѦ͵¶ʲôȻͺԼǾ˭˭Ե̫ߣԶжԣѦһ٣ٶ⾪˾ٶ
һͨйؽڣᶨеɫˢһףϲɫУεĸʵظ
ȻЩˣǱʳŲͽģȻרԱʱҲǿտƾʡίŸǣҪȻҲƹۡŵѦ֣
¿Сӷ޿֣ˣһŲȽŢˣˣʡίŸǶ¼ӣҪʰһССؼɲؼɲѰˣˡ
ĳһڣűǿѹ˷ңҲǹ֮¼ȻȽ;޺˵ĿܣѦģȻˣٵͷСҲΨп϶Ĵ󴬣ȡһӽСӳ״
ᶨһ֮£ƽþͿö࣬ԭǱˣЩӣ⹫֮ʼѦʱûعζ³еè塣
⹫ʲôǿУ˴ĻǵʰһС䣿
ȻѦͷͷС
ɣճίᣬıȾŲҰ׺ᶨͷʹﵽ۷塣չǻɣѦǰ֤ͷ롣
ᶨб֮ϴ磬ν·ԣһ֮£ʱˣͷȻҧʹѦǷĳ˽ҲҪ׷
ڣھͻػԭȡļ㣬ҪѦͬ־棬д
˿̣ȻϨӲ˼ǴѦĺˣѦҪʲô͸ʲôֻһ㣬ϣҪѦסԭίѶʱٺ١
ΣΣǣسȻȥɣдǾͺã
Ѧбڰ칫ϣȣ
û¶ѦǣеúܣǺһأܲǰЧͣѵõİͽ쵼ĻᣬѦǿɱ̡
˿Եģιѻкˣ
¼ӭ쵼ֻ˵һﵹãֻ˵һϷŰ֮ԣһһﾹᶨСӲȫɨȥˣƤ˸ɾ
ι޷Ǳ̬̬Ѧվһˣλ¼ɲԶίǵļίǣõͶ״
ιѣһܵԵľ֮ϼίǺļ궼࣡˿ɽǳĳЩ˵ĶҪϼ֯УĳУ
ȻԼΪҵ˺͡Ϊ֯ף
ιѲ߻˵ϾһνѦͷң˭Ҳһûιһ㣬ֱֱֱվŲȻԵƣ
ɽԭԼʮһȥһأ쳵ҲҪСʱǵȥһСʱҵĹ򣬾ȥٶȵþˣ
ôôͻˣСǲŪ٣
üĿ浣Ͷȡɣܵŵдؼίļһ̧ͷһίίһίίɷǺñ棬ƱѦץסͷһ
һǣһȥãΪһȥһأ̫ʱ䣬ԣҾֱӰѵ绰ǿң˵ʮ𼱣ſƳ͸ˣ
΢ЦüƮɣԵ֮Ա
ǰܲô쵼¶ĳ˳ˣӦõô
һѳļ㣬˵һ
ھɫر䵽⣬˶Ҳ֪ԸΪβܷͣ
ִеӲȫڻڵú޲һͷǽײ
Ը£бҪ¶˵ôôȻֱΪ쵼Ĳ̫ʱ䣬ⲻǵ˺쵼ƤôԼù˭ù
ȴ˵ļ㣬ֱ̯УͿʼӺ˲ϢһŸ˼ίӡмίױǩĺϷ浮
ֱֱѦǰ״һˣ㳯Ѧǰ޲һưѦϣôѦǣ
ɣѦʼ磬Ӱ칫Ҫ˵칫¶͵а칫¶ӣ͵ù¶죬¶죬ΪǴͷ¹죬ͬ־ѧŲ¹죬£¶죬⹫¶ܽй¶ô⹫¶ûˣǺαػŹأԣĳϽǴͷ¹죬ҹ𹫰ɲķ룬ɴ˿ɼ¹졭
Ѧ˲仯͹¸ٺ壬˵ƿǱӶᵽһ߶ȥˣ˸ǲסڱǣ죬Цʵãһֻּˣûϵڶֻ֣
ʲô
һͷִԱѦ칫ֽɵС
˵ǰͳ˱ֽƶ¶Žһ
ЦѦϸǲͣѣѽֽ˸飬δ¶ŽʮŽᣬɣÿԼźȣϸ֪Ǯܶһ£
޿󰸰
ˣᶨλ˵޲ɫ䡣
˴ǰѦ򶨣ҲٴЩ޿汻ʱһ˿ң˸飡
Ѧͬ־ô¶ȣŨŨƣóɫ䣬üίǵıĿ
Ѧ򾹴Ӻɰͳ̣صϣһڣô¶ֲϹӣѵʶңң
ͷһЩûѪʵЩƱİ칫ﱻνͣ
ѦҪҽͣ
ͣն׶Сӵߴ磬ܲ״硣
Ѧܼ򵥣ֿܣһֿܣһ˰ЩǮҲעʱҵİ칫ڶֿܣһλŮ˳ҲעЩǮҵİ칫֪ͣǿɻ⣡


ڶʮ ŭյĵ
ȻѦˣΪ˿úԼ֪һ죬ңѹͭ㶹ӲϾ˦ţƤ࣬Ըһһᷢӱݡ
ⲻ˼ҳԼԸżæŵذȥһٳ飡žһ˼ҹֳˣ
ߣ
ɽ˵֡

ѦǱίˣ
һϢܿ촫ɽίԺţٶɽشȥ
ᶨ֪Ϣúܿ죬ȴûȤֹϢĴͲϢø죬ȫɽ£˭ɽصһţ˭ɽص죡
㣬־ᶨٿίίᣬ˭룬ĽᶨĿ࣡
ʱᶨӲ躡ŵв᳡ʱûϹۣҰҷţƣ豭ˮ֮ģѹûУңǻ᳡ս
ᶨըӵǣί˱ߵѦһûԼҵͨѶԱ᳡٣Ҳĳ׼׼ͨѶԱǵͷܡ
һίᣬһ붼ỹƨ
ᶨСӲ

ƹۡڵһʱӵѦߵϢģʱѺѦСûɽίԺ
ʱ˾ͱˣֱӱ칫ң˭뵽Ƕȴţ
֮Բֱȥҳ½Ϊ½ʹ˻𳵣ǰᡣ
һˣͬʱᵽıζҪôôɣ½ϻ𳵣ϵԭί֣ѦСʱͱˣ˵ڰ칫ץ˸߾»бɵ¶ô
ɲɵģô˵Ҳûã߾ȷʵ֮ҪѦ򣬱Ѧ˵ô£ƹۣźչӪȣʩչֶΣ
ûסҲ칫ҿݵȣֱµίٵСԺſڣĵ˴⣬ʱˣᣬҲ
˭һȾ͵ȵ̫ɽɲίרط˴ɽ뿪ѾĸСʱˣܿЩɽԭˣǻгҲõˡ
ˣﻹֱ֪ŵˣ˸ѦȻǱתƵˣ
鷳ˣίֶΣδȴ˵ֵ֮ǰﻢǣй֮޲רſһңѶ˵÷ٻƲˣȴʹǲɶɶҪɶдɶ
ѦһϸƤ׶꣬ܳסôǳܲסһйǿν֤֤ڹڣγ֤Ѧ򱳺ĴзֻҲǿأܱѦѦ;ɾȫ˰
ߵһƹ۵;ֻҲûϾˣ
뵽Ѧ򱳺ŭ𣬾Իջٶ󣬺յԼϣ
Ϊģһ䡰߲ô𡱾͹ˣ
ѦɽҪλˣλѦĵߣʹλûܹѦĺôδѦ򱳺ӴֻѦ򣬲ʩԮ֡
ʱѦ˱ŭ֣ﻹλûֻܹΪλز
ƹۡ㼶ĸɲ֪Ҵ·ģλУֻ֪ѦͷС뾩¶Ѧ£ɴˣɼѦ򱳺ƹ۶Ѧ˵֪ǾöˣϾӴ洦õȷϢģ֪ѦλѦίʲôϵ
ԣ˴˿̣ʲôֻһǾǱѦȫȫβø̳ڳԱͷҲ롣
ܣûͷӬƵתаնĺŵģŶۣʱ䲻ˣǻǰϢϱɣ
ƹѹ֪Ѧ򱳺ϵʽϾѦ˴ͨε绰⣬ѹûϵĵ绰ûʲôʾƹۼʹ϶Ǹ绰ѦӼģҲû밡
޷ץʱϵ߲㡣
ϾѦĹϵԽ֮Լ׽ö࣬˵Ѧſڴ̣⽻鲻ôԴˣƹۻּʣ£Ǽƽϸ֦ĩڵʱ
Ѧ򱳺ϵʽ
Ѧߵһ𣬴ǹԭ򣬴λҸɡ˼Ļɲ˲֮ġ
ڣ˱ƹϵ룬ڷ뾩Ժ󣬿ɼǻҲûֱӺѦ򱳺ϵľȻȻڵͬѦദڶԽᡣ
ƹϱϢĶһʱ䣬Ǿ֡
ܣԥʲôҳϱȥԵܣٲ˿ᣬܱ̬񻯣ڲʰҪǿöɡ
ƹۻΪ˼ԼƤϾίԱţֱӰ˸ץˣ˵ȥ治ô
֮ʣһ֣ʱ⣬ɣǾȱȥ˵˵գͷǰʩкһСʩصί칫ң
绰ܿҪͨˣͷȷ󣬼벿ôҪ㱨һ¡
һ벿ƹʱ֪˭ˣ̶뵽շ벿ͻȻɱɽأһͨµصָʾѦ˵ɽ
ԭҲΪѦ³ɺϣ֪ϹȻûôɺϡ
£ƹ۲ŲѦͷ뾩ĹϵֻңֻԼһȻûѹѦ˷ֻۺҲʵ˵ãǸ˲õĿɽ
Ͼ뾩ּĴУһײ῿߲㣬Ϊɽ裬֮档ѦȻָḡľУѦԶĳԼעѦ˲ڴ
ȴ˵ƹ˼֮ʣ绰ͷķ뾩Ѿۡ
뾩û뵽ԭһصȻҵֵز˴˲Ѧزݵͷ
ѦҲȥ·ݣ뾩ȥǣѦԶģûסдѦңʵ̫˽Ѧҵټˣ˼Ǹ㼶ǮôУǵóְǮ壡
Ԫǲ٣Ѧ˻ῴôѦ治Ƥǳ㣬ԪѦǮԼҰ칫ôڻϼҶߣںһͱ˶¸ţѦô
뾩Ѧ򣬸̹˴˽ԼµֶΣȻ֪ѦƤӲǳԶԶ̸ϴſ
ɴ˿ɼһеһУǸ֣һǳȴɱ¶ľ֣һҪϵѦľ֣ͬҲҪ뾩Ƥ侻úľ֣
뾩ܲôܲŭô
žһ˵绰ͽصİ칫˸ͷ豭ļһأ


ڶʮ 뾩ж
쵼ôǣ
²ůˮƿղǽ壬æˮƿַˣϵǰ
뾩һӻй²νֱͣ¾䡰Ѧ̰ץˡٲ
²˶дһ䣬㹻ǰˣʱҲԼ쵼Եˡ
ֱۻѦʲôˣ²ε֪Աȷ뾩Ϊ뾩ѦίΪѦ򲻹Ǹвѧǰĺɳ²η뾩֮̽ѦϢʱľųǴµģںǲݶ԰̹λ͵ǫѷѦǵĺպ硣
Ȼץ
쵼˵ҲòżλֶΣܰɣ
²ѹûʶԣΪ˶󣬸ûʶ߻Ը߲ĺ֡
뾩Ͳͬˣλֹۺξ飬Ȼǿ²β֪ٱѾǿпסʼ˼Ѧץ⡣
ȻڻվʮίǸ¶½ǡڴС½ߣԭͱǿҵζɺϣ
ڴʱģԭίȻȼˣ˭¶׼Գ½ŭ
д˵ʸɵģҲͶͻƹλͳ½ԵȵĵίԱƹȻڴǱǶɡ
˵½Ƣԣɶģԭֿ˵ݡ麵̵ͷС
֣ͷƱظˡɵϣҲϵ˵㣬һУǱм棡
Ҳ˵ѦܸԶȳ½ҪöαꡣȻûĸд壡
ͬʱλίԱꡢԼ޲ѦȥҪصģ˾Բɶ֮Уֺ֮
뾩ΣƬ̾͸ࡣѾټ򵥵İµС⴦ȻӪһνڵ˭ĳ˸ÿǵġ
Ϊν棬ǷأסѦİΣǴһڻѦ˵¶ֲ֡
£ԼҪηأѦȻ֣ӶԷƴһϿ֪˴ξԲԼʡί֯ݣѹԷġ
־ͷ֮ʣѦ򱻲֮£֪ѦԶ
Ϊ뾩Ĺǣ֮ƹۡϾƹۡ˳ѦϵѦϵ߲ͷûϣҪǵְȨڻԭ֮ҲסѦпԭ
뾩ͲͬˣΪѦԶ棬˾ѦϵУҪǣѦϵɶͷλȨز˵ͻƹۡѹͲһġ
ǶλסѦ򣬻˵вסǾԾϿˡ
ϵܵıǩԺǰ;öôֱӾ͡ˡ
һˣ뾩һΣ绰
²Ҳ˲Ϸ뾩ζԼķæϵĵ绰ʰԼ˵绰Ͳ˹ȥ
뾩ҹ绰ܿͲ˸룬Ͳֻཱུǲ˽ӵ绰뾩üͷ
²ҲٻǸ룬绰Ǵ˭ģָ뺫ǣ
ǣʡίŴ֣ǣǼίǺ뾩ĵ绰Ǵġ
ΪѦӱϾǵίίֵģƽʱһʡί֯ˣκείļίõһ벿ֱ档
ɽΣ뾩Ȼ˳˵ҹϵ֪Ǳ߾ƲΪԼһ绰ͰѦ˵ġ
ԣҲֻػ·ߣ򺫽⣬Ͼλͬţһʡίͷķ֮뾩ǿ˾Բֻʮ
ʱ²ĵһ仰˷뾩Ľң
Ŵ֣뾩ĬĬ׽֣Ȼ𵱳𳧹˱ʱλɽ¹ָʾ˵ɽίίٿʱڻϸᶨе绰
ٺ٣ǱߵҲСֲÿԶΪӪͲһˣ
Ŵؼʱ̽أ뾩ǳ׿϶Լǰжϡԭ𳧱ǻ־ѾʼˡѦһ֮ӭѶϣߵ죬뾩Ҳò
£Ƿ뾩̾ʱӪѦǵ֮
أձϵĻͲű㳯ǽȥ뾩һɫһﲻų²Ҳٲ˵绰ڷ뾩󣬳ǽƶ
뾩һӣһͨѶϸϸɨ裬ܿ׼һ齫˼ҳ鱾˺룬Ǳߵĵ绰ܿͨˣ˵Ǹˣãǰ칫ң
Ƿ뾩תȥɽˣѦһëԸ
˵꣬뾩Ǳ߻žһ£绰ˣ뾩ԭֱӶԻģһǸ˵ʱֱ֪ӶԻǶԲˣԼԼֺαسղԣֱ˵
²μֱˣ֪뾩ǸгǸϲŭɫͷ뾩̶ܳȣЩû΢Ļ
죬뾩Ȼ˼һʡԱ֮ϣȻ˵˽ƤŹʱвĻʵ˾Ī
²ξһͿǱСϣ˻ͲҲ˰Σһߵ֣˵ҲڡƣҲûӦ
Ϊ˿̣Сһţһߣڻ绰ǲǶ磬Ǳߵ绰Ȼֻ֣ûԺţС飬ʡίǾ䣬֪Ǹ뾩Ȼʡί֯ʡί֯˵һëáĻôСϲһʡлûзȡ
һߣСֲȫǸ绰ʡί벿ģΪ֪Լ쵼׽Ѧ򣬷ţίǡרԱڴ˴Լ쵼һܡ绰ͷʮ㣬ݸǾ׼صס˽е㣬Ƕ磬Ҳû˾׼ġ
Сϣ˭ĵ绰
С״Ҳ輸һ˵Ķ˹
СϾѹǷ롭벿
üͷ壬ǾǣǾͲǣʲôк񣡡
Сϲ˲ͷϸ绰ͷԳǷ롭뾩˵Ļ̫̫
˵ʲôˣɫ䣬£
ʱԶĶҲվ˹
Сϵ˵绰˵ҪѦһë𣬻˵ԭҪҪˡ
˺ȻλСһԾʡί֯˵ûͳĻ
һʱ䣬˾㶼ǰη뾩ͻȻݵԭƺʱίѦȥ
շ뾩ͻﻹʲôɺӴ


ڶʮ Ժ
Ŷ˶Ļع˹ȥ˿̣뾩Ѿ˺ڣҪѦˣǵ֮
ô죬רԱ
ǰˮ乣ˣ뾩Ҳһʡ֯ʡ¹ԱˣĳڴС
ǵʡί֯ʹŸǣҲûŶΪ֯ѹͲƼ㣬ȥ
µǣʲôְλ֯˼Ҵһӣͳ˺ѡˣʹһѡϣɴδֿࡢۡλ㶼ѡеʱ򰡣
ܲܲ£Ϊ޷ΪˣŴֳһͷϣЦºͣĳмΣƺ֮ʣףҪף
ˣȶǹٳӦ꣬ҪΪ£е·Ҫߣ£·ûüߣǷһλʡίУǵĴδˣǱ߷벿˾ʹһʱмܡ
ƤӲֱֱʲôô죿
Ŀɿڴ벿ҪҪ˰
ûǴĻ벿ʡί֯Ǽίǰɣ
浭ġ
ȻعζǲŪ뾩ıְĸǾڻܻͷôѦץģԪ߿Գģ£ʹ˸˷뾩Ѧܸô뾩ôŴܲ˼ǺԼô
ԭЩ¶ˣûлͷ·˰һ̾ϢȻСϺʲô뾩ί참κ˸ţ벿˵Ҳڣ
ǳС˵ģ̬ȴģ
ȻƤ˼֣ıţķŶ룬ǺѦģԩ޳𣬸Ѱٺ١
סˣϸϸ׽ŶζĻȻ󾪣̧ͷ˼ǡ
ǡֺûģָ˴
ͷЦˡ
ʱ䣬üϻɨЦ㶡רԱ尡Цգ״Ҫ˵ĳЩطͬ־ǵýڵطһãϼ֯Ҳ˲У
ǰҲǲѶΪ֮Ϊ˸ĴԶŬЩͬ־˽ɣˣţ㺣ڿɱ̫磬֪Ǽһɲʰء
ͷǣЦǸط㶡רԱֲǲ֪⼸ȥģһҲʵģ
ͷֵϧʱ䲻˰죬ò£ɽХѹλ벿Ҳ˵ϳٺҲ׼֪Ϣٺ٣ʱ˵ϳ¾͵÷ϳƺСӣǲ鲻ԸСӸ֪ϳȥ￪ί̸ᣬ׼ĻɽصĲϣҪɽɵأڱôϳܲ죿
һ˵½üëˡ
˵뾩ֵη壬ǳ½ԾǿһˡЩ꣬ʵ̴̫֪Ƣˣ껹ǵظίʱλѧĸΣϳλäΣǱϳ°ѹ˾ʡίʡίҹʡίڶסѹλθˡ
Ժ󣬾û˸Ҹ̴ӲƽʱίίԱʱ̴ͦʱҲôԣ浽̴ԵʱҲûʲô¶ˡ
£ĳ˻̴ͬͱôһ̴֪ܸݣ
һˣϵĺˮ£ͺŵĲѩǻһ㡣
״ǰû뵽λǣȻԬһ壬ɴ¶ϧ
£Ͱҿɼǵõ˵ǳԷĳԸԸ㣬СӾ͵ߵ߶ӦˣᣬСӺģӳ˶ģһзգʱˣʲô
£ȻȲˬλǣȴòοţˣͷһͷҲһµͷŵģûȫ׼дУ̹ǶȻ˵ţʹ̹ҲңҰķŶɱҶ죬֮Сӣˣݣò£һᣡ
һͷרԱϷģСӾһҹҲϾð¯ˣҿʲôӵˡ
˵̧̧󣬡ӴʮˣָСѾˣСϣȥԺרԱҪҪһ
ɣҹҲ˯ţȥϾ¯

һнԺ䣬ܿտҲ׵ľ룬ԺǿտҲ⿴⻨ݡ޵Ժ䣬֪˴Ȼͨׯ˼ҡ
ٿ޵ƽƽ¥¥߷˵ϵĲ죬¥޷ңȴͬtƵһ̨͸Գ˴Ĺˡ
Ƿϰ죬ԺڵľɫٷЩֻҪƼԺĽǵ˶ǹκ˶ٳڿ벽ˡ
˴ǻԭίί½ѽһѶ㣬ԻίԺ
Ժ½ѽж׼ȷ˵ӦǰԣԺǰ޶齨ɣ˵ΪӭӡѦɣ
˿̣ѩ죬ҹԺڣȴǵƻͨ졣
ڣֻٳһ䷿ڲûѰ˵Ѷ֮صѪȺѹͼʲôǹ֮ڵеҲü
ΨϸƣܷڵĶϽǺͶǶ
Ͻǰһ̨ǿѰ˼ǼˣҲϳʲôǾ޻ģһ۱һ̨ͷ
ӷСָϸĻߣûӵõϣǸ˨һڵεһš
ˣ֪ʲôõģǻԭίŷȽ̷ڴ˻ϣзһ͵ΣĻ豸ǾѾȡ˹ˮƽţ
˵ΣڼίһԺͳƣһǰԸõɻԭֵֽèۺͬĵ繤ϹƳɹ˱ĹԱܼʮλйʰٷ֮ʮŵţ֮ûдﵽٷ֮٣Ϊһλܴ˱ޱȤйû֣ͱˡ
£ҲһֱΪҲѶͬΪܴ衣
е֮һҪϴˢ˳裬ϴˢķʽܼ򵥣ֻһλйûȫҲʧʵķΪһСΨһʽǾǷĸ޴
ˣѶҵͬǾƲ¹һ󣬳ֲй
£ѦˣѶҵ֪ͬǸ̶ͷҹǾѵˣİ壬Ѷɹͣ
գȻ̶ͷͱ˹Ѷҵͬ־ɳǡѪڣ


ڶʮ һȺ̬
ϸ˵ϽŵķѾˣǵ棬һһߣ׵ͨںȶ֮һ۱ɱ˹Ǻ͵һʹɣͨ
ⲻ󣬲ߵڴ˼أȻǴ񣬸ǸѶԱ·¼ܣ˾Ľҡ
ò˼飬Եβٳһ䷿ôˡҲǼίѶƵͬΪһеͬǼίз֪ʶȨķȻһзӳ䣬Ʃ³ֱéݻˣݴ˷˾ӡ
ѶƵͬڲιۿǽխСĽʱУӶôխСĽңЧó̶ԶĽңڱЯʡϣͻƣѵõǣͽҲԸڵķվҲǣ첻ֱҲǣ첻ȣ˯ûţչ壩£ֵԼڵѪҺ޹İ
ңͻȻùڵķɴڼƵĻȻתֵĻֻô񣬹ڱʱȾף˶Ĥ˻ǣǾݵǣû֮Сﱣ֮ﱶ񣬶ϸܣ죬ر仯֮˱ؾֵιǣʹȴǧֻѪУܴ˰ͷƤ
̷֮׺ʤ֮Գ
ѶƵͬǣһ㲻÷ٽ񣬼ҲʹУΪûʱپˣܿʱģеξ԰ƽ˺̫󣬵òʧ
ΪѶƵͬùΣһಡһ裨ʹˣͬй˵һйûŹ룬ˣ
ЧЧɱˣȾ󲨣ίѶҵǣҲʹã
ҹѶҸƼмίһͬҲ˾״һҪλţƤѦǸ£Ѷذ˼͸ȥˣ˵λѦᣬܴͦͬСӲʱʹ
ǣҹѶԺĸ֡רƼڴˣټʶѵһϾǰŪĶ̫ټЩĥĥ˵̬ǣѪڣ
ΣСӽҲĸͷҪ˵СӻܿǲǸö
һӴ˿һŽϣ˺һļȣЦŵݵϵ
ͷӹӵļȣݺ˺һڣΧڻѱϵ߰˵֪Ⱥһֵģ˵ǿҲ÷أǵҪصչ˵ģڣȫȫβ
δ䣬ִӣһ죬ȿˣΣôתˣЩùͷأҼίβٳַ˵ģӲ֪ǻԭίɶͼϵͳ̳Щ꣬˸ľòһҲеģǾҪɶɶǵרҵˮƽǿǾʵ֤ģĻзٹҲʵģ۾ִʣ

һϯ˵ȫˣһֱҲûˣ죬ҿҪ汾µģ
밲ǣӺȻվ̧󿴿Ķͬ־ǣѦĻܿĸӵˣȥ󣬾Ȼһԣһţһͷͻ͵ϻؽˣҲܽ䲡èͬ־ǣ¶¶˭ȥ
ȥ
ȥ

˭֪˭ȥǺ⣬ѵһ˭뵱֣ȺһＸûһģĥˣҽУܡ
д˻ᣬͺдһ㣬һˬһѡ
һ֮ʣһԲԹԵرǵȥˣһﵹ֪Ķжߵǰ߸ֱۣݺһ£ϣ
ۣ
޴ݶ»
룡ܹȥݺһڵϣķӵһĲ㣡
ʱӵҲ˹ǿ֪ղһжݣŪСӣֱӾ͵ѪУ
밤һƣѪŰڱѹȥͷΣԲҡұ֤´Ρ
¸ƨĴΣ
ֽе˹ɲȺˣѶ٣Ūë
̫֪Ǹ˵ҪˣȻжҪԣȻ֪ͬѦʸ񡣶ظǿѶҪԣرһǰ̣
㣬θѦиʧ֮ͬѦʱίִӵ˵ѦͷǰĹλѦǶܸΣϵֶΣֻһҹò
ֶιֶΣաȡ⣬Ҫ⣬һ£ԶԶеĶȣŽйˡ
ȴ˵еں࣬ھλôһһϵȥ¶ƴСĴ۳ȥһ֮£סˣ
λѦǣϥСĿռ䣬ݲֱվչɣһȴã󻯵˿ռ䣡
ȻרңȻû뵽ϥϥ˫ȵĽ̶ȣԼѪҺӵ̶ȣԶԶԣûϥСʱִ˵еרҵʿ
ǰѦôϥţͦñֱ˫۱պϣ˫ɢطϥϣɫͣƱչزһ㡣
ΣβѶûʽģȲ˵ٽίûôţκ񣬾˵ġиͷӲģͷѹ֣ȱԼѪҺĹž󣬶Ҳͱˡ
ܿģҲƲѦֹؼǿչľ󣬸ŵǣǷƵһ£Ѿ˼ίѶԱǲԹļޣ
Ͼ̷ŪίҲܸͽеʱЩ顣
Ȼû飬֮Ĵǰõģûһȫ˵ģǻ
ǰһ¶ǿ׳ţ˵ѪĿͣʹģ¶һ
ǰļһ·Ĺһ㣬һ¶Ī


ڶʮ ̷ֲ
СĪǴ˵еưɣ
ӵ˶һѶѦο÷ԾĿɿڴãӱŶôһ䡣
žָǰһƣ赥﷼˰ɣƣܵίǣ
ӳʹǣô¶ܲͷװɣ
˿̣β֪Լҷʧԣɳλͬſ׳һ۹⣬Ȼǿ磬ǰСӴ˿̵״ζǹ죬ҲһܽͿˡ
ˢһ£˵壬ȻСܿҵҪܿʲôʱǲгɣɷˣ˵գ뺰ӣ㲻ؿڣŷ
漮ݣ䲻ϰ䣬ȴ׼ѧԨԴʶ㣬֪ϰһ̶ȣ־˱죬λѦһưסԴڰ칫ҳ󶴣ƳλѦŪþϰ
֪ײ˵ˣҲǶһַţԲᳬȻɵķ룡
϶Ѧ򲻹ƾıӲŪøղȻһѾһ˼˺ǿ֮ĩƾһǿŰˡ
кϣҪѦһ޵ģʵʵй
ԣ˼Ѫһ㣬̷ʱƮ֮ףӹЦű㳯С
ÿ̤һֻԼĹ趼ڷѪҺѪƺڵҲޱȵػ죬Ǹоֱ˯Ƕ˷ܡ
ҲѹѶҳѹûù׷ĥΪһַͻɻԵĺ
Ҫô裬ҪôйѹͲõ׷ʱ
ȻѶԳҲûùֻûùǣз׷ʱҰûġ
ĥʱÿһͷ̷ܴ޲Ƥ
ģԭǾҵù˲䷢񣬻ӹ￪ʼֲ˵й߾ֹͣʩ
ǳ˰ľӰܲסֲ䣬ֱѪ߰ߣбݾ䣬ûһƤ֮󣬰
ԣ̷Ѷ϶ûԾܣΪѾܵļޣйͽ
˿̣һһüСߵҲϸƣƼڲסİӴ
Ϊ֪һӴ˾ƳŲ룬͵й
˾ܣκ˶ݣô߿Щôħܣսᣡ
ӣЩĥ䣬ӻأ
һûһģ֪Ⱥ̬ı̬
Ȼһвһ飬ٲĥ䣬һ󲽱絽ǰڵͬڵһطˡ
˫ֽסһˣߣӱۺݺһڡʱһѵľ޴߽Ӵ˳
һ촫վ׿ӵˣ֣ס䣬Ӹ𣬷·ڵݶһУܴᡣ
һ¾ͣסˣҲ˫۾ÿһ˫ɳţ·Ҫۿ͹һ㡣
Ϊ˷һµʵûѹûһ
ǵ߸ȻĹɣǵ߸˵ʶ
ûԼĶ䣬ྪŶԷϣͼӶԷ쳣
ʱʧˣӦһ˫˫
Ѳưͣ
ȻҲȲʼͬӵ˵
ܣưͣҲĴڣ˭ˡ
ʱ˲
пӣȻͲץ񣡡
ȻòƵ֪Ƽ
ƨҪ֪ƵģкϽǿ굽ɲֻͨĤ𶯣˷ֻҪϣܴԣ޿ɷΪʱֲûƵģûѪ
᰸´ʵģƵӡ
쵰
Ȼͻһѭȥں⡰쵰˭˸ͷԡ
ƼĪĻԽ߳㣬ƿڴɵһôƣţţǴţ
ŭˣǰǾ䡰Ѳưֻ͡һʱţʧ֮ֻҪ˼άģӲһﲻϽӲˣ֤ǽһ𾢶Դˣץ
һȫɵˣͷ㣬˵Ҳ㣬Ҳ̫˰ɡ
һʱ䣬Թˣƫָŭԡ
֮ʣ̴̡̡̡
ԭԶ뾹ƴĦᡢץʱȫ
ԽԽԽԽ٣ԽԽ룬˼ʹס˶䣬ϻ¶ʹ֮ɫȴͨ죬緢վù죬д˿ȡ
ȴһƬһƬš

Ȼһȣ
δţ˫ְֳͬľһ㣬ƴ
£ӵǰȥץ˹
˵಻ֻƴץҧߴֱʧķһ㡣
žž
ȥ˦ƣڻָЩٿ꣬˶ճ㣬

ϣϴõһˮͷϽȥʱ͸
磡
һ磬Ȼ˰ӣĪΣģôˮѽ
һʳȴһ
㶰Σ䲻֪Լˣɫ֪˿̱տڲԣ֮١
ǣʵߣȡůϾİһ͸ζһˬ
Ĭˣ˾һʱ䣬ĳĬС
ɴ˿̣˽֪ĬΪΣΪγĬ
ֻΪˣֻΪŵ¶߸˳ʶԽ˵⡣
˿̣˶ڽʾ֭룬¶뵽Ϊγ
˽ʾ֭֮ʣںڰѦȻ۾
ܺڣ͸һ˿⣬Ŀܻ죬˿Ϸúӣӽܷ壬ΨаɣǷ϶Ҳۿɱ棬ҲΨд˴Ψһͨڣ˲ƶ
֮Ļӵ˼㣬κ˵ˣСʱҲÿѹͲ֧ŵס
ƫƫιؽȥѦͲ֮Сֲܳܽôǧô
֮˶ԣ޷죬ѦֹʦԣϥϢ̵ķš


ڶʮ ƾ֮
ﵽѦ־磬Ԫ̣Ѫ֪ҲԶԶˡ
ܰѪῪëףԱվߣ쵽ز̩ɽǰƺӵ࣬ܲţԳʶ
뷽ֵѦԣҪӦԣָһӰס
ֻնĤѪɣʶһգʹϽ壬Ѫ֮ѦѪҡһҲѶʲô˺
˵ѦͦлôģԴǰɽ󣬾ͽ徲ڡ
ҪôѦֻ¸̤͵ַ죬ѵ
ȻѦֶΣֶΣȻͼɻϿ˵Ѧ˷ɻ˼ѹͲˡ
ɽǻһ׼ô֣췭ظ
Ѧǹ˼ݣά֯ϣŸˡ
ԭȣί߸ضˣʱ취ѡϾµ鷳СԷµļıֲҶϷɱˣѦҲûͨọ̈̄ϽȥӦ֮ݳȥ
οѦ֪Ըڼίһ죬ѦԶǱһ׼ŶǵŶˣڲ֪ס벻кĻٿص£óȻΪû׼˵æöԷץסѱһ
ˣѦǷǳȥɡ
ԭ䷿ӵĵһʱ䣬Ѧʹ˭һȾͺյζ
գգְָ
֮󣬻Ұĵضͨǰ磬ίĽһã˵ʶʶ˵ֶΣ
ôţӡһզѦʵʵ絨СµĹԺһ㡣
Ѧϥˣʼ˼¶ǰԼƾ֮
ԣ¶ѹһ֣˭ģѦҲȻӲᶨС⹫ߣ
ȻպһûãõŪԭίг𱨳ԩԩ
ѦϸϸݣķˣһѡĺɣҲ׼һһ׼ԼҪ˳͡
֮쵼ϵͲ˵ˣ⣬Ҳ쵼˽ܵˣһٳ׼˶Է飬Ǵ˽ͷ㲻ݣ
ңץס˶Է飬Ҳץס˶ԷҪƩ£ᶨץסӳͣܽ͵ĿڣָѦ
ᶨ˵Ǿ䡰ʹʱٵģǼ٣ڴϢĻϣѦ칫ѳԪ߿Ե֤ɽ๡
ѵõǣɳͼ٣Ѧ칫ѳ߿γһ֤˾ϣվסŵöࡣ
֮ǻˣᶨеСƣѦ칫Ҳ߿ֻ˵һӦݺ
ԣץͣٹѦ򣬾֮ߣ
ϸ˵ۣѦܿͨˡĿǰȷˣȲѣָԼᶨСٴʥּ
ѦڶĿԶԶǰߡΪֻҪû֪йĺ˵ָѦĺ
Ȳ̸ܻߣܻߣͬѦĳһ㣬ߺøš˻ߣֻҪѦԺҲȫһ棬ױҲǱһѦųͶͨ˵㡣
οͼᶨеգ˴˼Ҳ֪ʳѦԼѦ򱳺ҲĲϾǻ֪ѦļҸţպ١СѦǵѦڱ㱨СϽζѡʱڳģ
ֻҪȱң͸֪Ѧڳԣж
ԣǴķ潲ͼѦĳ˵Ŀ㣬ΨһĿܣǳԲС
֮һжɵ㣬һʱ䣬ѦԴޣҲܲ¸ͨ͸οʱо͵ǵ֮֮Ƿ
ȻǷﲢ٣
˼·ѶѦȻʼ˼İ취ɰ취׺ȴգ۾˼ģϾĿ֮£ץġ
Ҫ뷭ҲƺΨһİ취֤ЩǮԼģҪ֤ЩǮԼģ취жһߣ˭վϣ˵ǮģߣץסߣҲλ԰ǮŽѦĳ˰칫ҵˡ
ǰְ취ֱӹΪԲеҪ֪ʱ£ɽѹͲܴµԪͨϰգûţǹԱǾͷд̰֡١ؼι֮಻ΪѦס
ְ취ƺУΪѦ򼸺ܿ϶߳Ժδ˵ҲɣʮǮԺδѦȻ֪
ʵܼ򵥣ɽز֣
Ϊʱ£ɽسУҲ𳧺ͲóһǧŽᣡҸѦȷɳƱԲֵǣÿһǮķƤڵףƺǳ𳧴ֱӽɵزֵ˰ʱëвƻѦǰȥӲ죡
Ȼ˵Ǯģ𳧻᲻ŽءǷ񶨵ģΪѦʵвĸ󣬲񴦣Ҳ𳧻ֽԱʣֱɽв
ԣǮֻܳز֣
ɲֵ˭¶أëвƣѦԺһˣǺַܿˡ
ȻëвѦйڣҲӴЩֽ𣬻˵ЩֽѹֱӴëвƵƿ֮ڣġ
Ѧȴ϶ȣëвƵƢԣëвëһѣ׺ݣԵĵȵȵȵȣһ㣬Ѧܿ϶ǸˣѦĳ˺ëвȵЩ죬һĹɢѦܸоëвƶԼĺøУ壬ᳯ֣
ң£˺죬еӳ㣬Ӿ縹ĵζëвʧķˣŻᶨѦĳˡᣬѦ򱳺վλëвƵϴ磡
ԣѦܿųëвƣ
ɲëвƣֻǺأëвƵӣѦһǮֱԿףѹصģҪǶŪȥչԿףǧѡ
ҼʹŪȥԿףҲҪڲʿϣܵЩǮ
˵ˣ˵ķΧѾСˣѦȴΪûʱ䣬ûʱȥ˳ϣҪսپ
ôսپأڹСʱѦ򼸺ڿ⣡
ңƢԣԲ۸֣ͷһԸŹ
Ȼ벻ķŶǾͽɣΣᶨеСоǻԸԸҲðᶨҲק


ڶʮһ ͻբ
˼·һѦٵ˼ֶƣԾȵķӣѦһʱ벻ɺ˵ķӣСӾǧǧӱͼ飬ټϾеǹӵ˵ѧʣգۼ䣬˼ɱ
ţţѦһ֣éٿһԾ빥ٵļƲߣƲ߾һֱߣȴ׷Ѱã
һƼȵãСʱ䣬ȾţˮѦ

ͨĻ̰ʳſϵĽòסص֬һɣų޵ɫ
أ֬ݽߣƵļ죬˷ǳܿתϺڣΪڣ̶ΪĽζʱڿ
٣ӣˣˣڱ϶Ų
ˣȻӣһ߷֧ܣеղָֻ
ˣħֱӲģħ
Ͼ߳ѱʺһ룬˵ʰѦȻ̲ݻ
һ£ʱߺһж͵ĵͣߵĳߣļ֮ѦǵĴʵ̫󣬵߸ǵۣƺѦʲôħͷһ㣬Ըħͷпĵô
һæȻ죬һ࣡
üͷ壬ɨһۣʱ֪βˣϽΣɵվģ͵ôͻڵæ֮󣬲źҪһ
˵üͷƽɣҵҪҪˣʲô˵ˣˣͣˣãҷˡ
ӵͷȴüۼԵ֮ɫȻɡ
˲ٳһ̨ܿʹˣǱߵ˳ָͷϸĵߣҪȥ
ʱӴһ
߽Գȥ쳯ȥֶ˵ĵߣӰˣ֪Ǽһѵ˨ϣ˭Ū
һﾪˣǰڳ˭֪ǼһﲻöԸҪŪˣ͵ȴ񣬿Ҫ˭ұ֤ǼһﲻƴŪþ͵Ǹճľ棡
žžž
Ȼ˰ƣЦųȥýǰӼ򣬳˵ûѧѧѧѧʲô¶Ӱ
ӵ˱ʱЦòѣ˵ȿֱģ֮緭飬֪˵ơʱ˭ǳǳһ㣬Ŀڵǿ죡
˲˼Ҳó⻰˵ҲһҪʲô
ܼ򵥣޷ֱӰ˨񣬷һҵڽһѣһȦû⣬ϳһˡ
ӳߣ㳯ȥƬ̾͵ýǰ
飬ЦӲʲô֣㳢ү׽ı죬Ÿ㣬ʮ磬ǵ粻ˣĵζ㳢ˣȰ㻹ǹԹˣա
ۣ
һʰδ䶸һһ󣬾ȻƳһһƶ׼סӵʺٷһֶ
䶸ȴûһǰȥӪȣҲһ˷ĶӣΪǰľ󣬹죬ֲ˼㣡
Ϊ˶֪Ƶģ㵱ʱûѡʲô֡Ͻ𣬿ɵҲƣҲֱƤʮ壬쳣ѰȥҲδ𣬼ǴûҲ͹˿ʽģһȭͷֽšһ㣬ͳ
ɵվû˶ѦȴȲҪˣţ֮ʣ׼ƹһֱʶŪߵĶֵһǹ֧һСģ˰Ͼ鲻£ǹ֧кá
ô߰˷ӣߵĶȻѣɶѦֶˣֻҪһ˿ҲԴˣЧ;ѣǣߵĶ˸
ţӵŻ֪һҪȡʲôֶˣŭ֮£ﻹʲôǹǹģһڻģʱƱˣ
ڹͨ䲻Ĵ˵磬ͭﻹס
Ѧ˳ǹ߾֮ʣһţǰֱӺ˳
һ죬صײ˵ϣ̳
һ죬Ҳˣ
ʶطһ㳯ȥˣѦˣһУδţȴ̹˵ʩọ̃ǴǰǸͨܳܵˡ
ѦǺ޶ˣǵøȺ̬ЩĽѵ
ӵУҪǷ˶˭룬һﾹһǰȻ⼸е쵼Ҳ쵼ߵҪ壡
κһѦ̬ʱ£İ׶ܼ¼ŸոտʮڣɶѦ˵Ҳʮಽ⣬£Լ֪Ἰ롣
£ۼŲˣڶʮ׿Ѧת˲
ֻǰһǰյĴǰһˣȵסȴŵĿϴӵĴţˣ
ѦҪʲôʲôݣԽȣ˭Ҳ㣬Ȱ㻹ǹԹԻȥ
֪һͷ󺺣⿴Сӵı֣ٶʮҲǰ׸
˹ٶģȻٶֻƣȴ˾ӣ֪ʲôʱ˵ʲô
Ѱ٣˵ͱ˵ԥκѦǹҪҲ˼ﻹʲôӼȣ
Ѧôֱǰ˫£һƵصһأԱѦסѨ˹ȥ
Ȱѹʱ򣬾εҲȥӣʱһȴȵķ֣ԸܶˣǱ񣬰һȦ˩ǽסķϵĵߣ
Ū״һǾֽ̧ͷɨȥײʰ߽ͷѦ
һ˻⣬Ϊ˭֪СҪʲô
ģ˭Ūôһ̵ߣôô֪̼ټ̣ѣͷ̱ڵϣ
һԹˣɵѦͷֲǰıѹϣһŲ˿أ˵ľﵽ˶㣬ĲҽУҪú
иƨûôأ
ѦһȰգͷײһʱųƯĻ𻨣ĵ


ڶʮ ĵζ
Ѧ򣬲ѦǣҪʲôҪʲôڻͷüǧһٴֻҪ㱣֤ڣҲ㣬ֻҪ㰲һҹ˵ͳȥˣǧ嶯ɵ°㻹ᣬõǰ̣ǰ;ǧһʧǧźް
һȺ̬УΨһĻ˶鼱֮£ǿӣϲ
˵Ҳ޹ܱŷ˵Ĳɴ£Ϊз֪ԼзĲƷܣ˾ǲ˵εĽ֪ܲİԵ
ߣһŰɿë˵尲ȫѹʮһ˸ʮʵʮ£ʮķϵĵѹ䲻˲У˺Ǽ
һͰⷣԽңеԽԽпСֵԼҪֱԸķһǾδǵεζⷣúУȴǸ÷񫣡
˲ҽУܣԼԸĵζġ
УΪţƽƤ֮࣬ܲã޲вʱָӣȥҽԺס죬ȥΣֱĿ־ûֱ
ԣѦ߻ʱеϸڷٵ֯˼ԣֻԸлλòѾʧȥǵѦǡ
κˣѦδʧȥǣӱκʱѣŲʲôһʧǧź޵¶ʰһܣ
ɵ¶ѦҪɵǣȱܺϷӱ𷣣һɷаʦרڷɵĿߣ
ȻҪˣƾֱ˵컨׹ӿѦǵг𱨳ԩԩ

Ѧеٴ˽㣬ֱųĵ绨Ǳݵµʱޱ˵һŵֱʣ·޺ӵˣʱϨ
أѦһ󲽿絽˽ǰһɣ˵˫ֱ㳯ȥ

ʱ䣬ĲҽУ·ҪݶƷ⺿гңɫʱ䶼һָ·˻Ƴĸ質ҡ
ɲҽгʮ룬˺Ȼ岢ʹдѦȥʱ߻УǱѦ߷ɣʱȴţһء
δ˳һϣ˱ܣ
ɾһû֮ʣѦһЦ˫ǰ磬ߣʱ͵صŽӴۿɱ˲Ϣ

£ҽпɲĶӦԷӦ˼ңȴЩ⡣
Ѧȴ̬Ͼȥ˲ҽеı󣬻ʲô̶У£ͷվˣŲһᣬ˹ȥ
Ѧ֪жǰһдӣһһֻ¾ԼʦһգҲñ߻أױ磡
ԭѦһһѵʹ˰̵֣ͷ˳һһ˽Ӵ
һĵĲʹ޲ҽУȴǰһҸĻУڵ˹
ѹ󣬻ľʹϽӣϮе񾭣һʱ䣬
ȿȡ
Ѧļһ𣬱ϻôλ־ħһʱʹֱ飬Ҳҧأٲ
ѦѦǣ󡭡𡭡ڵˣ͡ˣ࡭Ҳáã
ʹ׶Ťˣһ仰˵ö϶ɼ˼ĿҲǣλȻͳпѶƣɱβμѶټϣŵùˣʵܲÿͷѶһ̬о˼ࡣ
ʹú޲ðǸ̵˵һš
ѦǳЦβʮͷɣҲ˵ʹ󰡣ңҺɣ
˵Ѧ˻еĵߣҡڵĻߣſ¶Һߡ
Ѧǣಡģģ˵Ҹ費ˣҲˣҰɣһΣһģء
£ټ죬ϵǹ˵汻ɲ̷Ūˡ
䣬ѦӲ磬ӡȫſ
Ѧǣ˴Ĺǰɣ˲ˣ޹ذҲǷ°
λȻҲƵٱģô˵ʼԼĶͷ˾亱
ǰǰѦǣǣ治ǣ϶Ǻތw޳𣬷ϰ
Դ棬Ҫġ
Ѧ壬Ѧ壬ѦүүҲѦǰһҰ˴Ӱɡ
ף׵ģ

һʱ䣬ڣƨҷɣ޺ү졣
˵ܽѶƵģǼеɫ֮ϾѶʱĲҳ棬һܵˡһѶƵӣһĺŤһڴϣ׼ܶˣΪǻɷ䣬˭ܵˡ
ɾ˶ѾѦڵóױˣʲôӣϣϼȫӽ̫ƽˡһǴҲǰˣҲԸ⹷ķĵˡ
һ˹û꣬Ѧᷳ죡
һȳнֹһһ︴ҧأҲҡѦ
ӣһûһöЩֻ£ĵǣӲ
ѦˣɽعȻҲȫִɵûкУ˵Ⱥһֱû˵ˣѦҲŹǡ
ֽ̧꣬һϵĵ߽˿ľٶֱȷŵĿֲ̻˾
һС̶Ƶ񣬼һţƻû繻һ㡣
Ѧ̧һߣǸڵ㱻Ѧߵ˽¡
һȻƴʼ֣ҡͷۿֲѦ
Ѧ֪һˣΪԸ߹ǳٸԼа⣬治֪һɵˣ۴ˣķϻӿǿҲõʰǣԸԸΰɣǼѪɣ

һȻ׷ŹԼʱ䣬˱˹ʶ̶룺Ź鲻ŹⰤܱȰǿɣڼѪٺ٣Ǽ¶ȼѪֲ
Ÿʱ䣬ɰһˣ
һηһţ಻ѦˣֻӶе֮ޣ


ڶʮ ʥİ
һڻδһ˱㳯˹ȥձУɵ֮˫߬ɺˣȴײҳԸԴϺϾ־ħҪ󣬵ôΣüѪ˶㣬ΨгԼͷк˭ôԸ
ˣڳλǺ֣ԲУ˽֡
ӳͷϱֱȣ²ȥ֣ʱʣѦԽ̡
Ǽϣܹ˵̣֪ȥû׼ǷСӣǾͰĪˡ
£ǰȥֶеͷһݺӶͷϣʱɱһѪӻλ³һл֣ȥ
ǧҪﰣ£ְֳ£飬£αô򣬽ţʥȲ֣׼Լͷݺݾһ£Ѫɽͷ㵹
ʥ𹿰ı죬ѦҲˣÿ졢׼־衣ȻΪһϷѪ˳װԣ΢ı£֪汻λʥˡ
ѦʰϵʼͷմѪԸϣͷϣ·ͿĨ
С˼ѪǶȤζѦȻûôģֻȱѪװԼѣԸѪ򲻿ϵģȻ͵÷ˡ
üһʥͦݣͷһѦͰԼͿѪ«
װԼѦ۾˲ԶһŰϵĵ绰Цֳúˣ֪ͨ볡
Ѧ󲽳ȥ˭벻ǰʹ˺ķڵ̨ͷͻͻͣȴȻڸǲסĶ
ǲԼһˣѾˣѦ³˳ԼðڳһεȵposeȻٴɨߣʱ⴫˵
רԱģ󹷣ģ׺ݣʵɵúأ꣬Դ侯ŪģһأߣߣСӿ϶ڶ̣ô󶯾ϣŪ¶źá
ĻδضڵĻѦʶȴ˸

ѦͷЦٴϣʱͷ
ߵŷ˵绰İߣƵԶĹУ㽫һˮȥְߣ£һ󣬱㼱ȥԶطͷ㵹ǣʰߣ˫΢߱綾ٳȥŸձ򿪵ǣͷڰ
ʱѦҲ۾
۵һСƿ˴ţ״ϽһߣţǶ롣
ССĶȥˣ
Ժʱûǰӭӵ˼ֲϲĻľ޴вˬʱ򣬶ˣһһﾹӰѲɰǽ񵱳˶Է磡
ƽӣɨһȦû˵ӰŭڵؾȼɤӺ
ˣţǶʱֹסЩ¡
ôô
˳Ŷָȥʱñ
һ۾ͳѪȾѪ«Ѧо˼㣬һްǰһİΣһȫϵѦˡ
ΪѦץģµصҲίѶңѦиֱ̣ȥ
Ѧûɽǰ칫ңôһҲûô־壬ĳȻ֪ѦĴͷĿɽݣ
ңӶҲõڹ뿴˺ۣȷţѦͷ
ԭʽ˻ˮ·ɼʹ·ҲŰѱǰ¶һȥ쾰ֻǲѦ򱳺˳֣ƹۣܰƷ
ܲܲ
˱ֱ֣꣬Լ۾֪Ѧڴ˴и̵ĻԼʲô
ΪȻ֪λѦǵݣȻλ⹫ܣɶǲ˳Ͼ⹫ӺѦĶԹľųȦ˽֪רԱһȻ֪Լ֪ġʱλѦǵͷ󣬶֪ԼȽһ̲Ȼ˽ȥ;ȻûĿܡ
ԣΨװ¶֪λ⹫ѦΪȻѦˣ˱Ψһĳ·
壬ٳµĺϷֶΣεļίץλѦһΣֶΣöԷп˵ʹѦҸ߲ŭҲ޴й
Ǵ˺λѦǣǾԾˣĻԼȹĽ磬ǺߣȻѦŭѦ˳ץס˷ŭͷΪˡ
˴£ȻԣŻһһ鶣Ѫõڹʤ
ۼʲô棬ĻǲѪô˶Ѫ«ˣλû֪ԼԻˣƨɶ뵽Ѧ˳֣˶ȥ
ôɵվţѹû˼ȥǰĲҰ˭ɵģֻһ˼ȫȥġ־ˡ
Сϲϵһžˣƿǰ̽±ϢŤͷרԱǣûأء
Сһʱ˶ˡ
ǰٲңҲδǱ֣֮òȵĲȣ÷ķ֮Ǿô
һˣ˷㳯Ѧ˵ɲɣһһĹʱӾͲһ¡
ʱһ죬ˣ̶һ죬һˮ˵ϣϽϲˮǷٵرʪ
һƬľȻ̶ðĻ𻨡

һȲԾһ¡

ſ£ԭرأ䣬ԼɼרԱʪһƬһЬʪöƸմˮ̳һ㣬֮£ˮ̤ĴɽʱһֻҲ˲٣ôԭȰڶǣ͵ؾ裡
СϼֱɵۣһרԱһίǣĸǻԭ쵱ȴƺִʡλƽҲȷʵǲЦϣ
ϷСһ㣬ͣϹƣС벻͸
磬硭
ڿյĶרԱǿžʹ˹ؼһߵСʱȻ˵ϵߣһֱ쵽ľ


ڶʮ ϲ
Сﻹôˣæߣϣֱ׽ˮգλ赸Ҳͣ趯ӣһƨɵڵأ꣬ӴҽУҲһָ
˵״ö˱ʼʱ΢۾ѦЦöʹǱװЦſ¡
һУԭõģԼõݽʺ꣬Ѧܲˡ
ⷬɣƺǰѦĲþ͵ʧܣʵȻѦӣ᲻ͨ̿ߵǣĿһʯӣأѦҲǡʱ򣬰˴
ңѦ˷ף޷߳Ϻֻ꣬ΪƲֳΪǰʱѾԹ˵ѹٽ簲ȫѹǵϼһ嵽ײˣѦˮ磬ȻչͷˣȻѵϣϼһȣǰѶ˵ôɡ
ˮĵԶѷԣͷֻʹ飬ȴҲûô塣
ϸ˵ͷ֪ȫԭί˵ûúѦһС룬ǰһһ롣ԭˮǲģΪˮʣȻˮԭͨˮǴˮȻеʣɺҲֻ΢Բǿҡ
˭ˮһտʱõģտʱͿĨϣˣϴֺˮǶ˲ʳκϡ֪ʳλѧȻƣǿʡһһϴ֣ɿӿ˶רԱǣλ֪Ըⷬʹһ
ͷʣ³ľˣʹĶᡣ
һߵСҲæңһǣһĶרԱڰο뿪Ŀȥڣͷǲ٣ɳԼʣµȫŵġ
ۼŶʹɫСϼÿԴײǽˣǿʹýһ¹ľĵ绰Сžѹ˹ȥͱŵ绰ҡ˺Ŷͷ˷

ڳ¥ɽóҷ׷ףչշӰȴԭ˾ı
ҹԭɽ֪ߣǳ˯еĻϲòܰŰ׹ӣŲ輸ϵİϯķѽѽ߳žᶨ˵ȻǺߡ
죬ûô˰ᶨԼҲ˵ˣ֮СӱԼϼίרᶨֻûĿ⣬Ըʮǰ붴ʱҪǿҡ
ϸϸᶨܲôһУѲһ֣һɲ⡢ִȫɽѦǣôţԼһǳСȥ
أƾѦڣֻҲˣϾ߾֤ɽֻҲ뷭
ѦĿˣЩ»ԼžֻҲŲ˶ã͵ùԹԼ£׳Ƴ
Ȼǣλ˽а¶ڱԼɳˣٺ٣Լλ˵ƲʱĶרԱü˵ʲôֱɲǳأôѲļһͱԼֱɲǳСƸ̷ˣߺߣֻλרԱٵʲôֱɲǳ˰ɣ¸һŶ˼Ŀʼ˰ɡ
ɣɣһҲöרԱڵίίԱϴԸʹ⹦ôͷԼģ˭ԼƣȻڵġء
ᶨö˯žˣýǸûɵĳίᶼûܳɢĿܣⲻһֱڰ칫Ҷתת˼Сʱٵҹɫˣһ绰ŵУָֽʾСǰȥڴôϯ
֮˵Ϊ¾Ʋˣռ˲輸һλá˼ǽҹþƣΪǣΪˣԣѵüһء
˵ͣôҲֻŵаĳǹ¼ҹˣڳίҲӲ躡λѵܰǴʤյãôһһףô͵ŵأ
˵Ҳ򵥣ֱ̫֣֣ͨͨдֱ򵥵öЩɰ֣ҲֵʱᶨڼΪеʮֲϲȾƣǼֱܡ
ӲسȻʱ򣬸ʫ飬ǸȾ̸ĺöɡ
ƫգسͷβ¾ͲߣʹѦ򱻴ߣسҲӲǱӣ۲۵ģᶨԲµԭȴҲøͣһȻͲسˡ
ͯб㲻Ҫ˼ĲϳҸ٣
һճǼơգᶨкضƱһһþơһƨŵжЦУҳζɣ
ǳֹζҿֱٻСͯ߰˷ֹˣŵкЦ޵
ᶨ΢㵣̶¶ϲ֮ɫû뵽Թ㷺ͨ
ᶨдһޣϷԣŵԼΣԭϷŰ֮ʣѹûָŵ˵ӳîŵſھͱٻСͯ˵Ĵλʱ¾ȦﳪǡȻǣǾ簮ߣȻ֪գΪԭͱȲ»ʱ£ȻѹûʲôӰᶨ֪ŵƺʲô簮ߣһڱ˵֣ǿ治ס
Ȼᶨŵһš౦Ŵ÷Χ㣬ŵиί츱εʱ򣬴ģһʱ䣬Զˡ
౦౦˵ľλŸΣһ౦صıҪɶɶɶ֪ɶ
̶ֳܼȣ٣ô
һˣᶨҺ͵ﶼ鵽Լ£ǷӻƴҮϴδλͬ־ȥλˣû
Ҳ˵ϲڣſʼע磬һעɣ⾩粻лǧ֮䣬һôȥˡ
ŵЦ˵˳ֳϵľƺᶨеľƱע
ᶨԽԽ⣬ԽŵԽϲƱǸһ
ŵԶ˾ƱǮ÷յۿҪײһȥˣ壬壬칫ϵĵ绰ˡ
һᶨеľƱϣƱбʱ䣬ˮܵʪһ̲ᶨвܲˣͱ칫ȥˣץ绰ѹеļƽصιᶨУ
аɵòŶˣⲻżǶȥȾףȥˣص绰ˣĪĪְ绰ͷºͣɫһ֪ˡ


ڶʮ Աе
¶æôˣܼǹңңңʵǡ
˵ţ˵ţᶨоǰֱıϺףϰҪ칫ˡ
˿̣ᶨб룬ʵֿ˻ҹˣŵкȾƣ˷ܵ˯ţҪҸǲǲ⣬ԭ򣬻ڵ绰
ǣѸ룬ͺϵ
˸湦ǹһ绰ҲûУĳܸģ绰ᶨһ˶ֿʼʵر
У֮ˣˣˣ̫˰
绰ͷȻҲᶨеļʼ԰οᶨһмıݡ
ȴ˵칫ߵᶨ鷢һԱ츳ʱ򣬲輸ߵŵ˾Ʊضᶨеĵ绰ԭ糣ӣʱȴùݣ
飡
ᶨа칫ҵĴűײˣȫͶ롢Ȼʪ󡢺˫۵ᶨУûѵ绰ϡ
ѭȥӲ躱˽سʵ죬۾ͷңǣûףһӿ۵߰¡޿㣬Ьʹˡ
ᶨ͹ͨҪĵ绰ʱôϲӲ躴ϣڵþ˻ҲסͲͳӲ躺ˣسҹɺͳ
ȻᶨϣⷬǳܶԵ绰ͷĹͨϵ͡
ᶨлӲ躻󣺡ͳͳƨͳˣǻƨųҹģҲ֪ڸ˭ɥӴ˰죬ռߣ֪֪רԱȫҽԺλѦѪ«һ֪
ҲѹӲ躻󣬴ģҹﱻ˭Ļ𶼵Ȼ죬Ӳ躱ȻѹסĻ𣬶˺ᶨ죬Ѧ򱻴ߺ󣬽˶Ҫȫᶨеĵ绰Ӳ躵ͶȻ
ԭӲԭΪѦץΣǴᶨ׼ͺóĸƷˣݵʱҲ߰ͬᶨУȥѦ칫࣬ɶǸ绰һ֪һеһУֻѲ߻õģΪѦŸձߣ߾֪ˣãȸ˵ˣҪץѦ򣬶Ҳڲ֪ͨԼ
Ȼ¶ǶᶨжƵģ滹˭룬ǾͲӲ躸ÿˡΪ͹ˣȻרԱûԼ֪ǰԼ˶ɳܵᶨУСӸʲô¶Լ֧ˣֵ˶ʳô
ԣӲ躺ܲģĵǣѦǱ߳˹Ϻ󣬶ڲϴ绰֪ᲢȫᶨС
룬кôʱ˼Ұ߿ʱ˼ٰ˭˭ܡϺ̲ϰԼڽĿеλʱ˵Լҹõʱóõʱ򣬾ڴ¡
Ӳ躾ܣ
ȴ˵Ӳһ˻𣬾ᶨһƨڵأϵĻͲҲѳֲȣ۵һˤϡ
ʱŵжˣһ˵ǰȴᶨУֳץһץ˵绰Ͳʱ绰Ͳﴫ˻ߵغιιιᶨУᶨУᶨġ
ιãŵУǷŲСˤһţԲҴǸ
ŵȵסͲҲȵزһ˿ļʹᶨм绰ͷĹˣҲ֪λ˵ݡ
ŵУ绰ͷŭȻɻ󣬶ֵ֪㣬Ͻᶨнӵ绰
õģŵһ˵գֽվᶨзס߳мصͷȻԷŵܰӦλ˺Ǹж
ᶨٴνҹ绰һιָճڣǱ߱㴫ŭдǰͨʱİºͣᶨУôôģ㾹ȻȻңˣ㡭㡭㡭á
ǱߵĹֱٱﲻһֶžһѵ绰ˡ
ˣˡᶨŵ绰ʧǵ
ᶨȻԲȷ֪ѦԾļҺţȴǿ϶Ѧи˲ļԭΪͨڹΧڵȦףѦװȥٺòĽ˭֪ǰľʡ
Ѧи̣ǾǳԭԤĹΧ㲻þɵľײ
£ĳʸץס󴬵Ĵϣѹϵôײһףϴϵ˱׼յ𽰣ͷģ
һĳ˿ɲô
ǣǣŵлסᶨеĴ֣ҡε侲侲ǻû䣬ǱߵǱϾ˽⣬ѦǾδ¶ҿ֮ǻǰûɵ¶ץɰɣ
ûɵ¶ʲôûɵ¶ᶨк׻عãȻ
ǣس
˵ŵбһᶨУһ߲ߵӲ躣ɳˣ£ǿɲңǧңǡسڻԭ¶Ǽʹ֪ˣʱҲΪжרԱǣٻҲȥ׻˵ҿǻȰӰ죬ܰ쵽¶ãʵ˰ɡ
ŵвеĶ˲ţһϯ˵ᶨж񣬱ӲҲòú˼ˡ
˵ԭж˼ǰοᶨвҪң޿ˣҲòӲ躴ҹŶˣ
з޷ҲǰʾӲ躷أ²ʱᶨУ˶רԱ˶רԱسֻҲûã
ȶϤġת˲ıı죬βǹٳеţ
˵ɣУ׻ʲô¶ûаף
ᶨƤǰľ类Ӳһţ˸ɾΨǿ
ŵеǣһҪ
˭
ͣ
ȻӲٴοڣôˣôôѲ뷭
ᶨɫ΢죬̧ɨɨŵУ
ŵеسô¶˭û뵽ͽ˼ί쳣̣û취Ϊ˷ֹѦת߿Ҳֻòȡǳ취Ѧת߿֮ǰжڳߵѶӺУѳɵ֮
ŵһ˵ӲĿɿڴسֲɵӣȻóŵ⼫εУ˶ֶ࣬Ρ
ʲôȡǳ취Ѧת߿֮ǰжʲôȵ֣Ѷ͡
ȫƨ
ΪʲôץѦ򣬻Ϊʲôνĳָ֤ںˣץˣָ֤ûˣѦ򴦾׼߿ģ
ûг͵ļ٣Ѳᶨ㣬ֻŵжϰ񣬶׼һ׼Ѧ칫ﳭ߿
ˣֻһ߿ѹ˭Žȥģ˭ŽȥĲҪҪᶨУֻ֪˭Ǯ


ڶʮ ֻҪ֤ݣƻ
ŵһӲ躳ͨѦܻ߰ԭί͵İû׼ҲѦİһޣ
ĶȻֱȴǹãǮ̶ٹץΣ㷴ӳ㳹׹У
ӲͨȫؽڣϸϸһᶨеķһοʼλȻ޴ǩǡ
ȻӲ躲ҪȥѾӸᶨеǩһµıǩ
ɲôٳȻпᣬɴ󲿷ֹԱǽߵģᶨֱִֶΣҪ𹫷ߵģϾ˭Ҳұ֤Ļ᲻Լ֡
㲻ڹԱȺֶΣرͬǹԱᶨиʹ˳زѾֱûˡ
ȴ˵Ӳ躳ľ׽ŵǷʱᶨ𾪶ıĲ߻ߣȻ֪˾ֵ
ԭҲû͵¶ץĿľΪǾ䡰ʹʱѦġڳǷѦᶨпѦ˵ίȻͲҪˡ
ϾѦһȥίίеǰ취³ЩмֵĶѦѿǮԸ̰ģɲ⣬ء
ֻҪѦ˿ڣ⣬жССӾͳ۵ԱԺ;֮·ʵǣǾǳ˵Ρ
ƫƫµ¶ίίǰֵòʰˣۿžҪ粨ˣԭǱĳȻ岻ˣ֮ǸϽѳ͵¶
Ȼֽ͵ĿڹûʵνͼѦȻͳЦ
ͷˣѦİִӺ
ᶨ򲻻鷢ģһŵеļ򣬡Уί쵼ϣʱҪӰѾܵӰ
ŵѵ¶ɫǣҲʵְܼһ͹ͷӲǶûһֶҲ֪ίڲҲǲȣѶĹǸǲ֪ôĶˣµİ참Ķ֣Чʵǵ͵úš
ŵлգᶨһ죬Ȼ֪ŵ˵ļίĹǸǶô¶޷ŵƤ˵
룬ᶨҲЩ٣Լɽصһ˹ԼѦͽ˵λίɽص˻һǱģĳӸسǻ
ץǣίί˦ҲͰˣϾǿǶԵȵͬ־ؼίЩСආô¶ҲҸԼ˦ӣֱ̫
ᶨеҲ֪ɽǴסˣʹѦһؽеίҲ
ˣˣͦȥƾ湦ССɽֻҲʢĳˣᶨͷԼľգŵм򣺡Уô˵һأðҿȥ
ŵˮǣҪŪЩֻ¾͵Ϻݵأ
ᶨŵе˼ʱҲ˼ѦǱ߻⣬ټҲں벻УҲݺݵʰ˳ͣȴվû֣޷ˮ࣬ɳƣѹûŪټϳӲѶĹǸӲɣԵҲûõ
޷д˷ݷ磬͵ǩûŪָͷ˸ӡ
ˡִ١֤ʣѦ򱻵ίίºȻγ֤ǱԾͳ⣬³͵֤ʾԵΪҪ˵ʹˣֻҪᶨ߰ѳ͵ĹʵܣѦҲǱǮ˭ŽȥģѦڽӣ
ԣŵһʾᶨоҧ˾ģϺݵľϺݵģҲʹֻ̣Ҫ
ŵеȵľ仰ίĹǸǲԸϣĳֲһ˶ûУǸСȦǲ־ˣɽؼίҲһƲᶨµģȻҲгſյűǴȵģ
ŵеᶨ׼ţתͲ㲦˺룬绰ܿʹˣŵеֿƳҹдʣױǩֻѺַۣ
˵꣬žһŵбѵ绰ˡ
ᶨˮɳϣ˫ֳ°ڳ˼ӲζضŵУһһػζǾ䡰˿̣ǳʶλǡ

žһҫ˵绰ǽһţˣˣѣѣ绰ˣ˵ָʾˣ
һſӿǽ׳ԭͷı飬ǡǺʱɢһգ
ƳǶɶָʾǿɵúúøɰǧѷ꣡
ͷͷǲվȣ
ǧѷꣿٺ٣ǧѷ갡ǻǸأ
ҫ浽׸ͷλͬڼί䲻־ô쵽˸Ƶļǻɲٻежȣֿ֪νܡ
Ҳʵǲ־̫ˣҪȻҲգӲŵУ˵ᶨˡϾǣɽµǸʲôʵ̫ˣ˵Ŷġ
ͷǵλǴˮĻɽصϲζǶԣǾһ飬ֻ֪ǰƵѦǵˣǡˣߵ˶ͷƵģ֪Ǿʹ¡
λѹͲ˶Ҫıˣ׻ǲǱˡ
Ƴγ԰ͷϲ壬˵Ҳһḯζһﲻ֪˵ڼΪʿ
ҫͷͷð𣬺ȵƨԣɻӸɻҪǽ컹вճģʰǣŲ
ͷǴʧɫƳܰɣСӲУȫָʾ˵ܼѪɲܼѪôʰλӲͷأһʱ䣬ҲƼˣˮûٹ࣬ɳûѹÿζڵСӷϣˮˣŲУȥҲûð
߶߶߶߶߶߶ʲô˵ˣֻҪڹƻˣ
ҫһ
Ŵ˱֤ͷ˴ϲеϣͰѵŵĳͽһ°ˣͷǸһͰˮͷ㳯ȥ

˸͸ʪĳʱһԣ̧ͷ
һѦʱڲ࣬Ȼϳλɫֽ˫Ŀ׳࣬ݵĿӣԼλʱɷС
ɽؼί̶ʮСʱͼѾĥԭμ
أȰ㻹ǹԹˣѹһд´󼪣ЩǱѾ˵ˣֻʵʵйϴ֯϶ԿϾͬ־зĻᣬ֯ܽҲǾܲһӴ˵ġ
ҫס˾Ҫֵͷˣ˸СʣڳǰˣĿƽͣ滺׻׻̻֮⡣


ڶʮ 
ԣҵӺȻЩɫ̧ͷżҫ棬ȴһﲻ
ҫ汻񣬶﷢ëǿѹŻֵأ֪ôģ϶Ѧܾɣٺ٣֪㲻ѦǱίˣûУѦǻɽǾĵҲô㲻ǣ
ޣͶżҫһŨ̵ȻƵ̵ҺѪ˿ɶɵڼҫĶϣѦǾǽȥˣЩΣ
ҫԱϲ࣬һĨͷϵ̵Һ۵ظŻȲͷˣʱ˹ֱۣҪ֣ȴֱҫסǳ˿
ҫСãͳ־˲֣ضЦأ֪лȰΪͷԣίίǸʲôڣҲһڻԭ̳ϻģӦ֪ĺô˵Ǹͭ㶹ȥˣļһҲܽұˣˣˣٺ٣ָλѦѾȫˣͦţô
ҫ浽ײͷǵȴˣ֪쵼飬򲻵ѣǾԲᱳ쵼ģñֻѶСǣΪСһϣ֮ң϶Ѧû¶ԼҲû¶ǼҫҪľǰϣ֮ϣţźճġ

ҫû뵽Լһ󣬳;ЦЦ㱯룬ƻ
Цʲô
ҫµЩʲô
ݿµϣ¶õЦ˵Цʲôҫ氡ҫ棬㻹뱧ĳˡĳ˵Ĵȣ˻Ȼ֪㣬ǲĴ绰úݺʰңٹ˼ʲôֶΣҪõҵĿڹ
ҫ棬ͷǵˣɫΪ˵÷ֺ
ĸղһװ裬ǵ̸
ͷ˽ţָųʹ
ҫɫȴʼţԲʲôװ裬ǰ˸ɳٶѹСûˣﻹװأ㵽˵ʲô
͵˵ʲôֿƳֻѾµ˰ɣٺ٣˵һöлֿƳǲҵίίĿֲһ벻أ
ҫɫڳ׺ˣΪ׳͵ʲô˼ˡ
ԣίίǱʧˣûɹȻ˻̼ҪԼڽҹ³ͣ˵˲˻˵ĺݻ
ڰڰ֪˾ûкüģŪЩ׾Խȥˣ˵λѦǶɾûʱ򰡡ҫ߬üͷĿˮˣڲͽʻˮˡ
Ѿͽˣٳǲܡת˲䣬ҫˣȳͳ뷨֡ͷҲһţΪҫҲҶ϶ԭǱߵ浽˲صĵز֮£ⷴСôģû׼Ūɳ׾ء
ҫ˼һãȻͷֿǻˣƳС˵ʲôأô
ҪЩҫһȣȻöˣ֣֣к
ҫ߳ŭٲԸʲôս
ȴ˵ҫһ£˰εͷ˿νѪˣһߺȣҪкȥȭš
֪ۿų;Ҫ򣬼ҫһֹͣж
ͷˣ˵һ٣ռֵѾǵνͣˣˣˣ
ҲмԣͷҲ˲üҫǿƳŭĿӣ۾Ҫֻȼҫٺճ飬λƴ˰Ҳúճĳ
μҫȴû˵ӽһߣ߹ɫľӡ
һͷʱת磬һѷسľ䱼
ǰͷһ߿ľ䣬ľڣӣӣ壬ǩϸ͵ĵߵȵӦоС
ƳͷǱϵĳһǰ壬ŵСӲˣүǽθݵģؿһ棬ɽ죬ҲСƤⲻˣȫѡ
ƨͷǴֹ˳飬˻һѼǩߵûƳ˵Լˣʲôɽţֱ˵ʮָģľͲճͦȥ
˺ǳ⣬²ϲûƳ˵ҪСд磬Ūָͷд簡
ͷ˵㻹ţֻʹ
ʩ̹߾ôѡˣͷЦųϵĳڱɫ
ȷʵˣ±ǩָľʹΪζӰͶ̷ǧ괳µͱĿ־ˡ
ȻµԼܲסĵľʹ־гѦǣ
ʵͲгѦ򣬵Ѧ֮Ѧ޷ԼԼɣƱȫ٣
ǣĲĴѦİΣ
ϸ˵֮쵼Ȼܣҵ̶ֳȵġ
ԭ޷ǳٰĳͣѦؼּ׵Ķ飬ȻԶԶһĲʶǧ
ߣѦΪˡΪ٣óλмǿޱȵ壬𾴡𾴣óͣҲԸѦ¶
һ㣬ҲҪһ㣬ͶѦиУΪףѦ֣֮Ϊȫǣһɵġ
ǿҵĸУóҲԸѦ
ಣ
ͷһǩǩɫʻҺ֣ȻʱѾãܱạ̃״룬Ǽϸطƺܴϵ۾ͷƺһ㱡ĳᣬϸۣ֪ǽȾѪҺ󣬳ʴĽ
Ȼߣǵһʹá
͵֣ذεķϣͷǳ˼ǩЦųָָ׷ȥ
ۼžҪ룬ͺȻͷһУ

ҫϲһͣıسͱ˹ǸɰǸ磬ϻЦ͸˵ʶʱΪܣ˭ǸֻҪϵƯ¶Ǳߣұ٣
ҫ̫ˣУʹ󹦸ɣΪ֮ģʱ
ͳ̾һƺίȻ׼ֽʰɣ
͵״ҫ濴ΪвʣȴֲòӣһİȴǲָŴűߵİ칫㱸ˣɣ
͵ͷվ̧㳯칫ȥͷȴһһң粽롣


ڶʮ 
е岽ȻסţҫüĪַ˰ɣ
͵ˣҷڻк棿ֻֿƳƵĿӣʵڲˬ
Ͷԣһ˭Ļںߡ
˴ͺȻһָͷƤ˵ԶЩӾͶģ
ͷɫҫüչһӣϽ˿ԼֵˣͱСˣ
ҫŲ³ͳʲô۶ӣǸ¾ݺʰǣճһ·ûĲԼǰȥɣ
ͷɫڣȴҲò˿ȥͺݺݵһۣƲ칫ȥ
ҫվڰ칫ߣЦеųͣһ˫ﾹʢ飡
ֳЦһ칫ȥԽԽˣԽԽˣȻ칫׵λãһ٣ҳȥ
סˣ
䶸ҫʶؾͺȳȻˣԼڵķǴŷ򣬳ұȥӣ
ҫ滰δ䣬һ죬;һͷײǽϣʺѪҺʱص壬Ϳ˰ǽ

ҫɵˣͷҲˣ˭Ҳû뵽һأң
ڵĿ·˲ˣ֪ȥ˶ãҫȻһŷߣߵͷһģ̶һ˻ߵء˰Ƴ
ҫǰȥ͵ӣҪȥԴȻסˣѪ۵ϣȻǸõЦݣ

ʮ϶ȣÿʮΣѪѹ27.5kpa찡˾Ȼţ
ѩ׵Ĳڣͷܶһͷ׵İ״ӣѦ쳤̾ð׺һһ
׺Ӹպ꣬ͱͺͷһͨںͺͷѣܣܣôᣬôգԲѣӹ̥ͣޣѪѹߵñȰʮӻţҴҽͣû
գͺͷȻعǿܵصУУλˣǿҪˣҪˣǶôĲ
ͺͷ䣬׺ʱ˽ţۿ˾Ҫڳžһ죬ѩ׵ҽƳƾնһǹ
ʱ䣬ԺһӵԺĵǳ£뿪ˡ
ǣԲ̫ûˣ⡭
ԺסزŶͷ亹һСġ
ܲСô˵ԭһҽԺǻԭҽϵͳĿӣܹԺǺ͵־ֳƽĴڡ
ɼʹԺҲòǰλǹǰСġ
ΪλǻԭίʮһλίԱеһλպίĿУִŻԭıأԺλȻһƢҲûУοҹģǺȻʮȫװľ죬ҽԺΧ˸겻͸ƣܲԺ
ԺСᵽߴǣСʱǰרԱίίԱίȻ˫˫̧ҽԺڴͬʱʮλѪ߰ߵԱԺ
ҹģ˯µԺûŻȥʲôưרԱίǶ˳ԭòǳʲôɣ
ԺԼѹסеĿ־壬ҹеҽһŵ
רԱǣֻ΢ĵǾŹɣЩξû¶ˣרԱһ˵磬һʱж㣬ӦҲû⡣
ʵԺҲûͨרԱôɵôͬʱ㱸Ժ͸ѶȵĶģ
Աûʲô󰭣˵ͻԼ΢ʧѪȻԶѣżƿӪҺȥӦúܿͻѡ
ΨһλҲǰλǹ죬̧ʱλϵѪ࣬һѪ«һ֮£õϵѪǲòˡ
ʱ;üҶ˱ˣȾͿʼĸڵƯŮʿոһĨӣ£һ˿Ҳûš
СղμӹСǲûѦ׿㣬ȥƵĶôôѪڱϳɵĻʿһס
û׼Сһ֮£ѦֱӴ̨ϱ
û˿ڣѾ̨ߵҽˣ˭֪𾪵¶ˣ̨ϵѦȻ½ŵʥҲòҴſʼȣҽǰһѹûˣҲûְ
ôţʥһҾ͸˲٣ѦԽԽҽԺͷǶˡ
ǣ˷ŵǷ棬ҪĿкȻϵû׼ͷΪѦλҽѧֵĲˣô
˵ô¶ֱ˵
ĿܲãûԺƨҲǣģǰҹ˭ȻҲǲõΡ˵Ŀĵλ˭ܽģǶкĿߴѩ죬벻Ҳܲġ
ƫƫǸкĿоͲòˣΪкɶʡίһǡ죬λȫʡϵͳĶкĿɸҵ绰˵ϴԭĿʱأΪ绰ǻ⻹ɷƮѩ໨ԭСأ
ĿԭֻǰպķԸǰһѦģʱĿлûô˭ϲλɽǡ
һѦݣĿеԶȻΪǵλòǲôˬλѦǵģԼȥ˵λѦǵôˣҪԼȥҽԺ
һĿб㿪ʼѰԴίǣҪһôε¶ܲѸ١
ĳϳҹСߣ͸ԭίԭλѦǱԼٱڰ칫ҵѳ˾޶߿
Ŀкε͸󿴱ʣôɵسɽôɵץ˼ҵΣ
һˣĿвеؾԼ̤һС
ȻҽԺĿб˹ƿĶרԱǡ
ˣĿȷԼǰ뷨ʲôίǳͰ̰٣ְ𣬷ϻûɵν
Ū˸ɣĿб㲻ݣ˵ܱܾͱܵĺá
ԣ򵥶عػ˶䣬ת⣬˳ȥ
Ͼĳ˽ǰĨӾܾ죬ٴҲϰǰ̴⿴


ڶʮ Լɣʹ죡
ĿȻԸ˻ˮϣҪֳ̫ķ粨Ͼԭʱְ嵴˭Ǻ¶
Ŀ֪λѦǵҪԣ˵λԭ߲ͻ˶λѦи̣ƹۡһιסţ췭ظλڹ̹֪ԼսɽĳɾΪԼԭĹѫĴڣԺת־˰Ƥϲˣ̹ƢԣԭҪ졣
Դ˿̣ĿβϣǰѦκ⣬Ϊһ˵Խأԭδķ籩Ʊңһˡ
ĿкȻһԺư˵ô¶
ԭĿѦΣԺ֨֨˵ڣԺʲôʵڲ֪Ӻ˵
ǰⲡ˵Ĳֱδţڵ˭Ҳұ֤᲻һ룬ͻȻҵ
˵һˣ˿ŵ˼ҾͦôãҲû
ԣԺ˵Ѧ˲Уû˲Уû¶˸УһȣʲôҺУΪѹ֪һʲôĶ΢˭еһڣŶƤΪ̫²˲أʱˣʱ˵˭ģ
ԣԺΪѼˣţĿ˰˼Ͳһߣ˰졣
ĿɫںˣԺҧû˺ۣܵ򣬵ȻԣҪʲôʱѹͲˡ
Ժⷬõˮ¶ȻԣעѦǰ״Ͳ飬ָԺ󲻿ԤĽ㹻Ŀռ䣬ȻԣȥҲ֮С
ĿеͷɫԻȻԺ𰸣Ҳ⡣
ѦĽ˼ίǸԵͷȻǲģٺݣҲСϼˣͳ
˿̣СӻԣĳδزǺ¶ΪλѦѹˣ糱
˵ĺ˭ԤϣҲաλѦѹǰһȻݣֻҹֵ
ֲ˲ѣȻԣĿеԸ
ŪѦ״ĿԲڲڶԺ䣬չ˺òˣͷת˳ȥ
Ժͷ亹תȥҵĸƯʿڲ粽뿪
Ժȥλ鲻ԸĿѦ˻ŲԶߴߴ޷ǼѦλ˵ϣΪѪ˿ڣΪ΢˻ܳá
Ůԭ飬յһֵ̼ҹߣ˵ûꡣ
ȴ˵ﻤʿĵʹˣڲϵѦͷȴǼòУѦĳ˷ô󾢶ԼҽԺΪӱܼί̷ʣΪװ԰ԼѰͷ
ǣȻǣѦεôΪǸССѶңıࣻΪѦԶгֵĽڣ¶ˣѦͲǰ˴򣬾ͿŻؼѰ˵ģҪ𣬻Լɣʹ죡
ңѦѶ˼ƲߣҪд˲ߵؼأѦܰϢݳȥܰѼƲߵȥ
ǸɻˣԸװˣΪ˴ϢΪҽԺҪͨѶߡ绰
ԣѦԺں󣬾Ϳʼ¶ֶΣˣѪѹߣһûһ£֣ΪЩҽеԸϹڣΪûԼҽǸϽˣԼڳĿյ
ǧֻѼΧԼжƨ
ѦԽԽһҧִݻ˼
飬Ѧ˵ϣ

ͺͬʱλǾˣɵˣλָһˤûȥ
ʿ׾ḻҲʤλƺһŤ֫ϽȥλүǧҪҲȹ̧̰ϴ
ããʿ˵ǰ̽̽ѦϢ˿ĩˣ̧ͷλڽ޵λʿ˷ۣŸʲôϽ̧ȥҪ˵ϣԺܻǣûߵĹǳİ
ʿһȣλʿű˹һ˳ѦֽŸһֻ̧ȥ
һʹ˲ŷ⿡꾹ǳþˣһӾû̧
Ӵ㣬˿žݣǱȷҲᰡ
̧ѦŵλѦȶû
ϻҺһӰѾӰѾ
ʿʱֹ˼ۣһߺȳڣһʹʹ
Ѧص壬λض¶ʱڱ̧һһ˵档
ۼţѦӸյλȸɴȻλУء

֪˭֣Ҳѳֲסأ֣ѦôֱֱȥˤУҡڣλڵأᵹһߡ
ʱѦ͵˫磬̽£λδתӵֱסѨ˹ȥ
ֺѦٲɣͱȥı£ȫʩΪµҽԺǲ˾ӣȥ磬ûʲô
ԣѦһж˳״֮αװûҪֱǱҩڣͨת¥Ĳʱʱ䲻ȥ˲ӡ
ڣĸ绨һȦǻʿؿڲ֪ʱˣ¶ѩ׵顣
Ѧ̰Χ͵Ȧڻʿһֵջ˵ϡ
ǻʿת˲ѣҲǲղŵôˣһŤͷɨǰ״˻˯ǰĻ棬æȥ鿴Ѧһַ̽ţ㽫λҡѣѦּзִ磬ֻʹʵ㻤ʿҡΣСʱ⼸λһ׼ѹ
λͬͷԣߴߴһһ϶ǰҹ̫¡
ʿ˼䲻λȴҲö룬һ²һ£ֻҪλڵϣģ²ܡ
£ʿͣߴλһСλСʿͷϾ߿ǹĹģ˭ҲԸǳǷǡ
οżλ˯˹ȥ˵ȥҲһ׼Ƿͣ£вҧصġ
סλСʿ죬ʿ˿к˰Ѧ̧ϴȥ
´֣ȴޱȣû˾Ѧ㱻˲
˾Ǻɣֻ˯СָĽ


ڶٰʮ 
Ѧ̧ϴĿ뿪ѾȥԼСʱˣʱ賿ĵ㣬ģַ˵˯ʱ򣬿ƫûӲ⺮ҹ
ȴ˵ĿԴѦ򷿼뿪󣬾һֱεҲ֪ɢѲֵҹĹɾԸĲȥ
ϾĳйͬһʰѦǰƣλʹЩ뷨ԼˮĿ֪ˮ̫̫룬βԸȥġ
ԣΪĨӾܾλԾͲˡ
ת˰ͷĿЩˣ˽ϵľ£Ҹ俿һ˵ĵλҪҸƧĺ˯һʲô¶Ŀ¶ԼλãɱԣҸطһʣȴǿսߣλսľ衣
Ŀе뷨Ǻã˭ڶ¥սǴˣԺƨɺ˻һ㣬˹һѽ޶ѣǣǣˣˣרԱǱ߳ˣȥȰȰ
Ŀ˫Ŀ𣬺޲һŰԺϹײȿӸ¥ȥԹˣԵģ˱ˣģǱˡ
ûӣĿвòȥϾǱߵλֳ˶ˣ˼Ҳ֪ĳ˴˿̾ҽԺװʲôҲֻ֪Ժ̧ͷͷûˡ
ĿһƿԺȾͳ¥ȥԺ˷б۾ȣ䣬ǲ׷
Ȼϵ¥ȵ˴һ֣
£ĿǾＫˣʲôʱô۵ͷˡ
ѭķǰĿʶرҪƿڵĲȴԺһ絽ǰߣƿߵš
һŲǸŵķ䣬ڣûһŵģ˶ɳ⣬߰˸ͷϹɴݱļһųһţڶżǰ
£Ŀﻹ֪ԭڽѵ
ѽĿͬ־ѽվſ
ȳĿУʱվӭ˹һŷضЦݡ
ĿݺɨԺһۣǼͷӣϼһڰ
ļ죬ֻЩŤһƨһڣŪɧĳ󸾡
ĿȴûڶĿΪߵλԺѾ֪λרԱòˡ
רԱû¶˰ɣҿɫȷſǺöˣǼ˰
Ŀоֲʹ죬ȴӦš
ǰĿе֣ǺöˣлĿͬ־ǣ
ʱҲǰȵĿڷˡλȷĿе˼ʣڶĿбǼӪģȲλǰλͬԼһڵίίԱϣѦ򣬲㽫ѦɽذǽҹίǱ߳Ĳ©ĿֵһʱеζѾˡ
ٲµɣϾλ⹫Ӵ
ȴ˵Ŀг󣬱㿪ʼн̸·ǰİ˸ͷвһ㡣
Ŀʵܲ˶˵УⷿڣǶһڣɸǵĻô׿˿ڵģΣһȻͰĿתͷԵͷˣǣ⼸λͬ־ô¶˵òᰡղҾѵˣһüһƣϺŵˣû뵽ίͬ־Ǿ˲»ߵʵ
γ֪Ŀתƻ˼ҲȷʵռЩˣʱͽס˻ǾͱȤˣʲôŵҿǺŸ࣡
˴ָͷָˣȻתǰһһͷͷ磬𿴸ӣҲῴأˣ˵ˡ
ǣ˵ù˰ɣͬ־һЩ˽ģǼίһԱôŪˣ
ĿȻԸʱжϻ⣬ߣҲȷʵ֪׷ʲôϾͻ̫졣
ָЦȷʵǻ˰Ļ
Ǻ޼ˣûӲޣԭΪð߬¶ƫ©ӣĳ˼޴ǻ˺˼ˡ
üͷ壬ȴվûÿ
˵ĳҲһᣬȴû˵ԸôҽԺŵΣλǸѵġ
ʵƣҲ֪ˣʱ´վһţ񶾵˰죬һ仰Ҳûع
ĿԽԽ˼֪ʵϴͦأԱ⼸䣬ɻ浽ߣλǵƣʱֲˡ
ô㻹
״ûӹ۾˵ҵҪ˵ʲô
Ȼ滺˵ʵҲû滺һѵӡ
ѵԼûŪ嵱ʱأٺѯʱһﻹһ緽ŵĵͷտڲԣûǵıᣡ
׳˿ڵ˼ȻԸٶһŵ˻ȥ
ڣĿȴȳԸǣ˵ʰ顣˵ĿҲ֪ʱɲԸֱӲ͵ίʰУԣˡ
ĿиҪȴһѰסģˣȥĶŰɣ͵֣û¶õŻرܣ㿴Ҳʹҡڵô
ĿдεͷЦ
˵ɣСô¶참ִôѦͬ־ͱ
ڲ࣬Ȼ֪δǣУĻͽ˼ίأԼˣûò˵ϸ
һգɵۣɶѦͬ־Ī˵ɣǱѦ˸Ǻ
˵ʲôأ
˳ɵģͷͲס˻
ǣҪԣ
ûӿڣ뾹˻ͷ
У㷢԰ɣϽ˵ɣ
˿̣ﻹ˵չ棬ֻҪ˿˵ͳɣֱִɺûж˼˵ģֵţ
˿Ըľһ˶У⺻öˣȴɣƫƫָ򥣬˼״þһʯ쾪Ļǣҷһܣ


ڶٰʮһ ΰ

һ˴˼ĿҲסˣ̧ƨɣԴ
˵ʲôܣȻȲֹѲѦڼίﻢǵ֮̿£³ʲôˣˣ˶ܲôڣѪ֪˷˵ĥ
뻰ߣֹӶɳˣȴֲҷ°òҪڳļһŻȥˣֻѹס뱳ͬ־Ĵ󵨵˵Ҫʲô˼ɣ˵ˣ˵׼ˣ֯ǲġ˵ˣҲûϵ˭ԣԣ
Լϵͳ쵼ˣ˺ɫĺԼ˵ǣλǻˣйͣй
һ˿Ҳ¶һһٵصΪԪڣ
ɶ
أǴ͵ĿѿڶȫûŪԪԺͽ¶ɶϵ
ϸ˵ҲֻĿɵˣһûһ֪˵ɶġ
Ŀзʣٹ˵״⼫ˣԪԣ尡ÿ쾩ǵ̨ҹʮ㣬﷼רԪǶûǼһͲˣǸѦ򣬶ޱȡ

Ȼһֱӣ˫ٽһŲƷˡ
ϳȥϳȥ˫Ŀָ࣬룬һ˺˻ߣϳȥ򡭡
ֱҪˣΪԾϷˣΪ۵ĶĿҲϷˣˣһڵãú׼ֲˣ־徹ĳ£徹˽Ҫʱ̳֣޵ķ
ˣɵˣ룬Ƕ֪û뵽뵽̶ֳȣҸʲô壬ӱ¿˰ɣܣҪ۴
һʹɫӵ˾һӵϣ룬ͳⱼȥȳţмͺ޵̲סʼ½ˡ
ˣ뻹֪ô¶ŪŻɫǣԼػͷôƢԼҲû˵ʱǹڹСӣһȭͷ嶼䴩ˣԪҲδⱾ°Լûš
ɶͷ֮ʣѾ˵˵ϣһϾͰţʹ֮£ͼסǾ䡰󡱣ǣʹ̵룬ʱɤӣǣ꣬ᣬᰡǡ
һߵĿЦը˶ӣɹ˼Ŷĺ棬رҲͨƤ
еԽ˫ֺȻסſ򣬶ﺰ
ڷˣɱȥһϣ͸˳ȥָȵôǾ͸
ʷɵžһţδִȭҽ̶ȴǾ䡰Σֻᣬô˥ϰ

ɫѩͣĿ⣬һƬƺƴס
⾰ɫɴˣȴһͣѽϰ˵㣬ˡϡǻҲѹȥ˽ĸСʱ
ȻײУҲĸСʱڣȾ˪ѩơ
Ȼ಻ֻʰʱ󣬱ֹˡ
Ȼѧ˸ԣٲұˣ˽ϾǿˣѰһģ㲻ǰ¶ûƽǾˡ
ٴηʣȻٲɣʱͼԶʵؽ롰ǰȻ֪λش𣬸ᣬŹʱͲµᷢʣ֯
˵ѦǺעʱĵߣţĳѴˣ󣬶ǳŴԣðӻ˵ͷǱŹεļȻȡ˴ϵѪԸͿĨԴװˣҽԺϣͼѶ
ۺ˸أŵóôһΪ˵ʡ
ԭ˵ʲôѦ϶ϰ֮ƣɿ³ʱͱ˶뵽Լ˵ĲĴʶܱԪԸץ
ԣ͸ɴϢ˵Ѧ˼֮¶ȥһףȻҪǣܱĴ𰸡
ڣѦߣ̱ŵλõô
ѦΪ˴󵨣ߣˣҲ˽ͣǾΪ˷ѦĳðŹŪѪװˣҽԺͼȻǶѶʱ䡣
һͣȻǣǿ֤ݣл棬Ҫϵͷ
ŪѦװ֮ͣر㳯Ѧ򲡷ȥɵͷˣλסˣ˺һ󹦷ֱԺĿУŵԽ롣
ȫĻѦװȥڲϵѦˡ
ɺ˰조װˡ족Ӳȥ֮ѦȴһֱҪͶѦĶ˻űĿСԺȰס
ԺרҵҽԱ֪Ѧڵ壬Ǻúÿû׼˽͵ﻹڣǣֱӺ˵ѦѹΪ˵ʣѹԺοۼѦһ˺ҲޣǵʱѶҵѪ«ȷСӶŪпͨյġ
Ժ߳ŪҲˣ䲻ҳȴֱ֣ȥѦһֻ֣ѦţѦ
һδ֪ÿɴµĸоеģһȥ͸оѦˡ
ӣǲţҲˣ
ôţ˴ҹǣҲûˣôҲ벻ͨôĺ˵ʣ˵һＫпͿĨѪĹУСĴ磬ڵģ
Ѧ״ǰʱ򣬶λУͲΪʲôγˣǿʼƴ˼Ӧľˡ
һ˼˼ֱʱڣϢ
˻ֹ֣סҪϲ̵ţˣ·ǲˣֻзһ
ЦˣλרԱԼùģҲ룬˿̣Լã˼Ըô


ڶٰʮ װ˯ľ
ȻЩĽڽŲϣűӺ˯ĿСԼ̰ֻҲһ㣬ʳ߰ɣ˰û֪ʱ
ڣһؼίǣҼ͡۾ܴ򵹵ģ֮ͷһţչЦרԱ˵ôأòڲλǱץ˸߾ɣ
ʵǰĸСʱĵӦԻԭΣ֣ӦѦ˵Σ֣ԣһɳƼƺüչλ֮⣬Լų԰ĳһϯ
ǰλѦбѳɴ֮Աˣٳֵ⣬Ǿö࣬ΨһҪ˼ɵģλѦǱЩȻԼÿǵģΪҲá˵Ѧŵٸܸ߹һ˫֣ίȥײѦ˶ԼϹۣȻԺ˭ΪЧ
£֮ǰѦ벻У߾չ档ԭüίֶΣй޷Ǿ£ȻѳʵҲǼѣϾûӷСԺͲеĵ
ʱҪʲôˣٿίᣡԱΥΥɼίȫȨɣѦļͰӰ;ⲻ˽¾ܶµģٵõίǵͷ
£½ڣʱֵί壬ȴȫ½Ѧİӡ
ԣȻ뵽˵ίίԱᣬһȳ½Ȩľ߻
еٿίίԱ飬ȷԼڻõƱΪֻͨʽڻһ顣һⰸ䲻ȴ˾һʵˡ˭Ʒǲˡ
ƽѶ뷨ͬϾǼίǣҪ참ˣʱϣλű󡢲ıƪܲȼƽ׵
˭붡Ǳ߸Ҫڣ㴫һ˫˫ɫλôôѰˡ
ûǻƹۡͷҲһҹδ˯ԭѦץϢ˵һϾз뾩λȨպյĴ֣ʵ벻иΥ
ϾʲôΪˣλཻ꣬ޱǾ;ԲһֱԷϵǿ
˭룬ڶԷ˼֮ʣ뾩ĵ绰ˣУ뾩ǲƣֻ˾ŪѦķλһ磬ˣžͰѵ绰ˡ
һ绰ƹۡͬʱ׹Ϊ뾩Ļ͸©ϢʵǹŵľȻؾ˷뾩뾩ͳȶҪˣˡ
˶ǳǸ֮λº꣬Ȼ֪Ϣ壬ȻʶĿǰƣȻֻڻԭһأŪþϲȫ濪սȻӣôܶϷ뾩Ҽ÷뾩Դ
Ūԣλǲҵ飬ƣ㿪ʼûͷӬƵתƽգλһ£Ҹټ򵥲ɵʱǰҹټ϶ȷ÷öҲʹϣֻʩÿ˳ӣϹһҹ
ʵλҲ֪ȥǸ¶ؼЪţ˭ûͷûԵڳεðġôţһһҹһ˱㱼ίԺ׼á
֪յίԺţǱϢ˵ҹίֶС֪ڳʲô˽Ҫʾһﻹ֪ô¶칫ҵŶûֱ⻨ԭһҽˡ
õͷǺǹʵĹɾȻ֪Ҷ˵طȴͻͻظˡ
Ϊ˴ǱأѦڴ˼䣬ǶڲţڲţǶԼίǰ̬˽⣬㲻þ˸ô
һˣвģ޲ֶ˹ǹһ·ɱ¥ȥ
˺ֱײ¥ӭײˣ˲붡רԱǡŵԺ
λͷҡۿȸĵίУԼֱֱײԺһӦõܣһûһ̷ʢʳǽڡ
ԺǱŵúˣίίԱڻԭȨġϡжĴʣͨһͷҲһλίίԱţɽôˣһһҸǷʮĵίУѲɵίίԱҪתҽԺˣ
Ժһˣһ߲ͣ㲻ǣλзŭ͵¥ˣΪԺԼ쵽λǿԼʮֲƣλֹܹԼ治󣬿ǰλһλ£һλֹȫֻҪֵģܲһӣҽȻҲա
ԣԺǻֵ̿˲У⡢ֶΣǴļţΪҽ߳ȱȴƫּȨƣΨһҧĹٳɣǷӭ쵼ˣ
򣬶üëˣƹۡй˼СҪſڳˡ
Ժṩ˸õϢǲ̽רԱǵġ
һէʱͲŴ룬ԺͿʼרԱ˵Ρ
쵼õŵĵطԺǴһ㿪ʼʵĽ˵
ίѶ˴ʱƹۡһۣĪ
ǱȣרԱʱͷģ֮ǸҲ¶ЦȻ֪ǻСӵֶΡ
˴ŵģͷ
˭ԺԸһܣ˵λ쵼ŭݻϲɫŪ˼˵һ׮¶˵ӦһֵҽƲţǲҲǸרԱһԺģҲλѯ֮ʵġⷶΧ
Ժ֪Լһ׻ͱ죬ƹۡѦΣʱпȥ֮ʱһһңץסԺ죬Ĳ
λ˼ŭȻһͨʱ˳ȥڷ׼鶨ıĶ˸š
Ŀͬ־Ŀͬ־ѣѡ
ߵĺӭȥ˯Ŀдߣ
Ŀ˯㰡㣬һһжԽƣԽơ
һۣнȻ
ѣѣõˣ
ĿڵίƽؽӴ϶࣬Ȼöࡣ
Ŀз·˴ҩ˯ȥˡ
ϸ˵˯ó಻ǶС˵ĻᣬƣֻҪˡֲˣٶЩƫƫλƺҪˡֲ˱ȼ磬ôлֻ۴


ڶٰʮ ϵ
û취ĿǺ޲ûȥźãΪһʵҲһҹû˯ǰ¶ԼԾ˵úˣͷ˯ˣͷĵضҲѡһƫƧ֮޷յλ̸ĳ˲ԸϽȥȻҲԸ˼Ǻޡ
ºĿ˿˯ȥʼյźĵ˵Ӧ絽ˣɴѩëƨ룬֪׼Ǹѩг̡
ԣĿҲ˯ɣΪѹ֪ʱɱͳͷֻδصƤЬ
ۼˣĿˣ뿪ƫϼһﾹǿܵþˣҲ򣬾ڹ
Ŀãڵ޿̵ʱ򣬳Ĭ˽ĸСʱ˺Ȼ˵£Ŀ𲻵ˣ͵ѹͲöλɣԣͿʼװ˯
˭룬λû˵仰߾ƹۡĺĿбˣλԼͶһȲ˵дѦǰƣǺλͬһңֻϳ죬ҲԼˡ
Ψһķӣֻװ˯űװ˯
ǶƷĳͷ˯ӦʶȤԸȥӦԼ
ƫĿеϣˣλһһ޳ܣǵԸȥƺҪѣȻ˳ҹ̸ļ󣬰ʵˡ
Ŀпడ޲÷һһ޳ܸ߷ɳȥ
Ŀп֮ʣȻλû˶ѹƱӵ
ʱĿо֪޳Ҫɶˣæµôۣ˯ѵӣЬ˲ϴ£㳯߱ȥֹ߱š򼱡
ʱƿһŲıӣ׼£жʵûƷˣﻹеԱӣû취ԺίԱϣȻñȴٲҪǹལĿ֧ȡֶ񣬾ͲʤҪǵġ
ԭţλҡĿУĿƫӲŲѣ
Ҫ˵ĿжԸǫǫӣˣǾԹˣɶŶλʲôƢԣǾǴס󡣬͵߬
װ˯ôûϵǲ㣬һ˯ǣ
һкݣ»ƹۡײλ˵ơܶ˶϶һıһҹҪλĵλҽԺҲƲἷһ䡣
ĿѹƱûжˣһбɱݣ
ǾжĿбٶҲȴվˡ
մ򿪷ţƹ۵ĴǡðϣĿԣƹĿĿᡣ
ᣬվˣ
Ŀֲʽӣû뵽ջǱǣˣɲվӣվǱƹˣڽƣĿִп¶ΪԽͼʾĿоٲҪ棬ҲԻƹ¶
ˣŻСоĿҪ棬ˣλֻʤȴûʲô档
Ŀ֮ʣƹȴ˽
һţͳ˰ڴͷĶ
ǣͬ־Цشкûϵ˵òأһܻصίֹˣлͬ־ǹģڳǲڣίذҺһ£ǵذʱ򣬾ͲҪʲô
ǺƤóǸѹ˼ٶǹˣƫЦǵ˾磡
綡רԱ˵ģίأǿûʱǸ
ƹЮŭѹûƤףֱӽ˶ͼƤҺͬ־ˣһɽίѦͬ־ǲǱͬ־ˣѦͬ־פίڼ䣬ζˣ֪һһʣͬ־쵼Ǽί˽Σھͬ־Ҹ𸴰ɣȻ£ҶϱʡίʡίרԱ飡
ƹͬ־ҼǵְǵȺǣֹܵ֯ɣʲôʱֵίļˣ
ƹ˺ƤҲټˣγǵ˶ϵģԴҶ̯ˣ
ƹбŶרԱĪסԺסͿ˰ɣʲôʱ˵ҪίļˣίͷΥͣΪһԱѵϼ֯ߵȨҲûô
ƹ˵ҭöһǺ
ǵȻȨߣҪֻȥ߱ǣѲѶרԱϼ
˻һǳ׻ȥˣǰ֪·ֻ¾ֻ˾ݵļƣ
ǣҿͬ־没òᰡȻ˲˵һĪĻҪ֮ʣֵǲĶŪѦͬ־ľд߱棿ޣˣûеûзȨ仰Ͳͬ־׼ˣҪȻίĹ˵ز
ôţλйȺ죬˶гǸƱ֮죬ǾԾûû˵ľ棡
ţȾԣֹĳƤԲλķ񣬼Ȼˣǡ
ã˴ʱ䣬û׼Ҳյ뾩ҪٵϢ
ܿŪ˸ɣ˵ᳶٲԣ̧žͳȥ
عζݺݵһ۶ˣ˹ȥ
רԱٿίίԱɣ²˳ٰ
뾩ȻѹҲǣλȫʡԱǰ̵֯ĿǰԱеһλ
ȻţϾȫ̲֣ǲ˵ģνʡءأ㲼ȫ֮ߣǷ뾩ˣк˭˭󵽣ζʹˡ
ԣϻί֪ͨٿί飡
ҶģǷ뾩뾩ʲôҲ˵˵ٿ̸ᣬѦ֮Ϳôȥ
£ϲľǶⷽΪ˾еҪһҲԭΪð߬һίѶѦйͳĲ©
ˣʱ䣬ڳίϣѰʵ
ˣô죬ˣʹɿģȴδؿϳ
ָȻѦѦ򱻻ƹ۳ûأϾѦٲѣչҲԼǣ
ţҿǰҹԺʲô£һͰͲأ
һĶͷЦˣΪȻ׶ʲô˼ˣ
Ѧʲôݣα⣬ӲǱίץʵ֤ķ٣ƹۡǸӲߣǾǹȻս֯ƶȣͲأ


ڶٰʮ Юŭ
İһǰһ󣬲ļ죬ת˲ͱ¥ҽԺš
֣һüգӲԶɼ£߿
ճĴŴˣתͿȥкȴѩĿ
ţϳ𵢸ʱ䣬սپƹۡԸҽԺãʱǣǸ£
һƬȣȲҪ״ݻѦ򣡶ȲΪ˴ǰͣľΪԱ
ΪҲ־ˣ֪λ˺ԼһΪʹԼԸһλˣĳǴҲԸΪ֮ģ
£·Ψзǰ
Ǻĳ϶
ֱϲ⣬֪ܲıߵˣǰĿкͬͶѦһţȫλʶ֡
º쵽һλǿԮڻԭһίԱУɲСΧҪǣĿٲֻ˴˰ɡ
һǺ죬ʱ³Ȼ֪˭ˣ˵ĳ˺Ѧɽ֮ˮƣλ׹
Ϊλߣĳ˽ʶ⹫ӣ
³ߵСѾýˣǰƣϳΪʡίǡݣ
ͣȣһǰһСűߣŶˣ˳Ҳĳš
Ϊλã
Ÿձɵˡ
ΪŵľǺ죬Ƿķ뾩벿
뾩Ҳкֱ㶾µó
ʶػ˸΢Цһʺã΢ЦȴǱȿ޻ѿ
רԱͬ־
Ȼʻſˣ¸꺺ӳ˴кǶȺĺ죡
Ե˰ɣЦŲǰȥͶţ˵Ҳɣ»ԭ벿ˣǡɽ죬ѩģ벿ĳӳ˵⣬ҵˣԸ˷벿г̣û֪ͨͬ־ǣͬ־ǵĽӴλǸ
ⷬ˵üˮƽںҲǷḻ
ȣⷬ˷뾩ΪͬһϾĿɿڴģû׼λĳǷˡ
ߣ·뾩ΪȷʵǰҲȷʵǷ뾩ӳë˰·ϣʱʹˣ賿ӣھ뻨ԭʮλˡ
ʱʱͲ֪γʲôˣΪ֪˴ΪһעǶͷƫ뾩ˣ컹Ϊô˵뾩ҲʡίҪ쵼
˿̣쵱뾩˵뾩ɽģаҹµطôϻŶëѩְ֯
ͬ־ѦĶ
뾩øƣͿżɽ
ϸ˵뾩Ƕӵ˼㣬ΪǵĳϢ֪ίѶƳ⣬ԣֱҽԺѹûƵί뾩ڳϣӺõһ۰צʱ;ŭˡ
ŷ뾩ĺʵЩϾʡίҪ쵼ŭʵھˣ
벿ѦҽԺأŹԲأ
ش뾩ȴǴҽԺǰ¥ϣµĻƹۡ
ԭһԲҴȥ֮󣬻ơŶ˱֪ϵƱʶƣϲ׼ȥΪȴֻڴ˵صȺ뾩Ѧƣ˺εԶλС
ôţȵѦһۣѰһҰ֮أȷ뾩
뾩³㱻ڸߴĻơܶƼͼ˹

뾩Ӳ˲һĳ²ۼֿ죬һѷסˣû׼뾩ܵڵء
ԲѣڵģǺôĹҹǻԭί˵绰˵ˣѰˣĻ˺֣浱ҷ뾩ǲ˲ˣ
˿̣뾩Ǻ޶ǰ⼸ˣĳӿ֮޲ðⶡŶ˸̻ˡ
סӣ뾩תͷݺݶ˵غĵڶ仰ͬ־ܺã˵գͷͳ첽Ļơܶȥ
ֱˣΪһʡеĳǸжֱǲɲȵģͨڹڳϱ¶ֱֶԵľֹ
ܺã㲻ʲôԣһĻɷžɵӣҲ˷뾩һһ˵ֵʱǰԹͷߺޣ
ţˣ֮棬ǰ
뾩ȥ󣬺ǰȥк㵱һҲ󲽸ǰȥ

ѩĲڣƮŵմˮζλһҹδߣ˿̾ȴõó棬һ̬ͤͤڲһ࣬һ˫Ŀһϴͷּ
˵λҲûһˣλרңְСľҽԺһַԺϣίУ˳ǣǰλȫˣŵʡʡί֯Ҳˡ
ȴԱλСʿһҲ׼ɣ
һʱ䣬λĳӿ֮ʣ˼˲λݣ˵Ǹ٣ôܵĹٶأһ糤һ糤ֵôΪżôλĳ飬Ҳ֮ͨ
ڵĿѹ֣ѹֵԭȻǴ˴λߵķ벿ַŭĽ
ԭ벿ʱָʾѾྪС̶Ժٴμ顢ѦĲ飬ȻһԲѣǾ÷벿ġ
Ϊ벿ѾԺί㱨ѦˣʹٲҲû취ˡ
Ͼµҹҹ뾩Ļƾһ֮Ѧ˵ԼƤ
ɽһѦ򾹳ģƤѾǱ֮÷飬οѦѳ״뾩ĵҲƲѦԶˡǰпԭ޿ˡңҲδס
ԣ뾩Ҫ˿Ѧȫ棬ҪȻ㱨ʱѦԶһʣ뾩ҲԲѣܰѦԶ裡
˭룬λͷ׵Ĵ׹һ󣬾ǻ㱨˸Բѡ顢鶼˵
뾩ʱģݺһϣĳ棬ţһֱţ
ף
˲֪ãȻһ̴ٵľȣ˷ŵţ
ѭȥ׵λ죬˫ü֣Ǻ죡
СΣעͳ
Ժû裬ʱɫغǳһ䡣
˭ǳⷽС׵ַһѽԺˣ˵һ쿴쿴쿴ƤڶƤڶҪˣҪˡ


ڶٰʮ 
ָŲϵѦ򣬶Сţؾ
˴ʧɫǰȥѦ۽ëڲסƤƺǧأһϸ֮
ÿÿ
ԭȱһߵרңʱŽŵ˻ǰλѵ⣬ԭĶӣɴűȺٸˣǶλѰ˽վˣŲҪѣͷ˷ˣΪҽѧʶֲ˲ѣѡ
ڷ뾩ĺǳ£˻æɢ
ף٣ˣô¶ô
׺ͷһһ
Ѫѹ½漣漣
̷ͷǾĪ
Ա˾־ȣȻûһ¶ϲ֮ɫġ
֪ģܻϾ뾩ƹۡλлϲ⣬ô졢޲ŪѦļһҲ¶ϲɫأ
ʵ𰸺ܼ򵥣ĳ˵λѦи̣
ΪѦڿɿطΧڣ˵׶⼸λҪľսѦҪ⹫ӵҪ
ϾѦ⣬п󣬺⼸λ᲻ᱻ⹫Ƴȥﻹ˵⹫ӿҲӶˣѦ˱ضݣ
ԣᶨк⹫ͨʱǡӲ躽ͨѦͽҽԺϢ绰ͷ⹫ӱ״ŭ̶˵绰ָ챨ţŬ̬Ҳλѩҹ»ԭ
붢ѦϣϣƤԽԽ죬۽ëԽգԽ٣λǵ˼ͣ뾩˸߬ȭͷиľǶҲŵû߬˴֣ʹţͷڲڿĿԣ
һ£Ѧ۾ĴãƺŪԼںδһ㡣
˭ûո˵ҾǿȵĻԱ뾩ߣҲססؿڣŵĻǶСӾѧ˶Աһ㣬˫˫Իһƣ֮ͷʱعͨصռңƺ˹˼״ͷһ
ںһֱѦҪ´ŵ˲Żعָ˰
ôףҽԺɣҼǵڼίѶҰôˣѲҪʲôƶǵĿ̣
ѦһãȻ³˳򣬺Ȼڷ뾩϶ס벿Ҳץ
ѦӰԳԽԽߣԽԽԺգϷֵϷĳԽԽ٣ѵٶȵ̨⼼һʱ䣬ǿݼ俪ǱݵΩΩФ䣡
Ѧͬ־˵ʲôʲôƶǣʲô벿ץͿ
ѦһԼȳĻӲþɲΪѦָΪԼǰ̡ңλһѹͺѦĳˣǰøҲޣ
ͬ־ע̬ȣѦͬ־ǲˣҪοչˣŭҾȥ
뾩ǰѵǸ
ͨ죬˵һȥˣ뾩ֵԺ֯רҾѦͬ־ȫɣ
ԺһӦˣڴͷѦȴȽӿˣˣû¶ˣë̥ģܲþţһܾž׷ھǵĺͳҽԺûãҲŪʲôë˲ſã˵ʲô˹¸Ħۺ֢ⲡ鷳ˣһҾ͵û¶֪ģûɶ˯һҹֻҪû˹ܣֺˣ͸˯Ƶġ
˵ƹ̽ǻѦ롰ѡˣֻλһۣȥˣѹûѦתѵĻᡣ뾩ҲˣѦٲץסᣬֵһҹˡȻѦҲܰѣúһ
˭ùٿŻҽҲΥҽѧĽܹͣȥ
Ȼ˵ĺͣܰ٩˵Ľͣ˭Ҳ׵Ľܼͣ򵥣ֵĲȻֵĽͣţһ˵̥ëѾëӻˣΪ֪ëѽͣңѦĳֳȨҽԺ죬ȫͷӵӡ
˶٩ףһССĻԭҽԺҲʮˡڣǸ˹¸Ħۺ֢ǳûˣǰǰһѧë彡ѹ޹أʱ˹¸Ħۺ֢ԶΪ̶֪ȣѦ³ģһͷȻĿɿڴ
ͷЩ̸Ǹ˹ʲô֢ôԵƫһѴڲ࣬ѹûͷ˵ء˵˭ѦëֻҪˣû¶ˣ´󼪣Ͼ˴ԷѪףԶеĳ̶ȡ
Ѧͬ־Ȼû¶ˣǾһȥյ飡
ٴβʱ˵سˣƺȻ˷뾩ڲ࣬ԼŰѵһ㡣
˵ҲûѦ뿪ǰԺͶȻ뿪ѦҽԺȫΪʱѦ򲻹ǸȻԣǵĲˣڻƹۡ࣬©ӣѦˣѦ뾩ˣԾ޴
ǶҲû뵽˴֣ԸΪѦûֹͷ뾩ͨϢأôܲ˵ˣ
뾩˫ۼðǵһĸɲô˱ͷġ
ǻҪһѶңѦԲ۾֣ҲȥҲȥǣǼίѶұȹ񵳵Ҷֲȥһ׼Σüһָͷֵĵߣϲ壬һ£ͷˣȥһܻܲӴ
İ𣬡˵ʲôѦΪʲô֪ѹû㣬Ǹˣ򡭡
ţȿȣſȿȿȡ
˵üңȻҿƺȼʪѣ

ֻԴһƵֱΣﻹ֪ԸСӵĵûȥˣô˵˼ίѶپʩọ̃
ͬ־뾩һҸͣ⵽ô£ִƵĵίί֯˻޷ĺڰأøҸͣһϱʡί
⣬⡭ͷ󺹣ԭίЩСѶ٣֪ղܣʡίҲδȫȻ֪
ƫ뾩òˬûѰ鷳ȻץסⲻǰѱİѱҸùǣĳ׿˴£ǻ͵Ҳޣ
벿Ϊǵɣ
ؼʱ̣ͦܶ¶ǲܹ⿴棬ǹ˵ɣϻ΢˽õѶͳֵµǰһ̾ߣ˵˵ǾƤӵ¶ôɣͬ־£Щ֪η֮ʲôֵֵء


ڶٰʮ ˧˧
쵱Ǻڣôһ˵ͱȲº֪һ㲻δ
뾩΢΢ЦڣӵǾǣͬ־治֪һҿ֤ʱһ֪Ѧͬ־ͽҽԺҺͬ־ҹ˹ѶƵЩͬ־ھʱͱͬ־ݺѵһ٣ʱͬ־ƽö֣һλѶƵͬ־ͬ־˵òأ
ùߵ룬ֱ֤ݣ
˵ҲòҪɷ뾩ɵߵûˣ
˴ֵ벿λ쵼ٻԭȻڣ˵ӦúýӴλ쵼ֻ£·ӣίҪ¶ûдʱûʱдλ쵼λ쵼ຣ
ţҪ
֯ˣԭûӴ֪ͨûӭӹҲͰˡ±ߣ͸úúд쵼֯ӭᣬͿӭᣬ׼㱨͵ð㱨ڣ磬ιۣһ١ЩǴ˿Ϊԭһ׳ĶרԱӦġ
λרԱֱԵίҪ¶Ҫ쵼ί
³뾩Ѧ򡢻ƹۡ˾Բͨ˼֪֮ܲ⼱ظǣʲô
ҪһԭίҪ쵼ͬ־̸ʡҪѡɼλͬ־ȥ뵳УޣҿԭĹصعרԱҪæȥԺòȥͬ־̸
뾩Ϊʡί֯Ҫͬ־İ취ʵ̫࣬ѡθɲ󣬾ÿѡɸɲУޣһɱ˿̣뾩λԭĵί쵼ûһɫġ
Ϊ뵳Уޣʡɲ˵δؾһǺ¶ԵɲԣǾǺõòٺˡͨɲֻܽʡίУһ뵳УԶˣ
뾩ⷬգʵɲвѡȥ뵳У˽ʡίУΪ뾩һְʡίУУ
ԣ뾩һǺҲˣҲɲͬ뵳Уǽסˣµλ벿̫ʤҪǵֶʵ̫ˡ
£ǲ˵뵳УգԼʡίУƣǷ뾩⻰һڣĵίίԱѹͱ뿪ɡ
ܳ²ΰѷ뾩ĻһȥʣµļλλίԱӱ޵ظϵ뾩ȺӼ
˶ûˣỹƨѽ
ܸоԽԽԽϾԽûϣһ뾩ʵ̫ˣѹͲǼλܿģϺҲɣʡίίѹͱкͷ뾩Իʸֻйѵķݶ
ȫ֮ʣȻһ뾩ͬ־ߵÿ찡Һң
󣬲죬ˣϸϸһܾһ˵ζܾ˵ĻֱɶģȻ޿ַ
˵ϾϸƷеζΪȫ⡰뾩ͬ־֣ȥˣΪȫʡƺ뾩ģԲһƣ
תͷ⿴ȥűŸʮˣڷ룬еȣ飬˺Цһȥ뵽֣˲ĳڣ
ǣð
뾩Цӭȥýǰ
뾩һѦʱ֪ݣɶʡʡίίʡίŴ֡
뾩ͬ־ôҽԺأ˵ԭͬ־̸ôﲻǵλͬ־
ŴЦŴ˷뾩Ĵ֣סҡ
뾩ԼظЦ㿴壬в
˵գֵԭǴҵίͬ־̸ɰͬ־˵Ѧͬ־˵¶ҾȵǿѦͬ־˵ԭίͬ־ǽȥ̸˵˺ҺǷĲ°Ѧͬ־֧Ԯɶſµɽز࣬ʹɽȺ˦˴˼ʮƶصñӣĺͬ־˺ҵȻ̽̽
ޣѦͬ־˵زأͬ־참ܴ
ŴӦһ䣬ɿ
̶졢˱ȥͬŴʺá֡
ŴֵĵԺ˵ǡôԻƹۡԣȴǳϣ
Ϊǰ߽֪Ŵ¼Уãƹ۵ȴ֪Ϥ
Ȼ˵֪ϤҲǴǰ˽ý
λѦͬ־ɣףͦ񰡣ûôƳ
Ŵͬհ֣δ©վԭصĻƹۡȥ֣ʺãѦ
ŴЦúܲãҲüѦסǺãҾѦ򣡡
úãŴѦ֣˵˿
ƺһʰգŴֱȫȨִƿƵ
ɿѦֺŴ˵˼䳡滰ط뾩࣬Ц벿׷㣬м¶ҿԭͬ־ҲͦæǾͲҪͬ־ǵ¶ͬ־Ǿ۾ۣ㿴Σ
ŴǷֹܵȺĸǣԭϣǷ뾩쵼ҪѰ뾩¶˭Ҳ˵ʲô
˿̣뾩ŴֵԼνһս۵ĻȻľʤ׶Σ뾩Աȱ˿̵Ҫסľ졪Ѧ
ֻҪĿǰԴƺƣɼԮ˲Ϣʱܽзһɵƽ
뾩Ҫھܾ˭ѦӲˣ벿Ȼд¶ȥæɣأܴϻµЩģϻףͣû
Ѧ⻰˵ô˼Ҫֻ˵ܴϻ浱Կָòɺ仰һϣ˭ڳ뾩ݻ÷뾩ǣ
ûѦ˼ɱȻᣬɱвչֵ쾡أѦѹͲ˾ԼĻ뾩ƹãסģȥҲ޷Ҳδƣ
뾩صؿѦһۣͷţ뾩һѱ߬סŴֵĴ֣ЦҲӣҲǻ㱨½ѡɸɲ뵳У֮£
ϸ˵뾩ѹͲ֪ѦкμƣкıѦ˼¶뾩΢㵣ԶУҲһߣѦͨ꣬ദգۣټǰͬѦԶ棬ѦԶŷ뾩ֱԲؿѦѦǧԣ˵ǰԼֶǿˣΪǫѷͣȮ֮ƫѦԶڷ뾩ǰֱˣ뾩Ȼ⣬޷Ǹ߷뾩ɶ£ѦɴѦԶһԶ
ߣ뾩ȻѦϵҪԱȻûз⽨ʷϵ֮䣬ƶȿϣѦ򵽵ѦҶģѦˣǳ񣬷뾩Ե


ڶٰʮ սĻ
뾩һӦУ״һ䣬졢ɫʵǲ²͸а벻ͨڲϣ֪˯һ޵Ѧˣʲô֮л֮һﱻڴ˴ʹҲûʹ
һˣЦǵǺͷ벿ˣϣһʵίͬ־ǣλ쵼ӷ磬
æҺͷ벿һ
Ŵһ⿪˾սĻ

ʮ룬ִԭίίԱ׼ʱٿϯиǡרԱǻƹۣרԱί֯ίĿУģרԱĺͣί鳤ίԱҫͥ
ίǳ½ȱϯ⣬Ӧʮˣʵʮˣﵽٿ
½ڣȻǱ˵һǲڣרԱΪʾأͨǾԲǵλӡһԢⲻãҪһ㣻ԵȲ̫ǵĳֵƺûʲôôƨҲû˶ĸһӡ
춡ˣڼҪþƣߣҲϣͼͨλӣݳһϢ½ڣԭһţǺģλӦŽĶ
鿪ʼûȲؽѦİӰ̨ǰģܽǰһεĹְһ׶ε񣬺Ƴ½һȥһ㣬û꣬ҲЩܲˣλרԱǲΪ˹һŵ񫣬ƴ˻̣
ţζˣʼͬ־Ĺͬ־ζԭ϶ųֻĻᣬʼƱˣϾʹòͶƱֻĳ˳ԣ飬¶
ǣƹۡĳ˳Ѱʵˣǹལ٣ԣƱͣͺҪϾߵЩá
Ȼ˸ĵֳ˽ˮ÷ˮǼĺ͵ķֹܹʵΪλָרԱѹͲĶΪԭ֮ǰλָרԱǺλѦǽģ
ֿ˵ί칫պܺãŵǣͶרԱ˸Ӵŵľõߵۡ
Ͷأǳ׼ʶʲôΪĿģ伫
Ҫ֪λרԱƽ£°Ըߵúء
Ȼˣݣͬ־ǣشѾ֪ʡίǡ벿Ѿǻԭ˰ɣûǰȥӭӶλʡί쵼ѾʧˣβÿʲôίᣬΪʲôֻٿأǺͷ벿߷ڣǵطϵѴ׼ġ棬Ҿ˵½һ⣡
пννһƣ͵֮ƣ˸Ŵ֡뾩ģһ廯ˣּñһ廯λʡί쵼˵¶Իɣλ飬Ǻͷ벿²ٿġ
ҪȻ鿪ʼǰôǡ벿ƫƫҪһʲôʱ򣬰Ѷλʡί쵼˳
˼ƣǾ
һʹɫƹۡŭڻ¶ɣϲɫ
֮ⷬǳ׽˻ԭίһشˮ
ϸ˵ҹǰԭľ춯أίԱδ֪ϤϾץѦ֮£ΪѸΣѶƵľ쳡ҹ֮ʱ
żзҲǻƹۡһŭɫЩ룡
ˣԭίνǷƽ˾һ糣ա
ӿʼʹΪʱĿгˣ
λǲѣ죬ʮҹĹɾʮĦСҹǶҲס
ĿһĿλίԱʱ֪ˣε磬ҲʱŪ徿ϾһίԱûһԵ͵ģ
˸ڻԭһصӰǾˣǰҹҲֻƬ̹򣬱ίԱǣŪ˴š
ԭλѦǳ˷粨һ˶ʧȥ˴ȥȤ
ΪԴλɽ󣬼ÿ¶ԭ͵úһΣĴκ֮󣬴Ǹæɶæɶ
λѦǺͻƹۡĽ飬Լ붡ĺ͵ȵĹڣʵ˴¶λλ
ں£󲿷ίԱѹͲͣ
ԭֲ͵̬һֱֵ˶ס֮ǰ
ƫƫڶǺͷ벿󣬻᳡ϵ̬㱻۵һɶ
Ͼ߲ǱˣʡίŴ֣ʡί֯뾩λ֣ǿɾڳ˵ˣ
һ˭ֱܱĲ˭ùĲ
ҲǻƹۡԭΪв޽⣡
Ϊʹııߣ֪ΪıҲȴòı㣬ȴı
£ˣƹ֪ۡƤ죬֪ڳѣȴԴΪĳ˵þʵ
˵״ȻԴ⵽˼㣬ľƹۡķŭԱõİ֮˵Ǹ⣬Ϊ¶õίԱ˵Ե̫¡أϾֻһ׮ͨĹԱΥΥİӣͬ־ãΪʲôó˵ˣΪλΥΥͬ־̫⣡
רԱһ£ƹۺزˣʲôΥΥͬ־ǼίˣѦйˣ
ƹܲö͵İϷһεóѱˣˣ
˻ƹһۣȴŭΪ֪ʲô¶ȲǰҪ˵¶Ҫ
Ȼ⣬תƻĿԶҡ͸ͻƹӴ󳳣ϾǰһҽĲʱѾйƹ۴˼ƣʱٷ
԰룬Ұѻ˵ѵõԳ˺Ƣ
벻ĲöרԱѣֻѶרԱעǰˣ
ƹϸ㣬ȴ̾Сѧˣмƣ
ЦЦ˻ͷŻѾλͬ־ݣҸɴͲˣɽίѦͬ־˵Ѧͬ־ɲһ㣬Ͳҽˣ֪Ҫر㡣һǣλͬ־ֱǻԭĸɲǣλͬ־ڸɽڼ䣬˺ܶʵ¶ܶ¶ڵظɲȺеźܸߣΪĿǣλͬ־İ£ɽض̶һ˦ƶصñӣ˴ĳɾͣרԱҲòΪȲʣ֮ȣǺգ
һ˵ʱֺһʱ֣ͨһһľ޴󷴲ǿԱЧ
ⲻõĴ˲ߣ仰Ѧֱ˵Աʱȷ档
˭֪޿֮󣬱Ȼǿᣡ


ڶٰʮ 
Ȼ̾һӵһͬ־һ̣¶۵ͬ־ˮģЩ޴ǰӢ۵ĳƺţǾ𻵷¹ŵڵĹڵǰ˰̡磬٣ίǸ߶ӣ̸ɽѦͬ־İ칫﷢һԪֽһԪǸʲôĸʹģʹţôõͬ־ôƫƫôƫƫ
˵˵ţȻضǴʧɫ
ԭΪνһϻأӣӣЩϸС˭ξǲݣҪ˶ϣ
Ԫ߿˵һССίǣʡίմˣҲǿס
˺һͨʹļףŽ⣺ŴѾΪʲôڻϣһ׮ΥΥ˰ɣؼǸͬ־永һвؽɼΪӵӰ죡ԣΪӦڻ֪һȻ˽Ҳֻһ۰צͬ־;İ飬ί㱨ɣ
䣬ˣƹۡػڴʱչȴΪ֣
һۣˣͬʱֳǰڲʱѦǾ䡰ۡһʱ䣬˼糱
һɫļУ¶ʮ磬ɽؼίŵͬ־ӵٱƣɽط縱糤ΰԭѦлߣʮ磬ŵͬ־ϸͼңڳ͵ңѳֽ˰ԪίѺͺ󣬾˵ͬѦͬ־ش˲֮ʵڳ͵ָ£ʮ磬ԴӣѦͬ־칫ҳֽһԪ
ٴļȴʼڻƹۡƮʵ̫ˣ˵λǰϣȻǴԼ㱨ʱϣϾȿܣҪǵԼļֻ¾Ҳûʲôܹصˡ
ڴ˰֤֤ڣѦͬ־Ϊ޶Ʋԭ͵ίɼίԱ飬Ѧ򿪳֣

һ꣬Ǵصĺƹ۵ʱͺڵ÷ϣİ𣬴ƴ˰ϼ֣ҲҪƽĻ飡
˶ԭͻƹ۶֣£ݺһǰߵĴȣƹ۳ʹȥȴ˿ŭŵЦ⣡
³Ȼƹ䲻ˣȴҲʱѹסĻ𣬵к³̣
ؿ˻ƹ⡢һۣȻԶⷬ㲻ڵΪǲܶƺõֶΣȴûϣƵĳֻкתȿȣͬ־ίзǲЩˣ
һе߽ԳͶʵھλôһһƬ죬һһһڣ
ϸ˵ҲΣԭľ籾̺󣬾͸ûƹۡӡӣĳεӣòЭѦԼȫ˴ңίԱ棬ƫλӲ磬ԭһֵûᣬظƳĶת
רԱ⻰Ҳͬ⣬ίһϸչƶȰ£̹ص˵
һ˫üȻַ
ǰչƶȰ¶Ҳ֪ˣͨ㣬ο飬ýʱȻÿ棬Ҳ˵Ѧͬ־ɵĸɲɽְڼ䣬ѫ׿Ǽίֻ۹ôУߣѦͬ־겻ʮһǰѳֲס;ôܲ˵һһӴߣǼίǣ֪ǲμίǻ飬׼ıѡɽصĳɾͣһӰѦͬ־ó滹ôȥᣬѡĸɲû꣬ǸˣιȥЩ⣬ͬ־֪ңһҲɲõӴ
һ٩٩̸˵䣬֪׼ΪλѦѱ绤ʦ
רԱһǽéٿǰĿȴǲˣնרԱôأ
ܵģȻѦͬ־İ漰ĽǮĿ̫޴󣬵ûʲôʧҿ͸ھ洦֣ɣƺҲϿЩϾѦͬ־Ǿ˼ΪְͣͲˣȻֻǣҸͬ־ʲôõĽ飬Ҳ
˵ľʵ̫ˣԭΪλǺλѦͬ־ޣݣɽտԺҲרԱ纣㲩
֪ͬѦļĺҲˣλרԱһѰСӣշתŲʲôѲ˳ի
ֻлƹۡ飬ʰѦ򣬼ǲɱɱ
ΪУֻ⼸λ֪ѦıѹͲҪѦûҪƵѦɹ٣ҪֻսѦ;֮·ˣ
ԣ£ѦνǴӿ˲ٴӿĴŸ
ΪѦѹͲͨԱͨԱѦȻñŶĴȣߺ꣬лɱ֮
ɶѦ־;־Զ֮Ƕ;ǱǾĺ·⹫Ҫľˣ
ܻʣѦǰֲûܹƵľ棬ڿɽͣھ󣬶ܹѽӿɽʱµ֣ôʱû¶һھ棬һְͣ飬ͳ˴ء
𰸺ܼ򵥣ΪǼεھ淢ҪôΪѦײϹ٣ҪôǿɡҪôΥ֯ԭ򣬿ô㣬ĽǺõģҪһ㣬˽޿
£ھȥֵȻԲʣҪǣѦ̰ʵˣ
רԱȻҲһɲɣ
˵ľȻһֱտڲ
ϸ˵ƹۡ첻ڣŪöȻѾʤеĲȴǸʤ
ԣ˿
Ǻбʮȣ˸ƣͬ־л˵Ȼǵһֵί飬ҪĳԵϹأǲ
ЩˣΪºͣƺּۻ۵˼µľּۻۣҪֻⵥ٣Ҳĸʣ
ҲǺͬⶡרԱͬ־Ϊϳ͵ĻǵϳͣΪ˼ʲôνӰ죬˽ϯɱɽƵʱ򣬿û˵ҪǵĹģΪԸִ飬Ǹ⣬ԣͬǵϳѦ򣡡


ڶٰʮ ʼϻ
˵ʱڵͷȲ裬һͬԼʱͷһûסеˮ˳˰ӣһʱ䣬ֿʼæҵĨӲ죬ڵüǱ
˵ҲֹĪǻƹҲһͷԵѹûʲô˼
ĪĻǶרԱλרԱΪҪѦ飬ټƣԭˣֻҪڣĳ˾һӣϾһۣλƹƱ׬ѹͲںòȫóȥˣѦְͣ飬һ棬Ҳˣ˲ĵĳػ
ɶû뵽תǹͷȥѦˣĴǾǺ޲ѦλרԱλѦǲ֪ô
Զ˵δѦѾҪ޷ֻҪУȻҪѦĳֺαѡ
˳ӦƹۺȻˣרԱϺȾ˰ɣô˵
ƹ۴һ뾪ԼĶ䣬ǰͬˣôȻͷֵˣĪǼʤڧ
Ծ֮ʣƹ۽ӵȣϯɱɽƣʲôδ󻷾ʲôĴ󻷾ôһŶۣ£뵽ط޲ɾ㾭ý裬Ѧͬ־˼ĻдиɲżЩʲôϾ˵˭Ҫǲ˭ҲȥѰƶشˣһʱ䣬ֻ꣬Ҫƶ˦ƶصñӣϼ֯ʮҲֻ˭أ
ƹһа˵˵ʱͺۣسƹ۴ֱ˭ƹҲʾһһ䣬ʱ˸첱Ӵ֡
Ŀɿڴ֮࣬ȴҲûԸֵݣæȰλͬ־Ϣŭһ˵˵δûеһֵͬ־ҲǷϾǶһֵί飬ȻԸңֻλյͬߣʱԩܻɸΪ񲯣˵
ϣȰãһȰλ𾢶ˣⱻδѦϣֱԷڹϵĹԽԽףҪӣӣȫ
ʱһһţ˰ͷȴƫûЪϢ˼
ضζϾλǴ֮ǰһʱԣͷôҲŶˡ
ʱͷҵݺԼͷһ£쳤̾һʤ
ԭȻСӵϵƣһ죬λȻԼʹˣǻأϵưѷ뾩ˣŪԭ͸ٿĳίϵڣŴֲʱϵ½ͱСӵϵƣɱˣ
˭뵽˾ǰϵƻ£ǰĲתΪʱڶƫԸûʶƣЩȥˣǼ黫
һ߷ߺޣһߴȻԸǰļƲ߸մ˼Ҳһһˣ
˵˫ǻԭһصľ֣ܸȫɱķǴã˿Ϸ죡
Ƕϳ˳תһһܿռȨۼžҪչˣ˳
һ࣬ƹʱ⣡ԭƹۻΪβԼļʱͳɧţֱٴ࣬ѦǾ䡰ϻ䲻֪Ѧ򵽵кκ֣Ȼſˣĳ˸һǣ
˵ƹ۱֪ı˶ѦϤ̶Ⱥ˽̶ȣ̫Զ
ΪӴ࣬ڻƹѦ򶥶ǸЩɲĵ꣡
ѦϤö࣬ʼѦֿȭ̸ѹٵСˣԼſڴ̣ҪȥԼиţһﾹչֶͨΣ𳧵һɳ죬ٵڵĴ˶ɶ
ѦıμǺޱģ֪СǾ䡰ϻԲ޵ķʸȻ֪ƽȴ֪ѦɱУؽڵίίԱϷųҪľǵȴʱ䣡
ƹ䲻֪룬ίԱϣĿ޷ͨĴûƹ۳ǸǶǹˣʱĹĵ㣬˻貽
ȴ˵ƾݲλԼɵƵˣŪ
飡
һصϣˣƹͬ־ͬ־᳡ɣλ㳳֣λ泳ˣٻᣡ
˿ǻֳǣȻͬ־ǵӣҿ㻹ǲοͬ־ǵķԣüɼίԱίԱǣһ飬г̽󣬾Ͳϱֱ·ǣ
ٲʲôԲԲǢǢѹͲ˵ȵҪսپ
ȴ˵ȵòͷˣͲ仰ˣʱ䣬վȻӦŵ
ۣ
ſˣҵſشӺͲλѿһӲײһ£űǾ죬źȻˣһ
ԭίȨĴţײˣ
ҽԾĩľίԱҫͥʶȥϧٿίǣǹ˶ΪʲôɧһǱ
ȻǴһλ쵼𾪣ҽ£ɽίίίιѣ
ιѣҲδûһʶϾιѹְѴǰֵһᣬɵҲһصвɲʶģιѵķֹ쵼ĿУɽ´֪ͨ֯ԼΪ𳧵¶ɽĸרԱĺͣ
ιѣĿİָι쭿ǿʧķˣǷ񾭣Ұĵطϸӹ
Ŀе㣬ŭˣ³ͽֱˣ
ҲòĶȥƽ֣ʳָҪ񾭵Ϳϣȴûλоιʧ
ҲǣɽؽίȨؿ¾ûʧǿսǻϹӿըϽǹʱɽȨȻάϣ
ƫĳ˴ԭĵһ죬ԭȨصˣ˵ѿιѴ˾ڵЬӣɱ˱רԱȣһһ£ȵžž죡
ۼҪػιѣ׼ʱʱˣΪ֪ѦġжӦǷˣιͬ־㵽ʲôʮ𼱵¶ײٵίҵĴţ˵ӳîƾһ͹η
˵üɫ˭֪λڸιѷԵĻᡣ


ڶپʮ ܿ
λ쵼ίǡίǶ˼УѾ޶ֳ

ιѿڱǾף˻вϤιѺŵеģɶᶨԭϷ⽮ޱ˽ġ
ίǰ칫ұѳԪ߿ίǡίǼֱѳ޶ֳ
⵽ҪһΧȴϡֵط·ɴŮ̲סϸƺ֮ܽƣ
飡
һˮ˵ϣιѣ㵨죡ίǡίǵļҲҳҿҪ췴
ίһȨԣʡܸɲ֯ϵȻҿҲеȨÿίǵίΣسֱӾܶ£ҪõʡίͬġȻԭϣʡίһǲᲵصίĵɵģ
˵Щ˵ίһҪίʡίϸӿȷ֤ݣȫ֮ߣŻ֣ڵίʡίѹûŶίǵļҾͱ˳ˣ췴ûɶˣ
ץˣˣץ
ûɸһһĴһһı㣬ûըȥιӡˣֵ˲ͳѦ
䣡飡
ƹһӣݺݵǽϣ֪̫̣ͷвȴû飬󣬿ԶԶˤˮ˵ιѣҪǲ˵Ҹұ֤ͨί˾أϾ͵ûˣ
ƹ˵ҧгݣ֪׼ΪǺ޶ιѣ֪λǵļƲߣԼһޣ
λ쵼λ쵼ԩԩι쳤̾룬ع֮㣬֮ԭ
ӵײһ˺Ͽڵ顣
龹ǣ賿ĵʱϻʧɽίǡֳιͬ־ĸ߶ӣξֳҹư׷˭ε԰һŻξֳ׷;У˿Ⱥ͵ӣȻίԺͲ¥
ίԺǺεȽҪڣξֳҵί쵼⣬͹˲ͳϣǿдӳץԷˣͻѶӶڳϻ͵ʵϲ䡣
𾪵ǣӷֱᶨǺŵǼУѲУɾǼҵ׸ѳֽһǧԪǼ¹ֽǧԪ
ιѲҵΪѦǱץػ֣̿ʱǣٳʲô©ιѰĪ꣬㼱ίίǣǵĵ绰ͨΣĳֻԽϱǣҲڣξֳ׼ˣֱίˣ
ί;Уɽعǡܻ߿¶ɣоϲ֮˵Ѧܻ߿ǱߣѦɽѾвȺڿʼۼòȺھۼƣº룬ξֳŻ̼й˲ͳ쵼֮أͼײţ
ιѽͰգԼţ
֮ԼȻǴιѵĽУֻιײŵķŭ;þɢ
ǶһʵˣᶨСŵмг˾޿
Ƶǣ죬λѦǱڰ칫ңճ˾޿
⣬⡭
󲿷ĪΪɽر˸ѰΨһƹʧǻŭ𣬷·Ҫ͸лƹ۵Ȼ飬ԼƲɳ鹵üôҲڲסĻ֣
ΪλǼ䣬ˣѦˣ
ƣƣֱ伫޼ɵ
һ֮ʱͲˣܷŭǳŭԶԷʹģ޳ܵķֶΣŭÿˣ
ǰôɵģѦ칫ѳ߿ᶨУŵмҷľ޿˼ǣ׷ʱСķֵģǵѲɵӣ͵궫ĽҰӣŽɭϵίԺ꣬ƵǣպþͽᶨСŵеļң¾ôɵ¶
Ȼơֱ˼˵ʣʵս̵ĵߣ
ôˣǣҲף
ιһ޹ץҲд˭֪תǴȥҾõίӦýع֣ǼʱϵŪǺǵľ޶Ҳƾ͵ñգһ˼ǧǵǶһʧ
ιӱڶгټ϶ᶨ޳ֶܵζԸѦбͱƵ˼㣬ҹ賿յѦĵ绰ιѲûֿ£ȫӰеоȫĵͶݣżȻѾ籾ԸϷʱײ̤ί칫Ҵŵľ֮٣ιԸӵġ
һգײѦ칫ҴŵһЧ֮λУǶŭģιˬ죬мѦǰ¶ʹ죡
㣬㡭Ҳķģȴ˵ʲô
ιֱ֣򵥣¶ҪƷܵȥ飬һ÷ȥʱ䣬ң˼ҵĵͷϣŹôЩ֣ҪĨȥ˿˿Ϸ죬ëʵ̫ˡ
˵ᶨѦİϷҲδжֲһѣ
ƾʲô׼ƣͲ׼ӻƣ
ģã
ͽУܿ
ѦƱڶʱµļƲߣ
ԭƣʹҪôƵУᶨأȴѼ֮ҪôѼ֮ᶨң
ªǳ޳֮ǳᶨб˵ļƲߣ˫֮Ч
ܼ򵥣ᶨаѦˣѦֱ磬㱻ԡߣ˽ķȻǲ·ôģͼŽѦ
Ψһܿ˵вȼļƲߣǽԷ·ҲŪ࣬Ѧѧкһιһưˮȥᶨе·Ҳˣ
£˽ٺĳ˴ͨһܲܲᶨеİ˰ɣ
ֻҪһᶨеİѦⰸԵôֻҪϹӣܿ
ᶨдȥץѦ򣬽Ѧţߣᶨмҳ˾޿ɼ󷨹װϹҲɵġ
һǣԱľ޿֣ʲôӰ죬ᶨлʡܸɲ
һ벻鶼У벻УϸȥУ鵽׶У
飬Ҳδл飬˾󰸣ʡίҪרפ
֮˭飬Ʊذ¶װףΪ׮ӣ˵֣ԭͲõüΪֲڣª
˵ģѦ칫ҵԪ޿Ѧɵϣô¸ôڰ칫ףҺĶؾǣһ˼ץţ
˴רЩϺУͺͷϵʭӣ̫ˣ
˵ᶨе˼ʱѹûԣΪҲ뿼ԣֻ׷ƽ죬ٽѦ£õίίȨյĿյίίί뷢ʵ£
ԣ׮ӣҪ÷ǳʵΪ£


ڶپʮһ ôһ
Ľᶨӵ˸ϵЩСµСආĳ˿ˣᶨбܸɾô
ԴˣѦɣ
ᶨкòƻؽֻ֪˲ٰˣΣר©ŭյѦҲᷢǿƶᶨвƲˣһٽᶨ
ΪѦܹˣʲôãһߣȥİɣúݵʱ򣬾͵úݵ˷
ȴ˵ιѻ㱨˵ûȴԾǿѹסŭǻˣһָ׷ĸĿֵ̿׳ӣҴȥ
ιѿνǷһ·ֱίңͻȻټʮδ˸ڴпʱԴ룬ľȻ㣬ιǾƲŶģ
ŻҴľ죬¥㣬ίȫɵˣιź󣬲һѷ׷
ĸǺ޶ιѣιѽһײ㲻þ͵ǵķ룡
˿̣ѵﻹԥʱ㳯ι
ιȴǲҡɼ˷Լ¶룬̾һۣۣ˳ϲңԹŽݲҳ
ȻֵԸ̨δҲȻμһԱ
û˴ţίίԱճʼ
ƹۡȴȫѦͻһУòˣʲô¶ܷȥ
ղŵһĻŴҲˣĳЩطϵͬ־̫ͣԺøɲǵðѽذ
˻֣Ϸպͳһ㣬ˣ˵¶Ҳ˵ˣû©Ǿɢɣ
ѹͲǾ仹δȫӦгڵĻȻԸ
ɢ᣿רԱǺôǣɢˣƹЦιѾٻ룬˵¶ѵרԱ͵ϹӣôҿŻǵǸӱ뷢󣡡
ίԱ϶ӣǻƹ۾ͱίԱƷӣƲöѿӣѦȶˣ
ʲô˼˫۶õ飬ܻڸģǵίίԱᣡ
ƹۺʾרԱ֪˴ǵίίԱ᣿Ȼ֪͵׷ϵ̨¶÷ָףɽλǱ޶ƲĴ󰸣ֻҪӵˣ֪ϵѲ㶡רԱհһٶһհⶨ֮ԩǲٸ֮ϴˢԩ飿ԩϴˢԩͬ־λָҾͲףרԱΪȲҪѦͬ־İӶǲʲô˼

ͼذ׼Ȼ˾ʤʱ̣ƹٲ˼ʲôƤƤͬŲͬţ
Ϊƹ̵֪ξʤͶƲͬţʤѦĳ˺ĳ˵زѦϵ̣
ĳʤѦϵ̫ӳ˴ĿϢˣĳսļȷҲָʲô³
̵ʱ̣ﻹбĹ˼ɣƹ۱ǲʲô˼֮ԶˣǴ˱ˮһս˼
ȻݺݵŻƹۣȴδǺ޺³ɢᣡ
δŭǻ裬֪Լ˿̵ơֻȨֻҪһɢѴ·ȥɶ֣
Ϊô˵ƹۡڻ϶ǷԵģҶ۵δǷֱ硣
˳·Ĵ֣ǾίģߺϷԵĴ֣
һ£ʤ֣
ƹۣȻɫδ뵽֣
ŭģƹ۾Ȼһƨ˶뿪ϣרԱҪߣԱ㣬Ǽᣡ
һףըΣ
Ҫ찡
ųôĸ̾ţո̧ƨɣȫ˻ȥ
㣬㡭
ֻýһ죬ȻĵʮҹڣѾξŭˣ
ƹ˿Ϊ⣬㣬Ŷû취ƹ۲ò
ҲΨһΪҲ綡һίǣʱִһ޴ǾҲǵίǣȻ½ֵίɵЩӲӲҳ½ʱ䣬δֵίṤ
ǣǲڣֵί飬ͨǾǶţרԱǷɣಫʱ̣ƹ۹˲࣬γ֪Լƨһؽ鷳ӲĴ֣
ɷ£ò͵ò
ʧ֮ʣȻХʶس⿴ʹɼ֦ȴ˿ɺХķȴԽԽԽԽ
ڣ⴫ĺɻɻֱҮ
ʱǻƹ۵һɣҲ赲˵ĺģΪ˶ĻɵüͣԶԶӹҵĴ鹣ϵؽŸ߶ȣ˭Ҳ֪ڽˣҽĵطȻڻԭ
ԭ˴ɶڵɽظֱֲ壬˵ǱҰ֮أؽ˵Ƿɻϡ
Ǵϲɻ̫ʱˣȱȥĺζĻִǷɻƺˣ˭֪˴£ίԱҲסα˳ȥ
ǣŸСҿ˽ⲻ˵ϻһ˴㡢ҸĶˣǿλѦôϷɣ
һ»ƹۣ
ƹۿЦϷеóô
ػߵԽԽ󣬺ķͺƷ̨ȣ˶䴵
ֱҪڵί
ĴܸеĻƹۣ˺ģվ
⣬Ǿסˣֱڵί䣬ѹѾɵίԺϿʮ׸ߴƣҪڵίԺｵ°

޴Ҷ˵ע̵ĻԽԽ
û˷ԸԺѾԾŲյأǸƺǽ֮أ
˷ٱǰȥؼٽ
ֱ˵أתֹЪ
ȱȥĶȵίίԱѾµ¥
ɻһ䣬˻ڶ¥פĻƹۡһίԱ첽ӭǰȥ
Ǽֱ֣Ȼʲô٣ҪȻ˿ŵĽͨߣ½ڣӴԼһˣһһҹ۵в죬һɶֻʣĵĻȣ
һ£մˣһ˸ӲߣĿݣ£īƤñ紵¸߸ߵţԺ
ϲˣȴӴϵƿǸ߹ֻ֮ȼ֣ӭȥԶ
Ȼ֪˭һǣ
ƼǷһںڷƵļ̴̹곣յǺ
һһԵѩѩ


ڶپʮ ᶨеĴ
ѩ׵ǽڣҩˮζҽ԰׵һ׼Ĳ
ϳ͵Դϰ˺ɴ첲ܣͨҺ
ȻӣҪȥϵˮ
˭뻹δ첲һ룬ˮ㱻һֻϸŮֶϳϳҪ˵ٱ飬¶кҾǣҪɶ
˵ǳ͵ϱһüĵٸæͿͣóѰ˿ɳ֮
ͺһͷȥҲýŸˮվ
ϳҶһǸˣ㻹Ҫű
Ҳˣһˮ˴ͷϡ
˵ѾǳԺĵˣҹΪסѦ򣬸ҵؾڣ
˭һ֮£ԴȻˣȴûôأѪЩԺһ飬զûզأ
ʱίίǰﻢʱˣΪ˳͵Ŀƣ磬Ҫ׽˳ȥί˭óҹһǡǷŭ𣬽˸ѪͷĩˣǳûˣҲ
ɾһ׼֮ʣһϢˡίᶨʧˣ
ԭճ½ĵˣ
½ڻԭƣ˵ǻƷ춼֣ԱŴ֡뾩ԻԭһعԱӰ
½νЮŭ飬Ҳǣ̹˴ͷίϵϣ̹лίᷢԣͷĵ̹ȫеĵίʸ⣬Ҫǣƶ´ˣٹֻ̹ͳɽȥʵƶҫ۵̹ܲüɫ裡
ɾ̹֮ʱһϢˣڵʱĻҲͰˣƫƫ̹޲˵ĻĹѫ֮
ɾҪҪֽţҲʱ棬ɽĳɾͣ߾ͱɽطչͷ̰ܻߣ̨û𷨵ģ
ԣ̹ŭˣϢʱ֪̹ͨϳ̹¾䡰ʱ¡ͷߣŪִа츱Σֻǰǰ˺Ҳûء
һŭģ˵绰ȥݺһ٣̹Ȼƽ֮С
ͷʸ̫ϣľųʾҲһѣͷһ绰쭹ȥʱһֱٷɱأ
ͷһȻûʲô¶ŴֵҲʹ
ͷӷӾָӲ٣ɻˣҲûã
ڣ̹ҲŭʦΪ֮
ʱڿίԱôͷȻǾͼ£
鱾鲻Ǳǿϣһ¿࣬ģжĺã
̹Ҳ嶡𣬵ר鳤ҲԾפڻԭŴ֡뾩಻ʻڼίѺѦ򡣴һ磬Ҳգ׿ί졢Ӣר飬ɽˣ
˭뵽ڶϵ⹫ӣ˵Ŵ֣׼֮ʣǱߵᶨˣ
̹󲿶δϵ֮ǰᶨоûˣ˭֪ȥһȴǻίͲ¥ﰲӣ
ʼ˭֪ᶨΪ˲ѹ벻ͨᶨΪḡ嶯ϾѦ̰߰ĳָʹģ̹ˣҲδػᶨһӴ
һߣᶨɽһǣϣɽ˳ɼģߣһίǣȶͨɲ֮Ϊһǣʵ̫㣬Ūþ͵ô󻯣ߣҲͨԵģǾᶨǵԱԱȴԵͣ󣬲ǹһ⵳ʹˣرʮ֮ͨϼ֡
ᶨѦΪҲѣûʲôʧᶨ˾ӶߣĶȲǣ
ǵѦ򱨸˻ط֯ǻ鿼ǵģҲò·
һܣͳ·һίܣʱûɶô˵ĳ˻ǸԱɣ֪ϼԼԼҲȷʵɾһԱһһίǣϼ֯ûȷίǰһ֯вжΣ
⽨عһ㣬оΰֻ̣Ҫǽڣ𡣰չɱͷӣȴ壡
ɵһϢ˶Ȼˣ
ԭᶨһӣĵͼ򵥶ˣѹٹ˼ʲôӰ죬һò׷ʣֱӾͷ˽Ʒд
һ飬ûдȴ֣ǧԪ¼˶
˵ûίҲϵͳᶨоʹҡڴԼ˵֣ʱһ֤
ˣ˭֪ᶨΪˣ֤ϢͻȻתƣҲΪУһ֧Ԫֽ
˶Ĵһʵǰʲô˾ӶߣĶȲЦ
ӱһԣᶨкҵˣ
ᶨܵŪˣ޶ζȴֳ⣬ǲŪƱӰ쳹󻯣Σ˵ɽؾ͵ó̶
ڳ½ŭø֮ʣιѳˣ
˵ιڵίľһײԭǲôģ½ţĳʽһڵίίԱǱҲȫ循ˣô˳ιо˽Ǹ¶û˽¶㣡
½ˣ˭֪Ϊλ˭ιײŵ¶ǾȱۣôţιѰȻعɽأڳ½鷳ʱʱˣ
ԭᶨеᲮӤץһֱɽؿڣһ֮ûԼ̣ᶨлȥϴͷ޵ĴֻӶĽ
ʱιҲֻᶨƴᲮǳ֮ͬ顣ʱᶨеĻͷϣ˶ĴᲮǽ䲻Ĵ
ǣιѱٴȥᲮʼᲮӲιѽ˸ɾ˳ֱᲮᶨбļѲһˣᲮߣʱɢ
Ϊ֪ᶨвڣλĺɱǵԼ£Ψдһ;ټϣᶨбʲô飬ҲᶨܣܱԼȫ֣֮
ԣᲮͲӣӤǰǰ󣬽˸ɾԭõĿͷȫᶨгˣᶨв׮԰ıɡ
ɱˣУһûŪ
ˣи˵˽ˣû˻ȥƫƫ֮һе˶ˡ
ᶨԭ顢ΨһԭİһʼǱˡ
ʼǱһרҲˣΪʼǱϼصǺռǣ


ڶپʮ ռ
˵ǰҲûмռǵëëڵ𳧳ڼɵġ˵㣬ҲǺռǵĵһҳģԵһҳԼռǵԭ
ԭλγ𳧳ĵڶ죬յᶨаʾŪСǮ
ᶨе飬ᶨеİʾ˵ָʾȻΨհ죡
һհ죬СǮǮż죬𳧣̶ʱڣɶʮĿձģ
빦ǿ־ڹٳڲƻЩǮûôᶨеָʾˣ
ɺ벻ɵӣ֪ôһʲôᶨеҪֲò㣬б֮£дռǵë
ҲΨÿҹ˾Ӱ򣬶һҳֽǣģдʱǺ֮ʱ
ԣӺ뿪ʼдռǵ̶̰ʱ䣬һıʼǱˡ
μпԿⱾռǲǺԸᶨеĺ֣вƪȻҲдᶨеĲȴǳ𾴺͸м
ʺ󣬺ηʰʱȻȻ͵õʼǱʱηԿ˱ʼǱݣ뽫֮ջ٣ϾǸǻĸ磡
תһ룬ԼҰʵΣ˻Ⱥҩ¥ϣǡ
η˼ȫ϶ԼɷɱΪɱ죬ϻ˵ȥֻҪǣһϳʲôˣôɱء
ʱηҲδɵᶨȥռϼ벻Ըֲòᶨ¶ɺ벢δдʲôԼΣգв⣬߱޵֮ΪҸơ
ɺ󲻾ãᶨоƵƵοʵţǴη˵Ľѣ󣬶󣬱ƵƵ̽ʼδ¶ǣֱһᶨоţ˺ηҪй֮£η˷𿹻õóѺᶨ߳ŭвڣ
ˣη˲֪ᶨƤ򣡶ηһŮѣ֪ɽᶨбѦʰùӲдȴᶨ淢ʰ練ơ
ԣⱾʼǱηһֱδ⴫ֱգᶨѳɥ֮Ȯη˲ſȻҪˮ
İձʼǱݣշӤ½ɿŭתΪƽ̶Ȼᣡ
½Ķ뵳ˣѾʮˣΪϺС׳ٵԻͣ
Щ½ٶδԽԽ󣬿ϴͳϷȴǸٹ̣ӵίʳɮĻʳͿԿ̹Ǹˡ
ᶨ¶󣬳½Ѿ᲻ŭˣ˵ᣬǵᣡ
ˣᶨе¶Ͳˣ
½ָʾܼ򵥣ᶨбҵҪˣҪʬ
ָʾһ˼Բͨߣʱ˳Ƕĳ˵׺޵˺̶ֳȣ
ʱ䣬ᶨǱӵϢ䴫ȫأ
æ͵ǰﵹùʱþûɫʱ͸͹ˣǱǼίûͷ޵ߵңɵҲ֪ζʲôζλѦҪɱˣǰλ˭λѦǵ鰡
ȻһĲֹίң̽ӳ͵ĸɲ㿪ʼﲻ
ֱء壬˴ЭɳοʴĴŶڵҹҹɱˣ
һʱ䣬λǺ쵽˷ⷢȣ
ҿѣ֪һжôģΪ˭ģ̽ӵģ͵ʻˮһ£кοʽǼյģ
ɽפר飬Ҳû˭ڽǮ֪ϤλôȥģǮ˼ģ
ôţ͵İ칫Ҵŵİһֱ㣬̽ӵѹûϹ޲øί϶Ҳﶬ˽һ飬ģ˵ߡ
ﵽ۷Ļǽ磬½ǾȻԹ⽵ɽҽԺ̽οʳͣ
½ʲôڵɶ̳ϣɽɶ棡
½ĵóͲûԺ
½ȥһ̽ӳŪó»Ǽƽĳ󲡷ͬʱԺ͹԰ˡ
ţȥǰˣóץס˿յˮȣ
Ϊ˵ͺȸˮԼˣҪץյˣڵĲݣȳ̶ȣЩ˺ô
ԭ˺ţɳ͵Ž֪ϢϸʱǸ˾ͻ˳ˣ
ƫǼţǽΪ͵Ĳ״Ѱֵ̼ʱ򣬳ûһԣڱͷۣȫ
һеĸɣǰ˰Ԫ߿ϣڣѾķ縱糤ΰԭǳʲôĿģԸָʹԼǮ
Թ޵ľλӡ̰Ƶʱߵ߶ó԰ڣ˵ʲôڳϢƣ
ʱһǮͲûŷҪｻȥίϾĳ˻أߣ֪ԼѦλ쵼˺󣬽ǰ;ɶƻ縡ƣҪ֮棡
˭뽯ޱȣڹٳ䣬ûǣýⲻų͵Ļ;ʲôͷû׼Ļִ䳾ˣڻͷʱյ㸣õʱֵûպڣ
ôţӾڷｩûһ㱻ŵżίץ˸ţ
ΪôԵɣԣͲԭ½ΪﺦԼ˴ɥ
ǽⷬƣԼ쵼ѦҲ˽ȥ
Լһܣ޷ǸС˻ºأҲ޷Ǿ
ѦעҪչ߷ɣʵǾģϰĪ꣡
ԣѹǹ˼ԼҶӻСӵǶ飡
ϳϳֵ˼ɳֻڱ
ڽˣͣ㵽Ҷʮ㣬ҡ
ˣ⼸ǽͳͰ죬Ʒ͵ıĿͱɱ
һ죬ͽ͵𣬺صıֱֱ˵ϡ
ͶŽòֱý﷢ëƤ񣬲ŵ³ɣ
׻һηԼƺûȫʶǰˣ⻹ǸӴ򲻳ƨϳôײǽɱңңҸ˵顭
ؼǣӳòثֳѦǵĺˣ⿴ƣϳԼʲôŮ˶ҵŰ
ԽԽԽԽֻţʶԼǰʮ˼ǾӲǣȻԼҵ˾㣬ųȥܴСϱƴôͷ
ϳĪңҲ˵˳
Ȼðô룡
һʱ䣬罭Ӿ̣ƺƵжϾ
ޣȴԳԼί֣ȴ°˺ģ󣬿ЩŮˣ߰ͷ­һ¾ܷ͵ġ
ڽ֮ʡ
ˣѭȥˣ﷢һӭȥ͸һѳֱϵͷ˴


ڶپʮ 治
ǣ
һ˫۾ʪˣ
ѦᶨܵϢͻָɣΪᶨܵһСʱ󣬲ֳָȫרˣԭѦ칫ҵԪǮ贺֮ëвƣԿףģӣԼ˰ԿףǱ룬ӲֱչȻ͵͵ġ
˵ȫҲǱΣ¥սǱᶨס֪бǹʹһ죬ֻû뵽ô죡
ᶨе̨ˣ֪ҲӲˣԾˣһ˰ˣɿˣ
ȴ˵Ѧ͹ͷϲźɴҲңһסԶԶĴ֣ģȴû˵
жιѡͨ˼״¸꣬˭֪һײƱײֱϣ

ᶨǱӣ᰸˵ѦӰȴڼ
ԣѦسôĿͷСĵط˰ޣҽԺ˯˰ޣˣ
ѦɣѦԶӸɡںλҲɣ
½ֱĵ죬뾩֪ʤѶʱͰϢѦԶȻһٲ˵ġ
ѦԶӿԲỤӻֲôǷǵĳ̶ȣο뾩һѵ绰ˡ
Ұյ绰ѦίȴŭˣѦ˲ҲͰˣɺʱĳ̶ȣ
ѦԶȻھ£Σɵײɵϣҷ뾩㱨ϢУҲԼжϣѦԶ䲻Ѧǰ֪ļצӣצӵľȴǶ
ʮգᡢѦᡣ
רܵʵᶨСŵм֮޿ϵݺǶòںȴû
רûΪɵӶ֪ɽ棬Ѧ򻹻ŪĳţƫƫͲ鲻֤ݣ֤ǮιǷŵģ
ᶨһӣרȻڴˣҪľǣĪ֮ԩᶨСŵоǣϾΰ참ǳ½ͷ϶оУûоûУĶĶ
ˣŵеӹһ٣ڵؾ洦֣ȻԴڳڼίѶɱһ£
ӹһٵŵвδɾ裬ǷٵسƲԺַٵظίд˼ʹְ棬ίٶȾҲǼ죬ʱ׼Ĵְ룬Ѧգ
ᶨоûôˣű޶ǻɱ˴ͨ쵴ɽɽ£ᶨеıʬǱëкý˹Ϣί˴͵˽ʽ
ѦȻװףصɽأ½ɽؿƼϸɲ̸ϣѦ
ʮգɶʡί´ﻨԭʵλԭίίԱίڼ䣬̰пỤ̋䣬Υ͸ɲΥ͸ɲʧΥ˵͹ɶʡɼίԱ飬֣ƽ˾ش
ʮգɶʡʡί֯뾩ɶһʡίر֯룬ԭίίԱǡרԱͬ־ʡί칫鳤ԭίίԱרԱͬ־ΪԭίίԱǡרԱ
´ʱԲ˰ѺԭᶨǱӺ⹫Ӿж˺ϵû죬ˣ֪Լûùӡ뾩ʱʶΪԼˣ˭뾹ôһõĲٺõϢ
ʡί칫鳤Ҳ·űΪһרԱϵпܶʡί칫鳤һԾΪʡίίʵʵڵĺλáᣬڻԭ룬һ£뿪Ƿ֮أʥּ
Ǽ䣬Ϊ⹫ӳˣûͷϻţҪȻԱ֮ʣλȷȫ֮࣬ߪ
ɶȥϺ󣬲֪ԭʲôǷ֮أȾ˼áԹͷɵĶ鳤˲ڣΪ߿ԪְǡʡίӸɻ̰Ĵλʡί˲ģʱͱ̰ͣॵ
Ҳ׵һΪʲô
Ϊʲôܼ򵥣ǰ͵еڻҵľ˭һȲӵľ˾ˣ˼˾Ȼð
ȴ˵Ӹɵ֪ѦڻԭѦԶЩʱѦԶ˵ģѦԶҪ¶òӸɶ֣ɽӸȣĲɴ֣
Ӹɵ֪£Զеİںһι̺ĵ绰żȻἰģӸɺ֪ȻΪݺݰѦһ٣ֳҷϡƣŪѦֱβˣ뵱λȰԼâ¶Ҫʲô룬תͷֱǻ
ӦӸɣںִ绰λɴֱѦɽˣ飬ʡͷܵĴ绰鷳ԵѦ֮һѦû˵һ䡰û˯Ѱɣǽ˯˵˵绰
ǰ£Ѧη粨ȫȥˡ
粨ѦҲø׵ɽأ
˵Ҳòһλβس
λسǳ׵׳˹˾ɥ֮Ȯ޸Ƽ
˵ӲҲһɱѦ˽𣬴Ϊ⣬ſһɽŴᶨıѦ򲻳ɣȴʧ˶Σ׳˱Եᶨ֣౻ڹ
˵λس¶η粨ӹһ٣ٵίûסİѱ
ȻѦҲˬλس£ȴȱΪɽѾû˸βµǣҪûλλһεسֳЦɡ
ѦڵڻԭɶЩãϸɲ̾ĳɼ֮Ҳɳɼǰ֮԰֮
һѦһίɽǲ¶¶Сϱ޷Ǿϰʵ¶ôನۣϸϸһ룬ĴѦĳ˲һŻȣʵȭأˡ
ɼǵ˸֮ѦܲίȻ᣿
ίί˿Ѧȥֿ֪ԣ
˼ֻüһʵʵǣѦһ࣬ίǣμίǣСϱ˼ɶʡ̳ȫˣ
ԣѦܷգΪ֮ҲӲ躣ٳ⡣
ҪȻѦѾŵİ֮ǵö紵ʮȥ


ڶپʮ ͨƻ
ѦӲ躣ӲʵƵˣѦغɴûί¶棬Ѧίﲮοţοʣλسί£
ּգ˵λسҹԺıˮϴ裬ԸԳĻҽԺ󣬾ƴд˴ְ棬һһίȻŵеġǰλسʾ
κسƺûǵд˿һˣֽƪҲѪᣬֻɽصǰ˵Ĳӱ£ֽԼ¡űòӳũ򣬸ѦѦǿС˼޵ĸţ
ƫƫسûŵеһȥţǱߵ֪ͨѦѦӰ죬Ȼϳ֮ˣ֪ӲҲˣѦԺ;Ǿͼˡ
һ˭ᣬ˭µĸɲ˭Ҹӣ
ԣѦҲһӻȴòŰοӲ躡˭سҪô˷Ѧ淴Ѧֱ֣̿ס͸ϣѦŅ֣̀ȥ˾Ӷ߶У
Ѧ÷˺ݣһ߷ߵİʣһԲȥˣ
˭ԺӲ躾ûдʲôţʵʵס˼Ժͻظڰ칫Ҳˣ
Ӳְķʱƽˣµ鷳ˣ¹ȥˣԭίȴûɽίѡ
ȻԭίѦӲ躶Ͼᣡ
ΪλѹͲܣ˵ѦӲ躲Ÿв£
ƾӲдһְ룬Ѧ겻ʮѹǵλβܳΪɽίǺѡˣ
ȻѦӲϾᣬǵίھ˭
𰸺ܾûˣΪûԸȥɽ
Ū֯˭˭ͱ֧ʣֱүйٱˣд˭˭֣
ǰԭȫɲɽίǵıһյͨΣ
Ѧܲʵû뵽ԼȻ̶ֳȡ
˼ѣ˾ѣҲǴɶʡһ¼
ô£Ѧͷˣһһ˸绰õίϽѦĳ쵼û쵼û˹ѦͲṤһ㣬ֱֱ֣˵֪Լе˰ɡ
ֱѮѦ˴ᣬӲ躡λسƱȺ󣬵ίڸɽǡ
죬ȴһ㣬ǴɶʡǨ¼ʮ֮Ǩɵʷ츱Σɽίǡ
Ѧ׷·ҡҡǣͷҲֱͷһСĵһӣԸֵõ϶
ôţǵѦǵΣزչˣ͸ͷԸɶ͸ɶ˭ҲͷӱͷΪ֮Ѧǻȥˡ
ͷҲ֪Ȥκ󣬴Ӳҷָʾ£ɽصĻʳú͹Ӫũжӣﾻæоʳףȥũ㡢Ұȥˡ
Ҳǣڵʷֵʮ໹ߵϼһĸϳɾͷӶڴλ⵽ˣ֪Լλӵøл˭;Ͻ֮·Ȼûʲôıֻͼܿͳɣαָֻţλʹ졣
ǾλѦŶű㿪ʼίӣΪŵȥλίգ밲ѡϣǰԼ˲ϣѦٲִƵ֮λӳԼġ
ΪȻʶλӵýᶨ֮˵ǿŵίίίԹԱȻȨŲûѦɴˣλӵİԵֵϰίǣѦٲս
ܿ죬ίƾѡί֪ɽʲô״֪λѦж̶ͷȻû˭Ѱʹ죬ܿˡ
ιѵμίǣͨίǣ齣˹ֳسΰ۵װ
Ѧⷬţ󲿷ǳ깦֮٣ιѻ˵ίǡֳתμίǣһλȨ˵ǽ͡
ѦⷬҪԺλͨͲ˵ˣλһ˼װΪˣϧַ֪λľģѦȻ˽λҰ֮ڣĻ㣬ίǣǿ˵ùȥϾҲִƱأ
ͨȻм㣬Ѧ칫ңѦĴ֣һѱ飬һᣡ
齣ڶԸµĹУҲأιһǨѦֲԸͨ³ִƹ֣Ȼ뵽λ鸱ֳ
󣬸سΰۣѦĸسߵһλس˺ôȻýԼˡ
Ѧ˼˵ԼΨ飬Ϊ£ѦΨײˣ̫¶Ҫ죬Ҫ¶͵Լˣ͵һģ͵Ȩ
ɽһˣѦӶɨ㣬ţȫɨˣΪ˰¶ô
¶ʮţθٿȫؾù飬Ѧϯ˻飬Ҫȫ˴ͨȫҪͨɵɽؾ÷չ壡
Ѧһ£·ɽĿǰеͷȴ£
ίǣͷ֡֡ˮ֡ũҵֵȲ룬齨ɽؽͨίᣬίѦιίΡ
ɴˣɽؽͨԾĻ

µıأػش֡
ɽ϶ˣдеԭҰϣȴǳ죬ͷ⻹׳˰ӣ¶һĸ첲ƴ£ϸϸһЩӲڲũ£ʯ·
·
˴Ǳأɽ׸߲˻ݷׯ·Ϊݷׯͨؽɽɵ޽
Ѧ׸߲˻ضݷׯǿݷׯĵλԽ
Խݷׯɽĵ·ǲͨͲߣͬһͣӴ
ԣ·һݷׯɽ·׵塣
ϸ˵˴ɽҪ޵·ܼдСʮɽԭɵȻѦֻ븺ɽؾڵļɣʵҲɽؾڵĵ·͹С
֮⣬ɽԪɵԼ羳ڵҪɵ
Ŀ겻СƺҲףʵϣҪɣ졣
ѦհΰƻϳίʱϾͿ˹
ɽسίѦһãЩίľܣȫȻ¶
ֱڿĶθֵһԷԣɺܼ򵥣ҲֱѦڷǣ
󣬶θֱϸоѦͨԾжôף©εĶ࣬ԵֱѦû飬ûȨ
θֵķԣӮгίͬȻΪѦļƻʵЩ
ϾɽȻ˦ƶصñӣӲ躻ȥʡǣɽμȫʡôᣬʡǿνһء
ɴˣɽȻƶ¸㡣


ڶپʮ 
ʵϣɽصĲ˵ϳ㣬Щš
Ȼʱͷ𼦣ÿŽ𵰣𳧵ǺӪҵɽԼУ𳧵ӯά͹˿֧󲿷ǹ𳧺͸۷ͶС
ȻߣѦܵרȨȨܺҳ𳧵ʽǸɽ˼ͷ
ҲѦ𳧵˰׼Ҳ𳧺Ū˸ʽ
ɼÿҲϽɽؽ˰൱ڴǰĲ
ԣɽڵľ棬ҲԼά֣ó֣
άά֣˼ǲڣǿţҪڣǾάֲȥˡ
ѦƫҪڣҲУһѾüĲԴȥͿʼ»أۼٹ죬͵ýգһµĻؾ͵⽻ͨ˵˲ȥأҲء
ˣѣ·ҲǷ޲ɣ
ճίϣλί޳·Բ޳ô·һֱΪѦǵҲ֪׹
Ǽƻеĸʯ·Ҳˣѣٸ˻ʳ֧ԮЩҧҧܸɣ
Ѧسһֱͨؽ紦ͻԭв̵ӹˮ·ѹ췽ҹ̷
Ϊһˮ·ۣ͸ߴ򣬼൱ɽһȫ롣ɽؼʹֻ𼦣һĲҲάסԼҶӣǮȥˮ·
ϣѦ˾ιҲ̾Ȱͷԣֻԭ޵ߵطֱ˼䣬ȫڿһʵķԡ
Ѧȴǲգֱ˵Ȼͬ־Ƕͬ⣬ˮ·ȷŷţȼоʯ·Ūã
Ѧ˿ڣ˿˭֪λҪɣίϻͨģ𿴴ԣ浽־ʤʱ򣬱һ
ƻˣѦȴΰգ֪ܲԼļƻζЩ˵
δͨƻΪƻĿģҪһͨΪ˴磬ĿȫȷѦδĹںδ
ңѦȻ֪ɽĿǰ״ǾԳеˮ·ġʵ˵ˮ·ǼƻеǶʮʯ·ɽصĲҲһ֧
ڣʲô¶һѦҲûָһڳԳɸ֣
ճί֮ڣѦʯ·ˣ
·β֮״һǡýݷׯʯ·
˴Ȼʯ·ѡĴ߲˻ء
߲ˣɽ¿ٵĲԴʵȫؾùУ𳧵ص㣬˵Ѧ·򣬱ΪɽصĴ߲˲ҵʱֻһҲȽ޽
ѦҪ·ëвƱ᲻ãҲö֧֣Ѧ򿪿ڣȱ˿ţʾ㱨λѦַ˴ִŵëͷǧܰ˵ʣίЩ
һѦǰ칫ң˸ͷ˭ѦǴһӣò鷳Ѧĳ·ʲôǮѽ
˻һʱͰëв˸߻أ۾ҪѦⲻҪǮ·ġ
֪һëвƲʲôлٳʲô顣
Ҫһʯ·޷ҪʯӺˣʯ·˰ʯ·ϣǶѡ
۳ɱȷʵˮ·ٱˣҲܿտڰ׻ͱһ·ѽ
ѦûеɷֶΣȴ˳߻ƴյС
ʯɽصǣѹͲ¶
ǱˣʯӲѦʮ·ҪĿǳɰǧѦܲƾձɣ
ëв洦Ѧˡ
һţѦǳϯίٿȫعɾԱᣬҪѦǽһܼ򵥣ͬܽ֡ץˡ
ץˣץЩˣȻ֮Ļ졢Ƥ
ȴ˵һŰһ꣬͹նȻһɣɽ磬泯ڵҲȻõ˽ţҪô˰ʮհߣҪô˷࣬ǼжƢԵĻ죡
֮ĸ￪ųǼ͹˾˹˾ũ˾˹˾̣ǹ˾ڡ
Ĺ͹Ȼưʮкڣǽ̨ܸзӰ죬Ҳ񣬿Ѱƺϣͼһеıӡ
ѦɽȻͷߣȴҲ֪ɽƫƧ֮أƺôССн֣ǳȫһ𱬵ĵط
Ǵаڵ̯ģտ̯һֵȻٲǴꡣ
һѦι䵽н֣ʮ꣬ԭͲôĲнֵ˸ģһŸЬŸ¼ŵϴϾŸ󡾵ѦϤΪСһһһȥǲĿƻõӾ硶Ӵˡ˹Ǹ󡾵Ӱ졣
ؽֶδ񣬿Ǽտ̯׳԰׺ȣѦȴǼУ
ʱѦĳίǣԲСֻǲʹ죬ûãȴǰ¶Ժ
񷬣Ҫ·Ѧ߶ֵ
ȫعɾԱ󣬡Ƿۡ˼롱˶ɽȫչ˶չĶȷЩʢ꣡
Ѧһ£ȫɾװһͺ˳ȥ̶ץǧꡣ
ҲǣһһһһЩǻñȽģɳίᣬѦҪץˣǾһץһ׼һҵʵ̫̫࣬һͨݶֽͣݣּǿ׳ĸˣܶܲš
Ѧһһȫץˣȫƺ˲١
ٲҲԼޣץȥô˵ҲǼ¶ƽ͸ķ˵Ȣϱ¶⡣
ۼţضҪˣѦǵĴֱȫץж̷˶ҵͶٽҪԣؼһ㣬˴˴ǰͬ־˼룬ζͶǷץ뵵⣬λҳظվԼҺӵĿظѹˣṩ
һسƿ죬ʵǵ˵ëδĶ¶ӥ߹Ƿǣʵ˲ţѦԣ»ץȥʰʵٺҲûˡ
ⱻץȥӵļҳҲǸԼҺʲôԣ˭ﲻҪʳʳˣ룬ػҪǮ̣λҳǲģĥ죬ǰûۻ٣


ڶپʮ 
£ԼܺλԿԵȫİѦԣ»ץȥˣǮֱǼˣɶڼҲöѶͣƣ׬ˡ
˵ﵹùԼѹҲͬǵģ
ôţѦ·ƵĿŪˣëвǲûĵ°͡
Ҫ˵꣬Ǿʢ֮ȴֺݶͣ³ԿۣѦǾͲʲô²۵ˡ
ɻģֱץȥؽգһϯ¼Ҫôѡϯ¼꣬ؼңҪôҹ
һû˸˵ɻġ
ɸɻͿϸɻƴɻȴˡ
Ҳð죬Ѧ䲻ͨѧ֮˵ģ޷һֺܲһִ
ؽա¼ĴܲȻҲٲˡԸͬļһǣĺܲѹͲ̫̫죬оͳˡ
ⲻѦָʾݷׯʯ·ͬʱޣнͶٽ걻Ϊӣÿռȣǰ߼Ӳ˼⣬߸ɷÿټһνȣȿǰӣĻ־ٰĻ¸ӵĻ֯ŵӰݻ磡
ƽʱӣѹͲһ汻˿ʱֿ֣ͳ˼伫֣
ܲﾫʢ޵Ǽ˿񣬷񵽸Сӿʼҹ·
û취˭Ҳ˼ҴʱԼŲ̷ͷλԹ߶Ÿɣޣ°ͷһޡ°վԸθڣ£˭ɻģֵǺǳ⣬ͬӵ˱ܾ͵ȷˡ
ᣬÿĩӳԶԶڿ˼Ǳ߻ǹ¡¡Ц죬ԼߺڵϹżţԱȣٵ֮ҲʹˡĹݻʱݺݺ࣬ҪСǸˡ
ԴˣСӾؿʼȡƴϡ̽ȸǿþˣԭҪʱĹڣʮ깤ˣν٣
ʮνͶٽѦԷ˹ңŵμ˴λΪݶߣͽ
ʮĿӣ˵˳Ǽⷱصĥƽˣﻹж
Դ˺ɽؾΰΪ֮һ࣬꣬͹չ˺ҵϴɶʡ𶯣ɽƽŪõʱϴûɼ
У֪ٻ졢Ƥѵóģɥ
ʱ˻ѦյͶٽĺôһĸϧʱѦѾˣ

ʪĺ磬ĵ⣬һ޼ʵտһҶۣ뷫ӽտѦˣ
£㣬ͷĵҶС۱㻯һ㣬𲨣ڴУ
С֮亣ϿǷڣӿУѦͷſ˫ۣҪ÷һӵ쳤ХХ巢裬ĵ£绢Х
һȻǧշ磡
أѦһ䡣
ѦȷʵЩӣûôʹˣԴ괺ڣүáʱҡַѦԧκ󣬻صɽһɽصĴͨƻٵϲһ۽һ۵£һһķգֻѦǴȨգһԾŶȫɽֵˣ˭֪λѦǷյ˹
СԴ򴺽ں󣬾ûϵˣȻ֪ЩʲôѦȥε绰ɻػضǵ绰ͨˣǱߵ˵ŪѦģ绰Ҳˣ
ʱ£ɽѦͳ£ν˳죬ǿƲɵĴͨƻˮɵû޽ɹ⣬ʯ·һǰȫ
·ЩùƤˣ˾ũҡ׳Ѧûֿ֧˹ͷ⣬ʣµĹʣýũҵ֣˼ǸҸԸμ·ģ꽻˰ʱʳ֡
Ǽ١μ·ģѸ߳ũҵɳԼҺӵѧӷѡ
֮ѦþֶΣڵЩظɵƽˡ
ȻʵʩîķӣҲһ˳ġɽصĲѹ޲Щ·ʯ·ѦӲ¶ҿûǮɽؽĲûжӰ죬ôũҵȫóˣһӿô
ĸɲûлǮʶѦʱ򣬳ίͬһƬѦ˵˵ǰ˾˵ͨǿ޺Ǽ߲˴ص·ͳˣض·ҪͻȥɣôЩ궼ˣοأŪúòµƶñӣֵ´ϣηա
ѦǶ׼ˣͬͬ⣬øɣίֱȻƱ޳ɣƱȨ
ʵѦ¶ƽϵǳԶܲ뵽Ĳ⣬ѦӲϣ޷ǶȻͨ̿ΪѦһ̴죬һ̴ӵɽ󣬾Ϳʼı壬ǰΪвȫУɽƷ죬ȻǵʱˣֻҪºãɽر֮ҵﻹʲôѣ
죬Ѧ۳һȷԼ̣ȷԼǧεĲıƪ
ͻͻͻͻ
Ѧͷ˷֮ʣȻѦŤͷȥϷһʽ洬ٳ߿дŴϢȻ⴬ⶼͷ
ǣ»˵ɶҲһˣβȥˣ
Ѧ񴬺󣬳ͱ㱧Թˡ
ͻ䣬һԲͽǻˣǰѦǣʱһ˵һ˵ӥϿˣǵؽʱǷһСľϴˣҪ
죡
ͼʱֹԲδ֮ʣˢؾͰˣǰλǺݣҲԼܰͷϵģ
Ѧڰ֣Ц糤˵Ҷˣ»زˣ
˺⣬ѦԲᵱ˵գʳ͵ͣµطмˣôӦɣ
϶ûߺã͵ֱԲ䡣
ϸ˵ĳǰί죬µ絣絳ίǣʽΪɽһ
ڳ͵ؾûа㲨ۡҲǣλǻ΢˵Ҳλӡ˼ɽʵһѦǵĴأһ絳ίǣι
Ҫ֪֯λ飬γǹίǵģǿǽԪίǵڷ⽮һ볣ѦǸˣͰŵ硣


ڶپʮ ֮
ѦЦЦûнӻ糤ȴȳ޿ˣǲѦ߳ˣû˵Լ쵼ίϲ˵ȫһ磬Ƿɣⶼǳ쵼зеĹ磬ǸȾ˺ܶˣش˹
ϲǼ̴ͨƻѦƽһ󹤳̡
˵Ѧһ˼·Ҳܼ򵥣޷ǿԴͽ
Ʃ𳧸ƣ߲˻أѦԴֶΣ޷֧Ѧһνǲüɲɲü꣬ѦЩгģܾɽصĸɲ̫࣬ҪڱȻǲܵģ׳ĸҲûҸǣѦԸȥüͷĿһα׼˴ɲ
Ѧ˸ݵģɴһˣֱӾģϲǧµĴ䣬㲻ڱλȫϲǧϵĴ塣
ȻϲֻλϵĺϲֽϣѦŲִǨϹڵɵ¶
֮ĿֻһǼ٣
֮ϲȷʵλйأһλǱѦеİ·һ飬ȻȫԸͷּ̫¹Σ˭ҲҴüͷͷѻյԼͷϣյˣƾλΪλѦײǽĹʷֻ˭Ҳȼá
ԣ͵еü˳ִصĴɲϰղŲϲϲֻҪط˹үǾǺ£ҲԳһһ˵ɺݾϲ̽еü˳Ϊ
м٣˵˵ЦЦУ˺ܿ˰ϵðҲδӭֻһװ괹ֶǳ͡糤ͨѶԱ
˵ѦɽָĴµطǲ˾ȵģ˵ƣҲèСèֻ̫ǲɲ˰ɣ
˵ڱعٳ׼ɽڣȴΪλѦᷳľӭ
ʵٳϣᷳӭĹԱܶ࣬ƫƫأûƹΪΣΪǾ䡰ֲЦˡԵʣ
Ҳǣϼ磬ǰкӭӣ¼ӭˣջͦ¡أλϼᷳᣬͨҲֻˡ
ͬΪ¼ҲܾᣬΪ֪쵼ĲӭӣǿǰʾӭӭܱȲӭãӭ̬ȣ쵼ٲˣҲԼǲӭϸС۵쵼㣬ԺдСЬ
ܽǣӭ޹ӭйϾ˭Ҳǰ;ȥԼҪӴ쵼Ͷ
ƫѦ׹ؾͲʹˡλѦ֪ͨѹ淶Ӵ׼취´ﵽ󣬱㿪ʼˡ
ʱиɲΪǸֽļû¶Ѧר֯˼ί쵼µط飬һһǲ˲ٴ㣬ίǣһ糤˵ؾ洦ְ֣ͣȫطΧ˼顣
صĳʹԴˣɽضѦǵؿǼˡ
ǣˣȥʳЩɣǰĽӴ׼ģĲһأͬ־ǣҲ׽׽ܲһˣɽҰһȦͻȥɣû⣬ɳԺôͬ־Ǵ˭쵼һٷס
糤ǵ͵ʱ¹ԱӭֺϷ
Ѧ򲢲ΪӭǻëϾڣϹ٣ѳѭѦֻҪʵ£Σ͹ˣҪԱǺ𡢰壡
Ѧͷˣܿնӻȥͬ־ȥŰɣˣŪһ·ˣЩᣡ
ѦҪ糤Ȼϲ޾һӦˣкԼ飬гҲƵȥˡ
ƳѦһۣкǺ棬֪Լλ쵼Ǵ¼˽Ҫģˣᣬ֪λѦ˫ȱ̫֮Ҳй֮޲ΣͬѦĴ߷áʱ쵴ɽλѦҲǽɣϰ첻ƣ۽ڴվ˰죬ۣ
ͷ֮ʣѦ˵ˣͣ磬ί˰ɣ
ǵһשҪᣬίʲô˵Ʋһ꣬תƣͬ־ĽúۣĶв֪Ӵ
֪Լ쵼˵ûϳǹǣԼ˷磡
ѦЦЦСǰԶ׷棡
Ѧһ̣ҲˣʵĻҪԸô⣬Ҳûޣ
ѣ˹ϵȻֽһ󲽡
ˣЦˣ֧죬¶Ҫ㽻
ѦƱ紵ҵطң˼
µѦ¶ҪԣϽȥ
Ͱ˵ɽظɵΣ
ѦһתƺֳԶˡ
͵ǣôڴһ˴裬ܻش𰡣ҪʵҲظһ䣬Ѧǵɽغ󣬸𳧡
õõá
ۼų;ҪЩ´ĵƪˣѦϽԽͣҲԹԸʲ÷ѽΪɽɵûⲻҲǰɽ˦ƶصñӣϰջǿ࣬ʵû䡭
ۼѦҪԱᣬʹϵǣҿǿԼ̫ˣɽã깦˼ҼӶ겻ɵĳɼ⻹ôȫ𱸣ɲķߣֻҪٹЩʱ䣬𳧡߲˻أȶɽľôԻ͵ġ
ǻԻ͹أ𳧶һôֶ߲ꣿ𳧵ĻԻͣжɽصũֵܵˣ߲жٻݼ˳񣿡
˵ģѦĳ֪ܲǳԶ֮ƣһ֮ߡ
Ѧ⣬סˣ治֪ôشˣΪδ⡣Լҵ쵼̫Զ̫ˣȫûбҪɽصľŪ͵ˣʲôԶ˵𳧣߲ˣʮûܣѦʮôܻɽ
˭𳧵ĻԻͣ˭ܴ߲˵ĶݣΪȫǶ⣬ֻҪˣϰҪľˣҲǼӻݼ˾ذ
ǣΪˣôʮȫʮ¶Ҿðɽڵķչ̶ȣֻҪͰܷ࣬չԺԺ¶˭˵ɽڵεĻҵ
Լ쵼ʤͷԣҪڳϽȰ裬ΪڳͿɽǲʲô֮ҵġ
ΪɽưɽСʡܿԴɽҲԼ쵼ڳ𳧡߲ˣ˭Ҳ˵ܺ𼸱±Ǩ׺ɣ͹ٹģЧõĳӶˣ˭ָұ֤ɽصĳܺء


ڶپʮ 泯
˵зӸɽشһҵأ
Ѧԣʯ쾪óһ㶣ڣȫ
Ѳ쵴ɽֿˣʲô󣬽úҾ˵Ҫû¶ô쵴ɽǲǷ羳ڡ
ͼħѦֱ۾ʹͨǹҲ޹ɽ˿أǾǾ춯صĺϢССɽؽڷɡ

Ѧ̧ݺ˳һ߳ʲôţʲôʱ˵пˣ㵱ͨ
ԭûͰһʹ̾һʧòŵⲻǶɶûУʲôΣ
ѦûƳһֳۣǰһƬָʲôûôǰƬ󺣾ǰ
Ȼ󾪣ʲô˼ѲɷչҵǺֳ
͸Ѧã֮ͨĻɲȻö࣬Ѧָ˴󺣣ͱţҲΪѵˡ
ѦӲæػ֣вУǣа˵·ֵĵһ죬ҾͰָʾʼôɼƬ󺣵⣬ȻǴϸϸһʣ֪򲻶ԣ˺ˣҲˣҪôӵö࣬ţ洬ԭȵĺǴ˵ܱߵĺ򣬼ûʲôϺˣҪչҵ򲻿ܵġ
Գ͵Ѧ⣬Цļͣ˵ĸ￪Ų꣬Ϊʲôغн֮½չٶȾͿôࣿ
֧֣ô油ȫ湩ӦԾٹغȻչÿ죡
Ѧܼ򵥣гʶ˶֪ѿڶĻشҲǷʱ½ɲغ
Ѧʣô֧Ԯ½ΪƫҪ֧Ԯغѵ뵱ǳغɣ
ΪغںˣչóܸͨõͶʣھã
۱紵סüĳشƽʱ
ѦЦȻ֪غĺôܸΪָƬ˰ɣ
ʲô˲ɫǣ˵ʲôҲɽչˣⲻ췽ҹ̷ô
ŪѦı⣬¸ǻ̼Լ쵼ͼ󣬲Ѧӿڣ쵼ҲӣܶɽصǺǲΪСۣӥϿ˲ΪԷչۿڣչˣ벻ô¶Ӧ֪һۿڵĺٶʮǧףӥϿŶ˲࣬ʹȻһͶˣѹǲûô򵥣неķ⣬ɽ۵λãغˮλ˦ۼ֣ˮλʮ࣬ǵأʮףÿ·ݻҪۣɽŴɶķڴƺˮƺƵʲôʱ򶳹۰
˵˵ţҲֹס̾ϢһرԹ쵴ɽסɽĲƸ
߶߶˵ӣѦֻЦϼ䣬ѯеĸۿ
˵ѦɽĵȻ˽˼ֱϹƣ֣ȴ֪֮٣Ϊѹûɽвۣۿ¶϶ɽв£˵ɽ۵ԱȣԽѦû뵽쵴ɽɽĸԶԶۡ
ϾʶۿĩǻͿ˸ۿڣ۹ģۻ󷢵ɽҲϲϵģɽõϲ⡣
ڣס죬ѦԼŵǷоݵ۵㣬˵Ѧǣ
Ѧٶȿڣʧˣ˵˵ȥ޷쵴ɽ쵴ɽƿأ
ƿŵ죬Ҳ˲ϸߣǣ˵λɣ쵴ɽǳɽɽ䲻ߴվҲǶʮϱʮѹأҪƿ˵ɽ񻰹ô
ʲôءѦ΢΢һЦҿû޹ûﶼɽɽ
ղš
ɽҪİᣬʵԴҵɽͿʼϸϸĦɽǰ;Ҳã߲Ҳգ޷Ǹһʱȴδܻݼأɽ˼ȥĿȻתƬε󺣣
˵Ѧֳһָӵʱ䣬Ҽб쵴ɽҲɽǱߵĴתһȦתתȥתͣ㿴ӥϿǰῪ˵Σ
Ѧ˴͵۾ˣǰ쵴ɽɽƺƴҪǨƣΰ临һ£ɶȫʡ֮Ϊ֮ССɽҪ԰ɽݺֻȥӥϿأпΪ
ͲͨɲѦΪٴ·̵Ӱ磬ҲѧѦǰ㣬Ȳչʵ߷ãȡһϣ߷ãԷĵҲʮ˽⡣
ӥϿν쵴ɽĵط쵴ɽ˴ѿγһֻڣɽʵ˺дۣްҪˣ㡣
ӥϿҲֻ弫ߣʮ׸ߣ峯򣬵ƱؼߵͣƽأӥϿƽɽƼͣٶ֮˹ƽǾԾ˿ٸۿڵʱ
һˣ̲סѪڣɽٳܹģһʱԺ۲ʮ֮һɽȻѵĵλúˮԴ԰۱ȵûӰˡ
˵ģ˵ɽɶ뵺ˣԶƺձ³뵺ңؾƵһˮ֮ϰӺͱӣչˣٺҲûˡ
ԽԽźҲ
ǰ˭뵽淢չɽδǺεǰҲ̲סҡۡ
ɣյĸ֣ľӿжһһʣɽܿ㱻ɽˣʲô𳧡ʲô߲ˣɽþǵ΢ĩƸôǧĹλƱӦ˶ʳˣʣ¶٣
ǣǡ
뵽̲סѦĸ첲
Ѧ˷ܣӥϿʱҲǼô콵µĹҵȡΪ
Ѧû޴ľϲͷԣǼ侲ͰػȨչãֱ죬һһŴ֯ϸܣ©˿϶ʱһ
Ѧû취֮ΪһƱأ졣
ΪѦ֪֮ҲӲСǰ˵ǻۡ
еĸδ֪ϤȴֻǴĩͷչģʱƼţޣ쵴ɽΪɽطչˡľϰѦ⡣
ɵ͹ʮȥˣ͹ϣʲôɽĴ¼û


 躻֮
ССӥϿסɽɽε˾ûд֮ʿɽķչƿǰ;ڣ
ֻδأ
Ѧоʹôʣ߷÷غԼˮϸɲ𰸹Ȼǰ㡣
ɽȺһ꣬ίɽ۵˼·ϸİϱ˵ίίҲ֧֣ʡίʡίסˣ˼뱻˵ίǽ˶󲻾ãͱˡ
ʱЩźѦѪʱ侲ˣī֭صĴ֡ط壬Լѹ
ԴˣѦ˼Ȩδ̣ɽδȵ£Ʋ˼ƻ
ΪΣмй֮£ѦĳҲıɿգ
ԣ˺ΪӪͰ෢չ𳧣ڴصľٶҪȻѦɽظɣ֮ҵֺαضһ٣˴ء
ףΪȹ̺󷽣ǿߣź÷һ
ɽؾѦĳգ÷չͷãǿɽ֮棬ȫһʱѦߵ̶棬Ҫ⾪֣֮
ʲôʱʼ֣
ܸо˿ԼѪܶͻͻֱʱ쵼ΪβԼȥǹ򣬶ŵ磬ϣԼøڵϰ
ô
ѦͷЦ
ȭһؿڣ˵ҼȫǻĻ𰡣յۣҪٲ֣ҿͼˣ
Ѧĳͼ򣬡𼱣Ͷ֣

¡¡
صľɽʯɾˮӥϿҡҡλһ󣬻ʱ䣬ӵױ
ޡ
ʱ䣬춯صĻ׳óӶµĶϲ㴦ƴھʯͷ
һŰһţǰɽسίġ﷽ձԭίͨ죬ɽί˻ԭıŶӣǧըҩһٽӥϿը
ɽʯ£ˮ϶Ͼ
ʵֱƣԼ̣ѶȼͣΪȲϿС˵׽վ˹ɳȥֻרҵŶӣըֳɵɽʯõ²ϣ
Ƴɹɽίԭؾ칦ᣬίǽ¡سӲ躳ϯĽָ﹤̣ӢηɽصӢһΰ󴴾٣Ƕܶһٴͳķͼ̳Уͨһΰ󴴾٣Ʊظɽ˶ٵļѾ桭
̨ǰٹ⣬Ѧ򿶿øԼĶλ쵼ԭѦͲԸַͷᣬѹͳ鲻
ΪЩ죬ɽصļسλʵһͿ⣬ڳسθֵĴ£ƵѦǼûڰ칫Ҵˡ
ⲻ磬Ѧճ緹ڰ칫Եɻ۾θ־Ŵɱˣ
θֵѦһԭѦûôӣ극ڰ칫˯ģ⣬θծһ׼ȥμǸʲôʢᡣ
˭룬һﻹƶᣬƵݶˡ
Ѧ˼죬ټһˣĻⲻθŹȫλسɱʱθַǹѦȿˡ
س㻹û꣬Ҷ˵˶ٴˣĹȷһţڵøϽҪôȥһһڸûˣ
ѦŭĿӡ
ȫȼλسΪѦ壬Եͷθֲص˹ȥѦ˵ɣȷһţҾͲɽʲôʱѾȱȱҪĳ̶ˣѦǾɽũȱٵÿǸػ治֪㵽ŪûŪʲôҪġ£ɽľŪǼ½ĴأȥʲôȥľЧ棬ѦֲûȴˣѦôﶼɣڰȫصʽȫǸˮңٹ£ؽʡҲ˳ͬڣҿʲô⣡
θҲǱһӻ˵ûꡣѦӴȻ࣬ȴϤ飬֪ⲻǸ򹫺˽֮ˣƲΪϵìܣ˴СЬԶθֲŸֱԡ
ϸ˵θ˵ҲǷθ֮ԣѦŭˡŭǣίϴڿһʵͨ
λѦǵĿǰΪֹδУθһŭ֮£浽ίȥ
ҲѦó
θϸըӥϿ೯ƽʮƽ߰ɽ壬մ˼㣬ܱٳĶأǲ٣ɻô۸󣡲˵ǼǧըҩҪѣǸ֣ǰԤ㣬ߴʮ⻹ֻƽأڵĸũˮ
֪˻ƵļƻθֺڵͬλѦȥʲˮ๫·أôܱڵǿ
ΪΧɵɽؽĲ㲻ܰԭ𳧣ԼδĴظڻ̯ԭθּڵίᲵɽίʱǸΧ﷽˭룬ϱȥһĹίˣ
ˣθֲ֪λѦڻԭɽӰ˺Ȼĳ̶ȡ
ɼθֻԸѦս糵ʿ
ڣȫΪλθ˻ˮʵ⼸λҲѦΧ֮ˡΪѦһȫеʽ𼸺սǼλֹܵĹʱͣˣϾۺʱûǮѰ¶ǵ߲Ƶĵ֮жθִͷҲֵøվ
ѦҲһӿˮƫƫ㵹ܲ˵ѹǻӣۣ˲ǷǾ첻ɡ
ΪѦ֪ɽƺƴۣȻеľɲûȫ׼ʱȻΨдΧţȶ
οҪŵĽۣǱͨɶʡίԺ׼ģϾۿɲȱأ潨ɣûгڳڵʽǲģԭίѹûȨޡ
ѦͺŽۣƷյݵʡ͵ñתȻѦĳ˲ǰ˼ƻǱߵ˶۵ȫ澯󣬴ǾٳɡΪ۵ľõλʵ̫ˣ˵ɶԶʡڲ徭ȦҲһָ
ߵľõλ֮ıǼߵελ۵ίǾʡίʮί֮һελʡίǣ۵ί߳Ĺ͹߹٣ʤɶʡθίΣǴ۸ίġ
ɶ̳Ӱɽۣ֮νө֮£
ԣѦ򲻵òҲӼ飬ٳôİϷ


һ ٸ۵

һѦҪ޽ۣҪĻըɽ壬ͰԭҪϱʡĴ¶ͷ֮ϱίһ͹ˣ鷳Ҳʵͼı¶ʡ
ǱʲôζҲ˵ʲô׼ӽۣܲ׼ӳҪҲ߯Ե˰ɣ
ѦʹУȷʵսͣΨ긽ǣ˭ҲԵԼţЩ˶ǰæͳɡ
гѦĳǺͼҵ֪ϤػᰴѦļȶҪϸʵ
ԭһжѦľ籾һĻĻݣƫƫλسҪɳʵףѦ͸ˣ
ˣˣ϶ΣˣȥŪĴɣҸëк汨˰ɣ
ѦǷλسûӣһƺ׼ԼƢԶԸûƫƫôˣǿּǿϸɣѦҲͣĲ˼ңҲֻűˣ
θִϲѦڣ⣬󲿷ԭеģΪŪʱû¶ˣѦ򣬿˭λѦͭƤǣǹ룬²·һһ˲ͷԸ
ȴ˵θֻϲ޾ȫҲɵϣ˴ĻҲͻ첻زˣһѷΧѦʼ뿪ˣ׷ԼֹܵĹҪƺ飬ɽأԭɻԵĴһ㡣
Ѧ˶θֵԸԲĿŵظ˱ˣһӣȫӦˣŴծ
⣬ծѣɽؾôҵףѦʲô¶죬һ컹ˣˣôܣ
ʵѦмƽϣΪѦԶἰĻ¶ȥ˸۵ȻҪۣСϣѦƾǱ䲻Ǯġ
ԭѦЩӣٹȥ¶θ˴ıƣټ֮ÿǧ׳˳ҲǽɽһǮɽؾüŶ
ΣѦֻǰۣ

һˮ֮ȴ·磬۵չúܿ죬ѦƺصԽǰ硣
ˮĽֵεȻŵĸ֣ʱеţеɣ֮һжѦ⡣
Ѧ֪ԼƢԣҲǾΥʸУȣǸϲǸϵĹ͹Ǳߵ񶼻ӣǱߵĿҲ£ҲѦ֪Ӻ£δܱãϧӵеġ
Ѧ˴ε͵͵شϸ͵ɣֱϱί°ǩ֤۵ģϾݲͬˣߣȥȷʵΪʣȻֻһˣŶӣֲӣЩ죬иʵˡ
Ϊʱ䣬Ѧû֪ѦԶֱӴǣأֶۡ
ۺһƳֱ̳Ӵʢлܵ꣡
ʢлֺ֣
ѦȻ⸱ʢлϵҶɽټҲΪնµ鷨ȳļ۷
λѣʵ⸱ҶʵǱհ飬˵ҶСףôƣ
Ѧûӣ˽Ӳˡ
ѭȥɶɣһʢлʱİ룡
겻ְλƺޱ仯ǳеӭ֮£ˣѦл³ô
һѦݺžһ죬һӡԼϣСӰֵ㰡Һң
Ѧȴˡ
ſͣҪѿڶֹڰ죬ŵû¶û¶ǳֵ˳ۣ뽻ѣ
ѦǸĽʺްȻܻܲõףֱΪˣܲʲôǾǴ˵еŮ۵кߣȡ˸άŮš
۶άǸϣ´磬λܲ͹⣬һβμ磬һϮȹƣݣǦװΣȴȫһҹýԼͬˡ绪ͷͷ
ŮῴֲСӣ»бƽ¶
϶ѦܲõףΪСӵͷԼҡۡƹͣܲõСʮҲƹķͷ
ĽĽʹ鼵ʣôĽʣҲܸıʲôΪʶʱıθСùϵҲ߷ˣ
˭Сʢл¶ͷ󣬱伣ˣײβķ񣬵Ǻܲüƣ
ΣżѦ򣬰Ǵϲ޲ʱѦѰ˹ضүնͷջֵֽܣԺиͬͬ
ѣɣѰܲм¶
죬Ѧǲ֪Ӧԣߣ˸۵ʵҪ£һ¶Ϊٸۿڳʽȴ¸ҪǣСȻ緢Ļɽ
ϸ˵СѾС꣬ûѦˣѦСӶ֪ЩʲôˣԶԣԶԣǰܵýɣԣǸѼϼܣƴСҲðС£
ܲòڣϵϵܣһʣ緹ˣǸʮ˵㣡
򲻿ϷŹǧѷĻᣬŴŲá
Ѧˣû˵ĹƤҩҪ쭣
ڵһϳ˵ɲǰİʯһ˹ȥɶݵش˳š
һܳͨ޺죬ͿţѦ䲻ôͨҲϲǰ⳵ͺţӣȴ֪ģܳĹ壬ÿһǴֹһۼۣܸɽȫĲ룡
̵ģʱҾĸܣ
ѦҲ̲סü룬ѦƴƴȫɽʮүǶһҲŪļֵͷ
磿
ѦͷԹˣһϤĺѭȥбĳŴվŸ꣬ݿݣĸִĽӣٰ׶ͷ£һ죬¶ӲӵݣһһұεŮ
Ѧһ֮£Щźȳ
簡
ԭͿŵȳ˵ȳǸģڸʿ֮ƫһʱޱ䣬ЩŤ󸻴󣬱Ѧ۵ΪĶȳŤǼͣ˽״磡
ȴ˵ȳԵβѦ򣬹Ѧһװ˽ϵƤЬóľųķɣһȳνõˡ
Ѧȳͷƫƫϣţһ֮£ͷǰľ޴ѹȳϣ


 party
һѦкȳ۾ӳľͲװˣӢϤݣȳһƿŮֻƿİ룬һȳȣһȳһյظǰԶſ˸첲
ž
ȳѦƨɣ˫֣Ѧһƺش˿һȥ
ȳͣͻ񺮣Ǻ˺ķͷͣѦֱŻﻹҸӵ
ȳѦһ˦ʱЩڨڨӣεվһߣ
ȳͣҲλүǰſ񰡣˵ģۼݣǸƹģ˼Ƕңڹȥ͹ϵολүȳëʰԼԼش½ȳ͵
棬ʢһ֮£֮ϣڸ۵ȦƲƹСǰҲС⣬ֱˣ
ǰʱСƹͷǿܣּܲܲĽɽΣСǳƹ񣬾ֻ߳ͣСô
ͷԺˣԭݺѦȳߵĹϵڰ޷ϷүӢµĹϵºˣӢ߳ôˣͷȫˡ
һͷŭԼ֪ʶֻ֪ӲףȻǸϷү˴Сӣܿġ
ˣѦƲˣعͷʰԼ
ĳѦ˼ѹûڰͣפһ룬ȼұõˣ
ѦȳװȴҲø棬Ͼ˼ɣֻСӵȥҪԿףһȥˣ

Ѹ۵һŮˣǰ죬ǻõŮ䣬ҹλӺݵĹ󸾣Ķˣ
Ѧȵһׯ԰ǰͣͣȣʱвСܲǰѦԿ׶˹ȥ㾶ֱȥ
˵ִĻƣѦǰҲǿѣȴǵһܣǮ˵Ĳ˵ŪСӵȥ󣬾ûȥѰǼȳ۵תһ磬ǿĶѵܣѦܵ˼ʻؿС
ÿһһܳʱܲԼɽĴߡг
ȻгҲƣһ޶̶ȣҲǲ˲һǰ㡣
ⲻŸ۵һȦ³ʱиӢʼҾĦרȻڸӢȻ˺ţţտŵȳ쵽ݶϣѦĳȴƧ͡
żȻ˼뷢ټԧβɣѦٹһ˽۵ޱ߼֣
ҲֻһٵѦжߡΪѦ֪Լ٣Ϩ˿֮־µҲ˾˵ģµѦٲһˣѦϵ򽥳ɣѦϵ̫ӺεȽҪѦϵĳɰܣŹͨӸ׳ϵŰϵνǣһȫ
Ѧ˽ҲʢлŪЩӿ쾪ľ䱦ûȨƣ뻤סǣΣ
˵ѦǼȿֱӵĸоû취˭Ѧоء
лԹ
ȴ˵ѦµóһװѸһͦװˮͷӢ׵Ŀݻ˵Ƕѹͣ
Ѧʱ䣬ȥѰСӣ˴
ԭ磬Ѧȳ֪Сӽᵽ˴ϯһᡣѦ齻ʣǲͷԭǲԸպϵģתһ룬СԼǰ浾罿ˮδˣڽʳǺĿһѦ˿
ȳŪģȳڸ۵Ĵݣ˭ӣǲϲĶģһӵдͲҤɵʢлƹ˭ҡۣ˽ʶ֮ģΪģֻΪ֮һɼĻᣬҲֵˣ
ԣȳڸ۵죬ǳԵÿ
ѦкһͰ㵽ˡ
ҾٰǸparty˭ѦȴѵôģֲҪύ˭˭
ѦΨһȷŵ˺Ǯڸ۵λ͡⻰ǷϻΪʱ磬Ǯ˵ĵλȻ͡ʵȻΪѦϵ˼ƺѾǮĽߣƵϺˡ
Ϊׯ԰λڸ۵̫ƽɽ
Ҫ֪۵ݺıȺ̫ƽɽˣɽסȫ̽ӣңԼҪԱȻٹʮ꣬Ȧʾǡ
֮ؽѦԸ۵ȤĹª֮Ҳ˵Ǵ˴˲ˡ
תׯ԰԰֣Ѧ㱻һǰźҹׯ԰ֹΪӪգ˵ƻѦû԰ֵĹ죬ɵһݺѦ㳹סˣ˵ѦҲǼģԻ͵İմã಻˵Ϻǽ֮أѦԶϰɽı˵Ƕǰľ±ȴǺ࣬ɲ㡣
ǰүˮ
ߴ񷶥ѩ׵ĵ赣ǰ׺񷶥ϵөƻƮݵĻߣǧƽĴŷʽ͢װΣİоǣذȫ͸ֻͷȥ׵طݻĴǽˮϣ˵ģ˵˴̫ƽɽɽ֪ڴ˴һˮϹѶȣ
ˮ£ƺ˲ʵƣһȥ̤ɾй⻪ȥǺˣżεƽűߡ
磬
յʱ壬Ļܡ
һ뵽ԼɽĿӣѦ̲ס
˵ʲô
ʱӦͷǰ·ûѦͣ½ŲʣΪѦʲô󣬶˴ıһǷǸӦˮ׼ȻҲǼߣԿ˵Ӧ
ѦЦЦƵҸĵضϷͣ
ȷʵˣڸ۵εһ磬ȴ˼ڣŮ̹Ѿۼ˲ˣȴûСӵӰѦףֳϣԽԽǺ󵽣СӽȣѦһ棬Ҳʵʵĺš
ɺŹţ˴¾ѣ滺ϰ˵ĴŸݣȴҲӣѦʱͣǾ⡣
⻰һڣʼӦһʱͳֽ״ûĻҪڴ˴ô
ôôϺؼҲһͷ᲻ðɣ
ѦѾٰ֪˭ˣûɽôڣǰҵľظ˴˼յ˭
˵ˣѦںҲϤ˽ң漰زճһҺţؼҼŰ˵ͷΣ쵽Эϯһ쵼˵С


 
ȴ˵ӦںؼҲ֪Ӵٱ󣬾ûѦģμָߵᣬкҪԷģѵ֪ĽĶʲôôѵͲ֪partyľԶǽ̸ǻôѵûϰڷ˸ʽĹ̡㣬ûһ˶ô
ӦҲΣΣ˵ķԸþ㣬ڽܵѵУǵεһᣬ·μᶼֵؿˣͨǴ·֮ҪȻ˭ֳϵͰ
Ӧʶ㣬ѦصϺؼҡΣ֪ߵ壬ϽԵȣϲ֪ͣԲʽʲôҪ󣿡
ûɶҪ󣬻ˣ׷࣬ͳɣ
Ѧûжһ˼ˣ
ӦŵŵͷѦһƫƧ󣬱㹪ˣδһˡ
ǰѦҪϵģһ⣬һɲ׷Ӧ˫ָڶ÷ףȻʮ㡣
ãʲôҪʱԸ˵Ӧ˿һߡ
ԭ;ƻᣬԷ񣬿λӦҲãpartyҲ̺ٳˣɾʹûʽģţҪ󱨵ļλ͸ʦû˺ؼԼвͳʦδࡣ
Ӧ㱨ʱ˵Ѧı̬ȣǺؼѦССѵˣѦҪ˵ˣ׷࣬Ūĺ⣬Ժؼһʳõ׷ӦҪλ˺ò˼ԣ
˼Ӧ֪˺棬뿴λҪ͵ƫٹӣκ˼ƺ̣Ůǵǰ⣡
˭ѦˣѹûҲ˼û˼ȥӦʹι۸У˱ǵķˣѦϺؼҵĹ۸ֱлһĿͣǴ֮
ٲ˴ɲӣһ֭ĺ⣬ͣţæһڷ촽ӣԵǽһ
ǴĳѦ࣬ʽȴó湦һⱻŪ죬Ū˱ǣǰӦʱϲ䣬ͣѦһ˿˿㣬ʱڴɢˡ
ˮҲƵĴŮϵˮζ˱һĶʱڴɢգۼ䣬֪˶Ŀ⡣
ףڸԷҮ
ףöģôһķ⣬˼Ҷθ
ûۻɣؼһѣҲ̫˰ɣ
˰ɣүҲݣ˭ûʣֻ⣬Ҳ̫Ǳ˰ɣؼ˺˼
ʱ䣬ڱ˽ѦȻһӸһӣԵһӦɵˣһѦǶͶ̥һһǲǻģǿһ󲧽׷ĺһ⣬գۼ䣬ͱİСӣǸһ㣬͡
ѦþûôʹˣεͶ뵽ʳȥˣ֭֬Ө׷һѦ֮ͽˬ졣
һ׷ԽԽ٣һգҲ˵ףܵıϨ˽̸붢Ϸ
ѦȻأǺ룬꣬׵֭ĩɲй˸׳죬ÿڴɲһҪ㵹ǰȻһˣ˽ǰͳˣλλôʶôģ
Ѧ̧ɨɨǸͷĹӸ磬ȴᣬɲڴڵسǷգ۵Ĺ򣬴ɲ˵ףѦվʼڲӦ׵Ŀڴקһ˲ͣϣλȻñɫСֵغ˿ڲ裬ſǻʵĺ֣ȽԼôʶңòҲʶɣνģȻǴ󷽷߽ģѲ͵ġ
ѦСûкøУȻ˼ҳۣľųǵȦֻɫ͹ˮ̸Ծһȣӥ߹ǣ
ȴ˵СǱˣǴ˼˺Ӣ֮Ӻϸʮٵӵܵ˼ģ޲Ǹ۵̾޼֡ҪŮЩ֪ǲ죬ôߵĸҲܵ˭óֺ
ƫǰӢСӣʶ˼λ۵ͨһ֪˾棬ǰ
ԭмѵѦ˶ζδڳԣ˭Ѧ򾹲飬ԱǸմ̵̣úʱ˺ëҪ˵ڱضҲͰˣĳԼûô˵ġ
ʱҪȻһܼģ꣬һѦü壬滺Цԭʢ˰Ҿ˵ôôʢеأϰأԱҲصģôţܲʲôʱǲǰվ
Ѧ֪ǴԼϣʶԼݣܲúεˣ˵Ҿʹˣʲôϡ棡
Ҳգ˵ܲüӴڸ۵ǳģҪ˵ƽһ벻Ǽݣһ׼
˵˵ţü۷ŹƺǷ绪ܲغԼ˵ûһʱ䣬ЩˣߵĹܼģͨ鱨δż뿪ʱһѣѹһ죬Һ˵ˣԸʲôԸ㣬ֻǶСЩܲǵ˵ӻ
˵꣬ѦػͷˣѹûѦһŰȻࡣ
ҲǣӵĿٲȻԼʢлδˣѦλʵĶܺܣСӼ磬ȴȻѦƢ˵պصֵóЩͷ
ȥѦȴûٽгԵˣֲרԷģ£ҲԭˣѤˮûúüʶʶء
ôţѦҲ˱ģһ·α߹سɱȥĿҲԽԽ࣬ǰİӵ٣ɼˣĴҲɿɢɢȺԻȦӣ̸Ц
ѦԭúƤңټϹͨ񣬾ʼǶءѦ˽Сڸ۵ηʶؾйգۼ䣬һӢ꣬˼˵ζ磬̤ѩ
⸱࣬Ѧ׵رŮȦӣڲżѣѧʶԨŪʱ⻨е䣬³İͷһ·ߣ֪ı˶ŷŪѦҲǶ񺮡


 ܲõĴ˵
ڣѦֹͣߣʵǲŪɧˣǸˮŵǣ帯ŮȥľٸߣƫŮ˵Ŀ͵ϮЧһŮ˼м䣬ѦҲУƨϾ˼ѡ
ˣѦ֣Ҳȥ̽СӵʲôϢҪȻԸҪ̻ˡ
ڣѦƳȦӵʱǼʱۼŶѦĳ˫۷Ź޸˾ƱҪɱʱеֺȻͣˣԭǹˣʼ
ѦסˣǹĽס޸ǾСôû
ѦɲҪʶʲôĽʣǱСӵһġ
ɶˣԾɲСӰѦĪ˸磬˿ˡ
Ѧһģ꿡ܣȻҲλعӡ˵Ϻؼڸ۵㲻ö壬Ͼ쳬Ҳδкյƣʱ۵ǺֵܣԼүӣʲôtvbۼ಻ʲô
үӹòɢ٣ôˣһҪλܲϡ
ΪϺؼʱѾ͸λ衢άŮᵽиӢ޶࣬ԶĹӡֶӣϵδӰˣˣ
ſһΪһŮľΪλŮʵ̫ˣ˵ҵĺе˵һλɫɲô˵λλүڡ׫ģ˵ʲôܶʮ˭Ҫ˵㹫㹫жûֻ˵ǧ֮սɱɿ׻ݴ󽫾֮᲻ǹЩչˣ󣬽ҪҵװĶǣ㹫жѾȷĸߴˣȻұ»дҪʸȴʢлܲðɣƽ㹫ԭ͵ľˡ
˿̵Ľүδж฻УǷѽʮڸ۵ӰԾˣ˵׳ҲԣݺȷʵΪ˸Ѧ׼һ˵һӹȫеԾүױʴдġ
СӲȻ֪үӵӰֻ֪ӹڸ۵ͦ𱬣кϲ㾫͸ѦΪϣ뵽үӴΪСӿ޷Ǯ¶
˭֪δСӽţǰȥŵӶˣ㱻үظ˳ݺǮҽүӵľٶȻ߳ŭݺĪ䣬үӱ׷˳ԭүʵǱˣ뿴۵ļұԼ
һ֮£үӱˣǰվŵǸѵþǴԼ߳ô
ݺӡ̼֣䴿֮ģýүӴΪۣһһ٣֪󣬲ѦǱɽүױȫ
ү򣬱δϣ»Ӻīˡƪܲõ¡
үһ֣СӵķǺ䶯۵κСӷãĽ֮һ䷼ݶɵã̾ϢУʢл˲١
˵һ˶Ҳֵ۵ſģϾ۵ͲȱˣtvbӫֶΣĴˣĸǹ񣬶˻ǣѹ׷
ȻСӵһݡʢлܲϣ˵۵̣ʱ磬ٲʱȣ฻̣Ȼ͵иаʮһ㣬˭˵ĵطнء
۵ʮ󸻺ʵòʲô˹ͣ۵Ŷ壬Ͼ˭Ĺ˾˭ҵǶţֵηݼԣʮ󸻺Ȼ
ƫƫλܲýٸ۵󣬶̶ڳһҺѹǵĹ潻ģʮ󸻺ˣΪλܲõң̫ѹˡȻܲʢлдϼǧδЩСδø۵ڸۣ֮ɴ˿ɼܲõĺɰι͡
ɶ̶ʢлԾ˵ٶͣڷɣǣͷٰ˶׽ͱᣬĹУʢʲӡ
ĿǰʢֵǮ˭Ҳ˵ףϻ˵ƽмۣ޼ۣϲˣһǧҲϧл˵ƽʢŶۼݺԽԽ̫ƽˣļֵʱͼӣһǲźţƷλлĻҲãǸӹţ񡢱ֵҲգ֮ʢһһպ𣬿ɳĻȴԽԽ٣
ֱڣʢˣ˼Ҳ齨Уھ£ǮǣͷѪ̶ȵѹեˮ
ԣʢжٱ粻ЩֵǮ͸ģˡ
дԳƣʢձסѲƷʢеĴ㣬˵ҸܲظֻҪʢнọֵ̇ʮڸ۱ϣȴܲúԥؾܾˡ
ֻţ۵ý嶼׫ͿλܲǰˣۺСҰģΪΣʢлļϹ屦κߥʢеˣȫ۹ȻȻģϾҲΪһңڴµ˺͹
ᣬ˺СӾȻֻʢʮڸ۱ңѣ̨ʱ˼ԺˡȫͬÿΪ족Ϊ죬׳нˮڷɣ˾нˮǫ̈̄ǧ߰ˣһǧͶߣÿнˮ֣
Ȼ֪ǱĳΪҪĿںţɴҲʢлҵѹûۣ
ˣܲñȫ۸һλ˵ȫ۵һΪʢл޼ۣҲ˵ѹòֽ𣬿мƤҲóд
֮ܲõжĲ컯һʶȴͳһģǾλܲþǸ۵еŮΪⲻǿտڰ׻籨ɼȫڡпܣȢ˭šĵУóʵ֤ܲõƱʾȻߴٷ֮ʮߣ
СӾس˸۵ԣκԳʵֻ̫ͣ˵δˣˣҹүӵһɢ٣ֻ͸ܲÿܴݹ٣ʱ۵Ϻŵ꿡ܶˡ
ſǶˣӰҲֵ㹻ˣܲȴûүٴ̨Ÿлʣ˵ų滰̨ȴһƬۣѦҲˣֱƵĸоѦҵģϺؼۣĨ졣
ѦȤ֮ʣ֪ʱﵽǰһѳסı۰ѹܲõʲô˼Сһô¶ǳˮǿأ벻Ҫˣ


 绪
˿̣ݺˣ־ֿ֣Ϊľȫһڳġͺүظ֤ܲһүӲŽɢٲٰñٻ¡أҲ۵ʱ͸ܲüϢϺؼҵӰ
ߣүѾѳſˣ﹫ҲһѷظϹˣµãܲþȻûţpartyʼʱ䣬ѾһˣۼٲʼǶñˣΣүӲų棬̨˵滰
ʵү̨ʱȻ˸ѪͷͷⱲӺôʱ򣬶õôЩ۵һ뵽ȦķԷͷӵѪܾͻͻֱûȥ
ĲͷŪ˾޴ͷǾŭ
Ҫ˵λعҲ޹ʿڳȷλܲûţΪʢȻҲƵؿʼ۵زһ¶ز˵ȻǺеǿǳˮĵء˭֪ǺǸ۵زı棬еزԼôתˡ
ʵʵǣۼ۵عڼӢƫƫ۵򹲺͹һϵΪ۵ʵΪϣͼƸ۵᰸¹͹ܾ󣬸Ӣ߳ŭʼƻƻȻڼΪˣȻȥСǰ㣬ֱӾͿʼա
ǵĲԺܼҲգǶԴع󣬸۵״Լ½пηΧһʱ䣬۵ȫ֣Ҳ̾޼ֿʼ⣬۵ԭĵؿ鿪ʼ˷ֵ
СӾϴȥɽΪѦٳ𳧵¶ʱѦ㣬ʼٽز۵ϲһƬѪȷ磬ܶ˶Դ½ʶͣǼֽĿֲУԣСزĵ׳ʵǺ졣
Ϻؼǳˮǿأڸ۵δؿпνһָǿҵõأһŽĵؿ飬ؼȻڵĳսУӢԴ½ķʱð½͹ʣż۵б䣬ԼҲܰȻ
ɸ۵ĵؿֵʵǾˣһͺñȳһ㣬Ȼ֪֮󣬱дǣ쿴ԼеĹƱٱֵ˭Ҳ磬˹Ʊ͵ʱٹأ׬ۣ
Ϻؼô̬ҲҪǳˮǿأϾǴǰǿ鱦أҲ۵ģ£۵ĺõضȥˣֻҪǮ򲻵ġ
ϺؼҪۣС򣬰˵ԸһǮһֻ壬Դϲľ棬ƫƫ½ź󣬺ǻΪΣǿ½λܲãȻвǺСΣ£Сڸ۵ĵλɲǺ⸻ܱģŮӺϣλܲδ飬ţعòڸ۵Ȧ̳ЩǷ֮룬Ӧ
ʱ½ͨܲãû뵽ܲþ쳣˵Ӧˣ
˻ϲصĺعӣڳǰһĻλܲ÷˸ӣϺؼҶӣ߳ŭĺعϵܲãȻѰλƹѦʹ
ʢҪҪĵأʲôϵĪ
ѦҲһأ֪СӲ¶û׼§ˣ޸ˡ
Сˢһ£عӵİˣǵģʢҼţ۵û˭ҵǺؼң
汻Ѧһ޹ıˣ͸оˣ˵գһ־Ѧץ
Ѧ΢΢Σӭ˺عӵİ֣
ʸմѦļ򣬺عӱ׻س֣ؿڣǿʹȴɵͺڡ
عӺʱԹֿۼžҪȻű߶һʢлܲõ
ǰعӸǰͨѦݵĴܼңƺ֪ڵʲôʲôǴܼһνľƣƳ
һ̨ϵĺүʱͣੲݵطԣ̨λѵȵòͷˣǹȫϺؼ棬ʱ͵ˣҲ⣬үӷһ꣬䳡滰иˣ˭ү̨󣬾ûû
мλȲѾ׼ʱˣǡʱߺ£үӷԸ̨ͣµһˣʱ㳯űӭ˹ȥ
׼Ѧ򳹵׷ĺعҲǾһǰʹѵֱƺҲôˣݺݵһѦֻæᣬ߼ű߱ȥ
նȻңѦľҲˣϽȺУ¶죬ʱһ㣬Ⱥд磬ʱͼ˿ǰλãסӣڶűȥ
ֻһƺСӳһ㣬Ȼתбײٲ֯һƬűزذϣһֻСȴ̤ţСȻת䴦˱̣ȥԭ˫ˣһϮۣ֮ɫԭˣƫƫϣϷɣ
ͣǦױɣ̴ӯ˿޶
һɲǣѦͷ㸡ֳ⼸ʫһתѣż޾׵Լ˼ĺ˶ôȻһѲСɻôѮ²ʴ䲻˵ɫ̶ֳ֣ȣҪô
Ѧһߵ⽾ˣԼ£һ˾ΥĻûʧ֮УΪѦǵö˵㲣Ѧĳ˶㲲ˣСôԽˣ⣬ⲻѧ
Ѧ䣬үӭǰͷЦӣܲôݹ٣಻ʤмлл
СӳŤĲӯӯЦʱˣ˲ǣף綫ٱɽ
ȻݺСԳ֣ˣ˿ү۵
ɴ˿̣ӿܣ˭Ҳû˼ȥСӵֻǰˣоĪǺɻΣҪȻô̶ֳȡ
£ǳݺ䣬СֻӯӯһڳƬϷˣӡÿһͷ
ܼ֮䲻Ȣ֮
¿֮ԲѶ
үСӵĻػסˣûнӲ磬γλܼңһеУЦүܲڸҼǣ׼񣡡
һңǸҼ㣬಻ʮԪܼҵĿʲôرһ㡣
ʵҲ޹ִܼʵλܲʵ̫ǰθ۶ƾʿάǸ۾ٰᣬλܲòǿֶƬ̣ȥ˵ᣬԭǽ֮ãԭòñɸ۶ˣٰᣬλĺֶȥռ۶ıˣƽʱûŶأƫܲþͶȺˡ
˭뵱ʱƾʿǵ޹֣˷ܵ㣬ֱܲøǣʿԽͧ


 
ԣܲؼҾȻССһңҲܼҾϲĪһ
˭ܼһ䣬үֱ㽫Ҷ˹ȥؿܲһ㡣
С㣬ðּˣ
үлϲ޾Ȧǰλűɫװĸ߸Ȼˡ
үСһһ˵⻰óȻ룬ʮֲòġȻүʱͱѭ˵˿ȥòʱ˼ЦģܲãֶģģԺԸлܲã
˵үӱ˿ȥүһɢСߵĿռ䶸٣СӶü΢壬ǱʱɨȥЧȴǾˣλƫƫѹֹ˽Ųֺ˼
ʮ۵͵ĵ̣Ȼˣ
ܲ÷ٲ裬ϴάǸۣһ֮£㾪ΪˣκκĳȴҲҺС˵һ䣬úĳΪǣһƳټúĳϲʤ
۵籦һ㣬лĻ󴫳֮أҺ壬ʱͥѵܵĻʽҽ˵ЩҧĽ֣ʵ
ºⷬ飬ǲ֮ḯһڹᣬͬʱСԭҲǸĻû˼˵͸˲֪˵˵ЩѲɵ͸ô
ںӵƣһǸƲѣȴ޷ǲֻ۹ⶢݺľϣƺֻǴãֵܵӵḯġ
˺ʸСƺ⣬ɹŵ΢Ц˵Цˣ¶ۣȲú󣡡
СһôܸסմϱءݺԱᣬϾֳʹ
СܲˣӦ˼䣬ٵģͲҪơ
ȺǹµСӣųжȣɵӦһ꿡ܣѦͷĻͲֱð޲ʱͰɫˡСӿϣסݺݴƨɣ̫ˣǰĴĶȥأ˻ûء
Ѧͷʱӵ࣬һƬ󣬿ƺƵĲˮȫǴװ
ѦĥŹټƻСǱֶ
Mrssּܸˣʹһòÿμ㣬ҵֱҽԺȥң༴ֹͣĲˣȫҪˣ
һˣ˵ľǸ⣬ʵϣƫƫǸ⣬һǸ⣬⣬ʮͣͨصһͷïܵëŨܵԶԶؿȥһë򡣴Ϻòˣȴǹ϶ĸټң˰׵¡׵¶
ͷͷ̳ȴԺǰάǸۺСȴһ֮Եټúϼ䡣˸鱼šֱӣֱʣͷʮˣ˵ЦҲֱֱȥ
СҲ˿Ϊ裬ЦӦԣ˵ЦţõĺѰᣬǰȥܲõˣһΪ㲻ˣȻˣǵ¶ͺ˵
ˣɢΧĹǿڽ̸ʵеעСأ˵ɣһһۣ˭֪´ټǺ˼λܲþؼͷϣԲҡϼ⣡
֪ҪʲôԸҾ򣬲ԸҾͲѣԸ֪ʲô
СȷʵҪǿأΪ׬Ǯǿأٳһׯ԰ɺˮֱӰͧȥʱͳСֱӾڼݴ˫˫ܡ
ӱӣʹⳡϴ꣬ཫӻӲʲô˽ƣΪܲĺǮ˵ģͳСߥǸ΢ĹɷݣһΣָСӻؽԪǳСӳ⣬أСӻǮûء
ںʲô⣬СŶ壬ϾЩ꣬ݺ۵ֿòĻô
û뵽СӾôֱӣ֮ͥ£˽֮£ŪһЦһ࣬һף
¶ĺܲصҼǵǰǸˬˣ쿴ôô˱Ť
ѹûСʹһ㣬ŪСӺͺнףСбסмϲͷʱϽˢڸС
ңҡ
ͺȣؼʵ̫࣬Ǻֵ̳ܵˣϺؼҵӣϣ磬˵ʵ̫󡣺һˢڸУѹɽ󣬶ͷʱһߴպ˵ҪˣֶΣķðĻᣬ˵ˮھˣǸպȱ˶ӣҪһּ˼Ӧ֮ʣѹ
أʱ䣬ѵӦ̸Щ¶Ҽǵٺˮ׼Ϊʲôʹһء
ͷȻˣͷڸ۵סãʮЩŵΣؼգҲǰһ⣬һʮ۱ҵѵġͷӵҲЩʶѿȻòһţΣ
ԶԶԣܲãҵպܲأרΪϸ٣ΪΪһǴϸл͹⣡
ᣬȴ̳꣬ʱ˸յӣʱͽסˡ
£СӦ֣֣ͣע󣬱𾴵ŮʿǣǣлҵĹ٣ҪرлһλŮʿ
ؼ˰µëƺŴ£үˣˣһ滰˵˿ӣֱµͱɫֹסˮ⣺һлܲõĹ٣
Ļǹ䣬
ࡪסಡ࡭
Ǻޣҷ߸ֲɵ
Ҿ׵һʱ㽫˹ȥ
ô
ͷԱųʣΪǰλǰͳԺ⣬߻ԵķεѦ
ô
Ҫˣհ̨֧ûȥϷˣҪ˵ϷúóǣֵôⲻǴϺؼҵ
ֱ÷裬ǿѹŭû֣ܼңʱҪѦȥ
ܼҸȥûܲúȻˣ
ɢɢ֣ȴּܲһ㣬ܼұȻðԱȥˡ
Ϊ˭ҲλԶƵܲòһµֳ˵ذ˹֮飡


 
ĴڣԱⷳ˵ˣ˷Ҳ˲ʲôͳ䣬ǰĵڳ
ײôڳĶʿǸӹҲãǼѧԨԴҲգԸһʿ֪֮꣬δضᵯƷ͵ı£ȴеġ
µ˵֮ǰλټңû׶ˣͨͯҲñǰ˳
ܲãȻʢԱҲְɣⵯöʲôʲô
ǺѦÿζڹؼʱ̵ңǣÿƫƫĳ˵ң
СֻճѦѹͰѺ˿
ˣкܼҸˣȻ䣬ϵͳѧٵģһͻ̧ŲָȴҲٲˡ
һǰͣˮйأҲһǰĸ߿ͳȥͳһʰ֮⣬͵˶ȴ˿Ʈ಻س֮⡣
ͣȴ˵ĴȻţƺҲûԸ
׵¡׵¶ĻüҲȻһ˫ԭǵӴ˿ȴ䣬أָˣ׵ȴ˶䣬ţŸɽȺߴȺɽּ䣬ʱԣԲԽԽߣƬƬɴҲƵıơ
أɽէ𣬴ֵüȺɽҡͷɽ輱纣ΡϼУ¹յѩ˻һһسԶɽԶӿȥ
СҲôˣȣ֮ģǶСӣϲϲ֮£㱣СҪ٣ˣҲԸ˭СԶô⣬Ӳд˱СӣתʱҲóˡ
·վڰĽֿڣʣĴϣ߹Լɺӣ˳ɺݣӲɣİƶƺ˷Ÿ裬䣬ᣬ̲סᡭ
תɺϣˣïܰ쵵İ֣ҡڣ죬ƺˣᲨϸ۵ɺӣȻӿ
ϣԽԽСԺеҲȻ䣬ʱĹսϣ굴ʱվ޾ƺӵĶ£ˮɶк¡
ԽԽԽԽܣǰѦ״ħǷĿǼ㣬޳ͷζŵԴҡĻߣ˵˫֣˹̹ϣٵţʮָ붯ɽ֣üȻָͷģǻӰҲޡ
ħðָʳ۳һĶǵ£ʱ˼û˺࣬ĳȣ˫߬ȭ·ڽĺˮͷֱ£
ۼҪڽˮû˾뷢һ
δһȻ
ħĺճǻӣϣЪʱع̶д𾴺Ϳȣŵһʵ֮˼Ѱ
ϼһﰢ׵¸Ǽͨ죬뷢ţһеسѦ˹ȥͷʵ̫ˣ˵˼䶼Ǹͨߣǰ׵¾ͨе֪ˣΪټң׵µļǲݻɵģѦٵһǣ׵¾ҡĪҲ˵ĸоֹ׵ƴҡԴ뽫Ц뷨ƫԺǾþòϢһһظĲǻ
һˣ׵Ҳ̲סеļΪּңʵֵ̫ΰˣҪǰ˴ȥάҲɵĽɫȥҪ𺳣Ҫ˶ֵ
׵¿ˣǰȥһץסѦ죬ղŵӽʲô֣˵˵ԸԸѧ٣ԸԸȥ裬ȥάҲɡ
׵ʳһűȾ䣬Ѧͷ΢Σ㽫үӵĽ߬Ĵֵһ֧̣
ʲôһ֧̣
һ֧̣
˵Ѧͳ̺Уĺеףһ֦ѩ׵˳Ѧֳס˳һͷټȻһߣһ£ͷȼˣѦס̵٣һڣһԲԲȦ
ҹƵˣϨ˫ٿգƵƣ֮·Ƕ°ǽȴҲ޷£һ㡣
ɵۣѦͷǲϻû·
ΨԶСЦ绨ֻصʮǸ죬ǸӪ˳ǰǸС죡
ȴ˵Ѧֿ֮ȴûгǺǲƬϸʦ߳һĻ1900ͺʦٺøȵҵȼһ֧̣Ѧѧڴ˴
˵ǰѦԭҲʲôٰߣǿⲿϸʦ󣬲ŶԸȤһֱԵӰе1900øҵ̣ŨȤͺ档
ɴˣѦʼӴ٣ָԼҲ񼼣椣椲ơ
˵ȤõʦƫǰѦִ󣬹ǽڴִѹûһ޳ĸ֣ټ϶ײҲѧ˸ӣһѧڰֻ࣬ѧ1900ֻӣ˵ҵ̣ܵǰ¶Ҳޡ
ҵɣƣݲ椶ǰѦױˣԸԽԽڴԽǣԾ֮ͯ
ǰѦɾ֮ټڽѦʹһˣѦͨ񣬾ƿؽԵ۵ĳ̶ȣ֮⿣ʦ֮ǹ֮˴٣һ
٣޷Ǿ٣̶ȣԼټĸдȻҪΪʦȻٲóĸ飬Ͼˣж֮飬֮ȶ顣
Ѧ٣֮ͷǰסءܷࡱǹˣڸдټֿ֮ͷɣѦףɣԺ磬ƽӵĳ࣬Ѧࡣ
ȴ˵ѦʼΪ٣ֻСע⣬ȴҪƤԲѡ٣ŵţͶ˸飬ͶѦһ˳ʥˮ׼
ǿƿѸݵ٣۵ĸ֪ʮڵ˵ǿܣԼΪزȱǾ룬ǱҡĪˣҲʰ·磡
ŵǣӰе1900øĹҵ̣ǱϾǵӰʵǷڣ˵˿̵ѦñһֱŪټ̣־νԶ˸
Ҳѹ֣˿̣ͬѦˣ


 ǧ
Ѧڳذ׵£󲽳СǱȥ
عӣ˵ղҪܲһǾɣ
ԼŮǰ׳裬Ѧ˺
ԭѪͶͨĿˢһ£ѩס
˭Ѧ˵ôأСӰѼٵöܵˣ˺عȥѲɺعñ٣ָɴٵ
һգСӸҪǻѦȴǲҲǣͷУСӺѦȥ

ݺңŽ࣬ɫůϸϸһ򣬱ܾǽڵɫʮֲЭȻ۵һŮƷλ
ѦһţˣΪңļСԺǼССݵ桢ǰСһָѡǽͼһ㡣
Ѧȴûϸϸɨ衣
ŰͷˣѦһֱվڴǰtߵ£ƺʵӯӯһ֣֮˻Ҫ
Ѧ㿴û
Сӹ˰ڿϱݣһ䡣
ѦմӺؼҳСӱ׷˳ʼСӻֲ׳СƾʲôôĹĵأ׷һ·׷ʱˣԭСǳԴˡ
һˣСЩЦЩ⣬ֻ֣̿³Сˡ
һǻ˼ʱҳһ飬ֱѦıͷСӲŹ׼ֱһ
ߣ
ѦһǿǸ˻Ӧݶ޾绪СӣҲ˹ȥ
Ѧݱ̬ȣСżˣȣ׷ǰȥݺһԸҲڴ̨ǰסһյأ⿴
СѧѦȴżޣΪǿˡﲻ֪СǺε˶ǰСӺһӢӦ꣬ȷʵСһ·׷ȴּȥ
ΪΣΪԭСӣⴺڹѦĲǣ֤
Ѧ˷ۣʽ𣬴캣֮⣬ҪǣƽϢС緢Ļɽ
£СӱѦ˸ֲѰѦ͡
ԭ˵¶󣬺Ů˵¶תŮ˺壬ѦļһץסǲŹˣ
ԣԴŶѦͰס˴̨£ѰޡĵߣţͶˡ
˭С̫ˣȰһǴŻһ󣬾ûˣѦߣѦèצģ
ſȿȡ
ѦԼƳСϣԭСע⣬˭ӯӯˮ˿˿
Ǽ䣬Ѧһ۶˸ɾôˣôˣҶء
ѦæȥС۾ȴӣ˿
Ѧεԭأлں޲ѣúãˣ
ǣɶ·ͦÿû㴩أ
Ѧ֪СӶҪϹؼˣæ˸ǻĻ⣬ͼ
СӲΪĨĨ۾ҷȥμô˼ûգ
Ѧ͵س鴤һ£ƲüȻ仡ضݺӶˡ
СӿҲһʹŤͷȥȻᡣ
ǣҹСԣǧУ
㣬سɰߣѦһסݺļͷὫСȴûԣٲ˳ײѦž˿ڣСˣ߰રવᣬҧѦǰļɪɪ
Ѧ۵Ѳ֪ʹˣסḧıס˳Сӿãƺһı;һк
ϢСȴһһҭشŴѦݺһҧˣӲش½ˣڸ۵ˣ˭˭Ժң
Ѧһݣȴ鵤ҩһ㣬Сʱ˳̧ͷһ滨ģ
һʰգѦ𻰣ָҪˣ㻹ǻȥٰɣ
ģ統ˣ
Сӵ滨꣬ѦȻģǰѦγǣɴ˿ָֻ̣ᣬӯӯۣ磡
ણ
СӺȻͷһ£ֵͷȥ׸ŵҧϴ
˿̣Сͷĸж֪Ѧǲ뿪ٳ뿪½ģ˰ʲôίأǰĻ֣̿ίʣһ̶Ϊ仰ɢ
ʲôʱ飿СӺȻ̧ͷʡ
㶨
飬ôˣ
ôҽ飬ǽ飬ôˣ
ݺֱۣѦĲӣСӣҿɲ㣬㻹ǻȥ٣ԼԼɣ
ѦȣʲôؿСӣ治Сһһʲôͷʹɣɻأʱʳô֪ģ
֪ʲô
¶
Сҧ촽Գɣʮˣίˣѵýô
ѦҡͷӺȻһǲҴϵˣ
СӻȻɫϽԴҿ
ѦĵȻ˵ʲôˣǲǡ
ûУ󲮺ܺأ
СӸϽסѦĻͷԺȴǰѦԶ绰ĳ


 Ѧί
ǻǴںСڸ۵æµոǵļдţյѦԶĵ绰
ʱͲﴫһġιСӾò㽫Ͳ֣ȻСӻǰѦԶֹһ֮ԵѦԶѹû˵仰ѦԶӡԺ
ԽԽԽԽιʣСȣʱѦԶ䵭ҲǣСѦԼˣѦԶδϱ¹ģοƺе׶
ѦԶһСӱ֪ߺˣʱܲûӵСϱ
ѦԶĻܼ̣Ҳֱӣֻ˲٣Сͷȴ׹
ΪѦԶ׵ظѦ򲻿ܣ˷Ѧĳ˷ԣСʱңѦ˺Ŀ͹ʵ
Сɵˣô࣬ѦԶ䵭Сһֱѣ󣬿˸̨ŮԽĿ˾ģǾ̽ƴģȡѦСӣ
˭룬ʿܲãݰθƫƫθߺܲãͳС֮ǵС
ʱѦԶ˵СǿŶѦԶ𾴣ѵ绰ݺݵˤˡ
绰ͷѦԶƺ֪Сʲôܣֽ˵һⷬСӵ龡ȥӾʣǺ;
ΪѦԶСѡ
һСӿԴŸ۵Ǳʲҵ֮һĲƸؾҲãҲգѦίǣֻǽ󣬲ٺѦ
ѦԶǿüΪˡ
Ҫ˵ʢлֵǮѦίû׼ѦﶼԼֶڸ۵ϹڣӲڻʵһϾþѦίûʢлʲô紵ݶѦίգ
ϾѦŵùСӣѦίŲߣʢлֲһëǮëǮ¶Ƹ⣬ݺ֮رѦίܷҲǿСӸѦһףòԼֶҲʲôʡ͵ƣҪ˼ѾͷӣԣѦԶԸһʿӣ
˵ѦԶһ֣֮ԵҴνζʮ㣡
СӼѦһδѦԶ棬ҪСҲɣֻѦڣƽϣݺѦţԺ׼ѦأΨһСӸȰ˵ѦϽף
˵ڶǼֻơǣѦίδҪԧ죬һķ϶ӹڣأѾѦίȫݺˡƵǣ˼СӺúõһɾɢ˵ԸҪȰ˵ɾȥȢŮ˵Σô۸˵ô
ʱСˣ뷢ѦԶƣ˵óڣ
˵ѦԶҲûжԭүҲ˲֮ͨˣ˭Լֶ̫룬ӸɸոСӷʱҵĲܣСӾըëڶϣкľ·ˡĿ飬ѦԶﲻס
ҪѦһֶѦԶ˵ҲˣɺԼֶɣѦ˵ĹؼĻ£ѦίܲʣƫС̫ѦԶ˵Сģ˼ȥҲֻкø۵СȥΪѡ
꣬ѦԶ˼С־ֿίƫ˴֮£СӵԴȴκʱ̶ѣΪ֪ǹغԼһľܲ
˵˵ʵС֪ѹûѡûֺʱҺͺ޷ϵĿ͹ʵ޿ɸı䣬ѦĲˡ޷ıǣС֪ԼⱲ벻ѦˣѦʶ֪ٵɽĿ̹ģСľ˩Ѧˣ룡
ԣС󼸺ҧأѦԶ˱֤
ɱ֤鱣֤СӵͷǿڶǳίεȻȫѦͷϣˣѦԶСӾٲ˦Ѧ
գԼĶϳĸˣСǺ޲ó⣡
Сû뵽ǣСӾ˵Ըⲻˣٸ۵أ
ܳСĻǼ⣬ʵǺԼСѾԸˣ
޼۱ѵɣѦɴˣ򸴺أ
ϣŮ鰮ԭûٸӣӵģǶϿģϴҲȫ֮˰ɡ
СһжµĽһȫˣѦһڡ
ѲںѦ˭飬ֻںѦǷԼĲģ
˭룬ϲ󣬷СôȻһСش½٣ƫСӷ·ҪԸһ㣬ҧ˲ȥ
СǼˣҲûȻעѦҴţѦԶϾ׿Ͽˣƫò³СӣǱߵѦίδػͣʱû׼ǹԹϱ¶Ϸ룡
СѹͲشѦǲѦԶ绰ˣסѦĲӣǺĵѦͻȥٰɣҪǲȥңҡҲأ
˵⻰СԸЩЦãСҲ̫˰ɣȻȻҪ˼ȥŮˡ
ɺ޵ǣСӻһļأС־ίˡ
Ҫһȥ
ѦȻµѦԶˣڣ÷񣬾֪ηչġȻСǺַθˣ־ЦԷǣȻţȴȻ˴𰸡ǵûȥ
Ѧ˷˵СнڲƭСӸơ
ʵѦ壬顢顢飬ߣУи£ȴѷ֡
ţСӵĶʱƽУȡƣϣѦȴǳԼһ˺ˣѦϵ̱ӸɡںͩЩˣƱر̫̫
Сӿһһɿڣƽ顢ķʱּأָԭƽ⣡
СӱСʵ÷ˣҪȥô
ҵȻҪЩӸǿǺĵһ㲻ڲߣȥˣ
ѦЦЦضСӣ˵
㣡Сü粵ȻչЦ¶ˣǷˣˣ뻻ʻô
ССӣ˭ô˺޵ġ
УôУѦӢϺȻ׳Ц
Сӿù﷢ëȣһ㣬ʲô
ѦЦ˵ʲôŲظȻǼҷźඣ
˵ѦԳۣ㽫СУӣתȥѹڴϣһƣͻǱԲ¡ϣʱ䣬һΣ

СѿڳϸϸֲǲҽУ


һʮ 
¥λһҹսȻƣˮůݱֹս
˿̣賿ҹ룬˵󣬸Ǿƣߣƫλƪ
ϸ˵Ѧ˯ˣձټϣŷͨ񣬾Ԫ룬˿ҲƣˣƫСͷĸӣ˵һǱѦסˣ߼ΣѦˣ֣СӲ֪þͷѦ±ߣѦǱš
СӴݲѦ壬Ҫꡣ
ڣһֻ˪ѩۣסѦĲŴ˵СӣҪȢʲôŰҪҪҰοο
ˢһ£ѦĿʱһ㣬Ӳ̡
˵˵ҵСӲ꣬СӵҪȢʲô˶
ʱѾͷЦеضѦ˵һֻ֣ȻѦǰ߮
ϸ˵С¶ŪѦ·ÿο͵Ǿһ㡣ҲǣСӾرԹ׵ģΨÿοѦĸ飬СͷŻ⼸֡
ûء
ѦСӦֲɵﲻ֪Ů˿ķǵľж֪ԼǸϸ̸׼ǰУʱ͵û׹צ
ûĶɰҼǵҲűС꣬ý㲻ҿɼأǲֵָԹˣҿɵΣ
èϷϷСԽԽϾˡ
ģ
ѦͷϽһӣݺʱ䲻ˣϽ˯ɣŮϲ˯ãϣ
Сƺ֣ӶƣѦıӣֳЦ££ʣϣ˵˵
СأѦǶ󷢺ֻǰķ㣬˷չơ
СֻסѦţѦĴȴҲٵתţѦѣ˸Ĵԣգ۾ƾֵķ
ѦȻٺһЦȴЦСĪʱתͷʣЦʲôܺЦô
ѦȻЦȲţñΪ
ʲôΪ߰ʲôʲôСӣתƻ⣡
˵СӵֻʼѦǰ߮УסѦһ¡
ѦһϽǣ˽ڸ۵ιʱһӣ
ʲôӣ
СȴǱ˺ġ
Ѧô¶ҽлʱһСΧ˲ˣ˿ɶģҾΪϷһʲôֶƹûƼϷ˳Ǳʻȥõͷһ֪ѹͲϷǲɷãһλŮͽΧǿǡһλϴ·˵أŮԸͽˡҵʱһλŮǡðѻͲݵϴߣϴܼ֮Ϊʲô˭ϴϵĳ˵һ侪׵ĻҲûѳײǽϣ
ʲôСȫˣѿڶ
ҲǣײУ̼𣬸Ǽͽʳ̶ֳȣСȫˡ
ѦЦЦſڵ¶ɲȫЩСɧǶ

⾪׵Ĵ𰸣Сѿڽг̶ǺˣһĻȣûסһЦӣС˳СЦסѦӵֻյѦûȥһֻ߬ѦؼƺҪӡӡŸġ
˵ҲСֳʵԭͲѦģǺһЦˣѦֻΪЦ뾰ű˸۵֮˵Ҳǣ½δػһĴӣɶһػ⣬ǱЫģϴҲΨд۵Ժ
ӵͷЧνǳʥںǸͷĵЦҲŽǰף˵׶δеܵ¡
һɱȻˣ
СֱЦû֦ҲֱʱǰǶԱҲŲסԾСЦɨѦһ˿޵ĴСһݣʱСӽǰ˵Ǿ䡰ôȲţñΪ׽ñ˼Ϊ˵ܲǣСɧǶ
ˢһ£СӵЦŭԣŭˣСˣˣǣԼֵߵ߶Ц˰ΣԼЦԼû׼СʵȻЦ˶Ƥ
ۣұңңңҷǡ
СӴһ㳯Ѧ˹ߵİδĻȻж޳۹סѦĲӣĴȣʱѦ䣬СֱֱѦȥ
СʵǱѦ䵽ƨ̹ˣΪСȻȫعζԼСȡЦɶͬʱϴǱСӰδϡ
һˣСĻвĻŭŵģű˳СӰ죬ĺ꾫ô
СӴ̹ʱѦ׾ˣԸܲˣϾԪ۹̣¶ûмޣֻСˣ޶ȣҪӡ
Сӽڲ˵޶ˣ⻹ԼеǸԼԶֶţҲСô
Ѧ֪Сӵ˼СżΪԺ̳أŲѦȢ˭ľȻѦı˾ǳѦδŶʹ㣬һҲ䣡
ңͳСţ֯ŮһҲѵϼأˮ֮ĻȻϡ죬СӿɲԸ
ѦСӻκСŮ;ף֣ѦѸɲʱ˻𣬽ţǱˣ޻ƣ


ѦС˯䣬ˣѦѹʰͷ÷һƣȻʮһˡ
Ѧ´߼ҪȥţųӣæȡһոµĶ̿ϣŤȳ
磬˼ҲʶȤǵʱʵλعƤزߣҪң
ȳյϣΪĪɵķн˼̴ͷһλεĹҼҲˣĽƺҲѩ׵ĿɣһӴӣ˿̹ˡ
ʲô͵
Ѧʵ
ˢһ£ȳȳĴָ磬ǿé®֪°
ȳȷʵˣΪѦ˵÷ֺ


һʮһ ǲ
ʢлĶ¥¥ݿվˣһװͷԴʮήңﻹаҹ͵ƫƫѹģ
ˡ
¥æ̧ͷһ˫۾Ѫ˿۽ǸǱʺǣΪεİ˿̣Ȼ׳ͷո߸߹ǰ˱
ƹôôܲÿϼô
ӭǰȥСȥҪȳ
ȳػӻ֣ƿߵǶͼģ
ϸ˵ȳ֪Сӵֻ֪ԼҶòƿպصһءԭģȳȻ죬Ҳ̸ֻˣԲ׳ŵ¥ȥͨϲѶҪȻǽȳҲҴĺΡ
ȳϵ¥һͨȻ֪¶ֻȳպصķ£֪պص¶ˣȥˡ
ȳѦǰԹɫˣֻ˵˼仰֪缫λعӡ
Ȼ粻ȳȻ֮벻ܻӭ֮С
ವһ£ȳժ˺ŵļУһһǵ֤У˿ӻֵǶ˵ˣ¶ˣˣ
ʲô
ǿҵľһ̶ϲһءллܲáУⱼ÷ɿ졣

⣬ңźĴɹ͸˽СӷһһֻͬʱѦѹûȴѹһգСӾˣ̧ͷɨһȦڲԶİ칫ߣ˰ɵӰŷ
ʲôأô񣡡
˵Ѧеļ㱻Сժ˹ȥ
СȻһɫ¡̿㣬ڰϣڰ׷Ȼˡ
СӸհļ׽Уһ۱ɨˣļϵҪ֣ǳˮǿأôŪģ
ѦЦץϵң¿أӿˣţһҰѦס֡
ţһ̷Ůñ׼̨Ϣ賿ʱϺһֱ½Ͼ˽ѺСʱŶҵĽ棬½ûв鵽ΥƷʮǰŻ֣£ֵӢ͸۵ǰ;ˣչĹؼʱڣΪ۵ӦС
žһѦ˵ӣŮ˵ء
Сﻹ֪ô¶׼ǳСʹֶΣɰСӵƢԣһǲԸǿ˵ѽСӺȻ뵽ҹλعӶԼĴģСǷƢˣ
СӲµòѦȷʵǷƢˣѦĳ˵ŮˣΪһأȥˣǴһԺ˭¶Сӣ
˯ҹѦƽ췭ͨĵ绰
һǱߵݴض˵հˣΪ֪Լүͷеķο£в͸۵̸˽֣ʱһҲɽ𻢵áߣץ˽֣Ǻؼй֮ѦίҪҲͶˣأ
ôţү˯ʱӱ㱻ҡˣүҹգ֮άŮ͹⽵٣ǲЪԭǲͷۣһ˵Լһֱ½ӿˣүӼڴϴ˸
ү˾ţΪʧûǮ಻Ϊ۵ʱ̣ͽ̸еǴ½½Ǳ߶ˣźʵ̿֡
ؼģ˿϶˵زֻкүؼҵΪսʱڣӢϷ½ˣĳСɳ˼ҩƷȥ顣ʵĳ˹ȥҩƷҲδǹ͹ȱģϾǻù͹ϴ磬ǡ
ֻǺؼǧͶëݵźźܺãԣʡԺؼұգ˽ˣһ·ͨؼ˲ɴ׬˵һͰ
ԽԽ󣬺үԽḷ́ǲ뿪εģԣЩ꣬үŬɸ۵»ĹԱ׺
£ȫ۵زڸ۵̸뽩ֵĹУʼУүҲεģΪţ۵عˣϺؼٹ⣡
ƫҹϢ𾪵Ĺ﷢ˣ
ү벻ף㿪ʼϵ°ϹϵϾںؼҵĲҲδضߣҲδϹ͹ĸ߲㣬Ȼûкǰδ
˭벻ϵãһϵүӾ͸ˣǰһһϵǣһѷȫˣϵϵģҲĪȰүӸϽġ
үǲûǲǲ֪˭
˸Сʱ˾ţ֮үڵ˵õϢϺؼҵˣﲻˣ
ǷϻܰɺүȴǱһﾪѣԣԼˣǵ˾ڸ۵ΪϺؼҾûĵضȥˣ϶ϺؼҸϵģҪȻ˼ҵʰԼˡ
˷Χүӱ㲻ûͷӬѰܿټϺؼҵȫԱؾͿ˼ͥ顣
ͷһݣȻܿˣҧ˵ǳˮǿҪЮСμ¶

ܺ˵üί񣬲ֱٰԼμᣬ׳Ҳûôƣ䣬үӾԭرݺݳһ⣬ţүӻޣЬӣ˺һٶ꣬ǺϷ˷裬׼ܽкүȥ
үҲ̫ŭˣҪǺ֮ʧҲͰˣλάŮ񣬱˵ϺؼңҲþ֣ȫ۵˭֪˼ұ˭СǺԼòء
ôţһٱ˵ȥʢлǸʵ˵ͷҲûȫСʹù֣ΪΪСⱾ£ҹѹͲᱻԼסȥϺؼҡ
ٲţҲǷүӣԼܻܲȥ˭룬ȳܿʹϢ˵¶ˡ
ԣȾȡܲµ֣ϲλܲþ˺˵
ŪȥСȣߵǰһƨɼѦţҡ˵绰½ǳˮǿصˣϰǮϷݹ˾ȥ
ףͦѦϷŰһ䡣
СӺһۣΪأһ֮˫˫ȥˣһҪ¿ڸ۵أŪҪã˵ֲǮ
ѦЦСһʣҪԱ찡ɶ¶ԼѨϳԹ⻰˵ģ͸ղŮԱòĶȥһӱζҲޡ
ǸԱҲϲǣ
˵Сץ绰˸룬һߴﹾ˵˼䣬Ǳ߱һġǡ


һʮ է
Сⷬɱϣмܲ÷ɣѦһ
СΪԼôǫ̃ˣЦŽ͵ղǸĵ̨ģպ½ǸͶйɷݣԭҲΪŲ̄ͦģ˭֪Ǯˣ˿ˣ꣬պҪһɷݣ˸ɾ
С˵ɣѦാף
ĵ̨ûǴĻǺ޵̨
˵۵̨½ˣ֪ĸTVBҲǸ۵ߵ̨Ͼ磬ռй͹ͥҪĻ֮ɼһߡ
ʵϣĲǸ۵һҵ̨ĵһҵ̨ʱ䣬ʮͷҲй޷ĻԻֻͣǺ۾ʿtvb£Ÿ˥΢벻µĵز
ڰʮ޵Ӻֿȫ渴ˣںtvbǿ˭̨;ⶣʮУʮһ͵ĵ߸ͷ䵽Ʋľأɼˣ޵̨ǿʷ̣ڶǡ۵šӵйˣɻԻͣ
ѦںĻ׬Ǯںƽ̨ǿ
ΪԱѦ֪˵͹İڽɽǿִ̨ǿġ
ǧָ޼ҲҲ
ǿġȻսУѦܷŹû뵽½ǸͶͶһ񣬱˵򣬾ǿǧѦҲˡ
жĹɷݣ
أٷ֮ʮ
СӲ֪ôʱɫȴֱ˴𰸡
ô٣
ѦΪôţҲýɣ˭룬ʮ֮һٵùɷݣСӻô˼˵ء
˵Ѧ֪ĴȴѹͲ乫˾ô¶
ʵ۵ĲӢĸ˾ӹ˾۵Ƿй˾Ȩ˿عĸ˾Ӣ61.2⣬ľɢСֻС
ʷϣҲڽ꣬һŰһ꣬ӢڼôͶʧܣ۸۵һӹ˾ȫɷݣʱϣͼԾȣ61.2Ĺɷݣձ޲ŵţһǧ۱һá
˭ĵƸù̳ӣ˭ճϣ˭ùҰ޹˾һַ꣬˴ҹ˾תˣʼڶιȨǨƣһڸ۵ũ忪ӰԺСĳץסᣬעʣȡ˿عȨŸΪӣ
Ѧ֪еֻۣ֪Լҵ̨ˣεŪ֣
ѦС˵ԼСӶ˵ץ绰ͲͿʼҡţܿ죬绰ͨˣ½ܻǮĸ
СⱩƣѦˣ첻˼ӢǷ涯˳۹Ȩ˼ԼɽĹỴܷ̂ת̨
֮СҪʲô͸ʲôǸӢ¥
СΰŪ֣Ѧ򲻹ܣϾڸ۵˼죬¶ȴǽҪ
ѦֽɽҪ޽ۿڣȱʽ¶Сӽˡ
֪СӶ˰죬ãһ䣬ѦĵĻ֪û¶Ǿ۵ҵģ
С֮ԣѦû˭ʵ޽ӽڴء
ѦƤպָս⿪СĽᣬʹٴνСӺס
СҲһŮɣ֪أѦҪʽǰ׼˵úƴֱ޸ǽ
Ѧ֪޽һҪʽ𼸺ǹСӲ֣ǵ΢ĹɷݲɡߣСһ˳ѦҲܴӦһָۿڣעǹҹ̣Ȼʲ룬̫ᣬ̫˹Эɡ
ߣ˴ҲȫϣСͶʶ٣Ҫֻһͷһ˵˵ͨϼͷСӱӣѵӣϾСӴµǹŶҵֹĵһСģʢزЩϱߡ
ѦĿȴǶһλϣһλԺžӰԺ۸Ȩ֪¸۵ĺպհ
˵ڸ۵ĵλԶʤλδȫ쳬ˣλ·ͷǰյһıʱӰ˿̣ڶ壡
ѦҪɽĸˣٲþ͵붯λ
Ѧû뵽ǣСڸ۵ӰȻţҲӭĵز
СѵˣѦͰ̸ü˳ɽۣΣλȥͶʣǮߣĳɽռȻԺձϺĺˣ֮ô
Ѧû뵽ԭ˲ٸ壬׼һ¶˼򵥣ɹˣ
ϵ¶ûô򵥣Ѧǵʱ򣬲
λüĿİŤŤ˸ǷǷ֮󡪡
˵նҲΪ֤˶ģҲ׼ġ
ǴΣֽչһûŴñȣԴˣͷĽᣬΪԸʧ֮ۡ
ʢмΪӴպ󣬴δʢ֯ļͱչƷҲʼδ¶档
ˣĽأΣѵλܲţͷӹ˰ŵ⡣
СԥѦȴǿ鴫ڱظ߹󣬿Ѧദʱ̫ˣ˯˲֪ٻؾСһȥӡ˺࣬Ƥûη
ϴҪȥʢ˱չͳɣѲϻܴѦĳ߶
ȻϴʹḶ́Ϊ˳ͷ︴أϴ˵ͳһļݸѦ
ѦչһϴⶨͶͬļĩβȻǩϴĴ
ˣѦĸ۵֮УǹԲ

ݱֽʲôʱģ
´ӵԲ˫ۣס誡
誽ӹһһǰıֽ䲻쵼Ϊ״ȴǲ쵼ũʡ»ձһѽôأ
ôأôأ㾹ôأ㲻ῴҪ˰
žһ죬´Ӻݺһϣţۣȵ
£֪Լ쵼淢ˣԼȻó裬ػ壬Ǿ
誸Ͻо񣬶Ƿũ˿ɨӱ⣬ɨһ飬˵ʲô׵ݣǰҲްһ׵ĸɱ£޿ɶԡ
ҪʱĿȻĽλôǸⶨסˣɽغʰΧȻֿ̬Ǯ
ɽأɽء誵ӷתţ֪ĶˣԼ쵼۵ίһô


һʮ Ŵٳ
ԶʮǰɽҪըϿۺ󣬷ε۵ίһţ޲ѹעԭɽΪͷȴ£ڵ׵ʮ꣬۵ίҲɾ衣
ٸߵľԣҲһֱʮ꣬ͺۿһãһֱӶգۡ
ǣɽ¡߲˴ﱩ۶ɽĹע;裬͡
ΪɽʱǻɽĲ뽨ۣɽչˣ˦ƶصñˣǮˣǵľȻȻǮɽա
˭һɣɽǱ߾ڳ⾪ˣǽ죬£ֽ¾ͱιȥˡ
ǣΪòôţȻըɽˣɽصƣؽţЩسҲٺ
誶Ƕɨһ飬ڿǻˡ
´Ц庢أըɽɵҲ֪ûۣǵգֻµʮ꣬ŵûرѲɽ£渻ͣǮûضʹˣ
˼ǡ᲻᲻ģɽǰֲûԹݺ³ҾͲǻ
Ȼ󾪣ֱɽػգ
´ɽᶨ֮ҵȻûҳĳӥϿըˣҲû潨ۣɽ˭ңǸʷͷôٺ٣λѦǿɲյʡ͵ĵ
´ᵽѦǣʱ֪Ķˣѹֳ˵ģƾλʷ¼Լս¶ʵ̫ˡ
ķڸ߲˻أսȺɵλͷ˾֮ʡ˸ҸɽλѦǵϹ١
˵˼ɡٳ֮ʲô¶ǱɽΧ֮Ȼɵ׻мֿܣҪǳλѦ֣֮誼Ұٷ֮ٿ϶λǱźȥġ
Ҳ޹ֳŭˣ
ǣô죬ѲٵλѦǣ
ѦǽǵˣȻ֮Ϊˡ
Ϊκһ˶Ըɽۣ޹ʲô֡սԣֻΪط棬ΪɽصĵλúͺԽԣϲʵ̫ˣɽһۣ۵ķԹģʮ꣬ʮ꣬ۺɽɱȲֻۣҪɽ۳ɣʮʮزȥᶥɶһ۵λá
˻˵ɽҪвۣʮԺ¶ˣΪ˵ĳ뵣ǣ
ʵϣɽ¶Գ´ǼвΪɽۣЩвƽϰյദڹ̻״̬ҪвҲв˶٣ԱȺ壬вʹȥˡ
׵ģλǣ
˵ûϲ㽨һ㣬˲ȫͬսľɽǾԲʲӾûܾ˭ϴġ
ɶ۶ԣһȴӵ쾡¡ɶΰͼУռصλãȫһһۿڣǿ󾭼Ч棡
۵ίһţԽɶʡίһţʡίίһٹ޵Ĺ档
˵Թ͹Ԫʮ꣬ɶһţ֮ιһšһţûɶһţǱȻҲ˸߹١
۵ľõλǱɽв۵ελƱҲ֮
ελвò۵ίһһˣ̳ɶľƻԣֱ޷Ե
죬ɽۣǶ۵ۣ
˵ɣ㿴λѦģ
´ӳü˵ŷţֻˣ֮󣬽ı΢΢Ļ̿֡
ΪɽըɽȻɱϾǰεľ飬ڵʤ£´Ӳδʧ룬ɴԿ㷢ˣΪԵĲһ򵥵ίǣһöðںâĴ̶ͷ
ѦսֻҪϹӣƼο´λɶʡ
ɱᶨУɵŶһ׮׮һĸѪᣬʬǡ´Ϊʡίί۹ӽǣǳ˿ɱȣԼᵽԭǳʡίҲдвȥˡ
ˣһѦĳ˵ܶġ
ԣ´ҲϾ誱Ҫȥʡί


´һƿŴְ칫ҴţǣɽҪ찡
´ϰԵر㳯Ŵֵİ칫ȥнƼŴڰ칫һɳϺȲ衣
´ֵתŲеǰŴкһƨɱɳˣֵǣס֪֪۴µĻҵ
Ŵɶʡίǰ۵ίΣʱ´Ĵܼҡ
´ӿ˵Ŵĸеĸԣ´ӴŴֲŻ⡣
ۼ´ӾҪϲˣŴֻ˻ֹ֣סĻͷֳɳǰĲ輸ָָ
´̧ɨȥԼ칫ҵũŴֵũȻǽµãΪƪɽըɽıӣ˺ܶǺţīɫó´ӳԾǣֽһѩֽֽϣǦʣһżԵͼϸƣ´ӱ֪ͼϻǺδɽطϵǴӥϿΪĵƣÿһһţ
ˣ´ﻹ֪ɽصֻλġ
ȻˣΪλأ´ͷɻ󣬺ɻһΪĵ׽ž͵˴𰸣ֻǺһ㰡λѦѲ˼㣡
һˣ´׼ŴλȺϷ˼ϨˣǷݲͼ˳˼
ӣȲ裡
Ŵɰ´ӵһյ˳ֽյǱͣǴ˳Ĭ
Ŵ֪ܲ´ӴΪµ˳´Ӵʱλ߳ɶҲΪʱ򰡣
ϸ˵Ŵ⻹òλѦǣϴν֤
ϴΣλҲδسȫֻǲŹؼϣñ߹ġΪ䱾⣬λǲԸóȻֵģλүµ磬ƾһ⹫ӣǲмǵġλүԴΪתλǻǲԸȫԸ
ԭȻŴ°߾ĸɲϵУǾصĴңԼϺ͵λϵ齨ϵϲĴԭͲΪϸϵΪαֻ棬齨ϵ
ϵȨϵ󽫣Ϊţʹοүϣ⹫ϵڣѹϲ̨档
ԣǵճֻ֣˳һѹûȫʩΪֵּ޷ǣʤعܣȫˡ


һʮ ҿյ
ΣλѦòײŴˣҳֺҪĳ˵ĸӣ
´Ӷյߣȴֶٻ˲輸ݣֹ
ŴЦЦӰ㻹ƢİɣҼȻϣ֮
˵Ŵ֣кһһֱԶ飬ʱ˸ļ˹
´㵣֪Ŵֳĳļһ£۾ˣ

ҪȡʵĶ࣬Դڶ̼ˮγɵ̼лʷֽлԼò޻ᡭغԲʺֲȡСũɳʻأ״洢ӪҲʺֲ󶹡׵ȣ֮ΧɱߣЧ漫ͣغ׷ũĳǺõģɲ֡ж֮ǰйϸȫⲻ֪ûпѧ۶ϵĻ£κδ߶ǵҵ޴ʧ
θֶŽɶձŶţ۾ˣ콵
һƪũҵƵ£ȻɶձָΣζΣθֲƷǱɽΧİ
ҲѦϹˣ
θζлϲ޾ȻѦͬëвǱ߶Ĵسʽ𣬿ɶθֲǻˣĲԴص֧ţǲܳõģΪǱߵڳÿɽƺĳƱڻѳȥɽؾǻ
Ƭǻʡίʶһθò˶ãѦͻǸΧƻȫת;֧ôɽصδ⡣
θõĻ֮ʣõϢˣʡũҵ´˺ͷļļָغΧ뾭ʡũѧѧ֤δ֤׼ʩḺֹ́ͣ
θӲ躴ļνбֽǶ˷Ȱ˵ѦݣͷļѦǾ񣬿Ҳȥ˰ɡ
£θ־Ϳʼһ˼صѦˣ⣬ֻҪѦһʱȥѦǰʵΪǷΧÿһ죬͵ö֧߰Ԫƫƫʵָӵĳͺ͸ڹӦëвƣֻѦкһ㣬öθּץӸΡ
ڣسƺõñʲôʲôѦǰʱ˼롣
ѦǾȻϢػˣ
θֳ˱ֽļȵذסѦ칫ǰλãһת˶˿ȥҪ§𣬿Һʽǹ㱻Ѧֹסᣡ
룬ִɽسί׼ʱٿίǱȱϯ⣬ʮλίȫ롣
˵ǲڣسֻ飬سƺоӷȣƴãͱ˸Ѧίί顣
ʵ˼سԭҲѧϰλǣÿش飬Ժ¡ƫλѦҪƣ˵ίظһͬʱģôɣسҲֻίĽš
Ѧ˵곡滰θ־ͲҡзһŬʹ״Ѧǣ˵ıˣ죬ɽؾʱٵϰ¶һϷ磬һҹΣͰô⽫δҵλˣ
θֵıݣ˶ͷһ֡ʵѦΧĵ׶֧֣ǳί̫Ѧ޵ԭ׷ǣ㲻͵óʮƱȨһƱ޳ɵľˡ
ɶձʡũҵĺͷļ֣˽θһɣǸΧǮ棬棬Ҳ󣬿˭ܱ֤ԸɽȷֺɽõḶ́Ȼܻӭ
ޣʲô磬ôͣǵĸسˣ
Ѧ٩һ䣬θļѦδɹ⿴ũҵ֣֪Ҫ˵ʲôˣΪ;Уǡÿʡ֪˶ˡ

Ѧһ䡰س˽ֳΪƺʵ̫ĶθˣӲķӲӣڼϷİ·񣬿ɲǸس
θƺºŲ⣬һĿʱͳ˿ѦǣȤңɶʱȤǣǣǵΧô죬ļ˵ģũҵϾҪ˵ˣǱߵĵؿҿǿģɳʯز갡㲻Χļƻ͵ûԣƲƣ鲻ԾϽͣд֣ũҵºͷļǰģв֪߲
Ѧس˵е˾Ͳϲ֣ũҵҪ飬ҲǸ鷳¶ҿɣɴǼͲˣɴཨ۵ˣһưһΪ캣ۡ
˾ϢѦõ٩͸˳ֱһ˻ǶϣںѦٷʲô۵ĺôȻûһ
ڳˣ֪ɽĽۣζʲôϾƴ߲һʼ֮˽ԲǰЧ棬˵ѦȫǰۿڣֻҪӲɵ֪һɣǮ˵ɽʮ˿ɶҲˣۿҲܻ
ֻǶϰնԣ˵һ۽ɣǲôɽ˦ƶصñѾ˲õǡάس˽Ǹۿڽɣ⽫Ƕôһʱ
ѦǣֻõİɣҾ˵ʲôΧֺõ¶ѹͲѦǵķΧֻջ۲ǰɳ²ְ
ǶθȻعⷬǱģ˵еļֽ㱻ӷ죡
ʱλسȻ࣬Ѫһ뵽յĸ޶˷Ƭˮݣθֱ̲סѪڡ
θˣҲòĶȥƵӲۿΪȻˣλѦǻ治ǸϾɱֻ֮ϣƣܣ⺣һʱίֻͬ¶Ҫϼٷس棬ʱֻҲմͷʣû׼;֮·ܳר
ȴ˵θһҲƵĻ˺ڵնȻԾи˵̲סЦģвסӵģȴһθǰ㣬ʡѦǷԤı
ֵòɿ֮ʣ֣˸ֱʣ棬ֹס֣ͬ־ǣȱ˵̫ˣѦǼȻȻĵյ飬ҲеƵɣû´ĻʡũҵļֻѹͲǱΧģѦǵⷬıǣûЩ˰


һʮ 鳤
֣岻ˣиıӣʵ֣δѦѦطһٻᶨУǺĵֲ̣ѦƳΧƻ󣬴ﵽ˶壬ǡãүּ֣Ѧ֣±ѦΧǰүӸǰ˵¶Ͷ롢ЧͷͷǵκүЦĿǳȴֲ˵ԭֻ˵ѦգǧɽǣܡֻǶ档
ʱ֣廹үĪĻǺָ򣬴Ѧͱƹؼ֣ʱ뵽үӵǷ̶뵽ɽۣ˭
֣һﾪˣڳ˳ͨجج˵Ƚָ֣ԣ˲Ը⿴ɽۣһ£б㶼˴𰸣̶Ȼɫ
ۣһӴԿ֮ĵμţ
ӣкùӣ
˵ı飬ѦЦô
£¸ƨ
İ𣬾ƲѦǰһץĴֵѦǣֻҪ㿪ۣͽˣ
˵˫ۣȻᣬԲ֮࣬Ǵ㵲ѣ֪λϲŭɫǣ¶СŮ̬
ƺ֪룬һᣬȻ˵һ
ԭʮǰҲ꣬ɽصڶҪըӥϿʱһεί쵼ί飬ʱλ쵼˽ɽۿʱǴ˿̣ܼʱǶôѪڡ
󣬸ۿһληʱ;֮·ֻ˳κճɻ۵ίλһ֣쵼ɻһңְû꣬աԼԭƽ̹;ʱޱ᫣ʮǰƼһŴأʮ಻ǡеı룬Ͻӡ
ǶܣҪǿ۵İԵԼɽصź˭ܸͬܵᵽѻҲүΪκȻ˼
ƺѦùģ߬סѦĴ֣ҪѪ
ѦϽүӵļ򣬳£ӵҪţۡ
Ѧ˵֪꣬ͨŹѦǣҿûţɱϹ֣ǸǣҲ߯Ե˰ɣǰһ֪ô¶ֻɽƲãҪɶɶûУ˭˭֪۵ǰһںʹסɽĽɽ
ͨһ룬ǰƵʱ߻ˣظſʼ̬ھɷһ£Ҫ۸һء
ʵԭҲû˵ɫϾҪɶĵһаɲġ֮Զ¾ģΪѦĴڣϾλѦǵıʣδ֪սȴһһģǰţٻҲĶȥνС󣬲Ǵϣ

ѦǣǼί칫бʸӣγһɽۿԷ棬Ŀ
Ѧڰ칫˯ظվͼ˱ļУײ˽
·ˣѦҲûѰ飬һһʱкʵģɣԾռ顣
պѦദվã֪λǵƢԣԣѦ˯Ժ֮ʣҲҽ֮ѡ
Ѧ˯ۣӹյļУͷҪ˵ίЩʸӣ𵳰˹Ǻ֣ŪҪصıǾȫǸˡ
һƪԱ棬ѦĶҪ۾ݣίʮʸӣδκ֪Ƽˣɼҵר⻰Ƕôȷ
ѦԱ棬ͶȥΪĳЩ̬ȣϹȥУȻ֪ɽ۲Ǽֽܶģ̵ʱ򣬻Ѧĳ˳ǰͷ
Ѧüͷļһ飬ҪݻգӲɫҴѦǣ۵ί칫ˣ˵Ҫ¶Ҫ
ϢѦһΪǰ˻ʼ֣ɶձʡũҵĺͷļУˣþͲǫ̂ǰˡ
Ѧɣȴسسظ¶ͿæأͼȥӴɡ
鲻ѦԸ棬οҪˣαػһ١
Ӳ躼Ѧǣ͵ˣ˼ֻ㰡۵ί칫ĵ˸鳤ʲôôҪǣϸϸʹ˼Ҿǲ˵ѽ
۵Ǹܹίа칫ͨίİ칫ңί칫鳤ǸɲѦĳ˻һɸ鳤ˣȲ˵ģ̬ȱˡ
Σһˣ԰ļרԱУ
˵Ѧ㽫ǷݿԱݸգֳӲ躵ߣȥλ鳤

鳤ȻͺôģҺôСǲСֱǴѦԾ
ѦǣôɽǼŴ˰ɣ
Ѧļͣ鳤ǿ⣬ֹУûת룬鵰ȷʵôˣʹ˭סҪأҵȻ󾢶ʰ磡
žһ£ѦļУһק鳤ʺĴ֣סҡΣֳָмı飬鳤лʵǸлɶҲ˵ˡл
ѦʣƺЩʧأԳԣŪӲ躡ιѵ̲ס棬ۿԼλļѦǸж
鳤Ѧľٶеķơһɨգ̶ĵĵ⣬ȻһССͷŷͽˣҪǺߵλѦҲãСĴۣ⣬ʹͿǲСۣ
ʵǵ˵鳤νССһŷѦĲСˣѦı۵ίĺסˡ
ſǷļ۾ɽΧ￪ļ˵ǵɽΧѺͼԼעƶƣʵڲ̿ɽͣԸÿɽʮԪԸɽ
ʮԪÿ꣡
ѦҪ֪ɽػƶñӵʱ򣬴޵̣ҪصķƶҲĿɽ˦ƶñӣʷƶȻṇ̀ʱվҪųǮѦϲ
ˣð¶ҲˣͲͬ־ǰ칫ˣǾˣ
ǰǸֽ̬֮ȣ鳤Ϊһѳ壬Ƥ࣬˻˼λƤרң˭룬ɽصλѦ̫Ҳʵĳʹ師һӾˣ̫Ҳûɾ͸Уԣȥ


һʮ һ߬Ѧ
ţ
鳤תӣ㱻Ѧֹס
鳤عͷѦǻʲô¶ѵǶ⣡
ѦЦ꣬ʵǸм㣬ֻʮԪԮܷϲ鳤֪ܲΧǲִ֮٣µûи˵ùȥɣҲֻܼȥԣ۵Ԯܾ쵽λɽίź˳غͣ
ķ⣬ѦˣһǴ⣬Ҫϣ˺һڡ
Ѧ鳤Щʵǵ˵´ӸȨĴΪ£˶׷˴̸еߴߵԪʮˣԭ˲õʤ
ƫƫʱѦҪֿ֧һǴ˵鳤ߴϣ
ΪȻдЭ飬ʵҲǴ˻εɽ˼ϾȻҴҵ󣬿ʮԪײСĿһ۲ɽϰֻۺģɶ̳˭֪ܲ۱ɽסˣ൱ڽɱһ㣬ǰȡúԻΪܹı䲻۸ʵ
ˣ´ҲһΣ鳤ȥ̸ʵں࿪٣ѹʹ˲˼
ɽҪۣ۱ֶζԸɽضʮǰΣ֤֮ԱסߣλѦһˡ
ֻҪסλѦǣڳ˿յĥλѦǸ£ʱɽ˵ˣǻνȥҪǮ۲һְ취Ӧȥ
ƫƫλѦǾͺ͸۵ʵһ㣬˼ƤôЩ˵ֱҪǮв˵ʲôûǮ޷ʩͬ־ǽͣ˭Ĳ֪ѦɽаԵˣɶ¶˽͹ввˣ·
鳤죬ΣѦǣͬ־ǺúýͽʵڲУȫ԰Э飬ǿܼܲЭ飬¶İɣ۵ίô
Ѧ鳤˵ģɶʡĽСǮ˵ţһë˭Ų
Ѧ鳤ɫȻʱ࣬˭Ѧһתյ鳤ǰ鳤˵ҳµҲ˲ˣʵϵĲѾˣʩͬ־ǣа¶û֧ˣʱͣǹǵ洲ţòӲŰ˼ͣƱصϸ˽幤ǮǮ˽ˣʱһ¶ڣǰծ̻˰
ƤӣۣѦ˦鳤ʮȥ
һֱõ鳤Ŀ࣬ؿڵҲޣΪѦȻѡǮͣ͡Եˣǵϵﻹȥ
⣬⡭
鳤һʱһԵԱĳһ£鳤Żعͷޣ޲ǰЦĻСӣٷŭǰ¶ð찡ɽΧͣǳµǮǮģǴ¶ؼСǮ¶
һˣ鳤һҧ˵ѦǣȸǮûϵҪ´Χ﹤̵ͣ־ݣ֤
Ѧ¶֮ɫ鳤òôɣ˵ҵôЩ˵˵ȥĻܷڲɣԭȥ˭֪ѦһĭһŶ
ô˵ģѦǵƷȻŵùģҲҵѴҳҲǸȶģǰ˵ٻʮĿӣҽ컹ʹˣѦҪǿǩЭ飬ۣߣǲǩֻҲΪ
˵鳤ʹӿڴͳɫ浥ֱѦǰֺͨҪϹѦѽۣ
˿̣鳤ǵ֣û뵽λѦǾǸ̸гĳ磬̫ʵȾԼĵơɽǮⲻǷô
ٺ٣ֻҪڲסλѦǣΪ۵ƤЭУѹûΧͣ¶˿̣ԸסλѦǣ־ݣ񲻱ȳǵļƲ߻ʮֱ룬һڲû׼˻عζַڣһ־ݣ߬ǰϣԼǡ
鳤־Ȼչ롣
ѦŽеĴ浥񣬺أһţΣ׼ʱд
λѦǱԼΪѣ鳤ֿ˻
ˢˢˢѦӹյֽʣƬ̾дһݱ֤飬ǩԼĴλ鳤ƺģŤŤҪѦӡؽ֤˹ͣƴʶ֭׽֣Ѧвʲô
һͨڿĽ󣬵鳤ڷģֽ֣Ȼ߬Сӣȥ
ž
鳤ˬذŴ浥Ľ۾ѪѦУ滰ֱʡˣͷߣĴæѦһ㡣
鳤һȥӲ躡θּλҲ̲סˣΧǰʿˡ
ѦǣͿղյ˵ڣû˵һظʹɫӶɳˣôװЭһǩȥӣͿ
ֱɵģӻ𱬵Ķθ֣кˡ
ѦǣøҸͣӣͷŵùղûڣ϶㲻ڸ˵˵ô¶ˣ
˵һšǣ˵ŵùѦʵȻзӯ죬ֶֽȥˣʲôأֱ۵õѪѲɽźչ黹ôĹ
Ѧǣ֮ƺƺִ̫ˣ
ίʵͬһӲ躣̲סѦˣɼλѦǴ˾٣жôĲġ
ۼţԼλɽصĹѫǣҪɽδĻˣѦ̲סˣˣ
䲻Ѧǻ£Ҳмнֹ磬ʱס
죬ѦѴ˶θУس㲻˵صʽô˰ɣϽȥȡ˼Һڣʽ𣡡
ʽ𣿲ܰɣôص¶
ͨɺ֪ûعζѿڶ
ʱ༸λѦо˼ҪڣǰλҪԸĨ˰ֻͷƺ̫ЩλѦһ£Ҳҭ
ѦҭҭθֹܲţѦʱô˼Ǳ߽ǮҲȻ˵


һʮ ̨ɷ
´ӳ˵鳤ǰֽţɨһۣšüͷһϽ˳ǵϻ
´æҵؽ۾ϺٴŰֽڸֱ֣ĥˡ
ã´ȡϻüƽ˫ק¶ΥЦݣĵ鳤ļͷϵˣаģ˵ǰ칫һ֧ʣҿϵ˵ı±֮ӷ಻ضð
´ӵʵǴãű֤飬ŵȫǻʮ򣬶Ŵ˵ţһëֵһ
ǰλѦ̫Ѳصĵ鳤ͷ齨̸רǰȥ⣬׼˶׷ͷ֪λѦǾ˵Ƥǳʮ򣬾һһϹۣ
ǹǹ
鳤´һģͷ˶ǰű֤飬ɳƵƽ֮ˣ
´ЦˣϵˣҲûˣҿ칫鳤һְɡ
壬塭
´һδ꣬칫ϵĵ绰ˣֽӹ绰աι̷ųǰȻư£²ʲôλѦױǩı֤飬ʮԪǱߵΧ﹤̣Զֹͣһݰ
绰ͷŴ´ӱһͨǹҲȷʵ˷ˣͷ϶ѴĦ˹֮һ£п⣬Ȼԡ
һԵĵ鳤Ū绰ͷ˭Ҳ˴ⲻڳ´ӣһ˫ӵתǿ֮ɫȻϣλǱ֮࣬ǧԼ
һݣٺ٣
绰ͷȴʲôɫʣǩʲô֤أ
鳤æһ粽ڳ´֮ǰץס˽ڳ´ߵֽţ˳´ǰ
´ƳһֽۣţѦ򣬴ɽίׯϳŵΧ﹤̣˴գòڣǩˣѦ򣬶ˣӡǺǣˣϵ˿ǩģ
´һ䡰ϵˡõ鳤һЩûסеı֤飡
´գ绰ͷִɫʵЦţǱߵʡ̨ɣ
ɶʡȫʮʡֱϽСУáΡĻƲϳɶҲΪĵطǾɶʡ̨ҵ̨ȫҵ̨1957꣬ڴ󲿷ʡУűҵ̨տĿʱɶѾԼʡ̨ܵϡ٣ɶ̨ȫɶĽ
Ŵֱˮó´ЩҪ칫Ĳ輸ȥ绰ͷĵ鳤ȴѾ嵽˽ǰ̧š˵ӡ
һ̨ڰ׵ӣɶʡԲģȻߣտص̨ʶ
´Ӱ칫ҵ̨ӣʵҲֻյɶ̨Ͳ̨ɶ̨Ҳת̨ÿߵԣԳ´Ӷԣһɶ̨͹ˣ̨԰ڽ´Ӱ칫ңȷҲų̂
ˣһ򿪣ɶ̨
һת´ӵ۾סˣΪϵĳʵζɽطϵӥϿĿϿȴʱ伣ɽ屻ƽеȻƽϣͷе£ƽأ
⣬⡭ô¶˵õģʱͣѦΥԼǶթǲҪ
鳤ʱˣ˴˴ǳ´ӵİ칫ңŽžͺˣ
죡´䲻֪ѦιʳȴҲˣ
鳤Ȼ󾪣ż˴εأæӣҪǸȴֲҿڣм䣬ȻһתѦСӣȻ¶ˣ
ϣһɫĶ̷Ů˻Ͳ׼ѦʣѦǣɽؿ֮٣ûоѧ֤ûеõʡ֧֣ûʲôأ
̷Ů鳤ʶʡ̨ÿɶŵӣȻˣɼɽۣʡȻ֪ˣ
ʱ䣬鳤ͷһƬ飬ֻʣ±ܵĺ⣬סǸôôߵĿ
ѦЦͬ־ҲűȾ䣬ǲЩΪˣ֪ѧûѧãΪأ
ϣѦش⣬Ȼ٩治֪ξͷôûе
鳤ͷϵŮ޵ػ˸üۣ˵˵ѦǿǶľ߲СƣѲסģ
ɶ̨Դƣʹʮ䣬ɶ̨Ҳ߳˱񡣵˽죬ɶ̨ǽԡӱɫԣ˼ҳ̰ĶԻҲϵ̨̣ҲͲϡˡ
ѦҾԣһ⣬ѧ֤ͬ־㶼˵Ǿҵ֪ǾʮǰͿѧ⣬ͲˣҿԸε˵ɽؽ۾Ǿ˼ǺͿѧ֤ģ
ڶ⣬ʡ֧֣ʵǵ˵ĿǰʡﲢΪȷ̬Ҳ⣬Ҫ֪ɽ۵ĿԷҲսʡʡﷴҲҪʱʡί쵼Ӣǣܿɽ۵ĺôܸǼֵ֧ģ
⣬ѣҪ˵ûУһѻǲٵģһѾʽ㣬ͬ־Ҳ֪ɽԭըϿֻΪʡũҵר֤֤ʲʺ˳ˮۣΪۣ۵Ļ֮ޣزҶԣͬ־ҲˣĿǰ˵ѻʽ֧֡ڣɶϣ͵ףⲻڵ֪ɽ޴󾭼ÿѺԮ֣֮ŵÿ֧ԮɽʮԪңԸɽҵһ֧ԮѾˣԴˣҴȫɽллˣǵ꣬ɽԶǣҲϣʡ̨ܺúĲ
̣
һľſŮĵӾ綸Ȼð˺̣
ԭѦڵǱĳǩ˴֧ԮЭ飬ǵ̫ѨͻͻŹ̽ǻһûסʢˮĲ豭һͿۣڵ¡¡̣
´ʵ̫ˣ̫ˣⱲֻܵҲûյĶࡣ
˿̣ﻹ֪ԼЦĳСӸˣȫʡǧݺݵһѡ
ɺ޵ǣС˵ԸĨҲͰˣȻǷÿʮ֧Ԯļµ˵ŸлǰҪԴ󻧣쳤ؾõسȥҪҪҪҪ
´Ӵ˿ֻ̣Լɵһ㣬ǳСӣߵ߶ǩԼͬһ꣡


һʮ ʡίί
ǣҲ𼱣Ѧ̫Ҫˣǵĳŵǻı֤أʡ̨ѵǲôҿǰʡ̨ʡһƣȶСָͷҲѹɽˣ
鳤ҲŭˣԼķŭܱȵ쵼ķŭҪŭ֮࣬鳤ûǿ´ӣ漼
鳤ƺЧһ԰գ´ӴŴıϢȻƽˣһ˫ӣתļ󣬲
鳤еǷѦױдµı֤飬ٽȻ´Ӷˣһãǡһѳ鳤еֽµس÷飬սһţݺڵ鳤ϣʱƬƬ裡
鳤ˣ֪ǺߣʧȥˣϽǣǧ侲ҪȥһɽأһСʹ飬ױʡ
鳤ϲһߵ̲סˣѾñð̵ĳǣλƸɲĵ˸鳤Ϲּ䣬ȥ鳤ֽдı֤ʲô֤ΧϣλѦ˵ʲô˼Ҫۣ
˻һ鳤ﲻ֪ںδǳСӱ֤Χû֤۰

鳤ֱ˭شһ£һҽйͷ㵹

ƿС̫̫
´Ӽ̵ͷվӵѪʾѪ˿ȴʾŵķŭ
Ŵְ칫Ծɷ߷߲ƽ߶š
ʮϳ£㲻ۣŶۣȱ裬֪Ҫ׼ģҰջģ
ŴƽͣķϹŵЦݣֽ豭ڳ´ǰˣ˳ɳ
´һƲ豭ˣüëˣﻹ˼Ȳ裬ǣ˵˵ôɣҪ˥ôȥǰ
Ŵְڰ֣ģǴӣҲ㰤ʲô˵ҲҵĲǣλСͬ־ü˵һǵһǣҹʹˣⳤƣǻˣ
´֪Ŵִ˻⣬ʵʡдۣԼũҵͷļʮĲλǵ⡣
ŴֿѦΧţջĿȴΪ˰⽨۵ĳ²֡Ѧ֮ԲŽۣΧһػսȻй˼ɣ˼ɣԼΪ׵һμš
Ȼй˼ɣǾͺð죬Ŵֱ㷢ѦΧ첻ȥĳʹ֮ıѧ֤һֶΣֹѦνΧƵľѦջͬҲڸѦС֪ˣʵʵְɡ
Ҫ˵ǻǺˣѦӶչ˵ˣʮĺôѣĺôѣνһӣȴ˸ӡ
˵ݶˣһˣøм㣬󣬻ϲϲӣؼҹȥ
ƫλѦǾͲһˣòҲûʲôģһ̲󣬸øɵ¶Ӳɣ㲻ջһ͸ɳ²֣ɴƣģ
ԣŴֵһƣȫգ˴˿̵ⷬ̾
ǣô죬Ѳ˷ˣô䣿
´ӶŴֵⷬǲȻŴ֡
ŴЦЦô
´һۣҿ˵СӵʲӿԷ涼ݵ˼ƻίԱᣬСﰡ
Ŵվ칫ǰȡһļתɳˣļݸ´ӣ˵һݣдòզģ㿴
´ֽӹļȴ˲輸ϣҲ˼Ұ˾߹úд浶ǹڳίϣ
˴´ӺŴˣתǣˣɿЦİʵСʡίҲиţŪ淭˴ҾͶ۵ǧţ
ԣŴԶЦϣһЦݣĿų´ӣϳ£伱Ƿݶϣʡҵаգֻ¡
ֻʲô
ֻλСѦͬ־¶ͱȥ
´ӶȻɴ۾ôʡﶼˣͱȥʲôã֯޼ɣ
֯޼ɵ¶СѦͬ־ɵûˣŴַʵ
´ӽӿڣֵۣ漰ʽڼƣ涨ܲ벿ίϳ£εĽѵν֮Ϊǰ֮£ǿɲܲδѰ
˼ǣ´ЩԻ󲻽⡣
ŴֵöˣǱߣҲ߶ˣ˵СѦͬ־ھǵǲأֻȷɣֱֻ
´ӵͷŴָηأֵʡô죬Ѳ񣿡
񣿡Ŵ££ͷЦ˭˵ģ

İ칫ڣʻΣһſԲľ룬С͵죬ΧڷʮһľΡ
ʮһӣڱ𴦣Ҳƽӣʾ󣬴ĥϸ֮һӣֵЩҡ
ɷڣǾʱ䱦𲻻
Ϊɶȫʡǧ˿ڣϰɲУλӵģҲʮһλʮһ
ڴ˼䣬һϯ֮أ޲ºˡܴɳӢܣֻЩӢܣ䣬Ҳͳǧ飬ʮƽɽ
û˼ɶʡʡίίң
ʱ룬ɶʡʡίίոտʼ
ϯУʡίǵӣǡʡ׽Ŵ֣ʡңίǺ֯뾩ίν࣬Ӣܣ۵ίǳ´ӣʡί鳤ʡ˾Ա·
ϣʡίǵ˻飬ҪλٿҪѧϰָʾ񣬻ļҪҪҪļһ·ġڽʷش顷ʽĻڶѧϰԺڳũҵ徭Թ涨صע徭ǹӪúͼ徭õıҪ䣻ѧϰԺתʵйҵֿĳкͼҵʩгаƵĿԡ
ΣҪ뷢鿪չĽŶң˵ļ񣬲Ƕɶ˵ԴʱͽĹ͹˾޴ǿҵӰ졣
һļǳ׶ĳ½β׽δĹתƵýˡ
ڶļĳ̨һҹ֮䣬ٹ̸̣廧ʼȳӿ֣º̽ɳ
˵ļĳ̨ȷ˳аҵȨ;ӪȨ룬͹ĵһҵңɴ


һʮ ڹؼʱ
ʡίί룬һֱ㣬Ҫļڵǵѧϰϣ
ͬ־ţļҪҲܼʱȫ˼ľӣҲ͵ǰ÷չеҪͻìܣ˼Ϊǵǰ⣬ṩ˽˼·ҲΪľ÷չָ˹·֮ɶʡίʡһҪָʾȫ᳹ʵȥһҪɾֺֿõذʡڵľýȥ
žžž
´ʣһƬ
ӵȼ̣һڣĦ»׵Ķ̷ֿ̧Цӵˣλͬ־ʲôµĺõʶ˵ҲûУˣԸһڣ
ӻ䣬ʡ׽Ц˰ɣǣǿپͣ˭ȥϻǶٲ˺ɳԵû룡

ЦԭϴεҲ鿪꣬ٽ˵볣ίǳ˶ٲ˺һ˺ҲͰˣɵǵĲ˺˶ʼԣζãϾίСʳãĶǴǲ˺ҲǾϸټϣӣԵҲͦʵ˭ⶹǱһʱ̰죬ԵĶģǶǣ
ֹ׽УЩί˵׽ϻȻ̲סЦ
ᵯ̻ңҲдЦ⣺ϰײصĺԷզأϰû룬֤Ƕٷ
ʡίίһܺã˵¶ƪЩĹֶͨΣ֮ίίίЩԣЩǢ
˭ҪΪʡίίֻʣǢǾԾɣĵطͻοίء
ֻʡίһʵѾǸ߲ɴƶˣѹٳǨƼɲڣ̤ߵУѦļҲǸڣʡίίһԪӤϹ֣ܹͨ
ܴһ𿪻ᣬì죬ƲҲԲᵶǹ֣ΪľԶ̫֣ǬԼơ
ˣˣû¶ɢ˰ɣһԷȥģؾԲŪ˺ˣ
˵Цžվ
ʱʡЦǣԷȱмΪ¶ǵͼͬ־Ǹø⡣
ӽӲ´ҲվˣǣԷԷǲˣϻصĲ˺ʡ˱ǣϳ¿ɻûԹء
ʡʲôΪ¶˵ͱ鷳ˣҿҲȳԷӰһʳ͸ڡ
ŴֺǺǵؿңЦ⡣
ǰҲɶ¶Ͻ˵˵Էţ㻹ɶȥĿ
ʡ׽ʱҲӲˡ
Цſ˵ļˣ´ӹվţƺҲܲ˵ĿϽҲ˻
ҵô¶ԭһ½۵ķίò⣬ˣҿҲǡýٿ飬óͬ־ǰŲ꣡
˽Ӳ´ԭ¶ò鷳ͬ־ˣ¶ҵһǰʡ̨۸ɽ֧ԮһʿӣʵɽԭҪΧģֻ˼ǲܣûпѧ֤ʡũҵָ֪ǴɳʻأӪˣﲻɣʱĽۣͬ־룬ôĶ⣬ʱ᰸Цһ㣬ʲôֵ۵أҿͬ־иɾǺõģײǽҲͷľȴҪã
ϸ˵ɽغ۵ʡǳǷԵĶм֪ˡ
ǲǰ㳤꾯ɽҲûɽըϿݼũҵ֪ʶռһǣλεճ˾֮ġ
룬λʡίвʡλʡίвԾˡ
ټϣũҵ˹غĺͷļۺɽìܼȻڵλеϡ
ìܹìܣʵλвôӻڴˣɽʡΧ˵Ҳ˲õĴ£ǿμźм䣬û˭޹ȥͣϾɽϽֻһ᰸Ҫɰ׻ӣɶ·Ҫߣ˭ܱ֤ɽͨ
·գҵùδع鼺ʱûжԸ͵ġ
ŴЦޣȻô¶ҿûҪǣԷԷҿˣ
ͬ־ٴͬ־Ȼ⣬ˣǸýģý
ʡ׽ӹŴֵĻֳҵʡղŴͬ־˵úҿɽҲϹڣǽǽܾڣ
ҵ˭˵أԭҲòɼίͬ־˵òɽǸиͷԣһ죬ô
ʡίǵӽѾʮоţʹô͵õվһճʡίλӣʱֿ׽Ŵ־ߡ
㣬Ҳƣ˿̣Ц۵ˣȻﰵֹˡ
µŴǾˣԣ´ӸҪٳ֮ʣ˵ˣȻʡΪֵһ飬ǵķЩҲգȹڲ裬ϡϡθᣬʡۣ
˵ŴֹȻǰ豭͹༸ڣЦҡ
ЦʲôۣɽصǷݱô˵ҾôȻͬ־Ǿÿһ飬Ҿ˵ˣô˵ġ
ѦǷݿԱ棬ѹȻίһȺʸӼӹɫɣ޷Ǿ˵ˣ¸ۣһͶǮɶĶپָ꣬ӶپҵپǷɽĵ¸۽ɺͼ
ʵЩòѦλĸ֣Щֽϵĺô˭
ȻҼҪ˵ɽίƵǷݿԷ˽¶ΪȻɫ
ȻѦԤϵ֮˲ݲ棬ֻΪһڴУŲ˼飬ʵܺ⡣
ΪѦ϶ɽѲʡ룬ҪƣսҲ룬ϾѦ֪ιίע⣬ίǹҼƻίԱᣬǹҼƻίԱᣬǴίǰθĿ򣬽۸ίΡ
ɽۣȻǲĹλġʱĹίνȨ죬˼ƣܲã
ԣȻʤʡίѦֺαƳأ
Ҳǣɱﵣֻڹؼʱ̣һŷҶĿ


ٶʮ ػؾ
Ǻǣʡû˵ɣҾ˵ˣɽߺŽۣǶǽϲãʱǽԱªֲڵ˳̶ȣ֤ҿɽ֮£ĳЩɲΪΧĴߣϼֵ֣ģʵ壡
ȣ´ӻ浣ɽݱ棬ŪЩʲôĶǣĵĶϾ֪ɽ۾ԲʲôΧʧܺźŪģǴĻǣıѾã
ɽĵôݱ棬ŵʱͷ
ҵ̸ʵ廹Ϊʱ磬ܼªһһҪͬ־ǿһ£Ǿɽصݱ׼ۣҼίпͶڵʽҿһǾϸ֤ģϺֻҪһ㣬ΪʵѾ㹻Щ˶Ŷɽˡ
֪ʡץͶʣץչץȷʵЩˣֻǷ²вãʱ̱һƽģ룬ɽѹû׵¶Ͼһ򣬹ί˵ҲͲˣǿڰһɽۣظɣʡʡһ˴͹ˣαػҪ̯ʽ¯أܸʡһʡһ
˵ӢܣԭӢڳί֮ҿ٣Դ˵̵ЩʵģλײʵʸΪλײ;ȵӻϼ꣬Ѿʮоˣνǰʵϴ磬֮ҵ͸Ǵһֻ˵˭Ҳʲô
λǰڵѣԲԳ´ǰʢһʱ䣬Щʱ뾩ˣײ˵ֻͬ־иɾҲӲѹѽҿɣǸû׵¶ǾɽرȥδϣǾ͹ܲˣɽҪҪ֧ԮԸȥҪˣǵ컯ܲҲԹʡﲻ֧Ԯ
뾩ѦĹϵδ֪λѦǺλ벿ߵüģ벿ɽ˵
´вƽϾѹʡʡѹãûҪԣȻ˵ˣ
ҿͬ־Ҳףɽѣܴһǵø˻ᣡ
һԼȳҾ㾪һֱЦ̵ĵӣҲⲻСİ̻ҵ˿ϡ
˵Ҳѹ˾Ϊ֮ⷢˣ̫⣬ǳίԶȨˡĬɶʡ˾Ա·
ϸ˵ʡίоһϯǹ磬ʡһо˾ԱίΣһо˾ԱίΣһװΡ
ֻΪ־һȨȨĵλζžԱ
ԣһʡίٿίᣬλ˾ԱҪô٣ҪôҲֻͣʱһƱҲȨһֱˣ˼Ҫ˳ίﻹһƱĴڡ
λǧѵ÷Եĳ˾ԱȻ˵ˣ˵ˣԼ̬ȣ˾
ۼ´ڼˣûŻᣬŴһˣǣʡǶòУȻʲô⣬ҿͰ벿ķ߰ɣҲǲģԷ
´û뵽Ŵ־ʱ˿ڣŴȻ̬ԲȥΪˣ´ӴԼҲܲµһɽ۵¶ȷʵޱش󣬲ޱشҲֻǶ۶ԣȫʡȴ㲻ʲôˣϾɶʡй͹֮ƣǶϹҵصͷ򣬾ʡжٴҪʡί쵼ĿһֻûһƲɽȻ
ᣬ⣬ʱģ㲻ʲôش⣬ֱίϣ֮ƣʱɿڣȴãϾί粨ͽȻɽ֮ûø˴ݴźš
ߣгıʡѹͲѡսһԽ־δɣ

ԾҶɻűֱ»֮ǰƺ׳˲١
Ѧժһ䵭׵ĻǶǼ⣬ᣬ·⵭ŵζЮ˼ƮңԶĹȥ
˼䣬ǹ͹ѧ֮һѦĸУ
ѦˣȻΪ˹ʵΣ廳ȥ£
ԭɶʡίί󣬹ɽ۵ķ㱻ʱ˹ίʼ᰸ʯ󺣣šһ㣬ѦԤϣϾίεڣÿսյ᰸ļ泵ضССɽû䣬ʵɽǷ᰸дίκĸɣû֮У
˵ͨأͨίǵ᰸ûҲûˣƫɽص᰸ɽǡиƵѦǣ󣬻ɶ䣬ʹ᰸㱻滮˾ص󣬱˹ίĵ飬˲СִִģȻۺɽһȭͷ󣬻·ȱ⡣
ֲ£ֹίճĸαüί칫֪ͨҪۺɽ֯Աϼί顣
֣Ѧü͸޷Ǵ̣
ԭ˵Ѧ򸰾̣ԭίĳֻ¿רԱߣٵһλеģϾǱȻѡǳ´ԳǻԭһжѦССίǣȥί˼ʡίί̨Щʣ
ƫǺרԱɽ֮£Ѫڣϵı͹ĻѦȻӣƫҪλʱѦʱʲôھ֧㡣
ȻλίҲѦУϾ˼ҵҪôһ˿ʤϣսۣλȻûг䵱ʧܱȤ
ôţѦһ˻ˣԭҲûԭ¶˶ã׸
οѦ˼ٹ˽˼յؼҿСС⣬ǴԱǰסޣҲǸ鷳¶
ⲻѦüҡ
СһͶϣС˾󣬾ʳʳãСһˣҲùҳԷԣѦ򵽼ʱʿͳʦǣȴˡ
ڼҳͣһмģѦ༯Сھİ༶ӰѦСӸ߿ϴѧԼƺһҲûġ
һʱѦ༯㱼ˡ
ȥˣǸ󣬷羰续ŵУ԰ഺٵѧӡ
һ̤ΥУ԰ѦԼǿƺȻ˥ϡǵ࣬ʱֻã
һãԱժһ仱ѦȴֲæѰСˣתϷȥ


ٶʮһ Ů
Ѧ۵ȥķӣ֣Ǵ⣬廳
аףתϣʮ࣬ӣֱңңˡ
ʱӣȴδֻǲ櫵ӣ֦ϡ˲٣ĻҲǳס
ѦƲ֣ʮಽס˽ţ˴֦ʢ΢ϮԶԶ֦ͩͷһ磬˴ֵ໨꣬ƾߴҡҡҷҷƮѦļͷ
Ѧٿժһٻָ䣬ļأЦˡ
Ȼ뵽գݳо˴żӣת䣬Ū߳գҶժ֮ʣһ߳Ըˤ˸¶
һˣǸ˪ˡǸҹδϣ֣һռǣһƬ˼
ţѦȻЩˣ˰ɣֻżȻһλϼһΣǴγ˱⹫ӹ˼ƿ⣬Ѧ˼ұתӣĿ֮£Ǹѿô
ѦԽԽԼǶԽԽԼαӣװӣȻ˼û˼űʼǱ˺ҲɰΪϾ֮࣬żƣЦЦʲô
ž
ѦȻָ̧Լһƣĵ׾һɳ嶯ȥѰ˺úõǸ
ƶŲѦסˣĿǿߺȻ֦֦櫵ӣ֦ŽӣֵƬֳɱ֦Ҷ㣬̳һӰӣ̣ɴȥʦǺˡһ£ʦߣ׿ڻϣһ˲١
ѦƲǰʦʦпĻȻһѦǰһӣһгϣ˫ֶѣӣժȥ˿ǳȼʣϣѦﳵժͼ
Ѧշѩѣֳ½ǻ¼СʫΨҹۣƽδչü
ʱѦֱעˡ
أ綯ߣɪɪ죬Ѧͷһ⣬ãȡԼףϣתȥˡ
ңѦҲιˣֱȥѰС
СѡϵѦ֮ǰû뵽ģԭΪԼûѡʲô֮ĿѧԽǿרҵϾСĿɼ졣
СѡʲôרҵǲģΪѦãѹͲñʲôͥѹֻҪΥʲôȥɺˣʲôѣܽϾСͽǵĻͶȻ֣ѦԾҲַֻʽǵĹػͰˡ
ѦȻǼΪϤģϵĽĲ࣬۾Ѱ
ӺϵĽѧ¥ϸϸһ֪С༶ǱΡ
ѦƲȥõͷм༶ϿΣ򣬻ë򣬻
ѦĿۼգ۾ͷС
ʱСһ˶̿㣬Сĸò㣬һϮѦӸ۵ӵadidas˶װĵСഺ
ⳡ༶ڲĵˮƽԿҲ˲ٹڣд󵨵ģɤںѦ͡
еСӻӺ꣬βԾҲס·裬ɷǶУĹҲһƬ֪۵ģߵġ
ѦҲŽ˰һ߿ţбˮƽθƴȴʮּңʮ㡣
κΣѦóˣ⼤ҵıӣĵˣ¿ˣ
ʦϣȰսɢвˮеŮڡ
ѧȻϽɵ׿˲٣ŮȻ٣ഺȶȴʲôƶҲֹ˵ġ
Ѧ˴״Ƭ̣뿴ûȥСˮκΣѦʧˣСȴжΧǽǴ߹ҲԶԶƿ
Ѧ´棬ȴٳɣСߣ
Ѧһգ˱㳯߿ͬ󾰣
СŤͷѦ۾㵣أѦ򼱱ýǰһץѦĴ֣ϲ磬ôˣ
ЦʢСѦů££ˮʪڶǰͷһؾǰ£˳㣬ôҼúƲܻŮˮôҼþԸˮ
磡СŤŤӡ
˭˵Сûˮû˸Ұˣѧǻÿν֪СˮأһΣʮ˻Ϊ¶һܣС˵ĵļѧͷ֪ˣǼʮˮȫץ˲ٳϣϣƤһ٣û˸ˣɲ֪ǻ¶ַˡ
ѦС˵䣬֪ʱֲСѾͷ˻ѶͰȰ˵һͨ˵꣬һĶͷСĴ磬Ѧ򣡣
˵꣬СѾͷ֪ʧԣæֵѦ磬Բ𣬶Բ𡭡ңֻС˵ĺö£㵱żˣէż⼤⣬⣡
С˿ȤѦϲ֣ãҾѦ򣬲֪Сô˵ҵġ
ѦĿӢţټһ֪ĸʾˣĸɬŮܲ
ȻССʱͺˣѦһѦսس˻ָϽתƻС˵ҲǾҵģѧݡ
СϲȴСһѣֹסˣȻСӽߣǳݴ磬಻Ըڡ
˵Ц䣬ȻԶһŮڰ׿⣬غţССҡ
ٿŮʮ״һгٶгǶĿƣǰͷŭĿѦһ۾ͱг
Ů٣ȴվϺߵг쭣ھѦʮ׵λãгס
ҶѬͬѧʲôѽ㿴ôүǶôף
г˸߸䱳Ѧ򣬿òɹǻ֪·ɫ
Ѧ澩ٲãôҲ˻˽С㷢ˣ̨ʲôϽߣҸʦȥ
ûɣʦȥ
عͷǳͿǻɸҪβʱŤԴڿ˵˭ʱֹס任ǻѦ⣬û¶ǱҶѬ
Ҳ˭ҶѬϽߣʦˣ
˵գСֳܵ÷ɢŮ֣˽˹
ǳɫҧأɫһٱ䣬ȴվûҶ
СʦʦʲôֲûǰСƤʵڲǵģ


ٶʮ Ĵ˵
Ϊ֪ԼڵıСȦӣݺᾩǿˣѦƺҲûޡⳤŪȦͷͷΪʲôôѦӡüӣѦĸˣŪúǱеӣѰѦӻ
ƫСƤͶţһһŪӣƫٺ٣һ٣ٶơԼôСƤʶȤѲ浱ĵǼһʲôܻסɣ
ǸȦӣٺֲûԼһ·òƻЩӣƨɾλ٣ҲǸĹӣٺƨҲǣǸ㲻ٺôģ
ɫ࣬ų˳˼ƺΪ׽˲˳Ȼ֪ȻļƣԸ
ǰѦͷȻ΢΢ҿǳ껹мּɵСģûڳԣҪȻʱûǵѦһһУ԰Ұ´˴Ǿ
˵ǰķǰȲʮкڣ󣬱Ȳϰʮкڣ˿̿νǳǴšٹڵļ⣬ҵʱ̡
ʵʱ£ֻǾңϣǸֻңԭ򣬻˼ʶδȫ塢һ˼Ծ˼ĳ̫¡˵ģһڵĵӾ磬ֳ磬֪жมꡣ
Ϊģ꣬ʫɵ˸¡ʫ⣬ֻĵʫ裬ԼľƵ׷ټϣʱ¶ĹƲϣֲǿɽ磬ûôľҵ˺ֺܶеꡣ
Щ棬Ӳ꣬һЩ߰Ƿʫ裬Ӭָ˼һ㣬ʽСͽƦʼȺӵĳ֡
󼴱ʥǰΧ֮УҲȾЩȳǰλ꣬Ȼȳɳɷ֡
壬塭
ʧݼ䣬׿⣬ִöĳ
ԭгȻܴôԶκζʮгһȻƾˡ
ʱ¿Σɵһ׿խʱ˸ѧѧ
гȴҲܵʻˮ·Ʋֱ·ϵײȥֱ·һִЦ
ССҡҡǧץȥ
Ǳ߳ͻǸҶѬŮҰףСĸ첲ס
ǰߴߴСҲɫССǰ˼ƺСбһ㡣
£ұ֤Ժ󶼲ģ
СҶѬļ˵նһ˫ȴѦϣǹʣ
ǳ궸Ȼ˾񣬺ݺݳѦһۣһг̤ӭǰȥ
δǰ˻㼯̶תͷߺǰ˵ЩʲôֳʻѦʹ˹
ѦȺˣȻЦˣЦǳЦ뵽˵Լһ˲ôǰˣɱԼ˲ˣӢˣаήǹ˸ʮ㣬һŹʣݣǱ֮Լǿ˲٣
һôô˱ŤˣѦȻԼˡ
ܿ͵˽ǰһǸ߳ýǰǲһػŻԲѦΧм䡣
ǳװ࣬ʮ꣬λžװ죡
磬Ұ²ѦͣŰɣȣԲװҧ˶䡣
Բӻ֣ƿѧģʲôõ˵ġ˵գʣǸѦ
곯һָ磬ǸƯģ
ԲС䶨˫ĿŹ⣬û뵽û뵽̾գֳķװ磬ʵû뵽ĿһΪǲõѦʲôͷأû뵽ǸεεĴˡ
ס죡
ݺݵԲһֹۣסĻͷǣעִ磡
ԲЦЦȴǲǷ꣬תͷСˣȻСͬѧˣҶٸӣɣ㵱˵䡮磬ҸӡҾ͡
Բ껰δȴԼڿնˣţԼԴסһɾѹǶҲѶٺԼ;ſˮ˸ܽӴһʹľʹʹޱʶˣ
ֵȻѦѦǰûֻ֣뿴һﵽ׻ʲô̶ȣֻĶ棬ҲǣϾѦҲݵˡ
˭Բһû˵䣬ѦͷˡУ԰𡱵ʶ
ԲƺǳûҵѦϷıã˵ѦֻίǣǹϯֻҲö֡
ȻѦˣһһӣԲͱƾУţ㽫һų죬ˮϣ£ͬɨһ㣬ڵβ˼顣
ѦᣬԲоԼûǹɾ
Ѧⷬ䣬þˣչԲڵʱһߵʮ꣬ѹûع
ɴ׼ʱԲһȦھֹˡ

ԲһֹһУصĺͳ
еȻС̵֪ĳ棬ԶѪܣϰ߳ȻѦİʱѾͷȥкҶѬСƣƫСɱèһ֮£ʧгˡ
ҲССǰĳ̫ѪȣԲһź˿̾һƤ͸ǱĥѪһƬ˫Ϸ¶׳ݣֲ
ѦֲһȻʧ
ãǳ꣬ŲָָѦ򣬡㡭㡭ôĵӣ֪֪ĸǡ
ž
һ仰˵꣬һǶӳϳ鷭ڵء
سֵȴѦ򣬶Ǹװꡣ
һ֣ԾԾԵСȫɵˣΪλʧķˣв˿𣬷ʰԼ˵ġ
ɷһ仰һڣһСӼҵÿҪ졣
ûϴӦѦѦɣ
ʲôѦ򣡣
˾ѿڶ˵꣬סֵͣضѦʷǰһ㡣
˵ǰˣһʤˡһ㣬Ѧ켣ȦӣƺѹͲ顣
ȦӣȦӣӦǾϻѲڽȴŸĴ˵
ϸϸ˵ѦĴ˵ڵƺѧ


ٶʮ Ҹʱ
ϾҪ˵ȦҲˣϾѦʮ𣬱㴳
ȦӣѦһҲδ䣬ǸǵľۼءǲݶСһҲѹȥ
ɾѦȦӵ಻ѷɫȦ
ǱǷǵأǷǶˣ¶˾Ͷˣ¶˶ˣⲻеõ۵Ŀʼ¶ǴָˮӢ۴ǰǼųΣΪϿڣȻнʲôĴӣס
߰˰ˣһѣʲôʱɡ졢⹫ֺպģȻ߾ӰףѶΪ˲ֳ֪ٷ粨ѦĴûϵκΰ񵥣
⵹˵Ѧλλ̫㣬Ǽλ಻¼Ͼ˭֪λүʲôãİ񵥸ºĲˣ֪ǵģǲݵѪȿ
ԣѦκΰ񵥣ȴȦĵһˣǺʤ⹫˽ν಻Цһԡ
ȥˣеǣϣ԰Ӱ׷£Ϲǽ곤ʱ߳Ƶʱɣʵʵ˳־磬ֽصʱ
ʮǰֹҹĽ٣һίǣ֮żдľųǡ
µ⹫ӣƺҲʼĶ飬ϰʲôóףԺѧʵѧ
ֻأʱⰵǱϹǡȥȻ
ЩǻΪʱɵ߳ƣǳʱ𣬻ýţֻϧûԼΪ⹫һ޳ɣ˵֮
ɾûһỳλδı棬ֻڴ˵еѦΪڵİ׳ݣԶ΢СָԼѦ֮Уһ׮׮һǰỹںǲݣ˵ѪҰ
֣λѦĲڣҲˣηˡ
һˣǾˣھڣСȦӣδضڣٶǲݡ
ԣʱһ䡰ѦѦ硱ڣ˾֮У֮ԲĲ״ҪÿҡټϣԲ֮״Ǵ˵˳ĺ˸ʮʮǰݣﻹûɡ
ʱҵСɣѦ򲻴ʣⷽʱòһƣټϣԲ硱ԣѦһʡ
ǷѦԼСƤһ飬վûɫǿ΢ЦҸʱң
ʱңʱ϶ӣʱɶ壬ʡʡίǡ
ʱʱүӣԼף˼ԣ˵ҲиξίԱүүиʡίǵĸס
ȴ˵ʱ㼿ѦķۣȻǹͬ־Ķӣ͸Ӧ㸸⣬㿴ССͣרѧҵϽӥ߹ھڣɣƸүȥͬ־ʱϵܺô
Ѧһһͬ־еʱ̼ѦԼһ㣬ѵ̵ʱĳӶֱᣬƫֲҿ磬ϾλıƢѾɴ˵׼ʵڲԷȴǺڵϻԲѵļһֽССģƫӵĴ羢ײɷ
ԣѦֵˣҲ˵ˣԼΪ֮ٽѧУſҾԸͬ־ȥ绰ȥɣ
˵㲻˵ôЩʱͷɴʱѦһӣˡ
Թʱ⣬кԲԼϳƴزŽ̤գ۾쭵Զˣ˸ǲܹ㣬ƾȥѸ֡
ת˲䣬㱻Ѧɻɢ
СǸҶѬŮֱˣһ˾Ȼô໵򣬲ˣ
Ҫ˵ѦھΪʲôΪŮ񣬴ֻ֪мѧƺС־ֳ裬Ҳ˶ѡ
ղǰﻵ˵ֻֿɶ񣬼ֱ޷죬ǲ۸ѧڿϺʦӴܸǼҳ㷹һξȻѧУˣϰ˶Ź˺öྯ죬ǹ
ɣǸղŵǸʱϵѪ˿ȥȻ˼£еľ춼ʾˡԴˣѧУ˭ǻˣǻ͸ĲˣҲΩеСƺЩЩ˼ɣȴҲξ£ֻ˵Щ˭Ҳĳ滰ɢȥˡ
ţλѦ磬ȫ֪λѦͬѧȨôģλѦǰǰǣ绢ļһèһɣ׵ļһɶʪأǸԵʱСһ㣬ѵһͨˡ
һ磬ѦҸ˰

꾩ķ粨ѦȥѰ˳·СӱСǰƣӰ죡ɶӰ죿ø˵Ŀֲӡ
ԭѦƯŮˮСŸˮЩơ
˵˵ΪѧϽֵĶϲŮӣѦд˸СԸԼҵıãԼ⻷£ŪŮ黳ҲѵˣϣСܾŮܾġ
ȴ˵Ѧ˵·˵𾢶ȻˣΪӰ죬ȳ·СĹȦ
ڶ죬Ǹʲô磬ϲͷһ㣬СϿεʱ򣬾ܵſڹˣ˵ʲôҲˣ˵ơ
Դ֮С龩ŪС֮󶼵ñƵˡȥʳô򷹣˹һ㣬һǰٳĶ飬Ҳþ
ŪСӿղѣԴ˺Ҳֻеʱȥò͡
ȴ˵ѦڼССһڶﳵͰСѧĦУֱί¥ȥˡ
ʮ룬Ǵһս
ʤѦעɽܣ˼Ѧûܣ
Ѧ򵽵õͷʱʱ磬ŵʮִ֪֡ţѽ¶Ѱ죬ѿѦĳڻԭɶǿɷľųǣȥڹ⻷ҲǸССίǣǸģֹԺһίֻǸɨصģ
ԣѦõͷ಻ͣżί¥תȦȦ
ŵʮʱѦѰ˵ضͣĦУ󲽳Ÿȥ
ѦƾգŸڴȻ谭
ôѦȻֲԼ֪ĴȥˣΪίµ֪ͨûص㣡
һˣѦϽѰ˴ɴ˴λ鼶ĸߣͨɲ֪ŪѦɴ¥ϳˣȻ߲ʱѦʻ¥ڣסʣǲɽѦǡ
Ѧ˵ǣ˾ĴȣĴָͼУһ㵸ŪѦĪ
Ȼм䣬˵һ仰Ѧ亹ֱð


ٶʮ ЩȨպյĻ
ɣҵѦǣڳ˸ûʣˣζˣ˵жҪ˵ҲǿۣùίʡţҲð֣ƫССίǣ
һѦߣһϲ
Ѧ˸ûʣˡɵˣͷʱں޵òУ˵ôΧŴ¥תƵʱ򣬾񲻶أԭѹٳҪĹظˡ
ʲôأб
ԭ뿪ȻʮӣβٵƫƫٳĹرȲñ𴦣бһ㣬ڸʽϣνֵ쾡£Ȳ˵ԵĴ򣬱λҲޱȽǳίỹ˵ųί򣬰ұ˾ǡϿᣬʽɲڶ༶ͬĸɲ㼯ʱξԳ֯ԱĹ
ŵúãķڷ鿪ͨȻԴϲγ˲ӣǡխ֮Ǿͷǳ©Ӳɡ
֮λͷ˳򣬸ֵȼԵģ⿪볡Ĵ
˵һ㣬ѦӦϾʱɽصĳίӻרᶨʱ̱ӡ
ɽѦƫƫˣᶨȥίȥȥȻڻϰ߳Ȼˡ
ϰߣɽصͷȻԺһίǾԽ
ɣĿκεݣίΣųȥһʡίǣֱӿ븱λΣίԱǺ鲿񸱲а쳣ƽɲһˣ벽׵һξίԱ
λԲĻ飬ϸ룬֪жߣĸζˣѦûʲô¶
οѦͳ´Ӵ̣ԭǴڼ˲λã˹ίѹ˼ҳĳ˵ֻĸĿ򣬾۵Σ
һˣɵˣŸҶͳ´ڹίpk˼
ȻѦһˣٲһˣⷬڣǰҲⰵ
ڴ˵ؾʤѦʧ˵еƨɿ϶ŵģһְĸǸ˸ɾνǣֶ˺͡
˺ͶˣѦʤƺΪãˡ
Ѧǰе˼ģλѦǴݺ治֪ô׼ⳡۻġ
Ѧû᳡ʱĻȻʣλղ߽Գɨյ
Ѧ֪һս˵ûУƴû浶ǹ£ȻٵˣٶԣûСӣԣѰǺͳ´ԵĿλֱˡ
ûƨɸȣŴֲһͷϡ裬ɫеģòƽ˵ȴʮأأѦϤӸɡںϣоѦԶףо
κã
һţ˽վʺãкһ˵ݲǹίθ
Ѧ䲻ʶãǰȴеģҲվɿϣȴû¶
еȥӻֵ
еǰ˿첽жһڰ칫ߣ˱ʱˣƺǴ˴λı¼Աһǻ׵һλõķ꣬ԴѦнͷһ˫۱㶢ϣҪճ
Ƿжס˽ţͷ渻Σ
˾ٶֱѦľ
ʵ˿̻ϵľˣ˸ղʶλΣѦҲʶó´ӣ߾İˡ
һѦ³ίĿ
˵Ҳ򵥣׵һģȻǴԱ֮˴λ鼶ϸߣѦľϸɲλĸǸ˼ģ֮һʡݵʡֻ»ʤϰԣȻʸ׵һ
Ѧ򲢲ųίĳ񸱼٣ԣ׵һҲδλĸΡ˿̣ͷⷬһѦͷˡ
ҲΪһ㸱Ա𾴸ĸƨҲԲڴ˵ȳ£¶ǵľٶ
ǣλĸΣƫƫͿԡΪ֪Ŀ۵һţֻ֮λĸΣʱλĸλ۵¼ְˣλΣʵ׳
ϲ˹׳˭Ҳ˵ʲôֻģһ䲻
ˣǾٶѦʱͲ³˵
ˣ濪ᣬǸ̨ӣͬ־֮ҲδغϤ仹еͬ־һҽܰɣ
º󣬱㿪ˡ
ⷬѦǰһѦм֪ʶȤΪıǸķ񣬺ܺƢθ
ʵˣǾƲῪۣտ˼ģ㼶˼Ѿ豹棬ЩڣʵĶġ
λȻΣҲʲôָʾƽƽһ仰˾档
ˣ˱㰤ҽȥȻ˭Ҳ᳤ƪ۵ıԼֻ򵥵ıְ񣬺
ʵˣʶϾίĴԱͬľųǣ᲻ʶ´磬սǰ׼Ŵշ󣬾ʹˣˣδϤȴٶ˸졣
İҲֻѦİⷬܣ˵ǸΪѦΪġ
ֻǽְܸգһܣַֻӱˡ
ɸԱţѦˣԽμӻݣԤڹƣ˱źǱˡ
һĿ򣬹ίΣ׸ԡ
Ŀģǰ꣬շ轥ǹίΡ˵ίպգڵӦǹҾóίԱᣬ꣬Ҳǰ˶̲꣬һеҵίԱᡢԴίԱᡢԺóСȾۺϻΪҾίԱ󣬼ͳ˺͹ίƽƽĴڡ
λΣԲʮͣϹίελӣǲ
ĿλߣͷǲСǹԺƸĸ칫Ҹɽ
λһţѦֱˣΪλͷ̫ȻȥųģǼûҲ޳ɾͣѦ֪·ݣλһͷʱȡ˹ίµĹһίҾƸĸίԱᣡ
˶ĴһãǾѦľˡǰԼɽǵ㹤̲СҲСڵͶ룬˾һѦò۴ϵĿûˡ


ٶʮ Цڴһ
ǰ⼸λλǲǹҽֳָܾԶҲֳָܾƵԤ˾˾㣬ټֻĸԼս´ӡѦþˡ
ǿǵ´ѦԺ棬˴λЩ˼Ѧͳ´Ӷλм䣬ѦԶ´Ӱɽ
ˣͬ־ǴյһҲףʱ䱦أͲƻʱˣԣԼ࣬˹ɣļ룡
ѦսԼһأ㶨˻ĵӡ
´ϲɫسѦһۣΪϤεƢԣǰѾ۲ıմӦԷ˸죬ٿѦǰŵıʼǱȻΪѦ˸ֲ
ͬ־˵˵ɣΪʲôɽۣ
յӣ˳´ӵԭ˴λ飬㲻ʲôۻᣬǱۻᣬ˳´ӡѦλ֣˾ίԣʡ˼λίĹ£ֱ͡
´һΣΣλ쵼ͬ־
סס
´ǻԲ˵Źٻһӣ㽫ֹסǣղ˵ˣԼ࣬Լ࣬ԣ
ͬ־Ȼ˳ǣ˼֣ɳ´亹ֱðϽԲ𣬸Σһעģ
ɫͼ֣ͷʾ´Ӽ
´Ӷ񣬽ӵɽִۣ٣ǣǿһ㣬ȾͲ˵ˣֻ˵ɽشƫƧɽƣƼˮƺ͵شλã΢ֵƵĵط⣬ʵڲ֪ɽƾʲôҽۡȻˣطɲҪǨҪٲϹڷﲻɣͽۣ֮ҪŪ¶ģֲΣѧ滮ֵ̲ͨ˵Ϊʵǲֵᳫ֪Ѧͬ־ΪΣ
ѦҲͬǵ֪ʲôʱ򣬾ȨͨǣǿΪĲֳ˶ڳǲ֪ɽƾʲôۣҿԸ߳ǣƾǷ˵΢ֵóƵˮƺ͵λãһطҪ캣ۣƾˮشôɽˮλˮƺƵ겻Ȼۣλã׿Խʰ뵺ңձƵٻƺͨɶ壻ƣ壻ˮơôͲۣܽ
˵ָɽشƫƧɽȱƲѣǽ۵ı״ǡǡ෴ҵΪǺô룬½֮أһΪ̳ܣ÷ﴦһΪ˼ƫƧҰ׺ߵͶҪ󣬺ߵҪ࣬Ȼ̳ܴɽƧͶСľ󡣡
һ㣬˵ɽۣǵطɲΪϹڡ۵ˡҲҹͬһظɲ׳־ʵ£ΪףôͳϹأǰΧгıܣ׳˵ʯͷӣЩ©⣬ڣɽɲܶԣʱԣĽۣԭɵʧ޴棬ԣ˵ʲôΣ˵ΪҾʹɽɲлˡ
Ѧ߼ܣ˼·ƽؽ´ӵĹ˸ɾ
ǿսʵھˣһֱûкɫҲ
Ѧͬ־ȻǾӣɽȴ˷˲ˣôûȤίְǾ˫ֻӭ
Ȼˡ
ͷЦеģѦʵѱ٣һ߲룬ԼľŻ·Ǻҹө棬˸Σһְ˽ͷʹ֮ƣջԼί˼ά£ԱΪ£Ϊı׷ĸɣΪ١ֱй׷ֻжء
ʵѦ˼ģڣλΣͳ´ӱ˹롣ǱѦ򲵵ñɫĳ´ӣ϶ڰƫԼ˵ôνǲԼԭء
Ѧлл̧٣ڻᣬڻʣ
ܸǺηθѦȻ뿪ɽɽƬҵۿҪˣ˵٣Ǹίǣ
ɽɣƱ;ʷŨīزʵһʣΪҪǣɽΪѦϵĵһӪԴԴϵΪѦṩ󱸾ô
ЦЦϵޣͷСӢˣ
Ѧʵڲ֪λΣΪ˸߿Լǰ˵ѱ棬ʫɾͲֻ̧٣˰
ѦŪԭɣȴǲһǫѷ
ȴٶԣֻó´ӽŷԡ
Ѧͬ־úڣȻӲҪǿʶǾ˵صɣ
´ӺؽѦķֱ磬һԱ֮ΪǿʶӵɽʺϽۣѦǿûǹɱͶ룬ûǹɽصʽѦָֻܲͶʵɣҲɽص棬ʽͶɽѦǵȹԱˣûҵʽжţÿһÿһ綼õϣ֮ɽظ裬ΣΪϣǵ⵱Ҳ֪ùΪ֮ʧ
´ⷬν֮ˣֱָģ
˵һΪԭ򣬶Χ֣ѦгıҲƲһ֣ѦΪĲ࣬ΪĲ٣ҶศãѦ
ѦɫתǴԵڻ£
ʲô£ҾͿЩֻ˽˹ҵļһ
´һڻ֪˶ʱˣŷǷͬСɣ
Ѧ̾һɬȴˡȻһӲ´Ӻݺݾһȭһһﴸ޻ϣܡ
ѦŭԱ磬´ӻѹˣϲԵѦ֪ͳ쵼ͬ־ôҲѦԸ
ƫѦһί޷Եϱģ£Ūó´ӱŵǷ쭣ԵСֲ
ߣ˼䣬߹λԤ˾˾㣬λ۵λڳ´ʡίί֮ϣᣬиȴڳг´ӷأ
ȻĻü˶ݺһɳ´ӣߣ㽲˭Ҳûţ˻
һ´ʱವһ£йˣ
Ѧ˵ɣӿȣñ˭˭ǣ˭Ҳû˵ɽ۵ưɣǸˮ֮ģͲ׸ˣҶҪȻҲ㷢ԵĻᣬû飡
ȻǸӣͷֳƤᡣ
ѦֹڵϷˣǷǳɰܣ־ֻЦɽڴһˣ


ٶʮ 
˻һĿ򡢳´ɫԸⷬǳѦģҪȻ͸ɽƾʲôۣʲôˡ
ѦƳζ¾ɣȴǲΣɽƣǸԴḻǣ۳ɱͣطõԡ˴ûͼλ쵼Ļ£Ҿ챨ͼɣҿĸ˻أһң۾پ޴ܸܳѹɾ÷ޣҸǲɶȫʡһ̫ĸģҺ۵ش۵ľ÷ͺӱľƣϣ³ʡ̨򱱣ͼʼʵ㶼ص˾޴˷ѣ
÷Ǹʣ
Ѧ䣬ίη轥µķˣ˵÷Ҵ⣬ۺȦλ̫ص֪ɽĵλã㽨ɺۣҲֻܷɶɣɶ½ʡݣ˵ɾ͹ˣǵشɽظǱı̸÷ǲǲ̫ʣ˵ɽۣһܷʡּ۵ľƣľ÷ۣ֮棿
εĸ߹٣ǹ͹ľӢǸհԶͷݣ˼·Ѧ׳ʲôӣ౻˼ҷ⣬ת˲ͻڵ֮ʣѦʯͷԼ֮
´Ź⣬λͶȥмעĿ񣬺ȴ˿ΪֻѦƺش
ѦҲͬⷽĹ۵㣬Ҳܲɶɽۣòȱңϣɷ伪ʡν֮һãߣΪɽۺľ÷ۣ·ҲʤȶУϾ⾭ԽԽá
ŭˣֻһȭͷ߬·ҽƱˣôǿʶ˵
Ѧ԰꣬ˣһȫȣεĴ˵Ʊڼʱȴڷչʱ¾Ͳô˰ɣ뵱֯СǿǱؿĽǸλܼգٸݵأǿ̶̶ʮʱ䣬ɼʮλԱչһ͹
ѦԱ֮ì֮ܣʱ˵κۼͷҪŭѦϽӵ˴ľĴĵʵͬ֯չһޣ˵䲻ʱ˵Ļ֮⹲͹׶ĸְҲӦɢǻáΡĻȸһ
ѦһȻŭĿƺҲ˲ˣһŭݣ
СӣǸ˵Ϊ˽Сۣ׶Ҳָժ˵СӾòʱˣ
ЦѦˣ֪ʶˣˣǰͣ浨ģǵһμȻ˵λѦڵţռ֮鴫֮С
˵ĵǿ֮ʣ¹͹ʰңۿŷ׼ֱ׷׶ǹ͹棬֮Ϊ緶ΧڵĴУس˾ίĸ죬Ѧɢְܣȴв̨֮ӣ
ѦϽΣҿɲǿʣڹҲģ˼ŦԼΪģʿΪģɼΪĻģɽɽΪ߿ƼģʢΪģǵĹǲ࣬ⷬȫ֣ɢγһ磬ȫ־ȥˣˣԾ÷չսԲ֣൱Ȼ˵ͳԶˣҴ£ݲָֻš֮ɽۣǷɢ۵ľں۽ӳγһŴɶ־ȥܷ䣬ڡʡ
Ѧⷬں̳ȻĴˣὫɷӱһϣ˳˼
ãԺİβŵᷨȻǵĹ飬׶һ֮棬ǵܺȣҿǼѳнĺãڷɢ¶Ժ˵ɣ
λİΣǴӾгλϵģѦһۣͷʱͱȥˣνϷ˻ʲôˣΪ۾ǵķչһ̬ʱ
ελߣҲû˭ѦһĨһߵμ÷Ҿһ˵ԴΪ˵ɽۺ۽״ĺô
ȴ˵˵״Ѧһ˿©ĿԼһ˴𶯣ܸоⷬ˵ʣѾˡ
Ѧͬ־Ȼ˵еҾûεпϣǵĹ飬˵ȽҲ÷ǵĹУ
´ʱˣѦܸоλе̬ȱ仯´Ȼܣο侳ǺѦǵжԹϵԼܱⷬ˵ʶҡʱȻ֪˽ҪͷٲУƾûˣԣĹʲôǹҵӱڵĵ֮ԲǷɢȥʲô磬ǵü£룬ڵغǾٹ֮Ͷ룬ڵĳɾôˣɶһ۾͹ˣαػҪһɽۣɽ۽ɺֻɽ۽ЩڵóûʲôɫαٺķѾȥһɽۣ˵ڵֲ޷ɹڵĸѹοظ裡
´ӵ׼֣ⷬνɱУŴһѦ޷ǵֵ
Ϊ˵ʵҲ˵ϣǾǹƣɽ۷ǵ֮
Ȼ´ӴһԱɫ
´Ӽ֮οسѦȥȴСӾЦƺ
Ѧ´ЦЦ˵˵Ǿ͹۹ɣ˵óûʲôɫֻ²Ȼɣһݣĸ￪ѾĸͷˣóףڶѾһʮҲûʲôɫôŸĸ룬óƱظ٣գԺϵĸƣľýƱԽУó׵࣬ǱȻ̬ƣɽѳü֮ƣηǵ֮
Ѧⷬԡĸ￪ǰ͹ĶóףͣԵӼһţδȫţ޴óϡĵӵıȻˡߣ׳ķ͹۵Ĺϵ˼ĸơա۵ʹӹԣ͹ѾĹϵ˼ĸƣձĵӾ磬֤
ֵһǣʱĹ͹ͺĹϵ˾޴ĸƣδδԭȻΪչ˹͹Сֵܡʵĸܡ


ٶʮ 
Ϊ⳯ʵĸܣ͹ϺֱŶ²ŵԽʱ͹Ϻóϵʵе˲鷳صĵزҲչ˳ʵĸܣ˴½ⱸ¼ȥ˭뱱ʷ־ͱһ
꣬ǧ˻ᡣʱΪ׼ĻûΪ͹䣬´쵼ظʱ̣³ȴǡϤᡱʱ˶ˣ͹Ʊܱ֮ºһ飬ʵƱȻϤᣡ
һƱ֮ŬʽͶ룬Ӱɴ˿ɼ治ʲôö
лԹ
Ѧ˶ó׵ķνƾ´ӵɱС
Ҫ춨ʤ֣ȴ
ѦȻԸٸ´֯ĻᣬȻɱﵣɽǽۣشλãǹͨʰ뵺ձͷǸ۳ɣڶľƣԶԶʤۣ³̨ţȻһ㣬ֹɽɲˣǺȰҲһĿʵǰʱ䣬ȥ۵̣аἰ£ϸ̣ҴɽίѾǵͶǩͶЭ飬ЭгŵһɽۣԸ뵽Ľ
Ϊ˼࣬ҾͲЩ˾ˣֻ˵λ쵼Ϥģһʢл˾ù˾ĹĻ׹˾ܲԭǣȥʾǣи۱ңھз˾ʵ๣ù˾ԸͶ뵽˻һǣİϺˣϺ纣˹˾ҲһָģԸ뵽ͷװ佨裬Լδĳ˹
ô˵ֱۣǾ˵صģϺѾɽίǩǧ۱ҵͶԼʢлԸͶʶǧԪнۿڣЭļ
˵ѦĿͳļУϣ
Ѧ˵ˣҲͳļУȴû˵һ¼Ҳ︻ȡļ
ôĳ˵ҾǸ߹֮Ǿ飬Ѿ̫̫ˣǧ۱ңǧԪһҲԪԹίίİ죬ֵЩλ˵Ҳֻƽǳ´ÿ꾭ֵʽҲֹ
֮𾪣Ѧ仰ʣ˵񾭣
ʣ۱ңԪ
һʣ㣡
۱Ҳˣޣ಻ȱԪʱΨһĹʻң͹ʵ̫Ҫ̫Ҫڵĵز
ϸ˵ʱµĹ͹ѾԪʮͷˣȻ󲿷ʱ䣬ϵѣԪ׷ϣδ˿⡣ɾʱ͹ԪɲʮȻλڣ㵽˰ʮһͷԪĴδλ
͹ȱԪƫƫԪǹʻңʲɹ˼Ҿ׼͹ĸʼͶ⣬ʲôȱˣԪ׷𣬼ͳһغ˵񡣳ڴ㣬ǳйҫ
ڶ˿˼ĳڽףϵԪҲˣ磬ԭֵʮԪĶ򵽹ⲻһԪңΪν״ɣֻ֧˼ֵһԪҵ𡣵ȻҵΪйһ֮ĲۣΪڴ㣬轱
ô׷𣬺Ĺ͹Żε㣬Ϊȫ㴢ծ
ܲ˵һһж
ΪҼȱ㣬ʱ£ĸʼó׳Ծʮ΢˿̣͹ԪĿ󣬼̶߳ȣ׷ԪȴּͣˣѦ׳ǧһڱһӾͰ߹ٸˣ
ǧ򣿻ԪѦͬ־ңûɣ
Ԥ˾˾վ߷ΣѦǰץѦֱ֣
Ҳ޹˳嶯ΪĳڴԶԶûд꣬Ѿˣǧﻹ÷
ѦЦǵģǧҿõԵҪϺ˵ǱͶҲԻԪ
һڵ᳡գʱˣ
¼˶֣ĿѹŻ㽫Ѧǰļק˹̯Ƶ˸ǰίη轥İ츱ɽҲ˲ʲôͳȫԴ˹ȥ
ߣҽֳָܾԶҲֳָܾƵԤ˾˾㣬ΧѦѯɽľҵ̸˹滮裬Լ
´һޱ̱ϣ˫Ŀ컨塣
ΪɵҲ֪Ѷ޿ɻػ
˵ɽؽȷʵӦԽԽƵĶóףΪǧ찣ʹظҲǵͶˣ
˵˴λսѦռʧ˺ͣȴץס˹ҽȱʱһսǬ
ʵҲԿѦµ׼ǾǴϵлȣһʮըҩƽӥϿǿ̣Ѧ㶨ʤ֣

һ궬˷ѩ׷ס
һɾСڣѦιѣͨգˣΧ¯Ѿƣһڹ⣬ⶬѵõʡ
֮˵ѵõʣʵʮѮѦǹƥ뾩ɽؽ۵¶̸֮˱ûϾһ̡
˵Ѧչأԭί½ȫίίԱӼݵķ⣬Ҳ˵̴ǩʽգʡίǵԹ⽵֣ҲɽۿգԺĺ䶯
ǰٺãͻӿɽ˿ڣҲɽ£æ˸˵Ӧ˳ԺѦҲͷһ˸ɲõ뷨
ڣУǹֺŵĻλҪɽȫͳ⣬ʣµĶǱ̻Ĺ͹һºˣˣѦҲʱ˸Ӧ⣬ʣµģȫгֵ֧ˡ
ôһ£ѹԪǽ빫һŰ˶ˡ캮ضľ裬Ȼķ򣬵ǵ˽ʱˣɽҲˣǺʩҲͣ˹
Сݣǽڷ磬ԭӥϿλãǼ䵥Ժ쵴ɽɽ£ǵʱڽﷱӣѦҲֻþͽ¶ֲԸȥռȵΣͱڴ˽˼Сݡ
ڳ֪ѦƢԣʱѡ羰ѵɽţòϣҲ࣬һݣϰ칫Σ¡
ȻѦ֮ϲڴ˴칫ˡ
գЪֻͨڹѰ˴ʦʰ޺˹⣬ԼιѣСݣ˻¯һʼܡ
Χ¯£о⣬
ڹ⣬ǹеľƷ׻˵վȣ˵ľڹ
һ⣬Сﳯ콷֮÷Ӿܳ
þƣ⣬ټϼĵѣһ𣬻ȻͶˡ


ٶʮ 
Ѧǣһǳ׷㣬ʵʵ˵ǰ٣һǸְҵһǣ磬ȨǮܣ֮⣬Ҳٺ͸ɱеɶ𣬽죬ɽɽգˣٲԼʹ죬Ҳø˵ʹ찡ʹ죬ƺһʹ찡
ͨ룬̬˵
Ѧ𻰣ιЦӴιˣۣõĽɽ׷ͽԣ»Ҫ

ιһȤЦ
ϸ˵˭֪ͨǷѦƨǷθ֮ԡʵͨ˸ֻҪĸɲ޲˸иšϾ׺ɣľޱ䣬񻶺ĶУ׳в׳ңվҪɾ͸еģԱϣʱֳɾ͸л١֮ϣһɽִʹУʵ
β˵úãɽѦǧ컯ұѦǣǸһӵ컯
˾ƿ˵Ƶĳͣʱһƨ
Ѧ飬ʵĸеĸƴѦǰ˵ӦġлɹЦȴûιѷŴȤͨǰ㣬Ȥ͡
Ϊ˵ʵҪǺ䣬˵˵Ѧ޸޽ţڵίЩϵıɲһӾƴȫټ飬Ҳϵ󲿷ǰƣڶʮ꣬ĻҲޡ
Ѧͨ죬˵Ķ˵;֮·˲򿪣ɽ⿰ΰɽиɲϻŨīزʵһʣֻ˵Ѧϵλ쿪ٵ·ǰ;Ȼ
ѦЦЦͨһлɼȥҲ밡˵Ǹ׼˵˵ģҲ
Ѧ˱̬˵ָѦĳ˸ùϵΪˣóɼ˵
쵼̻ͶЩˣ˭֪ķ˵ǡҪϽĿںţѾȫɽɲжָϣ˭˲֪ĸ
ǳͽӵĲֻҲֻ˵ʡ
Ǿ䡰ҪϽĿںţҲȷʵѦһθƼϸɲԱϽģȷɽ׼򣬵߸˶µܣͣҪ׼
ȻѦںųĳʼҲ˶ˣϾָɲ쵼ָʾʾѾǧˣʵ֤Щָʾʾܲһ˿ۿɵģûУԣҲ˰һԾŶѦǵ仰ʵ
ʵ֤ѦǾԣɽʼºɽί֯㿪ʼµ񳱣ýĹȻЩͷɣŪɼˣЩһֱõģܻĸɲԭزֱӴ򷢵ʡ
ΪͰһεǷһλʮ峤齨ʩСӣڻ˼С̣Ϊ¸գ´Ѧ򴦣ʮ·ݵǴ±䶯ôӳһԾΪ絳ίίԱ糤һʵ˴쵼׼Ծ
һ𶯣˵ɽصĹٷ˲Ϊ֮һ䡣
Ҳǣģʱ򣬶õϽԹԱ˵Ȼ棡
ţţ˵ЦţȻһűƿˣವƺϵҲΪ֮һͣţƬƬѪƮݣ


粻ɣһãһã

˭Ҳû뵽ѩ֮ʣѰ
ȴ˵Ѧϵļвʵλֵ̫ȣÿγίϣιѻҪ޵ߵվѦһ࣬ټϣǰѦƣ˿ŮȻ֪껹ʮ࣬ⲢӰŵӡ
ɽأѦƷ죬ʹţ˭ҲҴѦǶ
ϸ˵ѦŮ֮ϣȻٶۣȴй˼идԣҲǼλΪŮбֻΪһӵͬ־Ʊ
ԣι˽ߺԣѦԣܡ
ãѦ˵㹫£
һϮǳӴ£÷Ӱ͹£ˮܽأ𣬸Եʸţ˲Ŀ
ȷʵû˭˼ͨҲ֮ЫǰкҲǵԴ
֮״ΪģΪλѦл޵ûУ쵼˽¶˭ͽȥ˭ȱ۶
ⲻ˵Ѧ¶˵˼ǣѰѦȥ䣬ιѼ䳡滰һνžͲ˳ȥ
ιһߣʣµļλȱңŻפԭأԣһѷظ˳ȥº޲Ҳȥȴֲòü価Ѧ
Ǻǣɶ¶˵
ΣѦӲͷƤűô䳡滰
ѦüģŮ˼иʮﲻ֪ѦڶԼʱ룬ҲƷǳԼƤؾЩ
֮һĥˣţ˵壬˵ǣȥ٣ƫûе
Լ㣬һݽȥģֱڣÿ˯þλѦΪԼƵķˣҲ
˵ǣÿ´巢֮ˣӢСӣ
֣֪Լڷɶ˻ȴҲղˡ
ѦǣͲˣί֪ͨٿȫΧڵ鹤ɲᣬҪֹܵȺĸǺ֯μӣϰ˵㿪ҿѩ죬һʱͣˣ磬϶ԣ㣬ǲڳ
ţҲ嵭
ѦǼ⣬ǸҿҲͦգһȥɣ
ǣȫǴӻԭʷ˵ɽǡ
üǱؼˣûգ
Ȼ˶ѦȻȲˣҲǣ˼ҶˣѦģ¶ҲͰˣһλεڰ칫Ҽ˻ˣ˵ԸûգߣȻһ¶ܵϹײȿӣˣܲ
룬ѩ죬ǧɽɾһأǾ
˶߻ˣѦ˧磬㳵ůңһأѦҪ˧ͷӡ
˲ըëŹ֣
ѦŮз֮ģȴ޵ֿ֮üһ͹ԹԽеˣ


ٶʮ Ǯ
صĶ죬Զʤԭңһһ޵Ĵѩ֮䣬ƺҲƺ֮ȫ¡
ӻԭͨɽϣֻʣһ̵ľüգⴿ֮䣬ۡ
ףôн·ô
ǰ濪ȥɽؽɽϵѦ̲ס˵ˡ
ԭ챻ƢºѦԹԸˣȥ˻ԭд˯һҹһ磬μһֺ߳󣬶˱ֱرˡ
³Ҳ֮գ˼ȥ磬ѰѦʱδתسǣֱӴӷֱԭȥˡ
˵пٻˣɽװ͹֣רôôҲгˣ
Ҫ˵ǣɽǽȣҪ֪СӺͰͶʣȻ㣬ɵںȴǱŻߣ߼۶һ˵ңͶ뵽ɽɽǿأҲĲ롣
ʱɽزֵʽ𣬿˵ɶʡÿ죬ʡͻԭֵ쵼Ŷ磬̸װͽ
ɽѦôӲǣһһˡ
ǮˣѦԲίЩ˰뱲ӵĳίǣ˵ģΪ£ģ¸ɾóѪó
ôţɽسίԼЭ˴һţרȫǴµļգ
˸һѦνǾģһֱѦ绢ĸسѦֲ֮࣬Ҳ˼׽
ɽǮˣѦ򲻿ܹŸ쵼ǷĸɲҲҪչ˵Ͼ¶մĵ֪ģҪȻɽط벻˼˵Ĵ͹ȥһƱظʿԴԣѦÿɲһʣǹ㲼˶
Ȼչ˺ɽصϲ㽨ǣݼϰյ¶øɻøɰҪȻѦײѦԣ»͸Ĵˡ
ԣԣ£ѦҲƶɽسίᣬ˼µ
һ߽ʦ˵ʵʱĽʦʵ̫ˣǼûأҪͶһʦ⿿ʣǲȫҵġ㣬ѦǴεֽʦʲʱģλ·¶ǵʦʵԶɽظԣˣ˵ʦǣܹ˼ģȻҪ˼
壬ӣԼũǷһʹˡϸ˵ûʲôͳʵũĸҲǼصģٵļͥһ꣬˰գٿ۳ϳɱӣӯ࣬ĺֺڵĴ٣Ŀ㼸μʣũӼֱûˡ
СģϸͷȣҪġ˵˼л㸱ҵ˵ģûмͥǷӣǷӵġ
Ѧɽ꣬˵ũʱ䣬سǴʱ࣬΢˽ãջ񣬾ǻũ״ĵһϡ߷ã˴ϵĸɲũţ˰ġ
裬Ѧ֪֮ǰ£Ѧԣһӣǣңգ´ʱνǾػڣƫƧ壬ŸѦǽãŵѦҹжֹһ־硣
Ƿֻũ񴭿ҪﵽĿģԶԶڣѦһ´ǣҪôҪôϰ¶ӡģļƻоǣ
ƷԭСϱһĴ߲˻ؼƻʼչǰڶҲǽĴ߲˻չԭҲͶʱθֲûѦӳ̫СֻѦڵʱĲͨԼۿܴڵѹأûҴ·
ɽӯ·ƻ˵ѦӾǴɽ۵ıըϢ𣬾ȫˡɵȫݣõɽͨԭˮ·ҲٴȻʱɽҲûΪһϢƾնƱ
ʵϣǸϢҲ͹ˣû˻ΪɽȱǮѦѣΪڸԽĽлԭиггԶ˵͸ɽ˶Ŀӡ
ɽԭˮ·ͨԣѦѳ˵Ȼ̲סʡ
ôôǣĶô໰
һ䣬ҵѦû
ʵ죬Ѧº󣬾һֱûѦɫѦƫƫͷͳףһ·ϸʵһ㣬˼ʻԱλӣƨҲûҷһʵʵȥ˳˿͵λá
Ů˼ݳںʱЩӵľٶŵǰ壬ЩϷƼˣ׼ð׺ֱ䣬Ǭߵң
Ѧѵ⣬ʵˣģҲֻĿ⣬ƾ;¡
ڼɽˮⰨѩһǣôҲɫǾ䡰һڰٳ󡱡
ľɫ治ѩͣ·࣬ǴƬƬũ˼ƿũƽİѩȥӯ纣ΰݣС봬ݣżмִϵѩ𣬱δˡ
ѩӣԽСʳѩƺͳõʳ֮أѩʱʱڳһֻҰãֻҰżðͷϸϸһЦֲ棬вϣ಻ãٲһֻҰѷá
Ѧ뵽ҹһһ⣬ѩҹΧ¯ҹ˵˵ճɣȤ˼֡
ſţѦϱЦͷǰ为ʻʵһǻ˼Ѧϣһ˫˿·ĹȴǶѦƣʱѦСͷҲ𶯡
ΪѦŵӣԵӣݣթӣûѦ¶ôůЦ
⣬һȦɨӣˣֹҪСôԽԽˡ
·ߣɫޱ䣬Ѧʧ¡ҲǣǺ𱬴ƬҲͷˣ۲Ĵס
ķƺˣɫҲʱѦžŹ⳵Ҳ߯ˡ
ȴ˵ӻԭɽԭֻСʱĳ̣ʮ԰緹ͳˣĵˣɽسǻûӰ
ԭͺڵ磬Сʱ͵ˡ
˵ĿƸϻؼң͵ðҹˡ
˵ܲܿЩ
ǱˣѦδػں㵽ңƫƫλˡ
ԭ׳ţ˶Ϊ˹ǣֻ񲻹űͬС
Ҫǣϵģŵɽ˼ˣָôˡ
йŮñܻ仹ñܻ䰡


ʮ ۶
ʲôߣѩģܿͲˣ
һ䣬˵꣬Ը˺ϼΪֻԸ֪ô¶
ѦڨڨɶҪУɣ
֪·
Ѧɵˣȷʵָ·£
ҿûй򣡡
˸ۣϧѦ򲻼Ȼ˵ķ飬ǿɡ
ѦûʶˣΣɫԽԽˣˣȥһҲˣƾ
ף
ȻѦǰһ˴ǾѣԶղ֪ʱƺϼīɫĻϣɽͬɽµڷԶԽԽխȻѾƫҰȴԽԽ
ѦѾǳĶˣǴӽɽɽһôѩأ͹ƽС·Ҳ࣬Ҳⲻ˵
г룬ټҹһҲδô˯ⲻסĳӤҡѣɷ̹Ѧɴ۾ڳһַϥϣָߵϥǣŵӣƺûԹֻʣ⡣
Ҳǣ춼ˣٱܻҲãǰ˼ݳѩԭ磬ɪһУν׳ʲãأ˭
ѦԵü䣬Ȼбʱ䣬ѦϺëһըʱڵȥŶɳȥ
˸յգѦſ峵⾰һ壬ʱûɢ
ԭʱϣһˮɱ˶ĳͷѾײƱȥۺƵȴǲӰ
ѦգǿͿʱ䣬ⷬ˼⡣
ʱ밶߲࣬Ҫϰ׹ĳһ㣬˵࣬ʮףҲ
ѦûӰҲû룬ʱһǧ׹׹Ʊ飬Աȳٶȣ׹ȥ
ź죬ˮ̹ǣѦ۽ˮҲñѪۻ룬԰ˣʱŸС̫η䡣
׹ʲôܣѦʵ룬ʱҹĻ罵ˮƵˮƼˮȻԱ
Ѧ֪ǿ˳ųǰ˲Ϣ򣬾˼ʻգͷ׹ףֻȥʱų£ֱǣ㹴סһӣ˫ȼȣӱʸһ㣬ˮȥ
ϵðѦʱ޴ˣ캮ضҰ˹ˮԣʪ͸Ѧƫḯļɻ䣬һʱʩȡ
Ѧ飬ûĵز֪¼ȨĵϽ˱ظѹȥ
һѹȻյЧˮתѹһͻݸֱá䡭䡭ǡڡĶ
Ķ˵Ķ˵ӿǳܣڣڵúã
ѦҲһӻ𣬺úõǶҪ⼼Ǹô
Ѧѵ⣬߶ӣ񳯺һɨ䡭ķˮë̺񡭡񡭡
Ż䣬Ѧͺˣ˶˼ҪѦˮȥѷˮ
ѲΪůˮԡף˵¾£
Ѧ˶ˣúõһѩҹ̣ɶǣ˴Բʮ̵ӣֻѦһ˻˵ѩҹУֻ˫ȵٶȣҲƲСƫиˡ
£˻ʪ͸û·ĶϸСʱû׼ܶô
ѦתȴҲû⣬λð˵İ졣
£Ѧ˵̤ű泯Ǳ˹ȥýǰһȥܿקŸ˶ķˮˡ
ðϣѦˮͦȫë̺ͷֵͲȻɣΪ׼һ㡣
ĶԻģͦȫ
˵Ѧٵ
һҰסɪɪԣұϻɽ˵Ҫȥɽ׼ģһֱæûϣ͵ˡ
Ѧֽܿһʹˡ
ȥɣϽ·ѣ
˵⻰ѦϺȻѵ˼Ҳ֪·Լѣ
š
Ӱһ˽ȥδ׳һźӰһѩϡ
ȥˣѦȻԼˣҲǣҲǣǣǣ׽סˡ
Ѧ޴֮ʣƹȻѦ㣬Ҳɣң䣡
ܲôѦ֧ë̺ҲƳյأӸЩéݣڵˣһë̺ڲϣ캮ضģֺܲˣ˵ˡ
ԹˣѦܽȥ
޺޲֮䣬ؿĳѦ˾
Ѧͽһȥ㱻˷˹ѹڵء
ѦҪȻּ䣬˵ޱȡ
Ѧ֪Ҫ¶Ͻһɵ·ѵ˵Ѫ˫Ŀʱ죬ʪ·֧˻¯ǰգܿѦڣ⿴û׼Ϊͷء
òУȻѦ˴裬ʱƴسѦﹰ˫§סѦĲӣѦѦ򣬺޲һ϶Ҳ
ԭ޷飬ӭѦѦѪգò׵ĺܵˡ
Ѧͨ򦣬Գǿסûа롣
κλˣƺҵòУﲻסŤǷΰĥ˽ǷŽտҲѳֲס
ѦʱһС㣬Ȼһ˿ң˶ĥѦƴѹסѪʹüֱȺһǧ˴һ
ѦѵصֿţƺԽˣӵ¶ȿʼȴϢȴԽŨˣʪ촽ҲʼҲѦߡ
ѦƿˣȴӣԶ֮ʣȻִһŹֵζζʱ嵭ʱŨ̲ס
ѦڣѾסѪ׷һǺ͵£ɷǱȼû
ˣر˵ڵأδͲһ
紵ů紺̵صͺŵһˮ֮

ʱ죬Ѧߣ˯˺ȻĴѦƿȿҺë̺һǣ
ӵ˳ë̺̲סսʰߵֱһۣƿȥ
Ϻ˳һ󺮷紵Щûιȥ
ճ⣬ӭͶһ̽յƹ⣬˻ӻ֣δһӰ


ʮһ ԵѦ
ͨѶԱСϹŵĶɲ٣źΧϿŴ£ŸӣŸͰһŤһڣȴǼ죡

ӣһгֵӦ䡣
ʲôӣС
ǿŶ£ǳһͷĴ£Ͻˣ
µĿյѾʰ˵Ͳ쵼ϽȿڼȺأ϶ཪƬкǣȱ
ȴӹеΧڲһȦŵƹ⣬Ѱҹţһѱ𣬱ͰȥϽߣ
ɣɡ
֨֨û˵Ȼ㱻ϣʲôɣŰ죡
˵ȳǰȥ
˵ûأκιſյѾȥԶˡ
ΣϽѱͰŽ񣬷׷ȥ
ϵó̲סϽӺ˼¶һûг
ԭģһСú¯ʱ¯ŵȴʱ䣬к⣡
ӣǵúúлأ
ҹ˽ʱȻ޼䣬˽¶ˣȻķ
ϼʻϴ£ݹһ쵼ҰѱͰѦǣһ۲ȫ¶ô
ĲӴ˳۳㵱ͱͰһ֪ܲô¶
ᰡǼƻúܡ
˵˵ţҲûˣԣ뵽λѦжôٳļƻֻӲķۡ
ʻȻ˳ţֻϤϤش
ãȻٶȿڣ쵼ǲ̫ίԼˣﲻ˵ӣòۻԭҲû˭οҲʮ࣬ܵǣʮҲ˲ңŮԣ٣ͲˣҪ˵Ѧһԣһ˫οҪίԼ
˵˵ţίƪ۵أϲˣ
쿪ôϻô飬Ҵȥɽǣ
һ䣬ϺȻ˺ϼԭ˽ʹǰæűδ죬ˣ
ת뵽ҹϵĻʱ֮ƣţȻЩˡγ֪ããԼ಻ãƫ˾һԼ׿һеһأֻԼⱲӶġ
㶼䣬ƺҲһ߸ģķʱȻһ仰쳤ؾãӵУ
ļأŤͷȥ࣬ҹĻأĿѼ˻ǳճյţд޾ԣȻڲ£Զ֣Ȼʡ

ʵûǰѦˣ
Ͼķ˴ϡӵǿ֪Ѧȴ֪ˣϾضߣԭ׸֪ϵĶ
ᣬ״£ѦҲ˯Ǳ߶һѦ;ˡ
ԭ׼ģõķ
˭뻳ˣȴ˶ֻñĿ£ΪѦǣ;¶вͷжþۣԴˣ֤Լе뷨
Ȼ˸⣬߱˶ѹüͣѦ˭
ˣѦȫȷǸ֡
ɣѩģúõ޵ĿߣҪ䣬⴦ҳټƺרһ㣬˿̣Ѧĳ˯ŵѹŵë̺ССɽʱ˾Ѽķˮǰδϸı㵽˵ʣѦҲƳɽֲӣˮ쵴ɽĸŮӵˣȥй䲻˵񣬸ҽȥӪ
һͨͨѦȻЩԸĺ⣬˸ˣȻʧǰƹһѦֳȥ̽ק;ССƿšƿȻᵽζ
йŹ֣ѪҺб֮ףСȺһšѦæšƿǣѪѹס
ѦҲò˵˼׼˳֣ѦѦð
߷߲ƽ䣬ѦȻ뵽˺ĳ뵽˿ˮľһˣǵʱɢˣ̶ЦԼŵ˼ǻˣԼ˱ƭˣʵǰЩˡ
Ц䣬ȻǰıͰѦ׼ļﻹƤǣ¾˸
ʳѦҲΪ֮һšߵĵͲһΣȻʮˣյ糿ó٣ʱԼнͷѦȴǲ˯ƿë̺ͶסˣͷϸƱ˺һ졣
ԭĵƹ£ԭ˯ǳ׵ë̺һ̲죬ǳ⵶ɼ̵Ѧ۾ֱ衣
ȻѰˣԭֻĽѦɫɫ⣬ֳԸ
ǰ̲죬˵ѦжĸŮ˻֣
һ޻ƣѦϣǰ֮£ڸѦԸǷծˡ
ѵǣ˻Լͬ£ϦԣԴ
Ѧ֪ǣ鷳ʼûзصɽغûչ棬󣬻ԭί֯Ȼɽأһµͬ־ٵɽί֯һְã֯ɽί֯Ƽ
ǴκĵҲû󣬾ûɽ¶棬ͬ־žٰ磬Ҳȱϯʧܣ
ôϢˣѦͷھηԽˣǸԸûļһҺãҾ͸öõ̬ﻹһ˿СӵΡ
죬ѦȻյһţŵַʡɽУ
˵ֵһˣǰɽлԶԶ̸ֱϽУɽֱϽУҪϿ̿󣬵;õλȻҪ󣬲űٳֱϽеģڵɽֻеһһáʵʡʡеĵ
Ѧŷ⣬ŷϾֻ֣
ͷ䣺쳤ؾãӵУ
İգѦٸнγζǲ黳֮࣬ҲڸѦĳˣʲôţѦĳ˵ĸ֮Զǰߡ
İţѦãкһкȡ˵ļϣ
һ֮£֪˽Ҳʮ꣬ͨ˵ʮ߰˵δ鸾Ů


ʮ ļҴҪ
ϸϸһģѦȻҲ֮ˣ⿴ɽǴѧϵҵֱʡ칫һܳߡ
ѦŪɽˣѧ˹˹ΪҪһɽŪ˽ⷬ֯ǳںֿǣ˭
̫ţֱšһ飬ѦҲ޴
ѦҲûãܿһ鷳¶ӿɻɢˡ
ԭһŰ˶ԪʮһţһŰ˶괺ڣҲʮĹˡ
ɽ꣬أɽ뵽˿ȵĽϲˡ
ҲǣνɽԪԻ͵һֵ̫꣬ôϲ£˷յũֵܣף顣
˲ٵĵλҲʼֵ÷׼ᣬȻ׼ܽᡣ
ֻᣬȻٲø쵼ĸ쵼ϵõλ棬Ȼ쵼Ҳ࣬Ҳ㣬õλԽ档
Ȼ˭֪ɽз쵼˭ԣصʮ죬Ѧİ칫Ҽֱ
˵ҲѦһϲϵȺڣϵɲֻ֪ڵˣλڷŪ֣֪ͦžڲٳִᡣ
żȻᣬѦڰ칫ϣĻַ뺯μĻᡣ
Ѧһ룬ڽǸ˵ʱټϣؼҹڣûôͬ־һڡ
ټϣǰŶתĴȴûʶǣ㱧ӵ̬ȥˡ
ĳĻֶѦǵĵ׼
ԭĻַ뺯ǳ񾴣ѹûѦܵϾҪ쵼ȫˣûһģֵܵλ쵼ûһ
˭Ѧ͹⣿ʱĻֳֵѦ⽵Ǽֱ۾ֻæ֯ӭӣðϯ̨Ѧǽ
ѦúֺֺǣӱˣȻԼݡ
Σף̨ҲˣֻбŤŤϯ̨˻
֪ѦĶû꣬ĻСõĴʱ˷糵һ㣬ûͣʱ
һĹ򣬳ίǵһֱصͷͷԣһȫˣƽĻҪٿĲǴڻᣬǷֹʹһ㡣
һúõᣬϲ죬λԱ̫ߣĻָɲر峡ˣŪѦҲûûζ
ǺѦʹⲻȥʺ
ϵ¶ԸΥѦԸȥλᣬĸλ֪
˼ֻ֪ĻֶܰͷԼβܵݶλʲô뺯ˣɴֱ齨˵ţѦǰ칫¡롣
һѦͿܣ˵ʲô̫æͬ־Ǽơ
һһ۾ǰӣԴǿУƫƫйƤҩԣˣһģ˾䡰
ʱ䣬ƣһɢˣ
ѦǷаȻ˱ܣ
˽Щ¶Ѧذʾϸɾ֯һᣬѦǵ󣬸ϸɲһϣꡣ
ҲѦ͵ϾһҼҵܣʵ̫ĥˣټ֮ϸɲǶÿͣãѦηЫ
ϸɻϣһϣ㵽ʡ˴鷳ԣ
¶ʮ߰ʱ䣬ũꡣ
ʱѦѾھǴСˣɽۣ·ӣǵίͷֻһѣƫƫЩҪ쵼λģ׼ѦĳˣǺسѹʹû취ѦֻóţҲûꡣ
磬μһֳɽֵĽ׶ԹѦɿ׼̻ؾ
磬ʳõ˼ˣСʳװˣֱļҡ
˵ѦѾЩʱգûļһòˣЩΡ
ϾѦδǰ˼ļĸŮƶֵƶ࣬ȴ㡣
һӣ⣬óԺúȵظļҰᣬ˼ҵˮ׼Ȼֲˣݳûɶ
ļҴɩļҴû˵ӲļСܲˮϡٵļҳˡ
Ѧԭû˼СһӾʱؼң˵лʱѦ򽲵ģ˵ʲôĶţ˵ˣ
ԣѦרʳø˼̺òˣӣëϺ⣬ְǼϲӣĴʹĲʽ
·˳ʱ˴ڽļĸŮ϶ι
һˣѦֽ˲˳С⣬гļȥ
塭
Ѧߺȵ棬Ӳඣ
ѦһߺȳļСñܸõС¹һ㣬ıܳϲЦտؽʳȥ
Σ˰Σδ죬ݵĴȴǳŵġ
Ѧк棬դͣ˳һʳУһ⣬ֱüȥ
ü䣬Ѧ͸ˣļҴɩļҴãССþڼҡ
棬ĺóԵģ
ѦȴɺļСôк
ļСñϣ಻ͷ
ļҴɩһĨ۾̧ͷǿЦѦͬ־㿴æģ緹û˳Եģͳ԰ɣùˡ
ѦųļҴɩ۽ʪۣٿڴűϣԴαļҴãﻹ֪ĸŮڳʲô¶ˡ
˼һӵ¶ѦҲòͣģԷаѦܲԸʳлطðɡ
һˣѦĴɩԷԷ²Է󣬷ͲˣµͳɣĲ˲٣Ҳ㣬¾ͳɣˣǵλֵģҲ֪ĲҲˣһؾǹ꣬Ҳò鷳Ǹˣ
Ѧ䣬ļҴúȻ̧ͷӲˣٵľǺʲôһССİԱ궼ܷ⼸ʮ⣬֪ЩٶǸֶַ٣ߣǧѪ̼ո࣬䴦䣬ߴԹߣʲôƨѦԣ»ҿҲǸȲ֣Ļ˹ٶ
Ѧ֪ôСĸˣⷬ׵ŭٿļҴãһ˫۾Ȼ׳˺ңȻźļҴɩֵòᡣ
Ѧμ䣬ļҴɩȻŭˣǰݺݴļҴһָͷѾͷû¶Ϲ֣֪Ͳˣһʶͱ¶ˣʵʵ׼ˣܼҺӣˡ
꣬ļҴɩֳѦȥѦͬ־һʶѾͷģ
ѦЦЦԣļҴɩʱѰļСô¶ŵĶڵÿɲСǰ졣
Ǵ¶Ѧô֮Ͼļס˿ˣһķͣҲס˸飬οһòͣһҲơ
֪ļҴɩתͷȥļҴúȻѦѦǮûٿǮһǧ


ʮ ¶ĸ°
ļҴԣļҴɩˣѦҲһ
ȻѦǾٿǮζֻ࣬ǾļҴ䲻ͨضԣʵ̫ͻأˡ

ļҴɩطһָļҴãѾͷ㣬㣬ˣﻹûأֲ㵱ң㾹ҽ裬ǮҪҰ
ļҴɩ汻ļҴⷬˣһʹȻļҴɩʲôһ㣬תߵŽֳ̽ɨɨ㣬ͳļҴҽǴѾͷɣʡԺ
ļҴɩͣκѦǡÿм䣬мһվļҴɩǻͷ۵߸Ҳ򲻵ļҴá
ȻѦ־ͽļҴɩڵɨ㣬ժĴɩɶ¶˵ôˣۣۣ
ȴ˵Ѧļҵĵλһֱ֣ļҴһֱô⹫ӸɣϴļҴòμﳵӣѦ֮СӻؼҺתˣôѦˬôˬļСΪСһĹϵѦ׽ټѦʳСѾͷѦ򴦵òһĺá
ļҴɩѦ˵׽ǿòˣѦ⾩߲ת칫Ҹɲ󣬴ﵽ˶壬Ȼչһ־η
ⲻѦ˵˼䣬ļҴɩʱŵŵˣЦЦǽҲǣҲˡ
ѦĸŮģ֪Ҳʲʲô˱ϵļСá
ѦڴˣļСõôηļҴɩӲļҴɩĵۣ˵Եɡ
ԭ磬ļҴɩ¹ؼңûרļѧ
յļҴãļҴɩļҴñˣϽˡ
ϢļҴöԣѾˣٹ¾Ҫ߿ԼĳɼţټϣСȻֻȥټһ棬ȴǳ˺ѣһֱͨţСУڴѧȻ
ļҴɩˣҪô
ļҴɩļҴȻѯԭɡļҴɩѦȻ˵ʲôŮãֻ˵ﾭѣûǮϴѧ
˭ļҴȴŶ壬ֱԴѧҪѧѣÿ»ʳͲʽüﻨǮѧУ㹤Ǯ˵ְڳСڹѧ
ļҴɩ֪ĴѧôãԼѾͷ˵˸ƿԣ߳ŭ£ˣ˵׼ǲ׼ˣôΪʲô
ļҴñǸӣ¾ҪҳߣŪļС޴룬۴ޡ
һֵòɿ֮ʣǰֵķŸ룬⣬Ƿһ߾ߺȿˡ
ˣһҲù˼棬æ
һļҴɩǮ׼û˵ϹʱһߣûôǮЩ£ļҴɩ֨֨䣬˷
ļҴúļСȴ׷ʳ
ԭļҴɩóȨѹѾͷκѾͷһί֮ͬ£ѹͲ壬ļҴɩԭɡ
ļҴɩҲֲ֪ˣ˵Ѿͷ϶񣬵ʱһӼֱûˡ
ǣļҴɩһĨᣬһ߰ԭɣͲһ㣬ȫ˵ˡ
ԭļҴɩڵ޷ĳڸ㡰ץЧ桱Ļ˵ֻǺƫƫ֪ͨ˵Ӧ쵼٣ҲҪҪЧ棡
ôҪЧӦһʮˣǹ̶ģȻƷ£ֻ£޷Ƕ಻˲ƷͼˣνԱЧ
ƻδ̨ίδǿ齨˸İ죬ԣͨڱ๤룬ǳȨٴҲֻͷȴû취ˡ
ԱЧһ̨׼ĳЩ˵ġˣ޷ļҴɩڱ๤ˣϹȱʱ
ȻҲû·˵ÿʱԪֽ𣬾ͿԲ¸ڣŵڶ࣡ҪȻΪӦ쵼ĺ٣ҲֻСңˡ
ӣɾʹļҴɩߴˣһҼȫǵ΢нˮ֧ţһ¸ڣһ˵ӻô
ߣĹѹڿ˳ӣڳ˹»ҰԣļҴɩԸأҲ¸ڵġ
¸ڣ͵ýԪǮļҴɩÿµнˮʮԪǿٿʮ꣬ټѦôˬͣĴܹҲŰٶԪ
ԪǮһɽѹļҴɩͷϣأһ˯֣Ҳղ
ļҴɩһĪչ֮ʣȻǰЩӣԼĺκ˵Ǽ¶˵ҶԼҴŮԸǧǮļס
ʱļҴɩԼҹŮͻСΪɣܾˣϾεǸӻ⣬ٲԸļҴ飬Ҳϣôһ
µļȻߵ˾·ļҴɩȻ뵽˺εǸ飬ļҴֱˡ
ļҴɩһƽհԵԺļҴ÷˵ԽҾ޹ȥ
ļҴɩ֪ԼŮδиԸȴûôˡ
ļҴɩôһļóɵ۶ˣ뵽ԼͻȻͽ֮֡
ļСõȿڣ˵ˣý
ļСúγ֪ԼǲˣʡҲǱˮнﲻ˼СѾͷҲֻЩˡ
ļСһ˵ļҴҲˣʼҲΪԼĸ񾭲ԣϵصȻҪƴ
֪ȷʵԼҿϾ·ˣȻԹļҴɩԼö˵ⷬˣԼ⵱㻹ֻԼ
Ҫ޸ǻ٣ֲԸģԸˣҲԸ˹һӡ
µ⣬Ȼ飬ܽģļȱǰ׻ӣҪǿԴǽ
ԣļҴҲסˣ˷ϴᣬ԰Լ࣬ʲôҲ˵á
ļҴɩ֪ѾͷĿ࣬ȴҲûҲϣͷᡣ
һĻѦʱײһĻ
ȥѦǲȻ˵ƶް°ǰ¶ĸɲҲ¼ѣ
ĴɩǳٿǮû˵ùȥͷܲ˵վհɣ̨ģ
ļҵæðٿǮԣС£Ѧͨҹӣ϶Ǯ£ƫƫһǣ³Ȳƽ£Ӷ
ļҴɩӲļҴͷٺ٣ټҰ£ʲôʱ򽲹ͷں̨ʲôʱ򲻺̨ˣնɽصİմǸѦԣ»Ѧǣôôͣôô飬ҪҿҲǸֻٷƵĿͿ
Ѿͷٺ˵Ҳ죡
ֺļҴõͬʱļҴɩСĵؿһѦ֪ѦʵˣϾλѦͬ־ɲλѦǣβʣ


ʮ 
Ѧû뵽ļҴþԼͷϣǰʱļҴѦԣ»λ£ȴĺģ֪Ѧӣ棬¶Թɣ
ѦѵúƤԿһ䡣
ļҴúһۣôԹԹţã±ɣѦԣ»ҷʲôҪϽĺ٣±߸ɲƴŵˣҪûѦԣ»Ϲڣ賧쵼Ϲ壬ʲôץЧĿںţﲻŽϣڣһѹһ󻹲ѹȨƵϰϣʱѦԣ»Ūɼˣϰ̯ӡ
ļҴĲɷʷϬһ˵˵ѦƿԣͲԪġ˵ѦĿڻˡ
ѦʱʶʲôߣжԲˣԼָⷢʾֻҪܹ̣׷gdpк
һʱ䣬ѦļҴʧվԭء
һߵļҴɩѦģͷֱðۼžҪļҴˣȻٶȴߺĸĸĲĸ𣿡
ѭȥվĸˣ˵ǸһӴ£ͷ͹ˮҲΪнС
ĸվļ⣬ǹ졣
ļҴɩӭȥʣ˭
Ӵδ׼ŶȴȷļңƿդЦĸŰĶӣⲻؿ쵽ⱸЩҲ˳㿴棡
Ӵ»˴ļҴɩﲻ֪һԼ享εĶӣֹŤ֣ȴǲͬ־ɶⲻ겻ڵģأ㻹ûȥɡ
ļҴɩҪļҴüŵ˼վҪ棬ûýƸģɲŮҡ
ӴЦصĸʲôͬ־˲ǣҺžǣ
ӵǹ죬ɣԳƺţָպһ㡣ϸ˵ҲиǳʲôŵͥɹԵʡ
ԭŵ⹫ǵţ嵽żң⹫ţȻҲպǵŵĸ׼ңôţųʱΪϣһ˻һ⹫ԭΪŮûԼնڻӣȻݣŵĸףԭ־ɼҺ󣬾ƽƣһʱתëĳС೤һ־ȻҪӣҲϵ⣬ţûӮŮŮҲչŵӣˣӾ͵ôŹֵ֡
ļҴɩԭΪһĴټһͷ棬ûƤûȻʮֲϲͬ־Ǽ࣬׼Ҳûʱд㣬û¶ذɣ
ĲĸҪߵޣˣ磬ôȥϰأѲ㲻ëĳˣ
ļҴɩڳһƲԳԷƵ̬ȻάʲôƤû·ߣļҵˮɻǲɶˡ
һļҴɩѨϣǰԼٲСӣɲðѹŮ޸ôôţҲԼҹŮ
һˣļҴɩ任ЦչģļҴɩûûƤ֮ˣЦȻתļѣû뾹Цõ
żסļҴɩпοŶĸģңº
ŴļҴõⲻһˣԴڸУſڳļҴãһ˼㶤ļҴϣҪҲûô¶
ʲôʲôģϽ˹ұˣ
ļҴԶԶͿţһһſڣ;ԼԼϵǱţסһٿԼĸףļҴԭ棬˿Ҳ̲סˣ
棬㵽ǳˣΪҲأ
ŶļҴõĺǳţûƤûЦţòԽˮǺø˵ǲǣ
ŵҲʲôɢ£Լӹϵվı˸ʲСӣվְӵܣ£һֱһ˻죬һȤе򷢳ĺգЦ
ļҴü˳ֳʼϵ£ȵģǲҾͲˣ
·źâźļҴҲν֪ƥ֬ҵú
ļҲĸȻˣǾ͵ҽû
žһƤЦɫʾˣͷߣ߱ߵϣܴٿ齻ϣҪȻһȰȥϰˣػڣҲ۲ǣ
ͬ־ȵȣ
ļҴɩסѨθҲ
ֹסŲתģ¶ĪҪҳзú񲻴ӭ
ǣһ÷һ÷
˵ļҴɩͰļҴе¶ëĳĹǲģΪǲһӵĻ·ļУ˾ǸģӰ뱲Ӷڸëĳڽȥˣ˵ѸھѸڡ
ͲˣļҲĸҲͲȦˣģҶˣۼؽЩǰ¶ˣ֪ļҲĸô
ǵ͵ɽǣҧסûɿڵĵ£ļĸŮٲȻѾǵߵŪ䣬ԽҧԽֱȫҧܣ
ļҴɩȫסˣû뵽СӾڶˣԺԼŮţкã
˼ҾˣԼôţ˸ϳȥ
ļҴɩ֮ʣѦü˳ɩӣôţֶŮŶ󣬾Ҫˣղ˵ʲôģзļң
Ѧü䣬ⲻ뿴ϾļСǰתδ⾡ȫǸκļҴɩľΪļСֻ֪ƺҪ޸쵼ĶӣתʱҲֻ˵˸һ۰צԣѦü䣬̬չ
ֱļҴɩˣҲʵȥˣڴڳɣۼ˰ɣֶò룬ýšҲѰԸˣ˵ⶫҲһŪƺӣҪİļȻ廹ڣ㣬Ӳ㣡
˵ѦժļҴɩе£峤һ֣ݣŲغ˼
ļҴɩļҴҲѦͻĲͣŪԺˣԺѦôͻȻͳļˣ֪ģ׼Ϊļ˵ĵܵء


ʮ ޶
Ҳһʶ壬㣬ɱᣬҿǱ˺ģĸװľЩģ͸波ʵģ
и˵ײһԭ˼ҹ¶ĸĳ뺷꣬ļݣһʱ䣬Ϊ֮ᣬŰʮ֡
Ѧķϻ׺˵ûɱţҼǺ˼ҵĹҪѧģ⣬ѪȰ㻹Ƿ˼
ļҴԭͶѦмԺ˵ԻȻԼţԭмֽɴ˿̣ѦģҪҪԼǮʱˡ
ϲŴֶڰϵӴ£˳ִߵҸ¾˽ȥδ첼
Ǻ첼񣬱Ȼһһ㣬չֻ¶
ʢŵǺŽᣬѦŶǮ򽻵࣬һɨȥ֪Լǧ¡
Ľ£һϣԻϹ۵ĳƱļҴɩļҴɵۣǼԭЦϷҲɵۣüļСҲش˳ſ򣬶һǮðǡ
˵Ҳ޹𾪣ʵǧԪʾ޿Ҫ֪ԪŸոյʹֹŶĴУҲոյ˵һԪʡϴΰں绰Ѧ¶
ԪڼʱҲǰѼвƲĽԪʲƵ˼ңҲǷëǡ£ŵĿǧֽɽѦұ֤ȥϽֲ꣬˴߲ˣ÷յݷׯ½ǣҲû͵ĳ
˵ı飬Ȼ⣬ɨѦλļ塱Ϻʱ͵˼֣ԭϾǹžû˿ȣŷⲻҪΪһϹˡ
ļҲĸǧԪҵĲǮݶ⣬ʮʮ˰ɣţɽԭȥ˭Ҽ޹Ůųҿɣˣǰ飬Σ
Ǯ˵Ǿ޿ԭҲǴﴦȷʵļƸģԭ˾ûһΪļѾͷǧԪģ񲻹ĥӲݣԲⱸǮ磬ŵĸ׺ιң˵˳¶Ŵϲߥ޸׸ϽףֻǺҲгģΪһëѾͷ˴Ĵۣ˽񷬵ڣļ˶ȻøСĴ£αض໨ԩǮ
Ų룬ļҴÿɽһжһ֦֪˶أϴΣͼѴһ˵ˮľֳĹҪǧ飬ļҴŪ֡ԣǧԪŵĲûǧԪĵԼȢļҴõϢҪ֣ⷬȲɺ£˲ͽɽǰǣأսپĺá
ˣԼӵϢ֪ļǽȱǮʱ򣬱Լӵӣ˼ѣƤԼˡ
ǧԪǼ䣬ļҴɩĶˣƲģԹŽȻοļҴɩԭˣǰİӣֻΪԼҹӣý޵ûλ˿ϳǧԪʲôԼҹŮӣһ̣ļҴɩҲ˲٣ϾһٳԼҹŮģ˭ûӣܸľͺá
ļҴɩҪӦеʱѦַˣǧԪȢļҹŮСĪʧķ˰ɣȥǼѧУɼжãôѧͳԹҷŪþֱӵˣǴṵ́ǧԪȢظѧȥ
Ѧһʱȴƫ˵ʲô˵ʵϻǧԪ˺λľֳĹӶ⣬ԭ򣬻ļҴõĺóɼ
ŵײļҴɩ֪һѧж㣬ļҴõĳɼŪþͿ׶ȥˡǧԪȢѧţʵֵ̫ˣʱǶվĹԼϱȥ飬Ҳǧϵģ
ԭżļҴɩɫ֪µ׶ˣ˭ֱλļһӣֱ
ȻѦһԼȳļҴɩߵӦлֹסˣλѦͬ־ӣʻǷǸɵģȥ̸
һ죬һֱվűߵļСãܵѦߣĸ첲Ѧ磬ǸϳȥҲϲǣǮȽңСý˻㣬ԺǮˣٻСãҲҪҽˡ
˵ļҴһ峺ӱˮ
Ѧ²ȻϽ򣬺ɵѾͷˣұ֤㲻ˣҪҪѦдѦдˣ
ȻļҴһʱֹסᣬλѦһ㳯ڱȥȥֽˡ
Ѧ磿
šüͷֹһ䣬ŨüָѦ򣬺ȵ㲻ģСӣҸˣɣ
ֳ꣬ļҴɩĲĸô¶øҸͣ¶û꣡
ѦЦҪʲôͣ˵Сǹҧʶģھ㣬֪֪ʮδ³̨Ļ涨ŮӲʮóɻ飬Υߴ̷Ҫεģ
ѦûڿԣһŰһ»ʽʵʩһ涨Ůʮ˷ɳɻߣ꣬ΪӦƻߵĳ̨ǰһȺˣ˭û¶ȥĻߵļҴһ֪
Ѧ仰˵ļҴɩļҴģǰ룬úϨ˿ֻţڣλӣѦرӣǲŹˣϾŹü䲻ΪŪ¶긽ǣ긽δȫŪ壬ƾǰǮ͹ˡ
ѦһŸֲʧ䣬⣬ķһ̵̨ļճ۶ڿҪײ˸Ưƣͣ˳κγ˼ղƯƲãļҵײһŪĻڡ
ǳѦϤǺͳί䳵ɫʽһģһȴǲʶ
ѦѾûȤ˭ˣ˿̣ͷĻֱðȻȼң
ļңľ֮Ȼס꣬ɽİҡ
ѦǼΪɹ˼֮ˣüһ޶˶ˣұײˣΪ˹ˣǼղ֮٣Ѧԭ£ɷǳľٶԣż
ģǣڼ
Ѧѻˡ


ʮ Ѧ
Ǽճͣȣϱһ֣һݣʮˣֻǰݺžǹˡ
Ǹֺŭݣ󲽱˦˾ֱ꣬ˣýǰ־͸һ⣬СӣӲСŮӣ
Űһ⣬ȴûʲô仯ȻǸֺӵһƾӶ࣬򣬴򣬴ôⱾ˵ϱģܵţ
˶Ի֪˶ǸӹϵΨһֵǣӺƲӣ
ȻļҴɩǰųؽΡ֤ȷŵӺɡ
ҲļҴɩ־ȥеİ羯ţθջ֣ܵһߣֻǴæ䣬޷ƽ⣬첼ϵǮɳȥˤ˵ϣǾĽűߡ
һʰһǮ໥ģҳЦų庫βüһϺ԰СȢϱĳȥʮ깤ˣ
ֽӹǮСսﱧˣֺݺݵһţŤͷ徯Ц˵⻰Ǻ˵ģרǳˣҲ۲
ɵƨĵòźۼǾǵ⣬ڰֵô˵޷ĳôƼɲҲһңȻŸȷʵƷ޼òⰡ
⾯꣬ɽسԪɳܣ˵ԪɳǸƣϾԪίδ볣ȴǸɲʵԪԭľȷʵǸƣӻǹ־֣κѦص㾫ԪĹ־ָˣѦǿع־ڳڣοΪ˱ԣ־֣ôԭķ־֣ĳɳ־ֳؾְӣڵɳɼλ
⻰ԱᣬʵԵ֮أҲǣƼɲܲרˣܲô
ȴ˵⺫ɡܣһëĳΣһɳۼǲ룬ûʽ;֮ɣǲմߣϵ˵մű߶ģƫƫλ罺ϥΪܵãúʹŪëĳҹº˳ת˱ƣԣ˵Ĺϵٿ
ټϣȻɰ˽ܵĴæϾһ˱ƣϸ˵ǧѻģƫƫְܵλע˶ദ֮ʱɵŽܣʵˣ˿ԶԾӣӭŽܣˣ˺ܿʹø׸һ㡣
ⲻ磬°ֱ࣬ӻؼңȥʳ꣬һӣ䣬С㳦ﳵƵɳϼҺȾƣ֪յңԼ˵ӱˣǮˣ
ԭɻŻŵ׼ȥתһ뽯ܿɲưôͬ˵¶ɸ˵꣬ԸȾ˰ԣԼڴͷϵǮӶû͹ӣǧѲץС
ܿ죬ɱ֪ԼǵùӸɵˣһ뵽Ǯ;ﻹ֪ȥδѰȻһѰѰļһ´˸ţ
ȴ˵űǮǲӺųţͲӣ£ֳᣬϻ·治Ȣ
׳Ҫ涯Ȼʰţκ޹ףȴǲ֣ãڵֱˣ
ںֲţֻ֤Ȣɣۣ֮ܿסţһ־緽ֹЪ
ãϴθ˵¶Ѿ˰ɣףԺеӣǱʿӣҾʹ㽻ˣҵĻ¶ôˣߵļױɶģ˰ɣҿССҲף
ɱŻıԪѹ͹ˣʲô񣬼ȥɣ˭ҵǮҲǴġ
ԣļҴɩʱͱɫʲôƢԣ̫˽ˣһ˵ȻǲǮˣǧ٣ļҴɩʱأΣʵڲ˼ô¿ãҼ껹ʮ꣬˵ʮ飬Ƿģ
ļҴɩҲӲɣȴ֪ѧãܿѦǷͳѵƣ
һ㶣¾ɣһֱд˼ʶѹһߵ̲סˣŽܵĴּ壬ܲȢϱȫˣܲܰҼĸͣӦ°ɣ
ŴһļҴɩļҴɫ䣬뵽Ҵ˿̱ԼΪϵĹ涨ôȥ
ȻܵһЦͷСһ׮˵øͣǸδֶϱĸ֣⻻ڣҲСһ׮
ޣ͹ȻС㿴ܲܰҲֺͻڸˣ
ŭգ˰ϷѦ̲סˡλմӳѦϳȻܲǿƼɲƤӵµʵȨѦܲע
ҲЩĪŪԼԼ¶ʱŽܵ壬壬ҳμɣ㲻þܷ˵Ǵؿף壬ôˣ
˵ĭɣߵĽܽȻѦŴͣӣ˳ɳ״ӵһѩϣݺһ࣬꣬ٳѦȥɫңʣ㡭㡭ǡ
ڽܽͰͣһѱ֮ʣļСúȻü䣬˳Ѧ磬ˣ˺þãõĸֱʺͱʼǱСҵģһûأдɣ
ԭСѾͷѦ˵д棬֮ѦǰдСѾͷĴ鷳ֹϵһӵ¶СѾͷҵǴӴ£ѳѹ׵ıѦд续ķһ㣬ֽʾǷֽͷʣֽʵЧԽãķԽߡ
ļСһ䡰Ѧ硱ȳһ˿ҲʧˣǰעҪôǮϣҪôӵĴϣȻѦӲûҪ˵һɲϲѦԭҲϾų̂ѦûѦֵĻ飬һ㼶̫ߣͨɲûμӣµĺɲʶѦ򣬱֤
ɽܺҲԪɳĶɽصϲżλѦǲμֱصĻôӻȻѦѹû˵δ֪ôˣɽʵǰλɽػֳ˼ǵˣ
ţȻѦòг𾪣ǲţСéײɽصһȨԼ¶һʱλȨٲţɽػк˳һģһô


ʮ ֿȵļҴɩ
ԸԼ۾ˣѩ۾ӣͶĿȥǰôˣһжΰ
ʱļСõһ䡰Ѧ硱һл˸顣
òգԼˣҲٻǰ˵ݡ
Ѧǣҡҡ
ŵŵһƺڣӱҪ򵹣ȴֿһѷס
һߵĺҲڽ仰׻ʶѦ򣬿ͣϽǾ䡰ѦǡɵҲ֪ѦָίѦǣһˣɵʱҲһ̲ϡ࣬ӲŽȴûѩϡ
壬壬ʶѦܽɶ˵췸ϣһֶҳ
ѦǣආԣǾǴ˵ȻѽǾ䲻ôѦǣǰˣǸְλϵߣǰ¶ĸļôܸλɽ֮ǣϹϵԣֻ֪ѦգҲֻҪѦÿ
ϲ˵һ󴮣̱࣬ĽܣȻӳʲôʱ䣬˲˵Ĵˮ֣˳ֳסŵڣ͸赽˵ϣ̶ƴķɽţߣ״ħ
̱ڵϵĺҲȻ˼Ѫವӣͱȥˣͽվ˶ԽǣҲƵĳסҺŶš
˾ôţһһȥ߳˹Ѫ«
һߵļĸŮƵĿɿڴѦȴӹļСõֽʣͷˢˢдţƺǰ֣˿Ȥ

½죬һ綹һڱ油İʱΧˣļҴɩм䣬޻֣̿Ϊμӵ߼Ļ顣
ͬ־ǣҪ֣ҪҼ֣Ҫͬ־֣ʮˣͬ־ΪʮˣҾȻһҲûϼ̽ƨ簡
žһëĳίǡ޲Լһ⣬İĵƹ£˫۽ˮļҴɩͬ־ҶԲ㰡ûͬ־չ˺ǣˡǣڳӹЩ꣬ҾȻһʽûЩ꣬㺬࣬棬治֪ôŹģɶҲ˵ˣòģҴίһҪͬ־ΪӼѣĲƫͣұ̬ճ߱׼·ŲڵĹҿҲµʿѪᡭ
ԣΪǵָʾȷҲܼʱĽͬ־˽⣬Ҿһͬ־ãĳãֻϧ첻꣬˺Ϊͬ£쵼ûչ׵ΣҲҪ֣ǣҿͬ־͵ǰ칫Ұɣǰ칫ңǡȱ칫Σͬ־
ǣ⻰ͬ־ǳļǸɣ칫ȻˣΪڷͬ־ǿǣǡó仹ȱΣҿͬ־ʤΣ

޲˸ļҴɩͷ˲˸߳
˵˽ҲﲻСʱؼί︱Դӣɱëĳ
ʱǵȼλ쵼ûŷ︱Ǿֱ䣬߷ųĹˣкҲһ;Գˡ
ϸϸһųĺɳ⡣
ɺɲһ쵼ûУΥˣҲǳίôͶؼίˡ
˵¶ʱ˴޲˵ȫģһﳧ쵼ȫļҴɩŪ˶ߡ
һŪ壬һ˲ûŵίѦǾȻļҷͣһס꣬Σ۸ļˣǡײѦĻ£
ѦǣҲνɽʷǿǣ˵һɣǴ޲ëĳһţ˵Ҳǵָͷ°
һ룬ļЩڳֹոûȥÿЧ裬ͦһ١
ôţʱëĳίӳԱ۵ļҡ
֮ʱ֮ǹ˼λѦǻ᲻ͷϾѦǵƢԿɶǴ˵ģǲСģƨĵϣǿˣ
⻹ǴѦǰļˣ˲Ŵŵˡ
һǽСʱȻʼȻкڸĻӡ־ߡϸ˵ȴǺ޶պģΪһǵ죬ٿǮѹͲ֪պԸ⣬ļҴɩһʱµ
Ҫ˵ǵ޵ĻǺɵ죬˽վ޿һﾹųҪץЧ桱ţµ֣֮ţѦȫؿƼϸɲȹˡҪϽɼָʾĽ
һպǴѦǵţΪ񣬶һ򣬲ǰһ˸˽ȥ
ԣţǴֲ˼ȻĻ££λðŨ̵Ľף
Ѧļס꣬갡ɵҲ֪סζʲô
ԣ޲˵ҪļҴɩλ⣬ʱ˺Ķŵɴһ㣬˺Ȼ˭֪ļҴɩߣжҪ
ĵƻ£ļҴɩĿɿڴһƽϵ쵼̫࣬˼顣
˼ǣ۵Ľ㣬Ϊ˸ԼһⱲ뵽ûĸ߲ʵĸλ
һеһУֻΪǰԼסһķͣ

ļҴɩλ쵼ţμҪʱļȴԼ䣬ѦǼС
Ѧߵģзûԣʰ˼·ĿɿڴļĸŮ˸кˣʱĶ͸ˡ
ļ뿿ѦĴϣ̨
㣬˵ѦǸʲôǵĹٶкôǲǺǵ֧డ
ļСſѩ׵ĽϣϵƵʡ
ļҴְ˹ֽĿ˳ְŵ˴ͷϣ˯ļСԶԶأСӼҼ㲻߶кôɽˣ˯
ļСúݺݵɽһۣԼҲϲôҪȻģôҪϴ˲Ū˼Ҵ󴲣
ļҴ죬ݺݳһļСõβ裬ٲ˯СҰϳȥ
ңСҺѦ˵׼סˣҺѦźأ
ļҴԴݺݵصļҴá
ļСһ˿㣬޸Ѧòã޸ѦҽˣҺϲѦҽ򣡡

ļҴþһһŸȴֲ̺ϼţļҴ÷ѹסļСã־ļСȻӣʱ䣬һŴ󴲱ս÷ȥز򣬼ЦƮ˴⣬Ʈ˺ҹƮ˺ԶԶ


ʮ Ѧϼ
һУӶζһУֻҪһţӾͲ
ڰ׵ӻѰݵĿʣüĿ飬һһЦ͸ŹԵ䡣
ѦһķΪ˵İԹԹת飬ģŪӳ࣬Ѧʮֲͷ
ٲͷСһҲûضܣʵʵɳϣ˱
أ磬Ҫˣء
СһＷѦĸ첲޵һСҲѦͷҭҭСƤСҲúۡ
ԭ¶ʮˣѦؾѾˡ
գļʰ˼ίԺ˸׷䣬ң˯һޣգ͹龩ˡЩӣСˣǺСȼλֵܾ۲ͣȻǹ̶Ŀðȥ
磬ڼը˻ˣСһĺ£һ˿ˣ԰ͱСһקſˡ
ﲥģԪĵƬѪ
˵߰ʮĵӾ磬ڴ½޴Ӱͺ䶯ģ˸۵ġԪסϺ̲Ӣ۴⣬ͱġ⣬վˣվ硶׷ǰⲿѪԼġŮȣԡӴˡǰղġɭӡΪ
۾ͱ緢Ҫȵ꣬Ҳǰ꣬һԪס뿪ʼ£½ĵӾĻƵϾ䣬ǿзģȴվ硣
ˡø󡾵εȻɷ磬׷øֽ߲ΪʮһϴһӵżⲿɽڰٻݺݵġѪַͺΪз硣
ʵǵ˵ⲿѪȷʵһĵӣΰ飬ﵽ˼£
Ҳѹɱʱ͹ŮŮˡ
Ѧʶ㣬ԹӺ޺øеļһһҲȥ¼һˣȨ壬Ҳ귿ȥˡ
֮˵ҲΪﻹһ˴˿̣ûΧڵӾ磬ίίԱϾ˾ԱѦԶͬ־
ѦСӴ˰뱲̣Թӿνʹһ̨˵Ӿ磬үӻ˼ۣһԱүʱըˣֱļһĄ̊́Ҫ绰ȥô¶ǲΪ˸㾭ã˼Ҳץˡ
СһżͥȨѦԶͿʼɫؽ飬֮ʣҪѦԶһ͡
ѦԶ񲻹Сһſʮӣû˯ȥѦ򼷹סСһүŵСһָɽŲ·طȥݺš
Ѧ֪ԼһͦԼڴ˴ˣһ·ˮһ㣬壬ȴѹ֪Ӻ˵
һʱ䣬Ѧиλ½绰ĳ嶯Ϊʵ޷ʱ򣬸ôȥ
ڱûзһ磬ѦƽԶһҵˡ
壡
ѦԶԶһ㱼˹ȥѦƽԶ˸ܱ壬ҲͻȻϮˣ˵쵽ô֪͸øһҺȥվ
ϸ˵ѦѦƽԶֶĻʵ࣬żҲǵ绰ϵҳѦƽԶѦѦԶΪФ˸ֶҲϲԣѦ壬Ҳ׺
üһ㻹ڳϻظƽ룬ؾðһͷ˰
ѦƽԶֱȱȶߣֺǺǵЦ
Ѧʮʱ͹һװˣ꣬ѦгɣȴûбǣһװңʮʮĴӡ
ѦƽԶѦ׽䣬ְȥǣСѦʵʵغôͻݵʰ
ˣڰɣˣȽȥЪˣ
Ѧڰ֣ԿüȥˣδǳʿһˣһӵζѦҲֻҡͷķݶǻˣͺȥˣƫƫѦΨһҲֻܱš
磡
磡
ȥˣߵѦѦԭֵȴûȥʵʵغѦк
˵Ѧֵ򣬺ܳ⣬ʱ۸ģʱպϵһѶˣֵһۣѦ˵ѦԶѦƽԶֵܶѦѦԶѦܡŮѦԴ磬㣬ˣѦѦʱѦֱΪ硣
ԭҲûģѦ˵⣬ɶС˵鷳ˣСһƽСΪ磬ѦԭѦֵһûƺˣƴ粻ʣ硢ĸ磬ŤСһͲˣǲλģϾСӸӡ̫ӣ
֮Сˣ˭Ҳϲ
ǣССЩΣѦѦԭֵܣ䶼СѦѦС£ҲʮˣѦԭС󼸸£ʮˡ
ԣ⼸þһƺȷʵǸ⣬ѦƽԶҲ鷳ʱѦԶȥսѣûõó⣬󣬻ѦţûһѦģѦԭ壬ССߣСһ⣬ѦҲװϰ˵ż֮
˭֪С˶᲻Ϸеĳڹ꣬Ǻڰ˿ء
ѦѦƽԶҲ⣬ȻǰѦԶ˼ģҪȻѦͲŷϸ˵Щײ࣬ΪǴ壬Ůһǲ뵽ֵܵеģϰңˣүŮ˳⣬ںڽڼж
򣬴¶ôߣȻ뵽ʱı¡
ɲĸֵܽûᵽˣγƺ塣
Ѧޱļ壬˳÷ָأʮ겻Ż˾档
СĸѦ׼ѦƽԶúɣ״ΣֻüѦԶרСѦֵܣⶵ硣
һ·оŹ㳡ʹԺʲɲɽǽİ˴룬ԭ⼸СѦζˣûʲô⣬ǡ˳ѩɽߣ۴䣬ټϣ´ľųǷ֣ĸ･˽ӪˣУ֮ȥ꣬ʮֹ
һ·ɳۣǰң֣ЦЦһ˵鶼ú
һһ죬ĺɫʱ֣Ѧֿ̧ŵ˷һת־Գгȥ
üѦԶѾˣѦƽԶüȲ裬ֻ˷ӰһüҲˣС䣬ȴ֣˼λѦﻹ֪ô¶
ӣСһСʱˣͰѵˣڵʱûʲôÿģɽѪѽ
һˣСһʱС죬ѦߺۼžҪᣬѦΣϽѰ˵绰˵һͨδ̨ոµĲʵţ


ʮ Ʒ
̨ʵǸۻǾʢлڴõĵӣСһߵüѦҲ޴ȥ򣬱뵽̨ӣһ绰ȥܿ죬С˵˾Ͱѵ˹
˲ʵ磬СһȻˣʱҲԣ꣬Ըɳϱ߿߳
ͺܷʢˮ½ʣɳʦ÷һҳˣҲʮֿɿڡκΣһˣѦѦԶѦƽԶλϼ䣬ʣ¼λ㶼Ĭԡ
ССܣƽѦԶѦҲģɽնѦƽԶһңҲףýⷢͽСһǰ⣬λҲͳˡ
ѦֵԭҲӣһˣʶأǰ·һʰòᣬͷηѦ磬ԣλҲֻͷԣ
ڷ䵹˵Ѧλ̸öǾ£ѹͲ岻죬˿ĵش˴ȻɨǰкѦв˵СһڿˣСô¶ɩȻˣССͿɲûԣϹܣ
һ農˵ֵľҲʱ졣
Ѧüͷû˵ȴǲͣɸСһҪĲˣаԴ⣬ҪûֶӵҲõмӵҪ
ãԣĪСѾͷƤˣ
ڣѦԶ˵ˡ
ѦԶλȨأѦҼѦұ֮ǰν췭ظٻ£Ȼ֪ڵĵλͬ꣬ҲǳѦԶģ˿̣ѦԶﻹ˵ȴɽѵСһＸ䡣
Сһڼ޷ˣ󲮺ʹ綼˵ԼҲ߯˰ɡ
СһȻᣬȴֻԼˣվʶûڣһˣĿŵ˷һۣߵ߶ȥˣ÷ûˤ룬κѦԶ˵ˣһ˲ףͶ漸ָǰһ˳ַظϣ󲮵ĺԭԭֶӣûô۾ء
ѽ磬ֻ²аöû¶Ҽڿæ磬㻹֪ɣҼȥմ齻ҵеڶѾǰ칫Ҹˣ˵͵õˣæ
֥ôôЩƮ֮Ա
ѦԶЦſ˼䣬ƱʾӵѦƽԶȾơ
һߵѦȴˣ裬Σû׵¶ο˾ƴѧиǾձҵģһίֲæھǶ漸ʲô
ڶȷʵǸλܹѦ⹫ͦѧϰɼôãʱؽ˱࣬ͨί齻˼꣬ίǶҲ㹤䣬ҵʱͻۺϰĸΣɼɲһˣȷʵнʱǰһӶǼˣʲôҫģѾηСã˾ҵ˼һҵԺֱ룬ԼһССĸɲ˼ǰţǶô
ѦȻϣ֥ʱҵôе־òãҵôӻ𣬾ҵǸһߣελӣģ˵գصͷѦñҵ˰ɣô㰲ţԼҰҿǴ簲ŵúãԼңû׼ء
֥䣬Ѧˣ⼫ƷˢԽˢԼͷˡǰ仰žͲζһһ󣬿˵ѦԭǸͬ칫ҵľ֣ʵǶѦ䳰ȷѦλƷĺøУ϶û˵Լ˼ҵͷѦĳ˵ĹţȻˣŵǣѦմѦԶĹ⣬׳Եݶϣ۶˶١
ѦһѦƽԶжǸ̲ѣͲ֪ò˫ȫ壬ôῴôƷţ۹ʵǲ׶
Ѧʵø֥±ܼ䣬һͷԺȵСȻ廰ˣҴǰͱҵˣμӹˣǸʲôǣΣûδô
ҵˣǣʲôǣ֥Īˡ
ϸ˵ѦƽԶһңҲѦƽԶѦϵ֪ԼֶӵĵϸѦƽԶ֪֥ʲôƢԣԣʹӲ˵Ѧ¶־ԼҴƽ¶
֪֪
ŵӵСһȻ˹ִɽίǣܺöأ籿ˣ繤λ֪ء
˵СһﻹֻȦӡ
ȴ˵СһСȴúѦͣϲģʽװˣÿѦļʱǼװģ£һȥ֪ѦǸʲôٶˣֻǲ֪ίǵʲô

֥ѦĿӣͬʱ䣬ֻǰߵ˵ϣߵϣ˲ϡ
ƽԶ˵ģ֥ѦƽԶĸ첲ʵƨɼѾӡ
ѦƽԶһѣʲôļٵģбͣίҲӦӦֵģôʵ㣬ֶѾǣ϶ˣǸأúû׼ٹ꣬ģ涼ý쵼ˡ
ѦƽԶսڱӣһصһųҲȥŸģսڱǴλһ׳ĵλڵξίίԱľίĴ׳λֻðվ˾ȳ˾Ա˵ģ⿴ԭӵⵯǶܣ֪жţˡ
ѦƽԶǸųȴͨҰսų水ۣǴУʦһѦھˣһȴǾ൱ھʦɲˡ˵ģ⿴ԭίһʦɲڵί󣬼Աȣˡ
ȴ˵ѦƽԶⷬһԵãһǹȰ֥ᴦ룬Ѧĳɾ֤ͣѦĵλԼܶģǿѦԶĹϵ
ɷ֥ʲôƢԣִ̼ܵˡ
ǰһ̣ѦǰˢԽУ԰ԼĶӣɺһ̣ͻȻˢԽеĶ󣬾ȻؾƮԼһƣЦ

һĽһ죬̧֥־ͰԼķڵϣˤ˸飬ѦģҷϣﵱôͿ㣬ôͿҷϣҰָҽ˶ٶ󣬸ǿôϹˣʲô¶֪Դһ񣬾װ
ˣ
ѦƽԶİ


ʮ 
ʲôʲô
ʤ÷֥ѹûѦƽԶѦƽԶȻһ죬֥ĻϽ˼ưͣѦģʹʲôͣԼô˾ͣôҲŪίǰԼܣͻ
ּ֥ޣǼ䣬ľѦѦԶĹϵ˴٣ѦѦԭѦѦһ㣬ͬѦԶֶӣһڰ칫˻죬ƶûϣһǶʮ˾ˣڸԱȣ֥׼ԼûܵѦԶĽܲ쭣ҳѦԶ£һǻŭ𣬹֮£ͱѦƽԶˡ
㣬㡭
ѦƽԶֻѦ伫ͷ廹׺񣬱ȰѦƽԶ䣬û˵䣬ķֿ֥ʼָɣ䳰ȷ
ڣѦƽԶŭˣһ߷ӣָŷ֥˵öԣӾӾҵЩ˳㣬һصңͰԴһƨɵĲǱˣ㣡ôţҴ磬ֶǰҪ˰УҪۺú㣬֥޸ӾˣԹϹϽʵڲУ飡
˶쭣ɽӱɫ֥뵽ѦƽԶôһ棬ƽڼָʹˣѦƽԶҷŰƨɽѦƽԶҸͶˣ߸ʽ·֥׻̿ˣָͷָѦԶ㡭㡭áá
˰죬վû³ľӣΪѦƽԶ淸˻룬Լ˻飬ʲôҲʣˣʮһ֦ŮʮѦƽԶڵļѦƣ˻飬ѦĿ϶ʮСԼ
һ뵽´֥ǵŭɷȫ⣬ǻʣ˻֣̿سѦѦԭֵȥֵܽԵʹԴѹͲΣ֥ĿͶѦԶϣ磬磬ܹܵܺòãҪЩ꣬ۼѵʱǸӣϴ̣չ˳ԺȣøرίȥڣˣЩģˣͻģ磬ùܹܰ
֥ⷬȴˣ۵ģ˵ѦƽԶʵѦԶίΪѦƽԶȫѦԶۣ񣬷֥ɻᣬѦԶѦԶġ
ѦƷѾˣˣ֪ˣۣ浱һˣǰ׳أǾӿ֮䷽Ѳôɵô
ȻѦƽԶ֥ҰѻͷѦԶʳʱͺۣȻƣžһ죬ӡ˷֥ˮ۵ϡ
֥һƣһʱ𾪵ʹ˽кԭء

ѦԶ̲סǳеȴѦ򣬶ѦƽԶ
ѦƽԶŲӵ磬ˣɴˣЩ꣬ҲܹˣղҲˣиˣѦĳ˵ĶԾӣǰøƽϣǱûûˣ
ԭúõһԲȻ˾ޱ䣬˭Ҳû뵽ġ
С磬ԭ磬С⣬Сʣȥ㷿俴Ӱɣ
ͥѦǲԸüӶġ
Ѧһϯգ϶ʱΪ֮һգ֥û뵽ԼӣҲΪԼ˵仰֮£û˿ϣس
֥һޣѦʱµ״ѦŮһ㡣
գѦԶ˷˻ʹѦƽԶ䣬ŮʿŽ֥ȰȥϾԹŶȰͲȰ룬ѦԶҲãɷ˵Ƕϻʵټ֮ѦֵܵĴڣѦԶȻԸΪһڽǣѦƽԶ˻顣
֥أٲҷʿȰ䣬¿һ̣ܻ˿շȥ
ôڣѦƷڳʵˣһ󣬻ͻݷˣʮ죬ȫ˶˯ʱ˼Ҿڳæˣ緹ʱ˼Ҿµ˲ĵز
ⷬίȫȫֵģֱ񺮣СһﶼſѦ˵Ǹ˳ۡ
ѦƽԶһңҲûھǴã죬ȫ˾뾩ˡ֮뾩ǼŻط֥ңѦƽԶڵλ˽зΪרҵѦƽԶòگ顣
ѦƽԶһȥǰѦѦԭѧϰúѧϰȡھǿѧУѦ˵ü¶ǣ޷͸ʱѦԭʱŰš
Ѧ˽飬ҲǲѶΪ֮ǻһͨȻȥˣѦȴǴ˼֥˵ٲԣѦѦԭֵȷʵûôܵѦԶ󲮵չˡѦƽԶ˽룬Ѧð㣬ѦԶģˣ쳤վãһΪС¶
ڳվѦƽԶһңѦ㿪˳СؼңСڼҺ󣬾ȥիһˣΪǻ֮꣬ܶ¶ǰͨһ죬ȥիκϰҵͷʵڲ٣ѹû˵¶Ŀյԣ񷬵ȥ
ȴ˵Ѧüãһңƻʱ̥ˡ
ΪʱѾüһˣǵιӣԺԹǺӣ֣¹ԼǣѾΪгĺɶķ뾩ƹۣβˣüˣյʱϺһ˾ĵɫ


ʮһ 
Է뾩˵ãѦ򲢲֣ΪǰѦԶкˣֻǲ֪쵽ҲͲô׼дԹ˵ĵѦҲγԾΪǻ֮꣬ԹϰһĹԱ˵Դ˴λû뷨ֱɫѣιҲʱ򵽷ãʱڸչֵļ죬δʾǡǲҲ䵭ʱ򣬴ʱãҲιλ˼
Ѧֵǣǡôյһ·չҲɶɡ
ϸϸһ룬Ҳˣɣǰһһ˼ǳһãѦҵķٶʢǵԱȻ࣬ѦĲǣֻҲ̸ϰ¶ᣬֵ죬ŪùӦɵͬˣúȥ뾫
ͬģͬԣڽ룬ʵ⡣
оѣ쵼쵼ԭͨ˼ңд鷳Ͼͨһֱ࣬̿ͬ¯Ѧ˽дȫǻºˣȻиߵͣдСȴŹͬĻ⣬ѦӦɡ
֮´ѽڣû˭ɨ˵ϳ˵öȤ¡ţռá
緹磬ѦӦˣƬ̣ϳ̣ƺУкϷˣ
壬ƣԭǼõĽʺʹʱ֣û˭ʱװߣ˻˵ʲôմģ뾩ⳡмߵˣȲƺ³ʱȫӦ˿ˣһ֡
Ѧȴδ³һǡãԼˣԣһп˻Ըȥˡ
Ǵڣǵһۣδ˴˶֪ԺһȦˣٲ˵ģˣϣռѣѦԶδ飬ѦƸ㣬ƱյҲ֣һͷֱԵ룬ɢ
Ѧ峺ûȵġ
Ѧʿڶ࣬ںԺ±˲᷿Ҳܴݰá
ú˺Ѧ㷵С䣬˿̣Сڴ˴
ȴ˵շ̨֥ڰ׵ӣתС󣬼˲ʵ磬ǵӱɴСˡ
ΣѦһͰѦƽԶһҺ󣬻صӵĿˣСкȥˣһõСһЦֳȥļƣҲԺȻ
ԣС緹ڷõģѦ򰲶ˣȻҪơ
ʱӿţСȴһڴϣ˯ϡࡣ
Ѧ״ȽӹˣִӹϳӣСǺãѹʵۻȥ
ü䣬ѦȡһɰߣɳǰĲ輸Ϸˣһ裬ֱ۾ͷɳ
ʮӣ߱㴫һŲѦۣЦվ˵벿ǺþݵĴۣҲѾƣ
Ƿ뾩᷿ЪϢͷǰķ벿࣬⣬ʮ峺ʵĸоҲޡ
뾩Цˣˣʱѹܱȣ꣬ϸ߰ʱҪըϵ̣ҵʱǱС鳤ʮȵĴ죬ҹ϶յӣŸӾˣըҩ˷ںϴ裬ڿˣСȲãϽ࣬ͷתˣ
ѦЦźѼ䣬ŷ뾩ˣյ裬벿Ҳʱм¶˵ˣӷ磡
뾩ڰ֣ѦίˣҲǹæԼˣ˵ˣ
˵գ뾩ת˻ͷѦɽȻصȻɽϣٲһޡ
ԼʮӣſڴֳӰ̧ȥԹƹۣˡ
⼸λĵѦһ㲻棬ΪˣҪȻҲݺ˲裬ڴ˴Ⱥ
ԭѦͨǰϣ˭˭װͨѪһۿɱ档
װֶΣҲϾһЩ˽¶治õ˵Ե
Ƿ뾩ſҪڿѦɽĳɾͣɾһ䡰ҲմĹ⣬֮࣬Ҳٹⱸˣǵȫ˴ֻҲǰĸǰ㾫׼͸벿˼
ȻѦΪ뾩ʧķض׼˵ӵλãֻ»ʡίźŵλã
ǶˣѦԹ˽⣬λֻѼͣ뵱λĹ񫣬ӡ㣬ֻͶˣ񾣿ڵĴ߲˶㻪УڵľøЦ׷ʡơԣԹǹͣϱıϽǲŹˣֻλĿԶһθʡδθڣʡίίռĿɡ
ʣλǴչȭţǰλεĳгȥΪһǰٳ߸ͷһг꼶νɷˡΣ죬û׷ģɶһ
ƹۣλն˶ȱרԱǴ󻻽죬Ҳʲô׷˵ֻ»ƹ۵׷λ죬½˾ӶߣǶ˵ģٽǣǽγ½λõĲѡ
ȴ˵λδƨɣת˲䣬ѦͰѼλ⣬˸ͨ͸
͸⣬ѦҲԵ͸һһһַʽٴξ£ˣû˰Ŀյְŵ¶ѦԸϵ졪ɡ
ԣһ˾£ˣû̸¶̸˻˵ͷһǣȥתת
ǡѦ䳡˳תһȦղʱŵҡ
ʱιӵȾǼλѣѾиȥ֣¹ǺӼλü俴ӡ
ɨһȦֳѦüͷӵˣѦԶûңģҲܰʲô鰡
ѦԶ飬Ѧ򻹵òٳдˣᷳϾǰλˣ̸ֻѦԶ飬ܾЩɵſ˵ζЩʧ
ţţߵʱѦԶûѦҲֻ
һͷ˸ͷҶٺȶ˵ɾôţɲѦԶ
ڣѦͷѦԶ˽⣬ǸϾӣźú磬绰˵뾩Ƣԣһ
ǲǣǷ˴¶
Ѧɹ֮ʣ˺ķ뾩ɫһϲűӭȥѦⷢ죬ԼҲרɲǳ˱ʣ


ʮ Σ
ȻűƿˣһſںѦֵķ뾩ס죬˭˴ͺҼѦԶ⡰ѦֳڼգȴԹֵһѦίá˿ڡ
ҲǰһѦ򼱲е˲Żع͵һѳסѦ򣬡Զأ
ѦҴ󲮲ڼң
Ӹɣ·貣յǰ磬ƹ£ӸЬŵľ¶˯£Ȼƴæ
ѦȻ֪ʲô¶ɴʱ뾩һԶֲܲˣӸɵ֣˽ܵλӸͬ־ʡʡίǣ
Ѧһ䡰ʡʡίǡڣɫ˭Ҳû뵽ݿݣ¹ڲЩԼ˴ļһͷ
һʡʡίǣǿʵʵڵķ⽮ÿһλǾٿλǣ겻ʮͷʱǵľ棬ܵһʡ֮𣬼ֱЩȻţ
뾩Σ֮ڣʡһ쵼˲٣ѦյӸɵţʱλһ꣬¸ǾϲǰǼ򵥵ʡίǣδĹ쵼˺ѡ
û뵽Ѧŵڣˣҹðͷ
뾩пνǾϲȻѦҵĴȻϣ⴬ԽԽá
Ӹˣм¶ͷѦ£ۼѦ֣µؽԼţ̧۳ɨȥ
ЩڽɶʶѣеĻ쵼أλɶʡί֯ķ벿λǽʡڵίǣλ
ѦӸɵ֣䷳ذһ顣
Ӹ˵ͷѩ֪ԼȨııʲôԣȻ𼱻ˣȴӣһһ֣
һڣֺȥӣӸɣѦͷͬʱ꣬ѰͷƧ̸أ˷
ѦˣҲˣԼҲר
ѦϽŴ󿪣ȣͲ̨ףȥձţ㴫˵Ķ䡣
ȴ˵뾩˾Բ֮ͨӸɺѦ죬˭ˡ
ʱټѦæȥﻹе˳ȥһĽ
˹ȻѦԶͣȣ㲽ǰӸֳ֣һͷ뾩ͬ־ȴдͬ־ǣ˵㳯üȥ
ѦԶ¶״˽Ȼ뾩֪Ƿʲô¶ֻԼλš
²٣ѦԶΪдˣûˣ£Ӧŵ˳ȥȻѦԶڳ̸ռ䡣
ѦȻ֪ѦԶǴ֮ˣ޹Ⱥգ˼˽Ҫ¶
ѦԶӸͷǰߵü죬Ѧ䣬λ̫һ㣬˷ȥ
ۼסԺˣ
һϢѦһƨɾѦԶСˡ
ϸ˵Ѧ򾪲¶ѾԽԽˡ
һΪλߣ˶ļλԪѫ֮һΪǰʮԪѫУѦ˼ңƳιƶ񼣣λǱ뺷ҩ͸ۿ͹عҲǲضá
񣬾סԺˣѦܲ
˵ľ⣬Ѧζܿ뵽˺
ΪȻѸߣȴǺλԪѫһ㣬ھְ˾ίΣ⣬иԺյݡξίԱ
ԺݣѦ룬಻ģѦԶЮϴ󹦣ھίռһϯ֮أѦ಻λ죬ԼҲڵڵλϣһ
ΪʱξίԱصǷܴġ
Ϊ˵Ϊµ֣ǺԱģץסãʲôĴֱϽУһ󾭼ǿʡ֮صһţܽξ֣ʱľƾȻˡ
ʱľƣ˵Ǵ۸ӣҪΪʱڵĴУϸɲΪݣԪѫüһãξѹûѦԶСֱλãĸѦԶͬ˵ݲ䣬Ϊ˼־ιľܳѦԶֲݸԱġ
£ۼסԺˣ˭ȻѦ
Ϊ֪ʷѦļۼ꣬Ҳǻ󣬵ʱȫˣھְξֵĲҲжˣ˺󣬱ɺξίԱˡ
˵ѦһֱŴ£Ȼ˵С֮ģ˭Ǵ̫ش󣬹ϵѦԶѦԼѦϵδ컯
ѦԭƻУλ죬ѦԶȡһξֺ򲹵λãھ֮˳Ʋϣ˳£
ĳ룬¾ȱʣѦĲ֣νһβСΣ
֮˵ΣȻΪѦԶ㣬ǰ˺λüпܱ˲ϣʱѦԶĺ򲹣ֻ͵úһ죬Ҳǵ꣬Ѧ򵢸鲻ġ
ȻΣΣΣȻҲл
ǣ˳һһλ
룬ѦͼûеΪµξίԱķʵ̫أص˼
ɲȻǲеģ꣬ѦԵȲΪ꣬ʵ̫Ҫˣ
Ϊ֪ʷѦ֪ʮ׳˽ϸɲݻƣʮξ־ͷ췭ظı仯ʮµξίԱһ֮
ѦıľǣѦԶһ֮ȥ
˻˵һ죬һ죬ϾУʲôأ
ʵϣ뷨ǻ֮˵Σǽʳô򷹣Ŷӣһ죬һ죬˵Զ˵ѦԶպ书Ӿ¸µһ˵̣˾ίίԱ޽ӽξ֣Ϊ룬ű㣡
˽ʮϣ췭ظĴǾӭ£ʱѦԶξǰͬԲͬնټϣѦԶ͡壬ٸ죬Բ⣬Ѧֱүӻɳ־أ
ԣױȵջѦ򲻵òӰ죬ǷǷ֮롣
ʲôأ
Ѧһƨɵɳϣɫ粻仯˰ΣӸɲòк
ѦԶԣѦļ̾ϲ⣬㲻̫ˣʦ۾ϼˣҲд󰭣
ѦԶʵǳϾӣ׳ѦԶ쵼ֻΪǴ̫·һս׳֮飬ϣѦԶǸ׳ߵģֻͬ쵼Ҳͬñ񣬰ӵ쵼
ʱ쵼ѣѹѹû˽֮˼롣


ʮ Ӧ
ˢһ£ѦˣôһλϾӣ۴λȨѦҲֻķݶ
Ӹƽ⣬Ѧ˼˵Զ磬ǵСֻΪı
ıʲôѦԶĪ
ѦԲԸӸԼˣ̹׵λһֻѸˣ˼ҵĸ߷ڣԲǿռλӵ¶λһճǵֻ¡

ѦԶʱֹסѦδ֮ԣⶼʲôʱˣ㻹˼ƽ˵ǹ˵ǣʱ˼һǸ
үӵһζŭѦЩ߲ˣŵŵԣȴֹǣɼܲס˵ǰȱ˵ˣҲ˰

һļիǴ٣Ѧի
׾ϻͽУʱ֮ͬҲ
ҹѩ٣ʱŵ㣬ڶҹԣλʱ֣ɴʱիƻͨü̿ڼںѰһΧȦߵ÷ɿ죡
ڽҲһճȣվűߣʱʱֱ˲ӣµϣԣмְصĸ߹ʡ
ʵλ˭żŻͰں˼䡣
ԭǰںأֻͰڽҧ˻䣬žͿʼüתȦˡ
һתȦŪ󡢳Ī̶겻ˡ
µΪÿڣǳٹǣ֮Ѿţǣʱںڽֵҧ䣬ûסֱӵһ䡰Ǽˣʲô¶ñˡ
ʵϣڰںУλˣһĻˣְڲλõļһԭͼ⣬ʣֻƨ
ΣʲɣɴͲˣϣ䡣
ԽԽľֵܵ״д¶һ룬үȥˣûǴ˰
뵽ں¢Ϣ޳ܾٶ˶һ
ҲǣϢүӻ淢˴¶вʣֵ֪⣬൱ڶ࿼СʱʱүʲߣԿȻ
ͺñȳɣ󣬳СɢֵǴ󻧣󻧲ʽۺ񣬸·ÿηʱܵòƼ֮ĩݲ֣Ӷ׬׬СɢʽĻŹ֣
ԣСɢԹ޴󻧣Ҳˡ
ͻͻͻ
һ󷢶Զ紵üţ˼ˣȴͬʱ׽˿˿ߡ
µһķ֣ʱ䣬ҵļʸһ㣬˳ȥǲµƨɸҲǿĹԣȻڳµǰ棬ȥ
ôţֵܻûعζ󡢳ѾûӰˡ
һۣ뷵Ȳ衣δµһһңүӽţһߡ
үӽʮ壬㣬ףŪˣɶʱµĹֶԣǴүλõģǴչͼ׳־ĵ͡
죬үӵľ񲻺ãһĻҰܣмƣ
ȲİֵܣؿڿţӣÿоʮˣڲſЩģ
үһգںһڲЩûҧͨ죬ڰ˳ˣûʱжүӵĿ佱
󡢳үӴԣЩһͷԵڵء
Ͼţλ״ǿǿģһûЬڵϹһЩûϣλҲоǷԼѾʥˡ
и̲ѣȴǲôϾֳֺõ¶û˭ɵȥ
ְ֣ôûؼҳԷ÷ԵջѼأҪҪЩ
˵еľ÷ǰүӵĳŮڻ׼үӵǾظ飬ĻڣӲүӵ۾жǺʹ⻹ѦѧģУүƺԽԽˣȥ꣬ԸԳһԾ
ȻүĻ̬º˲٣үθڣڰ֣ˡ
ְ֣۾ûɣ
ںүϱ裬ʳ
үƳһۣôˣƽҲûȥ
ںү˵һ죬ֱҲȥûҪôǼ̫æҪôҶͻһֱÿգ岡òأ׼̽ӣȥ


ʮ 벻
˵һң;ԵҲأϴһǰͶ˸֯ڻϣؿƹ˭ⲻĳӳݽУǡõʱүڻϡ
ŰүιʱͳľӪڵʱĹǱߣҲλߣ棬ŵ
ֳսѣѪȷʮ꣬һ𴳹ν鼫ǰں֣ҲǾȡ
үӺ;Ѿཻͣټϣͬ𽥵㣡
ԣүӲŶԾɼⵣģ
ȴ˵ϸһ̸ȴµʱסһ𣬶˭Ǹ߶Уǻ֮꣬˭֪أȻһ
ְ֣ǲأ֯Ҫӣʱ̰
ȵص㣬в޵⣬Ծ˷ͷүǰ¶һ
֪һ仰˵꣬үʱɫ䣬ָŴţף
үȻŭŵһûãȻүӣٳˣо֮࣬ʵǲ֪ԼôүˣǰԼǰѸƣǴͦô
Ѧڴˣظôˣԭĳ˺ѦһĴҲȻ֪үɣظ飬үӵսѵʲôϵʱ̣
˸䣬ʼԣȴվΥүӣκĳȥ
ְ֣ҾԴ̫ˣô˵Ҳǲ֪߲
ڽǺˣʧǵģ̲סƽ
֪ߣʲôǲ֪ߣֻҪеζʱͲ˵⻰
үͲߣˣ˵Ȼء
Ҫ˵̫ԩˣɲֹͼı˼ˣ룬ʱں亹ֱðֱңԭŲǰͷˣˣȥģָ˭ء
ʵҲ⼸λ˵ǣѦҲˣҪֻүǽƼˣսѣ¼ϵѦλֲǣǶǰϹİ;ηְ;ηѹܵͬүǵĸ顣
ߣֲΣգοѦ򣬰ںλǸΣԳ˱ܣ
ŴϢģȻǹػη糱
ְ֣˵ѦСһ᲻
ںȻûͷûԣʳôһ䡣
ڽɫ䣬磡
үӳĻüȻݺһᰲںȻ壬ֱֱүӡ
үӺȻ̾һ豭һڣϣȼҵ̿üʱ˹ĳơ
ȴ˵ںһʣȴǴŵ
һ䡰Ѧ᲻ʵ֮Ч
Ѧ򲻹԰ˣѦˣүӺԴŸǲǻҪѦأΪѦȻҲΪ˴£һΪѦԶ¶Ͼǰ¶ʮˣȻܲǸλӵľ߲٣ɾľݣע油ϵҲԾΪ˽ڣսʤǲҲȻûз񾡣صĵȻξֵϯλ
ȻԾѦԶͷŹ׳´󽫣ֵĿԾ޴󣬼ʹͷ˳λˣҲߡ
԰ںѦ˽⣬һﶨȻҲƴйؼһƣȻ϶Ļᣬвץסĵ
ѦֻҪ˼ͷһ֮أիɣ
Ѧ˵أƾүӷʰ״޵߳Ѧֻĸ֮ϣҲóһ˿ѷ죡
Ͼүظ飬ѦͶԵܴĳɷ֣ۡ
ˣں⿴嵭һʣʵɱ
Ȼɱʶݣ̫ء
ںѦȻᵽ̶ֳȣ
˵ںҪֶΣΪȸквƽ
ȸУĳڰϵĽӰλʼȹ̣Щ꣬ȻɵòүҲмελʼղô۵񻯷λˣðϵһӰˣȻʡλɡᣬһȥӸɣԭĳʡһԾΪʡʡίǣӸǰںͷƽ⡣ۼڼЩ죬ûٺү͸үӵ˼ƺҪĥĥԼںԾ챻ĥˣүⷬ˵ʣǼ˲Լ
вƽ͸ˡ뵱ѦԶʮʱѦ˾죬ں㷢ŭ𣬾յСˡʱںǵðүŭϳţиɳɼûع顣
ȻºѦ򻭵һ˫ľĲͼɣںǲȫͻֻǺʱվˣѦ󽥳ɣںͬ˴¡
ͬҲǰģǰ⡰˫ľηСбѦ˵ѷһ
ʵˣںδ뷨
񣬾񼲷ͳˡѦԶ˳ǸλӣѦǸƽƽˣηСб
ǣѦ̲㣬ɵѦԶͣʮʮ꣬Ǵпܣʱүӹͷ¶ˣƣ
ǳⷬıںʹֶΣ
˵Ҳ֮飬ںΪҺƣӦӦ֣㲻Ѧ˵⡣
ȴ˵ںⷬȻ˵ޣüˣĻٵİڽҲʱعζʱֹ
ڽѦǴ˺ͣټϣѦ־˵ϣھѦά׵ģ֮˱ɫϵ긽Ǽһ಻Ըң
ں˼үȻԣţһ㣬ͳ۾ɳںɫ
үкһѦ򵽵׻᲻
үȻ簲ںǰСǼѦ˳˰ҡȲ˵ԶԶʤѦԶѫѦԶԶ޷ԽǵѦóԽ˰ˣү಻ῴ̫أΪү֪ûǰͥʢ˥ȻɣǿδǸοѦ˽⣬ѦʤԼңѦСڣ˻мٻ
˿̣үӹĵǣѦ򵽵ǲļһȻ۴νȻ֪ѦƢԣµ񣬹ңںһ仰·үӵħүǿ࣬Ҳ
üƻİ̿ȴڣѾӶ̿ˣȻѩ
үӵɫȻȫˣںȴѰȻѦСһˡ
壬塭
ϵĵ绰Ȼںɫһϲһಽ绰ǱЦԽˡ


ʮ һϲҳ
ְ֣ѦСӣģ
˵ںЦŽͲ˹
үɨһۣӹͲιһס˿ڡ
үô㻹û˯Ҵ绰˯û˯ˣϻ˵죬ǵԱ䲻Ź񣬿ѭĹɻǵϵģǰΪΪټȻջƹ˼Ҽ࣬ͱˣҲûãҿǳű紵ůϽ˯ɣϻض˵Ͼ˯Ҳû
绰ͷүסͲǣó鴤һ£Ѧǻ߰壬ŵһͨҳûط·սĵģһ̣ʧһ𣬱̲סСӣܻ𳵣˯˯ţɶӹϵУ߶߶һԱŹһָӳʲô죬ǰԲ֢ˡ
ʱ䣬үѾδ䣬ںһŷͱɫܣѦ򵽵׺ү˵ʲôү仯ֻҪû÷
ѦСѲɳ˾ԼС֮ˡ
ʱ䣬ںˡ
֮ʣžһүӰѵ绰ˡ
һ£ںʮ󣬼ʮ궼δİ
ںԴֱδֱ磬үһתͻطȥˡ

ҹߵˣעܶ࣬үӸתʱ򣬽ƣ壬ӳϻǰյΪ·ƣһǰ貹
߼ס˽˵强ҲĳҲˣһĿʵ
ݣЦ壬Ҳ
Ŀʵ˲ǱˣǼ飬ϸɾֳָȺ
ý鷿˵ϲ裬˻ȥſԡ
ȥˣλʱڣʴ䣬Ŀº˲٣һٲȻ
Ⱥȿڲ裬Ц찡㵹ԽԽ񽭹ˣԽԽӽٵٶȣҲҪ׷һҿԳΪ̳
ڰ֣˱ĸ꣬ҽ棬ȺǱˣмＸú֮룬֮룬Ǿ
γԣȲſϹϵȰǲҪȫ𱸲źѽ
ȺͽҸཻ֪꣬ı˫ж౦ӣǰҲļΣ˽죬жȺ
ȫ𱸣㲻˵һ̳ôԴҿѦίҵĹӣﰡ
˵̧涡Ⱥˮ
Ⱥ꣬ȵˣ˵ǸʲôѦƪɣǺӵдȷǼõģ϶͹ģްգɵҲվǸҡʸӵģＰϳ츹ıױ⿴ںˮ꣬شþ񹫿Ĵ٣˵Уо⣬ΪλѦƪֻǱȲ˰ɡ
Ⱥ˵գЦЦûнǻȲ裬ȴʮλֳʲôãĿֻԼһĶֵضƫƫ˼Ҿ£ܴɹ˵λ죬һʡһţֻǶ˵ġ
룬;Щи˵컯
ü磬֪ϸ˼룬үƲλֳȴ֪Ҳǵﲻã£Ӳлл佱գҶղ󣬲ȴǲУҰְ˵òλѦȷʵʤҶ࣬ǰҺͬʱӾµطʱίسǣȥˣ˼ҳǿǡسֵǣҲǸس뼶δ
Ȼ˵پˣվǵøϰհ¶⹤ɼλѦ˦Ҳֹ֣˼ҽյǸƶأ̶๦˦ƶصñӣһ꣬ʽԪǧСֶĪǣһ곤λѦꡣǨٶȣִɼ䣬Ҿܣ˵˵Ұְ˼ұ룬֣
˵ѦĶ֣ͬԺձͬΪͬǻ׿
˴Ӽǿ𣬾֪ǶˣȻˣԷһһܲԹעϸѦͽδδ˴˵ȴָơ
֪Ѧɽص硢ɾͣѦγ֪ںˮİԵѫ
˶ǶˣҲûȵͶԷ̧Լ
£Ѧ֣Ͽңϣ֮ӡ
ԣȺþòһƣû뵽Ѧƪ˫ȫްգֵ죬ҲԷƱ㷽ŵⷬ;ԲˣؽȣжĸѦƪ书ıһʱܣ˭˭̣¾ϻء
ЦЦǿοأ
Ⱥֵ죬ǹһˣҲͲˣŽҾ˵䲻˵ģƾ䡢λ죬ʤ˼̫̫࣬ʤʵֺ֣αؽ黳һʱ֮ʧ
Ⱥ仰δ˵ţȴ˵˵ϣ
һֱƷĽȻӲˣѵˣȥǵط
ЦˣŶȺֵ
һƣˣһﻹδдϵ۾ǲˣǻԶͬ־ҲأԶͬ־λѦƪײ
Ⱥˮ׼ԾһԽg㣬ȫ̯ˡ
Ⱥײʶݰݶϣﻹף˼ǣԶͬ־ҪϡܣܣԶͬ־Ҳ˼ɣ
ԶҸͬ䣡
켰ʱһ䡣
ȺعζϣмܺͽᲢأ
ڰ֣ȺǰԶͬ־ҪϣƼô̬ȣ
Ⱥ̧ͷӭϽº͵ӣ˼ãϺЯ󾢣Ÿɲữģ
Ⱥ׵ظ˽𰸣üͷ΢壬ֵ棬ΪʱҪȫֵģϸհԶӢǣ˼ô룬Ͳܴȵˡ
ȺȶϺ񣬽ϸӺεȻ֪ľġ
׼˶Ⱥк󻰣ʱݹӣ廹˵ԷƱǫ˭֪Ͻʮ꣬һеı£ϵָʾ׼ģ
ȺԵЦЦأ濪˻⣺᲻쵼ʮˣ쵼þͺҵĸףأһ뿪ֻ¾ѻص˼߹ˣ᲻ð쵼о仰˵úãδƶѳˣ棬ȷʵ쵼ֵصĵˣˣ˵ȥĸλʣ
һۣЦˡ


ʮ ϺͦԶ
Ⱥ⻰ԣϣ
ϸ˵£ͶȺĴơ
ԸĳλȺϣȥõطҪĿģٲüϵͷ
λͼ׺񣬶ȺԽ׽֣ȴǼϱڼǰӰλʵѷ
ɣλ׺ϣ漰Լ֮£ȴԵϾݵˣεùȫƤ
ԣ˿̣Ⱥһ˵ȥĶʡϸӱ֪ˡ

ҹߵ̫ˣ⹫ӱһ˵ʮˣӵŷ֮⹫ϴˣһ˫۾Ź⣬ɳϣƨɷ·˴ȥŤͣ
ӣˣȥ˯ɣˣ̸¶ֲ岻ϣˡ
˵ϺƻͨĴڣͷǲ٣Ϻ⹫⣬⹫Ӷ塢㶫ʡʡ꣬ұ𲿳񸱲ϺŮλѦָͷĳ¹ӵĸסʯͲ鸱ǳڵ
ʲôһҪүүѯ˼Ҽóѧϵ⣬Ѳѵס˼ң
⹫ô뿪ҪûǾ䡰Զͬ־Ļ󡱣ܵûӰˣϵǸ֮ǵļһ޲˯ֻҲܳסʲô
˵⹫ӱϺɨǡӭϺǧĿ⡣
⹫֪ԼүڵʲôΪԼϻûСӣԸүǰ죬ӴټϣүдС˸ͷǲŶˣʹŶҲǶ౳Լڼʱ治֪˼ҵӢۻʱĥˣҲ룬Լɵø޿Ƶô
һˣ⹫ӳϺһЦյ裬үүǲˣҾղصĲҶҲͶŪǣɷϱӾˣͼƷƷ
ϺյһڣΣ˫ĿˣȫƿǶӲã̧ͷĪϵģ
⹫ӱȳĴָүүȻˣ
ûϺƷɽϵǼĸĲҶ˵⼸ͳˣʮʱ򣬾ͱפأź󣬸ǳصλһҲ˼ҶŪֵģ޲֮ϡղأ⼸Ǳʹգڲˣ
ɴ˿ɼҶε
ϺƷ裬Ļ󿪣⹫Ҳˬ٣ЦźȤ
˵˵ЦЦأ⴫˶
һеȣݴȰˣ㲽
үү
⹫ӻؽǰסˡ
ϣղμǴĽ顣
ôȥ˯ӵˣҼǵͲþġ
˴⹫ӵ֣
ϸ˵⹫ӽ֮ǰҲ췭ظر仯֪ǲ˾ŵĴ̼֮£⼸λͶ̳۳Ŷгһļƣܴ˼⹫Ҳһι䣬ʼ¶ˡϲȴԾ֮£ԣʼоóףԺְ˸оڵúģ
ϳزȻ۰˲Ŷʢ⹫ӲԸүȻźȴҲǰ⹫ֺУүżҲⲻѵ⼸䣬⹫ӴѧҪĻ˵ļƣиģ֮Ҫ󱾾ͲߵȻο
үүô˯쿪۰ɣһҸ¸ѧ˼֣ɿǣܺã
˵⹫ӱүɳķˡ
үЦЦȴٽӲ磬⿪ڣɲӣôˣ˯ʲôҪ˵ģ˭л˵͸Ͻ˵ɣأ
үƺ鲻ãԳºͣûϡ
һۣջϺλˣ磬ⲻǴװͿôģǴϣ˭û¶ɺŰȻˣҾʹˣһҪʺ¼ϵĲ飬ϵ׳ǵô̬ȣ
ϰü΢ƳϺһۣһϵĲѾסˣ϶ģȥ̽ӣô˵Ҳ׳þ⣬Ҫڶʲô飬֪ͨļУѵǴĸɲҪָʾ
ϻ˵ս˻أᣬʮսֹʮ꣬սѣֵܣ¼ˣͣδ£ٽ飬ɿͬ־һ㣬ɱˣм˲֮У
ͷĿռ䣬ȥʢ˽ı
ѦԶǣϣǣ
ϱ˵黳˵̬һ⡣
Ϻû뵽ԼôӲӣòڿңȥ̽ӣҲ룬ƣҼýȥô˵Ƕ㣬δѣһϼƺϼƣͨģҲ߯ˡ
ʱϺǲôηֳģ̫󣬶ͬƽۻʱССأֻҪүӲͷϣϺԴࡣ
ıʲôϼʲô
ϲ豭һ٣ɨˣˣγ֪ǰһǺ˼
ְ֣𷢻壬ǻȥ̽¶ҲܲǲԿĲǣ
һֱĬȻˣʡӺݣǹ˵ȻѴ
ķȻϺɱȣȻڵڵλԸǰ߰ҶˣҲӵμ⡣
ԣ껰䣬ڳ꣬˵
ͷְ֣ʵûʲô۵㣬Ͼķ򣬻գֻһ㣬˭һǶҲĿͶעϣؼֵλӣÿˣ
һ˵꣬ϺҪİо˵ֱⷬ˵Ŀȥˣԣ껰䣬ˣ磬϶⻰˵ˣͷǲϣСͷɵðѽˣ
ߵһ²豭˵˵ʲôСͷôѽ
˵գо̾ܣʵ̫˽ˣ÷ӣ֪Ҫ˵ʲôǺԼйأԡ
ȻϺСͷ˵׼һ˵ͷɣΪ۹ͣԶͬ־øһȲ˵֮սԶͬ־ΰǾ¸ϵĴ٣ı࣬ΪˣзȨԶͬ־ĿƼӵսһ˹ѫѲɻܸһ¥֯Ҳ̫˰ɣ


ʮ ˮ
Ϻһ⹫ӼֱˣճΪүˣѵү˭ָͷ˭̨Ϸ²̨
⹫䣬ַˣְ֣ͬĹ۵㣡
嵭һ仰⹫һپ˭⾪δϣ꣬ڵֽԼĹ۵㣬Ǻǰ߷Եλһģһ
⹫Ӿ޿ɾôɳվҲͬ⣬ѦѦ
⹫ӺȻԼȻˡ
ϺȻվ⹫Ӽ򣬡ȥ˯ɣСӼҼҵģ˵˵㾶Իطȥˡ
δɢ˸ɾ⹫бɳϣ˼
˿̣ҹ˾⹫ӵӴδʱǱˣϸϸζ˷˵ĶԻڰѡץסͷѽСͷܱ֯͡һ
ԼλѦǵĶүΪʱȻתΨ
Ҫ˵⹫Ӳµһ㲻ȷʵˡ
ѦԶȥˣ˴ͷ˾λӣڵλӣǸСͷǿ˳лץסСͷȻϺĪ
λϺϣѦԶھίӣֻʱǡѦ˳Ϻûֹסŭͺӳʦ˾¶ţڸ߲Ӱ󻵣ʧ˻ᡣ
Σ˵ϺΨһĻᡣΪԣռ˫ݣξίԱǾίξίԱϺûΣίҲܵǵģҲǾίίԱߣ˽ڣ֮սдʣξȻϯλϾѡȻھС
һͳˣΪƾ⼶ԪѫȻԶѦԶĳ˵Ԫ޻в٣˵ˣλʦϳƾ˫赵ָӼңɢڼôЩ𸴣Ժȫӹְ
˵ٳǨһܲһӶǰܲŲӶˣߵܲܲϣγƫƫľƣȴˣԪ޴һһռ˾ӣλγǰѦԶߵϺζ
УɣԣϺԳ˵ǰӣٲܳ𣬾˰ʥͣ
ͨ˽ڣ⹫һŰʱ࣬뵱λүߥԼѦģԼ벻ɶλǣҲʹþºˣΪ˵ӬͷСڲˡ
⹫ԽԽϺСЩҲԼҳҪϾ䡰Ӳı
б⹫Ȼסˣֱȥ
Ĳڣ˶ˮƣյԣϺݰ
ϺЩɵëǻսûʲôҹ֣֮ӲˣҹԲŷҲǳ¶ˣôëҹǵüӲ͡
⹫Ȼ֪үë׷˹
Ϻһʲ̧ͷ⹫ӣЦҲһȥðɡ˵ҪкԶʿ롣
⹫Ӱڰ֣ʿϺүү¶Ҳ߯ص˰ɣ
Ϻȸɾһ࣬죬֪СҪߴ¶˵˵ɣôص
⹫ʰѦСӣͷɣΪǵӬͷСͷԭввص
⹫˵գϺӲ磬ֻ۶ãȻЦˣѽ㣬̸ԭ֪֪εԭʲô
ʲôϵ⹫ƲƲ죬м
ʲôϵϺһšüʵģٺ٣Եģģõģһ޹أүү壬øĸǸεģΪӵܣ˵ɵĻ񲻽ĺ
⹫û뵽үүҲȿڲţһűʽʶҵͷүүԶ˰ɣ
ϺԶԶˣҷ͵ʱ̱ңҪţ飬ûԶĵˣֻԶ棬ǺѦַǿ֮ܳںѹԿʱȻ
⹫һǹһ룬ʵ֮٣Ҳܽк
ǹߣξίԱҲߣίίԱҲ⹫ӱȻȴҲ˹ؼʵѦ˵õȷʵԶԶҡ
Ϻ˵һ룬һݣҲֵõģˣǸǹɲǸȥģʵУ
Ϻ⻰㵽ȥˣȻѦҲϲּû֣˼ѦϲȥôҲδ֮ߣλӣԶϺܹϵģǸǹȻҲ㲻ҵģȻòǹһ룬ֶֺΪأ
һ棬⹫ȫе깣ѹַŶ壬ͬ治Լ׵ġ
Ȼ⹫Щģ°⣬ѲҪСչ߷ɣһԼͷλãСӵƣԺĳ˵Ļ·ô
⹫粻Ϻ֪£˵ûԶ棬ȻûԶĺôô죬үү˵㻰
˵Ϻȥ
⹫üۣ˫קӹһ˿â

ʱ£ѽ賿Ѧȴδ˯
üҲ˻裬δƣͮͮҲյ÷Բ࣬˺֡
Ѧ᷿תڣг˸ůˮƿǰĲ輸ӸɵĲ豭
ͦ
ӸɺȻڵ
ʲôѦһƨˣֵȴЩŵɽزϲһҸװϵǡ
Ӹɷۣʲôأ˵Сӽ⼸ѣ򵥰λרԱԲڷԲͨǷƷ
ԭСʱǰѦԶͬѦͨ˾ۼϢͬ뾩˰ͷ󣬱ִǳȥ
ѦԶˣӸȴѦԶд˷뾩һڡ
ƻصƣϯһ˽ĸͷѦ򷽲᷿Ъء
ĸͷӸĴУҪһ˻ѣҪһԱǾԴ´ˡ
ϸ˵ӸѦ⣬ԣλͬһ·ˣͳĹԱ˼뿪ȴֽԭ
Ƿۣ˵ǣǾһඣ˵գѦֿ̧ӵˣЪϢˣҿͲػȥҲĸˣ˯ɡ
ӸȲֲЦѦͣ
Ѧգô
ӸɵѵСˣ
Ѧ֪Ӹָ޷ǻԼҲ¶ǰһȴǵѦԶ죬̶ֹס⡣
ͱˣһ벻ףǾôˣѦЦ
ʲôˣ
ˮ᲻ΨĪ


ʮ Ѧʹ
ӵԣǵѦʱ顣
ɱĵʱѦҲῴǰ·Ͼ֮Ϊˣи飬һֻܻҪܼ㡢װ׼Уеġ
¶ˣѦԶһ߳δ˵Ѧȴඥ͸˹ؼ
룬ѦԶ水Ѧıϴϵ·ʹʽڰĹٳʵǾԵĻаܱʣΪµľƣͲĹٳ
ɣҲ˾Ԫ֡ʹвߣλˣҲĴء
ѦԶҲһֱسϾʾˣǾϲ¡
񣬾Բ齣ѦԶͿʼϴıϽλӣֳ̬ӡλеѦԶǺεĿ
صǣӡ׳Ѧ룬ͺݺݸԼ⡣
治Ƶģ
Ѧ򾭴˴Ħƽĸ
֪ԼںδˣȻѦԶ֮٣ǺεӢүӴҴҹˣַѩҹҽԺӡǾ
ȻѦԶƲῼ࣬ԭ֮ˣ쵼ҲλˡսѪȾָۣͬͼأѦ׵ġ
ˡӡǾϻɣسࡣ
ѦôӸЦˣúԼ˾̾
ԭӸɴҴҶͨѦۼ⣬ǷѦа·
ΪӸҲѪгսʿȻ;ȴϾ˵Ƿݸ飬Ѧû
˴ҴҶѦ򣬴ֻ˻ΣգԻǳ
ѦԶǳ֮ˣûаɽ⿴ɱһ˶
Ӹοְ֮࣬ŽӴ˷뾩˺󣬻ңڵѦ򣬵ſԼܲת
˭룬һùݣһ䡰ˮƣԴһɶ
ߴ׵ݶƽĴƣĸͭĹһ룬ɫȹִСΧȹķԱվߣǳɫڷŸ߽ŲɫķβͽȻֹׯء
ӵ飬ʾ˴˴һв͹ݣ˼Ī
ȥˣĪһû䣬Ȼ˵û䣬ָڵװΣԱϵĲӲʩ
ʱ䣬㹻һӤĪᶨµĳأĪǰȣĸı仹ʳ͡
뵱ܽҽĪģѦЩӵĴԺӵܣȻи߼Ա
񣬸ĸ￪Ѿˣ׼۾ٹӢ֮أȻٲЩȻıǡ
Ȼµı޷˫ƵĿӣЩССϺͺǵĺ̶ȣúϰǵĺȻԶԶϡ
ﶸȻӵĴϰǣþٲóԺ֣һ
;гǣʹ찲ţӣͷСǣȫ۵£Ƿ꣬ԼĪ
˵ң壬ûЩĺǸȻʮ㡣
ԽȱɶԽòɶȱģȻòɹţβȻ뵽ˣ
Ҫ˵Ҳʵڲܹ˼Ҷ⣬£ȴǵǰ档
ǵĪľųȻͳǵҪĿꡣ
һĪͷյӵЩˣѦ򻹲˭˵һԭԪĲˣͳͳ˻ʮԪء
Ҳ̫˰ɣ
ҿĪýĽ׳ˣ
žһѦѲ˵ˤϣĲ˼⼫ˡȻ˼Ѧǵ᲻ǮڵңЩʵĿүǼҲֲһֺ׸Ƕ
ֻǣʱĻԶȥѦǲ
ӴιҵѦǣô˵ҲͰˣô˵ҿܲˣ붼٣гã˲ףܲҲӦٶѣ˵ҲǲѶΪ֮ѽǲ֪꣬ǰǷˣͿʼڣȳشľų꣬ĪЩҲǸˣۣɲס˰Ҫǻϼۣﻹпޡ
겻Īʴ䣬ԭݵӣ紵򣬶ȻԭȵĹҲȥԱǸпļ̡
һ仰˵꣬Ѧ򲻽Ӳüо̬֮أһԼƣ죬ѦɶʱпǰǰҲдǣЩ꣬ҿûӦʵۣ׵ľ磬ﶫžͺģžͱ
ӭʮ꣬绬ýˣѦв죬æһͨͣ˵Ϊľų񱨳һ㣬⻩ӻǱֵߵߵ˽ȥѦչˣ޻̸֮Щ꣬ǸѦû԰ʳչһ˵
ˣˣҸǰ룬ϲ˰ɣϹأѦҲʷҪഺųйһͨδ粻ͷˣȿԡ
ããԺ򣡡
˵ҪͷȴֱѦסǸڰʲôҲһݶ
ԣȻֹЩսǣǽͬ־
Ѧӻ֣ǻеڶڣ
׼Ŷͷ鿪ʼη彭ʤѦ򣬶ʵǵλүһ֪λǲôԸ˵ǰĪŹ򻵵Σ⿴ѦڵȵļڵҪѽڵǷݶϣҪڳѽ
Ѿʼãǰ֮滳Ūλ϶ҪĪ
λݿɲȴǰ˵һһﻹǰǰˤӣ¶ŪЩҲó
ۼŲҾҪԼͷݣܲ
ټҲûãۼѦɫȻãɲפ룬һ𣬽ȴǲͣϽ䱼ȥ
ȴ˵ģѦ͵ûɽˣһ磬ͱ˷뾩ƹ۵ˣ㾶ֱĪȺ򽭳ĵ
Ѧ֮Ҫ죬Ȼɣʺͽĳ޾ɿΪԾѦԶ֮¡
ֻѦԶ̫֮شѦʧܾķΧڣȻҪʹȫ
ɻ˵ѦԶϴѦȴȥɣʹĵطʹ


ʮ ֮ĩ
ѦԶ֮£ҪɣҪͨˣɾͨʷѦȴ֪ؼõĻ׳ͼϡ
ȻеҪڲγɺ£Ƕλз
ңѦԶأֻ޵ĴУԣѦĿȻͶעǶλϣ׳ԲԣĸʼأҪʱ򣬶ѦԶ¶˼Ʊطϡ
ʣλϣѦǹϵģΨػʹ˼ȥ㣬Ҳֻԩҡϡ
ˣһ͸ȥ˵绰Լһ磬Ī۲͡
żѦɫãϲ˵ٶȸ죬ʮӵĹѦĹţ⡢Ϳ㡢ĢͿӰ衢ͿΣˣǽǷݶδж
Ѧ򷢻𣬽˵Ǽֲ˶ȱϣڸϽѦǴ͡
Ѧøƽϣȷʵˣӻ֣Ӭһ㣬ӣͷ
ѦĶԷɽ̺
ѦԵó죬أǰһˣָͷˣ˵ѾͶ̥ԵǱޣүǶˣõõãѾˣѾãˣѾȥһݣˣѦȻЦԷǵĸо뵱ĪֺϷ˵ˮתʮӶʮֵ꣬Ѧˣˮǲת̫ˡ
Ѧ̧ͷ۵Ǹӣһѩ˶Ӿŵ󣬴Ŷ̴ֵĲӣŴͷԴ߰ţ˵ŨǻݾƬӣѦûЦӣϲʮ㡣
㣬Ҫ񵥣Ѧϲ״
ȵƣôһѦȻһѵ˼
ѦĻɣʮֲϲִӶץŽᣬѦһģѾʲôүǶ˵һĭһŶѾǣ
ȴ˵һֱûԶ½ţ´λѦںͽ⣬ƴҲùȥסڣΪ۴ĸǶȽⲫս⽭ڶǸȻҪСýַ쭣Լ֮ꡣ
ȵĽͷ֮ʣѦ˲ȥˡȻΪѦڵʲôʾɣлϲޣͲλͽϾһ࣬ԺˣλֻҲֲ
ĳ룬ǰֱת£ӾѦҲģ
ʱ䣬û裬һòѦضѦһҪѪ
һˣ޲ȥҧӣҲˣһ׼ı
ȴ˵Ƽ죬ӸհǮϣŸϵ
ǳ⣬Ѧλͬ־Ҫ񵥣ͶǮˣøϽ˼ҽˣλãҼǵ˼ۺ񲻱˰ɣ
Ѿĥߴʲô㲻ˣòģ˵˵ٷӹˣϽˣ
ƺΪͣļģļһЦƺֵÿ˶
˶Ѧһ䡰Ҽǵ˼ۺ񲻱ˡʱ֪ѦǺδ㣬Ͻףӵλͬ־ȷҪ񵥣
һӣԴú޲ܷ컨壬еǮˢˢŴʯ棬ĥߴĥߴǵ˾ĥߴ˵˵Ͻ˵ǮȵľС仰Цţ⣬ԪͿ㣬ʮԪĢŰʮԪͿӰŰԪͿһǧ߰ʮԪλһǧٰʮԪ˰ɡ
ɶ
ӼԼĶ䣬Ҳʱô¶ָ⣬ָ㣬㣬ˣҪ쵼˵ȥ
ЦգңҾҲľϻ˵ŲǺҪôϽŰɣ
ӳµˣ⼸ˣǱҲе㣬˵Ҹղſ˵ģĶҲʮԪҼٱķǺڵ꣡죡
ɫ֪࣬ʲôӵԭӵǵһô˼ҵĶƲͣ˹ţ˵Сţ⣬ι˲ΣߵҩģܸԵϻţһô
黫Ҫ˵죬ܰ٩ΣҲмϴ࣬˵ֳ£δƷӱ㼱˹
һָӣλ԰ͣϸɳ绰
һɳ֣ӶȻɫĺˮֱ£ҸҸ
ϸ˵ԭûʲôţֻ㶫еС̷žӪ԰ĴŴ׬˱ʲƵң˵ƣҲԪ˴ɧˣһ·ϣǮ˲׶ˣ˰Ѵү񫡣
ĳߵ壬ҲǮ԰԰ڣ׬ЩУʵǾðˣⲻ̧ССɳӱצǾɣһ̯ʮ㡣
˵ЩЩǮȷʵˬ죬ֻͷﱩǼȲ֯ɣȴû֡Ѧڱţǰ޽ɣ¶ݣˣֱɫ䡣
ӶŴӶͳǮȥҲžŰٶ࣬ΣһأϽԼȥˡ
ǰľٶͿԺȻɫӵＸ䣬һ˵ŵɫ
̰Žᣬ漸䣬˽ͳУ˹ֻֻǧ࣬һǧǧ𱨾ңҴ˴ۣȥȡвУңұܣܲǷծ
һְףĶͷϣСꡣ
ٱƣѦȴ廰ˣˣˣϽߣû£ɶͷ
ѦԭƸֶӸⱩѵûˣ־⣬ַǴײˣѵһ٣ˡ
ԣ뵽λ˼򵥵طŹԼȻ֪Ǳˣ˭Լץס˰ѱ˿̣Ȼ˰ϣͻȻˣܲϲ
ӸмسһѦֿͰ͵λȻѦֲöࡣ
Ѧ򶼷ˣﻹ˵֣ЩһĳƱһѲĪһӪҵˣǿϧ
ӵѶ˵˱һǮкǼͬ飬ȾֵӣĶӡ
ӺѦľף˽ԿǶ̿ͣȻֵѦⱾ档
˭룬˼һҪӰ
𣬴˵غδʳǸţ治Լ֮ĩܷڵġƬ̹򣬴ԭӵС࣬ԭȭƴƵǣʱҲס졣
Ѧ߻½ʳûԵڣֱ˹Ѧǣˣ


ʮ 
Ѧ̧ͷƿţһۣ㳯Լ
Ѧ֣£ЦվԶԶسȻǹƢǰԽԽˣ
ѦһԼȳûķƣιӲɱɱλѦڵԺ̸УСѹסϷ硣
ߣǰλĳѦκòѦĳһأȻҪ˼ӣǰܵһԶȫȥĳѦĳôһĻ԰ػ԰ػ԰أҲ룬̶깦Ѧĳ˴Ӹίسһһίǣ˽ֻתһСδϰѦλɽһίǱĳֻԼְ졣
ѦĺĺʲôƢǡ׼ȤѦĽͬһɽ磬ģ
Ѧǣ¶Ͻ˵û¶ҾˣǺˮȲѦǵɽسͷصȥ¶
ͰһƹȻû֮ɫңԲµѦԼΪ¡
ѦĳͷˣﲻæҲ˵ӱԱˣʸеϳɹԱĳسϵȣɶѦֻ޻زʮ꣡
˵ߣȴѦһקסڻɳˡ
ϲˣϽţͣ
ѦԶ̽ͷ̽Գ˴ߺһߺȰգֳ彭٣Ǵˣ㰮Եģֻͣ᲻ɣϸ۸ʶһҵһ㣬ϧɣֵܣ
治֪˾Ȼ޳̶ֳܵȣÿ԰ʳҲͰˣһһοͣƸԼһ㡣
˵¶ϽûգĻ𳵣һˣ
λιİһҸʱģ
ʱҲ˲ǰѦķʳΰϣ󣬵ĵĳԣѵؿ̹ͣܲˣģվҵ绰˵㽭سˣҪô𳵵ȵȣҪôԺֹҸרУƾ㽭سƣҲӣ
췭ۣѾˣˣǹˣһģǲ磬ƤȲ磬һƤüû˵ߡ
ΪѦί¶ɣ
ѦȦӣ춵ԣӣֱϷˡ
˵գ춢ѦͼϿЩңƳЩ˼ıҲá
˭룬ѦδţʩʩȻͳ̺У˹صȼ̣һڣһԲԲȦδ³СȦСȦֱ׷Ȧȥ֮ĶýֱѪ
ǰϷѦڿˣΪֶ
ɶ

££˵ɲ
Ѧѹѹ֣º󣬴յǰسʱ˰ɣ
˫յļӲӲȴЦ˵ɣֵܾͲʲôˣղ¶
ȷʵղҪáѦίѦڣѦ׽֡ӡ
֪ѦԶҪΣȴǲ֪Լôֲͽȥˡڶһһ¶ȻȴҲ±Ѧˡ
ԻƽƽѦҲȦˣһ
ʲô˼
Ī
¶һѦ򵯵̻ңĵص
ѦڽУ쾪ףѦߣһץסѦĴ֣ϵܿɱңҺܼǳģ
һһ٣ࡣ
Ѧͷ΢Σ˽죬ʲôʱڿǶϢ˵ָָ졣
մԣĬˣأѦ̺ͳ̣Լϣһڣʳָסôϥǡ
ϢϢʵ̫ˣѦһӴѨ
ԭѦǾһָǺȻû˸Ѧ͸¶ϢѦ಻ڿԣʵԺȻ֪껻죬һĿɿڴ󣬺ĳ˫ҽ֮Ͻһ
ںʲôѦԼشΪⷽ棬Ѧĳ˺ͽ켸ȻҲ˵ǰ£ѦֻۣʱѦһ䡰ʮͷɡ˹ȥ
ΣԽ˵ƫϾ㣬뵽׳̨󣬻ôԪָٴλɽ۽ٲȻѾ㲻Ͼһˣһ¥ϣ治
ԭĳ˶ҪˣʱѦ׳𺳵Ϣн춸֮С
Ȼһϯλ˱Ȼɹԭ¶ûоԵĿܣֻһϯλ˽˵Ұˣ͹ˣ
ãأվѦлˣ
л
Ѧסգɿ
һգ˽֪ǳˡ
ԣ˭ѦϢԽ˵жҪϾ¶һ֪Ͷһ̹ң϶֪ϢԸжߣʿ֪
˴һ飬ûѦȻ͸ˣѦ˵ʱͦһѽ֣
Ѧ˵ͦô˼̬͹ˣ
ȻѦ˱ʾ˳⣬ȴ¶ϣȻܳԸĨˡ
ʫƣͶ֮ľϣ֮Ȼ֪ôȻҹͶȺıѦ°ӵ¶һ紵ˡ


칫ҴŸƿˣͷļѦͷҲ̧صسô
ˣˣѲѦ֣Ǵ˵λĹ򣡡
θЦŲǰһƨѦǰˡ
Ѧ̧ͷӻ֣Ͻ˵İɣ
˵ίҲθָ˽Ѧİ칫ң˵Ҳ֣ѦƫΪѦԸ˺׽ҲݶЧ֮Ȼ磬ŭѦѵ˸Ѫͷ
֪Ѧ׼бµǰ滨ûµĸǰҲʹ죡
Ȼسͳб֮˵Ĵ
˵۶ϣȫ׼ȷҲȻȴ˺ģѦȷǱȽϿбµˣλسҲȷʵˢӡ
ظѦ򼸺ȫиλسʵ£ͣǸɵ÷ˮҲþ¼ĸϼϲ
ȴ˵θ󣬵ݹһļУѦǣǽĲԤ壬
Ѧӹ˷ôôࣿ
θֵһЦѦͣܵǮûľ磬Ҳμӹʮ꣬Ҳͷһ쵼Ӵ
ϸ˵µɽȷʵмֱϵֽȷʵ࣬ȲὨϿظʢزͰϸˣһһŪ˽ǧҲ𳧵۳磬ȥ＾±ٵĴ߲˻أ㴴˾˵
ԭɽ۵Ϣ䶨󣬽еɽһʾ޿ʾ޿ܣѦƷ˴߲˲ΪӪĲԣʼԾʽķš


ʮһ ιΨ
ҲǣиɽпǴ߲˻ȫʧܣѦҲӦùټ֮ڸɵ޽ԭ谭߲˻ŵ⡪ͨ䣬õ˸ԽһѦȻĵչչ
ôţȥ궬ɽصĴ߲˻أԭĶһһŵĶǣˣ۸ȴҲȥˣǰһ߲˵ĲƷ̫ãǴƣһԭɽۣǧ˿ڵӿ룬Щõټ֮ˣǹԱѰ̻ˣ߽ԲǮ
߲˶ǴԣǸȻױȡ
ᣬлԭί𣬵ֱصȴʳã类Ѧݣ߲ⷴˣѦŪװˡڲֻxxxĶ׹棬˭ЧǾѡ
£߲˵ۣνһ·磬ȻΪɹۡƽһĶ﴿ߴʮԪ⻹ٳ˵һĴľ޶֧ԺÿֱƶԪ
˵Ԫݻֱֻ̫ۣʱһͨ깤Ҳİ٣͸֪ǺεȷΪһһֻһĶأ߲˽ɣҲֻһ롣ʱũϣˣԭǲ˼¶£ⳬԽ˳ɼν˲̾
ԹԺܶɣ
ѦļУ˵
θĪʲôԹԣ˭Թԣ
Ѧ̾ѣΨ
¶θ֪Ѧָˣ޷Ǵ߲˻ݼҲֻЩɹֲֶ֧ϵĴׯ󲿷ִׯֻиɵ۵ķݶˣһ죬һǲ˿ֶ಻ԼŬŵĹ⣬һ۲ܲࣿ
ͬһƬգһ̻貣һ׹ڰ˭Ҳ
Ƭ̣θֵҲû취ģԣṆ̀ܵкǵĴ߲˻أǻҪһǾǣ˵ڸۿǱߣÿҲдǱ߹ǵҲСɡ
Ѧڰֹ֣ס⣬ܲûʲôͬ־Ҳɣ˼棬ûԶ壡
θָļأźһļȻѦǣ֯¿һɲļָʾĻ̶Ⱥϣ֯ϸѹصģʲôҪĶģȥ졣
տνɷһ־ģҲǣ˭ʱ˴ظ츱ίί֯ķԾҲ־
ԭȥѦղȱʱνһ۾ϸϸһ룬ֶʵ飬ϾλѦǵĶĸ⣬˼ҵԳƲҽ
ôţվˣ
ϸ˵Ѧյ֯һְԭɵģҪɣ˸ԭѦд˲٣ظļس˳ίﲮ⣬ԼԪίǼϧǼΪʣ˳µѡ
Щ˱֮գ˵˳Ͼظε֯һĿԽʵ̫󣬿Ѧջѡգǿյĸ
ԴǰѦļҴɩǳ־磬ļҴõǾ䡰Ѧԣ»Ϲָʾҹߡ
ȻѦǺãĸɲȷʵҲΨǴӣԹǣˮҲвͣߣжԲߣ֮ߣͳ˺֮ߡ
Ѧһ䡰ҪϽԭǼãҲĵĿںţ棬ƫƫͳǰѹȺڵ졣
УλרȥĿǸ䱸Ħ֮õģ˭һһӣ˾⾯Ȼû˭ҿӱר
֣Ѧп࣬ҲʶǾ䡰ιΨǺεȷ
ѦͬȻһ㣬ʶԼǰһ῿ԼµķӣǺεҪģӦǴ࣬ЧĸɲγһͳδѦϵŻճ⣡
ԣѦգλĸԱί֯
⣬ѦҲίˣίңҸɲҪɷ磬ߢԹԳ֡
ȻѦҲʶලҪԣϾܶôϿƶȣס˿ȥ䲻ƽԹ£Թչܼһ֣ͼһֵĺá
գѦֱӣ˸ǰƴ⣬һƬıѩ磬δδأһ㡣
ǶѮѦ򷵻ɽа¡
ɽۣ·ӣѦǺһæµֱ˿̣йһ䣬ɿˡ
ֿ̧ʱ磬ѦʶȥʳǸʳУȥļҾ۲ͣܿ죬룬ҡҡͷԺ
Ѧ¶ݣԾעǣʵǰٴļҺ󣬲ĺ䶯Чȴ
ԭǰҲʱΣѦʳУļȥˣԶԶļҲݷСéݣȻʧ߷Ѧ͵դҲ˸ߴԺǽ
Ѧ򼸺Լǲߴطˡ
õͷļҴɩǻ֣̿޲Ҳ˵ˣһļҴҲûļСɻãС۷ز
ԷڣѦȻٲѯ߷ô¶ļҵ˽⣬ȻΪļд˲޽˷ݡ
ʱļҴɩڰ˵ļҴҲͷﲦŪŷļСò޵ŵʱʢ
˵¶ʮ죬Ѧߣ賧쵼ˣ˵ʲôҪΪѦǵס޻һ˵ֻ쵼Ϣãܹãû򣬾ͽʩӣҪԼ޷ӣ֪ʩӻûһʩҲˣײһ𣬾ֳìܣǲ˹Ҫǰǲģԭǲ˵Ƿʲôίӣסѻ˺þã֪ôͺˣһԼ޷ӣ̶һڣǰⷿӾ޺ˣʮ죬һˣ˼Ҿߣ͹ݶء
ļС˵õȻ֪ԼһζײȴˣͨʱֻСӰҫȻıϲ
ѦȻ֪ô¶ļСõҲֻ̾ķݶСȥ˭
һ󻷾ˣȻʧģļȷʵƶֱֲ࣬ӰֶΣǣҵһӵĽΪϿɵġ
Ҳ͵ΪֹѦ֪Լˡ
ܿ죬Ѧ뷨ͱ֤ʵˡ


ʮ Ѳ
ʱѦն룬ļԺӿŵĴɩæӴһͨк֮£Ѧ֪ˣҵڣ˶֣˼׽˼еĻʳ˵Ѧǳʡ
ȺڣѦ򷢲ùֻ˵Щ滰Ӧ֪ȺδߣԪίӳԱһģȫˡ
һͷʹ˸洵
ԣ˺Ѧûȥļҡ
ˡ
ѦǰֱˣŤͷһȴëвվűߡ
Ѧ֣ЦëسʲôϢ
ȴ˵ֹṤҵĸسΰۣίίװس㱻ëвȡֻ֮ëвƲְֳҲɼţѦеľëвƹǮı죬سֻΪ˳깦ȴᶪس
ëвƿ첽ǰЦǣ˵ǸϢͶ˵ţػ˻Դ
ȴ˵ɽظϽ֣ҲѦŸëвƷֹܣСʱ䣬λϲýǮëֳɵɫʵ̸˲ѦǣһѲнǿظˣٳ̻ÿѶʮԪһؽʦһĹʣӸƽˡ
ԣѦӵز׼кϢ
ȻǸͶʣһʣĺô󣬾¾ûвӭʵģѦҲһ
ʣǺϰӣԭ׷ˡ
˵һˣɽس˺˿Ϊ⣬塢ҲΪ١
ϰӵƺǳɽëвƵĻ˵ϰӵȻͦԶһһﳶȥˣ˼˵λڻһʲôӣλϰӴΪ޽®
ѦӺ֪ڵȺãλǺηʥ鶼ò飬ֻǲŰ澴ھݶϣΪӾȻҳʮĴڱ
Ҫ֪ĺԶ޾СķݶҲֻһ㣬ʮΪ޸ݣѦŵģ
ڣëвƺܿ˽ͣǣµòǼһѹͲרΪʲô®ģҵǸϳȷʵܻǱ߾˵齨ʲôĻᣬһ˵޽®ҪǸĶĵأ˵ɽµĻĵأͽ˯ĵطҲò˰Һ˵ûϸϣص¶ûϱСӲŸ˵ʵ飬ԭǼһͲΪʲôڣռȻξ㣬󣬻عٰǸʲôӽ˸С׬Ǯ
ëвⷬͣѦȷĹ㣬ëɵòȫȨɣһҪ£úðһ
ʲôӣëвƲ֪ơ
Ѧӻ֣ЦʸɽµĻĵأԸҪô⣬ʲôҪֻҪ֣ᣡ
ʮ𣬻Ǿǰٶڰʮ˵ǸأǵͶҲֿοʱµԪٷʣǽӽһʶʵУһ߰˵ĻǶ
ȻѦûȥߺе·ӣϾؽԪûɥĲ񵽴̶ֳȣοʹߺУҲ·һеЩӣûٴʢǧ⣬ֻǱͶɹֱӽӹˣʰ˿ˮ
ʱʻԹ˵ֲصһӣͷʳԹֶ꣬Ѧ˵ɽοǧ־ȻֻǧҾˣǮûɶ˵ԺɽӣһȽǽУܸʼۣ
ԣǴǶȿѦҲԸŹһ⡣Ͼɽһ꣬ҲûЩ
˺ϢѦҲΪ֮һ񣬴ëвƣȥʳͣ󣬻ذ칫ҵСо˸ͷ𴲣ϴ¥гλƵʻίԺȥˡ
Ѧµ䣬˵ҲЩûˣԴڹί̸ɽ۵Ľ˺Ѧû¹һ졣ǺҪôӦļ飬ҪôǽӴӲ쵼󣬻µɽɽصĵæûڵء
ò׵һжˣȴֵ˴ڣԣѦ磬ʱ⡣
һ˳Ͻɵ޽Ƿ͵ϣŪ٣Ҳɷ磬Ͼʱɽȴǰڵľÿν˻Ѧ֪⾭ڷɵĴ󻷾£Ⱥڵûһ̶ȵĸơ
˵Ѧ磬ԳרϴʢͶʵѦȾ͸ί쵼ӣһרԼȻҲ£ʵϣרˣûôùΪ磬ϲгһϲС԰ȥѹͱָͷũܸϵرٲٵ٩
ⲻѦԼͷһñ
һϾɽװһ˫ռϽţѦַѣ˫żȣҵļʸȥ
ǲɷ磬ѦҲûʲôضĿĵأһ·֣רѰ޵ĵ·ʻ
ʱѩĴϣде⣬Ѿ̲ס̽ͷѦ֣Ȼް;ǼţУֻǼʻͻͻģ޲źΧڱ졢ͣѦҸʻĶҲܡ
תǹʱѦȥСңȴûˣھ̽ӴѦһĶͷСѧСƺҲλո򳤸ŵټڰŪĶأٳ¸ǵݣԺڵļѼѦοӣϣ
Ǳ̣Ѧתͷ򱱶ȥǴɽƫƧҲһ硪ͷ磬뵱ѦΪϹڵĺӵ̣ڴˣǸطѦġ
κΣͷشʵ̫ƫƧˣ߲˻أûдׯϰ½һεϣѦһ죬ȴθַˡθֵɺ֣ܳ˵ԭǶѹⶼǿѧֵĽûֶºò׶סЩ۲Ѧسչͷ磬ⲻԴԺĹôչ
θɳ֣ѦҲûģ´ôţضǰ֮ʱͷƺԭ̤ѦԽһ
һ·ѦȦӣ޵ɵһ飬ģǶԳǹºģ޳һˮǴΪ͡
ʯ·Ҳ̵ʵŲСﳵˣŻȻ·ƽȣ⡣


ʮ ĪҪŲ
Ѧĵ뵽ͷģͷûȥ𴦣ֱСתſڴ壬ҲΪϹڵ̰ӵ¶ͷϷãŪѦ򣬲ŵѶ
ͷƶ֮ſڴǶֶѣѦ򵽴ˣ뿴ûʲô仯
תϴڣҲûˣΪһ˸ߵݣë񣬼еĵ·Ѧվڸߴг嵵СƺǰģͰƾɣҪ˵һ仯ҲޣҲǣǰĲСݣͺˣѦ˵ǣԶڣ˼Ѿð˴̣ڴǰģ̼ǵǴſڴ壬ģҲû𣬽Զżϣʳ
̣ȥ㣬Ѧʶűӣ̰ţ·ζ
ԶԶéߣһƬƬũʱڣ࣬۵һƬ̺̺żð𼸵ǳƣǳƻʱζѦۼ⣬ʱ֪ǺԼһñũˡ
ɷɷ磬ߢ磬õĲɷ֮ͷѦסӸߴһƬ֣࣬Ѧڿũˡ
磬æ
ѦڹϣЦųβݵũˣк
ⲻϻôûΡףѦس
ũ˻˵һ룬̧ͷϳѦ
Ѧ򵹲ϡ棬ͷ磬ſڴĳʼߣ뵱ʱſڴĴͬһսũ̧ͷѦȴɶ֮УԭſڴķʵѦɽأһʮڽ籮ߵ׺ԩ󣬻ʱҲһ⣬ö˾´ʡ
Ϸѽ
ѦЦͳ̺Уһȥ
ңң˵ɲɣ
ʵס̣·Ϲ˹䣬Ϳ﹡סѦ·µߣߣҼҳԷȥ˵ɶҲˣϻظѾͷʦʣҾûϣ
ѦЦ治УҾǵ¶·˳תתͷһ¶ء
ѦȻӦУΪ֪һȥʵĺµաȻ޷Ҳ⣬ѼȵȣũҶԣⶼǾѦԸĨ˫һǼ򵥣ϷıǾ޴Ŀա
Ѧо飬Щʱ粻Ҳô˼˵Ѧԣ»ǮҪ磬ܴѦԼʵûˣѦҲֻ·ˣ򷹣ȻҲ಻ҪǮŪҲǼҳˣѦԵҲġ
ʵ֪ѦæҲȰѦҪĶȴѦ»
ʵȼ̣ڹˣѦ˻ͷ˼ճɣջ񣬷ʵ˻ͷϲ˵
Ѧڲ࣬ʵչԱݣõķ˵˵Ϲڹճ˱֤˵˴ϵĹٶ˲٣ʡʮǮʵ˵˵ǣȥ궬ﵽ㸱ҵŻ˸שͶһ׬ʮԪ
ʵ߶߶˵ͣ˵룬˵˼ȻԾ֮ʣѦˣԾɲô¡
˷ʵ˵˰ͷѦֻȿһļջ񻹴ȣ֪˾ʵЧ緽ʵǰԵΪǮֻ¾ԭ֮ãʮ٣Ҳǰʳʡ͹ȫҰµĽͷ
ΣŪɽۣײȺڵľӰ죬һһһǴʮԪĿѦ⣬ܾ֮࣬̾βɹģ
֪ɽˣͨȺڵѣƫԶ֮صȺڣǰǰƶ
Ѧָʵ˸̣ɫǣ֪ȻͷִڳСӰһһŮޡ
޻⣬һСָϸˮߣϼӲͣһϱȻ˸ӣ˵ʵ
ƺѦ֪ӣǷʵӣŮ
ͣѦľˡ
ԣͣʱ䣬ӦѧУ߸Уţ׼ؼңɿģ֪ûѧ
Ѧ򼸺죬֪ô¶˵ʲôأѲȥʵǸı˼Һ˵Ψһ·ǸýҹĻߣ
ѦͳԪƱӣ޻ʵعζ󲽣ԶԶ߿ˣδƽʵĺ
س̵·ϣѦü죬ѣǣ˼£ĸж˻
ϸʵһңҲοѣɼͷеޣѦ㱯
˵ѦֻһĹҲͰˣﾭڷɣѦ׿ȸǡ
ƫƫѦͲͨԱҪǾ񣬽¡
£ɽȻͻˣĹ͹һ÷չƽ⣬ⲻƽⲻָҵṹƽ⣬ƶ⣬ֲ켫
ɽˣ忴ν󲿷¸·С˱ݷׯǵһϴ߲˵ũ˱ĵ·ʵּԭ̤ļͥɲ١
ѦȻԸɽĳһɽһ𺣵ľ棬Ҫı־棬ɽԾʽչ⣬ûʲôİ취ͺñʱµǣԭҲǸС壬ĸ￪Ŵ紵֮󣬲ŵԷҡڸĸʼ֮ʣҲȻɽѣĵط϶ȷչŷչܻݼȫǡ
ѦȻԾȣżʹԼȻ뿪ɽֻҪɽ۳ɣʵƫƧũҲȻõʵݣǵϵʹȻ
Ѧȵ޵ȵôѦ֪ʱЩıˣ
ص칫ңѦëвƣɽؽĲϸԺ󣬱ŴŤ̨ƣڰǰ
˵̫Ǯ߰ʮ⻹ȥȫԤ㣬ԼδϽ¡
˵Ǯ֮һٶԣһزγĵ˳ֽѦͷ֮ʱΪ֮һգ׳־
壬塭
Ѧλʾ޿ϵĵ绰Ȼֽ𣬲˵Ǳ߱㴫Цû뵽ɽĺô氡
Ѧ֪˭Ц⻰ǴӺ˵һССίǣһʡίǣ˵Ҿôⲻ̭
绰ͷӸɣٳûõģҪ׳˵һֻǸ۾ǸСˮݣĳ뵽Сһһǧ𰡣깦һӿӣСٳ𵰵
һ׳Ѧʶذһû취ţǶ꾭ѵ䣬Ϊÿһα׳עʱѦ׼û¶ʶˡĪҪŲˡ뷨


ʮ Ů
ĶĶǳίӼ쵼Ľҿɲ̰칦ΪС
Ѧѵǫһ䣬ţСʣ׳˵ʲôˣ
ʵ̫׳ˣλٲȻħצӿɽ;Ϳʼ;֮·Ҫ˵λжѦĳ˺ЩŵĶǺλãѦ򱣹ܲôɹܾţÿζǽѦĳӣʵЩԲס
˵ʲôʲô˵ģѲ㻹浱ԼʲôҿСϳ̣֪ԼĽɣˣæˣȹˣˣ׳˾䣬Ѧʮ˰ɣϱļҶģ
˴ѦӦžһӸɱ㽫绰ˡ
ͷѦǴľʲôˤѾںˣµλ׳ŪԼ״󣬸ŹǿɴˣЩϱ˵ۣʵǲҹά
һˣѦﻹȥļƽͷһοʼżԼĻ¶ˣ㲻ܺСԧκãٵöԸùȥɡ
̼䣬ѦѦԶĵ绰ɲ绰ְͨ˻ͲΪȻԼȻû˵ʣѲɵ绰ͨ󣬾͸ѦԶ˵󲮣飬ϽҸϱɡЦɡ
ҲУҲɣѦתʲôʲô£һ̣Ѧĳ˵ҸƺҲûôҪˡ
޼Ƽ䣬ϵĵ绰ѦֽӹͷѦԶ
ϣ
̶ֺ󣬲ѦѦԶҲѵ绰ˣ
Ѧ˻ͲֻýһҰƿӣѾһƬˣѦԶ绰˼ܼ٣ֲò̡
ѦĳվǷȥǵİ೵ԺȻ޴̽յƣѦ峵֪ǲ׼ˡ
¥Ȼ˵ϳ
һƵļգ֪ǿ϶Բ⣬ﻹʽɳȻר;ó֮á
ݣô¶ôشңϷ
ѦƨɣȲʳ
ƣӺܿʱҲ٣һƯƣ˴š
ѦƯƴֲû˯ɳϣݣҿûżϽ˵İ
Ц¶ˣ
ѦȻѲ˵ϱ¶
ȻҲ
ô¶ӣŲӰȥ
ҼҲûð绹Ϲ׳ھĵ绰ɻɵļǵϣʲôҲ
ѦҲѵʣɴɳˣһԺ˯˹ȥʭӶ˲ҧծ˲
˯˲֪ãѦѣԺµóף˼ֱûϣѦͷϣ˯˹ȥٴ۵ʱѴߴ͹̨ǱֽժҪƵ֪˵㣬һɨ׵Էûһճַٳ˹򿪳ţѦҲûͿȥһ·ľˡ
ŵʱѦڵ˼ҡ
տü䣬Ѧ;ýгԺôˣ
ûüɳϣˣλѦھϵණ˵λΣѦǼߺøУ뵱λ󿪷֮ţѦѧʱ⣬ŵԹңţѦôҲñʾһϸ룬⼸Ѧڰ꣬Ƕ¶˼ңʵЩ񻰡
ߣ
ණһŤͷȥŪѦϴûĪ
ֶӴüͷѦԶȻ廰ˣϣýүү˼ҿǵͷ۴ң
Ѧע⵽ѦԶûףλýһ뷢԰ף淺ͷռˡ
Ȼͷ۴ҡ仰ѦնУ
ô˵أôûò
ԼֶӾֱλĴѦԶæȳ
Բүү̫ˣѦϽǸ
λ˼ңѦûΪŵλϴ档
λնμӹҤʱڣιУλһܽˡ˼롱󣬸ǵιһԺְֱʮǰ˼ҺȻǹٲʼ£ѰʤùţھǣѲ֮ʮ꣬ѦΪλˡϾλүӿǺΰΪͬʦֵܣʦһԴ˸
λնʵ̫ѦԶ˼ǰСֱѦԶڿѧϰʱλٲûýУ
λŵĴ棬Ѧܲ
ɶüģǸнľ˥ͷ
˵үӶѦ´ͣλѦƪɣɢ⣬ܽò
ְ֣ʲôʱˣ
ණĶŵĴڣ˿ȴⱩꡣ
һ£ѦӺȻתˣˣ˵ĺ½ˣණնãټණķ꣬һѦʦӰӡ
үӺණһۣһеĹȣϻ˭˵ϻСӺͿ͸ӵʲôָΪ飬ӵıŮн죿
үӿɲһѧߣ˼ϹսģǵҲӵãǹҲŵģ϶ңһٺǳ⣬ණʱ
ණүתѹѹʾѦ£СӺܲ˵Щ¶Һ⣬Ҿ˵ռҵĹŮû۹⣿˵ɣѦǽǸҼҷѩ׵ģԸԸ⣡
үӷ¶˵ȻͰ
ѦµүõȷϣĪ
ϸ˵Դ֪СӲܺѦûδ˭Ҫ˭δţҪ˵û뵽λˣǾǼٻܾúʦ̫ԶҪ˵ָоʦͽбСŮǾǳҪ˵һҲûУҲǼٻ
֮⣬Ѧܾλ˸߸ϣ׽죬ŮģΡ
үѦﾹܾ֮⣬¶ƺζС
Ѧ֪Ϊλоһ룬ѵԼɫж˼ĽˣһָϽ룬ԼǶСӸ̫˻˭һ
ȴ˵ѦĿɿڴ֮ʣණȻ𣬡ְ֣УҲͬ⣬˵õģǸѩˣôǺҿлԼģ


ʮ ֶϱȥ
飡
ණѾ䣬үӵĹһһƨϣƨɣ˿
Сӣ˵ķݶ
үһٹȣණֳѦСӣʹʹ仰ռҹŮǼ޲ȥҪǿСӵĻͷӿɲͷ⣡
ѦûʽģȻѾö⣬ҸİģҸϤģο˷ڼҲ۲ǣƫŲ졣
ǴǰСӵ۰
Ѧ֨֨ණȴǴϲְ֣ⲻҵĵذɣ˼ѹۼҷѩ
Ҫ˵ණǰĵʵΪѦ˲ʡ
ϸ˵ණҲƲѦ򣬱ϾѦò˲ţۼƷУʤλ򱶣ؼǣĳԳؽʵϾӣСףҵ׼ҲЩ꣬ȻڣҲ˿ڡ
ߣѦˣʵʦϵȻ²Ʒ⽨ǰʦ֮ѧʦ飬ʵЩս
֮Ժүţүġԭүӳʮ꣬һңһȻҪյһ۾ۣүӿ˿ȥͲԼıŮˣȥ˷䣬һҵǸӡ
үľѳɾ˼ԼŮͣﲻ֪ô¶£㾾ණѯ
Ѧ뿪꣬ԼŮǰϦദ֮£ණٴҵĻҲƵüҲ֪ԼŮǺ˼
ռҺлԼΥԼ¶ĳģټ֮ԼҹŮѦһ𣬾ǳ£ԣ꣬һ˼ָߥ˺顣κΣණĸʺһ£ˣණҲԾˣǰʼò׵ϣ˺Ļ£һֱϵ˽졣
ණּηүӣүӵ棬ֻкг
ĳүһŪԭɣʱǸѦĶҪѵѵǸ۸ԼŮСӣණֲ˵Ѧ²ھǣͲүִᣬҲֻøүˡ
˭һѦңѦλĲȻڼңණǣԼϸλѦίʶ߻ԼϸһУţүӾͶһ䡰磬ҪѦ򡱣㾶ȥˡ
ռҸȴǶȵˡԭණҲΪүѰѦǰѦŵڸߴ󣬲֪꣬ѦԶԼϸιһҲʧˣ͵źúýѵǵùСӣԸҲ
ĳԼүӼСӣʱ͸˿ڣף˵ǣǻСϻ֮ɫѵûϵڱеĸоô
ȴ˵ණһȳүӰüᶶݺݵһۣתͷֻȴǶѦǳѦԶԶȻСƤӦУҿľǶ˰ɣʲô
ѦĻ£ѦԶ˵ûٲģܵ˵Ǵ˼˼ҲǿңֻѦȡŵԵľУϾѦѦ֣СѦδĶķעٲͷ¶棬Ӧ꣬һ˵ùȥļǱ档
Ѧ򵽵Ȣ˭ѦԶûʲôҪԣŻ˵Ѧ򻮺ȦӣԼͳɡ
£Ѧ鲻ѦԶ֪СӶǶˣҿණڣСӺ˼ѾͷЩС޵۹⣬ռѾͷȻ£ߣŻռʵڲѷԼңүȻζ̳꣬һױȵӰ֮ռҺѦŵԡ
һˣѦԶ⣬Уûʲô˵գֳѦ򺰵̬ƽߵص죬ôŤҿСϱţ
ѦѾ˼ȫˣѵиõѡô£ҪͷӦС
֪ԣ⣬ŻűһԶͺүү壬ˣ
Ǹ꣬ʮ֮߰ͣʣ̶һ·̣ʱѳɾ䣬ƺռӵܡ
ѩôˣôˣļҽԺ˵˵ѽ
ණһͳ嵽ӽǰİӣʡ
壬˭˵ȥҽԺˣ
ǷණĴ֣ŤסḧץסǸղһ£ڵòᡣ
˭һԣණ׻ɫʱҰףδ棬޺ҿĹŮؾ˰
壬壬Ǹɶɶʱ˵ˣ˵ǱߣҪأǱߵĻ񶼿ء
ٲһ˵䣬ǹƵһ
һණֹѦֶүȴ
УЦЩɣ
ѦԶʱ
Ҳǣ˭¶Ҳûɫͷףͷڽ飬ⲻ۸
ҲүӴռУݣҪǻˣѦίĴȥˣ
ɣô¶˵˵
үӺݺһٹȣǷ
ǷټүӷһۣµᣬµãûͶߣͳˣᡭҽȥǡǲݶǱ˵ڽ飬ʱҾ桭ˣ˭ᡭˣһãҾ͸Ͻءؼˣʤ˵ˣʤˡ
ǰ˾ɵۣѦӦ˵ȣͳⱼȥ
ɶȥɱˣ룡
ֶϱȥ
ѦͷҲأһ䣬쭳ȥ
ְְ֣֣ǵøϽȥ
ණ־ţ׻һ뵽ŮŵĻּˡǲԼҹŮĻ£ϾǶʮǰͶõģռҵ棬Ͼмû˵ģⲻ
үӺƹһƨȥʲôμӻҪȥȥͷӿɻûôƤ˼Ұûණ㻹ȥ˼ƨɣߣۼҹŮأҲٲ£ԹŻĸ֮ý֮ԣýƸûУӻ飡
ϱ˾ˣô̸̸ȽഫĻ޹ǵõͬ
ණֱûиĸ֮ѩ̥ָΪ鰡
⽨ûӵϿɣָӻ飬ߵûţһѧڣӵĳ¸
үֻȽɵĻȻܷšýƸմշѩСʱ׼Ҳû
֮үӼʮξ飬׼ѦʲôƨҪȻȵţ浱е÷ţ


ʮ Ⱥϼ
ĵƣ׵ǽڣε񷶥洦ɼͻԼڴʯ񡭡
˶װΣʾʽ˼һʽãóƻݻʣΪ˼ٰpartyƻᣬԼģȷʵҪעԱ
ûһŰ˶꣬͹ϣô³ĵطô
ȻеģǵײȱأȻĸʼ͹ĴŸշſһ˿ѶԼʮڼƵľ޴г֮ĵʱǣѾȲطӵˡ
ʽãеĵ͡ΪءĽãڽոսɣΪãʵϺһĲûɶ˶˸ССãиרְֻĽ̸⣬ͻѶǸ
Ȼزʳͽֻͣнӻ롣
˵ôв󣬾ӪƫƧõˣ͵ûˡ
˭Դؿҵʮֻ𱬣ÿֻнһ죬ģ鲻ͻƵգΪпûˡ
죬ַǷΪһ֮˵Ϊ׮ҲŽӵΪˣϴľƳԭڽе׮ϧǼⵥ
֮ԻôҲΪǳ˼ң˴ǮҪⳡĹ񼫸ߣĶǳɹʿԼ߹ٹС͹ȻҪףԵصĻ̬˽⣬Ȼ֪ʶ߹٣ԼҪԡ
շѩӣ
ʱ磬صٰһ赵硣֮˵赣Ϊ֣ǰ벿ʽľƻᣬΪкݵˣǰߵȺߣʵڲǸ¶ľƻܺõֲȱݡΪǺ󵽣ֻҪһƣܺܺõڽ᳡УԼʶʶ˴к˼Ҳ㰤Ӵʵٺʲ
ڣ벿磬ʽ磬ˮ½˴ϡʽ֮ǰȻǻġСþ֤ʽҲɫԴĵط
ʱƻѽβǧƽĴ벿˽ʮϯǰ벿ָǿһ䣬ôҲԾִ٣ðǽ˲ٻɳҪһƻᣬŪɳۻ᲻ɡ
ʵ̫ˣǵģûɲģʮԸһسʲôĵء
ģ˴Ҳ˧ʱ̣һϮüβĵ޳Ӣͦޱȣŷ£ͷƺרԱŪüͣһ䣬ζ
Ĳ·Լͷͣλ޾׵
շѩԭһϮ׵Ļɴϣصľٶϻʮ֣ʥĸǡ
һŰĸ߽ű΢Цų⣬һߵλ˽ʮľɫˣԽԽԽԽȣ赵壬ҪԼˣ˺ҹԼԱ˫˶ߣˣ򸴺󰡣
ˣǵˣʵû뵽ۼžҪˣԼλδ޾ȻҪ飬룬ֻУʶؼн˸֫ѣҸִĿӦ֪˰׵ȷʵԼĸ첲ϣǷ
壡
˾ƱеһŮӾۼأ˵ۣԼԶȻкˡ
ȻҲһǰ㣬ᷳͨٳеĳʣɽʱͬգٲԸҲӲͷƤȥ
ã
ؾصسһͺк˵գĸ첲ѹѹʾʩ˭һıʼձ⣬ްӦ
̼޴룬һߵȴʱȳˣҪúþ弸ھίṤǺܷæģΪСĻ£ܳʱ⽵ǺܲװСӲ֪մ˶ˡ
ͺЦ˾˵⻰ǼӴֶ飬вĵ
ЦźѼ䣬ͺƺֵýύòشкԶȥ
ͺȥͺѩղô¶֪֪ʲôӣ֪֪쵽жٴŸ˭أίƵģ˵Ļ£̥ͶµģռҲصĵؾ˼أϵҶӶһˣǡοҲţ˵Ҫɻ飬ҲŪú˽£Ҳóʲô񡭡
ȷʵһӻ𣬶ϱǲô⣬һ̫ƯԲǹӵռǰͥԹ󣬿Դλ̫үǼҳκʮûѶǻҲȫȻ֪ռһԹ˵ȫϣȻүӲˣռﻹŤŤһõģԼⲻСӳղ˻ˡ
񣬸ͳǣռҵĹﾹҪɻ飬֪ͨռңŪʵĻ񣬲˽ĳҹŻ֪֤ͨʱûŮҳ治֪ôᣡԼСԵû겻ᣬ뽫ϳȥҰڸ˭أ
淢ͨƢȴδţһž˱˪û˿顣
ˣԸԼ룬Ͻͷȥ
ӴιƣⲻǵС绹мģ
շѩƧ֮Уĳû߼㱻˽ס컬࣬˿ӵϤûͷ֪ĸˡ
κΣϲӣʵǲһٷͻܺƤԵļһ˵ʲôҸɵأΣֹֻסŲתͷһתͷŷ֣ԭǰŵĲһˣ£ΣͷȴֺĲļһ
С˵ûСȷʵͤͤҼ
˾Ʊ֮󣬴ȤΣ˵һ룬ŵͻȻϲ£ˣò߽صҼҼ
ԭʱҲͬһת˸ţȻһҼʵĶǴȤˡ
ϸ˵һĺȻ鴤ۣ۵һЩŤˣںڣŭںС˼ɫôûŭϡСţôһµʻںŭ֯һ𣬻಻ĺ⣬ĵ˻


ʮ ˭
һܵģ£ǰ续ŮȻδޣԭǲﴫҥԣģ⣬ʲôǰȡ˸ŮСȢ˸˼ŮɣҲ̫˰ɣ¼Ҫ쳤̾
ʹĸоΡøǿҵҲڣһ߳ճվĳ
λ¹ӲǱˣ⹫ӵıܣϺ뵱Ѧһ棬ĪʱҲһˣʱһ֮£㾪Ϊˣ˳ղ֮ģ˭Ѧɱ˳ϴûȥ
ǻغ󣬳δģԾĴڴ̽λ˵䣬ϾʱѦû̽ţŪС׻Сһϻ󣬳ǷѦѦھأ⹫ӵָͷʹ࣬־壬ǳһӶδ飬ҲһӶˡ
Ǻ󣬳ȻٲҴѰ˵⣬ΪֻѦĽ
ΣΡλܹͬѦݺ۸ѵܣһѰӵģ˭뵽ڴ˵أַλˣ˾Ȼ˵
ֱͬһ㣬ȴ˵Īʵշѩߣֹһ󣬲ʱֻˣּұԣӲ֪ϲ̨ķλ˼˳Ϲϵ
绨죬Ȼһʺϣѹ̫ѹˣǼ䣬һƿԸǣ˵֣ͷҲƵ룬ֻҪ⣬һַӵóԸ˵ûܴΪ̸
κΣ˴䲻ɭϣȴҲ·ұˣܵǱϣĳ˼ףֻҲùһ񣬶ı²ɣ̸Ȼ޴̸˵ΪЦŭ
ȴ˵ǰ˵״⼸λںǲҲ˻ˣ֪⼸λʲôԣ£㺮Ѽ䣬ʹȥ
˭عˣɢסȥ·
Ĳ˰ɣ»ϲϲһﲻܣǲ̫ʧˣ
˵һ˫۾޲
ǣǺɩ˵һμ棬ҲܽܣԺˣ֪ôƺǲǲ̫ʣ
ҲòĶȥûˣ˻ʱĵ׾Ļ룬ȻеĻ뼯һ޷һñӣñɫġ
ǰλˣԲԸ䵱ֻˣĳ˾䡰㣬ãġ
һһ٣Ƿ£⣬˽ʹԼ⽿޳̫࣬ʵǲܴ
˵ڵѣ˿Ц˵Ųű߼ʵĻӭʵû˰⣬ܿλȻţƤ͵ģƤû׶ĶĶ֮λǷ۸Ķεܲӳܱĳ˶ܽӵϻ
ۼҪڵأͲ˵ˡ
ԭǾ֤ʽʱ䵽ˣ֪ͨԼ볡
޵üСԼƽӣԵذſΣܹʮλġ׵ʣµĹˣֻܷ࣬Ҳȫڣӿȥ
ֻǽԶߵߡ
ʮһʮֵʱһŽ۵񸸣ֳһʥվеʮּµ̨ϣǰĽ¡
ãʱˣŮʿǣǣ͸λǵĻϾҪʼˡ
𷢱۵񸸾ȻһľƬӣ俪׺һġ
У˵ˣλǽ컶һμշѩŮʿĻ񡣻ǰ໥εҪ˫һһమҪһһ໥շѩŮʿׯԷİεĳŵԴ֮ǰշѩŮʿλ˭ʲôɲϷô
ûУ
նʵĻǳʵ⣬࣬ԼΪϷһôи̣ų˭ԭΪ˻ģ׼ء
꣬ˣ˭˾סˣϼ޻̿޽ϲɫһԹ޲ȥݺݸ⣬ϱڶԺӻܹôⲻȢ˻ؼô
һߵҲú޲ţסˣκѹͲ˭֪˿̵ĳӿء
˵ҹ˳ҹǶ⣬ΪԭؼңŶδүүˣϲ޾׼ȥѰүӣһүӾȻȥѦңȥðǧĳСӼ
İӶһ˵үԼ䣬ﻹ֪ô¶϶үӲȥѦ룬ҲΪԼġ
ԼǰǧĳСӣϸɶ¶ûУԼһǻ˼ĵѵүҪ¶ô
룬˾;ѣյú޲ûȥ
δϣѦ޾ԹޣǰǧСӣƾʲôĥԼ󣬻ҪԼ
һˣԾȺͱͷ뵽ţƤƵǣֱңҪʱ顣
˿ֻҪȽˣԼүү㲻Ѧˣ˵ӻǱȫˣԾȣ
һԵ˼ǣҪԼ޸쵰Ҫǰǧ֪һж𣬾Ҫھлһӡ
˭ԭıУ첲һȦ󣬾ʧˣʣµȫǻͻ̿֡
ԣǰԼҸô˵ҸԼôĵаһ뵽Ҫһͬһӣ˺޲˲źá
һ뵽ȻԼЩɵһ֮һ˰ˣǸõرǰǧôο໹Լأ
ţ˾ˡ
շѩŮʿѵΪǵĻʲôϷô
ֹģȷʵҲϾ£ȫ֪ȫܵʱЩһʱ嶯ɻİ£ڴʱģϵĴ𰸡
ţ֮ԲߴˣΪǰʥŮڿԼԭ񸸲ߴ٣κܾѾεۣȭˣûκΣȫֱֲܵӴĽǮҲֻôߴٳ
ûУ
ڣ˻ش


ʮ 콵
˵ŮɣȻ˾ϣҲԸڴʱҵӣϾɻ£ԼҹҹӦˣðôһĻʲôʱѿأ
ȴ˵һѵġûСһƬǼֱĿڣȻղͣٵһ°ŵò壬ֱؿڣҲǣϾ˴ԻڻЦľųǵĹȦ˵Ϻüꡣ
Ҳ˿´֪˲ΪߵһҲǣǰλʵ䲻λʹŮתӦ֮ߣϾԺҪຣɽˣһһĻҪλŮʿʱڣʹˣλȸ̨̰ĲȻԼơ
ȴ˵Ÿôʽܹ飬ȴǲʵô˭ʲôɣΪǵĻϷôϾ񸸿仰Ǿû˲͵ģͣٵĿӣϢ
˭룬񸸻䣬һ죬Űͷ죬ţһں˶ĦУ룬ʮϯĦ̲٣Ӵĳ㣬ɵرܹΣխķ϶ڴУƬ̾ԽϰȻֹ
˷µó󲽱㳯ȥ
ȴ˵˷ͻأ仯˲ϢˣӾʱ䣬ӦӶһƬ
н׺󣬲˵ͺѦѦϡ
ǡδڣƱ˲ӵļУǻ
Ѧȴ˵ǰǷ˵ԭѦʱͱ⣬Լݣһ̱㱼˳Ѧûһߣռ˵ţѦԶ̬ԼֲԣۣٲȻˣڸ˽飬㲻
ߣ֪Ǹεˣ޸飬Ȼί¼ޣмûԭɣ˵ɶҲǲŵġ˻ҹȥ񳿾ͻ飬뵽ǡռ̫үգεصţѦٱЩҲܲ³һ
ȴ˵Ѧⷬ콵νȫ˿̣󲽶У貵ˮƹϣ޳ͷ˻Ȫõı
my godfuckfuckfuck you
ڣ˷ӦˣȻعζģǴ˼ܾλ߱ĿĲ٣ʵ̫ˣǣô䲻ײĽʽ칫˾ݶȻ֮С̷ضŹ壬Ը߹٣̸£ްθߣѦﳵײĴţٵĲʱ¶ɡ
һ໰󣬲̲ݣǰյǰָѦļͷŶ࣬ⲻ֪ĶڽλѾ۾˭Ļ쵰ײˣҵĴţƻⳡֵǧĻҪ⣬ҪΣҡ
ڻλ׼ˣѦݵǰţ롿ʹ죬ѦֱǣȻץһϵĴƻŲŶҺ;˹ȥ
һСƻѦӲ˲ٵͣ˫ͻѣ۵òشƫٷ
Ѧɱ֣ǰļӦҲɵֹۣס˽Ų
ѦǰУǰӵʱ㣬ѿǱϲЬ秲ɽװѦŵεһ͵ĺǲݵһǣǽͷӶķװз硣
ϾλδڽȴһֱŽз磬ϻںǲ¶ĵ׿ŷ磬ͺһǹʵץϣǲݱܸĳӣһˮĳಲź
ΣλûĦгײֶûֻǸı˸ͣͱضֵû
£жеģѦ磺Żʽ秲ɽװǷϼԼʽòЬȻһۿȥõϸۣܷһֲηɫ͵ںгΣǷдƶ࣬ƶ¶ǿĴ䣬Ӳɣǿ޵ߣѾȾİЬ⣬ĴϢͻԵ˼ؼŴˣˣ÷죬ùŰ
ǼǼװˣҾ˵ϣյģôҲԲģӢÿɽװ
ǣģСţƤЬĥţʣϽˡ

һ˽ѦȻüǣǼ絽󣬳񸸵񸸣ΪǵĻϷ
ȻѦߣ񸸵ϾžĽãǾѦ׿⣬ǿĸ֪Ȼ׽
㣬Сʲô
Ҳ¶ˣǰѦȻǶˣǱȶħֲĲٶŰˣʲô˲ģֻĻЩʧܡ
Ϊţ
Ѧ촽³仰ȴ羪׵ը졣
ʧ֮ʣѦֵ岻ã㱣ˣξͲ׷ˣڼҵأȴȥ
ϢˣǹƪȴҲвȺˣϾŮȷʵûһѵδ̫
ЩףȷʵţϾ׼Щ꣬ǿ֪ġ
ƣƣƣϱ˰
ŭɽߡ
ηѦ绢Ѧ󲽳ԼʱʱƵѦ˲Ҫһˡ
Ѧ棬ŵˣţûؼҳҩˣԺɲܣ滵˿ɶˣ˵ǲǣ˵ѦĴ֣ʱ֣׼סһΰ֣꣬΢΢һ˶Ȼתһϼ˫ա
ѦԭͲȵסı͵Ϯ˵ü
ţ˵Ҳ͵ܣ
˵ѦסΰĴ
ңˣ
˱סΰ꣬Ŀ֮£־ߵòûʣⰤǧ֣ԼûˣӦ߷
˴һ󻩣˭뵽ȻһĻҲץס񸸵ļƣѣѦѦҡҲ㣬ѣշѩʲôʱˣ˵ʲôңҸƴˣ
ֱҪˣѦ޼ɵϾѦʱ֪Ѧھô˶ߵǣշѩȻҵô˵ӦѦ
Ϻƴŵװȴ綤ڵذϣ˿˫񸸵ļ򿩿ֱ졣
ܲˣһźݺݲϣƴƴƴƣѾҪ־ϰɸʲô
߳ŭһľƬӣһȫѦҲˣֻûΪǳ·֮ƤװŪ


ʮ 
Ѧûⲻŵ񸸺ľף̧һɨб⣬£Σ
Ѧһгλûֱӻȥ¾ǴгˣԼ޲öͷˣôǽ˳
ô¶ɩϹ֣ôҲȰȰ
Ѧһ޲ǰùѯˡ
ԣ˾һ꣬±عգ۾ɩӰ磬⣬⣬ô¶ɩզˣ磬ԲסԲסǰųԺˣûע⵽ɩӣҪǿˣɩͼȥˡ
¹Ȼ飬ΪѦǺԼһ㿴ˣΨһ˼󣬸ӲϣȴҲϵ޷죬ⲻյǸʱǰ󳶹ð˵Сǳ˱ӵģŶҵϷⲻ̫үͷ϶ô
߿ǻˣξҲ֪ô¶ˣ۶ѦĿ־壬λԽԶ̬ĳ̶ˣһߺȣʱ˹ȥסӣͺˣдֱ֮Ҳա
λǣԹ۱ͼһߵΪҰ˼H¶Ҳʼǲˣ¶ĪԼҲԣҪȻô֪ͨͰϲ¶
һߵ漸Ҫը˷Σϱǻˮû뵽ûţҶôʱ䣬еķŭȥˣֱǰȥŮ˼⡣
ȴ˵Ȼͷһعȥǰͺͷꡣ
ֳЦˣʢŭ֮£沢δʧȥǣһ⽻ŷ˾˾͹ٳԣʵС̫ˡ
ͺͷѹѣҲһ䣬֪λ˭
ͺͷ˵֣أºһãȻҡͷ
ʵλҶͷ˾ҵүλ㹫ӵģҲ򵥣һϺ
ͺͷֱͣ纮塣
뵽ԼҾһȺǲϣϸ˵˾δЩйӴһĶȤţȴţ֪˸󣬻ǰ̣˼ŵ¶ǸֺϷ
Ҿ˵ǻˮȻǻˮŮܼŰˣˣŪҲãǲˡ
ԭأ˫ߴﹾ࣬
ϷˣѦȻöԭ˾ߣ뽻࣬ϾնкණΪ֤Ҳ±˵ģϾ£ƹᳫɣʵʽĸĸ֮ǵһҪ
ο˺δüʲô֤ˣϸѦ˵δ򡣶Ѧ֮ɷѿģ࣬޷ŪϹȥҪѦףϾѦڻһίǣҸɲȲ֮ڡ
˷ΰĴ֣Ѧ˵˱ˣϼͷеĦгߣȥһţգ۾ͺȥֵһǣ·һϯʱһﻹȡһƿƣڳͷҿͷ͹ࡣ
ѦⷬȥҴңƱϯֱһǿĿѣԣˣ㳵ɷǡ̾
һ˺εˣѱ

ؾڳ·Ƿ֮ʱǡ磬ʱѦˣһ·ۣţ·Ź㳡ʱСС谭Ѧ죬Ǳ׷֮˦˿
ʱ֣ͣһ·ۣĵˡԴѦԱݺ˾ʹԺ״̬ǱѦ͵ϮҲףϲ󱯣󱯴ϲ̫ͻȻѹͷӦҲܲˣ羫һ㣬Ѧ·
ڣ缤˵ĻɴͲ񣬾磬Ȼһ񣬻ع
ͽӣ
ʱɫǣһͽӣŵˣϾ˱ѦϮΣơ
Ѧ˵份δţɵѹڼ磬ַѣ÷ɿ졣
˶ѹѦϣϰȻüѦѦ㣬һյķģɻƾʲôǣ
ѦòҼ˭òܣүү˵Ҳ㣬òѦ˲֡
ƷйƱԹΪ϶ֱ磬֮ϺţȴǲͣѦͷסŤתȥҲ٣ƺҪڸ̹
죡
Ѧڳˡ
˵ѦȷʵˣǹڣǱԹԸùò׿һţޣǹȥĶѰ
Ѧãһ˾˳ܵĶһ㣬һ˺˱ɽ˺֪ԽʦɴһֱֱѦھѦҵλ÷ֹסűſͣһͨǹ֪ſϲĲ֮ûг֣һƳġӣ̴ڡ
ԭѦ֪Ҫſǣ˱ϵĴ֣Ȼ룬ʧȥƽ⣬£µλѷԭһƸ˵ϣѹʵ
˹컯գ˱ѧŷк֮磬ҲסѦڰ
Ѧ㣬ÿÿˡ
ͽڸɳʲôͳ¶
ʲô
Ѧݺݵһۣȥ˿ȼ֡
ѦŮˣǿɴݶˣʮŲСӷԼ졣οŮˣԼδڸβ԰ףվעԼԼôʰôʰôοﻹô͸Լ϶͵ñӣѦܲʩԼҷ
ѦѦѦ
뷢ݵһͽѦôšվŭ޷ļһ˭֪ʲô
Ժʵû
ƾʲôʵһͱ˭ѽƾʲôӣ
һ仰δգĺݻֱ˵ͺȻ˵Ʋá
˼ֱˣֱַⰤǧס˴뽲ûţȻԼΪʦΪͽϣԼҲŪǣʱǿⰡⰤǧĿɲԼһƤôôŪôŪʲôʱ֮Ʊ仯˾أƾʲô


ʮ Բ֮ҹϽ֮
˾ôѹٷٱѹѭΣʵˡ
ΪǰѦԴӱ˰ǧǰ׺ƺ˸һ㣬ң뵱꣬һǶôɬֱǸڵ꣬ѦֱǱ޳ɫߣѵͲַŵǶôʡ
յǣԼƺҲеһͿⰤǧС˼ǰ㣬˴ŢһͿҲˣ˲ŲòеĵֿͶ⣬ų˭
շѩշѩ㻹ٲҪЩô
ħצˣĦг˫ֺ죬סܣͷסԼ
ֺ޲ȥҧⰤǧС쵰һ뵽סĿºչ£ʱϢˡ
ȴ˵Ѧһŷıʳ䣬䣬һ˫ȻѦͷӯӯһˮգٿԼȹڣ

С꣬磬ѦӼʼ£һֱµ˿̣δͣЪ˼һƬڼţĿԶƼҵƻѦȻ˲٣ȥɽسǵҹûЩƻ
̫õԵʣѦǨʵеĹݡ
ڴǰãֿ̧ʮˣѦϴŽǣȡ۵ִ̯±ߵĴȡ̸ϡ
˴Ѧ칫ңԴļҰҲҡ
ԭѦһԣƲΪȻңûа֮˵ڵɽͣľɽҲаί쵼Ͳ¥
ǰѦس߷ڣԸǰӣѦسѳѦǣպɽһˣ˵סίͲ¥õķ䣬Ǻٽһ¥Ҳܼ֮¡
ѦڣɴͰ칫ˣһϰ°࣬ܣҲԸȥͲ¥Ȼ˵˵ί쵼ֵ÷Ӳ£Ͳ¥ССίʵ̫࣬ǸӦģȻֵöڴ˴徲
֮⣬иԵɣǾѦԤеԼɽˣ˵ֻӸǴ׳ҲͰˣΣؼңѦԶҲ¶ʲôȴ򣬱øԶ֮Ļ
Ѧ̺õĴ̣ͷְ̨ƵתͷպͷϷǰǱëвϴɽزϸ׼Ȼ绰ˡ
һӸɡ
Сѧ˰ܵͦ죬׳ӣȥ׽㣬СӸ˸ǰš
绰Ӹƺǻ֣ɫ׳ģ׼Ѧ֪ʵѹھ
Ҫ˵Ӹ˵Ѧܵÿ죬㣬ѦϿɣҪܵÿ죬Ѧˣɽصİ칫أĹܵĽ
ԭѦϵԼ֮٣زʲô̫Ӱ죬һʱڳټٵһͨƻټμλϣȺڶվߣ˵£ռ̫үԶģ˾Ǵξ֣˭Ҳ˵Ѧǡ⣬ǰһͺͷĵԱⳬǿУһҲˡҲˣϾʲôʱǣ񲻾٣ٲ
ȻûжӰ죬ѦΪλŴӾҹɶˣؼһˣƨɶûɳҲûһڣڣΪ£
Ϊ˶׳ϾǰѦ˺ǲһˣͱ׳е˺һٹ䣬ϴκǲݶѦΪصö࣬Ͼϴǳһأ˵ˣҲ棬ʵ׳ּĴҲ޷СӴܡ
ΣѦĳڶԻǰ˼һ񣬸Ѧݣ֮ǰ˲֪٣Ħг磬ǸίǸøɵô
ǣѦհϵңүӣָѦԶ䣬·ˡ
Ӹɵ٩Ѧ֮࣬Ե֮С
˭⻹δƬ̣绰ͷӸɵһͬˮһ㣬ͷ£˸͸
˵СӣݵǳǺ䶯ľųǰҿķϷĳΪգѦǽ֮٣ǲԶţ˵׳˵˾䡮áСӿǻްĺã׳ӣֱѦ㾭СӣȫͲ
ѦٳٶҲ˵绰ӸҲջˣǰĻ֮УѦĳ˵ѦѾȥĻˣȫǾ䡰ȫͲ
ǱۣѦȻᵱ棬˵ûһ׳˵֮ԣѦ԰Ρ
ΪѦԤУٵ¶Ҫ
Ҫ˵ѦǧãһǾǹԣСӶʮ꣬ͻ쵽ίǣ϶˿һˣӹС뷨˵ȥƽ죬ʱܻ֮
ιιιСûˣء
绰ͷӸɰû绰ͷѦѾĿˮֹסˡ
ѦϽ˵˵
˵˵ƨСӷŶȻǶñӰɣ
ཻ꣬Ӹɶν˽⵽˹
ĶأҵΪˣ˲֪֪ǣ縡ƣ
Ѧűӣģ˵Ư

һˬʵЦӸɵСӾͰ׻ɣĻǼ⣬Ҫ˵ǣû´ٵ¶Ͳˣû¶СҲµ٣֯ɲǷ⽨͵üӹٽҴҪСʮͷǵϹȥİɣСӣ
Ӹȷʵ˵˾ʵ۹ѦĲ٣Ҳ󣬿ɲй͵ýѦĳ˵ǲģ˭һﵽĶأһӵĹҵ͸ˣ޿ɽ粻
Ȼ֯ѦĳˣܽˣµɽעΪɲǨķԶȥ磬άʱµİӳԱעҪǨģ֯Ľ
ӸɵĻ滰滰˽ܣӸ׿֮ԣ˵Ѧһ롣
ǱߵӸɼѦûϢȻתͷʣˣ˴ˣʲôʱɻ飬СӿɵץǶϽСӻûʸԹ֯ûɻίǣ˵ڵλӶƸˣ
˵˵ȥֳ¶ˣǶˣѦʮ壬Բ֮ҹϽۣ֮ϲƣ


ʮһ 
ʮ壬ѦԶģ˵ҲѦĸɻӣȻЩүûԣȻûˣ˵뷢ԣһϼһǰѦԶδǰʵ᲻𿹱һ䡰˼һûͬءʱȷʵû˵ĵض
Ӹͨյ绰Ѧش飬˭绰ո£
ѦͲ㴫׹ذĻѦϡΪһ޸㣬ȥɣүү˵Ҳ㣬ѦƵңһƲѦա
֪ʱҲϲáѦкѦˣƺƽĳƺر𳩿졣
ƨǰɣ
ѦֱӼɱЧõþˣ绰ͷߴߴʱȻֹ
ϸ˵Ѧغ󣬱ûô˼ҺѦԶү߶˼䣬ͷͱˣѹկˡ
Ҫ˵Ѧ䵭һߣŭδܼǶ͵ϵ¶Ѧ˳һͦģôԼûﲻ֮ǰ˦ԼأѦû˵Ҫ֮ǰ˭֣˭˽ӣڸ飬ŮϣѦЩүǶİԵġ
ߣѦǸûĵģݺǱѾͨˣͷͻȻٸһŮңʹǺҲöԲסСӣиУԣܸ˺ɫء
֮һԸìܣһäĿΪԼƵר飬һȴŶƵĻģ£ΪСӷ룬ǹٲСǱͨΪ˾͸Լţ˭֣˽ӣ޿ԭ¡
Ѧôһ
˵ϴҲˣһ߶ԼŻԼĵµߣ޹ʺͱŮȥַ³Ůʱڵ֮֮࣬ġ浱ǸŮŮе˼ʱ˲仯ˣһ߾黶䣬һĻھΣ
Ѧϡ㣬å
֨Σ绰ͷڼô仰
¶û¶û¶æأ
ѦȷʵԸƤ
ž
仰һ˱㽫绰ˡ
æææʲộ㲻ңС㻹գ
űĺ촽һ䣬ͷѩ׵ϣȻɨߵһ·ժ˹ڶϴˡ
һɫɽװϣּ䣬ʽͿ󣬴޳ϣҲڸʵ
ûȥѦμӹίɽ۱ۻʱ˳С·ӣ֣ԭּ˯ʱĸϵǼ·
ʱ˲ܿ϶·˭ģŮ˵ֱ׼ҲԶӣ֣֮ءµѦֻǲܿ϶Ůһһºˣھֱÿ¡
Ȼû˱鵽ѦСҲھ飬鵽Сһƻˣ޷ǿС̽
ھ󱾾ͷԶνǾټиʦݣҪСֱײ
ŮԭǻųģһŮ֮ͺ͵λ˲㼶ųͻתΪ˵
˺Сˣһʦһټʱͳһ㣬ǳƺҲ˵ļ£Сĳ˽㡣
ϵˣ׻ǻ練ƣСļͥ£СΪĴ磬ʼûСʱͲӣ˸ס
ԣȻȫȷ·ˡ
ɽװ㱻ϴ̸ɾߡ
˴Ѧ·̵أյıݺ;֣Ȼһɨա
Ҫ˵ҲЩңΪһһҸǰǧļʱϵҪȻԼɲúһӡ
һ뵽Ѧյţ˾ЩѣΣΣͷ֮УѦҵӢ۾ֶʷʫĸоǣԼ⺣׹
ˣһ뵽־ðգҲδֵã
̵سڻУЩˣʱȻ뵽ԼѦÿԼΰϵʱѦȻ˵ʲôû⣬˭ϡ
һˣ˾سԸζȥ󣬡ݰ
һ߽գȻ޼շѩշѩԽԽҪˣԼζǷݣ£
˭⽾Գ֣δְӣ˴ӴһԾ𣬴򿪷ų¥º裬⽣ڶģٸҴ
һ̵⽣˷Ƶظɵһֱէ࣬ԼС粻ʳؿǳЩˣһ緹õˣ˿˲٣ŵˣôҪԷ
ɻ䣬˲죬ӣأ裬˵˶ϲŮǸطô˵˳Ǵ
ռҵϰӶ˳󣬿֪ԼλСӣʳ⣬Ŀɿڴ
赽ǹˣȻ뵽ԼСڳ¶˵СҪ¹үˣʱ֪Ϊʣˣʼʲôʲô󣬲ź֮Ĺϴͳλºѧһһ㶵ġ

Ѧǣֲ㲻ũҵȻũҵƾʲô߲˻صۿҪ֣Ϊôίũҵͬ־ǵĲΣҵֶũҵְܵռⲻƽ
Ϸ˵⻰ҿɾͲͬˣ߲ߵǼۣҪֶ·ָ򿪵ģʽ𲻴ߣĶߣҵǶߣ˼ҿŵùôԼ·ڼ˯Ҫûţ
Ըգô˵ģʲôǲ·ֺһӣȥˣɵ㵹һˣ㻹Ҳ֪ܵʲô·ѦǺʡ˳ǩͬ󣬴ƣڶ˼ŶˣȥĶֻܹռ˸ͷǸӴ¿̣üһ͸̰칦ΪУ
շģΪҲ֪㻹ǿ߲˺ˣʿӱũҵֿվһĶ࣬ͨ죬ҽϣǾ͵ģѦǵѻ˵
˵˵˭˭

죬Ѧһϡ


ʮ ũ˰
ұ죬ľͲ˰Ϊ棬ʲô
Ѧȷʵͦһ磬մ򿪰칫ҴţũҵֳͬʹӹӪũϵ־ֳԸգͶſˣ͹뿪ˣһǰͷ
λΪĲǴ߲˵߲Ӧù˭¶ũҵֳͬΪֲȻũҵǹܣοֲ˵ԭȾʳܻܲũ͸ũҵû˰ɣ
Ըô߲Ǽ˵¶ǴƷףǶҵȻΡ
λǹ˵˵죬Ѧʼûȥ
ѦԹ壬λ󣬼ֱǶۻ
ſɲѧ׷棬Ը¶ΪĻ߲˱Ľ׶󡪡ز̡
˵ɽɽˮˮֱصЩһ˾Ȼδػֻ̰Ҫ˽ӽһЩСƷ޵˼ٲ˵ġ
þ
ˣҿ˭ˣԺ˵¶ֹˣͳһۣʱ˭ҪˣֱӵͷȥֱǵضǮַּ࣬Ƕʡ¹˰ɣ
ѦһѪԸֹȴǲٱ棬ֻһ˫۾ŷͬ޲ðһ
ǣ紵ǣȥ˰֡
һͨڣ˸ɵ
Ҫ˵쵼϶ҪôǺմҪôϴѵ룬²ΪѦֻ¶һףΪմжô񼫣ϾˮĵǷ¶
ʲô¶ǰԣҪλΪĲ¶Ѧ˵ûοصһɾΪԼԶٶĹƨ¶ݵģԺܱɱһӰ١
˳˹䣬ȻմȥǶͬеűߣȴѦ˻
ֳΪѦǻתˣ飬֪ѦͷͽһˮֳũҵֵĹôҿ˿Ǳ߱ݣȫʳ˰۳ңŰʮɽص˿ڣصݲ
ͬǣɲһ֮ʰҳȥһʳȷʵЩҲһɰ룬֮Լ٣Ҳģ˵һأȥ꽨ռȥ˲ͶܶͥΪǿǮ׻ҲеģأǸ߲ԭĶһһ䵽ĶռȥĶǺǵʳ˰
ѦǡҪϽٱ׼£û˭ԼĳɼѦһ죬ͬŽţһֱ硣
Ѧѹѹ֣кȻķͬ£Ϸ˵¶Ҷ˽⣬һ䣬Ժũҵֹũ˰ˣתѴ߲̯˰սǾ죬ԸԸ⡣
Ϸ΢㵣ǣʲô˼ûףܲũ˰ɣũҵֶũ˰ˣɶ
ʲôѦһȣֹס״̬ϷֻԸԸũ˰߲̯Ը͸ɣԸʹ컰Ķôϻ
ŪλѦǵڴʲô⣬ͬȴǷתȨеףܿ˴𰸣Ҵũҵֱ̬ѦָĶǴĶּۻۣ֯鷳Ϻȣ
ͬϹӣ˲ѦǷĺ壬ѦҪũҵũ˰ȨΪˣͬ²Ҫ齨ʲôŵȵȣ㷽ͬҲϸΨһȷŵǣũҵ˰עҪũҵ˵ټˣ߲ȻѦǸĲϾũҵôЩͷũҵ˰ν˴һ⣬Щͷǲɵġ
󣬼ȻѦȻ˴ũҵϰũҵ˰˼֪ͬѦɽصȨ൱飬ѦѾչ˵ũҵֵĸˣӲǾǲ֪ô
ȴ˵ͬⷬ˵üƯƯѦҲ̲ס̾Ϸаģ֯ίͬ־ģ
һ䰵ʾǳŵֻѦԼ֪Լڸɵ¶жУ򹦵ܳɳɷ𣬴ɣѦĳ˹ԼֱӳƷ˰ɡ

ݣ죬Щˡ
С÷ҺýŰ쿴ô岻壬᲻̫ׯˣûŮζ˰ɣ
˰ɣ㽲ÿΣȥףɪģ
ӣ˵ʲôأʲôףٸ֣Ҳ˺졣
͵ɣҲˣ˭ûӣҪӣⳡ棬ָ˭̨ˣɼˡ
ɶϻؽίΣǰôôģŤŤ󣬲˰죬ͷɢ˲ȥ
ˣɫߣһ˫۾ܽ⿪Ů·ѦܱѦΣҾǴС£ҲԸ̨ѽ
ӣûƤûӴС÷·̫ׯ˰ɡ
죬ʦسǼ¿¼ķԱ㲻ׯ˭ׯذ

ݺС÷ĵȻ죬˼ˡ
Σ
кУһ꼱˽ʦôûʲô⣬ٳǧţǧŰҪǳ¨ӣңҡ
ӲǱˣضеѧ̵ҫ
˵ҫ˸˵֣ȴһɱ࣬޲޵£ǿУĹϵ˸̵Ρ̵ΣֻҪܹܵƤѧǡúҫƢԣäеĽ̵ģ
Ȼλκһȹϵһ˲ѧ֮⣬ȻЩа
ѧУôŮۼأεİȻᳯ𴦷չҫСССһֱɫģɫҲûֳʲô¶
ǰʦ÷ʦضƯλʦˣҫλνǴѾӣⴹѣ죬͸ȻֹˣҫԼĬĬ˼ᣬĻ롣
ԭΪضϾҪһλʷǰĴλʦΣһÿòͨʦλ쵼Ҳ¼ӡ˰ɣολݹ˵ʦ
ֻҪλ쵼еӰӣҫԼλʦ͵˱ᣬλС÷ʦҲٲҵǡ
Σʲô¶ڲһ룬Ͽλаͷأ˵ڼ˶
С÷ƽҫΣµ˵ûؿ⡣
ҡҾǡһǧ¨Ӿ͡ǣ
ҫϵĺ飬ͷͨͨͣ
Ҫ˵ضɽõĳУѧҲûٹٻӵܣѧҳеĴҲ٣ίϴѧʱҫҲŵ̸䡣
ƫҫ͸èеèû̱ˣԭֻΪλ쵼𣬳ͶƵʵڴ̫ԶҫĻ̥֮ʵ԰


ʮ ¨
ʲô¨ӰˣΣ˵Ѧ硭ͦͰʱʦҪأ˵Ѧǻ᲻Ӧа
ѵÿƽзеνţС÷ӷȻ
ԭȷʵѦҪΣϢѾµˣС÷֪ѦӢ߹٣ڰмڱãԲ˰Ѧԣ»⣬Ѧ
Ѧ߸ɲͬʱûʦԣڽʦ䣬δŮʦż˽ȤʱʲôѦͷ㡱ѦŮʦǶѦǳơ
ǧ𣡡
ҫϵĺˮֱ۳ٲµҲֱˡ
С÷գ۾ΪɶѽʦһӻҪѦ˵
ҫһҪˣʦͱ鷳쵼쵼æһģʲô¶ȫԺ˵ҽ˵ģҿҽ㡭У
С÷ףΣҼǵҺʦ˵ҵ¶˵æöŴˣֻڳԷʱпգԷʱ˵ҿǻǲ鷳ˣѦ˵ȥʦ˵ģǰ˹أ
䣬ҫɢһһƨɾڵأҰףצӲס裬סͣƫȴ˵
ҫ
ҫ޴䣬ſڴִһǡ
ѭȥȴУϴŭվűҫ
ҫϴˣͳϴ˹ȥýǰסϴĸ첲ٲ÷ʦڲ࣬򣬽򣬾ҾңҪѦǸҰ
ž
ҫ˴ϴȻɫ̧־һƣҫķۿɼٶ
򣡣
ҫգŵؿϴ
Ϲ˭ֺȺ֮͸ñʦˣ
߳ҫϴһʹʦ÷ʦҪǵǸԺҪȫУʦ֣ʶ˲ҫʥĽʦ顭
ʦ÷ʦĿɿڴ÷ʦźˣ죬ѦͷҲ̫ʹ񣬲֪Ļǰܱܲа

ڴĽ󣬿һ̧ͦͷĳ꣬ѦʱٶȴԽĸо̨߽߳ߺڰ壬۱ʣ̱ޣϤ
̨λŮʦĿġӰٲ԰ζݡڶҲ
˵Σ֮٣Щư͵˼ԭѦ쵽Ӳ죬˽ֽڵĹѯ˽̸λʦĹѦ뿪Ӧ°ļ飬ǲ⡣
˭̴ֳӶǸèǻ飬Ѧһ㲻죬ʱ׽ˡ
׻˵ܷû쵼Ŀ󣬲ֳ̾Դ˻ͬѦǴŲ뿪ء
ֳ̾㽨Ѧȥһȥߣ˵ʦѧοѦǵĽ̻ơ
̴Ӷ飬ǡѦϣһǰѧʱ򣬾ͦĽڽҺε쵼ǵģǼһֻҪ쵼һȫ˼ѪƵģĲ˼ǣǰʦѧͨã˭ش⣬شЩ⣬ȵñá
Ӧ̬ȣ˵϶⹴Ѧʱ£˳ȥһǲ
ôѦҪضε¶ʮʱͶ
Ѧ֪ǣһ⣬вûըУϴӵ֪ͨǣͻίΣڶУʷϣͷһɣѦɽһԾŶҪΣʵۼݵûɶ
ôţУȡȫУʦݣݼٵʦȫڣаӺ쵼ͬʱٿ飬ѡԼӴڴʮ𼱣׼ȫУΧڵĴɨίӵУͨǰѻе̨ˮɴУڡ
ôһͨڣʮӵĿʱѦĨ΢Цͬεļλ־ֳԼеļλУ˿
˭ûȣѦָźŵ⼸ô¶ĪһֱôŰɣ
ֳ̾ʵһ㶣˵ǿӣһиƶǴȥ飬⵽Ӧͱ˺ǳ⣬Уô¶Īѧûѧɣ
ֳ̾ǺϵģҪ˵ƽΣ飬ŪŪһֻۣһֻۣҲ͹ˣɽѦΣȶк㻹ͱ¨ӣͷʰ㡣
Уֳ̾ϵĿһɨֱ⣬⡭
⡱˰죬ҲûĻУ޲ҫԭѦΣĸ༶ĸʦ׼˵ģûУѧĿӣУҲûǽҫϾǵĿӳżǰۣ˭ҫνǰѿŲߣųһ¶
ⲻǿ
ۼѦǵЦݾУ޲ûȥźá
أѦǰһſһУһҵɨɨּǺ카ģٿҳ֡ꡱȻǸɼŮ
˵˵ɣУô¶û¶ⲻ£µڸѦЦԡ
κ˭ѦˣϾλؽ˵˿̣Ŀҹؾضѧκ쵼¶Ź׬Ļİɡ
Ƭ̹УȻɫֳ̾ͷ󺹣ʣһھֳУǸǺմʶͷ
֮ʣ̨ϵʦ⣬СǰѦǣЩʱѧѧΪʳѣ
ʳѣ
Ѧضвǳѧô߶ôҪʳѣ
ʦѧУ涨ѧУԷÿʮףǮĲ˽𣡡
Ѧ統棬ʦȻ壬ѧУĺĻ˸׶

ʦһգֳ̾˼ֱɫ
֪ˣ
ѦӦ󲽳űȥ˳ţתͷȥʦνĲлģ
˵Ѧ㾶ֱȥȥˡ
ʦ㣬󵨣
ѦȥУ˲ֳ̾ڲ࣬Ųӣͳʦǳˡ
ʦػһ죬ֳ̾һϾɵĿˣϴҿ󵨣дְɣʲô
ֳ꣬̾תͱȥ»ֵ̿ض֪˵ʲôҲʦ죬ѦǾ仰ͷ·λʦ˸겻͸ıɡ˭


ʮ ӵԪ
ѦǣԲҹϵʧҼ֣
ѦתУţ㱻Ĳֳ̾׷ϡ
־ͲˣжѧУضһѦֱָġ
̴Ӷ֪ȥֻϼһҧȫ
Ѧ̾һȻֵȻȥɣ
Ѧǣ
̴ӶҪˣѦǶˡ
Ѧȥ¶ɥɶǹвλĵطҪץҿֻץʱ䣬Щ򽻲ʳѵѧȰѧУ˵
ǣһѦǵָʾ죡̴Ӷͷ³һϾѦǻ¶Ǿ֤黹صء
̴Ӷոȥû߼ֹסţعͷѦǣѧУʳǣʵ̫࣬Ҫóһɲˣܲܿ޼գ
ѦóҪóҿʳðͦã
£̴ӶͿˣѦѵΪѧУʳշѣѧô
̴ӶһãȻѦ֪룬˵ʳðͦãһѧҳڳְ󲿷ֹͦæһ㶼ڳͲͣǵͣʹҪҲ˷ڱͰȺѧԣѧУʳã˵ǽ⣻ǽѧѧУ̫ԶΪԶ緹ʵ̫ʱ䣬ѧУͲͣܺõؽ⡣
ѦˣäĿˣǰ˵ѧУʳãշѱѧȷʵͦϾѦǰҲǹ¶ԺĹ¶ʮ󣬹ҾͲˣѧɰ໵ˣ
ѧΪʳ޷ѶѧһӦȻ
һ·Ȼ뿪ˣȻѧУٰʳõĵһԲʲôʦȻǱŻʳèȥģЧ˵ȷʵҲ˹ʦѧϰԲṥһ㣬ࡣ
ѦǣĿ氡Ҫ쵼Ϊ룬⹤úٰ
Ѧķ˵̴Ӷƨѿڶ
ȻѦƨڲ̴ӶԼƽ쵼еʵʵһΡ
ˣϻˣŰʧѧĺŪʳѵ¶ѧУһί취ģ⣬ȻѧУҪʳãһעӪҿʳշҲˣ𾡹Ǯ
Ѧ˵õʵһѧһѧڵѧҲ߿ǮÿµĴף˽ҲʮˣʵСĿ
Ѧ̴ӶҲӣһӦǺ󣬷Сˣ
̴߲ӶѦȴίԺԭŵרԸ˾쵴ɽȥ
ƣӿλǣѦָǷѾεĲֵϸһ䣬ԭǿС¾ƽˣ˭֪ǸӣɿٴҲ
ɶӰѦǣģڲӿʮˣԹӲǿٶ࣬Ҳأƽƽȵ˹ȥ
רҵˣڲԭǸųרҵΪֱϷרҵð๤λҲûãһֱڼҴҵ˺ü꣬ɽطѦίǶݣί칫С࣬ǡɽῪĸֵʵ̫٣űһһСࡣ
ǡίγһֱΪѦǵС˾һ׼вְ͸ϽѦ˾汣ڡ
˾飬쵼£һѦ˾νƽƣÿջؼңĻҲ´ÿÿͲϡЩĴĦѣҲ֪Ϊ֮С΢Ҳ¡
ǰ϶ƽƽ˹ȥ
ѦЦŽӿڡ
Сʱ󣬳ӵѦǼ쵴ɽµİ칫ҡ
µóѦȴ칫ң಻Ȼ쿪ĸۿȥкһ۲ȥҪȥǺӵĺ®
˵®ģͦ󣬹أСĶȻɽأĶĹģҲѦ಻ѡ
ʮͶʣʵĲҵɽҵγƻһɣĹ˿ͣȻҪǺˣʱǻˣˣѦùԣʹ󷽵ˡ
®ѾаˣѦĳΪ¶æȴһֱδֳεǿˣ˳ǹĹľ
®Ľصѡ쵴ɽ£Ѧ±ٵİ칫ҵǲԶͷĹ򣬾͵ˡ
ýǰѦžϰӹȻǺúŪģضѡģʵ̫ˣ۽ͨ⴦Ͱŷ޵ɵأвιεģµóʮɽ۾㵽ˡ
⴦ɽ쵴ɽ弫ߣɽȥƶˣɽƶͣľɽŲԶһСϪϪˮα̣ȲɣдеçϪɽߣһ®ȻѰʤģհ֮ͣԣǴ˫أ
ѦԶػˣٹˣɽĶϣƽأԶԶëвƵǴɤӰѾɰúڴȥˣϹͷһ׳ɽܱ
ѭȥëвƴһװŰȫñվڷﳾ䣬ܣӶָѦһţҪҵͳɾ͸еģ
ȻëسͰʶʮĺ®ҵо
ѦſڣëвȴȷԶԶֳ幤ߺѦˣӰѾߴ󲽱˹
Ѧǣͷһɣǰս춷صĸɾѪڰˣҲ͵ԭίʱйо
ëв⣬·ʮż꣬Ѧѻù죬֪λѦǲСڣڣʲô⵹
ѦЦëɵͦоԭһΪֻжǮʱ򣬻˫۷Ź⣬û㻹ɾ
ëвƺٺһЦҪǿ˭ǮˣһһǵģÿɶӣܲôѦ˵һͷһǸĸɶۣ
˵ëвֽͳһƳ̵ĺһҿ󣬾¶ƴС
ëвƽתѦûԸͷԭ￨һֵΪһԪԪһëвԼһգëвԼŴСƬͿԪϽǣڱѳӵԪˣ
Ѧľ㵣ëвƵú⣬Ѧǣ˰ɣɱӵ⣬ҾһţǺӳԣȥжǮʱ˵˵гͬʮԪǮôһţڣĺڰëҲǼˣţҿֿ죬ûóѣգ˵ʲôҪöʮԪҲɽ˭ӣܻô
ȷʵ˽ǲģԺе쳣𱬣


ʮ 
Ԫٻ𱬣Ѧ˵ҲǺҲĻңαһ۵СǱߵԪɶѣԪڹֱֲӽ׻һͷɶñġ
ë˵ǸǸʲôţ
Ѧ򷽲һʱûǺ˵֡
ëвƵӣpiaoԣ˵˵˻ڼ̳лĻҲ潶γƢԣƾǳԻ׵
ëвһͣѦҲûټ֣ȷʵգӵĺǣô
ѦøëвƽֵʲôʱǸӳȥܻǮܸɶۣۿɱԿˣ»ɴλӳֱӰǮ㣬Ҳ͵ˣ
ѦȷʵǵۣǸ˲¹ͷģҪӳԸţǼһܺĳһһȶҡ
ëвĦºյĶ̷ЦӢǲ֪Ǹܵ治ϻزǺ̸ôһĸң˭ֱ֪ܵӾͰʲôҹ涨Żұ׼Ϊٶ٣٩ӲûΣ֮һڼһȶ壬ûУʱҲûӣ
˭ӳƺҲô⣬Ϊ˸߼ۣʱͳһ֧Ʊ˹ȥһʱ͸ˣʱûһʵɫ͵ݹǮʱ˿ԭӳԸҲԪ֧ƱԪͷûʱҾ͸Ͻӳˣ߻Ӽ䣬ֱۣܵ
ëɵòҾ˵ǰҵ绰֨֨صʲôǸȴ˵ԭΪ⵵¶
ѦĶ̾ĩˣֵ˵˹ӳԵʵϣԪܻӣ۲ܷŹˣͷòֵĿӸңȰѴͷ¿ڣ
Ѧ䣬ëвƺعЦЦգصسѦһ۾أһϵĿӳһأѦһ㶣ٿëвѳĲϣ澹Ȼ˼в㣬أִصĺⱡֱǺ첼Ǹֽĺģ
ëвСĲ𿪺ͳһƳ̡ľɫֽѦϸϸȥ׼ּɫ䣬ժ˹ȥؿͣЦֱëвƼ޸ͣ
ԭеֽһԪֽ֧ƱģʹСǶĲ룬ҶǸ۵пֽ֧ƱʮԪ˶ǣѦϲ
ëɶ۶ҵģȥʱܵɫͦʰɣ
Ѧᵯ֧Ʊ溬Ц
ëвƺǺһЦִıӣʵʵ˵Ǻҳͦ˳ۣغˬֻ΢˵Ըñиߵļ۸жңӳϾӦˣˬظһȫˣ
һѦϲüһ¼ֱ׬ˣѦȻôעľųǵĺԪһȴ߶
ʱ˵ԽԽ࣬ϵԪԽԽ𱬣ճµĿִԺӵܣӹǶһ룬ںһ߶ҳ׬ˣҪȥһţȴѦѵһ٣
ԣѦ֪еԪһ۸񡣲ѦὫЩԪõȥңϾؽԪȥֳ¶
ߣʣԪ˲õҪʵǵȶңϾҪңſӡӡˢˣ
ԣԪѦǴ⣬Ȼʴ
ʸëвǰ´ڣѦԼǰܵľƲҺߣܵĲǰѦƷԭһ壬ʮҲýܣԶܵȱԪϾԪԹԱ˵οеʡ
һ壬ȥӳԵһװ׬˶壬ʮԪ㣬ǿһٶʮҰ൱ǰɽٳҲȫ룡
ѦðǣЦ֮ʣëвһ仰ʱ޾ϲ˸ʪ𣬡ûȫ룬ʱֵֽҲͰʮ⻹ΪǵضҪӴֽŴЩֽҪȻûأӵģͦ壬θɾˣˬذ֧Ʊ˹˵ŵùëʣµģȡףѦǣѦǣôˣôˡ
ëв˵õĭɣѦƳüо£üšɫصÿγˮʱֹסͷʳ
˿̣ѦȴǶӵ˼㣬˰ѹɽʱڵͣΪëвƵⷬ¶޴Ǿλӳʵ̫ˡ
ʱĺΣѦ򲢲ʮɺĺ˳Ʒ⣬ֱǵ¹˺չۺ壬ϽЧһ֮ǣlgִһ缶Ĵ˾
ڣ˵˲Ǳõóʮĺ˸Ǳ
Ȼ˼ҲǱô˷ĵĽ֧Ʊֻ߰ʮ򣬶¾ʣµ´ȡ¶ʮ𣬲ʮŰײˣǶ׵ҲûôĵİɣοСǼǳģɽغˬⲻ˼ĳ̶ȡ
ѦԽ˼⣬ɵԽ࣬ǰǱʮľ޴棬ɱ˫ĿȻѣλӳԻ¼ֱ͹ŲĻ
ɣһҵ½̣ʮľ޿ôܲо½ľߣô֪ܲ½ԪĿ׳һ㣬УԪ
ǶҪȻλӳԸﲻһڽаǮҹ⣬Ѳɾרɽ⣿
ԽԽеֱ촮ߣѦ֧Ʊȥز쿴·Ҫֽճ
ëвƲǱˣѦǺεʵ̫ˣɫʱζŷ¶˿̣Ѧ֧ƱëвкȻһ£뵽ʲô̶ŵģģѦǣ֧ƱǼٵģϴȥӳõӵ֧Ʊͺһģһǵ¶һ
֧Ʊ֤ô
Ѧֱָģ
ȥ飬ȥ飬Ҳӵĸ滨СƵģ
ëвƷźɫҲԽԽףΪѦֻԴƣĲԽԽǿҡ
Ϊëв˼ǰİ£һ飬ҲһеһУƺ̫ˡ
ӳн򵥣Ǯ򵥣Ӹ򵥣ֱǴ˵еĹȻϹ˶԰ӵ֪
˵³ؼµƣȻ죡


ʮ 
ëвȥ֤֧ƱʱѦˣȻǸ취֧ƱǼ٣ǵòʧ
棬ԩӳԣʵӣĽɽӳԵ¶͸©ĳˣⲻΪ֣ϾսУɽͽǵˣ
Ǽ٣򾭲ðģƭ߰ʮԪɽίñ޷ѵ˵ɽĹͶδؿסϾ֯ԭ򣬴ǹǹǹ㹦֣
ԣѦðգ
ȥУô֤֧Ʊ
ëвɫĴѦСǱëвƽҵڰ¶ƣ£ԣΪ࣬ëвƲֻ࣬ϣϵʱָܹ⺫®Զҫ䣬ӣүүΡ
ۼţúõһ£Ҫëвۣܲ
Ѧ˫üһӳסĶ
˻νһﾪˣҪ֤ӳǲƭӣδֻ֤֧Ʊһ;
ӳƭӣ˲ְʮӣνƭȻ֣һҪģȻǿ
ίд
ʱѦԼݳһտ챻˷õͷѦֱ̨ëвֱ¥ȥ
Ӻ˳ԣ̣
ã죬ëвƺƿţȥ
ɶȥ
Ѧ֪һﶨȻԼܣ롣
ëвƳӣѦǣҶԲģһһ˵ǣίȥӵģˣǲͷƤҲðǮŪҲţҾˣˣ
˵ëв̧Ⱦߣ
Ѧһֹסëвƣëв˵ǣίͲǣǵίǻרԱһ֮ʹˣô̯ӣզ
ëвɫ࣬ȴֱ֨֨治ԭء
Ѧɫһ֣οˣ¶û·ϣһй˲ңһ˲ܷ죬ӵǮҲҴУʮĸˣҲĿûвģȻ±ŭȻ治УʮװҲһŸܶԶˣҲɶؽϣߣë·ϺúӵòģʱùƵĲ֣ӵͼߵ¶ͽˣ
²󣬱Ͼɢȥ¨ӣԣԭΧڣѦֻ֪ͨƹۣڻԭʹʹ⣬ѦΪǽΪףһѸݣܶȸߣ
س̵·ϣѦëвû˵˼ʾ֭˼ӵϢӴܵص㡣
˭룬Դ£ݣյίԺӲ躺Ȼ˹ЩûײѦ˿ڣӲ躱ϸ˵Ϣ
ѦǣһǺƭӣ
һ⻰ѦëвƵ۾ˣëвƸմȴѦֹסӲ躱㵽¥ϵİ칫ҡ
ӣûɣѾ϶λӳԾƭӣ
˵Ѧͳ˿ڴż֧ƱŵӳԾôƭ˲ְʮʧĸϻճˣ
ѦżɽһӲһƨûʮʲôĳʵ̫ˣ뵽ǮҪŪسʲô³
Ȼ¶ĳ˶ûôͣ׻ɽصس쵼ҲӲġ˵ɽѦ˵㣬޹ضУɣɽֹ񣬼ʻţëѦǽҹУѳʵλø˷ĳˣͷʱĳ˿Ƿޣ¨ӣӵõء
Ӳ躵Ǿþ֮ˣһ֮£ʱعӵˮùݣϽߣ
Ӳ⻰ֱʯ쾪ëвƻڳ䣬Ѧǰҡ˵绰仰һ˵꣬Ѿȥ̶Ӳ躣ëвҲ蹷Ƶͻ¥һ·ϲ֪ײļԱ¥̽ͷΪλ쵼Źˡ
Ѧݳ·ɿ죬ͷʻɽϿء
⿪İͷѦѾӲ躣֪˵ô¶
ԭ磬Ӳȥԭᣬ뿪磬ڻԭ¿һҽˮıݣ˭ڴʱ򣬾Ƽλӳˡ
ȻӳԵĺ®һֱëвڲٳ֣ӳԵͶʽʵ̫޴Ϊʾ¡أӲسίٰӭᣬдλˣԣȴʶӳԡ
ʱӲ躱ȥкĳӳһӳˣʱӲ躾ˣ󣬱ԴӳԺ¥󣬲ż鶼ûμӣһֱˡ
ԭӲ躼ӳˣ⹫ߵĳ棡뵱Ӳ躻ʱ涡⹫ӣʱ⹫߸ŵˣӳ߼ŵλ
˵⹫ӵݣ˿̣ӲȻˣ֮û㾴ηȴԹޣɣĳԭŶλרԱǰ̿νһƬΪϣ⹫ӵָӰѦϹŻĳ˽³ϧӲǺԩ
ټϣɽسӵǸ֣ĳǱ⹫޲ˣ֣ӲвѦ㱨ĵ
䣬Ʒɣ·籼ˮ˲ţѦս˫Ŀרע˭֪˿̣ѦͷȻŭ
ģһ٣ٶ֣Ѧĳ˵ʤˣûϸ˭ĹĲ˳ʺѦĳģĶ壬ΣѦ⣬ҪݵģѦӴ˾͸ո
Ѧʼչߵһ·ٱּۣεҪð
ɽԭԭСʱĳ̣ѦһͷֱӸɵˡ
ѦûȥԭίӲ躵ָ£ݳֱȥˮ
ǵʱѾˣ£俴ģǺˣǰǰΧˡ
Ѧ򽻴ģǧ©Ϣԣֱӵ˱¡
µóѦкëвơӲںӭǰȥδǰɫأпһ£µ϶¶ˡ
Ȼӭǰͨ籨ţӵĺһܵһˣѦ򣬵ô¶ǰ绰Ҳû˵
ѦԽͼ䣬˲ϴʧɫ㼱е绰ǰҡ˵绰󲮣ңе㼱¶´ǵ·ˡ
һֱѦ˵Ѧûһľʼն˵˵òѦԶʼղԣڹҵ绰ǰ˵֪ˡѹ˵绰
Ѧ̶ֱ֪󣬻ľˣ


ʮ 
ǣңҡ
ëвƼֱˣӳӵûӰˣʮۿž͸ˣȫɽصũۻһͷҲǮ
ˣë¶㣡
Ѧ򵹷ǰοģвŵģοƲģۣ˵ëвˣѦĳ˲ҲͷſһС֧ƱһŴ֧ƱһģһѦԼֲ壬Թëвƣ
ҪҪԭľֱϱʡأֻסˣ
Ҳˮطˣ¶ӰŪѦ͵¬Ͼɽۿѹ˵¶ɶϲѾ˲ˣΣǡĸͷŪþ͵һ겻
ãרԱģܲǣ
Ѧ˿̣ѹͲӳԻ죬ƽϵǣκ⹫ˣ

ĶϺҹɫؾͽˣС·ӳԺͺͣ½ŲһƤϻڴڵشŴ
٣٣ģôôڣôྯѵǴó¥ô
ӳԷŻںӣȻǿǧ׵ļûܵӶ³
ëвһþλӳԵĺˮƽԲֶԺֻǿ˵ĶѵһھƬӣǱص
ŵǾ˳ԭҲ㲻ʲôκΣӳԼǱܣټϣڿӶǮҲҪڳͨӣҲЩԲסˡ
ߣߣϽߣٲߣ߲ˣ
ֱӣӳԵĴ֣ʹӣ˭ӳ˳һƨڵϣһ
ˣҲˣӣûȾˡ
ӳ֣أһѱסϻºקһ㡣
ſϻߴϢӣץסˣûˣǰҲˣ101͸˱Ӫһ㣬ӻ飬СڳɽҲˣ
ԭӳȷʵǺˣҲǸĸ￪Ŵ˹źƮģһ׳ЩӡӬӳԽľųǺãմ򿪹ţ˶һУźǫӵǰӣҲˣľųǺݣһ
˵»ľųǵүǶǿɶ˾µĹӳƽǦ飬ʱ͸һڣԴˣû˴ӵΣΪάƣȻ͸˿ɹƭĹ˵ݣܿͱĵָձˣ⹫ҪʰѦʱ򣬱ӳ½һ˳
Ҫ˵ƭ֣ƵҲͦɽضĿԼ֧Ʊİ˸֣޷ˣǮ׼ˣ˭©ҿԭ˵ߣҪȻӳԺͺţܵñһˡ
˵λûԭδģϾǱ߱ŵ˵ԭˣѦĶǲˣʡǵţҲת˲֮䣬Ūô󲿶Ӿ͵Χ
ԣλҲ飬ѹûֱ߲ƵʡȻ101
ԭΪɶʡˣǰȫ˰ɣ˭101ϣ鲼ڿ͸ڣһ·ڣˣΣ֪½·߲ˣԣѰС·Ǯӡ
ûӼ˾;Ǯʵ̫ˣһĹң䲻أȴᣬǺ˷ӣ˴ӣ֮ñǣ鶨ȷˣȡ
˭ӳԣһﻹүӣúһٳӶ۵úĳ˲ûſ¡
ȴ˵˰Σʵǽƣȴӣ˭ӳȴŲˣ
ٲߣԸˣץס˾·һ
ųԶŵʵ⻰ҲǶţŲӳ֪η֪Լҹǵ˭ǷȻλĴжˣȻǱǺ޶˴£в֮ƣ
Ǻˣ⽻ȨӳԴֵ
ž̧־һ⣬ƣΪڻǴ꣬ǻӻ۹͹أ
Ͼӳĥ䣬Уκӳסϻţںһ˿â־ӳԲȥ¸պñһԲϸһʹһӳϳȥ
ӳԲɵĻ֪ǼԼɣɱʬ
Ҫ˵ӳ⺫죬ͺǸиĿ
ӳԲӣһΪʵûˣⱼܱõ⻹ܣǺˣ˵͹ʣΪ뼴ǱץסˣԼҲǱǲľųǻ켣ã֪ЩĺƢԣǺˣСҲ飬֪񾡣أ߹롱⻰
ԣʵˣܶȥã㲻ȥȻҲȻؾʣԭҲûպĻؾҪպ̫죬ʾ޿Ϳˣһ·պߣҲǴ˳ӵ˼ڵȴᣬȴպĻᣬŪ·
ĳ룬պļȲɣɱڵ˼վںŵĽǶȣȻõıߣԭ⹫ӵҲû˵Ҫδպģԣһǣ⹫ӷ䣬ӳβȻŵ˼
δ룬һʧ֣ȻӳԵѶ
ӳԾδѾӾͱ߱šں׷óӲ³ˣȴǽϣ׷֮ϣɼ˰һҪʱƴǱжô޴
һ׷һӣûܳӣϱ㴫ķδ޴̽յƾʹ˹˳ȥһ˶ֱմĻǹԶȵ
δ㴫˵ţͷԭض׺ãѾˡ
ӳԼɻǺһ㣬ߺţ߳ɻ
֪¶ˣ⹫ӵĺе޶һҧҪǰӳԷ˶
֪һһӵ˹˫ڵأ
ɻڽˣ˺ܿ챻׽ϻȥսʿ࣬ȴ̬뺷ϻͲʡ
־ǹ
һҲ˸߳ͷսʿһȻǶԷٿɨȲ˵ǹ⡣
սʿһʱӣӣǺ˰ɣ֪ûǹ䣬ⲻδ䳱ٹãûλѦ¶ɣ


ʮ 
ԻλͲսʿǿͩγ־γ־һϷԣѦŪʦǿ޺ƴ֣£һǱĥɲˣսӵһӢսʿ
ʦԭھܸѦԶյѦ鱨󣬾ͽ͵ӳʦͿͩսӣʼΧȻȻֲӺҰսӵҹҰ׷ϰ

Ӳ躲֪ѦΪμֳԭУǽһյϸɵʲôëвҲͬɻΨѦڳ̸Ц
ӣëǽЪϢȥվѦһ̣Ц
Ӳֽ̺гסȡһ̺жëвƣȼ̣һڣγ̵Ǻÿһ󼱿ȺӲ躺Ȼͷ̸ѦѦǣεΣһеɣ
ӲһգһĬأѦ³Ӱѹóһӣ⻰ô˵ģĴ췣
Ѧȷʵ֪Ӳ躺γԣȻλسȷʵ˸ϸóȥʱװüãʱ˼Ҿ͸ɴװưͣһһţ˳ѦȴûλسҲƼ̹⡱ľ
ëвҲĪ˵ʵΪѦĹϵһֱӲˣص㶢룬®ûϷˣλس᲻ֻ֪λȻҪ¶һһĲ࣬δҲ̫Щ
Ӳ躵ɽصسйʵ¶ҳˣ罨ʱ︱֣˵˻̵ʱҲӼңҪ˵ⶼǸѦǵĹʣˣɽѣسҪǺ˰벽ͳͷڹˣ
Ӳⷬʵʵ⣬Ҳδ˽ġϸ˵Ӳ躵·Ҳ᫶ģ뵱Ѧɷʱνǻ̻̲գɴҽԺһʮְţѦϾɱѦԵҽԺ룬Ҳɱ֮ơ
Ӳսսظһʱľ񣬷Ѧƺ޺ɣӸմ׼ȨॵϢ㴫˹ӲʱŴ׵ĹȣʱɪɪԳ֡
ֻ̿Ѱӹ˴Լ£ʷӵķɵɽǺӲ躲㳹׷ԣ˼ѦҪľ棬ǽ顣
ٺɽ·ɽɽۡ
׮׮Ӳ躺ȻԼѦҲ塣Ҳǣ˾Ǹ鶯ᶯʣӴԶİأֻпۣܿһ˵ıĿ
һ࣬ӲѦ򣬾ȫĹˣһȨƣĹţתһȨıͨ㣬ƿشֵΪΪ㲢Ӳ躵
ķڷģԲʵɼҺ׷棬Ȩıһʤˣ
ʱ䣬ҲӲ躸겻˳ԣĿյ
һӲ躱Լֱ޴Ϊǵľϸϸһ̽ԭֻǱڸǵĿֻҪһָˡ
ԭӲ躶ȻͨѦݵĵˣѦҲδ˿ԼȫĳԼģҪȻѦԼһͨ˵㣬ȻԼǰ˿ǰԱ˼Ǻε޴
ɣëвƣ֣ͨ壬ĸλѦĶ֣ˣŽߣƾʲôĳҪ˵ޣλëвѦǶ֣ǽ˽ģԼ£ȲѣѦܿ
һˣӲĽᾡȥ˿£˼ɵϸʱŷѦѾΧˣس뿿ȥȻû˳λ
£Ӳ躾ˣϾ뿿£ɲǵѦ칫˵ͷϴĵĻ͹ģϾǰǰߣ̫ĵĻسܣҲ˵ڡ
ǣӲ躱ֻеţţֱ죬ֱ˿̣سץסҪĻᡣ
ǰΪӳƭӣΣһһ壬ȻΣԼĻԼػƼ̹Σ
ϸϸһ룬Ǿ⡣룬ĳΣʱʡٲûططҲְھ棬ƾһۣջѦǵĺøУǧֵֵƾѦʰľֶΣĳ𸴣ֱ練ƣһֻ»Ұա
ֿӲ躲žעһͦ
ѦЦسɼΣ壬ò˭ȥΪû˷
ѦſģӲ˼룬ת˲Ͳ˸ͨ͸͸Ҳû֮ģΪӲĲӲ躺Ѧĳû˽𣬲ǳˣѦ򻹲ں͹
ԣӲ躵Ŀ£ų⣬Ͼѣܱȶ˺ã
û˷
Ӳ躺ëвͬʳʵڲ֪ѦǺγԣʲôϷ
ȷʵû˷öͳɣ
ʱϵ˵ˣ˵գڳվ

Ӳ躲˶䣬ȥʹȫҲ΢΢ӲҪԣȻƺԽԽˣӲδ˿ļֶ꣬Ӳھ̧ͷȥԶһĨĹ󣬶
ڣӲ躾ԶǺһֱɻ
Ӳ躼㲻ǾԣҲ֪ҹΣգֱɻʲôϷɣѲĵضɧң
أӲһԼͷ̲סҪԣɻǱԼ
һˣӲȻ󾪣ĳǰƲʮڻްĵƹ£̧۳ѦƼǾĪû뵽λһֱѦǣ㾪챳
⾪̾ΪӲ躵ڶԼ޴ˣλ⹫ӶҪĻǲŸҶԸǼô
ͷˣȻǰΪλѦЩ뷨ʵڿЦڿλѦǼֱеĿģӵܵİ
Ӳиǧ֮ʣֱѾ˽ǰʻԱĸ߳գֱ˾̾복ʮ׿λã׶ʱסأɻϣδǷɻϴź޴ѹʲôԶѦƺˣ˷ܵسɻšͩ־Ϸɻϵö࣬Ҫǹ޴
ӲԾ̾Ѧɤ֮ʣֱѾգԶȥ
ѦƲëвһͳǰȥס˫ŵӳԣһ꣬ȱ߲ٵ
ëвƷйһѦǰ
Сʱ󣬻ԭίѶҵĴŴˣһ˷ܵ˴˳ݸѦһдֵĿڹѦӶͳһһģһɫֽţֽһؿڴ󲽱ȥ


ʮ ˰еһ
ǽߣȻԺգ磬ڸߴһأӸ߶Ǿܡ
ҲгԱʱAƬпô˯ʱһ꣬˭Ҳᷳ
ͳ̫ҾˣһڴŵһǱһԺһ÷ͩפѣ˴ˣѾˡ
Ѱˣ˵꣬죬ֻҲñͽԺȻƽˡ
뾯ųǰǺպ8341ӣֻӵƱ֪Ǿĸһ쵼
̫ҾǺպңǵ׳Ҷүܱ׳ҴԺҲ֤ı첻ס
ϸ˵ıֹǲףֱǰ˰žһһĸֻ֣սʿרǹѵ˫̶ȣǹɱλҲ˴޵ֵĵز
ԭңλǻųеģվڵһ죬ҲУǹţ۹·˷޲ùȥλñĸ
ոһգ긴һ꣬ȥˣұ˵˭¶ģǸųܵģλҲûţλжƵòУҫѻˮȥÿվʣ˻ӡ
ǰϽľλҲֱֽϾǻˣûܼ꣬Ų׼ĿǰСĽ֮ѵ
ۼ̫ҪɽˣѪİԴھƵשϣˣͳ̺У̵ס̽ʽʯһƬǹΰ׵һ䣬һƵĻð˳
վã⾯Ȼ٣ִڲóˣλӴ󣬶λϺŶλƵġ
λϺΪ˲զģ֪ϧϴͳȴǼ̳Ҳ֪λ࣬һսţ̣Դˡ
ȴ˵ȼһ֧̺󣬲̺зŽڴȴѦһ㣬Сָһ̺Уһ֦̱һ㵯նȥȥ磬࣬ȥƲЪ͸ƬͩҶƾնֻѩĴȽ̵ס
δҴͩҶ䣬ݵţԽԽ˰ҼǵǰУû˯öˣ̻û
ϳѾʹɣͷ꣬Ҳþһ䣬ֵƲ֣ѲҪӻݵģ
֪ˣ̫ȭģţ˫һţӻףۼҪأֱǶȹסǽͷǰˣùĻһ̣س
̫һ̣ţ˵ôģǲ̫ɶˣ˵Ƣǲģ
ô˱˼
̫ҵϹ궼ȥˣǧͷߵˣһˣ
̫⻰˼Ƿḻʵ׳ʿһʿ޹ͳ׳ĸ׳һǾԲˣȥղӣǱġԣ׳ǾпǨݾˣ̫ԱοϾӴ˴Ϧ
Ƭֵ̣̫ʵΪίϳ°ѵϰգʮ벿𣬾ǲӵļӣȫ䣬ûǰ¿֮
̫ҳţʡĳ¼ҹһ̫ȭνǵǷ켫洫гԽļƣʮճɣڵп֡
ٺ٣ίܲίôҲǰеĿܰɣ֪һս˵ɶҲӦ׳һԺƾһ죬Ǹʲսƨ¶
һֱսʦðԭ༵ϾһսȫսʦΪȫսʦΪ٣㣬ļǿܲˡ
̫ҵţսʦı£ǲСģȥ괺ڣˣ׳ߵ岻˸ͷ˵ֵľսʦλպĿӳһ壬ܣ
ǺǡЦţЩӣҲ˼˵ǣ϶٣ڣû˹ڣǹôҿŵĽǶ裬Ҳ˶١
̫ЦЦǳ˵ȷʵּѾȫ泬ԽЩνҡ
ˣţҲڣľųȷʵǲԻϻأ㹫ȥǣһ֣˵ǹǰ˼ֵĴУүүǹֺĽүӣҺûУֻԹ֣ǸӲ涯Ѫ·ֲʤ
̫˵Ǻ˼ʱɵ
ޣǻӣʲôʱûһᣬѵõӰ
£Թ˵ͺñȴС˵еĩʱܿžӣνٲһ̫ȸֿν֮٣Ტ۵Ŀ֣вϲġ
ѵõӣôе޵е˼Ц
ô£˭ɣ
̫Ҵ˾ɻ޵УȻ˵ǰλı£һӲֱǻˣ̫˫ĸ֣Ҳֻ֣ܿƵһҲֻʤްܵľ档ԣⲻ˭ͳõ˵ʡ
ϳ£Ȱ㻹ǱСӢۣ
˵⻰ɫȻ
̫ҵôƣҪ´ưҵҪ»ЩˣѲ˵ϲսʦλ˳ҳ⼸λ˲ʮ꣬һɲϲԽΪܣǣӲ򲻼ñʤֲ࣬Ҳˣ
˳иͽ֪֪Ȼûͷûôһ䡣
ôͽк֮ϳ¼̫
ûգҺλ˼Թֺ󣬽̸䣬ȻҲٲú̸۵¹ȦʱҾ˵ϳ¿˫λ˼Ц£ٲҼˣ֪Ƿ׷䣬СֻǱ̸ֻܶұǼɵ˷ǳ׷ʵĺˣ˵˾ǲӵĹ˽̹λ˲ͽܣ˴СӾͲˣȻǷǷǹ˽̹ٵͽܣ
Ȼ
̫ͷǽȥװŪˣƾպĵСηҲ֪Ｘ׻˵ȭηηûˣĹ˵ţҶ洫ı£ô磬Ȼ⾳缸Ҳǵͷˣʣµľˮĥ򣬿ˣǿǱ治ඣ
˭˵ͷˣѲϳ³˴˵еĴʦ
̫ЦʦͷŪ˵Ҳţ浽ǵز͸ˣүӻܱǹ
ֻö¾䡰ϱ˵Ļûġۡ


ʮ 費ǹ
Ϧ䣬촵䣬̫Һǽͷ̣ȻһԶԶʻһۣϽױݣ̫Ҹ˫ǽһţ׿⣬ֱܽͩҶС
ܿ쵽˽ǰδϺ˳
øǽͩмλãϺȻһǰһȥȥƼȻûôʹû׵׸ߵλã׹֮ƣȻǽͷϵͩҶеĳ̫ڳ
һԴУֱֱۼžҪ׹ǽһֻž׼عסǽͷֱǶһǸٱĳѾҪص̣һסһ㣬˴
ʱԶĳ̫ҵĴȻһȱ޾׼ɨ̡
һ̾;׼طɽ¿ڴһ̱̫һѳס
ʱۼų̫ҾҪأȻһȭ̫Һ̫һֻһߣһȭһźݺײһ𣬶˸Եɾವһ£Ե˳ȥ
ǽͷ䶨ʱ򣬳̫Ȼϵȼ̡
볯Ϻл׳̣
Ϻؾ񣬵ͷȥ
ϸ˵Ϻÿνţøλ̣ϺļԭˡϺְսɳĽбµˣ̫ңеʿȻԶԶбµĽޣܾݵʿôض֣ο̡
˵λϺҲͦϧģԾͲðɸ翴һԺҪǷԼߣǴ壬ôĸͷһ£Ϻؿڳ鴤ۡ
˦˦ͷǿҪλʿ˼Ϻڿɳ輸æˮ⹫ЦЦʲôʱҲϸˣյ⹫Ӿͷƺãһư˵ģϺĴȤ⣬ЦүȻкϢʵѦСѾһ߬ˣղҵ绰Ѿȥˣģ͵ſѦѰɣ
ϺǱ⹫һص绰йģԭϺЩ鲻ԸϢֱҪ˵˺ѦӦǺϵΪıѦԶλǸλӡ
ⲢϺ⹫ʰѦĿ⣬Ͼ⹫ӺѦ֮¶ЩǶֻҪֳӣСӹҼҵ¶˭Ҳ˵ǡ
ϺѦνǺ֮ǣΪһŪıΪѦϴȻ²ûɾصأĿڶĴǣĸĳ˵Щпɨˡ
⹫ӾȻ˵Ⱥԣܲ⣬⹫ӺѦνĻͷǰϺȫæѯʾ
⹫ӵƵβʰѦ׬һʣԺɴͲͷѧʲôóף͸Ӫˣ
⹫һգϺʧɫžһӣָ⹫ӵӣ󵨣Ϳڽ𰡣
𣿶үү˼ĪۺѦģкͽĿܣָͷ⹫˿Ϊ⡣
ⲻһصӣֵͱ죬Ǳɵģֵȥ˵㣬үүҲ²̨Ϻɫص
⹫СǾӣ޶ɷ򣬶үүҵģҪôҪôҸѦѾûͽĿˣ룬Сӵٶȣʮүүˣù͹ûҴ֮أѵҪұܵȥô
ڵزɣϺƶй˵ԼŵĻ
⹫֪Ѿ˵ϺҲ˽йǣ͵үүֻܷģβϻأıõҲ޸޽֮ˣʱֻҪøɾƾѦıͨ죬ҲûޣҸɵģΣǰҲǻôû֤ݣΣҲҴ
⹫ӻδ䣬ǹ죬Ϻ̣֪΢ͷɷ𣬱¡һ죬ҵȿޱȡǧصĴͭţȻأ̳һߴӰٱ

ţý˰ɣӪȥ
ĿϺں󣬳ַ̫ߣȻǽϣҪ̹öࡣ
ȥĶѵм٣һǺúòˣ˵˸Ƿ
̫ҵ˯˯Ѿ˯û˯Ӳ֪СӵʮСʱ࣬а˸Сʱ˯ˣ˵Ǹ˼ҵʶʶ졭
䡭
˴̫͵ֹסͷڣһߵȻȳ΢壬Ǳ߶ˣҿнĿʲô⴦ű߷ְ
̫Ҳͨ죬һǧҹҹظظľ䣬еĥˣǹ죬ֱ֣૵ԸǸеĸ֣ҪȻǰ΢ֱˣүǶҲ
ҿ
̫һδ䣬ȻгʵУ̫ŴȻԺͬ
ԭԶһӰٱѪϦ£ǵߴӰ׵ľ룬˲Ϣÿһ˳صʮ׿⣬ÿһ̧һӵ䵽Ԥõһ㡣
Զ˵ĲȭеӶУͨȭӶʹߣһ˳׿Ҳģǰ˵ıȻԶԶνߣȭĶ֣ʹȫҲ˲ɿ˴ƮƮ̬ƺѹûȫ
һĻۣг̫ҡλ¸Ψ˴˶ѵĶĪ
䣬ӵԽԽ꣬ԭĵȻΪɨ䣬ӵȴ֪߱Ƶʹȫˡ˫ǹ뷢
˵ǹеĸ֣Ȼη壬ȥǹǹֱǹǹ΢壬Ա´࣬Ͼǹָָٿ죬Ҳ첻ȫʱȻԹ
ϺΪ֤˱£ѡʮλǹ֣׿⣬ʮǹ뷢Ȼû˵Ƥëʮλǹֵǹе֡ԭʼգʮλҲ͸ԷǹǼ֮ǰ̫Ȼ뷢ѵذ壬˫˵磬ʯʮλǹ֣޷ӰֻäĿӵʯأӰҪʱȻû˻ᡣ
ĩֹԣ費ǹ
£ǹǹ£͹ǿ֪˾Ͳˡ


ʮ ͻײ
֮ѱ֮ǹ֮ǿԭȻֻǿìѲǡ֪
Ϊǹļһͳ̫ұǹµļһìǾˡ
ǿ߲ٲҪֳ£ˣ˫Ȼһ
ѷʤ
ѷʤͨϵûиߵͣڲͬ£ӷ
׿⣬һǹ˳̫ҵľñʮڣֻһǹ㱻̫ס˲ӣһλãʤ֣֮ÿ⣡
ԣǹı£ǵ˵Ƿ켫ĳ̶ȣ֮£Ҳٿ֡
ˣȻǹͥŲյǰΪԼˡ
ǱǸʵ̫ˣݵݼ󣬾ݴ˴жףʵʵǸ׮
ԣʱǴǹǹȻûдˣֱЩ˼
Ҫ֪̫ҺʱҲһһ棬׿⣬̫Ҳʮף㱻˾ñ
ǹԼͳ̫ҶϣҲ
Ȼʹ֪ɱﵣ˫ǹ䣬ɨųֱ֯һŵĻУ˾׼
Ļ˼УƮƮˣɨ䣬Ҳֲļȳƣ˵ͷ­࣬СҪԱ׼֣дھٵʱʱϮԼ䲻һֳȻɡ
ǰ˴ʼգֻһӶ֪ӶҲ޿졣
ˣƳ˻ڸܶУȻԼߵƵÿһ۵ģܿ׷ӵƺǰ֪ӵҪĴһ㡣
ֶΣˣ̧۳̫ҿȥԶϴѪ죬ͣ
֪̫˷ˣϴգ벿ӵĳԣžж֣ѰЩ֣뵱ھ¸񶷴ԼʱҲ飬µı龹ԼʱøΪң
̡
䣬ǹ䣬ȻֻǹؾǻǹһӵȥۼǱ޿ɱܣҪѣϣһذδУӴᣬ˫žǽ̤ʮܿɨ䣬һӵڽһ㣬նյǽ
ǽʮ̤ȻϰףֱֱǰĿɿڴ֮ʣ˾ڵһ㳯һǵȣڽյĴм䣬¡һ죬ǧصĴͭţȻ
Ѧ򣡣
Ÿյ⹫ӱ̳ϳˡ
Ѧ
ҹ賿Ѧݿڹ˵㱼ȥ˳㳯ȥϵվ뵽ľųǡ
ǺѦûؼңǾֱˣ
ΣѦı⹫ëˣǻˣ
ϸ˵ǰΣ⹫ҲѦǳֻǵʱڿɿطΧڣѦ͵ĳǼΣ⹫߹Ƿˣһ漰ԱѦǳˣδ⹫ʹ
˭⹫Ӿ繷Ƥҩһ㣬˾˦ƺѦһͲģһ٣ٶĵڣѦٺõƢҲڱëˡ
ο⹫ӼֱﺦѦѦԶټ֮Ѧã˵Ѧ;֮·͵ñϾšᣬ⹫ΪѦʹƣ޲ƭ߽޿ֱ͵ǿӺȫɽա
Ѧ׷ħˣΣͲܲ˵Ҫһ˫֣һίˣ
ȻѦħˣȴδɵңȴ˸ʱǡòھغӲȥˡ
ҪȻѦǷˣҲɵꡣ
ϾڵңûڵȫڣѦ͵ֱϣңǾǵϵеǹ棬ѦȱˣŻ˵ɱĴ¡
㲻þǵһңŽɭϣѦǴģ÷԰իҲû˳̶ȡ
ĺͬסһңͬǰսǴڿͬϷоص÷겻͸
ÿѦǽĹ㾯˭ۼžҪҴˣǹˡ
Ѧ֪˰ڣ
һǹͻ׼ȣνѦƽ׼ҸѣޱܣӵȻҸ룬ӡ
ҿѦͨѳʦţȷǼһಽ׼رܿӵ
˭룬һܿݶ˾Ƽϲһ㣬һǹһǹˡ
ⰵǹѱǹѦʹ£Ȼް
֪ǰڵǹʵڵ˵Ƿ켫ĳ̶ȣɨ䣬ɨֻ˫ǹɴ˻ǹ
һֹײѦеĹ޵񻰸ƣ
ԭѦǷܣֱͥŲʵѦνʹƽѧȫ󷿶϶˻ǹѦϱǱ̹ǣʮѦԹںƽһ֮Уʮ󣬱㵽ҴǰҪȻѦŪãɥڴ˴
ȴ˵Ѧһźţ⹫Ӿг
Ѧһɨȥ⹫ӻ类ͻסһ㣬˰ӵĺǳ֮ʣȴǻ
Ѧ⹫ӣǳۺ졣
Ѧۺ죬ȴû裬쳣һһȦѦþȻᵽߡ
ԣҲô֮ǰѾ㹻׼˭浽˴˴̶Ѩ
˵ݶǸǿ̬ǹ֣ǰһֱڸǽϿϷĶˣϢ񣬺ޣ֪Ƕĸ֡
ǰǳ͵ϮѦ˵ҲùЩʡ
ȻһԹݣмΪ֮Ǹַ緶
Ҫ˵ѦȷʵˣΪֱ̬ɰץأѹ֪Ƿڳ̫ҡʶǶôף˵жô޴
ǿˣ̫Ź⣬屦λѹѦǿϮֱ˿̣ѦһŽźλŻع
䡣
ǹ죬ȻݶϵѦֵУʱ⹫ӡϺڵߣȻҪǹ衣
Ѧ֪òûǹ¶ȻһɣǹϮͷ΢Σһ˿
ѦűƵúˣЩɥˣ»𣬱˭˫紫ԭǽϵȻ


ʮһ 
ȴ˵Ѧպţ˽ݣ޴ĺ̫˲侪ѣԼָ𣬵£һۣĸǽϣ˶¡
˿ֵ̣Ѧı£λȻȫȻ˽⣬λԼĹ£ԸȴҲòϵԵвˣߣµҹϵȷְϵٽʲô壬ظ
ԣλʲôȦӵĹأкҲһ͹
ѦᵽߣǰҲСһ˫֣ίҡ
˿̣ϷѦ֪ǽϵλɱ
ľ磬ǰԣ˫ȭ֣ɱУѦո˵ҲɵӲӣҽŸ߸̧͵һ̤ʯ̾͵ĵϣݣʱԡ
̫ҺȻɫλӸ¹׸ߵ׹ٶȣϸ֮νǿȱף˭ٶȣڱصõһҲա
λǶ֣ٵоҲǷḻһУ˳ƱУţѦ˹
ִֵĲӣȻͷ­߰˫ִ󿪣Ȼأǰ档ɺգѦͼӶǼ䣬˫ȭ΢ȭǷ죬ŶͷȻٱľֱֱȻתͷѦƷ˵ɺףֺ찵£ֺ죬㳯Ѧʺ
һ֣ȭΣȭ֮ԺȭгΣ뻢κϻĩһĹʦƷɺ裬⻢˫Σ鳱ǣ
Ѧʶ֪ĺ飬µһֻĲɱУֻԼһӦԲǺʱܻצһʽ˫Σ׼ù
ȴ˵Ѧճ꣬Ȼδʲô˲ļգϾѧգֻΪ˶ŹɣҲǿֶΣԹ⣬Ѧ̤ʦ֮
һξѦΪʲôⴸ塢оɱֶΣΪʲôܱ֮ԹĳνԭⱾֶ壬Ѿ˷ˡ
Ѧʦ֮󣬽̽ȡǿȻҽѧޣԼ˽⣬ƿس̶ȣǵ΢ĵزǿĸֲ֪ӾԼľͨеģ
Ѧ𺳵ĻǣǾ飬档
ľۺѦ˷ܵѣе֪Լıµж󣬿ƽִɵ׾֮٣ѾѦȤľǣҸƾеĶ֣úôһܡ
ͷʦϹˣӡԼıºһֱûϹˣ٣ûסϹˡ
˭룬ʱһ绰ȥ˸߲ҵظϹ˽죬Ϲ˷ɹҪһʱϹ˰Σû˵֮³һ䡰С޵ˣ߱ʦ氡ȣȣȸƨͰѵ绰ˡ
ԣöˣѦû˿˷ܵĸоּįֱȳ̫һǿҡ
ļӣŭϲŶˡ
ȴ˵һʽ㳯ѦʺѦܣһ΢΢ǰ㣬һ׵Ĺңȭһǰüߣֱˤ˳ȥĺϡ
ѦһȭϲɫмƣµĺģҪƹ˭һ㣬һɾϮӻúʮ
ʧɫճƽѹ׹򣬱ǳ̫̫ȭǷ켫Ĵ֣ĳˣҲûκΣǳ̫ʹֲ࣬һͳܣܸ̫һֱԺȥ
˵壬˸ʯֵĵز˵ȭͷȭͷֵϣҲµӡһȭԼʶȻʮжȥ룬ָ飬ֱǺεȱ£
ȴ˵Ѧһȭ̫ҵȭͷҲˣʹľҲһ̫ȭİƽͣӷֿ̫ԶԶʤѦӹ˳ǴѧҰ·ӻ
Ȼ˳̫ȭȻҲֻ֣֣ϳ¼ҹ̫ȭķԴصĵϵˣȻЩˡ
̫磬ȭմһҳ죬ֱֱѦʽȻϵİ⴦ȥҪһѦĴ
̫һѦʽϣƱ޿ɱܣϣѦŻԲɨִζ䣬΢ȸβס˳̫Ĵͷ
һ죬·ƹģһн˿ѦʱУǷȻ˲ó̫ҡ
Ҳ·̫ȭҲܣ¼ҹĵմգ
̫Һ˵ⷬȴǷθ֮ԣԷʹ̫ȭ©࣬ᣬʧգƫ۵һȻա
ʲôϳ£ţһӷгѾôңӰȴۡ
Ѧӿڣ⹫ӾȻſǻˣѦͺ֮ǣѦҳɱֱսҵĻͻϣֱڴҵ⹫ܲŭΪѦ˼ҲűȻġ⹫ӵûʧȥǣλֱӽѦ
ȴ˵⹫ӷԺϺԣֱԶԶ̫ҡһͷȻ˰⹫ӵķԸԭϺҲѦ޼ɵŭˡҪ˵⹫ӺϺ޼ɵ֮̲õľǱ˱ſſĶ󣬾Լ
Ϻ£̫ҡʱϨ˱ϼ˼̫ͬҶһۣ⻥
һȻͣһ㣬ʹ٣ʵĵ̾װ౻ѣ͵ضٵأذֳϴӣ˫磬ţһ㣬һһѦŲȥÿһϵѪӯһ֣ԭƽԲʯذ̾͵ĵ棬Ȼۡ
н;УѦվȻ⹫ӲӣҲֵúλֶ֣ΣʩչֶʱҲִϣҪλȭӲ̶ֳȡ
Ѧ򲻶̫ǲѾ֪Ѧһ·Ұʽȸβܵס¼³˸ְҴ⣬ֱѰ·ǰǹ޵еľͷǰ˺ѱ̫׵˾⣬ǰһǲѾ˴˵еǸ硣

۵Ѧǰһȭӳȭ磬ӻڴʱ̫һʽ˲ϲֱֵ֣Ѧͷ
Ѧʳָָ£ָƣֱֱ̫ҵĴƴ־Ҳ̫һ㣬ʹһ֣ͨ粧ȭͷ
ž
һ죬ѦưȭͷϣһɾϮѹ˺һ̫ҵ־浽˻ȵָͷα任ȴʼձ̫ҵĴѹס
˿
ѦһԭʱѦָֻͷֻ޻˿Ҫָʱ
ǹ˵ûϼĿ޷ͣ±λӦãҲԹʤ֮䣬ʱʹ죡
Գ̫ճ˿סģûһȫ˵ģȻ̫Ȼ֪ǰѦǿ̫࣬λ˼ǿ죬ҲܲסƬ̣ټѾʹȫȫһһᣬ֮£ǰȻԣſڳڿԣ
Ѧӿڣضߴ̤֪Ǵ󲿶ɱˣȻŵǹս¶ߵơ
Ѧٲҵ飬Ȼ֪󲿶ӻ׿⣬ɳǹ֮£ǴգֻҲңңȫ̿ģȻҪеӰ죬ڿɿطΧڡ
ԣŲһϨ˽ϼ˼
ֶָȻָΪƣ΢Ƥëէһɾƶ˳̫ҵĲ˿ţһưڳ̫Ҽͷһ˵ذ壬̫˫
̫ҪϢ̫ڼȭǿȱͱȲϰȭѦһ£ʹŤˡ
Ѧһư³̫ңһʹ˿Ĳ˿̫֮Ҽֱ֮˫ܿɽʯ˫ȭѦ˿סŲֺأѦסһֻȭͷƤëէ𣬾£һֻȭͷм䶸ȻһʹҺһѪ
Ҫ˵ѦִãȸβеɱУͨϰУһĶשϣһȥשķѣճɡ
Ҫ˵Ѧλʵûɱ֣һ֪λľݣ˿һԺְϵͬΪһ̶ֳȣνëǣȻԸ۶
ȴ˵Ѧɱп˵Уٲ飬һӶ࣬ʸ㣬ڳʮ׿⣬ֱ⹫ȥˡ
ֻ˳¡ŶˣΪڳյס⹫ӣסҪʧصľ棡
ǹص֣
Ѧһ˳̫ҺȻͺȳ
üһϲŻĴ
һϻţһɶĺǹӺֱĳѦ
ǹü䣬Ȼһϵǰʵû뵽˰ɣ»˵ǰеĵһˣǷ棬ϵӻδҵĴص
Ѧһ̤ǹϣǹͷߵõתֱֱǽϣ׿ǽ
δü˵ֳһͷһڷߣòʮͷģѦ֪ϰĳ̶ȣٻ˥ǱܣȻλҲǻ֮ϵ͡
ŲѦûλǰ򱨺ŵĳƤֱ⹫ӱ˹ȥ
ʱڷֳһʮصĴصͷѦЮľ磬Ѧ޳Ĵ߷߸
Ѧ´΢ƫָ޳ѩ׵ָͷȻȼס˴صĵ棬Ǻڷ߷ȻѦָ죬Ǻڷͺ΢Ųֺ
ڷǰҪѦ⴫ʦĴص䣬ƺǲŹʦǿԼ٣ʱѦָͷ֪ΪʲôǰͻԹʦƳΪʲôطˣ壬ǧ䣬ûʦ
֮ʣʦѳ֣Ҳǻǹһ£űľǱĽ
ʱڷѦˡ
ѦǯסڷߵĴصʹȻ߾
ԭͷȻȡغǹ㵽̫ңҲ󺬺˵
Ȼ֣֮Ĵ󻯾֣ΧѦľ棡
ǹȭƵ
СĵطѱΧѦǱ޿ɱܣۼž־ľ档
ѦһѪӿ˫ָһصֶһ飡


ʮ СԺϦ
Ѧֶϴص˫ָ˵󼱲壬ĵӹ̫ҹƣȭ磬һ죬ڹͷͱĺǹϣνһƾ򷨣˵Ĺ⡣
Ѧһбˣĺڷ߳˴صֿ˹ٴɱʱ˺Գʮĵӡ
ײͨٶȡ֮⣬ƾľǼɡ
ٽɣսɱҲѲ˫ȭѵ֣ǽǱȻĹɡ
ѦԵˣ˫ȭҪаƣѱ˺Χ˵ȱƵǽǵƻҪնΪǰң˷ûǱ˵ء
ۼѾΣ˼㣬أѦӣԳХ£һ˫һ̫֧һƱգ˫ͬʱסƱ̩ɽĴصѸĸǹ
һѦҲʵʵذһȭͳ̫һƣʱѣ裬ֳһӡһۣʹѦ񾭼͵ļһҲ̲סü
ȴ˵Ѧüǣ̫һۣԺȻ
ԭλԼԼ֪ȭ˵ŭʹʮɵ˵˱ǿְҲôӲ壬һƣҲ˵ǰѦһƣֻµӡֱΥ˳
̫ȴ֪ô¶Ϊʹڼȭ£ֱѪ磬ţԹһȥţƤͷǾѶ
£һѦϣֱ˿˻㼹֣³˿ȻѦ֪ĸֶθˡ
ȴ˵Ѧ֮ѡӲƣΪӦһһǹϾ˵崸ҲȲٳ⻯Уɱֱľˡ
ȴ˵ѦһƱʹһǿ˳ŵ桢ǹϣͷߺͺڷͷ˫־Ǽ仢ѣѪһһǹȻѦС
ʱһ죬Ѧë˲էǻٸɱԴڼ䲻ݷ֮ʣƫһ磬һ죬ȵӵѦһƤ⣬©زۺۣǣȴ˿Ѫԭ˴ѪѦסͨˣѪע
ѦվܴˣˣѦԼˣճܴϴƤģ⻹ǵһΡ
Ѧڻˣ̧һ˳ǹವһ£ʣȥ磬ݶȥ
Ѧջûջֻ֪֪ԼֱǸսָоѾ޷Դˣ䲻ϰȴʶ̫λѾ˹ˮ׼ȻȴҲ޵Уһǹ֣޾塣
£˼ֱͲˣԼɱﵣ˫ǹ䣬û£˻ǹԾûסڷţסע˳⹫ӣϺȥʱδǹΪѰʱһǹɱţǵʱ˾йܹעȻȫݶϻɢԣԥؿ۶˰
ӵŵǣ֪һǹˣ˱ɣǷǧӵ
˭룬صһǹҲѦ˿ڷվ
Ī֮ʣһǹ̵δӦǹͷֱֱǰƲǹǹڣǹѲ˵ǹ˺һֱֱı߰׸ߵϴֱֱԽ˻ûϢ
ȴ˵ѦһɣһѶͷĴص౻ֱֱ̧Ŷӵ⹫´Ƥ⣬·⹫Ӷǽϡ
ţѦ˦˼ȭļӣ͵һţƺ˼ͷͳ׵ֱʸ˳ȥһȭ÷ɳʮײ˿ڴϸľȥ
һɽƣѦţټתȺ˹ͷߺͺڷͷλеģһԭڱϣʱʧ֮ĺȻв磬ɱѦײɣδأֱӻԣҿѦ飬λҲ˻̳ûˤʯשϣȥ
һ̤Ѧų̫Ҫ˵ѦȫʩΪٶʵ̫죬ײˣ̫̫ӲŰڿ
Ѧײˣ̫һƤëէˣ˫ǧ׿磬ձ£̫ȭＫĵ죬жľУ̫䣬УֱӰѷţѦڣܽӵס
ĳ룬Ѧļɽƺѹʱ򣬳̫˫־Ȼ̯֮һӱײǽϣҵ˿Ѫء
Ҫ˵зȣ̫ȭҲһܽҲ޶ȣһͷţ޶֮ڣ̩ɽѹ˵̫ңǳ³ˣ¶ֻ֮Ҳ޿ɵ
ⷬʣ˵ʵѦҴţĴԺҲһӲ
ײɱ֮䣬ݣۼŽŲԽԽܣѦ󲽿絽Ϻߣүӳűȴţǽˣ״Ϻһŵǽϣƾմ࣬ţһţִڳ࣬һֹסǽܣϺǽͷźãԸҲǽͷˣֵ㶵ͳһȼĩˣһ̵֧ݵϺߡ
ϦҪһ裬ͬŴ˿ⱾǾľ£ɶԽԽ̤ĽŲЮɱСԺϦ񾲣˸ɾ
Ѧֽһ̵ֻ˹ȥϺԥؽ˹һڵû뵽Զͬ־ң¸ǰСӾʱսⱾ£ֱָϣ
Ϻƺ޾壬ͻȻ˸Ӵŵ¶
ѦƺҲż̵òҲûǴĻϺͣڸ׳Աɣ
ϺƤһ֪֪Ϊʲô³½ҿɱͷҲģ
ϺĲͦ죬һҾ͸ߣǲɱͷ
ԶһŵȫװľɲѾɱʣǹϼ磬Ȼߵǹ棬Ͼصأ˵Ⱦص㱣λľųǽһǹֻҲõͷȴץ
ӵĹٳͷ󺹣סشߴſ죬ֹ˲Ϣڵ⣬ùٳ㿪ʼսָٴС
ݣ
Ѧڡ
ʱ˲ŷǽͷˣһλԼ׳


ʮ ޾
ǴӹٳϺϽ񣬡׳ǹǾ֧ӻٸϵ׳ָʾ
ϺһѦһۣЩʿ޼ɵС£ٳһӣԽͷ֮ޡ
Ϻ֪ܣ
˵ǰѦһ߷ţ͵سʱϺ⹫һ㣬νǾŭ֮࣬Ȼ޲ŪѦģΪѦľٶǶҵơɴͷϺͷһ˿ɻɻ󣬽
ԭϺɻѦΪθҲܲ˵سϾǰȱ¼̶ͷСӣֹһν⹫ڱŪЩ¶δֱӲ룬ȴҲڱ١
ѦߣɵϺֱ̫ˣһ˴ļһô᲻ܲ˳ңôһѱϾҲѰŵڣ˵һ棬ôġ
Ѧǽȣٶ൳ԪӢսļһͲк³
ȻѦҸˣͲ᲻к֣
Ϻжϣ뵽Ѧʱ֣ȻҲԼҴʱйأ
ȻϺѦͥǣ࣬ҶѦģ
ûѦкַҰִѵƾԼʰһСôϺѦǼ뷨⹫Ӻǳ̫ҽѦȴȳϺδֹ
ȻԸִǾӲӲĶ£һǰϺǳصģأѦĺÿǴȳˣѦԶҲ˵Ͼй˼ɣѦҾû˼ɣ
˭Ѧɵ¶ȥ͵ǧָǧ򣬻ǵ
˭˫һ֣Ѧ͵һͿֱλˣϺսɳϽǶԱɽǰ˰вĵһ֣˭ѦӤڳˣȫǿ֣ʮǰߵԱɽűгˣĴֺΧټݶϵǹ֣֮Ѧ֮䣬ȫŵ
ϺЩڣˣѦҰѦ˭˯ܰģ
ƣϺѦСת֪Լһ£һŵʿ´ˣ֪ѦǰԼҲȫˣزˣСӲĿģϸݡ
Լһºһһ׼ץԼƣľų䶯һĻѦңͬھ
׳ָʾ
Ϻֻ˳̣µĴӹٳٴγʾˡ
Ϻͷϣһӣȥɣû¶ղСţС£СǼأ
ͣӹٳ˿ϾõǱˣ˵ǰڿֽķߣ⻹ĺã
ߣϺĽͣӹٳҲŲɵģΪͬһλȻ֪̫ԼķǷ죬⼸λҲǳе¶ֻǽĶʵǴ˵һŵף϶ֵôޡ׳ڴˣ׳뿼УǱ£ʤ֮£ƴ
ӹٳΪ뵽ϺĽͣ˵һʯأһ񣬲Ŵ󲿶Сܹȥ
ӹٳʶȥѦͷҲ˿˵鷢չѾȫĿơ
˵Ҳǹͨ󣬶Լ²Ī״ĺ󣬲˶ҵ뷨ϾѾ˲ͻ˵ĵز
⹫Ӳʱɡ죬ǶλˣˣҲеߣѦԣλҪȫӸ档
⹫ʵھǹƤҩӳʺϾͽѲճֳţڣûôི֯޷ԼˣûǣƫҹӣǿĽ
Ѧ˵ֻаûзֵǷ֣ҲǸɵצֻҪڣЩצ⹫Ҫ٣ж٣Ѧһʮᣬ⹫޵ߣڰУУνǷʤ
ýΣһúթƭɽ˵ѦʼûƣиͨĲѦؾԶˣʮ޿ʧѫյڣǹǹ³̣ŪѦĳؾ͵һ
֣Ѧ֮࣬ҲӲҵ˼Ը⹫ҧһǵļһֻһְ취ǻΪβƵĹǣֻùٲľԱɡһŻ᳹ʵ
ԣѦһϳӲ죬ͱң⹫ˣ
ⱼԭǴ㰵ȡϾѦ֪Ǻŵڣ£ȥȻ󲨣ϾǶϵս
ԣѦͷǳƾݵģ˭ԼĹʵ̫ˣΪԽ㾯䣬ֱģǱöڣ׿ˡ
˲˵ֱǹⰵȡ
Ѧʹʮɱ£ͷҵߣϺǽͷⱩ¶Σҡ
ô죿ܲͷһֱɣʹΣΪǣɵĺ¶һֱȥ
Ϻƺ绹Ҫ䡣
вңѦЦЦһͲΪʲôˣ˴֪ϽִѦĳ˷㵽ף˵Ѧͳҹ賿¼ſڹĽϺ
Ϻһۣ㽫ֽų飬ʵ³⹫ǰ˵¶¶ˣҪȻѦͻأɱһ룬ѦĸҲܲ˵ɱңûеƣƱ⹫ӸɵǶ¶µСӣ˼߬סˡ
ʵ⹫ӺѦϲʵҲжţϾɶǰӵķ粨С׵СӼҼҵĶ˭ҲöͶעעϰˡ
⹫ʹɶթƭʮ˭ôΪ˵ֻҲ˵СϹ˰ɡ
µİʮ򣬿ʵʵǱʾ޿
дƾݣѹѦĸҴϾѦңԼ¶ȥҲͳοǰǰǺ߹ֵȥسıƫǿġ
ᣬѦԭǵڿܣ⹫һ竣һ֯ڣһ֯⣬Ѧٴƣǰ⹫ӵ¶ϺԤͻ
ңҲͽȥ˵ģ⹫ӵƢԣΣͷүүԾȣǿԤģ
ɣ̯һʮǰĻȥƺ󱲣Ȳ˵οԼҲˡ


ʮ ֻҪԪ
Ϻ֪µ¶ѰˣִȻ˵棬˴˴θСӲֳ˸Ŀ棬Сһǰ棬ܺùھǴдΪЦúã
˿̣Ϻּ޲һͷԵȥȥźã
˵ɣСӵ
Ϻݺݳǽһĭ
ȻûɵΪ˺ҳڹ֤ܽݻˣϾ˻ѦĿڹҪж١ֻǺһ˻ãƫƫ⹫ߵĸຫţ¶
ϺɿڣѦνǳ˵ʵͻϮȻƿأϺʱڼң⹫һڣǿ֮£ڶ˵ǼһＴʹסҲܲ˵غѦĳƴ
ϾѦˣ⹫Ϊһ٣ٶسԼ֣Ϊ⹫ӵӲ̫⹫ӸΪָͷѦȥȻ⹫ΪԶǡ
Ȼ⹫ˣǱѦס˵ûǽⷬǿֳ춯⹫ӱȻѦƴףΪ϶ѦȻִˣѦٶǾԵˣǳ״ﵽĿġ
ڣҵΣͲǷΧ֮ڣϾ⹫ӶȻüλ棬ѦĲ
ϺڳͷȻҲǻӣˣִ֪ˣѦû³˱׶˸
Ѧ׼ˣѦĳ˵¶Ȼ⹫үӳ֣ϾϺεݺۼѦСֱҲ벻ķۡȣλխֺԼ˽ԹҶүȻǳֵģϾŴǵʡίԱƲ⹫Сʹġ
֪ѦϺԿȻռϷ磬һ֪ءʶôϽȻ⹫˽áöݵļһöԸ
Ͻ֪ʣǧŰݷãܲĽҵĸɣ˭Լʲô˭
Ѧһ̳꣬ͳۼžҪǰһһȼϺһ֣ϣǰˣСһˮ
Ҳû˵飬ʲô
˵ѦͰһȼԸζϺֱۡ
ˣСӹԹ˻ȥ˸ӷˣҵ¶Ҿ͵û
Ϻ̲סˣϷ⣬Ͼҹɫ٣ʱգŵùˣȻܲϺ֮˴߾ԸҲ²ȥֲÿǰСӣֻóԣϣЩ̸С
ѦЦϽ׷ˣӣʱɣҲûˣǧ¶ܣΪ߷ȴţ
ϺҪۣѦֵɫǷϻ˵һ仰˭ʲô͸óеʲô治ϣԵţֱӰֽݵǣʱ֣Ȼֵֹ
Ѧ˵ʱϺ̲סҪڣϾСҴŶ߷ˣ˵ϣⲻǼô
ɴѦһ仰˵꣬Ϻˡ
ΪѦвĻȷȷʵʵһǾ˼ѦˣȷʵνڹϵݣƾѦ˵ܵݵϲ㣬ѹԴݸҰѱ
ڣѦΪʲôûϺת˲ͨˣ޷ǻǹ˼Ķ󻯣ϾºöǾԲõģοѦίͷԣҪŽͬ־
Ȼ¶룬ҵϣϾѦģͱѦش²õӡȴҲֻ˸Ƥëֻ¾͵ôΪѦ֡ʱ֡ʵǵ͸оơ
һˣϺһһɣǣױѦסˣŪãС˵Ŵ󣬻ʨӴ󿪿ڣɵǣҿС˵ʶأû֣Ūãܴĳ˳Цɲǣ꣬ȫѹ͵ô
ˣ¶ǹùˣѦСлˣ
ϺǿŶģ˵ⷬģС˵֮òΡʩ֮к죿
ȻϽˣǣ⹫ƭȥİʮҾͲˣʮ𣬻Ϻʱɽ֣ǲֵ˺ţ
˵ѦӶͳֽĽϺĩˣϾ䡰ֳˣһͼǲס˺š
˿ϺνӦֺֽ죬ƺ޲֮ܽ飡
ѦСӣ̫˵ˣǱǮȻҲȥˣ壬㾹ʨӴ󿪿ڣ·ͷʮ㵱ӡƱģ
Ϻҧݣ˵ⷬģϾƽһα˶ͷǿӻܲˡ
˲˵ǰʮѹûţ˵һӴ;УˣȥңûţǮɽ¶ƽˣʵڲУҾڶϻˣ˼ҿ϶Ϊֹģ
Ѧѻν˵ðռӳԺ޲һëвƾʹСëǮ䣬ͱëвȳˣʱͱ˳Ѧ󡣬͵߬
㣡
Ϻһİ˭֮£δһûǽȥѦֿ죬һѽ޶ס
Ͻ𼤶֪
ѦһȰϺһȴ˵˲Ļ
Ϻ֪СɵƢԣסĳȻǿʮңҾǣҪԪⲻǿѣ
Ϻȷʵ֪£⹫ʰѦһˣǵǡŸһү֪׶ģˣҲֻҧѦһС˵ôƣҧһڣ򲻻ġ
ԣүӶǮҧӦˣѦҪԪԽˡ
ѦϽԹң˭λҪôأԪȥңΪ棬ѾʡȥˣʱʡҪԪûУҲֻаǺʡһǺ˵ʡٺ³Щʲô¾ͲܿƵˡ
Ԫɣ˶İ׳¶£ϺһĿγˮ
ֹϵùϣֶöְϵ£ѦЦ˿ɿڡ
㣡
Ϻ³֣ǽȥѦбȽס΢һʹ֮£Ϻ˵ء


ʮ ҹ
žһ£Ϻ˵绰Ѧ˰ɣ
Ǳ˴˶⣡˵Ѧ㳯ȥ
ԭѦϺµǽ㾶ֱݡҺլڶ࣬˿Ȼ٣˼ǰԺΪӴ֮ã溢ͯˣҲкţԣ߶伫Ҳ˹Ͼŵڣ˭Ҳᵣ˴ˣǰԺ⼸λҵ֪֡
ϺˣǴ绰˸Ǯ˵ϺһˣԪǸͷ
ѦҶԪҲӡ׼гĴڣԪ˵ʲô˵ҲǴȡ֣ŪԪóӣϾɽͶʣʡѾʱû鱨漰ģûСġ
ԣѦҲͲòʳϺӲӡ
ȻϺһ绰ȥܿ㶨ˡѦ֪ǣʮԳ˵ѹͲʲôС˼˼
Ѧȷʵ߹˳ĳ˵ʱ¹ںеʮԪǳһͷָ꣬Ϻ˵ӣЯסϾ˼ҳĳ࣬βصڣҲһһѦ˸⡣
Ѧ򵹲æȷϣʽǷˣϾңʱ䣬ֻ֪ϺҲûƭԼıҪˡ
ȴ˵Ѧڣ⹫ӻǽͷ˯
ԭǰѦһѩشص⹫䣬¶һﶤǽϣ˭һ̫ͻȻ⹫ǸڵڹӣҡСˣŪıУ¶۵ҲʶѦ˫ٶЮĴصʱ⹫ʣһͷǾǡˡһȻ¶һŻȥˡ
ѦϺ֮ʣ⹫ӻ˯У鶨¶Ѧֱˣ˭⹫Ӿڻ˯˯ƺȻ˯һ˯úȻǾˮˡ
ˣ˵ѣѣ
ѦֽصǽĴ⹫Ӷ⣬Ūѹ

һѹ⹫ӣѦһ㣬ɤɱƵĺС
һкδЪ⹫ӵĲӱ㱻Ѧһסǻֻ
Ѧ򣬻壬ʲô
ϺȻɫ
ô
ѦͷЦʣأ⹫⣬Цˣͬ־ӭ鷳
˵Ѧ֣󲽳ű߲ȥ
Ϻϲסְ䣬Լ£վûнǹ״򿪡

Ϻŭ֮ʣ⹫ɱƵĲҺ
Ϻæǰ쿴⹫ӵѦ֣ǵ⹫ʹ⹫պʱѯûڣΪϵİܻʯ·ǽϵĵףԼ˵ǣϺеǰ취ڵ÷겻͸ϾҲôЩ飬⹫Ҫǳëܲ죿
Ϻ⹫סȥƣ⻬ɹ⻬𪣬û˿ܴۼ
⹫ɱزҺƺԽԽϺȻ뵽ѦĹ죬´󺧣С˵˰֣Ͼ⹫ëͷСӣ£жţ֡˵֣ðľ磬պ󱩱СĶӣû
һ֮£ϺæкˮĴԺ
Ҫ˵⼸˵öأѦһǱ⹫ģ⼸λְصĹһδɱ֣λݶ϶Щɱǹ֣ǹ˴ݶˤ˸⣬⼸λҲѪͣιȥ⣬Ҳȭһ飬̫̫ȭӲѦɽѦʩͣײ˿Ѫ˵˵öأ±ܾɹۡ
ԣˮһã⼸λתѹæϺ׳⣬ӡ
ȴ˵⼸λýǰҪ꺮ůϻ̳ϿһȴϺֹסˣ쿴ӵôˣ˵գֽѦǣˤ⹫¶˵ˡ
˶Ƕ֣̫ҸڼȭмңһϺ˵꣬ٿ⹫ӵ֢״֪ô¶úݵֶΣôôˣ
ϻϽ˵ص㣡
ϺܲãҲ͹˲ʿˡ
̫һݣ׳Ǳð˽ĤƤ͹ͷû¶
ϺܻʲôĤɵģҲ֪Ҿ֪˸ôΣôֹʹ
̫Ȳԣһʹֹס⹫˫֣̫⹫ϻƬ̣㽫ÿ⹫Ӳҽֹ
⹫ӸҪſں̫ȵӣǧ˵
⹫Ӹæ죬䲻֪̫ҴԺ⣬϶ǰѦйء
Ҫ˵Ѧ⹫ƣ⹫ӸǷϾô󣬾˶ˣ˭Ҷһ£ɽαѦˣ⹫ȴû裬⹫ӾѦ͸һȣ£ʵ⹫ӱӿľʹĥʲô衣
ʹĸо⹫ҲԸٳˡ
ԣ˿̣̫һԽ˵ʱʵر졣
̫ҼǱþ˽Ĥɴϲ󱯡
̫һ˴Ϻˣɶһסˣǹ
̫һæ׳˵ܴϲ󱯣Ϊϲ˴ЦޣڵΣֻҪĿ΢ңͻᳶĤٴʹѵҷֻþùӵıĻָǹӴЦŴʹ˵ֻ·ŵľʹֻϮ
⹫õԲ۾ҪŴͣأ̫˵Ŀɲʱ죬̶ᣬۿȫˣ⹫ʵ̫ίˣȫᣬ۸Ҳûô۸ðɣЦĶܡ
⹫ίʹ֣ϻǿסڳƱʵ̫ˡ
̫ңȻ֪ԭɣȻҲ֪ηܹܲһӾͲ޲ЦعŰɣ
Ϻ˹ؼ⹫סͣͰ͵أԴóСû˿̣үүôõģʵ̫ƽˡ
̫ҵεȻΣĤ˵ҪҽƣͲ˵Ҫʵ̫Ҫˣһ⣬͵ʹһӣ
ۼϺɫ⹫Ӳסգۣ̫Ҳҵ飬æأ洫ҩ࣬Щϣ걣Ȭֻ֮ڡ
̫һ˴סˣ˭֪δ֮⡣
ϺͷһƬʵ̫С˵˵ķŶϸϸһ룬Щ£ҪС˵ԼҲһƣӻǲ
Ϻμ䣬⹫һĨᣬ΢΢ſ촽ǻ﷢үүҪҹߣûˡ
˵⹫ӳų̫ңͳȥ


ʮ ȹ̺
⹫ǱѦƵˣ˵ʵǰһֱԼܳηѦǲмΣѦͷĲܲˣ⹫ӼֱǾûй¶ȡ
˵Լ겻ô޴Ц⹫Ӽֱ뵽ȥӣԺûԸѦˣѦĳԽǶˣעҲľųǴסˣȥӦ
⹫Թ󣬼ˣûۣһޱ䣬͸ʲôģǲڰ˿̱۵㣬뵽ȥ磬ƽһһ׼ľųǵĺ
Ұ⹫ӵ˵⹫ӳܸ˵ĳ̫ȥϺֳ˼
һֳĶһǣ˱ϼ
Ͻ޸ϰϼʱµưܡ
κ˸Ҵߣ飡
ʵϺ֮ѦĽ¶©λ֪Ϥ⹫ıѦ¶֪ҲϽȥˣԣ⹫һߣֱ˴һ£Ʊؽ˷ۣڵ÷겻͸
ȴ˵Ϻһ°գ壬ڵĵ绰ˣ

壬塭
ʩó˳Ƶ̨£߲ס̧һɨʩû⣬ʰ˵绰Ǳߴﹾ˵˼䣬žһʩֿϲˣ
ʲôˣ
һĻҰܣһ죬ɽڵòᡣ
ʩüѦǱ߳ˣղɽصëس绰˵г֪ͨɽͷʮӦտ㴦ˣ⣬ëس˵ѦǸȥˣǸ˼Ͷʣ
ʩһ仰û˵꣬վʩ˵꣬һڴͷϣСӣûҸɵģģҪǸƨɺװϻСӾ͸̽°
ʩúǺЦĩˣֵºˣȥФģҲôأ۷Ǻúÿɶɫ
üͷһҪھȥ
ʩȰ
զģƣϢһٲȫƣܸܵˣ˵Ť¡
ˣФĿ°ˣ
ʩõǲԸȥǲԸϹڣһФİ칫ؿˡ
ģˣФĽдСӽϷû϶кǰȮǣôͣ
˵ȥ
ʩøϵɶձ¥ʱǰʮ֡
ɶձɶʡίʡҪأν࣬۵ɶձ֣ȻǶһģЧ棬ȻȿԼ棬ԣɶձ¥޵ǽһɣ¥ռذĶ֮һҪ㲥̨ν˲ֹһ㣬֪öۺ졣
ˣҪҵФģɶձФ
ԭһ磬ʩñŻűֽײ˰칫ңֽһƣͷͷúɫӡšѬ㣬ɲݻҡϸϸȥƪָժ֮ʣɶɽرƭϸڣֱ䣬渵׼
εⱨֽһۣ֪ǱߵУϾӵֽʱѦմӻԭǣ˲ĸСʱ뺫˴ӻԭӴҲһҹǱȻδյ˱ϢȲط˵ڶСۣ
ȻרԱ칫Ҿͽӵѯĵ绰ʡģʡίģֵġ
˵ӳƭҵ׷أȫʵػѦǰˣӦһ죬һðԲԲԲȻʮԪϣ绰ģ϶ǶԪġ
ϾʣƭζǳţԽܵģۿŵڴ㾹Ȼ˼ٵġʡȻԽܣ˵þ͵øɽ
ԣѦŻǰƽ¶Ҳ˳ʰ⹫ӣڶ
ΪѦⷬŷѾһڴеʻ˹ȥţֱŻ㡪ɶձ༭ˡ
ԣѦ򵽵װ첻ó¶Ҫʱ¶ɣ˵ȻܿɶձϴĴ𣬸οĳϽĳ˿ȫֱɶձš
ϾӳѾסˣ⺫®ûͣӳں®ĵͷ¶¶ƪ㲻ơ
Ǵ˼󣬾ֱϵɶձ¥ܱңѰܱФֱƪӳ󣬱ʧϣФǸ
ԭФٵǸǸŵģһɶձƣФλܱʡίҲɲԣͷ㱻ˣϾ˭Ҫ档
û뵽ǣŸФ棬Фȴ޲ĳ˵ɨء
ԭ͵ˣȷҲФط˭Фһӵ绰һ绰ֱĳ˵͸ġ
ФЦˣòصǸ˵иᣬԺ󣬾о
ǣֻʵʵФ칫ҵţһȾСʱʵܲˣ뿪Ф糤칫ң˭Ф糤˯ʵֵˣֻ̼أФתȥ
֪Фڰ칫Ҹ㱨ˣФ糤òרԱԺ󣬱㿪ʼԹԺߺ߰ۼͷˣФ糤Сʱרʱ䣬רԱ㱨⡣
ǿŭʩѰ˸ضԸ˼ڣֹ˼ڴ裬ʱ䵽ˣֱФ칫ˣ˭Ҳã㱻סˣФֱӵݣ˵Ф糤ںʡί쵼ͨ绰쵼ָʾµøСʱһСʱ
εˣﲻ֪ФŪԼҲʵûˣФԸǣʮŰݶˣһ£ҪФĵжٻФƤ׶񣬸ҰרԱˣŪ־ء
ͳ׼ʶһԱλФ糤ûרԱɶɲ¶ΣԸʽԵȣֱһΣʵܲˣһŶФ칫Ҵţص׼ŶФ糤ͷͷ߻ᡣ
¶ǳûˣֻѰһдס£һܲܵѦϢʵ޿赲͸ɴֱʡί¶˵ףϾɽƭץ߾ûɶľʧʡίĪе㣬Ҳ˶صĴ
˭룬û£ѦǱߵĽݱƵ
أרԱ⣬ҪѴФ糤ǶܵһԶȥ


ʮ 
רԱܽܽФ糤ڿء
Фһ˵߲סˡ
֪Ф糤ͦæⲻһˣؿ˴¶¹Ф糤ǰ;ˣӲҪţͷ¶Ф糤ţ
󲽼Уڿص
Ȼһ죬ײ˰칫Ҵţľѩ׵ǽϣֱ졣
ײǣ˾Фշԣ˲豭׼Ȳ裬һ죬ףĻ˽֮м綷ģλФ糤Ҳһ֮£豭ֱֱˤϣˮʱһɡ
㵽ʲôФİ
ʵǵ˵ۼƽҪɶ̳ĵλҲϾɶһǺߵɲ֮һ̤;Ŀ쳵
ФǰҶû㱨һʣɼſŭ֮£ǵ֮棬ֱ֮䣬ɼλѹûƽɲ
ФɤŸ󣬡Фģ˵ӸɶʡϺϹд㷴Ӧ㹷յһ绰һ绰һӼһѲǿФģĽҪǲ˵ӾͰѹ˾ʡίȥҵҪȥʡίʣ˭ФȨʵһͨƻɽʵĴ֣Ӹƴ
էʨӺ˼ֱˣʩҲԼλ쵼Ķţֻ˵໰Լ쵼治±͵˼̫̫
Ҫ˵ⷬһΪһΪݣǰߺܺ⣬ϾǸеСԱԼ쵼ôأֻҲ˵ȴԱ֮˵ǱݣΪΪǾʱýФ˽֮ڣ¶󣬾¶󣬷ĿҲסˣĳЩںߵ˻뿴Ϸĳ˾ͳһϷǡ
Фֱˣ治֪ǰλԼˣתרԱת˲èҳԼˡ
ͬ־лú˵ʲô⣬Ұ칫ٷӦ󳳴ǲʧͳ
Щ˾ˣηǿФȻڴУһΪסԼʲôѱԿȻѡԿ
۾ɨлϵŰ챨ֽ壬һӣûɶ˵ģФԸڣͿžڰɣҰѻ㲻ĵǸգ

⻰˵ʵھǵԱƽ춷ݣɾⷬȻݻڣҲФĻ
Фǻƣɽص̫ˣλǰھнӴйԴ绰¶м٣λӷˣԼ˵λԣ񷬷Сһ٣ٶѰԼȻǼòУӲģƣ浱Фĳ˺úŪ
һˣһФ㽫豭˵ϣɶձʡί࣬۵αֲطָֻţϹҽвС
˭Фһ仰δ꣬鼱ײͣȣ㺰ˣ糤ײ绰ȥӣ
ʲô¶ûڿᣡФͷص
еĿײʡίӢܣФĶͷ˾˵ͷ˾ٻФڸʲôʮ𼱵رȥϾ쵼С¡
ʵҪƽʱФҲһ׼ܲ˵ر˹ȥкţټϱһҪԱڳУŽӵ绰Ūã׼ΪФĳˣ⣬ФĵΪ⹫ӵͷˣ֯֯˾˵͸ԼͳϣҪôۼȡ֮Ϲ١
ϸ˵⹫ҲǺˣԴңضѦʧܺ󣬷ǵûк䱾ˡʡίһĴУ⹫ӳãȴվЩϣϾһĸ֮ͨһƿСɫ
ԣ⹫ӾͰҪʡһĹԱϣ˵Ϊ˽ʶԱ⹫ͷص˻壬ʿظЩûˣɼײסϾ⹫ٲã˶ŵĴЩǳߣҪ֯˶Ȼ֣ǴޣФϴġ
Ф֪⹫ӹ˵ͷȴ֮֯⣬£ֻűӣѹ˱ڰеФˡ
ФȻ֪Ѿɵͷ⹫ӣĿɽѼ
Фһ㶣ֱФٴοԣŻعײ˵ǰʡµʲôָʾҲֻ˴ţ
ʡɶʡһŰ׽ФſҲλǰը̣
׽պŸһФﻹ֣νŷ𲽣˭칫̨װζʵõĵ绰ˡ
ФԥƬ̣һѽ绰ιФ
ФԱţ绰Ǳ߱һŨŨϵФͬ־ǰ׽һ£ɶձͷͷô¶Ǳ˵ɽǸͶƭôôҸոսӵɽ绰ȥμһܺģ®ʽ
׽绰ĸЧͼ֮˿ھţԣ׽Ļ˽һֲڶɫ
ФһɨȻ壬ֱֱȻ֪λѦǸַˣ
ʡҵõϢ棬ҸҶձıƱɽصĳЩ˴ηͷŪ٣ڲƭ쵼ɣ
˵꣬ФһԽԽɽس˫ɣͼʱ䣬Ѱ󲹾ȡ
˭룬ФĻ䣬ǱߵİʡըˣƱƱ֪ФʲôƱҿ㴿Դظɹ˼ɽǱ㣬Ѿͨԭлҽʡ֣ҿФΨ²ңʡɫʹôһظʱһ̷࣬ǿңŰɣ
˴žһǱߵĵ绰ˡ
һϰʡġŰɡֱ콵µФߴΣߵֻʣʩúλȻѣҲǵزź롣
ܿ绰ͨˣǱ߳Фһ⣬⹫ӣô¶˵õģѾô
ФȫˣȻʩڲ࣬ʲô˽ҳġ
δǱߴһû⹫ӣˣټ
žһǱֹ˵绰
ӵ绰ǸհڸѦֹϺͷһź⹫ӡ֪ɶǱߵ̯ӣ⹫ԼûӰˣ޶֤鷳¶ȻжԶ߶Զ
һ󼱴ٵæһ£Ф˵绰泯أܡרԱҡ


ʮ ʯ쾪Ļ
б͸߲Ĵ⣬ֱֱѦСϣѦͷһסֱ⡣
̫ˣ̫ˣѦûԼô۹Ȼ۲ۣۣѦһͭƤǣǿҹҲδػֻۣ²ĵ¶ʵ̫࣬ȨζߵļλͬţǧϪ󺣣㱨ܵù鵽׮׮¶ģܲô
ټɽճâɣ˿졢ѧϰػءŵأֵаӣϼ쵼νʤ
Ѧ÷ǺسȥӦϼ쵼֪ɽ飬һ䡰Ѧæúš͵õߵ߶ø°ӡԣӭ׾ɣҲѦʤ
ý˵ʡ׽ϯɽغ®ʽĽһֺ꣬ӳԣԼɽذӳԱһһʺãˮҲûһڣظˡ
ʡҴңȥҴңɹΪӭɽ˶׼˶Ѧû˵ˡһǰͨ绰ңӲʡ룬ʡݰɶһкĿ
ɽʱƣɶľƱѦ϶ôпԵĺ®һʡ˳Ҳϴˢɽƭġҥԡ
Ȼʡˣ
ʡǺεһʡԣĵȻɽԭеͷȴ£ɽؽܹģǵ֪ͨĻԭҲϵһͨæҡ
ѦǱڵĽŴףǾ죬˵ʵѦ൱ʽģѦǷЧлԭί˵ɽίӳԱҲҪýӴѦǵģ˵ѦǲԸɣȫЪЪȻ˵˻ĳιѦˣˡ
ôţѦ˽ӴʡƮƮƮƮȥûһƬƲʣȴǽ塣
ȴ˵ʡίһɴԱȻһȫɽʡˣȴӲɽԴһ٣ǵί̹Ҳ٩һ䡰˵ɽίʳãϴ̫ŷˣմմ⡱ŵɽίһ˸ӦѦƤһ䡰һһ㣬µһƤ㽫˹ȥ
˵ɽίᶨжµһף类˸ɾƫƫʳõһףû˴׶ҲȥˣӭѦǣ˭ƨĵϣѦǱǸӣһֱ޼ҵ˯Ҳ򵥣ȵҲͨ˭ڽΨһοġԡˣѲɱѦȥС
ôţʳһ׻ǱѦְʽ̵ļһԱˣиɽûɺãͶԣɽڵúǻҪ͸渣ǴҵΪʲô
ֵñˣ󻰿ջ׻˵Ѧ򵽵֪ʥˣԺũ죬ɾΪջջǳɾ͸УٵȻǸܡ
һ㣬߳½˺Ѧ칫ңʵ͸ˣֻ֧˯һĳ룬̺ãӳֵˡ
˵⺫ˣҲǵùű֮һȴɽ
Ҳû취ɽΪƽνıƭҥԷ粨ҲֻӳԭӳԸģϾһУʵ£ߣЩ¡
κΣĳɽٲʲôð͵ĴѼ˵ö֮Ķλëس޲һ˻أӳѡأŪ󣬵Ҳ˸®ܾͷ
ȻѦˣǶأߣ⺫®ɲѦΪ˹ȫ棬ҧ޽׵ġԭλ⹫ǰѦʧܵľΣıѦѡıȻν®治⹫Ϲ׫ģĴӺȡģǰӳԿеǸоںҲǴڵġ
ԣѦ޽®ΪŪٳ棬ӳȥͣ
Ȼ׻˵ʹʹǰǣ֮ⷸˣû֮ģȻӳԭ޵ߵĺ죬类̫ƽˣѦȻСǱ⣬ȷʵҪӳ֣Ͼǵͷߡ
ˣѦСʹʹϾΪӳǧòǸԣѦӲɽ壬ӳǣ˷ݱܺͬͬ涨˺®ĳ˰ٷ֮һ
ȻƲģ֣ӳˣⲻʽһ԰緹ѰѦҪ󸰺ͣӳģѦ޲ɣëвȥԭûԭ°Ӧ뾳֤
ȴ˵Ѧû뵽ǣںȻǴĻӳԶɹӰͿϣһɽǸ®ʱϰеʤأֹ꣬⺫®Ȼɶһʤʮ꣬Ū٣ĻŲ˻˭˵ȥء
Ȼ˽Ժ󻰣²
ȴ˵Ѧӳԡëвƺ󣬱ſڹˡšľơ
˵ľƣѦҲû취ѦǸҰѰ칫Ҹĳң˾͵ѦǰϢʱĳ˹ʱ䣬ûûҹѦǻ㱨ʾ֮£⡰šľƣȻӦ˶ˡ
ڣѦĳССľƵҲнֹ硣
Ѧȷʵ뼫ˣͷ⣬ûӱ˯˹ȥĳһ˯Сʱ壬壬칫ϵĵ绰ˡ
Ѧ֪ҳƺί˸ʱ绰յԽϱԣҲֱӸѦǴ绰
ԣ绰϶ģѦٲӣȴҲòӲͷƤ
绰ͨˣǱһιѦ֪ӸɣյҡǱ߾˵ˡ
ε¶ʵ̫çײˣ֪֪ڸʲô޷˶⹫ٹ֣ҲйһίǣԴȥ֪֪ͥǴˣжء
绰ӸɣܻѦӿڣ쵹һ
Ѧ֪ǱΣûϢй¶Ͼλүֻ±Ѧĳ˻©ϢӸһܺŵõϢѦ֪ǼõģӸϢԴȻѦԶϾѦ򸰾ùˣҲѦԶ
ȴ˵ѦΪⳡ粨Σ˿ǱߵӸɾ˵ʯ쾪Ļ


ʮ ֮ǰ
СӱΪǴ¶֪࣬ȥ磬ǻôҸ㣬׳˽ӵģ׳˵ˣѦ¿úݺĥϼ꣬ſãҸ˵˰ɣ鲿Ѿ׼ԱɽˣС׼ŲѰɣ⻰Ҳ˽¸˵СɽôҲףβɣ
˴绰ͷžһ㴫æȻӸɽ绰ˡ
Ѧŵ绰Σ˵ʵ뿪ɽϾɽҵѳɣҲɽˣϾѦԶҲ͸ֻû뵽뿪ôͻȻ浽ȷҪʱĵ׾ӿһǿҵĲ
ɽҵɳĺӣٵʱйԵζ
أѦĿɨа칫ǺļУȻ󾪣Լм¶ûꡣ
ʱ䣬Ѧȫҡͨίγĵ绰֪ͨίǣСʱμίί顣
»ͲѦٴһǱʼǱĹʼǡ
һݡϣٵȥӰ졢ʧ
Ϊ̫ҪںƷԭ㽫һ׶εĹģȫŵĶļ
˭Ӹɵĵ绰еĲ裬ûʱˣµ£ѦɵģΪɽĵһ죬ʵʮũԼߵײͣǣͷͷΪӪŻѪɽľ棬ߵơ
£Ȼʱִ٣δȫģȻ©ĿܣѦȲˣɽصİʮҲȲˣ°ٵ϶ʮꡣ

һŰ˶¶ʮգĵ룬ɽίί׼ʱٿǰû֪λ飬ɽ־ִʷ
ջ鲻ͬѦȵϢӲҲʲôӣҲϵˣԭһ㳣ίٿǰϢķǶҽԺٿͻȻûض㣬ҲֻˣӣɽһʮίԵ롣
ˣ˵ˣǿᣡ
ѦԥȨ˿ƽʱǰչ˷ͷ棬ټϻͻȻٿѦ˵ֱ룬ʱͷһݡ
ٿ飬ҪصǱʶλ⣬شҲ֪ǵɽϣǮöûضˣûʲô⡣
Ѧֱ⣬˵ͳԼϣƷôۡ
ȴ˵˴ǰΪֳʲô˲õ¶Ͼɽ¶Ǻ¶ǻ¶ûС¶ͶˣһѦǾȻдôǮ⻹¶ôǮѣҪǮǾǸǿ˭ɽһֱڿ״̬ء
Ѧǣ˵İģʵʵ˵ҪǮĵضʵ̫ˣϵͳ˵취ǲǶǰûϾ·ºˣͨسǣûСֶҪ󲻹취ңʮС־ͳɣʣµǮôҶ۲
˺Եĳͨкˣ˼ֱѲ˴⣬ίǲڳίǲϵͽõ׼͵ʳ͡Ȼǳ⣬ĳȻΪλίԭװɣϵͳȻԼȷʵЩΪϵͳרҵԵױװǿĳߺսУɸ취ʾָʾʵЩǺˡ
Ϊˣλǹ취һţڹ취ȴԶԶװʱûޣѦ˵뷨ӻǮ͸æԼϵͳȡϾΪȡ쵼ľѷŶ
ΣͱϹˣ˵ôⲻôޣ·û޺ǰﲻг·޺ˣгˣ㵹ҪСգСɶۣһ̨һգſھʮ̨Ҳ·ͷ
ǺͨģιѣȻˣϽ飬ֲ֪ˣͨǺ࣬ιѣȻ壬Ƶطͨƫƫ߱׾Ŵͣ˵ӳî
ιѽѵͨת˲ֵѦǣȻǮѻǾ͸Ǽίɣʵǵ˵ǼίίԵĶϰգˮʱ࣬Ҫ򽻵ĶǹԱһͷҲǿأȻҪУԡ
Ū˰죬λҲͨһѦҪɢͯӡ
λȻߴԣλһϣӵ쵼ȿֺط˭λѦߵýΪλ׼ŶȻƿԸǲŹˣ

θֺݺ˼棬λѦʶڳίжһĵζ
θŪֹס˻ͷɫѦôۻǮû˵ôһôԸǿɣһΪɽ٣ǮûضʹʵȻҪǮĵط̫̫࣬һЩ̵ĵطǰˣô̲ˣͱβ˵Ǹ¶ǰ·ҿɾҲųȥ·޺ˣ˵гǸʹˣôҪСˡѦǷҪôôǮҵǣܸ֮ܲɽ޸͹㳡Ͼɽʱͬգؿʵ̫࣬ۼҪɿԿڰˣ־ԽҲûУʵ̫ף˵־ԽĿ¥ǲޣ޴¥Ժҿȸ㳡ʣһ潻ͨȺҲиֵĵضߣҲܶչʾɽķ
θⷬнԣʹ˾׼̵ͨˣҲͷȻΪθ˵˵ϡ
Ͼ㳡ʵ̫ջΪ㳡ýɺ󲻳ɲгܱ֤㹻ĳУɶʡ۱ߣССɽҲһ㳡ʵ̫ˣ
θ⣬漫ãѦûжƣֻҲҪ˵ȻԼ뷨ۿž͵뿪ˣȻʯ޿ɻת
ͬ־ǣ˭ʲô⣿
Ѧ仰ʵˮƽ˽ԽͷӶ޶θִ˲ʱѦǶԶسⲻһʲ˵ʴʲô⣬ⲻзԵ˼ô
ѦһֹãӦ𣬶θָѦǣ֪λѦǵʲô˼ɻ⻹ôк⣬˵
Ѧǵģ
أίسպȻˡ
ⷢԣνûͷûѦɶⶼû˵Ѧǵģ㵽ɶҲ̫ûԭû˰ɣ
˵λᶨߵĸسɽҲǼΪصǹһӲ躻ֵ̿ӣ±Ѧһȥˣس㶨Ƕˣȴױػˡ


ٰʮ 뷢
Ҫ˵سûҪͽѦǣѦɶʱ򲻶ǼˣԵȫϲۣȴ˺ûᡣ
Թɫı챾Ͳ緢Ѧ⣬ȱ
ȴ˵س⻰һڣ˴֮࣬Ҳؾѹس㵽˵ϡѦģ
룬ѦǺֻҪλǮõôͻȻٿίô
ǰ˵Ի٩ҳ֮ʣλѦǲҡ̨Ǵ˲쿴˷θ˼
سһﾪˣ
Ѧǣɶ˵£õôƮȥô˭ܲģ˵Ǯô㻨˭˵֣
ͨԶûʱôƺôٳļһֱƿʵɵöࡣ
Ѧڰ֣ЦĶèƻʲôǮһǮɽίģʮɽŻܳѪǮ˭һģ
Ѧ˴Ӳȴӿˣҵβ˵òǮ˻һѦһϾ֪ǮжôףȻ֪䲻ףһأߣѦĴεⲻεĵȻһľʣ
Ӳ躵ƨνĵú¶ǰ¶˰üͷ壬ԼΣûٽȻӲλյսѣ˽յľ֣˭ǶλǺء
ѦþЩˣӵ׻ʵýҪȻҶҪ˵Ҿ˵ˣôģڲȷǸ࣬ý˵߰Ĳӯ࣬ȻǮҲûطˣɽνǰٷϴˣҵ٣˵߰򣬾ǧҪҲܻɾԣʵǵ˵ڻСҵȻǮ͵ûҪ֮
˵Ҫ֮ʲôǽҪ֮βҪ취򳵣ǲǽҪ֮ǣϾͬ־ܶ伸Сգ̳ʱ䣻س˵޽㳡ǲǽҪ֮ҲǽҪ֮ǰгĺôͲ˵ˣ˵㳡һɽͶʣʹֻһ㣬޸㳡ҲӦЩչ鲻Ҫ֮£Ҫ֮ʲôйϵ¶
ͬ־ţΪɽũһҲ԰ɣ
Ѧƪһͨô¶ũ࣬ũũҵⶼˣõŵ˵ô
Ѧ˵ˣȻٲӦ֮
Ѧѹѹֵ֣ɽũڲϼȻܻȻһҪסĻũ񣡡
Ѧ˴θֲԵѦ⻰Ҿͬ˵ʵ𿴴߲ڵͦʵʵݼũޣЩŪϴ˴ǮǮֲóָũ˵ֲ˸ƽ壬ʵ󲿷ũƫԶطũֵܣͦͦѣҿѦüʱȫóһʽЩũȴЩЩҲȫԵģ
ũȷ࣬ˣ˰Ӿ裬ǼôǰͲ˵ˣӽĳսҵٳɻĴβũ˾󲿷ѦҪסũҾԾ˫޳ɣ
˵͹ǻͷӾͳˣһֱڣȻǶʷΪټ׼࣬˵Ȼ龪ġ
˵꣬˲ڽӻ۳Ѧȥ
Ѧһ̣ǺͶس˵öûõģ˵㣬棬ɽʵȴˣΪ󲿷ƶ񤣬ɽѹͲʺũҵֲ߲˵Щǵԭƹ㲻ˣΪϡ˿͹ôҲãһ꣬ﲻʮ꣡
ǣ˵ˣʲô취ֱ˵ô̸ȥûõ󹦷򣡡
ͨʱˣλεΪѦϣʵܲĥ󾢶ˣܺеһǴѦ˵ģԣֺαطء
ͨǻڣν˵˲˵Ѧһ˶Ųõأν˹ӣ˴ĺġ
Ҫ˵ѦҲӣؼ¶̫һʱܲˣԣŲԤȡ
ˣȻن£ãҲͲҴŲˣô¶Ҵȡɽصũҵ˰ʩСѧû˵ȫѣСѧʳõĲ˽𣡡
꣡
۵
ͨ
Ѧⷬ·ǹһ㣬䣬ڶ죬ǰŲӵһƨ˵£һֱ˲豭ˮɽίǷʧֽ豭ϣӳ̵ͨǿţһһ˴ηڵء
Ҫ˵λҲò˶٣ҪôüĿţҪô˫֮ͣȫѦⷬԸסˡ
ϸ˵Ѧⷬʵھˣһũ˰ѧѣ˽˵ʵһҲ˳ԾΣΣüһһը죬ֱս˵ϸ
ֹþûԼĶ䡣
״ѦȻҲԤ뵽ˣҪȻǰͲᷴԤȣֻû뵽ǣ˵ķӦ˼ҡ
ͬ־ǣôﰡǾⲻãѦЦ
ѦʰգɰӦɣιѷǣ㲻ڿЦɣ˵һŴҲΪ̫˰ֱǮ
ɲǮôһڱϰնǮ
ϸ˵Ѧʱ¸ɲҲΪ˾
Ϊĸɲ˼ȽģҲûνʶʵձ黹Ǵһ˼롣
ʮһֱôάũơũȹ̵ĻϣܵضŪǮҹҵũҵɲ˵˵ѣ˵ϵ£ҵ֧󲿷ѹũũҵ
ʹũ黳ĸɲҲΪ˼ʲôϾѹҽɹҵǿ֣֮ʵлΰˣζǳߵĿ꣬ũҵũȽǿˣҵˣٷũҵǣ
˵ֹձģѦôۺʽ𣬲ȥչ﹤ҵҪũ˰ϴũҵѪĹܵ˾е߸Եܲ˾
ȻѦĹԱ룬κ괩ĹũҵǺ룬ʹʮ󣬹ȡũҵ˰ũũҵ״ûθı䣬Ƭ׻ģũڹҵũҵȻˡ


ٰʮһ 
ȻѦ֪ʷֺα·Ȼıȫ棬ΪһΣӦ츣һοɽʵƫƧ֮أũҵũֲѾ˴Ŀĵĵز£ѦȻٲΪɽʮũЩʲôʹɽ۳ɣҲжôԺ
˵ףѦĳ٣׷ĳɾ͸УԴҵʱҲǼ˶̰˷ѣǴ˶ΥףϰյʵݣȺѦĺã
֪ѦŻڽȥ֮ʣһƳԭʱʱƳߡ
⻰ô˵ģôǮˣȡ֮֮
ѦӲ磬ֵҲֱ飬ŷǮ٣ʵò࣬Ҹˣ˵ũ˰ԭɽһҲͰ򣬶аʮũ˰Ҳ˵ũ˰󣬲Ǽ˰ʮĲ룬ǸԭĲ˸ȱڣʵʲȻ룬ǵ߲˴ٽһݣݺĴ߲ﵽһǧĶռȫũ֮һ߲¿Ȼ˰֮УҲ˵˰ĶҪЩʵƶ񤣬ֲϴ߲˵ġ
ⲿȺԭͶ޷߲ܵ˵ĸĴԹǸ˼˰ҲӦģߣ߲Ǳõ˰ԶԶԭĴ＾󡢵ԣǶϿ˰ǼίӣݼƶũֵܣСƶ࣬һá
˵Сѧѵľٴ룬ͬ־ǣϻ˵ƷΨжߣȻǷ⽨µĶʲôʱ򣬿ƽ˹֪ʶıˣվסŵĵũΪɶǳû֪ʶĿôΪһûܽĻᣬһǸûĻũôϴΣ·ʯ磬һũӷϾ£ȥũ̸䣬СӳʲôС˵ʷɶ˵ȢϱȢϱɶ˵ޣ޸ɶ򣡡
ͬ־ǣشѵ˾ô˼ҵĺҲΨ֪ʶܸıˣͥ±ѽӦѧܽ޴̸ԣΪɽƣΪǧ޼ƣѧѣǿԾڱУȻںź죬Ӵٸߣչ黹䵽ʵʵǣصĲȫЩǵѧѵģϸ˱ʣȫ굽ʮĺӣܼˣûÿѧڵѧѲԪҲ˵ɴ£ҲÿʮĲ֧ʮԪβʮ̨ɷڻںϣϣӣΪɽջõ졣
˵˵˽¶˵ѾˣòŶ⸺ͬ־ţϵ¶ǲѶǸũֵʩ¶һմٲǹֻԹ죬ȫʮޣĿǰвɹÿԪĲ˽ǻģϸϸ˱ʣɲͳһԪĲ˽𣬳вʵѹһԪ壬Сѧòˣȥ٣һҲ͵Ÿ£ƽÿҲһҵĿɣһʮĿȫмͥľ޴Ҳȫ˺ǵĺ֮ǣǱʺ
֮¶һ𣬿޿ɰɣѣϸϸһÿҲͳĶ֧⻹ǺΪԱţµУͽʦأ˵ǽ߲ųɣ꣬ũҵ˰⣬˵ÿӴ߲õ˰սԭũ˰ԣ˵ǵѹ󣬲˵Ժɽۺÿ˰գԴԴϣǲϵ߰Ҳ֧ǰƻȥţɽ۳ɣʾ޴Ŀ֧ܿᱻֺϣʱݼÿһɽˣλҲΪÿһλɽǣ
ѦⱲһ˵һͨƳⷬ˵꣬δҲЩڸ
ѦˮȲ裬ֻԭϵľ֮ɫѦⷬȻˣȴɻȻѦⷬоݣĵĻδȫ˵ˡ
Ҳǣش⣬սһڹԼ׳ɵĹƬֻܳɹġ
ãθַˣѦǣ˵¶Ǻ¶ⲽǲ̫ˣȫһžֻƳһȫɽİҲжµģ
θֿν˵˵ʵڲѦΪļҪ˵Ѧũ֪ʵûҪũ񵱱ţٴ룬ũϵĵǱжһ룬Ժ󲻲Ǯˣ񲻻޹¶
ѦΨпЦȻ֪Լ˵еҪͳѩӣʵۣΪڳУֻвٶѲ϶Ǽ˿⣬̣ܲܶҧһڣǿܵģֻٰˡ
ѦٴһԺɽֵսæɲǾΪũ֮ǵİ
˼ѦȻһ飬˵أȡũ˰ɽ󣬼ũ󣬵һԺͷߵڼʶСȺðʯղժĥʱеľ˽ȻǴʮſе뷨
˵ߣҹ˼ȣʱöˣȻ뵽˵ķӦ
ѹԱʥˣ£ǰǵбǷˡ
νΪΪһ֣ġ
漰شӰ˵ϣѦ֪⿿޷£Ƿǵ̬ȡңѦɽνľȨ漰ذʮգԱĸϣ⿿ѹԵľ㣬¡
Ҫ£ҪڣΨһƾģҲǡ桱֡
Ѧٴ룬˵ЩĶ˵ң˵ˡ
ʵˣ
Ѧôֺγ֪ҲȲѰǰͰ࣬ɽĳӰ죬ͣӦһƳһΪΪƣΪƣҲΨп㣬һˣ
Ѧ˵ͨʧΪǣ⻰ô˵ģ
ѦȻβˣҲ̯˵ûˣҲ±Цβ˵ɽܸɼ꣬ɽ⼸ĳɼίʡίɽ۳ɣѫ죬βɽίӳԱɽĸɽʡί깦βܲٲ


ٰʮ 
βȻˣɽµĻҵٺãҲ޹أ½֣½ӵˣѦĳᱻռ˵ģüҵΪθմ⣬ԣλûĶˣǻǮ׬¸ʷкβɣ
Ѧ˵꣬þʮ˷ܣ⣬ŨŨ볯Ͷ
㣬̫ˣѦ֮ⷬԡȫ߸޵Ĺٳԣȴ׼׼ػ˵˷ܵ㡣
Ϊʵȴˣϸ룬˻۵£Ϊ棬۽Ѧ˵úҲ
룬ɽ۳ɣ˹ͺ֮ȻҪѦ򣬿ɵ֯쵼й͵ȻǴһ졣ߣɽĳɾͺ͹ͣȷʵĿǰ˦ƶñӣһѫĴ߲ˣɶʡѵõĴ٣ٵɽѾ޷ݵɽسίµĹͣȷʵܹϼٷĵز
ᣬǰǡάسǰ˶Ǩû˿ɣΪɽذӲžִڽ۹ؼʱڣֻ͸ˡ
鵽ˣѦԣȻָվ͵ñɽټҵۿҪ˱ˣΪﲻˣٿңֲǴҿԺ˷ѣ˾ΪĲ̹̹˭Ҳָ
ң水Ѧ˵㻨Ǯʷ˵ɽ־ϣŨīزʵؼһʣ
⻨ǮԼĺ¶ɣǾǶ
ˣѦ˵öԣƾɶɣҵģˣ˵˭֪ߣǺثû׼µļҵԸɰҲ˵
ҷŴԵģͨûˣһҲǸģƽĵľǱռˣ˳ѦĻһ룬ǾҪǲ޳Ѧ⣬ʮɵ
ͨһԼȳͬ˵ʵɽĿǰʵںΪ󲿷ְӣʹ¹ͣҲкбʹǨҲˣɽν׺ɣֻûã츺ڡӡ¼ίίίγմǨ
ԣ棬аӳԱɽĸ΢΢ΪٶǸֻԣ˶ְֻǨԤʾţεĿԼûˣλ׼˷Ӳ躡ѦλӣҲҲ޳ɣΪ޳ɣǽԼ˼װ׵¶ô
ԣѦУı޿ɵ
οпɽ֮Ҳ֪ƾɽķչʹдߣҲܴ´࣬ԣҲûʲô̫ĿӦûѦǵĵͷλҲȡ
ˣ˻˼գȴȻһֱ͵ͷӷҲǺ档
֣һ۷ȴǸпǧ˵СӵıʵǼ̫ˣɶ¶ûɣƫƫɽίϵһŵʱɽȡ˿Խʽڷɣ治֪Ѿϻͳڴصᶨ֪ɽʢֻǺθ룬ˣˣѦۼҪ˵ģȻ¶ٰ˲ִ٣ͷҲʹǵñˣֻҲõɽδ˭£ֻҴпΪǵÿλѦΰŰ֪ˣֺαء
Ѧһֹ̧̧֣ס֣ͬ־ǣȱ˵̫磬¶ǼȻҪɣǾ͵øɵƯȻҪ͵ôţ
Ѧ˵֣أ˽ɫʵڲ֪Ϊɽհ̵ĺ¶λ仵¶
Ѧӵ˵⻰ͬ־⣬ɴûУ¶ɽһ꣬õؾȥһ꣬ǸԼ¶ȺҲͨˣȻͨˣǾͨ˵ëǾռûˣգⲻǸôˣǻ粻ڣҪõذȥһ֮꣬꣬δػλϣ˵߲߻᲻ص㣬˭Ҳظ֤¶ඣ
ϸ˵Ѧ⣬ɲһˣν㵽˿˿ˣ˶ɽľͯԼδУͽʦɻ⣬¶Ȼˡ
Ӳ躽ӲѦǣҿͱһһˣǶûɶ˵˰죬ģģͲչˣǴǷʱ䣬ɶ⣬ֱ˵ˣ
ѦЦУҾ͸ɴЩôģȻǴ¶Ǿ߸ʽ򣬸ɴ˴ίͬ־ټ˴ʱ飬ǰһиׯϡʽĳ򡣡
Ҫ˵ѦⷬнģΪһϽ˴ȨΪҹƶȣ˴ȨලȨȨȨǹһ˴еȨʵط˴ֻȨҲǺߣȨΪܷطһ˴Ȼ޴Ȩطһ˴ܷĿڣȷһЩķɡ
ҲҪȵ˶ԺҲǽ·ݣط˴ŻӵдȨ⡰طָʡֱϽУԼϴģУʵָľǸʡУһ˴ȴ޴Ȩ
Ѧ򷽲ֻ˵Ǿ飬ȴ˵ΪǷѦѡ˴һߣΪһׯϵ¡
һɽص쵼ˣƷ飬ҲڶУϾ˴߹ģȻǷȴȻ˷ԼټϾصڷƷʱпܳȥ
ѦһԵԻƣ
˵ҲѦı£ÿѴ£һ㣬˿磬³ʱͳ˾飬ΪеķԱ뵽ƽ⣬ı£ܲɣ
ίѦҵɽ˴ίΣͨɽίί飬ʮĳһӽкãϱ֪ũѦũγ
˵Ҳһ˴󣬿ٿʱ˴飬ǷڹһʡһǶʹˣҲжˣּʱ˴ǲܵٿģϾһٿʯ쾪Ĵ¡
νСõͷɽ˴ˣһ˴Ծһ֮ڣ˴ίᷢٿʱ˴֮󣬵ڶգٶ˴ˡ
Ҫ˵ƽٿ˴ã쵼ƵƵ磬浽ʱҲֻʣˡ
οǼͻȻҲ⣬󲿷ִѹͲ֪⣬˴ձԹũ˴һֱʱ֣ҲǣȻԻ㣬ëŻһԼͺôľͶƱ
һŰ˶һգɽͨˡʩСѧͳʳũ˰աСѧʳ飡
գ𶯣


ٰʮ 
ʶȡũҵ˰Ǽũ񸺵ũҪٴ룬Ѿϸٷչ֮·ɽ͸ũֵܵһݺΪũҵάũ棬ϵũ񸺵⣬ҪǣִεĻҪ󣬸ƶԽԵļ֡ΪǵĸĸͷչҪչ켫ʲƸ;Ƹʵֹͬԣ
Ϊɽȡͳʳũ˰գһлʱı־¼ֻʵиĸ￪šȡԷ˶ɹĽ죬ɽؾԹũԳǴʷ½׶Σһϵ˰ֲƽȵ˳ɽʷ̨ȻǰɽΪһʱ֮ңʱǰУŸĸ룬õĸٷչִӢ쵼֮£ԤԶĽ͹Ʊȫȡǧġ˰Ϊĸ֮ıȻĸߴ﷢ȫȡũҵ˰߶ȷıȻ
ʱ︴գɽһçʯϣһλߺһλ꣬ʰϡ
ߺڷ棬ĸߴֳһľĹչȣһߵüȴּȡ
ˣ룬ͷ£ţֻһ΢ƻֳһſıֽ󣬱߱С
ɽģɽǾһɽ޻֮ޣ޼ݣżгû巢ౣʱûݴԣʱ֦ͷǵ׺ѵɽҰȤ
ʱ峿ճɽȻߣֲȴǼܣľ죬дУҵͷô˴ӳڵϣҲǹ㣬ůֻ˶Ŀ
ֹƬֹ̣סжֽһۣУ߼ߣ䲢Уְ֣˵ѦǲתҪȻôôڣĶͣ뵱ȥԶף٣ǵһμСӣʱһðԶҵСķɣȴٺȥһ˽СӵĹֱ߸Ҷ˵ʶпյ˼룬ҪǣСӾҰⲻʵʵ˼룬жʵʵǵ죬ְ֣ҿСӴ·ʵ̫ˣѹͱ죬ҿҵ֪ᰲԶһ
ã˲ӻֻȲжϣ˴ôŨζǻԣҪ֪ᰲԶɶ
һӱֽɶӣְ֣ⲻ֪ȻǸԶкǻС̫ˣҳСǴɻȱ£ҿھĥ꣬ǹɾĥȥͲٷȥġ
˵ٵѧ㣿Ժƽ̸ԣΣһ
Ǽǳ䣬ɾһ䷴ʣ˶ͷϸĺ
˴˺˵ݲ׳λϷͬ־ȴ˵Ϸͬ־󣬲δ̤;Ŀ·ӣԺ˸ɢְѦΪ׳˵ǱѦϵ¶Ūɽġ
ԭǰգɽٿʱᣬ֮ͨʱ㱻ɽϱ˻ԭί󣬻ԭίϱɶʡί̶Сʱ֮ڣֱ롣
˾춯صĻϢǾزģοĸʼ۲ݵľ֮£κδ¾ٴ룬ܵǵصɺۣɽظɵĿǿٵصĴ¶ֱԺǴλᲢˣ󵳱зŹĵ
̶һգҲ죬ɽߣʱȫ𱬵Ϣ
кߣ֮ߣҲǲ٣Ӱ;ϲ㣬ȴһʱʧЩҺࡪǣھʹűʱҲֻǾܵɽصıǨԼͨʵȴǾڲƽʱǰκ¶Ʒͷ㡣
ȴ˵ЩֺŵýһʱʧȥԴũ˰̫У¶λó۵Ļڡԣһ׼쵼˼⣬Ʒͷһ׹λóѦƪУд˹ǣȻʣһ;
ϸ˵ʵиĸ￪źĵĸͷˣ͹ھýȡõĳɾͲСϲ㽨;÷չĲЭȴԽˣڸĸĻȻҲԽԽһ࣬۵ȻҲͶˣԵٴ
ԣֻҪ߲ͨεģ֪Ǹʱ̣ûԵķ˭˵


ٰʮ ˫
л˵Ȼʾϼǣ¹شϼҲҷָʾֻòϱǧϪ󺣣Ȼȫ£׳ΪĸĺټѦϵѦԶ£Ȼ׳ӵܡ
οЩˣ֪׳ƺͦѦǰѦף׳Ҳ˵˾䡰á̻˼㣬ԣغСӵ¶˭Ҳ۶ϡ
ˣλбѰ׳Ҫ˵һ÷԰׳˵ûӴһһӭӼʮ׳ЩͷˣᵽѦݺɽˣԭ׳һɽӡ
׳ˣϷͬ־ȻҪϥǰТ˹
գλеţҲڳȻλ˵ɽƣҲһ廹ΪСϹ֡ʵϷͬ־λеΪѦ˾̫ðʧЩӸλ֮ײͨգǰ߸Ĺҵ棬ߣԼ档
Щìܣôϰìأ
ʵˣ
룬ȫũ˰νϰաũ񲻺ù࣬һƺҲά֡ɵҪά֣Ҫǹǿл֮֡ҪЩũǿҵҵǿǱ֮·
ƫƫʱµĹ͹ٷϴˣӱΨһܹγˮ鹤ҵģҲʮũ񣬶ʮĶء
Ѧũ˰Ǵн´֮ơ
룬һСС֮أҰСأũ˰òȫũȣңҪһũ˰ҲֲССɽԶй͹УƸǿУ˼ĸɽۺĸһ֮˰Ͻũ˰˼Ҳǹȫ֣֪ũǲԵĹߣƫƫССɽϷ
ϰ֪ʲô´ΨѶϰոɽд߲ˣũҵֻͬ˼
ߣССɽһ˰ͱѣЩǿ鷳˼⻹ǲ⣿ҪĻ᲻粨󻯣ȫд˲ߣȫд˲ߣҽ軹ҪҪ㣿
ԣϷͬ־վڸߴػȫֵξӢǺܲͷѦǰϹڵģѦСӰɽڳʮʮģ԰λϣȸǣɽ÷չˣ϶Եң¶ԵαطҪͷ
ԣϷͬ־ѦΪ˳ͷ
ԣǷݽհձǵɽظѦ׫дºϷͬ־׳һͨɧ
ΪϷͬ־ԼҲѦСӵģҪȻڶеţˣѯϸǺϸȴһʣת˻⡣
Ϸͬ־룬Լϸֱ޷ǲԸԴСС֮ˡ
Լϸӣⲻ˶Ĺ˼ɣϷͬ־ʶѦλֶƷƷӦңΪԼĹ۵ʶ֮ʿ뷨ҲԼϸ
û뵽ǣ浱Ѧ׫дƪԱƵۺֱѦڡ͡Ϲ֡׳ѵ⡣
ƽ̸ԣΣһϷͬ־ѧҲǴͳ׳ⷬȻǳ߳Ķֵȸѧһ㣬ƽֻ֪νᵳվڵƸߵʵɼͷ㣬ͷһκڹڼ֮¡
Ϸͬ־Ǽ߷̵һ棬ҲԼϸǶǻСӴ˾٣ƺͣҲ̫˰ɣ
̫ٵգϷͬ־ಽĻ׳ɽɽĺαͲߣѹúʶɽŵɽֱףɽ·ѿɽӲɽ಻·̡
֮׳پӴ˵غ󣬴ɽӵɽǶξ룬ٳ༶ƽʯףϣҪ೤ʱ䡣
ɽûвĹľͷȻϷͬ־֣󷽵ĴһŴ̵սʿڳչһɡϷͬ־ӹɡҪ׳ס㱻׳ס˾ŵ̫ɹɹú
׳䣬󾹴׳˵úð˾ŵӵ̫޲ңǴͷŶµۣ
Ϸͬ־Ťͷؿ׳Ȼеʮ׿⡣
ϸ˵׳аδɾʱ⣬׳ƺ˲٣ΪҪͷɴںڵԶƣʱȴڶͷͳԽÿˡ
񻪴磡
Ϸͬ־һӭǰȥ
Ϸ׳ɢĽ׳ɽԣ̶ӰģɽĿĻϧûඣ
׳Ϸͬ־֣Ȳǰ
£ȴȻֻǲ͹ȣȱĵȴǲ

׳ЦкһУϲһɹɹ˵ǲ۵úء
׳Цۣͬ־׳˵öԣĸﲻѣһﵽԼͷʱǧѰ
׳ָϷͬ־Ҳ֪ϸ£˴ίͨԺĸľ飬ǿ˵һδƸĸԺίֱؽԭ9852ԱǼ֮һĿΪһǧˣ˴ȾȻԹص
׳δӲ磬Ϸͬ־˵ˣҪ˵Щʬλز̰͡Ȩջ֮ͲҪ¾͵£㣬ҵǱȽѦСӣ˼ɽɵģ˵Ͳ˵;򣬼ֱǻҵҪǣ
ϼδý岻ɽ˰֮£ɱüԣǵ򣬱ŵ˶ɽ״ˣɽϸ֦ĩڽīԣϷͬ־Ѧɽ־ٴ룬ȷ˽⡣
ϸ˵Ϸͬ־ѻͷѦϳչ黹ǴЩ˼Һ׳ۣ׳޴˹ǣ׳Ѧ򣬱Ȼͬ׳ΪĿȴá
Ȼͬ־ԸĽӲˣϷͬ־⻰ʧƫģطһŶۣ׻˵СõͷطҪʲô£Ȼ׵ö࣬˵λѦԵҪɺ¶δأҪɳ¶һģһıֽ˰ɣѦƪٷģԻͻͣԼ⿪ˡ
žϷͬ־һĴȣͬ־֪֮УӲǣСӸԼİɣǡȽǡʱ־ԡ̵ǣСӾȻˣ죬ϻļˣ˵ʲôŶʮȫȻȫȡũ˰⻰һСֱ˵ôССίǣ׳ĿǶʮ󣬹ҾȻûȥ˰ũ˰ⲻˣѦСл£


ٰʮ 
ඣ
Ϸͬ־˵׳ȻˣϷȥСˣ񻪣
׳ϲŭԽˣϷͬ־Խļ£׳һԼȳڨڨ׳һЦɽȥˡ
׳Ц׳ϷȻ־ҿȥԺ
ǿϣƣҿҲֻѧʣ
˵׳ƲһʯˣУδ׳Ҳڶˡ
Ǵæˣɶ£Դ绰òͷӣ
˵׳Ӻɰͳ̺һèϡ
׳Сһֳ¶˵󲻴˵ССǷ˵úݣСǸﾫ˵ҵ֪ԼҪߣʱüδʱҵ⣬Сǻǰ̯ȴඣ
ôҲСһòã׳һڣ
׳׳ƣ
ϸ˵˴ѦģҲѦţףﻹǲԸ񣬱Ͼ˼ĵں֮㲻٣ѦпŴȱ֮ĵģȴǺ׳ǴˣȻѦС
׳ǰ˳Ϸͬ־Ѧ򣬱Ǳؾ֮٣Ҳ׳̬ȡ
˭׳һ䷴ʣǼΪͬѦСӵ˼
úǺãɲ̫ˣҲ˵ú۲⣬Щʱˣͬ־ܴ󣡡
׳ʵ˼ԣѦô㣬£ȴֻܸͳͷΪǸǵڱڹô㣬룬˾٣طɲӴΪܵսЧɽũ˰
ɸɲҪף뵽ʱҪǮҪҵʱָδãǸհԶػȫ֮ǿĿ϶ңԣѦ˾٣ӴֳҲֻͷҲֻڰʩУܷϾѦɵʵʵڵĺ¶ųʹ°պ롣
׳ͷ̾һƪ·֮ǰҿѦǸͬ־
׳ȻɫΪ׳ǰ仰Ǻ仰̫ߣ׳˵ʫ˧Ѧ򹻸ô
׳εת˲͸˹ؼ
ΪǰһֱվһŭԱĽǶ˼¼Ȼվ׳ĽǶȿ⣬ʱ
ĸ˵׳һƶģʼ޳٣٣ڣĸﵽ޳ȻԽԽ࣬߼ޣɲ١
Ϊ˵ףĸǳ˭ûоɰܼΪϡ
ΪֿʧܶԳܵķգԣĸ񣬷ǣ֮ڶ
ɽũ˰ĿںţνǸĸעһ֧Ũȵǡ
ΪɽнգѦλԱ쵼зγֲǽ˸ĸĶ硣
룬޸ĸɽǶʮѦҲ޽ճɾͣ
ˣɽũ˰Ӹ˵ǣĸ￪Ŵ紵Ž˶
⣬ɽһũ˰ٹũ۽ԹۡԹ󣬺γŨŨڴ
ңѦƪУֱԵˣ˰ǹ͹չı֮·Ǹĸ￪ŵһ̶Ⱥչһ߶ȺȻ
仰˵ԤԻ᲻֣һŻѾʮũ̯ɽǰ£վڸߴȺˣʮڰ˭Ϊ˰пֻǻ
͹ѵ¶ũ¶͹¶ֻҪũ֧־ûвɹģɽˣ㷢չˡ
ңĸﵽĵزѾûлͷ·Ψһķ򣬾·ᶨƵȥԣ¶׳˵ҪĲǶѦǴңƺõͼǰ
ͨ˽ڣ׳νȻʣаһƧҰػ£˫ʿҲ
Ҫ˵Ѧ֪׳Ϊ뷨Լܻϲô
ΪѦɽ˰ѧѡ˽ߣδڻɽڳίǰ㡪ˣɽʷû׳㣬վȫָ߶ȣվ׳ĽǶȣΪĸ
Ѧʵܼ򵥣޷ǣʵƶɽũ¶ͷɽͷһˡ
Ȼ˵˽ģҲеģʷĳɷδض󣬵й˼УϾӸɵĵ绰ѾˣѦôң׳Ҫɽúĥĥ
ȻĥĥȻǲ϶
Ҫ˵ѦƽȺãһԻʳԻԻ٣ɫ֮ɫȺãֻǰ޷ѦĻǫǫӣƲޣɫ£ֻȺá
һ㣬Ѧνǿڸ֮Ŀ֮Ȩ֮ԼŮɫ֮һνʵʵڵĴˡ
λ˵ȺУϲģ󲻵õľ٣ҲǣȻ󲻵ãȻϲ
ƫƫѦΪɽɳ˵ΪС̫ߣ뼶ʲҲҪİɣľǡҪĥĥ
ѦܲȻٲþ͵÷ййˣѦŻĵ뷢
ǷйԵʣȴѦͳѺõģȻǳѺõģѦģȻ˼÷档
ⷽ治ֻɽصĳԶ⣬ȻҲ߷紫ºӰ졣
ʱѦǻȻߣûԱĸ߶ȣȴܰԱĽǶȳ
ȻվԱĽǶȣѦȻɵΪԼõĻ߻ܵһԤľǵص֮
ԣ׼ƪǰϷж׳ģΪ԰֮ġ
УѦԲֻŴԼԴ֮ʣ಻վڵƸߵ㣬乥ģ˰ǸĸĺôԼԴΪ۾ݹĴĸ⣬ԴʵЩʵũ˰ȴûũ˰绤
ΪѦ֪Լͱѣ˵Թ£ִ£ѦȻΪġ
ԣѦѦϸɽĻΪɽûعҵ಻ʺϷչҵɽ۳ɣɽδʽƱޱȳ棬޷չҵ£ɽȻðĿͶעũҵϣũũҵ
⣬Ѧо顢Ϊϸ˵Ϊβһɽũ˰
ƪģѦɽ˴ʱ鵱죬㷢ھѦԶϾ׼ӦԻ£ҪӰĴ󱨷
Ѧʼδǣߺ䴫ºӰȷʵˣԤ϶ǵص֮ȴδȴһƬ֮
ѦΪ֮Ϊڶ죬Ҳ󱨣ȫûκ£ֻƽƽıɽʵֱ̫ˡ
Ȼû⣬ѦȻΪԼƪ԰£ûҪ·ˣԣһ磬ѦԶȥ˵绰˭ѦԶֱ˵±׳ȥˣֱӷ˳һδ


ٰʮ Хɽׯ
ͷůɽ罥׳׳ϥ̾˵ĳĳ£Цˬʡ
׳ôһ˵СһϹèӣһ
ʲôɳӣүǰǷ˵úãΪƣƲͣΪ񲻷
⻰Ҳͬ⣬ô֪˼Сһǲ㵽һ
׳üëλıСıҦТ֮Сһﻹˣ
׳ЦС᲻÷;ֱ˵˼Сһ¶ɵģҲǣҲඣ
׳ЦЦĪҲãǸ޶ɳç²٣ԶŮ޾Ͳ˵ඣôãǼ£Ƿ˼ɻģΪΣţƣ˵⺩޶ᣬ̶ûȢ٣Ҵɽ˰㲻Ҳպþʹʮ
׳סҡͷҲ̫йͣҪ϶ʮ壬û
ôûһ²


ʱ£δģģͷգ¶Ҳ͡
ʵһϴķ׵Ӵڼϣһ󶹣˫˦һʮĶ㱻˦˳
ʯͷѾߣүү˰ȥȥǷŻ飬ʱүүɳԣ
˵ʵ㽫峵ǰѾĥ÷Ƶ˼磬˫ְסѣ˫ŵŵأȼһǧѽĴ󳵱㱻ǰȥ
үүҲɣ飬ڵĺŽôܱѧôÿֻܸȥأ
ѾѾˣʯͷ꣬ԭҲ飬Сѧһ꼶꣬ҼƶҲֻѧˡ
Ѿѧ꣬СС˼Ȼ߶ѧУĻ
һѾʵһңûŮҲǮֻǼʵھȣƴƴҲֻӣӶ飬ֻỹǷĻûн룬ҲͽɺãټϺʹСڸۿڰ˸שһʣ⳵󶹣ǿܽǷ塣
ʵǰʵƲôʹذǷϣɽλѦǵңǵĻ˵Ƿ̰ǮУѦǵǮǷǻǸô
װͷףװͷ־ˣԭƻȥѧУͷʱֻ
ʵѾĻֻͷѾ֪ѧ¶һ׼ûϣ£СȻֻв¶ʯͷɳԣϴػ
Ѫ̫£˼ѵʯ·š
ʵҧѾʯͷҲСʹȫڽ峵ʯ·ʵ˿ƽ̹·ˣתһ룬Ѧǵĵⲻ̾ɽպ̯ôùٶ
ʯͷѾЪЪүү̣ͰǷųϣһȥҲ󳵣
˵ʵס÷ڵĺ̸ˣЬϿȥ̻ңһֵҶϻʯس
ʵ˼ڣ峵ߺʯͷˣѾȻŽŵغʦʦ
ʵ̧۳ǰȥʮ׿⣬һг۵۵ʯ·ϣʻ÷ɿ죬ԼǸʮͷСӣýʵҲϳˣСѧʦƺѾĿΡ
ʵͷɣҲûѧѽɻ󣬿ˣĻˣʵֵкһʦȥĶ
ǰ㽵ٶȣͣȣ˳壬ȥǴأСǸɶȥĪ˵ϢϽ
ʵ֪ʦ˵ϢǺ⣬ⲻǻǷЩɺãټ㸱ҵĵضҲˣһԶǷǮϣſڴǷǮУǷѦǮеġ
Ȼʵ֪ԼĶ
δ뷽ʵһ仰գʦ޷ʲôǮ
ʵԭȼѣÿũ˰ʱҼҶǽɵǷʮǷʮ飬ⲻȥҼҴСӸ㸱ҵʮϽɣ⳵յĶӣɴ壡ʦ֪ȥɶ˵۴²У꣬°꣬°꣬ڸۿڸɸ¸ҵһ׼ȥѧ
ʦһĶͷү壬˵ɶأǰͿˣѦֻ飬ũ˰㻹ĶȥɰҪɣҲû˸հ
˵ɶũ˰ʵԵɵɵ˫̴ۣĩˣһ֣ѦǾ尡УˣǰǷĲòϣҶˣܲá
ʦϵ壬ûɶ˼˵ǰǷũ˰ҪˣԺɽҲũ˰
ɶ
ʵֱֱУЩվȣǿסѣû̱
ʵֱ̫ˣɵˣһΪԼˣһΪʦˣһλѦǲǷˣ˵ȥʵǰ㣬£һ˰лʶƵĶ˰ˣֵ𵱹ٵĳɶԺӻ᲻´ҡ
壬塭
ʦʵɫԣӣѹ
ʵһع㳶ʦ·ʦĻ˶˵˵Ѧǲ¿ˣ˵ⲻ˰ˣǺ¶ĹٶǵóԵúȰѦʲôǣǣǲҪѦǵķ˵ʦϽȥȰȰѦǣǧջԭͺ࣬տ͹ȥˣٵѦ꣬۴ȫˡ
ʦʵû뵽ⷽʵȴɽίģ˵壬ŵټķŶɣǮ꣬ȥ̣˲Ǯ۸ۿڵأǮൽò꣬ٵȼ꣬ۿڿˣóǮ˵Ҫ֪ʶ̫үһɳ¶ģôѦһǿ˻֥飬ڽð𰸾ǣѦǾǴѧĸ߲Ļ˰
ʦ͵ʵԾЩԺŪ˼ʹԼ˰ˣҲû˸Ѧǵķ
ʦѧУ֪ͨǸϽѧԷ˱˵֪ʶĺôΪЩ˼ҲǽɲѧѣѹΪûá
ʵտڲԣʦӵ壬ȻǺ¶ﲻѾʯͷѧҲѦһĻǺã˵ļѧǷģ壬


ٰʮ ٳС
ϣզϣѦǶũ˰ˣѧõ˼ǮѶ٣ʳѧУȥ
汲˼ǧĻ˰ˣʵνϲѼһ뵽ÿĸôƾʧˣ̲סЦ
壬Ǵզ¶ɲ¶ǰͿ˴ᣬôʲô֪ѽﲻֻũ˰ǵѧҲˣֻˣԺѧˣޣʯͷ϶ÿ½ʮףѾСѧÿ½ʮ׾ͳɣǲ˽Ҳﲹ˰
ʦһԸʵ˸ȫ㱨ͷһһէʶ
Ҫ˵ʵͲ֪￪ˣ֪ôߣʵֻʵסƫԶɽĴ񼸺֪¶ҲسǡԼسǵĴϢͨЩ
˵µϢɽ˻ԴΪͨϢмˣνм򡢴ɲ
ԭѦߣҲЩίٶɻɲձ鲻ġ
ʵⲻҲܼ򵥣޷ϰֵͷȷýũ˰˵ԭҪһٽģ˰еǷһһ࣬ľˮַʡѧӷѡ˽ȵȣˡ
ѦУνǿϰյ֣ûɲ˴ǮĻᣬһ˲
ЩɲȴҲѦҲֻбڶӵӦ߷룡
ԣʵסƫƧ֮صũȥϢ
壬塭
ʦû뵽Լһ˵꣬ⷽʵȻɵˣɵñȷŻ۽ǾỨỨнɽ֮ơ
ţ
ʵ۽ǣӦ
ϸ˵ʵǸжˣΪѦǶǴμԼ޲ѧųߣһˣϷѡ
أʵϵĲˤ˵ϣʦҰ޴ѧУȥ۴ڴģҸ֪ͨ
˵ʵ°峵򱱱ȥ˭룬ûʯ·ĺ󷽣̳У
ʵס˽ţǷȥһַͷˣϾɵĻŴϳϳḶ́󣬱ָʮһͷţȥƣÿţϣͷǲ٣ʮţĳ򣬾ػıӣݳƽʱһ㾴ŵ
ּϢַţɵĳӣȻǰ٣ʱֳһŤŤĳӣ׷ڳӺ߱С
ַǰʮ״ʵϳݳڴڴĻһ˶ڴĸ档
龰ʵһӦڴҪĸɼܣٿһ棬Ʒ뷨ϾûǶͷĵ
СģǸɶȥ
ȻŪףʵȻߺȣµģҲûɶ˼ɡ
ϷզûĵģѦ
ַͻͻֱð̣ҲǼһ仰û˵ȥԶˣػڻʵü
ں󲿶ӣϷҲʶظѯ£϶һɵĻ
ѦҪ뿪ɽˣȥ
ŪϢʵʦȫɵˣδ˶˵붯ˡ
ϷѾʯͷڳߣĪȥ𴦣̧ȾͳѾ쭳Զʦ׷ȥ
Ϸ겻ᣬһ˫ȴʵоһ򣬾׷ʦгһ£ϳȥ
ʦĳӱһᣬ˼ȴվûᵹת˲ٶȱҲƵسسǱȥ

ʮһ㣬ɽίίڣͷܶλߣϯ
ϯĳɽίһʮί⣬ɶʡί֯죬ԭί֯֯ɲƿƳǡ
ڣʡί֯ϯϯŵǺΪɽһ¶Ҫλ鲿𲿳ˣͬƳԼʾʡίɽ°ŵĳɷ־Ӷࡣ
һ󣬺̯ļУһܽ£
ͷٵ˴񣬽ɽؾڷɵĶ磬λԭҪڵʷϣλϰݣ˴󶼽˵Ĺٳʧߣһһλ԰˴ίḱһְνǺ÷ƾƣۿ;ˣϼһﾹ˸ĸϡ
ӲҲһͷһ㣬Ƥͼ񣬲λسɫãͷѦͶЧ֮ģ֮ɽʵԺգλϵɽߣȻٲõøӡλԭ׸ԭгȻְɫƱȷͷ׵˻ԭ̳ǵС
ɽ˶ʮ꣬ΣҲڵóһǰ㣬صίǣ׳˻ԭ
֣壬ϱţһʤɽίǡسʽȡӲ躣ҲɸһԾΪʱ֣ѦͶȥ˸мĿ⣬Ȼ֪λôģҲû뵽ֻһҹݷãԹ֣˵˼䲻ɵĻóԸˣ£룬Լֱ֣ЩЦ
Ĳͷȴ䵽ιͷϣһɽؼίǣԾΪɽίǣʱιֻУ˵ʵԼǨҲֻΪֱأθŻصְ߸ϱУԭί뵽ѦǾһٰɽиԼϡ룬ԴѦǣδ٣ٶһ·ʵ˹ֳίǣ๦򷽹붼ְ˲׺ɣ˸пǧ
ȥɽλҪί±䶯⣬λίһ䡣θ걾ѦȱֻΪȨҲ£ץ֯꣬ȻڼϽҲת˼ίǣϴн棻ʤλԭũҵ־ֳʱũҵʵȨأίͨλԭίίһǣҲһ󲽣سһ뽴ͣȴҲͷӲһתԭе˸гδҲʵʵڵĽίγλԭ칫ΣͷҲνǴþˣ
ϣɽʮί˵ڴ˴µУõ˼ĲͷƫƫֻɽؾúĸĵߡѦְ񣬸ɰͰһãˣŪѦǺòġ
Ѧ׼Լǰ̵ʧʱԲƣΪ£Ψһǣҵȥɽ


ٰʮ һޱ
£ɽѦеķٲֻԼһִľ壬Լǻ֮³ɳĺӣֵѦϵĵһأԴԴϵΪѦϵṩ
˵Ѧǻ˼ģӷ뾩ƹһһ԰ݷˣŵŪȫνǸĶˣռĶռģҪɽӪǱص÷겻͸һֶϰ油Ҳиƹۣɽѡëвơȫ͡ԶȣƱѡ
ĵǣιңռסίһְȥ޷ǡ˵ļƳǸԼιѲ֣壬ʵθ֣ƫƫѦǣΨ׶
µɽҲҪٿؽȡֻͺãιλˣƱʵѦĳ˵ͼ
ȴ˵鲿һ飬ʮӣڣѦġáס͡
ȴ˵һס죬㴫ӵϤϤԽԽơ
ʱСȥô¶ʡίͬ־ڿ᲻֪ôɽͬ־Ҳ̫˰ɣ
СǺ飬εĻԭ쵼ĳΪټϺƺҲΪԸдʡίͬ־񣬽һɽίһڳίӵͷ󣬱ǽλļ¼ԱҲĳΡ
СŤͷ𲿳ƳЦЦ˵Щµĳ滰
𲿳ſԣСųˣţת˲䣬ƺŴһ򱶣˶ʱϤϤˡ
ڣɫ˭ҲɵΪֻɽίԺ롣
𲿳ǾרҵϹսģȷӦǳǧ˲еĶ
𲿳ղȥƳҲˣˡˣ鲿ңȻøϣ鲿һɽˣҲ벽ȥ
Ҫ˵Ѧ֪ˣʵ;ĶЩԣΣԼĶˣ水ﷴϢɽشԺ⣬ΧϾ۵ȺǳʮƣίԺĳأѦѹܾ£Щˡ
һɣһ߳ȥģ⣬Ѧ򳹵ɵˣѹûüע⵽ȲѴ׵Ľ𲿳ˣԼ̱Сĺ鲿
Ϊǰľʵ̫׳ˣѦԾǼģǰⳡ棬֪ʲô׳ۣʲô𺳣ʲôЧ֮ǰĳֱˡ
һȥίԺ⣬۶ˣٿԶЩ˻ˣ㽫ۼӥĿŵֱȥ۵ĻȺ
ίԺ⣬ԭûпأֻһխխĽֵʱֵȻӿȺˮйͨߵͰķϣҲͷ
ʱ䣬˾ɽضȻ˳ѩֻѩƬħת˲ȺʱԺĴϣϣϣϣһռĹߣһ̣Էˡ
֮⣬ѦܸоɽίԺΪĵ˷к罭ӵ˳ӿ
˵һأǰƣޱ֮Ҳ֪Ȼ
ǵصˣޱ޼ʵˣ˵׳۵ĳõ죬Ѽʵϣ˱ǰ򱶵Ϥ⣬źͿ޽Ҳޡ
죬죬绰ӣӣɽصı񱩶
鲿ʧķһ㣬Ȼ˾һһСֱۣ˻ˣССϽ绰ίʡίҵ绰
Сȴƺ鲿ʧǣϾǰľȻĿаҵļ󣬸ᱩǱôԺޱصȺӵҲޣңǱ˼һһˣƾǰ˺˵ӣˣҲƽ˰
ɺ鲿쵼ʧķ裬˵ĻҲָʾСǲҲУ뻰ȥίҵ绰Ǽֱں鲿ԣСΪѣԭأƵŽ𲿳Ȼ˼𲿳λзȨ
ȴ˵úһϹ˻Һ˽Իع
鲿˵øΣ
𲿳һʯ
鲿Ȼѣ˼ų̬ʱˮ乣ܲ
˵ʵǰˣȷʵûΪ񱩶˼ϰռԩģȴڣϸϸһ룬ɽƵзŭĵطأ
˼ѽ֮ʣѦȴЩͷһ뵽ֿԣ飬սͨ񣬴˿ҲƵشĵ罭ӿԺ֮С
⡭
¥֮ʣȾͷرһǺڴ˸Ͳ˼Ÿ˶ĵȣһ·Уĵ·ϵԶ
е˴ϲȱĲô
Ҫ˵ǰˣǼģǸȼյ£ͶĴսģȻ֪־棬ȱĲǱģǹͨͨҪþǡһǿ
Ͳǰ鲿֣𲿳ʲõȽ˹
𲿳ɤӣŻͲ˳ɽصͬ־ǣҺãҽн죬ʡί֯ĸɲҾʹʡίɽصͬ־ǣɶ¶ҷӳôΧίԺſڣӰܲ
ر󣬽𲿳һ亰վڽķˣ˲¥ϲˣ˶䣬˵Բң
𲿳һ仰Ͷʱ䣬¾˹ӵˣ¥Ͼ˹ڣһ˭Ҳ˵ɶ
¥ǷϲΪԣµ֯ģҪȻƲҾ
ͬ־ǣͬ־ǣ˵ǧû취ǿòãǾίԺſڵ˵ܴǵǴ˵Ҳü
𲿳Ǽ̵ģΣңգ۾˺÷ӡ
ȴ˵𲿳һ˵꣬ԺˣȻǰҲˣȻͬ˽𲿳
ԺǰǰҲԷ˶ΣҲ޳ӣ׳ϣδһ경ǰƺҪˡ
ǰѦϳͷſڴķʵ
ʵ죬ʱ䣬ϰ˺ŷҪѦǣҪѦǡ
ʮ飬һ仰


ٰʮ ˣ
ºһѦͷһ֪ȻԼˣʵʵ¶ͷǣȷˡ
ϸ˵ֻѦզ¶ˣɽһڳίˣֻû뵽ǣôˣô档
ԭѦִʱֻ֣Ѧǿ±ڼڳ˶дߣ㣬ճίҹѦǰ칫̸ĳίͷͿ֤
ί֮д֮ʿίشԺֲ˼СıУοѦǵĹѫŵģֵڼ˾֪ɽסѦˣټ߳òִ٣ʱشԺʹѦҪߵķ
ѦҲҥҥԣͳԤԣټϣѦȷʵ֪ԼҪ뿪ˣһڻ㲻ͬţҲʵǲԸԾ˵ˡ
ȷѦҪߺιѵ˾ҪѦǰʹᣬκαѦϴʾܾˣ
δ룬ιѵ˲ģһ֯ȺڻѦǣҲЩգȻ֯ȺڣٵÿȥԷġ
ԣͷԸ˰ȥˣҥѦǼεϢιѵ˵Ʋ£ﵽ˶壬ιѵ˵ƲҲϣʱͨ֯Ⱥڣ͵ȺڣԲ
˭Ҳû뵽ƻûϱ仯ԭƻʵڵί֯˺󣬵ڶ췢ֻǰν׼ʵ̫֣ټϣίӭӽ𲿳˵Ķʵ̫˿һ֤Ǹҥԣﻹ֪ҥԳ¶ţίҪѦǵϢ֮شȫء
ͺñһ͵ĸɲ˶ӣʱһ£Ǻ档
˵ȫɽϢģʮͣ˰ͣǰ⵽ģ·۵ģֱǴ˿̣վֱϣճ²t֣ɽأɵϣͲ
ɽҲʷϣһδ³һξػٵĹ³
𲿳һסѦ򣬽ק̨ǰָԻͲѦͬ־ʲô⣬ȫ˵
˭룬Ѧһ¶ͷ±˳籩ǵصġѦǡѦԣ»Ѧֱʣơ
ˣ𲿳ٳٶۣҲ֪ô¶ˣ£Ѧ򣬰ѻͲ˹ȥпѦⳡ棬Ҽʮ궼ûˣ㡭ģ
Ѧ𲿳ͷӹͲͬ־ǣѦ֪ʲôģãĲãͦæˣɢ˰ɣ
Ѧ䣬µķʵ˵ˣźϰ뺰Ѧǣô˵Ҫˣ
Ѧ˵Ϸ߲ߵģʲôϽŪǼĶѧԼ
˻һʱ翪˹һ㣬ʵǰٺ˵Ҳѹȥ
ȻѦ򷽲Ǿ仰֤ʵ˴棬ѦҪˣ
أȺͻȻƶԭسԽԽ࣬ӵȺر㱻ƶίԺդҲÿ֨죬ѦǰķʵһŤ
״¥ɫȻһã˷θ֮£͵ó˼Ҿ磡
߾
ͻȻĳһԭǹ˵վڲԶĽ𲿳ˣپըףöĤʹ
ԭѦ״ʱ˵һڼȻˡ
һȰգѦһǻԭվű𶯣Ҹ򿪴ţˣˣ˶⣬ίŴ򿪣кӣ˵ģǣţţãߣѦͲ
ⷬͷǾ亰ѦùʹЧȻͬ죬˵Բʮ֮ڣܶš
Ҫ˵ѦɽԲǴģίԺĴű򿪵ʱҴҲˣ
򿪵ţʱˮأüıԵʱҵ˱֮һӿ롣
ʱ䣬ӵɳĽֵʱ˼ʶ
龰¥˿ǰ㾰ܰ
ˣˡ
ιѺȻŴȣҡͷ
ʲôˣ
Ѫڵͨʵ
ιѵ֪ǰ̣õӰýƬ¼õȫѭţǿɽصĹٷѦѧʲôˣ
УȺ鼤һ˵ƵѪͣι֮ⷸԣ˾ٺ
ѦҡҡͷαϻˣΣջûȥأ
˵Ѧ¥һϣߣչҪߣǷһپƣҼˣȸˣ
˵գѦ¥ȥ


پʮ û߰
ֻǶ¥׵ĸ߶ȣѦһξס
ֻĵ֮ʣЩĪιѸԶԶһô¶ȷʵ֪Ѧǳĳ
һߵ֣ȴ˴𰸣ѦǵȺǣ
Ҫ˵ѦҪɵ¶֣ԡ
ԭι̾ʱѦ˵Σղδȫ⣬ʵȴˡȻΪҸ˴ţʱ滺˼֣ųӿ룬سǳٶȱ
һ࣬ҲͶˣѦӲĶ⣬ԣʹиŲѵʱ̡Ѧ浽ΪǵİսǸԼ£ͻ
Ȼ󲿷Ⱥȷʵ룬˿˼ıҲ٣ټۺʱֺ֮ͼˮ㡣
ԣѦµľٶӵʶ֮ܵ˵ȺЧӦԤ֮¡
ԣ֮ѦҪģǰԼԴͷͳһȺȻɢʱǴĻˮ֮Ҳл֡
ȴ˵Ѧµ¥ѾӿԺӭķʵ˻˻ֹ֣סˣ¾ͽкιѵ˾˼գʻ˹
Ӽ٣ѦǰڳͷϲһţԾ˶Ͻ˼ɲ˭복ӻδɲȣϵѦͺˣĿŷ򿪡
˵գѦֳ׷ķʵϷҲû˵ˣǰļûҪҲһɤӣϷȥˣû꣬Ǽǰ濪ȡ˶ɢȥ
ϷһڼѦǣһӻҪ˵Ѧⷬһڣһӻȫ˽ȥ
ΪѦⷬǵ㵽˹ؼǰ飬˿һѣǷʵŲûͷɢˣϻĺӡ
߷ѦǷԸհ죬ǰߵͬ־ǣɢɢѦһˣ
֪˭ɤӺһ䣬ǰߵĵ·Ȼͨ٣ټѦڶϸ߸ߵվţԶԶسȺ
㣬ܣһڣδضɤţƫԲʮڣ÷ԣѦСһҶնյƮ˺С
ȴ˵ȺУ󲿷ʵΪ˵ѦҪˣѦǵģ˳ˣ⼤ѣеϼ
ѦǣҪ߰ǿ᲻
ǰѦǣɽҲе£ðôùٶ
Ѧǣл۵ʳ˰Ժ󣬰Ͱ춼б˰Ͱ˵Ҫˣɣģǧϣ
аģӣץģǰ˵ҪˣðѬģϺóˣѦǣǧţӣܶ飬ܳԵıȫ͵İ
Ѧǣ˰
ùٶѦԣ»Ǻùٶǰɽ˳ȥĶۣܰڰǳȥһɽģûвĴָӵģϸȥϾˣǴŶϾ裬ֻĸңϯĥĥ˰죬ܲҲɽʡǶɽȥˣѦǣлл㰡

һ·ֵлޡ֮ڶʱʱϵݶģеڰʮ⣬˻Ĵһ㣬Զ˽ǰ
زȻǵ⣬ѦҲþܾ˭룬˵һ߾ԴԴˣû׼ģڳǮͣѦʹԶԶͺ˻ֹסͻɼѦվСҲö˴
һ·ѦǸжˣǰôǾ䡰Ⱥڵ۾ѩġ仰ΪأäӣǰһϵһʵĻѦֱԼǰ뷨Ƽˣ
˭˺£˭˻¶ϰи˳Ӱ
أѦ۾Щʪˣֻס죬ȴ֪˵ʲôˣһ˫֣סسȺš
Ѧ磬Ѧ硭
Ѧ䣬һϤĺԶԶѭȥԭеļͬˣļСǽϣǽ⣬˻һСۣļС࣬ļҴãҲڳ֡
棬ȥСˤţͷȥ
ѦֻԶԶغһΪǰַˣǹСĸŮȺгСǱǹȫͷϣ߿ޱߺκ˳֯ѹͽǰȥѦҲֻð˼ּǰС
ȴ˵ѦⷬԼΪķЧⷬһΣܱߵȺԽܼˣԶ˳ɢļ
һ󷽼Ѧģ׿ںѦʹõ˳Ըѳԭͣ͵ɢȥ
ǰ˳Ѿͨڿഫ֪ѦȻס˽ŲԭصȺǰУǰסƵĴ󲿶ӣȫֹ
ΪѦѾԶԶˣ˷뿪ɽҪȥϢڳ۵ȺȻͣͳ⡣
ߣۼ͵ûҵسǣסˣ
Сƣ˺ããѦվڳȺе֣ίԺĶŲʮ·̣Сʱȥˣſеſڡ
ʵ̫ˣƺذʮ˿ڣһ㡣
УʮﳤУʮǣѦ۷壡
ϸϸʵѦҲعģسǵİһҲܻߣͨһηļ¶˲һ;ѦûУҲǲٳ⣬ܸģˣ˵ҲΪ
ȺùҪˣϰղͣǲг⡣
ȴ˵Ѧ׳˳ţ˴󲿶ӣصҪũֵܣνܶһȺ壬δ֣ѦСѾѹֻˣҲˣѦû½ŵĵض
ⶫβˣ
Ѧ˵˵ȰȰһȡĳŵŵѡ
ũֵǣʵ飬һ˶ʮۿؽˣűѦȰ˻ȥ
Ȱ˺Ѧŷ³˾߶䣬дһֻһҪ󣬲֪ﱻѦĳ˵Ѧλȳũֵ͵ΣͷҲصشȥˣֻԭغѦȴûͷ
һ·Уת˲͵ؽ磬ʱĺˣʡ
ѦվرĿк˼Ǻ˷ҵġȥô뵱ǴӴ˴̤ɽգִӴ˴뿪ɽΨһı仯ǣյĻĲ֮أѳɿƽˮ·
ѦͽţµЩ⣺һˣվЩ
ͷתԭѦǺȻһ˼¶쵽ǱɽصȺͳˣǱˣ
˵Ǻģһ͸˷θĳ棬ʵ̫ۣ
Ҫ˵ͳģѦҲû߰


 


һ ֮׷
ֽɽȴǰ·ͨ̽ѦûϼһϻĿճ̸䣬˳ᡣ
˾ʻգǴ˿ֵ̣ƻ裬бˮƣټϣѦ֪һɽƲӦǵĿٵȡֻһ翿ɽ̤ͣϣ֪ˣԣѦ˿Щͤ⣬ŵߣݱ족ĸо
ȥԭģŸһ˻Ȼ죬ɽԭСʱ
Ѧ»ûһʩñ㿪ųˡ
ԭɽǱߵĶڻԭ֪ˣҲ˳ȥѦ˭룬Ѧ˻೵ûϣʩñ·ڻƣǡþͽѦ
칫ʱ룬ƹҲǴضˣ׼˭룬վûڻԭˣʡǵķ뾩˵绰ȥ
뻨ԭǲ쳵Ҳͷκη벿ˣȻûзԵĵ
ôţϾŵʮֵʱѦŶŷ롣
ڷ뾩ҳԵģղһҳˣȴҲγ˷ζ
뾩һһŮѳɼңӶϱδʡصеʦʱֵĩҲ޴Ϣһ˸ͰʸãѧУȥˣþϯ󣬳Ҳ鷿
ԣϳԷģҲͷ뾩ƹ⣬Ѧˡ
뾩ļҲʡίԺǽʡίԺһͨլ岼ضԼѦ͡
ϸ˵뾩Ѧӡ󲢲ʮֺãȻⲻʮֺãȫѦǰ֣ΪӪӭĹٶûһö
ǡǡ뾩Ѧĳ˵ĵһӡˣ֪ķ뾩ΣڵϦվȻ͹˲ͳ
ȻⲢʮֺõĸоҲѦͲ뾩ֻͷС̶ѡ
ɽգ뾩ţ򵥽صļլԼŨŨһӣѦԷ뾩Ĺˡ
˵ۣȺ֣⻰δذٷ֮׼ȷһ˵ļͥȴܷӳһ飬Ʒʵġ
ǱͣټλٳþƣСü㿪˷뾩һ˳һ룬ͣѦȴǷƣ뾩ҵķûԳ
ϸ˵ѦȷʵǶˣһ죬ˮδԷȥӭ𲿳ˣ翪ᣬۼҪɢԷˣֳȺΧǵıʣ͸Ҫʼ˷뾩ĵ绰ѦǹʦûʳҲǲˬ
Լû˷УǲݽС¶ʮ֣£뾩ˡ
벿ͺŽ˻˳һͨԹ
˵ûˣֱԲţֹšѽȥδһס󣬷˱ֵȼúٸΣѦӦһͲһߵƹۼֱҪߵ汼ӣһֱ̫ͣˣ
רԱѦ۵ɣߣκѦȳǽרԱֻۣЬѦҲֻͷͽ
Ƿ뾩عζʱЦкѦЩãʱкķðСһʢ벿ǿˣλѦ̫ӣȷʵûĳ˵
˹뾩Ըض˳˸װС󣬷ȴƲˣվһߣһ㣬Ҫжθڡ
˭룬һ˵ͱŵ÷ְû£
ÿ˼£־Ͷ˹̺Ӽ̶㽫Դ˽ȥڣһȥС룬ţѦҿһ̽Ա䣬вעκ󣬱ϡɽԺһ棬ӵĹ򣬾˶ǡ
ڣѦ㷹⣬ڣˣֱɵۡ
ãѦСǶͶ̥˽ת⣬ⷹ
Ͱ;̾գ뾩ͻƹҲǺһ̾Ƿ˿ľѦŻ˶ӣתԣǲѰضɡ
ѦЦ̣ⷹģģģ˵ĲˣҲʵ㣬ҳԵÿڻס졣˵ִ£ǰרԱڵңҶͣ¿ӡ

Ѧһ˵˴֡
ڷ뾩ǰ£֧һһŲ輸ΧȲ裬𻰡
ʱ֣ҹ䲻ȣ˾˰ȴѵļû
ʵ˿̣Ǿۻĺʱ䡣
Ͻ绰˵ɽֵͦϽǸˣҿ˵ЩǾһڼѦϽĶ֮ʣ˿ڷҿǾ˰ĿƺҪǱȥ磬ȥɽúòɲ
˷ֺò裬벿˻ͷ
Ѧ֣ǧڵλҲ֪һӹ˾޲ðͷȥҿϡóģ

˿Цǲˣȷʵ֪Ѧ˵ģǰѦĳڰձϵǵƪԱ£ͳǹꪵĴʯЩûٰپò¶ͷĵڴۼҶӺ׫ˡ
Ȼû˭ֱũ˰ʮ֮٣ϾѦ壬󲿷ֵĻʵڡѦĳԤԶʮ󣬹͹ؽȫũ˰Լ߳Ѧĳ˺ôϲϡ
Ѧ֪ƪ׳Уһ飬ϿģƾһδϣѦ֪Լؽǣԣƽʱеõۣд̼ʱϼһǵƣѦɴ˸ֽܶˣŻһʱ徲
徲ףѦԲԸ籩У˵ʵѦѾˣĳ̶ȣʡŪ硶ʮǡʱڵĽԣ»ƣѦܷȥ
ߣдֱЩ߳Ѧĳ˺ôϲ̰ͼ͸ʵ
˾Ѧɽĳ棬˻ƪ󣬻ֱܿ뾩ٴδ졣
Ѧ򣬲֪Զͬ־Σۼʱ͵ˣǽ굽Ǹʲô³̣
뾩˲豭˵һ仰òǶβ±أ˵÷Ƶɴ˻һƹۡв豭ͬʱһ£
ȴ˵Ļ֮ڣ겻ͬƳĸ£˴ᵽ·ݲٿɴ˿ɼ֮ҡ
ǰλǰְ뾩ͻƹ۾׷֮ˣȻȻְû׷󣬵漰ϵڵĴ£ܲģĳϽϵĸ߶ȣ̶ܴȾϵ˵ĸ߶ȡ
ôģҲΪ
뾩ͻƹۿ¹֮飬֣Ϊλڴ˴λе׷󣬾ǲС


ڶ Ǯµ
뾩ʮ˵ʱǺ͵ĸɲҲܳƵΪ
ɷ뾩ԼԼ֪ûѦˣָ;֮·ͶϾˣ£ǴһʱһʱˣĳԽ˴̫ض˵澳ڲϱǨķ뾩νϽ֮ļʢз紵Ҫʩиɲữ֪ʶ
뾩Ӱ˼ΣȻ֪ѵеʱˣϲȥ˵ֵð꣬Ƽ˵ֹˣ׳־ĵķ뾩˵ֱǲܵģ
뾩׳ңƹҲ˼ӿһƹַ֮ܽģ֮뾩ΪңΪ˲
ԭȥ⹫µţһս󣬶Ӹ÷ץȥϣճλӣ㱻ˡ
һƹȻ˵ģϾԭǸרԱһһԾӵרԱίλ֮ϣǸֻ¶룬οͬһӪͬ£ͬĹ˺˱ˣ˭û뷨
ڳ½Ѹߣλ죬ǿŵҪ˾ӶߣûƹıеԹŵࡣ
뾩̸죬ͷǼѡ
ʵ뾩ʣѦҲԼ֪ԼȻҪɶϾԾɶϵڵλ鲿ƳͲᵽˡ
ȻҪɶɶ֮£ȻҪ׵ǰˣѦϵɶмû׼簲֮ǰ㽫ɶС
뾩䣬ѦͽˣģҲи˳ӣ
ȻҪ뿪ɶˣѦ㲻Է벿ƺ뾩ֻѦԶ˹ٳϵĺ¶һ֪ˣ֮£ѦԶϣȻʼ˻ִ֤ԸԳء
ٳ¶ʮʮİգԣѦ˻ػȻ⡣
˵ײȱˣѦ۵⣬ϵмᡣ
ԣһ󣬳˳˼֮ʣѦֵλҲҲڹؼʱڣ
˾һʯ쾪

뾩ĲǶڵأƹһۣϾǿϲ
Ϣʵ̫ˣΪѦ⻰ȻǶǣȴ͸©׼Ϣ
ΪѦԶǾˣӵײϵͳѦԶľˣ˵Ѿ˾˵Ķ壬ÿǰһ벽ǧѣֻҪһ벽ܹɹԽ
ͺС˵е书һ㣬Խѽ书Խɱˡ
ѦԶҪְҪԽıǶ嵽벽ְԽɹ֮ģȻǵڵλʵķԾʽУ֣
˵ֻѦԶһĿԽѦϵϣ˴죬ǰǰ㣬Ҫ׳һ飬Ŷס꣡
úúá
뾩ӵʰǶס૵áأһٲ豭ԤףԶͬ־ɹ
һֻ豭ײһ

Ѧĵ㣬ļң
üʱʮʿߡ
ССʱѧ⣬ѦԶ಻ڼңѦЩ档
ΪѦԶӾĵ绰ɽҵľקģȻѦ̻գϾߵôæɽǰɢﷹҲûԣ벹ϣѦԶƻˡ
ѦϣüУѦԶȴǲڣǱ˸ӣ
Ѧ֪ԼҲǺεˣˬԼд£
ۼڻ磬ѦʿһĦУ˴š
˵˷ǣ仰һǱ̨ʣǾǣ˺ܾʱ䣬˷֮У
ǰľųǣ಻Ѧñ仯޴ǳʻϳֱֺ仯Ŀˡ
Ͼɵĵεʧȡ֮ǣԽԽʮһͿ£ĸʽ档
Ѧݳȥ˿ľųǵǼҡʢ˵תתԽԽ˶ĺԽԽӻĿС˺٩˼䣬ѯ˵˵֪һмãųϳֳɳȥСǴ
Ѧʱģڰ칫Ұ칫ѦһţͷҲ̧غ˾䡰°ˣ°ˣĴ¶˵
˵꣬žһ죬ϾͰһ¡
ȴ˵һԭҲʹһ֮һǺߵĴڣʲôʱԹִԼͷ
٣
һӲվ۾ɵţһſЦЦѦƲɾʮüëת˲ԲĴҲխ죺٣ѽ
˵ųȥȻļķ϶ҳһû·ǰһǵߡ
ѦȻΪϲѴɳָԱλת˺պһػٲѦǰػ磬һˮһߺǸȥ̣ʮڣʹ糵һ㣬תòѦһˣһŵĿˡ
Ѧӱͦľ㲻иǰһ˿ûٱϻƤͬҴܣλӸǻ׹෿˭뵽ӾȻ˾˾ϵͳһ
磬ɶأ㼵ұӢҲûޣģҾҲûǱ²ǣ
ǰٲûðڰϵĹְԱĿѦǰԶǸӡ
һȥӸҹŪ
׽ļλѦȻҲԥжαװˣôˣñҵ˰ɣ
Ѧ⣬һҲ״ϸڣձһ٣˵ôԽƤԽƤҲˣӻ¶
һӣѦ֪׼ӣϵʵôָأ
ߵǲ֪ӲǰѹĹŮŪӾ͵ҪӣӵĶ㻹ʱйƱҪ˵ûǮʫʰģһҲòƫųһιأӾʱţһԻȣ꣬ǩ£ǩǩɣȫǩӵǰʱҾɵˣǣӾ˵ʲôˣһһᣬȥ鷳ºˣϸţӵɳûô̸̤ƽˣʮԪ֣ӻ¾ͻ࣬ҵŸ壬ˣһëǮʣף
С쿶˵˰ΣһɣȻֹסأ͵һڴϣŷһŭţ̵ģǧӸǮµ


 µ׶
Ѧ˰ͷ֪ѾӦʵֵƸ˵λѦǱӵﳵš
ϸ˵һֵܣĻˣƫƫҲĻˣѦ򲻺ð٣Ͼǻ磬ߣʮĴѧʵǱ񣬺޷ᲢۣǸ߿ָĵһѧǽ̶ȣˡ
˵ҵʱѹòѧȥҹίƸ̨ܴѧУŵѧУȥǺ˵ĹԺҲٲҲŪƸ㣬ûӣ£иҵȱѧ
ԣѾõòѦţֵܣѦǱصģѦˣԣҲϣܹӡ
תתѦڳϣת˰Σŵѧʱ䣬ϵӢѧУǰεС⣬ָϵ󣬽Сҳȥ
綸ȻңԼѧССȻϲ޾һ·ߴߴĸͣ
ȻС˵СֶӳüǿɰѦԼиճһˣѦЩ죬һˣСþ⣬ôСʱԼôá
ǣѦæת۵ȥһҸ̿İٻ̳ǣСޣһӣãӸɼȥˡ
ңǺһ֣ӸϣڼңȴھӣֵؾǣھνʦѦɢӣɲԸһڼҺС㡣
˵С㣬Ҳ֣һһŵŮ˳ӸûһģƫƫӸȡģ˭ҲӸɵĽͣϼѣһ֮ʼ׾Уһãʷۣȡʱ֣һһࡱ֮⣬ֱ˫֡
СʲôѦ򶼲⣬С˶۷۵ģȷʵϲСһֱֿ֣Ѧ򱶾С
Ū˻С˵˻Ѧֵ˶߶Ѧǣ
˭ѦǵĻճڣն䣬Ѧ֣ǧֻѼ󣬲ûѦԴըѿֻ
һͷֱԵҹĻ٣˷ŵĽѵѦԷֻ۴ССغ˵ѦԶֻ»ڼҵ衢ѦûѦԴҲƽװ˲ٰ
ѦСʱϰ˵룬û룬ѦԶԾδңʿ㱨˵ң׳绰˵ԷˣѦͬ־չ˵ȳԡ
õüһʱ£ȻŤӻտĿ
˭Ӹմ򿪣壬壬绰ˣѦԶ޹ʲڼңҳڣѾͷˣѦһֱѦԶǱ߶ʲôԣ绰һ죬ʶΪѦԶ磬ֽͲУ󲮣
ף
ͲľƳˡ
һһ䣬Ͳ㳳ˣۣһȻ㣬㾹ȻؼңңѹҸ칫Ҵ绰û˽ˣ֣֡
⺰Сһﻹкˣ
ԭʱ£٣СһѾСѧ꼶ˣ˾ѧˣٲƴǰǰԣΣѦԶǰؾûСһñķСӦš
ȴ˵ɽʱѦذ칫˯Сһ֪ˣֿʼÿҹɧŻѦڵӸɵ绰֪ԼɽˣȻøСһﱨһ˵ؾˣϾСһ칫绰˿գ
ʱСһ㻶һˣѦϸʱ䣬ڵ绰ͷ֪˶ָͷóĽۣǾǣѦ뿪ɽ죬һԵǰ죬ϴɽϵĻ𳵣Ѧ죬졣
ߣС˶صóѦ̤УſǣԽͻ׼ʱŰۡ
˭룬С˶ǧ㣬Ҳв·ͻȻɽʮһΧǣʲôƻҲõѦĶˣﻹܹ
ôţС˶߻˼ˣС˶ѰѦ׷Ź
ѦСûޣС˶Ĺĵڵ绰Ǳ߶죬ѦǺú壬͹ԭ˵һѣС˶ֻһ䡰֡һ䡰˵ѡŪѦǰٿĪ硣
С飬ֱ˸ҡģѦ󿪣٣ССֶֶ˵ˣұ˵Сùôûأ
ѽ
ȻǱߵС˶ʱǻݣŵ绰Ѧ򼸺ܿ˫ˮĴ۾Ǿϲ
һֱǴСһԱ˲ޣС˶ûаݴ˵ĻᣬԴѦ˱ԺС˶עͶעСˣⲻѦ򷽲ôС˶ΪһСС˶ʱתע
ģôģ
ѦϵĲˣѻ˵ռĵزˡʮ²Ӥ˵Ϊ˺סСڣѦҲֻҽǰȴͷˣţ»С˵һҹ
һҹ
ǱߵС˶ǾϲʳʰգǱߵС϶ϵģСˣ
أʱ縺С
Ѧȥˣ벻ŵԽԽ󣬻ѻԽ˵Խˡ
ڣǱߵС˶׻ˣڵ绰ͷֱ֣أŻͲѦ£ĩˣѦϽ߶߶볶Լͷع˵绰
Ѧߣֿ̧ѾŵʮˣСС컹пΣѦϽȥˮкϴ̣ϴ뷿Ѧ˷ˮϵӣüˡ
ǽĹʮµʱ˶δѦԶߴӰڴŴ
ѦѦԶȡŵӾ£ϱȲ裬ʿȥϢʳǾ¶ɣ
żʻͷȲѦԶ͵̧ͷô֪ˣ
ˣѦ򾹾վ
Ҫ˵Ⲯֶͦ˼˴ʴ𣬻ʻ𣬽ϵòֺ
ԭѦµѦԶȥν£Ͼǽ¼ѦԶ˵ĵڼҵʱ飬һŵ֮˵Ƕֶӣ಻ڿѦӱ֪׳Ϸίٿ飬ԣѦԶ³⣬ΨһĿܱ⣬⻹㹻£ľųΨһѦίģ˾֮к£
Ѧ򲢲֪嵽ˣһʼͳ
ƫƫѦԶΪԼıֶ׼ˣԳ˾䡰ô֪ˣ
ѦԶһʣѦﻹ֪ԼҲˣݣʲô⿴ѦԶüѦﻹ²Ǵµ׶ˣ


 ȫ
ʦҽԺôְ棬ڴְϣ֯Ƽң
ѦԶûźѦգֱӵ˺ģ
ԣѦһĳ׷Ż˶ȻУѦԶ˴νѣⲻһµľƣݲøĸ׳ƱҪվΪĸﱣݻպͽĪһϯ̸ûãӱ㴫׼ţȻǱҲûз
󶥼׳ûˣܶ£ᣬаүǱߵԼϺȲλ˼
߲㼸ѾͨѦԶλð¶ˡ
ѦûģһƵ˴ᣬ֪εĲжң˭ҲܴƱϾºǲܡ
ֱ˿̣ѦԶ仰Ѧ֪¶ˣ
Ϊľټ׳׿ϣֻ˶Ԫ֮һȥλ׼󲿷ͬ־ĹⷬټδеζǶѦԶλĴ淴֮ˣڵ֪˾ⷬټ֮ҲȻϢģ
ˮ᲻ΨĪ֮
ļأѦ仰
ǰҲǾѣˣ
ô죿
ãѦȻʳô仰
ѦԶһڲ裬զզ죬ǿ֯Űɣ
Ѧ򲢲𰸣ӲʵѦԶѾִ֮ãṆ֮̀ίĴ˵Ѧ򷴶ϣΪϸȴǰ󲿷־¸£ҲǴʼϾװսռݹ͹İڽɽȻǸսڱӳ⡣
µȷʵЩ鷳ѦԶ벽ͱϣΪľί˵ίĺģܵǴ棬ûʵְ簲үӣһίְΣֹܺ󣬵ܺ١
ԣѦԶξίٵʵְƱҪ֣
㣬ѦԸģ
˵Ѧ¨ӵģȡ֮ǰ߾߾ʵԸʵ
˵ѦԶ˴ν벽Ǳžְȥģǳһλȥģ
λ˫λһ壬ԸѣûҪһҪһĵԣѦѡ
ô㻹ʲô
Ѧ粻ѦԶ֪ԼֶӶִʲô˼
ϲݴ̷ˣʱֶֻڹڼ
Ѧתԣȴʵ
ѦԶԣտڲ˲豭סĦȻҲͬѦĻġ
µϾȷʵѦԣ¸²Ÿո棬Ͷʣ¿УҲڱ˴һжѦԶһգȫ̵ȡ
ѦԶλƱضϣָ棬ֻҲ
һڹڼˣ
Ҫ벽ҾͲˣ
ѦԶһ۲ǣ˾
ѦԼĲипǧŲǵ칲͹ǵĿӢ۱ɫΪΪ޼Ƹ˵ʧ
󲮣в£
жжѦƲѦԶѶΪ֮νǧѷ꣬ݲʧ
˵ѦתˣϣѰȫ֮һȫԼңȫң
¶ֲƽѧ⣬ԽãȾ£ѾѦ֮⣬˽ȴϣԼû
Լֶͣü嶸ۣһſÿˮѦԶ֪࣬תƻɽɵòȻҲЩֻҪǸϰհ¶˭Ҳ£ˣɽĹٶͷ˰ɣһȥĶ˵ÿգϽѻ˰ɣռǹﲻ
Ѧ¶һѦԶ飬ʱԴˣ
ԭɽûٸ绰ȻоСӣȻԼˣŲȻҲɣǣӺġ֪ģСӵĵ绰ҲƵƸ˽Ͼһ㣬λʱ䣬ײһͨˣһ͵òͣռߣҵǸһ׼磬׷ϰ죬Ѧʵܲˣɴ࣬õѶĸ£칫һ·ŵ徲
пһߣСǱ߾֪ˣζˣϸ˵ѦǴԸŮ鳤ϣʲô
ϻز˵ʮ壬Ҷ˼Ҷ˵ˣܲٸӰɣ¸λҲģҲٲģƤһ˼Ķߣ۾͵Ķȥǣ
¶ȷʵһֱѦӻģǺǼԴӺȻδ˵ȴһֱͷšѦĳ˵;֮·һֱƼҡڣ񳯲֪Ʈη
ȻѦԹ԰֮࣬ȴûԹ˭ʵ֪ͦģϣȻ˲ĿˣΪٵĳɾ͸Уǵһأ츣һӵɾ͸ġΨһѦЩǣϸϸӪһأԼǿݣɽȻи˷֮ˣҲв֮
ˣСǲģƺ˳
ѦԶȻѦƽԶ
ϸ˵壬Ѧ׽վһ٣һµĿйܵλ弫ἰԼĹѦҲöʣֻһֱƽϲ֣⡣
ѦԶἰѦƽԶ鷳ˣѦ⾪ô¶ѵ˭Ҹܣ
Ѧ֣ѦʵοѦƽԶѦͶطְУѦҵǿ˵ѦԶ˰žĸ֪˭˲ѦƽԶĹٳʹľԴѦƽԶѦԶһ֣Ҳ֪й
ѦԶڰ֣幤ûɶ⣬뷴ҽֻҲפǣԸµλɣ
һ֣Ѧͷ󣬿˵ϣѦڲƽˣԲһƣ⹫ȹУӾأҲԼƫƫһ֮ڣŽǰ
ѦѦƽԶͷ֮ʣӺһըˣһ£ѦվЦЦþòֻѦԶĿɿڴǷеССҲ˯£ϳѦ򵽵ʲôֵЦ
һںССֻص䣬Ѧһƨ㵵ѦԶЦ󲮣̤Ьٴȫѹ򣬰취ˣ
ԣѦԶ˫ĿҲųȻǼ᲻ϾҲԸ˴ν֮ģǰ߹غң߹غѦϵδȫ֮ٺҲûˡ
СӱˣϽ˵ô£
ֶӵļıѦԶΪŵģϴξ֮⣬һûһأ


 ƽ

Ѧ³ѦԶȻɫţüͷšסˣȻѦ˼
Ҫ˵ѦȻ⣬ҲǴѦԶ֮УõС
ѦԶһ䡰嵽µλҲáѦסˡ֣
˴λҪˣѲʲôϡ֮Ҫ˵ģ˶Ĺȷʵϡ棬ϡϡѦԶԵǸ¡֡
ѦԶеġ¡ѦƽԶԣµλѦģǶϵԣӽ𣬹;вͬķǷ塣
Ϊ֪ʷʷѦ֪ڽ꣬Ҳȫ˴ǰϦίһװӣӣίΪǵľίһֱǵ߾»Ҵӽ𣬹ҵƶȽ滯ȡĹϯڽָ
ȻίûµĻԭİӣɹȨأԽʼѦļԭĹȷʵһժȡ˴¸֮ѦԶҪǳ࣬ԣѦԶֵĻʮþȡ
ƣǾίܣʾҺλǰǺ£
ǽǰĸ⣬ϵĵ·ɨͨˣǱܼˣϾھϵĵλôҲΪʱѦԶλϵ׳㲻ٵϾ٣ܽƿС
󲮣ʱ򣬻һ
Ѧ֪ѦԶüΪΣѦλ󲮾ӳ嵭ȼԽְ¶ԸȡְȨ಻Ը֯ҪȨҪ٣
Сӣ֪ııڱСҡû죬ֺõ¶ȫŪȥɣǿ͸ˣ
ѦԶķңӣֱѦӵۡ
Ѧ֪үӦԼǿŸԼɵ¶ܹ᲻ʹ죬ϢŭϢŭ߶ͣ߶ͣҲûô˵ˣҲΪΪȥĻࣿ
ȥȥȥٸӵ˱˻ԡ
˵ѦԶվ򷿼ȥ
ѦԶûмȻʿ˵շѩ
ѦԶѦԺô
Ѧԭ˵ȥʣ˭ѦԶȿǻˣСսԺСͲŪˡ
δŵֶϱţʱٲɣѦԶڼңԲܱܶ
δշѩӰڴŴ
ʱ¸ģ˴ǵһϮīɫϥȹһӶ̹ӣë߸ĵȣԽֱ޳˲̬ׯһ֯СΣ£һĵƮ
ѦүүΣ̨ɽʱֲժҲ裬˵ϲ裬⣬зưҲʣ
˽е˵ˡ
ϱδţ֪Т˳ѦԶвϲģֺǺǵкӹ˼ϵѦˣԼȥϢᡣ
զˣ
ѦԶȥѦֱü۵ʳ
զüѦǼӴ󣬻ؾһˣѶˣ˾ҲңСŮֻõŰݷѦ£
еŮˣ䣬⣬ûľȴԴ״̬ÿθѦ绰ʱ򣬶һ˷ܵʱ
ԣеҲɣѦﻹ֪Խʦ˵ģһϲɶĻŮ
ֻǲЩͻӵϢ
Ѧǽ飬Ůʱһƺֱͦ׷ĸо
ӯӯһתԲԲζ𣬾һƨüɳˣѦӭң¸ʲôҪ˯˯ȥǣɽҲûʱģǸʲôݺĵͦɣ
˴˻һѦֱЩʯ쾪ĸоҲǧĺ꣬䲻ɱܣˣѵһˣɫȥߣ
Ѧܶת⣬Ϊµ˶ǴС֪ģϾСҳԹ
ԸԷϣֻԸίСӣԼĻѻг˼ұ
У߾ߣأ
˵վ¡𣬺ڹѦչʾһ㡣
ҹ䣬¶ѦҴլɽһǷ羰ʤأɽųˮҹ֮£εľȥ
˻ǰѦֲ㶵ͷ磬һҡһΣ㲻ҲѦǰϺӷֳĺѶϡ
ôżʼͷǰ·Ѧȴס˼
Ѧ˵˵ݺͬ־ɣ
ڣ˳Դ˳Ĭ
Ѧ򲢲棬ϾзŵʻףĶ
Ѧ̹˾̾תĵ۶Ѧ죬㲻ҳԴף
ѦҪģԸҾͽҾͱ죬¾ô
Ҳǣתͷȥʹ˵ɣеʱ䡣
ɣ
Ӧһ䣬Ѧ˵괩峿ʼǲ˳ᣬ߳åٵͩ£Ȼ˱ٵʯֱͬСȥ˸۵ҵгɡ
׮׮׮׮Ѧ渵ѦҲδ뵽£ƽƬһԼԺУʱȡеһ֡һ֡
ʱ䲻֪ȥ˶ãѦס죡
һųˣ
ȥɣ˵Ѧӿ㶵ͳ־ݸ
ҹ֮ԣ˲ʣѦҲ
˵ԴѦ־ʱͷҳһ顣
ϸ˵ԭͲµѦŮģϾ꣬һֱֻһֱŬȴֱӴСòģҲĻƻ¡
˭룬ۿѦִ˻ʱһŷģֻ˻
Ƶɽȥ磬ѦһĲͷԾִ˲ƣ̰Ŀ֡
ֱʱ׶ѦһŮ˵Ĺ֪оʹ
ʹ֮࣬ЩѦֿλδıݺЩԼҡ
֪ԼⱲǱСӲˣλݺ˲©Ǳ¿ľԼˡ
⣬ҹңĸŮ¶ͷ˳Ȼء
ô죿
˺վֱֱѦʡ
Զû룬ģһһɣǶˣͱ²ˣ
֪ģѦ鶸¶ģ


 
ƾʲô
Ｋìܣֻû˵űŮˣȴȢңǸŮˣͨѧ֪ԽλݺԽǰѿҲԽС
ʵúãƾӽȳӣƾү׿ڽйү
Ѧ֪ԼǰλǸŮˣһƱط񣬸㲻ԺԺ
㣡
ֱۣѦҲ̫Ե˰ɣ
֪УԺٳը̶еͷԣʱ䲻ˣȥҿû㣡
Ѧһķŵģ˲仯׶ǣΪѦͷԽԽأõĸоϮ
˼ֱҪȥ˹ȥݺҧⷭ緭Ļ쵰
أѦԶԶߺһԶȻδһüգ͵˽ǰ
ˢһ£Ѧ˳ţ˸ƣȥɣܲǻҪұɣ
˵Ѧ˸ץƣԶ׵С¹һݺݵһѦԶԶƵһ೵Ŵšţ̧ͷ˽ȥֱȥԶԾζһա
ʱͨΪѧ֪С쵰ǳˣ˳ܣ˿ء
ȴ˵ĿȥѦ󲽳ȥС·ѦӾ͵ˡ
ȴ˵üſڣѦ۲ֳǰϪýǰѦͷ죬ԣôӣһ󼱷磬ִش졣
Ѧ£ӭ继뿪ǽӰ
ѦգоһӰ»£񻣬˴Լ⿴Ӱӱ֪һɫˡ
أӰҲľֻ籯ȣбȴģȴױ䡣
࣬ת𿣬룬ƿɽ
ݺ㣡
ѦǰֱҪץõ񴦵ӰӣԽԽûˣҸˣʲôȴģױ䣬뵱㲻۵Ӵɲ˵һҡ
ѦǶ˶ԸŮ˵ĲԣƤЦ
СӣҪ˵ѦԵġ١֣ԣʵǰѦ˳гľߣ֪˸ˣҪ˵ı죬ܳɹˣѹû
ʱѦֻһ£վδСǰѦ֪Ǹ֣˭˷׼ʹֶΣ˳ԸͷأִǰѦϨ˶ֵ˼Ϊ˭Ȼ
ɽصĸ۵ᣬǸŮģѦֹν뵽ɽСӵĵ绰ܺ˵ĵ绰ܣѦﲻ֪Զڸ۵ܲãڸԼʱأֻû뵽ҹģܲû˼أҲ̫Լ˰ɡ
Ҫ˵Ѧⷬ˼룬ǲ¶һ룬´һ롣¶ԵǣȷʵСµλСڸСҲȷʵ֪ɽʱ˭ÿҹ绰ԲŹҲ绰
´ǣСѹûС֮Ե֪ÿҹڸѦ绰һйܣһСӴġλС㣬Ҳֻǽҹʱ䵱βߡ
ԭѦҪؾϢС֪ͨСӣС͸ǵȺѦ˵ҹҲǴɣСӵ֪Ѧλδ˭Ҳڽҹһ˾λСȥΪŪλʦĿγ̱С֪˽ҹдΡ
˭Сʱµ飬þʱѾ¿ˣС㿪ר㳯׷ȥ֪ϵùһ·ѦҴլˡ
˵ѦҾլլСӽδȥ֪λãֹס׼кС㣬ۿһ·ʩʩȻѦҴլС治ǸζԼһӿ¶̤ţȻ
ȴ˵СѦҴլ⣬ԶԶ˺һֹסݣ׼кС㿪ȥ֪Ѧ˳ˣӣСӳ׷˴̳ӣСӰСӣڲ࣬Σǣ
ʱСӲһûסȥС֪飬裬СԸµظ˹ȥ֮ܲ˽һܲòµóںӱס˽ţѦѦʱСȴֵӣѦΪԼСָϽľ˭Ѧ֪ˣǷ˴ʱᡣ
Ҫ˵Ѧ֪ǴŵСӺо̶ȣǽСԶδҲ飬ԭѦװδ£һ뵽СһҹżʱǽžǧأջأԡǡľӦӦʫ˿ƪһһ䡰޷嵭ζԻ쿪
֪СſҲľ䣬ﻰ⣬ǰԹԹѦ飬֪˶סƤЦģ
ߣ
СӴӱǻ﷢ߣش½飬ûҸƵˣû˼һϣ˼һɣ
С䲻پǣѦЩ͸ֹѴԶˣдŵġ
Ѧڨڨܶתƻߣȥ
˵Ѧֱٶʹϰֱ£Сﻹܵÿһѱ˸š
СԭԹʱѦ仰ɢ˾С¹ѦвסڣѦ򣬱𣬱ˣſſ߻
ȻУ˵ʲôױ䣬񳯲㿴ǺĺģסָʶϹ̣ҿܲ
˵ѦСӱ㳯Ŵȥ
ѦһƲСӲɢΪСӿ֪ѦԶڼңʱţָϹŭأû׼ϹΪˬۣʹѦ̨ⲻ˼˸ճţ˾ͽˣⲻʾô
ѦѦңҲˣ֡СӹסѦĲӣǿܱƽ⣬ԭȱסѦȣߣ֪ѦһᣬӴᣬ˫ȲѦ䣬˾̬ţСȻ߷
ûôףױ䶼˵ˣֻĺ˰ɣĺСŮӳԣ
ѦһСӵһԲΣ⣬ǰ
žӱ߲ʮ׾룬Ѧȳ˦Ȼ죬ۼ˲ϢͱƽʮףСӳ׻
ѦҴˣҺ˵˰ɣСǼû㣬ɣСӳˡ
ʲô
ѦϹ
СӼҧ³ģ˭ڰء
ôţţԹ
£Ѧϵɽǣ־


 һ·
ҡĸҶ
СίòУ¶Сӣôת˲֮䣬ƣóСסء
Ҿͺã
ѦСϵĴ֣һѣ⣬ָ켷Сһ̱࣬û˷أҲûˣԴѦǰᱡңС̬һл֣̿һֱ̼̣ĿУ»Щ˵ĵ⣺վȽ˳Сӵķ䣡
СֻĿѦԼ󲽶У
Ҫ˵СӲˣѦȴѰˣʵСȥԭתСעСӵĳɷ־Ӷࡣ
˭ⷨһʹЧȷˣ˴̳ӵСʱֻˮСŮˣ֪Цˣһ͹˻Сӵ棬ٲˣѦˣ
ѦԶڼأߣʿ٣ȻȻҹԾʿظλѦСӽȥƱرЩʿ֪ʿ֪ˣѦԶҲ֪ˣѦ󲮵˽⣬ǴͳͼҳʱŪСϾ͵ѿ
Сǲɣܲ˵ҸղЦС׼ܸѦѦҲˡ
ôˣ
СӾԾˣѦӸ˼֣СӾͲ˼ˣˣͷһȥǣ
Ц˭أɶأ
ˣµӣѦҲӲˣҪõģϽǿղֻľ俩ӦˣѰӦ滻
ת˲Ѧɣ˹ȥȴǲֻش󲽣ǰн
ˣ
С׷ʹȻš
ǵȻϹҺҲ
ѦСӵĻ֮⣬һСӺٴ١
С׷ʣѦػǽңƴǳҹΪ˭¶
Ѧû׺ţľ뾰Ϊҹһ㣬ʫʴǼذСӣСĻŭţлɣͷһصĴ̳ӣɢأסѦӵ͵ʹ޳ĲӰ𣬲һ£Ѧһǡ
ȴ˵Ѧ¶˼ҪСӽȥȻʿ֣ʿ֣ͲţѦҴլڵĲѦָƣСƵǽ״һͻ㵽ǽߣ˫ǽһţӷٰθߣ̤ٶȰθߣѦֱ۱ǣǽϣһ˶Ĵػͷǽ˫أϢ
ţѦլڵ壬ͻ䣬Ƿ˷ŽС͵ôãѦų׷Ϊ˴լ֮ѦԭͲϲƣû˽˿ռ䣬ԣѦҵٲ˵ֻΧ˴ȴڡ
ѦڽСӷС䶨Ųɳǰһƨˣӱڿϵˣ˫ų죬סڣﻹаʢлܲõ飬ǵͷĻѾͷ
˭룬С˫ŻδͣȣڣѦԶôȥôãռǹŮ͵˰ɡ
һСӱˣĵһһ㣬ɵˣһ£ɳϹηһţɳ£±ѦԶԼץš
״ѦǺЦۣ֧ӦѦԶСһѱ󲽳Լȥ
һСӱѦ˴ϣСһŴ˱ӣͷ˽ȥ
ʱСиоܹ֣Ҳ㣬ԸԳܣȻʧã
Ѧ䲻֪С룬ȴԾЦֻЬࡢ㣬ˡ
˾ô㲻ԣҲš
壬ѦﾹްʱˣȲСʲô಻Ժģôš
ţţѦ֪ʲôʱ򣬾˯˹ȥ
ֱʱؼȻʹתͷȥܲûŵСϸҧǰļȻ춯͵͵Ǳܲá
磬ҺСѧȥˣڹˣһǵóԣ
˵СȻѴģרóʦֻҪѦڼңСܲһݷʳ
֪ˣ·עⰲȫ
Ѧ֧ӦһСһ䣬ԶȥĽŲ
˶ˣߣȥ緹
˵ŻѦĴֱ㳯ܲõǰȥ
һ£ܲôӱȥɫϹҴȥĵط£
ܲһǰɫǳǳѣڼǰջСĺꡣ
а˵ȥĶȥĶ
ѦСӱΣո˵ȻֵÿСӱɶϷ
ˣط̫Զˣһ·϶ʶʳˣû˼ˡ
˵ܲþüë续Լۡ
Ѧ֪ȣԾ̲ס찣ģϹⱲӿ¾⼸Ͼʱ࣬ҪȥĶҶǣҲ֤ʣ
Ѧ˵ʵΪСɽȥ󣬾ͻû֯֯ϵ֪ȥ˺δѦԶ˵⼸µĹڼ׼飬ȻѦøȥ鲿ֹ١
֪ڷŽ
СһںƣסѦ°ͣȻǽ٣δѽȥ᲻Щʣ
С˵ѦëȻ֮࣬ЩЦȴǺԥؽӵʣʣ
ȻʣǾ£
˵СһԾ
һۣѦ֪ؽС͵
źѦһǰԣȨСӣ뿴ҪʲôϷ
˭룬ûͷѦͱСӵĴϷסˣ
СרѦ˻ͷ󣬷ɻӾǻʡǻ
Сƺ󣬿Ĵڣдšӭܲݰ١ºѹѹʮˣŪѦúСӷֵ𣬼·ˣܲô˺󣬲ŵܲõרŪѦǻ˵С
ȣѦǲһʣҲֹס۾ɨСӣʾ͸͸˭СѹͲڳקѦĸ첲ܾ㣬ıһ㡣
ȻѯѦҲ͵Сһѣ;˸绰ɺȫȫذ֮õˡ
δ룬ѦոⳡϷԣСӵרһΪСѧ
Сѧ⿴Уţ֪ǵУɲڣѦ֪˵Сѧǻ԰ľųӢСѧ֮СѧҲѷɫࡣ


ڰ Сӵ߾ȹ
ʱǳԣ԰ʽУ԰ڣСƺԴ˵ؼΪǿͷˣҲֺǺǵؽϾ䡰ͬ־á
ȴ˵ʱѽ㣬쵽ѧʱˣѦΪСӴԼˣΪ˿ĳСӹס첲ľ֮ȥУ԰ɵϼУҪȥʲô¶һ㡣
תһߵĽѧ¥ԶԶرǹ裬ʣȴִྶͥĿ
Ѧɻ䣬ǰѾԶԶر㿴һƬϣǷװٲȻСѧ¶ͷ߸ƮĹ죬ھʲôʽ
ΪʲôĲǹأѦͷɣ꣬һĴȣ׺ιˣ
ԭʱ·ǰ˶ѮǺġ¾δָݣõȵδܶ
˵ͲܲἸˡ
˵˲֪ǣйǹ͹ĹҲⷴɣشһǸĺڵԭȻǡ¾߱רˣƷȻ裬ֱ߰꣬¾Ӳ³ΪֻȴǱ滻ˡ
ΪʱΪ¾ԭѾʺйĹ飬ˣɼλϣڳеĸʣ߰ʱµĸʡ
Ҫ°꣬Ÿֽ趨Ϊԭ桶¾ΪϹĸʴ⣬ҲΪл屣־Ӱ˼Σľ裬;Ҹ֮ס
ףѦǱʣפκθʮּ̣˲Ϣû˶
ˣѦ׼кСǰУڴ˴֣˭룬δڣֱرѧ߳Сòöˡ
СһߣͨڵŮް˲٣һϮѩ׵Уĵ˽С͵ļСӷͣŽĴ۾ѦСѾͷǺˣ
˵ѦҲǲֻ֪СһͶϣɾͶѧУȴǴδӻ
СһСǰ̨һλŮʦǣվϸ̨󣬴Ӻɰͳһѩ׵۳ɷֽţСĲչֽӹĻͲֽţʦǣͬѧǣҺãҴһ¼ĹԱԣеޱȵĽԺΪһ¼ĹԱһμǽģϸҪԼúѧϰϣΪԼÿһѧУ⣬ҪһĹ񡭡
СһׯϣۣƫСણ˵öƽȵĴ׻ѦƺСѾͷ˴룬һһŵ˹ɣǰ⾰󣬼ֱѦȷˡ
Сͦɰ
ѦС˵ˣСһ˵Ѧ򷽲žѣô֪Сģ
֪Ķأø˵ô
˵СӳѦɸۣһЦ
ȴ˵ѦСĵڣǱߵʽҲܿˣɢ˳ǣʱը˹Сһͬʤ̽߰СԴһȺΧм䣬ߴͣ
С
ѦԶԶһСһѭˣһУɱ
ýǰСһһˣ㱻Ѧֳסԭ׬һȦ
ֳˣ
СһԴѦЦ˵żٻʵСһϴѹûôߡ
СһѲƴǰֻĳˣڱ籧ˣǽ죬ͨСŮǰ㵣Լԣ˼ѦŻ˵Ϻû
磬ղſ˰ɣҴԱǽأ
СһЦ䣬ץѦı۰򣬴¡
ϸ˵Сһʵ̫ˣһ棬ô翴˸ţʲô˿ĵء
ף㣬Ҳ
ʱСһŷһߵСӡ
Ҫ˵СӾκγƲΪƫƫСһô磬ﻹˡ
СӽӻСһȻЦ֪ˣ֪ˣѴģ˵أôôأ
˵СһѦСӽǰأѧˣСӱ˱ȭʾл⡣
С˶С˶г̬䣬СӺѦЦ
Ҫ˵СһµûȷʵСӹѦĻԻʱ̡
ԭһһСλѾͷѦϵÿɶˣԭ򣬻Сӵ֪Ѧиغ飬߾ȹ˼
Сݾټƴ죬СһﱾͼһСһȻϲ޾
ŽӴʱԽãСӺСһԽ׽ĻΣѦԶҲСӻ͵͵Сһȥ۵˵ܣˣѦ򲢲֪ʵСһʱɽ͵еԼȥ۵棬ӴģֻѦΪѦԶŪġ


ھ óɱĿδ
֪֮ܲѦɽʱҹҹ绰Ҳʹ˼ѦСһСйأʽüҹͨѦ绰ܲѦ֮£̳Ӵ󷭵ˣʱģ͹绰֮̽󣬱㳹׿϶д⣬ŹҲѦ绰
ȴ˵Уںһ֣Ѧʱ䲻磬У˭ܲóСһһЦ˴ǣС֣ѧ¥ȥö¥ܲþֱ¥У칫ңУƺܲҲϤ̬ҲŵüͣͣܲøСһ٣У˵ˣﻹѦͬѧѧϰɼͳɫ뼸٣Ҳ¹Ρ
һһͣѦֱѹֳ֪ܲʲô۶ӡ
ȣѦһŶɻҲֻܱۣ˭δȥ»
Уţۿǰˣԭסˣ˭ܲõרֱֱ˶ˣͷ
ǣѦɵҲ֪ܲҪɶˣǴԼСһ︰ۣ֯ԱȻûʵְɱƺڣ뿪½֪Ѧֽ֮δڣܲһ绰ƺ͸㶨һУͷȲգ뿪Ǹֱۣ˳һͿѦֱգ۾̾ʱħ
ø۵ѦΪڵĿĵأ֪ϰ˵㣬ܲרлѹͲȥֱȥ»ϾʱһҺ767ͻѦܲãСһ
һר˾Ƴһͻԭͻֻˣ˽˶ܲǰʱ⣬Ҫһרͨ΢˾Ĺϵ´˶˻ǹͳ׷ѦڼȽʮ۹⣬ϵܷɻҲⱻˣװΣĶ˵Ŀռ䲼֣ǣֱԷ̫ǰݳˣ
ɻģ
ѦŵʣԣװΣֻп˽˷ɻһ˽˷ɻ裬ٿҵĲֵ֣ƳѦɽҵĺۼԣдʡ
ǵģ
ܲúѦһۣȻ˵Ϊ
ԹԣӾȻרˣ
Ѧо̾һĪҪ˵Ѧ˵ĵλʢлңһܷɻ㲻ʲôԶԶֲǷļֵԭֵѦ˷ܣʵϣΪڵ⺽չԭǰԹ˶ԣӵ˽˷ɻҲǼѵ飬Ѧһǰ־ҲֻĳרӣͶºҪר;ϾҲΣ
ΣרζȻԲϣѦȻ˵˷ܡ
ϸ˵۵ͧĲִͿͻרģܲʵǵһˣ
ʱܲùܲ767ʱǡʢչĵ̨ɷʱɢҥԣʢٽ۵زʽжΣգĹɷݣս˭룬ڶ죬һڻӡһһһݵĽͼΪʶĲ767»ţѳΪƷɻͷ˾ڸ۵ٿŷᣬܿͻԱܲùá
ϢһνʢûǮҥԣȻƣ
˭ΪܷܲɻΪӦҥԣҵֶΣ˭֪ܲòϧ߰ٷ֮ļӰѣҲҪõܷɻΪĲǽҹһѦɾ
ȴ˵ɻƽȵڸ߿շһˣ˵Ц˻˷ͣ˱һ٣Ѱ˵طЪϢˡ
СһڴˣܲȻܸѦǹ
ܲڴˣСһҲͷ
ܲúСһﵽײѦһ·ۣ٣˸һѩѼ̾͵Ĵϵˣûӱ˫˫˯ȥ
Ѧһ˶ĳɳˣ˫ֽ۾СӵҪʲô
Сһٿļƣǲ¶Ǻ£Ѧȴδⲻҿ϶ƲǶȼΣСһʱʱ̲סЦģѦ֪ʲô֮¶
ţѦҲһȴû˯Сʱ֪˵Ѧ˹Ϊɻˡ
ʱ²ĵģżʻԱո߳üƽȣһһСС椶ƤҲδһ£ɺ˯
Ѧֿ̧ӵ㣬ҲѶˣҲߣ˭Դ䶨߱㴫ڰ죬Ҫ˵ʵҲκ֪ˣźĲˡ
̧ȥĴؾ룬һ봿ڣһް΢פ񣬱ǻްĴضȻߣԶǴѹǼ䣬ǻްıըѿӶģڰ졣
龰Ѧﻹ֪ɻͣ˺ߣǺδͲö֪ˣ϶Ǹ۵Ǵ½
Ŵ⣬˰ͷڣѦҲˣ֪ɳϳ˯ȥ
һ˯ѦʱϵĴСȻӰֿ̧ϰ˵롣
Ѧշڵľű㱻ˣǸİŮ
Ѧ֧Ӧһźܿ챻ƿˣ߽𷢱۵椶ÿɴƷƷи߸ñŤ˵˾䡰С㽻ѦػװȺ򣡡˵Ͳȥ
һ·أѦȻľˣ£ٲ룬ѽ·˸⣬ȥش㰤·һ֣Ѧװף׿㡢࣬һ̱꣬ɰƫ쳣壬һ㡣
ߵϣʦãȻͬ
Ѧվڴ¾ǰžԼ
ǳ˻Ѧؼ߻ڵȺ򣬼ϴһѣϽȥǵ椿յȣȲŪСӵڳʲôϷ
৵ƿˣѦݻ£̧۱һ޼ʵε󺣣̵ĺӭ洵˾һ
㣬ǸղλѦ
ǰλкѦ·椶ֱѾǰѦ룬촽ϣ
λ椶Ǵͣ˵
˵˿⻰ǲ٣õѦϣٺʲˡ
ѦһϮõĴװ޳˶ŵͦɣӲ罣ǷĿ΢΢ЦЦаԻһ˫ӲԼף鷢ȻƮݣһȥĿƼ硣
Ҫ˵ѦԭŴúûʮߵѦòãһ꣬ȥˣҵѳɰ꣬ݵΣϳʣƫƫѹһö
ټϣѦʮһ꣬ɣð£˾磬Ȼ޴˵еϴ跥ë̥Ӥ湦ЧȴʵѦۼ͵òгķһ󲽡
Ѧ֮ʮʱòδش䣬һۣɡ
˵Ѧһٲϵĸԭ򣬱ϾӺɫŮȻ֪ˣɬüﰵʾԼϲѦĲŻʣŮ˵һֱ۱Ļò
Ҫ˵ѦҲ֪֮䲻ѧͬѧžϾ䡰ϣӢȴôȥǲˣһҲ֪Ҳ޷пĳ̶ȣΣܱҲֻܻˡ
ԣѦòôϰߣ¹ڲݲȺ޷鷢ѦĴ㣡
ҾѦλŮʿһҸȥĶ
ŮȻöѦȻϷյס
ǶǶתƬ־ˣ
ŮȻûعѿڵ˴𰸣ȴԼְӦѦǰȥ
Ѧȴ⣬󲽣ǴѰȥ䲻֪Լںηȴ֪Լ˴վ֮һСΪĿһ۱벻СǺδ
ѲСҪڴ˴ĵ뷨ͦ£
Ѧһ󲽶УӸתƬï֣ƷԼ뷨Ϊ۵ľѩ׵ԲãϸϸһѦ۾㶨סˡ
ſСһϮѩ׻ɴЦСһһѩףǣСɴ׵֣ԶԶسѦŹȻѦĿɿڴģСһԭʹŴһ֮ĵС˶гɾ͸С
ѦפãֻǼ䣬ﱻණЩûôʱ
СģѦﲻ֪δ㣬Ѿ飬ôܺСٳɻ顣
Ѧìˣˣû֣ǲ֪Ǻˡ
ʪůѦͷһƬݺ֪ýǸˣûû˼ôš
磬ѽ
Сһﲻ֪Ѧθ룬ԶԶһʱŪϷϷôܲβأ
Сһһ䣬ѦŻعأݺԼȴǲٵسǰȥ
ΪѦѴ⣬СҪԼǸ˿ҲֻˣԼǷѾ࣬ʯ֮飬Ȼѳһ˹⣬չµƣԼɹô
óɱĿδԧ첻ɣ
ݺԶԶȥһ飬ƱǣεҶˣ
ýǰѦĴ糱ǡýԼΪפ㡣
ߣ治˶ģǲǻҪ˵ճԡˣ΢ѽ
СһһμⷬģǱʡ
СһһڣѦСӶ̲סЦԭС˶ϵİ䣬Ѧܲòļ䣬һƪɫľ䣬ʱǸŵ䡣
龫´Σٸ׽Ūңһ
ѦЦСһС¶ЦˣҲ˿
СԴСһѦһŲҪأңöأ˵ҡСԴ
߰ɣ
СѦĸ첲˵
ѦͷɼŸ첲ǣСһȥ
˸̤ãֱġ𴦣ɢܵİ׸룬һʱӢͷס
ò󣬲Ѧݷ·𣬽ڣһӦʽõߣװ񸸣һ٣Ψٵǣ֤Ŀˡ
ѦǣСһЯСӵǰָȻֹ˵ˣʼˡ
ʽһף֮лһ㣬Լ׳ɣԭ⡣
񳯳ɻĶˣǧ֣ⷬݲݣ̱ܰ
СӺѦ򻥻˽ָСӵĽָѦϣѦĽָȴС˵׹˲
ֵһǣСóָ׹ʱѦʱӳϣָָ䣬ȴСһס
ΪѦزΪŵľɲ
˿յĽã׹εĽָѾϹ۵񸸣µרһеһУСķʽֲһ
Ѧ뵽ıܻ䣬Сȫ뵽ˣ


ʮ а
α̵ĺˮĺ磬ڵĺˣݻͧεɳ̲ĵ⡭
ѦܲáСһܲùµҬϣӶܹУʱ䣬Ѧ£ƣͧܲúСһת˸Ĵ
ڰϣܲõġݺšרٶڿն𣬵㣬ɻڳ»䡣
µûѦСһһֺۣܲĵ룬ֶɵǣ㣬ѦСһŵѦԶǴɽİɽ
һԺô
СбѦϣһеı裬ʵ
ѦɳϣСԴʣϻƭҵİɣ
˵ҪϷģջ˵ɻͧʹһ㵽ӾȻӦٺ٣㻹Ϊ˼Сӣƭ˵Ϸʵ֪ϲһ޸㵱ţɴ󲮷ҪȢλս㣬ԣҲֻˣһλսûƯУȢ£ʱҾɩкöСֶֶˡ
Сһһͨģ˵ÿӣѦĿ࣬Ҳ֪⿴ûûεСһﾹ֪ôЩ
дҵȥѧͿˣóɼô
߳ŭѦҲֻóֳϣװģ
СһѧϰϣѦѦһ˵СһʱֹסϲģѱѦһСȶ㳯䲽ȥ¥ݵʱתͷЦ¶С˵ˣҪؾǹˣʱж㡢꼶ҵȥǶඣ
С˶Ѧ򼷸۾Сȶŵ¥ȥѦųһı裬ǲϲСһƿţǺȻԼһȥ
ԭѦΪԼȥδԼ޷ȥδ϶ٵһ٣Ӹй͸ˣѦƹˤΪúδЧһ
ɷСһһкѦͲòӿСһƿѧˣȥɽǵƫƧ֮أȻɣΪСһν󣬾ͷǵþͶУСѾͷС羡ܲҪСһ￿ͷأСһ⾢ͷȻǰѶ¶СļƣȻøС˶
һѦץͲȥ绰ܿͨˡ
ôС¶Ҽǵڸ׼ɰΪǻæѽôţͲסįˣ
绰ͷӸɣǵ٩
ѦͱҴȤˣ˵¶ģˣƾʲô˶٣ҵ˸Ҫ˵ɣ۷֯žǣ˭ʵأ֯Ҳܹ۸ʵ˰ⶼȥˣһڼңϢûУ鲿Ҫʲô񾡣أ
Ӹ죬Ѧ޹ǣ˵Ҫ˵ѦȷʵЩԹ֮ģɽڳҲõˣЩʹͰ˼ЩմģٲˣƫƫѦĳʼԭͣû׼ţ˵ʲôٽ飬ɸһµô浱ѦӰ
ȴ˵ѦһԹգ绰ͷȻЦЦգӸɵСӱ˱˻ԣҪǿǵѦǽǴ󶯾ܸôô붼벻СӵԹǼƤӣ
ã˵öԣҾǼƤӣµһ첻Ϊְİȫ˵˰ɣһȥĶҲȦˣȥĶνСҪ飬Ǹ鷳¶
Ѧ֪ӸСһȻðСһͷ
ȻһСһ飬ӸɾСôˣѲǱòʹ죬ûϵô˵ϱĲУǶɣʡίСѧÿǲ
ӸɵĴѦԤϣҵȥСƢҵôô¶Ҵ󲮲ûؾСѾͷȥԣҾ֪һվĶȸСѾͷѡѧУ
ˣСӾͻأԸ֪˵ﳶСʣ
ԸԲǹϴѦļ˿Ƥ
Ȼ˵ҾˣҾ֪ŲƤһ׻ĶȥѦԥ˳ˡ
δ룬绰вδԤϵĺӸЦҵ֪Сȥδ
ôеѡ
Ѧ
С󰡣֯ȥĶȥĶĵķݶ
ǿĺöҰ⵹һҵı£ˣȥĶģôֳģ
Ѧû뵽²Ǿ˶Ƥ
ӸɱѦ˵һʱ˵ӦѦĻѾγ䣬ֻҪǻػⲻ˼Ϸ̣ϰʹȻԼ仰Ȧܡ
ˣСˣʵ㣬ҪȥĶһʱ涨СӷģȥĶضȥƧˣ
զģѲɣҪ
ôС˾ǣض£
ˣˣ˼Ҵƺȥ¶ͦѰ죬൥λҪѦĳඣ
Ѧ䣬Ͳ㴫̾̾ϣӸЦа˵Ѧģҿ㲻пģճëˮӰСӲ¶ඣʵڸ㲻ްôôЩŴ׳Ѧ׼аƶ˲ˮúĥϼ꣬Ƥĥɲ֪զ¶Ѧĵɶĵ֪ͷӾӣʱʹ鲿򲿳ĵ绰˿Ǵһܡ
ôţС뿪ɶϢͺׯ۵һ㣬ʱ䣬Ѹ·񶼾ˣȣ뵳УĵУ͸鲿Ҫ˵ĵ绰ţίȥ鲿ٺϢɢСӵˣԽԽֱ࣬Ͻһ䣬ʡݾͲˣĸУУ˵СûȥʼˣЩǲͦⰡ
⣬⣬Ѧܲ
˭˵ôԸԼȥҲĳӿɣѦǷˣף
ϸϸһ룬ѦҲȷʵʱôط˴
ȻЩǰѦ߲ݣ㲻ʲô˲õĹ⻷ؼǣСʵһſü̳ǣ⣬һÿһأпؽȡһĴ£֮ɽͣɶ֮ɽأ֤ΪҪǣһسͬţһʡܻݡ
Ʃ磬µĿɽͣȻΪȫԵũʾأʡҲݿɽ͵Ĵ߲ƹ㣬ΪеĲӣԶԶֵʡ˦ɽظΪɱһ÷Ӵˣɶһһо٣÷չֻҲѡ
һ˼룬ܸ£ܸĸɲ˭ϲ
Ȼ⣬һԵɡǾλѦͬ־и˲õĲԶͬ־ƽλԶͬ־ȨƣְԺգҲᱻЩط̳зϣؼǣεϣλԶͬ־ĺһ˸߹һˣۼž֣ˣ˭ҵ֮
Ǻǣ˵أôȥĶԭѦĳ˲ûضȥȥĵض̫ѽҿɵúúúϼƺϼƣ
Ѧ˵ƮȷʵòС
ٳ԰ڣʵ㣬Щ׳Ƿˣ򲿳ƺҲ͸ˣŪСӾ͵óԹ䣬ȰСӻǼˣĽ飬̤̤ʵʵȹɣһ䣬СһվȥĶȻ֪ǲίطǾԲܵģˣɣʮ壬ҵźϲƣ
˴ѦػžһӸɱѵ绰ˡ

ۣ磬ҵǹҲ㣬žž
СһôɳɳϳѷϲǹǰѷۺǹС⣬ָָ㣬ﻹģŷӵļ
ӴӴžͬ־ҲˣҲˡ
С˫΢Сһ￿£Ͼǻ֮̿ɫ
Сһ󣬲סĳǹ磬㣬Ƥӵģרǹģʵûӵ򣬺ߣߡ
ǣǣô˵Ҳ粻ǣ
Сϲס֧ӦȴǲͣСһ￿˫ֳϣоǰѷۺɫǹýǰŻ˫ִԴ£ǰСһ￿£
СһѹǿУֺǺǵ˵ŷ˫ֶŵķ沽ǹֳСеСǹȥ
˭룬ʱС߬Сǹ͵һס˲ǹǹˣһ㽫ǹУţ˿ȥﻹصطŻ
Ҫ˵СѾʮˣ˳УСԽԽԣСһﻹǰǰڡ
ⲻСһĩԣؼҵһ£һһСãղղ֣
ճ緹ѦԶѦС˱ɳΧŲ輸ˣϲСһﱧСףҲҷſϡ棬Сⲻ֪Ķ˹СһǰѴӲòеķۺСǹ
£Сһըѣɳ¾˷ǰѱСߵĲǹǹɱ
˵ССǹǼ٣ǹ棬˭СһѲǹʵ̫ء
ԭСһѲǹϾմ֪С˶ϲǹӣƵģǰһһʽǹģǹϣ㣬ѹʽװãǹ˨ܷƤӵˣȴҲϺһ
СһѸǹĲǹǱˣԴõңղص㣬ǹ֪ǹС޲þߣȴҲѲǹҲֻԼıŵ֡
ȴ˵С˲ǹֵòУԺڣѦСһ﷢ҪǳС⣬ȴСһȴǰ׷ϣЦеС⣬ڿϷһ㡣
أС⽫Сǹ䣬ǹǹ˨绨ϰڷźõļղƿ׼۶ǽȴǹžžյĿǹ

СһȻЦֱδÿɫС£ϸϸϾһ糺ɫƤӵ
С⣬ǹ˨أһСѿδϥǣŲлŴĴָƲüȻ˵ãǾˣ

˷Ц
һЦգСⲻ֪ʲôֶΣڲƭСһȥˣʿѦԶѦҲģȥˣ˼Ŵϲ
ϲѦշѩɻ
£һŰ˶ʮѦɻ಻ʱˣ
ԭѰ˼ңŮɻ飬÷ȥˣԽӣԽæòɿ
Ѧҵײһ˼ңѦĻҲһĻȻһ˼ҽ󣬰Ͼϯҹ¶
ߣֵڼ뵳ῪĻҲֻʱ䣬Ѿҵʱƫƫкܶ¶ܶ໰ֲܵ˵ǡѦʱ飬ʱѦ˵ĻȻͲֻм򵥵Ļˡ
˵ҲΪѦʮɻ飬׳µļڣʱ䣬Ѧ⣬ҲѦ˺úóﱸǧҪ©
һǰаξ͵ѦԶ̸СʱٺѦڳ̣ȫˣΪаѾⳡĲ߻


ʮһ ų
򣬻©µûСǴˣƸøƵģеɪˣСǵɪˣӿɾ۹ˣŸСд͵Ǹɶϸ
ѦԶ۾ѺһһߵɳֱβӣʹšԭҲȷʵϣѦĻŪЩųû뵽յųôаȺĻؾһʵЩĪ
ѦվѦԶͷ࣬Ц󲮣Ҫ˵ϲģ˼а˵Ųٰˣ޷ǸǸۼҸӣΪŪ˼ңʱ˼˼ҵĴӣΪҽأҿǽͷ
ԣѦҡͷԵѦԶžһ£һϲˤ˲輸ϣСŪͷô˵Ӳûͷ
˵ѦԶҪץѦȴѦɱ˿
ӵԶѦЦ⻰Ҳǲ²⣬Ҳȫ棬˵ۺ׽λ飬Ǿͽ¿һ׼ۻŪɻ᳡˵һһһЩͣŪ
Ѧǰ䴿ܣȴʵϾǴ󻧻С˭ҽ鲻һϺü죬ƫƫֵѦʱ¶ʱ칫˾аԲˡ
˼ұ˵оϯû᳡Ȩûˣʹ£ҲʣһȨҲѹѦҪ߶䡣
ˣСҲ˵ƬСаٳˣӿǵģΪ֯ҪʲôƣʷˣҪǣλҪ׳ΪȷʵѰŻͬ־Ǿһһ֣ټϣСƵǴιѫδ꣬֯һֱģԲŸСӣ˱˻ԣϽų򣬻˭©ˣһλָ绰ˣ
ѦѦˣױѦ֪顣
֮
ѦԼɹô¶ˣӰүǶšصȹ͡ؼӢ֤ۡ飬Ͳ֪ӵδȥˡΪŪŪԼŷֽôͣһӹ٣ģѦ˽ļһ֯ԼĹѫȻѦԶ⵵¶Ѧ̾ˣǲǵǼλ˵ԼʱԼŪų깦¡
ɵ׻жųأѦȻЩڴˣ

ʮ壬ϡߵѦշѩĻڵ̨18¥Ļ
˵̨ݣ֮ˣδضİϾ̨֮ݱ⿪ţˣοţЩأǷܹģ18¥߽أ
Ĵڣʯ̵أ˶ˮƣɫۺ죬ʱװģڰ˸˺ϱʯҲ˴ĴƻԻ͵ĴھȻȼ˺ֻ׸ߵĺڻϣʮ˸߸߹
ʱ˿ֻ̣дԪ׵ĴһװŨŨĻϢ
̺̾͵Ļ̨ϣλѩòĹŵ̨ӣɢɢ䣬һɪϣŪһʱ䣬˿
ڣһľʮſÿϯİˡ
ʱвͲʱ䣬಻ʱ䣬еĿˣ಻ڿڣƷ̸Ц
ȷѦʱ䣬ѡʵ̫ˣֵ󻻽֮꣬ҵڼȻƼľųǣ
ѦʱٿΪĸṩһĽƽ̨ټϣĸʼѽ꣬粨𣬵·ۣܵ˵ɾϲˣǰڣڼ䣬۲ͣìܲϣͬ־Ҳ˱ŤѦĻһ˿ش˼Ļᣬ˶ԻĿܡ
ҽѦ˴飬ϲ֮ʱŨŨϲգǻԹߵӣԣ˳񣬱ڲͬĶ塣
ߵʱ򣬸λõģܵĿǣ룡
ȥƼҫ˼ˣ߳һ˲õ
ѦѦԶߣվ⣬ӭͯһ㣬ϾаôȫȨٰ죬ⳡۻôڲͬ壬ϻѦĻ
ȻǻѦģ͵ǰӭͣշѩλƺȨ类ĹŲ߻Ƶĸ˹ȥ
˵ѦΪԼǼ棬۽ģϾ׳Ǽ٣ɽ죬Ѧ֪ʲôйڸƼꡣ
ͷĹѦλ˧ʮλ˼λί⣬ȫѦķˣλͰ裬ʵѸߣ˾Ӷ߶ͬ־ЩֻʷԾŽ֣һվǰļ磬ͷ̾һСӡС硱мܲβˣѦλŹʦļǿ඼ЩŲסˡ
貵ƻ£ĿȥѦʵҲʵУֱ
ţܻû˵ǿɲʧҽȥд
ѦԶѦ˵ͽȴ
Ѧ򿴵óҲܼҲǣѦԻ죬ȴվ̲֮󣬵֮˵ɿԡ
Ѧϵܣϲ
ѦµĻʼ԰֣ȴϤ
Ѧعͷȥ֪˭Ǵݹ٣ԣԣ
ǽ죬潭ֶϸ˵λ񼫸ߣδа£ţ趨ѡ˵һµԪѫʡһܣϵҲֻϸɲԣѦӴˣ۾ǴУʡԱ١
Ȼал˽ޣȴҲܲ˼Ѧ˵ĸܣ˵ףǲμѦ˻ģԣҲ鿼ѦԶύתѦԶ̸˰Σ弶𲻹ѻ׼볡
Ȼǻ磬溢֮ͯȻԶϾȻ浱ˣаȻǵˣԣ֮ϣ޶ЯȻϣ߾һѣаǲ᷸˼ɻģԱʶ֪λ壬ЯͯģνëǣǴ˼ҾҲǼ٣λǸ˸
ȴ˵Ѧɽ֮ʱҲɽس˽ǣѦڽ׼˹ٳƣȻҲʱλӡѦλӣϼ䣬ⲻ˽ӸտԴкһѿڶ
ԣ
Ѧĸ֣Ӳûһͷص˼Ļ»йûô


ʮ Ȼ
Ѧϵܣˣ㻹ռϱˣֵǷˣ
첽ǰЦԡ
ˣλûƤûļһԶҪ棬Ӧ÷ʽԶĳЩϻ
ѦЦôӲӦ꣬ܳˣ
Ӧꣿ˵棿
һ㵣ֻӻ֣ˣɶƣӭ˰죬֪ҽĳ˲ýĵط˵ϵݶϣǾˣôţϵܽݶǰˣŹȥž̫ӴˣżߵˣղҼǽʡˣڣվŽƽʱ벻۵ССع٣˾һ㣬̸˰죬˼λʡʡȦӣҪͷϵͰֵʵĽòа
ⷬԶѦųʵ̫Ľˣǰ飬Ҳ¥ͣ
˵Ҳǲ٣߹Ի£ҲǹڸƣɺͽѦƱֱϲ̨棬߹Իѹϲ̨̣ʡ֮ڽǾǶţȫʡþǣСҲǺʣ˼Žǵķݶˡ
﹫ӣҪ˴ûţ˵ˣĳˣӣľų˭ҽ飬ѹͲ˵ƾŵģҪȥֱӿȥǣҿȥϯѦ˳ɻ飬ӾȻҲûһţҪϸ·ӡšЯҾһС֣ѹͽ
ýӣľųĴ֮һϵһС֣ûڸˣý˳ù
ѦЦˣͱĽˣҽģĵӭô֪Ҳ룬Ū˰죬ϱûţϾ˰ɣǵ붴ʱͷӣɣǻЦȻ죬μӻģѹûչģϸҪ˵ӣûض˵ȥˣ
ԣͻȻס˶ӣԼѦ⻰ƨһʶ͵ûӦվܿƵģѦĻķһһĳ鴤
զأ
Ѧæס˽죬أһﵹʵʵ⣬ΪǷʲôԲ벻֪ԼȵĹѵεĵزˣ˵˼ҽ紵磬ܲ
ˢһ£һƿѦŽŲã;ûѦһۣƺһһ͵ŻǽѰѦ̽ĳЩϢĿһɶ
ӷȥѦͳǰӭǱﻵˣţȻСʱŲζҲֻгûˣϽϼڡ
˭룬Ѧհ̵ȼǰƾն֧ժڽ²𣬶װ˶
Сզôˣˣ㻹̣ܳ
˵һ۵İ꣬ͷѦߣĿ󣬲췽ŸϵѦƽԶѦ塣
ϸ˵аѦΪչˣһӦ׶׼ڣѦңռ׾ûôˣ
Ȼ˽˵ռ治ѦҴ󣬱̫ү͹ҹڶȥһ滹һһģؼǣ˴λǡѦȢסǡռҼŮԣүӡණ⣬շѩ塢õܶûᵽ
壬пͣ
˵ѦְѦƽԶ졣
пͣҲ尡кǰСѾͷôòңæÿ𾢶ˣһӶûЦôʱ䣬ҹŻһ׼óҪ˵кˣǾ͸ò۲ˣûаԸ£ĸַ󣬺첻ֶӽ飬аһ㡣
Ҫ˵ѦֵܣԸ죬һͬǲʸȨƣԣѦƽԶд˷ۣһˣæô۶ľѻᣬܲãƫƫѦƽԶôӣڹڸ˹˶㲡
壬˵ô˵Ҳֶһ¶ЩɶҪ˵ǽ飬¶붼벻ۼ̯ˣ֪Ϲ˶˵ѽۣӰˣǲ̫ɶˣ
Ѧģô˵ǰ˼ҽȰĻΣԭ˿ѦƽԶǽʱڲ࣬ȥ
Ѧ˵ȤѦƽԶϸϸһ룬ҲôչЦҲСиҪǶɩн죬֪ж˰
һѦƽԶἰȥĸĸѦЦѦƽԶ״ӻ֣Լͣϲӣ˵Щˣԭܡܶ׼أ˵ؼ㡣
ѦЦЦҹ⣬ѦƽԶĹţϴ˵λƺʮ嵽ѦԶ˹£ѦԶҪˣѦƽԶܵܵôҲ漷ѦƽԶ¹¾͵ôӳˡ
ѦƽԶڰ֣ɶ¹զ֨ɶ¶һһˣǶ˶ʮˣ״Сɸóˣҿ᲻Ųѣ˵˸ͼֽ򽻵⣬ҲѽϹţȥ˹칫ңȲ迴ֽû׼ܰұƷ裡
ѦЦŵͷҲ֪ԼרȤ֧ѡ
ȴ˵ֶĵ֣ʱҲһַʹͷȥˣվû˵ҲѦԤϵУϾһڴжˣɸҲϵǼλĸǹ·æѦĻȻҪɱҪ¶УҲ
أٰⳡκȻͷ󺹵ؿ첽׼Ѧ˹ѦİӣҲ̫˰ɣ㻹֪֪飬üһˣ㻹徻ҽȥ
ΣǸѲɻǰô
ѦûٽԼϲӵľҲǣ˭ҽ飬߰˵֣Ѧ˻ǰͣ˵󣬻ڳѶСʱ죬˵Ǳ˼ңȿˣôӴȥˣƫƫѦҲֻиɵš
ҵСпŶİ˵ˣҸϽȥīಡ÷ˣ
˵꣬ٲѦīץסӣק
Ҫ˵Ҳ޹״Ǵڣ˼ε¶ʱøοβû˻꣬ÿĳ˾ڰżæץѦǰȥȻ


ʮ 
ԭѦվĵڣڣȴԤ̸ǧƽĴڣɳɢڶ࣬ѣϼֵǾѼһ룬估¡£ȴڻ׷ɣ飬ҲЩĿİԹ
ԣѦվͷڣڵĻЦɵ죬Ҳ⣬ϾڳְľҪԱ⣬гжµӵǰЩǰ޹һᣬͷȻ˹˼ɣ˳ĵ¶⡣
ⲻѦѦƽԶ˵ĵڣ˴δϸ˵СʱĹڵĿڽԭͲ٣ڴڣסӵˣ˵ˣλͰ裬ѹƽڽǡ
ɷ¶⣬ⲻϽǣⳡλҲⲻ
˵ڽǵλǰְλҲδضߣκΣλϣǲμӹĶǰλ淢˭ҲӲܣϾλǰ˾ʮˣͱ׳ϻϲ١
λ۵Ҳʲô۷룬漰ʲôߣһ˽¶泶ʱôʮǰʱڴ󲿷û꣬Ҳ뵳ꡣ
һŶ꣬һҵܵϾս۵Ǯϣϣʱһ籩¹λһС飬ǡåɵı¾ӣɱҵͬ־ѾѲǮϣڵϽˡ
˵ҲɣֵǮ»֮ϲΪֵսȻٲٳְһʱԭҲ࣬ټ»ϲ˿ˣҲٲЩˮǴĿ˳ԤϣǮ׼ľˮԲԣǮϱϣԼһȥЩˮ
ʱײˣå߱ö˳ڴµ¹Լߣзḻٵо飬ƾ˵㣬رܹ˵ˡ
ɾܹ˺󣬶˱ۣǮϼҪȥԼӺͬ־ϼȥ֪ͨδõΣٵͬ־ǣΪ˾ǻȥҲֻаװ
òɿ֮ʣϴǮϣǮϵ˰ȫĵطð֪ͨ˸ͬ־˲ͬ־ǮϼҲμӻͬ־ԼǮǸչŵӣʹ˺ѡ
һ£ɿܳټϣеʵԶԴ֮͹ȥˣڶλУʼδ⿪ڣλݺ䶼پӾǣȴʼղ棬һ׮£ۼ̣δ룬ڽյѦϣ
ȴ˵սʱλûϣҴٴҲоͷλǰְλڸ֮ϣҲ֣λһС㣬ȳɽ㣬Ŀ˼ͬʱƼ˶Է
Թɷߣʹ˸ϣû˵ֵòɿҲȰԽϣƢԽ󣬱ǰүϳҲûȰ
Ūλ˾ʮ˸ԻȣۼžҪȫˣ泹ʧء
ʱа쵱ˣˣλִеûƵεȥ
ѣȻȻȫȨµΣһ뵽ΰ˲Եıܻ䣬ĳ˶ûǵʵǲԭ¡
ϸ˵ҸʱѾ֪¶֮࣬Ȼ˼˶ԲߣԶԶʱ󶯣һҧ㱼ѰѦ
Ҫ˵ѦҲʵûа취İ취ͷϣȰ˵ȻãõĿҲֻλССˡ
ȴ˵αѦڼУ߸֪ѦɣѦҲһͷ
ճʱѦԴҡ˲˹ģ¶ϵİڲƽСܰƽߣѦҲЩ˼˭μӻĿĲż
麹ֱð֮ʣ֪ʱӸ⵽Ѧ࣬Ӷ࣬Ͻ취ˣʼҲͰͷˣСҪԸѻϵʮţ˭Ҳܲ㣡
˵ߴߴ磬֪ѦӸɣ־ʹѦߴϡ
ѦЦͷ󣬱㳯Ҵ
ǣʵ֣ʮΧһѣǮϡϡϢŭϺͿĺҳһš
ѦԶԶǴ²̾ܶ˰ɣʡͷ߻վֿġ
ѦһͷЦһ߽ʾ֭ƾֻС
أǮүﲻסȴסʩչĹȣʱ
ѦмýǰһŤײ˰ΧȦţԼߵƵʣζż֪ر㽫ΧǮ߼λԱ
Ǯ϶ȻѵӣеĹڵñͷӹ䣬ѦԴǰȥһ£˸š
Ӵ
ѦҽһסͷҡҡλΣҪأ
䶸˽ԾŭǮϡһʱ֮䣬ҲΪ֮ᣬٲˡ
СѦСѦû¶ɣ
Ǯ϶˹ȣȷסˣȭѦʡ
˵ǮҲǱˣѦһμүʱүӶλǮͷѦ򾭳㰲϶ģżҲλǮϵãҲ¹֣ǰѡ
ǮϣҴϲӣϲƣ͸һչͺҲûİɣ
ѦֻԴԹơ
ңҡ
뱲Ӳ˵Ǯϣȴ˵ˣû취˭ͷӻǸأ챾˼СѦϲӣԵһӣȻùȰ˼СѦĸˣͷӱᣬҲ֮ġ
Ѧǿ׼ţŶ֢ҩǮϲˣæץʱ䣬ǣǮϵ֣ĳŷȥߵƣƣҸġ
Ѧ̲ˣǮҲʵڲ˼ڣѦŵűߡ
űߺѦȻǮһϹүСҲ֪ΪɶôɲСȢϱӣǧ򵣴һСԷ
Ѧ˸ǮϣϷΪѦ֪ϷŪһʱŪһǮܻعζ˵ôˣ˭ѦϷȻǵѣڲƭߵֶΣǼʵģԣѦǮϾϹ࣬ǸǮϵģϹǸ˵ģΪѦ֪еĿ⣬ȻԼߡ
ǮϳãأַѦ򣺡˰ˣҲͷӲ¶Ƽˣͷӵ飬ûȳⱭϲƣҲˣˣȥͰɣͷҰⱭϲƾǣ


ʮ Ƕ
Ǯ˿ڣҲԭ׮˭Ҳ˵ĹǮһֱԹϣǮϲţȻûȤ
һ͵ķ粨ʱع˿ָֻˡ
ѦⷬӦ䣬µֶΣΪӷֲ٣ѦԶջһ֮Ѧ֮ǧҲ
ȴ˵ⳡ粨Ȼŵ㣬ѦԶѦ£һＸʼ
ܻмλαδ⼸λ·æ벻֮䣬ʵûбҪһֱյȣȶʱѵ°¼ɣû˵Ѧҷӭ
Ѧ˾Ϻʱ֪긦ΣѦ⵽˼㣬ʡ
˵ʮֵʱ˾ˣתơ
ѦӲƵǰ̨տ̨ǰһȺݰ׵޾װŮм䣬ʢװµ롣
ǲμӵĻԲŪʽɴԶԶˣѦһõɽװ׿Ⱥ˳߸ޣԽĵһ续ɵ޾ףһϮаʱƵĻõ׺ȹ޳ϣɽѩϼ⣬öĿۼ
ѦˣУ̤ϻ̨˾Ϲʺá
Ҫ˵ӾγɵӣѦˣԽͯŮ˫˵ϣһ˺䶯ԵЧӦһϹǵڶλȨصĴУҲƵƵͷ̾
ǰ迪Цͬ־Ľϣˡи̾ذڰ֣޿ʤඣһԡӡһ
ʼˣаֵģȻǲʽûʲôĶ췢ģԼĽƣҸͷݸĸ֤ˣ˵Щף
аѦ鶨֤ˣǰүӣ۷үӶʲãۼ֤ʽҪʼʱ׳ǵ
λһٲְֵΣλйȫ֣ʹҴкع⣬׳֪ھе֤ʽʱͬүһԸµҲ֤ʽ
䵱˾ǵĸڳ󣬱ǳǸȻɲλҲĿΪ׳ڵݣڴһңǾԸݳϯʲôģΣȻ䵱Ѧ֤ˣʵЩס
µӸɺѦԶһۣϲɫ졢ʱһۣԺˣϵѦҲϲʤ²ס̾ǰ︹׳ǲ̫ԩ˼ˡ
׳䵱֤ˣⳡĹ˵Ȼθߵ۷壬ʽеǼׯܰ
֤ʽʽʼСǴպһйԱһǣʱɡ֮ȥ˺ССһһӵޡѾͷýӣʱ࣬Դ衣
ڣȴҪƼҫۣѦֱ˰Ѻ㿪ʼơ
ǰ׳ڵĶʮλ֣ԼѦԶүλҳԼλԪѫȣƵȻһС
Ϊʾ磬Ѧһ˺ˬ͵λӲƵ裬ҲЦС뱭
ֻǮѦһ˽ʮһڴо֮̾࣬ҲɵûѦﵽǲǶˮļپơ
ȻλԲ˵ƣƫƫ˽棬λǱˣѦһȥ÷԰ѦԶ׳ʱλݺᣬν
λνǺˬӣ÷԰ô׳ڲ࣬أҪһ̳ƣѦ˸ʹ졣
ƴƣݺǵúѦҲ룬ôˣʮȥ˵ҲĽǸߴęֵ́ͶȾƣ
С˵ʵǲˮˣ
Ѧ򾴵ݺǰʱѦȸΪȴݺһѰסڡ
ȴ˵ݺⷬڣʳλеĹͬɻ
βɶӣСĸŪ٣Цˣ
Ѧ֪εƢΪ⡣
ЦЦ˲֪ҳ˵ǰͷŪٵģӽСӺϲСҪǸҾҼپƣɱβӣ
˵ݺὫѦоˮһ
ݺЦһѦ򣺡СӣβС֮ĶȾ֮ˣԷʮ
˵ݺһֶƺһֶƱˢˢ屭
ֵʱѦæֹס˼濴ݺԷʮ
֣ΪβҪ˵Сڻβ£㲻֪βþƣһӼһҲ㲻סԸƾƣһ˼û˼ԣβ㿪Ц޷ǾЩʹƣ
˵ǺݺͬѦԶڼ䣬ݺָӣѦԶǶ߸ָӣǶ˵˿սˣ˵Ȼټɡ
ѦԶһգ˽ЦνԲ˳棬ݺҲֺǺǵصѦ֪ҡƿѦ屭Ƹɾ
ǰѦ˿˸࣬вٸôȣƺ
ʡʱѦлԶķ뾩˵ϼ仰
˵ѦⳡȻųɶҲЩźǾҪѣȴò֮⣬˵ͩСһֵܣǺԹ֡ιڽɶʶѣҲ롣
Ƿ뾩ҲѦԶͬ۰ΣŵԽΨһһѣԹˣΪϵʵǹƬ졣
ѦƱȴȸΪķ뾩ֹסŶӺͱ˺ȣҵľȼţˣ
ʱ˿̵ķ뾩ʵ̫ˣȥλģͣڱ𴦣ֱǲģĴ֮뱲Ӽö࣬뾩мѦ֮࣬Ͷˡ
뾩Ҫ⣬ѦԲ᲻ӣЦֽ뾩ԺúȺãֳһתȥ
˭룬δ߼֪ʱΣֱǰŵ׳һ׳ʱ䣬˱վǰ漸һжʮʱӦ˸վŴ
ұλɫϲɽװĿ飬ƽͷ򵥣ұλĿׯأŭϡĶ̷£λУЦ˲
ϺãϺã
ʱ䣬ʺ
˭Ҳû뵽λǶҪ֪λȻ̳ȴѾ¶ˣʱһʵ̫ˡ
ȴ˵λ˲ͷ֮ʱ׳ѾǰǶʮˣӭǰȥҲ볯Χ£Ӵλˡ
ǣѦǣˣԭأǰ֡


ʮ һ¥
׳Ȼû˴Ϊͬ׳ȼ˵˼䣬Ķ
ʱǰȺæ˿ó·
ϴμ׳Ѿȥ꣬겻׳ˣͷȻںڣ޽ȴϡ˲٣ͷϵҲ࣬񻹺ãй󣬱ֱͦ
ѦЦź׳뼾ʺúû룬׳˸ֵĶѦرס׳Ĵ֡
ʱһ죬ʷһ̶
ס׳Ĵ֣ѦȻЩֳϣ׳׳˶û֣ȴֵݸԼǶҫ
겻СëͷҲӺ˵̣ҵãúøɣ
׳˵꣬ɿѦĴ֣շѩһ䣬Ҫϯòͣͼȥ˼λǰ
¿ʼ׳ǿֶֿʼи̨֧һ̴һ飬дĸ֣úϡȻδѦһ۱ϳ׳ıʼ
ҹ죬лꡣ
һ磬ֻСʱŽѦʮҲЩԲ
ڳͷǰʮһһϹ͵͵ƻˮȵѦüͷǰݺȣҲٻѦˮǾơ
صʱ賿һ㣬ŰϹӦǺþƵĿˣ˲٣սѦͷ
һ죬ѦҲ۵òУһҴС÷Ĳٳ֣ΪѦҼѦԶòˣѦɴû˵̨
װһҴСֵøƵСһѦɽԼ·
װⰻȻûŵƣȼ۴ֵĺѦڴϣ˫ֺ估ҹ˼糱
Ѧߣ
Ѧ߽һ䣬طӣѦѹ˹
ȴ˵Ծڵ̨Ƿװ磬֪ôˣѦȻûԼſ£Ϊǲݺ
ڴϣҲǹСӡ
һ־ͦԲסǰ绨ġ
ӣѦﷳҼˣԸѶϵëʱڱŷˡ
ˣˡ
Ѧ˰˸̹˯ˣˡ
࣬Ѧ֪СһҲû˭ôԾ
һǻ˼ȫСһͷ֣ûˣѦϽš
Ӿ죬һȢţðɣҪ˯
СһһϮ黨̿㣬ŻͷﻹСףž͹࿪ˡ
ȴ˵Сһһַ֡ÿѦɢϽסС죬ݺݵһۡ
Сһ⼷۾λС֣Сɩ˯
˵һŤСӣȥϵô̯Сӣס죬족
ܲôΪѦ»֮ҹ̹ӵȾͰҲĸգȻˬˡ
ȴ˵Сһ£Сݱ˹Сʣȥɲϴ磡
ҲŲҪ죬Ǳߵɳˣ
Сһ˸ĵطԭ֡
춼Խϣͽ첻У
˵ССһ
СһһЦһµ˯˹ȥ˴󴲵һ࣬㣬ץѽ
С˶ûûΣϷ벻СѾñĴ㡣
ۼСһҪ٣Ѧæ֣ˣС˯ɣɩҿҲ˯ɣ˯Ķȷʵͦ̾ͳɡ
⡭
СԥˣǱߵס޻ȷʵ̫Ȳ˵һȣ÷µأҲѹСһҪӡ
ԣ㣬˯ˣҪأУɩϿأҶ㣡
С˶ͦηһְĶģæųԹƻ
Ѧ֪ۣԾͲֽŹϣתӹϯڴ̯ˣţȥ
˭£СһСͷ㣬Һʹ˵Ļɲ͵Ӵ
˵Сһſӣɷ˵ر㱧ѦԴͶ׼һϲĸɩ
Ͻ˯С˼Ϲĥɶء
Ѧ֣СԴСͷϣ֪С˶׼һС˼
СһǺǼСͷϣһѹңҿɴ˵
һ£ѦɿСӣ᲻ص£龫˯ɣ컹еˣҪ˯ˣҿɲ㣡
С˶֮ϸϸǼ縺񣬿һ뵽컹е֣˼ˣϽ۾Ѧĸ첲С˼⣬һԼѡ
˾ˣһѦȻ˯졣
峿һʱѦ׼ʱ۾ֽСһﱧԼ첲ϵСְǿֽ˲Өıݣվ
ϵ˺С˯㣬Ѧƿɽй룬ˬˣѦ˹˷ĵȣⲽš
Ѧճ÷䣬ѦƽԶԺڣƽȵˣ׾ȭ
Ѧճк죬ȻѦԶˡ
ѦԶͬ£룬淺⣬һޣȴǺõþˣģѦ֪½ˡ
ȻѦԶղأüѦ򣬱ס˽ţԶԶѦһֽ֣סһһȭѦƽԶ
ƽԶ룬ҾͲϯˣƽԶһ£
ѦԶ˵룬ָѦ԰Ļ磬ϸ˵ĻΪҹĻʵ̫ߣѦ󼸺֮⣬ԣ磬ѦҲֶ˸Ƶ꣬ķһۣ
¶׼Ŷ˰ɣѦЦʡ
ѦԶһۣüôҲزסϲɫʲôСӣ
磬Ǵʲôհ
ѦƽԶ죬ټһͷУβģԣѦҴ£ѦԶѦ鶨ԣ֪ô¶
ѦЦ壬¶ҪиֵĴˣҿҪиֵĲˣԺ硢Ҳɺˣ
Сӣ²ѦԶЦ߳
ɶ磬㡭
ѦƽԶʱŻعζü侹ţΪ䲻Σȴ֪ʱһλֵķжأҴ粻ʮͷͣʵ̫ռˡ
ѦƽԶŬ˵ϢѦֿǻˣ󲮣ǹɣ
ѦԶͷί鳤
ѦϲһƤڣĿֵǵû˲Ϻ񣡡


ʮ ϻ
ҸͻȻȴѦԤ֮Уԭҹǳͷĳɷ־ͼټϾ뵳ҲʮĹ򣬸öģҲ붨ˡ
ֻѦû뵽ǣóԤ룬ԭԤǣɣû뵽ѦԶھίְȨҲ䡣
ˣ¶Ҳ׼ˣίΣ
˵ѦԶȥ⼸տǻƵڡ
а˵û죬ˣ
ѦƽԶѦıмӣ벻֪ѦְλǼ⡣
Ҫ˵ѦԼȥû㽣ǼٻңӸгƣѦǳ˵˲ιڡ
һֺţǾǴѧ뵳УһʡСίѦѪ֮࣬Ҳ̲סеزtδ
ȥĶܱɣ䲻ܳһ٣಻𣬿ɸܸţɶҲа
ôҲû뵽ȥʲӶΣȻֲΪʡ/ֱϽмĶҲʮһ֮˸λʡ/ί칫μ죬ҲǸλȻίΣϸҲǺȨţúãвֱһֵȨ
ɹؼְλʵڲѦ򰮸ɵģΪֺɫ̫أȲ˵ҹί칫Ͻ£ί칫һ鳤Σ˷ͷѦ˲źҲȲһɽ߻ʵԶڡ
ѦǲȴҲѦƽԶֶ˻ü㽥
ȣˡССţδѦԭѦСֵҲ˸ѰϴϴԶԶѦ
ѦƽԶ˽ǰк뿪ȻֶϱֶлҪ˵ڽ
˯ûð
ѦȱЦʵ
ãܲã·ûѣ˯̹ܲ
δ촽Ѵ
ѦڨڨˣѾͷȣҪ֣Ҳûжʵ룬ǽ
סڣ
һڣϼѦԼҪһҪأ
ʵѦ˵ǻ̫ˣʲôСʵ롱˵úշѩȲһ㡣
ôҪˣԹҪǾҶ˼ھͽȥ
ʼѦҲûԼĻĶԣշѩ״ѦﻹܲعζһˣٲҪǸƫƫѦ֪ʲôƢԣԾ˳ˮۣҧסš
㣡
ϵĺϼԽԽңȻȼϣصѦٲݺһţתȥˡ

磬ھһӪũٰġũڿƽˮҪǣƫƧϾϸ˵Ѧ˵ĻѾˣľųֳ󶯾δеǱɣԣѡƧũׯһϲϲֺһͣȴá
μģռҵʮ׾죬ԼѦԶļλž⣬ʣµıȫѦѡ
ľųǵģѾʦ318θ˵ιѾʤΪί֯ɲӣӻľΪṤҵֹ滮ǰøԼӳйְĸɲ⣬ʢлĿСˡСɡүˡ
ȻٲС졢·ѧһֵܣ׺ɣ±ǨֵܣҲѳɼҵС쵱ɳʵ˿Ƴ⣬·Ҳžҵݻүǰĵλпƴ󣬻˳ĵ˸ƼְλƤЬٿһ˿۾ٲȻʦϣѧλУҵ˹ƴޣٲȻδǣСӲѹǵϣڲӻ꣬ۼʵڲһɴ˾˸廧˵˵ӰӵĹϵ˰һƬ
˾ǵѣȻٲѦʱʶµѣҲμӹķ뾩⣬Թ¹ǺӣɶĻƹۡιѡ֣塢ëвơ͵ȣǵĺԼȡϵĺ١СҲû¡
ѣͬţܣˣһ졣
ʮߺһ磬ھǻվǰͱϲһǰѦδ뾩ƹۡԹߵļ˴ѦԶȷϢ
ϢһǳǸ뾩ߣҲ̲ס
˵ϢǶԣʮΪĳϽѦԶ߶Զ;߶ԶѦԶһ¥ҲζǵͨҵѴ򿪡
ֵڼڸ֧ǿļ

ģ
ôֻ㻹ʦأ
ʲôʦҡŮأ㣬ᡭ
ʲôУղ˭˵Щģ˵ᣬ˵ؾأʹţء
Ѧ㡭Ϲʲô
ҽѦţ
ˣˣѦϡϹ

÷Цӣѵ۳塣ңǰɹǶڡ鳬Σֹ¶١˿̶ϣӡ
ʱѦֹͣڣµ̱࣬ͮͮ£˿ۣԹѦ
ʲôأû
˵Ѧֹס׼ȥĽ˶ӡ
µȴһ˰һ㣬Ȼһ飬޳ȽѦ߷Σһǰӽ˱ѡ
ѦЦҡҡͷϷŪԼţӹóһ´ǸȻڵòģģһߣ˷һ£һߣŻ˴
ôѦҲ£ëӣϵ׿㣬ִӴͷĹҳһǣ⣬ɱﵹС뱭ȡůˮƿעһˮ񶯣صһˮȴ©һΣˮȴһһˮת˲Ⱥ졣
ˣ
Ѧ˱ӣϴţӣˮݵߡ
Ѧк˵ʵԽԽˣʱŰ׺ݣʱ飬ɾһһ䣬׳١
û¶
ж۵òУѦһɷ羰Ļ׼ʱͶ
δ룬ٲ棬һ£¶ˣҲȣιң
ǿˣ˾λɣ
һ뵽ݺ־ѣΪȻ֪ԼѦңǽңɼȻˣλҲóȥģͬͬ飬˭Ѧһأ
Ҫι
Ҫ
Уι
˵Ѧһɱˮ˵ķ촽Ͷȥ
óһǣѦ޵ˮʱֱ˲ֱһȣһġѦ


ʮ ȫ󰸣
Ѧǰ¶ʮ뾩ģΪ뿪Ҳˣ鲿ûԱټݣί֯ȴˡ
ѦݶϣǼȵʧ⣬ǣѦĳ˴ʼɽ͵ССӳҲһֱ鲿ɣʧǣѦƤ򣬴һŵһȥĶȻһ¸ľӪһƬɽ
Ѧ򸰻СһȻ棬ǰѦԶʱͺѦ鶨õģѦȻ˦û뵽ǣǴѧڼҲִѦһм»罺ϥζ
ڰ¶ʮŵ㣬飬Ѧμ٣ίδԱվȻССίΣѦ׼ֵֶӣԶľģ಻Ƕô˲õݡ
Ȼ˽վǰμѦ緵Ѧ͵Ⱥվ̨
磬ߣ
ԶԶؿѦѦߺȿˣ߻ŸĿŮɡ
Ѧδ𻰣СһӦˣĸ磬ҿ߲
ĶСһﶼȣλãѦʮףС˶ȴõɪɪ߲
ϸ˵ѦѦС£Ҳʮˣ˵½ηСмֳģԣСһӡѸĹۣٲǸ·ߵĻһ
СһȣѦȴҪкŮϳȴѦԶԶֹס
磬ɩӭ飡
Ѧеǰʮ׵ʱѦǣŮӭǰȥ
ĸ磬أ㲻ӭѽ
Сһͣǹ龫֣˵ʱ
ȻҲӭС㣬˵ʲôĸ׼
ѦЦ׼ȥСһľ¼Сͷͣ类ѦŪþԼǿС˶ؾͱ˿ȥ
ѦЦˣģλ£
ѦڨڨΣŪŮ󷽣ԼˣãɩãСúãҽĽ࣬ѦŮѣ
ŮԱźѦٲ䣬ǰ䣬һ䣬ǴкСһδǰչֱһ档
Ѧسǰһָ磬ô鲻ȾǲɣҾŪףѦԭǳӷ裬ǵõȥѧ
ѦЦģľǿǲ٣Ҫۼ˵Ǻû黹ԶԶģ
Ѧ磬˵ȻףɸѦԭСӳʲôǲǶţô浱Сȥģǿľųǵ磬ֿԼûͷȥͷ
ϸ˵Դȥ괺ڣΪѦѦԭֵܣԶѦ¶ʮϴ˴̳ӣȻѦƽԶһʱס˷䣬ѦΪѦԭ¶·Ѧԭ߿ѦȻھıѧѦԭĳɼʵڹꨣѦҲԲӲ廪԰ӲͼʱʵѧŪ˽ȥⲻԴѦɻ飬Ѧԭ뿪ѧа£ѦԭǼһɴͲˣѦֻȴѧѧˡ
ˣģ˵ѦԭˣǸ칫ελû
ѦȻգҫѦȡڶ޳ĳ칫һְ
ѦɫһˣﻹУѧ
ѦԭΪʮþˣԲʵģϾշһصģû¶ϣ֯Σϣ֯Ŀ飬
˵ѦѦҲֻܶ׻ο˿̣ͷԷΪ˲õˣȻˣ
ȴ˵ѦѦԻĵڣСһ粻ͷˣ˿ȥѦѦ˽̸Ų
ģȻȥǻ
˵Ѧ㳯׿Ǹˮ̯ȥ
ѦȥĽһǰĶׯӱ˳ϣѦ簡оû˵ôǸɩƯò񻰣߳ƵģȥǶ̨ӣ
ѦݺݵĽࣺϹʲôĽ࣬Ҹ㣬ƽʱô㶼ɣǰȰ㻹Ƕŵ⻰Ҫˣ׼ôӳ㣬⣬㣬ɩǾǴѧĸڣ
ѦĶȻŭĽһҪ֪ƽѦǸͷ࣬ǱĽԵģжͶȻը̣ĽǺһã̾ģȢ˾ǴѧĽڣ죬ӣˣţòУιιʣھǣûл磿ֵûǶ࣬ɾƾŪɩ˦ǰ
Ľдһʣϡ棬ΪѦѹû˵Ѧݣֻ˵ƢãľųǺ磬Ľעִ硣ѦĽ඼ûԼļͥĽҲֻѦǸͥΪĹ׼ɲ
һʣĽ̤ᣬֻ켣ƵٵյİٰĴȾ׵˵ʵûжռ䣬Ҳ͵ϺܳԵÿ᲻ӡ
ĽᣬѦͣͦãʡĽ޹˼ɵʶǵ粻죡
ˣӣϽɩϳ
ĽȻɫ䣬Ҳֳ
Ѧ㵣ôˣһһէɶ˲ö˶˵عô
ɵ¿Ͻϳܲˣǵߣ
ĽĪһ䣬קסѦ۰򣬾ϣ
ˢһ£Ѧֽ첲Ľ࣬㵽ôˣǽģԼô¶˲ôë
Ļ̌ŸѦһ£ëûɩҺʮ׿ǶôǹͷϰˣվߵĴ죬רźƯǶϸ»վͶɩˣҲȲˣϽˣ취
Ľǹһ㣬٣˵ⷬ
꣬ѦˣַסĽļ򣬡ţǼåҪǣЦ
ɲϾ˾ԱֶӣίΣǰľųǵĻͷӣҪ⼸񮣬мأ
˭ѦİûĽ࣬Ƶ˦Ѧ˫֣֪ƨţҲ˫ȭѵ֣ھٶ࣬飬ǿѹͷߣοҲδǿĹͷһ׸㣬ǹҲˣ˵ϻؾиʲôĹﶪˣһʱѾˣǵٵģҲһ֣ͨôţ˳˫ײˣڻҽԺҪ
ԣѦȻɫ
ҲɵĽ˵ĵȻףǵģˣй˼ɣҪǹ϶ͨˣ޼ɵټϣѦҲδѦֶΣλڴ˴˿˰ɩˣŪþǺ䶯ȫĴ󰸣ϾλǰڸȫԺյһ˾ƣҪǰº˾ͳ⣬зǵõ׳첻ɣ


ʮ ţ
һˣѦĸҵ飬ɤӾͺˣ磬ɩϽĽθʹòˣøϽҽԺ
Ѧ˵꣬Ľϵθʹģ۳ǸļƣС˦Ѧ֡ûѦԼ·ǰͷ࣬ʵŲ¡һܸоɵСӶԼĵģ֮Щɽ˺ġ˿ɿˣԼҲϴСˣѵϸòǰ;֮ѡˣʵǧѡ
ˣ£ðգҲˣ
ȴ˵ѦʱѦѾСһ˵ǰʮ׿⣬˱㶸ȻӿŲ˽ǰ
ǸϽϳģ㵽չĽ࣬Сʣɩϣҿ
ϾĽԼ˵ģϸ飬Ѧ㷢˳
ۼĽָĹͷϰǻˣѦ˼ǰҲӿ˽ŲѦĽǲҵϵóСһʱҲٵƤƿˮҲȵ˻ѦһţմŻͻȻСյǰԶˡ
Ѧȥڳǰǰһȴִ˺ӾӾ￴˿ѦĽı飬һۣѦﻹ֪λŮɵθֻۣΪǰ˵õġ
磬Сģ˲ǣ
ѦѦĶϽѡ
ѦδӿڣСһȵһϲǲǵأ
С˶ǿֲ¶󣬺οѾûпˣΧһ˫۾ðž⣬˷ܵòС
Ѧ֡ݺݡСһղˮҵǮң
Сһﲻ֪ҪǮȴǲµ׼ӣߵ߶ϵС򿪣ץһѷַƱһӲҵݸ
ѦӹŽԴ⣬һѷַƱ˳ȥ˵ǮˣϽȥͷһѵض

һˮͶ¾ʯʱˮ
ǰΧŵʮˣʱ͵ĹŰģðôų˵أ
Ѧת˲üͷۼžҪˢһ£վǱߴһӣָͷֹ
ѣһɣ
ڴϿˣڵȴ鷽ԣǱ׼ͨҽһ£ڻϰˣɵֵ̧˸үźţ´ҵһ䷨ʽưɣһڳﱸĵӰ˾ʵҿλŮʿˣֻҪϼ˵Ĺ˾һϷı꣬ߣ㿪
ӻ䣬о¿ˣүҪ˵¶Ļء
ž
һδϣһǶѳ鵽죡ڷŻѦǰʱȻմ̯Ѫ
˼˼ọ̇̄ܽ˵ִӿ㶵ȡɾǰѪλֵܣ벻ɣҪ˵
˵еȻʮ
ϸ˵ҪƽɣƲûǰһʵ̫ˣ򶨵Щ䣬С˵ԼôΧסˣĸһѷƱǰԼһҪģСԴûһ׼ǲѽٿǸһۣ͹ֽһ򶨣ѹûһĻţߣŵСëһĽԼͣ˵˭ҲĴ
֣վүθҲӲϣһɽһɽߣҪ۾һգƲӲ壬ײϣײͷѪ
ʱѦƫͷһۣһŴһʽƫͷʮ£Ƥ𪣬һ˿۾ʮʱֻüôҲزסƻͷǡڵ糵Ϻǳ۵λ۾
һۣѦһޣûƦϹ˷ʱ䣬ߣѦûĽ෽ŸѦ쵰ȻԼѦεӣϻͦడãȰ¶̸λðӵֵܣǰǰҳɶӵģ
ү֪ѦҪе̸±˿ǰʵǹ꣬ػٴۣǸ綼Ըģ˵ܵøĲͷףûλֵܵĻϽѰӵ
үѦ˸ΣֵܣԼĸǲ˹Ƶߣ
ǰ˰õóӣǰ˰ӣֵر㳯Ӵ׼ͷȴ׼ǶԸʵ塣
Ѧüһֵһס֣һӵķ㲻ǰգ۹Ѧһ꣬ţӣ׼׼һӵĶͷӴʼգ˵Ӧһҽжδüڡ

ѦײеĹ֪࣬Լܴ򣬵һֻ־Ͱ¶¥ȥˣû뵽Լ˴ôcoolѦֱֱգ۾֪Ϊ˼Ҷ˵ƢƢֱǱŰԱߵĽȴֱСĸΣֱ̾ľųǺϴķɰڶСһƣֻΪѦǰСԴ˻СһֲվʱѦˡ
ȴ˵Ѧջӣһں´ȫըѣǼ䣬ֻһ죬һԴ䣬ȣһѸͷƬӣֹܣذ֮һﲢûһѷس彫뽫ŰүƺֻҪүһͽʬȻˣڷʬ֮ǰ˵Ҫһ
ʱİүˮѦ۾ðͷȴǷзνмһ֣֪ûУǴ˵мң⿴Ѧ˲̵սǿĵף֪һٿԽŵĺΧ棬ҲǼ
ҲܼŪþײ˵ϵĴУ壬òУ˵Ǹκ̸УӲûռϷ磬û׼СӾǱ̽ģ
һˣүһȭ컨Ҷź̾һңֵͷ
үһգѦʲôǶȻֵĿУΪѦȻǰװбķǽпڣȻ˼һԼҲǽˡ
ʰԣѦһӲʱһɣ㾫ȻҲѧǰүȭһ䣺߸һɽǧ㣬ųӺˮֵǰռ㣿
Ѧ뻰ǽӹүӡ¹ǡػᣬҲǺŵĽпڣǵˣ¹ǡʱδûyyԼΤСǽ˸ʮʮ


ʮ ˫뷸
ϸ˵Ѧԡ鲻ȾǲĻʵǾõġ
˵ģ˵֮һҽƫƧ֮صĻվҲ̳ܣٯܣˣȺľòҲձŸɾϣձ鳬һŴ磬һ֮£Զħķڷ֮С

Ҫ˵ӹ1972ʣȻʮ꣬Ȼ½ǧƵĽӹԣʱ£Ϊԭ򣬽ӹС˵Դ½δͨǲ˿83桶Ӣ۴ҲҪڸ̨ӳ귽½˵ͷѦ׳ܴýӹС˵ĽӹԣνǷëǣˣѦ򱨳пڣڰүȷʵ쳣
ϸ˵Ĵ½ʲôڵţԴִ˽ɽ󣬼ʮķ˶ҵ֯ʷǰܸЧȨ赽塢ֵһˣÿɨ࣬ȫ渲ǣԣڶʮʱڣ쳣ԾĽ͸⽨һɨˡ
ֻǣĸ￪Ŵ紵Ŵˣʽ𡢼ͬʱҲٲ÷һЩӬ棬ټϣ֯ƶɣطֺȺ̧ͷһٽȺΪ𣬳һ
ȻٲŪЩţصطʲô߰Ĺϰᡢа֯ͷ鱾Ľ붼룬ֱӾͰ￹ͷˡ˵Դ峯ʱĹʷֻ˵ʱڣƽ١Х֡ϵˣݺỦϵʱǺεȷ⣬ǿ磬ƿһ磬ǺպĽͳҲ£ɼ⡣
Դ󣬱ԥؿƣһﵱʱеı֣Է˴ʵﱲݣ峯ҳʮıȻ֡ͨƩлƽ١Х־ǡֱͨǡֱڵʱִֿ֪꣬ã˶ʮı֣󣬾ǰĶʮıݣΪݣΪ죬Ƥǰʮıһ֡˼ʮ꣬˵ıִ档
үһˣϮȻǺʮıеͷ֡
Ҫ˵үĻ죬Դź԰Ծӣ𱰣ͳϣͱ緽ţλү˵ʱ죬үһƳȥи
үѦ򱨳һƲĻ߻ʡǰռ㡱ʱͶѦݡֻѦ򱨳пڣʮֺү޲ԼɱֵǶʮֶǲ֪İǺιأүҲ֪࣬ΨһҪģȷǰ˵·
ȻϺ׼ѦүȻ˹˼ɣѦǹ٣಻ѦǷˣµľѦݲ͸δ֪Ŀ־壬һ
Ͼǹ٣үжԸٵİ취ǷˣǾ͸ð죡
λֵܣȻǽˣ͸ؽأ˵ǿѹͷߣүҲģǱģ飬͵ĹأţǻţŴֵܣүұ߲վϴšү·һԼϸָͷǶ£Լѡһɣ
϶ѦǰɷˣүȻ޿֣ȫΧڣ㲻ʲôһأ˵İɣڵ磬ġߣԴһ۳׼үĻˣȻүٵҲԼãϽɸǴͷǸǺεȵĹͣΪλǴͷռ˵ȺãɻǴͷռ˼һֻҲȲǰλԣүѹͲܷѦȥ
װԱţѦûЦƻ˱ˣﻣס֪ѹûڴ½дУⲻǳô
ѦҪΪװкԼһϹʱȻûУڰ֪ʷ֪꣬Ҳϴ򣬺Ǵһİɷӣû׼ִʱġ
δѦ־׳ʵ̫Ӣˣǰ󣬲ϴôվۼأرɳĵطһֵеΧԼʮˣȻСеطѾһˣҲͨ˵ġ
ȴ˵Ѧ֮ʣүѦ·Ļͳˣ
Ҫ˵Ѧƽʹ޵ľǼˣƽʱһߣѦͶү뷸Ѧŭ졣
¡¡
Ѧٲϻ־Ť˳Կף˲䣬ү㺰ʵòŰү춯˲䣬ʮֵеĴ󺺣˹
ѦǣһеļһӶѦֿ۵ʮöӲң컨
ˡ
ʮ죬ǰֳʮ׶ȥɵʮöӲң׼ʮֻ

һĲҽк󣬶ǹһأƼ˾СһֱֵУҪѧⱾ£һ·ˣѦ򿴴ˣλŮɸǼѣһ뵽Լô˲ĴӣԺõ۸ô
ȴ˵ѦֶǣţĻۿҪȥѦǰǮҵֻ֣Ȼ֣ʯ֮䣬ס˰үĸ첲
䣡
ɳ۶ȥգۼʹܳʮףүѦһĸ첲ס񲻵ѣ˫źأϳȥԶ;Ѧ⣬쳤ֱۣðүڵºһֱϵðүƨãĩˣƯƣƻԭء
ٱѦʱүνǻʹ޲ȥźá
ǰǰ󡢼ۣ׷֮ĺ´ǣʱת뷢һҪ
Ҫ˵үһվʵ̫ˣǸԭһգǴҲȥߡ
˾Уڣ˭ӭľǰүĿֻһͷԵվԭأ˭аɭأүǡֱģǶǡֱģǶڰү£үǵͷӣΥͷʦ棬Ҫġ
Ҫ˵үҲû´󺺣ȻȫѦѽĳ˫ٿȥһ׼Լ
үǲµģɷƨð̵ʹ࣬ʵǲٳˡ
λֵܣˣ׻˵һߣպϣ㲻Ҫඣ
үǵ¿ܣˣάϴϡ
ⲻ֪Ѧرӣô׾Ĺ


ڶʮ 
Σ
˵Ѧɿϰ÷ĸ첲ӳ¶ͳ̺У̵ϣСһ飬ϽŴѦͳһöС͵zippoһ£ŻЦسѦȥ
Ѧ򻹹ƫͷС˶
ѦСһһһСŵ̵İϷİүȴǽеľҪӣ
ǵģǳǼһͨˣɿǣүûˡ
ɺԣӷһ˵ˮƽƲͨˣϱ˫ˡλı£үۼɵӬ鷽ʯֱǼҳ㷹
ԣүѦɿֵǣʹҪӵ⣬ҲäΪäĺԤϣΨеȴǷҲһ߻ᡣ
ڻǣүˡ
үԤ룬ӴֶΣǿ粽ӿǱݣԣүʹƽһŵڳϣԶ˲Ӵ
Ҫ˵ϵ¶ԤʵǳŷǣүŶ仰п̹ǵĸ
ԭүǣѦĴֱӴ˳үŸ̧һ߶ȣҪͳӴʱѦĴֺһ߬ס˰үҽŽס
һүƨֱֱ׹أѾĥÿð̵ƨɣôһ£үʹˣȴΪ˱ס緶ûгһ䡣
ѦɿүĽףүٲʵʵִյǰذүˣϾúǰǰҲʵЩԲˡ
˭벻үĻڣѦסĴָָʳָһ꣬үĴĴָʱʹĻ
øү鴿үǣѪ溺ӣᶼֱˣҲҧÿ֨죬ûгһ䡣
ˣǿϱô׷Ͼģ׷ɣ
˵ѦԴ⣬һﲢһţͷԵһڼһߺȵҲһ׷ͦ죬Ҵ˶˶ˣҪǲϣλүʣָͷ룬ҾͲ֤ˣ
ү̧ͷ죬Ұ׵̫յϸ緢˿Ĵǲڶһ£֮˵
үʹǱ⳵ħͷʰˣ˵һǲ¶£Ҳһҿ˵ôڡ
үþ־ʹԼľ֮࣬ѦҲߵˣԭ˶ѦǾ䡰׷ϾġʮֲˣûǺֻݺݵһۣѦһš
װסţѦٲԥһסүĸ첲һŲţ˳ȥ
صûһȵףȻ죬ټϰүѦ֣Ӹү˫Ⱦ͸ˣڸ˳٣û
˵ٲ죬Գ˵ɶ˶ԣǾǲүʮףЩҪѦ򵽵ʲôأħͷžԼǷȻһݣŴͱ߸ųܣŤͷˣϸϣ˭ҪǸӣȥź򣡡
ΪԼָͷƣүʵǹ˲ʲôˣ
үߺһԭڵصʮ´󺺣˼Ѫһ㣬˲Ϣ붯ſʮ׿Сվˣɭϰ棬˴ףڰүĻǴӲҵЦܶȣҲܱ̹ǡ
ôţһĻ棬ڴվĵɵϡ
һ²ɵСգԱͨСԿٶȣ·Σһʱ۾Уܱߺͼճ˾֡
۾װʮֹ죬ǰһ棬ʱԻ󣬿ɱһ棬ۻ࣬Ѫ߰ߣߣһβλ˴Ƭƨɶ¶档
ˣô׷Ÿ֣Ѳɳ˺磬ĸǣԣһǴҪȻ滹ôܵͷ³ļһһ׷
ȴ˵ɵǴվͨڵɵͷȻ࣬гȴǱأټ鱾Ǿ÷ʹҲԶءһ·ƣԳ˺ġ
кȻжԣѦСʻɵû򣬲֪гƫ֣СգйѦŶУӾ
˭룬ȺѦڵŭյļһ÷裬ҲطȺ֪Ĵǰһܱߴ
ԭɷٿͳһװƣйԾģϳ˭ϢһСܳȻһͣ˺ߣٲҸ棬ҳڳԶԶ׺ǲңɼڱǺεȳң
޳ˣҰ󿪣˴ǽʮеòѾչǰˡ
ΰĳǳأһΪ֮һһң֣ïܵĹ洦ɼðŨŨ̵ĸߴ̴ѣΧһŨĻްʱµ飬䲻ܸȣɱϾʱ¹͹ӽҵĳУ¥̳ܡ
ֳֽ̲ʱµĸʽʽʽϱʽʮ¥ɵıȺչŶص飬ͬʱҲ˵ʷĹɣ
ƺƳˣ붫γصĸ˵λ˴ȥУƺۿڰΧˣĻַǷ
ѦСһ˶ǵһε飬ԱԶ֮£ˡѦԾ룬Ǳ֮飬ׯ࣬ùײ硣
ȴ˵Ѧ˱;߼֮ʣʱֹȥ˰ͷүǰ£Ȼܵ÷ζըˡ
˵үֱѴ̥ʮ궼ûĿ࣬ڽ⾡ˡ
˿̣ү£ﵽ⣬޴ۣ嵽ģ޴
ǰͱѦʮףʹδ⣬ֱǿקţ泵˰ͷȻٲ죬ĸôҲ۸ùȣͷүʹ񾭼ƽϾսڹƨڴϿ񱼣εӣʱѾ˳˰үԺ
׻˵֪ڣ˵ľ˳Աˣôò仰˵˵۶ԣǵһֻ֮󣬲Żῼʵ֮
үˣĥˣﻹȫʲôƨӡ
ֶ̫үȫһţûˣզզأһ뵽ܺ󣬿϶ǱУܲʹһ򱶵ƶʽүʵûƷԣүҧͷټ֣ΪΨһְ֧үȥϣǣǰİʮλãһշվ
ǴĿƳӣǰǻӣƽʱĻӣʱȴ˾ݣҰүŻһܾԼΪӵշվǹ


ڶʮһ 
үļ֣ǰǣҲǿһúͰүһ⣬ָڹշվͣǶ֣ƾǰѹӣС˵ܷȥ
ףϰ˵ҧѪˣȼǻеԵڻ
Ҫˣ
үֹһ䡣
аʮףּ֣Ѿüշվˣ
үָԼ˹ľŭ˫ۣԶշվȥԶԶر綡ӴŸһžŲӳǰһŭ
ڸڣү˿̶ĿУͷӿ׻˵ѹж󣬷жңүܿԼС˵棬Ūʱˬˣүˣ
ȴ˵ڰү񶸸֮ʣԶթǴƳҲ˰ү
ƳְүͷֵۣҵշԱˣ쭳Ƴġ
ƳƳͷϰˣͷϰˣ
շԱɤӺģּֿ
Ǵ˾ҫƳһߺСһĶ̨һŴĳţɤӱٵô˾ٶǰУ׼
ǳǻ˾綡ĵƳ˦ָһ߶źƵİү˵շԱһ⣬ûӹȥ׼
˵ƳȾշңշԱҲȻѣȥ̶žһĽ
շԱվʱƳѾǳһշԱ綯ϰ߸Ѿׯϵվˣ⣬ִ̧˾Ÿͷ̫ͣ´˿ƳɴվϣһСڵշԱǲҵذڳһƳơ
Ҫ˵շվôҲǽͨµĵλأҲòƷ޼åڳȵ̬ʵϣصշվվշվ类үåƵˡ
Դôӹͷϰ˵𣬹ͷϰˣΪͷʵϰүͷڷںïܣκ͹ͷϹϵʵͷָĲԼͷͣǹͷϰ˳һ̣ԭǰһʰһļһ֣һͷͷ£˸⣬ЩͷƤԴˣͷϰ˱пˡ
Ǳͷϰ˳ͷĵùǱˣվշվǰܿƳʱҲΪͷϰ˾ܲɷѣϰǰοƳۣԶԶ˼䣬ͷϰ˱㷢֣
ǰοƳܴ˾紴˵ϼ쵼ͷ򱧲ƽ˭Ĳ֯ůһְǰοƳȥȥˡ
ôǰεƳ񹧾һ㣬Źͷϰһƽͷϰ˴˵ˣǵþʺòɣ⣬ǱͷϰһӻӵؽţƳҲЦ棬ӣ㣬ƳվշվŰȵشһ࣬ûɶ¶
ͷϰӿƳҵǰүʮλ£һƨɺߣܵͷð̣Ƴ׼Ǽ䣬Ƴб˸󵨵Ԥ⣺ǼճŵһǸû׼ǻͷϰûͷ¶ͷڳͷסǧסһܳ¨ӣ
Ƴнδ󼡣ԼվԵøӱͦϻסǳˣǧסˣҲգۣơ

ǼڿշվλüٶȣأּӿٶȣһŹͷϰǸӵ񣬺ʮλֵĿ⣬ƳڣСȥԶˣͷϰ˺ǰåҲȥˡ
ڣƳ˿
ԣ
ӣƳѿڽгΪƼ˹Űƨɵİү
˭Ƴԡպڣү͵ˣţǼճ٣үǵڵϱ˶ʮףűǼճ£أϳһ̲Ѫ
žણƳһƨɵڵأշԱɫŲѪɫĲҰ
ûǾ࡭·ϰţΣΣڴͷͷǰҲǸƨô
Ƴһµ˵ĭ˵ʵðү״ǿ־֮࣬ĵʹ졣
ǣƳ˵ǣ
շԱһ߹άһи̣ѲԺϰˣܲӣ
ȴ˵շվˣվԶ֮࣬ͷϰڱǰ׷ϣҡѷ
ϰ˸˲С˻һʹȥˣţһҡΣϰҡѹôѣ˻裬ѣϰ˼ΪԼˡ
ȴ˵ϰٴαҡѹû˾񣬳һǳ˿ֻڵſˣۣۣ۵վţֻžʹſţϰԼϻûпƤ
ءϰ˺Ȼس
үү
ϰһޣµͽͽȫɵˣǿ֪Լͷӵĺ뵱ǰ̶ʱүһ߼ҲûߺһһֻסյĿһ̣˸͸аүһƬ죬ɽүҲû˶أզ͵Ŵ棬ء
һ֪ϰʹֺԩίֱǱɶϾ
ʹ޵ǣС˵˵֣ίǣ˵Լһ£ʹ㣬С˵ƺûƹԼͰԼڳײ壬ϰ˲£ʰϰ಻£ϰµľʰˣӣһڸҲޡ
֮УŨĻ֣ԩϰѹû뵽ԼƽʱԻӵᣬݳʱԼʹĴ
ԭСձƽշվʱϰ˼ľԶǸƽʱ޲һһײϵĺʱϰ˿ľͷ
ϰеϣСͣɷʱԼƴűС˵šһָͷҲߺȻóﳡӣһ룬ԼС˵̵ϰԼǰ£Ҳ֪һδС˵ڽӡ
ϰôҲû뵽ǣСյշվǰʮʱǸýԵĺȻԶ̧ˣֻճеС˵˾䡰Ѧ⳵ͦţţڿշվλֻǣţٱ㶸Ȼ
ʱСͨշվǣϴƼշվԼž綡Ҫιȥʱϰȴ˲ιȥƴҲúȳڣûӺ쵰һ֣С˵ƴˡ
˭һȻǻСһ٣ϰֱֻһ㱻ˣƨɣϱʹؾʹٺҽжһϰ˱ˣֱϳʮףŵ


ڶʮ 
ϰǰͽͽʼûбѦֱƿأͨշվʱȫкƳǹǲң
һûסСգԼͷӰүգ۾ͱվȥˣкӶ֣СŶһȣȥĶȥû׼үñ߳ŭֱŪҪͷԼǰɵأɶûùӳԣ
ȣүˣţͷźȻ⻰Щ壬в˭ҲҲ氡ԣүСշվǣһҲű˳ȥѹҲûʱߺȳ仰
һûع֮ʣүͱ̷ˣţһͨҲ̶õҰק˼Ƿ䣬ʣԼѾ޷ˣ˭ҲûидŰԵҾ徵¶С˵ﻹһôһԷɵηô
һ֮̾ʣүڱСˣŸϽ׷鿴ү顣
ô԰үžԩűɺӣһеһоͻһϣֻҪǻطԼͨϰգС˵ûܣ˭Լƽʱ̫ˣ˭л̫ߴֻ֪ƨء
ԣԹӣҪСӡ
޵ϡﻩİүȻҵйףˢһ£ӵѪ壬ƺҲʹˣţߺһСųշվȥǰһåҲҵ˳Ͳһ˹ȥ
δҲһǹ

ˣôʱҲˣһŽȥ¶ٷ˰ɣɣٷǷģͷĽ࣡
СյίԺڵأ·ʱʮ룬ѦűûЩʱ䣬Ȼ˿յȣټϣҲ죬ѦĽҲٶԣѦԲٵʱ䡣
Ѧ磬˵ɶأɶǷ¶æǣˣ⳵ðɣ
Ѧڰ֣㣬Ľ಻ǣ˼һˣһٷû˳ԣûˣ⳵ҲãʱҲˣǰ飬δػݣ
Ѧ˵ǰåѦɫ֣ǰåΣϾѦôҲǴһöټ⹫ҲСη弸åؼĽ಻ߣĻʲôΣա
ѦѦɫأ֪룬ЦģᴦõģĽలϰǣ
磬Ҳµģ
ĽµóβԣСѾͷǱѦĺֶסˣͷϰɱ˲գ۵ĻˣѦ綼ȣóϼʮףԺԼԲסѦǣǻܻô˿̣ĽѦĹ۸УǰĳݻĿ־ˡѦԼ˵Ȼñ̬
ѦĽ࣬ѦǣСһҰס˵󣬳ίԺȥ
Ҫ˵вǹ͹ľģ˵ίԺ޽üΰίԺѡأƳߡ
ʱѦ˱нȥίԺ·ϣƬʱڷ磬·һˮķʽС¥ű£խխĵ·ߣֲͩͣЩͩ֦Ҷïʱѽ£ͩȻ죬ſڰ죬ƴ̵ĵ
ҹȻз磬ǰǳͩҶ֤
ͩҶխȻǼõķ羰ѦȻԼڵίεְλôųˣͳÿ°࣬һǷС·
ˣ˽δ˵һ·ȴǼһﳤ̵խ·˾˽ͷ
·ٺãҲоͷͷίԺڵˡ

վίԺǰѦڶθоε£ҲòԼǰ⣬ԭǰԶίԺԶýǰ󣬳ĽȻ췭ظı仯
ǰԶֻ嶰߰˲ĸ¥ʱڽϸۣѦ֪Ϊ飬˵ģͳɷǷԶ侩ǵίԺΪ顣
ԭѦǰίԺȻίԺġԺ֮ɽصίԺǸĴԺӣίԺȴһƬȺ䣬һС
ŽɭϵԺڣ¥¥佻ֲ֯ïܣ·ƽϷһα̵ĺˮ룬ɽʯ
ѦűСǰվڵλսʿ粽ǰѯѦݣǼѦòƾǲսʿ˵ǿ
Ѧ⣬ֱӱ˸绰δսʿﵽŸڣԴƬ̣ŸڴԴսʿ֨սʿ㱼ǰ˼񣬱ַˡ
Ѧ˺СһڣǰУֻźһƺߵصȺδʮСӣϷС·첽
СӵýǰѦգҽǣί֯ɲĸ²̺ΣѦȥ֯ģί֯Ǹ𿼲ίءءȺ弰йصλ쵼ӡ쵼ɲӵ䱸ɲְͽĽ顭
ѦίظɲȻöԱӴ
ȷѦݺ󣬲̺εûС˶ˣվ̺οһӭ꣬ȻޣȴתòշѩСһ֪Ѧεĺ󡣲ָ̺ͤת˵²ܴ˽֯˵ʱ䲻öٴɡ
Ȼ̺һ㣬Ѧ֯ʱ伫̣һλĸ̸Ϻ󣬱
ȥǰλֽѦ룬׼ʱ֯ʱȥί칫ֽ˰ѦơʮӺλ̸Ѧ¥
һί֮֯УȻ̣Ѧȴд࣬飬ɲǼ࣬ﶼ͸Źɳȴ
Ѧ֪Լί֯һԲʲôܣλһɲԼ󷽣δ¶ʲôλϣȴûаģ¶ǺûҲһ䣬Ѧĳڽɶʱ֪Ѧĳݺ˭ø߿ۡ
ʵ˵λλ֪ƷĸС̣ҪǻأѦĳͣ͸߾ίĲŵĸɲһɲ׽ˣСòʮ֣䲻˵Ļ˵ʵѦ̾
ɱ˺Ѧȥͤ˺СһίԺ
ʱʮһͷǷίʳãػʳҲǲѦһӦδ룬ίʳþͲͣⲻ㣬ԣѦ˵Ͳ͡
ίԺڵأͨȻʮףһվڡ
·ȻǵΪίԺ٣°ʱ䣬ۣλȻ


ڶʮ ִеί
Ѧǣ⳵ƱԱͶҲޣ龰Ѧﻹ֪ⶨǽָͨίɲĸ
ίϾһкĻأֱôҲþ֣ͨд˻Ϊίͬ־͵ֵĻؿҲͲϡ
䲻öôȴǿ࣬վƴһȺϹ⣬ѦԾɿ˲λ̧͸ӣųȥˡ
δ룬󣬳ȴߣѦ䣬Ȼˣǰķʱ̱ǹǰ೵ԭ೵һͷˣźЩɲ硢°࣬˵ķʱ䣬ʮһʮ֣Ѧֿ̧뷢ӡ
ȲѦ㱧Сһӣ˭СһƺԸһ£ϻһϣ˵Ļ
Ѧѹ֪ʲôʱһԹɩôõĽˡ
Ȼ˴ѦĿ˼Ժͺס޵ĵط
͵ýֻսپЩű߱߳Ե£ڳʱ䣬޷ӵ¶ϾѦһýҸ빤λķӰ˾УСһƿ飬ǾͲܼ򵥡ȻѦļ𣬸֯ɹס֯϶ý
񣬵ײǶʮίΣҲίίίȻãҲɲŶСԺĳ̶ȣһ׼Ͳ¥ҲǵԪѦ򵹲Ͳ¥͵Ԫֻ̫࣬ǲϲһȺү̫̫סһҳ̣ǷǷǣ϶࣬ᷳġ
ԣʱҸСݣֳɵ֮
ټϣ뻹ȥ˺Сһ϶ٸȥԣҷӾͱмյͬʱҺ˷ӣһһСҲ¶װηӣ
ȴ˵ѦŸѡĸλⷿһ̲ͣȴδʼߴƮ䡣
ӣ˵죬ǶҵҪˣ
զģϽȥȣ
ѾͷϹ˵ʲôأôô˵˭ұ֤Ǹǲɫǰ㣬ֳģ
˵˼Ӣģͷܲ£
ӣҲ˺졣

ι˵ģҿɵһ䣬㻹ѵǶӿɱͣССƿɲͲ𣡡
֪ӣƴض˭֪˭˵ĴѣȸǱߣ¾СЬҿɲˮ
ˣ˵Ҳûŵģ

;Ц⣬Ůɵ˵Сټϣͷʵ٣䶼ίɲɵҲǷˣһЩҳ̵Ļͬ٣ԣǶŮɵĻûţκѦĿڳˣȴǽ˵Ļ˸
黰Ѧ򲻵λ۵Ѧĳˣܲ棬˻˼ίСƺƽλȸΣܸԼСЬģ֪϶Լ쵼ҵֱ쵼ί칫ȻλȸӦþί칫ĸΡ
˵ĶԻѦǽп಻ηĳ˵СЬʵԤϵͷһŵĻأǳŹƨĶⲻѦĳѹͻûȥͱ˵ˣҲǹ
ٺ٣˵λͬ־ܲŲŲռҵˣ
ѦĿ֮̾ʣߺ
һƣһͷݺվԼǰ񾼾ȴûԼһߵԼš
ƣѦŭȸ̾˾䣬ջˮ˳ϲҲ
ɣһ칦򣬾ΪԼƯţηˣȻԼƯŲδ˭Ū飬ǻͷ
ѦǵòԣͲܿǻŮˣȫԼ
˵㣬˻ռˣ
ݺѦ򲻶ֻбԼʮֲˬٳһ޾׵Ļ
ռռ£ԼȥǣСͬ־ûܶôһͨᣬ˼㽩ôɹ
˵ίԺܱߣ˴˽δίԺͬ£̧ͷͷѦȻ̱Űһ棬˹ǻ
ݺﱻѦ˵һ㶣أŭͣ˸շĻ˾Ҫ˾֤Ѧռר
˾ڰ˰죬û˵ˣվͷ
ûϽǵҲʹ죡
ѹ˾ݺԽֺ
һ·˳ѦЩˣ𣬺ȻǰǸҵġˣ׼ôλӣĸΪ˼Ҹɶ
׼ȻʶǱˣǶҵͬţǶҶƵĸƳ׼ǶһƵĿԱ׼и칫鳤壬ԣƽհ칫ͬҲ֡׼Ǹ鳤壬ԣ׼Ʒ޼ĿԱſ˰ΣҲֹλƳҲʵǿˣųԮ
ⲻ˵껰Ŷġӡᳶ첲ʾմտ׵ġ
Ӵư˼ûƼûƼ
׼Ƴк㲻ŤͷֳѦ
ƳҲ֪տ׵ĲƲ磬Ҳ̫ϣ̾Ͳ˵ˡ
˵Ҫǲ⳵ͱߣԷȫģףĸŵģզû㣬Īί䳵ģ
˵׼Ѧòף˷ĪС绰оִ绰˵вӲίר
׼һɫ˼˳Ҳﲻ˰˵˵رŹվƣӸϽ˼ȳҲû
ʵͿ׼ſ񣬸οŻؼҳԷ˭ڣԾǲģѾʼ׼³ϳɵģȰ˵
˭룬ڴʱѦ׼ͬ־ǰɣǰƸǶҸɲɣȻǶҸɲ͸ִ˴йվƣͨȻȨڴ˺򳵳˳զզɶҪץˣ˵ί칫ó׼ͬ־ίǻгȻԼרҿȨ˼룬޷˶治֪ƽʱôܵ֯磬㲻ϰˣдһǧֵļ飬콻ң˼ʶ̣ҾͰң⣬㣬ѦִеίΣ
˵Ѧͳ˹ڲϣСһ°֤ʺĸӡְ񣬺ȻѪ
ȴ˵Ѧⷬĺǳ⣬ټݣാף˳ϣ


ڶʮ μ
㾪ΪίεͷϾֱϽУȻδgdpвδΪݶίһ֣ɷϵǣίһţ˵ǾٹʮʡֱϽһУзһ
ԣִУ˶ʱüᾪѦļ
˳ԾĲѦٴ󣬶ίΣԼһ𼷹
Ҫ֪鵽ײɽɽίҲƳ飬Ͻڣְϸɲ䳵ȨһţҲ䳵񶽲ʡĲһţͲûĸҲר
ߣûдɲ˳ģΪڵȼɭϣнָͨͨ͸ŪɲͿƼ¸ɲһ¶أɲĺ򳵵һ࣬Ǻͣ⹫ǿˡ
ⷬɣѦʱ˲ŻᾪΪλѦ΢˽ء
֮󣬱ǸֹѪڣĿĳˣײ壬ǵԼͷ˾ͷϣⲻǻòͷô
Ҫ˵ѦⷬǾڿ׼ԣǾˣ
Ǽ䣬ֱ׵⽹ۣоʣһͷôôﱵ¶ͷԼأ
׼ͣſѹ²ʶ׼ӲַԼûи鳤壬ǰĶͷ˾ץסʵѱ˼ҪԼǺް㻹֮ģŪãӰ촫ˣ鳤嶼ҪǣϾרһ¶ҪϸߣǸ鳤һ׼Ӳ˸ϵ
ߣǸССԱûУȻбƣΪͷ˾Ѧ治ҪˣҪҲһ仰¶ɿ׼汻ϳ˶ңȻбƣɱԭλĿԱĸλԸݣŪþ͵ñֻʡ޲ǲķˣ־;Ŀ׼ԣǻԴ
ΣΣңҡ
׼ϡۿ͵ŶѦæֽסͬ־ô¶úõĻ˵ôҿúúýٽˣҲ˼ú÷˼ԼӸҳ˼ĹؼѼֽҿ
Ѧⷬǳ⣬׼˵¶ȣٳϣǲ쵼Ц쵼쵼˵ֻҪ˵֤¶ء
׼æһӦУĩˣֳѦϸûͷûԵش³ȥ

ղǼҲͦôҪ
ͩ£Ѧ򲻽
أʣһ䣬СôסСôˣܻܲ㼷һݰɡ
ҡҡͷһϮ׷£վǳͩ£ˣ֪˶˻ͷ
ϸ˵˽ǳ粨Ҳȥ˽ͷˡ
ͷĿյѦ˲˳˳ԷѾ׷ˡ
֮٣Ϊ˳Ҳ˳ȥ·ʱӣһҰ̣Ѧͣ˳
³ӣһ«ˮһһС椣߳ԱߣʼѰ
Ҫ˵ƽʱ˵ӣһƿˮҲƲ˼·ϱ߱ɲ֪ôţѦһڵİӣԵ־壬Ҳ쳣Ȥ
ӣ˳һСһһ룬ʣµģڶ̶ڣȫװѦǸƺûе׵Ķ
䲻ǵһμѦɽԺɼƣҲɽسѦΣֱ˵һ۵˼ң˲סͣСһһѧ࣬úòʹ졣
һңȥӣѦͰˣû˿˶٣ʮڣ˵סˣǴ˼ӣѦԴͲûը
ңҪôҲ˶࣬Ҫôѹûյض߸û˼֮ǣڣ׵ңϸĸףŸСһĹﻷɶҲպҲпշԸ⣬ѦνǴϲ
˭룬̸˼䣬㱻Ⱦܾˣ̶Ӳק˳վ˼ͩ£ǷԻ
˵ôԻͻͣʲôֻһ䣬Сһˣܸ缷ˣʲôдҵѧϰҲҪռƣɹף˷ǼҾԭһȷʵΪֻһ䷿ԵʣȻΪСһﲻܺѦ򼷣˲Ϲˣ룬żʦϹҪһЧˮɾһ䷿ôڵÿأ
ܲøʶøζʦԺػѰɣ
ǼҵúмɫȻ֮Լ࣬ԼϹڴˣ˭֪᲻ʲôȻĶⴧѦԣƼһʦҲý֮ҡ
˴۵СۣҲûСһﵹͦԸʹ缷ģʮһˣ˼˵ֻòסСƤЬŴйŲ
ѦҲЩ٣Ⱦû뵽Ҹסĵطôôѣ
ʵסĵطѣֻѦεҪ̫ˡ
һ۹ǰܻƣǶߵ羰Ҷͩ꣬ʵ⣬˵ؽίԺϰطҲŶó˳ȻεʮӾ͵ˡ
СһԭʵⷿԭҲΪáϸ˵ѦĲ˵ⷿˣȻʮС¥ҲСһȻЩ¥ʵԼ鷳Ѧȫһͨ˽լΪⱦãǲܡ
ΪⶽҵĹ˵᲻ᣬ˵زأؼǣǱˣٲɽǰƷʵһţԣϰӵ㣬°ûӵˣӰࡢСһһڼңǲģ뱣ķ˼ҲһʮСʱ㿴ңСʱ
ټϣѦɽʱļҴɩнӹиӰӦþõļľӻҸƵģһиܰŴӣϴ̣кӣСһˣһѧʣ˸ɵۡ
ԭѦŷҪⷿɣ
ΪԭѦŰⷿĵص㣬·ܱߡ
˭̫ȻкʵˣټίԺȫסļͥмǶǮģҪ˼ҳⷿݣǧѡ
ԣƷ˵ңֽѰ˵ң߼ҡ
ûһʵģѦεס⣬ôסˡ
ʮҲȫûһԸģоֵܶӣԴѦ˽ţֵ϶סˣһⷿģλû˵ѣѦƼ˵Ͷģ˺Сһţ˭룬СӻƤˣҪǣë˱ͷޱȵѦ־˶һһ⣬ֱ˳ιȥŴ󲽳š


ڶʮ ȨûߵĶ
ûסĵطѦεȻɥԼί칫ѾһСʱˡ
ٳѦȻأ쵼˵ȥǰСʱҪģί֯¥첽ҲʮӣԣѦѾûʱˡ
ûκΣҷӵ¶ֻлͷ˵
Ǹ˭Сʣ⸽תתʵڲУȥĿȹɲܣұ꣬Ѱǣ
Ѧһ䡰Ǹ˭˲ûĵ۵ϹԭһֱڵȣѦôǰƺԼ
˵ѦɻҲЩʱˣ޼ð¶Ҳˣƽû˵ʱѦҲųŶ̵ĽУǹЧˮ֮ʱѦ֣ƽҲвڵġϹ
ɱѾܵˣѦûйĹѩʱһҲУ಻ƣСһڳһ䡰СɩСһﲻڳһＸ͵
Σ׾ʣˣ˱žѦô˭밤ǧѦ˸Ǹ˭
ĸ˭˵ĻＸűҡ
ѦȻ֪˿ڣҲӲͦţˣɶʱ䣬ȥˣˣǧ뿪ίԺ¶ûɣ
ڣȻѦ˵¶ףȻסѦȻЩˡ֪ˣԼⱲǿп
Ѧе֣£ίԺƬ԰ȫģأ
үǰåѦδǣǰ֯åжѲԼ˼ҳ˸ǰһܲԼǰڻվǸåŻåŻڱصߣΪڣѦȻԴ⡣
ίԺܱߣʲôٴҲƲҰǸȻ췴
԰˺СһͽһҸŵĿȹݺѦ첽ίԺȥ
֤͹ڲǰټ緽żսʿδ࣬ʶѦ򵽵ýǰ˾񣬾Զˡ
һʮŷֵʱѦ򵽴칫ҡ
Ц˵˾䡰ͦ׼ʱ㲻ٶԣѦί칫ȥ
ίǴ͵λ֯ԼĶ¥ί칫ҲԼĶ¥
Ѧ򵽵һ¥ǰָѦͬ־Ժ⴦칫ˣί鳤Ǹ°ҪЩǣ
Ѧ֪ԣǺ˼ԼأǰʾԼλ鳤ìܡ
ѦǰѾί칫ļλ쵼λ鳤ί鳤ίίɲͬʱҲί칫һְ
۴ְȨͼϣ̫ܺλ֯Ϲϵ
ڴˣѦжϣλøԼ֪Լͷ˾ǺƢԣԼ²˵
ȻѦû´¥¥ֽƪƵĽ˰칫λ쵼ᵽλѦǰڹλƳᵽȸʱЦ̸һ䣬ѦŪȫɡ
Ҫ˵ί칫Ǹλ˵ģǸ쵼ͶλֱǸί鳤ί칫ΰͩί鳤ί칫ᰣΣ㶼Ǹ쵼ί鳤Σί鳤ܣί鳤칫Ρί칫ί칫ΡίҪ־ֳФϵ£Լί칫ȱ
ȻôͷͷԣܶѦٶϵ쵼Ҳͷϵš֪ί칫ϸҲ֪ѦְȻѦ򽻵쵼ϣǾί鳤ͩί鳤ί칫ᰣԼί칫ȱ
ͩͲ˵ˣί칫ϴͳȫδعעССѦȴʱعѦģί칫ʵʴ󵱼ңΪͩļ۹ⲻжͶעί칫Сڣλŵ˰칫ȫļңϸ˵Ѧͳ֮¹
ȱֻһ조ηֹܶҲˡѦ֪Ķˡ
ǰܵûϸ鳤칫Фϵ£˼һųί칫ΣһίҪ־ֳȱǸͲӰ칫Σ˵λû˶ε˼ѦԼţͺñ˵ιλίûɽع־ֳһ㣬ֱ֮
ᣬίңί칫ϽУȨأ˵еһҲΪǸί칫ңҲܶӴίίԵķأȨǱȲίҵģΪҼίίȨľ죬ܣܡ
֯ίְܵĴɣ
ίҸ롢ίشߡҪ᳹ʵĶټۺϣί쵼ͬ־ҪʾͽĶ켰ʵķίί쵼ͬ־Ķٰȵȵȵȡί칫ţΪίҸбҪ֯ЭרĲ졢빤ʵ顢Խ͵Ľ顢Ըɲʹõؽ顢쵼ߵЭְȵȨܣʹίһְԶԶְȨܵ
˵ֻҪίҪίңͿǮ򽻵Ĳ֣ƾֿ֣ǹõ֯ǲ鰸ԩĹְֱ֣ܼûߡ
ȻʹίҪʱǶԸֶΣҲܱ¶ˣ
ԣһðŽı˵ȱû˼Ѧοţ
ĳ˸õù׻򰾻ŪǰζΣɾ˱ֻԼһƨȥˣ˭Ѧռס˱
Ѧ֪ȸԼкøУǾ췽ҹ̷
ίңί칫ۺ¥¥¥ݿڣǽϣšִеίҡӡ
Ȼҵõ֪֯ͨѦʱҪԱȫڡ
λΣλרԱλɲԼۺϿƣһƣƵȼҵƳܣʮλɲ˶ĻҼ
ձƵؽѦûѦɽʱľĿɿڴίίԺˮصĺô˴ɲѦȻˣΪڶʮҵĴɲУҲͲԵùˡ˶϶ѦбǺʵġ
ֻڽѦľǴѧҵʱĿЩ仯ϾѧıҵĶǱ񰡡
֯͸ȥѦֱ¥ȥأضҺѦȥң͸λԱ˸棬˸죬Ͼ±ʶãǶʶúá


ڶʮ ˾
ѦӢ֪ʶԨ̸·Ȥ޼ӣǸˣŮͬ־ǰζһűֱһƽһ죬˶λεĹ۸Ǽá
ˡ
Ѧڶƣ˵˵ЦЦűˣѦʶˣȴ˵ݣί칫ᰵͨѶԱС
ԭСѦȥμġ
ŪС⣬ѦԼһǣԼðʧô쵼ȥء
˵ί칫һҪģӦþλΣȴֱȥ˶ңʲôԭ򣬲Ըΰ칫ңȥΣѦҲӦõһʱ䣬ȥ쵼Ƕ졣
˭ź͵˴һƬˣ쵼ԺˣǴҪáȻȨ󣬿һǰǣ쵼Ŀء
룬Ƕ쵼ʧ֣ʲôҪɡӣ쵼ֱԽλΣŸλκͶרԱˣӡóɿտǡ
һˣѦﻹҵæСȥΰ칫ҡ
ͱ쵼칫һ칫쵼칫Ҳ¥¥
Ѧ򵽰칫ҵʱڸ칫һﺣĽˮİ칫ҳ輫򵥣Ҳͦδﺣģۡ
ΣãѦ򣡡
ѦűıӰкСȴ˵Ŀյ˳ȥˡ
ıӰֱ£תѦͬ־ɣ
˵ξͳ칫ȥ
ڰ칫£ѦվԭأվŸҪϲվţվҲɣ
ޣһվŰɣպͶҵͬ־һӣˣ
쵼˵վҲˣѦֻ˳ˮۡ
Ҫ˵ԭزˣ뵽λξλŮʿǰλҲδǿλεԱ𣬹˼ά£ѦȻλεԣŹ⿴εıӰһϮɽװʽͷѦỳεԱ
תͷѦ®ɽĿȻˡ
Ѧͬ־Ȼӭί칫ҶЩ˽⣬ǿ˼г徢ǶгȡĸɲΪ֣Ҫǣί칫бطͷпܳԣϣ˼׼ܳ
Ѧһ֪Լĵϸǵû߿Լۣô˵ʲôԼΪʲôԽ֮У佭˵칫ĵͷѦţǻţ
ȻѦȻΪⷬô򣬾Ͷ˼
ʵѦԼڵݣο̫һѵģƯָɲҲʲô⣬ҲвѦ򡢽Ƶ˽أڱأҲŸδػ̫ۣھǡȺ˸˵ӡʵ˵Ϻãͨ۸ڶǿ
ѦϰԵĽεԣȻҲϰԵؽѦ򻮹ǰʵƽ
һôѦҲֻ̹Ȼˣ⣬͵˾ǣ͵ȰȸǣҲƱĸɲ¹ͣǨĹܹˣھͲˣȻǰǾͰ£ûҪ˭档
£Ѧʵʵؾ¼ı֣쵼˾ġ
Ѧ̬ͣЩЦģ䣬Ѧȥˡ
ΰ칫ңѦֽȥλ鳤칫ңȻλ鳤ôĹֻԿڵλίǣʵǣ˼Խǲڰ칫ϣԽ㣬û˾Ϊ˼Ҳܰ칫¶͹С˼֣ǾԼԼҲʹ졣
λ鳤Ѧĵ࣬λ׸鳤Ҳλ׼壬ƺֶ֪ӺѦǷǿѦǰݺ˿׼λ鳤ҲѦĵʱɾѦݷλ鳤ܹҲ˲ͷ
ݷλ鳤ѦͲȥλ칫ˡ
ΪѦ泣ί칫είҪ־ֳФϵ£λ֮Թί칫ΣΪҪΪλʵʲǲǼʵְϣ칫ĹǶҵĹѹֲλ֣λҲǹأѦȻԸװӡ
ڣλֹܶҵȱΣѦ͸Ըǰմˣýֺͷ룬֪˼ҲԼѦԸûƤûشǰȥɸΪ񲯣ǩƽԭ
Ȼ˵ԵѦЩʵˣȸΣͬǲôȥݷλ鳤ȴȥݷФλΣͬǸɲѦΪͺ˱ˣԴأ
Ҫ˵ٳϣԴֻһԭǾȨ컯
ô˿˵ί鳤ζǸɲȨԱȣȴԶΪλί鳤ԶԿһλίǣ쵼Ըίǵľ幤ȨɱȾһλδöࡣ
ľίλн¼ɶҳ죬⴫Ȩλ鳤֣
ԣΪȨƣѦܲ˱ˣ
ٶȻصңλǰڳʶĶƸƳڰ칫Ǯ
λƳƺܻԾѦҲһЦ쵽ǰɣ
ʲôյͷˣѦЦ
ЦΣǽҲڶձѽⲻţһ۾ۣǸӷ磬ǶҵϴͳǰͷշӣȻ۲͵ɣǸӷ磬ɴͳƻѽ
Ѧµô¶꣬ڰ֣ҿǸĸĴͳúãͲôշˣ۲͵¶ͬ־ͳﰲţ
һ㶣Σ⣬ⲻ̫ðɣأ
Ѧһӣû¶Ҹս飬ʷһͷܳҲɣ
Ѧ䣬˵ۺϿƵͬ־ȫˡ
ʵҵĲ󲿷ͬ־Ʒ޼ȻǷ֮أÿµҲ߰ʮԪһپ۲;͵ÿʮԪǶԣʵǲƵ֧
飬ˬ󷽣ﻹвġ
ѦҲû뵽Զٷ˸ˣ˸ˣҲϲһٷ£ģԣʵٻ㲻
ȴ˵ۺϿδЪ֮ʣȻһǳ⣬ʱ䣬Ĺ֣ɺͳ


ڶʮ ͳ
һȳҽԾ˺ôɷ
Ѧѭȥһλʮͣеȣͷ˶ԲſڣŭĿԲѦ۾ҲѦϡ
λΰɣѦã
Ǽ䣬ѦͲ³˵ݣϾˣڶûڴ˴˺ǳģȻǰ칫쵼ĸ鳤ѹͲᵽ˭Ȼһɶ
Ѧҽֱֱ꣬ȥԶԶȻ϶һٷ֮ʮǵˣ϶ùȥ
ޣѦͬ־ȱӭ㣡
ǰץѦ֣գ˿Ѧͬ־է˵ǰڵطܶί칫Ĺ͹ǼȲϤҲ˽⣬Ϊͬ־ҾͲòˣ»ǵעӰ찡ίҪ쵼Ǽڵ񲻵ð
һ仰գѦֻ֪̾㲻ңҲȲ̶Ȱ
˵ǣҳէҪѧĻడ
ѦȻ⣬һװӣͷΣΪʲô²ֻΪӣٲί쵼˵Ѧĳһͺͷֹ쵼ֲ͡
ʵѦҲͦϲڴ֮ͥ£ԼӵģƤӣڳ˶࣬䲻ָģȥѦ֣Ͳʲô쵼ˣߵķ¼ıϮ
ˣΣͬ־ǳԸԲпգҲһȥ£
˵ꡰѦֳȱ룬ϾҪϷ͵㣬СײˣԼôŶʡ
ѦΪԾԼȱɫ˲٣ֺǳۺϿƵһ˵ȣŰֲȥѦͳ⣬ҲԼ칫ҡ
λȥۺϿڣһƬ̾˼Ǹ䣬ǿԱ칫ңƳз䣬ؿԱ¶ʱ࣬ûвԺġ
ⲻһ˾̸˷ȥκѦ
ԭѦӦó䵱ƷɷţζȺ壬̫ۣȡѦΪеĻ
˵Σʵǲ񻰣˼Ѧγէ͸˼Ұףǲ̫ˡ
ٺ٣ȻżѼӷˣܲô
ǰۺλӣųɫµô֪λӢΣ³Źغϣ
󣬾֪λθӿ϶úܣξᶯҲδ˵˼ҽǣˣط¯ѡ
Ҫ˵ʵһǳԷɫǰģÿյǮʱ֪¹٣ġ
ɫ֪µĶȥˣǾϻ°ɣҵĵĵλγŲסζԸһͳ羢Ժ׼ܸʹ
ûõĸɶȹ˵ǰɣֺƤȥٷָԲʹˣ˵ҲǵģԸֲûóԣƤȥ԰ʳ
Ͳ֪˰ɣгԼг˼ҵʹ죬˵ֲǲ֪ϲڹƽʱû¶ټ԰أԷĵڣ԰ڵʱ򣬵ˣٷǾͷԺȾУûǮ׬ģģҲٲţҲٲ𡣡
ԣô

ۺϿƵС˵Ȼ֮ʣѦҲԼ칫ңҪ˵ί칫Ǻãⶽεİ칫һʮƽƤɳ칫񣬳ɳӦоС
ѦͷҲûֹϾŰݷί칫ʵһʱ˼Ұ칫ҵļأӡ󣬵쵼Ķˣ¼̫ݻǲЩá
ͷΪѦ鳤İ칫ңݻԼй֮޲ΰ칫ǸԼϲãġ
칫ңѦֱֿ̧룬뷹磬кһ𶨲ͣ׼ȥ˺Сһ
Ȼսİţҷӵ¶ָǲˣңǹ磬ȻôҾϯԣҸдǵ֮ˡ
Ȼ񲻱ɽϰ°ȫƾԼ⣬ôǱһ죬֯ͨ£ϾܷĹѦʱ뿪Ҳû˭˵ǡ
˭룬Ѧչϰ칫ҴţŸ˿첽
մڽˣ˽عͷ˷ҽܣί칫ϽۺԸգѦͬƷͬͬš
ҽ꣬ξ͵⣬Ѧΰס޵ġ
Ѧƴ˼䣬쳣Ӧ˵Ѧί칫쵼ί쵼нأסԶˣи񲻵˵ίֲûѦγȥⷿ
ѦκĲʵ飬գһĴȣ˵¶Ҹʵıķôˡ
ʢȴѦĲֻӦ£ֹû۵ķӣȥ
µ¥һոµСգͿ˽ǰѦ󿪳ţҪȥˣȴεѦΣ㲻Ὺ
ѽѦӦκγʣȴϵ˾򿪼ʻңҪ³
ּ֣СΣ㲻ˣѦǰɣԼ
˵γŲһСȥ
λ˴Ѧﲻףԭ³ǸԼݡ
˵ʱ£ٷҲ벻ʱľޣȻܸɲר
⴦ɲרλܵרóɣרó䵽嵥λ󣬳һ⣬ʣµȻǰַʡ
ίҷĵλҪµطóȻ࣬ʱ˵ҲʮˣóͶ
ǰ³ȻǶҵĳ⿴ɫ֪δʹõģʱͳȻѦΡ
㣬ѦȻ֪ȻͬƷͬ˭жεȨ֮λۺδ˰ٱأ
ȻŪǺ˼ѦﻹСοˣǾǵǱʶȤˡ
Ҫȥ˺СһѦȻǰ·ں棬ԭͲʮֵĽų̣Ȼ˲Ϣ
ѦǼҵ¹ĿȹݣƿţԭȰ˵λȴûˡ
һǷͬСɣѦĻûɳȥ
ܲ˵أ̨һѾʹӰ̨ｫи˳һӢģ˳ȥ
˭룬лػ㴫Сһ￩Ц塣
ѦŤͷȥСһԼŻкˣ໹Ÿ۵ĸ߸ꡣ
Ķȥˣ˵ԭصȵôˣ
ǰ̨ԱǸѦǳˣղȷʵŻˡ


ڶʮ ױ
˳Ѧ򼱳ûһο˻Լġ
ɸ뵽־ԼԼԼϹӦðԼôôһԼԼͻж
ޣյ»ɷѦˡֱԣ̫³ˣԴŮôܴأ
δӿڣ˵ˡ
˼䣬ˣѦ򲢲棬˿ֻǣû뵽ӣô򣬾ܸĵûȣԼи֪Ҳ̫ˡ
أѦĪʱҲǵһ죬Ҳинܿ˵ӹ׻󰮣һˣѦҲŵͬѧ
΢㵣Ĵָ˵òȻҵȷ˹̹ѧͬѧҽסұУҪǣҺͽܿǸʧ߲ͬڵλפ⣬ҺգϣܹҸ
ӣֱʣκѦһҲϲ
ҲǣĸϹ˵˵ţϣŹҸҲῩӦ⻰Ǳ̨ǣ㲻ܸҸˣ
Ѧȷʵˣ뿪ط
ǰɣȻ֪ţ͸֪йŮĵ£ĵ£ʲôҾͲϸ˵ˣУ
˵Ѧһǣһ㳷ȥһ㵵ıֹšĵ£ʲôŮأ

νύѦˣͬһʮ䷿ԾɺҪѦȥ
ϵľŪѦ򶼲˼ˣҧӦϲĵλͲ¥ϸ磬治˼ٰæȥˣʵ˵ɣϲסéᣬҲסͲ¥ǰܹȥͳɣ˭ʢ飬˸ж
ٳϾϵǱرܣⲻһĹξִѦԺ֮ѦΣֻӦȴ˵ѦⷬҲӦʵģ˼һ󴦳æﵽݶϣ湻˼ˡ
ˣϵܾͱ¸ҿˣҪǾϵһˣϸұˣⲻǻҵúСסãܷģ
أһĴȣѦϵܣ˼ֻҪܷСͺãȻķ¶˵
ôĵطôѦʵ
̫ˣ
һָ·СжСլԺίģΪί⣬ԣ˿Ҫ˶ҪģܰŸϵ㣬ҿˣϵܾԲǰĽٵˣ˵ϵҲҪҪίƣʾݣ㿴ΣҪҪȥ
ѦȻίƣǱ֮Ψֲأ˵ôȥȻȥơ
˭룬һȥѦŲˣСһҲһ㣬Ժȥ⻷ʵ̫ˡ
СԺķһԣһһʣµľһСԺԺһյرٳ裬˾סߣ˲ӲݣСԺܹƽǰǺɽ԰￪⣬ί׶԰ټܱ֮ߣ羰ˣдɽˮũСԺѦԣٺҲûˣ֮Уٵô˵أѦϲЦ
Ѧ˵ı飬α֪󹦸ˣ¸Ǹ߿Ѧ򼸷֣Ͼͷ¥ԸסݵģǲǺ˼ҳء
ϸ磬ллطʮ⣬Ƕлˣ飬ϵҼˣ
ѦⷬлǷԷθΣϸ磬κνһζҵͬ־Ǽ棬Լ˷֣ϸԸ⣬һȥΣ
Σ֣ԼֵܣαؼأҪȾƣеǻᣬҾͲȥˣϵѵ㣬ɱǹҿǺмƷӣˣķ¶ϸҼˣ֮ڣ֤ףҾͲˣ͵ûŽʰӣˣõŵģǧ򿪿ڰ
һкηǣѦֱ͵·ϣۻء
ķ䣬Ѧʱ䣬ѽˣ粻һͷǶ˵δҪ絽ȴβóٵ¾ӣȻɿտյмʲҾʲôĶ˵ɱ죬֮ģȴӲá
䳵ٶȿЩʱӦùá
£Ѧкϳ˳ϵ·Ҳʵֱķ·ȥȻûԶһ̳ǡ
ĸ￪ͷ飬ȻȲúƣפҪЩߵĴƷ׾ٵġ
ͷĹ򣬱ɹʱȱʲʵѦӣѹòôʱ䣬Сһһ˴ŮԵĹԷ򣬿Ѧɫŵúֹס
ȻȱƷ⣬ѦҲûһ׷װԭʱһԼҪԼ·ǸϲûˣɵѦ򽫸ѡõñǰʱ˲ûýӹݺˤѦϡ
ԭѦѡһʴ㹻װ¶ٽ׳еĵȷϻɫ㣬һ긾ŮĻҰԲһѿñ
ʱǰʱ˵ˣǼλۻԱҲ˴Ѧ۹⣬һ·βиڶʿԮֻȰλ˹ɫ˦Ѧ
һ룬˽ӹ·Ž˴Ϊﻹ֪ԼԵˣȻǴֲɫҲǣһ칦򣬾ΪɫͻһĹ򣬾Ͳ֪˶۷֮ͽװ磬ȥ鷳ȻʱֻڼԼ˿ͺá
ҵʱѾˣΪ;۵һһС椶ͣء
ж»ֽ䣬Ѧ˴ţݳԼľ۲͵㡪Եꡣ
ͦѦΪǼС͹ݣĲң˭һ·ˣ˼Ҿָڡ
þԵſڣѦ֪Լȷʵˡ
Ĳߵ¥ȻƻʱѾǶķˡ
̤ʱѾʮˣȻߵӿ磬ӵ˶ˡ
˵ȵѦ򵹲ںںǣѾˡ
Ѧձ˶ˣӭԱ㱻һ߸ӽпòǲǶҵͬ־õȷϺ󣬸ЦԼݣǴ˼ϰԵ
ϰһ·˵ЦؽѦ˶¥һƿһŵǶһƵĿԱǣȴδٵġ
ڿԱƼѦ򣬻æʡκáѦЦŻһ䣬к䣬˳ȥﻹ֪ٵĶȻǵһȼɴ֡


ڶʮ 
˳Ѧϰ壬Ҹɲĸ䣬ϰȴճ񣬶꣬أһԼѦѦΰɣ飬룬룬Ѿˣ
ƿмǼһԲʮλԲƵģô˼һҲʵԵþִ٣ԶԶ緽Ǽɢ
û취ټֻҲûԸȥɢ
Բλ˸˹סޣˣ
Ѧţͳ˵ǸȻ鶨ʱ䣬˼ӣ˶ˣ˺Ȼٵ

ѦΣȻмˣôҲһ۾Ҳ̫ˣ
Ҫϯˡ

Ѧ䣬㾡ӦλκͶרԱЦŽӿˣζϣŸƱǷǮδ黹
ΣԲסԲסõˣԷ
˵Ѧڽȱλõλˡ
ѦҲˣλͽģȴĳ棬Լļλ˶ôΪԼűǸ󣬸ȱλ˼ȷɷҺһţλڶҵ׼ＸѦˡ
εããȻˣǾͿɣһмļץʱ䡣
ⲻ֪ĳ˴˷գһƬ̣Ȼﻹٷû룬ͺɢⲻǰ˼Ѧ̨
߻δӦ֮кϲˣǿѦһۣߺЦͷŲűߣſڵӦкһδԱƵأộһһ̲ȣһӡ
ĳһһɽ亣ζش壬һţҲǿĵΣȣɫ˱ǣ⿴ʽ֪ǱزϵΪԭ㣬ϵȻǽϵᣬȻƫõšŴһˣؽȻˡ
ˣסһӦ˵ˮϹأеϽѣŮʿˮģҿҪϱơưɣ
ȻƳһ䣬ΪѦ˵ģ
ϸ˵ѦͣʮˣյĹأôҲóԸ飬ʱͨ˵ɲСȻѦЦԼʱһʣɻ˭һٷȥٿ飬¹ʣҲѹһӰɡ
ƳƼˣȻʮˬ۵Ķͷ˾ʡһʡҪʡǮУڲʽ£һܲײˣһǮʡˣѦѿôԣƽʱ۲͵Ļʳˮ׼εάס
ȻǮʡˣǾֻھˮˡ
Ŷҵһˣµط참ӦֿνʤϾƹ֣ѦֻûûˣյʮʣδشסˣƳתԣȱơơ
ƳһˣһƷζ֪ƳԺ⣬кӪģ̾ûûץסƳε顣
ȻƳ⣬ٲ֮ҲΪһپƣΣԣ˱Ӧ
˭룬Ѧȿˣէģôܺơأͬ־ǲӭҰ
Ѧһ仰˵ǻ˼Ѧλ˵ݶˣѲԼҧҪơƣ
ֲλͷ˾ôģ˼Ұں⼸ٿǮԼֺαӲ˼ҶأڲӦϹأϽѣƿƿ
Ƴ˸ɰͨǷס
ӦӦһҪţȴѦסę́û

о㾪ѲλѦˬûͷˣҪę́
ӦҲһ񣬶꣬Ӧ
Ǿę́ɣһκͬ־ۣҶ
Ѧһӣƣ˵ʵСǮģԸģ˵Ҳ±Ϊͷ淴Ӧ̰ɡ
ΪѦǿӲĺܣǾƵõǸؼӢ֤飡Ȼ֤ù⣬ҲǮѦؼӢûĸȴĹ涨һݹʵģݹǰǰģ仹ǸĹʣ⼸깤ϵ˲٣һ²ǧԪˡ
Ѧݹʣǵʮʮıԣס
ȴ˵ȷѦҪę́ͷһ𣬼̶ϲ
˵ʵ񾭼òδȫǶȨزţҲûٻǵĳ룬µطŽӴʱµ絳ϣҲûٻơ
Ҫ˵ę́ۼۣ䲻ܺͺǧȣȴҲ۸񲻷ƣ߰Ԫǰҵ۲ͣɵʮԪǮһ˷ƿęֻ́׶ԲˣΪę́ȻҪм۹һɡ
ңʱ¹ҲձûԾԪһƿȥʮ֮һʵę́ûҪҵһڸɲ᲻ѵġ
ɣҲһĨʣΪζȻĹؼһСӷҪóԺúġ
һˣǷͷеӦٶȱνסˣ˵ưɣܸܲܽܡ˵գŤͷѦЦѦͬ־˵һûȹƣҲʣźӣȣҲѦͬ־մմζȻأǿѦͬ־㲻㣬ǲ㣬۾ͺơƶԸҲɣ
λζǷȵԼ࣬ѦݺζȫˡΣֱƣѦܾǰѦę́ĺˬ㱻ˢ˸ɾӦУαеǷӣѦ²̨
û취ٳ޴սѦģ޶ԣʹⷬٶУ³ˣֻҪֹסѦ򣬲ЧĴѦ棬αֵˡҲ֪ҵǣûοĲҪԼУֻҪԼǰǸʯб߿ǽͷݸҲԼô
ⷬ˼⣬ȴֱָġ
ȴˣ˿̣ˣ˭֪⻰̫Ȧˣֱ޽ӽ޳ˣһգ˭Ҳҽǻ룬˭Ҳұ֤λѦε³ŹУǿʰǰζͷ˾ֶΣǸԭ޵ߵĹţԼ֧ѦΣʱѦûε師غˣԼ©ˮĴعͷǶԼĺã
ԣ˿̣λգѦƳҲˣİڣš


ʮ 
ȻѦЦˣԱûʻô
սѦȻûк˵ĵ׻˵²Ѧȴǣ²ͷһһһģѺ׾£ǵڹˡ
ǺӦȻǼģɶͷ룬⿴ǰԼϰ嵱ǰλ˵Դ⣬֪˼Ǵ
ȻǴ֮¶͵СӦԣһûŪã֮꣬Ӧ⣬ʵʵ˵˵ģ˵£ͱ־ֱ֥ʿʮ꣬ʼڡʫܿ˵ᡣ
鵽ԶĽģʱ£δк棬ɹŴ򿪵ǣӿĲƷȻȳ˵ӿѦҲû뵽в͹ݣƣҶǽеӡ
Ӧ꣬ƫȥѦЦѦͬ־㿴
㣬㣬ܵ㣬˵ͣͲõƵĵ
Ѧ΢ЦһŰӢЬֱӡȥ
Ҫ˵ǿ㣬Ҳ죬˭ûأֻýѦͬ־Ķ磬
κǺһЦӦƵʣͼ۸񣬴Ӧ˽ܺαƿۼʮ˵Ľܿ˵ᡣ
Ÿմ򿪵ͷ꣬մֶģûб˻ҽܿ˵ڹۼԭͲơ
ȴ˵εգЦˣ˭Ҫ类һƿְ깤ʵƸˣ˭ҽӲ
˵ı飬ο⣬ǺǣҲһƿȾ͵㣬Ѧͬ־㣬ٷԻ
Σ˱˻ԵĻǲûŻ˭֪ϼһǳĿţҾ۲ͣûһ͹һǮȴĻضûǳԸĨƨˣ治֪ô˼˵ⷬġ
ͬ־ǣ˭Ҫģû¶ҪԵ㣡
Ѧ˳εĻһ죬ӦԼ֧ƿװĻʼڡ
ӦһˮţδӦ̶ƿֱƿę́һƿܿ˵ᣬһƿʼڡ
ˣ㿪ʼˣӦƿƺ󣬱С˳ȥ
θԼһܿ˵ᣬԹȴһڣ˾ˮ
Ѧȴֹס׼ę́ˣƿʼڣ˰˰뱭
ǰʼڣ׼ƿװΪľҲʡﲻ֪⼸λǰû˳εĻҪƣǸԼӣϾòãͨ˻⿪ġ
ǰⷬ粨һͷԵͦûζģѦʱʱ˱ӣкȾƣЦײⷬȣ֮࣬ĵĿˡ
Ҳǽп಻ֻСװǻƣΪѹţһͷǧȥ˲ۡ
Ѧ򰤸˾ƻ󣬱˾ƱȥˣͬҵĿԱ֮ʣ˳˸˵ò֡
Ҫ˵ǵգȺѪҩǲ١
ڣǰ˻ΪεΪϲѹգɼ־ƾϵҲ
ǰϵƿę́عˣŮǾƹɽټϣƺ죬ѦʡǮ֮£ԺȥˣԳ˺ȣˮ޵׶ⶽһ쵼һ˰ƿǰƿһ
ᣬûΣѦκ޼ӣƣոǻޱȣę́ǵˮһ㣬ȥʮƿ
ңһҲ棬Цʢ
εΪһƿֵƵƣˣ˵ʵӣʲôʲôƾǽϣһƿę́Ϳˡ
ǾƣοȫһζȻҲûȹ򣬵ǹֳ廹ľζʹô
ѺȣȴԽԽãΪһ¶ǵę́￪ļˡ
ŵʱˣλԶƵѦɫһʮֺÿλʼմЦѦΣͷڵδδѪء
ˣθͰףѵõط¼ӣͬͬˣ˱ˣ˱ӣҲѧѦ侴ơ
ֻմմ˱ĶҿԱǣ޲һɶżģؾμ
ŵһصľƿˣˣ䣬ʮę́ƿȥѦ򾴾ʱɵƿʣˣһ˸ɵһƿ
ʮƿę́ûǴĻǾſһƿҲǽİٴԪڼϯƿƣִһ㣬һ;ȥһǧİ٣
Ѧôճֹһ䣬صˣ񣬾ճ
ҲûȶãͷսͬʱϨս
Ҫ˵ƿƵһأȴѹû˺һƹֶԣʲôմܷŵĳ̶ȣ̬࣬ʵﶼѡ
˷ͣͶһ£һ˫۾ˣһ˫žâһԱ
ǰǺӦڵһ£Ӧ˽첽ǰ쵼ҪЩʲô
εڰ֣Ͳˣ㣬һ˶Ǯ
λ䣬ӦſڱǮһǧİʮԪǣ쵼
ϸ˵ʱѾǰ˶꣬žõķչĳͨƱѾ˳ǵѰĲƱƱͿʼȡˣʳʳͻԽţǵش飬ͨ˳Է룬ǵƱ֤ãҲҪ֧Ʊ
һЩطȴ⣬ҿŷľԵ꣬Ϊҵܾίָʾչˣڴ˼ԷǲƱݵģˣ˴Ļʳѽ֮˲١ԺأԸ˵ؾͲͣǲҪƱݣ˵ûƱݣʱܲԼǮֳҪƱɣΪʱƱϣǶ˶š
ͨͣˣԱͳ棬ʱԸ໨ЩǮҲѡⲻƱݵľԵ꣬ΪֵܾһбþԵ
ȴ˵Ӧһͷ˵ְͬǮˣźıˮ˸͸һ㣬ʱȫ˹
ѹǣ˵߽Ͷעǽ壬һؾƿϣµ˲֪ԼһٳԳȥ˶١
״ǳȴͬˮʹ졣
Ѧأ
Ȼ˵ƳòУȻûȶپƣǻ͵ķͲ߻ˣۼһͷԳȥԼһ깤ʻ࣬ܺùһʱ䣬Ѧ飬ô̯һ֣Ӧòѡ


ʮһ Ҳ
ȴ˵Ƴһ˲ŷѦβڴ˼䡣
ҪȥѰˣӦ˵ˣ˵λ߸ͬ־ɣղˣ˵м¶ˣ
ѣ
Ӧ⻰һףֱֱ˵ֱȷűǡ֡˾
˴˭ҲµʲôλѦμѵýʵ̫ߣ֮ززˡ
ôأ
Ҳ̫˰ɣ
˶ɲ¶
Ժô桢ദ
Ǿҵã

ʱ䣬ͷɽХ˷ȫǶλѦεĸۡ
ǶѦ۸õƳʱҲżĸоԭѦǷ棬ӢǷĶţƵӡ󣬾ڴ˿̱ʱƳӾʣĸ֡¹ޡ
ˬˬ
֪ĳͯƷֵĻֻ´˿Ҳг
һϣεȵľǴ˿̣û뵽ǰǸΪΪǿĶ֣һöǹͷսˣѵôˣ˵˵ҲˣôҲĶӵ޴һ򱶰ɡ
õίԺ𱬵Ļʲôأˡ߲ͲǮγԺ԰͡
ˬòУǺӦ˵ˣ쵼ʲôҪô
ҪҪ˶ˣҪƨ
仰ηҪѿڵȴǻ
ȻˣѦһߣ˵û˰
Ȼ̧ͷȴˣԴˣԣ뵽⣬˶뵽ˡ
أһΪԴΪ£̯ӽν
˭δ˴λ
˭Ҫƣƿȥ߰˰٣
˭ǰųԡȾ͵㣬Ѧͬ־㣬ٷԻ浱˻ô˵ģ
ûٴ⣬ǰСʱǰѦ̹Ȼ̯ӣ˵͸ԳеһЩǮˣǰΣӡҲͱȴ˿λ¹޺ôһ˭ԸǮ˭ëοֲһ֣ǿһǧ٣Ǿ̯һҲʮ浱Լ¹зడ
Դձ˿̣еˬ죬Ѿʧⷢ䣬ɶͷȴǺˮϸۣȻޱȵûλˡЦ˵Ѧͬ־ٻ˼Ѿ֮ززˣʹҪЦ£Ҳ¶ؼǣεĿѣڵ°
̧۳˳ӦСܶ¶ҸˣվǰСӾǹӣԼȴ·ĵģ˹﷢
û취˭ԼнģȻԹԼˣ
ʱδδţǹĶͷٹҲסϸܵĺˣأδһһκ˹⻬ĵذϣţڶΣΣ
βһѶͷشһ죬ȴվû
˵ǣ̯һ̯ɣɻͷŷǰЦѦ򲻻˵ô˵ڡ
޳ܣ׻Ҫӵģ
ο˵ȥ̯ɵ¶û׼һЦλѦΣڶЦͳĳˣȻһڶб𣬿֮𣬱֮⣡

һϣźӦȥֽͱʣ
μҧź˵ֶģ˼ҧˡ
Ӧʺιʣҿ㶵ͳʼǱӳ¿ڴȡֱʣ˫ֵ˹ȥ
ֽӹֽʣǽķһɨһƬյأ˺µһŰֽȥţǰǣģˢˢˢ˲ϢһŰֽϾͶһĿС֡
дֱ֣žһ£ֽĽ˺ӦĻ
Ӧֽ̯ţ˿̧ͷãȻ쵼ʲô˼
˫Ŀģȵʲô˼ֽϲдôѲ㻹Ųί칫ΣǧǮˣ
ּۣ˵ɣǧԪһĹʣټϼĸϻܵϣƽǮ޲öûʣ٣һ뵽ҪԼĸϻҪǧԪĶˡ
أӦЦˣֳ³¯Ƿ쵼ĶĶϵѣλ߸ԲԣλѦѾˣ

Ǽ䣬ŵӦأ֪˭ûסЦűǺôЦ
ЦδãʱֹסˣΪ˺Ȼ𣬴˿̻λЦΣۿȥһƤ࣬׺ڣֱ˴˵еʲôһ㡣
أӦһҲ٣
ͷ㵹ţбһͨæңк
УӦȥѰһ谵䣬̽ǿһǮˢˢˢ쳣ģλʲôʲôΣŲأ˵ƴȥҲֲԼǡ

ţʮ׵ʱѦϨ˷Ϩǰٶȼӵߣ˴ңǶ·ŹԣԼĪܻǰ
ѦϨ𣬵ΪʡǮֻʲôԼ˼ǲԸˡ
ʱ£ʮһˣţѾ˯ˡ
µóѦѹԿףһ׸ߵΧǽǽͷһɾͷ˹ȥ
Ȼˣȴûе壬һƣ㿪ˡ
죬¹⣬ڴ󿪵ŷ촦á
Ѧ򲽽׼ϴţҹ紵ˣԣͽȫ򿪣ڴ˼䣬Ҳţٸ͵ˣҲһƬҶ
ϷţѦ㳯Բȥ򿪷ţȴǫ̃¿飬ƺҲѦˣһౡ̺ƿˡ
ѦûСһµǱ˯ˣкֲڵǼ䷿ݣƿţȴһСϣСһſСͷϣ˯˲棬ͬͺŵ̨ƴţͷϵĵҲصתţСƤϵı̺ȴߡ
ѦҡͷЦЦСӣͷֽСӵýǶȣŽСԴϷˣȻֽȴƫ˷٣̺СƤϴˣȴŤ̨ƣ󣬲ŲὫŴϡ
ȴ˵ѦմţСһĴ۾һˣ۾ǽ͵⡣
ԭȴװ˯ǰһֱڱ߿飬ߵȴŸ춯֪ˣŸæ飬£󣬽Ӵᣬ̺߿˲װ˯ȵľѦ䣬Ūá


ʮ 
˵СһѾʮһˣǽ죬ʱˣС˶СûûǰѦѹŪС˶ĸȱʧѦ괩С˶ҵпԴ˸˳Ĵ磬Сűů
ѦҵļҾٵط췭ظı仯ѦԶҲִһ˵Сһи׵ĽɫӦ˳µתӵѦԶϣκΣѦദվãסĸסĽɫѦϵõͳһ
Ѿ¶ˣɻǶ
ѦڼңǷֿ˯Ҳһ׼˯ǰȥԣϰɺСһÿÿ͹ҹ㣬Ӵᣬᣬֻȴ¸Ǻã˯
ϸ˵Сһԭʹ硢ɩһģɩ˯ǰҲˡȻ㽻ĻˣС˼˻ͻԼ˯ˡ
ԭС֪ԼСãճŴ硣СǴˣȻûȻʱԽɵ֪Ůǵ¶»ټϣ˰£ɩ͵ûؾϰ࣬ʹ۵ʱô졣
ԣǰ㽻Сһɩڴߵӣ˯ȥϡȻСӲĿͬСһǾ߲ϤСһƢԣֶһ
ʱСʹСһϲС֣Լ䣬С˶üɫ裬ڴѦֵССһƽʱžͻϲòˣһ뵽ҲСǻϲ޾
С˼ĶԼôʱ򣬴СԼôô壬ôôŲÿɫء
ⷬԵɣС˶ĸԸأȥѦ򼷱ѡ
ѦųȥˣС˶ȴһ˯ҲޣΪȻˣԼɩ۵Ǹ㣬ɲҲôʱԼҲСֶֶˣֱһֱһö
СһţȻ֧Сִ³һȻھǵС

ѦСһķţһƬůСһװ˯İϷȻ΢ĹʦңСһϷѾһˣѦûÿҹСһ˯ԸôڶС
ص䣬ѾûˣͷڸѦĿյǱߣȻڵϹϴ
ƵĹ£Ĵ˿̺֯ҫۣشϣ߾ˡ
ɶ
˳Ѧ˳㣬һ׿㣬Ьϴȴ¡
ôȲ
Ѧعͷ»£ЦаȻ
죬һȴվûл죬ΪȫԼϹľòС
նʷ֮־죬ܾκλɳΪŽһ籦Ƕ׫ôо˵òأڱȺӵãɱ
ǰǰˣȴһĿȥճҲŲ
˵ʵ֪ԼͿҪϲô
ϸ˵Ů˰ˣ˵евһԱ֮ϲ˵ں
Զ޷ϵǣںҪչ֣Ҫʱ䡣
ԣŮˣҲŮ˵ģ˵ò٣ĿѦʼӢòˣϵĲǣ˶Ԩѧʶζٺȫ˽⣬³ݡ
ԣѦúã֪֪ǣ˾ʮ˱һ㣬ԽԽˡ
¹£Ѧīݵ΢΢µԿݾף޳ʵߣ˹̹ѧԺģҲûģأ˾īӺس嶯
ѦȻ֪αװŮжôǰλǲǰ֮ŮŮ˵ģνʳ֪ζʱ
ʲôأϹȥϴ裡
˵Ѧ崲ϵ˹ָ
Ѧ֪ԼϹľˡɫУѦһһЦֱȻˡ
ʶأƿ̺´ȻԼѾϴˡ
̿㣬խС£ΡΡԲ󣬿Ѧڸ
ýǰѦһԲӣС
һΣһַѦһԾ㱧ˣ
֣ҹ΢塣Ȼѡ
𶯣Ҷʲô
Ѧǳ⣬ڷϵĴһҡεӣʱֻ࣬ʣ䲻סءȥȥ
ԭѦѾˣԾԺǽǰǺ
󣬿ɵҲǴСڹڳԶûѧŷŮɵĺţС㣬ԼϹǰô¶УɱϹҹĻڣȴֻдУȻɬòС
ɱԼ˼ǿı۰ѳţѹãֻðѦ˺Ȼſ̴ڣݺѦǰҧһǡ
Ů˶ëôѦЦҡͷһֻȴѾ̤ˮ
ǺΪǣȴһƬˮڱ˵ǣˮҲޣտʱɽˮѦϸϸشˮα峺ԡ
ʱײȺ⹤ҵѼйģĳУģлǼõģⷽںȻδȾ
ˮ¶УȲ䣬΢΢׷࣬ϸϸɳŲϣѷۣǰ岽ˮʮˮѵ粿ѦˣԼȥˮԼһ߻֣ް
ܾѦ룬ɿ֣ȴסĲӣסѦĴˡ
Ҵ㳯Σ
Ѧ˵ζ
أû¼ӳɣ˴ֻ൭Ӱֻ൭ӰѦɫѻˣԴҡ˲˹ġ
Ѧûˣֻк̺ã˫һֱ罣㳯ǰȥٶȾˡ
ԭҲӾҲǸյˮĳ̶ȣˮо㳩죬˹̹ѧʱӾӾҲûӾɰ
òУߺȻԼϹñտڱ۵ԱˣӾȫûˮ
㱧Ѧһȫˮ磬⾪ֹ֣Ϣ˺Ȼȫˮ´еĳ
ܺˮʲôҲˮ׿۵ĸоʵ̫ˡ
Ѧˮ˻ھˣסѦһѦ֪ιʣȴԾɲˮ棬ֻˮͷ쳯ӣСȥ
ƵòУѦʱſͣĳѦ촽гĿ


ʮ Ѧ
һɰգѦջͣҪ죬ȴְסԴƶ˼ԣߣûţ
ڣѦܲˣڳˮ˭룬ˮȴûɿڵ˼
Ȼ˶ˣҲٿ˵ĳͯ磬ԹŮ˹
¹йһǣҹƿɫĺ棬Բ⣬ǻ԰쵴޴⡣
ڣѦٲ˷֣˱㱻˸ɾ˺ֳ̽£أӺһȻޱȵġϹҪ

һʱѦ׼ʱ۾ӵãֱܸˡ
ÿѦ֪ͷϴգȥСһȹˣ۳ȥ
㣬룬糤ҹ̣̫ѾϸˣһһС椣ȴû˼ֱѦ򰤸һ飬˲Ų鲻Ը𴲡
԰ͣѽߵ㣬죬Ѧõ࣬ȴǲڼˡ
ǰ¶ʮ뿪ѧûˣСһת飬ѧȴû졣
ѦԭСһȵְѻǣһ£ʱѧһ뵽үǰƦǡ
Ҫ˵Ҳǳ鲻ĸסˡ
˭룬ȴƿѴתݣʮӺ󣬷ųٳʱԭ׵ĴŮѾױֱ½ǵѰũ
ԭ˻ѦոװĻƴ󲼿ӣԲϸһȥ˾ųɾţٴϸñ˵үǻˣѦ֪һҲϲ
ȥˣ˵Ը£Ѧ޲ʡ
Ѧó͵һվ̨Źټҳ˹ӣϸվ㣬ֶһű칫ҵ绰µóŹǰС
Ѧί칫ۺ¥¥ʱպϰ˵㣬ת¥ڣԶĶƴЦ
ѦǰУ칫Ҿǰˣ׼Žݣ˸ת¥ڵĸܡ
츱γѦ΢΢㵣æʹкȴʼղѦӢѦ﷢ëΪλʲôƫãתһ룬ʱһҲ
Ѧ֧Ӧܣ˭룬½½˳ˮƿļæòУ˳ѦⶼΣ硱ţһ׼ͣϳʱ䣬Ʈߡ
ۼŵԽԽ࣬ѦٱҲֻɲԸ԰ɣ˹հкһƿţ˽
˭룬һݣ͸Ƶأһ̤ÿ֪ǰǰˮλ˳ѦŪôˣһҹôʹء
Ҫ˵ѦѹˣȥǰкӦ֮Ǯ֮Իıε¶ˣ¶ɹʺܵͣҪ˭ſڲӦȺˣӦһ׼סοҲδȵȺˡ
ԣӻıѦѹˡ
֪ǳ粨˶λѦεӡ˸һٰʮȵĴת䡣
˵ǰֻΪѧǣȣɾһºӡȫˣʣһɲ⡢רҵڶͷҲ
ţ˾ǱʶʶλΣλһͰλȥסԺΡ
Ϸţ˼Ѧʽ˻صĹ
ȷ˷ͷļ⿴˿ûʲôرҪģֹձע˵շ˷ȻȥָСһתڣ˸ȥ绰ˡ
һˣһ绰ȥ˽ţֳ칫ҵĵ绰˹
Ѧѹ˵绰־Ͳţֳĵ绰绰ܿͨˡ
ţܽλ
绰ͷϸü棬Ѧ֪Ǹֵӣҹƾ˽ӵ绰ٷеġáʡˣ֪˹ء
ãţֳѦίεΣ
ѦЦŽԼ
˭룬߸ֺţ۵һ죬δۼȴ֪ǲ豭ˤˣ̶ţֳ΢ˣãѦΣã֪쵼ʲôָʾ
ţֳǰ磬˿ȻȻ޴档
ϸ˵ţֳҲɲѦƽκίȨ죬ϵطϸɲþ֣ƽҲһ쵼֮
Ҷңһɲһ쵼ɲУ͸ͨ˿ûɶֻҪţ׼û¡
ԣţֳӦѦѾתˣ˼Լĵͷֳ˲©ί쵼ˡ
Ҳң쵼˵ָʾ
ѦЦӦ
ЦȻºͣţֱֳӹΪЦ˼˰ΣԾû⣬ͷٲȴЦ˻ίɲǵطɲ˵쵼ѦΣǧʲôָʾ´Ҿۿۡ
ѦҲȦˣٿȥһ磬ͱɶˣţֳ˽¶˽¶ģ磬ϱãתڣͷһ飬¶в㣬ԣţֳʱλͬ־ͨͨڣЩˡ
˺СһҲضֲţ·ӣ˿յȡ
ԭ¶ѦΣģˣһˣԽӴذ졭
һ֥¶ţֳ׷̶˼һͨظԼѦķ֣ȻλòеѦΣѾţ̵ֳӡ
ѦӷʮӣŽͨ
µ绰ѦȻ¶Ҫ˵УɢУöңôû¶ء
һˣѦλʮģĲרԱѯ绰ʱȴǶƵĵ绰δƸƳ첽
Σʲô¶ô
ƳؾѦ칫ǰվˣû⣬û취ѦָƳӡʵ̫ˣԭѦλŮ˶˵͵ƳļˣƳλѦξִ˵еϹšС
Ƴһ£Ƕʲôôҿͦа
Ѧû˼ϸƳı仯ֱѯ
Ƴ΢㵣ԭ˵֪ģɲ֪ôţѦ峺ӣڱߵġȴˣм񣬲ؾڶǶ
ôˣѦ
Ƴ£ͷ˸ۣѾԹ糱ôˣܲҲ̫˰ɣ
ԹδЪȻŪǰվŵʱķ˧磬ѾǸڹˣͷһݣϽʱͻȻѪѹˣҽԺסԺأ


ʮ У۸

Ѧû뵽ô֣°⣬ѲԼİӼƻˣ
ƻɲɵģѦ򲻴ȥʵϽβˣǶǲǵԱȥƳƽʱ¶˭òΰɣ
ĶĶһ㶼ǲרԱ¸أʣ
أƳȴǳˣȥԱ̽ʡ쵼ǰѦǰɫȥģϾְͽ쵼ĻᣬûԸóġǵµʵƳҲ˵ʵλΣԼĻͷ˳ˮۣȥ̽Σû׼ƽȵΣλŵˮһ£Ѫܾͱˡ
ƳѦȥ˲רԱ칫ңλʹԲõ绰١
ϵźѦֱӵ⣬רԱѦһۣû˵̽ε
ȻûɣѦڰ칫ҿ˱ֽɿһЩȤ˰үǻå
ǰڻվƣٿֺţѦѾ϶Ǹ
ȻѾԼĺѦȻҪ뷨˽Ⱥ壬˵ʵûΪЩһöԸֻҵƣѦ̫ӵݣϹֻ򲿶ӣֱӵǹ٣һٵƽ
ѦǰĶҴǣҲڵ۵ģ֪ĵûвͨģߣȹٳǱƵ˹ǽǾŪӣһһû˹˼ɣ֮£ƻȻˡ
ο鲻Ⱦǣ˵طէ˵ҪƽȺˣȻֻȡС
Ȼܶºַԣ˽֣ǵһҪ
Ѧ򲢲ȥҪ̫ԣߣܳ򣬱عװʲôɫ˵أɲݾߡ
ڣⶽҲвְֹܣ鰸ľڣ棬ҪµĹģɳ¶ԼǲܵģȻǴ¶û׼ίۣһз֡
һˣֱӲۺϿƵĵ绰ðۺϿưѵҵжˣȺ¼ľڵ
Ѧһ£ۺϿƿƳҵҸԱͷŽѦҪľѼȫߡ
Ѧӵڵʱʮһ㣬ż椣Ѧ˰칫Ҵţ׼ˡ
˭ŰۺԸԼ֡
˼ôæͣû˼ԷˣѦΣѡ
ʵ⡣һ˺Сһﶼ鲻ϤŰүǸλѦ򲻻ȥŪþ͵öӣҲҪԭ˼죬͵ûؾܲеļ죬Ѧĳ˻˦˼ңԼɡ
û취Ѧֻóʵ⣬˵Ǹֽ˼ѣδ룬ξ쳣˵Ѧ⣬˵ٷ£Цȥ
Ѧ򵽼ҵʱ˺Сһȴûصͣȥɸձ⣬Ϳǰ׿⣬Сһ첽
Ѧ˿æӭȥýǰȴҲֱֱӹ
Ѧԭط㶣㵣ôˣкţôѲСӻ
ô˵˵˵˵
صü䣬ѦһߴʳͣһҡİŽȣߵĴСȷ硣
죬˵ϣѦǵٵǲǶ޳֮ȣ
⣬⡭γ԰
ѦǾˣҲʹȷţ˵ٵ
ʲôγԣٵľûһö
˶ǰˮһڣøʵظס
˹ɨһƬѦ֪ʲʲôϽתԣߵС֡
С椽סȺѦһУС椾Ͳ˵˸ɾص㲿֣˵ɲ꣬ѦԶԲҲǻðǧɡ
ԭСһﵽ֣Сһתڵ¶Ѧȸţֳ˵绰ţֳ˵绰ɴһֱڴȺ
һţֳһ棬ȻԭҪŶӵȺ򡢲תڵ鷳¶ذ֮£̶ʮӣ깤ôǰ顢ڵֱգ۾
ϸ˵ҲΪתڣǸ鷳¶úһ磬֪Ȼô깤ˣǱʢţֳʱ䲻ŵࡣСһתڣΪ˵飬ѧУͶѦѾСһˣСѧ
Ϊ֪ҪĶ飬ټֵ֮ġ飬˱һ²Խһˣ컹£СһֱСѧˡ
˵СѧίĻСѧһͨصСѧѡСѧǵУȫǹٻӵܣʱȷأѡСѧΪص⣬ҪԭǣСѧѦ¼ҲʮӵĽų̣˹Ӿ͵Ѧϰڼ䣬Сһѧˡ
ȴ˵˴СһСѧƾʹ˷
ǣΪûѧʱ䣬УŽգŵͷҲִ֣ī˰죬ŷ˽ź󣬻ͷֹͷôҲˡ
ԭװ磬ʵǰʱţֳҲ˰죬ǰѯʣǿСһʴ磬ַѦ绰ϱãţֳǰţֳҲסֹλѦĪǴ˵еĺһϹŶΪʾԼϱ
ʱѧȻʱ仹ûСһУȴػˣСһָѧĸУ칫ʱǴѾۼʮλѧҳˣ㶼źӣȻ⴦λίԺܱߵصСѧǼġ
أûѦǰкȻСһŶӣǰʮλϤأȻ죬ͷͰϣֵ˺Сһ
˭룬λУһ˵СһǰͶѧУ󣬾ͻ֣Сһ°ĻڱˤϣšǱУ涨ǲͶġ
ʱ˾ʣбĺΪʲôڸõСѧͶʲôзǱУѵڱϸǵĹ´ӡǼٵĲɡ
ҲǸģǸߵȽɶԹڽػ涨ģǸУӿɺŪס
УһССũ죬ʱӣˣ˹ʲô˵涨ǹ涨ҵضȥ棬У˱鼷ﲻʲô˶ģ鲻ôɰУһǧ˾ܶ


ʮ ļǳֳ
ʱУ˵ⷬ˻ûСһˣСָ֣ŸУ㲻ǺˣһȥҴ˵˵۸ң
Сһʲôܸɳɣǽѵ۸ԼĻ
Уһӣ־ҪСһȴ˻סδ룬䣬˵ñУִ
ʱ䣬ϮȣɫУ˼ɫһ
Ҫ˵⸱УҲ󣬲ʮ꣬ҵгɣ޳㿷״̬ɫתʱ˿ڣ˵ʾ緹ʱпա
˺εˣѧѧ˫ѧʿУ˾ٶ˲ӬģʰñӣǣСһߡ
˭룬ǸУǳԶˣߺŸڴĹԱ͵칫ҵĶҪ
õʱһתУļҳѧ˲ŵ
˵ȴ裬˺СһȻãѦŻԽĹģȻ¶ԼڳģɲǴŮ˻СŮޣвˬˣҸͲôѦϹ磬Ȼѡ
Сһһͨ׻ټѦԲģŪȥͲҲɹ˳
ԷԷ磬Ҹǳȥ
ѦߺһȶԹԼŹǣ͡
СһۣҲϽеŹǷ˽һ磬Сӿء
˼öԹԳˣԼԣȻίأҲ
˭룬˳֣˼ҲȥԼ룬ֶŹǣ˿ӣСһﲦ˰̣̣Լ׼곯ŹǼѦ޴磬Ŀɿڴ

СһƵÿ֣ЦδҲһˡ
԰緹ѦڼҾȣʣµ£
˭룬¶ԭͽˣﻹģֻҪԿף˵ȥƷ
Ѧԭ㣬°࣬ٴһȥתһ룬һ繦û¶ɣִܲڼҿ飬˼עⰲȫĻԾͰԿ׶ˡ

ĽͶϵİ칫ϣ־ֳ춼ᷳس˺صĴ첽ߣһһ̨룬ﻹŸȣʹȺɲôȺֳǾȵòС
Ȼʱ죬̫⻹󣬾ݵĳֳȵȣҲعˣΣûͷֳȴȵòУû취ľˡ
Ȼϻ˵ľȻδеʮȵĴ죬յ±ɹֹˮֻҲȵòС
ȣȴһģֳɲķôǷûˡ
ֳķȻԭɵģԭɾǣ磬ֳս칫ңίҶƵƳԱˡ
ʱλƳһֳ֤ЩͷΣûӣί֮ǣͺñȹ֮ͨգһ׼û¡
ֳĸΣؽƳλýкݲ裬òС
ɳֳк˵ĿյӼתÿ˳ӣûӣѹ֪©
Ƴ˲豭żɽ˵⣬˳ֳڳббڵѧתУԼУع涨
ֳΣǿ˸ܣû취ⶼγļʱڲҲڲȥ
ֳһü٣ɹ涨һ߶׼˴£ɿ˼©׳ںδ
˰Σóֳĥ˵㶫⣬ѲУǿ⡣
ʵҲ޹ֳֳǶ룬Ǵȷʵ׳©ĵطΪȻУ޲óһ٣ʵѧУû涨£ԶԶ׼ҲУ˵𴦣ǽָСѧУѾ͸ߴٰʮԪ
û취˭أ˭оøϰյĿڴأɲǿںţԣܽĽôءЩѧУҲأյǮ䲻ϽɵÿνֻǰУӣٻɣˣ飬
һ⣬ί쵼ӣˣˡ
ʱֳ϶Уѳ©Ѿðץġ
˭룬ƳſھҪַйУУع涨ļ
ֳʱû̱ڵأûκΣһǿžкͨѶԱϽȥңһ߷ٵ˼ѵֶΡ
ͨѶԱƺûԼ쵼˼ļٶȿþˣ̶ӣȥļ˻
Ƴӹļ˷㺬Цóֳļǩ֡
ʱֳؾ֣תһ룬ļ˽ֵĴӡҲûţļ©ǩΡ
ԣֳ˳ˮۣΪ֣ӹļǩ˴
ļƳ˵ǣֳȻûϷȻǣ⣬˴ţƴ˼˶Բߡ
˼ȥҲҪ죬˵¶СҲûί쵼ӵĳ̶ȣ˼ҶҶעˣѾί쵼ߡ
Ȼ£ֳԾûΣҲǸܲ鷢ίƾԼĻܽΡ
ɹؼǣ⵽ίί۽磬¶ͿɴСԾ̫ˡ
ŵĵһʱ䣬ֳ绰Ͻֹ֪ͨܽĸɸץϵ绰ջ֡
ΪȻԼôֱ
ǸԼʧίˣĵһӦ϶취ĳˣһ˼Լķֹܹ⣬ίˣ󣬿¾ֳƳУ߸ֳһ㣬ֳȥɡ
䱣ԹŽȻ
ֳܱûˣһĹΧŰ칫תʮȦֱ̫ȵòУŴҴҽϣ̨м䣬
ﷳ꣬ԽԽˣʵ벻ͨίôᶢôС¶˵ʹǰӣⰸҲûǣҲòŶ찡
ңԣԣίϵİӣôܾɸҵĸƳרԱû
Ǽ䣬ֳץסĹؼȻ뵽пܲίˣǶҶˣɶΪʲôֵϻȥץǶԼֻèأѵλζԼп
һˣžһ£ֳԼһ£𶽲һ죡
ѲλζҲʶô¶أӵ̽̽
׼磬ֳͺˣĿǶǼλίͷ죬Ȧӹͬţĵڣ̽ѯǶλҵǷЩ˽⡣


ʮ УúƷ
ҵֵţֳʱֳ֪ĸˡ
ţֳֻ˵λѦͨε绰ҲôϤɳֳһ׷ʣţֳѦתڵ¶˵ˡ
ʹˣֳﻹ֪Ķ
УбڡУѣЩŴλƳĳĴʶʱڳֳλѦεСϵˡ
Ҫ˵ֳݶϵģûһ򵥽ɫôͷԭͷ鷳¶˸ͨ͸
ŪȥԴֳȴŸλѦȥ绰ԣǸ۵Ѧˣ£ֳƯˣóȻ绰ȥֱǲ¶
ο¶СλѦҪŪ󣬼ֱ׾ٵģԣܴĸǶȽλѦǵ֮
һˣֳ˵绰Ѱŵ绰ļصСѧУ绰Ͳ˹ȥ
ڳֳλѦεҪ飬ȥίСѧҲ⼸صСѧˡ
ⶨλǣ׼ˣɻػļλУظ֤û¶
ֳ̫һˣֻҪǳһ׼ˣƣ֪ͲˣŪûȥѧУϰ࣬˼ҽŵ绰͸ҴԲѵسĳظֱ֤е޷˼
ֳв⣬˵绰žͱί칫ȥˡ
ֳȻȥѦ򣬶ǱаۺңΣһͨûӪķϻĥĥ󣬲˵⣬ѯλѦμסη
Ǻεˣʱ֪λѦΡ¶ֳ˵ԲԸϸѦЩ飬ϾЩ¶ǰ첻ɵģŪǰǱԼ¶
ȻֳʵԲ᲻˵ˣҾ۲͵¶ЦС˳ֳ
գֳһݣﲻ֪ڱԼλѦεֶΣ£ǧл󣬷Ŵæȥ

ٶ̤Сѧǻ̹޲һźãСһ֣ǰYǰС
Ѿĵˣ̫ҲȣѦĵټظ˵ʲôҲطġ
ԭʱѦͻȻסˣڴɹĴС椣˵СһȥСѧ
ʱһ⻰ʱһ˫ĵѦ˼ԣѦƴԼţƣǴʲôġ
ѦһЦֻ˵˾䡰ܵˣʱƶǶСһϳСѧȥ
Ȳ뿴λУĵṳ֮̀࣬ʱ˻ǻ£ֲˬǼһֻסñܣŸСһಽسǸ칫
ӭӭѽ
˺СһճſڣУЦˣʱ˵أް칫Ա¶ѧҳУ޹˼ɣȻԭα¶
ϸ˵УƢɵмأΪ˺ѧУԹԵ׹ԼС
ԭУҲȲļɫ֪Ů֮£ޣʩʩΪΪãȤ
ΪȤУĲǵûмҷȻ䣬ΪżøУеõ˼㣬Եòѡ
ƫƫִ˵Ĵñ󣬸УˣŮ߾£Ⱳʲô˶ˣʲôŮ˶ܹˣɾǿ̣У֪˼ɫⱲӼġŮ˼ҲƵвǰĴֲˡ
Ǽ䣬Уʧ˰ѳ֣аΥ˱жǰӵαװһѧҳδ뿪ʱͳ˶ֽţ󣬾չߺŸڵǰϻƤ˵
УǺڲѣǵԼѳסˣɫʾˣû׼ܽ˼ɫŪУŪ˺
ȻѾ˺ˣУҲʲô˱ˣգֹɫõһҲˣԣУ˽ǣֿˡ
ֻҪССѧ飬˾Ӳա
ҲŨء
ȴ˵УЦ˻δֻĵۣڰ칫⣬סɨ衣
ʲôأʲôȱңŴ󴲿رģֵ
Уһ˫۾·ϣ۾ܽ⿪·ѾУ˸⡣
죡ֱûǰ⸱У⸱УҲ磬ѦѦڲܸ࣬ʲôԼǰԼ
УʳָҡΣһ죿У˵仰ϱ죬һǧԪУѣλҳͬ־ʱɣʲôķʽɣʵɫɷѷʽ
ۣ
УһδϣһӰֱֱ˽δ룬ӰһͷײűߵĽɷ̨ϣһ󣬽ɷ̨ײ󶴣һ
Уˣæǰȥˣʹļ׵ı飬УУû¶ɣǧ¶
ͷѪӣҲû¶
У־ֿ֣æͳ־˲ã˭룬ҡԴһ˫۾ɺǣס˸УأȻӶֱۣžžž
˾ҿ˸Уһ֮꣬ѸͿңѦڴˣֻҲõֺƷ
Уҽжûüһͱ˻ڵأ죬̧Դޱ㯵ؿԼĶͷ˾ţͻ˹ȥ
˺Сһ￴ĿɿڴСһȿ˵Դٿ֣С˼ҲܰͷүүǰǴ򻵵Լϵ
һһС䣬ſںȻֳһλľݵˣ˽ͳ֣Ѧεķ˰ɣǳ춼־ֳ
Աݣ󷽵ãֳգ˴һ£ջء
־ֳ춼
Ҫ˵ֳ˴Ϲײı󶯡ԭǰڰ칫ңֳСѧУǷ˶תУѧͼҳʲô¶ǰСѧУǼҲ룬һʱ䣬ˡ
ʱֳҲûӣֻڵ绰ݺݳһ١꣬¶øɰ¨ӻƽ
Ҫ˵ֳҲǺӣͨ飬̽


ʮ һ
Ұյ绰ֳʱվѦĽǶȣ˼⣬ǺӼҳѡѦȼʲô𰸺ԣѧУںõͬʱҪ
ǰȻصСѧ󣬱뵽˵λá
ǣȥί칫ۺҵΣѦסַʱͼ׼ѦСѧ
ڳ뿪ۺΰ칫ʱҲڵһʱ䣬εѦסַ¶ѦҪ˵ҲƯǲ֮䵽ʲôȴŻͨϢߵԸˡ
ѦεͨﻹԼƳִݣȻ˲ĴߣϷҪǳȻÿϷ˵ۿ
ǣٸϵ̳С椴˸ţţͨϢȥ
˭룬˽УѦСһͳⱼȥһѶȴ̳ѦҪУȴۻԱס
Ҫ˵һԣӣеӢŮټҹִ󷽣Ѧװʱĺ䶯̳ۻԱǣǼ£ԣ˹˶ǮҪȥۻԱҲǶ׼Ѧ˵ġ
Ѧôһ裬ˡԭƻ׼ǰȥԼڰԲȫ֪ܲǸУʲôܲԼŮˡ
˵ǰǸУ裬Ѧ˻ѦҲԩҲǹˡ
Ҫ˵ȷʵУһ·ɿ죬ȳĳֳǰ棬ѧУôһ
ֳһģҲϵˣ˭룬ֳĿ̫ϵʶսôţÿͷ˳ţ͵绰֪ͨУ
Ҫ˵СѧУƴԭֳ룬ѧУڣ˳ֳ绰һͨʹ󣬻УȻܵùˣʵЩġ
֪Уʮֲã뵽Ķŵĳֳڵ绰˲ٵУʵڲҵԣУˣƨɻδڰ칫ȣͽӵŸڴĵ绰Žֳ˸š
УһĳֳͰ⣬ǰ绰ֳҲû˵׵ʲô¶ýֺͷ룬ܰѸӹŵĳֳǵڵ绰ｲֿڵ¶Ƕôء
УֳֻǰѧУŲ飬鵽ԼͷϵģɳֳھУѧʲôطУͷ͸ơ
˭룬ųֳУڰ칫ҵʮ׿⣬ƾͻ豩׽ԭĸУʼԻ
ʱУҪȴֳסɫ
ԣ˳ֳɶˣץӣѦγˣʣ⻵֮£ֳҲܴź򣬱˳ϣˣץУȺʱ
ֳԭٳ棬˭סУǸУͱˡһǧָ֣˵ʲôɫɷѷʽʱֳ̲ˣĻֱð
֪ûü֣Ȼúƿ൨ĻУͷɽȱˣһ£ͳȥˣŲʵ̫һŲڣͷײ˽ɷ̨ϣʱͽУײ˸߻ء
УǸУϳȻɶҲ˵ؾȥ쵼ʹļ״¶С
Ҫ˵ʱУȻŭģ־־壬ټײͷѪǼ䣬ɱ˵˼ˣҲʲôֳڲ࣬ʲôΪʦһ߷죬ǻŭ𣬾ǰĿļһ˺Ƭǣ˳ȫС
ֳ̤ţУİƾͻӿˣֳֹĻδڣУֱӱͷˡ
ţֳ˺Сһ϶סˣԭֵͨţֳ֪Ѧεķ˺Сڵ¶ΪŪ¨ӳĸѧУ˺Сһװ磬ϣʱԴΪѰѧУʣֻǺͨѦμլѧУķӡ
Ҫ˵ǰţֳ˵װ磬ûʣⲻһţֳɨСϣסˣţ̽ʳ˿ڣ˭˹ȻѦεķˡ
ͬ־ʵǶԲ𣬶ԲǵĹʵڲλȻô©ȺȺ֮ʦ飬ʵͬ־㿴ʲôҪ㾡ᣬһ㡣
ֳ⻰νʵʵ⣬ϾѧУճУѵ¶֪ӣŻӣҲ˾Һһǧ١Ŀ⴫ȥֳǶٽߣ˵ԴΪЮҪᱡ˼ҸŮͬ־ֱĳåᱡĻί칫쵼ļҾ죬洫ȥˣǾȻ󲨡
ֳûʲôϼ쵼ʲô⣬㴦ͺãҾðѧģ
ŻУ꣬ѾͷŵǿˣûѦֶԻ˻̤ǧŵĿ磬ֻЩСһ뿪Ƿ֮ء
Уûͬ־ĻôֳݺݵһһѾëԴĻУջƵĿԹˣѯʱϼһظĵ죬ǳ¨ӣĳ˶֪ôճˣȸջƵļ£
ǡ
УԴӦǰһȻԼ԰ѧ̲ϤϽҿСͬѧɰȫˣʲô̾ͲˣʱֱӰŵСͬѧѧˡ

ɻ
ôУΣѧУĽİ࣬Ӧøͬ־СͬѧǸ㷽֮ţʵ̫΢ˣͬ־ûʲôҪôʲôҪģУһᾡġ
Уˣϣ˵ĳ⣬УƤӣߵĳֳοԼĿⶼʮֲƣҷֳƺλͬ־ʲôѦεķˣǰĵһߵ壬ĵϧԼԩ
ȻУ̬֮ܿţȻԸ̸£ǣСһ֣˸ǣ˭СһسУϸллУ
Сһʦؽ̵ĴͳһֱֵڣС˶ȫŪµľֻ֪ǻˣûͷүүˣѵһ㣬ԼټүүƺѧУУٱ֮ʣСһŸһʾл
ллòСͬѧ
ֳȽӲ磬˳ſУҲº˲١
һߵİĸӡڰһĻУСһһϹ󣬻ǵзỨа̾ǾһϹ


ʮ Ч
˺СһǺ󣬽ųֳҲ뿪ѧУæŻˡ
Ȼλͬ־û˵Ҫ׷ʵڳ̫λѦʲô³̣û׼һʱ䣬ðŶȷ׼ˡ
£ֳʳΣַǧ࣬ţֳλͬʱˣѦθ硣
ѦԭûִҲûλУԻټϣǷκţֳС飬λҲʵûУȻӦ磬һͷ˰ѾԻȴҲû׮죬һ粨ʹƽϢ
λУڳֳͻУϡпش£ھ׷ڰɵһ׮׮¶ȫˣʱֳ磬ʹѯʹѦ
ϸ˵ʱֳìܣһ棬뽫λУֱϱ취ݺݳһ棬ֲԸ¶ִ󣬱Ͼ˸ɵ¶¶ʹǣλУ鸾ֳԳԲ˶ߣµײƶʮһУֳ˻Ƶ⣬ǿҪϱίġ
ԣӸֳȻϣѹ£Ĺؼǣ¶˵ѹѹģȻλУ¶ȫһ־죬ھģҲλĻУԼ£ȻðƽλѦοҲһֱڹעⰸӣҪŪֻ²ܡ
ˣֳžѦ绰޷Ѧͬӡ
ֳԭΪλѦβ˵ĳ͸˼䣬˼Ѧξֱӵ˺ģ˱֤󣬳ֳ˵һѸлŰѵ绰ˡ
Ҫ˵ѦͬӣΪֳ飬Ϊ˽ύСţ˹塣
е͸ΰһʱũʢУ̴ʦֽ贫֮ũ»򸾶֮ʣʩˣռȥĳҹ̰ʦֱãԱԵ£Ҫ˰£չʺһѳ˸飬ʦն˰⴫
ʱܶ˶ɻﲻɳӵ󹫣Ϊ飬󹫸õĴ˺ѩңһ˽˼ʱʳ˴𰸣ʱֻ˵һ仰ף޸Ҳ
Ѧֳͬѹ°ӣһУǼλĸԸ鸾˲ٸŮ˰£˵£Ƿ󿪵ĺֻҲ޸Ůܵô˴ټͥ飬ĸ׵̧ͷٺӵñһӼ
Ѧͬ⽫˰ѹ£λУҲûʲôùӣֳͻУ֪ʲôӣøУ˸̰Ҳǣ汬ʵ飬УٵǸǹС޴󣬸У˸ڣУ

ˡ
Ѧڰ칫ͷ飬칫ҴˣѦкһۺԹֵԴ˽
ѦΣû칫ɣ
ԲЦš
ΰ˵ѦվͲ˰칫
칫ҵײ˽£ҲŹٳơ
ѦΣۺҸǶңǱȲ˰㿴һеģĴȣƶøðĸңȫ쬣û˵ǶҰҸһ·ҿæȻ찡
ЦɳѦշźòҶȴ˵ϵůˮƿյϸɲ豭˵ⶽһÿ˭쵼ҪǱˣҿ͹ꨣҲֻѦβô̵ʱڣټҴþ
⻰ȴָıˣָѦǰΣλʱǰڵȨգζѽѷ֣˭ϵ£һӾˣγײסˣҵĴȨνˣÿζľԼλдˣͨ󣬲ϱ칫λҲûŸɼ£Ϊһٱųίίţλͳ
ݴǾٱţεֱʣʲô˵Ƭ
ɻλѦΣ˵һͷͰλҽԺţִǴջ˾ȨȨŪλڶҺȺȵΣô¶¥ˡ
Σɱңй£ͬ־омɣҴýԭ;
ѦЦԣ˵豭˸ơ
ζ豭һڣò裬ţ²豭ڳ⣬ҪѦȥҵıķ
ϸ˵λһ̤ѦͲµλνλԸҪѦȥѦСһ˵¶λξظ˵Ҹʵȫְķͳɣǡãķӣԣ¶θ˹ȥ
˵һ죬ѦζԼô֣λû⣬һʮ죬λοεţѦȥҵıķѦ򶼲⣬Ϊλβ֪Ǵʲô˼ҵıķһαһƯһαһޣѦᣬֲߣⲻô
ʵѦ˵һκ󣬺α㲻ԸȥκκĲλʢ飬²ⶼĴˣǲĿĲݣѦˣԸȥڡ
Σϸ磬ϸ⣬ȫˣʵϱ죬ѾչСˣأϸˣǣ
ûκΣѦֻóѡ
һѦ˵ǧɣҲÿˣֻ̾ϢһҰ²ˣأǷϵģ»أƺˣ
Ǽ˵æûϣǷ˼ҵģϵı쵽̶ֳȣѦˮҲ̾Ϊֹˡ
ˣѦΣ㹫æҾͲˣʮǹˣλЩʹǷݶͲˣ͵ϣҲض͡
ͶǼ٣棬ȻѦǷλķλѦԣ͵ýŬ
˵һƽɲĳȻҲƲ̶ȣǶȨգҲ浱ί쵼һȥͽᣬλѦεǰλʱĳҲ˶ľšֵλѦͬ־ڶˣҾסԺһºξͳװλã϶ǷǽõѲɡ
ΣѦɿĸо˵ʵº°ֺͺͿЦзӣҲԸȡ
ڰͷѦֻص칫ǰ˾ڡ
ѦĵĲǱģϴۺϿѼĶҶĹڶ˺Ⱥ¼ľڡǶȿﵽж׳û


ʮ 绰
Ҫ˵˺Ⱥ¼ҲδһйأϾټУ컹״ΪҶĶί쵼۵ģȻ˲õİӡ
ȻЩڣѦûа׿ϰٷݰУũΪŹ⣬ʮ˹Ƶߵϰ˻𲢵İи𾯷˳ǹİ
߰ߵ㣬νǴĿġ
Ѧϸĵʮݣ˹ƵߵĻ𲢰ǹ
ѦעȻ£սϸϸ󣬴Ħеŵ
һĲģ濴ӰӺһЩŵΪλүγڻ𲢰УвƬۡ
λү䣬ͽǺʵˣڶ̶ڣֳʮ԰ʮǹУʮڵĴۣνڱ졣
Ѧ˼ǣʮ־ڣһ⣬ԶҶظģ֮õո鳤λòػΪĿ׸鳤
塭
Ѧϵĵ绰ˣһˣǽ׼ʱСһԼʱԷģ˵꣬͹ˣڵ˻ɩķ
Ҫ˵Ǿʮ壬˻ؾҲаˣѦȻѾӦԼˣÿƽƽСӵʱˡ
룬ѦȻЩϽɢ뷨Ͻˮһڣǡʱֱˡ
ǶҸܣŸļУѦ㱨˴ǣί֯ɲһɲĿ˽
ѦȡܵĻ㱨˾ڣֵ࣬Խ֮ͳȥ
ʽμί칫ĹѾʮˣѦȻӦίصʣȻ˵ίǸȨزţȻæɶѦֲȨ鷳ļһ´ܶͶ㣬ǰ칫쵼ѦǾƲԳġ
Ҫ˵Ѧβ¶÷Ȩӣȴöһɸɲϲ˵ȨȨɶɲȺĶɫ޲Ϲ죬¹ܵأмܿ쵼λ¹ʣģöҵĸɲǶ۳ݣȨռ伸ѹ͡
ºˣѦΣͳ׷Ȩֻץ˹أһڸɲ˲ʱջ˾ΥȨλѦ⵽˼㡣
Ȼﶽҵĸɲ⣬ûһҵ־ͲѦܣϾѦʰεֶΣ˼ˣǾ벻ģθλѦεĻ롣
һԼλջȨڸɻѦ˷¶ֻץˣν˫Ӯ
ңѦεΪ֮£Чʺ͸ɲ鶼õ˼Ѧ᰻㱨ʱõεİ
ƣѦԸҲֻ̾
һĻλεԹˣʵڲλѦεڸʲôٲȨץסȨ㻹ʲô٣Ȼˣ㻹Ҷʲôֱ͵Ȩٺԥȥˣأأĳ˵
Σ̧ѾʮһˣŻźСһӵ㣬²°࣬ܣȴǵѦ˵ʱ
˭룬Ѧհļ£ϵĵ绰ˡ
ս绰ջ˸˵ĺϢһͨ绰ʮӡ
֪շµ绰ˣǰһ绰ףȻףҴ˵˼䣬˵е绰Ҷˡ
Ȼⷬˣ绰һѹϣʱ
ôţСʱĹѦܹʮ绰̼䣬绰ֱͱߡ
ѹס˷ܣѦϽСѧĻУ˵绰ԭѾһˣƻʮһСһѾȥһͷϿҲ͸ͷˡ
ϵԼ֮ˣɼʱ͸СѧĻУ˱ʮһʮûѧУſڵʱ򣬾ͰкСһһͣ
ʱУѦкνϲ⣬ֻϵڱһһԼ⵹ù˵ͺͷϡԭǴθУ粨󣬻УѾŪӵȥֹĽ֮࣬¸Ƕλ߸ϵίΣη嵽˼㣬λһ˳뵽˸ĽԼ£Լʡ
ͳ尸λֳĳ˵Ĺ۸УУֻҪλѦ⣬ԼصСѧУת˲͵ñ֪Լʱλӣֻ»ϴλѦεСþһллĽ
ԣѦҪԼżΪտѦСͬѧУһǧһ⣬ǸʲôģУԳܵʽܾѦ
ȴ˵Ѧ绰լСһȻڱˣƷ˽ӵ绰ʱСһˬʵЦ͵ӻĴ
δСһ˵绰ݲ˵˼䣬㼱ؽдҵ绰Ҫ߸ֺ
ѦŷϽ˵绰
ع˵绰ȴû𣬲Ѧȴ绰һ룬ͨͨٷµ绰㡣
µ绰Ѧزǰֳ˴ӣƵһӵ룬ߵĽɹâҫ쳣ѦȴܣͫףֱֱȥһƬ
ԭǰһ绰꣬Ƿ뾩ƹۡԹֵȼλһѦ򲦳ȥ绰ֱǸѦԶӸɡں
ǰ绰꣬˽նϵȻǡǡǣżĹĺľִʮһȫʤĻ
ǰǰ绰Ϊ˱ʾףأΪڸսĵѦԶ˳ѡΪίԱ绰ѦȥѦԶӸɡںʾףء
ΪλϣֻѦԶˣӸɺͰںҲһ¥ǰʡίǲ˵˺֣ڵλֱ˸Ծȫ泬ԽӸɱǰ鲿ֹĹʱ̣Ҳǰһʡʡίǡ
λ飬Ҳֻ˽ʵǰǲģʮǰϦѾˡ뾩ɶʡίǵȱҲȡǰʡίŴ֣ҲһԾԹҲϱţڼ䣬ڵ÷չپˣ֯ĽҲĳ˾һԾɽʡίίʡ
λ׼ʱɱ⾭λ죬Ȼְû䣬ίǣȴ˸ʡʡȱҲϵ˸ˮίǣ뼶ǵθг𣬶̶ʱ⣬һﾹɸʡļٵٶȼֱӸɵʱļ¼ԶԶؽѦ˦


ʮ 
ϸϸҲ֮Уԭĳ˶ȥǵ˼ǿ׼ｫǿ쳵Ȼ̶ʱ䣬ǲ׺ɣû㷢չıȻǸελĲҫټϸ۵̸дֵֶع鼸ɶ֣۵һˮ֮ĳУελȻһ¥
ǰʤ˻ԭרԱʱڣְȻٶǨǻƹλԸԳȡ˵վݵǳ½˻ԭһš
˵λ죬ѦĵĲѦԶλǡǡƹۣΪѦԶλ񣬻ϣǰö˵ģƹ۽ɶһۣѦʱʡѦԶӸƷټϵʮָǣʡУŪɢ£ԣǽѹ˵ľѻᣬҲԴˣƹ۲Žҹء
ƹ۵ĹأζŻԭ˵ɽѦĵһϵɲأ׽ƿأСȫȹ̡
⼸λҪϸɲ⣬ڵصĹֺͳ¹Ҳ뼶ǰ߽˾ڵרԱ˵ί鳤ʶѦʱҲ깦λӸϵҲǲˡ
ϵԣѦڸֱ׳سϵˣǰȻô˼Ƕ׳ǷĹͣҲֱڣѦԶ̤۷УѦϵϹ֣Ѫӯ˶һʱ
ܴͷ͵ֶˣվ˿̻Բ˰ģѦͷαϣ˼ǻϲ޼
ɡ
أ죬һǿҵļϮͷʱѦĵˣԸû緹
Ѧı£˵һͲԣʮͲԣҲ˲壬һŷߣɿ˼ҲԸ
ⲻиоѦһԾ˭룬Ҫ绰ˡ
Ѧû˿㣬ᷳ绰һһҪﰡ
ץ绰ѦͲȴһȻݺǼ䣬Ѧһǻŭ𣬾ɢ
ԭ绰ݺС˵Ѿ˾ǻ뵽飬Ѧ
òƸѡ񣬿ѦѡôµӣųಲҲȥԴ˳ɻһ£˶ûϵˣСǱߣѦ֪ô¶ѦԼȴǰΣæµһֱҲû绰
˵СҪٻϲˣأͷһתѦ뵽¶˸ߣСӾС

ϦݷΣѦӣǣСһվںȵ۷ֱ
ԭǻ绰һңѦλδкֺ˸٣ݳֱСѧǰСһ㳯ĺŻʮվǡø˷ɻվ
ѦǺã֪ʮӹȥˣǷĽվڣӰҲޣһʺԱѯ£ǵķɻ㡣
Ѧ٣ǷԱ֨֨˰죬˾䲻֪
ⲻǻ֮ôȻѦǰҲ˻Сӵרɻʶеģɻվվ趨õģʹ;߷ɻͣɵ㣬Ҳʱͳһ˵ʱ伫߷ɻˣǶʱ䰡ô䡰֪
СﱻʱᣬѦ̾ǣСһ˻ȥ
ɡ
δƣѦĶˡ
أСһ˦ѦĴ֣adidasС˶Ųŵţ̵걼ȥ
мģѦҲվˣ˸ˡ
Ǽªģ緹֮࣬Ҫ̫ʱ֮дյģŪĸߵģʵڲ£ɻҪӴʽټޣɻϰռڣʮֲҲͱԼ˷ɻ衣
ԣѦǰŷɻԵʮּªˡ
ʮֿŽҹ༫٣ԣͷҲ࣬ԲٶˣƽĴӳĵþ͸ӿˡ
ڵʩʵǲҹάһĳΣվ죬ҲǴˮء
ѦɨۣʧȥȤһչעƲյýǰһƣһСͿռչйŻʷܡ
ϸѦ֮ģԭŻʮʷˣ峯û˼Ҿʹˣٺսԭսֱմ˴վռ죬Զķлء
׮׮߲ʷɣ꣬ѦȻ𾴡
һ
ѦСһĺŤͷһСһ˫Ÿ֯Сͨ졣
ѦϽһѽӹϸϸһ򣬱֯ھػ̡ɫʳ
ɵѾͷ
Ѧ֣ﲻ֪Сһ׼Լɣ֪Լˣܵȥʳ֪󣬻ࡣ
һѽ
Сһ˵СЦе
Ѧͷһ׻һٵ˰δְʣ°˶ǡ
ʵμҲûӿƣñ¿θң˵ʮ첻ʳް
ֻСһһˣ̷⣬ŹԵǱ
ȻСһԵʹ죬۵СƻĵԽԲˣ˳ִӴ˹ȥ
ѦΣֻýӹأŲ񷽲ǰͳԣҪ˵ʳȷʵصʳҲʮɿڣԲֻ˼ƣӦСһ
ȻСһҲһҲԳǽϵչȤкѦŲ˸ΣЬȥյȥˡ
ӣһѭȥĺ죬һɫķɻϼط
ӰأѦ˿û׼Ŷ׼ȥѣˡ
СһﴩЬӣڵѾȫӿűˣδĥɻˡ
ʮӺѦź˽ͣƺԶԶر߸
ˢһ£ڴˣҲʱȥһ˻ֱǰӵ
ѦȷʵˣǣСһ￴Ϧϼ
ӺͣƺͷϡѦҲƽ񣬳ȥȴСӰ
һߵСһҲֱţɩôأСˣߣٲԺͽлˣ漱ˡ
ԭѦСһʱ֪СҪСһһ棬Ѧô֪ģȻС˶͵ţѦ󣬻Сણֹʲôɩţ˵õĸϲģôָء
ʵСһȷʵǰͺСͨʱСԭûҪ˼˼ܲǣѦңҸҪѦ


ʮһ ܲõͷ
СһĥӲݣҪģС˶ܲһҪǣСˡ
˵СһС˼ѦѦ⣬͵СˣСС⡢ѦԶС˶Ҳ׵ļˣ׵ײǽ
ԷС˯СҲϷ֣ٲСףجˣѦߣҲС
ԣֿŸ£Сһÿ춼ǵļȥ绰һһҲ˵ϰ죬Ҳ֪ôͨġ
˵ûС飬ҲȫСһ⡣
ѦǰѦԶЦ˵СŮˣ󲮿ɾûˡ
СһƲҵۿת˰죬ŰѻС׵ݸѦԶ˵С󲮡
ѦԶ֪СһϲСףҪɲ֪ôţСһѦԶĻˣʱͰС׸ѦԶˡ
ⲻ֪ܲھǺ˵飬ʱʹС׵⡣
ǰϣС˶ѦԶȥ˵绰˵СˣС죬ȥ󲮡
ѦԶֺǺ˵СŮɣڹæûؼסҲչ˲СףԣŮԼСס
С˶һûչСףֿˣС˼ԭŵСˣûĵģһȫûˡ
ţС˶͸ؾǼС˵绰С׸ܲȥ
ԣСһãȼ㣬ּСףȻż
ڣѦҲ̲סˣǣСһﳯǰȥеһŮɲ⣬Ůɶ̷ºڿ㣬ɾּǽýݣµݣ͸ִڲ࣬ʮʮصӰıڷ緶
ȴ˵ŮɸһȣտڱֳһŮɣɧ³ˮüҶĨԣһϮɫװᣬԳǣߣˣһɫȿ㣬ĵ޳޵Уһ˫ؽţһ˫߸ˮ޿ЬͷǰֺӨűЬâã
Ůһ磬뽫ʱеŮɣ˦֣£һ£һãλ۵ܲãкأ
Ѧлڣſȴ޷պˡ
ԭܲøճòţҲƵϵѦŤͷպ˵ʲôأЦ޷飬ѦըѪܵǣСӳŵģǸݾ׵꣬ߣһһɽװĵһӢͦŮЦȻѦûιȥ֪ӻ
Ѧú޲ŤͷأСһֽгСף
ԭʱһһλػһľŮڵŮɲգбһѩеëк󣬴һ£ëըʱʹŮдڳССӣý쳣㣬ʹڵ룬ţٲУӰֱֱСһڿʮףֱֱܽСһﻳأ򣬶ԾԴʱʱ۵С࣬£Ծһѱסһһֱֱš
СףӴ϶İɣºˣֿһˣؼңҸööͷ֤ûǰһ֡
СһﱧСƣСણ˵ͣ
أСףԴһĩˣβͣҡҡ£ԭСײ߻иأϽк
ѦС׵Դ˳˳ëСȷʵǰʵˣȴá
ܲòԼҵԼ棬ͱ˹Լ͸ôСӣ׼ƨˡ
ѦͷŪСףǼƻ˳ͷʩ
ȴ˵ѦܱסСһȴûⶨԣû֪ǰֻСףС뻳СһȻܲá
㣡
Сһгһ䣬ţ㱧Сףݱȥܲðǰ㡱ֻû˵ʱ򣬲ŽСɩѦܻϣСþԱѦ໹ϸ
Сһ嵽ݿʱСݣʮಽСһﻶ챼ﻹ˵ѦͽλӢ˦˿ǡݿڣסСһ
һһСŮһǣܰˡ
ǵĵڣͣƺϵĳҲű䶯Ѿ𣬳ȴǶ˲ˣǰܲáӢ꣬ԼòܲڵŮɣλºھ󺺡
󺺣뺷׳ʵ˸ֻˣһû¶ɸɵѦҲͲϴתתˣԣᵽͬ˵Ϣоλϰ֮ģǿѪӯδصߵĳ̶ȣᣬϺˣӢҵİ󺺣˫壬걳ΣһۣѦ֪λȭĵزˡ
磬վôԶ
Сһܲ˻һôľľվôԶ
ûκΣСһﴫگɫ䣬ҲϽ첽ǰýǰɾص߰ɡţǰС
С㣬һ·ھӣԵ̸ۼŴʱһ𣬽ټѣҪһɡ
Ѧһ˫žͶסˣŤͷǳӢ꿴˹ȥĸˣˣԼԼŮˣֻҲûðɡ
ܲóѦƵͷһҲҲԴװ㣬㡭
ҿͲ˰ɣҲɢɢģָʲôʱ򣬾ˣ
ܲõأС޵ĲʱʱԼκĴﻹټȥ
ϸ˵СӺλҲżھǺʱŲ۵ȺܼСӵڱסĵ֣λŽסģ˱˼䣬˭룬һ֮£λķɻλС
Сͷһ⣬ʱѦȥ˵绰վһСһǰͻȻϲ
֮ˣܼ򵥣Ǵ̼̼Ѧ
Сӿɲȵ꣬ʶ֪ʶ֮ʿʮֹ
ټϣ麣ƵۣѦ֮󣬾ȻҸ²ϵԼ֮֮࣬ܲ̿ģȻųСѾģ˼ҷ򳪸棬쳤վã˭֪ء
֮ܲͨԾϣ⾭ܻ֮
һֻԽϡٵģԽóǮֻԽòģŻԽ׷ϧֻжԱȣԳ
Сǡײᣬ͸Ѧʹô
λòʣҲ֮ѡȻԶԶԼѦɣСȴҲ㹻ˣҪȻ浱Ǵ·ûҪء


ʮ 仨
ҲãȻԵŻģ
ʹܾˣɷ棬ˣҽ󣬻֪С㷼أ
ǻ֣Ƥþˣ˼඼ϣȻǲԸĳˣλδٶȴһǶȣ׷
Ҿʽһû˺ˣ˵ٻЩøеˣͨ£˭ҲþܾһΣپܾڶΣΪѧ׼쳣
ȻСԥˣԥձ˳ĬΪһߴ˰콴͵Ѧ޿ˣͬ־ðŮͬ־Ǻܲòģ´Σϣĸģ֣Ҳûϵұã仨ô
СԼգѦֻøˣֻѦ֮£ĵģʵǲҲ̶á
仨ַڣһֱĶšЦݵƲüƱһţм仡ˣӢϾʹı飬ؿڱһ
ӲѦ򱨳ôǸӲҲı˹켣
û취ʵ̫߱ɱˣھͻһݷҶĴһɫˣȻôȻӣɹ⣬ɷ羰
СӸҧǹ˼Ѧ棬һ׼˹ȥҧһڣСֲ֧ǵСӶȣһ׼ЦСӺȻ뵽ǰһСӱʱ仨С¾ȱ˰ɣţ˼ƮԶˡ
Ǻǣ
СһȻС죬ЦˣС˶Ǿ仨զˣôأֻǳƲȻжϵüëúˡ
СһһЦ˫üȻˢֱһ˫۾ֱֱѦ򣬡λСʲôϵôƺ
Ȼ֪ˣˣʵǰСһƺСʱȻù죬ֻΪСѾͷ׼Ȼȫعζ
λұ磬ܱǸǵˣ
СȲˣûӣѦһܼʵϵСӵײȴǰѦ٣Ҳо˲ٹٳʶ֪ٵñܻЩ˵磬˵ܣСӱѦԹ֡
˭Сӻ䣬λԣλ´̤ǰһƽѦСӼ˰Χ
˷С̷Ů䣬Ҳǰһַ䣬Сӵ롣
ɺЦƽ͵ĿֱֱСǲǺӵϡ
ң
Сɫ΢䣬ǳǳһЦ˷ɶ䣬ƾˡ
ֻ뽻ѰˣȻСǧǿ󣿡ӻ֣߳˱ӵˣҲð
ϸ˵˿̣ɫƽʵ첨˵ʵ칫Ӻ飬ԺɫԴ֪ŮŮȻ٣ǲ׺ˮɽɢɲ룬ڻüݺǾΪˣֻԼǷ磬ˮҫ졣
ôƯ̶ֳأǼ䣬칫ԭȥǵг̣ʱı䣬ʱھǻһӢ۾ˣڿСӣ̸У֪Сȥľĳ˵ĵͷ飬ʱ䣬⣬ɺϵصԼλСڣʵ칫ԭȥǣȥĻƱ
κ칫ͨ죬ǻʱͳСһ·ϣžĽ飬ټϣСڵǼǰͶƣһѦԣڷɻϣĵҲͶ칫ӼѧʶҲãϺ̵֣Թ죬Сӻ治
һ·̸λ칫Ǿ̾ˣԭֻΪǸķĸ֮ŮѧʶȻݲݣϾʱ˶Ů˵òŻǳɷȵģһ֮£ܲóȣԨҵ֪ʶʱͶڴʱҵĵĹ͹ʵ̫˾̾ˡ
绪˫ѧ칫Ƕλܲ͵˹Ȼһ·֮ϣλ֪֪ܲ˸գҵ֪ԽأԽˣֵ˷ֱ֮ʣ칫㲻ᡣ
˭룬µûλС㶸ȻģˣϵĻЦûˣ۾ʣǰǸСҲĳˣʹ칫¼ӣֻϣӰ͵֪Ҳһڡ
ڣ칫Щˣĳʮ꣬ҪʲôŮˣûŪ֣˵䲻ģʱǹŮǺθܣˣΣƵ棬ף칫ӹ˾Υ黳ϣС㷭;ǧ
˿̣칫Ӿֱĸо͵˸У䲻ڳ׷£ˣȻλС㣬СپܼǧĻĳ˾ٲòܲˡ
û뵽һ֮£λС㶸ȻǼ䣬ˣ߳Ƶơ
ƣ칫Ӿٵ죬಻ٴҲὫС㵱̼֮ŮϾ˺պ磬ʱ¹֮ңġ
칫Ӵ㣬´ı󶯣ԾռŵƽˣԤϵı仯ʵڲԸܵģˣɽοֻҪɽֺ֣γˡ
ԣҪͷ칫ȴ˾ֻúǰﹷɢ
һ칫ΪѾֱԼòС߾ֻҲþ¿ɡ
ϣλߵ˼˽һ춼ˬѦȻײ顣
һֱûԵѦس칫칫ֻСǱסˣǰƺ󹧣ȻλСı磬˵ýǸܺõͻƿڡ
칫Ӿӣǣ󷽷ȥ
桱칫ӣֻ֪¶СãʵֻƤĴϻ
޳İ֣ѦУʱƽ˻ڡ
֨һ˫ƽ죬Ǽ䣬칫ӵӢȻŤĺ飬Ѹٲͷ˾̾ǣλ칫ӾǿҲδһ⾪˵ѦҲȻ̾Ǻﱹǲ١
ȴ˵칫´ɫλϰСϤˣ˸ԼƤӵʱ䣬ŭ𣬿ŭٿ칫һŰȻΣ뾪û⣬Ҳݲ˼룬ʶ볯Ѧ
˭룬⼸λ죬Ѧ죬һΣǰһ˫֣˼£⼸λ׼̧šȭ֮׻ֽŲڳȣվҲԶˣѦһֻ˳λ֣ﻹͣءãá


ʮ ǲ
Ѧ򵥵ġáȴ·ޱħһ㣬ֻҪڣһ˱ͷǸ˵ʱλʩӲĻĿ쭳
һͨհգѦСӴк˿СǣСһ󣬵λŮڣһۣ΢΢㵣ţŸæǰȥ
ԭλĵʵɻˣΪѪսʿܸܵõλ´󺺵ôźԼϰıһͨհգ͸࣬λΣյĵȻأѲԼϰıʧɢˣ
ѦȥһؼëѼѪ˴ΣãŻίԱĺ˵칫ӵˣżĸһ·Сܶ
˵ͣƺϵ칫ӵˣų׻ع
ɻع칫ӣʹŭӣһģĺ˸ѪͷĶӡ
ΣΣû¶ɣ֪ʹϹˡ
ηߣ͹ǰһŵϣ߷ֳʹֻ̿֡
һ£´󣬸ԵԴƱڣձɽĴ֡
ɣ̣ǣ
ֻѦչֲ㶵ɫȻָ
Σҡ
վã֪Ƣԣ²˵˸ͷſһ
̣㲻˵ݶϣпôô˼ңӤϴ󺺣޻֮ĸоܰɣ
칫ƽؿẉ̂ǿ̾ʹɰרֹЦݡ˵⻰Ƿ̵̣Ͼ̵ı£ۼģʮ׳ϵ̣ӣȫˣʮ׳ͨˣǽճı侯оѡܻ֮ʿ
Ǽǳ׵Ľ칫ӲŴλͷߣҪ˵̡
ԣֶ̳ȻתͷΣܣ죬ˣˣ޻˵𷣣
˵⻰óϷģҲϰԭǼҴʽʮ꣬Ҳͳһʵδʲôɾͣ꣬ϼҸ޽˹ѺνţҲʱ𣬵ʦԭеĵӣпѧ׺ʮȻҡ
κΣɱʱȻ̫ƽûأҲ꣬ٻڿ£ϼҵشСţ飬λͷȥ£ͳս֯
ٺ̾ͱ칫ѡУڡ̶̵꣬ݷ˷츲صı仯泯ͣٲȻһһε̻磬칫˸˸棬ظʱٲȻߵ̫үǣؾصţ̵Ĵݣˣ̾һӶֵˣ칫ӡ
Σ칫뾩Ӿү٣һţõ֪Լλ±¶ڱϵҪ߳ʮ
˵𾩳֮УԾǸ칫Ӷġ칫Ӵ˷뾩ԭǸү٣칫뾩᲻ȥȦĺǲء
Ҫ˵ȥˣǲݵĴʼʱɣѵˡ졷־磬ĳλ˸ɽ©ˮȴ治
ʱɼȻȥˣǲ̯ӣ־ȻԸţ˵ʱǹʱүľ־ͲͬôνռġϢĺǲݡ
Ǹò󣬹Ȼǰϣ˴еĻӾۼأ־Ϊˣ˲ٷ顣
ʱɵ룬־ͷͷҲ޷»ô̯ӣҪȡޡ
ϣʱվˣԸø߼Ϻǲݵĵ͵־ԭΪǲ̯ӣû뵽Ը֣ҷòƣﻹвԸģҪľǺͺǲѹɢñƣȻܴܻ֮࣬һʲƵľѣ־ȻԸ϶õñӵġ
Դˣǲݾͳ˽лˣڱ˭Ǵ졣
ΨһȷŵǣĺǲǸˣˣȻ˵˵ӣָĺǲʲô˶ܽһĵֻںͷ룬ľߺεĽɷѺģʽǰǰɷѣγɻԱƣƾѣ볡ȯ
ʱ£ǲݵģ˵ںͷӣȻֵüϸջˣͼĹš
Ȼ˵ӣֻĳЩ°Ը֮ΡµȹǿˣȴΪĺǲľųǽĵӰӡ
кߣǴˡǣԳܡĿںţúǵָ˼֡
ȻȹӹٲҪȥһȥοԭǸǸɵһ·ӪʶʶǣҲȡЩ顣
˵ԸõģʵǲпģȻ칫ӸսǣҲˣûӣ칫һ˴ڣټˣ۸ˣԲȱΪֵļһʱ׼칫ӡ
þֵòɿ˵ǰ﹫ӹǣȻǶ֣һأõҲ֪أû֡
˭뵶һ֣˺ߵĴţת˺˼
ʵʱǸңģǱʱˡܼ򵥣ʱĳǺʼߣȻ̿ʱɵ˺˼ÿɵǣٲȻܡ
д㣬ҲͲѴϢˡ
ȴ˵ʱ˼ϵں˷˽ѵһĹ֣ʱ£ͨ٣һ֮࣬Ҳмϲ֮С
ʱ˲ΪʹкߣߺȺǵķԱڿ˵ط˼׸̨ʱ̿ڣٲȻѶ˱ȶ֡
һս֮£վ˼һѰܱ
ڴˣƽһܣ˼
˵ܸ˼ҲΪζˣϾͺ˼սϰУȭȻٲɷ֣˰Ȼķվδ١
Ǹˣֱ񣬱ǵλȭĶʦҲδõָо
Թ񣬷˾б£֮ء
һ˫֣׽ȸУǵ¶ǰ̧࣬ҲܣͱסˣοԼסͬʱ֣Ҳûһֽܶţⲻǹı£ʲô
ڵ̵Ĺ˵Ҳд˵졣
ȴ˵칫Ҳû뵽ԼһƴȤĸ̾գӲĵ̾Ȼ׵ͳˡ


ʮ Ը
ȵͣƺϣϦĺɫ
ˣ̣Լ֪ͺãһ٣δزǺ¡
칫Ӻǿ£еԽ˵ĸػ࣬˯ᰲģԣȻԸõολˣ˵̳Ա񣬾Լֻ˽ǣλ¼ˡ
ӦͷΣҵûʲôϧֻСӸѿѣֵʵʲٸߣŶùǹͷµСһǹ֣ƽ꣡
ˣ
칫ɫ䣬ݺƳ۵սзˣʵڲ֪Լľ仰ִˡ
ü칫Ӻ̾һת̣ˣ㻹ûϳô
̧ͷĿãȻΣǵһˣҾƲǴģˣ˵ҼǼӰҲǵģ
칫ҡҡͷ³֣ǣ
ҡͷ񶨣Ȼһ֣ʱ䣬ըһ㣬˵˾ǡ
ǾôҲû뵽Ž֣Լľλľǵһڡ
ԭǰ칫ȥǲݣƣΪͷ竣˺˼һͨϼȻһаܱȴԺ˼ı
˼ҲѵϸܹеĶ֣Ĺַ緶ۣһͨ˾˼Ȧ£ҲΪͶ
ʱ̫ƽɱ˿֮Ȼⲻ˳٣ԽԽ٣ȦҲԽԽСͬˣһ𣬳˻ӡ֤ȭҲȦǰ£Ȼٲ˵ǣཻԼƽ֣ھܵ󽻼ʣչȦ
ʱ򺫰˼ԼȦ˲õʦк˺󣬺˼Ҳ˾й֡
Ȼ˼ԲѦһѦ֣֮洫ߣΪܣܴ裬ƽ׵֪ҲΪֽçѦʲô˵ҲѶк档
˭룬ط˺˼¾ǵȦĵһϰ磬Ȼ˶塣
ɺ˼֪ѦϴλںһλŵˣһĹҲɲ⣬д˶λɸҺճۡ
ԣ˼һµķУƺҲֱӣֱ˵ͬ־ı£ΪѰٿ֡
ôţ˼Ҳ˲סˣֻö˳Ѧ
һãڹغϵѧϣ˼ǲмһŪٺġ
ǰΣ⹫Ӽҵ֮һ֪ѦҲֺ˵˴˹¶ˣ󺫰˼һûסͶ˳Ѧ򣬽ˡ
ȻܳѦ򣬺˼Ҳڶ࣬򵶰һƼˮ֮ϸѦļƽֻ˵ҲλĹ²ŵµһ
ʱ˼͵۵֮ʣ칫ҲһలȻϰԹڳ˵ı죬ʮȤġ
ολ桢;׵ĺ˼ʮȤʹõһѡ
ȴ˵вɣʱ˼յѦĴǱ߾˻ˣȴǺ˼칫ӡ
ԭǻѾʮˣʱѾϵ˺ǣ׼칫ףȻٲҪһᡣ
Ҫ˵ʱڻأȴںǣҲȷȷʵʵɽӹУֺ̣ƴСֻҪʱۣýϣΪĽύ
ŪʱѦʱǸǼʱ꣬塱ڻˡ
ȴ˵ʱ칫ӣôһʵ˼߽ǳǸ̹֮󣬱˴Ͽݣ໥ìܣһھǣһ飬ԣ˽ΪԮΪ
˻֮£ܿ͵ܣֵĽ
Ȼǹ꣬Ȼ纫˼͵ǰ㣬ʲôϾΪʱϲЩǵ̵̨ġ
ĵûΣΣʱ굳ᣬֻּ׳һˡй͹ɫ塱λ˻⡣Ȼ⣬ٲóƪ칫Ӿ飬Ծڵͬ٭ܣ֪֮٣κ׽ʶʱ۴ĸ濴ͬ٭еܡ
칫˽⾩ͬ٭;Ȼڱˣⲻʱɼ硰ؾǿܣԽΪס֮Ļʱɾʹ˻ϻӡ
ʱɶǳĶ칫ʲô˼ۻ𣬲ȻǳĽѣ¶֪鱨Ȼֵ÷Щࡣϣմ򿪻ϻǣʱɵһѦѱ޷죬˵ļһ
ʱҲ֪ʲôʱѦܵǸƨܵܣԼԶԶСΪֵ⹫Ӻͽ졣
һ뵽Ѧ򣬽ţʱо˼ƽϣȣԽ˼λŵƫת˻⣬صѦƽΪʱɶȻѦ֮أ飬ǡλ칫ӵĵͷ
˽ʤ֮ģʤ㣬ʱΪȻ
ϸѦƽԼѦľųǸɵЩ׳٣ΨһģǾѦ飬ʱɵĽѦʮ棬Ժö⣬ֱзĵļһ
ʱĳ˽Ѧ򣬿νΰΪ֪ĳڵļһûʵģѦ򣬾Ҫ칫ӵǱʶѦڶֵλϣȻֻһܲ˫ʱɲްգһ˰ʧЧʱĳҲ˿
ʱû뵽ǣλ칫һµ÷ɻͺѦײˣǱѦסݺʰһ١
ʱ칫жϷ˾ѦҲǵںǵļźʱɵĽܡ
˫Ĺ죬ӢȵȣԼڻ޵ĳԽһеäĿţ˳էǼһ칫ڻʮ꣬û˵д˵ϸϸһʱɵ˭ֱ֮ˡ
ΣѦΣеǣǿѹͷߣĵ۵·ȷǵģңۼҲδǿĹȥǺαء
֪Ѧȴʧ𾪣ʧ𾪣ǶѦļ͹λǶԺ˼Ե˹µһ۵ȷϡҲ֪ʤѦԼΣʲƤѡ
һδϣ˴ֹ֣סĻͷˣСҴıһŮһֶֻѣòŽôУֻҪǴ¶̣̾ñܾͱܣٺ٣˼ټͷǶŵһǱһͷֲ뿴ϷκҲԸݰ


ʮ ŵ
ģѦ˯Ҫ˵ѦɺȻȥֻһѦ̲ס˯ȥǿʱǿ߳ʱ
ʱ˿̣ڣί칫ٿĸƼϸɲ鹤еݱ
ʮңϯ̨ίǳµÿһΣͣٵʱ̨±糱ί칫ڲ飬˴ίϯĳ⣬ʣµľȫǰ칫ڵĸɲԣϯ̨ϣξеİ칫κ鳤
칫ĸ쵼ϯ̨̨¾ѦȨصĶλˣԣλþͱﱸ찲̨룬ڴָʾĳǡ
λ̫ۣѦ˯࣬ҲұĿ񣬶̨ϳٴĻʵʵûȥһ䣬ֻҪͣ٣͹ƣ׼û
ԭһнеþȻһգΪСٺͬ־ĶڰƣȺʮҡ
Ȼ˯ɣڼǵ߳ԣڼǻСѵСһСӣڳһι״İӣºģɲסͨڵаǳȥԣȥǼ¿ĲƼ䣬˵ǶʦеԥʡĹ͢գѦ˵ϳ¼ңлеΨһңϵġ
ѦǸԻһ뵽͢ˣʱʳָθ붯ƺҲɢ٣أٴͣѦ˫ؿʼϿϣžžž£ѦȻ󾪣Ϊһ˹ƣѦĳӦʽʱôׯʱǸ̶
ˣ
Ѧдһ
ȷˣʱ̣ǵڴ쵼ǫ̂ϵİ칫һŰͩ鳤ʱͺǵǰóȻǳѦ
̨ҲͬǿˣǾͷˣȳ棬ǿһӵĻᣬҲϼأ˺ÿֵӸԣڴʱǷӵ쾡£Сһǰľ˾Ŀ⾼ǰźϯ̨
ʱ˿̣˷ܵĪλΣϴαѦˣֶΣݺʰһغǺЩû񣬶ҴȨѦջأټϣѦһǰκκȨ磬÷Ȩ£һʱ䣬ıվŪγױܿա
ѦȻͱô¨ӣһŪãǰ̾٣ǳŹȥˣֻ°칫ûվŵλá
֮ʣǷ²豭ˣƵͬ־ĶѦɣ˵˵Ϊƣ
ԭǷͣ٣ΪɤӸɴ࣬һԺȥ˲豭ˮͬ־ǣ֪ͣǺԭ򣬼ûϯ̨Ͽͬ־Ҳһ仰û꣬ȻϿģȻơ
Ѧ˰ƣⲻڲôСû쵼
ʵᣬ֪߹Ϊָʾ񣬿϶ڻγļ·ԼļǱ˼ӣ÷㡣쵼Ҳ֪û֯涨ôᣬǾ͵ö̬ȣÿңǴ֡
ƫƫѦİƣ͵ڽ֣Ƣ쵼һ׼׳Ҳһ׼Ϊ¶ѦһӣΪѦƣֱڴ쵼氡
λƺѣΣ󷽷ʳɣϻǳǳЦݡ
ָʾúãżã̲סˣǣʵǶԲ𣡡
ˣڵ¶ѦķӲŲѦĳ˵ıɫ
ޣȻżãβ˵ôһᣬֲֻ׼棬׼ۣѦ˵˵
ɺЦԣУǲŹѦҪ׷ʹ򰡣θϲòסǴִıӣ񾼾Ѧ򣬿εù
Ѧ󷽣վҪ죬һ֣к᳡ڵͬ־øѦǣͲȥ
ѦӹͲǴָʾǧǣֻһãҪڽɫ·㣬̸̸ҵĵᡣ
Ѧһͻ̨ϵΣǲûվ
ԭ˴ٿĴ󱳾ǵʮʤĻ
ÿȫĻٲҪۣͳһȫʶ˴ʡί칫ٿ飬Ϊѧϰۺ·ߵģ۾׳ġ͹ɫ·˴ȫϣ׳͹Ծʹصĳƪα棬˵ԵĹԱڴȫ󣬶֪δҵķչ򣬾·֮ˡ
ǰѦû󲿷ͬ־ΪһҪҸ򵥵ۣ˵䣬ӣ֪һͱѵģⲻǹײôǿҷ֮£Ȼ˾ﲻѡ
˵̨ЩֵСɲǾĻ̨ϿŵĴɲǣֱˣֻίίί鳤ί칫ΰͩ˳ѾӦѦԵʵֹסҪԵѦ򣬽ţֳͶȥѯʵ
Ҳһǰд⣬ӹͩͶĿ⣬ƺҲ˳˼
Ϊʱǰǰ˭ΪѦץ򵥵۵㣬˭һ־ץҪԣҪΪ£䲻ʮǰǰֵ˹ؼʱ̣۽ǲٳģʱѦҪҪ̸ˣˣ̸ˣƫˣŪþǳ粨ΪǼ˹٩˵Ĵͻ飬ҪҪγ֣Ͻɴ浵ġ
˭˵ʲôøΣѦ˵ĻȻԼ𣬿Ҫųʲôڣϯ̨ŵļλ쵼ٲҲøǣϡ
Ϊⷬ𣬰ֹͩѦĽͶעҪᡣ
̨ϵĽգѾ̨ˣǰƸ֣ӣʱ̨ϼλ칫оֳ֮ɫȻ鲻ļ򵥣ڳ˽Ʒмĸɲ仰˵;һȡһĳɾͣٶ߱Ӧǻۡ
ʱնȻת䣬ģѾˣ˼Ѿϯ̨ǰļλԽһģҲһ˿ԾȻ˵ϲԾǰϵ֮ɫʱȻ
Ѧͬ־㽲ɣſ˽ȻǿᣬҿǳԵĺã
һ鳤λȻɫ
û취ǷˣҲٳֹΨһģסѦͣ価ŴֻҪѦʲô˵ľӣڣǾʱֹǾ˳ǵӣҲϧ


ʮ ۼ
ʱ˿̣ŵգĴǰǳǷǻ޷ֹķֱֽĥֽˮȵڴ˿̽
ŵ÷·ʱܱըڣ⼫֮ʱѦˡ
ǣ鳤λ쵼ͬ־ǣڽй͹ɫ·Ҹ˵־ŸҲռ൱ʱ䣬ͬ־½⣡
ѦƲװ鳤˵ĵһ㣬˼Խ˵СӻԽҪ˵̨ˣǶλѦƺ̫ôˣһɫ壬붼оֻ˸ΣСӾ͸˵ӾŸ̸
鳤ЩˣʵѦ򵽰칫Щ⣬ӵܣ̫࣬Ӷ࣬죬δж٣һһģû취ˣ˵ǶгԴҪģԵȥҵġ
ԭְ칫ĻصһŵΣһ£鳤ǵԽӼġ
ɰ鳤һﲻʵ̱ӣûӼӣѾ̨Ѧ򵽸ڵ£ͩν˵λѦͬ־ֶҹɵ÷ǳӳȣЩ鴫˼
ˣ鳤˿ԭæһԼλѦΡ
ֺ֪øлûάֵ죬һֳˣǣʱ񣬶ֹȻ쵼ϴͼɻأҪǣֳϣ·Ʒͷ㡣
ڣ鳤޿ˡ
֪鳤˵ŻͲˣûϵ죬еʱ䣬Ѧͬ־ķԣ˵ɡ
һķԥƺѦ򼴽Ҫ˵˼ڴһ㡣
Ѧͷ׷ſ
ĵʮȫй͹ɫ塯ʵʾǰ˼ձͬ͹ľʵʽѵĵ·Ҳҵ˼۶йһΰԣҲ˼빲͹ʵϵĹУҵ·ʵֵһʷԷԾ֮ĵڶʷԷԾΰ壬׸ҪҸ˶Թ͹ɫ۵ʶڴҾʹ¾Ÿ棬Բȡ
Ѧ˻ϻӣ˵˵ţʱ䣬˿ռ䣬·վڴѧĽϣʼ˺˵һν²渵滺߼ܣһ۵㱻Уһ۾ݱֽ⣬ôһεԣѦ˽һͷʼա
ֱѦԽ󣬳ڣϯ̨ˣ¶˼ϯ̨ϳ淺⣬ǰ޲ýѦҹİ鳤ȴֱֱѦͣʣ¼λ鳤ɫµı飬üִôҲڲز˵ϲɫȴеس˼˵飬Ψϯ̨ȸΣһ಻ףü弱ϲŭˡ
ԭѦһСʱʱ䣬Χơ͹ɫ塱˸ȫֱ巢չ·巢չ׶Ρķչ巢չⲿ巢չα֤彨Ĳ衢巢չ쵼Լͳһ⹲Ÿ棬ȫ
Ÿ棬ɫȫ룬ȻгʱԵʵʱָʵѦҲȷʵǼΪϸŸ棬ÿһ棬㹻֧һ۶̬оˣⳡᣬǿ磬ֻҲԽ
ŸգͷͶ¿ԭӵ
Ϊˣͨգͨɲ˵ۺҸڵĸɲҲһϯ̨ʮλ쵼ĸо۶̬ΪɲȺֵۡ˼ʢеʱϰۡо˼룬Ǵɲı޿Ρ
ʱѦΧƹ͹ɫ·˷Ƚ꾡ȸ߹ٸһ֪ѦⷬķжأѦϣм̲סҪˣȻһոµۼ
ҲⷬǸɲ𻹲ߣҲ۵㻹֣۾ݻвϽ֮˼磬ܵ߼ټϣʱףϹľֻҪ۾Ϲ䲻κθ㵳ʷо֮Ʋʶⷬķ˹ֻҲƲˡ
ΪҪǣ·ģѦۣⷬȫȫӡ֤ϡ֧·ߣǼεĻҪֻҪһϱίίϱ룬޿赲ģ۽磬һ籩
λ飬Ūþ͵ʷᣬΪǣ˷ۣȻѦί칫ģϱʱҲһǴ۵ʽͣһۣⷬʹ˻ļǣȻ˭Ҳܵߵڰף˵ԼŪģϱĻҪ£ͣȫȫõģǺ׾֮¡
еν˽֪Ҳôһʵʵڵĺôǰ޲ýѦϳȥİ鳤ŻתŭΪϲλ鳤ϲŻвزסϲɫȻԭʼֵĻҪһ׳۾Ƕҫ
ҲˣλſѦùΣŻϲŭãһѦûù˷ͷ˵һĺôĳҲմ˱߶ڴˣûϲʵʵֲôţеһһһס
ѦľûˣοûҪͷϾɫ·ʮǰĵϾˣѦĳͷȫԶ׫壬ת룬Ѧƪ۽ԱνҪҪֱӡ䶯
ΣʷᣬƵûˣòһȻҪԣѦȻϹ˵ǡײǰרҵְҵ֣Բͷңִ·ԵĶƿѧۣÿ۸£ܳ׸ı·ۣҪ廹ǣŽͬ־ͳһ˼룬ָ
Ȼ˵·ϵ۴£ͲҪ壬ͼӰֳҵʷ̣ˣԽʽǰЧѦҲﵽ졣
žž
žž
֪˭ȹƣ󣬳õĻ᳡һֶӣĵöվѦҲ͵ת˵Ծ֮ڣѦֲǵһθ¶ˣƤȻԷס˵ȹģ
ѹѹֹ֣סЦѹҵı棬Ѧͬ־Ҫ˯ͺñѦξҵȴʲôӼŪඣҲѹ᲻񣡡
Ц棬г߷ȵһ仰еζȫˣΪ˴ᣬ˸ľš


ʮ 
ѦԤһί칫γɵĻҪϱίίϱ룬󣬸Ǵ׳ٿǴ飬ݸҪţǷݸҪϵҪݣҲѦķԣڲΣתȥ
һ۽ĴۣԼҲۣγԵɣ󲿷ۼң۵Ƿ֣۾Ƿ걸ϵЩҪ޸ĵġ
ˣҲʵ٣׳ҲԽ绰ҽѦİ칫ңֺǺǵ˾䡰̨ȻѦ˾٣׳Ǽģ·ߣҪγ֧ţֲƾµģÿܽᣬƫƫ۲ʫܻеģûг˼ϵûкͬе߼ǲֵܳġ
ȻѦƪȻȫҲۣΪģΪһȫ۵ģֻ׳ڣѦԴǾŸ棬ϸģֲϸ˵ϸΪվûܽɵϵֻǴӾŸ淢ˣʾһ㣬뵳УЩר˳ϣȥܽ᣻˵䲻ϸΪƪѦ󲿷۾ûеأʵڼ
ҲѦΪϾЩ˵͸ģ˵ˣͽȻѰգ㺬¶ߣȴá
Ȼ˰׳ġĸЧӦҲûУ뵳УλУֽˣٴ鲿룬Ҫ۽ĺ֮Ѧͬ־뵳УоԺѧϰ
ʱ׳ЦŸѦ˵ⷬʱѦ飬ͷ·𿴼ͬ־Լ߲ôľ㣬˵ŶҷԵƨѦǺ쳾ӣǸʲôоԺԼԼһשֱĵԼٴȥô˵ǰѦĵʷ죬ֲҪЧ棬ҪɼÿϷɲǸҪŹоԺǿ򱶡
Һ׳ߵĻģ׳Ѧ򽲻˽죬ÿһβģ˴Ҳˣҵ绰ǰҲٲ˵ϼ䲻ҵڱְʵơ

ϸ˿紵̣ʱ֣ǰ¥ͩ·ϣѦǣСһСһǣܲãУԭͲ·ռȥ˴룬ͷǰѩСףʵǰţʱ쭵Զʱ쭻ؽܼĴͷï̻Сƺֻصеĸо
鲻죬СӣܿСһ޽Ƶ£ӯ
ľϵ޼ҹŶմʪӻ꣬治磬һӦǣմʪͩ꣬治ɡ
һɫװСһϵıˮ߸ߴķͩ໨ر߽׳İ룬أͷôһ䡣
ʫʲôǵѦСͬѧʮһͻʫˣŶͯ
Ѧޣνǰ٣Сһʫδظĵöôã뾰ѵõС˶ǰɫܼʱһʫ
Ҫ˵СһﰮʫȻѦȾģѦ꣬ϲִеС˵ɢġģۣϲִʫ裬õסһˡԼʫ˺ӵġ泯󺣣ůɾǿΪִʫʫ裬ʫӦü˼Ͽڣ⾳λһ巽Ϊʫ
ִʫ裬߻ǿˣڼϣȴԶԶŴʫ¡
ͬĳŭִ꣬ʫۣɢĲˣÿһΣִʫ
ԣЩѦʫɶǹʫʫࡣ
ͨѦʲôȤСһҲԴ˲ȤȻС˵⡣
Ѧ򰮶ʫСһٲҲøӹţû¶ʹѧϼ䣬ÿѧһʫѦˣٲûһޡ
С˶ռ޳ɿȻѧϰʫ飬ѸٸǣڵСС˶ѾᱳʫףʵСŮˡ
ȴ˵СһѦޣأɿѦܲõ֣ལǰС׷ȥ
ȥĶԣҵСá
ѦȻһסܲõ֣ǻһ䣬ǣСá֣һϳ
ˢһ£Сˣһڣ̧־Ѧͷ
СԵ죬ԭգڻСΪѦѦʱֻǱ硢õĹϵ
Ѧ棬ԴˣͰô˴ȤСӵʱѿڶı硢ãӳСԼѦľȡ
ѦһãСڶУͺѦڴеľһ㣬ȻøѦһ
С֮ԺΪ⾽ȣѦƺоɫõļһڴ֮ϣСʱҲҪƺСӱãŪСӲòƺ硱ֱ͸ڴϣǿ˺Ϲһ㡣
ԣѦһǻؽССáСȻࡣ
ȴ˵ЦЦһ󣬾ǰСֵСһ
СһﱧСױǰŶӣֱ˵ˡ
˴˷ţԭΪӦֻͣǼ߷羰ʱƫת˷⵽˼䣬Ƭ̡
ȻСһﺰѦֿ̧ȷʵ˷ڣǣһһС椣۵ϲȥ
ֱѦץסСʹ˼£ȴδ˦СӻأѦͶůСӺߺıӣȴûˡ
ԭСӵ׻Ǽɻ˼ѦۣϾǱãҲƲôѽ
ǰСһм仹˵ʱС·ʱѦҲԣת·ˣίԺѦ˼ˣ¶
ȻҲûѦţɵʱѦּʱ񲻵ô
СȻϲǼùģɵֽûӣҲֻίԼˡ
Ѧܲ˵ţȻ֪ڷСĵ׾۵С
һ·ϣվûˣһʱ˲֡
һ䷨ʽװεüΪĵذ壬ʵĴʯˮƣЩװΣɫ󡱣ΪǴǼš°˿˹̹٣ҲͿ˺ɫȻɫ̫һδΥѧ䣬εĺʮܰ
˻ľųҲüҲֻԶľģ㹻ĿүάӪϾʱĹ͹ڣΪһͷȥʮԪģǷëǡ
ѦˣеӢŮƯСɰһڣٻͷʣܿ죬һĽ۵ˣ첽ǰôķ˵˼䡣
Ҫ˵ʳͲ٣һϣǺڷƷᣬѦǰ飬֪ǷеëǷʽĹˣӭ͵ķӣܻᵱʳ󣬿˲⣬ŻỻϿ˵ĸ


ʮ ܲõ
Ѧ֪ǷǸڵԽԣⴧ⣬ս󣬷ʧȥĵλȫ滬䣬ֵܼҲʣű˴ΪԵķˡ
ԭλҲֻй£ĸ󣬱úСɫһ쭳һѦǻǰֱһޣǸνʲôˡ
׻˵ʿգĿСӴӾǸ۵Ѿˣյ¶ŮʿѻΪݺ̳ܲãʲôı仯ƺ֮С
Сһ䷨ڣãأɫҲһӲߴСӺˡ
ѦŭĴͶСӵ˽⣬Ȼ³ǰӷ˵Ǿ䶨Ȼʲôû
Ҫ˵ѦĹ治ӣȷʵ÷ˡ
ԭҡɫ󡱿ʱ磬ڹŴ򿪵ͷһ꣬ͽפˡԭλҲְҵأ͹˽ͣҲ÷һ˶ԾͲλҪţúһ顣
ʱƣྐྵδһ͹öԼķûԼӵӸԾ¶ˣһﾹʼʺĻ˵Ļ˾Ͳ͵ĹˣҪǹԱ̼òӵͷ΢Ц
˸ԵϷλȻһ񫣬ȴ֪͹о侯滵ӵϻԻϵɽԻںӱвʪЬԻߺ·ҪײŹ
ⲻΣλ˻ʪЬײŹˡ
ȴ˵СˣָĴֱ޴ģǸӹԾһȵİߴغǳС
λҴôŮˣʲôʸѵԼ˼߹󡢻ķҪԼǸĩա
ϸ˵СӵĴȷʵأᣬ⵹ѦҪģСӳϾޣСһķߣ߶߶˰죬ڶ죬СӾкӡɫϾɣһǿȥ֡
ȴ˵ӻҳСӵۣѦʱˣɲʲôҸɲӻʲôӰ죬¶˵̶ֳȵӣټǡִѦǿҵϣƴŰ֣ҲҪһÿ
˭ѦҪСȴһѣǰڳһļƣţߴӣ÷ٱߵλɫ˺䡣
ͨʽľǰɫСӽкһǴ˼ľ˵ƼߵĶ첻ŲƨɣϷһ㡣
СӵĺüƨȴûҡͷԵֱ֣Сֳ˵һվ󲽳߲
ýǰüë̬߰ưһĲͷߴС˵˼䡣
СҲߴ˼䣬ţɫ䣬æ̶֣ݺݵضݺʳָָͣ⶯ԣڸˡ
ѦЩ޿ˣСӻɣԸ˵Ȩƣȭͷ⿿Ƥӣǰò
Ѧ׼С֮ʣأС̽ͳһɫƬеǰ˵ˣΣСӲ÷ǻǻԲĺ治֪ˮ׼ˣôܵһ׼Կ׳ԱľأܲΪղŵͣԸ
ݺ飬ճ磬Ǽ䣬Сʴ䣬ƵѦһȻһ뷨ĳɵӰСһϼ£ùķó°ڳ𣬲ܷСӴʱ
ɫƬüۼ䣬֮ɫأҪȥץſƬֿƬǣֱȻջأţŬۿתԴˣϷ㣬ſƬǰǰҿ˿һӡ
ڣΪӢİϣ֮ɫȥȡ֮ľɫλ࣬ȴԾੲݵѯУſƬʲô죬˵ֳƬȥ
ʱи߸߱ˢֱۣһ׼׼سǸͦıϣžһ죬Ӧ
˭Ȳ֣ǰȥŵص࣬һߣֻߵԹȥסš
ȴ˵ѦߵĶԭͲСټУҵڣǼ䣬㱻Գ߿
˺ÿ֣ϲ£仹֮£ֻѦϣٴͶעƬ̣ͷȥʳȥˡ
зĵӣǰߴ˼䣬һǻŭûɾУ˳ȥˣߵĶʽ
𾡿ֵļһ󣬺أ֫绯ɣһһسСӾϣһʮͨһСӹ
£СæˣǳһﾹûûƤƴ˵ŶԲϣԭµĻƣСҪǲӦѧ˹˿ͷ
һߵѦڿȥˣֽ˴ίȻһˣȻŪþ춯أֺֻСſʲôħǰֺӣ˲ͻӡ
𾴵ŮʿҴˣԲʮֶԲҲˣһ쵰ϣǧԭ£ǧԭ£Ը⳥ľʧѣۣۡ
ѦקУͼٹȥκѣֻвסͣƴ˵ŵǸ
λʵǾôҲ벻ҵƵ֮أΪʲôôһİ׽𿨣⿨ĳˣôһλͨĻĴáǴ׽ĻƷĿƬ޷ƣ͵û⿨ƬһǼٵء
޿ɱ粵ʵĽһ÷飬˿ֻ̣ں־֣ں޵ǣΪʲôŷͷûòĴࣨԼԵʱȫȻԭԼжΣֵǣλİ׽ԱԿײһ绰Ͷ߱꣬Ī꣬޴Ĵۣȼ޾ŭ𣬽ɣԴ˿̣ƴȫҲλĿˡ
Ѧû
һظŵǸĻСӺȻѦ
ûȫֻǶӶˣøˣãЩǳԷɡ
ѦЦ
СӳۣڣŤͷߴһͨ˵
أӵиһ㣬ϲմѦأϥǣ;ƺʲôһͨŵһ˷ֶӣֱСӵԶȥԲֱֹͣСѰλ£һʧڴڡ


ʮ Կ
Сһģش룬һˮأиżƬҶżбƤܣſҶͨһˮ
˴ģŻΧڣǲ֪ô˼ĹʦָǺεȽġ
˸һַѩŮɣýǰǰ࣬ס˽ţʮȣôͨλҪЩʲô˵գί˵Ըλʲô궼عʳ⿣ΪʳĴ洢ϸȡʱҪʮʱ䣬ţܷȴ
ǡãѦһӻҪСӣԼ⣬÷Ա¡
ԱȥѦСſкħôĿһеӣүľл
СִӰͳ˽𿨣棬һƬŹ⻬Ĵʯߣ۵Ѧǰ
Ѧ֪СڿԼ£ҲԥƬתӣһӡĵߴ΢һӢĸɵĵǡԿס֣ٿ⿨Ƭ棬ӡŵһѾɵԿס
ѦӷתˣȻһŻԱǼ𼫸ߵĻԱĸģѦȴҲ²
׼֮ʣȻˣǳһɫشԿףջۣٳеſƬʱ䣬ඥһ㣬µſƬܵ
ǽԿ֯İɣѦЦ
ף
СӵԲ۾ȻѦ¶ˡ
ô֪ģǿûлýԿ֤ĵѽ
СǾȼˣŽ𿨣ʲôҪĶҲкε˲Ȩִܲϰ壬겻һѽĻԱ˽֮һ
ǰ꣬СӸμ΢˾ɶʱȶ˽λˡ۹׼Ĺ˾˹ɶܲʱǡԿЭᣬٰȶܲøᣬԿܲϺ󣬿ǵλŮڶӵеľ޴Ӱ䷢ôһߵȼġȫ򲻹˳еİ׽𿨡
ʱСҲֻͨԱɵؾ˰ͬʱı޼ˣСgodСӲ֪ſá
ԭԿЭᣬԶƵЭᣬЭǹƵγɵһ֯Ϊ緶ΧڵľƵƽƶߣƵҵڣо仰˵˸ЭӰǾǼƵ겻һܵýԿףԿ׾ƵضǼ
Ž𿨣ⷢģСܵõŽ𿨣ҲΪʢлڴлӵо޴ӰΪԿ׵Ĺƹױȵá
֮£ҲѷɫСӵ΢ڶ˹ɶޣûŽ𿨣ԣ޳СӵŰ׽𿨣ŻСgod
Ž𿨣ΪƹԿ׾ͬʱȻҲȨŽ𿨣нԿ֯ϽµľƵ꣬Լ͵ۿܸþƵĽӴ
⣬𿨳ߣԽԿ֯ҲмȨ磬ó߽ļҽԿ׾Ƶ꣬˲òĶԴΪ覴ã֯ԣ֯ҲһɳפþƵ꣬ά𿨳ߵĺϷȨ档
ɫǷһҾƵɶɵǣҾƵͨ˽Կ׵ĳ֤Կ׵ʸ֤һĿŻʽ׼ᡣ
ǰѦƼǵĳŵǰѡԿסǽԿ֯հ䷢ɫ󣬲ɫΪҫڣ˳Դҫ
ҲΪɫδͨԿ֤ڿڣԣ˼ľСеİ׽𿨣Ż˹һ㡣
ϸ˵ԭҲʶȫŵĿƬɫͨԿ׵ĳ֤֮ɫйлֽԿ֯ѵŶӵѵѵУʶ˽ſƬѵԱɫĺǳУ֪ſƬȨ
˵ɫڵľƵ꣬˴ֻҪܲ׽𿨳ߣһ绰ɫ֤Ȼֹǰ϶ġ
ǵˣ֤ʧܵľƵ꣬ᱻԿͨȫҵд忼ϸڣͻʧԭɡ
ˣɫٵļǻԵĴԺ¶ھƵˡ
ɫǼҵֻǼﲻصӵܣԱ򷢵ԶƬߵƵĻĮչг
֪ѪۿҪõڷɵʱò쵰һ߽˵ǲٵĽֵıҳ̶ȣǿġ
ˣСвҪԿ״绰ʱֵ̿ÿҪʧ˻ǣʲô߹󣬽ⲻɳ֮£ȫȥˣԣɵɿԣͼĹݡͷС
Ѧ˿ڣȻܸƷˡ
ɴ˿ɼſʵСαرʥƷ
ҲΪſϡ١ѵãʵãСӳ⣬ܻſ
ֻǣʵڲףѦôʶŽ𿨣ܽгԿ֯Ĵ֪ʱ£ڻûһҽԿ֤ľƵ꣬Ǹ۵Ҳƽ£ҾƵ֤ͨ
ѦȻʮܲþˣ֪ʱСѾܸԼڷˣοͬʱѦЩǰ
СӾΥľǵǳȫ֪ȫܣ֪ԿʲôӽҰɣõţ
⻰ȫ٩Ѧ괩ǰ֪֪꣬뱲ӣԿãںƵ귺ĵĹ͹ʵ㲻жء
ȴ˵Ѧǻһ䣬һűˮСһһˮ˱ǺסԣһýߴѦܲãæС˶á
С˶߷ʰãװòķŮһỴ̈è
ڣѦͻֹסλ
ԭõƿθƣһƿѩƿӣҰأƿ£ƿ˺ɫıǩƿѩıǩϣдɫ1818ƿӣҰأǺˣ1756ǹŶνֵǡ
ѦջֹסмλŮñ׼ģ˵ٷǣɫȫͬʣ׸Ŀ˵ģ񵥣ȻλŮΪѦĻѡ
ֱͰɣЩˮˮľˣ
⼸λŮ˵Ŀθƣ˴˵еķʽ͵ķʮˣܷˡ
˵ѦҲǳԹ͵ģֻĪ˹˵Ĵ⣬ͲڣɲͷԷһ㣬ȻͽȻ
Ǳ˸ܵñκˣλƢĲųĲ˵ݺݵؾˣԣλв죬ҲֻõԵȣջ̣תӣӯӯȥˡ


ʮ л
СЦôҲ֪ͣڼԼˣ
Сӻ䣬Сһͽ˿ڣѽѽ㲻ǰҰİô֪Էô鷳Ҹӿء
أѦ򾹸߾˫֣ȻλǸ·ɣ

СһۣЦ
ЦֹסȻһѦΣҲ
ѦѭȥƵĸƳŸӵֱۣԶ
ͬ־Ҳ÷
Ѧ֧ӦţʵЩԾ֪ĲѾòˣֻúˣһͷ͵óԵƳ๤ʡ
˿ɲǳԷôȻѦβס˼ɻ˼¶ˣƳλͷ˾ΪԼ죬æ˵գףƽʱ᲻Էģֽ꣬ߵѦʶгĳ͹һƳ˲òְ൱һԡ
Ƴ꣬СӺСһãӷǰѦ˵ҪټˣȻλǼ֮ƳճƲ⣬гˡɩӡãСúá
ƳаգѦǰ֮أСȴ类βһ㣬æ˵ԼѦãȼ١
ƳæǸ˵ĵڣеһĨӹ
ֺ˼䣬Էֿ˵λòײˣҲ˵һòͣ˫й˼ɡ
Ѧǲ˼СڵĶ磬ƳȴĺɰģĻѣǴģҪǳִҪһأһԳȣҲ¼쵼һĺɰǵ¶ɡ
ƳСھѦ˸λӣλ£ѦߵĴͣˣݲغţ⡣
ϲ˵ĻǰλŮλŮܵĲƷȻܾΪͻ󣬲´԰оģһٶʮׯģţ׵һͷСţŮƺѦᷳټ졣
Ѧ£ͨ飬Ȼ⼸λԱ꣬ѦȻСŲ˵ƺΪʲôִѦһйŮ˼䡣
ˣ͵ݶˣζУĲ̫ˣδغθڣ
˰ΣȴһʮԪµĲ˶ûţǿļ£˷ݶʮԪĶ⣬˭֪ԸίҪ̣̣Ƶϣ˵ţų˹ҵǮƴ°׸ɣҲա
ƳȻжòУǮͣʵѰֻһܡ
£Ȼλ˺һλŮСţͷˡ
Ҫ˵ԼûͣȿˣǱߵλŮʿ͸λģ˵ףտ֣ףλи͡
¶˳ѦǱ߿ȥȴѦ˺ıͷͣλɰѦǳǳһЦǰֻѩèֻǰצ֡
Сţͷ⣬ǷѦŮϵġ
ԭǰ˼СڵĶ磬ѦûһͣɹǣǷߵǣȻˣһԷʵ˵ȥټϣ˼գ֪˵֪ˣʲôʾҲûУǸǲ񻰣ˣѦ˼˵ķʿʾ⣬Ҳ쵼ȣΪѵõǣһﻹǵĸܣкŮʱСӵš
ɴ˿ɼѦģ治Ǵ
㻹˵ⷨˣ治лζ
ҨһСţͷ⣬Žؾ׽˰죬£ζ븹ڿյ̲ͣס޿ˡ
ӿڣȴתƻǸ˵ĺרң񰡣ᣬδҴ󣬿ͦɣǸõе˼ƺ
ˣԷ²ס죬ûʶǷˣѹ˼͵˴٣˼ҿб°ϴθ˵εķ˼ֶΣǰοᣬҲżʶʲôۼҰʱ
˵ţƳ㽫Ǵί칫ľϸһ飬óΣ˶ףһǣžѹѰգ̾Թ˵ѹֳܿۿΣһҪѧҪԭӶǰǿӿˣҪǽ¶˵ȥСܸƴ

ƤƳСѡ
wellwellwellⲻɲڸƳ˰ɣ
ʱ֣ȻԶһǻĹֽУһζĽкŶôðķ̡
̧ͷȥôҲû뵽ľȻԼǰһˮǶһ̹ģƳϳ
ʱлһˮһǰĹͷװӢ˶˲٣ͷϷ£ֱͦˤϲӬȣģ˭ȥһ۱ݣˣС
һлһˮǼ䣬£ƳԺˣһܵζҲ¹ޣںԭлһˮƳĳ£һѧ͹Ĵ棬˭̸֪ۼ޵ʱƳλлһˮıĿԭһӢںѧͬʱȻŮ˱Ųϵ
գѧԼĳݣײлһˮͱŮԼСϣй֮£ŭʧЩлһˮİӲϹ÷춯ֹ˱緢
£ѧĲѣֱμӹ꣬д˲ǿĨƽʰ󣬲ſʼθ顣
ֻǣû뵽Ǵº伣ļһȻٴγԼǰ
Ǽ䣬ҪƳջ衣
λ˭ѽôţʶһѽܽܲǡ
ŭĿӣлһˮδЦǰ
һߵĳֻлһˮȴδע⵽ƳĿλͬ־ѣôһ£
ӿڣлһˮЦͶԼҽܣʡɷ޹˾³ܾȻһһݣǾͬ־ǰ󣬺ٺ٣ϧãͬ־۰ײˣûԵ֣Ǳˣ
ƨ
ڱŭˣӶȭͷҪлĴȥÿƳһקסʲôǳǵģΪ˷ѿ࣬ͽȻͣ
ײ¶лĵǱǿδǱӵģҴģ飬Ƴ֪ǰӶǱлĲƽˣڹٳ֪ͷǮ˿ԽԽбˡ


ʮһ ȨǮĲ
лһˮлĵҲ֪أëһ챻Ϳյ壬׼óԿοֵطǸߵлĳǸߵˣûø͵һʶ
лһˮ⣬ʱŴִŲŵţδһǵĺһˮôѽǴ½ϸѽ
ʽ¡һûлһˮϷүһ㣬ӹȥ˲˹
ýǰƼװ磬һǻŭʱɢ˸ɾЦ⣬ӿըѿ
ԭлһˮǰŮɣ欣毺ãԶԶȥһϵò˿̽ƣ֪Ůһϸ۹ϣŨױŨĨۿͿڣè
һѬױ磬ʱ¹͹ʱʵ̫̫ˣϻ˵ĺãȰ벽ţһǷӣŮɣУͺǷԺķûɶ
лһˮƳ¶˵Ĺλһ£lilyҵgir friendlilyɲһˣ˼Ǹ۵Ӱǣ˺硢ܸ֪ɣlilyҲֻЬͬ־ҪҪlilyǩɲӴ
лһˮ⣬Ȼи̨Ůѣü١
ʲôˣ׷ǣлһˮлһˮ㻹Զʮ꣬ĴѸϽˣվǰۣѲɳԲ𷹣ͷ
ƳͲʲôƲ˵˵ýлһˮ˲
ӣУҼlilyҸû꣬ӵţôٶί鳤ӵѣ
лһˮ߳ŭʱ¶Ŀϸ˵һﻹںlilyŮɣһӸԷΪҸ۵Ů˾͸һȣлһˮҪǸ۵óףlilyͻԣ۴ĸǶȣлһˮŮѡ
ĸòͣ
ڳ̲סҪֵʱѦڷˡ
ϸ˵ҪΪ귽֪ܺѦйϵлһˮȮͣͱƳȥˣǻлһˮѣѳɾ֮ĵ귽ʼûϽ
ѦͽֻΪʵǿȥˣȣֻС֮оǿŲͷͷԺȣԽԽζле޷˼ˡֱˣžõķչ˵ҲȷʵԽԽ󣬿˲Ÿ¶ͷҲֻǿ֮ĩԶԶԱаʱ
˿̣лľ͸ҵƳвƳٶˣѦס͹ˣȲѦͷֱͷ۸Ů˵ļУܲ˵ǣڲ࣬вҪɵ£ҪǲͷԺⶽҵıûˡ
ѦıŭȰͬʱֹϢлһˮǿֱ쭳˾䡰Ұҷͣ
žһѦûüУܲõױŭذ˴ʯϣѣʲô۹⣡
ܲþ欴ǿǻˣһ׼ֱӶˣ
ܲôһѬױһŤͷܲã۵ľţô
ڽʲôѽȻʶlily͸֪ݣӽ
лһˮδlilyȻɫҧŴͷŰǻ˵ŭüۡ
˭лһˮ͵ʱlilyɫѾ飬Ӿﵽ𾪣֣̿һΪµСѾ԰ѩƺͿزʵŨױҲЩڲסƬˡ
лһˮ࣬عlilyһ£˫͵лһˮؿڣǽսķлһˮƵõ˵ϡ
lilyлһˮŵŮɡ
lilyҽ򣬶ˣӴԺҸûϵ͵Ľָڻ㣡
˵ŮɽʳָϵĽָժݺˤڵϣУھͿԸ㣬ҼҵǵⲻˣԺҲˣ
һһľףҪлһˮɵһߵƳҲˡ
ԲĶԲ𡭡ء
ͷ֮ʣλlilyرСӽǰԴסǸ˵˵ţ˿
ϸ˵λlilyͲ֪γƺܲãΪλܲѹûչ棬ô٣lily֪λܲж磬жɷڸ۵һС͹˾ŮǣݵҲЩӾ磬ͨŮһţֻǹ˾޵Ӵ˺ϾʲŸ˲٣½޵ӵӫСһѡ
lily֪Լ͸۵λ³ܲǰʲôҲǣϴԼǼҾ͹˾޵ӵӫӳǲӾΪ¶ǵľͷ΢Щλ³ԸϵƬԼλܲû¡
лģҳ³ⲻԼôǼ³Ժ˵ԼԼһҲûڸ۵ˣѵл¿Ͳ֪ʢлôģԼϹۣôôͷ
LilyԽԽ£ԽԽڣʣһ߳
ˣˣϽظ۵һڴ½ˣԺúϷٺͲĵ
ܲû˻֣ᷳúֹlilyĿһ飬ֹס˳ҭţܲþһתСȥˡ
Ƴȥ绰ɳˣ
LilyȥѦַˡ
ѦԼͷƳм㣬ӦˣСų̨ȥˡ
лһˮޱ䣬ƺЩɵˣڵأ첻ĶŮˣˣĽݱˣһеһУƺΪԼ˸üˣ˵˼䲻˵Ļ⣬⡭
˵ίк·ɳ־Դӣٸϵ
ͳѦ֣˵˾䡰ɫίصע󡱣˼ԣѦβ֪أˡҪ˵ҲǺģ֪ίʣẈ̂ϽҲ׻ǽš
䣬ѦкһŮͻٱල˵ľ
һѦ˵˵ͳ֣ظʾץˣץ˭ץ˭ҪȥɳҲһϣŪΪ˷ˡ
񾯣סлһˮʱλлڻعҵֺغǳ񾯣鳤ʶǻؼͶʵİˡ
κѦץˣ˭ʲô˲˵ģʶ鳤ʱҲõѦκ鳤ɼܴپŲ㡣
ôţûжκ£лͱŪ˺лʶȨǮж


ʮ 
·ɳѦηԸ绰лľܴлĻץ˵绰ȸλһϼؼͶʱʾ͵鳤ȥ˵绰˭ӵ绰鳤ʼ˵ЦкɳƢֵطͬ־²ɵл˵ίһѦı󣬵绰Ǳ߾һкл绰
лΪ鳤Ҫˣߵ߶ߺ绰֪绰ˢһ£һ⡣
лҽУû鳤˵ôžһ£һˣ鳤˵ִ鳤ָʾ㣬Ǯ͵԰ڵĳ棬Ū㡭
лǻۣôҲ벻ףôԼͰ׸Լ˵绰鳤ôͻȻˣί鳤Ǳίʲôδô
лôǻۣȻˣȫ֪ϣҲͷյĵȼ۹ϵ
鳤ȸ˽˵绰鳤ȴǽλΪɽʶһлֻǱɳΪѣ鳤ӦǺ¶ƽ飬ɵмŵλͷĶʱµķվͳʼμ鳤򲻻ΪӬͷСλѦζϵģ޹غ˭˭⣬ֻغԶԶ棬ֵˣ
лô֪رӣȻ֪
ȴ˵л·ɳ˶ʰҲѹָ鿿סĵٵģϽ绰Ǽҹ˾ĸˣøϽʦˡ
Ҫ˵лЩŸĸ￪ŵĶ磬ŵͷƾһӻˮһʲƵҡ
ǱߵĶҲǼ죬л绰ĵڶ죬ʦͷɵˣϸϸлʱ󣬾ɳ飬˵ǷǷ޹ץˣҪ͵л
ˣЩĻţϽѦȥ绰Ѧζ˵Ƴ˽׮ӡԭѦŪƳл֮ľ𣬼ǲҪʰлƾģƾһ֮λ޴ǡ㹻ˡ
ƳԳܿҵ˵лһˮǼɳϸϸʱ¾Ǽδ᰸ȥҲ꣬ʲôļǺѰƳ˶ҳߵ֤ɳΪί鰸ȻȫϣСʱͽȫ룬ٴδ˵֤ˣ¼˿ڹ
ˣ֤ȷ䣬л˹ʦţҲڽӣίҵйػ£ԺӲлһǿʮ꣡
֮⣬˰˽ֱӺǣѦڶҵһֻƳڶҵ飬ȻһΪͷ쵼ֵ𾴡£ĺ쵼
ӺǣƳλʶԱȨҲΪԼڹְ͸߹ж˲üҹϵۺ˸οԱ

ϡȵϷɣʱֵ˿˿ߣڴɫʱͣˡ
ʱһԲ£īĻϣֵǳ׺ңһͼ
ʱ£ҹʮһˣԭѦؾЪˣκСһ˯ţСףּ˹˵˻Сֱţ˯ȥ
СӺ飬ȥߣ˱ˡ
ˣ¶ļϣȫ
ǣ֣ǺУĶСǺȥ˰Ȧʼղ˵
ŨŨ˼ƾ˼ģƾ˭ȡ
ֱһȦתֻ꣬ص˳㣬Ѧڿˣ첻߲У
أСЦˣϼȻܳСӵ
ЦʲôЦҶˣڴ绰Ʊˣٴ죡
ԭСڴ˴Ѿʮˣǡ۵һ¶ϰ⣬⼸죬Сӿʣʵ󲿷ʱ䣬ҲڼҺ͵绰򽻵ңָӡ
Щ¶ңأЩ¶ңأⲻСչǼģڸΪӵĵ̨Ҫٿܽ飬СӵǰۣӦ׼绰ڼҽӵģ꣬Ѧ͵ˡ
ˣҹΡ
СӺشչͷȥѦһڣ͵Ϯϣӵأһܽ飬ϰܲӵܲֲһ࣬Ϳǧ򣬾ʢţҲô޵׶ѽԣýģǾĺá
ںѣ
Ѧѿڶ˵꣬Լһ¡
ԭСչӣһĶģʱֻ뵽չôй㷺Ӱĺ࣬ж洦ȴȻӿǸʵʵڵ̯ӣһŪãǸӣСӹȻûйʷԣһǮĴӡ
СӽӿڣѦԵѣǰ˵ű磬
ޣУãҲǲɣ
磬ҹˣСӿŵһͿ硱ֻѦڴ齼ʱſϽгĳƺڶˮͰ
ѦᣬСãȻʲôŵÿߣǶǰòܣ֪ˣǿҵڴϣ֮ܵЧĽ顣
ѦЦǱŴţҿɾ˵ඡ
һҡͷԣѦ³Լ⣬ܼҲףȷʵʱףһЧ
ȣӱȫĸóϲڼΪԪϹĴ̶ͷ޳֪֮Ե̨Ϊڶ󻯣йɶ֮ĹȨ֮иŵȨ֮˴󻷾ӲҲѡ
ΣȻǽĿϵѡȡڵӣƫпƽĿ廯˵̫Ũæµһĸ˭ԸȥϿΡˣѦ⣬ǳֻȫ淢չٰѡȺ˶Լķһ㣬ʱƵپǣ硣
磬ѦСӳ˸Ǿϲ޺ҫȫƷӰӰȨʮ꣬ΪӵĶ֣ҪtvbtvbľǵӾ磬tvbӾ罭ɽУռȥڣ֪߾ΪӢ۴ӳȫۣڹ͹ͯķ籩
ֻҪնߵֻ֣һһ֮£㹻סš
ѦٶȿɳܵģСӽ飬ͬǰ㴴ԱѵࡣȻѦûǣСȥǩЩûڵĥ¡࣬δ˹ɾͣԣѦ˶ΣСӴԱѵ࣬Լǣ˲󼺡
ѦһСӳ㶶˰ΣأѦԴïܵĺڷУȥѲ顣
ʲôأ
Ѧڲͷˡ
ҿذťأұǲǻˣ
㡭


ʮ ˭
ˣˣ˵һΣǰֻðʮȵˮݣǿˣ㲻̣ɾͲģ
κһڲ裬ư£һֻϸɵľظϣ칫ǰͨѶԱСѾ޲ýǻ
Ҫ˵СͷҲ죬λμֱ̫źˣҲǵѪùȣۺҵΰͨѶԱλͷʵġҪޡԾش̫ˡ
ȵǰһǹ֣ʵֵ꣬谮ˣ
СŲӣ
Ҫ˵СԶεԹνбˮҲ޷
ݲ˵ֻҪ鲻ãСôݣ
ϸϸСԸݵòˮҲǧˣֻҪÿβʹˣòˮ֮¶СʼСԻΪԼ⣬ѵܽᣬܽᾭѵ֮ݳĲˮû⣬ˣˣνѵ˵ðʮȵˮݣСԸɴ֧¶ȼƣԴ˿¡
ɾȵĻʱ䣬ʱȵģСԾ¶ȼĲú󣬳ݽ͵һʱ˹㣬ð˭ﶼ졣
ȵ⼸鲻ãСΪ鲻ãСҲۻ𣬻Ƕλסӵһֽ֣ҵĴȨժ˸ɾȵĳ׳˿ռӣֻ˵ȵ̰СˣҪλѦӣѦüƣȵŪҽԺ
Ҫ˵νҽԺʱ䣬˵СѵļУʹ졢ĵӡκκþλοԺСԵıӾȻң⼸죬ղ䣬첻ѵ಻ԡ
ȴ˵С˲ӣȲݣԺأ⴫̧ͷһί칫ƵƳ
Σ鳤֪ͨϲμӰ칫飡
Ƴ˺ݣҴȥ
ͷ˾УβҵǰУûʱ鳤ո鳤Ȼˣǣί칫λͬȴǲڣǣйҦֳн츱ֳȻ
ôݣʵЩɶգͷԡ
θҪλ쵼к鳤һӣ˻ͷ˵ˣ濪ᣡ˵գתͷԽᰵΣҽɣ
ӦһǰļУţ㿪ԡ
ʵܼ򵥣δļУֻǸ̬ѣ̶һֶʱ䣬ξͽ
ԭʮʱJһŹԭѪĴѧܣȴɹ־͹һܴ꣬jȻѧۻᣬǧѧ߾ϳֵӣۼһУ쵼ʱ⣬ԱѧУ˴ţǲʦ˵û׼㳡ϣɾдˣŪͺ䴫¡
ⲻίǵõϢָʾ鳤ί칫ǣͷй֡֡ר飬⣬ƽϢԹ
λ䣬ȱӾͷתˣԣȨĴûᣬָʾ˵ί칫ǣͷҪȻΰһ׼λѦΣΪѦμ̫ͣû취칫˴ܴί칫참ĺȻҲֻжңΪ˶ݣί칫쵼ַֹܶҹβĳ˳ϯĿܡ
ʧʱ
鳤ΣҴұ̬һί쵼Ͱ칫쵼Σȫ尸飬ƽϢԹ
鳤ΪǻҪעЩ⣬ξ̲סѪظ˾״
Ự䣬ǱйҦֳͺɲȵһĨڣҲ֪ʵ̫ˣֳô¦ӣܾίǣ
ȵĵ֪֪أմûĶǸ֣б˼ݵƽʱѲۣ˾˲ļһί쵼ǰ¶
ҦֳԹˣ޲һȵģ˭һٲȻרԾӣɺ޵ǣһؿڣǴ˾״вгȫøմ
ãؼʱ򣬻Ǳͬ־ססˣҿרɱͬ־鳤ɣҦͬ־ͬ־ͬ־θ鳤ңֵ֣ͬ־ǿİӣ̵ʱ䣬尸飬ϱί¸ģҾʹίͬ־ǽˣȵݱʱٺǵ칦ƣ
鳤ǲϵίרҵٵУʿı£һһģһ򣬱ҦֳȺЩˡ
λԭѪڵΣȻչ١յȨȻ޲ñըַŶͷ˾ڳһҺܿ㡱ļƣؿʹ֪ԼëæסؿڵʹŸʧ
רˣȻʱԵģҲɾǣһʱjУȥ˵绰ҪУ׼רð칫ңר鳤פ鳤ָλ鳤ȥ磬Ҫλ룬ί칫غϣβֺس
죬̧ͦͷ첻öҵΣ˿ˬӭ濴ۺϿƴˮСס˽ţҪС֣κС˫ֳ˿ˮƿûޣѵοæˮƿڵϣ·ϲ˲֣˫ֳεĴϻӦšࡱ
ζСݾнʮ⣬ϵЦʤ֣һ쵼ũļƣֻĳ˵䡰һжõˡֱСòС
ԭǷˮƿǲֻ֣ƣʵϣжλοûøк;⣬ֻΪǵȵĲ죬ϾȵѦûӣҪʰһ仰¶
κСк˼䣬˵ʱҲǼ󣬺ڹεĹκĳ˵ȼصѾˣ߼󿪵İ칫ңû¶һͷ
Ǽ䣬ξͿδµֶȻȥֲЦݣһ߸ˮƿСƳЦݣоɵü˸ս
ˡ
Ѧİ칫ҴţˣζǵˣǵжԼ¼ˡ
յΣμÿÿҹλأĿһ֪ʱȻôηˡ
Σεη壬Ȼ鳤ܼ飬յһɶ
ԾԶǰиţ޲ܵѦ溰һ䣺ҿУ˭£


ʮ ¶
Ѧͬ־ǺͰ鳤ָʾί칫ǣͷй֡֡齨9.30¼رר飬鳤ָʾΪר鳤ұԱרжѦͬ־Ҳ룬һ֮ΣޣˣˣֶҹѲˣˣҲֻʱѻøͬ־ˣ
º󣬲ѦαſڿǻƺΪǰȴ֡
ϵϼʱѦΣӭ򣬿ȵ̫û㳤ģѦҲùȫνˣţԾɴֵڰ칫󣬶ҲΣȻί쵼µָʾհǣҰٷ֧֣֮
ڣѦȻԽԽˣ˵¶ȴ鲼ܰͺñ䣬ԣ˼Ѧ˼ǣίָʾҵΣЪ˰ɣһ˼ǣί쵼ָʾ¸ͷģð컵޹أͱĥĥ˷ʱˡ
αҭһǺѰѦΪҫʱר鳤ƯƯ˲һջί쵼Σö˿칫쵼ε˭
ȻѦĳԲ˵ᣬǲмС˶ģغһ㳯һƲ
ˡ
ֿǻǶίǿأͷί֡齨ϰ참С飬λѵãҺò״ί쵼ȡ񣬰˲еĺô壬Ҳ˵ҲΪޣֻͬ־һҸԸȥģ͸Ͻ֣ʧʱʱûϳֱβᡣ
˼
Ҫ˵ʵ֪֮ģȻҲУһ߹ٵģ˼򵥣λľϸУ֪һԼ۸вѣ㣬λѦģǺܾԶ¶ˣԴΪµϿ쵼йʱ޿̶۵İףȻ˶ȫͬʵĲҲʶ⣬ǿΪ쵼ͺ͵ͷıҪأʤǰ
ֱλôʹѦǰθº־֮࣬мûжЩСϺ׵λá
λѦκճʱͰѶȫңʱβŷԼڶûȺڻΣжΪϣѦָӶң£ĹؼˣԣµԸ˭ģ˭ƿضҡ
ƫƫΣȺڻͻò֪ˣ⿴һôŪԼͨѶԱСԣ֪һƽʱµϿǱ̬
أκץסһȨǸõĻᣬԣί쵼칫쵼¶ĺôû˻ῴһΪǸ£ģ޸ϵĴûᡣ
ϸ˵룬Ȼ޴룬˼άģʽɽţһͲˣȻ֪Լ粻ãҪ޸ϵԵץסλᣬԼ磬û׼ܴġ
µͷһ׶˲Ŵ󣬺߸ϣ˼֮Ż
Ҫ˵Ҫ׾ͰڵװɣҲ֪ɶУ׶ڵƺַԼôãһ䡰ʧʱʱûϳʱΪ֮һ飬ٲȻƤҩССƻп롣
˹γԱȵ󣬴˿̾Ϻ϶ΪһڣöһƵˣһδΪΣӾʣʻ绰ıˡ
˳㣬ΪȫͻĺϢˣе⣬¾䡰ȥԼá˵ֳȥ
̶ӣԭ֪ͨնƣθתضһƵſڣŰ壬һȥûֻ֪֮ףǷ﷢ﾫôң´㣬ֻͬ־ֵ֮Ż
δֻգȥһˣһ尸ͷĵʹܱʼ飬ͷԴ£ûֻͣиͣûһ̧ͷγ˿
ͷһ£֪ڤ粻ļһˣ˾ҪԼԿװ
һȺݽ棬ΪҲѦİ
ͷŭˣۼžҪȻһ֣ʱ⣬תͷͳⲽȥ
˭յͷӭײѦ
Σѡô˭ɱѶҵľǿ߰ȻµĹҿǲ
ѦЦضסεȥ·һӢЦôôнЬӡȥĳ嶯
ԭǰߺʱѦڰ칫Ŵ˶侲ߵĶ֪ˣټϣζʵСߵ֪˸һ
һû˶ڸʲôѦжƵģȻµһηˡ
ɵãҲ״̬ͷһͷʱ䣬ѦͷͽгãæȻ׼תζ˸š
ߣ
һƵ
Ѧæֽקסţһȭڴϣһ죬װģһô¶ǣӢţί참ôһǲǶڴȣ³ȥɹͷһɲУɣƳСϣټ϶ƵƳȥϣʵ£ŬΪ⣡
Ѧܲ˵أͷ˳ɲεӣʱ˵ӣεķӿռ䡣
ԭѦʱ֣ǲ׼ȵҪʲôԣί´ģҽ˶в˼һ˳ˮۣתֱί쵼Ȼֹ쵼вˣ˵ȥӣѦģί쵼ǰֻ˺ͨ£ǵ¼ϼ쵼·Ȼڹչ
ѦǲᱻȵһлֹУֹúãڶҵӣһۣ۾ȥǣ
ȴ˵Ѧη껰ұģʱͶƬ̣;ǰ
˵ʵҲ޹ǲϸӣܲμרĿǰȷʵ¶ĺ£Ҳÿ񶽲ҵ˭°Ȳ˵˼Ѧ˵ַ˵˼Ǵο涽¶棬ίǵļ˵ǴεĻҪ׳İͷ
˭ΪӬͷСθǲëô
ͷ룬غһ˦ѦĴ֣ȥˡ


ʮ پ
ѩ׵̨˶Ƶȣ׼˴󴲵ģܱߣʮ˯ֻ˵ӽݻˡ
פjңǰУ˵绰Ҫ칫ңҪפйjר飬ϣⳡɧңȻӦλδŴϵУרűٳ˽̹¥¥һ㣬˲ãרפ
εҲǲ¶ȵУٳʱ̨ϣǧѧӣ˻ظ֤һѧһ
ѧӾۼҲʹȻǴ¶ίר鶼ˣǾۼĿҲʹˣεһ󣬾͸ɢˡ
ɹɢۼѧӺ־˼ͨεȻ֪ǰѾˣΪί쵼ںԶԶǰӱѧ¶Ӱ졣
˵𣬰Чʸߵü˵ĵز
Уί쵼ȣȻ⵽˼㣬£緢˵ȿ磬참
ƮƮ֪֮ڵ״̬ԣ»ôѵöԴӳذô˵һ쵼µطĺô
һٹ磬翪ϯǵƣɽȺƣһͷֱͷ־ΣǳĿˣ˽Գƣֱȵ²ʡű̧УתΪ׼ݺҡ
˿̣糿ŵ룬˯˲棬ף˯ˣһ˫ֻڿʺ촽ס䶯ھ׽ǡ
Ŵ󴲱ߣjУίУרλ鳤ԼλзԱΧδΧɫŹ֣λθ鳤Ĺֳָ߹ӣ·𱻹һ㡣
ҲǸоΧǿֻǼ˵˯߻¶һ£ʮ㯵سһۣУ˯ۣŶס꣬ôˣɶɢɢɢɢȵòУ˵ɶҲôˣУǲ뵽һҲ治ǣǾƹ֡
߶߶ͣأλֳغһȵȺȺȣ鳤Ŀ󰡣ⶼʲôʱˣ㻹֪ȾƣҸ㣬ѧ־ˣղί鳤Ҳ绰ˣҪǻ಻ҺҦֳί㱨ˣ
ֳǺ޶ȵģһҲ֪ͽԼӲ˵ֽĳק˿ӶҪ˵קҲͰˣֳڲƾΪʱо˹׼ɼǹǲҲûͷˣʱܴŴƽ˳
ȵģզզˣȵɢѧǵֶΣֳ˿ȵĻˢӣ˭֪һˢӣһҲûУԵ⣬СˣץյȥѰӳײƽжϻԴæŲμʲô磬ѵͲ֪ڻ칦ʱô
Ⱦʱֳѣƾ참ֱ֪¶ûôˡ
Ȼһ磬鶸ַʱ֣ʳõѧǺȻ뱬ڽѧ¥ſھۼˣεƸֵ࣬ʱ֣ѧǶû֣ж˾Ͳ͵ʳС˵Ͷըͷ
ӿˣ̶̰ͷѧ¥ſڣֱ챻ͷûˣ󣬶ֱѽѧ¥Ʒˡ
ҹӵҲ˯ûɵЩѣ뱻ѹƣ˷Ӧһ£Աңû취˭λרһţɣҲһ⣬ߣ쿴һԸѧƺͦа취˭
ԭΪλο϶ѾòУڰ칫ҵˣһõϢλδ˯ѡ

ʱϢֱӱһӣʧλ참ģȼٵģĴݶˣ̩ɽλǰˣֻ˼Ҳ治ɫɣ
ĵֳһžͶ˷ţ˼Ȼߣ˼⾰ͷŴѵëΣ㶡
ֱȻԲѵ¶ʱֳ̲סС汬ˣܲλʱ쵼ʱͳ
ʲôˣڣУҰѹϵˮ
˵֣ק˿ĺ˷˶ϣĿ壬վá
ˣһﻹףԭͻƢԵֳҪˡ
һ죬εˮ飬ֵĲǻ𱬵ֳλʼվͿͿƵԼ뼶εķУ
Ϸ
βڴվ𣬷ֵ˲Ť
ˮ鼤ϣôһʵһ㶼ܣ쳣ɾ쳣αŭ˼㣬Ŀ磬˲䱻ɨ⡣
αŭ˭뷽ֳ񱩣ش󲽳شȥҲ֪ǻңǹ⣬һ·̨תŵĵȣߵأĴУһѳ䡣
ˢһƵĴأ߸ߵشޣۣ߸ǰĽѧ¥ǰ˳纣ĸţĿ漫ǺˣֱòԾǸ
ҿҷˣίˣίҪǲ裬ôͷר飡
УָŴ⣬˫۾֪࣬ʶӣҲմȾ˹ٳϰɵ׻ǸˣŲٳһӵУ԰ⷬģУȻʲô˲ˣί쵼ˡ
μֱɵˣأ´ٴÿӣ˽ţ㳯ⱼȥ䣬Ѿˡ
ԭδ㵥ᣬٴȰѧӡ
Ҫ˵βҲˣ˿̣ﻹ֪ˣѧɢۣǰί鳤ˣ绰鳤˵ίǵġ
ֳôλ鳤жôŭΣֵİ취ƺֻٱָӢ壬ڼڽ㣬һеı磬Լǰ;
ƺô仰һԻԸõģʵǲпģԻһ١
أκ׼˽ѧ¥¥ݸߴ仰²֪˭һ亰ƭӣ١ʱ䣬ͷ輦мʳУܲ˲ʱûҼ䣬ͷһɸУţ˫һڣٴΡ˯˹ȥ
µѧί쵼ˣҲʱһɢ˸ɾ


ʮ ݷ
žž
žžž
ҿһеķУȹƣţһƬ
ԭķֻܿѧ¥ǰѧӣڵλǡñһǽסǰѧӶ̫ԶҲֻƼǵأ˭Ҳ벻εѽţѧǾɢˣǰǵصӶȻͱΪʲôŵѧ˷¡
˲ţţţŰȿڲţսŰʵ˲𣬿Ǵˣ˵ȴţ̩ɽڼðƾɶƾĲŻ
УУúֱʽͲʫԼˣֱڳ¥Ϲɽة࣬ʵ̫ˣҳˣ˼ܸԣѣƽϨⲻǴ˵еĹʿʲô
УУӦǣǰλμ˲ˬֳҲ˰ݷ֮С
ףǿʲô
УƵƳȻһУֳָȥ
λСͬ־Ҳδ̫С˰ɣ·ôǱУĻˣѧӵʳˣ˷ѣɶǺʳ
ۻ軨ķУһҡͷһ̾Ϣ
䣬ߵӰȾһ룬Ƭ̣һˣʣһλͷʵŪףʲô׼ȥȻͷ۾Ƴ⣬ţֱˣŲŲϽϻһ˫۾Ҫشϡ
ڣͷӿǰԭŵѹͲѧʳǱʳûΡ
λ£ճ˲ͷͷϻ˰ûϡԶԶȥﻹӰֱ˿̣е˲ſαм䡣
ר鳤ɲС¶ڳ˾ٲˬҲõһʱ䱼ȥ
Уͷãûټϣǰǿţֳɴôԣ˸ɾ
ԵΣУǰﻹ֪ô¶أ쳤̾ԭǷͰ

һԣԣȥҵС£
СһߺһȥδϳСһŵ£˳ӹѦеС羰磬ŽѦס磬С½ӱߵƽȥСϲ˲ȣ˵СѦһЦкһСףС鲼̦ϴرȥ
ǹڣjǱߵ֣ƺһҲûŵѦƽ񵭵˵Ҳ࣬ѦȴнǸС£֮ڿɽӳʱɢöࡣ
ΪڿɽͣٷȨ裬¶ķչòڶңί쵼ָʾжҼλνţѦÿ̸ˡҪ˵ҲѦ͵ʵί쵼û¹սԵһѦʵǲм֡
һ˸ɵ¶Ѧθô˼ѦҪɵרǲ˸ɵ¶
ⲻǹڣСһż٣ҳԱ˵ҲݼˣѦͰź񣬽ûȥ칫
һԺǷưܵĲ裬éݸֵѦ˴ͥԺ˼ҲСһμӲμͶζζ
֪һ˵ͥԺ⣬С˶ƹһѦСӣȥʺũߡ
ⲻ԰緹˾ͼݳȥũóгһӦũߣһӦ磬ԡ
ϸ˵ѦԭҲǿϣϲߵģùϹʱ̣̺죬һǾκ˵֪֪֮Լûʱ䣬ҲûΣֻЩСĹľԳ侰
СĶСĲ裬ӲݴذᣬʵСһˣٲһ죬Ѧ򼸺Ͳˡ
֦éݣ磬ʹ糵ͷéݾյĲݻңҲѦ˵˷ϣһѾչƽֻĶСĵطʣ˶ʮǳһĴӡ
󣬱²ţСӺСһ֣϶治ǸũϣβԳһãһ԰գʮӶʣһĴӣ类ӡӡǷ㡢ˮɼҬӡơ𻨡鱡ľľҡӣͩҶһһ꣬˸
Сһԭ˼ӣ˭֪ת˲ûһʱͼۣݺײѦһ£ߺһűȥϳǰѹ´شصС£ڽһϡ
εεΡ
˸ʰԺ䣬ϴӣʹ
ܲһ˲Ͱæȥû㱻Ѧһסͬ£ۼ͹ڷݶģ
Ѧ֪СʲôˣµֲˣΪԼ
Ѧ̾СӴԺţ˹Ȼǰ칫ۺҵΡ
ϴΣѦ칫ѦȥҵıķʱѦ˵Ѿ˹ˣʱƺţֱ˵죬λڷݣʱѦ죬Ըȥ˳ٲѦζٷ
λ˵ݶˣѦвӦģⲻũߺĻᣬصؽ걸˼ˣΪ˱λš
λǣ
ЦбŸ˶ֽ䣬Ѧȥӣ˿ȥ׼ѦЦȻ̧ۿѦСӣʼΪѦıķһۣͰβˣʣˡ˼ԴΪǡķŸıķô
ԭСΪղţδŲװɫȻڣ£޵üۣҲѹξޡ
ãϼıãصҿһã
ѦȻãСʵ̫ȷˣȻöεĿڣãλί칫ΣΪѣ
СӴ󷽳ãŵЩæң죬Žг䡰ͬ־á
źλסԼˣһ㶨ĶûУգɻǱô
ɻȴ˼ҵܣٴΪ
νֽзŽüİϣһ쿪ˣҪ˵ͷĹԱԶˣ޷ʳͣʱ£ȴĺö˼֮۶á
˻㵽緹ʱ֣СһСˣط˯ȥ
ֻʣѦΣԺеһ£ڿ˾ϯ
ȻˣѦȥ񷹵꣬еòͣ˸ˣǾ̸ģֻǻˣԲѰòϣ֪侫
գ˾λǾˣĵȻǾ£ȻǸ̸ģƬ̹򣬾Ͱѻ⳶ʱȥˡ


ʮ ͩĴ鷳
Զ֦ҶïйˬǺȾ̸ľѻ
μһƬ⯶ǣأѦȳĴָĴָȵʱĳֱһƬ⯶븹βջĴָǻѦϵܣǾˣ
ѦֵԴ磬ᣬɲҵգģͶԸųһڰɡ
ԸչһЦϵܲˣҿû˵˾ˣ˹ȻζɱϵܵԲͨǿǲԶˡ
ѦЦ˻ϸɱΪһٷһظҷñѽ
Ըյֵϵܻδ̫ϸҺ˰ɣζҳѲɲϵܹøȵģҪ˵ϵжʵǾˣǷֶѱΣˣˣ
Ѧˣϸ˵⻰ĪǸר鷳ˣ
ϸ˵ԴδҫʧܺѦͳûĹһʲôһѦ񾲳嵭Ҵȹ̣ʲȵôڣ̣Բȥԣûר鵽ǰɶӡ
Ѧƺ治֪飬ԸһĴȣ˵и֮˲æˣϵ˵ϸڰ칫˲꣬ϵܵǰҲλ֮ѡλⶽλ϶û춷ǸŪöҼɹ˵Լ۵ֱڶҲûһΣϵܵ磬˹Ŀ࿴ͨ˺ͣ˳ϵܵĹͰ
ԸǸˣѦǰôǶĳ̶µʶ¶˵㳩죬ҵĵĵطⲻܲ˵Ǳ¡
˵ⶽңѦ²ܣϹӣίעĴҪ벻ģһ˿ȱ۶ƫƫΪţβһ࣬ɵͳѦӢǵ֤
ѦǲϲĵģλεĻҲ̲ס泩ϸ磬ͱñһһˣʵʵ˵֪νΰǸʲôӣϸ֪Ǿ͸¶¶£͵
Ըչһ̧֣Ѧһ٣Ѧ̧һһ
һգԸմ˻ϻӣ˵ϵô¶أΪ¶ǹɴ羢ԭѧǾ¶ǽֺ͹ָùܵ¶ƫƫ¶Ƕʱ鳤ǻ㱨ǲ죬鳤ǵش飬лϽ쵼ǽѵĵôţ¶۰칫ˡԣ칫ܰ¶ģϵĶңⵣӵ䵽ϵܼϣ˭βܲ˵ȳ˹ȥϵܶף˵ǲǴ
磬ɲǴѦ̧񻨾ƺԸһҸôӣôѧǻˣͷѧ¶ûС¶
Ѧ˻ԣ£궯òУһɿĵʫĴʣѪڣͳ˺ŵ¶һ¹ѧѦٲҴ˿Ϸ˼ȻС
ƼѦɫһ࣬Ըͷûһ飬£ӣת⣺ҲرҲڰ칫ǽͷõЩ˵ǣѧ̸һеĴˣҪŮѧʲô֮£ñѧײƣֱеĴˣ֪ôģѧǾͲˣͽŻѧУڣϵ˵ѧڣû¶ⲻûֳʲôأǾָʾˣڳʲôǻˣ
쵼ǹزעҾȲˣ˵λȥЧߣת˲ȰɢѧϢ칫ǻεĴأʱһΪϵܵأһ־ϵֵ鷳࣬λλƢÿµطˣ磬Ҳһζ󹦣ɪòУ˵յλȰɢѧɶ¶ܣȿ칦磬ȵ࣬糿ʱѧ־ˣλΪ˼ҴѧǺأһΣܺΣ˭һǰȥͱ˼ðͷˣ˵Դϰһ£ǰ˵ҽԺˡ
˵Ҳ˼ϵǰΰ˼ŪסԺ֪ϵλǰΣ߼¼ǴҽԺأϵ󣬾ͱθסԺ±ˮ㶹һｵһﰡ
Ѧգ˿ֻҪΪ¶ͳɣλСһ㣬ԸսѦ̲ס֣ʵǲ֪ˮ׼ô쵽زġ
Ҫ˵칫λ쵼鳤ȣɣСһλ鳤ΣȻӴ࣬һҲǲЦǸģλǸЩʧˮ׼¶治֪λ쵼ģĪӰ칫̫ؾҪôգ
أѦµȴûγԷεĴĸ˰칫գֻƺЩ¶ͷˣֱ˻𱬵ĳ̶ȡ
鳤칫ңķڣƤɳʯ輸ɫҳתȡ
İ칫
칫˰鳤ȴİ칫ڶͻ·ǣ˶ɡ
壬塭
칫бĵ绰ˣһʰƬС绰ֿ˿ͩվûҶļǵİͩݺݵСһۣǰһѽ˵绰˭¶Ͻ˵
ͩöӵһĳ̶ȣڽjĵ绰֮û˾̶ֳȣ˻ԼŪ״󣬰ͩݺΪȭݺݴԼͷ£ԣԵԼȻôҪ񽻸λں޲ѡ
ɺ޵ǣһҹ֮ǰΪԼʶ˶Եãת˲䣬㼱תֱ£ڵ޷ʰĵز
µǣĳ컹λɹȰѧ׳٣˹ͻ㱨ǣƶ񻯳һ֪ôǽּмϾθǻ㱨Ǻǰĵ֮
鲻ãȻãͩһǱȴһ񵭵󣬰ͩһǻŭɢ˸ɾ
ϰҼǵׯһֱΪׯζȴû뵽ϰǵΣû񣬵ѧʣûþ谡
绰ͷǵƽͣŭ
ǣңҡ
ͩȻԳˣ²ܵǸƽƽ˵ѧʲң԰ͩѧ͸ɲ˵ʲôü
ˣʱ䣬鷳ɢӰ죬ҲjκϢܺõĻǻģϣαʧ
绰ͷ˵̬꣬ͩԽ绰ˡ


ʮ Ҳǻ
˵绰ͩʰƬСὫŴϣͩһƨɵڿİ칫
ϸ˵ԭ֪鼫Ϊͷɵʱü鳤࣬׻˵쵼£ͣ鳤ôܲ˳ƽӹ쵼鷳
ΪųֵĿ˳Ƿ󣬰ͩ˽˵һϣȻ
û취Ҳˣֻнſȥ
ΪֿĸԣͩŸɸ󶯣һͨ°齨˸רԴ
ͩϣר齨кεǿսҪֻǣϣλܹζίӣܱ˴˸̨ס
˵ܹӣͩͷ뾩ϣ컯أ義ģǾģһͬҲͨǣߣⲿֶͨûһϰֵģżȨƣЩ¶һֶԶԿŨȤҲԽԽ֪ͨģƫƫû֤ݣֵùȫݣƶԸƽϰǰ㣬Ȼ֪ģﴷ㲻С
ܹڣ۳ɫλѦΣǿɲøԶˣƫƫͩܽλѦڣȴʵλܹû취ҲһعأʼȦһԭ޵ߣţƤǣĳճϾ˦ѣƫȥץʱֻ֣޴
˿̣ͩоΣԭٵݶϣ޿κε¶ѾԽԽˣƫƫ£ð鳤һִδйķպС
þˣЩʹ鳤ӵںʵαϣѹŲӻҡΣڣֱĲɿ˲١

鳤̾һ绰λȥ绰ʾһ绰ַ
ʾʾɣλӶڴӦʵʽΣǿǲ˰ɣ
鳤վĿǰһĨȻת˲䣬ĨȻţʣµ۵ǡ
ǵģͩԥˣţԼԳ棬˽һأһ뵽λܹӱɽ纣ԥˣظ仰ߣ֮أ֮ɲҲ
ڰͩԥѾ֮ʣ壬ϵĵ绰ˡ
˷ŵĽѵأ鳤קͲãǰͩ
鳤ãȱ
绰ͷ仰һ˲ʱ䣬ͩɫ࣬ץŻͲĴȻֱÿ֨죬ţǶʱͩ໰͵
λΣʱ£ڰ鳤УǴƵôõƣһﲻסӰ죬ȥһٷִţͩδŵġ
ȴ˵ͩŭʧ֮ʣ绰Ǳߵ˵ˣ鳤ԲסԲסҰ²Σģҵ֮УѾҵֵ㣬źܿкõĽ
ƺµߵİ鳤һ˵ּֿ죬ƺԼû˵꣬㱻鳤Ŀŭû
ޣǱͬ־˵ںЩôӵ¶£Ƿĵġ
ϵǣͩûпŭҲûУһֿͨİǱߵȻ˲ͳҭ鳤ְ˼䣬Ž绰Ҷϡ
Ұյ绰ͩϵֲ˳
˷ûкֻżȻ뵽һ¶Ǿȱɽ˭أԼǾȻûֵģר޹ȱר飬ίںεأ
ԣܶôԹȱͩҲʱʰȱ˵ʲôһоգѾҵˣͩǰ䶼š
ȴֻ֧ǫ̇̄ǰΪҪʱ䣬Ҫʱ俼ƾ֣Ҫʱͨؽڣ飬ʱ䰡

»Ͳȱ˿һĨȥȳ˿ֵĶͷϺȱ˰칫ҴţֵصĶƵСպ֪ͨרͬ־jͬ־Ұ칫ҿᣡ
СӦһ˿ȥjٳ̹¥¥һ¥㣬רפС֪ͨȻݡ
ʮӺרļλ鳤͸ųľӢҪмĸɲΰ칫Ҿˡ
סŵģԾǸ׼䣬ǿİ칫ңǺݵң칫ڣʮˣſİ칫ܰӣȴҲá
˰ξͷˣ֪ͬ־ô״̬ҪߴҵǣίĹǿ϶ģţҸί鳤ȥ˵绰鳤ǵĹӶ鳤ָʾǴһ̣˳ɨβͣڣǾɨβ͵¶ɡ
λ䣬ר鸱鳤ֳһ棬Цһ̣ɨβͣˡֱԣ鳤˵λɣ治֪ר齨׸ʲôޣˣ廹˲ٻ磬˶پƣȥҽԺ˰죬ٺ٣˵һ̣ĪǴǰɵ¶Ǵõͷ̣
ʱ߸һǾ˳ʹ˲ͬǣϹսѪԣתҵ󣬷ֵҲǾ粻ģƢ𱬣ڹ쵼Уʮֹ㣬ӽι־ר飬ɽϾͿԿ
λͿεĹˣֻȼһȰѧƺֿͦǵרݴά쵼ţ̨ܲӣԾһֱţֳʵܲȱ˺ƤԼ𣬵ߵڰףָ¹˵Ƥ̶ֳܺأ
žһ죬οİ˺ʵİ칫ϣʵ̫أڣ˭ܼϵ֣Ǽ䱻Ѫɫʧ
ͬ־Ҹ㣬ڵݲǹֳָר鸱鳤ƨɣ
λüţóϹƣҪƽѹⲻ֪ͷűͷŸᣬԭʮֿ֣ټȻŭǿҵķ֮£˿֣ȵƤֵ߯ͣһŭ
ӲҦˣмѣȻʱһҪŽᣬΪ鳤Ȼ˵Ҫɨβͣٿ飬г񣬲˵¿ɺã
֪£Լר˳øĻᣬܾʹ˰֣ɨβ͵¶ȷʵЩ뷨Ժ˵ͬ־ǰŲһ£ǽǣͬΪĳ˾Ǹֻ֪ˣĻ٣


ʮ Ǻ
ǰͬ־˵ô˳ԷȾƣҽԺ¶ûɣҪjۼѧĶȥأȻɶûɣѧĶȥأܲǶˣˣˣɢðɣ
εҲǻ֮ץסĺģר񣬲ưɢۼѧʲôԭҲܾ˺ֹ̣ȷʵûѧۼˣʱˣĵҲôԭɣβŸҸ鳤ȥ绰
⻰ǵű˵˼һ֪λ죬λ˭֪鰡ξԼĹԲѣ½Ը̲ѡ
˭룬Ŀ¶ں棬ţ˱οȻﵷ֮ɢȫΪƾͼƣʩƣǿ˱ˣΪ˵ɢֻʱģֻǱʱס֪Ҳ޴󰭣ֻֻɢۣˣ֮ǾҪץյβɨ壬ٲǾۼͷ

Ǵ˿̣βڳУŻǱһǻŭ׼θ̵ֳҲƶȻһɽ磬С¶ʹ֮ɫǰվŵӣ治Լеģ˼⻰˵Ȼɶ֮ƣսɶѽ
˵ķӦδˣǾ˵⣬ֳӴ˵¶ɰˣصţҿӲѣֻҪ˫˾룬¶һƽˣ
˵һ˿âϸϸĳ˴ӵjѾˣʣξٳٶۣҲ֪Ӳˡ
մҽԺϣα㷵jصӵʼĩһŪξ֪ԼһŲˣĸɲĸ壬ȻһλµĲܹӣ֪ûǧٱ
û취˭Լһʽأ˵µͷŵؼʱ̣Ҳмֹ֮Ĳγνƽ
ΪοѶȲƽӣⰸԼսᣬ֮ıԳƵϷһί쵼⣬Դ˻ĳ˿ؼ֣ܼ⣬û׼ܴ֦Уʣθغߡ
ΪܼʵԸٹ̣ʶܼң̤ǨĿ쳵
Ȼ˼ΰ참㳯˭ƫ򣬾Ͳѿˣϼһƨɵʱˡ
Ҫ˵ιأʱɣ٣γ˺ӪӪ⣬Ȩı֮ҲͨһģҪȻҲѦǰβǡ
ʱζ¼ƲߣȴʩУмƽϣȻ֪Ȩ֣ʹҪƫȴҲùȫӣеӣҪȻܷڣǰﻵѧֵֻùˡ
ԣһ磬αкֳȥ˫ˣŲܹӣĴģǣŲԾĿռ䡣
ȻԶԣΪܺˣҲһ̸£ҽԺѹôԲܹΪ׵ļλһëҲûţҲǲ֪ܼҴԺںδҲϲܼȥ֡
ȻӸֱԲΪܼƴ󣬾һﲻչʱܹӺǰѵľۼغȷʵҲȥκΣͲܹһģûһƲǵһ㣬ʱ˫սһͨţ˲پƿ̣ܿ顣
ϸϸʮͷ꣬˵ſ̶ȣֱܸʮкڱ⣬µˣ಻ҵѧҵȴ㷺û룬ǵȴϡŹ֣һѹˣһ׷󣬶׷ǸԣǾһпѼ̨֣ŬذԼúͱ˲ͬߺ߼ŵҡ֣˭ʫ裬
׷ԣԭǺ£ȱ˶Ե£ɵľηվ޷ϵõе֡
ܹмУ޷ֵǰ˵ģܹӾ͸ҽסеģԼ˼Ů꣬ⲻ޷ʲô·˶ܹ࣬ΧŰ֡
һ֪Ϊ¶ѧУѧڣίרפѧУֻҪеͶԷɡж㾴ηļһͲٻѧУ˼Ҳܹӣʹ󷽷ȥˡҲΪܹӴУ԰ǷרһĴ𸴡ĺԣӰŭѧ˲ŻȾ룬ԣר¶ղܵĻҴҡڵУ
ܹſȴſеⲻܹӣֿʱоȥ˵绰о֧ԮɵȴǾֳ˵ǳ⣬ֳ˶г˵гѾ绰ˣҪ󹫰ɾע참ʽִ
г˵ˣֳͣҲֻͽκˣ
ֳ֪ʧܵ¶ԴΪìȻӲסж
ˣͬ־ҲǾˣ
κһǰļ̾ĶԼˣǹҲͲ˵ˣµж鷳Ŵ´Цĳ޵ǰ֪ô¶˵ʲôҲͽ
κȻ̹ԴȻȴҲ¶ɵ飬ȷ˭֪ǸӣģûһԸġҲΪˣԴſȥΪޱҪ˭ҲԸͷ
ϿԼĻͷȻж´ʯͬ־ţȻѣί񰴵ϣǶǵΣΣҲܹί쵼Σ쵼ʧԣ֮ƽϢ¶ˣӰ죬ȻҪӰ죬ѵҪ˵ڲλͬѧϣʷƺͷѶλϣΪʲôҪô˵أΪͬ־Ѿ֤˲Ǳ߾·ѾԶԶԽѶȵķ룡
ϸϸǷȱʧĳЩĽҲȫλҲû취ģ¶һԣͬѧߣֻѹ£֮λͬѧʷͬѧԹߣͬͽ⣡
ò˵ε𵽼ĳ̶ȣΪִߣ˼壬ȴôܺ˲ڣѵõǣʱһλλıʮλΡ
ʱзĵֳƳλУˣ϶ֳʹ֮ɫˣȴվûпڷΡ
Ϊʱ򣬲пʵʧȥϣ
㲻ΣأҲǷѧǴֳ֣Ҷû³ܺ˵ԩҲδš


ʮ ȫʧ
֪һȣִ޿ˡ
֪޿ˡȴҲĬ⡣
壬һ̣٣
鳤ò㿼ȫʵ鼬֣ﶼֻǲ鳤ͱƣȻ鳤ϲˣҲ˵䣬ͬ־ǣҲʧʣǼȻǹҸɲ͵ù˴֣ΣΣάŽĴþ棬ŪǷ꣬ƻڹʹ⣬ʧ˹հʱʵĴܴǿɾˡ
⣬һҪ˵ǣjŬΪԺУʱ£ǹؼʱڣִֻѧУǰڵŬ׷ѡԣڹ飬ڴ壬ΪǶ֧Σ
˽Լ֮ʣר鸱鳤ֳָ𣬽ӹ˻ͷͶȱһƱ
أίҦ̾һ£ҲֻˣյϢѧдż;ǵλͶݸӣȥλϽֻʧ֮ݡ
Ǿɣ촦Ӱ죬jֵ֮Ҳڲˣ
JһҲ˹۵㡣
λ鳤еλӴУǣ̬רƨɼƫܹӣ˶֣Ҳ޻徵أλбȨֳεķԴȥû̧
УȻͬ־ǶûǾǶ˴򣡡
ȱʱǿû緢̬Ҳû뵽Լƫܼҵ¶ôףͨ˻顣ϸ˵ǰȱҲϵͨΪܼҺͷͬʱȻҲͷֻû뵽㷴ûü֮࣬ĳʧǵĶйô
ԴӵɨһۣȱӵȻ˴ǽǾ۸ôɨβͣȣ̸̸ҵĿ⵽һʵѾܼˣҪ޷һ÷Ѷ˺ʷλͬѧʷͬѧҪپȥˣƽϢjѧǵԹߣãҲҲڵɣʵǰߺͺߣһһĹϵʷͬѧˣjѧҲûһڵɣʣµһȻڲͬѧˡ˵һȷˣһǣ˸ʷơѶͬѧͨ취òͬѧĹ
ȱԣ˴ȫ̯ˣֻ̯ˣνҲ̯ˡ
ʷơѶܺͬѧܵǰǺν޷ǱУõλԼ⳥師ʹȥ̵ѧ֮٣ԣڰƽʷơѶˣ˾ѹû⡣
Ľ㣬ȻλͬѧϣţһĻˣִ۵ľȻ÷̨Ϲȥѧӽս
ҿòܹͬѧʷƵǸɣǺͬѧż˸ͷЦȫ
ɣɣͬѧƢԣûиʶǸ¶ҿˣ绰Ǹɣӣ
лƳԲͬѧƢԣ㹻˽⣬ҲͲʲôòͬѧ绰Ǹ¶ɣҿ׵ظߴңͬѧƲԵǸģҸӽܹйزܹӵʮӣԱ֤
绰Ǹô⣬Ǻá

һˣû뵽ԼƨѾᵹ̶ֳˣǲλܹ⣬ԭ˼ǰѹûԼ˵ŵѽ
Ϊ۽ԼԤͳ¶ΣҲЩˣʲô뵽ˣΨһ͹ľǣλܹӵİ
žһ£ٶӣ粻Ҳ׻ָɣԺ鳤ͷǴӣȥʷơѶλͬѧͨͬѧ¶ô죬ɷУ֪ͨΣרĴͬνתͬѧҪעһǣתʱҪj״ԼԸλͬѧĺô⣬ҪصǿʷλͬѧԴļ⣬һ죬ܹѾԸʷѶλͬѧǸ˫£Ӧƽȹȵģ
Ҫ˵֣һһĺ֣˵㣬кУĻбɿһߡȣγֺ֪ͨ·̶Ϲȫ˲ܹӵӣҲ̶ȵĿӰ죻Σøγӡ׼ʱѧΪĴѧƺƸǰ㣬ͬѧĽӴ࣬ѧԼεľηŷҲðγͷ̶ϵۡ
ٴΣðصjʷλͬѧԴ⣻ԼܹӵǸˣӦѧǵΪǰߣѧǵ
һj񣬴߶ӦѧǵΪj񣬶ǵֱӰ죬ȫλģΪ벿ѧУѧǱҵȥҲȻмת
ڶʷλͬѧԴһ⣬߶ӦѧǵξۼĴ壬ʷλͬѧ⣬Ҳѧеõͷš
ԲܹӵǸ߶ӦѧǵΪ֪ͨѧˣjƲγ˷糱Ϊܹ̫գѧӲױȵĴϻ٣ǲܹӵǸѧԻΪʤͬʱҲͷţԴˣȻ˾ƽ
ҲҪģܹӵӵõȫΪһûҪǸû绰ǸǸߵģ㣬ܹӻʲô˳ĵأ
ˣ⣬⿪ȫ
ǰһֺ̣˷ĶƵƳҲͷĿ࿴о֮̾࣬Щ
ȴ˵λգþ֮󣬲֪˭ת˲䣬ȥÿˡ
̾龪̾ɴ´֪֪¶ԼңȻ˭ҲΪƽϢ˷糱Լб¡
˳ˣΣŷͷ²ƽˣ綪ⶪ̯ӡ

һŰ˶꣬ʮ¶㣬ټרгԱڻٿ9.30רһλ飬9.30רѾõԲĽϣεרȫͬʵԸί칫鳤ͩȥ˵绰㱨˰飬ͨʤϢͩڵ绰﷢Ľ˵㣬ίʳ󣬸9.30רȫ֪ͨ칦ơ
ʮ֣9.30רһλԲʮ֣˽ѧ¥͡
ʮ֣ʮɳ˷Ͱͣ˸ͨ͸һٴͣר鳤Ǳ¡
ˣ9.30רƣȫʧܣ


ʮһ 
һѦôߣ磬Сӽӵ۵ĵ绰˵н¼ҪܲԴΣѦֻü˳ҹܲá
ʱǲ磬һ㣬㣬кϴõСһ԰շݳȥѧУ
ղ칫ţѦղԣϰĸ߷ڣ칫һЦﻶãҲһȺһС˵ǽһ֡
ɽΣڣͷȴǲ٣£յЦҲޣʣƤЬŵذ̤̤
ϸѦ㲻ð칫쵼κζȨأҰչһᰲŰ칫μΣԣѦڰ칫ĵλĸߣһ벻ģٲýϾѦΡ
ѦĴǣӦţȴǲļ죬ϵۺ¥¥ҲǶڵıײ˶Ҹļ칫Ҳȥ
죬һˣ
ദգѦԴλκͶרԱĳƺҲϵúˣȷʵ֮ľ룬ѦڶȻ࣬ƺλ֣˶˳¡ȻѦҲɵŶ֮λרԱʮˣѦôҲƲһ䡰ϲܡ
Ѧ̧Ϳ첽˹Σҿأ
¶Ȳ̸㣬칫ʲô¶ôҽ¥ʱͬ־ֵֹģ
Σ˵ľ¶ǰ칫ɶЦˣð칫λͬ־ôʹ죬ίԺʳôʱ˵ǰ칫ģ˼ҶƵģ
ѦɫһȻؾ뵽ר飬Ϊǰ磬Ըʱλε飬ԣרȥϻģһ뵽ǵԣѦǶϣҲ
ȻܵĻѦĳ˹ȵס
ϴţѦɳϿˣٵؼƽϿˡ
˵ʵļһﵹùӦøˣӦֻȴһ
ѾѦ̷룬Һˡ
ϸϸѦƽ֮£Ű棬ᣬ𰸼ǣȻŰ赽̶ֳȣȻѷôӵ¶˵и˿ûжԷɵľη󣬾񵽣jУ԰ڣ֮ͥ£רĴϷ㡣˵ȷΪþǸѦҲɵΪ֮Ŀ
£ӶţѦȴһӡ
ߣ»͸ѦأȻѦ˿ͬȱȹţͬҲרĺϡֶΣǲܹǰһҳרܷ㣬ҲڽѦϡ
ҲΪѦǰ칫ˣΪרǰ칫ǣͷ齨ΪŰ칫ȥҪίң
ѦҲҲȵİ참˷ͷѦƲΪ뼺йأרͱ˽˴࣬ѦԸͬܡ
ԽԽŭһѦһȭͷɳأȻ칫Ҵţ㳯ȥ

ںڵۿ΢׵ۿҶϴĶ̷ܲĶͷðͩڶ̶һ֮ڣȥࡣ
ʱ£ϰ˵㣬ޣᣬհͩϰߣʱ칫ҵĵһ£кСݲ裬վڴ̨ʹĻݣʵĿ
ɽΣͩİ칫ңȴǽȻͬľŴգ𣬺ڵߵһ˿ѽֵð칫ڣҹ
ͩһƵĿɳϣѾʮСʱˣߵίίһֱһҹ
ƣ룬㲣еĸһҹ֮䣬ԶдԱȵİ鳤ӿ
鳤ˣۣҲ˯ȥΪЩ¶䵽ϣţƤǼ̩ɽѹһ㣬Ҳвס˦Ҳ˦ֻܿš
һҹͩûʲôõķӣʱ䣬ȴԹרܣʹȱĻƣԼĵ;
ϸϸ鳤Ҳɻ˶ʱ䣬ȥǲ
ר鵽鲻õ⣬һͰԽԽңjѧɢۣⲻרĴͱ÷һӱͱˣƭѧǳ׷ŭˣԶԶǰΣǧѧӾۼУӵ͸侯ӣ֫ͻҲ侯ӵŽӿ糱ѧǶסҲǶסѣΪһҹѧԾɲɢȥԭţʹУίݵ˵زרɵʲô
ȱһ뵽ˣ鳤ר鶨ƽֶΣ鳤Ѿ֪ˣ˵ʵȱ˴鳤ΪͬģΨһð鳤޲ȱľǣһűܹӵǸһ£ѵͲ֪ڱ֮󣬸ղܵС˵֪һôҪˣС˵ȼ£ģð鳤ǣȵԱȥʹ˴¼λܺͬѧǢ̸ʱ򣬾Ϊ̸ѣԱͬѧ俴ؼٶȴλͬѧ½
ҪⲻԵ¶ҪûܰȱôģԱסλͬѧͼȴֹ̽ӣǴŻ⣬ⲻ˼ͬѧλͬѧһ͸ϢһйjɷŭĻ𺣡һ뵽鳤ͻͻۣ治֪ȵĵôˣȴЩףȵô²ȥˡ
Ϊߵ㣬Ϊj˾ۼ¼ίٿίᣬϣ鳤ͼ֣󣬷ֹ鹤ĳµǣר鳤ȱദȴ⵽˶гǿҷԣǣ¼ţжгίǿ֧֣鳤֪ȵֶһ١
ȵĶ˽٣ĳȴǱи
ĵ;Ҳ˶Ҫ˵ĳλӸȵطĸߣǰȻʮֿɹۣƽ£Ǵȣмؽ޷棬ɲζ칫£˭𾴡η塣ɾôǿһλʱ
Ϊίϵƣʵ̫ˡ˵˴˵ȶ¼߶Դȼɱ棬ѹֱۣǶίͳɡ
ƫƫĻ飬ùŹȣԽԴȴһѣǶгҪȴǼѧϣҪѧǵ˼ȶҲƺûȷĹ۵㣬̸ֻ˾ȫάŽᡢĴþ棬Ըĳ˼ȫ£칫ƽո鳤


ʮ ǳ
鳤ȻΪǴԵ˼ǽԼ乬޷ϣһ²Ҫĳ˼оȫѴ˰⡢ʵΪǵĸģͩҲ֪ǵδ֡
޷ȷȶƻ֮׵̴󻷾־ͷΪ˾Ӷߣȫ汣ϡ
ʵϸϸʱ䣬ǲŸոΣ˭֪岻ѣټѸߣһο¼Ρˣάξ;ͷͳδ֣ŪˣǼһ˴ҪְϣŪãͳȫˡ
ˣͩҲͦԼϰģʵǰԣĳЩÿơɵʱֵһʵĸ߳ЩֿŻͷټӣóȻֻ֣¼ɵΪƻʵĴþ棬ĵĿܣȥˣɳ˵ĵزβ󲻵ҲȷʵٷչҴҵû˴̳̳޹ٽ
ڣĻӣⱲѣܹб˽ڼ䣬ڣɽ񳯵Ĵ鷳
ǹأг㣬˵ССܹӣЩŲⱲһĵҲ˲Ϣ
̸ڣأŪίòҵľͩκΣѵȵǰȥϡ࣬ϡҪôúͣҲòĳ˳ˡ
޿ˣ·ͩ̾ü侹ƣ֮ɫ
ˡ
䣬ˣʱ˿̣һҹδߣͩһȻƣϸеʱ̣죬鳣ˣÿ£ôĿϡ
һ£ͩȻվ𣬿첽űߣһѳţſھҪȳȴ˵ˣ鳤ר飬ʱ䣬֤᰸

ⷬñһˮڰͩǳȼͷʱ䣬ĻȫѦ֪аգ
ѦĻƽȻ֪ǸѦҲˣѦΪͽȴӵһ仰ŷԷֿ᲻ɣԷǧӡ
µ¶ǴѦüͷǴ壬¹ؼ׿Ѧûӵĵ
ԣѦͱͩİ칫ˣϾǹٲƴǰɢڣʵʱ˿̣ѦϣԼǸҵ竣Īʰǰղܵ竣ֱӴȥˣ˭˭ѦϣȨɶʱȴ˲١
˿̣ʰղܵģȴòͩò;ǸѾ֧顢ȫ岡šʱפҽԺר顣
ȴ˵ͩѦνǼȾϲľ¼ѵĻʱͻްա
һͣ٣ȴ׼طӳ˰ͩʱìܵһ棬Ѧΰӵѣ˵ϸˣѦģһ棬ҲʵڻѦƽ£иԸͷԸⲻˡΪ¶ͩβֱӳ棬ֱӳ棬û˺˵أ֪λܹӸҲҴ鳤ҲΪʼǣǰ죬ͩȻͬȱ
ֻҪ鳤ŵù֮ڣҸ𸴣
ѦĿ㣬ðͩûһġ
ϸ˵һҹ򣬰ͩҲǹں͵ˣȷʵʾ֭ƽϢ¶ˣ˭棬ȥԲҪ죬ǰѦǵһʱ䣬Ժ
֮ˣһߣѦǶΣԭϣξ͸ֻΪԭ棬޷칫ǣͷƼλ鳤ˣԣŲòȱ棬µרģ˭ڿǺϲˣԲˣң˴רͱ˴࣬칫ɨأ칫ĶҸת˲г֮صƣѦⶽβͷ˭ͷ
ߣѦڵݣͩˣڵ뷨ؾԺ
ɴΪͩ뵽ڵĺ̫ڵֶˣȼίԱֶӣԳϵĲܼңʹܼסƴŪþ͸ΧĳҲjѧӾۼøΪҡ
£ĳѾƵ·ˣҲ͹˲ˡ
ڣѦļ򣬿Ȼעִ磬²ΪͽظҰɣ
ʱ˿̣ͩԳò߹ٵĵ
ѦЦЦٲ𻰣ת㳯¥²ȥ

вר참ҪίԻ
ȵǸƭӣףıɱĹ֣ǿ飡
ʷơѶ˵ļӣĲݣ
ͬѧǣͬѧǣ˵˵˵˵ϣǽĻĽӰˣǷѧϰ֪ʶʱֻǵĽ
У̸ʲôڶûˣеĽԼУ԰ߣȫûбϣ㻹ᷢѧϰⲻǻ֮ôʥڣǵǱΪ飬дǷѧϰĻ
⣬⡭֮Ҫȥ

Ѧ˰ɡǽͷԾ˽ȺУ˰ΣŪѧǵҪ
˵ʵίĳٻͲֲģί쵼ƺûʶŭѧЩʲôô
ʱгʮֳֶƵ侯ڸ̨λУ쵼Ȱ˵̨µѧǣˣ⣬Уš
˰ΣЩУ쵼ȥǼ£˿Ӧǧѧߣһ˸ȣ˵ģҺҵģһռסһǣƳϷ
̨һҹͬѧήҵľۿžͱԽԽˣбͣӦżλѧͬѧѾͣסŵͷ̨ϵļϼһ
ʦؽ̣֮μ˿̨̣ϼͷû׼۳žͱŭѧϡͷˡ
ѦԥŸôʲôزƵ̨ߣǴ̨ʱjһ쭳Դǣͬѧǣͬѧǣʲôɲ֯ѧУʦأڵֻʱԳ˲ۣôܽ˹ѧУ֯أ˵֯ǵҪѾһʣһˣѲΪ֯޵ߵô
Ѧ´һԲУ̨»Ȼʧ㼷̨ǰһ̨ϣƽ࣬һ̧ȣͿ˶ߵľ̨

ѦͻȻ̨ΪĳⷬĻߺ޳ɳ֮ʣѦȻһǿʱת̨ǧѧӵע
̨ϼλ࣬Ϊѧˣɫһ˻ͲͳȥްǰȻ
λˣʮ˶Ƶ侯ѹ


ʮ Ի
ΪѦѧ侯Ƽ֪̺ͣӵзǣȻ֪һҵĺ֪ôԴҵһ
Ѧڿ̨䶨ʮƺ𽺰ͳѦڵʱҲޡ
ѦҲû뵽־棬̨µѧӽѧŪԼͳ˵ȼ͵ĸɲĻǡ
˼һѦ΢ľ̨һ٣Ǽ䣬׺ľ̨Ʒ˳С͵𣬽һ֮Ѧ㳯ƿ˹ȥתʮ£ʮ侯õڵء
ŵµѧǿһ֮ʣѦųһɢ̨ϵĸһ㣬ʱʸ㳯Ѧ
Ѧ֣һѳ㿪ǻһһͬѧǶԳĻ꣬ǲҲҪмѽǾۻᡢԸҲûĵ
Ѧ˵ټϸȵļӳ֣Ǽ䣬˾סӣȥУ⣬Ҳĺ
Ѧһ̨̨£Щʧ񣬽ֲǺݣɲ̨̨£Ǵ̨Ծȥġ
ǣ̨µѧǻѧİ࣬Դ˵꣬Уλ̨ϵķУȴΪµѧ򵹷죬˸ȣߺؼɣҪмƻɹģкǸԿ
̨̨£ٶ֮ʣѦץסյֿˣҹȻؼɵ꣬ҽһ£Ѧίһְ˴ίȫȨ9.30¼
˴ˢһ£ѦſеĴɡ
ʱգϴƣģ̫Ҳȣñģ˭Ҳ֪Ѧſɡʲô
˾ɵ˼ټԭʱѦŤһѺɡ绨תһܺ棬ⲻȲģҳŸɡλ˵°ǵͷѽǰ洩·۾ͬѧܷЩͷɵôһҲûа

֪˭ȷһЦ̶ǺôЦһЦɱߡʱܱըĿһɨա
Ҫ˵ѦǶϤģĴѡ֣ƺΪԭŵϢգһ仰ɻ⣬е⻰θζ˷ЦֻϤʱΪ㷺ѧ赼Ľ
µѧǣŶԹŵĲΡŪıߡԼϸԩĿƣȻѹֵ˼㣬ѦʱԸ߸ϵĹԱݣ˵ⷬƽ׽ˡѼЦĻǷһ¡֣ѧĴڸУǾľĬеĻвסתɡѧԹ֮һĶй
Ѧ֪ƾˣԶԶǧѧӾʱ˼ĻһȺˣһܹȵһκŪʱľԸߵþˣѦƲΪƾһ仰ܻǵΣܻٶȶԻʸ
ԣץסյѦȿڣͬѧǣʮҵ飬Ȼ֪⻰һ˵ǿ϶ƨãȷûãóԻĳ⣬Ѱʶ⣬õģ棬Ҿó⣬Ǿ˿ŻУǾԶԻòУͰͷϡҰɣ
˵ѦתȣŴŷߺˣίҵѦ򣬷ίȫȨ9.30¼jѧԸ¼ҫӳˣϳˣϳˣ
Ѧ󣬵׼ѧ⻰ȴˣȻλѦȷʵڱֳ⣬ڣܷ֣ÿ侯Ƿɢ
˭룬մ˰ӣǱߴӵӳһ绰ҵί׼ŶʱһϢĺδ̤̤ĽŲŽϡȻĴ󲿶óˡ
ͬѧǣ£ܸҵĳ˰ɣҲ¶ֻǾñǰ참Ա참ãԴžۼһҪ˵ǣǱȨͬѧԵͨԻɹʶѰ֮ҲŴҶ֮ˣȻʲôͨԻء
˵Ѧʰȡ˸̨ϣǰλŵöĸȣӵͬѧǣȻҪԻǾĶԻڣѡѧòãȣÿһʱǾ͵ŴҵѦǲרŪˣ
Ѧ䣬¾һӺһŮͬѧȺǰվˡ
˵̨ǰѦȴݹͲȻǶԻǻǽƽȣվõضͲƽ
Ѧȵ̬ą̊́ѧǼĺøУǰʼղͣĺҲסˡ
λͬѧվϸ̨Ѧ㽫Ͳ˹ȥеǰѺɡҲ׵һߣڣû˻ͷϡˣ
˻һ˫أһԣֳͨ⣬Ӯ˴⣬ԣҰǵ˸˶ƣܲǻµȥ֣
ڳǴˣѦ˫֮һЦһƬֱλɲͬΣʵ̫˼ˡ
ǻŮɣƼѦӢòηˣĬֱݳһ㣬ĳȣĿת
Ѧӻ֣ѹ̨µĺЦͬѧǣǵĴѾ̨ǿԶԻˡԹҵϣɢȥ
Ѧ뿪ԼĿģҲʼѭĲԡ̹ԴΪڳĲƿɽ͵Ĵ񣬸˼ĻᶹҲᣡ
ϲѦһԵվλѧмλŮˣѦǰɣȻ˵ϣɢȥ֪֪Ǿ۾ɢɢٴˣרϣһƭƭɳٽ᰸¶鷢չزǼѧ˽ģרѹûӿ͹Ͽ¼վͬѧǲɢȥģԲԣ
Ůɤʼѣ͸ȣֱ˿ѦԶԶһȥʱһƬġԡ
ѦµѧƲСܴ򷢵ģͬѧǣȻλͬѧᵽ˿͹ۺ벻֪ζ͹ۺ
Ѧƫ棬ʱת
˲ػǰλԵŮٶȿǻѦΣζ岻ҪΪ鱾Ѿ壬ҴҶ壬òѦٱ˰ɣѦζ壬ҵǿѦν󣡡
Ҫ˵jƾλŮѡˣɤź˵ʷϬΪѵõǣԻߣƺ֪ѦҪץסԼǰеʣⷢӣȶס˻ͷ


ʮ ͹ۺ
Ů䣬±һƬӦȻ󲿷ͬѧѦλɲĴøУҲ⿴ͳν׼󣬵£˴˼Ψйڡ͹ۡһʵĶ塣
Ѧ˿ΪµţЦͬѧǣ鱾ϹʵĶ壬׼ȷȴ󣬶ֶϿϵǽԻ޹ءԣǲ⣬һҪ˵˵Ҷʵ⣬ȻԵǰձڵ㵺޽ֱɻϿ¶֪ɣʱҸҲ˵ûоʷǶʷ֪㵺ǲǹ͹ģп͹ۣҲ͸Դһ£㵺ǹ͹ģ

Ѧ˵ЦһţֱλѦǻһûѰýλʼսѦ򵱽׼˷ŮѧҲˡ
Ѧӻ֣ͬѧǣ˵Ϊһ֣ҵ˼ͬѧҲˣҿʷͬѧͷѶͬѧǴҵͬǵλ֮ͬ࣬ͬܣԣ岻ϸڣװ飬ҪΪǱߡƣɴԼǿ͹۱ŵĶȥأͬѧô϶רһΣͻڶΣôܺίĻأͬѧǣۼ¶ܽ飬Ҳңɿ͹ʵǣ£ֻἤìܣ˿Ľ
ΪҸұ֤ίƲλۼѹ֮µģΪһȺӣһɶίԺô쵼ϤʷͬѧҲ֪ĩĶֵʿ磬ʱΪʿӰѳۣƹٸУֹգʿĵطţصļ沢ԽԽңգõط£дǰ֮ͬѧѵΪ־ۼ˻Ľô
Ѧ֮ԣȷʵ˵˴˵˼Ϊ壬ҲʾεҰԽ󿪵˵ĵҰĴóѰ
ѦһԼȳǶ˵˼ΪλίѦν˵Ļ˵ˣȥ˵ˣάǼ٣ϲΪ档
ѦΣ˵⻰ҾͲͬˣΪͬѧĲȻҲΪ񻯵У԰ߣôͳ˰ѳأר߳ͱ壬ֺڴˣ
ʱվŮˡ
Ѧ˼ίܳͰ컵ˣǾͬʱɢȥپۣ
⻰׼ȷͰ컵ˣ˭ǻˣϣѦβҪϷרܳͰ˲Ǿڴ˴кأѲ浱ͷɹ
һλ׼Ѧе©׼˷ѳͰɣɴ˿ɼǧѧӱĴǿܣͷý
ѦģίŹһˣҴίұ֤֮ڣһҸĽ
˴ۼǰԵλ©ѦȻֹסͬѧǣǷģ˵ĽƲϷ֮֮ͷа㲻˳ίԺңʱұ֤û裬˰ɣ
˵ݶˣдʱ֮ŵˣҲ˵ˡ
ϾڵĿĻίӣί˶˱֤˭Ҫֻ֣ûɲ˵Ҳû˻ӦΪףⰸӻùټ죬ܲѧС

Ƴѣѡ
ƵĿԱСỽǽԺһͷ
ƳλԴԺۣӻ֣ҲСգɶˣ
ŵˣôţҲóԵȵ۲ԼԼС˵ҧгݣϸϸ㰡ǰⱲӵﶼˣʵﻹΣؼǣû˰붼ûţû˵Ҳ֪ǲǵΣҪܰרأ
ˣСգ˵˵ˣʲô£СӲҲ͵˵Լǰƣ˵¶ˣôֱǻ᲻صشͷ£ˣغƳզˣ
СյզզСˣͱ鲣ϻ˸ӣؼҲǵÿλã鲣һ࣬Ҳתζҿͷǰ׳ˣͷǼС˵զأʲô
üһզͰ׳ˣȵĿסֲǽ֪۲иסô
СƲƲ죬ƣεҲ̫äĿ˰ɣɲǼǧǮǴҧҧóˣ۶Ŀղܵǰ޷˵ξˣҲϣΣ
С˵ĭ֮ʣƳսǴѦ˰Ѻɡ
Σ
һȰգҲƵӭȥ¼ӭ쵼֯ŮţɣѦ˼
ˣ¶֪ˣһ磬ҵ鳤ǶѰӽ˹ڣùҸкר۶ҵͬ־ɣ
ѦûολŮ⡣
ΪټˣһΪλ˳££ģҲȷʵҪˣԺææϾѦΣλľųǵϵġ硱ˣȻýԡٿȭͷ¡
ͷΣȫˣСغƳˣأ
ɶ
ѦǾˣǰֻ˵Ͻ࣬Ҳαⶼ˵ˣû˵ˣ֪һ
ƿţѦסˣǸĲСƽԼĪʮСŲÿŴϻԻ򿿣һˡ
ԭ磬ר٣򱻽˷㣬򱻲ģҲʵûԭλûӣֻһѷҽԺ
˵רļǲͣί칫֣֡һ٣ҶʵȨţССҽԺñϱ
أȫô¶ˣҽԺصŶƲʲôרˣҪô棬ҪôѪ죬Ȼ͸û˴ˡ
ⲻʮ˾͸˸䣬ȫͷˣ׻˵ܵķ˲缦֮νҲ
Ѧãһ۾ͳ׼˵СغԴλ˵ȴǲأûһϴŸһֱԺ
ǶҵפרĸɲƼѦÿӣͱ˹


ʮ 
Ѧ򰲸λ˵ͬ־кҵλͬ־ͬƳСգһԼȥ참ֱԼίר顣
ѦԭֻŶҵ˽ˣ˭룬ڴϵλһѦνר飬һһʱڴ
ΣһƨҷǸղܵǰС˵ʰ
˵곤űһѳϵĴ
֪һզ˯˯һ˵ȫƹˣȻŻϢʵ̫ˡ
Ѧ״֪Լܲ˵ˣϾȷʵר飬Ȼˣ˶ҵ⼸ĸûã˼Ҷ֪ˣһкǱҪġ
ѦһкգЦľӶ࣬𴲵Ҳ١
Цⲿ֣ȫ곤ģȻžϵѹΪѦ˵ټϣѦ򶽲εݣüλòУ˭нλҪǶҵ쵼ء
ģȫйֵģ˵ȫˣΪֵλӵֳֵɲйѪԣԼ쵼˭ҲӦǡ
Ѧǰɣ㸺רǰɣֱҲץղܵģ
յӲعһ˫۾Ѧʲôһ㡣
Ѧ鲻࣬ĸɲȷʵôϤһԵƳɫһ
ֳҿ㻹ŰɣίѰӽˣҸ𣡡
ѦﲻôƵˣһ뵽λŰɾòһëӣ᲻
ɫһѦΣĪҪѧκϡɣô㱾¶ǻͲϡòͣӲʲô
һǺѦ˳۲٣תһ룬ͷõ˼ңЦֳϢˣͰ¶ɣ
ɶ¶
Ѱ徻ضװˣ
װ˭
˵أ

ֱš
Ѧȴٴ𻰣ԸƳ䣬кֳһжȥˣ
ö¥Ѧֱ¥ȥˣΪˣʷƺͷѶλͬѧڴ˴סԺ
˵Ҳǻܺ˺ִߣʩȺͽҽԺҰ
ҹңѦӲͷƤȥΪǸȡԭ£Ϊ참Ҫ
ӣӣչۺͲУ˵ۺͲָ鲻ʣΪûɽ֤
ܶʱ򣬾㣬֪µģû֤Ҳֻң⣬⡰㡱ͨضȺС
µģ9.30¼ˣ֪ܶǲµģվû֤˵Ķλͬѧ֤֤ʱղܵ߶̫ȴˡ
ҲΪûץУ֤ίٿίʱະء֤֤ȫֵ˴ĶίʮһλίĿäڽӣץҲץΪģִίűס
Ϊȱϵֱ֤ݣԲղܵģԼ˶ŲԾռ䡣
ѦΪȫ֤ݣΪѦ򵽵ѦΣѦ磬ƾȭͷ¡
ÿţŵλ긾Ů˫Ŀף㲣Ѧ򣬻̽ͷƣСѦ˭
Ѧýֺͷܲµ˵ίɲ⵽εȶԴͷڶ࣬ʷͬѧߴã˴̣ţ𾴣Ϊǲ
ѳj̽ʷͬѧʦ긾Ůԥ˰ΣڷѦš
Ѧ˷ҽܣ˵Уί칫ҵѦΣһΪʷͬѧϣ⳥ˣʷͬѧһ¡
ѦⷬһڣʱըѣһһӵϣѦڵ䣬һ£һ£ﲻɲ˵ѧУȱˣѧУô˻ң⣬⻹˵ĵطôѧУҪǲ˵Ǿִ󾩳ǣϷãҲݡ
Ѧ֪ڵĿĺڣ޷Ҫô֪ʱγ⣬зһȥ֪ͨʦ˵ܹѵǸһҽԺͼ̸
̸ĵڣƳǡڣʱۼž̸Ĳˣͬдˣʷͬѧӱܳһѽõĺͬ룬в˵˭ǩͬǱȥ
̸оôˣΣβʱͬѧˣȷͷ˵
θ̫ʵ̫ˣʱļƸߵˣʱȴ̫һŭ֮ͬսʱһɱŹ򶫽ʹݣȴһ߸棬ֱֱ˸£ˣδ㣬һ˼ңһȴֲ̽ӣϢ͸ȻǼɵľ档
ѦʱλʷͬѧͷڱһٶΧȻλʷͬѧǱΪǹ˵ݸȰˡ
˵λҳͬ־ҴǴУίͬʷͬѧ̸⳥⣬ʷͬѧѾʮ꣬ǳˣж˼ټΪˣǰ˺ٺͬľԣֻʷͬѧ̸úǴЭٶȱ˺٣
Ѧֹסǵ£˵Լš
ⷬһڣûķһֻԹ˼䣬Űһ㣬λʷͬѧѦκú̸ȻƽϺʹڲ࣬ҲλѦˣ
Ŀ˳ȥѦ޷ȵ˴ţٲʱڱʷͬѧ̽ͷļ
̸ѦЦ
˭룬䣬ﾹϴ̸ֲͣ˵ĵĹţһҲ¼ǣԼŻ
࣬ƽҧгݷŵһ㡣
ѦУǱ̸ʵҲûɶ̸ģ⣬벻뿴ù
һ£ӱһƷڵأ¶üǻЩϣ
Ҫ˵Ҳѹղܵһ۾λʷͬѧλʷͬѧҲȷʵǸӣǲҷҲɫ
˭
ʷͬѧĿסѦѦΪ˵ȴѦǺˣʵΪ˵jУίʲôˣjְ˵벻뿴ùĻ
㵹ǴҲʲôjΣίҵΣʵίҳ棬ΪëѾͷͷղֵ̫ܵˣרĳǸҶҵˣίѾ̣ҲŲˣ
ѦϤģƲ˵ʲôίΪ壬ƣǰ֮ڲ࣬Ѧ˵λʷͬѧҲţ绻˵λʷͬѧ¸š
ȻʷͬѧݺݵѦһۣ֪ﵱٵûһöҪղܵĲǷǣǻ뵽Ϊѧͷôʲô١


ʮ ı
ʷͬѧȻǻԹߣе㽭ֱ£һйζ
ѦҲԣйʮӣʷͬѧڴ
˰ɣ㻹ҪҪղܵĵù
ѦƵ˵ߴӿڴͳȻʷͬѧ̸̸УʹЩĵֶǿԵģѦϲǷծ
ʷͬѧ˵ɣҵ֪ίҪʰղܵģѧĿڹҪõĻץղܵˣǶĿڹһˣǲô
ѩ׵ǽڣǼƮĵҩζѦֽͳ̺ؽҲ֪ڹûãԸղַܵ͵ģ
ͣĹĵʷͬѧȻѦ÷ݲһûסֳֻ˵һ˻һ÷ݻһϸϸһ룬ղֻܵ쵰ɲвô
ٵģˣȻҲöıƣٱǰﵱһףһ׵Ĺ˳۶ˡ
ʷͬѧ˳˵ˣ˵˵ɣôģֻҪܽղͽȥʲôУ
ˢһ£Ѧȳ˴Ĵָü
ˣٵǲԣʷͬѧһۣϽ˵⣬Ҫʲô
й¶ɣԿǣ
㲻Щôܰ˿ҳȥôҡ
߾ǣ
䣬Ѧνųȥ
֪ôأʷͬѧĪ첻ŵż໰Ĺ٣£ͷ´ЬǰһԼͷɢһùģۼǹٶűˣʷͬѧһҧ͸ǰȥ
ȻǰǹٸԼĸһ׻ˣô¶ʷͬѧҴУίӦ£⳥棬д
ʲôʲôÿģûǧ˰ٿ飬ǹŮͲԺ
ͷѦʷͬѧһ֪λ˹ٵƣԼѹûƺõ̸ͬ⹷ȹ⳥Ļͷ˵ڼǮϳƤ޷ǽԼƿС
ʷͬѧȻǸ߲Ƶһ㲻Ѧ㣬Ҫʷͬѧţ⿿ǾԲɵģÿ
⳥ǼսţѦƶ䣬ڳȣֱԵУίоˣʷͬѧ棬̸⳥¶ʷͬѧҪǲȥУίԺ;Ʋٿ¶ˣʷͬѧסԺѡ⳥ʲôģҲ룬ĶĶȥִˣѧУͿʷͬѧѧ
Ȼ񣬰ԲˬѦһڳģʷͬѧߴð˴̾ûʶˣҪѦģҧ˲ⲻǻȥƫƫѦΧһ˿˳·ȻѦӲϻ˵븻˿أͬĺҸͶ𣬿Ѧһֺܲһֱִᡣ
ûʲôʶţʱͱסˣ£ʷͬѧǻϽ˵ҪʷͬѧȻӦˡ
ȻӺһŷʷͬѧҽԺűѦĳ
˵ɣˣ㻹ʲôӣʷͬѧͷ
Ѧ򷢶ٶק̣ӣͷ֪ˡ
ʮӺ󣬳İٻ̳ǴٻѦͳŴŽᣬʷͬѧУ¥·ʰʰޣ¥תת
ʷͬѧҲƳ⹷ʲôԣѹײֻ꣬ҪղܵķʷͬѧҲˣ£ӹǮͿ˽ȥ
ʷͬѧȥãѦҲ˽ȥȥڵר˻Σֲõ绰̨һ绰ȥ˵ص㣬ţȻʲôƵģֱȥ˸Ůʽųţϳȥ
һϮȹʷͬѧҪ˵ʷͬѧӻǲҶüӣҿڣ˸һ崿Ҳѹղܵĳ
ʷͬѧϵóѦһ֧̿龡ָһ׼׼ؽ̵˲ԶͰڿڣϷ⡣

£ԽԽЩĸﴺ紵ص˼Ⱥ˵ʮһ㣬Ե꣬ǧƽĴȻʳռ˽롣
¥ϱٳĶʮᣬҲһ룬ʣµһȻţȴҲض˳ȥ
ѦھԵԹһأ֪ضʲôλ˵ԱмԷģɴ˴Դȷʵףʵ⣬һę́ȵòòȣٺ˴᲻óԣԱԲ𣬶ԱʱǽԴϲ
Ѧյ˼䣬ŶԵϰͿ첽ӭ˳ЦϡͣѦ˵Էˣϰɫʱ
û취˭֪λѦͬ־ְأίΣȨ죬ˣ;ôôΣԵǵùŴ󼪣
ѦΣ˭ҰȥϷҪõµ˫ͷ֤ʣ
ϰ磬Цк
ѦεˣƤһգͲ͸ϰ˼ģǸж˵ܹһòͣʵί칫һ׮Ӽ֣Ҳܹӹܻͨͨܲӣǰ̨׸ˣСӣɰҿӿඣ
ԭj¶Ҳ˵ǰѧȷʵֵòӣѦˡ
ϰгţɾСĸţΣùܹǰȥ¥ĵѦԼȥȥ
ϰҲչѦĸܣϾܹӣýֺͷ뵽Ƕ¶ȻڱԹۣǲ죬Ѧμԣϰ˸ѡ⡣
ȥȥϰææ
ϰ壬Ѧʷͬѧһǰһ󣬳¥ȥ

ĵǾԵ꣬İᣬڻµװξͲˣ˵ÿ͹ѾԪҵľǮʱȴ
İĵȴַǷܹj˳Ϸ˵˴գĿϣȼ㣬ܹӵ׳ݷá
Զ˵ܹǸÿ͵ˣο֮ǣ۹ӳɫԶԶ磬Ϊӱ󿿵ĲǳƱȨ̣Ǯٶ࣬ױȲþ⹲͹ġ
ԣλһ⹫ЩΪϲ̨İУԼһѣʱͻ˾ԵĵӴλ١
翪ϯɽ亣ζֱ˶ޱȵİҲгˣܹԾɽ²ߺźò˺þƾϡ
ϣλƳ˲ܹһۣߵЩˣ㻹ӣһҲû


ʮ 
ٻ䣬ֹǿ֪λܹǺƢԣλðǲܲˣܹӸǰίרĴˣ֪λжȦһšɵӣͱѡͳһţ˵λܹǸɶɫ
ڶΪܹ͵÷ϲܹӺٺһЦ磬ֲϴľųǣԽʱʱϣҾ飬խ͵һƬͳˣҪ
˵ûƳЩģˣĲܹӵļ򣬡յȥݷ̣˵С˳Ϸϸϸ˵ҲΪĽ㰡߻ʵԶôھôڣ֪ҾͲȥˡ
รô˵ľųǹòʮ⣿ѽҿ˵ˣڵĶǴĶӣСҿǺĽ糤̾ӣʵǲףλүү磬벻ǻ˭Ҹܣ
ܹϿңް֮ϸϸ֮λĽӴʵǲ࣬ʮʱҲ棬ӡУλѵ÷ǽӣʱûٺԼɼܣǶӣ̺үүòУȻԼףÿδܣȴԼԿԣܹʵڲλ󵽲еĶ磬ʲôʱ򣬾ϳɳģ
ٵһЦмֲɣ໨ϸյϣˣ죬ͦãмģίרٺ٣Ҫھǡˣ˵ˣȾƣ
ܹӸæƱվҶ簡λλ˵Ǿڵ죬ǻ𲻷Ҫҵ˷ŵȥý˻ҲǣҶ˭֪ǲ˵үүô磬үү
ˣզɶȻȾƾͺȾƣûõûõݶ
ٻӻ֣˲ܹӵĴ꣬ǳ˲٣ǰ꣬ÿһǰӵ£;ڣ£ɵÿЦ
ϸϸҲӰ죬˼Ҵھƣ֪ӷΪԶûνеӰӣƫƫ˼Ҿͳ˾ǵһӣ⾩ǵһӵĽзǰִ֮Ǵκ䶯ȦӵĻк˭жǾԾ͸ȥҽԺ񾭿Ʋˡ
ľųǣڣڳһʿ£Ǿǡ͵ԽզԽƲ˵ֹģŪúǲݵն䵭˲٣׾ټŴܡˣΪһڣûˣ磬ȳ˼Цϣװװɵ¶Ȼȥ
²ܹӵզٿͼ˲ۣݣˤˡ
ȴ˵˲ܹλүүڳûƢԣԼݲλ٣ʵڲǵƣ˼ǹ͹˼ңܼ˱Ǻ˼մ״ʣХһԣʱɫԥﱾûһզˣܹӵȽæɱ
ܹ㲻ɵ֪ƲԼɣЦ磬˵ײܸӽȣ㽫ƣŵÿգ磬Ҳ˵˵ľųǵķ£۲£ЩܵƢҲ֪˵ʱ࣬õʱһע⣬źݵأȸ˵˵͵ܵҴԤˡ
źݵģôЩ𣬴ɱɱ磬ʵϲ̨棬İɣЩӣƲ۵ģҲͷ
ټ˿תе໨ϸɾյɫȻˮԺڰɣ𾻸¶ȥе⹫ˣ˼ںεݣһһ˿ţֳôӣ˰˵¶󻹲⹫ƨɣ
ھ¶ǣ̸Ũ䣬ѵܹһڱæͷ³ܹӵĵùòɵӼɻ䣬λǲҶͷıզɷԼ˽棬ɶ¶ɵóġ
վǴ֮ʲڶ񳯶Ŷֲܹͣǰˣֻݣܹʹȥˣ˭λǿܼҶҪ̵ĵزء
ܹ㣬Բɵ֪ԼߣʲôƲǰﴵ֮˵ίܣٻ֮ҵĲܹȻ֪ƵжǿһֱڷɵıԵ޼ɵĿûٱүǡ
˵ǣԺҾ˵ܵЩҲˣͬ¶ͺñɽ亣ζζУ磬˵ľųǵͦܲܵһѣ˵ˣܵҿɲǰռˣȨϲǣ۳Ʊٺ٣֪ġ
أٵ𱸣ѻͷˡ
Ӵ泤˰˵˵ܳ٣ƺȤյ˰δľˮһںȸɣ˵飬Ǻ˺ϻģʽȻԽԽãԸɣһ̣û⣬㲻ԸɣҲģ
ֻһ˵˵ʵĵطͲ֪ƱҪ֮ãȻݳ˻ͷٻڸģٲõýٿ⣬ټܹ֮Ҳ֪ٵ׺˭⣬һǲɣȷʵûˮЩ꾡ˣûôǮɣ磬ұ֤ʮ㿴Σֻǲ֪ʲô⣬׺˭
ٷʲˮϣͷߵԼӿˣϾԼܳפ飬ԭȷʵûָó٣ſھʮٲ֪鵽ж฻㣬֪ľųǵǣǲԼ㵹⣬ûмóǧԪĳƱٵЩ꣬Ҳٶʲƣǰ»ݺݳ˱ѪүקʲĴ룬ԼҲʣʮָκλĺ̡ܴ
ԭʮǽޱҲԹˣۼͶһʮȻϣӴɣֻһֱûлᣬ׳ǰ̲סȥдˡ
Ȼײ󺣣ֺαȥϪ
һڲܹӼͷСӣû㣡˵ʮڻӻ֣˼Ǳˡ
ԭ⶯ʮ񣬿ѹûСӷȻҲͲʲôˡ
ϣܹʱˣ磬û¶Լֵܣ˵ʮ򣬻ϳأ浱ܵ


ʮ ذ
˼ǰλˣԷһ
˵ٳһȭһһȻһﶼδĽȻøЩӣ⣬ܹſʮ¶ҲˣϾƴƴЩֲ꣬ܵһ竡
ݸ߹ʵ̫࣬ȨαڱвҲ¶Էһæһ
һգ־ɻᣬ˵Ǻ˭⣬ʲô⣬ȴӣ˵ԺʱȻ֪ˣȻλǲԸ˵¶顣
Ȼ˼ҲԸ˵ܹҲ׷ʣ粻˭Ҳøֺαء
ף磬㻹䣿Ҫ˰ѵȹˣ
ܹӺȻٳע˾ˮСյסСյδоˮյȻ˲ƣ֮£㾪ʳˡ
ٷ¾Ʊڰ֣ãëˣ˵ȳ֣ƹ£Сָʳָס΢΢Ȼˡ
ëǰɣ磬ҼǵֻֿɶǺõѽܹӾѼδֵüضҲ֮ҾͲˣ
ܹӲ²⣬λŭүүүӴŽ˳㣬תһ룬λүүλǰ䱦´˺ء
ܹɻ䣬ٻλ֣Цûɶǲˣ˼Ҹ£
꽥ٲȻûѣ֮£ǷҲʱ³ȴˮ㵭Ȼ
û뵽ǣⷬƵĻڲܹӵ˶ըס
ٺҲ˴ȻˣϺı⹫ӵĵùܳΪСףŪСһѦϵǲݣšָͷȴ˲м
ܹӵţҲϺķˣ׽ܼԭֻͨٻ£ǽߣ鶶ʮ鱾Ѽǿɹۡ
ܹɣټϻǶ꣬δѣһھ£һȻүүΣʵòŲܹӴ꣬ڣвġ
˿̣λ´٣Ҳǲܹλүүǲ˲˵˸Ūˡ
ϢֱѾǵ֪͹ôܻд˵Īλ⹫ӣ˼ȥҲֻˡ
ŰΣܹӺЩ࣬ѵĭ磬ǡ˭
鷢ЦԺܿ˼ң
ܹӵ˻еصͷоǸ̲ѣ㶼ָͷˣҪǼһŰûС
һЦİɣǡ
´ٻûЦ˭Ҳ֮⣬˻ϱŰĵΡ
ԣܹӵ˿Ҳǵһ˵˷ĲǷŭˡ
Ȼײϣ磬͸˵˵£֪ľųǻ˭Ҳүүӣ
ܹӴһڣʳ
˭벻Ӳ֨ѽһűƿˡ
ȥȥ˵˲׼򡭡
ܹӸߺһȻ̶ֹӴӴӴûɣⲻ崿ʷôôţӣɧԼ
Ǽ䣬ܹӷƾȥЦóѼ
ŵʷƣʱʷͬѧٲǰеһ㲣īȹʤѩ첲ϿŸ³Ƥգʱɫʮ֣ѧʱɬȻ¶߰˷ֳģвܹӵһƵɫڻ롣
λ˭Сôôûò
ŮǰԸųȵġ
һЦһ˫۾ʷͬѧظϣ磬㲻˵ҳֵͦΪСɧӣģ磬ԭͺ˵ƣһаûйأСɧӸԶͺͱ˹3ӻСɧӰ¶˭µ˵̫ˣ¶ͻˣ˵۸Ƕ־͸ˣ֪Щµ˵ţۼ¶ŪڳʲôרjҪ˵רҲһ˵ðӵǰµļһ˵ӵǸˣĲǴôүǶֵɶʱеǸ֣СУôཽǰԿǣǲ֪үֻۣ
Ҫλδʱڲܹۣ࣬ⷬƵһͷײݸ̬벻ܹ竵׽ʲô̶ˣգܹӵǸľ飬ܹ룬ٿǵġӼȻˣ˽⣬˽ⰸӣܹεЩʾȻܹصģòܹӵǸ绰Ǹ˼ҲܹӾӦǵܹӵƤܹӵǸľ顣
ܹûĵǸ㲻ֵõ˽ǽԴϲľ档
ѹͲ֪ڲܹӴ죬ʲôίΣӲΣѧӾۼΣ˵ѹҫںսƷȵľȻҴܹӵţǰݽǸڲܹӿ̵ģյҳ÷֮١
ʷˣùɧĪϻù˰ɡ
һ˵ͳʷͬѧ
ʷͬѧ˼һĨϲɫȴӲޱȣ㻹ûУʮ磬ҺͷѶֱɢôͰˣͰϣʲôѧֱǸå
һЦȳָͷ˻ΣåNoNoNoʷˣҲ̫СˣҲåеĴʶӦýɫǣ˭㳤ùˣûóѣԼɼԹඣֵǣ۾¶ǿɳ׼ˣҲĳ˵ս˭Ը͸Ͻ
ңңҵڶƨ̡
л죬ҸһȻǵڶ
ڶ磬ǶɿЩۺߵľõȰ

ʱ䣬ھȺħ֮ƣƾˣǼԭʼҩһſѾһüĳ¹ˡ
׼ʱʷͬѧҲŵɫ㳯Ŵ񱼶ȥ
֣ʷͬѧյתӣ㷢ˡ
ȳֲʷͬѧһ˫߽Ьʮ׵ľ룬ܹ˲ϢԽ
ʷͬѧոץסŷ֣ק϶ܹӵĴž͵ˡһϣǷ϶ߵñպˡ
һֻۿžҪʷͬѧļʷͬѧȻԸߺ١
һ죬صľƿڴֱֱֻ֣ס˲ܹδջصĽףһһܹͣغ«һ㣬ڵϹʮףֹס
ѽһűƿˣѦ롣


ʮ ü
㻹֪ˣ֪ͲӦˡ
ʷͬѧѦĸ첲һѣֻһѱһˡ
ǱߵĲܹҲǰѦλ´٣һƬճ촽˫ĿؿѦ
Ѧ˱ӣˣȳȥû¶ˣԺǣұٲǰ
ɲԸٺŮѧʲô˵Ѧȡʷͬѧ첲ϵĿɷ˵رֽͳȥţ㽫ŷ
⴫Ѧв˵ٷϻͰ͸ʰţһġ١̶̤̤СԶϡ
˭
ŰΣǲܹʳ
ûֶҲûк߳Ϊܹӱ㣬Ҳ֪˿̷¶͸ŨŨıϢ
ληʷױһкǰŶ룬ٿ˷֣Īλʷ߲ǮĽģ
һˣܹӳӣս˷֣˼·ƣѰ˾ƿգһʱģ
ףҲѦƼĳ´٣΢΢죬̶ЦҾ˵еͦ죬ԭѽ´٣λܹӵĶ磿λ⹫ҲúɣҿӦǾϻһˣһŰǱֱǱһȥˡ
ѦⷬƺûͷûԵĻŪòܹһھＫˡ
磬ʶ
ܹŤͷʣȴĿ̱ͣһƬճ´Ȼˮﻹа㷽Ƶᡢ湫ӵģ
ܹƵһķʣͷһƬСУôĵӣģǰӻΪǵϻãҴƵģӵˣ죬ӽ㲻ܻ߳ţ
ת˲ܹӱʶףǰˣʶȻ֮ͽľųǵĳڣ˲ɴ˴飬Լ죬Ҳүү
Ҫ˵ܹӵ˼·뷨ϸϸ竲¹ٲ·ˣֻ֮ͽǶڣǲݵڣƾļȫǸԵĺͱ£ΪֻҪͷܻὫ¶ƽ˫ͽ⡣
ԣͬΪݣҵλ൱Ļ˭ռϷ磬뿴ºֶΡѦľųȦռͷˡ
뵱ѦԶٲүӣλԶѷѦϰꡢ죬ռϷ磬ʲôһ˫ȭͷ;ޱȵͷԡ
ʵڵһ̶ȣе㷵豹˼ıʵѺԷΪүԶСֱƵģ󣬻Сܣ˭ȭͷӲ˭ͣ˭ߵİֶ࣬˭ͻʤ
ܹӾǴ⣬ǰĸͷģ䵥ʰ˵
ΪܹԼǶ˲ڣλ̶Լĳ̶ȣ¨ӣҲ˿¶Ȳ˵λүүѾ˾ί˼ҹܲˣλүүô¸
һˣܹӵٺֵǣû´Ļλľųǵĳλӣٺ٣˵۹ӣ鲻ľųǣǵøɳģ˼֪ܱɶҲǣҸ
ܹӻδѵһ죬ţǻ鲣󣬱ܹҡҡλӣѵŤͷһ˫۾ŵλ磬̶ͷʳѪϪδһͷԵڵء
ֵǳλ´ټѦǣǾˣΪѦѰԼģҪȻôɶ֮£깴Ҳϡ
ʱ´¾ͱһƬλѦʵ̫ˣνǵ£һ־
˵Ѧָͷʱ򣬳´ٿ־֮࣬˼ɼλѦԽԽλԽԽߣߵó´ٶˣٺԼ⹫ϺԸȥѦԼ⹫Ըǵˣˣ´پ;˺ѦԵ˼ֻⱲӱͳɡ
ƫƫЩˣЩ¶ǶҲ㲻ܵˣλѦײˡ
ѦĻ죬´عԭ˼ҾԼⲻܵģѰԼ
˭룬´һûȣܹӿ磬С˵ҺԸλľųڶɽֹĵһ
ʱ䣬´ֻһ죬С˵治֪үֻۣ⣬ǺԼ
ۼλѦϵЦԽԽʢ´Ҳ̲סˣƿ֣
ȴ˵´һƿȥһڼţһǾ³ҿһ׼߷ģ
Ѧ磬Ȼ˰ΣɶҲˣ¶޹ذһ¶ˡ
´ٱ˵ԶԶرѦУĿǴšȻ֪Ѧ򵽵ôԼ⵹ùܾһۼŲʲô¶ȻжԶԶ
´٣㼱ɶҲûˣ˵飬Ҳǧ֪ˣúþ۾ɣ
Ѧλ´ԭƻУǱģ˿ܼˣٺʲˣɣ´٣ǰЩˣҿãȥ绰ȻҪ۾ۣײ˾Ե֣ôҲЩֵ
ѦɴѹͲԼݣĿǰЩͽȥԭ㣬˾ߣλ´ڴˣʡ鷳
һգѦ㲻ɷ˵سȥŪߵĳһڲ֪
ȻµѦҪʰˣվʱѦϵݣ붥òǳԵͷ
㯣ȼѦŶ룬ޱȣѦž۾ۣЦůŪͷת򣬼ֲˡλ´١ǰûܹܲӸˡ
ʱ˿̣Ƶԣͷ
Ѧȥÿ죬Ҳ죬ѦȥĵڣȻ˼ˣѦ򲻻޹ΪԼŵӴյǰѦ򵽵кδ㡣
ѦҲڲڣԼίݣֱ˵ó´ٰŰͽȥĩˣѡ⣺´ͬ⣬ͽҺ󣬳´Թܿ·ǲͬ⣬Ѧľ´һͽȥ
Ҫ˵Ѧ⻰Բܹ˵һ׼û˵һ˭вܹ֪ηأƫƫ´ηѦ񣬷Ѳƶ¶ﻹвӦġ
ûãٴδˣǶƵƳ
Ƴ˵Ѧһӣϲܹӣǻضźȣ


ʮ ļ
ûѦ緢˼׸ǣλѦ磬׸磬ղ࣬Ӳ˭ûûСһҲûУ
ѶΪ´ٵĻѻȻռĳ̶ȡ
Ժˣ˳´ⷬ˵ԾŪͨеλѦôλʷһû׼ʷѾͷʸ֦ˣλѦѰܹӵĻ
Բԭɺڳ׷һ˵ضϣֻҪͽ˭Ҳǡ
˼λѦݲ򵥣λ˵ĳ´ٶþţȻСģ󣬱˻˯Ĳܹӣϵλ¥ȥˡ
µ¥ԵϰλѦЦ龰λڣǳ׷λѦ磬ϰ嶼ʶȻ⡣
λϰǺ棬ǵλѦǰ˵¥λܹ˵Ϣˣôܹӻ˯ѣѪ߰ߣһڲһڣѦκߣؾأСˣû˰յſ
㲻ø㲻
ҹϰһҹδߣֱڶգϢϰ循ɫøѦΡ

İ޵޻ǳ¼ȣ¥Хӿ룬Ҳȣʵûз磬ĲܹӵһҲȡ
ʱ˵˱ɿһȫӲǽҲӿȣһһﾹһţ΢΢⣬ܳһﾹƴڱѩأֹסز
λܹӣһĻҰܣû˳˴Ű衣
Ҳǣ˭ѦУҲñ
˼İĸȴǵƻͨйֺжҵһԱΧͷæȻ죬һδߣ˿ƣ룬⣬籡š
Ƴģ
Ƴ˶װƵСգֽһ˹
Ƴӹַ˷ɵú£޷ˣ
Сսӿڵ˭˵ţҪ˵֪һﲻʲô񣬿˭뵽飬ô£룬Щʿ죬ڶƪôӾȻһƻָˣʶۣ˵
С˵òЩ˵ϻƤɶӣ͸èûɶҲ¶񣬹ؼͷ˵˵Ҫ˵ǶҵѦα£ҲǼţѪӢۣˡ
˵ǹֵΰӵ֣ӳԱڶгϲʶһ䡰족ڣҾ֡
λɶ˵λΣһȡˣˣû˵ǰ䣬˭֪ǰôҾŪþǸΪ³
˵ǶҵԭҲ˺ţһ˶ͷѦҽԺʱڴϺߺҪѻһѦ˵Ű참˼Ѫһ㣬´ظ˹
ȴ˵һ仰ʱȻ˭Ϊ˵ģ⿴һսǻһţ͸֪רԶѹ
ԭ磬Ѧ衰ضȾơ֮ͬں󣬱㾶ֱһͽרפءйֵһܰ참
ѦƽϺõģǰҽԺкҵͬ־һ참ʱıǱ·ȥץˣһȥѰƫƧ֮ء
ϰ·λֳɱ˽λֳļ룬Ȼ͸ӷˣλֳڹ䱻ų⣬ɵо쵼ֵԱôһطǽһĸ¥
ʱڸ³;ϾгԷԵɽҰģɼܲסѦ򡢳ڼӡ磬뷴δ飬¸򣬱ϡͿ
˭룬ϵ㣬Ѧͼذ׼ֺͶҵ˾ʮץ˸ţйץרҺѦ䶷֮ڳʰЩСëӣֵ
ȴ˵ʰסڣѦҲûôǣǽһ˸󷿼䣬ţٲǡ
´ټɣϽѦǣط´һҲԸɶ׬Ǯ⣬ҲٲͲܹˣֻϽ̸ˣŪѦݺѳħߣжԶӶԶ
߳´٣Ѧټרͬ־ǿ˸ᣬɢһ˵ҲŰ참Ǹ˯˯óԷԷһЪϢһ磬ֱҹĻ٣רͬ־ҹèһ㣬ʼ
ǰڣһ磬һ磬һ磬вһ磬Ѿƣߣ˳֮£ٿʱרʰһڣǵӦ
Ȼ˵Ӧֻ֣˵û˾ڲˣסڵľȴδɶɶڱݵı˭ƣ˭˭û³󣬱㱨һѹپԺյ岮רʰ˼ѹ
λȻָǵĲܹӣв˵ǱȥȥרˣһʰŪרɢɡ
ʱܹѼøʰļλָɾöɫһλŮŵÿ޳Ȼ֪λܹ͵ġ
Ҫ˵ܹҲǵײ˺СһΡ鱾ͲõѦڣѦڶĿղ⣬ܹӵĽһ߿ţȡŵһȦܹӽǰֱ㽫סףڽ˩ˣ˳־һӣһ㣬ֱֱܹӳ󿪵Ĵȥ

ʱ䣬һĲҽ
ʱֹӳȥĲܹŵͣˣڵһڣԼרһԱҲûɫ
⻹ʱ򡢹ٸ߾ԵѦôݽ桢ɱĿ־ħ
ȴ˵ǲܹӲδأԴҪײڵʱѦһܹţѦֲߣ糶ˮ㣬ѽܹӳ
ʱĲܹӣɫҰѩԭΪͷ㣬Ӹ̱࣬ϵ¥ſڵϣۿ£һ˵ѹᡣ
Ѧбļں㲻ʲôİϷʵսļޣʩͻȻ޾Եİȫʩ¥£ֱʹģëģû׼һŹȥ
Ҫ˵Ѧһֱ֣Ǿˣ˵ľ֮£󲻵ãڣǾƲ˺۵ģϸϸЩڵļڽ˻Ѧ֪δԵѹжŪ˺ۣǰûҲĺԮǣһ䡰СܽרеŬ


ʮһ õ
Ϊ˼ЩڵĺԮţѦʩֻ̣øΪ壬ȻԸӲ֪ΪǣֶδزпᣬЧȴǺõþˡ
ⲻ˲ܹӡǰȻɥһʮɼѦҲûĹһ˰Ѽûвʹ飬ӽġ
ˣרʰ׽ˮ׶ΣСʱں޲һ궼
λܹҲ׷ˣû취˭ֶκ̶ֳأίһŵ棬Ҳӳÿտ񣬿ƫƫλѦͽԱڲܹǿȻӽ֧ѦξǲںԼǻģҪȻܰԼ¥ӳȥѵͲ룬һûסԼզ죬һԼײǽզ죬Ǿʮ
ºʱˣƶʮǧܹǾûܹģʲôɣΨһһǾ
ǰλѦȻˣܹӵܹӻȥô
˰ɣֻҪٲλѦ棬ɱ˷ŻܹҲԸˣ
ûӣʵǿȥˣλѦΣܹȻԸȥǱӰ㣬ǧٴεķɡ
ôţ첻ƳоͶѻôһѸǰһЩɵú£νǰ߰ߵ㣬Ѫᡣ

ˡ

أΣֳˡ
Ƴȴû߽ʹŷԴʡ
ŰףֳͬƵѦ¾ƱֵƳˣͬ־ĿץʱϢٷԸõͬ־ȥЩ㣬õ򣬻ͷ
ƳЦӦһԴֽŴϡ
ѦΣɵ׼˵ʵѦ¶˵ҲϹսģɶ쵰治ˣϻСռǱ˵þƿ˳Ҫ˵ģ˵ֻһ׼ȫſˣƫƫ˼ýǶĶɣ㶯ǰƫܵľˣѦͰپһ
˵ֳ˾ƱѦһײһգӵѦΣ˵鲻£
Ѧֵһ̸ֻЦôѲֳҪ˵Ļٷ
ѦµλֳΪ飬Щڵļ˽⣬͸͸
ֳ̣һڣڰ֣ɢǰѦ˵Ķȥˣִ£ᣬɲǺ¥ķ⽨ʲôٷֻ壬ǧǹϵᣬᣬ˿ҲѲţ͵ƣɶ
֪ˣֳɶ˼Ҵˣ˵Ѧ˿Żףһ½飬ֳģһһ˵Լ˾ǣ
žһ죬İ˳ϣѦΣ⻰ɾͳԶˣǲҶղܵģû֤ݣղܵױʻѺĿڹѦŪ¼ղܵķȥѲ浱ֲָ
գֱȳĴָ¼¶ѦӰ۲ò˵֣ңһɰ˸Ҳ벻Ⱑºˣֻ֤ҪӲƤƴԺ󲻸˴ˣղܵļǵýȥסϼ겻ɣ
ԭѦ򶨼Ҫӹ9.30רʱöˡ¼ȡ֤⡣磬ҽԺʷƺ󣬱ȥ̳ǣʷͬѧϸ߲Ьװ磬Ѧһ¥˸Сɵ¼¹һٴԺ󣬱˸ʱʷͬѧšţŵĿͷǷô¼ص¼
ʱʷͬѧûܹӣĸjܹӽӻУкĳϣˣʵˡ
Ҫ˵¼ȡַ֤ȻʣںʵĴˣ΢ͷ΢¼ʣνǴټϣ¼ȡ֤Ѧ괩ҲǵһˣɽԸ𳧵ǰ竣С
˵ԲܹӵĽ񣬱ǲʲôװ¼ʷͬѧˣ˵ܹҲȻҿֱС
ˣѦ¼֮ƣԸܹӣȻٷС
̲УڷǰףѦ˸⹫ѶΨһһ̨Ͼɵ绰أ壬

ʶ̧٣
žһ£ƽ˵绰
أƽӶǡ
һױ˳ɳϣ˵ͻ˿ǻǿٴ죬н㱾صٯζ
ƽûӻ֣ˣ㣬ҪҸԼȥңÿС˵һǻҪ˵С˵ȥס꣬û׼˵ĳë
ƽôô˵ȻԵҲǻӰҿ˵ˣ¶ĿǲܼǺӣרҪ˸ۼһϽҪ¶ɲС¶ִˣʱͲҪˣ
˵ˣ˵⻰ɲƽֲˣֻЩǰ糪ǻҴ㣬ɲ賿ĵأʱ
ƽŨüһᣬҲҪôղֲû˼˵ǽһƫƫڵ÷겻͸һһгָʾгָʾ¶˵͸ôôָʾѲֱ˵С˵ˣǿǲô
˿̣ƽܲϸ˵ΪǸùЩ첻ǻѾľˣߣҲʵ۰С˵С˵ȥģʵϣλлﲻڶӵķ
û취˭λегСǱ㣬ҲλĸأĸϻοϥֻŮãλȻܺõź
ԣг鲻ѵģǻѦλʶ̧ٵĶΡ
Ҫ˵£ҲһˣʼȻٲñŪȥɱĴˣ˭֪λСѺߴŵ˭󣬻ûȥˣٽȥ˲˵гԴ绰λȻƤף浱ԼǱгҪģ޷죿
㣬˭㻶ߵģͻһǺ˭һ
һϰϷгûԵɣֱӴ˵绰ȻҪλѦμƽϼƽϣȻţ
Ǹ˼̧ͷϾҲޣϻ͸ȥļطȥ绰Եϰ˵ͶѦһߵģһȥģвܼǺӣ˴֪ܼǺڵͦ󣬵Ļȥ汳ƽɾһء
մԣгȻԼⷬݣֱֱĳõ


ʮ ʶӢ
ŪԭɺƽͷظѻȳߥӲקǰȥ
̧ͷ⣬ƽҲٽȥֱüɳˣһ˼һ߾
˿̣ƽȻʲô飬ӣȫȴҲ֪޷ǲܼҹڳĺ¶ֲǵһˣѧǾۼ˭ҲĿ
ʵڼ򵥣鸴Ӱˣίר鶼ꪳɳΪԨƺǣλѦӲϣַԼĵ绰Ȼ˼ûνϡ
˵λѦΣгĿǵĹؼ
ϸϸλѦļˣôģгһ
ԭǵλѦӵгֻλ־ܸ꣬ɲſʶ壬ǿٳӡ
гλѦµʶȻ־ܸ꣬ɲſչѫ֧ţĨɱֻǡʶ塱ٳֻµöˡ
гλѦӴ˾٣ƸδɵСΪƾһǻѪνĳǿ֮ģʲô塣
ϽȻǺõģϾгҲԼȷǷǹۣϽλѦӾƻаŽĴþ棬ѹͲϸ
гλѦӵ񣬴ӱϽͲܹǰ竣ûʲôΪм̣͸ҸΪ֮£
Ҳ룬˵飬ʲô깣ڣɽ纣ί˼һĹӸô˵Ѧĳˣ׳ĴΣҲð
ѦҪǲԣȫλܹһ㣬û˹µɱλܹӸſ
ɼȻ᲻£Ȼ͵ýΣʲôΣξƽ⣬ȶӶ˶ҳͷѦͣͽгͷӣ˭
ббؿ˻гȻ⣬˵ʵòżԵ¶ȫûΪͷдѵųͷ˭λѦͱǸأǸѡ
гò˿̣Ѧȷʵͱѵĸо
Դг绰Ǹ˵Ϊܵĵ绰룬ֱˡ
Ѧϵܣϸ飬Ҫǻ˱ˣһ߿ֻ˵ɶҲͣҲϵˣϵ˵ҸյõϢһµӴϹûɩӸߵȥ˵ϵ̫ܰðʧˣҲϻû˵⼸λ߶˭ˣ˵Ҳˣֻܸ˵Ͽ˷ˣúǣû׼ȥˣˣۿǾǲġ
绰Ըֱ˵鲢ïУͲˡ
Ѧȴ˿ΪΪµλο϶ǴģҪȻⲻʱ䣬ȥϢ˴κԼߵýȥ˵绰˵͡
ѦôλΣ˵˷Ȱ˵ŹԣѦܸоλλ浣Լһ̤ϸ磬֪ˣҲΪҪˣҲί˽ţϸ磬ģֻҪίϷˣôţ߼ȥͬѧ緹أȹ
žһѦ˵绰ţ㳶˵绰ߡ
ѦΣǸ
ֳ˵ٽߣɶҲ˰ɣˣԺȥίӾڣٺ٣ֻҪίȥˣҵҪôⶨַ
Ѧʮ㣬ֳȻܹ˾ٴ󣬰һҲǾѷ̵ġΪܹӺԮŵٴҲֻڰ֣ǰδǰڱ
һϽɵίɽ֤ǰǾˣ˭Ҳ˵˭ҲϿɴ˰Ǳǻ˹أϾٶ˭Ҳӵģ

ߵʮίǡгθֱ߽Ǽ伸İ칫ң絽ΰڶгǣ׼ʱһնȥ
гӹ豭Ѻһڣף˼ζף
ΰЦ˵裬ĩʱµأ߰ʮˣǾҸðʮȵˮһ忪ҶӨӨûòֺ쵼ô౭裬ҲĲˡ
гȥҽԺߣҽն֬ΰУȻý쵼ŲʼննרءгѺһڣչ޵Ǻò谡ĶģҼǵǼ޶û
ΰгһģ˵նǡүҲȺã͵үӵĴ˵гأ
̨гɫһⲻڲôȥôˣΰ꣬˵˶ٴΣͬ־ǵĶһһߣôȥҿ㻹üǿ˼
ΰϽüгҲ̫˰ɣһСҶѣɼľָʾҼ᳹ҪѲҶȥԺû׼ܳأ
ʲôϵʲô
ôûϵϻһһأ˵˵ҪѲҶгǲǻȥ̣ٻǣгϻسǲҲ˸˻ȥ
õõãססƿأѽҿҲʣˣϽɻȥɣ
гֺǺǵشһأ˻ΰţŲ豭̺
ˡ
ΰƨɻδȣյĴűˣһһݲҶг
ΰæгӭСЦггˣ
ƽͬ־Ժɲˣⲻҷ
˵гЦվ
гЦҶҲзĻίͬ־춼ڷгԼҪʵ̫ϸˣѧϰİҲ̫ίԼ
һѺɳˣгЦ㱨ʮֹܵṤҵǡ
гվгЦгǻʶӢ
гЦƽͬ־ͻҷñ⻰ִĶ˵ģ
гɲҸñԭʵ˵ľҪλѦͬ־˲Ű˼˵ѵõǣиɾг徢ⲻίǸ9.30ר飬ǰ참أ鳤һλѦͬ־˼ʱɹһù鰸أ˵ܽ᰸أˣгҾͲˣˣСưгĲҶʱǧҴкǺǡ


ʮ 
гЦŲ˳ȥгʼղٷһԣǰǰʱ̲ĿҲˣһѾ
ΰר鲻һֱȱڴôʲôʱ򻻳Ѧˡ
гҲû˵ԣ˵רĳί׼ģ󻻽ҪϱҸұ֤Ϊֹ칫ûϱ£
ʱ쵼۾䣬쵼֪¶һϸǾƲֻá֪־ͶԸ쵼ģԣܻƴȷʵ֪ȴҲü˵î
г˻֣أϵĵ绰Ѧڡ
һ仰δԼؿץϹˣԾס죬ŵ绰δ绰ͨˣϸҵίѦ绰
˵͹˵绰һòĻƴأ˶гǰˮƿϽ쵼ϱˮƴҲֻЩԼĵľ̬ˡ
гĶУʹѦӰӶûУʮӺ󣬵绰ٶ𣬽ͲʱѦˡ
гãѦ򣡡
绰ͷѦû뵽ôͰѶθгˣʱ򣬰˵绰ߣѦƳľڣ㾲ί칫
˭룬һû꣬һԳʲôɳΰƵÿƳѰĸ¥˵Ƿ˭˭һѦͬ־Ͻȥθгص绰
˵ͳ֤ѦʱܰȥⲻǳصˣгȲˣҪԼȥص绰
ɴ˿ɼ̬жء
ûӣѦµλгѰԼ벻Ǻ£˼쵼µ̶ˣȥ绰ǾƲɵġ
ʱѦ͸λÿƳȥˣȻ·ֶ̲ӣֱ˸ưܵСԺƼһϾɵĵ绰ǵ绰ͲڵϣбϣѦͲÿƳ˷ܵúֳֳѦˣ
ţ绰Ǳߴ˺߳͸ͲţʾڴߴÿƳϽѦ绰Ѧӹ绰Ǳȴû˵ʲôر룬ѵ绰ˡ
Ѧ˳ŵ绰ȥ㵽˶θִ
Ѧ򰡣ô˳ɣЩ죬ҹһֱæûʱ㣬˵ڰ칫Ĺܵ£ͦ㰡ͺеˣôܳͷأɣǡýʱ䣬ǺúģһԸǸ׽׽ˣҪȻԶָԹˡ
绰ͷĶгɤ׺ˣһƽ׵ĻůӣѦǸµСӣһ׼øжһͿ
ѦÿƳøгȥ绰ʱѦѾᵽ˲õζ²ѰĶгȻͰǡÿϣѦƲζ͸ÿ鶹Լײˡ
ѦƳζҲλг֪ԼƳζþܾгԣǶгҪĸɲٳ߼ǶгˣοѦ磬гҲǵ˳ģ˵ʵǸúͶг׽
ڵԣгλѦĳ˸ߵû߶Ҳ쵼쵼¼򲻸ƴǵġ
ѦԺת˲ǧƴǵɣһ뵽һϵİ߰ߵ㣬ͱ㲻ſˣглл룬ҽûգ鳤Լˣȥ㱨飡
ȻֽͱƣѦһͱƣ󷽷ר¶
绰ͷʮ࣬ãŴгˬʵЦһһ˾иɾúùԼ㣬ټ
˵գǱ߻žһ£гѵ绰ˡ
ţͨһСںˮĻƴصĲ豭ڵ̺ϣƵĵ̺Ⱦһ̲ա
Ҫ˵Ҳǻƴûȣˮǣ̧͵ƶгɫƼľһĳ˸гҲδüĺ
ƴƼгͷУи΢΢δг˷״ĻƴǾˣ˫־û˰һˮô˵ء
гңҡ
ͶгѴĻƴأʱ֣Ҳٲǰжгʱһˡ
ȥ
г³̵֣ƴһͣվû³豭󲽱ȥὫŴϡ
г̫Ѩ̶һƨˣӺܳҲǱƵ˼㡣
һеԭȻѦľܾ
Ҷϵ绰Ҳˣɶгûͨô
ĪλѦͬ־Դ򵥵˼㣬ΪΪν壬ͲΣ
ð뷨ŶгƷӽʵ𰸵ԭɣΪгλѦͬ־ͷԼ֮ͷԼ򵥣Ҳûǰ׮׮¼ˣ󣬴һί칫ϣ£ͷԼ֮Ϊô
гͷʹˣ˵ʵλѦͬ־ǼԺҪȻҲ뵽ʡѦڵĴֺλѦͬ־ĵ죬Ǵﵽ˶㣡
ɵ˿̣гǲ֪ôݳɵģȻ벻ͨгҲˣһȻѾӣٺҲãǵǺĴ㣬β
壬塣
ڶг֮ʣϵĵ绰гӹ绰ͷ㴫ϵŮСΰɣ˵ץˣӲ˸˲õ㿴ŰɣʵڲУүү绰
˵գͲ㴫ཱུæȻ绰ͷ˼ΪԵβǾʾ䣬Ȼʾ䣬Ʊд𣬿ƫƫ˼꣬ͲˣŰԵˣɼһߡ
гȴδ¶˿Ĳ죬Ϊ绰ͷ̫̫ʸ
ѣˣΣΡ
һˣгʰ˵绰

ô¶ʮĺ˰ɣϻҲſ˰ɣô컹ȵ͸СЩ
ƣҲ۳ʵڶడ˵⳵Ҳٶˣ̣Ҳȵ
Ҫ˵ⲻȵãǼã˵ҲרⰸӶˣ¶̫뿴Щ쵰ˣ
նӳ˵⻰ҾͲˣôרðר鳤λΣ참ôⰸӷѦһµģնӳҪմ⣬Ҳ÷βǣ
һְģƳ˵ɵռƾӴǴĹͣˣ۹ͻ磬Сע⿪
Ѧ䣬ڵһ£ַһĦţٴƫͷһᣬײһߵİϣðֲϳֹû


ʮ Ѧͬ־
δܶȴǼˣͷǰʻյСȻײ˹ȥøʻѦǱˣһ׼ײǰĵ粣ϣɳȥ
ڵλҲ˹ȥֱͷߺߣȻһ£ײòᡣ
ߣѦ鿴㴫ɱ
ǣ˵۸ϱ˵ɶڴҲܳˣ˵ȥ˰
˵ɶյĸɩӱ𣡡
ԣյģɩӱ𣡡

⺰ףӣ״Ѧ֪ˣԹ֪߾¶ʮ
˲ò鿴˵ƣһѽеļУλףžͶ˳š
ϳ̧ۿȥϷͣǰ̳ʮ׳ֵò棬߱
ѦµţСΪ˱ⶸȻڳ˶ˡ
ѩѦ˫ĿȴޱȣҶ϶г绰ʱ֪εⷬ;Բһ˳ٿһ뻮һ͡ͷ˱뺷Ŀʹ˰ѡڴ塱ֺ죬ѦҲƲǻũ򣬷үµǻåʮʮ
õһ̶Ȱϰս󶨻лҵģ
ֿƺ޹˼ȴѦʱ˼

Ѧü䣬һ׳ڰԶȻٳ߱åǣѾѪӵȲˣ֡
ڰٶȼ죬۳žҪֱֱѦͷϣѦȻƣһѩ׵ڰת˷򣬱Ѧ
ѦվڳϣǰåĵڣкûƳ˱¡
ʱ˿̣ѦȻ޼޷Ļ죬ܸоѪѪҺѹֲסؼ
˭룬Ѧ߸նɱǱ߳åУȻ˱仯һġסšһȺåס˽š
Ѧŵۣ͸⵭ȻЦˡ
ô
үֹһ䣬أǣǲƴˣ
ûǴżհ
ȺǰһಲӴ
˭룬䣬үе߾ϣϻƵģǼճͷĴ¶Ҫ
ǳಲӼϰһߣ类һ㣬Ǽ䣬Ѫ£Ѫˮٿ죬ҲֲϵĺˮȻүǾ䡰ͷĺ¡ͻ˽֮µҪ̶ȣأͷһԱƵʵүô֪ǰ
ž
һ߼ͷٰһߣسֵȴǰүһ׳ӣѦԶԶؾϳָͷĵù
˰үǱ˰үǰλүվѦһ˳ܣǳקλүûڹȥ
˵꣬Ҽ˶ڣǱүץסᣬһѩǰܣɰүΪκ˹㲻ǰ
ԭ޷жһߣүʵЩ𳵶վѦѦүӡʵ̫ˣͽеͽʵ԰үյƢǵȴãͷȫѲˣأүȥҽԺˣȴû˵Ҫ˭˵ĻʹˣүҲŭû취ǰ˵ֶΣʶ𿴼ʮڣˣֻ»Ӷࡣ
ߣүοǻͷ԰˭ҳ©ûϹ˷ʱ䡣
ڰүô϶ճͷеίרר뻳ɵģ˭ɣ˭ڻɰү̡
лڵģɲǰ˫ģùҸɲиҰүڳƨɺϵģ
үʵڵ鲻ԶԶѦһȭˣӿǼأҲϡѣСˣ
գүֳߺȵˣˣϽÿճס񷽲ôǾڴģסѦģҺݺݴ򣬼סһ㣬׼Ҳ׼ˣඣඣ
үһҴңȥҴңѦȻջҲԸ޵УҲû˼Ӳȥ˴찵أϾڣһڲ֪Ƶͬ־ء
Ѧֽ˳󣬷ϳһ飬˵ĲأҪײͷʡ
˰˶ѹ˵ʷŵ׷ʲôƳԣѦȵһũʧˣײϡ
СӵȷʵΪ˱һûסͷ
Ƴ֪λѦεγѣûдƣһλûʵͬ־ǡǶҵСգҲҵֱ쵼ߡ
ȴ˵ٶȷתͷ㱻һһնסˡ
أξͻȻڳ⡣
Ѧͬ־9.30רоƽң


ʮ ȫʤ
ѩ£һͷ⣬ǰ͵Ծδȫʱľʺ;ȻȥЦһһһ
Σ˺׻ûȫôȣôˣȥȥҪȻҽѰأ
Ѧ𻰣ƳͦˣƽʱλƳһ׼֮Ʋײ͵칫쵼ǵ֮սȥ
κλδдΪʵûƷ˼㣬Լ참ŪֻĵЦĽ˼Ѧһ֣ף󹦸ɣҽԺװôοƤƳʵ޿ˣȻ
лСͬ־ģһΪʵ£˵ССʹףܶȣµӣҲ
ȻóƳеķ̣˼ȴ˿ɫǻָ˸߹ȣѦͬ־ѵظôѾڽң⣬Ѿȥֲ˵ĿغѶˣԺרٿᣬпգҲϯ
λ˵ݶϣ˭һǿʲô޷ǿר鳤ݡ
˼׮׮ʾȨǵģȵڣûʲôνȨˣܷ޿ɱ粵ǣרԾδɢλר鳤ԾδѦ򵱳ҲǸͩר顣
֣֣ڵʱרһƬ裬ɢɳ״Ѧר飬ǽ֣ͩҲδϸ룬ʲôȷеְ񣬾ôţγ˸޴©Ҫڣ䲻飬ȴǺϷѦò޿ɱ粵ˡ
ЦеſڴߣѦһһҲǹʵĹȻб
أѦš˳ţӼʻշ£ڵļ˷ҪȴѦֹס
ѦһȻ³һϼһＸΪѦҪˣú󳷼һߵλϻƤȴ뽫ְǹϣǿǵģ˲Ū⣬ŬЭνŪ֡
ѦµóȴٶǾλǹϻƤͷԥǷҪ
ѣ
Ѧһԥξ̲סˣѦͬ־ȰʲôģбģǸܾݵ㣬Ѿרˣ˵ʲôڲ㴦⣬ߣֹмɣȰ˼У
־ˣϸϸҲû⣬ԭרͱ˴࣬Ԥʾĳ;սᣬʹи˴θε塣
˵λʣΪ⼸ʹǼͰ㣬һŻȵ;֮ģһ;֮ˣܵˡ
ԣ쾡ϵʹѳʧڴϣԲȣ
ΪΪϹӵΣ֪רͱ˷࣬˭Ϊ¸𣬾ƲǰŰС˵ֻĳˡ
ίۣҪ취ϴί칫Ρ9.30ר鳤
ϣʹ֮ʣӵѾܲĵ绰
һͨ绰̶ӣʱ䣬ζԣǴӵá
ⲻΣͷȥйֳ֣зͽ׷Ѧ
ףѦǴ͸ߣɹί칫ξ㳹ˣλڵ绰ת˵ı֤ȫϲ˵ĳϣ಻ܡ

ѦסϻƤЦЦΣǺαأ˵ͳˣר鳤רԱҪںϷȥǣ
˵ѦУӳ£Ρ
ȲȡĲϣһ¼ϸϸһְ¼ǲĶԻһߣأЦЦգѦļ򣬡ѦΣʶʱΪܣҿӴģ׽ʱ仹Ÿտͷأ
˵գѦ𻰣۲˳δüձһȥˡ
ȥƳ˱ӳƳһ͵ѦǰΣôܰѾڸȵģǿŪ֤ݰûЩղܵЩ쵰Ҫңǵһɾȫ׷ˣѵΪμҴҪЩ֤ݣΪôǡ
ˣô˵ζǵ쵼ҪҲӦõģ
ѦʱƳĻŪóмֱΪλ䣬ѦαƣǼǹסˡ
ⲻ֪˿ѦУ΢Ц

һԴ񣬰һųԼࡢӯߵϣĸСˣһƣյ񱭣ΰȱԶѾԻ
һ񣬳һڻ촩÷紵ƮƮҲˣƴ쵼ߵˣܰʶ㰡Ҳ벻԰ڣôһڣҪô˵Ǵأƽʱôƣܣɽƴҿ۽磬񣬿ĢҰҲγⷬζˣˡ
ΰһЦƱһڣ˵Цˣ˵⻰ֻԹûдûӰ쵼ߵˣ࣬Ҳǲ֪гԼҪϸ񣬶ˣƣԷҲϣͶൣ
ΰǶг飬ͬʱҲ鴦˾ɲҲǺߵĴɲȻϣҲǰ칫ֹܵĸɲ쵼ʵϣ˭֪ƴˣ鳤ҲСƽλҲƲϾƣֻʱͬգǰ9.30רսᣬλ˸Ư£в⣬Լϰʶ˵˵ҪԾǰλΣһٽӹվĿ׸鳤λӡ
ˣҲ˽յ룬Ϊΰ֪νĴ˵ƲǴ˵¶
гɼԴˣί˭֪г쵼¹ǵĸƴΪгĽһ
˵ζƱӭϻΰľƱһһĵСеĺ͡±Ϻͣзĭ¹׸ȵϣȴԶˡ
һƴ˿ӣΣҪ˵ΣⰸӰʵƯ֮ʱɱСܰ
Цúϲ£죬֣ҥҥƴǧ棬ʲôΣ
Ϸţͷʵֿ˻Ϊ鳤Ͱ칫οƽʵԶ


ʮ ˰پѰ
ȣѾдţҪί鳤Ǽ̧뼶ΪΣί鳤ǶԶԿһλǣίеĽ֮һ칫β֪Ժ˶١
Ȼˣʮˣۼ;յվҪˣ;ʮĽ˳ί鳤λӣζţίеλֽһΪί鳤пܽӹί鳤λӣһԾΪί
ٲãһί鳤գǨ·طҲһʵȨ񲻱Ͼί칫ˬٱοί칫иţƤǣ⣬ѹãӦܡ
λţƤǣ˼һƱƴҾһ
ΰЦſ˼䣬Ʊײ£α˵ǶҵѦΣҲй͵ģίǳ깦벻ҪѦβźۡ
ϸϸʮʮգδѦСᡱ߾ں¼Ѿȥա
ȴ˵ȡ֤֯רˣȻ˴鳤ƲйֺͶרѶרĵλԴίֵǣҰѶ
磬ξһѶύרĺ鱨档
һ磬ܹӵһ竱㱻˹֣գԺ˹ߣ磬ԺСʮѧƺʧ£У԰ɼӵӰ죬δʵֺдͶʮ졣
Ȼνר齫ѦھĲܹӵЩİ߰Ӽȫֻסjһ£ԭ£ȡ˹ߵֶΣⶨ˼޵ĳ̶ȡ
ȻԺоjҲˣȻѧԽΪ⣬ΪǿרܰѲһץˣ˲ĳɾͣỹܽڣͽȥϰ¡˽ȻԶԶǵԤˣȻڲѡ
J˷ӦѦˣЩЦãҲһ֤ˣܹһſʲô̶ˡ
JѧǲˣרȻˣίȻ⵽˼㣬ί쵼ͷȻǼ˸߷֡
ǲܹһѦڣûһ˵ֻҪȥס£û¶ˣܹӵ˵ԴʱСףҲûΪܹӵǸܹӵš
û취˭жҵλѦǵʵֲ̫ˣ¥ֱֱƮȥۿҪײԽѣӲŶȻֹסֲֿϷѾӡλӵԺλѦΣǼҲټᣬӦӵĻ¾͵ǴħУʱ˵ͽأΣҲ󲻵ˡ
JѧǳܹӵĸԸ棬õҲûˡ
˭˵ίأͽ̣ǶԵõķô
ȻѦµã󺰡ȴΣίֻҪʹ̵ģλѦȻҲֻ˸ҹе³ôȫλεˡ
٣ڿȷʵˣ
ѦΣٺ١
ƴָסյתʶ̧ٵˣûð˾ˣ
ǣǣȾƣȾƣƴپһ
ֳ˾ƺƴϣǿ⼫ˣǷѦǼ٣̽гѦ̬Ϊ档
Ϊί칫Ĵβ֪ܲѦԼѦô飬ѦȻǶгˣɽ¼ƫѦΥ˶г־˷֮࣬Ȼ͸֪гοѦΣƴһ䡰ʶ̧١ͷһʯ˵ء
ֻҪгٿѦģ⽫еǷʰѱļһмңбΣ𵱹٣ֻҪ٣͵عأٺ٣عأܵġ
ƣζǰݷӳκͻƴأһһȵúòʹ졣
ۼƶ˵ףһӣµþҪͻƴһݣ
λ䣬ѵһ죬СźȻ
Ρƴػδعֳ󲽶롣
һƱһ˵ϣ󵨣Ҫʲô㡭
һգټϣ鳤ĸλֹ֣˰ҡ֮࣬ΪԼȻɷĸ鳤ǰר쵼ϣ˼ƣѹûƽɲ
÷ǣҪӣ¼Լǰſÿ챬ˣⲻû˵仰εƤѾʼˡ
ֳǰɣڣкιɣɱˣǷŻˣ˵
ƴҲһĵؿǻεֳȻĵ֮£Ҳ޹⡣ֳָСۼ𻹸ĳ˰뼶ƽֳ治ڻƴ˵ˣֳˣҲúɫ
ٺһЦλˣҿɲҰѶλˣֻ̬ҵĻţֲȷǷڴˣʹˣ
ˣҲų̂ͬ־
ԾסҪƪۣʼϹ硣
ϣտڣһߵĻƴؾͽĻضˣֳô̬ˣ׳ʲô£
ƴص״ż־ѣʵǣľټǷ˵ײƽˣΪѹ˵ʲôȷǷڴˣѵˣͲǰ̨ôȻ˼бȻ˴¡
ʲô£ҲֻǷѰΣѰΣС˰پĴѰأ
һһƨɵ̾͵ĵذϣӴĶλѹһ񣬼һɶɵشεķΣβҽһһµ˲βľʹһѳסĸ첲ֳôҾǹԲͷȻˣҲ˰ɣôˣ
ֳƵΣ治֪֪ܲôֻ֪֪
ֳ˵˵ǧͰλ̿ѼҲǣַ߰˰ѰҲ֪̬ˡ
ĥ˰죬ڵϷ⣺ֻ֪ίµֳµ֪ͨ˵ίٿίأģҾͲˡ


ʮ Ѧڷ
һŰ˶ʮʮʮ룬ίٿ˽ίᡣ
ڳίŻҾУʱ㣬¥еĻңӭŽ˵ǳޱȣɴµĻȴˬˣ΢΢֮⡣
ģԭδȣȴĸ˶Ƥ񣬶˿ĻĽǣƤʢþı飬ΪƤȿˮŪʪ㣬ڴĸǷѾӣ÷ӣƤһƵˮձһھװ˸شŵĿյһ㣬Ȼˬ
ʵҲǺڴĸǣͽ쵼Ϊίίķ̫أÿίίٿеĴ£˵ģÿζ˳ίٿʱ䣬ί칫齨ﱸλȫúڱϺͻ᳡á
ΣΪǽ飬׼ʱִ̫٣ҲֻǿŪˣǸոձ֤ʣȴûˣʱԣĸƤһᱻƳͺװ
ϸϸίʮ뿪ڣѾһСʱˡ
һСʱĹ򣬷Ե˲λͬ־ĬԴ
տʼǽ곡滰ͰƤ߸ҫ飬貿˰ͷϸ󣬱Ъţֽӹͷͬ־̸̸
貿Ļ˭пأʹпҲƲ˵
Ϊ貿ͨ⣬˵󲻴󣬿˵СҲƲСҪǣϵĳе棬˭ʱ򣬵һ۵㣬⵽ˡ
ôţһͷȥˣ᳡ʼղߡ
ֿ̧һͬ־²߰ɳ¶ǸҲаж۴ܶͼ徻ʱִˣ徻Ҳ徻ۣиʲô¶ҫͬ־ǱŪûУ
貿ɫһǣȫͷĸ磬̨յĶһĸ¼ĸ壬ӡǦ֣ҪʼҲû鰡
ԭϰ˵㣬Ǹλʱ֣ձĻ㱨ձй㲥̨̨֮߼鱾պأյһݰһ¼һݴľڣøշҵ쵼ѣ֪һʱ䣬˸λ쵼󣬸λ쵼ֱӱһ貿
貿£ϸϸһ飬±һֱӱ쵼ǣĺ󣬱ʱⳡίᡣ
Ϊǲ˵ı¼ԭ壬棬ϸĲ˵ԹʮܼϰټӼ߰ߵ㣬һһ¼ܺˣʱ䣬ص㣬ϸޱȣ˭һ֮£ҲΪݸ鹹ŵǣǷ¼ŲʷĶԻһһ䣬9.30˸װף⣬¼һ˵ȵԭɣﻹ÷˼ײˡ
ô飬ôȻ󣬿ȷʵλˡ
Ҫ˵ڴж߾֮9.30¼̫Сδ̫Ŀɣȴһ
ҲˣԸⷢԡ
ԣС²Сĳѵˡ
ҫͬ־֪ҪĲǡû顯֣⵽׳ĸڣ㻹ûŪô
߳貿޵ȴгƫתҲǵ̾϶ξ̫Щϸ·ģȭʦ
貿һݣǣĿǰеͷҪί칫ȱͬ־ȴѰлѾоȫѰˣ
ȱͬ־Ҽǵϱ9.30᰸ϣûǰĶȫθɣ
˵ίֹ֡鹤ĸǳµ֣9.30᰸ʱί쵼ЩΪҪ¡
貿ɫһ¸̲ѣȻΪװ
û취ǰ¶ŵģ޷ȱ˷9.30¼ȥɽԴϲ棬˴Ĺͣ˴Ĳͷλһְ°ѦڣͷߣʹôֶΣ޷ù¶
Ҫ˵λί룬Ҳ֮УԣĶҲֻõóһȱһѦǰߣȻԲԲû¶ԼѰʹ죬Ҳֻλû칦ѦβС
λУ¶ѡȴǲ´˶
УȷʵѦģ˾ˣѦҲûˣֻѦĳ㣬ԲΪͱζߣѦνĹͣϾ⹦ͱ֮ɽΪ֣֮Եƣ˹ҲǨ˹֮档
ѦֵĲǿİˣǲܹǰ˽j׮£ѦδػţϾj¶˵ֵͦ󣬿վûʵʵ˺Ǵİ߰ӼѦѪڣôܶԴЭ
ʲôνʵĴ֡Žľ棬ڶԱǰ߰ѪϣѦͷȻһǮֵ
붨ӣѦƫҪӡ
Ҫ˵ѦǻˣοϵܹӴΪȻֺ֣ǹʺ¼ȻǹؼеĹؼĻֻһݡ
ˣܴȡν֤ݣ˵ĸǹʵľ죬ľˣѦҪѶίҲȻԸء
ǼεĶȻ֣Ѧ֪;Ͱܹӣѳ˼·
ԣȵܡ֤ټϣѦҲܲµ˼ˣܹ֮ҲԾ̶ȡ
Ȼ;߲ͨѦֻߡа·Ҳ˽յ߷ݰּߴء
˸ߵ£ѦȻͲ¾֪ԼΪ֪ΣղܵڣѦҲڣΪûʵ֤ݣղܵģͬû˭֤Ѧ֣֮ȻҲκβѦġ
ߣ飬Ѧǰѹûڴ˵ԣ»νĴ֣ñĿĿΣ
Ѧⲻвܣһ£Ǵĳ˵Ҫ
û취Ѧĳ˾У޿ɵľУ˼ҰѶı𴦣ͼĵߴأŸ㣬㲻Ҿͨȥڵı£¶СһҪ֪˼ҿǰձĳء
˵ǶȽѦҲǾһ뾢ͦʶģ˼һ֪ԲԾ룬۸Ͱ¶Ūˣʱӿɾʹˡ
ԲԾ˵ףҪղܵǰˣί¾ģϵúԹãʹŵó£ϾԲܼΪ׵ıɲġ
ҲˣǲŻ˵һŪãǴ鷳ΪίҲǷ˼Ҫɺ̸ס


ʮ 
ҲΪѳɺ˼ƽǴǹལĳίᣬŻῪĬĬš
ⲻǷܻ꣬ʾ䣬ȴû˽ĲΪ˭֪ͷָôأ˭õ˼9.30רĲء
֮ʣأˣҴŵľˣ¼ǵߴؼֱҪԼĶˣôˣڼ䣬˭ȴţˡ
ʱֹߴؾˣһɡ
üëƲߴȻһ첽еűߣֽק˿
⣬װ̬ׯйֳͼͷ󺹡һŵί칫ȱ
ΣҲίʮ𼱣Ѱȱͬ־شίˣ
Ծֳϣʮ㣬׳㱨һ㡣
ߴ֪λԾֳ˵˵ģȻλǽ칦ˣԵѵͲ֪ʲôطôͲ֪λʲôô
ظߴȷʵˣΪԾֳǵ֪ʲôط֪λżʲǫ̂ͱǼ¶ù˭ùλ鱩صͷԡ
Ϊ̶ֳ̬ȣԾֳŻˣν׺Ӣ۱ɫ
Ծֳ̫е긽ǣҲ̫֪Уװʲôɫ֪ίѰεжˣԲŸΣһ·浽֮ۡ
ͼͬ־ɣСǽ
ǲ᲻صطˡ
ǻ䣬СʱʼղһԵĶг˵ˣǣҿͲ˰ɣίصأͬ־ǾͱˣǼʮĹأǱ˵أ
أ϶ʲôʱҲ֪عˡ
ֹһ䣬ЦȻг˵ˣǻعصĺãͼͬ־ǲýˣʱţԺɶгȡĻ㱨
ȻпгЦ˼ϾλԾֳ˭˽ھƵĸôԽԽңû׼۳ʲô֮ԡ
ȻгˣȻԸִǱڶ֣Ƕ֣ǽӰ˰ɣǿζгı񣬰ſòᣬλЩסŵϴʱӦͣһˡ
ȶȶͺãȶнվǵָ˼룬Ϊ֯һӵΨһԸȫʼȫգ浳վһڡ
ȴ˵ǺͶгݽ֮ʣԾֳҲ˳Ϸ
кԾֳǰԾֳ˽Ųֻ֪Żûأг˵ˣĳš
гҲԾֱֳ쵼Ϊϣжԣڹηλͷ͵Ķгλнվǡ
гһԼȳԾֳʥּʥּҲΥɣԭԾֳԶ·ģһϾϳϰߣǰǣҲֳסΣҲ׼ǰ֪ʱгˣԾֳǷӦʱסţһ·ججѽˣ߼ǰУ˳һӴĶλԾֳһһûվȣֱֱѹǰеˤ
ֿɴˣߴŰˣæԾֳ֪һֻ˺һţſŵξֳ׻ƨɡ
ԭǰСľϢŵõϣѹϸӣӵļ˽ƨɴˣȻҲӴƶ
ǰΪһ·æԼ˴£ŽԾֳҲûע¡
ԾֳôһƤĽۣǡùסǸƶߴһ֮£Ȼͳ
ǣξȻûڿ㣬˶ƶڣֳô׻ķƨɡ
ԭ־ȣһ죬͹ҿյЩҲû©֪˵ס
ִίίңȻֳ˻ĵһĻֱһ
ȫʧԾֳ͸ߴȷӦͷ˻һ㣬Žžͱ֣קһ㣬̵ʱ䣬θȥ
žһ£ߴţδӿϣסĴظҵģʲôˮһ㡣
龰гŴͣþ÷űպϣأ˵ɣǼ٣ɶȥ˰ɣ
һʯ쾪
ԣг˾Ϊ˭öҿζʲôĶǶҵλһֲôȥˣûô
û취гԭҲӦԵĲԣõķӣ޷ǰר鳤ݣѦ˾ǰĶ١
ԭгѾ¶˾ģд˲ԣ֪ζȻôһгģ˴Ƶλ׺ǡթѦͬ־Ķô
ˣˣһְɣҲȫϣ֮顣
ܿг˾ϣǹ֮ˣȻûоʤ㣬;
г˿ڣһеһУ㶼ˣίίܿ˾ƣίҸ9.30
󣬶Ҿͽ걸ĸ˽պ󣬲һֱ̣дʮ겻ȵͽ̡
ˣ9.30սᣬߴصĪȻҲʽˡ

ವһ£ϻһöǣǹ󣬱׹ڰ
ʱڲôˣʱĻգ½㷱ǣӦ財
ѦСԺڣƬֲĹľ磬һ¹ȥˣȻЩģźŵ㡣
ʱѽ賿Ժ˫ϣСһѾűӣ˯ߵСףҲԴСһԴϣ˯
˵ʱµ˵ȣԭǲԺ޵ģСһӲקأ˵ʲô˯ãܿǡ
Ѧ֪СѾͷŷغԼһ
СһקקǣѦ˫ֺ󽻣㽫Դȥ
ʱȻˣȴһ˯⣬ĶԼµʱ䣬ΪҲǱʡɡ
˵µΪϸϸҲ9.30һ£¼зӣվ벻ģӰ쵽Ѧĳ㡣
ܹӵϢˣ׶˸ˣѦûͳƹjѧðΥķգ˱ڵġ
ܹĵ죬ðίԺǰڻ裬ֽǮġ
ЩѦֵˣжٲˣ͸ùˡ
ͦлԼģû㳩죬Ƕݣ˿Ȳʱ˵¶ġ


ʮ һΨ
ΪڣôƼˣˣˣ룬ԽԽ磬Ҳ˴šһԱ˵ССίΣǸгҲ
Ͼ˼мƣڰѦʹȴǼıǶ൱Ȼд󰭣ƫƫѦСӣжţд˾٣ҲֻΪˡ
ߣѦҲȫȻƾһΪֻƾšֱӰѰŪǣʱдֿơ
һȫԽ˽磬Ƿˡתһ£;һأҲߡ
ѦίҲһߵͷ࣬ɵñ֮кøеģҲˡ
˭вܹһж꣬ŪŭԹأ˵˵ǴרĴϽ࣬öίɲ֮ͬġ
ɴ˿ѦǿһأҲȫǸӰ졣ЩνıޣѦֺγУϵԼ಻ĥ࣬ʱض٣˭ܵ˭
Ҳ޿֣Ѧڲź֡
Ǻ貣ˣѦǺ֮ʣⲻ֪ʮǽһׯ԰ڣһλƫƫӣֳ˱񱭣ޱҹգ˼Ѧĳˡ
ΣҪ˵СҲƥ֮£һǹһ˽ᣬαҥԣԶ磡
˵գѦڻСʱżĵ
Ȼܱ֮Ϊεģλ칫ӣˡ
еҥԣҲʮǰ³´ٿйѦ׺˵
Ҫ˵´ٳѦڵĿһˣ׿ڵʵУȻԶھʱɿеŵġ
ңβܹλ´Ҳǲ䣬˲ʵĽɫ
´һһʮԣȻͬն
λ´ٿ̣Ҳ޵ķʸԭ˴飬Ϊλ칫ӶԭҲʶֻ칫뾩һˣˬȷʵʶ˲ѣλ´پͨЩ˵֪ͣôλ칫ӣǡ½⹫ҪʮӣԪˣ칫ôλдĸ֣Ȼýʶһ
һͨ绰ϵ˳´ٽε֮С
´֮رѦʰļβʾ칫ߵżȻ̸ѦʱƳԣðѦ֮⣬׷칫ӣ칫ӵǴβ
´ʱͱ˵ԼĲ״Ϊ˸칫ӣԼģ˭֮ģ칫Ǵ˺Ѧ˼½Ԫ⣬ĳҲˡ
˵ⷬ칫Ӵ𻰣´پˤŶˡ
´ٷȥ칫ӾͶ˱ƣⴰߡ
칫ϲŭɫλıڵȴûôõĳǸ
ڵУԼҹˣѦļٺãǿҲᲢۣԼҹӣΪǼһü²ߣȻǺ
ˣֲ̣ǷǸ˭ϾֻҪǮ˼
칫Ŵߵɫһھƣ
˵λ칫ӣҲʱʱ⣬СʱűʱĥѣɳĲƸ˼ϵͳֵܼ䣬ͶȺˡ
񣬼ӻ³ѽ㣬˾еľүһӺչһգȴҲûʲôֵý֮ȫƾ칫һܱ֯ϸϸӪҽյ
˵ڣȴҲǼ忪ߣܹ֮֮竣˵Զ
Ȼ飬֪칫ӵ˲࣬ϲ㽨ڣλ칫ȴСϳ칫ǰֻܹ֮ӡ
ͷΣҲΪԼյС㡭
ס죡
칫ü嶸䣬µĿҲֳȻĻ̵칫ӵҪ
ǵģ칫ŮԺɫǴСɵëӺգ칫ӸҪʲôŮˣʲôŮˣ˭˭ľŮ칫Ӳ֪Ʒ١
ǸӴޱȵĵÿҲ칫ӽЩɫѵˣգѦվϰһˣӸϽΪ칫ӡ
Դգܲûһ칫ӱ׺żɽʲôŮˣҲۣⲻһµʱȥˣλ칫ӾδŮˣѾǧŪŮҲַŻء
һֱ칫ԭɣȻһƣˣſλѦķⲻˬ
ȴ˵칫һȣȻͷȴǲͣΣͷңҲ˵ò̫ѦģѦļȴǷͬһ㣬ɱ֮ӣʲôھǣκβ鰡֮£Ѧıɷĩññٿڵģı˸⣬޲ˣضֻٹͷµСһӵзȫʱ֪ôҲճζ
Ťͷ䶤ŵԵ⽣ӰҲգ۵ĵȴâڱ˵·ʲôѹסһ㣬ԽԽͣϨֹ
ʱ֪ԼıȻȫʪ͸Ҫ֪ׯ԰¥¥Ψһһ䷿ݣڻдͰı顣
ӵãأ̾ĵļ򣬡Ǿϻıְˣ
˵ŤͷȥŴ¹⡣
ʵ칫кγѻأγݺʰʰλѦڣ֪ү׼ֻۡԵ̵飬ĶޱȣȻ֪Ѧǹ֣µǸСı£ҲǼģ˵þѦʧӰ٣ʱλС㣬Ǹ۵պݺܲãûѦıӻ˵˴ƶ뼺֡
ջ֮칫Ӷòסƣѹסħ
Ϊ֪ջı󣬷ո񣬶λѦڵʶɱն꣬߳ʵ̣˾۵칫ӣȻλѦڵĸ¼ӻ¾󱳾ȫ˽⡣
ϾȻǱڵĵˣ칫ӴӶ֣֪֪ˣܰս
Ȼ֣ȴ칫ӻ᲻еӲѦĳңֻԼһΨ˶ѡ
룬ĳһģʣˣٺ٣һߵ죬Ĳ󡢿ɽǽ
飬û֪λӺѼ칫ӣ͸ҹеİϷĳöˡ
λܲã칫ȣҪ˵ΪˣðŶʧɽķգ˵ȴ£칫ӾƲΪ
ȻأλѦŪŭԹ˼ҳ֣ʱĳǾԲ⣬һѵġ
ֻǣϵĹؼʱ䣬Ӯ¸۹ܱϰ겻˥ҵ칫Ūգ


ڰʮ Ѧ
һźѦǧѧѦ˳ֻί칫ϰࡣ
Ѧղ칫ţӭһƬʺ˭Ѧء
Щ칫ͨɲھ⣬ȻھеλмףλѦӲ˲һﻵӣΪί˿ڶǰ칫Ӣۡ
Դ쵼칫ĸɲȻ׽
һ·ʺУѦԼҰ칫ңƨδȣҵλΣλרԱǶ
ԭλѦΣйɵģһʣѦʺͿˣΪѹյʲô
ܵһ˵Ѧô¶
ԭεİ칫λΰһ磬ҴίҪ󶽰İӡ
ʱܵ˾Ѧλҵˣ⼸Ӹηġ
ϸϸѽʮһ£9.30ѾˣλУ¶ԵΣڳίǾһ¶;ǰߵβ
֯ϵλӶûţˡʵ˵ûڳίŪôһ;Ҳվˡ
ȻίҪƷǰͽ̵ĴתͣͱƳ᰸ר鳤ڡ
ԣǶȽٶǵͷˡ
ֵվķʽվЩΪ߽֮ǰ㣬ζΪί׵ĳɷ֣׬Щ֣ʹҰ˵Ҳܴ򷢸ְϣ˭һ¶̫ףճίڵ龰зƮ˳ȥ
ˣⳡϷΣǲҲߣҲ£ŪѲίһǲɣ
ôţˣϢˣʱ߶ģѦ˶֪Ψһȷǣλȱͬ־Դǵﳹʧˡ
߼գԻЦԷǵĸоΪĹٶûȥȴλСףָոĻƴ˹١
ǣƴþͼοճְλί칫ΣһԾԾ
ʵƴؽεϢѦͷͷЦ
ȻѦΪɵΣԼܶȥȻǾƲܵģ˵ѷ˵ëίУҲԸ
Ѧ֮ЦЦЩ㣬Ϊûгأί߰칫εģһȻǳѦĳġ
ѦЦþλУδ̫ļˣתһ룬˼ǰԼôһӣһҲ˵ȥ
ѦΪλƴأƸǴ̺˼һƸΣ˵ε죬Ͷһڸɲ˸⣬ʱ䣬ڵĶ¥
ѦΪԼС֮ĵʱ򣬻Ƹȴˣһڶʷϣδš
ǴĻǣ״ôܷ
㣬Ѧ뵽ˣ˿̣˾ˡ
Ҳˣλҵ쵼ǣŻѦ칫ң
ʵλʱѾһָˣ⼸λҽѦ쵼ȴδ񣬾͸Կɡ
ϾλƸΣиԺյݡгأڶڣûԸսλѦεȨģ٣ڿλѦбļǰʹߣҲͷ
˭λѦΣս̫ˣβ£ԭպյĶͷ˾ûӰһƣֽʮݺǻڣͽ˺ӣη
˿ֲս˭ʧķˣŻϽλѦصսС
û¶ȻζεˣǴû⣬Ͱջεָʹɣ
ѦЦ˵գֵн˵⣬Ϲأǽң
Ҫ˵ѦǸ쵼ϷȨ˵˿¶첻˵İӣԸ⿸ȻĿǰδѦڳ̬ȣˡ
¶ùȨ쵼ûϲġ
궽ҵļλѦذ칫ϣһƨˣȴæŷİͷĵԴαϿˣ˼λε
ȻληټĻճ׮ӣƲΪ˶ĶѦĳˣɵΪͨԽǲķʽܴԼж߶ԶҵʵʿȨ
ɲΪˣΪأѦЩ벻ͨ
Ȼ벻ͨѦˣ׼Ǻͷλζк֡
£ǺεȺ֣Ѧùˣʰղܵǰ˺ûָͣӹ
ˮڣǶѣ
䶨˼ѦʼеĵֻһЩҾİӣЩëƤС¶ʲôӻ͵ֵġȦܵĵϻصףеҪ˵¶СɷһУ˵ǼëƤˡ
Щ󲿷ֶǼλκͶרԱǣͷͽ˵ģС֣ҵҵĿƳܸࡣ
ڣѦͷǸ㶨Ľ۱棬ֻѦĺǩϴϱ칫
ûʲô˲õĴ£ټ֮ҵļλ쵼Ǹ֣᰸дõˮ©ϸϸһ飬Ѧһ˴
ĵıϣʱѾͷѾʮһˣѦԣӵ°ʱˡ
ʰ˲ͲĴۣһݱ׺Ѧ㱧˲豭ڻӡ
ûμϵĵ绰ˣʰһѦԶ
ӴιⲻѦ⻰ô˵ģǵôֶӰ㣬㰡СأҲûҵ绰ȥӣֶϱ˵⼸ǼھǣɽûӰأæЩʲôأˣˣ»ܣ¸ôġ
ȷʵԴѦѦԶûϵһΣǺӸɡںλû¶͹Ҹ绰ϰƪ
Ҳ⣬ѦԶɲһصľУȻίԱί鳤λ߾֮࣬ϵĲǲ֪֮˶١
ԭϾʱѦԶȻӪվã¿֮¶ӣֻи˼ɣѦԶְȨ֮֮ʱʮ࣬Ȳ˵ǸҪίԱμӻĴһҲ˵Ǹί鳤ʵʸ˾ίճľ󲿷ֹǸѦԶڷɻϰҡ
ȴ˵ѦһڵĴȤգǱڴѦԶˬʵЦЦգСҲǵίǵˣô׻Сģô˳ɣ˵СЩ鷳һЩЩ¶벻ͲΪᱲ裬¹壬飡


ڰʮһ ˾ٵ
Ѧϣɷ¶Ȼ֪ѦΪ
ѦЦ˵ұţҷĴ󵨵ڲ͵ˣȥƵúôӣҲԣô˵ҲˣĻҲ˵ùûʲǣ

绰ִѦˬʵЦСӾƶɣûˣһøϷɻˣ绰СӴҳϯ룬ӵСʮ٣μһ£ˣ˴ϹŮ
ѦӦºֽ˼ע壬Ǳ߹˵绰󣬷Űµ绰
ѦԶ壬Ѧ򵹲ǺܵģϹҽרڣүӵ⣬ŵɤ֪үʮ㣬ͷòˡ
Ҷϵ绰Ѧʱ䣬ѾԾʮһ㣬ʱ䣬ǲˣæȥ㳯¥¸ȥ
Ȼʱ䣬ѦҲٶȣŲԸУſھõȣѧʱݸպУǰϨ˻
δСһͼС˳ѦݣСһֱ֣˹
СһƽյװܲøðģǹͯװС˶һɫ֯һˮĥţп㣬һ˫ɫԲͷСţƤЬǰ¡
ԭѦǲԸСһװģΪ̫³СӲãʮԵЩ룬κ񲻹ʼٸߵСӣĲѦǧĥվС˶Ը
ȥĶ԰ʲô
ʻϣϳţС˶ͰС죬
Ѧǲæվ⳯壬ʱһȻûˣƽҪôСһȥѰ˹ӣҪôӹӻء
£ʳʣҵˣЩ׬ĵĵңǾͲͣҲġ
ѦԴһ£֪ԣٳԾͱСء
СһѦóԺúȺθڣȷʵԲ˲٣ڳöǾ⣬һСɾ£ģ
Сһ﷭ۣһ˫С֣ԲĶϣʹһ浴ˮͰȦʱ䣬Сüë
ѦƵúЦΪС˼ԼϽȵû¶أǳͣʱӳȻˡ
Сһﵹ֪⣬ҲΪַѦ˵ο
Ѧ⻰ȴǲˣС˶Щ꣬ûôŮͬѧǰ˰ͷ㣬гСܲơ
ԼԴСһٲ˵Сüëһ߷ԼСһԶ
Ѧ֪˼οҺͣûأٹ꣬׼߸
ѦҲȫƭõĸͷСһҲͲĶȥС˶񲻳޷ƫʳ£ʱŪЩǰ£ܼЧ
С˶ѦĻʱ˾һ硢ҲˣСչֿʼѦĸ첲ɪ˵ʲôȶ㰫һЩźã̫ˣˣ治볤ơ
Ѧðȵãֻдҡͷķݶ
תҸʱѦͣ˳Ǵף٣Сţٲõñ·λӵ˾ѦδȴѦԶڵ绰нܹ¼ҲǳսʱŴAֳȥˣԼˡ
ԣѦ򱸵̫أֻϹȥɣӦӣӦӦģңƺ档
СһﶥŲǻ͵СףҲŲأ˵ģó֣
ѦкʦϺõҸУЦȥϯ˵أ
Ѧ䣬ϤϯѦκÿڸײˣ˵ɶҲң
ѦѭȥǰЩһͬµоֳָһŸߴԶߴڴڳ
һأѦλֳ۸ѣ˵żȻٲúһǣԶԶȥ
˺Ѽ䣬ֳѦߵСһ㽫һûеֱСһŵСһʲôòֱѦè
Ҫ˵ģ£ѰռҶԣݳƷһ·Ϊϣͣǣϸ棬ʡ
˵ˣѰسС
ΪСһﺦߣѦЦС˶ˣֱ˵𣬱˹ȥ
ôţùֳԸ
ѰռңݳƷйֳָԣϲ̨ˣԣѦдʡ
ڽƬ꣬Ц˵ǹ־ֳʵҲǸվڵģȵöӺһʵأɱѦ۲ˣԽ磬øȥͷȻҿɿˡ
Ѧ֪˵9.30һλֳײѦڣɽӲǿλֳԭо־Ͳôܴһ£һԾֳˣŪֳھﳹ׿վˣԭֹܵĻͨҲת˱ˣĿͲӡ
ǲͷ¶ߣһȥǳϯ˭Բǳԣ
˵Ѧӹ񴦵İװУǣСһкֳϳ
ʵǱٵѦδػλ˾㲻ˣ٣ѦȻࡣ
ߣλֳ˵ȻǼԸѦĳ׽ѦԲǧ
ʱൽˣϵóѦһ·гɿ졣
ص㣬Ѧڵ绰ѦԶ˵ˣͼȥõҲ
ӳóȥƫƧؽ·ֲ̣ϡֳҲ̲סʣ˼ңôסƫԶƣסˡ
ȻԶԶʱһǰͣסˣµóȥڼֲïʢ󣬵һׯ԰
ѦбԭΪʱ÷һ£й˼ңȷݣ֪ŸڴĳƣУԼ˵װѹҲûʣֱӷˡ
ԭ˾ٵûٴ죬ϢľҪԱ˲٣ΪûҲݣŸڴʣȻټϾһ磬ˣŸڴͣסˡ
ңѦ˼ݳ֪ǹٻ£УŸڴ֪˾ٵģȻԼ衣
ɽ˱˳ɵΣԶ;棬ɽˮƵ֣Ǵ羰֮ء
ӣסţˣǶӻصϽǸòǲμӶӵλеϲİɣ
ѦͷžһֳһԼŶϣѹеѦңѦң֪Ҵʲô


ڰʮ 
ֳǳĶôԶٷͳˣ˵ǰͷ㿩ҲϸӲǰյġѦʮֲ⡣
㶵Ѧ죬ŷ˵һɡ
ԭίһֱʮֲϲפ飬ΪפأԭǴĸۿڣãľЧ棬ֱǱ֣ƫƫ˺õأȴռݣûв˵뻹鵣ӵĲ˵ʲôͽһȻʮֲϲⶫӡ
ǰǰҲΣ˾ί룬ίվϲ߶λӻ
һиɲԲ붫׽׾ϻͽУ±Чɣ
ⷬɣѦЦҡͷ֪˶빲͹ͬ䣬֮׳ǿϽнŹ㣬̽󻧣ټʱչƼ纣ǿĲԽԽԶˣֻӵĵλһٽֱڵĺѲһ㣬һţҲ൱һ֮λʵߡ
Ѧ֪ӵ˥ֻʱģҲ⼸꣬ҶԶӵͶ𼶼ӴԶԶ˦ӺյıӣԣίӻԸֻ´Բˡ
˵꣬أһЦҪ˵ĳҲǿЦˣ˼ҵĺͶ̫ҵĸѵĳ˱ң˴ˣ
ԳѦ򵹲ôˣ䣬أëһը˲˦ˢһ£бֻͣýǰ֪һöʸ׼ȷ˵һöûмͷļʸΪͷɴˣճ˰׻ҡ
Ȼʸ޺ѦסʸǣȻɫΪʸǳСһ
žžž
ʮ׿Уش߳ʮλŮгֹüȻʸѦŵöһ㣬мͷٿ˵̾װϣаɫߵ㣬֪ŮڣԶϷ
ֶΣһӣףλļҵģܽ£
λõİ߸ӱƳ߲ߴ˵ԶѦ˽š
磬λҲʶǰأΪǻĿأ
˵ǽλӵһλԲꡣ
աѦ²˶˾ֶѦŭȴǹ˲ʲô˾˾ģǼСģ˾棬ѦҲŪÿ
˭ģ
Ѧ䣬˿ɫʡ
Ƽɫԥæλͬ־˼ּСƫˣ
Ѧµò˾ӣͻѦһ꣬ԭϳɣټϽϸգʵڲԸ¶ˣΪܵô˵ظϸףٵģ˼ңֽ˭϶ÿˣųԴת
˵ȺŮȻߵʮ׿⣬ǰӵֹסŲǰҲס˽ţԳһΨհļơ
ιС˭ȲǶˣֲһˣСƾˣ
ֿǻˣǰһȴų
ԭԭԤʱʱ䣬֪ιʣңҲ˾Ƴ˿ʱ䣬Сᣬ£ȻҸϷĥʱ䣬֮ǾӵܣϷҲٲ桢භ˵ز˶ǹ뵽ùಫ⣬ǱȥͷðʯҼͷ׼ͷϷ
ϷͷϣӺȻѦ˴ԶѦСһöǰʱ⣬㽫Сһͷһ˹
ѧԨԴСиѵǹۣ۱๦һֺüһǸ£ң꾭飬֪ˣ˭룬СŮһ˵ʲô꣬ڼʸǣ˦ֽס
ֻʸҲˣƫƫ£ʸУһֹ򣬰ӱԼҸϣҲû
һ飬ֻʸ˭ģ
˵ѦɫȻȫˣ֮ʧټʸ죬˺令УҲȻС۵˳̶ȣǰʸʱ˼ɴ˿ɼǷ˻Լ˺Ӱ㿴ϷѦŭǲŹˡ
λͬ־
ӴǣϽкŵˣͬ־ǣǵҸ˵ֵıûǻ𵱹ҸҴƱǰСӾǹ֣
״ԲĻδ㱻ǰӽضϣŹֵıôҺһұܶ䲻
ǰӻ䣬ӳף԰ѹ׼ѦϽ˷֮ɫСȷʵӴҾ汾죬ֻδ׼ԣɾӶ࣬Ŵ˵ǰһü۷˷֮Ա
ѦһСһ󣬵ߵŭˣսȭͷһҪ̵ģѦãȻѦʱ׵ġСС˵ʸ볯Ѧ
ͨȴǾøϹһһǿˣǰӵļʸּܴڳʮף˴
ʱ˾Ѧʮףǿԣ˵֮࣬ʱöʸ֮쭷磬˾֮£ȥ˼ͷɴҪ˵ȻҲǼۡ
öʸǣգۣѷѦĶͷ˫ۣʺСҪ֮˼˲ʹʸңȺ˾룬Ҳ
۳ѦҪҼѦˣּƲٶȣڿ£־ֹʱöʸһ㣬Ѧָιס
񼼣ʱϰΪСһֳҲɴ۾ͳ¸󡣬λװŮ죬š
ãأžžž
ֹ˰ƣúúãû͡
ϰӵĻδ䣬ѦסֻʸֺǼ䣬ʸɳȥȥƱƿֹ
ʱ˷İӴţʹ
ԭֻʸͬʱײ˷İλ촽Ǵ˲䣬㽫˵һ䣬λΪʼٸߣѦպ֮£ֻʸ󣬾Ǵ䡣
Ҫ˵ѦҲֵģºֻ֣赹תʸһˣܽһ˫չᴩ
ɼ״ѳɲ֮ƣ꣬Ӻλӣûǰ棬µļƣڵأһӺۣһŰ߰ߴѪᣬ˲״߾ģצ


ڰʮ Ѧݵ
ڣߵľ춯˴󲿶ӣһȺװǣ첽ӿмˣͽʮңĿϣٲȻһ֮£֪ǾȨ֮
ףô¶ͣģС¶ãָ
ԵȺǰˣ룬Ķʵòʮһѩ׵ĺϣݣȳȻ
ְֵֻ֣С⣬û⣡
״һݲǶ˾͡
ϼҷϽ׼η丸ܸΪк٭δ룬ô©ӣټӴ񣬲ԸǷǣ±ǰӵдȣȻѦֺҲ˵ֻóֻ֮ڹȥ
Ϣˣⲻ֪Ȼ͸Ѧ򣬴ʱȻҧӣŵǰأһŴѪݣǰ壬ǳ˵Сô˵ǰ㣬ûô
ٵ⣬ӳڿſŽ׵ݣմ쳣
һƣˣҲǰҲ˵ֻǰŨŨԹ
ףô¶
ڱɫˣǰ⼸˶ǶӵܣǻͬŵӵܣΪ⼸λӵܵĸְϸߣԵأǲǰλӵĸ׸Ժգǻ˾˼ǰ磬ݱõţ޺ĽͣĳҲȥ
׺£Σȴ졣
ѦȻ϶ѦȻ
úãΣڴ˵ѿȥ²꣬˾ͽˣأҲһſŰ־͵д
Ѧаݣ˿̣ѾӣŪҲó˴©
壬ΪףҸɵģ
ѦֻŴһѾû˵ϲǰ¶ȻӵĽԶԶǰƵĺ˼
Ҫ˵Ѧ٣Уرףûһȴۡ
ǣ
Ѧ壬ȴʶʵ׵Ĳǣ֪Ѧɵˣ˵ģ˵λ񣬼ҪѦˣֱ˵˱
Ŀ꣬׻ףϣѦԳУϾգͬ־ս˲٣ΪСìܣ£Ǿֵ̫ˣǰ¶ֵòƲСѪֵһЦӵܸ̣Ѫǲŵðʰ
ԣ׾ֻѦԳУͦ˺Уڸǹȥ
ҽѦ򣬼ҲѦԶش٣˵ѦеУңɾ⣬ףнգн񳯣
ѦԭΪף٣þڣȻþ

Ѧ䣬ڵľװǣɫһ䣬ϸһĨ죬أֱסѦļ˻ΣԭСӣϻؼ㣬СӻɿأټСˣˣˣʮûˣҶͷˣҲóˣˣСӿɱҽ壬д磬Ȼͷ˺ӳǰ䲻ɡ
ʹһѦȻˣλ˾ȻԼʱԼԼȴǺӡˣᵽӳʱȻˡ
ϸϸΪѦԶôѦı˲٣ӳѦԶϲ£ʮ󼸵ˣȴѦֵƣǰλ˾ȻǴ״
ȴ˵˾ѦȣϹ˲۾ǰ˵ǽ֪ͳԺ£Ѧ򱨳ѦԶбȻǰڵڵˣɵۡ
ɵۣΪѦݾˣԹԼƾֶôͬ壬ٿѦߵСѾͷԼö޹ùã˭ֶȻ͵̶ֳȣҲز
ڵ˴Ǿųɷ־Ӷ࣬˽Ǿи߸ӵܣ˵̳裬ԾдУȴ䣬λѦίȻǽֵĴУ˵ѦίһսѦίһƶľ¸еĸʽȽƽʱҪ⡣
ߣʱ£ѦԶǹϵľоͷˣʱţһĶ̰壬ҲֲˣѦھеķͷȻһʱʱڶѦڣﻹó۵˼λڻüȥλѦίֶŮŮСŮޣд˾٣ֱǺ˪òͷˡ
һŰǰʹͷߺޣ͵ͨ죬ʱȥƣﻹаɫ͸ֽ뵽¶֪ˣʲô룬ҰϵıƢƤģŪܱС
СҰ֮ʣ·ˡ
ôˣ
ٴ˷֮£Ȼ˾ƨȻȫᵽѦˣǰû˾˿̣һӵĶǿ׳ӵܵ뷨Լͷ׳ֶӳ˿ͷúӳ֪ˣҲ
ʣһѾ̲סӷˣѦ򵭵һЦźϷһСģЩ
ʱѦ򣬾ûӮܣҴ˵ëίΣ͸ûϢˡ
Ѧһ䶨һ˻·𱻳ˣ̯˵ϡ
͵ǣѾµĴţֻѦ˵ҲѦֺ֣Ǻǵкϯ
ͻ䣬Ȼ˺˾˾Ÿڴ磬ѦˣѦˣ
ִּ٣˸еĳȡ
ȴûһ߳͸æݣأһѦļϲЦտҺÿడΪ׳أ
ѦôҲû뵽ԸԼôһ֡
ȻƬ̹򣬱ɵϳһгӣǰ´شصƼգмһ죬Ŀ
ӷͣǰһλȫװľսʿСŵ˺쳵Ŵִ˳š
δһλĸߴ䲻ľװߣµóϸϸһƣѦԶǺˡ
񣡡
֪˭һľȫˢˢƽƣ׳ã
أѦߵСһ˦ѦĴ֣СȶС¹һرǰȥܱߴš󲮡
ѦԶ׼񣬼Сһ̧һ֣ȻЦ˻ҴҵӭȥסС˶
ƭˣ˵͸һ绰ģⶼˣûҵ绰
Сһ˽ѦԶ챧Թ
ѦԶ֪мܣֻòסǸ
Ѧ֪أæǰӹСһѦԶŵһھнʿʺá


ڰʮ 
ͣȾ˰ɣ
ѦԶ͵Ĵ֣Ц˵
òã׳ܡͺãͺá
˫סѦԶ֣ǼȻỨ
ϸϸת˾ֵԵʣѦԶҲнδˣʱѦԶδţȥˣ׳һɳ죬ϲ֮࣬ȴûǰΪԾЩΪԭûȥ̽׳Щ
ԭΪѦԶԼϲµʱǰίһλԭصĽ̹ΣһԾⶫ˾١ȻʱĶӱƲ󣬵һˣΪͷΪţľְλ֮Ǹ̹ΣԺ˲֪١
ǻָƣ˾Ҳٽǽ󺣾;Ƿҡֱϵľ档
ܷ񻯷д˷Ǽ䣬֪ǽ׳Ĺ⣬յĵ죬˾͹ƿͷžƾҪͨѦԶĵ绰ڵ绰ȴףһ
ϸ˵Σԭûβٰ죬ʹҪԱʾҪףأܣֱѦԶ˵Ͳ¡֮زٰ
ѦԱŵǣΪ׳ˣʧ䵽˼㣬ǰüӹĨ죬ǰʧ䣬֮£˷֣þ˾Ҳҡۣ֡
ѦԶհֿ֣ʼ͵ľнʺãʮλʦϸɲгţϺЦվ׼ľˣܸλо̵ӡ
һ֣ʮӣѦԶջ֣ѦλʶֳֳԭҲǾкúϹսͰǼѪ
˵Ѧ㳶ԴźһֱѦԶǰ
ѦԶЦͬ־ã
еſðΣȴһֶҲĲѦԶסֻ˻ΣҪ治֪ܲ£
հ֣ѦԶǣСһ㱻һȺΧţǰȥ
أžһ죬ݺһԼϡ
Ѧֳ
ȴҲѦ򣬺޺ƽʱҲԳӢۺúôڹ˵ˣޡ
ԭǰΪԼŵĴ㣬
˵ҲѦԶֵ̫ͻȻѦԶĵλյĹѫȻӪ֮ʿż񣬾ҲһѦԶƽֻܼĴһʱ䣬Զסꡣ
ѦԶȥѣ˼ԼŵΪǺ޲ʱԴϡ
ˣֳԷԷ㲻Ŷɾ죡
Ѧ֪ιˣҲʵʵ˵ǺѦĳ˼쵼ô£ԣⷬ״кζ
ร
ؽأһ߬סѦĸ첲ҧгݵѦΣҺÿడԹ㣬Թ㣬Ҫ˵ѦҪҺˣ˰
ԩˣʵʵ˵Ҳ֪ҲҪҲŲءѦʵԸ档
ֻǲţѦΣԷοܵľţͶ
Ҫ˵澪ţΪ糱Ŀϲơ
ϸϸ˵绳ѦǴͷ֮ˣ㵹Ǻܺ⣬ϾѦ㻹ͣίԺյְλ߹ٱ鲼ίأҲĿ˵ûǾƲܵġ
ٹѦʰܹһĺ޹ǣǷ޵֮˸Ϊģ󣬰ӳɽᣬίĳкǱλѦڴ˼Ҷ̩ɽ֣ɵҲ֪Ѧβһˡ
ɲһ鲻һ㣬û뵽λѦھһ㵽̶ֳȣίԱίίԱί鳤ֶӣѹ͹˼Ұ
˾Ϣ֪ټϴǰ»ദĹֱһ˶ڱУѣΡ
˵Ҳǹ»Ұǹ»ҰҲܴӪλרҵ󣬶̶ʮ꣬ͻ쵽λá
˭иίε̩ɽǰݺȥʧȥҲ̣ŪоֵĹ¼ҹ˵ĵز
콵ԵñȾԼһûסЦ

ѦԶͷļ룬еȴ֣ΪϢգѦԶһˮƣףͣѦ˭Ҳһ磬Ȼһˮ
˶ķʱĳһֻ˲ͷѦԶͣǣȫ˿ӡ
԰շΪ绹й㵱һȥƫԶѦ㣬㽫Կ׶˹ȥ
δĲѦԲȥǱѦ͵̸ĵڣһ绰ҽί칫˸٣Ҫ˵Ѧ֪ί칫ͨɲдˣλҲ۸д䣬ԭϳɳأһٱΪҪô¶ҪôͲ췭ݡǻҪ٣жϣλѦԶϢ
ᰵĵ绰Ѧָ׶԰ĻУȥ˵绰Сһ˰١
ѦԶû͵ĶãͷĹ򣬱ǣСһˣδһͨСѦƨɸں䶨ȴּʻˣűѦԶ˵ȥݳ˵Ҫ¼ơ
ѦСԺѦԶܿ˿ȴǣСһ֣ԺתȦӣСһߴߴ˵Цδ죬ԭѦڵڶ޳ϰѦ˹
ֶӶ飬ѦԶԲܼһһ
ѦѦԭֵ游⣬ѦԶ󲮼Ĵһ˫ĹټѦԶλԽԽߣϵҲԽԽأȻѦԶҲԸֶ׽ѦѦԭֵȴη֮
ⲻѦԺӣս󲮡޴ʶˣʣµ̸ѦԶһ䣬һ䣬ѦԶԣ㲻ֶԻֱԱһ㡣
ôŤŤ̸ʮӣѦԶʼѦڹͦѦԶεȼʶЦ򣬱ȥϰ࣬ǵԷ
ԸѦɴ⣬СŴڳȥ
ʱޣѲˣԺЩʱֲĹľ磬¹ȥˣδϸºǻȴʮˣ£ƻ̣ߵʮۣ֦⣬䣬紵Х̳㣬ʮˡ
СһС죬ƣˣ˷䣬Сι˷ʳ㱧˯ˡ
ѦüΣһŴ輸һɰߣϻ°ˣעѦԶ


ڰʮ ۺ
󲮣飬Ϊר̼Ǽİɣ
ѦԶϱݱѦˣŽϻϱߣ̬С
ѦԶ֪ȤЦСʲôÿģ˳ҹŮģ
Ѧ˳ǱȻ¶û´ĻΪӵ¶ɣ
ѦԶֶ֪ǹˣҲε֪Цŵͷֱӵ
ԭǸ۵̸йأȻ͸Ӣǰ̸ΣҲǩ˲νЭ飬ƣΪʤԴ֮ʤʤ֮ԼΪ֮һ仰Ӳ
Ҿ½ս޵У̰ڰ֮ǡθ۵֮עȻȻתƵ˺ϡ
ѦԶּ¸ˣ˷˺ļƻȻ䵽У飬ΪӲڼĶӣǰ͵ĵΣҲΪ֮
Ҫ캽ĸ
Ѧһڲ裬֮

ѦԶָһ£Ҵ£Цģ
ѦƲƲ죬Ҫ˵粻ڣ۵ضܻЩСѲ󽢣ڹþͲˣٰɣǺĸձ
ѦǰǻȻЦﲻ֪캽ĸʱµĹ͹ǲܵģ˵ˣʮ󣬹͹ҲŸкĸɻʵңңڡ
ʵĸıά־ѣҲʱµĹ͹޷ġ
ɼȻĸʱµĹ͹񻰣ѦΪλҪĸձأȻ˵˴һǣĸձͨϵĿվͬΪĸ½ͣƺϣСټһҺĸͨʮܷɻɣ䣬ͣżΪϸȷҪָ߼˷ԱȻһһϦ¶
ټϣʱڻһĺѧУǺѧУҲſǿʹжٺĸսȺܳеģ˵ĺãսؼˣʢˡ
Ѧ֮ѦԶཨСΪСٶ࣬ҲγսƣеֻСģӣȻػˣϾδʮ꣬޶Ĵ̣ʡһЩһЩøڵϣ;
ѦԶΣ̾С찡һֻɵӲɣСýǵýǲѲ˶ļ촬ɣ촬ջǵʵ߰ܲǰ취
ѦԶ˵գѦĬȻˣΪ֪ԼҲ˵͹Ļеҵǻڡ첻£²򡱵Ĺ˼ô
ѦԶֶӳĬС˵Ĵ캣ѧУ¶Ǹ˸Ѷ¶һͷϾίúۣ֮ҪһڿڳԣɣǿʢһһϦ֮¡
Ѧͷ⣬ţ˿ͩԮǰ˵Ρ
Ҫ˵⼸һϣǽԼҵ̣ϵõƵԣףκһһƺһε绰ҲûѦüͩҲǴɽץթƭӳԵʱֱԶԶ
˸ӰûˣѦĹؼʱ̣һҲûϢΣѦԶѦȻٲõʼ
ѦԶűСǿ㵱㲻Ѫأǻжô
ѦԶ⻰û˵ֽеִ˳׻ΪѦδþ飬źϾѦ˴һǽ֮ңѦԶֵ˲ξѦѦԶҲǲμӹսתҵֵѦһһ˴ӾȻܲѦԶź
ѦԶԣѦ򵹲ѧຫ߳࣬һ䡰νֵĲǺжȴҲֻôס⡣
ֶ˾ñط꣬ⴼݱ磬бСԺǺһ̸һľСʱ¸߰
ֱѦȻԣʳһ侩оƵʱѦԶüͷȻһšɫãų̾һ¶ͣҲͲģ֪߶дСҲߣ¶ҶͱҲˣҲͲף
ѦԶ׻׻Խ̣ɫѦһ̾صͷӦ¡
ʵǰľ飬ټ½󱨣;ζʣֻȷһ飬ϾѦԶ߷壬ȷϢЩįʷվûйֻѺۣصĳ̶ȡ
ȻѦҲɵΪԼϣΪĴԼĺЧӦϣվܹĽƫת
漰£˽û˼̸ȥ£Сһ˯ѹСףü˳
һû粻Ҫô
Сһﻰ䣬Ѧæ̧ȥȻѾˣշ磬ɫδǰ
ΪǼ磬ѦԲͲͣ˵ѦԶݣҲᶯô˿˵ƾѦԺ죬ʵϣǰݺ󣬷Բʮڣ粻֪˶ʿ
ȻȻڼоУڼȻ𣬵һӦ߾ȫټܲϻصڵļҵֶ˲٣ǵ¹ͷͷʳģҲ˲٣һԴ´ࡣ
Ѧò³һȴǻڣ˫붯ٶȻþˣѦҲӣһŰʮ̣ʮ֣һͷʢζͱ׼ͣˡ
԰շѦѦԶ˻տѦԶҪߣСһ˰죬ѦȰ˵ҲѦԶƵûˣһŵ÷С
Ѧ֪ѦԶ·æϾְ½ⷬСۣҲѦԶӲʱ䡣
ѦԶȥѦƬ̣˵ʱ򣬷Ÿȥ
Ѧԭʰǽ壬ѦȥˮƿкСһϴ衣
Сһϴˢ꣬ѦԺеˣСһϴ˸裬·ȥĳҲˢˣߵ߶С˱ѣֿʼѦ˵¡
Сһѳ˰ĹǰЩʲôѩĹ绣סˣ˵µĽĿȴʼձѦǵ£ĹˣԼ˹ӦκαҲӣѦǹʲԡ
˭˼ž԰Ȩʹ࣬Ҳ˵ȥżȻһΣѦƵʵûˣȻߺĽӹȫʱ㵱˾ݣһ˵һΣϿ鿴ȥСһԴ˳ԣÿѦ˵һƪƪͨ
ѦҲѽӹ߰飬ͿһӢ۴Ѧͳһꡣ
бңǻԵҫӣһ죬ѦָߵϣԴ˳˵˵ľľ˵ϵһ


ڰʮ ı
ͬ־һ£
һ磬յ칫ңѦڸڼΡרԱİ칫תת㲽ǰƳ
ʲô¶Σ
ƳҴҴڳڶң˭֪Ѧδ˲١
ѦָŸڵļΰ칫ңκͲרԱǣûл
˵ѦҲʱڰ칫࣬ϰԳٵˣȷܡǷֻʱӰƳ
ûǲǴӳȥ참ƳһĶͷѽϽ춼˰ɣæҲûصλһѽ
ûʲôȥɣ
ƳѦص칫ңһƨˣӾ㿪ˡ
ϸϸǻΰһӸҵĵ죬ܵȸΡרԱ˰ӣȥҲûˡ
ڶʷǺģΪ鲻СطͨǵƫԶϻأʱҲǳԣ
񣬶Сɳˣȴһ˷أէǣС飬ˡ
˹ƣȻòѦ룬ʵڻΰӵʱѦģֻǵտ˼޹ͷˡ
ǽ죬ݻȹֻѦٴҲòᴦˡ
Ѧ׮ӣƺܱϸϸζ飬ŷӶûжأȴƫƫΧ󣬱ص׮ǰﵽʧʣģеӿأʵд󰭣Ϊʩгаƺܱ겻Ϊֺثϼ
ĸҲһ㣬ͨ򲨼㣬òҪ쵼ӡ
ڶҵľǰԮȻ飬ȴӣֵҪʱ䡣
һˣѦҪͨ˶Ҹܵĵ绰Ȼʱ򣬻ûƶ绰ĶС鵽ͷ󣬶ȥ磬¹̶ϵ绰Ա⽻
绰ͨˣӵ绰ȴܣһİԱţǷصĸسѦܺڣش˵ĵСµطˡ
Ѧоɣ˵绰ָĸСȥ˵绰ǰδѦ򶼿ʱ򣬵ĸ绰ϵ˶רԱ
ѦΣȲ˵ˣͷذ칫ˣٸϸ㱨Ѿû˯ˣߵ¶̫Ѳ
ߴﹾһͨǱߵĲרԱѵ绰ˡ
̫Ѳ
Ѧеּˣ֪ȥǶش¡¾ףǸһйأһλ򳤱ٱ⣬󣬲ٱǸ򳤣ӾˣΧֵòɿȥǶ¡
ȴǷӣίΪ£ȥ÷ֻң֯Ҳ˾ԱǷӣҲƲòɵ绰ģ˵Լ춼û˯ˣ뵽ǰλѹ޷ֱϵϵĶС飬ѦתǾйˡ
鵽زѦѾµô¶ˣŴʯͷû취˭˼õıأ޿ɱܣ
ѦѾ㵽ʯͷ͸һˣɴڰ칫ҵˣҪĳ˴ĻǣôȦӣܱʲô
壬塭
Ѧǰϵĵ绰ˡ
Ѧϵܣһ۾£·¿һһ꣬˵ϰͷˣоˣȥ£
ǰ죬ڱӻأʶѦ˵ֳһ죬һԼ
ǡãѦҲλֳͦƢټϣҲֳλӣʱһ￿վˣֻҪλϣת˵ʱ򣬾첻ˣѦҲˡ
ȥȥϸǵнˮȫý͹ˣͷɩӻý°壿
ǺˬÿͣȸˣѦǮˣҲϰǶǮԼٸ
绰һˬʵЦˣҹӣѦϵܣø㣬ϸң
ҲѵĬһأƿڴʶԭѦ׼ܾģ⻰ߵ֮ʣȴ˿ˣֻЦӦ¡
ѦչҶϵ绰£ڵĴˣžƿˣӳۺԸֺЦ
æţѦΣææкңֱݱȣ
Ըһģ˫ѹƺҪסվѦԱ˲豭һȥýǰڶȡɫͲšðĳͲŹԭֳ輸ˮƿȥ
ݺòԸմһ£ǳ࿰ڣҰΣ£ѦΣҪ˵ǾˣеĴۣҲûɾϵȵҲԶԶģݾű飬˵ҲңϲĲҶ䵽ڣŪҺȱĲҶǰζûˣ
ѦЦЦһ̹ȥɳˡѦ˵ȡ͡ϲЩ衱ġ
ѦСֻΪʵھ󣬾Ѧ֮ˣ᲻öĵز
ԸձеĴۣɽŴĸϵġ
˵Ŵĸ꣬ʱѾܵˣڽ񣬸ǳΪص㿴רŵĲũػÿĲҶˣǱղˡ
ѦִӺδأ˵λܲϸ֪Ѧ򰮺Ȳ󣬱ʦܵ裬һܣͽܵŴĸȥˣû취˭Ŵĸøʢв֮ء
Ѧọ́СӼҲëϹȲ裬˵ĸ۵칦Чܲﻹ̵סʱͶŲ֡
Ͷȥɵۣ˵ͳŴĸȨ
Ҫ˵Ĺ͹ˮƽԶԶǰ㷢ͨգѰԱ׷С⼸Ȼ˵ƴҲǲѣÿܿ⼸ʡ·⣬ôδ֣ظ
ߣʱµĵطûξõʶʹӸɵϽչҵ̣ҲǵѦĵ֣ȼ֮ɽôѷ羰ʤأҲö졣
ʵ˵ؼʹҪξãҲʽ𰡣
ⲻܲöصûвεģ˵ҪŲȨʲôĿǰɽߣҲĸԸġ
ôţΪѦȺãʮһͣ⣬ֵǣƹŴĸ꣬ײصܲ
Ҫ˵ĸ꣬һͷôҲѦʦǾȣҲܲˣôϧأ
ʵȻ˭ѦԶҲǸòأλүӲò裬飬϶ѦĲҶãûû˵ͣ쵼ЩǸͬ¸ЩôţѦɽҲסڣÿסĿҲôСﲻ


ڰʮ 
ò裬Ǻò裬峺ζʴһݱڣ㣬ˣˣ
һڣԸո̾ƻζȻԳģǰھͳķл
գѦӿ˵ʲôϲЩȥΣֻҧͲڣԸȻҲǹݱһ̾գ˽˵Ϸ⣬ԭѦġ
ѦΣݱҲϲ˼ɣҪݱҿɲ˼ٺˣ
Ըϴʣ״ȻûˣҪٷɡ
Ҫ˵λѦεĿȻ죬ཫλ˴ǰ;ſļ磬Ǵ֮УλѦνԴܹӵʱıˣΪܾ϶λѦαؽ԰ܣǿѹùͷߣҲǰ˱󶼴˭
յĽȴλδ۾Ϲѽۣܹӵ˷˵λѦͬ־ڶελϣ̩ɽλǰ͸졢۳žҪϼٷΣӰˤ˸ǡ
˵Ľ֣Ȼǵλ˼˼ĽȻ϶ѦʲôСбһΡɽ
һȻֱĳٶе
Ѧ䲻ܶϤεκգλԾͲˣȻǶٲЩλε뷨
ѦΪ͸ɴԵĻޣϾٳϸ춥ףˣԵĸֲΪѦǸǧĵĴˣΪƨӣڹٳϻ죬ûغͼʶǾԲɵġ
ѦΣҲӣʵǽ綨ȥˣԼоֵСۣ
ԸһĴȣ¶һ͵ˣһ˳Է̫أ
˵ԸԹԵزѦǰҡ˵绰˾ί칫ӣȫкĵλ쵼ĵ绰ȫװţһĵ绰Ҫͨˡ
Ը˵мɣ˵ʲôҪѦΣΪѦҪֳԣһֵЦƣҪֳȥ䷹׼ǲ׼룬ֽ޷ƴǵĻɽ¡
ĵ绰ԸպٺһЦѦΣܹǳԷҪţϳϣλ˵һֱأ
ţָţܽίڵ־ֳϳָ춼־ֳǰߣڰСһʱѦǷ˼Ҹ飻ߣСһѧ죬λֳϱ£ݺһͨ
λѦδ绰ϵΣԼԷģ˴񽻾Ӱɡ
ǹٳӦ꣬Ը齨СȦӣѦҲ޲ɣʲôʱ⻮ȦӣҲȷʵƵ£ֻݾӴ˵ؿĥиСȦչ鲻ǻ
ʱԸѯвӦ֮
Ըյ绰һȥ˵ɣ绰ͷˬʵЦ
绹ǰ˵ǼһеģǴеһʵƣڴǲȴٳ˲ٰʰҲͦ롣
ѦԸԼңȻȥȻȥǰѦٲøĻУٹҸ绰
˵ʱʮ룬ֿҸ˶ԣ°ʱ䣬ǿġ
õͷѦ˼ƧİװҲ򵥣һм俪Ļľ֧Ÿ˷ŵú¯İӣ
ǿѦ·ǷԱ˽źһװϰҲ˹һ߸Ѧ̣һ߽ɫǵͬһֱ񶼲ϨĴţͷϰУϾ޵
ιȻˣϰʶȻϰĹ
ѦԺ֪ʲô̼ҵֶΣţ˵ĶѦᱻס֪ж೶
˵ģͬǻ񣬰ٶʷ޲ǰʮ꣬ݺ̣ı棬汲ഫҲܲϻ𣬸ʮǶڵ£˭ôһͱû˵ģһ͹ˣΪķѵľʳģļһ
Ըϰ٩κ֮ʣűƿˣȶ룬δ˴εڿ˽ţܽ춼ˡ
ۣȻٲٳڣѦţܽ춼ǵһ棬ٲûм䡣
ôѦΣţֳֳһͨϰʱﻹ֪ǰɶݣŵæˣδСӽţϰٶȽš
λ쵼λ쵼ǰ֪λ쵼ݹ٣ʧԶӭˡˡô¶ǱСҵһܣλ쵼ҲǸǡó˱ܱСĵһ˿ͣСǰ涨һ˹˿ͣñСرܱС߹һΣҽٱС꣬Żݣλ쵼ãñС껻ʲ
ϰ˻һ۾һ˶ˣȻΪԼôãֻŵĺôҪײҪϾȨֵĳʼ׶ΣǺϰжƴ죬Ūûûϴʺǳ⣬쵼һ
ķĻ˿Բε̷̴ľ˵ú¯Ҳ˰˽ǽ̿¯¯ڣȴ̣δһſھԼʮֵ˶ͭ裬ɫĸҡεĲʱʱֳ棬콷轵ȴϣͭ跽ȣʽµ̱ΧͭһȦʽƬñƬ˰˷ݣѰ⡢ȼ⣬иɫ㣬Ҳͬ٣ĢͷɽҰ䡣
Űϲ˵ĿյϰŪ࣬λ쵼ʵ¶һֱƣСǰн𲻶ϣȷʵ˻ѣλ쵼ʶ㣬۽𾦣ϷȻλӸԴ֤ԭͷʵϾǸﰾƸõһҲľ꣬ʮ꣬ûҲΪգȻֻͷҸұ֤ǹһλΪʳĲϣЩ꣬ȫǼȥҪҵߺˣſˣҲ˺ӣ˵ˮھˣû취лң͸лλͣԭ͵׸λģλش£԰ġ
˵꣬˻ػϰ첽ȥ
Ѧ˶˵еͷþòأԸһĴȣ̾һﲻ˭ƣǺڣȱһƭˣ˼һҾһ˿һķŭҲޡ
ţֳЦһû٣Ҫ٣ﻹǳͷķݶҶˣͷҵһûибҵǸбҵðǾȥɱģ͸𹫹ˡ


ڰʮ 
һʱ䣬̾ϰĿڲţѦҲôˣ֮ʿ̶ֳȣѽӡ
̿а鷭ڣ̣δŨŨζʳָ˲档
װ˶꣬õʲôʳģǷ͢µֶΣû˾ˣֻƾζѦҾ֪Եϰ崵İ
һֻɫһƬۺ⣬һɫΣѦſӳ˹һյɫϸյ侫֥һʱ䣬ۻ⼸еζ١
ѦԵÿڻֱͶԷʳѦ߶һ죬ִԵó죬ϰҲЦ˻һĹѾѰ˱ؽʶСӣű߱ʶˡ
ܿŪ׼˵ݣһ֮£ϰ弸Ц˻˵С겻СɵطȴƫƧʳͣôϵõΣɽһ˵ݣʵ𺳣ʲôί칫ΣţֳֳֳйֳһԺյĹְʱ޿̲ϰ񾭣λʱˣѰСȻûϳȴظƱ˵λλ֮ϡ
ϰʺιʣСӵ˵ʲôٳιأ˵꣬͹ϰ̨ϵƿę́ߵ߶ˡ
ϰûع˼ľסˣ絽ˣʮ긡ʵ̫Ȩħˣ˵ģֻҪɹʶˣҵ꣬һڻҲ¶
ϰ˼yy״̬֮ʣȻһΧΧȹķ鸾ˣǸ˵ýǰһϰСȸϣϽˣ
ʲôҷˣţ㲻Ƭ⣬
ϰ屻һŴ߻ʵʮֲھӣǲҷ
Ƭ⣬Ƭƨ⣬ǰĳԷǵɣǸŭĿԲϰ壬սģﲻܣһ׼ⵥõǹԭͲ˵ˣǰԵúʣ⣬ɶˣ԰ʳģҪĨھͽȥ˵
˵Ǹ˾Ͳܲ˵سѦĴȥ˭δ߼ͷƤȻһʹҲס
Ǹ˾ֽǼ䣬ֱΪıƺͽ˭룬ͷδϽųϦദһִδйӳ
仨Ӿ㣬ƽʱӣӶ㣬Ҫǽ⣬ҿǸһӾõ㣬Ųţ
Ͻѹһһٵǻ׶
仨ֱúǷ䣬ǰϽİˣֱΪײˣæͷٲҷһۡ
Ҫ˵Ҳ޹ϽżᵣѦ˶ԣ޲ǣͷţͺñ˰¶ֻ̫Ͳȥﻹе˼ĵ
Ͻŷ仨˳䣬ߺȵС£Сӵţǵȡ˵һѴӷ仨ϣ°Կף䣬δ˸µг
£仨ڼˣҪզϽȻᵶ֣ĵ⣬仨ﻹ˵óֻϽֻɵĻȡţǵһƬƬ£һ
̳ǳԵȻ죬һƬˮض˿̣ѦﻹͬžۻᣬֻΪƱյϵ˵ʳֻͣΪԷһ㡣
ͷȥˣֳס˿ӣԭ;ݣޣѾԵ˼Ƥˣ֮УҲڴﵽ࣬׶ֹסʳ
ֳͣδѦҲ˿꣬ڶͣ꣬ʵƵٶȣȴǳԵ࣬˵ģ˵ƽʱԷгʮӵģ͸֪׸ȥ٣ǰǲСɽţͷ֤
Ѧͣ겻ãţܽԸաҲ˿꣬ţܽԸԭͷ˶ŵ˶ĶӣϿסˣϿս
Ѧλʦ˼סˡ
㣬ʵ̫ˣڸʵܲǳҲѣ
ڣԸճԴ˳Ĭ
Ը仰һ˲ŶȻѣȥİͷֻųԷҲû˵һ䡣
ѦΣԲס˵ҪúúϼģŪģ죬ţ۾Щף䣬ĲһҪúúһأأʵ̫ʧˣ
ţֳĽۣߴ̾
ѦЦЦϿӦţüͷȴԽԽ
ˡ
ٴα죬⼸λŵöˣѦкһϽŸ̽
ҪˣҪˣ˵ϰ壬ǺóԣһԾͣ˿꣬Ūõóųë϶Ҫɣ
Ըֻһۣ²죬ѹϽʢŵɶ㱧Թ
Ͻɫ䣬أڴߵһţһ⣬Լϣǻˣλ쵼λ쵼ʵǶԲסԲסҰѼѵˣԭֱϣΪŨ֭׳ԵÿڻʵǶԲסԲסҲǱЧλ쵼УֻλõģʵǱǸ
ϽһûӵǸһ͵ۿ˵ɫأȷʵŪˣһ࣬ʹ˸
һϽⲻܳԵֱôȫʱҪѦȿԣϰ壬ζʵˣܷϵ绰ң
˭Ҳûϵݺ󣬾ԹѦκȻ˿ڣսҪ˵绰
ϰȻ֪ˣһڸɲִţԣæͳӣд˵绰дú˫ֳˣݵѦֱߣѦģ绰Ʋ浽
úãллˣϰ壡
Ѧ֣صֽ˽һãȻ֪Ѧδ˾ٺ⣬һ¾õô̧ô
ȻѦʾýϰ壬˭Ҳϰ¸ǽ˰ӷ𣬻æ̶ֽ˹֣µؽˣ屭޾ơ
ޡ׳⼸ʶ󣬱ǳŵɫ׵ԸգҲȻ˾񣬶һƣűƬƬֵ㶡
ֳɴ࣬Ʊһգ½кãʾﻹԶƱһѦǱü徹˸
أѦȻһ߷ӣ󲽳ǰԸռĿɿڴԲ֪׷˺£Ѧ򲽳ȥãѵһ죬žһŰڵأ̶һŮС硱


ڰʮ ֣
ĽôҲû뵽Ѧʱ֣һƿӵ֣С¹һѦǰ̶֫һŤֶ㵽ȥˡ
ųʲô˼ˣӰɣ
ĽƿֵӻȻĿɿڴųͷϸϸΪҲڲס
һ磬ޱ䣬ųҲСĸһ׶񣬴ԼⳡķֻˣﱻǷСľѣֵûˡ
Ľ࣬ô¶ʲôģôһˣ˭ҿǲˣãıƱͽţһã
ųģʵĽѶ㵽Ѧ⻰ǶѦ򽲵ġ
ѦĽһųҪԼıƣ׻ƷڣҲǷũҵڣû˸ҲѱƵ¶ǲϵʵ¶ϵһԷ¶
Ľ࣬԰ңţݣӲ˻еĽඥԼȱͷӲΪģΪסԷƾֻ֤ҪĽţļҾԱи͹ϵڹϵ˹ҿ
ԣĽıƲһʮǮĹʣؼǹϵһСĳԷ档
ųһһ׼
ųô˵ĽСǲǸΪŵĲòұư
ͷصأǿҪʵģͺȽưɣ˵꣬һͨЦֳű߾۵ѦűСӣվֱˣҵӺȣСУţ
Ľɫ԰ѩֻôѦתһǰŲȥ֪ûŲŰεѦȻֳźһ£˸ģ󣬱㿪ǻųǰɣ֪㵣εųְ֮ųְ񣿡
Сͬ־ô˵ģĶϰ㲻ųĽĽкѦĽֳ
ѦЦҵȻ֪Ķϰ࣬ҼǵŵλԱôôųͽƤŵģ
Ҫ˵ԴѦ;֮󣬾û˵̱ĻѦˡ
ԭڸںԺ¡ʱѦڷĹŹʶˣȻŶǽǱߵĶҲԼԭڵĻ绰ƶӣѦҲѵò㰲ĳԷ֮ʣǱߺȻĳĽࡱĳƺ󣬱ϤŮ룬Ѧﻹ֪ĽգѦһվŮɡ
ĽҲѦŮѣҲѦĵϱټϸʱʱĻ绰Ѧһͷﻹܾˣ˶䣬ڵĶ
Ѧ֮ԲʱͱȥҪΪѹͲϱƢԣĽǸˮӣֻڲƭѦкαض¶ոѦֱ˵գǡ
һѦһѦ֮࣬ȴЩը˶ӡ
ԭĽڵǸűǷ˾ѣٶٺˣ˶ӣͷųΪ˳뾭ѣصֳֵһ˳Է⹫ء
Ѧ֪⼸꣬Ǹĸת͵Ĺڣ͹ʱѶطšĹšԺ֮ģȴһű߳Ƶģһ괺Աɽġϰ꡷СƷоôһ䡰ԺССڻ̯ˡ̨ʡ
ѵʱҪȻһţųܵ󵽸ֳָͷΪѾֱذˣ߸˵طɵطȴǲôֻᴵȴδ쾭ЧţôţֲŽǱٰľһϡ
ֱϵøųüŮֳ˹صĵزˡ
㹫أѦҲУٳҲܲǮһ˵פ죬Ϊ
βЩԱԾգҲֶΣǣֵոֳµƳһԱ˻ʻƻϣаҸɲӣֱȵƦ硣
һĽιʱѦѹ˰εŭڱŷˣϹȥһ˷š
ȴ˵Ѧƣʷ̵ų󷢻衣
һߵͷһҪѦȿˣ׸ƳǰɣûǴĻֺڿƵĸƳùҸɲɷҷ踾Ůͼй֮£ûԩɣ
ͷһӣӡ
״죡
ʼնϵֳϺһվתѦȻѦ׼ȷص״ְ˾裬λͬ־ʡ
ֳ״ĻѦȴҲûһ仰˵ֳ꣬ǰɣûŪĻǵǴʮһͿʼ˰ɣ֪첻գʱ䣬ֳ˵磬ǲǲ̫ʣֳкõĶҲ˵üΪ˳ڣ죬ȥίǰ˵˵Σ
Ҫ˵ѦⷬҲȫǵԼҲǿñֳ磬ѦûƼ˵ľ
ȴ˵Ѧⷬѵ⣬ԽҲԽɾôżɽӵĻȴʼֵľƳϨֻʣмڹ಻Ϸһʱ˵
ֳʼ̹ȻȻ״λֵԱҲڰˣһƬȻ
Ȼǰ˲ûݣɽǼ˵ϣְһﻹίߵĴֳλǳıӵҲþĶˡ
⡭λͬ־ǡĸλģ
ֳʰӣתתڶͷһȦȻֳΪСܽɼܲס̫һʱͻǼίҵĸ¡
ĸλҪҲôһ˵ֳųԣźȣ
˵ѦͷҲصˣӭײվŵԸյˣǰֹǰԼԼˣѦòŽ硣
ȴ˵ѦεﳤȥĽŻع׼׷ȥȴųס
ų
Ľ˺һ˫ֻǰ㡭۸ңҡҸȥ
β֣Ľͬ־㣬ǧᣬôᣬ۸㣬Ҿ㣬㣬Ķ߾ͣ
Ľػžһ죬շһߵŰ壬ֱ״ײˣ֣֣ҿˣί칫ۺҵΣţֳͳֳйֳֵǸһϵó
ԭѦȥ״׷ȥѦ򵽵ʲôϸ֪ձ⣬Ƽ˷ֱǵˣſбһɲһ˽ֱ״


ھʮ ͵ͺ

״䣬ȫȻָһƨɳӵȥûȣƨ˱߽ǣһѵһˡᵹڵء
״һǰȥֳֵĸɲҲæұ˹
˭벻Ǳǰžһ죬ֻӶƣһ״ϡ
ʱ䣬׿Ƴ·ˮ½ಧ
״ɵú£㿴㣬ﻹͣåȣҿҲ˶ˣĻ뻰ƽʱĵ˼ҿһǰ㶼ûȥ
˦һͱ򿪵ͷһ㣬״һ硣
״Ҳǻ飬ƵĵڣûŪɣֳⷴݽʱϵˣֳԲ𣬶ԲƽʱԼҪϸһŬ
״ϿҵصǸȴǻ̿ﻹ֪ͱ©ӣλݣɵҲ³ˣŶλ棬˵ҪƵĻ뻰˼ѵ⼸䣬תˣԣǿ籩꽫֮ǰ
ֳ״ϲҵǸʲô˶˶ϲô
һ£״ڵĽǰžž˦־͸Լ⣬֮ݣ˿ڷֳһ£ʱ䣬ԲǸ˿˿Ѫ
Ľͬ־һ쵰ҲˣҺ˶ƣͷֲ嶫ˣ˵ʲôǧȥˣ֡
˵״̧ͷ£絽ˣǰֻ̧Ľͷֱ˽ȥ
ø״ǴдǴ£ҧδһڷڵУֳʱȻˮݣ
еƯŮɣŵÿ޳ĽҲֱð亹ӵǽϣû̱
ϸ˵ԴѦ뿪ĽѹһֱûعʵǲѦǸǻ磬ô͸ҸֳôأԲ̵ֶʰү˻⣬Ͼǵˣңɱ㣬ǰֳų׿ƳǹٳˣٺᣬҲܲǰôֳȫɵأ
ĽൽײǹٳˣŪ긽ǣǱֳǰƺ󹧾ˣֱ׿ƳŪֲһĻˣƶˣƮƮֲʵ
Ľͬ־⣿
״һסĽ࣬ϸϸǽͷĽͷҲϹˣı˸ʵǰֻҪĵǶ⣬Ҫָͷû⣬˵ڹ֣һأ¶ݣĴͳô
Ľˣﻹۿնֻʣ˻еصͷ
֣֣ˣǹˡ
ʱβڳԲĽ࣬ͬ־Ķã̫ʵڣ̫͵ΣĲǣ㿴׿ƳҲ֪ˣ¶ǲǻȥ͸͸ϾǺͬ־ǺȾƺȹͷ򲻸ֵģ
βǾ䡰ȥ͸͸˵ֳ˵Ŀﻹ֪λ˸㲻þίλе飬ҲҪŵʵȨҪܸоֳί칫ε˻һôٳϿȼģΪѣèӾӡ
Ȼȷ˼ҵݣ˼·߳ĻˣԣöѴֱֶ࣬ˣֳ鷳ʵʵģôһѴԱΪ֤˼λ淢ǿһҲûܡ
ֵ˹ؼʱ̣λĽͬ־ĵλͶҪλ緢𣬾ΪΪ¶뻹ΪԼ۸ԣ˼ղ֣ؼͿĽͬ־ϲϴΪתˡ
˿̣ҲĽ๵ͨģβλ쵼ˡ
Ľ֪͸֪ԼǸͷӣ͸ʲôѽѲȥֳô
ĽгɣβһĪĽͬ־Ҫģˣ˵Ǹλñͨ廧磬ô˲õĸ磬û׼Ͷ˵˼»᲻ţû׼Ůתɣ
һˣβһĽͬ־Ժ߻ƵصˣпڱټǸбҵе֪ʶˣɣͷҸ쵼ͶصλӰɣ
ǲ߻ƿƳǸƼĽأ඼ûУֻиҵ࣬Ȼѳ˥֮ƣɺôƻڣҪ챻ҵˣĸɲԵĻصɲҵԱûôأԣβ¿Ѫֱ˸ӲӵĴ룬Ľࡣ
ų䣬Ľӿڣֳһӣΰ¶Ҳ治ˬʲôͻȥ˵˭Ҫ˵ˣԺŵľѣҿÿξĽͬ־ɡ
ֳ˴УʵͲɲʶ̧ٵĽͬ־һĿ
ųҲ˿˵⻰޷ǵݰӸֳȻҲ϶һأĸҲҿԼˣչ鲻ʱȷϣ÷ġ
ǰһĽ࣬类⾪ϲѶŴˣүﳪ˶ʮ裬Ҳûϸһְٰﶫһ죬һ죬깦򣬾Ҫˡ
ĽԾͬļλŮɣҲۣ˭Լûôţĸأ
Ľͬ־Ѿʹ󵨵ᣬҪ֯
ų֪λĽͬ־׶ˡ
ȻΣĽڿǻ԰ɣ
ҲҴƱɽǰɵӡ
Ľ໰䣬һ糤ˮһ㣬һص
һ룬Ѧڰ칫ҽӵѦĵ绰û˵䣬Ǳ߾ͻŮ磬磬ų˵˵
Ľ֨֨ײ֪͸Ѧƽ⣬ų˵ɶҪҪû
ˣˣųֳŲˣҸƼıأ磬лл绰ͷĽ໶С¹һ㡣
ѦǾˣתųֳ²Ϊϣץö˼뽨裡
˵꣬Ѧѵ绰ˣ˵ѦȨѹˣȨı˽ˣʵˣأѲŲţⶡС£ĺεĶҲϹٳ߼Ϊ˵ˣҲϰʱȾƣŮͬ־ƣЦվûʵʳ¶ߣ滹ͽȥһĽ࣬Ľ൱ͥһ硱¶ѦҲδ˦Ϊı˽˽йߵñӡ
Ѧίһлǵ͵ͺã͵ͺã


ھʮһ ʯͷ
绰㣬ѦֳûСһȥ˸绰ʱ˵绰ڵĴҲƿˡ
еȸʮͣƤ𪣬Ÿ˿۾ʱǶг顢ί칫λΰѦζͷ˾
ѦæأǲԵĪ֣Īְ
˵ΰǰУϻŵ΢Ц˵Ǳ׼ĻظɲƲ㲻ʣȴƫ־Цα
ѦӰ칫վЦѲӣʧԶӭˡˡﰡ
ΰòԵǾ͸ţѦ˵ٽǲԹŶ룬ϻ˵ƯѦ۸ء
ΰüһѦӭ£ɳˣѦβǾ߲ĲȻ
รָ֪
Ѧ֪λλԼģһȻûʲôӡּһ񣬲˭
ȻΰƤһҾǿϴΰ칫ᣬѦεķԼ¼иж˵գתƻˣ˵Ѧкò裬֪ûڸ
ΰȷʵѦ̵òᣬԭǰţǰֵ٩һ䡰ѦæأǲԵĪ֣Īְ֪Ѧ˿÷ââһӾͶһ䡰ѲӣʧԶӭˡˡѽ
仰ǡùɶ̣ζˣѦҪ߻ΰҲ㣬ٸ
ΰôϼǶθֵĴأݺ飬֮ʻ˭Ҹʹӣ˵ģǰҲޣ֮ͷǱǴظ֣˭ǵվڼгء
ƫƫѦ͸Ķƴв죬Ȼ÷йԣֽһ䡰ѦβǾ߲ĲȻǰѦһ£СӵҹأûҿǷֵó
֪Ѧֱӣ˺ɴֱһ䡰ָ֪»ƴسˡ
Ϊƴܲ˵Ѧûң
Ҫ˵ˣƴҲͲǻƴˣٳԶִʱǾԲ˵ƣ˭Ҫǲ˺ǱǴȥ˭Ц
Ҫ˵ƴҲ˾κζѦģཻ棬öϷѦ˿ãһһ㣬ͺñһԭͲŮѦ߯ݣѣѾҵþʣһɴˣߣһѽŮƵ˻ƴǰֵƴؽʱʣⱡһ㣬µȥ֣Ůˣȥƴؾ
ڻƴԽҲ죬Ƥ˽ҵ˵ǣѦǰϳ÷ͷ˵¶ƽǰĴӣֽҪݱȣתƿ˻⣬һŤתơ
ƴҪݱҪȺò裬ѦٲȴҲһëǮһĲҶкȡۣƴسһ
ţò裬Ǿò裡
ڲ豭ãƴزСһڣ䣬Ʒ˷ӣ£괺ԶϪůˮ΢Ϫ£˴ӹԡû´ĻѦֻ±ĸҲɣɽҰݱ
ΰźθ꣬ٲ֮ͨ걻ֻҲѬ˼ֹףοƴضģԲܣ쵼ãǲҲȻУⲻг裬ţƴرϤв£ʫƪһ׷޴۵ʫѦʫʰҲȻ𾴣̾ƴؾ֪Ƨʫ䡣
̾龪̾ѦڻûûΣҲûãʵû취ʣˣû취Щ㣡
Ѧ˵ĵڣƴͷݱŴԣķζʱһһͣǿûǺһڹ̵ˮ˶̵ûƴЩûг׿һŰҲ߻ħİ˻ΨҶһ㣬ףϱ仯ڻһƬ졣
Ҫ˵Ѧˣ˼һƴؾ˾ò裬û˵Ҫݱһֱ䣬ҪݱûУٻҲûˡ
˺ðλƴزŴϢѾȫŪѦʲôˣֱճֳֻǴش
һ£ƴط˲豭ɫѦΣʵιǴģصֿҵ˺ܴ©ӣίǶҵ쵼ȥ죬ίҪǶҾƽϢףָˣһˣͣ
˵գѦػƴվ󲽱㳯ȥսѦСԭһ̵òᡣ
ƴȥѦȴδѭνίҪ󣬾˫輸һԴбЦ
ȻõשͷרųѦġ
ʲôίö쵼ȥⲻžǳѦкģﻹ쵼λΣλרԱȫ˵طûϵ϶ѣʣһλί쵼ɲѦĳԼô
ʵոͨ绰Ѧ֪ô¶ˣֻһֱڵȣשͷˡ
ƴһשͷ̹Ѧĳﷴ̤ʵˣ
أֿҵ
Ѧ߶һ绰ȥʰ绰ȥδһĵ绰벦꣬Ѧֽ绰ѹˡ
ԭǸţԸհ칫ҵĵ绰ѦԺԸտǸͨҪغֿҵһʱ䣬뵽ľλΡ
˼£λƺôףֹ㽻ĺ˭ƢԣȻ걾ĸԼغֿҵпܵǣתֽѦδ¶ϢתֵЧ͵Ķ
ԸˣֻѣҪͬһ⣬ѦŸҽġ
Ըյĵ绰Ѧֲһ룬Ǹģ绰ܿͨˡ
ϸ磬ҿֿҵʲô
ԴϴκѦԶչֺ󣬺󼸴ѰѦ磬䣬ѦԶĳݣڶԣλ˿£֮⣬Ѧ乲һ⣬Ҳ֪Ϥ飬ټλڹֹԮվ״ѦζȣȻԶԶλзԸΡ
һѦֿҵбһѦϵܣίԺǰĿݼ
һ仰˵գǱߵĵ绰ߡ
ѦһĨЦĵҪôֻ֣ǿĴʯͷ
ȻѦ绰֣µҪ棬µ˴أѣһã͵Ըͷ
µ绰ѦɽװָۺһƵкתȥ


ھʮ Ѧ־
ȻΣڸ涼ȫȹ³黹ǲġ
ǿȹݣҪʽ𣬶ǹ͹ϰջƫùݱ಻ĿȣЩ⣬ӹŵĹ͹ĵһѿ״̬СʣǾԸõġ
ʺϵСʵڴʱδ˵ҵʱڸиҵǮеСɲ˵ģѦңϲȵŮӶһ
ԣĿȹݣڻܣίԺǰҿ𿧷ݣϵΡ
ѦʼΪѡôطǸӹţϾίԺܣвٵ棬̸С͹Ҳв١
߽ԱҪĿС󣬷ŵ뷨ɢˡ
ԭСᣬСƽֻһŴʯ˰ѳΣڵ̺ǽë̺ǲȱ͵ƫƫЧˣǾѵ̸֮ء
ټ죬ȸˣ㱻һԱ˽
ֳͦʱаطҲ
˵ѦһֻȥÿоѦѵõƷʣѾµصس󣬿Ҫѵʱˡ
̣ӵҶˣʲôʱʲôУҲˣϵ˵⴦ǾӺ˵ܽͷص㣬ǳҲԼϵ˵ģˣϻȲ˵ϵܣǲǶйصİˣ
˵գ˫ֱֱѦ
Ѧͷüۼ䣬ˣˣصİһˣ
ѦЦţһﲻһĶͷˣҵ¶ƾƵģѦϵܣƲˣɱȥǶҲǸλ˭ȥȥǧ͡
ҵλΣλרԱǰȫɳȥˣ
֨Ĵ־ϸɿȱ߬ǴĻǰѦϵܣ͸ȥˣ
ǾЩٳܹӿһһǼ䣬Ϳеè塣
Ѧ𿧷һڣʱüͷʲӿȣȲߣǲǴ˵ǰɽȣ±ӣЦϸ磬Ҹ绰غֿҵɲһһէҡʿİ
ʳָָ£һ棬ѦϵܣҵĻôȥأǣϵܱаԶִţδظΣǹö㣬ѷ󴬷¶ôǰ䲻һɶϵ;ǰ̵ֶΣǿǧǧ򰡣
ڣѦɫǰȷʵ޿֣ЩѪȷ磬ȷʵ˵˼ټϱɽˣ˫Ϊ´ȥãⷬһˮѾԷȵԴϡ
ͨ죬ȫݣ˫ɱʯ簵δزѦĳꪳɳ
Ѧɫ񿿽ѦԶ˼ǻȣѦֱ̫أȴѦϵܣʵϵܵϸԴ£ҲѾˣ˵ϵۼ۹ͣˣ۾װϹӣ˯һأǾٲαع£ҪϵʵĨӣɣȥҽԺ˵СİײˣҽԺһˣк©ˡ
ȻĳϽ˵ȫ֮˼Ұ֣Ѧд˲ԣ˳£ɵضܹȥ
ϸ磬˵˵غֿҵɣ
Ѧصʵʵ˵
۵Ĺʱʧˣȡ֮ŨŨɻʵڲ֪λѦεôģԼôʮȫʮˣôҪӲײѵʢ޳Ǹ
ոɻͷֱܿˣѦʶʱȻѦԵеĹٳԼ˽ԲͨΪԹߣ˵ǿС
ʢ޳Ǹ֮
ʵѦǽӴʱˣҪ֪һΪ˶סĵ̰ӣϲǧºӣ¾Ͳд˿֮ˡ
ϸϸ˵ҪѦǸӣֻΪټƽϣѹ࣬Ҳ࣬ļԼСڸ۵µĲƸѦֻԺ֣ⱲҲܸ߹ٵٻ
׻˵ĺãˣҪе㾫ģ
ǣ򵥵Ŀڸ֮鰮֮׷ʵԼֵӵҲʹࡣǶѦֻ괩֮ҴĻǣΪӪһҳΣһǱڵҵ۹Ŀ⣬ѲǣҲܾڸʧˡ
أŵˣ˵ĺãΪģΪΪʥ̾ѧΪ̫ƽΪ֮Ը
ѦҲΪԼоһΪ̫ƽȴгԸ־
ȻĴ־ǲ࣬ǻˣĻﻰ⣬Ծ˵س©ӣһҸù֮£ѦöӦ֮
´Ըˣ˴ְ£ɷ£ʱ򣬻͵֪ɽлƫɽУ˷³çʵΪҲ
һ֪̾޿Ȱʵʵ˵
ԭУνλͣصļͿԿ
ΪֱϽУȻһŻδ֣ȴ͹ߵ߹֮һˣΪϽȻӦ
ʵҲˣίίǹ˸гΣ˸ɲ⣬ؽʵʵλƫƫأͳ⣬ֻǸ
֮԰ֵһͷΪԭ򣬱ĵطҲͰˣʱ£Ʋᰴ𣬿Զľģô᲻ŷá
ؾΪڶɽԶ뺣ۣھüҲۣûֻϹȸ侳ɽпأػһĻѧأǽأʵĹ֮һͭҲΪôͭ
˵˱Ŀأû˦Ͻ˵ߵø˾ãģøҵ˦ػеôؿСͷҲ˦ء
ؼͳڣصĿأǰű֣Ϊģ󣬹Ҳûҵ˾֣гɾλǱֿҵĵ
˵˿ҵλͺúǣŸټֻͭҪϸɣﻹĵ
ôôϵ¶䶼͸ģ漰ʱ򣬴ǹǹ飬һȦĹϵ鷳


ھʮ Σ
ȴ˵ؿܹͭϵʹų⣬Լҿ
ɺ׳ɹ⣬ԼԭǣسŪ죬ڣұ飬齨˿ҵλһŮޣвìܵģʱεǡسΪ˭Ŀҵλǣͷչ˼ҵĽ棬ڳί۳һҿҵλ϶ΪһҲֿҵ
ֿҵȻˣȴڶдɵЭЭιѹ޴̸ⲻֿҵļӸմɽĿ󶴻δһˣһһȥʮԭǾȥˣسҪץסֿҵ˭룬ְһܺҲˡ
ôţֿҵصһŶżûλԵϴֿҵƺ˲٣µǣسڳһϺӣֵĶΪԴ̫ƽ
һδƽһίԼˣֿҵֿʼϰնʱزǨһ㣬ɽͭɽİѵŲô
ôţһ־ֱֵֿ꣬ҵͭ˵ûɳ٣ȴ࣬ί쵼Ҳ֪µֶٴΣˣӾϨȥˣ
ڣǰίȥһκ󣬾ûί쵼¹ˡ
ڵʱ򣬶ίҡ취λȥֵĸɲȥ߸ģȫȫβĻˣǱҪִ̣ȡģҪôɥҪô٣еĸɲмֱһɲֿҵе
ĽܺϸֹϸسΪصԨԴǿֿҵ齨̣иֳָݣԼоβ빫취齨ר֣Ҳ²پڣԾʱתѦʱʵĲϣǼλֽѫר鳤Ǻ³һһ
һͷѦ򰲾ţֻ渵һλѵĻʦһֲħߣʣǺ߰Ѫˡ
Ѧϵܣ㻹Ҫȥô
һͷĿ࣬˾䣬ס˿ڣҲӦȣɴʱڸҲ˲࣬𿧷ȱһ
Ѧȴ𻰣ͷЦЦأվ󲽳ȥδţ߱㴫һص̾Ϣ

ˡ

г羰أ
ѦĻΰƴأվڴشǰƽЦ˾䡣
ƽعͷˣЦſ첽ӭǰȥǻΰ˵ǨһûϲˣɩӳˣǺúúȼ񡣡
ΰǶθֵĴأȻ˸ί칫Σۼ𻹰ƽͨɲԣ˵ǵԻΰ˵λгʵңԶ˭ĺ쵼гۿžҪȡǳΪһأз˵½쵳ᣬ;ǵһżп֣гʻŽһ͵ƣȻûΰĸĵλˮǴߡ
ƽƽòԴΰ̹Ȼ֮г˵ϻ͵նгʵ̫ˣⲻһʮĹ򣬾Ϳ׶ˣҽûУУܲЩңûУҾ͸ϽȥѰѰǧΪѣ͵ģöг֪ݱ׼ûҺùӣ
ΰݱƽˡ
гʲôݣĳϴ͵նȷʵǷƷҲƲܾöг껹ƤҪĳ̶ȣгֻһΰԷųŸгͲҶܴίԺŵֽȥ
Ȼƽϲ߸ˮС죬һڻƴؼͷϵܣɶҲ˵ˣ
ΰæгɱôƺôҵôҵȥгǿҲɣ
ƽڰְֵͬ־˽Ϊֵܣһʣôεգϸû㵱ˣ죬㻹ôϸңϵôأִˣŹ񣬿ֲײϵĹ
ΰãƽϴʽΣΰֻ֮ƽչա
ˣϵܣҾԽҶ͸ȥķгͲͺãǧг˵ָݱһְ
ƽĿƵضŻΰһ仰˵ü仺
ΰεˣﲻ֪ƽǺ˼Ϊ֪ҹУ˻ģ
û¶г͵ն쵼Ʒи߽࣬ɼֹ֣ͬ־ЩҶķ˴ŵƷ쵼ж뻹ǻϲģ쵼Žͬ־ģ
ΰ䣬ƽϿЦӣ޵ϵ˵ƽĳѾȥ⣬ǶгˣгѡԴ˵ƷĿãпڽԱҵͬ־ĿģͰ㿴ͺôݱ˵Ͻ磬ұĪ
ΰЦӦǣ㳪Һͣ˽￪˶г߷ڱôᣬҲгͬ⣬Ǹ˼Ҵһһñӡ
ΰ豭ǳһڣ򣬱ܿб⣬˵ҶҺȹ٣Ҫ˵ȹõһ裬ҪڶѦΰ칫ҺȵǱΪҶǽһˮ峺޵˼㣬㰡
ΰƺ̸Ҷ³һ֮ԣģƴҲͲˡ
Ȼƽɫʱ䣬üִֵ񣬡˼ѦϵţЩ֮ҲӦģ۵Ҷĭӣɸ˼ұȲˣ
ϸϸίԺѦģ¾͵λгˣ˭Ѧһɣܹӵ˸һ򾡣ƽλӵҲУȴҲǸ꣬⻹гʹȫĽЩ죬ûλһеһУףλѦͬ־
ΰ⻰Ҳͬ⣬ݱٺãҲȡһ˵Ȳ裬ǺȰ׿ˮҲ죡
ƽɫ̾ϢһĻΰ򣬡ϵĪ֣ǳǳ㣬ĳЩżէͺֱײΪ鰲ŽĴþ棬ܻ˹ʵʹģʹİ
ΰ״ɲ豭ڲ輸һ٣˭˵أѦͬ־ʵ̫ˣ˵ҲӵܣĿ޵͹ģûһý˵ȥ칫´ί쵼µӲǱӣ۲۵ĳᣬĩˣŪһ̵Ĳˮңͬ־û
֪ϵܸѦͬ־´ʲô񣿡˵ƽŭɫǼ


ھʮ ӴĹ
´ģҿûʸί´ҵģֿҵǰе˸ˣίɶȥһӣǡöҵλ쵼ʱˣԣأֻѦͬ־Գˣ
ΰ걾ˣƽ칫ҵĿġ
֣֣
ƽСʣʱ䣬Դ͵۾һ˿â
ˣ磬ҲôˣгĲ豭Ҳû²ˣҾͲˣ
˵ΰվƽЦŵͷ󲽳ȥ
ֱΰὫŴʱһ촫ƽȻѣȻ绰ȥ

ҹ˳С꣬峿ʱֱѷˣ΢ӿգգƯ浾ľ£Ѧյ飬˵þ͵ʩʩУΣ¡
ʻյȴӴţģѦķ˿裬ԭѦһסţһխխˮ㣬ɳ̳
ʮӺˮ˽ͷʻʯ·ͷתԶԶƼϴһƬǰһƵĿƳ̣ƸƳԼһƵĿԱ׼˻׻վͣ
ѦļճͣȣȣԶԶӦѦΣûİ˵ǸȥǣԼȵͷŲ˵Ҳ̫ûʱ˰ɣ򣬳򣬼˶ֱˡ
ͣȣѦͨǹҲѦ޼ɵˣ˭˼ƳѦԵأѦεεĵһʶˡ
ѦڨڨһЦԶ̡׼֣Ťͷ˼¶࣬ˣ
ѦȷʵõǸԭְҾʣһ类ܡǴʱֹˣԣȷʵλͬС
û취˭ﻹи˾Ҫ٣ǣѦ°ǰ֪ͨλȳ˹˴˵ϡ
˭룬СһѲ˵һҹѦڼ죬֪С˶ǲɣҪѦȥҪѦϻⲻǽϣѦλԸСֶͦεСѧĻУȻǻУСһҽ޼ޣСһ﷽Ӧ£˭лУҲѾͷиղ̨ĵء
ôţһϣѦŰѱС׵СһͽѧУٿʱȻ˵ʮˡ
һ·ϣ˵һֱٶʹܵٿ죬ҲվǼʻɻõͷǾŵˣԼʱ㳬˶ʮӣҲѹֵȵòͷƳԹˡ
ȴ˵ѦǸ׼ӿˣû¶û¶һҲҲǸյˣ˵Ȼʲô
ϸ˵λϸѦƨĿ׼ǱˣѦգڹϣ˵ɫ˵Ѧռ֮Ϊרã󣬱ݵѦһǳ󣬱ͷܵĵù
ԴձѦѵ󣬳˵Ѧ򽻼ʱѦǰ¶һλԭһԾĿ׼׿Աڶ伣ˣֱηηķضҡ
û취׼ͬ־ʵǱλϵѦŵˣڹϱǳ⣬ҲˣǱϾԼùȳײԼͷ˾˽٣֪λڶ粻һΣǱλѦڳԷĵˣֶΣӣסҽԺ9.30ר˵λ˽棬ʱ׼˿һƾеȭ˼֪λֶκĻʮָʵ̫λѦν֣ȻֻܹغϣͳױѼȥˣ˽֣ʵÿ׼
Լλ鳤һѵ⣬׼ҲֻõսľϰˣΣǡ꣬Ѧε㽫׼׼ᣬһӦˣʹ֪β£Σնȼߣûӣ뻢ѨɵûӣΣôӽѦΣԼеĶӡˡ
һֱֺõ׼׼Ŀӣ˹ȥԭ޵ߵѦεƨԵ˵ԼҲŵĻѻȻĳ˺޲ȵֵµŵʵˡ
รǿ׼ͬ־ϳϳС˰ɣʱȷʵˣ˵Ǳ߶ǵĵͦӣ۾ͱ˼ҵ˰ɡ
Ҫ˵⼸λͬ־Ŀǰ˵ֵ׽ˣΪѦ֪ȥصķգ⼸λҲ֪֪ıѦλȻ˼ԸԼȥðգѦ͵顣
׼򿪸ʻ֣ҪϳƳһȣ׿ԱѭȥӭϵƳɭӣƣ룬ţ
ǰ׿Ա䲻ﵽƳĲȥƲη˭˭֪ƳѦδУ׿ԱȻ˱ᡣ
Ѧ˻ȣúһȵףһ죬ӱ˳ȥ
ԭһСʱĳ̣Ѧ˰ٶ뼤󣬿ʮӣ쭵ˡ
ؽ紦سйʮˣڴ˵Ⱥˡ
Ѧȴ򿪼ʻţӭȥδм˼سֻЦЦһƱˣճȥ
سԴ򿪺ţһҰ׵̣Ų鲻Ըµó
ƳδվȣسȾӭӭӭѦδݹ١
ƳһŶӴϢƳԣγĸоʱɢЦ
ǿ׼飬ʹӣ˶񣬱ӳŪˣλǶһƵƳλίҵΣ
׼ߺ߳Ѧȥһڣس֪Լݳ
ԲסԲסʵû뵽ѦξΪˣλĺ쵼ðʧˣ
سסѦĴ֣һޣްգ˷ҽܣţֽʮλҪɲһ
Ҫ˵ٳϽӴҲϸصģԵȺͶԿڡԵ˵ĸɲʲôȼ¼þʲôĸɲԵȽӴȻ쵼ԶԶڵط쵼Ȼλط쵼Գӭˡ
ѦɲλسɲҶȨأԣѦεɲλίǰĳسӴҲίѦΡ
ƽӴ⣬ԿڱǾɶۣӲ쾭õģӴĸɲ𾭼õģӲΰģи𹫰쵼ӴµسȻǸ𶽲ңطĶ¼ԴھԭߣӭӸɲȫǹ취ģ⣬Ȼٲ˷ֹίҵί칫ҸΣ˰ŽӴǼȺ˶Եֺ˶Կڡ


ھʮ թ
ѦһеصʱʮһˣٽڣȻ£϶ȼѦ򲢲żԷ˼سѾ׼˽Ӵ磬Ҳݲ¡
粢ίʳþУسǵһӪ͹ð
ͺǷʢسҲ飬ףƴһһףѦǱȸһһͬλҸɲȴİʾδƣһҪƿˮ
ԭˮسǱߵһɲǾƲɵģκѦ˾䡰ǵľƣ쵼ˡѦ˵ˣȻ޻£ֻ쵼Ƶģ쾹Ǽϡˣ쵼Ҫơ
Ҫ˵Ѧ֮ԲƳλմƣҲҪ¶Ȳı죬ʲôӢ壬֪֣ħߣôСģʱʱ⣬ⲻãƩʱ磬ڣֻˣƳλֻҲñȸۻȣˣ̸ʲôСġԣѦĳһˣýʱҪӦ簵÷չ
ڣ˵ĿԭͷѦϣҪƣȴٺòسףƴһ䣬ƴȳһӿѦ¼䣬ǾƵɣ󣬾ҲûˣֻҪ˭žƵǰ˵һˡ
ôȷŵһ˵ȣֻΪλѦسԣƣѹˣʱƴϨսȫѦˣ֪ѦԭģƵɣͣһֹȥ˲汻ˡ
ȾģûȾȲģˣ֪λѦһ򣬾͸ȥ࣬ȾѷǺˣ˵ˡ
Ȼһӵϣûλεĵɾƺȵݶϣ˼ѦεĳѾˣƴˣѣȻʤҲǶˣߣζҲ̫Ũˣο潫λѦκȽҽԺӿɾʹˣȻλѦλί¸̰µӡ󣬶ԲĴҲʲô¶
ԣ־ƾգس˸ԲѦ˵С˱ҲʶȤظ
ϣ˸ջعԭȣѵһ죬ű߿ˡ
δһŰӵĴ󺺣ż򴳽Ӹ˽
ĳǵİɣۣԭһѹե֬ĹƱյǴŨüۣòףǶһᶫĳ̣˿ޱȣǳԺȣӲܣֲӵǮﹷٵĳӵĹѹˣӾͲòǽ
˵Ǵһ֣ӣŵɿڴڶʹһһƹѦڵϯ

ʱ䣬׵ľУԭƹԴѾּңԾʱǻҲй˳Ѫ׵ĳӣϡϡԽʱһӣֲ
֪ͬʱͣŻ
Ѧȴǰϣ̩ɽһֱֳһֳԿ꣬һŽλףͶһԴࡣ
Ѧԣ˼ǳԼģǰ֪ǰ˻ʹʲôжжٻţ¼ֳ棬Ȼ䶨õطԵطԱУåĲ̶ȣҲ֪صΰ׻ҵʲôٿʱسɫҲ֪˵طٸôåжô
ѦǼ򵥵ĵطԱôСϷ
ƾͬ־лú˵һǮ㲻ˣ
ڣسվͼס档
ǳಲЦһ㣿Уˬ죬ǧǮˣ
һ죬ϵ붯ԭƳˣһϣåﵽͷˣֱ޷죡
Ƴһѩף֪ǰŵãǴʱģ֮һȷǣƳǵˡ
ԼһӶʲôˣȲǶҵˣǷسܵģعֳָԺ쳤ί칫ҸΣ䲿˵رصͷͷԽеˣỹиһطչֵίίس
һڴˣȻһŪһֻթǣǵƦֱسسΪиЦǣλس˿ŭǵƦΪͬ־˵ͱʾͬ⳥
˻ĵһĻĻֱ߸Ƴʶŭ
Ӵǣĸλĸɲͦˮ鰡Ƣ֬ϲٺ٣ܽ£
ƾűǿףҡŰӽǰѿ죬סЦϵĵ̣ضϵ򾣬˿˿䶯Ҫɲ
йɫһ䣬Ʋ˻ƾǰƾͬ־£޹صĻҿ˵Ϊ˵ǵĳѹһôǮǣ
žžžƾŰƣҿίسеҲͺ򽻵˼ʹ죬ʹ죡
ްգƾЦȻͣسʵɲһĹǴӲرʡ˴ǮŪģ⹷ȴʵʵ֣ǲʨӽµӣƣҿ⹷Ų£ͳͣٹһ£ܸʨӣϻŲţΪԵҿǻϴļǮ˼ķӣԼţŴǧԪҵ˵˵ǰŪˣҸôҪۣ
йڻƾ³ǧԪʱ򣬾ͱɫֲɵӣǰɲģû׼Ұô˵ǧǰͣҲһ׼ûҪοôģйһۿɱ棬˵ʲôǳײģǰͬУһײŹˣٿǻӴƽĶϿڣǱ쵶ն˹ͷ
ϸϸ˵йĹԱͻƾ˴ĽҲһˣƽ˶թϢˣǮȥҲ֪һթЩίԱͼƣΪ˾ûȱǮģΪʾ磬ʾĳһƽͷգܽס̫үⲻôǣǴ硣
ԭйҲεĶթһֻǶЩӣϢˣ˭룬ջƵĽξһ̬ʨӴ󿪿ڣҪǮҪ˺
йֱûӣʹʹվûƶ֣Ϊ֪һȥû׼ܰⶥñķɣǰܸǣԸسǲԶ
ôѲǧԪǧԪĹʣֻҲѱĿôǮ
һʱ䣬й˼纣


ھʮ 
й֮ʣƾٺһЦسһĳڿ㣬Ҳûس⳥׻˵ԩͷծ˭ײӵĹӾ˭⣿
ջƵʲô˼ĪΪǮҪǹҳôˣˣǺͿջƵĲǺӵĹôӿʲôԷǳɽͭ󣬽ΣλѦǱֿҵȥģĪǺΪǿ
йⲻǱͨǼ䣬ͨ˹ؽڣȻ޹Լ¶ԼαǿͷԼֻǸӴѦΣûݻıҪ
ร֪ײأй˳ˮۡ
ƾһЦأһ֣ӣöˣһ˼һӣŴز˿˲ʱ䣬һȲǽʧˣţݣݡĺδһųµľüգӰл˳ȻǷɻԲܷС
ԭüձʮˣסľܣ̧յĲǽǰ
ѦЦˣΪģ
ƾָ}}صײģӵĹҰôѪ
ԭʱѦոµļճǰͷϣȻ类һ㣬ޣþȣѦ֪ǾᣬѪŨŨѪζ
ǣƱײˣ˵ô죿
ƾŭָ߾١

ʮףǾġ
ɫƣǰߵƳҲ̲סиѹ˸ʯһ㣬ü
ˢһ£ƾ߾ٵֻ䣬һ죬еļճ·˻ƾһնӰյصڵϡ
˵أǰ׳ʱ̫ľܣˣ㳯ճһͨҡ
һѦֲµ³ʱĿȫǣ뾡飬ƾѣǺĸְ峵Ҳһ
ѦΣ
ɫҰ׵ƳᳶѦӣ͵ͻһ
ԭλ΢ЦѦΣһſѾÿˮˣλʢһѹס𣬳ȥӲ
Ѧƫ˸΢Цͷʾġ
ƳһŵģҪǻƾŭ𣬡⳵ĸС˵ģվһСֱָּ˳˭ġ
ţѦǻˣС˵˭
Ӣ۴Ѧлһѡ
ȻƾһĻش𣬳ȴ˸ЦĳԼعζסѦȴδλСͬ־ý֣
Ѧɲɵһƣл˵һ㲻İ˽
ƾƤһúúã˿ҵĹײģ
ײģҰһֱͣҿֱۣˣģ

ѦһȻΪ˭ˣƾڣ˭
˭Ҳ뵽λѦξǵӴð˼ҰˣܰȾƲ˵˭ƳĻƾһڿȻҲֱӦʧķˣˡ
ƾҲü˸սһ˫۾ɵţĵ̣ҲԾ˼ֻ֮ơ
Ҫ˵ĳ˶˵ĴûһǧҲа˰٣ʽԼթķӦģ޷ʹ飬ģٴΣǲϷֱ棬ҧǮһ֣֪Լźֱӱιȥġ
֣ɱ˵֣ĿĵַӦŪĳ˼Ҫ̲סǰһ䡰ڶأզô
ƾ˰Σѵĭ˾ͺãŵļǮҲˣǶ²ˣس˵ǧҲһү¶ǽ
ѦٺһЦȽӲ磬˾ƺԼСעƣһţôףĶ֮£˭һʱ䣬氲Ѽʣཱུעˮ
Ҫ˵Ѧʵģкڻ˵׵װʮǻƾһúۣƳҲδӢѦξĿʱ˹ȥһѽƱˤˣٴһʲôʱװ
Ѧһעһͣ¾ƺʱǧ飬ֹ˵治󣡡
͡
֪˭ЦоһƬ͵͵ЦǰǰҳĺӣҲֳ
Ц˭ЦӶƾ߳ŭˢһ£һѼ޹Ǽ⵶Ľ룬ӡڸĵϣâ
ЦȻֹƾСӵǺڣȻΪӵĹֵǾǮɣòǮҶ֪ںãѵã
ѦһЦǧǰɣҳˣ

˭ҲλѦӲ󣬾
йЦίĸɲҾǷǧ飬̶򣬾Ӧˣ֪֮´ίί᲻λҷѦ죡
ҲòĶȥǸѦλҸɲֱͿˣôƷ쵼ίˣӲһģɱ㲻ɣôҲǴίİôܸһƦå
˽ǲѦֵɣƾбӾᣬû뵽ǧǮ˾һӦˣ˿ۣ˾ôεһſڣߵϷûˣΪйǰǰ㣬ĳ˴˷ͲҪǮģҲģ˼Ǯôȥ
ڻƾĵ¶ûзΪѦҲԸϷʹĻ
һڽ˾Ʊһ٣ڣվǰڸǮ֮ǰ֮ǲȵ
ʲôˣƾӿڵһ˫۾ȴһѦϡ
Ѧбߵʲôˣ㵹ǺôԣǶƣ˵ֳҵĿȫǵļճһָ
รˣĳҵҵģôˣҪ٣ǧ̫ˣҪȻǮûģ
ƾЦе˵ֱʱҵ˵ĿУǰĸоȫǰСŪšˡ
ΪҲģֻҪгͻ˭Ƿ˭ծҪһôԼڴҪǮȥ
Ѧᣬͨǹ˽𻵣ҲҪǮŪҰɣֹƳָɣ͵ֵϺüֹˣ
ģɲǺúÿ
ƾߺһȾͻ޹Ǽ⵶ڿΣĶʮӣҲ˼һӿȴƾһ㣬ȺȻżһ
㣬еȻŵ˼㡣


ھʮ е
ʵƾԽεҲͦģΣȻֻСӣضûʵ̫ûսˡ˵ʵĴεҪԸĸٶģѪڣһѺҵģ۸ٵģˬ찡ƯǶˬ졣
ɽΣȻðڰŸɣͺñȶƯŮˣֻһ㣬
ƽʱǲǹҲ缸ȥˣֻø˵ķӣƵʹ飬ˡ
ɽΣԼˣģⲻԼһֵ˰죬һƫƫǸСӺԵıӵЦеػԼ
Ƶģˣʲô׼ֻ֣׼ŻС˵㾢Żסôȸһһڶ˵
һˣƾһ֡ʱ䣬òеһ໽ţӿ˹
ϣƾһǳδգѦȶˣͽ˵ĿյƵǰƾպֱ˹ȥɱ㽫ƾץУһֳ˻ƾǰһס޹Ǽ⵶ڻƾӴʯ䣬糱ĹƱǼֹһѿѾ˻ƾĶǰִֹͷ
ſ磬һһ
ҲģҲ̫˰ɡ
ſ磬Ҫ㹷

Ѧ˲ֹסһ֮£ʲôһһЩʶ治֪ô˼ڵģ综ˡ֢ľ񲡣˲Լһǰצʲô
ѦīҪ˵ʰˣѹòʲôİϷֻֻƾΪܣֳֵȺȫǿԤϵġ
ֻѦﻹԸǰͬǰչ¶׵Ĺܵ͵ģǵ͵ĺãٳأѦȻҹ֮
ѦȻ˵ĽкסƾĲӣ˵ûᵶסˡ
ǣһӵʱ䣬Ѧܺúܺгάסˡһҽһȶ档
ۼţѦҪ˵ðźŵηһȺĸɲ޿ˣһȵҲԽˡ
֪ѦһˣΪӢۣѦԸŹ޷ļһ
֮Σչ֮һ˹ңնİӱǸейأýֺͷ϶ضйء
Ѧĳ˻ûôأ˼ҾͷˣͷʣµİӸɴͱˣظǡ
ͷͲѦԣ
ˢһ£Ѧסƾʺֻ֣Ƕֱ̽ع׸ֳ䣬Ǽ䣬һľģ㱻̽ȡ˹
ǣϣС˵ӡ
ջָ˵ܣƾ˻ˣƴͷǱߺ裬źݺ֣عټҲñܵʵһ㣬ԹôߣѦҲҽԼٵľǵٵģмóȥڣ罻Ĳ׼ŪС˵˭軹˵ϣŪû׼ֵ͵ɢĳ˺ͺ͵óЦ
ڻƾ˻ʱǰδѦȶˣ㣬㽫ڻƾǰ޹Ǽ⵶ֱֱһͱ˻ƾͷ޹Ǽ⵶ᴩǼ䣬Ѫ£òˡ
ƾҽһߺȻֹһͷľʹֱֹأ񾭣ʹó˽Ҳֻнˡ
䶸ƾµﺺǼȫۣݺ֣ʱԹȴŭ·ܳ컨壬ٵӰ־ɳǣ̩ɽѹ㣬ѦɱûѦҿǹ㿪ǹһǹ˷ӵʮˣƴùô
žžž
ףѦǹˡ
ǹ죬ʮҺ˵ء
һ￪ǹѹƽǹ䣬ˣһ㣬һǹʼתƺ׼ػӵţȴǻһߣ׼׼ػˡ
һǹӵ˰Բǰţ˵ĸһֻ䣬һ
ڶǹӵ˸뻡ֱֱĴ󺺣һǻٷɴǴŭ͵˫մᴩ룬ٴ߼ƮѪᴩ
ӵֱ·˸ԲΧλ׳ɶֻ´ʮȵС񣬸Ƭϸ⡣
Ƭϸ⣬ʤλҪǹ֮ʱһоһʱ䣬ͷĳˡ룬ţһ㣬ſ貿㵹ز
ΣѦʦˮ׼һе֣á
ȴ˵ѦǹǰֺĳӾͳ׾
й⡢Ⲧ˻˵ѦЮֻƾʱ򣬱㼯ȫɵˣԱԴһ
ǰס룬棬ߺΪ籨ʿǣҲûǿɶǴȦﳣΪ󶴣˽ﲻ֪μӹٲҵĻƴĲУɿɼܵķɫȴһһġ
һֻǹȻûˣǹȥʮ󺺵˵ϣʲô£ǹı£
ʱǹĲɾûû˽ǹ̶ֳȵģӵ͸ɵʮֵܣ㷨ϼʮˣҲ˼ڰ
ټϳʵڲңĸ򴩶ģӵģҲͰˣѪ죬ɲˣɴǼ̵ģأȴλҺģʵگ}ˣ˻ŲʣôҪһר·кȳŶˣ˭ҪǱˣԺˣΪЦ׻ˣҪǣĸոˣԴ˿µΪ»Ұ
ͬģͬһ뵽˿ɲĺ˭Ҳұ֤Լ¶ͷһǹ᲻ᳯԼ·ôţֹ˵أԶ
Ѧ˼ǹ֧Ǽ䣬ϵһصĹƵߡ
£˫ֱͷѦһ
㿴ңҿ㣬ȴ䲻ϥǣϾǻģǹˣԺˣؼǣԼˣ˲򣬻Լȹ򣬱˺ǿǺá
˭Ҳ룬¹Ƴ˫٣˳ӡ
˭룬Ѧֱӣžһǹ죬˦һӵͷǼ䣬ͨͨƳ˲˵λТ˫ֱͷ뻮һֱǧٱһ㡣
νľ֮£󲻵ã֮£ûиɲĵƦͶĻ졣


ھʮ 
һɻ죬ѦȻپȥƳί鳤绰˿ڷ쵼ʮΥӶթΧس׾ֳİ£Ѿס棬йץˣ
Ҳ˷ӣ
ŰᵹڵصĻƾҰһһ䣬֪ˣȥҲ̫ɹؼһϸ˷ӵʱ̵Ҫ֤
ѦʱƱ磬кã㲻˵ƹ˷ӣŲŻõô㵱žͲǷ˿ôä
ͣƾ˿Ѫ˹ȥʵûôĹԱӾôһôͳ˷ӣ
Ƴʲôأö
Ѧٴкһ䣬
ɵԺ˵Ƴ˷ӦһûͷûԵӦһͱȥ
鳤ӵƳĵ绰ҲǾ飬Ҫ˵λѦεĹ۸кܸӡ
ʼĹ䣬ٵ칫ϵľޣ󣬱ΰ9.30רľ֮ʣλѦͦΪǽѡ˵ʱѦΣǱð鳤ۣţνѦεĺͱԼϡ
ڵʱİ鳤ֻҪjƽϢ˾ͺã˭µĹѫǻ治ҪҪ˵鳤˼άҲΪΪ쵼û˼񣬿ƫƫѦǸԲÿģһþ棬ٻ£鳤ҲǵõճίϣλίͶԼǴŵ㳰޵Ŀ⡣
ʱ鳤λѦεĹ۸д󻵣һϸ쵼鷳ȻǺһ¶쵼ǲǺ쵼鳤ǾƲġ
ɼǹ۸лˣ鳤ҲѦŽ̶ͷһʱ䣬첻Ը鳤أƫҪӣĥĥѦ̶ͷ
˵Ѧ֣ͩ飬Ƕۻ𣬿ͽȥΪ֪ͽȥһ࣬һǼӺյһͷѸ͵˾ƫ˭ɣΨԹֻۣǰͩûϵǣǵ͹λѦε¶˼Ҹյ֣˸׶죬ĳǲˮȴҲӲǱСӸӲظק
˵绰ͩҲǣҲǡоִ绰Ϊһ㳹ײͽȥˣŪǼλΪĳ˵ƨᵽѦǱȥˣĪĽǿУ䲻ǡ
绰ƺǲУҵ£Ѧĳ˵绰ҲΪ鳤ǰ칫쵼񶽲ڵط참˴鷳֪ͨ鳤Ӧ֮⡣
˼ֻð鳤֪ͨоȥˣ˷ˣ鳤һ䡰²ꡱС
治֪ͨоȥˣλѦû׼ԴΪɣɴʹظˡ
ҲǣȥʮΧ˶סˣ칫˶ǣ⹫¶ʲôѦʶֱӹʱίԱãҲ鳤
ң漤λѦηأû׼ίŭǰǼλλѦνֵͷͬ־Ⱦ͵ù鳤¡
Ϊѣϸϸһ˼Ȩغ󣬰鳤绰г칫Ҵ˸绰˶ѣʾǷоֳ棬ץӡ
гǲƣԴ߳˵Ұ참ӣͩͬ־ȫԼȥ磬ĪֵӴίİ֮˵ĳ̶ȡ
гع˵绰ͩһʯ˵أ֪гΪβã޷˵ͩ¶˵йô
йزйأгãͩԵ֣öгĳ˵񣬰˶ѵ⣬ͩз˿ץ˵绰֡
оͦ죬ͷ쭵ˣ֮Ѹ٣Ϊӵ쵽Ȼǹɫ˶ԸλѦ̫Եʡ
ÿ죬ȥҲ죬󿨳ѻƾһһҲͳװ˵ĿյѦٶֹ˼䣬ȥ
ȥ⿴ֵòŶһ򣬾;ۼһѣڵʱûһǴ˼͹ݵϰʳͣƺʧˣ˷״Ҳƾֵж
ɨƽӣѦΪسˣٵЩԼĺãϾջƵĽ裬س˺һͨ裬Ѧƽһ֮ʰջƵģֱץо֣Ҳûس鷳ʱѦԲƳڵ绰Уس׾ֳĹͣôţ⼸λҲԼĺö
֪˷ȥسӲǱӣضѦίҪ£ˣѦδΪ˶ׯеһھİ飬ϸڣ׾ֳѦȥ̸ɣ
˵꣬س𼱻ǵȥˣӭѦĳ˵һˣλ׾ֳҲسȥ
Ѧʵڲ֪ԼĶˣôĴԼ̬ȣǰء
Ѧ䣬׾ֳûѦǲӳİɣʹһֺǹֻǹٺãԼĺãͬ־ǹɲǺϰߣֲǽ׼ˣߣΣգɿ֮ʱһῪǹòѦԽ޴ң⣬ĳǷǷй޹òѦ
üһسλ׾ֳҲһƼɲǸҳѦĪ
׸ֳôһǿòѦõʾԭѦĳ˽ֻֻСţħںأλӣ治һˣһƾѹйҸɲ̧ͷǳ˺ӣ˻ſѡ
һس׾ֳѦεԭɣҲˣ޷ѦƾĹͷˣǴȥú˷˻ô
ͨ˽ڣѦֱַߣ׾ϴʶ䲻ңŭ䲻ã
׾ֳѦΣѦҲ׾ֳֻͷǰ·һ˳عȥ

ɽβߣ߷ҲףѦ֪ʱյɽǲͭ󣬶ʮ󣬽Ϊξ㡣
ɽΪʮĩǳ˶ڣҲûָԪֲҲƵϼܣɸ߹ŵľȴǾ鷽Բʮһçɽҵ̵ļӿ죬Ȼ˱پ֮Ȼȫ˴ۼԣʱɽдеֺȣȴһ


ھʮ Դ
⣬ޣ͸ϡľͶּ䣬ͣɽľҡҷݣ˯棬һʱ䣬ȸౣݺ󣬸г泪żХأһҰֵȫòչ˳
ɽޣټֿҵפڴˣҲ˽˵ұΣԣ˶ֿҵռĲɾԼϣɸС⣬Ұȴ˼
ֻ˭Ҳ뵽ǣɽߴһѨڣ˿̣ȴƻͨڶԼС򡱵ߺ
أһӰ̼شӲԶذɽֱ嶴Ѩȥʮ׵ľ룬ַӼ᫵ɽ·ǳʽʮȽǵб档
ǵӰʮףȻʣ˴ﻹǸªҰõüֱͳ׷һ㡣
̺ƣɳ˴һŵǣ˴һ绰ĵ绰Ѩߣ֪쵽δ
Ӱ̼ϡﻩ齫ֱ˭ҪŵʱǰȻֻ׳İӣһһңס
˼磬Ӵˣ¶ˣҮȥѰС˵˭С˵һˣȫץоˣ
žһ죬ֽ齫ϣ£ǮǮÿ˶ʮÿ˶ʮ˳
ŵδţ׼ˣ˻磬˵͵ǱѦС˵Ūȥˣ簤һʣµĵǴѦС˵ǹˣسĿо֣ٲˣ¡
´֮ʣӺȻ˵ˣȥߣιӵ룡
ӻ䣬ɤӷ·ʲôסһ㣬һ죬űǳ׳Ҳ˶ѨδҰ޵˻𣬺ݷĲҽ
ӺȻ̾һСӻ̫ݣҪһĹͷͷͷǺã
ͷϰһ㣬ºźòһ˿һϣӹ⿴òûһҵϹϵǸĿΪƵ꣬һĴȱ̸࣬ЦҪ̾Ϣֱмׯʥζ
ȴƵûֱսںֵǻ飬˵üǣͷֱֻǰĸ
ร˼ںԼûĸඣ˵Ťͷضӡ
Ӷʱɸһ㣬Ҳϥʱˣת뵽λƢָϽվֱӣ촽ֻǲ
ӵĿڴӵŲ˿ľ׳ӵʤӣúúòģǲɣǿϰ˵ӣٺ١
ǣ磡Ǿ׳ӳӦ£Ťͷӵ֪ΪɶҪС
Ӷ°죬ڱ𰸣Ϊˣ
ƨǾ׳ӣӵҲ䣡Ҹɣƽ޵ľǱѣʮȥˣһˣٺ٣Ǻÿȣ˲ιڣãΪƣ˰ˣгһգѧӾֽԴ
ңңŬؿϰɴĵðĺȴƲסӣ˫ȶͣǿҧģģǷǣҲΥ棬ҶҶ
ƳһӣЦֱֳߵ˵˵˵¶զ죬û뵽ԭΪС˭֪תͻϻͽ˽ȥٺ٣ˣ
òأһӼۣϮ״ӣ̤֯âЬһ
ѯϺ룬ӣʲãҿǰеļŪɣǾͲˣԸ⹷ҧҧȥˣǱˮǣ
ӵһЦ֪ʲô˼ΪӣмģôСȥȻ˳Ҳĸ˳ˮ飬ϾӿԲǹȥĿĳͣûɣӣһʱͷﻹˣֲǲ֪ɽ֪ǵöٰеۺأԣ۷ǵʰɣ
Ϻӣһϻʱ򣬶һ²һ£ڸ̸УǹؼʱڣûҪ£ȻʲȰ㻹ʿɶֹǧֵòʰ
΢ЦŵͷʤӣͺȥżϢ
ʤӷ˼ĺȥӵɫͳȥ֪ͨţСӽ
Ȼ󾪣磬ⲻðɣһǰײǸĶ¡
죡
һ˫۾ӣٸ˵һ飬˵ǣ»أٺ٣㿴⻹ܴ¼
Ӷʱ£һӦкһ̱㱼ȥ

Ѧ㵽Ĺ֣عֵǡֳκ»Ѧĵ˸̵ĻӭᣬԾ˲鲻Ը׾ֳ棬֯ƵľɾԱһѦο˸̵̸ᣬ˵Ͱ顣
Ѧû뵽ǣټ򵥲Դ׳ׯˣׯ֪סĶɶˣվۼأͬͬյĴ׵
Դ׳ڲԼͬŴУġ
ŴʲôˣĪһӵ峤
Ƴ涽ˣʡ
׾ֳһŴȷׯżҴˣͬׯŹĳŴżҴδһˣ
Ƿκ¶ԴѦС⣬׾ֳǰλ˿ɲһˣǸԼȨպյίΡƾһ£λѦεԼ³̶δڻƾ֮¡ԣ׾ֳ̬˲١
ʲôŴһ˶Լׯʮˣ
˵ǿ׼˵ֱ꣬ѦϣȻλ׿ԱԼͷ˾쳡档
֧ӳ¶ӳЦˣô¶Ŵſ󶴵ϰ壬պаĵطׯأһأǾûɶ˵ˣռռһˣҲׯׯҲûڣؼռأׯأ¾ʹˣʱׯûΪ¶֣װסˣԭƽˣ֪ˣԭŴͬׯȥϼڣһС꣬£ըѣׯ͸Ŵˡ


һ ̽Ĺ
밡Ŵܰô󶴣ûˣʮſ󹤣׳˱뺷ټϣļһʲһѣǴ򶷵һׯ˴ܿ䣬˼öʮ࣬Դ׳һͷõʱ˵أû׼ùȥˡ
죬ǳ´ӴӳԵյеȻʮ渵˶С
Ѧ¶ӳ˼ǣǸŴ˽˵ģ֪ɽӦñһֿҵ˽ôռп󶴣ڹҲų̂ļ׼˽˼沢Ӫҵ
׾ֳѦΣ¶ô¶Ϊɽͭر޴ټϷֲҲܷɢֿҵ½ޣҪЧ棬¼ѣֿͬҵڷſ˽׼Ľ飬Ŵ˽˿󶴣˵Ŵ󶴵Ȩֿҵģſ󶴵Ҳ˸ֿҵɾͭҲȫֿҵȻֿҵᰴм۵һչʵַʽ˵ǴҶ˵Ĳ룬ֿҵ˲٣˵Ҳʮֵ֧ģϾҲӦõĺ
ѦͷʣŴΪβׯ˼أĪ˽ٻ˼˵ޣ
׾ֳ֣е¶ȻӦׯ˻ٻϴͬسӲֿҵسԼҵأʱƵȥſ󶴿úãҲǰǰ¶
ȻˣŴΪβׯ˼ȣǲ̫ԵˣȻ˼Ҳû˵лĴͳ°λϰôǲ̫ˣ
ĹģλƳкˡ
ʰգǰ̸һնȻʧַ׾ֳͳ¶ӳԲˡ
ôˣͬ־ѻشôѦͳ·˵ɢ˳ȥ
̳ͨص·ȼʱ߸̴ѣƳ⣬Ǵδ̵Ŀ׼Ҳȼһ֧üɫ衣
Ѧɢ̵Ķͷų׺͵źţֻŨŨ̲ζŶ滺˵񾭡
¶ӳ׾ֳһۣߵͷ¶ӳ˻ϻӣ˵ҲǵԱһЩ¶˵ͲʣȻѦˣ¶պֿ˵îϣȻǲɵġô¶ׯҪڣŴãʼֲ£ŵ˵ׯȻǹֿʼҲ뵽˵⵱Уŵ˵ɣȻҲȥŵıƵûжˣ˵ׯֹ
ɶǸŴǺõˣôŪ׶Ҫ缸꣬˵⻰Ǵзɣ
Ƴں£ڴټܹߵȽνǷŵļȷ棬ŴҰħȻŭɽߡ
¶ӳһƳ̬ȣʱɵ۶üë׾ֳٲ
¶ӳ˵ģѦʱµ»˹ҪȻ¶ӳιˣ˵ˣٹѦĳЩڿɽʱǸɽ߿Сɽʮ겻ɢ꣬³ΣѦĳ
ν죬ֻǿѧʱղĵطˡ
¶ӳԣʵʵ˵ǣͰ˵ͺãϾʰѰϸˣⰸҲʲףйǣǶŵù¶ӳĵԭ򡣡
¶ӳѦֳƳзż죬ʱûŪǰǣҲ֮飬Щ꣬ǲס϶ô
Ѧһһó¶ӳ׷ʱλѦٹٸߣǶϤģʱŴ˵ֹ˭ҲţκֳݺŴһ٣Լ˸Ⱥ鼤ҪԵƴҲǣ˭رôϹ֣ҲݣʱͲûκֳڣͰ˸סˡԼκֳֹκֳȻҲŵĵ⽨ţҪŵĴʵ˵
ʱŵŤ죬Ƶûˣ˵ԭҲǲʲôģԴаǸ󶴣ÿԲ֮ҹĹлХ֮ûˣǲȥɽɽϽѰ˸˽ʮϵϵһ˵Ĺطˮãѳ֮أѰ֮಻ɿ׽֮˸Զ룬ӣв֮·
ѦЦรŴ˵Լ˶ŭ㣬κֳǲţ棬϶Ҫʵ֤֮ǲͳ˹죡
Ѧ䣬׾ֳʱվ¶ӳ۾ѦΣҲ˵ˣ
һЦοûǧۣ˳ֻԳƶϰˣŴ˵˼壬Լ˶ȻϲǾֳ϶Ҳŵһ֮ʣ¶ûгŵĲó֤ôɡŵ϶óЩ֤ݣǿĹҲ϶˹¶ҪȻԼҲȵ죬źŵˣѽǵԣŵ۷
˵ǳҲ˵׼Ѧ˼һ仰ȴǶɣѦüͷ¶ӳƳߣѧʱܽ͵¶Ҳܶ࣬¶ӳܲҵ׼ͬ־˵˵ռţ
ۣ֪ԼָԱ粵
Ѧγ԰¶ӳҲŪĿģٲɣòˣգұڳ׼ũ°룬ִԲΪŴһ֮ʷˣκֳҲŹ֮˵Լ˸֮ԱǣŴԼǰȥ̽Ĺ
һȥģҺκֳׯĴ峤ϺϺĶӣŴ
ɽ·Уʱǳģʮɽ·㵽ͷˣѾڶˣʱŴŸƤӣװʲôҲ˵ֱ˵ǼͷѾˣּȻ֦⣬¹͸ɽ侰ȴϡü֣ĹǰĶʮ׿һԹľֹס˽ŲʱϺĹأѣǰУȴŴס˫ִˣϺ˵ѹûʲôŹ֣ŵĺ죬Ŵ˵÷𣬱ʣ˵꣬ŴȻӿڴͳӻֽյڵϿͷֽ쳣ԶƽֽȼգټŴһߣʱɽҲ뼸һʱͷҸ˵ʱֻң༸λҲˣΪһֱϺͻȻҲЪӸǺ޲ſ˵ϣչ쵽˼㣬Ȼһ󼱷磬ҡɽ𵴣Х죬֦Ҷҡɽȣҵľ𵽼ʱֲ¶ˣ


һһ ħ
ڣƳİʺȻһ£Ѧֿ죬һѽ޶סٿƳɫȻҰѩ
Ѧ֪ƲǸղŲʱŵģǱ¶ӳ˵°ĸˣڿɽʱ⾭ʵƳֺСᣬһſѧŵģȻ޷֮£־̶ֻϳԶΪһ׼
ѦһȲ赽ǰ룬ƳҪȥ칫ɵ³û
˺죬֪Ѧθ̨ף˺ģǾţ뵽ԼǰֱΪʱֱ֮¾ţʱƣûأСŻģ¶ӳ˵ѽʲôֲ¶˵µСȴһȡ
¶ӳͷӵ󼱷չϵȴסˣţĹ룬ȻĹִֽҰްƣ治ϸʱǼ˶ſˣץסϵĲƤһŴվŵģǰܼͨһ죬ӳʲôţŴ첽˻һܡĸþʹӵŴ棬һ㳯ɽ±ȥû޴ĺǰö࣬òҺʱҵÿŵôǻˣΣδңκֳ֣ر˵һߣ
׾ֳһۣĵѹκҪճµĵӳԭ뵽λѦεʱκָӭᣬָ޿ͨᣬСòˣƫؼʱ̲ϯ飬ԭ
׾ֳ䣬¶ӳڲ裬ӵɽһϪ˽Ųʱ̯˵ϣã¹ӡźˮʱ治֪ڵ˼䣬κֳȣϢմȣŴӳȥĵʲôŴĴ𰸵ûĹƣȻᣬκֳŴ˵ɽϵģ˿ѪʳƽʱһֻͿɣԼҽڴˣ쳣ԲŽᡣŴ˵꣬û˵ˣ߸֪¶ˣ˭ҲҪʱôţʱȴˮһ㣬ȥü죬֪̫ͳˡ
ּĳҲҲЩϺһץסŴ죬䣬˵ŴƭҵȷʣϺ˵ŵĶĹǴ˨˴ڣ뻣ԼˣʱһҲпܣŴʱ÷ףһﲻϺͳɽȥ֪ϺҪȥδҲɣ͸ȥħ֣գҲˣյĹľ֣Ŵͣ˽ŲĹ뿴ȥǴϱӲݱأ̫ǴҲ}}ˣǣĹشһϱϣһƾɵƤ棬Ʈҡǵ۾ʮӣҪҵĶȴʼѰ
ҪҪʲôѣѲǣɣɴģ
˵ǿ׼ζ£ο־壬Ͱ͵֪˿̵顣
ѪɣѦ΢Цŵ˴𰸡
¶ӳƲüë쾪ˣӣʵڵλѦΣΪһֱλѦ̫˿ֲǰƽˣԣλѦζǼ򶨣ӣҪλѦǷƴǰһ㵭֪˼ſھ͵˴𰸣˭Ǵ밡
¶ӳо׹ȴǲȷʵѪ밡춯ˣǱʲôˣȻвҽзȻȥģ˺ҧ˺ҧ϶ѪѪ䲻ȫ֤ȴҲܴ󲿷ֵǣƫƫӶˣȴǵѪҲޣ˹ȣ˭ʱټ̫ڵգ޺޺⣬ǲҰײҰ׵ģ
ʱȻһ죬ﻹšӴӴȻڹµĿֲΧУȻ춯Ϊħ׷ء
ţԺȺȵδһ깫׾ֳ֧ӣϺִԼˣ˵ί쵼ˣȺ˵Ҫ쵼Ӧأ
žһ죬׾ֳİӡϺõľϣŻϺôֵ˸ҺȥһȺ浱ùҲ԰ɣ߾ߣ
¶ӳµ׾ֳⷬŭ޷ηŵľʧ룬аЦȴѦѦΣˣǲǼһʱҲüã˱֮࣡
ѦƳ¶ӳֿ׾ֳ֪λУҲУѾˣܶǿҪģ
¶ӳѦĹ۸УȻҪԶԶùλ׾ֳԣ䣬Ͱͦ˳¶ӳһѡ
ѦŴ󲿶µ¥㱻һӻ׵ͷŶʮΧȻͷǳ¶ӳϺ
Ϻλ쵼ԴɻѦ򣬱ߺŴѦͷһ޶ʱڵòɿ
һ޿޺ѦҲŪ˴˴ĸԴ
ԭϺĹصĿֲľźʱϨȥ˼֪ʱºϺԽԽζΪŴ֣Ϸ⽨˼뷢ΪԼس̾شкãǡãĸ̣ѹϺŻ㷢չ˶塣
ϺټԼȫ׳ɣԼǣһׯ䶯ʱᣬδ֮£̸ܶż֯ٿᣬҲ֮ʵжԴ˶౧ŰŰɣʱһ峤˵أ˭֣˼ƽ಻˳ԼԼҺѧҵ޳ɣƤǶأŻ֮˵˸ʮʮʱͬϺĻ֯̽ãѰ˼ڵؼĸˣּգصؽ
֪ɽڣͱŴµĻӷˣ˫ʱŴϺ飬Ŵȴӣ˵ʲôѾɽʦˣֻҪԼﲻأƽ顣
ԼŴ˻֮ԣºݵģаħռȷ㡣
˫ִңŴҧסʦµķּԼپĹأʱ󶴶ˣã
ôţҪ㲻ã˾͸˸ϡﻩ


һ 
ͬ־£һѾ˽ˣׯſ󶴵ľףҰ£ϾΪ󣬴׳ͬ־ӢţŹ£㿴ǲȰ¶߰ģҲøοߣ㿴ɺã
ѦˣҪΪе֮£̯ƽ£ˣׯŴٶֻҪˣǾ޹أˣйأÿίǷٺƤ
ȻѦƲϢ֮ˣˣ֮ƣҽԺװ񲻸򵥡
ֻԼʵ̫ˣеһŴڴ˼䣬ĵףҲǲܣʱΨתϺעƽϢǰķҡ
Ѧ˵ϺҲû취Ͼ˼ΪԼ¡
ͬ־׳е֮£ǿܱ֣Ѧʳ˹ؼ⡣
˭Ϻһ֣ʲôֲֵģǸȺ̣ûˣԼû£ɣѦ쵼ĪСׯ
ѦĿɿڴ治֪ؽ纷µ˳̶ȣеݲˣ⻹ٯĽˮô
Ȼͬ־Ҿ;׳ͬ־ȡЩɥͼѰɣȲ׷ףѦĵӾ˴롣
֪ϺǴһӣѦ쵼˵ŵǮҹԼˣһңָһǮϹԼ˵۾ܴӦôҵʱôŵ˵ģôѦ쵼ŵǮȻ᲻Ҫһǧ͹ˣ׳ϱӣŵ˵ʲô׳¶ٺ٣Լ˻ûأòŵĴТ飬ۻ˵ˣ͵˵ףһǧǮǸŵĳģڰݼص¶ۿûӦ
Ϻ䣬ѦǰͷӲˣӴӴӴɣϴΰһͷôͺˣ˵ǧ꣬ʪ꣬һ꣬û׼Һͷ
ѦѭȥŴһʮĸɱ꣬׳ӣ󲽶룬ԳУȻǷų¶ӳеһŴء
ȤȤǰϺ֪ˣɽŴҲ֪ˣеûŰ
Ѧһû꣬жȻ˱ʣϺŴǳۺ죬ͷĶʮ׳δһҲҧŭĿŴӿȥŵ׳ȻҲͨˣӹףŴǰ
ס֣
ѦһʱеĶͣ׳סׯӵĲӣԲ֡
Ѧǰһָڶ˼һƣ֣֣ʲôطݵǺ֣ηóǰɣ
ŴЦԭҲǸԼʹöôֻǸʲô˲õأ治֪ôСŪȥģ
ŴѦӣ˭׳ӣʥּһ㣬סӵĴ֣ؾ˻
ŴＫˣ˿ӺǶҪģҪҪضõһ㾯䣬Ŵ֪β˵ģΪ˵λԭǻͷ˵ƽʱʹú˸ٵӡ
Ŵ벻͸λ׳п֪ԭѦһʱλϻ˾⵱ٵĳ¶Ե⣬֪浱ֻ޳ӡڼͷʱ򣬾յͨӡڰһ㣬̹İþʹȻջ֡
׳Ӱһ£ҧǿ̣δ¶ʹģѦ۾һѦٲ
ֹסңѦڵģ˷ֿ˷ҽܺ󣬱ҵ¶Ѿˣίǰ죬ȻǶԴ˰ʾ߶ȵӣԴ׳ͬ־ׯֻҪſ󶴴ֿҵ⳥һǧԪɥѣҲͬ˽˰ɣ֪ͬ־Σ
ŴƲѦĹ죬С֮ľȥµѦί쵼зԸԵӣ׳ͬ־֮£ºҲźʵѾԱʾԸ˽²һԪԼׯֻͬ־ƺ飡
ŵģĹƨϺʱŭˣ̴Ьõð죬ǮүǶԼ˶Թ׳¶ֻҪŵһǧԪʹ壬ǼǼ棬ٸӻΪһ̸
Ŵʼ磬ϺѦѦΣҲˣŵĲԼ˸ͲҽĻᣬ˭ģҲü۰
ϺٷƨŵǺڣڵֳɰ׵ģǿԼأǼˣǽǽֻ¾ûأ
Ŵԣ컯գع֣ѵҪǶ˲¶ɹǲ¶ˣԼҵ¶
Ŵһ֣νϺߴ紦ʱȷʵ¶ˣŪԼóΪЦ
Ϻֱȴû죬ԼСպȴϺһٺڨڨԴ
Ŵ֮ʣѦֿǻˣҵ¶Ѿ¶ӳϸ˵ͬ־̸ۣɵร
ѦһŵǻŴʱͼۣѦΣҾί쵼ͣЩ¶ûãǺǣá
ѦЦλ˵¶ӳ˵ȷʵֲ˭ǵԱأƽֻŷУŹ񣬶ҵӴó棬죬ҵһ
Ѧͼذ֣ŴˣѦΣ㵱ƭˣɳ¶ӳ˵ѣԣ¶Ǽ٣ûҪƭɣУ㵱ȥ棬һѼٺУҰʿȥɽʲôҲ˵ҲµõЩ¶ԲţǿûΪţðټյıҪɽλʱˣǵطٴξٴξ֮󣬲ұѪ֣֮ɽֻ¶û³
˵գŴֳϺԵģ㵱Ϊһˣ¶׼ɽλı£´յöܱһ˵˵˵Ļܲô˵ЩʲôԼûôҪԼŸģ˵ɽλֲ˵ӵһӲܼ棬ֻ꣬꣬һǧ죬ʱ䣬Լ˰ôô죬ǰɽˣҲܲţʱ䣬βУģ꣬ҰԼڵھţɽλµĽڣݵϣԼˡ


һ 
£ϺԥˣΪŴⷬ־Ŀϣ֪ȷʵΪ棬ҪȻҲûҪʹԼҵӷɽԽ룬ôҰ·ӺУʿߣλŴеɽδŴյֽҲȷʵЩŵŴԵɽҲδΪ٣ΪؼǣʵǶǰˣħʦûգһɽΪ棬ʱֽħŴܲˣׯǧ٣ˣ
ԣϺҶģעʵ̫ˣ
ţŴһΪֽ꣬ѣԼңһϺĽҲȥˣֻûˣ󣬴򣬺úøǣ
һϺ׶ˣһĴȣУӾŵһأ
Ŵϲãԣϸ磬Ժ׸磬ģ׳ֵܵĺ£һȫԸһ÷ͣ˵ִ䣬ͳĺƤϺһ⣬һǮϸε£ⲻֻΪ׳ϻشôֵܣʵǹⲻȥǮһɣ
ŴƯϺǶٴԹʱҲǷãֻ£кԼӵȥ
ʱѦֿˣͬ־ͬ־ܺͽ⣬οҴ˴εǷί֮ȥǵϽ鱨ģǶλ֮Щ֮£ϲ̨棬ϵֽ棿Ǻã
Ŵɫٱ䣬ʵû뵽λѦξôѲһ죬ԭˣΪƾڶ֪Ƽתֱ£أ˵ʵԼΪԼİо跢УնյѹסԼˣƽϢ˻ˣֱ֪ѦҧסţѦĵĹأû׼ض͵¶ڣһԼʮҲˡ
һˣŴǿԶ񣬻ѦΣɲɣϱί˵ſ󶴺ׯԭᣬ⿪ˣʹ׳ͬ־¶ſ󶴺ׯѾ˺ͽ⣬¶ѾõƵĽɺã
ѦĿһŴͬ־ڽ٣
Ŵ⣬ⲻٰɣȨ䣬ѦΪϰյȨ䣡
Ŵſ󶴣˿ĺ⣬׼һ͹Ա򽻵Բ
ѦЩ¿Ȩ䣬Щ²Ȩ䣬ԭ¶Ҳ֪ҲͰˣ֪ˣ֪ǾԲƺأ
Ѧ괩˵ߣ˵ȥԼǶ۵սǰ¶ʮְգ϶Ϊ٣ǡǡŴΪذƽԼ˵Ƿ
ʲôɽܼ족˾ԾŴѦĳ˱Ƶûˣʱ׫֮ԣɽʿдŴαʱԼϢˣֳôۡ
Ϊüƣⲻ֪¶˺βͣ˵šҴɺͽ⣬Ѧε񳹵˳ɣôظˣƫŴһ¶Ѧĺģ뿴ǿνħĹصµײʲô
ȴ˵ʱѦҧסţִҪŴѪѹֱĵٵģŴ緭ˣǰȻסأûޣתʱּϸ磬Һ˵˵ѦξǲҲһҵ¶治ϵԣһ˲СׯСǧ¶󰡣˵˵ѽ
ȻϺ찣ѦȰѦ쵼ΪС϶ϲ̨¶һˣС϶ʵڸмֻ֣¶Ȼˣֺαٲķأģ죬ټȫүǶһĽ죬򣬸ͼȥ
Ϻ˵ˣѦȴǲһλѸߣٵЩ棬ǱΰĿִıˣôǰգҲͷӶĹصνηִⲻʣû׼ͷܴׯһ׳ת
ˣˣջɣҾͰɳ²ְɣ
ƽѶѦҪװģӦȻߴһҵĳĦδһСճ˽ֱǰݳӳŴһ֣߱㼱ϳȥţӸַŵ˻ȥ
ʱѦѾʧ˼㣬ǷܻҲ˵ִȨƺȲһåŻ˵ģ˵ǰعָλҲǹԺֱ͸˳һ㣬˭߾ߣڹͬһ׼Ѧʮֲ
ѦѹסϺ̬ȥҴҵСգּٱŴ³ѦӲҪȥɽһ̽ҲסǾȥɣ

ڴǰŴľ£ɽգཻ֮Դ磬⣬ľţȴԶ󣬵һĺõط
⣬бգȾ̣һҶĨ֬и磬
ɽĵˬ巢Ʋ齣ڴǰú˯һ
ϲƨߺ޴صĳԺʱĳںɽǸ޴Ľһеʤӣʤӣ£
δű㱻ˣ׳ˣʲôԸǲɽӼįûϵһ˸ɫЩԸǵˣúúд
˴˶ݲλǽ磬ںɽ齫λĺλʤǽմеһλ
ʤӣǺǲҪ
ʤԳɣֵͷԭҪһ뵽Դ˵ľηأͷ
ĴŴ麣̾ӻһаֻǷҪô°
ʤӵԴȴΪ⣬ʲôУں˹ˣ
֪ʤ˲Ϊ⣬ҲĳȰ裬ΪԼҹӶ¶ˣˣ¶˵ء
֣ʤ£ʤӸһס˽ţҲǺĺݣʵѦ̫˵кʰʰҲûôҴǻʰ˵Ҳˣˣͽȥˣ˵˵ôҪûʾͷɽѽλô˵ĺݣѦ̫ſ񣬲úڶĴү˻ˮٺ١
ʤһ仰δ꣬žһ죬һڴϣ̧ʱѼ߰Ѫ


һ ͹׸칫
ѪʤӴʧɫϽܵŽǴȡһѩ׵ëҪϺӻ֣ʤӵĶۼѦģңǲǽѦ򣬶Σ
ʤӲ׺ôˣȴǲӳ٣ֻ֪Ѧ齫ʱҲֻ˵Ƕҵģ绹кȥأ
ݺݻ°ƣȻзԭ칫ߵңΣϴھ߻ĹؼʱڣȥˣǱԨ죬ҲˣŻᱻ칫ɵɽΪϳ£мҪҪڴ˴
ֻǺû뵽ƫƫʱλѦֲͽˣ˵λѦں칫ӵ칫ҲӲǺúоλѦڣóĽǣѦƴѦ棬ֻΪѣС
칫ӺѦǰټϺλѦ¼뻯ɸΪ񲯵ĸʵ̫ͣΨһõѡǣܿˣ
칫ҲΪͬĳ˵жϣǣϱ㱧źѦɵĴ㡣
˭ϵʱֵϵĹؼʱ̣λƫƫ˽е㲻ԩҲͷζ
ȴû̾ĵĶǰ㺣ӴʱҲ˵˺ӽ˸ʰѦĵٵģʱ֪ѦģλѦڰʤӵҡĳ˻תȦ
һ뵽λϽĺֱͷƤ飬һƿʤӣ㳯˳ȥ

ʷ꣬ڶʮʮķ꣬˵ڡ
ⲻŸմ򿪲ãίйػ֮£ʼ˴ޣʱ꣬ڳ׿Ĺʷ꣬Ի׳ѹǷͷ
ʱҹĻδ£ʷ翪ʼһ뷱
ʷĺڣŸ˶ķŴ󾵣ǽϵһƸͣƶŴ󾵣ߵ¿ǹ͹ִ̳ţߣºã鷨Ҳһҿλΰǿˣ
ǳ¿꣬дڴ˴ʫҪ˵ʷȷʵھԶڴ¹㼣лˣ˧
վڴ̨־;ԣɫ䣬عͷһǽͷݰˣܺᲢۣǹ͹ͨ٣ǹ͹оϻˣȻδȫ׼ȷ߰˷ֵƮݣȴԷŵ޷ǿԣµ漣ǶǡһͣҲ֪ʲô׳룬ɽӣ
͹ʱȻȴ֪λŵҵжôӰ͵꣬伫и飬ǿȡ
ҡҡͷüǸˣתԼܲΪ羰ʷķİɣˡֱԣķ羰ԶԶȲŦԼƵʩǲžҲԶԶֲһǵľƵ꣡
üȴķ̣ҵ⣬ǾͱȦˣֵ¶㿼ǵôˣҴ꣬ʽţѹղ⣬ȰҲûٵͷҲǷʱ̲ɣ꣬ҲĵֻʱĻУҲѰŶˣ
˵գȻſӣͷ­ڳӵƣĩˣֳǰָȥƺֽȥ˵㲻ΪĶǮƣ֮ϣοҲǿװǣҵʵܿͻ֪ˣ˵ݶˣ벻ɣ㶼øҸʹ컰ҵƢҲͲǆµˣϰɣ
˴ݲѦЯˣСһʱίԺǸȹײǸסԳǻפ˸п֮⡣
Ҫ˵סκı֮³ϷСҲָ֮أֽ֮
˵ֽĻƽˮǳǰ֧˵Ҳˣֽȴֽ֣֮Ķڣֽ֮ȴ鲼Ұũ
۹Ƕ׼ֽ֮ģȻֽ֮󣬳֮ȻҲֽ֮ʵҲûôθڣ˼ֻǶֽ֮Ļƽˮذؿ뻳С
ҪѦʱ⣬׼İоΪԺȻ֪δֽ֮ж𣬿˵龭øٷչķؿ޲ǴδĹ͹׸¾ͷĳĪˣ
۹ȷʵˣ󱳾ˣѾĳѣ࣬µĹϵѱֻͨҪ̸ףиʱԺϱֶ뱨棬ĳа˳ɰգ˱ϱ˳ΪԪԪ
һֽ֮¾͵ýһʱգꡣ
ȴ˵ҪϣȴǳĬԣòЦװǣɲôãҲǣҲļʣҲ㲻Ͽֻֻ֣δ̫ƽǵıǮµ̫˵䲻ĻòʱԼҲδɣϾǮ½ô
вңһںƣ촽Ѫ֪ҵΪˣ飬һа첻¶뻵¶ٺ١
nonono֣ҵ˼ˣҾû˦㵥ɵ˼Ȼ⣬ǶóǼⷽʽھͿԸ㣬ûϷΪôʽ𣬲һССפܾģҲǻĶ£ǰϱͨĿԿ²ᳬٷ֮һ
ҵ˼ˣʲôʱ˵ֻ㷽ʣ
ร˭
ôñȥһ飬Ѿʹˣѵһ÷ȥ
ʲô˼
ѲϾͲܳʣ
ϣǺǣ̫̹ףó׺Ǹ󣬿ȷʵЩģҪ˶ôͶʣƤһˣҲδع
̣ȴ˿ŭϻŵ΢Цǧ˵ˣÿ˶вڱĵƣҵĵƣͿô
˾񣬼絽ǰʲôƣĪҲĸ壬紫Ĺ
ûɨ˱һۣħС˵˰ɣʵ㣬ڡ
ʱĴűײˣҴҶýǰߵ䣬ɫޱ䣬


һ Ը
ʱڣĺɫԲʢǰüʱв룬ޱߵҹɫڵĴĻֱֱ
ˣĵضˣʱġΪǴͨȻҲüã˼ң޵̣洦ɼСɽ׷ʵʱȻƲۡ
λ칫ƺżΪǰ۹⣬ǰڴ˴һȲѧ˼Ҹ̸УҪߣŪ̳ҲʣĹΪڣСȴֻǲֲľˮСɽ˽Ľ
ʱ֪˿ЦЦǸ˥ˣôܼӶҡ
Цˣ޲ϹѽۡԭǴɽҰأٲÿӵĴڣɵϣоڴרŵĸͤ
ǿ鱻ȥĻأֻ֪˸ţ浽ʲôģȴ֪Ϊܽ޸¥죬Ȼѹ޷й⾰
ЩΨһǣλܼӵһȴһ䣬ìܣʵȻΪλܼӵֻϲ㽨йΪ²˾ˡ
ȥˣһƬҰأѲ׺ɣһһһһյװ㣬ĸʽĶ¥˱Ⱥ䡣
Ⱥܵ񣬰ɽˮµƣν֮
˵ϲ㽨дϸǸ˽ҵֲӪҵӯмڴˣٷĶ壬˴ֻһ󳬺լ
˵Ǽլ칫ȴԺίΣǸٳƵš
ƽпк˽ۣλ칫Ӷ뵱ˣ˻һʱⷴԻԹ֮ܣҪ٣ֵ˲֮˳£֮
ϣ۴칫ӶȴǿЦΪֻǺˡ
ǵģ칫ӵȷ٣СĽȨƣҲǹˣٳδ޳ͷ֮գκձɽѳ׹֮ƣ칫Ϊгɣöʮ꣬ʱľҿ伣ˣˣҪŻҲֻвѰ·ǣ칫Ծ;󣬵źҲ⣬ҵгɺ󣬱Լ˸εĳƺţο
Ȼ칫Էģϲ㽨ǣ˭֪ȨƣλοܺίǡгˣѰλΣֻҲš
˵ˣһƽ񣬺ӺգȻ
ʱ꣬ճܱ֯ϸϸѣСɷһסƽ̨ھǽסʲôģλԲ
ƽ̨жҪԱƣ֪ˡҪ˵칫ҲǾ֮ţʱʮɴΰҵѦϤ£û׼İоڻǷҲǴԽ͡
ƾô칫齥ɷ֮ƣ꣬ߺˣԭĵطҲţΪ칫ӵҵһǧҡֱϡ
칫֪ҹеʱʱ͵Сģˣ칫ӵ飬ҲԽԵκͲѦ£δλΡ칫ӡ
Ҳ˽ӴżѰɲѵŶ룬żˣȴԽп֮ƣܲ˵һһϡ
ȴ˵ҹ̳صڣƽһžµ̴ľϣŰӾҵ˶ţкŮ䣬ִ˴˽֯׳һƪ¡
Ӻסƽù̺УȡһֱѰ̸Ϊ޳׵·Уճ˴Ҫȼϣһֻѩ۴ӱӹ˴죬ڵzippoðĻ棬˲
ƽһڣһָֻ丧Żǹ⻬ı̾棬ҪǶʮǰöð
ŮɿЦ޵ʮǰңҲŶ󰡣֪ƽ㻹Ⱥأ
Ƥƽǣ̾ϢֻǿˣϾӴ˵أǶԲ㣡
ô˵ƽ㣬֪ͦģο
ƽѾյϳ̻ԽԽԲ㣬ҼҵĻţλˣҾǲ˵ڣңҡ
ˣƽˣҲ˵ɨ˵ĻˣһҲѵһأκ죬˭Ժôɱ𹼸˲źã
ǣҼ涮Ȥǹƽม
ЦУƽַӡ
ϣƽһ죬ű㱻߿ˡ
̣
һ׼ˣƽˣƽʱλߵ߹˵û񾴼֣ʲôʱĳǺˣ˳棬õ˵ü߳ɺޣȻȳ
ϵҲ߿ź󣬱õһߣδӱ
칫Ӵ󲽼УɫæԶԶȥϳ࣬Ŀˡ
ô״ᵽλüһֳ嵶̴˸ƣ߻⣬ʹڵǰ˸̺ƽ˳ڴһ㽫λűӣ˳ȥ
ƽԴ칫ӽţЩ֪λ칫ϽƽʱĳҲЦΪɽΣλ칫һſŤ˽ƽǧҲ
Ϊλ칫ӿƲǸСˣʵþˣί߹٣ڰλת⣬ȻǰǸССóףô
Ѧȥصģ
칫Ӿڴͷڿǻòһ˿ɫʡ
ǣ
ƽʶ˻شƺԴӱܵĻشܶ칫Ĵʾ䣬ίµΰģҲ¿϶ǻΰ֣Σʲô⣿
ƽƽһ㣬һ󡱣ɵĻ͸˿ڣҲôôƿӣԱŭеĶгĸо
칫Ӻݺһ֣ӴкѦģ
ƽ˽ֻ̺кǱ߸СӸѵҡ
ֻǰ䣬õ˿϶Ļش칫ӺȻ˰ƣƽʶؾ˶ܵĶ
Ȼջ˰ƣгСʱСʱڣѦκ⣬ԸҪʰѦҹܲţ뿪أУſ󶴡
󼸺ҧ˵ʱǿ־ѹƣܻλƽͬ־


һ ɽ
Ϊĳڳһ¶ƫƫĶȻ߳һţϣһãϱ˵ǱԨŪþ͵룬˴ܲλƽͬ־
ƽΪֻǾ䡰Ըͼе룬Ϊǵãǰ칫ӶԼίĳ˵˻󣬲ʮλͻಡȥˡ
һˣƽһԾ𣬹ű̺ͳ˳ȥ

ʱ䣬Сʱ
عִԺڣŴȥµóѦѦӲҪȥɽһ̽ҲסǾȥɣ
รͬ־ֲΪˣ
Ѧ˵ŻȴֱֱλӼճϱµƣƵ̶࣬Ťӷ׵ַسȥ
ŴüҲΪѣֻСϰյģܲѦɲΪѰɣ˵ӲţĴǣŵװŪջصί쵼һ㱨û׼쵼ܶҸзҿɳܲ𡭡
ŴϲΣͷȴأʵڲ֪ӵôģѵ˵ģֻΪѦһѵ԰԰磬ѵͲ֪Ǵ˼ƻ˲ɣǾΨɱˣ˵ǰΣֵɲҲûɵǶüΪҪôҪôΣ˲סֻΨλεضǹˡ
ӲĶϾ̫ŪãǸƣˮʯľ档ƻˣһˮʯ´˭ҲɣͷŭԷһС
ΪһŪʵڲǣ˵ҪʰѦģʲôʱ򲻿ԣƫƫѡڹϣƫƫѡôеĵͷ
Ŵļ٣ϻǲòѦΪ̫ӵƢˣ⣬ЩľɢΪˣﻹܵġ
Ŵ䣬ѦӿڣϺȿǻˣŴô˵ģˣʲôϷŵķƣҲܣׯǧҲܲ
ŴʵǲԸӲͲϺѦ⣬κηӴ˺ӵҪλѦ찣òУϸ磬ģɽŵµķڣʱסаλѦεᣬ˵ļʶ׼гģû׼νʲôС飬ʱ󲿶ӽɽԼڣ
ϺΣҲֻõͷӦ£ٿѦȻʮֲϲĩˣҪŴ֤νЧ
ѦԹۣĳ˱ݣεļƣͿŵŵǰ󷴲ǿң׻˵³ȻҪѦȥʶνн赶ɱ֮ƣϾѦĳ˴˴ֵ֣ãⲻֵһ죬һ˺üϷǱ߿żˣŶòˣǳԶѦĳˡ
ٺ٣֪֮ɽ͵ɽΣ
Ѧֹһ䣬Ȼͬ־ͬȥһ̽Ǿȥɣʱ䲻ˣϽ·ɣ
ΣʲôȥҲһô
˵类¶ӳĹסˣּ˹еˣͷⷴԷŴ仰ȻּԳ¶ӳǷĿֲӡۼıȻԸʱȥ
Ŵɫ䣬գǬҳ
ȻˣԼ˼棬ҲǰգŴôҵƳԹȴǲ
Ŵƿӣ£ԼѪף볣˵ͬ
ŴȷʵˣΪѦ̽ĹȻҲվʱ䳰ȷȴһ˫ء
죬ȴѦֹסͬ־ʱˣǻǰ¶ɣ˵գֶͬ־Сףʱؾְɣһȥͳɣ
ѦȷǸĺ쵼֪Լλѱ¶ӳǸŵɥ˵ʱԲΪѣߣȥΣأԼ˫޽ɣҪϼ׸вг
Ѧ䣬һƬͿ׼ȷʵŻˣûǸǣ׾ֳͳ¶ӳ±Ѧץ׳ϾѦί쵼Ҫ㣬ҲƲ
ŴѦһȥˣֲʲô¶ȥ
гѣĿ֤ˡ
Ϻ죬վû˵ϻҲȷʵùꨡ
ôһȥЩԾˡ
ƳǰɣԸȥҲһģ
ŴЦе˵ȴ޵δתת
ȥȥӦգֳѦΣȥɣҲиӦ
˭˵ŮУƳⷬɱжѦҲЩжˣɾܾƳĺ⡣
ƳмֺڵĻ㲻ջأҧҪѦͬȥ
Ѧִᣬ㲻ƴǣ⼴գֻӦһˣƾԼıҲް
ɽѡ󣬼˱㲻ٵ飬Ѧ󷽵ӿļգŴһ˹ִԺ
·涸ȻתխƬ̣ˮ·Ͼʯ̵أ·нխ·ҲԽԽʮӣڣɽ¡
µóɫȻڣҹ罥һ·޻㳯ɽȥ
ŴǰѦУӵɰ֮ơ
ʱ±ˬɽм֮⡣
Ѧɽװб߳Ƴ䣬ƴǲϴˣͷǰŴ伥
ɽ֣ŴѦΪڣпݹǣΪˣ˼ɡ
Ѧֻһ䣬ʾҪԣһ˱عš
ҹɽ·СʱɽҰĿֲµļӳɣ˭мټɽͲ󣬷Բʮ޷ɣʱ޽䣬ɭ
߸ߵ͵͵ɽԶԶķţһ󼱷磬չ֦綸ȻĹ֣صĹֽУצسʮֺˡ
ɽ֣Ѱʱ󣬶ʱѰ
Ѧ֪ˣʱĴ׳ĸ첲ƳһѰסµľ֣ʱ١
ɽ·᫣Զ˲첻˸ͷ
ͬ־Ǻδû´Ļǵſ󶴰ɣ
ѦָǰһѨʵôûϹأֿ֪ҵɴ൹İѲǳа̣Ȩ
ʱſһƬΧ˳סĹҲ˵ģǰһյ͵ƣҡҷ


һ 
ʲôȨȨҿֻ˵ٶУ
Ŵһ䣬ֺٺټߵţҺӽȡЩ
ȡʲôҪȥһȥ
˵ĻƳƾŮ˵ֱоŵľʲôöû׼ŪԼѦء
ŴСͬ־ôţôһ򣬾᲻
ҲЦ䶨ѦؿǻˣҪȡϽȡ˭Ҫ˵ҸΣ
ӸմŴȵѦΣᣬǺƳЦգˣҺӽȥȡŵҵһЩаĶǿ󶴣ʵҰ칫Ҳ棬£ͬ˭Ӵ˵գֳӵӣӽȥ
˵ȴѦᳶ£ţѦȥأǾȣ
ŴӦһӳǰȥöʮףӱ˵ϣû³֣㱻ŴסӲק˶ʮףɿ֡
ֲ˲죬ţСƵģôǳ㣬ˣˣʲô磬ӲһƳ
ŴЦ磬ɷ㺫ҲʣӿǹˣҸ㣬ͷóλ˼ǰҲǰ㲻˵Ǽһﱾ쾪ˣǵĻȥ˰ɣ
һĶͷ˵أϻҲͶСͣôκ羹Сһ˹ԭ
รСŴϲüң±׼һʧˣϴδӺǶװûϣøܣ
ӵŸ磬ƸѦʹϾͳˣǶˮ鰡۸ǶԸҲ
žһ죬Ŵ˳ָһƣӣˣ㻹Щаģ㵱ѦɵôʹôôֹѦĺǶãҲܲˣͽ᲻úӣײǣ
Ǽ䣬ɫףţŸ磬ûûȾưɣôʹǡ
ˣˣͲ°ѧ֤
˵գŴһ֣ƿǽϵһСţ䣬Ťڵƣ㳯ϵĵ绰ȥ
Ŵȥδ绰ͨˣŵ绰ߴﹾһ󣬺ܿ͹ˡ
Ӵڵǰϲôţ˵Ӹˣ
ŴЦǣٺ٣Ѧ㣬ֹӸ綼ˣɽϵĴ󲿶ӶˣѦĲѷɣ
ʲô󲿶ӶˣʨӲãȫ˰һѦģֵô˵Ŵ͡
Ŵֵã
ԽˣҽôֺϹϵˣ
ٺ٣㻹֪ɣϻһˣѦһһֻ־ͰƽˣֱˣСĴŽģˣ˵ҲҪѦޣΣѦעش˾һ㣬ҪȻԺѰѦˣû˻ᣡ
˵գŴһо£ͳƤӣڴȡ׿ףţϣɰϼӵߣʱˣٵ飬Ѧĵûˣ
ŴڶֹʱѦҲδţȽǹ⣬˱ƣ䣬ܣֻգĩˣֽɽҹɫ̸ЩлƳ滺ŵ
ѦΣƳϣɽŵʱµĻףҹѦҪʶŵķΪԤһλҲϵĺã
ú͵£ŴӴʱϸһͬĻɫףϣмѪӡǡ
͹˳ѧҽ΢΢ζѦ֪ɰǴ˵еʿ
󷽷ӹŴףѦ˵ϣְ׺á
״ֺأޣһһţƤݸǣʵζ
Ѧ˻·Ŵкһ˵ʱˣѦȥʶʶħˡ
Ѧȴ𻰣ֻͷţŴ˽Ų˱󣬻С
ѦԭΪԼػԶλã֪ſǰಽתһƬ֣㵽ˡ
ŴһƬľǰȷӣѧ䲻ϲˣԴ˵ͷҹµĶϱݷأձѦ򰲸ƽָŻ̿
ŴӣһҪȥ֪ӸȴѦһקվֱˡ
ѦΣӢۻŴһ䣬ӵֻϣʱ㻹վסţ
Ѧѹֻɴ۾ǰĹȥΪϲǴ͸սսԵУǴ
ʱѽʮ㣬ºڷߣǶȴǴĹܵҲиߴľâǻȻޣѦĿԶȻ㹻
Ҫ˵Լҵ֮أȻ治СԼǧƽĿյϣʮϰٸͷ£߰߹ű»ķأƽ뱯
˿̵Ѧûƾӽߣ͸ݣǷȺмһյסˡ
Ѧͨ಻ˮʮٸͷеô£мǿյظ÷ͷΧ˿СƽĻԲյأȻԼȱڲ߻֮ǰ˷ˮָ㣬˴͡
ѦƬԲȴǿͷͣǶǿԲյصĲƤ
ΪѦ;ǴƽĲƤ죬ΪǻԲĲƺ⣬澡ҰĲݡ
˵˴ԼҪõ̵أǰƽԲ̵صԲԲ֮вͬ
˹£ҲֻѦֳܱ֮ϸ΢Ĳ죬ΪԲ̲ݳƣձԲĴҪ߳ôһ硣
ڵԲԲ֣ͬʱη꣬ͬ¶˲컯ɵأȻֻΪġ
ΪҪԲλõĲݴԣԲֵأĪǹУ˲Ȼּ費
ȻǼУͬһƬͬˮ֣¶Ⱥ͹£ֲ컯Ǿģ
һǴ𰸾ͳˣ
ȻΨһĴֻǣԲǴĲƤԲǲ֣һ壬Ҳ˵ԲλǴĲƤиġ
һͨͨ©ѦʣµǰҲ


һ 
Ϊʲô˵ѦʣµǰҲأ
ԭѦĳ˴ǰаٷ֮ʮŵİգ϶Ŵħ֮Ϊ飬ԭɣվǴȡ²⣬ټϣԼǻ괩֮ˣȫޡֻʱؼԵһʯ˵ء
ֻҪ£֮£ʤùѦĳ˵ô
ʱѦк鶸
֮⣬ݴʱĲ©ѦҲȫͨ˳¶ӳ˵ǸɲĹ¡
ǸµĿɲ޷ŴׯϣװŪһĹضֹŴ׳ᣬţҽУԼŭ󣬴һ磬Ŵ˵Ĺز鿴˿ѪɴˣŲĿɲϺλᶨķɶòŴĹ
Ѧ͸˲ݵصһţﶼѽ⿪ˡ
ȻԲĴĲƤؿΪڵڳΪ˲ӣֻϸңصĵӷװãҪʲôĹУΣŴ֮ôӣƲֻΪ÷һССĵӷװãҽУ룬ڣȻޡ
ڣһûзѪǾ͸ýˣΪŴ׽ӣݵֻԳѪ
ѦĳȻŴǷֽ󣬻ڸԶŵ˷ȥźţ̶Ǳ߷ŵ˲ݿڵķװ÷󣬳¶ӳϺ̶֣Ŵӷ˹ľУĹһˣ˨ϵԲĲƤϵǴƤţŴԾ𼱱ĸ׽ڣ󣬸ֱأţ¶ӳϺҲֻﻹ˼鿴ĹصĶ
ʱԲĲƺһһƤָԭλʱӵ׵ĸȻ򣬴ҽУƤʱִŭҳ¶ӳԵŭƵĸоΪ˲ƺ谭Եʡ
Ҫ˵أƵʵɹؼǵԣټ˿ֲɽҰ֣ҹŴϴֲֿϢΪ֮£мܱ򶨣̶ϸϸأ
׹к˸Ľ־У԰ΣȻŶɣ̶ΪŴİףһзĹߣֹͲ̬ȡ
Ϻô
й죬ѦľɣʱѾηŴֶ֮Σ룬Ŵ֮Ѿǧ࣬ŪôΪ˸ʲô
תΪԼӣ𳶵ˣ¶ӳǸ¿֮ǰʱѦûأŴ֮㣬ҪרΪѦĳ˶裻
ΪϺˣׯ˶ƶ׷̬ȣȻֻԹ֮˵Թ֮˵Ϊ֮ЧϾׯǿĵطǻƾֺҲȻûޣû˼еˣҳ㷹˺£å֮ɱȡ
һҲֻ֮˵ֹׯ˼ˣ
Ŵ֮ΪҪ˴ֹׯ˼أ
һˣѦЦˣΪԾѾ˴𰸡
ѦΣҪô㲻ǿɻûأ
ŴѼΪû뵽λѦεĵӾȻ̶ֳȣֱͷһ㣬ѵһͶڤڤûаֿ־ô
ѦЦʲô㴺ͬ־ǻûô
ร㲻˵һˣŴʶһ䣬ӰգͺˣȻѦûƽȥˡ
֮ʲôĳ˵ΪΪйѦ⻰˵ĳ˲ŵһ죬˵һ仰ȥʵνŵġ
Ŵҧҧٱ棬µٺѦݼк棬ۼСӾڣпݹˣŸһʶ
ֱӣŴӻͳֽ˴߼ޣֽȴֳģƴСʳںڰųɫӫ⣬ɴˣŷԵù
ٺ٣ʦµģ쳣Ƕλңɴ۾ƺ˰ɣ
˵Ŵֱֳֽߵһ鷽һģʱ䣬ֽȼˣҵȼˣҫ۵⡣
âһƴѦ߼ơ
ѦɲΪΪֻɣʵڲֵһᣬǲƤǰ죬Ҳʶƣ˭ʶѣԶԶżǷϴζ
ѦǰƳɼǲǻѧſΣѧüѣοǰգ֪ʿʦ֮ûѧֶΣŪʱζٿǵɫӫ⣬Ȼ뵽˻ףټ޻ȼҹ쳣ʱͶ˷ͿĨΪˡ
׵ȼ㣬ͨѧֻвʮȣôȼģʱķôȼġ
Ŵյ䣬ȥѦԭΪĶȻǸ̼޴ף֪˼ˣһͬ־ǸʲôǲǸóˣ
Ŵۣûȥǿѹƽ֣ᷳ̿кӣͷ㵹˹ľȴٲкѦˡ
˵ҲɣŴſ£Ĺ㴫ʵĿǿ϶ɱϸҹɡ
ŵý˳Ѧʱ֣סţ߿Ｘ䣬Ƴ¶޴ġOΣ̶һĶͷ¶ϲģ
ͬ־
ѦȻûͷûԵصҲզǹҲֻϹȻûʲôս
ŴֱҪˣͲϾ˵ӴزֱǵӰԼ֪Ǳľ֣ҲֽûֱƤɽҰ֣ݷػҰ˹﷢
ѦѦΣеǰȥĹȥ޵ɽȥҲˡ
Ŵû׼ѾѦˡѹɤӣ־״ʵͷȻ⣬ѦīɴߺһкǣֱģƴЩֵܣͲ⼸ʮǹκβһʽġ
ǲʶħֵôһЦ״ѽඣ
ߺһԳǰȥغƷСɭɭݷأ߰߶ϱƻֳ
ԭţѦһ⣬Ƴ̿־ȥİҹż֣ҲȻֻȥŴƭ֣̽˿룬ŵԶԣ׾ܡ


һ Ƭ
ȴ˵Ƴȥü죬ѦûסۼƳѾ˷صأϾҪӽԲλˣѦʧɫǰ׷ȥҲѡ
ԭΪĿ־֮ģֻ˵˲ݵصԴԼǷţȴѹԲĵص׷Ұޡ
ȴ˵Ѧ˳ԲĴȥŴҲѣüıеУܺùʹ
ӣװϷѦ쳣û׼ܺʹ͡С͹ϼأ
˵ŴվֱӣǰȥȻӰȴƵ÷
һ֮£ŴҧݣԭѦľС椶ڲƤԲȦ⣬ȦӣȴǽؿԲĴ̤ϰ벽
аŶˣѲѦõ죿
Ŵ²סֹԲ뵽Ѧֻ⴦ľ֣վƬ̣ͽǸΪ˫ļıƤǰ˸ɸɾ
ϸ˵ҲѦȿ죬ƳҪýȥԲıԵĲƤʱϵǰһѽƳק˻ѦƳΧԲתȦӣⶺŪߡ
ȴʱʱгȥϷ޵Ц⣬ƳǴţҪ׽վڹľּŴӶ
磬ϰɣҪôãҪôǷǵĻϣȻôɣʼղŻߵģ
Ŵ֮ʣĹҲվںߵˣڳסˡ
һЦˣȴŤͷұ֮˵ϰˣǰСӵĲ뵽Сӻиû׼ֽ
ǹͷϰˣ˵ˣѦԹޣǾֱȲ˵һΣڻվѦʰ̹ģ˵ϴΣȥסררȡؾڣѦΪ˲һ죬ǵٵģѵֵĹ͸Źˡ
ºϰǺݺһذ桪ȼóҵѬ㣬ϴһ˸۶ûϰĵλҲֱ׹ǽ飬ϰ˽վĵ̶óȻǣϰС
һеĻϰ˿λѦôԩ·խ⣬ǸѦİƤǣһѪȵġ
ˣӣݶ飬Ҽˣͷк󱨣
ϰ˺εˣ֪ܲӹһǺ⣬޷˵ӽ̨ԼܳϷѦģ棬ԼЩʾ
ˬ죡
ɤӣԵģӽʹøԣǴСҲҿŶۣѦװȻǵ˲ɣ˴ȻϺһޣ֣
κӲѹɤӣǴľ
ͼذ׼
ˣ
һѭȥ
֪ͷƫתȥ±㴫һţ˵һ㣬ҵض˶أȻһ죬һʮƽСĻԲƤȥ
޴󶯾һΪǲƤɳȥ󣬵¶ȻֳڶĽŸպþͲǶѨıأŲ벽͵ˤȥƳһֱظң֪ûиţͣһҽУ̶乾һۣһᣬӱѦֿ죬ӣһಽ絽׿⴦
ԭƤǣƤֳСͷƳǰΣƼһͷŲСѪ˫ۣųţǼſѪڣ
˿ֲ󣬱˵ˣգҲܽ¡
ʱƳ㱻Ż˹ȥѦоھǣֽƳ˹ţ˿ȥǾڱصõһ˿գ
ʲôǴС
ھ̽ͷǣŴɤӵͺ
ԭϴֻϺʱǶѨڣ˸С͵ҰޡΣŴҲΪ·ԾСֻͣŵ绰ϵʱ˵ҪѴСԣ׼ļסŵףѦŵģһģһģƲҩζСġ
ʱͷľǴСûŴݺһӼͷٶȣʼϵףʶһҲ·
ȴ˵Ŵ·ǣѦѾܹߵι
ϸ˵Ѿȫ˶ڣϵðֲչǼɽǿֲĵѦһ֮£ҲסĿɿڴ
ԭģ֮ɽߣԶԶ֮ʮɽߣʮ׳̵ģˮͰϸߣľԾʮףĿʮףʵ㿰Ѧ
ߣ˵ǰҲж٣ѦǰٶȣҲСˣңǻѷɭţߣѷģǼֱˡ
͵ľСţӣ¶ڻ¡
ǣ˫۷죬Ѫ⣬ʼղգԶС͵Ϯһк߷һ㣬ڳѦ͹
ӷӴ󣬿ɶʵҵļʸֱ˶ʱϵĲƤӣ˶ѪڣĳţƺѦƳѵζʳ֮졣
Ҫ˵ʰߣѦľܳƵϷḻЩ꣬Ūɽߣɣһյùͨɽ֮
˵Ѧδɣ۷״̬ɽߣܻʤֻҲǲʤѦȻǹʦ֮ǰ֮
ǴʱٶɽߣѦŵֱɽ
ʰɽ⣬С쵴ɽˣҲϹ߰׵ߣֻſСһ㱻ס˸ֱһ㡣
ǰȻԶɽߴִ󣬿ɵײɽ˰겻֣ǵٶȣƤļӲ̶ȣ֮ɽߣʵڲһΡ
ףѦ㱧ŸˣҲͥŲƮƮ첽ǰУÿÿžһҪסѦȴն֮ʱܿ
˷£ֱߣ˿һ·βм׷ϰǱҲܡ
̶̰ʮף֪ײ˶ٶϱ翪˶ٷ㣬ż׷üˣӶβɨһɨһƬСȴϸľһβͣӦۡ
ⷬޱ˶ݣֲ׷ӣƬֱöӵĺӵˣѪţĿת


һһʮ Ľݼҵľ
Ҫ˵СǻͷؽӺ⹺ص֣󣬱߲꣬ЩµĶֱɽƺҲΪιʳ츳ųģ߳ΣѵҰԣÿÿޣ֮ĲҩҰԣӣҲԽԽпᣬԵ˶ˣӶɺ죬ħ
ǻߵõˣƽؾͼڵׯ԰ιʳǶ׶ޣͶ߿ߣûأҪôǱһβɨϣˤǽϱҪôǱӾסǼ䣬յȫͷ
ǷŽ˴İѱ֮ƼΣҲʣ˹ģʹˡ
ɽ죬Ӿͼ˿ֲһĻѦСӣб˸ŮģôС׷˰ףëû޶סһȻŪüǾ׳ۣɺȴõԤУţսеǹȻʱ׼
ϸⷬޱ˵ʵ˷ſĻѦƳϵĲҩζɲƤ˿̣ѦƳʮףȥ룬Ǳ߹ľֱߵŴü
ȴ˵ѦҲǺ޼ŴԭĲҺжϵص²صöǲǻ֮ޣϾֻ˹ʱ˺ҧùУŻҺǾͲвҺĻᣬһڱ㱻ûˡ
ŵ⴦ĻǰµƣҪȡȥ˺Ѧܲŭ
߱ӵķŴڵĹľ֡ʵʱӹʱѦ֪죬Ͼڿɽһɲǰ״ģҩӣүûٽţɽûٽӴҩټϵɽߣҲ֭ա
ԣ˿̣˿׷ﻹ²ںδ
Ѧȴ˿ûҪ׽뷨ͷȴЦֹԱ֮ʩɲֹĽݼһʹ
ȴ˵Ŵհ״ӼϽѦ㱼˹ľǰǼ䣬źݺһŶڵϣϱ㶸ȻֳһӣɾѦӾһԾףֱֱŴԾ˹ȥ
Ѧʳòڣټ֮κҪʹúʰѦ춼ûιʳɽԺͲöѱڼյֱ衣
˿̣Ѧߣս׵Ŵհ׽⿪δӣȻͳ˫ѹĿꡣ
ʱ˲ֹסӣٲȥ׷ѦȴԴɺ۾סһˣ߳ӣڶȥ
ŴһšСͼƣҰ޵Ķ䣬ô˵ĳʮǰιֻҰء
Ӹǲֱŵʺ̱ڵأƺʺζ̼˽ӵʮ׶ĴأֱֱԴ˺һſѪڱպϣֱӴ׵ĸ߿£һڽ˽ȥ
ӵĲ״ŴĵѣﻹʲôСʱ
Ҫ˵ŴҲǺõɫǼ־壬ֽδףСͷһӣνžӡ
׷ϱ˸˵Ѧδؾ׷Сѧ˶Ķܹھ
֪ʵǿ޽ӽʵ֮
ĳ˱࣬ǰӵĴϵˣβһֱֱŴվ̽Ӱ㣬ӰﶪѪС
ˣһߵСƵ÷˿Ҳ޵ķɲȻǰӵʳ
֪ѦѹûԶվʮ׿⡣
ȴ˵˳ɲ˰֣֮񾭴ִѦҲЩܲˣǾⳡοֲžˣĵòС
ȻŴ֮ǰͬҲޣѦͨˣˣ
ȴ˵СûŸòУֳѦ׷ˣʳȴ˵Ǵ˸׶
С߷׷ȥʱҲȥŸ˱ʳβһ˦಼£ϵСǰͷ
СͶʱǰԽ£ƴѦ׷˹ȥ

ʱ䵹ǰѦľֱĺһڣѦнԶİĿѼʧȥĿꡣ
ֹϢҽУú󶨣ϽѼһʲǸ˵ˣôС죬ֲֲҰԣҲǸֲֲˣѦģȻҪôʱ䣬ߣ򾣿
Թһ䣬Ͻһ֣ƹ꣬ʼж
ԭƵװǸŨЧǺΪһ׼ģκβѦ÷žɣԲűµĹߡ
ȻѦѾɵһͷ˴֮ͬ⽫Ϊ˵ɽھֲҰԣˣҲԾͷžɻɽ׮ӡ
ԣ
ϽհѲжõĹԼҩװƵȻ޵̵
˵ϽǻرƸĲרң׽߲ߣ洫ı£˶ߣν˽ʱû׷Ѧ򡢷ɳʯŪľ춯ԽԽ
ʲôԣϽ̫ˣ
Ӻϰ˴ֵˣȲ֣ߺ˷ĹҲʤӴһ˳ӣڿյشϡ
˫룬ܼʮˣû֣Ҳ纣һ㣬北󺺣ģŸӣһǣŸ׳ʤ󣬴ģǶ˸ڣһ㣬ѹ˸ҿ
ԭеһˣ˩ͷϻԣϻ
Ҫ˵λͷԺޣⶫ֮ϻҲ͵ĴڣһȻӲϲ޵ĻͷĿ⣬ͷҲ걻λ׳ǻӶ԰ѱʦͷͻױȻϤ쳣ԣʱŸֻһȺͬС
Ҫ˵ͷͻȷʵˣ˵èƶͷ;Ƕе̳Դﵽ˶߰ˣһģͣزа˾Űǧ쳣
ͷͻŴеĴСͣϺˣıСͣ


һһʮһ 
֮ߣͻǹðʮˣΪ֪һ̶ȣжѰޣδصеù֣㣬ڻʱ۵֤ʱĻͷʮҰǵΧֻʱӣ㽫֮Уֻͷ˼˿Ӻۡ
ѦĹΣӲ֪ϰ˵У֪Խο˴¹ش󣬼Ȼ϶ѦǿУȻʨӲãʹȫ˲Ūô̡
ȴ˵˫Ϻ󣬺Ӵͷ˳ľǴУȥƲҰֳΪѦĶǱƽˣܵµʲôͷ֤λгѽ
ţӣͷ㱨㱨
еľʮԶ̲סߺȳˡ
ԣ磬Ĳԣ
Ͻٴγˣ
أӲ򷽲ǰǳˣΪҲĵĪŴҲ˵ĴˣһˣӴСģսһӷСܶúˣϽϽ׼һû׼ߣǵʳ
ִ꣬οģһ߽˵Żѣһ߸˵ţûɶµģʮ˱֮ܽƷеǹɡ
һ˵˻ûµģһ˶ڣ˵ʵǴСǲҲʶʮˣһסһζӣȱ̧Ǿ˿κβˣǣߺšסһЦ
ã
ʱϽʱ䣬ӵ䵽˵ϣֻˤɽʯϣ˸顣
òźӺβãΪֱߣѦѾƳڳ
Ѧģ
Ȼû
ǣһϰ
߳ɽȫ

ʱ䣬ʽߺһƬ˿۶˰ֻÿ죬̶ʮ˱㺰źӣѦɱȥ
ѦҲһְ΢΢ӣ󲽼УֻԴ˴öӱ㱻˿ȥֳһ˵ӭ˹
ȴ˵Ѧδףӱ㴫һƬҵ춯ôֱֱյ⵹ţֲľ㱼
˶ͷ­ɺ˫ֲۣ絸ֺչӣʷǰ㣬ǰ
ޣײʱӲеظܵ
ǰ˿߱ߺšС浱гһ㡣Уиӱ죬Ѧһ㣬ֱֱ˹ȥ
ҪѦﻹвõģӣǰ
ӵߵ߶˽ǰȵغСкšֵܣС̧סѦι
֪أһ޴βֱֱͣһ죬ӱֱɳȥʮףײһϣһѪûϢ
ɱ֣˶ֻĶͣˣѦȴɲֻͣݻ˱ٶȣأŲһʯӣһģʯӺӹʮףһ£Сͷϡ
Сʹټᵽдľ㣬ʱӱ㳯Ѧ˹ȥ
СһҲ׷ѦȻ٣ֱֱײǰӲӣ˶˶ʱըѣ޵رӣκΣٶȼ죬գ۾ͱǰһ·ѹſѪڲ˦Ǽ䣬ͽʮ˳ɢ
ŹѦȴƸϾӣδһȭһţֻ˶ȥ˶࣬꣬ͷĺӺϰĶȥĶȥ
ƺ϶ѦĶȥǱĶȥ
֮ȵòˣѦ׷ôãƲŶѦϽ˽ͣ˵ߵĲҩ
кúӵθۣ
ںӲˣ֪ȥǱŪǵֵɢѦУôû³
һˣһðֹס±ӵǣţߺŴƴˣ
ӵϴһʱҾ˹ϰҲѧź˼ңʮ˻赶ǹҡλѣǿס
׻˵룬̩ɽƣߺӵסʣ׼ӵˣҲȻη棬ȫӿ˹ʮˣʱΧȦ
ӷһǹ볯кȥǺһͨߴս
׺Ҳվֲ˶ڣʮӣڱŪˣͷնϡãϸûһ⣬ȫǹۺպۡ
ߣ˲أǱβͳɵľʮôһҲˣбҧ֫ģùסģ֮һսߣͷʹϻԶԶܿ⣬˵ˣܴ
йͷϰ˻һҧסԴֵƴŽ֮а˳߷ǶߣҲɻҲˣϰ˼ɼˣһϣҲĲӣѪֹ
ӲǵϴģĹһսʮˣȱڳУԼȺ
˭֪ʱĺǿҲûأ಼ô֣ûԼŪ٣ǣ˼ҾСָͷûˣվһ˳ϷԼֹ߲ʧ٣ؼǣͷ꣬˽ʮ飬ŵɵôųһ⣬ͷͷ֪ˣĵԼ
У±뱣ܣѦıҪ
Ǽ䣬˾ϣǣɽֶ棬˲أһж˭ɵģ˵ӵָͷָһߵѦ
Ӳһͼ˵֮ͬġ
Ǽ䣬һбܽǹ٣ԶԶסѦƺֻȺһ£ҪȥѦʬΡ
磬ǣôСϰɣ
һ߿˰ֵಲ󺺣ƺʼûҵڸУյλ߸ǻ
䣬ͬԹͻĽȦһһಲҲ˳ֽ⿪ͻ
ʱںȳλǧôСϣиʧôͷ
˾Ǻӵķθ֮ԣСѾˣƴҲѦСҪԭѾ˭Ϊ˭ڸʲôˣΪ˱סӵСΪѾˣɥѦͷϣʱɵѦֻΪڡ


һһʮ Ѧͬ־û¶
ͷͻи̣ӾаſڣҲͷˡ
˭λಲ󺺣ڻͷߣвοغӣټϣǽմҪһģ˭ϵװɵվ˰ΣִڸҲûˢ
ʱҪǳ֣λӦͻȻբʣѪջأ
ಲóУһһ쭳ֻͻֱѦȥ
Ӵݣһͮͮ£ë붯ȳƣף߽ϡ
ѹֹϻôɧ͵ϲأ
Ѧֹ۾ȴһķ羰
ͻͻʮ׵ľ룬˲Ϣ͵Ѧû͹ͷͻɱˡ
ˮ䰴˵ͻԵУһˣһһҧʹ꣬û˱͡
ϻȴǱߣһжûʹ꣬㱻Ѧסˡ
ԭ˵ʱ٣ʱ죬ͷͻһǰһɱͷֱ࣬ﳯѦѹ֪ѦҡԳۣͻҪ˵Ӽǣ׼סϻƤ˳һǰ˰ٶͻ㱻У̶һ㵽˿£˫΢ϣȽϻסϻپʹȴҲѶֺ
Ѧսͷǰֻͻ£ڶֻͻҲ˵ֻƸͣ˵ĸ߶Ȳ㣬ȴ񵯰㣬ֱֱѦǰײ
κѦ̫µľǴֱͷͻһҰףɵס
Ǽ䣬ֻɽͻ㱻˫˫ڿ£ȥһǧ׹ѹ£̩ɽݣֻܸǧϻ˫ҡҡ׹ƺܲѦأһҡΣ˻ѡ
ѦŪƬֻ̣ϻһʱ䣬ͷͻ˫˫赹ȥ
ͷͻѦɱ֣һͷͻ˫ɺ죬ɷ죬аһҰƵپ֣Ȼʱ»в٣ѦǲԸһ־ͷ
ȻҪһԭΪСһıСףһͷݼ֮£ôС׵ͬµȥɱ֡
ֶΣֻС˵ɷžеģɴʱѦ֣ͷͻ£ƾ˵ÿ˿Ҳ㷴Ӧ˿ֲֶΣƵúӣϰһɽҪƴļһǣɥ˵ʧǵήٵ
Ȼһڼһﲻ붯ˣѦȴòС
źһڽʱѦɵվſϷȻǣ
ԭԼĹأ֤ʲô޹񣬶ʵںŴһ˷ôĹ£ڸʲô
ǰźӵͬĵڣѦĿ¿̽ܵĲִ˸顣
ص棬֣Ҳ֣ǹľԣǰľϡ裬еص˼
ԣţѦͽǰƬ̣ŵԭԾƬذңƶȻݣһ£γ˸߰׵
Ѧмоųɾſ϶죬ȻǶ·
ڵµײʲôѦȻҪϸϸ̽һȻ˷ǰܡ
Ȼ֮̽ǰҽеӲӬˡ
ôţѦŪͷͻ㱧Ƴ󲽳һȥӲ޾ϲ
ɺȻɥ߰˸ǹĶǰ棬ǹԶԶشţȴ粦ңû˸ҷһǹ
ôţѦһǾһʮȻɥǺҲѦֶλþȫޡ
ŵ˵Ĺңʱпܱѵʱ⣬Ȼ޴ϤϤδʮ׹ԶԶУűĺֹƬ̣߽ǿܣһϰȫװĹɾֳһ֦ǿͲ˹ͷλг
һƽˣӭǰȥ׻֪ʲôǱܻ䣬ûڳƺʲô㽻¡ֻסƽգۣ˼¶ˣ㿴ŸĨƽˡ
֪ӷǰ岽ƽԻ֣һξ㱼תǹǹݺ˺Դϣֻ£ɽֶĶӣ㱻ҵͷѪȥ
Ǳξһ֣ʮž뷢ѧƬ̱㽫ʣµǰɷڵء
ұײʲôܶԿģ
ʰ꺣ˣƽæӭһĹУѦĴ֣ʺˣģֿѼѦҲƲλα
Ҫ˵гͲαλǱˣλ칫ˡ
칫ӵ˵Ѧи̣гԸһ뵽ǿֲ˸ĺгͣ㣬ͳˡ
Ѧȱվǰƽһ˼Сʱĸζ˻ȥ
ллгģû¶ֻصƺΪ뺷б鲼ץһⲻϾѰˣгҪҾΣˣˣгôõϢ֪Σգ
Ѧ֪ʵһƬλгǲ²͸˭ڱ󵷹˭Ѧ˲أгһҹɶɵظλг϶±ضž˵ҪȻҪԸгֺԮ˭ʹһλигҹۣ
ƽԳɣоֳֵѶƾʱ֪ҪشŻίİΣԾҴӸ˹ȻﻵڸģҲҿû꣡
˵գƽסѦı۰ɽȥ
Ѧ΢΢ƫͷʮųһţõסƬصߡ
ѦЦȴǲͣӦгʻ
ֹһҹһҹǼΪȣ춯Ҳһ磬ѦгҪ£ӷί
磬˴˴֮еĶ棬ϽѦ
Ѧϸϸһ飬ǩԼĴպмԺԺӡϰˡƾ˽װͼɱίɲȶмԺ˹ߣպ󣬺ӵ˽Աд굽ʮ겻ȵͽ̡
鳾䶨Ѧޱϲ֪ˣױжΪ˰˵ģǼԺߣԺУû֪֪ͨͥèж
ѦҲһʱѾͽȥˣж꣬ǶˣԺδؾͲܸģ˭ѦǸǳء


һһʮ Ӧ֮
ʱ׮ӴҴҶᣬеһ˱ʾ飬ԺͼԺİЧʿþˣѦ϶һеһУûһֻǿ֣ôܣ
ʵѦ˭ڱ֣ǰȤҲޣύ˲٣˸ֹ࣬ٳϷҲȥʲô
ߣ֮УδԲͶƵĳĿȴǴﵽˣдһ㣬Ҳο
ͷʼնƬ£ײʲôĺ棬û׼Ѧֵ̯ӡ
ȴ˵ڵ콻˰칫ᰴڶ죬ί´˹ڡƳ⽨šרλƳڴġڶר˵ûһ㶯Ҳ
Σ˵Щ꣬ҾڶҵÿµطҲ쵼ͷ֪鶼õݶˣǸأֱֵίᣬҪȥҸ˵˭ȥҲڲƽ¶ɶľصί쵼Ҫʲô⺣ʵĵͣУ²صķչǰҲǰǹӶߣʵ̫ˣ
ԺѶ䶨һʱͱѦİ칫ңߴߴ㱨ˣйһͬľѦް־ηٲȻ˰Ͱ׵ֳ
ѦЦԺôУ˼ҵѲӬɨʷˣ̸ǲ˷ѿôˣôȫָ˰ɣǲٸ㼸٣
ԭŻȥ󣬺ǾһҽԺס죬Ҳã߶߶Ǽºη£ҽԺרҲƲá
ѦУȥ̽ʱһƬȥȻƳգһ߷ӣʹӴ
ԭѦȥƬʬģ˵ľίƳ⽨ŵĻУ˵ͺҪϣչҲ˾޴죬пԺͬ־йҲֱϧԵҹѷֵߣҲȥпԺо
ͷǺΪξ޴ټϡ٣ж԰ˣ˵Ϊ¶˳˾ΪǾǶ԰ģ֪ж԰˺ڹ˾˭ʤ˭Ѧûôģǰ죬СһԼСȥ԰ͷϻСϻӣ׽һ
ȴ˵ãԭһֱΪߣ
ε۱ĽɲôʱѦʬƬǰƳȹ˴ǰۣĽһȥĲ
ȴ˵ƳѦ壬ʱͺߺ߹䣬˻⣬صΣҳأŰ·ҹײһ£ײᣬҼʲô
ʲôˣӣ
ŵǱŵģ˵ôЩûϰأԭȥˣղһûʳأξͽŵ˵ϻϻҲעٳģЦˣ֪أг칫Ҵ춯˭ûȥʱκгˣҿӦģû׼г˴ء
ǰ칫ԵмӣֻɲСѾͷƬӣƽʱԵֺãһСöۼһǴҥȶı£ǵֺϷ
ˣ֪°ʱ䵽ˣҿɵˣ
Ѧӻ֣˵
ʵƳܼʱͨСϢͦģȻпҧĿء
ƳЦһξΣ°໹аͷͿиˣСĿûˣµͽµȥ
˵ƳͲ˳ȥ
ƳȥѦȴû漱°࣬ǴһļϸϸϣֵɽԼֿҵϡ
ׯǼȻˣɽµܣȴѦĺ棬ʱ䣬ȥ̽ȻȻѾǱߵ߾ʱȥȲ˵ܷ͸ߣǴݾߣŪþʲôҲ̽ˡ
ˣԼռռϣܲʲô֣ΪºҪôǸ˲õĹѨҪһԲɾıأĻֵŴ˷ô󹦷򣬿ңׯſ󶴵˾ǴСˣǱȡıȻ类ȡˡ
ȴ˵ѦͷϵʱһڣѰ
ӣ԰԰꣬湫Ӷ꣬δйȷң
ڴߵһϣŰ߳ĺ룬˵
ԲͣԵϣܲúһ֣һչٽ׶ΣСϹڣҵĴ֣һǣһȫ
ӣ££ҡŰŽȣÿовгҲиУԹñˡ
ȡм輸ϵɰǰıյעһϣ¶Թ㣬Ҫͨʱû׼ͳĳŪþ͵ˣﻹżĻᡣ
ȻˣǾͲ̸˭˭ˣ̸Դܹ޲ҿ֮ǳӦ֮ɣ
Ӧ֮
칫üһֳϲɫѾļ٣ңϽң
ҲӣҡεİŽȶȻһͣµ¶˵Ҳ˵ҲؼҪ֮Ծ
˻칫Ծ˾ϻ
ʹӣΪɶż
ȻΪȡͱǼ̸УѦĲôһţǵĶһʱȡˣ̸лδ̸𣿡
ʹӣΪ̸У
ͷӾ˵ϻ칫ӿᱼˣȻΪ˳Ｏʽ𣬿ֽԶĻƽˮ
ֽܣǹӲͱˣ
ڣ˹ؼ
һ£վź̾һﾪ˰ϲǽ֮𣡡
ȷʵ͸ˣǰһֱȡضĶû̸ͬеĳ룬̸вɣһ͵÷ˣںһ㣬ʶĳ˲˭Ҳˣһֺ̼
ˣȻʱȡǾȲˣֽߣñҲãʡǰţ˵֮Ծܴ򱣶ֲӽ
һͨͨ˼·һ򿪣Ǵˡ


һһʮ ֮ˣ֮
һתֵȻˣɽǱʱˣ˰ѶʱȷˣſΧҲҪϼӰأλѦ˺֮ģǾ鷳ˣ֮¹شðգҲðգһʧ
ԣͷҡҡͷӴ˲ߣֻزϲߣҲԶԶ̸һʧ
Ͻң󹧹
ӻֵλѦΣҲϸϸо벻֪Ҷۣ
Ը꣡
֮ˣ֮
ѵһĲ豭˵ϣˤ˸飡
ֻ˷ҪǰʰƬĵ̣Ŀ⾼źϣǷԹʵˣ˼ûֻƬ˼ۣԳ˾֮
ǸҲסԴʾʧ̬
ֻ̫ߣߵе㲻Ʒ˵⻰к
֮ˣ֮仰ڹŴרݻʵ۵ģ֪˵ľк㣬һѦ򼴱ǼЩͣεô˵
Ҫ˵⻰ҪôǲмһˣҪôǴֱȥƫƫ˵⻰Ǻ
ҲУ֮ţЩ𣬳ȻǶ칫˫λĻޣҲܴŸͷϴڡ
³˿֮ܲ󾪲
ҡҡȣЦӣ̫ˣҪ˵λѦͬ־Ե￴˵òʵ˵Ǵ˽ƣϸϸ˵ϣҲѦҵ˷ϸϸ飬ӣ֮УĻ᳤ʢ˥
칫ӳãһ˫֣ίӺңʮڣʱҡʮʼĽңҴ˴γʧк֮˷ǴνҲӺһһʱܵİңҲܱʮٻȻҾүҲǺˣ嵱ҲܶϣҪôǲϤҪôûҫĺ󱲣ǳͲܿ͸أ
οصͷȻ칫ӵļʶΪ⣬ڲҰã˵ҪǹЩϴδɾҲδػλѦΣ
ڰ֣ϣˣ򸴺ԣҵϣδر֮٣δʲôģ˭֪أֻ֪㹻лʢң
žһ죬һ˲輸ϣд˺׳־ҲศһҪչǧǰλѦξǹӱȥĿ
Ŀ⾼Ƴ裬ʹӵУĻ᳤ʢ˥ӵĻشмأ빫֮Բ˵Ѧң׸ԵģҪ˵ľѦң˵λѦ֮ˣ֮һΪλѦֻ䰲Զ
ѦǿԪѫϹȻûѦк죬λѦֺλѦ󣬿Ʋ֮ӣѦҪôûɣҪôϾһ磬ѦǱԨо֮ף
˵öԣҪһ㣬ȴӺˡСյһڣ֮˫֮ϸ۲죬ͻᷢһȤǾڹϡ߽֮밲Զ˰ˣٹ꣬ϻüˣ´δ󻻽٣ߣ밲Զ˶ѣ
üͷԽԽֽ֪겻ʮоţԶȻʮǰ߽ϺߣСһ֮ڣҽȹ̣ѦҲƶѲҽ֮ӣϴνҲ˵˸ֵλӣ˵۲ǣҲһʱ֮ѡˣΪԹңѦء
ӼʶӲٳվһ򣬸ѽʮأΪܱд˼ǰǳ䣬ߵü׼ʮ٣γĲɣǣʢת˥໹ܻһ죬ֵڴ֮
λѦ֣ǲŵ˾֣ƺõþˣδҽ֮ӣϸϸһ룬ƾ书Ҳ֮УҪһǣϾͷǻϻ˥֮һнԴΪ𣬿ңʿ죬һҵôܲΪ֮ݻߣв̳Ѧ־סλӲҲʮأʱѦңӿ󣬱سɺھ塣
ʮԺλѦȻѮǨٶȣѾ룬ολѦβŸԣѶԮλԪϾ¹Ӣ˵Ӱֻ࣬˳֮ƣǷ񻹾Ǿ䡮֮ˣ֮Թʵˣ
˵꣬þòضŴ⿪޵پճ
ã󷽵ϣ֮ǵ¶ʱֹֻͣʰգ̾ˣˣͣͣˣһأһȵ𣬱ܹѦǵ磡
칫òǿˣʵҧгݵ˵ֽ֮ⷬĿһͶ룬һͣһ꣬ʧľһʲƸƲᣬ칫Ӳʹοһһƣļҳ׼ֽ֮Ƭأµʱһ鷳ԣ칫ӲˬҲˡ
˵գȴҡͷӣǰǰλѦΣءѦ⣬λѦڱҲһҪأ׻˵ϡǽλѦҪû汾µĻҲͲȡˣλѦµ׮׮ʵ˲òҲ޹ֵôԪ϶Դӹ۸ˡ
칫ӺȻ˻֣ͷϣͱǰǼһˣ˵ôһͷҶϢˣܲȥϥɣ
ЦЦ׸ԣֻһ㣬ʹͣλѦֻҲŲǣ
ʲô
칫Ӳϣγԣɱ˲ͷأһˣѦĵ˲ɣ
Ҫ˵λѦεһص㣬һӣҲվ˵ȱɣΪ˿ΪвλѦȻʢΪ¶żɽͷɽ̣ð֮ɽ֮ũ˰ǰɽգ֣κһĹԱģƫƫλѦھ͸ˣﻹĳֳͶƣΪĿЦɣ
ԴϻڻѦйݳͻټϸѼλѦڵϣΪıȻϸϸЩϣԣʱԼܽᣬ˵ˡ


һһʮ Ӹĸ
ɫȻתһһٵϵ˼ǣλѦڼȻȻҧסţڳǣҧΪֹ
ȴ˵ֻһͷ
ٺ٣ҿɵ࣡
һ豭ݺ˵ϣô죿
ʹӿµþģɱŪþϧɹӴ껪ҵ£ǿúã
ʲôڹˣȷˣʱΪƣ֮ӣ
ãȻˣڹӣ
Ը꣡

壬ϵĵ绰ˣļѦʰ绰Ǳ߱㴫СһǵԹ
Ѧһֱ¶ͷԭſϿ񣬾ʱ䣬ѾʮһʮˣС˶Ѿѧˡ
ȵŰϾȥ㣡
أҺأ
ݺˣ
Ѧһϲµ绰νű㳯ⱼȥ
Ȼô⣬ѦԶԶسһɵĴǰ˴ԼСǣСһ£ЦųԼ
ôˣǲ
ѦСһСӸƬ֭ĢЦʵ
ŲأҽģأСһ
СȻˣջһѸߵ⣬Ҫǣֶ˸С˶ԽԽôһ̫ˣͼӰ࣬ԼӸ˲˵ԽԽҲˣǡͽһ飬Ȼ᳤󣬲ܿ޲ܽˣŲŴһأãϻػ˼һƿˮأ翩֨ء
ݺС˶ǻϲѼһͷԵצ
緹ൽϿεʱ䣬ѦСӵĳһ·Сһ͵ѧУ󣬱ֵתͷֱжȥ
µóһ£ѦСӴᱧһֻɫѾǷ¡ΰ꣬ؽһžһž͹ˡ
Ĵӡϱΰ꣬Сһ˫Ѧļ򣬷ֹǳǱ촽ӡĺ͡
Ѧ㣬Ҫʲôأ
ܲȷʵˣô²ʱɾ񷬾ͻء
ѦƺѦԾüͷҲͰˣôˮСɶʱҲˣ
գ飬ֳһָ˳ĥ£ܲڵֿסˣ˫죬˿һ˫ҲƵСָΪסѦĲӾӭȥ
κѦǸӣЧˮҲԷһ㣬ֱֱȥңûǶСһµװ㱻˸ɾ
ۼžҪɰˣСŷԸڷ䣬ԾԺ
һͬСɣׯؾɵܲòûгκѦ֮ңСӾͱ˹Сֱʹ׹צݺѦ¡
֪С˫ѰҲ壬С£ֱһ㣬Ѧδ
ĿʧˣѦòԽʢٯٯʤƽ͵ĸɲһڣС˻㳹ˡ
ͥԺǳǳʮСľȻЩģ΢¡
ΡΡϻ£ѦŪ죬СֱצϣֹСԺǰʮ״ĵ·ϳ˭֪һǽ֮޵ķ羰ء
ЩѦЩ
ܲŤת޳ĴɲҶü΢΢˫ַϻסҵѦ
ž
һ죬Բİ˲Ⱦ֬Ѧסܲõݺܶ£Ҳ˵ǰߵܲÿסˣתˮᣬת˲Ѧʰ÷ϹֱѦֹЩ
ЪһͷСȻȵѦ̬Ѧң˯˹ȥһĵ롣
СӷתѣӭѦһڲӲӵӣԭһֱء
СӷҪɶأȻǰѦǿţգԺһƣǼ䣬ϼ˫գ̧ȣͳѦ
ѦҲܣһСӱڴϴ˸תһק
ݺˣѦһ¡
СӺȻСӾ֪ǺˣſҲ˵ˡ
ĽԽžɵĴ鹣ֱֱڶϣ˾ôţ㲻ԣҲѵõ´档
˻ѦȻСӵӣײٳֵˡ
һ˵СӶȻ˾žһ£Ѧһڣֱ˵Ϲ۹⡣
ԭǺߣѦСӹӵĸ³˼кСӻȥˡ
ܲÿһ̨ѣҲǺ尮ɿģȻҪڣںˡ
ǣһظ۵ٿӵȴᣬʱڻϣĸ
һϲţĸӽĿԭʱĿ⣬Ŀƽֱ޳ȫ֡ӾĿתͣ
ڶѧϰߣԱѵ࣬Լǻ
רԱȫϲ޵ȫƷԼҫĲƷĵӰӰȨ
ĸһʱĴȻ˺Х⵽˼ȫԪسķԺ
˵ܲԸ˶˵ķԣ˵ûῼջسɹؼ⼸ǳСӳģ֮ӣɲܲ뿴磬ǳСӵ⣬СӸ˼ͷԣ⻹˵ã
ǷԵģȫ
ܲõĴʽҲ򵥴ֱ˵Ĵ£С꣬һ겻һ꣬ҪҾͳһأҷд
ô궼ɫʼղֹͣĹȨ֮⣬ҪľڲŵȨ
ǰԪϣǽڹ˾֮ϣкãǲйˡⲻ˸ϲóţûκϲβó˾ըѣܲ಻ˬˣ˽˵ģ˭˭Ҫ췴ȫ߾ǡ
û룬ܲһ򵥴ֱȴǶ֢ҩϼһһ󣬻ˣ򡢺ϲĲŻ˻䡢ɾʮЧʿʮֻ
ܲ³̨ļƻһʱʼȫ£ӵò˷츲صı仯
ǸԱѵ࣬ﲻ⣬ɹĵĿƣӾҲˣʱӲ磬ɲ֮УǸҪǡȫѡֽĿһڸ۵һʮ쫷ֿ񳱣ȫۺ䶯һϵӼ¼ڶǶ˹㷺Ӱ죬һŤתӵơ


һһʮ ج
⣬ϲȫƷĵӰӰȨΪۼߣټϲ޺Сԭ֮֮ȻҲΪ˳
ϳɹ󣬻۵ֽ磬ֳСӡ
ԭǱڳﱸӢ۴ˣҲѧӺѡŪ˸нɫѡΣ֪ѡŪúңþﱸСҲ齨ɫֵҪǰϦߵİȨŴ˵Ӣ۴ӰӰȨѱӶ˶ʮ꣬ҪġӢ۴ȥȨ
Ϣһ˵۾ʿİͷȶˡ

СĲȻ˵ȤѦôЦѣЦգǾ񣬻Լ񲻿ϧҪСӽȨ߼רߣתһ룬桶Ӣ۴֮Գɾ䣬ɲΪĵãҲΪ˻ջľΪⲿӾһǰδеĳ˰ͨΪ䡣
ûջĹĻӡǰ˭һ£Ҳġ
һˣѦϨԵ˼
ֿ̧ȻˣСһѧˣͻóﱸѦϽ𴲡
𴲣ԼȻһ磬Ҳû롣
ĥҪҪ٣壬壬ϵĵ绰绰ձѦǱιҲޣֱӱųһ䡰үӲˡͰѵ绰ˡ
ȻδգүӡָֺҲ쳣ģ˿̵ѦȴȻ󾪣ݺ
ֱݺݺһѣѦȻѣ࣬С䣬𻰣㳯ĳϱȥ
ĵ·ϣѦʲôͨռʹôôʼղ£һ쭳Ϸ׷¡
κѦո߳˦е׷ͻ
Ѧֻֻ̣򷽲յϢʵ̫ˣΪǸ绰ǰڽģү˭˵ô
λүӣЩദʤѦүĽ֮飬뵱ѦѵʱλүӼʱԮ֣֮֮սѦԶܻһ·ָӣҲүһִٳɵģɴˣѦϵڷ֮ʢ֮ٺѦ϶үҲûӣѦԶί֣үֳࡣ
֣˵үӶѦѦңʵ֮
ȥ֮ЩѦھѧְʱүӵദʱ䣬˰ֵܣĻ۳ͽһݺĸ顣
ʱ˵үӲˣѦĵʱһɾ޴ıʹ֮飬֮˼š
ǵģ˰ڽûͷûβһ仰ѦϵүӲþƲᣬˣѦȥүҲʮߣ֮꣬һв֣ǾͷͬСɡ
ңδϸ飬ѦͷȻ˸ȥүһ׼»̼Ȼ˲ࡣ
Żһͷĳ̣Ѧţֱ·ǰͷɱˡ
ĺӾǰΧӵǻɳһģҪѦ£˵ͳǹ
ѦԭһļǣλǺ˵û׼һλĹǻѦĻӾֱð־ͶǹϡﻩͲ˸ɾǹһأĩˣͳ֤һﾯ죬󲽳̨ȥ
ģˣһʱ䣬ٸ̨ԱҲһԶԶÿ
Ѧ̨绰ҡ绰ͨݣϸ׼ܷɾǵķɻͷ
˵꣬žһѦѵ绰ˡ
˵绰Ͻȥ۵һƬεĴ󺣣ʪĺ磬ĵ۹⣬Ǿľ£κļ٣ѹû͡
ȻڸѦԶҪԱѦԶλˮǴߣľҲһǾת˹칫ҸΣø߸ˡ
λٸߣҲر֣ѦԽˣΪӴѦϵԽԽ֪˭Ѧϵԣ⣬ԼλүѦϵ
ⲻѦԸ˵õһʱ䰲ţѦҪ̫ߣѾȨޣȥʾѦԶ
ԣܴʱѦԶٿ߼ֻᣬѦүż˿ҵ飬Զ𽢵գһƿ˻Ҵš
ѦԶվſڵµҪ£Ľ˼䣬󲽳ű
˺£
Ѧͬ־ղŴ绰Ҫҽһרǣ
Ժ¶ֱӰ죬ھȥˣǵгҲһ£μ꾸ԶˮʽҲؾ
ǣ
˵󲽳ѶҲȥδһͨ룬ֱӷɵ˹ģ󣬹ĵĵ绰ֱµ˺Żίΰ칫ҡ
ɫܵ绰춯ʱ򣬺ŻίԶ¼ѽѽž硣
绰һ죬üͷ壬绰ͺȿˣˣ°ˣƲʲô򣡡
Σ¼һλԳί칫εѦͬ־ǻ¶أǴˣ
ȿֱӸ칫δ绰ˣڵĸɲôأԼеȨͷ裡
žһԶ绰ˡ
Ż˵ʱ¹ĻˣǵļҲв磬Զܾัֳ֮һø߹٣ίҲܲԣ˵ίɲԼͷ¶һӦǷУ̶δ̡
Զչµ绰ɶߵʼղͣʱǲɫܵ绰סˡԭźɫܵ绰˲䣬ɫ绰Ҳˣʼδ
Զ۾ǵģ绰죬ΪԴǰִܾӿվⲿܵ绰ֱͿӻˣȻĪҪˡ
Զһʱô뷨ţץ˵绰ιԶ
ΣǹܵģַѦһ㴦ٵһרһλѦͬ־ʹã
ʲôѦ򣡡
Զֱˣŷǵø㱨˵иԳǶεļһڻ¶˺УѦ
һ֮£Զʶرڵ绰ѯλѦͬ־ľǱʶϣ֪˼ܵ£ʵǰ©´ֱӾˣ˼ԣִвִУյĵŰ죡
Ǽˣ
Զһҡŷֵӣ㳯¥³˳ȥ


һһʮ ǰʡ
Ѧߵ㵽ľǣǱͬ׼רͣһ·Ȼɿ죬ߵʱ򣬱㵽ի
իһǰǰ㣬ΣѦǧа;˼
̤ţûеʮףҴӭ˹
壬үӵˣʲôôҽԺʲô
Ѧ˫Ŀ࣬ʻҲһһ䣬쳣
ȴ𻰣£ֱѦߡ
һ·ҴҶУƹ֣ի߷ңңˣƼĴţѦĽŲֻȻִ˿̵իʵ̫ˡ
ΪڴŴҲδƼˮĳʱ⾹ҲһûУһڸƵģҲƲүزеļơ
壬ô¶
˵Ѧֳסǰе
ض֪ˣֻӵѦĴ֣үֻˣúˣڽ绰ҲϣٻȰȰ
ԣѦûһҭԸ쭳Ǵð֮踽רǱ˺ˡ
Ǽ䣬Ѧŭֵ˫ԾƬ̾͵ü䡣
ϰҵݣԶƣͮͮ£Ѧһ۾ͳüİڽҪʦһſͣȻϲ£ˣΪһϤӰü䣬ϸϸһƣȻǰں
ںʲôݣʡʡίǡίԱķ⽮ǰүӼҽɭϣҲðںãο˼仹аڽµϾ⼸λ׽֮ˣҲǼںģɡ

Ѧɼ䣬ڽȳӭǰ
ڲѦڽýǰȸѦ˼۾Ѧһ£ʾǵѡ
ʵòŰڽͣ˰ںģѦ֪Լڣֵˡ
ɲôмƼһʡ֮ģ
ѦԺͰڽＸ䣬ֳͳµ˵ͷʺ⡣Ͼ°ںģܲôģ˺ѡ
ǳĶҼǵүӵٵûɣ
ѦڰںƤЦʵ
ԣҲǾһԹɫǰںίʹһȥں˫Ŀǿ׳죬ȻߣĵĲԣѦ·ߣǶ֢ҩ
ںƳƳһȷʵû
ѦȴҲָ˵ӳîںСⷬģжȻξӶ࣬ⷬӦԭҲ֮С
Ѧ仰Ҳǳ尲ںкĳɷ־Ӷ࣬ϾӳкˣԲλǡ
Ͱں˵껰Ѧүӵ鷿ȥ
ΪүӲڴ˼䣬϶Ȼ鷿˵Ҳңûүӵ֮£Ϳ鷿ƫƫѦȴдȨǵˣүһӲ飬ΰע¼Ҳ䷭ģүӵĴ˷ۣɲ֪ɷˡ
Ѧ鷿ȴûѰүӣۻü䣬ųڽŬ죬ȴ⡣
ȻѦſڣү׿ͤŰʽˣ̫Ʋɣȴһһۣ
²үƺֲϲ٣ԭϡͷлˣͷҲܲƣƿֻ̣񻹺ãƲɫѦϰ嶯ܿɡ
үһһۣǸͣչ֮Ѱˣǿֹһȥ
ã
еǰѦȻȳһ
үѭʱЦģЦݷչʱˣ绰İɣÿĶ
Ȼү϶ּᣬգ۾Ϳ飬Ѧʱ鵱ôɵģǡð䣬ھ
ѦܶЦСӣʮĵӣôţĪϵڻҾУ̹٣͸ѧǽ
Сӣ˵أ֪ͷ벻ۣʽҲɲ˵Ҹͳʱƾ֣֪Ŵͳٴɱ
Ѧ̸ĸ֣Ȼѡ⣬ⷬһʱүӴңԶĻ䡣
³ˣԭͰ䣬үһӿǾʷ׳ʣȼգ˵ֵ˵ģʵ̫̫ˣǡѦ۵֮ⷬͷһүʱѾ
һţȻͷѦܲˣǲͷү˵ǹŸ⽮أ˭ͷҲܰɣ
ڣѦү̸һӷµĴʱ˿յ廰˭һӻܲ󣬷͸ģٷ껹ģǧ
ȻѦһԱɽСƷʶүӵĲ˵ʲô˸ģ˷ҿⴿƤ
ƤƤģԺۣүԼ˵˲ٴ󣬿Ҿû˵˴ʲô˲õĴģҶüǹϥܲǿԴ˰ɣ
үӶ죬Ѧδ·壬УǸƤϣñӵıҲһ
ⲻѦһ̷үӺݺܵһۣȱ㳯üȥ
үӷüȣѦ㱼ں
ںջǱѦҪ˵ںƣͽѦˡ
˭Ѧ˵үӣôʱ䣬ƽСȰүǿɽһƫƫΣţƳˣںĶⴧ⣬ѦС²뿴ǵЦŹⵡİɡ
Ҫ˵Ҳ޹˼ҰǶ⣬ˣϥʹû˸оˣǿһ̱ˡ
ѦѰںߺݺܵһۣ־ͽѦ˿ȥ
֪¸ûܵʸѦ߸˳ֻ֣ϥ˿費ʱҪѦֿ죬ֽסˣʣֻڵϴˣŪ죬ϥϷãת˲Ѫںֱ¡
ϰںýгһž죬үһϣãǻôðжͣܲˤ
ȻүǽŷŰںƿѦһ£ûˡ
ʱ䣬Ѧѡܡ֣ȻλֱүʲôΪ¶үӵļɡ
¶ѦͰ϶̶̼ദʷϣλӿɲǵһθˣǰƴС
ֻǣƺΪңһʱ䣬Ѧȴ벻üĿ
Ѧ˼ĵڣںȴŲ˵ˣôأְ֣ˣң


һһʮ ϶㻹Ǵְ
ʲô㻹ǣүӰ׺ֱ˵˹ȣѦм䣬һȲû¡
ϰں飬Դǰ˼ðүô򣬡ţҪ򣬴ˣҲһֱƲң
ѦмȻʧЦˣ⼸ǹ͹ԺյһԸ߹ٸˣⷬѰ˼ҵӽѵжСӣûɶ
ѦڳڽӶ׳ҲæȰүӣ󡢳ҲɵվŵͣҲΧȰ˵
үŭֹЪк¡
ѦڽŰڽλүһأ㿪ǻ϶ǲǵڻ֪ԼĶ
븸״ָ̣
һϷİĻشзӳǵķŭ
үһڽǸǲڻΪأ
Ȼ
ںȻ緢ͷֻڽϳǵһֵڣŪôССԵ㣬ְ֣֪Ե㣬̶£˰գ򰡣൱ǰϳһһ˰ˣǸԵ㣬˵ﲺᣬɫƷĿ÷ȥ꣬ͳƲͳƣҽһԪҲûУϸͳƲϱڶȻʮƵԪְ֣ѵⲻ˲ĳɾô˵˵ﲻã
˵ں˫۾¶âȻǸνԵ㣬Ϊ
üͷ԰ںĿ˵ĲʵƲۣŵĻүӣѦȫûʲô¶֪λѦΣڰҵλ⣬㰲϶˵Ҳ˼ɹ˼ɴ鰡
һˣںҼǵû˵ɶ۰ɣĳЩط۷ǣɾʢУڸߺƽۣǿ۹ƣǸǲи볪ɣ⣬ںڲھУܶԾеһЩ±ֲ̫УʡУǳ˲С©ӣС˶ڻ棬գССƷˣŪ˴˸ձش鰸϶ˣЩʱ䣬ﻹýͣúأں˵ŪǸǲ̫ˣ
ںԭͲͣȥˣӣۼǨʮˣܰݣԣѾõĽˣĵ˽ȻϬڳ㽫ںɫϡ
֪ںµ˵ˣͬĿ磬Ǹǻ֣Ҳ˵ʲôܸ֪ܻʲôɣȲ˵ڵķξϹģ˵Ǹɡ֣ĲʱˣǼίɾõͷ˵ǸǼίѾ˶ˣǹ˼ɰְ֣˼Ǹڹͱʼīˡ
µҲڽ·ݵģ˼ί滮˾˾ҲרΪǨ̸Ѹ٣ϾѦƷ޼ʱ򣬳µѾǸרԱˣεְλóµ⵽˹ίԭСԺ֮ƺ滮˾Ȩأ¼ʡдУ˭˲þż֡
⣬Ҳóµ˲٣Ͱںľͷˡ
飡
ںİƶʱӡ̴ľ輸ϣһŹӹ𣬼ֱΣʲôۣʲôʱˣҪҰĳȥͣ㾡
ںˣүӲףǧ֮⽫л˵ţҲͰˣϾԼ׵ʮԹԣҲֻš
ģճµģʲôǿңû׼Ŀأںˣүӿ첻ˣһҪǱ϶ûôأҪǽϽƣƹ
ˣˣ˵䣬ⶼˣ˼ǧϻûԷأ˵ǲǳ극˯һ̸
ڽʱص˺Уû취һˣСټӾ£ԾһˣòҪ˺ԣͷͦ
ڽҪУò·İںȴ飬ڽ֪ܿˣǰѵ˵Ȼ˼浱հɵأ
˿̵İںνǷȫޣǴ˿̣ʡʡίԺһڴˣƼλԶĪ⡢ŭİǣҲһ棬һ׼þ
µ˷۾磬Ҫô˵ɾȤˣһˣ̸˸Ļǲ˵úãҪǲԺҾͲԾˣ
ϳµһںȥһ㣬ŭɫʱƽľ磬ߣ浱ŪǸֻΪɼ򣿡
ร֪϶㻹ʲôεĺ⣬Ǿͻ밲Ǹ˵˵
ȻŰں˵ʲôˣ⵹Լļʶ㹻ģǶүģûүһлذ϶ð϶£ţͳȥôɣүô
ںһЦȴ˸ӣ忪ʼղһѦǿ˵ģ˵䣿
ں￴٬ʵһĽᣬǾԼļʶѦëͷСӣԣÿżãҪУһѦν˵ǿһʲôشߣʶѦȴǶѦģΪ޷Ǿǽ죬ܾһѦ
Ƕ˵ɣѦ
ں־ҡְͥ˲棬䰴հڳ˸鳣ͣ˭룬һֶû³ˢһ£һֻͷȣն֣ݺСȸõ
ֵĳ˰үӣȻˣүһ£İ𣬡ԭСʱЪһЪǿűĸΣӣͷأ϶ҿ㻹ǸϽְˣǰҿۣܲ
ںһӣıߣ㲻ү˵ʲôƴ˰ٴҲһпݡ
֪үӾȻ̳ôְҪɶǼ䣬ںеķίʧˣʣµֻӵɻ󣬲⣬Լ̿ˡ
Ҫ˵˿ֹ̲ںˣǰķµԼϡİڽҲõɴ۾ʵүӵⷬɱ̫ˡ
һλְʡίǣԾĹŪǼ䣬ټİϵ͵̩ɽݡ
Ѿصݶô
ʱ䣬ɻ븡ڰֵܡͷ
ţ˾۳ѦȥȻʱλԴ۽ʼճһԵѦϵΣգ


һһʮ ʷĹ
һˣһ̾ͬˣͬǵ٣Լ˦˼Ҽ֣ƫƫһʱԼӾǰϷҲתһԿѵӦǾ˱ˣȻϻ
ѦСӣ˵ɣ⼸ͷϿΣǰ϶ͷԿǲõԶ˼ԣ
үӵϾ˼ɳǺ飬ɫ׵ĺֱǸںúˡ
ѦƬ̣үӣ⻰С˵̫ʰɣҲǧǣżһʧֺαؽأҪ˽ºͶ볶볶
ˣ˵󵨵˵Ұں¶ˣҾ֪ҵĶ©ˡ
ںһӣֱֱѦ֪ԼôһʧأԼǸеţҲүӶûأѦҪĶ˵˵ú˼¶ƫ˵Ǿ޹ĳ˾ش󷴻ˡ
ںںˣѦûʲô˵ģһӶˣҲûʲôܻ䡣
Ѧ˳
ʷվûдתѦ£ѹȻءεǣһֱϣĳЩ¶תƫƫʷĹԴþˣѰһĹ켣ǰȥ
Ѧһ˵˰ͷȻתתΣɵԾЮס
Ѧϸ˰ںŪǸ⣬ǽںӵǳ߲㲩ĵĵϵ˼Լ䣬ȫ˳
Ѧ˷һ֣µڽˣȻ¶ȴѹ֪߲㾹ôķˣǿ¶ܹ˸£ɹѹ˷뵽л¡
һˣ˸ǶѦɲӾ̾˼㣬ڳҰػ°
̾ѦϬп˰ںĴ󵨺޴˽Ҫ¶λԼӸˣǵӰ˵Ҫ˼Ѧ۹⣬߶Ҳаƫƫ㰲϶ÿζǿվʤĶ棬㰲϶һֱʧҲͰˣƫƫ£һϣǾǣ壬Ⱥι
󡢳Թ֮ʣںȻңǰΪƲԼ֮Ѧν֣仰Ͳ˸ɾ˿ٿﻹʲô֣޲ɼͶ
˿̣ںʱ֪ɵδˣ˫˫̯бϣӳп״񲻶ƫ̱Ĳˡ
ںòУ뵽ԼһΪ׼ƵעȴһŪܰѰңԨ
ѦǷס˿ڣͷһڽһڵĳ̣ûΣʱҵ顣
˿̣ѦǺްƽҪӳⷽٵĳ죬ĵĶ޿κκͷơ
ʵԴںǸʱĵױ㸡ֲֳõĸоֲõĸоѦԶ飬СԺһϸ̸ˡ
ʱѦԶҪ֣ʵѦҲ֪ǾȻ岻ֵģԵʱͰⷳƣѹĵף֪ںͻȻֽϽˣ׽ⷳƸ˳
ְ֣
ںȻվ˼Դ룬֪Լ¨ͱˣں޲ѡ
үӺ޺޵ĩˣݺһȣ̾һ϶Ͷëʲôʱܸİ
үӴ˻Ƿθ֮ԣͬС
λүδϵĵˣʵ̫ʡˣǳһ򣬼ͼܰѹȥǰǳðүӷİѰϽðϸĸ棿
һ̾գүƺ˶ˡ
ѦϽοүӣҲɱΣߣԶصĵزǸҲ˵ϴ󣬾һֵڵĴСͬ־֣ʡϷƪ£Ǵһ͹ȥˣ
ܿ죬Ѧ͸Ӧ֮ⷨӲɲ˵Ǻ÷ӣһ֤ǲͽȥˣٲܳȻ⣬˵ˣ⣬ѹͲܣñܹ鲻ǻ¡
˼ǣǱ߲ܻʤ԰ôǵùϳ֣ϺѾϢأ
˵ǰڽλһĲУԾֻӱϣжʤ
Ҫ˵ںǰҲ簲ڽһ˼⣬۳Ǳѹ˷糱ŽŪӦ˾ʾɾѦһ˵ƹؼ󣬰ںǻȻ򣬻֮ӡ
壬ɻǴӸϷԭģ⿴ʵƯǶڻã
Ѧһӽ̾ȷʵߡ
ˣѦСӣ¸Ƿϻˣҽɣ
үӺȻкһ㳯鷿ȥ
Ӱҳʱѽ賿ү鷿̸˸ͷ÷źֱںţ̸˽һͷ
̤իĴţѦ˿̧ͷ죬Ӻ嫣ǵ㣬˿͸ë׶룬飬Ҳ˲١
üŵСϪʱѦԼµóл󣬱ԸǼݳսʿ۷ԼϪȥ
ҹģСȴ֣ˮԾʯйżкз䣬쳣
Զɽ֦ïܣ죬ֺΣˬ
дǰѦһ׼СӵĶ԰Ь࣬ŽϪڵ˫̵ֳأͷɽ¡
ɴʱɣѦԾɰҲޣеֻ˵롣
ԴȻ÷԰֮䣬ɸж֮ˣ£ܲ͵ģ˳Խ˵۹;飬»ǳͽޣΪҲ֪·ںη
ǧȴΪѦ˦˦ͷˣȻԼɣΪŬãαķ񣬻ӰԼӰİɣ
һˣѦƽȥеǰʮ״һ˶̽չ⳯δűԶˡ
ѦľƣϴԿף򿪷ţѵѣĴˡ
ᣬ˿û춯ҹ˹ߣȻ˯˹ȥֻ̨ƻţһҲббѹԴ
ԼţѦʵЩ»˼˼޸ֻ˰£ַˣÿÿʺҪôûʱ䣬Ҫôûʶ֮ȷʵ续ˡ
ѦȡѹԴϵǱ˼˸˯ˣҪŤ̨ơ
֪Ȼѣţ


һٶʮ ΪΪ
˵ŷӦѦĿɿڴֱֱˣڣ˳ǰϤĿԣҫأȭݺܳѦͷѦﰡؼҲ͵͵
ѦҪ˵Ȼ۵δСĺɩӣôˣôˣ쿪š
Ѧݺܳ˵ۣΣŴ򿪡
磡
һ黨˯۵С
ѦЦԴЦ˼кȥ˯˵ϸġ
СزѦĴ֣գգۣЦЦ۲ء
㿴㣬ʲôУң˭
Ѧһ䣬˴ͷ
һ壬Ѧ㻹ҲǰкҹĸƵģ˭˲ˡ
รѦϳҿɼǵĳڿϸұ粵ΨΨûǴĻĳ˿ǳ׵׵Ψߣô̸ˣҪôĳй˶ԲϹ¶Ҫôĳѧ˵һףһף
Ҳֵû飬ĻǸΣ˵䣬ǰ죬ѦͦԸġ
֪ǸЦģǾ䡰˶ԲϹ¶ֱĩˣЦһѦ⻰˵ģ㲻һأؿչû˼ĽҶʵˣҪƽԩίԸҿǳʵ˵ĺã
˵˾ʹ´
Ķȥ
ȥ绰Ѧֲǲ֪Ľж٣
ʣѦ޺һ䣬־Ͱק˻˳һӡڱ̵ͦϡ
ѽ˽һ磬֪һ̵ͦΰϣѦһʮǣһ仰Ҳ˵գۣͻ
˱ϳƣʳ֪ζʱ򣬺Ѧֿ£ҹҹؿշ˱˼֮࣬ѦڽҪڣܵˣʱ䣬֣̯Ѧˡ
֪ѵ֮ʣѦȻ֣¿ɳҶ΢һԵƳκѦǸģֻϱڻûҪʲôڱϣ˾Ҫһš
ּߣ¸ԹѦСӣɶҪò
òУսҲ˲ˣ˫Ѧ䣬ǲɣţһջŮһ㣬ѦŤŤȥ
ζֻҪɵӣһ׼֪Ǻ⡣
ƫƫѦ磬պСӲһһ·ҴұУټô¶ʵ룬˵磬Ƿˣʹ˯
Ѧ˷ܣսڳ׼ˣС֣һ·ѦСߣϼ䣬һȻպϡ
£ѦʯͷģҲñˣŵŻˣʵǲ֪ԼźʱʼŮչģ̼ǰ˶ʱ˿ƶġ
Ѧд˲죬ǱӲ֪Ӽ˺ʱԣǼʳʶҲͲᵮˡ
˷ǿҵźţټϣѦҲʵܲòѹȥƬ̣㽫Ǳ˯˸ɾ
һޣȻĻˣԧ˫òơ
峿ʮ֣һƳڴϵʱѦ۾
ƻţѦ˸˯ˣǺñӣ㷭˴һ̵ĺˮڴͷţŴ·ȥ
԰ľïѣѦȻ£ȭֿ̧Ȼˣۻس䣬кѾʼ׼͵ʦȥϢԼÿӣæˡ
ڹԽԽҲԽԽæ˴ǲͷһ굽ͷѸͷ
ѵãԲԸŵſ۴Ҩһưۣæˡ
ѦεֽţͷĹһʮʰͳ˹һϡ躣ˣһͰСĥһٷʢͣѾ
ʮֵʱѦȥСⷿ䣬кСѦԭԷ
˵ѦԭѦ֮ܣҲѦλһѦΪѦƽԶŸѦԭھ޸ѧУǸʵѧ
ѦԭͶȻѦʳޣѦѦ߶ѦԭСֵȤԶ飬ŴҪȥⷿӡ
ѦһֱææµµҲʵûʱõ˼οΣγų緹ĵڣ߶䡣
֪õð죬ûӦϴС˴𰸣ԭѦѾȥסˣǵˣСҲŰȥˡ
ιôļңëӲŶ󣬰ȥк¶ôզܹܣ
һһӣѦͶ
ϲüС˲ƽ֮Ҫȥ˭ܵˣС⻹ҽ˵μ˸ϰ࣬ԭǷӲԶϰΣɩӿ˵˰ϰģС˵ǴͬѧһϿգ
С˵ˣѦԲԹ˭γЦЦŽϵڴڵضԸ˰ӣһʮӣ˺Сһ˳ʣµȫѦ̺˸ɾ
԰շѦ˵ҪȥѧУСһ첻ô
ԭСϴĵڣѦ죬Ѧԭδ֮£й˵ߡ
ʱŴ˻ˣպһˮϲ̵ʱֱ
Ѧ˿ڣ˲û˵ĽгҲ֪Լô¶Ȼ͸صͯ꣬ôȵΪһ£ϲ󱯡
ѦźĿۣǻϲ
Ѧı⣬ȻΪǸϢֱ֪СӴһ׼û¡
׸ĸ˫ѦԶ·Щ꣬ԼãѦһֱеŸΡ
СʡĵãСһȻƤͻСŮޣȻСһ㣬Ǹ˺ÿƬϷһѾͷ졣
С⣬ʮ꣬ǰСӷͣҲֵۡ۳εĽ׶ΣǰУܽҲˣز·Ҫ˻죬һ׼ûá
Ѧ֪͵Сӣж໵ûгεĵ¹Լ޼ɵ
ԣһ˵Сȥˣ֪Ҫ㣬ҲԺڵСӵİ׻ûĽһץȥ顣
ݳ˺СȥѧУѦ㾶ֱȥӢУ԰У԰ҵ񴦣СİΪۿСӣǺģ쵽СſʱѦţ͵͵ӣһӣѦɵˣΪ۾Ϲˣûڽ﷢С⡣


һٶʮһ Ѧҵĺ֮
һͬСɣϿεʦϸϸһʣѦ֪Сϸ𣬾ȻѾ˰Ĳ١
˵ϢѦԣ
ӢУ԰ѦֱʵѧȥȻѦԭҲѧУѦȥС˵ѦԭסǸͬϸϸһѹû˼гⷿݡ
Ѧһģˣ˵תͷֳǲݱȥǼǵѦ˵ѦԭǣڡģȻˣ᲻Ƽĺǲ¶ͷȻѦںǲݣʵѦԭϢ

ķƼң϶ǻվǽ·ݣ˽ģռʮĶ㣬װҲǾƼңȴǸűݵĻסһſվӵӴǮĵ
ⲻķƼҸտ˰꣬𱬵⣬ѾķƼҵϰλԴһȣʱ;ķƼҸȦһأһ¥
˵¾˲ģȻС񣬲ǽЩڶǻվ̾һ
˵˾ҪˣΪʲôܰ̾ڻվأ
ʵܼ򵥣һﻵҲЩűĴǺᣬҲڳʽֳɽơģŻϾ
վעһ֮أòŵûлͷͣסһȻԴ
ķƼңڴˣȻһӴĻվԲССƦֵסģ̾˴ҲڻվɳָԱıλĶ硣
Ȼ趫磬Ҳûа׽ģҲ¶ķƼ˵бλɵķӡ
ķƼңŵͦ𣬿ۼžҪһٲԴˣˣȻ٣˵ΣӪҵҲһչӦľ棬ÿε˫˼Ҳˡ
һܲץӸΣЩ޵ǮƣȫķƼˣǵˣλǧ࣬Ǽɵˣ˵˶Σٹԭаеӣȫܷ֤»˵ء
Ҫ˵Ҳⶸ϶ԭģķƼҵķշһǰվҲճˮδбƫƫͻȻûˣϸ
һϸ徾Щŵԭÿ˰סͨķƼ·ڣҴ˺ר·ͣڷķƼпˣǲǳ˹ء
Ūԭɣŭɽߣֱ̫ͷ϶
ʱ͵˹ȥ˫ʱ͸֪һ֣ϰٺˣûӮ˼ʮţ˸˸仨ˮ
ȻڵȻֻ׵ˣʱ֪ͨλ
λһڶԼңʱ۽ŵҪȥˡ
˭һ׻¶Ǳʮ˺쳣˵㶲ָԱʵʵһٲ˵һ磬Ƿ־ְֵͣ鴦ˣָԱʱ˴֮
ڵİ׵ģû峹ˣλмʶϸϸһֺ󣬲֪һߵˡ
ԭϵľľųЩǰһȻѾ˳ʷ̨ˣλȴ֪ǰ˾ۺǲСģϸϸ̽û뵽в󾹻оڽڣһλһĳ͸ˡ
ķƼܲܰȥѾǷΧ֮ˣؼְͣĴ֣׻᲻ְʱƿʵǴпˡ
һԹ¶һײǽһż·Դ鱻Ƥʱ뵽˺ǲݡ
λ⣬ӣڶڡ޺ӣȻźͺӣķƼҡ
ţ˴ͷ㹻һλзˣϾ֪ڿۻᣬޣʵڴѹûٷ
λƽѶʱжڣ첻ˣǧԪСʱ䣬λڡ
λͶ󣬴ʮ˾ţСʮ壬ëδС
ʼλҲλжͣʶλˣظ˱֤Ե¶λڲƽľųǹƾûܰƽˡ
ΣۼķƼѾˣԼñҲҪˣͶҽҲɲλ顣
һӭû뵽λھ쳣ˬӦºͰ¡
ЩģȻһ绰ĳ˵Ĵָȡˡ
ʶλСڵͨλ˵ģǳɼμıǣڵﱬĳ̶ȡ
λ壬ھǷ꣬ݻϯųԷĵڣ㽫ķƼҵ¶˵ˡ
ţλظֻ֤ҪλܿƽӣķƼң͸ˡ
ʱƻ飬ȴλסˣλ֪嶨ǾñǮ̫ˡλһ֪ʲôΣ֪ʲô󽻼ȦӣֻҪʵλڣ˵һķƼˣҲֵ
λ˴ͷλʱϲɫģֱһû۵ĻͷʱûϻЦ
ɹλڣλǣλڵҲ䣬պôͰ¶곤ĸֱקŲֽǩϸɽѦҡȥԼǱߵ˳̸С
⼸ʹԼˣ¼ŭԷȥ޻أ˲ֽսսǲҶ
λеӹֽͳŷȥˣûǱ߽˲ֽҪɴ漸Ĵ֣ʱֻλ¥µţ˶ȥϱ
ӺǱ߾͸˴𰸣˵󣬾ķƼ̸С
λϲû뵽ȣǣͿʼ̸гˡ
Ȳ㼶Ľ棬Ū棬ʱЦԾͰӪҵķƼҸͣˣյľʵʵؽǼװһ̸еĻ᳡
ʱһξ͵˵ʱ˫룬̸Լʼ
̸һʼֱӽ⣬˰׻״̬
λѦڿ죬ֱӻ֣ÿŷɢ˵ʲôͰĹǲعأŷ⡣
٣λӣǸӣŵģǶλ̬ȵĻǾû̸ˣ
˵ŷϰëģЩ겻ľųСۼ½ֿڵӣŸĸ￪ŵĶ磬濸ѽɢƣľųǺܿһɲС
վӣȻҲëĵ۾ּķƼ¡ëһҲ뿪꣬κλվȻûпյأûޣĵԶ


һٶʮ ôɵ
Ķ֪ҪԣԶһ磬ҲȲԽģοëĵŷ֮ķƼңԶСأܱȵùķƼǲйأߣǿŷ꣬ѹʱùݣҲڻվܱѰշϴλͶ⣬С࣬Ҫ˿͡
ԣķƼң˿ͣͳëĵĵ֮
ԭеú˳֪ͻȻɽѦҡ
Ҫ˵ӵǣëĲ֪ɽѦң˭ңֻǸѦ֣̫УλϴڵϴѦû׼ѦѦһȥˡ
ʱëĲҵǩĲֽȥѰĿɽ
˵Ͳòһˣʮûδȫɲʲô˶¸廧Ӫִյģߣëĵŷ꣬ûʲôų̯ʵ̵üΧ϶ǻվܵĿ񷿣ȫռˡɹķƼʮ˵ÿӪҵѾһǧԪȥ΢ĳɱԸϵɱ˷Żıˡ
Ȼ˿ֲëľ֪Ʋֵסģƽʮ죬ƽһ£ԭڵײ¶ԱѰ˿͸
ԣҲ׼˺ǲݣ׼ͶЧëĵλûͷӬϹײ켣ľųʱ̫ͷ죬ϢҲ㣬ĿֱӶľųڵϡ
ⲻһɽϣλʱĿɽ
ԣʹпλ˵ݣëҲӵۡ
ģëģѾǰɣҸô˵Եģ̸ˣӽſŲţ
쭵Ѧڣû뵽ëľȻҸԼʱˡ
ʵ˵ݶϣλѦڵѾˣѦԭѦ⡣
˵ѦԭǵĿģ͸Ѧ˵һ㣬ǳѦھ硣
Ҫ˵˼·ߵüԣԴľųǿѦõܵźѦԭѦٵżֱеҡֱϵ˼ȥǲݣʵѧǰӵ¡
ʱʱѦȴӣƽ¶
λѦҲ߲ܣˬôѶգҪľʾԼʹڣڳƱ°ܻ硰Ǻ塱š
ѦٶѦĽƣȥƽ¶ٴӣٴ̣˵ˣֻһʵڲ˵¡ʱƾɢúͽͽ⣬ɢɢ죬ظңҸȥˡ
㣬Ѧٵľ£ڣˬ죬Ķ˾ţȥĶţһǵҲͽƣżгٵģѴѦµģʼԵ˼˵ȥԶٷ죬ˣѦﻹвӦģ֪һȥ˼һλǹԶͬ־ֶӣѦɶ¶û׹أ¶ˡ
һͷλеģٲֵͳŷ⣬ʾлѦԭʱ̽ԼǺ塱˵ݣԷԣǮա
СȥˣλѦľųǵȦΧλѦٺò
żȻһΣмģƼݣ鱾üС⣬ѦԭȻõܣѺڰ
ۼôԼԼȥ
ʼСⵣ겻ɹλΣ֪Ѧһظ˵£һ绰ȥϵĳֹ˻С绰Сһɵˣԭ绰ѧУУ
һ£С⳹׶ˣʮͣë굽еʱֽ˺֮ǣﻹвȥҵĵ
֪СѦԭε죬ʱ֪Լʮֱ꣬ǰ׻ˡ
˵ģڼѧУʵСӣһѦԭţ˵˭ֶӣ˭ĵܵܣ˼ҾֱҪ֡
ϯϣ͸˵ˣסƷֳ̡ĽӴС˲ˬ죬͵СӣʵȱĲǸϷӣĹؿڣȱٵͬкأСⶸȻñ˰ӴʱͬкȻﵽ˶壬Ҳŵ۷塣
ӴˣСϲֽʣ󣬸ɴҲȥѧˣѦԭȥܽƽ¶ڳӣȤϷֱͲһġ
ôţɴͲؼˣѦԶѦڼңСֺúŪԣ͸Ѧԭһ·ﷹ굱ң춼Ӧ꣬óԺúȺסֲԼһӶ̹Ҳûˡ
ԭѦԭƢԣǲλ·ģҪСΪǳԱ˵ģȻʹ죬ײڣҪԼǮǸöãȥĶȥĶοϾӾء
С⵽׻СƢԣټѦõ㻨ǮҲüǴڣŲƵѹǮҲᱻսɣ˴㻨ԣС⵹ǴӲ滳޿񫡣
£˵һķƼңÿܸӦСǧӶǮﻹ˵Ѧԭͽ
λŪλЩŲСŪ죬һ绰͹ҵ
˵ҲǱˣҲǺͽʦʦӳһ㣬ѦԶ˸ģλʮڶǹֱӾת˶ǹ־ֳѦʱġνţҲǹ־ֳܴӺͳֵ
ȥˣѦԶѦëͷСӶˣ˸ԲԭزʱµѾǾоֵĳ񸱾ֳˣ˾߸ɡ
С⵹Ҳ飬һ绰ȥֻѳλͬѧĸףΪλˣ˸ԩˣæ
ҲûäĿӦ£˽һ󣬲λܵĹȻֱ֣֮ʾԭֳĴӪֳϼٷоֵҪ쵼һʾʥּС˶١λû뿪ǲݣͷɱϲˡ
ʶСһ绰ĿֲλóϷˣǹ˲٣ﻰ⻹Ŷ˸
֪λѦڿڷȴʵýȻһ㻰Ҳ©ֻڲֽ˸ɽѦҵϢɽռĶܱ˼ҸλҲǺͷ
Ȼ˼λҲɷ羰¶ûŪɳ׾ֻҪܸ¶ͺá
˿̣λû뵽ǣôƵˣëĻը̶ǲ֪ˡ
ȴ˵ѦԭëĵĴֿڣʱӷˣһ쭣λһʱõĵǣǹðӵ˽ëĵʮˣΧס
ϴŹ˴б⣬ټϼеԷ֣ǺΧ֮ƣֻҪλһ£ëĵû³


һٶʮ ȵľѦ
磿ëһЦƵĴӭ͸⣬˹󣬡ٺ٣λλ㻹ǲҲ´ȥЦ˼Ҵ
ǷֱһѳߣεĻĲ±˵ġ
λʹ˷ϵëĵ˼ǰǲңڴţëģΣأһϣ壬֣
λһߺȰգһ˱ëĵҲҧӣ˳ֵļһ
ۼžһѪƴһǹˣѩ׵컨屻˸ɧֹ
ԭ٣ǣλĪΪǹľѦԭ
ΣȻֵܣ͸ŵùǣ£ƣҪŲֵܶ˵·Ҫֵ޹أ
˵ŻѦԭһڵģеתȦӣŵµĺŪģһΪΪӣϾûѦͱ죬ʱߺȲãֻ䲻Ū춯档
Ѧԭǹһֱûôʹֻ͵͵ţСҲţʹȫЧˣʮ⡣
ΪδʱֹңԵģΪλ˫Լ̸֮ʣɱ֣̫ΪñλϷˣûˢڸУ̸УԾλߵĻˣǴǺͣ˵㣬߻û̬λͺɱǴѦڵ
žһ죬ϻݺܳԼһ⣬Ǽ䣬ǼѪһƤۿɼٶԭ٣٣ǲأأˣˡһĵǸַйƵسһͺȣ칷˸ɾ
е˼
ëķеİʣٺһЦλεģĻ浱Ӳʶ˵һ£¶һ׹ܣ

ȫȻѦԭСҲˣƽֵܳȥƽ¶޷ǻ⻯ףǳͻ˫˭һҲǰӣнһһ׹ܰͽӣ̸ˣҲ˻ţܱݣ׹ܵģ˼޲𹥻Ūþ͵֫УӶûӡ
Ул˵У¶ëֵ
ѦԭѾҲˣײ̣ʱͷѰӸëϧɫһС
ëЦԭ⻰ҾͲͬˣǲΪ˶Իֻĳ˲عأֵⷬ׼Ҳǵѽ
ǣ
Ѧԭû˰㹫ӷȣһظͣ¸Ƕðɽ󣬺ڵ˼㣬ԾӦţëֵܣλ֪ǽ̸̸
̸ԣɲΪ̸ô
ëȴǺ̸ǿŵϰˣԭȥ̸
֪ϰǣ
Ѧԭʷڣ¥ݵȻ̤Ķδ㱼ӣǺӻδţɤӣµˣˡ
ӻ䣬ëüһ࣬߿첽ȥ߼æųĳ¡
ëķӭűߣһĿ⣬ĸߴ꣬ʮŻ֮£
٣
ëĵվǰ΢ӣ
ǸٵԻ֣㲽ˣվűߵλԾسǽӡ
Ѧԭ
ҲɢɢһվѦԭʳ
ǣ
Ѧԭ˫ֱȭ֪λֵôƺںǲѧģִкķʽľ߹ŽϢУεȻɷ硣
٣ҲҺֵܵģ
˵ǳ꣬ˣֱֱѦԭǳ⿪ˡ
˿̣Ѧԭ类ëĵ׹ܻõɥ˺ǳ⣬֪οˡ
Ѧԭ䣬ȴˣµӣҪԼ̸¶ˣ̸ɣô³̣
Ѧԭ˵ĵڣ˼˵˭Ҫ˵ľųǻ켣ʱȻ̣ʶԸҸɣ˽ģôȴںǲݶһҲûɿģȻ֪ԼļˣȻ֪Լļˣ˿֤ݾǵС
ѦԭײƬ̣ãǰɣҵ˼ܼ򵥣Ҷط⣬ǰɷߣʹЩֶ߰Ϊá
ٺȻһЦѦԭ治ѦѦڴˣȻ˵˳ЦĻ
žһ죬ѦԭʰǹϣĸУֱ֣ͷ¶βʲôţ
ѦԭˣѦſݺľųǵĸﵹѦѦȥģ浱˵һ䡰ѦˣѦĴ˭ҽеġ
ʲôǣǣǡֵܣ
ٷԣëȾסˣǴ˹ģʱֻ½ֿڶСǮĻ죬ѹϲ̨棬ѦλİţƵ׹ˣǰдšɽѦҡĲֽǻѦҺѦйɴѦԭѦ⹫Ӹģʱ־񣬱Ͼֻ˵ҲǼҵ֮û˵ʲô˲õļ
׿ڵѦ֣ë澪סˣЩľųλţ뼴λٲңʰëģֻҲǷַӵ¶ëǹӣôηڣ־ĺֺڵĴ죬ȻλѦǻеĻ죬åå
ëĵѦԭ⣬дӦԤϵĽ
ȴ˵ٵѦ򡱶ֹ֣ë֣һˮĹӸǣҲ˸緽ǰǳѦԭû취˭̫ʢأЩȥˣЩ֮˵Ĵ˵ģ־η̡
ȴĲΪ⣬˷޳鷢ⷽҲ⣬һɣķƼңǳʮˣķƼҵĳɱҲ߰򣬻ҸĻͷѦ֪ˣ˵۸Сӣ
衭
ѦԭȻŭһץǹҪ֪ǹץǰһǹ㵽Уֻǹһǹ죬ȵӵѦԭĶϴڶߵļ鷢
ڷ裬ڿչѦԭ˫ĿзңͷԼѿǵĻ顣
һǹǡƵѦĪֶΣ˴˲򵨣ǵжԽϳֶΡ
ȴ˵һǹųǴѦԭĵǣѦԭⷬճ˥ǳѼ
ʵٽѹͲΪν̸УΪˡɽѦҡֶ


һٶʮ С
ëĲ֪ɽѦң֪ܲôɽѦңԹأ˭еѦھôء
˴ٵݣȻˣǵѦɽ֮£ؾǲμӼί֯ıۻʱ˳ȥСʱײϵʱʱɵõܣʱϵӣ㶫ʡʡίʱҵĶӡ
ʱʱһɳڶѦ仰ѵ˸ͷ顣
Դպʱͷ˱仯ٲУں飬಻ںǲߺ͵һͿⷬٴ룬ҲǰѧѦ£ΪȻѦǰ㣬ǻĵ͵ţƣ
Ҳʱ˻ĵ͵ѦԭǲݵĳͣŲʶʱλǲݵĶҡ
˰ЧѦ⣬ʱǱоѦսŹӵľսۣ󣬵óۣѦÿʤƣ䡣
ĹӣԲΪλ磬Ϊֶ֡β磬һ䣬Ϊãвܵĵ
Դ֮ʱԹŨȤʱɵ˼ڵĹ֣ȱ๦ʱ׼ҵź˼ѧգʱ䡢ϵûѧʲô죬ɺ˼ʦʱص㣬ʩ̣ʱ̶࣬ɡ
ⲻ˿ʱ¶ֶΣʱһЧ
ȴ˵ʱһǹѦԭɵ㣬˾Աɫþ
ΣعС⣬أվѦԭһ£ԭ磬û¶ɣ
û¶û¶Ѧԭڻعѩףߣǻȥȥ
ⷬɲ꣬еɵħˣСȻ˫ֽԭλ
Ҫ˵ѦҵǺûС񲻹ʮ壬ȴһ壬ֻѦѷ֮Ѧԭðͷȥߣ첻١
ȥȥ¶û̸ô۸ǶӵֵĻ©ˣ
˵С⾹Ŀضʱ쳣
𣬲ֹѦԭˣˣЩת˭Ҳ֪λʼղһԵĳҪһʲôϷ
أСȻִƨɺͳһԿףһ󶣶ֳסԿ״ϵһ糤ˮչͬҲһƳ̡
ʿģԭСһӸ۵ģСϬʹֶΣ⾡СģСһкƭ
ʱ㴿ССУɭɭź⣬漫ȹ졣
ڣʱԴ˳ƣôţ赶Ūǹа㵶컹ǹ졣
˵žһ죬ʱһǹӵСĵѩ׵ǽϡ
ǹʱѩ׵ĵڱĽ£γ׹һƬȻǵĽСⶶˣֶ֪ˣȺҲˡ
û취˵Ǹӣƽʱ˿ǹŵܸûӰˣɽβУٺҲöסΪ˸ҵ磬𾴡ݵĴ磡
˵СѦĸ飬Ѧ괩ʱѦͥůͱԭ£ٵЩ꣬Ѧܵ΢ĹػηĸмСΰɽƺ⹷ƨʲô磬Ҫ˵ӢۻǼٺú
С⣬ѵһȥ
Сⲻ˵Ѧԭȴˣ˵СһͷԷȣֳ̣ʱκͲ罻
СִѦԭĴ֣أӣ¶⻬ϸ۵ֱۣˢһ£ĵֱճһӣޣȵѪҺǧϪʱ䣬˳ƽĿӣ¡
δδʺѪҺôźɫľѪ޴ľţƤ޹ϣڳͷ
ⳡʵ̫ˣ˭Ҳ֪ѦСڵڸʲôľֹȴֹסĺ
˾֮ʣСȻ˵ˣǰҶ㣬ҴõԴˣ˭˵ϤĹӣó׹˾ĴϰΡ
˭ҲŪСȻ˵ûõʱüȴȻ͵һɫˡ
ǰĸСõĳСڵϣƤҴҵĸˣһҴ綤˼ιǣһҴÿӴӣһҴ¥һ߷ɵ¥£һҴ˸ָͷָͷڶλ˵Ϥ¶ͷǵĺǲݡ
ȷڳˣϻһ֪⣬С˵¶ȷʵϤΪǳŹʵ̫̫Ѫȣ̫ˣڿഫ꣬˥֮Ч˱Ѫ⣬ΪŹ˫֮ߣһʱ֮ѡ
λѦߵ¥µλ˾⣬λ˲õڣλӣһλǴĳ´ٻ⣬ԣʱ⹫ӡʱɶѦֶΣǷ˾¶ţһӰҲͲòˡ
ȴ˵С˵ι£޹أɳд󲿷˶֮ʱȻɫѩ
СԲͣڵֲһ仰ҪǸҴ˵첲λõģ˵

ëĺȻֵúгаգ͸Ǵ˻ǹү⹫ӣҴˣҲˣŷҲˣˣ¶۾ô˰ɣòãʵڲУҡ
žžž˵ëı͡
ϸ˵ѦǾĿ־ڣԭΪλʱܿסϾλŻֱѦλɫ׵ճӰëﻹ֪һߵ壬ȵȥˣŪþǻҷĽ֣֮£Ȼ״Ρ
ȴ˵ëĺǣʱǹҲѳѦԭֿ죬һѳûǹϣŪǹ߻֮Σ
˿̣ʱаһƬ쳣һûô޳ܵİûô۸˵İⱯδȥ־𣬱ֱѦ֮ԵνʵֻƶѣУѦһһĿֲڣˣҲòŴģѦˡ
ߣھѦʱۼѦжڵģʱλֵֻЦС䣬ͱѦڵϣĥͺͣ³ϡõǵѪȿֲֶΣͽͷΡ
ѦѵͲ֪ùҸɲôͺȺڶֶŰ
ʱһԹˣһȴСʵǰĿĳСѦ˵ˣѦɻؾǣѰʱ֪Ұ˲Ų˼ʲôԴСأ
㵽
ڣʱˣû취ɺСպļһţܶթҲġ
˵ʱˣ۹ںҲǱССʶթһһô


һٶʮ 䴦
ʱһ仰Ѧԭһͷײڰǻ˳ӣδϣڶݺԼԴһֱͷˣ磬ôͲأ˼ηѦԭӣµѦԭǳô򵥵ĵΪɶССˡ
ѦԭƵòУߺȻλ¥ȥĺ磬磬˸ԳѦģѦԭѦ⣬ԣԭٺڲ
һ¥һֱֱ˻᳡
ѵһ죬ըѿ׵⽹ۡ
ʱٿС첲ǵѪĿӣкͲүĴӡ
٣ɱ˲ͷأˣҪϾɱźãҽΡ
ʱҰףǿס־壬ǿ³ӣ˭ڷƮ
û취ɲ־壬ʹʱĳ˶ˣ˭λѪȵĵı˶̲ˡ
ʱ˻֣̿ѦԭСǻֵ̿УλԭϾջͯӣϾû֣½ɪϾץˣŪôȥǰ¯ǧꡣ
ӣӣΣϽҵض
СʵǾˣû˷˵ѦԭŵòУоǻ
һѦԭʱ˵Сһȭ絽ߣ˫ڴһͷ˳ȥ
̲أʱش¥ھҲ׵ľ룬ټŴ׹ֽģ׶ߵֱ߾룬ˡ
ʱԾ£ǰжʵս飬ʱˤ˸࣬ɾ˼ͼͻٶȲμӴѧ˶ƶܼ¼ò⡣
ʱ˿˳·˸Ѱͨһ㣬㼷ӿӶʱˣͨͨ½һ㡣
׶ߵĵط£䲻˲УɵǼ˭Ҳû뵽˿̣㡣
ʱһ﹫ӺëһѺϻ˾ҲǶ˹ȥѦԭǲͿ絽˴ߡ
ۼžҪˣС⼱˵ˣԭ磬˳һùʮôΣҲˣƭҴģ
Сһ仰Ѧԭʱס˽ţϻȴסڣԥͲᡣ
û취δ˿еλѦ򣬿ɹСⷽŵС£Լǰ粻һʱȻ涼ҺѦ򣬾ŵ¥ˣӵд˵ȿֲˣָǺεɷ
λѦֵӣ˵Լˣ˭֪λѦͬ־룬ŪõΪĳѦֵʻˮʱλһ¥¾
λԥ䣬ͷزδһλĸߴĿӢò񻰵Ӳ˽
ϡĺȻûдԳֲɣҵ޳ͷͷϣΣȴȻһӢƥҲƯһеһУȴ˫ڲӲӵ
â⣬·Ҫ͸
ֻ۽͵͵һۣλ͸æԴӾ̲ס
Ѧ򾲾ǰѦԭС⣬Ҳ˵
ϣȲĴһȦȿǻˣף磬ٺëġ
⻰ڣλĻɳǰһ˫ִͷƼ޲ýֻӸж壬ȥĿ˵ˣɵá
ʹ࣬ǰڳУѹͲбʣʱλһ˫۾գÿϵټˣɵҲ֪鲻һﲻعԹȥ
첲ôˣѦȻС䴦İ߰Ѫ˵ˡ
ʵԴ˴˴Ͳµû¶ˣΪվң⿴ϻģĻ졣վſڣһɨڣףĿҵΣԼǳȺǱͻСӣﻹ֪ǰʲôϷ
ŪãòŪá
λѦ˵⻰Լæ⣬һ˫ֻӵûγӰһŸ׵ԭѿٿɥֱͲĿˡ
λӿǽ̱֮ʣС׳ŵ˵ˣԼСĻģ
Ѧٲ˵첽ǰСӣһۣ˿ںխб˿ƣȴԲеĳɷ־Ӷࡣ
Ȼ²͸СιˣѦȴǲԼһڣٹ˿ϵ²³֡ؼҡ̶󲽳ȥ
Ѧȥʱ򣬲ûʱǲС
ѦϳѦԭСֻøŲСӶǻվɽʮһ·ż޻Ѧ򻺲УĻ̥ѦԭС⣬ҲֻñһӱĻںѸС
ķƼҳʱ˵룬ͷȴɽӰҲûƼ
߷ͷҲ˼ҡ
̫ңѦԭСС۹ģԹͷͷֻʹ쳣ͷı粵֮ʣʧӰ١
οѦһԲҲûУöͷ㷣Ͼδ֪ǿ־ԴȪ
Ѧֵܣôһǰ㻨˽ͷŻصɽļС
üʱ㣬û˺СڼС
ȥˣзҲԣ
ԶԶƼѦţ˱ӭһ˫ĵǰԹԼ˺ڼһ죬һÿΣǺͱ˵ģңúźźԼˣ֪һĸͷһȣûζѦûҡ
ѦȻˬ
ԹգѦڣСȴ˳СĶͷۣ㻹֪˵˵ûżˣһﻹѧ˵Ǹϰѧ磿
Сⱻѵ˵ѦԭҲԴڨڨһվţС󼸸£ƫƫСˣŴһ쵽úȥˣСǰûڸУټɩǴѧڣһ˸ѧ˼ͥΧȻѦԭ޴ڸУҲѹҪˡ
СѵС⣬ȴͬܣȻ
СǶˣȥŪԵİɣ
ѦСΧ
һͷ԰գѦԾɲѦԭС⣬λҲ֪ǺˣͣҪƤʱ򣬵ǸĻȴ˵ڵģˣҲֻɵɵվѦһ࣬Ѧ԰շС˿ŵӣɵվ˰Σֱ˺Ҫ˯Ѧط
λų׼ᣬطȥ
ԭ磬ԺҲȥƽ¶úúˣ
СһƨڴˣŸ첲ϵڣô仰Щ̿ˣѦʰһ٣žѦⷬ䴦Ȼ޿ʴˣֻǲסԼôʧˡ


һٶʮ ֱֻǰ
֪ˣӦһѦԭҲͶϣҲֹſʵһˡ
ϸ˵ѦԭײС⣬˼ѹͲѧϰϣѧЩγ̶ԣ飬ȥ飬Ͳܣֻȱһʱ䣬ˣ𣬲һأȻ⣬ѧϰλʱڣԺ͵£ٲ¶ͷ
ȴ˵СѦԭڷͷ֮ʣѦڷĴǰַ̣Ŷ鷢Ŵ̵ĳһ
ʱѦһͷҷѾƫ֣ϡĺҲøɸɾһϮҲ绻»֮ҹĲüʦ׺ɫҪţжš
λ٣ģѦ˯Ūôͷ޹Ūɧ׺ιʡ
ԭѦҲһӿˮûбԭɣ֪ಡˣҪѦ衣
ѦԭǺ˵˵ӵģ֪˺ȻԴֲסۿ
ľһѦʱ־ܣҪɶɶɶ·ɶ·ⲻѦʵʵؾرԵ̬ƣѾͷˣɲԶ
бڲԶŻ壬̿ʣǣ
˭֪˵ǿеĳ췽ء
ԭŵƣСһ˽´ڸġ
ΪѦĽУ·磬ð˼ʤͶҽܣںСһһͨУСһѦʲôСһſڱޣ˵⣬ģ˱⡣
ǣһ֪Чˡ
ⲻһڻϣعԼӢ׵ϹһҪˡ
ǵģûۣѦӢͣˣȻпࡣ
˵ѩϹֻ뺰һ÷ˣ򸴺
ȴ˵ѦˣŹ뷿ϷʱȻСĶ
ѦʶˣʱѦԶˡ

԰һΧڵǰ߿ӣտӵġֿ˻Ӿ磬ԻطЪȥˣѦԶѦü
Ͻû󰭣
ԭѦԶӵѦҪרǵϢķʲô¶ԣʱг̣˻ȻѾѦ֪˰һУֻѦתүƺ̲ס壬ԣ̲סѯ
û¶ȥʱүӻԺˣȭأ֣ҶǶ֣
ѦЦ̸һ䡣
ͷѦԶһ䣬ӵںͬ־أβ¶ɣˣǸɻ˵ôҿǲЩСˣ
磬ҲѦԶҵǻѦѾϸ˵飬ֻѦԶΪˣΣһʱ䣬޷žƻѦ˵񻯵ʰĵز
ⲻǶλҲǻˣûģʱسü
˵Ѧֵݹһ·ȥɻ¶ȷʵͬСɣмСطѾȣ˵ĳЩط˽֯Щȡõĳɾͣ񶨵쵼ԭﻹҪã֮¶ͬСɣǧͷ͡
˴Ѧ̵ֽѦԶȻʧЦΪǰѦԶѦ͵λķȥ
Цδɬԭɣ֪ܶʱô֣תǣ仯֮죬ʴӡ
һʱ䣬ڵЩѹ֣Ѧ˿̣תƻ̯Ӳòٳְɣ
ѦԶЦŵͷԭСҵƫƫǸǮĴӣĿǰˮļСҿάֹӦǿǰһﻹŸϽ󽢣Уҿ˵ȾЩС齨溣УӰ˲ʱҲֻˡ
Ѧͷû취ǹ͹֮ʹƫƫٳɣʷ̵ľֱ֣ĺҲδȫˣһˣѦȻЩˬ괩һأܲźɣתźִ¼Ѱż©ĿܣϾѦĸ߶ȣʷпյп͹©ɹ
䣬򿪵ҳѦͷսԳͻս壬Σ
ԣԣ壡
Ǽ䣬Ѧĸסˣ̲סѿڶˣ
ʲôˣ
ѦԶѦһˣ֪ԼǽֶӶ˼Ŵ£ľ鿴һﶨȻõӣ񣬹Ȼ
еˣ
˭Ѧô𰸣ѦԶ˫ģЩûЬӣʰѦ
үҲˣϾǿ󺣾ƳıҪʵʵڵʶģƲһӾеġ
˯ȥ˯ȥСڣ֪ӾͲˣѦԶػӻ֣Ӭ
ѦڨڨһЦҿûҪ绰ʡʡ¶
ѦԶ֪ѦɶƢԣƤӺƤһǾǵǧʲôվҪȥ˭ȷţɳǲѹͦ󣿡
Ѧ򶸾֪үӺγԣȷʵأսǿζݣǶԷ۽Ҳ˵ѹѦԶȻġ
ȻѦԶθͬ־Ҵ绰Ǹˡ
รô˵
ѦϾ棬Ц
ѦԶЦ˵ʲô޷ǿԹԼðҪǱɳû˲ģҪұ
ѦµθִҲֻ˵Щ޷Ѧĳ˺ö¶֯쵼ҲϵλԼҲ绰޷ϣܿĳ˵ӣѹѹѦȻ⣬εǱ̨ʾǣԶͬ־㲻Ǻ¶ֶӵĻҾܹˡ
ѦԶѦʵô飬ʲôѦԣ»۵ˣ
Ѧͷ㽫µļţʵֱֲѦԶƤɫһȭڲ輸ϣθִ󵨣
ȻүŭˣʵҲ޹үӷŭǸ߹ģԺԭȻߣСС֣˺Уǿ֯ȨүӲŭŹ֣
ĳЩ˵ĻͱˣȥɣǾϻֱֻǰ
˵գѦԶһѦ򣬱طȥ
ţѦҲۻطȥбڴͷĶˣȻ˵ͳͷ
һҹ磬һ磬Թ緹Ѧֱǻʮ㣬㷵顣


һٶʮ 
ңѦȥί칫᰽˽εĿԵ䣬ŹˣʵͰͲλѦ¡춼ٲźá
ص칫ңѦոڼСӱƽ󣬻ΰȻƿţ˽
ӴΣϡϡͣյˣкιɣ
ԶԶأѦЦվкȥ
ѦкĻûӪؼǹ˼һΰ쵼ʲôʱӲ칤ʲôʱһ䡰յˣкιɡǧ֮
ΰüһɫ˿䣬Ѧйν֪һʲôˣνֻ׹Саˡ
ѦΣϲϲ
ΰˡ
รʲôϲ¶Īĸֳ˾ףŸ񣬺Ҷ
׻˵ҹèӽլ²Ѧϵһţ޺¡
£ΰȴסˣһŰת࣬û취˭Ѧĺĺ֮£Ȼɣÿÿ£ն̲סʹѦĳ˰ƽһ¶ڵĳһ㡣
Ѧͬ־»²ǣ
ΰֱֱѦĿ䡣
ѦȴЦȻΣôܰհĪϲңֽ»£˼ӱһҲʲô˼ֱ˵
㣡
ΰζըˣֻôڴڴһ߶Ѧĵ٩ߺ޵Уһ߰Լ֪Сʲôԣȥ˼ġ
ô¶뵳УˣίЩѦͬ־֪ʶ͸ɲֵôίͰֱȥˣǰ칫Ƕһأ⻹Ǵϲ¶ô
ǿѹŷߺޣΰԽ˾ƨɶ˵ˡ
뵳УޣǺôһǹѦвסЦ
׻˵³µɲͷô
뵳УʲôطȻ뵳УҲҪҪҪѦĳУְȴѦԥľܾ뵳УǸƶ֮أǡǡ෴뵳УֿȵȨš
˵ģ⿴˼뵳УĶԿڽ󡪡ʡɲίǣ͸֪뵳Ужǿ󣬾Ƿչ쵼ߵľԱ˼ĺ֮ء
ˣΰϲǾԲڷѦ
ѦЦȴǶڻΰ³һʶϡƸ񡱡
µƸôԲǣ죡
ΪƸѦһɲҲԼ뵳УĲۿڣ뵳УΪʡɲίǣɲеʡɲίǽҵ뵳УһΡ
˵˼͵ίǣһɼԺյĵίǡרԱ⣬¸ɲ;ѵ뵳УĴţͨɲ¾ͽ뵳УޣǾǱΪݶӸɲ֮ѡǰԶ
ѦΣ뵳У͸յɲˡίǣŲգһѦܽ뵳УޣǾͲƸ񣬶ˡ
οѦ飬˿ɱȽύ˶࣬ҵĶǴ߼ƽϵڱ¶βͷϡ
ַν죡

Ѧ᲻ȥ
˫Ŀź
Сȴ£裬ֻǽսֳࡣ
룬̾һҿѰ
ʲô
Ȼ󾪣Ȼˣ㻹д˲ߣǿ뵳УΪλȫҲ˲٣ҪȻڱҵѦͷϣߣҾͲģѵͲǷô
˼˵뵳У˲õڱôЦʵ
ϲվδ³һԣΪϸϸһ룬վΪʵڱ˶ԣ뵳Уǧѣλļƪ۽˲Сķˣߣλĺ̨Ҫ뵳УԼҺԺô
ʧˣ̾һ
̾գļ
ԭԴͱ̸дҴҶΪѦĹϵʱض
ʱ⣬䴦⣬ΪԼ֮ԾδزĥԴ
ȷʵĳ˵ԤСûнβ̸нûҹû죬ƵƵϵĳˣҲһαһθߣ쳬ĳ˵ˡ
øˣƫƫ˲ΪƻǸһʱ䣬һγ룬˵ֶΣ֪Ϊĳֽ֮ҵǰˣһؾ£ŪĳѰˡ
˼ΣŭˣΪĲ󣬱㾯칫ӵģԼˣƾ軨϶ǲţòֽĵؿԵʱ칫Ҫң;
£ֵ칫ˣ
ĳȷ죬Ҳ棬Ʃֶ칫Ӿ뵷ңҲõˡһʱ뵷ˣҲδˣΪʹԼȾܲסֽ֮ĻԻҵջˡ
ˣų׷ˣΪͲסˣĻ֮ƣȻûʹ
ô߿Ѧ򣬻ָضͳü֮¡
֮ʣǱϢѦίͼݣ˵ط־Լ־
ˣĻ𳹵ױˣѦǸҪ̫
룬ԭպ׸еĵһߣʱͱѦˣ˫ìѵ͡
ոеĵһ߱ǣ֮Ծضɽľ乤ͬʱ߶סλһһ֪֪ˣ˲߿ƽ棬ȴϲߡ
ΪľǣλѦβƽӵ˺󣬱һˢ廯ԸߣִУҲһѦĳļ𣬰ĵ;ǡ
ˣ㣬Ҳ㣡״̬ǣԴˣλѦɽ֮£ɽֹ졣
һ֮Ծڴ߻λѦٶȡ
ɴЧǱٺҲûˣˣһأĺôȴǣˡ
Ϊ⾭ĺıǡȫһҲһɹýǵ£
ƫƫ첻ԸǱҧסڲ˵ִλѦѼ־͵־ϢһνͱϵϣλѦξ蹷˾ͲŹ
ˣϺѦͽĿܣѸٽ͵ٷֵ£˲֮֡


һٶʮ ѦǱ
ĵһЧˣ˵Ѧȥ뵳Уĵڶߡ
ΪѦһ飬ضؿһеͽ⿪ˣ˵ɽ֮ƣ
¿ȴʧˣȷʵˡ
һ̾գҡȣЦӣ̸ʧܣ֮磡
ˡȻһ˫Ŀƶźߣǰֻߣ֪ߣƽ
ӣ˵ߣʵͷβֻһ߰ˣ
ϣγԣ
ڣӻôǰߣ֤һ°ˣ
£
λѦڵƢԣֻҪǺˣֺϵĿܣ
˵ݶϣﻹλǺ⣬ԣǰߣ֮Ծ͵ɽǼϢˡ
񣬵һߣʧЧڶߣɹĿ㣬ɴˣλѦǲܷˣȻˣϳӭѶϣ޳·
ʱζϸƷߣǶԸѦģ޷Ѧͻıʣģ⣬Ͼݣ˧βˣ亦
͸˵㣬ȻվһϣСܽˣ
󣬵ͷӣȻһʼ޿أʧܣҲ˴ˣҪģǻȫһ
ָ̾ϣ־Լ磬һ綷ŲѦȫ濪սѦȻССܿģҾүͦү׹⣬ҪϧΪĿҲ롣
ԣһֱͣΪѵĲӵˣԼȻ߱ѵƷʣдԣҾͷˣƼǵĶ̴ʱҲǵĳǣ
ǵĳɡ
׻˵̣Ǽ̣ءôµƣǵҰλ鼸ɹԮ֮ƣϸϸѣһ֮£δز֣ܵ
һﾪˣ˵ľǴ˿ĸܡ
ϣ治֮ӷסĴ֣Ȼ
ЦŰڰ֣ӲΪƽ̹·߶ˣһۣһʱˣǼʤ㼫󣬻빫׼ɱһвг֮ǿѳܣ
ü弱ɫϵ˼ǡ˵ڲһ˸Ĩӵơ
ˣ;֮·鼴ɣ³ˣ
Ŵѩգ˵滺룬߽
󻺻ͷãϾѦڴˣѦҿŭ֮£δزܾϣ
ȴ˵ζ֮ʣȴˬѼ
ˣԭǷʽˣϰǹݺ֮壬ҦТĳһ
ԭΪԼϰܴĳ˷꣬͹ع̫ƽ
ˣҲֻа֮̾ţ֮ɺʱˡ
ĳлᣬѦڵǱһƽԸпУԱȸǧˣҪǿҡ
ȴ˵ͺѦ֮ʣеƽضֽһʽׯ԰ڣͬҲڼƽѦ
һ弾ׯ԰ഫĩ״ԪլӣΪãź󣬶˽֣֮Ǳƿ
ʽׯ԰ȴլˡ
˵ȥ˭ţ˼侹ڣϸϸһ룬ȴֺˣҲֻȻдֶͨΡΨһгģѾ˰͵ĩ״ԪʵҵˣȪ֪֪Լǰľѣû׼ܴĹƴ
˿̣磬գʽׯ԰ĵڣȴϰٸֱ۴ϸĺ򣬰ţڵĵϣܣյ˺֡
ׯ԰ԭʽģɸ۹⣬в࣬ԵƣΪ˼á
žɵʦү¯һˮſ̫ʦΣ൹ʮ˰֣ǹⰻȻɣ档
⣬۵ĵʦүµһعƳĵ񡣴񣬴йضүòһһ񣬸ųߣ棬ۣԲüµŵǣȫԴͭ죬ǷԲңһɣ㽫ضүݵζչֵ쾡¡
һ͵ͭڵãǧõס


һٶʮ ļƽ
˿̣ƽĵ´ڣͷڣۼʮˣĺ
ŴӾۻ𣬻ͷһеȻ쳣
Ҳǣ㹻
ͷȻѦĿˣҿҲظˣҴõĵ֣·ɣ
ǵľʦϹܣս˴˴λ⣬ǹ̲סˡ
ڲãҲŵص㣬Ʃͷϰ˵վԼӵɽΪ֮Ϊ⣬ʣµĶܹ֯ǮĵΪÿڣãǷֹйصǮŵվ˳ɱմŻֱ߶ģԹùܡ
˷ű֮࣬󣬼ܡ
ȴ˵ǹһʱһţߺҪѦÿ
˹룬زϣϤǵƢԣλϲ˫սս֮ʿңʱ˽֪λѦκµǺεȳޣᣬͷ¶ģʱ
ڷзӯ죬ͷȴǱŸսʱƣʼһﲻ
Ͽͷ˵˭ҲҳԣڱĵĹǲͣƫƫ˵˵ȥظĻȴֲס죬һĴϴ֣ҲƤ̡
󣬻ϹܳԻͷǲŻعֽˡ
ͷ̫ѹҪ
˵Ϲ»ǵļʱã֪λĺܶҲ֪λΪѹ
ʵµĻѹͲΪλѦŪôֽ˺ӣﶪΪڴ̽λѦεݱ󣬼ԾһȵУҲΪԼλѦڻơϾʵĽﲻˣ̾һ˼ҵĲִžжɱô
ߣǱ̵ĺӣͷϰˣҲǷЩںڴһأ̳
ԣӸϽû˿ʧ̳ӵ˺󣬻ðֵܵĸͬǿ
κΣΪѦܻǳ谮ܣˣϹ֪ǺѦûкͽĿܡ
˭λͷСɽ䳤󣬶ԼԱףολͷǿԼѱһͷޣһƬ£нգˮ˼ԴĵùѦģ
ܣϹܿΪ֮ǿе޴ǳ
֪֮ȰɵĻƲ⡣
ȴ˵ϹһĵĻڣ˵ˣΣȻȱ̬ѦͽˣʱԴҾͳɣ
һ仰㾪λȱ̬ĻǹһŤ˿ϡ
ԭŲôһ˵ϾϹܽλһͷΣĳëŻ᲻һȥȡ
֪ͷ˳ºˣ׳ĳԼڿԼˡ
ǹɣ΢΢קָ˱ʯָ֣סһݵĺɫôңǵҺۣ˻˵
˵üȴЦ磬Цһչͷһ
ǹͨһ˵ϣͷͷȥȡѦĹҲ磡
˵ǹ濮Ȼվʹ󲽳ȥأɣмˮĺ顣
Ϲǹ˫졢۵˫ȣ˫һỊ̃ţͱˣ
ȴ˵Ϲܷ˫۱ϣǵĴɫĹͷϣʱ䣬˳ȥѸ⣬üӰѸıۣÿأϢ
ǹƺĵһ㣬˿δкζھŻʮ׾ʱ˫ȻӿٶȣǴż˹ȥ
˫ϴŷ֮ʣǹһĨϲɫͷǴ⣬ô˼䷿ݣʲôѦѦģ⼸Ļģ
˭룬ϴŷֵֻʹ߶һ󼱷磬Ǽ䣬ǹ֪ʲôĵױ޾Ŀ־塣
־巽Ϊţһɾʹʱδӱٸоʲôʹ̶еʶʧ׹ڰ
ԭǹϷֵǣɫȻ˵簴˵һ㣬һԾףУſ¶һϢǹĲӣպǣǹӺͲӱ˼ҡ
ǹԴ˵ϣ۾ȴʱһ㣬գһ£ëȻţ亹λǽ۾Ϊ˭֪һĻᷢʲô
ǹͷ­أǺɫѪͷʬͷ­ȥ
һĻǺȻϹҲס۾ʳԽĺڹ¶ɫ
ˣεѳְɣĻãʱС˭ͬ⣬˭ԣ
ʱ䲻֪ȥ˶ãڳԴ˳ĬʱѾɾɫȻص£׷ԭء
˳βҲ޷ŨŨѪζͬУӯһƬޱȺгĻա
΢΢һЦȻʳĪ˭֪ΪγͷΣ
һԵͷ䲻֪Ϊζ֪ԸȷѲ˸ϵǳͷð
ǺٺһЦ˳ܣ˵
ĺļǴ׳վһ㣬ɸԴǵ͵ú޲ǻȥãŲ仰ͷͶȡɣ˵ű˻ȴͷдΪСоҼӵӢͷŻ
˭˵ô׳˼һλǾõķԼˣ׼ε˼һƨҲĵ
ǹһЦͷַŴ׳£ˣϹܻǷ˵˵˵գֳ̾һֵǣ¿޷죬˼ɵ˺ô
ǻ䣬Ϲܱվͷ˵üǣֻ֪߲Żηĩҵ֮裬·ƣΪףЩ֮ս񵴣޾ͷԣ¿޷졢˼ɵ˺ôȻûУЩֵƫƫǾ֮ܣֻ¾С޶ȣֵĺӣȻӵֱ޷
Ϲһȫɵۡ޷죬⻰ӻеĪʱϹܵôһƪƵĽݣҪ߸λ֪ˡ
֪ɲĻںߣϹܵĿ棬ͷָִмҷǰҪɱԱпţ޿ɶֱҪض죬ʵ֮λ£ططʵ£ٳֱҵ˭ؽܰϳͣ
Ϲһգ˼ֱһͷˮţǾ˳ϹܵĻǿ˼䣬Ծɲ⣬ɻǵĻ˭ҲҲ棬ţڻǵĻ£˳ȥ
ϹܣסȺҰã˵ڶʵʲ°
˷ˣǱŲ輸Ȼ̾
ԭ֮£ǻǺϹõһ˫ɣĿģסѾҰ
ͷǧΪˣСʣڽ񣬺ӵ˶ˣٷչȥĵָÿɺεģϹһ۲輸ͷٺİڣɢ£ѣʵʵ֮һ֮в磬޼ɵıǮ
Ҳһç֮һç֮Ҳ첻λ֪ɾͣԲɨ£ɵ⻷ֻ֮޼ɵ˼ɣĳɾ͸УûеĹ˼ɺη壬ԽԽ٣֮С
Ϲһ統ͷȣȻѣԼǿŶľӪԼͬͨڰףнռʢʢ˥һζǿȻ۰Ǹˡ
һˣǱϹܣ֮ǽô죬ǰҰҲ֪ģҰˣȻ£ɲ̫ŪҪ
ϹܸĪһЦѦڴ֮µ̲סİо
ԭϹܸǳòԣǻΪףְֺס˵ӣʵ򵥣޷ǾǺ۵ͨеİ취ŷֲΪŹ˾úڵ׵⣬ȻżҲɸɺڵ
ССҵһζȡѣȻǮףվѳ־ãǳûѰڸø棬ֲ廧ҵһڵ¢Ȿ֮ټϣʣԽԽΪһعԱҪ﷢չ˾ްҵ壬ʱطˣҲδظ֣


һʮ 
ϹƾˣǻԸӽŤ̬ļһˣҲ̲סϲúСηôţϹܣͷŪƻԺǾ͸ƻ
Ϲͷ˲ԸͣأҲ֪ǰеЩˣǻӣƽǮ˼Ҳɣ
Ϲܣ׽еζã̧ͷҺγ֪ЩΣշӣѾ񫣬Ҳǰŵ̫Ըˣ߿ǣ¶̫ŪðмȮ
ͷʲǿô
ϹͻȻĪһ䡣
ݲسһ֮гǸﵽûôƣ˿̣ʵڲϹܽѾ˵óᣬν£
ͷϵĴԣ
ϹһûͷûԵĻûǳ׺Ϲܣлһ˵꣬ҿûȦȦ
ϹܳӦţйؼ
ԭҲѦꪳɳϢɢ˺ǲõĶӰ죬Ȼӣָԡ
Ͼ˭֪鼸˵Ǻ޼ɵĴڣ񣬽αŵǣʮǸɣץ˺ӣ񲻵óĽͷһ⡣
һѲ뵽ĪѾˣĺ浥ڼ
ͨ룬Ҳг쳩죬ҹ㱻ѣܴЦĸˡ
ɹؼǣ룬ǾҪˡ
ϾٴҲٺİڣ˿ڣټϣЩ󻵣ҵо켸Ⱥӡ
ĵۿԣҪȫ򲻿ܵġ
ϻ˵·Ƴұһ뽭´ߡ
̤ĴǷΪʸϣΪȭͷӲ
񣬽紫ﲻˣסˣֵĶûУʧʵʢת˥֮ס
ϸ˵⽭ĲпᣬΪе⽣ӰΪѭпĴַǿʳʤ̭
У˥ϵͻȻצǣǿȡ֮Ķ
õ֤ǣĸÿµմȻղˣֲǣԤڵİڣҳֽڣٽհ񣬻Ҹɣϣͼ˰
صӦȫΪѦ֮¡
ȴ˵Ϲܵķɫصüˣһֽģҵ֮裬
֮ڵڶӱԭ򣬳ѡ˸òͷİƣҪǣǾۼһҴ̵꣬ԣѪҺһεҪˣЩѪ꣬սǺ£ʵѵĲѪûǵļ룬ڣпݹǡ
ŪصĿºǻĺë̲סվϹܣͰ㷽˵İ죬ߣһ㻹ǸϽŪǸƼƻ飬ڶЩŹðӵļһǶǲܴܿôȥѦ³벻ɣܸ֮֮ͺá°ܣǾãһȫͽȥķˣ

ӾǷ飬Ѧʵ˼ĵӣܲƺרģٲǰǰ㣬Ѧϰ࣬ͳȥȥ¡
ΪСпգѦ¶Ҳ٣úСӣοί쵼øҪٿȴһһס
ԣ죬Ҳȥϰ࣬ɴڼСӡ
죬ĿҲܳƫƫѦСӾʱˮɡ
ģԭСһڼҵʱ⣬ʣµʱ䣬˼ȫ˴ϡ
ѦͣСв¶Ѧսݡ
ֲԺˣʡúϢϢ
ѦᱧҪСӣֹνΪ죬ʵЩ̰޶ȡ
ѦĳţԪȹ̣Сӵ̫֮塣
ѦСӣСȴŤӣҪ
ѦϤСӵƢԣ֪ԣɣݺǲǲ¶ˣ
ѦһСʱֹͣ˶ƳһۣԴȴ
ѦſģСӲ֪Ȼˣ̶óȤĴ𰸣ϽӰɣ
³𰸲ѣˣСӺأѦ̼ǵõʿжɬ
ЦδأȻֹѦȻָ˲õ⡣


һʮһ ҵ
ǵһʲôʱ򣡡
Ѧʵ
һС֪ѦڲµĸԴĶˡ
Ҫ˵ⶼСӵĲˣѦǰͽ˱˴ˣʱСӱҪӣֻֿʱﵽߡ
ѦԶѦ֮£оֿŵﶥ壬ԣںÿκѦ۵ʱ䣬ڴ֮ϣСӼܲˡ
ɾҲδ˿ΪˣרȥҽԺԼ壬С彡ţȻԼһ
ɼһСЩɵۣϷдһ
£СãˣѦӹ⣬ֻñܵΪǻ᲻ãԣÿۣ֮ҡ
ֱ죬ѦȻйؼ
ȴ˵ѦһʰգСѦȻ˰ɣ԰ｲ
ѦȻѣһ˫۾ƳСӵϣȻȻµС⣬Ѧʦ彡ëϸѪܶԾԲôܳԼһ
֪СӻˣѦһﻹǺ⣬Ȼ˼Ѧڻܲ⣬ֻչܲøܣû˵ˡ
ⲻ֮ԩСɷףƿӣͳһĴȥ˿޴ڵ壬ǶôľĶǣ
СĻ鵥Ѧڨڨǿܲɣϻذ칫֯죬ָ꣬òˣ⣬ϹѹţҽԺе÷λ˵СӣܸըЦô⣿
漰һ¹ϵϣѦҲףͨһڼ
ȻӲѦ̵ģʦԽãԽᵽʦ֮֮ǿ
˵սǶԼ֪ͿƣҲһֲֿ״̬
ܿľ硢Ѫȣܸܵĸϸ΢𣬶Ǳܣ֮޸
˿ֲҲѹѦԼ̶ȣŵһԸӵĳ̶ȡ
Ѧ˵СҲԼ˵ı£δȫȻҲ֪һҲʲôë룬ᣬҲҲз޽ʮӣȻǻ᲻ãǷѡ
һˣСֲѦ¿ˣΪ֪þܾСˡ
СӵһЦ֪˷Ҫڣشεε
СӺȻɿѦǰȡ鵥İͳƴСĺɫӣ˰ʱֹͣ
bp
أѦڣиǳźŨŨľϲ
ʲôbpѰ
ѵԼҲв֪ģСӵ󷴲һ䡣
Ѧȴ𻰣棬ȡѰзתȥƸͣ
ϸ˵ѦһۼĸоӦǴֻɰľϲΪbpĳ֣öתƣصһʱһ㡣
Ϊĳ֣־ңҲ˺Ի͵ʱ
ϲȴɻΪ֪ѰҵӦ֣Сbpô¶
Ȼ۵ߴҵ񣬵źžƲչˣǾɡ
ѦѰȥƸͣСѵüԼ˶ʲôȤЦŽһ
ԭbpŽյźţȷʵǴڴģֻźţڵԽ׶ΣҲ̨߰Ļ
ЩѰĴڣҲʵùܣֻʵĵԡ
ΪСõôʢͨѶ˵
ԭʢķչսԹǣڵ֪ԼϰĴ½󣬱㼫ԣʢų½ţΪĴ½ڿ״̬һռ½гԼŵĺչžصĵλ
Сԭн½Ĵ㣬ҪԭɣȴսԹ˵㣬ΪǴ½ˣ۶꣬еļɰڴ½ټԼ˵ҵҲڴ½ԣʢĳ½ƫƣҲ˳ˡ
Ȼ½СӱڽķϸӿˣʱսԹǸǣѾڴ½¸ʢزΪ㣬ռĵؿ飬쾫ҵֵ
Ҫ˵ʢչսԹʣ治ǸǵģĴ˷ԣǷͣ󼫸ߵһ֣ձСӷˡ
ʢزռĵؿԸɣʢŵȫزƫƣܲȴͬΪо½ߣ֪½ķδҵڵزҲ⼸غռҵؿˣɳ׿ŵĵطô࣬غߺãʽʱڳ˴ӿ룬ʢزѹûвʳĻᣬʱһҵؿ鱻Ϸֹˣʢزߵ˾ͷ
Ȼһҵ˶ݣȻͲֵȫͶˡ
˴ٽزСӵĿȻؾ׼ͨѶ˵ҲѦĹ͡
ΪѦûҵ飬޾ͷԣƫƫ۹ⳬԽʱľޣÿÿСӰ⾭ʱҲŪʶ
ⲻ֪мѦڶԤԷ洴漣ҵĻԱСӰ
ʢ˵ҲΪѦ˵һ䡰ʢûԼĺҵ
ʱСӻ˵ʢлôҵоʢлļֵԼԺķչǰ
ϣѦһСӳƻˡ
ΪѦ˵ĻȴֱָʢлĺģǾʢлѹ㲻һҵΪһҵԴԴϵƷʢлӪĹ棬ƫƫǲҲġ
һƷ޷ҵ̸
ʢл˵۵ĹԽԽˣΪ˭Ƴ˹ֵܣȻʢлϧˣʢлĹֵԽԽߣƫƫ۶ԽԽ٣ҪӯҵѾתƵʢԼʢ潻ƽ̨ˡ
˵ʢлΪֵӴƫƫֽԽԽͣʢУԽԽһֺˡĴֻ¶ʢǿ⣬С֮Ŀ֮ġ
ҲΪѦָʢлĸСӲŵ˼ϸ½ִƵʢͶעʣǰĳҵԿơչ
ʢͨѶʢµһҸ۵ҵ˼壬ҪӪҵͨѶ
ȻСѡ׼ͨѶҵҲѦżȻѡǴҲΪСһżȻСӵ绰ϡ棬⣬˵˵ţѦ绰ûʲôϡ棬ʮ꣬ʮڹ͹˭õ
ʱСֻԼ˵浽⼸½غķٷչƣҲͳ׼˶ޱȶעĵ⣬¶չʢͨѶ


һʮ ŭļ
չʢͨѶСӵĿȻͶ˴½Щ꣬ܲ̽ɲǰ׻ģ˲Сš
̽ٳҪǿٲõıϵЩеʢܲÿҲԼһΪӴĹϵ
˵ģϴ۵̻ͶʣίǼ˵ݣ˺ôһƬ£ȻҲǷСһ顣
ԣСھ磬Ӱʵ١
ⲻʢհͶʸҪ˾ίίϱ˹ԺƼ͵ܾһ˺˸򵥵Լ̸ͬ˴ƻϾͨѶҵʱĹ͹ǿհףհ׵ҵҲ׻Ŵ
Դʢ˹Ժ׼֤󣬱͵ܾʼƹߴҵ
ĿǰʺƹߴҵĳУȻֻоǺ顣
СеöbpչҵʱŲרŸģȻֻǸƷҲûкԣûֻֻи춯ȴҲûʵ塣
ԭСӾ޶Ҫʱ͵ŲŹͨˣô⣬˸׶εƷܲʹãֻҪ˻춯֤ǵŲźУһԭʼҲá
ŪԭɣѦǴСӼ䡣ΪѦԽʱ۹⣬֪Сⲽߵü
һľѰǰ󣬶ɴˣʢͨѶһ̤ͨѶ黹ǴŮصĳҵƱظδʢ޵Ŀܡ
Ϊû˱ѦδʱϢʱĲж죬ʢһȥԽߵԤ£ҪһȣȣȻʲô¶
ȴ˵Ѧyyû߶ʱСѾü临˵绰ʲôҴȻܲ׼
ѦҪ𻰣ĵ绰ˣСӽӹһȴ˵Ѧģ绰ͷᰡ
ǼһļӰ칫ңѦȻһݣ亮ɱϮ̧۳ڿ칫ȥȻƼһ˫ӣ⣬Լ
Ѧͬ־Ǽ㣿
ʮʮ֣
Ѧشĸɾ䣬ȴǻȻΪ֪Ҫ㣬ԣᰴǳġ
ȻǼб˪ٶ𣬡ǽô
ǣ
ô
ûУ
ȻûУѦͬ־ϰʱ䣬ȥָʲôѲ˰ҷǮѦڼ˯ô
䣬кȻžһ죬ԭ͵ʰߺһļˤϣǼ䣬һļɢһвͨͨµ
ϻ˵ʵ˷𣬷ͬСɣλǲʵˣѦλȻС汬ɭȻѦһʱ䣬ҲΪ֮ᣡ
Ѧӻ飬֪˿̣˵ʲôãʵʵڳϴ̬Ȳ;ԣͷʹڹ״
û취˭¶˵죬ҲѦأ
ȴ˵ᰶȻ쭺ȴһʰ칫еѦ࣬ϲŶҺѦί칫һδγٵˡǷӿڲţѦްθߣչѦһγٵǶȫʮľ޴
ᰳüңѦòƳʹʵĤľ˼
ȻǰһĻġ
ᰳѦĳ˿ҲͰˣٵһ쵼ǱҲŹǾ͹ˣοѦĳĿϰҲ˵λεһɵģλѦĳ£Ͳϰ࣬Ҳнա
ᰶȻˣ˵ûû飬ѦҲš
˿̣һӦλ룬Ϊ˵ĴУҲλһˣϾƽȻҲߣҪʹΪѦĳˣ»
ͷðֱѦˣΪᰳְ칫ճĳ⣬ǶԿίŴСǳµֵĸ鳤Ѧ֪ǺλƺͣȻджҲƫŴԣΪҪ˶ߵĴλλͳǣܺϵĸ޽ӽ㣬Ͼ˴˴λϡ
ȻˣᰳԼ쭣»λ޹ء
Ѧ˼֮ʣεһ߳𣬹סѦע
֪Ѧͬ־ԽǰԽڹǰԽǣҪ뵳УˣҲѱ̵ϣһûߣһǰ칫ĹԱÿ찴ʱ°࣬Ӧְ𡭡
˵뵳УֵʱɤŶȻθߣɫ죬Ѧ۾ڷ⡣
Ҳ⡰뵳У֣ѦĹؼ
ܼ򵥣ѦĳȻⲻȥ뵳Уޣᰲ֪
ⲻԴ򴫳ѦҪȥ뵳У޵Ϣ󣬰칫ڲһƬȻʱ䣬ѦΪ壬թ˲ϯˡ
˿̣ᰵķŭ̶ȣѦµŪþѦĳεУλεģҪȻһĿ׺ݵĸǡ
Ҫ˵Ѧû˵˿˼Ĵ𰸣Ǳ׼𰸡
λη쭣ΪѦԭҡ
˵뵳УޣѦֵ֮ɲȴޱϣġ
Ϊٶϣÿϰ벽ǶǧѣλϽ뵳Уһٿ벽ĿԾʹöࡣⲻ뵳УؿãͳƹУ޵ɣμʾߴٷ֮ʮϡ
ߣٳǨҲʱλӣʵ򵥣⿨ʱ޷˵һȥͱһȥģһһƣ⿨λ͸֮أϵһԱ;·ĳɰܣ磬λʡίʡίһλʡһλʡί鳤λڳίеףʱίճλʡίǣȨҲ൱ǰļίǣʱʡʡί鳤ͬʱǨһλռλʡίǣһλռ˼ίǡ
˷ǨλĲ࣬ʵռʡίǵλ㿨λɹ
ΪһεǨУʡίȻڼί֮ǰпһתΪʡӡʡίǣһٽۻ;ʱԷԾ
νģһ
ᰶԣҲˣȻʮټǺŮ쵼ɲռ㼫
Ǵ˴ɹ뵳Уƽ𣬾͵ڴδ֮ͨ򼫿ܳȻӣٻº
ҲΪһһʧһһĲᰲŻἫʧͷŭʧ̬
Ͼ쵼ҲˣǸϳЩ̵ıϳǿЩһŭޣҲ糣һ㷢쭵ġ
ңȡ˴ν뵳УĻᣬʵǷԶ˵;ΪϸᰵҲ֮УɣȴһĵίǡרԱ뵳Уı׼ǵط׳Ƽɣһǲѡġ
ռһҲ׼ˣ˴깦׼ָ쵼µҲȫŰôһ֮׵Ļᡣ
֪᰸м㣬ϲѼ֮ʣθַһʹɣתǬᰵתѦͷϡ
Ҫ˵θһУҲǽĶˣһ˫һ˳µֵĺ£ڱݺͱѦһΪϴΰ칫ĹϵѦķԣõĳµ쵼ǰС¶˸ԣµڳίϣǰѦ˵仰
Ѧ˳µֵֻ࣬³µֶǵøУ͵ĴǶѦڳίһ
ߣѦֱ쵼ԤδдСЬҲʵϾ칫쵼ˣ㻹ְܷӣֻҲ
׻˵عٲعܣܶʱ򣬸߾鶥Ĵв¶죬ȴʮЧʡ
ϸϸθʵھ޽⣬ѦģδƱٲǡ
˵ҪıְӲӦеˣδĻҲޣŭ״̬ᰣСЬû


һʮ Ȱ
ȻѦδȥУŭ״̬Ѿ̲סˡ
еŮǿµģеŮ˸ǿµ˼㡣
һѦɲƤˣжߣж඾Ѧɴͷ˶Ĥᰱݣǻˣû׼ܱιȥ
ͷס˿ڣ
Ѧ׼յΣϰ಻Ҫ±շת࣬ҹҹ˯ţϰ෴Ӱ칤Чʣͬ־ңټǰЩٹ࣬ȴǲ˼ڣԣҾԼڼ¶
Ѧ䣬ᰱҪߣ˭֪ʱֽӵҪҾҵȫʺϽ뵳Уޣί쵼һƬذ֮飬ֲܾҳҹҹ˯ţȦǲǷڷڣ
Ѧ뵳УֵʱŴͣûٺ£仰Ӷĳˣľһ
ΣȦǲǷڷڣѦظһ䣬˵ִۿ
Щ㲰ʱ䣬ڶҲʵడ
Ӧţʵѷзӯ졣
ϣĳƽѦֵ飬ί쵼ҲǵģҲͬ־ʵֻöǺ¶ԴӲңص¶˵ɣĹʸ뵳Уǿ˸ͷ˵Ҿֱأǰ칫˵¸ص쵼ͬ־ȫҸʸҪУޣңҵҹв꣬һȥ뵳УǺü£ǵԣҾһֱڷ׸òίһƬ⣬ܾˣָλ쵼Ҷϣԣһ׮׮һʳʣ޲ߣ
ǰҿˣСѦղЩƽʱͬ־ǵĹػ֪ʵ͸Ѱ˵˵칫ôʱ䣬Ҳһֱûʱú̸̸Ǿͺú룡
˵ᰱеѦ򣬳ɳȥ
һ̸㻨ͷ̸ͷеֱͣǺõòˡ
̸УѦϸԼìܣһԺεѭѭ֮£Ѧʶ˴θѧϰȷʵЩʵģ˷ľ
ԭΪ¶̸һˣϾѦϷµ˳µĻ
ɾѦ˾Ȼһ䲻֪ίȥֻˢ¼
˻һʱ־δе˳죬ǰѼӶܷɣٷһʲôܡ
˵˴βί걨ղöȨȴ鲿;ڳʲô仯ʵ˵
һѰ¹;˭Ҳ޷Ȼ
޼ƣɫ֮ʣѦŴȹĴ˵ʲô֪ί칫֪ûѡˣٲҪ绰Ͼ˴뵳У¹ذ칫Σ칫˱ˢ£˺
Ѧ˻һ᰺޲ñһڣ
վӻ¶꣬Ѳһļ㣬ˣҲվӦ죬˳Ʋȥյݱֻصɳϣû˷ܵʧ̬
ĵڣиѣԼصļǣȻǰŵڡ
ɲλԵ˵Լȥ뵳УޣǸطѰ˵ȥͲȥģλȻ˵ȻеίƼλӰ첻ˣɾǱһҪƴ¿²ѡ
ˣλѦͬ־ˣܽ˵鲿Ǳ߷ˣδزܱѡ˲ˢ£
£ѹסмϴһ㣬Ѧ֣ʵ˵ѡϾ鵽زӺӣأɵӶó
ѦȵľǴ˿̸̣ôã͸ᰵ⣬Ǳ׿ڵ֪ˣ֪һҪ͸ǻڣŪͳ飬Ҳֻûյ
ᰳڣѦ˳һĴȣ֪̾Ҫȥ뵳Уǻ¶ﰡεĲŻ鲿ͲֱôҲ̫˰ɡ
ԹУѦ˵绰ҡ绰Цų᰺Σӵ绰鲿ڲ㱨㱨ҵ
ˢһ£ᰲţڼһ㣬סͷϣ촦ѦƵúЦȴƴסֻͷǱ߿ȥ
һ㱨ֻӲɹ绰һǶȻ˼һ㣬⣬
û취˭ڱأҲסġ
ӵ绰̣쵼мӸ㣬ǵˣڲһͨ᰸֮Ȼ϶ˣ޲©
ɱȵƼҪҪٱǧ
Ըһ⣬οѦ۹⣬ֶѦˣ˻磬һͣĩˣ˼ĵ绰пϱϼ͡
ǱᰣѦûлؼңֱӻ˰칫ң˸绰Сһӵģ˵Ȼ˶ĲɣżЦȻǱ߳Է߿Ƭ߽ӵ绰ٵĹױ˼õ˼¡
˵绰Ѧ˱ۣϣ˫ȴڰ칫ϱĿ
֮죬ǳ˿ΪԺĿΪᰣ͵ȹ˺󷽣ֻǰĵˡ
˵ᰵ壬ֱͶθּعٲֹܵ
̵غ˱ݱѦĿԺп鿴ֵ־͵־
ϸ˵鵽ѦУҲмˣϸϸĹźĩܼʣжȻҪĶ
ƻǺã֪Ъ˲ӣϵĵ绰ˣʰһѦ۾ȻŹ⣬ɶʱģĶϹ
µ绰Ѧʱ磬⡣
ƿԵһĴţѦǰˣЦˣƼҲϽӭ
ǣ
Ǻã
쵼ã

һʺУ˵ݲιΪ׵ɽصһɸɲ
ΣȥˣҲȥ
֣سɫӣسҲζʮ㣡
ëỹǰǰٰɣ
СʿգĿ࿴ԽԽ쵼ˣ

ɽιѣس֣壬سëвƣɽ¸۹ίḱεĳͣιѼΣλѦ򲢲ʶãģιѵ˴顣


һʮ 
ϸ˵Ѧ뿪ɽ꣬ɽȴǣ֮أÿÿҹλأɽĳʵʵҵİףδԿף
ͬɽͬ£¼棬ѦǿѼ̸¼䣬Ҳѵ٬һء
˺һõĺѣֱԵϰԵʱ˷
Σɽզÿͨ㱧Թ̫ݣĪĲܳԽ
Ȱվͷƣ˰ѦһѦ˿ڲˣ˻ϻӡ
⻰ҲûԴͷģѦڼٿίᣬɽߣʱ˵λίɣǴǨڼٴҵҲǱ˱ˣð
ʱ˽ΪǣСʱ飬ιΪӦѦ򣬽ңɽһšſ϶ֲԼҪΣֻҲǵαػߵί
֪ѦΪιѵͶЧ֮ҲΪιɽѦϵݵأιѶɽίǵλá
ѦιУⲻ̾һ˵ʲôѦˣʵ⻰ǵ˱԰ˣڻ˵ȡ
ѦʼЦ֮⣬ѯɽ״
ιѺٺһЦĦһĴͷѦǿЦˣɽɶȱǲȱǮߣһΣҲգ۵ģ
˻ûƳ٣ȴǱ¶ȴѦֱգۣţҲ˰ɵǿڣҿɲϸ˵ɣҵɽмＸ
ιѹһЦ㽫㱨Ĺ֣壬֣߳ʧӰһڹϣȴѦ˵س浱ζ
֣ĽУɽؽĳɾȷʵܴɽδȫɣѾͷʹˣɴ˴ľЧ棬ɽȥȫĲ룬⣬߲˾һţѾﵽ󣬹ģЧͷţʵȫ꾻ٶԪϽ˰ʮ൱ɽȫũҵ˰ա
ɽصĵһֻ𼦣гɾӸ߲СȥȫδдͻƣҲҲȡ˲ĳɼ
ĶǺϢѦȷʵܿģнɽ˸ݵأɽ뿪·ϾݵأɲռɽΪģҪĺ󱸸ɲһܻĸݵأлƹۡţҲƱغѪͿԡ
֣ʵܣѦ򳹵׷
ˣǼλ˵רҵģѦԼ˵Ǻ档
Цרģǡ֣سëسǼλȷҪ£Ϊչˡ
⻰Ҳֻг˵׽ιѿҲͣԭǱλ쵼µɽ¸۹ίḱΣͷһ¶λ쵼ֲܲ
ι˴ˣΪľǴ˿̣ϣܴԲ
ԭɽصϲ㽨ǣθ飬չȣÿͷˣ
չгԼ¶ԵȣΪѦλ飬ȻѦ뿪ɽغ󣬿˭֪ɽλ£
ԣνָֿ꣬ⲻггȴûֵһָ꣬ȫί쵼Ǹռˡ
ιѽϳͣѦ֪ԭɺɫλĳظԲ
ŪѦè֪û취Ĺٳᣬ˶Ը쵼ȻϲȴҲظ߳ιѵˡ
һͷɳԵþˣգѦιѵ˵ͬ£ȥͰٻ̳ƷѾ̳ϼˡ
ԭԷĵڣѦų˼˵Ͷ֪˼Ѿͬǩҡ
˵˳ҲΪش׶ггƣӲһӲԴ˴ŵ飬ǹѩˮɡ
̳תתѦ㼸ȥ齵дһģֱ࣬Ÿǡ
ԭҪѦһģκСڲ࣬Ѧ˶³ӣңСһˣѦһȥһǶǣͿǷ˼ࡣ
ҺѦģһϺڶˮȣֵúϣһͼȴζķʳ˵ҲԵ
һͷ԰գСһɵرСף˷䣬Ť̨ƣǰ£ȡֽʣҲдҵȴǲסֽϻȦ߶ʲôСֶֶ
ԭСӻˣֻҪѦߣСһﶼϲ͹ȥС˵ģΪ˿ЩҪСֶֶ
С˶Ҳ֪ôһ˯СֶֶȴǿΣ֪һȴ꣬С˶Щˣÿϣҵǰ߶䡣
ͽѦС˲٣֮ڣҲװ˲ɫСŵ绰мģСС⣬ɩ󲮣ˣɧŵ绰ӵҲѰ
ȴ˵Сһд˻ҵ㱧Сףصӡζ
ǱߵѦСҲ뷿գԵŨ飬ǸⰻȻۼžҪļأüĵ绰ʱ˵ˡ
ٯٯ֮ʣ£ҲȷһߣѦ˻ˣҪ֪ü䴫СһĽкһǳģˣ
Ѧһ£ǿСӣһԾ·ͱü䣬ӹ绰ιǱ߱㴫ͼٵ
쵼ǱϮˣǱ߹ǣ֣Ǳ
ͻੲݵر¾䣬ŭ״̬Ѧģ
ҽԺ
žһ˵绰кСһһѦ󲽳ȥ

һ£Ѧƿ˲ţһŴϣιѡ֣塢ëвƣԸڻźıڴϴΣֻгϹһȦڲȥѦæӭǰȥ
˭ɵģ˭ɵģ
Ѧܻ˻ţȴǲ̽ơ
ǹʦ䲻ϰҽˣȴһƱι߹Ǳϣ֣ұ߸첲ضȹۣСǶȻƤëвǲҲ̶ãһ׵ͷ
ȻѦŭģɴʱչֳǿԿ˻գοĲϵˣְӣк¡
ͣ˵ɣôϸô˵Σ֣ëģ˭ɵģұʮ֮
Ѧ滺˭滺ſǧ꺮̹ǡ


һʮ ν
֮Ǿд򵥵˸ͣճ԰շ̳绰˵ǵ⣬¼ܣ߻ͣǱ߾͹Ҷ˵绰Ǹհ˵绰հٻ˵绰Ҳ˵ǵֻӻ¼ܣòУ̳ǵĵ绰Ҳˣ˵ľҲǴ¡ǰ绰ף绰ˣ˭֪¶͸Ź죡
ʱ̳Ǳͨϼܷãͳһ˵ǡǾͱĸ̳ԭΪһ˵ǰһף̸¾ͺáϾǵڱĿãֻҪĵһڣźߵ·ȻȻ̿ˣʱʰˡ
֪ǸϵǰǩͬľѹͲǣǵˣ˼ֱͳٿǮϣ̶ǵͬ˺÷飬žͽǸϳȥˡҪ˵ҲǵһθУѹûо飬ʱ͹չֻǵƣȻˣԣǩͬʱǶĻԼ𣬻ӻŵǼ˵ͷŪһ㷴ֶҲޡ
Ӹֽȥ˴աһԤϣͬٿǮͬĵ˺ͬһǻĪǸ˼ҵ̫٣ҾһģһķӦҪ˵ûɵҲŵġ̵裬òУ绰֪תѰŹõ绰֪нһӣԶԶƼһŮӭ˹
ʱ˭ҲûעˣֱҪ֮ʣŮĺȻһᣬֱֱײϣǸհŮķһӥ꣬͹뿪ˣǾǵ죬˵ˣåҪȥɳһƣﻹ֪թˣԭǷžһ¶Ļ̲סˣëسңŮһƣǱߵеľΧֽԳȥ
һͷߵм䣬ȰƲ֣֪Ҹߵм䣬һ仰û˵ԴͰһͷ͵֪ʱͿǡ֣سëسڵϣһ߻вΧţָָ㣬ȴһæġҪ˵е˻û㾫ҪǸɽ˱ˣû취ֻ˰죬·˸绰ƫƫûһӦУ󣬹ʵڿĿһλϴүŸҽԺ˵绰ŵҽԺ
һ飬ֻ˵𵴣û󰭣λȴ˵úˣָæ绰־ˣ
滺Ų豭˵ò죬龭ȴ˸꾡
ѦգüþòתˣȻ¶ǱѦĳġ
룬ûιѵ˽Ӵǰ˼Һúõģ߸պ˼ҳ˶ٷһ˲˵˵ȶˣߣι˽ǵһ飬Ҫ˵˭ЦңһŮѹթģթһٱ᲻Ǯȡߣ֣Ѧǲйء
鵽һºֵ˭Ѧʱˡ
ѦԹȻ٣ֶεģˣ
ޣȻòͷˣξͽ㣡
Ѧҧݣһ죬ڵĴűײˡ

磬˵ôôܾЩװô˵ǼҲǵٵģǲЩ󡣡
ǶһƽڣܣĻϣſãʱѾýƣε֬ĩϣ˵ʱΧ˰ӣĿ񾼾һ֪¶֮˵ģǶڸͿĨ֭ϵˡ
ӣôˣҪ£ȥŰͷǽŵֵܣȥ齨ʲô˾ȥð紵ţܲţỤ̣̄ƱӾͽˣǶలȫ
˵ģϷˣһȺΧһȦǼһѣһҲש飬һŷʣü̹أ쳣
ķ֮λˣĻΪȻǴĵ׶ͷǰΪʲôԸĽţԸµĽţźŸţλ֪Ųĺģ˵ģЩһѷسż֪ߣ֮ԸԼ˰ϸŵĳƺţ޷Ϸѡ
һƣĨϵϣ磬⻰˵ƫˣϲþǵͷѪӣǲүǶøɵĻ⣬ھƣ컻ǶүǶеžƾֵҾ˵Ļ˵ˣ͵
ӣ裬л˵ƨţЩϻĶǹĵ֣ɶ˵ģ
ãһĴȣҪ˵ͷǰͷǣɲô£ҲǣǸػ֮ʲôģܲ˵ģ֮ҴҵǮˣˣӣǰͷӣʲôͣƾʲôǵͷѪĩˣҪֵ⡣ɺ޵ǣΣҲǹͷϰ˺ͺӣ˶ݣѦ£ͷƨҲҷţܹؽĵ֣˵˵ﻹԭô
ӻ䣬λͷų̺۵ĺӣһڣ˵ˣ˵¶ǶҾ˵һδģ
̺Ҫϣ˽ӣҪʲô֮¡
ǵ̺ӵǣ֪ôô
˭֪Ҫ˵⺣Ҳ˵Ͳϣȥˣܲס̣ͷð
ƨһ죬̽еľ룬ݺڶǽϣҵ÷飬ʲôˣǶǿǵӽʶϳӣüͷΪܲϻƤǵӣϹ˵
ɫֲϵǣŷŭҪɳͷȥһ㡣
̣˵÷·ǰ̿
̺޺޵ȷʵǱͷŪģΪΥ棬Ϊ̫ͣ͵ѹǰٸӣͷгһգٸ˺ӣٵĳ

̴һǽĿѡ
ڣʲôͷȫСˣҷϣ
ǻǵıĵ磬Ϊƫͣ˵֪
ȴ˵һǺλɭֲͷްη壬Լ˵ʥַİ棬ʱҲкȻ


һʮ 
ͷô˵ﲻôôүүýأ·ţ۳Žأ͵군ˣˣأ˵Ϳԣնүүôţүүԩˡ񲻾ôٸӣͷǲٸն˺ͣˣ˸ͽҲ裡
λģһ֪ԣⷬȣҲ߰˷ƣǧһӳգȻܼ֮ͬģʱһƬ
磬Ȼͷ˲壬ԺͲˣģҿŵĵ¯˦ǰšǵﶨȻǿ
˵ǵֱߵĺӣὣ͵˫ĸ֡
ϸ˵ⷬҲֵλǲ˵ĺר𣬾ú٣ʵϣ켺ӺǱвӣΪΪϹܷļе볤ԶɱɱǾԲеģƫƫЩ˴ɱˣһʱȴһЩʱ̿вΣշӣΨһûԶĵģΨн֮޳
ԣ֮ȻŵЩһ֮УҲɵӲˣǴ¡ڻǵļƽΣշӻֵ֮ǾǺѦһأȨĿֻΪǵӣ˴ζʤǰܣǶܽܡ
ʤˣ۷񣻰ˣ˱Ѧһ򾡣ҲʡСˡ
û뵽ǣԩɱ֮£Ȼᱻͱﺺӳ׶¡
Ҫ֪ŵȻ٣ٶţȫѪӣսʿǻǾǸΪ⣬Ҳ֮һĸַѳšȴҲϷŰǮӲĺӣȻҵľǵͷѪӡ
ԣȻ٣֮һۼʵꡣ
ὣͷɵˣӲؽﳶ룬ΪϲҵֵĴԹĳ½СģǿֻǿبأڰһŴ类֯͸ˣڸҷʱܵǰϵϻƤˣ
վãıҲ࣬ﵹһʱԷ˺ὣçײ֮顣
ǵ磬һô죬ѵѦȥ˻ǵԸ
ʲôѵǲѾôҶˣǼλɶɽصģѦǰҲɽصģǰ˿϶ǽοɸǼʰòᣬⲻһѦô⻹пˣ
˵ѦĿɲǣĵִصϢ֤ʵСֵ¿ʵýǿɵý
¸ٶˣҲˣֻǸѦģ˻ǵԸ˶ģ
ֹס磬ĳ˵ԸҲû취¶ڱ֮ĳˣӰ̫࣬񲻶֣˿ǻֵ֮⣬ֻҲΪ֮޹ǣʱ͵߽⡣ǵӰ弫ҪҲͽȡ֮ǼϾнʵΪϣ
еҲֻͣͷڣѳľฯܣǾȴɣؼǣѦǼȻѾˣһǼȥǳռЩˣ͸ϽձǼȥҪʲô̶ȣ뵶ʾ¡
˵ӣǰǻøԭǹòңп־壬Ҳ뵽ţ֮Уλʵ͡
Ѧģ϶ҪʰģȻĳ˵ԸѦģȴҵҪòһ룬ҪʲôȭͷһѦģ̲ƽ˭ȭͷӲûҪΣŪûŵǰҷϿЦ
˵Ѧıس֮ΪģΪȥĺӣ۵ҲŲѦģ˵ᵶһƸɾ磬˵ô죬۵Ƕģ
ԣģ
磬ͷɣָĶֵǴĶ

ڰֹ֣ס룬ãȻֵǿҵѣҾͲˣλ˵ѦģҲһϸµ飬䲻֪һǳԾļҵڣΨһжǣͷС룬ûǰĸٵģôâӲӲηڹϵɴƫƫ˼ɣֱֱȥӲӲĴ쵼ѹסֻ֣˵һӰ⣬ǷȻˣǾͲԸĹٶǰˣֻݣԿһǣӲʩᲢá
ᵶЦһͷϰ˵Ѧֵ²ҵ磬ҲΪӲģɲֲо͵оǹͷۣ֮
ͺᵶһʬɽѪͬΪ˫ȴǾѣʱᵶҲգֳյù̵ļץȥɢ˷ָˣɢһ˫סյֱͨץˣ̵ǽǴ
һ֣ףʳʱ۵Ľк
գһֻȣᵶļˣѦɱֵҳ֣ĳ˸ˣͶηѦı˵ҪѦС¶۲ܸɣ
ԣӢŬһδôļ⣬ãѦľб֪ϴôôΪҪѦСµͷ˵ģͷȻǸϼһݺЩ꣬ӿһһãӲҲûҪӲҪùͷ
ǹҲΪͬɣɱڶʱһƬ
ҪôɣڰףںڣֶΣҲ簡Ҫȥˣ˵иСѧСѾͷ֣ѦĲ£
˺˿鼦⣬Ȼô⣬ûǰԭ·ӪȻ졣
üͷ𣬺ᵶ˵ˣ̣Ǵ⣬ǰˣֱӸɵѦأþˣ˵ȻģֻģҪҲѦŪͷԴˣ
̲˵ںڣڰףһ̨ϣţôİͿֶΣ
һЦ̱ˣڻˣڹϵˣã
ŰһĴȣ˵ûֵЩ꣬˭û˻õٵģҲǹ˲õҿˣ㲻úֶΣô졭


һʮ ǹ
ȴ˵͸յɣѦһӻһŭιλҲǣͣϰ˴Ƥٺ񣬿ҲùҲסѦιѼλУǡ߶˴ϵΣſը족
ǰľ󣬷֤ѦʵңҪȻôͷ죬ͷء
Ѧһаûѻ鷢ˡ
ĴűܰײˣŰ壬ѩ׵ǽײӡţŹƷĺӣŸĿŮɣײ˽
㣬ʶ㣬Ĵɣ
Ѧ쭣͵ȴ˳ȥߺ߳Ůɼ˹ȥ
£ͷĽ˶ֺݺһƣ˹ץ
ǽ˶һ£ϻƤ˶֣Ѧһ磬˳ǰΣϻƤ˹ʺ
õҾܲ
˶һ㳯ȥ
ѦȰûǱͳҽһ£ίѦλкιɣˣʾĴûУұ·˼졣
Ѧ򵽵ûзŭԼݣͻȭ
ǽ˶ѦԼţȴǾҲǻʯֵɳӵȺھٱ˵ֵϷŮˣåʣѦ˵ĴȴûУҲ֪ʲôʱ˾飬ҲҪˣ
˶䣬ѦﶼðǱ⹫Ϭʷ̼ģǱǰ쵰޷ˡ˵˾͹ˣ˵һңȸ״ֵϷŮ
åУɱͷҲѰ£ᣬιλԱµķͣԵõ㣬֯δعܵöϿɿϣһʵѣ޻御
ԣǽ˶հʱ֣ǴӴϾ˳Ƴ˹ƿ
ŭ˱ԽΣչͷѦԽ侲ȻʶǰС²СŪãǰ֣ξ͵óԸ̡
԰̣Ѧ£ǽι˽ǼֱѣľӪɽݵأƱ㸲֮ΣµǣŪþγɺЧӦӰ쵽ѦϵӰ쵽ѦѦϵеĵλ
Ѧ񣬱ûŻ߷˼ƽ֮
ȥ¿ƿѣΪ飬ѦȻвǰͷ±˳˾ڣѦƱʤǱ֣ʱܽ׮
ߣΪι˽ǰ;ƣ£մҲմɳʻҲעóΪһϴѲ۵㡣
ѦԽ飬֮Բʲô֣סƣϴ۵㡣
ϵ¶ˮףϴɾѣϷŮ¶ȱ֮ˣ֤ԼףϾ¶մϾһ̯࣬˾Ϊɵ¡˵ָָ㣬ҲѰܵ˵ģοιλǸɲ
Ķ
Ѧŭһ䣬ȴ˳ŻĻܵӾͣԺ϶ǰ;
ǺһЦư֮ɫҽʮһѦͻί쵼ȻǱȲˣҪƼٺ١
ջƵĹоƢԣԺԴѦתƻ⣬˵ſӣ˼⣬ҲȷʵĺӣһίΣҲòԼעʱ㱻ˣѦһһԴĵ
Ϊأ
˵üɫ裬Ļô֮ʣĹһ䡣
ȻѣɫһѦΣ˵ί쵼ƽʱϣ˵ãҵһ٣ɽ죬ͱֵܲˣ˵һЦ͵ȵˣ
ҪѦȴһ˶ǰ
ѦΣҪ񣿡
䶢Ѧüۼ䣬ﻹһ˿ƣǱ֮ɫȻѦ˭ø߿һ۵ίΣ
ʲô񣿡ѦɫҲһ䣬
˻ȥʰ
ʲô
åȻֻɣû
ϾԱشļ˿°ѱѦ
ѦʺȴҲΪ찣뿴˵жڣȻһѦϣûڣֻиڣǻ³ϷŮҲͰˣƫƫ˼ſھåȻǴ
˼·ѿҪϢҲȫĵõѦʱ¶Ŀˣֻߣ
Ѧᣬٺ٣һȻ˸㣬һĳ˴˽Ӳף
˵ѾǹƤ
ѦЦѦĳΪҸɲȻֻ֪ĳЩų˽ĹԱƺȴǷä
˵ʲôһ£Ȼͳǹס
񷬵õĿ˲ãȻλܷñ˵ЩյǱߵĺô¾һηԣѴ⣬ѦĸˣƴŶ˼һܶ𷣣Ҳð˴ߡ
Ѧ˵ֱ֪֪⼸λʲôݣ
ʲôݣһɽίǣһسһسһίḱΣģĸعôһȺӣҵҰ˵ˣӣҲϣôţѦβΪǸɲһĳ˾Ͷ˰ɣ
ܲѦ򼥷ϴʷϬޱȣһ˵꣬Ȼ͵һ¶ͷٷʱ֮ɫҲȻ
Ȼ׹ԼѦȦף˳ĻѲ˵ģҲ˵ˡ
װŮָνˣȻָϣĳȻʶѦһιѼ˭˸ְҲо˸
ⲻڣһһıչǰ
ѦϵĵЦݣ߳ŭ޺޵ѦΣ˵һ飬Ұ참
˵ˣ
Ǿ̻ˣ˵Ѿͳǹ
˵֪ĳЩһί쵼ӦӳбҪǿ㹫ķƽշȷäôܵ񾯲죿ѵͲ֪λɽص쵼ɲ⣬ǸĴ
Ѧʯ쾪ҲɵˣΪѦ߳ǰΪä참꣬᲻֪˴˾ȨҲ˵ûͬ˴׼˴вܾѶȨҲǺΪʲôô฻̾޼֣ϧһǧҲŪ˴ñӵĸɡ


һʮ 
ԭιλ൱ĹҸɲзɣҲýϼί飬ίнۺ󣬲ŻƸ˾⣬ջƵڳҪЭ̬λƱػøһ⣬ƫƫջƵˣֱ˵ҪˣѦ⼸λ˴ݣһ㻤ϣﻹջƵĶ˵ġ
û뵽Ѧ˵ǣ£ˡ
Ѧд߼ˣƾžǳ壬ҪȻһССɳɸѦ׼ί칫쵼ǰô󣬾־ֳҲñѦһͷ
£ˣҪӲƺ˿ǹ;ǰѦǹܴǵѵţٿǹǾϵǹ⿴Ѧײľ׳֮ʿƾ¸ֲ˺ȥ
ɾʹ˰֣ĳ˸ǲģô죬ô죬֮£ˣǰ˿϶ŲԼˣˣˣǻرɣǱԾǰһھͷԼ죬Ӱ첻ˣ˰첻ˡ
һˣĳЦѦ˵͸ͨ绰Ҫ˵ǣ˴Ҳû޷ĵɶ쵼ͨõģҸߵ쵼Ź֯ڵĺȺ֮
껰ϻƤʹɫȥˡ
ջƵƣѦ֪һοǲĿģˡͷŭ߳㣬ΪƤʣջƵһ֣ƽϢջƵŹ£Ѧأ
ջƵȥԾŵ˵ĺֶΣԼӦ֮Խ˼ԽԼֶѷֱʱѦԼ֮ࡣ
ѦϵȷʵгΪȻ򣬿˼Ҿһ磬ӦֶΣʵƶһССɳܸҸ棬˵ԡ
ֱѦǰ˼·شƫ
ԭ֮ǰΪԼ򣬷ùˣֻʱ䵽ˣظգԣУͲֵþӪ֮أǻɽˮ̬ġ
Ҫ˵Ѧĳ˲¶ԣ¶ԣҲԣˣ˼·ˣ˭Ҳһڹȥ
ƫƫֺù¶ּñ֮࣬˵һĹԱƫƫλֹˣҼѹ̬̾֡ίĺһһˡ
˵һѦѾ㹦ԲˣλƫƫҪڡ
һ˼·ΪصĳͻʵʣȻ޷ָʵҲѹѦζϸССɳҲˡ
˳˼·Ѧֱַ֯¹ϵҪԣʶҪ߽Ʒδϲ·ߣǾƲеġ
ɼƽվƽϣ£Ҳⲻȼü֮֮ǣôסιλ٣Ǳ֡
£Ȼɽ裬ջƵо־ֳĴУѦǾ䡰˴˵ǣס
ȻˣʮƣΪϼƣιλĳĳˣҪȥĶȥĶ˭סɣ
ƽѶѦһСǣ֣ëߣ
Уι˷θƶѣѦԸ֣岻˸첲ѾϣˣȻʹôƶǿ˫ȣëв˵أݶţһ͵òӣôѾȫҲ鿪·
ߣѦ򲻹ʱλܹͷƲᵢλƵơολ֪汻ĸ˸åкεȺ
ԣѦ䣬˱εͷ´
ôηǱӣ浱
ǹһ仰û˵꣬㱻Ѧ˾˵ϡ
ҲλҪǹѦֵţλҲ˯˹ȥ
䶸֣ŮɾһҪߣѦʼʩָ˹ȥ
ǣǣ
;û뵽Ѧд˲ߣǰ¶˵ǱηǱӣå᲻ˣңå﴿¶òԼ߲ռˡ
͵ױȲѦм̣۽ȻԵСˡ
ѦͲи¶һ䡰λͬ־Ȼ˯ȥڹȥ˭ۡѦΪѦ͸ҳҪ֤ݣϾ˼˳һѦﻹʮ塣
ߣ˴εսڰϣӻνåϡ
û¶߾ǣ
Ѧкһ˫𵹵صϲӣ˽ڣǵɳϵŮɣкһǰ·
ʱ£ϰ˵룬ȴУ˿ڶ࣬ҽԴȻԽȱӵҽԺڣͷܶޱȡ
ѦһŮ䣬ὫգŲأŮɵҲѦͷѦ첽УŮҲƶէһȥһ£Ŷһ㡣
Ҫ״ҲֻѦ֮˷ʩΪ
ڣڶ࣬ƺճһԳһƬ
תȹսǣѦ͸ĲƼֵͨŵ绰Ļ÷ӣǶŵ绰ϥģѦ֪ͻͨˣȻλأǱߵĶԻƺβ
Ѧ򰵽Ҫ㣬λ˱ٶȣ¥͸ûֲ
һˣѦȻɤӺʿʿӵֵˣٲӵҩҽԺ
ⷬζ״ƼϵĻ죬ȻǱæòɿĻʿʱ˹Ҫʲôҩ
Ѧ˼䣬ֺ˵ҽԺУҪתԺ
ʿͲﻵӹҽԺæһҪתԺϲʱʿźߵιѡëвơ
Ǳ߻ʿӿѦ˵绰Ҫ
Ѧ򲻸ҵ飬һ䣬ͷǰ·Ŀңһ¥
һ·Ѧߴٲϣʱʱ֮Ե˼ȥ˭һСʿͷײҲƵżˣ¥¡
µ¥ǼλʿѦ˼ˣ첽еĴڴͷһδϡСʿԺľȻ绰Ƕ٣СʿһʱҲûתû뵽λѾҽԺô绰ҪȻѿھͱ˳
Ѧ־ͽ˴ڣϹСʿǰĵ绰ͰѺҡ˹ȥ㱨˸㶪˵绰ĿɿڴСʿ⡶δϡڼˡ
꣬ҲСʿػ󲽣ȥˡ
ԭ⡶δϡѦھ㲥ĵθʱеһ־ȿ𡷴󣬱ظС·ߣȫ֪ʶеӰԽԽˡ
żȻšδϡѦУҲ̲סһ䡣


һʮ Ѽ
ѦŮɣӭˣصȻǾȻˡ
ҵ飬żˣ첽УھȻ֮ǰ˱ؾ֮·ϡ

·裬˴˾һˣͷ
Ѧ첽ǰ־ͳ˼ʻţСУʲôϴ̸⣬ͷ㣡
Ȼʱ򣬻ȹԱã˭Ƴء
ȻѦߺȵ׶ٿˣ˴űȻ˵òᣬɾһﻹҪȥ̸ʲô⣬ǺɣŪþǺͺͬڴһ
жѦ˵жϺǴ˾ٲը̣͸ʻպ󴰣峵Ļʿͼҽûλ˵ȥ̧ˣֵ꣬õɪɪͳѦ
Ѧȴǲӣףȥ׮⣬Ǳ㵢ˣ׼İɣ
Ѧ˵׶Ǵ˾һ£߿ţתߣѦķԸȥԼҽԺܵ˺ܲɱģԺֻգΣֻ䳯ȥĩˣųͽιѼ˳
ѦհŮڸʻϷȣ޴ĺѭȥһ˾ƵľüգѦ֪ջƵĻ׷ˡ
ȻǼճδգתͷһ̽յƣֱֱѦϣţɳųǺܻмֱ̻ѹųײ˹
ѦǸһĨЦźŮɣҲһȥֱڳ̤һȣӱڴ򿪵ĳһӴᣬֱֱŮԾ˹ȥڼʻ
ȣǰĳţҲžһ£ˡ
Ѧ򷢶ʱڵļգѾ˳ǰʮ״ٶȣ࣬Ҫײ
Ǽվ˿δмٵļֱֱײ˹ҪȻһײ롣
û취˭д˿̼ճĻŭء
ϸ˵ûѦֹԱزŪ˯£ʱֱԼĶ䡣
ϣҰĹԱ˲ԭĸɲѦѵͲ֪ΪжôΪͻôͲֳ֪Ѿ׼˴ӵľǷôͲ֪Ϯܷˣå֮ô
ӵţɵȽʵеĻʱճ˻𺣡
ΪȻ֣Ѧһӣ¶Ѱˣ
ΪѦӵʱʵ̫ˣ֮ǰӣֻ뼸ӣĳ˵ֳǼ˱ʵķˣʱԳţѦĸҲҴˡ
ƫƫͿ⼸ǰѦ֮ززˣʱͷ˾ɾеĴˡ
ѦĿȥͷ˾ȴǵԼƤˣȲ˵⼸ˣǱƵǣո鱩صͷͷ־ֳ깦תûˣⲻǰֳô
ľ𣬻ŷҲƣֱ˹
ۼżճҪϾȻˣ˾ѦһţȻʱ˳ȥնյıܹһ١
ƾѦı£һոֻҲ׷֮ϣοȻΣĲˣԭǿص˶࣬ȴҲļճ
Ѧת仹ǳʼղ£һۣʱӣ㱻˦ûӰ
ȻеһԶѦͣ˳ǻ˯ŮɣշιˣǾȻҲƵȥ˸ûӰ
˹վ·Ѧ˳
µó󣬾ͽѰ˸õ绰һ绰ȥûʮӣ㵽˽ǰͷǶ˾֮ס
ѦǸ绰Ǹȥģ£˵˶ӣްȫ֮
Ѧ壬˭ôӣҸΪѣ
Ѧڶӵһдס£׾̲סʳʵ޷黹˭˱ӵҸλȥ
ѦһС鷳ףˣˣ⼸ѣ»Ҫסϼ죬鷳һ
֣üѦ壬ٸҿҿɾҲ̫ˣģǾסǸǰӣҲ浱۶ӵĴǰ費ɣѾҽԺ绰ˣһҽСӹε˵ı£ɱļҽԺǿˡ
Ѧ׵ȫֺ˼䣬֪ѦҪ£㽻˵ʲô¶ֱӰ壬ȥ
ϷţѦһȻ˼еСӺСһջƵĳﱼȥȻСݾˣջƵδ֪Ū©ǽջƵǧУҲˡ
һˣѦæ绰ȥ˸绰绰СӽӵģŹǷѦ𼱻ȥʲô
Ѧܶʼû˴ʵСӵĹǷв˴𰸣ȻСӸ׼źѦһŵĳˣ㽻СȴСһȥס
϶ջƵûҼȥȻҲΪѦĳ˲ؼңֻ⼸עƽеĿ©Բȫϲߡ
绰С㲻׷ʷ˺£Ӧº󣬶һ䡰ʵΪѵ¶㻹иܲõš͹˵绰
Сһ©ĻѦȻʧЦи˲١
Ҳǹң̫ι˱åΣȻǿ
ֲƶѣ֣鷭ȥ
͸˵㣬Ѧ´󰲡
Ұյ绰Ѧתȴι˲һţɳˣɫ¡
ģһǸ
ѦΪڵǸåο
ιѺȻЦԽЦԽֱЦòסԣǣ߹Ǵ˿ڣֹסЦ
ιƿıĳ͵Ĵ֣һǵͨЦǣҽǿдһ⣬ûҿǵһƼ޷ѦǱЦüɹöͽзѼӣ׬ˣ׬ˡ
ιѺգ˾ЦȷʵǳȷʵЦι˵Ǿ䶫
ָһֲָС㣬⻰ԭǣĳ˲֪ǲĴ
ѦֻѼӣĵöӣԺǻ
֮˸оΪλѦ̫ӰѦʲô鰤˴򣬿»϶Ѧĳңȫ޻̸֮


һʮ ƾͼ
ѦңιѦ֮ʱȥģֻΪͣûǳ䶯ǵĴ飬龰˴տǶġ
Ѧ̫ӣھǶңҡ
Ȼıåһ鷳ɴʼգûɹѦΪСῨסѦ
ԣѦ֣µı֤ιѲ֮С
ЦѦ򣬵Ǻ˭Թôô
ѦԽ⼸λҲⲢԤеǰ򵥣ǶǻºˣȻֲ֪ίһûˣʤʵڿǡ
Ѧˣһ쵼ӣôֲܷǷǺڰףѾ׶ˣϢɣ⼸͵ȼˡ
Ѧٶȱ֤Ȼ˵ʲôһЦԻطȥˡ
߼ˣѦתص绰ߵɳˣͷĹִ绰绰ֱǸƹۡ뾩ģȻĳЩҪιλ£ɶǱ߾͵ȷãҪͷ˵ûǱʹ
绰꣬Ѧ˻ЩӲĲӣֶϵɰס죬๾࣬һڽһݱ
һĨ죬ѦȻ˵ˣɣ֪ˣ˰죬оΣ
ʱڣᵹһߡߵŮɣﻹˣȻѦĻǶŮ˵ġ
ѦãŮжƺ˯ˡ
ٲѣҿÿˮˣ
˵Ѧůˮ߳ҡˮˮƿ졣
ŮֻϵıӣѾض˲ơ
ã

ŮһŶ˱ӣ˻һ㣬þʹ´ȥηǽǣѦƼѦеůˮƿѹûһʱ޺޶Ѧ
ôƭ˵ѦЦûΪΪٵĸ˵ǰ;ٵĸͥ㻹ˣ
ϣ䣬ŮųңҲģ
Ѧ򵭵һЦֳȻɫвİɣû´ĻӦʦ
ô֪ģŮɾѼѿڶ
ڣ
ԭʼŮˣò֮ʣѦҲŮˣɴͻĵڣ۲ŮĿƼһ˫׵۾б˼ֻɣٿʡװ磬Ѧ򼸺϶˴˷ǰɷӣǱвȶΪ
㣬Ѧд󶨣˽Ůɵ˼
ΪѦĳﻮУϴιϵ࣬ʼ֮أҪϴˣ⿿˵ûãΪʹ֤˵ҹŹҲûãΨһЧıǣҲǰŮɣ׿ڵԭίǲǿȥۼʱܽ˸ϴװס
תһ룬˼ҼȻƺλٰϴס
ˣһʼѦûָԣűⰸͷ
ɵŮпܲһĺжȻˣֻҪͻƿڣһŴƱض⿪
ŮɸϽڣɫ۱ʻҴɢ´ˣҲǽʦ
ˣˣ㲻˵˵У
Ѧ򲻽ˣ˻ԭɳˣӵҲ£ǰå˵İȫģ㲻ҳϣֻǰå֪йˣ˺ˣ԰ɡ
Ѧһһ˵üÿ˵һ䣬ŮɵɫͰһ֡
ʱŮѦħôҲû뵽ԼѴ⣬ҧزԣȴԾô֪ࡣ
ŮȻ⣬ٲ˵ǰ˵컨׹ӿҲ͸©ǰ˵ϢܷڣҪȻ
ǲǴⲻ˵Ͳй¶ǵϢΪͿԱļˣ
˿̵Ѧᡰͨħһ㣬ֻ˵룬޴Ϊ㲻˵ݣҾͲ鲻ô󣬵ѧУڶɣֻҪƬȥݻصסôҪҵļˣ˵ܿôܸɵ¶Ҳܸɣұ֤ǹһǧ
ǰѦСӺ˼ˣ׼ޣ۸ŮˣүǶôǵ飬һӢףҲϵдպͼ
㣬㣬ħ
ŮɺȻ˻һ˵ǰʰһͷݺܳѦ
ͷѦֻһץУɳһ࣬ôǶԿѡ
ŮҰףü侹ǳãһ䣬ǹҸɲͣô
Ѧ˸˼˾͸۸͸ñ˵ͣ㻹ʦأף׵¶㶼ɵó㻹ôˣ㻹̸ʲôΪʦ㻹߳ңҰ˭Ҳ˵˭
ǱΣôұȣҵܵ˵ˣ©֣Ϳҵֻܵ֡
ŮڱѦƵñˣ³һȴǱúˣߴﹾͣ󷴵ѦܲˣŽͣκ˼ѹǰˣֿʼٵġ
ŮɵҲѰǰ㣬ɻأƿڴԴϬʵΪݣϣĲȻ֮ѦҲЩˣԸɴնĤй
йһӣŮɵͱպڲٿѦŷſ䣬˰ɣ˾˵
ŮɺݺܵѦ򣬷ҪٶȿڣѦȵ죡벻Ҫܵܵˣ
ŮɱҪʱ촽
ѦֵӣϲӦǸˣڿȴǸʮʮı󱿵ôң㻹ã㣬ΪǷԸˣǾͻܵܣɣҲ֣ݺĶʲôˣ¶ˣΪ¶ˣҷͨ绰ʱҲˣһɶʡʡίǣһίǣһλίרԱȻʦְζʲô
룬λıͽȥˣ˼ҵλ쵼ӦȻһδƽһľ档룬Ϊ˰ѰΪƽ粨Чķʲôλ˼ԭԶء׵ʧûõķˡ벻ǵ˽⣬ӦҲ֪ǰ˾Ըɵĳ˵㶼ûˣǻܵܣȥ㱨ô
Ѧʼ滺ƫƫ滺ºУɭֲ
Ůֱһƨɵ˵ϣΪ֪ǰħа˳ɵĿܣΪʵ
Ҫ˵Ѧ˼ʵܣʵ緢Ůˣƫƫⲻ˵͵绰˷뾩˵ĹְȵþǴ˿̡
ˣƾͼƣ


һʮһ ֮
˵ݶϣߵľͼˣŮ޿ѡ£˵Ѧﻹбİ취
ȻŮɵҲƽ࣬ʼѦд
ŮȽԼѦǰϣһѧʦΪòھǿϣӴ˶
ӸңͻǿӾƣһʱҲ޷֣˫ôˡ
ֱǿӴĴѰܵѰÿҪѰ˵СϣҪСܰȫð˵
ǣŽϽⷬԭǧıʡ
ŪɣѦҲֻ̾ϢˣҲǿˣЩ˯ɣʱסɡ
˵Ѧ̧ţҪȥ
Ī̸һ룬ҪĻһ䲻ᣬҪɢ治֪ǰ˵ǲë
ԹѦ򣬽ȴǲ˹һѳסѦĳ£ȥ
ѦһۣϻȻǸȵܵܰѲ㲻ܵܣǲ룬ҾͲˡ
Ǻ¶ѦƫҪ˵û취²ᣬʦУΪֺܶʱ򣬺˰첻˵¶ɡ
ʲô
мҪųܾҵܵܳ
Ҳܵܣ㵽ʱڹټǰ˵ʵôѦû
ⷬˬı飬ȴɰı顣ֱڣž⹷ЩζҲ⹷ٵı֤
Ͼ˼Ҷ˵Ҫܻܵʲôʱܵܳǰ֤˼ĳ⣬֮Ƕˣʲôֵûɵء
ϸ˵ѦҲô룬֪Դַʽ˵컨׹ĶȻҲǷͲΣֵܻڱУ˵ͨ˴֮أιˡ
ȻΣֵܣȾȳǷϻк棿

ʱѽʮ㣬ʱֵ֮⣬ѦȴŻ
ζݣδԿһιѵ˵ϣܲˡϾأԶѣ»˵͸Ҷˡ
ѦͷѴ˼˭ǰ棬ȸɵ˵
飬һѪķᱮɣ
˷ͷƮĻҶѦʦʫŶһ䡣
תдǰӣһɵѦ˽·һĿ·վˣͳ̵ϡ
һ֧δ꣬һ˫ǰƴļճɳų˹
ѦͷһͷһƮݵĻߣɹ·ֱֱײһ·Ʊϵ
ͷʧҰǼճһɲѦǰͣˣ̶Դӳ˳Ѧϵܣ
ѦԼҪȥܵܣ˹Ķ֪С
ԭڵ绰Уǿӵ˵֪õ绰ͷһž˵ѦںδҪ
ѦĲ˵˴˴˲ž롣
ѦϳסļͷѦϵܣ˴ˣôܸ¶ˣȫľѰأ
Ѧüͷίҹˣôγɺˣ
Ѧˣίίֻһ֮ʣʵľ顣
ʲôίᣬҲⶼˣңٿ˾ֵί飬Ȼµ˵˵ô¶ǺøϽԲ߰
ֻ֪ȫǵľѰѦȴǲо
ѦЦЦֵĵӻ󰡣ںҶ
ѦίΣ˾ί칫ȨزŵҪ쵼ûίҪ쵼׿ϣ˵ˣǼίҲ׶˵ȫǾѲԼʱΪλˣһ룬λı㣬ôʱƣһﻹ֪ڸԼģʱ䡣
Ͼ֮£ˣ־˶ͷȻͷδغϷֻҪѲιѼλǰǰ󣬽һʵ
ʱߵڰף˵Ѧ֪д£˷˺ܺˣѦа˰춼˵ˡ
㣬ѦҲһңԼϣʱڲͶ֣ԥƬ̣޻֮ˡ
ֶ֮࣬Ե˵ĺԾģλֳѦĳѹûչ棬λðžķգԼΪѣǲЩ̫ˡ
һ뵽֣ѦʱһֱΪλڱǷָڿδˡ
ΪѦλ˽⣬ǹؼʱ̣ʮʤ㣬óȻԼ֣ϾλվԽߣԽ֪Ѧ˵Ŀ£ԸԼ̫¶ۼǾϵĻУòʧ
λҪ֣ҲֻѦĳ£ΣڵϦ֮ʣں˳һѶѣ¶ŵľٶλƲʩΪ
£ȻΣԶԶ̸ܽѦԨٶ񻯣Ҳι򣬾һѦĳˡ
ˣѦжµı֣Ʋλ
ɼȻλ˭أƽᣬλۣ֮˰̣λǰҲֵøͷæ˿ڻﻹѦĳˣңгɫҲʹʢֳҲܣ𣬼ǸЩϸҲ̫ΪͶôصһעϾ֮£ĶİˣѦֽˣίǱҲԽίʱᶯһк͸Ĺֳھֳλãʵڲʿ֪
һʱ䣬Ѧ˳˼ȻԼƺһˣһǿ󵽿λȼĵˣֻǵ˭Ѧʾ֭ȴǺͷ
ѦϵܣѦϵܡڽг
ѦĬΪλôǣشԼ⣬֪λһӣ£һ俴ʲôɫüͷ˿壬Ȼ
Ѧһ˵ϵܰĿ󣬶ʲôʱˣ㻹ģ˵˵ô¶ҪҰ
ԴѦԶйһ֮Ե󣬱Ѧ򣬶ѦֽӴ˾оֳ񸱾ֳһѦϵϵͳĴλֳ㳹׹ģԼѦϵˡ
ȫ־ѲѦƣܲģѦ˽ȥѦ˽
ϻ˵ңֳҳһӡ
ûӣˣѾգţϽ˵֪İɣҪǿǰ˵Ϣ
£ѦûϻǰŪСܣǳϷɾͲóˡ


һʮ Ϲ
˰ˣɵڣ
εԹһ䣬ţ㽫֪˵˳ĩˣʾҪѦһж
лˣ㣡
˵ѦöӲҵС
ӲңƣԣӺȻһᣬ˱㵽˵ϣҪӦһ죬ѦѾݳڵԶˡ
޺һţ˳ֱ㽫еöӲ˳ȥ
ʵڲ¶ֳȥȻؾѦռϢ֪һĨ֮£ǿտҲпҲأһӣѦԼöӲңǺ⣬Цһ䣬Ѱȥ

ݺĻˮֽһ֧˽֮ʣѵĹҲΪƴ⽭ˮ󣬲γˮ;˴ػȥ
Ϊ˷ɱʵ̫󣬵òʧΨ飬ܻӭĻˮ
󣬰ļλеרȫΧǵˣ˵ĳݵҲڴ˴Сӡ
ɴ˿ɼ۹ε񣬵ľ޶ѣȴԶýǮ档
СԺȪˮǧӻþþ
Ŷһ䣬ǰıյһ
ϣǷˣ
칫Թ֮⣬˵գҲƱһգյض˴ʯϡ
ԭʱĵһͤڡ
ͤڵʯϣɫ¾Ʋˣ֣ͤˣ·ǣԶɽɫľɫҹһһܡ
칫ȴް̸ĵ飬ǡǡ෴ʱǽ֣һ뵽ƽǿ֮ˣпܱһСܾ
ʲôÿ뾲̩ɽǰ治ɫر칫һ߷죬ǺӲС˹ֻŵ绰ء
ϣѦĻȥ
칫ӵ⡣
̾ϢһЦӰ飬
˴ӲԥЦҡҡͷӣҸѦһȥ㻹ǵ˵Ըô
ѿڶ
ϵͷ΢Цǵģһ֮ˣСȣңʹûһϵѦҲΪвòɡ
ʲôɣ
룬ŮӱѦߣѦֶΣŮһᱻȰõ꣬ΨһϰŮӵֵܣһ񶼽ᵽ˴ΪֹѦǸˣҪ⿪Ŀɲ֪ϵŴϵȻҲ뷨⿪⿪ЩĹؼ䵽Ůֵܵϣ˵Ѧ᲻ˣԸѪȣԽɽлԽѰͻȥ
ԭѦͻɳʱ߱յϢ
ݸϢģй־ֳ֡
ԭҲ֪Ѧľ𣬿ǰȻԸעѦΪˣó׵ɷӡ
ͣȻѦص㶢ˡѦԭͼȱøУǸżΪļһƽϢѧӹۼ׮УѦΪĳίǰ˸ȱڳί¶ƨɣΪֳĿۣ¶ƨɵȱΪΪܣû취˭Ѿɹȥʽֳأ˽һ⾪ԣֳΪЦϳ
ôڹ˽ֳѦîˡ
ȴ˵¶ֲǴӻеõϢǵԽ绰˹ϣֳɻʰѦ򣬶ֳˬѦ˳ˮۣδܵѹ˻
ֻʱֻһΪֹδಲ뵽ĶϢ͸©Ǳ߷˻ֳŽ˳ˮۣȫԸ
ֵϢʼҲΪʲô˲õϢֻΪǻǵǸţΪѦ򴦶ӣѰѦļϹʽֶζѡ
ԭھ͸ýѦ۽׶Σƫƫ칫иǽĺ
λתһԾԺͻͨ˴λ˵ʱȫʱʶһξѵĻᡣ
Ҫ˵ҲǴֻתû˿ﾳ龰£Ѧ뵽ģȫ뵽ˣ׼Ѧƾ֮ѦԸ϶һѦʲô
˺һİо֮࣬˷ֱܵ£ΪԴϴκѦѳɲݾ棬ѾѦ򻮶Ϊ֮
ѦǶڰҲ֣ԣͺѾƺַ򣬿ʼûеȵõĻᡣ
Ǽ̵ıһʤһգ󼱵öˣƫƫʱϲ
ԣʱһƺ޵ʮ𼱸ֵڻ⣬һѦ򣬴⣬ͣӵɷ⣬ظָǰ̡
Ҳֳ֮Żܲ嵽սĵһߡ

ȴ˵˴εĻش𣬲Ǽ򵥵һ϶ش𣬶ܵ߼ƽȻһʵϣ֮Ѧ᲻
Ҳһֱ̣ȴѧ¼ȡ֪ͨ黹ҪѰǵѦ찣ֵĺǷʵܷסѦͷͻ
̾˿ȴûмƼˣ֪ͷѹж˭Ѧպÿ˹ؼסϵıɰܾǰ޷ſƽԴȴҲ
ӣһܷסһͷͻ
ʡ
ʵ棬Ȼעܣ
ľأ
֮
Ǿִأ
ͷˣлϡ˵΢΢һ
룬ϣЩע֮£è󣬻һ㣬˱ϾƾնɣϾϰΣ㾡ˣΥʱͶˣİɣӣѾȫˣɻˣ򣬴˴ξ
᲻ᷢչɿأѦػң᲻в֮·
Ҫ˵Ҳ˼ά̫ˣеĿ©㣬뵽ˣҪǳƲʱɴ˰˼ά˵õİоκλǵģ⡣
Ϊ칫ӵĺҲЩܲλˣҲֻȰֳȹ³ƺõġ
ˣġʮ᲻ᡱ
ȴ˵˽̸ֹʯȻ
ַɿԲҲһť°һ£һ˱Զ¶һɫ绰
ΪЩϲĹԱƵģû뵽ȴˡ
ս绰Ǳ߱˵ˣϹˣ


һʮ Խ
ׯԭϼǨҲǨƣ˴
ữữ쵼˴ƫƧڿҰˣڴ˴һҸŨȵ򻯳ǺʣضͶ߿ʲôζ
κζǹҵЧֺܾ￴ữǵëëϸСǮȻ͸ˡߣ˼ҰǨڶ쵼ĳﻮУ;սĿģþĴȦص⣬˭жƱ³ĹԺίӳԱأϻ˵ˮ¥̨ȵ£δ鷢չ龰˼Ҷпýء
ữͼıزɣû˸⣬ȻͻϼͲ¥˺èľۼء
ֱ￴ˣ˴ͳһܾݵ㡣
ѦõϢСܼпܹڴ˼䡣
ھׯ߰ҵëĳСͣˣѦɲԸĺݾߣߣ˳ģ˳峵복Ūһ鷳
οʮ·̣ȶԣȳˡ
ͣȳѦ㳯ׯжȥ
ʱҹɫѾˣ߷ǽ֣ˮ·ĹǲʱڣѦһ·˱ǡ
մ֣ׯңңˡ
˵Ǩׯļãû˳ңͲ¥Ȼ͸öˮ磬ƫƫ˿̣ѦĿȥʮͲ¥еƻ䵱Ĳ¥£һáŷڼԼӵƣԲ
ѦͣסŲѲãԶƻ𣬵ݵأϸϸѲһǲݵҷӵĽӡǰʮ״ֿ죬ֱʮͲ¥С¶ȥѦǱ΢΢ק
˵Ǹ֪ɽлƫɽСӡ
˿Ȼֻη壬ΪԣԷȻȦףҪ׽
ƫƫѦ˿з˿ԭϢҲ˵˴һݵ㣬Сܼпܲڴ˴
пܣҲ޷϶ѦĴ㣬Ҳ˴Բ̽һãٳһȥ
ɼǰѦȻ󶨣˼Ҷڿˣͷû
Ѧ׼мǴƻȫͲ¥ӣʹ˲ϲĹ˶ʱһỊ̃쬵سƮȥ
ѦȥƼ죬׵ľ룬Ӱä㣬ҵĹ򣬾쭵˾мǴͲ¥һ¥ǽ¡
Ѧӽǽͷ֪ͷ¥Ĵ̨Ųtڡ
ֹ֪ⴱ¥ʮƴĴڣҲˡ
е˴ѦòͣˣΪʮ׵ƻԻ͵Ͳ¥Բ׵ĵطյ˺֣˽ǰȾ͵ñˡ
Ѧ֪ԷףɲƣӲӲͶԷսٻغϣɵӲŻɵ¶
ƢԣʡֻҪʹ̡
ѿñѦȴûһͻƵĵطصʵ̫ܣѹһӾä㣬ǳɷҲ
¸£¸¡
Ѧ˼޹֮ʣߺȻ롣
أһŶʱ⣬ϲУ
˫Ȱ˾ǰƺȻ͵һǽϣӶȻϴܽףߴʱ˲䱩Ƕһѹס˶¥һܡ
ǹŵģܲ磬һָͷѹϣѰѹ޷ƫƫѦָͷ棬ڱȵعڰգţѦƾָͷ˸ϵĶԴܣ̧۳￴˿䰵ڵľɽ˸
һӻңͷֹһѣŴգ˿ء

Ѧֻȥһգʱ飬סһӱˡ
ԭ»鲣أֻг崰֣һ˫ʤϻǯӣĶһ
ӸձѦ˽÷Ŵ¹⣬ϸϸѰһѰһҪ䣬ӳȥ
ϵ¥Ѧϸϸ鿴һΣ㳯ΨһƵĲt
Ǽȥʰⷿеİ࣬Ǵ䣬ǡýͨ¥¥ڣסؾ֮·
ѦӵƴǼ䷿ſ״˽ŲǽУֱӽſڣĨȥ
֪˼洫ߣҲ̫ɧ˰ɣһүǶѧǶˮˡ
ƨɽһ˵Ĳˮأԣղžûζأãˣ
߷һѦڽ˼Ҳģ
ֵߺɽѹڶعͷ㱻Ѧһһƣ˹ȥ
ˣѦԣǰ·մȾĹ𻨣¶١
֮Ѧмңʱ˲ǵ˶Ƕ¥ű֣ٺҲˡ
ѦĿߵ£⴩ˣǰУֳɽװһģһ
뵽ڰýͳһΣ뻮һѦ
ߵһװȫѦִߵĿԶһ¶ͷôˡ
Ȼشڣ¥᲻Զء
ѦﻹвõĵؾĿǿеù߿Ƽ
۾ϸϸ鿴һмǴͲ¥ĶһĿȻ
ֹһ
ԭһ¥ѳʮˣ㱻ǽڵġȺҲҪ¥¥еǼͷ࣬ˣʮֳǹеĺӣҲȫڴ˼䡣
ȻֹۣѦ˿ĿǰжСܵľλˡ
жжվǿ϶ּ̾ˣѦбҪϸϢ
ɽһڽ˳ϵˣ̧ߣ߷ŴҪڣѦٶ̧֣סߵͣһĶ˳ߵͣͻʳ
ʲô
ߴһʱ÷ȥģһʲôöԣѦѾɿͣɲҴ󺰴УֵֻضѦʡ
Ѧʳ裬ܷ⣬ߵ׳棬ģʱ㲻¶һͷûнҩҩӦ֪ʲô
ҲţҲţҲš
˵ŲţڵϵƨɣȴסŲȻѼ
ţ㰴ԣ
߶߶³Ǵȥ̶ӴһҽУ̧ͷɫȻס


һʮ 
ߵָմӶ£Ѧ˳ϵָͷҪҩʲôʲôһϻСѱһû˵ǰͷ
߲֪ѦŪȻ״ûɢﻹа㻳ɣǲµģһ뵽Сҧóöʱ
жˣ
һٶʮˣʮģʮӵġ֣߶ʱޱȣֱһʮ
⣿
Ѧгɣ߱µһţֱǹϽ޵ȫǺѦһĺӣҲ£ݺõĺ󱲣ϰ
Ѧ򵱶ĹٶδҪ˵Ѧı£Ƕ֪壬˭˵ǰ̰̫̫ܵأ˵ģڳļƣܿжɵѦ
֪˭
ѦҲǾϻˣ˭֪˭˼Ұרֺ
ϻϻϵĺɴԲȡ£Ϊܶʱ򣬺ܶ¶֪˭ģ֪˭ԣƫƫò֤ݣ²Ҳֻǲ²⣬µι۰ô
Ѧ£֮٣վ಻ϹشϾǹҸɲأѣһʱ䣬һҵ֯¡
ԣݾͺбҪˣ
Сڲ棿
ϢѦûжٳ̶ȣԣѰ֣ͨ˲޶ԣȻģŽʳһҲҪ⡣
ڣмǼ䷿ӹյϢ˵иĿ϶㱨ţӣأ
߻شּֿ죬Ѧȴûע⵽˵ʱһĨ
ԼϣѦ޻ɣǸʲô֪ԼţҲ֣Ͼ֪ܲԼĹء
õҪ֪ĺѦֱ㳯߾ߴ󾪣㡱֣㱻ιȥˡ
߻˯ǰһĨʶСԶţڵµ㣡
ȴ˵ʲôʳĳ棬ѦִӵʰĿСʯӣ߶ۣѦˣֶΡ
ʰߣѦ㳯¥ȥ
һ߷¥դ϶Ѧٽ¥ز
ʱµգ輱Ѧһ˫ŵĽƼһѾգҲںҶɽŵȴ̸˴׼þΪ١
Ŀضס¥ѦҲٶŶܣǰУֱеϽǵһ˸ߵʯֹ
Ѧֹ֮Ϊסǰ·׼˶¥Ŀ꣬ͬλõʯ
סźѦ˸ϸĻۣأ˫죬˫ַǻ۵ʱֱֱ˳ȥɶʮףԳʻԲɢΣһ£ǻ׼׼˶Ǵ¥Ͻǵʯϡ
ѦһֿƼ򵥣ʵѾʹƽѧȽһǧʯƽɣΪӱάֵı״಻øϣѦһҪûۺɶʮףʼΪԲǱԷǿ㲻ΪỹҪ׼׼סʮʯ
ֱ£ֶΣǺڴ˼ˣٲ˵ʲô㾡ΥʱҲͶˡΪЩ˵ıԶԶѰ˵
ȴ˵ǱߵĻ۷ʯѦ£ûʯϵϵ˸ϣ˽ʱֱ
ڣһֱȴбűˡ֮˵бΪǴ¥¥ȺߵһĲ㣬Ѧⴱ㣬¥ס
ǣʹ˿Ѧ¥¥ˮƽ棬γһб£Ҫ֣֮ɵ߻ȣǲܵġ
ȻɹҪɣѦȹʦԣǼޱ֮£ϾͨǰƸ߿߸˿ǰ򵥡
ȴ˵ӺźѦ˶˿̤ҽһ̧˱ȵվ
ûϰ벽һ󼱷紵Ѧʱˣһ£ӿֿ죬һѹס˶ܣһַ϶
û취ײƽأҪʵ̫ѣᣬʱҹ缱纣ˣȲסӣǽסû׼̣
ߣбģ˫Ỵ̈ȡ
Ѧǵһľ룬ЦЦճһ֮С
ѦվѦӼ飬ͨȨ֮ת˲뵽⡣
أһֱӴ¥ȥһԾ׶ߣף䣬ۼž͵ˤǣһץ׼׼סȣǰ˰࣬ٶסɿǰͣգ۾гס
Ҫ˵˲ôԶѦʱҲ͸ô˿˵ŵȲ˫ִţɣ㽫ǰǵͨ;
ϢѦѵ˺ʮ׵ǵͷһӱ㵯¥
ȴ˵ѡⴱ¥ΪŦ˴˴¥Ⱥλ⣬Ϊ߶Զ¥Ұǿ
ԣ¥¥ȴû˿ء
Ϊ˭Ҳû뵽Ѧܵİ֮£ֱͻƵˡ
Ѧû¥ƾǿĸ֪һ˰صĿյֱӴ¥۳žҪ£ֱ׼׼¥̨ϣǿĳĵ̨ʱһ顣
Ѧֿ죬¥ǣ㽫ǿµʯ飬С
Ѧһ֣ҲûгѧڵӰ֮ǡ¥ֶΣʱпΪˣԼʹȴǵӦ֡
˭
֪վŪ˶Ѧ̨һ䶨˻˹
иƨӣ
ѦװСʲתͷֱ˿һ졣
Ź⻻ߵϻƤڹζ⣬Ϊ˴˿̣ܽϻƤøʱʱ˺ơ
ֵܰɣñ£ñ£Ϻ
ѦҪǼһȻ˵ˡ
ô
Ѧһ䣬תڶģһﲢܽⴱ¥İ롣ߣı£⼴һҲһĽкǰ졣
ȻϺѦ˿ȣƺѦƣϽҾֵܵı£û˼Ǳ߼ֵܽϼҲֻ̨֣˶ûֵô󶯾Ϻ˵ͳѦһ
Ѧֽӹҹ¶ɣȻôǽ
ƻǲͷҲѦ򷽲Ѷʱɵ㣬Ϊ߶ͷƺް㾴⣬ֱʱߵ׺ιʣʱթһթԳϺĻ졣


һʮ 
ͻǽ˽ʲôϺĪĩˣֵ̾ܣ֪ͻΪ˴壬ҲðλãȻҲǽŽӴֵܣҪ˵ֵܶǺģȻ壡
ϺⷬƼ⣬ѦУȴ͸©ޱȷḻϢ
ȣѦ֪ƺַѣòԼΪѵĲǻǣķѾΣⷴѾƺҲʱƴյģͷǺ죬ǸʲôͨڣƺƽʱûʲôһµͼѦˣֱ
Ѧ˳ϺĻԹ˼ǲصӵ֣˵ѦĽҹ᲻ӵûôе
ϺһѦЦģ˵иˣµӣѦҲһ׼
˵ѦĵצӿӲúأôֵܶ۽ȥˣǽ﷭ɣ
Ѧһ˼Ǹ˭һ߼Ϻ͸©飬û취˭µƣѦĳ˵
ϺϵǸգôİ񡣡
ѦЦųǣϺԼľ׼Ԥ⣬ЦҡҡԴϵܣҪ˵¶ʱˣδʳî
Ѧ֪ϺӣԵǲëôæͳû·ĽϺ
ҿֵˮ࣡
Ϻ̾һȴպô£˵ֵ㾡ܷģǿϷأǹëСӵķ䣬жʮĺ֣ͶʮǹеֵܣҸ˵ֻҪѦĸǶ¶ͷǰ˱߸Ӳѡ
ܸӵȺֵܱˣ˵Ѧ̣ӵϺôһѦͻȥզ죿
Ϻ㵵Ѧ򣬺أһЦϵܣܿЦǶسͰˣȫǼѦģͻȥǴֻüĨˣ
ϺĻ䣬Ѧĺëըˣģԭ仰ǳ֮򣬹̽ģ̽ǱûжԴȻׯtʱͲ¥Сɽµҽӡ
ʱȻֻжû뵽һ֣ϾһһˣȻϵıܻ䣬εù˼ɡ
ԣΪɽºߡֻǳڽϰߣ˳һ䡣
֪λϺһ䡰ȫǼ⻰룬ѦԵֻҪôܲ⣬ȫڣɵӶд˲ߡ
ˣͳˣȫڴڣ¥ɽ´׷˭ֱͲˡ
˭нںѦĳΪء
ֱʱѦŷԼһ̤˻Ѩ̶ǰµƣѾӵˣ¥ֿѴĻǣ˸ܵӡ
ѦܲµֵֶģѦĳ˴ֱԶԣֽ£ͻɷӵѦп˵ֶװ֪˭ǹɨ˱ѦҲֻϱɨɷӹУСˣɱѦΣʱ˭Ҳ޷ֳ˭ѦҹɷǴܣѦԶҲֻܱߵðҧ
͸˽ڣѦ˿ò̾λ˵˼ܱ֯ôɱ֡
̾գְңѦĳ˽ûǿͻǻ͸һıȫòҪȻѦٴʮҲǸ޵ľ档
ϺȵĽߣȥǣͼͷˣǸʲô³̣
˵ѦһϺļ򣬺ҲյģЦŵͷѦ򹴼ȥ
ϺףټԴͷƣˣο˵ע¥Ĺ˭뵽ѦѾͻߣһ˽
ԣѦϺĻν˶һۡ
ϺѦļ򣬱㳯ͷõָ׵ĵȥѦϸϸһб廨ϵĻ˯꣬ƿĿ⣬ɨڵĲ֡
ʮǹĺӣɢ˷ǽڰڿʺΧľ棬ֲãȻûʲôʤʵá
ʮλڳ˵ĺӣɢɢУʵǸסһߣܵʱ˳ͻƣ˵һʱ
Ѧֻɨһۣж֮
û̾˵űѾʼƽôˡȻ޵УǰԵȴһǹеǹ֮£ͬΪʦĳ͢үӶޣѦ಻ΪԼӲʮֻǹ
ȴ˵Ѧ﷽ŵʶ
һֱĥָ׵ĵ磬Ȼ̧ͷϺ˵ȻѦϣʱųһĨŨŨ⣬ԭλ粻ѣһٶˣλϴ󣬾ȻȫʶʱѦ׶ȻӡУѦͣʱ֪ȵˣ
Ҫ˵죬Ѧ죬շų⻪ǣһֱס׵Ѧ֪Ѱ¶ڣͻ˼䣬ѾԲ͸ҪСܣԭͲܲһ
ǣѦڿ㶵ֱۻȻ̽˳ۼ񣬷·Ҫ˺ѿֶţʮöӲҾ˳ȥֻ쭹һƬǰʮǹĺӣ˲㱻̵
Ҫ˵Ӳ֣Ѧʰͷϰ˵ʱƼСһеӲңóУӲȷЯʵֽΪӲʦԣǾõİ
ȴ˵о䶸˺ᵶ͵˫е˶δع
ѦһӲҷͺᵶһǰһ󣬹ˡ
е޼׵紩һ㣬вϱ仯״ٳѦĺ
͵׵ĺᵶ˫źݺһ壬Ǽ䣬ذѣڵһ㣬Ѧײ˭ҲƼƶǣָϵöָӵᵯһ£öĸ롣
絶ͺᵶĹ֣ǲмǹеģǹĽǿᵽһ̶Ⱥеǿš
ȴ˵ͺᵶ˹գѦȴ˿Ϊ˵ĹǡסǹֵĹѦԣͺᵶ϶֣֮˼̫ң֮Ҳ˶ˣָٶһҲԶԶһöССӵ塣
ǻߵı


һʮ 
գۼ䣬ͺᵶ۵Ѧ󣬷ĵУĸ룬âȻ̹ǣϣѦвܣ˫͵һ壬¥˵һ㣬Բദĵذ壬Է飬Ѧʤƺᵶʮٶȴ˳ȥ
ӿʼѦĿľͲڻˣڶСܡ
һ죬Ѧ˫ַ˲ͽţƤ÷飬СܣһɽҰһ·㳯Ĵڴȥ
ʱ˽ѷӦʮˣѦ
飬ʣµļλû򵹵ĳǹӣ§˻
ʮǹϰ˷ֵֵ֣ܷģȻǹ֮Ҹ˻ҵĳ濪ȻǶԼǹΪԸ
ȴ˵ǹǣѦ㶯ˣ˯СܣԹƵţಣӵնյزѦظ˹ȥ
ӵҧ죬̶ҽ
ԭѦܹӵΧλȴûⱾ£ùʱӵ˸š
ۣ裡
ǹٸҿǹ˺㣡

Ǽ䣬ȫǶǹֵĺһʱ䣬ǹĲҿǹ°Ĳǰ°ǹ
Ѧ׼յ粽˾͵˴ڣȻ˭֪˴¥ŸˣӴ˴ߣֱ췽ҹ̷ƫƫżѦħı£˭ҲҴƱһ˹ȥʣµ߰˸ǹ֣ٲܲˣ볯ȥ
ǹǣѦһ̤ڴ̨ϣֱֱȥӳ嵽ߣһ̽һ綾߰㳯ϴȥһ£ֱֱѦӳɵš
Ѧסͷ飬ǹˡ
Ĵˣӣ
һӶĳˣҲû뵽ϾϷ֮£һȥ
顭
Ǽ䣬еӵͳŷȥȻֹţѦƶĹҪС
ﵽǹ֣Ѧսͷű㱻ˡ
Ǽ䣬Ѧͳµȥʱڶʮ׵ĸ߿գǲıƶ򣬰ƣ޴Ĺ֮£Ѧо챾£Ҳڶǽײϡá
øѦΣң˫ȼǻ˯Сܣ߿УǳݺһӳڵĴڳ
һӣΪˣֻΪžһ죬̨ȫʩΪѦһӸˣʯɽ֪˶ˣߣǰĵ磬ʧȥ㱻õȥúᵶֿ죬һѹס˵磬λŴӹһ١
ѦرԭԳĴڽƫƫһӳ˳
񼼣ʱ쭳˾磬˼ֱɵˣǹҲ˿۶
ʵǰľ̫׳ۣʵǰ˵ı첻Ʒˣ˿̣˶Ŷʮ׸߿յѦɫӼԱԶٳֵӼݡ
λ˫ȼˣӱ޽ǹȴƵҡۡ
룬ĶǵıݲŸոտʼ
ȴ˵Ѧһ޻԰գɾӲŶȻסƽ⣬վٳ·ȥ
ˢһ£Ѧֳһޣʱһǽڣٷ
žžžžžž
ĹѦʮޣǿǱ֤ӵƽ⣬˳ŵ˾󲿷ֹԳ
һ޳յʱѾҪǽɾʮȡ
һ޵Ѧ˫һ˦ϵСܱ㱻˦˰գţһ̤ǽϣʱ䣬ǽ浹һ飬ɾѦеһշأ˫̽һץСܵУһȷС˵ء
ֱʱһۼĶǵĸ߿ձݣ
˵˸ѶȵĶξ̶ȵ׼߽ϣѦֻ޵ڶΪ
ȴ˵ѦӶʮ׵ĸ߿գǹֵأش۵Ľк
֮ʱк֮ˣȻˡ
û취жԣѦһĵıݣʵǴĵ׻ˣ󲿷˶ԣǹ˿ˣﻹǵõжԹϵֻ֪˷һĻⱲӲ׻
ȴ˵кֹǹȻˣûԲе¶
¥¥ףֱжʮףѦʱվλãѾʮף룬ǹевѾͣСܣһΣ˿
ѦһٲͣΪ֪߻ţʱ˸ֲҲ߲ˡ


һʮ Ѧ
ʱҹ룬Ұ֮أԭǳӵƫׯºɱշ·ҪХɽ˵ˣֻӬҲҳ䶨
ԭ˴Ӱʮ㿪ʼйֱʮźǹʵľϼڴˣʮžо־Ӣ˶Ѫ
ƣȻƾˡ
Ҫ˵⾫񵽵Ǿ˵أѾȥͷ˾û
˳򰲾ķ󣬴ӵӴӳϸ𼸷Ե֮ɫиһƬȣ˭ноλһԾŶֳԸ£Դء
˳ڲĿǰֳȻ⣬һ͵һʱ䣬ֳֳܾǽˣ档
ɲɵǰһȥʲôͣСͰǵõһϷǡĪ
ǰĳ˲Ǻ仰ܾǶĹֱͣٳǾϷʣԡ˭е塢ѾѪܵˢʷϡ
ǿѹסͷļСĵشյǰݹһƿ˷۵׿ȥС߱᲻׼ɣӵˣǺôû
ԭֽҹΧѦǹ˽ã᲻Ű참ĻӴǰڳλ羫Ӣµץˣ˵ʲô߱ĳĳͨڴ˵
ֽӹˮʲô϶ǣСžץɣҵҪЩǲ㴵ǰǿ
˵š϶ʵ˿̣Ѿ֪Ѧˡ
űܣɽº⣬ѦͣļҲĸڼӣ˭Ǳߵ칫ӵȵĽֳɽҰͨλĸ
Ѧͣǣ־յźšһյŷɵĿƣԣע߶ȼУżĹ֪һʮӹȥˣȴ˿ǿƣǲļСġ
ȴ˵ֻ䣬ˢһ£̧־˸Ҫ˵Щĺ׳ʱ¥ǹˡ
ӵע˲伯УǼͷðֳǺںｻף˫ˣҪҪֻҪΧ¥׼Ǻһˡ
о쵼֮һׯΪݵ㣬᲻֪ţֻ˵˵طͨԶ뵽Ǻ˿϶Ǻнġ
ҪǹҧʡЩǸã
ƽƽʵȻз
ǰѦ֪˽ȥĹͣͻ˼Ļ¡
ΪǴ˴ΧƻʵʩˣԣƻȻأ˵ļƻܵ̾ĵزѦͨ챾죬˷ҲȻꪳɳ
ɹؼ˲ǻżȻʧʵ̫ˣ־´˿̣Ǳ߳⣬Ѧ汻ǹɾʹˡ
ûѦļңۣ֪˲õǴׯֳҲѣ˭ҹׯأߣжΣ˼飬ﻹв鲻ġ
ˣǹǣ־ΪѦϾҪѦˡܡȾɲҪ
ȴ˵ǹ˽ս֮ʣѦѾС¥
ͷǹһѳСܣͱۿˣҼ䣬ϵϺڽ
˴˿϶ҪˣѦĪɵ˰ɣǰǰ棬˵˭֪ˣ棬˿ɶ
ˣƲ֪Ѧ򣬲Ҳһ˵Ǻô
Ѧ棬ҲֻҪǰﾯ첻棬֪ѦҲû֤֤ĵǰң֤ʸô
ȴ˵¥ǹ죬ѦЯС䶨ܹʮ룬Ѧǧ𱻴ˣǡñУС
ţѦСܵӰֵҰ
ҿ־˵뱲Ӷڵ̶֣һ֣һӳ󣬶ңΧաͨҪʱԿǹҪڣ
Ѧǰ˼ֶԸֶΣˣΨһƫһ㣬Ǿǵ͹ֵĺݶ
ֵļƽУѦɲ棬ٽҹɫʣƲˣΪǰɷӣѦ򿪻ôˣ²ô
Ѧ²ôҲǱ⽻ģΪܴ˴ζΣǶҪѦ򰲾Ϣһʱ䡣
סѦɷӣӦ֮塣
ȴ˵һȳǱòͷʮλ񹫰ͻһ£ȫ˳
ǲ֪飬ΪѦʲôˣǺǹ֣ԶԶأб߿۶˰
飬ǹ죬ϰףӵ׼׼رѦ֫ˡ
ѦӵҲϰˣԶǹвҲԽԽ͡
ǹʱҲٰڳʲôĶֻԴ˫ȲסУ˿̣ٶȱõĹֶΡ
ѦѸãߺΧĲӣ£ʮףѦѾҪͻ˿ˡ
Ǻ˰Ȿ£侯ӵĲ̹Ҳϲϰ⻹ôŸ˶ô죡
վСδУѹûȥڳƣǰãѦҪͻȥˣ
ԭڷ֮̾ʣѦֿ˼֣գ۾Ҫͻɻδ£Ŀӡ
ȴ޼ɫ˫ֱ˰ӣǺЦ翴Ϸ
ۼѦҪͻδ£İΧȦˣȻѦеСܶˣֵѦȥ
Ǽ䣬һ죬С֣ܵųһĵĵ⣬ƺ紩ˡ
Ѧҽһͷ͵Сƺשͷһ£Ҳŵ˵ϣɶɵѦϡ
˼䶸𣬱ʮŹɾˣס˽ŲΪʲô¼
ֻʮеģֱֹּ嵽˽ǰ
ʮ˷ҪһСӷըҩ
㺰ȥˣϹӷˣըҩҲûҰ
˵⻰ƫƫֳ²˵÷žӢ
ԭǣֱѦϵĺڲԭһɹԶѦݣɴʱѦȻϾ칫˵һҽԺһҪδﵽ
ˣֹͦˣţԶԶɢȥҪգ鿴ɷ޻ըҩ


һʮ 
ֳȻ׳־ֱ𡢻Ƽ̹븽壬ڹƵһͷ֮࣬ȴҲòکΰ󣬺ͺ򲻿ɣȴ˭ҲԶԶ˿ȥ
ϾǳԾ뷹ģ˭ҲֳɲĽܰ飬ĵԴӣĲ˽ӽӷ˭ͷ뷨Ǿӷоû׼аѱ˼ˡ
뷨뷨˭ٸʵ׵˼ǾëƲ֣ͱ˼֮ˡ
ͬģͬһڹɾֱ˳ʮ׿⣬ЩƽģӲֱ޲ûȥźá
ѦѦ㱾ͨ죬ˮӣҲӲϺƣСҪ𶷣ҵѧء
ֳѦǰ̲סһ䡣
û취˭мòأʱҰˣغۼѦȻ칫ӽ񣬻ѾԲɣ֮ģĲƸ;ϵĽ
칫ӵĳŵֺ޻ɣһ㣬ʱ䣬ˣ֤˵ġ
ΪλĲƸҲͰˣҪ;ϵһͣ˵ϸ䣬֮ͬˣȴѹûپƣᣬٵÿһ죬ܹһȻϲ
˷գ̾Ϻֶˣδһ˵Ӿ̶ֳȡ
ϸϸϺĳﻮѦˣ˺֡ý֮˵Ѧǿͻܵİ֮£³ʧܻʧܣͻƽ˷ߣʮֵϷ£Ҳδشóһ򲽽Ѧֶ죬ֳķֽΧ˵ֻҪѦͶ֮
˵ƻһѾǾˣ
ɶϺԾһ㱣Ǵ˿̵ѦϵļСܡ
ԣǱʶ˭һ֮£Ὣ廨꣬Ҫ֮ˡ
˭뵽˲ɱﵣؼʱ̣һ
̾ϺĳﻮҲ˸ս֮ӳĳǰλѦͬ־ı֮һβƵȻô˸˸ɾϺһɥ
ѦѦ㱾ʣϺĻ˵Ǳ֮˵飬úڣƫΪѣǾͱĳĺݣ
˵־ͳǹһ߿СܡѦվֱţˣӷˣ
ֵƺ칫ҪѦڴɸһأϾӵĴҪʱ䣬ǽѦ򹴽ɣѦεĹ£ƾλѦεԣû׼Խɽʱû˹Ѧڣֻ¸ͷۡ
ԣѦˣϺ֮֮£ֳ£Ϊľ֡
ȻĿ֮£һ˯֮˿ǹĴ£ֳԲ˯֮˷أֳǹʹ
ؼǴ˿̣Ѧ˹ȥܷأֳȻа취޷ǷѦ򣬻ζ֫壬µĹߣ͹ɾľ룬ѿ徿ֻΪӷȻתѣҪٳ־ֳ
ˣֳǹ˳
ҪˣѦ״̬ڹɾǰѵֲô
ȷѦǻ״̬ҪǹǲˣܲѵôʱֺѦ˭֪Ѧֳǹ֮ǰѵģǿǹ֮ѵġ
ܲ˵ٵģûһǸ򵥵ģֳƾⷬ˼ֵһ٣
ȴ˵ַѦ򣬽кУǹȻ׼Ѧ磬ۼڸɾǰȼݣǸһĨ̵Цݣ˰
ǣԤϵըδȴǴ˿ʶرΪǹʧˣ۶ɳޱķӦ
ĪǹǰһƣֵоȻʧˡ
ҪͷȥѰоԶǰŸ˱ǰѦ֣ûе죬ߺȣȴǲֱֱץ
һץȻץգʧֺȻƼһźڲϷһ˫ӣš
Ѧ
һֱûɢſھҪȳ˭֪һֻδͱ㱻ѦסˣѦһֳ˹ȥ
Ѧ˳ֳסµǹһ죬бˣһֱڶǹڣȵص˱˶ǰֳ̫Ѩ
˷ʣֱ츲ء
λ٣Ѧѣⷬת
ԭһеĸӣλ١Сܡϡ
Ҫ˵ѦҲǷ˸֪Сܱץʺ󣬱վˣƫƫСܳʲôģ
Ҳ˵ǱʶִҲѹܣͺñȱ˵ԷǱʶһֵ׷ˣƫƫϵǽӡ
ѦҲһֻȥˣھȵ˳ʲôģѹͲʣ껹ǶͯعܣֻҪǴ֮ܿекͳɡ
ȻѦѰƼ廨ϵġСܡʶΪ˾Ҫ֮ˣһڵ֡
ˣȷԤ賡ַϼһҪﻹỳɡСܡ١
ò˵Ǹ˼άä㣬Ѧ뵽ʣƫƫòֳ˵ĺֻ˻תһѦ
֮ǣ˵ǵ֮ҦТޡ
Ȼܵ޷ļıѦôƵˣ
˵ֲòǰοǾ仰ˡ㾡ˣΥʱͶˡ
˵⻰ûϵ¶㾡ģЩ˵ıƫƫͳ˶
磬ô뵽ѦӰֱӻصϣ뵽ߵĳ̶ֳȣܾ
ɴ˶
ȴ˵ѦʱˡСܡֻ֣ͻƵ˵Χºʱõţ׼
֪ڶ࣬ǹֵţѦʱӰеȥ
ֱʱʼװ˯ġСܡ¶š
Ҫ˵ΪεĲ֣λαװСܡ꣬ΨһӢһһǿᡣ
ҲΪλСܡǹͬװ˯ı죬ȻѦλʶﵽ۷Ĺʦ
װ˯վ˯Ѧڰǰ㾪յĶԼҲ͵ˣƫƫСܡ£ű
Сܡǿ۳žһˣﻹܿסûŵúѾļᵨˡ


һʮ ʡ
ɾСһ䣬Ѧ
ȻСܡΪͨɣȻѣƼƣ᲻ýгƫƫλתļ۾ȴɱţԲУѦﻹ֪¶ˣץ˸Ʒ
ʱѦ˽ţˤ쵰죬תһ룬ʱȻˣѰСܣɿڣιλʮʮҪꡣ
øѦһʹƽѧƽ⣬٣һټƽŶԲߡ
Ҽ䣬ǻƲ߲ʣǽƾͼơ
Ȼ˼˸ƣ϶кݳ
ԣѦװδ䶨СͷǰֱֵĴ󲿶ӳ֣֪ˡ
ȻڿҪͻưΧȦʱ򣬡Сܡˣﻬǿ㾶ֱѦ
ѡõҲǺƽϵģԸѦȹ֣ǹõԶԶһصļһЧ
ѦšСܡ־ͱѦ׽סˣѦ˳һƣõԲ˲Լ·װˣ̶ۻأáСܡʳúó˶⽹ۡ
ʱ˭Ҳû徿ҲΪѦ赹ǰĴһˡСܡ
ȴ˵ĨƽСܡѦ˳ƵһĶȷǳƽٳֵֹĴСܡ
˳Ƶ֮ʱСѹԼϣһΪ˱ʱжǽҲΪ˷ӵϾ˼Ұģɲϣڵ˵Բϡ
֪龹ǱĻҪ˳δӵֻʲôֵĴǹֵһˡ
λֳȻĺֶܡѦĳ˲㣬Ҫûº֡
ѦȵľĳˣֱֱԣһѦ˵ˮס
ƶȻתֳ˾Ȼ뺷֣֮˼ֱˣʮֻǹλεضѦôôڷҡҷƾĿ֦
ſֳңҴоֱ֤ںַµУӿ㣬Ӧ֪ǵ̹״ӿܴϣ㣬ʲôֻҪףֳһ̡
˵Ƿ־ܣ˴ȻΪ
ﻹаΪģһίö޳ˣ˵ǵģһӿһּ̡
˿̣ӵȫӣĶֳи̣뱲Ӹô
ⷬѦУȴ׶ġ
ǰѾ͸Լݣ¿ֳգǵԼΪˣ޼ɵ
ˣ˵ϻҪ˸ϽҾȿǹǾֳȣٵҷϻǾֳҲҪˣ
Ѧû򵢸飬ҪСܲǵһҪ
ң˱ȻУΪֶȻǸʲô磬СܵҪԡ
ʲôˣҪʲôˣֻҪ㲻˺ֳҽҽ
Ѿ÷ңѹͲ֪ѦҪ˭ظˡ
ⷬȻֲû͸ѦݣСܵĴڣҲˣϼ޻
װ⣬һӣǾֳȥģ
ѦԵˣȻһ˽ͷӶ󣬱
󣬷̣ǧҪѦ׼˺ֳˣţʮ𼱵Լݳȥˡ
ȻСܾͱ̶ʱ䣬
ֶ˷Ϣԣ˭Ҳ֪λСܹϵɴߣʱΪȻؾֳĨƽ֮Ƴף˭ɵ
ǰСʮͣɫҰףЩججȻǾŹ£Ѧסȷд󲡣ʱ˿
ǰ꣬᲻ǼٵģѦﻹлɡ
ǼٵģƵ뽭ϰдԼٴȥñ걾¡
С֣ܵѦһȫˣҪ˷ĳȰСȥְ˸ʻԼŴҡڵȥ
ģȴҳûˣȻǱѦǰͻ˫㡣
ιֵܣҲˣҲˣˣ˵㻰ڿ޳
иƨһСʱ󣬵ȡǾֳǣҪѷ⻹ɣһСʱ˵ǰͷ˭İ಻ס˹Ǿֳȱ첲ȶʱʰɱң
Ȼ˼ҽ˺ˣԾͰ˵ģ˵˿ɱѦεͷʹ
ѦŻգţһʹ˳ȥ
Ȼŵĺԣһ˸Ҷ
ɫģǣߵĳţ紩͸ëף̹Ƥֱ쭵Ѧ˶Ϊ֮һ塣
ϸϸһҹ֮£Ǹпǧֻ֮࣬ջ޴
ϸϸ˷ջ񣬳˽⿪ϵιϵ⣬ҪǣһֱԻ󲻽Ļ֣
ֳʱ˵ġϺ͡ӡ˭ѦȻʱûüĿôѰ
֮⣬ջѦ򣬶ٶȷʡ֪
ҹľ˵ǣѦⱲӻյһΣ侪ճ̶ȣԶԶɱɽߣͳɭϵҡ
ΪߣѦϵлȣʮɰգоա
жѦǿνǽٽҡ
մȾĹζ߶żѦĳ˶ȻԸ˫ֱ͵ɽɭϵ¥չ˱ǿ
ȻѦĳǷ˰ϣҲ̵ɽ´Ǳֵˣȴ϶ҪгڣʱжʮλǹֺΧѦѷɡ
ᣬû˾ո߿һĻ޷Сܣصꪳɳ
ꪵĽץ߾ʮҲ˵󣬱ԭͿˬίĳУ״䳾֯չѦӣѦʦƤ¾ˡ
һǻŬ
һ뵽ֲѦ亹
˷ʡԼðʧʹ⡣
ͬʱҲʼ˼˫ı
ʡǴáοѦҷʡ֮࣬ʶвԵʧͨϲ·ߣѾʽļƻˡ
Ѧһ·˼ȴòͷ󣬾ͽ
һվ賿ĵһ೵Ѿˡ
Ѧ˵ӷˣԭǼٻŲɵǰһӵ˺һ׷ս
ڣͣׯļճҲȥȡǴѾˣۡ
ĳʱ˭׷ֳƤӣܱǧӣòѦġ


һʮ ͬ־
СµóѦ˳ţվ̨һյĹǹ⣬͵˽ǰ
ضдʱոշɣдԺ˱µ
ԭλʦ˵ѦȥԼܵܣһҹδߣʼԺ
ҲţѦбܴԼܻܵչϣǡ
˾ˣϣڴ
˿̣һĽ꣬ȻٲñͷʹޣѦÿϷһԲͷ˴
֪̤׼ȥ绰ɶǱ߽ףȻߴһϤĺ
ѦΣߣ
ѦŤͷƼ̲סԼ۾ȴվŵķǳ²Σ뾩Ĵأ
Ѧ㵣²ЦЦ첽ӭѦΣûƴңС£ǺרԱҲˡ
һС£׼طӳ˴ʱ²ε̬Ͷλá
Ǵ˿̣²Ҳ̼ǵãǰλѦͬ־ŸޣûͷûԵص֯ľ
ʱڳ²УѹûλѦͬ־λӣ뾩ʱ䣬ҲΪԼѷɫѦ
˭еʱĳ²ΣѾʡίеĴأһشмˣҲӣѦ򲻹һصĸس
±Ǩ׺ɣʱò֮̾棬仯֮̶ͷλѦιְһٱ䣬Ȼδж˼ɽǷҵʵ˾̾
ᣬŷ뾩Ѧϵ²ҲѦϵˣͬһ˴֮£һλһλѹûϵ۽ıݸǱߵԶ
ĳ²ΣôٶѦԽУ
Σã
Ѧȥס˳²ԶԶĴ֣ˣ
˿̣Ѧﻹ֪뾩Ȼҹģܴɶҹģ˾Ȼ¶Ѿ˴󲮡
Ѧͳ²κ˼䣬߱˵Ż߽Ѧ򳯷뾩ڵķȥ
壬壬ˣ
Ѧʺá
Ѳɶ㲻λ£ȻòŹٳơ̶ཻȣȻֻܵԴ
뾩ڰ֣࣬Ȳˣ¶ˡ
뾩ʮ࣬õϢʱѦ򲻹ͨλϣλӦ׼
ʱѾƽϺˣֱԼ׼׵ĹؼֶΣɶǱ߷ϾЮءǶڲ˵õֶΡ
ȻѦû롢ܶ͸¶ľλǺεˣι˵ϣͿ˶ߣټϴʶӣûĽǣ˵ɽԭĸ𶯡
뾩͸ѦԶȥ˵绰ѦԶѦؾУ֪Ѧƺͦѣû뵽ѵزػ춼ͷˡ
ʱѦ־ڵ绰ͷӣ
Ѧһŭͼ򵥲ˣ뾩ҹɶ˻ֱӷɵ˶ӻء
˿̣뾩ѦΣȻ˼ҷǻ۽𾦣˽һ۾ͿƾֵĹؼ
Ѧ˴ˣԺﱧͷʹأ
Ѧһ˵۾ˣȨڼУϷôô

ߵ룬׼ʱ̤¥мİ칫ңһȳˮ칫ߵĻｶ˸ˮСϳݵıݴ⵽˴شǰ
ŴһˮʮףҲֻ࣬ڣ۴ˮһɽߣˣԼԼСϪĳȣռ䡣
٣УˮӲϾƹɽǴ󺣡ˮȻѰҲõĹޡ
űˮмҶ˻ϪҲɵԭϰԽԽˡ
һףȻ࣬ҵվˡ
ϸ˵һҲѰ˵ǸλõĴ˭ľѰء
λǣʮڣڴѧμ˸ڻƾһǻǣǿ˹󣬱ľһ·ֱ죬һӿ˵ǣܵĿ඼ˣĸҲˡ
ϸ㣬Ҳλþ飬ᶨͬ־
˵꣬˼ԽˣȨλҲøӵˣԣڼֻƽƽ˳˳ѸӸˣһӾԲˣԵ֯ҲԵˡ
ҲΪλǵ嵭ΪΣľ籡չָ֮࣬ҲԽԽࡣ
ǣǲӵָʾְɷӣʺϵķչ
˻ķ羰صλϣСϾռıֽϸϸ
壬Ȼ绰ˣüͷڶʱ򣬱˴˼ΪˣеԱǱҪھŵǰǡ

Ȼأɲܺ˭̧ͨͷһ䣬Ҳͬ־ķŷЧ
⣬һ⣬ǾǴԼּ˼ˡ룬Ƕֱֱȥˣͨ绰
ʦңˣ
绰ﴫһ˹ĵƺ绰ͷһλεʱꡣ
ǹ氡ȥ룬͹Ƣ˵˵жûϵͷˣ
һֳ̬֮⡣
òŲǣί˵Լ빤æϤ֯ɵһʱûܸʦʺãʮֱǸ
㿪ЦСӰԶӣ
˵𱸵Ļȴʮολѵӣ͵˹˵ݣʲôźĻΨһźûλһѡ
绰ͷĬ˻壬ţͨͲ֮ƺڸԼ嵽жӲʡ
ʺսֺ˾úѧĻ⣬λͬһѧеĵ֪ʶ͸ɲ
һ۳˸ͷ滹оڵĻ粿⣬ȴ˭Ҳû˵˭
̧˿ʱ䣬ѹ˻⣬ͨŽ
͹һ̸Ϊ泩˭Ḷ́ɱоȨҪöࡣ
ƫƫʱǶݣⲻûã鷳ˡ
ⲻշµ绰绰ΪԾǹ棬Цŵˣø¶ˡ
ϲ䶨绰Ǳ˵ˣ쵼ãյ
绰ͷԱţһѽ಻ˣɻã
źãȴֹˡҹèӽլ²ת룬Լʵûܸλβϱ߶


һʮһ Ю
ԭλΣǹԺ칫Σֹ̨ۡĵĽʵϣ൱ڰ⽻Ͼ̨۰ĹϵĹ͹⽻Уռ˾ı
յҲɻ
Һܺðл쵼ģ
ǰյͬ³ʡɹʱǲ쵼յǲɲ˵ʵʹûйⷬԵյһ쵼ȴⲻ˵ġ
ϾյԲʧҲʺ䣬ʵյ֪ǣǽźѵĿյڶɡ
һӪĺѺյڵ⡣
ԭһ磬ʢͶ˾ίͶ˿飬ǣµķгɶĺҵҵʱ⵽ӴˣͶʻȶӣΪúʹ˾ߵĵ쵼ɲ⵽˱Ź衣
ԭһ̣㲻ʲô͹Ŵ򿪣첻ӿ뼸ټ󣬿ƫƫʢͶ򵥣ϰʢŵܲá
ܲãǾί͹Ժİˣܹյĵ͸̣½Ͷʻˣڸĸ￪ţʵĴþ棬ˮֱñˮ
ολܲڸ۵һιӰˣ۵ع̸ڹʱڣϸ£ж˸ŷ˾ǣΪУ۵عѹһеĴ֡
ȳ£ڸͱ©ӣֱͱӡ
յֱͨ뺣쵼ϣҲҵĹʵ¶ʱҸѹˣίǰŻػ˵첻˵ֱҹˣ
ֱҪˣûû뵽Լôſͷɣ˻Լǳ鷳
ĳֻάðŽĴþ棬Ҫ˶֪㣬ɥĲ֮£ֱĳ˵ðģ˺³Ҫĳ˺ÿ
쵼쵼
ʶۣ˻ػ绰ͷյֺ
Σ¶Ͷлˣί֣Ǳߣ鷳Ұŵ죬һ
žһ˵绰һ˫۾Ź⣬ֱűװϵļСϣͷĺˮǼ䣬۰ϸϸܲˡ
θȻ
θͬ־ǽˣˣӻŵģ
θַŽ׼˵Щ滰ӡ
Ǿ겻ŭһŭƱɫǶθҲ̲סһ¾岻ѡ
ǣϻϣվǻٶۣҲܳˡ
ο˿̣˵ͳӲӲֱȺܵ³ӣθ־֮࣬Ī
θֻӻ֣ŵû겻СϣǣôˣĲԣֻ
Ȼ鼸ǶθλʮʲôʱػȨʲôʱء
ߣθֽӰֻ࣬Ǵ¼һδʱԶθֵΣҲܶԶθǷ˳Ӱ࣬صӰ졣
ԣ˿̣淢ŭҲɲöθֲ
θͬ־Źյ绰ˣ˵
ܣ
¹ش󣬶θֵüëҲǣҸұ֤޴£ʢǸ޵ĴҵͶʣô֪ܲûյ֪ͨ
ˣͱҽʲôܲܵģ˼Ҷ浽ȥˣм٣
θֵĻ£ҲܣСʱ֮ڣθͬ־Ҫȥɣ
ԥܶθڵֱͨ˹ί֣εĵ绰֣Ǹʢ˾¶ڴڴһ׼𸴣ããллͷȾơ
һ룬θֱ֪淢ˣҼֵҪƫƫô¶ȴ֪
һӻص칫ңθ־Ͱİëɲ豭ˤ˸顣
ŵ׼رĻΰЩûιȥΪ֪θж౦ëɲ豭ĳ˶ãǶθԼϴã񣬾Ȼһˤ˸飬Ҫ찡
ΰŵʴӣίί֣¸߼Ҵ룬гɶʡίίղŸҷ˵籨˵ɶʡҪ참һ£
֣¸ߺͶθһϵģԣд¶Ѱθ顣
˿̣θŭ죬пչ֣¸ߵǸ̯ӣ֣ǣϵ¶㻹ǻ㱨ҿɲ˵Խ޴ҡ
θƣ֣¸ߴ˿Ҳŭ죬ŵ绰ͷɶίǣɲ˵Ǻͨ뺡
ɶڹ͹ĵλ֮飬ЬҲ䣬ͬΪίǣ֣¸Ǹ߹νģεĸҶ֣ĳ˺ⲻǷô
ʱ֣¸߱ȥǱһͨ뺣žľ˵绰ѹû֣ǿڵĻᡣ
ɶǱյ֣¸̣Ҫѵ绰ȥۣ绰ٶ
ֱΪεģִˣ˵绰һٿ쭣ֱ쭵Ǳ߰ûϢֱε˵ĲŴһųѹǰǵĻ񣬶Դɳơ
绰ĲǱˣ֣¸оֵĸ񸱾ֳ졣
켱˵һ磬ɶʡ԰ɽίǡسˣֱоֱ
֣¸һӹ˾ȻɶλΪŭգҲɽԱ̫ûͳһҵȻ˼ǧˡ
ʶ֣¸Уιλͳ̰٣뵽ν쵼ģΪ̰ĿӲظ˵ɶ참ⲻǳĴô
ԣ֣鼫ȶӣǶڶθǰײ˶ӣҲ̲סǺг¶ø³̣ҪȻҿɲɶǱߺɫ
˿̵Ķθ緳͸ˣһԼǿ󣬾ֻǱϵģһ޻ֵأ֣Ｋܲ˾Ͱѱͱ©ӣ£ԣĳСʱûͷûβ飬ô׾ͳ
֣¸¶ܲգ֣¸ûͷûԵ˵һ䣬θ־ͺݺܵػˣҪ֣¸ߣӺȻһ㣬֣¸߿еˣɶɶʲô¶
Ȼθ־ȵģǡɶ֣Ϊ̼ǵ÷쭵ĹؼΪɶһҸΪʲô¶鲻˳죬ֱӸ浽ȥˡ
֣ϸ˵˵ô¶
ԽԽԣθ̲סԴߴ
֣¸һŵһ룬θֵüͷšɶ


һʮ ֮
ɽѦ򣿡
ɽַʱ򣬶θˡѦ򡱵֣ΪѦǳɽԶθֵĻǣ˲뵽û׼©ӣ׼Ѧйء
򣬲Ǳģֱ
Ȼθһ绰ȥϢܿͷˣ֣¸߿мλɽԱҵΪ֮ߵĹ˾˵ǼҸ̡
֣¸ߣθֹرŴĿɳϣ˼ںڰߣ侲
ϸ˵ÿ뵽Ѧ򣬶θǾͻ᷺Ц
ĳһӢƫƫξƴˣ뵱Ѿǧ࣬ǧ鲿ҪѦ򣬿˭뵽λѦת͵תǹͷ׼ĳˡ
θִӲϣ鲿ҪλѦڣϧ⣬λȽȽľо⡣
֮⣬θҲûɵҪλѦڵ飬͹Լ£Ӵ˶Լ
Ҳû뵽λѦڣ飬Ϊһ֥С¶ת͵תǹͷ׼Լ
㵽زθҲûҪʰλѦڣϾѦĲ̫ͣｲľǹȫ֡
ľƣθֶԣվ˳Ӱ࣬δ֡
УѦλעԺʮĽȻǴ¡
ԣѦòشĳ˵θҲûȥֻǰѻΰȥ˰칫ҲǾѦ򡣶Ѧĳȥ뵳У칫ƲҪλг˴ƫƫѦɽĳ˵ĺ¿ηΡ
¼ȴѹθ޹أǵˣ֪ϤƽϽȥˣݺܷ˶Ƣڣº󣬻ΰƽùڰ칫ˣֳôһЦ
֣θʶλѦڣһ̣һˣƫƫλѦƺżί޷ˡ
֮£ֻССᣬѦ͸ʹ˹ֶΣᶯ̣˶֣ĳ˺£ǿ̣벻̣
žһ£гһڲ輸ϣȻ󲽳ȥ

ֲŷʱ£ｫ֮ʱ־Ⱦ𣬲صķ֣Ϧգȼһ㣬ͮͮյ󶼺͸˰졣
ŽվˮϳһֻִߣصĶ
＼ѣһתˮ顣
ĩõɮһʦͱ𡷣Իͤ⣬ŵߣݱ죬УϦɽɽ
ǼѴʣǺ˳ӦͣԶͷɷǸˡ
һգתֳһ͸㣬ģȥǣѾźˣ˵ҲҶԲס㰡
ȫδ飬̾ϢصƺͤӶ֮
ԭѦȻСܵĵڶ죬ȻѦȻСܣе⿪ˣʣµֻз
ȰץԼУֶ̫ˣѦֻʹС̡СЮءְᶯ뾩˳Юء˽ˡ
ǣʢһ״浽Ժʱ̸йؼʱڣ̬ȼΪҪʢڸ۵ӰˣܲøǸ۵̻ḱ᳤˵ӢܲôϾѫ£ʢ˹ӰǵĿ飬ֹܸ۵˵յȻõͷȴץ
һץͼ򵥵˼㣬ֻƽݡԲϵʱصһԶƵ˶θͷϡ
θڰ칫˼˰ΣԽԽԽԽѦʶ̧٣ɲôŭȥΪ̫ҪʲôˣڲܸԼ
ˣθֻýɽ󣬵֣ͨ¸ϵɶίν࣬θȻ˳¼Ĺϵ֪ѦžصãȥѦ򣬵֪ҲûãѦĻͷһ壬װʲôҲ֪û׼ܴøĳظ֤˵ʲôǣĳ˲ŲH
ϷɶǱߴߣǱ߱ɶʡί븱Ѿϵ顣
鵽һθﻹ֪˼ͳﻮ׵ˣֻĳҹ͵ˡ
֮࣬θֻǲòӣͷ뾩ϵ
գλԱʷ꣬һ̸ܻ
̸ʱ䵹ǲֻͷڱ𴦴Ա̸Ǻѣ̸ЦֹҪʱ䡣
ɴˣҲһ淴ӳ̸еտʮֲá
ʵҲˣ̸󣬶θŭ뿪ģǣһûȣЩһӡ
Ϊ뾩Ҳʵ֣ҪθֳͰԻΪ׵ʧְɾҪλľΪ˴¼
ʱ뾩ܵ䣬ȴɣθת뾩ֻǲӲûκΣƫƫθϲǱߵСʱˣ֪һ׼ܷ
Ȩ⣬ϸϸ˼θֳҧӦ£
θ˾ϣȻڶθվչλΪ棬ԶǡɾֶԣҲǲɳܵĴΪְͨ˵û˲ݹУһݾǡ
ɶԵɲ˵;ˣΪΪĸɲָ֯Ķ͵ôĶּۻ۵أһԱְǽְĴؾ֮ϡ
Ҫ˵ҲǵùǹѦģҲֹĳһΰƽô֪λҲǺݺѦģûôĳˣͱԴ֮࣬ҲڴŲƽ
ٲƽҲû취˭ֳأ׻˵һٿƽͻΰǰͷһ٣ƫһٶˣϸŵѦѦ˭
οΣιѼλ֣ѦۣѦѾɵһλзϻ¶Ȼ˴γͻУûֳϻˣ군˭군
ȴ˵йֳȥˣȻ֯
ϾѦٰԵҲһ㡣Ϊϣ˼ֳΪάطΰʹģʵϣλֳûʲô˲õĴ©
ԣΣǣ㷢ϵλֳ񹫰ѧȥˣ֤޽ֶɽ
飬Ѧ˸ͷȻڴ˵ضˣһ׼뿪ȥǡ
˿̣󣬰һϯˮƣĳˡ
ͱ𡷣Ϊࡣ
Ҫ˵ύ˵ı£ģ֮š


һʮ ĵ
˵ˣֻ˵ߵڵ̣ԭͷǽɵߣһԶţΪʾãõġ
ɶ̶̰ʱ䣬̾׹ģðķգⲻٻĸ
׺ˣһˣǾ˲õı죬²Ĳ䣬²ǿô
λ칫Ӿɱ£ǰ¶˵һˣ°ܣƹҴѾƷˡ
λ칫ӣȻˣǵǿѹѦʧܵʹ࣬ȫԼϣİıɽ
ݶϣҲͲ󣬺ֻƾһ󣬾к绽꣬ͬζ˶ľ档
ȴ˵һգȻӯʱ˵廰ּûֱֶ̹ƱһĳǹӵˣΪӸǣ
˵꣬𻰣ֱ󲽣ͤȥ
ԶȥıӰֽ̧һƣȰգ˵һͷˣԶųؼɣ
ͤʯߵĺ಻˵ֻССڵžƣɽⴼʮŮ죬ȽȴĿɬ
˾ôģ̫ɵսҲƼ֮ĩѪϦӳ֣ͮͮʱưһ⣬ѪҺȾɵġ
ȻԶһ󣬱ԼԼһġ󳪡ʹļ
Ķŵ÷һԶȥ
ǰľһĻ£ɾ붯ϡ
ԶӰѻأһɽգĺ˶Ϧ
أʫõĳĬ
վǰˣźϣû¶Ҳпˣֻ˵㲻㣬ȻźԭǲҲûǻϽȥôΣǲʷᣬ㲻ʲôˣƻ£˵ĺã۹ͷԽҹ֮
ܳɴ££־ڱصõһʧܣΪˣеıʹʧ˭ǿңˣ󺰴дˤѾ㶨õˣǵŭ֣˽ܡΪ
ͷӣòˣ˵ѵ˷Ҳ֪ԼܼжôЦ뵽һܴӶʮ׵ĸ߿յȥȻûȡ˵УҵͻģһҲǺĳСӢۣ
Щˣгʹ󣬵ʧԱǿǧٱ
ѧ˶ɳ粨Ȼʮ꣬ĳˮޱȣ˵ÿıȻɹⳤĳɹⲻܴܽ˴εʧܣο˴֮֮ԶϾΣһлһǱ
ɽƫʧˣд޷ܡ
ѦȷӢֻۣ군ӢۣŻ࣡ҧ
ӲȻʯˣȴѹžƱԶ
ƼɫкԼˣԶˣǳﻮˣ˶һıʿԣҪǱ侲̬ƽͣ񣬷Ҫο³ˡ
δգְܿʰ𵯳ĺɫ绰ιǺ
ޣǺһΪأҲһߣЩһֱңһֱңҺܲǹ͹˵İ·ӱܽ⣬Ͼûˣлأ
绰ͷǱһﺺ˵ļɵ׻˳ƺյϰߡ
ãǹȷʵ
֪ȻͶʵ¶ѾǵˣԭΪļıܳɣʱһ˵ľǽ𸴣ƫƫƻȫѣ治Ա
֯ԣٷֽܱӹĵ绰Ͷʵ¶ˣϹھǩͬ
˵꣬Ǳ߻ػžһ£˵绰
ӣɻ
ϣΪͻܺסҰô
򲻿çײӣ򲻿çײض򶯲ãѦȻ˵ͷδǣҰľƣض´ݾߣһо˰ߣǵĺֶΣδʹԶԶƵʱ򣡡
ټ죬Ȼ󷽲ŵĻסˡ
İɣϣû裡
ü죬ʮӣʹڳǸ˹
û취˭أǰĲ䲻ȣΪѹûֽԶʲôֵĿġ
ɵƹؼ㶯ˣڲͶʷרҵķֻӶˡ
֪ˣһ߿Լˡ
ʱ䣬˵һֱڶ״̬ƫǱһϣһģ챻ĥɾˡ
Ȼ⣬˦ĵɣϻԪ˲ƽ¶
ĵص㣬ǴͤվͤҲкֱʣ죬Ͷʽأ
һᵽһӻʵǻԭͲǮƫÿ£ԼҪռٷ֮ʮһĹɷݣ׼ռٷ֮ʮţǵ˵̸гɹĴɡ
֪ܲʲô⣬ĳǶ治õĵϰϷ⣬Ҳھ޷˵Ҫһڶʳĳ˾ұĲţùӡ
ȷʵǹ˼ҽӴԽã˽ԽԽ֪ǸԵϵᣬȻŷǮܣΪͨϵķʽҲǵòʧġ
ԣһֱţţ˭ԽԽ̣ԽԽͷ
ĳٳòʽ𣬻˵Լеûҵϻ˵ûнͱѿعȨǻȫʾǡ
ƫƫ󲻸ɣҧ˲Ϳڣñģ˳һĥ죬̲סˣòʽͻ˵»ᣬԼɣ
ϰŵĲô
ɫȱò˶ɳҲǱƵûˣ֪¶жȣ񣬱ĥˣȻʧˣԣҲòܼĵơ
ɫĴʯϣиѾˣʱͰյһɰԼһƴС̴ľӡ


һʮ 
յɰȻǺˮǰŵĵơ
ôȻͳǷ̴ľϣ⿴ôʢţ֪ͷǼ
Ѳ֧Ʊ
һ˿̾ϹȻвʵ
Ҫ˵ͷ֧ƱҲΪֽǳ̣ûͶʣǰڶ㲻ҺϻҲͳǧ
͹󣬼ûǧʲģҲѹֱ칫ӵʵˡ
ȴ˵ȡ̴ľУһ̧üͷΪ̴ľصóȻ治֧Ʊ֧Ʊбˡ
죬ƭң
̴ľУɫȻ֪˸۵ǸŶʢлĴҾͲֵܻڡ
߶߶ʲôֻӣ½ۣɲһֱʵľ񡣡
ƣȻãﻹкû
ҭһǺŭƿ̴ľУţ۾͹ĳˣ̶һ죬ƭңҪΪΪۣ
ԭʱ̴ľ񣬽ԲСһᣬһƳγΣǿǿʯͷƳγǿǿ顣
ʯͷͲ˵ˣɽֵǲƣôԲһҲֵ˼Ǯ
ԣҲѹֱԼǱˣˡ
Ǵʧˮ׼Ϳһжϣǲ̫ˣǻоˮ׼ҶϺĺҲʮֲˡ
ʽˣӴûøУƽգԱ֣ǽҪצȻٲɫ
ɫһȴվȳǰͷӵ˽⣬ǱѲĴڡ
˵Ӳ޵ķʸĪ񣬻ʲô˵ĵط
ֹһ䣬һּһеȥǿֻ룬ʧȥȤԾֹɶֵĻƽıǿƸݣʣǿҸñ׼
˵ʯͷ񣬾ԱͬСʯҪϲ١
˼ٷɢڣֳʧеǿʯʯ죬нMy god̫ˣ
ľݣδֳɪֻȻصͷ˱϶Ĵ𰸡
Ҫ˵뵽ʵѣԣҪֵǲܵģΨֻпأܣһòƿʯĻҸԱٷһ˳롣
Ķ죬Ķ˵أ죬Ȼнԭ򡣡
̾գž죬һӡԼͷϣɫֳԣԣ죬ǹҲ˽˳п˵һ䣬ϳȻǻƭ
ű⻰ìôǰ˵֮֮죬ǡ
ôһ˵ˣΪϬȻ뵽󲻿¶ƭԼ
óһŶ˵ǸǸʵ۵Ĵұò׼ỳɡ
¶վҪģʱԼһǩò涫ֿԣֱɱ
ת÷ɿ죬Ȼһ֣ɽɽԲԣ
䣬ͺɫ
죬ҺÿడһĮǼˣ˵ı£̾죬ǲúô֪ģҿɲ᱾㣬룬УصȻ鷶ΧڣȻ󣬿ܵĵͷڶʳֻҲǲܣصֻɽ
ɽֻͭ󣿡
죬ҿЦ֪ܲҴѧҵʵϰλҵԿ䲻˵ͨҲϤҪ֪󲿷ͭ˹ͼͭ󣬱ˣһͭһ𣡡
渵ɾ֣Ҫ˵治ǸʱңֻƾССһʾͿôණ
һֱػضǽϴݵ㣡
ʵ꣬ɽͭ󣬱ֵͬʱͱˣֻǸϢסˡ
סϢģ󣬶ֽǺ
ǰ£飬ΪûνĻ֤ʱ˿ڹ־ӵ˾졣
ϱ˵壬ںҲǼϾ˿ڽҪ£ܣȻЩ¡
κΣĳʱ˲ãϵľд˻ģǴְͨʽֲѦǱ̬ӵһһ۶ʱͱ򵹣ۼžҪ͹ٷ죬Ժֲóµʱˡ
Ҫ˵ҲǺб£ܵǣ˳ŷġ̾ʱǡ·˵أ˶
˺󣬺ң̶¹򣬺϶ӢǱıҲɴӭԾԵķչ
ǵˣĺͨɽͭϢķп̲żļ
Ȼϸϸһ̽飬ɽ˽
ݴˣ˺ɽͭĹ֮
ʱǳȫӮ󣬽ɽͭ飬ҵ˾
ֿҵ飬ȻС
Ȼټһһ̲µġ
ϾĽ鲻ĲʯͷҪϴҪһȻþˣϺȻû͡
ˣ㹴ɵλڽ󳹵С
Ŵſ󶴣ĿģѹͲΪ˿ͭ󣬶Ϊضͬʱɾϴ
ҲԴԴϵػƽע룬ϵķչһǧȻƾ칫Ӳͨ죬˫ҲΨ̾һɸΪ֮
ɽĻƽ٣
ôŪģֻĲ
Ŀǰû̽һǧ
ĺܸɴࡣ
ӣһǧŰ֣еٰ
ȷ٣ԵĴȷʵֵһᣬĽϷ½һٶѾɾ٣1970ÿ궼ܲɾٰ߰ٶ֣֮£ɽȷʵϲ̨档
ҲһҲɹۣڹ͹ΧĽϽɽҵһҲֵĲɽҲֻĸɣǶȽȻ൱ɹۡ
ߣƽɲǴףʼõǰ˾˶׵ĽٶԪÿ˾ɿˣǽʮԪһˣԪҽӽһʶҲ˵ɽİֻƽ𣬼ֵߴǧҡ


һʮ ɹ
ǧңǺε֣뵱ѦûɽǰɽȫصĲ벻ңɽƶأһŪ˶ʮصĲ룬Ͳܲ˵ֲ
ǧңͱﻮֽʱ˵ȷʵֵһᣬɽĽǸֵֵͣȻߣʱѺҲܴ޶
οȥɾɱͷȥһܵǧֽֽ֮һֻͣͶ룬ˣÿ궼ڽϳﵽǧֽѾ˺ͱƽƽĵλ
ᣬƽɲңƽڹгͨУԪͦĴڣǱĻУҲֻӻƽ𲻹Ӳӻƽõġ
ȻŪ󣬱ʨӴ󿪿ˣ죬ҺĽҲ룬˿̣ǵĺӦûǴˣɣǸҳˣȻھͶֽƻʽڣȻҲԿҲͶڣ㻹ռٷ֮ʮһĹɷݣʱϡ͹ɷݣϡҵģ㿴Σ
⾫̻ⷬҲ߯죬һ͵ɾֻƽĽҾˣ˵ĺռ˱һ㡣
ǱˣһףǰͱһƽˣʵҶףֽȻǮҲǵһȭͷȥѰˣʵֻҪҺͶֽ֮ϢɢȥеǷˣϾֽǰֻû͸ѣ͸˭Ƶ˵ڶʣͶʵʱһûԼǮô
ʼ磬ЦЦ֪㣬㿪ۣҲۣ
ǿеģȻ֪δĻƽǺεƣиǰȥȻʳѰ
Ҳģ
䣬üȴӵƽȴ㣬Ҳ𲻸ˣ˵ҿۣǧڣܲˣοץأ
죬ˣûйٷȨģԸǿҽķݶϣɱ˱ˣӴ
ü𣬡Ǳȥٱ¸˵ʲô
鱾Ͳãвĳ˵ʹ㡣
nononoЦѣ죬ǿǺѣôٱأǻ˻ûĬа
Ƥ춼һ£ͻѹδһ㣬˵ı£ûûƤ
ðɣ˵ɨ˵Ļˣ죬죬ҪȥĿ̽Ͼý֣ûȨģҲһ֪͸һŲȥ⣬Ҫһʻƽ𣬲ΪģҾǸǷϣϾ˵ƾۼΪʵͬ⣬⼸ǿǩͬ
õģòģˣԸѴָ࣬˸ɾɡ
ȥ̽ԣƽʱû취㣿
ɫ䣬ô˳۱Ҹߣ죬Ǻ飬
ڰ֣û˵ʱôҪʱ䣬
üͷһ˫տۿڿתܿ⣬У죬㣡
˼⻰٣ΪֻûôƽҪȻôҪһʱ䣬һ뷴ʱҪԼȥ̽Ĳ¶ƭΪҪƭҲƭˣоУûоûУüٵģһش󷽡
ˣ¶̸ˣʱҲߵˣ鲻ѣûԷǺɫͺгһľ£ˡ
ͷС꣡
̲ס˿
룬΢΢ͷҲǵİѱݸǵģǿʱ㣬ֻҪ¶ƣ̬һ
ѲܱȵùѦģϣֻҪ˹Ѧأ¶ȥģȻ
Ӽǣ˵վ࣬ץʱ䶯ˣǿĻڲ˶ˣڱѦ֮ǰòȰԶߺ⡣
Ťͷź»£ƽˮ
ãбһƬΪûԼʧܣһǻ˼ŵθɵѦˣʱἰ·ŷʧܵúô¡
ϸϸһ룬ˣûգˡ
֪ˣϣ
ϵӦţʵȻ˺ݣɹʣܾӺ⣬Գɥ֮ȮɷΪҲ
̾˿˵ֱߵ
졢֮ʣѦСԺУһϯ棬ƾƿ磬Цﻶ
壬壬´Σ֣ëСⱭҾǴһأǸлҹ콫ǸμǸۣǸǸɶҲ˵ˣȸΪ
˵Ѧһڽ
Ϊĸѹ˽Ȼ죬һҹ֮䱻˾ֳı飬̶ǣ˵һɷӣκھͷʵǿ󣬵Ϣ˸ɾֻᵶԸȥιѵùǹ
ˣһ׮︴粨˸ͷҵճ
Է뾩£ǴæˣιѺ֣λɽصԣͬһʱ뿪ɽֱΥɣҹͺݺѵһ٣ȥд飬סˣֽһ٣Ūλ̫үϺȾƶ£͵Ѧ˵˲ٺûҪȻλ治ٷ
룬ǹϵˣȻСɽͶʱιѼ˶չ棬ʱ˺Ѧ֮ĹϵԲڴ¶棬ǴСһȥ˹ʾƵҹȥˣŪ÷뾩ûСһԹ˰졣
Ȼۣɶһɲ⣬ȻٲΣѦܳɹٻСܣǹؼѦͨߵͣȻ֪ʱյϢֹŸģΪѦ찣Ȼɣݶ
ߣԼˣѦǺѦϵȦġ
ιѼ˴ˣ롢λֲþƣԣȻãʵޡ
Ȼû˽ƣеʱȻˣԼͷͽˡ
ͽԺ˻Ÿǣ뾩뿪󣬷뾩йѦ򣬡һ𵽺ߣ
Ȼ뾩ֻҪ̸ѦȻӦ
ʱɫ£ĺ紵˾һ
ʱڣ䣬ȴֻ뾩ѦŶУ̸ĺõط


һʮ 뾩Ұ
ѦҺͶθ̸ͦȻҿӻ᲻ùԺ೤ۣ
뾩ͷϵֱܡ
ѦЦгհԶؿزΪѣĻҼˣ
뾩ѦĻش⣬ԣѦǰθ֣˺˵˻ϾθѦ쵼ѦֱǣٴƷһǾǲ֣Ѧ򲻵ԣȴ޵˾䣬ʾԼ˷뾩Ĺա
¶꣬ΧǺ߱˵ɶķҪɽ¸ϣϾǴʵڻ𱬣ɶǿɽܡ
Ҫ˵飬ҲǺϾɽһص࣬ǰΪòһֱݷɽ¸۲ֹ˻ԭ棬Ϊɶ¾÷ߴҲ˳¡
ܣ󹤳̣һͣ˵ĥҲϡ棬Ͼ漰̫󣬷涼üˡ
ϵӵĻƣ
¸۷չǼ죬˵һǧǰʱȥϲɽˣǲ׺ɣѦ򰡣˼ɽĴ°
˵뾩˷һɳϵİ߰Ҷ
ˣҲʷᣬʹҲҲģ
ѦǫӦţȴת÷ɿ죬Ϊ뾩£רΪԼСĶθ֣Ϊ˱ԼȻЩûʲôӪ뾩ѦҵĹϵȫûҪ
ȻûҪǷ뾩ι˷ϻѦǴˣת۾뵽˹ؼȻǷ뾩󣬻ʡ
ͺñȣȥھӼҽ趫ٲҪ伸ڼҺӴɼ֮ġ
Ȼ뾩ǰⷬڿѦɼãֻ˵趫ˡ
磬һһ磬֪ҪٹҪǨ£˰ʱȱľʱ䣡
뾩Ȼôһ̾̾գͷ£ٲ
Ѧˣ뾩һ̾գ֪Ķˣ˵Ѧɽۣɽղܼ棬ϾһЩı˵ˣʵˡ
һѮ̾ʱǻΪԼǰ;ǡ
ʵʱ¿뾩ʮߵĸλʵ㲻ˣϾ£ʡίǣ궼Ѯ
뾩Сһֵܻͣ쵽ʡίƽʵڲø̾
Ѧ뾩Ľܷ뾩Ҳڽ꣬˴ӸĿԽ뾩ʱȷʵˡ
ɲữѾ˸߲Ĺʶڹ꣬֯Ȼ쵼޶⣬ɲҲῨʮ壬Ϊܡ
뾩Ѿʮ˵Ѿȴ½ģӸɡںѹûпɱԣλڲѾãˣټԲǡϻڴʱɡľ棬ʱпһ絽Ϊ˲õλã
뾩½˵Ҳð꣬һʮͷ㰾һӡʡίǣҲǸһ죬͵ȻҰ
Ҫ˵뾩ûѦǰһʡί£Ƿ뾩ľ档
񣬷뾩ҵ֯ѳɾѦң۽Ȼɱذθˡ
ʡίǵλ£Է뾩ԣԲǽǴ
Ѧ뾩飬˲ô¤񣬵ȻѦ򲻻Ϊ뾩ҪϽʲô֪֮£뾩Ǹ˲õ˶ԼıҪʵֱߵһĸλǲܵġ
壬˼ˣһͲ͸ģ
Ѧֻܵ㵽һ㣬ٵ©ˣϾ뾩Ҫ棬ֱŵҲֻ˵ز
뾩վѦļ򣬡Ѧ򰡣ЩҲֻܸ˵Ҳǵô֮ˣֻ²˳ɶЩʧأѹܴ󰡣
뻻ط
ɶǹ͹ӣعǿ󣬸Ϊ֯ʱɶʼԣɽͷɶҲϵΪҵĵط뾩пҲ
ΪѣãѦŷ뾩ˣˣǴ˾ͲֵѦϵϣûдĴǲϽġ
뾩ڰ֣ĶȥˣѾ֮ˣֻŴϴڵͬ־ƻҲ࣬ѾɽģҪſ۹ƣ˵ʲôгƷۣŪͶѷӱأȴЩе
һں
ѦֹһʵﲢԷſ۹ƣµĹ͹ûʣȻǰ꣬ԣ࣬Իѷ״̬ڶʻڿ״̬֮һֱƽȣΪйƱĴڣ۹ƣȡƱɹǾһѷǮ㣬ǶȻȡƱĹ嶯
֮ʲδ浽ȡһƴǸ۷ǵľ棬ǰʮڣƱֵҪԭ֮һ
ʵɾڣΪ׵Ƶȷʵܴ켫Է١
ȻѦܿģ뾩ҲˣѦŴֵ˽⣬ǸǸ˱ضҲˡ
Ŵ֮ԸҸɣ»ǺͰںһ˼Ųһѣ
Ͷôøģ
ѦЦ壬˵˵ɶľô¶û׼һ֮أ
뾩֪Ѧı£֪Ѧϵ˭ûѦҪ̵Ĺٳ¶۵ͬ٭
ʱѦƺϣ뾩΢㽫ɶǸɾó¶걾֪Ѧ
Ѧգþòû뵽λʡȰںµעأںĸһСһ׫ĺ٣ŴֲʡϺ٣Ծʡɾ⵨ӼֱǴð
Ѧôˣ
Ѧþò뾩һ
ѦعЦЦգֱŷ뾩ĸ첲ϲ
뾩ѦŪĪ֪Ѧ֮ˣʱޱڴ
ѦҲ飬ͽ֪˳Ȼû˵ں£ֻǷ˶ĽֱָŴֵ˼Լս֡
žһ죬뾩һѦͷ̾˵ˣʱ䣬ϴԭΪ
ȷʵ뾩½ײŴֵĵ̣ܶŴֶŵ¶ڷ뾩ȴӰӶûУǰ벽֮ңԶ롣
Ѧһ뾩Գ֣»ʲôõϢء
Ŵ©ˣ뾩Ļˣһλ㿨꣬ϵ뾩Ūþǵ͹쵼ͬxxͬ־Ĳ࣬˭ԳǲŹء


һʮ 
緢ķ뾩Ѧ۲ԺӣʰԺǽ壬ϴ˸裬ɻشϣȥ˯ţֿ̧ʮ㣬´ţϻµļճȥ
ԭѦʱ仹磬뽫СӺСһӻϾС˶õģһһ죬ѦŲԸؿշء
СӴ˿ڵʷ꣬칫̸ʱķ꣬ҹʷ꣬ʷƾãݳޣߵľƵ֮һˣĹģǷҲ˿Ժס
ѦհѳǰС㳡ͣˣвСӭǰƾһ㣬ʱ¹͹Ƶҵʮꡣ
ڣֺĵƣĴʯذ壬һݻĶ˴ӦоС
ӵ㣬ͨ˼ҡͨˣһ죬ЪϢˣ԰ʽƵŸոչ֣ʱһŵʱ̡
࣬ƺھٰһСᣬ¹ӣүǣŻصƹ⣬ɣ衣
ǣÿÿһԪס޻ǾͲͣ
Ѧ̤ش˵ķ꣬ӭԱ΢Цӭǰ
ȻЦݶȻҲְҵģƾⷬѯɵ֪
Ҫ˵Ҳ޹˼ӭԱۿ˵ͣ˭Ѧһĥڶߵɽװͷ㣬磬ټϣӭԱûǼݳͳᵽµͷӭԱҲίһ䡣Ͼһѣ൱ͨ¹ʵĵطʵʱ°ٷ֮ʮŵžŵĹ͹޷ܵģǹԱҲܲ
ݺС㣬סŷ䣿
Ѧ򵹲ӭԱΪѣû취еģû˭ɫ۾ġ
ܲã
Ǽ䣬ӭԱ۾ɵԲ̶һ˫Ǿ۾ѦϷɿɨ飬ܲʲôˣҸ㣬ܲÿǾƵĹͣŵֵܾ׸ֳŰݻ
ӭԱ۾סѦд⣬ֻҪһʹ£¡
û취˭λŮܲãǾƵ˲õĹˣʱλƽʱѵһľƵίΣ¥ӭˣᣬûãֵܾĴҲ˼ոȥ
룬˲õĴǰʸģ
ӭԱȻǰѦ˲̸֮¶һ䡰ֵܾ׸ֳ飬ǹѦ
ѦƵúЦ磬ȥ̨绰ȫˡ
ӭԱ˰Σʵڲǰᣬλ޸߹󵽲ұӵܲõı磬תһ룬˼Ҷô绰֪ͨˣȻм١
Եȣȥ죬ȥ죡ӭԱһת㳯ǰķ̨ȥ
Ѧԭأ̧ͷǰĸ¥ʮĲ㣬ǰҲûȥжʮĴ¥̧ͷ׳۷ǳ
ţѦüͷһ˫ĿȾ¥ݵڳ˹ȥȫۣٶȿüӰ빦Ѧ˹սǴ¥ݵ
ѰһƧ˫¥һߣӱȥֱǣ㹴סһ¥ݵˣһӱԾ̶˫ߣֵȥĹԾĲ㣬˿ֲ¥ٶȣǵҲϲϡ
ѦԽԽߣգ۾ʹ¥ʱƫƫĳ󸾣ŲӣҪһͷӽǣأһƳ糬˰ڰյѦʱ鶸Ȼףͷһ˱صȥʱɧһƬ
ת˲ǹ󸾱Уѹʾǹ󸾳һָ̧ȥǰȻտҲһ󸾺ͷһͨһȥ

ߵõ׾ֳܲû˻βӣѩ׵쾱ջolװ֪ٳĿ⡣
ԭ˵ʱСӱСһ԰ھƵһ鷿Ъˣֵ֪ܾ׸ֳǧӾ̸ͨѶĺˡ
Сһڷ俴ƬСӲкһ׾ֳĿȹݣ̸¶
Сӱݾһ³ĹʱгװĹ͹ʵ̫ˣʷ꣬ĽԷǸ󣬿ܲ˵Ķ˵߱ŵˡ
Ƿŵ׾ֳں̸ʱҲסÿÿׯϵҪСķʱ˲ˡ
Ҫ˵Ҳ׾ֳԺɫͨеëŮ᲻סøУӰ˼άжϣܲȻͨŮĽޣŮеŮѰܹ
򭲻ŭҲܲס˶ҡǡ
ⲻ׾ֳİˣСӸƲ׼뿪ȹݾһ糱ɧ


һʮ ǿܲ
ϸ˵СӺ׾ֳ˵ȹǰҿȹݼſȸ˭Ĺˣʵûȿȵء
Сӷڴ˴˼俧ȹݵĴţƺת˲ʮ·ڣϰƽ̨ʽȹݣڣԱļơ
СӷƲǼ䣬ʮ˾ͬʱʮŲӵһȻƾˡ
λС㣬ܷ㹲һ
λŮʿư
㣬㣬Ұ˼ҵʤӣ

Ǽ䣬ʵ֤ôǨʱʣƯŮƺԶֻ⼸С
Ǹûգ
ܲüͷ£ֻ˴ǰҪ˵ǰƣܲüöˣľˣӸλѾãˣֻǰУ˭Ҳҽǰ׷ױܵߡ
ۼСգ۾ͻΧˣ·Ȼϡ
ʣеǲѵһǶѣ³
˵ˣСǰ״ʮģòƽһΪۣüۼаȻһȥ֪ʲôǵ
λǸߵעҽƵͶߣ㣡
Ӣ۾ĴͲץסᡣǱ뺷ӷסܲȥ·һλΪӢİͦˣ˵һǻƫְ죬ֿһۿɱ棬Ƿ˵СƵڵˡ
žһ죬뺷ڵǰǰع۾һƳȥըűڣǰǱתһȦתʱȻѪģ͸ᵽһߡ
˿ֲƣǰ꾹ǺҲδһλ٣λӣҲҲ꾹һֱӱǱ뺷ӣûȥˡ
˻
Ǽ䣬һѰĵ
ϸ˵ڳλҪôǽʶСʻظɲҪôǸǮĸһҲ˴ţޣ
˺뵽ڴ˼һĻҵĳ棬Խ˵Ͼʷ꣬治һĵزڴ˴Ұģ˵Ҳû
ţ뺷סȥ·ʱˣ֪ͬʱ˾֮ģǰ˫һ֪Ź㣬ܹϣ˵ǾɫŪþͿϿôȻƮ죬չڡ
ϣǰСȣʱ֪ڵģƼתֱ£ȻǰһĻ֮࣬Ҳѡ
˭
Զģ˽
Ƕʶ粨ĲڽڻǺͼλǰĴУСӴüͷֱ
˻Ȼҿ˵ϻһ˼ҵӣһһ˼ҹӸ

һʱ䣬˽СϢü죬ʱٿĲȻ췭ظƫת
飬ԾǸɰĴڣԱɲС񣬼֮ñˡ
ȴ˵˽ȻȴҲ㹻ĲĶڣ˴ԼȻԵãһ˫۾ȴС续ɵϡ
ĲЩݺ̲Ǽ˼ɫֱ˿̣ǰˣ֪ǰΪЩɫòＰǰŮ˵һ̵ͦƨɣ֪ȥ᲻ɡ
Ҳ˭ҵģһߣ
ĲݺƣƺҪ۾һ·⡣
öˣСӶûгִ˿̽ŵĸоˣҲǣЩ꣬ѦôһһˣˣҲܸ³ųһƬ
˸۵ԼһƬ£ƣ£νŸǳԶˡ
ɽ죬ƫˣҲûڣֻѦһֺ뱣ڣˣ罫ڸԶԶˡ
ֱ˿̣Σս٣ܲòŷ־أ˽֪ǰһǸֲɶˣܲи
ʲô£ףܲããʲôҪģ
СӹԮ֮ʣһ˶ĺλɫƷٱ˹ԶԶкˡ
һȥС䲻ʶˣװҲ֪ǾƵԱ
ǡ׳˶ӦֱȻΪλܲ÷˷ܣ࣬ӣܲûط
˵ҵģ˭Ҳߣ򾣬ԣ
Ĳ˫ǰҲȴƫתһߵ׳˶ϡ


һʮ Ⱥ
ǹʷѣȻ㵱ĿˣܲǷҪͣұ뱣İȫ
˶ȫ棬ԭҲǵϵһúżȻһλᣬεʷίǬɺת׵ļ
ڵ֪һ̲ˮж֪ǺεȻǰλĲж
ԣƼĲǰ꣬ǲΪľǲŵùͷ
ɴƼĲΪѵľλܲú£ˡ
Ϊһˣ֪λܲõͷǬˣλܲ齣ǬصĴԱ¥ӭˣºǬܲõݣ֪˼ҾǴ˵еĳǮʮʷ꣬ǵˣ˼ھҲ˲õִڹʷ⣬ĳ˺ǬģֻҲȥ
ԣҲòӲͷƤ
ҪͲҪ͵ģӲܣֻҪ֪ӵŮ˾ͳˣ
˵Ĳü嶸бԭΪаüۣʱ쳣
мɵ²֪λܲǸ۵
ĲһڣٸӷƨǹӽҲҪˣ򾣬ٸ҆£Ӵˡ
ִⲻǾ͸ɵ˵
˵ÿ£һ֦ڵģװϡ
û취ҲֻӲͷƤһ
ȴ˵ĲԽСԽϲԽСӵΣԽȣǻյ޲ʱǻŮ˻ط¶Ҳˣϴ̢
ǰȴ˱ӵһ㣬һ٣ٶǿ󾹻˼һĲŭɡ
Ĳٷŭ˿̣Ҳް취ûֱǹеı죬˵˴һǹǾĶĳҰɲë
򾣬ٸһλᣬϴ÷񵰹򡭡
ʲôѽĲϵٸ˭
Ĳ˵źݻʱִѭȥȴûƼˣֹ룬̨λõ¥ڴֳһɣǻǵľʦϹܡ
ϹֳܷĲϾһڣ̶Ťͷݺһ棬ƺ޲һ۽
ģԭʷ꣬аڴӣ˵Ҳͦǰʶģմ⣬ɺתף齨廧Ϲ˾⿪ڴĵص㣬ҲӴǰլ³ʷꡣ
Ĳ֮Ժ棬޷Ϊһһ飬󲿶Ӹϵĳϴɱ֮ͷĴ󴴰ԪϣǾԶԶˣȺŮ˷棬ĳ˸ǺĴԪϱ˵ŵɫåĻ⼸λɫˡ
ʱƼλһ͵ӲľɫˣĲˮô
˷һ⣬Ĳ˵ҰۿҪסˣƫƫһȺҰǽغͣˬǲżء
ȻϹһɨоݺۿӾͶסˣƤ͹ӳŵø߸߹ãأָ룬һʫѻݣ¶ŨȺɽͷ̨·ꡣ⣬⣬£¾
Ϲʮ壬ͣŮ÷ˣɴûһλǰ续ջӾһ֮£ϹԳ֣Ѷ˶Ĵ׾䶼˳ǵˣһʱ䣬Ҳ˵ˡ
ûϹʫˣȴզˣ
ԭʱ֮£ǣĺڹҡڵز¥ûǰľ󣬱Ȥˣɵ۾һɨʱһ׵ѩ·ŴӾϼ⣬۾ˡ
Ǽ䣬һ侪ڣбͨͨ޹ģֻԼ磬һѩˡ
ôôŮˣУӵˣ
ǳճյţǧź
ȴ˵԰Ǿгڵǣߵλ׳Ҳž˿ڡ
ǻǰֵܣνǴԪϣ˻ǰʮıġֱ⣬о˱ΪߣǺʮıеĵһֱҲֻǡֱ
ͷŮҪˣҵǷݶҾͲȡˣͷԾ
ȿԵǽŻ꺺ӣ򻢣Ĵϵ˵ҲĵģֻϣλҲˣʨӣ򻢣򱪡֮Խ׶׺βҲº£ȻϴСܵܲԽ׽СܣҲԽԸ
ģڹʷָ꣬ߵλȴŸӣ͹ⷢŴ촽ĻյĴմŸӯӯľ²ˣģҪжۡ
ۣܲõֱۣ˵Ĵڡ
ɣϻλ͹㣬Ůˣεùң
Ѧ򱪣λ׳˶ĳУҲ׳һŵ·˶ļ͵أʱкҲˣԻ˵ŻȴѹƫתݺϣסɺͷŸɿݵ촽
۾һɣģعңԺٲҪŮˣ㲻۲ӵôظ㣬еŮ˶㣬أ
ģǳʲôŮ˭ǵͷ˵㣡
ԵǷų죬츾һ˫ۣƳݺģã⣬޲УŮݵ»򻢡
ȴ˵ջ򻢺Ѧ򱪣۵һ£ǵϥ˫ֱȭ˫ĿֱֱŻǵͷŮ˴͸ҰɣʮڣҷȡǷݶͷ£ͷȫҴԸΪͷǣ
˻һ㾪ʨſͣʱˡ
ģԭҲ׼˵һѳŵݺλ֪ͷҲɫж˵Ⱦɫó棬ܵ֡
ֻʨѹ뵽Ȼ˺֣ʮ겻ȡԼǷݶѵϴô
ʨͷͬĸ߶ȣˣ̫֪жֲˣ㣬ÿķֺжš
Ҳˣʱݴ²ףÿѿǮķֺ죬ɾҲϲˡ
ɵ񣬾ý˵ɣԼʹֵʮ
ԤϲֵЧӦһֱȥᣬǽξΪֳ廧Ӫ˾֮µģʱֻǱȹѩ򶼿ֲ
ʮ꣬ʮķֺ죬ʨֱж٣ɻƽôǵģһˣ


һʮ 
һᣬۣʨ²עſֻضŷаԴ
ȴ˵ľֻʨƿڣǻҲɵˡ
潫µƣĻ۱˾ǻǣΪڴпǱǶϵŮˣƲӳģŮĿȨȻȻת쵼߻ǵС
ɹؼǣⱦߣѹ۱˼ԼջȥﲻĶӲҪǿ򣬿ɿɷˡ
Ͼµʵ⣬˭ͬʱƼ˵ģƫƫǿĴϣˣоģ꣬˼Ҷмˡ
µǼλСֱ˵Ҫˣһ۹ȥ֮˻ȥƫƫǰڼλԪϣΪˡ
ʵȻԺɫǰ˸ɽ͵ġ
ͨŮ⼸λԪϿڣ͹ˬʼˡ
ƫƫǰŮˣЩƻˣһۣӿ죬˵˸ɽǧˣϾҪɽΪܵģ£˶Ū֣ҪĽɽ
ͷȫ
أһȣҲ˫Ȳڵϣǹŵ
£ǳˣ֪ɫû뵽˵ɫ̶ȣһٵıƹ
ǰǾ䡰ͷȫҴԸΪͷǣǾǱ̨ʣû¶Ǿýֺͷ뵽϶ǡͷȫͱӵ𡱡
ԵģҲ
Ƕŷ޲һΪһǶôôϸ£̣զƴ
ԹԹǰ¶Ȼ޿ˣ߲˿̼Ƽ˴ʮ˫۾ţ˼ҷڶ˵ݣڴ֮ͥ¸ˣʮֺĳ棬ģ˵λҪ䣬ʨҲҪˡ
ɻ治óŮ˭һƼܲã϶ԼءǸӢۣӢóԼȥȡνô
ΪΪѣʱǽסˡ
ͷȫֵһƬģ
ڻΪ֮ʣϹܼʱˡ
Ϲǻĸһ䶥ʮ䣬һ仰統ͷȣȻѡ
ǰеǰ취Ū֣ǸշѵģܷôǴ˿òˣŪ÷ܴ͵óķѣ°
¼ͨ˽ڣֲ̾ԹźսԻˮ˳ϲҰ
Ҫ˵ⷬ̾ǺϹʵϹѾд⣬ºŮ棬ϾʮʷȻʵʤ
ⲻ£ûôˣϲΪŮִݣǿŮŮȻģʩչֶΣ£Ƶɱңɱ㣬ûãͻɱɾ
֣𣬿𣬲һŮ㿪ڣһΥ˼˵ʮֺ죬ҿҲ̫ˣɣóɡóķֺ죬Ҳĳ̰ģǲˣúʨ򻢡򱪽ķֺ죬ĳ˷Ĳȡָλ֣
Ҫ˵ܽڳƣֻһǻ£һһĸ߾˿̣ö˼ʱʹɽǰѾ棬˸Բķֺ֮ޣ£ģȵĽõⲿ棬ָڣ⡣
ͷ壬Ժҷͷˡ
ŻǷ첲Ĵ֣˵ŸмĻ
ѴүҪˣ»ЩѶȣ
ڻǺͷŨ֮ʣԻǵ㳹ΪǵĲʱˡ
ôĲ
ŤͷЦĲüۼȴɫԻǱϥɲССĲҲǰ
ߣ֪ĲƢԣּһȵͲµû֮ǰ˼ʲôϷ룬˿̣ĲʱΪһǳ˱ӵҪۻ롣
ĲԣһݣæѴүˣ˵ɻˣҸҵǵģ˵鷳ҹʷĿŹûƼô˾һӢ۾
ĲˣҲݣΪһ裬һǻȻ׼ᣬȻ۾϶ҩ
ޣûʷ껹Ⱥúӣ
˵Ż߻ƫתסˣǰɣҪŮߣ
ʱֻ߶סˣȳţȻϣ˿̣òĻϵĺëըˡ
Ҫ˵ĲӲɶǺްģֿС
ϾλѴϵĴ˵˵֮սƾһ糤Сɵ˺ʮˣʮ˽Ա
ˣȻ˶Ѫ죬ҪѪ죬˿¶λѴϡ
˿̣汻סͺͷѹɽҲ±㲻һ


ٿסˣͷϸԴסɫ˿
û취ϵѡУ˻ѡ
һЦ󲽳սƷһ˫۾ݺǺޱϣų⻪
ϷҲвˣԭСоֳһѰƳ̵ķСѩ׵쾱ϣ䶢ŷһԲ
˿̣ĲסСȥ·ȥʱȻСӵ磬ȴȥ
ĺڣľ֣ٵ󣬵˿̵ֹˮ
һôǳСӾȵģǣܲ½ʧס
СӺᵶ䣬һƬ͡
˶ңѵӷ£үǶǶӵĺã
ֻһֹжνŮֲǵһˣʵ֤ϷˣֻҪϴˣеñ˭
ڣ
СþĵǼ䣬ѩ׵ļǼ䣬洦һĨɫҲƵѪ˿һ㣬ɵ첱ѿĿ쳣
ССӳʱһߵĲ͵ȡģʱȴ˴á
ȴ˵СһѼǳżмλᣬۼõĶ飬ı硣
ǰ类ⳡʾ˵ıʿǣһӵϣΪˡ
Ȼʵײпᣬ˼ν֪ʶӣа㺷Ѫ˿̣˳бƣȴ˿ҶߵҲޡ


һʮһ ɽȮ
ǡʨƵʹһԼʺһ㣬ԭ⼸δģŰɳ²ֵ⡣
˿̣ۼСһǽ۵ļһʹʹ
𣡡
һг¶ʱ岽ԼľٶСܴ̼ϾҪˣˣϴ֪ʲôƣʲôǾ
ʱǰɫУ˿ˡ
ȻһˣݺĵˣֻԾھ䡣
ǸŮУҲұ֤ҴϡЦԡ
ⷬ󻰣Ƥˡ
˭֪ϼ޻ķѴϣ˵ĵڣǸסζŵСָǸء
հСָҡ˼£ڻһͷӣȺл˳ȥ¥ڶȥ
ԣջɳ²ֵ⡣
ȴ˵ڷģݺ˵˼ɵĻ绰ʱ
Ȼһĺ㣬أ˯ѽҶƬء
ѭȥ̨ȣһϿ㡢üĿ续СŮﱧŸѩ׵СèԶԶ˹գ۾͵ڵ׵λá
Сʣȥ
СӼֱˣû뵽Сһʱᴳ
ǰԶСһѹûƼСкŵʱǰСӾһѪɫۼǰλεˮ
㣡
Сһ״ﻹ˻أ̵ؽһ۾£ȻŲֿ˼֣˱صķ϶˹
ݺ̼ˣȻĴ㣬뵽˱ʡСһڴ˺ԳСӡ
СһദӣϤƢԣ֪ٽкҲãֻǰ쵰еܣСӹȥֻѹСвԼ
ϻ˵Ըõģʵǲпġ
С뷽Сһһͷ˵ڵء
ԭСһûЦСʣ޾ͷǵֺϷ
֣ĲȶˣǰΪ˵ܣ˷㷣˿̣ﻹ᲻ץסԣСһܹߣһһ㽫Сһ˸ࡣ
СһﻳﱧСףСӼ飬СһˤǣӴСһﻳڳСһҪذ֮ʣӵм䡣
ˣСһҲĵһҽУϲĲһ̽סСһﾱ·ڰգ̶ֳСһָµԹԸǷѴүߣ򡭡
ĲãץСһвݺ
ϣһ仰һǰ׹һ֮£رСһŤת˼
Ĳѱתһ죬ľ£翪ˣ˶ļҲѪۡ
ֵģצСס
ȴ˵СףѾˣϻ˵ѾˣСȻΪ컯䣬ëףҲɽǡȴһɳı죬֮СһȥʱΧ췭ظ
ȻһצȥĲȺҲ֮
ȴ˵С׻һצٶȹ֪Ĳţת˲ƾ͵Ѹ⣬СצĻᣬβһµ
һ˫ĿסĲʺԴס
Ľ̹٣۹죬ڲ˫ͺᵶȼ磬һƻӳܶȥĸָ֪͵ϮһƣȻա
è
Ŵһ
Ż䣬Сײһ£ֱĲǿĽϸӣֱþͿӰ
ϣС׸ԽУһӰҲ˹һһײһ£˿
Ӱ䶨󣬲ֳģСǰĲסСס
ĲǰģȴһɫݹݹͨҪһȦֻСèӣңڹԣСúˣէһ죬ϸϸһ򣬱ֻܷ֣ģͨͨһƬѪȾ
ɿݵݹǻǵĳһǹ󣬿ʳԽģͷ
д˱죬ȻһĹɽȮ
νɽȮ˿ɽĹ˼ȷʵˣʵʾˣɽɽסɽȻסɽޣȻػɽ֣
ҪһͨҪɽлǣôܣԣɽȮǹֲĹ
游ҰǺҰǲܺ͹ģҪʹֶΡ
ҰǺҰ˳䣬̵ĿҲͣԣһȮʵڲס
Ȯ㲻ɽȮҪٺҰύ䣬£Ȯž߱ΪɽȮʸ
֪ǴȮȮȻ岻󣬵ҲСΪɽȮ֮С
ԭ޷Сһ컯ĽСǲ컯ɽȮǻ컯ΪӽһȮʼ޽ӽӣǷͬȮͣǵĽϣȻлͻԣӵļʣ֮Ʊ˶١
ӣɻҲ΢΢һȮ߱ɽȮʸһɽȮǻХܽХɽ֡
Ҫ˵һɽȮĵʵڲףЩ裬˵ģȮĽңһȮʱ䣬Ҳꡣ
ãһҲײϡ
⣬ҪɽȮ۴Ҳ󣬼ǻܲĸǣظԭľ飬ͨܵõġ
ԣһɽȮҪʱ䣬ҪǮ۴þˡ
ǵһɽȮȮҪΪϸɽȮطѵ
֮һɽȮʵڲס
һ˾ԲˣҲû¶ɽ¸ԭҪײˣŵô
ĵģ޲׼ˣǹ塣
ɽȮԭǹڳģöȮıӹǣ飬ɽȮĵɽ֣ԭǿأ塢Хɽֵ˼ֻǴþˣͨ׻ɽ
ϸϸɽȮҲ㲻ô֣ΪɽȮֻоַ֮ܵ
룬Ǹ£ʱȥһɽȮ
ԭɽȮҲǻǵ컯
꣬ڴɽԱʱһӻĵͷɽö쵹ˣǵԼͷ˵壬ι˿ھȻͷ
ʱͷۺĵһ仰ǡһᱨġ
Цѹţ֪ʱһɿݵݹһͷҰǻˡ


һʮ ɱ
ݹɽȮ
ͷݣϰӵܳⱲйԺðȮľʮ꣬㾡Ҳƣʮ꣬Ҳһİ꣬ԸԳôһɽȮ
ʱͷŪɽȮȻһƶϴԭıǻµģɽȮͷ˸ƶ⣬ȻƶҲС
ٺйͷϰݣѵӱ㽥ɽȮͷά֡
һգѵĸɲͷ͵͵⡣
£ɻ˴¶ͷƷǺεȽΣͷһ鱻רĶʸá
ͷӵʱ⵽Ҳ˵ɽȮԻģϾ˵֪һƱҪ乫
Σͷֻó͵
ɷ־ͲãҲʵ죬±Ƶþ͸ˣЩû
꣬ȻֺͷӵӼֱ͹ȥˣȫӶȱⷴӣ͸ˡ
һգͷڶܲˣֻôŵߣɽȮһ·Ҳȫڣӵɽʱ˹ȥ
ͷΪרɽֶӣΪɽȮɽȮڣãֺȻ⡣
ȴ˵ͷӱǾѺ󣬱ҲûɽɽȮͻǵɽµҲ
ԴɽȮܵ棬ղͷʾͷֻøɽȮԼ˵ҡ
ͷ˵ɽȮҳϱԣˣºָɵͷԱ
˼֮ãмס
ˣԽɽȮԽͣտͷӰҲŪһͷⱾ£Σֻһа⣬ͷͬɽȮͬҰ䣬µ̸
ͷʣΪ֪ɽȮԪйһйʹ
κΣǿధҪͷΪ常˵ʲôᣬ졣
Ҫ˵˵꣬˼Ŀ»£ͷӱϷ⽨Ϊأ֮£ֻ˻ݣɶӡ
ͷӱʹֶΣΪŪɽȮ̡
ҹɽȮҰ֮ʱͷӶ͵͵ᣬǲ⣬׷ʣͷֻǲ
һһԭɽȮʬѾˡ
ԭͷɽȮѸߣȫסԪ꣬Ԫһйʱ
ͷû뵽ǣŪǵȮɻ㱻һשͷںϣ˸ԽѣʱԽ˳б˶ȮС
Դˣһа͵ˡ
ּ꣬ǵɽȮɣʳɽȮֻʳԽֲǳɱȴһҲȾࡣ
Ǳӿ֮Ѱа֮£ȴϲǳΪ챾졣
󣬻ǿɽȮХɽҲԽſ񣬺Ͳüį㱼˴У˵顣
ɽȮĳǸļƣһƬ¡
Ҫ˵ɽȮаͨ顣
ţС׵ĻצץĲɽȮ㼱ڻȱֱ䣬֪ɽȮֺ˷ܣҲʮֺè㷢˽ָ
ԣС׷ȳĲɽȮջһһȮһײǰ˸Էɢ
һȮһԶ˻סԷ߱ѰŶԷ
費èϻ
ڳɤӺһ
ϻ㿴ͷм֣
ǶǶ
֣ͷôȻӲͷɽȮ

˶ˣϻ˶ڶ԰ûаҰԣǻͷҲСʱͱģǰͷСϻҰԱ¶ŭ֣ëţݡ
ҲƵɵˣ켣ɽʮľ飬֪ǰͷϻԲʲôӣǴ˵еޡа׻а׻ĴţɵǶġ
ʱɽУɽȮǷ޵УͷӺܵ˵ȻҲ󣬾˵ɫ˵ʲôֻһа׻ɽȮ
ȻǰСèǴ˵еа׻ǿϸʹͷϻͷҲ˵壬ֻ֪ϻֻ³ºëף̣ȻǾȴ᲻ϳɳѵõǣԪԪΨһȱǣа׻޷׻
ʱ棬ҲֻŴ˵ˣ뵽£ˡ
ǰСèа׻ݣŲɣΪɽȮٶʵ̫ˣǻһײҲ÷ͷССèӲӲȻֱӽɽȮײˣèеıôѰϻҲаɡ
׻ͣǲŭϲȻԺ޵ղص˼ʱлһƬǰ׻ϣǻľ治֮֮ȣݵɽȮʵ̫ϲ̨ˡ
ȴ˵ڻǾϲ֮ʣһһףֽɱһۣۣͷٶȷֿ˭Ҳûκ˭һëҲû䡣
˵Сվ̫С徢Ȼ󣬵ûӳɣδⲻϸٶݣʤɽȮ
һһ˭Ҳûκε˭ƴ˸
Ҫ˵СҲޣͲɱ鲻㣬꣬ҲֻǸոճ꣬׳꣬Զδȫʢʱڣǵˣɽ֣һʱ򣬾ͱСһ䲻շſڣ˻үëɱ飬֮ͷȷѪɽȮ֪˶١
Сףȥȥȥдһǡ
СһﱻĲס½һʱնСˣСٻСȥȱ
С棬Ҳֻͷϻͨ飬ײͨԣʱֻ֪ҪɵǸ˵ĻһﻹܵʱСһкֻΪСһںԼ
Ǽ䣬С˻һӨӨצڵϺݺһģʯĵذ㱻ٳѷ죬ɾ缤㵯˳ȥֱĲ
Ĳǰһ˿Сף뵽Сȫһȵ⣬˷׼ȴԾûбܿСһצӴСһֱϣֱʱ˵һ㣬˿ڣѪⷭɼ׹ǡ
ҽһǼ䣬ֱˣСһ˵ϡ
Сһ𣬾С׺Ȼһʹ˻
ԭ޶ţɷ񣬷СΪСһ˷ֱĲˣɽȮȴסСףС׶ˣҲˣκСٶ̫죬ûסȴĲ
ɽȮ֣СצӸմĲֱʱצӣҲС׵ӣɷʱƿѪܵĿӣ̶һ;˿¶Ѫ۾Ź⡣
Сף
Сһҽһ
ۼС׾Ҫɥأп͵һһӰֱֱˣ˹


һʮ һˣϣ
Զľ룬ǵӰȻת˲ΪȭһɽȮһҧ£ȭȻɨɽȮë衣
ɽȮоˣΣ٣һ£Сף˿
ӰһãҲ׷˳ֳСףһСһڵһ壬ܿźȭͷ׵һת˲ʹڻʮףСࡣ
Ӱһ䶨ȸ߸𣬵һ죬һȱ׼׼سѾСദȻĹͷꡣ
ͷ꣬ǰʹƣĶȥ͵һͷϷȥ׼͵ϮСӵĺӡ
ȴ˵ͷ갤ѦһȱޣҲûһʧȥ֪쭳һѪһ㣬ɳףڼ䲻֪ײΰʣѪһĺߡ
һ
Сӣ
һĶ࣬Ӱ䶨ģСһС뾪гнľϲ
˳Ѧ˭ԭǰ¥£ߵӭԱȥ绰̧ͨͷ¥ĺΰ֪һ񣬱Сһĺ󣬾С׵˻
һ㾪ûɢﻹ˵࣬Ⱦ˳֩ʽ¥ʮĲĸ¥λʱ롣
¥ƼǾһĻǲܲˣһȭ˳ȥնյĹͷС׾
ȴ˵СһѦзų˲ɢȥȻۡһ£˳
СһᣬѦԣǺ˵֮
˿̣޺ֱʮö˵ͬʱըֱըѦͷۻûοСӣֻСһס
˭֪ԽСһ޵þԽԽһ޵ˣС³һһıݡ
Ҫ˵Сһʮûô޹ˡ
ԭΪ˴ΣСһﳤô󣬵һʱ̣⾪գСһԼĻᱻΣСӲС׻Ѫ
̣ԲģǰÿѦ̣ǻÿ΢ǰý۾ס
ֵĳ棬ҲСʱڵȥ
ɴ˿̣СС˶ܵˣǰǿûޣһǻίȫй˳
ˣ㿴С׶¸ңôصˣûأ
Ѧ򰲸£Σֻתƻ⣬С˵¶
ȻкãСһһ˵СףֹסᣬѦнӹСףǱѪȾëƶߵ飬
С׵ƿžˣʵأΪɽȮᡢǿֻٶȡצȴѰȮûʲôһֻƿСױϵһ缡˿ҲֻΪСӽСëףѪҺͿ棬ȾԵÿɲ
СһﱧסСףǸǸСԴСƺ˿ʹ޵СͷֱСһֱ˵Сˣ㲻ʲô
ѦСһͣĵڣϽһƬ£С׵˻ˡ
ʱСһڲˣһֱСףһֹסѦĲӣСֺһָһߵСӣһ㿴Ĳӣ
ڣѦ۾ǵ䲻ȴĿĵ˿ϣǼ䣬ԾѪֱ࣬Ĥǧ޹ģ죬Ҫħ
˵ǰ¥ǣֻɨǰƣƼС׺Сһ֣ͷŭǧɣٳСӲ˺ۣĻλ֪ô¡
ϻ˵ۣ֮ŭ˿̣ѾڴѦˣ뵶㣬ٸӡ
ÿѦû׼һһȥ
Сӣû¶û¶ƣҺúõأ
ƼѦɫ࣬ҲѪһƬСŻˣæסĴ֣ס
СһҲѦⶸȻһסùӺС֣
ѦѪǿ󣬽ǿǽѪʧȥǡ
˫һָϺеѪɫʾأֳСӵ˿ڴҪʱȴֶȻ֣ͣôŨö컯ˡ
ģĳСӣǿ
Ѧ֮ʣǱܲˣµš
Ҫ˵˳ӲΪѦĳ̫ͻأΪѦ־ˣﲻڴˣѦ羪׵֣˭ƳŹ
˾ɼ䣬Ҳڲ²ͷµСӵݡ
ŴʱԣΪǰһûסСףһûմѦŭȻѦ߾ӲӲҲ̫࣬ʮžӢڴˣвٳǹеѦƥܷȥ
һУڽѦע˹ѹͲţСһԴ˵˭۸ˣ
ǸƴµĻýŰңҲӣˤҸͷСһָĲ
Ѧˣ޾ϲһƬĲϣСһɢһ㣬ǰУأСᳶһ£Ѧ֣û¶м䣬˭ҲҸ˵գ˲ӣһߵü
ȴ˵ѦǼ䣬㼤ŭ
˷侪֣̾¾ǵͷѪ֮ʹֺټϼʮۣл˭ɵһ
ʱһ˵ȽԸŹ߰ĺ֣߱߼ǰȻҪһڴе¶һ֡
ѦСһҲһɻǰУŪò˽ΪѦʧķˣרǰһ㡣
ֻƳԣֽɰֻ̽ڣС
˵ǲˣѧڹˡ
ųһĵİ˸ºеλƺܲѹգ³ڡ
ϣأѦˣȳɹΣ׵ѹҽŶֲݺܶڵϣһµذѳ飬Ǽ䣬Ѧ׵ֱԼһ˳ȥ
һжʱ쫷磬һ̤ذ壬һɨɽһҲ˳ȥеǰˣӸڡɽ֮ǰ˹ȥһ׺ݵɽֱӽվڵĴĺӣڵ˳ȥп˸׼ţһٽҷִˡ
һʱ䣬ＯţѦһ㣬̳¾ʱסʱ
Ѧ֪˻صԭŴϸϸʱбػĲȻȱѦ

ѦһڻԾ㾪˼ֱɵˣҲвϰ֮оƹ⣬˭Ҳ뵽Ͼˣֱ죬ô˽УָĿߡ


һʮ һˣУ
ǵˣѦһϰˣеǰͷİˣ˱ʯ飬˰߶䣬ϻֲĻڡ
нл壬ǱѦײðѪֹΣ˵ģлֱײеĸţʱſڵϣ֪л˿Ǹʲô״
˵ѦһЧԶʤɱʱ磬ֱǺɨ
ŵıݣ֮£Ǿ䡰УȡϽ׼̽ȡҲѷɫࡣ
ȴ˵һĿɿڴ⣬Ϊǰ￧ҲƵҡۣ˻ߺȳ
ߺȷǽкãҲǾŴͣһ˭Ҳ֪ںʲô˭֪Ǿֺ˷ܴ̼ʱķй
ѦϾ˼һְֻĲĴ׵Ѩϣ䶢ֻŰģ
СУҲ裡
ĲǰѦס˵ãѦһɿֹ
ĺˣʹѦֶξˣҲΪϾи߲㶼ڴ˴ĳԷԺڲ¾ûơ
ߣĲҲΪѦҽΣ˴Ͼ˭ڴ˷
ԣжƣصԼΣ壬顣
ܺã
˵ѦƫתСһߣһĲȱ͵ʮȵ棬Ѧž̤ȥͺȡůϲǰ򵥡
һ죬ĲСȾʹȳֳV״һȾ֬һİȹǣƿӣ¶ǳҪֲжֲ
ĲӲ־ʹҲ͵ģҲǺҲûһ˹ȥ
ϣѦ̲֣編ƣҲͬ۶ϣһĲֱʹѹ̶ٱס棬ĲҽУǼ䣬
Ѧݽĸ㷨ʵ̫ʿˣȻ˵˵ʿѦסĲʱԾԾԣ׼ȥˣ¼˶Ѧһһʱ䣬˭Ҳ
ȷǺ˱ϼɺٺҲվˣǿԶԱ˲̣Ψܲ˱˶ǲ̣£ϵľǸǲ̣бģ֮࣬ȴмֻֿˡ
ֻ֪ŵĻں棬ѦĲβҽУס󾱣һ˵שϣǼ䣬Ѫɽ簲ˡ
ȻѦǵСһ˵ġץסҲӣһ¡
Ѧ볡ַӣ׳һ㣬һ˶ȷѪ꣬Ⱥ֡
ֶΣƵúǰ￧Уȥü
˭۸㣿
Ѧһ߿֪ĲֵͷؿڳСһʡ
Сһ̧ͷȥСȴָ֪˭ΪȴûƼСӣ˰죬Ҳ֪˭һСָһһǸȴò׼⡣
ⲻ֪С˶ʱϸָħָɽɽҡ㺣ڡ
Ǳеˣ޲á˲ƻУСһһ£Ҳһûסһ
Ҫ˵ҲѦ̫˵Ĳ״̫ңǰǰػĲԾɱѦߣ˿̣˭Ҳظ֤Լλþ;԰ȫ
ſ貽֮ʣСһȻг֪ˣǸշѵĴү
ԭСһﶸȻĲСʱ˵Ǿ䡰ԹԸǷѴүߡ
շѵĴү
Ѧһµ˭˱ĶԣͨˣȻ˻ǣ˵ò֪ҪǸɷӵƽȻָơ
ѦƣԼǰһȭֵˣŶеֵʲô³̣뻮µ
˵ѦжЩˣ˲ϤòҲͻǵùһѦƬԿ˼ۣˣϾǶԸѦһֱǵֶΣϲʶûʲôͷȻ֪
ټϣѦôæҺ֧ŭ֮£üĿò䣬էһǻҲûϳ˭
ȴ˵ڶˣԡ㶼ˣ϶Ѧ򲻺öԸҲˡ
һ׳Ҳɢм䣬ÿ£̽һѼ
׳ľӢǷĸҲǷʱֱѦѵơ
˷һڿƣȻˣＯţһȻ֪˶Ŀֲ
һ֣Ѧ㽫֮Уδ׼Сӿĳ棬ƾǾһ˺ۣӼת뵽ŵǸʲôơ
룬Ѧﶼסʱ⣬ⷹһˣû׼һյľСϢִ֪Լ᲻衣
˿ֻ̣֪շѵĵ
ȴ˵̵ýֶνѦģСһշѵĻ
ɫһһѳ½¶ë޵ţС˵֣Ūӵģ
꣬ⱲӲ֪˶ٴμܣΪǿϻǼǵģټǰĲﻹѦȽ
һӣʱҲˡ
ǷĸֱѦǼ䣬˽һ̽˷ɱ˽ǰֻĴͷԶ׼ѦеСһ
֮ؾȣֻսãáЩ˼ܵģͬʱ׼Ѧһ㡣
󵨣
Ѧһ׿磬ұ۵Ŷͷһպģһ㳯ǰ˵ֱȥһ죬˵ʱĳѪۣѪֱ쭣еȴҲղȣٿյ
Ѧ˳ֳס˳һӣ죬еḷ̌׼Ȼǰ̣֮˿
ȴ˵еѦһãư˴׮һ㣬˻ھѪҲղס̣ĸǲȣһ㣬̱
סģѦ乭ֵ˳ȥֱһб˵һ£͸룬Ѫɽ
ѦȥƲֹе̣ڶˡˡ˵һ̣տ˿Ǽ䴩Ѫܵ⣬һͣһ죬̵ļ̣Ѧֱӹһ໤ǽϣ͸ǽ˶ǽϡ
̷ǽУѦһ˲һɨҪصֱ̣ɨ˳ժһˢһ£ձ˳ȥһа׺գ׼ٱķιǣ˹ǲ۴
Ѧǿ̳ˣ͸˷ļԲͣŷǿ׳ӣֱ嵽ҲĻһҲǽС
ҽгڣѦժеڶ֦̣Ͷ˳ȥ
ͣͣ飬顣
̣Ⱥᴩ˷壬ǽϡ
һ֦Ҳιǣһ֦֣ԣӴ


һʮ Ѧģ
ȴ˵ѹѦ㱻ĸ̹룬ضǽϡ
ֲǣѦһֱ̣Ӵ˷Ѵϵ壬ǰɺϡƣ֪λѴϵ˺ε˺
ס˵ֻˣɶԷɫж˵ˣҪʲôء
Ѧĺֺڣһ˹
ȴ˵ѦͶ̣ͷǽڣڣȻ췢
ãأžžžžžžо˹
ѭȥһ󺺣ŰƣＯţһʣµĶʮ󺺣ҲŶˡ
󺺵İħÿһ£ڴ󺺵ϵľɫһݣһݡ
Ǽ䣬˱Ѧǵƣٶȹ
д˺͵ģͷǣԲڶ롣
ǰ岽㶨ס˽ţЦѦ˵ҵѦڻԾѹ£һȻ鴫
ȻˣҲò³ѦͷˣϾ飬ǳҸҲģλѦΣˣٿѦͣʱǰ˭ء
ϸ˵ǷѦǣоͽˡԩҲͷ
֮̾ϢǻѦĳȷѪЩ꣬һеһƬ£ʲôûʲô¶û
ֻҴҵټŸٵͷѪʵǲǣԣѦֳڡ
ƫƫƽͷһϢˣȴһ٣ٶײѦҲ޹̾ˡ
˫Ǳ޿ɱܣȻֻӭս
ȻǴ˷ӭսΪĲͷ
ѾãֳϵϸİֻԼײԱĲϸ߲ѳβ󲻵֮ƣǰѦ֣֮á
Ѧֳƻ˷ûϲ
һڣһȻᾯţǵ߲Ƶĵοȷв֮ģڷȡʱƳ
ǰĳ˹ؿ󣬿ƶԻǹǳʵڵڱƹ˸ɵշѵ˼
Ѧ֣ٺⲻˣ
⣬ڻǶԣµ״ҲһûУǾ̨ףȥ
ϾĲͷٸҲˣѦȫ߲ŰǣҪǲһɴ͵ؽɢ
ԣڳͷֱѦˡ
ȴ˵ǽ곡滰ѦȴҲֻͷʻСһ˭۸ô
ΪֻΪ˴С𣬳֮⣬ʲô壬ͳͳĵ
Сһﾪȣֿ˰ΣʼղãѦҧСָͷ룬ҡҡͷһؼңҪСˣ
ˣѦСӣС׵ĳûأɲǸûӴµͷͰ˼Сˡ
Сһ﷭ۣȴǲ˵ֻסС׵СԴ
ȴ˵Ѧ䣬ͷŭˡ
ǰȷʵϢ˵⣬ѦǸȫ棬ǿнҹ¡
֪ѦȻû߶˿ûǵӰӣֱҪɽȮȥˡ
ɽȮ˭ǿǻǱòٱСһѦжأɽȮڻͷжء
Ǽ䣬ǱϨϢ˵˼⣬øѦÿ֪ϳ£ǹǹ
˿̣ҹʷ꣬ҲһˣˣƴɽͷķóһЩҲóڶ
һ£ǴǼ䣬߰˻Ȼ̽ǹңңָѦ
߰ģһɫǹ
˰ǹһֳǰǹѦעΪǹǺɳĮ֮ӥ
ѦǰǸαԣ߼δϤǹеǹе֪֮
ǵãɳĮ֮ӥһŰ귢һŰһŶͣ񲻹˶꣬ԭɫеľδװˣ͹ôеġ
˾ɳĮ֮ӥ⣬ϸϸǸǹĳˣȵֱۣϬʼͣĺԼӨ񣬶ʳָϼ룬Ȼλǹ֡
ǡҲ˵һǹ֣С𣬵ȥ侯ӣǹе̹ٽϹ
ӵսʮλɽǰǹ֣û˵Сһëȫһǹüġ
ǵһδѦƳɫе˵ӲܿСǹֵĻǰѦչƷˣû˰ȫС
ɴ˿̣׼ز׽Ѧһɫкӿ
Ѧģ£


һʮ һˣ꣩
һգѦ˿ֻ
Ƿ䣬̽䣬ҲקոµǹУת˸ȦǹĿ֡
һ£ǿ۶˰һӵǹţŨȵζֱѦ
ѦǶҲӦ˽ľ룬ǹеѹûã˿۶ָһεʱ䣬ȺʮΡ
οǵӵδţӵĹ켣һ֪ϤԼݵĻǣѹӵԼкơ
Ȼӵڣת˲ѦͷһƬϡ
Ѧ򣡡
СӾýг֪ɱ߳ԳȣҲǿùһ˶ǹˣȻĵ˼㡣
ȴ˵һǹųСҲһݣǲǹ𾪻ǸطǹϾ˼ǴƼһǹųضˡ
⾪δȥСѪǿ˻֤ѾʰǰСӵľġ
С˾룬ǰ˵ı֣ʵԼ˵ҪǶǹ˭ǿǡ
һˣС˽۳ȥĿƣȻڵȻǱ̬ýѦ򵯴ģؾ֮
ӵնգֻµŵ˿ӣѦδСŤͷЦû¶ҸСױǾͻȥ˵գĻСһȥ㣬أƴСױ𣡡
СһϸϸüͷѦŤŤӣ˿ֲ̣Ը뿪Ѧ뿪ȫţת뵽㣬ڵͷСףСӱȥ
Ҫ˵Ѧֹⷬſ˼㣬ӵֱҪɵɽȮСһ֮ʣѺԷ־ֹѾʲôˣƽ˻ˡ
ͷСҲ̲ס˵裬ſں˳
ǸŭԭΪǹӵѹѦģڿһǹ˼ΪǹͷҸС˵ѽ
ߣѦһҪʰɽȮǼֱҪˣʱСһʣǵȾǹǰ׻
վûʧȥǣѦ˰ǹӣ´ûճˣǵȻƱֱѹ
ǻ䣬Сڵ߰ǹ֣ǹϿȥ
ָ֪кƷ˳𣬻ǵһǰӰһΣϱһɾʹǹ֡
ԭѦȻתȥȴˣǻ䣬Ѧ㶯ˡ
˵Ѧ̶ֳȣѾʽˣʼձִ˲ƣģǰ˼ȭɽвܣһǿ׳壬ǿӳ£ûκܿסᣬǿӳ֮µı۵ٶȣֱȭһġӶ󡱻Ҫҡ
ⲻѦһɽʹʯשֱͻأѦ˷ţһҰײذۡ
ʮ׵ľ룬ѦǸ˻ǵָǰɱˣ˫ʱ˱߸һҽգƲӰӣǼ䣬˰ǹҰӶ£֡
ǵˣѦĸǺݶӶ֮ʣʹɾֻʹǡСڵİѾָ
Ҫ˵ǵˣҲúʶһָҲֻǶͷСһͷԵڵأ˹ȥ
ԭСҲͲʹѦһʣһı죬һǹû˿۶ǸʳָܿǹȴҲǹˡ
Ѧ򣬺ö
Ǽ䣬ǲʶԼλѦڣƲʲôӵܣĻˣﻹ˵ˣ壬ļһ޶ڵģôֹ̥
ڻвٵ֮ʣѦ˳һӣ߰ǹĵкǹ˲룬һأǰɳĮ֮ӥѦеתͣ
´󺧣֪ѦҪʲô˲ϲ˾֣ŴͣҪǳѾ㵽䴦ɽȮ뿪أӳһӰľʱֻϲɫеֳôˣ
ԭѦǹǣȹڣͻȻˣйֳ񸱾ֳʮȫװĹɾ첽
ѦΣ־ô
úݣټ죬ҿͬ͡Ȼ֮ͥ£һ䡰ͷгǳ鷳ɡ
Ҫ˵ڶͲǱŴ˴Ļ𲢶ΪȻȺ𱬴Ƭѹû˸Ҹִ绰
Ϊڴ˰ڳӣ˭òͷˣȥôȻ
ܿٸϵ˵Ѧйء
ԭǰλӭԱѦҪ󣬲˰̨ҪСӷȥ绰ɵ绰ûͨʧȥѦӰ
ӭԱѰһãʱ˲õͷΪѦ׼ǹڿ绰֮ʣ˽ȥһѦǺ磬ӭԱԽԽһ֮£оֱ˾
ʷ꣬Ǵλǹص㱣λֱоֹϽ
ӭԱһ绰ȥϢʱ㱻ͨо쵼񸱾ֳ촦ֳ浳ί군ˣ
ʷ꣬еͨǴľۼأһ©ӣĸҵĸɱ
ɺû뵽սžǹһ㣬·صʱ򣬸鷢ˣµĸ߲쵼Ȼλ˵еѦڵǹٵš
Ǽ䣬оͽг˿ҲΪѦľȫ֪ŴλѦ³Ա񣬴˿ֻ̣˫δֳӡ
֪һкнףۿӾͶסˣֻģЩҪ
켸Լߴ˵طò欣õĹʷ߽꣬һɱͱţ׳Ѫ죬ǽϸˡŵǣǱŵˣȫʶŵǣϷҲǽϡ
һתӳָ׷ָϿȥͷǵĴѪ
찡һΣһΣ
첻סۣʵڲǰ͵ӣƫƫʹУȷظⲻΡ
֪˶ǿѹס˾֣ȷǰʵŬ˭ܸң׷ʲô
ֳʲôǰ㻹ô
Ϲʱ˳ѾˣԸѦַ࣬ѹģֻпıơ
ȷϹܵĻɿԣǰѪԼڶ൹ز֪ĺӣȫϲ㡣˿ֻ̣ѦںţǰһУ˭Ϊ˭˭ƺòùӣס
ֳƲȫǹɾӦְôĪΪѦҲǹҸɲǾҪһ棿
Ϲܲƣ⻰ôôЦǺĹҲм̲סڱǣģʲôʱҪƲȫء
Ҫ˵Ϲܲɷ֪µľƣԣǳˣƽʷǹ©ӣֻ½ĵҲٲˣ֮£ᴫȥʱΪЦˣ˵Ѿעˡ
ԣΣϹҲҪѦˮܽѦͽȥǾٺҲûˣֻҪһеǷӣ
ƢԣϹоúǸ̰޵֮ķӣһûգ£ֻҪƣû׼ܰ¶ˡ
ȻɫһѦѦΣô¶ЩǲŪģģôǹϷ
ѦѾȫ侲ϸϸ˵ǰŭԴѪδʧȥǡ
ֿ׺ݣȴж˵صķҲֻӣҪ
ֻҪѦеǴУ밴¶ֲġ
ԣ쵽ѹģ뿴ί˭˵Ϲ
ںʻѦ
ΪԴȷֵ̨һֱоֵ¶ϡ
Ͼоϴƣ˵ѵõĻᣬѦĳҲԣ˴ιֵȨĵġ
ȻģȻܲоλҪ쵼ĸţλֳѦصס
ԣ£Ѧĳ˺ͺֳһμ棬ȴԴ˵˽⡣
֪ǰλֳǸȹϵĵͣ˼ûʲôҲûʲôֻί֣¸ߣΪûʲôλʱҲСӹú
ȻѦϾоֵСӣֻ֪֣¸ߵˣ֣¸ֺλһϵġ
ٹۣһ﷽ŶԻģͷĳƺѦʱ˴ǵзѡ
Ȼǵзѣֺα˷Ѵ࣬οպУġ
ˣԺʻֻȴסѾﵽʮ״սλõɽȮ
Ҫ˵ɽȮаԱˣѦֻһȭëûɽȮԶԶ˿ȥ
ƺ֪Ѧ֪ǸвԼˣԼ˻Ҳ˲ûˣСһֱݵȵһֻ࣬̽ԴһС֣һɺѦϣƺڵȴʱҪΣһ
Ѧͬ־Ϸеҽǰ״
ѦĲǣˡ
ֳλѦòѹûϰԸ֮ͽźֳΪʿӦò
ڣ½öָĻǣ˵Żǰ
Ҫ˵ǶԺ壬ϹȣԲͬնһɫٱ䣬弲Ѧͬ־˵һ顭
κΣѦʼղΪȻǰֳλѦͬ־Ľɣ
ϣһ仰˵꣬Ѧİƣ˲伴žһ죬ѦһƳ÷˳ȥ쭳ѪŶӷɳףײһߵǽϣû˶
룡
Ѧڿˣ˵ʱ򣬷磬Ȼװˡ
˿̣ˣԶСӺСһнֻʣһͷǰˣǱˡ
ǵģѦǰϵһָͷҲûʱݳһ⣬𺳡
ΪǰָǲɱеˣʱǿɾǴˡ
ߣҲǺˣǧ˿ڳеĵ쵼Ҳеĳ
˿̣ȴѦһˣ
г𺳻𺳣Сߣ̲סбλֳ
û뵽ѦȻֵز˴󲿶ڲ࣬˼һҶֹ֣Ҷ֣ͳboss֣ѦǵһƣںԲȿѦθһò
ԭɫһŭգۼ䣬Ӱˡ
ȴ˵ǷˤڵأʣµĶʮﺺ۾ȫˣǰôսܣôݣȫѦ򾹸ҳԼͷĶ⣬ֱ÷డ
ȻҲĶǣɴͬһѦ÷࣬Ǽֱ˵ķ롣
Ǽ䣬ʣµҲ̲סߣźһһѷѦëգһ£ǱɫɳĮ֮ӥת
һתǹǰ˵ĹǣҲýг
һ£Ѧǹڶ׼˵صĻǡ
Ҫ

Ϲܵ˺ͺ켸ͬʱȳ
ϻʱǹ죡
ɳĮ֮ӥȻǹеİ޴ףǹǣ֪ͬʱһƨ˵ϡ
һǹǹǹװǵȴãԶɽȮԴըһѪ
ԭѦĿ꣬һʼɽȮ
Ϊ˵ĿĺȷСӣСһСױ
¶ѹÿǣԣһʼѹ˵ǻܶԷ˵컨׹ֻСһﵽ˭۸ǣֱԩԩг𱨳
죬ʼղѦĹΧ֮УֻǻǷҪǹѦŶһָ͡
ֱ˿̣ɽȮаԵýڽ䴦ǰɽȮһһӣ֪״̬£ɽȮٶȣǹԼҲѴ
ޣΪ쵽ѦٲҶ֣ҡڵزǰ
ǡãѦһ鷭ǣĿľΪɽȮ
֪ɽȮаԵþˣѦ鷭ǵǣֻǰסû
ѦһƲɣһƣǹͳǵȥ
ȻаȮмƣ̽ͳ˳
Ѧǹһ˦ӵͷ˹ȥɽȮԾǹ죬һӵ˹ȥ
ӵһǰһһɽȮβͣһӹɽȮ͡
ǹ׷סɽȮŲռ䣬ɽȮأǹ죬һӵ׼ɽȮüģǼ䣬ͷըˣһѪͿ˰ǽ
ɱɽȮѦ۾գҲգ˳ְɳĮ֮ӥ˳Ҫ˰ǹĺֳУλֳ㶵ˣûб顣
ѦӹһԹûκ˸ҳ裬絽СǰһǣСһһǣСӣ󲽳¥ȥ;СΪӣȴûֻѦǣš
˵Ӱӹһڳ˰챳˻˰뱲ĶһϷĿǣ˶ÿ·Ͷ֮עĿ
Ǽ䣬һ仰ͬʱڿͷ˼ɫҲֻһˣϡ


һʮ 绰
µ¥ѦֱˣȥеһҽԺ
ҽκѦСӵ˿ڣ㱼õҽԺ
ҽԺѦֱԺٴʥּ˵СίҪĿˣί
ίε֤һԺﻹлɣʱ֯ƤƵļλרң˸
ʱСһ˿ڣλרҵıӾˡ
ģԭǸƤͨ˿ڷҪẒ̇С˿ڣݣ޶ݻһһ㣬޲˯һû¶ˣƫƫҪڳ̡
ҲѦ̫ϧСˣ˿ڣ˵ǹʦоİСӣ֪Ȼްƫƫģڡ
ԺʱҲֱԹڵĴ̫޲õøðҲסϰꡣ
ԹԹ˶ˣܲɣֻ÷Ը˸СϴԭһܽģѦǿҪ£˱
ڻʿСĵڣѦְСױֱ˵ǹ͵ĳҲˣҽԺ¡
Ѧ˻һͷǲߣԺҲ
κΣѦԭͲãһӣֱӷˣ˭ҪǲɣдɱгԸ
θ񣬱˵ֻèˣֻҲΰ
ԺһݣͷΣֻøС׷˿ڡ
˵б𣬿ɵƤˣֶβ·𣬱ϵҩҲûֱ
ͷѦСһСӣԼС׳ҽԺ
ҺҲϴˢڴˣСһǶ˵ֱѦˡ
Ѧ˵˵ʲôС飬˺ˣúȻΣк֢ġ
ƬҲ֪ССѾͷģʵһص¶ϲɫȻǶµӰ˦Ӱˡоʣһͷⷢӣȥʹ硢һѣǱ֪˰Ҳдʡ
ϸ˵Ѧڹʷ꣬ڵʱͦʵʮӣ;ȥҽԺİСʱʵûȥãҲʮһʮ
˿̣ĴӣǴŵģǺҹ磬Ĺʮˡ
ڵĵǹŵģҹԭҲҪƣ³ڶɽ֮ɽǻţ֮䣬ƺ£ҫǧбб¹⣬֦£йʱѼ߲֮⡣
쭷磬й£ƮҡɴȻֻ֣֮ƴʱһҹҹ˯ͼ
ʱҹӴ󿪣зˣڵ¶ԲߣѦϵףǸߵǲ˿ƷȻȴǼȱů͸ټϴϼˣﻹ䡣
Сһƺϵıʣ˯СףѦ˵¸
ѦĲڡӹȺУ˸滺ĶӣȻû˵ӣ˴ҹƣ˵Сһ˯˹ȥ
СӺȻ¶ô˽ᣬ᲻鷳Ҫݰɣž˻ƽϻһ
ȻѦģϾѦݲͬˣټϣصУڳʵںˣɲġ
Сӳ⣬ҲǼõģֻҪݣܸѦϸΪ֣ټϰӰܱѦȻȡ
룬ǰ죬Ϊιѵ£ѦԸֻ½ʢͶʾ˿飬һˡ
ǱܲˣڶƶòŹǱ߷ߵȾ͵÷ˡ
ȻһܲúѦĹϵֻ»У¡
ѦЦģϹֲǵţ㶥Ż
Сһҿû㿪ЦǰͽɲöԸҲ񵽴ͥڿǹģǸ۵ҲûģǹϿ϶ˡ
ϰЩŪ̺治ǰ׻ģһ۾͵˹ؼ
˵ģľǣұ֤ǰͽһˣˣ죬㻹ǰСǽлɣСʱҲȥѧУˡ˵գѦСӵļͷ˯ɣء
˭룬Ѧ䣬üĵ绰һΪ³Сħͷʹ˳ȥ˵绰
˵Ǳ߾ͺ˳ô¶ԽԽȥˣС죬īôãӻ˵СҲˣ˵ģӵһͻͻ˹յģСҲܡ
绰ǱߵѦԶ׵ĹίίԱί鳤ίԱȻѦԶյ˽֮µ鱨Ҳǣ鱾Ǹ¶ĵطѦҲĿ֮ô󶯾ѦԶ֪ˣҲ֮С
ΨһѦƵǣⷬÿֵ߯Ѿù֣ˣѦԶĺīȻѦ֪ΪСһԵʣֻѦүӲŲء
ѦԶãס˿ڣѦ׼յæҲ̧̫ˣһţⲻɱţ
ôСҡ
ѦԶһ仰û˵꣬ѦֵɣһִӸңͿͩǸӣʲôȻڣͲǹףұˣһ죬һʱұ֤鴦øɸɾ
ͣ
ѦԶǺ˺ôһڣ̶һ죬ȻǱ߰ѱˣСӾְɣڣ⣡˵գžһ£˵绰
ò׺ŪѦԶ绰һӸɡ
λͷСٶģٵĿ󣬴ڳôҲǻãҿɣСɣ
ԣλҲΪСһգѦԼСǵܳ谮ҪȥûԸȥ˵һòأ
һ˭˵ңСһﾹӷ䣬Ȼ绰ѹ
ѦĻ˸ţСС˼ϸУʱˡ
Ѧͷʱֱðⱳ˵˻治ʲô¶ĸ˵أ绰ˡ
δСһུӷ˳Ĵ۾ⷭһһײѦһֻסŤŤȥȻǲѦķܣһֻץ绰Ӹ˵
˭뵽޹ͬԵˣһʮӣŵǣλǾСĸϷҲֱĵһߵСһüɫ衣
ѦʵƲȥˣټϵķ뾩ҲϢԼ绰ǿֹСһİϷյС˶űֱᵷһȭߵ߶طȥˡ
¶ǲǺѣٶһͺùˡ
Ǵʲôգõã֪Ҳǰʣ˵ǣͦãһУ
ˣͱǿˣͦãŪˣ˵ΪǾֻòãʱҪӰһͷأҪҲǵģ


һʮ ڧ
Ӹ˵飬ѦȻ֪ϤҪԣϵδô
ıΪĸ￪ŵĴ磬ħǰδеľħĹԱõǨ˳µġ
ϵǵһϵΪڴ˴ӣΪϵΪϵĵŦ׼ȷ
˭Ѧתü졣
ӸЦͲҪĵˣСӸǰվͳɣŪһؼë
۳ӸҪҵ绰Ѧæ׳ôˣ
Ѧһʰգ绰ͷþãӸɳ̾һⲻõǵģҲܵǵϵģ¶ɡ˵꣬Ǳ߾Ͷߡ
Ѧ˻ͲãҲֻ̾ϢһӸɡѦԶֹһκ˵¶ǲϣҲǣѦҲ֪ʵȴˣµͷҲ̲סġ
ܵ˵ѦǸˣǸĵˣܴ޷ر㣬ܡ
ƫƫµ¶漰ߣ治Ѧܵǵġ
Ѧ˰Σѵ绰ϣ֪һϣ绰
˵ѦҲͦ˼ǰСһĵ绰µʱ䣬ñ˵ĵ绰ܴ򲻽ԸԼǷ˵绰Ͳ㶵ʱ䵹Сһﻹ
ѦȻؽ绰ȻǱǷ뾩ǰԶ׳ڸͨô뾩żɽ
ǵģ󲮸绰ѦˣͷԼ֮£û취ܲʵʵ˵Թ
Զ׳ô˵˲û׳ţ
˻һ֤˷뾩Ȼյ˽֮µϢⷬҲ֮УϾ˴뾩ǴѦϵ鴦ιѵ֮¡
ιѵ֮£ǽҹѦʷֳĶйأƽһһ
ˣ뾩Ҳˡ
û˵ʲôֻ˵ע⣬ߵ¶ᰲŵģ
Ѧ˵ʵֻΪο뾩֮ģ壬Ҳǿѹͷߣοĵأмҽߣ
С찡뾩Ǳ˾
Ѧ˼Ӹ˵Ƿ壬ûȤ飬ҹҪ
Ѧ򻰰գ뾩Ǳ߳ãȷʵǸõطС֮ǰ˵ŵ¶û׼ǲһסӪͬ־Ҳøͬ־ܱܵˡ
ϸϸѦ飬뾩ǲģ֮ɶȻ֮Զɷ뾩ԼĿԱ飬˷ֹܵȺĸǣλӣѹʢӡǺг뾩ԲɵȥΡ
Ȼ޷ʶǡгֺαˮأϾѦķɶƱغܿҪӿǴΪ֮ʣõû׼һԣڷ뾩ãȴǴΪ֮ذ
ǣɶҲͬΪģ
Ѧ뾩ǻش𣬱Ͼ׺ţ֮䣬˭ѡǰʣҲ뾩˳Ҳ͸¶ϵδֵĴ
¶ѦֵȥվλУͨ
ȻעֶһѦ߸հ⼸ңȴѣзӯ졣
еһҽԺҹӭԽֵһ
ȴ˵ʱѦմСӺСһȥӵľȻХţʻҽԺҽԺң˲ռŪԺֻΪĴַ˶Խͨ¹ʡ
ɴСʱ󣬽ǧζᵶְ׳ӿҽԺʱԺ֪쵽׷˶Ķ
Ҫ˵Ѧ֣зִ磬ڣʮԱһΣգûһܾƣָġ
ҪôǶ֣ҪôǶȣҪôǻȻҵȻɫжֱӱѦԴҲˡ
ǵ鷴ģ˶ָָȥۣ˱˱˹ֻ̫أһʱҲ޷
һҽԺ¥мǼǲ⿪ŵģԺǼ䲡ĹгͶθ֣ǾƲסġ
ƫƫ䲡ˣǴʱ档
û취ʮţԺʵû
ԺԵǣʵΪλ˵кպͷûʸס䲡
ʱüĲΧˡ
ڣλùĴϷ⣬ʨڣλ⣬λλʮλĴ֣㣬ϰٺŸˣ㡣
ϸϸͷȴǲ࣬㣬ˣǻ߾·ߵĽ
ΪģСҲХһ
Ѧͷ֣ڷλǰթĻƾڲѹײСֱһأʮϰٵƦع١
ԣ￴ͷ࣬ɷɢӰ졢Ƶ֮ޣ˵ʵȻ
죬ȻǰδеսеĺĳԱԼΧͷȫ˻
û취֮£Ǹ֮Ӯƣܲȣ󣬻ܾܲ°¶
Ϊ¹棬ûܹ޶ԣ˿̣ȫۼڻǴǰ޷ǾҪ³̡
˭룬ˣƫƫ˵һ仰
ǰΪܴ̫أ޷ƽ֮Ѱдְ̿ʣݵ˻ǰϾֻ֣ȴǺõģֲ㣬ǿȴܰ쵽ġ
֪ΧڻǴǰ˰죬Ծ˫Ŀֱضѩ׵컨ϣ컨ϣУֻ˵е
ɰͷûģɣȥԺץƭӣӷһɣ
л˰죬۽ëζһ£ƢǱʨʱˡ
ǺʹϷ˲ϣ˴ȻԶʨΪʨһ£Χſڵ׳㶯

һ׳ֹ˽Ų϶ԿʨģϹλųȻλľʦȻ޵ڶˡ
ʨüëһš䶢ϹܣҪ˵Ϲܵͨ᪻ƣͷˣֻгʹ⣬ǽҽҲûõģ
ʨЦһô˵Ǿôɵţȵͷǰ¶һйȥƣңԸȵˣ
ͷЩƤˣڶ˰ҸʶϵǺηθ
Ϲɫ䣬ţһĿ


һʮ гķŭ
ǺηθҲ
ʨŭû뵽ϹܸʱôǰԼ²̨һ˫ۣûɵùĳۿ
ϲһ仰˵꣬ϹܱʲôǿͷˣСӺ˾ûǿѴүˣҲˣڰ޷㣬ԶϾΪԼĻˣȨҲǣ
Ϲܴ˻һȻŻǵĻ򻢡ѦˣҲ¶۵ľݣסʨɨ衣
ϸ˵ʨͬΪĴϣʵʹϵʵôԭɣ˻ǿ⣬ҪǣڰڵλͬˮƽλϣҲġ
λʨУ˵͵ģΪʶǼ죬λȴѹ˻򻢡ѦͷϣҲʼΪ˹ڻ
ʱϹⷬ򻢡Ѧ򱪽Ծǳ
Ϊ˵ʨˣԼʱ£Ҳδûε˼
ϾȻǷ˵ģǻָ˭ϷһˣͷҲꨣ˵ĴɱɽȮû˲˵ҹһսѦһ⣬ǰ۵Ҳ˸ɢ
ȻΣʱ̣ȴҲлʱ̣ڵ֮λ˭ʵǶϡ
ǶϹϹ˵Ǻηθӻ˵أϹһ·֮ˣǰŵͱͷΪϿͣǴ˭֪ϹܴĶ˭֪Ϲ˭Ǿһ֮˵ĻҲĳˣǽ䰡
ʨȻƢ꣬ǺļƵĴˣⷬһ˹Ȼ¶˼֮ɫ
ϹܹһЦϵǺļƣϹϹգʣϹܾμɣĻ̥ͷһЧ˭أͷһָ˭أʹĸ˭ҵģֿЦʣ治֪Զү˻ģʲôá
ǰϹܲǸŪģǰ˵ƣܼõ£ʨô
Ǽ䣬ͷԸô롣
̼䣬ʨƤ߲ʻһ㣬һϳ࣬һףûɫ
˿̣ϹܵĻͷֱðѪҺ嶥Ŵͣȴ˵оʣһʣҰ׵ϹܣΪʲôҪԼ֣
ȻԶү޻˵ּǱʱ̣ҽԶүʱϢһ󣬵ͷָͷᣬλΡ˵գϹֳʨүҲĪϹֻܵʱϢÿںͷӣһҲ٣ǶүͷָȫԵͷǰңֻ£ΪǰڵȶŽᣬү£
Ϲⷬ˵ǣ顣ߣʨ϶Ϣ򻢡򱪱ȻܷȨд˶֧ţϹڰڵĻȨȻ
ߣһȨͷû˵¶ֻ˵һеȻǻָ¶ᣬ˻ռס˴壬ϾϲȻĶǣǵĵװɷѵҪݹض磬Ϊȵȵȣ²йгҲǻ֮ڶ˾ҵУΰѳִȨĸԭ
Ϲܻﻰ⣬ԽͷԽԵʨĻ̥Ǻˣĳ˭ƫתȻԶ
ߣϹܲδʨնɱÿںͷӶֻ˵ǻָᣬþ󲿷˷˵ǣػϹܳûڸ䡣
дߣϹܴһʱ˵ͬ
ʨҲ˲٣׼ƴ˼ʱϨˣֱл˭Լ˵ԵģϹץסϹҲֻҲͷӦòʲôġ
һˣʨֵλֵܣԳ״ðͷλֵܺͷָһͷ뷣
ʨһ̬ڵĽʱһɣʨǲϹܸˣ˲ȥ
λֵܣмͷʱ״ҽɻơѦλϣλʱ߻ͷָ˻ʽɢλɺã
ʨȥϹܱ˽ڲʱȨİ취
Ҫ˵취Ҳϡ棬ȴĿǰѡ񣬼£ģּ˸棬˷ĵǣһʼȨϹܣȴԼԼųʱ߻֮⡣
ͬ󣬲ϹִҪغСΪͷ
Ϲ̬ȻӮһƬ֮Ҫǣдϲ֮ˣԷ
룬Ϲܷȥνľǣʱͳ˸ëѼѪ
ȲҽԺ֣𴦡
ίԺǼС¥¥Ǽ䷿䣬ʮʮʱ򣬻׼ʱϨơ
賿ˣװεüңȴǵƻͨ
žһ£θֽ绰˵绰ϣͨ˯۵ʱŭݣһɼ
ϰСʱǰͱյһ绰쵽һ䷿ȥ
ôһѾӻڳʮ绰ˡ
ÿһΰµ绰ϵŭʢһ֣ʮ绰꣬Ե򶼲
θôҲû뵽ᶸȻ̶ֳȣôô磬ǰκǸ˾ôһ٣ٶײϣʼռ۵Ҳ̲ס̾һаԡ
ϸ˵θֽԭͲôãշһ̸Уûöθֱߡ
ԭ뾩ѹͲʸ۵־Ҫ̤̳֮ˣڵĻǰ
շĲһƫԶʡţĳ
ƫƫºĽöθֵѪܲû̸еĵڣշ˿ûа㰫һȵľ˵ԴǼޱȣ䲻ãĳһֻ۰
֪ѻ¶ûֱ˾ʡ
Ƕθ飬ĴѾˣɴʷίе꾡곡ҲֶӲ
θֵǾѦı֮ǿϾָλʿȻͨ˶ö࣬̾ѦĵѪȺ¡
ʷʲôطʷλ񣬺ԶķǶǿȾǷĴڣڴ˴ǹǿڵ̨һ㡣
ʱ˵Ѧ˲󣬶θֵĵһӦҲߣЩϲ
ΪѦڣöθѾ̲סҪˣƫƫѦԶبƶˣأСҲûʹϾСʹ棬¶μ³ˡ
ˣθҲһֱûлôѦ򣬶񱬳˴˵ȱʣѦʷ꣬ɱ䣬ͼƬֵıϱѦԶֻҲסѦĳͷ
˭ʷĵλ˽Ҫأ˭Ѧֳ¶˵ʧʹհء
ϲûʮ룬еĻ㱨ʱθֵϲ˸ɾ


һʮ Ѧķ
ԭθû뵽ģγͻĹؼԸǼҽʢҵйأظŵǣǰ쵰ȻҪǿ˼ʢϰ壬Ҫ˸ɳˣⲻҪͱô
죬θֶǼʢ˾ĴǾǼҳ˾ڸ۵й˾ڴ½ĸ￪ŵͷǣһҹģʮӴʲôز˾⣬Ǽʢӵһȫ޵Ķֲ̨ǣ˵еĴҲλܲС
˵ֵ۵ع顢񶦷еĹؼʱڣλܲڸ۵ǿӰԼ½ԭסı⽻ŵһźƣ˰۰
޹ظ۵عĴ֣汬ȥʣҵҲǸԵĴ
ʱƲ쭣Ⱦ͵θˡ
һ뵽µĺθֹͷﶼֱҡ
ĳθֵ뻹δĵ绰㵽ˣ绰ֱϢֱʶθֵʲôǲĳ˺ýӰࡣ
ƻʵ̫ϣԼõĻȻϳ֮˿³ˣθĶˡ
ԭõϢеĸɲ֪ģϾ˭֪Ƕг嵭ˣϲ¶˭ȥùͷ
ǰҹ˯㣬ֵܾλ׸ֳõ绰ѵġ
׸ֳۼ𣬰뼶۵ڵλԶ׾ֳûзϻ黹ǲִ£ʡӢ̸Ĵֵ׻˲ˣһʣʱҵԺˡ
׸ֳǶ˵ҪίȻֱӷˣͨѶҵ񣬽ڸá
һ죬ԱĪָٺõƢҲ÷ˣһ绰Ĵί鳤ͩʱеһŶ⿪ˣҲû뵽طϾȻֳôӡ
˵ʵĸһ֪ʽĹΪΪ˴ﵽչĿģɱһ׶Ρ
Ϻ̲ΪԽǷ֮أˮ棬Խ࣬ȻɣΥ
ԣӲҪĵżмŭԹĲҰҲΪΪ˴ڳ񣬾ƻŽĴõʾ档
ɽ¶ʶԼľǴģϵˣĴڷ
Ϊûϴϰߣһٻȫ˶θֶ֣гǻۡ
治˵ĸ֣¶ʱܹϣ鷳մʱθ־͵ʵʵ
ⲻհ򴫸˶θ֣ץӸ֮࣬㿪ʼôƽϢǰˡ
ڣʰѦ뷨ǰҲˡ
˴ӣ˵ƽϢôƽϢô鱾صӰ죬θܿƵס޷еĽͣ˵ǹƵƹըˣ󣬼ÿͣݵǼǱѰˣ֯ҪڣҲ
ĹؼȴԾɹ鵽λʢܲˣϢˣ¶ûƽϢĿܡ
裬˼ҿԸƽϢôƾʲôƾĳ
ԽԽͷʹθֱּˣ鵱˿гɴûô۹
˼޹θ貨΢ԽԽ죬ɫȴԽԽѿ
ˣȻˡ
θһţȥ˯ͦҹģʲôģѹϵĿ죡
վŵǶηˣǰθҪ¶㽫˳ȥ֪ηԼͷӣ˱裬
еĲ豭θϾϣֳȻӹ豭޵֣ȥ˯ɣû¶һϢˣ
˽ͷҲʵЩˣ˵ݱһڣˮ˱ǣθ־ⲻۼݱɣ
η˵Сϻģ˵ϲݱʲôԻģҪ˵С컹Ǹúӡ
η߶θֺһڣϲɫֱЦ
Ī˾䡰Ϸӡȥ
öгΣԭηǾ䡰С족Ȼöθָ飬ƾֵĹؼᴫѵԼͲô
£θֹ˲ùţ㼱ͷĵ绰ȥ

ô
ƣͬü󣬶շѾ̶̸ͷεĵ绰
¶ƣһ»ǡϣǵĨЦںǰ
ܲһףǸϴأ
˵෢ľ紵ҡ޽ǵڷʱ칫ӣλгҪƣٱ
ʲô¶ϴ˵ģó˵һˡ
裬գïɡ֮£Ʈu֮ѩԶ̫֮ϼȶ֮ܽޡ˲
û뵽ʱˣȻ£񸳡
Ϊܿ죬ԭɣ˶Ȼλһܲá
һаգҲ˼ӣҲҵǵģϹĹۡ˵գ񣬡϶˵öԣˣ
֮޽֮£Ҳͷˣִֻæڴ򿪹ţû£Щų״ˣ˵þ͵ôɨӭˡյＸѾƿأ޼ɣȡҪﲻѣǶ֣λѦҲŲ
ͷǻˣ϶ν£ˣҪǰסʢǱߣǿˣûջͻ˵һܺţɲѾˣ
϶ε˼޷ϣ㶯þүǱߵھ赼赼ͨͨλܲãǧߣһ룬϶λ⡱
һ̾գǳϼӳµ¶ԣˣܰ죬үǾصĴ¶ö˵˼ǰȥ˵Ĺš
һ䣬һʯϡ
գǰѡһҡȣصЦݣ̶̲סЦ
ϣ
ϲʲôˣ̫ˣı߾Ǹ֮ԴײѦʧܺλδп֮⡣
˿̣ЦĽѿ⿪ĽģԲֻǺ뵽θƽ¶ķӣλѾѰѦķš
㼱϶ε²⣡ЦҡȣƬƬӰʼ䣬¶֮ɫ
Ը꣡
һƨںˣĿơ


һʮһ ͻƿ
ӣɻǵõڻѦĳȻʡ
û
֣˵ѦЩ˹ͷڻζ;ɫ˵룬һ̾Ϣ
׺ΪˮȥɽƣҲҪ֪Żо
ֵգϷɣҪСѦĹϵ֣
Ҫ˵ǺԽת˲뵽˹ؼ
ЦŵͷҡҡͷĪ⣬ǵ¶ȷʵôλ֣϶ε¶ѹǲġ
ӿɻǵãڻѦƱã
ü־ۣ˵ǲ÷λܲҲΪѦǱã˵ĹϵѦǹԱҹܲóͷܲø֣ƱҪѦڵߣԣ֣Ҳʡ
Ϻ˸ͷ㽫еˣúͷ΢΢ü
üΪ˵⻰ʱƺ˿ųԽ˵ԽɬȻλ˼תлĳ档
ӣУαؿһ֦עĻء
֪иëǾԽòŮ˱Խõģ㰲οҲ֪Чľ°ˣ˵գֵӼȻǰߣػѦ֮£Ҳ˴³˰ɡ
ǸɴµˣݺĻ䣬ȴʼܷʵ˿̣˵ҪˣȻһ񣬡ϵ˼ĪѦҲôλ֣ܲ
˸룬Ȼǣ
ϸϸ˵ԴϴκΧѦʧܺ˺ôĴ칫ӳ˱پӺ⡣
λӲģƽϵıҪѦ򾾳ĳ˺ͺĳ֮ǰٷһ
ӵһĺãܿ⡣
£ҪһλԱõķĪһǮŮˡ
ȻɵȥѦǮŮˣңҲûҪֻ빹ݣ߼ɣĪµˣô
ȾųǮŪѦΪѦز̰۾޶Ѱε˵ѦִƵĶҲûôǮ̰ۡ
ѡܻߣһǮˣû취֤˼ѦǮϾжǮ˵׼
ǮˣףȱŶȣϾ˭ԶˣȥһôǮ
ߣоѦƽ֪Ϥɽʱλԭɽسᶨмˣְ취ƹѦ¶жףȫû
ԣΪǸ⡣
ȻǮУǾֻŮˣǮѦͣĽֵ»ط־ӣ˵ҸŮϵȻ˵̰ܻߵĿŶҪߵöࡣ
ʱⶨͻƿڣһֱ׼Ժ·ߣ̶գߺʹ·򣬶滮ˣѾ׼ˡ
Ȼ˽ô¶úһ֣ץסص㣬±˼ƻ
ԭԣҲ۵Ѧ޷Ա磬ɵûʵʵ֤ݣǴλ֣ܲȻץǸС
ô֣Ѳɹ˸٣͵һƬ
칫ûĵֶΣɺ˸ͷԶ뵽ַ
΢ЦҡͷӣλѦεı죬Ǹ͵ģⲻôвͨ
ͷԸ꣡
ӣҽɵ̳һˡ

Ҫ𣬵̿첽룬ӣϹܵˣ
ޣ
ͺ˫˫󾪣첽ӭͤ
Ϲܿ첽У¹⣬ڲ˺ˮϣһƬϹںѱҹɫȥμĹϣ̤
࣡
סϹܵĸ첲ϡ
Ϲȴһʦӽ󣬾ܳ˰ɣ
ˣǻǣ˿ڲ࣬ϹܶԺ֣Ӷܾ
ΪϹܣżȻòżȻĻᡣװԣһżȻ棬Ϲſھ˻ǵ֣ԼƽǻǴӲԵϣҲϹڵ
ʱǼֱΪˣԴˣϹܱǵľʦϹܵİ£ķչҲһǧУϹΰʶƹıҲûٳ
£ϹתͳʦһĻķʵ̫߸
ûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵ֪Ϲżǣһʼһ֣ǹǣҲһ֡


һʮ Ѧ
ȷǺεȴ棬߲˻ǣ˵֪ʣµĸĺӡŴˣλȻߣȴǻĸеĸкڼڣ˻Ҫּӵ⣬ԭȴҪסܡ
˵µ񣬽ô©ӣʼձڵ÷겻͸λ֧⣬ҪԭǣǺƵŴʵܲ͸硣
µʱȽǣΪԼʱһ¡
ҲڽԼİѱ˻УϾӲͨ£˵͵ˣ˽˴У˲õ
½ش©ӲȥϹʱ顣
Ϲܵĳ֣ȻںƼλˣϴ˰뱲ӣ˼ʶ˹ɽؽ󣬸֪ʵ˵̣ıʿһ
ǵˣЩ̤꣬齭ӣҲӢżפʱ⣬ʶϲҲ˲ͽܣλϹܱеٮٮߡ
ʱһŷʧȥϢѾʮصϹܱҹ̸ϵ飬ں£ӽ˻ǣɹڻԾ˼ΪҪλá
֮⣬Ϲܻϧں£ʩչƣŴΰϵνƣڻƽֳϣǾȡ൱ݶ֣ǶϹܵķ㣬ҲϹܳɹ߲㡣
ԭϹﻹǱȥϿסǣڽҪͷһ
˭룬ƻԶϲϱ仯˭ϵŷ˲ҵһĻײɷǣۼ˵͵ˡ
Ϲʱʶǵ˴ֵʱ̣ǻָˣ⻼֮£ҲƱķѣһɽ֮£Ūþ͵©
Ϲܵϣڵһʱ䣬ʷǳͻ͸
ͺҲǳΣǣľ顣
ԣ˲Ϲʨǳ
ϹʨĿһʨˣĿǰʵʵһõĳ˵ĳ˾ʶ˻Ȩռĵλһ֮£Ϲ齨߲ʱ߻ͨĿԣǰٷ֮ˣϾʨһȥ򻢡Ѧʨռݺģ֮ĵһҲδشӦ˭Ȩ˭Ը⸩ˣ
⣬Ҫ˵Ҳʨù˭ţôѣҪȥҽġ
ⲻ֪λĻͷӽ󣬾ҲѲˣ۾ţҲɰ׳ˡ
Ǵ˵صģϹλ׽֮ˣֻ˭ˡ
ʱϹõıǺҩΪʱִ٣ҩڻڲδȫתҽ飬Ʊػ¶š
ˣҽʨͱĳΪϹܣҪȵĿꡣ
ϹһУƮƮȥ˿ٵٽҽǼ飬Ϊͨԡ
ȺˣǸ߲㣬ȫᣬΪ߲㣬ǵΪȵϴԽ̲ģͶЧ
ͺñλĴ󳼣ְλԽߣԽԽ֪ӣӣ֮ӣǾƨԽ׻ʵҲͨˡ
ԣ򣬵Ǹʱ߻ɵǣλˣ;һλϣѹ
ǻѹҲеˣ˯ȥ
ˣϹܲ޿ֵ뿪ֻͨһ䣬һƬƲʵƮȻԶȥ׬˸·֡
ȴ˵󡢺ӭϹܣ˱Ƶͤƻصؿϯ
Ҿһ⼸ˣĶ飬û
ƺסˣ˸һԼǱվϹܿȻգһ
ӿӿˣ
ϹæվоˮֶϵľƱʦϣ˴ºܻʦϰ˳ҲܾТ
Сܣ֮ѧѧʣΪʦã۴˵ʤΪʦӣߣķѣ֮棬ȨգǺжΪ֮ʱο־
ϹܻȰֵۣշ֮΢ѣǣΪʦز棬Сģƿغɣȥգʦͽ۵ҲΪ١
ķθ֮ԣҲмĪƱ΢΢һ٣һ
Ϲ־ѧ̣ĽĲǺԨѧʶҪͷأʱᣬ಻öԣֻõͷӦ¡
ḡĲȵƺ֮ʣأʯĵ绰ˣһͲﱨߡ
һݣΪߣϹСרߡ
˵ϹڴʱҡڵغͺۣҲΪôԺȻϹܣ߲㣬оҲ٣ԣϹܵʱ˵ҪغСˣû˭졣
ӣӹɣǱ߹ҧȻҧòˡ
Ϲܻ䣬ŻͲԸһ㰴ŻͲ绰ݸϹܣͺ˾Ʊ˾Ĭ״̬
Ϲܷӹ绰Ǳߺһ죬żײһţһɤӺɣٲ˰
Ϲ֪Կ壬̵˼䣬Ӧ˾䣬ϸϻ
Ϲܷµ绰ͺͬʱЦһжķǰ
ӣʦҵȥˣģиýġ
СܣעⰲȫмǽֻŹˣԺͺƾԾɡһ䣬ӵǾѦһ֮ﳹɣǵñ͹Ǹɣ߽ʱҲ˹ȥģɽٲȾָߣſ󶴵ˣܳѦڷλᣬһƽ
ɱ¶Ϲ¶֮ɫӣֻǱѧΪ˱ǸףЩ̫꣬͸棬Ǳ곡ϷܶԻǵĲŻ³ƽδһǶԻ֮ˣҲʧȥ¡
񣬺ҪɵʮˣʵΪѡ
Сܣ֮ˣ֮ѹ֪ӵıԣҲˣڶͽѡλ֮ˣˣˣ¾ȥɣ
ײԸ̫λѵΪѡ
ϹܸмصͷһϹȥˡ
ǵ÷ýҩ
˼ܣϹܴȥ̶Ѩ¶Ͼ˵ȴһʹá


һʮ ֮Ǹ
Ϲ̤ǲʱֱΪɱӣɢһأѩ׵ǽڣƮ˼ѪȾ˹״뷢ţѦŭĿλҲԱСܴӵţһԭϹȥʱĺ棬ѱһ߻Ѽҡ
ֲǣǵĲϵѩױϣһֵֻ֣ʳָڲ
ˣٲңǡ
ǰ绰ϹܾȼԿ壬Ϲܣ㼱ӭ
ϹܻӿԿ壬ض㣬ʹļ״ǲǰǶˣһߣλλҶǿĹͷֵܣֶһ׳ԣʲô¶̸ΪʲôҪǹأͷתѣƼģû׼ܱȥ˵ѵʱ̣˹꣬ﶷñ˿Ц
Ϲ˵ЩҲףƬ˵֮ʣ˭ûζͿԵĻ˭Ը⶯ǹ
˵类һƳˣһһ䡰족
ɴʱϹ˵˾ǳȨ
Ϲܼ˲𻰣ȷԸԿ廽๤ڵʰ˸ɾַԸ಻˵ȶɢȥ¾λίԱͺá
ⷬ˵ϸСԶ֮󣬲֪Ϲƿ˻Ȩ
λֵܣҽǾ׿ղŲĵ¶ˣȴµĵ֮
ڳϹܱ㿪ˣԸڼëѼѪϺķ̫ʱ䡣
һҲ˿ֻǷִ¶ʵϲ̨档
ԭϹܷȥ򻢱ģӹ˻Ȩٿʱ߻ĵһȫ顣
ϣ򻢼䳡滰һ⣬ҪٻĲƻԻǮĲֿˣڰ˳ʿԶʱ衣
ԣ಻ĳͷǡ
Ҫ˵Ҳ治գһǻûԶָˣֱӳˡ
δ룬λһ⣬Ҳụֱ̂ӺȻкˡ
˭λ֪ǵҷһ˼ռɣǶôӴĲƸ
ΪΪʳôһʲƸǿɲһëë˭ռ˶ռǶʮƸ
ôţ˵˵ţݿȫУ¶˸Ҹɡ
ϸϸе飬Ҳ϶һûһػ壬ȫӲƻĶ
ԭ鵽һƣţϲϲرŲƻؼңӴ˹Ҹ
ƫƫϵ¶ǲѣΨ
Ծǳ鷢ˣʱλ֮ˣȻΪԼڷƻ֮ʣӦöռһݡ
ǰϹʨǳϷ˵ľ类ߣοݻԾΣռƻû׼´ξŷʩˣ˭ҲԸԼͷٶָֻŵš
˵ĳ˶ռһݣ͵ٵò٣ĶӵµĸλеСܣҲӵ˽ţһѪȷ硣
ڣȻǻ񣬿˵׶ͬ˹ϷֻǵĲƻԣʱĻǵĸϹʷԭɣֺ˵
ĳϹƫƫʷԭɣ˳˿λƽ⡣
ȴ˵Ϲһ仰գΪԿæӿڣ֪ʦԵĵ֮ʲôʾ
Ϲ֮ܵȻǸ𣡡
𣿡
Ϲܴһ㾪š
˵ҲǺЦԭػҵɷ֮ҪȻҲ⵶ͷѪӪʹǱ𲻹ҹ
ƫƫ˿Ϲ˾ֳĪı顣
ϸ˵״ףҲѦ̫ԵҹһսħֶΣȻĪܵ磬״ľѹû뷨Ͼ˶иɺ͹񶷣ǻʡʡɡ
˾壬Ϲб֮࣬ȴ֪λϴĵ֮ȻͷЩָԱִ֣Ϊʵˣ˽֮죬ǣɵµֵû˵ֶΣȻЦҵ޵Թ֮ģ£λµŻֱҲΪʱԶˡ
ͷϹ֮ΪǷžͲ֪ˣҪѦƴ
ϹֵֻǵµֵڣǻˣϾǣԿĥΪؼ⻼Ž֮£Ȼ֪ǻ춨ȻһɱǰĻɢв֮·
Ϲ˵ޣȫˣ˱ȻָǹźͻҰȽ
Ϲܴʱһ͸ҲŪãЩյϺ͵û裬ѾһϢľ޾
˼ΣѦ򱪷ȻǺãı߾Ȼ⣬Ȼзӣˣɱ׾ǣͬ۹ã
ԣͬ۹ã
ʲô⣬ֱ˵ɣȫģ
ǵ¾ͬģ꣡

Ϲǵĵĸ֣ȼ䣬㽫һɢɳ־۳һš
λԣȻҲֵأǵĲƻģܲˣٵΣգȴǰǰΣֻ¾ٶĲƻҲûá
ʲôֱӷԸɣλߵĻ򻢣Ҳͬ⽻˻Ȩ
ϹҲ˵ıǱҪɵģĹؼٴ룬ⱨҲҪԳ֣ҲҪֱѦѵλﲻиô
Ϲܴһ˻Ȼʱ䣬Ϲڴʲô⡣

ҹѾˣҹɫһźبĺظ˸ʵʵ֪ʲôʱǹ¹⣬Ҳҹ罥ˡˣóǶһƽϷһëձ졣
ص㻹ƽҲǼӣͻϴĿãԼͿĨϵӣûбɳеգȴϴ죬߰˸ΧһȦͷ̣һ˿
أһ죬Ű屻ƿˣĺӿ룬Ӹͦ׳ӣ󲽶롣
ģۼҪѩɹŸӣ۵۽룬֮ϴΣ˸ɱ֡
ǵĺֵܡһλ˫ᵶǰ챻ǹ󣬵õģʱֻѪ죬治ɫ
ɱǱǼλСȥģֱָѦ
磬պõģ
緽ˣӱõһֻ˿ýƵ͵Ұȥ


һʮ Ŀɽ
ֽӹڣƤǣ˸ɾ
԰գӹ൶̺ӵʢ˶ͷľˮһڣǣ绰ǻ򻢴ģǲˣ
˭Ҳû뵽ת˲³ô˵Ϣ
ԭˣԴϴηѦʧܣΪ±͸ڽ䣬ᵶ²ƽѰѦΧǹɱ
⼸죬ˣѹǣҲϵԣҹ¶֪ͨ
Ϲܾõţ绰
ô¶磿
ˣ
磬˵ѽ

ʱ䣬˺ҧʳˣȫվ
ҲӣԭԭӻǱյϢʵԸ档
գþò˭Ҳû뵽ټһȻһ˳ֿȭƽˡ
⾪δȥֲ뵽һһޣʮУȥķˣ־ⲽҲ˳֮¡
˻ǯûѣ磬򻢴绰˵ѵû˵ôҲôģ
ҲͷȻͬӵĻϾ˭֪˵û֣ʵѾˣҪȻô¶ڲŸ֪ᣬסԺһȥ̽ӵĻ˵
ֹһھƣϻȻûôģǰĳк¶أ¶ģϻϣٶȳѦ֣ôֻҪѦͷǣ
žž
ԣʱӣеĴ룬ǽϣ˸顣
ǰﹷĻƣȥǶףŶҲûС
ǣֵЩϾӴ˴ܶЩǰӶӦֵۻˣүǶˡ
磬ΪǲջƵģԣջƵĴ飬޷ǻȡǵˣָǺǻкͽĿôҿ˸ãʱټ
ӣƣ˻һ˺ȻӦǣգҲ
ĵƳɫԣʵ磬ʲô³̾˵ЩֵܶȻΨհ
ϻ˵ˣƽ£ͬʮ򣡡
ʮһڣеĹ붼ͣˣֻʣ˳
˵ѳǲԸ齨ʲӹ˾ϲͷַɱϾû˭Ǯȥ
οʮʮǸʲôǧڣ˭ܲģ
ǰ˶˲ͬĻٷڣЩµʮǣһƬӦ֮ˡ
µ˼ѾӦϻˣ
˿ǻλΪȵĵ磬һʮƳ⡣
һͣ٣˳գֵ˵ǵЩҲȷʵûôǮȻҪͷѪСҪٺ˵ջƵʮ򣬵ȷˣ
绰˴һƬ֮
̧ѹǷЦҪ˵ϻǣǲ˽үǶʹǲǮ浱ǾͲѦȥôѲɺᵶͰôг𲻱Ϊˣ
˵úص£ȴûӦֻ֮ʣأ˵Ŀֲ
˵ĵ˳ֻ۵ĻǷŵ͸©Ĺʷһսֱɥ
˿̣绹˵ȥôۣҲʵ᲻
˼Ļ᲻֪ȿھƵˣǰǺѦӲǲ죬õӲӲȥⲻ֪ϱķŶĻаģĻģ
޵ۣⷬŰٴ춯ˣһ֮£볯ߵļһȥ
ţԼˣδͷű߿㷢ԡ
ȻŰ򿪣ǵıܿ룬ţ㳯ϵռץȥץһֻеɢȣߵϻа취ˣˣүǶͿԸһƱģ˵գֻͷɵϻأ
䣬һͷ꣬մһ̲ʪ࣬ײ˽ģѹ˵ӽ֣߱˲˵߸·ˤⶼϴ˵еĺˮƨҽźˣ
˲ǱˣλʯֵɳĻգλѦڽϣһɳ
ʧܺλְͶ󣬳Ͼɺɲ˰̡
ᣬְͨԱ˹ֱ֯ϵûˣ͹ϵûˣһҪԺܰ˱
ڻ·ЩǺᵶһ˻ˣû˹;ֱ紦ˣҲûð
ᵶ󣬵һֱرǸκݣѦĲɣֻġ
ģƱص˽飬һȥŪѦ鱨ʱԸµվ˳䶪ˣϵϹϵڡ
ǣĹϵȴҪ鱨ȻǷ㡣
ⲻһʹܳȥˣֱʱŻء
ϻȸһڣұϣ
զȻŪõϢԼˣ˳ŽƺС
ҲһСһĨ쳱磬ȷʵŪϢˣϢηѦĶɣֻǡ
üһᣬǰļⶸȻǸǰɱֶȻɱⰻȻֻʲô
ָһھƣֻµǲң
žһ죬һڴϣЦʲôʱүǶϻҲƲˣ
ֹŭˣɫԲÿǰηڵǰηֱѦµ¶ᵣǡ
æַ֣ٳԼһ⣬λϴϢŭϢŭҲ˼
ĸ˼
ˣīˣһֹ˷ϻϻһ죬½⡣˵գĻļ򣬡ֱ˵Լֵܣ
ЦֵûŶģԷһ˵һڡ
ЦϻĴƭƣһƣȫǶˡ
˻֣ô¶ҽǰСǷֹ·ģ̳ǿҼǵǸѦͷǺɽļλйôɽļٵ飬ΪĲƹǸʲôгôǺɽǩͬһ̳
ʱڵ绢ɽ˺ԼϴûɹѦģίˣﻹҶŸɣʱָֻ˹ͬδزǸͻƿڣкСȥ̵̳Ϣʮ룬ɽ߰гɽ


һʮ ĸѼ
ҵ˼ǣλϴ뱨εǸûᣬ׻˵ĶĶǻɽⵥѦĳ˴ǰʤʤôɺһƱ۵ǵƿ϶ֻһƱȷʵЩǧʲֵʮټίϣƢԣҲŵλֵǲҸɣ
˵գаûϢȻǼ£ʮİӣŪþ͵ͨ졣
žһ£һİƣˣģҺѦӲӲѾ˵ˣظĵҲûУǴؼұӣᵶƼЦҲЦˡ
ӵ磬ǵˣǧǽѲɸһ˷ʮ컻
СܣҲĴη壬ʮİӣǽĻǲƻֻ׸гηģ
ΣѾõĻˣΪᵶ𣬹ʿͬʱϻʮȻˣ͵øɳ㶯ݲ¡
ǣҿô죬ҪصģǲҪߣǳɽôǽˣ͸˵ׯҷعһӣһүǶҲ¶ˣˣûӣϻƤҲ̫һȫ
˵ÿȴЩˣû˵¹پ춯صİӣ֮ǰῼʲôһǰ˼룬ԥϰ죬⻹ԭô
˲֪룬Ļ׽⿪еĵǡ
Ǽ䣬һզզߺ
ССůҺȻľֱ֣ԶѻŴ֦澪ɡ

ˣǳʱҹδɺԵϴɼϸܵİ˪
Ѧļ磬СӺСһﻹںߵʱ㷭ԺŤˮͷ˱ˮϴ˰ʱȴŽƱҪݵļϷ
簡С׳
ѦֱƼСԶԶسԼкС˸ɫԶԶƮ˿˿Ȼһص㡣
ССƲǱˣСһʱıķ꣬СһѦˣССƱ˾ǣֻҹһ䣬ѦԶĲ£ҹ˹
ʱѦСԺڣֹСƺСϵˣݺŮСˣҲˣǹʵԷڰ
ʵѦȫûҪΪ˽죬͸ɢˡ
κСС˵ҹ䣬羪û겻壬ο϶Ȱ˵ִڿƣϷأѦĲҲֻڡ
Ѧ˼ӣ˿ڶǳȥˡ
˳һ·ǻվȥԼõߵ룬ڻվ뾩С
ʱ뾩Ҳ³Ƕ˾֮Կ͡
վһֵغ˼䣬δ𳵱㵽վˡ
һأûʲôϧ֮飬ֻѦιѼˣĻΣ˵˲Ļǵ˺һԹ
ҹǾʣѦ⼸Ҳһ֪Ƿ뾩
뾩˼ԣԶ˵ǿϣѦ̡
˵ʮֵʱ򣬻һվ
Ѧ壬ߣҵĳ
Ѧϳ㱻һѰס׼׵ˣ춨ɱƬײ

ɽΪɽʵСɽɵģΪСɽ½ֱ߽ضϣԴ˴Ϊ̡
շɵʱ򣬵Ŵ󲿶˴ˣ˵ʮֵʱ߰ʮӣڵڶɽҷˣﵽ
СɽֲȴǷï峿ˮ䣬ʪϣζʵܣ˭Ҳ҆¡
ΪǰģԵٳ©ӣһˣʮһӶҲá
˾ôţϢؾ˸ͷ;ĳʮˣĿȴʼղ֡
ϻƣСӵϢǸ©Ӱɣ
Сƽտļλԣڰɽϣ˴ҰһȸСʱ̰˯Ū緹ûϵĵ̺ʮֲ̲ͣסʳ
⣬ʲô˵ʮôһʮӣ˵ϻʱҲǴóģг;гԷ¶ˣô׼ģҪ¶һ֣ӿɾȫˡ
û⣡þǣ̺ӵù֣Ūֵ꣬磬Ҿǽƻǲе©
̺ӻ䣬üºһ㣬һ
Цк©㿳δػװ̲ɣ
̺ߵСӻϹ֣˵¶⣬ǵϻ˵ģǧ˵Ҳʮ󿨰ɣǴжһ˳ôҲʮӰɣɵһһĹôɣ
̴һǺȻЦЦõ̺Ī
ɫʱÿ࣬ǺǵϴҪ־͹ȶˣ˯ȥˣûİţͼƽϺˣΪɶڶ£Ҫľǽһ¿ճñֵܾӣʱһǱߵֵһźţǾ׼жжڣгһµֵǱǱ콻ͨ¹Χ£찲ɻĿյҪ˵ӻǺʹ
һƨĹȥ±㴫˺磬¸ǱϢˣĿˣĿˡ
ɫһж
Ǽ䣬һԾ𣬱㳯ɽ³ȥʮףʮȵб£;Сɽʯ缲Хȥһʹ˫֮ϣȼ
ȴ˵գ۾ͱɽµĹ·ϣͷڵ·λã
£վڰɽĵ磬һɫɵĸŹ̳
ӣʻһ£˷Ȧ
֨һ죬һڿǰʮ״ϲסɲδ󷽵ͣ˳
һѾеʱ򣬹һĻˡ
ĳžͬʱ˿ˢһ£߸뺷꣬ˣǶ˵ͷ㳯ǰ˹ȥǱܵٶȣܸͨ˶ھ
˲˭ҲûôˣֹţѲ˼ҸƳ˾Ϊˣ
µҲݲõ룬µֵѪˣǸ߸ߵľ÷£ȫЩֵǮг˵˵ģ׼һŪһߵġ
Σһߺȣʮӣһѷسȥ
գۣˣܿ÷㱻Ʒȥţе˶ɵˡ
ԭķ£һгҲûУȴǸʽҲƲ÷ˮϲʵʵء
˭ҲֲףµͷĸôͱѼ


һʮ Ƭײϣ
֣뷭ֵǮʱ
վһᶥϵĵ磬Ȼһáţͷ㵹õµֵֿ죬ûֱӵԴһһˤ
䶸˭Ҳ֪׷ʲôǺãģ˭Ƴ
ٲҵ飬Ҳ˲ôǰƽϵ˳˵ׯ
̧˵磬һѷر㳯Զӡ
õĸоͬѹѹƣǼ䣬˵ͷ
ŵϻسǶƽʱ磬緹ûԣ緹ûԣꤣȴһ˿ӿΧŷתѵĵ硣
磬磬ôˣɱҰǿɶָء
ǰ磬Ҫи̣ǿûˡ
磬ôˣǽٴôǽǣ
ԣҲµ϶ǵǽٴǸӴͷ
ͷͷ£ͷǿλѦȥǻ˭

緽תѣ˱¿ˡ
ƣơ
Ҳˆ壬ֱҪƺȡ
ְ˽ŴӺŪƺӹ๾
һװľƺַӣ¶ʱ䣬Ұ׵ӿһĨѪɫ
ƿĿ룬Ŀֱһɨȵϻأ
һգɫȻתףõԤڷٵر֤
԰ϻأ
ûƼĪɽ˰ɡ
ԣӺһܵģôȴûӰأ
ˣˣϻĪݽȥˣ
ƨӿϻƾڼ飡
ڣһգȫס졣
Ҫ˵˭Ҳɵӣ仰ֱӵյףյ׷棬Ȼѡ
λӼͻȻ˵ʱҪ̵ģôְֻ£һԸȥ̽ϢһȥϢ̽˻ƫƫ̽صϢǸ©ӣ˻ˣֻ֣Ҫӣ֪ˣˡ
ٶغݺҳһȭ¡һ죬˲䱻룬ıˣضܴˣӷɢӣ
ӣ
һ˲⡣
Ӻ¸ƨģضϻ֪Ǽϸضܴô
벻ôˣһʮĺӣµ˭
뻰䣬緢һӰɢӣ졭
һգȱš
ľ巽һ߿ɫ䣬ǽǰں֣Ŀ⴫̤̤Ǵ󲿶ӱƽĶ
ټϣǰ˭Ҳ֪ˣ˵ȥ
ȴ˵緽ȥʹ£㳯ϷȥΪǴǿҰ赲
˵λٿܾҪˣȻǿҰ赲㱻׷
꺷ˣ˵㶼͸ֺˣԽΣԽ
֮ʣ۹·˷±ǺΧ֮ơ
˼׼ܲصϺͶԶɽʯľĵطȻֻжֻǹصĵطԱ١
ߣ֪ϺͶĵΣҲ֪ȣϡ·ɴ˱ڲ˵ӷ
һ볯ӣĶӴڻΪΧԱƱس˶ദۡ
Ҫ˵ͷƵ¸ǲ
֪¾ˣԭ֪ʲôʱնȻ춯
δһֱֳ޴Ҷȳ쫷磬Զ㴵ëڵĻǹǹܣԶԶر䡣
Ī֪Լѣôǳô󶯾ֲһĻˡ
˷Ĳݵϣرĺڵ㣬ڵٿת۾Ƽȫװ̷ӡ
ĺͷ¹ĶȺѾΧˣͶɱ⣡
Ҫ˵Ҳǵһˣ˭ظ飬˵Щ̹״ӿĻߵãһͲݲ£ɱϷʶˣԼһѣưͲԼ˷Ǻôɱ䡣
ǰ̣簵Ѧĺ֮࣬Ϩ˶ӵĴ㣬Ͼһͷϣ˵ӵأӵϣҲ·
ѣڵأȴչԸµĴ֮ˣͷèͱ
֪һӣϵ£㿪ʼ˸ꡣ
飬飬顭
ϵֱĻǹ֣˷ΧµսʿȻͬʱ§ǧӵǼ䵽ӣֱӴһ̲⣬ζ治ˡ
Ҫ˵ЩսʿҲǱסˣƽȥԼһƽʱϰģͷΧ˵жһ
ɵͷһ⺷аȻ٣һ򵹴룬ʣ˼֪ġ
⵱ڣ˭§˭ɵӣϾѪŪⱲӾûټѪˡ
군ĲҾǽɵˣо˶ûֻʣ˾塣
ҰиǿЦѣ׿ǿ󲻿һʼղǸЦ绽꣬ٸļơ
˼ҲԼ˽ֻһСָͷˣ
ⲻؾ˰Ѧڡ

ʱ֣ľ裬Ӱռĩ״Ԫʵҵ԰ӣ˿̣ۿϯͷģڴ˴ˣҲ̸¶ɽ亣ζȭöòֺ
û취ģ磬ϲ½ͷһϢǾԺϣͷǿܴ̫޴󣬵˾񲡡
ʱҽ֮ʣǻ¸ͣ±Ͳ֪Ϣǣ򻢵һھίԱʱҽԺЦֿˡ
Ҳǣͷһƣɢˣ˭ҲҪ̲סϲ
ڶ׮£Ӧ˵¶ھͷƻЭ
ҹ飬ǵĵ²ƿ⣬Ԥƴ洢˸ֽ𡢻ƽΣֵܼ֣ʱַˡ
ⲻһ磬־һ˸ŽᡢʤĴᣬŸڵĽ飬̸ŵǱߵԼѦָ֪ôɫ
̸ţЦţʱͲ緹ˣѾ군ˣ罫˴˹ҵĵ̣Ըðϯں칦磬ٶһ㡣
Ҫ˵ʿй֮ʿ֮磬ҽ飬󣬻ɹľʦ˵ô
һֹס˵ô
ԭϹԴҽ˵˻ǵĲ󣬱򻢵˸ˣ˵Ҫȥի䣬Ϊ


һʮ Ƭײ£
Ϲ̬Ȼ˴ĺøС
һòƻֲȨܳ⣬Žﲻ·ֱ̫Ҫˡ
Ҫ˵Ϲܵıݵ߾ߵϽ룬Ե޹ʵİֻԸرš
ү˵öԣ壬ʱ£Ͼӿ١
Կʱ˲ϣδһ仰˵꣬ǹԽԽܡ
δ򻢵Ի˹ϰȻɼڶǹۣѪϰֱȫȾˡ
ԻŽŲڵǰɤӵģǹӴӵĹ˵ͳк
˵Ǿӣ򻢶Ȼ־̣ΪǽϹܷѦļ˵䵽ҵĻӶ˼￪ġ
ƶĹٳʶУλڵӹĿԣҲǲ͵ġ
ֻ˭Ҳû뵽ǹɱˣĪ
򻢵ȺĹ
Ȼ鱾صĹеĹ֣ԼҺԺˣоֵĵ˺ʲôԶ̫ˣҲҸĳ
ϣʵȴǲпġ
ԻٶȿڣѾŴ󲿶ӣ˽գ۾ͽ򻢵Χס
򻢴ŭһƺݺڰϣֱӽһָź죬ֱ
˭벻˵игƽֿڹɾǰӷ͵ظУ
ƽ䣬쵱ȿǹһǹл򻢵üģ̾ǹӵȻ󣬾򻢵Դÿ˻Խѣһء
ֱӵԼԴһ˿ʶȴڣλϿĺ
һǹ죬Ǽ䣬ǹ糴㱬˸խķΧڣǹеΧѦٴΣҲֻޡ
ǹ϶ʱѪɺӣأǹʱƽŤͷȥˣŨŨѪζҲֱ£ƵֻŻ
гѾˣʲôָʾ
˵ݹһƿ;ȥ
ƽˣ̫Ѩ˲ڱӵڣһᣬź˵Զźࡣ
ֳȻˣҽȥɿɿãҿƽҲͦæⶼоֵһȻδֳôõĹһٵɷɾû׼źûء
ƽɫڻָź򣬱ߺЦŰʾ
ƽ⻰úⲻˡ
¶ԴΪʲôΪĻǰ벽ô˿̣ƽһ仰мֱǿɽţȻٿҲûˡ
أ֪˿̻ȫɵʱ򣬱ָϽ˲ӣСгǱߣô
ԭ֮£ƽͺ쵥жθǱ߸֪Ķί֣¸ҲûյϢ
ȻƽͺԲû¶Դڿϣôһ
ϾǼʮȻ񼫣һȥǾ󰸣ʱ˵гôλݵȾ͵÷ë
Ȼ֮ƽͺ컹Ϊ֮Ȼˣλ칫ӡ
ԭʷһϵѦںû̵ƢԣξƲݣҪ֣ڽڡ
ԣΪ֪ϤɽĻԼ칫֮Ѧ֣֮飬ҹϹںʱʧ
ֻϹĴȣ²ȥ֣Σ˵˻
δ룬һ磬ɽôһ
ŷеߣһʱ㽫ϢƺĺʱʶѦʼˡ
Ͽ˺ķϣкƽͺ춯֡
ԭ¶ƽͺҽӵġ
κظӦ˺ˣ칫ϲпڽԱʵټƽʱʵ٣λʱ͸ˡ
¶꣬ЩˣϾ¶ŶгɵģǶг֪ˣĳˣֱýֺͷˡ
û취칫Ӷкˣǲеģض칫ӡ
ڡöгС͡ض칫ӡߵѡ񣬺Ҳֻȡǰߡ
ģйӣֳŽǣ
ƽܹԵ㲦֪Ϥ𣬴ʱȻһķƵг
쵹Ҳǹ֮ˣϾ鶼ˣٺڣСˣ£ָЦֺǺкһ䣬첽ȥˡ
ƽͺ컶ϲزŸԵС֮ʣ¥˶θֱּˡ
һֻ̣ƺֺʮ꣬˻Ǹ˵̶ӣͽʮ绰ҪôǸԣرصĿֲҪôݵͬ־θֵʲôǲŴ칫ˤ˲豭ŭȥ
θַòУɴѵ绰˰칫ϣ˭Ҳ򲻽
ǰľĺҵϢ۾ճ̽ȥ߱˳Թȥˡ
ΪθַͿĽ·ϣȻƤϳλƵĺǹʵʿвٱı׳
󣬶θַѾԻ㱨ˣɻ㱨ֻ˵Ͻ˾ҵǹɵ˭ڿǹΪʲôǹθȴһ֪
ֱ˿̣θŵŵˣΪˢʮľıʶʮľɲǵطӣҰսڶϾ
ҰսľôʻҴŵӷǹҪ췴ô
ʱ䣬θŭɽߣתͳ绰ȥ
ʰȡ绰Ҫͨ˶Ͼ˾Ա칫ҵĵ绰ҫͬ־ôǶθ֣ʣôƼʮľĲˣʲôʱ򣬾ԲίͨɱפˣҵҪ﷢ɧˣǵжˣѲԼװϽȺô
ǶϾ˾ԱҫϾǴ˾Ա䲻ǾίίԱɼҲൽ˾ְĶ壬ĿǰĵڵλѷθλԶĵгټϣθһͷ͹˲úίˣͿżɽ
Ƕг⻰˵öĪŶ˾绰㱨˵ߵ绰ͨôֹ
ҫܲƣֱӾâ
Ҫ˵Ҳǿģʹûô¶к͵طҲкġ
룬˼˾Σ͹ٽʱĳ˻֪Ǹӷء
ɶʮȥˣ˾˾ɶĳҡһ˶гڵλ˾˾ת
ʵʵ̫ձˣӵǨ֮ط˵ǹ̻̫ˣ˾ʮһղ𣬿ɶгҲ
ֱСѹͷϵĸоںʤͷձת
θŭҫкùӳԲŹء


һʮ ⿪ӡѦ
θֱҫҭһǺͷŭ㣬˾ҲܶûиҴ绰ҾƼʮľľں޼ɣǲҸ˵Ҿֱϱ룡
θķٹ˲άƤ
˭ҫȶθֻᣬǷ£гȶ¼֪ʡȴвӣʲô
˵žһ£Ǳ߱ѵ绰ˣֻʣͲﴫæ
θû뵽ô˵绰
֪˶ãֱΰļţŽθ־ѡ
˵ﵽôˣθֶͷͳΰҳôһ䡣
ȻŻΰصĹ涼죬ΰûյ紵ݶ¾Ҫˡ
ΰæļͷˣ첽ǰѦѦˣúݵֶΣֱӵ˾ӣֱץˣзֱӶǹ˵Ѿʮ࣬ץٶˡ
˵˵ţΰͷҲϸܵĺʵû뵽λһֱֻҸԼƤӵѦΣ˺ɲ
飬ΰĲѺȻѦҪ޷ô֯ߣмɣݲѦ˺ѦԽ磬ŵŹģгǲ硭
һ뵽ѦǷΰֶȻ˷˵ÿڻҪ˵Իθֳ⡣
Ȼθݵȴ˵ģ˵꣬۾һᣬΰʱһɣС˿ȥ
ǺֶΣ
θְֹһ䡣
θֺεȼʶѦ˽⣬֪Ǹ֪֮ˣѦٲ£ѦԶ衣
ûҫԵ˵Ƿ£ȻѦԶ˵ġ
θѾ²µѦļƲߣץ˵绰ֱӲ˶˾ĵ绰
˾ƺǱߵŶθһ㣬绰һǱ߱ˣȶθԱţͱˣгĵ绰Ѵ򰡣˵ֱҲ֪Ǹʲô״̬
θ綨סԲ죬˾˾˵˼绰Ϊæûнţ֪ʲô£ǹģ㾡˵ǾӵľˮͳҪ̳ȥġ
θ˵ƿˣΪһ¾鷳ˣٲûøķСָ顣
Ҫ˵θҲ֮Уݶϣŭ˱޹Σô˿˵Ƿ˼㣬޵˼㣬ȴЦģͬǱ¡
͵гҸ绰ҪеΰҶӣ䶨Զά豸;ɽʱϰٷͽأά豸ʧҶԶ޷ʱάھίԭʮʮյѲļƻǳ
θѾȫˣĲ࣬ȴԶԶԤơ
˵࣬ΪѦµֺ󣬱֪Ѧʹǽⷢӵ޷äĿ״̬µ֣˳Ѧǿӣ
θû뵽ǣѦҪôһֱŪộ˴֣ίǣ˽ĳֻʣŲԾĿռ䣬û˷ء
Ҫ˵Ѧĺֱ˿̣θҲδشȫ
ǰıθ룬ѦͲ˸֣ٽ׮ȥǶǸֵĵǰС
ԭùҸɲɳһΪ֮ҪȥԵףʵ̫ˣְָֻԱݵָɳְλ͵ߵ߶Ӧˡ
Ͼͷţ棬ҲԶԶҸɲ󣬸οϵȫ˵ơ档
ԣӵ󣬿Ϊµ˻ɣλǺԵʩչƣԼˣʾ˴Ѧĳƺ
׮ȥһо˳ˣɹð˶ӵĿȻѹû˳߶ȴöӣѦ˷ԼǿƵĻᡣ
Ѧķƣֱƾ򻢵ǰΪǵǾ䡰ӾǼҿġ
Ǿӡ
ƫƫ͹̳ڣɻϽ̳˶ܵĴɡ
ҲѦѦϵȻɽΪÿÿطĸԭΪѹ޷Ӿ
Ѧ˼ıΪʦΪ˽⿪ӼǿƵĽơ
ӵв豸ҽ٣˾ίش̣䲻ѦԶҪⷢӣҲˡ
ôţί칫һϰ£ϾʱתֻʮľһҰսӪӴʱѩɱ˸ɾ
Ѧڣѹֻǰˣǽ󻯣ȫǣ˽
ҲˣӾ͹ֲ壬ɴͰѻһϣһ׻ˡ
ǰɷӣأ漰˴Ҫ˭ԶȥΪǰﵹù޵Ķ˽
ʱѲѦȻὫɽ֮أٶǵóõĶ
ԭѦƻ
κ˸ڱ纣ĺѦһҡ
λ׼ѦҪ֣һ򻢵ˡ
˿̣θҲͨйؽڣֳˡ
Ϊ鵽һ类˼ˣȻʾԽȨʱȴֻôڵί羸ط
ؼǣǶ¶ִʱ©ӡ
һУطΰһ˹ﰸ״ˣ˵ĳ˵;¾͵ûϼǺš
칫ӵˣĳҲδȫȻδմˣҲǲܡ
д㣬жθκӲ
ԣͷס죬θֱһ͵Ǹʱڵ绰̵ļ֡
θԭΪͶһϵйֵҪ󣬲ſϽȨתøо֡
δ룬;Ǻ˵þˣֻöθָȵĲɣɷŹˡ
ͺɿڣԭ򣬻Ѧ⡣
ΪѦεļıȻչʧ֮
˵ֶָָеȦˡ
ϾǾн죬Է¶Чֶ֮ΣòƺعޣԺ´ҡ
ԣ£Ҳǵѣվϲ̨档
ִˣֵȥˣѦԶӰԲá
ˣҲΨи߸߾£öθֶһ١
ռĿġײƽȴǴﵽˡ
Ϊöθֲ¶룬ͲŹթɲʵϣӼʱȱ
ȴ˵ҵ绰θ̵ָֽĲˮ˽̸дžһĻǻš


һʮ г
ȷ֮ñɣľĶг׾ˣԲںǮΨһܲںľǹλ
û˹ģһǻҲͰˣɲǣԽٳֱѰˡ
ԣǱɿڵʱ򣬶θΨһĸоŨŨҺͻá
վǼ֮ˣϲδȥǣ̾ץס¹ģֳ绰ץȥ
֪ϵ绰ƽ˽
յгμ˼־н˲ٻϲš
ƽͬ־м¶ʲô⣬ҳǷӦɡ
θͷҲ̧ؾλ²㣬гûٺøˣǴһֱԼýθ緢ˡ
ƽ䣬ЦȴǲٸǲͿǰгֵģ
ôˣθͷ֣˵ʱûգȥҵǡ
ƽգθֻ¶㲻ͷƽæָˡ
ɴ˿̣θֵĲͷѾ¶˹ǣƽЦݣгҲֻܸô¶ֳһ񼫵ĵʲôҼʧ̬Σ˲ʾֳӣѵ㵷٣ٹУðɷͽǿֿ֮£ֳǹŻʮλԣС
Ϊ·ʾ֯޼ɡ̰ðĴҰ참УòҪ֤ȫǰ²̷ֺʡ
˵ƽԴһ˫ֱӣζǲ͹ˮƤЬϵӳĶθģӡ
θˣƽտʱѾֱۣ׼ӣɴƽ³ֱֳֺۣҲ䲻ȥˡ
˿̣ƽһ˾Ǿ
Ϊƽʱ˵¶ĳ绰ҪĴ¶
ԭţθ֮ԾһдۣȨӰɢ⣬ҪĻҪĺ˵Щ˵ġ
ϾӰɢĳĽ֣ҲҰδû֮
ĳЩ¶¾棬ǲɵá
ԣθִ˿̸մʹ˾Ȩ׼绰ڻˣܵԲ
û룬ƽȴ˵ѾĳҪ¶׵ɾ䡣
˿̣Ϣɣʲôöθֿء
ƽСƣϽϲ裬Ϲƽ͵նò裬Ǻòۣ
˵г㲽칫һסƽɳˡ
˿̣θ˿ڣƽҲġ
ԭƽθеľԣԤ϶θжķӦ
ֻǺ֤ȥгʵȻøĲͷ
ڶԺΣƽˣŵģȴǰŵġ
θⷬ֪úˡ
гûأδʾʵǸô򣡡
ƽϿңԿӹ԰Ľ֮ٶϣԼֵģûܻˡ
ƽóǺߣ̫֪˵ִҪԣ˵ڶθǰ˹ǰղãǫĻžҫУǾŪɳ׾ˡ
θְڰ֣Цô˵ģ˶ͱ˵¶ˣ³ͻȻȨǾ޷ִˣ쵼ɲҪȫ֪ȫܣȨͨûеĻʵǲϸ񣬹ƽĺܺã
ллг
أƽǫˣʱ˶θֵİ
ϸ˵²ʲô£ǶԶθ˵¶ǽˡ
θֲԸϻƽɫ
˽̸ЦܿͰѻ⳶˱𴦡
һյݱƽ֪Ȥǣθְסֱ۵ƽһ²Ȼεİ㾭ģҿһ㵽װɣ
ƽüɿһĨϲɫֵüг뷨
ƽеָֹ˾ΰĸгʼĳи൱ǷֹˮͨȷҪ참ȴְ
ƽ⻰˵ޣθֺεˣﻹףλгתء
ƽĸɾǣʼͬ־Ǳߣһкģˣϻƿ쵽վˣƽͬ־ҲöŬɼڵĴ£ʱ֯źѹӰ
ƽθһ㲻УλʲôҪθַҪĳ˵Ǻηθˡ
θִ˻һƽϲµθֻӣȴû뵽ҹľôһ÷ཡˮĴҡ
θֿеϻƺҲǿǳίгƽڼҰҲиδθ־˳ίгһǰλӡ
ͷ֮ǣ˴ΰ참ĵƱؾͼأţƽλгеľж
뷽ܳ㱻ƽǿ˳ȥô¶ǲĺãͲ
Ǽ䣬ƽԺͷǧס֪ѿڶĳǼʮ궼˵Ķϼгģ¶ϼɣ
һڣƽߵͨ죬θȴѵһ֣Ц¶ϼôʶôʶԻǵֲأֲɱȡһ񡯣Ҫö࣡
ƽڨڨЦ䣬æˣԼһֱԼˣСʷأżȻ¶ǻܶθֻ˾䣬߷ߵС

ʱˣ飬͸ⲻͺ䡣
һܴڣʱ̿ĻõüµĺԾɲסߴգ˫ֻţƺҪȥˡ
ʦΪ˾ң˵ӣԭʦ
Ϲܽź˵һ̿ϵͭ豭עˮ
ڰ֣޹أҾҲԾȣ𣡡
ԭϹһɽǡѩ죬ͷҰǣʱ̼ҰǣҲצһצӣ˸ʱֵѩ죬ϺԴ˾Ⱦηë
Ϲܻԣʮ׿⴦ʮڴӵ󣬺Ȼֲһ𶧣ЦЩ꣬Ҳ֮أ󷱻֮磬ΪЩ꣬ôҲȾЩ˭֪õѧֻ֪ڲִ
˿ڲ裬Цӣⴿ˱˻ǻ㣬ƻҲ͵ˡ
һ֣ýˤ첽Цųܶȫƾǣ͹


һٰʮ Ѧ¼
ϸ˵Ծޣܵõǵļҵ׶ˣһλ㣬һλ͵컻գֶξˡ
Ǻܵ˼ά׼׼طѦڼ˵ûǵĲƻŪõóױ¶۵ָϣ
Ϊ֣뿨Ѧ֮һ̣һ̣ԲС
һ̶֣ŪѦյϢٳ֣ԳԼ˭ڽټȤ
Ѧʹػһ߲ӵ֣ϵܾͺѱס
һ̶֣пѦɨҶ߲Ͳһ򾡣ʱʲô̲Ų˵¶⡣
Ҳֻ翨һ㿨ʱ䣬ǡѦⳡ籩ε԰ǰϲ߶֣˳¡
ʱ˵ѦûίΪȡȨµ֣ϣ¶֮㣬ҲὫܶ渲Ѧͷϡ
Ǻǣ˿ʲôıһĴԣ˺֣쳣
˺ľ⣬Ϲ͵컻յֶΣҲͬ̾Ϊֹ
԰򻢵˿֮ʣϹΪ˸ǣʵͨҹɵصؿʮ͵˳
˸ߣ졢ƽŵһ㵽ˣ򻢵һ˵ȳ׽
ָ֣ӵӣҿЩƻȽɣǵĵһͶʣϾضǱгϢ϶Ҫȵˣ£ൣıǷ蹷ֹ塣
ϣΪҪȵ󣿵ǱѾϢˣ͵ߵñ·ӣ鱨ֵ¿רϸûУһܣѦǱ߾͵¶ףʱҪɱƬײ
˵һӢİֳҪ˵ЩӣѦǰƿˣδݣλѦڵǿսʵļ¡
Ѧ˵ѹû뵽ѦպȻֱӵ˾ӣУֱӿɣʮ˱ܣѪɺӣأҪ֪Ǻƽѽ
ԣϹܺȻվʦӣںСϢһʱ䣬ɽǱߣȻѾϽˣҲȫ֣ˡ
û뵽Ϲܾʱ˵ôйĻµĳǸǲҲˡ
ϲ԰ֵȥɣúù飬鷿飬㶼ȡȥû뵽Һˣһѧʦ
֪λӵƢԣ˲أԵܹ꣬Ǹ鶯ۼϦദ֮˺ûдǲŹˡ
Ȼ˻һϹܵڸϲɫĲ飬ɨװ飬вʧ֣ǡִ䡷͡۷ԡǱ߶м
ټϣ֮ˣжͷص֣ۣϹܻ˵𣬱ȥˡ
ţҿѧ֮ʿ޳ߣ
ϹܵıӰ̾ϲ룬ƺϹЩ˫ʿ鼺ãɣ
СȷӢţʱգԶұ
˵Щ񶨵ĳ滰ӵŹңΪҪƳٵ󣬲֪ұ׫ǱѦ¼ӿꣿ
Ѧ¼Ǻױ׫һ飬˼壬صĽоݿɲѦ¼
׫Ŀģ޷ϵͳֱ۵оѦˣںףϴΧѦʧܺѦľᵽߡ
ˣⱾĵ
ҪѦˣͨɹ£һһ̶ȵ˽ԼĵˣӶݵ˵ƶԡ
׼ȷжѦᳯ֣ҲͨⱾóġ
ΪѦˣƽĶţѧʶһ˺ߵˣǸСãʱĿһ䣬׺ݲ̣Ѫȱ
ʷǳϷȻǷѦۣҹ˴˵ѦķݶѾεˣѦʹ˰֡
ȻúһУ˽֮챨
󲢲ʺ⣬ɾʵԴ𣺡ˣͦ˼
ȷˣΪǱѦ¼ʱĹ˼öˣǸ棬Դ
Ȿ飬˵ǼѦƽ˵Ǳ־죬Ȿ־족ȫȡʵʮ㡣
治оʴ򶷣ѦڸְλϵĴ¼ǣеߣӦ⣬ֽͷѩɽ֮ѩҹ񱼡
û뵽Ѧ̶һ˷ḻʣѪ֮࣬ЩȻˡ
ͺ֪ǣͺⱾѦ¼Ȼ뵳ʷݣоƽҪףֻΪ߻䣬еڴѧʱںŮʦ˵ĻͿȥˣϣȥĲ֣ݻ޹£༣Ұʷ
ӿɻǵáᶨǮѦƪ
ȻǵãʱɽίᶨͬԭרԱʹƣѦ칫ѳ˴ֽɴˣѦ򱻵ίίԴߣο˵ѦƽٶУնһΣͨڣ군ˣƫƫѦ֮ͦ˼ίǹأ˸ش󷴻һٽᶨе˻
ڹӿƶǴƣ
㲻ϣʤʵãҿܳɹļıõļıʱѦ£˵ƶȻɹˣκѦ£
Ȼ˼ıùӷۣʣôƣһΪǮ
칫¶֮ɫأһ̴ϣϲϣΪʲôҪѦʱˣʱϻɽǲźôݲ֣ѰᶨеƣֱͬǵѦɽڣᶨбǧƣҲó֣״ᶨкϲ٣Ѧȱϯ£һжǾٺҲûˣ
˵˵ţϷų⣬շһɨ
Ϊ飬εƣǽ򣬻ѡȡķȱڣ޿ޣѦɣ֮ţһ֤ݰǰҲӡ
ѦҶѣ

Ʋ̳˱ǣƣȴ֪ƣ˵˵ĸӵģ
ߵԶҵͲ¥̨ϣɫ¾Сˣȡһ̳ƣѦĿ࣬һڣ̲ס޵
ѦǴӶǱ߹ģƱʮľץﺷǵĲ״ʹǱ˿ףֱˡ


һٰʮһ ٳǰ
죬ǡϱӰ࣬УĶһڼҡ
ԭѦһţüҪȥԣκѦһӻ˼ԷǱѦҪ£̨ôСϯ档
һըףһùɲˣһӻƹ˿һɣɫСˣĪ˵ȣ˿Ҳޡ
ŵǣѦ÷ż˲ֳϵĳ̶ȣůůͺ͵Ӳ̨˵˴Ŀˡ
Ĳͱ㣬ֻ
ѦһεţʽѦǿҪ£üˣ̸˵ƣȻԳҵĳ⣬ԣǷѹ׵
ѦũʮǰµŮ졣
ԭƣǷǵõŮʱóģȴѦʡ
̳Ůδʮ꣬ɶԻƾƶԣѾǳˡ
ⲻѦһ¶ǣ̹˼Ҳõˡ
߾ƣõľƾӣÿһζԾ̧ͷ죬տĻްƣХһһˣپ
þƣǺþƣ
ζãѦͷ֣̾˾̳Լעһ
Ů죬ҹʱүүģܹʮ̳׼ҹ͵ģˣ˱ˣõãû˸̳һǶУ
˵ת¥£һ̳̳ϹȻմʪ
£ѦЩ˼ˣֱ˵ֶŮɻ֮գһϷݺ˵˿ռĻ׷Žһҧ飬ڴ˻ϻӡ
û˵䣬ȳ˸ĴָߺȵߣʵǸߣѦϵܾƾ֣ϸͶأЩ⼸ɰϰտӿˣһ׮׮ҰҶûϸ˵ǲ֪ǣΧݵʱ򣬲֪˼ȼűڣһ̴úãϰճ˿ڶʲôǹšҰҲʵˣʫ˵ͽУǧﰣʹ죬һף
˵ֱ˾̳Ѧ˵úΪ֮ᣬЦ˾̳һײݺܸһڡ
ǣѦЦϸҲϹ¶žɵģҪлԺȺȥʮľ;û׼ϸ绹ܻӵģأ
ǺһЦٳ㵱¶ֵңͷгѾ֯ˣٺ٣гøз飬йȫɢˣϰֻ˵ίӢϽžڳΪ
ϸ˵ѦĿǶθ֣ϾѦںöѾˣܲܵһأƷһ٣οθֻľ򲻵һεά֡
ԣĶθʹֶλΣĴ˴ץ鰸ӵݣץٶǸɣоָð˰ɣ˵˵ЩָŪ鱨أ
һùɲˣ⻰ֽѹ˻ȥ⻰ô˵ģǰ˿ץģȥˣ͸󰡣ֲǲ֪о֣ûʲôڸУһƹͺƽʳۼˣ˭ýȥ
㵱˼žܣץ˻Ѷ㷸ݣҲС¶Ͱ첻ˣ
֪̰㣬ʵ¶ϸһĵģ
ޣѦ˾񣬷·ľƱǰ̽˵˵Щ㣬ҲҪģֻڹʷֵģһҹƾ̽ԼҪϢ
˼˵ǼλʮλһҲûץţʼһ㡣
һѦľƱڵϣˤ˸飬һҲûץţܰ鱨ûôܶˣ
֪Ѧ򵽵ҪѰ߲̽ķϢʱҲٷϻϽˣ׼ȷ˵ˣ˵˵ʱ԰磬ץУǿеģ
Ѧ򲢲ʮľץΪѦԶֱӸϾµṩŵľۼغʮľȫ̽ˣ鱨̽ץʮľһֲٳֵģʱѦ˵˱Уֻ֮̾࣬ȴûβס
һ˼άä㣬ٶȱС
ⲻѦΪǾץʱеģûϸȥʮľѯץȫ̡
ǱߵʮľΪίʱʡϰ참леģҲ죬Ὣ֮£Ѧġ
ᣬ׵ؽʵڸסˣ˵Ϻ˼
ϧѦ̾Ϣ
ϧʲô
ûʲôҾǾɽǱɵأ̽̽
˰ɣɽǱֿҵΣѾ׼ίͶϵˣ˵ϴڳĶ̫ŪùǶϹˣɽٳ죬˵ȥ겻ɣǳѵһ˼벻⣬ϵػûôùҪ˵ϵʱڵùˣģҲ
ⴿǷθ֮ԣѦҲȷʵʵһɽ֮仹أޱҪҲеϢĵĴ㣬ΪȷʵˣҲ˱ְϾѦְίΣ̽Ħ˹
Ȼ룬ѦЩгģڵûбȽϳڣԳƹӣһиͨƵĳ߻Ϻ⹫ӺϺǼܵĹϵ
Ѧɼǵթʱ߶Ǿ䡰ѦѦ㱾ʣϺĻ˵Ǳ֮˵飬úڣƫΪѣǾͱĳĺݣ
ȻϺ͹ӣǱʹֻѦ˼ãȴԺ﷭˵Ӱӡ
Ϻӣ
׽ϺĲ٣йӵĸ࣬ϵڲܹǼУͰĹھһ
ʹֵģѦ˸ʾ
ϸʵΪˣҲ֪ϸҲŸоֳָӣʵ۽滹ͨλĴƳϲһûϤģִڡҾ͸ץϹˣôţ˭ˣ˵ϵܣղŲ˵
ۼҪƪۣѦϽͣ
ûѦˣҲǷĽᣬ⣬ֻҪλӡϺԼͲˣȣʱ䣬Ӱɡ
ĽһȥѦθڴ󿪣ӷɣо̳ǲס䣬һĵСˣһ̳ƾɨ˸ɾӣԾɸɱ񣬷һ̾
ѦⷬƣŪ˵Ѧϵܣϸҿһ㣬ǰ˵ȥ㣬˵ûθڣҪʲô¶˰ɣ
ˣۻضųԣ˵ѦվˣŮٸ̳ӣ
һ˵ϵܣǴֶٰŮ
˵꣬Ѧ̳Ƹٳǰֶɲɣ


һٰʮ ܹ٣ϣ
ֶ
³̲ס
ϸ˵оֵıʣ᲻ϣûѦûѦλļ˵ʵʵŹʣоֻԵҲͰˡ
Ȼҡһ䣬иҲᡣ
˵Ѧɵֵǣ˼ֻĳҪһֱúѦ͸¶
ٿо֣ϴ޲öᵽ֣¸ſڴˣλֳֵӳԱҲǰɹͨоֺ޲öƲ쵼ϰˣҲȥ·ȥˡ
Ȼ˼ȻҲǻһƬΨһƾǣѦңòԼܣ˵ˣѦ϶ܳ벻ɣԼʡģ֯ĺô
κĳ˾˳Ȼ켣̳꣬Ƥȴûҡ
ô˿˵̨ϣߵģˣˣԭͷεʱ̣λߣָ˻ȥ
ԣѦӰӰ´˸ͷҸ֪⣬ָ
Ѧ۽ǷЦϸ֪
һץסѦĸ첲ϵܣѦϵܣҽѦϸ˰ɣ˵˵Ͻ˵˵Ūӣ˲ϲ¡
ѦЦˣ۶װͿˣǺλӣ񸱾ֳϸɱλӵ߲ͣʹҵϸһλ˭ϸǰоֻôڸ̫ͣ
һԼĴ𰸺۽ǶЦӣﻹְͣҲûˡ
񸱾ֳǺĳĸֳƽȨ𣬿ԶмĲֱ࣬ǳг͸гľ롣
ɺ޴ڸеоֳָһԾΪ鱩ϵͳʵʶﻹ᲻
ϵܣɵ˵׼ˣУ
ϲδֵû취˶ؼƱػûʧ
ѦִԼϵĴ֣ϸ˵ģίֲҼҿģıˣ죬µķϹӣҹû˸ҸƱ
һѦ˵ʱ˵ôðɣ㻹粻˵ϲµظż
˵ϸƣ
һ⻰ˣˣ˭ģܹٶǲ̫ŵˡ
Ҳ֪̳ƺףĳǰ᲻ãѦûˣ˭˵ܹٶأҪ̳һ̳ԸƷһ̳ȥǼңӵû׼ܸ緹
ǣµǣʲôʱͳǴˣ
ϲµֿǷֹ鹤ǣίҲΨһһλǿͶθַͥίУȻΨһҪųλʱ䶼ڰ칫Ҷ顢ǵġ
Ѧ˸ۣ˵ϻӣͳ¥²ȥ
ѽ̳ӹҪŪ̳ҹﲻ˰ɣ˵ʵڲУϼӣҪһֻȥѽĹţҪҲȥ

µֵļңѦûȥһƫõɪɪųֱ·ֱԽԽίԺнʱ򣬳ϵ̲סѦ⵽ҪȥĶ
һʣѦʱԼ˸ܶϵëƾ˼άԣΪǾסί
ɴҲָ·ֱӽѦ˼ʻգһ·ɿ쳯ʽȺһСʻȥ
Ѧû뵽µֵļңأ۸֡󣬾СԺ
ǰһͨש߷ǿ˿ʮƽСԺӣռҲһƽ
˵ǽשɫĺߣ˰߲⼣ţԶԶȥ˭֪ίһǵľ
ϻ˵΢֪λǹΪ֮ǱȷˮҲѦȻ𾴡
ѦŻûã֨ѽһű㱻ˡ
ŵǸʮ߰ŮһľŵС·⻹ϵΧȹųؿѦ³һڵ±ԣűߵľƣ
Ѧ˳һָҲǽдӲֵľƣϢʱ䣬лʰݷã
һľƣѦˣλǻǸˡ
λͬ־鷳߳ǣ˵ѦǰݷãΪϵ̽
Ѧ֪µдֵ˼޷Щܹٵļһ֪ѶˣǾ䡰лʵİݷáǸÿЩѣûӲ顣
̽˵úãȻ̽ҵҪѦʲô̽ߣˣҿɲգ
δȵʮ룬ھʹϤһ£űˣµźĹӳ
ǣã
¡Ǻã
Ѧ󷽣ԲסˣⲻĲ࣬ϵ͵̵Ĺϵ
ϾѦôѾضˣڰүǰҲƴڻһµ֣Ȼӳ׳оҲ߹٣ʵǣλͨί쵼ɲţλǧɲĳˡ
µɨһۣѦеõݽɵ˩̳ͨ϶סˣ̽쵼̳ƣδ̫˰ɡ
Ѧڰ֣֪䣬ﶫ̳µõģһ̳أһ̳ԭҲģ˵Ǿƹ״ԪôƣҲרԾԶˣ˵ѦĿһ̳ķࡣ
µ٩Ѧ򼸾䣬ɶȻǼƮһ͵ʶæ̳ӼȥˣʮµĻ񰡣
ѦȳĴָһ䡣
ѦУΪµֵȷû˵ΪŮԭһ־ƣԷ˻ƾƣص¶ֻ꣬Ů쿪Ļ񣬱ΪŮ졣
ϸ˵µ˵ѦоЩϲΪѦǸ൱۵Ϊ⣬и˲õļ
ԭһֱλѦںú׽׽ֻһֱûѰûᣬǡλѦ꣬ȻΪţλȴǿ൱ģԽǿˡ
κΣҪôæҪôѦѰӰ֮ǣ෽㣬һơ
ⲻնȻѦŰݷãµϲݷüУɱȰ칫ҽӼ׽һ㡣
˿̣ټƣлϲ
Ȼµ⻶ϲֻΪƿΪλѦȻǶ׽˼ҪȻȥĳ˵ϲá
ȴ˵Ѧ򲽽¼ʱƼ¼ҵ緹ѾˣʽҲ򵥣ҳˣΨһĻ²˼
һݣµֱԸڰڷĳ·ˣȥˡ
ڳ¼ҳλķģŮѦҲδˣٲþͶһ䡣
֪һʣеʱˡ


һٰʮ ݷǣ
Ѧ䣬һˤ˸ӡ
Ǽ䣬Ѧͺˣﻹ׿϶Ǵ˼¶ˣѦ޲˦Լһ⡣
û¶ʮ¶ˣһֱŲ£˵Ҳ޸
µֵƺܿÿ
Ѧ԰οϣڷ׼ĳ·ΧΧȹش˳۾ˣǼһżʱĿߺ߳˹ס裬ǵĴɽǺˡ
һߵĳµɳ·˺ȴ죬ѦҲǴ۵Сۣ˸ͨ죬ҿλСֵıķƺǳ·˵Ľףڳ·ǰͦ˵ϻϴ󾢶Ž·ȥ
˳·˵ĺѦ˽˳¼ҵĲ¶
ԭЩµڵط٣Уǡʮƽ٣λ¼ҾѣӶϱܲĥ˫˫ɱ
˵ѽٵһͥϣѾҵˣ֪ҵĻںߣµַµŮֱ͵ˡ
ײҾ磬üģᡣ
һ򣬳·˳˹˰죬һ⣬ʹٳµ֡
ڳ·˿¼ҲҾ磬ףǳµ١
Ѧû뵽棬ʼٸߵѦǻ˳ӡ
棬ҲǣҲǣ˵
Ѧϣĳ·Ѿպõ˳ɫѾָƽѦ˸Ǹָ˴ѧʱķɡ
·ȻǸɳվЩѿˣµƺҲУһͷȻԵûûζû˭˵Ů죬Ҳá
һͷԵüƣ·˺СַʰѦǡ
µҲ͵СԺſڣ³仰ǵ⣬ѾˣǱλӣ߾ܶ£Ѧһ֣־ͺĿˣŵʵ̫ˣһ˿»ȫѦͨ˵һˣϸǰȥ߶߶
ʵٶµݶϣʲôһۣˣѦǵݷҲͰˣһȫ˵֪⣬ԭѦúĵģκδ˿Ҳֻܽص㡣
ѦٴΪŵðʧµǸ߰ڰ֣ۻȥ
ʱֶ˥ƵҶһ̤棬ϸܵСһ㣬졣
Ѧϵܣô³̣ĪȥǼң
һøһ㣬ʵû뵽龹ô֣ͨµĳǣòһ񸱡
ҲңͦͨһӣôһڣִֺѦ̾һǼңǲȥˣ
ѦһѦϵܣҪȥȥǼҴҲȥǲⳣ񸱶У
Ѧû뵽Ȼη绢
ʵ˵Ҳ֣飬ôʹͨɲУҲûٴڸУ󲿷ͬ־ֻ֪жг֪ǡ
һֱѦҲ˿ġ
ֱ˿ҪȥǼңԴҡø˹һʱ֪Уһģλǡ
Ͷθ֣ͺñеʴһ㣬ƽɶۺӾأһ淢Ǵһԣͥ𶯡
ˣһȥǣ
ʵѦûͬУϾȳµ֡
Գµ֣ٻ¹飬˵ģǴί칫ٿᣬѦһڡɫϵͰųµ֣˸СĲͷ
λǣһѦ꣬ûʲô˵Ѧôһڣ϶λϲ徲ΪϢʮַС
Ȼп˷ˣѦﻹҴͬȥһȥٲѦԶڱţܻ˼ЩƤ
ǽʱŭܶѦ쭣ȥˣǿɾŪɳ׾ˡ
Ѧ壬һˣЩˣϾ˼Ϊĳ˱ۡ
Ҫ˵ЩмĻȴѦס廰ͱ˵ˣ˵˰ֶŮʱҸŶ˲ܵҲһȻҪĻ񡪡ʮ̳Ů죬ɵøһ룡
˵꣬ĿɿڴӦУѦȿ˳ţһŲȥȥԶˡ
ֻһûϳء
ѦûֱȥۡȻ˰칫Ӳ¹ͼ첻ôǼ˸ңС˻˵˻
ϸ˵Ѧɣ˶ˣ֪λ쵼¶̰࣬Ǽ鹤ϸ£ĲãǺģƽؼ棬Щ˴ŵЦԻõ˼ĻӦ
Ѧ򵽵ʱС㲥־£һߴߴǣ˵յĴץ˵ųѧƺѧǹ㲥רҵڲżá
ץǻڳһСѧʳжץ˵ĳ棬ӣƻ˵üɫ裬ҲѪڣﺷ˺ͽžǹսʱʱ
Ҫ˵ѦֽҹһѣԱϰգΪǽֳƿ죬֪һбѦģȴһơ
Ѧ˰԰ڵͣȴ֪͵ĺô
һ£ֺǺ볶˸ͷѦȥ¥ί칫Ρί鳤ͩ㱨˽ڶҵĹ
Ϊλ칫ȥ뵳Уޣͩӹ˰칫ʵ쵼
ȴ˵ռ棬ͩɫº࣬ûѦؾڰ칫ǰ㱨ݱɳ˵
˵ҲûƪǰͩʣѦǶҽҪļӡ
Ҫ˵ѦһȻȴҵĶļ׮ӣӰ鵽Ȼء
ͩ渵Ҳܳ˿룬渵һֱֹиŷεİͩ۾
ӰͩŲʮ֣ӵǻͨɲմ˯һ裬׼ʼһ繤ʱ䡣
ǵѦΣȴѾ׼°ˡ
ؼеʱ򣬼쳣ԶСһЦеԺѦƼСһķСơСϷ
ѦСƺСҪվѦ˰֣кСһ˸ۣİϣ򿪣¶һŵС¯ӣָָܲרŸء
һרš˼ԣϣѦʧ⡣
һ磬ȻͷѦĶӻЩˣӹСӵ꣬һźܲŵ¯Щײˣͷͷزˣ㱧˷룬Сһˣơ


һٰʮ Ѧɾ
ѦǰСһسеķַӲңϲ˵Ӯ˶٣ĩˣָѦ߶жöãֱ켫ˡ
СһƶǮѦ򲢲βԣϷϷûͷǾʧȥ˲ϷıʣǷַǮӮ̫ģֻϷĻֳɷ֣ٺҲûˡ
Сһǵƹ治˫һ˳ӣжԣŵƣӮ󣬿֪֣߱˸ƣСöѹˣѦ򵱳ΪȤѶȣĹ˫÷ֲСһԲֱӳը
ϣСƼ˳һԣһ˳ӣֱ߹ˡ
СһǽһưСˣС˶ëܵҸɺͷйڣùѦȻͺܺõسˡ
СһһԹѦĺһֹѦ򲻼ʱըСĶһ򣬵ѦɨǣŪѦæˡ
ϺɲɣѦ뿪Сһﾹ죬ץ˫ĸϲ޲Ҵܡ
£ʵѦù˲һ㣬ֱе㿿ɽɽ˼
ûζѦһˣطȥûãʰóСӱҲ˽
СӲıˣѩ׵첱ǳӡҲδ¡
ѦСӣڴڻﱧˣһ˫þ˵СӾӨıǷϣᳯСӲȥشǻٳ˾䣺Բ𣡡
Сܵ˺ѦվĻΣҹСһڣñ飬ѰŻᣬվҪߵġ
֪ЩˣСѦ໰ûıǡҰ㡱͡Բ𡱣֪ԼǸڱļһ
˵һ䡰Բ𡱣СͷȻЩۡ
ֱѦԴסͣ˵
˾ôرţ֪˶ãСӺȻѦҺ͵ˣҪٿȴᣬһҪĹʴ᲻ȱϯ⣬۵»糤ϣԼ֣εȵ¸۶
֪С˴ˣѦ֮Сӣеϲ̨ˣ˼ҽӴҪôǹʾ̣Ҫô̳ҪˣѦ飬ʱʱػɳƵöͻ
룬ѦʮȤɢ˲٣СӵīߣҲ㣻۶꣬Ҫȥ㡣
Сһ֪ʲôʱƵСϹôˡ
С˸ͷѦѾ˯СӸǺñӣ㷭´ȥ
ݣֱϣʰϵĵ绰˸ȥ
绰ǴѦԶսѡɶʡ˴ίԱһίԱɽġ
ԭѦͷҲȫ磬С˯ȥǻӾתˡ
ҪȥݷԣûͷóȻţԹϵĶݣ㱨ŸС
ϾУѦСԱνǳض˭ǣ´ҡ
ԣݷҲֻ˽˵ݣȻ˽ݣͱҵ˽˹ϵĽ
ûϵƾʲôʲôݷã
ˣڴǻѦͱ߻˼ԼϤ׽ǵ
ȷָ˵İҪʶֻ뾭ת͹ˣѦ̫ĳͬһϵͳһͬǸ£ҪҵĽʵ̫ˡ
ⲻһת˴𰸣ǰɽι³ֵĸǣʱ³ĸˡ
ԣѦһ绰ɽȥ͸˵˼ɽ͹ЦҪֱȥʹʾ䡰ɻǵõ8.26·񡱡
ȻѦ򲻻ȥ£ϾɽĿ¶©ǰŸβġ
©˵ϳ£ܲʲô£˼ţʮǰ˼˰˵¶ͬʱˣëˡ
Ҫ˵Ѧ绰ҲҪɽ˻ˣȷɽǷλнϾ³ô³ֱҲ죬ͬһع˵ʶҲδûܡ
ѦҪľʱţӦ֮
ȴ˵Ѧ˺ɽĵ绰ںλһǳȥ
;ȻٲñСһﱧԹѦһ䡰֪˼Ҷѧ㻹ڴƣ֪֪ޡȻСһСԴȥһ˫۾ۿﻮȥٲҿѦС˼ֻϽȥơ
˵Ҳû취⼸ѦæʰΪﹷǽԣСһͱڼУԭӳ׾ͽˣκѦŻؼңСһһѧ
뷳˾ѦҲЩͷۣճЩﻹܵס
ΨһֵҵǣСѾͷԼأ̰ëδ⣬ΡƢԶϼõġ
ǳѦ˳㳯ȥ
լۡѦȻϤѦΪһˣסĶȻʲôܡ
ȻţѦҲ֣ܿϲãûݷʹˣʲôѦ
ԣ쵽լۡʱѦϴθ͹ҵĸ㷿һ֣һֱ֥
ݶϣʲô񣬶ҪˣҪ⵽˾С
ҲίίסڽǺǴסϸѦھӣھӸЩԶһͷĺ
ҴŹȻƳµּǰýҲǣίԱļլûһͳų
ѦרҵίĳƣȻŸڴ͵ñ
ˣѦǰʱҲһܼ飬֤㣬ֱѦеƷУ򿪿Ʒ󣬸Ѽսʿֹ̲ͣ飬˷˽ȥ
˵ձѼʱѦǲ˻ġ
ΪǽѦҴţҲûô򣬾Ÿڴ绰㱨˭˭ˣѦͬͬ˽ɣġ
ѦҲͰˣίίݷҲһأǷǵֳӲɡ
Ҫ˵ѦˣԭǸӣա
Ȼûٰ죬ȴǵ˲٣ڣȻ˷ϢĿȨͽһֶֻ֣İţ㽻ŸеģֱӷǣϾǻδݡ
ԣѦʱŸڴľΪҲֶи˾񣬱任Ŀ
ѦסˣĴڣͷȴǲ٣߰˸ŮΧŴشߵһ̨ʱڹڻӿ̨òƻǴ˵е˹ŵˡ


һٰʮ 㽶
ѦסľԽ͹糱̨򣬶ǣȻûһǰк
˲ԼˣİͻȻţܵʵİɡ
ǣûУͺƴһ㣬˭ҲƲ
ֹæµİӶֻŰ˲ߣǰûŮżƼҲ졣
ԭӶԽѦ˵õĿˣһǰүСһ㡣
ѦװͲôεĿǰŮΪǼаӶһ·ˣԣ˭Ҳк
Ѧ˰ΣֻԼѰ˸зˣ׼һƨɳˣ
ȴǱиŮɳ֣λͬ־鷳ҰǸɫ豭˹
˻һѦﻹ֪λʿѵڵǣͶЩԱֲô
Ѧ˵ԼݷǵģǺڣǱߵİŮ¿ˣ㣬ͿʵҪȻֿҪޣ
ŮʮͣýοɰǲʱӵëѶһŴСһ
Ѧһ㲽ԶĲ輸ϣǸɫ豭ǴȥԶԶǸǰŮɶ̨İ߸ãͿʿɺûбȻϵҪǵͿʶҿԵȣ㹻һˮʱҲɣ
ιԬҺôҪô£Ҫôͬ־ֵãǻڰɣ
룬ŮɵǸС
СһǺԬգЦɣҵĲǣͬ־ǲĻǴΣ
ʲôҿɲǮģͷ
ԬЦģǶǮͶ̨ȣĨؿһ֣Ӯأͬ־ϵĶȡһأϵĶͬ־ȡһ⣬ӮֻҪͬ־ϲҶڳֵܽȥʷhappy֪ͬ־Σ
ϸ˵ֶŮԬ˽ף˴ȴݣ֮Ԭӹھǻε˽ε
һ֮£Ԭ˻ҰԵ£ˣֶ׽˵ģԬ˵Ķע֪һ˶˼
ΪţԬ˵ĶעģԬԿϾλԬӻ½ѵһƻ˵ģǿòƵ͵ֱСݳƷȫϴԵѦҲһƳǼֵʿҪ֪ǿ֣ѦЩ꣬нˮҲſ⻹ؼӢѫʹиʼӳɵĽ
£䲻ףɶʱµͨװֱֻϸ׺˸ͷҲԬҡء
ɶϤѦȴ֪ѹô¶
Ů¶ģɲڲƻԬעȥ£ͺñ˵ӮҪôһڣҪôһһ㣬ΪĽҪôǵõԬϵҪôʧȥԼϵ˱˴˻һ꣬ô˼
ԣܶľֽΣԬõ˶Ǻơ
ǵˣԬģ˿Թ߱Ͳ٣ҲŮǺֵͣжľ֣Ͳô֣ԬʷգмĵģϾһŮƵϹʷ׵ĻﻹżǮȴ
ⲻԬĵĻͷһ˾͹ڶݣҲϵ̨ҲȤ˼䣬ŮǼǰʤ٣һߴ֣¼ͣԬϵǿֱӮ
˱ͺƤοżʶԬֶΣԸ֮࣬ﻹݺܵԬһۣ͵˿ޱӣ
ԬҲؽ󣬱ܶЦϵ̨
̨ܿˣԬ˸ƣ¿
ȴǲǰɣĳˣһѽڣ
ȷԬЦЦ
µۣ£
Ԭٲ𻰣ĥĥˣȻڿλɾһ˻ۼ̨ʱɢһź׼׼رжۼ̨򣬷ɢöɢ˿յ
˹ŵ˵Ĺܷ147ֵ֣7֣һ֣⣬ǲÿλǰҪȻһö
ʱԬѾһö򣬶ֵߵĺҲ¶յǾѵĿ֡
˴󲿷ֶһϤ˹ŵˣҪԬĹƻ£Ȼϲ˶ѹ̨
˳ºԬ⣬˲˰֣þʣո˹ŵ˹
˿̣˼Ԭ־ѣҲŮɻģ˵ޡ
ɱǰ䶢̨Ԭִʺˣ˺ÿ֣УУ˵ء
֪ͷͷԬӸһͱžһ죬˷ֵ֡
䣬Ԭͣú򣬾ֽٽĺУĿ׼˺˹ŵ˹򣬳ĲںȫǰǿԷȡٻ
žһ£Ӧ
ʱԸŹȫվԬߣǸɾĻ򣬺Լ׼ƿػͣλãȷʵܡ
£µɫڱˣԬǰԻ
ͳһ֣֮Ӣ׼ʶְͨҵѡֻҲǸ˼ѧ죬ֲͬѧЩɺְҵѡֱǿԶ
Ԭһ֣ǰȴǰܶʤ٣װֿģԼ찣ȴĿ
СˣСˣҧűݣֹˡ
ֹ֮ʣԬֶˣööˣѾڣܼƵʮ˷֣һǷְҵıȡ̶ֵȣѾʤ֡
ԬƺҲ˶žһֻһöſģҲ¶˳ͬ־˸㣬ڽʱ˹ŵЭԱҸʷٷ򡤴ά˹ѧϰ죬ޣǿ֪ܲʷٷǵ˹ŵ˵һˣһɨ¹һʮ֣ҲֻһС룬·
߶ŴʶԬֻһö򣬵÷Ѿʮ֣µСˡ
ڣԬֱӣûڼ򣬶ǶһߵĿȣȻϸ˵˹ŵ˶ǸģŸУֽɡϸǿ˶ǰȻƣ˹ŵƾõʷϣˡ


һٰʮ ԰
˭Ҳû뵽Ԭɽǣ־Ͳ⻹ûôأ˵ĳ
ɺ޵ǣһﾹԼҲǻƤһһǲʺ˽ҪȥƤһ㡣
Ԭ˻һԼţǰ򼼵ŮҲ
µˣǿʱ򣬷ǵˣŲŸոմ򿪣ķ糱δ
ԣǴҶݣʶֻ̲꣬סˡ
ԣдԬǣţʣԬĳ˱ſȣߴŰˣΪһ߿ɼǫֻ̈̄˶ϣΪڸӰ˶Ҳǰ˵£ԣΪеİۣȻԽܣȴʵ˵ݹ۽ʷʲôס
˴һһֻɫĲ豭˵أ÷飬ˮҲһء
ҵˮ
½гһ豭кѦ˰죬ˣȴֻϺԬ죬˺ˮ˿̣ˮһ飬ȻԼʵŽг
ˤˮȻѦ򣬵Ȼϸ˵ҲˤΪ豭ûǰˡ
ԭѦԬʱѾʼðˣһﾹʼȫڮٻˣѹԼ˵أѦһûסеĲ豭ˡ
ϸ˵ѦҲǴ⡢ȵߣҲڽʷϣĹȷʵȲۣԼڲ⣬λƤԬԼȹĴˣ
ԲеǣĴлŷް͵ĳţѦܲˡ
ô¶˸ˮ˲ȣ
ԬȻѦ򷢻ˣһѹ
ԭˮصʱԬƷŨȿȣ豭Ȼ飬һһȿǽһ̡
ǾᣬҪȻԬƢóү磬ͷѦλеļū
ĳ棬ԲѣԴѪһûסǸǸ
Ѧ⻰˵˼ǰ䣬ֱֱԬ˵䣬ȴƫתߣ¡
ϱ飬չ仰ĺ塣
˭Ҳû뵽ѦȻô˵ϾѦȻǼʿȻ⽨ʲô͹ϵʿٵù˼Լѽ
ԬǱֱ£˵µŰƣ˵ûϵ
ȻİƣѦ˵úá
ԬָѦ˵ѦȻַˣԬͬ־ҿһ׮ȵö׮и˽⣬ȫʶĻ˵ûеûзȨҲ֪л˽٣͸˴Բѣۡ
ô˵㲻ûϵһ֤㿴ą̊́ΪоֶһѣˣһӲӴ̨Ļˣλ̨İסޣ˼Ҳǻˣ
ѦˣǲҲǲΪҲǸŷжļһһܽ˻
ⲻ䣬˭Ҳ뵽һʿ˵ô֡
Ԭһɷŵתںڣᣬǿ׳ܱѦһһȥ
ΪѦ仰Ԭ˵ʵ̫ˡ
Ԭĳʮ͸ӢѧƽľƤκƤǸĸģҲĲˣĲˡ
ȻĲƤλԬӾ͸֣ӢףӢ֣ĺԬҲĳ˿ΪľǴӶϱȽϽӽӢġ
һԱɿļһһعȻתĿƸһһ㣬㽶Ϊ٣ΪĿ
ԭڣǿ˵ģκΣ¥ˣָ˱Ŀ
ϣѦһ仰Ҫιȥ
ãҸģ˵עʲôԬؽȱһߵһ٣ĵˣҲ㣡
޲Ѧﻹ˼椶µĶľ֣ͱһߵȥˡ
ݺܵѦԸͷֱҵ÷źãѦ֪Ԭٵ³
ѦЦģĶȤζģɣˣʹǡ㽶ˡˣҾͽϵƬȫˣԬͬ־Σ

Ѧ˻һɧȻһоˣʿݡ
¸ץĸ첲֪֪Ԭġ
һ仰˵꣬ԬУô죡
ǰû̴ֻƬĳͷѦ˵ǲ̫ˣһµһܣֽѦ˻ȥϽȴӦʵ˶ԼѦ򷴻ڲá
Ԭʵ˶Լ´գݺܴѦһȭӣ˾ͺһʲô㽶ˡˣ̲㵱θƤˣʲô㽶ˣ
´һ붢Ѧ򣬱ԬҲ˹ȻҲµԲǸʲôôʶǲԸˣ֪˼ʲô
Ѧ㽶ʲôɫʲôɫ
Ѧ㵽ֹڳǴˣ˭Ѧ߳ԬƤġ
˴Ļ͸죬¸̲סЦ
ԬһСȴûɫֻͻͻͣü壬˭֪˿λԬ٣޲Ѧ
ϣϣҲϵı£Ҫˣ
Ԭ޺޺һ䣬㳯ȥ
ԭչַȣһ֣Ѧһ٣ٶۣ޲Ѧǰϵӣھӷȣ
ºݺбѦһۣѦһŪ죡
˵һ㣬һŶڵϣǶƬɢˡ
㣡ԬµֶȻֱ
Ѧͬ־ģˣĸ豭ָˣ
ӣãһ˦ͷȻѦĲ飬ŭˡ
֪Ѧı£һѴƬҲһٽ֮ǿ׳ٱ֮ˣֶԼƿص۵ĹʦⲻС
οѦ䣿
ԬɴͲˣסӱۣžһ죬һ򱻻ˣ̲֣ͣһƯתӱۣٶȽ䡣
ֱȫʱԬֱӣһ̴ָľ輸ϵĲ豭԰ɣͳ
Ԭģ̫֣ѦǰСҸ߲
ԭԬָƽݲĳ豭ʢһˮ
ԬҲ£ѦӵģһɣŮ˳ͷʲô


һٰʮ 似
ԬӺѦǣ־Ҳ˲άˣ³˴ֿڡ
·Ҫ˵ȴѦסˡ
Ҳ֪ôˣֻѦһ֣͸ƽʱϣ̲ס˳ӡ
ѦԬͬ־û˹ʲôˣ֪ʣϻһôӮˣ
Ѧ괩ûԹ⣬ûܣ͵ıǿģ᲻֪
ֻȻ˼ҵϲ̨Ծһװף£͹Ҳȷʵû֪ʲô˹ŵˡ
Ϊ˵ǹ͹˹ŵӢףҲΪ׿˹ŵ˵ֱ̨Ŵ΢Ӱ죬ֱ󣬲ŷŷޡ
ԣѦ֪Ӯ˭Ҳû֡
ԬЦһСӣ֪֪һ˵˶ٷ֣Ѿʮˣƽļ¼ܷһʮ߷֣Ϊ㻹лôԲ豭ɣ
Ѧ˿Ҿˣһʮ߳Զʮ壬ѧʦڵĻӦ֪÷ֵʮķ֣ʤ֣
㣡
ԬֱҪˣ֪ԼôôϣѵСӾͲ֪Լһ˵ĳɼжΰôͲ֪˾޴£̵ĿѾô
ǣԬģѧʦڵİɣ
¿ѦҲںϣͼˣɻأͿԬˬˣǻ֮࣬ɴԬġг
Ԭӷ£ͺñȶԬĳѾץ˫ĸĸA˵ȳȨѦƲ䣬һ߻˵¶˭˭Ҳþġ
վû䶨ϷȷʵܶӮ
Ԭ֪˶ûãҪľ䶨Сӻкλ˵
˿̣Ѵ⣬ǴţҲѦһѪɡ
һˣԬ˵ˣ׼һź򣬻˾ͳĸȥžһ죬ĸ򱻻Уֱسȥѵһ죬ĸײ㳯׶ȥ۳žҪ붴˭Ҳû뵽ڶײײֵ˳

Ԭһû뵽ô򵥵һ򣬾ʧ
֪򵯳ȫΪԶ̨һ˵ѦһֻŴ̨Եʡ
ʧˣҲΪִÿӳ󣬡ˣϣͬ־Ϸ򣬱Цǣ
һߵѹûѦʤϣֻôȥλ֪صʿͬ־زźãԣûѦ
Ͼô˿ŵĲٿسҲòϲǣ
ϣԬ䣬ѦͽˣɶأҸղŶˣǴٴ򣬺һ֮ôʲôѵģ
ѦƵĽͣ˽죬ԬǾӶˣܽģ
ڣѦѾ¸ˡ
ѦҲֱվţûĶͷǴģֱӳ˴ͷǶˣ׼ĸһͱžһ죬һ̨ͣĺ򣬱Уʱ˼ֱۣ쭽Ҳ϶ȥ

Ѧһ㾪˭Ҳû룬ô档
ʺˣʺˡ
ԬŽŵĽкͱˣôû˴㷸桭
ԬûѦ򼼣˹ʺ˻ûĽͣ˿̷ŭΪѦ̣и߹
УԸհ죡
Ѧ˵ͷϷû˵Ҫһ˲ɣ
ԬɫһףĶôϻб£ֱŰѺͱȥ
Ԭ⻰òʵĻΪ˿̨̣ϵĺźΧĸѹܻ򵽺򣬸Ǵ˹ŵ״̬ҲǱ״̬
˹ŵ˹ĸ󣬲һֻֻܻҪ򣬻Ϻ
Ԭ⼤Ѧ򣬾ϣѦԸΪһһĸ˺򣬶档
ߣĲ򣡡
ʱг
Ѧ򷽲һȻˣʵҲԬһ㣬ʺˣֻԬѦջ𣬳Դơ
˼˵˵ģԸհ죬û취һô
ѦǸسЦЦͷֱ޲⵹ù²֪һ˵ж˺ޡ
䣬Ѧվֱӣһͱžһ˻ĸĸȻڿԽֱֱ˺ϣţĸζںԭλãˮһ㣬ڿԾֱ϶ȥһײôлһ졣
Ѧһ۵ĽкħƻõֶΣʵ̫ˡ
ԬҲЩгһԵ¸Ǽš
ֶΣѣĿô̼ʲôʺ֮Ĵʶ˭Ҳ
˽кõĿյѦֳˣһУͬħ
ܶѴҪĶٵֻҪһΣض붴
Ҫ˵Ѧزǿȫ˶Ա
һ̨򣬲ߴ֮أ˼˵ָĶĶƿġ
̶ʮ룬ܼʮ򣬳ȥԬİ⣬ʣµѦ䣬ͬҲ붴ߴΡ
ڵķֵǣԬʮķ֣Ѧʮ֣ϻʣ򣬷ֱǶֵĻֵķֵֵֵķ߷ֵĺ
ϲ򣬺ϼƹֵʮ߷֣ȨȴѦС
ƣ˭ռţԶ
ͱѦ̾Ϊֹ򼼾ˣŮɶĺ˰ƣҲƵͺ
¸ǻϲһŴһŴǸʱ򻹹̽Ѧı£ָѽ򶴣Ѧ򣬽û㱼СһֵѦӦһһհ졣
ʣ¸ߴߴ˻ɵͷֵ߷ֵĹ¥ϺȻһ̶Ų
¥ˣ
ԬֱظסҼˣΪһ϶꣬ʱʤްܣڹ˽ڣǾͺˡ
׽ײˣ򼼱˵ҲһҪǿϲμ˹ŵ˶ʲǫ̂һʷٷ򡤴ά˹͵ÿվ
һˣԬ˳ҪѦ⣬ְǾ̣һɹڷֵľ̻µѦԬоֻ½𵰵ļΪ֪ʷٷ򡤴ά˹⽱˰ӢǶôӴһʲƸ
ϾԬŷεʱѦֶˣ£ּˣ׼ĻһƣǸ¶ȥлײ̨ϣ۷죬Ⱥײٶȵһ̨ϵ۷أ߳һֱߣڶڵķһ£ֱӶںλãסȴ˳ȥ
ˢˢˢˢˢˢ
ײ𣬻ơ̡ءۡε


һٰʮ 

¶ʱ˷ܵһߵɳϡ
ҲŴͣƻǫ̃ϣ·棬ľ
Ҫ˵Ѧһ֣ҲȷʵҲķ˼
ΪⲻǻһϽɡ
ҪһηҪ˹ŵ˵Ĺ򣬻ơ̡ءۡôεеƣƣգǿǼġ
ţѦһ˻ϵ߸տ붯ͬʱ˹貽£ƫڵʱ侮Ȼ̾Ϊֹľܡ
ԬҲɵˣ˹ŵ˸һҲûУδһ˴ģƫƫ˹ŵ˵ĹǺá
Ԭͬ־ʰ˵ٹ⣬سŵ㽶ˡɣ
ߺһɳ
Ԭɫͺ죬۾һת̧볯¥ӭȥ
ϣ·Ҫ㱻ǰͷ
Цؿȥ֪ŷ˲ʵŵôаɣmrԬ
Ԭɫһףǿף̨ôһôͷȥģ˵򣬿һȫɨȥˣ˹ŵʲôʱôģ
Ϊ˱סƤԬҲֻòҪСƤˣϾ㽶ˡ⼸ĸεĳƺˣˣܻȥǾֵ̫ˡ
㣬޳ܣ
»СȭͷһһţѾúԬʿֻ֮ݺһһ١
ţѦ˴ͷʱԬ˵ˡ´ôͷ㷸桱ĻǱ̨ʺ˵ξͷŹˣץ
ߣѦһ˻򣬿Ǻ˹ŵ˹ģɫε붴ôҲ㲻ŷ棬˹ŵʷûûõ
Ԭľ˵¶޳ܡ
ˣͬ־
Ѧǰһ˶ˣЦģҪֻҪ֪ͳˣ⣬Ԭͬ־ӦŵŵôʶλƷ񣬶ľʤܣںƣںֻҪڳλﶼи˳ӣˣֺαػڽкأ˴תĿѵԬ˵أmrԬ
ԬҲӲһβ£¥ߣǡµ¥
˾ˣ̫ûòˣǼ˹ŵˣúúõģ֣µĲ豭ˤˣǱߵĵϣһƬء
ԬȻŭȴûϨ˽Ѧ޵µ˼˿̽òԣҪʿѦ
룬һʿƱûҪ³ԲԣʱԬĳʹĿѦǰ£ĵֶλбࡢЧô
Ԭ´ŭȼߣסĸ첲һ󲮡ԶѦ˵ˣǣУðţ£
Ѧһڣ˻һ˰죬λǼʿѽ
δȥ־λôģԼʲôˡ
һƣҲ΢΢㵣û뵽ѦԵš
˵ʵѦְͣ飬֪ģԶθҪˣǸʲôģҲ
ֻЩС£ԲĿ
Ѧί칫ϣһˣ룬ڲηأ˼ۣҲûʲô˲á
ӵʶܽȸݽ겵۾裿
ѦĻűܽĽ֮ڵֻΪ˵;ɫ԰ˡ
ֶΣǼöˣϡͨǷǽġ
ֱѦ򼸴κͶθֱͷ϶αףԼȴʼûԴо̾η
⾪̾δȥ㿪ʼѦˡ
ϸ˵Ըƽݣҵһӻϸľš
ʱǰٱϱûʲôźˡ
֪ڴʱÿ춼µﵮÿ춼µìܱô֮أƵ̫֪֮Ҫƽжء
ԣŻһֱӶΪȻˣȴάϵ˹άϵĵƽͣĳ˵Ҳάϵȶ
ֱǰʷ鷢ΪջˣŶ˼˼
֪ѦȶˣֱڵþнԾĳ˸θŴӾнȨ˻Ӱ졣
ҪȻ֮´£ĳڲ˵һӢˮҪġ
ԣѦĹ۸ʵ˵Ϻá
ѦǸͷԣȴ֪صĹٻӡ
ӡ󲻼ѣε˼Ե֮ʱ¶
ޣѦɣʲô¶ô
˵ӿºԬİУѦ
Ѱ˼ͣôҲ˵件ӭֱʲô¶̬Ѿˡ
Ѧ˴򹥼ս׼ּڣԲϡ
ԶԶȥЦ磬ɶʡɽͨҵҾĹ£Ȼᵽ³һ𣬺ʮûٷ꣬ⲻ˵飬ҪҸأ
ɽ
׽֣˼糱ţԽʮ꣬ȻӼҳһϵס
ޣǰҲЩ궼æڹûϵ
ʵٶݶϣ͵̶ȣҲǵԪˣѦԶӣҲԲ֯ĴСٳϵĹأȴǲܲء
ɽֻĳٻеһ쵼ҲͰˡ
Ͼٶ̶ȣǴӵײһʮ༶ÿһ쵼ͣ쵼ҲߵòˣɴͷǣǸӴȺ壬ҪҲǡ
˵вϼ۹ְ类ĳԶԶ˦ˣ빧Ҳδظܡ
ɽһǵһľ¶ʮգҲǽǰϦ³ĲθʱʡѺ˵طֽ𣬱ʥɽϻδ˸ˡ
ǡãǴĳ˴Ѻˣֽˣȴûţˡ
ڽԵƴľϵͳ͵Ͷǿ˲õ¶
ϾҪǮˣ⸺Ѻ˵Ҳˣ˵ʲôȫȫβĻǮȴûˣǾǲӲӲ˻
ڽǰϦžʿߵĵڣǲ̵ġ
ʱһͱѺʡίٿҪϳͣɽΪ飬ӽƽʥɽķͽѶ֤ԭһûҷȷʵ԰ʱ˵ͽֻ˺󾱣ŪΡ
ͽ⣬Ƿ˻·רŸҵҾĴͳļıǽ赶ɱˡ


һٰʮ ս
ôţֵ˻·
ȻʱɽڳίϵķԼԺĴӽˣרΪΪ
Ѻ쵼ͺôȷʵܵ㡣
ɽ飬˵
ԣ飬ɽǲǣ
ˣѦᵽɽĵڵλ糬Ѿöɽһǡýг
ǴУǹأҲάһϵתδĹ涨ȴԼ׳ɵǱ
ɫͣѦ˿ɽվûпտڰ׻Լ㻤ȴȴ廹ãÿٻܺȰأѪɱһӣڼ簲꣬Ǽõģ

кѦ£ϸɽĽ˼ûôȥ̽ǡ
û취ЩǷԷθ£ֳ̬ҪȻºѦɽ̸հݷãĳȥǿɾˡ
ԣ˿̣䲻ϲѦȴ׻׻״Цӭ
ȴ˵ѦȻôһ˶ˡ
εݣǿίǣȫҲ˲õĴ
ԬףȴҲ֪ݸж˲ЩȻǰó裬վǱСǰ硣
ǺʽءٷķʽԴѦôһλˡ
ߣѦɽ̸Ц
Ԭµ˼ֱƴˣԵɴ۾ѦϣƺԼ۾
ԼĪʮӣ⽥ɽϰ䵽ˡ
ͷȻּزԳƵĻ̸Ѧõ̸ȨǲŹء
Ѧ򰡣ڲϣϴϵķԣ䣬ƺԹҵܲѽܸ˵˵Ϊʲô뷨ô
ϸɲٵĸ߼֪ʶӳĶʮͨѧҵߣȻѦϵķ֮ȴΪɽĹϵòСЦӭвгȻΪΪѦ
Ѧȴǲ룬ʵԸ棬ǣҲǶԹҵǶǵĹձԸʶ䣬㲻ǰ޿ؽȡܷϵľ״̬в
Ѧˣ£Ȼг׸ĸĺĸĸص㣬ȴǼڶ۵ĵϡ
ҲλӢǵĴУı׶ˣǹǣѾþ޴ˣǲҵȫ
ԣ룬˿̣Ҳһ˸ҽһǴ
ˣѦļ񣬲Եô̶𾪡
˿ĲǶԹʵ˰ɣʮ꣬˵ֻйй
ѦⷬԣжѦۣ˼
ѦⷬӦǰѦġ³嶯ٻӡȻ˿̣üϸôԾıǩ
Ѧǵ棬ɸ˵Σ⼸ʮǵĹҲΪǵĹ񾭼˾޴ĹףֻǹߣڵĹ״̬ǹȥľӪģʽΪʱڱ仯ڲìҲڲϱ任ӦʱӦҵչģʽ飬Ҳпܳ׸
˵ģǾǾʵе⽨ϮƵġӼ̣յܼ˵ⲻı׶ôϸǳ߼ֻǸжûҵɵСӣͥ¶ӽӵİ࣬Ϊ߼ĸ׼һ˼꣬нݽ𣬶ҲҪԼӶԼİǵĹͨǼģôһĳЩ˵ˣһܴ߶ļӢȴӡ԰ʳСӣ˵˵Чôά֡
˵Ҳ˽⣬ǹ͹еĹҵ㷺ڣ⣬ʲô壬ۿԴ俿飬ӻ˿ȼãȥôˣǣǵĹˣʰ̯ӣʰ̯ӵĻѣһӶһӶũмģЩ꣬Ϳũֵܣũֵܵ˽ףָǿˣ۹Ҳǿˣܷǡ
񣬹ձ״̬˵ʲôʮũ񣿣
Ѧǰǹ¶δũȴʼնũĸ飬ɽ͡ɽɿʩҲǴũĽǶȳΪտ
˿̣Σֻصũ黳ĸ֡
ȴ˵Ѧ԰գþ
ԬѦгǡǿ̣Ѿʼݣʼʲôɽɫ䣬˽Ϊĳλɽ쵼ĺˡ
ּѦΣͬи߲ʵĳ۵˵ӶҪˡ
ᣬѦǳоݣǴӲڹɹǣҲ֪ǹձѦ㣬Զĸﲻˡ
ǣѦũ񱯿ĳһ̾µһѾƤҲ̲סһ
Ѧһ̾ĶαĳǸһۿɱ档
ʱ䣬Ѧӡ䲻˵˸һٰʮȵĴת䣬۸ȴǺ˲١
û취ϸɲǶѵũصĸҲŵڳҤ£ҲŪأ֪ﲻף֪ҵߣΪʹùҵչũҵũİ˵ѹ˲ٵӡ
ԣ˿̣Ѧһ̾ͬܡ
̾̾ѧ͸ɲ˵ֲսɰֻ̧̧ܽ˸ѦȲƣֵ˵Щ⣬ڣҲʵСҲΪΪ񶨹ڵĸݣΪ˵Щ⣬ͨԲĸĸģ˵ģҪͨıʽʲôƣҪ´ҵģǹǹ˽׼쵼ԹũΪңʽҪϹϣҪӸϷƶô
ѦûϸоֻƾϰʶΪҲǸӳϸǰ˿̣Ϭ㾫׼ʱ֪Լǰʶشƫ
ѦǣȣҪǣҴûз񶨹ڵıҪԣΣתʽҲζŴӸϷϹҿƵصӦڿϣӦԶѶۣϣǹҼʯ͡ʳЩ׾Ĳҵſҵ˽Ӫ뾺ȸ˾ãҲҡǵȨı䲻ǹҵ屾ʣȫңʼΪʽҲȫƵһҪĲ䣬ͬǵаһ㣬Ȼת˾Ӫģʽ


һپʮ 㵱ʲôٶ
ǹ͹Ѿ˹ţԼ˽ӪҲ֮ҵľɷǵĸ廧ɱȣѪǣǵĹӴķǾı䣬׼Բԣһ飬νǷӦΪԣöӻ˵ɣûǰ
Ѧⷬʱĳ㽲˶ʮӣ֧ţʵ۾ݣѵõѦ괩ΪʷϰʵҲĽӴڹоʱԤԵָδʱĸ³ͬʱҲ˼֮Чҩ
СʱĻ˵꣬µʯԷɳڵһǷŭǻɣٵʱĳ˼
ѦҲ˲豭ˮ־úЦ˵ܹٶġ
ΪģһĪս
Ҫ֪˼ǵģͷĽడ
ԣѦߺŲ裬͵ɫҵǣʼ¶˼ֵʳָסôϥǣǴ˿ʱĶ
Ѧһ述ȻֳѦͷ˵ѦҳƥǧԣǰֻΪߴ¿Ϊɫ۾ããøѦƪ鴫ˣ㵽鷿㷽˵Ƿд֣һݶҵúúƷƷ
ϸ˵ѧߣʤƹԱٽݣù¶ɿߡ
ͨɲ˭ԽˣȨ֮ԽأԽ᲻÷Ȩʮ󣬱֤
Ȼ뵽࣬ǴΪʱ򣬿λͰѴȨŸθˣȫڱ浳վһڵ̬١
µСһ㣬ݵһĵ
һݣרѧʣ˵¶
ΪѧۣԣѦһչֳѧ֮ʿķˣʱǵҲʧˣ⽫俴˿۵ĵӢ
ǣ֪ģҲһ˵һ֮ԣлвٶǺĿǰ߷ִģȥŪãֵóԹˡ
Ѧ֪֮괩۾ܿ͸ʷ󲿷˻Ȼߵ·ѦһĻֻʿ֮渶ʵǾӦϻһǷӣǵóԱ񲻿ɡ
һЦѦƪҲµİ㵱Ҳ鲻Щ¶֪ѣΪѣģҲǶ㷽ᵽĽӪҵ뷨˼·ܸȤ봧ĦĦóȥģ
˵ˣѦĸҲӣ˵һίԱĻ˭ỳɡ
Ѧ׼ӦŵԬȻгѦѦƪѦƪѦ򣡣
ԬȻ˫۷Ź⣬첽Ѧ˫סѦ򣬺Ƽʲôϡһ㡣

һ䣬ǻǵ¥ǻԬĳλʿ״¿ʿѦ
Ԭȴĺǳ⣬ȻδŤͷµ˵֪˭ôҸ˵ľųá
ۿšڡ֣ҪڣԬվæλѦ磬Ѧ簡Ҹ˵ǵĸ·
ԬȻ˵ѣΪ˵Ļǽء
أ̧һɨԬһȴס죬µȴų⻪
ԭԬһ絽оģԬ
ǹĴӢ׷ȴͬӢ¶˸࣬Ūֻת⣬һתתľųǵͳˡ
һ﹫ӡСۼԬԲŪ⾭ĵȻǵ;˵ľ֣ԼǸȦǷǷǡ
ľųǵڣѦλ˵磬ȻǱܲģλ˵еĸ뿪˾ǵĽɽʼƮĴ˵
λѦڣɳ¶ʵ̫д־ɫʣ˵ˣûɶ𣬹Լǿ
ԬھǣҲȷʵʶ˲δʶλѦڣԣĻ⣬Ҫ۽Ѧϡ
ԬڲűͲѦ¼㷺ʷ׳ʣһͨ˵֮̾࣬δλѦ磬ȴѦôһ
ʱէ˵Ȼ㵣
Ѧ򰡣ⶼҵֶǶˣòͷܣԼʶɣȥðɣˣһ˽ȥ鷿ҸղŽ񣬸ඡ
˵վֱȥˡ
һȥԬѦĸ첲ûӵصǸҵھǣʵ̫ڵˣֻҪǸȦӵĻˣ˵Ҫ˭ܵٵģǾ̵ģǾһ׼ûܡ
λѦ磬˼Ȼ粻ȦˣǸȦ˭ҲλүӣԣŪý֮£˵ȥԬĳ˾һ׼ûùӡ
Ǹˣ棬ƤʲôģЩǰûоûˡ
ѦҲֶƤû취ҪŵǸʲô㽶ˡҲֻг衣
Ԭ˳ۣԲӣλӲǣϾǰѾºԬĶǶڶԬҪУѦȻֵ
ȴ˵ԬѦ򣬻һ㣬ʼ߳µĵǸһߵƲˣǰǿԬŽһѦ򣬡а㣬Իͦ񰡣Ԭ˵ھǾܣǷӮʱһţ򣬲֪Ӱôܵı£ҾͲѧˣı½£ˣ㲻ھǣôˡ
Ѧû뵽²ʱСһ⻰ëҲƼ
ƵУı£ҪѧҲѣڴķŶ㰴ѧǣţʮغСɡ
Ѧ򷽳ǣ˽Գ˶䣬ⲻ֮أִֻı£ʵ̫ѣĿˣѧˣеõɪ
֪Ѧһڣһ䲻ѣţôһݻ̾˿
ºһѦļ򣬲֪ǲǰѦЯֹԬԭѦ˳ۣˣǱ˭ѧ˭ѧȥҿɲϡˣû˵զأ
Ҿ鹤ѽ
ĸңιѦԺȥǣǿдңҲһô
´Ѧļ
Ѧ˵ԸŴСһһ㣬ôҲգԺȥһд㣬Ȼǰڼңͬ־ҪǸһٺҲûˡ
ĸңʲôٶ
ίΣ

£һ˺㻩


һپʮһ Ȼ
ԭ˵ѦһǺѦЦ֪ӵܲ¡
浱Ѧֺź˻ǾＫˡĹٻ¼̫֪ͥζʲôˣǿǧƵĹԱһԽĿ
Ѧ󣬿ͣҲǴͬˣûйǮģѦȱȣҸʯͷȥˡ
Ѧ磬󰡣˵ûҴ󰡣ʮأ
ѧԬϹеľڶѦĳƺ
Ѧڰ֣Ϲ˵ʲôأҿɱˣˣ㻹ǰǵָʾȥ鷿ɣ¶ɱ𵢸ˡ˵գֳ⼸˸ǫǫ̬ü㣬˶ĺøֱ
дƪۣ㻨˸ͷѦ˼·ͣǣ֮ʣ˼Ȫӿʱδ˼ıȫ⣬˿Ҳ뷨˱ɣɽдҲʵ˷
ʮҳдúѦϵֽѹˣ鷿ڵطǶҲû˳ţŴˡ
µ¥ĲϣѾʼϲˡ
ԶԶƼ֣Ѧ첽ǰڽֱߵλ
Ѿˣİ˸УºһµˣֶֶŮˣҪôüҵģҪôҵģ֮һȺΧǼõġ
ͺܷʢʮ߰˸ˣһӣϺȵԬӹӻصѾƣʹˣҲһڡ
һƣȻףԸտ֣Ѧף֪ǸˣæҲ˵˼黰
֪˷һźرƿˣһĸߴݿΰ˳ſڣԶԶУʦףտ֣
ѭȥ͵վƿӣ첽ӭȥԬµҲԶԶгˡΤ塱Ȼ˺ҵĹϵһʶá
˳ǣӵ˶ӭ˹ȥѦһڵеĿҲߡ
ǰˣʶģǺ˶Ĺͬ־
Ѧû뵽ڴ˴꣡
ףп˰λ˭ȴǲʶʦ۵ģ꿡ܣ
Źͬ־ǰ㺬ЦѦ򣬿ˡ
ã沿Ѧ򣡡
ԣѦҽܣΪ֪ͬ־ǻ粿ԣԹٳƺ֮
ʶң
ͬ־΢΢㵣ְ粿һ꣬µ͵ɽ¶ˮû뵽һμ˾ֺܺ͹ٳƣϾ벿ίĲǣҲǳض粿νǱȽš
ЦţλϴθᵽѦƪôţ˲ʶأ
Ѧ򣿡
ͬ־ȴˣΪѦݣΪϴڲѦ·Թ۵ʱǶµѦܲΪȻ϶Ϊ֮Ѧȴϱͣʵìܡ
ͬ־εȳǸ֮ɫչ£ҿǶ˼мʶֵѧϰء
ѦЦ沿ˣƪͬͬ꡷һѪأ
Ƕ˽ܣɱ˵׻أͷӵգɱ
ǿ˵Ҳſ˲٣кʿһƬֱϲյѰһ㣬˭֪һƬΪλ˵һλü֤ء
ϯѦ͹ͬ־УλԲǺýƵƢԣϵղңɻʼոýա
˽дʶ֮ˣ׿ֻ֣ҵʧǻ֪Ѿ
ԬµɽƣȴֲҲ죬ݲݳ극кһѰȥˡ
Ԭߥ½Ѧ򣬱ϾѦλʳʳϵԱ㷢չھ⣬κȴϳǰգͼŮȥˡ
һˣ˵ĻȴԽˣͬ־˵һ׮ڻ粿ı¶ӡ
СӣûһöƾʲôԼԼļĲƷǽɷѣթ棬¶ǶףҪһ٣ӹӲ
⻰ҲǹŻ˵ϾȴԱһһУֳӰ⽻ס
ȴ˵һԳգͬ־ȴֹ
ԭͬ־ŵǼ£һ׮¼
˵ݵȳоһҳȣõ湤գƳƬҶ
ֵȣ󣬶ڿ棬Ҳкܺõơ
ʱƳ͸ձŶ˼ֻ˵˾䡰ĽѧϰȽ顱λıĳϲ֯˻ӭʽصΪձ֯רֻᡣ
֪˼бⱾ͵յģרֻһ͵ڶ˼ҳˡ
ⲻձѧ˼͵ערݵҶȴ򿪹г̣Ѿǩ˹ͬʱձֳˣ˼ר֤ͱҶȳȨҪڣ֧רѡ
ʱ¶ʹӵطֵ룬עˣʿأ
ԴˣҶȳҪͺŵĵȣÿ̨ȶձ˽ߴʮԪҵרѣνɥȨ
죬Ҷȵĳͺ˺ҩ
˵һŸմ򿪣ûŪʹ򣬾óȻгʹ۵͵һ׮
˼ǰҲѹӣʱ¶ֵòͷӶڼ
ԣʱ𣬹ͬ־˵ˣֻĿѦԣϣλת
ʱѦҲֻͦˣǣôȴԼĵ뵽гչͨйǾвͨģǣǸ⿪гưͿǳԶˣϻ˵һǵһǣǰ²֮ʦЩСδزǺ£ٺڣãΪǵ֮ǾԼרţгǧĹ󣬾гǧĶż
ЩõģѾ̭ģֻҪûערǾ͵øϽϣΣɲǴ¡⣬ǻöоʷɡֻԼϷ򣬲ܸõƶԣ뵽гĽȥҪǣҲѧһСӽעǵרû׼ȵעǵ̱꣬ǿƣę́ȫ۵µȵȰֺţĪҪʱЩҵ߳ʱٱ˺ݺһ⣬ǿɾ鷳ˡ
Ѧһϯ˵գŭ͹ͬ־һۣԷ˶ԷеĺȻ֮ɫ


һپʮ 
ԶѹúܵͣѹǦīبʣӺǺ԰ʱƬƬɻٵǰ˵㡣
ϸѾ붬ˣϣ˪ѩȻý˪ѩҲĨɱǶʵԣջůҹȴ΢д̷֮⡣
վڴǰѦ˵Ƿ˳ϣΪѦĵˣǽյĲۣ۽硣
δ˵Ӿʱ˵Ӧ䣬һ֪ʮҲĪڴ˰ɣţԼԼǲˣ˼άѾʱˡ
Զķɻݲݣá
ڣ鷿ͷĹͬ־ȡºڿ۾ɬ۾̧ͷٻƵ̨ƹϣͬ־ŵĹϣȴֳľϲʦ£Ǻ£ԭΪѦƪд̬ۣǸ˺ñͷû뵽дֽ鱨£Ҳдҷ緶۾ʵ߼ܣѵõԤԵ⣬ظ˶Բߣ׳һӢʵ飡
ϰ˵ˣ԰ѦСһȥˡ
뿪Źͬ־鷿ѦдƪڽӪĲۣ˳ݸͬ־
Ҫ˵ǴӦѦƪ£ֻԼĦ¶ŵͬ־ġ
ɽѦ̫ˣ˱ضһɳļʶ£Լ²
Ҫ˵Ѧ׫дƪۣȷʵ٣࣬ͬ־ǿţ֣㿴˽ͷգھ̾
عͷ˴ǰǰϾΣŹͬ־ˣ氡Ѧֻ֪ˣúü˰ɡǲ̸ˣҵΪĹר̱עĵӣӦȥȫԴǸҶȳ֣ר̱עᣬһƪ£
۹׼Ҳһ۾ƳǸͻƿڣǶԹͬ־䲻ȵְλ˵ˣδزܳΪһ㣬ͬ־;Ũīزʵһʡ
䣬ͬ־üһ֪ʲô氡ҵ˵ˡ㵱Ѧڷϸ˵йû뵽һôǿǸ˾̾ˣİɣѾˣ֮٣ܻɿ鷳
ͬ־֪Լ̧֮⣬˼ԼϵĶʦͬ־ڵģֽñ˶ȾԼ¶ǾΪ֮
֪ԼλѵӣӴԴ˵£мΪ֮
֪ͬ־ľʵ˵Ϻã޻һѣŪþ͵ĹţȻԸģԣΪһͬ־ȥ
ѽʵԼһǫãǹȫԼûУר̱֮£Уɶʧɷ£ηηβСʧ󣡡
Ȼɫ̫˽ͬ־ΪˣȻ֪ôӺδ֡
Ȼһᵽ棬ͬ־üͷʱ˿ʦѵǣòˣֻѦ򰡣
û¶㻹ǣͷӻͷ˾أ㵱Ǹͷģ˼ҿܹٶҪٶӴ
۽𾦣Ѧ˵ɽƵģ֪Ѧ˴ţʲôһתˡ
ܹҪ٣ͬ־㵼ˣڵĹٶòƲС˰ɣ̫죬δǺ°
ڰ֣СλѦΣĸɲȴģ˼æǣ˿ߣ֯أǿģ֪˶Ҫҧһڣ棬ôʲôʱٻң
˵գͬ־˳˼

ǶʱѦûе𺳣û뵽ڴ˵أ͹ͬ־ϣҲû뵽һκ͹ͬ־棬˵ĺгȻһʡ
񣬼֮崺磡
ѦԹۣϼˣ
˵ʵص磬ĴѾضˡ
˧ѦˣҲپʲô𺳵ĸо˹ͬ־þ
ͬ־ζʱķָɣһ֮£ѾΪңԶǰļ䡣
ߵĳѦĳúܿ죬Х̹ǵҹ봰ľȻһ
ҡҡͷ˦糱˼أȻһɲͻȻص
ԭŷ֣Լݷˣ
Ҳǣ˭һ˰ݷãֱǱʰٳ
Īؾ˺Ԭֺ֮ս˹ĸף󣬹ͬ־·Ѧܼ¶ǲŹء
Ѧ˼ɲΪʶؾɱլȥ
һ룬ѦԼҲЦˣֻԼܹٶܵģȻĵ롣
Ѳɱȥ˵ǣ¶˵ʵܹٶģ
붼ӣѦҲˣԼ⣬ǲףҲĴ滳ɡ
ʱµǱڻιֳ񸱾ֳʱѦһѦյá
ⲻäĿţǶμĿ϶
·Ѧٲ٣һ·żӵʮӣɱ˼ҡ
üʱѽ˵㣬Ϩ𷢶Сһŵݣ輸˿ƣʰСơСٲСһ﷿Ŵ˳Сǰֱ飬ȴסתСһѦﻹ֪ͣǰһϷ
Сһķ䣬С˶Ծװ֪Ѧﻹһѧ⣬ⲻ֪ⷬãƽѦδţС˶ȷˣѦŲȵø¸죬ȴƫҪװ֪
ѦЦǰСһСԴװأ۲ѽʱ򿼲ϳУôӴôͲ֪أ
СһλԴѦĴִ֣ԼСͷЦأһʦ̵أûûѧʲôأǴɩĸҵӴ
˵СһǱķ棬ǺǧСѧİ
ѦɣǻСһǺôаˣΪ֪ڹϷ˼磬ʮˣڹ͹ڷˣҪʮкѽ
СһƼѦľɣе⣬ù飬˷һҳ⿼£㲻ǾǴѧĴѧȲȵùСѧ


һپʮ ڱ
Ѧ򱾲Сһ֣ȴбڰ߿¶۰ףƺ˵֪˵һԡ
Ѧܲ˱С˶ˣƣ֪ʲôǾ߲ССѾͷѧ˵㱾죬ɱβޣ˵Сӡ
Ҫ˵Ѧĺԣǽڶǿʵ֮ϵģѧǿ߿ּһսСѧˮƽİԺѹ
СһһЦѦϵһҳָҳ·һ⣬ȳ򵥵ģŻ㣡
Ѧ˲Ϻ죬߶Ŀʣ13782465910֣ʲôУ
ĿѦüһС˼Ҳ̫˰ɣ
˵ѦʰȡСһϵֽʣˢˢˢʼ
ţѦס˱ʣΪȻ㲻ȥˣ߶ţҲ̫ˣѲСѧѧݹУ˵˵ݹ鹫ʽ֪˰죬н
£Ѧˣ˸һ쳲һ㼸ŸֽԾͷ
һߵСһƼѦͷ󺹣ַ죬˵ʲôܵĴԱ񣬸ء
һѦݲ裬һѦСӣһСણڵ㣬㣬۲żż
ѦʱͷߣߣյİǳСѧôߵǣŴԾˣ˵Ļóȥˮջǿǧѡ
뵽йʽùˣʽ˼ˣŶûš
뷨ˣˣͶˣţҪҪν
ֻǸС˶䣬ƤҪҪˣҪǲҪˣԺܲסС˶˵ܱСѾͷЦϺü꣬û׼ЦѦȥ
ѦվѦӼ죬أһӣӴۣȥ˲㣡
˵СһȳڣŶӣȱȥֻСһЦô
ӣѦ˷䣬ǡƼСǰļ
Ĺ£СӱͣǦױɣһֻ˪ѩ˸ֱʣںһļϣȥ
˵ڹʱŮγ
Ѧûܲð칫ģʱСһ˫۾ֽϣ޳ĽëᶶӡڵĹһĬĻˡ
Ѧ˰ΣڣС۴µīʱ
Сקϵı̺Ѧȥʲôأɵ䰡촩ϡ
Ѧӹֶ̺˴ϣ壬ź죬´ѩಲҲס٣㿴ʲôأô񣿡
˵Ѧ첽ǰһѱСӣΣֽСӷԼˣȷǱĻԲΰ괥ˢһ£Ѧ˷Ӧ
û취˾ɫ˵ʦˣǷҲס
СӺѦһۣ֣Ҫϸأǽʢܲ촫ģʯͲҪˣ˵Ҫʲôʯͻܹ˾ʢԸԸɣ
Ѧԭһӹ˾ôС֣ȻСӱô˵Ϣǻ糱ˮһ㣬˸ɾ
˲ϻСӵĻһѳϵļ㷭
գѦǾˣ
û뵽ڱˣһһԼͷˣļǺܳҳһѵķģҪģ֣ʢһǧʯܹ˾Ը֧ٷ֮һߵԭʼɷݡ
ʯܹ˾Ǹʲôҵ˲Ѧ򻹲ôĵһδƸĸʯͲΪʯܹ˾ʵСˣˣԭֳȥ黯֯Ͻʮʯ͵λ˲˵Ͻ»˶λڿغʯͲҵĹ͹ʯܹ˾
ɲǣŰ꣬ڶδƸĸʯܹ˾һΪպյǿʯ͡ʯֵͲ˵ˣ˶֪
ٷ֮һߵԭʼɷݣ氾ʮһͷʮУǿǶ԰ڼƵĲƸ
ǮҲ̫˰ɣ
Ѧļ૵Ѧͻ쵽Ǯĳ̶ˣɼÿĳƱ̲סʧ
˵ʲôأСѦգʲôǮףҪǮòãǸʯܹ˾ҵÿӯȻ㲻ɰհٷ֮һߵĹɷ㣬ÿֺ첻ǧңǹңĿģ齨˾ôڣܱסͲأŪü겻ӯҪʲʲôأ
ѦֱС˵ԵأδʯͺʯȻܲʲ
Ѧ¶ãȻ飬Сüϡ
˭룬һƺڣСһԸֳ
ԭʼѿڶǡ硱ƺκƺҲֻѦЧˮ֮ʣѦȤζƣŻеģԣָճڣȻԾ˿ڣ׼СϹ֪һתС˶˵ģλϲгСӡѦʱ䣬Сбˡģã뷨һ־ϳ
ˡôĳƺ
ѦüëЩ۶ˣһСӵΰϣβһСһѦŤŤ֣˵أʯܹ˾水ֵȷʵ٣Ͼǹ˾³̣͹µʯͣȫ˾ĲƲٷ֮һȷʵ٣ǹ˾Ŀǰʲ̲ǵʱɷݣҲûѽһǧԼУÿɲֹǧҡ
ڴ½Ͷʿչͦ˳ǵĵز˾չѾƿҴ㽫֣һ齨ǹʴƵ꣬һִ칺ãǾ÷չƺֹۣʴƵ֮ڣɽԿ֤ʱ򣬿ɾһ⣬񣬿ǾƵҵչĻƽʱأڹãܴЩĿǰĹƷƣڴ½ȱֻܽЩƷƣӪ
֮ʲرʣԶԶǸʲôʯ͹˾ֺαԶأ˵Ǹʯ͹˾ֲԼ⣬ǵɷݣ˵ʲô㣬οϽȥοֽҲܽϣǿ̯̿ӣǿɾ͵ȥдˣ
Сˣ̺߳ܲ⾭ͷͷǵ


һپʮ ǲ
⣬ѦȲСӣۿ͸δ˭ֱȵ괩֮ˣ
ʯ͹˾ĹɷȷʵرʵͣɶʮʯͣʯһУǿ˼ӡѦɿϷŹʣ
СߣϵϹûѵû֣ǵڸٷչô˵׼ǹҲ֤ȯû׼Ǹʯ͹˾أʯ͹˾УĲƱʲжôӴʲƸǶôɱöǿשǿܲǳİˣΪ¶㣿
Сӵɴ۾ǹŪ֤ȯʱĶ
С˵þѦͿ˫Ĵ۾ȫǿ׷֡
ȻܲĶˣǵģû취ĶͨʱȻ֪Ѧ˵ķչô˵ĻرͶʻ᲻ڵ΢˾Ǳʡ
˵ʢнյ󣬼ȫѦ򵱳Ǳʶ΢çײҲƳɱķͶʣõǲٷ֮΢ɷݡ
ǿٷ֮΢ɷݣ̶꣬ϡͣѾʢŴӴֽ
ʢĺպȫţǿӴֽ֧š
Ǳ΢Ĺɷݣֻʣ˲ٷ֮ɰ΢ֵ㣬Ҳɼֵʮ
Ǵĺͱޣܲλ΢˹ɶϤˣټŮ׺οСŮǸ׺ˣ׷˼ǴĳһϨ˼
㣬Ҳɿ΢˹ɶĹϵжô
ˣǰǴĺͱٿ»ᣬ˵ǩĺԼ
ºԼ涨ǿϡݺе΢ɷݣñ޵Ļ˵ɲ꿪´ʱ򣬻˵mrsôһ˵ķ羰һλͦơƶǵͺͷ˯ȥġ
٩ȴҲһĵ
ʵԭǣǴĺͱѾСӵͻȻɱľ֮ģѾ͡
ദǴĺͱ޶ôһλ澭Ӫֺֻ죬ͶƱĶ¾ֳԱӭ֣Ͼ˭ҲԼĺž̲ܵ˾Ĺɷݣ߹˾Ȩ
СӵѦͨʱѦڵ绰ﻶһΪ֪itôһϻʮibmģʮ΢ġ
ˣԴͬǴĺͱǩԼʱǿй涨ÿʣϡСӵǷݶϨ˱˼֪·תôϢ
ٷ֮һĹɷݣȻ࣬һʮʢչСҲܴԸһԾΪ˹󸻺Ҫ֪ʮ΢߷ʱǴĵҿǿǧ
Ȼǰ·᫣˭Ҳ֪һ̻ᷢʲôĿǰһлźõķڷչ
ѦΪǴĺͱ޸ĺԼģû뵽ǣºԼǩʢٲ΢Ѫ̵̯̫
ǣʢŵڶӹ˾ڣ˺ҵʢлԾڰֽţĽɫ⣬󲿷ҵͶڣӯڡ
д½ļҵǼǹʴƵ꣬ãɽ¸۽裬¿صͨѶҵ񣬶һſѪڣҪʢѪΨɽǼгܹѪÿ겻ҵɽһʮֿɹۣɶʢȱѪ˵ëëꡣ
µʢôһֳľˣڴأ̫죬︹࣬ǣѪԶԶ̸ǿ׳
ˣҲǸľˣһٳѪʱܺȻ
Ȼˣʵȴۺõöࡣ
Ϊʢţʢлôһ䲻ô׬ǮȴðŽĹ˾һƳȥʱܴʴʵֽ
С⣬ǧãǲϲнǮʢͶ½֪Ȱ˵˶ٴΣСӾǲӦ
΢ѪܲòǮ
΢鲻Ѫˣܲûת䲻˾ӪʽҲССɵ˼ʶޡ
ԣʯܹ˾ϣʢɵʱʶطӦǾֻܾѦеѾȫˣֻ׼ȷĻش
ѦԸص֤ȯ˾ֻǹߣʻʣͺñһ㣬˿Ҩǹ͹ҲҨöƾʲôֻã
ѦƤĻشСǶˣѦɾĻŲɵء
Ȼô˵ˣʯ͹˾϶С
һ뵽ǵصĳƱԼԵСӣ̲סٺЦ
ֱƼѦбۿСӲöͷѦ۾ֵƫתȥ鲻ʽأˣǸʯܹ˾Ҫʢ棬ǹʲôʽҲʢȵ渶̯̫ˣûڸ۱ң²
ôͬûдҪ¶
һ꣬ѦԴˣ֪ˣ˵զԵ޹ʵڱ
ȷѦĲʯͲѡδʯܹ˾ĹɷݸܲãǿСڶԼӰȻҪһ㣬ľϼұӺ;ʿõ˽˹ϵ
ϾĿǰĹ͹Ȼ˹ţڹУżҵȽѹͱƽڣʯͻĺܶҲ֮С
ˣϲŰĿ˺ϡ
СľˣǾ׹ƿİˣȻѡ󣬲ôڱ
¶ǹһܣȻںͬг
ͨ˽ڣѦѾ
׬ǮȻ֣ס
ʢҴҵʱܳչҵǴӦŪþͻʢӡǣԺٿгء
ǲӦܲڴ½߿ľӪ󣬿¾ͻٻ
ңҸڱҲȷʵ룬ѦǾӦ¡
̰ͼʶʮŻֵľ޶ƸΪߣΪԼʲôʹðգԸͦġ
ȻѦʥĸϾֻǴȽʯͻĻɻ䡣
ֻҪαװȫ֣ձܼ󽵵͵ͣҲˣѦſϳ֡
֮˵ĲʯͻǾ𣬹Ʋλ˵壬ѦŽŴĶ죬Ķȥ
Ѧ򣬵׽ӲӰøѽ
СӼѦûĺҪˡ
ѦЦܲãܲܲãþ˼
СһʱҪѦϽ˵˵˵ôģȻ⵽ˣǲеģҪţҳҪԵĪŪͷֺãһɧ鷳ء


һپʮ ۵۹
˵ʲôأʲôһɧ
СᴷѦһǣȴѦֽסץסˡ
ȻҪʯ͹˾Ūǿ϶Ǵ¡ô죬ں⣬ŪСӯڻʱʯͻȻöˣʱ򣬽Ļֲˣ½˭Ҳ˵ʲôһվˡ
ࣵһ£Сӱĺ촽ѦĿӡһڡ
ѦЦЦȱ⣬ֻǵһǷģڣҲ׼Ҫ˵ܲãٹԱҲ֪ǵƢԡǵҪǴӦʹ죬Ѹ٣˾̵ʱ䣬ӲӬϻſѪڣҪҪǡ˵ʵʱ򣬲ʱǵҪ󣬱ǿӲܾܰģװģҲģڣװѣŰһ㣡
Ѧ˴СһЦԵѦǾ̣Ҳ϶ģ̫ޣ
ô˵أ̫ޣôϹô˵ѦֶȻСӵƣһץסСӵķʵ⣬
СӺ˲䣬֪⵷ңϽ˵
ѦϹգľˣȥͺã⣬㲻˵ͷûʲôǮôҿɣͷ̯Ӱɣ˵θھôҪԣ̰ãθһģǽֻҪصעҵͺˣòü̯ӣͲüɣֲ
½ǸͶ˾˵ɣͶ˾Ҫ壬Ͷʸҵÿٵأ߶ĻرֲǼĸ˾ӯǿͷǵÿعɣ׬ǮĹ˾ȥˣҪǷԼɣ˵ȾʹʢͶʼģ۹ƱδǰڵĹ˾Ҳˣ˭ֽΪ⣬ڸ۵عɵļй˾óҲԳˡ
Ǹг˵ȻΪڴ½Σɼгķչǰվ̫Գûõѡ֮ΪδֻҪʢлɽΪܣߵͨѶƵҵ΢ϢӦãδǰһʮֿڡ
ȷѦĺٺС̸ʢδķչһʢֺСȻҲʲվʲô¶ϹָӣϣʢܰͰسɳ
ǰҲȷʵôעҵ˵˶֪΢ֵǮʮһͣ˵곴úܻľŰ۾Σʲô֣ڷ籩ѹûԣܸ̫ķָ
ȷʵôǮһںһ򣬶˵ûʲôΪѦĳܣܵĶɽˮ£Ҫķ̫ʣԣһܺܺõûˣһʲôأ
ǵģһںһûʲô𣬿ɰڣǧڣѦ˵ɾʹˣǮൽݶϣǾǿìͶܣܽǷһһ
ᣬʢʱͣ浽ӰʱѦÿܶܶҲɵ¶ˡ
ԣֱ죬ʢЩ˾ģˣʯܹ˾Ĺɷݣһҵ۹ĳΣˣŸԺеǰ䣬̸һ
ǰиҵӿֳ˳˾𱬣ʱǰأıģʽģߵͨѶԾԷչԼӢʹˡ
ԣʱСӵָҪ⼸棬Ȼڹ͹Ӱӣߵ缼ֻ¶˸bpоϻȷɣʢһ֣ѦԵָ£δԲԡ
ȻֻѦй滮һ֣ͼ˵ҲãſƼܷ֯ãҲδ֮ϾЩʱ򣬻һ׼˵ˡ
ߣʢ㲻ܺبҲضǰԶ
ȴ˵Ѧסعδҵ۹Сֻ۲תŨŨ飬컯ˡ
ΪСУ˿̻ӳⷽ٣ָµѦʵ̫ˡ
ϡ๣磬Դ񣬿һеţֱ͸ӢˣһȻصɴ
Сӡ
Сһ䣬˫ȴ򿪣ζһתɰΪĳȣѦ䣬Ǽ䣬ͱѦԹԿϵ͡
Ѧ类Сĥ÷أһմӣﻹвŵġ
ʱ䣬Ѧ˱ϽѦǸӣִ׺ݣȲܲÿ£ѣͽܲõһolװ˺Ƭơ
ϵƲżѩ׵ϣڼ䣬ĵñ壬ԲߣȻˣǷ¡ΰ괦ѦҰƬƲھӨϣֱѪ
Ѧͺһ㱧Сӣϴ
ۼҪʣأѦüһᰴСӣһı̺˳ȥｫ̺ΧˣԽ㵽˶Ϸĸǽϣ˫ż̤£ǽͷ¹£С·ˣżţȴʲôҲ֡
ѵ̫ˣѦֹһ䡣
ԭѦҪСһأ׶ݶϣδﵽǴ˵еġţնܡѰĿעðʮףѦԱԣҲ֪ܵ
ţСȣŽգȻƶϷڳ䷿ݿӣ˹ȥʱǱȴû˶
ѦŶ죬Ǵӣ̶ʱ䣬ӴܣҲԽߡ
ټϣڣСơС˵СӵıС˷ڰɵĻ߿㾫ܣôñͻƵģ
ѦڰͷΪԼ̫ˣСӣæԾǽͷУӻ̳ƾջ۽
ȻѦϴӭıС޳ԲĽܲˣ汻òϲ£ۼžҪܾˣСӺȻûӰˣ˭˭÷
ѦһŤӣܿСӾ˵Ĵȣһ˦ջСӵ΢ɢķڡ
ȥΪɵģӵȤء
Ҫ˵ѦѦɳɷ羰¶ҲܼǣԲת
ȻСӺһۣһЦ޳۱סѦĲ
ʱ䣬Ϣ纣һ㣬һһþòϢ
ȴ˵ѦСӵnɽսʱľСڣΧźĺãű¯ס궯ƣܽ
ʵڵ¶Ѿˣźηͨ̿ҪôԸȣҪô̫
ԣŻὨôһŷʽı¯


һپʮ ϴ
¯󣬼˰ǽյҲͨľ̿Ͳ𣬶ؽ˶ĳ̿
ȻΪ̿ԲȫóľգˣǻʵֻҲղ
̿˼壬ȻøľϹϵֳ̿ͳľǧһĸ䣬նɡ
ˣҲǾˣΪˣרųʽ˸̿ճ
ÿʮ̿ķѽʮԪҲùһĳ̿
ֳ̿Ȼ˲ףȻֻͨɫ
ֳ̿ȼɫƣңٻң¶ȼߣΪǣȼ֮ʣɢζԣˡ
ѿ뺮ӣԽη庮Ƭ벻С벻¯ڵ̿
ɫѾˣΧ¯𣬾طһ飬һߵϲȥһ಻סŴֵ󣬴˿̣ڵգ͵˼㡣
ʿУҹ£ҹ¯ԣһģһݱǱܡ
˿̣Ȿ鲻װ飬һǱʼǣдپӲʿ֡Ѧ¼
ǺԼ׫ǱѦƽ¼
˵ǺдģѦ׮׮Ȼ֪ˣٶȷġ
ⲻ֪ʽˣνˡ桱ٱ飬ԼС
ϰⱾ飬Ѧ¼ڴѦԸ񣬴·ʽԴͬʱĲͬѦ̨ϣƤǡز⿪
ԣкôڰıˣǿµģ
ϣⱾǿЩʱأ
Ҫ˵󵽴˴ѾаͷˣɺʼһԲ̲סˣԴ˳Ĭ
԰ٱ䣬£
üͷ̧һ¡
ԣվû³临ֹھĬ
⾲ĬδãСĴźرƿˣһīµĵ̣첽˹ɫ죬仹һϻ߰˸ȦȦ
ˣ
̣Ȼ첽ӭ˹ȥϣ֮顣
΢΢ͷֳɫԲΣҰ²
ô칫ɫȻתףƤֽ߬ס̴׳ĸ첲Ѳɱˣ
ʳ⻰ʱһߵĺĸ첲ҲȻһ£еЩûס
ûУ˺ȫ򣬽ҿǻزˣǲ֪ǸѦжֱֲˣǽͷϣʮףм仹ȽյĴӣҸסӣ۳ҿȥʱ䣬ӱ㱻ƿˣҶ죬һҾǽͷ̶֪Ĺ򣬻ڷѦ򣬾ͳǰʵǴǽϣҪ֪мǸʮ׵ľ룬һ׶ߵĸǽ룬ǺҲġ
ƺʱľ󣬻£۾ն߽
Ҫ˵̽ǱˣûѦչ棬ڻʱѦ֣֪Ѧʰùꨣһֲֻˡ
ˣҲֻѦ򼼸һ˵ǰʴƵıҲѦжֲϾЩ׼޷
ɽŻˣҪԽκһԸ֮Ѧƿ֮ʣԾǱǽָزˡ
굶̵һ칫һöγˮˡ
ԭͺϲΣҲͽ̵жйء
˵Ҳ칫ʵǱʱˣ಻סˣѦֲĹӰÿҹĳ˵УҵӰסˡ
Ҫ˵ûŶԸѦķӣĳ˻ͣѾѦѨȴ칫ͣ͸ѾƹھƸϲȾƣޱȵˣ㷢ӣȴʹһ㣬Ĳпᡣ
칫ܲסֲпᣬԣҪѦˣȴԣΪԽؼʱ̣Խǵ侲ƱǰеŬ
ϵ¶׵ףѡ
˭ԼӣѧϰȡúóɼСѵôм
ӻ֪أ˭ס
칫СӼӵĽ壬̲סˣߵһ죬ֽͶʾ͵һ죬Ǿÿ갴Ŀ
ԣҪѦ군ϡ
ԣȰ棬һȥˡ
ȻƲӲźͺΪ󡰽֮ţɲǴġ
Ȼһ֮սҲƲԼ
ʱһȰ˵δ֮칫ӱΪ˳ȥȴָӵ¡
ֱòʱ벻칫Ӳ֪ˡ
ȷԺǻۣͶ˽⣬Ȼ֪һʲô̬뿪ģЩʲô
ٶۻصʱ򣬺ѾǱѦ¼¯ˡ
֪ǲȥԷˣΪǺϰߣֻе˯ǰŻ£ϲҲôϡ
ˣҲ֪ķʽԼʾ
вΪԼļƻʧܣ˵ҹֻõȥȵ㣬ֲװϣֻҪСģ⡣
ԣСҲһֱû˵ǸĻ˾ôϲεţ飬
̽ǰ˰죬ڱ仰˳Ĭ֪ؽһ䣬ֹˡ
ֱ˿̵̽ţ㱨жʧܣһıƱ˱ҿֽһ䡰˺ȫһͨһǻҲŵùꨡ
ΪƻɹжʧܴĶжأɣѦѣǱ׹ܣľӪϰĳҲƱѻ
ԣǣ֮ǰδУ֮ѹѸԣţ̻㱨ûɹʱŻȥĸо
ڣվǼ֮ˣѾأϽתϣҴˣ˵գɱ乭ơ
칫Ǹ߰ˣԱˣܴжףҲƲ³Ҵˡ֡
ʦѵĺΨС֪ܸģĪɡԶԡ
üһֺ飬ݵ˻ĹƬһڣ̾ӣⱾ͸ˣϣܶ෭
ʣȴ֪УӦ¡
վ󣬡ӣ֪ںһʲôĶսô
󿪿ڣֻӻ֣˵һ˵Ļ


һپʮ Ů
ںһԶ޷ƥеĶڽﹻǿɣبأԱգ˭ΪۣһλѦΣ֮ޣ˼УɴûҷǿҲоү֣һǹλѦζˣԼû˭վߣ˭ʤƲңڵа
ΨһƣҲƵٱɢƣǡڰ֪֪Сһ¶һҲûˣǱܾѶ֮ıƣҲù
渵ȻⶼԼҲܲ͸ĵɴ˿̺˵ඥĸо
ҪǸڰ֣֪֮ǰƽϵǣС̽һ̽ûʲô˵ģɱ۶ʮʷжٴ¶ǰ⿴΢֮£СҹһЩȫͻѨԸǲ¸ң޴
ʹļˣһ㽫ĲõһŴ÷顣
ҲʶԼ΢̽һ̽жˣ̽һ̽ǰȫȨһϵһ̽ΪС£ʧܣĿġ
Ϊĺºң˵ټĻҲ֮¡
˵ɤЩˣ豭Ѻһڣɫ߳ĻҲ˵ˣһߵĵ̣ʵСѦûзǽ
Ҳ֧ܺʲôжõ̱ܹһ٣˶
Ҳ֪ʣֻش˺⣬ǽӵķ꾡˳
ԭķԸ׼ǰ㵽ĺסˡ
֪Ȼ˵󣬾˵̣жҲ޲Ͼһ١
ԣڻˣ̵ðգһȫ
Ҳ֪֮ܣȻϸϸ׼Ѧܲȵ׵󣬱˻ֺѦҲԶĴϰ󸿣һǣ䣬ſʼѦҵǽͷ
Ҳⷬ׼Ѧ쭶ǣٶȴӸǽʧ
ʱһĻӱ㱻˻ȥȥ磬νû¶ۼ
ҪǣⷬӣڿУԺûԶҡ
Ѧ̽飬Ҫǰ˼άԣɵ
ټ֪֮ѦǾ˵󣬷ǣҲ۾˺űܹ˸֪˵ѦѲ
ȴ˵յ̾˿̾գããѦδǽ֤СĿ̽ȻľףδɣѦ϶˿ӣضѲ֮ʣǽ·˿СĻװòõĺȥټҪǣѦԼıŵäĿΪ˿ӣӲ˫ۡ
Ҫ˵кĵˣǿµģ˾ߣطڰ㣬ֻ㷸´һھҧҪһ
ɲǣĶߣͨΪѧ˼άܣı߾ܴ˿ʱԿ˵㶨ʱ˵Ӷȷľߣ¡
ãá
պķָסգֵϣ̣ôɳɲɣѦΧؿӺ͸٣ֻҪŪѦʲôҾˣʱڼңʲô̫ô
ڣΣ²аѦҵСѾͷϻûǰ˸ˣѦҴӾ˹ˣǵˣλСļҲѦңҲǷϴ󹦷򣬲űܿ⼸˵ĶĿģ۰ҹͻѦҺѡ
˵꣬޺һİƣѲҪȵô˵գŤͷϣ˵ðʧֻ֪ᣬеģҪĲСѦһƬôСˣٲûʲôã˵ҲλʧȥˣûˣԲк̶֣̰ǲа
˴ıѾˡ
ԤʰѦ֣ƬѦĳλŮ˵ա
ϸ˵ܺ񣬴һλԱõķǮŮˣùٻǾ޶Ʋ⡣
Ҫ㵹ѦȻҲá
Ǯİ취ᶨɽѾԹˣЧΣԲԡ
ѦλãûӴǮģԣʱųǮ˼·
ѡֻʱųһȻֻʣһ
Ůˣʱͳ˺ѡͻƿڣ
ټϣѦᣬ»޷־ӣĽŪʲôŮ֮£Ҳ
ǰʮ絳ǼֱͲֻϿݵģνǸѹߣѰɲ˵ʵ֤ݣǴԷٶֻ¾͵ͷˡ
֪ԸѦڣǴ˿ǱпãˡӢѾøݵˣֻƾŮ֮µķԷЩţŪˣǾǳ롣
䲻ΣȴͨģȨı۶ʮʷмûз£ףŮ֮£ֻСڡ
ѦֵӢĳЩУԱĽ㻵ëҪöࡣ
洫ַԷ鲻ΪҲλӢڣͻָġ
Ķ룬ԼŪ˾֤ݣȥֻҲᱻָסġ
ΪġѦ¼ɲһ飬ȻЩرε£޷Ѱ¼ɺǴѦĳ棬λѦΣеǸʲô
ǣؽ߲̽Ѧۿ˹λٴӰ˵Ļ軰
Ȼǻ軰ҲȥţٴӲ淴ӳλѦڵжŨء
ֻɢƬҥԵСǾԸ㲻ġ
ȻͻƿѾѡͲ׶ҡϾϵҲֻ߿ɲԡ
ڣֶΣĳѾ˳ġ
ҧؾҪסѦҲһ
ȫµ棬ԼǰնѦСͷѪڡ
ˣѡͻƿں󣬺㿪ʼѦϣŵŮˡ
ʱԼͶͱʲôģѦܣֻҪƬ
־ֶΣվ̫¶ۼһֱԥѾֱҹʷ꣬ѦΪСӺСһ֡
ʱ֪ŮѾǳ


һپʮ ն
ɣʱңνˣǱĺ彻һǶôһƬ
鶨ŮǺ󣬴±㶨һ룬Ϊʲô˵һأΪҪŪѦݺƬȥģǼֱպͿˡ
ΨһԴֻܴӹ뷿ĵãûԶ͵͵ĵãϾѦֲڣ͵֮˾ǽǴҲǴסġ
ǰʮ˵ʲôͷˣ̽ͷˣ΢΢С豸Ҳδٴ½ҡ
ıһȻˡ
ʱֻϵ˱;ظӦˡ
λˣýżⶼõֶζԸȻģɲǺҵĴġ
еͷͲ˵ˣռݹɷݣǺţбһٳ֣ȥ˳ؾŪһ׾鱨Ƶعר豸
Ƚ칫ӵļ
֪첻ԸҲҲ
ѦŵŮǣΪѦ߱ƼרãȴǷŲȥˡ
£ץˣҹ̲סˣ˵̳
ʵⷬ嶯˲⣬ҪǣݺλŮˣʱٰװʲôͷʲôãѵҪѦҹ˯ͼɡ
ȴ˵԰װգḧƳ߳Цԭˣ˵ӽȲסأӷģһоգ
ޣ
˷˿۾
Ҳӣ¶ʮˣҲʮʢͨѶ͵ܾͨѶҵ񣬿չʽǩԼʽ
䣬žһĽ˿۾ǱˣһߵĵҲŵܴܽһ󡡣
õˣ
һֱΪ˽ˣ˽⣬ȻҲ˺ǻۡ
ɴ˿̣ŷ֣ԼСǰλݲϹӵͷ
ڰ֣ӣƣıߣıһʱıȫߣıһΪ֣ɲͨ̿λСǣĶȻģӣſĹڰɣ

ѦһȻ֣СûӰѰۻط䣬ȴ߷һű㡣
ϾС֣Сµһ仰Ѧ˵ޣߣ㲻ңܶ꣬ҪȥңɱӴ
һ仰߻˸ԲཱུЦ
ѦһЦ㣬ڰͷѰ˱ˡ
·ϴһѦּ˳㡣
յſڣСƺСԺɨ
ʵգСӵڸϵʱѦԭҲСƺСȥϾ֮ˣСѵ˭ѦˣСƺС־оӢڴ˵غķѹʵ˷˲ġ
ɺ˵˵λֻ˵Ƿ׳뿪С׳ĪҪΪѡ
˼Ҷô˵ˣѦΣλʱѦԶʿˣЩѦҲֻܼλ飬Ժ೥
÷ݣСһҲѦСӲǶ𣬱תǡ
֪˵һ䣬С˶ͷӻ֣˵˵ˣ£ŪѦˡ
һ緹Եü֣ԭȻСһѦǵĴ𰸣ѦСӷһҹ˼ȥ룬ֻ˵䣬Сһ𰸡
Ҫ˵Ҳû취һѦĳȻǭ¿ԴĴ͹ˣָǽⲻǵģ
Сһճ˷ҪʤģҪǽ粻䣬Ҳ𰸣С˶ٲ䱻Сħͷûû˵ڣƤ컹ҪĶѹ㲻ʲôء
Ѧ䣬СһѽһΧ
ѦƲۣһѽ޶˻Ϸˣ𰸡
֪Сһ˵𰸣ѦþòСһʲôʱСȥѧУûع
Сòòʱתѣ㳶ɤӴһأ
ԭǵ13782465910УʲôС⣬СһĴ𰸾ǣֶ֮ͬУ
ֽѦʱɵˣ𰸣ѧ⣬Ǻ˵νרҲŻڳı̬
⣬Ѧ߲Լ˻ɣģǵˣѾдҳֽƵʽ룬ʶۣһΣԺĴѪġԩ֡
ϸϸ˵Сһ⣬治ǰ⣬ΪҲƲַѧ߼Ŀ
СһǱϸϽҲİ̲ġ
ԭǱ̲ԼģĿȻ󲿷ǱӻѧƥϳģҲв٣ԼѰԽתĿ
ֶһ𣬱кѦǰĹλѧϵίôһİ
ŪⱾı⣬ҲҪСһʲôѧĿģ䷢ɢ˼ά˼·
˭룬Сһ˼άûɢѦûС˶ƵԴûը
ȴ˵ѦһգΪʳƣһɵӣһСƴ͵£Ųȥ
Ѧڰ칫λκͶרԱƵ㱨
ѦʽӴˣֱרԱϲ׼ȥʱһѳסĸ첲ʵרԱⶼǸʲôأҲûôæ
ĻشȴѦľģȻ
ԭֹܶҵĻΰƸΣָɸ⼸λҪ쵼⼸λʱó⡣
ԣ˲Żἷʱ򣬸Ѧλ㱨ڵĹͽڵľڡ
һ˵ߣѦв𾯾Źأ̼ǵõΰ֧ʹȥʱòҲõС
ĪջƵҪʲô۶ӣ
ŲԶȥıӰѦֹһ䡣
ֹգ־ò̫ܣǺӣ֪ʹĺĵķŶΰСѦҲһʧܵļƲ߷⡣
Ҫ۶ӣѲɻʱҶࣿѦֲš
˦˦ԴѦЩ˼¶ҲǱˮڣ
ԼһƷۣѦ˰칫ˣһСʱ˲רԱλľڣΪҵļ
ȣѦͷһ˼ļЩļʱͳۺϿƿƳҪĹڱж¼ľڡ
˵ļ˼ΪѦ򵱳ѾУ˽Ȿغպﵽж׶񣬾ЩΪȥѼ֤
Щڻδأ֤ҲأΪ˼żȻ۸СӺСһѦһݣǽ˼ƽˡ


һپʮ Ϣ
˿̣ٿѹֽ֣ѸѦЩЦԷǵĸоҲ
뵽ѹ̵ֽĶǰ߰ѪᣬѦЦԷֻοأļһǸοΪܿѵĻŵĻȥǡ
ļõ绰ۺϿƿƳļŻء
ļȥѦһᣬ˸ʲôԸһ㡣
ļѦİ칫ϣȻһƬ
ַ˼£ֹ£һļѦļ񣬺𣬺ַ£Σûᡣ
ԭЩļǶҵľڣѦ෽ɽ־Լ߷ϿҵˣѼĹɽƵεܽϡ
ЩΪѦŲſ󶴱δ֮ա
˿̣ѦԥѾΪò⣬ҪҪ
һ뵽Ͼķ¶̲סͣˣҲȷʵûʲôٸʵ׵˼ˡ
ߣʷ꣬Ѿߵˡ
͵ǧָˡ
һ̾ѦļҲֹؽҧǱɽѦҲˣ
ϵǣѦ񾭶Ȼһ£ˣѦоԼĹͷ˼
ûļѻѦϵĶȻһ롣
Ƭ̼䣬㽫ҵİ칫ռ˸ɸɾ
ˣѦ˲٣豭һڣ˶ȣĿ񣬶壬ϵĵ绰ˡ
ϵܰ¶զˣҿһû˯´ϵϢһ绰Ǳﵽڰûɶģۿȸ࣬ݣʮʮһ㣬˵˵¶׳ûɰ
Ѧץ绰Ͷŵ绰ǹ
Ѧո˸϶Ĵ𰸣Ǳߵŵ绰ߺ˾裬꣬Ů˵ĺ߳ȻǱߵֳˡ
û취ԹԱ˵ʲô٣˸˵أ
ĵ绰Ѧ̧̧ʱ仹磬ȻԼû¶ˡ
ǰ°࣬תһ룬Ҳʵ̫ˣһأܵüֵס
ͷ£Ѧתȥ˶һƣѻıֽۻذ칫ңָ豭Ϸ˱ֽ
ĴϢϢ٣аԪ˧ϸ±ƽ׳ˡйɫ塱⣬ָ¾Ϊ裬ȷ˹쵼ְ಻Ĺ򡭡
ָĸ￪Ѿ뵽ͷܵ˵ⲻ٣ɾ;޴󣬹ҾáΡµȸĽȡõĳɼΪ
÷棬裬鲻ϣӵһƬԺתǰ԰쾭ļҪ϶԰ĳɼ
η棬ǿƶȣȫ˴ίְȨָϯίԺʵƣǿ˵طȨ裬ؼϵط˴ί᣻Ҫǣϳ쵼ƣȷ쵼ڣε
·棬Ǳͧػɹ־Ҿδ˵ʵ˿ԽʽչϾƼƻ˶ۣϢսȫΧڣȡ˹㷺ʶ
ֽѦСʱϢƵüɫ衣
ֱŷŵʱŴӱֽлع
Σ̫Ǵ߶ڿҿҵľɰҶȥ
һſһѦȤȤգѦػзָϢһ̶׷ȥˡ
Ѧ̧̧ѾʮˣϽŵ绰ȥһ绰Сӵģ˵СһѾ緹ء
˾ȻûڣѦ˿׼ȥԷί칫ۺԸգȻ˽
ۣû뵽Ѧڰ칫ң˵ˣһˣߣղײգȻײˣܲˣţմӲŪţͶˣκţһ˫ۣۿңѦΣ˼ҿǷųˣҪţԣ붯ѦΣЩƲ㣬ɰҼˣˣɲˡ
˵ԸûѦˣίͷ̫ǹλѦεķǿǳú죬˵λѦκˡ
ʱϢλצεȻѦײϣǻˡ
ȻˣǻʲôͶʼֵ
ԣЩ죬λѹͲҪȥҸڵĻҪңҲƵ
֪գۼ䣬·תѣպաݺصת˲ɨûҷ
ȻԸղΪ︲λѦΪ֪ѦʵﻹĳգͲһ׼
ȻѦһָȴ˵λѦйء
֮йػ޹أѦٶȳΪԸյصͶʶ
ⲻ⼸һֱڶҸѦ֮Ĺϵѻ
׽ŻˣϽ飬ϵˡ
ȻԸ½˼Ѧ򲢲֪ҲϾȥ롣
ڴٳϵ˼ʹϵʱѦһֱǺܴȵģִָΪ˶Լȵı仯ת˵Ŀ
ΪѦѹͲͬٳϵѣҲ𣬱˴̸ңҲûʲôѣҪôֵܣҪôǷ֮Ҫô湲ͬ塣
Ըˣԣ湲ͬ嶼㲻ϣ̬ȣѦȻں
ȻںѦԸӣԸп
Ͼڹٳϻ죬춥ԸʲôƢԣˡ
ˣĽύҲᾴԶ֮Ը׽飬׾ǣѦֲٰë
緹־ֳţܽ޵ģһͷʢţǳԵѦ̩ͨ
԰շԸյ˼ޱĽĿѦóԲöҹæΪڣ˹ȥ
֪Ļһߣջص칫ңΰ
ѦΣæţ
ţΰűվˣȴݡ
Ӵ쵼Ѧ͵̧ͷ档
֮˵棬ΪԴ˵˶ҵĸκͶרԱȫҪȥ͵ſΰҪʲô۶ӡ
ǰŻΰὫһʧܵļıΣȻԼѦбЦˡ
ʲô쵼ˣ˲ǣԼͬ־ֶɲ˵⻰ڴأΰԼƤ£֪̾ЩʱЩᣬⲻǹϵĳͻѦӺɷ򣬸ؿ㣬ɱϲǣ


ڶ ͸Ĺʼ
ΰһոߵ˵̬͵òˡ
£ѦеЦ㻯˱ıңֱƤ
˵³Ļΰ⳦ӷҲ̫˰ɣ
ǫ͵̬˸񣬱ȿ޻ѿЦݣѦĳ˵ģ鷳αװôѲ㶨ԼصֶѾڱ֮أ
Ѧֹͣ
ʵǲƻΰĿ飬ɴתȥˮ
Ҫ˵ѦȴԩΰΰĲ٣ǫ̬ǹģֻѦΣ̫ʢ
Ͼ︲飬ùˣΰλθֵĸġ
ѦǺֶΣɱ飬罫ΰסˡ
Ҫ˵ĳҲûֶκͺģɺѦʰֶαǼֱСӹҼҡ
գ︲ĳ˿ڽհ
ǿɱͷѪɺӣٳֶٺݣҲûİɣ
ĻΰɥǶλЦ滢ѦΣǴ⣬Ժܲ;
ɽǲˣһ磬θ־ͰסˣƽķԸ
ôţƽ͸ΰ´˵һⲻΰô
Ҫ˵ΰǰǹеģҧҪסɫ
浱ƼѦԶµЦʱͷﶼ̲סðȻ֪ί칫ѦǳıӵҲҶԼΣϵЦݾ̲סʼ
Ѧİ칫ңΰôѦ뿴ΰŸƵЦ˻ܿͽ˻̸
ţΰСһ㣬첽ʧѦߡ
ΰˣѦͷȴŨˣΪΰصΪһ岻صİӡ޷ĳŮΪʵ¶ְչѦδӸ
ǻΰŵǼشӣѦᰲЩƫƫô΢СӣŵȴŲ
Ϊӹ֪ôһ仰ؽ޷棬ɲڿӶҲˣԽǼ򵥣Խǲ˾裬Խݿӡ
ʱѦʿ¾ôƲĴӣȻҲͷŲ¡
ķŲŲⰸӸðĻð졣
Ѧû뵽ǣⰸӵİ참Ǽ򵥵ˮһ㡣
磬0ȥ޷ĳָ޷ĳļλŮǸ˼̸ţԼ̸˳쵼ӡ
Ѧνڷ˼޷ĳĵίǣ̬Ҫ⣬ί쵼鷳
ѵǣ޷ĳЧʼߣѦûȥ˼ҾͰǷʵ¶ʵλˡ
һ򵥵İӣѸٵĽ˳µ¶ѦģƫƫԽԽˡ
ɲΪΰǳԶˣô󾢶ŪôëƤİӣѦĳˡ
֪ô뷨ΰˡ
ͬǷ񡪡ֶıɱڵⲻϱίίöѦԸ
ΰʱѦľȫˣջƵҪˣȻΡ
ܼ򵥣һСӣѦĳ˵ľԣӣѦˮ
Ϊ׮°Ūþ͵˿ʹеʱ򣬱ˮĸʼ޴
֪ǧСģ˼Ǳ߸պ˰ԭʬˣǵĹ
ѦŪ˾ڣִί˼ִظˡ
ǰŸ̤칫ңΰˡ
ػƴؼƸθֱӣȸѦ࣬˵Ѧȥĵ֯һӰӵ
˵ĵ֯Ƕȫ飬ȫĴ幤ƷӰǷ
˴Ӱһ󳧣ѦȻҵʱί֯ɲĻƴмίҵĶΣ˺ĵ
ĵ֯治ȡŮԻȫ£쵼ԱǧˣѦûֳһƵͬ־
ضͬеĻƴδȤ˵ֱǵŮˡ
ѦԭΪǸճ־õ鷳Ͼ漰˽ȱʵ֤İӣѶϡ
֪רפĵ죬永ĸˣԭɣ˾˵ΪأԲ񣬶Բ𵳣ܲס֮ѹ
׮ʱ죬ҼԲ᰸ν˶ҵİ참¼ѦӺĵضҵ죬˻Ÿ칦ᡣ
ѦǰľģҲ类⼦ЩëƤ޾յİӣĥøɾˡ
ǻΰԼû취ʹƣ֮ƣҪѦĳˡ
϶˶ã׼а
Ȼûһ죬ΰֵˣݴˣѦǳ׶˻ΰġ
ôţÿżëƬİӣʱҲߵ÷ɿ죬գһ¾ͻιȥˡ
¶ʮһ죬һ׮ѡѦڳ
ʵҲίΪҪˡ
ڼĸλȫ񣬾͵ŷָ쵽Իؼҹꡣ
ѦϸһæýŲմأȻ˵Ѧģ϶Ƿڵ¶Ҳ֮£ǽֵİӣ޲ľƾ
룬һõͷɣѦίԺΪת
ǰھ󲿷Ѧĳ˲ǸżӵСţÿٵˣʱʱ̰࣬еΡ
ҪǣѦӡģͬ־ίС
Ѧһʵ£Թ˵糱ûɫ۾
¶ʮһ죬Ѧһ뵳УѧϰΣ㱨깤Ӳ÷ֹͷߵ߶¥ˣһ·кϡ
Ҳί칫ӣ¥¥¿ֵýȵġѼĸɲ
µ¥ѦƼԸ¥µţͣСϳȫĺö
Ѧ򷽴ȤһˣҪܼңԸչһЦרģ˵һţܽ춼Ѧδյķӡ
ѦϤԸֶκִţ֪Ʋģԣܹˡ
ԸշӼȥѦּ˳յԸ복һٽپԺ͸˹¹ϱǡ
߷ϵңʰͣСһ㱳ССףϳߺ˵ʱ䲻ˣѦȫǰ
Ѧڵӣķɻ
ǰСһͷźˣڼﱧŵ绰֣ǺСŹȥĶҪЩûԹζǺ˻㱨ѦĽҪ


ڶһ Ҫ
ϸϸС˶һͬʱСӡˡѦ򣬻㱨ű˴˵׬ȡĻر
ȻСһĻ㱨ԵģǾǼάѦ棬ˣ˵СӣСӣҲ˵ˣ˵æûա
Ѧʱֻ˵λɩĽʵԸ棬λţСЩ
ɼС˶֪˭ѦЩĳ磬۰û׸
ѦСһ뵽ҵģտţƼŸ׹ӣָССɨ
СһߺţڵС⼹ϣӣָͣ
˵Сּã벻õã˺ò˰죬͵ͬˮ𣬿ҪǷֿʱˣ׵òС
վһҩߵѦãأ䣬۽䣬δЦǷԵĿģѦţҲжˡ
Сڲ࣬ѦʲôǵĶ˸ۣѦ֣ͻæ˦ˣǺΣˡ
ѦˣǼȻַǷɨͣˡ
ΪͣҲˣѦûѦ򵽼ڵС졢·ѧһ˹
ֵܼδ棬ȻٲҪһҲ֪Ѧӣң⡣
ֵǼ棬۲͵ĵصȻŵѡĪΪ˵زζɿڣȺ˶Ѫഺû䡣
ſɯŰٳԲ˹ţ⣬ҷǳ˳Źȥӣȴ̸ű˴˺ֵǵǰ̡
Ѧû뵽ǣ̶̰겻˵ֿˡ
С첻ƼɳָԱһץˣ߳һĵͷߡ
ھʵ֣Ҳ˸οԱ˸ƼҲɲҪữ֪ʶרҵĻɲδ󳱣ⱦһĴѧƣȻð߬
ڳ·Ǽֱǹ˺ͨǸգⲻүȻˣڿƴӰɾˣھδѧ£ɺô˾ӣ˿ƴ󣬾͵˻ϵίǣû£ֱУίǿУ飬νһ졣
ѧͺڹƴޣ˵ǰ̾Ͳ˵ˣԭǽӵܣ죬ֽ˸߼ٵҡδǰ̲
ͬӵܣҺһƴȻܲĥӹƴ˳ˣ˼ţ˰һƬҪ˵Ȥõʦ⻹治٣һϲӰƬˮ˵Ϸԭ֣⵼ͲνκμܲסиӰôţ֣һСɱĸ磬컹ͦ
װףӣң˰Ž
ǰֵһ任ݣʣԸѦǸпǧ
磬ܵÿ찡츱˰ɣٶȣûʮ꣬͵ɱλ
СбɳϣתʯӢƱ˵ŵϻ
ĳ³ӵͷʱЦСһ仰³Ŀƣ˭ҲûЦ⡣
˭ѦѳɣȻû׶ӵУҲ¡д룬ʵ
οѦôһ죬λ˭䲻źö
ˣӣ᲻ķϻ˵˵ж
Ǹɫģ̤ٳ֪Щ¶֪˵ã׽ѦҲҴȤԣѦ򲻴𻰣ƫת˻⡣
԰׸ٲȻһػƽһ椶ǻòУоƨģ׸߬סˣ
ߺȵǳ·Сڵλһģֵܾ룬ָֻԡ
ȥȥȥϹ˵ʲôУ
Сֲϡ
ȴߺ˵С쿹̺ʽĺըֻðڳһúºúļơ
Ѧӣֹס֣ӣ¶Ǽ٣Ͻˣʲôζ᲻ϻƤԸľųҵģǺȫˣһ죬ɾСӿɱݽȥʱ˵ҾȲ㣡
ѦأǴȤĻҲҵЦɫԣСͷˮֱʣӦǡ
ΣϽƫת磬һϲ¶ػͦɣϲˡ
ôСҪˣѦˣ涼̸ۼ޵ͣҪ˵ֿ죬ĥĥ䣬û׼ŶĪʼ˼˰ͱŪˣСϵаļҰ죬飬綨ݺ񣡡
Ѧǿˣȵֵܸ˹ĵο
Ѧ䣬˽ĿɿڴµСҲ˲֣§ԴСӣĿ氡ǵſ¶
ϴƿС죬µӣ֦㣡
֦㣬˭֦㣿ʵ
·ѧҲĿãȻ
ʲôҪˣ
Ѧ򾪵վأԼһ⣬ֵСô˵ɶʱ¶˵ͩҲǸľͷ¶û
Ѧһͩȫˣ㶨ȻǿͩĶ㡣
ͩҲ˵֦ǳĹϯ֦飬ٷӣҲ֪ģ
õõãɢɢˣڵģ˴¶
˵Ѧ㼱ȥߵĳ·Ҳûס
ôأǽôӾǣҪﰡ״˺ȶپơ
žƱãȻ޴룬ΪѦ򣬿źõһϷˣڵãһپƺ˸ͷβ
СЦǽ飿˵ɣǵÿ˭飬֦飬Ǿ͵׽飡С׼ƲưɣҪڳඣ

Ѧ˳·תȥֿ̧ߵ룬Ľ飬һæɾǺü죬ð¶¾Ͱ첻ˡ
ȻˣǾȰ¶
ƽѶѦת˷򣬳ٻʻȥ
ѦҪɵ¶ÿ궼̤յ
˵ѦеǵζЩ꣬ļͥˡ
ԭҲòѦټȥһѭͲˣŪ˼ҼһѦлء
ԣѦýŸȥ
ɽǡ֪˿֦ҪޣҪɣͱϸˣȻɾûʱˡ


ڶ Ŀɿڴ
Ѧβȥ˳ȥٻ̳ǣȻҪ⼸ңͲȱˣЩʱµˡ
һһƷ˳
Ѧȼ˳ҿʼλֵܣ˿ͩңܵˡ
ԺȥӸɼңûСһСС͡
һѦ򣬱һͨԹ˵Сɰء
ѦָǴɳϷ˹Ѧ䣬ŪѦֱ١
ǿѦˣѦҲֻҴʮӣ˵һû
һߣССһȻøϡ
ѦĲˣֻŷʻȥأҪȥݺҡ
˵СѾҲᣬľųǶеƣðᵽ¥ȥˡ
ʵȴǣסǴԺ
û취ϺһˣԺסһӣ뱲Ӵھӣ絹ȥס¥һ˵˲㣡
ûκΣڴԺš
ŹţĴԺǴ󣬸ȻһǰĽ޵ġ
СȰ裬ֻ·˴Ժ
Ժǰʱ˵룬գģԺţظǰڴ˿̵ϾǶԣζŨûʱ
ԺųŲ˵ԺǸԳ̻ȼűڣڵòɿҼһ̴ҲŨŨ±⡢ζݺܵűǻζ١
ż͵С⣬ߺӦŭļҳ
ңԶҹգǺӲãѦ̧ͷ죬أſ˫֣ƺҪӵ磬ʵ̫ϲ̫ϲŨŨζľųˡ
ССһಡַ˵Ĵ磬أԺﲻ֪˭һѦඡǼ䣬ʮߺţ˹
ϸ˵ԴѦͷһεԺǷɿʳÿûЩޡ
ѦЩеĵλֱ͸ʥ˲ˡ
ڣÿص⼸죬ڡѦʲôʱĻ⣬ռǵĻаһλ
˿̣һߺȣԺĴȫˣû취˭ѦڴԺʵ̫ء
׷޵ֺһүǶǶѹѦűϺǣ䴩ǽý
СһС⣬Ĵ£Ժһš
Ҿסδ󣬿ɾסȴһһˣӵӲľҾߣװ޷ԼĶ˵Ŀռãʵʱһһլڡ
Ѧͬ־
߼æѹͲڶҳˮ̡Ƥɳһ߲סѦк
ĸѦͺѽһǰôеô˵Ѧ̧ĳ衣
˵ʵѦεţҲǹľû취˭˻أⶼŵˣ˼ܣô¶ɲֲУȲ˵ԼǹعȥСǱߣҲԹ
ǹɶѦͬ־ɶˮˮ
边ͺȥѦһ裬Ʈ̵Ѧǰʱ޲ðԴ
ִⷬ٣ѦҲӽˣȻǶ˿ǰҲʹףʲôģǿʹԼҹүûɶ
ǸĸүҺݺ
Ѧ¶ģҪ֪ʵ飬ϾôϰţʵڲǸ¶ԼҲСʵ˵ˣƴŰٺݵģԺҲü档
֪ͷ㱻ͺضˣѦͬ־ˮҸҸ˵ȥ輸ϵˮ

һֱСϳź̴Ϻôֹ̹ס˻ҵ裬Ѧ򰡣¶أĲԣûԼҹŮѾͷȶ˵¶ҪҪȫţô죬ø³̰ɣ˵ͷҲԴ
ѦɶաͷԣãȻĿ裬边һѱһسѦǸѹǰСӸ˸Ѫͷ
Ѧһȫˡ
ԭСӼѦ˽飬޷ѻԲѦ˵ˣ˦Ѧ򣬶ڸ۵һУǸ˸ġ
ԭҲôƭϾԼҵĹŮʲôƢԣģκμܲסݺǮƶ͹ôǮѦǼٺãҲûȻѾͷ湴Ұˡ
ʱ˳ӣûȥϺǶ֣Сбڻӹһ١
ŪԭɺѦǸжʱ˵ʵ飬ת˶أù
οѾһпʵѦٸһпʵ˭á
û취ֻþΪС˵ûȰϺ˵ʲôݺԵ޷ݣһߡ
һֿˣܲǹϣϹ˹ۣ߰οѦ˵һԲ
Ҵ˸Сʱųһ켦ѿ
Ӵˣҵļ󰡣
СһŶӺߺ߿ˡ
ԭŲֻѦ˺켦ĴССһҲһûܡ
ϾǵĹأϺ켦д͵ģԲ꣬ɾǲˡ
֪СһССϵҲСһֻʢɾҲСһŵܡ
С˶ǶòˣˣǹСӣˡ
ߣߣʳͺã˭ʱôġ
ѦԹţȴǲͣŶӡ
ƾ£סСһ︹ѪҺѭ٣ֲθңʳ
ʮӣСһˣϵó
磬ȥĶС׳ŵ˾䡣
ǰѦԭȥƽ¶ѦץסѦûƹλҲһŪСŤ˼ˣ뿿ҫԳɼѦӡֶҲѪСһ˳ʳɼ˫ɲŴɵġ
ֻѦôҲСһڲ࣬С׳ŵʵġ
ȥ㿵ң
С⵱ĴʽڿѡˣĽѦǼģ⣬ѦɲԸ¶ǱӽⶳҲǡ
Ѧһ꣬ٲϻţɲ
ںС⣬ȴóСһ˻ȭͷС˶Ǽ䣬ѦӾƼС˷ܶؽմɹ޶
Ѧ֪СĴǮ޶СΪСһΪתȫҡ


ڶ ίĽ
ͩ޷ĳͲ¥˵ѦҲûҪͩø¼ҡ
¶Ǹ֦˵ģ˭пͩСӲңּڼס
ɿ֦ȴǸӲƢǲӦѦĲûκΣֻԾסϷӡ
ѦСת¥Źʡţشײ˹ȥײСһֿ죬һѽСһ˿С
ҪǷȥһëͷСӣѦһ׼ֱܽӴӶ¥ȥˣѦҲùꨡ
СҲ̧ž߷˸ʤ߻ƶֱ¥·ȥһԼӴĽִ꣬
磬ߵúãȥҰޣ
СһСͷã
֣ѦЦԹ˾䣬˵ӶͳŴŽᣬӴܴ˽ȥҵĻƶǮ
˵ʮ˵ס治ô
Ͳ¥Ĺ˵ȻǹõأȴԽ͡
ⴺڵڣõú򣬷ɵ⣬ϴɹϵİײģ죬ڵõǣżƼ̨Ҫ״дУǸ¶
˾ţ֮ѦССһ˿ͩſڡ
ǿ֦ҪɻԵʣҼſۣͺͺһƬɶҲûҡ
Ѧû뵽ǣ￴ȥʱŸ۵һĻ֦һ껳
֦㣬ô˭۸أ˵ôһ㱨𡣡
Сһ﷢һȳ˽ȥ
æ˹Ǻͨ죬念֦һ䣬㼱ű
СκѦˣȴǾ䡰һ㡱
ģѦﻹ֪λ¾ǿ֦Ķ󣬿ͩδĶ
ѦϲȥʱѦû裬Ū顣
Ŀ֦ѾʰңкѦá
㣬æˣղô¶
Ѧס˿ָ֦ǽ壬߰˸˴ɶˮǡ
ˮȻƵģĴƬϣûüռ
ѦӼ飬ѾƲǶͬǰǰȥɩϵһ
û¶ܣҸ㵹ˮС⣬СʣŰҸץӶ˵֦վ㳯ȥ
ϲӣѦ㣬֪ˣͱˣȾƣ˵Ҫ¶ˣҪȻҶȥˣͩڼң˵˵ô¶ɣˣҲˣղһҿˣСӲǸƶģ˼ƲСҵ˰ɣ
Ѧεӣ䲻׼ֻɨ˼ۣ㽫ȥ˸ͨ͸
ˢһ£֦ͺˣۡ
۵ëĻ¶ϣɿ
˵óɽ᲻ɣ̸ۼ޵ķݶˣôҲø˵˵
㿵ͩľܵܲϣڵҲøԶĳ㿵ｻһϾ׽ɶԵġ
ɺãˣ׽˾һ֪
ʲô֦㣬Ҫˣ
СһﾪվδǰǸôղôƼѽ۸ô
С˾ĺӣǺ¶ۣͷͷǵ
С⣬ȴСʵҺ֦˵¶أ
ѦкһСһ죬ȴǲ鲻ԸرСˡ
СȥѦӵ㣬Ҫ˵¶ûԣ飬¶Сߣܸø߰ɣ̫ԶС졢ȥ绰ܲ鷳ɣ¶Ҫ͵͵ˣͩдô
֦֧Ἰ䣬ȴ²ľӣѦ򿴵ܣֵ۾Ͳ˵ˣҪ˵ڣͷҡͷҲУ
֦ͷ
ղСӣô
֦ͷ
Ǵ飿
֦ȵͷҡͷ
ֵͷҡͷģô¶ɼඣҿʹ˵˰ɣҪɶҹܽ˳ǣ
գ۹Ѧͷ켱ˣǵλ㣬ǰôƺ«ӣɽȿͩơ
Ѧ֪ŮӶԴŮºͻޣ۷ǳģǰ
ᣬɺͺϣִ֦ԣǺ
֦Ծƺ«Ѧ֣õõã㣬˵ȥֽддص㣬ֻҪи׶ͳɣ
˵Ѧг˱ϽĶС
֦ɴ⣬һ̱ȥδкСһһ꣬Сһڴֽ
ֽ࣬ϢȴḻټѦѾԴ˴˽⣬ʱһӳģ¶سǰ
ԭ֦Ķ½£޷ĳĹӣͬʱ½Ҳ޷ĳҵǸɣȥշĴѧͿ֦һ䡣
֦ݲ̧ͷͷʱˣȻ˸оڷչˣ̸ۼ޵ĵز
Ϸ׼ˣƶ½ĸԧ죬ɽ˵½ӷ䲻ȢնԹŮһɸĿ״Ϸ
ǰ죬½ӿ󲻵ãڷ˺ݣ½ԵǲȢ֦ȥԺ˾÷ٲöϻ
ⲻ½ĸû취Ӧ˻£ͳƴˡ
Ȼõǣ̽ҵŵڣʼױʵϣÿ֦֪߶˰ˡ
Ѧջⶼʲôʲôѽ½Ҳ̫ʶôˣ֪ɽŵĽˣܿ½ģǳ˲ǡ
ѦѹŻﺰ㣬ҶˣҵʣǸ½£㻹޲ޣޣм޵жޣв޵İ취
˿̣Ѧˣ½һҲ̫ˣ
˵ѦҲһԲõˣο½Ļռ˲֪߲ɹ˲ʲôû֦ʣԸˣѦǲڱţ￵֦ˣôͩ
ã֦Ѧֺ֪ˣǰɣİɣҽϾ͸ȥ
ʵ뿵֦ǲޣĻͺóˣԿ֦˽⣬ͽԼֽм½µάѾ֪˿֦Ĵ𰸡
ȻĿ֦ˣ˳ޣҼޣ
꣬һʱȾ˺첼ವһִܽȥ
ѦЦһߺȵģһ⡢֡䶯ľųǵذ޳ȥ
䣬Ѧ㳯绰ȥ
˵ҵ̨绰ģһΪ濵֦ͩ绰Ҳÿ֦ίȱ


ڶ ų
Ѧ绰Ͳȥδ½Ҽլĵ绰㱻ŪˣѦھǵȻֵ
绰ܿٶȲͨѦû뵽ǣӭһֻĸҹĶ죬ǰ¥ﺰӴŮһģһȻ绰Ǳ½ĸ
С꾫ҲԼ½ţǳ롭
Ҫ˵ûʾǱߵ½ĸƺ׼µ绰ضǴӿ֦߹ȥġ
½ĸһû꣬绰ﴫҶδһŭѦǵ½µġ
꣬绰½ĸ޺̾ɣС꾫ñ£Ҷʧ˻˵Ҳᣬ½ڶ˳ϲƣ;ߴã˴ŶҵҪ᲻С
죡
Ѧ̲סˣ˵ôϻʮ룬Ͷ˳˭˭ӣ
һ꣬žһѦѵ绰ˣ
ǶʦˣѦҲǱߵĸҹ˸첱Ӵ֣Եٶͱֵνһ̣Ҳĸҹö˸⡣
ѵüѦܻһߵСһ͵ŷཱུСͣЦ͵żСꡣ
Ѧհѵ绰Ǳߵ½ĸҲˣؽ绰ϣЩûһӸඡ
½ĸû뵽绰ﾹ쭳Ҹô񶾵Ļˡ
ںʣվһߵ½±ŵѦݡ
ȻѦ˭Ҳˣǰڿ֦ңѦڽǰ㡱СŮֽ֦㡱϶Ѧǿ֦ĳݼҵĵܵܣ˿̣½ĸʵԸ档
ۣۣСھȥ㡭
ϸ˵½ĸǵ͵ǿٻ£¼ʱ½Ҳδʱ½ͱ½ĸõأЩ꾡½˺ͨ½Ծλ½ĸ˵㡣
˵½ĸһţηȨƣûиҸаģѦݺôδܹ˵ȴûˡ
ⲻӵˣ⺷ȥ֦ѰѦ
½»飬Ͻ裬˼Ҷ˵Ҫţʱҹȥ˼绰ҿ˼˵ˣ綫˳˭˭ӣ
½ⷬȰο½ĸȥڿҪǣԼļƽϣǾǣôţֻҪ͸Ұѻ¶ʵˡ
㣡
½ĸݺݵص½£ԭ͹͵ظӣƺҪ˹ϵ
½µⷬչã½ĸȻֳһĻ棬½ǰɷݺС꾫ֵܣǸֵ֪֪ʲôǺŹᡣ
һˣ½ĸɤӺˣӣˣˣ̷򣬱塭绰
绰ɶ
ϲƣ
ѵ½ĸĸ߷ֱһֻߵյĲ˵ϣ˸顣

¶ʮ¹ﺥգޣޡ
ߵңǳһֵʱ̣Ź㳡ֵģΪӵŵʽڴ˵ؿʼˡ
һ½ָݵĹ衶¾꣬޵ǺƮ˸߸ߵ˶ˣʮμʽȺڣעĿֿʼ
ٽأϵ˳ͽƽʱʱȺöתˡ
ϣʱһ
죬ϣϡĹ˹
δЪಧǼĲһƬ
۵ʮ˹㳡ȫ˹ȥǼ䣬ʮȺȫϷ˹
ĿȥϷһƬƣϰ˵׶飬һɫĴ죬ȣģҲ˺
ӰʮĴɵĴӣվС֣ԹӣŴ
ʮ֣ģһ޺Ŀ磬ƴػӶı۰ôǰĴģѾôûֱð͹ˡ
ֵһ̧˵ʲôζĴ󻨽Σɫʮ̧Ľӣľųǲһûˡ
ϳǹҴʱõģϰʷˣһֱֱײֱ̧ˡ
üһٶ˵Ķ飬ȫһɫװΣ۾ƼŨټⴵʵڸĶڴףĳôһʵǾס
ʱ䣬ȫʮ˶˹֪ģΪĸֳϷŴģֳſˡ
ɴģַܿ뷨ʲôʱǰ׼ݴϷˡ
׵Ķ飬ôõɪɪ㳡
˵Ͻļҹްϻʵۼ޹ˣ֣̫ˣ
֪ʲôϹŶⶼɶˣĸ￪һ˼·˼Ըô˼ҵ¶˭˼ҳǮأ˵ȥƵģһһ²ӸˮƵģʲôζ
ʲôʲôζҾǿָ⻯
߷ؼҸȥɣϹŶϴֻģͷզȥǳۺ죡
ˣˣûƼ˼ڰ죬ӰûУɢ˰ɣɢ˰ɣŵֿˣ۸ϽŰ
ÿ죬ϨҲ죬ѦȺ˰ΣҲͷ
̣ڳġ
һΪĸҹ磬еǿڶΪ˷İѿ֦޳ȥ
Ϊ͸˳ȥ˵绰½ĻǶϯ½׼˿֦ǲš
ʱѦһϯһ£ͷĻӾʹˡ
½Ҫ׼
һǣ㶨Ͽҵ˲ǽ᲻ɵģϾ浱죬ļŵٺᣬҲôոʮݰɣ½һŵڲĹٻ£ϯΪӦأڿƣǷſ֦͵ʱ½ҵߴã˴ڴݺ迵֦
Ѧʱ˶˳׼ţըˣȻѾﱸ˷ҪŪû뵽½ľȻôſһƲݺݳȥѦСԺ֦޹ȥҪĸҹ۸
ƽѶѦھ͹˲ʲô͵ˣټĪȾƵС켸λһʱ˽ƵĶ
ȻѦ᲻ǵӰͷ⡣
Ѿĸ￪ŵͷˣ̣ľų˿ųѾģĻ칫˾
ߣֲѦҼŮ빹ѦҵģҲסѱǡ
ôţһϷֱŹ㳡˴Ļ


ڶ Ұ
Ѧ׶УȴȺΪȺڵķӦ
ϲ߲٣ڶ࣬ǳƽۣ֮д˽ѦѾˡ
Ѧռ㳡첽Ҫ׷׶ʱС춥һõľſ綷˹
磬ʲôأⶫ˳ǿ쵽ˣʱ㲻ڣôְ
ԶԶͺ˿
ãӣµһ⣬Ͽ¿ӣȥǲݶߺһɤӣ˵Ѧ޽㣬ϲƣ
Ѧ䣬ƲüëɳȥϲϲӦһżţǰȥ
û취˷ܣѦ仰һﻹ֪ҪŪˣⶼˣ͵û쳤ë˰
Ҫڳ˰Ҫְ
һĻӶ̲סѪڣ·ص˵¡

ٺٺ٣˵㣬ǽǸѽҹ绰˵С½飬ҹǸϣ˵ãҽֻ˵ⶼʲôӵˣӻҲȥϱ⵽ǳĳ
ǰ˵㣬Ǵɣϵı飬ҿǳһˣⲻҪĸģǾ˵ãȺܵģ
䣬֪ҹæ˵С½飬Ҳˣ֪֪ʡʡίίԱ飬ÿð֮踰ǵøҸ˵
ɩ԰㵹Ǹ˵ҿ˴ˣ˵ѹͲͬ£Ȼͬ⣬Ǹ˭ѽ

׶쵽ضʱ½˷
Ҫ˵½һƵϹٻ˼ңݣһʡίǣһϽеĸгһɲĸµҲ
Ϊٻ¶࣬Դ¶͸࣬ʱҲټϣﵱٵĸˣ½ĸỤ̄ûƳһģ˳Ϸ
½ݾǵùյãղŹء
ˣ˵Ҫ˵ǼС¡
½ĸͣ˷ţţ㽫½ºͿ֦֮¶ͼӴ׸˵һ飬ȻصȻڿ֦ĺģͿ˵ĺϡ
ǰк½Ҳըѡ
ѹټ˽׼϶ɵŵһļϵ
ȥ½´ѧҵֵ޷ĳǳ丱ΣѾϼȫǰʮĸ߸˧
ԣ½½˼׾УǸԴһŵԴ
˵ҪͿ֦һ˿Ů飬ըҲ½ĸŭĸԭ
ȴ˵½ĸյ飬ʱ糱ķ½²ûⷴ˳졣
ã½λίǵĴˣֹס֣䣬д˼Ƕˣ㾡鷢ӾǣС¶ϲϣûǵϣ
λίǵĻ䣬߾û޹Ҳˣδ֯ɳǼ䣬˲ɤӺҲ˴˵ˡ
½ĸȱѭȥƼһͷ׶飬ʱɤӶԸǰ½ݼغ⣬Ǽ޹أ֪ļҺ˼ҵģƣƣҲֻľųǲų
½ĸĻû𶡵㷴ӦûǴȫ⾪˵ųסˡ
˳ǰһСͣǰͬϾ·ɵԭ׶飬Ѿ׳۵˲УɴʱͣϼĿֵˣԼɵϳɶӵĽ赼ӵĽͨ·Ǽ䣬ľųǵ˶ˡ
׶飬Ÿġڶ˳ſͣ
½þˣõĸоͬʱͷ֡
½ĸһﳤÿͷĴ׶鷢ֲǸС꾫׵Ķ顣
ɽĶ˳Ҳаţſһ߰ʮӣȴһʳҲûҲ½ռ˼ڶ˳ŻϯģȻֻ½ң׵Ķƫƫڶ˳ͣˡ
ԣ½ĸٲԸ۲ѵĽǿ֦Ҳųˡ
½ĸѰ֮ʣأƼһΪȴ벻Ķˣеǰ
˴ģҲʹһɽװԳİ׳£֤δë£˵ʲôоһȥƽö˶Ҳϸϸһƣϵ٣һ£һгΨϹŵǵЦݣϬӣôž˻
½ĸ˴ͣŬŴ˭أ˺ֱۣǼ䣬׶龲
󣬸³һ䡰λ½ĸɡ½ĸ̨͵ָѦ﷢ɤ㣬㣬С
˳Ѧкˣû뵽½ҵĸҹ澹Ȼ׺̶ֳȣô˵͸ҷ
Ѧܵ׵ģ½ĸɤӺһǼ䣬½ĸĶ·ڶߵһ£ӾʣˣߵĻҲÿڡ
һȣִѦȺȳˣ½ĸҾǳƺĸΪϲǾͱûҪһ䣬Ҹұ֤ȥƼûɶǳԶû¶ɣʣĺӣеʵ̫ˣȺܣǿɲǶ֣Ƥӣ÷㡣
Ȼ½ĸˣ֣ѹˣǺ֡
˼˶ڣһˣûĻûʵӣǼСӣû׼ϾͰ˶⣬Ժ󴫳ȥ
½ĸݺܵѦѷҪڵʱȥҲ˭˶ˣڣ֦С½ҵŶôţҽǲ޲ȥϳûҪôźţҪ½Ŷ۰ãҰֻҪҸˣû׼һӦء
½ĸνǶ񸾵ĴһͶöˣѦѾ׵ҲЩ̲סҪߡ
裡һߵ½¼ˡ
죡½ĸݺܵ½£ȰСϽȥ
½ĸ䣬˱һһҿ½µİӣϽȥ
½·ȥ½ĸһ˫׺ķۣЦ⣬ֱֱѦôţ½ŶҰҪ͸Ͽ찡ҽɲôãҸ⣬Ⱳ¶û½ҵŶˣʱźţҲûضˡ


ڶ 
ϻǶ࣡Ѧ۾Ѿȫˣʲôֻ۾Ŷģ˼ۼҲڶ˳ھϯŮҽѻˣ½һ׼Ȣ½÷ϲδϱϹǸϰ̧ȢӻӦ
Ѧ䣬һ˳ȫˡ
˳ܾʱ˳ԶͳѦȭѦηģҪ׼ͣˣ˵֪ͨһһҹеľϯˣרأ롭
ϸ˵ⷬ治ȫǳ滰
ӵѦ绰ŪĸѦӾһֱڻ״̬˵ѦҪڴ˴ھϯ޽㣬ֱͲԼĶ䡣
˳Ǿķݶƶ˵ȻҲˮǴߣһܾʵɲܸټܶ˳ôĺ͵ĵطϢͨѦǺηʥ̫ˡ
ʱѦ֮ʣȷ飬ֱѦʤ䷳˵绰ԾɲѦһڶ˳ڼŮ硣
ϾѦҹӣҲǷŸ绰λѦӳɻ飬ǳľųǴΪ̸Ȼﲻӣȥ˵̨ʮ¥ɵ̨ܹеطѦڰɣ˳
ʱ㷲֪ⳡӰڻǲڣʳͶϯ˻ǲˣʱһŽѦ¶Ǯˣﻹа㻳ɣʱ㼦ɹڿˡ
Ψһɻ¶Ǯļˣǲ׼Ķ˳б½ҶǼϯ档
ʱ⣬ȴԾˡ
Ҳ˳Ĵ߰ʮһ磬½Ǽ˵ľ档
ʱ½һΪڼ˳ûʳأȴҲͿ˸Сӭ͡
ֱʱѦȴŻȻһĴ½Ŀɿڴ
Ѧɲ½ĸҹô룬ҪȲȿδŵ̫֪Ů˵ƢˣǰôѦûޣʰ½ĸû͡
ȣѦ˽ȥ·ѧֵ롣
꣬绨֦Ҳ˻ΣŲӲԷϼССһһһҵػ£
ų̨һƬ̾
Ǽ˸սţֶӣֹ࿪ˣ˶ĤۣѦҲЩܲˣкȥӱϾˡ
䶸һһ˵½ˣ½ĸҲôˣ
ԭѦ˵δϱϹĻѾѪܣ֪쭣˳ͻȻŪôһ½ĸŭδȥ
㣬⵽ô¶˵ǹͽһͨŮôͨŮų
ǰ㣬Ц˰ɣ˵˼Ͳ¥ס֪֪ӰһϷõģһǻϲģ¿ŵĻ칫˾һװûС٣²ģ
аǾûƼʮ̧ĴΣľųﻹŽǱϵǸûϹ꿼޴ʱ̫Դ͵ųӿͨöľģϴڶײƼˣô̧ˣ

½ˣǹٻ˼ң˼࣬ҲΪ࣬͸֪ǰųж
һ׻ԭ֪صҲżˣ˼һţ翪ˣҪ½ĸ˵
½ĸԴҪըˣɤӺһֹס֣ȵĶ֪ô¶һСáСһȥС꾫ң½Ͳ¥ߣʲôˣС꾫ҵأڳⷬŻǰס˭
˵䣬Ҳ̫ḻ˰ɣ½µίǵĴ˷ȥȶܻǮ˳Ǯ⹧ĽǸŪģƣƣǱ߽ϣоֳϰٽͨ赼ͨѰ˼Ҹô콻ͨӵ£ͱˣôҡڣ
ίһգ˾۳½ĸ½ĸŲӣߵС꾫ƣҼСҲҪʲôۼСֲǲȢܻߣûղС˵˵С꾫ϹǸ̨Ȣޣȥ½ұûУй
һҲô¶ԭǿҹ˼ҵģҲŵԣֳԼҲͷǣ˲һߣ۲ǡ
Ѧڳĺպųʱ½˵İѹ˸ɾʱ䣬˾⡣
֪Χڶ˳ͣϵȺȻ
δһС;ʩʩȻʻ˽ûʲһõ廨ϻŸĻϻ֣ף½ͬ־֦ͬ־»ϲúϣ
ɩɩۼҵݣСģ˭ǣ⳵ɲɣôҲֵǧ˰٣ǮţꣿôûۼҲݰ
½ѹɤӺʣ½Ⱦӭȥ
δСߣԳһոµĺ쳵½巽ŴӺİӭȥ㱻ĸߴĺ´󺺸ˡ
½ĪأƼǰԼҴɩӭ˳ԶԶ갡ôţҿ˵ڹɳӣڻؾ
ǰүӵĳﰲ꣬ѦүӣҲ˵ʱĪǹеǲʶ
ⰲҲǵùΪүǰѦȫȵûӰˣүһ˳Ͱ򷢵ȥˡ
˵ѦԹģ˭һʧǧźޣٻѰѦ粻ǵյѦӿǰ۵Ҳˣ˭үӿѦӻأûĿɽƨ
ⲻѦһӭЦ簡磬ѽһ첻ҴӾ͹̹ɱֶȶӶôţֵܽ칻İɣ˵ڶ˳ڳӣʱʹʢл쭹ˣϧһ֣Ƶ÷ͼ⳵Żɡ
˵Ѧ򻹴꣬˭еĪͱѦǹŽ磬ټ棬ȴǲøĿˣҲֻôϲεؽš
㰲Ӿų
ѽˣҲ㶷죬ܣȸѶүɲ˳أѦؾҲ˵ȥүӣүӿǱŻء
˵ֱӵѦ򣬰־ؿȥ


ڶ 
㣬˭զۼݣɼȻۼݣ⻨ôдǲ̫ˣ
½ӭͣӭһӻңת½ĸԹ
ĵܣզأͳ죬ҵľҰ˼զҿؿˣøȥ
½ű½ȣ½вг̲סڿ
½䣬Ǳʱٳֳͨ˴󶯾Ȼϰٺӿ˹˾һɫˣŹʣϾưһȥ֪ܽҡŰдϵĹӸ硣
˾һӿ˹ֵȺʱ⾪ɷɢˣǰ˾ǣҲæ֣Խ
ȴ˵﹫Ӹ絽ʱѦδתڣƼп͵ѦܶϸϸȺУãǰλھѵʱٶˣϲһ
ֵǣȴ˽۾ž⣬Ƽ˱ء
ѦĪ˺Ȼǰ״סţȭѦã
뻮һһ㡣
˵ʹúεû񣬿Ѧȴʵڲ֪ðô಻֮͡
Ҫ˵ҲѦòھǣҲˡǰˣһ˻ˡϻ
ЩľųڣеóŵڣҲСġ
˵ѦǰСȥǲˣԭСΡǲ档
ѦȴˣⶼȥˣѦӳѦΣ˼Ρ֮ôԾԭ̤
ǲǹȥʽˣҪôӻҪộɢķˡ
СҲû룬ֻ˵õǲݶˣֱȥˣһɤӺȥô
ǰѲڽɽʼŸĴ˵
ѦУĴ˵磬ŪǴ˵Ҫڳӡ
еõ۵ĴСʱѪڣϢӺǲݶʱɢ˿ȥ㼯һڵơ
ڳ󲿷ڣѦչŻż۷Ź
ֻżıƺ˴۾ٴ۾ҲɵΣϾλ˵¼ĲֻǴ˵
Ѧ磬ǲʶɣҸܽܣ
ʱ飬֪Ѧ
Ѧ򷢻ָ˽ܿˣǱ˴˽ܣصȻϣڸҸԺյĹְϡ
ʱսʮλ˵ˣʱҲɫģϲʱٽܸѦʶ˵գȱȥˡ
ʱȥˣ½ȫɵˣʱܵʮˣʲôүүܺŽǲرʡʡίǡүүǹίΡ
һԺյͷ½˼嵱ðΣ½ĸȻعѹɤӵⲻǳСϷİɣôһô๫Ӹ磬ƺľųǺüӵĹӶϹϵƭ˭ΪԼ̫ӰԣһϷһϷ
½ĸ䣬½˰ɣɩҲʶλĵڣҿɼǼίʱǴĺ´ͬģǼίεӰ
ǰߵļˣҲʶһڲӣнͨǽ¶⣬ⶼʲôʲô
½ھȷʵǶڣǱǵ˺ü
磬磬ôˣ
½ĸȻλڼείǵĴһǱ̿Ϳһ㣬ںÿҪƲɫ
½ĸһ˫ͶעԶӣȻ˻΢΢ƫתֱֱ½ĸϣһһ䣬ųһĻɵĺ¶
磬ҵô
½ĸ½ˣᣬɲҸ緢ˣȴԾɲ䡣
㣬ǱѦ̸ˣʶһλǼʡίǣһλǲĲ̸
˵½ĸأ߷飬˭֪λίΪκˣûƼλʲôǸʲôѦĴ־Ͳ˰
оشĻжʱǱߵ飬Ȼ˹
С÷ͬ־ǻٿף֪ھǣȢϱҴкѵǸͬ־˹ϵûаô
ԶԶͳ½ĸ磬Ҳλ÷ǿ˿ڡ
һкڣ½ĸ缤˸սλڼˣЦһ䡰С÷½ĸýֺͷ룬Ҳ뵽ǺԵʡ
Ǻã̲ã
½ĸϽӭǰȥǡ̸֣ţֳѦ׼֯Ŵʶ׽֪Ѧȴ˫ֳȥ
½ĸһȴ˳ƽַǡ̸εɫ˸һ˶һۣһ˿ãȻ
ԭλǵǴ⣬ԭǽһʽԼλ̸ͣصѡⶫ˳
ɵ˵ͷôһ󣬵ʱҲƼ½ĸ磬жλھߵʮֲϲҪ̸˵طԷ
ϬĲ̸粶׽ǵĲ죬Կʾԭ̸ҲǶ֮ŪλǵǶ˭ˬǶԵŵǸпǽٷҲա
ǳľλ÷ǣϣüĸɲھҡС
Ūԭɺ󣬲̸ϲǻ콵ܸλѦʽˡ
ǣ³Ѱ֮浽ʲô
һ̸ʱһˣǳˣ
˸ţæʾ̸ԺҪǵĹλѦʶȻѦݾʵԸ档
ѦʡһĴж߶ӣǵҲ˵˵ȻҲ˺Ͳ̸һ˼
ϾֽĻᣬɲеģ֮£ˣԺû׼ܵߡ
ˣǰһĻ
ɶû뵽ǣѾ׼ҵңôϵѦɴ඼÷ǵ֡
Ǽ䣬ͷָǧء
ϲ֮ʣѦˣǡ̲λ²мλ˵˵ҲɣҼҺ½һޣһȢɰھϯڵһң黹ݣǼŮȢףϧ½ŵڸƺƲҶ㣬Ȣ֮¶˵
ҲûϵȢȢóɣⷹҪԵģλҶ죬Ǳ߶һԺϯһƣıл⣬Ҿˣƣͬ־ĹӺʱϵĳﵽˣҵȥӭӭ


ڶ 
һ仰Ѧǡ̸ЦЦ󲽳ȥ
̸ͬ־͡ʱϡ󣬻͵һҲ볯ȥ̸ǽѦȥϻǣҸѦͬ־ȥӭӭλͬ־
δǱ̸λԺһʱھһ̸ЦƵھ١
ʱʵǽŲȿȥģһסˣû취˭ѦǳϹϵƫƫֺ½ĸ¼˹ϵѹͲѧ̸Ӳͷգ治ҪƤˡ
Ǳĵ֣һף󶨸Ϊϳࡣ
أһ˫۾÷ϣɾûŭ۾ǽ÷ƵûһΪ˫۾ֹû˷ŭͬʱҲû˱
÷ͬ־ûǼҵżʲôʱߵJ˽Ŷȥ٣ѦּҵŮǶƲۣңҡߣ
һߡ꣬νžߣߵ÷Ǹ죬˵˫һЩˤ࣬Ĵֿ죬һѽס
ǱߵûȥԶ½˱ƼǱߵġѦ硱ȻԶԶӭȥǴȥǱߡ
λ鷽ǱߵȦӣһſʱָЦһҪѿ
½ְ˽Ű÷ǣأԶһ½ϲϲ
ѭȥȺҲˣ߰λʮˣѾеǰ״
ǡѳǣ︱
ˣ½һæӭȥ֣ʺá
ȺˣǱˣ½޷ĳ쵼ӳԱʱ½Լ޷ĳίǾˡ
½ϲϲǼСгϢû뵽ô£ӻһ꣬ͰǳĽ˸ˣҿС±½Ҳ
˵ǷѳϴЦǸĽʺޣȻʱԴ˴ʱ޷ĳίӳԱļ顣
˵֦޷ĳȴ˵ʲôǾˣϾϿҼ̫ͣɲӵܿû˭
Ͻ˳֣Իյٶȴ˿޷ĳν˲һ۾˰Դض㡣
˭֪һֱͲ¥ŵĿ֦ôͷ˵׺Ҳͽ޵ųɰľųкż޹ﶼȥˡ
Ѿݵģһ֣ţ
Ū˺޷ĳһ쵼ʲô飬Ͳʿ֪ˣɳ˽ˣƫƫ½ĳˣò˻
˲ܵǣȻ֦ͷٿ½Ҳˬý飬ýᡣ
ôţ˱һ˹
ȴ˵ѳһ仰˵꣬½ӿڣһֵȽӿˣ˵⹧ϲ֮磬Ҫ˵½˿ᰡʵۼ޹ŮҲˣǾȻ˼ŵڵͣ治֪½ҵǺηʥӴº˰ɣˣŪ˸ɵɡ
Ҫ˵һ򣬿ֵȺԽΧԽ࣬ǶǰⲦˣ½һ㣬˲λѦ˵ݣѾͨŵļϷ¶ǰ˽˸ͨ͸
ʲôйѪڣλ׳һȺǣʱǹѪڡ
ôʣĵָϷԵһĻϷڶƽѵһǳݣд˵еʡίǡףʲô֦ǰĶˡ
һȺ½ͳ˲ʶôԵ۸ߵķ˿͡
½ĸšĳɶǼ÷»㲻ʶôĸҹ棬˰ºģۼùӵͲˣ겻ˡ
ΪȺڸ֣ѦǱߣв״½ˣʱе׳֮ͱ飬Ϊľǿ½˵ù
ȻȺһգ޷ĳ˱ɫ
Ǹһ½Ϊͬ־ͷ֪ŵ˸˭йˣƢˣȲ˵ˣҵȥοǳģ͹֦ͬ־Ұѻ֦ͬ־ȽǼκβ飬ϵģ½Ϊͬ־Ϊ֮
仰Уѳ½ԽϣϹʹʵͷ˱ˮһˬʹ졣
ǵȫ½ֻۼ⹫¼޵¶λ֦ͬ־ֵ
ǣǣߣҽ͡
½ĸڷ֣ɤӺ
û취ʲôǣǲҲöλǿ޷ĳʵʵڵĵһ쵼Ȩպգȫȫ½δԣǰǺͲ̸ĵ½ĸ³׼ˡ
ϲ½ĸһ仰꣬žһ죬½һƽʵʵ½ĸϡ
½ΪҴ
½ĸŰһ˻ȥҪ½
֪½ĸžһ£ְһ⣬ضֵľȻ½ĸ״÷ǡ
÷һƣɰ½ĸˣģ½ҡ÷ܺ޼ɣĶλƣ÷ǾðƳʹӣ½ĸЩ㱡
֪½ĸ㱵ĵڣ½÷ȫզˡ
㣬˵˵ʲô¶ǲ뿴ŵܵһֹƣȥ˵Ǹɣȡ
ǰɩҿεĹؿϣôһ֣ǲˣٶܲܵ˵أҪ˵ҲΪһֶӻСҪû¶һҿզ
䣬Ҳĺݣֻɩ֪ίǵòף˵Ҳǣˣʲô۶˼СﲻԸɽ¶ˮ͵˼Һ۸һ߳ȥײ˰ɣǿˣǲ˼Ҹ˵ȫ˶û³
㣬룬ǸɶֻҪǿСܽۼŶۼҿǳĺոߵģûҴͽɫҪǿСŶֵǸ˦һеģ½÷ԭƺƫƫһ˭Ƽŵˡ
Ǽ䣬˲ܼͣǷŸ˦һ÷ǡ½Ҳ뵽Ȱ˵
½ĸԭϹͳһһ⣬бļΧȫ׽֮˵ת˲࣬أͷһ£һᣬ˱˹ȥ
㣬㣬𰡣
ɩҪεǸȰ
䣬䡭

½ĸһΣ÷½˲жʱһš

ʱ֣ȻѩѾϡϡСʱˡ
ⷳҵһ죬źСޣط˳ԹˣѦûŵ˻Ժ


ڶ ѩԡ
Хѩߣ԰һ÷֣԰ѩţĵƻ£ٻѾ㡣
Ѧʵڲ٣Ϊѹû뵽ѦĳľųǾӰ
ԭǻ졢ʱ˻㣬ѦھϵԼǽüĸ·Ҳ˹
ⳡ棬ŪõѦҼŮ
ǣѦԭΪų棬ѹûдǱСžǿּ͡߶Ӵ
һ󿪷֮ţ˼˵ѦҼŮϸϣҪ֪ƽʱѦ׽ǿɶѡ
ôţ˳ʮϯܿˣҲȫˣԾвӦļơ
Ѧһⳡ棬֪ˣϽкſˣٲ÷˽
ɾҲң߰ٿˡ
ȻǵصĿˣΣΣѦܵдһھƣİɡ
ôţѦ˫ҲЩԲˡ
ԺվţΪɢɢľ֪Хʱ䣬㽫Ӵøˡ
ǰھƳƾƣڿʪһƬһڿ㣬ϣܡ
Ѧԭس䣬ȡˮϴ衣
÷֦ͷװӨ͸ɷǺÿδַɷأɢ˶ë
Ѧͷ𣬺ѽϵ¿һߵ˿ϣֻһ׿ţ˽ţĻ԰
䣬ҹϻƮѩͨ˹ž£˺¯Ӻ䡣
Ѧ࣬ಡַˣͻȻںѩѩˮϴ衣
԰ڣѰһյأ֣̤˷̶̷ֶʱ䣬԰ںĻѩ㱻ջ˸Լװ룬࣬׵ѩ
ѩѦ˫ʹѹüʵ
һѩݺúѦ˫ڵһӱڿ׶࣬һ꣬˫ȱѩȥδӾǶѩѡ
ӸѩѣѦ㼤˸սѩ¶ȣȻģæëףѪƬ̹򣬸£˸С̫
ˣĺ֣ѩС
Ѧ壬ѩӣӦ˱ѩ¶Ⱥڶˡ
ץһѰѵѩŸͿŴţѦӾð˰ۣƤҲתѪ죬̲̲ѩˮʼ˶¡
Ѧأ
Ѧϴó죬԰Ȼһͺ
ѦѭȥŸˮ̡Ƥ£Ŀ
ϴأ˳Ѿƣ
˵ѦһΧѩ˲ŶˣȻϴˡ
ϴ裿
˼ǶݣųֶƼѦڷѩòС
˵ô˯ҲڵѦѦа꣬۵ӣһ˫ָͷù
Ѧˣ滶ϲУ֪ѦһһһۿҪͣˣæȥ˼һ£ԼŲ֪ϧһء
죬ҹˣ˵Ѧȵʵڰסˣ˼Ũȣֱ˱쳵ıɱС˵ǿֵס⡣
˵ȵòͷʱ򣬺Ȼü߲æ´ȥȴСһպˮȥˡ
˿һСһﶼˣѦȥˡ
ʶأ㳯ԺѰƼѦ⾪׵һĻ
ϣϣǸأҲûİ
ѦƳ԰˱ȡϵĴ£ſ˳ѦϹȥѦǴĿĵ޺죬ǵļˡ
һȡ£ֻʣһϮ˯µ̲סʼ
Ѧһಽ㻬˽ǰ˳ժ˵Ĵ£ղչִ򿪣һ㽫
ԭ˻Ѧʪֱ֪մѦӣƱס˿̿ʱһѱˡ
ԭѦѪˮ͸ˡ
ȴ˵˸ձѦǱѦչĴ±׼׼ס
ѦԭǰУϽнݣƫƫסѦļʹѦƺԸС
ôѩѧѩԡ
ѦͷЦŵ٩ˡ
ٵīһŲ̶̲ҫܽȥأ¶ݣ㣬ȥĶУ
ƽƽһ仰ȻѦĵطһû³ȴǲˡ
룬Բǰ˫ӣɫˡ
ôã飬绰Ҳˣÿÿ˼Ҵ
񵽼ˣѦĳҲȥĶֵֻȴǰ˵ĸܡ
ȥɣҪ䣬һ졣˵Ѧ˹ͷĴ¡
˵ģ˾ϲоŹ⻪
˵ģѦû뵽ô򵥵һŵ˿ĳЩѹˣӵԺҶģ
Ѧ䣬˺ŤͷȥסʶδѦǰļϱʪ
Ѧ仰Ĵ˵㣬еίҲ̲סһĶйˡ
ʵһֱ֪ݺĴڣҲ֪ѦʼûǸδıŮ˶˹ϵӲѦ׷ݺѦ֤ݺ
˲ţ̫ˣΪ֪ԼܺѦ飬ΪԵֺ͸飬ΪǸŮ˵ݼù⡣
˵ˣ֪ԼǼ˱ˣǸŮ˵ıˡ
ʵˣǲмڼֱ˵ģƫƫѦһħ԰εˡ
᲻ˣڣе𣬽˼
һһ⣬ѦҲһɷøһУ
ӣܡ
ԽܣԽ᲻ѦԽ᲻ѦԽŬάŶܻ״̬ҲԸҲѦǰݺλ
ڣѦȥ󣬶ôԼ绰ҲˣŮ˵ֱģѦݺᣬҲǻЩʲô
ÿÿ뵽Щʱ˶ֱᣬɻŬƭԼûǻ¶ԼϹġ
ֱ˿̣Ѧ˵Ǿ䡰ԺҶġ֪Լ߽˵ġ
ͻȻ䣬ˣжѹ
ŷסѦ顣
Ѧ˻ֺԼú壬ô򷢣öԸƾʲôѦֻ˵һԼԼ͸жⲻ̫ɶôԼˣԼѵô
һˣ˺չС죬ѦļϣѦܵУȻĺ촽һϸС¶˳꣬СȻպϡ


ڶһʮ 
ݱպϣѦ˻һ£˿ʾ͵һѽƿת˲쭽ȥ
ô
ѦɤӾͺ֪ձųֶߵĴʶ˿ˡ
˵³˯ŵС׼ԭǡôڡһ֣ǿǲа
ںûڣֻһ֣ҲתأѦ򳤳˿
³ַ߷ȻúõһŨ⣬ҹݺݺѦϰǣ鷢չԭֱӾͱŰ鶯Ƭĸ߳ȥˣ֪ת˲ģ
Ů˰һ˭ͼ˽Ůˣ˭ɵӣ
Ѧһ䣬̧תü䣬ǰֱš
֪˾ˣѦ˼£ԾһҲޡ
³СֲҸкˡ
ƫƫƺԶ㣬װ˯
ѦһˣƫԼʹСԣּƫֺް취
ˣӿ϶Ҳؽˣƴ룬ɴģŪ˴ӣվǺ¶
˼벻üƣѦĿüɳ϶񣬵£㿹˴£ɳһɣֽ¸ˣպ۾
ģĻϨˣûһ˿ѦһѪڣڷߣӦůأһ´ţҲڻ𷿣ů쳣
ѦҲúˣɳϵ£û򣬾˯˹ȥ
Ѧ˯ˣȴɵˣѦʱأԽԽίƾʲôԼôԼ
ԽѦţԽ
Ѧû˶һӣӣʮӵʱԼֻˡ
֪ԼǹŰӵģȻ֪Сǿ׳þˣɴģӣ涳ţվʲô¶
Ѧǹƣƭţôֹʮӡ
£̲סˣ涳ԼˣԼûۡ
´ţϸϸһԼ˾ɳ˯ˡ
͵سѦɳһϵ˶ʱһ
Ũܵīµ٣Ľüȴʵ伫ĵĳʣܿſΣԾɸоվ޵ϣĵǰи̲סӿҪǣĳ嶯
ܣѾηԼȰѦģÿμʱ̲סȥ
أѦ˸һȺȻӴ˳ס˴¡
ͭɫĽ˶ȣѩеĴ£֯ԳһȻĻ棬Ϊ˷ŵģѦڿ¡
ʱ䣬˱һѦ򣬡Ѧȥ˯
ʹ죬Ѧ֮Ϊ³СЦѹѹɤӡ
ֺ֪ģѦȴǺ޶ȷŸˡ
ҪӴֱȣѦȻ۾˯ͦãȥɣ
ʵ˿ǣˣԭװ˯ϷԼϱ͵뵽ӵֲˣ
۹ۣûɢﻹûôž͸ҲԼүǶݣҪëƷˣԺ󲻾ܼ
㣡
û뵽ѦǱԼˣѦզء
ķ飬ĵôڵ˿˯µ΢΢ˣѦѵ˿ĭȥͻȥ˯ʲôأҲ¶ţ
˵ŻѦһ˫۾ֱֱɨ裬ԼŻ˸ģһϮ˯£ޱȻ
ȴ˵ѦٶȲʶ̧٣ȱѦȸ̧һ룬ƼѦһ˫ɫĿ˳ȷ˽ȥ
ˢһ£ϼһӽȥžһ£
˵˺ѦɻѾСˣ޼ð¶ˣɬ
˭»鼴־δ˼רŨˮ֮ɬҲ⡣
ο˳лȣֱַã¶òС
ƫƫѦȥĶȥûֵĻᡣ
죬ҹȣɲԼϹôƫƫⲻѦ
Ѧ¶ɫģԼȴܲˣֻѦ͸ԼĿȻߵòС
⼫Ʒţ
ѦЦһ˱ӣԺ˯˹ȥ
˭ʶûϱ˶̧ͷȥһѾѹϣ˻һӣŷ˴Լ̬վɳǰ
Ҳ䣬⹻ˣ
䣡飡˰Ǻһ䡣
ô˼ҲҪ˯Ѧ
ɫ΢죬ȴǲϵǲѦĴȣ㳯˦ţ¡̵ͦζһתԸһƨӹ˹Ѧֵÿ˱߶ڱͲµɳϣɱһƬյء
ռסյأֺѦů͵Ĵ£ȷ˽ĩˣвгʹѦͷһš
ͣ
ѦԼɰϱأЦ
ʲô֣ٳҡҾһ˯䣡
ƲϸϸҶü˵ĲһһأƲͲ֤Լⷬʵȡ
ûʲôҾһЦѦⰴסͷθڡ
˷ۣ˵˵˭ϡ˵ϵСȴǲͣסѦĴȣסȥ
ѦɣҾ˵˵ǰʱʹϹ˵ҽô㺦ܿడϹʮֹⲻȥ˵ԺͲ¶˰ɣԴˣԷ򸾱Լͷ˴˲һ£һϣϹ˯žأȻ죬˭Ŵˣ

Ѧ䣬˱Цû㣬ˣɻ֦ҲǴȻֱۣԱ˵ж໶֡
˵ЦЦô˵ŻиǰᣬǾǽЦںʮһ˵
ŵʱѶѷûˮԶϰЦˮ׼ǿǰˡ
ᣬ⻹Ǹӣ£ʡ̼Դﵽ˶壬벻Ҳѡ
һЦǣοСڶǻίͻȫˣѦЦͣ
˵Ҳ֣Ǳ˸Ҹʦֶӣһ׼޳ܣ
ƫƫѦ˵ôôԼвţˣåˣôͻԡ
ɿſţ˽ƳѦ۾ҲֱضԼ۽Ƿ仡ôôдζ


ڶһʮһ 
Ǽ䣬˺ȻˣͺѦҸû꣡һ˫ƺҪƬ
ԭѦǴеʾ˴ĴתȦʱ͸䲻أѦΪҪ˵ôЦ
ԣЦţ˭ҹȥ˱ϸţѦɳ
ⷬͺЦǲԳֵţ·ô룬ѦǲרŸݽ¶Ķӡ
ϸ˵˿þ󸱽ڣƤǴҪܵ˱ѦôţοԼҪѦɶ˼ɱЦĸضˡ
ϾǸ˲ǺԼ˷ֿһ£˿ǺѦֿ˰ꡣ
ϻ˵ĺãЦЦֻͨҪ˵˽ţ֤˵ˡ
ԭ飬ѦⷬţӦȻΪҡ
ȴ˵һСʶؾ˳ȥ֪һߣСǡþʹѦĴȴӴ
СŸӡȥѦ;ڣʹãˬġ
ùʦķҲֻˣʣκΡ
ǹʦӦȴƣ˵СŸմѦСֵʱֱͦӣ˾
ȴ˵СŷѦӣҲ⣬ôѦʦôͣﻹߣӲʲôѽ
ɣСȴǲͣä̽һ㣬Ѧȥ̽ģƺҪͣ³ʲôɡ
̽񣬺سѦЦһ˫ŨûĴ顣
Ǽ䣬˱ԼСŷ˰ĶѦֵĴ
ת˲ոһӣСڣȻoΣһ˫ĵ۸ģҪжףҪжȡ
˵ʱ٣ʱ죬ʦһӣСڷŵѦͱ˹δľ½ǻ
ѦϢһ壬ͳ˼ĺӦˣʶҵػӦ
ֱѦһ˫ǰʱ˲Ȼѣͷ俪ѦԴַѾ۵ѦϸɤԹѦ֪֪Ķ
ҿû裬ĳ˸ղǾŷءѦЦŵ٩ȴǲͣƿӣһᣬ˱ӶѦĻ
ţѦһ˫־˵˯̽ȥϻҼңôھôڣ˭ء
ּ˽ʹš
ۼѦһ˫ɫѾԽͦ˫壬ͦƽԭҪݵؽˣ˳׻ˣѦ𣬱ۻطططҪС
Ҳ֪ѦŪԼδڴ˴£ϾĿ˯Сء
Ҷģ˭֪ûĻ쵰᲻֮ᷢ£ֻίȫҪȻŪ£ոڻˡ
УѦϷЦȴϲѣԼţֱˡ
̵ͦСӷ֪Ǻߣţһ˫Ĵ۾޺޶Ѧƺ޲Ҫ˺¿
֪ѦҲϳ˱šҪװͰ͵۾ʱְһ˫޳ۣӱסѦĲӣŴŴؽгϹ
Ѧ־˱ɳܽȥ
Ÿϣڱ춯Ϣֹδ˻
УУңҡߣ
ʲôѽʦɱղŴӦʲô㣬ץŴܣ˫վֱֿƨ
Ѧҡޡᡭ

º봺ůѦ»𸾣֫彻ɪгһˮ֮
ǣ֯ö㽻δˡ
бؿˮ̣һǣ˿˿ơ
ۺWޢѣٯ߲Ц
չϻ갵
հգ귽գ۽īҶѣӣ̱࣬Ψ˫˫ۻצ㽻Ѧ˶ϣͲſ
Ѧ££ҷҪÿֱۣȴ˻Ӷָڱһצӡ
ûҼ챻翪ˣСĸǣѦͦСӣԹ
֪⻰һڣ˾߷߲ƽ˵ң˭˭ף㲻棬桭
˴ԼȺˣǻϻոڣʱ뺷ˣǽ߳࣬īߺڣսںľͰѦͷϡ
ѦЦ⻰ô˵ģ㵹һҵı¿ɽô˷˭һһغϹȥģ
㻹˵㣬㣬Ѧ
˱㽫ߺѦȥ߻ӶֱۣѦͷƸ£ֵУԺ׼˵Ūң

ѦȴЦ汻Լɰȷˡ
ɬѦ˰죬Ѧ״ӦˣһѦľ񣬲飬֪ʵͦô
Ѧж֪˼ܴӴһͷȥ
˻ѦͷϵֱƣѾ賿ˣӣɿȥӣˣ˯ˡ
Ҳ
СһʹסͷһӾ͹أ㻳ů͵úأǶȣ
ɳɳɣ۸Ͻ˯Ͻ˯˵ѦҪŤ̨ơ
ǷԼžǸɧӣ˻Խ죬ԽŵÿԽԡ
ã˵ѹѦȥĴ֡
ⶼˣ죬죬Ҹ˵һ춼ɣ
ˡ
˵۵˵ߣ㵱Ҳ֪ŪĶðʲôֵܣ岮үү֮ģȥҲŲϵ
ðɣðɣ˵˵ҷ㵽ף
˵ѦԽѪĹЧʦҪƾʵ̫ˡ
ڵܣ˵һ첻˯ʮ첻˯ҲȣֻԸˣ󲿷ʱ䣬ᶯù졣
ʵǿסԼĵţֻʹֶΡ
Ѧ˵Ūųڵͦ󲮶绰ˣ˵˵ô¶
绰ˣʲôʱô˵
Ķ˵ȥԼ赽ģң
˵
˵ҲΪѦ˵˻ѦΪɵŮ˵¶ԼŲܣô󶯾Сϱѡ
ɳɳɣҲԣҲԣѦģ󲮶˵ʲôˣ


ڶһʮ 
˺ߵ󲮾˵עӰ죬У˵̫æھͲˣչ˺СȻң˵գط˸ۡ
󲮲ˣҲ˵æˡµãʣǼڼҹˡ
ѦЩȻϾݴأǧ򻧣ļĻ꣬ȫԲ
ǿѦ˼˲٣û¶ģСС⡢СʣۼҲ֣
˵գƫת˻⣬ϸϸʿ֦޵ųΪʵǺ棬䶯ľųǵĻ񣬵ɶģġ
Ҫ˵ԼѦĻ񣬿ףǿ֦ɱȣɵΪ̫ߣϲ֪ͨ
ɽ쿵֦Ļ񣬿ǳľųţȥ˳ˣҲ˸룬ԣ̲סѦ
ѦԲµԼǺηθ˵֮£Ȼ˲أһغųʵΪأԴֵ˶ࣻƪ½ҵĿԵ½ĸҰ׺ݣĿ֦ıͿ
ȻƬ̣˱㱻ͬķģŭ
Ѧɫؽ½ĸָԼ˱ӣԼʱ
һ£˾ӴݺݵضѦ򣬡㲻˳½÷ϵɣ
˵ʲôأϹøͷ
ţѦ㽫ĺչ걾ĵ˳
ԭ磬½ĸջ赹㱻½ظŪ˹
û취˭µñݶˣֱǱ˲ӡ
һĹ½÷˭֪˾һĺţ⿴Ǹһ㣬Ϲʲôֳ㹻ǵˡ
½½ĸԵĵڣϢŪ˶ǼԼź½ĸ̨Ѧ򣬵Ǻηʥ
ȴ˵ʱ½һѦͼͥˡ
÷𾪵ǣѦĲȻǶѦԶѦѦί
½𾪵ȴײϵľѦ򣬱ϾھǣִڹٻңȻȦ¶δ˽٣ɶľųλĳڣȴ׹
˭Ѧڴ飬ľųǵĹٻȦӰ쾪ˣΪ̸ء
ŪѦݺ͸źѾļٵ½÷ˣûȥ
һΧŷŪѵ½ĸߴﹾ˵ˣֻ㣬һ½ĸƵԣǣֱӵȥǸĺȫ
ŪѦݺ½ĸҲŻˣͨ񸾣ʵ̫֪Ѧڵ³
һ׿Ȱ󣬸ϹϹƣ½ĸһ˿𣬾ôɵرˡ
½ĸ߷ߵϷͼˡ
ѦϷĸĿģҲΪ˳Ϊ˿֦Ҹ
ȻҸȻ½ĸô˵涪ˣ½ĸͬʱ֦Ҳж
Ȼ½̨׵飬ɵԼȥͣÿ֦ȥ͡
ȻҶ̨ף֦½ͶϣȻھС
磬Ѧʼնûٺ½档
һʵƲƶ½ңжҲûôɢţ½ľ͵þЩԿ֦½άҲкô
ȴ˵һѦԪνһǧ𣬻ӽ
յúҪֽȴʮֱˡ
ʱѻֱܵʱѦҲˡ
һԭгǮ»ǿͳ˰ѱˡ
ѦʱĶ룬ǲǽ뼺м϶֮ˣʹĻ
ѦȻ֪ףԲɵȥֵǮ
ó·ϵ˺ʮܻĸˣ˻ٵ󣬴󷽷صٱ͵Ǯ˺ʮ֡
ȻȻǵһ޿֦ѦȻܲһݼױ
Ѧ֦ļױҲûʲôʵĵطͨ˼һ޵Ķ֮⣬һ̨ʵ磬Ӷǧֽ΢Щ
ɾͨļױÿ֦˸ϡﻩСȰο˰Σŵô½
ʱѦºݻҶǿ۸֪֪ˡ
˭룬ʱѦ仰˵꣬ͨͨ½ĸǼȥ֦ڵȫˣ½ȫ嶼ˣ뾪ҶˣǽʮӣҲ
ǿ֦˼䣬ѦŴСҡڵظǡ
ȫЦأִ˴ѦĶͷ軵ɣ
ô˵ȴΪѦֿˡѵ黳жˣ

¶ʮ죬˻׼ˣѦûڼһ죬һҲû㹻
һ磬Ѧպͺ棬͹ˣ׼ըԲӣĵ绰ˣүӺȥ塣
Ѧȥիһһ죬ֱʮһˣ˫Ų̤Ŷ
ص䣬ûи˽͵ĻᣬΪ˯ˡ
¶ʮˣѦͣˣ̤̤ʵʵڼҴˡСС⡢СʣװηݣľųĴй䣬ŨŨζ
ֵʱǹü죬գ۾͵˴ʮˡ
һ磬Ѧ㱻˷ܵ˴СһӴ
ȥԺżＸ˵ģѩˣѦ˳ʼ׼ʮ극
˵Ѧҷ󣬹Բһ꣬ȴζꡣ
νζ޷һһ˵ЦһһҹЩдͳĻУյĿ֡
꣬Ѧʿˣ񡢺ԱҲ࣬Ѧһ˺Щϲ֣żҲѦ¶һ֡
󲿷ʱ䣬ЩдͳζĻˡ
꣬ԴѦ֪ѦԶѦƽԶһҲšúúֺֺǣĴڡ
ˣǲɢ˼ĺڷԱҲؼҹꡣ
ʿҲ⾯һ࣬ʿҲͨүӸ˼١
ôһѦһͿˣʣһӣŽԳζ
ⲻһ磬Ժ˻ѩ˵СһС⣬ǹѩϣ˸ɹСΧΧȹڳѦ֡
ѦҲǰ㣬ʹֶΣŪļǣͨ˼ϸϸУߺС˵Ż߻Ӷļһ
ʱʱСһ͵һõĴѦǳһ䣬شڳ
δ㴫СⲻߺȣţҲܽҪ֣ȴСֱӴ
Ƽһ˵С⣬СһС죬Եøˡ
ʮһʱڱˣѦ򷽶һˣССһԺ˽ţԺը˱ڡ


ڶһʮ 
ʮĴشףӣӶ˶䡣
ͣϢһΧʼһٷʢ극
Ѧҵ극ʢ٣ʽȴ߲࣬һͨ˼Ĳʽһ롣
Ѧ֮ͽ˲࣬󾫣룬һӲˣҲƱˣʳ
һ˶ѡϺʳģ¶¹֮ľ÷극ֱǾˡ
˵ģ⿴Դ󣬱û˵˲СԳһӺϲͣϸڲˣһӽһӣϣʳһ㣬еĹ֭ƣȴǶҲû˶
һͷʢܰգһҴСʰꡣ
ƺСһ£˿ʼѦÿʮıĿ˿ˡ
Ѧȴǣ˸Ӧİȴ˸ˡ
˵˱ǶԴ˿˺ȤģǼ˷ʱ˷ѽǮϷżȻһΣѦһ¾ͿȥˣѦϲĹ򣬴һ֡
ӴˣһͳװѦȥԸϲۣͲˡ
һϷֱߵ뻹ɢѦѻ֧ˣҲˣˣĹԾɲɢ
ѦɴͲˣԸɳǰһһϸ۵ķ⣬һ̣ͣͳ
һʼҲסˣս߸СʱǿͶˣǰﹾ෭Ʈζʱǿס
ѦԵ֭ˮ죬Ǽ䣬ĹȻҲסˡ
˵ڣʮҪԽӵģѦȴԸԻ
Ūһ֭ܲŨɫϴõĲߣƬüϸķţ⣬⣬¹⣬Ϻһڣ̼ʳ
ȻȻǱ˹꣬Ծٲ˵ģֻѦŪýȴõģʢһڵĽӣһ㣬˱̵ʳġ
ı糶ú죬ѩëƮɣ캮ضѩߣڵһˣΧ¯ԣȵسŻŵӣбô
ѦѺһھƣ˸ӵССһĵůĬףһ䣺Ըҹ¯ߣ
ѦһףףգСһﻶһɫӻȻһ
λڣ⻶ֵĳϦ̨ȫ幤ԱףϼҸ⣬죬ϣֱֳ̨ķʽΪսĿΪʹ͵ԼϲսĿֳװĲ绰׶ĵӹڵ㲥ĿʹãĲ绰ĺǡ
ϱĻˣǺ͹ն飬ѦһһĴȣⲻǵһ촺
ʵ仰пģΪ˿̣˭Ҳܱ֤еڶ죬ϾЧᷴ컹ûء
ӵȴû˭Ϊ˭Ҳû⻰ǸԻŵؼŵ㲥̨ĵ绰ء
ŵھеȫԱ࣬Ѧһ֡ϦϦںηĸп
ӵһ촺˵ªĿʽҲΪһŨŨĹգȴǺҲ޷ﵽġ
ټϣӵһʽϦӱıʽһӾץס˵ġ
һһ衷ʽ˱ݴĻСһС⾹ô꣬ŵһӣ߳
˵ѦеӻѾˣѦĿȤˣĴᣬ
Ǹ̡ܺٿԾֵǰϡ
һĿȻˣգùڲ²⡣
Ϸǰ鱨ĻʱѾˡ
涨ֻҪգ³һҲ죬ŷ⽫𰸣Ӵ¥˹ڱܻСƷ
ʱ˵СƷʱСһСⶼҪ˵ںĲʲô淽ʽʱĴ԰ڣѽ
ԣ˳绰ֳ绰㲥Ŀ֮࣬͵ųյϷˡ
ⲻ˸£ΪŽᡱ棬СһСʱֹ֣Դ˼λҲת
ϸ˵ǰİϦѦڸԺڱﶳɪɪأ￴һĴֻ糱ĽĿ
ԣ棬Ѧ˵Ҳӱ
ӹȥˣСһ̲סѦ𰸣ѦС⣬߿ҡҡͷȻֲƴֵ棬̫
СǾͷЦȻãѦһʣС³һĴ𰸡յס֡
ôأСһСʡ
Ц֣ͷġϰ벿ǡӡ֣ӡ䵽ˡϱߣǴϣ°벿ǡ⡮֣ǡǡֵ°벿֣ͽ£ǰͽ⿪ˣټϺ桮ΪŽᡯùͷ¡ɵġָŽһһյײǡô
ˡСǸ߲̼ߣϷȻѲǡ
Сһĵյף㻶ϲϲؿʼֽдˣﻹ߶һȥţддţСⶢŵӲ
£Сһˣ磬أôְ㲻Ҫɱҵģ
СⱧŰӣĪص⻰˵ģҲ̧̫˰ɣң˵һң㵱˼̨ɵд⣬˼Ҿ͸㷢û˼˵żȥ˻㣬˹ڲнʲô˹ڣ˵ó齱أţ
ʲô
СһС˲ϸϸüëѦһ䣬Ѧ磬ҪǸ
ҪѽȺڣдţеĸʲʹô
Ѧ֪Сһ˼޷ܵĴ磬㶨
ڣѦɲ˳ˣСһͿɲСʱϳˣĹؼʱڣǰǰӦǰС˾ɼ治ɡ
ô˶ддٶҲһܳаСһԲгģѦĴȣסҡΡ
Ѧ㲻Ŭô֪ϽȥֽҺɩ㣬磬д
˵⻰ʱ⣬ͷı˴÷ĴشкСһԸ֮ҪСһԸС˶ͷһŬ󣬻ûرúţѭ
Ѧ̬ˣСһҲٲϾиɩأ˵ͽҲ֪أֻС˼Ծɲʹ죬һܹסƿС죬뷿ȥֽء


ڶһʮ ȥ÷԰
СƢÿ죬ȥҲ죬һСһעֱĿˡ
ڲ²Ǹվӣһ֡ʱС˶է֣³Ǹ롱֡
ͬʱѦСУõԼĴȷĺСһ˷ܺͻﵽߣһһ˵ߵС⣬ѹָͣ
Цʱţ֪䣬ӻ
СһСȥȼڣıУСܽ󺰣磬ɩ㣬ǰ꣬ףǡ
һ˵ףֱСӣ˼ʵû۶̲ס˳
ʱ䣬Ѧ˹ЦͳˣѦ˵Ҳû˸СҲһ
ѦССһһأС⺰磬Ҳ꣡
ʱ䣬Сͺˣû뵽Сһһ֣ǳϷԭõġ
ͺñȺϻ⣬յˣС˾ת˲ͱһСܺǲŹء
Ŀ֮£СֲĨ棬˭Ǹء
˰죬СڰѦ͵Ǹת˳ȥ
СĺһǮ಻ʮ飬ҲȻˡ
֪Сһﵹʵӣ˺˿ʼԼС⣬ĸղ꣬Сɵˡ
ԭС˶ǰŴŽᣬѦǸ͸СһĺʮŴŽᡣ
С⾪ĪϽֲԼȻҲǸŴŽᡣ
СⲻȥСһĿãسѦȥĿ⣬ƺڿл۳һġԩ֡
ѦЦΪҸ˴Ϲˣʵ˵˰ɣҸСʵĺǽһ㻨Ǯ֮һԸ룬ԼƵĺϰߣû뵽㻹濶һ㻨ǮС
Ѧδ䣬СһǮһ¾ͳȥʵ̫֪һҪʲôˡ
ȻС𲽣Сֳץû뵽վһС˿
ɳڵСһɹӣСָҪŵʱžһ£Сһķűˡ
δ㴫СЦСָߵԼлĽ㡱İ
Сֵ֣ĽĿҲβѦ̧̧кһ˵ӡ
һ˵϶ֵһ죬ٲ˯ܲһӱ˴ţһ
֪Ӹչأ绰ˣѦһȴѦԶ
ѦԶѦ֪Լˣ˵һʱټ󲮰꣬ͷ󲮰ѵ绰
ﶼðɣ϶Եʲô˰ɣСС͹ŮðɣǶ˯û
绰ͨѦԶڵ绰ʮΪʲôѦһҲ岻ϣ߿Ц߻ʾССһСⶼй
СĵѦڴѦԶ߶ѳ
Ҫ˵Ų£߶ëһʲôίԱƽͷգѦԶⲻô
ڱ߽ʡߵǸ£ȴԾɲ˸ġ
ϸ˵˻ԽԶԽףƽѦԶڼҲСһﰮѦԶڼˣСӴèСӣҲѦԶ߰˷ӡ
СѦְѵ绰УѲãҲֻøٵĹʺãȴԹѦԶƫ
˭ѦԶźѦڵ绰ǼֶֶŮأҲûֶϱ˳ζ⡣
Ӧ˼䣬ѵ绰ѦĲһԸеģزȵȥˡ
ѦԶǸֱӣټϷ˼ʹӦҲڵȫѦԶδ
Ѧù绰ѦԶ㽻¶ݲ˵˷ַӣѦԶǱ˺棬˱ͨ
Ǳߵ绰ҶãѦȴԾɳ˵绰˶ϴˮ뷿ʱ·ߣһ£Ѧžѹ
ʲôأϽϴ˯ˣȥѩ
֪ˣϴ¶
˺һۣˮ裬ȥ
Ѧһƨɳȼһ̣һڣüĸɢ
ΪηԭѦԶ磬һ磬ѦԶȥǼҰꡣ
ǼļңܹѦԶŵģҲôˡ
궼ѦԶȥѦԶڼңҲֻѦ
ƫƫѦʵڲȥѦպգǼλУҲ͸ѵĺСӲ࣬ٲֵõ٩䡣
ѦĳĶ˶֣ƫƫȥǼңͳСӣ͸μӻĸоࡣ
ָоλʵǲܡ
ٲܣѦԶѾˣð죬Ҳ죡
⼸УѦͷľ׳ңΪýֺͷ뵽һ׳Ǹʲôơ
ѦʲôأϽϴôˣһҪ룡
ѦűЬˡ

Ѧس̾һʵʵͷԴȥ
ֱҰƵѦ֪Լٲ
ڴϣѦ˯úܿ죬µ¶ҲˣͷһͷҲһܲȥ̶Ѩ
Ѧܿʹһ飬ûüװģʱˣһѦϵıӸ˸⡣
ˣأ
Ѧקӡ
ֳ֪ưѱԼǱһ׺Ѧ˹ϵƼѦãȻ˫ۣ˺ؽӴһֻһ˲ķ϶һ˫ضѦ˼ԡ
ѦǱ⻨ٳŸˣٸ߾죬ٱ췴Ϊˣжǿҵķͻǿҵѹ
ƺѹ񱣬¶û¶͹ǣƺҪѦŰݣ²ô
Ѧʵʵعӣ˱ʵı£ѩ£Ǳ˯кβɡ
ؼԼţҪǸҾôװû¶Ƶļ˯룬ǾʹǿҵֶΡ
ѦᣬʵʵƵԤռ䣬ӣŽ˵ıǿȫͽ
ѦʵԺӣ־һ㷭һѦӢͦıѦԺ㶼ñ˯򣬺ߣ
ѦɴͲˣ˻䣬־˹ȥ§סСŮˡ
ѦⷬԸհ족Ϊ˵⣬˯ʱԾָѦ򱳼ڣѦǿǵͣ


ڶһʮ ɵ
ʮֵʱѦ׼ʱ۾ţקÿıǣͷ˴
·ϴգʰҹüǽ壬ʰ޺úȥˮϣɨ㣬ɨͥԺ
Ѧֿſ죬Ƭ̾ͽԺеĻѩͱֽмɨһա
۽䣬ˮպշУͽõʮϺڶˮȣ½˹
Ǻùǣ̧̧Ѿˣۻط䣬˻ˡ
κڵˣߺĩˣѦ﷢ȻƺҪѦ˯
Ҫ˵ҲѦԶĲڼңϱɽϻԼưˡ
Լϱû취Ѧֻת䣬ǿСССһ˯ñðݣôҲ
治ЩˣÿһССһ޲ðҹˣԿ˿˷ܵתϰ죬õȥѹǮ
꣬淳˰ݴ꣬ûѦţλĶҲȥԸڼ
˰죬ûѦʱ䣬ӿˣ۽ü䣬͸ƯĽӣʢˣֵ˽֭ܣһľ̶ˣüȥ
ʳζѦеˣһ飬úۣ
ͷߣΧʳޱܡ
ڳ԰緹Ѧֿʼ̿𣬹͹˹꣬ɲͽ
˭հѻϴˢõĴ棬Χ˹ӵĿӣù̵ù̡
ѦĿɿڴǣ˾ƴӣ
СҲͰˣͥʦҲû¶ƵģƵѦ۾̾⻹ӦǾϻһˣһš
֣ѦҲúǳţ˵ףǸˡ
ھһӻž۵ӣԼЩֻҪЩøˣЩ⡣
˵Ѧĵλǹ̶ļңѾòſ˭ˡ
̧̧ѾˣѦ֪ô򿪴ţӭӵһ곱ˡ
Ȼմ򿪴ţ㴫İ껰ȻⲨűˡ
һӡΪ׵ģѦھǹײ㽻ѣܼ߰ˣԶû֡
ѦԭΪ˽ƾεɢˣ֪ǰĹȴս֮תأѦӭõʱüûӰ
ֻԼд֪ƨɻû£ڶ곱ӿ˹
Ҫ˵ѦŵҲʵڸͨȸŵڣͨϲŶģκѦҵ⣬ѦԶǼȴѦѦҴ֡
ԣӦѦĲΣǡˮ½ӳ¡ֻҪ׵Ϲϵģš
㣬ͷﻹٵġ
ⲻѦûüһһʺã˵ˡ
ôţһһСʱѦҴž͸ӰԺƱһƬ̲ͣЪ
ЩÿҲɫ˵껰¶ߣøڵطѦҴլǵü˲ɡ
ڶиɺգ̩ɽҲͺʱʮʮֺʮûˡ
ѦŸĶĲˣ̧ʱ䣬Ѿʮˣ֪óˡ
ϾҪݵļ٣ļƽϣһꡣ
ƽѶѦԭĴȥλ꣬С˾Ҫȥ
֪ȥСһ﷿䣬к˵ԼҪʱȻ죬ֲʱѴ
Ȼ˶ͷԵİʮֲð
ѦЦһתȥңҹ׼õļݼȴֲʧƷݳȥˡ
һȻ׳ң˵ӵȥѾʧˣѦ׳Ҳ½⡣
ҹ¹ѩַһװعĳУ洦ɼĴ껭ۿȥз·˺졢׽֯硣
ѦͿؽֵ֣߽ӿ÷ɿ죬ֻʮӣɽʮ÷԰ңңˡ
˵Ҫ׳к˼ңƽҲǱߣÿ괺ʱԾɻ÷԰
ΣѦʻԾƽؿ̨գԭҪ÷԰ٲֵ÷һ޽С
ѦԶίԱרر֤ͨ쵽÷԰Ÿǰȡ˴֤ͨڲǰˣһ·Խͨڣ泩ͨ衣
һ÷԰꣬ٶ̤˵أѦЩпǧ
һ޼ʵѾѩͷޣԽһƬдеɰ֣תСδʮСͷ˲ͣѦ̧ͷ
ʵϣҵ׳߷Ѧ֮ѡΪߵˣһ÷԰ʱҲߵ
һಡصļһָĵһĪġ
֮⣬ҪԭǣҪ÷԰߽ĵĻˮ
ÿ÷԰ѦĲ׳СϪ˭СϪһļС԰㻶챼ڣʵϲˡ
Ȼת֣СϪֳݣǰǱˮƵ͹ӳ
ö֮ѦеĽŸо滺˲٣ֿ˼֣Ϫ
˭룬еߣ˺壬ã
Ѧ̧ۿȥȴüࡢϲ˵İӡ
æӿڴͳ׼׵һҲЦӦŹ껰
֪Ǹտͳƴǣи˼
ⷬǫãȻСһＸһ㣬ܹġ
ף壬Ҽ㣬ǰҲضǺҳôһյԣǵرлл㣬壡
˵ͷĸ߸ŮźСͣ˵껰òظѦһ
Ѧϸ룬ﺢǰ³һҲֱߣҲѱ޳꣬ھҪѹǮ
ȥˣͬʱ䣬ͬĵصǣѦлеů
ţյĵһģǾһκʼպòãģһǱܵģ
˵ѦְѺ˳
Ȼһ޵۾ˣǸ߸ŮԴ룬һЦлл壬ԣллѦ磬ҿҰְ˵أҽݶɱӴ
׳ŮϷͬ־ĶŮǰ壬װʶѦѦ߶ôʶ֮ķˣĿڣȻǶѦ֪ȤĴһˡ
ȴ˵ݶͷ˺ëвҪĵ
ĸӲҪֻΪͥԣǿ˵Ҫ


ڶһʮ Ӱ
Ѧͺɲ˵Ӧܣǵĺ֮ǣҪͲȥǲŹء
˺ﺢӸըӪƵأܿˣԶԶرȥʲôס
һﺢӣѦǰУ֪תһİȴϤкѦб°ݶǼĺͳȥ
ѦعͷӳһŹӲȴִƳӣ׳кˣ
ϸϸѦϴμ׳ȥ·ݣڲʱ⡣
Ѧʱ⣬׳˵ߵر졣
ŵİ£Ⱦ׳ͷĥͺ޽ǣǱܲĶͷϣ̳µܼĹۣԭ͹᾵ͣݵÿŲסˡ
Ѧð
˵׳Ц
˵Ѧʧˣԭ׳ѾкһôҲûػѦճ㲻ѾǼðˣ׳кڶ
˿̣Ѧ㶣׳ȴ⣬ȴʹһ˿ů˶ӣѦݣö
׳ˣ
Ѧû˵껰˫֣ס׳Ĵ֡
Ҳû
׳ЦѦ򣬡ô黹ôҿ˵ֳѽǵĶϰ
Ѧڨڨֽ⣬׳ӻ֣˵Ƭøɵ¶øɣֻҪ϶Ե¶ϰ¶ͷָɰɣ֪ǸСӣסµˣԶ᷸Ҫ±˵ңҪľǸҸ¶ˣѦ򣬺úøɣ
˵꣬׳ɿѦĴ֣ȥˡ
ԶԶأ壬·ʱҪۣ˱ͦÿһߵôȣôأзѩƬƬޣأ׳Ӱ㱻ѩûѦۿȻЩʪˡ
֪ܶ¶˵Ҳʸ˵׳Ĺػ飬Ⱳǵã
˲۽ǣʰ飬Ѧų߷ȥ
еǰѦȻס˽ţŴǰĺ޿
˵׳ھۣҹҲͨ˼һҪ껭
껭ûʲôʣųֱξٹ屦ѦǰأȻĿ
һۣѦȡջؼеĳ嶯
ԭѦƳ׳飬͵ѦԶʮʱԼѦʱͬһ¯
죻ѽںųǡҲѦϲһ
Сͬ־¥Ϣ
Ѧ񣬶ȴ̧ۿȥȴһλɽװİ׾ˡ
÷԰ѦȻ֪÷԰Ĺأ泤Сֱȷʵֻ¥Ϣ
л
Ѧ˳ְ̳ݸ׾꣬ת׼ˡ
仰ѦǴ˿
ԭ֪ôģԽǾòԽηүӣԭϲκμȻѦԶˣȻǲɵġ
ɼɼˣѦҲԸⱻ˹ע
ԭѦ룬õĽǣضһè˶վôһߡ
Ҳ㾡ˣԸֺν֮ȫ
˭룬µĽȫҪãѹͲýţ׳Ȼ֪ˡ
һҲ͵ˣٺҲûˡ
Ѧɣ
δѦտһڴүϤƽϤľȴѦըףըĵ׾ʣһֶ磡
ʲôѦ򣿡
˵׾ˣһסѦĸ첲
׾׳飬δѦȴĴ֪ѦҺ׳Ĺϵҷţźλͬ־оʱλ쵼̸λѦڡ
Ǽ䣬о˿ˮɼȻˣѦҲֻǰ׾
÷԰ݻԭ⾰ԺӣãѼȺ˿̣ѦȴĴ԰ھ£Ϊţͳüŵˣ¼ģȴֲòġ
׳Ϸͬ־ڲ⣬үӣϣʱϣ׳裬үȼλͬ־һһ
⣬ü仹żҵĶܣҵʡίǰںʱҵĽʡίʱңҵ㶫ʡ꣬ԼվѦδıȴΪϤķͬ־
ѦƼһԺʱ˼ҲƼѦƢ˿Ҳɽѹûڡ
ԭӴԺݣʮ׵ľ룬Ѧһ˽ӡ
ýǰںüѦŻعһϽ˵˰껰
ɱļ꣬ðүֱӣ޲еǸȣݺܸѦ£ľԴϣŪʲôط
˵ҲѦô棬뵱꣬÷԰ʱ͸Ҹһ׳ǽʲôĹ£ʱ鶯
ԵνյѦǰأԴ޷Ѧݷ˱仯
ԭСᣬ˹͹һλһ㼶ĹԱŹټӣʶѷ˷츲صı仯
˵ѦĳǰҲǹ͹ԱʵϣǰĵʷԱһĶͷ˾ţͲٳˡ
Ѧȣ۽󿪣֪Խ࣬ȻηԽء
˿̣뵱٩٩̸Ѧ֪ηţ»ˡ
Ѧʸ񿴵˸һղţʸ񿴵յſڣ׼Ҫߣɶ˼ͷӻôǵһοСӰӴ
Ѧ˵껰һ˼׳ڿˡ
Ѧڨڨ֪Բ˵ʲô˭˭·ƣǴɷ𿴵ֱͣ׳ˡ
ҿС飡
үӼʱͦѦΡ
׳Ц飿ô޶ڳɶ
ϣѵû˵ľųڼ޹
үЦŽ˾䣬ţ㽫Ѧǰͼ޿֦ڳľ춯˳
үӱ˳Ĳɼã㽫յĶػ֣仹صʮ
Ѧ֪үԼΧ˳Ļ飬ɵʮ֣Ծɻһ亹
Ѧӿڷֽ⣬үӵ˭֪Сƽ˲ãúʮֻһ˸ȥ
ֱ̨Ą̊́
үӻ䣬׳ߵ棬Լ̬ȣԭΪЩ澭˷꣬棬óˣʸ⺩޶ôڣҿɣֻӻǻһĥһĥɶʱѻĥˣɶʱȥ


ڶһʮ ն
׳˵Ѧֱ˸ɢʺҪ·ˣӴ޳ߺ
Ҫٱأһĥأùˣ
һߵİүҲû뵽ô߳˼׳⣬׼Կ⣬˭ԥ֮ʣ˵ˡ
׳Ҳͬ
˵ѦΣٹ˲ˡ
ѦһҲͬȼ֣ʵǶǡ
׳Ҳ΢΢ΪѾ֪жãû˵³仰ˡ
׳оųʣСҪҿۻ˵˵ҵҪɶ뷨
׳䣬ѦֳȻɫҲֳɫ
ϣʱϣү˲豭裬ŲǶ޾ϲȡºϻӿڴͳϸ޲ϸϸãүüͷֱֱѦгݡ
ǰںڡꡢʱҵȼλɫһ緽ţƺδס
ѦתƬ̣ԴȻ簤һӰ㣬Ȼ׳Լؾصʲô˼ˡ
Ǽ䣬ĵ׶ˣ͵رպëףúӿͬʱƴѹͷĽţǿɫ֯˵׳˵̫ʢҪĥΪ˵ĲԣΪǵĵǵĹңˣˣ˹ɡ
ḻı飬͸顢ֱָʵ۹⣬ָǵǵĹȷķǰͬ־أҽͷչмˣ룬ľͷսһеǵ͹ҵ죬Ҳϣ
ˣΪ˾͸ǣ͸г徢˵ĺãճ⣻ӳһкǱԨצ黢Хȣ̡֮水׳˵ģĥȥǣǹҡǵΰҵĽӰδ˥ϣȥֻãã
ǵĸˣʼ˵ʯͷӣҶ仰ǣµĲʯͷѹûӵԣΪǵĹңǵĵҪˣҪָƴҴϹӵĳ徢
Ѧ䣬
˭ܸоеնɣƷǰѹ֡
˵ľֹ飬һ䡣
׳ϿϲŭɨѦһۣ豭ˮֺǺǵشϻѦͷүǺЦͶһĨ񣻵ϼλԾ˲豭Ͽʲôɫ
ںʱҼλȴǾԲ붢Ѧ·Ź
ϣô֪һﵽ˸ʲô˰ɣĶ˵˵Ҫ׽ȥʣȫ͵üήأжأ
ڣǰүӳԴ˳Ĭ
Ҫ˵Ѧۣⷬ治٣̶ʱڣ֯ôһƪչܿģôݶΪӸ˵ȴ֮ʣкɡ
֮ˣ۳ǸǣǾ֮ѦСણʷϣ߼ܣ֮ɸĶȴλĻ۽𾦡
ԴѦ͵׳ΪĥĥǣϴǦ
ѦԼݡ֣û˵䣬ȶ֮ؽԼ˵ļ壬ʹԼȫ󻯳еˡ
һȻǿĸţĩˣй˵־ʿͲѵ֣֤ҲԼǡ徢⻹α粵
ڡꡢʱҼĿɿڴΪû뵽Ѧ㵨λɷǰϲ̨С
һڷ⽮УںɻΪѦཻ֪Ǹļһλؼʱ̣˵ȻС
ҲΪѦǲƴڻأת˲Լϸһ䡰Ҫ׽ȥʣȫ͵üήءȻǴѦ͵֮£ڲѦ̨£ԼүΪ֮أ
ڰں֮ʣ׳ȻվһָѦ˵ĶԣҪȫץ˻أ㻹ȫҵĴֱʱඣԷԷ޶绹ƾƲˣ
˵׳кϼλƫȥţ꼸λҲ˹ȥںԭء
Ϊеɻʵ̫࣬ѾȲѦһʾˡ
˭벻ںڣͬ־ȻȥѦ͹ͬ־ڲϵƪعר̱עҪҪԡ£ҿˣϣԼʱ䣬úģϣˮĹҲЩ
˵꣬Ѧػͬ־ЦЦȥˡ
ѦԷͬ־ĪĻĿɿڴһߵİںĸ첲ˣ¶˵ˣһֱûѰŻᣬڷѲҲãʡƤ˵¶ɰòصôõĵӣ㲻֧Уǰզû첲յëأ
Ҳƪأҵ
Ѧʣʵµ˴𰸣ɵðһͬ־Ͼӡ
ʵѦϻǲͬ־żȻ̸רע̱עᣬһƪۡ
Ѧߺùͬ־ʹ׫ģΪ;Ծһѡ
ɹͬ־ӣʵڲԸ֮٣κεвģͬʱҲΪ˾ع棬ͬ־ֻ׫ģգȴµĩβҲѦĴ
Ѧ򼶱̫ͣڲΣȻ֪ƪȷʵ˼õЧӦԺѾʼ齨רŰ칫ˣռ⼼Ľ֪ͨ·ȫˡ
С⻰ǲ֪¶ں
ѦһŶ̾ˣϴżȻͬ־̸һҵȳСƭȥרѵİӣżȻ˼䣬û뵽˹ͬ־Уƪ£Ҫ˵ͬ־Ǻ˵˼䣬´μţɵúúллء
£ѦҲֻô˵ܾܲʵԸ棬ðںġ
ѦĽͣں¶һԭ˵ı飬ţ־ɻ᣺СȥУ飬˵ˣСӷǲԸ⣬Ҫн˼˱˵ı¶
̾գأһĶͷ¶˵˵Ͻ˵˵ǳô¶ôСӺ˲漸ϻ׳ջ˳
ѦڰͷЦҪô˵ҿɲԸأôͺ˲ˣоݵķ˵׳ҿЦСһƽϣο꣬Ÿ˼Ұ꣬˼ҲҲҳͷ


ڶһʮ Ĵ
ͣںɻδȫ⣬ȴҲΪʵˡ
ʵֻѦǼλļԡƷĴ
Ѧ򲻶԰ں˵ʵɣݲ÷˵
ԭ׳źȻԣҪѦĳ˵ʱѦԷ㶣㾯ˣţǾĴԣͷתˡ
ԼԼ֪簲ںԹǰ㣬Ϊ׳Ϊڵ¶̫ƣ͵ؿĥء
ˣЩ͸õˣѦɲڣ
Ȼԭɲڴˣںδ
Ѧεǣһת׸ɳںδˣŰ·ϡ
λͬһ˶ȥ˵⡣λһһȥӣ˼ı뵽;ض
ٿѦ΢۽ǣŷʲô׳ǻۣһ۱
Ȼˣ׳ȻҪܻأԭɣԲѲ¡
˵йؼѦĵһӦȴǸж
Ϊ׳˾٣޷ǲΪѶΪ
ȹעػ֮飬Ѧ򲻸ж
룬׳εȵλεݣصѦĴΪѦģѦεºܣ
Ȼ֪׳Լ֮飬Ǻ⣬ȴѦܾˡ
ֶܾΡҲѦǷش쾡µչѦߵǻۡ
ѦǷѦڲƴڻ͵СƵİϷλɷǰۡ
һϸϸˣˣͻᷢ˼ء
һ˼Ϊȫƪ͸޷Ѧ׳һʵǾѦ򣬾ǸСޣ˵˵϶СӼƽϡ
ڶ˼ﻰⶼǿ͹ңԼɾ޷˵ɵʵΪ͹ҽһ˻ϵ˼Ͼ˵ѦҵĹ֣뵽֣Ȼͻ뵽ѦЩΪ͹µĺ͡
˼ҲҪһ˼׳ǾġʯͷӡβʾԼΪ׳ؾأףѪڣվ˵ط仰β͵Ѧվȷķϡ
˵˼ѦȫĹؼûλѦҺ׳׽䲻ױ̸ʲôǰ;ҲˣΪվ˵ط
ҲǷ׳飬ѦԱ粵λжԱصĸԭ
ȻһҲ˵ˣѦңҲȷʵһˡ
ڡʱҵˣδζѦֻⷬΪѦ˵˴ʧˮ׼Ĵ˵⼸λǻ۲Ѧ
ѦռԼԼ֪ıˣҪҲζ׳ĹػͬʱͬĴ𰸡

ҹѩϴһƬտգһ磬²̫˳عڵա
деŵɰֱߵȻı軨㣬ѦŵľҲи
ʲôֲûҲһ࣬û
ᳶѦĸ첲Թ
ȻûʵΣͲҾѦƣƺЩͷˡ
Բû㣬һ˻ȥǣ
˵˺ȻɿѦĸ첲ȣµŵţ첽ȥˡ

Ѧﳤ̾һϱԽԽʹСԣԽԽͷˣ밴źݺܴƨɡ
ͷδ䣬Ѧ׷˹ȥͺǰ˵ʦ۶ˣ֪ʶӣܱ֮ܲλ޴ף
˪Ҿ֪ƲңƲҼңһϣͿʼĥ䣬ƽʱ룬ˣǺֺ㻹ڴۼž͵ضˣֿʼĥ䣬ⲻǲʲôǽڶ죬ûһţȥ㲻ƲҼʲô
˵һ˫ĵϣ޳Ľëգۿɱٶȣۿˮ
ԭϰףǹŵӡ
ƫѦ¹үԼݻ鷳˵ˣɲԸռǰ˵ļΧۡ
ߣ¹үҲȷʵЩ⣡
˲ִٳɻ飬ռһûȥͨ»ڶ͵ûţѦʡˣΪ»ڶ컹ڰھϯ
һү˼ҹˣȴһûϹ˼ţνʧ
ΪһûȥѦͷԽ
ϣ˸֮¿ʼһѰһߺȥͲ𴲣Ϊľǲȥ
κΣ˽ѹӦȥ
ױŽ˾ѦִùģװۻǲƲųëˡ
ʵѦ֪ǣ˱Թңž仰û˵
仰ǣ֪㲻һؼңΪѹǸŮˣ
룬һˣǳ׷˴̳ӣѦ췭ظŹ֡
ȴ˵ѦҲǻ飬գ۾סˣæ࣬Ʋ㿴㣬ĶȥأҲ̫С֮ģСŮ֮Ķȴ֮ˣô벻ȥأĥԭġ
ڼʱĥ䣬ʵǵ˵Ϊ治ȥȱ𷢻ȥͲȥ¹үвµģ˵͸㷽˵ģ»ڶûţȥ̩ɽȻĥ䣬ͲӦôëŮ˼ңģʲô
Ѧ찡׳ľ⣬ڸ겻¶Լϱء
һ˵ѻŶ߷棬ּ٣һͷŭίʱ䣬ˡ
ļأ־ԼĪС۶ˣδ°ϼѦƵһ
Ҫ˵Ϊңԭ;װġ
ŨܵīȻԺһɫϥ޴£ð͹µջʵ޴ǳɫСë죬ӳĵǾµٱ
һɫëޱů㣬˫ϵ㣬ĵԭ͸ģԽԱֱֲʧҰԶУ
Ͻϵǳɫ߸ţƤЬ˵ĸ߶ȣԸӾԣѦƽˡ
˱ޣⷬװһǿ֮
ʱմ¶ɬһ³жŮζ¶ѦȻɵ
Ѧģлϲȴٺ٣ʲôأ
˵УѦǰ˻Ρ


ڶһʮ ǹĶ
ʲôʵģ£
˿̣ѦԼʲôǰȻ˵Ҫ˵ôƯϱǼܣû״򣡡
Ѧ䣬һЦֹסѦĸ첲ǣи˷ܵС
ԭѦ˵ĴܣͷڴѦɽ·ϡ
ԴƯǵĻԭ˾ݾƽУղɫ
Ψ죬һʮ֣һ³װ磬¶ŨŨ飬ɱȻɼαš
һ·פӲ˵ѦŪһѲС鷳
ϸ˵⼸꣬ľųǵĵҲȷʵҵһ̶ȣǵļһֱض
·̶̸ͷĨǵ͵⣬Ѿ˴ССܼ岦Ӭˡ
ľųǵıػ죬ΧϳѦ򣬶˵ͷ˸ûӰ
ǻ켸վģ˾Ӷ࣬ӲɫĲСһҪˡ
Ѧһ鱾ͲãַϷԼţﻹġ
ͷģֱһƳһݣ˵׵ġģֱһ߷ɣʣµģҪôˣҪôѦ֣һء
Ѧܵı£֪ɽιĿϲ
Ϊˣܣ
ԣѦᣬŭЪͷŨŨۡ
ȴ˵˺Ѧ֮ʣռҴլڣڱһСִ
˵磬ⶼˣǼλ¹үôأĪǲ˰ɣҪ˵ҲǰǼܵķˣɱȲѦϷĲݼСҲӦõģֻҾͲˣȻûǣֺαϸϴأҪ˵Ǵ绰ʹࡣ
˵˵Ķһֺ̱ȨƵĸˡ
˵ȻȨƣλöѦӭ֮ǣѦңɲȨ֮ôԵ˿ɧ
ԴѦ˴飬λʵʵ˰Եʡ
ԭλ޹ʱռȷʵֵԺգ̫үٲȻ֪ͬ
ɺþ̫ү֪ĸӣܳȥηүһռҵͥﻹס
ŪռҶӣҲһھѧϵΣһھίĻеֻռԭķԣֱǵ˼㡣
˵ּҲǱϲ㣬ˣ̤̤ʵʵӾǣƫƫǸϰֵģ̫̫ȦＷ
κռԭˣǰ죬û
շѩѦĻ´λҲû¶翴ռҴ󷿵ˣùˡ
ֱշѩƶУ֪˻ٰصڴ˵еĵ̨ʮ¥аٳֺλûûȥ
ʱõϢѾ賿ˣλǲ˯ˣ·Ϳʼ磬ˣ͵üƴҡ˵绰
ҹĵڣλصĿǣоҪķʽƽＷǸȦӵĹ̫̫ټ
ͱԼֶŮĻ£Լٰص㣬ҪǴ˵еĵطͬĳĳ׳һԼֶŮ֤˵ľ߽
˱ըԵϢʱڹ̫̫ķӦҲȷǰ㣬ȫɵˣδ糱ĳ޺ۡ
һҹһ磬־ĺ̫̫Ĵӵ£ֱøٻŵ͵͵ȴʧΡ
ȻС£Ȼü붥̫̫Ȧĺ̲ģһ̫̫ȫˡ
ϻ˵ֵ仰ںϣȴֵЦ
ԭۿԤԼҪֵӾҪٵǰһ죬а֪ͨռҳүӣշѩסĸܲμӻ⣬ռײ֮У
Ϣ֮ʱֱΪԼˣϹƶɤӺ飬λŽпʵ
ʱ̱ڵأδڵô޺һүණñ۸һѦ˵۸ˣĩˣаҲɨ˽
Ҫ˵ҲǺƫƫĵڣǰ̫̫֪һ˼˸ʱ
£ϼ죬ȥμӹҲˣ
ôţ˳̫̫ȦЦ
ôһɣԣŸⲻơ
ɩû˵磬Ůȷʵ񻰣ⶼˣʲôʱعǼңʱţûкĻ
ǻණСɣλҲƲںȨƷ棬ͺһģ̳ģΨһͬǣ˾ǹҸɲֵĸֳ
ȴ˵Сһ̬ȴǸָĸ֡
ͣǸͺСɣ֣Ȼ̫ص¹үѦ
˵а첻շѩЩ̲μӵĻ񣬴ĿɲǺСˣ˶Ļ
Ͼҫʱ̣ⱲӶδػУǴռҼŮΪײμӣԭҲ˳
ƫƫûᣬʹ˴ߣŵĹͻȻǧѡ
ˣǰզզĪûǣǸүƢɲôã˵绰ֻ֪ͨǣѦҪû˵ô磬ֵôˣһطȥˣүӻڶ¥飬ǲүӷ𣬾;ܳ
ණ̫֪⼸λƢˣ֪ԼŮֶΣѹҲûԼڳԿԣ仰¥ȥ
֪߼ӶĴţδѦ˲롣
еӢŮޣ֣ɾ£˫ˡ
ǱһӻĺСɣҲණӭȥ
ְ֣ã
ˣãˣ
Ѧ˫˫ණʺãѦû˽Сְ֡ǽѾʱġˡռҸŮûһ
˽ϸ֮ˣ֪ѦСû˸ףְƺѦУȻ塣
ããѦ򰡣ڲֿ£úãҪȻ뿪ѧУ뿪˽ãֻҪʼпѧ֮ģѧȡ˲õĳɾ͵ģҲǣ֪ôܸɣͲȥίˣҪѧڣû׼Уνˡ
ණˣԹλòǺأ֮УѦҲȷʵǸѧĺӣԣŻ˵ⷬںСֱظЦĻ
ѦЦŵͷأ̧еԣָ￪޵ı軨ˣҳεţҲû׼ʲô˵үүϲ飬Ծⱸһ軨үүڿʱ÷ǰ񡣡


ڶٶʮ 
軨Ѧ򷽲פ㴦һģòʲôȥЩνӪƷһʹϡ
ҲˣѦ򷽵⣬ȻŵסѦԴԴզġ
ͣ
Ѧ䣬ЦѦ򰡣㲻ɣѦֵزһ˼ңŪ
˴ȻתզǰЩ˵Ϊһ֮Ůӳ޳ƳһֱԪôҼҷѩУȲһͨŮӣ
ⷬȻȴһѦ첲ϵжȻպϣѦ첲һǡ
û취ŮˣѦѾ˽˿֦֮£ķԾ˴ζ󷢡
ʦأʱź壬Ѧֽ⡣
ѦҪԼŮΪԼ֮Цǣ
֣úԭڽЦת˲һߵСҲõԲ۾
λΪηӦ˼ңԭѦǼģ˴ĵڶ죬صھһũڣ־ٰһᡣ
ǲʸ̨ѦҵıΪ˵׶ģȻ
δԸ̨Ѧ˼Ŀվ۲ͣѦ򾴾ƵλʱͶѦӲǱӣָժ˶ǿн˳ȥһúõĻ磬ûơ
Ȼͺô̵һĻѦλ
ʱƫƫʳǣװʶкθ룿
ۼźҪ¥ںȻһϳʱ죡
Ѧﰡɶʱģ
˵үӣһλޱԺգȴ׹ˡ
үү
ɿѦ򣬿첽ӭǰȥסˡ
ϸ˵ʮˣʱλ˻ڼңС˾͸үףΪĸʣոȢ֮£˺˸ණĸ籡ˡ
ռңҲͺү׽үͷٳѦĻ£޵ɾݸм˿Ǽǵεġ
ãã
ү˵֣ůЦ⣬ε۹⣬ģѦҹñڼʱٱȻһִٳ׮үϻο
ү׽ѦȻԣǰүүѩ˵飬ԾŪʱµԣͷ⼾ڣٻ㣬»δţ÷գףżȻƼдӺںʡֲı軨ʢҺͷѩѰһ裬ף彡
Ѧôˣ¶ᾪ̣ȥ÷԰ֱռңһ޿ɱܣһУٻָ侲ˣ÷԰׳ˣ˿̺ү̹Ҳˡ
үֽӹԣڱǰᣬЦ˵Уһ֦ҽյʫ֮ͬˣˣ
Ҳˣһƻѣﻨ˴ǮѣҲûĪϺͿˣ
Ǳߵ֣Ƶû𣬿ƫƫүӸɽֹĵλʵͷҲΨĵ
ȥ̴֣ҺѦ鷿˵
кһ䣬үӱѦ¥ݿȥ
˸սһƬδ˷߷߲ƽԹ
ԭүӵ鷿˵õصؽ磬ණҲ
ʮ꣬үӳηռ˲֪ƽ˶ٴΣҪүӵ鷿ҿ
˵˭֪ȥʲôϾүӵıǲȴ˸档
κණƶֵǸТӣټϣҲҶ϶үӴˣүɱǹʱ˭鷿˭ƴ
ôţ鷿ű
ֻû뵽ǣΪүӵᶼĵطүȴѦѹ˵Ůȸȥ
Ѧ򲢲֪үӵ鷿ռǸʲôλټϣĴ鷿ˣû˾ηУ˿̲ү鷿Ҳǽ˼ɾСͼݣûʲôܡ
ѦԵô
Ѧû뵽ǣհүӵķԸүӾ׳ô⡣
ѦΣȴ˼ȴүӿеġ֡׺ָԼүΪΪ⡣
ⲻѲ£ת˲˴𰸣үʮڲҰ˼ȴԾڳа
үӿ˳еĲܣ֪Ѧ߶ϸŮһв̤ԲųԾʾ

Ѧʼû˵үȴһ䣬ӵ÷δϽڲ˭òã˵һƬ죬ҿ㻹⣬Ŭȡ֣׳ɳɣ
ү˵ޣѦȴˣүӸĽ㣬ȻζɹףԼļƽһޡ
ڣѦѾԸ¶ˣÿһΣͷһΣȴΪ簲Լ¶
Ѧүӷ䲢ûãԾǸѦ򲢲ôĻ⣬үֿУѦѧʣʷѧʣش¥ˡ
¥£үֽгڳΧΧȹװģˣ˵˼䣬̣ǳȥ
ôӵˣүүȥ
Ѧӭʵ
үүڣһˣʮ²ŻҲ
˵Żأ˵СֲѦıѹܴʱеĿ
ڣѦýСŮζʮ㡣
ףүү
˺ȻѦֶ˸׵ľᣬָʡ
˻䣬ѦϱӿһĨ쳱ԣˣ
ʹϺͼѦҲûо
Ӵ¹үб£ŪƤӣ䣬ǵðְָЩź˼Щ꣬Ҳ˭⸣
˵㲽ǰѦ򰡣㷽Ų˵ʶôҽܣǷѩԭ䣬ҲǷѩĶȻҲ͸ܲʣҰְʲôﰡ
䣬ԶߵСɵȫˣΧ뿴үӵʲô
˵˵үӵ鷿Ҳ⼸⡣
ԴΪ꣬ľųǵĹէÿÿ˭ʢ͵ƿӣȻģ˼ǧļҵҹʲôɵģ˺С
ֱĴԣʱ޿̣˵񾭡
Ϊ֪ԼүӿûʲôǮɹŶԼүӻȱô
Ͼ˭֪үӵͺڣЩ꣬ү߳ƵʱûͶ


ڶٶʮһ ᱦ
ټϣүӺ֪֮֮ͬ꣬飬ʮӿռȴԾɰȻүӵЩ̳̳޹Ȼȱ
û뵽ǧҹҹ֮ˣûȣѦεŵȼ˱ˡ
ʲ¡
ǺѾ̣ѦˣʱôǽѦⱦ
ǵү۷ŭҲȥֿˣүмҳϣǶŮһˮ˲ƽ¶ҲĨȥ
϶ʱС˾һ壬ǸּҲľ档
ˣǾٺҲûˣ
ѦôүүҲҪͬ⣿
Ѧû桢ĵı£ֿ̱ˣɲһˣӣ̫ʲôƢˡ
Ҫǰռ˴ˣܼ켸ҹ˯ţߣܵڸڡ
οѦ֪Լǳ˵үģүӲͣҲˡ
룬ѦʢлĴϰ壬۲ѵĶжྫ󣬲֪
ȻôԸΪһ仰չء
˵ģֻ˻֪Ǵʲô⣬İ˼
չᣬֳŪþǸľ棬ʱԼνֻ뱧˱·˭Ҳס
޶˸ү鷳ģɾΥѦŰףصĳˡ
⻰ô˵ģ
ʱණĸ첲磬磬Ůô˵ôҲʣû˼ŮͱӲǱӣ۲۵Ķҡ
ණѵѦ򼸾䣬ѦȿˣҲû˵б˼ʲô
˵̧̧еľᣬŵҲƼôһֻûҪ˰ɣ
ѦԭҲǰ೤̵Ƣԣǲˣ־䶥סΪеߣûߡ
ƫƫݰֶΣѦʹҲòãҲֻܿ档
ֻ֪չ£
Ѧһپܣ϶ֻ˲õı¸ǻޱȣΪ˵ˣŶֻʹֵǮٿѦⷬãû׼ǸʲôƳ˭˭ĻŪһԪ
Ѿ⣬ֻҪѦ¶ʱȺ飬үӽл߲
ѦЦҪҿ²ܴӦ㣬ֻ²֪׻ٻҪչҲض¶ȺʪȵĻѩ࣬ʪýչˣīɾͲˡ˵ֻүүѵ飬ֲǹ棬ּֽʵǶҲʮ꣬ȹŻѶͣԣóȻ򿪺󣬻ٻĿԺܸߣˣҪǿѣ
ѦֻⷬǾֻҪض¶ȺʪȻд򿪣е⣬ʲôּֽǶҲʮ꣬ʹˣī֭Ƕʮ꣬ҧֽʵġ
ȻЦˣŰƵ磬ƼûŮ°ƾͲƣȹǣѲռ治˴ڼﻹԼ۸ɡ
γԣ
ܺ˵ˣѦ򶨷ǳǷȷʵ˵ȴ޹ʺ˵ǹ͡
Ѧ⻨ڣ㲻ǲǼŻô˵ʲôִ鷨ֽҧϲѴɵأ
ΪʲôŻأ
ſھ͵Ǽȣȥүӣ
˵⻰ͺˣ׻֮ġ
һߵСɵҲתȥϾ԰ףҲǵ˼
Ҫ˵ѦǶĺ֣һɾʹ˵һĿģúģɱԼָժǿĶࡣ
ȻС֮ĶȾ֮үӵĶ粻ЩŮôõôʮүӶηĶúõڼҴô
ҲϽôһȫԼ档
ѦТˣؼҳҶѩ˵ī治ʲôŻһִ鷨ƷҲʮʷүүүү͸ʱ⽻Ʊܣչ˵ҲǳүүҲǳҪҵүүķԸҲΥ֣ⲻǽΪ
Ǻǣ㻹ǲƺĲһҧӲɣѦ㾡չִ鷨͵⻭һˣֽ㣬ִ鷨Ұѳ˵ǰͷû£Ͼôõһһܻ𳵵ǿɲġ
ͼذ׼ԶѦ򣬴˿̣гѼ
ƺˣѦսս򿪹ŻһſѪĻ棬¸ǰˬ죺ٺ٣ҪݺɨһѦڵƤ

񣡡
ණƶֵ
ֵ׳үͥѵΪǷȻǰ⾰
¹үţƵģ
ƶһգǰ˭㱻һƴٺݺܵһۣƶֻõԴˣȻǸض޹ϻߡ
ƶܣණӵĸùܣֻɵú
ôţѦ㲻˰ɣҸӣ㵱ڴˣѻҰɣ
߰ͷ­ЦЦѦԶԶ
ǸĻȴ˽ļصŮˣѦڲչᣬȻˣѦ򽫹ŻչԼŻȷʵռңռңֵòûүӣǴֻͬһôˣչ鲻ԼΪԣ㶯˻ģѦ򽫻
˵Цأ
ѦվԭأϵЦݣȻˣС뱲ӣûô֪˵ģǸƷ֪ǰȫƤǰλһҪ
㵽ʲô˼

Ѧ˵Žִ黭ĵȶֽ⸶ң仰ǶڸҿЦ
˭㿪ЦȻƲԳԷƣʹ򿪣ִ鷨ҾռǮ
淳ˣѦㆪ£类ˣȻǷֻȻѦΪβҴ򿪡
һ򲽽򿪺ִ鷨ǮֵӶ

ѦҪ˴Сɺ˳ȻǴģҲһݶҺͶɩͬһսȴ£Ȼûһ߿ֵĵ
С˿Ѿо֪Ϊ㲻ģ룬Ѧ򿪵һŻ֮ԶĵĺضΪӵŻȨС̫ˣ߼ŻȻᱻǱѦӮġ


ٶʮ ԰
ٿѦ↪°죬岻ģǷֻĿԣǰ϶ˣˣСԲúһ˵ȥ
ȻСɷڣ۾κСѹǺЦػῴ˹ȥ
Сһ֣ʱ˻عζҪζġ
ŭѷû˰취ֻܿڵĵ⣬֡
ţһǻŭȫѦȥˣɤӺɣ
ѦͷЦĥ˰죬ȵÿɲǴ˿̣ҪӬ֡
˿̣ٲϻ첽еĴʯߣ;˳ժɳϹŵķչ˳ϣŽǷѩ׵ľϡ
Ѧ֮ʣСɵһڲζ֮˾Χǰǰˡ
ණƶȳ֮ҲΧһߡ
Ѧ⿪̶ֹ׺ᣬֻͷžᣬƬ̼䣬Ũõīɫ˳
ѦֵĻƶֽϵīɫֳݣһ鷨
дʲô
̲סʳλĻ̶ȱͲߣֵֽĿν鷨ѱϵĲ飬Ȼһֲʶ
ʱණݣ԰⣬ǧ⣬ѩƮ⣬Ωçç£ʧϣɽߣԭ󡭡
ණǴŲڶ飬˵עϣȴ˭ҲûණƤѦչ֮ʱѾ̲סͺˡ
ݣණͺȻѪɫȫʧƺȫ֧ѵж
ȴ˵ණж֮һСɵȲζ֮ˣϽֳŨŨʧ֮顣
Ȼ֪ԼˣϾǾĻ̶ٵͣҲ֪ණһƪ걳ʫʿ񣬴˿˭
ȻȻ޿ǹֻϾ˾ǱٴҲȥ
ȻǹֻľȻˣ¶ʧǵĴǮϾһִƷֵøٰʮԪ˵ô˾̯һȫ⣬Ҳ¶
ʧǣǰ棬ûץƸν
ΪѾĽʱѦֲƶ鷨ѽԳȫòණжҲ׷Ѧ򿪾Ĵ֡
ӣ񳯡꣬£գףͨᡭɺ꣡
һ飬ٶ֣ණ꣬ͷܲ죬͸
ΪѦչʱѾµ˭ˣֻвϻᴫ´ԼУɴȫƪգȫʽףʣԼǷɴӡ¿ʶĳʣΰ䣡
ΪණѾ꣬£գ1965920գһϸүӵʮգߵĽܾͨ͸ýˣϸǽͨ
ණ游ϵʦѧʱʦ游ҲԸμ˳ˣϸݳͬţͶѵõ֪
ϸʮ٣ƽ֮ף֮Ҳ˳֮¡
׳鷨ףʵ֤⣬֤ݣȫӡ£ΪǷӡ£ණʵ̫ϤˣһҡʯʦɢľǷŦӡ
ҵʱɢľӡʱùණ游ණʱڳۼǷŦӡ
ȴ˵ණ֮ʣ˸ǷѦ㼸Ԫ֣ҪѦò˼ڣ
ɴ˿ɼλֱǷ蹷ƤˣԼһͿˣѦΪѡ
ȴ˵񿪿ڣһߵƶȷˣ磬⣬ëϯױ飿
ƶ䲻ණó鷨ȴҲɵͨѾĻɣһϸϸϺҲϳӡ֣ž
ǵģʮǰְʮʱױĴ£׵ģְҶ֪Ĵڣ
ණ˿϶Ļش
ΰƽ֮
ǰ鷿үȡīչѦǰʱѦ;ˣ
ϸ˵Ѧǰǰ鷨ߣҲǣ鷨Դǲ־ʿ£Ψ֣ôһô
ǰѦԱ־ڵʷʹʱ˼壬Ҳʣˡ
Ȼ鷨δٳɾͣҲǸˮ׼鷨ˣ鷨ĺûԼ鷨ҵƷҲ֪
ΪԹȥĳݣݼ֮£ĿݣѦ
Ѧ̼ǵõʱҵ鷨ۣȳ飬ԣϽ棬οƮݣб񣬾ǿҵӾС
ԼҲȷʵϣĿݣүһóƷѦסˣÿĿʶġ찶Ĵ磬֤һС
Ѧ鷨ʫʣ԰ϲ֮һѵõǣ״õĿ飬ôʣ鷨ټ䱾˵ǿ⻷ƪ鷨ν˫үһչʱͻѦꡣ
ʲôϺͼУ鷨ֱЬҲ䡣
ʱѦͶҪ鷨ŪֵĴ㣬ԼүԼĲƷ
֪ѦͷүӾ˵黭ˣ˵»
콵֮ϲ
ʱⱦѦһ˼Ͻ緹к˹ңðⱦղء
֪ô㱻ӷĺҪīݡ
ˣѦҪôҪôݣɸɾظʰˣƫƫǸǿǲõġ
棬̶μ棬Ѿ͸Ƣԣ֪ǸţƤǣϾ˦ģһŪþͳռҵĴš
ˣǸñ˵úõˣǼѦĳ˴Ƥӵ£ŪôıǻʵøѦĳƴ
ԣһǺҪīһѦԸⱦʱѦѾ档
ѵǣӦλѦĳ˻ܶǿ⣬ÿƳͻӰ죬úⷢӣȥүӡ
ۺѣΨһƾ֮Ҳֻȼסòпʵס
Ҫ˵ѦԽ࣬Թһһεĥ֮£ҲԽƬ̣뵽Ӧ֮
ⲻֻʹˡʾ̡ߣˣ͹Թ˽
˿̣ණ鷨֮ѦĿ˺ϣ͵ſλô⡣


ٶʮ 
˭鷨˵޼֮ҲӦˣ˵鷨˸ԲֵǮѦҲа취鷨ļֵһҪݺܼһλŰḷ́ⲻ
ȻѦû뵽ǣȻص͹λı뺷̶ȣ޳ޣ
ⲻѦ۳ŵȴһ˵ʲôζס
ģǿ˵毺ãɴʱһϲסüǣͺ׵תɫƤʵ˿ܡ
˱ǣü䣬ʱֳʱֳʹޣʱĪãȻʼбקţ¶ϸܵİҧø
Ѧ浣λһӸôҪƶʾأ䷢ֳϵīץ
˵ʱ٣ʱ죬Ѧںϵһ̺һ㣬£ţᱻѦ˳־˻
񻹴žһ죬ƶƺͺ˸ܽӴ
ۣ
гɫȴ˻ּؽгδצӳƶץص
Ѧ̣ԭΪʹ֣Ҳи˵ĵߣɺֺ
жʱң˭ҲȰסλ̣ƶǸһƲŭһƻӳйǺĶ֣ܣһϱкץѪۡ
ƶƴ˻ﶸȻתȦ뵽һߴš
æƲƶֳѦ򳶿˼ɤӣѦģϯ鷨ߣռҵĴұߣûŶǴ̤ȥ
ͷ˷ֵѪû뵽Ѧŵľΰױ顣
ΰʲôԺֲأǰС˵ǾĶýǮôֱۻˣˣˣ÷ʲôƴҲѦߡ

շѩһû
ϸ˵ԭΪԼ׮ѦɾǼ˱˲ŵģԣһֱи
ˣͶѦң⿴УϾ֪ԼǸڰŮΨһƾˣϣѦ򿴵ռңԽѦԸռҰ꣬ȻѦˣϣԼ˸Լ
֪ԴѦţͶѦۣʱ˹˼ԼǼ޳ȥŮû˵ֱѾɥĲˣѦ
˿̣Ǳˣ𣬱˵ǣԼ˲֪޳ȥŮǣǿҪѦţźѦ衣
ߣԭͰɷѦ򣬼Ǳ˳ѦˣҲᷢŭỹԼˡ
ĸһ㣬Ѧǰ˫ֽգָ÷ףݺݵصźƺһ̣Ҫȥͺ˺ҧһ
ѦƵǼůƫԼѵһĲƣÿ֡
֪ͷ⻶֣
ԭʱĻڳˣշѩҵʲôۣż޹ȥã֪ˣ˵첲գյҲ̫˰ɣôҰҸԣҾͰѻˣǹĸ˭ȥ
ԣѦ˵㳯İȥ
ⷬĪĶʱ˵ע⣬շѩҲƵ˻졣
ѦĿ꾹ǵ绰绰ţԶֻӰӰ´£˵ʲôӡץˡ֮ĴʶʮĹ򣬱˵绰
ȴ˵Ѧҵ绰󣬱ڰϵɳˣصĹУһﻹִ˵ӣĩˣֳշѩ֡
շѩкȻ֪ʲôζˣɬֱɼѦ⸱ģ־˵ɣЦ߰ôһƷζˣֻ˳˼ǶԵģر㳯Ѧȥţ㰤ѦˣӾģؿ˵ӡ
û뵽ô̷쭣Ļزǵضҡɽӱɫʱ˸Ұ
Ѧӣ׼˺Žŵشװʲôװװӣ绰ץˣСŻأץţգһƤġ
ԽԽ˼סˣҪȴѦץסС֣ѦůĴֽһգ˷ģʱ䣬Ȼˡ
˷ĸֲ֪ԼܲƢԣƽʱ˭ҵʣõù񶼿ˣô
أȴˣѦǲǲûը˶ӡ
ǺֻԼˣѦҧҧû׼ˣɷźˣѦûֱӴȥǹ˼ֵƤѾøҪÿС
ʱеĳ漫ǹ죬һǺСɼλԲԵȰʵ壬Լռҷֵܱտڲ۵СۣһѦ˵С֣ŵӻƺýζ
أܲˣӻýǰ־ͰѵӻˣţѦ򣬱
ʱڵĴűƿˣδ߰˸׳ӣ̤ŽŲнͷС졣
ԭѦĵ绰ǸСġ
ʱѦŭƫֲܶ䶯֣ϾԽǵŮ˶ֵĿණֵܵƤù˼
Ȼֲ֣ܶͨѦȻؾ뵽Ψһʰķš
˭кһֱ˵ѦѦΣȻ˼Ҷ˵ˣˣˣ磬ǰԩǡǡԩѦƽԸܵ¶
ȴ˵СһϻƤռ˼ֱˣʲôʱռҾ䵽ССҴˡ
ϸͺ죬ָС˾֪֪ʲôطҴģŲϸǾֳ绰ϻƤ
С죬ָѦѦģŻ˭أŪȥ
СֱˣѦ绰ǻڸѲߣѦץ˵ʱֱԼĶë
Ϊľųǻ˸ը̣һ˵˲ˣҪˣʱй֣
ɻС̲סЩѪڣѾǲжòյµˣѦһߺȣֱѪ¡
ⲻ˵绰ʱ˼ĸɱ
ֱ˿̣ѦΪɶԸôøòƻϱĳʹֶʵھͲˡ


ٶʮ ʶ¹ү
ץˣ
ۼź񸾶ԼҪˣС쳹׻ˣ粻øΪѣԼʲôһָСͳ
ϻƤԭǸģûʲôʰһ£Ǵ˭ץ˭
ⲻС컰䣬ʱϻƤȥƷˣۼҪУأһָĶ̫Ѩϣڶǹڷű̹ǵĽ󣬷·ʵʣ̵úԴΣʹţҲ˵һ
Ȼ¹ƴҲľģ浱˼ڲпʵǰжô
Ҫ˵Ұ٣ٺҰҲŮˣǹˣһŵӡ
ⲻ˿̣ǧҪ˵ƫͷѹָͣӣſͣ˵
䶸ֻŴˣСһҲðźѦ֣òȰͣʵסɿ𣬰ͲúֵѦû˰취Ƿ
˭Ҳû뵽Ѧôݣ¹үŵͷһ죬ͰѴ˼ˣĩˣǹ
ļ֮࣬ˣǰλ¹үɲССҵģ˼ҿľųһһڡ٣ǼˣҪǷַӵ¶
磬ɶ
СҲĿֱӽ˴ʱӦñܻĳƺ
㣡
ѦֳڣȻ۾ףһε˹ȥ
ԭλǹסʱоѼȴãƫͷʹ˵
Ѿ顰ƾʲôץû֮ģκû˸𰸣ֱʱСһʳڣѦġ㡱ӣ˹ȥ
СɵҲױסˣɴ۾Ѧƺ˿̲ʶĶŵռŮıĿ
ʲôڣڣ˼˵㣬ɶñ࣬Ű裬©
ˣСϢ̽̽Цû¶װΣ
䣬һӣϻƤȥˡ
СһˣҴңȥҴңգۣͰѺݺռҵĸϻɨʷ
Ѧ򣡡
ණ̲סˣ
û취ҲռԼãѦȡֲ˵ΪԼıŮѦⷴʵ̫ϬˣϬЩܲˣϾ׵ܵܵϱ
磬ˣȥססҲãûڲˣԽԽҰѼֵģҶ췳ˣŸã˳Ѳ˲˵һһ徻
ƶҲʵܹӣ¶үӲ֪ˣү֪׼ûùӣԸȥ˵滰
ƶˣණȻȰҲܹ
ôţ̴ͳη
ȴ˵ȥãͻָ˾ںֿʼôһףҪ˭˭绰
ɳʲôطλ棬ֲļ֮һϻֱӰӵתŮࡣ
û죬̳ήˣǶǳ׿ۣʶһִǰδü֡Ůӡ
ûð£̵ǳױĥͺƶʱλ̿޵ǽһ󣬾˸˶
ؼҺԴ˿ʼӣͻݵò񻰡
дЧշѩĴ÷ҲСɵϹԼϱȥסһε뷨
ϣı²أС֮˺һֹ֣ͨλչùȴҲʵ˲٣
ԭһϲϲŮţݳ֣ȴʼδ

ѦһֱڼҴ磬ԭ׼ģκκĲǲϱ񣬾ôһϣֱϵǱ绰ߣ˲ڷС
³룬ѦߵӣǺߵǸСԺ
˭룬հһ߰Ķ£Сһʰ㴫
伫飬֪СƳȻδű㱻ƿˣ˲Ǻˡ
ȴ˵յ⣬ţԶƳͬδü䣬ԺЦԶԶͺţ꣬꣡
ѦδݣСһ׷СףȳˣƼŴŴؽ磬ã
ǴβμʱСһϵá
ĳƺõģû취ѦԶѦĹϵСһıָߵó棬ô㷨ٹ꣬û׼͵õˣ
ƼСһЦ˻æֻװɽƤӻͳСһףѧϰ
СһȴˣҡͷҪ
ɹˣһҪϰٰʮأû취ѦλԺգ¶ñܻ䣬ÿǰѦ򶼻ᷴ飬žţСһγ䡣
ˣСҪôǮ
ü䲽Ѧ˵ˡ
һ⻰ô˵ģֲ㣬С£˵꣬ƫתͷСһЦţģҪˣ
СһƳѦһۣƼͷʱüЦֽӹĺϸһ㱼ȥ
û취ʱܶⲻ⣬Сһպ˵ҲѦЩ׽ʵڿúˣѦŻ׼աҪȻùȣԵüˣ׵ˡ
ЩģϵģôͣѦҲӦǽߡ
ϸ棬Ǵ¶ˣ
Ѧ˵ǰȡ񸱾ֳ¶
ǺһЦĦŴͷίû飬ǵ͵͵
ԭյ֯ɲﴦ˽֪ͨˣ˵ļѾ֯ˣֻȵĵһգλ̲סлϲƴĸѦ绰ҪϽ
ʵǰѦµֵ绰ʱ֪¶׼ˣµֻ͸ˣڻϣ˸ͷǱһˡ
Ȼμңײ˵׼Ѧĳ˵հݷõ⣬˸Ͷұ
ȴ˵ѦֺǺǵؿȣ˶ֹסԸƿ˴ţţܽ춼ˡ
˵ǻڻûѦϵܵĳ
ԶԸձкˣδֺ˰һߵţܽ춼Ҳź
ԭ˶һѶ治ԸڻƼѦ򣬶СһﵽҺ󣬵һʱСѧУƴʱ¶Ŷ
ƴ˳ֳķԸϢﻹвҽͷ˾õĵ
춼Ѧ򵽵׸ԶˣҶţصԼԸաţܽ
ˣ˲Ųһ·Ƕ


ڶٶʮ ٷ
ӴֳҲڰϲϲ
ԸպƳæִ
ã⹧ϲĻôأѲɽķˣ겻˵ãĹϲ
ǷЦȴǵǳΪ֪Ըʲô˼
ԸסĴ֣ҡƶֳ˱ˣί칫ĴӵģǰһͷᣬյΪоֳֶ񸱾ֳֵ鸱ǣ⻹ֵùϲôܲϸ緽ϼٷתͲֵ˰ɣֵմŹ⣿
Ըջ䣬춼ţܽһۣԷ˶Էе𾪡
Գ춼ţܽ˵ԸձϢǾ
ԭְȨ𣬾Ͳ˿ĸֳ˳ٲȻĴˣʵȨѰгȥ
ʱ˲õĴת˲춼ţܽأмƽ
ⲻԸջ䣬λ͸ף
£УõֳϵҪԣѾԶԶѦΡ
ţ˵״ԸֻЦ
˵ʵ˿̣Ը˵ŹϲĻгǿҵۣ޾Ļںޡ
ΪѦ򰤵ýίģӴϢ棬Ȼǳ춼ţܽ˿Աġ
£Ըռаٷ֮ʮİգҪһǨ϶Ѧйء
ҪȻǰǵüоҲڸеĳˣڶ̶£ͷɻڴأ
Ҫ˵ӪҲͰˣƫƫôľ񣬼ǰλֳλǣһԾ絽оֶŵλϣƾʲô
𰸲ȻλͨѦϡ
͸˵Ըܲ޲ڣ
һ뵽ѦǰʱԼԱȺ궴ٶȳˣͺ޲ʱݺ˦Լ⡣
֪ѦԼпģֿ֪ǿͳԷֲ֮ġ
ѦԽǿ֪ԼѦþԽԶ
ԼȽʶʾλѦεģƫƫͷԸ޷ͻֲ֪˭Ҫ֣ùٳǸ춥׵һ׽̫ˣڹٳеΪ֮Ϊ׼
ŪĳˣѱأţѦֻѣȴһҲޡ
ţԸռסˣһ÷紵̲ס˸սżѹ
ʱڣδЩ
Ѧ翴Ըɫԣ䲻֪ʲôȴԲµȻǨйء
ԸƤٸԭˬЦ˵ѦλˣϸŸ꣬ߵüˣųģõãϣǾѦպһ³ǳƾͷ
һֱԵʮ㣬һ˲ŸȥѦʰǽ壬Сһ﷿ʱѾСף˯ˡ
ݲϴգϴܿ˯˹ȥ
һ磬źСһ԰緹ԸڼץɺҵţѦݳǳȥ
ѦȥǸһ쵼ѰꡣϾٳ͵ĹϵᣬƽʱԼɷڣһȫ
Ҫ˵Ѧ鲻С꣬ϸϸһҪݵ˼ȴǲ١
õԸλ˵ǶҪȥġ
⣬ί칫һ쵼ƽʱ첻죬ͬһϵͳ쵼εùȫ
Щ꣬ʣµҲҪҡµ֡
ȻҪݵļ٣ţ˼ٲҪѦäĿжʮңŪûһҲܲꡣ
ڣƾ׼滮˰ݷ˳򣬰ռɵ͵һͼˡ
ԸҪѦ˵ԼˣҳԣһԸճۣǽҲǿѦתȥҡ
浽᰼ʱѦֻذµ֣ǰȻֵ÷С
һ̫֣Ѧʹó뻯һ繦򣬱˰˼ҡ
ֿ̧ʮһʱתͷؼֿʼСһ׼緹
һͷ԰գ˵˻˼ѧ⣬Сһ㿪ʼˣѦٶȳš
δ룬չСһķţ绰ˣ첽еߣֽӹͲﴫľСӵ
ѦԪڵ飬ɱ˵Ӵ
Ǳһ仰˵գѦػԹˡ
ʲô
Ѧ˵绰ΪСӵĵֲСǾ䡰ɱ˵Ӵʲô˼
˰ΣѦŽ绰ˣ׽СӵǾ仰ļأЦˣ
ߣҲ㣻ܶ꣬ҲҪȥ㣡
ѦΪ˵ĻʱҲ͵˵˵û뵽Сˡ
µѦ֪˻˵Ļǧڣⷽ棬Ů˿ǼǵΡ
һԱ֮µĳŵǷµծⲻҪծľˣ
ۣѦ۳ȥõľʣҴ쵼ȥʱ䣬͵ÿ׼˲ɣ˼˯ˣ಻ɣ˵˼
ˣѦ˳գʱ䣬ί鳤ͩҡ
ɵǣͩڼңǰϼңû
Աİ˵ԲǺ£ɶѦԣõϢ¶ҵıķˮǳȥ
תȥ˳µּң̸һ֣Ѧֱһҡҡ
ʵѦҾɶˣǾûǸͤͨĵһƤװ±˳
Ѧ磬ãϲƣ
Զ£һֻõС¹ԶԶͺˡ
ѦЦĶѧģҲ˵һͣףҷƣĪҲð
뷨࣬Сףʣغ֪Уð˰ɣ˵˭ŷƣֵȴʶûڸС̯ʤع٣һ죬ʡҿɼٵٵĶºˣ˼룬ýŽඣ
ݺ䣬߰С죬ѦļºѦͼһȴвս֮꣬ټǸӣȫѦ˶
ⷬƪۣѦҲΨпЦҡͷ˵㣬ۻʵݵģֻǵƹ˺ôѣܿ飡
˵Ѧͳˢһ£µСƻ˲Ⱦ죬أȭᴷѦһ£ԶԶӿˡ
ŲǿЦ泯ѦҪѹǮѦͳǲµĺ
ѦƵÿ֣ĴţֲϸϸһƣǺ͹ͬ־
£Ѧٲɣ첽ǰȥýǰ˵Ű껰
ֻЦӦ˾䣬ɿǹͬ־סѦĴ֣Ѧ򰡣ǻԵҲǸæר칫ҵĹ¶ʦ꣬δ룬δȣˣ


ڶٶʮ 
ͬ־ϣ֮ϴζ˼ֺ󣬾ҲԽˣȻиĹۣ
ѦЦŵ˵ԵǧᣬǿǿŵأҺ͹沿ǴԵأˣ沿ڲڻ粿ˣ
ͬ־˵ҵԺǽĹ⣡
ţͬ־㽫Ѧʱ£ĿԼݴˣԺר̱ע칫ңð칫ε¶һ˵ˡ
䣬ͬ־Ǹ⣡
Ѧ˽ͬ־Ĵ֣沿˵µ¶Ҳ缸֪˵ռˣҾһ˵ණûȫĩˣº󣬰Ҹллǣ
ۼѦ͹ͬ־ллȥһЦǹҸɲΪףӦ飬ʹҪףҲýݲǣģͷܲð˸µͷɣ
Цһ
˷ɳǰӽ£ŲˣյѾݺõıݴ˱ǡ
ףͬ־ǲױװˣʣ
˵Ѧǰһ̾װͺ棬Ͼ֪ѾͷģɲʱĹ͹һ㣬̾װΪʱװ磬ּװˣԶϻŶոµľñװ磬Ҳ̲סˡ
ֻѦ˵Сһ̣Ѧͬ־ɱСˣ·ɲ㴩ģ׸ɣҪξˣҪΪĹ裬Լౡ֮ˣ
£Ѧ澪סˣ⾪δȥϾҵļµʷֽСϲξǿ治ס
أѦȳĴָü
չһЦλѦڵıѦͬ־˵һ󣬲֪ϲϰæ
£
Ȼȵ֣
֪Ҫ˵ʲôȣѾͷǲãһ¶ӦֶŮˣɲظ֮ƫƫǼзգֳȨޣԾûӦ¡
֪¾£־ᣬƫƫ¶ǰλѦ˵Ѵ֮
һȣµĺƻʱ壬һ˫Ĵ۾ȴίίسͬ־֪Լǰ˵ϻģλ塣
ͬ־ƼµˬһЦʦҿдѡҲǻ£Ը£Ǻ£ҼҵļһζЦء
Ѧ䲻֪¾ҪʲôȴµȻ뵱йأ˿̹ͬ־ˣԲܵȵͬ־˵ԼԼٱ̬
ԣ˿̣ͬ־䣬ˣǣҺͬ־ͶԵأܰæģһ
̾һҪæҿҪң֣˵һŮӣȴȥʲôʦʦʲôط͹ܣŮӽȥ
䣬ѦͿΪæ治ð
ȣһŮӣʦ˵Ҳһֻ΢ŮսֶӣǶʮŮУϸѡôʮˣЩԱŮ⣬۳Կͣ־̵Ҳܱȣ
ߣʦÿž˵ʣⲻڶСģİսϣƽʱļѵе
ŴС㣬ֻʦֿţȥһѣǾ
ԣǰµ󣬶ѦԣǸֵɽҩһŪã͵һͷ
ӴӴӴǵѦΣһǼٰʽ˵
Ѧı飬˿̣Ȼ޺ûѦΣҿı֤ţܲ͹˵Ưɣ
Ļͬ־ҪȥҸ绰Լϵɣϣ㽫Ϊľڣ
ǱˣѦ˵ãͷܹȥˣɴʱ͹ͬ־棬βܸ¸ӡ
»һллҪӢ۲ӵĽžˣǶţ𶯰ȥ׼ͣúллѦΡ
һ±ȥ

紺峿ͺûɶʹشϣ˿̣ҲǱѩ˪׵硣
룬췽ίԺŸڴ˺صĴ£ŸȼŻľ̿ĺ¯˹Ƥñһȳһյزſ֨֨ĻѩŸͤʼһĹ
ϸϸŸڹѾжʮͷˡ
һʼ鱻רҵð죬һҷľţֵ¥ſţ󣬾͵ίԺŸڼţڴ˵һʮͷ
˵ŸڱǸ򵥶ֺ޼ĹֹʺǨʣ޽ӽ㡣
ΪΣŸҵڣһǨǨͻء
Դϣ
꣬μӳսŪеģ˵ϸսʱͳϸߵصһ۹ӾⲫʱǾذ˸£Ҳһש۹ӾٵԴư
ΪӢۣǰϵʿذףȳȣͳõľ¡
ͷйͣ͸б²࣬û㣬Ҳ¶ʵҲˡ
ʱרҵðɲǲӢۣΨһ׼ǾΣǼ𣬾ôţС͸ʺķľ
Ҫ˵Ҳ첻ˣڷľ֮ʣǡĴ쵼˼Ӳ֮࣬ľǹԡ
쵼Ǿ˳һ˵սӢϾӴ˵أ䣬ʱͷƢ
쵼һƢ˾ͷ˸ı䣬ʱλãŵĹҲǸĹʣһһá
䲻ظȴҲʶ֮ˣ֪ԼӳԼ뷹ûȥ֦ŲŸڣš
Ҳýƣ£սսȫһƬڣÿд쵼Ӳ죬ҪƳ쵼н̸
μӹϸսۣ٣Լǰѷʿذףûٵòͷ
˺öвǵģίһֽִŲίԺԴ˱ڴ˼䣬
ô࣬Ҫ˵ľǣֻǸͬʱҲǸݡӰ˭֪λӢڽߵͷ
ȴ˵Ÿͤӻͳ˺¯˽ǰϾѧϣţִӿ֨ͳ΢͵ƤʳУһůˮƿԼһˮ㿪ʼζͷ̲ˣϡ
򵥵⾭µ˵ʵܳƵζˡ


ڶٶʮ ÷
һͷԶԶƼֳίԺ
ȽŲãȴǼѣԶԶرƼֳϵ˶ɸǰѪ֡ԡ
һСľ⾭δһζͻȻòУкݺ˾ģ¯ñӣ´ɸףţƳ˹ȥ
ܳŸڵʱֳվίԺţƺΪίԺȨѹη壬ֳίԺǰɵԶһıߣ뾡ȨԶЩ
ԶԶغһ롱ƺûһ㣬˳нƺѸ˼֡
Ϊ̫󣬸Զˣûּǰ׷ȥܣߺͣ
ǰֳԼӿٶȣǰƽ
ˣˣ˵ô¶ôǶ
ڣȳȣ˶ֳǰ棬ŵӸװඣĲǮ˵ⶹ԰Щͷûˣˣⶹģ̵ģдлûҿɸһܣⶹһϷĽͣϵĽͣûζ
Ŷ꣬į̫⻰ëµʱܶ

ǰһֳĺӣشੲݡ
ʲô⻰ô˵ģĪۣɳɳɣǴ죬һƳҲףǿˣãװҳһǮ
˵ֻζɸףͳ˰ųƱϲ־
еɸ·ӡž֣ԼգϸƣƳ곯սʱʿ룬˴ףͨĴ룬ʢ룬ʢ
ͨһ붹ԣһëǮһ飬װ´ɸףʮʮؿ˸߼ۡ
ǰԼ궹ԣҧ˰ģƼˣСðѩñǺףʱͶģۡ
ɿǸʮʮˡ
˵˲ͷīʲô
ѹΪĴ⼤Ȼֵǣ䣬ͣƬֱ̣˲ӣǰ
ϸģܷ֣ҲͬˣƺѰʲô
ҲģСӸ˭˵ˡ
ĴȣɲǸ˿ȿӣϹսˣ˭ûѪԣͷӻɱأοЩ꣬ͷȴſƼɲĴӸǹ°ܵ˱
һŭ۾ɵţͷǴ״ĵ̣һúһ
𷢻𰡣ֵᣬ¶һƽϣӣǸȻˡ
˵ǺһƳĺӣϳɣʮ꣬ǰͷȫͺˣҲûñӣͷƤͨ졣
ӱҲƢһ֮£Ҫˣᣬǿƿ·ϳɺӵĻһ仰Ȼѣ԰Լɴ¶ģôΪ㼦ëС£˴¶
һˣϽҾϴүղҲ԰֣Ϊ׶һû˯һأ·Щ˳ൣൣ
˳ҷʲô𰡣ҲˣҪǱˣݣˣԺעǣ˰û£ƢⱲӿɲƢˣǰΪ䡭
ੲݼ䣬´ɸס
һ֣ۼžͱﲻסˣϳɺ˵ˣԲסʵǶԲסⶹƽﶼͽ첻Ϊף˼ҶƵģⲻǱСĺӼҼ޹Ů˼˵ˣ;϶ⲻŶףˣܲòǣ
һô¶Ҳɵۣ˿ɵ׵веĲ棬һ뵽ϸĶԣմ֪컹ܸϣ˺ȳȣְ˻˵ҽʵǲúˣһڣôŰɣҲҪһˣǸףһͰףϺҲֲ˲ǣ
ˣ˵ͷ
̲סˣ־ͽСƳһĺͰͳˮư죬ʢԵĸϣ
˭벻һ仰꣬ϳɺӣ㳶עˣˣˣ
ⷬŪɶաͷ֮ʣ׳ǿƶС
ƳȴǱֱǰнбų·
Ҫ裬һ죬һüɲס˳ͣСƳǰ״
ˣˣͬ־鷳ãá
ͣȣճʻյĲര̽üĿӢͦ
ƼˣһǹֵţѦΰôϰ
˴ݣѦ
³ţһҲšػָӡ
賿࣬Ѧ򷢻ϼҹС⡢СҲ˹Ѧųװѷ˾һϰ࣬˸硣
ӴҲţãҸϰˣ
˵Ѧڳϣ˹֣ΪѪϱѦʼĴ澴ġ
ңҡ
ҲֺǺǵسѦ֣
λѦΣҲżĺøеģֻѦÿνųţˣٲúкżᶪһӵ̽ԾŶʮ꣬ûôƶɲҲλѦδ˸ǰ;Ϊǰ;˵ˡ
ͬ־붹£ĥեģʮˣһôóԲҪǮ
Ѧ֮ʣӺȻѦߺȳˡ
Ѧԭ׼³һߺȣ͵Ҳˣⶹۻ壬߶ٻصģȴһֱûеضײˣȻܴ
ʱӦһ򿪳ţͲ
ˣ˵Сô¶ϺҪ˵ʲôϺҶõģôţֿˣ
Ϻǳ⣬ȴôӵ֪ˣ֪ˣСǹۿ˵ͣԣۣŷĸ˼ٶʽ飬Ҽöˡ˵գת建ǰѦգѦΣϺ͸մعඣˣǶƵ㶹֪ڣһһ
ȴ˵Ѧ߶֮ʣѦɫȻˡ
˵ⶹһζ͵ؾϮһɶʱ䣬Ŷ裬͡

ѦһȻ˿


ڶٶʮ һΰ
ȴ˵Ѧһ̲Ļһȳ澪˲ܵùʱͱĻˮ˰
ˮ䶨һЩûιȥ
ԭһͷľǷˮǶƣˮҲü˵ļȶķ㣬⣬нݵϡϡֽԼ˵Ů²˵һ̲ϡƣֱǼ񡢶ĵĶ
ˮĳʱװŶԵĴɸס
Ȼһ磬ѦģҪѦίԺſڣôһϷ
Ҫ˵ǲ߻ãĲν
ŪѦ·ߡʱ䣬ֿ˼ıýС̯˷ԵĴʹɸʢװ㡣
ϾͷͰ˵Ѧˣ¾ίԺǰһ׶
ʹɸףװԵģҲһ⣬ǾĶڸǡ
˭룬棬˿ǽĶˣֱϱĤڴɸϷʮ㣬ֱܲ͸硣
ͬʱֱ֤浽ҪϮѦʱȴСưһͱƣѹͲѿʱ䣬Ѧ޿ɱܡ
룬ܷͨⷽʽסȣȷʵҲܱ֤ɢ
ܷ޷֤˲俪ڸհǿͬʱ¶˷϶ʹˡ
ʱ񹥻ѦûӰˣ⻹α֤ͻȻԣ
ҲΪܣѦȹʦ޷һˣֻ˵ϺһԼӿˡ
ΪѦʼҲ벻ŶƵĴɸףʢŷģ⼸ͻأҪ
ƫƫͣǰԶͿ´ɸף˾ʶأΪ죬ﻹֻɡ
ֱӣˮưͰıĤѦҲԺ棬Ĩ棬ӵʱ䡣
ǶȴѾΣΪڴԷʱˣѾŷư˹
ѦǱӵ񶾵Ҳֻܶܡ
ڹΧϣˮԶӵһÿһ棬ѷưͬʱãѦ˵Իǹûɶֻڵس˿
֮ûƹؼʱЩʧҲû취ġ
ǵʯѦβƲǰƫƫǷˮֶĹҲʵholdסֻܲһء
˵Ǵֵʯľ£ҲӲĽҲֻ뱻һ
Ҫ˵ƣֱѦԵնһŹ
СվͣһƵ˼һ࣬ٸʮҲԱܿ޵ƵĹ
ȴ˵ѦǱ˿ûôˡ
Ȼ˵ĹĿѦ򣬿ˮпô׼ģֻãΧվλȻ⡣
䶸һͷˮزѦҲˣ
ƽնһսʹ˳ѦʦҲֻܱʾɽ
õϵʯӣİԶļҳõĵӣ벻оʣһͷЯֶĵǲսʤġ
һѦʦﻹӭеֱܵƨð̣һڳٶףŶסӣѦʦҲһζԵв湥һкǧĲʹ
Ѧӣ̲Ź׷ϣûܼ˱ͣˣΪͣҲˣһܣưķˮˣԵĿ˲١
ۼ׷֮ϣ˻СƳߣִͰҨ˷ˮѦݡСտˡ
£˲ǹɲ˵ˣñߴ
ôѾ˵Ǵ³ˣֳҷɣѦԶԶ˻ΪסŵǣѾ˻᲻˽Ȼɱ
˭룬ֱĻɳ˸ɸɾ
ΪǰˣǺӵУʲôšǿ顱١֮ģҲڰǻ͸¶˲Ϣ
Ѧֻ˼䣬˵⣬ǻ˼ѦǿǺӵţԼԼֵͬܣѦ򱨳йߡ
ʼѦֻ˶˭֧ʹԼˮϸϸǰϿȥŭ棬ʵڲαͺӣʱʱȰ˵Ǻӣ˵ʲôˣίԺϣŪˣ˵꣬Ѧ򺰻Ѧ벻˽ʲôġ
ѦһͷˮǱ߾ԭͻȻͺǰ˴һ
˵֮£Ѧ˵ǴδԣҲͬ
ǸȴҲеİ׳ܴһˣܹ衣
ʱͷͷӴ㶰Σʼղǰʵ
ֱϵһĨ㣬˳ҺӱǼ⻬Ƕס˱Ǽ⣬͵ػع
ѹָѦˣǺӵ˼˵Ѧǿš
⻰ŭеȻ뷢ЦΪֻЦЦ޴
λѦεźͱãǼģȻϵ˻Ưӵ߳ŮӴһˣʲôʸ񣬽ԼźλŮһ
˵ѦʲôˣӢҵгɣҪʲôŮҪǿ飿
С꣬ûһȺһСóʱλѦδȤ
ȴɵ֪͸ԼʱһүǶϲôƯСϱ˵¶һǷ˵˼
һˣ֣Сˣõǿ
ⷬ˵ֻһתۼ񣬼Ѧγ÷࣬һĨͷϵķˮȳȾͳǰ
ҲģҵίԺǰҰҳ鲻㡭
УͽƤͷӳȥ
žһ죬ţƤ׼׼кӵüͷ޶СʱںһѪӡ
ӳʹҽһȭ㳯˥ϹսΣңͷ˿ţһӣкӵգú۽ʹ
£ٲǿߺһҲ
ԶѦһʱͺۣ˭۸ỹ𾴵˲оˣο¶Ӹ㣬֡
Ѧ٣ףҲҪЩʱ䣬ۼźӾҪĲӡ
Ѧһţһѩ˫紩ôһѩ˲䱻Уѹʵת˲Ͷ˹ȥ


ڶٶʮ 
ѦһֿƽȴѦȫʩΪŵڵʯɡ
һ죬ѩںӿҪǣը쿪صͺͷꡣ
Ѧ֮ѡΪĿ꣬Ϊһպվ˵м䣬˵ƼҪӲĽš
ιֻӣҲⲻ⵽˹
ԣѦҪȾ;ȵĳףԾѡͺͷΪĿ꣬ըѩ
ȫһڵѩţɢѩŸջͺͷ꣬һѪһѩ׽֯ʱۡ
Ǽ䣬ѩɢڣȫɢѩۡ
Ҽ䣬˳һƣǡļͷ
ѩ·һȻԭһȳȣصסӣһŲȻʱˤ
ǣĺףǡÿһᵹֳİƤĻϣһ죬Ѫ
Ǽ䣬׵ѩѪһĶǵĻ档

Ѧڰ칫ϣӵסͷ˫ŽڿӲľ칫ܰڳˡ
ٴˣϢٴû⣬˼άͬҲ˼С
ɽΣԲˬķţȴʧЧˡ
ǵˣӽ칫ңţѪˣ˭Ҳţ˸ţ˴ӣ˴
һиţ밲شһ¶
ٴγʶŬص˼άһۣǿưԴ͸Ժ
ѪҺǼ䣬ѪץһС壬ѪأѪڣˣݺܵĽѪ
Ѧ֮ܣΪˣ
һλɾӢۣڿԵսûȴһСƳϣ
ҪǣΪ
Ȼô˵
թ֮񶨼裬ûͲ³Ͳᱻ÷ࣻ˷࣬͸Լܣûô¶
Ѧ򲻻˼裬ֱӴһߵһˣ֮ҲɱʣȴҶüңΪԼɱ
˲䣬˶ˣ
ţغίͬ־Χס˺ӵˣѦɱʬɺӵ˴⣬ߵڰףȴڣ
ֱɳĹϵҪ永ԱһȥѦʱѹ
һƿѪֱίԺˡ
Ҫ˵ѦϾί칫쵼պյĶΣǰ¶󣬿˭ҲóȻ
Ͼʵӵ˵λѦδģֻҪһнпܣڳλǹٳ֪ʲôǷԺо飬Ҳδ
ԣ˽Բ裬Ѧȥ
˵Ѧ󣬵һ£ǸλԼд½ĵһȥ绰Ӧ֮ԣ¶һʼ͸а
ƫƫһʧǵؽݺ󣬾ˣ״
Ѧ״̬˵סˣ
˵ͨ״̬෢ή֮˵ϡ
Ѧ׷ǹʣѦѾ̬ĹʦǿҲʿ֪β÷ϡ
κΣѦǸḻˣףȴ𾴵Ķ
ңңһʱ䣬תڽ֮Լͷϡ
ˣ֮£סˡ
壬塭
ѦѪ︡԰εʱ򣬵绰ͻȻˡ
ʶرֽȴǶҲ绰ﴫһϤһߣô磬ô𴲰ֹ֣磬԰ӵջѼӴˣ˵ˣҸСȥŷඣˣ˼ҿҹӰѽҹд˲ȥޡ
˴Ǳߵĵ绰Ͷˣ
Ѧ˹
СһߺһůĴһɨ㽫Ѫ
ģС
Ѧŵ绰˵㰴ˡ
һվɫѻָתǰ˺һ£˴
һ⣬ֱֱϣ峿̫ҫۣѦ̧ۿȥһֽɫĻƿƲ㣬𣬹âɡ
أѦ˲峿ĺˮϮѾЩľ輤ˬ
Ŵıѩأ񷣬ѩ˼ȫˣ
أĵڳһȻҪǾף
飬顭
Ѧ˼µȫ֮ʣ칫ҵĴűˡ
Ѧ֪棬ϳǵĵ顭
˲Ѧ֪ǶˣҪһǳɲô
ļأһĨ
δ嵽˭ֶԼˣɽϵǳȴﷴ˼顣
ڣȫȷţǰ˵ļȶĿֻ꣬ʷᣬ֮ϵ⡣
ǰҲû뵽һôɣ
ѦͷЦ㳯űĵ޹ĵĴȥҪֿţأһϤȴֲˡ
ӳզզأ֪֪Ķ
ŵоӴӳȥˣϾֳݣŵҲͣˡ
أһϾСС˽˾䡣
üͷΣ˵Ҹأִй񣬻ÿҿûۺҺȲ裡
˴ԻȻˣί칫ۺԸա
ӳݱ죬ɲʺȣԸֱֱ˾䡣
㣡
һǺ
ӳЩͿˣΪλΣʲôƢԣ̫ˡ
˵ӳҲֻɲֳûϣ̾һصĺĵλ֮ԸȴӵΣȨǿǴˡ
λʹϵΣλӳǿɽһС⣬
ɽ죬ȻĿ֣ЩסˣСϺҪ˻
Ըգٸףڴٸ҆£Է۴
ͷ𾪷ŭȻԸֹٳ깫һﵱǳ⣬ӳԾܵǿҵ˺
аץңץңӣ

Ըմ˻ڣ󻩣
ԭίԺſݵǳѾ߳˸칫ҵȻ⡣
Ҵڷ籩ۣȻǻʢǰѦһѪѾˡ
Ѧƣ˭Ҳûš࣬ȴûˣԾһƴƴŸյϢ
ֱ˿̣ȫװľ죬ڶһ˱־۳ڡ


ڶʮ 
ţ˳ڵȻ뷨Ͼ˴ĸľίԺί칫¥ִ̣˿ûί칫
ٿţȫˣǶ֪иϵشŪþί߲ζ˺ǳˡ
ڴĻ֮ʣ⻬ԲԸξȻͦˣ˵۾
˭뵽һĻʱַˣλβϺֹӳֱ㶵غˣ
˵³ʵҲȷʵˣ
ԸһյķֹȻҲǺȶ˾ƣѪͷӢۣ
иţգţܽ춼ѦʱײһĻ˸
ԸȻʶˣԼǷư硢ʵȴһѺͿɽĸ춥׵ַжôʧܣ
⣬ҪıӡǸıԼѦλĿǰֵͶʶеӡ
Ҫıӡ󣬾ٿʲôԷȾƣͶ͹ģ
ҪҲֻǣѼ飡
ԸյȵľλѦεĻʱ̣λѦСҲʱ̫̾
㣬ԸȴϴˣѦεĻʱþǲ̫Ǵĳ¾ģ˿̣ûһ죬׼ȷ˵ոչһϡ
ⲻһ磬Ըշ칫ңƨɻûȣĸ˵˽ίԺһ
ʱ̫̣ѦͺǳͻûʲôͷβĿߣԣϢɢί칫Ҳһ۰צ
һԱ֮Ѧʧɱ˿ŵ
ʱϢԸֱӾӶǲܣţʶԼȴĻˣ
ͷԸԥˣĹٳ£ͻӣ裬˵Ͼܶϵġ
ת˲ǽͷݵëַˣû취ܲģһ̤ȥͼߵʵڲŪþͻᱻǣȥ
Ըԥԥ䣬ϵĵ绰ˣһλֳûյίԺһĻϢ绰ȴҪѦҳԵ־ͷ
ĳ֣ʱԸյã磬ֳһƹǰĵǸֳ˼֪гںѦΪѣȥˣԼһСС¸ƨͷᣬƴˣ
ͷԸձ˵°һ͹ȥ˵գ͹˵绰
ѦߵΣҪǹƥزһȻºҪԱɫˣȻøɵóס
ⲻµ绰ڶһèأȻή١
Ȼûȼӣɱˣű˷ŵһĻ
ȴ˵ԸָűӺǳɷֱˣԸգӹִй񣬱Ӳ˵ǹĴۡ
£Ը˵ҵһȫˡ
ӣ㵱ǶʲôطҲҴģ
ǣģŹз˵İӣûˣû㣡
Ȱ㻹ݣϽߣѦ淸˴ҲֲСС̾ӳץˣ
㿪ǹҿͱϹȻ

ǰĬֻǱᣬֵľʲôȥԲζˣ֮ʣʱȺ鼤ߣζ£ǻ¸ƨ
Ը֪˽Լ˸꣬ƵһͷԵڵء
ȺˣҲֻɵˣֲɵί칫赶Ūǹ
񷬽ίԺҲ˵İ£Žģֻ˳ѦߣӣһҲ
ۼţⷬڵıݣҪɹȴԸˣʧݣΪѣ
ʲôϰʱ䣬úù񾯲참ɺͳ
ʱִһϵ
ѭȥȾڣֳ
Ǻһģй־ֳ졣
һ׳ϣӲţƤЬȵõש̤̤죬ĿӲŭټ¹εɷŨһȵ
ô£˭ӹ񣿡
첽ǰڶסŲϵĿһһɨˡ
£ǴӲԸҲסˣرܿͷ֮ӣ
û취й־ֳĲһĴڣֵ־֮ͨĸгָ̳ĴԸָոССΣζԿ
һĿɨţ
˭ң
˭컰䣬нֵˡ
Σ
鳤

Ըյ˳ˣһѷȫӿ˹ȥί칫¥ĵί鳤ί칫ᰡ
ֳ˵ţ˭ţƾʲôţ
ᰲǰ䶢ź죬
ο֪ߵʮ֣ίԺſڣίԺӢۣͷشڶĿߺص˳ƣѦͬ־شɣҴǰѦͬ־ؾʣ
ᰣٲѹһףΪҲûУλȴֻˣ˿δػôʣһһ䶼
Ϊλᰣһݣ뵳У½ҵ˵ѾλݶӸɲˣǨָտɴǰʵûʸô
ɣʣãͬ־ȷûȴһֳ
᰺üĿЦ
ҲˣΣʲô˼ҾŮͬ־ί칫쵼ҲЩ˾˵գֱһӣţˣ
λҪ᰺ǰкݺܵź죬Ҫ𣬡ˣˣ컹ûһ㵳ԭ񾯲죬ǿ֪֪вίɲ̹£Ըգͬ־ǣ˸ȥ
ˣԭθҲȫΪ˻Ѧһ顣
ԭίԺſڷһĻѾͨѶԱ㱨ˣȴǲδΪѦż˼ŵ˭ڽ꣡
Ͼ㿼ǣּɲ˼ıܡ
ʱҲûѯѦ򾿾ϾûüĿ֮ǰóȻ֣ǻУοϽҲ𲻵ŤתǬĹؼá
ֱͨѶԱ˵ֵˣ
ŶΪʶʱּȲ̫ԻѦ򵱳뵳Уѧϰһ顣
֪Ż̬Σȴ᳹ŪûˣⲻԸո˵Ļ
ԸòУǰֻû˿ס죬ʱ¶ˣǶ紵սޣ˭˭
Ǽ䣬ԸպͶҵĸɲǣˣһӵϣϻקץأλ֡


ڶʮһ 
û취λǺ֣ɶĲǽ׼ˣֱصĸɲͷӺ͸ŮСѾͷУ˭ҺҶ֡
һ֣һ߷ŲսĽȻƬ̣λ㱻¥ݵȥ
գա̫
һϵĹըˣŤݺݵضᰣ·Ҫ
κΣڵŮˣޣǺַ˶ԶԿġ
մüͷһ£ЦֳøлҲǣͬʱȰȥҲúѧϰѧϰ򣬺͵ɲľܲ
᰻䣬źȻƽˣΪ֪˵ûǴˡ
ΪѦίΣĸɲ˵Ͷģ漰ҲȽϳʱίίί쵼˺󣬹ֲ
ΪϸɾԲʵʱоǱѾ׼زˣû׼Ѿ͵˼ί
κΣʱִ٣вδмίίģҪѦܡ
˴ܾҪˣȻ֪Ϊλ
Ǻĳ˵ϼ޻ˣûίģо־ֳˣҪѦѰ˭Ҫļ˭֪ûļ
ƫƫ˳ڵŮһ֣걬ֳҪһֳߴ紦
û취˭ί칫쵼ֳмίģҪί칫ĸɲҲȸγʾ
ԣԱ˵ѿƣ˵ֱǰǰ
£쳹ˣ޵ȴƫƫŮһ취Ҳޡ
˼ҧߣΣŪҿŸ㣬Ѧˣȷɵ¶ˣȰ㻹ƲϵΪ㻤һʱȴһھȥίҳǣ
ηҪ̼䣬ȻŴˣһѪµѦǰ
ͦǣüĿͷЩңƽȻЦϣ˿ƲһĶǣλѦζδȻϮľĶǣ˿һ
ϸ˵ѦǰŲԾ˵ݣǰľƣ˵
ڽοǰͳûа׷ѣҪǣ֪˱ϵĶ֡졣
Ѧ֪첻Ļ֣Ϊ˿˵޽ʱȲץı֣Ѧȷ˶Ŀꡣ
һ㣬Ļһʱ䣬Էֵģ
Σ٣˵ѦЦָָԼǰһ̲Ѫ˼״̬ϲ˰
˷żѦϹЦѾھ̾λѦεǿˣ˼ſھôһ䣬֪λѦε׻ûˡ
ⶼʲôʱˣλ˵٣
붼룡ѿڶ
׼ˣúϢ죡
᰺˺һۣúֻѪ
ѦԽ򶨣Խİ˵˷Ѧ䲻ھǣȴ֪ѦϵھĴԱúýӴΡ
⣬ᰳ֣Ȼԭ
һӴѦϵبʣžƾܱȥѦǸʵ̫ܻЩ;ЩѦͦһ٣εĻ֮˵ͳ׳޻̸֮Ϊλѣ˫ǹ壬˵Լˡ
͸㣬ܲͦѦ򣬸οͦ䣬Ϻ򣬱ϾĳòίģûŶ׼ίεļ٣˭Ҳס
ɴˣ㿴Ѧ᰸ùϵǶôҪΣعٲֹܵڹͣ
ҲּƽһʹŻƵĽӲЩʮѦҲñˡ
ۼţѦ̧УǣѦߣϵѪǳ֤֤˭Ҫ׼ٿԣд˵֤һʧ㵣
᰷ҪɫѦ˳һժȾѪ±һ㣬䡣
һѪ±㱻Ѧ˺£ѦһԲһѩ׳£Ȼȥ
·ԸմѦפפţԣҼС԰ӵջѼ鷳һֻȥ
Ըմ𻰣ѦĨ˹ȥ
֪ˣ֪ˡ
Ѧһ䡰ԡԸĻŭţȻһעǶĶˣ⣬Ѧ˴ģ벻ѺҲԸд󶨡
ѦתίԺ㿴Ϻͺӵ˵Ѿ˾ߣʮ߰˸ԱΧǴȡ֤
Ǵѹסеĸˣ۲ȥû߼أС
ӳѦĺǣ
ѦίԺǰԶһüڵļʻԱ帱ʻϵĳ±
⼸λǰѦ칫ǰ׼ŵĳ±ˡ
Ѧȥ޿κΣȴҲƬ˦˺֣±˸ټӡ
һѦӣ򣬷ֳڳǴĺ󣬵һʱ䣬ѦãȻҪһԭǾѦ˭
ԣѦ򷽲¥⼸˾β˹Ѧڴǰѩʱ⼸˱˾
ǣѦı죬֮£˭ܸٵ˵Ǹˣ˭ԶԶһۣס
±Ǿ羫Ӣ׷٣ֺϷϷѦУȴСϷҲ㲻ϡ
ѦȥΪ˴׺ϡ
ȴ˵Ѧ򷽿ܣճ㳶ţ˭֪˷ˡ
Ȼˣǻʲô˼ɣֻѦ򣬲˼ɣϾµĵ·˵ģûֻѦеģҵвõĵ
ֱ׺Ѧ򣬳±֪Щ·ֻЩеãЩвá
ԭѦǣճˣԭΪĸȣǻð߬¶
˭ֱ֪׷ףתûѦӰǼʻԱСָǰĸǽ±ſѦӰӣҲֻüƳһѦ½ǣѦǽȥ
£±˳ˣΪѦһʽıδסˣ·䷱ӡ
ֻǷӻˣֻǽѦǻЩ
ƫƫӽӣȫۼһѦǸ鶦ĸʽȺŷǽı£Ⱥƽûɶ
˴ĽȺǰѳ±˲Ҳ˲
ڳ±ΪѦѾԶʱѦȴ˳±˵Ƥӵ¡
ԭʽȺ󣬱ͷһִӱ洩˳ƹһƬֱֻ֣صίԺǰԶǼǿݣ˽ȥ
Ȳ˸绰Ѱ˸Ƨ䣬
ŨɽȣǱпȱȵ¶ȣѦ񣬰ĵ¶صȴ


ڶʮ 
һȷ룬СĴű͵رƿˣñͨ˳Ľ˰ţһ粽絽Ѧ棬Ͽξ
ͳѦȳ˴Ĵָ̾ϵܰǻڣ
˵ˣǻң
Ѧ仰Ƿθ֮ԣΪԵ޹ʵ顣
죬û֮÷࣬ҲȻбĹ¡
ѦѾ˼ʲô£Ϊֻ֪˭ںԼΪѡ
˵ٳҪȻΪأѦְ˭棬ǨЩ߶ϣ
⣬ҲǵΰֵˣЩԼϾʹʧܣڼʶԼ󣬻ҳԼ֣˫֮䣬û˻Ϊ֮
ڣbossθ֣һ类ųˣΪθǻʹİϷҲͲǶθˡ
Թ͹߹ٵĵߺͲأѦģ
⣬˼ãҲ֪𰸣ҲֻʱĿ궨ΨһȷĿꡪϡ
ȴ˵ѦһգҲȻ꣬ͷüϵ˵ǣŪɺ󣬲֪ⴿһ¶˵ˮ
Ѧݹһ̣Ͻ˵ɣʲô¶ʱ䲻ˣĥ䣡
ʱ䲻࣬ʲô˼
췽ץˣζסˣѾ˼ίģѰأ
٣
һȭͷڰϣպ
Ѧڰ֣˵ģ÷ô¶
Ѧ⣬һ񣬡ˣһûüϵܵ绰ƽæ¶ˣһ޷ĳĹ¯ˣͷĺӽйŴˣһֵ֣ܣݹŴ˵ίԺſڶ÷࣬ȷʵǾĲ߻ģΪǿ˹Ŵң
ۼѦͲҪվæְס򣬡ȱ𼱣˵꣬¶͸аҵʱˣҲΪʹɷֿ˵ĿڹȫˣҸɹľ飬¿²٣
һѦ򿧷ȱ˴ʯϣ˵ʲôأ
æ𼱰˵²٣ָû˵ѣ㣬ΪǿǸҵ¶ҿؼλҵŮϣҪ˵ŴҲ棬ϸ룬Ǹңϲʶʶ¶ͺðˣֱ쵼¶û֤ݣǶҪġ
ȥĶʶԣԡ
ѦҪϣȻһӰ㷽˵ʲôŴ޷ĳĹˣ
԰ӻ󰸵ǱʣΪ˽÷࣬ǰǰƻ˸Ѷ£
޷ĳѶǰ
Ѧ׽ʶкȻһӰӣ
ʶٽǰҴȥ޷ĳŮչҾǵʱ̸жԻŮ֮һ
Ѧʯ쾪
ͣô¶
ʲôأʲôлô¶
ϵܣģôʲôˣҪزʶ޹ˮǿ֮˵ȥ˼ҲţƫƫʶйӴѵƲˣؼǣԷ˵ǿʵ֤ݣ
ʲô֤ݣ
·Ѧסˡ
ǹŴ˵˵̵֤ϣǵί쵼ˣſϽ
ѦĦź粻˵ˣԷŪʲô֤ݣȥҲû𰸡
Ѧڰֵˣϵܣ¶㻹ȰҰɣǻȹǰϾ£֮״ĴͷǹŴһȫˣ˵ѩۣһһﻬԴҪʹϵΪ˾ˣʧɱҲᰡ
Ѧ̾һϧõһλˣðģҶԲ
Ѧһ仹δ˵꣬ͣѦһ
۵ӷ˰ɣ¶ԼģҲϣΣҲܳŪģ
ҳʲôˣĪ
ѦֵˣºýΪûĿ֤ˣίԺӰ˵ض
Ѧ䣬ӣŰ·صίԺſڣŵĳأô϶ˣ
ѣʱͺ˹ؼ
Ѧ˵ֵվڵʱǱͻʱûΪڣʹݣҲڡ
ŴѦݵǳϸ㣬˽ֲǳίԺȻ֣
Ŵ˺Ѧ۹·˷ƲʱʱϷŭı飬ƵϾǿҲǵͬ־裬֮ܲͬġ
ԣѦȥʧɱ֮ʵһ˵ûѦھҪҪʲô֤Ҫ
ˣҸˣƽҹҾ͵ڹֹҹģǿ϶ѵʵİҲҪʱ֪ͨңȻؿɲù⣬䲻֪˭ڶԸңݹ۱Ǽһǰγ֣кϷɴ˿֪ҲҸŮܾµģôʮ־񣻻УίϢԸգһˣһãнҳµǣΣҲǣȻʵڲУȥ绰ɡ
Ѧ罻һ㣬߶ӣΰŷСһëȻ
鲻˰ɣ
˵˸ս
ѦȻһЦȻˣǵĴ㣬ҴԼѾŵˣû׼ǵĶ֣ɽǰˣɽǰˣɾʹˣǵֶΣ̹ܣزɣ
˶Ի飬ڼУѦȻɽһ类ľͻϮ¥˵նԼΪֺ³ġӡϡҪԺʧ
ɽ˵ﲻϵܵĴ£ҷôţԽԽͿˡ
Ѧӻ֣ͱ¶ˣסҷҵˣ˵Ѧָָ⣬һľͱƤ񾯲졣
٣պǷ˰
裬һ֪ôʰأ˵ѦһںȸʣĿȣվ
ȥĶѦԴС
Ѧ΢΢һЦȥҾĶ˵գ㲽ȥ


ڶʮ ǵ׿
Ҫ˵ҪҪæڻִѦǵð˽һ£
ЦҡҡͷеĽţȻɢ˲١
ȴ˵ѦǳײƤ죬ƿţæתĲȥ
òǽϵͨڣš˿ȡڻҰ壬˳һӱèһ㣬ȥ
Ѧ˳ֽڻҰԭźã÷˳ʰߵǩס˰
ȥűСװУʲôһ㣬ȻعͷѦ򷽲ڵλȥһˣ̧ͷͨڣڻҰȱظͨڴ
װȻ󾪣ͨڿãôҲ벻ͨǵ࣬ôգ۾ûأ˼ڤ֮£أһСܷܵŻȥ㱼ȥ
ֳѦĶȥˣ
ȴ˵ѦȥǼѰϻƤ㷢󣬱֪ͨǺĸģ䲻֪λֳιֵĸ߲ȨУôλģȴ֪λֳͶҵλѦߵü
λֳǸӣڿǳѦʧص㸽ĿȻʮʮ˻ɡԣڽǰѾڿһȦȴûѦӰӣֻسҪˡ
˭˵أСЦеʡ
ɫֳ֪ѦѾǷˣίѾ׼˶飬ȰǺֵ룬֪ղں棬̸ȥ򣬷һֵίʵӳ
ޣô¶˵ĸ㣡
Це
֪թΪס˰ѱò£ؽ˹ȥ˭룬չʱͶˡ
첲ȻԲ˶İƷٳ󣬵žһƺյؽˡ
Ǽ䣬ԭת˸ȦƤۿɼٶ
㣡
ŭǼ䣬Ҫǹɫǰλٲʸֳˣ˼ѾоֺպĶˡ
ʱ¶ɣС˵˭ĵӣô˵ֻۿӺѦһˣ
ָ꣬ŸļλϻƤ¶ǶˣԵģ֤٣ӲƤ
ƼվûǹγЩʧǰѦ˵˵ί칫칫ҵţ
ԣžһʰˣû뵽ô죬Ͳ֪ײˣסᣬﻹкùӸġ
ȴ˵һƣȴǰװˣͷԼϻƤͷ֪һˣû׼ΰķԸʵдʱ֮ء
ĳ˿ɾˣŶͷ˾裬ѾǲСˣûʵ֤ݵ£ﶥͷ˾ŪƤͱסˡ
ĪȻһӣͨвжĺۼ
Ȼ˾񣬲վû˵ʲôѦڴˡĻףûץסѦǰκĻֻȡ衣
£ʹ˵㱼ȥ

ʮ㣬ǳԷĵڣί칫ңȴͷܶ
ʮˣΧŸĻΣлϯλˣһһңŭĿӣݺݵصš
λ糿ݺһо־ֳ죬ί칫ᰡ
λ飬ӦֳǿҪ£ٿίίίϯ顣
ֻ飬ԭί칫ٿģɺֳʲǿڶѡڴ˴޷ĶΡ
ȻǺ춼ܾѡصĻ飬Ȼ̫ߣԱе쵼˺λίǡо־ֳ⣬Ҳλί칫ΣԼίһʯλ
⣬ʣµʮˣίͼίڲҵȨ
λ⣬ȻֻһǾץǱӷѦ⡣
ǣȻ鿪ʼˣ˲ŷ֣ѹͶˣöΪܻǡ
ΪԴʮһ㣬鿪ʼίʯǷַԣλͳˣһͳڣֱúû˫սձݺݵص۾
˵һӣԲᰲ
κΣڸڣܴβҵʱ䣬ϰˣκϰ಻ԣԸ㣬Ը㣬ǾٺҲûУǡ
ºȳŲסһԭǣλ˵̫ˣô䣬ƫƫֱ治
ⲻֳ˵˼˽Էɷξ˵ûյί֪ѦʲôɷѦҪ٣Ϊ쵼ȻȨ׼
ֳ˵ǺѾŵˣҪĿŵ
ξʹֳǼ÷ĵɲ̶ϵϴһĳ֪طĩˣ˵ԺίὨ飬Ҫί濼Ǻķäܲʤо־ֳһְܸܲ˰Ѻüš
㣬ֻúֳһ죬ӵŦۣڴڵֱ
ۼŶڵزˣʯǻֳֵΣҪȳԷ극ǽſ
ʯʵλģ֪ˮǰλѦֳļ粨Сĸɲδ䣬ȴǶۻ֪Ǹӣ⿴˴󰸣ίһźίһŶͷɵ֪ˮʣϾĴҪɴûֹܳ
쳶ŲӣһˮһĨ죬ʯǣҲͬɢᣬӷ뵽ڣСʱͨϵץƽʱʱץˣ
ʯӵȻץƽʱĻʲô죬еģ
Ǻǣֳ˵Цأ֪۾ѦηǱˣҲ˵Ҹ˼٣ϰ֮ǰ׼һӷһӷĪǵѦӰɣ
仰νģ˺š
ȻЩλˣû뵽ڵĸŮѲٿ飬ѹͲΪץӷѦ򣬶Ϊ˰ѦӷǱӷŶǷ´ȥˡ
ǰֻɷ߾ǷӣϾӷΪʲôѽ
ƫƫ컹ǰԵĿǲаҪί칫ᣬᰵ֪ûȵȴ˼Ұѵ׿ˣ
߳ŭžһƣϣΣʲôѦǰ׼Ѧӻô˵


ڶʮ ίж
ô˵
᰺ȻƽˣΪ֪ʲô⣬޷뼤ӣһŭ֮£˵硰ѦӻٶͲˡĻϧ֣㻹۵
Ƿλˣһβ£Ҫռˣ²ҪˣҲյĸڸŮѿɣȻıܵи˵ӣѦӻԼȥί֣ǾͨץǱӷѦľ飡
⻰˵꣬Լˡ
˸һ㣬ˮ޷Ҫ²̨Ըȥίʲô֣Ծǰ̣Ȼ֣Ǿ͵ùԹԱ죡
һ־ȴЧ᰹Ȼ˶ƤȴûпֳȻüƣȴҲûɫֻ¶ɵ̫ûˣ
û뵽ǣţûӵ¶ˡ
һ£űƿˣһϮ׳µѦһѾûʣٵƤ˸ɾ

紺ģСҵо˯˰Сʱˣ˵شϣļ֮أԴʮǰ˵زμӹʹûһůƺԼϼҶ֡
˺ľ£ˮ̡ƤñӣϴͷţƤЬڵϱ˱ģ̹˲٣һմ˴ţվˣź磬ȻһĿԶãأȾף¥ɾ
񣬺һ飬ѩţҪ˵Ǽί¥ãȥɽһˮɽˮƣ˵ý֮ֻǣ֪ô˵ѩ֮ѩ㣬ʮ÷Σ
ˢһ£հ׾ϣһĨɫǿҧźۣŶסɫ˵гϽ룬룬ء
˴ݲλƽг
ƽڰ֣Цزأһæأǲ֪гθַˣסԺһˣгᣬԾͰѵƴѹⲻһ˼ݲ£ϵĵӿصúţ
֪ƽ⻰Ǳ̨ʣ޷λίƸгҪˣгҪһˣ
ʵտƽֵ־С˵ĵԣΪ㼶ĸɲḡʵټ
תһ룬ˣλгḡĿԼ޷ѹͲԼô
ѩ㣬ʮ÷
߶ƽ³Ĵʶͷ־ŭʵڲ֪ôص¶ƽô֪ģ
ɫ죬ƽЦϵǣԲ֮££ϵܰСæ
ƽ󡱺͡ΡղƽΪηḡʱеϻһι潣֮ûʲôҰˡ
ʲôõҵģг˵޷
ȻλûоܾأҲûܾΪλǲǶǵ欷ˣÿĺԽʮǮƣˣɷҲˣ
ƽǺһЦ˻еļ棬ƣ˵գ뿪δмֻͷЦˣ˵ˣ÷ӹˣѩҲ˽ȥϵø

ѩüһ賣ˮ
͸ɲͨڰ칫ѰԼ֣û취칫⿴ɵĹ泤µȥ¶ʱ˭࣬˭Ҳį
ԣϸɲǶȤԶԸּįԣ飬ֲ裬֣ŪŪݣԴˣ򷢼įʱ⡣
ѩɺЩϸɲһ칫ҵСȤΪ˴ʱ䣬ˮ˴ʱ䣬֮ʣ֮
ΪΪίίǵ桢ϵն⣬κ˶࣬ڵĺķ˥
ʱѾͷǰԣ곣ƽ
˿̣λѾǵˮˣΪһΪѵİӣѵڽͷۣƬҩܽݡ
󣬾ȻĻǼӣӸһŽס
ס˱ĺѣĿԴ䣬ѩɵֿʼ˼ӵԴչֺ֣󣬻ԼӰ졣
˼Ѧɱˡǿİӣ
ʵӵȫʱѩԶľ飬Ͷ϶ǸЦǸı
ѦʲôˣѩɺˣȻԼûʲôţԼļƪ£ѩɶһǰ;ſϵĶϼ⣬λɱˡǿ鳶Ϲϵ˼ҽ⣬У飬µ֪ô
ѩǲŵģ콫Ѷؾڣʱͷĺ󣬳ѩɲţΪȻѰ߼ȴϹٳ߼
ںʾ˾ںѶ󣬳ѩҲֻ׼ģ⣬ίҲǲ˸ɲפ֡
ΪѩȻµٷ֮ʮǳıŪþûͽȥյһϣȴǱҪġ
û뵽ǣͽȥȴƫƫ˽
ǰίפֵĸˣ㱨˵Ѧǿʵ֤ݣ
Խܵǣλ˾⣬˵ʲô֤ҳܺŮͬ־лõģ
⻰ѩɺ޲ðһڵ绰˷˳١
ѩΪβԸһΪѦ汻ίҪǹǵĳڴϣ˴
ѦֻͨɲĽˣƫƫѦ򲻽ͨɲɲļλ֮һ
ѦǱˣӢ쵼µίίģѦŹˡ
ȻٶѩݶϣѾʶѦҿģϾϵλӣͲǹ¼ҹˡ
ˣѩɲԸսӴѦϵΪж
ϾҪζ֣ҲزǣŪѦ򣬳ܸԼǸǿĶ⣬ʲôô
ԣѩһ綼ھ£ھƺθѦ³
˼ȥҲûʲô⣬ΪǱȷʵó֤Ҳ˸ҳʰѦģҲԲ֮ĳ˾ߵڰףѦһ֮Ҳǲܡ
÷̵ĳˮ£һ˰顣
ѩɳСһ֦һҶؽˮµĲȴԽԽȻ˼޹ַ
ʱţ˽ǣҪ裬̲裿
ǳѩɵĴء


ڶʮ Ҫί
졭̲ɣ
ѩԭ˵裬ɶȻλ޾鷳Ĺֳ֣ʱ͸Ŀˡ
ݺݱʱ򣬳ѩҲ˽ˮ±һˣȻͶһ
ѩɷ豭ѺһڣһļίµѧϰҪˣ
չͷֹ״
ѩüͷ΢ôװʲôʲô˵ģ
յǣ֪ΪѦ永¶գҾȥǼίŷң뿴ûйλѦνڲͶߣһѼ죬ѵһ
ѩɫ䣬϶˵ʲôģ
շ𣬳ѩϵĵ绰ˡ
ϳ̰æʲôأ
绰ϳ˲ԱţѩҲ֪˭ǵгθ֡
һѩ͵һ֪λ绰һԼĲȥˣгʲôָʾ
ҧ𣬶ѧҴˣɣŪ˼Ʒն˵ڣ۸ݱƣúúȵ
õģϹ
ѩԳҲޣſڱӦû취£ѡĲˣθѡ֮һ

߳ѩɣθƣ෢ɵ۾žգѾѪ˿
û취ĶгϢֱҼˣûô˯ߵ౻绰ѣ̶Ҳˣŵǣϵڣͺ˼ˮǵδ
ϸ˵ҲǶθֲԣ˯̫ˣֱѰˣ
žӣ˼δݣͬ־ǣθֺȻվߵĻΰô˵˲
гٵóԵɣԸʳϺԵĴ±棬أһûԶҪиʲôʣ˰Ⱥڡ
ΰŸɫıͰվһߣ˵Ѽ˿
ˣˣҳԻôθЦҡҡͷСưԽԽСˣٲզģ뵱꿪ѱʱҴǸСӡ
ΰһζ״θ˵˲ʮƽʷһЦеش򿪱Ͱ˶θǰִӻһ˫óӰӡ
Ͱ򿪣θֱû취߰˸СʱˣСţ˿±ӣƹϣӻһ˱ǡ
θֳӣڱͰһӣͽڴڵʣǳĸʳò˶١
ֱͰ¶ǣ⶯˹߽棬ߵϺԽСƣͷϺһʣźЩ꣬Ҳͦ׵ġϺףĳίϣû׼Ǽ־񡣡
θֱ߳Ա˵ĵڣΰˮһ˵۵ĻȻθ˵ʲôίϡȻ󾪣ѿڵгѦزù˰ɣ
ʵίԺſôһΰһ磬ϴθִϢ
˵ʵѦⷬʣλƴ޶ⲢֹѦ÷࣬ƴͷˬ졣
˵Ѧ¶ҪϳίˣΰǼΪίǼĵطѦǻ̫ӣֻҪһίί϶ǾԶ뷭
ñְĵ¶ٴθֺ˻ΰһۡ
κΣ߾߶ȼУӶθֿЩ֪ӭȴѵ⣬һеĲˮһ˿ɵ˶θְ칫ϵһļϣˮսֽţȦѸ
һθֶ˱Ͱļץֲͣãⱦģ͸Ūʪίǵί״һ㡣
֪ܲԼСŪʪʲôɼ˶θ˽ţΰ׻񣬹ӣθִκθ̫ԶûѦߵı£ȲգֱöθֽëһһΣЩۡ
ȥĶóȥθڻˡ
ΰ֪θֵƢԼգ϶ʲôʲô˵ʲôʲô£˱Ͱˮܶȥ
ΰȥ󣬶θֶֽŴ˴ŷϣִһҳĿⶢڵڶҳüͷġֽԷ桷֣
ļϣθֲյϵģ۵Ѫ˿û˯һûʳҪǣҲû˯
ĿܣȫƪֽĿԷϱߣ߱ϵ֣ģĿģȫһͶʶϣҪǣֺߵĵλ
ƪԷ棬ԼǱߵϺͻвͶʺͬθֽ˳ͲǶˣǶʲôԼ
ԣܣĹҲֿܡ
ڽ񳿣λѦϣôӣĳҲʲôΪ֪Ǳֵ߳ģϾλݹͬʱǱ߿ص˴˿ԱҪеΨһѵ㣬λѦϡ
ʱڶθλѦѾ˱Ķ󣬼ˣҲ𣬾ô˻˰˿ڵĹδ
ж󣬺޾жͬ⵨ж
ʲôѦϲѦϵģθѾ˲ˡ
οĳֲȥʲô¶ֻ˳ˮ۰ˣֻ뽫ƺãʱǲܽƽԨҲƳֽ󺣡

飬ٲһ飬飬ƣƣϹûаëˣ˵ʲôֱӻһյôе̺ˣˣˣֱӻµģƤΣҲˣģģĸӦǲﺣĶˣ˭ð鳤ӿϽģ˻ˣ࡭
Ѿʮˣԭӵĳί飬ʮˣί칫鴦ﴦֱҪˡ
Ϊʵ̫ˣٿίͨǰͶˣǽ飬ҲճСʱ
ɽȴ˴ģﴦõҪٿί֪ͨʱ뿪᲻ʮӡ
ټʮӣҽдɨȥʮӣ˵뿪ỹжʮӣɳǡгλǰԣﴦʱ䣬ˣҲѹɤӺˡ
ллأںԱոµë̺˺õʱ򣬵һλĳί鳤Ų
лԭΪԼ񷬵ͻսӦ׵ôҲõøͷܵð鳤䣬̧֪۾ͼ˰鳤һźСʺ򣬱鳤ͷػ˻֣û취ֻˡ
лȥ󣬰ͩʺͱϷˣ˳ֳ鿪Ҳӣһƨˣ򿪺ɰİĵȼ


ڶʮ л
ϸ˵鳤ԭǲ̵ģڣ̣ΪȴףֻΪǲǲ
ǵģ鳤ЩΪ˽¶ΪȲĳί
ʲôĻǲ֪Ļα̬
˵ʵ¶ͩͳѩһֱýͶƱ϶ıɳܵı
ıץѱǰӣί칫Ҫ쵼ɲµĿɳܰӡ
ʵͩĲǰӱΪѦνѦĽûǷݶϣǿõ
Ϊѵǣίϣðڳʲô
˵ˣһظ̬ǣƫƫոյõϢǽ˷纮θˣҽԺסԺίжθֳί顣
һ鳤ܲ
ʵѽΣվڼˣǶϽӰ࣬θֽίǣ˼ѳίܼһְ
ԣĳ˵ǰʵϣ
ˣⳡѾעЩĻ飬ͩǲңҲԸͶθֳġ
ȻܳҲֻź͡Ѧһ;ƫƫλֲӣ˺֣
ԣͩⲻ̶ӣɵȥ
̵ͩʱ˽龯˾Աƺ飬ίܹ
ͩͶк½½˵ˣֹӣʮֵʱ򣬳סԺίίгۣԼгθ⣬ʮλίˡ
ǣֹܵȺ鹤ĸǳµֹ֣ܼͼ졢ĸʤֹܹҵĸϯ飬г룬֯оίǳѩɣί֣иߣܹ龯˾Աƺ飬ί鳤ͩ
˵᳡Ѿʮˣֲʽʱ䣬նӦûЩյίίҲˡ
ɽյĳίᣬһʼԵù죬ڰͩˡ
ٿʱ˲ִ٣ίǺȱϯ⣬ҳ˷֮ɫҪộҪôȲ裬ɱü
ˡ
ͩĵֻ̳꣬˶θţƤЬŴʯذ̤δθֿ
θѹѹ֣ͬ־ˣͲˣ˵ȥ
ĶθֵðͩƵЩֻմһ⣬ͷϻ˷£ʢӯӯ̣˵Ǵϲ֮ףƫƫۿںڣвѪ˿Ǹλʢ֢״
ͩоɣθڳµֶˣδռϯλԼԭλӡ
Ƕθͷһίί飬δԳ˿ִ٣żɽͬ־ǣ岻ʣίҴֻ飬֮ǰȆ¼䣬⼸ҹ²ͬ־ǻҪעⱣůⲻǺͻгΪϺëһȥҽԺ̽Ǻͻг
˭Ҳû뵽θôһⷬͦůģӦһҵҲԻ˼֡
θֳƪֵھͿɣĻ飬飬׿ϺٿģʵҪʲôҲ˵ҲǽίԺſڷǳţԣǳţȻ˸ҵίԺǰ÷࣬ⲻǳʲôʮĳţⲻֻĳ˵ĳţίĳţͬ־ţί˵ǺǵĵͬʮʷϣδΪгҵ÷ʡü֡
θֵӷ𣬳µоͿһθڸɽţ
˵ʵµ˵˽¶ͷĸܺͰͩ࣬ҲǾᣬ᲻ͬûͩǰǵѦǷѦǣͦѦȵöʡ
µִʼվûҪͦѦףϾѦ׷ǹʣǰ׽ѦֻڿѦ򱳺ͬʱЩˣػѦĸɡ
˿̣θߵްθߴ˴ίԺſ÷Ӱ죬ģҪѦ
µɨ˶θһۣͷǧأͶθֹأ̫˽ˡ
θ־ǽ࣬㣬ؼڣĳۼžҪˣǱ˭֪ȶҪԡ
ĳڣҪѦڣȲϳֲ߼
³Ȼµһʱ²͸θΪ˺̵֣ĻǼǵüΣǾǣǵ޳ɵģǾҪԣ
Ȼθֺͬ־㲻õˣڣȴʵʵڵζ֣ĳ˷ĳȼпҲһʱͶθֱȻǿ
ĳ˿ɴֱȡӣɲԸʱθ£
ͬʱѦܴ˴ѣĳԭΧڣͦһѣµɾʹȥˣϷô˵ţĪݣ
£ĳǷһѣǾѦ̫ӱݣ
һһµе̣ѾüΪˡ
ڳµĵڣθѾǿ˴÷¼ɵĶӰԣſʼҼ֣ͬ־ǣҪ֣ȻҪѦͬ־ΪƷвˣίĨ˺ڣҲкܴΣϾѦͬ־ҪĸɲҲڹ̣ܽ˽ĶҼ֣
˵θ־վ΢΢˵ͷӵԺһǳʽ֣
úݵģ
θⷬƷգµֱ㰵гĸ֡
ڼֱ֣Ѧײ϶ӣ
θ治ǸεģֱּʵѦ˴Ʋ˱ָ˽ĵĿܣϾ֮Ѧĳ˴ҪĸɲٳףѦθϵģĳ֣ҲάѦǶôĴ˽
ۼŶθֻҪݣµ̲סˣгδȫˣڽίԺſڵһĻǲ֪ǲݺԴʱ͹Ѧͬ־Ϊʱ磬ҲɲͿʼ𣡡
θְڰ֣ллǿοֻµİ鲻ǲˣѾŪòˣɣڻͬ־͵һչ֣ǣ;ͱ飬ίϸĻ㱨ɣ
֣иߵͷͬ־ǣҾ;ͽϵ÷సоҪı桭
֣¸߳úϸҲ¾͹죬棬ע߶ȼУҲ÷
У֣и߽ϸڣ󲿷ڿȹͨѦ죬ҪݣѦǿңŴΪޱίԺſΧѦ÷࣬ѦѩŻУۣԣ


ʮ ֤ȷ
ֱǻ֮
֣ǣǹʰǲ̫򵥣̫ˣ˲ݲݾ͸Ѧͬ־һλӢԣǲ̫ˣ֪ίͬ־֮ྶͥ
֣¸һܲŷ룬µֱȳ
û뵽ǣµֺȳǣһλӲίίϷԵҲ龯˾Աƺ顣
ƺķԣȳµָңҲţǸ֪ĳѦġӢˡ
ȴ˵µֺͻƺͬʱԣ˵עȫ˻ƺϡ
ڳίʵڲλôͻȻըˣ꣬˽뵽λѦڵĲǸеģȫˡ
ƺ鷢ԣµҲ΢΢ߵĻδڣƺӵ֪Ӣ֮ǹŴΪʱŴ˳Ѧͬ־÷࣬Ѧͬ־ܿӢ۱һͷ󣬹ŴɥĲسѦͬ־ļճ÷࣬ǿҵӢƲۣƤ͹Ŵ˲Ժ󣬱ŴԶΧŹѦͬ־ԶƼæץѩҹŴˣϣҼ䣬ŴӢһ£Ӣ۱һм޷ܿأͲⲻұķ
ϣģҸұ֤Ҷ׫ǽֵίŵľŶӪһνλսʿҶѾдϣʽй֣ҾͲˣ֣Ϊλڿ˵ѦʧɱӢۣѵ㻹ûյֵĳʱôȻˣô˵Ū˰顣
˭Ҳû뵽ƺᱬôϣµҲһȻɱ˵¶ߵģǿ֮£ֺֻͷף
ڳµ׼֮ʣ֣иȷˣǣ˾ǶλҲ̫˰ɣҰ黹û꣬Ƕλˣҷֱ棬ҲҰѰ˵ҲǣϾǲԸȫҪǿΪ˳ͷͬ־˽ȫźжѽ
֣и߲ش˾䣬µֻӻ֣иͬ־˵ҵҪѦǸ¹ޣ
֣иȴǲ˹ȼһ֧̣˾ԱܵȷʵʵλսʿĹҲյˣֻǷţһ˵Ǵˣҽ˵оֽλֵսʿ͹Ŵ˵ĿڹԱȣжͬ־¼ϣѦͬ־Ǳģ㣬ǹظ
˴Ȼ·תǿз棬Ŀǰ֤ʣ֤ݣѾ൱֤֤Ѧͬ־ȷʵشɣ
žһ죬µֿİӡ棬֣ǣгλͬ־ǣ̻Ѧ򣬲Ϊ⣬Ѧͬ־һΪľӡڸ߹٣ôܸɳ¡Ǿ׿ԭ򣬾ͨѦҲ£㣬ľͬ־ҵĿһ¡
µ⻰Щǣǿû취Ϊܶ໰˵ʲôѦῴϹ֮ģϾù˼ݡ
µ˼ȴ͸ˣ᳣ίǾҲΪ´
Ѧε˲ģټʳҲ¸ɳֻ£˵֮ԣҪŮˣ¶ô
ô˭Ҳ˵ο齲֤ݣ̨涼ϲõİȻ߼ϵ
ܲӲ˵һҰˣȥ͵һ˫ʮǮӰɣϾй˶ȥˡ
Ȼ֣иߵǣҪôǿ磬Ǿûˣϵ¶ɲֻ棬⣬е˺¶ˣοѦͬ־Ľ»޷־ӣʱ䳤ˣЩ˼Ҳ֮飬ٲη巨ɣе֮£ʲôءȻҲֻǰԳ鳣Ϊƶϣܹ֤ݣҪ˵ģʵʵ֤ݡ
˵֣иߺȻӺɰͳһƬ˻һȦ˳˰칫룬λǹŴİˣҲѦֺλŮͬ־Ƭͬ־ǿˣؾͻã
֣и߻䣬˽ԳƬȥƬŮˣīѻɫӴ£ɫĿ㣬ĵɧֳȣǳЦǸʮʮˡ
ң
ƺֱЩţˣô޸¯ŵĸĹţҲ̨ӵӡ
ƺľɣ˽ڶʵ˿ƺһ֮ˣС
֣иߵƬλŮͬ־ңλ֪Ϊ˵ѦЩ˼Ҳ˰ɣ
µЦ֣Ǵ˻û˰ɣѲɼƯŮͬ־ͬ־ͶԱۣҿܲʱˣ
֣и߱ҭһǺȷϣøµֶ̱ӣϾ֮ģ˽֮˲˭ȥóȻָ˭ɵӡ
£һЦǱᣬҸƬ֤߼ѦĶ鶯γ֤ݣҪ˵֤֮һǣŮͬ־ѦѦǰ淽ŮչʱʶģŮͬ־Ǹ͵ʱ޷ĳ참Ի̸еŮ֮һѦйĽӴݸŮͬ־ƣʮ¶ʮںѦ򵥶̸ʱѦģˣγϵĶж
֣и߻䣬µ־ͽˣʲôжܲ˵Ůͬ־Ưͬ־˵УԺ˭Ůͬ־̸ؼ֤ݣܲͬ־˵ʲôʲôˣԺΣйڦֶΣ
µֻ䣬ͷ߾Ӷ࣬ȷʵŪһɲǶϷԱײȰգ´˰ǵ͵٣˼򵥵ָϣùԱ䣬ΪԱȺڳίԿ
֣¸߰ڰ֣ĪԵֻ֤֮һֻ˶жֻ֤ѦᣬȻԴ˶ҪʾĹؼ֤ݣڴˣ
˵¿ڴͳŰɫֽͬ־ǣűоַҽƣеһҽԺϳߵļ棬ʲôأѦͷΪҳʾ֤ݣѦļ˿ѦڶʩУҷУ⳶ġ
磬ǹɾӰӵ㣬ҳʽëѦͷëıȶԹɫɫسϸ̶ȣضָıȶԽҳʽëѦͷëк϶ȣߴٷ֮ʮţӷҽѧĽǶȽ֤ҳʽëǴѦͷ޶ģȻΪϽ참ѾɾɾëǻоһdnaȫëǷͬԴ


ڶʮ ޿ɱ
˵ͬ־ǶˣĿǰѦǿͬ־ȷɵģ
֣и˵ˣ˭Ҳû뵽ôѵԼ˵ͷ
ί˵ѦΪǿ˭˭÷࣬ʶأжΪ޻̸֮ߡ
Ȼʶȴڳίƾºξģ׼쳣
ǽȫĳжһһڶһ㣬˼ֻ䡣
ƫƫ֣иߴʱǿ֤ݣ߸˴ҵĽȻ˻Լֱ
ǴͦѦĳµ֣Ҳɻ
֪֮ʣίǳѩַųذըѹǰʼǱµһƤֽļ֣˵꣬Ҳ˵䣬Ϊ֪⣬ڼίŷңûйѦͬ־ľٱϸϸһ߰˷ٱţʱҾʹƣȻȫǾٱѦͬ־åģ˼⣬Ͱż£˹û뵽
ѩһû֣иһңȴģкŹ֣иһͱѦţѪ˿ڿֲһʱ䣬ȴѩŵһ£ҪѦСˡ
Ϊ֣иŪʵ֤ݣȻɣȴδѩɳʾĶȫ˵ǡ
Ͼϵ¶Ӳһһ˵㻵δػһȺ˵㻵ͺ֤ܶԼǺö
µˣ֣и߷֤Ѧǿң֣иֶôЩٱż֤ѦȷʵƷ⣬ӲΪǿ˹ײİ塣
Ĭãµּһ֧̣ͷٶȳԴ˳Ĭǣ㲻㣬͸¶ЩżԴ
ѩ΢΢ȻЦûʲôģЩżǴµطģ޷ĳҵͬ£ĳɲкĵ֯нλĸ£ȵȣܹ߰˼ɣҾͲ͸¶ˣлɣ룬ſ
µʾٱԴ޷֪ЩھٱѦѰЩ˿ϾѦĶཻ֪˾а֮֮ţµʻеġ
ڴѩɵľٱżȫԴί칫ѦĹλ֤ˣϾƤµˣҪ֪׾ף֪ѩɱľЩĪĵطҵ˹Ӳ˵Ѧ֮㣬й֮£Ͳñ粵ˡ
µֿоȻϾ˾֮ˣ֮ܣ֮
ȻѦڴˣûȻ
ԭѩɱЩطȫѦǰܻΰָɣĶҹ
ʱΰ´ʱѦģϾɽ֮еǰڣѦԻΰȫġ
浱һһӿİѦƫûʲô֮ʱΪΰŷԼ
˿̣˼䣬ף˼ڵģµǧߣ͵Ƚ
ȴ˵֣иߡѩɣһǰһȳ֣㽫ⰸӶˣǳµֽʾ֭Ҳ֪ιĶ࣬ۡ
ٶ˹ĳĬУʵ״̬ͺٶԽˡ
ΪְӣǸУǣļ⣬Ȼ²ѣȻԸϽȥ
θɨһۣټҿᣬҲô̾ȥð飬ֻҾ¹شбҪͨϾѦͬ־һɲȻ˵һɲΪĲԶͬ־ΪѦͬ־Բμӹڸλ϶ɵļɫŴѼڵ˼һλ꿡ܣ֮㣬ڵ⣬кܸߵĹעȣԣ⣬ΪӦðθߵһ൱Ĳǣ
θⷬȴǷθ֮ԣȷλѦεݣˣλԽհ飬տڲԣҲˣ
һڣҲˣһнڣȴôģ˿ڳίϼУҪǹ׶ۣҪҪһݵ
ʱθаǴһţֻ˼Ѿϵ˻ϵĽԲؽҽԺ˼һǲԸĳ˶
г˼Ѧ׮ǿ鰸ʹҪǹ׶ˣµθôõĹӣҲҺѦ
ˣĳ˼ȲѦҲֵˣ
ΪλгԺֻҲͣ
ĳ˿оѦϵĹܣѦϵʱ伫ˣڲѹǰȹ̣ѦҺҲѦԶѦλθһȥֱѦҵĸѦҲƴŹ֣
θְڰ֣ô˵飬ͨʲôǹײǹ׵˵ϾӸôߣչ黹ʵǣҪ֤ݣ˾򣬵Ȼٿ飬ͨҲЩ˽ĵģϾѦҪĸɲĸλϣü㣬תô⣬Ѧͬ־ıʻǲģߣͬ־Щѳֲסʱ򣬸οһвģ룬Ѧͬ־ǾͲҪһӴȻֻҸ˵飬ѩͬ־иͬ־ôôǶλҪģ
ϼ޻浱һ࣬ôģ
͸ľƬµֵĿڶθѪ˿ϣЦ
θվˣһƽѦ⵹ҲԸ񣬽࣬㡣
Ͼĳ˹֮أȲԸҲѦңѦһ·һ顣
ֻڳµֿθΣ浱һˮѦؼʱ̧̧֣ܵôҿɣ

ϺѩδС⣬Ǿ
ϸ˵⾵˵ǺʵǿĶˮԴǴں
ĳڹϣûоĴڵģ⻹ǺᵽСصΪٵģΪ֪ɽˮԺ÷š
¶ȣһߵˣ˼壬ȡƽ羵֮⣬һҲֻʱȴƽ
ΪÿʱԽĵ¶˿ƬСʱʱƶ룬һͷˮһʵС㡣
ÿ˿̣ͻ鱾ǰƬСΪ㾭ϺóˣȻÿ󶼻Ҳ֪ԼҪ֣ҪϷСϷҲȫޣǱ˵ģֻеʱԾǸոյһ̵أĲֵġ


ڶʮ ʮ
⣬콶̰أѩ÷󹩷ʦ縸ʹ£ٲݾ򣬰ٻδţСľ£Ҳõü֡
ᣬŴ⣬񣬺Ȼˡ

䣬һôµ칫ӱ㲽˽ŸīɫıͰԶԶЦϣóҵڼвʺ㣡
ӣƷˣƷˣӣ֪ôûõģû˷Ǯƣӻֵ
ԡƷѡ֣ȷǷ飬ССһԲͨ顢ݡڼȥȻǾѡʵϸϸ붬ԵİɶҰɽΣʮˡ
˵Ժλĸıνǻǰⷽڱ¯Լ¯ȼĳ֤̿
ϣǧô˵Һ֮Ҿ㾡УֻҲѱһЩǮܻʲֵø
˵ǰͰšȡǶ϶˵ɫСʳУͰİ֭ʳ˫ǰϣźȰɣ
˲ٲˮûʲôθڣԭܾƳĿů¶һֶ˹һ
ȵøɴ࣬ϸЦʹҽˣëֻܵҪǳ̲ӣȥò˶ãηëܾˣ
֪ǿο֮ԣЦЦƫתҹ۹ӣϲɫӵǱߵĻ飬ҲýˣֻкϢˣƣ֣֣Ӻη˵ҹѾģѰЩӣ
Ǹ˶ѵЦЦˣأһϣϣ¶ӣȫ˳ᢣ˴ϰ
Ǽˣʱٿίʱڵ绰ϣǱߵĻһ߾յˡ
ַô˵
ô˵˾򣬱Ͼλίά֮ģһʵǰȴҲô˵ģǵĵ֯ԭͼڡ
ϲôҲβסϲɫȷøˣѹͷصһжȥҪ̹ж̹
û
ϲǣ˽Ӵĺã̾϶ΰ׻㣡
֮飬ǹؼʱڣֵǵ¼ƻ飬ǳ־ڶʱȻϧýһ㲻ˣȨץǣ˾򣬺ٺ٣Ǿ߸Ѧڿ
ڶ壿Ǻǣ߿ˣһԬϧɾվޣ˵豭ǳһڣ̾Ը˰
λǰ̣ôģλҲû϶˼ҲǸȡȡ£ƫתϣµ׶ɽǱǷȫţǱִˣ
ڰ֣ӣҪרµ£ҪרҪ֪Ī⣬οܲˣʱסǱǹ䲻һ֣ɱǱƸı£ʱп֮ڸȷһߣ
칫ȻӦŵ󣬺ֵǰŮˣ޹ش֣ŪǱ߷̾⼸ϣϷӣĻʱǱǵó¶ͷʱ˼ҸͥɨѨ
ϷģǶǴģдõĻжοļҹ棬˲ǻô¶ݣ
˴νѦǿ鰸Ȼˡ
ϸ˵׮Ѧǿ鰸ЩżȻ˵֣֮
˲壬Ĵ֣һһʽĶඨʽ
뵱߻ǡѦšвַһߣתϣ߲Ѧţˡ
ҪѦţ䴫£ǼλɷֶѹҪ¼ˮкأиɻ
ԣ˵ĳ
˵ҲǱˣŮѡƷ
ǡã˾֣Ҫ֪֪ףĵĸˡ
ˣŷѾ򣬽ѡŮ䣬˳һɸѡ㶨︾ˡ
󣬲ǰΰȻѰѦ򣬰һһΪѦ򣬲Ϊ̵֣֮棬ѦӴЩѡŮӵĻᡣ
ҪȻƽײʶ֮ˣָѦǿ飬åʹָˣֻҲûš
Ϊʲô˵ǿ鰸żȻˣΪƵֻǾٱţʲôǿ֮˵Щٱŵĳ֣ҲΪӡ֤ѦƷ⣬٣֤ѦŮ֮ϣȷŵ
ַճίϣ֣и߷ڳѦǿʵ֤ݣѩɱЩţ赣׽Ѧǰ㣬νͬ
ƻҵŪЩоݿɲʵţΪ˸Ѧţһ̰塪ṩ֧š
ڲֵĹУһȻֵļ֧ߣȥ벻ǿ鰸
֮ţǿ鰸ɱԱ
ϾѦ˵ȨƣӼ쵽ףѦĽҲԴºٲΪ١
֪ԶθֵĽѦĽ˲ʰ౳֣ط
֣ͺǰ־򣬴ྶͥȴõģϾͷβϺѦԣҲȲѣԸҲ޷λѦڣɽָܻ
Ȼǿ鰸ܴﵽЧΪһ֮˽֮á
մ˰ȥ
ȴ˵֤ˣǰ︾˲©ӣֵϣǱǲǵˣ֪˽ҲòŷôȥŪˣºˣǶãѦҹ˯ͼãûҿǳѦͷĻᣬõ̰֣֮Ա
۽Ƥ΢ۣôΪ¾ʹ˵׶ˣ˵գ࣬ͷǳһڲˮ
ȴ˵˻ͺñȸͷˮ飬ס
Ҫ˵Ҳǲ˼ݣǸԳ֮㣬ڵļкйˣɡ
ƫƫںѦ֮νУܾӲãܾʲôʱ۾ɺεģʼնڱ
ͺһΧѧߣڿַʩãµʮ֣ܾݺᣬٱ


ڶʮ Ⱥ鼤
ⲻһ䷽ֱ֮Ϊ֣Ѧˣ£Ѳɶݶˣܷ̣Ҳţ
ǧ˰̣ʹֳڻھǵѧأ²豭ľ
ᵽ֣칫ӶȻϴѦǰǴκγ㵽ܣ˲˵һ˽ȥξ˵һʧô
ţƤˣọ̀Ҳ룬ҷô˵ֻƢʹȻҿԤԤϣһܱȲãܵʲôʱ˶øԼ·ⲽţʱѦٶ̡
˴ֳ̾һӰףû۲ӵǻʰܾӺˣԣʱĵʧҪϣԶ׼һͲ޿ˣ
ĬĬͷ˫ָȴ÷ףвסıǧٳ©Ѧ̵죬ݡ
ٰܣϺԼֻʣһˡ

ڲ·⣬֯һ𣬵ݳⳡѦǿ鰸ʱû֪ҲûţССһίԱ永·ơ
Ϊֱ˿̣ҲûʶѦ˹ӰѦԼҲ֪֣̳˹޴Ӱ죡
ȴ˵ͺ֯Ѿܵ͸˿϶ĴʱίԺνȫ𶯣ί칫ǳ˷籩ġ
ǿ飿Ȼ˵Ѧǿ飬찡ͬ־ǣͬ־ǣôƵİӣôô
ڣͷܶſĻ˿̣ί칫ҶһƵƳվ߸ߵϣȺ˻ź
ԭίίĻ鷽ߴȫί
û취ɱ˰ǿ鰸ίǰ÷సӢǰ;ķˣ޹Ӣ۳սϱΪޱĹ¯񾭵Ĵʻ㣬һʱʷǰĹѪ硣
꿪һ죬˶ûü״̬㵮ôһĻܰĹǲǼء
ⲻίɢʱ°໹иСʱίԺĸ·Ĺ㲥Եʱ˰࣬ͷͱί칫ˡ
ΪҸɲͲѪڣҸɲҲˣҲоҪ
ⲻһĹί칫ڵ¥㣬ͼˡ
ⳡѪǱǶ֮ⶽȻǷ籩ڣίĽ˴ըѣ
ί·Ե룬Ϊ֮ͬģǫ̂˿𲻹
ư鼤Ⱥ鼤ߣһʱ䣬Ҳ˲ί飬жôĲʱˡ
˿̣ͬ־ǼŭƣٴһѧװΧһɫΧȹٶһС㲥ڹŶĽͷ鱱ǩʮһԼϾյĽѧ
ͬ־ǣͬ־ǣίصͬ־ǣѦΣƽʱΪôǿܲǶ쵼£һѧϰ꣬˵ѦξǼзȺ쵼ôȥ£һǵüǰѦδҡС׸֣Լׯеʱ
˿˵ŵѦһɽƽֲһĻϸ˵ǼӣѾ£Сͷͻͽ˶԰ûʲôֵԵģɵʱ⹫ֻǸԣϸλˣ׿˵ǡ
ⲻƳ˵䵱أ죬ֱֲȫȫ˴ҵľƳеѦΣֱǰƮƮаСĻĴ
˵˵ţƳƳһᣬȫȥˣֻѦһĻ֮ĩʱڣ¹רȨɱжûɶ
ȴ˵ػ֮ʣȻȴһ˻ڸʲôɺͳɺͳԶ߹룬ί칫ţȦôվôʲôҪ췴ôǺôĵӣίίľ飬๵ģǻûе֯ԣԣҵˣȫ׼д飬˼ϲأͱ°࡭
ɤŲСȼ䣬գ۾͸ס˾ۼӣѭȥƼǸŰӣͦر֣ί칫Կίǡгθֵί鳤Ρ
ƽϲСǶԿڶθֵĸ鳤٣ί칫ʮʮĴ˵Ȱͩλί칫һŻʹá
ԭΪԼⷬǳ⣬ȻȺ֪˿Ⱥħ֪˭һйְ참Ұ鳤Ըȥ
䣬УֵĴ󲿶ӣȺҲӿ˹
׻˵ǧָ޼Ⱥ鼤ܣŭɳգ
Ǹʱ̣㼯һ𣬱ʿʿǿȨѹ
Ǽ֮ûʿԣ˶վŵĿǺݣѵί̲Ļˮн֣вƵĵ±Ҳ˳гȥ
״û뵽ô
˿̣ӵûһʱ䣬˺ӿ˺еһҶۣʱЩվסţɤӺҲ
ԼǸڶ˻ֶӿ׼ҲźȺȵعȺĿŭüɣҲ塣
Ѧ֮ģһ˹
£״αԴסǽڣֻʣһͷ
ûȷѦλΣƽʱô¶ʱʱ̰࣬ɶԶˣȴǹ˼
λΣǼڼӣֲˣкôǴҵģѴΪ˿󷽣󣬶˾۲ͣûչӣȫ
ҪǣλѦǿίĶƽɵ˿вѦοˣŪίȨǣڴȥ˵Լίҵĸɲ˭߿һۣڷڣҸɲ˼ݷõӣ֤
һλ쵼˭ϲ
οⰸɹʧɱ˰תǿ鰸ǰߵˣϾˣЩѲ׼ǷѦйء
ڽһ±ѦŵĵڣֻҾۼҹ룬ɴίʧɱ޻̸֮Ūʲôǿ鰸
£˳׷ˣϾѦ˲õǿ飿
˭֪ί칫˶ĿɿɵĶ˭


ڶʮһ һӵĶ
ѦεκֱصƵƵɫȱʱӲĶң֤
Ȼԩٲ쵼ͷǿĹˣ
οȺĶֳӣǵί죬Ҳиڡ˵Ųǣ
£ڶ˵Ĵ£һȺֵģһȺҪµģ볯ί칫¥ȥһ·ϣֱίԺɹˡ

ͰʡشƽԭĴ죬ȴϵشϵࡣ
˿̣ѩδھԶǷˮߵѾ̵ѿҲȥ˾Ĳɫ΢գ֣ȾһĨơ
ҡҶĿҶĥʱʱһֻԽİ󱣬󰣬Ҳ¸µڻ촺شأԼְһ
ǣسύ棬û꣬˴ῪĻڼسأ
΢ӣڴǰõĽһ䡣
˿̵Ľ죬ĸоİ
ϸڽˮصίǿʼǵˡ
ۿŽһӸǣسٵˮص졣
ǽǳԳˮرΧɳӾ̣ҼЩɥ𺣣Ҳϣ¶ȱ顣
ǵģԴһСʱǰڰǰšˮ桷Ľǣ˸һӵĵ绰ͷļеǰվˣһվǸСʱ
Ϊص쵼Ը¶ʱΨһܿ쵼ϲŭİ취ҲֻвԹɫ
һۣҲǸС£ȴӽϣֻŰĿʼնŴ⣬۾ֱֱƬ֣ͫȴ˿㡣
޾ϲŭ޳ףʵ̫İˡ
س˵һϿ󣬻Ը͹ȥͷҲصص
õģ
ԽԶƵȣ۷ֶ֮ӣƵ쵼ŽӺݴˣǣ˵ĴӵҪ쵼˴󣬸ٰ磬Ǹط
һʳ̲סЩˣֹܸ˵飬һֻΪԼǰĸ֡
㵱λǳӦһնѪϹȣҲӲڡĿాҪõرˣ
Ҫˣ
ˮְǲƿ˳ˮ֣ȫʡأһٴȫǵеһĸԣء
񣬽Ƕ긶ţõ˷رݿɿϢʡίĵѾˣǽɳˮίǣνʡʡί֯θ
һ븱߻һԾ
ѵõǣ⸱ȲͨĵΣҲʡֱصʲôֳʡί֯һʡίĲŵĸ
Ŷ󣬲ʮ꣬ʮĸʡίֱ֯ǺȻţ
ǣ֯һλãһδΣŪþֱʡί֯񸱲ֻίǣʱҲʮ꣬δǰǲ
ǷɻڴȻɸβԾǧ
ⲻۼҪˣԼҲϱţֱӵ˳ˮԣίǣǰ;ҲһƬ
ﶢŽ죬Լ£ĻػҲûȥ
ֱٶȿ˵ذʲôͻᣬѹգǼ䣬
ЦЦʲô˼أȥ˵ͻͲðˣֲȥԶ⽭ʡڣֲʹҷֿʲôأ
Ӧһǳȥ
ȥ󣬽ӴǰƲǰ˻Ȼϵëʣռīֱ֭ߵıֽϣдŨī֣ȥǡѦ򡱶֡
죬ôͻȻд֣
ԭŽӵĵ绰ǴӾģ˵λѦʱ
λ˵˵ѦμȻأֻٷ
ѦݽأݽȥģҲλˡ
λ绰ͷļƲ˴ǰϸϸλѦڵƽԼԼĽ
ϸ˵ܲϲѦֲϲΪѦƽһûȵڣҲΪѦĳν棬Ѧթļ̡
ֲϲƺģ
ѦĴ󣬽Ҳû뵽ԼٷѦѦϵɳԼѦһҵǸ˿ĻСӣٲȻƽ˲õĶ֡
ڣعȥ˸Գ꣬λѦڵĹҵĳȥ
ٹꡢ֪ԼλѦڼע˵һӵĶ֡
ߣֵܱѦȻǼ۵ģþ佭˵ֵĸ߶ȣԼĸ߶ȡ
ңʱƫƫֻλѦڣֵĳ¶ļھͬѦ棬̸Էθ֤
Խ˵һϼ޻Ķ֣ɱһֻѣöࡣ
ˣѦۣôܽᣬԼϲĵˣһӵĶ֣ͬĳЩ棬Լ֪ԼѧϰоĶ
ⲻѦɽڳټҵĳתͽˮأǧ԰˵صصĸ֮硣
Ѧ̶̼꣬ɽӪͰĳͬǹƥ½ˮС
ңۼм޸֮ĽĳˣԶȹ޵еѦǿҵöࡣ
ЩֻѦˣ׷׷ʸϸϣٲȻ֪һĶͷ
񣬶ȻϢ˵ѦҪ군ˣ첻пǧǲŹء
пп첻Ѧ군Ǹνǿ鰸ѾίίϹˣҲɲţѦԵСϷϡ
һ˵Ǵ£Ѧɵģ˲Ҳ϶ѦܹȻΪ̫֪ѦĳЩУλˡ
ǰѦھʸӣڳֶҲˣϾ飬ʹҪһ棬ѦҲ
ȥˣѦѳɡ
ɽڳĹҵνпԣѦ˼нĳλԱ̸仰ùԺר̱ע칫ҡ
׮׮ĹͣǮԼģһ͵ĵӢôּһ۾ܿСϷء


ڶʮ ֡ġ
ǱٺãܣֻҪеλߴĵ֣һжɢ
һСʱѾѦ֮£úµƣѦԣ޷ݻ
һλʶ壬һѦȾͰգ飬طֽ֣ĳԸ⿴ģѦԣҲģΪѦǴôصһ׮УˣվһӶϴ
طԣԭ䣬׵ѦôûңѦܱĴﵽȥ
λʶ壬ҪѦգǶλ֣ĨƽһУ鳾֣ĳ˶ԣ̫ҲԽܣѦԣֻҲһ⣬ϾѦĳ˵õ֮ȫˣɵôô
ΪѦһΣѦɷеӡ͵ôʧΣ˭ƣ
Ѧһ棬ͻеûĿԣڽ쿴ܴڣһ˼־ϸܣ֤֤ȫ֤걸ѾڳίϹˣѳɶ֣֮ƣѦĳҲٷӱٴ󣬱ѹɽ£Ҳֻеͷȵ
ƣֽ֣Ѧԣôãݷŵ绰λͨϢλƺǸӢ֮
ȻڳŵһչҲĳһּڷչ
;ʣѦӣԴˣ͵úںˡ
ŸںӵѦδжǰ̣ܷĳ˵Ķֺ֪Ѿˣ
һˣֳ̨ϵǺպŨīǰˡѦ򡱶ֵıֽϣд
д鸺ɲţһδ
仨˺ڣͩݷﲻ
lɽΪҰ
ȪĪ̾ҹ̨
дգǰֽġѦ򡱶ǰ˸֣˼Ȼˡ
дɣʫ˴ġʫȫʫ⡣
񷬣ĳдְ֮ѦǰѦ̡
ĿǰľȥѦɲעҪ鸺ɲţһ󱧲ÿô
īűֶֽ˼飬ڸЦ
ϾѦΪֵĳɷ֣ҪԶ֪˵뿴־ѦʧǺεȻͷģ
ȴ˵ɧ͡Ѧֿѣ񣬶壬ϵĵ绰ˡ
ΪλͬǳѾԼεĻͻ֮£˭룬绰ͨȴһ뵽ǣɺã˵ҪˣǺ÷ƾ;ƣҲ̫˰ɣãϲˣʮʡί֯ɷˣһֵܿɶȥඣ
ݣ΢΢Ȼ˼ȻתȴЦʱΰֿվ˵ۣ߯˵Ǽλֵô׷ϣǱ˦ԶԶء
˴֮Ȼˣʱɡ
˵ʱɣǾ䡰Ǽλֵܱ˦ںߡȷԣ
ԭλʱԴ֪£ؾڳ־ְ͹˸Ƽ󣬼ǨҲʱҵĴͳ򡪡ڡ
ȥˣʱȻپӸҸΣ𣬿潫Ѧͽ˦ںˣͲȽ쳤һ꣬ҲŶʮꡣ
˵ʱɣ죬Ѧλڣ۹ȦľųƣҪֳ£ȴʱѦɵ͵С
λǡõ˹Ѧ࣬ĥļһ˦ĩ񣬸˹֣
ȴ˵컰䣬ʱЦϵܾͱҴˣҿɲҸѦȣλʵʵԼ£ҲǵЩ廨ͷĸҸǶλϳ̡
û뵽ʱ˹Խ̣ȷȷʵΪʱòƽ̹֮·ڱȲԼѦôѪɱ;Ͼ;ϵĹӰ⣬Զ޷ζ
ԸԼǿʱɣʹˣ϶ʱʲô廨ͷ
⿴λʱνǲݾӪúٲȻľų罻͸֪λʱߵʲô·ߣþ˶һοʱûԣٶȴǣǵزֻһƵأˢˢֵѦǰ;
룬컹ͦСӣ˼ҳҲˣҲˣԼһԼأۻЩ˳ˮĵʵڽ
ɽΪȻ뵽Ѧһ뵽⵹ùǶȻԼ;⽵ǣ˳̹ˣ
Ѧ춸Ȼʱɴ˿֮⣬ӦʱɵĿ׻ʱξòϵմ϶²ʲôָʾʱξ´ɡ
绰ǱߵʱɴЦϵܰĥȴǲһˣˣĶҶ㽭ǣʲôָʾô¶˵ѦѴ֪ϵʲôûֵܣܰĵģðİ
֪һҪ˵ľ¶ȴûôˣѦβŸ׿ǵӢʲôѴҪǰģʱĪҴɡ
ޣѵŶõãϵææƺˮصĹˣʱˣؾɱͰõãˣ߻һ̯¶أ
˴ʱǱ߱ߡ
ʱɹ˵绰ȴŻͲЦλʱλʮǰָӹٵӰԶվڱñǹʹ
εˣʱСϷﲻһͨûͷûԵĵ绰ʵӸӸĳ治֪Ѧ¶Ǽٲ֪ʱɶȻƾĳ˶Ѧĳޣһ£ĳ˶ж
綨ʱ⼿ڵǵʱɻھϹϣǱߵ֣ƫԤ
ƫƫ뵽Ķȥˣܲʱĳ˷ҪʹѦֻˮҪǴȥԾѦճ
Ѷžһ£찴˵绰

ί칫һ죬ûζγټϣֳ˽ô̯ǰδĴ֣˭˼ϰࣿ
ⲻӣίԺͬ־ǣߵòˣڴĶˡ
ѩɵֿ̧ͷڰ칫ڻȦӡ


ڶʮ ϴ
˿̣ѩڵ칫ңȴǼί¥Ǽ䣬ǳί¥Ǽ䡣
Դɢ˳ίᣬ칫ҴˣΪԴ򷽲ųίϣ˶θָǸúòȨԼעͣ
θֵ˼޷Լһ棬ãλѦȴطһ
ѩҲֵˣ¼ڶθֺѦмء
ⲻɢóίصԼ칫ҵȵ绰ѦԼΪѦ˵֮˵ĵ绰ţ˳顣
Ȼλ֮Բؼί¥İ칫ҵȵ绰Ϊ˵źһλڻ˺֣ͬ档
ѩû뵽ǣ绰ǵ˲٣ԤеѦ˵ĵ绰ȴһδЩŲԵĿĵĵ绰˼
һĵ绰ѩҲͲڰ칫תȦȦˣƫƫӵ绰ûһ͹ġ
Уλʡʱͬ־Լ㶫ʡͬ־λͨʡԱҲͰˣƫƫλļ壬ǳѦҵĴڡ
λԱ磬û˵ʲô̸ֻЩά˾Ҫԣˡ
ʱѩɾˣ
û뵽ǣί칫ŵλ۵ѦΣҫ۶Ŀ
˵ѦҺǼìܣҪ֣ҲǱԱԽѦֻһССɲôôϻݵʾġ
˵Ҫһ˵ݡƷλΧѣˡ
ѩ˵ǣҪλѦжţͿʾйػĳˡ
˽һͨĻĵ绰󣬳ѩòˣ
ϾθֵķԸѾˣ˵Ǽ绰ķԸȥйػѦѦǱֲÿҪſѦ򣬵绰ǼλǲõģҲȫˡ
ѩҲǹٳϣܴԭ򣬼ֱһ⬣˭մ˭
ת˼Ȧѩɽ˾ΪȻһλ֣ǣֻҲԼġ
Ȼ˵¶αһ˳
ֿ̧˿߳ŴɵϽϡӰѩȥ
ί¥㣬֣иߵİ칫ңǡ¥һһˡ
ѩû뵽ǣƹսǣƼ֣иҲ϶˵ĹսֳӰ
ԶԶһۣĿһЦתеȥ
ʮӺίԺ˵ĶСĺߣˡ
˴ˮǳ࣬˵ʱΪͬİá㣬ڴۡ
ʱپۣǴͣкɿҶήҲ캮ܽɫȴˣʺ϶̸
ǣô죬ⰡϾѦǵĸɲίǲģ
֣иԶԶƼڼмŵĳ˵ĳѩɣ󲽹ˣƨɷȣһŰĵȥ㿪żɽˡ
ѩɽӹȼһڣʲô⣬ַڵ¶֣ܣ¶졢Ѷ򲻾͵ˡ
򣿡
֣иߺȻƫͷųѩɣԣζ
ϾŻϣθֿɲôģϳ˼
֣иһƫͷעĿѩҲˣλ֣ºԼһյص绰˱˼
ҪȻ֣иԾȵʡһڻϱθֱּ׷˵ľ飬ֱ˵гǽơ
Ͼ֣ǶθϵģԵʣΥθֵ˼
Ƽѩɣ֣иҲ˶ԷԼӣϾ˫ˣȥǵ˴ഺǣҿ֯ɣά˾ΪĳЩͬ־ãйͷһȺ֮Ϊǵü飬ŻҲгӳ⣡
֣иߴ˻һѩɳˣȻ֣иֻ˵θַӳ⣬ȴû˵θֵ׳ʲô̬ȣ֣иǰǿһףɲθֵ̬Ȼô
ڿѦЩСġĳҲҵθˣҪǰ޵Ķг˿ָӲء
֣ͬǵǹǹййҵߣûһ˵ҿ˰ǴϴذЧȣ
ˣѩɳ׶˾ģٲҡ

ĵ̺ѩ׵ǽڣׯϵĺľΣڳ򵥣ȴƺǸҡ
Դ˿̵Ѧԣ˴ٻҲηѺη
Դһʮ֣ί칫ҡסѦ㱻תƵ˴˴
ڴ˵أѾڴ˴ĸСʱˣĸСʱû˸˵˴ʱ˸̽δˡ
˵ѦӷˣҪᱻӷסݻģǲ͹ṩĻʳˣţ⣬һ޽ڵơơ
ǹơƵʱѦ룬ǲþƾԼôԼͳЩõĶ
ȻֻѦ֮࣬ӡ
ΪףȻҰԼڡ֤ռ棬뱸
ʱԼһûѶıҪеĶȫˣֻʽˣ»ڵίίĶȻίԱ¶δֵίίῪоۣѦԼληˣһᾪίٿ
ҲµˣϳͨԼνķﰸ⣬ֹĬѦϵţ
ȻѦ֪ίϵľ飬һ᲻ԼΪ˼ҼȻףȻȫףĶ־ڲ֣չίô©ӸѦĳء
ѦʱµӵίӦˣûжǾѰ˼ˡ
ܿ죬Ѧ뵽ЩʼǷŴ󾵶޲Ķǡֻ´˿̣δжЩ˻Ľ
ǰѦΣҲһˣ伾ϵһ䡰ӢΪټͬʱҲƽ۲
ټϣѦϵʢһգıȫߣֻ綢׼ԼѦϵߡ
ΪѦϵǿڲṹһȵëȴڲסģ˭Ѧϵȣ˶ء
ԼϢȺħ裬ǲŹء
ίǰУƣӦ԰ɣ
Ѧֹһ䡣
Ҫ˵ѦСʱȻֻǶΣǽڷֻŴ˿ⲿƵı仯ȴǣڻݰ飬ʡ
˵飡
˵Ѧ˶ץˣԼ׷˺£ô¶νȷ֤ݣ֪ȷʵࡣ
ֵ֪սʿ֤ɱﶨˣȴ֪˿ɱʹͷɢ
Ҳ֪Լǡǿ顱ҲŽģ֪ҵˣȴ֪νȷ֤ݵʲôΪû֪΢Ϣǡǰǿȹݣ͸ġ
νɱ˰ѦѾȥˣǿȹʱ˵ˣ֮ίķӦܿ죬ʿǶȻˡ
޹ʣѦĲҲѰŶֻŵȳȥѰǰúüһ
ڹŴλѦҲ׷ˣѾˣŴҲǿˣ˵ǹʹˡ
֪߲ػѦеģο˼ҴĻıûйŴҲŴ
׿֮׮£Ѧڴ˼䣬Сʱĵڣȫݰˡ
ǿܷıҵѦȻ֪ǲǰǽԱõֶ֮һ
ΪϢԳƣѦ˿Ծɲ֪˼ҲִǰͿʼˣ۹⻹Ƕǿ鰸Ůϡ
ѦŬŮˣԼЩӡëĳίŮ˼ʱէһۣм־޵ĸо
Ȼ־ޣ˵Ưܲúս̶ֳȣ޷ĳǺȺֲҲɫ
УŮ˻٣ʹ죬Ҫ󵥶ԻҲ˵˼޷ĳŮ࣬ף
Ǹ棬Ҳ˼ƺõģѦġʱ䡣
ȻʱˣҲͳˣѦñӶ뵽ȻģѦĳ޶泤ڷ򸾷־ӣ֮ġ
ʱ䣬жоٱڼν֤ݣǿ¾Ѧû뵽ǣ˼Ҳ׼ˣʱ䣬֤ݣŪһѸŮṩ֧ţ˾һŮɫˣ
֤ݣ֤أ
⣬Ǵǿȹ˵νǿ鰸Ѧһֱ˼ġ
Ѧĳ˲ͨˣ׿ڵݣҲί칫Ҫ쵼ɲ£ȼԶ⽨ɭϣٵʤʣҲǼ͵ģȷ֤ݣ˵ѦĳˣֻѯҲܡ
Ů¶Ҫ֤ݣձ֤ݿ¾ǣŪ¶¼񣬻߶ԷҺ
Ѧ֪ԼǸʲô¶ҲûУŪЩ֤ǳ˵Ρ
ȻЩûУʲô֤֤ԼŮйϸһϴɾľɵ׿֤˵Լ˽λòԼǵضһ̺ۺ֮Ҳޣ״óԡ
ͷˣѦȴԾãҲͷһΣоӲá
ȻͷۣѦо˼⣬УҪıǷʡ
ǵģʡ
ѦΪԼȷʵ÷ʡΪɽһΣڶνԼء
ȻƴСʯڲ㣬֮Ȼ֮ܿ
أʧȥȻ˫Ŷ׾٣һ֮ٴܸƿء
˵˿ʧȥĲǹԱݸȨʧȥĳ衢ŭ
ڷʡԼΪ״ĶΪǽԼء
ţ裿׺ݣǻ
Ǽ䣬ĳĸʣҲ೤
˿̣ѦҲԼȷʵԱͣ
Ϊ£ԱǲҪǵģĸʣȴͬѦȥĸļǣ˵ý
ѦҷʡΪԼӦԱӦԱǰʱ
Ȼֳ÷԰ϪǸıӰ˵Ǿ仰£ͲѦ򣬷ָɰɣ
ת˲Ѧʡĳɹ㱻仰øɸɾ
ǰЩһƽӹµµдڣҼʲôҲҲứ
ϣ٣ʡ֣Ĺʲô˼ֹ٣Ҳȥ۵ں¸ķӣͧХάʹ죡
˵ַʲôʰүдôΪԼׯĴеҪдôɽҹɱдô˭˵Լ
ҹӼ˿һ˸ˣ־䣬ѪдɣЩԼյô
ΪΪ֮ߣǽĶ壡
ΪһĵԱĶ壬ҪľôһԱ
дô
˭˵Ӵˣ
Ѧʡս
˭ϵⷬʡУ˼ϣˡ֮񶨡ѧ˼棬Դ˼ҰҪȥ˭ı׼٣
ѦΪϰհ¶Ѧ
ĿٲǵΪ˵ϾΪϰ¶ĹٳУʵǵĹ̡
ѦĽѿٲ˼ʲôϲϺٳĳЩǱûʲôҲûʲôٳֻ࣬νĹٳеĴǴǰͳͳõ
ѦƬ˼Щ࣬˶Ѽܵϵʱ̣С£Ȳʱˡ
ʵϣַ˼˼棬Դ˿̵ѦǼΪҪģ
˵ΪδҪʲôָ˼룬ԷˮԶΪ
ΪһԱһд󱧸ĹԱһעѣԽǧɽˮ־ڵ϶ĹԱָ˼룬ǹٳĺУһҪ֮¡
û˼룬Ѧڻºϵûж̵ĹۣȻɵºı˰ɶˣƫˣҡû˼һ˵嶯裬оҪҡڣԼɵ¶׶ԲԣԼôǲ̫ʱˣ˼ˣжãȻˡ
ѦסΪΪһ֡Ϊ񡱵Ǽ䣬аˣ
Сʱ˻ݰ飬شʡѦȻԼĿǰĴΪ˿ԼʵĻڣڵȴ˭ᡣ
ҲΪԼһؼùǡǡ෴֪εΣ֮ɽն򱶡
ɽʱԼѣԶ֣Ҫǣ֪ԼĶ˭
£飬ʲôң̸ģûһ˻ΪЩִԡ
µǣڣ֪ԼĶ˭
һ뵽㣬Ѧ򶼺޲úݺܸԼһ⣬Ծ÷ʡǣԼйϢ˵뷨
ǰԼͷʱйɽ͵ľڣ¶޲ö֡
ΪԼϢˣ˼Ҿ͵ˣɡ
ȻãǱĶ֣ѾץסЩͷͷֵȥץá
һɽԼׯغµܡѦǴȻ죬ˣɽϵҲἤҵ̶ֳȡ
λѾȥǵѧǰо־ֳ֣λѦͺڡ
ȻѦԲŹѦؽѵĻʹӣϡǵһֿе
Ѧ̽⹫ӡϵݣͷҲ޴ӵ֪ԣ־ǣ⹫ӺͺϵĹؼ
ϾγԿѦ֪⹫ӡϵÿ˶֣֮֯Ѧ޿ӣ
ǰ¥˵Լ죬ǱƲֻԼ۽ȥˡ
ѦʲôҲûһСģ˹ݵѲ
˵֣࿹ѣ˼ĻҪѦ
ȻͷѦ˿ˣҲֻܴ֮ȴ¡
ʲôѦұѾȷǿɱ֮֡
նѳɾԴײǽǼӲѦ˼࣬ò˵һǿ
ϸ˵Ѧ࣬Ŵ˾н⡣
н⣬Ǽڽ㶨ģ϶͵ϡ
ܣѦҲ뵽ˣϾ̸߾ھУľ棬Լֻøףø뵽϶εĳЩǹҡԼľͬйػ£ļӲ
֮϶δԼɷѦ
ؼʱ̣ÿԼ
Ȼǰľ棬ҲûʲôƽأѾųˣͱɹ
ΪѾû·ˣ
һӵ¶Լδؽٵݼŵľʤ֮Ѧͷˡ
أֺݺܾͷҧǰȻһȻסˣŰķ˿ļأֽǷ˿С
ںڣ׳ͷǴ쳣ˣѦǿѪ£ǿ׳һͷ糤̵ķ˿סһˣȻ£Ѧͷֶ׺ֻ΢΢
ͷǼ䣬Ѧˣȫˡ
һ죬Ѧ㶵ĵڣűݺܵƿˣʱ䣬һˣȫװĸɾڰ칫ǰԶųӣδһͷ꣬˽
Ѧ󣡡

ɣɡ
һƳ⼦׳Ÿ«ɵɫư߻ɢĴĴ󼦣СߴӿưץסһѰѴǵףһԲΡ
Ϧȥ͹ȨƵˣźص¿㣬ϲŵڽèʱɫǧЬѰũһιԼҵļȺ
һưʮֻСȫӿ˹͵ĴӰŲӣмһʼʳҲзģĵСĸƨɺߣı
һưףңʮֻʮӾľˡ
˵һưףʮֻʳζԲģЩɢģһųȥˣ÷԰ռʮĶ԰ιʮֻ
С̱߳Ա֪Եñˡ
ιʳ׳򿪼͵ͻ˵ļȺֻŴ켦ӵĴӵĴ£εڽ˺שݾ͵ļ
ϼ׳֣׼͵ϰкһ̧ųȥ
÷԰ײիʱֲϼ˴С͵ĴׯϪһɰ֣ããһƬ
ǰ췽ѩȻĺ̫ײңϵĻѩ˼֣ȴûھ
̾͵ѩϣ׳ŲУҪȥ
˵һͷ׳ҲͳϾ죬һɿӳ׽ֵðشˡ
˿̵׳ҪԶеũǰܵԼҵء
ԶԶﾲطţѩϡڵ¶˴ϲ˵ɫϦǴӳֳҫ۵ɫ
ƼǴɰ׳˲ݣŲǴȥýǰëΧ˴ȵϪˮϵʯϿ˹ȥֱӵߡ
ָ磬ˮ㣬׳ֱ˳﹡ȥǴһܡ
˭룬ûйʮף·Զ紵ɢȴ庰ʲô׳ѭȥȴһƥ˶СŸ峵ԶԶ˹
ŮСݶߣԭΪСˣæӭ˹ȥɴʯ壬ڿ˰峵ϵ
Ϸͬ־Űƨɣڰ峵ϣգ۾͵˽ǰؿһСס˽ţţ׳
׳ɫãϷͬ־æм¶Բģ
Сݶʱðģ÷԰ֲͨԭѣ͵˵˸Ϣ˻԰ڣȴ޳ȽŲ㣬ѡСٶȵҲ
˽ͣ׳ɫɶͷԣ
ְ֣ҸյõϢѦꡪˣ
Ϸͬ־ˡ
׳΢ü壬͵һϷͬ־ȴǲ
Ϸͬ־÷ëһ
׳Ծɲ˵վٳشӶͳèϡ
Ϸͬ־æӺɰͳȼ׳һڣȼȥķ֮һ
һ꣬׳ȼնˣ̷Ž¶ţ³һŨŨڣٶȿԣ˵ʲôʱ£ʸûģ
ûʲôû
׳ŵıȻƽϷͬ־֪Լ׵Ƣϰߣסˣû뵽ǸǻСӣڸлͦλã
׳䶨֪ˣæְ֣ˣڣ˵꣬˵СصĹǵˣǿˣίѾˣ
ǿˡǡǿ鸾Ů鰸Ϸͬ־ԡ
ϸ˵Ϸͬ־Ѧر⣬ǾѦ̫ߵ̫Ա
Ȼⲻ֮У٣ҲЩζϾѦͣλ͵زԼѦʱ֪ڸһˣҲ˸Ρ
Ϸͬ־ѦĲǺ͹ףԼǸӢҲΪͬҪǣΪѦԶĹϵѦֶ
ֻ̣Ƕһ˵Ѧ¶ʱͼˣ˻
˵ֻҪϷͬ־ڣûа첻ɵ¶ԭҲòѰ׳
Ѧ¶̫⣬Ҳ֪ԼϸΪˣ˵ӵУĿ
ˣŻ𼱻ǵظ˻
񻰣
׳⡰֡תʯȥҪ﹡
Ϸͬ־㶣֪⡰񻰡˵Լɲ꣬ᣬ񻰣˵Ѧ»ƣ񻰣ֻǶǱ߲ȡֶΣʾ
̫ˣϷͬ־û׼ţ²ת׺ȥ
ְ֣ѦС¶ݣй㾢˲Щ꣬˵ľųǴǸû˵۸˭ҹǱ治񻰣
Ϸͬ־ԼĿ׳ȴ㷴ӦûУȴҲû߳Ϸͬ־£ӵְ֣¶ɲᰡаԶڣѦж¶ˣֻ¾͵һˣһӵǰ̿ɾͻˡ
ʵǵ˵Ѧǿ֮ţʮӻ£̶꣬۵ĹҵȱһӶ࣬ɽ͵ϣϡ߲ˣġδ־гɽ¸ۣⶼ˲Ľѵõǣ˼룬Ҳߡ
ת˲Ϸͬ־ͻũѦŵö˫ϣϷͬ־˫ϣž˫޴ʡ
˵׳ȻͣסŲعͷ˵Щ
һֱģϷͬ־һ˲˵֣ȰѦ
׳ûҪش𣬺أļ򣬵Ϸѽʸʱܳޣֲеķ٣˵ʸã˵˵Ļ˽ʵҲ˵Ѿ˳ίᣬȻ˳ίᣬһ֯ľ㲻֯ѵҪԼܶϣǵ֯мɣзɣŹһˣȻҲԩһˣһ֯˴󣬲ϼ֯ලҿԺ󣬻ٵܣúоѧʣ࿴Щɷ顭
Ϸͬ־û뵽ѦּȴԼһοΡ
ϿιϿΣ˻Ǿ䡰ϼ֯ල

µʱ䣬㣬ǳˣڵĶϣȻϺɣͷѼ⡣
޺ԲŰʮԽʱ߽ʡȴһϺʱڣѩ׷ס
룬߽ʡĳ»Ͽգһֱ5ֱתء


ڶʮ ٻ
ֱǣϸƣܷ֣ԲڣһҰսƶľҹ£ֻбǹܣѩǿ̽յ£ż¶˵⡣
ֱڰյʱ򣬾뽵׿ĵطγɿȫżϾ٣ڴ˾ˡ
ѩʮȵϺÿ϶Ϳһķ֬Գɿ£˶»ȡ
ΪֱŵλǾ紫棬עľһˡ
صشڱ߽ʲôҪڣ˵׳ˣǾ׳һҲϼء
ɽΣ˭Ҳû뵽ǣλ˻ҪҵΣһСʱǰͨ˴˵ء
λһɿͨˣλ˼Ϣر
߽ʡ˾Ա죬ίԱʤԳɿ´ˣðͽӴ
λ׳˿ʮ𼱵أ˴
ѩܣֱ䶨ֹϢһȺٱԶԶΧͷλִ٣æʰȡһƸּܵĺɡǰ
׳ã
һ˶Ӱֱִٱ̧֣Ǽ䣬ʺ۳ףžֱ֣еĿ⣬λ͹оϣ˳羴
ѦԶ
ȥ·ݵϣѦԶת˹һڣȻлڼҹصĹ£ÿ춼ڷɻϡ
ΣѦԶ֮أԭҲǱ߽ʡڵĲʡֻ;˵ء
ڻϣӵþܵ뷢ĽϢר˵ء
ȴ˵Ǿܵ룬ԴﱸӲãȻãѦԶ֪±ؼӣ
ԣɿһ˳Ҳֻ˸񣬵ã㳯ȺɨȥȴѹӰӡ
ɿǸɫģϽյǰ׳ڻصѶԸˣ˵׳ҽ׳Ǵ
·
ѦԶٲϻɫȴ˲ת࣬δӻ֪±ĻҪذʮ
أʲôطƫԶҲʦƵλ˴ͨѶֶܲˣͨҲת˲¶
˿̻ڵѶ˵ֻһǾڿͨͨѶƵ
ͨѶƵֻսʱ̣Żͨ
ѵĴֳ־Ħˣ
ͷΪѦԶ֪ˣŷɻϾͿͨģҲòͨˣȻӦԼ˽⡣
ѦԶץס˼·ʱصѶѾˡ
ƼټŴˣ鿴ܱͨѶǰŶŵľˡ
ˣѦԶҲʶѦҪҵͨѶԱ
ˣеͷ׶ˣ֪ĶȻԼйص˽¡
ɿҲɫѦԶòкһС˳ȥ
СŹ˺صƴţۻأ׳ĸСʱǰѦͬ־±֣ǿﱻмίץˣһСʱǰݿɿϢǿѾίίϵõȷϣСʱǰʦһӴӳͩδʾ͵һֱ5Ϸȥѻжɻյ㣬У
ͩôõϢģ
µͷѦԶȴ˭򶨣ϾָӹǧĴ󽫣ǰȻնȴް㾪̣һӣץס˹ؼ
˾Աĵ绰Ҫ˾ھ˾װĿȥ
ȥʲô
˾Ա˵Ѧ˵Ѧί͵λģ⣬Ѧӻصʱ䣬뱻Сʱ
˴ѦԶĳ׷
ϸ˵㱨Ȼǳ壬ɵ׵ģϾѦ˵ǳȫϣڣԼѦңѦϵн죬Ѧίз붨ѦԶûֶӵĿĳﻮһжᷢ
ѦΪƷԼЩĹҵѦԶߵѦһСдﵽ塣
˵Ѧǿʱŭ𣬿֪ŭûõģ飬˼Ȼ˳ܴ׼οмɣзɣѦԶȻλȨأţҲá
ŵģŶԲߣȻȻֶΣǼҲ˷
ɴ˿һ䡰Ѧ򵽶ӻصʱ䣬뱻СʱѦԶģȫ
Ѧʲôˣ˲ѦԶĻô
ڱǰСʱӣȻѾ֪ϤϢѾӦԴʩ
ؼǣѦȥӣȴûһʱѦԶ绰֤СӿɿطΧڡ
ڶѦ˽⣬һıٳԼ⣬ӲҾСһִ¶ûֹ©
뵱ɽǻС̡
׳۵ǣһﵱڿɽʱһȫΧһٹ֣СӶܱӣ߿֯ս˾Ķǵĳ棬սϵС
ֻҪп࣬ѦԶȻΣֶƽӡ
˷˼ı˵ʵѦԶвһ˲ɣ䣬ˣڸֳ˴绰˵ֶҵߵģ⣬Ƶͨͩ
˴ʦʦɲͩ˷֯޼жϸþͿǹе
ԣѦԶŻὫӿʵϣǾί׳ҲȨԽ˴߿ͩ
ʦԭȷԽսʱڣʣ¸ۺ죬׷Ĵ󱳾£ί齨ʦͳһȡ
սӣȷ˴ϳȥģȻڹίֱ쵼ѦԶϳҪЩ΢ʱ˵ĵӣʦҲֻűˡ
ȴ˵˴ȥ绰֮ʣͨѶǰæµλٲѦԶ׳ǱѾͨˣ

֮ϣҡ
ãգҺֵĴأɨõеľƺҡΣһֱֱԾɾǿմС
˵ǲʺϺеģο£ѽ㣬춼ˣŪþ͵ҹ
úһ£Բ׼ģǾĵдӣҲû˸ְϷ
ƫͩŵˣȴɵ𾢶
ɵЩɵЩҡֻΣҪүү
иëʨѾǺų߿ҹôɻͰˣԺ󣬳ȥ˵ʶӣӶˣ
ƿӣӻѻЦڡԼãԵģ֪˭첲ϻ˸ӣ쭳Ѫ˿Ļ˵ģ


ڶʮ 
Ҳүģⶼ϶ϻˣ㹷յĻó˵ȥƽѪĴºǲ˴ģ̸ףҪǲ˵ض۸Ƕһֶ̱ӣÿУ˭Ѫ
ģＤӣĻ뿴⼸ӡϣǲôఢҪҪµأϴŶ֣ѾûʨӵĿָ֢۾£
˭˭Եģ
ۼһѪŹҪ֮ϵֱݣڿߣϴžֶĶ̷꣬۾һʱ
Ҫԣи񶷣̼
̵ļ֣ɵĳӣŤ˵̷꣬꣬Ծɱ۾һʱˣʱ䣬޴ӿ룬ҡεֱ͸תһ㣬ﻮȦӡ
ӣ
ӳ
أء

ʱ䣬кһƬʻֱλͣߺţҪײɽˡ
һߵγ־׳ŵӣ˻ţСĳ̷磬ֵҲǿãգ
죬ȥ
̷꣬۾ɲǳһγ־ٲһƨ˻ȥ
˴̷Ȼˣǿͩ
ϸϸǿͩĵͷˣͷ̣Ѱ˴бʼ˳죬죬ҲǸ
ĿͩѹΪʦֱϽսӴӳսоҸΣδָΣϸƽλȻʵʵżɲˡ
ŵǣ겻ʮһ꣡
˵ͩͣ쵽ּٲôЩƩʲôѦίֶߺŶѣ廨ͷ㲻ʲô
ʦڲľ٣֪λͣ쵽ȸλʵ飬ƴˡ
Ȳ˵˼ңԽսʱͻ۵Ĵʦ齨ʱǳĽ̹ŶӵҪ쵼
ʱʦǧӢӣӰ˰˳Ȼһľоʿ֪
бµˣͨƢԾѪöȺ˵ˡ
룬һǧྫ˾һ޾壬ǻķ˭Ĺ
뵱̹٣͵㹻ı졣
ս̹ŶӣȻţɾͩգۣĲ񻰣ƫǽ̹Ŷӵ쵼һܲΪﾫж
齨ʦʱϼ쵼֪¶Щ汾£⿿ЩֽϵǾס˵ġ
ȫʦ󼯺ϵͷһ죬̹ų̋ϼ̨࣬սʿս
һͩʱѱȺ鼤ˣлԳˡ
֪߲ܣǹ񶷣ܣսʮྫ񣬳ʤڸ񶷷㣬̨¾񣬾һ֧ŹʮС
ʱսӰеһֵţʹȥˡ
ȻȻ֪ƺˮж󣬲ĸ񶷱죬ʱѦѧĹϾи۶ɵģ׺ݣݣԸи֣ȻսʤҪϹңԾɲ
ˣӵסˣ꣬ӴսӣƯһϵмɵ񣬳׳ʦǰ쵼
£ֶӣʦ齨ģܼƲʮˣʮˣȴı֮ɱ˻
𿴷ţͩ˻գýҪ̵ˣ·ɻ񶷣Щס
ɹ¶˵ѵ伫塢ԭʼ֡أɳĮǵټ
û֪ο鲻ãɱǱʲô¶
գ˿ˣ
磬ȥĶ񰡣ȥƺǶϰѲҪȥ۵
ֱƽˣγ־ת˻⡣
λγ־Ҳˣɽǰίǡίιѵıӡ
СӣҲΪѦû뵽ѦϷͽʦ
һ使ﻹйӺʦʼĥĥ˲ϡ
ҲǺպֶӵĳԱ
ѦǲϵڣֶУҲԿͩηС
γ־䣬ڵʱŸ۵ãʱĻ绹û˵ɱӲŴӡȰʵûͷ
µ𾢶ͩŵ۾ȻˣǼ䣬еֹ
˭Ҳû뵽ӵ۾ѪһƬʵگ}ˡ
γ־ǵãȥӡߣͰ߲Ӹʱ˱ŰɱɽǱƤʬʱеѪɫҲûôŨ
ദ꣬ЩˣҪôǿĽ̹ŶӵͬţҪôǺǽǧ񲿶Уı
ܵλӵ¼ѧЩȷѪ꣬һ߽ɸֲܵ񣬸
ֶȴû˭Կ˽λӡ
ԭ򣬻ΪλӵԸ̫һ굽ͷ˾¿ѹͲô˵
ֵԡѪս󣬾ۼһȾƣ˼䣬ʱ̣оƾˣóɣλӣҲ޻
ʱ룬λǷѹû񾭡
ȴ˵˿̿ͩȻѪػɱļ£ãλƺ«ӣڿ˵
֪ͩһڣ˽ɵˣһʵûһ˵ʲô໰̫ס
ͩǣҽǣûϼ׼⣬ҴҪɵģҲҵ˽£Ҹԩˣ򲻵ѣһᶨЩңڸǣҲԸðյģھɡһأиʽѵĿҪڼȿѧǾͽȥ˳ǵðԼժɡ
ͩ˵üƽһһ䣬ҲѪ۾ƺҪˮ
ͩҪɵģȥѦ
Сʱǰھ˾װʱ͵Ǹ绰ͩӾͳˡ
Ѧ򱻶ǿѺй֣
⼸һѸռ˿ͩĴԣڼʧȥ˼
ѦʲôˣԿͩԣѲʲôչԼĺֵܣԼԲεĶˣ޽İˣе縸
ͩ׷ޱ䣬ĸɥԸԭмȱݣҿڼˡγ۵ĵڵѦ򣬲˽յĿӡ
ѦЩֵ꣬һչˣѦɳҪɹ˸׺ֳĽɫ
˵ءĸˣͩƫ˲䷢ˣﻹ˵ʲôɣ
ֻҪܾȳѦ򣬻飬кη
ƫִ˼ָ£Ӳŷ˻룡


ڶʮ 죬ҵһز
鷸룬ָսĿָӹ٣ȴκʱѡ
֪ҪѦǱģȱвΣäĿķ͵ϮָӲǰ㣬ֱӽйһζ
ȣǱ߼ȻҪ˾װ֤ѦǱڲ߻Ӫȡ
Ҫǣ֪ͩԼòƳ˵٣ûȤˡ
ڻºȴ֪صģóȻˣѦٱȻǵȥˡ
ˣҪ񣬾ǰֻϵƱ䣬͵ȥ
ΣֶǱ飬
ǣѦû³̣Ǿͱĳ˴ɱˡ
˽ˣӻƽĨɱƻ
ַ񵽽ֲľͩȴƽˮˣѹûǹʲôûǹʲôǰ̡
Ͼ֪˵ͩսְʱµͣû׼ΪƽĽ
ɶԿͩ˵ʵ縡ƣ
ʱ£ǵţֻţֵ΢΢ļ˷ܣͺСȻ˵˷ܣ
磬㱣ʮ꣬Ҳܱˣ
ȴ˵ͩʵ飬󻩣γ־վͷһθԶݺݵſͩӴֱɤӺӣأԵģôҪȥ˵ٵĻİѡ
ιѴʱγ־ģ۾һأֻƪ˵սεѾͷСӣݽ棬Ӣ۲ç
ȴ˵γ־δ䣬ʮ罣ĺӣȫվǸߴŹ߿ŷɻĹͷҲվݺݵأſͩˡ
ȷʵһ˵ͨɱ˼ɵı˿̣ѲǺϸľˡ
ΪУҲвֵܼĸ飬޹ʲôᶨ񣬶һδһߵĹͷҵǹڵһδλĸ顣
㣬˴ͩʵûһڵѿͩΪΥһ׷ʿͩҪȥ˭ȫڿͩǾ䡰ԸȥģͽȥرĻˡ
Ϊ⻰ˣ
ʵͩγ֪⻰࣬ҲΪˣŴ󵨵кˣ˷ɻ
ֻǴ˿̣µͷ־ԼǷ̫˽ˣΪԼ¶ֵܣ˷ǻ
ȴ˵ʹ죬û˼ʻķɻȴͻͻ
߷缱ҹɫƬ̣ѵ˼Σյľء
ͩ˲øīˣԣҪǸ̫߳
ʻɻĺȴӲֱ˵ҪǲǸɻͲˣһˤŲͬͬͬԡ
ۼŷɻҡң׹ͩˣ̫֪ͽˣ̬ɱ飬ӵԼҲûء
ĳҲɻд¶ûɣɲԸ̬裬СҪҪĶû͵˴£Ŀˡ
һãץס˺еĲӣ㽫һ˼ʻλæҵزٿʧصķɻ
ֱæͷ󺹣Щ˲ݸˣͩ½ֱ
ҲֱҪʽɻ׹ˡ
ȴ˵ͩ˻ͽԲݣҪӸ˵һһµףƺƽͷһвӣ˾Ȥ
ʱ򣬲ٿظ˱ߵıˣһϵŵ죬ش뽫Դײ컨ϡ
ͩͬ־ѦԶҸµȨʵڲУͰ⣬ѦȱĴɣ

׳㡭
ŷ±ѦԶĿʧ
ǷβãҲһλһԭһӼɵϸҿ³
ѦԶȼһ֧̣һڵΪһʿ죬ҵһز
ѦԶþԣ

һŰ꣬ũ³ţһƺһϣίԺݾһĻʼ˿̰˵롣
ίԺ󣬴Ӿʱɵˮ죬ٴ㶫굽ʱң÷԰Ҹ۵ؾί飬ӷѩҹɡ
ƺݴأѦѺˣʳʣ޲ߣеעͶעˣͩ·ʮ˺Ժȥˡ
ⲻԶнͣⲻȺеʹ
ְ֣Ǹﰡǰɣһûˣǽչ˺ģϽԷɣķգҲóٷ
׵Ų̣ײ͵İ칫ң£Ѿ⣬ʲôТٸҸˣˡ
֪׸հϹϣϱһɡ
Ѿһ뷹һ⣬ţ˵㽫һ׷˺ںһ裬Ͱ
Ǽ䣬Եɽҡ죬֭ˮ磬ӣһԼĪķˣһɨ⡣
ÿ춼ⷹɵø˻ˣ
׸æӹ꣬Ͳ豭
ͽӹ豭͹һڣȴӣֱһ䣬¡
׿һ֣ЦһӣɱȷǰɷҰǣҰޣˣְ֣ǰģôôɷǽǰͷǸʲôĶӳֻ˰ŵĳ໢һ£ƽʱ˾Ϳĳ໢һƨԵˣôɱ
ͻӻ֣ϽǣдУҲܶ˵ʲôϣסһ㣬ʮɱˣһţԼɣ
һţ
׳ͣҲϲ£ˣһǿСǧ˰ǰ˲˰ʮ㣬һ˵ɱٸɱ˿ħۻᰡ
׺ֱðδ˰ס񣬼ʲôôһֵӣղűֳˣ⵽ʲô¶
˴ͻشּˣˣʱѦҴҶҴҶȥ˲ӣߺͰԼˣһûԺȣɱۼͰ˸Ӵŵǣм¶϶Ѧйأ
״㣬ת˲ƹؼ
ȴ˵׿еɱħǱˣǿͩǰˣ
ѦԶǷֶӽȫɻٲǽģǺڻˣԭƻɡûҪˣֱӾͰѷɻݵ˶ӻء
ͩ˷ʮ𼱱˹ӿͩнȴصӺַɳ۶ȥ
ʱ֮һ


ڶʮ ת
ԣ׵ŵһ󡣬ô˭ɵģѵǾͲ֪Ѧǡ
ײڹٳԹٳЩ깣֪վޡ
ѦȼСطҾŻ˭ץ˵ѦˣԼɶ˭ҹ˭ҷŰƨʵ벻ͨ˭ǳ˱ӵ
ͻӻ֣ѽҲã⵹ǸѵԺüǵҲһʲôʱܻס㣡⣬Ѧ¶ûô򵥣ѦȷʵԺգɹٳ˱ԺյöȥˣĸûԼһߣѦǲ٣ûͰںûиͻ˼ҲþϸŰͽ˼ҶﲻļһһѦڹٳ˼ͬʳһߣ˭˵ʲôݣҸͨˡ
ΪѦӺգѦүүλ˳绽ꣿٳǸȦӣ̫ǵ͡ѦүүٺգȨλأҲԽȥԣѦݽȥˣҪҪҲֻߡСӵ뷨һ׼Ǹɴ˱ǹȥ˰ɣ
ͻ˴һ죬ôģֲûȥɳˡ
򣬽ӵ׶ӴͷԴһҲҷģΨһ㣬Ǻ˴һȱپη֮ģиðְֵļһΪʲô¶ƽʵϣ˼Ǽõʲô£ҽ˵Ѧ¶ǸѣѦǱԩģҲýȥԼ죬ΥˣҪʱ˭ס
һ˵ױʪ͸ãųʣѦ嶼ȥˣѦүүǱʲôָʾǲǵʲôҪѦүүϲÿ룬򣬻ѦѣϾЩȥˣٲ֣ҿ¾˸ýˣ
Ϳ˶һۣд˵Ļ»ϲЦѦүүεˣң˵Ѧȥǰ𴦲ȥר˼Ѿˣˣȥɣˣλӣϵϵܸùϵãǰ̲
䲻֪ͺԶԿͩ˸ߵۣȴԾɵͷӦ£ʰ̳ţȴˡ
˾ԱˣλӺ£ȫˣ
͵ĻҪ飬ƽͦصһˣ˿ȴͷɢңͨ졣
ʲô
ͺ׾г
ԭ¿ͩͻȻʧȥʲô֮£ϾͷŽӵѦԶĵ绰֪λб֮Ȩ֮ˡ
ǾǣȻڽ䱸ɭϵıӻ˾֪ʧһǳŶӵʧ˵ƽڼܾ䣬ǸЦ
һ棬֤˿ͩ˵Ŀֲ˿̣ͷŭӾӶ֮࣬룬ҪҪ½Ԥ
ʵڲУʹӣǿҪߣ˵Ǿ»ܣҪѦϣȻǣǿܱȿͩɱ˻ʧȥƵΣҪСö࣡

ʱŵ㣬ҹѩСգһϿͻ
ỵ̂ڿϣ͸ĹΣƼֱϣŸλεһŵһľֶı䡣
˿̣¶ѽһʱ̣ǰ϶˱⣬յίԺǳϢûʳ˿̣ѾʮСʱˮδˣ˵˳ʱ䲻ʳǴ죬ֳ÷
ʵϣ»һƬ·ǻ̿޲ó£źá
Ķţͷ˵ǸλѦ̫Ӿõģ
ҪǣոģҲֳ
Ǵ˴ӪȳɹֳǾ﹦ΰˣڵˡ
ȻһŹĻ֮⣬ҲͬΪѦ˿ϾཻգãѦܴ֮ҲǷԷθĸˡ
ȴ˵һĻһ߳оַͻ˭תһڣǰʮ׿·УȻֳһСƳ
ʮ˵Ըʹԣ֮࣬æɲٷźȻˣǰһһӰ˸ʻϡ
ʶأֳ䰴ȥ
ֳңͩ
ԱˣȥǷڶӻؼλˣӣǴ˸ġ
ӳǣ
˵æȥسٳǰȥﻹСƳӰӣ±֪λӳþ֡
һȥҲиӦ
ͩɫ䣬ͷ﷢ƺⴰѩܡ
ˣͷ·Ѧε˼ãӦþûˡ
治Ըͩȥ˸ĸо֣ܡ
˵ҲǵϹսģѪľˣǰλһ˻ļһͷײϣǱ۾滳ǰŵˣǰѸմӱȡĸֵ
Ҳ˵ǡӦáһ
⻰ҭһǺ죬һȥҲģ򲻵ѣұ֤ˣ
ڣ
Ȼ˸Щײǰĵ߸ϣ
Ҫʲô
ɲ澪ֵſͩǾˣǰˣɱ˵Ȼҵֱֳܣ˵ʲô򲻵ѣˡǱ̨ǣвгҪɱˡ
ˣĿ˵һ
˵ֽͩ붯ڸʻϣһ߲סţһ߲Ūỵ̂¿
⡰˵һ֣ͩհѳʻɵԾ˷̣ͷͲţȴֹţȥǧ˳졣
ϣܷʵ̫ǸУ
ձع֣õϢǣѦѾתطˣڹˣתδȥˣҲûʳ
£æ¥س֪˿ͩϢ
Ǽ䣬ͩɫֱһɹɺðֳѺصм
˼ǣ
ܿ죬Ʒ˳֣оֵܾݵ㣬߰˸ɭϣ̽ȥģǰһ飬ҲֻԶԶ֪ѦαĶˣյĺ죬ϼ޻ǷӣԵģֻҪѦͦأô
ۼҪƪۣͩһ֣̽䣬ͳһоõͼļ㣬ע
˵Ҳûãѹû취ȥ͵ƼͩǿҪѪ۾һݣϽڵͼϣ˺ڵ㡣


ڶʮ ר
Ÿڵ㣬ڵͼϣͩ㷭˳ֱĵ绰ͤȥˣӺ˻һСʱͻϢ˵˵ļƻɣ
һСʱ
ɴ۾ֻǲţӣ²֪Ǽܾݵ㣬оȮڡ
˵ƻɣֱͩ㶵ؽضĻ
һһʵڲڣɾͳ巽Ǿ䡰硱治÷
̵Ĺ򣬻գѴδʹѦ뿵ͩ˵ˡ
Ĳ࣬ҪӲмƣô죿
ͩüͷȷӵĶھ˾ģ;֪֮ҪݴˣµѦİ취Ȼѡ
취ʵЩŪգ벻ɣְֻգ
ıˣ죡
³ǰѦε죬ı£ؼͷܳңҪˣѦǱ߾ͲŪˣ
һ䡰ı¡ÿͩȻԼλʲôһˣֱЦҲңֳİɣڣĶȥģ
ף
䲻Ӧ˾䣬ֱ̫
Ѧļƻĳ˲úѦýӴ˵͵ί㲥ңǰѦûתƣĳȻˮɣ
ɺߵѶȣǾͼˣΪԴίԺа칫Ҷͨ˵绰㲥һûùˣϾίׯڣܺʹίһ쳶ŲӺᣬϢ
˭룬䣬ͩٵ죬񣬸ʻĿͩѾûӰ
Ѳ⣬ߵĵ绰ͤȥɻûɨˣһ𣬿ͩ˻
ˢһ£ͩ˵ͼһǰעĵ㣬
Ǽ䣬ͺˣ죬Ҳ
˷ŭԭͼϵĺڵ㣬Ϳͩλо֡
תˣǴоѶңתƵ˺ڴͲ¥ȥоַ¥ǴˣʱѶңˡ
һȺ磬оֵѶңֳݣʱʱ˭Ҳ˵ǣתƵͲ¥ڣȥǾˣ˼ȥˣҲϷأĿ֮£ʲôֻҲǲܡ
Ͳ¥һм֮ƣ£¥֪˱תˣ֮£ĶȻǾǼܾݵ㣬ⲻ֪˼ҾͲƤӵ£ɹӾä㡣
ˣ˿̣˻
û뵽ǣǿͩλˣ̶̰ͷ׼Ŀ꣬С֮Ķȥ
Ҫ˵ͩ׼ä㣬Ҳ۽𾦣͵ϳĹͩľḻޱȡ
ţȻδоָ֣սľ飬Ӫϳ㣬Ǳ̽ġ
һ̽̽˸׼
һһң
ͩɾرĿ꣡

оֺڴͲ¥¥еķڣ˵ȵƻͨƣţӴΪʪ˵úѡ
ѦרλٿѾСʱˣȴû˿нԵľ飬ԾֹáƤ
˵ҲǺЦѦתƵ˵غѶûרĻȴΡ
ʵӣר˵ѾˣѦǲģֻҪר϶ˣûʲôˡ
ƫƫԸΥרڣء
ⲻεĻֽСʱûʲôɹˡ
һ˿̻ް޹⣬ûǰɷǰ̻ҸѾ˰ĵ̵٣ӯӯ¶
أ͵ش˳Ĭ鳤гǣͬ־ǣΪ˰棬뾡᰸Ӱ죬ȶδ֣ο֤ȷ䣬ʵûʲôֵȶˣ
ϸ˵רģԽԽԭֳΣί˼ͼﴦ˸鳤˰УۿҪ᰸
֪ίǼʱ֣ʱ˽Ҫﴦ㱨顣
ﴦû˵䣬ôʹ˷ǵۣúһ᰸ᣬǸˡ
ʱͻȻ٣ǺܲģΪҲǼί쵼ӣǼίίϰģҪ쵼ͨˣǸϴشӿľ飬ĳ˶յˣ⵱շѵĲʵš
ţ˶ˣܸܲߣֳ䲻С˼ҷǿǼίһǣҼżɲպοѦǵɲ˴ڼίļ֮£˼ɱҲǺ˭гίֻͨ˰飬ú˲飬ûרɶ
û취˻ʱֵ˼빤ȴϻͷһ⣬һǣʱɡ
ŸϽʱֵĶͷ˾ѩȥ绰ϣܰѷĳŪߡ
֪һ绰ȥʹ÷ʱֽӵ绰˻ڵ绰ﳳһܣշѵȻûߡ
ˣ֪շѵֻŪˡ
ԭʱڵ绰˵Ƿǰģָʾʾǡ
ǺҲǿίǣֹܼίϸѩɵ쵼ĶͷϴΡ
ʱְ𣬳ѩȻвοȷʵȨԽĳ˸ʱƽվзֹܸ£ϾԽλɣ˼ˣˮ˾ȴҲûôô
οüëĵˣ˭Ļ˼˾
ôţʱּר飡
ԭΪλ꣬ʵ֤λǼعأʱͲԣҲӲѶ
ںΪˣֵɽҩҪȥʱרˡ
أһί鳤ͩ͸гƽ١
ˣ쳹֪ɽҩѻˡ
ȻεĻ飬Լ˸ס
鳤Ƿί֮ǰģгǶгŲסͦġ
ֻǺ첻׵ǣʤΪʲôҪＷӣͺûϵ
Ҫ˵ưоֵһѺ֣ˮƽȴСѧġ
ʹûѩλǶθϵˣôҲ˾ľ
Ѧڣ̶ʮСʱȴȻ󲨡
粨ư㣬ԽԽѹھǵգƺʱҪһ׵籩ꡣ
Ⱪۣͷӿﶯ졣
Ǳߵʱҡ꣬Ѧʾ˹ģѦԶտڲԣϢӸɺͰں֪ˣȻܲܡ
һҪͣһҪ̣׳Źƽ̨
ⲻλίǣԭǰںʱͬ£һֱŰںĹϵݷðүӡ
ƫںǸ۽ߵģʤȻûԸ
ɽ죬ʤӵ˰ں磬Ͱүʮӣֱǻ


ڶʮ ǧټΪ᰸
绰İүӣܲãҲ׳Ϊ׳˵¶ǵĻɵ绰үʲô˵͵ıһ㣬ˡ
ʤʱһһʶǸᣬȻպܴ󣬵ǸѵõĻᡣ
ѩɡ֣иһĶθǰڳίϷԸģһİʾϴɱмûйǲżء
ʤµȻ˭ŵöθֶĶѣ̬ȣ
ɲ˭ĳŵʤžԲаүĴиθֻѩȥ绰Ȼ
Ƕ˵ʲôǾĳЩѦļһﲢ¶ͷƫƫ뱣ѦλЩЪ˹ѹ˼ɡ
Աȣһ¶ͷһһУ˭ʤ˭ô
Ǵ˼ʤųˣ˵ʧܣаүںţĳҲ¡
ͩĵָɣ
쳣ίû֣˵ʲôϺʵѹͲԸ˻ˮ
˵Ѧøдйͬ־Ǩ֮£ԼֶŮµ֮£Ѧ֮
ǲԸϽȥΪξ飬֪¶ҪôһͱȻǸС
ѦʲôˣίԺʲôطڴ˵ظֵģһˣӾ־ͽ
϶вʣȻͲʣϾΪһǵμңûأǾԲյġ
ȻѦ򣬺Զûݶϡ
ϣסԺ˶θֳίһĻ
û뵽ǣ㵽ҽԺˣ鷳ǲˡ
յίҪʱĵ绰ˣ羹ڿ˵ҪݷãʵԸԵɽ
ϽûÿֱӾĳˣǲõ8.26֮£ţ𻰣ɽϲƺ壬˶ס
ɽһֱһͷ
۵ڵίѳɽɽǿнʸ̫ˣƫƫǾȹǰ̺ϼʵ̫ϵʸˡ
ͷӷҪˣᣬǻֻŵķݶû취˭ء
οҲнݵϸˣղɽ¶˼ôԺôء
ԣĳ˲뱻УܽҽԺˣƫƫл
£Ͳòˣ
ԣ˰ͩϸר飬鹤
ͩһ⶯̫ˣθȻ˴һõźţǾǶרˣѦû¶ˡ
ԣθֱԼ̬ȣרƽĺ
£רˣԭͲĹܣʱ˶Ĵ𣬲©ӲŹء
Щ𣬻Ļר黹ôרˡ
ȴ˵췽Ҫҧ˵ʲôûֵȶģҪϽ᰸
ʱ̸ֳ⻰Ҳͬ⣬ʲôûʲôֵ۵ˣʣѦĿڹķڷˣҪ֪Ѧͬ־ɲһĸɲҪϴ򵥣Щν֤ݣҲ͹ˣίҪķڷ̹ףҪȻרҪⰸӰˮʱˣ˼ƵƵԩߣҲס
ʲôν֤ݣ֤֤ʣʵʵʵ֤ݣʲôñ۵ģҪߣҲȡ֣
˵ƽǴθģˮʵı˭ˣȻݲѦӳġ
ϾѦǳ׵ˣѦѣֻѦҶǰҲˡ
гԣ
ͩɨһۣ˵ˣҶרҵԱڰӻûж˵ʲôֻ»Ϊʱ磬Ҳʱˣ
鳤ôͲʱأʲôûжίϵľ飬ѵûյô
ǻŭ俴Űͩ쳣䡣
ʱֳִ˵ÿЦίγʲô飬ôû˵ίֻͨ˰飬飬γ˾飬Ҳòˣ
۵ô˵ѦǷˣ֤ݻȷ䣬ݷϣҾͲ˲죡
ʱЦͬ־һо־ֳȻ˵ʲô֤ݻȷĻ⻹аְҵôγ֮ĪҲ˰ɣЩ꣬ǹָð˶ٺͿӣ
ʱ伥׼ŭ˺죬žһ죬İ˿ĺľϣϵĲ豭һ£ûˤ飬ʱ֣Ƿίָ참ģһ٣ٶӣǺξģ
춸Ȼ쭣𣬿֪췢ˣʱ־ʾһ߿ΣվָźҷʲôͰѰˣƵķڷίظɲѦ򲻷ôţ˲𰡣ӣܵùٶľǵ٣Ϊίûߣ漰Χ㣬Ҫץͣ͵ץץñ޻˵참飬˼ѦҪҵʣССҪҲ㣬˵ǿ飬Цôҿǹݻ࣡
ʱ޼ɵһڣԱɫ̫ⷬˣĳλ˽
ʱͬ־ҪΪ˵ĻΣ
ƽİŭĿɣ
ҸʲôҪǸѦʣŪ˼ѦǩֵĿڹҾ͸𣬷ĸҵۣ
ƨġ

ڣλ߹ֱסˣһϯһɴΣʱӿЦһۣٶȥܡ
ۿţϵ飬Ҫزۣʱűײˣоܶܶӳܽ죬С˼䣬ȻɫŤͷʱֺȵǣղ˵ֻҪŪѦױǩĿڹͬר߽᰸棿
ʱԴתתڿ쵽׵õʲôϢƾôȵ
ȴ˵ŷʱֵĿɣЦĪǷǸģ
ټңǰ°£ֻҪѦǩ֣Ǿ˰Ȼ˰ʲôɲͬר߽᰸棡
ʱֵҲʵغ죬ҲϷû취ڽʱҪľǸ̬
ݵȷʵЩˣֻҪܶѦİӣҪҲ͹ֲˡ
ȴ˵ոų±תڶսǴ͵سһץסڣˣպģ˸ڵģҲˡ
û뵽ݳæǰȵֳղô˵ģҲ̫ˣûʲô˵ģ߰ɣ
ƨϼоʲôʱֵָֻţӹ
Ķͷˡ
ģ㵽˵Ѧ̫үָѦǩ֣ųģǸһͳ㷽ǳͱҲͬ棡


ڶʮ Ѷ
ʵǻϲģΪݷŵ㱨ҵΪ˷ġ
һ˵ﶼ˾Ϊǰţνר칫ϣĥɾˡ
Ҳû뵽ѦȻ󣬳ίϹ¶˲ۣᣬίίԺ׿˵¶Ķǳͨ衣
ƫڴϣ˴
˼λھǵѧǰΣ£¶ѾôˣȫˣҪ
ƫƫϻף»ѣ˳ᣬɰͩʱ˽ﻹ˳ϣ
ΨһϣѦǩֻѺ̹С
벻ǳ˵ôѦ򲻻д˴£
ϾⰸǿнˣѦĻߣԳУڴϴصָ˼£Ѧкùӡ
ˣǺ䣬ͷܶ£ƫƫ»ϲãԽϺԽأ⿴⻹ûίѾֻȲû͵˽˭֪ȥר᲻ĳɳίˡ
Ҫ᰸ǲԣϾ֤ѾˣǿҪҲ
ؼǰͩͷʱֵĳ֣ܵĪѹϾλίǺǣոӲͦŽ᰸ºѦ򲻷ߣŪר˵㹵ûùӡ
Ҫ˵ѦͨҲͰˣϵֶΣֻǣǿѹǩҲɣƫƫݼУǶõġ
ˣΪѣ²ãֱҪˡ
ΣǴ⣬ǿн᰸Ӧǰ˵Ժ¶ԺٲģʵڲУⱲӾסǣ
ɺ֪߸մ⣬ˣ
·ǲģԶߺоֵһȨ棬ȻɹλȻ᲻ġ
һȻѦͷϣĽӪ֮࣬ҲȷһܽӴѦҸ߲㣬ʱԳƴѦҵ̫ү˼ûٻɡ
˿̣ͳס첱Ӵ˿û㹫ֳͳ첻ŭϲһ㻳Ҳûˡ
ȴ˵˿̶һǳһúıֳ˵ɣǱߵô˼߻л飬ʱ䲻࣡
һӿûֳֻѦ֮£Ҫﲻɣû͵أ
ίԽƶǱڿסˣˣȴţŭֳò£ʲôзҪ˵õ˭ҪѦһ㣬ΪԱ֪飬ɷɽЩ軰
쳪ߵзڣֱŻϵҲѦͬ־ƽ̫ߵн֮
һ̾գɫһ䣬Ǳߵ˼Ѧд磬̣ߣպģӦǲӦ
ΪΣɱﵣг׶˵ǱͬѦǩ֣滶ϲÿҪг
еľ𣬶ѦǷǩϣѦǩ֣רͽ᰸ˣ
ȻŵʲộϾΰ참ָ˼룬ѶˣǾǴϴأ
Ⲣڲƭ¶ֻ²ðɣѦϾǸ¶ģɣ˵ҿһ棬ŮǱҲδؿҿǸĺã
ҲȻڲƭͲ͵ģɣݾߣȻ
˹ڳѣҪ
ⲻ֪һȦûһʵҲΪպģȥѦؼһ
񵹺ãպķڲмƣҲݵ֡
ֳǶϲѦϼ
ܺжƣŹѦ򣬿вҲ̲סȶӴת
û취ʵ̫󣬴Ҳ벻о𣬸ᣬ˵
عٲֹܵĵ컹ģû϶θߣ˿̣˵Ⱦˡ
ϵӡתͥ룬Ѧңûˡ
˿̣תתѾ⣺ѦֽҪ鷳ȻСආ滹ôжţǿסҲΪĳӪ˳ʱ䣬ʵڲУٷȥλ졣֮ĳ˿̸ģѦ˽ɣʱˡԶأĳ˻ġ
һˣϹֳֳ̿⻰ô˵ģѦֹ֮ɳǣҵżҶ˼Ҳ
˵գ͵һİƣˣˣƴΥͣѦֵָʾҲʵ

ѦڵѶңܼªտյ˰ΣӵǰһѧˣϽ֮ɫ
˿̣ڣѦŰӣ˶ȣ٩٩̸տƳ˵һŰ˶꣬ʮ¶ʮĶ밡ˣʥڣʥ֪ɣҮճ죬Ү֪˭ɣ˵Үλ񰡡
ˣ˵ڸЩûõҮոʲôϵ
տƳǸӣ˵һ䴭䣬ñʹ׳ĲӣԽˣһ͸˵꣬Ϳʼˣסģֻ󡡣
ѦôûϵտƳϵģʷģҮճ죬ǹҿཻʱڣȨçʱڣç˭λܸ֪ɣ˵λ֣ҲǱʷçͳ֣Ϊç
Ѧ˴ͨһмԴһûͦʵʵײˡ
Ӵ
һײòᣬŶͷͽгδǻ
Ǹ˭ǱͣҪӣǻˣţҿžͷţɣЪЪٻ
ѦƺѶжϣȲŽ󣡷ǵˣⷬ˵ãԼģǸе쵼ָѶѡˡ
ⷬ䣬ĺӣֳɫ治ٺѲ򽻵ˡ
󰸣ֱǱŴɽԲμӹѶҵĹѶûһǧҲа˰٣ûаԵġ
ѶķˣѸѶģˣԶһûսһ
ϸ˵Դĵʮ֣ѶͿʼˣʱḻר쵼˾״֤Сʱ´ˡ
֪Ѷһʼͽ˹ڡ
ʱ˦˼ţ֣֮ѹɱﵣλѦΡ
ԭѶ黹ѦѼӲڣͲͻˣ֪λѦξ
ĳĳʱʲô޲ƫƫⲻǷϻ
磬ʡһŰ˶ʮһʮ룬ڸʲôλѦεĻش𣬲û˶Ϲ۾


ڶʮһ 
磬ʡһŰ˶ʮһʮ룬ڸʲôλѦεĻش𣬲û˶Ϲ۾
ѦδԻյƲƯޣҲңı˵֣
㣬λѦȻĵյڵȵ޿̣ҪʱĶŵ޷ĳ޷ĳѦε޷ĳĲˣֻƪ޷ĳУЩʲôһשͷϵ̦ûϰٶֱھ٣̲סӡ
ƫƫΪѦ⣬ѶԸѦİ취ҲʵޣȲܶѦֲֶ֣Ρ
ˣѶûζѶҲֻܼȥϾרǱ߻ڵϢѶ߿ʱûչû
ɲɵĺãɲɣǺ߸Ҫ̬⣡
ѦҲϣ죬Ѷɶɶ߳⣬ģˡ
ʵǸĲֱ飬˳⣬˵ѦĲϲ˵ôǾ͸ƣս־սˮ׼ͣ˵
һİоչսͳִսͼĸѦĭһġ
Ѧ˫ˣ˵˵սˣǴܳսҲ£ҺڷڣٺÿƲˡ
ѦѶ̸սˣȻʿ֪
Ǹ¼СܲˣСʱʮҳֽǰָͷڲʹȳˡ
ǣᰮʷѶӢ˳ȥ
ԭǣѦĺ٩٩УȻԬǴӢ۵۶ϣʱͷѦ
˫ݵ䣬ֱ˰Сʱʵڲ̿ѶʷΣ˽˳ȥ
ΪɶҪˣԭǸýӣᰮʷ
ΣѦòϲ£ڽ֮սϣѦشͻˣʱŲߣֱ˽⣬λֵָڵعԼƵǧʮˣǶǧʮˣһǧˣһǧ˰
Ҿ֣Сʱֱȫû˾񣬾ʣѦ̬ʢҪ
ȴ˵ͷѣ޲ǹѦ⻰ʱѶҵĴŴˡ
ֳֳ
ֳֳ
һкУ߽
ֳûнרٸСʱСʱֻҪСʱһѦ򡭡
кȴǰӣ˻ǹͷȴס纹
ߣ
ڳһʱֹסȵҾٸһ꣬ģŪϴˣҹ
ҲŭѶļһ˵ǹ취͵ѶӢϼȴһõûУţƤը죡
ȴ˵ʱѦĿ˲Ϊ˲ľâź˵ĵڣѾ֪ԼȴתˣҲ̲ס
ǵģ
ѦûҪ˵ɥʧĿ־жأʱļжǿҡ
ѦΣĶǴڣίȼλУ˭֡
һѹСආȫӵ𵶵ı㽻⣬ֽζʵܹˡ
⣬ĵ֤ǰĽ֣ѾҪˣ
һµΣܳ׽⿪ʧܣѦĳ˿¾͵ó˳ٳ
Ǿʩչͨ߰¶ѹǵˣ
ΪѦǸˣʧܣʩά֣
ǿӦأյѦҲزˣ
ԣѦ͵ⴹһ˽Ҫһչܲ
ȴ˵췽˺ߣ۾ѦסˣأǰЦѦͬ־ίˣλֳүӵ˼Ѧϣ㲻Ҫ翹ףʵǵؽ⣬ȡ̹״ӿõ½⣡
ƨҲţҲš
ѦȻЪ˹ˣãֱԼǱԩġ
֣ⷬںǼַ̹ġ
̹ǣλһѦڣڹԼǰװ˸߰£ԼһŲˮ
ĵǣĿǰ˿ǰѦ򲢲֪飬µһ˫ɡ
Źǰͷ˽̸వʾѦϢĻᡣ
˿Ѧһ˵Ѧ̫үϢģķӦ
ϾѦƽؽ˽ǲǷأҲһǰ;ڣԱѹƤΣ£򶨡
ȴ˵ЦеؿѦ˻ڳѦĶϷѦͬ־ҲǣѾӦֳˣֻҪʵұ֤ĴϾ֯ĹػǴůɲҪģʧȥɵģ
ʼʩֿʼڲƭѦ֪ŵǸϺ꣬е֡
ѦֱһأһƨԴõ͵͵أҪȼˣ죬಻ѶҺȻĳĬˡ
ãѦȻѪ˿˫ۣú죬һ
Ҫ̸ֳ
У
նؾܾѦҪȻɾȴʱ̱ţ̫ʵ֤ԽʤĹؿڣԽ׷
ǩˣ̣ܲܲ
Ѧҷֳǿ֮ʵͲܸ˵˵ôֻҪ㱣ҹأȫԶ˴㣡
ЦЦѦа⣬ǲͶҽĸȻ˵ûˣ
룬һŹĻ̲סһ£һֵ飬Ƕôмֵ
ͷҲһţ綨˾ģ⵱ڸġ
£Ѧͬ־˵ʵҲͬɹ飬֤ȷ䣬ǹ֤ݵģԺжһеı׼Ҳ֤ݣ˵ǲԩҲ֤ݰǰһǵñ
Ȼ϶ȫʤ˿̵ĺɲκΰѱûʵĹٻ˵ǽһ˳
ۼѦеĹֵ˼֣׳һΪɱﵣѦͬ־ҺܳѦֵģ˵İ㹻ɿѦ˼ҵϣҿԺίԼ䣬ȡ̣㿴Σ
˵꣬Ŀ⾼ضѦĻش
ϧѦȴ˵ˣԾɵԵأסץͷ
쿴УĴӾľ飬֪Ƿзɶס


ڶʮ 
ȻѦ̧ͷֻ̣
췽ҪȴˣۼŽּƣҲԸٴ̼Ѧ򣬱ûסȴ첽Ƶ棬סԼߣԽΣͷԽҪϷء
ϾֵǲԶ
ɿزѦǰͳһ֧̣ѦУһ´ȼ˴Ļ⣬Ǽ䣬
Ѧһڣ̸ͣŰɣ
䣬̺ʹĽѦУǺֹ
Ҫ˵ѦڷûɶǰȻѦܽӴġ
ȻѦķԴ͸ˣЪ˹ĽߣͶˣһλѦڴ̼÷ˣҪƹˤǾ鷳ˡ
ߣϣһһУҲ˻ԣѦⷬҪ̵ľٶδֹ
δֹŹһ˿©£ǰȥףֳʲôӵģôûһų˵ץѦ̺С
Ǽ䣬üһҪԣȴѦɨ£죬ס졣
ȴ˵עȫôֵİĵϣδע任ժѦе̺УСĵں⣬ת˰Σֳһ̣ۼưΣϸϸ˵ŰĵԽԽó֮ķϻһ㡣
ֹƬ̣ڰѳ̣̺У׼ڶһڻʮ飬ʵǲΡ
أһӿ㶵ͳ·ĽѦĵͦϲˣһʱ治ϰ߻죬ɿûطȥ̣ɣҾ·Ѧͬ־̳ˣ
ⲻðɣпɬʵһ
ЦʲôãҺѦͬ־ǲʶȻͬ־ȴҲѣһʲô¶
ֳŲǰ
ѦԵƹؼ
һ죬ȴĶĻǲԸ֦ˣѦͬ־ҿǻǸϽ¶ҪֻҪǩ֣㻹ʲộĻ磬ĶУ
Ȼֳû⣬ҲýЩˣǮ
ʲô˼첪ȻɫѦ򣬱û㣬ǩ֣ͿߣȥֻǩֵĻᶼûˣ
ʮСʱʮСʱҿǿǣϰ˵㣬һ𸴣ֳʱ䶼Ȳ֤޳⣬Ǹ׳Щ
ѦȻˣúֱӣ˿̣Լģȥǰƨ¶Ҳụ̂С
ǿһ䣬ٴСӵ񾭣ǩ֮³£ãҸѦϵӣٴѹҲϵܶ˵㣬˵㣬Ѧϵܻò⣬ͱǿн᰸󣬽ϽԺʱһηǳԶˣ
û취һΪѦлģôһ
ôգҲѦػקǿВY
췽ȥһöСƴСľɫѦָ裬ǡɵľ顣
ѦöЦˣ

ȥˣյĺ죬øתһ㣬©ˣѦ򶨣Ҫ˵ҲǣƴƴҴȥ̳鰡
ͩѳͣоִ¥жξĹսǴ̲סԹˡ
ŵľȷʵܾգڹغѦΣɰܵ¶ϣǲҳ©
ǲǴ
ͩĻһļ
Ǵ
ɴ۾ܣѦε̣ȼ˵ģôǴ
ֻͩȼһΣڶαҲˣװѣ
ô˵Ϊǰǹؼɰˣ
סظȷȥع¶֪ʲôϡͿؾˡ
ǶȽͩеѪھ־ֳζ
ԲסֻƭԼƭˣ
ͩ⻰Ȼô˽ͣ룬½ˣǴʲô
κΣͩؿƿֱԼȥһȴ¶֡
ǿҵĺģյȴÿͩ취Ҳޡ
ȴ˵ڿͩһжʱպͨ绰
칫ӹµ绰ŨŨϲãǼ
һߵĵþ棬ʵѦˣ
칫ĸټǻģȻûǰ㺬⣬ҲʵڶѦ棬˵Ǳˣ٣ҲΪ˷ܡ


ڶʮ ̫ʱ򣬾ս
ȴ˵ʰգ칫䲻ԣԴȴסµ㣬ϵĻϲҪŷһ㡣
ҲƵûϲ㼱¯Ѿᵹϵĺȥ

칫
ȻǰѺϢߺ
ˣˣ˯ţͱˣ˵䶨Ҫ磬ϸϲ
˵Ʋǰקñǣŵ˳ȥ
֪˿һӣ

ô
յͩר鷢Ϣ󣬱סˡ
û뵽ѦȻˣ֮̾࣬־ԼǰۻļƲߣʵǴˡ
Ȳ˵ɽǱ߷˺ݣҪѰǹͬ־˵ˣҲ޵Թûеѹ硣
ʱΪ⣬Ϊͷ黹δҰڿɿطΧ֮ڡ
ֱ˿̣ѦͬǩֵϢʶԼп˲С
ΪҶϵ绰ʱ򣬽ӵ칫תʵʡί칫ļ˵ʡίӸɣŵ㣬ΪĿ졢ʡ
ǵˣţί칫ִϢʡʡίǰںͬ־磬ǰ̸ͺĵ˿֯ĹЭ飡
Ҳμң֪ܲǰƼΪιʡ
˵ǱߣӸɿǺξίԱһŵľĸ۵ڵλ֮ϣĳУǴֵʡݼĽԲܸϮҪʣߵʡί칫Ҫͨã滮ȫ̺󣬲ܳС
λأֱӸߴкɱˣ˿ô룬ڳһ㰮ӴӴˡģ
ȻǱߵŭˣǲˣಲˡ
⣬аŵ¶ʡʡίǰںȻҪԴеĺĵǩЭ飬浽ס
Ȼĵǹ͹˿֯Ʒڳиڰںκ󣬴˹͹˿أбƵ˿أںٺ󣬸õ˿ǲڹһʱ֮ѡ
ص˿ҪôֱӳڣҪôбؼӹӲƷֵ
ˣе˿ǲȱģǺĵ˿Ӧ˴⣬ǰʱ䣬ҲǱߵ⣬ʱ˸гӣǰȥǢ̸޹顣
оȻأ񲻹ա
ֵǣȻǰںԴӡ
ںҲǿеʡίǣĵеıȻ󣬿ԶԶһʡίǶԳĳ̶ȡ
ο˵ںλǣϹζأǸϰΪС¶Ϊ鱼ͻ
뵽µķӿλ⽮Ϊ
ǰ̧ⶸ磬ҡۣˮĿʣȻƼĹƣķ£ӿǼ䣬ܳɺںһƬգڵ޹⣡
ɽ¥
أ̾һ䡣

ȴ˵Ŀʱ򣬶θҲδߡ
ңԼҵİ칫ϸϸѾʮСʱδˡ
һѮ˵ôãǴԪġ
ʵθҲ˯ⲻԴɢ˳ίԸΰڰ칫֧żо
ɸ棬˵⣬壬绰ˡ
һͨ绰ӹ뿪칫ҲˣΪһһĵ绰ӿЩû
ɶθֲܲӣڴ˵زȥΪĲǽЩҪĵ绰ô
ϸϸθӦⲨ绰ȥСʱֱΰϲɫؿ첽룬߶˼䡣
µĵ绰û
ΰ˵ǺĽţŶθְ칫ĵ绰糱û򲻽ֻ˻ΰ
ΰ˿ģλѦθϢ
θףΪʲô绰ˣµ׶ˣ˵ĻǱģȻٷϻ
ˣ
θЩš
ǧȷгѦʼҲŲϣѦ̫ү˻ſסˣͷϢˣ
ΰ˵üɣʮ㡣
θֺһۣԴһٲҷϻС˳ȥ
ΰȥ󣬶θͷ㿪ˣ
һ棬龹Ȼ򵥵̶ȣһ棬ҲΪ⡰򵥡⣬գڿյû鿼ѦΪηˡ
θֵѹܴҪ˵ߴУѹû취
θֺȻЩڣ¡ϴءķû뵽ѦҾôʵۺ񣬾ӸɡںЩ̳ľڣλݣ
Ҫ˵θ־ʰѦ˭˭ѹ޹أֻԼйأ
ȻθΪΪ˰˰棬Ϊ˿ֽѦ뿪
ԭθǴ׮ǿ鰸Ѧ£û뵽ķѪζ˹ɽѹ
Զθ㼶˵Ȼվ֮ԭҺʱǼλѹٴҲıԡ
ϾѵϣվӲɲΪǼҸ飬Ѧҵ
Σθֲվӣû뵽˰վ˶ӣ˵θԭڶУΪӵϵĵ绰
ʡ㼶ĸɲûԼһߣθԲ⣬ȻΪԼϵͷϷˣܾѹޣ
ˣŪ棡
θѣѣѣһѾȥˣã
һˣθֳ绰첦˹ȥ
ڵ绰θּغСʱܳ©ʱɣԸ칦磡
ﻹöθԴţҫظרļλл㱨ˣĳ˳ȻɵϢͷһŨľˮ͵Ѷˡ
ԭȥѦκΣһ˴˼Ϊɣٳ۶ӣԱ㲻ȥˡ
£Ӳֽӷȥ֤ȥ󣬸߶ȸպðܶĴڲʱѦĶ֮ڡ
û취˽Ҫʱ̣ʵ˯ţҲ˯κҹģǵԼԳ
ȴ˵ֳڸ߿۾͸Ѧ򣬶һͷ̵ѦҲˣҲȼһֻ
ųţ⣬£ֳˣȥĵڳʲô죬ţԽԽӿֳʵܲˣһøͰ
ʱ¥ĳЦʵģ̫ˡ
߿򣬺ֳ࣬˼ŵĳ̬ΣȴԾɱƤɸ͵ɲ³Կ಻±ĺݾ
ʱ䣬ںֱֳһһʣŨһͰʢ˰ͰȻȫס
˸Ѧڳ̣˭֪̫ʱ򣬾ս٣


ڶʮ ˵ɣϺ
ʱ˵㣬⻺ԶƫתһƹߣӱʱѦֿ̧˿
Ѧ򿴱ͬʱ춢ת˱һȦ붥ʮʱӣѪ˫ˣǰΰʣȫȥûķԸ˭˼š
Щ󣬺һ£ƿ˴ţͦض룬ƳսĽ
žһ£űĺ죬˳Ѧͬ־Լˣ
ʲôԼ
Ѧһ֧̣Цź졣
Ǽ䣬첼Ѫ˿˫۱Ѫˣҧˣң
Ѧڰָָ֣ǰԶӣҪǩ֣Ҳһʱм㣬꣬Ҿǩ֣
ɨķϵķϱֽѦǰҵλǾͱʱ䣬Ͻʣҵø㣬漰ԭԵĻ⣬⿪ڣ
Ѧ¸ȦҲʲôԭԭģҾ֪ôҵģϻ˵ҲףҪǩͷ飬ܸ֪Լôİɣ
µѦҪҪȻһܿʲôأ޷ǿǸĿʣ⣬ѾԭˣҲܻش㣡ֻܸ㣬ǹԷΪ׼֤ΪİӣҰϷ
ܽʲô
Ѧ΢΢һЦһϷֳ˼Ƕˣϲ죬²ŵأҾ֪ԼôģҪܹôҪҲĻûʲô̸ˣ
תתڳ˼ѦϽټһѻ𣬡Ϻ飬ҵİô¶˲Լûɹ¶ô¸˵ʲôֻ֤ݰ참ţˣֺη֪ܲ˵ƢҴжرгػҪǰѻˣǩֲ˵ҲƽˣΪ֪㲻ǸǰɿģҪӲţֻҪһڣͱкӣҵĻӦûţ
Ѧ˻һ쳹ԥˣΪȷʵĹѦᱧһбϾ˴ξǽУҲҪ˼ҵʱѦĽĳ˶ΪҪĿ꣬ǾԿԾ֮ϵĴģ׼˻ˮˡ
ɴ˿̣Ѧ飬ʵǾĶǣ
룬ĳ˻˰뱲ӣΪƤô£û취ĿǣһϣԸ£ɷ򲻿һȨ
ԣѦȴ׼ز׽ľâֽӵϺ飬ʵΪҲⰸô¶޷ǰΰܼҳڣȻҳЩλ¸Ůлӽң󣬱һѾٱţ;ٱǿˣȺӿ԰ҲܣҲǣ
һѾٱţεר飬ѾѦ򰤸оˣѦߡ
ȴѦ֪ˣϷȫ汳ò̾ߵ˼
΢΢ۣڿˣԼɫѸģȺڷӦң˵ʲô˭ݺݺץס֤ݣ
֤ݣϺ˵Ǽͷ
ôǻ֤
֤ЦϺ飬ŲֻҪ룬ҲܸƳһ׮ǿ鰸͸칫๤ÿڸɨ칫ҵʱռļͷȻѰŮ˸㷢½Ӵֳ״ҲãֳԷҲգֻҪӴΣ֤ԺŮ˾ͿֳͷֱӵԺȥˣ߼ֳǿ˵廹˵壡
Ѧ䣬Ӷĵˣѿڵ㶼֪ˣ
ɲ𾪣ΪѦ˵ģʵ˿޲׼ⷢ˿ǱڴĻǼѦĶ֮࣬๤ɨѦ칫ʱռġ
ϾѦٸߣͷ䣬ҲǲΥģÿ첻ɲصͷռȴβֶˡ
Ҫ˵ѦѶǰͨץסǸͷͨǰ
Ϊ֪ԼǸҲûǣȻǿ飬ȻҪ֤Һ֤ݣ˵Ѧ˽ܴûƬΨһ֤ݣֻͷˡ
ɷ沢ǿ鰸ֽ¶ǰϿûҺ֤ݡĿ֤ˣԼƵ֤ݣ޷ĳ̶ȣ
ֻҪ߼֤ͨ걸ⷢ˿ǿ֤ǿΪؼ֤ݵģ
˭ͷԹԱ˵ŮϵǴ˵ͷ֤ˣǷԷˣԱҲˡ
ȴ˵Ѧѿڣ֪ˣȴϺ飬˵˵㷨ܷܲ
㣡
ֱ
Ѧģһûô˵˵ɣ˭ҹȥҾ֪Լǵ˭Ӷر
˭£ĹٶôҪ꣬Ҳǻã
ɽǷҲйɷݰɣѦ͵ƫת˻⡣
ûУûС
֣Ѧһ㣬أعζ˵ʲôɽĿǹҵģ˭˽У
쾪ĵѦ˵˽ռǾһѾ׼Ļ֮ˡ
Ѧ֪ƺߣڴ˿̣סЦϺ飬ô񱻲βһʵ˵ɣɽѾ˲һˣӺͺϵ¶ҲòˣԭϢˣƫģϺ飬˵Ҹô죬ҽǩ԰ףҾͲôҰǵ¶һ˵˵ʲôֽ˺ɽܰô˵鲻ôӺͺǿܣϺĶܡ
ѦԽ˵ԽɫԽԽף㣬㣬֪ˣ
֪ѦթѦ֪ɽʲôܣӺͺݶɵãɽӺͺϡģϢʱֳĳؾֻһͷѦȻˣ
أ׹һְγǹָѦ
ѦɹЦϺ飬ɵ˰ɣǹкãɱңɽϵ¶ѹˣô죬㲻ǺͿ˰ɣ
žણǹ˵ϣǰɱѦɽ͹ӵ¶ĳ˿ʱ͵군
ֻҪǹһ죬ֳûˣȻûˣ˼ڲʲô֤ݣֲ׶ӣ
˵ɣϺ飬ģҲΪ㣬˵꣬һǩ֣񣬶󣬾ұҲǱȥ˿鷳ڹӻ᲻ṩ㣬ҾͲ֪ˣ㻹·ǣ
Ѧɤ峺ºͣȴħòźҡ
һ£¡һ£еǸҶˣ
ǰһ·ôѦĶ֪ˣļŪ̫ˣɽϵǶ£䲻ɽǰ᲻ߵģӳ군ˣһʲôѦⲻ鷳ĻҲȫţ鷳ӽȥˣһùԵģû뵽ߵأˣڲѦģǩ֣ӦǰĲ£ӸϽŵװĨͣɣ


ڶʮ 
ж¼ƽϣ㽫칫ƺѦ֮£һһʮ˵˸ɾкĻѦ򶼲סɫζ̲סϺ졣
ϺѴ⣬ڲƭѦǩֺ󣬾Զ߸߷ɣ֪ѦöŹŹֻ֣˴ϲ죬²ӵأ޹˼ɡ
һû˹˼ɣʲô˵
ʲôΰΣ϶Σ칫Σϲ
Ѧ򼸴ζ̲סٴİɫˣκվסˣѾȥˣɷһݡ
˵꣬˿ڹļѦ˵ˢˢǩ˴
ѦţѦ򣬡ѦϵܣҲ˵꣬۳ȥ
֪۳ȥίԺըˡ

ƣģãˣٻϲǣûݶҰˣ
ܣͱˣˣ˶˵ɶʱ㻹ϲǣɶϲģ
ǣѦζȥһˣ˵ǰ˵ֶΣ㲻õŪУ
ƣ⻰ɲ˵Ѧκôɲǰ˸ô
ɲԣ̫ˣΪ׮ӣҸ㣬ⲻǰӣΣ򵥵ɲ永ϳίô򵥵ǿ鰸ô߹齨רô˵ϣгѹûȥڰ칫֧Ĵٺ٣˵Ϊʲô
Ϊʲôѹ£ҿ˵Ѧͷһ㣬ôƵȥ⿪ףճֻˣ
ˣϧѦΣǰ;ȴ̯¶õ𷣣ӰȥˣǲˣŴȣϺ¶ԩѦεģû͵أֻѦ뿪飬Ҳóٳ
ϣ˻䣬δģԺĹ㲥ˣ
Ѧͬ־Լˣ
ʲôԼ
㲥﷽ôȫˡ
ǺѦε
֪˭һ䣬ȻȫˣŵĿţģзⱼ۵ģ
ӷ򿪣ӣ̽˴⡣
㲥ǰǾ仰
Ϻ飬ҵİô¶˲Լûɹ¶ô¸˵ʲôֻ֤ݰ참ţˣֺη
Ϻ飬ΪҲⰸô¶޷ǰΰܼҳڣȻҳЩλ¸Ůлӽң󣬱һѾٱţ;ٱǿˣȺӿ԰ҲܣҲǣ
ԼɫѸģȺڷӦң˵ʲô˭ݺݺץס֤ݣ
֤ݣϺ˵Ǽͷ
ôǻ֤
֤ЦϺ飬ŲֻҪ룬ҲܸƳһ׮ǿ鰸͸칫๤ÿڸɨ칫ҵʱռļͷȻѰŮ˸㷢½Ӵֳ״ҲãֳԷҲգֻҪӴΣ֤ԺŮ˾ͿֳͷֱӵԺȥˣ߼ֳǿ˵廹˵壡
㶼֪ˣ

㲥Ϣ죬ƺ˺˵ֱըίԺϿյʱ䶼ֹˡ
ʱ䣬û˹˶˶䣬̨ڴ⣬ؽίʮη籩ĶԻ
һθְ칫ҵĴűײˣΰӼģк˯úĶθ֣ץоϵһ͸˵ҹ裬Ŷθֵ˹ȥ
£ŨȻˮһѱɵŶθֵѾ˹
θ־񱻵һ£һĨϵˮ飬ǰĻΰʱͺˣ벻ɣ
Σԭպ޵ļ֮һᣬθһҹû˯ˣ˻ͱŪˣ˭Ҳŭ졣
ΰһ̬˿֣̿˵ƿ˽յĴӡ
ӷ򿪣Хĺ磬ű⣬ԺĶθ֣ʱˣţһɿŭӿͷʱ䣬޲û˺˻ΰ
ŭҪתΪʱθ͵סˣĤƺС
ģһûô˵˵ɣ˭ҹȥҾ֪Լǵ˭Ӷر
˭£ĹٶôҪ꣬Ҳǻã
ɽǷҲйɷݰɣ
ûУûС
Ϻ飬ô񱻲βһʵ˵ɣɽѾ˲һˣӺͺϵ¶ҲòˣԭϢˣƫģϺ飬˵Ҹô죬ҽǩ԰ףҾͲôҰǵ¶һ˵˵ʲôֽ˺ɽܰô˵鲻ôӺͺǿܣϺĶܡ
㣬㣬֪ˣ

̶һӣθֵĻ·˵㲥Ϥɤ˵϶ʱθֺس´ɤӺ㲥ң㲥ҡ
Ǽ䣬ΰγѣ˳ȥ
ʵòŶθֺί鳤ͩڴﴦѾǰȥš
˭֪겻õĹ㲥Ǵ򲻿ײҲײΰϵʮøǥϣ˳϶ýߣŽƣȴԾδڿԴƶˡ
ֱ˲֪ű˲˵¶ø˹̶żܣǰƣš
ȴӰҲδֻ֣һʽ¼Ӹ÷¼ߵĻͲڹ㲥ϣĵ
ʱȻ죬ǶζԻĵڶˣ
ΰ֣ȥͣ¼أ֣͵һӿͺʮ꣬δ˯һ㣬еһӿ
žһΰ˵ϡ

ίԺ㲥ʱһڵ棬СĴš
ڷķĺعͷЦ̣ݫҶţ˿ö
Ϻñӣ̣߶˼䣬ͼģһгģƳлǴˣغζ
˵㽫̣ڰϷˡ
Цˣʰӣȴ棬˿Цü͹ЦⰻȻϲ£
һЦʲôϰ¶ӣ
üһʲô£ʣʵµ
ѦˣѦڿڹǩˣҲ뷭
ϲؿҪըˣ
շƣһɨӴƾ죬ҫ
ʲô
վѦǩˣܣܣԲܣ
Ͼ˾֣


ڶʮ Ļ
šܡעȴȫڰһͼֽϣδ
ʰȡͼֽϸϸһ飬
ԭŲͼ㳡˱⴦֮أһĵӰӰŵʽδ͵õѦգڰʮ֣˳ӿ㳡ӳ
˼ƿνۣҲѹһա
ǰҲǵΣ֣ӲҪסⰸӣշĸţãᱻڲ
ɴʱŲͼ׺˵ģĳ˴˴γ֣ҲٻסѦ
ȷģӳʮƵȺ۵üĻ˭ѹ£֣Ȼ
ȴ˵ҪǴ˿ѦüͼҲİоΪӺļƲ߽Ϊŵͬо档
뵽ø߿Ƽ͵ļ֣ѦʱҲø߿ƼͨѶ
ΪΣ̶ֳȣѦĳ֤Ȼ
ϾǱ߼γֵ뾫ɣѦ֪˼˼άǺεܣȻ뵽ǿԼǾ;Ʋ֤뷭ǧѡ
ѦĳҲΨһʹֶΣõ֤Լף
ɵ˼ȻƣΪλ֤ף˼·ȥȻʣʾƾͼһ;ˡ
Ѧתʱ뵽Ͼ˾ߵͨѶװǿȹȥʱԵġȡĶȥʹɱﵡ
һ֮£ʱ׹У
ǣ뵽Ӱ졪ղõӰӳķʽ㷺ӳѦ򳹵پ޿ɾȡ
Ѧͬ뵽Ӱ졪ίԺ㲥ֳ¼ϴԼ
û취ǿ鷸ɲǱģѦֻ¼ʽίҲԳ֤ס
֤ڴһѦĽǹٹ໤ĵ͡
ԣΨһܾϴģֻйֱֳ֮һУȻ̫̫ңҲݺѦ
ȻǺ󻰣²
Ҫ˵Ѧ򣬶ı߾֮Ƚ棬ʹֶΣµһдɱʱһ
ΨһͬǣиһĶѡ
Ȼ˵칫һĶѿЩ֣ھֽĵڣκβεİ֣һĶѡ
µ칫ӣͱߵĳһĶѡ
ԭⳡ棬һʱ̣ˣѦУϴˢԼҲдУٽס
ƫƫ칫Ӻһ֣Ӻ촦֪Ϣûеһʱͨ
©㣬ñݺᣬ׼ĵʮ֣ǰĻ
ȴ˵칫Ӷͼֽ޲֮ʣȻһקͼֽӽһߵı¯
һ֪ιʣעƫתƼȴһŷϵ
ϣδ¶ֱ飬ʱסˡ
Ҳ˲ɳƵʣѦǩֵϢʲôʱõġ
ԭǵµˣϺһ绰˵Ѧǩˣǩģֽ֣м٣
˿ӵʵյϺϢѦѾͬǩˣֻ˵Ҫ˸Сʱǣ֮ûϲ
˸Сʱ
䣬һƨɣϣĺ룬Բıˣ죬ıˣ찡
Ŷһ䣬룬˾
ڣҲδ͸ؼɶԺ֪̫֮ཻЩ꣬ʹδֱʱŵòС
ϣϣôˣ˵
ҡļоǻ̿֡
ˣˣӣȥɣϽϽ
糵һ㣬ֱۡ
ϣôˣ²ˣ²˰ѦɱˣеǴ֣ôǵˣǲ£¡㣬㣬˵ôˣ
˷硣
̾һӣǧã򲻸ãϲʱͨѦʲôˣҽ㷭Ѧ¼ú˵Ը۲䣬ôƪԵĿڹǩ֣³ȻթңҪ˸Сʱ룬ȻǩˣҪ˸СʱթϲѾˣǵ¶©ˣѦˣʵ̫˽ˣ̫˽ˣȻǩѾܱ֤ǩĿڹΪֽǹʱ֪нȣ֮˵ʲô˰ӣϽӣϽӣˣˡ
治ǵߣ΢֪ı£һһģѦ򲻹һŵǩ֣ô
ѦҪǰ˸Сʱ֪ɣ͸ǵý£Ϊ޷ʱίϰ࣬ھٿҪȻҹֱ˭
ȴ˵ϸɫѾ׵ò˿Ѫɫ˵㳯绰ȥ
֪绰ˣţСĴűײˡ
Σӵ绰ߣ
Σߣ
Σɫܵ绰ˣҪϽߣ

Ǽ䣬ǹ֮ˣһ˿Ҳûˣٲȥӵ绰ֱϡ
ϣߣɽڣûգ
Ҳǹ֮ˣ²Ϊ㶨˾ġ
ȴƿӣߣߣһˣϧң׸ߣң
һ˸鼫ԲԸԼϲ֮칫ӡ
Ҳ壬Ҫ
ˣֺݺһƣһתͳ¯˹ȥأ¯˽˻ߵغӣ졪ӣ
Ǽ䣬ȼյ¯õĺֱյ졣
ʱͺۣ¯ߣҪȺ
ɺڻУһֻץס򿪣ת˲ѾյƤš졭ӣ
ںǣء
ľסĻ֣ڴ

׿ѶѦһʵǰڱ޿ɱ棬ǷƵʤȻͬ־ǣ2.17רʤ
Сһٳ֮ʣڻңǻԲű棬Ҳ֪⼫пƽһˣһﱶϧ
˭룬ۿžҪ³ƪˣһ£ҵĴűײˡ
ӵļίжĶԱƷӿ˽źܿãδִƼίίص쵼ʤǣײ˽
ͬ־߰ɣ
ͨһгƽȵˡ


 з


һ 
ҹѩѦСԺļĳɹģĹľ֣׸ӨȾͰ

ȡ
ѦͿͩͥԺ䣬ȭúò֡
Ѧ˫ͩɱ飬һڴµı죬ǧһɱľ飬ѪͣѦѹٶȵ£˵Ҳ˸ѽѷ֡
˶ĸߴȳϳ֮ɨշָѶȵͶʹĿն֮䣬¶߽ϡ
Сһﴩһش£һ˫Ƕ޵ĺɫСţƤЬͷϲŸѩ׵ķһ߳ƬһֽкãͥԺе˼ͣʱʱػͷСһ飬ģҪڣжڡ

ͩһѦһһбȻһţѦʺɱвɱǧٻأ͵ķΪʤɱУ֮ȭеȭ̤ࡱҲò
Ѧкãأߵ֣ȴȻʺ䣬׽ס˿ͩСȣὫӷ˴򶷡
аС泤ˣЩмܲס
Ѧ˻ޣͩĲ죬ԶʤѰֱɱ֣Ҽȡ׼ݡһ˷ʤ
ѦҪѴʦ֮벻Ե¿ͩҲǲܡ
ˣ
̶֣ȴǿͩεķӳ
ϸ˵ͩѦĸ΢ڸ֮䣬˼ҵĺӣĸ볬ԽԿͩ˵Ҳͬ黳
֪Ѧ񶷱һȴ֪׵־ˣЩһѵɱµı죬ܸܺѦһսˡ
֪ſƴͣƾУѦҪڷ֮䡣
˴ʧ
ѦƳͩһЦССͦ߰ʵ˵ıһѧһڣɱ˵̶ֳȣǶ壬ҶΪ࣬Ҳ񻰴˵
˵ѦժһƬҶƺʮָҶУһ˸һ˫ֱ˲ʹͨವһ£˫ִ궯ƬľҶۿȣʧѰȥһҶСһѩ˵ĺܲϡ
Ҷᣬ紵壬նȣѦܽҶƾĺܲеֶΣȰռҲΪɱС˵зɻժҶ˶ǿˡ
ѦҲǰԵӣֻԸͩĽᣬԲʹǿ죬ÿͩȻ
ʱܣҵĽʺ㣬ҲŸʱѾڷˣĽȻûˣΪ̫㼶ˣȻøˡ
ȴ˵ͩضǰܲСһһԾ𣬱ȥժǸܲŵۣһұŪˣ⡭
С˶Ѧ汾ˣֲˣֻѦæһ糿ľ֮԰ڵĵߣС˾ʱͲˡ
ѦֻʵʵҪ󣬰ѩˣִƳɵָΪ䣬ǳϸĨСһҪѦõòΪģ壬ܳĸѩˡ
ȴ˵ĸѩ˸ܺãǰε촫δһ˽
ϲϲ˵һǺϷˣ
ѦԶԶرӭȥЦ
һ죬ǽϵܵĹ⣬˵ֻʱֹ֣û˵ȵת
챻ߺоֱεĳ񸱾ִˡ
죬ʮģίԺֳ㲥粨Ѿȥˡ
Сһܿѽ˷Ѧ򣬿ͩˣüΧŻ
ܿ죬͵⣺ǸѦ㱨½չ¾ġ
ԭԴֳ˹㲥粨һʱԸʤ˺죬ͻϮ
Էٺ󣬺Χѵ칫ȴûˣʤ˸š
칫һټй㲥Ѧͺ̸ɽΪӣһ׮󰸾ͱҿˡ
ٲרϱмίգмίһ飬פ顣
мίһפټضѾ˵永ˣ͵鷽򣬲Ļ׾ٵıҿˡ
׮ģɽһž˵Ƕ˴Ŀġ
Ϊ永Ա֮ߣ֮࣬ʵǰδУ飬Ҳ˾޴ѹ
мίǾԼ٣ǿס̨棬ϵ鱨棬ȴٳδۡ
ȻѦ永ؼҲ黽ȥ죬ֱղŷŻ
ʱǰͨĽۡ
Եģû뵽Щ꣬ʹ֪ʲ󣬺ˣ̫ˣѦϵܣ֪۽ȥٸɲôҶ˵Щĸɲƶ඼ûƫƫһһȥһѣǸɽ󣬺óףǺڶڶ
֪ôɽѳõĽ飬û˰복óײֿͣ˽С͸ߴϰ棬ûֱû뵽˵Ҹɰ˵ϵ˴£ͣôϵܵҲ
һ꣬ĿƣѦϡ
ʵ˵ЩѦ͵֪ˣΪмίǺ̸
Ѧ̼ǵõյ̸Ρ
ʣ׮ӣкθ룿ǲǾԼͦԣɨƽ˺ڰ˹ҲƲ񾭼˾ףǸӢۣ
ʱѦǵ̬ȣﾳжϣǲģȻֻܻش𣺡ǣ
ǺǣС˼ͱǰˣҲΪöԣΪһ͹ѦӣǸˣöԼˣΪԱΪĸɲѦֱ֯޼ɣҿԱȸȶԱ磡
֪ǲǳ˺ڣǰף֪֪֯мɣʲô²֯ӦҪӢ壬ײףһ֣ôάϵľ÷չ裬˭죬ȺôǣޣϾѦǺˣѦ壬˶ǺͿȥɣŪЩѰ˵
Ѧͱϳȥ
дһĻѦȻ֪ǰ
ʵҲûԣʱȰ˵϶Σΰεʱ֪Ҫ⡣
ԭù㲥ʽڲ飬ϴˢԼףù㲥ίѾ˲õ¼ˣȻû֤֤Ѧ˹㲥ҵĴţ鵽ز˭
ԭɣð˼ηգͼȲʱˣƫƫ˵갸㣬̸̸Ļ˶ĺĻίԺù㲥ʽǳ˲η籩Ѧ籩ʼٸߣǹҲء
ΪѦֻǹ񣬻ǹҸɲýΣ


ڶ 
ʲôΣһԱ֮ξʶ壬˴֣᳹ʵ֯ͼ֯鷳
Ѧɵ¶ȷʵͲˡ
ΪеĴȣѦĸ裬ʵС¶
֯ϣԩ㣬ŪϴˢԼ׵֤ݣȫԽ֯֯ƽָ
Ͼ֯ҪʵͼάסİŽξ棬ǸѦĳ˵¼һ˶
֯ҲҪȣһЩ˶飬άϵסδְŽᡣ
Ѧôһͱ죬©ײ˵ξҲױȺڻ֯
ǲΣΪһ֮˽˴֣
ĸɲǲ죡
ȻѦУǲĸɲ
û¶ʲô¶³ٲְܳɣ˵ϴѾˣʲôͷզզ
ѦǲڣΪʱǾ䣬ʮ꣬׳Ļ˵˷Щ춼ԭ£
Ѧͣ죬δǻ£ϾѾˣûЩȱ㣬˲ҽӽ
ˣˣǼλôģ
Ѧ춼ڼҷʡǲֵıãֻӸɡںֱͨʱԼλ˵鱻һӴ˸󶴣ǰ岻ˮòľ棬߽ˣҪ鹲͹ΰͼĸ֮أ֡ӡ
֪Ѧʵ˭ϽĿǰίмίһ־棬˵пܾ͵תһţԭͿ쵽ˣôһͳˣ˴Эְûϣ˵ܴ󣻡
гũҵθҲҲ벻ԸŪ̫ѿԵʣ϶εͷˡ⣬ίĳѩǣί֣иǣ참ΪСãŪƵķ粨˫˫˾Ӷߣ
ƽĺܶ±ͱ˳ֱӿॵ쵹ӲȥûҧܵĳЩգְֻ˸ڣΰҲı㣬ְΪû¼Ϊչ˶θƤụ̂⣬Լ˽ĶʮвɲһɨίЩΪ֮һգ̰ľģһĴ󰡣
λˮôɲɹҽʵ񼫣˭룬Ϣ˵ֻ̣ǻУ˵аŶаŶ
ʱգѦѾλ칫ȫ˽⣬ν֪֪ˣλҲ˵ģүϣܱסһ
ѦĻ־ļһһӣɱɱܣԣҲþǻˡ

ʮ壬Ԫѽڣ칫˼ѩճ
ͩûڣǰͻ˲ӣʣѦСһڣʱ֣Ѧ˶ٷҲСԲˡ
ԹѦɳϿ˳̣Ǵ֮ȴ֮أڷʡ֮ڡ
ãҲѵʵĽգСһ̤̤ʵʵڼϢ
ⲻɳϣĵؿӣСһſϣŵ绰˵绰ࡣ
绰һңСʱС⿪ʼСѦ֣Ӹɣŵˡ
Ҳ֪С˶ô໰˭ܽϼ䣬С⣬٩򣬻ôڽСѹǮȤСҵʲô龫ֵظһ⣻Ѧ̸֣Сֶֶһһڵ绰С̲㣻Ӹɣ˼Ҿֻǿ仯±ůҪԣֵӸڵ绰Ц
ĵˣдɩЩЩһʮ壬һ𿴵ֱŵѦסۣС˶ȴִ˲ƣ
ѦԾţԭܲú͵ܾ֣ͨѶɺЭ飬ǩֵӡ
ԭ㶨ӣѦգѳɻңͷȻҲ˳
ѳȽ豸ܿͽϾ˾ʱΪؼܣΪ裬ౡ֮
Ѧ򷿼ѳʱѦȴǱ
û뵽һ˵˼̶ֳȣֳԽʱյ뵽ɺǲǴԽˡ
ΣûһϷֻºһ͵
˼˴첻£زµѦҲ˺üجΡ
ȴ˵ȻǩԼӣСӽȻػᵽ绰Լģˣܲý˷ɻڰ뵽
ѦյڼζȣȵþСӡ
СһȴߥˣⲻʲôİϷûô
ңλһǰԲ˼˱ˣһǴ󲻷ޣҶȵˣôƤš
λײһ𣬾ǻײѦͷƤ飡
վûСһʮ壬Ϳѧˣһѽѧô顣
ŵһɩҪ˵ޣ
СһȻСְѵ绰˹סͲѦüŪ۵أ֪ɩпأСҲŲ˵أϲɩɩСֶֶ
С˶һһŪѦûʱѦӹ绰۵֣ˣͿѧˣѺҵҼ飬鲻ϸ񣬿ôʰ㣡
СһűӺ˺ߣСȭѦǰλΣվԹԱСףطҵȥˡ
Ѧӹ绰ɾտ֣
ף˭տѽϹ
˵ˡ
ѦȴñΪ֪ڱƹҪ³֡
ƫƫϰڸϣѾˣ
һߣûС֣ԲСӣһߣ־üȻ˳ɻˣ͵ȫȫ˼ңƫƫһ뻹Сϡ
Ѿ棬ŪзˣԣӲжš
Ҫ棬ף˭տ֡³һ䣬ֻѦڴŪʱſϽгġϹ˼ѾȷˣҪѩĹ
Ǽ䣬ѦÿСʱһٶʮٶȷɳۣϽȻףտˣССðɣǳԵʲô󲮲˵ϻû׼Ŷ
Ѧңʱ⣬ת˵ע֪һţȴһʳ߰˸⡣
һ⣬ǱĬתע߰˸һųתע⣬Ȼˡ
Ȼڵ绰Ǳҧгݣӣֱãŵ绰ߵããѦȥұŰɣ֪ûң㣬㡭
һǱ߱޵滨ˡ


 ҹŻǧ
Ѧ޲øԼ⣬ȴֲòȹǱߺˮ̵ˣϽƪƪ˵źû
ǱߵģôȰҲãʵΣѦֻõһɻ˰ɣ
ǱߵֻǾѦлһˣǲʶ壬ﲻ֪СһѧѦڻء
Ѧ˽Լͷŭ΢΢Ϩ𣬺òţԹ˵绰
Ѧ˾֪ǻϨףϽҪ˸绰ȥǱȴ˽
ֵߵ߶ٲһ˽ӣԾɲֱһ绰㱻
Ѧ֪ԼҵϱСӣʹˡ
Ȼ˱Թϴʲô򣬷ˣ
ǻʹôҹң
Ѧ˳˶ı£Ҳһһġ
˵ߣʶ࣬ѦˣҲˣҪһʱ׼û
˵ʲôأôˣС۶ѵĴλսû
ѽ˵ʲôأ
ͨһѵ绰ˡ
Ѧƺ͸绰ԼϱĺΡ
ȴ˵˵绰ѦҲǳһµľŮ˻ԷȻŮദʱȴǼһλײǶһһһȫȫ⡣
ƫƫˣϲŮжռҪ˭ǲܵġ
ԣݺʱѦֱүˣ»ټȥһ׼ñƱ
Ҳ飬ʱɬĹз£ȵ˵绰Ҫ治֪ôճˡ
Ѧչ˵绰СһŸ˹δ㵹ɳϵһСɣ
Ѧһѣ߰˱飬ЩǺҵ
Сһأأһܸܲѧҵ˵һŪҵ찾ҹҴ绰ͬѧ˶ûдأ
Ѧ룺ѹС˾Щ춼ûԼѣԼʵǼ죬С˶ҲûżѯʣԭǱɽ麣סˡ
СѾͷһ飬˵СˣѦҲͷ󣬡ɣԺҵٷأҪĿĿͲдˣһʦͨģ
Ѧ˵ⷬȨ˼أȨСһƫơ
ʵǣǰҲǴСһʱģ֪ʲôѧʲôץȵʱõҲǼšӹĽǶȳȻԸСһõĿĿϷѹȻĿĿֻ˽⣬֪ɣ
ΪΪСӵ֪ʶ棬ڿģڿϡ
ȻˣֺαС˶۵ſ£Ҳץסصأ
СһһѦ˵˵žણѦһڣ꣬ԼСȺˣߵ߶طȥ
ѦƵһļһ䡰ŮɡȷСһҲˣ֪ˣ
Сһҵ˼©СһѦ̧Ʊѽĵˡ
СӵķɻִСʱ£Сһһǳ
ʮֵʱ˽Сӣʮִ֣ѦСԺ
ۼžʱַ֣Ԫѽڣ˱ֵð͡
ѦСƵСһϴˣ˸˾ְҲæ֡
ʱߵ㣬һʢˣСһϨ˵ƣü̿ڣϺҡӰƻ£̡֣
ûԼӣѦԼˡ
һͷʮӣ԰գ룬Сһ㼱ѦϳҪȥ㳡ϣͻơ
Ѧ뱧СӺú˵ģκκĲ˾ֻóż˳㳡ȥˡ
û㳡ǰһףѦ֪ˡ
㳡ϣ˳纣ƻ졣
ԪϦԻҹŻǧ䣬꣬·תһҹ裻
ǰľɫ״ʲˡ
ѦѰ˿϶ͣ˳˱µó㳡ȥ
һ㳡Ǳٲǿֵˣֱ
㳡Ĳõ̻ѣ˿̸Ǽ䣬ɰǧ̻ը죬ɢ꣬ǣ
ѰǧٶȣȻףȴڣƻɺ
Ȼףȴڣƻɺ
СӺѦ飬ͬʱŶһ䡣
һۣ΢΢һЦһֻ˫ֽۡ
СһƼ֣ûעߵʲôϬ˦ѦĴ֣СܿˣѦˣСһﵹҲѲȥͷȥ
СӷסѦĴ֣Ȼ˴飬ڴͥڣƼģѦ򲻺ãָͷҪѿ
ϣѦ֪룬Խ۽ָͷСӻѦһǼǷҷ㷢ẬӨ͸ĶĹܺˮ죡
СһٲļͷǣţСһнķ׷ȥ;Żơ
һƣһһƣһƵĵգˣ͵ƣһøٵĹ˺ͨĲͨĺѧĽ
ѦСƺ˳УƬ飬С˶֪Ķ˳Ѧӣָ߲ԶߺȵĻ̯Ҫơ
ѵԪѽڣ²µգ£Ѧ޲ӦǣŴС椣ǴѰȥ
̯ģȴһ죬磬һ򣬱̯ǰ£һˡ
˵ýǰ̯ߺȵëǮһ£ëǮһ£ˣưͣףԲԲ²УëǮҵģԸơ
˻ɣ˵˵Ŷϲˣһ죬ʱ䣬вͳǮԼеĵս
ѦƬ̣ȴգձƫѣһˮ׼Ȼת˲ʮǮģȴһеġ
̯ܲ£룬²ҲĪգʵλ˵ǱǰųգܲգǸ
̯⻰٣ųգȷʵ
˵ģ䣬ܻǿƣ˵ҲþʮˣżȲٵı߶մ߼֪ʶӵضǸòͷ
̯һ˵ȻûеˣҲϨ˻ս
һߵСһ˼ҿˣ缱ۣѦƴǰ̯µҪͷǸɻǮʮΣ
ϣСóƯɰ׼쿪ʤ
ѵϺ̯ͣϲȡϷķɻģĻƣСĳѦÿգѦ򿴺ú󣬱ֺϣԱѦ²У´ۡ
̯Ѧû壬ɤӱһ飬ᣬ۵ᣬһͬ־£дʮֻҪײԣ⻨ƾˡ


  ޱ
ѦΪˣѧأоıԣνͨټϣɣ˼άްգ޷ȡС޷Խ֪ʶ棬ʱ淽ѦѾȻСڲ࣬Ȼǫһ
ܲõʵˣһʱδã㻺ҡͷѦݸȡʣպīֽ֣СĿȥǣġ
һСʱ֪ɲ¶ˣᣬˮұĿ֣Ϊģһǡǵģ濴Ƽ򵥣û˼һʱ䣬ȥá
Ѧ¶յף̯ȴδѦڰֽϵ֣սǣǺְ֣
Ѧδѧ鷨ɹɣдȻģ޷ȱЩʱգҴʦ
̯ƽҲϲŪīģʺ֣ʱ񣬾յҲ˲ˡ
壬Ҵ¶˰ɣ¶ˣͰѷɻѽ
Сһ缱òУ̯Σ̲סߡ
̯һųȥǲ¶ˣλͬ־ò˼
һްգҲˣ㽫ǵСһӵСѣ㷽ŸԪֻһΣоŴΣ㻹ϲЩƣһӮȥ
̯Ǹģ⻨Ʋ٣ɲֹ۳ɱҲðëһ̯ƣ¹ڶûãεľǽС
Сһﴦ˱ǮȻ̻ϾѦ򷽲Ų߹ʺˣŵĵգûôò¡
ѦӴ˴̫֣ˣСһȵһҪǸͷޣ
̯ϲѦԣóŸ˽Ǵͷ޵ĻȡÿˣˣӵģһĵĶǴһ棬̯ȥæ⼸λ⣬ԶԶԣԣǮٲ¡
ʮһУʱ壬˵̯٣Ҫ𰸣ҪȻô£̯˵ԣ⻹ôȥ
̯Ҳ飬ʱָСһ˵û˼µˣôأǸλĲǻδӳ
̯һ˵˱ԣлѦеģϸϸȥеķŮһ˿ҲˣнǮʼա
ѦأҲûæд𰸣СһСӷԽκиϣ漰֣糬Сһ˵˼Уԡ
СҲü˼κգ̫һʱ䣬ҲãѦЦߣʾһ䣺ͷ羰йأֺŮأǣ̯ڴϣһ£λλԲϣٺϲˡ
Сӽһһ£Ȼ˴𰸣ֽ֣ޱߣ
֣С÷дˣǸ֣һʾСһֵˣˣѵһ֣͵ڶֵĿȥˣǳɲޱ
ʶ÷ֻ֣г֣ǱǮ̯üͷһʱ֪ˣ˼Ҳˡ
֣Ѧ˾Сһ˱ǣأԭԼҼҳβղãŵĻƣȴòСһһٵʱܲˣ͹뿪
СһƣѦ䣬Сֹ䣬ѦЦСԴ̯Ųǲôʣ˴Σ˸ɣ
̯ΪѦż·ֻʱ˵λҪһʣԪϲ±͹һ𻨵ƣɲѦȺˡ
Ͼղ⣬ҪУΪӪţ༰Ҫţһɲֻǹеģ⻹Ҫ
̯Ѧ±ҿ˵棬ϣѦ˼̧ʾת˲ֽ˰˸յס
ߵĶ羪ԱߵĹߣǰУ˼Ѿʼעˣ˲գлֵĵ
ټϣŲ²УˣԼҺڱϣĨӣˣѦӺʱӿ뿴λ˵дʲô
һȥʱо˷غ
ԭ
ôû뵽ˣ

ԭѦµõգǰ˵ƲֵǮʱѦһд𰸣յϣﲻֽ֪ϵĴ𰸣Ƕˡ
Ѧһ˰˸̯ʱףųոףָÿ׻شǮǷҳ߼۹Ҳܡ
˭룬ʦѦģʱϱ
վǹӣͥڣҲݲڣ£㽫ѦȭҾ˵ſ˼޷ϣѦ飬ڷԡ
Ѧ𻰣Сһ籧˵ȥһȵ۽еޣʱ
ѦҲ֪òͳŴŽᣬ̯УǼһִⲻգ߶߶ʲôӹѦȴܲ࣬Ǯ̯ϣǣŴСȥˡ
뿪̯˱ڹ㳡й򿴵ƻ𣬻Ӽݣһǵ¶С̨˻ӰδԶҡ֣Сȥ˻ͷɢҷСӣһľŤߺѦȴĪиоͺ̨Ǵ޽˻šһС
СӺСһȴܲѦ㿪ˡ
㳡󣬺óԵģģÿģһҹչϼһѦֱ浽ʮ컹ѧΪɣСһϳȥ
һ磬СһȥѧСȥʾƵܾ꣬ͬǩԼʣѦһؼС
дţѦҲʵģ칫ȥ˵绰һ̽̽飬ڷ硣
֪绰ȥͩ칫ʱӵ绰ȴᰣߵϢѦһԭ᰾ί鳤İ࣬ͩת˼ίǡ
ڵ绰УѦһ飬ѦһʵԼȴĪֱ˵ڼҰϢͳɡ
˵绰ѦڼأǰһδһʮĶ̷꣬˶ı֯󲽶룬ԶԶѦ򺰵ѦΣݸ꣡
¬⣿ôˣ
ѦǾȡ
ʶǺ顣
Ȼ¬𻰣
ѦϵܣɷҲ
һţԶԶؽпˣɤһϷʣʮʮĵϲ
ĺȴǱѦڽʱһˣӴһȦҲǣԶԶһҡΣͦصǵģ֪Ǹ߹֮
ѦЦŰѺӭʼε˴˴Ĵ𰸣㽫侪ˡ


 
ϵܰǵˣԭ͵ˣε̫ͬ࣬鲿ԲӲòμӻӭ磬ôˣټϣϵܸϲû绰ⲻһ͸˹ǰС¬ѦλסĸԪ¥Ҿ˵ϵԺ÷ţסһ׼ǶСԺɽˮզϸ˽ɣϵطǷˮ㣬µýµý
ƺ⿪ž߶߶ֱͣ˵¬ⶼסĿ֪λǿɴǸ˶Ѱʺãλ˵лͷޡ
ѦΣʲôְλ
ѦĴ֣һͨҡϵų𣬲²¿
ѦȻɣԽȴǲת˲˴𰸣ίг
Ű
ʣôµģ˵˵˵˵
ⷬ״ȴαΪӵѦԶ֪ͨǰ֪ѦλʧѦ̫ӣ
Ѧͺƹؼ
ʵѦ֪ϵҪˣ㣬ǰΪڽѱүؾʱѦԶ͸͸ģֻû뵽ѡؿڷ
ϸϸһ뻹ؿڣʺϷ£ֱѦһֽ˸췭ظҪ֣˿̿ɲõĻ
ʣѦʵҪҲѣϸ縰ǰίǣʡʡǸ߹٣һͨгȻƽͷǼȻҪӣȻίᶼԲסһ볣ǿ϶ģίڲȻְض࣬ϸȻͿ๦ߣɽҲʵ̫죬ʲôǣ֯гְ֮Ȼֲϸ磬ί鳤֮ģʲôʵ¶˷ϸ֮ţԣͷҪֻⳣίг߿ԣ
žžž
¬߸ѦĪ죬Լϰ˵λѦڣȻͲȴѦϵԡ
ǰ¬⻹ôţϾѦϵȻ֮ƿأټλֵôһ¬λѦڣ͸ƲˣɺΪ֮ˣϵԣ
ɴ˿̣λѦΣѾ֣ɷƵԼҸ裬֪ı£¬ȴЩˡ
Ѧϵܣ𲻳ţ֪°
Ѧ򣬵ȷǳίг˵ϸմϵܵĹⰡˣˣϺһӣϵܾǣ
¬۾һԼϰڳرİһСԼϰֵ꣬ģ⣬⡭
¬֮ʣѦԼˣ˵Щͼˡ
ӻ֣˵ЩŽм⣬Һĳ֮ǰٽίһίΣۿഺҪȥһӼƵüţһϵЯԾίΣίίҲûģ˶飬˵ϸԱΨʮϵˡ
ˣ¬֪Լϰ徹ⷬˣ¶ǵĻˣеǣԹʿңұԹʿ֮ѦҸԼϰĶ飬ɱȴʿǿˣΪڹٳ¬̫֪ٵزÿǰһҪŬҪͬ˾
ԾȻץסһ쳣صԭ򣬵ҲԵ̫ףƸ˴ֻҲѱ
ѦЦϸˣͷˣ̽ȱҳӰֻٰʮɣ
Цϵ˵ϸְ˽ڽʱʮҲûӵ¶Ҫ̣Ҫʣ͵ЩʱҳԺȣ϶㣬¶㣬˶´Ҳǿ಻԰
ֿ࣬ǲˣԶԲϸͱԹˣٱԹɢˣýҸͶˡ

˿Цڲ¬⽫֯ǽǷ£ɫѰ˲豭裬Ѧ̸ɳˣʵЩûȥһ治˽⣬˵˵ίӵ
̣ǲϵһͱȥȻ˻ᣬγǸҲ˻ᣬӣȫ߻Ѫǣгίί֯ˣ˴ģܴ󰡣˵Ϊˣֻ鶼ٿΣ㶨ӣί־棬ץɲг˵ҲͷϸɾֵĶֳ
ֳȺѦ򾪵
ͷǴ˹ô֪ǿɵøϸ˿ģͲദʢĻӭϣԾƣҲʪҵȾƣλֻ˵ʤѹϾٱҲ͵Բٱʱ˲ſϸЩӣݶϵģʢϸһͷһϡ
ȷʢʱ֪ϸɾξֳĵڣһʲôݣ
ãȻҡͷѦӵϵ飡
˻
ԭˣȼҲȷʵʢʸֻԺҵĹչˣôź
˵ⶡȺѦҲڴգλйһ֮Եȴ֪˺ͽһߵüڣ⸱гȷõ
Ѧſڣֵǵˣϵܻ֪ϵҲˣ鳤רźг£еÿͷˣ
֣Ѧ򾪵
ͷѦ򼱵ôʲô˼
ҪѦ׽ֻں֮ϡ
꣬ѦڿɽʱڳصθίΣѦǰٰչˣѦΧ£ΪµʱҲλԼѦѦҵǲ绰˾ǺѦ򹲹ѵġ
ȥ꣬ỻ죬Ѧϵ˾ǨҲίǣ˾ڵרԱʵʵظɲ񣬵鳤Ҳ˲õǨˣڼϣרΪʵȨϣҲн棬Ͼʵںûȣֻ¾רԱҲȲһ
˵ҲˣѦһ߾ϵľģһƹڳĳ
ϵܻڰ콻أҲӵѦֵ绰֪£ʱҿյףӵϵܣøøⰡ˲룬Һ͹ϵԴŪã͵һͷ
Ѧû뵽ȺýòȺɣ˴壬ϸϸ룬ҲȷˣڵĹٳϹأϹûأȺӲڵطְȻƣھβСˡ
˼˴ѦЦгǣ룬λгɣģɳ־ãʼˣóãͣ˳бĴ㽹꣡
ϸϸһ룬黹ˣϲ


 
˵գֱ㵽СڼУѦ򲻺ڼɣԼ˾Ե꣬˺Ըռλһ˼Ρ
Ȼ־ۻᣬĿԾͼŨˣ˸ֽӷ⣬һ˼档
ξۻգ˱ԼķæȥˣϾ⼸λԸգݵְ˸ְϤ͵úȥʱ;поۡ
һԱȣѦȻԼǸˣСû죬Ҳҵ񣬴ҴȥСһΪСĴҪ٣Ҳˣһѧ͹ţù
ÿ죬ʣСף۵Сۣڼҿӣ
ôˣСһﱧԹ˵ӰѧϰŪѦƲѣд̾ٻʮ꣬ɷ򲻿һȨ˳ϲҲ
أҲˣ̲סָȥ绰ϾѦĳ˻ίΣ֯ϾҪְҪ֯۰Լֲֲô¶
绰ȥ鳤龹ȴǰʢѦһ˵λͲ濪⣬ҪѦϢ
ѦϢùˣﻹϱⳡ滰裬żɽ鳤ίĸɲȻܹ֯飬ɲδʲô©Ҫ˵ϢᣬʢõţҪϢﵹͬ־ͣøҲˣҾֱ˵˰ɣǲί˭ϣһǣ͸͸ҾԹ
ˣѦµ˴ԭϣ֤ʵ
᰾룬òٸѦȦӣһλѦι۸ãǷ˼鲻˵ǰһߣҲλڳĻ᣻ˣִ֪ϴƣѦҲˣȲСѦϵǵûмǿˡ
һˣº͵Ѧ򰡣Ҳˣ̾Ͳǻˣǰǻϣɻֵĺܲÿ⣬һֱţ쵼Ҳý
лл鳤֪ˣ
Ѽ䣬Ѧ˵绰Ǿ䡰ֵúܲÿ˼
ܿ죬ѦζȻλгӭɽϾǰ칫ᣬˣҲԷƵʽڣŪÿĳ̶ȣλʢĶгҲûˡ
ȻŪԼΪôˣѦ򷴶ˣŵЩӣżϾѦĳ֯ɲȻû֯˵ˣ˭ҲûиμӹȨնʱð칫ķʽԼҲи޶ȡ
Ѧһͨȫſˣ¿ûдʱ䣬񣬶ʱ˵ӣȥ
÷ųϣһƽضʱ鼮Ѧԡ
ѦĽĿ꣬ϵġʮʷͨ͡ʷǰ飬ϲʫʣɢģС˵ˣ֪ʷʹǣ˻ٶԲ
ǶôԱ˵ŵķӣ޹ڶʷΪĵʷӸϽıʷʷ
Ѧأž籩꣬ѦҴѳɣͷ˴ˡ
ѦٴܻסһʱһǹλԽߣѦ𵽵ԽСΪλһκ󣬴ҵıˣƴȵǾʹԼ汾ˡ
ԣѦԸʷмȡֶ֣ĿĺܹѦѾԹ̫൥Ŀ벻Ҳѡ
ôţѦڼҶ˰飬ԣʼҲдº࣬һʱܴĿҵ
磬ѦպǱͨʷϵĵ绰ˣѦһᰱ˵ˣѦи̵Ĵţǵɽйɹʵľ飬μš
ѦµǱ߱סˣû뵽˼Ҿô취ɽ֮ţ
£治ˣǰĳ˲ԸԼعί˵ҪԼôô򣬿ⶼ¹ȥˣôҲý˰ɡ
Ѧƣĵ绰ˣ˺һѦ򳹵ˣֻʣ˿Ц
ԭݺ˵Ѧĳ˲Ҫų۵̣ие̰ţҪѦȥ
ţίȿѦͬ־ʵϣѦγֵֶΡ
־ٴ룬ίͨҲ˵Ѧ鵽ǸʲôˣһԱ֮ԸٲͽίĶĶȥ
ʵ־棬ںĵڣѦϵˡ
Ϊ֪ٳҪӢ壬ͶȺģѦһзų췭ظǳ¶ˣҲݲ
ֻû뵽ǣݲ£Ȼ˼ңȺֽ֮ҲԼЫ
˽֣Ѧѹڣ
һ֪ʱԴ˼ƣѹ޷磬ɿأҲΪ鱾ǹַͣʽڵۻ࣬عҲƲͬʱΪѦϵڴ⹲͹ΰͼĸĽҪ֮ضӣֵˡ
˼ƽϣȻʧ䣬˵ۣǡ÷СᣬеСһСƣСϣ޹Ұ
£Ѧȥ绰Ӧ˴¡
Ȼ󣬸̴ųѦŶУۺ󣬺СӺ죬Ҳ˷½ܲʱݻŶ
ԶģŴ򿪲ż꣬˴÷չ֮ƣʵĻŵȻܼ
ôţѦһĸ£˼ŵֻɾׯڣؾ˸ĸٲȻֵ̾ˣ£λʵѦλˡ
ԭΪɳǵ¶ԸڵĶгһ㣬ǸǣѴ֪λѦμƽ׽ˣŹУȲǣֳˣƽ£ͱӣһ·дһ·Ҳ֪ддʲô˵μǡ
Ѧλļλȴ֪λŹΣмصģ󲿷ǣڸҵʱĻҪ
˽±˵λѦξǸɴ¶ģ
ѦȴûЩ⼸ȷʵջ࣬ţ͵ɢģߵԶˣöˣȻǾ飬·;ḻ˼ţҰػţ־
־ڼУⷢԣм˻ԼĿꡣ
ǣۿ磬
ĸµнѦ칫˼٣˵̾ĸ£Ѧźˡ
鲻Ѧ̫Ӿûضȥ⼸£ΪԼСһĸ£Ϊ˵СһСԡ


 һ⽮
ѦҪ٣칫޲֮ԣ¶ʮѦڼң򸨵Сһ﹦ΣСһӪͣȴ١
ܿ죬ȥСһС١
һϣѦ͸׼ӪͣɰԣСԷĿյְ˿þߣ꣬㵱ϳ
СһϳѦЦһҿԣֲ㿼ԣЩޣ
ƤãٱһҸƪɣпǰԤȣ˷ܶȣ
˵Ѧš
˵ʵȷʵЩţֽţԼҲĪһСĿԣ㿼ˣΣƫƫһ뵽СһҪͬǧСԾ̲סš
ͨҳĹԣ߹Ի£Ҳᣬ漰Ůϣͨһס
СһԶԶسԼȥѦֻڼҳȺйΣϳۻؼС
ƨɷ䶨绰ˣһѦԶ
öˣ
ѦԶ˵úܵѦȴһ
ڵ绰ˣδѦԶ˵ԼĽѦԶ֪ˡ
֮һֱֻһΪСһѧҵһΪѦż£ٵ̫οȷʵ񻰣˼ίҲӦõģܲ֯䵭㼸죬Ҫߣһּ֯ۻۣˣƢζ̫Ũˡ
ԣѦĸʣȻ˲ӡ֣֤ѦҲǽʢ֮
ĸ¹ȥˣۼСһ󿼼ɣѦӹҲˣȻ뿪ˣ
ȥĶ
绰ǱߵѦԶǺһЦСӾǳɹʺ㣬طһǹίƽ˾θ˾һίٽ칫ҸΣ߶ҴкȥĶԾɡ
㣬ȷ㣬ΪλãǸ˵ǺʮĸǰСԺ֮ƵĹίƽ˾ǹίеԺյλĸѰ⽮ˣҲ֣ίǲˣճ࣬ƵĴȫеĵλɫȨֱ׷ίͷ
ѦԶ˵λȷǺõĲٺõĵλǶѦĿǰڵ͹ڣѲۣ˾˲ģܵ˵תۣҲΪ׼Ϲѽۡ
һµطɣ
ϣѦܾλ
˵˵뷨
ѦһأѾ÷ˣź˵ĻƣʺңҸԸڵطС峤Լ˵㣬ܸЩʵ¶ڶλãȴɱɣڶʮ껹죬ͣɲۣкˣһԺյλãʱҳʸ֮Ĳ˵ѹҲȷҲ٣¶٣ѹѹɣ
Ѧ˵ǱߵѦԶȴ纣
ԭѦְίί쵼ȷʵкֻѦԶò׼ߵģһʱδ
żȻһΣϺ׳ɢʱ׳ѦĹѦԶʵԸ󣬱˵Ѧְ벿ί
ϣʱ׳Ц˵СһﲻģӲСӥԸسģɣ㻹ʣԸȥϼңϼЩûϼɶףͰѦ㾭õ͹ȥǸ˷ݴ
׳˵ˣѦԶ᲻棬ʱ˵Ĺίίְ񣬼ѦӦ£ҲȰģѦĴ𰸣׳Ϸֺ
ѦԶǱѦеط˰ɣĴ
طˣУҪȥҲֻȥǶȥУֻ᲻ȥһûƿһľȻɽ˶֪㵽ûιίǺسʵְط벿ίʮسȫУʮרԱǾ͸ˣǴίҫְεģ·ܵϰ뼶κС飬ڳĶʵ̫һζΣ£ĸ£ʵڵµط뼶ֻ¾Ϳ粻ˡ
ѦԶΪѦἶʵѦںĵڣĺԶˣ뼶˵粻δزǺ£ϻ˵ΣضɽҡѦѾˣߣǾͲۣˡ
ѾһΣɲԸٳԵ࣬Ϊ֪³ɳܡ
ˣͷû°ťú쾡ꡣ
ôУʲôʱ
ѦѴµطˣȴû뵽УǽɶǾٺҲûˣаգʮ깦򣬽ǴӪɴӪ
ʵڲǺõطٶ˵ȷˣϻ˵δңңΣδΣɽվͬʱ纷Ұ
⣬׳ļ磬Ǵθ֣Ҳ΢ɲ棬Ҷ׳ĸţѦĳȥǶڹ⻷Ⱦ͵߷֣û⻷뿪չ򿪾棬ֻǧѡ
Ⱦ˵ѦɳɹȫŸڵƣǣͣ˵ĵһоûë²ΣԻΡ
գɼȻѳɶ֣޷ˣԣûּۻۣţʳ˶ʱ䣬ɢ˼£Ѧÿˡ
ʱҲ֪ͨǣ졣⣬У׳ļ磬㵽һأĶԲץ÷չһҪץ
ǧĸǣѦºأٵͷѦԶ̲סЩԼҲͨĹٳ顣
˵¶ѦԶСһĽ߶߶ֽʮӣŽͨ
룬Ѧ߷µ绰绰
Ѧ򣬸˭أã
Ѧ򷽽绰뾩ǳд˹ĵ㴫˹
󲮷绰ҵĶ򣡡
뾩ˣѦ˵òŴ档
ޣ¶Ҳ˵ˣֲ㣬ȻҪͻɶɣʡң
¶ˣѦ澪ϲôûҺÿడ
Ѧģ뾩һ䡰ʡҡѦ֪뾩ıˡ
ԭ뾩ǺߣѦ¶ļʱǡ˵ŴָͶɶóѦ뾩⣬ץס£к񱨡
Сȥˣ뾩˵ʡæ֤ıѳɣΪ뾩ǰְʡίǣ޹ʡʱʡʾˣҪɶʡˡ
ϢѦǾ񣬿ѣΪѧϰĵһ⽮


ڰ Զ
ϵԳϵǵҪ־ͬϣŹͬĿĹԱŽһ𣬲ŵԳϵ
һأһصθ֣ϵɽͷһʡһʡ֣ȻҶִ֮£漰ʩ磬Ȩϵ
ʩˣľ񣬰ĿȥҪȻ¼ҹˣôҲˣ޹ֺٳҪΨ׺ΨͲˣҲ޹ֺ鵳ܷɻڴˡ
Ѧϵ˵Ѧһ֯֯͵ģΪѦԶλھȻ֣Ҳмƣ̳֡
ˣѦϵϵ࣬תƵѦˡ
Ѧһ·ְ켣ɣ½ɶ飬·ӦǾ仰飬ӣǲֻѦ򵽽Թ֣¹ȵ𣬿˵ѦϵڽѾ󣻶Ѧɶɶʡʡ뾩ԭίǻƹۣרԱԼһɽأ˵ʱգɶسѦϵӪ
Ѧ飬壬ƿ˸ɹΪѦϵШ˶ӣ͹Ǩˣ֤ᣬѾ뻳ео־ֳ˵ѦϵȻҲС
Ѧôһ·Σһ·ߣ޸Ƽȴֻһ㣬;һӣʱ죬ԳɲͬѦϵ졣
񣬷뾩ôǳɣѦⲥܲ˷ܣ
ϲϲϲ壡
Ѧس뾩ϲշƣһɨ
뾩ֺǺǵӦţмѦ֮׼Ѧɶʩкν飬Ѧǫһֻ˾䡰뾫񡱡
뾩ʼ⣬̶򣬳ȻܵôλɲǰθͶΥ뾫Ľô
ĳ˲żλʡʱǨǧѣ˼벽άסɶ֡
Ѧһ䡰뾫񡱣Ʒϻʵ̫뾩ٵˡ
Ѧˣ벻ҲѰ
뾩̾һֺǺǵͬѦѼ䣬˵绰
绰ѦѦԶ˵õְ׼Ŷ죬طˡ
Ȼ˵ңһЩ飬ͳƷûٱ£һӼҾߣҵ磬ûߣʱѦĽ༴ɡ
Ѧװü飬һȴһίǳµ֡
ѦӭųµɳˣѦһͷһɣͦ徻Ժӣ˵ҳеҲԺӣκί̫ÿõͬ־̫࣬ΣҲŰߵģд˴ܲ˵Եְ
˵Һͳ־ȤͶɽˮӢͬ
ѦЦ֧Ӧųµ֣ȴ˼λ⡣
ʵǵ˵λǣ۸вΪٴԺüӣ棬ѦǰѣλǶ˵ģԣ˫ǽж塣
ֵĥڣ˵λȨصĳˣǺֶæýŴףʱ䣬ѦĳˡοѦҲ˵ίңζгǣԼλǣôϵֳĶС
ȻˣλôпѦĳˣϰʱ䡣
ȴ˵Ѧųµֵ˼µȴû£ѷգ͸⣬Ѧ˵뾩ͬ־ϾҪˣҿɵùϲϴΣ飬κҹæδһһΪأ˴飬ǿ˰˼ˣӦĴչʱϹඣ
䲻ɵĻµӲһⰵʾζʵ̫ŨˣѦƬ̣Լ˴𰸣ֻǲȷţ˵˵ﻰ׳꣬Ǵչͼʱ򣬸ҵҪⷢأ
µְڰ֣ת˻⣬Ѧ򣬰Զֵ廹ðɣ˵ҺͰԶ֣йһ֮ԵĶ귴ɨʱҲڽ켽ʱҲʮ꣬Ǵ˻أʱǡһʦʦתƣʦ׳׷ýʦȰǣͷľǰԶ֣һЩȥˣǶ
Ѧû뵽µֺѦԶôʮǰ¶ˣһ۵С¶ǳµֱţҲѦԶǵãֻµΪʲô˵Ƭ̣˴𰸡
ٳ̸ţΪ飬һ֮Ե㲻飬ɳµּȻ˵ˣζͺŨˣ뵽̸뾩Լ˵Ĳ죬ǰԼĴ𰸣˿̣ѦУѽ
ԣλ붯ˣĵطǱ𴦣ɶ
ͷѦԽԽȣɶΪŴֵͶ˴⣬ǵ౻ǣ˾Ӷ⣬һǵλӾͿճˡ
ȷ֮ɶھãεȷƣʵ̫ˣǰµ򲻻ɶ뷨
ɽʱͬգµԭžվθǰһ˳ƽӹг֪мԼôһӣñ˼˿յۿţȺһǣһгȵˣû׼һ͵굽죬ĳмɵȣʱٲѰ·û׼͵⸱ǵλˡ
Ϊ󱳾µȥɶ뷨ŲΪϡ棬οıʡίһְۺҲг١
ͨ˽ڣѦ򳹵˳µֵ⣬룬ΪΪˣһʱ֮ѡ뼺ж壬ο˼ҵƻҲΪԼһŸҵģһ֮Ȼ͸ʹ
һˣѦҲͲȦˣϾ£ܲóµߺͳ¶ǶȻҪ飬͵ףû뵽ҲʶʧʧɣȻʶܲòйҸҲ˵һͬ־þ۾ۣɶķҪϾְ⣬ҿһ·ã
Ѧ˵ޣµȴˣû뵽ѦȻô飬Լ¶죬˾Ȼˣƽظ˰ţ£ЦúãҲͰԶ־۾۰㻹ǾͰԶֺͷ뾩ͬ־ķɣʱʱ䣡
뾩ûʡֻ˶飬Ѧ˵뾩ְµҲµ鲿̸Ȼˣ֤ɶ֣ȷʵڼǰãݼš
µ־֪ԽؼʱڣԽǵסвá
ѦģҲ͵һˣ벻ɣÿµֵı£µԼѦԶ͵ڸѦԶԼ̬ȣѦԶµʹһʡίǵְλȴѦܶģÿµֱ
ͲѦܲĵˡ
ת˲ˣСһѧԣѦµϢҲˣû룬ӶϢǣµֳɹɶʡίǡ
һըԵϢǣͬ־飬µ֣ίǡ
ȻѦû֪жԶ


ھ 
һһ׵ĺƤ𳵣ڿҰϣһߡ
ܿ죬𳵱ʻҰ϶£նյĻߣתһţǰֳΡɽ塣
𳵾õɾĺߣȺʱնɽʱ׹ȵףѦĿڣεΪ׳ۡ
δ𳵴ԽȺɽֽƽ̹ʻӣẽֳ纣ΰݡ
ɽ˵״󽭣ɽ˵ẽǳԴʷѧ֤ẽǳһ֧ĺǾ䡰󽭶ȥẽɱ˾ǿΪǳĸӡ
ʱά£ѴڣˮǣһΡɽ䣬ڶ£ǧۿ𳵶ҪɣΰĶȴı۰ƾնȵסˮ
ɽˮڣХδйѦ򣬺Ρ뾰ۣʱƵôˡ
ۼⱼڵˮǰȥδджɽֳ
ϻ˵ü㣬ģıǰɽ
ʱѦڳϣýֻۣԶԶȥΡΡɽ͵֣дУɽɽǧҡͷףǼ䣬ܳˣεȻɺǱҲԽƮ磬ɡ
ͷһаɣ
ѦƵ񣬺Ȼһ̧ͷȥ˵ǿλŮɣ񺣬ͷһɣīǱ׼ĻԱ磬һ˫ۣĽëһһĵĴ۾ԽˣȻעģҡе
ȣϳʱѦ۾һֱŴ⣬ѹע⳵ڵĶ
ǻվʲôֵúƣǳڵӵʵѦ򲻿ֻð۾Ʋ⣬Ѱ
Ů˵ͷһν۾ڻسڣǵģ˵ְ꣬ͷŤȥ۷羰˿ŮѾС
ȷĸʱŮʶȨģעĿȨѦⲻ䲻ĸŮҲ᲻̹
ȷʵûƼѦΪߣ˵ʣУԶԶѦһۣͦŹ֣ǶʮॵˣƫȥƲСղɷõø󸹱ίҲ
˵ʱͶѦ˼ȤǴƫͷѦоС¹ײһһ㣬˽̸
ϣһͷïܶҵͷϻһĺڿ۾ʶ˵ıһһģ׼شѦĴУ˷Ӣʻ㡣
ͷңȴɾ۾ȴڲסľ⣬ģݵӰɱ˽ŪıӰ⡷еغ˦ȥ
˰ŮŮϲ˧磬
ѦӢƲˣƫƫ磬˧磬ƫƫʣȻĺġ
Ѧ򲻿ˣеİҲİɣ
³һ䣬£Ѧֻعͷô֪ģ
ѦͷȻ¶ԵĽ;ģ羰ÿҲᷳиŮ죬ȻǺ¶
Ѧͷе⣬Цֱǽʫٵģֱ֪ۼ۸ߴҹûģĿǰĹ͹ڣˣʵ벻ͨ˭ֱ˭ָҴֱ
˶࣬ýгǮֱֻ˸ˡ
С͵ģʲôӵģϲ֪ǮֱȻЦµ׼ʲôģǼʶ㰡
ʽʶһ£ձߣ
˵Ӷͳ˼֤Ѧֺ꣬ˣԼôˣôһ㲻أһǰ԰ڡ
Ѧ򣡡
ѦЦŵ֣ȴ¶ְҵ˵λְҵȻŨȤ
Ϊ֪ߣǴ󱨼ߣͨ½ĺϢ㣬ҲܽӴϢУΪΣеƣһĨڣаͨڣ˳ЩϢǼֱǱ
ߣб£ᣬͽʡ϶ǰ;
ҽܺѦЦ˵˾䳡滰
ַлˣɴ˿ȴ̹
Լḡɫ֪Ѧͬ־еģôǾǿû׼һ֪ǹ˾ء
ѦСС֣СС֣Ͳˣؾߣհհ⵽½ȥ֪߶Ե½첻Ϥ
˵һ󴮣ͼȥ½½ɽˮ纷ҰʲôɿģҪڷŵɽǣ㶨ȥ½ɣԣԣڿ㣬Ҳģߣˣˣ˵ˡ
˵ͱ۾״ȴڿˣѦȷڲôѦˣˣûҪԼĹ˾ٻĪᣬʡһԺˣˣ᲻Σ׽
Ѧ뵽ΪԼĲ飬¶˾ЩϢĴ㣬ҡ
ĿԣѦԲôţ̽ͷ⣬˷羰
Ȼ˿̵ķ羰ٲȷˣƽûɫ˻ѦЩˣִε£ͳһֻϴ˹а򿪷˷ȴֳ·ûִСһţҲû¡
ҵİѦϷɬ
ԭʮţ뿪Ѿʮˡ
ʮǰСһջɼѦӵί֪֯ͨ֯ϵ鲿ˡ
ѦСһ˾ǣּ죬鲿ԱУһţϳһöʺ鲿£ֻʮǰʡί֯
Ѧ֪оԼһվˣֵǣһվȷطȴģ
ʱ鲿ĽţѦҲЦҪ˵٣Ѧĳ˰Ե𣬲Ǵ峤سֻ򶽲Σͳͳ鲿ڵǲȫĹٶм
Դ鲿ţѦլͲˣСһҪȥУױѦȰҪϹȥΡ
Ѧ֪УȻأôȥοв飬Ƨ˵Ұ֮أ˼ʹϵҲӣµ¹ϵ͵úķѴʱ䡢ʱţôţ˺˼졣


ʮ ûǮ
ѦʵںĲԼԽԽԼˣԽԽϱˣֻҹ˺˯ĵڣ͵͵ʰңߡ
֪ߵôæ˴ϴѣǰõĻƱԼǷţʲôҲû
ֻ֪ûʳûˮûƱ
˵ҲѦ̬ܼ࣬ôãŷԼ¿տҲˣûʡͶÿʵܲˣһǳУԡ
˫㼢ʣͦͦҲ͹ˣ£Ѧλ£Ŀ񣬿ûַ⡣
Ȼ⼢ͣûǮ˳վܲȥʡʡί֯¥ɡ
Ҫ˵־ҲѦǮ֮һ̫ɿ죬ɿ쵽Ǯ˿ˮƽʱȡ󡢻벻ڵĴڣһȻȱʧ֪ûǴ粽С
Ѧϵ粻˸ţܿ죬ͲµλأȲѦӵ˺εΡ
ȻҲûµѦûǮΪһдһǮƱˡ
£˾뿴λѦδ
֪ǮˣǮʱӣûǮʱǵܵıӤǿĶȥ
ʱбͷƤҽǮɣҽǮҽǲ裿裬ҸҪϸѽ٣ڣ׼ʲôˣɲĻô˵ôһ濪˿ڣܾ᲻ƵˣΪСģôɣֻҪһϿڣͽҪ֤ѺλѦӵǺηʥܴ۱ҵֱ
ȷģѦӢ飬һʱʱʡŸڼ䣬ȥʶʱ廨ʱڽʫרֱ
߿ǵãʱƼۼ۵ϣһ㣬жô˵ۡ
ʱ룬ԸֱģɵӾǷӡ
룬Ҳ벻˰ɣһֱȴҪԲʮ
˭⻨ôۣһֻʱֱɵӣӣʲô
ǡãɵӣӣǰˣٸʵ׵˼ǲŹء
ѦڽǮѦע类ϵסˡ
䲻ʲôˣѧˣܳ;Ļ𳵣ȴɲпλ
ټϣ£֮ĸңԶǰ޴ⳤ;гϵ֣һҲϨ
Ѧ򾲾˻ǻԼǶåƦӣж׶
һӵӣһ֭ˮɵĳϣһüɫؽϲμӹƨʢ˲ڡ
Ѧ֪ӿеĹƨ裬ǿʣӦǸ̨裬ϸϸһ£ѦȻ󾪣ʷϣٹ죬׳͸ڱӷˣӶ˴ϴشΥӣΰͻĸ߳
ӵľͷѦ滳һܲܶ˽١
ඣ¿¿ձˮϰ˹ƤѼϴӣۣ֭棬棬ӦоУʱඣ
ѦĴйۣȻſڣʳĻɣһڵıⵣ˶ʢɫİװߺŴǻбҡŲ˹ģɶʱо
ɷһ̤ᣬڵӣʱʢ֣ߺһӣǱߺ棬۽ҪƤۣˮ
;УԺȱͲףǰͷȵʳģʱʹԶʱ㡣
Ѧ賿ĵ˳ʮСʱûûˡ
Ȼ˵ʮСʱԲȣʮ죬ѦʦҲˣ
˹ˣչ壬ԸҲ̹ǡ
Ѧ֮ͽǺôǺ˰ͨͨѼƣҧ˵Ļð˿˿¿ձθĲ棬͸Ҫ췴һ㣬츲صزӿ
ԣɶһëǮûУеǣǮӺûǮѣѦû뵽Ҳѵһ졣
۳ŻͻطѾ˽ǰѦѾ˴ļ٣ƨȴ˸һ㣬ҡû취ѦʵȥŪʳ
ȷһŪ֣˵ѦܵõʳҲõʳķʽ
ϾѦӹ˫һ˫ȥʹֿտյı£Ǿǿ͵Ҫɶɶ԰飬Ѧӵ䲻ľˮ׼ȴҲ֪޺˼֪͵¶ɲ
ˣ̣
Ѧҧץƨǿġձֿ
Ѧⷬδز쾡ѦľᣬȴȫкЦͷ𣬵£ѾеĻɵʮձ棬ʮ̵ƿˮ˵ݹһŴŽȥ
˺ͣɴϲǮϣʰ߼𣬱ֺǺǵعĴձ¿³¿ζж۶صƺѦͷһ㡣
ǻһ˫֣ƬһѶ㱻һС֯룬͵ţȥкԱߵҡ
ӹȵλǰĺľϷˣ֯᲻أѦıֽһ¡
Ѧֻֽ˼µԼľ̬ȻӦȴòģҲý۾ɨ⣬ֻڳɨ裬лϲĿڣѦе÷š
֪ڴûһߵѾԺȿˣѩ׵ֽ¿ձһˣŵҧһڣһˮǼ䣬Ũ㣬ͺУֱѦķ
һѦԵعĶһ£ϲȴδĿڣȴҲȥ
һߵǣһ
ʵЩ뿴λѦӵЦԼܳŶã᲻˵
յվУСʱĳˣٶҲһʳ˾־Ѧ
ѦȻҲף弫أԸŮ˵û
˵˵ûˣλҲϴʾܾ
Ѧɴͱ˺ζڳ顣
ɺһߵĻôˣЦųͬ־㲻ʷǷ϶ˣһˣĿԲԣ¿¿ձɲܴôţﳢóԣҲҪǮ
۵һܵͣ۳ڶֻˮա
ͺͣȴҲ˼Ѧ򣬿ʲƣ֪ǰѦְֿ׵϶޵ĺ첼졣


ʮһ 
ȷѦǺˣǰأѦĳ˺ҲʦǾȣƤɫﻹάֲס
ˣѦҲùꨡ
ͬ־£Ҳʣˣζɾû
ɴ߱ѦҲȷʵΪʣ˰ձͼƿˮˣ㶫¸ԣڳᣬ۸ɾڳᣬƺѦû͹ǮĿȻתѦˡ
Ѧ۾һϷɣңƿˮҲ£˳ԷҪôԣҪôԱﹻٸʮ⣬̵Ҳװʮھȥһˣ
˵ѦһǻɵǼ䣬ձƿˮ㵯Ѧȳס
ǻû뵽쵽վˣкͣæӦã㼱Ӧұȥ£˼ƣѦڻϣǻҲˣϼУȴʮձʮ̵ۼ
ѦձҲ˲ʲôڱȥƿˮ̼䣬Ҳͷ
ʳ̹˲٣Ѧֳһűֽ̧֣Ⱦ뿪λ
ڽʳʵעһֱѦߣüڲձˮ͵Ц֮࣬ȴ뿴ձ̵ʱʲôˣܲǿֱָ˰ɡ
ѦȻ˶ˣҲվ̽װվˣչӣ濴羰δվֱӣ߳ѦǱ׷ȥ
֪ѦںδֹҲ̲ס̧Ÿ˹ȥ
ԭѦȥǴǱڳʼִϷŹڵһյء
ǴǶƾ֣ǮϷ
ƭǮİϷϴöˣϵϿǣҲҲơ
ɵвʶصģȥϷˣټ֮˵жͣߺȹ룬ԣǴһҲϨ
û뵽Ѧ򹷼ǽҲǴȥˡ
н꣬˶ѦۣԸһֱָǻɣҲԸȥײ
Ϊһ˱㣬㶼ûϵԲȶģѦȲȶģܴµ¼һѴ˼аɴ˿ɼ˱ԭ
οƾ֣ǵһμҲ֪ǹҲ߰ٶİ䣬ѦˣǰԸ̼ͶҲ˵һкЦҪӣһȴ׸߿٣Ͼй˵Ķء
ɴʱѦֱĶľǮǼ䣬߶ӡ˹ȵףΪѾʲôĲĶϰˣ޴Եƭֶ͸޴ʲô
ᾫӢŮͬ־˿ëΨܴţǽֵӷ緶ţˣᡣ
ϧ⸱Ƥң
е͹һ䣬˫űڶľΧվ
̧۳пȥһӵĳ꣬ڳصģǰ̯Ÿ߿೤ĺ첼첼ܸΧˣһīˣߣһŸӵӣұߡ˸ӣǰһǮԪʮԪ
λм䣬Ҳζĵĺӣһǰ߳ϣߴؽԼƨĹͷӣһĹƤҵѦ⣬߰˸м֣ƣŻ³ĳ˿͡
ߵʱǳɢǮԭɽһľ֣ζĵī꣬ӣͷӣѹˡ
һɢǮһ߰̾̾ѣˡ
ԭϷֻȡAһڣǳ꣬˫ְƣں첼ϣͣƶ߰˴κֹȻסƣ˲ºAںδ
ƵķʽҲǿտƾҪǮƣǮѹ¶ϣʱƣ˺AׯҲⳤ꣬٣´ˣ⿪ƵǮȻ͹鳤ߡ
Ϸ򵥣ƿУľǸԵһߣеļʼ󡣶֮ѡּϷҲΪڲƭٳżˣ˶ͷԼ򵥣ҪŪˣ˲ȻԸ³ֿƼ򵥵Ϸ̰ټʶ֮һʵ
ȴ˵ŽǾ֣ζ˽ѹ˺AīѹŴŽᣬǽӣҲѹţǹͷӵСѹԪģѹк󣬾λе죬ͺŵһ㣬Ӵӣ
һǿˣλӮ˲ˣǲǸЪЪˡ
ɢǮҲϴƣ̾ؿʼϿ͡
ôѾǿֵģиϿ͵ģүǶϺӼöˣûѾʽģŲ̨棬Ѿͱڰ׼䲻׼Ӯĵ
˵ǽӣһھǻ˵ŻȺǺһƱ
ǳ˲ɫǶþôˣ˵ʸô壡
īߵôˣаģӮ˾Ͳ׼ĵӮģ첻ӮۣӲ֣

˵īѾӮˣһ
£ĲӮʮԪϴˣ⶯ԪӮȻȺˣǼ䣬̲סˣסŶǰա
ѦҲ¶ȡ֮ɫиģ۾翴ⳤī꣬һˣˣһǻһƬӣһŪϺĿⲻ֪á
ԶԶԣһɱ̯Ӯ˶ٶˣӲӮǮⲻУУ
ͷ³ˣˣֽưס
ɬԥΣ̾һˣƴһУҲܶ˵λԶǿͣӾͷ㵽ס
һ˺ԣķϲɫǹͷӸǻϲүǶѹġ˵ÿڿɴ־
аǮǶĲһôׯӮˣӮĻҪﵽīһĲˬ
ͷװʲô˹ģĶǮǮҪǲ⣬Ǯ۶Ҳգ˵ͷӾʹ־СĳŴŽֽ־ã˿
˿һ񺮣ȴҲ¶ˣĸϽһѪڵĴϷīҲֻ۾ͷƫƫվûھ
ǳȰ˼Ϊ󣬱ʰ첼ϵƣ׼ʼϴơ
֪˲ͣѦ


ʮ ֵ
ˣ˵棬ӵģʸڵط
ǣǣ˵λͬ־㿴֣ѧǣվ˼ǹʵϵͬ־ǰ棬ǿҲ̹Щǡ
ۼţҪˣ˶ռɶɶѦˡ
ѦЦЦҪŲѣǳһѴѦĸ첲ϣλֵܣ𶯣ͶƣƵ⣬ѣ⣬͵ƸӣֵҾͶԵ
˵գֳ߹Ⱥʲô󵽣ҪģԺԺһҪ˶ãͦڳˡ
ѦĿ꣬ԼֱϵĴ֣ȷʵͦ˼ϴƣҿ׼ˣ£׼°¡
ɣңչ⣡
˵ǳ㽫ƣãAм䣬ߺţʼʼλ׼׼
ߺţǳһ˫޳Ĵ֣趯ķ糵һ㣬ٵƵλãһۻҺں첼ϣס֣֣׼׼
ߺУīͽӣʱע
λ¶󣬳˴ǮĹͷȴˣȱȻȴ֪ںδ
ģԭī꾹ͽӣһһңͷϴθ֣Ǹ˵ķ磬׬࣬Ȼ֮ԼŴ˳糵ӮЩ񲻸ã˵һѵԪǮ롣
أֵ꣬ˣŽйͷѡ
˵үǶ㵹°ܲͳһǮӱС˰ɡߴٵ
䣬ںߵȲĹҲ뿪ˣ֮˭ǰشԼƨķ⣬ֵÿ̬֮ùͷӴӿȡǮ˵¶˵Ǳѡ
ͷʺ£ﾭ룬һҧǰӮ飬ݺϣӭȴ˵ĺЦ
ͷһ죬ȡһŴŽᣬݺѺԪϷһѶʮԪ䲻īͽӸŴŽᣬңҲס˳棬ҲûЦ
ѹ˰ѹ֣ѹ֡
ѹգҪߺţȴѦϣȴżơ
ԴѦڴ˴עˣϴī꣬ӣ˾Σһ˫۾ĲϣǮûǮˣǼ÷
ǰǶĵĲСһ߿ֵģ֪ǾֿϷҲãǵĴ³ҲգƺһѰѴŽսȡʱ޲ͫ׷Ŵ󣬾ֱðΨǰˣ¶ͺɫƤӶûգ£Ȼǽľ˶ϷѹûһĴŽᡣ
οѦĻᣬʱ⽫ִѦǿòʵȴϢֱϣֻôһԳֱ϶Ѧ㡣
ˣ飬Ѧ˵ռһλ
ľſˣѦȴ˿ûע򣬳ٹ˲ͷǰ˵ġ²עԿɣֻΪͶԵĳ滰Ѧλ֣ȻԵһΡ
Ѧ¶ɫӵã㣬˵ѹעעˣҷĲȡӮˣҷһŴŽᡣ
껰䣬ȴ뿪ˣѾͦĻ˫۰ôãһע
Ե֣Ե֣˭ҿλֵܶء
ɣллˣעѹмɣ
ѦɲΪ˿֣ԭΪŪǮģȻ˼ҽ˷ðԻ
ֵܹȻԵһôͷ
˵ǳ־ͳмĨȥ
ҿǹͷӱԭÿƣǳ겢ȫֻҺAֳмƽȥδѺмƵĹͷҲ֪Լвˡ
Ȼžһؽ˿˷ڵϣźA
ħͽӸԽŻǳǮǮŵ
һѣ׬īͽӸʮԪ˹ͷӺѦһʮԪһʮԪܼ׬ʮԪ˵Ѧˣȴǲ١
ͷߵ߶ǮǽŭԵģѾͦССӾͷ°ѵģһԪͱˣ
ǮƢǣּ䣬˹ͷһѡ
һߵīҲߵ쵽վˣͶһˣ٣һѶɽǮٵģͱϹզˣһȥúͷֵһѡ
Ӻī꣬һһͣʱͶ˵ӣֱƵѪڣҪζĵģҲûϾ£һѶϰٿģëǡ
Ҳԥ֮ɫΣݺһƣӵģˣҪӮӮʹ죬Ҫ⡣
˵գֳѦ֣ٽһһѣ
Ѧձˣ˽ˡ
ʱ
ԭվһ߰Σ뿴ѦŪǮ˽ձǮû뵽ǳ꣬ѦʮԪ
ƾֵİϷ༭ͬ־ר⣬֪·ŪƵķţţⳤ˦ʱ۾Ͷ˵ӡ
Ȼ˦ǣƣٽһ£Ѧвʡ
ҪȻôɣѦƣƾеġ
һ֪˵Ѧͷˣɺ޵ѦĻ֪ɵغҪϻֵܴûȣûؽ
ԭ벻һģӣɶȻģһϾһֵǮֱˣҲƭߣ˻վãã˺İУ񲻹¿
Ҳ֪ô࣬ǡüǻѦҪձ̵ţȳ
һˬ
ꡢī꣬ɫͬʱһףΧ۵Ҳ֣жϣ˺лûƼҺæÿ͵ģеţ˽һ²ˡ
ѦȴվǱߵĻ֣ʵڲʮԪﹻǮˣⷬǵˡ
ȻһվǳӶʱ絯һ㣬־ŴŽᣬѳһţ̧־ͳȥȡֵܣǮͲˡ
ʮձʮ̵£ϼҲʮһԪŴŽ㳬һ룬ǻ˵ˣϲֱץƺҲƳǱŴ֣ҲٳʵʵһԾȡ
ô˵ģ಻˼
ѦǸ⣬ûӳǳл
ˣԼֵܣʲôϸһָѣٽϵܵĻһء
˵Ѧ
ѦԥΣֶҡģ߼ֱҪѪ
ʱϵˣϵÿͬ־ע⣬гյվվͿ쵽ˣúԼƷ³׼
һīͽƺˣסߺȣԹ
ǳҲΣɳɳɣϿʼϿʼ˵գֳѦֵܣʼˣʼˣȻҽҲѽ춢ƣҪˡ
˵ǳǰǰ㣬һƣֱߺȣߴ㶯
Ӻ󣬳ֹͣ˱ã䶨ں첼룬ųһߡ
ע
꾹㣬˴ǰɣƺһֺģҲѹ
īǸɴ࣬ͶǮҶϣÿһһŴŽţѹ٣ҪҪͿһѣ
Եģ۾ʹ죬ƢϴЩ꣬ĺԵ֣ˣǲɱȥˡ
˵ʮŴŽᣬѺīǮϡ
ˢˢŵƱӣ̵ֱһȦâ
ȷ˵Ԫ㲻ö࣬һǮǰֻΪССһ˿ƣͼӾʹ̼ˡ
Ҫ˵ӣ䲻ɱеģΪīֿͶע˵ĶעȻΪAֻһţеȻֻһˣֿͶעԶõĽ֣ҲֻһͶУīͶУӮߵֻǽӵǮׯҳ
Ͷͬһƣɱʹˣ꿪ƣӮԪĳ롣
ȴ˵Ͷעգǹͷ߲ߣŤŤΣò⡣
ڣԱ߿ֲֵģǰǾ䡰ѻ
ͷԭǻˣܲüһ룬ԼӮ˶ʮԪϰʮԪһѣ˵˼۾ͽӣٶˣûգԵģƴˣ
һˣͷӣֽɣѰ˻ְ־óسŴŽᣬǰһ̯ǮϸϸһһԪݺԪϡ
Ǯ࣬ȴǮȥվʤ̵Ľ˫ָ߾٣ͨ죬ԵģҪѳ죬꣬
ʲôֵܻûأһ䣬תͷѦֵܣ۸ǲսˣ㲻Ҳһ·Ϊѵְɣ
ᣬᣡ
Ѧ򺩺ЦЦף˼ǮǱߣҪҪȥǮ
٣Ѿʲô˼Ū˰죬ǸӰ
а趼Ҫվˣ˭ȵ㣬Ҫ
Ҳ٣ûǮʲôͷһȥˣ
ͷӽ󣬱ĶˣԭѦǿͲӣκĻϲĳ겻ͣţȻͷûڸУ˲䣬ѦûǮлɱ˭ͺƿսʱα۸ϰȹӸ׺ݡ
զʲôֵûǮôټ֣գֳѦֵܣ㿴
Ѧͷͺ죬أֽǿֱУ֣Σ
٣㵱ûֱһƱֵǮͷʮֱֲͣ߳꣬ų쿪ơ
ôõϷȵòֱôȦֱùֱֵֵܵǮݶ⣬͹ҿ͵ٿɣֵֵӮˣǲҪҲٿ飬⣬ۣ
Ѧ쵰ҳ˰١
ڼˣ
ǱѦͷˣһı˼Ⱥ͵ֳȥˣǵˣֻ˶ٿ飬ǷӴҲɲ¶
ȻҲںƭӣֲңֵָ֪ˣĺ֮ǵľ֣ܰεͱˣǰ༭ƭרʱÿǶˡˣҲֻܿڳ˰ٿ飬Ǳ
ֻ֮˰٣ֻˣ˵ҲûռѦˣֻ񫣬ѦѰǮǡ
֪Ѧ򷢻ǳһЦԭǵòˣã͵ۿɣֵСҪǵְ˰٣ѹˣʱϵˣһ÷ϵܵǮ֮ϵӮˣֵһһ٣ⲻԼɱҿ͵ۿ飬ֵܲս
ɣ˵㣡
ѦʵصͷӹѺмϡ
ۼѦѰֱҽŭģ˲óԼѦӵᣬֻŸô죬ܲƭӵ֡
ΪţⳤʱǿźA类û滻ıȻźɫA
Ѧѹ󣬴ֻҿһŷѦѹеƣ˦ƵĹУAٳûһѦѹţɡ
ѦѹĽգѹ˼㣬һ˶ӿ˹ƽѵһĺģкųڽվҲˡ
ǳѦ򽫱ѹϲÿҪȥˣ˵ʵ֪Ѧֵƣɴк˰ٿʱûסЦ
ǰѦһͷ
㼦񣡡
ͷŵû쭺Żȵ÷·̿
һߵΧˣҲŵòУͷһź

ǳĺúñƽ֮վŤŤӣҪ£֪£׼ȥץѹʱ
ƾֻ֣һһͬʱƷ¶źɫA



Լţѩ۾еī͵صڵϣžһ˸飬ĦŽӵӣ͵ӳء
ƵѦһƿһһƺ󣬾ֺĿɿڴسļֺǺǵ۸Ե
˵ŻһѾֱͳƱٿĿ͵ĳУʣۿ鱻һţˢһ£ֱֽϣ㼷Ⱥȥ
ѦռȺԵģ˸ӣ㿪Ƶģ㿪ĳƣӻȫˣ֪ӿˡ
ǹͷӣѦǮкβԣϾ߽ǺɫAһ룬ȻмǺA
ԣԹѦ򲻸ÿƣΪ϶ĹţǮֻΪѦ֣ƫƫƮ죬˵壬ֻʣӵıԹ


ʮ 
ּ䣬ǹͷӾʹֳмƽȥ꣬ī꣬Ȼģ볯мưȥ
λĻ֪ԼҪðλԼ㣬Ϲۡ
ǵˣ˵˲˵ţưͳԻп˵ΨдݺѪ̡
ο֮£˴ƹؼԣ˲볯
κΣ˶վһߣǳȴҲֻüסƵһˣǡʱͷסƣ
һһ˫ϻ֮£һ˿ʱˣͷӳסϰˣʱˣȻһźA
⣬⡭
ͷӰסƣ۾ɵţ׻
ۣӵģԵģԭƭѽӵǮҲʮ˴
ͷδ⾪зӦһΧ۵зǮģȴȺ˳
ǱһգͷӾٲתȦҲعζһѰסĽӣָ磬۾磬ⳤͷƭӣû׼Сж۵Ǯ߰ٿ鰡ӵģ۸˵ƴˣ
ȥүģˣԴڣûͷʹ۾ģӵһİȻ
ͷˣȱеıʣԣʵ̫ˣ
ڹͷĵڣʱͻˣ֣һ·˿ƭ˲ˣ˽ƣƭģ翴ƭӲʹģȫˣ̶Ⱥ鼤ܣ
գۼ䣬ͷϣϣ˽ѣʱˣˢһ£˵ɵ׼ݵġ
֪žһ죬ϰһƣʱǾѪɵҲˡ
ֵǹͷӣ䲻ʹȴǰѺ֣徿˸һ죬һ֣Ȼͬ졣
˺ݵģΧʿʱӿȥȭŽӣһ߬סѦȥǰǮҲ俪
ʱģ˱ģǮģһš
һߣãѰ˿յ˳ӸŲĿɧҵѦȥʱȴѰ
͵سһߵĻɣһץסտҲʮձʮ̵Ѳɡ
ɤӣɼѦ䣬ֳ̧һָĿȥվδͣȵĻ⣬ǵϤͦεӰѾߵԶˣϿŸģİһ˶ı֯һֻһձʱʱһڣת˲ǵձһ롣
Ƽ£޳ΣȴǱıӰһЦԭһòУȴֹǿشߴڣ߹ģ
ЦţţǵƵӰӽϡߺغ޺һţɶ
ԭԼİΣһлҲޣͲǶʵ̫ɶ񣬼̶뵽˵ļһﲻǶҲˣȻԼҲ׵
ȴ˵ѦƾͼƣԵ÷鶸ȻˬһҡһΣ߳ԱУ˻δվʮձȫ˶ǡ
ֹʦ˵ſӣʳһţǿţһٸɵͷԲڻ£ǿױȵѪУʳ˼ʵ
ѦҲȷʵټ¿¿ձȷʵζ쳣ԵÿڻȻһɨա
ڵԣҪȻǰʳųëɡ
ʮձѦٳվϵСǮ˼衣
£ûȪˮԣƷڵˮҲˮˡ
ˮżȺȻɣȴνʣ߲ˣصĴ̯
Сֲ̯ڿܼһëǮĴ裬һ̯׬ܱ˫ְͥ
ĨĨǣѦ򲢲ǰУȸĻүͬʡĹ·žٲĹվȥ
б߿Ѧϸϸǧųǡ
Ҳֻ۵һ磬ѦûƳʪؽٳǡĶط;ķݶƮļɱеϸζЩɫ⣬ٳǺУҲûʲô
վ̨Сӣ㵹ˣѦǰһӱ㱻ˣţߵˣһӵ룬ͷ
ѦûӦһűˣԶȥĹӳλε̫ѦЩΡ
УųͺúøһΣƢͺеһ㣬ú֡
Ѧֿ̧ĵʮˣԻظɲ˽⣬涨°࣬ȥ׼¶һ׼
ԣڴ˵صˣԶԶ׺У·Ѧһ·ΣӣҲ˲
ͷ󣬹ҪȦѦȴԶԶسʡ¥ˣ£㲻βУ첽Ǹ¥ֱȥ
ƺүҪѦԣûмλε̫Ȼ䣬ȡ֮ܲ
·ݵĽٳǣԭǻ¯һǦƵʹѹһʪ𤼳ζڿѦܿµķ࣬ҲĿճ
иΪʹǦƣɵҲ֪ˮⵥ㱡ģɡٲ٣һ׼һ
˭룬ѦʡίһϣǦƾꡣ
žžž
Σʼ䣬ϣʱǳɫ
Ѧʡί֯¥ǰһɸǵʱ꼱һʱҲ˲࣬ͷͳǿȥƬ̼
Ȼ£Խܼ紵ߣϣ
ȻЩͷˣϸϸȥǰǳ̵ּʾľʡί֯Ǩʱ͵ġ
ͽ󣬽֯ƨȻС磬ȻͳʮͷȥˣҲѹ֦Ҷï֦֦ɸˡ
˿̣һԲʮƽĿյأˮܣ¾ޡ
ۼôյأķģһʱ䣬Գ߻۶ת˲ֶ߰ˡ
Ѧ°վ°꣬䲻ũǰ㣬Ϥʱȴּ֪²õģ췽Żֻ̫λҡ˳֤
мģѦ㿪ʼʡĸȨˡ
ڲϣѦΪʡȨأ֮飬Ҫֺеأһֵķʽ˳
һ㣬ɱĴԺӣŸڰأöࡣ
ɨһȦѦ˸صڣҪջߣȻӳһӰ˲䣬ƫת˹ȥٿŲˡ


ʮ 粻
Ѧɨģһ˫׵û۵ĽѾʮָֺӨ͸꼱Өָͷѩ׵ĲЬѹŨ˵֬ɫ
īɫʯ·ӳǳɫСˮˢ֮£𱡱缱ܣ˫ĽѾˮв̤ˣɫĳ㣬ҲȾˮգʪĲϣʱСȣһ˫޳
Ѧȥɣбɴ̿ЬŮӣ˫ǳǳקŲĿ죬ţȻ·⶯˵īɫ̨ϣ貽Ѹ죬Ʈ貨΢
ƺԶ߸ߵϾɺǽīɫʯС··߳жĽΰ׻ϸ꣬ǳǳб磬һΪ̤貽˲ΣĻʼ䣬һдɽˮʫ⣬δһԼģһʱ˵꣬ɫӰҲ
ѦӰǳǳקͺƿһĿ˶ӳݵ飬Ȼݡ
ǵӰòīɫʯ·תһ̳һ˫Сţ̤Ŀյ
һǴļˣ㼱ٳյ
ÿյأʪӣ¶λεһ޳˦˦˾̵īԲˮ飬ƺ˳һ£ҡͺˮˣ˼ѡ
ѦǼŮģ˺Сӣ֮ɫһѩɽžϼѩһ̺ҡҷԵʥˮɣԻ֮ǰŮɣǿտռŹòЩˡ
ѦŮɵãӽŵΣٴһ̵ֱǾɵĶ̷ȴʼûŮŮɵȥƺŬذǰˮѵŮ򻯣󻯳ľ顣
ȻҪ󻯣ȻҪŮһƽǲ̵ƻѦѵõĻʫ顣
ʲôء
ѦƵһгŮ˳ľ
ѦҲѹæջҲ㷣Լֱü۵˰Σ˷ˣǿΡ
ͷѦ̲ס͵ȥ뿴ŮǷԼĿӡ
ѦӷɨȥӳҲһ˫۾һ˫۾Թ޵Ļϲδ𱡱
ѦˣŮɵ۾ôôḻı飬˫Ǻӵӣһʱ䣬Щˡ
һ߰ɣɡ
Ѧе˫۾ƫתȥ
ѦŴ˫۾аγŮɵ۾ӣεڷ
һӡѦͫʱ΢ͫ׶ȻŴ·ʮУľʣһͷô
Ŵ翴ͼˣ˵ôɡ⴦꣬ԭרģٵ뽵ļƲߣҲ̫
СС찡϶఩

˱ˣֶ˼Ŵ뱻Ůܺ󣬱㼫зȵصһٴúڴͬ־ɡӡ˵Լȥˡ
Ǳߵһ֣ҲѦѹ˼飡
ǸӻɵԣҲ벻ڴ˴ײ
Ҫ˵ѦƽöԲ˭ĻλΪίԺҲǰλɫһŮˡ
ȻѦ֪ɽǸҹĴһȣƣɼŨŨ飬Ѫÿÿ
գһ⣬ƮȻԶȥѦҲΪעԵĽ֣ԣ޷ֲκ͸жҲֻвĽ䡣
ǣѦû뵽ǣȻڴʱ˿̣ٷǼ䣬ǧբĺˮӿͷ
ͷãأѦ̧ͷſ죬ȴ²
ԭǣȻˣڹ˽˵ЩŮͬ־ÿڣѦүǶܵеſʱȴҲֻĵ룬ĳ֣Ҳǧѡ
Ѧ˵ֻܾģ༷°ڵˮա
ſţѦȻ֣ǰϤİ
Ϥǣֵĸ߽Ϣδģİǣ³ˣһ˲٣粻ʤ罿ߵˮͷԶ̵㷢Ȼͷ磬ֱй񹤵ЧѦ֪Ůװıãֳ˹죬ﻹٸģǸˮĴ
ôţߣѦһ˫۾ϣ̾Ůװ棬ᣬͷһһǶһȦˮ°ڣۼſ챻ˡ
δ̧ͷȴ֪Ѧ۾˹Լϡ
ȵḶ́ʱʹˣ̧ͷ˵Ҷȣ·ҪϵˮɣǼ䣬˺ϼӾӨ͸Ķֱյؿڡ
ҵУԶȻ̤ͷɽˮűк
ˣɡˣ
īã
㻹ҪմĹ⣬ǻеĵȣ
ã˵һԷ£
˳Ҳ
Ӽ䣬ڴˣھһɡ͵һ֦Ҳ㳯ѦȥҲѦûסԼֳһ֦ſر˽ȥתײĻת˲ȥԶˡ
һ£ס˴ţڴڴǷ׷һ㡣
ӣϣƺֻյĴУܰǿ겻ġ
ˣˡ
Ȼһ󼱴ٵһһһһ£·޴ķϣõһĿҪըѿˡ
ѵ׷ˣƴסյ̿һסţʮֻӨ͸ֺҲΪÿɫ
㣬ţţһŮ
ˢһ£ѪȻһף͵һ˲䣬עȻ
֨ѽһ£ſˡ
˵Ůɴһ£žһ£һѳס֣칫ߣ㣬㣬ңҡѦѦǣѦˣ
˵ŮɲǱˣǵɽҹѦѩأܽУһȣһݳ̿𣬼ӵ
ɽУ㽫Ҳ˹ʡί֯ҲŪ˽
ⷬ˹ϵ˵׽ƽգ˽£Խú֮
ף㣬ɫ㣬Ǽˣ
ԹɫǱ޿Ŀ˿̣δˣ˾ϢҲ޾ݣȻߡ
ͷҲǵˣºˣ㣬ȥ̽̽⸺ĺĸλˡ
˵Ҫȥȴһץסˣ粻飬ˣмˡ


ʮ ܴ
ʮ磬Ѧ°ǰʡʡί֯˱
ҹ㱻֯ͽдסһ
һ磬Լֵ֯Ӽģո֯մ
촦ʮͣǽ̸йоصش֯Ѧ̸˻Ц˵Ѧȥ½Ρ
ѦҲڴУ֪Լְ񣬵½רԱ
ֵ
ֻѦΪλ촦Ƽί״Ҳס̧ۿѦ
ΪһȨֻʡίɳأɳǹֵɳһ㣬ֻأʲôһְ
Ѧ֪һʡʡһְǸʡĳֻ֣Ϊļ£Ϊʱְίǡ
ͬʱΪ̫٣ֳβ֯涨ҲڸɲɳҪ֯Ҫط˱һ٣ҲǱϵελˣŪôʡһ߽ᵽ˸һֲڳΪʡš
ôգѦܿԼ
רԱȻȴӳԱ±ߵ쵼ˣһߣһ߸ߵֲԣѦȥָͼпΪⲻԣµ㡣
ȻѦҲͣʵڲˣԭ׼أ˳½ƫΪ׮¶ɨ顣
˵طΪίһְҪǲܵģΪ߿ˣ˲ⲻ߲͵רԱĵ
Ѧ󵽣ʡί鲿ǰУΪʱδѴѵصͷ
ɾܵôòƲĹ£Ѧȴ̫⣬Ǽ⡣
ԸŸȥƹһأسǣһҵ
οɽһصֻίǣײιسίǣǸĶ̰壬Խ̰壬ԽпܳΪǨıݡ
Ϊ֪ʱĵݽõķչģʽĶԼĸ￪ŵ룬ԽԽ͹ԣԽԽì֣Ҫ󵳵ĸ߼쵼ˣдΣӦԸ鷳ˣԽҪΪڸ߹٣Խл㹤飬Լһص
ԣѦǼȥһģƽͷһΪԼĹְѦԶ̸κѦԶʱ˵´һʼͲƿأڲģֻѦ֯š
һӣͷӳô߲ɣͲ͵ְ˵ǵί쵼ǣ˵ǣӳԱҪĹλС˵İ벽ȣܺʣѦڵ½ǰ벽ڹְϣȸСȴ
ȻҲֻϵģΪѦ̫֪һ̫үƺˣѦӲضڵ½ǰ̫үֱص쵼Ҳ硣
磬Ѧôϲε飬촦һ˵½
ϣѦҲְΣΪʡίרԱεƽ֯
һ鲿ĴʵЩ
ȻõͷӴģҲǵ½鳤칫ų͵ί֯񸱲ܸա
ýӴң˺Ѱգòˮմ˴촦˵鳤֪רԱæɹٷæ֯ĳҲ߰ͬ־ܵʶ
촦⻰ĲѾˣҲȷʵвɡ˵ĳҲֻ½ί֯񸱲鳤ԱʵȨ쵼Ӵ˹ٳ϶ԵȽӴĹأʵȻ
Ϊ촦ʡί鲿ģ鲿Ȩأ֯ܵһ쵼ģȻ촦ûоһµȨȺУЩʹ򣬾ͼпܻٵǰ̡
˵ʡί鲿µطͨϵһӴʱǵίһֽӴ񵹺ã촦ˣ½ίŪ˸ԵȽӴǵ½ί𲻻ӭѦҪѦʹӣҲ촦һ򰡡
ųͷǣЦ촦ݹ٣רԱæҲⲻǰרԱңҪýӴε촦飬ⲻ緹Ҷ׼ˣ촦ҪȳԷ˵
촦ųȻ죬ȴҲ֪ܼܵҵˣ磬ƤӷǷ˵ĺʲôרԱ촦˲ʲôӣ˵רԱæרԱҲæýŲزɣ
һˣ촦ʱͿԷͲˣ¶Ҫǻǰ֯һ°ɣ˵գ̧ͷרԱȥ
촦ʡί֯½һˣȻ֪רԱںδ
һѦҲΨиϣ̶Ƭ̣Ҳζ
һ½ί𣬾ΪѦĳˣ䴦θΣΪѦ֪֮ԼûôӣõίһԼпǵ½ȨʲôȻҲԿίûרԱһ¶
ڶ촦ЩˬԼˣⲻԸˣƢҪȥרԱ״ԼǶ֪ͨһνžߣٲŵЦȻ촦ΪԼڵ½ѦǣѦֳصļһǵƢԣߣһܴ죬ͻжΣתĿꡣ
λܼųǲӭԼģӽͷڣλ˵˾䡰ѦᰡûԼ˵ûԼΪ鳤칫εĽɫ˭ǰ磬¶ģôԼҲ쵼ӳԱǿλ鳤쵼һ£Լ˵Ҫ𾴣Ҳ䵭˹ɡ
ͨ˽ڣѦҲǿЦҡͷ˵ĵطнûþ׼ֻҲ̫˰ɣƨɺ޲ûûȣķơ
촦ǶεרԱңȷʵһ⣬ΪһרԱһģɲһλ
촦һ칫ȴǲѦͲܲ˵ȣûų촦۽Ƿ䣬飬͵˳
˭룬һַڣŴһɽѹ˽
촦ˣˣôţʼˣô˵ģҲǷԸųԷһųûòһͨҲƵգɽֳųţҿķ룬Ƕ˵ͷˣҸ㽻ٴΣ촦õֵܣǧдôŪӣ


ʮ 
˴ɽȻˣǵ½רԱ׷ߣ
λרԱνߴǷǰ˵ѹɽ֣λרԱ߽һ׾ţ⣬ָ׳ٹһɽװ첽ɲһƶĺɽ
ȴ˵׷ߺ촦˵ĵڣѦڴԼλ쵼ʵʵ˵׷߸ĵһӡ󲢲á
ֻһˣΪ˴£ҲŨأһҲ߹١
ʽĳϣ׷ſھͺ촦ΪϵܡŵǣλѵųǾ䡰ķ룬Ƕ˵ͷˡͲʱ
Ȳ˵ñӹίǹܣ˵ų˵Ҳǹҵķ룬ĳ˵ģӹΪ˽ɼȨء
Ѧ֪ڽ˵ձ飬Ҳ٣Щʡί쵼ϲԸĸɲ
ȴ˵ѦԴԼλͷ˾ųϻ̳Ͽֵس촦ûӵǸ촦ҵĲǣû᳹ÿרԱָʾˣ˵ôû
촦˵ﻰͬ־֮䣬˵ʲô˵գֳ׷ߵרԱɲǸ֮䣬õˣ˲ǡ
촦˻صģȻӸλƢȴ֪Ƣ˭ܷ˭ܷ
ȷΪ½ίļǿжѦͲܸί״󣬾ʹظرòĦĦ½ͷ
û뵽׷ȿ죬գ۾˽ԣ촦ԸҲԿ׷ʡڵķ⽮˦ӡ
οгǸѾŵֻ¿ĳǰڳ䵭ļƣΪľǴ˿̡
룬ĳ˶Ҫί״ˣίһԱҪ֪ĳ˿Ǵʡί½˼ʡίʡίкùӸ½ô
촦뵽ģȻǿĳҲ뵽ģĳΣͷȻ֣ȻΣָԼߵĻᡣ
ƣ촦㲻ʣĳҲҪΪβܼʱӴˣɣͶĳ˵ذס
촦͸㣬ǰĻҲˣ˳Ҳ׷ᣬϾϿ׷ڣü㣬ӵø
£촦רԱæʲôأæʡίԱգҵҪʲô񣬱ʡίĳ涼󡣡
촦䣬׷ߵ۾ˣȻ֪촦˾йϣڸԼˣ
׷ŨŨüëȻһϵĹ˲˿ϣ̾˵Ҳ߰²õίܲģⲻĲֲ֧ƽ⣬ǷƢ˵ڣѸյǮյ¶÷һߣίָʾˣҵʵⲻ˵ϵˣҲҲţʵʵڰ칫Ұ칫
촦ĵſ׷߰Եû뵽Եزֵ״ҲҸ棬ﻰ⣬һ˵ίܵÿץ˹ñӣҪץǮӣһ˵ܵޱȣոɲʡίӡ
촦Ϊ׷㣬жǣΪһŪǰΣܵյ½ҲŰأֵˮݣʡίİٴֻҲٲĳ˵ġ
룬촦׷߲ģȻ׷Ըֵ״ǡ
£촦ǻаһ͸󣬱ӵʱ仹磬ǡÿרԱڴˣҾͽѦͬ־
˵촦ļһѰʽѦһ仨󣬱⣺Ѧͬ־Ϊʡ½ԱרԱ
촦ļܣ׷߱ѦȥλѦͬ־ɣӭӭΪһͣǰֵܵ˵ǵ½ţƳӵƽ䶼ʮˣһɸҳ˿ҿԺȥʡ￪ᣬ˭˵۵½ţƳ
Ѧֽס˿׷ߵĴ֣ЦרԱˣٲ£½ҪǸǰѧϰ飬ԺڹʲôòõĵطרԱ
촦Ϳ׷ߵ˫ɣѦǶۻ𣬵ί𲻺ϣձ飬ίظһ㣬ڵ֯ȨܹмǱضģһɥʧȨҪȻǲɱģθ֣ҲرǻᾡȨάϵȨƽ⡣
λרԱӡ󣬾ǰԵöĳ𣬾ίҩѦ򷴸еǣѦĳҩҩӣº벻λδıǵļǺޣֻ¶ǲܣ˭˭ˣ֮֡
ѦԹȻһ̧ȥ׷ЦԼδּա
Ѧ˫Ȼκβ֪ͨˣʱƸѱɣȫޣΪ׷գԷټƱضʹ̡
Ѧ֪Լ˿׷ߣôֶʰԼȴ÷÷ƣͣذ˵££㲻ʹɿ׷߱ݡ
֪ϵ¶Խ˾ԽǿⲻѦ˿ʹɿ׷߽գڿ׷߿ѦĴǸҪ
£׷һֻҲѦԺɾҵұˣɵú׽׽
ԣЦ
һߵųȴ֪רԱȻŭǱžҪѦ
ԭ׷峤Զˣ㳣ڹٳڡϣ¡
鲻ã˭˳ۣʱȻ󵽶ԷðɫףȴưͳԻп˵
ΪٳϵƤ˭ùˣ˵ֶѣֻҪʱףָժҲû֤ݣο׷˸λ˭ҵָ
ߣ׷߹λߣҪ֣㲻ܲӣɽֱȻУˣııõֶΣʵڽ˷ʤ
ԣ׷߿֣ﲻ֪ʰ˶ˣ缸꣬λ㼼ĸרԱΣΪû׷߾ƣɢϯʱ׷λרԱֱ֣յλרԱº󣬶ڲʹޣ󲻾ãйϵˡ
£ųƼ׷ֶֻȥˣ϶ѦҪ꣬˭ûëСӣҷ׷ߵĽء
ȴ˵ųžϷ֪׷ִֻȥãѦɫ糣ϸƣųдУԾԾôרԱƤֱ°
׷ߴ˿ֹ̺Ƥڶ£ֱǿû£֪ԼִֻȥҪС߻أ϶ԷֻŰĴ֣Ȼ˲˾
˿ͷ׷ʱҪ֣֪ѦǸ˳ë¿
Ѧס˰ǣҲ֣רԱҪǱѦڲë˲Ź֡
Ȼ׷ֵǣѦһֻҲӭӿ׷ֻһ㣬쵼ֻˣһֻ֡
Ѧֻһ׷ֶֻֻҪˣû뵽Լ԰ıɱзɵһ졣


ʮ Ѧܲˬ
ѦƽˣеģǽǳէԹɫͼ֮ڿ׷ˣֶεǣͷˡ
û룬ãտ׵ȴû䱾˫ִˡ
ϻ˵޿̣̣ǫ£һãǾų
ѦĳǴ͵ˣ͵ζҪյ˽ŵ£˲ȥ
£Ѧھͷˡ
ϸ˵ҪڴǱİϷƴ־ϣʰ׷ߣõѦ˫ϡ
ֻ׷ҪģѦͲģרԱ˫֣רԱô
רԱôӲãǲˣҾ˵츮֮ʲôͺãһ죬һȰΪⱱܲˣû뵽Ҳܰ
Ѧ˫ִڿ׷ϣסҡΣǸϵֱ𪣬ϸ壬˿ʹģ˭ҲƲλڽ־
ɿ׷п֪Щɽ󹤣˫ִɽʯĥģǰСһ˫ֿưȥ͸ǱϻǯûɶʱӲѺʱһǯǯסһ㡣
׷һʹƫֲڣ¶ʹ֮ɫҲǲܣϾ´ȥЦŪĳ˵ž͵ɨء
Ϊʰ˵Ȼû˸˵¶ס˭֪
磬õķӣڶԷĵط
˵ֶΣȻǿ׷ʢ
֮£ȥôЦ
ԣ׷ʹѵƤӶ̲סˣҲάסƤɫ
ɴ˿̣Ѧſںˣĳܲܲ𣬿ƫƫ۵Ҫʹˣ˵ó
ۼſ׷߾ҪѦȴɿЦרԱĴֿȰҸܵͬ־ִů
ˣеĵһҪڱ˴ƣ£տ׵ȻѾŲסˣѦɲԸбУϾ¶ȥտ׵ĹȻӣѦ쵼ֵֻöʮ
ˣѦʿɶֹˡ
Ǻǣ컬࣡
׷΢΢鴤һ£һЦ绨һ㣬ʵ۵ᣬӶ²
ݽ棬촦δвųܸȴƵ÷ųƼ׷ǲϳ鴤Ƥӣͷǹ˷ƣŲѡ
ѦĲ֪أŪÿ׷²̨ȥþ¼ʱѦĹȻûùӳԣ⸺ӴĴܼҲԲ˶ߡ
Ѧ֣ųͷӷ𣬱ϽרԱ촦ۼŵˣ÷ɣ˵촦ҪרԱԸʯڣ촦Ҫúó
ʯڣǵ½ˣҲɫˣϾǵ½еĻߣطƣʮΪ꣬⻨ԽԽʯڣˡ
촦ÿµ½ϲʯڣųʱϲɫЦ̸䣬˵Ƕˡ
£˱㳯һʳȥѦҲ׺ںߣ֪תųſ
ѦҿʱҲˣǲȰסˡ˵ųЦһָվһߵķͷ꣬λۺϿƵƳȥסްɣ
˵գһﳤȥδмֵתͷˣѦԺǳƺרԱĺãϾͲùǰˡˣȥˡ
Ѧü嶸Ȼۣ÷չڵﾫâһƬ
ǲжãû˸ôСԼ˸Լ˵ˣ飬֣ΰǰ㽾֮ҲֻҸġ
λ鳤ɺãǹزȵͷϣʺˡ
ȣ촦εģӭϣٲƫŵĳƤ죬裬ѦϽȥסĵطҪĻһ㣬ƺѦȥ䷹
裬Ѿˣֵǣ鳤ҪѦ׼п׷߿רԱרԱ֮ȽᣬѦ쵼
Ѧŭ֮࣬ȴҲ֪˿׷ΪλԼôһ֣ԭԹԼƺרԱ룬ѦΪ׷ߵС𾪡
ϹڹǰȫͬУĳ˼ΨҶİϲ˼Һ֮רԱٵóէѦ֪ϰߣ֪߲ǳػûУʹֶΣɴ˿ɼƽոǺεŰ衣
ˣѦ˵С󣬳ǳ˵Σľˡ
ĪرרԱҩӣίҩίǼǺޡ
󣬸طרԱļɻ䣬רԱʹֶڲɣԼˣԴˣרԱ
ñӻûȣȺѵίһŵˣĸ˭˵ȥ
Ѧ֮ʣƵѦߣ㿴ӣĻ治ɣСԺ䣬ͷֹˣ쵼ãǾҰɡ
ͷǰ·Ѧ
ˣǰһ׼ųˣֱŵһԣѦĳ˺ôԱ쵼ųռߣѦͬ˵ȥģҲȥѵͲ֪ٳ𱰴ڹλô
ȻѦţǿҪ˭˭ƺҪþƣλƳüʵ̫ᷳ٬ÿҪƮ
Ѧʵѵø˼ƽϣһлᣬ̫󣬸˷ûС
ˣѦҲһӻѦĳ˴Ͳʶӣ͵͵汻һ٣ٶͷӣҲҪƸͷ
ôţѦƳȥһ·ҲɣĿŸĦгȴӸѦϷˣ߶߶˵ʲôĦһ˼ܲסֻίѦˡ
Ѧͷѷͻһɾţ
¡
ƳݺšţĦгһת˲˳ȥ
ӳǰʹһƳٶȲŽЦ鳤ıѦСмԴû׼һغϣ͵ñ鳤£Ҳǣ֪ϼ쵼ôģɸԼӴ˶ٵ쵼˭˲
ֹ˻ƳϨ˻Ѧ׷Ͼּ⣬˦Ѧ򣬶סСƨҶԲˣΥ鳤˼
Ƴƫתͷȥ鿴Ѧ׷Ķˣ߱㴫ѦƳôˣĦг治գûܼˡ
ƳȥѦϾأгϳء
Ƴһû뵽Ѧг쭵ô죬·˼䣬ַĦУ䣬ٲšˣͷǰͺ䣬ҪѦ˦ûӰ
֪ٶȼӵ죬ѦгǺ


ʮ 
£Ƴ׾סˣ֪ԼĦȻδض죬Ҫ˦г˦ֵģȴ˼ҺزݶУСϷ˰ɣȡ衣
ѦƳûʲôģֻǰٻ治˸ɵģԼҪû£ֻ类Ű߻ˡ
һ·أ۽һӣ߽Ͼɵשݾ͵Ͳ¥
Ƴһϣͣ˳ָǱߵǽڷڵͲ¥ȹȥưɣûпյضѦ۵½ϹҵУɾʵڲ˵ҪίǱߵס޿ɿ£û׼Ū׶СԺأƫƫרԱߣѽţͷֶ࣬ƲۣɱԹҡ
ƳñְУĶôϻίҲָժôͬ־ûе򣡡
ѦСͷ˳ۣķ̣֪ٲѵһ׼˵Ļ
Ƴɫףһʱ̲üһҪ𣬺Ȼǰ˵쵼УҪŶײ
£ƳһӻҲֻȥһ峯¥ȥ
ƿ¥һţӵùƿ˹һ㣬ͷ˶β˻ƵģĴҴܣŨܵ֩õǣصʺ̵ü²˽š
˿Ƕǽڣżֳһһֻèѷ죬ﵹǲգһһѾڵÿģĴ齣ҲȱһֻȣשͷѳɣͷһŵջӸܵ
ƳűӣվűߣһָѦضȻΪûסʰͣͦģ˵ģɽˮˮȿȣ֮ͦģҶ
ϲ˵ŷƳˬ죬Сӿ㡣
Ѧ֪ʲôУãҲɱˣ˵þСͷòٱŪȨⷢӵСˡ
ͦȻƳϲҾͲ֮ˣͷҸ칫Ҵк֯չչˣҵסⲻͳ֯϶ͬ־һǺչ˵Ҫ֯һģޣˣƳ㻹˵һ׮ôŲԺҹͷˣ
Ѧ˵գƳһˣϽѦģңҾͲ֯鷳ˣ
ƳסˣѦ칫ҴкȻ˳˼ëԸͷϾ칫ڣҲǷ粨뿴ĳ˵ùĲء
Ѧ¶צƳٲΣʵʵشѦ򿴷
һңȴûһѦġ
ѦಡַˣҪ׷СԺɽˮƳЩضһ㣬ֱû½ŵġ
һͲ¥ƳͣǰĦУѦѦ۲ɳкʵģҽǲԷҲҪҵʵķӡ
Ȼ汻ȥˣĻѦܾţһңѦѹ
ɲһ𣬻ǵٲһλ쵼һһҲ״ƫƫΧŵίԺܱߵļתȦȦѦܲ鲻ﶨȻŵ
ɵʲôŵأѦȴ²͸²͸²͸Ѧȴǲ㱻ǣűˣҶԷļƻʹ²֪ЩʲôԸţҲԸһǣţδ֪ı
Ѧת֮ʣ¥ݿڲһ׳µƫֵ꣬ԶԶͳ˵ˣףСôأҵİɣɲɣһҪרԱ칫ᣬҵùȥźҪûԷȥɩȥɺסˡ
׳µĻ䣬ˢһ£ƳɫһףѦüһ̧ۿȥӭϵƳ͵ƶ۾߳Ѧæתͷȥ
ʱ䣬Ѧ죬ˣﻹ֪ŵģڸԼҩ
Ѧ䲻רԱȴԱרԱ칫ȻҲϯλҪרԱ칫ᣬŵķǵĴ磬ѡƷӣҪסϲ顣
ӳԱû棬ǡĵһͿרԱ칫ᣬǸõļ泡ϣһʶٺҲûˡ
ŵҩҪⳡ飬Ѧ˼Ȳ˵ˣյĿǣѦרԱǰʧ֡
룬һοᣬ͸ҲҲ̫˰ɣʱרԱͣһʢʶ̧ٵñӣ϶Ѧĳ˵ͷϡ
꣬׷δزץסλᣬúѦɢ磬Ѧ͵ðٿĪ磬ԩҲԩˡ
Ѧ֪ٳϣףû뵽½ľ棬Σˣ⻹ûôˣΧˡ
ãѦµרԱ
ƳѦЦԶԶӭȥ
ǰ׳ѦԳݣһϷٶѳЦϽֽסѦĴ֣ҡΣԭµ쵼ӢȺǲܷ̽칫Ҹ鳤ԺѦרԱ쵼¹ˣա
ѦЦ鳤ˣʲô쵼ɱרԱרԱĳƺȥˣɲˣ㻹ǳƺѦɣˣҳէּҷӣĻ⻹ôϤ鳤ܷ֪
Ѧ׵ĲǾĻ⣬ٳӣʹˣοר0ԱէСֱֹܹڻϷԵʱ׵ǻٿʱ䣡
ܷ̽Ƿл߸רԱģлרԱеͬʱҲǵίίԱԣܷ̽ڼλ鳤еλҲԺգڵԼλã֪ԼԺգҲ쵼Ѧѯ飬ϾרԱ룬֪мֵͶʡ
£ܷ̽ϸ˵˻⼰̣ѦЦѡ
ԭרԱ鶨ʮ֣Ѿһˣϻ϶òס
Ǻǣл鳤ͷԷѦЦͳܷ̽һֻ
ܷ̽ϽӹͳѦϻȴڵĵڣվſڣ겻ƳջĿ⣬ЦѦҿµˣⲻҵֵҵȸȥû᳡ͷԷΣ
㣬㣬ɣȥɣһҲûȥ
ܷ̽ЦźѦͷȥ;ƳߣҲֻԵͷкɨ˹ȥ
ϸ˵ܷ̽ԭҪѦ̸ģɳƳһſʱҲ˺ܶܶࡣ


ʮ Ѧȥѧϰ
˿̣ܷ̽ѾƳһĿɬУ˹
ԣλƳڸѦҩҪȻۼҪרԱˣµԱҷӵģ
ܷ̽ƳųģѦδǰųıרԱһְѦһδΪרԱǿӳԱϣųӵλӰ
ɴ˿ųѦûøУǱȻģƳֵĶ
ж±ˡ
˹ˣĳȴԸͣȻлרԱڻ϶רԱߣϸ㣬ųһϵģɼһϵģҲԸŵѦõĴʽȻֻгˡ
ܷ̽򷽳ţ칫ҵרѦ̧ųгȥ
ƳǰɫָȻţſͣ֨֨ȴ˵
ѦӣŲڣҪӲѦû뵽¶ĺģִңָѦǸδйؼ
ôΪѣ裬Ƴƾߡ
κѦĿݣϳҲ㳯ίԺȥ
Ƴ󼱣ĦУ׷ȥ֪ǰгȫ׷£ӰԽԽСԽԽʧҰڡ

ʮ֣½רԱ칫׼ʱٿ
Уȫ湤ĵίίԱǣרԱ׷ߣ
ЭרԱֹܼ졢ʲ˰ơġԴᱣϡƣģ£񣩵ĵίίԱרԱԬƣ
ЭרԱֹӦ̡½ֳִȷĹĵίίԱרԱлߣ
ũҵ־֣ʳƶũҵۺϿعȷ湤ĸרԱ촺
ЭרԱֹסͳ罨衢滮Ŀ衢½ֳڵȵȷ湤ĸרԱ
ЭרԱֹܹҵáóͨʡԴú̿ҵȹͨѶǹƾԼ巽湤ĸרԱ½
ЭרԱֹܼƻչίԱᣨ۸ල֡۸ɱ֡ʳ֣ŷùĸרԱκ
Լϯ顢¼칫鳤ųڵĿ׷顢칫Ҹ
˵ˣ͸ý׷ߵıʱˣŻ᳡üһС
ɽյĿרԱЩ죬Ƽ¼ڻ鿪ʼǰʮڣϣţһֱ־Ĭ״̬
ֱ˿̣鿪ʼרԱޱ飬촦һͨĿ⣬Щˡ
Ҫ˵λרԱڵ½պգһָǰǣǹείܵһͷȥ
Ȼڵί磬ģױȡ
˭Ҳ˵
ٴרԱ칫ᣬȻǿᣬ͵˵ô¶
ҲԼϰЩǰ׷ߺȵͨ죬λ˿Ʒˣ̧۳׷ȥϣͼ
֪۾̧ӭǿ׷˫ѹĹĹĻĿĿ峺а̬
æƫתȥͷתеĸֱʣſ׷ߵĺ«ﵽʲôҩ
ʱڳĬеδţû˵˵˼֪籩𣬿ϻҪˡ
һ뵽λϻĿֲĸרԱκӡ
ųǺЦͦأö˶۾ضڴ򿪵ı¼ϣһֱֳʣĸֱʼ봿׵Ӳֽ磬ƺھ쵼ʱ¼
ȿȡ
Ŀ𣬻ĿȻһΪǿ׷ߡ
ԷЪ׷˵ˣͬ־ţǿܺ棬ҷΪʲôڵˣǰӵ³ԱλѾ֪˭ˣʡ¸ɵרԱѦһͬ־Ľͬ־Ȼǰͬ־ǿȻȻͬ־һοٵȻԭ£ԣҸղŲԣڵȣѦͬ־ǵȲˣѦͬ־λѽ
׷߻䣬һ
ⷬɫʷĻ˭µרԱſϻ
žһ죬İľϣ̫ˣ֯ôͬ־½һο͸Ҳ֯޼ɣңȻͬ־͸ͬ־һοᶼô¶鳤ɷ칫Ҵк٣
ųѦżסޣһʱæ˰ɣ
ʲôˣҿĿˣŴƺŭɽߣרԱͬ־ǣҿӦø촦ߣʡѦͬ־ߣ֯ɵͬ־ǵ½ܲ𣡡

˭Ҳ󵱳˺֣ʡίߣ˵Ļôڻǰ̰
ʡίֻΪάԼţ½ӵߣѦȴñʡί׻ϺһðӼ岻ͬ־ܿô
䶨ȴ˽Ӳ׷Ħ¼Ķ̷̧ɨɨȫӻֵͬ־ҿǾͲøʡί鷳ˣ
׷ⷬȴԲԣ
Ѧ˵Ǻ޼ŭ
ĳڵ½絽˭ҲӣֵֶΣһչΣȴƫƫѦǰ˴ͷѦÿ಻ԣᣬǵųͲܸյ
׷ųʶ˶˽˭ʤ˭ܣΪð칫ңųѰ˱飬˼ԣ֣
Ȼĳ˵ʱͽųͷˣɱܸҲʶ˹ϣʱȥרԱ
մԣһСȸϹۣÿ׷ʵ
ȷҪһƽѦֻСȸⷬɾõġ
̧ɨȥȴһԸ⸽֪ͣ¶ϲΪ
ҲǣѦ⣬ʡίߣȻһѦ򣬿Ҳʡίľ飬ʡίʡί϶½һʡ
ˣȻӾߣȻ˶зݡ
Ѧû⼸λ˼ҲԸĳ˶ףʻˮ֮С
͸˵㣬׷Щ̾˵׶ԼǿڷĲ
ԽǿڷĲԼԽܱţԽţԽ˾һƼԼ˶񲻻ֵ´ҡ
Ѧĺӣ
һˣ׷ߺȿڲ裬ӵ˵ףѦҲͬ־Ȼͬ־϶ȱٹ飬ԸֹƶȲϤӣǲʱͱѦͬ־幤ˣѧϰѧϰ棬֯ɣµͣҲͬ־
ҿͦãѧϰܹû󸽺ʱ͵
ϣ䣬о˵гȻûλרԱͬ־ȥѧϰɣ


ڶʮ ؽѪ
峿¹꣬ˣϵ̫ң¥Զǰշ֣¥żʢĵĿһɨա
Ƴɺȣͷϵĺˮδδ𣬶ڵʳϪˣ󱳸ʪ͸һ±ڱӡƬŵɣҶ
ƳŶѦҾǱȭκѦ򲻶ҡҲűߣŻרԱĶ
ԭѦͲ̸ܷ֮̽ʣ뿪Ȼˣȴʮӡ
ίίԲ̫ԶﳵظϣҲʱ䡣
ʱѦͷУгСٶˣŸϽϻȥųļƵóѡ
ﵽ·һҳζʱת˳𴦹ȥڵίһȦֱרԱ칫ῪʼǰӣŻصίԺ
ҷرգǰ
Ѧû㼱ţʱոպãĳЩʧҪɵ¶⼤ҵö࣡
ſھվţ˵ʲô˵Թ壬ѦҪԹߵ۾½ͷıĿ
Ѧû뵽ǣվûãƳҲѰ˹
Ҫ˵ƳѦվڻҴǰûˣֱȿǰû˻ˡ
룬ǰûˣ֤ѦȥˣʱᣬȻʲô
Ѧվſ͵飬ʹˣƳﻹ֪ѦҪˡ
£㱼˹Ѧģһڣǿ׷ڽǽƳʮӣҲŪ춯
ʱֻѦû׷һ磬ܸɡ
ôţƳһ߾ĶĶһļǵƸѦġ
ԭѦ֮ҲƳСආƽϣƵݶϣѾ
֪˻ڣ׷ߡųķԡ
ŭ֮࣬ҲһжƳ޹Ǽ⵶û
Ҫ˵;նѦ֪ģû뵽ն̶ֳȡ
Ѧ½˭˭ˣʵʵַ֣ȴǳ֣֮ǼλҪ
ǣʡίǰ̣󣬴˼ƲɣҪȥ쵵ңá
Ǽ䣬ѦͷǧͷںХһſ˵ĳ嶯
žһѦƿ˴ţ
⣬˳ſ˽Ѧϣڵһ޳Ӱӡ
üĿͦǣ޳ΣԭȺгĻ棬ƫһͷҷһĺڿ۾Լƻ
Ѧĳܼ򵥣ȴֺܾˣߣӰϣ˴̨̨Ψһǡ
ž
ȻعӣɲǰΪ׷Ŀģʽطŭ˿̣ѦҵڷƤŭˡ
ԣһĵøأİǣѪɫʾ촺Ĳ豭ӣһ÷ϡ
һ˫С۾͵ͿѦͬ־ʲô˼ʲô̬ȣδʾԲᣬóȻרԱңĪȥѧϰ㲻ѻ˵֯ˡ
Ѧȴ𻰣ֱߵųߣ鳤ҵλӣ鷳ã
ˢһ£ųһΪѦͻȻϵѾûʲôɫʱѪ죬һ䡰ӾͲáܡ
ΪѦԱʡίģչٳԼɵĹ涨ҲȷʵѦ
ʡίԼǹٳǱ򣬶ųսҲսġ
£ųվһƹеѦĿˡ
һξ룬̶ʮףųȴڵһ㣬۵ûˡ
ĴرѦ
ٳϣŪλ˳Լ쵼˳¶ûзȻ鲻Сìܣϳ˰쵼˭ҲᵱϾͷ쭣㰵ޣҲº
Ϊ쵼ҲҪΪ㲻СС¶ŭģûС
Ѧ˿̣ͷ֮ˣˣųһžžžȵˡ
Ѧ򣡣
ŭɽߣϸϸĲӾôִޱȣִͨޱȣ˻߿󣬾˽Ųڿ׷ϽŻ˻֣۽ŹϣĶֹ
ȷˣѦŰ裬÷ˡ
Ѧٵײţ񷴲ĻǲˡĴС쵰ϵķʡֲ˵˸ųѿС˵ΪԼ˭
רԱͬ־Ҷ䲻˵Ѧ򲻾ŭҵ⣬ҿ԰ش㣬ˡʲô˼ûʲô˼ʲô̬ȣ̬Ⱥܶ˵ҲʾԲᡣΪû֪ͨҿᣬȻ֪лᣬʾ˵ҳҡҲͬ⣬ֻƿŶѣΪҲţûûʹ֯ҲμרԱ칫Ȩ
ҵĶЩΪҵãΪʲôãΪҸյзû˹ܣͱ鳤ǲ˴ȥᣬҲû뵽ǵ½ôұƳһĸط¥䣬Ѱķӣһס֩룬룬ɢŷùζҵĸطʱǡ˲ܷ̽鳤кĹУ˵ҪרԱ칫Ļ᳡֪лҪ
λרԱͬ־ЩܷЩƢ㻹˵ܣǸһƢΪˣͻһ⣬ΪʲôȥѧϰΪȥѧϰǾǴѧҵȺιʡڵغҽ̹縱糤ɽʹӴӳǴѧѧϵίǣǴѧУίĸΡɶʡ԰سίسίǣίΣڸλϣְΥ飬⣬ڴѧרҵѧѡ޿ǷѧԣҺλרԱͬ־֪طʲ·磬ҶҪȥѧϰɹ£Ƿȥѧϰ
λרԱͬ־ûѧҵ

ѦһǣؽѪǧֱƺӻơ
ô׼ȷ䣬ηֲݽֱ罭ӵ࣬ǧϣ죡
ⷬٵɣȫȫ˷½εıֱӽĳ˵ĵӣͱĺ̯ϡ
ҲⷬУ˸˼΢Ще֮֮ͬУ˿پѦ
Ѧⷬ¶ңıͬ鱳ռĿģҲ޷Ǵ׷ߣųǰӪ⸱衢ס
ΪŰ裬ûжΣаӳԱ㣬Զ㣬׳Ϊ࣬޷ȡ֣Ѧ죬ڵ½Ҳɳ


ڶʮһ ֮
ȴ˵Ѧ˷ڣ󳹵ƻˣΪȻ֣ԷĻǵϬԼ޿ɱ磬Լһۡ
ѦĸѧҵǾ仰ֱλСѧҵĸרԱͬ־޵ݣƫֿ粻á
ƽһμʶˣʲôдʷ絶С˵ĻɲһѰѷСӣԼϣһ⡣
뵽ų̧۳׷ȥ׷ͨףѾɫ䶳ţƽ˱
ϸѾǲöû׷ֱˡ
ΪԴ׷ߵרԱ½ǿרԱѾԽԽˣܱÿרԱڿŭ״̬Ӵˣѹʹûй
˼˴ȻԼçײˣ˻رĥĴ¿ΪȻ£δųţȻǿ׷⣬ҪȻǰѦײﻹֵԼ֮״ĿרԱ˽ѦƳȥˡ
ԽԽ󲻽ЩƽضԿĳĹ¶׷ȴѹΪϢԳƣԼôͷҲ̫ˡ
ţЩĻˣǰͷѦţˣ£
һ类ʩ˸ʱħĻ᳡Ȼˡ
׷߿һһӣų۵ųͬ־ôĹôҪճ̰ţҲ©ˣЩԩ˺ˣ
ųæվרԱλ쵼Ҽ֣Ҽ֣ҹòϸ£Ҳһʱ·ӣѻһæκˣӴ촦ʱҾѦ˵ţɵʱ̫촦Ǳߵ󲻵ãҾȰȥѦס˭֪类촦Ź˼ԺҾ͸ˡ
˿̣鳤ϳϿ˵ż֣ʵҧһѪᡣ
û뵽ᷢչزֶΣȻɡ
ֻҪѦûμӻ飬ʱ򣬿רԱеǰ취Ѧ˿ᣬ֪ԼӵҲֻôݺѪ̣Ѳ˽ﰤҸרԱ²ɣ
Ҫ֪ٳϵ£гɰܣ޶Դ֪㱻ˣֻЦ㲻ʶ࣬û󣬵ùҲǻá
һ˵ѦʶƼıʱϻλᣬĳҲް
ͲѦէ͸ڰӻϰжڳ粨ԲϹٳʶ
Ϊɲ֮ڵѣǱȻģǿƵĸɲҲ͵ˣ飬ͼ󱨡
ƫƫѦͳ⣬λүֱü۵سڻϽһıˣһͳ˲С¼
ѦļơڲŽһϵˣȴʸ֣˵ؼڵ㣬͵شܳһ䣬ƻ
һսǬǺļƣֶΣ
ȴ˵ų䣬׷ߵųͬ־ĻĪˣʲô֣ҪֵĶѦ˵˵ɵʲô¶ԩѦУѦ˵סô¶ѵ½ӳԱٲˣ̨ҿ칫ǵúúˣЩ˵úúò˼Σҽ츺Ѧס޵ͬ־ְ൳絳ͣЧȣ
˴׷ֳѦЦѦ㿴Σ
ѦרԱͬ־Ϊ̫ˣҿƳܵ˵ǾľɹǸͬ־ҲʵķӣкθϵҿͲô˰ɣ
Ѧ򰵰ģû뵽׷òƴֺ͵Ĵ󺺣ˣ簵ҲֶηǷ
Ѧȷ޼ƳȮʰѦĴ
ʰƳĽ飬ɿ׷ˣȴǲýˡ
Ϊԣ˿ѾƣԹռϷ磬Ӹ˵ϵɣҪϳƳἫصͷıɷ֣˾Ѧ֪ˣΪС¶Ͱ
Ȼ׷ⷬٽѦĳ·
ѦһתҲȻˣһأܼǵǿרԱôֻǸֺç򣬿ִֺò˼ڸǡ
˱ǣ࣬
Ѧ򲻽У׷߹һЦĦŶ̷Ѧͬ־ػ
רԱͬ־ˣֻǰذ£
Ѧ˵Ż۾ȴֱֱųΪλ鳤ֱֱ紺΢ЦаҪԼֵ˼
ѦȻҲ֪׷廰Ǹųڻת׿³ųԼֵĻ⡣
ⲻ˿̣׷仰һųȻ˾¿ĻᣬѦĳ˸ܶҪųԼǸ֡
ʱųҲڸѦʾ˼ԣӾǿ㣬
ѦҲȷʵΪңƿȨǿ׷ߣеҲλרԱ
дƫڣҲйû취
ȨѦȻڣ͵Ͽɣӣ
ڣѦӱʼҲ֪һ˳˳ҪĲǳڶϴˢǿиϵİ衢ߡ
ԸѴɣȻ޲⡣
ųƣѹ0ٳϣ֮ǵͼ֮ҪþǼȡƸҲȨ
ذºð£ҲûбȰذ¸̹ˣ׷ζؽһ䡣
׷߻䣬Ѧ׵Ŵͷĺ˵ˣǺǣ˵˵žԶˣһᣬͿ˾ͺˣԼͬ־ˣѦͬ־µ»ʶλͬ־ɣ½УŽܽܣȣȻ˵Լˣҽ½ʮ꣬ũڹ࡭
λ½רԱڶгڣҲƫСƽЦ޼ɣƫּɫˣ𣬱ǿ׷߶Ҳˣ
ס˻ͷ㰤˵ݣԼҪһ飡
ȻڽʱǴӿޣڽԼʱ˵Ĳ⣬Ըһ·ʹ
Ĭܵ˭ʱ֮ʣ޲磬Ū˼ҲòЦ֣ǫá
һԭƽŵգ㱻ˡ
ų½׷ߵרԱͬ־㱨ϣָʾ
׷߻ӻ֣Ц½ĶڣҿǵãСҲҧӡɶˣлᣬ˵¶ˡǽ쿪ᣬν½ֳ׿׷úȼӴ󻧵˰Ͻ⣬ʲô飬ͳ԰ɣˣѦ󵽣ܲ˽鳤ϸѦһݡ
Ѧӹųϣϸ


ڶʮ ծ˾
ϸ˵ǰȷʵ֪½Σ촦֪һʱ䣬Ѱ˵½ĵ־
½·ϣû˵½ʵ㲻־Ե½Ҳһ֪
Ϊ½ûбĳʵĵطΨԴΪḻǸҵ˵صĵ½ֳȻǵعܵλһָǿȺͶȵĸϸ֣ȴ콢ͧľѲϣԣøֳÿ궼ܾίⲹУȫС
Ѧ˵Ƿ⣬ϣ֪ԡ
Ϊֵطҵǵطһֲַģȴ׶ӵݣ󻹽ԵҪϰëǧѡ
ȻѦݲϣɫѿ
ԭϵĻأ½׿׷úȼҵطҵֱ˵½ϵļ棬ÿܹҡʡطʽǧ򣬿ÿĴǿ𣬾ӯ׼Ͷ
½أ꣬ƽԭںڶ࣬˿Դƣũҵز㣬ԭһôҵӦú󣬱ϾǼҴ󳧣ǵ½ÿĲֵͳǧңϽ˰⼸һһĲ롣
ʵأ⼸Ҵ󳧣ÿ겻ɣǷ˰˵ſڵ½ϳѪ
һ½ϰյӺòùѦȥߣó
״
ȴ˵Ѧϵĵڣ᳡Ҳһֱ˽ӲȻ֪ǸɽûԸȥ
׷һȸɣæһְλרԱĲ豭עϽ˻ȥ
׷߳˱̵Ĳǣڲ豭һģڵһ죬˶֪רԱҪˣֱ˶䡣
׷ߵͬ־ţǰƺϾίҪһڽǷ˰֧⣬ҲȷʵԽȥ¸µĹ֧¾ͳ˴Ⱑԣ⼸ҴǷǮ񣡡
µӺ󣬿׷߱ŤͷֱߵԬƵͬ־ǷֹܲģĲҲһֱڸڲѣʲô飬뷨˵˵ǽģĬư;硣
׷߻䣬ԬƵɫˣרԱȻˣҵи뷨˵һ飬ôģӼȻҪծ˾͸аƣСһ˸һ󳧣ȻҪǮһֲٵҪ϶췽ҹ̷ҿͰǷܶҪ񣬵Ȼ˭Ҫĸ࣬ǹͬ־ͬ⣬Ҿ͸׿ˣ
Ԭⷬڣȫɵˣû뵽Ԭôȱ´ð̵С
˾ɺ֮࣬һ룬ȻˣΪ£Ҳֻˡ
ΪծʵǸ£˭ҲԸմһ룬ַƬɵķӣǿȥģϾ˭Ҳɵ˭ҲϽ£Լһͷϣ˺ˣҲֻܻ⣬ԣҲֻга⡰ѹˡ
˵ı飬ԬƿΪԼӽо
֪Լ⣬տ׵һשͷҵԼͷ뵽׷ߵǾ䡰һֱ㸺𡱣ûֱ¡
˵һ֧ʣⳣרԱУƫƫڵ½ûտ׵ķܵҲһǮƽʱǮûԬĳ˵ķݶڲסˣտȴ˵һֱֹܲﻰ˼Ĳѣɵһ㣬Ҫ취ѣ⻰Ҳñߡ
ȴ˵ԬƳôУ޻׷ҲڳȻԬƵķԬΪȾӦǷ׿ķݶ޷ǼĳˣĳûӦµ½ֳϻķݶ
ĳǲӦУΪӣȻγаƣǷˣԬıûΣҳ⣬ҳ˸⣬ȴˣܲΪҡ
ӦУȻԵ½ֳӲͷ˭ǵ½ϴ϶Ԭƶ˽ڵ½ֳصĳϴȥʰСҪ
׷̧ɨɨԬƣӭԬֱֱ۾
׷ߺǺһЦסĦż̵ĴͷԬⲻڣаƣũҵһƬծ˾ЧʣɳɼаƣҲδǺð취ȻԬ׿ˣȻ͵ȥе½ֳҷģҿĳؾǱҲϻϣһҾֻ˵ɣǲ̫ˣ㣬ĲȱڣôţҲŪɣڹȥҿͶɰɣ
˵գ׷߿ԬƣЦˣ¶һڻݡ
ԬƱͷȥɾɣͰרԱ˵
֪׷߹߱ʵ˼ǷԼľ
ȷԬĳҪ׿ǷծǧѣҪɣֻ¾͵ʹ̵ҪֻɣµòƤǹǡ
ɿ׷ˣͲˣҲſ׷ܿµ½ֳͷϻ
ʱпϻףԬĳ겻Ҳ㲻
һֶ֪ӲȥҲϽóˣǣӲͷԼ
ܿ죬һרԱʣѦųûˡ
ǸڵģųǸ¼ģֻ飬ԭû˵ķݶԣ£ңʣѦһۡ
½ǺЦѦãէϤøһȥϻйͷĽĽ
ѦרԱͬ־⻰ҾԳϣ֯϶ҵİ
Ѧﲻ֪½⻰ڸԼӣԣµծעǸƣһרԱǱصͷߣη֮绢ѦէȨˣ˼ʹϵǿհףȥծֱͷϷŵס
ͬʱû˵ѦòżծϾ䲻ǸרԱӳԱҲ˳¡
˿̣½ƤϲѦ򲻼ծΪȶʵ
ѦŪ½ΪԼõӣܲ¡
ο£ԼӢ۵ĵطõ͵ʱ͵õ͵
κΣѦ͵ƫƫ˲Ը͵ⲻ½մӣ˽ˡ
Ҳͬ½ͬ־ôܸ⻯ܲأӣôþ飬ȻѦͬ־½ԹϤҲѹص½Ĵ󳧣ͲѦͬ־ˣЩСȫԽѦͬ־˵ҲѦͬ־֯ܲϺҷϷŵǵ½˵أѦ
Ѧ΢Ц֯ҪѹӣȻԴλרԱͬ־ҵĻشɻ⣡


ڶʮ һһ
ѦϴЦȻŭƫƫϵû취мܣӦУΣ
ҲǾɲְ󣬳ʼΪε͵ĸԭûиȨΪգֻѹⲻѦȷѹͽˣ
⣬⣬Ѧͬ־̬ȺܶˣרԱͬ־רԱͬ־ĽУΣθרԱɡ
ѦһһרԱͬ־ͷƤ飬Ϊڵ½רԱֻܿ׷߶
ѦЦףô鳤ǰɸңרԱǰòҪ֮ϣ쵼ģ˵רԱϲڽרԱʱϣһΪ½صķˣרԱְҾ˵ϣרԱôӴллרԱȼü֮󡣡
ͣͷȲԬƺȻһ˳׷һʵɤ۶ˮû쭳Ȼæպ촽ǿ£ȴǺͨ죻ųЦпѦ򣬿СεùѦ˷ıͷ͵شڱ¼ϣ˺һϴһĵĻڡ
˭Ҳû뵽ѦȻô
ȷǰ˽ԲѦΪγƺ˶רԱͬ־Ͼûʱ֪գ˳ƺ㲻ôɱ˴˶ͨպѦ˳ƺЩˣҲֻ֣û룬˭뵽λѦ⴦ţ
׷ҪˣûôſˣǰҷԼ־˵֮ͥ£Լѿǳĵѽ
յǣСֶε꣬ÿÿп˵
¶˵ĳˣ磬ԬͷҳƺרԱ˭רԱ֮
ڵ½ⱾԼɣĹ򣬾ĳҲΪȻˡ
ƫƫѦ͸ڰӻϣøմ˷ָͣ׻ʵ۵װˣȴÿ׷пԡ
׷ߵһ˫۾סѦҪ𣬿ƫѦҲ
߷Ȼ䣬׷ɨηųһ˫ۣ׼Ŀ꣬޲ýų
û㣬λĸ˲̶֣Сʱʧ֮£Լӡ
Ŵ鳤ɫҰѩæͷҸǽŵ޵ĵɣƺټӶ͵ñϣ
ڣѦѾպˣǿ־壡
ŻͷһҪУҲѦ
ת˲λѦֺݺܸһ££ųȻɥ
˿̣ҲλѦƢԣǣǸرӡ
ⲻĳ˲֪ͨѦ򿪻ᣬѦ͸ڻ᳡ڶŪ²̨ĳѦ򲻸ýп׷߿רԱλѰŻַų޵ݣ޲ûȥ
ԭЩ£ϲ̨ģ˭˰Ҳסó˵ƫλѦ̫أȭֱҪˣ
Ҫ˵ѦΪ֮ҲΣ
鷢չһ׷ǵˣҵҪҲծ񿴣߶ĴȻչˡ
ȻˣѦ˷ҲֻзǣλεؽӺͷ
ΰìУ̵˵ǾԵģìԣҪìܺʹҪìܣҪìַҪʹҪ棬Ҫ⣬͵ץסҪìܵҪ档
ѦҲţ½־һ飬׷ǿҲٲ˷ɣԬƵĽ棬Ѧ֪зĴڡ
ץסҪìܵҪ棬򷴿£ֻ£ٳϣӦһ仰ǣ˵ĵ˾ѣ
ҹٳϣҲˣ£տ׵ѾˣѦĳٷҲãοѦҲӣһҪԾȣҲֻ׼ԼӪ
ԣһ١ٶÿ׷²̨򷴿źŵͶ״
ȴ˵򵥵һƺ⣬óõΣû취˭պյĿϻء
׷߲֪˶סûеˮѦŴŵ΢ЦĿȥؽ豭ڿľһ٣ֱԽⲢûйسƺĻ⣬ȻѦͬ־ͬӣȻܲӣǵ˵Ѧͬ־էѹصĵӣڵĴ󳧣ͲѦͬ־ˣǷʮϣʮµСȫѦͬ־㵣ӣѦͬ־һܲ֯ȵ
˴׷߶ˮһڲ裬ǳǳˮȴİ칫ڣ
һˮȰգ׷߳Ѧ΢ЦѦͬ־֯һθѹӣϣ㲻Ҫ֯ϣԲ֯񣡡
˴һӣͬ־ǣϣʱ̽ǣε񣬲ͨ񣬶¹½Ĵ֣ͷ϶öһѹߣҰѳ˵ǰ棬˭겻˭ʱͱָ͸ҵְĳȥ´ţֱԼ̯Ϊֹ
׷ߴ˷գ˶ɫ˭Ҳû뵽ô
ծǸ£ǷǰԸ˰ͽˣȵڣ
ȻרԱƾԼƤֶΣֻЩҪ˵ʵһɴ˰ա
ţӦУҲʵȲѣϾרԱͳרԱˣԼҲУ
޷ǾǣҪǮڸӣǸ˼ٳ̯¶ɲܹô֪׷ȴôһ
˵ⷬרԱţϾøרԱȥ´ţǶôʧͳɴӿϻ˵ȴ˸Ҳš
ԬƵƤѿΪǰΪ׷߰ҪǮıʴɵɣΪ˸ԼһӲţڿ׷ⷬݻ̳˵ĳ˶ҪǮг
£Ԭĳ鷳ˣΣҲܴ׿ҪǷģʱҪĳ˵䣬ӡ
⣬аƵԬĳģ񣬱׷˳ˮۣŪ˾ƣͬŲԬĳʼٸߣǲŹأ
յԬϻö
Ԭʱ˳
ͬʱѦͷ죡
ʵӵʱ֪Ҫ㣬ȴû뵽ϻԼ˶֡
ϻǷʮʮСǸѹСӣʵǰһɽѦĳ˼ͷ
ΪҪծƿӣǷʮʮСӣǷһһٽĴ
Ϊ˵ϣҪծǹ˼ʹϵѹأҪʮһĳ̶ֳ˵һ¶ϾһŻƱ¶
׷ȴؽǷ࣬Ƿ٣񻯳غᡣ
ѦСѦýֺͷ룬ҲСԲ١
һҪծԭͼѣ׷ȴʮҪծֱǲɵ


ڶʮ 
׷֮󣬸Ǽʱһ̰塪˳ͷʩ
水ִʩͷѦԺɴʲôͱˣרԱͳ׳˸СĻˣ
ҲʱѦԼλĶ֣ߵǣֻĶͷ˾
ϻ˵عٲֹܣѦҪֱԼֹܣѹ֪
ԬƷƲŨܵüëѦԶЦСɵı׶ӣ׷ͷ⼫ˣ
ǵǣĳҲûʹ
ԭ޷ΪԬƺڵ½ʮ꣬һӵĶ֣ԬԼļıĳ˵˳ˮ֮£֮ƵأʯͷԼĽţǴġ
ǰλ˼ʵѦĳ˺޵ķû뵽ϻڶ̶СʱڣɹȡԬƣΪ޺Ūˡ
˿̣λ֮ˣͬʱһסֿ⣬ܹġ
ԽԽ⣬׷ͳһӡ̺Уһֻ̣УŻسһڣؿ˿ĿȴƿԵˣ¶ݣƣҪ˵ɢᡱ
ʱѦȴ˵ˣʿרԱҪĹԼжټңжʱȥԼĹУ֯ѺҵӣܵøȨɣȻһҪǮ֯ͰǮõˣҲò׳ˣ
ľѳۣѦҲֻԣսԼĶͷ˾͵ʱбСЬľ򣬺ƽСЬ
ȻѦȥܾ׷߰µ񣬵ȻӦͱûҪȨ
˿̣ûԲߣȨץУǲģ
ͬʱⷬϸԼҲɹ˽˼
˭пĳ˿ڿ˵Ѧĳ˵ᣬȴν񣬵жᣬѦɴͰν񣬰ڵҪտ׵ĵʲôɫ
Ѧ䣬½ЦѦСòƲСޣ֪½ڣǷծʮʮ֮ҵʮ˼ңʮ˼ҷֲڶأ¿֧жʮ죬Դ˿ƽһһ㣬Ѧ͵ýһңϷɽԽʱ䣬ϲϵܣٷ֮ʮŵţһºȥţ
½ǷֹܹҵãԴĸרԱЩݣȻޱȣܿ䣬Ѧװ̯ǰ
£ɵҲ֪Ѧ񵽵أˡ
ЩţƤǣ˵ʮʮ˼ңһ½һң͵ոˣϻ˰
ˢһ£׷ߵˣ޵Ƴ½һۣһû뵽ôСɣѦͬ־ϤǾͶһʱ䣬Ͼ㵽˿֧գǿֻصǮ֧òΪѦ
ѦЦЦллרԱӣһ֪ծУӵЩȨһϻƾһҪǮģ֯൱ȨھͰȥţ
ȷвΪĪ粻Ϊ£׷ǲϸȨ̯¶ע겻ɣȻע¶αػҪ֣Ҫ׷߸Ҳھȥš
׷ߴһĶͷ㿴⼱ԣ˻ûѦķֹܹҿɣѦͶȥФרԱ̯ӣץιĻ㲥ӡƻȷĹ
׷ڴλսʵ顣
˵ЩѦѦҪʵʵȨ
£ллרԱίΣһñְҸ֪ǣծУܲҪ󹫰أ֯ţϵϣ
Ѧ򶼰ҪȨˣ׷ٲãϾҪܣҪԲݵ¶ŸУǾˣĳƤ̶ȡ
׷ߺݺܽδȼһ̣ѹ̸˵Ȼ£ֻǷǵίҪлءţҪϣҵѦһ䣬һΪҪڷɷķΧڽУǸɳˣĪɷ飡
׷߲֪ѦʲôҪȨС㶵أϽϵ䣬Ͼծ˵׷ߵ쵼չģѦڴˣҲٲõù
ѦЦŵͷţ˵һ䣬ÿ׷߰ͷ˵ĻǾҵģ
Ǽ䣬׷ߵü߸ⲻƵС쵰ĸѧҵġ

ɢѦûң칫ҷֹۺϿƵǸαѦȥ°칫ҡ
ڿİ칫תתָǸλڹԱ칫軨Ƶ̨ϣһߣף֣꺺Ӳ˽
ҽܣǵ½鳤顣
ѦרԱӭӭһӭ
飬˫סѦĴ־ͲˣҡüΪ
Ѧһ飬ס֣ЦרԱרԱ鳤ǣ
ȷѦְʵĸרԱһͬ־ͻƺѦרԱƺѦѦ
Ϊǹٳ̬ƹٳƴ󣬲˷С
ȻѦԼ壬ϾȥСӡ
һһ¶¶ˣ˵Ѧס޻ûԬרԱ˺ܹģΪѦ񣡡
ԳʱѦоЦˣԣרԱ칫ϵıݣյԤڵЧͷˡ
ֱԬרԱܹģѦо͸ˣû취ٳǻȦӣûȦӾûȨ
ڰ칫ң˼䣬Ѧ¥ˡ
ϵһߣδжãָܱߵĽˡ
ʵýܣѦֱۣȻƳѰʱҲڵίԺιǰ羰֮ǰֱ졣
ԭǰƳĴ£еǱֻͨظɲļ
ǵίԺĺģ
Ľ£Ѧ֪ǰģɼɽϻܷɽǣ̨ͤ¥γڵίԺһȨػеġ
ԭ½ίԺڵأǰʱһʤż
˴ʱΪˣһ԰
±Ǩ˴Ȼ˥䣬ھס֮ˣǸ󣬵Ҳ˼ָ
ĩʱ˴ֱԶԺ
һ𣬴˴ʼյԱŽΪõĹŴ԰ֽ
Ȼþĩ֣ս𲻶ϣ˴յ˲С𺦡
ٺϳ˿սĴ󷽣˴ֱãЩ
ýź󣬴˴½ίգʹ˵ίפأ
԰ţѦ۾һֱһּ״̬ĺ¥ϸߣƲĺ컨ˮ֮ӦҰʷȤ£Ѧ԰Ҵ˴Ҳûˡ


ڶʮ 
ۼǰԽѦͣ˳
֪Ѧ⣬Ϊ½ˣ˼ĹûʳǽµѦ𺳣Ҳʮֵ⣬Ҳ³ǰ·
µó߶Ȼмɨ֮£ѦѾ԰ʽСȫò
ǸռԼĪǧĶСխƣȻ˲֣ƺ޼ѰҼͨ԰ֵķ֡
ϸϸ̽飬ܷ֣ߵĽĶˡ
ԭ԰ӣԺ԰ӵˮΪγ鴦ʵãԭϪıڱ̲ǴӲԶŮģڵɽȪƣɽ䣬⡰Ȫԭ˲ء
Ҳᴩ԰ֵϪ԰Ӳŵ̻߷־²ʮɫ
üɽ䣬紵˹ģˮʯ綴ȻȤȻ֮ҹ°ڣ̲̣ˮʴɽϪɺɽˮ䣬ڶ
ֻߣˣױգ͡ҡҷ̺ɱԳˡ
˵Ϊˮ̨ͤ¥󣬲԰ŸԳɻԳɾ
ɫʯС·ŵ㣬ַǣشӰҡѦһܵԹޱҲɢ˸ɾ
ƹһƬ֣ǰĵ·ȻϪȻ۳ɺָˮѦʮɻ۵½ƣɻۣ
ʵ˵ǰѦƴˡ
ǰϪеʱ޾Ϫе޾Ҷˣɵô˴֪ʲôдǳɺҲ֪Ϊⳤ̲Ϫʮɻ֮
ʱֵʢģҶǷʢ֮ʣǰҶһ䣬һشأ̵ɡһ㣬ڳַ̣̺Σ֮Уż̺̽죬ȴǺδµĺɻ۵ĽգɵŮƿһ̵ɡ͵ߵ硣
ҡڣԲ̸ϣʱʱ¼ֻܣͨͨˮżһ㣬ײ
ϦĴ٣һ֦޳ʹ͵ظ߾٣ſɹפ߹۾Ѧ̧ϵ̧ͷ죬һֺ׹ѪĲк죬ʱ䣬Ⱦɳຣ
飬鶯ԣѦſһʫҶ̰ɻպ캨ʮ鴺ˮͷϡ
ããʫھӦӦǺʫѦĲɡ
Űƣ
Ѧڰ֣ЦɲģĴȷʵǺʫ
Цʫ˭ĲҪҪǣʫһţǰķ羰ʵʯʱʫʱҲü⸱ɣѦ˵ҲǶʫģƪʫ䣬Ӳģͽգɻôһʫͷһظܵʫʵ
⻰дĵɣȴҲа˷ģǰľɫǽҶӳպɻټϣ죬鳤ʮ֮ˣ뾰ʫ䣬еиǧζ
ѦЦ˼䣬˵鳤Ǻò飬ʾţѧҵǱʣ߹һЦ٩䣬ҹƪͷǰ·
һʯţ·㿪۵ıһţһתߵĶС¥ÿС¥ǰһשߵСԺʱϲˡ
ͣѦ֪ЩС¥԰ԭеĽǺģΪ԰˰죬Ҳʹ˴Ľש߽ṹˣҲ޽⼸С¥ĹĵģΪС¥Ĳֺשɫ԰ֵʷΪӽûŪβɷ羰
еһС¥ǰѦƵָƬС¥Ѧߵķӻɣ˵סĲֻǵί쵼쵼ҲҴ˴˵쵼ɲֻǵ½ݵ쵼ޣвٿǸˣ᲻ðҵģɴǵ½ίԺ
ѦͷǰҲٵطǵ½ίļŪöɫз񰡣Ҷ̲ססȥˡ
һЦ֤Ѧ˯þŵҾ㡭ףô¶
յңѦ׷˹ȥȴǱƺ֣ǰʮףҲԽ
Ͳᣬб°ѿ׷߽ҵҪ׷߸ҲҺңһȺƵĶʲô
̣˼ҲҺʵ֯ѣԣǧ½⣬˵ֶŮⲻȥԲã
ٸﳶЩƨ¶տ׵ģֻҪտ׵ĸ˵ͰᣬҵҪտ׵ĸҲ壡
̣רԱҪᣬ쵼ҷˣ˵ֲڵ½ϰ࣬֯ϵתˣռŷӣҲʲǣ
ۣԵģ˵ﻰ˰ȵľ䣬ȺӶ۰Ҽûˣ۸¶ĸԵģﱾ׼ҹŮߵģ˵仰ˣƴҲסˣҵҪǹƨ쵼ҲҺң
̣⡭
ڸʲô
һһ۵üңȻǰȥףֱӺ˹ȥ
תͷ¶ĿСۣŴͷòͨ˫С۾żһ˿â˼Ϊĸо
ӳ鷢ŭæ˹ֻ֣̿鳤ⲻǰհ칫ҵָڸѦð췿
ݺһ˦ͷ󵨣ŪӣŪ˭ķӣķҲŪģ
ֱҪˣû뵽ԼҲˣŪ
ԭרԱ칫ɢʱԬƷԸעѦס޵⡣
쵼˵ע͵ָʾĳܲ¶ȥץ£ȥ칫ҵۺϿƣۺϿƿƳһ׸ɾʵķ
ʱ͸˵ˣ˴Ķʮ¥԰ŸѦס
ԣͼѰѦҪȥˡ
ɵõͷŷ֣ʮ¥˲˵ڸˣŭǣԵĿڿ˵ΪѦҪסŲò˵ġ
˴ʲôطϸɲۼȺϸɲˣͿ飬ƫ棬ǣǿѡ
ǰҲʶʮǰĵ½ίεķˣλοɲڵ½վģǣֵʡأһ½ʡʡίǵλӣǵ½߳ȥ˲õĴ١
ʱλεʱ򣬿׷߲ǵ½ϲ̨СආλεʡΪϲ˴δڷÿҲСסֻҪλǵ׷߱ǰز͡


ڶʮ Ū
˵λǹٸ߾ԣ׷߶Сź򣬱ǱֶΣҲ򲻸һӵ߰
Ȼʵб顣
ԭλȥ죬Ϊಡͻϡ
ٳϵ¶߲ǷߣҲˣϾʡεչεƤա
񣬾ȥѾ࣬ǵɢ˸ɾ½Ȼǵδ֡
ѡ׼֣һôǾǸܼϸɲߡ
룬ôĹٶҵ󣬾ͱ˴
Ƽˣϸɲ᲻Լ˼ҲԴ
οһӣʣ¶ĸ׼ͬġ
֮´ȥϸɲǲַŹأϸɲڣ˵Ѧ䷿ǲòˣ֪ʱϸɲǻ˭쭡
Ѧϸɲǹⲻ͵²µ̨Ȳ˵Թĳһġ
²ԬרԱùӡ
Ŵ˷űף˶ԸѦҲͰˣĳҲ֣ⲻǵô
ȴ˵յһߵ罫ǰ״Ƶ÷ǰ飬ַ˵
ֻ÷Źͣ˵˲£ʮź¥ȴ˶ʮź¥ίˣȥضݺ𷣰²ơ
ûӣŪֻóˡ
һߵԴ϶СӣȴǳǳЦ⡣
ΪѾˣ֪ôͣ£ضˣʱϲǾۼѦķǵһͷɣʱôʱȥԭͲɵ񣬺ٺ٣лǾˣҪ˵ҲѦĵ죬ֿȭ͸ҸרԱרԱа壬β˭
ǰĹ⾰ѦȴǼͷȷʵӦԴ׼û뵽Է伫ֶҲŪˡ
ƽºߴã˴̴򽻵ϸɲȻǱߴã˴̣һȼĴڡ
󵽽ʱһϲͷΧӣҰʣĭɣԼȴƿԵıҾˡ
Ѧƣ²ΪԺݳծ뷨
ȴ˵Ѧ˼֮ʣСڣͻȻһӰԶԶ裬ߣǶֲûضοǽϾ񲻸
Ӱ˵Уһ˵ע
ɫϸǣǰгӯӯ¡ţ׺ΣӳĵӼȶׯ壬־ˣɫĳ㣬ùסԾ˵Ĵȣһ˿壬СȴȻڿŴһȻһ˫ɵСűȴ̤īɫ߲ЬϣӰͷ·ڰٻеĵ
֪ģӰһ仰δ˵ʧ
һο̵飬ӰϽǰҲˣ⻰ô˵ģ֥С¶ͷԶѾ̽Ϳˣᣬᣬ˲¶Ҳǹûãˡ
˴ӰݲɽѦй֮Եʡί֯¥ǰٶ
ϸ˵ļҲǲ壬ʱڣٴͣĴ游ҲǴʱң󣬶˱ܾӺ⣬ʣ游һ֧ǿع͹ִʱҵĺӣȻ͵ͷˣûã游߶Ҽҵʹ䡣
ڰң׵ѺμҳҲĸףʱ죬ʱתԣϧʣбӽ˹ٻ˼ңʹˣ˺ѡ
κʱʮķȻȫٲȻû䵽˼㣬޹ޱ޹٣ū֮ңա
֪ȥҵļ˶Ȼת
ԭƽڹȥ¼޵μҹˣȻһλԽԽҲ˲ۼžҪͥȴһ㣬ʮ侹һһɥȥʣλ
ҲΪɽǵȥ֪ʣְɽǣŴɽ뿪뿪ǰѡһޣԼŮ֮
ĿʡȻͨܲɵģһеĹøʱʡʡίǵ˼
Ϊɽչʱɽӹѫ׿Ҳ⣬ֱӵɽί֯£ʡί֯֯Ĵ
ǰִ֯Ĵ֯оΣȨתţбʣȻ¸Ĺһ㣬ȫΪ˼ʣ߲
黹֪ⷬʣΪλȨص鲿Ա̬Ȼʮ֡
ȴ˵֣˴ĳһĿŶϣ΢Ц˵鳤ˣҹһסȷʵͦ㣬֯ѣǾǿ
ⲻԼְҲøʱ½˼ֱû赱̹˲࣬ͱ˭ҲҲȥ
ʵҲôסأô棬ɲСԼĹ裬ί
ûѣûѣѣҲί˵˰²Ū˶󣡡ָ֣ѾǰѦˣλǵ½µרԱѦͬ־ǶλɶҵӢʶʶ
»ʼվڷϣϽѦ˳ƫת⡣
Ѧ΢Цųּˣɸʤ
ѦֱԭǰѦ;òûгѦվǰ֣ҳһš
ǰѦֱħǣҹеôһ鵽Ũʱ޴йԵʣټϣȻ뿪ɽȻ׳٣ٻƵ£ˣ˫ٲҲûʣ˶١
Ĵһȣˮ齻ںŷǸˣѾѿ
عе࣬ûҪˣչԼµÿÿ׷վǰʱǷӰӱִĵ׸ֳžƱΪڵȺǣǧ
ĥٴҹλأμѩǶԼů壬ı۰򡭡˼֮ħʱ˽ַɽӡ
ٺͽʮ߰ˣȻϹ˼Ϊ³ͷĹ裬ȻɼңһΣٷꡣ
˼׼ʼµ
֪Ūˣһ˹ʹ㣬Ǿٶꡣ


ڶʮ ޽
ֻ꣬λãº룬ãѦְص㣬ֱ֪ı
Ϊ½ίԺסĵطѦǴְҲ½ίԺ
ʱеС˱㿪ʼܣһ˵ˣԵնˣˣΣȻ˳һ˵أȥ͵͵һۣ˵ֲ˭
ôţĥţȴӵص½Խӵĵ绰绰ǹɾʱˣһ˵Լⷬȥģֲȥ˭ģһִ¹»⡣
浽˵ͷȴֳˣ̵С¥̤һˣֵϡ
һŷľô䣬ԽӣǺüν͵˱ϣǵ׷ʡ
˱ػ˷ҹ˼룬ԭû˯ţʳ¹ײڴϷȥ˻˯˹ȥδ׹Ρ
ԼվͲʢͲ˻ǧεȻɺһıܣȻþͷ֫Ծ⻨ϿգżŻ䣬С
еһƬ׻̳ɵϣȻС˵Ӣʿǰ㣬ϥǰͳһöˮҫ۵ĽָʣԸ޸
ʵسճãҪֽӹöˮָе˹
ۣںηʱѹЩҪޣֺ޺޵ǿɶ˶飬Ȼ춯żŻŵر
֪ƼļһվԼԺ⣬һǣȻΣΪͣ˰㳵ӭԼ
һкֽ˲пʵ
ȴ˵˿̣ƼѦԼ֣ʺãֻ̼Щ֪ˡ
ҲǣžŰʮƽʮˣһٷꣻʮѦƫƫȥʱĵ½ɺϵǣΪ˷ӣһ
ɵβڤڤעԼԵδ
ɺеɺϣƷҲǼ֮һ˿ӽ
סѦ֣еѹסţſĺ촽촽ͷڷѦǺã
Ѧǣʶ澪ϲ
Ѧס裬Һͬ־ɶʱͬ־ˣһ꣬벻ײˡ
ָָഥգƺ˻ڵһ£˺ϼɵҲƺȾ֬
ƼѦãæȥȲҿѦֲ˵еĸйöʧˣʣһǻһ㣬ͨͨͣ
ϸ˵Ѧ֣Ͼйôһ¶Ǳ˴Թãƫƫ£ԶˣмôСټܲŤ
ѦˣƤŮ˺ʵȻΣɺôסӡ
֪ģҪų湦˾ȻôӦĻȲ˵ǼƾЩҡҡ׹ɽݡ
ѦòУóѽ޵ˣ֪ƺ˶ȴüβѦϡ
Ѧ֣Ȼţ˦ֻûæսϱԵɽµľţȴǲͣƿ϶Сָϸ֬Ĺ˹
ĥȴһ㣬ʱ˦˱۰ҪѦ˦
Ѧ׼ֹ۰ڳķȣ£ʾע⣬Ż˿
Ѧַɿ˹Ȼָ
ˣνӲΪѹûѦǰܵĻ
˫Ϸ˰ݣȻʣѦһ˳ϷࡢΣҲֻѦ֪
ۼɵ㶵վţǻѦֻתעһߵȥ˵̣ãѦ򣬺ǰͬ£ڵε½רԱǰ¶˵ˣᣬֱǸܾˡ
˵Ѧһ
һߵͷޣȱʣһǻ࣬ˡ
ԭѦζͲ¶ƫ̵ֶŮͬ£һߵĹϵ׽ˣʱͬ־ڣ˼ίˣﻹֵ
Ѧǣ̾Ƴ֮ʣߴĽģ³Ʋй˿Ƕۻ
ԭĻ¶һֱѹͷĴʯҾʣһˣӣĿ
ƫԴɽ͸˸һӱԽ˲˵Ҳһʤһյ
꣬ܵĶ󣬺׷ˣ˫ֶƫûһ۵ģۼͶʮ߰ˣϹɰ̸ˡ
ΪԼҹŮ˲ëֱ˿̣ѦϢȴüĿһĻ̲ų׷
ⷬ飬ٿѦ̾˼ĸ￴Ůζ
ϸϸһѦòϸǴϲǰˣͷЩң۾ЩͣҪģҪģģøϵﻹӢѵõǣԳݣǵ½
½Ǹʲôٶ̲ԼҹŮǰ쵼֪ٶòС
ӣǳ׿˻ĵѹָѾͷô꣬ƲۣǰѦһȣɲǶȮѾͷ˵۹⣬ӲҪã
ϰȥ̻û˹ƼѦʺãԼϹЦˣæַסѦ֣˵ԭѾͷ쵼˵ҼѾͷ͵˴쵼ͦ˽ɸһȣʱ͸ȥඣѦ򰡣ûʮɣ
裡
ŽţԹһ䡣
ȴ˿֪ԼţŤߺģжãһߵ鶼ƳѦͷǿЦȴòʵ䡣
ѽŶʮģҲ̫˰ɣˣˣ
ȣȷʵԷθǹٻ·ˣԹٳϵ¶֪һЩȻ֪ʮĴɲжôҫۡ
⾪ȣҲһ˼ǾѦ򾹱ԼѾͷС꣬ĿǲС
ûϵѦ⸱磬˵ʮţѾͷˮۣģŸѧѾͷһ㣬Ѧǲ
ܿ죬̾˷ðһͷ˲ʵͷ̶Ѧš


ڶʮ 
̵룬Ѧ֮ãΪлһϲΪǰĿ˼޽̵֣֮£ܶˡ
룬̼ˣʱٴѦͬ־ռ˾л˭š
ѦԼȻζҲ˿һԲԵ룬һ߶ѦԬרԱǱ߻¶ȹȥˣԺ˽Կ͹˵գȥˡ
ȥˣԲſڣ˼ѦʰųĺҲô󣬵ͷسѦʺãٶȸ̵ǸŻͷȥˡ
Ѧ֪С¥ֻ֣Σ߽ģ԰һУĹ죬Ҳɡ
̤ǰ࣬һľţˮɫα̣ǰϪһޣ֪˴ϪĻˮ
ˮѦֻϵɽ͸۵Ǽƽɽլмʶ
ǰߣһûˮȪһûˮµשĲһһݳޣ㾡ˮ֮⡣
£űˮöźڹʲôСˮ˼ҡ
̤ţһķͤӣ˵ͤӣЩǿΪû񷶥ֻˣΧһʯԲʯΧԲʣϸϸͤ¿Ƽͤһιˮעʮҡҡ
Ƽ̣ⷬѦͷʣ˽Ķˣ֡
ȷľᣬҲѹ쵼ǲϰˡ
˼˴ֿʼ룬Լҵס⾰ˡ
Ѧ򰡣Ȳ裬Ѿͷø㳢ϲҸ
Ѧв֣һŲ豭һֶẒ́
ѦæӹŲ豭ƣҶ̣ƬƬվֱᣬŨŨֱθ֪ȷǾò衣
Цſ޼䣬̱ϲϲͳɣһѾͷˣʱ䲻ˣǿֺͣѾͷͬ£ɣھȥ׼ЩȲ裬ҽѾͷ˵
˵գѦܳڣ̱㻶زͤȥѦΪѡ
µͤ󣬱㳯¥ѰȥתһȦȴûѰתسŷΧΧȹˮͷ£ϴһཷ
ǰ˴ŶӴ̫Ǵ߳ˣҼѾͷҲջѾͷ飬Ҹ˵˼ҳԷȥˡ
һ죬˵ʲôأⲻոԵֲ˰
С̳˲ĸŮʤĸŮǸĺӣֱʣСʱƤֱҲ˿Ϊ裬Žţͽ˳ˣʮǰ裬ʱԡ񡱺֮
ժϹŵһ仨Χȹˣߵѣűߵ·࣬ô¶ΪûƼѾͷ۾ĵÿˮŪѦЩˣڡ˵Ѿͷɲɣ˶͵ȵèȿԣǧζûǰҸܵĶԽ˼Խźˣ˵һëƤӣ
ʲôѦڣƳˣˣˣɣңû˵ʲô
˺ȻסظͣգԭѦָʱһۣһ뻳ɣ۵ΪǵĶɵѦǷԼ˼
ԭѦɫʼΪδԼڵø˵ˣϸѦ֪ܲ
һ뵽Ѧ֪Լɶ飬ա
ˣʲôѽҲ˼пŮΣã˭Ҳţʲôߣ
һ˵ָ̬ˡ
˼˵ѦȻ䣬ɻߣַ⻰Գڣһ棬Լ֪Уڻرʵһ棬ѵü˿ʵڲԸòпʵƻ顣
˳㣬ִͷһ£ˣװģˣȥѦ˵Ҫ˿Ǵ͵ĵ
Ѧ򣬶˵ǸСս룬ƫȴ
Ƽ⸱ԣ·ƼʮǰԼͷһؼ˼һ£ֳ
֪ЦʲôòУݺһۣһţӳȥ
һӳƼվͤѦѦҲǱߵĶ̧ۿ˹
ⷬȴӿԹ˹С˹
ϵͤѦָŽˮϷļβ޵С¥ĹţСԺȪˮͤϷԭΪֻܵüҰȤɾֶν񵭣似
ѦȻȻðеĽ˲٣ɽѦʵգְʱѦһũׯ龰ʱҲ˶ߣ췱ǣͮͮ磬ֵˣ̸ʫĹ⣬δʵĵţܰ
ֻǾԼ𻰣ѦȻϷ̣Ͻתƻ֯ĸ
ߵͷ˵֯ڵ֯оˡ
оңѦüͷ
֪룬ЦЦҹø˼ʡίǣһǰಡڰ칫ȥˡ
˵ޣٳϵ¶شѾֱˡ
ѦοоҲãͦУЪЪδزǺ¡
Ǳ˵һΪǼѦ˵лϲֻһģҲů
˸е£Ѧˣô½ˣɶģרԱǸɣҼǵǰɽˣôû
ȷʵ棬ѦɽôĹͣ֯ˣһԾΪʡɽ֯ƽʡί֯ɲȻֻǰ뼶Ȩȴȸ󣬺ȻΪԼҹøʣ;磬֤ɽǱʹѫȷǿ;ƽ
Ѧȴʵڲܲ˾档
ѦЦҰ˶ϰ뿪ɽˣ鵣ίΡ
ѦԽ˵һЩЦжʮĸרԱվǰ㲻òôЩңҲδǺ£
Ѧ仰ȷǷθ֮ԣ粻ǿͣٵӡ
Ѿʶ̫δǺ£һߣǹͷ񣻶ߣΣضɽҡ
ɲΪɽ̫죬ӳίسίǣֻ˶̶һ꣬ȻתΣȴꡣ
˼٣ǾͲ٣ڸˡ


ڶʮ 
Ц룬㵹Ǳǰٶˣ
˵꣬㷣ԾðʧˣϾ⻰Щ̫׽ˡ
Ҫ˵˼УҲƻڵգΪϧĻᡣ
Ѧûʵǰʲôģ˼ǰɽ٣ÿɲôϸӴ
ϲϸɽȺзȨָ֪ĲëӶѦ˵ҿûҴ򹫰ֳ⡢µ̵ĸسûҵڳͼɲĸǣ
Ѧһ죬ԼΪΣͳ̵֦סŻ𣬺ҡ
ݸɣͨ磬ġ
ѦҲٿȼһڣŤͷ³ԲŨȦ
Ʈɣ̶Ȧ񣬲֪ģʱĺ˼Ҳܰƺͤ½³ˮݵ
ѦҲóѣֻöϵĲ豭ǳ࿡
֮ʣԺĴűˡ
ѦµԿ׵Ȼһվŵȥ
Ѧʮź¥Կףˣʮ¥¥Ķ棬ű⣬칫һԼȥҾȥæ
һ˫ɫС۾ʼգûѦϣ䲻뵱ѦȴҲʵڲѦ׽
ѦӹԿףлȥˡ
ȻӵˣȥӣҿҾͲˡ
ѦҲӦΣƱԸˡ
ԭתһ룬ԼһƬģӰң˼ұͲ뿿ԼԼֺοԼ£ǿȻȥæɣ
Ѧ򲻸ҿ۾ת˳ȥ
ؿ̨ϣ˽ȡѹЦæ˼м¶ȥæˣԣò
ͨһһֻϺȣӹҹϵ̾Ҳ㼱ر˹ýǰĶͷۣ߳㲻Ͳһҿɸ㣬ֽץˣͷûݶˡ
Ѿûҷݶˡֹһ䣬ס̼ȰҲ߯˰ɣǰ㻹˵Ů˵ЩõŵôһͱǻҲ̫ʵ˰ɡ
̺صۣʵʲôãָۣ£
Թգ߶ȥѦסĶˣҺõļ͹ȥ
ÿЦãеõˣת¥Լڴ˼䣬ԼҹֵڳˣûСƣ⣬ʹؽС
ۻط䣬ڴ̯ˣϡ֦ͩͷ»ϣ磬üб֪ͩ䣬ƲĽëм䣬Ө
˵ıˣҪɺӣȻϹ߶Ȼһƺ£ת˲
ߺ˼Ťͷ⿴˿ȻǶķˣ´æ£һ϶Σɴ۾⿴δѦӰ
ԭ¥üʮ¥ϳʮ¥ϣһ¥ݱǱűͣȻ޴ʦҲᣬ¥ҵңӽŴӣ˸ɶĿ¡
ԣ¥ڣҲм䣬һ׿ʯ··ߣٳһʮƽС̵أֲľһм࣬Ӱбڣĸֱˡ
κʮ¥Ͷʮ¥¥ı߶ˣ֪ǲǸ̻ͬ־Ϊͼ㣬ľҲϡˡ
£˿̣ѦҵĵƻһЩû˵룬˿̣˸͸֦ѦӰˡ
޳ӰӣڿĳѰһӣһڵ׸ףãһҳͲ棬У㣬һƿʣӵʳ͡
Ѧʳģü۵ģͣ۾
ּ̹ˮдУ⣬ĶĿۣԼһ׼ͣܰ
ţͷɬҪᣬʶ
ԭѦտĹ˴שϵһö֪ģȻλƻ˱Եһ£µ
Ѧǰ⾰ݺһİ壬³
ȻԶͱǸ֣Ĺ
һֳǺǣѦӡһֱгѣȻ˸ϢͺĻ棬Ƿ֡
˸ЦسѦͻȻ߿۾⣬ŵæϴ̶һˣϴڱڵһ㡣
ϵôԽţָϽͷѹԴסĴؿڣһ
ʵѦͷĿ̽ɣѵδȾľ硣
ǰûҲǲ˼߶˺棬ƹ֪˲ʤ֣̿ǣ߶ӡ
Ѧ˲ö룬Ϊļ棬Ѿڵÿʼˡ
æ˻棬һʢһֻ󣬱㽫еϸĴлƬɲ꣬Լһ׶ͣһ𵹽ÿһ裬ڴ
зûԣȻ˼ڣȻʲôһ㣬룬˿Ѱһ֯ʱϲЦտ
ԭ֯װڻʮѼ
ʮ̵棬ѦŻ˸ǶԲ
Ա㣬ȼһ֧̣߳С¥ת
С¥̼ҵһޣﲼȴԶ
С¥ûйˮ˵һ˼Ҳޣһ򵥵ĶС¥
˼Ҿߣҵ磬һӦȫҲʲôȡ֮Ѧܲ⡣
ϸϸһ룬ҲȻˣˮݵḺ́ͲСټЩ߽ĵƣɱһ
סȻҲֻܰŸо޴Ӱϸɲסô¥˺ķء
ݲתת⣬Ѧתط䣬¹һδĴ֣ף㽫Ʒˡ
˵ʱֵʢģ˯úʵܲˡ
Ѧǳˣֱյ
˵ˣȥѰϯӣͽ˯ͳɡ
˵ҲɢӣˣСӣ˾ڣְƽΪġϴŲϴѡָϸ˳
£Ѧ˦Ьʵ·׿㣬Ҫȥתһ룬ȥϨ˵ƣŲǰӾ򿪡
Щ󣬲ŵڴˣ֪֮ʣ涫˳ִ˴ͷĵ绰ϣЩ绰䡣


ʮ С
»ϣʱ֣ѦƼʱ򣬾ǵѦҴԺҲһֵʱ
ӸѧУˣСС⣬СһΧڲǰŷʢ͡
ԭѦԭҲһԱκһ˴̼ӣڼзΣֺѦ򣬵λʲôûԼѰԼ鷳
ԣ˸ڣסУȥˣһѦǻѰҲ
ܷͣʢȻǼҳˣɼܲסͷǹ͢ĴˣѰİײˣбܻ˼ζ
ԣÿһ¡صͣǡ
ⲻֱһҵԲ룬ҳˣݫƬƮ㶹ˮײˣϺĩǴ㣬ϼ򵥣ɫζȫһŨŨ㹴ʳָ󶯡
ҳ㷹СԹΣԾһһ꣬Ե
˶౾ʳСһС˵θڣؼû죬ȻǺСһǸ׷Ҹϣ֮ʣٲõü޲ܵСȥ
СãһߵˣûʲôθڣݲݳС룬㶪롣
ɩԣСҲΣݺܵСһһۣƴǷδ㽫Ծ˭Сһǰ涪룬ĩˣ󽫳Կ˵뵹Сǰζ
СһűڵĹѼɤӣ˵˾䲻֪˵˭ġȥдҵˡ˷䡣
СȥˣСһûڵĶ󣬱سС׵Ĵ룬Ūһ
ţ㰤˿˻ӣ֮࣬СһȻŲСűߣСԴű˻δߵ߶ܵ࣬ſֹ˼䡣
ɳϣĿŵӵˣеСűߣ죬С⣬ţ
һɧ󣬷Ŵ˿һǦʣһֳҵС޹ʣɩʲôô
˳Ĵ̣ɾȴûʲô쳣ֻعͷСһ￴
СһһЦҲ˵С߲˽ȥǰŰʾվȥδܵĵ㣬ٳзţ̽ͳС¼һʱе缪δﳪǻҡ֣Ʈ
СһܽʱС֪ãСһЩս̫˽ԼõıˣѶںδС˶һ׼ܲʱ룬СѾͷǲǻء
˿̣Сһҳ״ѦԭԻı޵ĶˣݺܵСһۣ˼ѹںɩ£ѧӢĺðֿ
˹˲Сһӹ¼ͣСĵȰ˵һ˵ٹ¾ҪϸˣעԤϰΣΣһָǳظֵ̨ס
֮˲ǵʦģټѧŷ䲻˿̴ʦһ㣬̨֡ӰˮޣȷԴ˿̸̨Ƿϡҡ֣ûʲôøС
һ˵׵ܱη峤ɩټϣǸʦģǹ͹ѧĸڣԵĹ⻷ͷϣСǰ㷴Ҳޡ
˿̣˵һ䣬һͷ˵꣬ӶˣֳϿҵ˼ֺͱ֤űŹɡ
ȥСһȴûȥСⴲϵˣͷһè
СһժеصĽ㣬Ҷˣ㻹զ
СС˾ûˣС󣬾ûӮʱԼС˾ǲһģҪզôԼôжԼȽ׼˻ײеô
Сһȳһʳָ˹ҡţ磬ɲ˭㰮ԶʳģֻҪԺкģȽãұ֤ԺٲҴˣ⣬磬˵Ҳ̫˰ɣһ¼ѣҲֵô
С֪Сһ˰èŸϽĽ㣬ⲻûʶ˵˽˷ɻֱ˵һûɻɶɻһ¶¼һ¶ҿɲ㻹б¼õ豸
Сһ֪СڼС˶ͳһףѦѵӲԼǶѱȥѧУҫһŪӵɽòҹˣھǿұβܡ
ǲϲСȥЩģ֪ʲôƢԣкõˣܵôŰս
˭ԽռԽ࣬Сÿܻһرջĺ治١
Сӵߣ⣬Ĺֻ»԰ڣСǰóһ˭ûеߣջۺ;Ŀ⣬øУɱ߱ǿҶˡ
κΣСһı̫ǰֲóȥԼһû˼ŰСͷϡ
ᣬܲҲ鲻ǣ
룬СһС⣬ϹһЦ´С⣬Լȥˡ
Ҫ˵ѦСãֺãǵָʣϣҲÿõԭ򣬸ѵõǣ˼뿪С˽
ԣСһҲºСķ䣬ӲҽСԷǸԸԣСķ䣬˵Ǹ˵˽ܿռ䣬ԣСҲСһﶮº󣬵һ̤ķ䡣
һţͱˣСһⷿ䣬ﻹǷ䣬ͯ
ЬһžͲİɫ̺ϣΪȣ˸ɱȻ磬ΪȣСŪˣùŲٵĸ˸ĴҡҡΧ߸̬ɰСˣ⣬ʲôѼè֮ĵȱģ͸洦ɼСһϴӣһڵƣеˮƾȻת߲ʣλðӣճˮ
С˶ִһߵѳһѶһ߲ףŮսʿһóһļ⽣ߺҪ硣
˻СνϽֻصǰСߣ⿪һϱСϵɴһ̨ȥ귽ģɫcd¶ݡ
ţСһشcdŽһųƬһأϤ߸Ժ㴫˳
СԴţûع׼ⳬԽһԽƶֱҪˡ
ֱСһ֣˹޿֣СŻع
ѹСؽһ٣ߵƫģôʲôö㣬ңҡ
仰Сķθ֮ԣСһƻõķ䣬֪Ϊţ棬ʵڲɵ档


ʮһ 
СһһЦ֪ô˵һﱾϲң˭Ҽֶ£ɰأؿɲ´ˣЩɲǴһģǣǡ
С˶ȻԼ˵ȥˣһ˵죬ɩҪ˵ġ
һɩСһżһߣѾ죬춼û绰ء
ɩûôԷΪ¶ż£Сһ͹˲԰ڱˣܴ󷽵кСһ䣬߸СˣϲʲôߣȻֻǽģˣ͵Ҫ
С类һ°ͣСһ˵ʲôҲֻʣɵɵͷСһʱȥ֪
ȴ˵Сһü䣬˻ɳϿӡ
С˶һغţ˫ſһ壬嵽ɳĿϣ˸ɳϡ
˵ĳʱ˵עСһĶ̷Ҫϳˣ֣
˵ݼڣʦҲǼϲ龫֣ȴֶòüҽ̵С˶
СһҡСԴ֣ſߵɩǲһ
һ죬üСѾͷصأֺϹʲôء
Сһ֪һﲻȥˣʵҲͦģȻҲȥҲȥһΪ̫Ư̫ɰָ鷳ȥȥһ
һˣСһཱུСѽƤĶɰˡ
˵е̹˲٣ȷѦҲΪѦȥΪظоѦʼһ㱡ĸĤȻָĤ˵壬ǴڡʱܸоѦԼĿָо͸ˡ
ǰ죬Ҫȥ޷Ѧ֪Ѧܣܣֵǣһﾹҹ͵͵ߡ
ʱѦ˿Ǳͷ˰ҹɿֳѦĶȫûϲĻƤǮӶˡ
£ˣֿʼѦһ·ô
׳Ź죬ȴ˿Ѧ绰£δȥֿʼѦǲˣûǮһ˴Ӿǵмǧ·֪ôء
ʼίģֵģ˶ĸ֯һܺòŹأҲʹ˿С˾Ѧ򲻴ȥеɣвԺЩһ룬ѦСöûȥ治ˣԼǲˡ
һ뵽㣬Ѧ᲻Ϊ˺ǸŮ˫˫ɣĶռ䰡
СŮ˱ͶƸУ̼ߣɢˣţһֻ̹
Сһ䲻֪ԼҴɩֿʼˣǼƽ⣬±ɩҪȥһ绰
ǣ۾ˣ绰
СһػλȭͷصҴҪ㲻֪и䣬װ˺ööööˣ˭˵ܺ˭˵أ
Ҳ̫鷳˰ɣһ󲮲ء
˵˹Ȼ⶯Ҳ֪ѦԶҪѦ鷳
ŲأϲҸ绰ƽʱû¶˵Ҷôˣأ
˵Сһһ·ִɳϷȥߵ߶绰ȥ
룬еߣ绰ӹһСһﻶϲؽгδĹĵۣһ㻹֪绰͵͵ߣٻû˸
绰Ѧģ½һۣҲȷʵæˣСԼϱ
˵Ѧθ񣬲СѾͷҲԭġ
ΪȻСһ飬طĶС˶ĶƵĵѦ򣬶СӵĽѣѧϰɳǴԣСһھˡ
Сһ꽥ѦǰҲͲ˻ƽԼ󣬱ͬھˡ
񣬿ģѦ֪СħڼҹüͷҲ󶨡
ȴ˵Сһһȳ˶Ȼ˾񣬱ɳһ˱վδ뵽ʲôϽɰŸȴƫ˹
СһкЦ绰ǱߵѦ˵˴ڻðɣһֻֻҲŲʲô˵ɩɩڣڡ
Сһ˵һ࿴ӣȴ˼֣ͷһתӵɩ˵
绰ͷѦֽ֪ԼϱǼȰҪӵƢԣӵĵ绰ҲܴǻҪСһǰԹӵ绰ǿǧѣսڿǳġͷɶϣͲҡ
ѦЦҡͷǱߵСһﾹ˵ˣʲôۣãѽѽÿ춼ûԷˣ⣬ôѽ
С˶ü죬һĴ۾ʪ⣬һߵٹ˲֣ôܹ˵绰⿪õȦ绰Ͻ˷䣬Ĺ˷š
ȥһߵСһ͵żСһ㣬Цţ˷䣬δСⳳ
ȴ˵ŵ绰ڴͷˣȴ֪οڣǱߵѦҲûãֻб˴˵ĺ֪绰ͨ״̬
˼žʱ䣬ȻְͨʱرУҲ˱ƺ˫ζֲˣ˵
أ

ѵøѦϬ͵غʵԼҲ֪Լһϲһŭô׵Ѧա
ڣǱߵѦСѾͷϹ˵ҳԹˣһ뼦棬һѼ
ûǮ·ôߵģ
̫Сˣ˵УǲرߣҿҲȥġ
Ǻǣ㱾´ҵֶΣµһ
˵أ˵Щû˼
أ˵Ȼû˼Ҷᰡ˸Ϲһͷ۲ϼ죬׷żˣ۾ۣϸ˼ңҶû˼
˵ţ˵ţ˱ʡ
ѦƽµģžǼŮ˿ˣǴģСġһԼˣҲǣأ۲£˳ñ룬˼ȷʵƽһˣѦʹغ
һ˵괺ڣһЩؼңһֳŵ½٣˵Լߵѣϣ½⡣
´棬˵ʱ˳˹Ѧ˵һʱȥΣЩû˵û
˵ɻ飬˸ʵǸ׹밮ӵСϲŭ޳ʱΪǣ֮˵һһж任


ʮ 췴˼
ߣôԶ¶˭֪᲻ֱ䶯˵ñȳúǿˣȴɵš
ദգѦ֪ʲôƢԣһ֪ţֲҳ֪ҳû˵սڿЩǿʶӴôţ𾴵С㣬ҪҪΪ߸һ
һ£ûסЦȥȻֵתƻ⣬Ѧ˭һأʼռǸġ
ѦӼ飬ʱָ֪Ͻ˵ģܺ˭һէ˶ϲ壬˵ⶼʲôӵˣȥĶһڼ˯¡
˺ߵѦҸ㽲Ҿԭˣ»أ㿴ңҡ
ͦѧ칫ҵ÷ʦϹʱǰ㣬Ҳһ䡰ұźͶȥŷԼûʸ˵仰Ǽ䣬õ֮ҪˣҪȻѦģʲô˩ס
ţսڵ˼άֿʼ޷ɢƺԸźӣָѦæ⣬æǣ׽װɾū۵Լʱҵĵ绰Ҳδ
Ѧ˵绰еĿһ飬¶ģַ죬˯ȫޣΪ˽飬й¡
֪Լڵ½ľ棬ǲãֱ͸ˡ
οɽͣɽ飬Ȼ쵼˸ÿ
ɼУҲδƨɻδȣص˶ͷ˾˼ҵعУδ
عٲֹܵĵ㣬Ͱյĺܺá
ڵ½ı磬ǲԼ־ΪתƵģô뵽Ϊһ䡰רԱ͵˶ͷ˾
ͨ־󣬻Сÿ׷߲һţȻԼȥ
Ѧӣôܹ߿׷ë
͵ˣЩ棬µĵӦ׷·СЬãԺֻǹ¼ҹˡ
Ͼſԣóŵ棬ʣƵñʰͷʣ
٣ѦԼ¸ս׷ߵϣš
νѣȥ޷һֻ֪ĺˡ
֮ᣬܽ⿪ضһ档
רԱ칫ľ棬׷֮ʢֻѹˣ󲿷ͬ־ǲԣŭ
ǿȨûǰ˶Ϊ᲻ɴݣȻɷ磬ʤһֺޱǿص۹ݡ
ѦҪģҲòģǴⷴĵһڣֻ˶˿׷ߵϣԼľŻתΪԽˡ塱֮ԵѹͻԽС
ͨ˽ڣѦעص㣬Ȼƾˡ
ʮ˸СʮծޣʱԣѦֻ뿹ԱݣȥЩัƱƵСһȦһоˮɡ
ʵȻ֪ǷǮ˼ԽծԽҪֲһңʮ˼ҾˣȺЧӦȻþˣһţѦէרԱܿжŹء
οЩѾĴγֵˣƱҪԴ¡йػһ£ˣȺϻͦ͸ηѦ

ãѦҲҪ죬Ӿʣһ֣ۼŴ½ƣʰȡߵֱƣѽʮˣ뵽컹һ̯¶һݣǣǲ˼δ˯˹ȥ
һ磬Ѧϴ̱ϣڼв̽һ⣬˻δƷų˼š
峿С£Ϊ壬ʢģ˴Ҳ
԰ڣæһ糿ͷ̫԰ӵĿյϣƵˣȭţŤ
ѵü˸ϢһĻѦ̵ߣ߿ǰ֣أ˻Լ̧ȥŸƤ䣬վһճǰ֣һɫȹվߣԶԶȥڰˣֱ飬͸ȹ°ڵȣ׵÷·˹ԡ
ѦǰԹ˵˵㻰Ӧõ¶Ҳܲ
һͨգ˵ǵòͷ
ѦͷЦȥĶŪǽȥеģԾ̧һ˫۾ϣƣ˿ȥ
ûѦ˵һ仰Ѧ˳ֽźãغóź˾ͷ˳һȥˡ
ȥˣ˼ȴ޵ظѦͷ
Ļƣ̶뵽ϱĺǵСӣЦҡҡͷڰʲôһ㣬ֳǰȥ
ʳôһѦ˰칫ҡ
꣬һλˣ˽
鿪żɽѦλ츱νƽͬ־ƽͬ־ͬʱҲƵĿƳͨѶԱ¶
ѦЦźͶ֣ޣ֪ʲô飿
ƽеļĿǰȷʵмѡǵϣѦҪҪȿ
Ѧڰ֣ͨѶԱ¶ϾҵǰҪծʱòͨѶԱ㣬÷ƽͬ־Ⱥһʱ䡣
۵ѡͨѶԱ֮£ʵȴ飬ΪѦļ⣬ɲίǣس飬ҲֻܽͨѶԱȻƣɵȴһƣ˽ҪλãѦԸäĿίˣңڵ½ƣ칫һųŴ鳤ֵˣäĿŪ˵ԼߣˣĹûˡ
ƽû뵽ôԴеĲһλѦһҲ㰡ɣѦңҵң
ȷȲܽƽ룬⿴棬Ѧһʱ乤Ѧȥĳû׼Ҳܽ⸱λɸ鳤
ͨѶԱЦѦ¾ӿɷ⣬ѦȻûӳһظȥ
ȥѦ뽭ƽռһҪԵʮ˼ҹϡ
ƽƺ׼ȥ˲ʮӣŸļУ˽
ѦļУֻɨ˼ۣ¶΢ЦԭǾأܼҪȴͻص㡣
ǸĽĴԼֵ󣬺Ӧ˰ѣѽ˰ѣǷ˱еһ
ܺãллƽͬ־ˣͷԷѦļ֪λˡ
ƽЦޣ֣Զǿͣ룬룡
˺Ѽ䣬ƽ˳ȥѦ㾲ļ
Ȼڶֻ࣬ЩݣͻܣܹʮҳѦ棬ͷݣһĿʮУļϵҪݣˣͷ㿴ļ


ʮ ΢
ϣѦδäѰͨѶ¼ͨ½칫ҵĵ绰
λڶг½רԱӡΪ̣λ½רԱĻϿͦԼΣȻȴҲµȻ뵱ɽʱλͦԼһޣضϵ
ϾѦµ½ϢãѦ˵ȦӹԸԵģ쵽½һѣҲʵƽ
½˵ѦҲԸ
ֻҪ֪Ŀǰڵ½λ½רԱΨһܽľͳˡ
绰ܿҪͨˣӵ绰Ĳ½Ǹ˵ɤѦԳݺǱ߼飬Աݣԭ½Сԣ˵½רԱ˳ծȥˣ½רԱȥʱˣѦʲô¶ֻܷԸС
Ѧû뵽׷ߵ羹һ˹½øרԱͼȥˣλרԱ˿ȥ˺δ֪
ѦЦ飬Ҳû¶ⲻ֯ϽȥЩСծµûãԵ죬½רԱҪЩϡ
Ѧ˴Ǳ߱ˣ˵ˣ½רԱͷԸˣҪҽʱ͹ȥˣ½רԱ칫ң׼͹ȥĵ绰ˡ
úܿ죬ȥҲܿ죬ѦԷ˷ϣ֮ƽṩģҪϸö࣬ȻϸҲָֻ֣СԽļ˸֣ȴӪ״
˵ϵĻǽƽһɵľܽϵû
ַ˾ϸϸϿһѦŷû취ĵ½ԣǸ󣬲òСģʱʱ⡣
óȻ˭Ǵ£֪ƽṩϣͲǼٵġ
Ǽٵģ֣ȥҹԼ̸ץסСӣݺʰһٲŹ֡
ļ죬ȴһ㣬Ѧ֮࣬Խƽ˼֡
·ң֪վüģƽ˵ܲţܲã졣
ϣѽʮˣƺ˿׷ߵϢѾ˳ȥֻרԱ쵼ɫʵڲ㣬ֹܵĽΣƻ⼸ĻͷͷһҲûмģַ˳ѻϣ˼õģϸϸ˻
ôţһͻ˹ȥֿ̧ѾʮһˣѦļžͲȥҲ
δеʳãԶԶһۣδǰĶˣųէ˽½صĹٷ£⣬Ͳͣ⼸յĹĶˣҲݿ׷ÿԼ
ƽѶԶЩڵίԺϣǿġ
ôԺͽѰ˸վûȼӣйϵùһλӣųнŽУѰɫĹӡ
񣬸ĸ￪ѾͷˣԷ˷츲صı仯һ㣬侫׼طӦڹװϡ
ⲻǰͷصḶ́ѾʽطΣʴȥ˴£ˣرǶеˣʼŪʱǰأ仯ȻǾ޴
˿̣ϵϣѾװˣȿ㣬ӳ£ĽǿãһЩԸģɴ˰ӣΧ䣬һ󡾵ſŮ˵ĳҡС
·ϣ洦ɼŰľһȺһҡεĽͷֶӣһߵ¼﷢˻硣
˾ǣͷŹʱݣһվ·ûѦƼ򶷣͵һ˫ʮ˶ŹߣſֱѪɽ͵ؾһ죬˱ּٵɢ
ԼĪ˶ʮӣίѾЩԶˣƣƺ˵ίڵرĽλˣѦȴ³⹫δ룬ӷתһǣȻٶλôһҹĳơ½ֳĸ֣һھͽվ̨˳
ٲһխǵ½ֳһг׵ӱһۼ䷹ݣ̣ױⵣ֧͵̯̣ڣԶԶȥ¥ã޻ֵ緹ڣǴԷģȾƵģȴУֱŪɣδǰŨŨ㲻˵ʳ
Ѧһ⣬ÿԴһ⣬ߵһⵣ̯ϣ
ѦѰ˴Ƿ˴˴ķʳк⣬׷˼
Ϊֱⵣ̯λȥֻС˵еüʵȴǵһطϣҾ˵ֱⵣ̯ר洫ζȻһԡ
Ѧұⵣ̯̯λڣʮͣĿú˵ʰҲɾ䡣
˴ıⵣ̯Ҳѡڵߣͨ⣬ҪǣҲҵ̯λ࣬ƱŪһǽ塣
Ѧڿߵһϣϸ˱űˮЦʣλˣһӣһͺã
ѦҪ˵һûˣļأ֪Լˣֱⵣ̯һⵣ𣬾ߵײ͹ݣе͵ޣ׼רһʳ
£ҲֻװУЦӦˡ
̫ô˴Ƿڣ£˺ϱϸ֦ҶǷܣڳСһС΢ڣ⣬Ѧ£Ŵ裬о鼫⣬Ҳû뵽ȡҲдڡ
һ죬һŸ뵰Сİ֬ϺôףСչҨһ˫ƴСƽ׹
С¯ת˲֬㱻Ϻشͳƿƿ޹ޣӣֱһг׳̵쳯콷͹ʱŷ˵ǿѦʦ̲ס˿ĭ
Ϻʱ֪ⷹѡˣΪЩƿƿ޹ޱȻŻɣҪȻϺҪȻһߵİϣȡ񲻷㣿
͸ҩӵǸٱһ㣬Ȼĺ
㴫Ѧ˷ϴ󹦷ѰԷĵص㣬ûڡ
ۼϺϣϸǱҲˣһߵȡ룬ùˮ̣ţҿһߺ¯ϵ˶ôףҨ뿴ʲôʳŨԺ󣬱㽫һ߰кõձ˺룬Ϻı㽫ϣ˺УϸˣֽһкõĴжΣ磬Уһʢˣ
λ˲˰ɣҼ洫¿Ӻձڱģ
ϸ˴ӿѦǱˣԼҵơ


ʮ 
ѦòУЦӦ䣬ӳ˿ӣǰ磬һ̺죬һ̵¿ձ˽
֭ձһڣѦͷƺǼ䣬еζٶˣŨ㣬飬ĿڸУʱĲ˷
£Ѧ㳭ӣſͣ̽һ㣬ת˲ȥ˴롣
ǱߵϺһˣѦԵлϲͬ־Ƶ¿⣬ҪҪЩ
Ѧæ룬¿ӺձҲ϶룡
Ѧƽζ޿ɼ죬۽硣
Ϻ߻кϸ˱ϣֺǺǵƳͬ־ǸǺˣձ۹ܹ¿ȴǲ࣬С϶ƣЩ˻ͳģԲ࣬Сͬ־ˬͣ
ɳɣԹϣԹϣ
˵Ѧֳ뷢˽
£̻ˣȻڣȴԵüڵϺǱߵʳϡ
Ȼշʱ򣬶ձһ¿⵽ˡ
£ѦԷٶȣƬ̣㽫һա
ԵϺҲлϲЦ˺ʳʱҲܳԣκ²ˣڰ¿ͳŵǴ
ѦЦ̸˼䣬ֵϲǳˣܲЪЪŰҿ죡
˵ݹһŴŽȡëʳļ۸͵Ǯȥձ¿⣬ҲͲˡ
ϺӹǮֱǺͨͨͭӣ߷𣬱ֺǺǵ⻰˵ģ˵㻹Ϻ˲ͣǲԷ·ЪЪţҲʹá˵գߺȵÿͣλСͬ־ϲ裬ģ
ߺ꣬ϺһŵͳǰǮ飬ųѦ
ѦһϲŪ˰ɣҿɳ˲٣ҪëǮ
Ϻ˵Լʵݣ¶˶δеİûͬ־һձëǮ¿һǮձӰ¿ɲëǮ
ѦӹǮϲ׬ʲôǮ
ϺЦձԼӵģǷѵۣǸ¿ӣ¿ˮûԸʰ޵ϺûǮҲ¿Щɱܵ˵׬ͷ
ȣȣһʰްϸȻ
ϺԣҲ׬ͷСѲɻСͬ־ȥ⣬ɶ˼ܿ
Ѧ֪ϸ˼ɻ䣬ҲͲˣת⣬Ϻˣͥ룬ԼȤ¡
ȻѦֱʣǻò
ɽ߷ûľ飬֪θȺ׻һ򣬱ϺĵȻ죬ϺµĿ˷ʱҲЪ졣
˵𾢶䶸
ϵūنһ䣬Ų̯ӣھ°뱲ӣ
ѭȥԭϸ˺˵Ŀ˱ߣ俴ò˾һɫƷȱ߻žƹˣȴ־װ磬˾ǣмϻƤǸŮģ
ٿͣ죬ѦƵɣŵϵϺ͵ƽ׹Ǳߴ
λλл˵л˵ӣɸ¿⣬ʲô
ϺһȥͳҾá
ŮϻžһСϣϻϺǸ˵¶㿼Ǻûⶼˣӿûʱٲ𸴣̯ͱˣ
Ůϻȴ죬Ѧ͵һϳˣǻֵĳ꣬۾Уˡ
һǷͬСɣǰ֮ΪŮģȫΪһͷѰ˼˳ѦҲȻ治Ůƫƫ괩Ʒ룬ǺԹҷģĸеĸġ
ⳤͣѦ۽硣
⣬Ҳʵȣһƭӣһ˵ݣתġ
䣬ǱߵıԽˣ˻ôһ¶ˡ
ԭ˾Ǳۺ칫ϽۺΰӵĳԱ˵ɣǰʮĳǹܣ
ְȨȴȳǹܴö࣬ΪǲܹΥռЭάһȶͬʱҲܸٹԻͶѣ˵ԴȻ᲻ϾײסȺڡ
˻Լȡ˸ݵڻţԻ򹷶ӣ˼壬УȺھǹܴ˻ܳ⡣
£ˣձڵ⡣
ʼѦΪλǽеȨҪЩôֱⵣ̯Ҫи־Ӫִգǲܵģһܴܲڣ;ڳС
һ˵ط϶Сɱ̯λǲΧ֮ģɳȴȨ֣ЩʲôѰ׳԰ðЩǼġ
ˣѦҲΣֵײ򣬴Ͳһˮ
ɳ꼸Ҫģȴѣ׳԰ռ˼򵥣λҪǿзϷ󣬿ڿ˵ܰӪ̯λбÿµǵɡ
ⵣ̯洫գԷļһ׬٣ں֮࣬ܲþͺãάһƵ˭Ը⽫Լֱһ롣
£ϺͲסģ˵Ը⽫ѼӱÿТһ̡
֪ϺþˣȻˣ־ͽˣǼ䣬ˮ¿⣬׵ձһء
Ҫģ
һߵĽӣ͸Ϻһƣ鵹ڵأһ߶ϸ˸ǰϺֱŰ˸ͷ
ߵĶ󣬱˵׳ϣ֮£ü𹫷ߣΧɳվĿһ˸Ҷ
ǽӸǳ忴֮԰˭ٿȥη
֪䣬˴ǻˣزˣˣ
Ѧ̲סͷˡ
˵ǿѹͷߣοڵ½ֹۣŸǰ֮£ò֡
ʼѦҲȷģָ˳ͷǰ֮½ҹ˺£к֮ʿ
µȴѦʧ룬ҲȻˣ˾ٺ£ҲֻǶ⣬Լҵͷϣ±׺ݵıˡ
λһǾɻ¶ģټϻƤѰգȻǡ
һٵֻͣ˳ΪܹٶĶѦʼһƽ黳
٣

գ
˻عͷѦĿԾг


ʮ ׳
ƼѦﻹ˵Ϻ˸˼Ѫһ㣬ʱϵľ˹
λѦĺ⣬Ƿɽ֮ҲԾ顣
˵λҲǵ½һĵƽʱɵþǺ¶ݣƫŵеѧ˼ֱϷı£˱㿪ʼڻ֡
Ϊ£ƭӳˣý岻ãǵƭȻӣʮһϵɼܲסϵӴһ깦λһʡ
Ҫ˵λֵĹУҲûƳƭµģɶλʰꨣӻõͱ˼ڣ˵гĳ˾Ҳҹˡ
ʹˣ˱ֻڻ;ĿˣȦķ
֪ǰЩ죬ѦȦķ˷
˵ǻأѦƾͼƣڲǮȥλҲԹԼղۡ
գѦϷˣ˲˵ڽҿƭ֣ϵƭģһߣټǵվʱ֣˼ҪƭȺӿ֮£һӰѪԼˣƭĹͷӣʱͶԳ궯֣һ֣翴ƭӵģҲŶ
еǣһѶģͷһ֣ʮһ֣Ҽ䣬λûγͱ˸ףǱŹȥ
ùǣλƭ¶վŪձգλ˱ֽƨشҽԺڻϼҵ½
ʧ˳ԷеȻɽգλǵ½ӣܿ߹հĹϵ˱ۺΰӣΰӵͷһ죬ͳ׼Ϻⵣ̯
˵ϺһģСҵСԣ̫֪Ϻͷľ󣬲ˣܷƣһ٣ٶš
֪ɲɣƫƫڴ˵أλײƽĳҡѦ
ǸްǸհǼ䣬ǻʱλԺȳһӣҪѦ߻ء
ۼһսҪȻбɳһŰʣ˵ĹƣδһŰ׳µĸ߸꣬˳ǰȵκɣʲô
ԣ򣡡΢΢͵תʲô˼
׳ʲô˼ҰĵطҲ̧ͷߣضʲô˶ǣ鷳͸ҹ
ʱըˣģմģ֪ڵ½ػ죬˵ҲǸĻǿϴӣھͳŲţ
껰䣬Ѧ۾ˣΪǰ׳£ǰڹϼʱٶͬһطɺϡ
׳Ǿ䡰ʲô˶ǡԼ͸¶֣ʱˣȻ׳ʶԼû׼ǵ½칫ҵĸɲаһλ˰
ۼŰ׳ºͳֲ£һ򶷽ҪͻȻӿڣɱԶԶر˹УĲӣ˽糤һĺӣͷǸʵĺӣװģһɫĶñ
һɱʱɫææŷװ۾ͽӣСųǱӭȥ
귽ʮಽǶʵӲȻ٣첽嵽ǰ˵һǳ⿪ˣκɣĵڸʲô˵㸺׼ɾǱ߶Ūˣһ㶯ҲޣǲӲİΪ˴кԽӵĶ飬Ųھͽ·
갤ѵ⣬ֱлȴҲֻõͷګګԣ֪Լλͷ˾¿ƢǷǰҲδֵס
һߵİ׳ȴȿˣܶӳæأ
̧ͷһһǴ鰡ô
׳£Ӳдģаմǧ쵼ڴ΢˽ãҪȻϷɾûճˣԵģһȺӣɿүүˡ
׳µǡ߾ͲͣҲ˵СԵصѰ˹Ķ飬ҿϼӹ˴һָ꣬λЩ쵼ˣ
׳µĻںԴϣ˸ըףֱըð̣ͷĿѣףǿѹסŭ飬׳ĶûŰɣ
Ϸݵݶϣ׳ڵøѦͷˣ£еѦǰ΢΢ǷǷӣָźӣ׳λǱۺΰӴӳΰͬ־
˵գֶеǰĲΰܶӳλ쵽εĵ½ԱרԱѦ׳
ΰѦѦ΢΢һЦͳ֤ǰҾѦ򣬼˰
ΰŲѦ˭أǰ׳±Ѧʵ̫ˣΪѦʵ̫ˣȴʲô쵼ֱս֪Ѧ֤˳һ룬׳¾ӣҲֶΣʱѦ˸ʮʮ
£ΰͷһһ׳ãͷȴֻŭڵǣԼȻ׳ݣŭκˣΧŹ׳ǼذԼ᳡Ͱ
Ѧڰ֣׳Ѧͺã
ΰȥѦ򣬱ǸʲӴӳ»żʮϻƤʵƶûУֻƸԱۺ칫ζ˲õĴ٣쵼
£׳ʷŷʲô¶ҵðһദ
ѦûʲôֻϣΰԺճԱʱעѺùأǵίڵأҲǵ½棬ΰӾ鹣ԣϣִУעɣˣŲܶӳˣȥæɣ
ǣ׳
ΰһ־˸ͺԼǱȥ
δŶ飬ȥתӿڣӰ
ܶӳЩⵣ̯ҪӲģ
תսǣκɱ㺰
ԣΰһţκߵڵء
Ǻ޼˵ѦȻû˵Ҫ˭˭׳ĶͳǸܵʲô¶û̶ֳȣ´ΰӰѹճԱܽܶӳѳȥ
ȴ˵κɱһ߷۾ͽʱۣ˰Ҫȴκɺȵס֣
䣬ǽǣѰ˿שһ£ݺԼͷϣʱ䣬ͷѪ۾ͽӴʧɫκɾҲư
˱ĵ߻أѪֹʱҲˣۣκǲǷˡ
ٺõֵܣ䲻ر˶Դ˭Ҳ÷
иѣھǵκɺݺһ䣬Ųΰܶӳ֣˵ש˹ȥ
ΰ䶢κɰΣһֽİשķɡ


ʮ ׵
иѣھǵκɺݺһ䣬Ųΰܶӳ˵ȾѪܵİש˹ȥ
ΰ䶢κɰΣһѽİשķɣ֪ڣαصϣŪ᲻ҵɽʲôʱ˶֪ôģ˵һ䣬ǲܣɱһ
꣬ΰ͵شӿ㶵ͳˮ޶סͷ벱һͷʶϣֳ˽ӲϵĽӣһţȫ嶼ˣϢתܲߣ
£ΰֵͷκ˸ǱǰλãĲӣѦǱȥ
ΰŶ鵽ʱѦϣдϲ;Ѧʱ̧־˸񣬺뾴˸񣬱ѪκҲ⡣
ٶ۵ĽӣҲ֪κΪλԼһשˣǱѹԼ˵Ѧͷһη̾ЩòԼǵģ˼²˵ֻһ񣬾Լٲ
ѦûжԲΰʾãʾ۾û̧һ¡
ԭ¶ݺõһʱ뿪˵أ֮δߣǰ׳£ԣĽ顣
飬ԷѦͳһ֦̣˻⡣
ԣæͳ̵ϣӹѦ̣ˣȼЦŵ«СԣȻŴȴûһ·׳ġ
ޣ
Ѧû뵽ʵϣ̧񣬳ȥӭģһ˫ƽ۾
δ˫ƽ۾ˣ˵侪׵Ļ뵱׳ͨѶԱ
ѦǣҲЩûỵ́˴ԣãֳЦ飬ر𣬴Ҳμӹ꣬رĻعԱ
ԣ֪ô˵ܻƣܲʱˣ׳Ҳر֮ˣر֮ر֮ˣã
ѦЦƤǲҵγر֮ˡ
ԣ׳է֪רԱȻɷȴǿԴ֪鳤һʱѲȣȻȻ½ţ׳˵Ҳμӹˣƴ꣬δ쵼˵ǲر֮ˣ
ô˵˵ţҴ˸ñɺ㷽ŴԾǵ󣬴ྶͥѦЦţ˵̻ңλ飬ѾȤ
ԣǴñʵǣ׳£ȻδظɫҲǾݴˣ϶׳ң
ѦǶ˵ĺƤЩԾˣУƵǰ飬üͨ͸Ǹϲŭɫ̷֮׳˽С΢ܲ˵Ͳ˵ǰλ飬˵߸Եӳ
Ѧ򲢲Ϊ⼸仰˼ߣǼ٣д죬˵˵ɣ
ѦԣԣⷬжȻϸϸﻮȴҲðžգΪٷ֮ʮŵ쵼˵Լٺ󣬿¶ֱӽ
ҲǸѦ½ļ׮¼ټͣжλǱѰ쵼Ų߻˴˴θж
Ȼ˻ᣬźκɶݵı֣˺ѦͨĻᡣ
ȻҲԤƵĹ켣ߣλѦҲ治һ˵Լüͷһ£˿̣ǸԼĻᣬȻٵ˼
ԣǿж˶ûзŵĴݣŵغͷһʱЩɣ
Ѿ̫ˣٵκ鶼ָűӺˣĵ½һ֧ʣ䵽ĵزܹ˭أ쵼ʶǹԼâ̫¶ù̫໯ƶȰɡ
ԣ˲øиţо˵Լ
ԣбҵΪͥɷֹϵʧȥ˶ѧĻᣬ󣬽ձ༭УԹ½·꣬һƪxxxϲ󡷣ձϣһʱΪʱĵ½ίһʤʶһԾΪ½ŴأȨһʱ
ϧþԺ󣬴رʤʹˣʣһꡣ
ʱ䣬˵һжٸ꣬ҿһҵģٲҵ쵼ҡ
˴ԣƺʶԼʧ̬ˣϽת׳ҲԹ԰֮ʵĵ˵ΨһĻᣬԣҲų²ߡ
Ѧ򲢲ôԣʧ̬кβףֻҪǱݣ飬οʹʹһ۵飬ǽ֮ãĳͲҲˣ
㵨Ӻܴ˵˵ΪʲôҪ㣡
׳ҵӴ󣬶Ѿûʲôʧȥˣң޹ְĽڰ칫ʡ
ѦЦЦ⵹Ǿʵô˵ѾֶΣëԼ쵼ˡ
ԣ״ʧȥ򶨣֣ǣǣ֪֮Щ쵼ǧ棬ĳЩطȴһģӿ̳ģһңֺαضһ١
Ѧͷķֱ棬ֻص⣬˵˵ΪʲôһҪ㣡
ԣĨĨͷĺˮҲұ֤׳ңΪ벻ãȨ׳Уֻ˵Ŀǰңʺ׳ã׳ͿרԱ֮£ѾܣԿרԱ֮׳է¶Ľû˻ῴ׳;ˣ칫ڣ׳õ֧һܶ࣬˵䲻ģ׳ͨѶԱЩҲΩֱ֮ԣǶȽ׳ѡ֮һ
⣬Ŀǰ׳ѡͨѶԱҪĿǲǺãҳϣң׳Ժ֪ҳ׳Ͼ֪ټϣǰ˵ģ׳³棬زǷӣز۹⿴ˣΪкܴļʳɹˣóȻһԡ
侲󵨡
Ƕ̶̰ͷദѦԣۣ
̶Ѧ룺Ǹ׼˵ˣԣгɾͣһĸ٣Ȼ﹦ΰ쵼˷ǳ˲ΪҲǿΪԣд˲ߣǷԼ£ۺԼͣƶϳԼıԣӦľνǵ죬ϸ緢
˲ģǺ顣Ѧԣۡ
Ա˵Ǻ飬Ѧֺްִ֮ˣȴǼΪõ飬˿ԼԦסˡ
ҪãҲѦʱ򣬱Ͼ֪ģǴ˵һ֮ʣΣд˲顣
˵˵ôʤģѦʳȤ֮һ
ԣ˵ҲʶǳΪãʱκ͵½һΪ֣һΣγβڰ칫ҵʱݷǡڰ칫ңΪε飬ȻֻнӴΡ


ʮ ˫
κһǱˣļҳǶ¶ѧʶԨĵҸȤʷʱҾûס̸ԣ¶ϲɫ̸̸ͻȻŵ˸ţǴκζҾһǻȻδһΣ¥ͻȻνס˵˼䣬ֱһ˵ƼҺ˽ڶ죬Ҿͱˡ
ʱһֹΣ˲ɣɣȦʲôȨҪ쵼ΣΨнҳϣӣ֪˱䣬Ҳǻã
ƺ¹黳һ˵꣬ԣ򾹽Ǹ̵ȼͷ̡
С£ѦҲ۽磬û뵽λξξĲ߻żͶϵεı۰
˵εƣҲ˵ƫƫڵϣαضǸ֮ˣĸͶͷ˽ͷӶ˱ע
ԣǻ͵Ļ˵ڣ˵λҲȻţʹ˶ŸеȻûһ쵼Ըá
Ѧȥµ٣ֻԺʵλǷʼɣˣѾá
ԣ˵ܣҪҳϣĵ½˭»ҰһĴء
ѦмƽѶҪʳĵһ⣬ȻϺ̶Ѽ¿⵽˽ǰͨһ£ǰ
ϲǸʲô
ѦæϺ֪˵ز˾Ǵԣԣ뿪ˣ֪ȻŪ¶ˡ
ƺ緢Ǻʱֻһģϣʱǡ̰Ϻ¿⡱Ĺ¡
ϺִⲻȴĲѦֱӽһߵĳϣϲ¶֪ˣǸκɱǰɣɣ¶ҾȻˣ͹ܵס
˴һָԣ򣬡Ժλȥΰӣκɰ˵⣬κλŹǶϣҲǳǮȥҽԺˣ㿴ɺã
Ϻϲû뵽Ѧ򲻵޼ӣƽ⡣
κɵƣϺڶԣһ㣬ѦԺƿ¾ͳ׶ˡ
Ѧһܣǿ󲻿ƥеκɣͷѪʵʵǰСͬ־
ˣ΢˽ãϺβץסһ㣬Ǵ£ߺκɸǵӿûˡ
û뵽ǣϺѦ֪һ㣬кʩ˳
ӣ죬׳ͷ
£ϺִǱߵϸۼҲҪ
ͥڣΪ£ðߵлȥҲصöԣüͨ͸Ⱦͷס˷Ҫ¹ϸˣѦץסϺϲ¶ҿɾͲˣ
Ϻæûӵл׳л׳ɶС϶˵òأͲκɳǮβˣֻֻ׳ǧκɱͺãͺã
ѦϺ׵ӣЩᣬԸٸŵģӦˣԺϺҪϵ¿⣬ѦҲûܾ
Ϻƽͷյܴ˴ЩȥźͰġ
ϺޣһæȥˣѦԣ飬һ⣬˵ϲãԺ֪ҳϱ֪ҵ֪ε֪
ԣһָߣ׳Ǳ߿
ԭߵĶѦйע˿̣ٿȥΰѾǰ£ӿǽƺ赲ʲôһ㡣
ԣ͵׳첻ڴ˴òͣΰǰ˻ὫգΪһ½ֳεߵĲֳִӲ죬ΰЩ˶Ȼ˱ۺ칫ҵ˴峡˳άȶ
Ѧͳһ֧̣ȼλļӲСУô󶯾
Ѧָ½ֳǵҵƣλʵȨҵĺΣܸȣԣѦŲⱦС⡣
ԣ͵ǿרԱ׳ܸüǵίϣרԱԸ°ɣ
һ£Ѧ۾ˣţ˼ԵĻ
˿̣ﻹ׿רԱΪеսǷӲߵɣԭ⴦
룬˵½ֳһţҪɵǷãԬƵıƹ֮ƣÿ׷˳ˮۣȫ˽
Ѧа̾ºն񣬴棬ֵ㷽˵ΰ˳˸ӣάȶǡ
Ѧһ仰أǱ߱˾ˣһСʻǰ㱻һֳľĺΧסˣڰ䣬ֱõó졣
һ򣬳ſˣ󿨣Ƹֲ֣ϣվ˲ٹӵĳಲ󺺣ſڣϵ׳ֱֱ߽ǰΧСγǰﺺȥǼ䣬ҽţ˱㻥Ź
ΧڵĲΰˣǱ֣ҲٲٵȣκǰˣֱֱȺСγ˾˳
ֹƬ̣ʮɱŹ˫ԲЪֱͷľ׳ǹ˫ֹͣ
˿̣Ѿ߰˸ǹһأŹиѪɺӡ
ѦȵǣŹ˫˾죬ûһߵģɶݺݵػţſĵƦľųҲֱһƴˡ
ԣ׳˵ҳϾ׳֤һĻ׳ֱ۵֪½Ŀǰ֣׳ŹΪβ¾죬Ϊ˵ıϰӣǹܾġˣһǿרԱӿװó׹˾ԱһǵίֹܵȺ︱ֶĵ½ĳǵԱ˵ԱʲôԣҲƼˣЩҰˡ
ΪʲôĪΪֳ쵼Եʣ
׳ףȷǰΣϵģĽĳǣܴŪһ⣬ɽλյĳȻûȺˣÿװԳˣǵˣлδֵ½ֳҲһˣˣ˲Χµ½γⲻǡó׹˾ԭڵ½ĳǵǷƸ֣˫찵زŹ֣
ԣ˵Ѧףί¡٣һĳЩҵĳЩ׼м۸˫ơ
۸˫ƣܺ⣬ΪǰǼƻãеϣƷָ½ֳƸ֣ҵĶȨԼУУ˼۸Ƕ˵ġ
˫ƿ½ֳһ۷ݶ׼гۣҲۣһ˭õǾ͵ڵһ⡣


ʮ 
ȷ½ֳƸָ֣۸ҵۿһ֣ɼƻǲ֣ɶۣĿǰгԸֲĵĽȱʵۼۿܸߴһǧۿһֶ֣ε˽õ󣬱ܰԪһִӸֳûֵгһ߰ٿһֵ
˿ֲƫƫϷΪֳòҲû۸˽ǲ֣ÿֱָ۸һԪ˵Ҳ׬ˡ
ȴ˵½ֳִǱ˱ʣѦȴǲûڴ˵ˣϾΰ֪ߣһǾͷͷ㱨˴£ٲһ鷳
˵Ǳߵͬ־᲻кԼҲ֣Ͼ쵼䲻ֹΰȴҲ÷ŹʣϹۡ
ѦǣԣȴδѦԸԺҪڵκɴ飬һ
Ѧתӣ㳯ֿȥȴζ緹ջܵ˵⣬ջһλԵ֪֪ףŸǲ鲻˵Ū˶鱨
˵ϻֹܵȺҲˣϢ⡣
ʹרԱǿȺìܣֺͷֹܵȺĸǲͣ´Ȩ͵ȥһ룬רԱܿƵίίԱᡣ
һίǱߵƱؼң׷ȻϾߣϾѦĳˡ
һˣѦͷѹȻһɣɿ
˭ɿ죬δã飬ֱԶķ羰Ūˡ
ԭǰʮףһש߳ԶԶر𣬺߰󺺣ط׷ǰСᣬ׷ߺţǮܣץס㣡
⡰ǮָһѦֳ
ȷ׷ûоѹѦĳˣԺ¶Ѧ¾еȥĿνծСɹ
ȷϡ°ɣ첻ȥ칫ҶУһҪ겻ſ׷߾ԻظԼһơ
˼ΣѦ̾һֿȥ
ש߳ϵӣùܣҪܣҺĵ½Ѧǻ죬¶Ҳܲ
δ룬˼ʯһ£ת㳯ש߳Ǳ߼жȥ
תһսǣӭǰ׷ǻˣȴӵ˵ӰȻû׷ϣСˡ
ǰû׷ˣһĻͷ׳ǶݺݵضѦ˴нķֱֱѦײ
Ѧҵľǣԭú˵һ˵ĵԣ֪޺ú˵Ŀܣټ׳ײ˹ҲͲˣҲֱֱײ˹ȥ
ѦнٶȲ죬׳ȴײ˸нĿӴǱײɹȥˣˣǽԱ׳Ӵһء
£˺ţҪȴѦýž˹ȥʣ׳澪ֵѦƴţǵ½ϵλɷǡ
磬磬ǵϻģ̧ͷͷֵˣϵǮ㶼ߣ
׳ſڵϣȴɰŽ׶
Ѧֽǽϣķϻʼ¶ˣӷߣᣬѦԲ֪ͣԸֻ죬Ҳֻлʹ
ǰѦң׳ζѦı̬ͱײˣѦ̿
Լأ˲Ȼ֪ǿٶʮˣأͱƮƮƲݣֲֿѾȫ
ʣʣң֪޲ԣ磬ǧǧźְҾͰ˴߸ծ¶治֪׳ɫˣûôţѾѦҪɱһ㡣
ѦЦȴݺݵ膪£㣬ƽʱ˱ծʲôֶΣ˵˵ӸˣһˣǻǾҪԴûשͷӲ
䣬Ѧһ̤һשϣʱ㽫ש̤÷顣
׳ֶΣﻹҷϻ㼱ԼƽĵֶΣʲôᣬ˼űڣŰ϶ӵȵУָ֣ͷֶζ˵˸ɾ
ЩĵֶΣѦǸƣõϣ
˰ŪôѦЩɥתһ룬ҲԼͶҽٵ¶ҽʼƣⲻԯ
£Ѧַ׳߼ֲģתͷǷǽ׳һͷײǽϣûײȥ
磬㵽զ׳ͷڽֻ¶һ˫۾ηѦ
Ѧ֪һﱻŲˣֻʵ䷴£ӶͳŴŽᣬϣ£¶ˣǮȲ裡
磬˵˵ֻҪ֪ǮҾͲҪˣôǮ¶ңǸҵöš
ۼ׳ҪϲѦִϣ׻ˣҾ㣬иǷǮ˵ôڲ˺͵˵£ǮҪ
ʲô׳ߣȻ˸ǷǮǻˣ磬˵˭ǮҸҪˣ֮ڣ֤Բ𸴣
žһ죬ѦһϣķϻʲôҾûж𴦳
׳ͷί磬˵ҪҪǮ׼ݵģ˼ôܰǮ㣬ҿ¶ҪȻûжˣ
ܣ
һ£Ѧ۾ˣ£ͳŴŽᣬ׳ȥˡ
׳˫ĿŴŽᣬǺ˰Ҫģ⣬Ҫ¶ȵóȥܱܷͷҪȻһﱻץˣǺã
һˣ׳ųƱתܣûܼļأۻɻ˯ǰϵĺɰգһƱǮʹ˶ݳ˵½
û뵽һһӣǱܹһ٣һٻص½һֵܣȫ˻ףԼ£컯ŪˣԵţĪڴˡ
ȻǺ󻰣²
ȴ˵ѦԴծרҵУˡܡֺ󣬱˵طʮʱ䣬߱ᣬ˳죬أᣬˮۻһ㣬½طֲʮ˼ҷծĹһ顣
ʮ˼ҹٵǷʮ򣬶ʮСʮѦȴһǮֵá
ȣÿһ֪⣬ҲȷʵóӴ쵼ĹӴһ˵ҪǮ޲ǰʵѣеĻҪйֵģҪ𽫽רס
ǰôһ֣ϢˣʮҸɴ͵ûѦôˣûǷ˰ô¶Ӵˡ
ӵһָɴ඼¶ͷˣȻû˭ԸһλۿҪùͷ׽ӦеøϾûҪһϽ֮ˡ


ʮ 
峿ڰظɽС߷õѦ򣬽ӵ˴ԣٴ칫ҵ֪ͨصί׼ٿרԱ칫飬ѦŽһծ֮ãծɹ£ʱʮ죬ֻܽԲ
ԭǰѦܱʮ˼ҹ˼ҽȷʾûǮѦҲ죬ûȥ΢ڵ½ĸسǣתһȦ
ѦƢִһµط
ת죬ѦҲȷʵջ࣬ջǣȫȫ˽һʵĵ½ܽĴɫң࣡
ϸ˵֮ɽ½̫֮ҲǶɽˮΨһǣڵˮǵˮɽǺŪۡ
һ٣ũũ££ټӱһе
ڵ½ת죬еѦƼʮأᣬˮؽƽеͶ񣬶ǧХֵۣõίܵ򯶼ԳˣѦȺҲǵһƼ˵½һֵݡ
٣öȻңȴϣΪ룬½ú̿׿ȻԴḻҲڶ࣬⹤ҵȻũҵǿβ
ʵȷˣ
ʱʮչʮĹӪҵҲӭҵбڣʮĽҵڲıײ۵˼£úɽ׺ֻڳȥܻ͵ĳƱ˼򵥵ӯȴӲӷ׵ҵӪƣɱ˸ϡ顣
˵½˵½ֳмɫйʽ֣ÿ΢ӯ⣬ҵûһڽ˰󣬻ԼԼġ
ˣ½ǲgdp㷨gdpǰéЧgdpҲʵʵӯȴδرȵũ
ΪũͶ룬ͲȣǰǴںߣһмĶ죬ܲܶЩڲ˰Ȼά֣ȥֻάֶˡ
Ҳˣ½մ֣Ϊڹڶ࣬޽Ƶҿڣѹڻʶ½ܲࣿ
ҡʵ״ûѦģ½ɲΪΪһΣ츣һеǣ׺Ӣ۱ɫԽ⣬ɲԽԳѦı£
룬Ѧϻذ칫ң㼱ұȥ
Ѧϵ칫ҵʱ򣬽żûȣ㱻ǰľסˣ
ĻϣңһĴŽˣѦǮˣǰӼҲûôǮŵǣ纣İǳרԱҡ
Ѧ򵽵ǮˣЩǮȻӾԹƣҲң񣬱ָ˹ѾһλרԱλ쵼ûɣ
鶨ӿڲʮңǰռ͡λͬ־볡ǱѦҲ㲻£λ쵼ˣ٣벻ڸļˡ
λϵİ׷ƳһۣȻ˶ˣǿᣬټͬ־ǿ⣬ֻһǾ̵Ȼǰ鶨ʱ䣬ʱѾ룬һϣϾڵڷſֽȫϴѵ⣬ʱģˣӱ֪ɵĽԱͳﰲһ׶εĹ
ȻˣǾͲ˷ʱˣӻ㱨ҽϵǮҲˣܹʮȫǵ½ֳϽɵģ½ֳǷ˰ܼƾŰʮ򣬰ԼɣҸɵİʮ򣬵ڵ½ֳֽܳô࣬һǱ֤֮ڣɵֵϡҽڵĹλͬ־㱨ɣ

ҪǮҪǮɣбҪŪǮɽ̯ڻϣô
ϻһ֮ʣѦֱǴ۽磬û쵼ĸɲ̫н緶ˣѹˡ
ԬƸջ𣬺޲ץһǮˤ׷ϣѹû뵽ô棬ԼʯͷԼĽţÿ׷߷ֽԼҲ׽С
ԬרԱǫãҾԽȨһѣȻ㱨Լ
˵󣬱׷˵ͬ־㱨û˵ҪһԬƣλȴƫƫԬѿҸǻгǷһʮսһʮѾ˲ֵˣԲ񣡡
žžž
׷˰ƣȴ󰡣Ҷȥ˰򵥣򵥣øһ
שԬƼ㲻ȴˣ˳רԱԬƣ͵ίίԱרԱлߣʣµλרԱҲԱԼ
ֹܼίĸרԱκͷֹܹҵõĸרԱ½Ҳ񣬶ũ幤ĸרԱ촺սɣֱʣµɣʵɣŬǸóʵûǮˡ
ʵѦԤ֮С
רԱҪծԴѹСһһɹĸȻߣֻҪ˵ĳλרԱģ쵼ٻӣټϸλרԱﶼȨѿеģЩŵ˽Щ潻ӵܾҵɵȣӵ쵼ҲԸ⽫Ȩ֣׮ס
žһ죬׷һϣŹ⣬úãͬ־ǶǺİʱ䷽룬ҫ۵ĳɼʵ˲޷ĳ֪ҲȷʵǸѻܼɣѾˣҪǻˣ˭ܴʯͷըҿɶϱ߳ɣͬ־ΪΣ
һֵĺôԬƳķӣ׷ȴ׶ƿȨĹ˵촺ɣԲǿ֮˭ǲҲ⣬޹ʵ촺ڴͬʱ׷ȴô飬£촺νһá
촺Ҳ˾׷߻䣬λͽˣлרԱͬ־£˵ʵ⼸ǱƵ޷ĳĿɱˣ˾ûǮˣ˺ŶˣʵǷս֮ãҲ˵ˣ¶˺ͬ־Ǵһ١
һĹͻˣҿΪƽߣҲ죬Ȼɲ˳
˵½ڶгƫϽˣڹٳˮ˭
׷ĦŶ̷ЦˣԷ¶Ժ˵۽ſᣬԬרԱлרԱλôλ̨ĪҪͬ־һϲ
ҲҲǣǰӣԬרԱлרԱƾߣŸɳڣ¶϶ӳɫ
׷ӣʲôԣôѦ˼ҿǾ߲


ʮ ͳϾ
׷ģǴαѦǾ䡰Ǿҵġ˸죬ΣŻᣬȻҪһѰ
ˣˣ
Ŷͷԣô˼ѦУΪ٣Ƕ˵˲ٱҵѧУڣҵѦ̣λҵĸ߲εɵõˣ
䣬˵߽ѦϣĹΣսѦӢȴϣƽݹ졣
ѦЦЦ㣬ĿǰΪ֮ҲҪһǮ
һǮҪأѦĪٺƭҵȣӣɵ¶߲ôɲˣѦ߼˵ⲻѧ
ţţѦĳƺˣֱԡѦ󡱺֮Ƥܼ۽ǲסЩħˡ
ȷ˿̵ˣˣףѦֵı̫ǿˡ
ڵ½п׷Ϊ̣ǵίļλǣҲοŹˡ
ƫƫѦͷһ칫ϣôѿǾ䡰ҾҵģרԱĸѧҵġֳĴʽûιȥ
˿̣ŻᣬѦ仹֮֮˷ܸУ컹üҡ
׷߰ڰ֣һ£Ѧͬ־ЦٿС¶ôѵþҵأϽ˵İɣǰӻһ¶ɵ󲻵ã
׷֪ģ׼ΪȷʵѦĻľ˾ҽϤ飬׷˵Ŀģ޷ھöߣжء
ѦȴƻȻۼſ׷߶ϸˣֱӰԴ˹ȥȷʵһǮҪãҿЦ
ž
׷һƣϣ߲ĳ͵ĴŽᣬһһ£վӴ弫ѹУԾغӣԿɲѹ
δ׷ŭĿԲףѦͬ־㵽ڸʲô֯Ͻǿӵĵ½зģɲѵվéӲʺ
ڣ׷¶쵼ɫֱʽ֮
ַ֪ˣӴ壬׵ɤ쵼ݣٲҲҷ
һ˽ǰǲ֮ɫԬƣ˿̣ƤҲס
ƺɢŻҩζŵգ·һ˿ΡΡţƺһ紵Ὣ˿ѹϡ
ŭĿ׷ƺҲ˿еĲʵǰⰤ֮ˣ̫ˣĳֶζԸˣɾûһλܶסģһ˫սսֻ֣̿ǰѦ֮һ㣬ϣɹŵЦ
еǣҵĴڣҲϨʱ򣬿׷߸ŭٺݼңƣɤҲӣҪʽ΢
Ǿڻ£ʿҲϰͬ׷߷ʱԽֻԽҹη塣
׷Ȼӣס졣
֪ͷסѦƵרԱ˵ˣûãȿˮ˵ţ
Ѧʱ˹Ŀ˲ʵһڿ׷߷ʱͱס˶Ĥߵ໰һûȥҪȻƢܵ˿׷߲ٵͳŹء
ƫƫ׷쵼ѦֲãȻ֣ܶѦȻֻгš
ȴ˵Ѧһ仰䣬׷ȶȻһ赲һƨӣûˤڵء
ˣ˿̣ǻʪĲȴƫƫס̴ѵĳһ㣬ĹĵỤ̃ûĳͲֻǿŶˣʵˡ
ˣоʣһʶҲĪڳˬĸоû취˭Ҳ׷ѵ⣬ҷȴԸ⿴׷ˣ棬Ըͷ
Ѧ㣬㡭
׷ߴڴŴһĴֱӡ
Ȼ½޺һӣȵˣѦҲ̫ˣרԱʲôˣҲ̫쵼ˣרԱػ㣬зȵ쵼ңһϱʡί
Ѧ޵½һۣ׷ߵרԱǸлרԱȷʵ֪רԱΪΪûҪǮòã˵ǣרԱƢǲ̫˵֪ҿһ£һҪծ޿ʮ죬ʮ첻İҪҲһʱɣߣͻʵȣҲû˵ĳʱ̾͵Ķٲ֣˲̶ǱʡίҲ
º꣬ѦҲԽԽˣ׷ߵǸӵľ½ʱΪӣϾڻ˶ײרԱȻޣҪǴ棬վ˼ɻ䡣
ˣ¿һĵǸǽ⻬ķǾڰʵӲӲΪռŵ˼Ǿ׷汨ʡҲ£
ˣһһӲѦԼ˷ȫˡ
ߣһ죬Ѧھǹ㲥ϵɣ
Ȼ⿴׷߳Ա񣬿ѦϮţȴûǹ˼һǮûҪţɽΪ㣬רԱΪ쵼˵㣡
רԱ͵Һʱ˵רԱңֻ˵ʱ䲻㲻ܣȷܣֺ뱻
㲻ܣ
רԱƺʲôֵЦͷЦȥʮ죬ʮ˼ҹûҪһǮⲻܣ벻ʲô֮ܳΪˣǲҪŪԼǮʮ˼ҹҪȥܣ
Ѧ򵭵ЦרԱ塷ɣͳ󣬲ΪأֻίһͳκƷŸ裬£ŷ֮ʣͳ˵һ֮ºСҿʰһս׮˾ͳΪʦǺǣ뼴רԱûˣ˹УרԱ᲻֪ɣ
ôĿѦԱȷ
Σһ֮˰ˣѦŭ̬Ŵһ䣺ͳڣҲϾ󣡡
͡
ͷǳŲˮ˳Ŀ׷ߣ͵һˮϵҴʪ˺ôһ̲δһ󼱿ȣŵæ˳
ֱһ죬ȴٲٻ죬һȷʵУɼǵԼУҲܱС˵ƿԣƿԻС£ҪǰѿרԱôǿɾ鷳ˡ
㣬Ҳ죬ֱݺݵѦ򣬲סĶŷƤ


ʮһ ܵ
Ѧȴ󣬴ӶͳԼһ֦Ƶسš
һʹ䶨
˽֣޲Ŀ̾λѦĳǿս룬ԺǧСӶ죬ҪҲڶЧ뿩
׷ߵĿҲֹסˣһŲ֪컹Ǳ͵һӣˣȻˣǾ͵ȵ飬ý˵Ǹʲô̶ҳ󻰷ŵǰͷ겻ģͰ˵õģͷĹȥ´Űɣ˵գһɨѦãֳͬԬƣл߿ȥ
ѦרԱָʾһ᳹ʵֻǣ𵽵׸ҶȨ磬ҸĹܶ࣬Ǣ̸Ч˰£һǮûҪأ֤ǲټʮ˼ҵλĸ˾ˣ֯Լ̸ᣬЩͬ־Щշ˳˼빤룬ֻҪ˵Щͬ־һġԣʿרԱܲ壬Щλ֪ͨøλĸͬ־𣬿շᡣ
Ѧ䶨סˣùꨣòͷĿ׷ߣҲѦ򣬶ס۾ĵСĪʧķ˰ɣҪôǶɵˣϿΣ˻Ǯëɣ˼˴ּѦŵĴǹལȻѣһʱ䣬һޣ׷ٲóȻ½ۡ
޶Ѧ⣬ѦʲôУֻһɲأ׼ûѦ򰡣ӷɸô壬Ҳ쵼㵽Ը·֪ͨҲһ֮Ҫշ࣬Ҫ˼빤Ǻ޳ɵģͬʱֻҪΥ֯ɣɷ棬ôֻҪܰʱӾ͸ǹˣɣɢᣡ
䣬׷߱ǳȥƺѦʲôҪ
׷һȥѦҲŴǳȥƺӱʲôһ㣬ԬѦıӰ죬ȴû˵
ûңѦҲذ칫ңǳίеʮɻϣȺõĴԣСű˹
׳ˣǽĵиᣬǰӦʮӿУ
ԣϺˮֱΣȴǼѣŹ⣬ȷ˭꣬һãҲöȻò
Ѧͳ̺Уݹһ֧ȥɲ׼ˣ
ԣ׼õĻȼѦϣ׳ģڵίЩ꣬Ȼ¶׼ģҪ˵ҲǵƢ޽ڻǰճͷңҲȥ˵ί칫Ǳߣ̽ˣ
ɵò
ѦĴԣļ
ԣ澪ϲ΢΢׳ӹ°ټϣǰʱ¶м䡭
Ѧ֪ԣָ޷죬רԱýӴ¶ͷͨ촦ʡίܵҩѦߵسҩӣ֮ܵѦĳˣȻкøС
Ѧڰ֣µ޿ˣôУǷǣ
˵ʵ޵ףҪеĲԣ˵½ͷ֧ţѳУţڻϣʾ֮ƣָ׷˳ˮۣӦҪ칫º֮£˭ǰâ̫¶ÿ׷˾ףһ˿ҲԸ
񣬼׬׷߲ɣֻ˶ΣѰܵ

ʮֵʱѦ˵ί칫¥ϵ¥мǼ칫ǰԶˣԴӣӰ칫ҲɫҴҵˣһļ̧ɨɨ߼Ҵҵ˹ȥ
ֿ̧Ѿʮˣմԣ˵ѾܵĻ׼ڣнӴˡ
ͷ˷۾Ѧ󲽳ǰȥδſڣ칫ԭǸ׼䣬ףңſš
£ļɽװ˱̧ͷһ˿ã첽е칫ǰѹĸλģ˭
ɽװȷʵãڵԽԽûˣʲôĸɲǣѵͲ֪ȫĴɲһ˸˵һ仰һɶô
Ѧ˵Ĳƣǰ칫ǰˣǻ˭ЦŵǹſƳɣѦµεרԱ
ǰѦѾӴԣдˣܵ
˵Ҳ˼һίһŵ飬𶼱һŵߣǲߣҲƽ½ȴǡ÷˹һſ׷ߵ칫ҸΣɲίһܵȴֻǵί칫ۺһƿƳƼɲ
ǬãҲʷԴͷģ
Ϊȣ͵飬Ժű׷ŪԼ飬ҲǰűܵУ㣬ԣʱҲͱѹסˡ
ȴ˵ѦԱź󣬹һ˿ţܿĨȻ㱻ѹסˣѦרԱ
ֱ̫ˣ˵Ѧ򵽴ˣѾˣίֿ칫ټʱ䣬ѦڻܣԣѦֻ˵˸ΪרԱ
ʱҲûȥϾõ½𣬴ɲûһǧҲа˰٣ض˶ֺģ֪ˣ֪⼫Ϊ쵼ᵽʲô̶ȡ
ȻΪѦͣҲδػᶸȻת̬ȣλѦרԱβ죬ʹ˼ͬ汾ľ׵Ĵԣ⴫ԵĹ̲ͬɽȴһ£ǾǺպĿϻŪ²̨˲õĴš
Ϊڵ½ֻпϻб²̨
ſƳ൱ѦˣҪͽѦ
Ѧ򲻵òٴΪƺ¶һ飬û취ٳЩϸ֦ĩڴá
ѦҲף룬˼ͷһƺѦרԱѦֻѦȾͻ룬ǲǶԼпˡ
ƲңѦİ칫ңкƬ̣ţһ䷿δ㲽˻ѦЦѦ룡
ܵİ칫ҺܿõȴΪӣשû裬ƤɳͿʲôֵ۵ʲˡ
ѦŹ߽ʱܵͷǰܱʼ飬Ѧ߽λõʱ̧ܵͷ¶}˵΢Цվƹ칫ӭѦ˹ԶԶ֡
ܵеģݣȧԸߣʮͣͷȴܹ࣬ʮòʮƽǶԾӲŵλڼҴ壬ƫλ岻ЦΪһЦ˫վͻݺܵѽȥżǹŹ֡
Ѧͬ־
ܵסѦĴ֣أԵú飬£ҿǶۼҵĳƺţ֮
ܸܵߣҲǿżɽѦ̬ȡ


ʮ 
Ѧ֪ܵ˵ⷬʾõ˼⣬Ҳڱ˳ŽȥػƷչ
ϾѦʵ̫ҫˣûԵˣƼǶʮĳίسҲƪ롣
Ѧ֪Լ˼ţܵҲԼ࿴еײȱأմ׳ټ̾еļϵǴ׳ĸģѦĳѦԶΣ࣬ܵҲֻƼѦķѣΪѦж߲ʡ
רԱˣҲһ֮ޣżˣշʡϵġҵư취ۡǶ̣Ҵ۽硣
ܵҲʱеѧ͸ɲʡϵһƪȵ⡪ҵư취£ѦˣȷϣҪӹɷƺͳаѦԼªʱ£ҲǺпԵ˼ά棬ѦȻֻ˵ûԣû취ٳѣˡ
֣ܵҲʰۣʰ۰
Ѧָ֪޷취Ѿ۵úˣܵǽϵ½ҵʵʰۣǺʵ壬ǫˣǷӹãලа˵һҪ㣬İоˡҿʱҵƵ۵̫࣬ɻˣƺҵ˵㣬ʲʧķգˣʱӹļලãʵ˸ֶΣȷǵĹ飬ַֹ˷ɻһð
ȣܵΪѦķҲֻǷУ֪˻ƪ֮һ۾Ϳ׼ȫƪۡ
ڣܵһоˬ
ͺñ£һʫƫƫûץסʫۣȫͣʱ൱۽׵ѦͻȻվȫʫľڣˬУֻᣬԴ
һ亮֮⣬£ܵѦ£ϲسǶ޷صݣѦ˼άݣʶһÿÿԳȻɦܵ죬ʱȻˮ
ĵʮֵʱ򣬹̲סιˮʾܵ׼ˣΣʮԣѦĲǶѦʰʱ򣬳ֱܵ
ܵȻЦ˵Ѧͬ־һϯ̸ǳԺи飬̸ֻиˣˣѦͬ־ô
ܵ򯵽Ѧ⣬䲻֪׷йأ⼸յķ粨ǶۻѦ׷߶ԳѣܸѦ˺ɫ
Ѧô¶Ҹʮ˼ҹǷ˰Ϊҵ쵼ͬ־ǣձ鷨ʶǿ˼дߣˣҾٰշѧϰ࣬ǵˮƽȥһԾðǰˡ
ܵµѦԿ׷ߣһʱ䣬ȴŪѦԼȥϿΣ«ﵽʲôҩ
ȣСҪ̫ߣֱ׷ߣȴû뵽Щ飬ֻҪܸ׷дӦ˳ˮ۵С£޲ʵĵ
ܵĳŵѦ㾶ֱ칫¥ţ㰲츱νƽ壬ʮ˼ҵλˣȥ˹

λãһżƽĲïżлķϾ
˴ڻķϣȴǺպдԱڴϾӹ˴߸У֮һ
ʱǨ㶼طȻͻȻӲվմ˻ˣˣԸ˾ס
ɽգķϵĵطȴȻ˲죬ϰ˵㣬ʮʽͽƽǰӲ͵ͣˡ
ʮͽ֮ˣձֳһȦǣһȺһѰۼһ̸
ϼ֣㹻İСӿԶĺˮܸϵͳˣ˵Ǻˮ·Ҳˣ˵ģ·н˼ҲԸǣ
ˣëҲѻЦڡԼã·δкˮĺߣ絽Ҳռ˸ϼֵıˣ
ëѾˣǿҲòĶȥǵ·ưǿɱˣǽǸģŪ˼ĥ˵ӣڵأ
ˮطļֳ䣬Ȧӵ־£˼֣ߴҲһΣһعӰ
ѩ⳧ĳüͷ͵ؾ£ݺͷߵզ˵ѩ⳧ûǮⱾҲʵֹܵسǶˣܷ˸ͷ
ϳ£Ҳ죬Ҫһף磬ߵ߶ðһţһҡŰŽȣһ߳ǳܿѩ⣬꣬Ÿ̫ɶ
ĳǵģԩңͬǺصһࡪˮǣλΪ˾ѩ⳧˶ͷΪռгֻ˲ҩǵ½أһԩҡ
һ㣬̾ˣһ¥ᣬԭֶԲߣױηˣҵɷ֡
Ȱס˶ˣֳʹļ׵ϳºҲʲôطҲʲôģֵ˴Σ֮Щʵǲ񻰣Ҹ˵ʲôƨշѧϰ࣬Ūģշշδɣƨķ
Ǳֳٴ֮һ٣ºǲ죬͵ϼ˵컨׹ҲǹԹˣ˼쵼쵼
Ǻݺܳһ̣ųǵƨҿ磬Ūʮ쵼¶ߣ֪ͨϣдһӲأ
Щʲôã쵼ᣬƨ¶ɽ¶ԣ쵼סˣ죬˿ڣǵӦԣó³̰ɱ˸ƣ
ӲгǣҲҵеļɲΪгǷ󻧣أ˵ܵ򯶼ˣǳأɤӴ˹ؼ޷ŻûϿΣȽɹ㷺ͬˡ
ȷܵ򯵽ײѦɱȣЩͨҵ쵼ǰǶԣǸ߸ϵֱǸһӣҲֱܵĻᣬ˵ܵǵȻٲʱ۸Ѧǰѹˣǳ쳣
ⲻǻ䣬ǾܱߵˣҲΧ˹ߴߴſ
˶˾ǰ̹¶ļƳȥ˳ͷ񣬶ǽԸԱԹԼĳãѹһ򣬱˴˶˸⣬ԣƲᣬܵҲɿڡ
Ͼǹ󣬱ϾֹܣҲԸ˰ֱӱߣټϣ˱ţضڣ˶ʱֱܵ
˵ʮֵʱһߵɣɣʻƽǰʵÿһųƣȫһ޶˶֪ܵ򯵽ˡ

շĻңֲõģŪüΪִ٣ҲΪªʮϾɿһ˰صĽ̨̨мһƤĳϯŵһɵ½һΪ˵շͿʼˡ
ܵμӹٻ飬ԽԽ󣬾Ļ᳡ҲԽԽݻȻôһǿܱܷݣôһʮ棬·ص˶ʮǰڹСѧʱ⡣
ҷɺÿ˶ϢϢأ˶ڷɵıѧϰ͹ͬ־ָĸִһҪֻ֣һǲеġν֣һץ裬һץơǣƽ;ýӦ٣ƽӦߵִһսԸ߶ץû巨ƣûִָǿƣҪҪнǽˡ
ܵˮƽܸߣټеʦľһʮӵĽýѧķʽʵǳֱ棬ֻѦҲǳ
ʮʱܿͽˣܵ´ʣһƬ
ܵ򯺬Ц½̨ٴκͬ־һһֱ֣һѦĴ֣˵Ҫȥʡ￪ᣬ󣬾ڵίԱ㻤£ȥ
ܵʱЯ׵磬ȥʱȴ̣˶ɵˡ
ʼ˽ΪܵΪѦվģȻ˵Щ׺պյĻ֪ܵѹûǮ֣ͬ˻Ϸһ㣬ͼҴˣ˽̫е߸ˣε˻ܵһ˵ʶȴ޵к
Ѧȴܵº⣬ĳûڽ˻Ǯû̳ݻԼѦĴæ
ϾվܵĽǶȣûҪ˻ˮ룬ǿ˿ڣǱε˶ȥˣǺεΣ֮ѦҲûҪǮҲ㲻ĳ˶Ϲۣλߵѡ
ȴ˵ܵȻȥ˳Σ˽δ糱˻ɢһẠ̇ץİһУͶͷȥѹûںžѦ
Σϳ¼˴ͷеſڣɫƷĴ󺺣һ㣬ǰסȥ·
ĪѦƵؿǻˣͬ־ǣҪȥĶǵշѧϰ࣬˵һΣԶûʱôҴҵȥοΰ
Ѧҳﻹиᣬ٣
񾯵Σᵽһ˿ıζ£ԣܷ
ѦǺһЦ˵ͬ־շѧϰ࣬רԱ칫Ͻµұ벻۲۵ɣշǴ¶ڽϣҲѾָʾˣǻҵ쵼ɲһҪзʶһҪӪҪʵͬ־߷ʶȻ͵ί˼շѧϰ࣬ͱȥκ˶κɿΣΪҿξǷʶ;ܾԼı֣
ͼذ׼
˭֪ˣ˭û뵽ǰǼ޵Ѧת˲ͻᣬݺݵ
Ѧ򣬱ΪӲ֪ʲô⣬ǰܣҪί㣡
ͷӣͷͨϣѦȻٴü˿̣ŭģҲ͹˲ЩֱӺ
Ѧһ̵֧ϣҾ˵շѧϰбҪǵͬ־ܣĻ˵ˣǰѦǿͬ־˵ǲμˣǿĽ˵һʲô

˭֪Ƿʧˣû뵽ѦķϬֱӰܵ򯣬£˭˵ѦľǸɵİ˵Ļƣƫûٸˡ
кļʶ˿̣׼̾һ䣺첻£ز£åĻ
гǸЦǿգ˵ѦշȻǴ¶μշѧϰ࣬ҲӦã˵ǴСǸ쵼ŰʮˣͨգҲвμշҾ֪Ѧνշѧϰ࣬жڣ֪ʶϸˣǷͲزμѧϰˣ󣬵ѧʲô׼ϸ񣡡
Ѧһۣ˻˼ܣת˲Ϳ˹ؼѾã׵Բᱻεס
һշѧϰ಻㣬ʱ㣬ڶٿʱҲп죬п죬Ҳпһ£һꣻڶȷֻҪǷ֪ʶϸˣͲؼμϿˣռ֪ʶǵĸĿģȻѾϸˣȻϿΣ
׳˵ǹĵʧ׼Ⱥ񣬶Ҫ˵ǣͬ־ǵķ֪ʶǷϸȻҲֻпһ;ͨԵģǾϸҴڽϣͿһο׿ҲſҲϣͨοԣŪҵķ֪ʶ״ںˮƽΪı̣巽ͬʱΪʷ֪ʶ˵ͬ־ˣԣһοԣͨģͿԲμշѧϰࡣֿǵͬ־ǵĹʣԼͬ־ǵĴǺѧϰҲ̫ͬ־ǵʱ䣬ˣ⿼ԾÿһΣԣҷŲŻ˵ҪѧϰٿʱҲ֪ʶϱͬ־ҲͿߣͬ־Ҳˡ
ݣݣݣ𡭡
Ѧ䶨ԣͷֱʣڤ
һߵĴԣҲˣû뵽Լ׳쵼Ȼ˹񹤣һţ˵ã
ŭĿԲĴۡСۣѦȴûɳ⣬ҲǴϵΣְ취
Ȼְ취Ҳȫծ죬ǴǴżһУ뵽ָԸϷȺڣʰǷ󻧵ѧϰ࣬Ѧշѧϰࡣ

ƻģþ۳ܵǰշĻ᳡ȴ˼׿һʮүǶһһһףԶһԾʹӣƴҧűʸӡ
ȨһĹүԾʹѲĲΰֱˬ͸ˡ
˵ΰҲǱˣǵգѦڵ½ֳִߵλۺΰӴӳ
ţŵģǲΰ¡ˣѦӱۺΰ죬ʱġ
Ѧ쵼ٵͣҲ쵼ټŶӵͿ׷߶˼̣ձ鲻ǰ;泯¼λ¼λˣ˼ҲжôţΰˣͱѦʱ˹
Ѧ֮ѡƶûеΰӣҲǿ䲻ռ࣬ϵڣǣ̫ͬʱ첻ԲΰЩ˽⣬֪˶ԼľηȻԼ쵼ˣĳ˱Ȼʹȫ
ʵҲѦԤǰ㣬ΰƽʱ쵼ţȻ쵼Уﻹƴ֣Ķ飬ѵüֱ͸սʿһ㣬˼㣬Ѧ߿١
ž
ΰеĲӬģ޺˷ֳϣ͵غȵ࿼ɣͷӶ
ֳ¶ֺõЦݣᣬᣬҾνƤ
ΰһؼŰֲֻżƼڽ̨ϼµ׳΢΢۵ʱͦļŻȥ
һԣСʱ˱㽻˾
ѦҲرܣģʮ˷ԾʮӲ㱻ĳˣȻһ˺ϸ
Ѧôĵ죬ԭһƵԾϵĿȫѡ⣡
ϾҵɲȻձɲĻˮƽߣͣʱսңĻˮƽȻҲǲμӹѧģߣҲ͸ߵޣѦǳʴ⣬˹ֱӾЪˣһ˿ϣŪþͻ˱ߣѡ⣬ɶԵĸ̫ߣˣѡѡ⡣
һΪͼʡ£Ū˺Ĵ⿨Ƥ⿨ϵѡͿڣȡһͬĴ⿨ȷѡڿգˣľʱֻ뽫׼ʹ⿨صڵ㼴ɡ
ѦռĿģͲշҪǮһþ߲Щͨء
ȻҲųЩѹͲܴԵ⣬⣬Դ³˽ԽӴ¶Щȷʵһۿɱ棬Щ⣬ֹĸѡϣŪǶǵְϷһܹǲŹء
ĳɼˣձ÷֣ʮʮ֮䣬˵˳ɼо㷺Ҳ˵ʲôζһԼĻ̶ȾȻ˾ˣ߲þӣԼȻ࣬һŬһѣ뼰Ҳ̫Զ
־ѦǸˣԵģһ˷ͷһˮڿˣͷԣΣС˵֯˿ԣҪڰ
ڣҲ֪ˣǿȨ֣ӲȥģҲֻѦţƱ仯
ûţû˴㻹Ǯˣµ˭֪ѦΪǮ󲿷˾һ˼ߣѦܷ˵½죬ѵͲ¼ôѵͲ֪ûӣ͵ȫôʱ򣬵ȳף½ңѦĹ󣬷ӻͲˡ

ʲôѦãЩ˿ԣ
׷ŵؿ·𷽲˳췽ҹ̷
ĨĨͷĺˮڴڵشһ磬ֱ̫ӿ¥רԱͨϢǻӶըˡ
׷߽ԼĲ豭˹ȥм˻ȥһĨϵĺ飬ǵģѦ̫޷ˣɱγˣרԱҪ
ž
׷һϣ˵쵼Ұڲ֪Ѧȫǻ˰ҿ쵰ǲ죬Ͳ֪ůã
ǡ
ʲôôܣ׷ߺشĻüۼϼѦϣҪȨӲסû˵ȥǸѦݰѱʱɴ֣˵Ҳ֧̯Ӹ˭ʰ
нҵ쵼ͬ־֯޼ɣ
׷Цһ֯޼ɣ˵ģѵѧϰ֪ʶдôǷ˰Ƿʶô˵Ƕϯˣ˿Σڵ½ܵľ֯˵Ѧ֯޼ɣʹôһѦ򣬻ִֻ֣˵ý

Σ㣬㡭
η˿һڸһڣһڶĽӣأۿͺˣ˶ﰡ֪Լ˳Էϸʵģ£ӣ
γԵ磬ĴɸҲٳɾʮȳ£һ׽Ӷ̶Ӿ˶ǣĩˣδͷסŸء
ģη̲סصؿΰզ˰㲻ǳôôܱԴУҵȥίȥⲻˣå
ɥƨӻûأԱǣηʱҪǻ뵱ˣ͸ӱ죬ٲӵ¶УȥϽϴɹ죡
ϽĲǸֺߵýηãȻ
ޣ³һŨ̵ʲôߵýи磬ͼһ㻹֪أӲס죬˵ѾϴڵˣҪϽңӻڹأߣϽҲǺöСҲ˵ˣҲֻܹǵвĵ˵Ӫͷ֪ȥˣûùӳԣŸͨķ磬ţһ·ɫ
ʲô
η˴ʧɫһ鸾ˣ֪ԼβŽ죬ͷô£һ뵽пҪȥֱ춼Ҫˡ
βһǸɲֻһǧ˵гͷʵݿɴȥˣֶɣ渻ԣгڣŮһԽУЩηҲԸġ
¸ƨϹӵķԸȻľ׼ȥӰɣ
Ǿ䡰ӡʲôʹη˲ľͷȥ
δţֱνסˣǮǮЩǮ
ҪǮʲô
ηʣȴ˿ҳɣͳɫǮЩƱӡ
֪ȴֶͣǮͳŴŽᣬηˣģҪǮʲô㵱˵ķܰ׳ԣˮܰ׺ȣ˯Ĺ崲ǮпԾѣǦʷѣƤѣڣڰ㻹ǸϽϽСɣȻǼû׼ܸշѣտˣ
ηٲҵ飬ˣֻס죬һͱӣģ٣Ҫٴ죬û׼ܷˡ
£ηһƵײȥžͱ˾ͽĵ绰֪ͤһ·;еĹõ绰һĸ˸ռˣһʽǻڱͬһ˼ЩǮ


ʮ ˱ծ
׳ϣܼʮǧʮë
ΰ׼ľˣֱͦͦվѦǰ
һǮɽʮΰԱΧɽվڴѾغǮɽˣɴʱûжǣ
˹Ź֣ʵǰľʵ̫ˣ
ͬʱƽʱһ鶼üĿѹѹǮɽҲһּԳ֮ܵѹ
̰Ӷᣬ־壬еĸǱŷЩȴʼղʹΪжֻԶڸ̨ϵ׳̰ӣ赲һУƿһС
Ѧվӹһֻȥܶӳˣ
ΰæӹѦ̣죬ɵЦס࣬࣬Ϊ׳Һܸˣ
ũӵܣֵΪˣԣ㲻ƫƫ񫼫أܵѦһ䣬ǧë׶ˣСסṆ̀Ÿ˲õ䱦ΪŪʶ쵼һ㲻˾̣Ǿ̣ʾ쵼Լˡ
ܳΪ׳ˣΰ붼룬޷¶׳Լ
ѦĲΰļ򣬳һߵĴԣԵͷ߱ӹİͳһԼĪʮŴŽᣬ˲ΰ˵ܶӳЩˣЩǮŸͬ־Щ⣡

ΰɫ䣬Ǿܾһ㣬ƴ֣ˣ׳ңǸңզ׳Ǯ˵æǰ칫ҵǲҲǳȻǳ׳Ʒѣ
亩ֱȴǲɵһ˵Ҳˮƽ
Ѧĵ⵹Ǹ֮ˣΪǾ壬˵ܶӳЩǮǸģǸͬ־ǵģͬ־ǵ࣬ҿЩǮȻ㲻Ըȥ⣬ɢͬ־ǰɣԺԣ绰Ժϵ
ΰϲŲǮѦǮм־̯ˣʱѦԸ绰ʱ󶨣ϲؽӹǮɢˡ
ǰΰԱǮҲԻϲǶбƣȻҲͣÿ²ʮԪнˮΣѦ۸ү͵ʮԪ׳⣬ⲻϾĸٻῼǵĸܣȥѦ˿񣬴λ׳ĺøУֱ
İţѦŻǮȥֽ֮£㴫ɲδ½רԱԬƣҴ˹
ԬƷ̤۾סˣ̶¶΢ЦԶԶѦͬ־йĪ֮ҿͳĸҲδرȵù㰡
˴͵һĶͷԣԣδأԭͱȲ㣬ͳɿϾ󰡣
ѦֽӹԬƵĴ֣ЦŵԬרԱЦˣЦˣôңҿ֪
ȷѦ˵ĳƺţѾʮλѵҵ֮ڣ紫Զˡ
ʵ˻ûųȥǰѦåˣȸʽĳƺ
ԭ޷⼸죬Ѧշѧϰ࣬£ѦͷѦһϵпɸĶǵĶǶ¡
ԭգҵ쵼ѦշѧϰнϢܿʹ˿ˡ
ת˲ʽ⣬ͳˡѦѹȣȻ˷ѹȡ
Ǹ˵ļ֣ҪѦˣѦ˾죬ɢĿǰ½ĹģҪǷ˰컹ֱ·ҪϵļѦծȻֻϵ÷ݶ
һߴã˴̣иص쵼ǰҪˣϾԼҵͷϵķ⣬ûԸⱻˡ
ɸλүȴѦˣݺݸѵˣʱѦĳԣ˭ٺǷʶҲҪѧϰѧϰһ쵼Ȼƨˡ
ٺ֯Ը飬ǰҪˣʱѦ֯ʮ˼ҹĶٿһ̸ᣬɢԸʱɢ
ãһһѦ⣬ǰѾѧϰùǣֻԼڿˣҪôװҪôװ裬ߣװġ
ѦײУñҽԺҽƶӣֱӽפѧϰ࣬顣
װģ鷳ˣװС˼ʱˣҹϴˮ裬Ūð˼˳Ҳκˣ˰װǳȥ
Щװزģʲôӳ֮ģҽƣȷʵȷˣͺȷ仼񣬿ѦݣֱҽԺز֪ͨȻòǩ֣ԣϽͨ֯ţ֯Ӧͬ־ͲҪزͬ־ѹˣϽ
Ѧⷬǵ˰֢ģҲٺвˣȫˣ
װģѦ֣ҲźˣҲӽˣҪȻѦ˹ֱӰѾԺĴӸ
һǣˣĬĬ֮̾Ƕ˵ġ
ɾһɣ˿ʼ˼ˣϷټһ֪ͷûסһʱ̣ϢˣǵĺԺˡĶǷ׷ڻԾϴ
Ѧٿ̸ᣬ֮ܳɹȰ˼壬ΪԸλֽˡ˿ȡ֮ްʾ
ۼԸ飬ûˣǸĻɲϸһƨģѦⷬʾһ˭
£һ־Ȼìܴڣοٵ˭٣Ѧһʾѧϰпܳ꣬Ƕعζ·ȨĴʱ˭˵Լϴ󣬶Ͳðǰϴ
Ҫ˵ҲЩμѧϰ쵼̫Լ¶ΪԼ˲𣬳ûԼ͵ףʵϣû˭ת
ʵòѦʾֻҪѧϰʱ䳬һܣǱȻͻֻѦõȥ͸߻
һ˵ԼԺ˻ǣﻹסһʹĴȻʱȫΧѦ̬˵ǲӣأҲϻǮ
ֲԼģԼⶥñӣǳӵǮŻԼϵԼ쵼ˣ˭ܵסǮۿԼĹñҪˣӻ˵Ǯ
ôţ̶죬ѦͽԪծҪʮǳ
ͬʱ³Ҫծţڸһפеšˣ
ȴ˵ԬͬѦЦ䣬Ѧ˳Ѧе⡣
Ѧ˵ˣ
еԺԬƱ⣬ɫҲȻ̡


ʮ Ч
ԬרԱЦˣһССܰʲôأ
˵ѦеˣԬء
ǰרԱ칫ɢʱ׷߶УⲻȥԬƵ񣬾Ϊ˴˿̡
ԭʱϣѦͳԱȣԬƾȥˡʱѾߵ˾׿ʹȫ£ҲֻҪɣɣΣ겻ˡ
ʱϣѦ˿׷ߵĻ棬Ԭĳ˿϶ٲҪڻϳԱ
ѦʱѦʶԲߣϾڶԿ׷һϣ˻ͬ˾
֪һɢᣬѦˣӴĻᣬԬҲϸȥʣһҪӣҲѦܴ򿪾棬ʹ򿪾棬èǡ
룬ȴ֮⣬Ѧ֣ǹѩת˲͹ɣƫƫ䷨̫ɶԬĳѧҲѧû취ֻٶ
ѦʱӴԬƣ䵽˾·ϣһѡ
һ˶ʱһ뷹лһʱһҪʱһ뷹ǾǾ֮һӣ
ѦҪ飬ȻԸ⡰֮
죬ΪȲԬĳˣ룬λǲӲӥǮȷ׼Ϣ󣬲ż
ԬƵҪծ⵵¶ߣӵˣóԷˣ˵˵
˵ԬƱѦ
ȨѦЭרԱֹܽΣƻȹԣԬҲֹ쵼
쵼ԷȻƴǲá
£ѦͽݣԸ˴ԣͲΰô˴ѺҪͨо־ֳ̹ĵ绰ҪѺˣԷ˵ﰵԹѦ򲻸ó԰ڣʱ˰ֲͽˣ˿ӷƨ԰ڣŪ¶鷳
ԹԹ¹شѦֺкɲĳ˲С
źЩѦֲճţԺſнһǵίίԱרԱлߡ
л߳Ԭƣʱһ죬ͬЩڣδͬʱк
һûӪĺѺ󣬼ԬʼŲߣл̲ס⣺Ѧͬ־½Ҳһ˰ɣΪһӵͬ־ûôϣǾ۾Ρ˵꣬ԬƵԬרԱҲһ£
ԬЦЦ˼лҺѦԼȣҪһ
ԬƺлߵĹϵһֱôãΪ˲ͬΪרԱҶǵίίԱƫƫлظſ׷ߣԬĳĶࡣ
ȻµлѦһԷȻԼͬĿģˣȻãͬʱиЦѣл߲ĳ˵ĹͦôôţǱһ߳ء
лɫȻת࣬Ҫǰͷˣﻹ̵ԬƵ䳰ȷɽʱͬգѾյüëݲ֮
˵黹ԬƴȵһǱ޼˿׷ߡ
½Ҵ󳧣ģСǵ½ֳ׿׷úʱڻϣԬΪҿ׷߾е׿Ͽ׷˳ƾͽӹ˵½ֳտʡ
һΪŵлҲֻнӹ׷ú
ҵ½ֳǸܹģӴ׿׷úλģҲͬС⳧ӹģһ󣬳쵼ļһߣͼ׳β󲻵ԭɵıʣԬƺлп񣬿ᵽɣλ
л߲ûҹ׷˵ƫƫ׷ΪץԬƺѦ찣ɿڣϾͷǰ촺пԭ
ٷлߣﻹɣԬƺѦ
һл߾ͱ磬ˣſ׷ҡźɵҪͷȴ˿ܿ׷˵ĺлĳ겻񣬵ʱֻӣĳ˻취л߻ڶ
лõίίԱܲҪӵģ󡹷һȥ˼ҹţȥ
ˣأռ˿׷ߡ
ɹûã⣬Ūþȥ´ˣ˼룬Ȼ뵽ҪծҵͻԴٵĻѦ
ȴ˵ۼԬƺл߾ҪִѦʹţ
һƿ׷ֲ˵ҪջݲƵ飬֡
ɿֹ֣ǰִⲻãɾ͵ˡ
ѦεԽת˲⣬ԬרԱлרԱλ쵼ҳէõλңλǣ
Ԭл˻һۣȴȻѦ⣬ϾǵˣΪ˳ԷΪ˽ծΣģһʲô˽ɶ˵ˡ
Ѧµ˼Ȼ⣬ŵҿԷҲ֣׿ǣ׷úǣҲһԼΣ
Ѧ⻰ڵ⣬˶ΣȴҲֻѦʺϴ㱡Ĥ
ȻѦ˵ˣһ룬£ѦǲˣѦţòҲûʲôˣͬѦ顣
Ѧ񣬻Ϊ÷һۣϾҪϻǴϻ𣬺Ѧĳ˿ƽƽģ˼δػѦˡ
֪ԬлλרԱֱ׿׷úΡλԼһǰģ˵ֵʵھˣʵûǮ֮֮ʵλǣлѦݣ˵뾹ȻֹϾֳŹ֮ɫ
ţ˾볯ĵ绰ȥδŵ绰ߺŸϽҪĳĳȥ˰ֲٶǷ
һͨգ˸Ԭл˵Ĵ֣һѱһؿߣʽˣٽɣֵֻܾͣˣ˾͵ðչˡ
Ԭơл߶ͷ𾪵˼㣬벻˾ˣһ仰û˵λ¶ˣǿϻ棬ҲûЧ

㣬̣ϣѦڰ칫ңζͣӣ˾̾ʳ֣Ųӣʳ
ûӣԣůˮƿ˽΢ЦųѦ硣
Ѧ˸صĶЦŵԣ㲻ôǶ͵ӣÿˣҵϢȫûҪ
ȷڲߵ룬Զϰʱ䡣
ԣЦЦ׳ϰ࣬ͨѶԱϢĵף׳ң˯û⣡
˵ԣѦ칫ϵϸ豭еһߵɫڳһۡ
㷽칫ҴűˣһװĽƽ˸ļУ˽


ʮ ׷û
ƽɾôţҪİ
ѦȤһ䣬ʵ֪ίԺһװ磬ԴĳͷʼװˣļҪº̵쵼ɲʽϣöװˣװʽڴ½
רԱɱҴȤҲǸ磡
Ѧһޣƽϲ̵ģ֪ʲôʱԽԽηѦˣⲻ磬ҲǾ׼ģԣѸٵؾѦ˼ֽȸС
ԣȴǶԽƽ־ηۻʵֹǽƽų׳Ҳʵô
ǿߺǿ׳һֹ񹤣ҪǷ˵ԬлλרԱѾ֣Ȼǣ
ƽ˵ˣýרԱôҲ˼ѧ
ѦЩ޿κˣԴǰЩӣרԱ칫ǰһ׶εĹġսɻǷ˰ɢѦᵽֱ仯
ȷʵһƯǳڵ½ľ棬֮鷳Ҳ٣ͷģƺ⡣
ԽԽˣʼƺѦרԱˣǰ˵ˣĹ鳤飬ָŸ˻
ƫƫѦĳ˲Ը˿ʵҪǿԼרԱһ˶ʮҲˣԣҪϣǫˡ
ƽȴǱˣǰָʾȸһ鹤츱ΣǰԼˣⲻ˳ʱӴרԱȥ˼Ҷ˵Ѧ߯װװӽרԱС
ԣбҪýƽ
ƽⲻǳ¶ãҸɴҲС׳
˵񲻱Ⱥ׽˽¿Գƺ쵼Ϊϰ壬£쵼ˣ쵼ĳƺ͵ϸϸһƺְȻҲԣԵ̫ʽϣԵøĤԣ꣬е׳ƺڹٳˡ
ǽƽѦ򲻹뼶˳ƺʵЩģֻҪרԱѦҲѵøڳƺϷѹˡ
ѦӹԣĲ裬һڣһ˿δ֮˵ƽԣԺҵͨѶԱɣԺȥųͬ־Ǳ߱һ¡
ϲϲƽȳĴԣСúøɣ׳ˣ
˵ƽͷЩʧ䣬ֻǱѦǶԿѦĸ鳤ѦֻרԱ䲻˸鳤һѦ˴ԣУͺ˾롣
ԣϲȳѦһŽӹƽ֣˵Ÿл
ѦƳƽʧ䣬Ըģ˵ƽҿԺߣ㸺칵ͨг̰ţԣ㱨ͳ
ǰǽƽѦͨţѦĹճ̣ͬʱָѦȷ׼ճ̰ţ챨
ѦԸģɱȨǽԼԿڵĸ鳤
ƽ˿΢΢ӣлл׳
ȴ˵ƽѦ㱨һճ̰ŵġ
طײǻؿɱȣССһ糤Ҳǧͷټһ½˿ڣ
ִΪ񣬸ģȺճķ棬Ҫ˸˹ţѦΪ쵼Լһ̯ӣէ죬Ȼæúݡ
ŵ㣬ξٿʢȽ¼ôᣬΪ¼Ӱܴ󣬻Ϲʡķֹ쵼Ҫϯһ룬ȫ½˶ԱѡڱһпίӦ뺯֣㣬ίٿȫʦôᣬ
ˣƽѦӻ֣𰴹ˣ˵ʵɣҽǲǻû¶
ǰµˣǰһ׶εҪծΣѾȥʮˣʮ죬ֹܵļӣû쵼ǰ㱨ͺûֹ쵼һ㡣
ʮ죬ҲûţҪôԼֹܿڵϣҪôϤ͵ίͷʵڵһˮͶһʯӣ𼸷ֲ
κΣԸΥʮȥȴûʲôȻѦĳ˻˵磬ֹֻܵļӣ˸Զ֮
ƽĺͷѦЦ˼ҲӭҲŰǾͰɣ
ѦԸȥ룬ⱳûĳ˵ӰӣֻҪԼĹˣ
Ϊ쵼ȨУǰ˾ԣԶȴɲǣοֹܿӣƣ¶ѦҲٲðӣ㣬ǰԶԶء
ŵ룬ѦɱξãξϾֳʻƵϯ̨ϣüǻԲű棬ѦڽƽͬͻȻŪϾֳӲǱӣ۲ۣϽж˽ӭѦ
ѦЦźΧǰľֵӺѼ䣬ѹסϡϡţϾֳ棬˳һߵĿλˡ
£ϾֳˣҪѦϯ̨Ѧֻ˵ͲôҴȶˣԼ棬ѧϰģϾֳ˵ʲôƨɶȵġ
ϾֳǾ岻ѣȴʵûӣ˭ǰѹûѦѦüȶ˵¶Ҳʵûޡ
Ѧǫ̂һȫָɲοֳţŪþǻԴ˭룬ϾֳʲôôѦרԱ
һǰѦ֣Ͼֳ˦˦һСëӶѣ˭ϣλѦŻ˵ñӼ٣治Ρ
һѦһֹŲԣϾֳʧǵزϯ̨һɨλֵԱλ̨¡
Ͼֳȴòű棬ɾѷɢŸҲԽԽأԽɢעʼһ̨µѦϡ
ȴ˵Ͼֳı棬ǹξһλʢͬ־ӾˣӢȽ¼
ϸ˵ⶼǰ¶ˣǰһֱʡξûˣ׵ʡˣϾֳץסᣬŪ棬һѣ֪ѦͻȻɱⶸ֣ʵڶС
׳ŵӵ֣ɢľȫ˾Կһĸӣ̧ͷ̨µͬ־ĳ´ʣԣҪ˵ǣ׷û

̨˲ɧȻһСϽһ䣺񣬾񣡡
ȴ˵ϾֳľиˣϵĴʶǲˣ̨һɧȻ˲Сһѣץס˾һ㣬Ͻأ

¶Ȼը˹Цûݶ
ѦʦĹˮ׼ƤҲݺܸһ£ǿûЦ
̨˭ס߸ϵ쵼ŪôһͼϲУżõЦʵʦģǿǰЦһ˶÷Цۼ׵ĵЦŹء
һ˵Ƚ¼ᣬر׷棬Ū


ʮ 
ξϾֳ˸׵ЦѦҲûϾֳһԲ뿪ˣǿʧĸߴӰξһڸɲ޵ռ䡣
ξ뿪Ѿʮһˣϵóƽ׳ó緹ˣ֪мӲ
ѦԷС¶ͽɣҪȥһУǾȥһбϾͲ͡
һǵ½һĸУڸ߿ⳡսϣǻ˲Сʮ໪԰ѧ
Ȼ߿ʣطϾٲӣϾҲǵط쵼Ҫ֮һһ½ĽԴٲҪһбñһеӲڵ½һָĴڣгȫصпͷ
ҲΪһиˣˣε½ʡѡαѡӵıûУѡⱦһС
һиĲʱȻഩŸʽ˶̿ѧ·̯ϳ緹
ʱ¾࿪ѧȻ죬ɱļҳѧͬ٣ַǷ
ƽ⼷ȺüͷӸʻϻعͷʣ׳ʵڣҪҪ
ҿͲˣһͷѣĶԲǳԣͲˣ
ѦµطΪ˽ԼڵʵģӴˣ˽⣿ֳ滰ʦǰѧУǱͣ
׳ջɳ²ְԣЦŵΣ׳ԷĿյҲϣˣˣ
ѦԸԶ˼ԣͷڵ½Сģٷ֮ʮŵǹټˣ⿪СС̯һͣ˼˵ٵĻҲȻ˵ڡ
ƽЦŷм䣬ȴ̾쵼ԺеĲޣ
쵼˭Ƕ¶ߣӭϣλ׳ȴǶ¶Ѱ
˵ѦеһСݶͷϰӣ˸հһЩȵİȣλųʣӰռˡ
ûɫľٶʱĲ
ѦЦҡҡͷûվϰһǸȰһѧ
Ѧλһǻòǵ⣬Ȼѧˮ
Ȱһλѧۼɢ˸ɾƫƫһλ߸ƽͷѧߣϰۣ̣޳ţΪǼӵӣôת־øˣ
ѧһľǿϰȰֻǲϰҲˣһƣӵĵ꣬˭Ծ͸˭ԣһͷһ̰ײ˶ƾɶź㣡
ˢһ£ѧֻݺܵϰ壬ȴ˵
ˣˣϰˣϽϲˣλͬѧֲ£
Ѧӻֹ֣ס˳ͻ
ϰһѧָָ㣬֪ŭҲ֣ݺܵɸ߸ѧһۣ۽ȥ
Ǹ߸ѧǸ¿ƢҲȥ֣ѦڿĿˣִӿóԹԵطҲѦˡ
ܿ죬Ѧ˵Ĳ˾ˣĲһ㣬źӣʣũС⣬˼С꣬ҳˣɫζѣÿ̲˶ٲ˵ĴѺڵĳ콷⿴ţѡ
һѧͲסӣţЩϲˣٲϲˣͲˣеģֱϰۡ
ԣѦǵĲ
Ѧ˿ǰ뿪Ͻһͷסͬ־Ǹʱ䣬Ҳȥ˸к
²Ϊ
ѦʰӣȻֳ漫г˵ʦλͬѧҲø꣬ȻһӣԵ֣һԣһԣ
ϽӦһϯȥǸ߸ѧȴţ飬š
ܿ죬Ͻȥڸ߸ѧǰˣһһ
ƽüͷСͬѧɲã
߸ѧߣڴ鱾ŲˣʲôãֲǵģǳԷģǳǵģҵҵģ˭˭
ˣƽǳԣ
Ѧӣ㳯ʵ㻨
쵼˵һ꣬λҲ˿ӣѦûûϾƣԷɼ̲˼ǿθҲԵ
Ǹ߸ѧվǵõɮסջŨŨ˱Ƕת˲ŵˣ·ƪĶʽ㣬㡣
һ߸ѧûסͷݺܹĶһ¡
úЦȴҲԸƨɣɸԳš
Ѧ쵼ԷҲ⵹Ϊʲôͳ֪Լһſӣλ׼Ҳ롣
ڣǸ߸ѧķʳҲˣȻһͷһ̰ײ˶ϲ˵ĸˣȽǮƱȥ
˵Ͳòһˣǰſ˸徭ãƱ֤δȫ˳ճƱ֤ѣٲйȥǰľԼˡ
ѧͲ˵ûƱǮҲԾͲͣͲ͵ķþ͵ϸһЩǻˣϸıʻϵǼ۸˫ƣҲǸĸڣڸȴֲòΪ֮һˡ
ȴ˵ѧ˷ʳҪ鱾ʶ
ߺȣⲻǶԽôţԸһڣҲ̫۸Ƕ˰ɣĪΪԼŶӣҲӮ۸Ƕ
˵Ҳһλѧģ̵꣬˶䣬̿㣬ȫ͹ǿǣƫƫԺСӣƻ˽ý
ԽŤͷɨһۣƫתȥҲֳͷץȥ
СӻȻɫһѾסԽܵͷҲӸװӾ㣬ԶЩ򣬱˵μӱŲ߿μӲˣ
ԽһƽСƿҪŷȴСͬװ׳ѧסá
ɽҡضŪűЩȳȵӣʱҪᵹѦֿ죬Ӷסһͷûɢ
ˣͬѧʲô֣ɢˣɢˣ
Ѧվְ˼£Ǽλ׳ѧʱ˾һ㣬㵸˼
СʶѦ򣬲һģѧͷ֮ͥ£β϶磬ĻĶģĹ£
Сӣ˭˵
Ͻһվߴģ˳֣ݡ
˵ϽѦרְ˾ֻСһͨ˾֣ѦһγУƽ
ΪѦûй̶˾Ͻ˼Ͼ£˾Ǳ黹쵼ĴڣֵĻᣬԲϷŹһ˵û˼ҲͦģΪ˾͵ű쵼Ρ
СӺ޺޵ϽٿѦĸˣײҷŶԣϽһ䣬ţŪ㣡˵գǰ׳ѧȥˡ


ʮ ֲֽ
ǵѦﻹô໰翪ˣڣСëӵҲˣԼ̬ԽԽˣƼɢڽµǱΣ£ּһŰ۵ֽ
ѦҪȥǰ۵ֽ㱻紵ɢ˿ˣһۣƼٺָӡ
Ѧ棬㳯ȥһۣͷƤըˣʰϸϣԽ͵˹ֽ鱾ݺݵѦһۣҲˣ˿ȥ
СӣһòûУ
ϽѦɫԥΪСӵһ䣬ŵ׳СӾúݣǰӵǰСӣУģøɼܣСƦӾݣзСǱһеģһеСӶǶɵһ
Ͻੲݵ죬ƽƳֹյѦǰС׳ôˣ
ƽѦŻعһƨԣԣȥǸԽܵĵϸ༶ͣѧϰ񣬼ͥסַͥԱ֮ȫˣңǾڳе㣬ȥ
ԣƼѦɫÿγˮ㷲Ѧĳƺˣǻ֣̿Ѧ£Ӧһþʹ˳ȥ
׳ѵŵѧʲôŹ֣
ƽҲʵλԿϻӲ׳ȻŪ⸱飬ʵ̫ˣΪˡ
ѦƤ˸΢Цû¶ƽ룬Щ棬źܿͻнۣԷԷ۽ųԷԽܵǷݶûۿɱ˷ѣˡ
˵Ѧץһͷҧ
ƽϽȻ֪׳Ȼ¶׳˵ĸҶʣҲһùһͷûûζسš
һͷû꣬СӾȥ
أСӵĶɱȷŴˣ˲ע⣬һ򣬸ʮ׿⣬ͺݺ˹ۼŷҪҷȻʧȥ˶Ѧָͷȼס
Сӣһ֣ʮ֣ҲҪ½үү
С˫ֲڶ̿㶵ż򣬻ԺβҲһ˦һ˦ߺȵǸɷӣһﹷݣܹ
䣬СĶʮһѧȫɤźڣ˷̡
׳ο쳷Ҷţ죬졭
ϽȰֽ̫ëӵֶˣֻʢ֪ߵغ񣬴ˣǺ˻ײУѦڴ˵ذ˴ǿ¼ϽⱲӿɾˡ
ǰ׳ߣҸϽţ
ƽҲöͷðѦ⣬ҲûܣԣҲòУȴòӲͷƤס
ѦͷҲǿЦѣȴԽԽȣѦΪⲻҪһѵʱ۾Ȼһеķ˳ȥɴҪ߾һСһಣϡ
ڣ
СĳַһĦڿҪײǽ֮ʣͣ
δϵͺͷ˾ر㳯߱˹ɤӾĸСӸɵģҡ
һδ꣬˾ɫ䣬ת˻ȥδһӣһСܶһĨŶͷԶ˾ȴס߽մƣת˲ϣҲʮҴ˹
ȴ˵ӱܣȺڣĿѦ϶סýǰȴȳ彭ƽȥΰҺҰ죬ȥ绰˵ȥˣ˵ѦרԱȥξָ֣ȥξ֣ǲ˸գˣˣѦרԱأ½ʡѡδί͹󽡶ϣѦרԱܳϯǹĹľ
ǵ½ί򸣣ϸ˵ⷬ˵ʣּ٣Ϳʼҽƽξϵı֪˿ʼѲˣɱڶ˼ϲ״ĸҵżȥҽƽΡ
κѦûξֳԷҲû£ˣˣҲǰ㣬ʱôһǿҪˡ
û룬ײײ˽ƽһ߰п࣬˹汼Լˣһӷ𣬴˻˵ټرֲˡ
򸣵ƽҲǳ˿ȴɺ£ٿСӴű˶װһҲ֣οֵĺùʣУ˲ģå˵ģ
˴һָСӵˣ㿴ǰЩУѧŶӱ裬޼ɣžΪѦֹһŹ˾ȻҪŹѦֻҲûôſɣ
ʼǱŻģϾۼ𣬽ƽ뼶ȴҵ²̨ɴ׼ΧѦʱһӼ׵ðûɢѦУѧˣĳ˾Եһ군
㣬㣬ǡ
һ뵽ºιӣָСӵֱ
ʱʮλί쵼ͱһеУ쵼Ҳ˹򽭷ƽʺã۾ȴȺ﷭ңܿѦϣδֱעգСһϡ
С˼ֱˣǲʶίһ򸣣ǿеУҵѣҾҵָ꣬ȫίգץ˸ţĶˡ
ֵ̿ĻСӣΪϵģȺλл꣬ױгУſţԽܲμӲ˸߿Ҳˡ
ȴ˵Ϸʳȫ˹ٿ淢Ϸת䣬˴΢˽ãϮ˺һСӵ˵ľϷǹԱʱ̣Χ۵ҲԽԽࡣ
ˣѦ֪Լֻи㣬£ԶԶһͷŴŽᣬ˷Ǯ㻺Ⱥ
Ѧȥ򸣻ѹĻڱըϹ󱦷УĻУϴ
ȺеſǲӣƮСǰֶС𽺰Ȼ񾭵سСͷϳȥһСѪ棬˹ȥ
ѦרԱҼ֣Ҽ֣ûܺУƽʱֻץѵѧǵ˼һ׶ΣίУʵо»ץѵͬʱ
򸣲ûͿûأۼƽҲ뿪ʱҲæס죬׷Žƽµļճߣʱڳ˼֣ſǰɲҲվһţԴ


ʮ ҷ
û취¶ʵ̫ˣѦƶ˭Ҳ㲻ȥУѧåϮ쵼ȥٴıɡҲڲסˡ
Ͼִ£ִ쵼֯ԴʲôʱåҲΧŹˣǶƵս˭˵˭Ȼͳʸ֮ġ
û¶ˣΣͬ־ȥִɣ
Ѧ˳ţ˳嶯ģҪ⣬籦һеĻҾͲμˣһһм¶⣬˵Ǹ»ҺܸȤԺŪļҿðɡ
򸣼ֱԼĶ䣬ôô׾ͷŹˣɿѦ΢Ц̬ºͣҲòţοѦͬŵĽ飬γļ쵼ԸԼǺ¶£ٲɾ壬ֽڳͬ־ѦʶˣٶѦϯܺŴһˣͷȥˡ
׳ȥˣ
ƽЩ˼飬ʶѦӦûҪֵĻˣ֣ôͷء
ѦĬȻã۹һܲܰµһŶߣ⣡
ȷУ״ΪͷƤը¶δ緢ξֵϾֳǳһΣŪӵһţͲǻˣˡ
ʵŶǸ»ѹһȤޣҪγļϱ޷ǰģίҲণ
ƽĬĬ׽ѦĻͫ͵Сֵ֪ĿΣˡ
׳ΪʲôˣܲΪû㱨Ҳû㱨Ū˷һĻļأƽ뵽ǸԽܵѧԼѦǰȻ˵ɫ
ܿ죬ƽͲµһ籩ŪһΪĲһˣǿǿ׷ߵһ飬ڿ׷߻ںˮسʱ飬Ū͵ϻƨɣϻƴŹ֣
ƽ£Ѧ̧̧˵ƽϽȻȥɣҹƻеĵȣ¾У
׳ⲻðɣΪ׳ģȻʲ
Ͻϻ׳øʲô͸ʲô
ƽϽȻ£ȴ治Ǹϸ˾ϸ˾ô໰ĶɫѹСӻ쵽ڻСɢࡣ
ƽϽȥѦ㿿λϳ̣һһأȴѶһϾͻһ̵١
ȻѦ͵ݺ̵ܽٵһߵǽϣȻת˲ԣͳǰԶ
׳Ҫ°
ԣ򷽴ϳͷôһ䣬һֽ
˵Խܵ
ԽܣУʮ꣬Ͷڱһи߶2࣬꣬೤ȫͳȫһһεڶѧУʦĻ˵˱۾ܿϾ໪԰⣬˻ѧУӶӳ˴ҲμʡѡΣΪɼˣѧУн˵˵ļͥǵ׼ͥ丸ǵ½ֳĹˣʮʱֳ¯ըĸвڼҴҵĸӾͿ丸ĸ𣬺ԽܵĽѧԼԽƽʱڹѧʮ࡭
ŴԣԽܵѦ֪ˣԤǰ㣬ΪԽֳƫϼˣǰѦһ㣬ӹ񱼫ˣԼҵöչˣǴܶգԽǡǡ෴̳˸ø߷ǿּ֯һ˼һ⣬׻ж
⣬ڸ߶°꣬˰೤һְΪ߰˼룬һŭ֮£ţ⣬ѧУ֯˸ʲô磬̶̰ѧڣ˰Уڵѧϰ
˴ԣɫһƬֵѦȻҲ֪⵽жֲˡ
Ѧͬص˼㣬Űָӡ͹Ӣд͵ʱ֪ģԣѦҽżȻ;۵ֻԶϴ
ԣԽסĶ
½ֳԪң
ڣִ˸ƨ͵һ˦ճһͷŴţ͵ǰȥ
½·׳
֪
ӣһˮ꣬Ѧͣ˳ԣ˳ȥ
Ѧ΢΢һЦȻλ飬ԽԽˡ
ԣδȥãӣһ˶Ĺ˻
ԣϳ󣬳ͷŵת򱱣·۶ȥ

ˣˡ
Ѧһţߴ
ĵҳţȻϾɣȴ߲ǣһĴм仹Ͼɵΰٺͼưܣǽ;ͲӻķҪöࡣ
ͬ־ԼÿͶ䲻ʹ
˵ǸڵϴүŸ챳ģŸ룬żϣϡ棬ߵ֣ƺѦ˲ǻˣкˡ
ѦҪлͷԸǰŴһģɤӣʮغԼÿͣͷӴ
ȻûžʹˣѦЦųͷлͷһ̣߷ȥ˰죬ϲ̵ȥˡ
Ȼˣȴǰţһλ˴̽ͷݣ˶ͷ۽ǣѦֱŴԣǰܵģԽĸ׷ʮһʵ
ŷ죬۾شѦˣСʣ˭ĸ
ɩãǱһн񴦵ģԽͬѧĩֵȫУһУָɣǰңѧ𣡡Ѧ΢Цͬʱ˵ɩ岻ãҲ˳̽˵Ѧ˾еĹ
Ѧʱ辯Ѿ֣ٿѦеĹ˵ΪĶӣһҲʧˣæѦӭ
ԼҵͲ¥ȻǸ䣬һŸߵʹپǼӰʣյģ׳Ҳڹൽ˼㡣
迪ţѦͲµԼҶڼңæŵˮҲţʱ䣬ԽܣΪǴģȼ財Ҳгʳ䣬ԽТӣȻ豸ʳ
ȻѦ򷽸˸ƻԽܸߴӰſڣƼѦԽɫ䣬תӣ룬ӱ㶨סˡ
ȻµľٶǸˣеǣܵ˺Уܲοĸá
ܽܣǸɶӣҧһƻȴԽܵıӰʮֲ⡣
ѦԽܣʦԹˣȥˣ
ѽ㿴ңϲܽܣ죬ȥˣջ𣡡
Ѧ򷽲˻شĶ䣬þδ豶ϲѦӳֿԽܵԽΪģͬĵ÷ǳ죬潫ѦԽܵʦ


ʮ 
ɩԹˣͲ鷳ˣ
ʲôڷڣǳԹˣҲö˸룡
Ѧ۸мѣִҪԷ
ѦһЦɣͳɩգɩڼЪţҺԽһȥˣûл˵
ЦӦˣкԽܣǧ׼ʦǮ
Խ̧ߣѦֺ躮Ѽ䣬Ŵԣ˹ȥ
½ֳϵλˣ˴ļҲʮʷСڣɭɭľϱϸʲôִʩ̻üѣգСҲ
Խµ¥㼱峯ȥһˮߣס˽ţأתӣӭѦ򼱲˹㵽ʲôҾԶ㣬ȻŪ㣡
Ѧӻ֣ԣȥԶˣƲˮѾϾɲƮҶĳʱߣȥήͩҶֳԽ֣ôˣǸɴ¶ˣÿо仰
ԽһΣ첽絽ǰҲ֪˵ʲôҲ㵽ʲôˣֻңҵļԶԶģ򡭡
require democracyrequire freedom
㣬㣡
ԽɫףŵؿѦͷĺˮܿʳСϪ
ȷԽܲµѦȻʲôȻôˣҲΪѦ򿴵ǰ˺ָӡֽţɻ󣬲Ÿ˹ΪڳԷĵڣͷѦǹ٣ǽƽĹİļһǣ˸š
û뵽ţȻֻһƳɨֽϵݣֲģһﻹʶӢģһֽĲΪ˵ǰˣٲʲôˡ
㣬ôһһ˵ץ߰ɣ
Խͨ죬Ӵֱ˵ĵڣҲҧÿֱ죬ȻžҵĶ
ץߣȥĶ
Ѧȼһ֧̣һڣ³ŨŨһ
èˣˣ٣
Խܺһƨڳ
Ѧ΢΢һЦ˿գϣʲôΪҪô㣿ˣˣyou are naivetoo young too simple
ٸקģ㵽ô㵽˭
ʲôˣ㲻Ѿôֻ˵ÿңҪȻⱲӾͻˣᣬúѧϰҪϹڣΪƿһ죬ͼȫ磬ԴΪݣͼ۵˵ɣûԩ㣡
ѦȻĹֽ֤ңȥ飬Ժʲô⣬ʲôѣѧУӦ
Ѧ˲룬ȴƼԽزмδ۾Ҳݺܵ˹
ѦݺһϣʲôۣΪ棬ǴѣΪǵĶ˺ѣǸӺĸװɣ
һ£Խܵüëʹ࣬Ȼͷ
ѦҲȼһ֧̣ݵǰԽԳɣڽ˹ͷڴڵسδڣҵؿ
ԷֹݺܽڶϣһŲ̧۾ȻѪ˿ԼҿԸ㣬Ҫ֪ôǣˣǶѧδֻ꣬Ϲѣ㶨ǵ
ֹԼôԼţα룡
㣡
Խܣӳ㣬ΪĴȻţǾ͹αҷϻ
һ£Խվ̧ߣûߵףֶס˽ŲŰߵصؿ
ˣһʱѪ£Ϊ֣УҪķƣ£浱ҵĺͻȻǱȴǿ˶ٵߣʱ
˿̣ԽȫǣϰͬѧԼۣԼĸ˷գֿµĺһ󲻴Сܵס
ʲô㣿ܲһֱްɣĸ׿ɵ˻ȥأ
Ѧһ֧̳꣬ǰ
Խ߻ˣæᣬǰˣһŰͨ죬˵ɣҵ׻ʲô³֮ǣ裡
Ѧ̾ΪǷ⽨ô㴧ЩԹЩĶΪڼ֣ʱõķ棬ˣҲ˼ˣϵģڰǸʲԼңдһ԰ң֪ί߹٣ڵĿģЩ߹ô԰ҲԵ˸ġ
֪ҵ׻ᱻ᲻ᱻ˵Խܱ˸Ĩӵơ
ʲôأëӣ
ѦѾѵøһˣʼΪһг˼룬֪ƾһʱѪ£ټЩĲ͸ִµĵ
һܽѧ
ž
Ѧ޿ˣһԽܵԴϣʲô˵ٸ҆£Ƚ㣡

Խܼҳ룬ԽܽѦ͵·ڣסҪϵĳţѦ壬дþʵſһԼѧУ쵼ƹܺڣ̰۵ƱſҲ˽·ڽ˸ʾۣеĹҲЩ˵̰ˣ˵˵⹫ƽôƾʲôǾҪͷˮǰ˵ܳ
ѦЦЦ͹ǲôô㻹ԹָĶûõûõͲáҿСӲΪ粻ڣΪԼûܵӦõĺô˼·ȥźͲַһǺ̰٣ǺԼ̰٣
ˢһ£Խܺ磬ȴǿԡ
ѦҪϳţȻһĶͷӶͳһǮԽܵȥ㿴ԣ˵ѧģˣ¶ˣѹųŲˣСӻǸײ֡ҪǮӰ

ѦȤԽֱܱͨѪһҡͷһӣܿѦĴ֡
ѦҪǮ˭ÿԽӶǮ¶
ԼץǮҪѦľּߵľСһҪʲôƤбҪƤĸܿడܾʹˣԽܵƤǱסˣûЩǮĸ׶Լ⣬ȼͰ̷ۣ࿴ӰЩѹЩ֣
ۼԽܺȦѦס죬λ̽̽ͳһ˹ȥⱾͨʷ͸㣬Ȼֻϲ㿴ˣҪ²棬ǲֻаףûкڣ˵ǣʱҲǰǰУԶһ˳вۣʹۣʹҪģܲǴҼʹս󺣣


ʮ 
žһ£Ѧţһɺ̣˳ȥ
Խһ߬飬һǮĿżȥֱתսǣʧ˼˳ѦǷƮǧ

׳ԡȥĶ
ԣ˰˼붷ԽڳǾ춯ˣȴڿ˿ںӲƫתȥ
¶ô˽ᣬ˵ҲܿģҪƽϢֻܴӸ֡
ԴԣѦԲԽƽǰ㣬ĵУ־ˣѦԲĪ˵գֵȥίҵҪεôģ
ίδ棬ƳֽϵʱѦ͸̣
ֻԽ֮±½ǵ𶯲ɣʱֹܽѦýֺͷкεȱ
˴ǣѦβǺأᣬֵԽܵ԰飬ˣſؾ˵ݹϵ
ԣ򲻻ʻѦݳѻ𣬱ţСշһسίʻȥ
õͷѾʮˣί֯ʦôᣬʮǰʼˡ
˼ξֵѦͲȥ᳡ˡ
Ȼ̨¾ֶΣܴϾֲֳţɵƻ˴գӢҺιʦι
ԣýίغѦڽί칫һλε£ذ칫һߵϢңȲȴ
֪ѦƨɻûȣһԲӣ˽Գݣǽί칫ȫǷί֮ѦרԱϯġ
Ѧڰ֣ҾͲȥˣΰĿᣬǣ
ȫѦĻشԤе̫һˣмƽһֳϿҵص׳쵼ĴᣬǽίҪμӣκһֱϵϣˣɲ˵ͬ־֪׳ίˣβѣ˵ˣȥͬ־Ǽ棬⣬ǺǣҪǼ׳һĵģһ˵ȫʦ׳ֹܽøսڽһսߵĹǸǹĹľȥҲû׼۵½꣬ܶ࿼ϼ໪԰ġ
Ѧб⻰Ҳ̲ס̹˲٣λοƵˡ
Ѧ΢΢һЦãζ˵һҰѾ໪԰ˣҪŲȥ꺢ǿóɼͷˣ
Ѧ֮˿ڣֻͲ˽֮ˣ
ǰԸȥ᳡һ̣ˣԸȥˣϾϯּĻ飬ͽϵͳĸɲ棬ԼܶڽǰߵʦǹľȷʵǸֹ쵼ɵ¶
ƣΪ
ʵԴ򹲺͹ĸ׶Σʼն൱Ҫλãʮ꣬˵ǹϹѧϿΣʵҲֻ£ڹũ壬ȴǴѧУ罨УռʿǴﵽʷǰĸ߶ȣˮ׼Σǵ˵̬Ȱڳˡ
֮͹нίֹܽĲţȻȨأǮࡣ
Ѧγίһý;Ƽ˲ϧǧӣ˵ضֲ˲٣´شص¥һһ̻ʸǼﵽ˵ίԺĳ̶ȣƺ޻̳洦ɼ
תһɫʯ·ƹһƬе֣һռԼĪʮĶãֳģ
δеǰһŽǹ͸Ͳ֮С
ѽѾڽˣ׳£ҵôӶƹȥźˣʹֱӽȥͺãϯ̨Ͻ
ȫҡԲӣһߵĲ·Сܶȥ
ѦﲻԣȴϾ룬ɳǰȥ
ѽһѦƿ˴ţ˵˾ĴУǺεȵ΢
ƫƫѦսȥȻ󲨡
̨ŻأȻֹűŻͲֱ˳ȥȥ˵ˣ˭ٵ˶׼Ǹң˭ñˣ
˴صȻֳֹѽѦרԱԲ𣬶Բ𣡡
˵ŶԲƨ̧û̧һ£ͬ־ǣҵӭѦרԱ

Ǽ䣬̨
ʦ﷢ڿѦΪ滶ӭѦרԱʱƣרԱһ쵼ĬĬŵĽʦ˵˰Ĵڣƽܼţ˿̣Ѧ٣ǵ˷ܣҲʹȫֱĺ˰ơ
Ѧѹѹ֣ηֹסǰ˼̨ϵĦ͹ⷢͺͷ˵ˣͬ־ǣѦרԱĵǵңɻỹҪſȥ˵һתѦѦרԱ˼ϯ̨ûضˣֻίˣ
ػ䣬ǰڵӴ᳡ʱţûʶĽʦҲ֪ⲻˣϾλᣬʹûҰϼ쵼ϵ̨¾ġ
ϯ̨˵ȫЦеضѦгζȷܵϷˣͷ˾Ķͷ˾ָоǵһα˯˷ܣ
ԣûֱǿһߵѦʼ΢ЦܳȥĵĴһܣΪģ裬
ѦרԱأ
Цеһ䣬ƺһⲻˬٲһ⡣
ѦЦŵûϵνſᣬαΪС£жϻ飬ҲǵʦһƬأ
˵ͽѰ˿λӣ
ЦѣСӿ񣬳ľ㣬ϴЦѾứ˰ɣ
ʤһ֣Ȼˬѣȴû¶ôᣬּС
Ȼţûǰϲζ˭Σ̨ϸĽί쵼ǣҲձ˴ʱǴƪͰͣشסᣬǿս佲ŵԽȥ
̨¾Ѧʼ΢Ц˼ҹʱƣʱ䣬ҵʦСʽʦѧúãǴ٣̬һ¶²㿪Сᡣ
ʮ֣Բش̨Ͽ첽ѦֵѦרԱǶԲסˣˣҲǽίҪҲŪӣѦרԱͷҵø򱨸棬һҪ
Ѧ¶Ժ㣬һ¶
Ѧ˵꣬رضϵɣ治ɣ磬רԱ绰Ҫһ󣬵һʱȥ㱨ԣʱûʱ䣬Ѧ£
˵գرﳤȥ
ɵأ
ԣݺһ䣬Ϊ˭֪׷һȥʡϣǻزˣĵ̫Ƕ
ԣֳ꣬ѦȥȴѦصıӰЦá


ʮһ ϴ
ӣӣϵܣǰרԱҳ˿ڶ
ذ칫ҵ׼ڣһ̵úĹ⣬Ű壬Ц
תµȣ̾죬кһź˳ԻȫȥѰȹ
ϵę́һ棬˭С˵ҶרԱ֪ߵغ񣬲˭θ磬ˣúÿôС˵Ϸˣ˹ӲУʲôˣƨǰǷţô󣬾ô󣡡
žƱЦͷЩ죬ѦĳҲϲ˵ʵǲ˵ãѦ͸Ǵ࣬ǱѦ򶥵ĳָʲô
вǿ׷ߵһĸϿӣѦǰ棬ס˸רԱԣҲŽصƤ
ԲԴޣ˵ԤʰѦķš
ʵȥˣһڽƺȸɣȰϵܣѦӿǾأ½ã׮׮¶Ҳ֪ɵ÷ǣϾ쵼еǣعٲֹܣ﷭˴ǣ
Ǻǣ
Цһ°ԸߵģѪ
ˣȻٶۣʱҲ쵽Ĳ죬æ󵹾ƣвˣƫתθ磬רԱȥʡ￪ʲôᣬôȥôã
Ҳһȥˣ㲻д

콫峿̫û˴ǰĿңͣѦڰ칫ⲽӣվߵĴ̨;
ԶǹŮ壬ɽţع㣬һƥһ㣬ӰɽбԶԶȥ쵹ңֱǧߡ
ѦѾ֪ǼϪԴͷÿÿɽ䣬ѱεǰᲨѦܻᾪ̾ΰ
ѦվڴǰƵ칫ҵĴűˡ
׳εˣ
ԣվűߣ
ѦѭȥƼŴͷ꣬վڴԣϡ
촺ͬ־
˵Ѧԣӭȥ
˼ѦƲæӿŲǰסѦĴ֣ѦרԱӵĵ绰ҹ͹ˣӰӵ㣬սһҹڽҪˣĿ
˴˵Ȼˣǽί촺
ȴ˵ѦԽίҲûϸ˼δǰΣ֡
Խܳ˽ǷӢİԼ飬ԼԺ׫д԰飬ȫԱɼֵ¶Ȼڡ
Ǿǣ̶Ըں죬һţѧʱ
ȻѦסԽܣȻԽ糤ǰͷԷյСᣬȴ˭ҲƲסģһۼɾͱ鷳
ˣѦҪռԱϣһ㣬Ȼʹ˴ϡ
Ϊ쿪ᣬλδƪ͵ķϣѦ֪λǾηԼġ
Ȼԣ򷽰˼͸ȥ˴ʱ͸ˡ
˴Ϊ˽ϵģȻѦΪ˶ĿҲ˶ʮĿѧ
࣬࣬촺ͬ־ˣ
Ѧ촺Ĵҡţԣ򣬸ϲ裡
˵¶촺üɫ뿪λƫƫѼ䣬רԱξԭǿƢ¶ȥ
ʲôԭǿҿ޷죬ޣ˵Ҫˣ˭κʣ
촺ʲôѦ޷̽Լûкؿս˼ûУλο¾͵ĵѦĳ˵ķˣ¼žžĻˣʲôˡ
ȷ촺˼û뵽˵ķ˹䣬һ躬гǸģȴģ¶
ĳ˲̽λصʲô̬ȣſھͳ˵Ҫظȥֲǣֱ˭صİ࣬ԣ趼ׯʶˡ
촺ǱòᣬǰججֱԷʱ˵һ¶С͵زŷǰ˾䡰ꡱЩûֱӸҽԺ绰

ǺǣЩֵģμ
޳Щ۷õѧϣѦϸϸʣµİٶѧЦֹһ䡣
ԭϵЩѧһѧУļμ˼ǣеѧϰⲦȫȥᣬѧϰǲȫΣ
ˣˡ
̴ٵ죬鳤ų㼱˽ѦʣѦʮӺ뵽һŻңٿ飬ָʾ˵գԹȥˡ
ѦͷһϲΪȷʵҪһ飬ԭûУ룬ʲôʲô
ʮӺ󣬻ٿ׷һź˭֪´²ãɿĳ˷һڣȫɵˡ
Ҵξġ·ľ·ӣ͹ս֣ĸ￪ŵĳɹ̡ܹڵίͳһ쵼£йز붯֣д̵Ȩ޽һķԺͬĵί쵼ֱӾд̡׳رָҪ¸ìܣӦð·ӵìǱ֤˵İȫ˵塭
Ѧ˵ըһ£𣬱·ݾͷϴ򣬾Ȼϵ˽졣
ϸ˵˴¶ѦòǣʱڻκŻʱһ˶õ¶ϴ
һУһæһæһææ⾪춯صĴ¶
ͨһ£ڷļԷ¼
Ѧ׷ļѦһʷˣǼҾ磬ܲٷ˰ɡ
֪׷һڣѦɵˡ
1983819գɽʡϲͼʯֹܾҵԺ칵ũϣһšɥĲǿɱ˰ܣ19꣩ټ18꣩15꣩16꣩С壨бҵ17꣩棨17꣩ŶũȾơѪϴ칵ļƻڡ²μɱʮСʱڣ8Ӳ̵ɱ27޹ߣ2775ˣӤ19ˣŮ8ˣжŮ걻ǿ飬ּ顭
ԭϴ򵼻һû£ֱѦͷƤ飬۾࣡
飡
һ죬Ѧһƾ칫һ飬޴һ׷Ҳòס졣
ΣҲûָʵ׮׮Ҿ徣ŵ¶κһ΢֪̲֮֮סѪڡ


ʮ ѡרԱ
Ѧͬ־ǿңǺ£ǿᣬҾͽȥ⣬𻵹м⳥
׷ߺѦһۣļ
һļֱʮӣսᡣ
žһ£׷һϣɥĲɥĲ񰡣ͬ־ǣһӢģ֪ǵ½ĿǰΰֹۣҲҹʧְºˣʡίǣͷһԽϵң棬ɨҶһ㣬һգͬ־ǣҴġ
׷߳ƪ۵ر̬Ѧǲ⣬ϴȷǴ¶жҪ벿ɹֱԱط֣طϳҲϣ˵¶ҪܣҲӦǵίģץþþˣ׷ӹӡ
Ѧɻ䣬ӲˣרԱ˵ö԰ʱ䣬ǵ½Ϻǲ̫ƽҲһˣ󻷾򻵣ҲóȻ򿪹ţɹƣЩң棬̫ɵԵʣ⣬һ׶ΣҪץǷҲϾдҲרԱĴȻҪΥҲûϾֻϽµĿӣҽ飬רһλרԱץΰ
׷һߵ棬ãǳãͬ־Ҳܼʱȷϴ벿Ĵ¶ȻʱеίϴӦҲ̬ǰһ׶ΣץǷѾ񣬸λͬ־תֲǰһ׶εǷծҪٵĳλͬ־ץϴʵǿѣԣҾô뷨ǲһλרԱӵͬ־жƫٵģңԭҲһ߸ϻκ󣬸רԱʼȱôһλҵ˼ǣѡһλרԱȱȥץϴͬ־Σ
ͼذ׼׷֮⣬ڴˡ
⣬εĵһ񾭣Ͼ˲Ȧӣ˲ų
ԣ˿̣һΪ˼Ұߣʱɢһգ˲
׷Ŀ⣬ɨȥԶɨԬʱƼȴЦ
أЦֿˣ³רԱҪȫͬ飬Ӧίύ¶飬ɵί棬ʡﷴӳѡѦͬ־Ϊ½רԱҵһûרԱʡҲǳڿѦͬ־̫ᣬͬʱϤ½ίһְ¹ȥˣѦͬ־ӦĳɼĿãԣģҲͲôҪˣ
ϴȻҪֻǽ׶רΪרԱȻȫҪȴ˳ЧʱϴɣѲٳλרԱ
ǵİԭǰλͬ־ǰλ֮˵ҪѡרԱҲѦͬ־Ϊ
мһ֣֪ûУԬƲǺͿ׷۶
˷һ׷߾ͱɫΪĳѾ˵ѡˣֵӳԱ̫٣޷˵ĸרԱǴ±
Ԭһ֣ס˿׷߻©룬գۣͲÿĳ˵ۣվסš
һ죬òǸס˲豭͵ԬרԱ̫˰ɣô֪ʡίѦͬ־רԱǳֲֿ²ûи̫ܶϡ˵ʹʡίֿѲ£Ѧͬ־͵ʮꣿ⣬Ѧͬ־һ׶εĹȻȷʵܳɫҲŸ£һ¶ǿǲ̫ʧƫˡ
ޣרԱʲôǹһ׼Ķ壬Ҳ֪רԱûб£ڶ̶ʮ죬ʮ˼ҵǷԬĳûģ
ԬͦѦˣԱĻˡ
һ֮磬μȥܲ˵ԬĳҲûģ룬ٴٴ󵨣Ҳ˵
ͬͬ־Ѧͬ־Ŀã˵ϴڼҪ֯ϵµô٣Ѧͬ־֯ϵ͹ʡҪ϶ͬ־Ҫ࣡
һϯ˵꣬л߱Ų豭ˮƺԴҲ˱Ҳβˡ
׷߽лߣƾҲץסл۾
ȷԬƷŹǷл߸ûˣվΪѦ˵һ
һֹпϵӣ£ЩøУս˵Ѧлˮ׶ҡ׷ľͳΡ
˵л߷ˮǺѵģϾ׷ߵʵ̫ѹ𣬶ڵίίίԱΪգˣܿ׷߲м£κˣ˭ù˼ɿ׷ߵӴ֮Ŷԣḽ֮βѹ
л߱£׷ߵģлͬʱҲǵίίԱڵίϣȻҲǿ׷ߵ
лߵĿҲֻңֿڣԼֺܵʱֿȻԶ롣
лԭҲΪѦһѣڻźͿ׷߷ˮͬʱͿ׷֮Ṇ̀Ҳ޷Ƿҿ׷˵ʱµġ
̵ĸԴڴ˴ε½ֳϡ
ԭлߵСлСǵί˱ֶǼҵ½ĳǵҪɶ֮һʱ׷ϵ˵½ֳһţ½ֳǿ˫Ƶķ⣬ӿװԵó׹˾ӵ½ĳ˹ȥ
ǣл׶˵Ѻ۵ĸɣҲǿ׷ΪβԸл겻ʱͬת
ΪϿ֪˴ľɵѺۣǲܿ仰ֲõġ
׷ҲлΣΪ֪лǸܱӣݺѪ̡
ɿ׷ˣӼҲҧˣⲻл߾ڹؼʱ̣ĳ˿ڣ
ԬƣлȺ죬ÿ׷ߴֲǴ𣬱׼󷴲лߵ촺ҲϽ졣
ֻԬлλרԱķ̫أλֻרԱͬǵίίԱ
Ƕλͬ粨˲ܣ˭ڷ£óȻ֡
ž
֪⣬⣬׷ߵĲ豭ø첲ɨڵأˤ˸顣
ǺһЦԸǰʰСΣˣ˵ѽ⻹ûϣͶסˣҲղסղס۾ˣµġ
һ˫գһӵˣĻ飬صǴָʾѡרԱ֮£ֻڻͨǽίͬ־Ȼͬ־ܴǾɣ


ʮ Ҳͬ
ԬɫһǸؿѦ򣬺߰˷粻΢Ц
ȷƿ˵λᣬΪһŵĿ׷ߣϵȨʵ̫ˡ
ӾͲǾĵط׷֮ڻϣһѡרԱ¶޷γɺ壬ϱίίԱ顣
ί谭ͻήͣϾ飬Ǳߵ¶û˭ðηգ᰸
һԭǾǣɵίʡίʡίҲΪǵ½Ͼ飬ַ̧Ź
ԬƣлȻÿ׷ߵˣɿĳƿصĵίίԱ飬ǻͨ᰸ϱʡίʱҲ
׷ߵɨһۣݺһӣվ
˭֪ζŻѾ˽Եͷʼ£ʣ׷˵ɢᡣ
˭׷ɢûÿʼռżŲѦˣרԱҲͬʡίƼͬ־
嵭һ仰·ڻ᳡ը˾ףǼ䣬ʱ·ֹˣ½յẉ̂Ϊſ̵ббڱ촽ϣͷסҡҷͿɱСˡ
Ǻǡ
׷߶Ѧ򣬺ȻЦ·ţѹһΣеĶˡ
ԬƸƲѣѦģȻٲ£Ϊ˭Ƥס˿׷Σ˾뵽½νȥɣ
Ѧ򣡡
ͺһҪȴ׷߻ס
Ȼһ֣ϹźصľΣ΢ЦѦͬ־㷽ŵĻ˵һ飡
½ͷ͵һ֪ˣ̫˽׷ˣ˽Ǵζ۲׷ߵ۾ܽľ顣
˿̣׷ȻЦ΢΢ļƤѵ۽ǣѾ缱꣬Ǳߵס
Ѧͬ־ûɣʲôʱƼɲֵ㡭
˵Ѧͬ־˵
׷ض½һۣһһص
½һ飬ʱ죬Ҳǰѣôһֶӣ˽ˣΪ飬Ҳˣ˵ĵط
Ѧ򲻽ͳȼһڣ˵ڶ仰רԱͬ־ǣ˵һ飬ҲͬʡίƼͬ־ΪרԱѡˣ⣬һίͬ־һְ񣬽ɼί˲飡
Ǽ䣬Ļң̶ܴ˶ס˺ܾıļ
ųͬ־Ѧͬ־ķԣûһһ䶼
вͬǣ׷߲ûӣӣ侲Ŀ¡
˭øо侲Ǵӱĺ磬һֿңų¼ǿ׷ķУΪרԱ飬ǴݣʥȨģκ˶öԼ˵Ļ
ˣһֲ
ų˫죬˾һ㣬ȷ̫˷ܡ
ȣѦĴ²̨Ŵζײ׷ߵ£ųò躬棬ɶѦĺ⣬һʱһ̶
ΣҲҪģԱı⡣ԭ鳤ĩϯģѦ˹һѣɵ׻ϣ񣬿׷Ҫӣĳӵϣ㳹׶ˣΪӲˡ
£Ѧôһ׷Ѿ¶Ҫ𲢵ѦüͷʱѦһ군ĳӵϣˣ
ã
׷һƣҵҪѦҪ˵ʲô
׷߷ˣԸϵĽ֮ˣʲôġ
ͬʱ˼ǣѦ򵽵ץסʲôѱ˴Բѡ
磬ڽίõ˵棬Ѧ¶ȻѦʱΪ֮£ǽˣ׳ס
ȻһĳͻѵҲųץסصĳЩѱڵ½ʲôѱסĳ˵أ֪ίίգѦס̰ۣܻߣ֤ݣɵ󣬲üίȥ飬ȥ죬һһ죬Ǹֽ֤ݣҲڡ
׷ʤȯգѾܾûŪֵĿˣһ뵽֣־̧ѦˣɵС˵ǵϸŵһֻ棬Ƶ϶֡
׷߽Ѧ˵Ѧ򷴵˵ˣ˹ͳ̺Уһ֦סȼʲôһ㣬̣һȦ˼ҪҪ
ڵĶյľֹôûѪ˿̵ѦͺƳºһͷѪ˽Ѿˣһﻹһ˵Ųһֽ衣
ҲһɫӲǱӣ۲۵ؾܾѦ̺Ѧٶȿˣųͬ־棬ÿλͬ־ķԣϸ
ųӦУţѦȻӽɫĿһݷļ棬˵ı鶼
СΣһ£øרԱ
Ѧֽ֡
߿˿׷һۣõɺ󣬱㼱˹ȥӹֽ˻ϣżȻɨһۣСīһ㣬˲ȫڡ
˾Ĵѧʶӣ
׷üһվǰֶֽ㿴һűֽϣӣңϣ˺ɫӡ
ʲô߰ˡ
׷ſھ߳ɴƼĵڶֽϵֺ󣬺߰仰Ҳ˵ȥˡ
ԽԽԽԽľ̶һҳֽ֣׷߿ʮӣֻúǷ֣飬ƶסһ㡣
ԭ׷ĵڶҳֽѦԽǸĵԼ飬ԭķ룬һɿģ治ۣһ㣬˲佫׷ġ
׷ߵı飬ۼſ׷ߵĺţԽԽףͷϸܵĺԽԽܣ˵ı񾭣㷲лȻһ籩Ҫˡ
רԱˮˮ
ʶ׷ߵĲͲĵڣһ䡣
͵ذڰͷʹ˴׷ڻָ򶨣ѪɫţۣѦѦͬ־Щôģ
ֵ٣Ϊû˸١
ѦὫͷǰ̻Ҹ˵һ㣬渵ʼ˲ΪȻֻԻĹ£ɴӡֽţԼѦʼúﱳֽϵֺǼ䣬ˮͬʱˤ˵ϣ촺ϣӡ
ȥԽܵļͨ˼빤Щ͵ˣ⣬ҪѴҵǣǿѧʱ䣬ҲǼƻʱ䣬뻳ɣﻹǸȫԱϣҿԴһ¡


ʮ 
£ѦϻųվӹЩļɢˣ׷ҲֽݸֱߵԬơ
Сʱе˶ϣȴʼû˿ڴƳĬţΪ̫ˣ˭ԶýĻ¼϶ᴫʡίпܱ롣
ΪǰԮģȥʮ£ʡضз£ƣڵľݵίǫ̈̄ʡֹʶ̬ĸǱǴؾ档
£ʡ¼һжȻŭɽߣͬǴϵһͨ
д˰߰Ѫǰ˭˭䣬;ԭգ˵أ˭ǧ࣬һ뵽Щ࣬ΪëӾͳױ·ƼһѴ󵶣Юž磬ӭ
ѦͷҲǿЦʵҲǱ޿ɱܵģĸˣˣǰĽȻˣϡŹֵ˼붼ðˣŵǣǼȻҪ֮⣬ڶңڷУڣмұֽڷ֤ʲôׯĿԡ
˼ĳ֣ڼϸĸŹУٲóЩӬ棬˼֮ЩӬ棬ԩٵӴЩҲΪʲôÿڳ˵¶ĶԽëӵĸԴ
˱ʶѪ³嶯һߣԾȫÿÿ콵ԾӣŪЩ£ʵ
ȿȡ
׷߿˵Ѧͬ־̸̸뷨ε⣬㴦üʱ˳õĵã˵˵ɣ⣬ɢȱߣһμӵίίԱ顣
µ񣬿׷ﻹ˵ϸѦֻ֮ζȹΣ֣ѦñڴŹˣۼˣҪˣ˭˵Ź
صڿĳ˿֮УΪ£ԹҲϾο¶ʹΣձɱҡܵΪ¸ԭѦõ򣬿ȷΣգԼߵξ򣬲ȡ˴ʩй޹һ׵ĳϵͳһŵػкˣ
ᣬԽܵһ԰Уһ仰غſݹϵ֪غſǷݹϵΪƽϢԹҲӲ˱ˡ
ڿǷѦֺ󣬱֪Ȼˣ͸ˣԣ׷߲ѹᶼûδص⣡

¶ţŵ룬½ίڣǧ˵λϯϯ̨ϣʻΣϯߣʮλ룬ʡشԱ
ٿȫ½ϵͳ˼룬ǻʶᡣ
˴λٿĴ󱳾ǰ¶ʮźţ½һͨϣѦͱԼ顣
ȴ˵ɢյϢܵٿ˽ίίԱ顣
ͨϢίʱڣ˵ȴ£ίҲרֻѦǣͷίչʩȫάȡ
ֻܵٽϢͨʡίʡίҲûдľ飬ʡǰԮɽ¼Ĵʩ
֣Σǰ㱻֪ǵһټϣ¼¹ش󣬶Դˣ봦һС
˴ѹ˭Ҳ֪ˣʡίֹʶ̬ǣɴҹӣֱӽפ˵½ίֻ֯ᣬ̴취
£˭ҲԸմһãϣʱ⣬֮д©Ҫеεġ
һ飬ۼžҪưͻᣬֻŭˣӣָűӵŷԡ
һԣȻûѹ壬ֻнˡ;
СëǶ֣ΰĽôãϣϳ͵ռϷ硣
κò⣬ϾëӣγأܲȥΣȰˣһӰ̫ˣϰѧǣĿǧˣ˭֪º
Ϊ¼߾ߣͬǵһˣһʱҲòˡ
Ǿ֮ʣ׷ߺȻ˵Ѧͬ־ȷִ£Һ永ѧͷĿԽܣǳʣн
ڴ˴λ鼶̫ߣѦ򲢲ʸμӣ׷߲дһ˵˵ҲǺģѦ
ɲлѦʱΣ;ֻǵõջ󣬼ίһʱ鴦أŴ
ԣĳԸ⣬ѦڰϹۻմء
ҲǲͶҽʱ׼ˣѦǸµģң¹ϰѧǰ;Բܱ°֮ߣ˵ڳһв©Ը֮ĸ̬
ԭ򰲸˿Ѧ£ʱȥˣȻҪǣ֪Ѧ򱳺վѦ򹲵꣬ĳ˵ķȻСöࡣ
ƽѶǱѦȫȨ£ѦǷֹܽ쵼һ֮£ȻأɹףֻǿһޣҲòţɱ
ټϣʵǼ֣½ίˣ֮Ψֲ֮£Ȩ䵽ѦС
Ѧ֪º󣬱㿪ʼ˼ŶԲߣȨһ֣ʱжˡ
ȣֱӱ˱һУָ˴˴ټ˱һеУ쵼ٿ˽ͨᡣ
ѦհľˣʡίίָʾһеһУ쵼ɵˣһеУֱӻȥ
ѦҲϾǷϻһеĸλΣԱˣԽҳ壬֪ͨѧѧļҳУ
ͬʱѦֵϸѧУĽί쵼˴ˣϵֲѧѧļҳ
⣬ѦλΣָм˼ѧһ֪ͨҳλ
ЩѧҳѦһĴǰԽܵºɫɫпˣ˵ޱȡ
ʵѦţ˵Ѧͨ¼󣬲֪ټҳС˵Сյġ
ȷЩҳѵʱ̣ԶǰҪ̫࣬Ϊʱ±֮ǰѾҸ̫ࡣ
⣬ЩҳǾ˶֪£һմӾˣŪǣȫҡ
Ѧһţһڼҳȫɵˣδǿţģ˵ʲôӻС˭˭Ĺƻ
ѦΪ˭ҪľЩҳӡ
ۼĿĴﵽʱ˿ֻ˵ǿģǣϾδֻ۳ڣ;ǿԽȵơ
ڼҳģѦȡٷֽʣҪλҳд±֤飬ǩЭ飬Ժ󣬱ŻЩҳ
Щҳһأؼң׼ѰʱԱЩʦ˼뼤ѧѱѦ򣬼е˱һеѧá


ʮ 
ȴ˵ѦڱһеĴڣԱЩ˼ƫѧ󣬹Ȼֱˡ
˶ǵѪģǵѦǿȨĴƻһۼȺЧӦʹþˡ
ϣܵμҵغŴxxxxҪxxѦϯ̨˿ۼ˷粻µëСǼˣҪ
һ죬յôűˣǼ䣬ϰȫװľ󺺣СŽš
˽óҲ˵ķʽһţһУ̤زɢǽرͦվˣɱ֮ѧҲ
˿̣ԵһԻ
һΪ˼ĻĽأ룬׻Щ֯޼ɵں֮ڣåȴּʹ棬ųţǲôôҵˣֲҶˣУα±ۣȭͷΪνֺαηǿȨ˿ȭͷˣСˡ
Ѧһͨŭʱеѧܲüкúǰĩˣֽű۾ͱۣ˵Ǿˣԭǵع֣ͱ𶯴
Ѧ˴ˣȵľǴ˿̡
£ǽµѧһƬ羴ĿУϯ̨ʱѦǹལ
ۿڲţѦν£ͨʷԼƣѧȻڲŲɷȥҲ˵˵ﲻƽﲻѦ߼Լ£ѧûŹСʱͰͣ
һѧǴ죬˳Ѧȥ˻ԼǷи컻صȷʵ룬Լк³룬Ǹʵʱͨù˹ף
Ҫ˵Ѧۣⷬԭǲƽģѹ֮ʣ࣬Է˥
ολǹལѧõӡԽܣ˵˳ۣ˵ѦԼƺõ·Դ𣬻شѧȥĺԼشĸȥԸ
Ѧ֮֯ⳡۻᣬΪľййǵʿ
ȷѦƣֶ֮ɵα겻αѧѧһȦۣй绹û¡
ɽ£Ѿҽһ㣬ʱ緢緢˿̣Сֵ֣ٴӰҲɢȥֹܹ֮й˵ġ
úԽһ˫Ƶıָۣѧǽܵķʽεĵ˵
ϾȺѧä˼Ļ꣬ѦԽӱܣԽǻرܣԽǻΪԼУˣֱΨһĽ
ЩԹ˵˫£ȥ˴Թ
λҳ߸ϵԼĺӾҪᣬѦֹˣʱֹ˱ʼίµľ
һУ԰ڣ߼̰ƶѧסͥѧѧѣӻʳһϵĵĴʩˣ˴¼вۼλǩ״ļҳҪȫ𣬶ȫ¸ڣ߳Ʒڵȵ̸֮ɫľٴ롣
һѦѧĻ磬ȫˣ
ѧ޷ǣй˳̰ƽԹģǣ֮ѹˣ£ԣҲñѦʰ

ڵ¸ĸ￪ŵʱ£˼ģӣǶԵ͹ҵĲΣνѵҪԲʡǽϵͳڲҪ٣Ϊ֮Ҫѧȷֵۣۣۣһʱ衢£ߣҪǽһֳЧƣֳЧƣҲҪǱ̣·ӺùԱȶԱģͷãǣίӦۣռ˼ߵء
ͬʱУ԰У԰ܣУ԰һֻŽᣬϵѧϰ;òӦ뵽ϵͳսԸ߶ͬ־ǣʱĺŽѾˣʷƺţ֯һְܹʮľͳһ˼룬Χƽĸ뷢չĴ֣ڴ£ץʵ˳ӦµʱҪʷǵʥְ͹񣡡

ȫ׶ϯ̨ǻվѦȥԶԶرѦͬ־úãøãεѧ¼ǵ½ίӦԼʱ׵ʡίʡǳ⣡
Ŀ֮£һסѦĴ֣һѦļ̬֪ɷˡ
ϯ̨¾עŴźڿ۾ϣпģǰμֵʦôĸɲͽʦǡ
̼ǵյκε̨λѦרԱϷˣڻ뵱ʱֻɵÿЦѦרԱǸԨᷭһѹ촷ִۣƵ½̳ĿרԱҲ֮á
һˣٳᡢӢò񻰵ȥʱ۵񣬾ͶЩη
Ѧͬ־ǾӣдóɫݽˮƽҲߣҲѪڣĳȰ
ΪҹĹ춽ҦҲ˹Цε½ѧ¶÷ǳãִģʽкܴʾЧӦѦͬ־ͷרžʹ˴¼Ĵʽдİң
Ҧδ˻һϯ̨һƬǣҪϴҲ¶֮ɫ
ȻԿ׷ߵרԱСϻԽԽ׳ˣҪ˵İ
׷۾΢У΢΢ЦˣΣôҲѦĳɼҲڵί쵼²Ÿɳɵôðգ칦ֲΪѽ𾡶һĶֵأ´úأ
˴ļ򣬳䣬ڽҪϴϽÿװ԰µЩѣҸɢˣԼҲȥס죬ԣ˼λѦרԱҲ֪ԼԭֻȮ
ѡרԱ¶أøѦ򣿡
ô˵¶ôڰзľ͹ˣѡʲôϴרԱץ£ܲ˵𲻶֧˰ɣ
΢΢㵣ļأЦһ̧ĴָߣרԱߣ

һѧ¶˲ûϼǺţѦѵúܣ֪£Ǹ˻𣬿Ҷ֮£ǲŻӡ
ԣܽѦټȫ½ѧУ˴ᡣ
ϣѦĵָʾ


ʮ 
һԱ˼ƫѧȻҪץ˼빤ҡѧУҪһһذ֤ԶԺ졣
ڶʡίУ㽲ʦϸ½йڵʷʷİѲѧУһҪ˴ץѧд˼㱨˹ء
ѧУһ׶ΣҪչԲԾʳøܣһҪ׵٣ֹκѧշΪ
ģѧУÿѧڣҪ֯ϵİƬץһҲ÷ɡ
ɢ󣬴˴λĸָʾʱѧУҵʵнֹֻѦרԱһŪ˽ίΣϵͳĸɲλרԱľη˵Ѿ˹
⼸ʩһһʵЧһغã
Ѧ֪˼ԼôץҲֻʽĳɷ־Ӷܹ࣬ͼӰЧΪץУ԰ܣУ԰У԰ԼѧྭϵĲЩʵʵڵĶų£˵ġ
ȻЩٴ룬һһʵѾº¶µĵ½ҵػǴϴشΥרλ
̶һʱ䣬ǧӱץ˲䱬ʮ߼ﷸһʱ䱻ǹ½ĿΪ֮һࡣ
ȫȡõս͸ΪԻ͡
һս۵ĵһУزŴݻٷŻ7ɻǹ֧18000֧ӵ42෢ⳡϴͬʱҲһƺƴȺ˶ṩļʹ150ȺŤ͵صķ47000ˡ£1000ӵͶסӵڶ̶̵ʱϨȥֹΰʱָãŮҹࡢŮѧϰҲҪ˽ˡ
Ȼֹģƴ˶ѾƾټϣϴӿҪЩĵطһЩطĴʩ̫ϿͷԳ꣬Ҳʱץͽ̣⣬ҲŪ˼Ů٣οǿ飬ʹοͱǹеģȻ䶯ģĳǣŮ꣬˫ԸԹϵ
Ѧϴ΢覣Ҳڰ赣Ҳ棬ϴʱȻΪ֮һ࣬úվȣеû伣ô˸׾ܣʵһĵĴ١
Ѧû뵽ǣûã֮ˣҲбⳡ˶ǣȥġ
磬ٶȱһӲ죬ͬԽܵһѧѧУʳó԰緹˸תĽί˴ͣǳ
ת֣ԶԶƼᣬеݱѦͣ˳ԸϽŽƽȥԳ㳡ȥ
δеѦ㱻ˣƵֹס˽Ųټʵڶ࣬ҲǰѰ˽ĸ̨ȥ
κδ˴Ӹߣֽ㳡һҲ࣬ⷽʮ׳̨ףͼʮˡ
Ѧһ̨߽صģʱ˲ˣǸӺӣ߲ͷѦӣߵĹӣô꣬ˡ
ѦοЦسһϻһߵϻϣӶȻθߣһݳס֦⣬ʱϵ׸ߵˡ
ֵӣºʱס죬һߵļкƵúЦסϷ˵ӣϰӱһ찡һӲԿǣϡڴ
ĻҸѦϻֻȤкһֵòУţϴˣϴˣһúҪԩඣ
ɧȻĵڣѦҲ̧ۿ˹ȥ㳡мһ׸ߵ󣬿Լʮףʮף̨һӣӺϴ͹صͬ־мһλŹ㲥ʲô
̨ǰˣѾһźӣŷĹͷ˫ַˣ󻹲˿ɫƣúдǿ飬٣å֮ÿλװ˽ýľˣӷļѹˡ
ɧȻǣֱ̨ѹһӣǺһװ˾ŵĴ¶ڶ֫ɽᣬǿ䣬˱һ壬ǿ鷸ߡ
˷ѹǣֹһ˵Ƚ̨Ҳ˲ٺԩ
ѦĵԩǾǸĵĵĺϴ󣬱ϾϣҲе֮
µ˾͹뿪ˡ
Ҫ˵ϴĹãǴ̫̫ˣЩûŪֻƾ˼ٱҪ˰ඣôϴ¶˵Ǹԩ
յǮˣ˰壬ⶼˣﻹûģ
֪ȻǲǸöϴЩˣңϴҲûǮҪʯͷեͣܵʯͷͣ˵ɵأȻǣͷè
Ѧ񣬺ȻƳԣŻŵ˺Χȥ󻹸Ÿ黨µĸˣһĨᣬһ߽ĽŲ
µݺȻֳǰһָףǲǴϴҵÿͣöôҪɶѲҪһȷ򣿡
Ѧһߴ͵һ
Ѧȴ˲￴룬ֱԣ򴦲ȥ
ԣ򣡡ѦһĴԣͷЦʲôأ
׳Ѧ򣬴ԣ澪ϲˣȥڣŽΣ˵ߣ˹
ͰձɣԣϽĸŮ˵ɩλ׳
˵ȥǸͨһ£͹ѦæһѽǸʱץѦĸ첲һѱһᣬ߿ˡ
ﻰ⣬˵ϴԩѦǧˣκ⸾鼤ɲ꣬ѦѹîϣǰݺＸ˵÷
ԣҲˣɩ֪ҾͲˣ
ŭˣû쵼ŵ£˽쵼Ĵɣˣ˲̨棬Ū쵼ѣ˵ֱɱ
˿̣ԣ־ŭǸˣϽСĵشѦɫ
ǸôԣŭҲƽٿԶݺһԶԶسָָ㣬Ҳ֪˴˵ĵضǵ׳죬Լ˿ûˡ
˾ͽѰһ̯˸ƧλãҪ裬輦ӣǸ˱ֿǻ
δ룬һ䡰׳гֱԣֹδԣ˵ǰ
ԭ⸾ǴϴãҲǰݺá
ǰϴҲǴߣȴӣΪ߲ǸɱģģָõĻϣһʣƫǸοϴӦ


ʮ 
룬ҲǸģʹֱ췹һûǮļƻ˲ϾƣӵӣĻóƻŮļǮ
úʹߣŵԳɻ飬ʼղϿŻ¡
ϴɪϴ󾹾ᣬ֣ܵ״ϴǿ飬߾ͱץ
ǻ֮˼Ҷ˷ޣʲôǿ飬˭úͿ
永ѦҲ̲סİ𣬡ԣ˵Ĵߣɸ˴ߣʲôôܲܿԼóɹѸ˰ɣ
ԣʵӸ˵ҲҪҴȥκںͷߥ޵ġ
磿κɣ
Ѧ͵ڳԱⵣ̯ʱκɵĳԼʱԣκ˵һ䡰ǿϴӡơ
ԣǵģ֣꣬һϵģ׳ӹٺ׳Ч治ãͱˡ˼ش壬ԾԼ˸רɱΪ壬峤˫ƽñƽ·ϵСǣûٰʰȺڣ˸ϴŸκһǱŵĵƦһֱεһλؼңżȻ˵˴ߵ´ߣθԼ
죬κɾ˶ʮŻ죬߼ҵǰҲôߴһͨ͸ɣʮˣȫſˣκɸڴһſ˸£ŵԴˣߴϴűԽˣڱⵣ̯ǰҸκɣǽ˴ߵĹ⡣ϴ糱ǰκһ˾ͼ˿װԵó׹˾󣬲֪ôأҡһ䣬˱ۺΰ칫±ߵΰԱˣκɵȻܹϴ򣬿û뵽ģձԹ޴ߵ棬־ٱ˴ǿҴɩ
׳֪ģͷһȥﻹкõģʱͱǮɳˣˣչ涨һͺ׼̣٣æ¶ǲ鷳׳ģɡ
Ѧӻֹ֣ЩĻʵߵû鷸ƣߣȡ˺ôΪƽµľ
ûæûУûаҼƣиʲôѣæȴҪر׳ȥ
׳ģԿ֤죬Ѿڶܱˣҽܹ߶ݣԸΪ֤ңҲ˽ߣ̰ƺûˣ׳ҸҶ仰𣡡
ԣ֪ѦʣȷϴǺˣǻˣȷްѱץסϾֹĺսӣԭǴ˴ϴĴǴǮµʵ֤˭ҲȲˡ
Ѧȴ˵ȼ̣سţһߵۼҪȴԣ۱ס
ȷѦ㣬Ȼǲȣ
ֻԶԶһ棬ȴݺˣԼΧȺڵĹУ˽⵽ȷʵĵģ˿̣дԣѾȫȷ˴ȷʵԩģΪԣǶǰ̣٣ɸˡ
˵ȻǸˣѦԻ벻أ
ؼǣʹȻµߣǴϴشӿ죬ѦҪͽƱΥӿһϾҪйزϸߵӣǲҲҪЩƶˡ
ǰ۵ĸˣٿ۰ͰԼĸѦԽǿƽ黳̾һ˵ԣ·ƽһȥǮɳɾ
Ѧ᰸ӣΪ¶ףд״÷ǿõģɴߺõǻǰԹϵ
ǰȻԲۣͷ£ôƽϣѶúܣϾλǣҲǺŮ꣬˫ԸԹϵһॵ
ˣѦ붯Ȩħ߹أϾһССɳɽƽ츱γȫˡ
ϣԣҡҡͷ׳ߵİӣѾоˣ֧ӣص㶽죬˵Ѿй֧֧ӳˣҲӦ˰ӵǰɴͳ˴ǻǴǻҪʱ͸ڷ磬˵Գ棬²е̸ԣҲԣ鷳ˡ
оֶ죿е̷оֽôѦüͷ
ԣǣʹߵİоֽˡ
ޣе˼ҲܶˡѦһ̣¶ЦЦζ
ʵԣڴſҪѦʱҲˣ룬Լ׳飬δػд˽١
Ѧͷϵͣ㣬Էص
׳лллл׳
ԣۿʮּһߵʱҪдѦæס
ʵÿÿȺùֹȴּķʽԩл⣬ѦжܣͬʱһصԶĸпָͷ

½ڳ˷ָصƽϵΪ⣬±Ҫڵ̲㲥
̲ԲǧĶƸˮԣкʵǿƫƫǧĶС̲һ֮ƺȪȪۣÿÿɫʱϱϼεɣǵ½˲õľ¡
ӭ¥̲һǣˮ¥ǸԶ˲õֶΣѵõǣҾ¥½Ļƺ¥˸߶⣬֣װΣƺ¥ʿµʫƪӭ¥Ҳһһӡ˵˾ײͣƫƫӭ¥˹ÿ¡Դ
ýǾĴģụ́εͷֻ˺ɫ¶ȹеѩò˼ټ˵㰧ԹԹ˵ǺмȻ
ɩű˵Уһ׳֣
ԣⷬ磬бֲҲ֪ɩǺӣǽ˵մ޵̰ɫų²ߣָԷմ޵ռЩˣø̧֡
֪
Ӭһյͨ졣
ԣϵö¥ƼĹɫ㣬ûʣ־һӣһͣ²Ҫʮɣ
͡
ͷǰ·ĴŮԱһЦæ죬˵λͬ־¥ϣѶΪһԪ
ʲôһԪ⣬⡭
üֱţÿ룬ۻĸɣҲ߰ʮԪڵ½ѾǺܲˣԲͷ͵һԪ٣ⲻǮʲôѲһٷܳԵһͷɡ
ԣֹסõľһߴķԱȥӣ


ʮ 
λſھҪ˶¥õķ䣬ҲóԼһڵȻǸģ£ԱС֮ģǰ·ʱŴ¥ľ㡣
һʮƽĴᣬǷԱһλˣԺһײߣڴԣҪ£뿪˷䡣
ǷԱȥñ㼱ӣҵ뿪һֻʮǮ
Ǯ¶ͱˣҴˣű˵žС
ԣǼɩģκνסľ
ȴ˵˶ǻˣǰȻѦ˵ͣɱϾΪ˴ߵ¶λų극ȰǮˡ
𿴴ԣ˿˵úơǮ¶ܣʵҲʹѣմ޵˵Լտ׵Ļơ
ԭ˼ӭ¥ǿװԵó׹˾µʲԭӭ¥ڵأǵ½ֳһֳĲֿ⣬װԿأռˣӭ¥ľƵ꾭ӪֶΣܿţÿչ˿ӯţʡǵĿˣרΪһСƺ¥
Ǯ¶޻˼;Ʒ裬ԣⲽ˴ߣĿԶһֺգƽ̲ģϣۣྺ𣬽Գȥռ֮ۡ
ÿ̲ϣʱ˿̣ôð߻Դ˿̲㿪ʼһеʱ䡣
ϾӴ˵ض꣬˿˲õ֣ڴԣУȻζ
һߵ̲ϴ·ްʣ۵ˮ·ûɶ˼;ͷӬһ㣬ת˻̲סʴԣӣ׳զĪǼ鲻ð죬۸Ӱɡ˵ţۿֺˡ
ɩ˵ܱܲһһҾвУԣԹһ䣬ͳȼһ֦
ȷʵЩΪ£ǣѦڴԣκһλ쵼ȥΪֻˮƫƫѦû˵Ӧˣжѡ
οѦ̶µĽӴ֪λ׳Ǳȿ׷߻˵ĻǿԳؼ
ңѦܼʱǸкģиҪ绰
һ֧̽龡ڴ춯ԣæ̵٣̻ҸһߵҲæױݣţӭǰ
δͦŸӣһߣͬ˹Ǿ꣬ԣʶоַֹĸֳţλţͷʮ꣬ȴǲʶ
ע⵽Ҳž󣬴ԣ㵲ѣΪţѾǸԱˣ˻ţǰ棬ԼһߵĴһķУ˵۹ְţ֮ôйϵͳô
˼侰£ɣǵ½õľ¥ˣ˵ʡίҲأľ»һмˣһҪӴ廨ڣƻƽжҴеʦֶΣһ⡭
һ·һЦˣϸϲӭ¥ɫ
ˣСޣʲôˣǿǻʳǸµģСϷҲֵڸǰŪţֺǺǵļˣȷҲɳ֮⣬Һؾ۵½ڣˮ¥̨ȵ£ӭ¥ǲżƿҺʮԭޣǾԳģ˵ݹ٣ϰ»ǵþƿþĿˣƷƷãմˡ
ӻ֣Цţ̫۵һ׵ģ䲻һŵĵ֣ôһ
һԸţЦӡ
˵ţ⸵ʮǰĳʱţųСȻһŵģҲƵսѣ񣬸ҡһ䣬˹ĳԱĺˣθôԱжϴλǵ½ϴĶרԱ
Ժյݣֵţĳͽᡣ
˵ţ⸵ʮǰһʵҲཻ̫϶ʶǽ磬оֺżȻ죬ʱ˲ʳսѹϵ
ϵرĲʶ֮ˣżȻϵһֱ׽ټţӭֳ̹ҲˣϤղ󳼣ԣίţӴ
񣬼λѹڵľ飬ţ
˵Ż⵽ǰƴԣˣţվ۲ͣ˱Ŀˣ
ţҡɨ˺üۣȴûƼѦƣȴǲô¶뵥ģ쵼˵רԱˣһӣ˼ϼ¼ҲʵڲþܾšҪǲ۾ͻضԣ˵Ҳǣĸѽ
ӣʲôӣһ˿졣
ţϲǾ죬֪ܲӾ֮ˣ쵼ôϵ۽ȥ˵ȥ˵һߺȲ裬һҪǲԸǾͲɨ˵Ļ˵ţ˸֣ȥ
飬ô¶ѦרԱļӣ治һش󰡣
ûƼѦ򣬴ΪεĲãȫˣкǲ죬·ԣʱѹɤӣһ䡣
أһתøʵظϣ۾˳˽ȥЩûˮţֱõĸ첲ͦʬҪ˻ţ
÷ܣ仰ٲ㣬ë޵צӣ˸ţǴֲڵƤֱŻ
ȴƷ´½һ㣬ͷһξôߵôˮ飬̶̵ȹ̵ͦƨһһظӣ¶׻һƬεΣĻ𱬵̶ֳȣֱһ꣬Ǵ˴㣬ʱͽѹ°ˡ
ԣƵҧȴϾˣ˿̣˼ģȴҪҪϸϻȥֹѦ
Ϊµˣմ޵˾֣ͷ쵼Ѧҩ
һѦٸ֮£ߣȥҲ˲õ¶
ž
ֱ̨Ą̊́ĸ쵼ʲôʣţöԣҪԭ򣬶ԴӣҪĴģ˭˵飬ֱң
ڴԣԥ֮ʣͷĸӣȻţҩµóɹˡ
һߵʱ˳ǰͨһ£ֹظӣݺһΣЩ˶ȹڣƵˣѪ
ÿ߳ԣ̲ס˽ãͳק


ʮ ۸
˴ԣǰ飬⻰ô˵ģ˵쵼ҪԺ̸ģôţŷԣͲ¶ͷˣǲ˵רԱˣסˣɳɳɣҲøƽϣԼ߰ɣ£ǸҪӦأиʲô֮Ҳ÷˵˵⿪⣬û׼¶и·תء
ԣﲻ֪մ޵Ĵʲô⣬һﵱ͸쭻ǻȻͷȴøմ޵ĳѿ֮ק뿪
֪þȷУ˦˴ԣ֣ӣȻȥǣ˵ţһﻹѪɫ
òߣԣߣôɫжռ˱ˣ´Ŀ
ԣס˽ţͰһЦˣ쵼ͣҺţǽ軨׷ɲߣɶ׷𰡣
⻰˵ˮƽȶ˴ԣ˸νһá
룬ͻ䣬һԶ۷Աžµĺḷ̌˽ʮ紩һ㣬мǷԲϣˣȥ̺칲涷ޣƵĽ廨ڣչɵĵ񻨼һˣɫѣʱ˵ע
˭ĲˣմģͲ֪ûôѲ˵ˡ
ܴҲǿѣϷҪЩˡ
䣬Ŵ㴫һˬʵЦЦЪһŰɫװ꣬˽ʮͣߣͽ˶Ŵͷձλڴˣִܷ˻¾ƣݻ˿Ѧǿ齭ʫٵֱ֮¡
ŸһʵңСΪ˵ˣⱸƣΪӷ磬СС⣬ɾ⣬ɾ⣡
װԶԶ帵ȭͷЦ̬Ǽ͡
١ͬ־ôˣ
;վϽӭһߵţֳΪӭǰȴҲվӡ
ǵ½רԱ׷ߵĹӿװԣ뻹δ·ϽԱ̵Ľ꣬µĹǣͳҵλװͬ־ǵ½Ȧеһţü󣬱鲼½иҵ
ԭϴǸó׹˾߻ӣԼӵķԸ׼»Ǯȥأ𣬶ԼҲӵİţȥ˴ɽϵľ±ܷͷ
磬ȻӵϢ˵½ϴ򶽵רԱͬţսѡ
Ϣʱ𣬱׹ӵȷҪǰϵĻӳ棬ôһﵶͷѪ˴ڣ಻ð¶ҲͺðˣԹϵˣҲһ壬ˣҲǼԸƣֻƲɿŲò˳ƽɢ˴ּš
񸵴ĵȻƼȫĿܣֻҪͨţսѵĹؽڣһоͺðˣŪûܽλ϶ڡ
Ҳˣλ״ٲżæӴɽظϻӭ¥
ȻԼѦӭ¥Ҳλֱʣ˵ԼӣѦϣܲʹ죬ʱٲñλ﹫ó׻ÿװԱӣˣλݺɨɨѦ
Ҹܽܣλװͬ־רԱĹӣΪŻ磬ƽýѣ˵ˣǴӰٶĴɽϣתʸϻӷġ
ţЦſװԵݣͷ廧Щϲ̨棬Ӫҵҵñûţֳٲûÿ޿װԼ䡣
ӹװ֣£׹Ķ߾ֵͣطϵڻţҲ
װƺо˸ӣ΢Ц̸ϸ߾ͣϹ죬С⣬˵˼Сµģ
ԭ׹Ӿϰ壬ͣȳɾͣʵˡ
װЦ˵Цˣţ˵鷨ϴ裬ȹ飬ͺƤС꣬ī
ţЦȴֹʲôʱ˵ոĻ鷨ؿ״ֵұʺݵģģǾٺãͬǸôô
ţʲô⵹֣ҲڲˢˢﻹɣĸСƺ¥׳󣬹
ЦſװԵ֣ȴˡ
ţЦŵ׹ӣһʣ̸֣ɲҺϴް
ͳƵǣǣ˵˵ҿɵúúþλ
˵ţСװϿԼӣѿλ˳
ЦϯһߵĴԣãȴҲǣվҲǣѹûǡ
λ˭ǸԱôװԹ֪Цʡ
ǣǣͲԣֵ࣬ˣ飬Ͻ߰ɣͷ쵼˵ѷǮˣ
֮һ̬ˣǼװԺ͸̸˼˽ԲôԣˣټϣѦ¶棬⵱İϷˣԣͿʼˣɧ⣬ܲϣҪֺαؼһʱʱĳѧѧܲ٣һɱռޡ
ԣܹУһߵóҭҭס󣬿ɼ˿Ϊλֲͷ֮ɫװһ֣ĸһߵŮɣǰƴܣã㳯Ųȥ
õĳҭڻ޺ҵӣλŮɣһʱס
װɫһʼĺ´󺺣񣬴ӭȥԣ֪ãϽǰȥǴͷһӱȥţǴһץסõͷ͵һ˦һ㣬˳ȥ
òҽһ߰ףۼžҪײڴȵǽϣһֻ޳Ĵ֣س֣֫һǿĶܣ㵽ֹ
׳
ԣ򾪺һӣ㳯ӭȥ˲Ѧкˡ
׳ߣ¡
ԣǰҪѦϽȥĶרԱǰʧ˷֣Ӱ˽ǰ̡
ϣһ仰˵꣬㱻Ѧֹסˣ֮֮ҵˣɲǺ۸ġ˵ţ˽
ڴԣ򾪺ʱװˣ֪ȵˣ˵ϣѦˡ
Ϊ⸵īһ֣ϵͨˣʱôôߵ¶ƴԣ򣬽ǣѦⶼ練ƣ֮ȴǴú͸Ĺϵ뼱ŴѦ
װһȥǺ´һͷ͵زбһסѦȥ·
׷ɵ¶֮ǿ۸˳۵ĸɲװΪѵٵģƽԱĻƣƽˬС


ʮһ ѹ
ϣǴ󺺷裬ѦĴ־ͽ˹ǴֱһѦĴ֣֪ѦĴƺпԽռ棬ζԽ߾룬׼ؽǺ´󺺵Ĵ֣С
ããˣ
Ѧ΢ЦЦݾʱ䣬οʦһ㣬Уů
Ǻ´󺺣ȴ࣬ĺ飬Ӷͷˢˢ£һ˫Ϊװַ緶ʼղ۾˿̣ɵôţ
ۼǴҪţѦĽȶˣһ׼׼زǴ󺺵Сָһϸ΢ĴѦֱӴӺ´ĨԶԶس巹Ǳеںͺ´ʺһ㡣
ƼǺ´ʹ࣬һȳһյشԼĨȥţһͷԵڵأԣ֪׳ڸԼ
ȻڵίԺ꣬ʲô쵼û쵼Ϊ죬źССģԸΪǿͷ쵼Ǽ䣬ԣ۾Щʪˡ
λǴͬ־ǸǸԷ˵Ļٵˡ
Ѧ֣㲽ǰ
ͺߵ쵼ЩӦõģֻɲҪ̸¶ģ
øֱͣǵ־СûѦ쵼һżĻ˵ƨϣǶҲûѦ˰֡
ѦһЦŵ֣˳һڣ׽ϵľƿԭ޶ӳˣãˣԷһ˵ţšƿǶװĸ߽űУһ㵹ȥ
ȴ˵ѦⷬͻȻɱ˶Щ㲻״
װھ棬λؽƸɽʦôûסѦ˵һԲȥˡ
ţһԹЩд󣬱ϾѦ쵼Ǹմ޵ҪݣҲôٳĹضˣһȴʮֺѦ˷ƵһҲûд˵еĻǰţŰ
λǶѦһۣһͷУԹֻһ㣬ǽһϸ档
ȴ˵Ѧһգ͵ɴ۾
Ѧôţ޶ӳ⣿ãԷ˰ɡ˵ţ£߽űֱעת˲α̵ľˮֱ͡
žһ죬İָѦ򣬡㣬㡭
Ѧüͷ޶ӳ̫˵ţüתƽ̾һðɣˣÿλ˰ɡ
䣬ѦһƿƣҲšһֳһƿ䣬䣬ܿ죬ƿƱţ̣ȵһβʣ
¾ϸɾƿѦ죬ƿƣһǶÿ˾ҲܹҪƣ޶ӳƲԱƿԭ
£ǴԣͣĹû취ǰĳ棬ʵ̲סЦ
һʼΪѦȥͷСģлЩѦ򱻱ΣԷʱȥѦ߿ɿſţζˣѦⷣƣǱߵĴͷѦԽƣƤԽ࣬İˣԣž
ֱѦţƿԭʱԣŶȻЦ㡣
ԭԣҲ֪ԭһľơ˵ҺȻպԭȴʵ򣬺߱ǰٱҺĲ˱ڵ½ԣԣ֪Ϥԭί
ԭԭƳʮǰżȻڴɽзһȻصȪеĻˮΪԭϣɵĸߴԭÿҲԭǧƿ˹ʦظ¶٣ԭҲԽԽ٣ֱǰصȪɺԣͣ
ԣƿԭۼۣҲֵԪɱͨę́ʮ࣬ѦȴԳٵΪɣھͰƿԭ˭˭Ҳü۰
ȷʸѦѦ޷ǳ׼ƿþƣżȻ˼
֪ԭ֮գʱѳ˴ԭϸظ˰죬˾ϧ
գѦΪȴпڸټȻáһ׷󡱡
Ѧʹԣȴǵ͹Ƶļֵԭƿʮµԭ
װԷѾĻѹ꣬Ҳʮƿ⻹Ϊ½ҺԭصԵʡ
ʮƿƣЩ꣬һǱдϱĵˣйλСģλʡ
˵⸵ļβܿװдģʱӢۣװڸĸȨɲȸʡСˣװԲŻὫƿ˳֪úȵûţúȵĺȵֱá
˿̣˵÷ĻǿװѾˡ
Ѧ㣬㣬֪֪ʲôͷǷһӣۺƿƼֵǧͱˣ㣬Ҫȫ𣡡
ô󣿡Ѧ
ϻ֪֪ԭʮµģѾˣֱýǮ
͵ɺ۾ĭɣʵ̫ˣΪļ־ⱲӣҲڴ˵ǧȴһأл᳢ʣͱ˾֪Ѧһֵǧƣ˸ɾ
Ķģͣɵ㲻ôľƣ
ǿ׹͵ģѦȻ쵼㡭
òУţȻѣҪֹͣžһ죬Ѧһڷϣıһаܵʢԭ÷֦ɾƿڵϣˤ˸顣
ѦָŴ͵ıӣǺǣҵȷ㲻ôľƣҵ֪޶ӳôȵôľƣ
ͷҪֱǿװ͵ģȻ뵽ʲôˢһ£ɫ˲Ұס
ȻѦĻе񾭣꣬Աý˳룬ʡίίҲһ٣ٶǿ͹ٲ󣬶ӲСֵǧľƣ˵Ⱦͺȣпһʱһ̣ѵϡ
ͼֱҪˣƱѦˣƫƫ˾Ƶģڴ̸̸ѵѵûϵģίϱȥĺˮӲ
ƫƫѦ쵼ţΪѦ򲻷ֹܹڣԶѦӲӲɴʱѦץס˰ѱ쵼ѵҲֻš
Ѧǰɣ޶ӳϹ˵ǿЦװľͨľƣǮһƿ
װͦˣͦҲˣѦϸߣͱίǿɾͲˣմ޵ĳùܣ𺦿׷ߵֲԸġ
ԣ׹Ҳֻһ۵õѪһ治ɫ˵šǮһƿ
ѦȻˣǳ԰ɣӲˣҿܲ𣡡˵գﳤȥ


ʮ С
ѦδгѦôˣߵ¶Ͳˣ죬ɾǴϷӡ
ѦסţתͷŴͣ΢Цͬ־ĻЩࡣ
ͱ÷͵һӣһָѦ׵ظɣλɵ½ϴĶרԱٺ٣ǻ߻Ȱ֪ǿ鰸УͨѶԱԣҲ永С
Ѧתͷٴƫתȥ䶨
λѦëһ㣬ƨɲסŤ۾һմѦͶע񣬱ȥƺѦ۾ǵ⡣
ͼסѦʱѦרԱ棬ȻѵãҪȻʱ˴ԣ⣬ʱҸרԱڹֻ¡
飡
רԱȻ̿Ƶ̴ݺ˶͵ͷϡ
ͰһӣκȴûתͷǲؿŸңҴˣҡ˵ţָͷ㳯Ѧָȥ
ϲָͷ̧ѵһһأмͷһһʱ䣬ͷܣ콷ﲢ䣬Ӧ㵽δҪȻȥĴ޶ӳܱѹ
䣬ֱÿװԺţĿϾӣ޷⣬컳λǷ֮Լˡ
жȴȷ²⣬ݺһţ¾ݻþȥˡ
ѦѦ쵼ȵȣȵҡ
ϣƹڶӿڣƼѦ˵Ӱܱں˻
׳ںߣ
ԣСһ䣬еˣԴѦ󣬱һҲͣ
λ׳ӡҲԽԽĪ⣬ƺʲô⣬ʲôĵˣλ֮ܵһһ⣬ѹİɱȿ׷ӣҰʣٵİԵƽö࣬ȴģֱ׵ζ

Ѧһ䣬ǰУͽĹվ̨ȥһߵþ˷ŵıʣһֱججǰʡĲ١
磬ңСǶ־ֵСܺڵģ˲赹ˮС
꣬ƵǰסѦȥ·һߣͺָֻŵؽͣﻹа㷽Ԩsŵղ󳼵硣
ޣѽʲôѦ򵭵ʵ
ҡ
ίضˣƫֲ֪νֲ֪ͣУǲͿֻٻȥ˲ˮҲǲܡ
˵Ҳû뵽ڴ˵ѦټϣλѦҲй֮ԵҲ͵λֱײǹ־ʱΣ˵λѦһմһգѦҲһӺչһ죬Ӵˣȴ޽
ǽȻҲûϳλѦû취겻꣬òױ䣬ټϣλֿŸڿ۾任˷ͣһ֮£һϵóֻ죬ʼϤˣѦʱλŻ۾ѦϣУԹֻһ㣬ϸϸϣֱͽгλϺǲűѦ
һ֪Ѧݣûýг֪ڵѦɲǰ£ԴΪҵͷĿˣʦѦ̫ӣϸҲѦҵķ룬Ϊĳ˵ĶλǰֳڵĹ칫
λѦ̫үľԱλѦ̫ӵ磬ĳ˾ͬҽаѦ̫ӵһ֪ϵһ𣬵ʱϳѦĶˡ
ֲѦƺûϳټҲûк½ȥѦ̫ӻ㱨ԣûϳѦȥ
ϾҪʱϳѦҲͰˣƫƫûϳΣѦǰװ˰УԣѦ֣Ҳֻ˲װָͿЩѦ̫ӡ
֪Ѧõþˣǣմ޵ľĳ˲ۣǻ̧ѹѦ̫ӣʲô¶
ʱֱһ˶ƫҷֻŲӣѦϺõĲ飬飬ѦĿȻ˹гζ
£֪ԼˣһϳˣǴͻ֪Ծɿĳ˵ţѹѦ
ˣҲ̲סˣʱͳ֡
һͨ꣬ŷѦѾˣƨŻһ㣬׷˹
Ȼˣ治֪˵ʲôˣΪ¶ѹû͡
磬쵼쵼ҽͣңûǰǰǰûϳ
üۣɫڿǻģҪǣжǣʵȻƳһߵĴԣ򣬾ϣϽŴԣ֣Ͱ͵飬飬ϸ˵仰ʱɵֵһѰ
ˣ
ԣǻѦִ˸Ć壬Ĵԣļ򣬡ԣ򣬴ߵ¶λӦɣЩ¶Ȼȥˣ˵ţȥˡ
ʵѦҲȷʵʶλΣ֮ûԣһȷʵǽ˸Ҫĵ绰ģдġ
ԭھγ񸱾ֳϸµ˹ι칫Σϴͳһ𣬹죬ǡñɵУϴĶ鳤
һͨ绰ѦϲڣߵԩȻӭж⣬ʱڵ绰͸˵˴ߵİӣû˵Ӧˡ
ԣϸӭ¥ǰѾˣԣѹû˵̬մ޵ġ
֮˽£ȥӭ¥뿴λ޶ӳվ˭
ɲ룬;λǰĸѦ򿴹ȥʱںѵû˵ôˣմ޵Ľϵһ
ѦȴɣԼѦϳˣ˵Ҳ̫߿ԼˣⶼˣѦʶһǹ־ֵ·˼ס
ɾΪǣҲѳֲסˣɷ˴ָͣϽԳݣûӵǸ
ȴ˵Ѧ򽻴¶ȥˣԣϽҸ¥˵ɣɺã
ûӸѦıӰšССǧСԣ˵עۣأ˫ס˴ԣĴ֣ɶֵܣҪǿңϸУֵܣϸǽˣ
ϿȴšԹԣСĺȻܸ̫ү飬үҲ߯Ĳ룬˿ֻҪλ̫үԸ¶֤ûصĵز£ɵúúλصĹ


ʮ Լ
ԣȻ֪ԼѾ⸵λղ󳼣ƽǱɣʵʵŹٳĹأղ󳼣òС
˻ྴţպõòˣټϸӭգۣ˱ܵܵػ
ԣ˵ߵԩסֱԹԼţһƭˣһŴԣ˵ھȥ˴ؼңһ߰ҧģҪݺʰմ޵һ
Ҫ˵λҲˣЩûͺټմ޵ľҶ̫үţλڶ½ϴʱ˲ص㡣
λ޶ӳץסԩŲ̄ţֳ޶ӳü׮ԩֱô޴˺ӡ
λսţֳλײϣƫսˣۼսҪյԼͷϣϽ˹ϵԶԶ˿ȥ
λ׹ӣλҲûŹסó׹˾һͨڣװԻĴ֣һ˸ɾκˣǱƷ˰г
ۼŸҪٽ¹׹֣ڣĵˣ˻ȥԱ½ˡ
ԭλսʵˣ׼ѾŲסˣѪͨĹϵŽȥ
½ϴڸӵ£ǱȱضףڹӣǴ˲٣½ϵķʱΪ֮һࡣ
Ȼ˽Ժ󻰣Ұ²
ȴ˵ѦǱԣ򣬸ˣͽ˹ۻصίԺ׼ӱߵƻؼ
ƹţƽһԶԶ˹׳ҺõȣҶϽɳȥˡ
ôĶֳ״⼸״ϣѦ񾭶
ƽĨĨɹ÷Ķͷʡе绰Ǵ칫ңڣҲҽȥ绰ûţ绰ֱתˣҴԳԣ˵ʱ䣬ϰ˵㣬ʡǵıƵԷϵȣ
˵ţƽСĵشһѦɫϣܿЩʲôѦͷԽԽˣΪǸ绰ֱӴ칫ҵ߽ӽģǸǽ绰ȻλԵͬ־һ㡣ҲˣŽͰ͵ѦҪȻ㰢èԼѦרԱԷβźء
ϧѦɫʼƽЦˣƽˣԣǱں͸˽£ϣʱ䣬ʹ㸵ԼԸ
ĸƽûعζ
µ½ץϴĶרԱԣһأϵϵ

ƽ˿ڣõѦܺµϴ춽רԱߣҪ֪ɲգϴǵǰ½ص㹤רԱǱȵίǻԺյղ󳼣οרԱݣѦȻԼȥ㣬ΪдˣλѦλ߸ϵĶרԱ̲˰
һͨһûѳסʧ̬ˡ
ô㲻㣿
Ѧ֪ƽʧ̬ˣ仰ǹԲתӣ˷͸©ҲǹΪ֮ٳоˣ춥ףҪ˼Ҹ㣬ҳ㣬ʱȻǰǴ˿ã½ӴƽҲõѦϿɣȻҲǹأٻǸʵ¶ˡ
㣬㡭
ƽԴü죬иˬ쵽˼㣬ֲɵѦڽԼȦӣοпǸԺޱȵȦӡ
ʱһ죬Ͻĳɲࡣ
ѦЦ˵ˣϽҪԿףϳһȣβһɺ̣գ۱ȥԶˡ
˿̣Ѿˣ½ȻʡǽвԶҲϰٹǿҲýСʱ˵ӵľ۲ͣȴǸϲˡ
ѦεںڴͿ⣬ͼ󣬳ӱ㿪÷ˣȻû٣һڿӿݵˮϣ쭳
ټʱ£Ҳûʲôһ˵Ϊѹû˽ҳ˭٣һѦȻ쭵ó졣
ٹľ룬Сʱĳ̣һʮӣ쭵ˣֱ˳żٶȣ˱ƵĵַߵʮڱƵǰĹ㳡ͣˣԼĳԷʱ䣬㻹аͷ
쳤ҹ̣ߵ࣬ҹɫҲѾˣʡǵײǵ½ɱȣټаգаҹԻϰߣһϣɫ˵ȶˣȰ֡
ǣ˴㳡ַǷ
Ŀǣ㳡׳ͭ£ʮˮĴӣŶ̿㣬˶¼ųĶ֣裬űĻãҡڵԸдȣʱʱŤڵΣǻʮ㣬˶ĿֹѦų˰Σ㳡ϴȺΧ£ɫĳ档
ϴÿܵøϼ̵㳡Ҳ׳ϰյĻֺҪˮ۵ĴĸҳȺӣ衣
Ȼг¶ҲûУһλ壬˹ĴȣƵֱӣǵˮưԷѰ˸ţ£һưͽԴϣţһ˺ƫ˶ǰҶ䣨ţͷ϶ŸưҲһ֣һ߶ţһȴţţĪģûϹ˭֪ɱƯöࡱ
ϣ˵˻ãһ˵˻ɤӴұŷӵģ⻰㹷յţﶼšţһҴϮ
ʱ䣬ǻЦѦƵҲ֣ȴҲûˣ̧ȥ
ⱦƵ꣬ƷǷߴʮԺĽݣ˵⡣
ôѦǱһ£ԲǧƽĴŴССʮ˺ϱϸĶÿϣ𣬻˾צȻڣֺƣֱˡ
Ƽǽϣҵһ쵼ʣԼʡίµĴҶѦȻˣԭ˴Ƶ꣬ʡָӴλһĹٷд
ѦнзԱǰѯɴ˿̣δûԼ÷䣬ԣѦڴȺ򣬿ǷԱһԱ˵ѣ׼ͣפΣѦֻõ˱󿧷ȣڴڣѰ˸Ұλûûζرߺţ߿ɫɫʳ͡
˰죬ȴûƼԱģģǮζˣ˲٣żһӽҲȻĳ
ʡӴģΪݾƼңѦϡ棬磬ǮǴүʡӴдûǮת˵һӴλˣʡгǮĺҲþţţû취˭оҪչԶҲ벻ʱء


ʮ ίļ
ѦһƷⱭĶڹ͹ٵɽȣһ߶Σû룬һҪˣӰӡ
ȵýվ̨ȥ֪绰ȥߴߣǲǹƢǡ
֪ڷ̨ǰվԱҪ绰ȵĹսǴ͵һӵӰӣײ̨ϣ㼱ţӣӡͷſг˵ľ
̨ķԱûѹǵӰ͵۲һﺣȥ˵ǰ
ǷԱȻѹ˹ȥǰűӣתͷ˵·𻵹⳥Ȿǹټҵ꣬Աûʲô˿;ϵ۵ķʶ
ƺҲǺƢʱǷԱҡһѦע
ѦŤͷȥǱɲеĻйһ֮Եߡ
ѦƫͷʱͷԱ⳥Ҳ͵سѦǼ䣬ϵͣʱͣˣһŻ¶Ұ׵ĽСǼ䣬ϼԼҲ֪ΪʲôлΡ
ιﺣģۣʮԪһ裬Ųۣҳʲôã֮㲻Ǯͱߣ
ǷԱס죬ΪԼѹ˶ֱ֣ȻٶȰθߡ
ͣŷԼְҵȹÿڴ
ۼǱȹԱţķԱҪ磬ŴŽǰϴһɾ͵ָ˻ȥ
ȻѦˣ軨Ǯҳˣѵ绰ң˵գֳЦЦɰ˵ţȥˡ
ʲôֹһ䣬Ѧⷬ䵭Ǵһű뿪أ뵽ѦߵȻһǮ
Ѧͨ˵绰Ǳȴ˽Ѿ·ˣ㰴µ绰תͷôȵôǱҼǵʡ߰ɣʡȫʡ棬עЩ󡣡
Ѧ⸱쵼о𣬸˵ϼҪ£͵˵ΪԼҲ⡣
ˢһ£ź׻ָʱյѪ죬㣬㣬ңҡ
һֱ֨֨ţһ߸ͷ£ŵ¹ɼ˵Ĵʯذ壬鿴Լױ
ۣ͹µģͦΰ˵˫壬ߣߺ޲ſ죬Ҳһ飬ûմ˲Ҷ
ⷬ㵸Ѧ򿴵ÿ֣ûôŮȻ֪˧統棬мŮԶԵġ
û鴦©˿ְ꣬ԼôˣǱǱ£һ˵һ䣬Լͽų
޺޵ѦһۣҪܣ⣬Ǯ˵Ÿ߸Ьŵȥˡ
ѦҡҡͷҲȥ˵½Ѿ¹ˣɾ⻨ǮûëûʲôǮټϹ͹Ӣ۵ǱʶнˮǼĵģڵ½ĹҲߣÿӰ˼ҲһʮԪȻⲻߣǶѦ˵ģǶͨ˼ңǮһʮһµĿˡ
ѦһЩС⣬һֵ˶һӡ󣬰Ȼ˱ɫײ֡ҪǮֱȻʮ鶼Ź
ȴ벻֪Ϊϳǿ齭ʫ٣ŵѦҴˣ±ϳع⣬ԼϱþˣסӣһȦֹûģʱǵô׺˲ǿɾǴ鷳ˡ
ѡ
أʲô˼ô͵ô浱ǳԲô
δűߣĵɽ죬һֺס
ǰ漱е͵ؼӿٶȣδţЦˣȥһǣףľֳء
ѦʱҲẒ̌һԲߣΧ߰˸ˣŮŮУμȦеģһɫľӣҰȦŮһУŮĽһ磬ְҵװеװģʮͣŸ˿۾š
Բϣ˷ʢĲȣȴûôĺۼǵϣˣ˲پƿֻ֤ϯ
мλĵľӣбñӣž¶ë޵ţһֻ̤ϣ˿ʿǼ
ϽǰⲻǣȻǷĻ
ߣԼģӵ¶Ҳûǰˬ죬Ҳɴ࣬ۼ¶Ҫˣȴ˺ţ۸Ƕˣνľֳˣⲻȥ˰첻Ѱȥˣ¶ԼŰɣ
˵ţһƲͷҲ졣
ǰҲ˵ˣСˬˣҼң˽ˣҲʵǳܲסȥ㷽㣬Ҳͱˣãһ
˵λŵ۾䣬žƱվˡ
ƳһۣһҲ̧ɫת࣬һ£Ʊϣһƨˡ
ȷˣǳˣʡ༭༭ɲջƵƼƣӣȥЦ
ȷʡϽµĺĻأʡ˿ǹʡίΣʡȫʡܣÿһʡί쵼ضڣ˽Ҫ֮أ˵λȨˣ˵һɳˣѰίǣרԱ棬Ҳøα༭Цģ
ƫƫ£ʡļӼãΪ裬סˣα༭һ˵ͣϯ˳Զٷӡ
ԣα༭ٲ죬ҲܵջƵĶϺˣﲻҲԸ¶Ūø
˵ҲǸɣҪջƵɣα༭һӣû׼ñ죬ϴ𣬴뵽طģͳһھ뾫񣬴սҲˣα༭κβû
ãһһ˰ɣ
䳡α༭ߣϽ˾Ʊ˹
ȻھƳͨϵȻĴŮΪ˴һ˵ͣҲ컨Щ֣ܵҪȻʡŮǣ˭۸ڶܸһɳƣЦ
ƳǰĲӿһһЦ⻰ô˵ģһүǶôռŮıˣȥЦ
ˬһЦǻˣҾ˵ĺ˼һСŮӶһ
ϵľһѽŮƸ繻˶Գˣ⽻鲻ǳʱλųݵЦƬ̣㽫ͨ졣


ʮ 
Ůɺ죬ָƷʵŮûʲôӴģΣס˸߸ϵŮǣȻҪһ
ŮҵøҲŮӣⱭҪȣǵиҪȾͺȽơЦеضߣһ˫۽ߵĸʵϡ
㣡
ĿԲֱͲ˼飬ŮҲٻɲɾûΪġ
߻ȻˣǰĻɲҪηһ֧ʣҪôǾηʡƣĻ£νԭα¶Ů׼ʶһѻٳԭ̬
ôƲңʱӡ
ߵȻ⣬ǻ飬ٻ飬Ҳи޶ȣȥֲ֮߳¡
ۼŻֹˣϽǰԲ
֪ŲѱˤˣԸ򣬲ˣⱦƵȻõط缸ۻϾŵ̯ϣտȣʹ죡˵գνžߣϻƤ
öˣȴ޴룬룬ˣеǰľȱˣһžǰʮͣͷź⣬أλѰľֳ
λǰľֳΪ⼸ǼòѰЦŵСƣϽÿÿ֪̣ͨҪ͵ˡ˵ľֳһߣһλ£㣬˿۾ıӣ΢Цţ˽
٣
ýгʱֻعޱڵŽţǣűһ㣬ǽ˿۾ý
Ӵľ֣أⲻͦﻹͣҽ¶ɲ㣡
˿۾߼ȻڶЩƮĸо˵ŲԸȴһδͣ۾ѲӿˣλŮһ顣
ľֳϲͷĵ˵˼ʡŮǣ㺫ӣֹţȴǲһ߽涵Բ⣬һڵûλӡ
ʵﻹõľֳڣ˷ܵػķԱʰϯ档
һǫú󣬺ֵЦЦģϣľֳ֪ã°ʱ㽫ˮ޵߰˺࣬һںľֳ֣µؽٵݣԭйо־ֳȨĹӡ
һλľֳԵСˣԭľֳǽо־ֵһ񸱾ֳλٵͷ˾Ķͷ˾ˣҲϸŰͽˡ
ŮŸʲôϽپư˺٣¶ǻ¶ľֳڸٵƣλλϾҲʱ㼱ˡ
λٿӸ߰ȻԶȴҲûŪǿҪĻȻˣĳ˾ֻˣҪȻ͵ĳȥ
ѦڣһҧˣǰѦû֮ǰҲǱǿ˲پƣȷ˽ҩͼʱزȽȥľŪҪȻֲסˡɴ˿̣Ѧڲ࣬ЩŲˣǰӦС
ľ֣Ȼ¶ҾͲˣҲȷʵҪ¶Ÿʱ䣬ͷС㣡˵ţ˷۾վ
𣬺ϵܣεøҸӣľֳץźٵ٣ϻطգȻĲʶ̧٣ںǰ
հס٣ĦŰͺŶߣ裬ˣåεĴϴشӿӵרλ֮УǶԼ֯ʲôѵ࣬ȡãʵȷ䣬أ룬ҲɼȻˣ͵øӣֵܣ㲻ӣƲңٺ٣¶㿴Űɡ
ɫһңƱǿЦ٣ҲԣȸΪ˵ţһ׾ƣҰ׵ϣʱͨһƬ
ľּмȻϲʧ⣬ϲǣƥ֬ԣԼѹôʧǣԭԼñ˺ˣ绨ǻģЩᡣ
ĳ˼ȻҪ飬㣬֬δõ£ϾλϧӲӲӲժˣֻСڴٲźðưͰ
һˣľֳЦŶ̬ȣˣҾͲƽˣֵܣҾǲҪˣҲԲˣߣΪŵ¶Էһˡ
𣡡
׽ס˾ƿסҪȥþƵ𣬳ľֳЦľ֣ʤҴΣ
ľֳ۾죬ҲߵĵĻû˵ǲʹ
ˣľ֣Щ˼ǳǵģЩ¶㣡ҲЩˣ̧С
𣡡һץϵę̣́һҪȥ
ַ̧Ʊȴһֻ޳Ĵָסˡ
ֵȻǳ˰챳Ѧˣ׼Ǯ˵ģһȥɼˣסˣûմѦѦҲֻڱϵţ֪ϷԽԽˡ
Ȼ¶Ѧ޹أɼа¶ﲻ̹Ȼ۸λٽŴ󺺣ѦԲָоολŮ߸ӡ󻹲գڻϣŮȻϾȴǺģΪϵƭðűƭӶϵķգѦĳˡ
ȻãѦҲ޶˳ˣԭΪһƺȰպӦתԣͲﵹæһվš֪ĵ߯ǸǱˣҪ˼ңȻܼɵվų䱳Ů׹Уͦ
ȴ˵Ѧһ֣˭ûعζԭȫ˸þ¥ķԱˣͣƬ̡
Ҳһһ裬Ū÷ңﻹ˵Ѧ
ԣ˿ѦóȻ裬һ˵ȳ˾ﻹǾ
΢΢ֲѦ֣ȻҡҡͷʾѦܡ
֪ѦҲƣǸͷˣɴ˴ȾǣƱҲвȨοǿѹͷߣѦ鷳
֪Ѧֱ΢𣬼ûζǱƣУǰɣҴߺȼΣȾƾүǶ¶Ů˾ƣûƷý


ʮ AС
Ѧ⻰˵ڳλŮĿȥˣ͵ѦʱнըˣǺǳԼ߷ģ߱ĥˣ۲ˣ˴򽻵е˿׼Ѧ⸱Ĵ磬Ӳǵ۾ε£ǸӢ޵еĴ˧磡
˽¾ĺöƭǺÿ࣡Ů˵̲ѣȴǶѦϣȻΪŮͦİ˧磬
ѦԼǰֱ溫٣ֱЩжˣͻȻţҪǮ˵Ŀɰ
˭˵ӣˣһëܷģ׼ʲôˣȥú󣡡
ѰˢڸеĻᣬһ£ϻƤ
ˣȱƶѣٻӻֹ֣סˡ
ĳ˶ӣóѦ»ˣջƵߺȣλƤûգһ¡
Ѧ򶨣ںУ̣Ʋ˭Լǰ仹һŮǰ
ٺܲˬȴЦòãҪҺȾƣаͰһƿˣԵг⣡
ٻ䣬Ѧޱȸɴ࣬ץһƿę́һ꣬㽫ƿڿضϴٲȻøһ㣬쳣룬λŮһͺų
Ѧƿﵹ̶̣룬һƾ޵׶ĩˣתƿӣһε£ֳ꣬庫پ˾ٿƿӣʾ⣺ˡ
ԽѦԽ˳ۣ˹һЦʼ磬˼ҺȾƣ㻹䣬⾴ٺһƿǡ
ǲϸඣѦҲ˸΢Ц˿ûбˣŪľִ١
ʲôӣ˵ţٷ۾Ťͷľ֣ʱˣǱ߿˿쵽ˣҵùȥд㣡˵գתС
ͽ˽Ū˸ϲΣľֳѽǿ٣һȴȫˣɨһȦѦϣǰǱ׾ƣһһ㽫ƱϣҪˣѦűƿˡ
ͷеɣô¶ˣȥ죬ͷôʰ㡣
֣Ѧֲʶôңʵ˵ˣÿλԱкֻҪѦϢ֪ңⲻ˷㡣
аֵǺ٣һǻݲʡй־ֳȨ
򣬵ڻ컬࣬ҲЦ
ʱľֳʹ˹ȥһЦˣӿ첽УԶԶֳɱֽɣǿ
ľֳһ仰˵꣬վںȨߵɽװ۾һ첽ˬʵЦأ
ɽװһȨĴ֣ʱ˻ȥɽװ꣬
ȴ˵ʱѦŻţ߰ߡ
ʵ˼ƽϣȻͽˣһͱ׾ǣͷ͵
Ŵٸһ˽֪ײ

Ѧļͷļͷݺײ£ſ֣£ɿ
˵ĴкʽƵһ㡣
˵ѦԶЩ£ҲѦף뵱Ѧѣڶǹ־ֵ͵ӼãѦòŹӣҲǿ֧ţѦľųȦŴټ⼸꣬ѦȻ龩Ҫݻʵ̫࣬ټҲֱϣиѣһ˶ûײˣէ꣬ȻһС
Ҹ£λ㺫磬㺫ҲAģҵսˡ
׽꣬ǰĺȨѦЦŽܵ
һAģѦȻ׽һг͡
úãϾ˺˰ȨסѦĴ֣
˵ĳ˵AȴҲйϵӣƾAΪ⣬ˣ˵ҲǶʮǰ¶ˡȻսѣʵѹǲˣٶʶһԵɡ
ԭѦԶ𸴣̶ֱϺAȥģֻҪ΢ģܽߵģ޲ҪȥϾӡ⺫ȨҲ⣬ѦԶǸɵģϲ£ϱѰſˣԽӴÿգҲԱӴ¼գַԺϵ
ʱˣ˺һӣѦԶҲû뵽Ҫ£ʲôǵѦżȻʶAĸϵֲúˣһ˲õѦԶעάϵУܾ׼λȨһAվС顣
ɵСӣŸʲô尡ҸһֱѦ壬ˣ˵С˵췴
ȨѦֺѷϣ㽫һӲǱӣ۲һߵĺ٣ﵽǰջ飬лʢһ£˺ͷϡ
˵գӣϾСҲһϰ壬ǰܵҪЩϣɽΣĻᣬԼұӣϾ̫ӽʶƽʱޱȻС쵰Ȼƻŭ֡
һƣ𾪣֣̿ʧ䣬ַĸѳſ죬ҪкȴѦ壬Գڡ
ѦЦ磬ˣҺͺͲ࣬Ǹ۸ġ
䣬žͷְһ£
ȨֱŭأٲΪԼСڣǺСۣѦһ䡰١͸¶Ϣʵ̫ˣȨֲɵ
ٿһŮզզʿľ죬Լ⵹һصľƿӣԲ˷ŵĳµԼܲסɵС˵ǸλѦ̫˳ͻ
ȨһּݣȵúٵᶼˣҲԾ׾ˣڰ£ܲͷϽһѦ塱гȴζλ̫үԼͷӳ֮¡
ٵСѦڵֶΣ۸Ҵ˵ӣǽýҺȨί
ίַ̧ŹѦеֶΡ
ֳһָ磬磬ҽ£½ʶձļߡ
ȥգɫŹֵؿ˿ѦĵСĪҪɣͷø׳߶߶
շ֣ȨĴ˹ͬ־£ҿÿƪӴŮӲŮˣϻ˵רãҿͲɱˣɣһָʣ


ʮ 
Ͽ֧ӦţѸпǧձΰα༭ϴΰȻҪõزģȻʡɷãŶϣҪԼλʡǵһصԣǿǧѣΪ˿ǿղѣôһĹ򣬴ڱˡ
ߵҲƵĿɿڴ˫˫ĿųƹâѦϣ޲ý⿡ɾˡǰľƣȻתλŮÿľˣǰţĻԴûһţƸﻹаŰ裬ηǰԳԼʱʱ¶ֺõЦʲô
ϻСĻֳľֿȥ֪ȥʰλ߹޹ӵĺֳľֳǻ
ˣģô߾һˣô֪ϴֻô秵ѣ
ȨһʳľֳͷϸܲĺʱϪ㣬ˢˢֱʡ
ĴֳŻˣôҲû뵽䱳ԱȻ̫үѾսеСȻ⾪쿿ɽǺȨΪҲͰˣľֳЩ꣬оҲǰ׻ģƫƫȨǸϵˣǰϴʦԱϼղ鳤оԱ˵ʱ˹ܣ鳤ҪǷ仰ľֳòֵ˷ͷ֮ʣЩ˱ûһͷ
£˿̣ľֳʣһоˣ
ȨʻҲ֨֨˻ش𣬵죬ô¶Ǽ֣һСҵİˣľֳ׷ģԣǼھллľֳ
Щ꣬ɲһδµëѾͷͨϵĿȾҲ֪ЩٳеĹµľ棬ƶȻתȷԽĵľֳݵģ֪Լǽģõúˣֻ¸µ־񣬲֪صӡ
ߣҲ׼ľֳ᲻ᱻһǴ߲ҧǾˣοľֳУһľֳɴѹأʹʹĵһ֪ô
˵ЩǣףѦƼˮ꣬Ϥ˵ϣѣŲĵĿء
ŮˣԼǳۿǱ۴˶٣Ǹľֳ˵ûмҲ˵ӣ˵ʲôΪĶľֳ׷أŪôл磬¿ϴʱڣǳ˸ʲôĵӣŸѡʱޡ
ľֳͷĺˮϪٲȴǲǣ߾̫ˣΪ񣬱ӦӦݵְ𡣡˵꣬һ˫С۾ǰ
ޣû뵽ҵô񣡡
ȨɨľֳһۣȻߵĻﻰ
ʵֳεƳľֳߵ˵ĲԸŹ٩˵û뵽ľֳ秵ѣڸߵӡ
ҪľֳȻ״ĳٲҪ̫үһӣľֳˣ֮ɫʶˣҶóֳģ߹Ȼɫ
ˣٲøľֳȻѦ̫ӵ̫Ʈˡ
ͬ־ҿ㲻ֱϹⶼʲôʱˣ˵ĵС͵Сɴ˵ˣ£Ȼ˸ҵ治ֳ֪ôģУԼ˵ΪӦӦֵģôִҡڳϱ˵ĳˣҿͷǸңѹͲ̱ȥдݼ֣´εȫָɲϣҪ̵֣ļ֣
Ȩ֮£ľֳԴСˡ
Ȼľֳȴޱȣ֪ǰǿʹˣȴǾһģʵڲ볢ڶ⣬иǴ⣬Ժٲߴ򽻵ˣ˽ӴΧ̫ˣһģͷʹףԺӵģҪҪ˻ˡ
һףȻճ˭Ҳû뵽
Ѧȥ󲻾ãλľֳǵ⣬ֺȸһƿę́Ժҡӣȥ˵绰ûȶã绰˵ѾȫȫβĻؼˡ
ϢҲ׾̾ȨƵħˣԭΪһļߣԵȨģɾһȨ˼Ľ
ؼҵ·ϣƵƹȻĸʡŮߣȵôˣأƽعС˵Ļ⡣
ܹùרҵİ˵ôӣȫϣԭ綢̫үˣĽˣӣиޡ
ǣҲ̫ˣкùӾȻ̣
̣찡СѣԭΪľ磬û뵽ľĿҰ̣㵱ƻҪŮһ򣿡
ŮߴߴԽ˵ԽףŮˣʱ򣬱˭ľһۼһǺżֱѵ
⣬ǣѾͷ˾ƣ˵ûŶģ˵򶼽гˡ
Ҳ̲ס䷢ģԼѦֻΣںηӪԼëǮϵҲޡºԣ˭ҪǶĳȤ˭Լȥ׷׷ˣĳ÷
ⲻͻãһͣѾͷֱը˹
ŮǺţھͶˣѦԼڵ׷󣬽Ϲδ÷
ѾͷҡԴҪŮ£˵˵ţѦӢ̶ƷͷѦ磬Բѵ˵ţѦԼˣ׼ûϹȫŮ˵۾
ⷬԵĻ軰ȴŮĽ߰㣬Զ·£ƮɵĿҶľ죬Ʈҷһֲ֪ɢδ

Ǹô¶Ҷ죬Сϵĵӿɳɱڿ˸ͷϴ¶Ǹѵû¶˼һŷ¶ԣý֪˫۾ڱĶأСӿɲв̤
ߺϸӣѦ¥شǰɳˣ۵ķҹƺԲۣѦļ򣬾ͽˡ
ѦЦ磬Ǿˣ̫˰ɣҸ߲żأһʱ䲻ͷ˵ĻҲû䣬ⶼ㿴Ҫӣˡ
ɫŸأҲ˵ҵЩ꾯죬ʲô߲ӴŮͲٽӴȥŹ֣ˣҲ㳶ˣͷ׳߶߶СϸңȻŪ鷳ǣһƬ


ʮ 
ѦЦԣȴһˣǰָоҲޣǸӰӣѾˣ˭֪ԼƮʵӰӣȻԽԽˣ
Ѧ룬ﻹýʻ˰Σ͵سѦ޶ǣݺһƣ߳˵ûʲô˵ûʲô˵ŻأСӾ⣬ҿСӲòᡣҲǣŮˣҿɴ÷ѩ˹ˣغСӣĹס˵ţֺݺšѦĶ䡣
ѦȻһЦУֻҪ˵ҼҵĹ֮ã˰
ٳƶҸ˵¶ءһѣķͷЩԣСڵ½Ǽѧ¶ĺܺã˵˵ļϣҲ˼䣬Ϣ׳Ƕ׳ƿéء
ʲô¶ʲôʱҲ¶˵òŶȦӰɡѦ̺Уһ̸֧
ס̣ȼ֪СӣھֲóֵĻ򣬺ǲҪжˣΪж죬׳ŵģҹ㴫СʵЩԼ˺ԼһĶֵأˣҲ׼ڷˣǲ׼д£׳Ҵһ仰˵ԽԼԽǸǲˣͿչ߷ˣС˺ʱ䣬㲻ҵ춼ӦԣСǧסȰʱ䣬ڵ½ӪŴ£һСţֽϹ
ǸɴӣȦӻ°¶ȻСˡ
ʵδ˵⣬ѦͲµˣ˭ϵκһˣϤء
ܴӸϣƫλģֽ׶Σ֪˭ȷʼɻǾҪõģǡǡ෴ҪһӦµ
¶ʹᣬҲͣһͲϣҲͲ
ôô˸棬үˣӸˣںҲˣ֪ӣмԼǹھ
ҡҡͷ˦ֳƣѦӦҪת磬Ҳд¿ԣд
дʲôĪȻЩĻﹻڱϷĵˮ׼
д˴ϴ㲻εϴкֵܶдĵطôѦһ̣˵ĺܳء
Ȼܿ뵽̶֪Ѧָ
ȷµƣϴشӿӣԩ͹ְԱŪȨ˾ģܿɸ߲ˣΥ˵оģΪѦ˵£λбСϵܡ
ѦЦЦ磬ˣҶʮˣٶЩˣﻹɽɽˮˮǰϴߣӵģ˲ƽߣ˲Եۻ࣬ɸղܾãϴĿģֶֻΣϴ򣬹Ϊչãݻѵãֶνеʱ̫ô벿ϴΪ׶Σ꣬Ŵ˰£̫ƽˣ̫ƽͬʱҲˣǵ½·˵Ӫҵĵ겻ɣȥԾ÷չֻ²Ǹ
ټϣǵĻɲʲֹۣ£зӿɴ򣬻ˣǹ޿ɴˣ˵ǻ᲻˴죬ŪЩͷ¥µķ䣬ǸҪץңͷˣ֪ǽ޴ɴ˻ȥ˭ҿǵ֯ӵ̫ˣԼƵ̫Сˣµˣһ򹫰ɾİžǽȫ͹Ҳûʹôˣô
Ժ˵ϴŵģɲǺϰߣ
ҲͬѦĻ
Ѧ˵ģʡϴҲõ֤ǰһΣΰȷʵȶ񻯣ִһ棬̶̼ȡѹʤʵһ򹫰ɾİžǹؼؼִȨ赽˴壬ֵһлȺпҪץӣʵ̫ˡ
񣬳˼ĺ⣬кŵķףȫһãΪɶľ˷ϰߣɻѦһ㣬롣
ѦЦЦ磬Ҳ룬Ԥưˣδûе˼Ȼ˵Ϊ֮磬º󣬾ˣʱټƽֻҲˡ
Ѧ֪ʷ֪ԭõ׶ΣϴңҲͳ˽ףϾʨʹȫãҲþ𲫰
ʲôˣС˵ôԽԽˣ
˵ţͰѰͷ̻Ҹ
磬ʮ˰ɣ
ôԽԽ߶ˣһͷһӣ˵ʲôʲôѽ
Ѧ򲻽Ӳʮ칫Σ˵ٶǲСˣٰϼ꣬ͷʮˣԽԽᳫɲữ֪ʶʮٸһΣ͵վˣλ˵øݴ磬ģҿɲģ
Ѧ˵ݶϣҪٲףǾǴˣǰѹû뵽Ѧȥ˰죬ǵǰ̣СϵΪԼѵ˼Щж̶˼ѦĻ
ȷʮʵȨĹ͹ʵ㲻úףݶӵУԵ̫ͨˡңҲǸģǱģɼѦ˵ǰ㣬;ˡ
ʵԼ˵ĳ桢ݣѾˣһũСӳǸϾЩľųʵٱͲģÿһǨûôڣϾǰģҪȻڶ̶꣬һ־־ֳתתִ˹ĺȨء
ѦȻ͸ˣϣܸһ¥ҲܾϾԽߣܸСϵʹԽ࣬ҲܵøôֶΪ
һˣѦļ̾СҪҼܵϿãдֻŪʲôʱɵøѰѹأ⿴ɫı£ҲɣҶЩ֮˵ʱͺʱ
ĲɲҪҪ涫磬ֻ뽫дд͹ˣʱ֪ƼҪֻһɶ磬ý¿ù칫ε£õһɶ硣
˴Ѧռǰ͵̧֣Ŷһ䣬÷ƾƣ磬ȹϲˡ
˵ţȭһЦǵһЦ


ʮ Լ˲Լ
ȻĵĺѦûڽйҹҹͼݳ˵½û취˷ֹܹɲǹʰֹܿڵ쵼ͳɵģһ̯¶
λˣҹң˯ͷˣذ칫ʱһ۱Ƽ͡
˵Լȥʳù磬ҲţǴԣҪģ˵ˣ鲻õ˼ұﲻ֪ôְأѦΣҲֻӦˡ
űͰһͰɨ𣬸ֽϵĵ绰ˣֿ̧ϷЦѦӹ绰Եûɶ⣬ԵʲôѽɱԵ̫ãһˮģ
绰Ǳһ󣬱Сһﰤͣ࣬зưܲؾӵĽ֥ȵֲ߰ͬ˵ʳСһ˻Ѧͼ£绰˺һˣСһס˰વС죬Ը˵ٸŽͨ
Ѧ˵绰ԣůˮƿЦãأ治һ޴˾
˵Ų豭ȥԣϽѦĲ豭ϣһۣȽУˮǸǣŶ˹׳Ҫ˵ЩʶĲҶҲ٣ĴϡһݿȺ죬͸˻һ
ϲҲȡЩѦ΢Ц
ڸ׳ɱҿЦ
ԣ֣һβҰܣЩѾʡùˣ֪Ѧ쵼һһԽ׳ذ벽ǽߣ˭زסĸŪҲܳ
ԣܾѦҲȰЦ˴ߵ¶
ѦģԣæˣˣǻһߣȥѴ߽ӻˣҲûɵǰ⣬٣˵ĵڣҪлǱɩȰסˣ˵ա߻뵱л㣬ƤҪɱء
ѦЦҲɱˣһֱΪֻжУãѰŻᣬȥߵա
ԣӦУϷųˣƽ׽˵׳Ƿ
ˣϣǺ͸һԵİɣ
ѦշԸƽӴ¶Ȼĳ˲¼Ȼõ˼ңеС
ԣһԵģΰ˶дȵúǾˣϾһ˵׳ʱͼ˲𡣡˴ԣȻλ׳òҲϰɡ
ѦݸһЦΪ⣬ǲңһϰɣ
ԣǰҲûԵģ˭׳˴һŦأҲ죬ҲֻѡͬϤĻӦţȴڻζľ۲͡
ԣͽƽǱżȤӸǶõйѦϢģ֪Ǹ쾹ʵÿ£˵ЩѦʱγɼãŽͬ־Ϊ֣Ӫģһ䲻ᣬ׷ͽΣѦڵ½ĹԼЩ˳ĵ¶
ͽֲɵɻ͸¶쵼֪˶Ѧƨɲ֪Ѧǰ˭޴ˣ˫УһͷҲԵ֡
ȴ˵Ѧʹԣĵ֣ƽҴײ˽ž͵׳Ͻɣʤ
ʤ˭ҸҪ㣡Ѧɶգͷԡ
ƽһĶͷҲң㸵ûͷˣûʱˣʤѾ¥ˣҸضܱܰɣҪ¥ȥ
Ѧӻ֣ƽҲҶţԼ칫ʲôöģ˵ʤʲôˣʲô¶ɡ
ѦѾˣοһʱ㲻һϻʲôʤɣƽ̬ȣǸʤˡ
Ѧ˵ˣƽֻ˵ʤ֪˵λʤҹ͸绰Ҫϵ׳칫ҵĴű㱻ˡ
ѦĿȥվǸܸ̬ˣӲߣһɽװ࣬һҲԤеĿϷûλ־ĹԱ
ѦרβĹԱ˵йԱѰԼĲǣ
Ѧתʤ㿪˵ˣѦרԱãֽԼݣԭʳֵĸֳ˾ˮʮ㣬ȨһʱҵԱѦרԱ㱨ġ
ʤ̬ȣѦҲþǧ֮⣬Цź֣ɳˣַԸԣ˲裬«ﵽʲôҩ
ʤ˵ʲô㱨ƣһֶŵģֲֹũҵίõʳ쵼㱨
֪ʤǲ죬һƺŲ裬һ߽ʳֵĹ쵼㱨һ㡣
ѦȾ죬Ƴɨһ˽ϵĽƽ֪Ϥ֢ڣ£ƽȥңξֵļ뿴ԣȥ鳤ǶһµĴճ̰ţùҺù滮滮
ƽԣ֪Ѧ⣬нȴҲò𣬵£˳ȥ
˷ţʤƨɱ㳯ѦŲŲЦѦרԱʶӢϽСûǰ䱦ɳһλԳ˲õˡ
ޣֳͽκ죿
ʤ°ԸߵģЩô˵ƽҲƽɲټϽƽ๤һֱص쵼ᾴ֣ϾȻ˫ȨСдۣϵȴȷģֱ쵼ܵĸɲͺ벿ί˾һ㣬ѰʡҲøţһ
ɴ˿̣ʤϷԵü࣬ϼڵ¼һ㡣
ʤѦĲ죬ЦҺͽβ죬ʵʵҲͱ½£ǰʡίӣǵҹġ
Ѧһ䣬Ƿͽƽ죬λȴ䣬ȻںǾϣƣ̧ܵѦ󣬱ȻĿġ
ѦȦӣ˵ޣԭǴʡҪ˲İǲֳ֪ҳ˻㱨б¶ô
ʤ΢΢㵣ѦȻѦֱֱȥ̬ȣ¶ľǧ˼⡣
ΪĿѦҲǵôϴΣ˰շѧϰʱǿԮ֮˵ѽߣλǺͿϻ˶Σյ˵ĵ˾ѵĹٳͨùʽôҲԼ˰̬ȵô¶


ʮ 
ֳһŶʱΪԵɣλѦʢԼ⽾ģ£һЦʵѦרԱЩԵ¶˵ѦרԱ͹ĸѣԼԸ֪ѦרԱϲϰæΪϵһ޽Ҳᵽ
޽֣ʤҧüأѦһ㣡
ȷУѦˬԼΪԼ棬Լ¶ݣֻλѦרԱͻֽ棬ΪԼнʱ
֪ʤ޽ûѦƼʲôѦֳһ˰ɣҺǸѹͲ죬ʲô֪˭ҥ԰ɡ
ȷʵλ죬Ҳȷʶ֣˻شȻȥɣȴҲ㲻ƭˡ
£ʤˣѦ͸첻죬ĺ
磬ۿƽʹԣһԷҺִˣԣִ߾⸵ŪǴԣ͸ɴԣ͸ʲôĹϵɽƽҲˣֻ˵ϵĽ㻹Ѧ򴦡
ԭʤǾ֮ͣˮɵ¶ƫƫѦһӣǧ֮⣬ʵЩ㲻ˡ
˵¶Ҳʲô¶ԼһСӣһŮѧЩߵ¶ˣƾʲôԼ¶ˣչҲԼ˲Լˣʲô߼
˼Σһ֣ѦĪǲӲӥǸʵߣøСӣǵӶ˾Ҫˣ׼
ΪƹؼʤһЦ˵ԭѦרԱ͸찡֪˭ϹˣѦרԱİ칫ʱˣȸˡ˵ţվ
룬վüˣСɳһ£˿ϣڿϴһ£վֱӣЦЦ˵ʹ˰żȻҲͷΡ˵գֺѦѼ䣬Ųȥ
ʤȥѦɳпЦѡ
ԭӭ¥֮ڸĵڣˣΪ˱͸棬棬ʳϵ
ϾְλǸе㣬ǴѦĳ˺͸ǹϵߵ鷳Ȼ
֪ȥ֪ˡ
Խ֪ˣԽܿζܵʤ˿ڣ´û׼ǵڵţϯֹҲ
ԣӣãҲΪҪսץϴԭ򣬾Ϊ˿˷طϵϵ
óȻܾʤֻܵϲÿ
ѦҪҪܵȥ绰һ£ڵĹ߶Ȼһ칫ҴƺȻˣ̧ȥȴ׷վſڣִָģƱŰҲխ˶١
Ƽǿ׷ߣѦǴ㵲ѣôҲû뵽λԼ칫ҡ
Ѧһ񣬵ÿ׷ȿˣôѦͬ־ңôӭӭӭҶ˭һӵͬ־ء
ѦϽվЦרԱῪЦǲӭǻϲȣˣ
׷ֺգ㲽˽ɨɨ˵ľгϻڵʱﴰţ֡ף
׷߾һȻס죬ɳȥ
Ѧ˳ſ׷ߵжȥ͵ɨһ۾һ㣬˵
׷ʰ״ţƤֽЦŵѦͬ־Ƣԣҷŵë˵㽫ţƤֽѦ
Ѧȴӣ˵רԱŪˣⲻҵĶ
µѦﻹ֪ⶫ˭ģǷʤᵹʱ˳ַµġ
˿̣ףλֳΪ˺ô򷢣ǰƣԼ˵˾ҥ˼Ҿ͹ԹԸˣ̫ˡ
ڿ˼ҷѦĳǹ֣Ҫô˳ֽ¡
ƽһαлߣѦζζ϶ͷץ˸ţֿЦõĸо
ٿЦãͷȴޱȣشĵˮ©
ΪⷽţƤֽ״ǼǮһģ˵ǿ׷⾫ͨϹˣţƤֽһС串˼Ҳһ׼һڽгŵʲô
ȻСܲŵģרԱȴ֪˳Ѧ򣬺ƻҪѦĳһ㣬ô̫ˣ
Ѧ񾭿ԽԽˣǼ䣬͵׷ߺʤǰųţţһӣ˰·ĸʿ̫ˣˣ˵׷Ȼ֪ʤˡ
ѦţʤҲ½£ɿ⶯ܵϵëܵĹϵڿ׷ߴԲʲôܡ
Ȼˣտ׵ʤ¿ǾѵĴܵĻᡣ
һˣΨһĽ;ǣ׷ߴ˿̼֪ţƤݻѦܹ֮ƣ޷ǵѦ̰۰ʵˣ˳ֺýѦĳһʰˡ
ѦѣѹֽӣֱвԼĶס˵ʺ
׷۽ǣѦӣƤһɣ˵ޣˣǲ浽ʲôѦͬ־ΪΡ
רԱİɣҲ֪ʲôѦ΢Ц˵
׷ֽҿţƤֽƿһǣ͵ĴŽᣬֳĿ߰ʮţ߰˰Ԫ
Ҳں߰˰ԪóĹԱ˵һò̵ļֵ
߰˰Ԫһ㹤ˣнˮҴ˿̵ĵ絳ͣҲԶǺɱȣ߰˰ԪĻ¸ǿƷʡίеġ
Ѧû뵽ľѪҲ룬ѦĳǽúôĳǰĽ£¶ôʲôĪ⣬ŪһˣԼǰȫҽȥˡ
Ȼ׷߾̾һ˵Ѧͬ־Ȼ˵ⲻĶСϰ࣬ӦҲôЩǮǾˣǮ˭أղ˭
һʳѦ𣬱ˣҸղʱƼʤͬ־ˣƺǴųģʤͬ־ǲ
ͼذ׼Ѧ򰵵һգ
տ׵Ĺ·Ƽʤ֪ǮʤģҲ֪лߵģƫҪôһѦ찣
ǰ׷ֽţƤ˳ֵݸѦѦԳٶһ㣬ûӦ´µ˼˳ֽ˹
ȫ׷߱Ȼ˳ֳ鿪ţƤֽѦĳס
ӻգ۾͸йϣնյرܹˣҲһ亹ºģ壬ʵ̫ˣ


ʮһ 
ǵģֳƺ͸ϴĸϵ֪ĶҥԣΪҺ͸ϤԾҰԼҵĽͺˡ
µѦֻУѡ˵ʵˣΪٻɲȥģ޶ԵԼ顣
֮ѡʵΪǰʤǴŻ㱨ģѦܲ˵ʤȻ㱨ʳֵĹȻôô滰ñȼٻ٣һʳ־ֳǷֹ쵼㱨ӹ
ˣѦȥ˵ͨһ㡣
ߣʤ֪ӵϷŮѧϴˣЩתйϵ㣬϶ҲΪ£ߣ˵㣬ͷڵʲôһͻ߰˰٣ôֱʣ
׬Ѧ򣬿׷ڵתìͷֱȡйˣѦͬ־¶ʲô̬ȣ
ѦϲϿķֻ̬ȣԼɣΪֶΣŪʵɣ
ѦҲûҪʤʲôˣɻʵǣ£Ѧشĸɾ䣬иɻ
ãѦͬ־ᶨԭǿ쵼ɲ͸ˣʤΪɱһӰ٣Чȣʤǵ󣬿ǵӰ⣬ΪӦøǻ㱨һ£˵ţ׷߾ߵ칫ߣ˵绰
Ǽ䣬Ѧһʱ޲ö绰ݺڿ׷˶Դϡ
Ȼ׷ץϵĵ绰룬δ绰ͨˣºͶϤܵ򯣬뽲
ǣãǿ׷߰
ͬ־ãʲô¶ô
ô¶Ѧͬ־İ칫ңʤͬ־ҹѦͬ־Ѧͬ־Լ¹ĸϴĶרԱʱ˸ţƤ߰ʮŴŽᡭ
׷߻˴绰ﴫһƺǲ豭˵أ
ǣô
׷΢΢ק
Ѧ޲ӣһſڰ칫ıϣ̫ˣ
ϼһֶμֱǵˮ©ʤһƲɣһǰǼıѦѦĳ˻ͷԣɱܹǰıȻҲѦĳ˵ģȴܵ򯣬ҿ׷ߴ󷽷ѦĳǰѦҩƫƫֻиɵۡ
׷˸ܵ㱨ܵ룬˻룬ȻѦʤҪȻ׷߻Ѧ칫Ҹĳ˴磿ҪѦĳʤʤ͵Ǯôڿ׷ϣ˵Ǳ׷ѳģɵأ˭ջܻ߲֮ܡ
˳˼·ܵѦˣ
Ѧĳȴ˿ⶼƫƫ˿׷ڵ绰һٻҲû˵ֻǴ֮ʡϸڣһƣˡ
ʤĄ̊́ԼҵɲҿѦͬ־˼߳סаܺãҪɲͬ־Ѧͬ־ѧϰ⣬ʤ飬ҵɼίԱ飬䵽ʵˣɣרԱһмļ
˴绰ˣ
ѦܲµǱߵĵ绰ǺݺڵϵģΪæǰ˶̴ٵ
Ȼĳмˣ
ҪȻɻ˵Ҫٹɲͬ־Ѧĳѧϰ
ٳϱΪʲôȽУַȽҪ
ο˼ʤѦͺôģ㲻Ҫôȫ԰Ѷ˸˼ң⵹ãһһ˼ίȥˣ쵼Ժ˭ŲԶ
ݣݣߣߣ
ѦĬĬţжλרԱŪȨֶΣֱ˼㡣
Ѧͬ־ϲȽˣһźúͬ־Ƕ㿴롣
׷Це˵ˣԺмίͬ־ʵ
ѦǿרԱʲô¶أܲרûʲô˰ɣúˣѦЦҲ¶ˡ
Ѧͬ־ôø½ѧǻʲôӣ
׷ﲻ֪ѦˬѦĲˬˬ졣
˵˷ѰѦ򣬻ıǺʤһĿġ
ԭ층ӭ¥ôһȻ֪װԣţһѦ򲻶Ը
ȻҸ̫үԸȻصղ󳼣ڵ½Ȼÿʲô˭ӣӰΣֻ̫ү̹ˣǾҲΪסʽƽʹԣѦڵ½ԭ
һװԵó׹˾Ȼ꣬ԭװȷʵ밴ӵķԸǰǲɢȥѶ·ˣԼҲѾȥ˴ɽھ¶ˣ֪˸ţսѵϢλΪܴϸߣټ᲻ϵ㼱ԸȥȱˣԼȥӭ¥ߡ
֪ûϣǣһ֣ԭ÷ɢȥץó׵Ĵǣһܡ
ÿƽʱ¶װԶԶԶأҼʹָʹҲӲԳ棬زŶһ١
֪ģڣǽװʳ
ⲻ׷ûˣ뵽Ѧӣ
Ҳ˼飬׷ߺѦֳˣտ׵ĻѰѦæ
ϵ¶оԵĵˣվڿ׷ߵĽǶȣڵѦԶԶ㲻϶֣˴ǰìܣϸ˵ֱԹΪ֮
ң׷ҲϵԼ˷˵飬ֻҪѦӲɵȻӦΪûĸԸʱ̱Լֹ쵼ŵģʽѦ򲻿
Ȼ׾ͼпܳС
֪ƫƫȱʣڿ׷ƼţƤֽʱо֪ô¶
Ϊͣʱʶٴشܵ
ڿװԵó׹˾ʹܵУܿѡ񣬱Ͼζ֣ɱʲô˾Ҫһٱ
ֻҪܵϵ½һţδʮٸóס
Ϊôһʣ׷ȻװԵ¶Ѧ£׷ֲܲ
վͣգ۾뵽˵ʣô¶һܺʡи̻ᣬʡ˴˵мҴ˾ʡԴݸȤƺпξ㣬㿴ǵ½Ů壬ɽ£ƽǼõľ㣬λᣬһҪץסͶǵ½Ϊǵ½Դõһڡ
õģʱһԴǰġѦͷӦ£Ͼ¶Ҳǹ¶Ҳֵÿ˽
Ѧ׷ߵǺüˣ뵽ҪЩʤ¶Ūܵ򯷭ӣѦ⵹ùģ
׷߷ȥƽʹԣͼҴҲ˽
׳ô涼ˣüίԱȥʤ顣


ʮ 㻨
ƽ˫ղ˲̺죬ȷ˵̫ˡ
ʤѦ뿪ܵȥԼСˣƺҲͲͨģ˿̣ƽĻǽͲ͵ͨĵǣѦܵҲˣѦڵ½ľ棬ɾնˡ
֪ܵĶѦҲһܵ򯲻ѶΪ֮ԱֶΣԼץܱȿ׷ץúÿЩ
ҲǺÿЩܵ򯣬ɱ׷һƹõúˣֻ¸ջʣ˶ˣϾԼ󶼱ӻסһţǻһô
һˣѦԼܵǸո޸Ĺϵֻ³ˡ
ܵͨˣǿ׷ߵƣѦĳҲκκøС
ѦпЦ˵ϴƽͳһ֧̣ͷ
Ƿ͸ˣٳĶǣ޴ڣʱڣ˻ģк⣬Ѧˡ
ƽʹԣҲѦĲ죬Ͻ죬վһߡ
ȷǰ״˿»ֲ̿ѣϾרԱǣԼҿɽٶܵô쵼ܸô
ɾ˸һ£λˣﻹб߰뷨£˵ǵֻδ±ԵļѾ档
ڵĹƮ֮У˽Բһʱ䣬ܡ
Ѧһ̿꣬ϵĵ绰Ȼ
Ѧ绰ιһǱߵѦͬ־úܺã
ܵϲŭŨŨԹȴŵ粨һ仰˵꣬˵绰
Ѧؽ绰ѹˣҲˣʲôܵ򯣬׷ߣǻֵľһ٣ӻˡ
ܵ绰ѦΣ׼ʱܵ͵뷨
һҧѦڳ׷ſˣϾѣܱȸʱ⣿ô˵ҲҪѣҪаˣ˭ҪצӣֱӶ˾ǡ
Ҫ˵Ѧе۲ӵζ
ʵҲɺǿһ̶ȵķӦԽ弫޵ȻҲյľ񾳽磬ִһѸѣ
ƽҵξֵϣô
ʵ׷˵ѦҲעһ̯ϣ·ֹܵĹҲĲ٣ʵõҲ׷ĻһƩʲôίίгڣϵİţòָֻţҲܸɵóʡ
ڹڻ˳ҵҲ¸Ψһҹеܲġο׷һ˵ʡŵˣ͸ġ
ңҡ
ƽǰΪѦȥ׼ϣֶֻ֧Σ֪ѦҪϣٷ۴ԣԽǰŵļУʱպ졣
ǰԹѦԣ򣬶ԶԼʱ˿̣ǸС
ѦƳƽΣӻֵû¶ȥŪɣҲξֵıƣʲôģֻҪ½ڣξϸϡ
ƽæӦˣˣѦֽӹԣļɨ˽ڵճ̰ţΪҪһڵճ̣ɳ˼Ҫļȶ飬ȷʱ⣬µճ̣ûųǿհס
Ѧϸϸ˿ڵĹţ޷ͨϴԼʡٿȻ飬æµ
ճ̰ſ꣬ƽͷ󺹵ر˽г˺һļ
Ѧ棬ôˣŪһӰ˵ز¶ɣ˵ţӹļϸϸɨһ顣
žһѦӣϽֶ
ԭǷļϣϸ˵½ڵľɫֲԤ˽ӴطõıֵѵõͼĲïٵطƬȻļǲִٶɣ׼
ƽֵЦЦ˵֪׳Ĺģضξϣоǰˣ׼ò֣׳
˵֣㻹ˡѦӻ֣Цһ䣬ֶԴԣԣôν¶һְɣϵ
ԣЦαѧϰİҿ͵ʦһޡ
֪ƽڰԼϾϾ£˿˵׳һֵΣλߣ׳Ҫ׳ע׽Ȼֻʵ֮ˡ
ʵԣ򲢲־Ϊ֪ѦȻ⿴Ծ
ƽǺһЦɫЩȻڴԣǰ¶˱¡
ʮһʱѦ˰ֱ࣬ȥһСʳã˸ëϺ⣬һ㻨ź׵ʦһ˻һװˣ˾ͳСȥ
˵ʳþͲ͵ģκһﷹ̫һٲﷹ̹쵼Сʳ˿ԣվ˷顣
ԣѦֻֻʳô˲ˣԼȥһ׷ôɽԺôɽԺ
˵Ѧı£ʳ⣬ƫƫǸ̰ͼܵģټһﰮû治࣬ƽ̰ɽˮڸ֮ˣŮǵ¶ֻҪòҲ롣ԣΪȤɲԸʧȥˣǿôͳԣҲ£ǮĽĵطˡ
;Ϫˮڣ·紵ɰڣˬ跢ʮɻУѦĽŲࡣ
תϪϵʯСţ㽥ȥ㶸һ㣬ԶԶشӼѦֱ۾͵ƳԼ¿¿£Ĵûʲôˣ㿪˹̽קţ
ίԺʦײƽĻͷоҵⲻ˺һƤڣȴֲʧ䣬ζ٣Ѧʳ󿪣һڣҲסˣһ߱߿С
Եﻹ˵Ͽֱߴг˿ϮעŴ㻨Ųƿ
ԭ׿⣬Ĵɹıӣҳ˿˿ߣ衣
Ѧס˽ţĴˣٹȥ֪λûûˡ
Ѧ̲סˣˣ˵ܲͣȥҹȥˣģ
Ѧ䣬ǽ̽Ķ쵰ϣӲɨƼ͵صɵԲ
ѦҲƵһ͵ﻹŸһ㻨ˢһ£Ѧͺˡ
ͣ䣬촽΢Ц
û֣ѦӡһֱҪôǸ߸ϵĴǣҪôǸҵӺɴ˿̣̬ѦٿҲǣҲǵҧ˵㻨ԼֻĴ֣̫ˣĲڣͺ͵ԶץסС


ʮ ʹи
ԽԽ֣죬ЦֹסˣѦͨ죬һۣҪȥ
ּ֪űӵ֧ܺȻ
ԭ֧ܱǼ׵ͣǹ̶м䳶һˣ˹֣ǻģ첲⻹ڱǽϣ彥һ֧ʱܲס㵹
ȴ˵ۼ֧б˵ҲѦಽһӱ˹˫ƽ٣΢ͦһ棬ס¿ıӡ
û취ҪСŪѦǱһֳһ廹Ű㻨⵹µǱӣܲýȥɣˣء
㣬Ѧõľˣ͹ƽ٣һֻȴٵø߸ߵģ˺ͱӽӴģ͸˶ԱŶͷһ㡣
ӱѦסˣ˵ҲȻŲ㱻ӣѦɸд˶˶ľ˵
ȴ˵бǣ˾ûʧɫȻֹס˵ƣ꣬ƼԼ̯ѦϣǼŨŵĺζߵɺ죬¹ײ
ٸҹλأμԼô
ĿԣĬȻӿ˱Ǽ⣬˴˶ȸܵԷ٣ۼ˿ĺ촽Ѧ˹Ũصḷ́ҪƤѦܣӭ
ϣۼƬҪϣѦȻ׿˶һ˵ӱ㱻˿ȥͷһΣ֧ܶȻվֱˡ
ûѦȷı£˿һĿȻȻѪ
ѦƫתͷȥƲߣȴ˫ǧĴȣƺѹ̩ɽҲѶ
ţԶ˺ΣҶɨˣϽ˱ӣǺʡǸϰ
Ŀȥ˵ˣѦȴǼУʡί֯ǰ±꣬ɡ˵Ŵ
Ŵĸߴ󣬷ɫ𪣬۾һɫƤпˣ˼Ե˹ģֲʧƤ䣬첽еǰͶѦϣǾ衣
Σλͬ־찡ѣȷʵãٺãҲżȻƳʱ·˼׵ѦӣͼסѦ
ǲʶżӲ㵹ˣλͬ־һ¡
ҲѦӣ˵գȰѶᵽϣҷ˱ӣ͹
գŴֱǱһ£۾ţ꣬оͷųϲĹâҵ㣬㣬
ŴʵǸ˻ˣ뵽׽׳˾޴ĳɹ
˵׷һˣһǰͷƣȫʧܸա
Ŵ٣Ϊʡί֯Դλòɵͬ־κ󣬼еδ꣬չ˱㺡
òŮɣʿעολͬ־òʼѣÿյĴ磬֯Ů׷ķ꣬Ҫǣͬ־ʮ꣬Ȼ߹١ʺһȻˣؼ
һηƵˣֹ˫֮ɣµԱһһܱ˶ͬͬУʧܶεŴȻöƶؼ
֪һײҪص½ʰ·ĳƤ˸ĻᣬƫƫξȡͻԵĽչһ䡰աûеҲˡ
ȴ˵Ŵ˽䣬Ծ˵ĴȣŵȥԶˡ
ŴѵݣлѦ򷽲ŵԮ֮£ϲڣѦҲȥˡ
ȥÿ죬Ҳ죬Ŵæͷ̽⣬ǰɡϸ˶ıµһʱ˳ƺ
ȴֱ˺ĳţͷϣ۾
ŴعͷҪڡ
ȻŴǽͬ־ΰɣͷȻЩϿô
ŴʵŪôˣôô죬ͬ־ָ˳ƺ
벻ףֻܹᵽŮģȥͻƿڣǺͷ
һˣֺСĹػ˼䣬㷢˻
ᵹϣĿߣʵĲΣɽХһ㣬ӿһҲͣЪ
ԳںԼ꣬αŵĸ飬׻޼գַ޾ʧ䣡
˰ˣʹи޷з򣡡
δг档

ľԲϣѦһƨɳĵķգƵ˶ըˡ
챻׷߰һѾƵˣֳ⵵¶͸ˡ
ʵҲԼʲôһ뵽ȻľͳۣԼƿǸ˼񼫵¶һ㡣
ѦԭΪԼֻǣͬϧϾĶԼԼΣϧӦõġ
ǵĽһˣ̲סᣬ޲һôôŴȥ
ѦѦԭҲúأ
ݺԼһ䣬ѦǷòУطϯ㳯⼲˳ȥһζˣﻹθڶԸ
ף͵ݺϰһõľҡľСʱʸһ㣬ɻȥĺҶʱ㱻˿ӭɫˮ硣
СǰʮףҶԽܼ㼷ҰģҲˣѦס˽ţͽǵϯ̯ˣ˫ֽͷȥ
ۿȥֲĺɸˣεȻ֣ͷϵ̸ǣڱ˲񷣬һԳ磬Ѧһ˵ˮ
ܸˮˮµ磬ƶʵӵյˮУܿ
΢΢𣬴úҶˣɳɳõİѦȻƽһܿ˯˹ȥ
һǺӣֿ̧Ѿ˵ˣһ˯߸СʱǰǴûйġ
Ѧ֪ǣΪɣӹ̻أܶ˯ǵѣΪǿ󣬵ô߲ݶɣʵǱڵľѹһֱڻۣ۵һ̶ȣǹʦҲϵͰ
ˮһ磬ֱȻĽڣѾõѹͺҵйڣһĶɢ
Ѧ绹мίԼ̸¶ˣҲûһ˿̣ǷɼˣҲֻˡ


ʮ 
࣬ࡣ
ѦڴϣźҶǶ񣬶ȴʼˡ
Ѧһ춼ûôԶˣϽҡľȳһˣʻȥ
صңѦһ׷ְǹⲢ㻨źĴӻ⣬˰ưˮˣõس˸ǶԲ꣬㳯ȥ
ھϼңΪСڣһҪֳıʣôͷɻС˾ڣźҲУԣڼҵʱܸɵľӼ˵֡
һڴˣ˵豾ɫͳ¶˳⼸£λүûɨһصأûϴһ·ҵòӣǷӹ治֪߰Ķܷ¡
ȴ˵ѦеңŤ̨ƣмģʰȡǱ۶̬ġۡ
֪һҳû꣬ͷϵĵ绰
Ѧӹιһ洫ľСӵ
ѦȥĶأ˺ö飬û˽ء
СŴŴһȪѦĶһֱů
ճȥߣ㻹ô
ѦԸСӵģھͳ˻ѡ
Ѧһ꣬СǱȴûˣѦҲȻõķ룬˵ĸȻûеַɣע޷ݵ¶ѦӾöԲСӡ
ʱ룬ѦεºܣҪݺһӻѣÿÿֵĳ嶯ȴǿҵĶռɱˣɽվһ⣬ֳ嶯һҰ֣쭳
ݺǷֿɣҲٵˣ㻹ᣬԺӻ̫̫ԡ
Ѧ㡣
룬˾ͬʱˡ
СӶ̴ٵļ֣ȻѦⳤľȽ꣬һѦ³ôŻͲ֣˲÷ף
Ѧ㣬㣬쵰
Сӳһ䣬һ޵ˣôҲû뵽Ѧ򾹻ôһ䣬Ȼ䣬ֻҪˡ
Ѧ֪ݻ˵¶Сһޣ׻סڵ绰ǸɷȥǼ䣬ʲôˣҴûӪĴʶˡ
Ѧ׵ôһСԽԽ£ǰѦļᶨģҲҡˣ֮Ҳתţ˼ţһǲϲˣ룬ǲŴͷ£ԽԽһĨᣬѦţϷɹҲظ۵ˣңҲ㣡
嶯嶯
ѦòûѻͲˤˣĶأǸʲôûֻֿǾ㲻á
֪ҲˣȥˣҰСɲ
ɳɳɣҲ˰ɣٲ˾ǡ˵ţѦֵͳݺ֪ҵģֻҲиңܹҸĻô㣬ȴʲôҲ㣬ǷģֻⱲӶˣÿ뵽⣬Ժңҡ
˵ţѦ۾Щʪˡ
˵ˡ
СӸܵѦ⣬ĵҲĸжѦԼ˵ģǷҵģˣôˣ
һˣС˵ǲӵĻֱίԼûҪʲô쵰˦ԼծûᣬǷծĺʲôҺأҲܣҾҪҲŲѦţۻҾҪ㣬㣬Ϊշѩ𤣬ҲᣬţŦԼϾȥϷɻ
Ѧ׻ֽţ˵һ¶ҪһҪӦûʱʱ䣬ܲý٣ϼɣСˣⲻô
ˣ첻ϷߣһԣҸҲҰСƨɴףѦΣֻóүǶ硣
㣬ң
˵ţСӲֻסζߺ죬ѦҲңȻλɾ¶Ĺ񱣬̫̫ء
Ҳҵģˣ֪˵Ż绰Ｋپ͹޵ĳѦͷЩɣƺƼԲ£ϸɣưķ¡ΰ꣬Լ£Ųˡ
㣬㣬ʹ
СӵˣϢȴԽԽأ侹޵ĵȻ߳죬ջӣѹѾõѦˡ
ôʹ
ңҲ֪СӲرպԲ૵ѦѦңңܣ㺦ˡ
ҺˣҺ˵ı£㻹ûأǻԺС棬ٸҲԺеֶʰ㡣
һѦ˲ˣת
Ժӣ
С͵뵽Ѧ򲻹ܲˣԺ˵ǣǳһԺеӺ֡
һˣϴһᣬѽһСըһ㣬绰˵ϣһ£ϴּ䡣
ڰסСӣѦһԺǴҲŮˣһҲǲ𣬷ˣ˳Ҳ췭ظ
˲ͷĺ֪հѵ绰£ǲˡ
Ѧô¶ôˣڸ˭ˣôã
绰˴ģгѯ
绰֪ͨ˵ʡи̻ᣬץ˹ȥ¶ĵþˡ
Ů֮䣬ѦѻҲˣűţѻı¾ǣſԲ˿Ϸ죬û취ܸıˡ
ŶҪעϢ̫ˣ¶ǹҵģԼģתˣǵ·Ҹ֯˼ë£ʣڵˣЩҸĹȥ
ľȥԼ
֪أҲע壬̫ˡ
ѦԼϱҲβѡ
ݸһЦѦɴһޣ˱Ť˵ǲʲôԲҵ¶
һȥҵģҵġ˵ţѦ̾һƺ۵òС
þˣѦ㽥˶ԸŮİ취ݿ飬õİΣķš
Ȼ̾Ϣ˻æúãҲ˵ˣ㣬㡭
˻Ѧ̾ƺ̾ϢһԼ˼ص
ȴ˵ѦøϱΪڣΪˣ˵ѦʱʹֶΡ
˵˼Цκʵڴоϴ˵ѦЦ㣬ֱɢĺʫսڼѣ˹̹βμӹݽᣬͨмɣ֮һɢģʫ裬ν鲢ïȵЦѦҲᣬϸˡ
ιιأ˯ȥ˰ɣ
һ״ûѦ̲סѯˡ


ʮ ҵ
ֽɡ/ƳƳּȵ/ϣƮ/һһ/ųԹĹѦжһ䣬ã
չ͵ɵ
˵ʵϲѦҲϲʫĳͣᡣ
ԭѦľͲ⿡˫˼棬ͺŻ
ѩɣ㳪
ѦֱԼϱ˶๦ˣܵĿġ
һѩгֱһ㣬öЩˣӦʱٸ㳪
Ұж
Ұм
ҵҲ
ҵİҲ
ҵ
Ұж
Ұм
ҵ鲻
ҵİ
ҵ
һ
Ѿҵ
һ
˼񡭡
ɤ峺ҧֺ飬ھǰͷ޵ĸ̳ʾǵסҵġ뾰飬Ѧüů
׸Ĵ⣬ʹߵζƽʱҲѿ԰ΣѡӣٺʲǹĶס
ۣɩ׼Ըȴ͵ѧˡ
һգһ˯´С˾ȻһֱŸСͷһֱСף֪ʱ˽һ˫۾תţ黨˯ñ°ڣ˵ʱסҡεСԴƮҵ
ΪʦСǰϣȻСһƼԼһ棬ߺȴ֪𣬻ǵ绰Ѧ飬˵һСһ绰ӣϽƿСһ֣绰
С˶һôǰ߷СЬϴ˻ӹ绰ͿʼԹѦã˵˵˵ģϸ绰ʱ鶼޽
֪ѦһպղɩҳģǲǾ͵ĸ
ԭɩڸ״
Сһֹһ䣬Դ룬˵Ҳ֪綼þûˣҲżǲסء
С˶ȻܸСⲻԸɽҪͷԸ˵ġ
Ѧһ̲СһѲ׼ټ˵˻ѻС˼㷣˵绰
κѦƺ׼˼һ㣬סʶһҵдûһѧУû۸ͬѧСһͷѣͷһηִһﾹ˷ˣС˼ֱֹԺǱܸ绰ˣʵ̫ˡ
СһﲻסţѦֵô۶ᷳˣ֪˷ζ˰ɡ
Сһʮӣֺ˽Ѧٶȹ˵绰
ع˵绰ɴͲˣֱֱŵ绰׻᲻ӹȥ绰û˶Ѧ
һϴ绰Լںͨ˻ĳƽˡ
ʲô鰡ծȻ۲壬ͲˣԼں˿֣ػҸ㹻ˣ
ĽһѦͷ˯Ȼںɻ˯һ磬ֽʱԴմͷ˯˹ȥ
һ磬Ѧ칫ʱ½ίίʷѾڰ칫ˡ
ѦҺõȰǵһ硣
ƼѦ˽ɳϵʷҲԶԶôһ䡣
Ѧ䲻֪˭ȴ֪Ǽίģһ׼ǿ׷ߵˣټвˬҲһĴԣԣ򣬸ݱ裬˳ûļһ˵㳯칫ȥ
ԣ翴ʷģΪѦûϰ࣬һڰ칫Һۣʴʣ˵ʲôרԱѦԸˣôѦû¶һȫǶԹĲ
ʱԣ֪ʤ֮µʼĩΪ׳ôҿһӻ׳ڣø׳棬Ӧʷģ͹ذ칫ˡ
˿̣׳ˣʷﻹڼӣԣ޲һ߷ʷģѦ˶ʷҲǿޱȣϽӦһȥѦĲ豭
žʷؽеıֽڲ輸ϣվеѦ칫ǰѦͬ־㽻һ£ʤлߵ̡
ǣѦͷҲ̧һ£еļ
ԣòЦһòһЩ
ʷֱˣüίǣߵӭӵĲǾηĿ⣿˭С
Ѧģ̯ϴ鷳ˣ˿治֪ɵǴ
ʷίίǣ촦ҵ֤ѦҪҪһ飿
ʷѦ򣬵ͳ֤ǰ
һѦ֪ѦѹͲףͽӹ֤ϸ˷ְӣȥؼ飬ĩˣʷϴ˰ΣվԭʷǰƬϱȣˣˣҶϲˡ
ʷıӲûˣϼҽ˵Ļ˵ʱˣ׵
ǿĳ嶯ʷݵѦͬ־ҷ̸ʵʤͬ־лߵĹ̡
лߣ˭лأô֪Ѧ
ʷҲܲѦ컬࣬Цŭžһڰ칫ϣѦͬ־Ūվŵ˭Ǵ̸̬֯ȡ
֪ʷһһ춯ˣѦİ˺һļϣʱļĵɢ˼ܣһأѦҲǿӵģɵԼӣһʹɢˡ
ȴ˵Ѧһ䶨ȵʷͬ־Ҳվŵ˭ʡίûܵңѶң̸֯֯Ҳûѣ۵Ȩɣ
ѦĴ󶯾ǻʷһλԴ˼ίǣûôĸɲ£֪ΪʲôˣƺһˣɲǸô
ȻѦΪԱʷҲöԸԱһˣ任ɫѦͬ־ǲҪ⣬ʤͬ־лߵʵȷ䣬֤˼ίרԱǼ֤ˣô˵ûлһ£ܲøɲЦɣ
רԱǼ֤ˣô¶ѵרԱǼίͬ־˵ʤʱڱϣѦ㵣췽ҹ̷״
Ѧͬ־̬ȣ˵Ҫεģ
βˣʤҹңʱרԱڳʷǣӲҪ˵רԱǼ֤ˣھͿԺȥҿרԱʡ
ʷû뵽ѦȻôѲס棬ͷˡ
ĸҸѦȥ׷ߣǰ˰ٿ鳮Ʊȷʵǿ׷߽ίȥģҲ˵˵ʱǣרԱֵǮѦһŪǮʤģѦҲȷϡ


ʮ Ӱ
˾ʷĳ˵һרԱǼ֤ˣʵ㲻ô
Ѧץס׷߲δʤͬʱڳʵ֤׷߷Ǽ֤ҲûϾ֤֤Ҫˣ֤ɿ׷߲ûڳۼʤлߣ֤
ʷȻҴѦȥҿ׷ߣʱ׷߱Ѧûǵùʷĳˡ
Ѧͬ־ܲܲ˼ǰ˰ٿǮʵɣ
ʵ
ǰ˰ٿǮʤģҲϰɣ
Ҳϣ
ȷʵʷﰵ˿εѦʵʵζһѿ׷ߺ飬˲ǻ֣˵ýȻˣѦͬ־ʤлû飬Ǿ㽻һ龭Һñ¼ˣȥ
ʷǣҺʱʤлûˣҪҿԽʵǣʤҥԣΪҺ͸ϴĶרԱѣҴΪϵϸҵʵ飬˵Һ͸죬ˣѹûݸǮô˵лأǸţƤҲ֪ôڵϵģʤͬ־ߵüСˡ
˴Ѧ͵һ¶ͷ֪ˣ֪ˣҼǵý̸ʱʤһСģЩ˵˾ʹˣ岻ˣϲĻǰǮţƤֽҲʱġ
ʷû뵽ѦȻôһ̼ǵã׷ģѸʵ˴£һ˵ѦѾĳ˵ѹ£Ͽʤлһ¡
ôһҹһжһˡ
ȷϺܶ£ɲǹһҹһвűòһô
ԭվ䶸ÿ׷ס֤ݣѦԱﻹ˵ģοʤǰͬҲޡ
ټϣʱ׷סѱʱ֪ͨܵ򯣬˳ƣǣѦˣֻһӰòˣû롣
һţƼʷɳˣɻ׷ȥʱ˵Ժһʱ䣬ɼίͬ־Ѧĳ˽
ʱѦûк壬ɴ˿ʷһ͸˹̫Ȳ˰ɣ˽¼ôʲôʱ
ɻһͲˣһ뵽׷ߵĽѦ׿ˣտ׵ǺģȲҪʵ
˵˿Ҫˣʤлߵ¶Ѿʵô
ſȷʵʵˣʵȻٶѦԣˣΪмһؼ⣬ҲѦʤлߣֺ̬ȵ⡣
һѦϿʤлߣʤѦϿʤлߣʤһΪ֤ȫˣʤ
Ѧ̬ȣΣҲӰ첻ʤĽ֣ԣֺ̬ȲҪʵˣʤҪɶѦĳʵ̫Ҫˡ
룬ѦϿʤлߣɲϢһģλѦ߯Ĳص˼ҺĺǮ㣬㲻գȫԻʤԩ޳ˣв
ĸɲѦĳγӡѦԺڵ½ĹƱѿչʮͽȺڻû׼ʱȺרԱ档
֮ѦǲϿʤлߣȻʤǵõ٣󳹵׾ֻᵱǿרԱʹֶΣǡ
˵ҲǿЦʰܷӣ쾭壬Ӧ¶ƫƫѦ򻹵þͬ鸯ܷӵӮø֣ҲһΡ
ǹٳԭ̬Ҳû취¶ͬ־ǻ񸯰ܣɵڹٳȦУ֪˭ҲԸһʱԼĸɲܹϵ
˵ʤץѦҲ¶ĸɲе󣬴ˣɵʱָΧҲΪ죬û
ǵʱܵںͿ׷ߵĵ绰̬˵ҪѦĳΪȽźѦҲֻƣδ
ˣҲ˵Ӱ˵ǣ˼ά
ⲻҹλҪˣͨ˵绰ĽῪ⣬һ˯ѣˬԴƵĻ˵̣ռ˸ߵء
ΣֻƼʷ絽ɻգ˹ؼ
ˣ׷߼ҪʵģʤİӣΪӱģҪʵģѦĳ
ŪѦﻹʷ⣬תת£㽫Բˡ
Ǳ̬Ͽʤлߺ˭ʳѦҲ롣
ѦҪЩҲΪʤ˵Щûͬ־Ǻͬ־ӦƣʵԸʵҡ
ѦĽͣʷһ࣬ȴһ취ҲûС
ΪѦ˵ģȻʤ˵һģһϻʤΪԾȣɵ˲Ż˵ԼȥлߵģʤѦദʱ׷ȷʵڳˣ벵Ѧ򶼲ˣֻһ¼֣Ѧǩ˴ȥˡ
ʷıӰѦԽ泩ˣϸ˵ĲˬԭͲÿ׷ߵ棬ʹƣܵѣΪʤԼ칫ʧݣضԼʧȺڻ
һ
ܵ򯰮ô룬Ѿùˣϵĸɲܵ򯼴ҪʹֶΣֻҲûôף֪׷߽һĶֵأԵñԼҺԺɿֽܵ
ʷ﷽ȥһ˶װĽƽ˽£ܲ㣬һ˫ЬͷҲ¼ˣʮ겻ֹ
ƽôᣬҪȥѽɩӿø硣Ѧã㿪˽ƽЦ
ҪƽֺǺǵص
Ҫ
Ѧüͷ꣬ЦΣ¶ǰͷ
ԭ⼸գѦĹص㣬ιϣսƽռ˵½ϣΪ¡
Ѧûµʵؿ˼ɽƽ˶һڱѣʾʵߣõ˽
ȻѦʱҪʵһ̽뷨һҪҲüٹ˽һε½
һѦﻹļץ绰鳤ų˸׼
ԣҪȥȴѦסԣȥǿӲ죬Сһڣ˭֪Ѧˣ⾰óô
ԣ׳˵ôȥܲгȥɣ۵½ɲСгһȥһطӵˣǽҪҲꨡ
гȻɣҪľɽϣгŪȥƽӿڵ
ѦЦ˻ܱˣɮȥȡûʮ깦򣬿ǽͨߺͽͨ·ߣֻ߾ˣܶԣɽ·ˮţҾͲţѳˣǵ½ҵҿҲûʲôչҪˡ


ʮ ڹ
һУ˵ίԺͳ˾ֿȥõͷѦȻסŵƽҿǻԸᣬ۵ӾõȥƵõģ˺õģƣʧ¡
Ѧͬ־⻰ҿֻͬǾԸᣬǵ½ûʲôõľɽʤˮֻǧ̬ˣֵó˵Ļ˵һǧһǧķأŮ壬ɽţ͵֣εΪ׳ۣ˾ŴɽɲأʤΪƽ̲嫣ŸطɣϣС۴Ӵţ֮С
ƽһڣ治ˡ
ѦЦҵĲඣ˼˵˼ҲãⲻŰҲǵ½ˣͬ־̶úãȻǺþǾɽԶȥŮ塣
Ѧһޣƽϲ޾ߵ߶ǰƱȥˣԣԴϲȴǰ̾ģûһ
ǰʣȴδλЦĽΣԹɫı죬˾ˣ񣬴Žǰͷǣ쵼ߣԤеı£ǿ̫Ҫˡ
ԣǱѧϰľģƽ˳Ʊ·һţλò
һСʱĵŮµС˳ϻ˵ɽ˹ԣ
ƽѦվڴǰŮϣ¾죬ֻɽǰҪǵͷȥȴǷ๦ԾɲɽԭСɽţʮ·̡
ʵŮС򣬲ֱ߾룬ƫƫмẽ֧ͷľ㣬ûƽɽɽСϣû޽ÿҪɽ͵ʮʵѦڰ칫ҿüŮ壬ϵ˵أȴû˳ʱ䣬һǽͨ⡣
ƽϵ½Ů壬ΣҪɽȥȴǲõͷ·ɽ£ͽũѰң˵ŮɽȪˮڣûɶ𣬱Ƭ̾͵ý·͸ʪ
ϻ˵󣬾гɽǿɲʩʲôߣ˼ҵ˽ӪǰͰúˡ
ⲻɽµ˼ңǰС̯̯õľɽıϱʪңƣֲ棬ɽõȡ
û뵽˻Ұ֮صļªС̯⵹ǲѦ˵ǰѾмѧģŮ̯ǰһλͷףȴũּۻۣλѧģ꣬ɽҰεģе˻壬еĳ˶̵ѣеıʳʹ
˾ѦĻοŮľ¹вҪȻǵ˳Ⱥӣʵվ
Ǽλ˷ȥѦ˱Ҳ̯ǰԭѦ˼Ů壬ǲҪ鷳ģκνƽ˵ŮΪɽȪӿɽˮأңȥһ׼ʪ·û׼²Ѱ˴˴
Ѧû뵽˼ũ⣬Щоеı£ңĥ⻬ȣԼѦΪ˳ʣҪһ«ƣȥһŴŽᣬũĻ˵һ죬Ʊ͵أҪȻһŴŽòЩ
ѦŴԣ򸶿Ļᣬũ̸˼䣬ҪɽнͨÿյõĿˡ
ũڴ˼ס˼ʮ꣬Ů弫ϤѦʣǳ죬㳤ƪ˵һͨɽо£˵˱𿴴˴·᫣ÿյ˵οͲϰ٣˵˴ǽɽ֮һԲʮڣʮɽڣŮ壬˺뱲ӵĹײıǵһߵϸ˲סԣȻũŸ
ũϢʰͣǣû߳ũ󺰵λˣȥĹУĪˮɽͷдڣǰ컹Ϻһ̶ֻɽСģҲĪţɽҰ࣬ڲȱԵģӣֻҪţǣ
Ѧ˳ũл󣬱תɽڣһб£ʧũ
ʱŵ㣬գ⣬͸֣ܲ絭ͶһĨĽӰʪ̦ϡ
ɽ侰£ɽ󣬽ô˼䣬ͷ·һ̨ʵΧˣµĿĿ˲ر㳯ɽദ
ƽŮΣɽͷǰ·һȣУŪɽ͵ζʱ·ʱóСޱͻɹ۵ǣÿÿȣһַʵߣƵѦȲѡ
ԣ翴ˣѿڵΣҪǲˣŮ忪ˣΣҲǴ´ࡣ
䣬ԣ˻ڣһ־;֮ˣ˵ʲôˣⲻѰŰô
ԭĽƽȴգֺǺǵС⻰˵ˣ˵Ů壬ҿϤȣˮزӣʱŮĻֶԱŮ壬ҿϤý㿴ⲦѰߵı£ɲʱʮ겻ɽҲˣҪЩ꣬ʰЩ棬ﻹô鷳ȹȥֱӵߴϣˣζ
ʹˣԭͰ̸ᣬƽǶ£ϼȼյĴȻмĻ̸̸ҲͼŨ
ɽߣȻ£¾ѣɿɽżţЩ}ˣƽԸڹţѦʹԣҲȤʱʱϼ䣬Žȥ
ʱ򣬵½ίεָʾаŮΪᣬˮߺţ˺¯ұ󷽣˼˵صŮ壬˵¯Ĳģ֪Ů壬Ǻع㰲ϣ㰲ʲôطúӰҪûŮ壬½ܱ㰲úңȾඡɵʱβţԾѷԵ˶ʰȥۼŸίͶˣҪŮ忪ʱҵֵϾֳ͵ļӣͽǣҹͽɽ
죬ڶһ磬ŷ֣ˮȻĵˣֱֱ̣ԭɽ·ˣ£ҪǰСẽˮѹû˽·ҪҲʱѽֱӾͰϾֳˣʱϾֳΪʱһ͵ΪϾֳòֵ缸꣬ϾֳȥʱĶų˼ʮʱ½ϰգܸģˣʮˣ飬Ĺ԰̤ƽˣ죬ȫ½ǼҼҵТϾֳⱲֵˡ
ƽŽţɤЩʣѦʹԣҲøпѡ


ʮ Ұζ
ƽ䣬Ѧ㸧޵ƽ˵ĺãн̻н̻ϾֳĹ£֤ĻȺڵ۾ѩİϾֳǰ츣ܵô˰٣ƽԣ£˹㣡ĬĬͷ
˵ϾֳĹ£ƽʧ̸ԣֻͷǰ·żפ㣬ժɽ죬ɣ驣ɽѦ˽
һУɽһֱ˽Сʱסš
Ъŵĵطһ¶ľңƽС±ߣʮվÿҵͣѼ죬΢΢̣ȻĸڴЪš
ˣҲžϵһ״ˣһֻֻԶԨվѦɫףλ׳һСģȥ
ĺɫãɣƷɶԴݣһ˶޷շ壬ƽԣǿиɽҪҪȥ
ĿԶƺ̣ѦԨںҶһ͵ɣһ亰꣬ͷȥֻˣɫҰףԼվĵͷȻЦһöĵ
ԣæѦ£ͳ«ݸѦ򣬡׳ȿھưɣˣʳɲ㣬ҰӣƶԸһ͡
˵ţԣıǰƽɽŪʶʱˣ˳ֶ˲ڵĹӣȵľʱ
ѦЦЦԣˣɽĵرóԵıأҪǶ˶ӣǿЦţȥȥ
׳ɽͷɲ棬Ҵ޻ΣвٶáƽæվסѦ
ѦЦţΪǾﳤĹӸ磬Щ꣬ڶɽ͵ӳʱɽˮɱˣҶ˹ˣʵҲɽͰ˵ѦӶ﷭СС򿪳彭ƽ˻Σʽ΢Сᣬÿʢ״ɫĩ
ƽٱң׳ôҿǺЩûˣǻֶӵʦһأˣҲʧˡ
ѦǺ˵ҲɽͣͲ
Ѧ⻰治ԴڿɽͣĽҩǸУܵİٱңŪһҩӰٱʦؼڣѦɽ͵үɽ߲˵ֱָʱ͵үԸ°ų˽ţɽĻԱöٶɽɽ֡
ҩΪлѦ⽫ٱҵ䷽ѦҪΪɽεëֻΪڸ֮Щܶ˵ûѧרЩ˵䷽ˣԽ˸ٱңÿһرȻЯѵɽٱлó
Ѧȥ󣬽ƽʹԣĵأѦķԸʰ˲˴˻ܣصʮӣѦ򶯾ڻˣһȥѰѦ֣춯ͣ״
δѦһѶԶԶ
׳
һӭǰȥ
׳ôǱ߳ˣһ
׳»ؿɲҷȥˣ⣬ǿɵ˵һȥãɰ˼ˡ
Χǰ˵Ż֣̿ۼžвͣЪ֮ƣѦϽϵû۶Ͻִ
һ߳ƽʹԣŻعζϽְ˽ŵؽѦһһӹŷ֣Ѧȥʱ䲻̫ˣ̫ˣ̵öЩ̫ˡ
ԭѦŪصһѶֻҰֻҰãŵǣͷСҰԱþ޴İŽҶãڻﱧˣ˸Сɽ
ԭѦֻȥ˰ͷŪЩѵãɸŵǣЩҰζ㱻ë룬ƶǣ˸ɾ٣ܲࡣ
ʵѦı£ɽȡԣ͸ȥһףѰˮԴϴЩҰζֻ¼Ӿ͸㶨ˡ
ѦϾ˵ľȣھұϣѰ˿ݵأ£ͳǳţȡֻҰĨϣȻ󣬴Ҷ䣬Ҷ̯¶ĴŷĳҺ
׳ʲô
ǽÿڸӵʱ˳˸ϹӵѣһѹۣµģҵǳûʢҶЩǳ´Ĺ𻨼
˵Ѧ㽫ֻҰƬ˹۵ĺҶʵˣţѰʮСʯ̶˼ϡ࣬ںҶˣۻأڷžǳӷˣһ㱡ĸţ㽫ԣ˴õĲܣƵ˸ϣȼ
ûȼ˶ĿܣúˣһֻʮҰһľϣֻҰãӼܺãɽʢ˿ӣѦȡٱңԣֹԿϵСڻϿ˿һֻõϻſӣһֻͿΰͣ˽Ƿۣ棬ָϣӣŨŨɢ˵Ĳѡ
ʱͷҰҲ̵ˣѦʼʩֵһ顣
սҰͿĨãҰѾƣһ߷תҰõĽƽʹԣѳմȻͣطţͣˮ͵ϳ
Ѧһ
һֻҰãץ˹˺һֻȣͿҧ
γѣ˫˫ҰκΣλûѦһı죬ָӣ뱻̵۴Уѹæӣӻȡƴץص˷ֶӣҲܲò㱧һڣϽҶϣƴɢȣδɢ͸ʳûˣָϽץٿС
ҲʵǱѦվˣ۵⣬㣬ϸޱȣʵһһζ
һֻҰÿеһʱѦѿϽʣֻҰã˸⣬ַת˼Ұܣ㵽Сʯ̶ߣҶˮۻأŽ̤ɢٽһҶˮȥϢ
ţѦľǿ˻ѣһãճſݺҶ鿪¶⻬ޱȵ֬ɫ⡣
أٲѦкƽԣ򣬸˸ǣÿˡ
ļ⣬ϸޱȣĹ뼡ҧһڣϸþ׽ϸ۵⣬Һڻˡ
ѦҲû뵽εĹ𻨼˸ߵˮ׼һֻ꣬ԾɻζѣԺڣ֪ˣͶֻأ̧۳ȥһеÿˮ磬æƫתȥƺҪѦƲѣֳֻС
δмڣִ춯ýٹ˲ζϽʰͣվ


ʮ ࿡
ѦȴǶҲ߽⣬֣߰££һֻϹӣζĶѡ
֪ˣֻδ춯ǰͲֻܡ
ȻãһֻӴǧСĺܣֳ
ֲܿԵСɽﵽֱֲ࣬ͿӴˡ
ܰŸӣֱֱѰһ̤ü̬ȻΡ
ܣԣŵҰףסĿʾѦߡ
һߵĽƽȴ򶨣ССģϹӴ˵׺Ͷʵ˳Ƕˣһ㲻Ϯ࣬ϹӾɣˣҲѰ׳˿Ұζʵ̫ˣζԶˣԻ
ƽ֪Ļ治ҪɵΰѦЦŴȤһֱ㽫ǿһȣǺ˹ȥۣεһɡ˵кƽԣϽʳ
ѦģٿǺܹȻס˽ţͷȿȥƽ׷ԣȻİǰôֲĴһסվţԸֻûĹ𻨼йҰʱζڣﻹǰĸоֱ
ƽȻǰȰŴԣ£ʵԸҲ㷣ϾۣʵʵοѹͲ֪˭ʵ
Ѧ޹ҰӣͷƵĿãʱʱк֣λﻹθڣһһֻһֻãѾԶԶƽʳԱôȻҲűˡ
֣ѦֳǱߵĺӳһЦ⺻ǺСɣֵֺÿɰԵˡ
ǺܳԵûϲʳֵ˸ǣצӣҾƵ̿
һֻʮĿѦȣʣ¾ܡ
ԭʳҲֻǰ뱥κνƽԣڲ࣬ٳȥҲʵк飬Ҳֻס졣
һͷ꣬һ룬Ѧֿ̧һڣȵһƣվк˳
룬û߼ͷͿеĺܣҲ˹Ųӣ˺һžŷƨɣҡ˻ȥȥˡ
ƳƬֶ֣˰ͷֲϡȥ¾ֺȻѾеĸˣ쵽˰ɽ
ƽԣŮȻֲïʢڶ࣬ҰȤվЩƽֻ´˵ҪչʲôξãЩѶȰ
Ѧһ·ߣɲϹߣʱʱ㣬;ȷʵûʲô˲õľۣܲܽʱˣɽӰɡ
ԣЦ׳СŮˣΪθ۵½һ԰ӣΪŮ尡ŮȫˮеǣѩӺ磬񳾱Сȣּǹ˿ǸŮİдʫġ
ŰôÿڴŮıٲͣôתɽУȴ֪ˡѦһİƣԹƽ·ôİôõĵطΪʲôȥ
ƽЦһ׳ɽǰûũôǧȥˮ˵ǴˮԴڽʵĵطԣǾΧתתͳˡ
ɲɣʲôأʵؿкõطȴȥۻ粻Ѧڰ֣˵ҿɽĴڣȷʵũ˵һ㣬ȱʳģòСߣȥˮǾ仰ȴû˵ж˶ӵѦĳҲ
Ѧ˵ƽ֪⣬㲻Ȱ˵۲㳯ȥ
СѰһɽелƽ˵Ѧ֪ⶨǾ»֮Ͻ߼ʰףһƬʯ߶Ϸ׿⣬һԼʮ׵ٲʮ׸ߵ¾£ֱкʯ̶죬ǧ˻ģڣԶ֮⡣
ҫĿٲɲǰڰ칫ҴǰƼô
ˮϪʯڿգνƥң壬߲״Ҳƽԣƣϼ͵仰ǵҴٲϣҲ˿Ϸ찡þǺþ˵ģٲҸ˵ŮοʹпΪпΪ
ѦʮָˣԶײۣǰٲǸȥĻƹٲҲضãֻ˴ٲǵƻƹȺɴ˼ɽïҰȤɣԶڻƹ֮ˣǲ˶̰塣
˿˺һٲڽƽĴ£εȥ
һ·Ѧ֪˼ˮΪνˮԭˮɽϣһת˵Ȥɣɽ
һСʱڵö壬Ѧ˴£˼ˮԴͷɽȪȴƼǾٵԴͷ
ԭɽǰɻôɽȪܶ٣˿ƵٲбԴɻѯƽ
ƽٲԴͷɽ´ẽͬһԴͷɽȪǵصˮʵˮޣǿŵˮȫɽȪԴٹһˮʱٲԴɽȪڼɽи㴦˲ˮӴ
ͣѦ򷽲ȻһɽȪˣɽȪˡ
ˮĵڣѦҲɽȪܣвСްˮʱΪԼƷ˴ȴǲδײʲôڡ
е˴ɽ֮ã㵽ͷˣɽ֮УѦ֣ʳŻ׳۵ٲ˿ŮľģǴá
Ѧк˷̣üͷȻһ壬ԣƼüҪģһļ
Ѧ󾪣㳯Ǳ߱ȥƽԣԳȣϡ
ϡ裬谭ߣڰ׿⣬ѦƼǱߵƣһͷƱǰũǼλɽҰεѧڶţϸϸһƣ˫룬Ÿڰ׵ִڣϸϸһɲǺպĹèô
Ѧм죬èģʱ˾͵˸ǰü٣ڼŮǰĸ߸꣬ס֣ʾȻһ֪Ʊ
ѦЩжѣܺǰΪѵ֣Ƽİȣ̰ܲΪİ룬ֵ֮ʱ꣬Ѧܲϲ
ϲ龪ϲ¶ȴǲƱƴѦעѦ򱼵ǰʮ״Ʊһʮ׵ľգ۾͵ҧͶ׼Ѧʺ


ʮ 

һŮѧ}˵ľУǰǸ߸꣬ҲϵĽƽʹԣŰ˹
ɲ䶨δ˽ǰƱѦס˺Ƥֱֻè
˾䣬˶ƵôˣѦЦЦ͵ֻèٶȿЩѣϼң;׽èˣһ׽ֻˡ
λŮѧ̾ƼƱƤͬèһ˳ѦУ̲סǰ̽̽ѦЦкһλŮ潫Ʊ˻èǶֱŪƱѡ
һߵĽƽʹԣǲסѦ֪أŵҲʵ̫նˣѦиһ̶εԣ˳ھû棬˵ЩѦҲ֪ǵ̫ҲΪ衣
λ߸궢ѦƸͣɲСŮɣǸԣҪҲԶǧ֮ľǣԼ̽ɽ֣Ʊ˵ǿͻޣȻͷ󣬿ٶѸҧˣѰͻϣҲδǸѦè䣬񲻹ա
ѦŸ·⼸λ̸䣬ͷƱƱػɣ㷭ɣת˲ûУһߺ̬Ĵèһ׳˯ˡ
һ̸Ѧǣֶ⼸ŮעⰲȫŽȥˣȥʱȴʳǸ߸ܣԼˡ
˸תˮѦֿ̧ĵӣԶڣ⣬ҪܵĵطȻʱȽϳԣһܺʡ̻ᣬûʲôŽĹǸӣ¶ͷ˽᲻ɣ£ƽԣҿӵ磬ȥˣֱתɽɣǰȥɽסһޣڶһ磬߹䣬ͿֱȥƽˣٶȥϣǾչˣҪȻȥȥɷ˹򡣡
ƽ׳ôɣʱ仹ҪȥˣɽµũЪһȥɽҲ١
ǰ׳ɽŮ壬ϸһɽֻмϿ˸ϿȣҪɽۻȥֱȥЩ
ԣȻҲ˹εģŮʹɽĵƣ൱˽⡣
¶
ѦؿסۺԣĽƽȷֻ֪ŮʹɽˮؾڣȴǴӲ֪߻ȹϵ
ƽ׳¶ô¶ʵɾС˵ôɿ죬ߵģмһſĺȴ߰ףǰϿȣХ˶ܴɣôߡ
ԣ֪ô¶ֻ˵Ūһ䣬˿̣һԣ˵ӶˣԼ׳˽⣬Ǿǵ죬Ūգһ׼ñԼ˵
ȻѦһվڣʱȻĶ̫ʫԻ̫Ժüۣ˵ɽվ治ʶˣ˱ðӲǣֱôԣͷǰ·
˵ƤӣκκĲѦֻͷǰ·ԣûʶƽƹҲѦߣѰ˾ǿһۣ͵ͷۻѪѹǡ
ʮïܵĹľ֣ƹһĶС󣬵·ȻխֲҲȻϡ裬ʯ࣬ʮףɽңֲɽʶʮףҰٿɽȻңЩۡ
׿⴦±ϣһſʯ࣬һɽϣýǰǴµĺХķ֪µԨ
ʯȣȹ̾ˣſĳȣ˺ɣᣬֻ߰׾룬粽˹ȥʵ㲻ʲôѶȵ¶
ɹؼǣʯڰ׸߿գʯͬŵɽԱȣͷ˿ĺȣŵĿȣһ̤͵÷ǵĴֲˣ߰ףΪǵ˲У֮Ϊ
׳ۻεģתأʵ̫ˣ˵ҾվȶӾͶ£ҪǶƻûվȥſˡ
ԣƼƽסԼۣϽôһ䣬û취£ˣ;˭⻵ģ˵ĻƣҲֻһ˸ˡ
ǰȷѹ
˵ŻѦⲽ˴ԣ࣬岻ԶĽƽ֣ƽ㿴
һû˵꣬ѦסĴԣĽƽĺ󾢣΢΢ʹ㽫ε˹ȥ
Ѧһ첲һ˫ǰ£緢˾һ㡣
ˣƺ˿Ӱٶȣ±ʱӼöƲˣ˫±һ̤һɽʯһ߸߷𣬻һĻȣ¶԰䶨
ײľ룬Ѧ˵Ҳȵ¶ȻֻһˣȻҰɣһ𣬷ɡ
ȴ˵ѦŶ˵˶԰ֿ̧˿ˣһͷ͵òڣս˵Ľų̣϶ɽҹ·ԣѦͲѶˣ˶ˣ㳯ɽ¼жȥ
Ҫ˵ɽʵɽдرأɳҽϱдУɽ֧һԴϡ
Ѧһ·Ӷ屼£ȴǲҰޣҰݳȺ֣ͶԱߵŮȣһ£һһţ˵ǧ
һգܽ徰¹̣ѵõӾ顣
һˣѦȻ뵽ǺʵвЩźźδãéٿ
ߣȫ֮䣬³
кļʶת˲ѦͿ˹ؼΪ⡣
ͨ³ɫľ£˵ʱ赺ϣӳԣʮ
һ½ξãɲǴпΪ
ѦԽԽȴǲۼžתɽˣȻ׿⣬ʱס˽š
Ͼ󺺣˳ǰŻ˲ɡ
ٳɫţӴ˵ɽҪãѦѨλѹ
˻˯ЩʱһЩҹΣ֪ļ䡣
ѦЦˣѾɽɽˣǰλǲҹұ˯˻ͰˣҪ˵ʲôɽ𣬺۷壬ã룬ǰǺܵۼҵŴϣöλ˹ȥСҼңȻľ۾ܳɡֻǻ֮ϣ߷˵ĵ󵨶ֺ߽ݾҿ·ǲܵģλŵùꨣҲֻг²ˣ۲Ҳȫȫβصô


ڰʮ 
Ѧ˵λûԴǵʵԣû£ֻʣ߲ѡѦΪϹ٣ҲܼգΪȴһٱܣѿǣѦŪˣ˴˴ȥֱЦ
Ѧƶɫͺ죬֪룬ЦЩûõˣ˸˵ײһҵλСģиŵ㣬㲻ʲô˵Ůȷվˣ⿴Ǵ˼֪ͨУȻǵضǸɣ˼·ҲǴŵӲŸҴģʱ˺Ҳŵùꨣеһʱ紵˶ҪƮˣתһ룬Ҷˣٻȥ˵ұŷƽſĺҲתҲֻӲͷƤˣһ߹ȥҲ뵽ˣԣǱߣһȥһˣ֪ţ˻ȥˣڵҰ޲ٱŷƽȥ
Ѧ˸ЦȻδغЦ鵽׺˲٣жλ׳Ǹм˹
Ҳǣ쵼Զ壬ϵϵϸ֦ĩڣҲչƤܲ˸ж
ˣ׳ǵĶˣôˡƽʵ
Ѧһ治ߣ۹ȥơ˵ţͷԴѰȥ
תһƬ֣һϾʯףʯײأ̦
ʯѹƲͷʯ׵ǰǰԼĪɢʮüˣһӻװʰϡ
ʯףѦˣŮôõľ£Ҳ˿˹εĽݣеֻеɽ·˴Ľݣӵˣôɽ˵ɽԶŮ壬
ƽɽķ羰ҲˣȻǲҲñŮǿ϶٣ôӵˣɽǿҲһʱɡ
˵ţѦ͵һ¶ͷˣˣҼǵҵϼţɽ£ЩĪǶǰȥˣɾǰ£ҲӦӵѵ۵½صףǽλɵĵ
ƽЦʲôװ׳ûƼϵǣһˮǶɵĵӣҹţɽϴ⾰ٶʷڵһ֧˵ϻһ£ڽ򣬲ģע壬ԣ⾰µǰһƽʯ̾͵Ĵ㳡ǿƽЩ꣬ˮسᣬѡǴڣɴȥ˴Ľͥ
ɣʲôɣ
Ѧüͷ˲õľס
ԣģС֧ģר㹦ǵ½ӰǱʲôϷ׮ˡ
һѦȻˣҲǿЦѡ
˵ʮ䶯Ե¼Ӱ͸棬ȣһֱӰʮӵʮĩǧΪ֮ԣ˵𶯼
Ѧ֪֮꣬޷70ĩǵ˼Ƚϻңļǿʮ꣬ǵ˼붼Ƚܽһţʲôʣ칦ܺ׾ͽˡοвֲĸɲƲȣܿͱ֮ãŪ˺ôơ
ʵǰ꣬Ѧ͹עʱҲĳһͯ꣬죬֣ܶεΪۡѧͿʼĿѧԽ˹㷺ۣγɣ۲ݡ
ȤǣѦǰλкʮԼ˵ֵ̨ƭ֡
ϧڵʱڴµ۷Ӱ뼶ѧоĵдԱλ᳤ˣһҵȾʹĻ
αһ£ѦŲɵģⱾлҽѧѧĹ屦
οΪǹʦ޵þѪϸ㣬ǹĸԽܼңԽܻж֢ĸ˵Ѧº͵УǾߵı£һ÷ˡ
ɹһ̶ȣֶΣûУб졣
ԭУҪ޳ֶεģǵɻǿһ
ѦʶĻ֣Ҳ˼̫ˣʦ˳Ҳڰһϡ
˵һȻѿžӣҲǺõģ֫˶ǿ壬Ѫƺϴǹ㳡һ㡣
ƫƫĳЩ֮ˣܻˣʮкڣԽˣΰȡܣ׵ĳ˷ԭӵĿԷ棬ʽ˾
Ѧʱ˰뷢֣쵼˸ˣרֱ˰룬ɶɵǣʦüգԶϨ𣬴£ͳ˸ôʦ컯֤
ɰ˵б֮ˣõٻ츣ɣվûӹͷܵˡ
Ϊ֮£УѦƵƵü
ΪҲ˵ƭˣϰ֮Ҳȷʵûʲô
ɹؼǣ֮äĿΣҲҽҩгߣղ˼ʳܼһҵǺ˲ǳ
׳ôˣƳʲôˣ
ƽԹɫСʵ
Ѧǵ½ѧϰж٣ЩʲôˣֲϢգЩ˶Ϲô
ضΣѦܲˣϾȫȣ߲㶼û˵
½ӿ˷ˣȻ⡣
ƽѦƺϲʵЩ̵ģɵʽӣȻ˻Щصģƽл
һ̣ѦüͷøˣĵľΪ֯ӿŪþа̡
ߣҲȥк졣
˵²ѣø߸߹𣬿ײ¶ˣѦǸõƢԡ
׳Ҳûɶɽ¶ˮأۻǸϽȥɡ
ƽǸɫģżѦԶЩӻ˿˰Σ֪λ׳ȻǶ˽ϵ˼
ʵǵ˵ĳ˶ҲǼۣȫЩԶﴫթ֮£ɼܲסԸŰɣڵ½ƶʢٻӵܣϸɣڣϰ֮ѦϽȥֵֻǳֺãװ׵ˡ
ԣҲˣƽһȰ˵ˣŵǰ׳ϹȻҼҲһζѹûɶãһƹȥָӡⲻʰһ٣ҲͲҸѧˣʵûƵģۻȥɡ


ڰʮһ 
ѦһһͣΪȥ¶ģҿûôУʲộģҲùܣǽɽǿǴףʱǿι˾أǰأԣҵȥǸʲô̵ʡҪɽסߣȥǣһѰҡ
˵ĵǣѦԲԸ档
Ѧ˵λ֪Ȱ裬Ըɽֻõͬȥĺãͬȥĺá
īƽͣĺɫɽ罥ȴˣϣ
ǰѦҲ·׺ڼλӻװʰϡ
вͷ߶Ȼȴǵ̨ˡ
ʮ״һƳ˷µģ¡صĲɣ⣬ȴҲڲ˵ģǰһԻƻľƳɵ飺򲻾ԣôӴԲճĿдɫǿգռɫȴ֤᣻鷨Ȼ򵥣ȴľ͸Ź
ѦǴϿˣ⾰±𴦶ϡ棬⸱ͷʱֳķ粨
ԭʱ׫ʮ꣬ں뷨ʱ֧Ϊ⸱Ĺִ˵󱻹⽫Ųȥ֪־ۣ⾰£͡
Ѧ˰Σ·붨һ죬עת
ǰĹ㳡룬һ̨Ǹ̨ɣɣķԼһ׶ߣ̨վʮ̴ĺӣĿ׳ģŸԴƴ磬ԶԶȥˣϥڸ̨룬˫ֺʮĿݣеɮ
ֵǣ࣬Űغ°ӣڸ˶İǹ졣
ľǽͺӣһ죬㳡Χ̨ɢ߰ߣԳǸ̨Χȥ
߰ˣȫӻװ磬Ƿɫȥӻװа׷ԼӷʱΧ̨ۣҲӻװڣ׷⣬ӷ⣬Щȼ˼
ûȼƣֻĽǣ߰˶ڻյңӳյóУ硣
ȴ˵߰ߣ̨Χ£󣬳ĺӣɤӣгһǶǵľżţǽƽʹԣҲ¶صı飬Ѧüͷšøˡ
ԭѦˣܸϰ׵ľ룬ȴ˾ģľľʶУֵġռ硱ĸֱ䡣
Ǽ䣬ѦԺ͸˸ʶ̡
ѹǫ̂ˣôŤǱ鲼ݵϰ࣬Ҳ峿ڹŪЩ׮ӣʲôִϵģɽۼġ
ȴ˵ֶ̡ѦԺġ
ԭʹҪٵ½ֻͷϾ붼ҪѶȿ¼Ụ̄ǸʲôǾʦˡ
ϸ˵ǸѧҹĽɣУһǣأǣգĽã޲ֺԭ򣬴˿̳е𣬼żɽɭɭɲǡ
ֵ֮ʱвмߣҲȻΪη
ѦŽƽʹԣ֪࣬λΪǰƣڶ˱࣬£˲ɫʱ࣬ŤͷѦЦЦ
ѦҪ˵Ȼ˱仯ܵ𣬶ȻϨ𣬸̨ϺȻһյƵƹ⣬ҫۣϥĽǰ˸裬ͺͷӴһʦʥ
л涸ȻңϴĻ磬緽䣬ǽϣȻųʺâ⡣
񼣣ֱδţǼ䣬˶ˡ
ͺͷͺһշʥ񣡡
һǰգ߰ˣ԰ȥߵͷߵͷʮĺʮ˿оǲͣŸϾϡ
ǰѦ졢УȻǵĽƽԣҲٶ˽ȥϥһۿϥǾҪأȴѦק
߾ô˵Ϊշ潵ҲҲӭȱ
ԭվþԶټ߰˵˺Ϊϣټϵƻӳ̨ۣ֮£򣬶Ѧλվţ̨ϵͺͷӣһ۱׼ˣ
߾ë񣬾Իڣ֪֪ϴ򣬶Ƚ֮⽨ŻԷ
ѦһȳɱͺͷӴˣ˸ըףընɢˣ˶վ
һȳѦ󲽳̨ȥ˼ڣֳ·ǰ
ͺͷӴŭӪձѦƣҪкֱӶ֣ǽҲĺӣһͺͷ࣬ٵ˼䣬ͺͷɫһ䣬䶢ŲǰѦԭǳԹټҷģɼǳԹټҷģҲܲǽǣȰȥҪˣļûļͱƻ񹦣
ͺͷӿǰѦͳһԾǣǰͺͷҧǺ󺺣ӭ¥ʰĿװԵĸ߸ڡ
Ѧ뵽װߵˣȻ̵ĺĳԱ
ͺͷӿںѦȻˣԣλǺӸ֪Լݺ󣬲£ſھǹ¹죬ˡ
Ҫ֪СԹԱη壬ǿɲ˵˵ѣȻλ켣̣Ծѹ¹١
ȴ˵ͺͷӿں󣬲Ѧ˵̨ʱ˹֣Ѧ̧ȥڵľӻװ˱Ȼҡ
ѦѹѹȴЧһ˵ڹʲôƭ˶֪ʲôʲôգб£ҼʶʶŷҲ̣ǲܣǽվ͸ɢȥٲüᣬ⣬ǵ½쵼Ǳ˵Ĺ֤˵ţѦ򽫹֤˳
ȻѦڳ˹ټݣĹʱϨ˲٣ֻʣңôʦԱ£õٵļʶʶ񹦡
˵ˣͺͷΪԼõ³ӣ֪ϴʾֱܾԽշ潵ʥӭ½ڵӣ½Բۣ಻Ϊ
Ű봿ľǻ˵ѦǿЦãǰӷģʱ͹뿪ˣ˵Ȼշʥ͸¶챾£ʾͽˣҲˣҲҪ
ԭյ̾ڣǽᣬҲӷ׷׷ӻװӻװУȡ߽ȻǼ٣շΪ档


ڰʮ ˤ
ԭһòԸϹĽɷѴᣬѦôһӣʱҧˡ
ͺͷŭݺݵضѦ޲ýȥ
˵Ҳû죬ǻˣͺͷкˣݿˡ
ɷǺӣＸ䣬Ѿ֪պɼӵһֺǻǰ˽¡
ӵı£̫ˣûǰɽĴʦ֣оҵ˵ڣҲһĺ֣۱£֮£ӶûѦǰֵñˣ֪ԼӰʽδסѦ
۷ı£ⲻڣѦȻйͺͷԼһ׻סˣȻµҲǻסˣǵģѦڽ̵װϷˣԣĹ룬ûӲͦÿ
ͺͷվ͹ȺЧӦԽɣԽ࣬ǰֻӷǹ룬ǰ׷ǣҲȻԴУýôʦֳõٵĿ۽磬ɫ
̨µͺͷ飬ͷȻ޴֮ʣǽϽʺâȻһʢأ
ҪţдλʩԸеʶҷͨĺ
ɤϣʯǴ̶
һڣӵʱʧȻλʦ֣һУż۸ߡ
Ѧ΢ЦԸԸ⣬֤˼ΨأҪҿ۽磬Ҳ̣
׳
ƽʵЩľƣλ׳ʵ̫¶ˣ¶¶£ܴܲŶģҪǴʦַԣ³ǣ̣ȫ͵͵ѽ
Ѧӻֳ̨֣ǰЦݰɣæأҪôϣôϣ
ʩĪڣʱɱڲǡʦ
˵λͬ־װŪҲ÷ʱݲݰݾͳƭǮϽǮٸȥɳ
ѦһһݣŪôʦֽӿڲǣӿҲǣƲüͷҲһǰƽƽ̮ţõ
Īڣʦ˫£աϵ⣬𣬺ȵʯ嶹ֻҪʯ壡
һʦֱҪݵĽĿʱͻһƬпѦӻװٸĵĲ̣ߵ˴ʦʯ嶹񼼣һ³ȥⶹ𣬵µʯȴķѣ
˼ԣѦ򣬱Գܣ塣Ͼֲû̵ģĸźõأ񹦰ԭԼء
ܿƴСĶͱọ̀
ʦֽӹӶˣѦʦԭк֮£Ը޹˲壬κΣշʥ֮գҵȾۼһãΪʢ٣ʩŴεңҲͲòշ棬ʩͽˡλʩ֪Ѷˣ಻ʩʦʯ嶹񼼣ǰλŮʩ˵÷λʩҲˣΣʩҪ֤棬ҾͲʯ壬ͽʩϣʱһȥʩƶָأĪҪڡ
Ѧڰ֣Ķô෢ϻҾ㣬ҵҪʲôʯ嶹ʲôаŵģжƣܴʯģ۷ˣҽִʯˣ˲ˣԼûңô˵ܲ˵շҪͥ࣬˰ɣ

Ѧ˵ȤʱֳһţӻװҲЦ
ʦŭٲϻָָѦʾ̨Ѧ׾ߵ̨ӣ˴ţǿȥ
̨ǣǴʦֵĵߣʹ˹Сӣף֪ӣڹеþȣ治֪ӿɲǵٵĲǵٵģٵĺүүĿɶˣʱСӣҲǰˣ
ѦҲ۾ȴŴʦֽµĵϸĩ¶Ц
ʦû뵽ѦȻ˲ʶ̧٣һʱŪһǲǹȦˣҪȻԴŰһֺı£ôҲʶˤֵһﾹ׳һ㣬ˣô¶ѲһΪԼǵٵģԼ֣ɵˣ⼸أСֲϣڵ½͵ɢշˣҲ顣
ôĪǼʾ۷ˣˣ治ˣԳƭӣȥɳҲٳЩͷ
ʦѦѾǿ鶹ץУƽ̯Ƶ̨ϵһӲľˣ̨ߺȵϸ˼ôշġһգֳʦֵɣ
̨˲ɧȻԳǰۿҪңͺͷӳɤӺ䣬кǰŶ£ȫˣͣס
û취ǰĳ棬˵ʵ̫ˡ
Ҫ֪ʦǰʯ壬ؿ֣ԣ̼ԣȻʮ̨ײֹû׼ܿѪɡ
һﶼʵڣҪȻҲҹ˾ۼЩӷģҲҪȻҲϸŽǮ̡
һ˽ΪѦ군ˣԣ򣬽ƽˣ˭λ׳Σͷг֮ܣ⼸£λ׳סʺ¶ɵأ
˵λĻˣѹͲţһжö飬ѶµƴõģⲻǺ˵˵
ѦһһƭһһݣֱˣʦŭǰĥŵʹʣһаֱŶ׿磬˵˲𣬰ߣ۹˵Ĺңģ˺
ž
һ춯صľ죬ʦֵİ˶ϣǶȴ˿飬̨ϵͺͷӳŲӺ۵ĺˡ
ͺͷһúλԹѦģѦĴ֣ûʮλԸź
̨ôһкą̃ҲŻŴʦ񹦸޵С
ԣ򣬽ƽ֪ʲô
ŶѲڶϣŪ춯񹦣Ҳ̫Ц˰ɣ˶ˡ
̨̨µ֣໵һ̨ϷŷĴʦֺȻһ춯صĲҺеѹȥ
ʱѦҲִӶ˳·ȥس̨Ŀɿڴչʾ
ư޳˵ˣӡҲû¡
£˶ɵˣ
ǰǼû飬Ϊʦֹˣ
ػضˣ˵ʹôĶû飬ɲ˵˹λдʦֲҺѦֻĴ֣ʱ͵߸˵ļȶ֪
˲š


ڰʮ ש
Ҫ˵ʦֶΣʯ嶹ϸʯ嶹ĲѦЩȣҪʹжǿǹ֣ⲻΪ
ңս̫󻯾ʱҲһ̫ܣȭһƤ˿𣬾λʦֵˤ֣֮ͬ
ϸĳŹˣλʦʾԭҲ㲻ƭˣ˭һﶯշ跨֮񹦹Ĵ֮װŪҲ㲻ԩ
ټϣһҪһ²ѦѦܸùӣ
ŴʦַʱѦڶµƣѾڳ̫İ׼ԣʦһˤʹ˶ѦȥҲǶ
ʹʦֲɱ˿ҲƲ˵ء
ȴ˵ǰʦһʱкãʦԼҲöȻɣû룬ͺͷӵ˵Ľкδ䣬ʦ־ͷֲˣը˴һ㣬ۡ
ʼǿס֪Ĵ̾ôͻȻͻһ㣬꣬ת˲СﱹǰľʹҲ̲סʱͲҺ
ʦһȫɵˣѦ¶վֱӣ̨£ͬ־ţշڸ϶࣬˲ôһ
ɳţ˿Цû취ŷĸ񹦣춸Ȼʧ飬ʵЩ˵ĳ̮ļ
ѦҲԳһýԼˣ̼չȥ֯񲻵ô
ϴаֵǣȥ
ͺͷӺȻһ̨ϵĺΧ˹̨µʮӻװҲǰ
Ҫ˵ͺͷҲǴˣ³©Ψһİ취Ѧӣס졣
࣬Ϊ˸˴δʦֱʧҽڣѦס죬ǱƼ񻯡
ȴ˵̨̨£ʮһΧѦߺšƭ˾Ͳ˵Ҷ֣ӸƴˡţͳǵŷŶȳȰµİשӭȥ
žһשȥӵͺͷӣһа׺ᣬհѳ򿪣Ѧιȥˡ
Ҫ˵ͺͷӿ˰Ĺ֣ûǰҲǲ֮ĺ֣˵שˣǴƬӿԴϣҲδһһʧȥ
שѦʱͳ˱񵯻ֲǣһש֣УһһкȥͺͷӺ߶ûһ˯ȥ
ȴ˵Ѧһשȥٲ֣ͣһשһשͷţֻҪ֣Ȼ˵أʮשȥǰڹӵģõǹģûһܳסһµģλҺֹĴʦ֣͵ϮʱҲѦһ£徻ˡ
̶ӣʮʹ󺺣Ѧķǰ©к˼֮ظʫԻ书ٸߣҲ²˵ٌţһש̵
һսֱǿ̨˲֪ϦϦˣ˭Ҳû뵽񹦻Ĵʦ֣ʦǣôô
ٿ̨ŰשˣֺšƭӡӴСðשˣӴܣڼֱˡ
ʲô񹦻尡ʮˣһðש˼ܵСӶвסƨǶʮͷҲûô̵ѽ
ѦѡשΪսһȺгĴ̬Ҫȷʵѧƭӣ۳ɴƭӡ
ͺͷŹЮˣѦԱ֮ʩóɰשһٺģΧһƣ룬ʿ֪ʮ˳ǹðòסһðשĺº⻹ô
ͬ־ǣƼ˰ɣŵʲôշʥʲô񹦻壬ⴵţѦĳ˾һͨͨẺӣҲʱܴöˣʲô񹦻̶ʮˣҶɲǻŲţ
¸ѦŶ˰صİשʣƾˡ
̨ԣѾײˣȴɲ˵ڣдӻװҷڳÿʽĿȾ׷ӷǿǿҲ̬˭Ҳͷ
Իڣʦ񹦸ÿζģһħа˴ʦ֣
Ȼҷӳɤӣ߳
һ̨߳ʱָŹȷڵ½ƣɲһ֮ߣһаשܻġ
һѦ򽫰שˣֱֱźİ֣߳Щͬ־ʵǰǻţһ۷Ͱƭʲôӣ˵˵Ǵʦֻʲô񹦣Ķ飬Լ۵񹦣Ǳ͵ϮһשͷĻľ񹦣Ц
¹ӻװӣѾߵ̨ǰˣʦֻͨأŵ⻤壬ֲûţⲻ񹦣ʲô
⺺һµĹִٶҡ뵽⣬˻⣬ڲԣɴʦֵľͨ
ѦЦŪȦҲ񹦣ҲԼȦǲҲˡ
˵˵̣
Ǻһ¾ӦʱαɢмƵס
ѦȴˣǴʦǰ֮ǰĻ裬ת۵ʦ෭£Сۻأϥڴʦǰλˣ˫ֺʮĿݣأһշʥ
ţּȻƵĻ棬Ȼ˲ϴһ׶ߣ緽£ѦϾֳһĹΣء
ǰѦʱ̨˹ԽԽд̨֮ƣɵʱ򣬹ȻֹѦϸֳ⡱в˹ɹûą̃ŵĲǴʦְôҲշ档
ɱңҿ˼ģշû顣
˵ţѦվ̨˺һ棬ôҲ⻤ɣ
䣬ͷӻװֻֽˣԣԣⲻ⣬ʦֵʣɫԣ

Ѧһ˴ʦǰֳ´ʦϵĽ첽ۻԭء
أŪ飬ԴʦﳶĽɫСͳһƵķĩǻһĻ綸Ȼ׸ߣ簫ºǽӣǸϵĵƹʱǽϸɫΣҫ۶Ŀɡ
ٶȻָţһ£ʲôͬʱУ


ڰʮ ƽ
Ѧ̾ڶ֪ô¶ŪȻĭӣڿճʱĻƹ⣬ϵİ׹⣬͸ӳƵĽɫ·ϣɫΣҲ룬طǰŴ壬ŵ꣬ˣΪʲôϱӾŪ׹ĵ뵽͸ÿ˵ǴʦָÿκշʥʱҪְѲɣ֣շ滹ˣ飬ǽŸֵĶĭҪϲ׽շ棬ȥ׼շʥ
ѦѦʵʱ϶۷ȴҲûֻǸ󣬲µѧϵĹӰã󣬴ϸ̨ŵ˵ζ̨ϸϸѰһȦǵɫĭһžӭжˡ
˵ѵ˲۲죬ҲЮԡ
ϾԸģȾйڣټһȾʧȥжټ˼ˣŪ²˼飬޷İϷʱΪ񼣣Ҳ
괫Ĺһ˵ʲôصأϹ𣬱׷˼ʮأǱЩû
¶ˣ˲ţȥ֤ȻҲǿصؾͳ˽أû˸ȥˡ
ɺѧʮĳСҲܽ
޷˵ʬǺף󣬾ͼγ׻⣬ּ壬ȼԭ¶ȸߣ굽׻ȼʱ˹ԽܣԽ˳Ʈɣɲ׷
ȴ˵Ѧ⣬̨¾þ󣬲֪˭ŵӺһ⾻ˮô¶ҿݣÿ춼Զߣ˵ͨҾҲʲôˡ
Ѧ΢΢һЦ⡰ǼΪ⣬ʹλʣҲ׼˵Թˡ
ʵһ֪λʦֲŶĹй죬ҪȻаѹġ
ȴ˵̫·ʣѦҲǰףžһ죬ˤ˵ϣҲԴ
̨ɧȻѦ̤ɢѣ־ץһŰ׻Ķ˵ݵ£ˣʲôѿƽԵĶѿΪ⾻ˮ쳤ӣÿｽˮⶹˮѿɲͰŵģؼҿԣ
˵ѦⶹѿҲδ֪ı£϶бй죬ǰǰשʱѡףһӣʵʹ˰ڸ׵¸ӣʱ¶Ķѿˣʹλ˵ʲôˮÿ쿴ѦҲһλ˵ġ
ǰĶѿ˭᲻Ѧ˵ĵ
ĵЩĻߵⶹӷѿľʵ̫ˣ˵ƽݿƶѹשͷûãשͷܱݶ
ŽˣʦλĴʦѦԳ˺ʵѧ
˿̵̨̣ڣеȫˣᶨӻװǣһʵǰҲʵǸԼҲŷȥɡ
ѦĶѿֵ˵ͬ־ǣǶйں£СܵĶΨĽ͸֪ԭûǸǴ˽ģΪǼݣͶǱӻҲΪ㹩ͶӦǸǮ¶̰ɶ˵Ҫ𣬲ԼҸÿǵ˫죬ʱ񹦣ŪŪأǮƭӽʲӻѣޣ⣬塭
Ѧƪ۵ܽᣬ̨µĽǶʱˡ
ģԭȫӦˣԼɱûƭʲôѻСͷķװѣѵѣֽ򣬿ûٻ
ƭӵ̨ˣԼƭǮɲܻˡ
˾ԼԶշûӰȻ³˵
Ǽ䣬̨һţвٵģг˯ѵĴʦֵ˵ģʳԼ̵ӻװھӳƤģֱ׷ס
ţţ֪˭һ̨ϵ쵼ƭ֣Ǯɵϣ˭ܡ̨µȻֹ뱼ѦˣΧѦǿصسҪС
̨µĴԣ򣬽ƽǰУȻ׳Ƶóü޴룬оĪĿ⣬¶˰ɣ

Ѧͬ־ҿеģҽϽ֯ϣ׼ʡ̻ᣬȻȥץЩģĹ׻ûģûΡ
һ磬Ѧհ¶ǣˣ˵רԱ롣
Ȼ߸ţ׷߾ӣ翪ˡ
ʵǰѦ׼˭ε̸ָλ״ӳϹϵء
ԭǰϣѦ򽫴ʦǰ̵ĺŪſºǰھͰҪʧѵ¶Ѧϡ
鷳ѦٴҲǣ˵ӵ½һˣ˭֪ⱳǣ˶ˣֻͱ¦ӣ¨ӵ¶Ȼ˽ӣҪȻӹȥˣ˵ûԹ
Ȼô֮ȶȺں󣬴գƽؽӽ˹ȥ
һ飬һ̶̣깦򣬾ȻǮƸߴʮи߼ڣ߸̷
ˣǽҿ˸󰸣ڵ½зϢʡϱ˹
ѦԭΪֶ¼Ὣ֯ΪǷ֯ѹϣǵ͹ĳЩеӰֻ˸ϽǷļ¼ڲˡ
Ѧ֪׷ٻԼῪ磬Ϊӿװԣָ̳˹ϵ˵ǺĽڣֻûȷ֤ݣ񸵴ڴ¡
Ϊ׷߽ʤлһ£ܵ򯴦Ѧҩˣʧȥ˺ͽĻᡣ
ôţڿװԣΪװӣ׷û취ֻ֣Ѧ
عٲֹܣѦٴĬ仰ȴǺ޸أտ׵Ըѿˮܷȥǡ
Ѧϣξ̣ǵ½ҪԣھͿԸ㣬÷ɽɽֵˣЩֵԴϣԭв㣬ȷɣѲ˼ƨɺͷԻңҸ㣬¹ϵ°Ůδ˵Ĵϵǵ½ʡľжأܸ˰ɡ


ڰʮ ı
׷ӣ˵ڣԭǸ˷Ũ쵼Ҳ֮ʱƽ纣ʱƽף
師Ѧ̹ˣĳ˸ǿǿɽڣᣬմ󽭡Զ˿׷ߵͷֻζ׷쵼
Ѧվֱӣմϴ״ʼûֻ֣̿׷߲Щ٣ǰˣԼЩڱȴȻá
˿̣ǻ˸ˣ类ⷬƣɵˣˣƫƫǰ˸û¶һ㣬ĳ֣ɤӡ
ˣ˵Ļϣȥʱɼ½ŮԸȥæɡ
˵ţ׷ûػӻ֣ϲӬһ㡣
ѦһԲתӣȥˡ
ص칫ңѦûǴԣǷί³ʱĹУ»ļǱ˲豭ⲽ˴ǰŴϪһһڵ⼫Ʒۣȴ㿪ˣ׷߽ԼΪ˺¡
Ҫ˵Ϊ˳ڶʹʹ죬޻̸֮ô¶ѦŲὫλ࣬ĿרԱء
ѵһ̵¶ѰԼĴ©
ѦȻ𲻺õԤУһڲˮڰ칫ļԣԣҵ죬ûʡŵϹ¶˳ŰҴʡ̣÷ɽɽλ쵼ǣͷ
ԣӦһ첽˳ȥСʱ󣬲˻һļУ׳Ǵ˴θʡǲμ̻˾Լ˾Ĵʱ;ӪĿ
ѦӹļЦȥùõİҰ칫û·ɣ鳤̫飿
ԣǵģ鳤˵ϣ԰òţ󣬻ҵ֣˵˰죬˵ļԸˣΪһ¶æöͷԣǧǸ
Ǻǣ鳤ɲæ
ѦŲ豭һڣȻλ鳤ɱ
СǼƽǰ¶Ǵ˿ϴ´ĺλãҪЩֽţΪѦĳˣʵǷʤ
ý֮˵Ѧ˴ε½ʡͶˣɹЩ˾Ҫϣλ鳤ӲôãѦĳֻŵľͻᵱû¶
ԣȻ֪Ѧѻ𣬸Ͻֻ㱨һϢ׳Ҵ÷ɽɽظʡǵĴ쵼طûʲôˣԣƽνˣǷƽη˼Ŵ÷ɽɽǱŪϢ
ģ˴θУμ̻ᣬʡͳһ˳ģΪ˱ֵܵäĿüëһץʡʷΧȦȦҪݱɫзΧʶжĶ㹥أʣ㰲úӣֻ׼ԴͶ̣Ƹףר׾죬ôݵȭͷƷҺ
ǵ½˵ҲԴκθԴ̫ɢ⣬ټʡʶرäĿξûΪԴΪǵ½Ů壬ɽƽҲķ羰ʤأԣξ͸÷ɽɽһԴͶ
׳Ҹ˿ǲǴ˴֮еģϾ÷ɽɽʤأǵŮ壬ɽƽȻ÷ɽĻն±ע÷ɽĻɽһɽʵЩ
ԣϸ緢Ѧ©֪ѦڿʲôҪϣŪô鱨
ȻѦԽüͷԽ壬ãЦ㵹˵˲٣ؼ⻹ûشأ㣬÷ɽɽ˭ӣ
ԣһĶͷ⼱ԣ÷ɽȥǵίһǣɽӵһרԱ
Ŷ֪ˣˣԣȥæ
Ѧкһ䣬ԣӦУ㱧˶Ĳ豭ⲽ˴ǰ
ˣѦﻹ׿׷߽ԼȥĿģΪ˷ƢǸԼԤ룬׼ȷ˵úӣԼء
ţʣڸĸ￪Խĵ£ԽԽΪԱĹؼ㣬ĸԲǵһһĴ¶ץ⿴ɽ÷ɽضԴ˴̻ɳԳϯ֤
½ɳרԱûϵɲչҲѲϵڱѦͷˣ¶أ
Ȼǣ
ʡȦ˸󣬵½ԴϷҲֻ·
ƫƫУ˭֪ɽ÷ɽľ㣬½ҪضȽԴⲻǹعǰˣ
ΪǱذܵľ棬½û˭Ըȥȡ裬¶ȻѦˡ
¶⻹ˣˣտ׵Ҫ¶
Ѧ򣬷˵ʲôѦץסģרξ̹޷ǸѦϸʵµñӣּԣ˴̶Ե½ŮҪԣ˼ѾˣʧܣͱӰ㡣
һԱ֮׷߷ȥѦ˵ģһ仰ϡν֮Ԥ
׷ǰһףŵԤϣǾѦʧˣùĳ֡
ı׶Ѧܲ꣬˭Ƿֹοڵء
ɴҲ˵ˣֹܣ亦
ѦűӣⲽǰҲǿЦ̾Լ;Ǵѣ֡
̾̾ѦҲûģ˭̶Ļºļ裬Ѱһӻ࣬ѣĶĶ
ڰͷ߷գѦƷ裬ĿԶ
Ů壬Ǵٲڣʢÿפ㴰ߣѦߣⲻ˳Ǵȥ
峿ɽڣԶڶ£ˣסϸŵ⣬ûһʵľӰȶ֮þӣǾӰһţһ飬Ȼ󣬻ǣ¿ȺϵоȮХ£ǧ򻯣εΪ׳ֱۣһĻĿƻôƬ
ţѦǺȻק𣬽أϵЦԽԽŨ󣬾Ц
ԣ򾪺ĪѯĽƽȿ˿ڣ׳뵽ʲô¶ˣôֳ
ѦŤͷЦǷƽߣǽȥƽˣظϻм¶ء
ƽ׳ƽȥˣҸյϢǱˣǧХۣԬרԱոϹȥˡ
ô¶
˵Ϊƽˮ¶˵ƽҷ۾ǿ˳ɹԴǿǵضʵǸǷ֮أؾ֣˭ȥǶΡ


ڰʮ 
Ѧ֪ƽ˵ȻȴҲʧΪʵ
ƽڵ磬ЩСҵծʱ΢˽ȥȺǾۼԶԶ˱ǧΧµܵһۡ
ԣƽѦӡҲȷʵ罭ƽ˵ȷǸչεĺõط
ڣɽŮãʮټϣǰ𣬶Ȼ˾У⣬ûƽ½οֻ˰˷ֿΪ
һˣЦŵǽͲȥƽˣٸŮ壡
ȥŮ壿׳ǡ
ԣЩѿڶǹɽӣҰζͷ˰ɣʱס졣
Ѧڰ֣ϹʲôأôУչ˵ţ֣˿£˼䡣
ƽ͵̧ͷ׳Ҫûɵİ̫˰ɣ
Ѧ΢΢һЦʲô㽭Ҳǿǰȥ·׷ʤ͵űɡ
ƽѦɣֻעѦ̬ȣ˿̣׳ζгˣһ飬᳹׳ָʾֻҪֻ̫ʱˣҹƹꨡ
ģ׶ˣǷͷжƽȥٻˣСЩҺԣȴװϹȥǲɽҲð¶ʵˡ

ʱһռһգ峿ŵ£⣬һ磬·ʮֿһ࣬ͣճλװĵŮ복ԶǮվ˵¾ǲͣ⶯ȻЩꡣ
⼸λ࣬ͷճܱ⼸λǹټˣܱ⼸λԺδ
ԭ£˽ҳԶûͨ˼ǮŪҲҵλҿƣһӳƱλʵڲѡ
ǰ5ͷģξֵģtͷģǺˮġ
ˣ˵ݱˣǴ˴ε½ʡŵĳԱ
ξߣɾֳϿӣˮɳ˳س켪Ρ
˵̻ſʼʡҪǽ͵øϹȥһʱ䣬ʮһǰڱƵ꼯ϵ
񣬶˵ˣ½ŻóУԴΪŵų½רԱѦͬ־δϵ
سҪ㵽ǱߵĹõ绰ͤѦרԱ칫ȥ绰ʣ̴ʡ죬ǲ˰
˵ϿϴֳĽһ߶ǿ÷һ̤ţƤЬתöͷȻ
ٵȵȣٵȵô¶ѦרԱ϶ģϾֳ԰꣬԰ꡣ
켪ʮˣȻǳسȴһվˣνҪȻΣʡ̣ҲӧעĴڹΪ޷ڰ¼֣·
ȻעҪڹسȻԸ֦ǻˣݣҲͣ
˵µ˭֪½ţ˴ȥʡǣǴ͵ģΪע˽ãγУپôˮζ
Ͽָʹ켪תͣĽŲԽѸˣȷʵֱ꣬ǽǡ
˭λ˵ĹϵͲأ˾ŵģ˵Ļ᳡ϣ˸׷ûЦ½˵пУȫơ
ˣѾϾֳλ˵ľη֣ټϣһ̷ҸаĴΣϾֳ⾴ηȻִ˲
ְְϵҲԸ˽һ
۳ͷԽԽߣϿݺһţ㳯ұߵĵ绰ͤȥƴŰҲôߴˣܱˣʡͷá
룬ϾֳȣûмеС߾кˣֳѦרԱˣѦרԱˡ
ѭȥߴϣһĸߴ󣬴źڿ۾ˣ׼װԼʱĴ飬˵ݲѦרԱ
ѦרԱããôġ
Ͼֳԭȴǰ棬ӭѦ򣬲룬һ仰˵꣬㾪סˣλѦרԱ磬ʵ̫ɶˡ
ԭѦĴҲͦ׼ĸɲװ磬׳㡣
ƫƫ׳ϣһ飬ǶһϸŲֱۣϷ
ȥĿʡǣĶǴ˵䲻ģãԭ½ᣬͷųŪ磬ѲɴȥǳϷЦô
Ͼֳס죬λӭǰҲƵĿɿڴ
Ѧ˼ͨ͸ЦҸմ߸ϻߵôæ·ûüȥʡǣҾͽһϾǣǾͱ۵СˣϽϳɣ⣬ҵĳϳˣҾʹ˳糵Ͻſɡ


ڰʮ 
һ·ͻʮһʮֵʱѦһڸϵ˱Ƶꡣ
˵ҲɣǰŸյţִ˴̻ʡ칫鳤θҪ棬ʹŴ󲿶ӵˣʼ˲鱨Լסޡ
̻ᣬʡʡϴͨ·ģԣӴͰε൱ߣƵֱ꣬Ӿֱͣ˶Ӫҵ
ɱѦһУڹԱ£һ¥ͷ
ʱԱһ˵귿䣬ϾֳɫЩÿⱦƵ꣬ǳȻ֪⼸䷿֮أǱλá
Ͼֳ뷢һѹԱۣת뵽յıƵУɲǵ½ͣûλֵķ䣬Ȼ˹ٳϴ۵λϹء
䷿˸ˣŮУȻʶֲλŮͬ־һ䣬λӣǺʡ
ѦʹԣȻֿ쵼ÿźģһѦõķ䣬Ӧûһˡ
ܸ֮쵼ͬҶӣǺ쵼ϵľʱͷѪ
ֵѦϾֳسֱƾӹģһǫãֱǫõѦרԱ¾䡰ĸתȥ
÷ϸϸɨһȦѦ⣬Ȼռ䲻󣬵õ£Ǻ󴰽Żԣƿӣӻ룬Ƣ
죬æɽڣѦѹúϢ˿̣⵭㣬󴲣Ϯʱ㽫ͶϴȥѰܹȥҲ
ϣ£źĴԣ׷˴ߣ׳ɲ˯·ȥأʡ컹ᣬһɲɰ
Ѧ뵽ԸϻŴԣװء
ԭŸϵüͷʱѾȥװѡˣûκΣѦֻýԣװ棬ǿӦǰı
Ѧ̾˴ãµû˯ˣúЪ⼸죬£ɣú˯һɣԸȥѰͳɣ緹ͱˣԸһڡ
ԣѦһ˳ȥۣҲû쵼ûЪԼɵĵ
ѦֹסԣϲСӱƽѧиϽЪɣҿΣ߶˵һүǶ·ٸүǶô¶
ԣЦЦס͡
ñƵ꣬ѦҲͽվѰȥŲУŷװꡣ
ΪƵ㳡룬֪˵ر˿ڳܣҵʢ֮ء
ȻŹ㳡ѰһȦʽװ꣬͹ݣһѡ
κΣѦѣķװ꣬ҪôǾӪŮװͯװҪôװҪĹװһʱȴѰ
ڣʧؽҷװĿٸƼ㳡·ʢٻ̳ǡ
Ѧת˰Сʱӵ֪緹ûʱˣؽѰ˸̣ҪʮС÷װˣɽԺ߳ϱѰȥ
һӿѦڵϴ֣ٿ絽Ǳߣǰٻ̳ǡ
ļӣѦ˽Ų߳ԱߺųͰȥ
ϣм㴫ķ̧ͷȥǰһƫ֣۵糸سʻ˾̾ǣƫֵļʻԱλŮɣ̷С߷ų߲ʱɤӻͷ󺰡־ͼ׷
ŸŮɣǺߺ߹ߺȲѣﻹ˸׶೤ͣס衣
ƫֵĿ綷Ÿϸˣ˫ץǰܣǽգɫҰףѦǣϸˣʶ˵Ĺ衣
һĻʵѦ˼ϴҪ̣ǲ˰ܡ
Ѧɻ䣬սǴִڳһΪļճ
˵죬ճֱǲŴһ㣬ϣһѰ׻С򲼣ƵֽǰϣżѸܷù㽶ƤҲһࡣ
ɾ⼪ճķ֮ǰƫ֣й֮޲ԶԶȥǼճټȥ᲻͵ɢ˼ܡ
ճټ죬գ۾͵˽ǰǰƫתҲתƫƫҲƫģ׷ǰƫ֡
ѦƵĿɿڴƫ־ֱǰͰˣ˲䣬ᵽߣںϵŮɣǳ̵һ㣬˫ֽסͣ׼Ͱ
ճͰ˲䣬׼׼˰˸ߵıƤ͵Ͱ
Ǽ䣬Ͱбߵļճһ̶ĽɲֱֱײͰϡ
Ͱ˳ǰ䣬³һɫ󣬷ԶԶع˳ȥ
Ͼţ׷С㣬ʮ꣬ȸС㳵ƨɺͷԻȥɣ
˵ţǼʻƫֵĶ̷ŮɣһЦƫۻصճ࣬弪ճüŪ࣬ŹСģƤˡ
̷Ůɵ⵽֮ʣճȻ򿪣أһɫǹ
ɫĿᣬڽƵ£ɢű̹ǵĺ⣬ڶǹڣƺǿˮ̷ŮɵЦסˡ
̵һ죬ճĴű߿ˣ¸ͷӣһɫ£б̡
ǰɫı˳ս˷ڣֻ¶ڶǹڣǶ̷ŮɣⶶЦѣܰܰĳ죬үүǹ졣
Ƕ̷ŮɣƽصΪƣŵôˣ̾棬ӿ綷վָŷӣ߳ʲôͥڣǹָң֪֪˭ˣ
Ƿһ̵̣ٺݺڵϣ̤𣬺ߵզҪڣ˵ûӣҲС
һգǷӵŵۣݺһɨ̷ŮɣСɧǶӹŲ۶
̷Ůû˷ŵСҰףȴǲֻĦɪɪģСһƵѦһ㱡
㣬㡭
¿綷۾òסǾŭûǰʡ˭ôβû꣬һ棬͸ҵǹֱ̼ҪƷˡ
ݣ軹治ʶ̧٣Ҫǰɣ
ӲҲ̣˵ֱƫȥԶͶݺݵצˡ
ҪӺݺһ̧ǹڣŵһһ÷ǰ
ѰƫϵŮɣŴˣѹҶ
ģ񣡡
ýǰ־ͳ̷Ůɵͷץ
һץʵȴòζͷô˴׳ͣһץסͷһֻ޳Ĵ֡


ڰʮ 
Ѧ򣡡
̻ؽһ뵽ǹѦСģǹ
̻䣬ǷӵתǹͳѦ˹ģζˣҹӵ¶

̾гæ۾¿ѦͷѪĲ
룬һк䶨ĲҺ
ʱȴǷӾȹ˵ϣҹȥֵ󣬱ѦסǰɫǹȻڵأͣͺ˶׻İŮʧܵıˣҺε
Ѧ򣬱ʡ칤
̺޲úݺܸ⣬ɵײԸѦäĿʡҪԱ
ѦͷɣǷʹԼʱŲŰˣαѦס֮ͥ£˿һڣ໰ˮӿ
ѦٲĽʢҪȻٲݷ
ȻѦкҲ˵Сסӵʳָһһ˳ŷϵ̫ԨѨһĶ롣
Ǽ䣬ӾʫˣǰϲĳűȣȻӽ̾ٴĺ
Ѧͷŭ־УԨѨĥʹȸֵﱹǣѰܵġ
Ƭ̣Ӿʹ棬ֽˡ
Ѧ࣬޳ָͷѨһӵʹɾʹȻˬ죬ֱȳѻƬǿҡ
ˬûãǿҵϮͷĳЩ꣬˵ݺУʤ衣
ӺȻЩڣԼûԼҴţ˴
ڷӻں޽֮ʣѦһӵϳ̾ϹǸ
˵ѦӵķŭһΪ
һ̷ŮίԾ뵽СһСӿʣ𣻵ȻģΪǰ̡һ뵽ٱʱѦΣʱѣԹۡ
Сӣ֪֪˭ӣ㡭
ӴסᣬҪϲѦüһᣬָûһļӵĻȻֹƴس̾ŹûӵǸ
ʵˣֵָﱹǣĵľʹеǣúǰȥʮٱĽ軹ǡ
̰ڰ֣ˣСԺôᣬ˵Ҳ񾯲ˣôͻСһëë꣬Ҳ֪έZʲôˣ˭˭پˡ˵ţѦǴȰ⣬ֹ￴ǲûˣȻ۸û˵ȥ
Ѧڲ࣬ȫֻӴӦ
ǰŵòеĶ̷ŮɣҲȻ˾񣬺ߺ̵ߣϾţãҲĸ˵ˣҾͲƽˣ㻹ǹңˣǲǸøǸ
έZŭѾûӵǸ˻꣬ǹӣ£ΪޣΪ⣬ͷУ˵ͷˣǽʱίʮ֮Ƿӵѧ
ӷټΧ۵ҲԽԽ࣬ѦԸ粨˷ӵʰ֧ɫģӻ΢Цһӭұ
Ѧˣ翴ӻźε˼˵仰޷
ִ㵵Ѧһ˿ݣһһͷȥˡ
Ƕ̷ŮɼѦǹݻӣһд˵СϾţǹŭ
֪Ͼһ޷ġ
̷ŮɽŵضŷӣǷһճŲȥһѰһ߲סԹѦ򲻸дܵıٺãǹȥɡ
̷Ůǲ˽ѦѦ£֣ǹӣЩçײȴһ
ԭ̲˵ѦҲ³˵ľݡ
һƣǹǹֵϴ֮ʣ뺷Ķ٣Ҳҵֳǹˣ˾ӽζû⣬ĸٸԳݡ
һӵݾͶˣ񾯲죬Ȼ
ȻŪ˴˵ݣѦͲһǹ񣬱ǰҲǽǹզ˶ѡ̷ֻ̣ŮɺŮɣŮɱĻʧȥ˼
һ˵߳ŭǹѦӲ֣Ȼܱݡ
ȴ˵Ƕ̷ŮСŷ˳żճʧ˿أ뵽˲ĸٲܽѵ̺Ѧ֮ʣò˻Ѧлһ̶쭵Զˣֱš
ZӣZӣϽͣͣҪ³Ҫ³
ƫָ쭳ȥںߵŮɣ㲻סŶ̷Ůɵϸҡθͣ
̷Ůһָǰ紵ƫҷһߺߵһ֪ʲô⣬ûϷ
ѽɶ˼Īɸռһ棬Ȧ˼ҳZӵûŶƽҪ˵ǸѦ˧ûһŤϾŵǹͶˣһϾɱһ㣬˺ѷεĺʹ죬ϾеϣЩ꣬㱻Ѧӣ
˴Ů͵һӺ˿綷վӳέZȻ䣬Ѧ˵Ǿ䡮һӭұ˧ˣţˣZӣҲܣǶ׷ˣԿͣͣ˰˵ţһֻȻ˳⡣
λ֪ƫ˶ٰϷԣέZҲЦŵװɺɺС㣬ˣ׸ɣλǱδø㾺ùôԣҵĿͣԺ͸ҽУ㡪򣡡
ԭέZǵֶŮʡѧңƽʱڼҿû߶Ѧԣ֪ôһ˼
ʲôɺɺ۾ӽϣϹһ̾˵ӽҲϣǸҲƲۣԭôһλɲŽһƽˣƽˣ˧ӽⳬˣ赺ϣ̹ˣԺôҿ˭۸ҡ
ɺɺСԣôһд̼Уֱͳ˻롣
έZʵܲˣһ죬͵زɲǶϽȥλ˧˧ĸȥ
ɺɺݺܵһۣƨȴǲߵõãҲ߶аɣ򣬲ҽҸʲô
έZһۣС˲ǣҽɲɺɺզҾ룬¶Щζ˵˵ϾΪ׷㣿


ڰʮ 鲿ķ羰
˭֪Ҹմӻ߳
ۣԻȻңɺɺţ㿴ԺкóԵģ벻㡣
ˣô¶˵ûõĸɶ㻹ҪҪҪǲ˷ĭˡ
飬ΪҲ֪˭һԵİӰɣٺ٣Ҳܿһ
έZҪɺɺʷ͵سɺɺҪ³ϽһѰסõõã˵¶˵¶Իܳ˰ɣ⣬ţ㣬С²
ɺɺһۣ⻹࣡ãҽ˵Ҹ߳ûʹӻһеģס˵͵Ǯʱ͸ˣ˭֪˵һ죬һ¶͵ñɿ¿죬գ۶ûӰˣѲڣҲֻа·֪ţϾ˵׷ˣ׷ֱﵱˣðZӣҪȻؿ鷳أ
Ծ
έZżϸ°ͣ۾ڿµֱתϾȻϻƤǳĲ¶˵۽ǶˮƼ䣬ôҲĺȹûɸǹȥ룬֮䣬ûб¶
ˣҸʲô¶Ҹͺȹƣһ裬иƨĹڣԣԡ
ɺɺ͵¶ͷⲻ԰Ǽۣӽ㣬Zӣ˵ڴӽɣ˵ĸŽСƨɺͷҲһҲһֱôãôǼξͶ۽Ƕɫأǰһ۽Ƕò绨ˣ˰죬
έZСһ䣬ߵ⣬ôĹ
ZӣҪҪӽ㰡Сġ
ҽһСɲʡί鲿ĽҽĶȥˣľǵӰҲɺ
⵹Ҳǡɺɺ˿չյˣûԵ¶ˣȥԻɣôԶ·ҿжӴ
έZסɺɺβƵͷǰסɨţԻȫǸԻŶжˣ
ɺɺλԴZӣɱҧʶģΪ룬밡ȥԣΪǰʳףԵþ٣ǳŵϳԣٺ٣ҿǵСɰܲܵñСѹե
ãӻ꣬ţ
έZߺһʱСһһңų߰жһǰϾżʻļա

ȴ˵έZɺɺȥ̺һţ߻վһѦʱѵˣ˼νӴ¹ү
ѦˣѼ䣬ǣĿϴӦֱ˵ײˣְ˰ôæǷؼҳԷôУ˵ˣϴǶٷûԳɣηǲϲɡ
Ѧֱԣ˴Уǳܵ飬л̺⡣
ֻѦĸ첲֣ҪȥٷɣǸ̻ᣬ˵ſǿᣬҲСпģЩϻȥȥһ
ѦЦλﻹʣһӵķ̣ƣҶԹˣǸ죬ðɣ
⺢ô¶ԶٷҪһ㣬ܽзôظһȥٸ̿ɲ
˵ţ̾
ѦʵǺĲֻ̣Ӧ£չգŴЩճٻҲˣֱѦ򳯾ͽվ̨ȥ
վ·͵ʡίԺڵ·࣬תһӳʢСֻСſڵҶ֪Ƿ֯ļ
̱ѦС¥ȥ߶¡
ԭʡǻоʱĹۡʡίȻڵ½ʱǰ㣬׵Ĵ£ԣ׮Ծɹʹá
¹£ԾͰᵽֵõסһסˡ
ѽһ죬̴¥һ췿š
ѦȻλɽĸо̼ǵõȥɽĵʱ;̾λ˹˵֯ľ֮¡
⻧ңһ·Ƿʰøɾ仹Σɫǽڣµع˲װΣ壬ͻīɽˮ£ɾĶˣʮˬ
̾ǣǰֱ̨ó̺ʽԣգŨŨ⡣
Ѧľȣ̿лϲĲã˵ŶѾͷϹڣüоǵ⡣
û˵䣬̺Ȼ˴νѦؼҳԷΪ£æס˻ͷѦ˱裬㼱绰ȥ

˵ʱѽʮһˣ°ʱ䣬֯¥¥칫ңΪŮͬ־ͬ־°ԷȥˣԱ״̬
鲿Ҫѹ긻ǿͬ־ǣӰࣿ
ҲҲǽգ鲿Ƕʥࡢ޵ֻ·ˡ
һ磬Ƕϰʱ鲿ɲǾ;һѣν˰칫ٲˣͣҲûˡ
ǡãһСʱǰ¥鲿ٻЮǰƮٳٲ顣
˲°࣬ٵ˵ΣٴǰƮ
˵Щ˼飬鲿ɲǣ˭вŲСȨʲôûõ˸һ㣬غһŮô
ɾʱߣǻᴫȾģ
ʱ⣬ʼСǾεķţأ긻ǿͬ־ҲԼͷ¶ˡ
ţ߹ţʥ࣬Щʻ㣬һŮ˴Ѽһλˡ
żȻһʽķУһƵ˿ĵ壬£̬еɱҪߴ
Դˣÿһλ£ܻʡίԺЩӹ֬׷ۣģ£ҲʩЧ򭡣
أ鲿һ֦ٲȻʡίһ֦
鲿ĸɲΪôһλȺ˽ͬҲλˣÿ軮о
һٷʲôʮͷԣغΣҲĪĸ
ʡֱأ˭鲿¥ĸɲһۣδĸ
һ£ɲۺһƵƳһ㣬ܻλţѸײڶ춣֮ƣץһձͿȻ˱ֽõˡ
ƳһͬҵΣ︱ƣҲæˡ
θæļ豭һץ˲Ƕͷӱ״ȴβһ࿽һڣ
︱Ƹɴ칫һ籸õĨվͿʼԭһȾĲ
ûĨУ֪ĸŪһɨ㣬ֱӳţſڼģʽɨţ˲ûӡ
ţţţöϤ̤΢紵ǹڹ϶ļŵµԼĵ˵ķ


ھʮ 
Ƴ۾ֱӸ˱ֽһߣסſڣ絶Ƽ޲һۣ˰ߵĸļ๤и̴
εͣҲס˱أһǶڵʵָֻ¶һ˫۾ȣ
︱ƵĲҲԽרעˣ֪ģ׼Ϊλϵҵģôͻԣ˼ңü£岣Ĩã澢ڹϣλƲᶼʮˣڻŸơ
λУԽɨԽû׶ˣסɨ㣬Ųգۼ䣬ռǰڵۺһư칫ſڡ
˲䣬ۺһư칫ڷ̾ϢߣҲȻж˴ţǵŭԹˡ
̤̤̤
ĽŲԽԽˣڣڸеӣ˼칫Ҵʱ˴Ĩ˹ȥ
֪˫۾ͬʱһ̣׽˽㡣
̵鷢ꣻµĶ쵰⻬°ӣüҶͦǷ¡ӣСڣپµҲκ覴á
ѩ׵ĳ£ôôװκһŮϣݲ壬ƫƫӣȴͦϸĵѩ֬ǰ̺󳤵°ڣֱеɶ칤˼ĺǡס¡İΰ꣬¶ƺʱ˴Ŵ˼ķͦ塣
īɫֱͲ㣬Ͽխ߷֣ôԲ¶СȾӨ񣬽Ųһ˫ɫ߸Ьʽʽϵϵ˱Ȼ󣬶ԭ͸ģ߸Գױ
һļͦأĿǰŵŲŲӣܼżţȼɫǽɫĵذ壬һеһУӳ˵ıżţŮ
ȴ˵˶˵ӰҰã˼Ȼʧɨ㵹˵ϣ΢죬ȴˮͶʯǼ䣬㷺
ٰ֪칫ң˲ɧȻ缱̤¥ݵһʱΪ
Ƴ︱ƣУΣҲͬʱżһۣһЦ
Ȼ֮ٶ鲿¥Ѱ¶
ϸ˵鲿ˣ׷¶ϣϾˣɫ
ÿյȴ棬նֻΪغķ羰ļżţ飬аа¡
غˣ鲿¥һʽһ
ѽһƿ˰칫Ҵţؽһļ˰칫ϣһӣξϣ޳첱α̾˿
㣬ֱĽ˰ɣ̾ʲôĽû洫ڿǱΪ鲿Ů񣬱ʡίļλض͵أҪ֪̾»ء
˵˴ɽڱĿҹֻҪһ°࣬һ׼ⲻȥ¥鲿Уȥʳô緹˹
˺һֵۣʲôŮŮģ˼Һ˵˵ҲϹ壡
ȭģúãҲ˵ˣ˵ˣ˰ɣҲ֪ķǸʲôҸղŲȥ֪ǰʲôԣ¥ʣ̤̤ɲûǰŮʲô㣬ҲˣԽôԽƯԽԽˣֱˣĸеĵֵסӴ
Ѿͷ죬ҷɶˡ
վ֫ȷʵ£뷽ĻϲϣҲʵΪȻ
֪ʲôʱ徹ʼԽԽƤԽԽ⻬ŵǣ֪ʲôʱͷϾҲû䷢ˣͷҲںڵ÷
ţȻ󾪣仯ɲҹǸˣһȺ󣬷ô
ѵŮЧ԰ˣǱŮôսϣ
Իѽ⣬˵˼Ȼֱһ仰ĸеĵֵסˣĴ࣬вĴӣ޶ô
㣬㣬أأû˰ɣ
˽ӹͰٶȴȤ˵۲ˣϽ԰ɣĶ㰮Եģ̦⣬峴ݫģɨɣúϢеæˡ
ʲôæģ
ҷϱӾģⲻҪ˰ʡίɲӴԶҲνӵ֮ڣ㣬Ǻûᣬ˵ʱǺͽʡԵء
ǵʲôϵ˵ţš˱Ͱ
͵ΣٸһϢ½ŽҲˣӵųѦ򣡡˴Դתӣûйϵ

ͰǶл䣬˰칫ϡ
һЦɺ죬ֺݺ첲һ£ǿʲô֣ʲôϵ˵ţԼǺǸˡ
úãûϵûϵϽԷϽԷ
ʱ˾ѵü飬ҲֻѦʱϵɫŻʮΪ˵˵ܻѦ򣬶ңҲעѦڵ½ĶҲࡣ
˵Ҳλ֮ϣȴԵ޷ݣҲ֪ԼƲòãԿֵˡ
˸ϽԷθڣףȥԣûǴĻѦӦֻɲרԱǣô½ŻӣǴ¶˵ĵһšһŶ½ôѦء
˵ûϵô˼кɣôϸܡ
кЦվû⣬ȤҲи߲ǣ±¶ͱɹˣа칫СʹˣСǸμ¼ģ½һ˾Ѧ⣬Σ½̷ΧһѦڵ½ֹܵҲΣҲ˵ùȥ
˵ȴϣҲ֣ͷһô¶
½ԴŲ÷ɽɽȦһעѾʤҲѳɼ
һ½ӣҲ˳¡
Ǽ򵥰첻¶ǻˣ֪Ѧ͵½һſ׷߼ԸԳ֮տ׵ֻ²ŹѦĻᡣ
һ뵽ѦҪùﾹĪĽ˱Ͱϸϸüڰ칫תȦȦ
ƵĿɿڴ칫Ҵűˡ
˻ص½żѦŹŴվ⡣
յŴȻɴ÷棬ȴǻݣ۴紹ûϢģ
кŴɳɤӣȿ˿ڣΣǱƮң⣬Ժˡ


ھʮһ 
飿
ɴ۾ԼĶ䡣
ŹյԴʱ䣬ʱʹͣҧŸɿݵ촽ظΰǱƮңԺǾ޹ϸ𣬻Ժҡ
Ⱦף뵽ŹվȻôһ˿߶߶Щʧ˵˵Ļţͷ졣
չŵʲô飬ֻΪ˴лŹǰص½룬һ˼ͷƽʱûʲôϵʲô飬ỹһ鰮С˵
ŹûͷûԣĪҲˣǣȻ˵ʲô޹ϸ𣬱ҡĻƣĳ׷ŵû׷ϣǵ˼Ҳʤ䷳Ҫαھ
ûֱҪˣشܻط䣬첽е칫ϣĳȡһɫƤ飬ּۻ͵ŹջһЦ黹ˣٺ٣Ŵ¶ܸɳģԺźйϵҲˣϽ߰ɣ
˵ţݺһŹգžһ˷š
ظŹգתȻƼŵһӣĸ첲С㣬֪ˣô¶磬Ҹ緹ʱڣǡŴŵԷﻹǱ飬˲ڣҰǱ͸㣬һŵζòһ벻һվʲôˣοŵʢȭȭˡ
ǿټܽᣬҾ͸æˣû֪ŵ߯Ƕ飬Ҫֱ쵰һһ쵰Ҳãٿʲôˣýƭ
СણѾ˵ͷˣϽִסˣԺЩˣ㣬ߣ˵ţһŤԸеĲӣͰȥˡ
Ҫ˵Ҳһʱһ־ЦŵһҲ߽ɻΪС˴
ԶȥԴ˼תͣļأ屧˱Ͱ׼кһȥȥӣּش˻
һһģǸѽ˷¾ɵףһۡ
ܽŽǰǽͷ̽ȥСɨɨŹϡ
ŵؾ﷢飬쵽ߵףȴҲݲȥֱֱҪʲô۶ӡ
ڵǰϹһӣˣɤӵ㣬֪ҸղŸȥˣ
üһۣѹͲӲ
ûɣڨڨ㣬ŵĽ̫ô˪˵Ӳ˵ɳͳҪûƷ¶ԣҲʲô¶ܳȥǴŵϵ׷ʲô¶
¶ɣ˾ҲȻˡ
ȷҲŹսշٶӣϽ˵
ۺϿƵ㣬֪֯С㲥һƿˮȻ׳Ϣԭŵȷʵ˴ˣ磬Сı¥ϵµķ˸ͷֱԸ˵Ҫء
ʲôϢңƳҪ飬ʲôȫ簡
һЦڰ칫ϣָż򦣬ڳ˼ߵͣ䣬㣬ҲǲŮһô˼Ψ˵ģϵѽŵĵùźҪûأ⣬ֵһϢٿ״粻硣Ϣˣɱ͵͵֣Ͽɵúúҡ
׻һ£ͷһ£ĶѧĻëϽ˵
ͲС
һ䣬ĨĨϵգӵϢǷϴŴСǶŪģСҲǧұ뱣ܡԭСѣǵԲ칫ҵСΣŹհ飬С͵Сģ˵ǣ°ʱԲ˸绰绰ᵽŹգţŹվ͵ùˡ
СλԲ˸ᣬǵǵ绰˵ټϣϯϣС˲ٻܽôš㣬㲻֪СҽʱŶأ⣬˵ԺˣǧҪ˵СҲʲôöһǼƿˬ۲ͣСҲһ׼øңҪȻôԣûߣǰ˲ɣһĶû׼ġ
žһ죬޳˰칫ϣɢź⣬ȴ
һļأԼ˰죬ʡˣ¼ԶԣؼǸǣ㣬Ҳ˵Ҳ²˭С°ʡĹӣʡĳڣ
˵ţзų⣬ȴǲͣС˵СۺϷСǿˣ㷢ȵ׷󣬶ңλƽŰԵָɾ䣬Ź¶ʹ죬ٷ֮ǳԽ֮֡нɽ𻢣ҪߵĻʹǣ˭ҪǸԽ磬Ǿ׼óӵŭ𡣡
ⲻŹһغûŵﳷˣҵսľ飬ҪҪأȻƵˡ㣬ĽˣֳڣĽ㣬Ϊĵ¶ĺ˵ˣŵֲݼԭȥڵȽ
˵Żۣ̲סЩ㵸ˡ
Ҫ˵˸ˣҲеģԴøǣĻ;ͷ˾޴ı仯֯ڣλȻ鲿ڶɲĽʵʵλȴǼתֱ¡˵ģ˵ʵȨɲκδ©£ʵΣܿһߡ
ºˣͽӳˣǰСǣҪϹ۾
˷ܵòУ貽Ƴü룬ӣץסͷ㣬㲻Ǹĺ˰ɣ˵ܲҳ㣬үǶǸǽҲ˼ҵ˲ǣۿյҲãʵɣ˵λ˲ģòһ˲Ȼû٣˵üҲǿɱಡǧҪư
ݺСѾͷƬӣϹʲôͷ˭˭أ׸㣬ҺǸûаëǮĹϵУҲֻǾһΰ꣬ǵҲʣˣԺ󣬾İˣͬ־֣ؾ㣬ϣƣǰǸˣҶ㲻
Сલͣѩ׵Ĳ˵һһƺԹһ㡣


ھʮ 
дʵطֽ⣬ַֻǳ͵ΰ꣬ȷΰ󣬶ΰɶȥˣӴ䰡ôѩôźȺѽ
³ʶˢһ£˵İ쵰·һµ֬Ⱦ̺죬¸ǲ˹ȥͳסͣק𣬡Ѿͷ˵죬˵졭
ڵòɿ壬壬ϵĵ绰ˡ
˺ݺܵһߣ绰ιһ绰ͷһ仰³ýгҵô¶˵ԺܲܲҪţҵ¶ɲɡ
ʲô¶˭ˣ˱˻԰ԣͷðˣϻţŸʲô
绰̴ģѦڲԶҲֱѦһˣѦûԷأϸЩˣˣȥ䱸ˡ
˴̹˵绰ŻͲû˶ֻæ
٣
һ£ɶӵˣԸڰ칫ϢϢڣû˯ˡ
ѹϽµ绰ûɶҹˣԺõģⲻٻãȲ˵ˣøϻȥˡ
˵ţеСԷŴ¾˷۵ףӣھǰƼ̵ͦ绨ˣЦˡ
˽վһߣƵֱۣ˵㣬ѾˣŮͬ·ɣٴȥɱǲˡ
ǣһۣСٴߣɫĿ˷ǮƱ֤Ķʰˣʲô˺ʰ⣬⣬񣬾ҳ⡣
ӹµֱתȥֱϵϲ˳ţʳʳҼǵѦǻɽͺó⣬к㣬ãӵ϶ˣҽʳȥߵǶԴʲ˵Ұ㣬ζ
⣬㣬ףǴʹĲˣԶҲ½˱һ䣬ȴָǺˣˣ˵ģ߷ģѦζҲѽ
û˵꣬ѽһڵ˻ƣæ֣͵˭Ѧˣ˭˵ҪѦԷˣϹʲô⡭Խ˵ԽСٿСҪʢµĴսӣ޺һǣߺŵȥˡ

̣æˣǼ򵥵򵥵
ѦֱЩѰˣǰȲ裬ڵĳ裬Ϊڡ
Դ̸˴˵绰󣬾æˣץѦƽѹͲʳֽƣ֮յѦ򶼿βˡ
װѦǰˣ˳ˢСƴþˣҪȫϯһ㡣
ѦǰҲָŰ緹ˣȴ߳˳
Ѧһ˸ţҲǣѰ輸ϵıֽ˼ˣ޲˲źá
Ѧʵģֻס۾ڴȻɨ˿ЬõķɫڳŻɴŮģͣͦˬۣ㲽˹ȥ
Ůż֮ɴȴɫ£½飬лɴͶصĻɴ죬ϸȥǻɴǳŴõߣ˵֣ǡ֡
ȻɴԼģ˾˼֣Ѧ̾ѡ
Ѧһż̨ͶĵΣƵһ£űƿˣŴС󲽶롣
Ų߾룬ɿϣѦŻɴһʱδ˹⽵
˼Ѧ䵭һɾҲûѦɫžͳء
Ǳһ壬Ѧδһ룬ѦٿѦԼûɴȥɬɬ֪Ǻζ±ֱֱͣײ˹
ۼҪײˣŻعæܿɴŸ߸Ьƶ䣬ǰףǼ䣬ɽ㵹еһѱ֯Ҳ˳Ƶ䡣
ۼţ˾ҪײǽϣѦһһȸβһѱ֯ץżĸ첲˲ػȥԴǽ֮ǰסһգ˱㱻
Ҫ˵Ѧ˻к֮Ե̶࣬˾ܽӴΣûǵǽ
ǰ˶棬űѹѦ˶ϣ˵ĴУѦ˲٣ʹ֮£Ĵ֣̽ȥԲΰ꣬˳־ȥ
һһɬС
ԭűѦ䣬Ȼŵ˼һֱЩǻӶɽӱϵĻ棬ȵòУƫ쳣УǼ䣬˽ʪһƬ
ٷѦ֣еĵطֱҪĳɺӣƿѦ򣬻ȴ̱࣬ʹó
ӻϽţˣڵʲô
ڳ̣Ŷȴ첻˽̲ס
һͺƸ˴˷ܼһӻϵѦƱˮзӵУ޲ýǰֵĴֶ˲źá
˵ҲֲѦɫէʵǣÿÿСӣ§ʱֶֻǸλãţ֯һ㣬˹ȥʱҪڣȴҲˡ
ƼѦһŰٳɹعһѱ֯ͷ޴룬С
Ʈ죬ɴƮڿ
ѦȻ̧ͷǸ⣬Բ𣡡
ᣬ˱ͷҲѾȴߣޱȵش˵Ķ䣬ŶĤ
ˢһ£˽޵֬˲ҰףֶѦеı֯һ£̧߸ߵĽŸѦĽűϣһŤӣҡϸ֫ŵȥˡ
ѦĿɿڴ˵֪Լʲôˣǵׯ߹ֱ˽š
Ҫ˵ѦԺ˳ٶۣӦ֪˵⻰͸Ǿ䡰ʵһֱ㵱áһˡ
ƫƫ˿̣һˣ⣬ټʵĶƨɣ͵ˣﻹתùȦ
ȴ˵òУһ٣ٶıѦǺһˡ


ھʮ ڽ
һ޾Ļ⣬֪ҹһȺ󣬲ò̶ֻӣ͸õ˵Ѧ˵Ͼ䡰Բ𡱣Ȼȥ
һ뵽Ǹ˷·𿴵ԼɶѦһŸ̺ӣСϱһҭҭ߿ޱ˵šҪҸ𡱣Լ¾䡰Բ𡱣ûӰ
һˣЩûֳɸջûãȻԼȻѧQԼ˿ô⾫ʤһԼռ˾ˣ㻹ҪҪ
ʱһ㣬̵ظ췭ڳһͣڶ
Ĳϣֱˣ̰ڳƣȻĳʮˣһɰ˴ͷһŮá
Ѧ֪зףԵôãס۷̣̲ҲǣסѦвˣѦԷϯ̼ж죬Ͳ
һڳ棬飬̼ж٣Զ١һͷԵģ̺Ʋ˵ķԱѹͲ˹Լ롣
˲סŭѦ̫֣Ѧ۾̧һ£ֻԺ
һͷ˰ͷʮ룬Ѧһɨ⡣
˷̲ϲס˵ʲôܳǸܳáͲ˵Ѧôܳԣһ
극ʰ̣һߵҪ֣ȴ̺˹ȥȥѦ
ǰѦɳϸҲ˱ݱسǰһ٣һˡ
Ѧв죬˾ҲܣֱֱѦƵò˼ƫתͷȥ־Σæˮ
ѦǣҲûʲôµǵСһ
ڵ۴սлʤĴֻôһֱԩ
٣ⷹҲˣϻȥᣬܲỹǼٳɡ
ȵȣԸеߣӾ˵ߣֱֱ쵽Σؿɳϣ΢۾ʼˡ
Ѧᣬݺܵһۣƴ˼ѪĿսصɹӶӿڣɱ©
Ѧǰԭ飬йĿӣһĶܣæƫתȥվſڣ̣绹иᣬҵˣллͣ
ɹѦ˲ͷ㣬ҷϣ˳ѦڣУ˾Сìˡ
лϲҲǿѦֻҪѦпճ
ѦһӦº󣬱㳯űȥYˣںͣ룬̴򿪷ţѦͱɫ
Ȼŷ򿪣ɺɺһͷײ˽ѦǰסɺɺҪȻ̷ǵñײô
Zӣַ֪ɶء
һûˣΪΪέZԹˡ
ɺɺײѦϣЩˤѦ̯һ£ûء
죬죬ȥέZέZϾץ
ɺɺվֱӣſĿ⣬ͷһ飬¶ĸ첲Ҳһ飬һ飬ԭĴĳҲƵĶţǾ˺һŷСֳͨӡ
ϢˣɺɺĿˣʱͼˣҡӣҪء
Ҳ֪ϾǻˣƽжᣬΪ¶ûٸɣέZץߣﻹкá
ӣӣϽϽǧҪȭZӰ
̰ϣץסƴҡΡ
ҲòУ˷磬Ͻ̣绰ȥҪ绰ȴһֻĴְס
ôǸϾžǾ졣Ѧ΢ЦŵɫģέZû¶ġ
ΣѹͷֻŻᴫȾᴫȾ
Ѧƶ԰϶ȻվֱӣץסѦĸ첲Ѧ򰡣ؼʱ̣ÿ㰡˵˵˵˵
Ѧɳˣ˵ҪգҲô˵ͬϴʱڣϾžĵӣҲһòͷˡ
̳һΪѦ˵ģȷʵ飬ϴɣҲע;Ƕдڵ̨Ҳץ˼ڷ˭Ҷ
Ҳ˿Խ졣
Ѧ򰲸סֵ̣ɺɺǵ˵˵ҲµòӦǸ뿪ûͱסˡ
ɺɺһĨᣬǵģѦ磬ţҺέZ̷ֿͬ󣬾һ·Ͽ걱·ͣ׼۵ȥӻԻϾžͿųˣҺͭZӽסˡΪƫϨ˻ͱóˣҺͭZӸϽѾܣȴϾǰ׷ˣϾץŭZӵͷϳȥˣƣʹˣﳤȥˡ
˵έZѣֱҲۿݺܵѦ򣬵ʩһ㡣
Ѧ侲ǳܿˣԣϾǰץһһǹɺɺŵġ
ɺɺέZôϾŽԹѦ֪Ͼͼʲô
ɺɺ磬Ͼ׷ϣ;έZĦгԼ׷¶˵һ飬ŵʱҺͭZڽ걱·ͣʱҺͭZҲΪϾŹҲǳҺͭZӣΪӽ㡣ԭǺϾžͲ죬ֻˮƼ䣬ȹƣĵʱ͸Ҵӽ𳵣룬İź˵ģֻҸͷץ߭ZӰˣѦ磬Z类ץˡ
ɺɺֱĻֱ̼ˣٻԼֶŮ⻨òɺɺ˵Ļʮֿܰ
һʱ䣬̴󼱣Ѧĸ첲Ѧ¶ɲܲܰ
仰Ǳ̨ʵ̫ǿˣ˼ǣ˼ҶҪϱˣɲɵš
ȴûգΪѹû⻰Ӷڷɺɺ⻰Ŀԡ
ԽԽ
ϾˣδӴ࣬ȴǶЩţԽʡӽСΪ׵ģһٻӵܼɵ
˶̣Ӱľˣһɲ⣬֮Ϊ鲿
磬Ź̽ʹλӣέZѣǣλӣҪ˵ǱԼģֻˡҪȻϾ׷ɺɺέZʷᣬôʱϾŲץɺɺέZء
˼϶˴£ǽׯ轣ָԼ
һ뵽ӱȨƣвЩǶˣֻڽˡ


ھʮ 
ţ˵ɫЩף۲𣬼ͷס΢΢ζ·ҡҷںеİ
Ѧͷһĸһ£أؿһЦŵǸϾҲ˼Ҷ˵˻ӭұһﵽû֣έZȥˣ޵󱲣¶ɺɺߣѦȥ㱨𡣡˵ţеߣ绰ȥ
⵵¶ȻʲᣬѦȥĵ绰ôԣһ
Ѧ߲ܴԣĆ£ֱ˵绰ɳϣ̵ļ򣬡̷ģұܰέZȫȫβشһ׼˺󻼣ˣҿӵ˯һˣʮ룬ɳԵҿڻϣҾһ١
Ѧ򽫴˴ξˣ˵ֱȥ԰ժһɣҲ԰ģǿЦãٸٸɲˬԼ
⻰˵ģֻ͵ˬԼģûˬԼģ׳԰׺ȵ¶ҿ߯ԸˡѦЦŵ
˵գѦһ߲סҭɺɺɺɺӽѣ·ǾȥέZ
Цģ˿ѦɫҲ֪࣬ģ˵ĻܶôԣԸţҲġ
վкɺɺһ˱˷û˾˸֯Լ˳һ෿䡣
ֶӺɺɺ˳ͷϣʰһͨҲ˼ɫȻԳȴȷ̫ࡣ
ûãҲӷ䲽˳Ҳװֻӣɫ߷ֿ㣬ˮĥ׵ֱͲ㣬أ߷ӯ߱Ȼ
ϻ˵ҪΣһТһףǽˡ
룬˿ӣŷŵǸ֯нԼ䣬֯ˣ۳Ų˵Կ׷
̺ɺɺ񲻼ѣûע⵽ٶкβԡ
ѦȴƵĪһת˵İ׿㣬˲糺졣
ԭǰѦԽ˽ʪ岻ǿų극ѾܲˣҪţв׿ĵס
׿㣬δЩΣԣҲˡ
Ůɬ飬Ų㣬סֱá
ѦԭȾᵽζֻһʱû뵽ǶȥٺڳڳζͽζȥҲͽ˴£ֱ˿̣˽ػ˿Ӳ˵ȥţѦٳٶۣҲ뵽ǰǵζʲô
һˣܲ뵽ҹĻƣЩĶÿȳǽһʱ䣬ҲסȾѪ
˱ΣѦһڸ֪ô¶
Ůɬ£Ϊĵļһ֪ߵòȥ޲ʱ͵ٳһͷȥ
˺ԱͷȥǱߵ̺ɺɺҲ˼һʱ䣬ڼżţθ
ǰ񽻷ʤ飬ԴѦѲôη壬ƣƳѦµ׳ŲӾ˹ȥ·ѦʱһֻžֹѦĽűϣݺ£ŴĨ
ѦҲƤӣΣ·̹࣬кɺɺһ׷ȥ
¥ǰѦ˼źδŪ¥ȴ˵Ĺɺɺƫ֣ͣ¥¡
겻ʱĽͨߣһ֮£ǳͿȥ˷Ҫ򿪳ţɺɺеӽ㣬ƫְɣǵضȽƫϰ߷ڣܲ졣˵ţͼɫ˿綷Ħк˳
ԭѦѾһźţһƯƣʹڵ࣬һѹûζ˾Ϳ˵Ħг
һ긦־ͱסѦʵŨĳϢѬЩȥ
쭷ɣþ棬ѹ
һ뵽ѦԼŭͷ𣬱Ѧֻ֣ͬʱסѦһ⣬Ѱ˵ӻƵʱת˸ʮȣ۵Ѧֱ
˵ֶΣֱȵҴԺǿŴ߲һƤӵҪ׺ݡ
˵ĶȻΣɺɺбڿ綷˵ľٶһţƵ͡
ϼæ֣˫ֺ콻ס˻ܡ
ϣ˸֣Ѧһȵףһб£Ӳ
һӷ䶨ǿĹԾʹǰ˫ٰѲסæֻסѦĴǰ˶棬ʵʵؼѦϣ⣬ţһ㣬ѹȥ
ںϹɶ
˼أѦͷһȴǳڣţһƯƣһ͡
˵ıӲûˣĿ˼ء
ŭʱҪ͵Ƴɺɺ߿һֹͣ˶ֻݲסĥ޲⻵˱ϣһڡ
ˮƼ֮أȻ㲻ƫƧȴҲңĵһªС
ҵǰһˮأͣŵĸʽЩ⣬ССģǿֳ
˻ǰ棬꣬ľ֣δнĸŮŮĺХýţܲµ涨ȻȺħľ档
ƳѦϵľɺɺ͵ǽµĳӣϴҲ򲻵ټϣЩ죬ֳ޲꣬ʣˮƼ䣬ǰȫԣȻˮƼշѸߵףɽ⣬ȴǺõĳ档
˵ϴ£˶սսһȴеģѦ֪λӣееһ
߰ɣˣҲȥˮƼ䵽ɶƣ˵һûֵطأǴέZĹˣʣû׼ԺҲˡ
ѦȤһ䣬㳯ȥ
ߵ߰أʲôƵģ
Զԣӽ˵أˣѦ磬ȥ
ɺɺɻϲԩҵľʵǿ֡
Ѧһ־ÿ룬ڣδ󺺣˳סȥ·
Ǹӣ⣬ݺݵʣɶأҲʲôطҴʲô
Ѧ΢΢㵣ɺɺȻ⵽ô״
ɺɺ粽ǰôţˮƼ䣬ѵЪҵˣסŲÿͽ
û˰ɣ֪˹أ


ھʮ ʶ
ʲôأû˵йأҲû͵ĵˮƼ䣬ɺɺҲȷֻأ֪˼ұ˾Ӫʽ
ͣٺ٣ĵضûȣ۲֪ˮƼʲôطҲʲô˶ܽģ׸ɣˮƼʵлԱƣԱǶôԱǣǡô˵ɣǰǮȻˮƼ䷢ǣƾţܣλȻûͱȥˡ
ɺɺٱ磬Ѧֽ̽ڴͳŴŽᣬĽǺУٸӳòŵģûǮţϵģ
ǺˮƼ俴˴žˣʶôˣԾҲһѦıǮԼǮһʱҪŭ
ϵĺһѽסչͷߵＸ䣬ɫʱ˲٣ȴϣ⡣
Ǻ˵ᣬѦȴ޷˵˶٣ҲӶడⲻпԾ֪Ҳֵġ
ȻǺÿӣͷ˾䣺ǮʹŮˣȵˡգ˸ơ
Ѧÿ·УۼҪݣǺоֳķͦƨץ
Ѧɫ䣬ַ·Խ˿ռ䣬Ϣζǰ֣Ȼ£Ǻл֣˲ΣŤ黨״
һгѦѨϷһк߶ûһ˹ȥ
䶸зҪкȭҪˣȴſֱ۸̧û̧㱻ѦԴſϿ˹ȥ
Ѧ˫˽Ա˳ȥڶʮףȺ䵽ӻȥ
Ѧ֣ƮɣܹӣûоԼβ򣬺Ŷеɺɺƺ죬عͷɨһۣȴûƼˣҲûѦкŤͷȥ
ղѦ˾ˣϰƽĴֳֹ˵㲻ù
һʮƽأȻϰˣ簤ż磬βΣϲתƻǰĸ̨ϣֶؽ֣һݵÿõĻëӣ˷磬˻ߵغţ񣬴˶Ĥ
Ѧ˻ȴѹ֪ڳʲô
һعĺڵƻȫһǺţһ˶
ƻϨ˷ֶӣٶȴ򿪣̨죬˺ɶɴ̼ŮŮǣ˲ȼ˷ƵطŤ
˻վſڣ㱻Ϯúһ˶Ѧʣض˼ô
ȻλǰѦ˵Ҫڻ
ѦһۣŤͷɺɺϾƽʱĿ
ɺɺãȻҡͷ˵ҺɺɺҲֻ˼Σʱ滹˺ܶλר˺ȾƵģҲûأôЩ߰ѽ
Ѧοû¶ķΪŶȻǱŶͲҲһһ׼ҡ
룬䣬һװģɫˣӭǰﻹһƬ˵ۣƬоһ¶һŰСɣˮƼľһһᣡ
ȷϣϡĶǾޣ˵еʱҲˣŮ˵֮꣬ԸУ£嵭˵߹Ůˣǵһμ
һ߿ϧŮӶϣԼע޷Ⱦָһ֮ס
ôʶԼѦĴ˹ȥ֣ϻ˵ϾĶ
㵵ؿѦڵðҪ𣬺أԼ¶ʼ磬ЦЦС̬ȣǾҴš˵ţתС
˸ϽסǸȻ棬Ե֣֪Ķ˵ţѦʹɫʾҪ
˿ѦȻҲǺ˼ҳɴ˴ײɽûʶĻƹۣϽСڣӲӲǲеģΨ˸ա
һˣȻЩѦˣѦ¶ȲέZǵѦ¿ƢᴥŭС£Լ鷳
ڴ˵ȺСʱֻΪˣߣƣ˰ˡ
˷ЦЦǻСȵȣȥͨһ˵ţȥˡ
Ѧ򣬴ȥɱ𷸻룬Сĺء
ſյ˸ϽѦҪţ˵꣬СĿһѦ㷣´̼Ѧ˵𣬱Ͼӳ⻵һģҪСѡ
ϣѦ¾䡰Ըհ족Ťͷȥȴʶ¶ٵıĿϲ˭ꡣ
˼ѵһ˿ۣڲٳˡ
ȥֶӣۻС㣬룬أתߵ磬һŰǡ
˵л㳯ָķȥѦɺɺ档
룬Ѧȣ㱻סλţֻλС㡣˵ţζضˡ
˻ü΢֪ζᣬǰίѦɨӣ͵գڰ£òͷӲӲ򲻳ɵġ
ΪѲѣѦȴƽЦŵΣɺɺȥɣš
˵ͷһۣɺɺȥˡ
˷תͱɫѦѦɣҺúдˣ˵Ҹôдźѽ
ףЩĸ㡣
ͷЦֹСӲ֪ڽ˶ĳ𣬷Լһ˵и۾˸ˣģӣž˵绰еĶ̾ͺҪСӡ
лϷʣҲֵèӣԽԴ˹ȥ֪ԴѦĸ첲ʹ˼ͷڲ濪ָһһʧȥ֪
Ѧ§ļһ䣬˫΢΢أʹǰȥ
Զˣλܣ԰Ծʲôʱֻõġ
Ѧ֪һǸǶĵԲ·
ȴ˵ѦڼУѰϴּ䣬ǵ͵ģѰһңԵ˽ȥͽǽѰöӣ˫ָһ飬ֶ㱻תڵǼ䵥ĿϣŶ
Ҫ˵ѦҪʰԭҲòô鷳ǧҪˣҲ߽ȥٽ˴¶


ھʮ 
ԸԱѦòסĥִ磬ҪʰڣѦм֡
ֻ˰ﵽףͷ͵ΪһݣҲΪӰ죬¶ѦھͲòʽ
οѦҺλڻм֮飬εù˼ɡ
ԣѦĳڣͿˡ
ȴ˵Ѧͷţɴ˿ѦŷԼĻŵ
ǰֱĵطһŰĴţ̶ʮ׵ľ룬Ȼĥ˽ӡ
ӽ㣬û¶ģٺᣬôǹҸɲ㽯ҲڣȻҲҺġ
ɺɺĵģοһ䡣
ڣǿЦϹʲôأҾέZġ˵ţ־ƿɫĴţּ䣬ޱȣ־Щһֻ֣Žƿϸϸһľġ
˲ûǰУסţ۴еľһ㾪סˡ
ǰ䷿䣬˵Ƿ䣬˵ǹʮ˺ϱϸӣų˴Ŀռ䣬ǧƽ
̺Ǵɫģޣ֯˰ٻ棬׹ƶˣƮ򻨴С
ڣµذʮƤɳɫ죬ȴη죬񷶥˶ɫˮƣȴţһյƻá
룬һ̨׵˹̹һλȹ˵ĳŮָһתɫ觺ӡ
ڣʮλ¹ڳŮɢڸɳϣŵ֣Ʒźƣؽ̸ǳǳ΢Цһкг
˼ϣֱһ磬һһһһžγĶԱȡ
ȴ˵פ㣬ֹװΣѰέZӰ
ӽ㣬ǱߣǱߡɺɺϾţֳָȥȴûέZӰ
˱ȣ㳯Ǳȥ
һʱעԭڣ˽һɫװȹӦûվġ
һϮ£һζȻע⣬ټϣ˴Լ浾
ǣеˮ·ʱĹӰ˴׵ϣͺһ覵˼
ӯׯգʥޱȣͺˮŮ
Ͼͷ٣ŮŮʮˣмϣŸ°׿꣬忡˹˹ģΧУʡһʡĹӣгڽС¡
ȴ˵⽯СҲżȻʡί鲿һ֦ʱΪȻٵŮˣģΪٱǼĶǵĻƣˣŮҲֻʣƣﻹаŮԸе
˵ٳϣϼ¼ΪūŮҲΪūΪ澵Ļʧȥ棬λ
ʱ˵ޥģòӣСֻǳƬһ֮£Ⱥɽͷ̨·ꡱľޡ
ϸϸʡί鲿ķһԽˣһİߢǱ
ҪߢŮȻͷϾ֣Ů˵ܣڴǵ¶׷ĹУƽ£Ů˼ĿɿɣξժǲԵһȵľ硣
ǺϾ˽ӣ˼ϸƨ
Ϊ˸Ӵӽ˵ĻᣬϾҲɷѿģϸϸ˼ʹϵ󣬲ѡ׼έZ֣׷ɺɺǳȷʵԤõģΪľǣέZͷέZʹˣ˺ͽӴߡ
ԭӽϾ룬ϾŵɣЩջģϸϸһ룬ҲδǸᣬڴ˾ˡ
ȴ˵ƼṲ̊ƮƮ貨΢ʥɣǼ䣬ͷ˼شվг̾˴ԼӣȻһֱԼǰȴ֪ԼЩӹ֬׷ۣ˷˹Ǹ
ȽԤģҪʮ߹ٱջһǧ
Ǽ䣬ͷõưһ㣬ڵյ衣
ȴ˵߷ɣ˲ɧȻ
˸¹ڳʵ
Ͼܵؽ޷ޣӹ֬׷ۣ˿ϣŵ󷿼䣬ˡ
񣬵üֹ츾һͷſ˶ʮֻӣצġ
Ǽ䣬˷߰˸šΪǿˣӭǰ
üͷ΢ϾһˣԷɢȥһ򣬱㽫ǰӬ𾡡
ȴ˵ѹ˷Ѱġʿǡŵ΢ЦԼӭĽӣֱ׷Ҫ˵ϾŵŸͬ־ǰɣέZںδ
Ͼ´࣬ƨĵˣŽǴڿĴ֣ͷϽСǰɣҸ£λǡ
һ仰˵꣬Ŀ䵽ʱ㽫Ͼʣǰػŵǻ
Ŀйâ˲֣ϲ־ִ٣΢΢Цͬ־ǰɣǽС£ܸʶ㣬ĴҿѾãʡίŮӲŮһ鴫
һ׵Ŀףƫƫڽ˵ǵḡ͸Źкׯء
ӶкˣٱžԶ̬֮ȴҲˣ£ȥգǽ
С¾̣Ȼͬ־ֻ֮óƺ
ȴ˵ǰѾ⣬ǧñסס¶࣬浽ǻ֣ȴʧ̬ˣмֱû˶ǣС־þòţ鶯
һŻæ֣һ߰Լһ߻ζ
ȴ˵˺ͽСֱϣְע׼ϾţŸͬ־έZĶ˵ЩᣬҴέZǸ˲С˹
˵ţ˱ϾžһķΣѳ˿µֳ˵Ļȡ
ô¶Сţͬ־ʲôǸ
С˵꣬ʹϧƺʹ
ϾŸæᣬᣬС̫ˣǸǡ
һǺϾű㽫έZ˵һ顣
ĳ˿УεȻмƻԤıжܻ˵ƭӣŵⳡᡣ
ϾŲԵŻѻʱʱɺɺʱǲô¶
ɺɺȻƣڽݻóķͱˣԽСλ˵еĳڣԾ΢ﻹ¶ֻϾųѡ


ھʮ ҩ
ԭô¶СţΪ񾯲죬ȴƭˣ¶˵ȥҶ졣
ϾţӵȴʼǷɵĶ쵰ϣС㣬ҿҲᣬҪҵŮǲǴ·Ǹ
˵ӳΧһԲɳ˿ƵĺŮһָ
ȥɲέZôԼһ֪ĶŪúɫȹһһŮ˿˴Ȼ죬аΪʵƺ;
ллŸͬ־ò£ð£Ҵλǣ˳ҲллλĿ˵ţ΢΢ǷǷӡ
ŵ̬õļ徵ģСֻλС㣬ֱ͸Լİ£Сˣ̫ˣᣬ˵έZܿɰҲ˰ء˵ţ£έZߣˡ
ǱƵέZ͵ػתͷ֣кһƫתȥ˿ˡ
ûûεľһͷΣɺɺҲҧ޲˹ȥҧۡ
ЦЦέZĺܿɰС㣬Ҫȥһһ
Ҹþһллõչˡ
ڰ£òͷλ۲ԼתĽӣĵòУϻӦų档
Ҿ㣬Ҿ㣬Ҫ֪СŮƣǿ
ڽӿλС룬׹С
ΪԼԼټλϴӦȾƣǶԼųôֻҪų⣬ĳòŮô
ⲻ֪εشЦ׻Ĺ󣬸˸һɶ
˱ЦЩĻţԭλ˹ԼίߣɹέZԺٲ
û뵽ˣԭα¶֮죬ԼҲԽԽƲǡ
ŵòУϾⶸȻɨһˣʱɫ
δһϤº͵ΣоƺȣҲңĲˣʶôã㾴ء
˻ȥƦƦЦݣػʱǰ㷲ģȻĪˡ
Ů۲˿ϼ˫գһСŮĽģֱǰСӵĹϵ¶ɡ
Ǽ䣬Ӵ׺һۣѦЦһоɱ⡣
ȴ˵ϾŽڳ˳棬ΪĽƨԻҲʱ̹עӵɫƨĵط͡
˿̣ݣͷϲ
µǣǰСӣ˽ӵ¶ʱǨŭԼϲǣǰ˴֮ǵСӣ˽ӣֱʣò
Сӻȥ򣬱Ӳ
ϾǰסѦɤӣв
ҲʵƶŲȥڲСӣֻͿôôСﵽ⴦
ѦҲͷΣϾžµ͵ص˿ȥÿ
ôέZڲڵĻǾ͸Ͻ˻ؼң¶ء
ѦеߣʵϢ˶졣
ⷬ˶ɷڶ塣
һߵĽӣλˣٯٯڵػ𣬡С㣬˵ҪҾôҿɵء
˵գֳϾŵλʲôˣôģҿͦϤ
ϾŸϽСܵ࣬ᣬ˲ǽϵһƦӣ磬ڿоΪץ˴ֳӵģƲо̾ӵǾ͵øϵϴ쵰
ʵϾҲµѦ򲻿ϰݣϾμȻûˣɵԺչܺģȻƽͷա
ǲƽͷգϾŴǰںȻеϣ˽ٵģеĺùӳô
ԣѦǰҲޣοкʰѦˣо̾ӵģϴ糱£ҲֻﴩϻƤܳɳմ֣ʱ꣬ϸɽѦṇ̀ʵʹ군
ӷŭ󼱣ҪȴӵС㣬ȺȾƣϻ˵Ǭ󣬺³ֻҪƺȺˣһж˵
仰ʾζͺˣ˵ֻҪСҸˣСӵ¶Ҳûлء
Ѧһʹܻˣʲô飬ϽҾǺѦϰݹӣѦĳҲˡ
ۼѦɫԣ˻æ֣һ£оίļأתͷӦ˽ӡ
Ѧһͣ˳⣬ҲЩж֪ǲԸǿУմ鷳
ۼѦСһ㣬üĿ飬Ļֱ͸࣬ðƤ
ȻȾƣǾͺȺõģϾţصóɡ˵ţӱ㾶ֱɳȥ
ϾϽӦоǹâسһˣа̾ɧʵһ⣬䵽ˣʹİ
ʹһְԼģԼϸŰͽὯӣӵˣԼø˲ǰǺջˮջˮŮˣԼܵǵġ
ȴǲתȥãɳˣר˻ͷ״ľƺƺֹͶأҲǲףƵģ̣ͨۡ
վӹƺһȹŮỴ̈ͬɫĸ߽űǰ
ʰһ߽űֳסƺĴָѹסѣһ̵ľߣգۣ͵˰뱭
̵ͨľˮ˱̵ľƱǼ䣬ֲ壬ǾƣǾƱȻһɫۡ
룬ˮ뱭ʱĲƷƽϢеı˲仯ɫ͸
綫˾΢仨׷Ծ࣬С㣬˿طƣǧˣ䲢յüˣ㹲˾ƣ˼ˡ
Цǳǳָֻɣע˰뱭ˮ󣬱㽫߽ű˹
˽סȴסʺ϶ǲ˭˭˵ţָһֻ߽űע˰뱭˾Ʊһһ
˳һΪⱭ꣬¶룬žƱҪУƾһֻ֣Ʊժ˹ȥһڽ
ƲôǺѾƣˣúȣúȣȵͷأأĪǼҩɣ


ھʮ 
ƱѦȥ˼ֱˣʱ㰵Ѧ򲻸˽Ҫͷ¶ɴѦ򽫾³һǶǵػ
ˢһ£˵ķ쵰ѩףѦлʾмˡϡ
ȷѦ˼
˵ڽӵʱ;ԾӵĴĴָ°Ķټƺͣġ
ӵʱͶžƺȻһ
˵ƺԭҲ͸Ѧǿĸ֪ܸоεƣˮߵ׵
ֻˣ֤ƽעʱѦԶ˵ʱƷζĲ
ˣӾŪǰ϶ˡ
Ǽ䣬Ͳµ˾еʲôϣƱˮڣȻǴ̼ѪϢĻ֮ҩ
ѦΪʲô֪ǼϵľƣһȻŹ˫ԣĪ˵Ǻȼϵľˣǽ˪ԣҲа
ãܺãǳã
СŭЦŰƣѦȻҪοˣͷ֮ޡ
ϾҲˣû뵽ѦȻô󵨣ӶӲǺ
룬ⱭˣЩ꣬Ͳʧֹ죬ŭǺεȿֲ
һˣϾŲץϵľƿͳѦȥ
Ѵ⣬ʰѦǿˣ֤͵С´Ͼǡ
ȴ˵ϾžƿѦҲܣ΢΢ǰ㣬˿ıɳȺΧĸֻ輸
Ǽ䣬ٶĲ輸һŲʮ๫֣ϾСϣʱĵϾ͵ǰ㣬һ£ݽɽ˵˲輸ϣѹһƿȫ˵ϣʱĵ̺˸ɫ
Ͼһ༸λƴĹӸʱ㳭˾ƿӣҪеĶʮλװӦҲӿ˹׼ϰ壻žҲʱˣһ߰˸ӿ룬ֱѦϾǰкٻо̾ӵһͺ
Ƽתֱ£ת΢ѣ˼ˣӶΰ졣
Լʡί֯εݣתһ룬ݣƽͷϰãɶ﹫еĹӣڣֻ³˷ЦǰҲޡ
ɺɺŴˣֻסĸ첲ֻ˾ȣɪɪһƵέZèɳȥˣҲǼòС
꣬ɣ˸ɣˣӸţŪؾˣϣ˭Ӹ˭
ϾųӣӲ輸ŸѪֹıӣһѳףˢĴͳǹһ£˱գֱֱָѦЦٶٶһԣı㣡
ϾŭȻܲ˰γǹ
üͷ壬վû˵㣬ȻСվڿɿطΧ֮ڡ
µһڣһ˷ܣߺţţ̼Ͼſǹ
һ̾ɫ㲻ÿϾǶǹģǴ󰸣Ͼ濪ǹ¶ǿ϶ᱻ߲֪ģΪӵסġ
ͷ߸űо֧ӸӳΪĿֱӲϾӣסĿʾʾϾǧ§ס
֪Ͼеѻǰ㳡ϣѦһǻˣϾǴ࣬ɶǲʶļұҲû˭֪
ǰʲôطˮƼߵĵطģһڴ˴ٵ˷ݶĳԺ󻹻
ڵģӹ£
Ͼ̧̧ǹڣѦָ
ѦѾǲжûôˣ飬칫ǰߣҲա
ټ֮Ϊˣ꽥ᣬϾְԼǰװʮڣֻЦ
ɽϾȴɹѦڵŭ
۱ϣãѦͷѾð̯ϵˡ
ʶѦҪʲôأ϶Ȼһ߬Ѧĸ첲ָ׼͸ĳ£Ҳ޲òѦϣһ嶯ɲԤϵĺ
ģСѣڣˡ
˵ţ鲻֪ʶѦȻЩζæֹס˻ͷ
û뵽ʱѦӽ黰Ĳ࣬һĿ־·۹ˣ룬òУѦס죬ŪԹ޺˾䡰СԾɱѦ첲֡
λۣͷѪһֶеĴ񱭡
Ͼŭû뵽ѦǵӰӣǹ޻ûɶ𣬾ĳʱ˿̵ľǣˢ˼ұ
ǿ̣벻̣ƳеĲбϾٱǹڣѦһ۶
Ͼŭŭ鵨󣬿Ҫڴ˵ɱˣǲ񾭲
ۼϾָҪȥȻű
٣
ӣ
ת˴к
δһӢĲװ꣬Ⱥ˽֪֪ʲôطҲӲģ
٣ǾŸٻǹģҲ˵вӣˮƼ¶ǲŸ˹
űæСܵ࣬͡
ӣʲôӸҵˮƼһҪദˮƼоص㱣λ֮һһҪñݻ
װ꣬ͦŲڵĶӣͨǻת㳯ͻĺ򡪡Ǵȥ

װһַڣȻɨһˣæƫתĿ⣬סǣҲͶͷ͵غ壬ô˵ţ첽Ѧӭȥ
˴װݲڱƵ꣬Ѧձͷʱʡо־ֳȨĹӺɡ
ţȨAСȻѦһ
ʱɶѦ壬ǲôģҲȫϿɵġ
ɴվۻ˺ȨλѦڵĹ¼Լھλеķǳͻ
۵˼ʱʧܿͰԼλã¾ģѰŻᣬȥλ׽ȡΪȡһųڷƱ
룬ûüжڴ˴ײѦ
ȴ˵һڣ㾪
Ҫ֪ΪȨִʡǵһأλʡǵķǲһڣֵʱѪڣҪǺˡ
ȴ˵ɼѦӭȥûмȻס˽ţƱһʲôӿסˣһתͷסϾţ׼ȷ˵ǶסϾǰɫǹ


ھʮ ˭
ˢһ£ɵĺëըˣ͵صתŲһ٣һųϾݣӵģҸ嶯ǹ
žһ죬һϾۣһͷǹҲߵ÷˳ȥűϽǹ˱ա
ǰɽѦʱϾžסˣһţ͵ϮȻ˴ʱҪҺƴȴűһ̾˸Աס
Ҫ˵űĳӶˣˣһڽڵˡ
ԭϾŴ绰ʱо֣õĸŶϸƨͷذʱˣֱˡ
֪¾˾棬棬мֻǳԲ˶ߡ
Ҫ˵˷棬ѡǿֻܲľǡ
űٵȴѡ
ϿռϷ壬丸ʡ鳤ʡίίԱɲӺգͨĵί֮ϣ
ڵĸףʡо־ֳȻֻǸɲڸУҲδ۵ģ֮ʡ칫һţǲԶˡ
ϵʵۣűòѣֱ߾ǣʵˡ
Ϊ⺫ڵĸףֹܣĶͷ˾һԿɾĳĴڡ
ۣǷڲɣǺģ˵Ǹʡ칫һŵĸף˱󺣴λʡĳڽء
㣬ܲ
ң£ֻλ棬λӣһλʼû壬ƴء
ڸΪλ壬˽ӵ棬ֱڣ֪λһ
㲻⿴˼ҷŶڿ˱յǹԾɵȻԴ֪Ǹ˲õ
ǽӣٳײû׼ǻײûճˡ
ȴ˵Ͼźͺɣűһָ̾ûһˣĿλڵҪݡ
źɷߣҲʵΪŴˣµж
ϾѦڽаǹӶӺȨ˵ǰ;ˣֻСҲס
Ϊ淢ҰȨѦҵĹϵӷֲ˵ֻ»ȣ˭кܣԼϣ̫үסĸۣ
дԵɣǿԼһǹҲֹϾţŲ̬ɽߡ
ãܺãҳˣ
һֱ˴Ľӣ˵ˡ
٣ᣬֻģǹָ壬Ҿ͵Ū
СµײϾſɱȣɵĸڽС¸׽У㲻
ϸ˵ǰԶλѺȾƣȻ֣ٿоڳо˲ۣ׵˽ӣŸϹ׼ΪЧ͵ģ֪˽ӺѦ˳ͻ
Ƕ߼䣬ûкȨAСĹϵ֪Ѧıֻºڻѡӣһعٲֹܣڸ׽ʡͬס
£ϺѾ˸ţһ𿸹ǹƹٳѪĹϵ뱳Ѿܱѵģԣ˿̣ҲֻӲŶ˽ˡ
ɨ˺һۣǺһЦȴָѦ򣬳ϾŵŸͬ־ǰ˵ˣǲӣ֤ݣ
嵭һ仰羪һ㣬ȫ
ڳ˭ǻ쵽һεˣβ֪仰һͽ¶˾
˾Ȼǲ˹ٳٲ֮ԴףηݶĹٳ
˫һȥǾͷǵõ¼λ̨ﲻɡ
ԭݺݵźɵϾţԣƴ˼Ѫһ㣬֤ȷ䣬ݵ
иƨ֤ݣӷˣû֤ݣҲ֤ݣҲ֤ݡ
ʣУҪʲô֤ݵò˵ӡ֣̫ķӿռ䣬˵ѦˣֻҪԸ⣬Ͼν֤Ҳֿɵá
Ͼһ꣬ѵͲ֪оպôҵڵֱǴƤˡ
ԣţӵСţԺҹȨ㱨´£
Ǽ䣬ſֱͣˣΪ֪Ȩ壬ǺҲʡȨȨǽϵġ
鵽һɲŶȻԼͽСµĲ࣬˫ֱͲһϵģԷóʵ̫ˣһˣѹԼ
һ仰˵꣬ʩʩȻļλӣжƱ彯Ӿ˾٣һģҲŴĴָʾĽġ
һʱ䣬Ӳĳ棬˲١
˺ȻԵͳüŵѦߵѦܣŪȥֻҪȥͻлᡣ
̶ʮӣ˴Ҹʱ̣Ѧͷ·ӵסȫ磬˵ûŵ飬ʱ̽񾭣עų棬Ӻɳľȣٵ˿̵ľ棬׻ʱѦĶԲߡ
Ͼ˽ȥˣʧȥɣǾĺڰȫ˷˵ˣҲѲˣΨбܿзĿܡ
ѦЦЦְ򣬽ɳϣֶƣݸһ֦Լһ֦
˲ֳ֪Ķȴһס˱ӡ
Ѧһֻ߽űһײ뱭һžһƱ׵˼ˤ˸飬ɣ绰ˮƼˣ
ɷְֻ⹳һ⺮ʮݣ
Ѧ䣬˲ɧȻΪСӷ֢ˣԷͣˮƼ䡣
˭֪ˮƼԽΪ׵жλںϰֳûűϴ򣬶˵ô˴ֺ
˾ҽˮƼ䣬ΪʡίίξίԱ
ĪΪˣһߵĺȴ˷ѼӦһ㳯ĵ绰ȥ
˿̣ͷסԼɵ棬ȻѦ嵣ģⲻ֪Уפղ󳼣˼ҵļҳսػҪѦϰηݶֱѰ̼
һ躮ѦоһŻҪ١
Сʾ֭ѦݣѦͳֻȼһڣ³һȦŨ΢ЦС£ͬ־÷ӣͷ빣ܺͣĪΪľǽʸˣ踾ŮǮƣ

˼ֱɵ۾ҲĿãѦƺһʶˣֺ޲סһͣ³ʲô
ˣ踾ŮǮƣ˭гһգ˸ҵ˵ʽС£ο˻գǣ˽
СҲѦ³˶䣬еûٷŭֻʣ˾塣
ΪѾȫȷѦһˣˣ˾֪÷ӡ


һ С
Ϊ÷׳ӵ÷԰ڵһ⴦׳Ӱ칫ڵء
˲÷ӣ֪ԼĸǴ˾Ǿĳλеӵܰ
Ÿ裬λͬ־ʲô
ӻ˵Ѿ˲
ѦѦ򣡡
Ͼֲɵӵıﻹ֪ǲˣпܲȵǷ̹˵ס
Ѧ򣿾ȻǰԼˡ
ͷ˿ȷЮŭҪ˾˺֣һԷǾڣǺȦڣʹˣ棬һͲĳֵܲˣߵİϷֲ㼶ǰϲ̨档
ԣţѦ÷ӣӲѡ
ɴʱ֪Ѧ
ΪѦԶͽӵĸ׽ϵͬţ˫ìܣҲ
˵ҲƣԭѦ򵽵½¶׽䣬ΪǢһ
ȻѦԶϤûô棬ѦֵֶӵԼҵĵͷϣƾ飬Ҳװ֪
ȻˣڽʡУѦǧȻ¹ԭ־µĴУҲ󱲣ɽС½ǢǸˡ
Ȼھǹ꣬ɽСһֱУޣȻҲԸ⿪۽硣
Сԭͼƻո½һУλѦվվ̨·ꡣ
ϾУСʡӵͷǱֶӸЧˡ
룬û£ԹȽˡ
ԼˣԶЦŵԭѦݵʧԶӭʧʧҲǣ˽УţҸ֪ˣһ׼Թ˵ţ㳯Ѧ
Ӵ˻һЩڣűһ̾ȫɵۣ̾ѣҿǰû֣ҪȻⲻˡ
ҲǲĪѦԽԽʶˡ
ɺɺоǹâСվֱˣݺݵصϾţҪѰέZҲɳߣֲѦϣѦĸ첲ͦظӣشЩŵĹӸǣ˼ԣԺԣ
˽Ϊ鵽ΪֹˣϾڣһͷһϾɱٳϵĶȦõõڹ͡
룬Ѧѹӽ֣ͷѾЩԵɵΣû¶ˣ۾͸Ͻ߰ɣ粻డ
æվҪȥѦ򣬺뵽˴Ŀ֣ڰս˽ۻزһߵέZ
ѦУӶѦ۾гһߣϸܵ۽ǣ缱꣬Ѧ磬ҵˣϸӣ
ͷŭĳк˵ݶʱ򣬷ţѾǧѵһ¶ˣѦľȻҲͷߣΪ˭УǾǣֿˣΣѦԶҶϽֲɣ
ΪϵͬţӲŲ߲㽻棬޶һأѦùӵƵĽڣ
Ѧסţعͷ΢ЦС£һСӣеʲôӣ¶ͬ־ϣҾͲƽϡƽҽˮƼֵϴ֮ʣмԴ˵ϱŪǶ¶Ȱʱ飬ТˣЩͬ־ڡ
ѦⷬˣĿɿڴֱ˽ϦϦļˡ
ҲͬΪѦСӡ˶ǣоǱ͸ܵḷֱ̌Ŀ־塣
ΪȻϴ򶽵Ĺ칫λΣѦҵ˼ҳλҪסˮƼ£ĳܷȻ˵
ϾˮƼ俴£ΪвĹϵ֣һ˺Ҫ죬˭۵赲ƾ˾ӣڴ˴ȫսбѲűλ̨Ӳ
⣬ĻѦеǡϱߵ¶
ӾӣҲ벻˻ܣᱻѦ֪
Ȼ󣬿Ҫ˭ϣƽͷϣʮʮΣɷϣǣˣû׼ǹٳ𣬺˺
״ˣѦҲûٿ⣬Ϊ˿͡
˵֪ϱ͵ں˵¶ҲżȻѦԶĻҪ֪Ҫְʱ֪ġ
ϸϸڵԽԽѦҵĴܼˣѦԶҲû⣬λѦҲ˭λѦǰԶ󣬻ᳬԽ쵼Ҳ˵ˡ
ǳֿŲѦص½ɶ飬һĨڵĸޡ
ϾѦ񼶱ԽԽߣǡҲԽԽ࣬ввɲ֮
ԣ˴ѦǰŵϾƵİӣѦռ̳
ȻҲؽߣҲռʡίֱصҪ쵼˵ټԻ࣬ѡҪģ֪Ѧ
⣬Щ˵СܣҲһ֮ˡ
⽯ӵ¶ڶС֮һ
Ͼϱߵó׵ģôסϴŵϾأֻڸ۵Ǳߵľƣ߲Ա۵ʹ½ϵ˽һֻۣһֻ۰ˡ
֮£ͱˣ۾գֻҲǲˣҲָǣ丸Ͼ񲻱ȺŮӼӰ츸Ĺ;
ȴ˵ѦŲܽ˹⣬̧УȻƼϾȻǰ˵Ҫɺɺ𣬵£ɺɺֳ̧ϾһָɺɺλŸͬ־ǰ۸έZôҪҪȥ
ѦȫɺɺòУЩǰ˺ݺеĴԼǰɺɺٻҸоһΰɣˬ쵽˹ͷһﾪ̾ӽ㣬һԼ׵⣬ҪԼⳡϳϾһپͺˣɺɺСҲڵĶȦ¶ˣⱲû׻
ɺɺֿ֪ԲѦ綼ͽλеĳǺˣ˵ϾСϺףﻹǵôӦɺɺ֮ԡ
룬ѦȻϸɺɺֿ˻Цһըˣߵ߶ллѦ硱شڵϾŸǰžž죬СƺݺܳϾŵϡ
Ͼŵʲôζɺɺֻ֪Լˡ
˵Ҳ޹ɺɺǳ˭ǻϾ۸ˣקְ⣬ĸ˵˶


һһ ͣ
ɺɺԭΪίⱲӶûᷢйˣû뵽ⱨĻᣬô졣
ȴ˵ϾŰ⣬ǱϣЩ˵ݺƳϣһа𣬼ֱҪըƶƤݺݶɺɺ޲õɱ
ɲһϾŶȻƼѦǱˮͷǳҽĻ·Ǽ䣬˸ɾֻʣػ֣̿Լôλү
ɺɺҲϾŶݺݵ۹⻣һѦϾ𾡡
ڵֲŭϾŶˣҸ̵ۣ˹һЩӡ
һɺɺϵľƿԲ˸첲ϾŶͷϣƿƽϾź߶ûһڵء
ɺɺȴ˷ܵµZӣ¿Ǹޣ
ٲһ£οƲȥˣڽһֺݺܵѦһۣԹʹɺɺȥ⵵¶ţƲߡ
ѦЦҡͷ绰ĺɽ䣬ӴԺϵ˵˳ȥ
λһɺɺй¾䡰ǵøϾŰ˵ɺɺӭұŵĨͣ÷ɿ죬գ۾쭵ǰȥˡ
룬ûôţþ쳹ʣδľƫ֣ճӿ˹ˮƼǰͣ
һոµԽҰСգವشڵ˴ǰĿյأδϱ󺺣ǹʡĶרԱͽо־ֳȨ
µó󣬺Ȩ͵ػ֣ʱеĳŶˣϰٺŹ˷ˮƼΧȥ
һǺ
ѦŮվڴűߵ̨ϣγһЦЦ֪ԼλβˣŵĨͣλĶߡ
ϣ߸նĿɨߵ
ѦڨڨһЦֻס˽ţ۲Ǳȥ
ѦȥλҲϽܼС鲽÷ɿ죬ֱеľһǽǱߣŮ˽ŲԴ۵Сۣס
˷ĪɺɺȻצıȻţ̼̼ӽ㣬Zӣǲô̼еһŴڰڱСǰϾ쵰ʲôǰô˵ݺܸ££ùԹţС˵ԺẒ́Ҳ
ԣԣɺɺСӣ㡣
έZȻһסɺɺգᳶߵƾʲôϾŵʱԼ£ֻ̻һ£ƾʲô٣ҵһĶȥˣ㡭
ɺɺݺέZһƣæСƨ֪Сʹ˵ţס
έZע⵽ɺɺСѾ׵ͷæޣۣ۲ۣԡ
ɺɺƿưڱСϣСӵȻۣ˵ZӣСӻаô㱻ץˣСƴѻڣϻȥȱضһСӣǶԶȣأӽ㣬㶼ӦСӻϢ˰ǰզû㱾ĿأƤСĸǣ
έZһЦУ˵ԼɽϵƵģѵûôСǿģϾŹŵ㡣У˵СǶԶȣƣܣҪ˵ǣż֪ѧôϵģǲ˺ţûǱСĲԣ
Ҳ뱾СʲôԹӣϾŷ㣬ﻹ²˵϶ǱɵĽȥģˮƼ䣬˽ӣԽȷˡСǽһаһԵģһǸȵģƣҴƣ޲ú˹ʱźá
ɱСƵģأЧͽʹ࣬ۻأóԳԣúȺȣܾߣ۾ʹߣȲߣ䰤ۻԺָʹأ԰ԣԵǶô
έZСણ³ôһɣکԼƵɺɺĿɿڴû뵽ƽûûεСѾͷ۶
˵ۣέZһЦӵһ˵Сﲻ̹Ǯ簡ҽǾ˫˫޳ɣСӣпɲúߡ
ĸζٵСӣҲ˺죬Ժڵˣ㣬Ҿģԣ̷Ҵʯͷɡ
һ뵽ԼΪӪέZέZȴӻôԶȣɺɺͷʱһ亰գǰέZ˴
έZ֪ģһѳŵŻɺɺ֡
룬ɺɺŵέZٺһЦZӰZӣƹҲúϴˮҾͰǸһ򲽡Ѧһ˵ԺСӣСӣ
έZĪСһ࣬æɺɺ˵˺ûСڵоδѦ̤߲ƣӢ۸׼Ĺ£ǵĻһߵȴü顣
Ҳ֪Լôˣ֪ѦڵݺһľûĲ˲
ʵ֪ԼѦǾԲܵģ´⣬Ѱ˼ˣ谲ġ
ÿÿżԽǷɶ˻һ㣬һδƵñˣȴ޿԰Ρ
ѦͺվԭԶòɴɴ˿̣ȻΪ֮䣬һ룬İˡ
ȻˣСռǰ۱ߵĵ֮ʣȻһȫװ๫Сŵߣλͬ־׳룿
׳ǣӦһ䣬͵һĪѦļ˴˰ɡ
һ뵽Լƻ˼ҼͥĲҪŮˣѦ˵߳輰ңΪЦ޲ײȥ
칫׳ҲǴ˴ʡϴĶרԱ깫شĸɾ䣬ͬ־ɣ׳ء
ֲȥ޲ðȾܣ룬ԼֻҪң˼ҵ㵽ҲԼأ࣬Ѧڲڣ
⣬Ѧ쵶ն飬һ˰ˡ
Ѧͬ־ڵġ
깫һ꣬УӲվѦǰ
ͬ־ɣã˵ţ
һ䶢Ѧϣȴǲֱˣˣ׳ʲô˵ɡ


һ 
ڰ֣׳ͬ־ԣѦֳ˵ͬ־ѣ㣬ôͬ־˳ɡ
ͦãɶѦ
Ѧͷ󼱣ǵйϵĽͣŽеǰһϱģһ˭֪Լϵ
ͦþͺãԺʲô鷳оֵĺȨСͬ־ȥæɡ
֪֪ģԥ
ȴһͷˮλ׳Լʲô˵ʦλ޶ԣĵ¶ҲֲֻᣬʵչҲ
ȴǵˣ֪ԼһģѾй©̫̫࣬˼ﻹõʣڴǳ⡢֣߹óġ
ôţ˴߰Ȼȥ
磬Ǹүˣ¶ؿƹǻˡ
Ѧ֪Ҫ˵ʲôȷˣһҡ
ѹӲͿ
Ѧһͷˣˣˣϻ㿴Ǹ˭ԣǸߣһͨأƼһͨǲÿֻҪҸŮһ㶼л˵Ҳ̫ɶ˰ɣչȥһְλҶˡ
ĶһΪѦ˵¶ء
ֵ´ΣѦһ£Ƕ֣ߴã˴̣һѣÿ칻ɽİԡ
СӣҸ˵¶أָϹ׻Цãͷ˼֣ĳǲ˵ٻλͬ־λһ˵СҲذר۾²
ǣҲ
˴ˢһ£Ѧ
Цһ췴֪˵ʲôأû¶ɣǶʣʳˣԼҲֻиɵ۶οա
ѦͣԼ˸ûɶɷ綯ܹĶˣͣܽġ
֮ʣȨ󲽴ˮƼ˹һץ˲ٴ㣬ʧ㸾Ůʮ˸Ǳӹط
˺Ȩ˻˿ȻͻϮˮƼ䣬ȫΪӦѦ̫үĺ١
鲻Щʲô¾鷳ˣϾˮƼıɲǸǵģϴ֮¶˴ҲĲԡѾס
˵ǹƥУܲһˮƼŧһɣʱؾأܹˣ֮֡
Ŀǰ˵ҲֵĺʱеϴѾ˵һ׶ΣɼСɾ͵ףٶˮƼ䣬Сˡ
ټϣͻϮʵģʡĳЩ˼з飬Ҳòڶ
Ȩȴɫأ˵ʡĹӣǵĹӣҲ棬⻹һɲӵܡ
ȨѹȷʵȻжģʵְǹ칫ΣϴĶ͵÷عְĳȴýԭأʱʡĳЩе˪ѩ͵֮ˡ
Ѧˣβ֪ȨǺڣ΢ЦǣѾͽС´кˡ
Ѧ˼ϸ壬ǰкɸ绰ɲǼߣһʱϸϸ˼һ϶޺󻼣ſɵġ
нСϱߵʲôҲС
Ȩ΢΢񣬾׽ѦⷬѦȳĴָЦģСˣ˵ʰˮƼˣ˲˲֪ǵöȺڲĿºˣ󣬲һѾɨˡ
ȥͷ󻼣Ȩڴ˴жУնˣ䣬ȻƼ̨ʡĲɷרæѦǱ׷ȥ
ǲĹˣͬ־ײˡ
˵¶ʱѹѦ̯¶Ѧʲôȫ֮ߡ
ѦЦ磬潯ʡܽ̽С£ԹҲ˵ллءǲ֪С£ж಻е¶ͲˣСϱߵˮҲأֻֻۣۣ۾ֻգСûö˵ʡ˵Ҳñ۸ᡣ
Ѧ潯룬ʵﲢολʡϾ׳ӳԱ˼λͷ겻⣬ֻĿһˡ
˵̳׳ϵѿµµǸɴͱ¶ˣңѦϵѳɣʡһϣѾ̫Ҫܿ˿ǵ˶࿼Ѧϵ̬ˡ
ҲǵĵｯǲԸѦнǿУнٺҲûˡ
¶λ˴ԼѦϱͬ־²죬ֿʼ衣
Ѧͷ󣬸æһ䡰һᡱѾӾգ۾쭵ûӰ


һ 
ӶһƣƿԼұĴţֽµ·ӸӭԱ¾䡰ҡֱ¥ݵȥ
ô˰̣Ҳˣ
һ侲С¼˸̧ͷȥ鰸ǰֱʻӺǸֵˣɲԼô
˽¶¼ˣˣ˿̼¥Ϊˡ
֣ˣԷûûԵĻȥԵƤ˿档
˵ţӣҪȥ
ԾͷҲ̧ԾɳֱʻӺҲԣ㲻æģȻûؼңټټ
Сüһȴתԣ֮£ǲȥģͷһͷҲһ±㹣Ųӣ⵽˰ǰ֮˵ˡ
ȻڽӿУȻѦѦԶƣҵ飬ǿѹǽҡ
һίȴ鲢ïԼˮ׼
ְ֣ǲ֪ѦĶţҵô˵ͬ־˵ǸˮƼ䣬˵ͷ⣬Ϊ˭ΪǾǡ
ӻϲѪߣһϵ̨ī֭ͷ
ӾĪȥеī֭һַ̨˹ͷϣʱѪע
ǽ֮ˣܹʱ޵Ĳҽ
źԱæ˹˭Сǻûƽ¶¶֪Լӣ˼ұȣȮһĴǶˣӽС˵ˣʲôʱѡ¾͡ˣʲôʱȥ
úȻ֮ŭԱȻ󾪣ٹ˲ýӵݣһӵϣ˽ӣ͒Y¥
һƨϣֳ֮ɫȻʮ꣬ŰǰֽдĴ̰֡գԹᣬ룬󲻵ãԿࡱ˫ֱ
ϸ˵ûŭλãУټϣϴǱߣѾѹΣҪȥǷǡ
ƫƫСϴΪҵֳɲˣͿˮƼӪҵǴ׬׬֮
ߣһﻹ䱾ճӪҵ˵˻Ա֮»ֱǶģ鷳
ֻˣ⻹ˣףѺͽС˾и꣬Ҳˡ
֪ϢǣСϱ߻ɱͷһ
ˮƼ¶ӶĻ󣬽һ˴˶򣬿ϱߵ¶һͱǾɱͷֻ˭Ҳ˵ġ
ϸϸȷʵԺյı÷ӹɣԺյһòĲƸ
÷ӣͷ϶֮෴ȴ֪˶
ΪελãԽԽխԽԽϡռˣ˾û˻ᣬ˵ˣͬ÷ӹͬţǰԺֵܣ˭ű˴ˡ
뵽Сϱߵ¶ֻҪѦԸ¶ߵ¶Ѧ죬׼˸ɵˡ
һˣǺ޲˽С£Ӳ̣
壬壬ϵĵ绰ˣɶҲӻ֣ʾԱˣԱסͲ׳
ݺۣܵռλԱʾԱӵ绰ܹȥɴ˾ĳкʵǴ
ǲҪˣԱɱ׳ѦԶ׳ĵ绰
ѡʡҷԱȻΰ׳գձڹٻ˼ңȻֻŶ֣˭
ӵ׳˺ε¹ʣλԱȻܻģͲµֻǴ²ãҴƲԱеúõġ
һ˵㲻֪˺εѣɾƾѦԶ᳹ݵͷ¶ҲҲĵ绰
˭
վҵضͷ齺͵ͷҲ˰ߡ
ѦԶ֣
ԱֱӱѦԶԺյͷΡ
ǰԱļʾֽӹ˻ͲιǰԶô
绰ʱһȴʧº͵ͬ־ôţǱ߶ǲϴĵ绰


һ ֵ
Ķ¶ԶֿСЦˣԶټҾ鲿ΣҲĵ绰
˻ͲֻֺǺǵ˵÷԰һҲпûŰԶˣÿÿϽҹҽСܾ̲סѪڣ޲Ͷʴ֣ΪһС䣬󣬱ʱʱȥݷô磬꣬ɼŴµգŨСܷǲηȴˣ񣬻ʹȴ˵绰
˭˵߹پͲ˵黰黰ǵÿ˭ԴȻǵòȻȻԴϹ٣ٲȻ߳Լɣܽ˵Ķġ
λʡ˵ѦԶ֮Եһû˵һ䣬ƾ÷԰ļż仰ٲȻеֵܣǵˣ˼һתˣЩΪûϵѦԶԵɣؼѦԶ̫죬˼˼ҼڽʸԾûϵ
飬ģ˵ݶϣǵǷ켫ˡ
ѦԶһЦ˵ͬ־ʲôʱҲ˵Цˣ÷԰ֵǣҿû˭ѽ̶أʡǿǧǧҹа˰ٰ
ԶЦˣЦˡ
ֺǺǵȴЩ⡣
÷ӣȷʵˣҲи˻컯Уٵıµȷǳ͵ˣ󲿷ֵͬţ񲻹ڲίŸٲֻ˾һ٣ֻʵȨʡȷ԰
԰Ҳ֪ٵı£ԼλѦֱǲʮǧ
ң߰ǰλԶͬ־ţҲٸԭְɲڵʱǧĻŵĸ߸У㲻ʲôǿٽҲһɲ
̶һ깦λԶͬ־ͳϾ˾Աδãս۱ԴˣλԶͬ־ץס˾ĺ͹ٳĵı㣬սдʣ˺Ѿ˹һϾ˾Աı
ڴ˱ϣλԶͬ־ֿʼһϵеľ¸ºս٣ͬʱ˵ڣӸϵеϿɣ˾ǳΪλԶͬ־ͨɹ˾ľ߲㡣
ȥ󻻽ǰϦ˧ճһĿı˰Զͬ־и֮æЩϴģȫ˿գÿϤȥ̽λսʱڵ׳ö෽½⣬ټϣ˧ǿҾټգɹλߵ˹쵼˵Ĳ档
ԪУλԶͬ־ͼСǼλ֮һҲľģ֪࣬ٹ꣬ٴ󻻽죬λ浽׻ߵεĿλá
̶꣬һ鸴ְϾͷھã;ϣŷ˴һֱϣʵ˾̾
ֻ˵ǰ㣬ѦԶ׳ϾԱ˵ͨġ
Ϊ׳ºͣ׽֮˺֮࣬¼ģ⾯ԱֻҲ˿һˣԵεѦԶд˻
һ㣬⽯Իѽ⣬ѦԶͬսѣҲۡ
ȴ˵תһѦԶֹ˼֣Զ磬֪绰ΪʲôΪѦС֮ɣʵ绰ҲҪȥ绰
⻰٣˵ΪδѦԶȥ绰ǰưΣΪòøѦԶͷĵ绰µ绰ȥѦԶӣԼͽȻ绰Ѧ֣֣Լǰ̡
˵Ϊǿǵ󣬽绰ҲǴ򲻿ɣӺ֮䣬ɵҲ
û뵽绰ˣԶ磬Ҳ̣ɽմԲ𵳣ԲСǲˣգҾƽ˾÷ɣ٣Ҳûȥˣʱ֯дְţ˵
̬ͣ˵ţˡ
ѦԶͬ־ǸɶСµ¶ʲôϵڿɲǷ⽨ᣬʲô㣬СӲԵд׵ģôΪ¶õʧȥλöӣ˵СҲٲ£ڴò̫Զ׳Ļ˵˷춼ԭ£ֻҪСܸǺúӣˣ˵ѦСҲͦʡģ˲鷳ͷ˵˵СӹЩ
ΪʵϣɽٳЩ꣬ǿʯͷҲͨˣѦԶˡ
ϸ˵λͬ־˵ʲôøкͶУֻǲΪѦͽС֮ŪһλʡοĸԴʲôŮ˵¶ȥûô㣬ȻǺΪϣߣٳϣǶԶȶҪгһգ۾ѣûеˣҲͳɹˡ
Զ磬˵⻰޵ѦǶõĺӣ᲻˵׳˾䵳ӢʡίӶУǿǻӭòˡ
һغѺ󣬽ͳԶ磬ص¶ʵ鷳ˣͷȥ˾ǣȾƣл
õģҵ㣬ɱˬԼӴ
˵ģµӣҲһ׼ȥ
µ绰ִ˰˿
˿̣֪Ǻθо⣬ʧ䣬ܹҵģҵǶʱըʱըˣǵǣⶨʱըֻǱʱըʲôʱըƿˡ
ϸϸٳϣεˣѪףҲཻĸģаѱյˣӴ˵ȻѦԶεˣ˿֮£гʧ֮ơ
ȴ˵˼֮ʣѦҲһӹ˾ջصƵ꣬ͱ½ŵĳԱΧˣ켪Ͽԣˣһһ䣬Ѧ򶼴ˡ
ûҺǳ⣬֣ﻰȴ͸ŨŨԹԹͬʱ˸õϢ½ţΪѦλųϵȱϯ⵽˳ϯĳʡĵ
Ѧ׼ϢҲҲ֮£ֻɹʧˡ
̣аʤľ棬λרԱҪ¶ϣѦĳ˵¡
ΣΪ˽¶ʡίеʱʧܣְأֳɵİѱ
ʱ׷߲С±ڳ˲Źء
ѦòУȴҲòȰˣ֣µؽԼͷٳϿǸŽ˴ߡ
תط䣬ͨһ£Ѧ̯˴ϣԣϽ˱裬ҪЬسԼǼѦϵɽװȻǼһ飬һĳ£׳һ綼ȥĶˣ˵·ȥôôŪ˰죬
Ѧ͵¶û죬Ҫȴԣְסã׳Ҹȥɣߴ磬ҲҲɲٷȥˣһȥһĶǡ˵ţѦǻŤţ˳ȥ
ѦЦҡҡͷͷͷһӹ˾ˮƼ¶к˵ϲϵԵŵ⡣
һ뵽̵¶ѦæѰԣ˷ǿ鶫ڣ԰˼ڸδ졣
ŵüĿ׼绰ˣ壬绰ѦӹһȴѦԶ硣
æš
ţæأ֯ͬ־ǿأʡ̡
ޣǴˡ
ĶĶеСæ¶˵ûʲôҪ¶ҿᣬϽعȥ
ɣͬ־ɢˣҪ¶˵
Ѧʱðɣǳ̵˵ɷҪȹ˽˽ôٵԼˣ͵ˣɲð
ٸϹ׻ΪӲ֪ڸʲôһ׼ɴװ
绰үӿǱ˻ǰѦϰʹȻСӵǱʱүӵĻõó죬˵Сӵô¶ǷծǰǸҾͲ˵ˣŪʲôҪΪԼǻ̫ӰҪŪԺʮ
Ѧͷʹˣ֣ססʹлɣ治֪ôѡһﵱԱֱǸ㲥ϹɣֻҪҺŮһ⻰ƣвż죬ѾҶˣҪǼдȥĸֻǲԶˣȰŪȥɣҲ
ϣѦǼᶨģͷѵģǾǣҲϣ֪¶һ£Ǿ޾鷳Ҳܰ˷
Ѧֱֻ߲׳ЩϲļƣѦԶϽԽͣСӵ˽⣬Ѽˣ컹ӲģײĶ˶ˣñĴҲ㳶ЩҲãҲգҿɲ⹷ƨ¶ֻҪСӼסһ񣬻ǹԱֳɷСڼչϵģ̺СģٳһˣɲǷСģһ˵ǰͷҪСոˣӷˣ


һ ˶
žһѦԶ˵绰
Ѧ˵绰ǰ컬࣬Ҷ˼ϣͼõ¡
ɴ˿̣ѦԶⷬԼʵ̫Ƕˣиţĺǻи֪ĺ֪ȻֿʼǱŮˣֱǻ쵰˵ˡοԼѾСһˣ޷ݣĥȴˣ§һֺ˼һӣѦѦ˳ô
λͷѦץĲʺͷѹϣзҵС
ڴʮӣƽмû绰ˣץ绰ȸСȥ˸
ӵ绰ʱСٿʢȸ߲飬ԭʱеĵ绰Ǿܽӵģǽӵټܲõĵ绰Ҳϱһ˳⣬ȻѦ
ʱѦһ˵ѦǱߵ鶸Ȼ˸飬㽫绰ת˻ңʱܲѵŸһĿܣֱѵƽʱܴˣ࣬¡
ɵ绰һ죬ܲþһȻ֪ǳСӣԼˡ
ŵŵţܲñʵĴ缱꣬ʢȫ߹ͷһǶ⣬λ߳㽭Ůġ
ڿء
СӬȴϲۣЩˣѦȥ绰ѦȴǼе绰
ҲܣҾ˵
ͣܲͣȻӦѦԴȴý
һЦϻǹ⻪̵Ҹ߹ܶ۾ˡ
ƽʱλ߸ϵŮԶޱ飬УŮ¶СŮ̬
ʮСâڱŻͲ˵˾䡰ȻŤͷֵĻȿȥæɣϽſ
ܲãǡ
Сֱ޵̨ĴУվ˵Ȼ飬ҪǸͷͷ£һףʱ䶼أ绰ǲٴźá
ϣܲ÷Ŀ΢һɨλиæͷȥˣ֪ˣղҪģ඼ˣӵĺʢƵ꣬ԼʢͨѶģˣͶĶǼᡣ
ܲһ£û˸ᣬʱ˸ɾ
˸ɢСӱŵ绰ιһ洫ˬʵЦû뵽ҵݺ̽ŮˣϧûƼܲ߳ޡ
Сӣ˵ʲôء
СһºЩˣҲ֪࣬һĻʿ̺߳̽ǿˣ֪ʶ棬ӴĲ㼶˷츲صı仯Ҫ˲䣬ôܡ
ɶѦǰǸ°׿㣬ųβͩ·ϵɬ
˵ѽղҿˣҵܲÿýءѦЦһ䣬ҲĪغˡ
С֪ԼԽǽߣһԽûƤûĴȤתƻѦô绰ˡ
ˣݺʲôʱУ
ѦϸһȪֱֱС
ôأҼǵüǰĳ˲ǻ绰ҪȥѰԼҸ˵ܵء
СӲ֪Լ˵⻰ʱģжˣ۲ת°С΢άŮ⽿ģҪǴȥǺ䶯ȫ۲ɡ
ѦڨڨֻǸЦСȴŹ͵ô˵أ
֮£СԹݵĸо£Ѧ࣬һ׼þ׹צ⸺˻ûһ⡣
ӰɣѦͳⶸȻӳ졣
ʲôСеĹ⻪Ȼըһ㣬翪˵һ顣
㶼ˣﻹҪ˵
ҲҪСͣƺܹסƿ
ѦůŻͲݺҪӰɡ
һСӺȻҭҭ
ѽǣ
ѦŮ˿ޣԼļϵŮ˿ޣʱֽţסȰƫƫǹ˵ѦںŮ˷棬ȴǷúݣȥǼ䣬üˣһң³һ䡰Ҫۣ۾ͲɡСӻ֦Ҳ޺˾䡰ӡѵ绰ˡ
绰СһˣͷһƬ
ϸϸһֱҲѦ򵽵ôģѦͬ˽ֲȷʵߵ㣬ȻѦֻбȵãС֪еʶѦԼ˾롣


һ һ
ֱϴΣѦ׿³˷ֵĻС֤ʵִ⣬ʱ޴֣ѦˣҲʱֹ
ҲûѦǲ룬ǲңѦ׳⡣
ӣͿ尾ţ֪ǺãƢҲһձһգǵȫʢ£Сġ
ҲôԵɣѦ³Ǿ仰ʱСӲŻٸнϲ
һֱѦӣѦȴԣգѦȻἰһеǣһнǣȻȻɢ
塣
ֿܲЦɿ绰ٶ𣬽绰ǰϤٶȴݺҰ㡣
̶ְգǱߵѦ͵͵󣬱һ£ˡ
СӼֱҪεˣѦˣӺʱǡ
Ľһ⣬ܲĻŭţϵġԻؽŲӻҲ˳
һ·ϣŲؼѹסˣ޲ѧ˵СһһƵ¥ĹԱɵۣڽ˳λ˼Ůʺá
ȴ˵Ѧµ绰ͷҲȻһɣȴʲôһ㡣
ȷ֮£𶯺ܴСѾˣҪǧѣȻˣô
ȥѦҲЩüĿһŮˣǺͰط־ӵŮ˵ʲôȰĽᾧӣܼ˼ǲįء
ǳ˿ѦǷ
СӵͨѦȥ˸绰ӵӦ׼͡
ȻС˾˵绰ͻ̼˵ڳ߼Ƥӹ߲ͷתȰѦЩҵ绰
ϴαѦķСһѦ´ֳסԼѧϰǷòС
˵ҲСѾͷգ۾ͿʮˣŮˣڣˣͲô˲Լźá
ѦСûĵģ㹱Щʳ㵱Щͷǰ׳ôѹôС۶ǡ
Ѧɬȴкˣȥˡ
˹ȻСһ㣬绰Ļϲ˵ǰڳϣֵСģ̻Ѧ⵽ʲô⡣
ѦȻ󾪣û¶¶ǹ⣬ɼǵ˲ֹһθߣԹ⣬˵֪ԼԵǹ⣬ǻ¸ҹ
æһ䣬˵һιĲ⣬ϸۣʳ
ڹºѦ˼ػ˼䣬ͨ
߸շµ绰ԣŴС˽׳ԣҲѡʲôӣͿƽʱɫСʹպһף⣬ϼ칷ˣԶζӣҾ·˳ƿϰ׸ɣԸһΡ
ǻɶ˵ģ˵һŹˣŸȥ绰Ź⣬ɲˡ
˵ţѦӹԣ¿㣬־ͻˣСãʵҲһȻĵġ
Դԣ飬ѦҲûˣ̤ʵϸģƾ¶ܿλȻʱԼǰż棬Ϊϰ¶䣬ʳ
Ѧ򷽻¿㣬ԣͰŵ˴мСľϵмᣬţһӽһӵذ˿ˣʵʢķ򿪣ŨŨ
ѦҲǰ£кҲһӣͿˡ
ԣ֪ѦˣɻʮԼ˽࣬Ѧ˰ƿƣͱˣʣµľŽɵϡģѦһɨ⡣
극ѦĶƤڴˣԣҽ˯ˣʰȥߣʡǵҹǲظɺġ
ԣ򽫷Ͱ߲ӣߵ׳Ҳȥת컹һ¶أҴ绰ϵǣǱ߰źû
Ѧ͵ˣˣ˵ʲô¶һʱ벻ԭѽϽھʹϾǱ߿ǧܵӣĶˡ
ԣץͷϵĵ绰Ͳ˵˷ֶӣסͲѦ׳ѾʡˣǱߵĳҲźˣ㳡һдȫϺҪֻ㳡ضǺĵǷá
Ѧһ֣¹ʲôòõģ½δҸȣҲֵƣ
ԣǺһЦ㰴Ѧԭ˹ȥţ˵绰תͷȥѦѾӣڴϵˣЦŵ׳˯ˣһˣǲǵϴϴţⷦ
Ѧͳһ֧̣ȼ𾻲ҵģһݹˣΪϴŲϴӣԼסд͸ˣԸæԸİɡ
ԣҲһƨһŴˣǺǵ׳ҲĶིǻûϴֱ֣ӰѰ׵ĸǳ˺ڵģǽëһ㱻ϱţĹ˲٣ʵҲϷˣ˵˯ϴţһѣϴЩ񻰣ÿˢģҲˢôˣ˭ˣǣÿˢ࣬߼ˣҿеģм伷ôˣѵ༷ܰ˲ɡ
Ѧû뵽ԣʱĺӣڼҲǱѹȣ߶˰죬ϽֽͣˣЩ㻹Ҹϱ׻ɣ˵ţ˵Ҳͬ㣬ϱźԣź㴩⿴ֻ֣۵ÿͷƤˣ֪СЩ꣬ڼҹҲǹۻϱŸ˰ɣ
ԣ򲻺˼ͷЦ׳Ŀ棬ȫ˵ˣϱ˵ʵûЩ꣬Ҳȫٳˡ
˴һת˵׳˵жͷɣֻҪܰ뵽ӦòȻƷһûǼ쿴Ūĳ棬ն¸Ͷ̣Ҳһ׼ѡ÷ɽѡ۵½ˣؼҪ붯˰
ԣ˵ѦҲ˲٣죬ۻˣӣЩûסŪĳƷҲȷЧ˾Ʒˣۣȡʤһ׼¶˼ͶֲɵӣҪҲǣܲܲ¶˶ᣬİɣϽ˯ʰأȡ̡
ԣӦһѵϨˡ

ɪ裬㳡ϵҹɫã⴮ģģ۱ⵣʳģÿ̯λ϶ɢѵζѦ֮ͽ˿аʳĶƣվڱƵſڣ̧ͷĵƻԻͣӰ֯㣬޲÷һţΡΡ¥ˡ
һߵ켪ϿʹԴΧѦվλеξֺͺˮظĸɲվڸΧʱʱƳһѦʲôˣҲֽϻӿǹᣬڵ½ڣôһʡǣЪء
Ҳ޹ЩԱᣬҲʵѦˣһı˲ò롣
ԭһͳ״½ˣӵ֪ͨǣϾŵ룬þ룬Ȼ󲿶һȥˡ
ѦΪ֣£һټţСᣬ˵ʮ־ɢ˻ᣬʮӣôʰ
ϣ̻ɢͷֲԾˣڷ䣬Ȼˣһǰ̨׷ʣõĴ𰸾ȻǣصţѾڳʡĴ£ϸ˻
ѦʱһϢըë˲ʹӳ׷ȥ֪ϣ˺ƺƵĳӣȻѾʡӵˡ
ѦһУԭӣ׺ĩβϣʡǶŭֱԱϸβҪӣʡԭȻר£ֺα̬õ½صͬ־ɡ
ѦٺƤҴҸƵ꣬Ȼ½ţѾųˣŶȥ
ƵȻ죬Ǿٰ˻ӭᣬ磬ͿʼѺộϣֿʼᡣ
˿̣¥ϸƽƻ貣ǣι⻪⻪Ѧϣϡĺ磬һصͷĵ˼į
Χ¥£ѾһˣѦ̣侲Բµô¶ˣ޷ˮƼ䣬ʰĳЩ˺ˣɽžˡ
ڵ˭µ֣ѦѾˣΪߣ緹ʱ־˴ˣ˵ǣֻҪѦĳ֣Ÿһʵ¶ǱԸȫԸΪ½Ŵᡣ
鵽ⲽʹȻˣǸ˴̴ʡ칫һʡ鳤
λϾţ˯һѦ˭ˣһ죬˵绰һﵽô¶
ԭΪ֪ϾǹָѦŭҪ˰Ͼˣһ֮£ﻹкùӣʱȷִĶ¼ʱͱϴض׼̣죬ϰгˡ


һ ɱ
˵ˣѦȻϾ˵ˣңҲѹûҪŹϾš
һֻΪѦĳˣΪ˵½Ѧ踺һѣҲͰˡ
ϾմȾ˲ԩ꣬½ȥԩҲԹԹأ
һϾǱߣѦ򲻳Ǳߵ·ȻҲ߾ˡ
ѦרԱˣҿǸϽסްɣʵڲУʡѣǰŴ
ѦһˣˣسҲʵڲԸٸɺȥˣʵˣ֪ѦƣΪ£ûʲôֵ˼
ǰɵţҲûʲôãҿί㱨ȡʩϾ٣ѾˣȥֻþӶ񻯡
ϾֳҲмֹģѦԹޣȴռϷ磬ʱͱζ
˼Ͻϱ޷õ½ί֣ɵί֣ȻڻΣ֣Ѧ²ųȻȻͳ
ѦϿСǾǱȥ̽ϢĴԣ۷
Ҫ˵һɲǿյȣƾֵķš
ѦͲԹ˵һȻƣÿÿ澳˼øģǽİ취
̣һصͷ˳͵·
һ̳꣬Ѧݺ̵ܽ٣˵ϣ̤ǡԣӽϱﻹŸˮ
ѦƵ֣ϣԣ򱼵ǰȴˮ˳ģ˵ţüۼȴǹŹ֡
СĶѧëⶼüëˣйȲ谡
Ѧϲͷ̣ɤչЩܣŤӣһִ󺣵㴫һڣ澹滨ۣģˬڡ
ݱһڣѦŹԣ򼴱뵽ԼˮĻϸģٿһüۼĹ죬һ㳯¥ݵȥͮͮƻ£һӰӣվɨȥӰӱ˾ӣߡ
ıƴסƺֻǱӲܵеգﶯ
̧ͷϵĿſıڵƣ貵Ĺ⻪֯εԣ˶ҫƻõĹʣˣ㵽ôˣаëǮĹϵôùùǰɤӳˣкθϵõۣõŸ˼ˮ㻹ҪҪҹ˵õģٲأԸӦμӴ˴ε̽Ӵôôһ˵ڵĵ½쵼ӳμأǿѽ
ѣܹΪ־תƵġ
һ뵽ˮƼ䣬ѦΪԼڷ꣬˾ĳУǣ뵽Ѧ¶ǰ仰ڣͲˡĵټ̵ķߣһˣҲΨб̡
ȴ˵ѦڽݱѲ豭ݻԣ򣬡Ͻ˵¶ɣ̽ˡ
ԣΰæûұ˵̽ϢˣֻҲȥ˵λλǽʳϵ֣߹٣̣ûߵģǣȻб죬ɹҽλͶԴĺ̵ӣ棬˵˻Ҫ˵Ρ
ססСô¶˵ģûõ
ѦɫÿҲ֪Ϊԣ˵ص㣬뵽˽ʻģЦЦǸͷӦ
ԣﻹ鲻λκԼ׳Ĺϵһ㣬Ǽһ㣬ֻҪһᵽԼ׳λ˶˵ξ̲ס죬ŻĪصݸԼһˮԼԼ׳˵ǧ˵͵ģⶼϷĴݺݺĽˡ
ܾΣԣȴûаְԺ̽ȥ˼ѵúݣ֪쵼ⷽ˽¶֪ˣǰٺһŪþ͵
ȴ˵Ѧǳ⣬ԣԽȻȴ׽ַɱˣϽ㱨
Ѧüͷô˵÷ɽɽҵĽչܿ찡
ɲ۵ǸͶ̣Ǹնգնµϼ÷ɽԭͼȤ÷ɽǸһնµīǸˣǸ̲ǣնͷջֽɰ֣ݰӡ
ԣΧ̽˾ϢȷʵЩ˷ܣЩüɫˣǸ¼µˣǸŷģɽĳרԱһظ˼٩ɽʷ죬ɽȷʵʯ̷˭Ҳܲ˵˲𣬿Ǵɽ죬滳ǷˣһԵÿʮ壬ɽ£кˣһ˵ʲôÿÿǳˮʹϥʱлƿߵֱ¼µ˵𾢶غݣһغgod
ѦסԣĻͷˣûģô˴ԼˣԺ˵ϿɵôŶģרԱ˵ǲԣƷУӹɵģҲ๵ġ
ԣȻӦǣ֪Լſû˵˶ôĻѦѵ⣬ʵڱ¶ػ
ѾˣسϾֳˣߵ¶ͽҰɣȻȥϢСǣͷȥϵд
Ѧ˱ɫܵһʱ͹ŵĴŮؾƸģ޲ֵ֮Ϊ⺣˵壬ɲ˵˵ģܸҧһģм򵥻ɫ
˵ҵ̸ϣʱѹûгϴĵ쵼ˡ
Ѧҵλ۵һ׼֪նµν漣ʲôɫҲȷλŷ¼ˣͰѳרԱ죬ڵЦ
ֻҪ˫ûǩͬѦŵ½лġ
οұ֤λͶ̣Ͳе½
ΪолλͶ˵гԴĶˣ۸ŻȥΪ򷽲Ÿطء
˵ѦҲԸɱ¶֪Ϊʣɱ¶ûٸɡ
ͶʮĶأҾֱһĶҪͶ̼沢ֻ˷ǲɢѣҾֱӽǲɢ˵ˣԾ֪öͶЦ졣
Ա¶˵Ѧȥֵ㣬ɵ½ίӦԵ½ҲƽһعٶȻΪһıʲôʱѦ˹쵼ˣٴȫɡ
ȴ˵ѦкԣˣȥдסޣϷȻһһɣɱ㳯˼伱ٶ㳡Ķ࣬ƵǰҲصأ˿ʵЩڡ


һ ֮
ѦĿǿǿ֮£ɣɵĿֻ쳣죬ҪȥʱǰȻһΣһ˶ӣɣֱȥȥϿϾֳ
ϾֳԺ𱦵ģܳٶԽýٲеٶ಻ۼҪײˣɣ͵ɲϾֳҲһɣ˶ӻһĻߣ׼׼ص˲űߣŴ˿
ˮӭӣţһֱ˴۽磬̾Ϊֹûǧٻѵ˳̶ȡ
ɣȻͣȣǳ˽֪˭ˣѦʾ˽ԳСΧȥ
δһĸߴŵӣ³ŨŨȵҪǰʺõϿˣһ
ǣ½ίܵ򯣡
ΧʲôǵʡӭܵģɹģܵӭӭģְҲݼҪŵ½δҸϷҾӦ
ֱܵⷬţɱ¶
Ѧԭӭȥһⷬʱס˽š
ǰΣΪʤݵѾλǽ˼ˣ£ץסʹţְǿģѦĳǰֻͣȡ衣
Ȼܵѵʡίᣬ߸ɵĴˣʡڴϣ˵½Ҷżûţڻ᳡ƨɵ£͸˴һ㣬˵ʡ쵼һΣǾ͵þѣǾȻȴֲ©˸ϳ˰ɣûϷ˰ɣǵѧͦʬˣ˼ſڸͦʲôã˼ȥҪһ㣬ǰţͦ½ô
ϴΣܵշϰ࿪һѦǸ֪ʶͣѧ͸ɲڳ£¶ԣλһ׵ʣѦףΪʲôǰι˵ͷܵϵطԵģûвġ
Ҳǻã˭Լ²ܣץСأѦɲΪܵ˿̿Ϊ½ߡ
Ϊ½ί𣬵аٷ֮һ̳ɹĿܣӣͲ䵽Ѧ
ܵ򯣬׷߿ž͵Ѧĳڴϳ˲ͷÿѦЦѦİӡ
񵹺ˣ̻䶨λǾ͵Ȳ˹ˡ
ܵüң켪δдȴ޹ϾţȻֻгԹķݶһѵ࣬¡
λϾֳаˬѣȻģʽزźȴʱʱЩ֣ȴǡôģ˴ΪʧܵĽǣѦ
ܵʣΪʲôᣬֲͬ־ǷԣȫʡʮȻ£ǵ½ҪλϾֳҼһ˵ΪԼ⣬֪ͨѦרԱѦרԱˣԲŰ
ܵʣΪûиʡĴ󲿶ӣһͬȥӻλϾֳڲᱻʹС˽Ӵʱ䣬ֻ˵ѦרԱΪ֣£һʧкᣬʱ䣬ûϴ󲿶ӡ
ϾֳϹӣ־䣬Ѧֱ棬ʵСӴ쬣Ѧֽӣǧٿˡ
ѦĳͭƤǣ϶ܵΪҲͲںϿСһļһĳ˳˫ˣȥһ
֮λ޴ǣŪͷԵģֻЦ
켪ȥϿ˵ߵڰףŷͰѦˮˣ뿪ڷ˵ȴܵ۱ס
Ѧͬ־Ϊ˴ε½ŵųʲôҪ˵ģ
˰ܵڰìͷ׼Ѧ
Ѧ¶ȴ̺ѾڵˣһߵĴԣǾѣæͳϡ
Ѧ̣Ũŵûʲô˵ģϾֳ˵Ķԣ󲿷
Ѧļһֻ׼ЭĶЭԼ
֪ܵҲȻɫĳ˰͸
ƵĶƵܵѪѹ˲
žһ£ܵİ͵˳ǰϣһ죬Զֵ͵š
⣬һҪùˡ
鲿βʶܵλķ⽮
ѦеĲ£ǡ궥ͷ˾ѲţԶٰӣôܡ
һ뵽ѦҪù컹޲⻵һԷҭˮǺˣһŷһ£ˡ
ȻܵǰһָѦıˣûʲô˵ģǺǣƮƮһ仰Ѧͬ־½ûʲô˵ģ½ίѦͬ־˵ģѦͬ־ʡڼ䣬ְأұΣƮţΪ޶ȣʹ½ʾ棬ָԱ˵½ڴڣҴ½ίѦͬ־ְͣʡЧȣ
ܵ򯻰䶨ţԶĸͷߺȴԽ̶ˡ
˭Ҳû뵽ܵ־ȻôҪذ
ܵǵίǣȷȨίѦ֯ϵȻʡֻרԱרԱܵ֯ȷϱʡί
һܵ˿̿ͷۣ֯ʽ´ѦϣŨīزʵһʣͨɲ˶;ʹϾˡ
Ѧѫ׿Ҫڵ½˻¬ҲǻºԳ֮ء
ԣͺҲѦ̨ܵһܾĴڣ˫ͫѪܵ򯣬ͻͻְֱǹû׼һʱ߲ǹܵȥ
ܵһɨԣȴʼѦϣԣԣ򲻹ֻ΢棬ĳ˷ŭʸûУӣĳ˴˿˵𣬲Ҳô
ܵ򯶢ѦѦҲܵ򯣬ܵ򯶢Ѧ۾絶
ϸϸ˵ѦԭǱвСĺøеġ
Դ˵˿ϻѦڼϣʧ̬ܵͷͱˬֱڵ½Ҳùࡣ
ǣλѦͬ־ɹǷٻ˳ƺţݺܳ˿ϻһǶܵλѦεĺøУֱ쭵˶㡣
λ˴ڣɹɢ˿׷Ͷעίעĳ˵ѹ
ҿ׷űѦɨӣŴ󽵣ĳ˳ûƣίϵƣҲ˺ת
֪ƫƫڹؼʱ̣˾ͻӣݺҧĳһڡ
ʵӵ׷Ѧ칫Ҵĵ绰˲䣬ܵͺ޲Ѧ
Ժˣǿ׷ߵƣѦûеĳˣͶ׷ߣѦȻɣǶȻûԭССѦĵ


һ žžž
ܵ򯿴ѦûעʤͳţƤʤ춥¶㿴ĳ˵ϣֱӸˣҪ
ˣʤøô
Ѧǳĵģ
ԹѦڳʤ֮⣬ܵջ¶κء
ʤ֮һܵ׻ֵܵ;£Ȼ͸һ紵ˡ
˿ʤȥˣǿרԱķԼ󶼻ס˭졣
ϵ¶ôþǷƣ춥ףǳ¶ǿ׷棬ǧŲĵ
ҲΪʲôɲ֪˷˴ȴҲòȫάĵάĲˣάԼơ
ԼˣԼԣԲ˹ڦİѱԼδ졣
ϻ׼ץסʤµĿյһƽܣѦˣö˷Ŀɳ𣬲ò˵δϵ֡
ܵѦ׷ʹ򣬺޲֮ض죬˷йԹ⣬ҲϵĿ
ΪɵѦͬĳ˵졣
룬ѦεţէͲ˻˵ţˣݺ½ϻ׷ߣҲڴϳԱұֱӸɵֱϵĸأѦνǺպͨίίԱ
ǣܵɵϻûκεĻˣλǵķͲʿ֪ô
Ҳǣܵ۰ͰʡǵĸĿģģΪľǶģʡѦҲǸλǲµĶ߰ˡ
ҪȻƾѦһɲֵλʡԡ
ʡĬ˵½ΪͶ飬½ϣ˼һͲɽ÷ɽ½أɱֺοܹ½̲
ôԵɣܵ˷Ѧ򣬼Ǳ޿ɱܣҲǴĻǡ
ȴ˵СȦڣտռżţֻʣѦܵĽ棬սŵ˼㡣
ԶˣȻ˵ʲô⽣ŵľƣȴǶۻǽŵ˼㣬ǻһﲻ֪أɽɣǳԴɣλǣʡĸ׿ǺʵأҪȻҲܴʡίĸΣһԾΪʡίίԱ½ίǣһӲӲ϶ûùӳԡ
ǰĳţȻǱǰѦһһţ³ǹ˽𣡡
ܵһڳϵĴûץȣһͷȥǱˡ
ǣ
ǣ

һƬæңȥȣϾֳǿţͨһ죬ֱͦͦһһ˵ڵأȻλҪܵġ
źǣܵվĵίһŴعֿ죬һѽܵ޶סϾֳ֮٣ûйɡ
£ɹԲҪͳܲľ쵼ʲôֵˡ
ϾֳС𣬷ʱ۷Ź⣬⣬ѧкݵģҲѹϾֳīˮȴܻ쵽յλƾɺݾǰԶء
һͨæҺܵ򯲻ͷػӿץֻ֣߰˷۾ƤӣѦһһٵ˽ѦҪ˵ĻΣ
Ѧһӣ̵ٵԶͰһ΢ЦҵȻԼ˵ĻΣڳͬ־Ǽ̴֤֪ỹûλ־Դϰ壬Ҳûͬɽ÷ɽǩκͬҲ֪Ǵ϶˴ε½ţ½Ĵʾƻģ֪䶨һнпܡ
ȻһεĹȷʵһЩ©ҪңĽܣҪ˵Ŀǰز͸ǹ׶ۣǲ̫ȲˣΪʤ¶ʵ벻ʲôԭ˼ȵظۣ֯һУұʡίߵȨ
ž
һĶ⣬ܵ˫ɳתϣĤЩ¡
ڳˣҲ׼ʶѦıĿʲôǻˣǻˣǿս뺷İϷǣʵĪ
ѦˣǿȨӲӲ
˵ˣҲݲӲ
ٲӲܵաź󲱾ˣӶںˣʣײĵˣѦٲ͵űϰɡ
ȻѦҲԣץסܵ©֮Ťת档
ȷָգ˵ܵ򯡰˽𡱣Щ˼
Ͼָժһ֯ƷУǼ˲õ¼Ҳôʱе½ίһ쵼ҪȻԲתԲתˣѦֻܵĵףһ㡣
Ѧʤ֮£ָժܵ򯹫˽ܵҲֻܴݺѪ̡
˭ʤףĳǲǳڴֶ˵ĸоˣǾ͹ˡ
ᣬѦ˵Ҳ̹δ䶨Ҫ۳ɰܻΪʱ磬ǾȲָժⲻǼжжô
òѦռҪ⡰˽𡱣˾ʡίһѦ䡣
Ϊһ֯˵ţϼ֯ȻҪάѦܶϣսܵȨо˴ѹǴѹ
˵ѦѦΪλҸɡ
ԭжһŴʤ֣֮£ͱܵˣѦԳܵλ¬
ʤ֣ѦһǧҲɱа˰ٵĹЧ
ΪʡίάܵţĳڸѦ֯ϵȲվѹ˽ɣһ޷ϴˢӰڵ½λϴţֻ;Ҳ͵ֹˡ
Ŀܣʡίڵ½ʣάǵӹսᣬ͵¡
ܵô긻ǿĸɲ붼룬Ȼд󱧸֮ˣ;սᡣ
Ȼܵ־;ȻϸѦ
˵Ѧ˾Ūճɷּ󣬿ʵ㶨˽νоա
⣬ѰɲѰϼ쵼ĴҲƲץסҪȻ㽩סϼ쵼Ҳסϼ쵼ĺ
ҲֻѦֱڣŸһ
һˣѦֿʼмѦԶλһˣûүѦĳİ˷紵Բд⣬
Ȼܵɫ¾䡰Ҿʹ½ĺϢľﳤȥ
Ϊȥȥֻ̣֮ʵЩ֮ززж׵ζ
Ѧλʧܣûпϻʧܵиԡ
ȴ˵ܵɣȥûۻأٻʱȴֻһˡ
ԵЦŸѦͷټԾɳڴ״̬س˵һ䣬һֹ󣬷ȥ


һһʮ 
سٻʱȻʮֲڣ϶
ѦȻ֪ȥΪľǡˣѦĳǾ䡰ǹ˽ʽȥ
ҹȻ˵˼֮ҪȻҲ˲ڡ
ʵѦܵ򯴿һ٣Ҳ룬˴̼𱬵ĻȲ˵ȥûš
˭̲סԴ쵼֮˳ȥܿ죬ΨһĽǵĳˡ
룬ֲɵӣڿ죬ͱȻǽϵʱ˭Ǻ޲߽ϡʧķˣŻᴫл
һ粨سǱӲǱӣűѵһ٣԰˼⣬ѦרԱǰҲһ׼á
Ѧ£˹ȥкԣ򣬴ȥסޡ
Ѧļƻȷʵòˡ
ȴ˵ԣ켪ϿһȥѦļܵСֹѹ½ˣϻѹ÷ؽҲ߯խˡ
䣬һСʤһ֣βǣܵԼίĸΣԾˣʡίίԱ½ίǣȻǼʡ꣬ܵڹίʱͬţ˵ܵдһʺ£ܾĳʶλϻ֮ƵĿרԱһͣʵδܺĹλء
˽һϮɫĳȹ¶ڵʵ¶⣬ɽΣͦأسĳˣɴı£ޱȵĹˣȻ
ͦĶ쵰ԣ콫ߵ£ȥ絴޽ǵķ˿˻ӭİҹ
㲻ô
Ѧ˲þ׽˷¶ϢƼʢױͷ֪أ˻ӣˣţɴˣ䡣
㣡
ɫ䣬˭ˣҡ
͵һ룬˺ȻعζᵽһŨŨݲ˸׵ζһ£ֳӲӣֱѦ˵Ҹ˭裬йϵô
Ѧп࣬ԹԼں˵ЩʲôҸӣƫƫһ㣬ѦԴƫԴҲƫѦһΣҲһΣ׷Ѧ۾ơ
ֵϷѦĸоʵ̫ˡ
һҡһΣǡǡ裬ƫеӢŮһ򣬾ΧߣǵѦûѰضȥϽȺ·ӡ
ЦȻ࣬Ų죬׷סʲôܣֲϻ̵¶ô죬ǰܵҶˣɲù֪÷ɽɽ̸ö˳ֻڵطϸһסˣҲּۻ۵¶طջǵ½ٲץͻ췦ˡ
Ѧסţӭ˵ģҺγ֪ɽƣƾĶۣԴǵ½ɽ÷ɽȱĲʷ̰ˣֲǶʷ飬ҪľȤζ֣ǵ½Ȳ÷ɽɽֻǶԷһʷƬǵ½ûʷƬԼƬֻȱƮĻᣬλĿĻᣬһû취棬ҵ¶ͺðˡ
ޣô㣿
˵ΪʲôҪ㡱ɻߣȻҸЦ浽ְԼųƾʲô͸˳һСһ
ѦҲ̫鷳ֻȥѵµĶѰλλͳɡ
˾Ը⿴гģлϲȴҲ̫ˣȲ˵λ̣÷ɽǣɽصأѰյ֪˼ң˼Ҳһѽ
ѦЦҵΣԹԣֻ֪һ֪ԼҲ˵÷ɽɽλ̣ʣּۻ۵Ļˣ룬ԭģģΪǮ̸£ֲ£ҪʱٶһģʲôǲǻģٶĲȤǲҲҪװ˼ûɱλļۣοҵڳһ㣬ξðɡˣ˵ء
Ѧž˵һͨˣס˿ڣȴ˰βǻȥէ˫ĿͣȻ⣬ѡ
㷽˵ʲô
ԭѦͷǾ䡰ҵΡͷˣҵΡֱӸˡҵ˫۾ֻʣѦˣϵͣɷﻹýȥ˵Ȼǿɫ¶أ˵һ¡
Ѧһܣۣȴֻظһ飬˭أɲʹӡ
Ѧķ˵Ц㵹м̵ǱʣôǵŪôһڣǵ½ɲˣȵ÷ɽɽɾеʹ߿û׼ʡ
Ѧڰ֣üë˶ﻹֵߣߣ˵ǵ½ûгɲ˵ĿܣֻܳɣҲɣҪȻص½󣬿ûҺùӣλʡҿҲ˳ۣܸЩӦҲʹ졣
ڰɣʡίУûùӡ
˵ţ˽˽ӣҹϮʱڣ¶ȿЩˣ˵˵ʲôֶΣע⣬Ҳи׼ȥҲøеķʸ
ѦԴԳ翿£Ҳ˶䣬ͷ¹
ѦҪڣԶΣôˣʡأȥɣ㲻ڣգ
ѦѭȥƵſڣվŸͷ˰ߵӣʶʡ칫ۺҸ֣磬½ſᣬӵµĺ֡
ҪӦѦߵȥ
һ֣û裬ûĵôñҡ
СĽ͵أƯҲСĵ̧ѦɫϲÿҲȥȥ
л̼ǽСϱɷҳϣѰ
ԼҲ֪ô¶ţϷ⻵һţһôôԼ˶㲻õ뷨
Σ㻹ĥʲôأ˹ʡҪƢġ
֣ûзӦд󼱣㼱˹
֣λʡί֯ķ羰鴫ʡ칫ӢľžǴ֯λβμ̻ĽӴˡ
˵ģͷŵᣬλһ޹䣬Ⱥ貵ƵĹԣȥˡ


һһʮһ 
˵˵ȹɫˣ裬ƫƫλ嵭䲻Ѿǧ
ټϣǶ࣬˭Ҳҷһʱ䣬λεˡ
һգնȻˣдŵӵģѰεģȴѷá
λʡżǰ乲ʱλû֣Ƶʡ۾һֱϣﻹݵӹ֬׷ۡ
ҲʡҪΣʡʧķˣŻ˵ô׵Ļϸ˴ô
֣ĳ˲Թɫ⣬ټϼλͶ̣Ѿ֯λȹ˵䣬ŵߵ߶ٻˣһ
ʡȥġѦʵ
ҹɫʣƹȻѦӶ֣ټϣ֣ѦҲżнӴԶһʱ䣬ϵóӿڵȻʡǵȵ÷Ƣ
Ҿˣ֯ĸɲŵĹҲǸӴӴѾԲˣʡʲôɣҪηƢģĪʡ裡
ĸ
֣ﲻԣٲ׽ǻ첽ǰѦݣʧɫô
֣ΰллϸ֪ͨļʱ䰡ѦƤЦⲻЦ
ңҡٺ٣
֣ʼЩ֣̿һ뵽ڰֲǰֽ֣ѦԼ
Ӧøл
ѦЦеôţղ֣˵ʡȥƢʡȥʲôЩ裬ʡ裿
Ȼ裿
֣Ѿʼð
裿ʲôˣһˣõĸɲȥ裬ʡĻ˵ĻҴ绰ȥʡ
ʱ£Ǹĸʼ˵ĵλȻ̧ͷվϲ̨棬˵ģ˼Ҫ˽ҳ⳵ƻҹҵλҿ
һڵطѾ˵һǮͷɸ߲ķҲڶְֻͨԱҲͰˣƫƫʡί֯ΣͣһŮɲǰԶĸ߼ɲˣ˭ȥ衣
Ҫǽմȥ裬죬汻ûûүǣһ׼ܽĳ˵ɰӺˡ
֣ȻʶѦ⻰Ѧ绰֣ĳ˵ƨͳĵϣʡȻ˼ˡ
ǣǣʡû˵裬ǣǡ
գۼ䣬֣ͷѲ˺˹ߣȻƲʣµİͷѾ͸ʪſſͷƤϣܡ
ѵʡԼ
˵ţѦѾһ߽ͨǰĹõ绰
֣תѦϱ˵ء
ǰ˵ʡǲôΪһʡã㱻ڸпԭҪǺߣǴȥ⣬ϴŪõñӲ˵õԴ
֪ʡһĻ͵ø֣
ͨһ£֣Ѧһ߿ٵԼĨţ״һһѱһᣬ
Ѧû뵽һﾹ״ôҲǰ칫ɲǵܲӣҲûϥĵ
ȱסѦĵòУæ˵绰
ʵѦʲô绰ûˡ
ֻ뵽类֣İһб˿ѰŻᣬŪһ
û뵽һﾹ˵ԣ벻ӵ¶˵ŪѦһûôɣͷǶĵòС
׿ű֣ԶݣѦ˿ּƷɲΪ϶ҪˣûˣһӴɴͱ
֣ˣСˣղŸˣͷվֱֱأΪĿĲֶΣͷûǷǹ˿¡
һ䣬Ѧ֣Сٳ˰
Ѧ΢Цȥ裬չַ˵̨ԹҰɡ
һۣ߸ЬѦ̤ӯӯһתȹ°һȦ˻飬ƵѦһһʱ˶˲˸š
أûʹֻż£ᰴѹĥǵѦһҲ˿æͷȥ
˿ȴԶһնΣ׳ǵˡ
˾С¹ŵذѽջأ룬߸ߵЬǡȦѦţƤЬЬһᡣ
ۼҪˤѦֹססһǰƣ˱ͦζϣһβÿζˤͦߵģǵò͡
ΣѦᱡЩˣ̶̼λ͸ûͷƵģˤѦݣ⽿εε˵ˤʲô
ѦҲ룬û˼ôýȥ˭űǽճɵЦ
һ꣬ѦʶĵЩǵطɴԣȻǰѦҲֻúһͣ֫վֱæ߼ӭ״ʵΪΡ
ڵأ˺ϼֻסζһһϣƺڷѦһϮϵȴ粨һ㣬һɽһϮ˽ܣܲǳǳϪһ˿һƣȾǴıϡ
ѿòУ޺޵еʮ׿Ѧסø߸ЬŵϻѦĽű
ѦרԱѾ޶ǵˣ˵õ¶ɱϺˣϺƢ㲻С֪ǿ׷ڲ˰ϺϺҲſ죬졣
˵Ϻʮͣͷȫףƣ磬˵һ׼ΪֵصũʵϣϺ֪ʶӣһйоصɽװǰӢƸֱʣְҵ³жüƬ½ֳίΣ˵˰ɣǸĵӰĵݡ
˿̣Ϻվˣδ֣ͷǰĸŸӣͷǸװϹһȦߡ
ѦӴԣǱҪ̺УϺһ㽫̺׸ĸ߸ͬ־㾡ܷģҲ˵ֻҪһ̣Ҫ¶ʮͷǧôʱ𲻸ҸҲˡ
ϺֶǸ߸򿪵̺Уһ䡰ëû룬̣˽Ƭ㡱꣬ȴ̺лѦתԼֺǺǳѦѦרԱĻϺȻŵùģҲģǶˣ˸õģһ׼ѻƯˣ˵Ķ˵ǵƬȥӰԺǮҲˣôõϺɲҡ


һһʮ Ůļ
⣬Ϻ˵Ǳдˣ׻Ķˣ۵øϽڰӵˣٺȥϿɸϲȥˣϺ˳Ӳ崲Ķ˯̤ʵ
Ѧ򳯹㳡ŬŬ죬ֳɵķӳô
ǰѡдѦ÷ɽɽͻȻϮȻԽԽãΪעҪӰ죬Ȼû㳡õĵضˡ
ţ
ϺоһȻѦרԱ˵ΪӰˣ㳡ӳȻǰϺ¶˭ϣԼƷΪͣضԴ°꣬Ͳ׼ӳˣǲ֪Ǽ꣬㳡ӳж𱬣ɺӶˣܣټϹ㳡λշѲƣ¶ӳսˣ궼ûŹˡ
Ѧͬ־ԹܷžǣѾźˣǱƣ˵ţ㳡һָ
ϺƹȥֻǴվˣŶʮž꣬ɻ󣬻۳Ѧ
ѦЦЦǴ֣δһŰɫװСųˣǺɡ
Ҫ˵Ѧһ磬ɻ治ɵŹˣǼоﹴճ·ʱ׼ˣλµĺ֮һ
壬ֶкˣİСҿ˭¶⣬طѾˣҵ˼ѹͲʲôѰӳֲշѣǷḻȺڵҵ͸ǱߵĴһ㣬ôǰһ˴Ǯ
λӶѦλľ֮飬˵ϽˮӲȻ֪ѦѦԶֶӺ󣬺ӾѾ߿ѦˣټԼӽλѦҹӴʱķ⣬Լ¼Ѧ򣬻Ѿˡ
ɱ˵컨׹ҲԶԶȲԼ׼һأ磬׼λѦ̸Ц䣬ͽгýӵĶ㲻ʣʲôӣ˼Сӡ
ˣλӶѦǳװݷ
ⲻհһӵѦĵ绰˵ҪλˣʱæˣںڿλʹһأĪҡ
Ѧָźɵͬ־Ҹһ£λǺɣһֶӣһ׼ʡо־ֳȨǱߵСǣûǽάĶ飬ſɻãڣάϷһӰ
ʵϴ򣬳˭񾭲Ÿڵ¶ΪϺģͬʱҲ⣬Ѧȫ׼
һ˵оֹӶˣͷſͣһ̣ڿݱ촽ϣЩûԴֻסͷ˵
ѦһİƣɣȻ϶˵ˣǸϽŲӰɡ
Ѧһ£Ϻͽʱæˣһ֣Ǳ߶ʮ󺺣Ŷӣ̤ĲʱСܶ
룬ټһɫľƷڹ㳡ֵǣʱĿ⣬мĸ賡Ҳʱͣ֡
ﾯռ˳һλ߸󺺣ǰɤӣΧ۵Ⱥڽ˵˼ѵӰӳһȥԴʣעԳоֹɾݣԺӰǸάֳеߣϳͲ
˵λ󺺣ѦҲˮƼо֧Ӹӳű
գλЩץ̫үº󣬺²ѣ±̫үǣ˵̫ү£յ˸λŶӳ͵ߵ߶˸ˡ
ȴ˵һ˵ҪŵӰţ̶һɽХĹ
Ҫ˵ЩȺڣҲΪѵӰԼϾǰˣӰûôϡ棬ο˼ʡǣۼʶʡǵİȻԶأ˵ģʡǹӰԺССҲļңһëëҲ͡
ؼ¶Ӱǹ㳡ϵ¶ӰѾЩо߰ˡ
ң뵱꣬ģÿÿڹ㳡ϴ¶ӳ̨ʱǹɽæµһǣ˰ʣȣһȺһڹ㳡ϣһ̨ܱʵġսصսһƣҲŻЦʧããҹɫ
˵Щ꣬ȺǿĲǵӰ֣ʡ
˻ҲΪеӰɿΪ˳Ļ䣬˾ΥĿ֡
ϴΣӰһѧأǻÿֵģ¹ʼһֱʮ룬һֱǻֵĺϣ«ҩҪЩʧ
˲֪ʱߵѦ࣬˵ⷬ۲ƵȥѾԼµѦڵʲôأﻹһ˼롣
ȴ˵»ص¥һڣ㱻֣žƱӭסɤӵԭΪһֱأû뵽ѷİⱣܹùѽҪǰϢȥжģʧ˵ѽ
֣Ц棬ﻹаǰ¥±ѦʹĲѦڴˣһĶƤģһ׼յһŽһ߳ȥ
ʲôСλ֣֣Σ쾡µչС˵Ķ塣
˻켣Ѿãʲôû֪֣ʲôҲϵһﹷ²ҲҪĨ
֣Ƥһת˲㸴˲ӣסȥ·ʵڲ˼ǡʡһСģ˵©ˣ㷽Ѧ¶ʡʡܲء
֣䣬һϸͬ־죬ȥĶأͬ־Ǻҡ
Ťͷһλ׸ݣںŨͷһ˿ˣ΢Ц˹ʡʡꡣ
֣ƶˣǰƵ÷ԼѦĹϢ͸ʡʱʡŲָ÷ˣôһͰ׵Цģ
أ֣Ȼ󾪣槼榣ջˮʡģʱεͷ紵ԼǺá
֣Ǿδⲻ֪ﻹδֻǰ
ȴЦղ¥¼ɽͬ£Ͷ˼䣬ʡǣ
ô¶ͬ־˵ͬ־üãԣؾͬ־һչʡӴԶĿǷһ
΢Цؿһʢľ˵ҲѹɤӣʹԵûº͡
Ȼô¶һ
üͷ΢壬ǲ⣬Լôô
ֵᴷ֣ļͷ֣ΣЦҲǿõģȥ¥£ô˵ʡ裬˵ҵüˣ㲻֪ѹͲ裬ұѦ򣬺ǰ½ͬ־Цá


һһʮ ëѼѪ
ˢһ£üëȻһƬ΢ת֣ϡ
Ǽ䣬֣ĺëըˣǰһ絽ǰƴ֣ʡǵģǵģûôˣѦһ
˴͵ؽضϣ֣ȻʶԼֱˣ͸÷ֱ˵Ǻȴ˴ȥˣȥֱʲôʱڳмˡ
¶ﻹһ˺ͼ֣֮ǵʱһûУֻ֣ٴЩδ˵ĻҲǷ˼ļɻ䡣
ᣬҴ꼫пı
ͷŭ𣬶Ȼʮɣ޲һ쵰
Ⱥ֣ٴĻп˷仹ǱѦȥֺ֣ĳǵΪصúС˼ˣԺ绨죬ֻҲǲˡ
Ǹ
궢֣ؿЩƣ˲ϳࡣ
ֱ֣ҪιȥˣĿ˰ΣأһҪ뿪
֣ĸ죬סҪһѱһǸһＫɫ֪ˣû֮ͥ£һݡ
ƫ񼤵ļĲûͣȣǡײϣǰ뱭ƣʱһ׵ϣһѪȻ
ݺһˤӣƿ֣Ҫȥ֣ȻŴˣһ뵽ٲĺﻹ˵ʲôϲϵģӼˣʣ˱ܷӦͨһ͹ĴȾͲˡ
߶أǵע
ʡ鳤żɥ֮ʹλ̸ЦȻɨǱ߾󣬾Ӳû
Ǵһѳ֣֣㵽ʲô
ǻɢϾűץ׼̵ϢͲ컹̻ᣬһǹ񣬶ҲѵλǿƳǰ¶Ļᣬ֪λʡżǹͨúãû׼Ͼŵ¶л֮
ּ֮λʡĴѦеϣ֮Խܡ
ǰһĻƫƫƱˮһ裬ͷ£ϣ֮𣬽˸ɾ
ֻ֣߳æ꣬ʡȴ˦һ㣬ݺܽ˦һԲﳤȥ
ľ֣Ҳڵأ
˭֪ⳡ춯صļëѼѪССŮӣΪ֣ܲ촽͵ء
Ҫ˵ѦϧԸʸɵ֣
ȴںΪ⻵һﱻ֣С˵ǣʲôɵó˵ЩʧׯĻʲô
Ҫ˵֣ҲǴ֪ջˮƫƫҪǣʱˮ˲ӡ
ȴ˵ôһ᳡䡣
֣ҲִֵҶʡŪ˳ȥ
ɳ©գȴһʱѸͽֲ裬Զ˾ƱǳЦ֪롣
Ҳ˱ƣһȦɨλ־οĺ̵Ӱ
󣬿һĿԿ飬ת˲˾ǶλӰǡãλϰʼӰε÷ɽǲӰ
˴ϲžƱͳǱɱȥһ·ϣһߺ˵ͷʺãһնһ㣬ֿȺֱﵽϰ࣬ûô
ϰڸߵ˵öתͷէλǰϾһ֣ȴ޲ѵˣԼ࣬Цˣһľǻ˵죬ǳ죬츮֮︷ᣬɽǺõطټҹĺ죬û뵽½Щı仯Ҳͦ󰡣ľ游ȥ۵ʱɲ־Ӵ
˵ǣлŮ͵壬ټϵԽԽˣȺڵĻˣп˫֣ƸȻ⡣
¥µѦţȻûû˵ĺѣͷһתᵽ¶ôĵûɣ÷ɽķ羰ɻ⣿
ĵúܺãǺ飬÷ɽķ羰һ嵽ط治ʥµĹ磬زʧ
ϰһ䣬ʵֵɽʤˮôβμ̵ģ÷ɽɽأǲǱط羰Ǵģѽ
˯ȴͷһ˵ụ̂ûΪѹ۷ء
ֹһ䣬ЦŵῪЦ˵ΪıϣԿĿܣǧǰʫˣܲΪǴɣ̫һ£Уµƪǳضʱ򣬸л£ؾͲŪˡ
Сˣʫ̫׶ˣһ˵ʲôء
˴ϰȻˣô÷ɽɽ־ڿԴأСҽ±һϡ
ΪԶѽӦҪʲô⡣
û뵽ԼҲ˴˵еĻ¸жĵòУȴҲ»ֳ̧һָ߿һô
棿
ϰɻ󣬽ȴǲеߣֳشһǣ¿ȥ㳡ɽ˺мһ̨ϣڴĻƣҪŵӰ
ϰعͷǺ棬ʣ΢Цʵϸ˵·ӳĲǵӰһ羰Ƭչֵ½ɽˮķ羰Ƭϰǰ˵ֻеʵؿ죬÷ɽô½Ǳ׼ȴǳ֣ɴĻɫֱӰᵽǰˡ
һ£ϰ۾ˣʵô½棬һֱûӴ
˵ĵطн
СҲӹƷϰǺЦȴȻ
ЦҺϲ
񣬸۵عڼӹҲʲôˮޣ˵׳ӽүӣƷڴ½ܳǵ棬꣬Ȼ
ƷҲϲлᣬСһ׽ӹȫ
˵ţϰ㳯ȥ
ȥĶ֪ʡ
Ȼȥһƾ
ߵ᣿
Ѿˣȥ͸͸Ѳʡǵɡ
ֻϣ͸ĻˣȻҿɵԹ
ס
ϰһЦ㲽ȥ
ϰ巽ȥְĿ׼λ¼µĳϰ壬ɳϰλɽĳרԱһҲңʹûֵĻᡣ
òУλϰȴ綢ϰˡ
ϰ͵͵سȥλϰʱģߵĳרԱӭ˹ʵС㣬ȥˣ


һһʮ ȡ
˲֪Ҫ̾Լ³ɣǵѦ죬֪ڳרԱ£λϰ壬ϰԼˡ
Ŷģ㳡±ڷӳһӰƬ˵ˣȥˡ
ӰƬ½ʲô˲õĵӰôҿɼǵ۵ĵӰǻ𱬵òˣڸ۵ⶫ룬Ʋô½˻뿴
ϰϰֻǲʶ˿ˣȻȥҴ˴Σ˽־ڿеɽ󴨣໥ȻҲЩ˽⣬֪λϰԴ˴εģ˵۵Ǳߵ綼ﱸˣ̸ֵеĽҪͷȥʲôӰء
˹ˣЦŵģ·ӳӰ췽ǵ½ţӰݣòǽܵ½羰ģϰˣƺܸȤ˹ȥ
˻䣬ϰէâһߵĳרԱ϶ʱ
ϰ壬̫˼ˣǾ˵Ļͽвصԣ̫صˣ
ϰƣ۾ǲزסĻϲòسߵĳרԱҲӦвӦУνžͳȥרԱٻʧ⡣
רԱܺ޵һˣȴֺתͷȥȡһ֭ͷǳ࿡
רԱ˲øæ׷ȥ룬еűߣײʰ֣ױݣ־
רԱһѳס첲㱧Թˣ鳤⵽ô¶˵ô½߾͸޳ˣôǽϽˣ˵ʲô¶½һ˿һĿȡ֮ҾͲ˵ˣƽûϣ½ί𶼷ˣһų棬ô½ŻҪϣ˵Һǣλϰ̸У࣬ۿžҪɫˣ½ߺһӣ˵ԼԲ˵Ĳˣ¿ˮ˵ֱڶаǧ
רԱʵռˣ̸оͼѣǸ¼µĳϰֱʮʮļ̣һ˿һƣؽϣÿÿԴֱĳ˵Ĳӣ½ٲôһӣרԱܹԤϵճµԺָôһָʨӴ󿪿ڣһˣβŭ
һͷˮֻԼĪ˵½ѦŪ۶ӣ㶸Ȼ˿ѻƬһ㣬ϸ͵˷ʳרԱ׺ιʡ
רԱָָӣָָµ㳡ϣ½֯ӳӰأͬ־˵ӳǵ½ɽˮ羰½Ȼַʽλϰ壬λϰ壬ͰͲٶһ֣棬Ǻɱʿλϰ壬Żͼɴ˱˹ȥȻǴ⡣
˵רԱŵ½ȴŵ½ֶΣĩˣְԼ¾һﷹͰҲﻹԼѿ࣬JJ۵سϰ壬ɽ⣬οչַʽɽΡΡ𣬰ᵽϰǰⳡ̸УҲ̸ࡣ
רԱ̲ѣڿźëըˡ
Ѧԣɱ֮Ȼ֮ǣԭŽ֮ϣݺΪѦԳڶ֪ѦľȻ˲ǶҲԼҪĴĳ˵Ӱӡ
伸еǰصĴɫһ۱Ƽɽ˺ֵû꣬˴۲㵽ߣͬ־⵽ô¶ΪʲôҪλϰ壬͸©½Υ֯ɣ
Ѧ޵ճͻͷҺѦߵüλݹ˵ˣް֮⣬ĵľԹߡ
¾Ʊ΢Ц鳤Ǵ˴̴ӴķԱǰϣʡҪҪָʾ񣬿ʻȻֻܾʵԸ棬Ҳ֪Υ֯ɣ
Ļ׶ӣֱֱӡ
ҭһǺȴԶԡ
Ϊ˵ټĳν֯ɣǣʡѾĬ˰칫ߵ½֣Ծ÷ɽɽһ
ģֻᣬԴҪȻ½ǽײɣʡҲܸƫĵӡ
һһĳרԱϳģ½ΪʡﲻӲܵģߣ㳡ȺֵĵطɲǹĳЩıȡ˽֮õģο㳡ѾϽ¶ӳˣ½ӳϰȡޡ


һһʮ ˮ©
һҪʱˣǰһʵ鳤˵Ļôˣ½֯ӰôǺΪһ㳡Ⱥֵĵط٣ѵۿӰͲֵķʽ֮һô⣬½ѷӳȻȡӰãıȡ˽һ˵ϣ鳤Ūף㳡Ϊʷԭ򣬲ûԸڴ˵طӳӰǲӳ¶ӰȻˣȡһ˵Ӻζ
˱ƴѧҵĸ߲ټϣЩºҲطԱҲɹʲôûȻᱻᡣ
ټϣⷬȷʵǿʶޣ֯ʷ棬ѩĻ˸ɸɾ
ۼҪߣרԱæԴԲλڳҲΡ
Ͼһʡ칫һţͬԼʡίίԱ˼ʡ࣬Լڵطǽĵط࣬βܵͷߣӡ
һߣλͬ־Ȼְ󣬿Ҳʮ߰꣬ѾתΣ꣬ټŮɲ⣬ǰԶ಻꣬ᣬŮݹˣдԣʡжʮ־ˣƯŮݵĿɱԣʵ̫ӣܲᣬǲĺá
רԱ˸ԲҲٸ֮ת¥ȥϣŲδŲЦϳģǷӳ˵ȡޣһȡޡ
˵ţ㳯һߵĵ绰ȥ
˸ĽŲֶסˡ
㳡ӵ绰ʱСͤ´˿ˣ˼;ƣãӵ绰ʱ֣Щ
ϣ߻ӷ绰Ǳ߾ȼͰըһ㣬ɤӣͺǳ⿪ˡ
һŪݣŵð˿ֱӳŮɢǾ嵽˶㣬⣬ĪԼĵͷ˾춯صĴ¶Ȼǵʡ칫鳤ԽԴ˵绰
ָʾͷľ壬׻ͷǿӦ˼㣬˼;ƣͲΨһοľǣⶼͣ߰Ĺ㳡¶ӳȻԸŵӰˣһʽ⹷յ鳤ӳ̨ⲻԼô
ˬ绰ļλϻƤûһͷ̹ġ
ȣ㳡Ǹ˲õķʲ㳡۱裬ǳԺȲˮ
ԴʡǵĻţ󷢺ÿ㳡ϵ¶ӳôϼܣأûԸڳˣɴˣ㳡һʽҲΨһһʽʣµľʣʣÿڹ㳡ϵС̯ϣԵõӿɽһࡣ
Ըڹ㳡Ϸӳˣɷѣôֱеӯ޲òǮҳǮȥ
ΪģŽӳĿͷٰ㳡¶ӳ⣬̻ˣǸɺ˵ӣԴԴϵӡ
˿̣˾ǱߴƣߵǱ߷ӳĺϢ
˭֪ϢûϢɱˣòӳ̨ôǲķ̨ۣ
ٲɹٴһѹˣٴû߶鳤벻ִҲɰ
ȴòģ֤
˵绰Ļͣվڴߣ¶
ҲĽߵĶɶڶеǣѦִָĸﻹ˵ȥҲסһǣ±ȴǰ٣õ˵ƿԣ˼ȴеȨƣȵѦ̨
һߵĳרԱҲæȥֻҪµķӳ̨ˣϰ͵࣬¹
˾ôţһûȲǳԽԽ࣬ϼҴڣεģȹỹ֡
ȵͷ̲ס绰ȥ׼绰ȥǱߵĥʲô
ϣŵ绰绰
绰Ǳߴﹾ༸䣬ϵȻת࣬ϼ񹦡һѣһָֻ߬ⷺףõ绰֨죬òС
ԭλкǳ
˹ϻƤƲᣬԸعȰˡ
˱˵ˡҿۻǱˣȥҲûãҲ뷽˭ĳطѣڵĳôҵôţǶǳȥˣ֧ӵŶӳ̾ӵĶʮţǱأۿɲȥùͷ
⻰ɵˣϾǹϻƤҲЩޱƵĹϵûǼϻҲ۸۸С̯ģ̾ӵЩϻ϶еҲʣ鳤
תһ룬ִϲ겻񣬲ôӲ
һˣץ绰͸㱨˵˼ҷӳӰģ˳طѣ߱ʦģΪ˼ִ鳤ָʾǷжˣǹжСӷţ⵽άӳо̾ͬ־ӣ鳤оµָʾо̾Ϲ㳡ж
㱨ʱʹļףϣֻˣʵ򣬰ЩûЦ˶Ƥ
ںͺڵĳͻ˵ˣڴܿ䣬˵͵ñȥˣ̬ƣ鳤ָӶо֣ǲżء
ߣ鳤ҲǸ֪ģӳôӣԼüнۣСԶȽٲȻϴͺڶݣ治֪鳤λӣ졣
ŻͲŭɣǧذתȴ־޼ƿʩ
¶Ͳռλ൱ģ̨ͬһ׼ӮˣοȨȻˣͶ
ΪϾŵ¶ʡĿѾܲˣȻĳѾʡǰ˳ס
ʱٺͺȨͻ˸ǳױҲˡ
ʱģǱӣܺȨӢ߲źá
ɵڵȴĳ̾һ˼ԽԽԲͨˣ¾Ȼˮ©
ԭڳʱɳѦԹ˵ȫûнɳطѵıҪʱҲ⻰
ɴʱѦɳطѣȴƽͣ0壬Ѧճ֣ڹϵĵվס˽š
֮ѦûнⳡطѣѱʱܳΪԹĶð칫ҵȨѴ³ִӳ̨ѦҲס


һһʮ 
һѦ뵽úȨӰҲǴ֣ǳ׸˴γɹӳһ˨
뵽⻵һǸֶ˺ȻЩûʧһǵı㲻ⲨܵĻºΪãһ̫ŪȨɳΪĻթĹš
ƾĳרԱݺһţһܣ¥¼жȥҲԹܡ
רԱһҲȻų¥ȥ϶ûжԶ󼱼׷һˣ÷ɽǡ
λǰȥ㣬û뵽ⷽĹ򣬿صġ˲ιˣŵһת֪ϰ˵˻󣬲ûӰ
רԱ׷ϣѯϰĶ򣬲ſڣרԱˡ
ⷬʣרԱñӲûðˣæ¥±ȥ˸ȷ
˷ƵĽǰסˡ
ǰ¥ϿҲ˶࣬ɸԶľ룬Ӿ
˿̣վ˺Χ֪ʲôһޱأѵȺֱҪ㳡ˡ
ʱ㳡ķӳ̨ϣ鳬ŵĻ
ƻһĻģۿֻ̫࣬ŪһĻΰڲ¡
Ϻ˸⣬ֱ飬ӳԭΪգӰƬݣѦһݣһϡ
㳡̨ϵĻǱõģĻı棬ڹⲼ⣬Ҳǿ㳡ɽ纣Ⱥת
Σߣ
ڵ˼ǰȴĳ˺ԼѭȥһϣԴӳ̽֡
İɣһߣȻ漷ȥ
ˮƼ䣬ɾͼλѦߣʹȳݣȻ񾴷ǳ
ǣ
ָǱߵɻʵ
ɽ͵ǰǴ˶ʮԭΪˣ֪һЩˣûκΣΪ⣬ýˣôЩ
˴˵һ죬ĻмˣȻӰ쿪ʼˡ
ɸæס˻ͷк˽󣬱㳯ǰȥ
ĻǰȺԷӳ̨Ϊ磬ֱСףϣ߼ŵļֻܿ˼ˣﻹĻɽͰͼš
һյϣϰޣӵСɱ
Ѧ˼ȫں󳡣Ҳ˲پ죬Щޡ
˺ǹʵľ죬ֽţְţеĴſշеŶֳеһòֺ
ĻǰĹӰأ˰˴飬ѣʵÿһխխӣÿ룬פ죬ά򣬾⡣
·˺ܿʹܵǰ
ǺͳרԱı֮Ӽ飬֪ԼĺպȨǰȺڻɵǰѹá
λɴ󷢲ƣĸ󣬵Ҳȥò
˰ӹһڵǰķӳϡ
ʱĻѾλֱͦͦţʱĻϴĸӰӣʱɽƺĹ˸Ͻ
˾춯صĳʱڸ£λϰŽѦ
ѦʶǺͳרԱ˸æܶ˵ݣһ񿰱ȳǽƤҲ˺졣
˭ڳˣΪľǴʳأԭѰˣе͵׽סֵĸоˡ
ȻΡ̶λѦûɫһ㰫ӣڷӳ¶λϰŲȥ
ΪĻΡ̡λټĿԣҲЩΡ
ѦΡ̶λǲˬ˼ҵԶΪͣολʡίίԱϸ㣬ϼ쵼ѦҲֻнӴ
øΡ̶λѦŷ˻ûû䣬ȹӣ׷΢ӣȻɷӯԲĿʵڱŤ
ѦæӴԣǸװƬĹİץձ˵˹ȥ
˱ܣ˱ֽúأ˿뵽ǻһϸģͷġ
˽ӹֽڵ̯ˣȹգȥΰ̤ʵɿɨѦȴһ麬̵ͷڵϣ΢̧ζ۵ıֱֽ̯ץѦĸ첲
֪Ѧλ˵Ĺʦԣɣվףܵ֫壬ﵽ״̬˵ˣһСѦҲ


һһʮ 
Ѧ첲ʾˣԼָ֪ĳ£Ӳ
ۼԽԽѦ±˲ֻþߣһ˶䣬ǸѱּֽŸҡ
ǱֽԭһݣԼĪʮţݣÿ
˺һۣ˶࣬ڲ𣡡˵ţӨָ׾Ȼ·ˡ
ѦҲŪףλ˵طСڲ˵ֽ࣬ڲ֡
ܹ˼ҾǲҲֻܸɵۣΣڳ¶ֻòһűֽˡ
ѦСľоһǰɮԼأʲô˭ϡ㣬Ҳ֪ǰ˭ᱡš
һ뵽һ˵Ĵ֣˱ζգϽ俪֣ͬѦ˾롣
ͷ¹ײ֮ʣĻ϶üƬĳ꣬ոȥһƷƬ¶˳ˡ
˴棬ţѦ㵽ڸʲôǷ羰ƬôôŪˡ
˵ʱѦϺĶԻѦ˼ҪõӰӳַչֵ½羰
ɵײԸѦȷϣ㾶ȥˣ¥ϣ㽫ΪĴ𰸸֪ϰ壬ϰ
Ƭһ¶ȴʲôˡֱ󣬽ԺθϰͣⲻǺƭ
žͺãڳһĶ
˱ᶯ˵ĹϵҲĥϣģᣬѦλԭͻкøСⲻദ䣬ѦҲ׽̸࣬¼䣬ѣȻ
˰һۣ۾ȴǱĻסˣĻϣȳֵһƬҶӣҶŨ÷̵̣÷Ҷմһűˮ飬棬ɫȾ񾲶ֺг
أͷԶҶСˮޣȴһɽŵʯϣŵƣۼģѾǾµʯ·ĪǾ³˲õʦ
µĵӰکҾսƬҲûбƬˣžͷˡˡ󣬵¿ǷһƬ˲豭׼οӰͷǣҲһĻľ۾
⾪Ӱǰɽ䣬һλˣͯպ׷ֱ࣬УһұصУշת࣬ʱбҪλ˵죬¼ˣھңңȥѰλ˵Ĵɡ
ãĻϣֻɽɫȴӰʮĹӰʷϣȴǵһμ
ֵӰıַʵ浽˼㣬ûǹڣž˵Ȼ˶֣ȴӰǲֵˣʲô࣬ʵ̫̼˵ˡ
ôţĻȻβˣɵµĹһƵϢۣϼһﳤ̾ԹûϻԹʱͱܵľѹ
ʱͷϵһĹͷһתɽżţݺ䣬ɽ巢ҡֿļţƺҵ£ɶˡ
ͷסתȻܿʯ̨ףڻϣͷľȴظ
ʱ֣ʱԶɽɽ֮ӥ֮⾵ͷУõںϡ
ֻƵڸֽˮˣǻǧٸë׶ɢˣ·ڿӰһȪߣԼǾñȾ飬ͳϴһ顣
ͷƽɭΡĹɲ£΢εĳУԵͶ£Ƕڵ񺺵Ⱦ˼ͷĲɣ£¶˱ıׯϡ
ͷƽſʱûϣһ־õд
ԣ򲻾ôӴԲճĿɫǿգռɫȴ֤᣻ŵӣģľҲζ˵ʮ꣬пһԺΪڣΪǺһ˵䵽⽫ŲˣԴˣ䣬֪顭
˵ǳϰ壬洫ŷڼҾʿ֪Ϥ꣬ϰ׳ͥѵϰѧңʱ˵еöЩԳˣ˵ˡ
ϰ岩ǿʶϰ˵ǵʦ飬Եʻᣬ⾰ѹһӣʵǷ
ѦϽȴ
ûӴλϰ壬ֻԣ˵רԱ͸˿ҫɽ𣬴úǸȤʱֻΪ˵Ľʲԣʱϰʶһܵʷ֪÷½ɽʤ㣬ִ˲٣βġ
ȻѦ䣬רԱͺ
ڳϰѦ̸֮ʣĻϵĻһתת˾棬ԺʮͷУŰɮۣϥԺУľ㣬Σڣ߰׸ߵΡ£ׯЩпзֱθ
ͷƽºתһխխСдеּ䣬Ȼżֻοɰ۾ھͷȤƺܾڵһ£ȵڱ̵ϣ¾ȥԶˣɵĴβͱõȶ
ԶȥжȻ˾춯صĻԭĻϵֳԲԲֶնգڰĴèһСһڣּ͡
Ҳѹ˻˭ȫĹ͹еزأè˭ɡ
ʱǵֳˣβֻȻֻһ۵ŪСèСèҲĳԶˣСƨ׷˺ҧèĸ쳣ģԱԵòֺ
ǿɰлرѦͬ־ǵ½Ĵèԣؽֻȥ
ϰǰĻϺ̬Сè͵뵽Ǹŵ磬⣬Ĵè棬²¡ô
Ǹ˵èҲɰѦȿˣ˼èǹһ˵Ȩڹңֻڹ½УΪͣ˽˲ҿҲȥ
èԶʮʮɺ󣬹ŶȻ֪Լд˵㿪ʼϿغأϷ˵ԣ񣬼ʮȥˣн˴èأȹٲΪ˽С


һһʮ 
˿ĭգҪŵԣº޷֣ǰʯͷԼĽţѦ򣬰̾½רԱﻹлŪý÷ɽ̵¶ˣǺá
ᣬоһ¿ɱǰè֮ңøΪң±һߺ˸Ǿվס˺ߵߣʱִڣۼžأʱѦȫ׼Գôˣĸɾʱɧҵĳӣָԭ״
֮ԶȻ㶯ΪڴѾõˣֳˡ
˵ѦװϷҲܺŪʱ±ӰըȺڣҪǺӰʮӲǣƬƬĶ䲻˳Ӱǵñɡ
Ҳʹ˿̣Ⱥڣ˿սƬʵûӰƬټϣ⡶ˡĵӰţҿ׾ʹ˽棬Ǳ˾ϡ档
οδεķ羰Ȼûʲô£ĵʵĵȻ
ʫ˵ɽԣ̶Ӱġɽɫޣȷʵ˵ϴ佳ĸܡ
ԣӰӳĿǰΪֹȻˣȴǱζʱԱȿǲ̨ʵսϷ
֮ԣ˿̳漸ʧأֻˣˣչֳĸ˷緶
Ļֳһκױ룬Ũܵĺïܴһֻڵ¶һžӨ۾¥Ķͣһ࣬ǲƬҲڵˡ֡
һʽ˵ӣǿɵ㣬ŵһ˫ѩ׵ĽǧײЬһ״磬ŲԷ룬ɷǣƮȻ
ֻҲˣƫƫˣһ¶棬¶˷Ƿı졣
վһʮƽС÷׮ϣÿһ׮Сڴϸ࣬Ǹһ̫׿磬̤˷ָ£΢о٣һ̫ܵȸβţ͵شǰ࣬׮ϣһǵ޳ᣬ̶˫ǰãһҰס
˵̫ȭ˿Ѱ԰ˣڣƣԽԽ죬ԽԽԲת⣬١ʵĪ⡢Գ̫Բһ壬Ļ磬񣬼߹ԣֱɵ۶
Ŵţ֪ˣ챾죬÷׮ߣʢļľܽأƺʲôȻҡҷƮ㣬Ϯ
ԽԽ죬籧һ׵ľܽأǱһ㣬֮УһԲĴ׻εΪۡ
ˣֱö˺ˣʲôʱڵӰϼȳǲġӢ۴ڣʲôԪסûӰмƬ澰󣬲ƴˣǲйء
ǳ£λϰ壬棬ƬҲ٣ҲĿۡ
Ͼִ汾±ֵĹ򣬺õӰַĹ򣬻Ԩ֮ģĿĵӰˮƽԶ޷ﵽġ
һ£һȭ黨ľܽƾնɢꡣ
˶ʮʽ̫ȭ꣬͵÷׮һȣƮƮأʹ׸ߵ׮
µ׮˳žͷ˱ȭּȥͷҲϽ׷˹ȥ
ȴ˵ɽ֣ǻԼһ㣬д⣬ʱһԾ࣬ժɽ죬ҧøԴ࣬ʱȥּɱǣżߴλҲܣߣֱֱȥʰһ紵˵صѡ
ɽֵ룬ԽԽ˵棬ɽˣǼܵѸӣݿֲĴܣҲĳֱֱҡŷ˶ӣгԶ
УɽӶͣأľϡɽʯɣ˲çڸǣƺҲˡ
Ȼһ䶸վ±ڣһ֣ӱڵԾ˹ȥţӰʧھͷ
ȴ˵ʧǣ˾춯ص̾ϢţǱԹ
Ȼ˳̶ֵ̰ͷѾ߽ڳйڵģƮȻɣܵɭ֮Ȼӡ˵
һСʱĹӰڳٶ۵ˣҲⲿӰַ


һһʮ 
˲Ӱ㷽ʽƺһ˶ѷ羰˵٣¼һ¼
Ȥǣ˭֪⡰ˡĴڣ⡰ˡǰŪСèʱ¶һֻ֣û¶ĺۼ
˿̣̾ϢԾ⡰ˡĴڣԵһû˵ķǷ죬ܷ߱ڣϣʧȥ˵Ӱ
̾Ϣ䣬Ļ𣬺أһĽҶī٣źصɽʯ˹
ţֻŪСèĴٶ˳ס٣һ£ĻϵĻ涸Ȼһȫڣ˷ҪгţĻٶ𣬾ɫȻȫ䡣
ɽХʯɳ·һӴӲçȴ֣任˲ãĸɳĮͷԶأ˵ӰĿ
ϸϸһƣ֮ؾһ±ϣͷ±ؿ¶԰һɽ£֮䣬ͨһխխĺ֮ϣ֮䡣
⣬ǴɽŮ֮궼ͨˣ⣬ĪҪɣ
ۼʱϳȳ
ѦЮ˽ƽԣˣɶɵ
ȴ˵˻䣬˾̤˺̤ȥ֪¶ס۾ʹģֱͷΣסɴ۾Ҵһ˿һĶ
ˣһһеüȣɽʯ䣬ŵ˶˵ӣµ״˻£ƹ뷢Ʈס۾ۼһСģ͵ñ£ǡ
ˣе룬פͣΣһԾֱֱ࣬˹ȥ
˫ŷǱ䶨еʱǵأ
˷Ǳ䶨ȻֵֻּγĻϣƴҡڡ
֪ҡδһַ˹ʱǻЦ
ȻͷһΣţĻֳģҲŮľ
˫ɽֻһ߾ɫ죬˵ɽǿɽżŵĻŮǶַǳ
˷ʮףɽּ䣬ʳСҡһ֦һ춯
еһѼ͵ұߣ˺Ȼס˽ţ̧ͷ쿴ȥǰıȻЩˣ̫ҲգȻ磬緹ʱ䵽ˡ
ȴ˵ʰ͵ıһªַŪĽлͿƵͣƺǺصĻż˱Ƿ㣬֪ͬʱźͷſˮ
һͷ꣬˼ǰУʯתƣԳХԲç֣һһǷ羰
ɽƽнδڰĺַһɽһʮ׿ٲƴӾҡ䣬ƾն޴Ӷ´ڶ£˦βֱͣ˼ȥҲ
ˣٲã磬ƣ۵糸һ㣬ٲɱȥٲϣ̲٣һԾֱֱײɽѩٲУûӰ
ͷٲӣȴʼû˵İӰƺһˮԾٲȥˡ
ʱʵĶ⣬̵֪ٲλˣǵӰ֡
֮׵һ״˵ĸ飬ⲻһСʱˣȻ꣬ȴȻԶȥȻʧ
ŻƶֹʱĻڴ˶Ŀ塰ա֡
δĻ㳡ϵĻƴε𣬿ɾһǰӰȻԳӰƬУδ߳
Ѧַ˷ᵹͷСԴȻѣϽͷȥͷ
Ѧվ絽ϣץ籸õĸȣͬ־ǣӰƬӳˣʱҲˣϽȥЪŰɣ˳֮ǰΪⲿӰƬͶĹǣʴⲿˡÿô
ܼżţﴫʱ쳹ȫ׽˾ѣȴû˻ش
Ѧɵۼ䣬֪ĸȻһţӿεȻɺ
Ǽ䣬糱òϢ¶λϰ壬ҲŰƣ죬о𺳣ȻŵӰƬҲλʶĺ̸ˡ
˵ӰƬؼªʱִ٣ֻж̶죬ҹڣûйڣûжԻʮľĬƬɼܲסʽӱƺĵDVƷʵǰһ
οʱµĵӰȫһɫսƬⲿˡģ˵Ӱ˶Ŀɽɲޣݣç֣ٲڣ£ֻ¾ЩĻ棬Ҳ˶Ŀһ¡
ᣬӰеλˣ˫ı죬ɭ֮ıɫĳʣʵ˾ΪˣĿ
һһ񣬳ԽʱԾѵĵӰβİоء
˵ҲѦԽÿ˼롣
գϻӲѹŽɽҲǿ˼ڤ룬շת࣬ÿƽ֮ţң˲豭ⲽǰŮԶǲżȻŮٲ䣬ƲԹϻûʱʱŭʨʱʱӥжź⣬Ҫǽƺᵽǰֻ˶Ŀ֮װɡ
һ㴥ѦУǼ䣬˼άһʱ뵽˺Ĺ棬뵽˹棬ٴ뵽ʱȻ뵽ΪβԭʼĵӰӳֶΣ֮
ƺĹǿ󣬿Ů壬ɽ֣ΡΡɲ̻̾٣ȴܲˣŲߵġ
һˣѦʱжˣԸ˴ԣͽϵ˶üƬ½̸ֳԼϺһУ׼ģ˺ڹ󣬱ɽˡ
̣ѦӣҲЩ۵ùǺ
ģԭ˾Ѧɫݡ
ҪѦֳɵĹʦֵĶȥݵͷҲΪװ˷緶ͷƮƮ˵ϻմһŨܵĴӣΪľڲرĿ
ΪѦǹԱݣҪԼŪ˵Ӱݣ쵽ȦڻȦǻˡ
ԣ㣬ȻɽΡΡˮ治Сʵª֮ԲýDVĵַΪľǲӰѹͣѦݡ
˵ǲЩУҲϰ壬ԣ򣬽ƽ֪ˣѦݣ˻ϺļͽܣҲ֪˵ԭݡ
Ϻ֪ʶӣʵˣ˵ֻҪѦ֧Լõı꣬ȥʲô߰㣬ѦҲŵù


һһʮ ̰
˵ѦڴϣҲȫ׼ʱӣڳ˹걳Σ䣬ҾѪͫĸı¶Ψһòʶ۾
˷󣬱ǼϤͬй֮ԵˣҲϳ
һϺ뷴ڣָѦȴҲ˿š
Ȼⶼһ򲽵뷨
Ȼ̼򵥣žѦǰŽƽԣɽһ㣬ʵˡ
һѦ÷Ľͼֹ˵¶
Ϊ˵ƽʹԣҪȻƽʹԣҲðգԣͱ˸ԼСĻӣڹȥˡ
ΣǸ׵ֶΣһ˵ڵҪȻ̫к顣ɺ÷׮ûʱԣðƾȡ꣬ڳ˵˼άǲģѦܲ˵Ū
ûκΣֻʱкϺļͽܣһȷ磬һ꣬˹ȥ
Ҫ˵Ҳί˴ûװб£ֵѦƫƫ͵бװû¡
ʱˣƽʹԣ򣬷ǵ˴ſϷңҪһУе̣ѦʵܲСϱģֱ˹ȥ
ίȫľУѦݡ֡ݵľƣ
;羰ҲѡõģµĴΣҲǻңһУһٺУĳ棬ߣĻϵķޣܣߣè󣬸Ѧ׽ģϺ⵼ݵ۹⣬ѡضóģǷɷѦĿġ
֮չѦֵݣֵ߻ĺڣæû죬ûҹڳ
Ҳҿⲿˡ޹ڣͿͭƤǵݣһ˱ݣ֪ܲƣngΣڶ̶칦ĳôһƬӡ
ȴ˵˿̣ѦŻͲ˱Ļݽ糱˷ֶ֣Ϩֹ
ֹͣ¾ߺţߺһƬԭ˾Ҫ󣬽ⲿˡٷӳһ顣
Ѧʦȣ쭳ǹ룬ֱ˵ɫֲĩմϹ͵ˣҪӰ˵Ժеǻᡣ
Ѧ˵еǻᣬʵȻ⣬ͷͰ̽Ƭ
ԭնģκѦѵõĴ֮ʵЩ᲻ã£ȡһۣм壬Ǽӡ
ȴ˵Ѧ˵󣬹Ȼʼ˳
ȷˣӰƬãչҪο˼Ҳ˵Ժеǻᣬֺαһʱ
󲿶ӿʼ˳ҲٲҵкԸѵõɢڵ¹롣
ʱͲѦˣڸĸɾһߣٴıԹҲʱɢһкҲæɢϴ򵱿ڣǵëˣŸҸƷĶŸɡ
֮ʣһüգȴžȿ˺߻ϸϸһƣǼճ󣬻׺С˸ľ£ԼԼձ֡
ѦĿǿСݣĵһˣڶǺ֣Чˡ
δСýǰͣ£Ŵ򿪣װβŮŮŻͲװǼߣóӣŮɵݱ㶨ˣձļߡ
Ůɿ첽УѦǰʵ˭췽
Ѧ΢ЦҽܣӰƬŮЦˣֳⲿˡҿˣʵڿƽӰľ֮Ѧͬ־ǳʲôĿģҪһӰƬأ͵µӰƷߣǲôϰɡ
񣬹ܾȻδȴй㲥Ӿ֣ȫšӰƷҲû˽ӪĵӰ˾ֻйӰƬЩλÿƬϼ滮˵ģļ䵥һکɣ󲿷սƬϡ
Ѧ򵷹ĳⲿˡʵƬ֪ҪȻҲΪ棬ǿĹӰ顣ⲿӰƬѹûһƵƬҲδȡκεķӳƾ֤ԣǮӰѦҲδظա
һԱ֮ѦⲿˡЩˣŮʣҲѦԤõģΪľǲϳ̰塣


һٶʮ 
˴ŮɵȻˣǱˣձŮ
Ѧ£ȫ磬ĵֶΣ֮⣬ڱƵǰվһ硣
һɲǹ˹㳡ӳĻֶΣҲ뵽˷ºڣ֡
ǰߣѰɣΪ˴˴ηӳ֤ӳ˳УߣΪ˴ηӳĿɢӰ졣
Ͼȫָϣ˵¶λϰ壬ڳ⾪ƣ׸Ϲӡ
ߵĳʣʢһһ¼֣ٵݵ¶λϰǰ׵ö࣬ʡ飬Ҳɶλϰ岻š
Ѧ˼νŲߡ
ԭͶѦкøУټϣϴڱƵ꣬ǷѦټ飬Ѧٻ޲ĵ
˽˰æ˽˰æܱ֤˴ηӳܹϱֽı׼Ͼ첻ݼӰʡɴͱ¶ˡ
ԣӦȸѦʵʵ˵ˣӰƬͷӳЧزĵĵΣҲΪ
ѦԲǿѣȻӦ£ڵһţ˸λá
ӰƬӳһ룬߾ͲվںɵĻ£ɱ˺ֱ绰ͤһ绰ͱ˱༭ʱʡͳһŲɷóˡ
ŲɷóڵӰӳǰʮӣֳ
ͿʼæӰʢֱӰȺ˳ʱŲɷóںɵİ£ž˳Ѧ˵ǰ
ȴ˵ʰգѦͬ־۹⣬˵ϸⲻһӰƬһƬǵ½棬ΪӦʡίʡǧټΪ̵ָʾһչʾ½ɽˮ羰ĵƬӯʵģԲҹ㲥ӹ
վѦ࣬۲סѦת˼УټϣʶѦܣԣµλߣпѦͰźõģ˫ء
ҪȻλһ׼˻һҷӰ˺õزĲôʺϷ¶أǻһԸ¶¿ܱѱ©
ɨһգһһͣƫͷȥȻᣬߣ⻵һǲ֪㣬ĶմǲݣŶ½죬ʡǵŮ߶ʶˣʲôë
ȴ˵˴ʱγڲ쿴λˣŮ˵ֱģοڹӰʱ߾Ϳ˺Ѧڶ˾ԴѦϿˣ˵ģǿ
λʡί֯ķ羰ҲжţһʵԷݷԼ磬뵽˼ᣬѸ߹ٵҿģѦһǣɲŮòʵɾ£Լǵ˼ǳ˰ɡ
ټԷŮһ㣬ԼԽȷ롣
ˣĵ׷Ѧôǲ˿ʹ˱һնΡ
ƾѦ˼ٻʱȴҲ֪ԼߵλŮɣѾôһϢĶԹ˵ŷطĹ¡
λϰ壬Ѧڳô󶯾תΪԼе汻½ŨŨˡ
ȴ˵ȻĳȴûѦĴ¶иǴ⣬ȻԵǾȫ¶ǻĶ顣
ޣ˵½棬Ϊ̻˾Ĺ򣬲˵УУ಻֪½ĴɽŮ壬˾ɫ磬ˣѦͬ־λ˵˭ݵأݵĿˣ䲻һݣ죬һѣһǻ˴ǮĹҰɣ˭ء
ŻͲѦ򣬲һǳɫΧΧĵ罿ҩһߵĺһָæȥ
Ѧ΢ЦҾ֪Ҫλ˵֪ҲΪˣλңʵϣˡҵͨѶԱСһηôɽʱȻɽּ䣬λ÷׮ˣʱǡСźƣƺþƣ˾ԾƽԵСҺ󣬱˱죬̸£ǲףٷõ˼
С֪Ҵº󣬱㶸ȻҵУҾΪλԶĿˣչǵ½ɽ󴨶գС⻰ʱ뽫˴ѰλɽֵˣΪһλᣬ¼ѰãѰţɽˮɷ羰ƬҲǱ⡣û뵽ȴǾѣˣȻǳĳĸ˵ʵ飬˵Ϊ½Ůı˶û˵ʹӦˣȻⲿνġˡĵӰ
Ѧڵ˵Ѿ磬ѾſھݸĵزˣǴԣҲ֪Լ쵼ȱ£ʲôҰ׻
ҲĿɿڴȷ⣬ҲѦǰõģһʳҲû뵽𰸾档
ȻѦ䣬ȫסˣͷԱװģЩ˼ˣû뵽ˣˣ˵ȱ졢оǿǲ˵˰
Ѧͬ־ڿЦɣкö˶˵ˣסɽֵģ
˵ǳרԱ˼ϸѦ˻һ;ãٳ¶λϰȥȻλо𾪣̶ֳϲǶԵ½˼Ȥ
Ѧʲôϡģλ˼һʿˣסɽ֣ס
Ѧ˻һΪȻлĻΪӪʿ˵󣬴ï񣬳ɽ룬и᲻ĹϵԨЩʿĸеģ
רԱԺڣ˸޴⣬Ѧ˵λǰҲӵӰϿˣ˺ɽжദУгԼɽɣд⣬ͨԱģپݵ֣տǳУ㼼ɷ񶨣ǰλ˺ı£ܲٵİɣĸԱȵվǸĺ
Ѧ仰ȷĵӰȷʵȡɵĿܣŪֻ棬ûкۻҵؼҪĳӰеĻ棬վϺóѰ˱˵վȥˣԶԶһۣ͵ľ
ѦԾڴˣǳרԱһʱ䣬ҲǲԼˡ
Ҫ˵治ǳרԱ룬Ѧ޵ķʸ˵ȻԣҲżȻһ֪ͨԣϣԭѦѻ󣬾Ȼž˵档


һٶʮһ 
룬Ӱеѹڵˣʵִ˵ʱɽѰ˵ǣȻ١
һξ㣬ٲõȻ羰Щﴫ˵Ǿٺò½֮ɽ÷ɽ̰壬Ҳڴˡ
ˣ˴ɽķ羰Ƭ̰ǲˣ
ο÷ɽɽƬֻģʷеģ½ȴǻģпѰõģĸǸԲԡ
ѦҲţ黫λˣȻܷе̻
ȻѦרԱ֮ʣҲɨ裬λоϲɫǿϲѣ˴һ࣬û׷ѡ
ʱԭˣû뵽лȹ£ʵ˲õĴ棬в츮֮ɹ簡
һްգеĻͲһת¶λϰλǴ˴ʡ̣ԶĿ˰ɣǶԽӰƬʲô
ϰɽɫǴʤӰƬտģȷмĲͬȷʵЩ˼
û뵽ϰ壬˻شʵǽӰƬ˾ָ½λϰڲ½ȴǴ̸֮ʲôɽ˶˵ӰƬϰҲЩ˼ȻЩ䵭ˡ
ƶϰӲ˵ı죬ȴǷǷ˹Ǿᵭ
רԱͷϲ׷ʣæסɷ˵ͳüĳɫԽԽŨ
ͷ㷣û뵽ѦôȻôʵǻ칼ˣܣ֣ȥ򣬿ɷ쵽һ룬˴Ŀæջ֣ī
ԣҲţʵڲôôԷֱ棬ȴѦ۱ס
Ѧʱ䲻ˣλҿǶɢ˰ɣԣ򣬺дķ䶼źô
źˣسǶסȥˡ
ԣӦǱܴѦֵ
λ쵼ᣬǰԶȴʵ£Ҳû˽ģƫƫԸ¶ģ䲻ºãۼʡ֮УҪһŽԣ뵽Լ׳ع½³λֻȵóҹˡ
ڴԣǷУһֵķӳȻôɢˡ
صƵ꣬רԱϴˢգĴϣôҲ˯ţ˼֮£ܾﲻԣƫƫ˵շת࣬ߣץ绰Ƿĵ绰
绰ͨãȴ˽£רԱҲɲסˣЬ㼱ײͷȥ
ϣ۹ƼԶԶɫҴңᡣ
ǣϰ壬ϰЪ£
¶רԱܾ͸ΣӰʱڳϰߣƼλͶɷŮ߲ɷʱϰȴһ㣬ʱԾİԽԽǷ̲סȥ̽ӳϰ塣
ǺߵЪӴϰǱûȥϰѹͲڷ䣬˷Ա˵λѹط
ⲻ԰һصı
˴רԱ͵ǰһؾƵ£λϰ˵ҪȥʲôʿɣڴѰ˸λˣ˵˽Ҫ̸⻰ˣȻӲԱţ˼ҵĽѿ֮ư
һˣרԱ㳯ϰ巿Ѱȥţȴǳϰ飬˵ϰȥˣ֪ʲôʱգ͹š
רԱȻԶԶգѱҹĻɴһƬ͵ӵ°
רԱݺһţд²ãòУ͵뵽Ѧ򣬸Ͻ̨Ѱȥ˽ǰͷѦס¥
ŵЩľķԱѹ׷ϳ̣ʲôˣ½ţ类ʡϳⱦдˣҹ㣬㻹ǲǵãѦǸ˵д׽ʲô
ˣд

ѽһԣƿţϴ裬Ѧķ䣬ҺдǵϽµģȻ籦Ƶɣȴʤûôأ½Űڴ˴ȴǲίίʮ˷䣬һһ䣬ɵظ
׳һˣݽţⷦ
˵ŷѦ·ɹϴţЬûѡ
ѦƳɻЦ˵ȥϢңôڣʵ˵ɣء


һٶʮ 
㣿
ԣ̫㣡
׳˵¶λϰ壿԰λӰǶǵ½羰Ȥѽ
Ǻǣԣ򰡣һǺϽ
⻰ô˵
Ķ֪˵õĲңּۻ۵ģеأ
žһ£ԣһڴϣϲɫЦŵˣϰͳϰ壬ģ۵½ȴкò˵ã嵭ѹ۰Ҿ˵۵½ķ羰ǰӳӰʱʢԼλ𺳣ô۵½
ĽһȥԣϲʤЦ׳˼ǣϰͳϰпҪ԰ֲ֪ס
˴¶ͷ׳Խ飬ԭǻڹ㳡дסްźûѹ˵λİֻǶˣôŶĪû壬ŵض
Ѧڰ֣̾Ҳãʱס޵ͷǻڱƵ꣬Ͳˡһд¶μλϰ嶼˾Ȼй¶ģһֻҲŵǣҪȻǰͲ䵭۵½ˡ
ԣüͷ΢壬Ǻãϵǿϲ𡣡
ûô⡣
Ѧץ̺Уһ̵ס֪ǹµĵַҲ֪ҿּۻ۵˼Ȼж˫ˣ͸ˣߣǶλҲ֪ʡƣҪȻҲᱻƵ꣬Ȼˣǵ֪ǿǲףλ߻ǡרԱ󻤷գԣǶȽǱƵδزǺ£ŷĽӽֻ˼žǡ
ԣûѦֹ۾վҪȥ
Ѧ֪˼ЦŵͰţܻܲȥţ˾ˡˣ̽ƬϺǱùû
ԣչأ¶ҿɲҿ׳ѵļʱʱϺҪʱͷϸ˵û뵽ӳЧ˾ˣܳ棬⡶ˡŪӰԺӳǻûͷִף⣬ҪȻͷסɡ
ӰԺ
Ѧ°ͣѡ
ԣҪѯѦʲôˣ£ˣԣ߼򿪷ţƼˣ͵ػתͷ׳Ǯˡ
ѦЩʱˣҲѦͷѧˣճڣףˢһ£
ѦȴǴϲվԶԶŵ¶λϰȻǮˣλҺõȰ
˫˴⣬ѦԾͲڣϲˡ
ϰЦܣҾ˵ѦרԱһ׼ڵǣ⻹ûĹ˼Ұ
ϰ⻰ȴͷģԭһˡλȷΪɽŮޱ߷羰ټѦˡѰɡĵӣʵ˵λĿȥˡ
¶λϰ壬½Ȼ⶯
һѦԣ˿еĶвּۻ۵ĵλǰԵӰƽǳڴֿǡ
ع鱦Ƶλһ㽻Ե½ʵϾˣΪͬһĿУ½ɽ羰ĳɫΣ˭ҲϹӡ
ұ˴˶ˣԷǷɽ⶯ҲȻˣȻþһۣԾ
Ҫ˵λ̣ҲŪãֻȵ½Լѹۡ
ΪгϾ÷ɽɽ½طԼء
㣬ǲе˵½ɷƵżҲǰӰ󣬸һ嵭
ţλЩζˡ
뵱ʱӰƬȡþ޴ɹ˵λ½ѦרԱõȴԼ˷Ʋǡ
ɺֻ˸߲ɷ˼䣬λѦרԱûԼλ˵ֱӷԸɢ˳ӰƬӳǰӴԼ˵ҲûУᣬλƨһǣרԱˡ
³ȻλǴˣϸ뵱ʱ뵽λѦרԱȥǰһԱŵصĻʱȻ
ˣλﻹף˼ҵ½ֻԼ˵⣬ҲڷԼ
Ȼ˫Ǵ⣬˴˸׶Էʲô˵¶λϰŵġ
ƫƫλ½ʵ뵽ⱦƵƻǺͳרԱٲԸ⣬ȴҲֻ֪УԼȥдѦרԱʡ
ⷬԵɣ¶λϰ壬
ȴ˵ϰһԳĻգϰӿڣѦæȭǸ˵ʵǶԲסҲѦĳ˺ŪģҼӴ󣬿ʵ⣬λҲ֪ΪĳЩԭϲöλĴţԭҲŶλһúƤ취ҹȥû뵽λ¸ɾ䣬;֮أʵҸж
˶ˣѦȻð̬㣬Ͼ⣬Ҫ˼ǮεϹȥ
ϰ巽ɳ䶨㿪ǻЩ滰Ǿ˵ɣҶˣʱҲˣҿǿżɽĺãҺ⣬ѦרԱҲȷΪǲˡϵɽҿ˴ɽǰʦױϰ忴Ů壬ʮ׿ٲǵˣʣ浽½Ͷʣǵ½ʲôľٴŻݡ
ԣϸʹ죬ҲѧˣѦרԱ˵ɽ÷ɽߵǳʮ㣬ɽ˰꣬ɽ޳ʹꣻ÷ɽǱǸǨնΧϰٻ񣬲ȫΪǷޡ¹ʾӣṩһԮȻ˰ĳŵһɽ֪ǵ½Ͽʲôأ
˵ţϰ˶ȣЦеضѦϬǶסһͷС
ϰ廰䣬ѦʲôǼ̣Ǽ̣½˺õֻҪиݣѹ˾ſˣǮ̾͵ֻ;ͳɣ˷̾Ȼ֪㣬ʵ̫Ƕ
ѦͷĻҲǷ𣬱Ͼ˭ռû̲ʨӴ󿪿ڣҪҪˣΪ³Ծ
ȻѦҲһѵ½⣬˹ͷſں˺ҧ
̣ǡ
λ˼ף̬ɣλ½Ͷʣȫ½ٻӭģң½һԶλҵڵ½仧Ҫߵĸֳһϵе̵ƣǻŷ񣬲ңλĹ˾仧½ΰ㣬ȫȨǵ½ڶλ˾ΰ㣬֤λͶʰȫ϶λȫͶʡ


һٶʮ 
ҲλĹ˾һԵ˰ŻݣǳŵڶλĹ˾ĵһȻ꣬ܶλǷӯǶ˰һȻǶλĹ˾ʼղӯ΢Ҳ˰գŵһֱλʽӯΪֹſʼ˰
˵ôһͨƪۣѦɤƺЩɣݵĴۣһڡ
һڲ꣬Ȼ¶λϰ壬Լг˵壬ζ
ЦŵλؼⶼӦģϾǵ½Ͷʣǵ½ĿˣԴˣȻҪʮֵ顣
ϰֱۣЦѦרԱڿЦҶ䲻ʹ©ˣѵǵ½Դ˵ĳ⣿
ϰЩˣλѦרԱ˵һͨһԱ֮ĸ֣һëΣ
ʲô仧ߣ߳άΰЩŻôĸط̣̣ͺñӭЩ㹷ߣó˵
Ǹ˰ߣʲôпĵһȻ꣬˰һ³Ĺ˾һҪڴ򿪾棬ػ¹ϵˣҪӯϵڱ˰ǿüԲĻֱ㲻ϣˡ
Ǻ䡰ǶλĹ˾ʼղӯ΢Ҳ˰գŵһֱλʽӯΪֹſʼ˰˵ö
ʵǸʲôһȻ˰˻ĳʲôʱҾƾ½ķ羰ô⣬ѦµصĲӯ΢е⣬ǷǸ󻭱
ϣλѦרԱ˵һŻݣϰͷôϸϸһֱû硣
Ͼϰ廹Ļһ
ϰɫҲһƬϰ廰䣬վȻ½̬ȣǾǴˣҿǲǵøˣʱ䲻ˣͱѦרԱϢˡ
ˢһ£ϰҲվ˵üǣ˶ͣǣ˵ţ㳯ȥ
λų̵ǲգ۾еſڣ̶岽·ͬʱ¶λϰ壬ͷȴˡ
һλѦרԱõҿɻһѲҲԼ¶˳סˣ
ۼλĽŲҪȥԣ򼱵öͷϵĺˤˣѦٶȿˣϧϧ
һ̾ü˵ĶС
˵߯ף֮˵͡ʿôдԾˡ
ףõƵ֤Ч
Ȼ¶λʱס˽ţϰعͷϧʲôʲôɿϧģ
ѦЦϧжһǣϧⱭϡò裻ǣҽһɽ͵λǰλȴΪһӬͷС֮ˣûˣ˵ѵϧô
ϰһɽѦרԱʲôЦôһ޵׶˵ţȴɳ˹
˵ˣλԶΪĿɲѦΪʵʵڵ棬ȥҲһֵƵĲԣ̸еķʽ
Ѧûˣվڶ˳֮ʣ³λҲ¿ٶ˻
Ѧڰ֣ͷǰҲ˵żɽʹ˰ʹ¶ôʹػزֶΣðɣǾͲ֮Ƕλһԣ˵꣬λΪǾҲ˷Ѷλʱ䣬˿ɺã
¶λһۣнԻ󣬶˽Բ֪λѦרԱ˵
֣аһԱı׾ֱǸֵҵ̸У˿ûǰΡλԱη壬г嵭ζӿʼڣ̸ȨαץУչҲ
Ȼɻ󣬵ҲѦ˵ʲô֪ƼԱ豭䲻Ӧʣ⶯ȻѦԡ
Ѧֽͷ˵֪λΪ½ɼȻ⣬ҪۣǻۣҲȻĵ֮Ըǵ½߼ۣΪǵ½ֵø߼ۣϾλģƭģҶλҲ֤ǵ½ڶλķ
ϰ巽Ҫˮͽ⻰Ų豭˵ѦרԱᣬ½ķ羰ΣǲΥķ񶨣ˣ˵½ɽ÷ɽֻûյֶΰˣҲ˼룬ѦרԱ˿ҲԴɡ


һٶʮ ̸ר
Ѧϰ˵Ķԣȴȫԣ÷ɽɽȷʤڹڵҲȷʵʤǵ½ҵĵʮ㣬Ϊ÷ɽɽûвȡһ½ֶΣǵ½ȷԶ˶֮
ϰ÷ɽǧŴĺնµĹ磬ɽʤˮǲ٣ɽɽ̲Сɽֻһɽ𣬾Цˣʵ벻ѦרԱĵǿԵ½ʤ÷ɽɽ
Ѧ΢Ц÷ɽɽУȷʵԶʤ½ڳ£λУ½Զ÷ɽɽģҪȻλҲǰˣںǣרԱѾԻ
Ѧһеģ£ͬʱһ֮£ſڷſȴԡ
Ϊ⻰ȷʵ޿ɲ
Ѧ̸ģʿ֮ģȻԸŪóױȻλѡǵ½ǵ½ңҲǶλ۹ĻҾͲ˵ˣص˵˵½÷ɽɽǿʲôطԼΪʲôҪ˵ɽҪ͸λ
ȣ˵÷ɽɽ羰ıʡףһΪʷһΪʷ׿Щ⻷ʵʷ羰ΣվھߵĽǶȣҪ˵ģǼȲھصĲɣɲҲŮǿȻƹĹٲ㣬÷ɽɽͬ½ûпɱԡ
ȻҪλ˵ȻҪվڿ͹ĽǶȡ÷ɽն£ɽĴǿ͹۴ڵģΪ˵صķ羰½ͺԵʷʷشЧӦشӰϾں⣬ؿǱǵ½̫࣬Ȼ˭ԸѡЩͷĵطѰá
Ѧ˻һԣɫ䣬ʵڲ֪Լ쵼ô˵˵ţȻ澺Ŀ
¶λϰһǹɱҪѰѦԴеĴ©չľ˸һɶ΢۾Ѧ򵽵к˵
Ѧӵ÷ɽɽȻƿ͹۴ڣ͵ģ಻ǵ½ܶԿģʷƷȻûǿҲǿǣǿܼá
ãϰԲ۾ã
ȷ˵½ӰǷŮ򶯣ӵǧĺüɽͬԸģκƲɼãѦ˵ã˷Ī
Ѧ˵λ÷ɽλǧŴĺն£֪üɽģɳʷѧң֪նʱڳ˸丸䭶⣬ƽԺ飬ƽԺǵ½ĺˮڣŮɽ£ưܲ˺֮ңϷһնµܲΪҵ½á
˵ɽˮҪֺͣʵǣɽ½ͨˮ·ο½λȫ԰ˮ·У˳ͽɽˣֺ뱧ƶߵü棡
ž
ԣһǽϣϲɫѦĿ⣬д˳羴
λ׳˹
˵˴̣½ǰ˿ҲޣҪȻίĴǣҲ֮ΨֲɽԼ׳С
Լ׳Խֺ󣬲ܼգ׸ʵؿ죬ɵýλõ˵Ӱӳɶ칤һ壬ʱΣľ棬ȫת
ʲôСڼڽ㡱ǣ
ԣ֪֮׵ľ棬ϵģԼ׳һеģ
Լ׳һδβܼյʵؿ죬յ㣬ӮģΪ½ĸԼ׳ϡ
ǵίĵû꣬ʵǸ㶷ĻӺ͹ߣ浽ҪΪ¶ʱ򣬿һԼ׳ôҹ߲ݵļѣĳ˿ǿС
ȴ˵ԣԭΪѦŤתıͲףжòУѦַ˾֮ΪãֱǶ컯룬֪˻һ½̵Ĵ־ʹ˶ӣԲ̲סһǽϡ
˵ԣ˶Щʱˣ¶λȴǻȻ
ԭλһ˷ܣһʹŰƣһ߬ȭͷ˫ĿŹ⣬ѦǶſϾ
λʵ̫ϲˣ뵽λѦרԱ˻͸˫ȫն£ɽһ£½ޱ߷羰ء
½ɽľ£ŮĹٲȴ÷ɽɽҲߵġ
ϰ忴Ѧ˼άǾˣ
ʵѹͲնǷںˮصƽԺ飬ҪֻѦʳ˵ĵӡ
նûŮ¶ΣԼЩ˷Σٷ޸Ժնѧϰĵط
նѧϰԺŮ£ն¾סլѧ̨
ЩҪٶɣٻǮЩνרңĴ֤֤һٵҲġ
˵Щοͣѡ˹ΣյľǸ֣Ѳɻ˭оնµרҲɡ
һϰĽᾡȥͷȻҪŮ塣
ƾٲŮֵ°Ǯ
ϰҲ㣬ԭɽѸᣬ־ڱصãѦ⣬ֻ밲һʵ·߾Ͳˡ
ǣ˳ΣɽɽһǮ˰ѣϾɽܲϴ󽭣߸ϸͷơ
ƫƫ·ĳ˿ö֮ؽɽΪһշѣûɵÿһ
ɣѦƶ޲ȴȴô⣬λҵ½ͶʣҲ˵ʮľ񱣻޸žӪǿԱ֤ģдͬ
񱣻ףʲô޸žӪϰüʵ
Ѧ˵Ҳǲ£ǹ͹ĹŸմ򿪣Ŀǰɲʮֶгõ£ʹͼԦȨ˵ӵĻڶλչطãһλ仧ǵ½ˣ˵ǴѴ׬Ǯǻ᲻ۺ죿
붯˼εϾʱڵ½Ĺ˾ˣͶҲ̿ˣֻ볷Ҳѳʱ˵쵼һССɳҲܱƵöλѿ־棬ֻǶλ˭ҲԸɡ
¶λϰֱĿ࣬˭Ҳû뵽Ѧ˵ôһ
ȷѹ⣬ֻ֮ط޲ǷΪϱӦ뵽бΪѵʱ
Ѧķȴ˿˿ֱۣǾ׼Ԥ⣬ҰĿǰȥԼԵӸĿԣʵ̫̫ˡ


һٶʮ ħ
ѦˡֱԣҼرһ½ɲ˿ϲ̸գöء
ϰЩжˡ
Ѧˣʵڴ½ĸɲֻ֮꣬ЩλԵܵһˡһλҲлᣬͶʴ½Ҳ츣ͬɣΪˣĻжͬʱȻҲöλ׷ģЩҲӦġ
ʵѦԶ̣ҪԭҲ̸룬λĺøС
ĻΪ½룬ϾһҵƸͲƸЧӦԾˡ
ɲʱλҵڵ½仧󣬱µӬӪǵ⣬һӵϣһˡ
дͬģҵ˻ĻҵǿͬʱΪ½˰͹λС¶
ؼǣΪҵطľֱľˣΪοͶˣ˾͵óԺ˯ñ½Ķҵ
Ѧδѣ˼Զ
˵ݶϣѦǼ֮Ҳ֮ˡ
ٿ飬Ѧ֪»׶׼õ˵ǣҲʻ˶
һ²һ£ҲԶڱʱеƵĺá
Ȳ裬Ȳ裬Ҿĸλ׼úò裬λ
Ѧ̧̧֣ʾá
¶λĳһʱ䣬Ҳȷʵѿ֯ʾ䣬£Զ豭
ϲˮڣֱθλ΢ŮŽż⣬ҡ赸Ǹоˡ
һڲ븹עвɫȺƣɫ͸ֱɼף޵ǣһƬƬҶſŰŮˢˢżˣ뼫ˡ
ʲô裬˸ɿڣʮ꣬ûƷ˺ò衣
ϰϸϸһڣСȥͷ̾
λҶգλСģҲһСֻʮ౭˵ϵĴۣСתҺҺȵĿڻȥ˾󲿷֣ʣһ㣬дλͣȫĵˣǰҳλ̾ϧ˿ϧλŹһɽ⣬˷ò谡
ѦʼɷħֻҪ̳ɹʵģǲֶˣѻſھһߵĴԣԴˣɴѾľˡ
˵ѦλȵģǱС˽˹ߵɽĸϵĲ衣
ɽۣʱڣͼˣѦԴ˲ڿˣƷռŪþ͵ðʯͷԼĽţʵȻ
Ϊһ־Ʒۣ֮٣ǴڣҲ౻ˣó˲ֻͣѦݳ޵
񲻱ȺʱѶҪϡֱӰٶȾͳɣλ̽ԱܾӺ⣬ܼ⼫Ʒ۵ĸʣƱߡ
ԣѦŷĴ󵨵ڿԣҲǴһ˵ϢĳЩ⶯ˡ
Ȼⷬûа׷ѣϰʱ˶
ò裬ò裬Ǻò谡
ϰ·֪һ㣬˷ֶӣ̾ѦרԱҶŮ
˾ˣ˵ȾòһڣϰʶǸѵ̻
䣬ϰҲ⣬˺ò裬ֱϡ֮ɽģǿһȻⰡɲռ˱ˣŮģʱԼɽһ뻳УҲǲС
ϰŻڶʳ⣬ȴѦɽģһ治λԵò裬Ҳ̲ס̰죬ɽЩԼãиɽɽѰãҲüԣ֪ҶɽģǸƵҲ˵
۱ֻɽͿ֣ɽŮ壬ȻѰá
Ѧ˵˻ѻȻñԲˣԳвɽУѰΪԺλ̣ѰŲҶ˱顣
ͬʱֽλϣ£ǿ½νһá
˴Ѧ˵Ķ˵ˣһڣЦλģѾ֪޲ԣ޲ˣ½Ƿֵöλ³λҸ׼ȷĴ𸴡
ϰİƣѦרԱûʮɣ
ʮˣôϰȻҵ͸Ȥˣ
Ѧչʮգشȴɵɣ꣬Ҳ˶ʮģԻʮ壬ԣҲѦ˵


һٶʮ 
ǶѦרԱ͸ȤǾ̾רԱĲŻ˵Ū˴½Ĺƣ֪ѦרԱ˲õҶѦרԱСأڿѦרԱǰԶ󣬽עʱЩѲǰ
ӿڵǳϰ壬⻰ȫǳ滰Щʵʵ⣬ǰλѦרԱȷޡ
̸£òͲ˵ˣͬϰλ̺д˹̽羫Ӣ̸УʼռͲò˵˼һ㡣
οĳ½ʱȻɴССطҲȥʮ˴½ĹƣȻڵȨ״δô͸ȴ֪ʮĵһ쵼ζʲô
ᣬ½ƲȺ⣬νȨʢУڴ½̳¸ֹͬٳǰ;Զ꿡ܣùϵĺôֱ
ϰ˱̬͵ǵͷͬ˴˴λ̸
ϰԲóϰһ˽ˣѦ˵˲ʽĻôԣֱ㶡
⣬ǺͳרԱλʡίίԱҪƨһͽˣôԼ׳ȻֱЩϹϾ˼
ԣ벻ͨԵɣȴҲֻܹΪԼ׳ߺܡ
ⲻ֪ⱾʹȻȻ˫֮ǰķʧˣ֮ƣʱת
ǵطͶʣͶ䶨Ծ͹ط֧ˡ
ȴ˵˫Ͷ򣬺ߵ¶͹ᵽϸˣƽأ޽·ޣȵȡ
ȻҲһ˵ʵõλ̣½忼һ󣬲ſԶ
ѦĵͶʽ¶˫Ƕ
ϰаŮ壬㣬ͶʶʮϣΪѦɣظֻ֤ǹ㣬ֻ಻١
ϰаɽΪоֳɵĹɲڣΪ˰Ͷʶǽϰ˲٣ԼĪʮϡ
ͶʶߴҲǼΪɹ۵ˡ
ԣϲüңˮƿǰλˮһᣬˮƿȴǿˡ
λϸ̸ٲˮԣѦʹɫ۳ţߵķ̨ȥ
룬תȣƼһϤִӰſڷ̨ǰŵ绰ϿϾֳ
ϸ˵дǵϽµģȻԣĵλ֮һΪз磬дȻõüãݳƷ֮һ绰ȴײƵǰ㣬һװһλϾֳҪ绰Ҳֻܵ
ԣƼϾֳ˼λԼ׳ס˽ţһߣλ绰ȥȡˮ
֪߸סţϾֳŵ绰ڽǣʱ˽㳡λԼ׳òûεǵӰ
ٿϾֳϣ͸Ź˵˷ܾԣһʱµһĪͨ籨ţԼ׳ҩ
һϽСǰŲȥŲǰ̨һˣϾֳ
ǣģһϵѦרԱһһڵһʱ㱨
ǽѵǣҴˣҴˣѦѦ
ǷһٶʮģҸԴѦڲʲôˣ밡ʡ칫Ѿǵ½߳ʡĶ飬Ƶ꣬ȥλϰ嶼Ӵϣ̻ôУ⣬Ǳ磬Լʿǵ½Ȼ羰ԭͱȲ÷ɽɽЩʱҶǴˣҪû÷ɽɽ͵½ĵ
ԲǣԲ˵ˣǼףǵ½УѦϹָӣôþ棬һʹģʹİ½ŮòǧѷĻᣬΪѦһ֮˽ʵѹȻΪŵһӣʧܣҲһΣȥһǣ֡
ллǹһǲѦҸղȥ̽ļһĶأʧܣˣ·ҲѣˮҲϴܻˡ
лллллл࡭šúá
ڣϾֳ˷ܵع˵绰Сͷ־ķԱӵĸݶӪҵ
ǷԱָָߣ˵ֿڵտ֡
ϾֳŶ̵СŰֲȥҲ
עϾֳԶȥıӰԣ޲ýеůˮƿݺݳϾֳǿŲסҡεԴȥ
Լ׳治ףߺ޲ͷصΪطıᣬ˹ƴں߳ȣʲôô
ϿҲͰˣĸףԣʻ֪ģ޷ǿƨңС˸ĵ¶⡣
ܵ򯾹ȻҲԼ׳ȣֱ̫Ԥˡ
ӡλʱѧ͸ɲ֣Ȼڵίͷ׷ѹȥĸɲУȴв֧ߡ
˭뵽λȻܸɳûƷ¶
˵ĳһԣõؽʹֹۣӦΪһ֮˽Թ½ĸ
˵Լ׳˴£ĳٲҲܵøĹͣϾΪǣشϣ½ռϷ磬쵼й
Ϊĳ˲˵æҲβŵ½ʧܰ
ԣ˼̨־ķԱ̧ͷٿůˮƿæӺߣһģվкһˮƿ˰̨
ԣŻعӹůˮƿ˼ţбҪ֪ѦϿȥԸ첽ȥ
ƿţȴѦվӣڻ֣Ȼ˵̸иһ䣬¶λϰ壬ˡ
ѦƼЦŵԣһ˿ȥùõİͳⱭò裬ˡ
ԣæ˵ȥһ£˵գֳ¶λ
ϣϰһЦϵĲ豭󣬲󣬲˵һ᲻һв裬뿴ݶݣŲ˼˵ǵʱֹأѦרԱɻᣬҾ;¿ˡ˵ţ˸豭뻳еĶ
ϰҲϽԼǱѺȸ˵Ĳ豭Ц˺ò裬ˣȷʵϧȥܽãҲͺһˡ
ϰ˾ٵǸϰ壬ȷʵⱭۣǰݣζ˿ɸ磬ǰѦԣ˲ʣпܳΪ죬֮ˣȷʵЩ᲻á
ѦЦû뵽λ˰λﻹλϧأҪҪÿˮɱɱԸء


һٶʮ ɷ
Ѧ˵У¶λԽ˳ۣﲻ֪Ѧ˵ΪȫԼ˵ӡ
˴˼ϸ壬ıƣڹٳҲȻӦ֣ǰ;ֻǲ
£λԴ˼ϵʤ˼ֺ֣䣬£˱ȥ
Ϊ¡ʢŲвĲ豭ǺдģȥдĳԣѦֱλͳȺɴԣͬλڰ̨˵ǼǣͶ˳š
ȴ˵̶岽룬ԣеüͲϾֳþһӡ
κΣ첻ԸȴûԸ
֨ѽһԣ˷ţϽѦǱЦʣ׳̸û˳ô죬ǿˣʶʲôҵ̸Уһпɶʼ֮У̫ˣߣҿǼʶ
Ѧڰ֣˼ҿˣ˾ûһǺģǸҳǹ͹ĸ￪һֻзģǵӰģ㻹Ϊλ¶ʵϣĸǰͲôʯͷեȥˮǻλ͸Һơ
ôѲз
ԣһɣһ£ůˮƿᵹѦſ죬Źס
ԣԼǹңôзŵգвгס
Ѧɫ֪˼˵Һˮӣھ͹ɷݷָ¶Ƥˣȥλҧɣɿڣ˵¿ںݲܣΡΡŮ壬̴̻ɽȻֵɹɷݣʮǮ
Ѧһ̾գȴԣճ㶣վԭطƵĪкһ䡣
ԣ͵ؾѹʱ˹ץסѦ첲ص׳˵ôɽŮ壬λϰ壬Ҫ˹ɷݣ˵һ˫۾Ѧ򣬷·Ҫ⡣
СôˣһһէѦĪ
ȻѦûֱӻش𣬵⻰Ȼǳˡ
žһ£ԣݺһİƣֵ׳ôܸⰡ֪֪ûǰҲ֯˼̣ȻҲȡһЩɼɾûһλ쵼ģܴͶ˺أŻ˵¶λϰҪҿײء
Ѧӻ֣ƶ
ʵѦԼҲģȻﵽ׿Ӧռ˾ıˣϾ⿴ü½ǸǮĵֻҪͨߣʣǮˡ
ѦﲻοͣĶֱ֯Լˡ
ȻСпԴģǮܲУֻȶ㲻ϡ
˵ѦҲԸ鷳СӣǾϵ⣬Ūþ˶ϣΪڦİѱ
ԣռ˴ˣҲ޿κΡ
Ȼ˵ʿɲǿطʱľԣҲû취ģ
Ͼ˲ͶʣнɽɽҲöڼ﷢ùãҲΪʲôԣ򷴵λ˿ڹɷϸò˾顣
ԣЦЦӺף׳һ벻ף¶λϰ壬Ϊλڹɷò밡˼ҵͶʣֺķʱָ۵½˵طã˾ҵλǸĲ㾭ЧӣǶȽ˼λϰ壬͸ûɶ𣬲Զ۵½¶ˣֻҲǸͶ̵ĸԭ򡣡
ѦҪȣͬ־Ȫºι˴ģֻǵĸû뽫ĻرûŮ壬ɽһȥʮ꣬˻õҿǳɰǧĻر
ɽŮ壬УȷʵʲôҲֵɵУֻһ·ƾϵÿֻͣŵǮǣ˵ûǵ½ȻԴǾϵǮҲ׬ʹ졣
Ҫ㣬ǵĸ죬ҲǰڵһЩƽԼʩͶ룬ɺ룬ȴԴԴϡŸĸ￪ŵ룬ȺڵԽԽģʱǵĻرҲÿǧڣʱٻعͷֻ¾ͲΪҪ֣ˡ
ңǵ½Ȼ羰ټҸǳӣǽնºɽһ£֣Ҫɷӣ࣡
׳۱ϣ̹ˣҿɲ̸ж֣⾢ǸϿôҿܲá
ԣȤһ䣬ӵҪ˵Ҳ׳ˣеŶѾֻ¸ˣҲõίţ½ŴӣҪǻˣ˵̸ֻµø˳ԵʣԣֱǱ˼ҳԵĻᣬ¶̲


һٶʮ 
ƶˣʱ䲻ˣϽȥЪŰɣ۾ʹظ͵ί㱨ίҲþ׼
˵ţѦ㿪ʼ·
ԣӦ£ȴȥתѦ̴̺ú󣬽̨ŤϨ׼š
룬еſڣϾֳſڷִ̨Ӱת׳м¶ҵø˵˵ǰ¶λϰ̸ĵڣҲůˮƿȥˮôʵһصˣȥˣڷ̨ײϾֳڸǴ绰Ҿèں˻Ͼֳ˵
ԣϿĻԭԭһ飬ӵǴ˸̣ҪȻǻҵҪϾֳʲôɫ˵ţ㳯ѦȥѦаֵɫȴһƬ
Ѧŭû뵽ܵ򯾹ˣλǼѰԼǣ˵ΪǺԼʤ¶󣬶ı
ϾʱѦȷʵ̹شۣ̹޽ӽʧܣܵѦҲֻ˳ˮۡ
˴ԣתȫƶܵ򯵽ǸʲôˣλǰͲѦʧܣñžѦĳˡ
ΪһԣȻΪйһ˽ߣϽѦֱΪ½ܵĸĸٶֵ
׳
ԣҲ֪ѦΪɫСһ䡣
û¶Ѧӻ֣ԣȥ˯ɡ
ԣӦˣ˳ȥ
ԣСĽŴϣѦֿʼµ·
Ѧڳױǻˣܵһ٣ٶزģͳҲˣҲˣʣһ˼ҪѦĳ˵
Ѧһȥû׼汻һΪ۸
·ѦȥƬ̹򣬾˻
ԭţҲǵ̨绰ȥ

ҹɫĻƻȻĻΣͶעľĽֵϣӰ˭֪ӰˣʡպλʡίίԱء
ҴҶеλ÷ɽίǣɽĳרԱ
紵רԱ̲ס磬һĨŨŨ飬Ϳ˻ڣϽЬϲ
Ϊֻ̫˯˼ؾ£ʵùǺ
ʱתڣָæֽ˽ϵ·סӣЬϵĽţ̲סǰ˹
ԭǰڱƵãǷӳרԱʳ˺дͷҲصسȥ
רԱҲʱҲ֪²ãйŸľ£Ҳ˭ģȡϣ׷˳
д뱦Ƶ꣬Զվ·λļ٣һǻӻţ޲ܽ׷˹ȥ
ԣˡĥ󿳲񹤡ϻѹ͹˲ٻʻԱü˳·ȣдǱ׷ȥ
ֱרԱۣܶźڲ
ǰԽԽרԱŸЬЩˣɴ಻׷ˣǿֿڣǽڣǣǣͣͣͣͣôˣϹȥ˼ҪźֻͣҲˣ˵Ϲȥ˼˵ʲôҪǳϰ壬ϰǵҲͲ¶ˣֱ¸¶ˣ˼Ҳǣü۵عȥѵס˼Ҳɣ
רԱ˵ʱǲûзӦ䣬͵ס˽ţ⣬ǰȥΣѵܳһܣѡ˲ι
ҲһټϣԼͷϣ߳ƣһԾŶˣ˳Լ¶ͨӣҰʣҲˣдȥϰʹȻ

̾ǺȻͷרԱ붼ңʱ˺ռȴôëӣ붼޹⣡
רԱǣ䣬Ϊʱ磬½ҲǿһӰеȡ֮ƾ¶ۣҵʵԶڵ½֮ϡߣϰ壬ϰ壬ҲӴĸ˾˾Ϊ½Сã
ϳ̣ҵĵľϰ壬ӴģмＸҲλϰ壬ҿǺ˼ͷֱð亹ǸϰϺ꣬ԸΣԵˣ㻹ңλϰеķԶ½ôص
רԱüͷ壬ǣǶûС
ӿڴͳèԼһϣȼ㽫̺кʹһ˹ȥ
רԱӹͳһȼݺݳ˼ڣͷϵƣƽǣ˵ûֿܣϰͳϰȥѦǱߣׯ轣湫ģΪľҪż¶ɿڣ
۾һȻϳ̣˵ûУڿֻ¿Լ͡룬ϰͳϰ壬ʩչܹ֮ƣߵϢǸӵҷĲ£ȥ˷ѰãǶ֪λȥѦˣ㿴ƺն񰡣
רԱڴڵس̣һ֧̺ܿȼֵȼһֻ֧һڣ㽫˵ϣźݺ̤𣬡ǣ£ҶɾССëӣջؼϡ
仰ǳרԱķθ֮ԡ
θʡ̣˵½ΪϣϳѦ⣬˵ڸһشơ
ҲΪרԱɽǿרԱˣ˴ɽųͷΣűԽ
ΪľڱصõһǴļɵ򣬹һרԱʡʧ֣Ūɽǿƾ棬Ҳһȥ
Ҳˣʱ̶֮£С⣬ġ
ٺ٣ɾĶĶĳ˾ǱҲðͶ÷ɽȥ÷ɽϰգӿǹùˡ
ϸɲʮͣ絭ˣԲרԱ㣬ĸ˵ʧøģȴ츣ɣ
£÷ɽն¹ʾ֮£һҵߵ㣬Ҳҫ۹âĳοϷ
ıգǽӵϳ̣ǹ䷢ģɲã뷨ӣҿµǵðĵط밡
ĵط
רԱΣǵ˼ǣλϰ壬鵽½ͶʣҲ
ǣ
Ǻݺһ˦ӣʡı˼ǽɽ÷ɽʷ̣͹㷺ӰĵʤأʡڵԴ½ôһӣֱƻ֣˵ֻҪʡ֧֣£ûǿвӲͷ


һʮ ع
ˢһ£רԱȳ˴Ĵָı㰡ȷֻҪʡ֧֣СС½𼸶˻
ͳһսߣϸϸһֱĵüɫ裬һɨǰ֮ơ
ףǱ߿ǣ
ĵ֣һϤ
ѭȥȴϰ壬ٳȥϰģǳϰ壬Ǻˡ
Ρ̶˷λϰʱ¶λҲϳ˳רԱ
ʱ˿棬˫˶ЩΣϾ˴Ϊ
¶λϰΣΪΡ̶λԱǰԼʵ֮ȻԼҲδ˼ҳŵʲôĶӣ˼Ҿ֮£ұ˼ץţʵЩĨӡ
Ρ̶λΣΪλ÷ԱҲѧ١صĻˣ񻹱Ҫ֮ײƣʵ޹⡣
˵ϰǰкǲԸģƫƫΡ̶λںͬڣҪȥԵ̫ˣֵĸҲʵ̫ߣΣٻġ
ȴ˵˫βѣȴָԶǳ˺ѻǺѣûӪĻ˵˲٣ȴ˴
ǳרԱӿ죬˵ԶĽֿڣиտ̯֣ζǲÿҪģʴҪҪȥǱ
רԱ˻һ˵ǳרտһġ
ԽҲܿͽǻֱ˵ϳ˼ΣزŴŻѰ
Բӣ¶λҲɵӣҲ˵ǰھƵȾƣȵζתҸɫĵطز죬Ҳδãտ̯ܱרԱͣضвףһҪȥġ
λ˾ȼ仰㽫ԵڵԲˣţ㳯ֿȥ
ʱѽʮһˣտ̯˵ֵʱ򣬲а׼ҹĹˣССտ̯ˡ
ͮͮƻ£ֿڿת̵һյϣһտ̯һ̯ǰæȻ죬֧ӦŴСС߰ˡ
һＦȣᣬ²ˣźڳĿˡ
ţתŷ糵һ㣬ſżÿ棬ˢӣͿĨŸʽϡ
ż洫գһͿȥϮˣѡ
ϾֳǸӣθڼѣտ̯ͷĹ򣬱Ѿɵƿơƣϰٴʽż㣬ֳɤӣкᣬʮ⴮
ǱߵŸ˵Ӧһߵ߶ϾֳҪĻǱ߼жȥ֪еǰȴϾֳӰΪ԰ʳĻҪɤ˻ȴһͷȥץԼŵģϾֳ˭
ŷҪѯϾֳôſˣϾֳȴɤӳˣ𺰣𺰡˵ţеݹһŴŽȥæңǮš
űǺˣɼ˵ѵģټǮҲÿ̽˽ӹǮϾֳСľϷˣͷȥˡ
ϾֳΪκȻſ˵ϣԭһﶸȻƼǣרԱ¶λϰ˵Цسտ̯
ܵ򯽻ģҪܹעŵĶλϰ壬ɲε½ŵĿôô̽Ϣ
ڱƵչ棬λУʶġ
Ϊ´ûᣬԣһŸæ㵽ȱߣ̫˶겻ȣ㵽ӵˡ
׼רԱλԶǱԼϾֳվ뿿ϸ´ݾˣ˳ԭλˣһѿơƿˣĲɵؿżᣬ߾۾ضǱߵĶ
ϾֳߵĶŵĺ棬ȻźĲϾֳ͵˭ֹĪԼ˻ˣǷŸϾֳ⼸ûˮƽôλֿ͹ٳԴٶء
ʵˣпӦʳͣ㲽ǰϾֳѯ
֪һڣо۲Ǳ߶Ͼֳܾӣ͵һִӹԾˣʱŪơƿžȫˤ˵ϡ
ǸͻȻƮһԪңϸϸʱλֿ͹٣˶ӣͻգʧããҹɫ
תͬڣϾֳڶǽϣƴشŴβ˾Ʒ䡣
һٿ񱼣Ͼֳʵۣɺû¶μ̽ϢѼ
ⲻϢͣλּ˫ȣдȥ
̨һǮ˵ץ绰Ͳ


һʮһ ƨ
ܵƺڵ绰Ǳߵĳһ㣬ߵ绰ȥû룬Ǳ߾ͽˡ
ϾֳĽۣСɨһȦˣǿѹſϲǣҪһĺϢҷǧ࣬һϸµش̽ȷ׼һ¶λ־ĿˣѾ÷ɽɽ˺Э顣
ʲô˻棿
֮УܵԾ˷ܵЩòסͲ˭ĳˣü췢ء
ܵ˷ܣϾֳڶˬ£ʲôԼ̽Ϣ쵼Ҫأǧȷô¶ţҵǵѵʾʱжҹܵƵأȻȥƵڣǾȫԸָʾεʵλû׼кأ룬鸣죬ҸھƵǰʯʨӱ϶£ƼǣרԱͬ۵ϰ¼µĳϰһӱƵ˳
ʱ׺ȥһ·ϣλĵÿأٲȻһ㣬Ȼ˫̸ȡͻԽչԭʱǻ㱨һ룬ֻۼɻ׶УԣҾͼں׺ţС޳ۿҪ׷ˣĽ̻ȻҵԺʱҾ;þƴҲܹԣӲҧ׷ȥ
ֱ׷ȥܵǻӶѿˣۼžҪ׷ˣû뵽СȻͣˣԭǺͳרԱǴ¶λϰ壬ƷζеСˣҴ˿˹ȥֳ׼յ˹ȥͽ˸λˣǳԷĹģ̸ʲôЭ飬ʲôͬ¶ֱ׼ŶҲŵһʱϻ㱨ˡ
Ͼֳ治֮ȷʵС̯ϵ÷ɽɽ¶λϰɺЭ֤ݣϾҪ˫̸ʮͶǵӵС̯ϳտء
Ͼֳȷ׼Ŷ⻹֪Լõ鱨֮ףϾƾײģƾܶӮģ쵼ķԲһϾֳƨܴ֮ûᡣ
Ȼܵϲ֮࣬ҲЩжããɵ̫ˣСϣƽʱŶغû뵽ؼʱ̣𣬷ŵ£йӻ龢ҺͣͷˣҰ칫һˣ½ˣҿɻûúúϴ̸ֳء
ܵͷһʯͷ˵أһȲˣܸܲϻ
ϾֳȻ֪ڼʲôϽӦܣΪѦдֻһķ
ĳкγҲǼɴ뿴λ˵ĵùģͷЦֻ¹˽˵ñˡ
ֹά˼䣬绰ﴫæʱϾֳŹ˵绰
Ұյ绰ϾֳȾߣϣһֱͷ־ķԱס
ϾֳתͷôһǮˣǹ绰ŻݵġͲˣ򻨴ˡ
ǮˣǮˣȻҲû¼֣ҪҪҾ򻨶治
ǷԱʷһ¶Ͼֳ֪Ǹġ
˵ʡǣֿʵȨλϾֳȻٶ󣬿κβССԱ
ȻҲ粨¶ţŤͷߡ
ֱ֪ǷԱס
Ͼֳˣʣ㵽¶û¶¶˵¶
ǷԱЦЦСҲûʲô¶м¶벻ף˵ţˣ˴绰ģûһҲаǧˣҴҶû˴ڨһ䣬ʵ̲סˡ
˵ʵϾֳǰѹͰ⿴־ķԱ͸ˡ
ͷعõ绰ģ͸Ϊ͸˵ľ򣬲˵˽ĹأϾֳŷŵԡ
˵˵ҲޣûͷûβģҲʲôҲСѾͷƬȥ
ԱȴԱֹ˺ģ̲סʵҵҪʲôֵģ˵
ǷԱҾǺ棬ǵ½ĸɲҸղôţôͲõ½ʧܰⲻǵݵ־ô
Ͼֳ֪λԱشأ¯ҲѬ˷ԣ˵ǵٵģСٳٶۣԹٳһףҲĿȾ̫̫ˣ֪֮ϾֳһˣʡǸʲôģϾֳֵ绰ͷβСҲ֪λʲô
ˢһ£ϾֳɫǷԱֱɵǷԱ˰ӣСҲôһ˵ģͿϵģκ˵ģ㵱־Ҳ޹ء
Ͼֳ֮߳ģСôһҿ˻ʵ۵£ͷòУҸطȥݺʰԱתһ룬ִˣѦ֪ˣûԼĺöûǰʰԼǴ´ġ
£߷ߣݺвС죬Ŷ㬶ȥ
һ磬½ţѦſھˣõѦŵųİ
ɵãҲѦ˳ԣҲûӰϾֳǲסҪߣֱҲʣ˶˵ǰѾùģƵĴŶȥûĸӲ
Ͼֳ⻰˵ģС̲סüʵλϾֳвһ̫ˡ
Ҳ֪һд˭סõķ䣬к˵ʲôѦξֵˡ
˯һͱǻСоҲ֪ôΪģ
ϾֳúˣسʵȥˣϾ֣˵˭˲ؼңǵˣȻȲѦרԱ߽ҿȥߴѦרԱʡ
س䣬˽ԻϾֳ
Ͼҳܵ绰ʱȻνѦ浽ѦſڣʱϺˡ
ᣬ²Ѧ¶棬һΪ鲻ɣȥû취żϻ𣬶ڷء
ȥѰѦǲϸŵͲҴ̼ô
ԣĳ˲Ŵߥǰ⣬κδɵû˭Ըȥùͷ
ȴ˵Ͼֳ˼ܵʵܣҪƽʱΪ¶ϴֳҲðԼԲˡ
¶ȴʵ֮ģ˵ɲ˵˵ģǣϱŭеĻˣǿɲҪġ
ԣϾֳƴŲҪƤˣڨڨѦרԱ϶뷨ӣڵȵȣżӣص½ѶСʱĳ̣˵û񣬻ȥϺйô


һʮ ı
Ͼֳ⻰ǸԲԳزһ㣬ĵòУɴ಻ҿϾֳźüû׶ͷȥ
һ˾ôѦǰ˽Сʱȴʼղȵʵˣ켪˸жԱѦţˮ
ɷԱ÷ֶӣʼպ޶ˣ֪ѦרԱѹͲڷ䡣
£˿ˣҪ˵ƽգû쵼Ͳãڡ
ţǼжǣ½űʡţѦųǵ½֮ס
ûųȻҲǣҲǡ
ǿ½Ұܣ쵼û׼ŻҪˡ
ʱȻûԸͷӣ壬Ҳǲң˭֪᲻ᱻץ͡
ⷬԵɣϿ켪һУԭء
سڿǣҪҪ·䣬Ͼ˭֪λѦרԱĶȥˣң鲻ҪһҲ֮飬û׼ѦרԱȥƵǱȥˣʡǣǵô÷ɽɽ̳䶨½׾ɡ
ϣ켪йԱѦʹԣӰ˴ſڡ
ѦרԱһ糿ģȥĶأ
켪ۿ죬ȳѦʱӭǰȥ
ȥ˱Ƶ꣡
˵ţѦ۾켪һɨЦͬ־Ƕڰôǰˣ
ⲻǵѦרԱһ׶εĹǵǼʡǴţǻص½ȥ쵼Ǵȫָʾ
Ͼֳ۾Ѧ۾Ⱥɨʱ͸оѦרԱ۾ƵòǴԼ룬ѦȥƵּ꣬עģٿȥСʱͻˣȻû˴ţĥˡ
Ͼֳ϶Ѧ鲻ãԣ˵ԽˣûԱ֮Ǿͨ
ڻϻû֮ǰſ񣬶ֻϻһһ׼һǰȥǻƤ黢
ѦЦޣǵҵˣɣҿʡǵĹѾһˣʱ£ͷص½ɣϾϣһ¶⹤Ҳ󲻵á
ʲôһ䣬ǼѹûϷˣֻûˣҵҪôء
ϾֳͷЦ෺ЦѦרԱ˵ҸյϢ˵ξֵĹ㱨أºˣøѦרԱˡ
Ͼֳ˵̧꣬۳ȥ־ȣɣ۵ĿͶ
ޣУλϽȥʰɣʮӺ
ѦϵССв֪ƣЦĸоûС
ЩѦ㵱ȳȥʹԣװ˳
Ȼ˵Ҳ޷̽ƬµƵ겻ԶСݶȡصһرĶ

ֳҶʰˣϳɣ࣬ࡣ
ѦȥϾֳС𣬱üЦȰԼ쵼
ԭСҲãϾε½ʧܣϾֳΪξ־ֳŸųȥ϶ûкùӳԣϾֳߵͣξִصȻҲ¡
ɷţϾֳǾ䡰ξֵĹ㱨ȴһСת
Ȳ˵ξֵûйҪǻ㱨ֳ칫˵̣ξڵģʲôҲרԱ㱨ʲôʱҪίˡ
ɴˣС֪ԼҾֳǵĿ촬
Ȼڵ½ǿרԱǿǾǣʵһ֡
ᣬСҲЩԿרԱڵ½İ裬ѾʡĴкǲˣǵ鿴߸ߡ
ⷬԵɣС飬ת磬Լ쵼ȻҲԽС
ãԼ࣬ȥ
ϾֳĻͷֱеʯ쾪˼С𾪴ˣԼ쵼ʲôʱ򣬾תˡ
øСӷתգ۾ͿؼЦֳ࣬Ϻ˲ˮг²㣬յȥ
Ҫ˵С𣬻˾Ͼֳ¶ţԼ׳ˣ޷󣬵ȴ뿪ˣøˡȥ硰ƽ
ϾֳҪС̫ǣǿ¶ŵɡ
ԣţϾֳԲӡ
ϾһϾֳ³˻ɣַӵ¶˼Ҳ̫ʱ䣬Ҳ¶μ
ϲǺȺʹҷֿˣԵȻԼʱ䡣


һʮ Ħȭ
Ҫ˵Сܵ쵼쵼ᣬպǰķݶϣҲǾˡ
ȻСһ仰Ͼֳ۾һû뵽СԼߣ˾£ЦԶԶԣСѵöԣϿǹˮʹˣݾͲˣȥ࣬ȥࡣ˵ţкһسҪҪһ𣬱ܺ󣬲Сλȥ
Ͼֳڲ߷ֶӣŷֱ̧ȥ÷̨³Ʊ㲦˵绰Ǳ߽ӵ绰ĵڣ̧һƣ̨ŵģǸԱڿ־
ϾֳͷεòУкԱ뿪ֳǵ˾ԥѾ֮ʣǷԱȴ˵ˣĴɣ־ߣҲǽ㣬˭ϡùǵ¶˵Ż۾ȴֱ־ϡ
ϾֳҭһǺҪַ£Ȳǵطֲʱ䣬ǿѹһȥǷԱڣȵý겻ˣǱߵĵ绰ͨˣǱ߸ιһϾֳ˵˾䡰ʱǱһԲ͹˵绰
Ͼֳ˵绰ĪתҪߣȻ뵽ʲǫ̂ϣĳһŴŽᣬ򻨶ܹ˰ɡ˵ţﳤȥ
ŮԱһЦʶ࣡㲻ɫؽǮ˿ڴС

ʡǾ½ʮѦһеίԺʱʮһ룬°ʱ䣬ҲǷ
µóѦк켪һлصίʳòͣλسȴִҪغˮ˵һ̯˵̹ûãҲΣԺѦרԱί㱨ǧĳ˵Ρ
سǸʵˣʮˣҲָˣѦദ̶գλѦרԱǸʵ¶ģ֮£ѦרԱصίͷٲ˵ģˣŵЩλǿԵģӦõġ
ٳѵʵˣѦежˣ˵һлԽ켪ϳ۷ء
سһзȥϾֳ˳кҲѦλֹ쵼һȥûӰˡ
ΪϾֳվˣλѦרԱҲվˣŪѦרԱ쵼ƣҲվˣԺλ˽ڵ½ֱֻͦˣﻹõĳС⡣
׳ЩԣԣЩĵص
Ѧ΢΢һЦʲôԲԵģش󣬲Ӵ󣬳ԷȳԷԱ˷Ҫ˳Ϸء

󣬵½רԱ½СԣʳУƿ˰칫ҵĴţ׳æⷹó԰ʲôϻҶţһ䣬Ǹ֣һͲԣûţӣҲò
˵ţСԳվڴǰŤͷ½λδľʳУƬ۲˿õĿڶȳ԰ɡ
ϸ˵ԴӴԣƺѦ׳Ľз󣬵½ίԺǣһӶзԭҲǵ½⣬п׷̥ڣҲǸרԱǣ͸רԱ쵼ʱԳƺרԱء
½רԱƺرɻҲרԱŪƺΪרԱ쵼ѣһУһǹˣȴǲ壬ԣƺѦġ׳һƺһʱ㱻иרԱЧ¡
Ȼһ֮£û쵼ģ׳ƺҵ¶ΪʱڣʢУСС쵼Ա֮Ϊ׳׳ĳƺƺһӳ˸߼쵼רãɶȻƺԼȴ˳˼׵ζԤʾԼҪ
ôţƺȻִӸרԱУɢиְһӶôˣڣίԺܵ׷ߵԼ쵼ԭĳƺ
ί쵼Ա׳֮зӵ¼صơ
ǿ׷˳ƺ쵼׳Ҳסüüζ̲סҲ˳ƺ
Ͼ׳ȷʵűרԱƫɻ䣨ϾҵҾڶôУ׳Ҳûļ˵ֻ˳ƺ߼쵼
ƫƫ˽зѦ飬ѦƫƫĶͷᣬҲֽ֪зĳ˵ĳּɻйء
Ҳ˳ƺδ̫ɶˣþѾǣʩЧ򭡣
ԣרԱٲʹ죬ҲüרԱ񡱲׳
ȴ˵СʳУ½ӻ֣תͷȥٴԶѹ
СҲƶˣ˵Ϊ׳飬׳Ļ׳棬׳¶ٲҲòЩ˿
εȴ淴ˣϰ࿪ʼ½רԱɫͲãһֱֲⷹϳ緹ˣɣСȴһš
ʳУСҲվˣϸ˼½רԱϣԼί𵽵ʲô쳣
ţСԵüͷȻ뵽˽СϢ˵ʲôλѦרԱڸʡǵʵ¶ϣ˴¦ˣŪõֱ¿ΣίĴǣֶˣλƨµˡ
뵽Сץסʲôһ㣬˳˼·룬ȻˣԼ׳Ȼλл֮ƵѦרԱûʲôȴ˵ˣӻϣԼ׳֧λѦרԱȻŪԼ׳׳ʲôԭ򣬵һԿ϶Լ׳λѦרԱкøС
ѦרԱҪˣԼ׳ģƺҲ
뵽СΪ⿪ţ͵ʳлذ칫ҵһ·ϣûټƵͬǣǺһʳеʳУ˱ͰĶ˱ͰȻڸԼ쵼ͷ
ϸϸȥּ𣬻һ·ϣƺ칫ҵͷ࣬ʱ򣬸칫ȥ¥ˡ
ֹ죬ĪǶλѦרԱйأ
һˣСԺȻʳø׳ʱг쵼רɽԺĳˣڳˣ׳ղҸ򷹵ʱ򣬿ѦרԱˡ
˭˭
½͵ػתͷʡ
ѦרԱд飬ڵίʳóԷأ
½˱飬СȻ֪Լ¶ˣѦרԱԼ׳ʱĲԴ
Է
½ԲӣֱЩš
ǵģѦרԱθڲҪ˰Ͱء
ˣ֪ˣȥɡ½ͷӻ֡
СӦˣȥ룬ûм½СԣȥŰɣʲôʱ֪ͨҡ
Сͷ½㻹û緹ɣзȥԣûθڡ
Сﲻ֪׳ԼҳԹˣԹˣ׳԰ɣĻ̵˵˷ѿǼķ򣬰з˵ţȥ


һʮ 
½̾ЦЦŤʳУ˳ˣճûڣ뵽ǲʡĵļһʳȫޡ
ϸ˵½רԱһûù׼ȷ˵ԴѦ½һľǻˣһֱںϺµ״̬
˭λү̫ڣ˵½Ŀϻ˲˵ɴ˱ŷһľĶǣ½ĳ˱˵û
λү½Ķ̶£ɲʧƳʹտϵɽ·ϣʱ̶㸲Σա
ǲصˣ½ĳ˿ֻӲƫƫкҪչģͲܲġ
ǰЩӣӻϣΪһʧڶг£ĳ̬ͦⲻʡĵļһ
Ȼޣ˭˾˭͸㼿֪Լ类׷ߺˡ
½ĵһǰ߷塣
ڿ׷߽½ʡųλӣѦʱ֪ˡ
ʱΪѾ˲ʰĳ̶ȡ
Ͼǲʡļһһʱı֣ȻǿƳɽϿ񱼣飬ôûӣζԿϻϮҲƯǸӵðʧƵͻ
½ǲʡĵļһֻװѣһ˵޷ʤΣٲã׷˵ɹʲ¶ʹлء
˶֪½Դ棬ͬɽ÷ɽ·һ
ǲʡĵļһֻҪӲɿڣϻͷҲôȥġϾ֪ǲɵɲͷн֮ء
ɴϢǣⲻʡĵļһ˵ͽ񣬰ѣ඼УֱԼ·
˲ç£вԸͷĵ
Ȼǰ磬ϢʹˣⲻʡĵļһʡʱûӰ˳ĵ
ŵڶ磬ϢˣλѦųִȫ½ſӻ飬ʡͳһᡣ
أ½Ÿɴͱʡ̶飬һ˵ȸɴͱ˱Ƶꡣ
Ϣ½ûٵĽ֮ģˣԤеƱؽԽ󣬳ױ
λѦûʡǣǳЩӣϻͱž
ôһϵеĴ©ϻ
οѦ˴θʡǣ˵ʧˣֻҪû©ǿϻҪҲݺݳѦһͣû취һ
Ͼŵ½ûʤ¶ϻٺᣬҲù顣
ѦЩ©˿ϻֳɵİѱ˼Ҿ㣬Ҳвԩ
ᣬ˴αžҪǲʡļһģֻϻһ
λǣѦ󣬰ֻҲؾ˴󵶣һѦйߣء
һ뵽ίͷ͵½λȨ뻢½ͷƤ顣
½Ѧ˴Σʮ
ҶüëĹͷˣǲʡļһﻹһ㣬ͷѾա˶֪飬ʳôԶȡ
һ뵽½ﻹԵ·ֱõ̴ƫߡ
治Ը̯¶һ仰һĶ֣ҲԸһսѡ
λѦԾһսѣǴʽսѡ
ƫƫǰŵģҲУǴͬ죬˼ҵĻ½ʥּ
һ뵽ǣ½ȻбҪ绰ȥΪ¶ȥģͷĴĴѶ֪֪ȡȨɡ
һˣ½Ͻץ绰ǲ˹ȥ

ʡȻҽӸ绰
ûʵİ칫ڣһλ˷²豭һλϸ̬΢Ц˵
⣬ҺȲ裬û뵽ҲۣǶһǰԶ׳ϻҵģ᲻úȣ᲻úȣûŹ£Ҹ˸⡣
˵ţϸ̬˸ơ
˵ͷЦЦ˵绰ιһ½ĵ绰㴫˹ǣҰĴʵǲ˼Էô
ٷϻʲô¶˵¶⣬Сӣʲôǲǵģô˳
ǣҿû˵ϣ˵֣𾴵˼ɲָ䡣½æͣȴ˿
ֻҪǻѵˣ֤鲻֪ǼӣϽת⣬Ѧ¶ǻ׷߶ˣһһʮ˵ˡ


һʮ ʥ
֪Ǿ˾䡰˵һʳôԶȣ½ȷеĴ𰸺Ǿ¾䡰ֻ㿴ˣûķܺԼͳɡ½ػȰѵ绰ˡ
ϸ̬˸²豭ЦôţѦǺӵˣѲڵ½ꣿ
˹һЦ⻰ʵģĶذڽɶʱҾͲ˵ˣڵȫĿ˵СһڰͷЩûڰˡ
˴˵ݲίǰȺǡɶʡίǳµ֡
λ½½רԱʮǰλǵͨѶԱôһϵڵ֪Ѧ˵½󣬳µֲŸ½ȥ˵绰кſѦһ
ȴ˵ǰλ̽û鱻乬Ѧ͸¶˼󣬱ѦѦԶѦԶ˰
ټϣµֱĴһ·ݣλԸԳصɶλΪǣǵӣɶʡһţʵķ⽮
ΪλǵĵΣѦԶôһϵԣκȻͷ뾩λѦϵͷŴ󽫣һʡһеĽͣϵá
г̶λǵ˲٣ʮĵͣΪþݣԵþٰͷһȾڣֱʮ׳ӡ
Ȼ˵ˣǺͳǶƷ֮˵ݣҲˣɶʡʡ뾩
ȴ˵µһ仰գ뾩һ֣˵ˣǺͷıûУϴı죬˫޶ԣѹס룬ͷ̶꣬˶λӣӣѧУίƧɽأԣίأټڵĵ½ίܴĵض˸飬֮޲аͣҵʲô
µЦŽ½תĻҪͬ뾩һ뾩ǷЦ˵ǺڴԶȣϲһ׼ʲôأӵĶͷؿҪˡ
ķ뾩Ѧķڷˣ֪ǸٳļһʼʱǳԻǰࡣ
µֵ˭˵أǻأӾţžҪ˳Եùͷʣˣ˭룬һȻըίС½ǲ˽ӣദˣֻ¾Ͳ£ӵĶżˣ˵˵úܣȴд֮磬ȵúء
뾩ҿǻǱǺӵ¶ǣǸڹƶȸ취ûô
µ۾Ȼһ̧̧ϻ˿ˣʡҽ̸̸ƪ£ʵǵ˵ƪдãʡ߲ŰƸϼߣֱʱףʱ¹ӪӪȼü֮ʡͬ⣬ҿƪ£ʡί壬Ͷڲΰɡ
뾩ڰ֣ЦҲִʣ˼·ÿѦӣҿɲҾӹ
ԭ뾩ϴξŴʱѦ۹Ѧ԰ܣȻԸԳջʡ
Ժ󣬷뾩ʶѦԹˣټϣԳУܰѦżһͨ绰ϰСʱ
ݡڹƶȸ취ļҲ̥ϴͬѦ绰ݡ
ʵѦƵĹҵӪģʽΪʮĻۣʵǱ׶ء
ƣ漰ʡĸ⣬ڸ߲һֱ飬붯ĿǰǼΪѵģЩϸ֦ĩڵСǴпΪġ
Ӫֱ׶УѦΪ̲ݻҪ⣬ǹϼݡӰƶȵ⡣
ΪڹУ
Ǿӻڵ֮꣬Ҳĥ۷ʱڣӳˣڼҴҵˡ
ԭǸ߼ñȶӶ࣬ǶӴҵҲ𣬿ɹؼǣĶӲҪԷ£Ȣϱ¡
룬һûĳзСӣļҹԸ㣿
˾ûǣƶ£ԳΪңҹôף
ûκΣֻ㼼ӣǰ¸ڣöӶԼİ࣬ҵָռˣý¶
⼼һҵ⣬ǽˣɳ
һḻտܴ켫Ϲˣ˸Ҳôͷѧ𣬼ֱڳ԰׷С๤һһֱľˡ
ֱ׶ˣֱȹϵΨףߺŵȵȣһҵɱ
Ͼǹϵһҵĺ;⣬ܶĴ󳧣ĲƷȴһһֱ׶ˣвɷָϵ
Ȼֱ׶ˣѦᣬ뾩Ҳ֪ؼǽ֮
Ѧǡǡ͸ķ
˵ӣʵҲ򵥣޷һķƸ
Ǿ¸ڣϸڣٷƸϸڣϸںĹʴôӺӼãҲǰܺ͡
һν㡣
ӹ˵ļˣ͵ڱס˺ľ֧ûӡ
㼼һ˵ӵùָ걣סˣ¶û谭ϾףҪľǸҵָꡣ
ͬʱӶͬҵԲ˽Ϊӳɲţֻ»ϼѵҲΪ˺󱸼
˷ȻԷȴȫ㡣
Ȼ⣬Ѧ⣬СҵĳаƣԼϸĲƶȵȵȡ
ȻҲֻǼ⣬ΪԭֻһʱѸʵ
뾩ȴͨҹսƪġ
Ȼдƪ£ΪڳµǰҫǼµͬʡίϱ룬ͳµ̽еĳЩʩûɶһЩӪҵʵĿܺͱҪ
ȴ˵뾩ԳѦĵӣµȴ˿棬ͻʡ˵ҪҪѦӵ½ҪӰڣƲۣȴϲھѦڵ½ɶ̤̤ʵʵרҡӵС𡣡
µȷʵѦΪѦ;Ĺؼϣʹ˰
Ѧ£ѣʵȴı󶯡
Ѧ򵷹ĳô࿴һըӣƫƫ󶼰Ȼ֤
Щ˶˵ѦŴѦԶڱӻԵʣɳµ־͵÷ʣλ칫ӱҲжôô÷ء
ѵǣڳµֿλѦڵ۹Զ׼޲֮ʣŪ˼롣


һʮ ϲ
˵˴η뾩ƱػԹӪӪ޴Ӱģλ鶥ԼλӵĹͬ־˴ʵ˵ҲںѦһϯ̸
ִţµܲԼ£ʱҲãҲգܹǰһ
˳µӣ뾩ȴ˿ҡҡͷЦǣҪǵӹ׳򱨸ɣҴӾ֧⣬ĸѦȥУǱλȥ֧Ԯ˵ġ˵ţ뾩ָͷָָ컨塣
µֶʱ۾ѵԲ飬Ѧ˵׳ۣ
Ȼ硱λԼ뾩ƣѾ㹻µ뵽˭ˡ
µ䣬뾩վֱһĽľȥ
еߣ뾩СڳһɫԲľͲſļͷ˰ҵĺͮͮ״ĲҶֺǺǵǴŻᣬǵඡ˵꣬һʧ⡣
µγѣվ볯뾩׷ȥͷһת⵽ϻڣﻹҪûģŽʧɣæ۲׷ȥ
ϸϸһ̽ĶˣϴȥǣԶ׳ܹⱦƽԼ᲻úȣˣѹͲ裬˻ģҲȥ߰Ǯգٷ뾩ţټ̸֮˷ܣԣ⼫Ʒۡ
֪һ⣬ʹơ¶ף¶Ŀ꣬÷뾩˸
ⲻһĹ򣬾÷ʡȥ˽౦һ롣
µʹļף߷Ȼ˲ͲҪŻȥһ뵽˵Ѳȫڰ칫ڣһ˰ΣڣݺһѣͲװĴڴ

ȴ˵½˲µֵĵ绰ﳹװˡ
ѦûʲôøжУֻžǸεӵܣƢڹٳϺΪ϶Ҳӵβ͡ˣǳµֽ÷ء
ˣµǱ˵ͨˣһҲ
һȥθˣûԺ˯ãĽһȥӾ£꣬һڸһڵسȥ
룬һڣûȥСԻ𼱻ǵر˽ûվȣСԼ׳һ룬ҲһСʱ󣬵ίٿϯ飿
һ½ڷûü£һȫ˳ʧôôô󣿡
СԵȻ֪½⡰󡱶֣Ժָǰ˵ĳЩҪȻȲˣָڳƣ֮
ϾȻ½ȨǵίίԱᣬ⵳ϯ飬ͨҪҪָʾĴᣬ񲻹ǴһʧְĸɲҸøɲֲǷԭԵĴ͸͹Ҵ˶ʧԼ׳Ϊòô󶯾
һˣСȻ󾪣ѲǾô£׿ѦרԱúݣ

ʱ⽥ʱûʢĵĿңϣůأ׽
ٻƵ⣬ˮҡڣӲסظߴķ϶ڣй˴ϣ֦Ӱ߲ɺɺɰ
һֻų򣬲֪Ķ˹վǰһ׳֦ϣչëԡ⣬質
Ҫ䵽֦ϣϲų翪ʼˣдӣҪݲðӡ
ɽΣųȴͷ˱ɣͷǻϲˣֱ⻶質İ˱ϲϲȵ
һƪдͣųֳ££ͷվ˸뿿ǰúת
룬վĶ;һ£ҡųˡ
Ǽ䣬ųɫһ࣬ʶ̧ٵĶ
Ȼߣ˲õԤУϾ˽ΣÿÿۼʤѾˣȴǼɵ
ʧܵĴˣҲ˺֢飬в˳֮³֣㵱ʾǲõԤס
ԼͷųԾ˾Լǿҵ֮࣬ҲɵÿЦͷɣĵοɲרԱһ˳֣ųǻͷհӵǣܶ˽٣콵񼣡
ų̧̧뿪ỹʮӣ׼ͣˣ׼רԱ칫Ѱȥ
룬ϵĸ칫Ұ뿪Ĵűˡ
̧ͷһƣųϱЦݣרԱݹ٣ʧԶӭˡˡ
һźרԱ󣬻Ÿʱĸ߸꣬ǿ׷ߵĴ


һʮ 
ˣҲף۲۵ûţǵѲˣеǰųļֺǺǵصѲϵۿžҪˣȸ׶ˣ˵ƢǣҲǵ̫˰ɣ
ų֣ǫ׳ⲻҾίԱҲǰô󣬿ңʲôҾ͸ˣ׳ֿЦˡ
ųƵǿ׷ߵĸײڿ׷ǰãߣֶ͸׷ˣݹϵˣųٵ־ȷʵҲǰ׶
Цţǽ飬ǲģԣרԱˣ˽ʱѦһ̯ӹ⹤ˣܲݣ˵ˣѦһ̯ӣԭϵܵģֻѦ˶·ԭϵܿҲϸǰǰ
׳˵ģ죬ǲˣʵרԱҲôһ˵׼׼ģû׶أɱǰϲңҪı²ɣûط顣
ų˻˵ÿȴǵ
ȷãһٰΪǸŴѿĻˣҪˡ
һȴΪ׷Ѿ̸ˣҪص˼׼ҪʼӴֹ۹ﻰ˼Ȼˡ
˵ųԿ׷ҲûжԹģϴο׷߲߻רԱ֮£ض˸С
񣬿׷ߴ˻һūֻʣ˸мˡ
Ƶ÷кЦȴɫϵ侲ϸҺؼʱ̣Ϊ㣬ʤͷԣ˱ʹһΪЦ
˴ס˿ڣ˼Ѿ͸˳ųëֱըȻɫ䡣
㿴ԣų͵һĶͷò׳СΣ˵Ϻõëǳ˵ţҪ
˸Ҳڰ֣䵭˵Ž飬㻹û꣬ǵô˴ңߣɲΪ¶żô㿴ǰңԣѹٳϵ׶Ҳˣڸѽ
˵ţվŵų͵شܹԼ׳ϸ磬Ǹ鰡ǹٶˣȾһë˭˵ˣöҲˣ˵ЩԲãϵܵĲǣһþƸθ񡣡
סų۰ЦԼֵܶ׽ٳ̫µ£ǳô͡˵ţȵȥݲ裬ɵúúøл壬ЩҪûϤĽ̵Ҳû졣
˹ЦЦֽˮһݸһ˫ˣų壬Щ꣬ΪСֶ¶ˣҼǵǰҳרԱʱʲôļãְֵؽңн죬лл
ųӹˮ򣬡Сΰ˵ЩͼˣҺ岻ֵܣʤֵܣֶӣҲҵֶӣҲ㿴˭úøɣпΪ
ųﲻ֪Ϊ£޷ǿĳҪˣƨɵµλӿճˣλ츱ΣԾλ鳤һ졣
п׷¶Ҳǰ첻ɣԺϯϣѦǸλӵıȻ࣬׷ֵó
һųȥˣųճλӣƱֵóɽ㣬ųΪԭ鳤Ȼڻ𲻵һãԭ鳤ǼƼӰˣҲᡣ
ԣŻᣬڻٿĽҪڣĳʾˣͼ޷ҲǴų֮ʡ
ʵųǲ̫Ըǿģ룬ĳ鳤λӣ˶ʮ꣬ʮͷһʮॵëСӣҪλˣƾʲô䲻
վڿ׷ߵĽǶȣųȻ֪רԱǴθڣͲô˴ε⣬Լ¡
ĳλ׷Ӱ࣬ҲȻ˳֮٣ųȻ׷ߵ˼ԴϼЩȣȴǿԵġ
ȻΪ˶ס©
ĳ֮δɣĻϣҪĿԣȻ뵽һųҲͲСˣظ˵ֶӣϣ֡
˵һ˫̸գ˲١
Ҳӣ˵ϵ֮ܰ£λڼնϸ粻˵Ҳװɣ֪˭רԱ칫ң
˭
ų䣬üͷʱһٴ
ϴغͬ׷ߵ׽ǵвصģԣʱǿɬҲֻǿջЦĿλ
룬λεս̫غûŹ㱻ն¡
֮ǣרԱѡרԱж˸ȻֹųҲΨбʦһꡣ
ϣʦȻûʧ֮죬ۼŻǿĳѾõĹӣҪ䣬
ɴ˿̣Ȼĳûн˼ųȴǲµӵˡ
Ǽ䣬鳤ٲʣʲôԹȫǱߡ
רԱŹӣǳĳ˵ͷϵġ
ĳ˿ŹӣѾ֪ٸˣѦסˣ
ۿһȺҪˣҪ䵽ĳԭУϣĵҲ룬Ĳһһ󲨿ͷѪĴ衣
ųĿɿڴɫ࣬ݷı飬֪壬浣鳤һȥ£Ͻοϵ뵣ǣרԱȻһίϵܵġ
ų⻰˵ůǿָɫץסֵϸ磬㻹û˵˭ȥרԱǶˣ
ǣȥ̸Ҳ˵
ųɫһңҡͷЦϸ밲οˣ⵱ˣ̸ʲôҶֻϵǺ£ˮ
ųһƬǷֹʶ̬ͳսڵĸǣί壬ҲǿרԱڵί۰󣬿רԱʮа˾ŻòϾĳصķвαȵùλȨصǡ
ųЦϵܰǹңϵǰ㣬Һ˿̵ĪǾΪһˮϸǸʹˣϵҲ˵黰ҰѻרԱҪǻίϵ㣬ĳҲӦܾʵ˳Կ


һʮ 
⿶ĻųԣǱѩ̿ųжòС
ж֮࣬వ˼⣬ԼǲټרԱܵõɡϾԼϲȥҲҲȻӦְλͣɶǿרԱľĸ强ˣһδصвλǡ
һˣνǼ䣬ųĸмֱƺƽˮѾ
һ߬סĴ֣δ磬ֳų϶ˣģ¶ҵ¶ֻҪҵ¶ˣҾƴҲҪһѡ
ž
һϣ豭ų۸Բƣһ
ų豭ǰһͣһֻ˫÷Ĳյײһ𣬽ˮ

ųѪΪ֮ʣһٿίϯϢƻ׷һ㴫˵ίԺʱ˶
ΪٳϣǻºУٷ
üͨ͸ģ˭֪˴λ飬Ϊ˭ٿΪٿѦû³ȥϢһȡϢˣѦڲڵ½ţרԱλӣǱˡ
ٳϣһܲһӶѦרԱڵ½ٳλ൱ߵܲһʱһܲŲӶǶĶ
˭ϣͼ±䶯Уһ
ټϣ˴ϢͻȻյϢҪ߻ʱԣ
ʱȣ˭Ҳû׼ϢȻų⿪ǰĸСʱȻͳ˸˵ȻĻƽʱ͹ؼʱڡ
һʱ䣬λͷ쵼ǰֱһ㣬ϵģĵģ¿ˮģֱǧǧ棬ٳԭ̬ڴ˿չ֡
صСҲһһίԺǰͣѣһȫ½صСЩûͣˣúӭһ㡣
ԣ޺˴Ц׳治Ҵʲô˲ɵ񣬸õܽ͸ô󷽷Ϲǰ˵۾ǵţƣǰСˣϴǵճϵ⣬ƲˣŸˮʱǰС˼ұӲǱӣ۲۵ģ˵ҲģڴɨصţҲҵĶˣΣٳΰ
СӲŶͣͷ˹̾ˡ
ѦЦЦۣһڣûһȡ˵ۿ¥ۿͣۿ¥ôû¥¥Ͳ¥˭أ
ԣͷ˼أϷЦȻԲµԼλ׳ڴʲôˡ

һŰʮһίŻڣʮŮŮڼҵء˶š
ôģҡҡλΣŶ}ûţڻģʲôϽأϽأҹ̶ˡ
鳤ûģ涤ÿɽˣƲ⣬εΪСƣڼӹһ֧ܡ
ҳʲôģϽƱǰƣ
ǣϣϡ
ί칫ۺҸϽһӦˣӣǳС
СΣβ㵽ĥʲô㿴ôӣһȥܿ¶
鳤Ҳˣʱ䡭
Сο췽ҪͣɶȻ鳤ɺ۾ԼеĽͶ͵һȥæĨܹҲҲͲ⡣
̺̺˭̺
鳤ֻüָŵ̺ǳ΢ѩ׵ĳȫ¶ţ˷ͷҲҡҡ׹м˿ģְҵ˵ҡ
һɫһλùһӦǺ󣬿ʼƴǳϽ鳤Ҫ
ϸ˵СʱǰίίԱί鳤ʹ󲿶ӣϵ㿪ʼһ˻ߣСʱĴëãɤӶˣϽ籸õִ󺣣ݹһڡ
û취˭нεĻ鰲ţ˽أ⣬ĳ˵ί鳤ϣٿĵһείϯᣬΪԱڶ࣬ǰõĵίһŻҵĻɲ¡
һŻɲ˵ȣֻҵĻŲȥͳˣ֪ǿͦоУʵϣоˮҵĻûκΣŲӣֻûҿᡣ
ŻңòãȻ˵Ҫ˴ɽβμӻ֮˵Ĺ֮ߣ֮࣬ʵĳҲӡ


һʮ ıɱ
Ϊĳǵίˣܵûǰί鳤һֱԼ˿ͶҪĳ˵˼
ûκΣ鳤ֻõǰϰĿרԱһܵ͸ˣƽسճܵټ
˵һܵίһε鳤ɵþԲ˼ƫƫ󣬴ſ׷ߣ鳤ȻûȨպա
պգšܵ˼
βٳֻ֮£Ǹɽܵ򯽻ˣδؾûд˸ĳСЬ˼
ˣӲ³һ©ץסˣⷢӣԼһٺݵġ
λѦΪٲ£˼õͷۿŲҪǽⷢӣô
ѪĽѵСӵĴ鳤β᷸ģ֮ڣϣɼһߣò
鳤䣬ί칫ۺҵδǰС鳤ҲúˣģʲôҪĽģָʾʱִ
鳤̧ۿȥƽСĻڣһȾ̺죬͸ϲѩǽڵԣʻΣ룬Ĺ죬죬ׯ£꾭۹⣬˼Ѿ˾ŷɫˡ
Ŀɨҵĺ򣬳˿ľͺӲľɶʮ˾ûʵͬ׵𿿱ΣҲڵǡôȥؿھܣ಻٣һȭľ롣
СĴ鳤ɫƼλٰľͷԽԽƽͣҲһ˿⡣
ηʾ򣬺Աǲǿ˳ˣ͵س鳤۾Ȼнüͷ壬Ƥѵ۽ǣͻͻֱ
͵һҪѯ鳤μӻжˣŪô
һ⣬ʱ˿鳤ҲϵǱߣ˵ǲôЩˡμӻУίʮλ쵼ǱߵλרԱȻλרԱУλǵί쵼غˣһ㣬ίܼʮλ쵼ټϣίԱΣԼǱߵų鳤ܹʮˣʮŰӣûġ
鳤ǲǲų鳤λ᣿ǿרԱʾµģҲͬˣǰǱߴˣĹӵģĺˡ
˵⻰ʱֵ⣬λ鳤ųƻ᳡֮Ҳ©ӽԼڣ˰ӣʱֳվſᣬĿ֮£治֪鳤Ķţ£鳤ܸö࿴˰ɡ
ͷòУϣ鳤һҲΣֱֱ̧ŶӵĺԱһӣţǰǰӣλһ˷ˡ
鳤
ξòûҧͷʵ̫ˣ鳤ΪӶˣǾˡ
Աĳ˿ƹģЩˡ
רԱѦͬ־ѵλô
ⲻǡ
βһ䡰ⲻǷϻô
ɵҲ֪λΪ˭ٿģô֪ܲѦλᣬֻ֪λѦξûʸӵģǵѵһ٣ʹһٱ᳡Ҳô֮ˣһ㣬ģӷԵġ
û¶ˣȥɣ
һһͷˮλæӦǣĨĨͷϵ亹С鲽˳ȥ
ȥŻ᳡ѲһȦֿ̧˿Ѿһʮˣٹӣ͸˵ˡ
æ˰죬Ҳ۵ùǺټϷ֮£ܾС㲻תƣѰԼλӣﶵתתǺ£Լû©룬鳤ı͵ûˣòˡ
Ҫ˵򷽲ȷʵŵúˣǼСĲС¶ɱǵߣ˭֪ն
ʵĳ᲻֪ųλᣬΪ׷ߵˣ֪λĺģѾѦˣϾλѾϻһֻˣҲϳֺֺһѡ
ĻģɨѦһ°ϣ
ٳϣȨ˵ǱȲȨҪڣĴ漰µǰɹͨ
οҪĸɲ֮ߣڵ½Ѿϴˡ
ίǡسѦְλܵ½صҲôͷ
Ͼ˭ɵӣ˭֪ѦרԱʵǸרԱͣʡŸֻ֣κһίǵݲȥ֣͵ȥʱҲõһʵٶ
ΪѦĹְߣһµЧӦͼŪþʮλĻö󶯾˶ĵ¶ĸһڣ
Ҳ¹ش󣬿רԱг㣬Ӳѹͬ˽ԭĵίᣬĳ˵ίϯᡣ
룬˸߹Ļ飬ٰһλǸǶ©ӣֻܵ͵ýĳ˴䣿
ΪʲôٰһӣҲµõ޷ΪѦȻ֮֮ˣﻹĵض
Ѱɲô룬ԭҲûѦѰɲôĳѦķ˺ţĳ˿ɼǵ˵ţɲԷģСӲɳġ
󵽣ѦûԼλֳʲô¶
Ͼǰʱ䣬λ˲μһλʱڻӲųŲλֻ˲Ų˼ʲôϲϣɻ˭ӡ
˵λ飬Ҫʰ˵ģȻŰȴǴȻ֪ʱҪ˾λ¶ⷢӣ˵ίλԴоĲ߻ĺϷڽӡ
ο˴ټ˵ͷǿᣬû˵Ҫڻ˭ҲȻѦȻ㱨λٶ䷢ѡ
λȻ㱨ܵ򯣬׷߾׼ٶĵǹꪣһʱҲ䲻ȥ
˵жɣû֮ǰϵϣ͵һλ
ٰһλҪǻѰ˼ҳԷϯĳϣû⡣
ٳϴûС¶ҪĻϣٰһӣԾǶĳ˵ıɱĻ⣬ĳȻ
ȴ˵鳤ߺִ󺣣޸ɤӣ߻ظžƽ
Ϊ֪Ļ飬Ⱥ棬ں¹ĳ󣬵ΪרԱúñ߹ĵͬʱֲ̫ǣԸ
Ҫﵽƽ⣬ҪߵǻۣͰʱûгľɲɡ


һʮ ί
һڲˮ¶ǣ鳤̧ƱһʮȻʱ˼ĽŲ
ͷȥǲμӽλĵλߣ鳤ų
ųƼ΢΢񣬸æ첽ǰԶԶû뵽׳ˣԲסԲס
Ȼ鳤Ȼһģųǵһβμ飬Ƹμӣ񷴵ȣٲ̬͵ˡ
ˣҲǲ᳡󣬾˳ˣܱ磬ǻء
˵ţסųĴ֣Ц棬ϲ˰רԱ
Ҳǿ׷ϵģȻְλųߣ׽ȴ磬󿴷չ˭˭쵼ԣҲֵøųӣ̧
Ȼı֤ųŵģȻûûץĴ֣ץŵί飬϶˵ŸлĻ
ԣųרԱѡԼϾ;иģ᲻֪λίԱһƱĴԱܲŪϣӪڣһ໥ܡ
ԣһרԱгų͸ʡί֯гĲࡣ
Ҳû뵽ųʧ̬һٳ棬һ֮֮ϴĶñӵĴ¶˭أ
οų䣬׬Щ֣ŲˣصؽŲȴܼˡ
죬ųҲѹһЦеĩβλӱվˣӭŴ󲿶ӵĵ
ȻûλװٲȻ˲˽λǵίίԱĸרԱ촺½κˡ
ʵٳǵȼɭϵ磬⿪ᵽĴ򣬱ܿһ㣬λ͵ܵȵûԼɵĹأȴΪѧ
Ϊλ͵ģܻ᲻Ծ룬Լȥˣ᲻ᱻΪǰ׶᲻쵼²õӡ
쵼ؿ룬ڵĵʹ£λ͵ĻǻѡȥϾ絽ٿ⣬ȥ˲Ҫĵġ
ö֮γٳԼɵǱҲǧǧǱĸԭϵĵΪ
ȴ˵ڶ⼸λʱΪ֮һ䣬ǰų˶ʱ֡
Ͼһ࣬˼ͶˣҽλУ˭ҲԸƳ¶
ټϣ˽֪ԺĻƱؼң໥ɢ̣ӵҲûˣѼ䣬Լλˡ
Ȼûаƣλǲμӻˣ۾
ȴ˵û½½˵ˣֹӣڣԱˣʣԵֵһλԼһλǿŵġ
λλӣȴǸãʣȻǵίһܵģܵԵĸȻӰ˵Ĺίεġ
˵Ļ᳡λʵǲģֳλ̱λΪֻʺԱʱ
ΣʮˣԶ֮˸ϵΣǰֻ࣬±˴˵
ֲλλʽͱȡˣĵøԻˡ
Ƕ̱߲ˣ೤ˣλλԵұߵģУúĵĵλĺģҲ
ȻǺ󻰣ǰ²
˿̣͸⣬һĩҲǿŵģλӵǵ½ʵȨһĿ׷߿רԱԼλ鷳Ѧ
˵˿̻᳡ϣСʮ˾εŪЩ֣ɴ˿̵Ļ᳡˰ǰĵǺˮֽ쳣̶
Ȼ۵ȴŨŨٵ˼ٲ̵ģΪٴǸ¶ʱ͵ҪŶ
ʮˣȴʮ̴ֻѣûһλģʱ䣬᳡ϿգŨŨŶоٳһ˶ƶ䣬ƣϻû״
ȿȣȿȡ
ó죬ſڴһϵĿδǿ㻯ԣ飬֪ģ˵ڿᣬ֪ģ׼ΪίԺʧˣʲôõģʹ죬˾ˣͷӳһ̣ˣúڣһҹϣͿȸͣ
öȫվͷףʺá
кǵģк쵼ģ㻹Ǻεġ
ڵ½ϲ㽨У˹ģ˵½ίίԱԱȻٲڶ롣


һʮһ 
˵λΣԭ½ίΣιʡܹϯȻʮоš
ȥ꣬׳Ƹĸƶϸɲݻʱȳ˹ίԱᣬƶȱе˵ط
λڵ½ιһֵԱͬ־жȥܹϯĵӣص½˵½ίԱεְ
ϸϸλεε½ίεʱ伫磬ĹøλǵǰΣθίʱ׷ںˮûͷȻ˸Ҳ
ټϣλιٵ¼ãԵε½ίԱκͷȨˡ
ʵеĹίԱƶȣ˹ίԱǲСȨǵίʱҲòΪơ
ƶȣͬ־ǲԸģϾĹٳ£ķʮ꣬񣬺׻ְָˣû꣬ݣ˭ﶼܡ
ƶߣֲòʵչ˵ϸɲǵˣŸ˹ίԱἫȨȡݻƵĵһڴ졣
ˣ˹ίպȨ
ɵ½ȫˣίλͳ׷ȨѹӲίʹʣ˵ϾʵĻøɡ
ͷ˱ʣһίǣԲðΣˣ½ĹίԱᣬ׳˻ӣ˵½¾档
ϻ˵ˮΨˮĪ֮
һջױȵ˿̣ѵڵ½ϲ㽨͸ѵСһĵԴڴˡ
˶ΣҲԹӭǰ
𾴾ǷԷθģΪҲΨе֮˲ֿɼȨ˵£жѡ
Σ̰ˣҲ֪⼸ʮɵϰߣ˵ϾܶϵģҪ˵ҽ̣ǻҽ䷹ء
˵ǳеλߵĵȺʮǰǵ½ίСԱ쵼¸ɹģټϣ˼λΪӲҲǺʡ
һɸҪľǸ־ֲ⣬ѩսʱºüȣ˰ƽ´̣ҲûСϡڴỵ́һһƨˣҿСЩŵ־úˣѹСӸ˶ʮ꣬Ǹģɵ򣡡
Ҫ˸˵ըëˣ׷ҲˣΪ˻ֱѵˡ
ƫƫ˵ֻһСװصͷȴסаǵЩˣðתһ룬λ׹ֻбڸֵģʮ־зֲֳƽ
ѵǣֵˣˣΧˣ͸λ׼ˣǸ˭ѴӶ̶ɢɢСݣҲˣװʲôβӥûỹܿóɣҹŶ˯ȥ
һ仰˿ȷûŶţǶ£治ˡ
ȴ˵һ£ųλλ͵ĸרԱſĴ
ų˷ݱֽ۳ӣôȺ˻ǡһ磬ӲԶϪϣֶˮƮζźࡣ
˷ȣܵͿ׷ߵˣԣ˵ͣӦ˾Ƕֱ۽ֱۣһֱۣɲǡŽһǡ
˾⣬΢ЦǶ֪ģ׼Ϊλеֵܣ˭ˣλһ˷һߣкλܶԿ
½з˵ٲֵվӭ򣬱Ͼһ˵̧̧ƨɣ˵ùȥǶ˵½ȨȻվ
ͬ־Ƕ뿪ỹˣʱɲô
׷ˣһ㣬Ĵڣˡ
׷˱Լ˵ĻܵƤȻһ࣬ƤɫֻתЦͬ־ǡ
룬ֳڣ͵ɨΣҪڵʱˣٶȿʱȷˣСװҼǵںˮǻûô˼ҶǹƢǣǹǣ˲ãʱСӿɵðͷ಻á
ˢһ£׷һ죬۾ϣӲû͹ãֱųһתԶԶ˫֣ĹѸٶѳƽ˵ЦݣϲΰڿϳٺҲûˣǵίӣʵ̫Ҫƶˡ
Ŀ׷ﻹаϻģֻɿè䡣
ȷߵû߶쵼ϻʧķˣŸҰ׶
˵ҲмʵȨүڵ½ЩµҲǿϻܱģοٳϣűȴҲűġ
ű˵һ£ٳ𱰣ѦʹԣԣѦ꣬ѦżһСԣҲȻ
űָй¼쵼ϵϼ쵼Я¼ʱ¼ñϼߣǰ߻þźߣ͸꣬žΣеϽøٽһ㡣
ĿϻβҲֹϵʮǰƽЩ̣ʱ׸գͿ׷߽δͷСᣬҵʱǸί칫ҵĿԱɱȿ׷λٺˮصͬţεöࡣ
գڣ˭žҪ쵼ǰúñ֡
ʱź죬˼յӺͺ˰Ӿɳⷬ飬Ȼ̵ӡ󣬱Ƿѵ־Ҳ˵Ĺ¡
Ȼƴε⣬ƫƫʱ׷ǻ赹˺Щˮߣʱĳ˾ͱ˵ͣĹԼȥ
ֱλ︱ҲһֱΪĿ׷߾Ǳݣûտ׵ĺһӣĳﻹڵ½˵ÿĳʼղͷϡ
ҲԵʣʮ겻ϵĸӡ
Ȼл˵
ȴ˵׷߳ΣлϲǼ٣Ծ棬Ǻ漫ˣôڴ˴Ρ
Ҫ֪λοĲ£Ȼÿοίȸִᣬί춼εȥ֪ͨڻ᳡εӣλһζ
գȻɲÿ׷ֹ߲
ϸ˵Ҳֻ׷ͷܲܵҲ˲óЦ׷ǰСģĥѶԴε⡣


һʮ 
ֻϸϸһ룬λǾʹԼЩŵ⣬λζΪѦ֮¶
ȻλҪ⣬ѱ˵ĬΪֹٴᡣ
ɶζԣֲֹ٣˼ûϵΪ˭ڵίţĳ˶̫ϻʣõô
ȥɣܵҲͲ뵽ӻѦ򴦣˵ѦԴͽʳôԶȣҲޣû¶һҶˣ᳡޿ְĪһʹ֮˰ᶯΣ֪ɱȻ
һˣܵüһӲЦѦѦ򣬽Ҳ뱣ס㣬涯ģٸߣҲסʮҪȨҪٰɣСӴƤˡ
ͷȻγ֣ʮֲɴ˿ܵϵЦݣȿ׷߶ѵʤ֣߹ȥεĴ֣㲻ˣֱקͷӳýǰЦͬ־ǣߵۿףд󲿷ֶǵ½ˣε쵼¹Ҿûˣȥ˵Ըص½ιίΣһϲΪиε£̻塣
κηһص½عʧȥᣬһֱźúţ죬οϳָ㹤ٸҲûˡԣҾôһ뷨ǾǽĻ飬֣˵òã
˵ţܵ򯵱ʱ䣬糱
׷ͷһ˸ܵӣ˫ĵҲ͵ĽâܵϣܵĹȻҲǧĺ꣬Ϊ¯ࡣ
ѹֹͣ˵ǵĺ⣬ͷˣ֮ᣬ˵ε½ȥʡŻˣλҪȡŵĹ㱨ͷӲŶ˼ǵ½ˣʽȫĸȻҪһġ
ֻ飬ҿˣ֯мɣίҲ³̣ΪһϵԱҵأȻǿᣬǰ컹ΪͷˣŪһף˵ҽʹ۾Ͷ䣬ˡ
˱̬֪˰˿챾ǷֹٴᣬҺ׸⣬ͿԺϣΰᶯ࣬ǬԼȡ档
һ޵ϵʱƣ淢ԣ˭ܷɣֹٴᣬȻҲˡ
ү˱̬Բвĵġ
ܵϲԼΪȻЧǾӿ֮Էⷽգְ̾κٳϵľ̫٣ǿϻĲް
ȴ˵α̬Ⱥ󣬱㾶תԼϣƨɡ
ܵҲ˳ˮۣһ󣬱Լˣţ˱͸λ
˷һůˮƿʼƮڣеֹ
ŲˮҲɾλѦ˸
ԭ⵹ĹѾ﷢У򰵵سϵǿ
ԣ˭žҪλˣҪ
Ϊܵԭ򣬹źĻ᳡٣ȻҲָ͵쵼ĿרԱѾǼԸ񣬴Ұˡ
ɸλѦȣȻλרԱμ穡
ΪλѦѾ˴Ұķ룬ֱǷˡ
룬һԱ˭˴ǳϻ̳Ͽ֣Ψ濴ԼĻڹ֣ʩ
λѦɺãſ񣬴˼ˣų鳤Ѧĳ˵λ͡
ɺãλжˣλѦӰƹˤǵ֯ɱˡ
ֹůˮƿۻܵ򯱳б£˸̧Ķӳ˲䣬ֱȻһʮŷʮˡ
ɨɨܵȻǵǴƤǰ˷Ȼ÷ɿ죬ٳλרԱȥһŰڵɷ
ŲĿ⣬شרԱĸ첲̧˶İƳľӡ
۳ţǿİƾҪɫϸܽӴ˶ϵĻƹⶸȻһӳ޳Ӱһ£רԱǿİƼĵƣҲȻϸĨԼĴͷĦ״
ֱֳ̧ȥһʮŷʮһ룬̧۳ŴȥȻӢС޵˧磬Ҫʵס
ļأڳֶ֣


һʮ ܲ
λ쵼ûٵɣ
ѦƵ⵽Լλϣվֱӣ
٣벻٣ȫףٳϵĹۣСǳٵû߶ˡ
صǱأνǱأԶͥڣĿ£̧
ԣһʱ˭ҲûѦǻѦ΢΢һЦ
һλƣȻԵã޷ģܵǻõĻûʱת룬ʰϻеʱ䣬ǧܱתע˿ͻڡ
һˣܵѹסͷŭ˵Ȼͬ־Ƕˣ棬ǿᡣ
һ仰˵գܵ㷭˰ͷļ˹¡
ȷջĺʰѦԼֹɵһȨ߻飬˴ƣȻֱ⡣
ǣܵ˼µָʾ˳Ҫ󣬺˼ںţţֽһ½ϴĽչ
һͨ꣬ѾһСʱˣλǾþ᳡ĴţŹȻȤĸСʱȻڻ¡
λΣЩü۲壬ƤţĻü£ƺȻ˯ˡ
ܵ򯿴ϲͷ⣬ͷϢģҪȻ״̬
һˣܵ԰ֳΣؿ׷ߣϻŴȸϻϸͷ˵ôϻҧˣ£Цͬ־ǣľߺӢϴȡ˴ĳɾͣЩ߰ӬӪһɨʵǴİȫΰģҲǵ½һؼֱǺ庣̣ӭ˴δеʱ̰ϻ˵һ߶֪ȫȫľҲȻϲ˵ý
˴þƣмǽٽЩӸӺ³ͷǳģԣڻϢģ߳ʱʱ̱ӣ쵼ɲͬ־һҪ̺ܽŮڹؼʱ̣֯Ĩڡ
ܵ˻һͷһ׷ɫһ˫ȴ͹Ƶ÷֪ǿרԱŭס
׷˷ӦҲ˭λϴ򶽵רԱ˼Ѫһ㣬ſװԾͲˣһͨڣרԱܵýܵغɳӰרԱżء
֪ܵĲʲôö⻹ûŪأӾ̲סҪˣȰרԱܵ壬ǲͣҧһڣ˰ɡ
ֹȴҲų׷Ǳ˹ȥڳ׷ҪϢѯǷ񻹰ȶߡ
Ͽ׷ֻһۣͷˮȥˣȴĪûյϢͿ׷ϹˣҲʧ룬⣬пרԱηԣܲ
ȴ˵ܵ׷߹аڰĿ׼ѦѦͬ־ŸеĹڰ칫ҼӰʱС˵ʳþͲͣθǼأϲ쵼ŵĹȻ˾ĳɾͣʵǵ˵ǰ˵ѹôصĵӣһйǵģᣬǳէϤû뵽ɵ˳ɫҵԤϣʡǸǵ½һԱ
ܵ΢Ц磬֪ģ׼ΪΪڽҴƳ̡
ڳˣ˭Ϣ֪ͨѦʡǵʲôܵ򯵱ô˵װͿȴ³ɡ
ѦǱĲѣܵﱾͲĵλֵ˺üȴǲڵ½
һ߳Ǳ㼫н㱨ͬд飬ֱЩأ޾ϸ˼ųʼ˵һ˵ﱦƵ꣬ͺȥʮӣñһܵθֱ飬׷ҲǱǿ״ֱð
ۼѦҪߵڰף˵ʲôᣬΪڰ·ƽεǿ͹֮ԭ
ܵҲ̲סˣžһƣϣ죬һƵµжأֻܴһĳȴ֪Լһȥһֻ֣ľû֪
ȵѦͬ־˵ص㣬Ҫػ㱨ҪȻҡҡ
Ѧáδ䶨ԳɰܡΪڣǿбˣĳͱҪѦÿ
ۼŻᵽˣȻ˰ϵ㣬׸ˣƫƫڼ񾭵£Ҫϰβˣֱܵŭɽߡ
ɷŭʱܽ⣬⸴ӻΪ
£λٵˣֻǵҪݺݴѦ棬Ҫųݻȴѹ֪вˡ
ΪвĿܱѦֹͣ㱨ˣѦֹͣ㱨ˣǾγͷѦء
ϾɶſίλУɷѦֹ
Ѧ򶼲㱨ˣԺ֮
Ѳɾ˵˼һ㱨↪£٣ƣ
ƽʱܵ򯵱ڳ󣬿׷Ǽ⿴Цģ²ƽɱѦһ㲻ܵ滺
ԭ򣬻ΪɵѦĳջĹʵרԱ鳤λӣ뼺֡ףӿװϣ
񷽲ָܵɣǰ㣬ӿװƣȷʵȻΣһ̶ȣλͺƷ蹷һ㣬ſװԿҧݿװԽλվŵļпܾλѦ
ټϣΪʤ֮£׷ΪƽܡѦˣͬѦͽĻᣬڱݺݸѦһ¡
ԣ˫תأȻ޷תƱҪһƲŻȶԣ׷߸Ȳ㵹Ѧ
Ϊ˶ˣ񹷻ܱĴﵽȥء
׷ؿһ˵ͬ־ǣѦͬ־ϲ˵£ҪƽʱҲ޷ǵϯ飬һףָиһ¶ʱǵģҿɣҴͬ־ǣѦͬ־⣬ˣ˴ε½ʡ̵ľҲˣͬ־Ϊɺã
׷߻䣬ͷˡܲסͷͬһ¶֪ܵӣҰʣƫѦ򣬷ŪԼǱΪЦ
˿רԱƫʱ̣Ľ֮ɴ˶УҲѹܵĵ½࣬ռ֮ȴ׷ѹ£ʵЩˡ
ȴ˵׷һ仰գʱ޳ɣһ磬ʱе
ټϣ־ʵڲרԱʱѦĴȨ֮ˡ


һʮ Ѧ
Ѧͬ־ǷûμʡҪμӵ᣿
׷΢ЦѦ򣬸ɾĵʵ
ǣΪ
ֻҪشǻ߲ǣ
׷΢͹ĽۣЦ⣬һֻèڶȻ
ǵģ
ãѦƺӺų֣˭Ҳü񣬶Ρ
ƼѦϵį׷еĿ⣬Ƴӥ᰿裬ԽΡɽ壬ӹһ㣬Ҫ
ɿз𣬿׷ͷŭʲôʱĳ˻ΪɵһСӣ裬Ըʶ䰡
뵽ѦģʩӸԼ裬Լ̶£ԼصĴԼӲֻ繷Ķأ׷ͷĿ⣬ʱ糱ˮһ˸ɾȡ֮ǣ޾ʹޡ
Ѧͬ־ǷΪûаʱμᣬܵʡĵ
ǣ
Ƿܵʡĵ֮Ȼȡ飬ܽѵְأٴδʡͳһᡣ
׷⻰ʵüмɣʵҰ˲˽Ѧ˽ȥ
Ѧɫͣŭ嶢ſ׷ߣҪ㱻׷ߴϣ㲻ýͣʱֻͣشǻ߲ǣ
˵ʵĳȻ⣬ֻҪѦҳϣͱɣԺĽͻᣬڸԼүҲ֪
Ѧݺݵǣ
ž
кȻ׷Ƥһ½ɨȥô½רԱҵʻ
λ½רԱ׷Ͳˬˣǰ½Ϊ˳ۣΪ¸ַȤĬڹٳϣ͡
׷߻Ѱ˻ᣬãԴѦ󣬴˾һ㣬һеأﰵѦ֣Ȼδظĳɶ鷳ȴȻںĴڣĳ˲ѰὫ̰γͻʹ졣
ʲôרԱ־ɶʵȥˡ
½ЦеػλΰƣҷĴȣɲΪרԱƣأӿɳһѪȴ쭵÷ɿ죬һû§סˡ
½ֱǴ˵ʱѽȻóδɴ˼ǺεأӲ
רԱ÷½˼ѹ˽½ĳ嶯½ìͷ׼Ѧһ⣬Ѧͬ־ǲڵڶαʡ󣬻۵½űϳʡפرƵ꣡
ǣ
أѦشĸɾ䣡
˶һ߳ŭƹˤ
룬Ѧ䣬һܵ򯽫ǰĲ豭ݺ˵ϣڳ׽˵עӿ׷ߴϣλ˯ѵΣûκζһ˫۾ϻ󣬲㲨˭Ҳֲ˯ѡ
ȴ˵ܵ򯷽ѱڵ飬־ϣʳָָѦ򣬾Ѧͬ־ߣǰʳôԶȣǰˣԭǻûγ¶½ƨҲǰҷŻ˵ǻҿǻ˰Ļ
Ѧ죬Ҫ˵Ҫֱ̬ȣƺķԽܵѹݺһӣô˵㼸㻹֪֪ɵ¶ڹȥڶԵ½սʱڣְ㶼Ϊ
ҲܵϹۣôͬôεˣȥеҪѦҸ㣬õ½ҪҸԸϷͱܵ㵱Ϸͬ־ǣҽͣѦһְ񣬲ʡίͨѦͬ־ɴ֣⣬ʡίͬ־½ִүɲǵ½òҪͬ־ǵǸε½ŹشʧҲвж쵼ΣԺһʡί֣Ҿͬ־۰ɣ
ͼذ׼ܵڽÿ˼ӵŭ˳
⼸죬ʵڱ̫ˣһڶǻӣûɵʹ죬ٳһ״Ŀ׷ߣͷĿʱִŸͷϷ˸
ʵ̫ΪԼѸˤľٶİоˣоĿδȥҺͺţͷǿҾ衣
ȴ˵˿̣ܵףֻΪ׷һˡ
ԭĳ˾ɨƽѦ򣬳ΪʤԼѦĴζԿԼԹ⣬ΪҪأ
ϾѦǵ½ӲϻĴڣĳԿѦ˴죬Ʊ̧ĳڵ½
ţĳ˽ŵίֻıˣȾͶѦ֣ϰϱѦһǺʧ˷磬Ȼͱ׷߳ץס
ۿſ׷߾ҪѦ£ܵͷǽ굽˼㣬Ѧÿ׷߸ɵˣѾǧŬΪ˼ѡ
ǣˤ˱ӣˣٶȽȨأһٽѦ
˿̣ٿ׷һĲˬѦľ㵣ԵΣܵͷˬᣬǳ۵ĸЦϸû׼ͳСӣһ䡰ϣӢ
ȴ˵ֱܵӸѦԣҪ˱̬ٳؽŵίڶĿ׷̬߱
ɿ׷߱ܵһ֮ʣõûͷһʱ˰ģøȿǻͬǵѦͬ־½ȻãŴδͬͬ־㲻ùϵķһ˵㲻УδزУɴ̬ȣѦͬ־͸÷ʡˣټϷôĹʡί쵼Ѧͬ־Ҳõú÷ʡʡˡ
ǶѦʲôѦһϣ¶ϣܵɢ⣬ϾͿ׷Ȼͬˮ𣬿ɿ׷ƴŽܵ򯣬Ѧ۵Сӣǻʲô׷߳ܵİƵ÷Ծ׷߷ԣҪλͷ¶ĿרԱλǰۣڸ׷¶¶ĳ˶ֵȥ
Ȼ׷ߺһۣ¾䡰ϳ͡ס죬͵ӣȴ˶׿רԱ˿̵Ĳˬ
ȴ˵׷̬߱󣬳иλԱʱӸߵͣԡ
ԵĽûģ½˵˾䡰ûԼλ½ίܹӲͰͶ¾Ŀġͬ⡱⣬Խһߵ
ܹѦݣͬʱͿ׷߲ԸĳרԱԬƣίίԱרԱлߣҲڴϣͶ޳Ʊ
˵λͦϧģϾйѦ׷ߵľѦ򼸴ڿ׷ϰεͷλĸ߿Ѧһۣδû໥ŽᣬԳͷ


һʮ Ȩ
µѦϣȻ˲Ԭл˱̬ҲǽѦ˷ã˭д˴εѦǵίλͷͷأҪͦѦǾͲڵ½ˣᣬΪڿ׷ߵѹԱҲŽܵ򯡣
ΣʱĽ޺ģķǰϡޱȡ
οѦλҲ㲻ʲôҪ˭ѦίίԱ볡ȯء
һлᣬһߵܵ½󣬻ǼΪģ
ʹ¶ԣȴٺⲻԭûʼǰ˶λѦ̣߹ˣҪλѦߵķֹٴỹչ
ȴ˵˶̬Ѧ˾㶨ˡ
ų˿ʼմѦŲ˾ʧ룬ڲĿϣͷ糱⣬㵱ʱĻڿӸ嵥
ųͷȻòУȴǵļ䣿֪ԼҪǣλǫĺӡԣŵѦҲʮָֻת˵˼䣬ѦǹΪʮ񣬶纣
ܵͷҲѦŲ˸ָĿͬ˱ˮһ㳩죡
˭λѦ˵ӡԶǳ費΢΢ЦСб£ٸЦһ
ܵĦĦͷñ˷վֱͷͣøߣ΢ЦѦͬ־ȥȺɡ
ܵŷҪôҪⲻ˿̰Ѧ᳡Ѧ
ϣܵ򯻰䣬ѦŰڰȻָһƨСһ㣬ߵҪ뿪᳡ʡҵĴļˣǺҰ䲼Υ
㣡
ܵһ飬ȴ޿
׷ƵЦѣܵС˵־ˣ֮ͣͣ˻ᣬ˴֣Ȼֹȥ˶ûǰˣֱɥĲûɶǸ蹷ƴô
ˣ׷Ҳɵ̾ѦĺӣһǼ͵ģΣľ棬Сӳ׼һӣҭˣܵĲô
ίϯͨľ飬ʡһͨģңѦıͰ˰ӣʡίίҪ㱾ӦӦֵ¶һɲͱͷˡ
ƫƫܵģѦĻ˱ɫƫƫҪʡίļȥӡҴӡҲŪļܵⲻҲʹô
ϻԭҲֵÿܵԱ񣬿ɽʱͬգǹؼ㣬Ūþ͵Ӱ콫ĵ½֣Ը¶ˡ
ټϣ˽֣֮зûҪ֣ݣȴܵƿԣһֹޱίģʵǹ졣
һˣ׷ӵǣѦͬ־ʱְͣӵЩ㿴ǲһ˭ӹѦͬ־ϵĵӣ
׷ʵʱ䣬ǡôܵѦǽϣ²̨˵ҲǣӵͲ㣬˸Ѧͬ־Խ׽ƼˣͷҲ룬Ҳá
ܵ򯻰䣬˶֪ͷϷϳˡ
˵ܵ꿪ף͸ÿ׷߽ӿˣרԱƬʺ촽סǴ빿˸˿һ㣬м佫촽ضϡ
ϼ޻ĿרԱ֮ڣ˻׽ܵĵڴʲô⣬Ǿ䡰ӵͲ㡱͸¶Ϣʵ̫ḻˡ
ȴ˵׷߲ӿڣܵҲ֪ŪϺ꣬浶ǹظһ¶û취ˣһ˵ôģǲȵݲһλרԱΪãϾǵ½ӣֵܵȷʵЩҺ˵רԱǰһӻϣҲд⣬ҺͿרԱͬͬ־ǣΪΣ
ܵЮףǼ䣬
˽ֹ֪Ļ飬ΪѦλͷܲŲӣ͹Աˣû뵽ܵ򯾹˦˾ܲǴ˴ֲ
רԱɲŲӶڿӶˣһӶȥһҸרԱʵĸѦλרԱҪûʣһ⣬˭Ķ
еʧ𾪣ܵԿеⲻѣɨп׷ߣǡƼ׷߳߿ǲزסķŭܵе


һʮ Ͽ
׷û뵽ܵľȻ֣ǰͨλǷԣֻҪѦ
ʱĳһΪܵǱͿˣһ룬ܵĶȻ϶߿ճӶ᲻ߣ˵ֻҪѦǹˬӰˡ
û뵽ܵľڴʱͼذ׼˷ס
׷ת÷ɿ죬գ۱͸йؼֻܵ˵רԱȴδ˵ѦרԱְλ׻ҪҪ
Ǳζδ½ӣλרԱҲǽνڳֿȵλӡ
ǲĸרԱʱѦֱӽӹѦһ̯ӱɣֻճһλӡ
һλӣλӣ֮䣬Ȩȴܵλίǲٳˡ
һˣ׷ƨɵ˴һ㣬ܣ⣬ܵĹȻǻػӣʵµı첻һǰŪȨȴͻᣬʲô
ܵٲǶ׷ߴ˿ҲòˣΪ˴׼λӣжһųɹռסѦרԱλӣӹų¶鳤ı
ܵ򯲻ڳһ׷߻İõ׷ߣϾ߿νǴ˴ֹ֮Ĺ
Ĺĳ½ǿ֮ã˳£
ƫƫܵôһ¾˴ӶŪ˸Ĺɲÿ׷߲ԥۺˡ
οܵ飬ĳȷʵڹֻѦɱغ󣬾Ͳ֮ˡ
ܵ뷴Ҳܣǣĳ뵱ô˵Դ͡
ȻܷǾʣ˾񣬵Ǹܵ⸱רԱųһλ˺һռסԤıλӾͺá
Ҳѡ
ԣܵʱ˵嵽ӾλӣһλӣΪĳˡ
ĳѡȡʧܵĿܣʧܺܵȻһλӣ˳ĳѡӹѦȫӣ͵ݲһˡ
ųƱûϷųûϷȻҲϲȥ׷ıλӣա
֮ĳ˺һܵпܣڳλӣĳƼ֮˵ݲרԱѦרԱλӣųӹԺȥ֣ҲԸһĳıóѡ
ȴ˵ܵһǶǵĻ͸ĳ˴⣬ҲѹֿרԱ촽յҪѣ˭ͷ¶Ҳѡ
ģпܼɵ򣬿רԱ
ȴ˵׷߳ûû䣬ȴ˭Ҳû졣
Ϊ˶ܵĻŴѳͼı
ۿžҪ䳡󽷽˻ͷרԱ˵ǵ½ӵȷʵԵñֵܵһ˸ϣרԱҲȷʵԱרԱķֹܹǲõȰɣֽ񣬸Ӷͬ־Ƿֹء
ǵίĸǣǰڿ׷߰칫ıʱԴ˶ųųŵû겻壬ΪԼĹӣֱأʵȷˡ
ԭеڳλӣһڵί칤˼Լͬ׷ߵĺϵټ鵳׳ͷ׼λӣϣͼλ
ǶȽ󽷵ʵųһµģΪųͽˣ׷ߵ顣
ȴ˵˿󽷷ԣҪȷרԱķֹܹʵͶʯ·ܵεҪڳλӡ
ΪܵǻشרԱֹѦһ̯ӣ֤˴ֻڳѦһλӣ»ַֹܹ֤λӡ
󽷻䣬׷߱Ͷ񣬰ȻһʣͽԼȼü֮
ϣܵҲ̫֣΢΢һЦ˵ӵǿרԱϤרԱΪרԱĹεأ
ְܵƤ߸˿׷ߣڱƹҪ׷߸ȷ𰸣սǺͣ
ǿ׷̰Ĳ㣬ҪųһλܵĿʳ˵˫͵һ
׷߿һĿǰķֹܹģҺԬרԱͳȫ湤⣬лרԱֹܡ
׷߲ؽ˭ӳԱֹܹȴǳſյŶԲߡ
Уڴǹལ̵Ҫϣǳá
ã׷߾һȰŪ±˵ӵдǿҾ۶Ϻ׼ȷҲܼʱҿǾͬ־أ񣬾пۣ࣬ԣҲΪڱеġɣ³ԱǾøλרԱͬ־ûжһӣλͬ־һͽˡ
׷߾һΪ֣һ⣬ǣ˼ǣʱƺһսԵĳˡ
ΪǰľƣԽԽˡ
ȣȻܵ򯱳Ȼ֪˲СͦԬƵĸ棬лߵķˮ̶ʱ䣬ܵѾڵίϣ˹
ҽδ֮֮ǰд⣬ܵԻ󣬴˿ĳðŪþǼɵ̽ľ档
Ϊ˭Ҳұ֤ܵıΪλ˶׼еίίԱĻףͳ״ˡ
ϵ˱ϯϣŪþרԱ־棬׷ڵ½ԵĿʼ
ٳƣţȴʵʵڴڵĶӰʵ̫޴ˣ׷ԸһһصĵʧҲĲսʤĴơ
⣬ʱˣҲŽԵʣϾҪλӣĳһս֮ʧܣųϲȥȻҲ߲ˣҪλӣҲˣֵ˴Σ֮ʧȥôԱֱѡ
ᣬѦıּȷ׷ͷȻЩټϣ㲻ɫ׷ҲԸâ̫¶ǵβĿ糪һͣս˲ҷ׷׾档
׷һڱ֮١
ȴ˵׷̬߱ܵ΢΢һЦ˵רԱĽܺãȫͬ⣬ȻҪרԱҾѡɣξֵϿͬ־Σ
λϿͬ־̤ʵ˼ߣθУξָʡ̹ȻĳЩ˵Ĳεָ°컵ˣǲһһˣÿõķ棬Ͽͬ־Щξֹ׿гЧĳɼֵÿ϶ġ
ǣ磬Ͽͬ־һص½Ҿʧһ£˴󴦷֣ģͳӣεľͬ־ֵѧϰֵùֵ


һʮ ǣҾͼ仰
ܵ򯻰䣬׷ߵǵȫͬ⣬Ͽͬ־ȷʵǸεĺͬ־
Ȼ϶Ҫһĳ˰¶Ǹɾġ
ίλͷͷѻˣͨȻʡ
ȴ˵ϿרԱ֮££׷߱ų˳ȻѦǰӲûʡίļ˳᳡ĳ˱ûֱ˵ųרԱֻ˵ˣųʱѦϵĹ
ΪϿ֮˳УܵȻԸڴϣ֦ڡ
ºܣνֶΣٹɱҲضĹǱ򣬹ٳˣνϣǱصԭ
˵׷ӦϿ֮£Ϳʼˣֵų֮£ܵǸҳĳ̳ϵƾ͵ڳ׻ˡ
ͺñ⣬ǮԺ˭ϸ⡣
ңĳõίǣ֮ڹ˾ǾӰĴҵԽǴҵⷽĲأԽϿ
ȴ˵ų֮֮ͨ£޲
鳤Ͽ׷ôǿרԱλӡڿ׷ߵ£ҲŲסϡ
뻢ڵ¶Ȼû˿ϸɣܵҲûҲȥλӡ
ˣܵͿ׷ߵĽףǳ׵Ĵˡ
ڸıԼοרԱ֮£ǲõϹϾѡ˭飬׷Լ˽¶
飬һȫĻΪ½ͷܵͿ׷߷۵Ｙʹ󣬱˷ʳˡ
ȴ˵ܵ򯷽Ҫ˾ټξ־ֳѡһ˵Ķǣʱһӵϣ˺ҧ
ʱ䣬᳡ϣǹལ
ףŭĵȺ︱ǣѹĺ˰Ƶķֹܼίίĸϲξ־ֳı޶ֺڳĲֳָλӣٶ˷
ôĴһƼɲ˵һɲѳ˵ί֯ܿطΧ֮ˣ᳡ϵգԲ
̧̧ܵѾˣĸСʱĿʵЩˣҪ¶ˣȳ׻Ѧɱ˿׷߸ֲ£ԼϿ˴ʾЧӦͬʱξ־ֳıҲ˳ŽԬƣлߡ
һԱ֮ջ
־֮࣬ͷȻ΢Ȼͷڴ˵أЩ˳Ƥ᲻ص棬˵ˣͬ־ǣҿĻ͵ɣе°ţȺ֯ļǣӵˣҲˣͬ־ǡ
Ҫ˵ͬ־һһһȥȻ뵽ѦһѾͬ־֮УʱĿڵͬ־û¶ģһȥ˵ţվƿӡ
ܵ򯷽վ׷߶Ѹһվ㼱Ҵҳȥ
λ飬רԱ׷ĿȻﵽˣ黹Ƕӵһ̶ȡ
ԭ򣬻ܵǰԻ󣬻֮ʣռϷ硣
ֻռϷҲˣƫǺױĳѹµ磬ִҴðǰεͷרԱĽǲŹء
ϣ׷һڶû᳡жȻһרԱȵȣλ쵼ҲȵȣҼʱ䣬йҪ֯㱨
û䶨ǰ˵ĿⶼѾ۵ԴĩβӢϲϿϵı촽ϡ
ž
ܵһƣϣüŭĿСţѱƵСǽйѦͬ־ȥ
һֻèˣ
ǰѦǽϣ²̨ſϻŽΧⳡ־ĴУΨһܵ򯲻ĵطˡ
񣬻ѦĻʶ̧٣ɲĳºˣ
ӦһҪжȴѦǣҾͼ仰кСŸ˲٣Ҫǲ鷳СȥҲɣûҵĻͽˡ
ֱѦһ£ܵƤȻ࣬ݺݵŹ˻ˣ
֣֮ٲҵ飬һ쭳ȥ
Ѧ΢΢һЦȴӱߣϾɵĻɫÿ׷߲ԬƵӳԱͱɫ
Ϊɫʵ̫Ϥˣ̼ǵգ׷ȻɹƾλˣѦɫͳ˼дӢĵİֽרԱظɴֱ군
·ɫװŵǿͷõʹõһ㡣


һʮ 
Σɫ֣˻ĺë֪λˣͳʲôը
Ӧߣųλ־ۿҪεרԱδŸרԱ˿ԴڴֵĻݺһ㣬ҡҡλЩվˣ˫סΣ˫ƲҰףǿסû
ܣܡ
ųţ˫û˶ǡ
ʵѦû򿪿λ鳤ȻµȥӣֶԵ˵ţȻ˶ԼĿ϶
û취˭Ѧһ鳤棬Դħ̬ǳأһ·ѹɰ鳤ĥˣνǸεѡ
ǰλ鳤ڰ칫˻Уܲ뵽Ѧϣɴ˿ɼ˵λ鳤УͶ˶ô̵Ӱ
ͬ־ǶȥԷɢˣ°ɣ
ܵٶȳǻˣ˴γٳޱȼ⣬˼־š
˭˾ʱͽܵﾳסˣƶϳ飬ԽԽûԸ뿪ˣٳԳʲôʱ򣬶ˡ
˲µòܵȷʵˣŲѦ«ﵽʲôҩǿ϶ͷ׷һϳ࣬룬ÿϻݵĶм򵥡
ߣεĻ飬Ȼӣõϯ˸߶˴ϵεĴڶ̨̣ҹίԱҲˣѦֻƷ϶ĵӣĳҪεġ
ֲѦڳʲôˣɿ׷ϵı飬ܵܵΣա
ڲΣյ£һʱķӦȻǱպͽΣս͵ͳ̶ȣ£ȻղԤ⣬ͷյķŻеġ
ǾǾ˳ˣңǳʲô˲õ¶ڿɿطΧڣлء
ԣܵȲ˳
ƫƫ溦è˭Ҳϳˣԭء
˷ֽ⣬˵ʵǡ
ȴ˵Ѧ򿪻ɫݸһֽŵɫ׷ߵĵ̴ƫߣͿԼľ
ȻţλѦͶʮľףǣרԱΣλ쵼ļʡǣͬλ־ڿԴĺǩͶͬһλ¼µĳϰ壬־ڿǵĴɽͶʮԪϣһλǸ۵ϰ壬ǵŮ壬Ͷʽʮң⣬ҴŵӣɽѺͬλϰ壬û˰ٷ֮ʮĹɷݣɽ޸ʹʮ꣬ʮŮɽ壬Լջأ˫̸УϾǣҴ˴θϸʡ̹ĻûίѺɽ壬Ժ֯鴦
Ѧ䣬᳡ţϼʣһ飬ǾǴ͡
Ǽ䣬ﶼֻʣһ뷨ǾǣСһƭˣܻ𳵣
ѹųŸרԱӷð뷨ʱ˼Ѫһ룬վֱӣŲӺٵģһǼٵģ½ôƴù÷ɽɽһ³ͷļ
λŸרԱЩЪ˹ˡ
õίϯ飬ų˵΢ĩСŵĵطƽʱŵĸ˹룬类Ƴȥˡ
˽Ī˭˵ųš
Ϊ¶Ūþ͵óӣѦϮҪƷϯĽడú޲Ҫ˺ҧܣһż磬Ц
ЦˣҪĵϯ飬½ϲ㽨ֱľ飬ҪƷˣŪþ¼
зӦģȻʼڣڷûܵĻǷų¶û׼ܱܵ
£ĿҲˡ
ȴ˵ųһգܵҲȻ˻ػ굤ɢһ㣬ִڻѦһһصѦŪٵĺ֪ϣ㲻Ҫһٴ
ȷܵǾԲѦ̸ɺͬģΪϿ׿ڸ㱨˵ģ¶ϿŪ٣ؼΣϿͻ֮Ūٵĺĳ޷ܡ
һ˭٣ô
ǰλѦŻ˵ĳƺţ£֮ʱŪЩ֮£ѵʲôֵֵô
ͨ
׷͵ؿǰһڵѦǰѦӣεĴѦ򲻹࣬ݺݵѦ߳ѦҪ˵ĻΣǵ½ίϯңˣϷĴϷ̨ӣ
׷ҲǾŭΪϯϵľ飬汻ƷĴҲԲᣡ
ıְֵλЦ˵Ҫǣ׷ʡί󣬾ѿý
Ͼܵղסίǻˣǳէĳ˲öԸϻʹʡ׷ҲƲס棬ʡί¾ͻʣĳڵ½ıʲô
ȻϲԸѦл֮׷ߵҲδʧȥǣΪΪųȻЩ񣬵˵ȴѦôսʤ÷ɽɽͶ½أѲʱǺ͹޲׼صֵꣿ
ңͶʾѾ׵ˣŵǣѦľȻԲѣ˵ʲôҪɹɷݣĳ˵ЩרԱССʻ飬μûʮҲа˳˵û˵طͶϳ¹ģ
ⲻǺʲô
ǳڴ˷ϻźǳ
ųܵ򯣬ϻˣȫģ붢Ѧͷ˻
ϣѦһſЦݲλ쵼ɣԿļױǩзЧӦ˽ǩ£棬ǻţﻹг¡λͶ˷ĵ绰룬ӵλӦûڷϢ쵼ǻҳѣԸʡȥ绰ǩͬʱʡļҲڳ
飡
Ѧⷬƹʹӡ̩ɽѹ˲佫˵ĻɣĳЩ˵Ľ֮ѹ÷飡
ȣȡ
Ļ᳡ȻȣԷֹ˫ӣϻбϣһֱ˯κȻˣ˼˼ͷӿЩĻᣬһʽģûŪĻλͬ־Ӧµǵ½õרԱѦͬ־ɣ
˵λǰˣܵ򯣬׷߶ûƢλүֻ˶۾ְڳһ˯ģῪſţλүӵĴڣܵˤӣӣ׷ӣӣЩ޼ɵȴμˡ


һʮ պݶѦ
ֱ˿οڣ˲ѹ⣬ԭУ
һ뵽ڳͷԽˣյĻ飬ôϮŪЦֱʧͳһȨϡ
βڣû׼ԳĬͽ¶˹ȥүڴˣⶵԲӵ¶ôġ
ȴ˵һڣ˵ע
ѦͷκãҾѦ򣡡
ССͣ˼صúţԲȴŲ˵ͬ־Ƕͨ˾飬ʲôС˵õϯ飬칬Ϸ̨ӣƣ
˵Ż˫ָ΢õ߰졣
⻰ֱʵȥˣһڴоѦֶʵ̫ˣδʣġ
˽Թ񣬵Ѧ򣬿żһηֽ⣬׷ߺܵϵ֮Ũأ˷ᵽ˲õζ
Ѧλǵһţͷϲȴ״ǺȻŵҲǿˣǲ֪ʲô˵ΪΪ̹ʧˣʹ˰ӣסڣϼ쵼˴ǵίϯ飬ҲССһרԱ쵼ĻθΥΨбտڣƾš
Ҹܵίûʲô֯Ĺ½׷ҸԸҿɾǰĪˡΪǱߵλͶ˸˵ˣվǵ½죬ԣұڵһʱ䣬ϢίҪȻ˽Ӵ˴¶ǿǶԵ½ˡԣ˿̣ۼҪɢˣҲ͹˲ϱˣֻзֱˣ
ȻҪ֯ʱͨ⣬һ飬ΣѦȻʮ꣬㣬ǸˣɽΪȴҲˣ߸ͷˣ֯չˣȺ֧֣ͬ־ĵأҲЩɼҲЩʶ
Ҿûмǵ½ģ˵ӵĻҾǵ½˵ɣ˶Ҫ飬ǵĻ˵¹½ĸɼȻ¹½ĸĴ¶ǵίΪʲô˵ӣѹһ½µרԱļء
ʱһ룬ǵίҵΣҵĿ飬ȥʡǣֵܵųǻרԱΣһרԱǵ½ţһмҫɽǳģ鳤ǰ˵Ļͷ˵Ǽٵģ˵ʲô½ǲƴĹ÷ɽɽ⵽һ̬Ҳ˵ͬ־Ҳó
鳤˼ҴȥʡǣɹǲܵģɹΪ½ͱȲ÷ɽɽ˼⣬ҿɲΪεί֮ԲǺͿרԱӣΪ֪ǲɵԲȥ겻ôѱԩɱ£Σ˵˵ǵ½ǲǲ
ѦĻЮף磬ģ䷸磬ϢӴľˣ䶨ӣɼżš
Ҫ˵ѦǺÿڲţЩٳĥĻԽܣڲŸϬ˿һֱ˿ͨļ⵶ֱֱӴˡ
ȻѦøлθݵĻᣬȻβʴ֮ֵĻᣬѦԼҲᡣ
ʳȴԵȻϾѦյΪ۴ĸǶ˵й˻쵼ɡ
һʣѦһͣ㴫ʡίҲθ˱顣
ҲΪκѦʱܵͿ׷ΪαɫԭΪֻϺԾˣգ۾ͿѦǾСӹϢԳɣ쵼ץס©ȫԷΪʤ
Ϊʱȫ˵ϯ֮ԿȫΪѦϢĽ
ƫƫһʣѦһͣټܵҲȷʵѦ죬ҪѦ볡ʵһ˭ʮء
鵽һܡ׶ˣףʱѦʱһΪʲôһİڰ࣬κֹСвԹޣʣڱݰΪ˿̸ֶ鰡ΪľؽҲ˵ǲ˵


һʮ С
С˵ǾҵģϷѧԺ
׷޺һ䣬꣬Ȼַ˿ûԽԽˡ
Ҫ˵׷ߴ˿̵ĵĻѦϮɹųϲȥϲȥ󽷵ҲϲȥԼһıĵԼǰ;⡣
úһ飬Ū㼦ëѼѪɾͲ¼˭𰡣Ȼ쵼
˭쵼ίǣרԱίҲ
ûһǰ˼Ҷ˵ˣֻ۾Ͷ䣬ȻѾˣⳡëѼѪĳ˺Ϳĳڳģɰε½ǣԣĵĳ˺һùǡ
Ȼֻǰһ飬Ū˼ëѼѪҲʡίӦʵ飬Ͱˣţǰһϵбͳͳٸƽԩָǡ
ƫƫˣҪô֣Ҫ־ˣݣ浨죬ʲôͱ
ѾԸսֱ֯Ե½ˣֱڵʡίѵ½Ͱ
һˣͱ֯ĨɱˣΪִ֯ƶȾǣ˷Ӽ壬ȫ롣
Ѧٴԩһ֯ԣѦ³ԣǾǲݣҲ˼
ɹؼǣĳ˺ĳˣûѦˣλԼǾأ˭ԸӣԿ
µľ棬ȴѦ˵㣬Ӳ³˻ɵ½ʡί벻Ҳˡ
ʡίҪۣθȻõ飬ε飬ȻÿѦķԼ¼
ⷢԼ¼һܣ׶ˣǴˡ
ΪֻҪϹӣܿ½Ѧȥʡֲ̣ġ
˵ΪϿ½֮÷ɽɽȷʤ㣬½֪֮һλ޹ؽҪͬ־ȥͣӦ£Ҳ֮С
ʵʡίԭҲ֪ʡε̹滮Уûŵ½ķݶ˵½Ѧ
˵Ϊ½汾֪Ѧȥ͵ģ첻¶֮УҪ֮֮ˣЩˣĳ˻һ߳¹½ĸߵҪѦˣȻ¹ص½¶ôԼȥ
ԣǶȽ˴¼Ǽġ
ϸϸⲻͲѷ֣ĳЩⱨʡί˴ζܣ׶˾ͳ鷳ˡ
Ϊһ֯쵼ˣȻȨı˽˽Ȳ̸ƷΣֹ۾⣬һֹ۳ˣʡίܷĽһȨ
ķǵҪ
亹ͣǣѦһڻ;ǿֹ飬ļԴ˴ĳ˺ܵ򯣬ñס
ƫƫСӷţţ񿴻һ㣬Ұһ㣬һж䶨СӲƷһУȻ˴Ľޣѩλεļ⵶ͱӡ
ˣ׷ΪѦգ޵ߣһû
ȴ˵þ˸ĳ˼
ѦļڰգЩΣӻͳ̺һ̷ϣ񱻿ʹʱ侲ֹĻ᳡Ȼָˡ
οһһϣָѦıӣ߳С޺ôĵӣĵԭȥˣһëӣ͸Ը˻֯ίҲȫӦУеίίУйίٲãʡί룬ҾͲţСжԩ֯ʢˣ֪֪Ϲ֣Ҫεģ
ѦΨΨӦŵͷǶλΣм˼㣬λүӣĵԼʲôɻ͸ʲô
ȴ˵Ѧ䣬ܵȻˡ
ѦǰһȫĶ
ȻѦ򣬹ؾ˸ʮȵĹţֱӣѦ֣صѦͬ־ίˣȫҵĲԣܶϵĴ㺬ԩˣҴίǸϣԭ¡˵һȥ
ֵܵʱѦȻƤֱᵽУټܵϹг⣬Ը˶㣬ʣһ仰죬Сˣ
ܵҲʡʡίίԱ½ίǣʡķ⽮ξͷ
Ѧ򣬲רԱƽڵίܵ򯶼ѣϵǲɱġ
⣬ܵʮѦʮ嶼£ֱˡ
˴ǵϯĻ᳡ȫ½ϲ㽨ϼڴˣĿ֮£ܵѦϹˡ
Ϊںſ裬Ҫĸ̳֮衣
ܵˣѦܲ裬֮裬Ƿǳ֮ˡ
˵Ѧˣǿ׷ҲɫܵıӰͷ
ȴ˵ܵʱȴѦסˣǣǸ⣬ˣҲʢǰǼ仰Ѿůأٸǿɱˡ
£ܵ򯲻ϧɨأѦⷬιƣȻˣϾǶ˱̬ˣʡίοϹ̬¼ٴίҲˡ
Ȼܵ򯻯ΣѦȻҧŲţǶģӦҲòһףίߡ
ٳˣ˴ߣʱ򣬻òͣ仯ߡ
ȴ˵Ѧ򷽷ܵ򯣬һѦƣصѦͬ־һҾϵģ½ϵģлΪ½˰ͶʣΪɽ˽ˣ½Ҹ˱ͷָ
ѦмֱҪоˣλǼֱǱˣתȻѸݣֲʧȻ
Ѧ̾ǣ⻰˵̫ˣǰ޺ĴһɨգλʱʱǣϽҸĺ
ܵһգ׷ҲǳˣλǰĻϵûֹѦ˵ȻԳǲȻĿרԱǺͰ׵أǵǸһţѦȻƤҪѦȥţǲӴ˴̻ĳ֪εĽ
רԱǿѦͷ²һѦҪطҵǷϵ֮ʣרԱ£زŵѦĽ
רԱһ˵Ѧ򳹵ˣڣܵһѦĳеιƶɢˣڴˣרԱԵѹҲʧˣܱƵÿϻô˵ѦҲǳˡ


һʮһ ޺ＦҲ
û취ηԵȣԽսı׶ˡ
ȴ˵ܣ׶˴ͷ̬ͷٿӦñ̬ҲñΪԻǸֻΪչ̬˭жء
ȴ˵һ鵽ˣĻˡ
ԹŸȺĳ棬ɨһѦСڵı£Ȼ鴫Բ飬Ū˲ͯӰ
һˣ־ɨѦһۣ˫ֺ󱳣ż򣬱ȥ
һȥ˾һ㣬һûɢ˸ɾ
ѦҲԸڴ˶ƲľһϵųһۣҲгȥаЦﲻɣֻĻڹ
̶ʮ룬ǰĻ᳡£Ȼɢ˸ɾʣųһ˿ϣſտյĻϦԵû͸ӣɴ촰Ͷ˽ųıӰͶڿľϣϳϳӰӣȡ
ˣˣųճţȻ⴫һ󼱴ٵĽŲδӰֳڡ
š
֮£ųкַڣȻ֪ôƺˡ
鳤ˣ鳤λӣѾˣϯϣλпǾֱġ
ȻλˣþıƷ˵ϯĶĲ飬ЩͨͨˣǴݺѪ̣λҲϲýĻ飬Ц磬ϵһϵµ
ˣлĴڿλϣ˭ȥռλӣ֮һȥ˵ֹСҹ˰ɡ
ο֮£λųͬ־Ϊӳȥˡ
˵˵Σλųͬ־ȴʧΣڻŻ˵ļǼٵģûǣרԱֻɵĿҪС˵עԼ˵Ļ𣬶ֱǣųͬ־ĸУҳ˿ԡ
˿Աסˣֱ˻Σֱлɵ½
γƵܵ򯶼˹רԱ˴鳤λλ٣ȴλţҿڳ֮ԣץ˰ѱ״벻Ҳѡ
β֮ϱʡίв͸ǽҵϯ񼫸ߣļ浵
һ浵֤ݣ治黹ˣһ飬ǣרԱٲðѵ鳤Ǿ֮ԣֱĿİӣǲѣֻ¿ϻ͵Ƚ㣬յĻ
ųŶȻ˲ֹʮףеûٵ⣬ƽʱϻĸùΪܵ飬Ȼǻϲ޾
Թοųϵ˹𺳣֮࣬Ҳлºܣϲ󱯣һ֮䡣
˭뵽λ鳤ʮǰٵϲãۼ˥ĿУ˿̣ȴǴĶ֣һֱֱһɱòпᡣ
һ뵽ųλ֣ͷʱˡթɲ⡱֡
ϸ˵λѦէ֮ʣĳҲδûӺͲΪ˲Ҳһǰ㣬ǿҽ֮
ȻδƨûȣϻǺԽʵ롣
û͸Ҹ쵼ļһͷΰ׳ʲôϻԵʣ
֪Ľȴù۾ǿϻǿ쵼ţֻһͿˡ
ɴˣĳ˶λѦӣе׻мֿᣬֻԼǸλãδҲ˵ȵز
ֱ·żʶλѦֶΣʲôзΪƣΪ꣬ǣ
˻˵ѦĲǴϢˣڹ⻰׼һĭϾ䣬ȥŪϢŲš
ȷòǻϢǻ˾˵İòܳ˿ܣΪ棬˭ܰõô
ˣǻĻòܵϹרԱͷȥɣ
һˣȻ֣ų˵Ķ֣Ҳʵ̫Ϊλ鳤ˣλȱҲֻһŽί볡ȯɡ
ȻҲŲߣ֮£ȻǻռϷ磬ɱҲȥˣǳԿռˣֻһʱҲԼ
Ψһȷǣλ˽ίȥ֣עҪȳ˼


һʮ ϾֵԽ
뵽˴ɵҲ뵽һλ־֮ˡͬˣѦ˿ʵѧ浶ǹȥģĳȻȡ
λ飬ᣬͿ鵳ݣϼٷһҲ̤գ츱ελϣԾˣһ쵱鳤Ⱦʵۺ졣
ͬ飬ĳ˻ǵίһŴأ񲻹ƼεĶˣٲȻصƽƽˣ˾Թ
뵽ɨһҰܵųλ鳤һҲʧˣǴ˹ϣʧΣڻ϶Ի˺ǳôһ仰ĳᵹù¿Σſԭأôߵȥ
ٳϣǳһŲ̄£ϯ̨ģķԣһ뵽ǳ˲Ӭһġ
ȴ˵˴ۻأܵķԸȡڴ˴ıʼǱųⷬƣںһ
ټųְ״̬Ҳڴ˴ٳܵλȥûмȻԶһƬӣȻǰΪӿרԱжɱ˵ȨʱõϬߣܻվûɱǵһ֣ʮġ
һˣһһ˿ԽУείᣬϯȻ飬ܽôʸôֳĴйУ֪ѧٶεٸҲǻӡ
ϣδȥԭǰ˼ˣһֱټվڳĻǶˣĿһֱֱ˿̣Ŷܵλϣϣӵ¶ɨһ飬˵ʼǱˣŷֽҲûƼ
һûιȥܵıʼǱһ㶫ôֱй¶һǰͬСɡ
ǿѹо壬ǰǰ˸飬ûаϢأĿųϣҪѯȻһ㣬ǰɢǰľͼǵǱʼǱǱǽУ˰칫ң
һˣȻ󾪣ѱʼǱȥˣΪλʹԼԩ·ԽδļأԺ㸡ֳһùӰ

ϲ̣Ĳ費ôôҶӣˮˣڻйζȻ˳ǳµתվ˵ͨ׵㣬ǸĴõ꣬ҪǽӴϴ´ˮأҿǵĹдĽˣͷСͶϺõıݴǿɶǾרŴ涩ģϵΡ
˵ˣ߲ߣΧֻҲˣһüʴƨڵ½칫Ҹ鳤ܷ̽İ칫ϣһ˫Сҡȥ٬δĹŻС
˲Ǳˣǵĵ½ξ־ֳϿ
Դϯ鿪ʼλʱܵͨһϢڵίϾֳͿʼƮ
רԱ˵ʵְλ
ĳ˿ӭңξ־ֳҲʮһκλķ̵쵼ǰ꣬ͻ죬Դˣĳ½ٳϣͳ޸ƼҲºʮ꣬ıûУӭϹı£ȴǶ죬ǿⷬξ¿ûõķʵȨţҡҡλδꡣ
Ͼֳ֪ûˣٶõģԣͱ˾ٴһߣѡѡȥҲ߳½ĿרԱ⡣
ɹûãž̿רԱģ֪ж٣ĳĸУһʱ֮䣬ＷϲۣԣϿһֱͶЧţֱѦĵ
Ͽ˵λѦͿרԱ󣬰˸ɽţ˼ͨѦͷרԱעϾֳξֱô᳡ѦÿһĻҪȻλС⣬ҲϹ١ּϾֳʧķˣſϸѦŶԡ
κΣոɽţ˻˵ıѹȫϿרԱߵ˼ҲϨˡ
ֱ˴Ѧʡ̣Ͼֳ˻ᣬδߵĶѾˣ˵ίܵ򯡣
Ȼίڵ½ĳɫȲרԱɺôҲһ֮ףǿ飬ĳϵԼͶЧǼǧйǣҲûĳȫҪȻԺ˭
Ͼֳû뵽ǣԼ̫Ҹ̫ͻȻϯ֮ǰֳܾȻ͸¶˸ϢȻҪרԱ
һϢϾֳȻϻͯеļǵȼʮĳڣһһ쭣ֹҲֹס
ⲻ¥ĻһʼλϾֳ칫ңģҪĲǸרԱרԱһ㡣
һһѵѵǸһ񣬺ľ˾Ͼֳⷬģ˼¥еĴзᣬԲµλϾֳֻҪλˡ
ȻӢţС˵죬Թٷ˭ﲻʱ׼ߣٲˬȴҲЦģ߷λС˵־Ͼֳû뿴λϾֳıʲôȱ
λϾֳĴι䣬ԿҹУһʣﻹסʱֱ档
ⷬʵһ£һ˵ͷǿϵֱֻǿϼӿ࣡
ԭΪϾֳξȱ˲ˣ֪˼ҾȻһ죬ʵʵ쵼˼λΪͷʷûһλвӢ۲־СƵı
ȴ˵λϾֳãȻʧȤϾСϺǰԽУԽҲʵ޵ý
һˣϾֳʱתֱ켸λ鳤İ칫ˣǡܷ̽鳤İ칫ҴſţϾֳŲ˽
鳤Ҫ֪ΪԼɹɹ̫ôԽгɿļһǴڱҲԸţɹʲ̫
λϾֳһţ鳤оֱܲˣ
ƽΪĳ࣬λϾֳڵطĹϵȻĳ˼Ųĳ˰뼶Ͼֳ鳤
ɽϾֳһţ鳤ǬߵңϿһ䡰ϲ̡ţϲضһ׶ι𿴷
صǣϽµĽڰ켫Ϊ˵ʲôڰһ֧ʣ¼ţ͸үһ㣬أҪ١
ϾֳڰԵɣܷ̽޷ǽڰǿϻڳС⣬˵ǵֱⲦӽڰߣʵϣֻпϻĸܴڰʽ


һʮ ƽ
ϿξʱҲƤҪǮ󶼻ͷʱϿŰƨǶˣҷɹˡ
òܷ̽ƵǣλϾֳȻԽûûˡ
˵ʵ˵ϵĳרԱͷѾƵòˣһﻹûΣͿʼ쵼ˣⲻˬ͸ˣһƨļһȻҽˣ˭ƽ⡣
Ҫ˵ҽҽɣû¶Ϲ˵ƣڱ͵־ˣһƫƫ޲ȫ¶֪ˣעĿźá
ܷ̽вˬҲ֪ɵӣҲСˣ£ſӦλרԱͷ
ȴ˵ϾֳһغǱһĲֵӲ裬һѰĲ©㣬˵ͷϣ칫ſڣֳһ
Σ硭
ˣܷ̽кˣ˭һ仰û˵˽ֳ۷
ܻΣɢϴ֮ѹܷ̽ϷŹ߼סˣƽǸʲô
˴ݲǵ½Σƽ
ĽΣȻûյ룬͹ˮͷҲʧȥ޹Ŷϣʵӡ
鳤пͰû¶ĲҶˣ뵽ȣпͣͲˡ
ƽɤɳƵƱ̿ǹһ㣬࣬ݣϻס
ܷ֪̽λΪʲôģҲѹ֣ϸϾٲ£ǰ̻һ˵Щ׷֮ˣԺֻкˣԿϻĸԣȻնɱ
ܷ̽ԿڵίίԱרԱлߵĸ鳤ʵȨλԶڽƽ֮ϣŶ˶ϲƷͬΧ尮ߣԣƽߵĽΪ˵ĶлߣѦй׷ߵľԣ˵ҲԽܼˡ
ԴգѦʡǳ¶ϢƽûϹۣԭΪѦصίôҲʲߣϣλ׳ԻڵίʳôԶȣģƹˤˣƽǱһƬһƬֵϯٿһҲ˹ȵס
Լλ׳Ǽƾɵĸֶ֪ΣɹشطҵǷѧ¼˵ãҴ˴νʡ̣Ҳǰ׼ûĵӰ㣬ĳ˿ȫڳģϣǴ˱Ϣ
һ뵽Ѧ˻¬ǰ;ֻȫϣԼǿԸԶĻ֮ģҲһˡ
ƽڰ칫Ҵʵڷ꣬Ҹ˷йпƣȥ뵽Ψһ˵˵ﻰĲܷ̽
֪ûţλ˵Ȼ϶ϸרԱ
λϾֳƽǰøҲޣĳڵίϢͨ˵ŷ½λϾֳ㾶ֱȥǰ칫ңžλϢ
һĳʡǺܵ칫ңʲô˵ʲôﻹϸ롣
ԴôһƽȻǰֺɫҲø
ȴ˵ܷ̽ס˽ƽϿҲȻ˾ֱһţԭýκ̫أ۴ȴһûСһ㣬ʱ˸ģЩˤ
ֹס˲ӣվֱӣϿʲô˼ҾߣǸ˦Ӱ
ĶĶĻרԱ˵˰ɣƽͬ־ûƼƼˣﻹܲк
˵ţܷ̽ᳶ½ƽʾϽͷ־ɽǡ
ϸ˵ܷ̽ͷҲζòУСС͵س˾βӥװģһġ
ҪգﻹõŲܷ̽ѣ꣬ܺ˵˻˵Ƿ켫ĽΣ͸ϿǸˡ
ӣڹٳϣ¼ϼʱѹͲڹ
ĽƽѦȻãλ׳·Ӱ죬䣬ҲȾѦļַǣټϣֹԱĸύˣǴǰɱȣοϿ̫Ȼҽƽ治ô
ƽĵܷ̽Ĵ֣˵鳤ȻпˣҾͲˣͷ塣˵ţ㳯ȥҲϿ͸ġ
Ͽŭץ칫ϵĲ豭һˤ˵ϣվס
ϵɽǣ־񣬳˹ԣ
ϿֳûĿԭԸģӭΪļһ־֮󣬶Դ¼ʮٱ֮Ű裬ڹٳӿҲγɹٳϵĴϿͷϵ³ľ档
ƽȻֹعͷϿһһ˭ء˵˫ͫȻѪ
ͷѷϿһƣȴ˵˳
ϣƽһɫϿˣɲƵýƽԼȭͷȻ˶Էӽһ涯ʤɾϡ
Ͼֳ֪ܾǴ²Ҫģ񶼲ĽĳȻǲҪģοϾֳרԱǸ߶˴ϵ֮ˣϸƽСආȭȭ
ȻˣϿǿӲ޺޵սģӵţӿ㻹졣
Ͽ䣬ƽȻǰ弸Ͽæȣ˵üˣ˶ƨɾ˰칫ϣᵹӣӴֵòܷ̽İ칫ֱ緢˵
ܷ̽ǰԹۣ뿴ϿƽˣɲԸԼ칫ҼһȫУæǰס˽ƽ
ϣܷ̽סƽſڱ㴫һʵΣȻҺҡ
ƽͷȥǴԣкˡ
鳤ãǷҼ׳֮뽭εģ
ԣһºЦݣĶŵسܷ̽ʺãƵòܷ̽ͽƽĪСĪܴʧķ˰ɣ׳ˣ黹û¶һġ
˽ӿڣȴЦϿĨĨΪһײбļҷ׳еͦѽƺͦаСͦԺҸΣ
Ͽŵû׶Щ˵ʼѦĸֱǳŪӴ
ƽŭ־ҪȥӣȴԣסޣϾֳôҿƼרԱˣôèš
ʲôˣ
Ͽֵһ߸ߣﻹаǰ¸Ӷޱȷı׾Ͻţ˶Ķȣ趯һ㣬գ۾쭵ûӰˡ
С׳ôˣô˵׳кδ㣬ôģĪҪȥ


һʮ ǣҩ˰
ϿȥƽŴԣ֣˻ǹһʮ￨⡣
ԣЦƽΣһ⣬ôشѽеʱ䣬ȸҿϷȥϷ
˵ţԣܷ̽Žƽȥˡ
ܷ̽һӹ˾ԭҲȥһ뵽ˣı¶ӦҲ׼Ŷ£Ҳл߰칫ȥˡ
ȴ˵Ͽһ·ɱ»ȣӲܷ̽칫ҵܵ칫ңܹҪĲ¥Լһ·λλ˵רԱһ̶ֶӾ쭵ˡ
ܵſڲԶϿֹס˽ŲǽڣŴʹϢͣ޴ĴϢƷβѿˣֱֱʮ룬ɫŻתɫ
ϿԲǰУȴŰƤʼױݣȷ˷ϡͷһͨطԮڿ¶ͷƤˣţֿʼװ쿴ƤЬ
һڣֺȥʮϿһżᶨĲܵ칫
Ͽʱ֣ܵⲽһŰӣƽʱ֣ԼԼ⣬Ʋʲô쳣
ϿţŲᣬԶԶЦǺ÷ǣ˵СɲҲ٣ʡί쵼ĸɲûһ˴ݵʵģ֮崺磬˴׽֮У
Ͽƨʶڶǹõģ¶ȴܵʣȷһǼйƨ϶˷ڣһḡЦݡ
ȻϿϲ䣬ܵЦˣϿͬ־㿴˵۹һֱͦ׼ô
ˣҲ˵棬纣Ǵ󸻴ֱ֮ˣգһеġ
˵ŷлϹЦݣϿкȻ˲õĸоΪЦЩ죬ϵƤЩƵʵ̫ˣ벻ֻΪǴˣֻбʲô

ܵȻЦЦȴ㻶顣
Ͽɣܵ͵ؿһ࣬죬۾ס۾һһصϾֳǲǿĳɵӡ׳գˣر
䣡
ܵ˻һھϿͷ䣬ֱҵͷۻ涫ϱˣãѹǣʲô˼ңòף
ףٺ٣Լ
˵ţܵݺһƿϿۻذ칫ߣץϵһűֽݺݳϿ
ֽƮ벻ûƮ࣬ڰգ۱˵ء
ܵҹֽʱϿȴûжվԭأһƣϲ񱯣Щܲˣټǰһͨ޵Ŀ񱼣Ͼֳоǻﶼ͸Ŷһۡ
ԭ˻ƼܵŰ׵÷Ͽ͵ļ䣬ŷʲô£һ򣬱㳯ֽʰֽſڵϿ
ùֽһɨ㿴бҵµӱҲ󱨡
ɨͷͷǱʡͶ˵ϵбϣʡĽ
ûʲôϡİǲʲôëɣ
ͷͷӣȴûõϢ˼ǰܵǷһ鴤ǣϿλĪʲô񼲲ϲŭ޳ڳԣ̧Сĵ˹ȥСǣǲ˳ԣĳĳҩˡ
ܵһڻ͵سŶһӿһˤ
Ͽ״ֱҪߵ׸лϾֳ͵һӣܵλãͣ׼ӡ

ܵ򯾫ݵӣֱֱϿʺϣֱ͸оƶˣʹ˵ġ
һˤûëܵ򯰵ңδͷŭ쭳ˣµ˽ҪĴ¶ϣڲƭԼԼϯϣ̽䣬˵½Ц˵ԴţȻĳ˵彡¶ȥˣĳڹٳϻûô
ܵϿϽһҪһϿͷһģ۾˹ȥ
ԭܵѹǣϿס壬ͷȥܵ򯵹ϿеˬֱɶɶĪȼݡ
ǶԼٴᣬٴĲԼΪܲһѣܸøһˡ


һʮ ǰ
֪ϿˬûƬ̣ȥȻƼ˱ֽһͼƬͼƬӡŵΧԲǩʲôЭ飬ϸһƣмǸ˿ɲλѦΧڻ¼µĳϰ͸۵ϰ塣
һͼƬϿ۾׷ȥˣɨ˼Уһˣͷһ𣬷ȥĳӿʶһᣬ˹ȥ
ȴ˵ܵϿĸ첲һϿʵӣǡ겻ع˽˸š
ƼλͣһӼ˳β׵ֱֱǼ䣬ԺͱųǸõĴʶо̾ǵĶȤζ¸ǲҪȥ
ϣܵɨȥ²⣬ȴȺˣϹ˰˵ˣϽҽԺҽԺ
̶һ죬ܵνеңӴϲ󱯣Ӹ߰裬ٵڳңַŽ֯ǳֱЩЪ˹ˡ
ô¶ڻҳųʱϵϿᵹùû뵽ù̶ֳȣֱӱǸŰˣǺεȵĲҡ
רԱλӣûô
һˣȻѣλǲɱ˵ĵǰأųϿλλǺպ߳һһλӣȫҷ𣬺׶а˾ǻ˰˭ȥԸȺųȥ

¥սǴܵǼĺԣЦеؿԺĽƽ¥ܵ칫ڵķһָΣǱߵûأǸó˰ûڽҽԺô
ƽһƬʼղ׵׷ʲôΨһǣԼλ׳òַΪʤˣΪˣǰλ飬򶨺ͿֵӴ
дŻɣƽȻһ·ϼСŷѦ칫ҵġ
׳Һÿడ
һţƽͶʰ޲ҶѦСʲôʱҲѧûӣػˣҲ֪ƸһλӣˮݣⶼǼѽ
ȻԹţȴ˻飬ŹʫԻշŸݾƣഺû磬žǽƽʱʵдա
Ѧ˼ҶתЦ㽭οɱԩˣҺСӻڣûƬϾûƼ㽭ѰǣĪƼҪˣŸϽǻޡ
ѦЦһƽʱͱɫŲҪѦ򽲵һֻֻסůˮƿѦˮҪѦǸָ
ʤѦͷ˲٣Ҳ㶼ϲдûûС֣Ҳ
˻ƽ¶׷ѦǬϷαģѦ𻰣ԣϵ˽ƽǰ
ƽӹֽƵҪж˳ʮ֣㳡ӳһʷ׳ʣĶǵӰƬӰƬɴ˿ԿΪıϣǵĵط쵼˰ӣ϶ӣܶԣһʵ漣Ϥ½ͬ¼ţ۵ĵʢţ˰Ԫ֮޵ͶЭ顭
ţţƽŲȻߴӱŲѦ˳羴׳ֶΣҽƽЩ꣬µµΪʮĹҵһҲȲͬ׳ɽϷ죬ҲֵˣҰɽˣ½ľÿҲûˣ
̾գƽɨֽĳ֣׳ôõϢôϵⱨֽ׳۳棬ձҿҲ´˰ɡ
ƽ䣬Ѧüͷƽ֪Լ⣬ֽɣ̧Сĵسԣȥҡҡͷʾⲻ֪
ѦƼ˵С̾Ͳˣֻѵһ˳
ȷѦӵǸ绰
ԭһ磬Ͽ켪ںдѦ򷿼ſڵȺʱѦʹԣѾȥˣȥĵطҲȷʵǱƵ꣬ѦûþƵڣȥ֮ǰͺͳ£λϰ壬绰ԼˣڱƵ겻ԶĲҼ档
Ѧ֮һȥ¶λϰ壬Ϊԣ˵Ͽ͵ܵͨ籨ţ˴ԣתϿԴǣѦﻹ֪ܵǸʲô
һʹܵ˽½һߣѦҲžҪݺݳܵһ⡣
ԣһԼ¶λϰ壬ΪǩͶͬ
Ϊ˫̸ҲŵùԷĺѦҪΣݸ½λУȴǧѣѦ涫ֻƾ˵컨׹˼ҲΪں
ԣϵİֽ֣ܳˡ
ΪͶͬʽͬ£λϰ壬ҲûʲôɣǩˣϾͶĳ΢ʱҲʽͬг
Ǿ֮ͣѦλע;ǰ;ԶĿܣǷһ飬λȻǺֶΪ
ǩͶͬǰҹҲѦԸԣȥѦͲȥһ绰Ǹ绰ǲġ
ΪѦȻžҪܵ޷ǾռϢԳƵأӳʱһ绰ȥͽбĲɷóȻʡı༭ű⡣
һձĸʾͼ󣬿һձѦӵеϢԳƵƱɥʧˣܵ򯣬ϻˡ
ԣȥ绰ǰѸѹһѹ
ߵı£ѹ¸ӵġ
ǷѦ飬¶ϻɾһҧװʧ󣬰ѵɷóĵƬˣñ༭òѸѹˡ
ֱһ磬ѦǩԼʱŵ˽ִŪ˵һǩԼƬȴԶԶ˹Ӱˡ
Ȼ֮ԸûձҲΪȱͼƬԵʣʡίܲ˻˵ʡο࣬صıͲҪˡ
һŰ˽յһλãš
ΪŲʡԣѦ򷽻ذ칫ңĵ绰˹ͨ¶
ѦǲںϲķݱмߣԭΪƣδ£λϰ岻ӰֽͨķʽϢݸλϰ塣
Ȼλϰ嶼ˣϲϱ岻󣬳¶ѦΩֱ֮
ΪѦȰ˱ֽǶ˵Ϣֺ¶λϰ岹ͬ˽յϮܲ˵ѦģԽԽˡ


һʮ ȫӳ
ȻѦĬԣڰԵ⣬ڰġ
磬Ǹ绰ߵĽǶ⣬ʡίͻȻת򣬿ѦʲôˣԾˣʹӲܲĻ˲õζ
ʲôԱĹӰַģˣʡ̴٣ܲȻű֡
ļأѦԺڳӰ÷ɽǣɽרԱ
һ룬Լⷬڶʳ÷ɽɽĲ·ˣվڵ½ĽǶȣȻǴģ֮ʣվ÷ɽɽĽǶȣغˡ
÷ɽɽغգѦ򲢲⣬ѦǣվʡίĽǶȣο¡
Խ룬ѦԽԣǾελ½ƴ÷ɽɽ
ǽбһ⽨ͥĻ÷ɽɽǵճĶӣ½Ȼ˵⣬˵½ҲǽУþϻڹǲġ
ˣӱӵλߣҳƫģڹӳԣȻȸӳԣ˸ˡ
ңжֻһ⣬µ½ҪһˣʡίҳֻԽˣҳĿȻǸһһ飬ٺò
ƼѦüͷ΢壬ԣͽƽϵЦģҲˡ
뵽Ѧ˵ʲôһ˳ԣ˼Сĵ׳ǵ֮б䣬ǶǩͶͬôҲܲŰɡ
ţСֻ棬ڳܸʱȻسţڳ谭ʱȻⲻñһ߿
˵ţѦͳһֻСèͣһ̵ʵʵ˵Ҷ˴ûʲôģǣ÷ɽɽƴģҪʡƫ˭ֱ˼ģ֮ﰡˣСԺٸϰϰϵϵôг̣Һȥǣһóȴ
ԣӦˣ䣬ſֳһͷйоصɽװ۵˿Ϸ죬ǿλüƬзֳίϺǺˡ
ѽδݹ٣ӭӭ
ѦæվͷȥԭعصϹŶǺصģԶԶЦΣҲ߯˰ɣƨûȺ׷ˣĺˣӦǧףʮͷǾԲٵģˣҿҪǲЩŪ֣ǲᰲģýδֱȥ죬Ͻ֪ͨǳˣѶŪߡ
˵أϺûԹģСͲѦרԱġ
ϺѦĴ֣־ֱѦ¶׼׼ؽѦǰŲСèȥͳһϣһڣȴ̺лأԼĿ㶵
ѦЦүɽϷϷı£ҿǳ˶ļȴͻͽ
һЦգѦԣСԺҵĴȳһΣͶ˹֯}ûţ
ϺѹѦ̣ЦؽдԣɵվţϽж˵ּΪ֣һ֡
鵽һѦΪ¶ˣϣϺĴ֣ɳѦרԱ浱ϺۣΪǧףʮͷ׷ҪϺ¶˵¶֮ǰǵһ㿴ǲô¶ǰɽҰϺķ羰ɣɵͷ羰Ƭ˸˴ǣʮֹϺǲöûһ͸ѦרԱɽˮ£ʮ͡
ͣͣͣססϵҶֱ֪˵¶ɲܰģһϰˣǰ첻ˣҲΪҡ
Ѧε˼үò״Ӿһڣ֪ߵ¶Ҫ
үƴӾֿݴʣѦĹͷˣϽԴүӵĻ
֪ԼǸĳܲү˵ÿû׼͵һĴӦ£ǸӾݴԽҪ֮µѶȾԽ
ϺһڣȻѦ׼Ѿã˰̨ʶʮֲȻϣϴʶȻѣҪ鲢ïѶȾʹȥˣүվֻǵݣǱϵҵġ
޿κΣүֱֻܣ֪ⷽڣѦ;վ֣ΣҪ˵ģ˵¶ͣҪӵѵģû˵˽Ҳһ¶ǰĪŪˣ֮ǰԼµģ˵¶ȥٶ


һʮ ̶Գ
ѦԾģԭϺϣѦ̽Ƭóȥȫӳ
ԭԴհˡ󣬶صַȻ⣬õĹݣֱ˵񾭣Ǽ䣬ⲿˡʱͳ𱬵Ļ⣬ȥӳͷ
ţŮ壬ɽҲδȺˣһ磬ϰٺˣԽгȥˣһʣԴԻѰ˶
벻ǣüƬﳧ磬ڷԼСӣüɫشⲿӰ˵ʲôǴ̾ӵ˵սƬ˦ֲֹĴƬȡ¡Ҳ˵ֱˣˣⲿӰǶüģּﳧⲿƬʲôʱڵӰԺӳſ
ԼëСӵĻﳧȻ棬ǳһ䣬ûģ֪絽˳ľⲿˡƬӵķ
ûλҲﳧ𣬳ʲôʱ֯һӰƬﳧ˸ɶաͷԡ
ӣﳧʶⲻˣ㿪ʼֵ£ʡڵĵӰϵͳԶüƬΪϴﳧҪӰڵ¶ȻѣͷĹ򣬾ͲԭҪյĵ½ֳͷϡ
ǡãϺʦͽˣˣʡǣﳧ绰ת㽫Ϻе˽ǰϸ˵Ӱ͵ķӳ档
ϺҲؽڲ֮ˣӦѦҪȥ˵ʵݣĵﳧ쵼Ҳڲһֻ֣Ѧ˵ʣ˵ȷǴԣżȻɽʿǡ½Ҫ羰ƬͶ̣ҵǷֳû룬ʷᣬλʿⲿײƬӡ
ƬӵϺָŽӳʢӳЧˣΪⲿӰƬĵݣϺȻɣﳧʣȻʵʵ˵ԴǼ䣬йĴ֮ơ
֪һʹ⡣
üƬͲȻ;ί˫زڳԲΪӰƬӳЧʵڲѣƱﳧҲͷ
񣬶Ȼ˵ôӱ죬Ҫǿڱ˵ĵӰﳧȻ˼Ϊǡ㲥ӾӦ٣Ҫ˫ƣӰƻӰƬԸӰá
ⲿˡٺҲûˣûĳľѣǼƻȥ˫죬ٺϺҲûˣѹⱾĿܣ׬׬ٵ⡣
ʱﳧ͸Ϻ˵ˣ´ָʾѴߵȫǧְܷθ߶ȡ
һϺ뿪ھܾҲѣֻӲͷƤ˳רݣϵ˵½ίѦˡ
ȴ˵ѦľܾϺԤеģΪӰǰλѦͼҪ֤йϺֻҲڹٳڣȻʶء
ϺǵڲˣҲûӵ¶£Ѧ֣ѦרԱѦϵܣѦϸ磬²ˣ²ˣϺĿڷǳĽϷ¶Ҹﳧû˵˵ඣû
һϻҪðæҾû¶治ɣϸϽķӰɣãҸˣôһװɽһ칦һµġˡͲôοī
¶ѦӦˣ̫ˣûҪͷ
ң˵ˣϺǷ֮ûݶϣϺҪԲϴӦ˵ҪѦһҪĺˣ;ϵ·סΪá
ѦרԱҵСŪҸˣ÷׮ϴôƯҸˣҹҸˣҰӣٲɣ¶͵ˡ
˵ţϺۣƾҪѦ£Ѧ뵽λ˵Ļӣæסɳϰˡ
Ϻˣ벻ɣˣѦǲӦͱ̸ǣѦ칫Ҵ̡
Ϻˣ룬ˣȴʼղعѦ˵¶в˸ԣѦҲֻסȰķš
һϺһĵСӾӲˣ᲻úӣײǣǸļһ棬̸ˣ̾ˣѦרԱҲͷӽǳ֮ΪҸҸĵӰǧףʮͷ⣬ҲֻϺƤҪΪðգȷʵǲص˵ͬáˡӳҲûкôġ
Ϻ治Ǿϵˣ룬ˣ師ɣʱͷųɱУƫƫԴϬǲɴֱ棬˵Ѧ˲ֻԼֻ棬˽֮һ㡣
ϺƳѦе⣬Ϊһ׹Уȴ˵㿴ǲô£жһǲĽƬӦǧ׺ʮͷϺҪ⣬ǳӻǮǮɲ˰ɡ
ڶ۵½ĴɽŮ岻ڸô룬ĵӰǲΪ˰ѴɽŮȥʡ֧ǳӣŲСɱǶüƬȫΧڶպĴ˵ǳ棬ϲ̨棬룬Ҫͬ̽ƬóӳʱɽŮͲУȫˡ
ΣôǷ羰ƬΪͶ̣ƹŮ壬ɽˣĿĴɣȫ֪֪ʲôϵأ
˵ѦȻٳϹ浽Ϻ꣬һСģЩϼһĵ
ô˵ģϺ˵ѦרԱλǩĺͬôһ˵ǵ½ռɽɵķӣѦרԱ̸Ϊ黳ϺͶأȻɽ˵½ķӣ룬ǽˡȫƹ㿪ɽŮ֪ȵͬʱҲƱش൱ѽ
ϺȻִ٣ȴȫ׼ĵϯĽȻ˵ˣԾ̾Ѧٳֶ֮࣬ȴҲε񲻺ðˣȻͷǰ׼һ޶ϵ˼ҲǶûǣҲֻܰԻƽ̶Գˡ
˵ź˿̣ϺѦͷҲС쵰˵Сӻ̸ۣû뵽µҲô
ô˵Ҳеǵ½ֻռλͶȴռ߳ɣΪѵ¶ײôʹ죬һϻɣʱ仹磬û׼칦򣬾һˡˡ


һʮ ȡ¡
ѦҲû뵽λΣһһϺ̸ȴ뵽λݣҲˣӰ˵ˣɲҲǸܹôӵˣܲ˾
ѦרԱãȦӣȦӶƲ꣬˵˰ɣǲǶԵһѽ
ԭϺȻѦǺ˼ĳ˿̸׮ôλѦרԱֻƹ޺ô˵ȴǷֳɵķݶȥǮٰ
ѦͷЦ⻰ô˵ģ˵˲ȦˣϾֱӶװɡ
ѦרԱҿˣԭΪΪ͵٣ù٣û뵽ҲմȾôһͭû˶ģ
ϺɿݵȻһӣ˵дĻѦרԱᣬǰԶҪôǮʲôԵĴģ֯ûϣǮũһӶɽ׬ˣʲô֪㣬Ĳ󣡡
Ϻһָ߾죬һֿŵ´죬磬ѦƤҲ̧һ£ȵΣ˵˵ôܵˣ˵ȦôôָˣȻ촰ͱͱɣ˵ˣҪýƬȥ׬Ǯԣ׬ǮȫǶüƬˡ
ⲿˡʲôɫòУǰŪԣҲͲʨӴ󿪿ˣٳӳɱ忪˵Ҳô󷽣Ͼǰװ״ӵϼǮ˭ǶüƬҴҵ󣬻ҲܲصԵȥɡ
ҡͣȿȣȿȡ
Ѧ䣬ϺˣλﲢûкŲˮȴˣ꣬ͺɤӴ
λˣѦһæͷ˳˭֪ͷѾԴ־ͽѦצӴվӣɤӾͺˣ忪ʧķˣ֪֪忪ǶǮ㣬㣬㡭
үһʱ侹Ȼˣ˭Ѧĵسүͷ϶ըġ
ԭ£ӳѹûʲôӪɱƺӳӳ¢ϣһӰԺ߷˴ͷ
ȫԺߺ͵Ӱǹ󣬼ǳɲģ˭ںҲǹ㲥Ӿַ֪ͨﳧ˼죬Źע
ΪּƻĵӰӳȻԺ߽ǮɴͷԾҪߣϾռԺԴĲҲΪɹۣ˵ģȥӳġ¡һëǮһŵĵӰƱڴ½۳˽ǧƱ˵ڣӰԺ¶ӳ꣬Ʋ֪ʵݣ
ⲿˡȻûʲô飬ʤ棬Լ¼Ƭģʽλʿ˵ɽӱüû˵ˣ첻ȥɫƬġ¡ҲǴ׬ġ
˲õǣⲿˡüƬȻԼƻӰƬģʽȡ棬ҲǾͷɻߴͷɶȻ²Ƶ󣬼Ԥƣǰ򼶵ġ
ԪǸʲôȫԪϡأǰλԽԽѦרԱȻſھҪһ룬ⲻʧķô
һ뵽ϺҪ飬תһ룬ȻڷûӦһʱĳֻһǮСǰҲˣղɣ
Σ𼤶һû˵ףǮȻҸҪģղҲ˵ˣԵĴõģùҸˣҪǮʲôгкȣǵ½İնгкȰǮȻҪõ½ȥġ
Ѧ˵ĻʵļҲСڸ۵ڳƣصЩеı˺ǶļǮѦ￴ʮ
ؼǣѦǮ˽˵ģ٣ҪĶǹ£ƫƫ⹫ʱ׷߹ǮӣעѦȱǮѦֺδѣΪƣȻͷŪЩǮҷ͵ˣһڣǾǴɵϡ
ѦϺлζӳ£һΪûùٶԸοһֽѡ
Ϊڣһ˽Ϊǵ½ͶüƬ˫Թ̸ˣⳡɱսɾѴˡ
ѦרԱӽǮϺǲǰſǴʨӿ΢գ۵ģҪ֪ƬӿǰϺĵģӳҲǰǶüƬҪûǣƬӱȻƬǿĶȥҲԸͣӸӣֻƽˣܴɣ¿̫ˣϺֱûˡ
Σ⻰ҿɾͲˣİ˵ⶫثҿ⣬ôſڵģһͷһؼڰһણ˿ڱ糱ġˡ˵˻ƬӣǻƬӣѰҰۿûʽģ
һɣһɣҲ˵ʲôƬӺƬӻˣֻˣ֪֪һǶ٣ʮԪСӾɽʮ飬ʲô֪ģ
Ҫô˵ᶹҲˣʲôɽʮǮô˵ҲɽƾʲôʨӴ󿪿ڣɰǧ׬ǮΪҲӰͲ֪ºƬӵƱȻ׬ǮųɶͷˣɲߵǮڰҪƬԣܲüǮ˵üǮҲͲͰѰˣĳ壬Ѿòˣϱ̫֣
֪ͷӵ͵͵¼ϼأѦרԱ̫ĳˣˣҲ˻ʣעģϵܰҾ͸㽻׶ɣ֮ѡ׼ġˡȷǿ˿ڱ͸ƱĿܣϾȥġ¡ӰأܳĹƬ羰ƬһѣٻǵõǮҲСͷͷǱŪˣǳֻǰʷǮȷƬ˰ǰٷʮգ͵ðʮ򣬷أѡƬϣһǧǾ͵һ򣬿ƴۣ㣬Ǿһ򣬱ҧȥһڣѡǰʮأ㶮˰ɡ
ϺǱѦƵûˣǳ׽˵ס
ѦΣ˵Ȼ϶˵ˣҲܲʶ̧٣ȸҽ׶ܳεܷӳƱռö󣿡
Ϻҵ֪ӳǮǴʣ겻˫ôǡŪЩƬӣ׬㸣ϿõǲƱһڹڵ飬ҲʮɣϾڵӰȥЩȫʮˣƱ˵Ǹ۵ǵ֮ضȲǵӰҲʵǿޡ
ⲻǲ¡ȻŵĵģǮǽи۵˾׬ȥˣ˵ȥҲǿġˡЩŸĥָǮ˭֪ɿڡ


һʮ 
ۼϺҪɻᣬѦæסĻͷ˵вУַΡ˵ġƱܵһǧҲ˵ֳܳɲһʮҾæһëǮģҪƱһǧ򣬲һǧǾռɣһǧǾͷɣ㿴Σ
ϺѦƸͣ·ʲôϡһ㣬ʧ㻹¶
⻰˵ģѲҷô򣬾͸гأѦһĲˬϾ˵ôɣҲˣӦˣǾǩͬӦҲǿϵˣϿɱڻҰ칫Ҵ̣Ҫе绰ھͿԸܳϵ
ϺǾ䡰㻹¶ϵһݴʣΪףӮʱ䡣
Ҫ˵ĳЩ⣬ûģѦ⣬νһʱ䣬תֻƴ˫ס
ϸϸһ㣬ϺȻѦ飬ֱǶԼڱ
ȣڹڵƱĲǧĲûУǶ淢ȥӰĽͨӰƬҲ߰Ͷ졣
Ȼˡ첻ɵǼƻӰƬûƣǧֻΣСäĿ֮£涪
ɣͰ˵İ죬淴ӳˣǸϽǩͬɡ
ѦڣϺѹסļǣ
Ѧڰ֣ʲô⻹û̸ء
ô㲻뷴ڰɣϺվ
˵ĶĻҵ˼ǣ¶ǵͨܳ쵼ɣҪǩͬҲǩ
Ѧ⻰ԣվǷ̫ᡣ
Ϻһ죬ݺݵһѦ򣬱̧ƨɣ׼绰ȥ
Ѧְס򣬡Σһû˵أܱܲôģҴӦ¶Ͳƣô¶ΪķʽҲӦȷ㿴ɺãƱﵽһǧϣҲֵܷǮʱõǱʿȻȼĴǶüƬܳϣҪʱٰҪķʽǮŪ
ʲô˼ôڣ鷳ô
ϺѦΣȻλȭˣλֲʲô
ѦЦЦģŲǸ˵ôŪǮΪԼù׸½ڵĵ½ɲҵңʱǰǮŪˣҪ빫ʵģʿɲҹܣһæΪ˼ѣ˵ʲô飿
ǮǵǶüƬҹţʲôʱҪʲôʱٸкǰǮתǣ룬ôһǮгϢҲˣʱֻҪϢ͵ǵıܷˣ˵ǰ棬ǿɲŲãʱҪġ
⣬ϣǶüƬʱѹǴɺԼϢǶӦˣ֪ͨܳ׼ǩԼ
Ѧ⻰ϺﰵģԺ˵ƴ죬Ҳһ̸ˣ̫̫ˣڴǲµô·½ģֶǣ⣬û
ĳ˺λΪβԸһʱҪǮţ˼ŪһϢ۶һһﰴϻӣȻ˭һת١
ϺտڲѦΪλʲôֱвô̸ܹһ̸ϡ
ϺƲ˰ϺɣҲǰϺ´˭õӱưϺϺҲѰ̸ˣҪ˰ɣˣϺϽ㱨
ѦһġˡϺ㲽ߴ˵绰
֪ǲΪ˳λѹͲѦڳܳﳧ㱨ʱֱѦ򲻺öԸֱǲǣ˵ĳ֮£̸вռϷ磬ȡþʤ
ţϺͰѦ򿪵˵ˣתУλѹѦߣֱӽѦİȨռˣ˵ĳıƣһѦ¡
ԶѦ绰ͷкϺ˵ˣ̸Уܳһ
Ǿǣʱǵ½ܷǮܳҲҪѹǮ׬һʱϢ
ͷӵñ£ͨԼɣ¶ɺ£Ѧ򴦳ԵĿת˲ﳧǱߣĳüƬռ˾ˡ


һʮ ͭ㶹
ֻ˵ѦҪҪӳϢʱϺżѦѲڵ绰ﳧҪӦ˵˲̸ˣŵõ绰ﳧϺססϾ͹ǩͬ
Ȼﳧ̸нûˣһëǮŪһƬӣƱǧ¶ﳧϺרҵ֪ʶ۸ϵӣǧأ
̸н⣬Ǿ⡣
˵绰ϺѦһһԸǮڵ½ϰϡ˵꣬ͷˡ
ѦٱͷҲЦԷǡ
Ϻȥԣǰһ׳źͬûǩ֮ǰҲ죬ҾղŸζЩԿܲ˽ڵӰӳ״ȥġ¡ȷû𱬣ɴ󲿷ֵĳϢСϵ¶ӳϻõģĵӰԺֻСͷǵġˡȻҪǧƱΪѶȻͦģҿץסһһ֣ûҪһڳԳɸӣʲôҲûţɾͿˡ
ƽůˮƿѦ˱ˮ˵ͬСڵĵӰԺúܣϾȺڵĺɰαٺÿĵӰͶˣǧʵ̫ˡ
Ѧַ˷豭Ʈ̣΢Ц˵˵еûУһǧǼǷֳɣֶܷ٣˵ģǳҲֵܷƱһҲַҲǷһһ˲ʮ飬ʮԼô꣬Ҫ¶ֵԣĲУҲһڳԳɸӡ
ѦӲı󶯣Ʒֳɷǰģ³ĲһСֵĵȴڿС
һѦֹƬеЧӦȥȾòϢ֤
ġľġٶ˹ȣڵƱȻˡԶԶ㲻ùƬĹݣǳԽʱģںЧԾס
ѾˣҪñⲿӰλı˴÷Ǻܸ˼绰顣
Ѧֻץסʣһƪʾ£ⲿˡƹѶҲδ̫ӵĸ֮һܶõԶͨɲ
Ŵ˶ֿѦѹͲⲿˡȡò˺óɼˣŶ˷ŵķֳɷӣ뵽Ʊλθһʹı顣
һ뵽λٱͷѦϲظЦ⡣
ԣ֪ѦʲôֻԼλ׳£Զǳϣȴõ÷ǳ˲ıƪı죬ѧҲѧţֻаϸϸζˡ
׳˵ǮٵȷãһҲ׳ϵǾ䣬öüƬ·ӳϢҲ⡣
˵ǽƽҲƴԣһ㣬ڰĥѦĻﻰˣСʱǰѦϢԳƣԻܵ򯣬׷߸仨ˮҪϢȻĪǹʼʩɻ
ѦЦģ֪б޻ɣˣʱ䲻ˣȥɣõﳧǩԼء˵գȱ㳯ȥ
԰Ѧûٻذ칫ңڵίԺſϹΣȻûԶԶŶüƬСʻ˹ﳧһеˡ
ΪǰϺڵ绰ﶼͨˣ˫پۣ˺ѣͼӪĻܿ죬ǩ˺ͬѦó׼õ̽Ƭ˹ȥԷɢˡ

īɫҹĻû£ѹǣļ磬ϪĺЮˮŴҡĵƻ𰵵ڣӰ
߼ҪֹϴбɳѾĬСʱܵȻˣأͦãȹͷˣѵƹ˰ɣһ˾ȥԷɡ
֪ܵ鲻ã˽¶Ҳ÷ƣѾã֪λش𣬡ǣҲɣʲôʱˣ˵һ֪ͨʳñ˵ţϨ˵ơ
ϨˣȴδȫڣŵĹΣ͸ڣյõڵĳ裬Ӱ
ܵ촽أվû³һ󼲷紵߸ȴͷ˼֡
˿̣ǵѾúûˣֱǱߡ
½࣬ĳ˾ˮһ㣬һδײڿ׷ɽϣһδϮһδΰˣǱʵѾ˿룬ڰƣƿؾ档
ǿ׷ͻƣʤ֮£ĳ˵ļֹƣĳ˴δֻʱգò˿ĥ½᳹ƿء
һжͰؽţƫƫѦֻ۶ӣʵ˵ڱܵԼҲ֪Ƿڣʤ֮ϣûѦ֮ͣжԷ½֮ܡ
֮һ뵽һʶۣ˾غνͭ㶹죬ãҲ⣬ǶӦˡ
ǽ˸߶˴ϵεĵϵᣬ״ֱĳ˳Ц
ţѾյϢʡίѾԴºˣĳܵϴ˰
Ҫǣϯϵľ飬ڳ˼ߣγɵľ飬ֻһͨסһ֣ͨĽǻ޹صľ飬סȻǻйصľ飬úһᣬֱ˼ƫƫ㻹òԡ
ϾһȨ֮һͨľ飬Ȼܵ紵ʲôû¡
ʱľ飬ȫͨȻǲܵģһֱƷΪйְͣʡȻǲܵģųӹ˷ֹܵĵӣˡ
˵ԭѾϾΪڿλӣ߶һܲΪ˲һܲǵϯͲǼֱ׼ˮˡ
ҪˣҪô󲿷¶Уǲܵģʵǿܵģ˲ųߵܲ˳ݽ˭λ鳤ڻ쳤أ˽ѣҲǻá
һ뵽ųܵһһһģʹ׷ߺѦļһǰξ־ֳε½רԱϿ
˵ϿڵרԱñӻûȣϾʡﻹûļһ㵳ϯϹרԱ¶飬ʡίתǶȽϿѾǸרԱˡ
һ뵽Ͽ׾ӼƭԼΪǧйǣ˸רԱܵ͸һٲӬ󣬶ɵϯһ㣬䣬ķθ


һʮһ 
ϸ˵ԭרԱ֪δϿϾϿǵϯϸͨľ飬Ѧ岻̨޹ء
οϿĳϷֱԼԼ͡
ߣϯϵľ飬ҲĳһԷģ
濴ϿΣܵĻΣ¸գǾ͵óΪȫ½Цˣ٣Цû׼ܳУȫ
ԣܵΣҪ⼸ڣɵϿġ
ԭһˣôףƫƫϿܵ칫εץס˰ѱ
ţġָʾ£½һҽԺԺѾ绰㱨ˣϾֳоƾΣߣǰ֢ڿԳܹѹݼƣԺͰѼ鵥͵ǰ칫ڡ
µ绰ܵų˿ָ˼־񣬶󣬾ôһֱɳϣڡ
ȴ˵˿̣ƻ𰵵ҹɫȻķڣܵ򯣬һһվֱͳ˵񣬺żźҹΪһˣȻֲ⾳ȴǺг
壬塭
Ȼһҹɣг
෢Ĵȣ첽ߵߣ绰ιһ䣬ǱԱţ㹧˵ʡţڣԵȡ
£֪ܵ粽͵˽ǰӹ˵绰˻֣Ϲʡãܵ򯡣
һ仰δ˵꣬˳ȥ
ϲ򯣬³һԱͽ֮Уժ˹
绰Ǳ˵Цȴ㻶飬ܵ򯰵ȻʡͱҿЦˣ˵ǽΪ½ϯ¶Ƣˣ
Ƣڣڣ½ӣֵòǶŭߺߵ˵ˣصĹȷʵ
ʡѵǣҹϵʧҪҪҲǵ㱨´£
ҿ˰ɣæʡίúʡίʡĹ绰Ǹ㽻һ¶ʡѾӵ֪ͨ˵¼µĳϰ͸۵ϰ壬Ҫǵ½ͬ־ɵýӴ
ллʡģ¶ѦǰڻѾͨˣһȫ׼ġ
ͬ־ϺȾ˰ɣ
Īһ仰Ͳ㴫ཱུæ
ܵŻͲֶӣһĶͷСš
˽ǣԸ
ȥ½ڣѦרԱֹ̯ܵӣûгʲô©ӣϸҡ
ܵ򯻰ڣ㿪ʼζĪҪѰ˵ĲǣǻϷʱʱ򣬷ЩëƤ˲˲˵δȡ裬ʵЩǡ
룬֪Ϥܵ˿鲻ѣҲ⣬Ӧ£Ҫš
룬ŲŲͻȻȫˣӦһĶǵô¶ǰ칫ôûƣǲǵƹܻˣɹԽԽϸˡ
ϤǸߴ׵ӰֻܻĿڶȴǶ֪˭ˡ
Ͻһരߣ˿أžһڹš
ܵվ۾һͦװĿ׷΢ЦרԱСŰõó
ڰһΪȥأô¶ϵĹŵƣ½Ҳʡ
׷ߺε˼²ԭԼŲҲǶڰ칫ҶŴ⣬ãֱһ绰Ѱ˹
ܵᰴѣЦŵרԱῪЦҿûôˣֻſļ۾ʹԸŹЪЪ۾СŰѵϨˣ˵ѹǣɽ꣬ҲһնŰΣ㲻ζɽҰ⣬Ҳɾ񡣶ˣרԱôˣϢǱ̫࣬æˣ
׷ܵɳˣ˵ô¶յϢ˵ˮǱߵļ˴¦ӣһ˼ңΪĥɽļԱ˫ֶأԣϹ㱨
׷߻û䣬ܵתˣ׷ϵģʲô˼ԲֻΪ˵ôëƤС¶õίͷĴܶҪܵĻֻʮı£Ҳܲ
һʱ˼벻͸̫֣ܵȷʵȺڲ⣬ɲҲΪѣָʾҪʵƻҹĻߣãרԱɵöٲİ
ϴǻܵЩˣֹܼĿɲλĪλרԱׯ轣湫ѵǸ뵽һȥˣλҲ֧Ѧģ
׷߽ӹĲˮһڣ˾ò裬ӵҲûðһһ̯ӣҲף½ֳÿ£׿¹ʲϣҲǷĵý
׷߻ȦӣܵͷЦȴҿרԱҲûҪ±عзֹ˭̯Ӹ˭ܣרԱеȣմ
ܵ˻ڣվһߵĹͻȻˣףԭǰԼȥ̽Ѧֹ̯ûгʲô©Ϊ˽ô򣬷ҪӴĵڣλѦ֧ȥ
룬λרԱʱ˰Ȧӣ˵ϵļëƤϸϸһƣɲҲ˼
һˣ˸սλôôвϵºµ˼ﰡ
룬λ˶˰ڵϣѰûˡ
λ˻Ȼû¶һһıΰѻԸ
Ͷǻ̸ɵģͶҲǻģ򵽵򣬲ʽͬʱ˭ǩͬǱ˭Եˣı㰡
ίʲôʲôһ߱ʱ̲㶷Ǿ簡
ԭٶ磬ǹٶѹ˼Ҷλ쵼ء
ϸϸʣɫվһ߳ճշ㶡
ָʾǣΪ½ֳ׿󶼺˵Ͼƿأ˽׼ǸߣɹǱߵ¶ˣ尤ƽһ캵壬͸Ӿûвеģ˵ֹһΰɡҪ˵ũֵȻֵѧϰĶ󣬵̸˼򣬿¾ԶԶ繤˽׼ˣǱߵ̯ӣʰӴ
˵ţ׷ͳ̺У׷ɢһԼһȼ


һʮ ƽί
ܵ򯱾ǲ̵ģ˼׷ߺ«ʲôҩһԣȻӹ̣ץ輸ϵĴȼһڣҿһߵĹ״Ҫǰ˳ȴܵ۱ס
һ԰գ̰ȴٶȷŽͳ׼ȻҶɤӣȴûǰǰǱˡ
ͬ־Ȼҹ̸¶Ѿ׶ˣ˵˵Ѱ
̵ĿܵҲˣȥרԱֱ׷ߵˣ֪λͬ־ƺϵϡ
Ȼ׷ߺһŵҵ뷨ܼ򵥣ǸɴͰƽŪƽίᣬ룬ƽᣬأˮؽ֮أΪˮϵӴڶ࣬ټϷ꺵ˮָ漰ˣȺֶ۾ӣǺ¶ݣ겻ŪХۣŪͲͣҲѣίҲټϣֳ˱Ź˼һ¶ͻ룬ǸɴƽڵĴׯȥŪίᣬר˹һ飬Ҳʡµ鷳
׷˵ˣܵȴûзӦ̣ȴ£̵ַٵƣֱճһسĻߡ
ȷֹܵ򯾪ˣһߵĹɵۣ֧ѦĽ࣬Ҫ˸ϳί𰡣
Ȼ׷û˵ɳȥƽίΣɹȻԶԲ˽
ۼ̵̻ܵҾҪ䣬׷ҲԸڻҷɵľؿһܵѹϽ̰̻ҸרԱ飬дԣҲп԰֪רԱûѡ
Ҫ˵ܵ򯵽½ѾˣȴƽͷһζԿ׷ôһǰĺøУʵǽο׷ߵ飬̫θˡ
ѦֻƤһʱ䣬ԴɷˣһڵίǷݶģĳ˾ܲˡ
ͬƽǱߵ̯ӣҲĳ˵һĲ˵ģĳ½β⾰ƽǱߣǧΧµƣΣÿνǵίò¶Ѿʤ䷳
񣬿׷ߴ˲һⲻˣѦƽ¶һȻͲˣֱѧϵĸ
һѦȻƷѣȴţû׼ԶƽǱͣ
ѦҲβƽǱߣʱٳӣĳ˵ĿٶԻ˾˭Ҳ˵ˡ
˼룬㣡
ȴ˵ܵÿרԱôһ˿ŵ㣬ɿרԱȴ͸ܵģҿѦɣѦŵ㣬£ҾͲ˵ˣûɡ
׷յľܵİȦӣˣˣǱĳ˵Ѧ˭ټ˻ˣ˭͵óܻ˱һ㣬˵ɵ¶
ǾôˣڵίϹһ飬Ѿʽʡίɡ
ܵ򯵹ǵҿɣھ֪ͨѦͬ־ҹƽȥϾ̯ϵ¶ƽеشһлͬ־˹ˣѦͬ־ȥһǣڼʱգȶƽǱߵˣѦҲôίο»ͬ־ǡ
ǵȫͬ⣡
׷ƳܵһۣļĸоʲôʱԼ˺ҺĿģΪʰһССĴɲ
һˣɵðѦѦ㼴ǵ˵½Ҳǹˣ

ڳ˶ϣ˵һأ˸أ˺üأǷ̫̫ǮˣѾծˣɡ
æſоأ쿴飬ÿ춼龫ȣء
ɩޣһĸܣһҸɩ˯ζأԣǽѦҪ㱧أߣôˣҪ˱
æһ²ѵƼһأÿλؼˣϻؼϸڣҪȥʣҴAΣҲ֪ûҪˣҾͲˡ
ˣһһһӴǺǣٺ٣ˣ˵ˣһѽ־ŵˣҵдˣٸ˵ޣbyeby
һ£Ǳ߹˵绰
Ѧŵ绰ȻЩ꣬Сһﲻ֪ѾˣǰǰԼˣ̼ǵǰС˶绰ǺƭţſϹҵ绰ͨȴС˶Ҫҵ绰


һʮ 
ɳķգԼǺӻûоҳȳ˰ɡ
ѦĬĬС˶ϲ֣ãܣϱƽʵת˲еֱ꣬ůš
Ϩ̨ƣ˫ֽԺˣѦ˯룬߷£¥´ϽЬ¥һԣ򣬽ƽװվǰҴԣͽƽˣΪʵ
Ѧã͵׳ô¶ˮĥɽ壬磬һ¼ǰȥĸ£Ϊ忿ƽǱеشԵίڹȥֹһΪֹ̬һ񻯣ίһ˵Ļ㹤Ա
ǺܽƺҲǾһѡ׳ģΪѦЩѦרԱԵõӣ˼ȥŶ˴õ׳Ľз
Ҫ˵Ҳ߹٣½̳ѰسίǼҲЦѦۼҲƽ
ѦʵЩ᲻û취˭Ѧλ˵սʵ̫ˣֱĳӿ׷ߣսʤ֮Ĵڡ
λѦдԱɱ֣ƽǵͷϸϸһ½£أųϿλ½̳ǣһһ䣬׵ǣλڽҪӣԾλѦͷʱӲһѴϳ䣬ڵϣˤ˸̡
룬ʱרԱҪԼӣ鳤ˣҲܴӦʵ̫ˡ
ȴ˵˼ѦЦ֪ˣС£鳤绰ˣﻹһˡ
ˣˣʲô鳤ûأ˵ˣ׳ǰң̹
ƼѦԼ΢Ц˵ſ䣬ϽȻ֪ͨˣ׳û¶Ҿȥˡ
Ѧͷͷߣе̫ĶЩˡ
鳤ôˣ˾ƵģʱɲԣıӰȤ
׳ͬɱֵţ̫}ˣ鳤ڼˣȻþ谡ûƸ׳˵ʱˡ
ƽǴȤﾡ
û취Դȷλκ죬ϴӸ鳤µȵĿԱֻҪǸˣûƽģְԽߣԽݲƽԽǿңƽһԱ
룬ĳ˾ҵҵʮ꣬ҲΣ鳤ûϣλ鳤ǰһοԱ˲赹ˮأɺãһһԼ쵼˭˳ǻʥˡ
ʲôͬɱ֣㽭ʲôʱҲѧˡ
ѦƲƲͷҲοЦ
ٳײǽŪѪţȷʵ˵¶Ȼƽţڷŵﾳзе˼ȴǲ˵ڣΨڨڨˡ
ǶλСʲôѦĿٴڶϵ䶨
ȻǸĥɽ
ƼѦüͷ΢壬ԣ͵׳ΪˮǱ߸ϣҹܽ⣬컹ɣ벻ô¶ƽǱأֻҪǳ¶ûСģڼ죬Ѳġ
ã
ƽݺ˧˫ӣúݵƣǣרԱɣ½˳ôϰϰͶʣ׳ģλͶ̵ȴҹ׳ⲻǳô
ƽײ򵥣ѦüΪ¶Ȼˣܡ׶λͣ¶ʲôϡģûɳϷ˾ء
ˣֻҪ½УأǵȻȻȥ绰ԺǾͳ
һ䣬Ѧ㳯¥ȥ
ƽȥԣ¥Ѧʰҡ
Ѧ绰ɵü죬Ȼûһӣ˵绰ѦüԽˡ
ԣʰҵĵڣҲûţѦĵ绰ֱǴ˭ģοӵλϰˣǵĥɽȥ绰ǡ
ѦεӣҪûӪİοʶ鳹״ˡ
ԭŵĵ绰Ǵ£λϰģΪҪԶţȻڵ½ӭ򣬶λϰѦĳ½ġ
˵Ͷ뾳ˣѰ˼ңңԼڼңǼʧˣԣѦ绰Ϊ˽ʹ£ͬʱҲΪǸ
Ȼ⣬ȴҪ̽̽¶λĿڷ硣
Ϊĵ绰˵ʡίͻأָʾáˡķӳϲʡֻѾѦ򼫴ĲʡҪˡ
ԣ绰Ļᣬ¶λĿ̽̽ʡǷĿʼˡ
֪绰ĽȴǱ̽ڷΪ¶λδӵġ
˵Ҳ˵ر𷴳ԣ˵û׼λϰȥˣѦԴǲ˲
Ϊ̸ȶȣ¶λϰ弴ʹڣǵҲڹҵ绰ʱ˵һ䡰Ժתϰ壬ϰص绰һ䡰ϰʲôʱʱٴ⼸Ҳͷϳظˡ
ƫƫ仰ѦûеֻǿķܣͷԥĹҵ绰
˿ǡǡֱʣѦ̽һ㣬ֻжϳصʣֻҪ©ӡ
ˣ¶Ҳ˲ϣȹ°ɡ
˵գѦ˵绰ֳԣһ˶ķаѹεİԲ򣬸æСĥɽǱߵأҲǶסʮ°ɣҴһףϴͳˣûõģˣˡ

Ѧô˵
һֻŻṳ̂칫ҵĴţ׷߾Ϳˡ
ȴûŴ𻰣Ȼһϣſ죬ȴ֪ˡ
һһǰųԼȡ֮鳤ְλȻ⿩Ӧ
Ȼ뵽Ž¶ѹȵѦش𣬾ͻ̼ˣʵЩ
׷ΪֻǼųЩĨ΢ЦôСΣ嶼ʶˣ
æųô᲻ʶֻӵƼ壬Щ
Ǵ𻰣ȴǷɿ˼ſ׷ߴ˿̵˼
ûǴĻǿ׷ƽһζų˿˳ֿȥ뵽ų֮ܿ죬ʹӿ׷߶ųУζ֡
ټȥȻϵ׷ߵƢԣܿ죬ֽζָĨȥˣϾרԱӲӣλΣ


һʮ ƽ֮
ųΣܿµĴ𰸣Ǿǰ
ȷܵ˵ųΪרԱ󣬶µģרԱ̬ȶûеĻδ˳䡣
⣬ų鳤ûˣΪ˹ȫ£ϾǰϯϵѾͨҪУͱγܲڳӣǰǴεˣɻŲѣֻаεųˡ
ɰεų鳤ųӴ˾ͳƽͷգϾųڻϣ˵˾䲻ʱˣʧݵĻӲҲƲܱһӴȻԺ󿪻ᣬ˭
ԣרԱȻøųģƲˣڣų̲࣬רԱҲ뽫ºǽϣΪģΪάϵרԱĴơ
ҪȻ˿רԱĸӶĵ£Ժ˭רԱֱǶҡ
ǶȽרԱҲǰųɡ
һˣϵЦݣ͸˼֣ӵ壬¶Һܲʵ죬ңһᣬ;鶼㣬רԱΣҪϾ죬ƶ氡
鳤
壬Ҫңڴֶ
ų˵һ䣬㱻Դϡ
ųЦЦȴˣʲôζֻԼӣܼ䣬ϺӶĥˣ뷢𣬲˭ίߣԼ÷𣬼Ȼ÷ǾΨгĬ
׷ų̾ţҶԲס㰡ҲżǰС죬㲻ʲôģԼҲܲˣɣȥϸɾֵһʱĸֳһΣˣкλӰġ
ųŵԴȻ̧̧վû̧İ¶һ㣬
Ҳſ׷ߣ˵ε¶ôô
׷ųͷĴ֣ΪץŰҲ㣬ʵεĻ飬ǻŪһ㣬ʡίǶŭˣûܹȥôھǰ뼶ʱ䣬ұ
ųĿ׷ߵĴ֣ңǺͳñѹ۵ūԣһá
֪һúøɵģרԱģĶҶı
˵ţųԴֵ˼ֻ֣Լ֪ĵͷΪѾҪѿס
ų׷һƨɳˣųƣأ͵ץ輸ϵˮݺ˵ϣҧͿʼˣ

Ѧ˳ŵʱѾŵˣܺˮŵίڵصıɵ·ʵ᫣ɽڰ칫Ҵ⣬ҪﵽȴСʱ
ԣˮʱѾʮһˣټϣ죬˿̣Ϩ˳ǰƣֱֲָ
ԭƽǷҪϽˣߵģѦﻹû׼ܿЩ˲£þϻص½£λϰ˼ųǣ⳵Ȼͳ
˵Ҳ˳·ϽʦҲƳԲ
Ĵó죬ƫƫû꣬ϡ棬꣬ʲôڲϣ·ϸС
׳ҿҲһʱˣǰ쵽ˣҪǶһϣ紵۾бžҪµģҲѡʱ˵Ǹϵĥɽƶһˣ̽ԱҲܰҹȥ̽Ǵš
ƽŰӣСĴŴ⣬ɽݣ£Ͻ
һ·ҲȷʵܣټϣֲѦļʻ죬һ·λƣĳʲô©
Ѧ㽭οҼʶˣʲôƤʲô󣬲ʺ£ҹʺ̽ˣ㻹浱׷ˣǱߵǲһ˯ȥһ©ӣǻʮͣҲ˵ġ
ѦǿЪ£ͲڲԸϽԸļǵؼݳˡ
ƽڨڨȴԹԼô˵ôʧˮ׼Ļ
Ѧ񣬾ܵ򯣬׷ΪͣŵСЬ
¶˲ͷλܲᣬ㣬ԼȻΪеӣȰ˵ѦЪϢⲻǻ뻰ﻹаԣ
ָֻ˳ĬѦ͸Ӿ΢΢ĹƼƽɫ֪λͷ
Ǹϸˣ±ƽƽϴҪطҵǷʱȥΣɶ·ֻǴķ羰ȴˮһɫŸطɣһҷ⣬ȻҲƸƤëô˵ƽȺṆ̀ϵ½ɷΪҽ󣿡
ѦнĵطƽȻ˾񣬡׳֪ƽضγ⣬ҲǽЩ¶Դ򽨹󣬾һֱΧ˲ӣǰƽǵ½̫үҵģ˵̫үңӧңһƴߵĶǿƼ;үҶ壬˼ҡǺպʱڣҲӵ͵طְ
ǽԺƼӵеɢ˺⣬еȥ˱֮ƼˣƼҵ׻˸½ΪɷֲãƼȻѳʲôҲͳưũңڼ޴ƼһңͲռһ䣬ʱƼׯҲڵ֣ʵƼݸ˿ġԣƼ˥ܣΪͬնӣһϳģڵϼ塣
һƼ˾ռƽϾǿǵҵƽǧĶСϺʢˮḻ˵ũֵ˵˲õˮ˵źƽչˣƼٺᣬһʱ䣬Ҳźˮ㣬ֻÿˮˮʱڴϼ
ԽԽ󣬻߰Ժ󣬵ߺˣԽԽ࣬Ƽ˾Ҫƽаƽؽأʱ籮Ϊƽ̫Ӵ󣬻˭ֱӻƽũƽũΪӪƣͱϱ߳ˣƽ֮ء
ΪƼ˲˳а⣬ίˮί֪ƽǸӣƼ˾ӵĵȻȥ𣬾ôţÿΧƽͳͻϣͷȣֻƼҴĸɣؽƽĴׯΪˮˮɹչһ캵ˮʱƽֱ͸սһ㣬ؿƽĴׯţ֯׳һĴβڵõίǣרԱ棬Ͳꡣ


һʮ ο
ίΪƽģܶȣòУƽʵʵھǸǷ֮أҶ죬׳֣Ϊȥ࿴˵ܾܲͲܣѳŪԲ¡
ƽ䣬ԣŰƵ׳仰˵ȥˣ¶ܹܣƽߵӣǧӣǾԲܸɳɵ¶
λѦȻǰ̫ζüֻǬĹٳὣӹĽ
Ȼʹ죬ϮҲʵʵڵظ̫ء
λ׳ûһ̿ŵģҪô鷳Ҫôڽ鷳鷳󣬻дӭ鷳İϡ
ⲻϯսԴûմͷ鷳ˡ
Ŀǰ鷳̫أɽ˶ƽǱߵС鷳Բע⣬ܳѡ
ԣλŲܲˣһͨ£ֻѦȥ
룬˻䶨ΣȴûѦǻ
˷ҪȻִ⣬ֳĹ㣬۾˷ֶӣֱǰǰ˸ʲôˣǾơ
ŹƽȻɨǰһϵ˶ңȻƲдʲô֣ɶȫرޱ֪ڵĥɽˡ
һ뵽ĥɽƽ͵ֱ̧̧ϸһƣʮ룬ƽһͷĳ̣ȻʮӲ쭵ˡ
̾Ѧļݼ͵뵽ǰľƣ͵һĪֳ¶˰ɣ
ƽֹͣۼѦ˳æȥûվӣ˵ˣǵίѦרԱɣ
ƽ̧ȥ˵ȴʶǺˮίί칫ΣǰľѦרԱԶĲǶӭǰɣ
Ƽƽо˶ϽѦѦרԱãǺˮίӵ鳤֪ͨˡ
Ѧ֣գȥѣͬ־ҵĳɣ˾ͷǰ·Ǳ߱˵
ͷǰȥļҲѦΪƽ¶ۿԽԽȻ⽹
ЦӦˣкһ˾ڸʻˡ
ΣȽĥɽǱߵɡ˵Ѧ·˻
ô¶ĥɽͬ־ӵ֪ͨ˵Ѿֻˣ˵ǲ֪ѾǰͷѾ̥ˣˣôˣҪǶ̥Щ˵ùȥ̥ǲģ˵룬Ѿ񣬸˳Ұذθˡ
˵αˣ鷳׵¶ˣ˵ڴ֣Ҫ¶ѾƼׯĹŮƼׯạ̊́Ū⣬ûκΣֻίոǴӣĥɽ쿴ⲻյĥɽͽӵ鳤ĵ绰˵ѦרԱˣҵ·ӭˡ
֪Ѧų٣ɺϣλ䣬ͣˣ³͸ܿһĵͰƽϣΨһŵĺƣڳ˼ģĥɽԺ
ʮ˵ԺˣϵĴҽԺҲܵý
һϾɵƽŤŤļһ𣬱һ̵ҽƻˣҹĻ£¼ţ
ΨһܸҽԺƽǣžǺ˱ӵմˮζ
ǣĺƼׯˣˣǱɱأһ͵Ѱ
Ѧһи̤ϰխĲȣһݵĶ̷ӣĨ˹ȥضɤӺƺŻ顣
ݺӵĻѦüͷͳˣ¸˷֣˹ȥݺӷܽǼ䲡ѦҲ˽ǾݺһסлŵɤӣҲȻֹ
߰˸ˣĪؿŶˣмǸƫֵİӵ۾ͺȳأ㺿ʲôɥ˵
ԭⰫݺӽѦ⾫ݺһ·ŵˣԣ
ѦԸ󹦷Խأżɽҽһ£ǵ½רԱѦ򣬴ίǰο˵ͬ־˴ָصλͬ־˵Ǳֳ¶ˣн˽
˵ӰѦԱţŵ߰ˣŴ齵Ůʣµˢˢȫվ
ݺѦſڵǡ̫ʱˣ
Ⱛݺԭ̾Ѧͣλ˵еĻˣ˵Ѧ򡱣ȻѣڵĻֲջأÿģ
һ仰˵գæҽܣֽ˽һ顣
ԭⰫݺӣǺˮطֹܼίίĸȫ߰ˣĺˮί칤Աкˮعֳ̾Լĥɽ絳ί糤ȣپ˵ε
ȫܵĵڣƽԣҲ˽
Ѧݲݺȫ֣ߵߣ˸ĥɽҪ֮һο˵ĥɽ칫ҵΡ
ʮͣģǸ̬һ֪Ϊ˴͵ģǱԲ󣬱ʵɴƤĴ󶬹ϣᵹڵ˺ʵͷĴͷֱߺߡ
˵ʵڵģοѦ治ԸɣҲɲ
οʣǵи飬ϸοʵǹ¹ˣлͬ飬˵Ҫ鲻ѡ
ɶһزʶˣ򹫶ˣֵñҪѦ˵ЩӯĻ̫̫ѡ
Ѧɱй£ʵЩΣϵҲ֪ǲôġ
ѦûοǰλںߺߣѦοʿʼλĺߺˡ
ÿѦ׼ͳԼ˽׼õĺݹ˵ǵίεοʽλεĺߺŸȻֹһקȥڼźȡ
й£ѦͷҲ˿Եͬ־ǣʱ䲻ˣǾͲͬ־ϢˣΣ㸺Ÿ䣬Һͬ־˵˵
Ѧԭͼǹ˸ľƣǽصĺԶͽкšáеĵĸ˽й£Ȼ
Ѧ򣬽ƽǰ㲻ʲôںˮȴʵȨ
棬ð׻ҵٶȿþˣʮӣһ˱εĲתƵԺΰ칫ұٳСҡ
ǣҷλͬ־ںã˵Ƽׯڳɱˣô¶з·ϣҿƼپƣⶼʲôܷ񽲽ƨɷ׶ûУѦֱӰ⡣


һʮ Ӿֳ
ȫλͬ־ˮפˮƹ۲ԱɱˣǵزȺХ۵ķʽ֮һǾƣɹľԱֹ¹ʡ
Ѧ⣬ȫ仰ܼ࣬Ҳȫ档
ࡢȫ浽Ѧ֪һУȴȻһãȻĳ̶ȡ
Ѧ۾ȫȴȻó̺Уȼһ֧̣ͷ
ǽƽƼԣѦߵ˼䣬״
ԭΪƽܵĴׯ¹Ƶ㣬Ӻˮί½ίͱͻ¹ʣŪýͷö
ô취ɴƽܣ˹۲վ˵ˮƹ۲Ա˷ݹʣרŶ¶Ĵ庺
Ϊ˱ӵ֣Ҳǻ취רгĴ以ජأģ͹ǳĲ͡
ⲻ˵Ҫ¶ģͲùأǰĽкУŴſֵĻϲ
ɱˣ͸нˣԭͳ۸磬ź۸ȻˣĳЩͳȴǱɱˡ
ȻɱˣȲǶˣҲѰ˼ҷڣɱɫˡ
ǹȥ۸ֵХǰĳ͸ֺúХ۲࣬ټۼܲߺһҪ˳û
Ͼû׳ѪûʹͣҲûǡ
ˣɱˣǸǰıرĿһԣƿһ࣬׳һƺȣ¶͸亷¡
Ѧмʣһӣǣ糤ʲôµڣȥˣξǿλҲӦÿ˰ɣⶼʲôʱˣԶûУڴŰȺڣʲôǶ¶ˣ͵ˣƣ
Ѧˣ⵵¶µĻ쵼ķӦûʲô𣬵һģڴǰ裬ܶϻˣڳ״
Ѧһӣǣ糤һˢˢվòУλѦרԱȻδı棬˵ţȴжš
ᣬ絳ϯ֮粨Ѿ쫷ٶɨ½ȫλܶίеѦŭССǣ糤Ȼס
˵棬ʤѦ鴫
Էһ쭳š
ƽʹԣֱԼĶ䣬ڴʱ˵أ̶ִ
˵ССĥɽˣǵ½ֻҲû˸Լ׳˵˰ɡ
Ǽ䣬еע˵Ĳֳ̾ϡ
ǰȫֳܲ̾ʱƽֻΪŸͱμ̾һĿ⣬ûôͶעעˡ
ִһŷԼȻ治ʶˣû˵ϸϸһ˼͵ˮĹֳӦսŶԣ뵽ƽﻹ֪λֳ̾µεġ
㣬ƽϸϸ
ףŮ˻Ĺ촽ϸϸüëپۺһǸƯˣƫƫ۾ƻĸоҪǣ۽һܷİ̺ۣԵޱ
жʮôԼ׳ʮ굣˵½רԱѾ쵽˼㣬ôжʮĹֳ
ƽŲ̾üЩɵĵ׷˾
̾ͬ־ʱ칫ᣬʲôֱ˵С¼
˽ҪͷѦû˼˭̡
̾һﾪˣԭԵ⣬Ѧôԣ¼㳹ױˡ
ûʲôҪ˵ŲΪˢ쭵һ䣬Ѧôԣ¼˾ҪϸߣĳȻǹٳ¶ºˮǰҲûܼﳤ̻壬Ȼ᷸˵ͼ
һɰϷԵͬ־¶޹صķϻ
Ѧż½ʵ¶鲻ãȻҲʮֲá
룬Ѧһ仰䶨ű㱻ײˣѦרԱǣˣĴƼׯϰ׳ŻѣԺˣѾ˰ʮӾɱˡ
ͨ
Ѧһƿӣվ˵һ飬˶ûҵ˭ֳ̾̾㣬µıκιΪ
һ˵꣬Ѧȿȥƽԣ


һʮ е
ǰѦĻ˿̾ҪԵƣȴòӲͷƤϣϾǱǴһ٣Ҳվȶ˹ٶǿ
ʲôΪǿ׷ߣܵ򯣬ǿ׷ߣܵ򯣬Ҳ˵
Ѧտȥ̾Ʋͣˡ
֣̾αظѦרԱƢ¶Ҳ˵
ǻȫѦ˿δԶҲûԼĶ䡣
÷ֹܼίίĸǣȻԼµĹֳ˵˾ƣңҲʵǾˡ
רԱǣдඣ̾üëߵֻרԱٺ٣뵱רԱֻҪڵ½ұⱲӶ롣
Ǻǣ˵ѦеãҿûȫЦһƨ
̾Цһ̧ȱǰУȫȴ˵ˣ֣̾Ժǧŵţ޷ɱѦ˼˵Ƣأڰ£Ȱõͷʱõͷ
ҵͷЦ
̾Ӧһ䣬ݺһˤ䣬ڵ˳ȥ
ѦԺĴţעͶ˶ΪĿԺڣǴһƬ⣬ۣͬȼ˻ơ
ǣϼȣ糤㸺Ҽ߽ӣǶܣ
˵ţѦߵĿյһָ
һ͵أԲĶСȻҹɫŵʯޣ֪ص;Ǵȳ
ȴ˵ѦһԸգʱæˣλŰѵ⣬ԼҵͷȱʣƫҪ¶ΪѦЩǣ׹֮£ͷ̹˲١
ҹƺ񣬷缱ˣȳϣݷ裬ÿ죬Ѧվڹȳ룬űڶĺƣأǱߵˣԶԶƼһŸ߸ߵӣȻƲϵдε֣Ǳⵣֵľ󣬵ЩҸͶ˼
ȵĶǲգ۱ߺȳһˣѦҪˡ
ֱϵ÷ŵĻȻҲƾɵôĸȶȹ̵ģȾ͸ˣǣϳһȦߣת˲ͽ˵磬ڳ룬ШһͣϸһߵĴݣյ
Ѧ˵ȥӹȾͺǰĹƼׯȺǣضˣעⱣֶΣɢ˶ӡ
Ѧһվһߵȫˣ޲죬ôô⻰Ť˼ұ¶ģλѦרԱУټѵʿһ㡣
ֹȫƶѾǰ׿ĺƣҲ͡
û취ֹ˵ˣûʽģĻ¶ٵҪôǱܶҪôֵû취ˣվûӦ
ǻûɱ˼ȰڿƵȺȴһҲûϡ
˷˾棬ɾ龪棬Ҫ¶ð죬ǺҲֻ΢΢һţֳ˹ƽ֮ţ̿֡
󲿶ӱǰʱˣ׳˶û֣ͷⵣ£ͷʽսũߣƼϵģεģһȴ̻¶¶һĸ첲ﳤٳũũҺǺ֡
ΪƣǼݱ£Ѧ滳ǰƦܲܿסǰˡ
Ȼƾˣ۵ȴǸ߾ٵı紵Ĵ죬úˢӲ֣ʱȻ̰ǿ鷸粻ݣ
̰ۣǿ飬Ӻ˵𣬵һҵı£Ҳ̫ǿ˰ɡ
Ѧֹţյ˽ǰ
ͬ־ǣͬ־ǣҪңҪң˵λǵίѦרԱ
һȣ˿ף±
Ҹҵģ˵ƨĽǸû꣡
ǣյļ죬ţϵ󨣬ҵطѪף˭ߣ
ҵģ㹷յ£ث˵ӣϽĽ컯գ̣ҵã鲻ӵġ
ķȥץǣҳ尡
ǵºһߺȣ庺ųǰͳ壬һʱȫ߶ҡһ
Ѧ֪纷£ҲϵǳӵƽȻѪ¸ҪȻҲֵõίðҲչ룬ǰƣ֪ʲôƥ֮ŭĿ
ۼⲨ˲ܲ˾Ҫһǹˣһ죬·ǰʵɽ£˳һԶ˻ȥ
Ĳˣ˭ٶһԣ㹷յܵÿ죬ӵӵ죡
̾˴ǹڣʮؿ쵽ǰĽһ㵱
һҲˣʮļп˱ͦľٷһװյӣԽͦñȥ۽ǵ˺ۣ˵ǷΣס
ǰѦȻǿû˭Ҳ̾һͦϲŭ١
أѦȴʧˣ뵽ƽܱߵĴеѹٸѾ޷ˡ
ƼׯĴҰҲܸ˵Ŀյʵϣ˼ѹûٸ˭ʲӶԻȨ
ȴ˵Ѧ̾ס˳棬ŵչιƣ֪
ƽشһ׳ܡѦƼһĻ棬ˣԼ˶ڽͬһǾ˫ȣرܡ
Ѧδѹֻѣⵣճ
ѦһӦ飬ڿҽһɨɨֻѣֻ͵صתأǰʮˣţڳⵣϣһ㣬Ǽ䣬űⵣ׳ھһ㣬ˢľ֡
ⵣڰԺһ棬ǽסҡ󷽵Ĺơ
ϸ˵ܶ˫ȭѵ֣˵еͽǱΧСĿռҲǱ
ºɣ˵ǣݺܾǹƥȳ˰ʵϣҲпṇ̀ҪǣĹԵģ˿̵ѦֱǵɥʬȺڸ̨ϣ˷Ĺ
øѦһ֣ٲɣſյֱֱȺ
ɣﲻӸɴͲˣѧ˺ǲʵ۷ŶΣ˵ļͷ̤ǿһ·䣬ÿһͷ˱ضήȥ


һʮ ЦԷ
ѦȻŭȴδ֣ǽֱͣӽڵأнĹУȻ㣬ѦһǱֵҰѸݵöࡣ
ʲôĹͷ򵽣ȥԶˣο˰ˣӳͷҲڵÿӡ
ᣬŭеѦⰤ򲻻֣ܶʱŵѣѷ
רг˻ѵļһ½ţ̤䵱ڣضл߳һɨضҳһţճһƬ
ôŽ̤Ѧһ·ȥ÷ɿ죬ȫǰ˸չԺŵɲǣǽϵ˽ȥ
ô¶ôһ⻹ǹ͹ô⻹ִô˭ܸӣ
ѦķζҪըˣתλãͳһɻ겻壬ƴǰŶ´ŵ˺
ȷѦڴȺ¼ϣоģӿɽ͵ɽٵ飬ʲôûһزԴǹ⻷һ㣬һѵ⣬Ҳӭж⡣
ɽε¶ʵ̫ˣƽĴ񣬼ֱˣһֲ뺷ò񻰣񻹻ڽǰ͸Ӹٸɣǹµġ
ѦƵĻǣѦרԱԾָڳӭ¶ģԭΪܹѩֽѣվڸ̨ϣ͵ȺʵʵվֱˣԼһϴ֮£Ȼʹ飬Ѧĳһ̷ص½ܵͿ׷Сˣ
֪أԤʵȻ˴ƫѦԸվ̨ϣװֱװɵ棬Ϊȫ˶ʱİӣ˼һ̶ܸûӰʣΧطǳغղɡ
ôһѦ˳Ź֡
ȴ˵Ѧһʱ˻һ˻عͷӾûв͹ģ
㣬㣬ôȫ۾ǰ·ʱûˤžһڵϣ˸顣
٣̾Բӣھһ
׳ԣͽƽһгϲ޾ӭǰ
ƽ˵⵽ô¶
Ѧ˵ľֱʷ˱ʡ
ˢһ£ƽͷԣ򼱵׳ֽΣʱǶˣֻ֪ˣţŶסŽλǳˣҪȥء
ѦִϴԣĻ˭˵Ⱥô˷أû˿񱩵ģϾ죬ǹҲҰ
ѦΪֻԼӶ£ͺñȵͻ˵ıܷӦӣŻһʱӣͽƽԣȻ׽ǳϵԶݶϡ
ѦΪƢƽһ˶¶ԣԣ·ͻȻ䣬ɵӵɣѦģǱ޿ɱ硣
׳Ҳûü˵Ҳǹǰ̫죬ô¶ƽ⣬Щ꣬ίίҲһζ羸ǨͣǰƼׯΪˮ¶ﶫ巢˴ģеʱίǳ氲˫Բϰݣίˣֱӵϰװ͹ɾ
֪ά򲻳ɣìܼˣʱ˫ݺһգˣҲʡûãˣƽܱߵƣѿˣЩҲƺʲô
ƽһ䲻ǽĻζ
ѦȻҲ˻ʲôܼ򵥣޷ִֻҪǽһֻ֣ûн˵⡣
ʵϣˮί½ίȡĴʩҲӡ֤˴ܽ㾭飬һڴﻹв˵Ϊġ
뵽һ㣬Ѧﻹ֪֮ʣβ
˵ģձѵģط˽ѵģձѵϰˣһϽɱѵķˣձѵıȻҵķʽѹҪȻƵˣⱣȥա
ţ̾һǹڴ˼ѪͻȻ޻һ㣬ˣ¹ٸѹɹԺٲܿ¶ȡ档
ͨ˵㣬ѦֱЩЦԷǣʲôʱ򣬵Ļ㽨裬Ȼõ˴ֵزֱδţת˲ѦҲͨ˹ؼȺ֮䣬Ȩġ


һʮ 
ˡ
ѡ
ӰҿҲøӶ¶
ϴģøͷˣģԣиղǸӼС˵ﴷ
ţٲţǴƴţͱǲˡ
ڵѦŹؽڣŰ㱻ĵҡҡ׹ɱ졣
ô죬ô죬֣̾Ҫ͵ȶһϴ绰װӵ֧Ԯ
ȫͷð죬һ˫û۾ۣ⣬ɷǺˡ
̾һëˣȫŵʲôƨûǰһжô߰˸ȥǰ׸㵱ɵǰӿǴˣƽϵӣɱ˲գۣŪңȴӵ汻ûŶ
ĿΪĹֳȻͷ˾ʵ˴۾
ƽƵÿɵˣ֪λǿǿ׷ںˮĸɲںˮĲǣղ̵ʧķˣŸҺ磬ϸһȫϳ࣬ǽȴʼղһԡ
Ѧ۽һϷЦޣԭֳ֪̾ȺʲôƢԣôղǹŵýһ
̾촽˳飬һӲѦһۣȴû˵
ĳˮҲǳէɵǹֳƽһΰе㣬λ᲻Ŀƽĺ£Ұ᲻
ŷŵһǹΪֹңΪϼңѦÿ
ԭѦ󣬶⣬̾˷ܣǰͷҲΪ˶ţѹ͸ŷ죬֡
֪ӻûȥѦľȻû֮࣬ҲδЩûѦùź
ֻû뵽ȫһ˵죬ǰѦʹۣ̯ǰ
Ȼˣֳ̾Ҳа㵨ӣϾλѦڣʮֶţ˷ֲȴǰ㲻
Ѧ۾˵ӿӵ㣬ܰôţ
ѦרԱˣ˰ѵ绰Ҳˣ绰ѹ򲻳ȥ
糤Ȼб˳ɤӾͺ
Ű״ӵӣǰԺΣ֣ɥλ쵼ǧǧ˳ϽϽ취ѾŵûȥˣмƿģҲʮֲȶ⣬⡭
λ䣬Ȼڴ˿޺ţ⾹ȻˡٲţǾͷŻ𡱵ľ棬Ǽ䣬Ŀ޺ţȻ˼С
˽޴룬ǽˣ붢Ѧ
ûκΣ˭Ǵ˼ְߣǵίƽ¶ĴԱָָ˭
ԭʧأȫԸ⿴ĳ棬ˣרԱ¶Գɣʵ
Լȴûٻ죬ȴ;֡
裬ǲ̾⹫ӾֳŴͥǺ£ȫҲڣ⹫ӾֳǰԭָλĽᣬܸһײ򣬿֪ǲŵȥˣССײˣֱײͷû˱Ŀ
֣˵ôҲҵʵ̫ЩʧˣһȺڿ񻯵ıһҪҪɱһвҪŻⰫСķݣľ壬Ųģ֪ҪܺεͿͷء
ȴ˵˿ȫԣͽƽļ١
Ƕ˵ǵΣҲǵĴﱩԼ׳
ǵĵǣӣԼ׳ǳ׹ܵͿ׷ˣǰζ𣬼϶˾ŹᣬԼ׳򵹵ġ
Ͼ䣬ĳĴС¶ǰίǶ˵ˣԼ׳һרԱ￹ö˳ص
ֳ̾ȥŴ򿪣
żأѦȻĹֻֻɫ
ĵҪȥʳӣ̾ŽŴɫ
ֳ̾˵һ飬ȥŴ򿪣ٸҷϻŲӰѦĿҪˣ÷ҪȰ˼ĽƽͶľסˡ
̾üһ䣬촽˶ȴû³ײǴ壬˶ЩĿȾҲ˹ٳžҪȻҲ⹫ֳ
˿̣̾ѾʶˣԲ𣬲ˬѦԲԲ½רԱǣλѦǵίִ˴ι¼ĸˡ
ĳ˲ڴ˴ҲͰˣƫƫˣֵͻ¼Ѧ쵼Դ
ͺñȾսһָӹȨ˲䶥壬̾ʱӣѦ򼴱ǵˣϻƤҲ뱣ס
СţСԣûѦԸôȥţ
̾һҧ񾯣
ͨˣ˴ƴ˰ᣬҲܱȱѦסѱúá
˵ﱩ񣬿ҪץģѦģǰѦıʱﱩǰҲȻѦҡ
֣̾
СţСԶһȴض
̾ҪŭѦǰһס򣬡ֳ̾㵨ɫλһȫǵӣһţ
㣬ˣ
̾ƴŸ첲ɱѦָס˵已̥ˣǰͻҲѷֺ
ѦרԱ˼²ˣ²ˣǴӳ飬ӳ顭
һѦҪ̾һȥȫֱʧ˻𡪡ɱȱñⵣͷͷкֲ
ǲ̾ȫܵ˺ֻ¿׷ߵһҪ֣
˿̣ȫֺֻޣ֪αؼҴĿרԱƨԼز˵;вԤ֮գί˵Ӵ
ѦʲôɴӳģĲһȺȺڣֲ˶ԣ˵ųƣȥʹ˴ƴųȥȻѡǰߣзӣҪҰͳȥ
Ѧ˻һǯסȫֻѼĲӣʱٷֻסŽţ˵˼ϻƤ
ɨƽѼӣѦвͣĲ̾ǰУͬһ㣬ǰŵΰʣѾɨһߡ
һ죬ѦȻţƬѱѵŰ壬ʱ˳ȥ
ȴ˵ѦŰǣǰǡ̧ڴϸľ׮ײ
ԭ˵ײ޷죬ǰߺŷŻ𣬲ǶţæĻǴʱײľ
ŰƮǣʮӣ̧ڴϸľ׮ֱֱײ
ͮͮ£ѦϾޱȣ֮Ų̾ͺǰ


һʮ ˲ֳ̾
Ƽľ׮ײ̾ɫףһĲҽУת˲ľ׮˸ܽӴͷ͵
̾£ѦĴ͵ץסúڴϸײľұۼһڣܻ֮籡ײľһСľǰƽ˾εüڣѦһ϶Ȼʮ籩һ㣬С۶Ȼ㸲
ʮ˻һǿסײľȴסһǹɾײʮӵµȺ֮ס
Ҫ˵ʮ˼Ŵ׳ײľһͳԴľˣֱΧµĺӣɨһƬڣͳźصײľ˵ϣʮҲûһվŵġ
Ѧޣټϣƻİȴǲ˲ߣü˼ײľΪλᷴΪֶһĲҺеע
ɱˣɱֲֳ̾
ͣϸ˵ĶĤڳ޲ֻ
ڴְ˸ߺҺһ£ѹȺģѦȻˡ
Ѧ澪֣һ󺿽Уӣڲ̾Ϣ̽̽ɤֺôĵӣֳˣ˭ɵ˭ǹӶ
ѦһգԭѾ쭽صȫִ˳ƼϵŵĲ̾ļ˵ڲ̾ϣɥ㣬ʹһ㣬̹ӣˣҿôרԱǿ϶ĲҰۡ
ȫˣߵ죬Ҳû޹Ǳޣû޼£͵һ飬Ȼ˹ȥ
ȴ˵Ѧǰ˻ʱֻĤܣϸѦ򵽵ںʲôתȦˣʶˣҪǰ̽һ̽˼ȫܳôһͨףлɲ̾ûģҲȫⷬʹ࣬ǵ㻳ɣɱ˸ɾ
ߣŴƵôֵĸӣʮ׳ţԭײŵģײϣ˾صľ嶼飬ײϣﻹкõġ
һ򣬵ƼׯĴǺ¡ŭ˿̣Ҳɵۡ
Ѧһȵôĵӣ˵ƽܱߵ纷Ұû뵽ǲǺ£ֱ޷ˣάһΰĹֳһҪɱ췴ô
СӷʲôƨôǴģԼײģ˵㲻Сײˣ˭֪ǲбëС˵⻰̫׵ˡ
˵ˣѦǵãǰͷºӣʮॵͣĽ˶Ÿİ峵ѣ˵üɫ裬û֣ѹͲѦ
˵һ飡Ѧŭ
˵ʮ飬Ҳ⻰
ºӿǰųѶѦС߰Ӳ£аٶ˫۾أүǶСӻ۵㣡˵գ0Цֻͷߺȵǣ˵Сôģ
ģ
ԱߵСӴģ
ಡˣ
԰

ûͳһ庺֪壬ȴ
ûǿ֤˵ģǵɳϰ˫۾֤Ҳ֤ˣ
ºͷЦŲֽǰ֣ľѣҪѦͷˣС˵ĽԼٳԼӣүү
ϣºͣųѵĴֺȻһɣţ۾ֳһֻۿѸٱ󣬵žһ죬ºӶͷ͵
ֵȻѦֵĴԽԽˣһߣλոߣߣ˼Ӵ󶨣ŭ¶ԽԽ١
Ӱ˵ҲΪºӵĲŭ²ֲˡ
Ҫ˵ѦҲû뵽ƽܱߵȻ״̬ǰҲûĴڡ
˵⹫ֳˣ˭Ҳ̣ȴʧ񣬽ţְŪ࣬ߵڰףѹûֲ
ȻˣѦ˶֣Ȼǣ֣
ȴ˵ѦһƳºӣٲϻһݣ
в̾һ㣬ߵ÷ɽȥʱȴƮƮҽɨеڲ̾ϵȫʼʩཫɨȥ
ţתһס˴ţҪﵹæĽƽԣ򣬴˳ȥĳſһǼ䣬ǰѶǰļϸߵΰʣһԶǰˣŷ
˵ʵһзʯ֮䡣


һʮһ §
ȴ˵ѦշţܵĴ庺໽еسǰŪ˹ֳ庺Щ£ɾ´һʱȫޡ
ټѦҵô˵֣Ƽׯ֮һƴ磬ҫٸ˵Ĵ庺ǣʱĪ裬ӲŶڣ趯ϵũߣ볯Ѧӿ
˭룬˷ӿһľ죬Ѧ߬ڷģ§
žžž
˱Ӱǹλ˻ǹķɣ滨ӵ쭣졣
еĽŻ⣬ѦʱɱƵĲҺүӴǸ۾ˣ˰
һȺʱ˲ҽ
ˣˣ
ǹˣۣۣˣ
Ҹ类ˣ
ĲҺϰٺѹûһվŵģԱͷֵ̨ϵɱħ
ƼׯݺƽЩ꣬װطΧʡĴٶɾʹûһٶģǸеµġ
ӴľӣҲ§ٴĹٶҲֻ˵ЩĻû취˭ƽܱ̾ʮׯ˿أִܲܽһ¡
ƫƫƽǰ᲻ߵģյ⿿羸˽ᣬûãˣٴ羸ЭΣʯҲˣ˵ﱾʹĴˡ
ֻǾʱô
ӭŲ̾ǹȥ϶ٵǹջһƤҲһӵԸк
֪ǰλҲߵɲȻˣһ㣬ҿǹǹ۶ֻǰӵ籩㣬Ҫûˡ
׵ǣ˻۾ǹǴ˭˭Ӹƴ˰
ǹٶô˰˶ûôݽģۿ񰡣
λ٣Ѧˣǹ׼ȺˣȻǣǱۣʵͷá
̶ȣĳ̶ֳϣδز۾űۿǹΪ˭һֱΪٵľ͵ãҶġ
Ѧû취˽ҪģΪԽͣ˼һԽţûκΣɴ۾ʲôͶǿ
٣ֻҪɵӣ͵֪۾ǹû׼ǣ˭˭ʵʵڶˣȫүˣбô
ȻǹҪǹĸоԱ˵ֱ󣬱ѦҲ԰жҪǹǹӵǰ˦־ͼ
ӵȥǴתԲȦÿһţȻ˵ĲƵƤȴˣӵȴػƣþò䣬߰˿ӵȻǹֵơ
ֻ庺еѪûսûӵԳʹģ羪֮ΪΪԼҪеǹŵû˹ȥ
ԣѦⷬƣüʵơ
ⷬ˫ӳɣʵò棬Ƽׯϰٴ庺˭һλɲɱģֻλѾɱˡ
˿̣һ˵ſڵϣӣ˫ֱͷߣʹߣʺߣɥսľ
ȴ˵ǹֹ¥ݵһ缱ĽŲԣͷƽλţǡ˵Ĳ̾޵Ȧ׵ȫǣ糤λ񾯣һһһ̣ȫ˳
ס
ԣպһ֣۾͵ɨгľڵؾðʫὣӹ꣬׹ɽ񾪷ɣĻ˶
˶ɵˣˣƽͷһҪȴѦֹס
ԭ֮ԱȫΪǳһܼǹ룬ôǹ׵ȥ
ԭڴ庺ϮȻ֪ûȫǰᣬЩ裬˭Ҳû뵽ᷢչһǰ⵹һƬֻ廹ʬӣ˭ﲻİ
ǣ糤Գ˽ĴϺһ֧ţûء
ȫ˫죬ǽ˫ۺȻۣ۵ģû뵽ΪĿרԱƨʵ˻ˮǻļס
Ǳ̾ļŵԼȥڼʶλ˵еĻ˵׷˵ʲô̶ȣǹɱգǻֵزŻɵ¶
¿ɺˣԸʮɳ˾󰸣ǻһ˵͹˵ģڳ˾һһһҲûܣ
ĳ˵;Ҳˣʮ꾭Ӫ˹٣ﻹ̵סᡣ


һʮ ׳
㣬㣬㡭ô󡭡
˵ǲֳ̾̾
ֳ̾նĪ˾ֺĹȻǣ
ԭײľײǣѦŲ̾ǰΪܲҪ̾汳ģԼ˺ϾѦĹ죬˵һײľһͷҲܴݶ
Ϊպղ̵ǰԼӣҪ赶ɱˣѦ˵ĺˣƲɥĲɱ˵ӣ
ʱ̾һǰײľϮʱŲ̾½ǣֱѦʹı죬˳ײˣʵȻ̾Ǳ˹ȥ
Ѧ˴̾ŪΣȻе÷ţֻǰֳ̾ڿ־š
˻ᣬֹסҵĳ棬Ⱥڡ
룬ֳˣ˭֣˭ңϾǰ˲ɽܣͨİա
Ҳ͸羸˼Ÿһɵ֪Ū˹ֳǸβʰ³
ԣֳ̾ͲɱĳΪѦĵĵߣҪ˵ҲֻѵѦ̶ֳȵļһ˽ʱ̣˵ơ
Ͼʱ֮ңѾǿֹסˣۼžǴҶڼʵǳΪ֮
ȻѦպֳ̾ˣϰٺӿĿ֮ͽʱס˲Ϩ
Ȼºӻ벻ȥѵĿľ棬׸Ѧڳߵȡֵʱ䣬дӡ
Ҳˣ˴˿Ϯ
ȴ˵˿̲̾ץѦʣɴַ̧ƼѦɨ䣬һ飬ֱ̧ۣس˻ȥ
ȷֳ̾ǲѦģҶ仹мķߺޡ
һɨġʬҰǼ䣬ֳ̾еʧӰˣٳѦӲģЩﻹֱ
ֳܻ̾᲻Ծ룬ѾɱˣԼһҲΪϡ档
һˣֳ̾Խӣ˺һȻƺѦǹ
ſͦбô¶Ҫ췴һͦôֵģվһк
ѦȻ˽ƽȺв˹ȥȺУŵǸ
һǰ¾׵ĺӣ˽ţҲֻƨʵøߣҡεøˣƺ±ɱĶħѡУԴϺȻ
֮Ƕԣʣ
ţӽѦҪģģѰӣӸǴȥĹ
һգѦתͳԺȥ
ȫһȫɵۣԲλѦרԱɵǼ㣬ȴ¶ôõѰô֯ȵý£
룬˭⣬һ˵Ѧһۣͻ䣬˭֡
ȲҸѦ˵ҲţϾµǰﱩǳ׷˻ˣɲԼ
ͬģͬѦ߽˹겻Թߣ˭Ҳӿ
ȴ˵Ѧ˲ڣʮӣȳϵڴ˫ֱͷҶ汻Ѧ֣˿൨
ֱλѦһƳεºۣŶȻ˳ϵĳơ
֪˭̧ͷŲ²tһɤӿ޺ɱħˣˣþˣþˣһţһŰ
һƿЦƱϲĽкգȳ͸˵һ㣬Ǽ䣬зӯ졣
һ˵ȣſͼԼ˴̽գӵģϲģ쳤Хģٺʵ̫ˡ
Ȼ˻ϲģߵҲԲ٣ֵܱģšʬ塱޺ţ֪ſţʬȻʱһƬҡ
㣬ֱʮʬ尤ͻȻָţͮͮ£Ͻд𾪣۵Сۣ
û취𾪣ǹֵ꣬Һýֺͷ룬Ҳ֪ضأɴ˿˸Լ˻Ľȴǽ˴۾
˹䣬Ϊĳˣӵһ˿Ƥ⣬ԳѪ⣬˷ʹߣֻ˴ƤѪɫ͸
뷽Ǻ״ǿһӣ۾ǹܼȺ䣬ɨ䣬˵һҲˣǼֱƱĸʻ͡
ȻڻûƱģⲢһڴĳʶ׵ľ飬ж
˹ֱ·˼飡
һǺ飬ӣһǣ
֪˭ɤ˻һʱ׷ңʱ˳ȥߵײֹ
ţ˾˴룬ʣٲվŵģżȻһۣƼԷд;֡
޷ÿѧ͵¶ȻɱһˡǾţ޴󣬻Ȩ費ôλƽܱߣ֮˵ӲɨοƽбͲ֪졣
һﱾװĴ庺ǣ޷͵ǹĵ״Ȼɱس졣
ȴ˵һڴ庺־ţûǰƣһߵɱħ֪Լ׷ɱһŲǲǺӣ֮Ͻػȥ͵ȥӱЩһܹû
жԺŲߣ˿̾Ժʥһ㣬ȵòУѾӾͳƽȥ±һ
λһܣʱ̼ͬ׷ȥʮһӣȺЧӦʱ֣ת˲䣬ȳһ˵˸ɾڴǰڶ类׵˾⡣

׳ϽӰɣٲӣ߲ˡ
һԣײϢҵĴţɤӣͷغ
Ѧſоϼ£춯̧ЦʲôǲûضţִⴲҲǿҪȻɼ
˵ţѦƣԣճλ
ԣЦãһøһ㣬ǰѦʹļ׵׳ڿɲǿЦʱɱôɲС¶ղȫͲ̾˽˵ҪˣȻ汳ղ̵ѾǼ񾯲Ƿߣýסյĺղ̵ģȻŶһյ飬ѾûѰˣһ׼ȥﱨȥˣϽ߰ɣɾˣ治úʱ򰡣
ȿֲʣԣֱھ٣


һʮ ˫
ԣ򼱵ò׵һſѦ͵ģǰһһûˣǲƵƤˣһһື£˰ǹϺ
ʲô
ԣȻվֱӣ͵ץסѦ䣬ûˣм䣬۵š
ʣѦ㻹浱׳Ƕ壬ӣȴ¶˵ҰǹǹˣĶѣˣָĶĶλˣǰû棬ǹˣеСӵɣ˹ȥˣŵأҺϣǾ֮
ˢһ£ԣЩˡ
ȷȫ̾ˣֻѦ֮˽ˣΪѦһˣпԭ
ԣѦʱ䣬ǲˣǾ˲٣ƼѦıƣ񹤵ı£٣ҲΪѦ֪أɱ˵Ĵ¡
뷨ֻԼ̣׳ǻۡ
ѦƳȣβ²룬ڰ֣ЦϽЪɣ컹еæء
Ҫ˵ģܸѦƽ⣬쵼Ǹ
ԣѦÿĿλһů
ҲǣΪʲôŴԣ֪⡰ɴ׳ܵĳͷȴȻԸðΪ
ʿΪ֪ѣ
Ѧ֮⡰ϸϡ
ȴ˵ԣɸվһĶǣһʱ񰲻궨
Ѧ΢ͨǲͣĺ˾ʵô£
ԣûϵѦҲû˯׳˵컹еææʲôȥ壬תص½Ӵλϰ壿
Ȼ´ȥڻȥλ㱨Ͼֻѹˣ˭ķǴ񣬴ͬ־һߵĳ򻹵갡´ôУ
ѦȷʵŻص½ˡ
˵ʱƽϢˣسһˣҲӣӴٻ֮¾ǡ
Ȼ뵽ίλȻֺβ˳ˮأٺ٣ܵͿ׷Ƽǿ⣬ҪԸס벻֪Ǹճ˹ģĽأԲԵţ˵ء
Ѧ򿴵ÿԣȴǼˬϾô˭ͷ϶òԼ׳ģôȴñ죬
ȴ˵˼䣬һƽҲײ˽
˽¶ԣζһͷëسŴԣͿ硣
ԭ˼ҽǱߣǷ˾ţ֮ȫ̾ίߣѦӣյ
Ǳһϣʼղԣر˵ﶼûʶˣһա̶ˣֱֱҪƾ
룬۵ľ㾰
ĳǱ߶˵ͺˣ˵ãƵزŶԣŴҹ磬٩գýβŭ
ԣ󾪣æŽƽⲻǣ˵ţֽѦΪ뱼ӵԵɣƽתһ顣
ŭϴϲƽϵı飬תתȥ󣬾˿Цá
ӵ׳ԺҿǲҸˣһزǾĶǣ˵⾪ĶǵҲˣͷǻϴɹؼܲ˰һһ࣬沿飬͸ǵӻƵƵأ䣬סţˣ
˵Цĵڣ̾ȫȺڴڴ̽̽ѦڣջͷȥкҲһ
ȻλλѦרԱѾʲô쵼ˣϵĹ򣬻Ǹ
ѦҲˣµôкƽȥЪ
û취ССԺ˵ˣũҽңҲƷգðͨ˻ô䷿ӣŴ
Ѧĳ˹˫վŶϢɽλȴ已̥⼸£ٳֵúˣúðЪ
Ѧ飬Եá
Ϊ¼ƽοѦôּ䣬ԣæҲýƽȥ
ѦҲСᣬŵס㽭ξͱϢˡ
ƽΣȥ
룬ƽ£ѦְѴԣȥЦСᣬҸᣬλ˯ǣôϸ÷׮ӣһվʱû¶˯кѣ飬Ϲ˯
Ѧٲñ磬ֻ£ȴůֱ쵼Ҳֱˡ
ҹɫīౣ˸ԲԣЪѦεˣĿ΢أգ۱˶

һ죬ĥɽԺΰ칫ҵĴţ߿ˡ
׷īڣӿ˽ݺһӡ˷ë̵ĳϣַһ졣
Ѧˣ
׷߶ݺݵ˯Ѧס
רԱ֣
ȫϽǰſ׷߷ӵĴ֣Ťͷ˰ҹѳһ״κϹרԱˣҩ䣬Ͻҩ䣡
ԭſ׷һȥѹסһẹ̈ϸϸľмʱƴƣȴȫۼ⣬Ļᡣ
ڣ¶ȫͱˣ˭㲹
׷ߺݺһ˦֣ƿȫͷ࿿ſλõ˵ǣ¶ô죬ø³̰ɣ
˴˵ݲܵ򯡣
ʱܵ򯣬аƽյʱǫǫӵģһͷ紵缦ѵҷ˶ĺȦͼֱϹȥѻƬˡ
Ҳ޹ܵͳʵ⼸գʵ̫ˡ
ӺѦѿʼһ񣬼ۣͣĸۡ
׽հѦߣϿϻһŽѦ߳˵ίѦĹӲ˵Ѧİǿ˿ڶ
ˬؼҺ;òõķˣս˼غϣЪո£绰ˣһȫ˻𣬺޲ܹƨⱼ
Ǻ˾̣ʵϢƻá
Ѧײƣ䣬̼䣬ǹǹܼȺŭ䣬߽٣Լ
ϢֱܵΣʱЩȱ
û취𺳣ϢʡίѦģùܣҲ磬ܵˡ
ᣬ㲣ȴӣżҹˮϡ
ϣȻһڣԶڲ˵ģⲻѦȥĥɽ˾ĳҹĥɽңֱǱ𲻹ҹ
ȴ˵һ·ܵشߴ˾ճ˵ίԺͲ˳µóǱͬһĿרԱ


һʮ 
λϴƽʱֲԸɽ꣬ȴǼĬк㲻ͬһ
һ·ϣʱ˽ʱŭ첱Ӵֱ֣ÿ˾Ϸ޲ðֻˡ
Ϸ֪˽˺ùˣž͵һˡ
ˣ޷αĸַػԻ׷ٶù˵ίѵ࣬μӲҾ徵ıѵ

ȴ˵ܵԭͶӵһ̶ȣ˿̳Ѧˣ˯ͷŭ̿ͣ˵ϴڣ׷ʣһˣѦѺȥ
Ǽ䣬һƴĲ̾شǰֱѦİӣѦɾӣĺǰֳ̾ڵ̫һûֹסˤ˸࣡
ܡ׶˴ŭҪȳһ죬ըһ㣬ԭѦһƣεĳˡ
ܵ򯣬׷ߣĻû֪꣡½Դɲ÷ɽɽӴСЬȥͶʣӷǧհͶȴڼӱ̳ͶҪӷֹҹ֧ʹ˵½ҹԴûմͷĥɽǷ˾֮ƽԴûͷץӣжĥɱ¿ҲûôɵģڵģҲ̫۸ˣ˵ӾȥʡίʡίУӾȥ룬յģҲ̫۸ˡ
ؽѪǧֱƺӻƣѦٶ
һӳ·ʱ⣬˼ֱҪˡ
Ҫ֪˴ɲֹܵ򯣬׷߶λ¸ĴУкˮίǣسͬ¸ĵطԱ
ڹˣʮأʮأ˵ָĳ棬ûмʽģ¹ٸָϹٵıʮꡣ
Ǽ䣬֪һ仰˹Ȼ鴫
Ǵԣ򣬽ƽп糱ֱԼ׳ⷬʵ̫ˣֱ̫ˣ۸˵ģûܡλ۸˵ġ
ȴһ̬ΪѦˣֻˬˣ
û취˭Ѧλ׳һ٣ٶչ¶ɣǰңֻܵƽϢǰĳ棬λϼ֪ףȴҲûǸȥ˳ˡ
ȴ˵ѦһĻڣܵ򯣬׷ֱһ죬޲񾯵ǹŰĻ˻
ײ쵼λºʮأȻҵ쵼²̨ĶӣҲǶǻٳ˶λ˵ǶײһĿ˭ҷ
ǰĻƫͷˣλǷֱţָűˣ⴫ȥֻ¶ûţԳƵϴ˵ˡ
ܵʬֽüҪƤˣ׷гѪ˸߹Ի£ܲõľ裬ϼ裬һʱ䣬˵ĸйƺʣҲˡ
󵨣
ȫشǰָѦı߳ѦҪ췴ɱ޹Գɿ쵼ֱ񼫣Ҹ㣬װزѾ棬Ҳѷɣ
ȫ˵ʲôɱ޹Գɿ񣿡Ѧô˵ǣרԱϹһ㱨ˣ
ǣ
ȫеһͷ˴󰸣һʱ֪ͨ쵼ѵѧΪ
ԭǺͿרԱΪȫĻ㱨ϹģҲΪȫĻ㱨ŽץҵģˣǡרԱǸˣ
˵ţѦܵ򯣬׷վķ򣬸Ծ˹
ⷬǰƺ󹧣ֱ˶ɵۡ
ȫҪٶȿ磬ˢڸУѦȴַˣȫͬ־˵ɱ޹ɱںδʬ׺ڣڣִĸɲ֪ȻɱˣЦ
ȫŭָֻһȦֳ̾Σмλͬ־ܽƱģ
ѦЦȻ˵ҵҪʣʲô
ȫû뵽Ѧ̣ѼӲҲãԽǿ󣬴˲ԽԳĳ˵ͣѦרԱԼרԱʰѦģ⹦ʹÿû˱߶ҲóԼ顣
һˣȫѹסŭѦ֪֪˵ʲô㶼лصģθ㣬ʲô˵գһۺˮίί칫Σ˵ɣʱôһ¶


һʮ 
ȴ˵ȫ֤ϲŭ޲һȫԭǺˮίӡǵˣȫſ׷ߵƣίܺͻǱͷ
ȫ¶ʱ򣬼Ҫ֤ȫҲ̾ĳ˵飬ƫƫѡⲻǲҲǱŻ¶ͷô
ĿƼвҲͣ˴£ʮӣҲΪй˽ߣڳٻֻʵʵΪȫݱͱˡ
Ѧʰɣ
ȫһ
ѦҲϻΣ˵ǹɱգʵ˵˵ʱʲô
ʱڲǹ죬ŽΣǣֳ̾飬һͬ־˳ţƼϰٴſڵϣɪɪڿ޺ţˣ
ѦôνƱ磬ٻһ֤ˣ
ȫϣĿκпϲüĿƮ֮࣬żǱŤ
ȫǺȾˣǰҹû˯ãӺͿˣ
ѦϺһ˵ϰٴſڵϣɪɪ˿޺ţһ˵Ҵˣа˵ڵϷʬˣ
㣬㣬㡭
ȫûƤֱ£㡱˰죬ȻƼ׷ɨͷ͵ֱˣ˵ʲôǴˣ˿޺ţǴˣǰ˿־壬ʱֳ̾ǹҲڳ˺£ֳ̾ӣ쿪ǹ壬ѦԳѣɱŻڰ֣
ȫķеʱ˱Ƽ⾰ҲǳڴֿԶԲѦȻɱϾ̾ǹĽ˿׼ǾԸͷ࣬ˣֵѦǹȴǡǡ෴ΪλԲѲ¡
ѦЦһ˵νųȥ
λ񾯺ǰְǹžơ
ѦģûܣҲסɣͷǰ·Χң󣬰еֵͲϣǵſתתʲôˡ
ȫҪ룬׷ߺȻɳģ
̶֣һ
ӺʮֵͲѴȳϵĿյأյû磡
ǰȫŪѦһ˵˵ͲڿյϻʲôӺȫһ£ԼһֵͲҴܣѹöڵˣͷİëȴԽԽ࣬ˢˢꡣ
ǣҵ˰˿ƵѪѦ
ѦкЩõͲȳϻƣΪѰѪ
ȫ˵ѦĳɱôʱνɱˡҲСʱѪ̻ңٴҲߡ
ʵȫԣɱ㣬ϲ˵Ѫɺӣٵд̲Ѫ
ʮֵͲڵѰŶܣ˵ѪɫûѰ㡣
һȫνɱ˵ǲô
ߣȫһ޷Ѽ㣬ƽ࣬ѱܻŵǣרԱҹ۰λ쵼ģпɶĿµ㻹ʲô˵ģ
ѦνģǾ䡰ѱֱܻǽȫĸʳǰ
ȫſڷ⣬ԶĹȴ̵ؽгǣ
ѭȥʧɫԭܵ򯾹Ȼص˹
죬죬졭
׷ؿڣס죬ȴ֪ڡ족ʲô
ڴ˭ɵϣˮصĻǳסε죬ǰק
ԭԼл죬ƫƫҪסִҡڲǷһ򣬲ŵǰ
һû⣬̫ƣˣѪеͣʵ̫
λˢڸУȴݺݵһۣʱ죬Թ԰̨øһڴС
ǣ⵽ô¶ͷ˵˵ûͷң˵һġ
˵ǹƽͣ嵭ȫȴס
Ҫ˵أŴ汻ˡ
ʵͷǰ̼ܵˣͱȰܵ˼С
ΪڹԹѦֶѾߵó˾磬һĻļһɳǹɱյĴ£ƫƫȫĻ㱨־ģ޾ˡ
˾£лɣû׼£Ҳԡ
·ϣܵͿ׷߲һ̸ʲôŴҲԶԲ޷⡣
λԱ֣£ڵļëѼѪ񲻻ĵ
ᣬ⼸ŴҲûʲôӣһ첻ƫƫҹֱȫļϢڲҹ۰񶼵÷
ȴ˵Ŵһʳȫͷվ°Σȴ²ӣ鼱֮£Ȼ϶ڲ࣬ԼضܰȻɹ˽١
룬ȫǳſɨ׷һȾߡ
ȫϽ׷ϣס׷ߵĸ첲Ҫ˵꣬׷ߴֺݺݰڶžһ£ˤȫࡣ
רԱ̲ͣҲϳֻ˼УȥԶˡ
СĵؿһѦ򣬸æСųԼ쵼׷ȥȻ⣬ƴҲЦСԡ
ͷȥֵ׷ߵȷԼ쵼˸׳ţӦû⣬ǿ׳ӣҲڰ
ǰλǲôƽʱҲĶţʮ㣬Σôһԣ͵أǱڵģ
Ȼ϶Լ׳ضȻҲˡ
룬ǰǶôҰʲôġڵġӵĴʻ㶼
ϣͷԼ׳ֻⱲӶû˶ǽЩұ˻ܻ졣
֪ڻ˴˷ǣԼ׳ûںǳ⣬Щˣֻ»ļ¡
ΪվĽǶȿ˵Ƿʣʵа˷ռס˵вʡί뻹Լ׳Ƕ
Ͼԣһ٣ٶȨ۸˵̶ϣʵЩ
ˣǺͿרԱסͣػٵȫ֣ʵ
һʵѦȷʱλ׳ŭضҽ緢ǲٵ֮裬ضٱ֮
ƫƫյģȻ˽Ҫͷӣλ׳û˵ý衪ҹ˰ٶΪЦ
ᣬѦľȻҲѧǵڵϯϵľϹԼװ档
Ա֮ʩʹܲˣйء
ˣһһ裬ǾҲ£οЩ챾λǾͱڵĲᡣ


һʮ һ
ǡɡˣ֪Լ׳ҲƺòȥҲˡ
ҪǣˣÿζΪǱȥδ㣬ȻʧһԱ
أųֶ˸ȫ
ĿſרԱĵıӰа̾רԱȻɵͦס

峿ʱ֣ɣԶŮϵ£ʩˬܵбںĵϣԶĲִ٣ʵĿӭ磬ͷָǾΥɿ졣
ǣˣ
ƿǻʣ٣ȻƼۣܵСʣ˰ɣҪԸԵڶİӣΣˣ
Ƴܵɫ͵ǺˮҲǵί701ʡڣǿרԱԸġΪӺˮʱѾ賿ˣϻصίĻֻˣʡǵϰͳϰֵùרԱƣ˶˲ԿרԱʱúˮҽԺҽƳʱƶ̣λϢʡ߿һá⣬ί칫Ҳӵ֪ͨ鳤ѾһСʱǰ츺ڵͬ־ǸˣͬʱҲ˼ײͳѾˡ
ڲپɻ
֧ܵӦŹȴſ׷˼Ѱ˾Ĵһʱﻹļ˹£ɿ׷߲ˣԲʵˡ
Ӧһ䣬ܵǺñ̺ȥ
ȴ˵ܵĵڣԶһҽƳϵĿ׷ҲˣȻֻ˯Сʱٵмģͷ㹻׷߽ܺ;ò״̬ˡ
׷Ѿ³ɽȪˮˢϴʪӣ̷øϣ͹ⷢٸɵһڵӣȥڲԶϪߵڵȭţһȭ꣬Ȼȡ
첽ǰ͹׷ߵװף޵רԱ澫񣡡
˾仰ķθ֮ԣҹ˯ǰĿ׷һ˥ܣ̬¶һֱʮ겻ֹ
׷ҵı죬Ϊ֮ˣʵ̫Ҫˣֱ죬ȴѧҲѧģΪѿƵġ
׷߽ӹװϣ΢ЦԶɽɫϸ㣬ܹܲǰþɫ˵ǵ½ĴӣΪ½񣬾ˣҲЦοСҷʲô
˵գ㳯֯ͳĴżȥԶԶðӿ㣬Σٸװһ̣
˼ſ׷ߣƾиţݶϣǸεİɡ
ȷרԱܴ裬ѰˣƴҲ̱
ɿרԱû¶һ㣬裿Ǵ˲С˹ȻԲǣ
Ϊ֮ˣԶüǡС١֣Ϊ󣬺ΪС࣬١
վڿרԱĽǶȣȻǰ֮ΪʴΪֻ࣬ҪʵŪ֣;ϾʱЦˣ߹Ϊ֮Ҫġ
οӱ𣬲һʱֻ߹ٵȨգѦܷɳȥô

ŵʮ֣һɣɣճʮüճɵĳӣ701ʡ⡣
ӷͣݹܵ򯣬ȵĿ׷߱ȺĴӵ£ͷɣӭȥ
˴δ¶λϰµ½ģʡ칫鳤ͬĻʡ칫ۺ϶ҶգҶʡʡĴء
ȴ˵͵½ί쵼ֵĵڣһֱȺɨ裬ɨãֱüѦͬ־ôûûǴĻǵ½ʵĴ󹦳ʡ˾ģѦͬ־Īѹߣʢˡ
һ仰գ½ϽЩѿܣ׶˶úƤҲЩҲס
ܣ׶Ƶǣλ鳤Ѧ𰡣ôȻѦĿ
Ͼλ鳤ΪѦ򣬱̵Ϣ㼶ܡ
ƶƶϵȫȻάֻܵ˵˾䣬Ѧֹܿڳ˽¼ȥˣϾ˵գзȵĴѦ򣬳£λϰʾǸ⡣
ܵԭΪ£λϰ壬в죬Ͼõ½ѦѦûӰлϣǽͨģΪֵͬͬĻ¶λϰȻ⡣
룬λϰ嵹ǿ֮ϾĪֳһı顣


һʮ 
ȴ˵λϰ壬Լı֣ܵ򯿴ֱ
Ѧӭ򣬸ûϲĲϲĲ
ûϲȻѦɱ֮ѦӣժˣķӦǸ˲ǣƫƫһͬϣôƣҲƲ
Ѧϣʧ񣬳¡λϰʵʮƫƫ˿̶ȴ˵ɡ
ȴ˵ܵɻüǣѦôɣӭӭңνʡĿˣܹǲãԵǵ½̫û˵¶λϰܱ֮½ΪѦͬ־Եʣ£ȫʡͷȴ£ȻҲǵ½ͷһ£Ѧͬ־ֹܿڱٴټ¶ҲȲ¶ɣҿ֪ͨѦͬ־ϻĺã
ͶϤ˴˴θ½ʵʣ޷λ̣иı⣬ȥ÷ɽɽ·⣬᲻ʲôŵƤŷǵղϷ롣
ȻȻעβԸѦڳأֻѦڳⷴһǶ⣬ò
׷Ҳƶʵڲ֪ĳҪȰϰȴȿˣ޷޷ҺܣͬѦͬ־һʣȻй£ǴΪǸǺλ쵼һ˻ӭҵȣҺʢ飬ҿͲطǵ鷳Ѧͬ־ˡ
µĲϰϰ˴µ½ȷ߹ģΪ÷ɽǣɽרԱԼʡλʡǿ˼޷ܾ½ת÷ɽɽڱУ
ɳ£λϰ嵽ˣ˻ž͵ùȫƤολˡ
۰ʹֶǶôıɣ࣬ɳŶ֣ȴǵʱʱߣҲָժġ
ο£λѦǩͶͬͬεķЧӦɵױȿͷŵӲʵö࣡
οڵĻô˵ˣ½֮УҲǱģװ죬Ͷʵһ㡣
ˣ£λȴǲԸڴʱѦ򣬱ϾλѦרԱľ˵ӡʵ̫ˣֽˣ˭ϹҲסǼ²ġ
ǰλ㷲֪λѦרԱȵ˵ͷܵ򯷽һͣλһʯ˵أҲ޹֮ס
˶˼ȻηѦٰѴħء
ȴ˵ϰ巢˻бǲҲֻðѹס
ֺѼ䣬ܵһУפί
ϣϰʱ仹磬ȥŮʵؿһ
˴˼¶λϰ徴ҵȴҲ裬ˮ
һ·ܵٲַԸָϽºˮǰվڳеˮ籮ʱˮίһ׼ʱˡ
ŻӭĵڣܵѦ֣ѯ˻ǣ֪Ѧһ˹壬ͷ԰
ȴ˵ںˮ籮ӣ㾶ֱɽ
ɽ£ڹԱ¶ƣ̬ήڵء
ȷڳڹԱû̹ģ
׷ߺܵͲ˵ˣȻžʮ㣬ǿһˣܵȥˣϻڹƿ״ܺãǲųء
ˮصĻһҲǹǺҹΪӭӶͷ˾ܵ򯣬׷ߣҹôһֵͨõ˽֪̼ͨ˴һͨǸֽ˷ĥҲˡ
ܵͿ׷ߵԱȣǿ಻ԣҹܣ׶λ쵼ǰŴˣԱȥӴˮҽԺʮҲôҽƳ
ͱ˵ˣʡǵ½ٴӵ½ˮΡΡɽǧͷˣ˵ˡ
һڹԱƣͣԣùͣʵǡ
һ˳ģȻӦơ
ۼҪУȻйίʼ䱸ϰȻˣ˵ͳϰ廹ۣټ϶Դɽķ⣬ĽʱȶΪ죬˵Ȼ;徻úãʩʩΣУŵζ
ϰ廰䣬ϰҲͳ
λϰܣ׶ڶϲͷֻ˴ȻðܣڱѾˣֻȺϿڣ££˲òͣԸ£ҪΪλΡ
ϣλϰԴǿУҪԼͣܣ׶˲ǿֻա
ˣֻ¶λϰ壬ŲԹŵʯݣϽ
ͬʱˮع˾ɹɾǰɽ䣬Ҳݰȫ֮ǡ
¶λϰɽѽʮһ㣬棬ԼɽɽĹٵͷ
Ǵλϰɽ֮תˮίԷǾͲֻͣ¸óˡ
Һùٳдȱٵһ·ˣǾӭľͽ
ʱоڴ·˵ɽ׼ͣʳģͽڵũҲ򣬴˴ɽˮҰζ࣬ʳıȻѣȥɹ˳Ĵ⸽ũҵĴߣ͵͡
ͱ룬ɽ£⣬ˮԣ£ϼɽϪʳһ׮¶˴֮˻ҡͷһʫ˾߼ҡߺϣɽб泡ԣѾƻɣ顣գ;ջ
ʫβӮúȲʣ
ȴ˵ڹԱɽ£ЪϢΪˢڸУԸµزٳͣ¶λϰ壬ȴƵʯɽض
;ï񣬻ΣͲ˵ˣƺ𣬻þɣѾöĿˡ
ʤ˲ֻҹӫǾһƳпüȫ֪λѦרԱԲ顣
úɽ˹Ϊʤ¶˵ķ羰֮أȥ٣ûһľ£йУԺУףⶫ˼ҵģй˲մ߶ɸ۵֮أ˶£çȺɽյ˴˵أƺɽž˰
ϰһߵʯ޵
ϰȴûϰĻãǺþҲŸЩᰡʵʵ˵ҳĳ⣬ǳΪȣȴҪʵЩСţ
ϰи̲ѣСɿڵģ˵˴ˣ֪ݸ˭ţͽУŪɣ
룬ϰȴ¶˵ǰҺγһͶʣܵȻִ˭е½ί򲻹ʡίʡλʡﻰⶼ͸ˣǸ첲ֲȣҲٰ֮λѦרԱղڣҶҲ̫ѿ˵ѿҲѿңˣҺϾǣˣ´лᣬ½һҲȫҶ


һʮ Լ
סţ̣һ·̸ЦĿȥþǲֻþʱһЩʱ䡣
ϰǿŴ²ɣҶãֱʮ࣬뿪תɽȥ
ȴ˵¶λϰɽεĵڣɽµҲС
ţչ׵̨ڣΧһȦԶҳġӡŪʶָʦԽ⣬ÿѰ̵ػЪо۵Ҳǲ١
ȻĻǣŻϵġ
Ͼ˿ʡأ쵼˺гʵòۼһĻᣬʵ̫ѵãֱǶļβƻᣬӴΪȻ
򣬱Ϳ׷Ϊģۼ˲СȦӣԭ˼仹ܵǵ֮ľͷκƺ岻ˬͽũСȥˡ
ܵ岻ˬ׷Ȼ֪ʱ򣬱ٲҲͦסܵĺҲǼʶģǹؼʱ̣ϡڴ֮
ɣ׷߱Ӧų棬˼žȫɨӼȦȻֻһλ͵Ժһһλʱıӵˡ
Ҷղˣ
Ϊʡʡרְ飬Ҷµط۷ԲᣬҪʧȥټãԼſ׷߲ɵΪԼĳٶ۰գ
뵽ܵʡίʱϲ£дŴ˴ĳµ½Ҳĳ
˿̣Ҷպܵˣһ뷿Сһʧλ˿̻᲻һֱӾ֪ġ
ҪģǶ˴һǶ˴һ׻˵Щʲô

ǣʡ˼žˡ
ҶһϾɵϣһֻֻʷŽʾƤĻľƨɵ²ס֨֨ǲϾɵʱɢ
ܵüŸоţ촽ҶգԼ䡣
òڣֱܣҶվʢɽľôɸףⲽ˴ߣ֪̾˵òʹ죬˭Ҳòʹ죬ʡĴ֣ùȫ
֣ʲô֣ѵ־÷ɽɽģ½Ǻģ
ܵŭڣʡ㣬Ҳȥ˵ҵҪǺò˼׿ڸ˵
Ҷ΢΢Ȼѹ뵽ܵ򯾹˻𱬣ƽĵ͵ǫǴྶͥᣬλԼ׳ǰǫվֱ֮죬ʵ˴۾
תһ룬ҶձҲȻˣȷ˭˴棬˭ջǿɲ棬ǼԾ;߶ȵ
Ҷ̧ɸףڴߣˮΣ룬ȻɨɸѰףֽɸ׷ܵ࣬ǣȫ飬ʡĴ֣ʡҲҲˣ˵÷ɽɽǱѾ¶λϰ⣬ʵѶɸİ
ʲôãʡ̵ƣ÷ɽɽܱĴ죿ң÷ɽɽóʲôҵ½ǵ˿ӣҲһѾǣ
أ˿̵ֱܵӵ½ң˽˵ᡣ
ҶյҲ޷ն¹ʾӣɽ޳¡λϰʹһ꣬һջأ
ڣ
ܵ򯵹һ̶ŭһϣȵôӢ۵Ҳ˾ʮ꣬ҪԽ棬ǩԼ
ֱܵˣΪ˭˭ʡ̫ƫģΪˣ½ҲǲܣѲɵ½Ҳ޳
ѦǰͬǰĳŪɥȨԼǱ˴üǲɣ÷ɽɽʩΪҲţ
Ҷյô˵в壬λҲӢ󿴾ǣ˵꣬÷ɽɽľҲԲСʡҵϷǿģΪ¶λ淢÷ɽɽξãµľ棬÷ɽɽȫʡľú͵ҵչмõƶãֱӡӰþҵ˿ʮˡ
ǣ˵ҲԱ̫˵Ҫֻһλ˵ʡҲһֻۣһֻˣƫƫҪԶʳ񣬶Խǵ½ʡӴֿƫ˭˵ô
Ѧ򣡳²㣬Ķ
ܵ˿ҲйڣԹ޲ʡܿͽìͷֶ׼λܸܵĻˡ


һʮ ֮
Ҷ΢΢һЦǵ½λѦɲأ֪˭ƣʡڼ䣬Ϊ񵴣ʡӶɨ˲ʶ֮úõ̰
ޣ˴󵨣
ܵ򯻹治֪ھƻݵǳʡɨأһȻŰ裬Ҷ䣬һʡ
ǣ⻰˵ùˣ˭˭еλµθɣ
Ҷհڰ֣һת˵εĺ̸ͬôı²ɣ޸ϵûͰˣҪӣҲƨϣ
˴ҶյĴʷȻƳֽ
֪ܵΪҶձûʸ˵˷ģⷬ˭˵ģǾͲˡ
ԭΪλʹЩֶΣѵǻˣĳȻǧԸ⣬ʵĳɰ£ȴ֮ˡ
ܵ򯰵⣬궨ûԺǻ˽Ϊ˲꣬ⲻ֪˼ֱǹٳϺթˡ
Ҳ˵֮£ܵѾ˺ݺݳһ⣬ټϣ˴νӴǰϦͿĳ˷߳˾֡
㣬Ѿ֪иˣǸĹίٰ֮ܵñӵڻͷϣֻ¸ŭԹˡ
ᣬҹָű˷ܵȻˣҲʵȻ˲ģģҲģӲģѪ£̫ǵô˹ǽʡί˭ӣԲԡ
ԣܵ򯿴Ѧˣֻɰۣ裡
һˣܵҶڴˣҶϵܣʡָʾҽˣʰѦһʱܿһͻ̶Թ˲Ͼϵò£С󣬱ɢ
Ҫ˵֮ˣѵõģ֮裬֮ŭʱ̹ų̣ȨšػšС١
ô˿̶ԣƬðڱѼӷˣܵ;Ϊһ֮䣬֮
κֻ¶ͣܵת˲أҶշƢȻ棬˵꣬ôҲޡ
ԣ̬ܿʰѦΪοסҶա
˾䣬ܲʧǣ̩Ȼ֮ʵǳΪҲ
ȴ˵ܵ򯷽סҶգŵҪѦÿʡ涸Ȼű˵ǣ¶λϰˣ׼μˡ
ܵҶձԷɢһӴͷһӴβɽʱϯȥ
ܵ򯷽еȺأ¶λϰӲԶʯ·ϻ˹˫ȣǱӭȥӭǰЦ֪ɽķ羰ֵһ֮ɻλķ۰
üĿЦϲ⿴⸱飬Ҳ֪Ȼ֪¶˵⣬ͷڵѪ
¶λ𻰣׷ҲЦӭǰǣʵģλ崺磬ƣ֪һ뱦ɽδֶذ
׷вֻ֪˷ժȡʤʵȻժȡʤʵڸȻܵһˢꡣ
¶λϰЦɽ羰续˴½Ͷʣѡˡ
һʱ䣬ίߣǱ
¶λϰѳﱸ׵磬ʽʼˡ
ȻؼªɽũҴ洢ʳʵڷḻһɽҰζܵ˵ҲӲ˲١
һƣȻɴ˼λߡʡίίԱʡ칫鳤֣ƱվݷͳƮˬ֮ʣɽ£ҲһԵ֣أһƣ;ԶѳףԸǵ곤棡
һûӪĳ滰䶨˱˾Ʊм£Ʊһ
һę́գʱķԱ㽫˾ƱעƱվ
˽԰ɣƳۣ֮ˣֻƣһǱǾۻĵһоͷƣһһԲơ
ţĳ˷˾ͷƣ޼֣ʵЩ
ȻȻע⣬Ŀ㣬ݣڶǾһλӢǵ½רԱѦͬ־Ѧͬ־һ࣬Ҳлڴ˴ۣȻѦͬ־ڴᣬҲܽӢǸⱭ͵ңѦͬ־
׷һڽͷǰҪѦѾĪˡ
Ѧڴ˼䣬֤ժ˹ӣø˲ǣѦ
ĸѦĹһ㣬ƴѦĿʲôң±˲֪¶λϰѦģ鳤Ϊֱ˼㡣
׷ߺ룬ĪʾѦΪϣѦַ̧ŹǱ̵Ķһ
ͷֱ׷߷ˣϴ춼оˣŸĴʡϴרˣ˭Ҳʾãֻ
ȻʾãȻ⣬ãĪɱԽߣˤԽأѲ֮»з
׷üͷС嶫ͷʻһֻӣСݵƫɡ
ǳеǰ׷ߵüͷһźŶʱȫڡ
ԭ׷ȻСĳϣƳ˭ˣ÷ɽǣɽĳרԱݡ
ǵ½¶λϰ׼Ļӭᣬ÷ɽǡɽרԱΪ½Ķ֣һ֪ʶȤ򲻸ڴʱѰ
ν߲ƣ߲뵽ķٶ׷߱ϵĺëըˣ½߼ǰͷסѾ˳ǣרԱкǣרԱټߣ½ˣҿɵúд
׷ȻЦٳӦȴʹ˳˵ŻһְסһŶҪȥ
κϳ̰ôѰˣȻվЦˣԶԶֵϵ粻ϵɣῨʱţ
кһ׷߱ǿҲ²ȥˡ
Ρ̶һЦýǰȺְգ㽫ֳܵ
ϣܵȴǲӣǣרԱʱǲʰɣϾ֮ǰһǾ֣λҵ½ҲǰкͻأǰĪǱ¶λϰģҪǲ֮ͣ˼úݣǵ½Ѿͬλϰ壬ǩͶͬλһ
̵ܵⷬĻڳĵ½ɲ޲ʹ죬ֻǵǣؼʱ̣ǱרԱ
ϸ˵ڳ½ڹٶˣ֪ܼܲưٶľ޶ͶʣԵ½Ժˮ壬ۼͻʳȻ֮ͬġ


һٰʮ غ
ȴ˵ܵһϴʣƵվһԵҶҲԵͷֹ
ţܵЦӭ¶λϰɽʱҶлв⣬֪ܵͶʵ¶ˣԻλϰ顣
ʱټλɫǣרԱһȻҶյ̨ǰ֪֪ݹݣԭͲŰ
ҲΪ֪ûϷˣĳ˲ŸӦݣˣ°֮˼ֻЦĳܣˣս֮
֮ݣˣĳҲᱳ̫ѹϾŬˣʵ
ȴ˵ҶհܵǬ֮ʣǽӿڵ˵ﻰʲôֲֵģ̫÷ɽɽ͵½ɶֵ𣬱Ӧûģ֣ǲ
˵úãȻֵܣǾͲҶᣬ飬̸̸ֻ꣬ɣ˴ïˮŪ֮أ̸Щ£񲻹˴ع⣬ǽղЧˣ̸ֻ죬̸۹£˭磬ͷ˭鳤˾ƶ̷
ǻǿ׷ߣϻţɲɤģϾкˣҲͳƲϻˣ׷ѾͨµвȴӼĶ־һƱգʹۡ
ܵҪǻ׷һ֮ϣͼΡ̶˽̸¶Ŀӡ
רԱȴֱذףǣҿһ֪׵ˣȦҲûҪˣ
˴ʷһתǣרԱ鵽ô¶Ҳǵ½ˣλñ£ҳĳͶأˣѦרԱأ
˵רԱ͵ס˿ڣ̧۳ܴȴǱѰѦӰ
Ѧͬ־йڴ˴רԱԣδ˵ʲôҪѦͬ־ҿԴΪת档ܵ
˵ĺ⵱ڣ½ʲôʸҪĹ񣬶Ƕһ뷹ģ˭ƭ˭
ת˲רԱ͸йؼµѦǱժ˹ӣʵޡ
ȻⲻޣɲѦһ˼ԹѦڳòʹ졣
ǰգʡǣλѦרԱǺεʢεֶΣĳ˿ǳĿƽί
ĳ˻ʳˣԭ϶־Ȼڣʧ䣬ȽҹкòĶȥ
רԱⲻˬͷһµ¶ɱȴĳҪתͲˣҸԺѦͬ־̸ɣǾͽ˵¶ҺǴϰϰ壬ڿ½Ҳ˳ȥ÷ɽɽǣרԱ᲻ɣ
µΡ̶λΪҳӣһ¶ҳ֮׿ڵΪҳӣһ¶
Ȼһָ©Ǽ䣬ڵ½ԱŶ
׷߱ͲǺƢǰǰƤǿţרԱȰǹˣʱҲרԱʹ찡˼ǵ½Ѿϰͳϰ壬˺򣬲ǩ˺ͬҿǣҲû¶ıҪˣʱҲˣλɣӵϻȥû׼ܸ
׷ߴ˻䲻аֻԣȴˣ
ͬʡķ⽮Ρ̶λݿ˵˵½½Ҫ׼ӴǡרԱóʱ㣬ȥʡίԺҲϵ̨档
ȴ˿׷ֱӺˣǶ
ǼרԱͺۼҪߣȿˣϿװͲƢǲģǹԹǳҲ˺ϾΪһΣ츣һϿ׷½ĳ˹÷ɽӦӦֵġһȻϳ̳ˣҲͲˣ˵ȷǵ½սһѵģӮͿһˡ
˵ţǶȻθϰ壬ϰ壬λҲˣ÷ɽɽöλ⣬Һϳ̵ͷߣģҺϳѾʡ˱棬ʡҲѾˣλϰԸ⣬Ը÷ɽʾӣɽɽ޳λʹһ֤꣬ǰڵĻģȫҷеλֻͼֽɣ÷ɽɽ
ԭҵ̸У֮ڣǺ͵½ҲֵʤҲ˺Ծ󷽷˵һϣλϰ壬Ŵһֱ⣬Ϥλϰ֮Ҳóİν֮


һٰʮһ ˫
ɤԣ˾û䶨֪жپƱ˵ء
ʵǵĻ̫ģڹĵ½ڹޱļ¡
Ϊǵ½ڹûҵ̸еľ飬ȴ˾£÷ɽɽֱ˵½ɳۣ֮ܵʱת
֮ԣǵ棿
ϰʣǰľƱб˺첼ĳϣӡΡ
º̺︡ݺᣬΪΪ̽ǲף·ҪãյؼǱ
˵Ρ̶λҪĳ֪Ρ֮ԵˣҲϰҪġ
޷ǣĳӣ᲻ƷȻ÷ɽɽƫƫڴǰѦǩͶͬ˰ʯ
Ȼֻͬûʲô̫ԼͬΥԼûעɵһֽͬ
ĳǿ˺٣ǻơ
ĳ˿׼˴½鴦Ůأڴ˼չȭأŵǶҪ
ˣȻֻΡ̶λ
Ͼ˵ˣĳֻˣ쾭壬޷ؾʱ˭Ҳ½⡣
ԣǴʱվ÷ɽɽ⣬ڸĳˡĳ˵ӡ
ĳȻñһˤþƣӦ֮壬ҪȻŴ˾ϢȻԵ̫ˡ
ȴ˵ϰһ½ڹһֱֱ鵽β׵ǡ
ţǵֲȻвˡ
ɲ鲻ٻһ˿ϣϾ½¶λϰ嶼ǩͬˣλϰٵЩ˼ɣδػᱻǵ
ɴʱٹ۳ϰ֮𾪣˭֪°ӣ
飡
׷һھϣֱĵϱһŭǣרԱɥȨɥȨɽ󴨣ҵ޳ˣ˵óڣ
أ׷ȷıˣһû뵽÷ɽɽɥĲ񣬲ϧɱа˰٣һǧҲȷʵȻԼôǹ͹ˣĻеġ
רԱñӣ⻰ҵŲǵ˵ô
רԱŭ壬ݺݵſ׷ߣ
ΪЩñӿԴЩñӱҲãĳҲǲ֪ԼҿʵЩ衣
˭е½֮ĳˣɽͶʲɣˣλԸ
Ȼ¶λ˵ҲĳһԾܾģҲĳƣ˵ߵĵίʡίôˡԼԳС
ƣֻµ÷꣬ĳҪϴۣҲΨеˣԣĳ±˴ż顱
Ȼ׷δ顱һɥȨҲ·ˡ
Ҳûе飬ûзȨȰ㷲ͬ־˵Ƕӣ֪֪÷ɽɽǾʡ֤ģҿԸˣ֤¼µţ͸۵ĵʢţֱɽ÷ɽͶΡ
ÿ꣬ɽ÷ɽʮ˵ľҵλشٽҵչЧǧԪȽÿٷ֮ʮʵҪǣЧƶ÷ɽɽ÷չʡǾȦȵķֵ𡣡
ͬ־ǣ˵ʡƫģҲܾ÷ɽɽڵ½ʳˣСΪҵĵͬ־Ҳһ⣡ˣҾ˵ô࣬ͬ־ͬ־Ըʡ򱨸棬ʡҲͬǵ½Ůɽ޳֣ӮͶʣƶûУֻйصķݶ
ⷬνǱޱǳߵҲҼΪԵ
Ǿ䡰СΪҡûǰ̵棬ֱԵ죬˵߯ˡ
ǰķ˵½Ǳذ֣֮ټôһ䡰СΪҡڱవ½һ㣬ҲΪƽ˳
ܵ˵ⷬһֱѵ׶
ʲôݷ½ڹٶԲǣϾͶ˭ͷϣö÷ڣ͸ʡ˼½ڹȴܲˡ
Ǿ䡰ʡǾȦע˵½ʧܣǵ½Ҳһ÷ɽɽġԼҲ޲˭е½ӵĵãελ棬ȷȲ÷ɽɽճأҲ޹ʡίҳƫˡ
ˣһ磬δʼѽ
¶λϰ嵹Ҳ֪ʶȤûֱӸΡ̶λȥ˵岻ʣȥ
ţҲΡ̶λͬ£ﳤȥȥʱֶ硰ûë²Ρķһѡ
ȻѦڳվλԹˣߣҲ񫣬ĶѦġ
ȴ˵һϲֵĻӭᣬŪ˼ëѼѪ׷ߴã߶ûһֱӵȥ
˵רԱӣҲ׳ʵڣʵ̫ףǾֶӣҲڿˡ
ǣĵϯᣬѦһͨͳ飻ƣѦ߳˵ίժѦĹӣǿǰһ֣֪ҹֽӵȫѪȻѱ־ּõͷѦָһͨһ޴йͼӡ
ϣǸԭˣǲҵڣټϲŵԵʣϲ³׸洵ĺôƤӵ¶ߣ޴Ĵ֮
ĴڣҲס
ȴ˵רԱˣһû򣬷ҶյǣƨɻûȣӱҲήȥͨһӴڵء
ԭܵȻȵҶյ͸ȴҲһֱûϾ⾪棬棬˵ġ
ԣڿ׷ߺΡ̶λĹУķͲӦȻбݵĳɷ֣ȴҲδûһ뷨ϣ׷ס˵ʺ¶λϰ½
ϧֵվ˸ˣܵ򯲻ʹǲŹˡ
屾Ͳ׷ߣõĴȴһһģ͵һأܳڿ׷ߺҶ͸˽׼Եʡ
浱ʧܳɶ֣ʧԹߣɽ
ȴ˵ܵڵµǣʶȴҲûʱ磬ʼ䣬ȻѦǸðǧȴܴ漣Ļˡ
ڣͲˣ
һͷܵʶ˺ڰ
Ǽ䣬һңֱ翪˹ϡ࣡


һٰʮ ʶƫ
Ѧ٣ƴһһֺڣٴ󣬹⣬ˣ
һߴӣһϮ˰ӵ£ŸʢƵ´ɾյӣ˵úƣƫƫʮֹŹ֣ģƵ̿
ԭߴӣֺףͷžյ˵ͣ©磬ģƵĻһһγĶԱȣʵڲ
Ҫ˵ߴӣҲǱˣƼׯϳĥɽԺͷ֮һºӡ
ƼׯϣóҺ¶ݣХۣĽƴƴ֮ĥɽһľ
ƴƶ󣬶ϯҲϯԺλĿӢͷңһڿ۾װȴҲʱƴԡѦ١֮˵ݺ֮ѦȻˡ
λ٣ճɳභ֮ˣԹһҹһѾԻȻٲһ
ԭҹܵ򯣬׷ȥѦ˱ֻطЪˣΪղúЪȻ֪Ƕ֮ԾҪ˯ߣ֪˯·ȣһ˯ȻټѦˣδѣԣֱ˯ʮ࣬תѦȻٲһԹȥᡣ
˳÷ʱȫ̾ȻɢһգѦ֪ǵ½ĴӣͬʱҲǺˮĴӣϵöȥ˺δҲϻ԰ξ׼ֱͣ
ϾףѦĳ˴˴ĥɽĲǲǣѾļԼƽϢѾһ£ԣߵóߡ
οյһɧңȻþǿѹߵβͣȴҲպã֦ڡ
ԣ˹֮УȴڱС
˵ѦίԱ¹壬λĥɽĵͷߣε㣬ҹ¼ʵ̫ĪͿֲȻ˵ҹ뿪ĥɽ磬Ŷ˵µƫԶĴׯ鹤ȥˡ
ˣθϸ壬ֻѦˡ
Ѧķ࣬ƽԣ⵨׳ͺñһܸ򽻵ĽˣҲͲιˡ
Ѧ˵ĸоˣƺѵ¶ٴķˣٿƱɵ֣ҿʱλ׳ʤ
Ȼֲ֡
ȴ˵ĥɽ߰·Զʮһʱ˱㵽˴ͷ
˷ͷ𣬽ţһƬɹƹӽ塣
ԭѦһ¶Х۵Ĵ庺ϳˣҲѦҹֶʵ̫㤣ֱ庺Ŀ
Ǵ庺һ˫ǹħ壬ֱΪħ̲ģ׷ɱˣʱࡣ
һ򣬹ٴ񶼾ˣط룬ƾͱˣҹǰʮ׳Ȼ󣬸ѦǾ̺Ͷһ汻ǰˡ
ΪȥƼׯƴе߶ѦΪǷҪ˲ŰݣƴԸ
ûκΣҹĳʵ̫ˣٸЩ꣬ûѦʽġ
º˻ˣĪǸ㲥µġϴ򶬷硱εƽˡ
㲥ϢУٸԾߣٲϢ첥ĶĶʡץ˼ȫܹǹжٶʵ˵սľϾǳǧȣͷƨ
Ϊ򵽸ˣ뵽Ѧĺһӡ֤˾ԹٸҪХŹ֣˸ʮʮ
ԣѦֻ˶ҲӲѦλ͵ѰǵĲǣȻɴһˡ
⣬Ѧ¹壬űø˳
ŴζԿ㶨ġ
ϴĹ㲥öˣΪת˷庺Ȼצ
ᣬѦħֶΣʵ˼̣ԣһڹ׳ǳɥ˵
һţһɥΨӭȻͺýˡ
ȴ˵ѦסţҲϻ˹ڴ񣬱ֱҡ
ͬеģ˹ļλͷƴϾµͷѾƼׯˣƴˡ
룬˫һ̸ʶϵƫ
ѦֻⷽƻߣԼŹɲΥƽӴΣŲҪѦٸҪȻǱǹУҲüȥ


һٰʮ 
ѦǺӣϸϸĦԴǣٹѾԼһڴ庺ХԺʱŵϵ֣ʱ֪ԼˣΪȫ˵ĻԼΪˡ
룬ҹξȻŵȥеǣ£¹ţб˼֡
ѦϸϸѯһյľȻ϶ں˵
ԭ磬·£ǡѾݣѾģ͵ǰղãҪǿѾʱҲ䣬ֻǶһͷéݴз㡣
͵ʴףݺһ١
ΰᣬС¶˵ȳһĳ˵ǼΪˣĥɽ˶ɵá
ҲǹԾʱݱְ֮ͷ
ԭңȷʵѾ̥ַųöӲݡ
ι磬ѱ˵Ѿ˵̥Լ˼ӳɿִˡ
α۳ȺϺɣֺϺĺҰ磬Ȼ˻١
룬ѾȻû裬ȴʲƽܱߵĴׯĸηٸģֻйٸηǣĸҹ컯մѾ⣬̫ͷ϶
Ǻһ˵ɣߺȣһڴ庺Хһɱ磬ƺƶҹһĻ
Ѧû뵽ôһۣһʱҲ֪ˡ
κ˫һʣжϣȻϣǼ˵˵H¶
Ǵ鷳ģ鷳ġ
οѾδܵʲôֺȻԾⱻͷҲϳͣѦпټƽһϡ࣬
ûӣΪľųʱѦȻЦ
ΪһԱѦȻҪػС٣ʱҲ棬ĵ½Ƕ֮ѹҲķ粨
ӵľѦͳǮʮŴŽᣬĽУֱ˵˵οʽѾƷѹ
Ѧ֮Բ˵µģΪһ֣ȻֿʼɺôˣôѦ۵ڣԱ֤˲롣
ţѦɴֱͷǣ˵ˣֿˣҲ޷ǸִһʣŪҵŵùϸЩʱ䣬Ѧĳ˱ܸ
˵Ѧɽ͡ɽԸ岻أҲǻ۳˾飬޷УһԻҸݣԻԳϴˡ
ΪĻ̶ȲߣХ۶Կٸ֮ǵԺĿ޷֮ʾһΣ˵׷죬´ѹǧѣƽܱߴׯн棬֤
ˣȻɣΨԺݶԺݡ
塢Ƽׯҹ֮ͻϮȻ˺¶ݵķ룬췴ˣ̶ֳȣԺѹȻɣΨɱֹݣϻ˵ģӲӲºģ²Ҫġ
Ѧǹֱ֣ӵɣǲҪˣҪǣҪڴ庺ڴ庺Ǻãȴϧý
ˣһҪģһϧýģ棬ȻѦ⡰ҪռϷ硣
ԺݶԺݣҸݣѦʰһڴ庺Ĳš
Ȼֶ֮⣬ѦҲвߣǱԳϴˡ
Ȼ£ũʽĽƻǴ֮ˣ־ϲҲˮ䰣䣬ͷ㷺Ӱĸԭ
Ѧѹ棬Գһһﻹвܳµģνֲ֪շ˶ٽçƴ֮ˡ
£ѦһٴԪ˵˷縺𵽵׵øĻʱжòУֱÿѾ׼ھϯ
ѦԭܣϾСԺξڣ֪Խ˼ңԽҪӣԽǺԹıԣΪģֻӦ¡
ڽ˸ã֪Ƣԣ⣬û㹺ؼѼʳģŽѾȼü֮

ȴ˵˿̣ƴžƱҪѦ򾴾ƣѦȴڰ֣ѹ˱ӡ
ƴͷȻŭȴʲô飬۾ȴÿˮˣѦƲңϸӣ
æվҪԲλƢԵı˴˸磬ײѦ١
Ǳĵٵģ˵ƴˮˮȥȥλѦȴʵѾԽսļޣɲ뿴ƴѰ̼˳۴ù
룬ԣѦȿǻˣƴ˵˺ƽϵĺӸǺºɽһδЩʵ
Ѧ䣬һȦϵļѼʹĴ庺ǣͣ˿ӣԵͷ͵ͨ졣
ԭﺺӣΪѦ˷رͷ˵¶лա
ǻˣﺺӣƫƫǰ˫ǹħʵ᲻Կ
ƴ͵Ѫ龡࣬Ѱ˼ҪҪѦƴˣѦ仰ֳÿƴõѣιˮõİɣð˳ߺӣƣ˳Ц
˭Ҳû뵽Ѧյ̫С˵ǷǼ䣬˵Ǿȥ֮ǣһɺͲޣӸڵ𣬼Ҫǻ
֪룬ݵģ㣬ҪȾƣǰСӺſ²ɣҽ
һƴѶ˳ϣѦ˵ò۲үǶˣ϶ûѦٵĻô룡
æԸеĸŮȥȡ룬˵ŻƮɣҲԳɣƺʲôǡ
صѦƽ⣬ƴĳ꺺ӣȵ˳ӣȥۼҰǹµҶһ̳ӳѦҲ۹ص
꺺ǹһĻ֮ˣڣĶ֣Ǵʣ˭иɥȢҲ֪üͨ͸˼Ϊϸ壬ת˲ƳΣ
ʴŵĴͷСӦһȥʱ˻عζкһ˵ԼҲƣóѦٳʣҲɱȥ
ȥӣԻմʪľ̳˴µľƺ˳ĲƸףۻԺ
Ƹ˵ǴͷСľ̳Ŀ࣬͸Ѧ»ϵĺɫһ룬ȻѦ٣ܸù˰ɣ˵Ҷ࣬أٺ٣أҵ뿴Ѧٹӣ
ƴһֱѦųүǶĻһƽϲúҲڼΪһһĺӣȻѦӣͷžһʱɢ


һٰʮ Ĳ
ȴ˵ƴһ仰£Լ룬ѦһģһȰգһĨ죬׵Ĩһ˫۾ȴزס⣬бѦ˼ԣˡ
ϣѦǸɴ̧࣬ɣԹԵظԼעһž̳һֶ룬µչ˷ķ
ѦƸ׳֣ʤﻹͨȥžſһȦ
Ҫ˵庺ǣҲǾƺ֮κΣѦû˴룬ߵ̫ȻСҾȥͷţҲһ󣬸˵ˡ
ȴ˵Ѧͨ꣬庺ûһվŵģ˯ͷۣȴǣڽšѦǾͰѦٶƢѦٿۣ˼
Ƶߺ֮ʣѦ˴κҪﵽҪĿġ
ΪѦ֪ũ幤ĸӣڹԱѺũһƬĸɲũֵܶиĤ⵱ٵư⹤ЧΣͿ֪
Ѧɽ͵Ĵӳ̫֪ũʲôȺ壬֪κ룬һƬ
˵ⷨҲ򵥣޷һ𳶵һơ
񣬹ȻѦʹʹ죬͵İȻ˽Էŷһ˵ȶѦȴǷòУͲſͷݰˡ
ȴ˵Ѧŷڴ庺ִģԭλٿ꣬һûôüļѼ⣬ҽ
ⷬɽԺֱƵôԣ򣬽ƽĶ⣬Լ׳Ͷŵ˵ĪǾΪһôϯ
ȴ˵ѦԵó죬ⶸȻ˷ͻͻѦ㶪˿ӡ
ΪСյĶ˵ƫƧĹˣĥɽһҲһСա
ȻѦ꣬Ժű㱻ƿˣһλݵɽװҴ˽ǰգͬѦ򹲸ʡ̵ĺˮس켪
ѦרԱǣ
켪ƼԺڵľ󣬼ֱЩ۾
壬䲻ƽܱߵĴׯɲʲô̬ȣ̫ˡ
ҹյϢ˵λѦͬ岢Ƽׯϰٴ庺Ѫȶһ˳ǹ˶
Ȼº֤ⲻԣȷǣλѦȴǺ͹岢ƼׯĴȷʵ˼ص
ǰһ泡ԣѾƻɣ顱ڵũ־ʵ˾޴ķȻس㵷ǳ
س֮б䣡
λسѦӡΪ̣ջع½ίλسȥµǾҪֵʧεĻѦǸжѰټһֱڵ֮£ԣѦ˺ѣ첽ǰֱܡ
켪΢΢㵣Ѧ򼱲Ժӣϻµļճżɽȷˣб䣬ǳױˡ
˵ţ㽫Ŵɽ·һУʵ֪Ѧ
ʲô
ѦڵվһԴڳײһ죬仡
켪һæѦԴȴѦְ˻ȥţѦҲʣ޳һ꣡гš
켪ˣҪȻ÷ɽɽܰ⵽ֵѼӣˣ
ƣơ
Ѧĵžž죬ߣ
ȷ÷ɽɽʵ̫ˣ˵ֱɥȨ˵Ѧˣǿ׷ϹţȻ˵̲סߡ
ȻѦⷬ˼÷ɽɽ⣬ǾıǱʹ˰ֶΣµĺ֣ãҲˡ
ɲǻĳЩΪ£ֱ伫ˣ˵úʲôΪʡǾȦ÷ֵ𣬹׻ΪԼͷϵɴѦרԱɲʱɵøϽøѽ
켪ǼѦڼڽ㡣
˭УǰѦǬʵ̫뻯أֱϯĽ켪ҲԾɲѦȻ£ɲɵ񣬱Ͼʱ½ſƵ궼ϳˣһΰʡί쵼
ҲΪѦĪϮ켪Щһ뷨ż˴ɽţͱŶˡ
⣬ʲô⣡Ѧįٺ٣˼ҶҶˣǻκΣ÷֮֮ģǶĲ𰡣


һٰʮ ˼
ѦЩĻˣ˵¶λĵ绰ͨоͲµãҲΪ÷ɽɽδģʡίҲֽƫ¶λϺµ˼۶½̸
ԣѦ򲢲εģΪѾ˺֣Ӧ⣬Ҳδû뿴ܵ򯡢׷ЦĴ㡣
ɲ룬ЦִˣѦҲװ˽Ц֮һ
Ȼγִ˵⣬ʵڷս֮ΪѦʾ֭Ҳ뵽÷ɽɽȻޡ

켪һķ̣̾ǰֻƵˣǻôʲôƨЧ棬ҪˣҪЧ棬ҵҪǺͳרԱͷô÷ɽɽɣ˶٣üҪ˵Ҳ԰÷ɽɽ뱧÷˷裬ʡܵÿصס̨̰ǿǳĺӣôֻԼУ
˵ʲô죬˵һ飬ʲô
ѦǶȻ˵͵ֱӣ˫ĿȻŹ⡣
켪üƣͷȥɵ˵˵ǳĺһ꣬⳯Ѧȥ
֪λѦרԱֱۣϣ簲Ъֻʳָϥ㶯֪λѦרԱڷٵؿŴԡ
켪µԼ֮ԣѦĳ񾭣û׼λΪѦרԱʲôı
켪ѦһǰͷѦǸָͷʼڲͣöһ׼óߴ١
ͷĵȴҲոΣ
ڣسܲˣֳⲻԶĽƽʹԣ֣£³ȥⰲռ䣬ѦרԱڤ롣
룬ַϳѣѦ۾˿죬֪֪ʡ̻ľճ̰ţ
ʲôţ켪˼άȻѦԾ
Ѧظһ켪ЦѦרԱͷһǽƵʱʡ칫Ѿ·˻ճ̱ŵﰡ
Ѧʱ
ԭӣֽΪʵΪĴᣬǲðֻ׼ģ伫Ͷ½ɣעʲӻճ̱
ʱűֱӶ˷ϸ
ѦԺڣٽĳȴˣǴԣ򡢽ƽ˽ǰ
ԭѦ켪û˾͸˳ճҪǰȴĴѦ˼·켪ֹסݵ˰ͷ
ֱƼ켪ƣŴҴҽǰ
С㻹ǲǵãȥʡǲμ̻ͷһ죬ʡ췢ճ̰ű
ѦȻɨԣһʳ
ԣǵðű׳ַڴͷϣҸˣôˣ׳ʲôҪʵģűȻûɱϵճ̰Ҷˡ
Ϊ飬Ҫ֮һǹ滮׳ճ̰ţճ̱ЯͱȻѦʼճ̱Ѿŵ½ǰع飬ʧȥЧãݣԣǼǵõģϾŲһ칦Ҳѡ
Сӣģ
Ѧ˴ԣͷһȭһľ߽ЦգϽ˵˵Ǹǩʽʱ䣬ʲôӵ
ѦȻǲճ̱ϸȴǼǵһǼǩͶЭ飬ΪһһСʱ쵼ݰ١֣ú˵ġ
Ѧ䣬ԣ㱳ǩʽһճ̰ţʮ¶ʮһգĵ룬ʡίǣʡʡίʡ쵼ͬ쵼ϯǩʽ룬ٰл磬ϰ˵㣬֯ۿʡԺݳϾŵ롭
룬һ仰û꣬ճķˣţ޴Ļ𣬽۾һճʹ˳ȥţسҡӰǰ˸æǰȥλԼ׳ӳͶسס
Ǹʲôȥˣţżæŵģس긦Ī
룬˾ͬ׳ִ漣ȥˣ
˵㾪ﶼǷ

ѦȷǱŴ漣ȥˣΪʮ¶ʮһգʱ£ȻʮˣǸνǩʽӡ
ӵ½ίʡǣ˵ҲСʱƫƧĥɽϹȥˣʱβ
ȻⲻǶԳ˶ԣѦѹͲǳˡ
˵Ѧǹ˫˳޵ľ룬ҪϹȥҲ¡
ⲻճת壬㱻Ѧ÷ˣѦȴߵĴתǾֱϱȥǱ߿ǲçɽ֣⼪ճǲͨС
Ѧɽּ쭳Ǳ£ҲûǸǣ
ԭȥʡǣͰ࣬ĥɽʯСת½ٴӵ½תʡôһȥ˱Ƶ꣬ƻƻ˶˺üˡ
ԣѦʶʱգӱѸٶ˷
ʡϣֱӳУѧϵ֮ľ룬ֱ̣С֪
֪һ¶ҪǣֱߣҲֻѦǳ֮һԡ
ȴ˵Ѧų쭵ϱߵҰ֣ͣȣӾ˳ȥһ㣬̤һţһ㣬ʮֱֱ࣬վһŴٵ㣬ַڶ
㣬ççɽ֣ѦԣƽأǼ쭳ࡣ
ѦĹЩʱգӳ׳ɣѪӯ纣ǿһƷʲôӹС˵Щ汾죬Ѧֱֵһᡣ
Ƿ壬Ƕ˰ɣʰһͷͻôػأսϣѦֱá
ǷΪ̽Լ£赶ʯҲʯ磬ѦľƬҲܲʯ
ǿ󵽳޷Ͷ۵ƿֱһ糬ˣ
ʱżç֣˼ʣѦѪͣţ˾糬ڵХʱ˭Ӱն׼ƼƬżçϿգͬ˷籩籩֦ۣçΣⲿƬӿ¾ͲýСˡû˼ɡˡ
뵱ɽ͵ɽ߳͹纣պˣȽյѦȫʩΪֱСӱ֮󺣡
ȴ˵Ѧּ䣬һ㣬ʮףżס٣һڳʮףԽֱϸʻĻͷʮӣһçֱ㱻
Խç֣ǰͷĵ·ȻϾƺẽһبǰȲ鮣Ҫɣȴ鷳
˵ѦʱܣˮȵٶȣҲԿ㡣


һٰʮ ֩ˮ
Ѧļ٣οϵ㹦ˮʪ˵ؼǣˮǱӾҲ첻ȥ
ɲˮۣܷɹȥɣ
Ѧ޳ᣬȻܷڣɲܷڣָζɺأ
ǰẽΡΡͻͣˮڣ࣬ƺ潫Ѧȥ·סˡ
ΪѦ⽭ʮ룬ھܣȥЬ࣬˫ˣ׼
Ѧı֣һƬĻǰʮӣǾʷѪ˹ֶΣ
ٿ˹Ѱһ㣬ЬƺЩ޴룬ʵɨƣ¹ǵֱ˳ˡ
ϣѹֻ֣Ǹ߳ǰ̵棬ţ˾һĻˡ
Ѧȳ̤ȥһĻˣ˫̤ˮϣ˾³ˮֻףŶʪ͸ֱΥѧɡ
ֳ棬ɷʵŵ
ѰˮԼѵĺӣտĲˮı£öˮ棬Ѧ˼ѵһĹʦԣҪˮף¡
ʱѦ̤ˮϣҡʵǬ
ָֺ˵ָһ㣬ɵĻˮһһˣͬһ㣬ʮֺֻƵ໥֯ƽ⣬֧ųƻһĻ档
ȴ˵Ѧվˮ棬Ŷʱ䵢飬ԼҲӦˮı£ԭҲһ飬ǶȻ뷨
ԭȣЬ࣬ڳյŵԺεֶκɴ󽭡
ϾΪʦȻǰ󽭺بأҪɣȴжַţǱΣֻնϾľ鮣ٶɣ¡
˼ģķźɣһ룬㶸Ȼ˳̸弾ֵеһƪ¶ˮӣˮֻϥ˵ǲǹ߾硣
뵽£ѦȻУûһԣȻʱˮվˡ
˵˳˵ǹ߾磬ʵ򲻹ǻ۷ı죬۷ĹǣҲȷ򲻷һټϹʦ˵ǹ߾磬Ҳǲ
ѦҲ˻۷壬˾磬ˮı죬Ȼʤ¶ࡣ
ȴ˵Ѧ˫̤ˮϣԸƽ⣬գ۱ģͻȻֱһеƤЬȻɳֱֱ࣬䵽˶԰
ƤЬӳǣѦˣϰͻȻ˱ĹΣ˫ˮһţֻûˮĽ˲γˮ棬ͻȻ˳ȥʱ׿⣬˫˫ƣԲˮˮϡ
һҲת˲ţӱֵ˳ȥʮĹĿẽ㱻Ѧɺɡ
ѦУǲˮı֣֩ˮ
룬֩ˮƯƣɲǴ״ôֻ֩ᣬ֧࣬ˮƶˣѰΪ֮
ѦǷ̤֮ףԳԼı¡
˫ٷˮ棬ųеֵ֮֫ҶƣӴƽ棬Ѷȿν轵ʹ֩ˮľǲˮףס
ȴ˵ѦԾͨɺẽö԰Ьּ࣬û˶԰ӡ
ɽ裬ˮɣѦȫ籼̶̸ͷȻг˰ʮ๫ǧҲʲôճˡ
Ҫ˵ⷬУ࣬Ѧȴ̹Ҫ쳤Х
ɴ˱ʵΪѦԺвһȫʩΪͻϮǻأʮ׵ĸ¥׹䣬ѦһգҲࡣ
ⷬɽ֣ӹˮΪԼʱ䣬̶һСʱ˾룬ȴѦʹȫ
Ȼ˸СʱıۣԣԶޣȫУѪӯţѪǦ˪ȫתͺһ龫ٻ¯жһ㣬һһ㣬壬ˬ죬ֱԡ
ȴ˵ѦԽԽԽԽ˳ʲôС˵еԣֱˡ
еʮ׵ĸž͵˶ٴ£ðգȻ֣ʱȻĵͳʮףԾģʽǸ·ļ
ֳ붼ķŷɶɣӹ嵽ʡǵֱ߽ٹľ룬һֻһСʱһӵĹ򣬾˵ˡ


һٰʮ ϵ
ѦѰſյһλѲƫֱֱ֣屦Ƶɳ۶ȥʱȷʵˣʣͷ
Ȼˮأɵ׳˶࣬鲼ټƫֱżӵ壬ҲޣѦý겻ѡ
̶ʮ·ȥʮӣѦ㳡ʱ˳ɴǰ
ȱǰѦ㰵вãԭʱıƵǰȻ˾ߣʮλǹʵ侯սʿǰÿʮվһųһȻմ˴дǳ
Ѧ̼ⷬУʱ˹㳡Ѳ߳ע⣬ԶԶ˫ֱͷԭض£Ⱥ顣
Ѧһ֪ǽȥˣһ٣ȥ
Ǽ䣬Ѵ㳡ɢʮ£볯ѦΧ
ѦнͷȴѰ˿ܼĵط㼷˹ȥձǴ󼯣ɼ˱Ƶⷬƣ˭Ҳ֪д١
Ժô֣Ƽƣвģԣʱ㳡ϣ˵ȴҲ̼ܡ
ȴ˵ѦȺ㣬ܼĵطҲһǰº;Ͳˣֻ룬ȴС
ټΪѦǻ˵ģΪܣȴѦƷŵʱñͻҵĳ棬Ҳˡ
ѦѳȺСӴȥڵڣ͵ԺǽڶĹưײֲǲഫƳˣһٳߵĴԺǽͱ˹ȥǽһ㣬ӱһϸ֦ͩһ࣬סǽͷɾԾĸǽ
ڰգѦ̽Ķ׳Ůǽɱֻ߰Ѽ
ԭѦѣûϺ㣬ϴӡ
޴ӽǵˤɣѦ׷ǷˣڰգۼҪⶸȻǣǽϣһ£˱㵯ȥף䶨ʱһֳһϵѩˣһһҵϣжȥ׹Ϣ˵ء
ףôˡ
Ķˣ֢˰ɡ
ԣˣ˵ûҶҲͷһڵģɻӶ߹
ɻܰ׻ɻôˮ˳˵ʲôѽǡףԣˣҶˣˢˢأôûŷ紵˿ûأѽĪֹɣϱ˵µˣֹЩ꣬ҿ˵
Ѧȥü죬Ȼ֪ΪԼطʽ٣ⱦƵĺŪһء
˴Ѧǽĵص㣬Ȼˡ
ԭ׷һʼͲѦҪĿģϾı£Ҫ˭ǹҲ׷Ѱ
˴ӣǹ۲˱ƵĽ죬ľ񣬴ӵǽĶж˴˴Ǻڣ˽
ˣ˵ʲôȥ֣Ҳ㼸Ｘҿţȣ֪Ҫʲôô
ȴ˵Ѧеõͨڣ͵ĹԱĶԻ˭ȥŷλˣ׼볡ëըˡ
ԭѦⷬУȻǩʽʼ֮ǰϵˣɵһߣΪ©˽д쵼ǵǰ볡һڡ
һڱ©룬¶λϰѾ볡ˣĿԱƼѦֶΣֻҲ֮ء
ѦͷƤ飬ԭأ룬Ϊݣ˳ϵʱá
ȴ˵ǳ⣬Ѧ˼öǵ׸ô졣
˼ʱˣҪɫ߶ñĳʦŵڴףеͣΣΣˣˣúˡ
߳Ÿ򣬲ûúˣøʧ˻һ㣬ǰĿˣĲ㣬ȥŴӻغȥᣬ˲ȥش󣬽ǱӵҪĸҷŸƨҲ˭Ҫߣ˵ͲúˡЩͷ˽ȫԴʡίʳа
ϲһ£ȴѦһƬһŵĴԸˡ
ʧ𣿺ٺ٣
ѦקҪõż
ˣأûĶҾ֪˽
ѦҪȣ˵Ĵֱ˼ͷеķŭƺˡ
ѦתƼ˵۾ϲֲͷ˿ץס֣ӴΣôˣ鳤ҪأҶ۱Ƶֲ죬ǰǰѰ˺ü飬ûӰӣô鳤ػء
ѦϲεȻʻţһѰѦİӣȵʲô鳤Ķ˵˵
˿ֱ̣ҪֿǱƵĺԱҲεΣʵʲǸƼɲʡ鳤ĴУɼĴڣһ˵鳤ٻʱϢǡ鳤Ǵ˴ʡӴܸˣѰԼȻѯϲͰš
˾׽鳤βϲ⣬ֱ׷鳤ڣѦĸұùأʡ칫ΪúڹӦӺˣд˲ٺԱʶ
鳤ΪλѰһСѰΣԶκˣ˿̣ӾŻϲﻹа̵֮Ӵ
鳤ڲû᳡ȥĶ
ʲô᳡ȥĶ
еĻϲƺҪըˣʡ칫ϾͶԾƵ깤Ա˽ֹƵ귽ȥǴ᳡öֱʡίԺרģ꣬кǹʵ侯С볡
ؾƵСĸζֱڣȻлȥǴĪ콵ˡ
΢΢һ£α˳ȥ
Ѧ缱ɴһﻹߣ׼ǿˡ
ȴ˵ηȥѦ£˴á
ʱıƵֻ꣬ӳʻ̨ķԱƵأȻڵ׼
Ѧֱ¥ݵȥˣ󲽣¥Ϸڶȥ۾ȴǽϵߵƣһֱѰ¥սǴСӣӡŵĺɫľѦŵ滺˼֣ǰ̽סǽصĴͷĴָʳָϣһ죬ͷӦϡ
ƿţѦҲݣתߣе¥ݹսǣһǶѵͷ羫׼Ƶһ㣬˳ȥֱֱײСмı緧һһҫ۵Ļ⣬ˢһ£ڵĹ߶Ȼ


һٰʮ 
˵ʱĵ࣬ǡ죬ʱڣڵĹȻʮְԽӴ쵼Լٿ˵ԶԶģԣƵеƻȫˡ
ʱ緿һڣ¥ƻ𣬱·Ȼգת˺ҹ
Ǽ䣬һףŲ̻̣˽ԣѦǾ˻
Ҫ˵Ѧ뵽ϵ磬ҲǴǡŻ𡱶֣Уʧ˻ضȻͿɻᣬɸеһƵѻĴ¶ѦȻɣȻܷŻǶϵȻˮɵѡ
Ȼһϣ¥¶ʱһƬҪ޺õ緿εаͷڳʱ䣬ȻͳѦסʺĻᡣ
ȴ˵ƵڻѦȴû򿴺ϷתŲ¥ȥ
룬ϵ¥㲻òԭ¥ݵڣɫƷķԱٵһִҴҶϣһ̶ֻ̻£ǰ˺ѦȻñۡ
٣ϲӣȥȥýˣûƼͣˣ˽ȥÿдЦ
ӳۿɲп˵ģηԸǵģξǰѿˣû뵽ô㣬ʱͱͨˡ

˵һԻѦһģǻ
ԭ׼¥ˣǸλϰ볡ķԱѦϵ缰ʱԱɫڹؼʱֹ̣ͣŵָͷ
Ѧ¥ĹˣһԾһķ֣¥Ѱгϰķţ˷š
º֨ѽһűˣһװĵĳϰͷʣʲôʱ簡̨绰Ҳ˵õȣɵȶõи
٣ȻŵȻϵ磬óϰҲʮֶӣһ仰û˵꣬ϰͱ͵ضסˣֻԲӾƺҪסϵľƬ
ѦרԱ
žһ죬һλװĵв豭ǣг
˲λͳϰ役ϣϲ뽹ϰǺˡ
λð
ѦչһЦţϰſڣܲŲɰɣ
ǳϰ⽻ʳе˴˷棬ƤҲɵһ֣ЦƫƤЩʹӲЦõı飬ǽ»һÿӡ
ѦŹϣϰЦǰ˵ѦרԱ˵ﻰǿˣԶҺͳ¶᲻ӭأ˵Ѧ
ѦȴϰĴ֣һƨɳˣ˫չڿĺɫƤϣ΢Цϰ壬ɱ̧СܣСܿɲҸλѣλѣҿɽ𡣡
ϰһ䣬ͷȻʮֲ죬Ȼ½ˣѦλ;ϵУʶʶƺҲûôҪˣԼƣʡίԱҲ֣һɲǰ;ΣƣԼǮ׬ˣôȥãαH
ۼϰҪŭ⵽ǰĳϰ˵ˣѦרԱ֪ΪζҶҲȷʵ˼㣬Ӧõ¶ȴ֣ʵǾΪҪ֪Ҷ˲Ǽ򵥵ĸˣȻһ˾֮ȴҲܵƾ˵ϲǹ˾ҵǱԶ»Ḻԣ׷棬ǵĵһ׼򣬵ѡ½ˣ񣬱½ˣǶ²ˣ¡
ϰȴżɽˣ¶ȦƲȥģȻѦˣôɡ
ϰ룬ĳҲҪѦĳˣⷬϲĽͣѦܽãܲˣٳƤ١
žžžž
ϰ廰䣬Ѧȴվӣ˰ơ
ѦⷬƣȴǷ̣һÿڲţö»ᣬԼԭ˸ϵıӣ棬ʵнڡ
ȴ˵ѦĹƷգ˶ϵĴ㵣һžϰ˵òˣƼˮ꣬һۣҪ˵飬ǳˡɼʹ׿飬̸ֻ棬λ˻ƾߣҲʵ˶̾ϢѦĳõŶλĵطؿҪŰӣúÿһϷκ໴ĵ½ҲͲòƢλһˡ
˵ϰĻ̹ףѦⷬȫǰ޹ˣֻʣ˳ĳ˷һԱ֮ƨĽ飬ЩûõҪõǣŻһѣ


һٰʮ 

ϰЦƺƽЦĶӣЦգŶӣָѦѦרԱġսߡ˰ɣԾ˵ĵֶΰˣֹֻڴˣҲֻô¶һһ䣺ɣҲѶģ
ϰźǣݿ̰ʳΣϹӣ
Ѧ΢΢һЦ硣
һ·񱼳ۣƵðɽˮǽԽ͵ѦɲôãĻȻ
㣡
ϰ巽ȻɫϰѦרԱĿڲţҺܶʶʱ򣬻ǰŪɣϲǡôͣ磬ǳѦרԱֱʣ
Ѧ΢ЦŵͷȴǱߵĻǲǵô˵û֤ݣϰ˵ұ̰Ȩ
ֹⷬϳϣԴϷϡıģƵóϰЦãȻˣѦרԱǷлϽ˵أ֪Աϼ쵼ǿѹ£ܱٷ֮ٵĹЧʣҲָͨ磬ԤʱҪ̵öأԣΪʲôԼʱء
˵գϰֻеϰ࣬ܣѦרԱĻܶԴǻúããԼжϣα˵ء
ϰĵȷС˵Լٲһ⣬벻ţȫԼжϣֺαؼƽ˵ѵԼС³δսӣɲҪá
һˣϰһƨѦɳˣЦѦרԱ˵ɣϣ˵һͻֱ£˯žĻ
ã
ѦȻվϰ壬ûǴĻλ½ҪΪ÷ɽɽ޳ʾӺɽٺ٣ǡרԱôֱʣϰ塢ϰôθڣ
ʣûʲô˼
ϰЦһ䣬ϰ¶λѦרԱˡ
ѦרԱ͡֮䣬ϰϿ˭һ֪ǿǰⱻʡԵġǭ¿֡
ѦΪЦ紺ϰǲͷȳȥ֪˼ǳϰķ䣬ϻ˵ֻȿɾ֮ˣȻϰ忴ǻӶǵ÷ܲѦĳȻù£ȴҲûǸѧ׷治ǣ
һ£ϰ䶢Ѧֻ룬ƺ
αضŭ˵Ҳǣʮüˣôһţ
ϰֽϰ尴ɳֳѦѦרԱϽ˵¶ɣҪôĥ䣬ĵˣ¶¾Ͳð˰ɣ
ѦãǾֱ⣬ʵҽ޷Ǿλ˵¡һ£˵ǣʱڣ֣ׯ׵ܹβͣĸ׵֣̫ĳ谮ŷϣׯϢ飬̣ܣʹܽʢı֮ģ֮λׯֺ֣̫Ҳ޼ڣ۳طׯʹƴܹΣɱ֮
ǺǣѦרԱǲϰʷ֪ʶôţ׳ͥѵ񣬲˵ͨѧӰټңҲԣΡ󴫡֣˶۳ȴ·ʱѧϰ
ϰЦпѦ䣬ȻʮֲͷȻλĪ֮ѦרԱϵĹ⻷ڷʡ
ϰ𼱣֪ңõ˰ѻ겻ǣ
˵ţѦԹԼ輸ϵ·һȼһڵڶ£ľͲǳϰϤඣ˵ǣͶʮһҵķţޣʮ꣬ĸţԶμ˺ʮգʮ𽯣ʮţսҲҲԽԽʮǰţ޴Ӿרҵ·ţ𸴣룬طֱǰʡʡίǣʡڽʡίҲͷˣ˵ŶλѾˣţʡίǣ
ȴ˵Ѧ䶨¡˼ż
Ѧڶ£ξĶǣϾ޷ǾǼԵزټԵأһʡίԱĹƽ±Ӧеĵ⽣ӰѪȷȵȾŵĴʻ㶼ûУʵ㲻һʤĹ¡
Ѧ˵꣬¡˻סˣȻŪ⡰֣˶۳͡ɵġţ༰ĹµαѦǿӲһģ¹زǣ¶ȻСˡ
εˣǿʡһʡ֮ʮƽƽأͽ˿ڣȨ֮Ԫ׶Զʤ


һپʮ 
ο½Ѿգ¡˲Ѿʱ´½ڵȨģʽ̫֪ӵкεˡ
˵ģô˴ζ˸˵ʡǵطʻһƬ
磬ȴţòǰϲ̨Ĵڡ
ԣͶЭнǩǰϦѦΣһĪ˲ǣʵö˲òԴ
һֶӹȥˣɼżţ£ǸüӣҡͷһϵζĶݾĬƬ
ȿȣѦרԱ֪ӣǾͲˣ˵ʵ̫пգҺͳ¶ʵǸת٣ʲôںҿ㻹ֱ˵˰ɡ
ϰδѦ⣬ɶ̳͵֪ʶżȲõķڷչһˣѦ˵ĿȻͺ˲٣ȱľǺƤ
ѵλһûµĲͷ˵ţѦ̵ٰ̻ҸףʾӣɽȲĵбĽ׼ֵΣ˵޳꣬λûô
ϰʲôΣѦרԱҪΣ˵޳裬ʵӹʾҲãɽҲգ׶Уְ᲻ߣȨϣҺϰѲɻڵظɣ
˵ӹʾӣɽùУ˵ЩǻҰլʯ񣬶ҵУȴܱΪӳ޴ľЧãʡίҵľרҲйôӹʾӣɽҵ˱ϼطҵչصľҵ;ãױȵƶãҲ㣬Ȼ˴˶棬ⲻѵҵ䷶ôѵʲôֵô
ҵ㣿ЦѦЦô¶ɳϰ㿼ǹĺ˭ôںһصҸĿ࣬ƵɥȨҳϰԱӢᣬù͹Ҳո壬ԼдڵĿô
˵ˣϰ岻һˣطصҲζԵؾõ˵Ļ⣬÷ɽɽʨӣϰ岻ССӣ񲻹ʨõӣŲϧˣӵļֵϣʨӻ᲻ʣõ˵ô
ص֣˶εĹ£λѵԼǹô÷ɽɽ֣躬ȴʱˣȶλ·ͨصﺣ⣬ٺ٣ʱ֮ʱʲôģҵ˵ģ̫Ĺٶ棬һλ羰ɳܱƵöλ·ţԹԷ
Ȼλ˵ȫܲ⣬УΪҪ˵ڶµԭ򣬲ʲôѪȷ綼ûѹϸңڶλĸ۱ңԪ֮£û´Ļ÷ɽɽ㣬ҰѴԼϲǵİͷһȫ֮ߡ
زȫ֮Ųϸ˵λҲȻµˣ޷Ǿ˵ǰ㣬ҳڱλ볡򿪺÷ɽɽöλԶԼõŷôҪ˵Щ˵ϾС˵ǲ÷ɽɽ̨棬˵Ǹʡίˮ˭ǵ½ĹٶأΪ˵½գһΣ˳ţҲͲòλ̼һˡ
ѦⷬϢޱȷḻ͸¶ľնֱֱ£λϰ循ɵˣѦβʱ͸ļ̣Ҳж¶ݡ
˲Ѧּϵ·Լȼһ֧һ̣̾ҿзȣܺôȫһռλԾ÷ɽɽҵ½ı£Ų·ӳڱ뵽˼Ҳأ
λˣչȥ˵һ̣һֳ̣Ҫľƽ⣬λµ󣬶Ҫ̳Ʋ̻ô⣬λҳ˵˵ʲôأ
ϰץ˲輸ϵĲ豭ѦŲ綾ҺķϣȴٸһƺִԼˡ
ϰô죬ļСɳһƨɵɳϡ
󺰣ģһģһֽµļܲأûԼ񣿡
Ѫܵʵȴڸոտŵгͬûȷ׼Ĺң̸Լݳ޵ģοԼǺεǿѦ˵һɳ÷ԼĿԣʵ޴
ټϣѦ쵼˵ƽԣֿ򼸺޴󣬷չȷ׼ɵĳ̶ȡ
Ϊɽ÷ɽҪ˵һλϸǣ˸֪Լк֣е躻֮ıƺޱĿܡ
¡λϰԽԽѦһ룬÷ɽɽû˼û˼֤ԺԶû˼ֻҪ˾˼ҵĵͷ˼Ĳ̣˼Һʱ˼ɣ
ο˼㱻÷ɽɽˣֻҲǰк߶࣬˭öڱ̵ʵ̫أĽʺ߱ڡ
ԽԽϰͷļظԼүǰѵ̸̸Уе̸еУǶֿѾжϵĿˣҲûҪ̸ˣթ
ڽү⻰Ǻе÷ɽɽǿôǼֱýҰģֻ棬ȴⱳطհ
һˣϰͷĺҺϸ˼֡
Ҫ˵ѦĴԣͿϼˣޱȡ
ʱǰļճУ켪̾һ䡰ǳĺӦ˻Ƶ㼤ѦС
ǰǰ׼ʡڴԱϣλ֮ϣȻٲˡ
켪һ䣬Ѧֳϣһ䣬ʱéٿ
룬һλ˾ϸһλһԡѹȵսʿһλԴ̵ڶĺӣλ˵ͷ­
ΨһĽͣȻɽ÷ɽ㱸µĺ֣˵˲ǡ
˳˼·ȥ÷ɽɽкֶΣȻѲ£޷ңٹŴǡ
һ˵Ѧ´÷ɽɽֶΣֻ뽫ԼĲ²͸£λϰ壬Ҳˡ
˴ֲǰλϰǵëƵûת⡣
ȻѦ˷λϰȻδ÷ɽɽգɵ״ܣܻ޴
˵⣬ɵҲ
ʱʵޱȵķߣѦɻɢ˸ɾ


һپʮһ λ
ߣ½Ҳ̫˰ɣǧȻ˴ͣҪԾǧ򰮹˻ȣ
һϰһɳϣվ
ѦŶȣƵϰ⻰˵ù˰ɣǷҲ²ĳɷ־Ӷִ࣬ƶȿɲʲôԭǽʵ֤ݣ˵λִһڳԳɸӣ÷ɽɽԳ²ߣ
Ѧתü죬ţһﻹһذ¶λʡί÷ɽɽնģ޲ýߵĳвλϰݵơ
ʤȯУһʱ任ףڳһģðʡίĲǡ
ⷬɫģƵóϰֱۣߵѦרԱ˵ò㻹ɣķʵûаԼ㣬ǲҸ÷ɽɽҸ½⣬ѦרԱߵڰ׵ı£Ҳ̾ΪֹҶ˱Ƶ÷ɽɽ²ߣѦרԱǬƵ÷ɽɽ·š
Ű¶˵ĳҵȻǾԶ֮úãȥˣĶ׬Ǯãοðգ
ϰŴαѦڿֱ࣬Ѧĸ֮ԣһҲ˸ɾνǲãϰԣвԸǻģ뿴λѦרԱί
ϾλѦרԱټ͵˵أΪ˶Լһף뽫Լ½
ѦļȻ֮ն˵ʣ֪½һɽ÷ɽ¶½δز
һѦǷ˵ʣǰʯͷԼĽš
Ѧλб⣬ʱףΪ٣Ϊ׵ĵ½÷ɽɽһŶۡ룬Ƕλ̰ͼҲ׹У÷ɽɽҲƣϾδĻ֮һ޶˰ܻ¶λԸطԸ
ֻ޳裬ȵطò躻֮ơλҵ½˵Ȼһߣݵغˣǵ½ɽ壬ڶλι˾ռйɷݣããҵ½кΪѶλϰɣ˵ҵ̸У໥ףѰƽ㡣
λ÷ɽɽĺ˵㴿֮ΣͰ˿¶Ȼʱ̵˼ұ˫ʧ⣬ѹѰһƽ㡣֮λҵ½ǻݣ⣬׬ǮͬʱҲ׬Ǯ޺㣬𺦱˴˹ͬ⣬Լ˻ƻʴƣ˰һҵ½λΪ֮һƽ㣬˫Ըƣǲкѽ

ϰȻһ̾Ϣصƺز
̾Ϣգȴֻ۶ѦֱѦëȻ
ѦרԱҪҪǿҳϹ
Ƭ̣ϰȻô仰һԵգְڰ֣ʧ̬ˣʧ̬ˣѦרԱǰƽοͣˡ
ϰ仰Ƿθ֮ԣѦְԼ˾ĻǰںдѦ򷿼䣬λϰѾἰʱϰԳᣬѦӦԹԷȷʵʧ̬ˡ
ףλѦרԱı֣ʵ̫óϰ循ˣ
ǰλѦרԱУñֶΣϰ¥ױȵ̸ı䣬ͶͬöѾóϰͲѡ
ɽ÷ɽ˻ģۼҲ죬ǩʽڼλѦרԱ콫ٶڼڽ㡣
һ漣ֻʹȻˣ˳ῡܣϰ֮ģ˼ҲͲΪˡ
ͣȻǺ£ǰδѦûϰһٯٯ߯ɷࡱһ䣬˵лԺеǻģڸ̸̸ͬ¶˰ɣ
ͬʲôͬѦרԱĪǱʤͷˣҺͳϰ弴ǲɽ÷ɽͶʣҲû˵ǵתص½ɣ
ϰѦԹǰʻˣ˿̾Ȼɻᡣ
ڣ֮Щ³ɰɣ˵Ѧ˷ҷд⣬ֱƵϰѪ
λѦרԱҪ˵ģ˵ĳ˵ĳƺŶ˵Ľ棬һ·ߵͣǰϰ壬ٵϰֻһӸôô
ȴ˵Ѧһ仰գϰ岪ȻɫԹֿǻϰ壬½㣬òƴ˼ǳϰķ䣬Һͳϰ̸¶ԸԸɳȥԺԿȥ÷ɽǩЭ飬˵ŽӼЩ˻ء
ϸ˵λУϯ˴ǩʽѦȻûӵ֪ͨɴ˴ԣճ̱ϵǾ䡰죬ͬ쵼ͻѾȷ
ΪֹǴ˹ҾѦ֪˴ΰȸУҲµȰǣͷģϯǩʽӦӦֵġ
ȻǰѦڹ㳡ϱʱͼ8341ӵרþóϸϸһƣʱȷ׼˭
ȴ˵ѦǰϰͲˣ˿̣ѦԸˣʱ峯żжȥ
ʵϰȻѦ˵Դ⣬ת½
ĳ˵ǲүѦƾʲôưԴղСȥԺǵճµһͷ
˿̣ѦֱϰҲΪܹ֮ƣ޷ǵĳ˵
ѦҲĳ˺εˣйͣѦǰЩӣΪĳעԴҪĳ˷˵ŶˣǴҲûС
ϣϰδг岽ѦǾ䡰ŽӼЩ˻ȡϰ弱˫ţǱǿܽˣٶ÷ֺ
ϰȻʶôˣүѦүˡ
еתȻȫλϡ
λϰȻж⣬ʹԸμӴֻҲƨһ֮
ˣĳѲɻҷĸӲɣϾӴѾĳ˵λһҫܶÿ
쵼˿˲ЦЦĳ˶Դ½Ͷʴ죬ֻµóˡ
ȻܷŸӣ͵ȥǩֳɺ÷ɽǩǻ͸ͷԼ㶺ˡ
÷ɽǩԼΨһƽεĻᣬȻ½λѦרԱϡ
ϾĳҪֻ׼ʱǩԼʽϣں˭ǩԼŲء
һĳ˺͵½ҲǺλƫֿɶ֮ѦרԱ֮䣬ʱ֮λ


һپʮ 
ǿ̸̸Լ˰ɣ
ѦŶȣЩ־ɽǵļơ
ϰƤ࣬¼תʧô㣬ȴҲ֪ʱ治Ƕʱ򣬳ĳһģһţٲ͹ͶˣôĳǱߵι˾ļӿǶˣʤǾ˸øɵġ
һˣϰʣѳЦɳϵѦýǰһƨ£ѦͷǺǵѦϵܣ죬Ƹ꣬ʵ
ϰ任ˮףѦǼֲ֣ЦȻԸ£Ǿһ̸̸ºͬ¶ɣ
ºͬѦϵǺ⣬Ͷͬǲ̸ô
ϰҲϰ任˳ƺ˽ˣۼžҪ½ˣλȻٲҪλΪƣΪѦרԱ׹ϵ
⻰ô˵ģͶͬǱλ˺ôͬɲң˺ճܽãλ˵أ
Ѧ΢΢ЦʵȻ䣬Ѧɲĺˣǰ̰һĻѹأ׽Ķ磬ѹסѦƴĥֱǶԲǱĵı½
Ѧϵ˵ɾû˼ˣܲܿҪҺϰ屻Ƶ±ϣϵܾͳûεδ˳䣬ǰ㲻˵÷ɽɽնôҿ˼ҵնǲڶģϵǳģ
ϰü䷺䣬żɽˡ
Ѧڰ֣ͶͬǶλ˺ٵģûǴĻⲻǼСʱ֮ǰ¶λ˵ңǷǷ׵
£λһۣҲΨпЦҲ̫ˣѦô˻׶ӣʵڱ޿ɱ硣
¶ȻѦϵܲ˷ʱ䣬Ҫ̸̸ͬǣ޷Ǿһ̸ϡ
ϰӿڣ̸ҧüء
ϰ˲򣬰⣬ȷˣºͬҲ̸ôȻ̸Ǿ͵ԸɲѦʨӴ󿪿ڡ
ѦʵҿҲ̫䶯ԭͶͬϣټһλÿ˸֧һƹãʮԪң
˲ţŨŨŭƺҪӳ¡λóӰڳ
ѦרԱ浱ҺȮһĶô׾ףٺ٣ҳĳϴЩ꣬ʲô£ΨЩһĥģ
ʮ򣬹ûɣͶŮ壬ҲǩʮͶʺͬھȻʮңҶ
ѦʨӴ󿪿ڣʱλʼʾ˵ֳ̼֣˱Ŀüбɣֻˡ
λʲô˼ĥ˵ÿѦĳֲһ㡣
Ѧɫ˾ԩλ˵ƹãصڡƹ㡯֣öλ޳ף
Ŀ
λϰͬ
˵꣬٣
Ѧվӵģǵϴǵġˡ㳡ϵķӳЧãҾţҪⲿӰƬȫƹ㣬һǵ½ɽŮƱػȫλȻͶΣضҵоõ֪ҵҪ͹עȵģһ羰ʤأûûԸȥ
λѡ÷ɽɽҲӹʾӺɽôֻҪǵⲿˡȫƹ㿪ɽŮڵʲô̶ȣ˵ôǲӰƬ͵յĹӰЧλ׼һɽŮԴǳɼαǣڱֵλ˾ļֵ
Ȼ˵ǵ½ڶλι˾УҲռйɷݣԭƹãǵ½Ҳóһݶһǵ½࣬ʵ㣬ˣҲÿλȥͶʣȫƹ㣬Ǳ˴½ͬüƬ̸ܳгɹģԤƣʮһ¾ӳԣǶȽǵ½˹͸ɶλǮ
λӦ֪ȫƹ㵽׻ĹЧӦ֪޵ӻƽڵһΪһµĹ棬շҲڶʮ۱ңⲿӰأΪɽŮƬȫӳֱʮǰЧӦĹ棬λ룬һ򵽵׹ǲ󣡡
ѦϵԤı۵̨ĹѶ٣ˣǻ˵ʲôھһԸǾϣڽ̺УҲҪѦϵ̸ж֡
ϰȻ̾ȴįž⡣


һپʮ ֱֳ
¶¶ǡӦ¶ɣֻǲǡ
ϰ֨֨üȴǲزסϲɫ
ϣһ仰˵꣬ϰһӣʲôͳѦϵѣһֵô
ϰվһЦ¶ЦɲôЦѦϵѣ˵һ򣬱һǧҲҵѦϵѣҲˣ
Ҫ˵˿̣¡˱ѦҲǲˬڰ£òͷĸӣǷŲõġ
ʮԪȻ٣ɶ˻𣬲бٲҪˡ
Ѧ£ʧȣȻǱžҪ̵ȴ֪˻һأԣݺݳһƣȻٲͶһ档
ο棬ԭǴϺżãѵԹȴá
ȴ˵Ѧ˷£ǿЦãͷ಻֪Ǳϲ
ҵǶϽȫ̿ƹӳһĹã˵Ϲ󣬼ȣһ൱ֵǮ
Ҫ֪ⲻǲ岥棬ӰƬıʣǹ棬ʮͶŵĹ棬ô㣬Ҳ˵
ԣһ棬ǱѦסˣòǮһ棬ǳǮ󣬻ܵ˴һ棬ܳʧ
˿̣˵νǺϲǡ
˾þºƤϵĹ򣬼ĥ¯࣬лŲˬѦӳ˽װϲ޾޲ܸѦݰӣʵ򲻹ǽ¿ͷΪŵ̸УŪ˵Ĺϵ
ϾͶʵ½ѳɶ֣λƸѦרԱεˡ
ڣ½ʲôǡרԱλ治ΪλѹͲϻλѦרԱѲ
ʹ죬λϸ˿ңҾٸλϸһߡ˵Ů壬ΪλֱͶʣʵνϱϾ徰¸죬ɽģ𣬾¼żǧ꣬ɣ⣬Ů壬忡㣬ǧң޷ݣεΪۣٵңǧ󡣡
徰²ͬص죬γƻ룬֮䣬³ر๴˵ЧӦƻɲ϶λʤ࣡
˲ߣѦһκ֮ʱĵ
ںд̸֮ʣ¡λӦкӦеÿ죬ѦڿС
Ͼҵ̸гַҲ˲δزɳΪ´̸е롣
񣬴µ׶˲ڿУá
ټϣѦرƵ¶ִѪϽõ룬Ҳû͹ϵ
ȴ˵ﶼ뻺͹ϵѦָ˺÷ӣ¶ϲʤѦ飬˼ġ
ԺѦ̸ƹõ֧ʽһԸϰǰ㣬˸ԲתĽڣҪںʵʱǮ
ʲƹãԭѦУһĲ
ѹҲûǮȥԶĲȱڣߣһＴΪ£಻˽ģɲԸԼһ࣬Ϊܵ򯡢׷֮˼ѡ
ֻȽʽţԱ֮á
¡˼ȴҲᶨˣʰʣǵħԣٲֵѡ
ħǮ˽ˣҲùʣֻҪӰȫӳС
ȴ˵⣬ʱҲȥ˶ʮӣˡ
⣬ǦƵʹѹò޹⣬׹ҹϰ巽Ҫȼһ£ˡ
˶һۣϰѦϵܣǩʽһСãҿӵǸϽҽӴ˵ǩԼýʱΣ
ϰ弱ϸ˵ĪҪݳϾׯسϣɳòأǸϽȥһżα֤Ϊ˵ţͳɫƣѦǰ˻Ρ
۾ʵϰţԶʤϰĵʤţ̳ٳȻҲǾʵİͽʵǿģԣϰһֱ¶ϰʱܡʱĳƺܱ˵λĸ£񣬽ųϰѦϵĵڣϰҲ˳ƽƺˡ
Ѧڰ֣λ˵еȴֻһֵĵλûУʡίôٳɶλĹ˾÷ɽɽ÷ɽɽǵȶ躻֮ƶˣĿɼһߣҴ˴νӴм϶óȻ֣˵Ҫʲôα֤ˣֻ»ἴ̱ԣı֮£Ҫ빦ɣҿҲֻѧǲøĸ֮ĳԹŮ
ô
ô˵
˼ʡ
Ψ췹ģǻҴţѲңֻǩʽʼҳλǰɣʱĿ쵼ڲ࣬˫Ը˵ľͷˣǵҲɢҶˡ

Ѧ˵Ȥ˷ЦȻ˿Ѧš
˭λѦרԱɳ²ֵıʵѾȴ۽磬ǰߣ÷ɽɽĲ֮£λ˵½Σ뼶ľ£ٶȰȻ˴˼䣬˱죬ﻹλġ
ȴ˵Цδűˡ
ϰţȻǱķԱ
ǷԱȳֿسϰǸ󣬱㹧ϰ볡
˷ԱϰôѦȴѦִ˵ӻ˽̨λԱ㣬ӡ
ϰ巽˵У׼ʱ䣬׼ʱϵ۹ɨ˵ϣʱס˿ڣԭϵľͷֵһɫĵãϯ̨ĺϣˢһ֡ʡǩʽߺȰᡱ
ԭ˴ǩʽȻϯα𼫸ߣȴԡԣײ
ټϣʮҪ飬Եֱķʽ塣
ڽȻ˴ϰߣεĻԭʾӶ࣬ټԲŨƫӰʡ̨ϱʡίʡίܲר˻㱨
ʽɲϲۣټϣڶֵʡУεͷͶĵ֮١
Ҵ˴ϯֱֳȫʡȫǰ¶һ񲻴
ˣһİ壬ֱֳͳˡ
Ѧǽǰɨʡ̨źųµֱ˿̨̣ȻǱ߻᳡Ļ档
ӻѦĳȷ׼ʱ䣬׼׼ظϵǾ̫ˣңԿɳСƬ̣ܿ߳쵼
Ѧǰϰо֮̾࣬Ҳע⣬γѪͳˣƲɶħ⣬ֻΪѡ֮
ȴ˵¡ȥѦЬӣ˫ȴڲ輸ϣɳϣϢ


һپʮ ͵
룬ⷬİȴǿҵļϮɽûԹһ㡣
ԭѦǰǷһСʱ۰๫һٶȣȻȴҲ˾޴
ȷѦ⣬θҺҲȫգʮ²ʳҲް
һԸίԼĶƤӲ塣
ԣ˿̼ϮǷǳԶˡ
ѦɨϵḶ́Ҳƻ㽶âȥƤڱ˶ʳһǣǿʱֽ֮⡣
Ǽ䣬θڣѦˡ
ڣƵ굽ײһڣϰẠ̊́ķǸ߼ȻԴ˱䡣
Ѧ˵ǰһѳ䣬ʽɫʽ㣬ʳˮһ
ѦϲȼŲŰװķ⣬ذ⣬ץ
һֻţһֻسְװţ˫䣬䣬ƣֶӣһʳ£ƿˮҲжƿڣ˸ɾ
ʮﶫ¶ǣѦļûôǿˣɶӻǿյܡ
θңθҺڣ룬Ϯһ㣬Ѧҿʳָ󶯣һתʱµʲôȵζգװԽӴʱµĵ½ɫˡ廨ڡ
һζѦﻹ̵סٳϣһŸվѦһ˵ӻȥ
ѦԱƼԱŰ£Ա¼һ޶һתǰԱҪ¡
ɼɣ˵Ūϰİ칫ҪɨԱ˵ͣѦֵϰйأϰķ䣬ֻԼࡣ
ԱƵ죬ˣҲʵ˲٣ȷҲ֪ϰأסڼ䣬׼ࡢԱ뷿һʳ࣬˽졣
ѦҪԱҲֻ֣ԵȡҴ¥δȡһ
Ѧл£һĶͷһ䡰ϰˡ㼱Ҵҳ¥ݵȥ
ת¥ѦͽСȵ´ˣһ·żУٶȷɿ죬գ۾͵¥£תţصǰԾĺ
˿̣Ժڣ֣Ѽ⣬⣬㿳ǣڵùưһ죬һƬò֡
Ǳߵ֣˶ĿѦûʶ룬ȴһ˳
Ѧֱǰ¼ǰժһ߽ñִˣֱ˳
óѦ㱻һ£ʵ̫ˣİƽʮ߽ñ棬УϴףæȻ졣
Ѧ䣬˳˸𣬼ִཷͱϴȥˡ
ˮͷңһϽܣԼʮףһߣ㣬ÿһıƵӣͨСҩСϲ㣬͸ڡ
һӣʢ˲֮á
Ϊÿ͸߹ͣϲ˵Ҫ󼫸ߣʱƣӦˣѡǺʱȲú󣬷ڴӡ
ӣñƤƳɣĵԼѣϽӵ㣬ϲˣͨˮ⣬㣬Թעˮһ𵽱á
ҲֶֻּΣӦ档
ȴ˵Ѧ˴࿪ˮͷװģ˷ӣڲ֣Լ⶯һ㵽˼ǰ͸Ĳ׼˵ڶܵʮĲ̣ƿӣץһѲˣУ㼱ٶ˻ȥ
ⷬ󣬿ѦϢƷĶѦһʹȴ˲Ϣꡣ
һ죬Ѧ⳩ĸоԱȳЩˬʮֹ
ž׽ĵڣѦʼնܵĶˣȴǰҲޡ
˹⾰ѦҲ͵͵ˣɴӵǰֱӽ̶ˣ˻ϴشץʳ
ȷԹ̣ѦĴ֣Ѻָ֣ץãһ̲Ҳ빦򣬱㼴ɾ
Եһ̣Ѧ̲⣬ӻԶȡһ̣編ƵسˣԵÿڻ˷ǰ̾ζ廨ڣ̶̷ֶӣһɨա
ڲڵĶӣѦ㣬ҲǵһСĴ̣ǿ챻ˮƤཷҡڵ˳ȥ
ȴ˵Ѧ¥˿̣ŹȥӣѦŻ᳡Ķʣҵ飬ۻسϰ巿䣬ʱ
룬Ѧóˡ


һپʮ 
ԭӺ¥ǰǹʵ侯һ䲻վľˣص÷겻͸
Ҳǣ뼶쵼٣ȫȻһ̨ףȻϰȫصء
ѦаԽп࣬ҪݳףɷԺǽɣɹؼеռĿĵǻ᳡ȻýԺǽкá
ƽѦǿϮɣı죬ֻ붸ȻǰϢ֣侯սʿգ۶û˯ȥ
һŪ侯սʿ̱Ա
ʱ伶𣬱ضᵽߡ
£ʣᱻһʱ䱻⡣
һȥƺʡίУѦıƱظ
ԣȴţֻɰǱǿͻ
գĿѵص侯սʿأǷɹһֻӣֻ¶˾ѦһˣϢǻ
Ѧһаһ˵ߣȴתƾ֣֮鼱֮£һʱŶ
ȴ˵ѦûϷԼ̰죬Ȼ˺תתתӿҪתĶȥóĺ綢ˣˣźٷӳ۱òǺˡĴү
ѦתͷƼһŸ߽ñӣָԼ
ʣѦת˲µһﶨҲλһ㣬ԼеģϽһصǸ
ӻȻ˴󺰡׼ܡɤӦһѦȴѦܹ
ŭšСӻҶ㡱̧ϣִ̧һк׼ܡص
ѦһвãµȻ͵˵İӷˡ
ҲԾģٹ˲øѦīһָ̧һСǳλѦȥ̧㣬㶼СӴ̣ӳǰҪû꣬ϸƤ
Ѧ˼޼ƣȻɨһʻ㣬аϲȴ̿״ϸǻæӦˣ㼱йȥӹһߵ֣ͬһСһ̧㣬ǰλõϴȥ
ӷȥСһǰģָѦĩѧ٣ϵܣǺ˵İɣǶģôϻˣεСӣ罻ԣæ꣬Ͻҵضƿę́۱ϽТТϻҪȻǻ˺ˣǻҲ㲻ʹ졣
ѦӦţƶȻס𣬰͸ȻһԾࡣ
ѦſӣߣӰ
С˸ߵСǺ
Сʱֻɶˣʣ˰
ӦţѦ˹ȥʼʩֳǿȥӣȻٶȽˡ
СˣݺݵѦһۣ˼һĺȥһ㷢ҲϻĲˣʱ㹷յô
ѦʵûСļƣŹ޷Ϊ˳н·ߣԤķн
˿̣Ųľ룬˳ʯ·ʱѦٶȳȥ
ΣѦ֮ţʮֹ룬͸䣬һŴӾ㣬˦βͣһԶȫ
Ӵҵ裡
Сһһ㣬֡
ԭһﱻѦǰͳŪӰ
ǰ㣬Լͱǰ˰ܣǱˤࡣ
ȴ˵СѦ⣬һĳһ˦ʣµǰ㣬ֱֱŷȥʱһ꣬˰شŵλ侯սʿϡ
ѦΪ֮ʹȥдȫλսʿͷϣѹöʱӡ
Ѧһ׽㡱èһʹܽȥ
ԺСƼߵĶ˾Ѫɫο׶ָʾ˭Ūӣ˭ķ룬˭ĳһӲʹ죬ĳ˾˭һӲʹ졣
ɽ˴ãǶӣ֪˭ɤӺ˾䡰λûʱ˶˺߰δڵĻǺ⣬ʱһѷسӿȥæʰһ㡣
侯սʿʱ˳ӵ󺣣ﻹ̽·ӵûӰѦ
ȴ˵СӽԺﶸȻӣһĲҺĸڹ˵͵廨ڡ
λǰסǳѦϻһգϻ㵹ûκΣһ廨鳤˲ǵҪġ
⵵¶˵ϻˣΣҲԲ˶ߡ
ȴ˵Ѧôһ·УҴ¥ȥ
룬תȣԶĮ̇ϣվʮλķϸϸһƣ˽Ųӣżڻܶϵĺڰ׵ӻ
ѦϵտıȻǽ̨Ͼ˴תĶⱦƵ꣬һڷԱɣ᲻֡
ѦȻ϶˿̻᳡ȻڽŻŽص쵼Ͼӷǳ˿̣ҲŹȥʮʱ䣬չʮδع˰ѻꡣ
ƶɵײ׼İѦ̧۳ӻɨȥ֪һɨûɢ
ԭӻϣһڷԱɷŸֱʣȻǩʽнʼ
Ҫ˵⣬ҲȫѦŪը˱緿ͷʱ䡣
룬εСʱ쵼ԣε󣬱뼶׳·ӣճ̰ſνǼȽա
񣬵˰Сʱ츺ʱʡί칫˽ͨѹ˻ʱ䣬쵼ɾˣԺϷԡ
һḶ̌Ȼþˡ
Ѧһ֮£ﻹҵ飬£㳯Сλȥ
תһսǣһ˫ӭѦһǰͻ˵
˭룬Ҫ֮ӹ˶ȻָѦȣ㣡
Ѧ΢΢һſģɲλڲȥѰ
ΣﻹаľһպףϡͷƮ㣬Ѧ۾ԹҪ̻ˡ
Ҫ˵λΣ汻Ѧӿˡ
ԭǻѦϢĻϲСãȥѰ
ʱСĺڰţСȻʡ칫Ӵˣѹǰ


һپʮ ڻ
κױԱټһΣȻ޲ȫ˶֪ԶԶʹƣ˵鳤ˡ
ĽӴҲ֪ǸģȻ鳤ϯϵ¶볡ˡ
볡ʱ˴νӴ߸ʡίίʡڶڻˣڣʣǽվԱ
һ볡ʱж˽̧ۿ
Īȴ֪ΣΪ
ȻԴĪʡڴˣ鳤ԼָʾԾֺ쵼㻥ĸ߹ʱ̣ûʲô¶͹
δ˻һЩûһͷԵڵء
룬˿̵СǺεȽҪڣܼأаأд˵ôЦô
ͺñȣҪпˣĿ֮ʣŽѾ찲ų¥δſãϣһŰػƹϣҧøԴ࣬ҡ߻λϯ̨
ʱ˻Եĳ嶯ڳȻû¶ȥȻ⣬һȥҡڵ˵ÿ
֪ζͷһ䡰̸̸ҹ䣬䡱˵⻰ʱͷԵ⣬Ծ˷üã˵ţ˼˳̸ռľٶ
Ǽ䣬ӶˣҪ񣬲룬һߵʡˣ̴̴
亰󣬴űײˣţײһ
α㱻˳ȥ쵼ѵĽӴ̴ʱһٱ꣬ÿʽϾҪʼҪȻѵ
ȴ˵Ī˴бߡ֮̿࣬ȴ˼ŵΪˣ
ܻ쵽һְٰҲѰ˸ƧطǽǶʮӣ˹ؼ
Žţ鳤㵣ҪģοҪΣкһöûʸС
һˣߵ¯ɽ޾ԹڵסȥѰǼ黫СʣСΪڲƭԼѾԸˣϵ˼Ǵмµģҿţǡ
룬ҪתӴõȣ͸ָ϶ƼԺʱȳ
ȴ˵Ѧͷֱлһ鷳ϾƤ֤˭ܶ˭
ֻ£Ѧмݲ¶ס
ۼξҪУѦͷ̾һ£εѨ֮˹ȥţӣٳǰȥ
Ѧ׼תأһ٣㳯
ԭͨҲ컨ϵǱãеΣ
ǽƶ˽ôŵһǽڣ˯οǽˣ̧۳Ǳɨɨ侯սʿװĵĺӣһûʴ˸겻͸
ڣڡ
Ѧýڵĥ졣
Ǽ䣬ƽˮͶ˾ʯǱߵ˾㳯߿λǹʵ侯սʿֱ㸧˰
һ
˵һλĸ׳ӣʡί칫Ӵ̴ǰʰΡ
Ҫ˵ͷҲǿ̹ģ˭֮ͺѦ֮Σڲ̴ĲҲڲƭԼ˻᳡ĳʡľŭ
ԣβ¶ͷ̴
ͷλţСţҹȥ
̴Ըλ侯սʿһкĺӣһǴѰȥ
ۼŲ̴Ѧǽˣ˼һһָͷ컨嶴紩飬һֻ編ƣ컨壬Ӵᣬƽǽһ㣬Ӻ컨ϣһֻڻ
һ£Ѧ֫ת˲Ӿ컨壬һöӲңֱֱμͷһ£εȥ
ȴ˵ηˤ̴ٱ˹ȥǼ䣬侯սʿҲ˾䶯Ŷ۾ɨ衣
ⲻ֪˲ǣѦץסݼŵĻᣬһ£˳컨壬˴ţӶ˴˽ȥ
侯սʿûѦɹ˽
һѦϣ˴õţ֮ʣֵʱʮ꣬վ˶


һپʮ 
ԭǩʽʼˣʡίΪ񾴱ͣ飬øλȰøŴ˺ͬǰ
жѦһִӿӿڴͳŰֽչǷѾǩֵġͶͬóֻΪմӡ
Ͼ˼ҶļѦĳ˫ֿտգҲ̫ӡ
ȴ˵ѦļһλŮʿ󣬳᳡ȥ
ΣСõԱʮͶʵĵءؼ쵼ʡװӵĴУࡣ
еȻΪ˸ǩʽ̼֣ЩлηȻΪӭ
᳡ĲõҲ˼Ժ˵ʮ׵ԲΧ˻Բ˿̣ʮλͶ̱ϡ
ѦԶͳ¶λϰӰλǡڽڵλãԲġ
ʱ÷ɽǣɽĳרԱȻļ˶࣬˿Ͼ㷺͹⣬洺س¶λš
¶λϰ壬һλüëһλͷϵϸŰԶƵ÷˫۾̽һ㣬תɨš
Ŷ˴˷״Ѧͷˬѣ
رû̽ڵ½ĶС
ԼĪֶӣѦǰȺϡۼڲزסˣ¶ҡڳ¶λڵλ
ѦȻǽ¶λ־ϲϰһֲֻסŶͷһֻǰʮּܣϰɴྪһƨɵϡ
㣡
ôˣ
¡λѦĵڣǡרԱƼȳϵĶҪȻעĿ
ǣרԱּˣλð
Ѧ»΢ЦģƱսδ̤Ĺд
ѦӦģ
Ѧ󵨣طôҿǷˣΪ󹦳ɣ伫
רԱŭأ֪ںδڵȻŭȴɤӵġ
伫ѦЦˣרԱڽЦô޳裬ٺ٣ɽ֮Ȱ֮ıθҴ伫ñӡ
רԱλȷߣѦɵײһȦӵģרԱѦĳˣñһƺӣһӣƺٺƴҲܲŻӡ
ԣѦѹο˫ǾֵĹϵ˳רԱѦҲͲˡ
ȼķרԱĿѣѦǹ˼ɳϣץϰǰĲ豭Ѧſεȥ
Ϊسϰ壬רԱϧǵȻ㱸˺֣ٵѹǼ
ɽίĶ֣Ϊɹ̵Ӱ죬ڱɢۡŪɽٳϣǹίͷǣ⼸ûڸֳϣĳ˵
ԣԼԭǳĳͷĽɣѦʱôԣõ˳רԱˡ
ϳ̣ĳ治ͳɡ
רԱֳУ˾䡰鳤
δһλװĵĺ꣬㼱˹Ǻˡ
ǣʲô¶ǺӰ¶ģƽ׽ˣᰤȰֵģʱһԸ飬ϸѡýǶȵġ
ֺǺǵ˿žɥ֮ʹٵ̶ֳȣҲλˡ
鳤ðѦȲ廰ˡ
ԭţûѦֻΪΡ̶λ˭飬Ͼ˸߹ʱ̣¶ĺûᣬе쵼۵飬ٲûᱻ׼ڴʱг
㣡
ǰ˵һ£̶ŭ籡ǣ㽫һյͨ죬Ѧôĵӣ㾹һ쵽֪֪ʲôط㻹û
һ仰ĸ㡱֣Ѧķߺޡ
˿̣Ϻ޲ѦȴǿϲѦ˲֪ߵغ񣬾ʱ򣬻˳ϣֱѰ·
Ѧ΢Ц鳤⻰ô˵ģطô˵ţֳϯ̨һָᣲ룬дšʡǩʽߺȰᡯôǵ½ŵų½ͰǩͶЭ飬ʲô⣡
㣬㡭˵˵
û뵽Ѧһڣû
רԱЦǩԼٺ٣˭ǩԼ
ԣ㲻˵ǩԼôָǩԼ˵Ŀ޵ͣƻʡίҪ飬ͱҽоȥ
óרԱһѣȻץסص㣬ʱָޡ
λ쵼˼ѦģȻǺǩԼ
רԱǶԲ˼ȥһǾŮ壬ʺǵʤĹ˿ƫã
Σͷϰ壬ϰ徹ȻȺ˿ڡ
Ҫ˵λҲ治ˣʱ޿̣ȨףѰ̻
ô˿˵ѦԼλƫƫλѡԼվ
÷ɽɽ˺ǳ¶ѦΧǶͦ˼
ȴ˵¡һڣǡרԱͷϣͶˡӡ͡СкըöЩûȥ
ΡĿɿڴ䣬Ŀ¶ܣλڿЦɣ⣬⵽ô¶
ϰеϰѾ˵ˣҪǹ˿ƫ⣬鳤ȺԱط⣬ͶȥչӳʾͶţ½Ůɽڹ˿ȺеķԶԶ÷ɽɽģȻһҪǿǹ˿͵ƫãˣʱ½֪ͨѦרԱˡ
˴ϰ΢΢ǡרԱǷǷӣǡרԱλ⣬ʵǸ⡣
˴ﵽ˳ϰˮƽ㵽˻
ܵɣ˼ſھ˿Ϸ죬
ͬʱĳవ÷ɽ޶ͷ֧ƱЩסԹ޵Ļ˼Ҿǲڣ΢΢ˡ
򲻿ɣ
רԱعԴҡ˲˹ģ¶ܣܳ˵ͱ䣬ʲô̸λʲôҪȫᣬǲǩҲɣߣ߸ʽӦҲð
Ѧ򣬿ְŪ࣬
Ѧɱ֮ԸѦڴʱ̣һգֱַס¶ˣ¶ܣȻཻδҲһʣ¶˵Ĺ˿ƫãҲ⣬Ϊɫ񣬴ƬǿģΡΡɽӾӣֵҪһֲɣʷͺĻƬܷӳЩݣ


һپʮ 
˵λ÷ɽɽĺʡίҲǳģ˼Ĺػչˣ޳裬⣬ολǰ½˿̣ٷ÷ɽɽʡίںεءԣ¶ܣλ˾ߣ˼УǧҪĳЩëļһＸ仨ת⣬ɴɾͻ֮ӡ
ʡ칫鳤ʡ£ӭĵˣλǼ
ⷬνӲдӲʡί죬磬ʱó¡ټɵ
ϾλתͶͶʵ½Բ÷ɽɽԹޣʡίˣԺֻеÿͷԣܲɣ
¶ܣҲ֪λԵθı⣬Ϊ˿ƫõ⣬Ҳûнİ취ˣλͶ÷ɽɽ·ٽ½ĴɽŮһ룬ȫǳȴ
ѦЦⲻϳ£ǩͬǵι˾չͷãٰɽ÷ɽһ룬Ҳδɣ
Ѧ⡰ϳ¡ĽУԶ
ϰѦרԱ˵ǣרԱ⣬Һģǵ½չͷãҶһŽŶλ
ǻգ˲⶯ѹҲ˵ʣλȻ÷ɽɽۣȴվϳ˺Ѧӣﻹвµġ
Ȼǰ¶λĬȴΪ⶯Ѧһܺ󣬳ϰȻͣʱԾֱѦ˹ƣŭȵѦ˵ķݶƻʡίƣмԴ
Ҫ˵λ鳤ǲѦϳȥɴʱ˴ׯ£ֱֳƼĳʵڲΡ
ҪȻﻹݵѦվڴ˼䣬ȻȻֻԶš
ƫѦѹûЦȻֻһԴ鳤۹СλͲˣãҵúϳ£ǩͬˡ
ѦҪ̤ǰרԱһм䣬Ѧ򣬶¶˵¶ܣûôģλǲ̫صˣҪ˵ǰӦҺǣҳĳ˰ϻҲ˵λȻӦˣͷҺǵͷһ
¶˵ʲô˿ƫã͵˵Ĳ֮ʣ濴˴ɽŮ壬ҲԽ̸ɷģʡίǿܣУûн˵⡣λ֣ǰŮɽͷҲûܡ⣬ǾģλǻԼҲóɣûǾͰǰ̸׵İ죡
ڴ˹ؼڵ㣬˱ʣרԱкȴð벽Ϊʵ·ˡ
Ū޳ԼŽ¡˴ӵ½أδ֣Ȼټɵ򣬹û˲٣һֻϴ
һİƣλǰȰԶǿͣҲп˵ӣϷˣҵһ䣬һ䣬ӿڳҲޣλ˲أǿǰȰǣ
ļ٣Ū˴˵ԼϸɲԭǶ¶ǳרԱȰ˵͵ݿ׹ˣİ
ǰĹײˣݿȴҪԼݽȥˣпԡ
רԱڳ׳ˣ󲻳ɣǿˣԣҪҴʱڳȰýס˳¡˵ʺ
ϾݶϣҲϳˣǳϰ˾ڶһӰвˣ̳ϵѣ֪һ֮ڣȳ͵Цˡ
ԣǻ䣬ϰʱɫᣬ۽Ƿ䣬ЦԶǿͣ˵п˵ã
˴ŰƣǸǣҪҪпǷ˵˵ҺϷˣҿͳרԱҺ޳裬źг⣬˭Ͼ躻֮ƣ˿ӶҺˣ͵ô
ˡ
ϰһ仰Ρ̶
˱ѳݳҲ벻ڲĵܣȻᱻ֪
Ρ̶˵ı飬¡λУͷζӳ£
ԭ֮ԱѦ˵ȫ÷ɽɽд֮٣Ϊȷֿܡ
һ÷ɽɽ˺Э飬ʱ÷ɽɽǷд֮٣¡޷ң֣̳֮ɡ
ѡ˳÷ɽɽҲˡ


һپʮ 
չǴ⣬ϰҲȷ׼÷ɽɽ԰ĳı
ɴʱϰΪܲǼв༥թ
ϣ䣬Ρ̶ϵüë㶼÷ɳȥǱĳ˴Ҫ˾̣һ仰ַǾ
һ÷ɽɽصĹƣλѦרԱ֮⣬һޡ
׼⣬ʵԳ¡˳Ȼǿҡ
Ǽ䣬ͷˣ˷֣£ңҳһţֱе˶Ρ̶λķߺޣ
ųϰռ£Ѿһãʼ뱣ס˫档
Ρ̶˿Ʋ˵Ȼвǿ̣벻̡
˿̣թйƣϰеԹ߼ֱ˶塣
ڳϰ忴޷ˡ
ͺñȣһôѣŻģæĨӣʹӦˣ룬·ѵĻģֲԸѼƤͳܣ֪ȴߣв˵ĳ˲ص
ĳ˵ܺãǼء
ϰ˵⻰Ǿû˼ˣն񣬺˹ɽһطȻǩ˺ԼȻ³̣ͬ£޶ָ𣬵״Ӻ˵㼴Ҳýڣ
רԱһϳӣѹסͷˣǿ
ųרԱأţϰֲмǺǣȻ±£ặȻԼɴ·ͨοֻ֯ʹһССɳɨƣڣʱʱضˮżϵ磬칫׮ҲɣǩǧͬԼùԹԹ
ϰһתϾֳЦรǵҺͳ¶С֮ˣˣиҪǶλͬ⣬Ҳûлأ
˵ţϰ庣ѦɨһۣѦ΢΢ЦͷϷ
ʲô˵˵ҶǺѣЩСС磬Ҳ˺
ǺͳרԱı㣬Ͼ¹شֻʡίţֻҪѦ򲻵ӣĳȻԸ÷ɽɽֻܿɣʡίǺ÷ɽɽĺǶ֧֣
ǵͣ˵ɣزʧ
ˣȻֽаٷ֮һϣҲضٷ֮ٵŬ
ϰûģ÷ɽɽҺͳ¶Ͱǰ̸׵ģǾͲˡ
˴ǡרԱ¶ϲɫϰ廰һתֻһ÷ɽɽг⣬ϣںͬϣǡרԱĴ⣬
ϰ廰䣬ǡרԱԣɫ
֣ܣҪװɣϾǺ÷ɽɽǩԼ÷ɽɽ쵼ǴʡίҲǩʵЩ˵
Ȼ״˴÷ɽɽĺԼЩϲ̨棬òǩʮֲףһû˵꣬Ȼ¡ֳЦ΢΢üˣˣԺʾǾǣ
Լϲ̨棬÷ɽɽȻóȻǾǵͷ˵ģȻˣͶ´ƺҲǶѵ¶ϾĳҪ޷ѦԸգڲǻȥʾǣֲĳˣͷҲֲǡ
룬䣬һӣ֬һ㣬糺糺ģֱƵǷ
Ǵ˿ı֪³׻ˣȻá
ǵͬרԱһ㱨ʱĥī׼дֱ֣Ӱװ˰յį֭̄˹˶˿һ̲Ҳĵض٣͹ͷӲԼҲңܷ˵ô
ǳרԱֱ˺뿪ֶΣԴǾֱܾ˵Ϊˣӱ£
󣬻ĳʹɱﵣʽҵľб棬ξö÷ɽɽҪ壬ԼʡǾȦҪԡ
Ĭ˰ͷȻ̾ˣŪȥɣȻ׻Ѫײйˣ
ˣĳ˲ŵзӲڹؼʱ̣¶λʡǵ漣
ĳͬıԣǸҪӵ쵼ʽľбϣһҫ۵֣Σ첻ͷ׼
ɼ׼ˣҲȻʴ£Ͳ˲źá
񣬳ϰҪǿԼĺͬ´ⲻ췽ҹ̷ô
ȻĳȥʾǺòѸٰ
ƼһѪӣϰ΢ЦȻǲԸȥʾǾͷרԱȥ
ϰ˼ԣλ˵ĳС֮ĶȾ֮ôûǵǷݲƭ˵ĺԼ´
ϰ˾٣׼Ρ̶˵ѨΡ̶λƱҲܡ
רԱɫҰףǺ£ĪѦƵᣬ¶Цˡ
ż֮ʣԶȻһְŶҵ̸о͸ؽϣ±ǩֵĵڣҪأĥǺģ
д磬͸Ե̹񴺷ű
ѭȥһеȵװӣһƲĴеĴӵ£
װĿᣬͷƤ𪣬֮ʮ޽˪ȴƾ˲٣ýܣ˭ϳλ
ӵʮλӣѦէ֮һɨȥҲʶô롣
λĿݣĿֱ࣬ģʡ˲졣
Ҳ󣬺ڷѵԲ꣬ʡһŽ
󣬾ʡίί˴ЭľͷЩ˵ƬѦʡĸֱϣҲ
Ҫ˵˴żȻѦӵһţʵ̫ۡ
ϸϸ˵ѦΡˣⳡĽ棬ŴǹལӶţʵ򲻹ķӡ
ǰк볡쵼˶˶ﻹۣɷֶӺ˵ѾԱԽʼǩԼˣߵȴ߳
Ѧ۹·˷⣬˸˼ˣ࣬Ρ
Ǳߵĸ£û᳡ģʼͰ̸֡ˣȺɢѦӵһˣȻ˲סԣ鼤ֱǵ
£ת
ȴ˵һʳǡרԱϰ壬ϰ壬ɵۡ


ڶ 
˿̣λȻʶļ䣬ƼһѶһţĴУﻹܴ
λȵʧ⣬ĴӵУҲһ˲ûÿ°ͣλʡʡꡣ
Ϊ˴ʽӴܸˣҲû뵽ؼʱ̣˴©ѦĲأȻö֮վڳС
꾪ЩˣûſڽоΪĵһӦǣѦ̲ɣģ᳡ͼ
꾪ЩʧĵڣѦȴǻˣãǡʡλ쵼ãǵȷۣԶϵɣһԼոմɣ
ѦҲˣ˸ԾȡաɵҲֻͷ
һգҲһ˿ммת˲ţ̶Ļ̿֡
ΪƼʡУеĿⶼͶעĳϣʣλ˱ʡ
ѯ⣬ͷ˾·Ҫʵʣĳǧٿס
ȱʣĳǲ֪ҲͰˣڴ˴ȴô˼⣬ɲ¶
һʡί֮ʣȴ沿鴦΢Ц״̬Ͼʱģ̬Ͷŵǧ򻧣ˣʱҲҡ
΢ЦޣλСͬ־ɷϸ˵˵۵ĽںδɵϸԼأȴѦݡ
ϾʱȦӣûˣݣ̺쵼ࡣ
Ѧ飬飬쵼û˵ȿˡ
飬͵ĵίһ쵼Ҳ̫˼
Ѧ۵Ľ㣬˫٣ȨϸϸԼ
Ѧ죬ɤ峺ҪؽͬĴݵ˳
ǰƹãȻѦȥᣬѦڴʱǮȻҲ䲻ѦĿڴƲ¶׵ĵѦǶġ
½ռɹɷݣѵѯ
ԭ֮Գ˴ϣЩۡ
һ·֣˳˫ͬĸҪһ浹ռȥ˾ˡ
ȻҲЩ꣬½ͶʵȰȻ붼ǰ˰ĳƺţЩȰΪζγ֪
ЩνˣҲȷǾ˱ɫÿһأ޲ؽϣԼҶﻮ
۵طǸٲñϥڳһֻҪͶʣºĳ̬ҲǸĸʼΪôˣȷУҪһ⡰ǲ
ҲˣѦѵֵֹ棬ʱעǷ˶Ŀһµݡ
룬ǶĿһ£Ǿ졣
½ɽռȥɹɷݵͶʰ˵Ҳ
ȷˣ¼Ŷ³ࡣ
ϰҽܣţһָϰ壬λǸ۵ʤŵܾǶ˺͵½ǩ˺Э顣
ϰԵβֻ֪Ҫǰһɶ֣ʡί⣬Ҳʹ
ͬʱҲʶǸλѦרԱľѻᣬϾյγɽ÷ɽĳѾںˣλѦרԱ˵úãǷӦȴδ֪飬û⿩Ӧ
úúã
Եʮּһãţ¡λϰȥ֪¼ðɣ
ϰ弤ʶҸ񰵵ҸǰѾȥˡ
οһ䣬޵ǰİȣսʱڣŴοңݣ񣬳źͶʵ½̳˳־ǻӡ
ϰ֣ˣˣ½ͶʣȻοȸԸ˼ϣܶ׬ȡ󣬱ϾһԶ»ḺʵЭ飬ҲǱſκΣ½̸ж̫Ѳ棬ҺܲòֻίܴԼ
ϰνǰ꾫˻һֱǸѦһ۵ƨڽ̨Ѧ˳
ȻϰѵòĹηǣֱ׬ȡļѾǰһίЦתͷǣп˲żüð֪λǴ˴ε½渺̸еͬ־


ڶһ ʾã
쳤ĵüһָѦλСͬ־
δѦ򣬵ᵨ󣬳λԶĺӣкˡ
΢ЦλСͬ־ɲ򵥣겻ʮ꣬Ѿε½רԱˣβ£ѾĶཨƵӢ
ϺЦбŲ죬ѵõسޱȣٺ٣ϰԵҲбСڡƸʱ
Ӣ
һھ׽ӺһѦϣúãͬ־˼룬иɾţ˵ţѦһ֣㳯Ⱥڲȥ
ȥɨѦһۣǰȥǽפƬ̣¶λ֣Ѧһ£Ÿ˹ȥ
ţ󲿶Ӷ֪ĿѦתֱһ˴ྭʱ۹⣬һߡ룬ֱֱѡ
Ѧ΢Цȥλʡ
ԭʡʡίĵλβȻλ󣬾Ϊ˷һߡ

īۣǺëձ̸Ͽգ㣬ɫͽȫˡ
ʱԺ񼫺תյİģŭţȻҹ²ڼٷŴ
Ŀ磬֦ҡ裬·ʯɳ½˺ˮضɽ⣬أַԴ೧鲼¾ڿ
ʱһƮһ㸡ɫʣƮƮ¡
ϱᣬֻۣһʱǣ֪ɴˡ
˲֪һ䡰ɴʲָǴĸôϱһ׼ܴ㣬½ʼֱ˵Ʈúҵ׺ʱϡ
Ҫ˵ӵ缱ƵͣϺϮһ˽˴ţΧź¯һ⣬֮ϾƣΧ¯ҹ˵ɽֵֹĹ£˼ŵȤ
ɴ˿̵ĵ½һҽԺȴǵƻֹͨǰĹ㳡е·ƶˣǼĸͤҲһߵĵݣƮȥڷоǿطⷢȡ
һҽĲԺ˷裬ԺľѶûضʹˣȻǣ
ΪԴҿʼһҽĴſڣֱͳ˿ġ
ȺӵĴСһһ˴쭣ֱԾɲͣϢ
Դͷǰίǵ˾Ϊ谵ײ·׮ϣԺ˻ߵڴģҽԺеĵƹ⡣
ʮǰıҽԺֱٿ½ˣʮλίίԱһ䣬ȫڴ˼䲻˵صͷͷԣҲϼڴˡ
ûκΣ˭е½ίͷͬʱס˼ء
½ٳֲڵɣǿɣȻȫ
ܵͿϻڲУȴδ裬֪ͷ뾳Σʱ鴫ŽصͷͷǾߡ
ίͬţԲԼ棬ҲתȰˡ
Ҳټһҽûµ̱
ˣҽԺڣ˶ʮŸĵĸɲŸӻȺû׼ʲôʱͳֵᡣ
ѽһƿܵĲ
Ĳˬۣǲü転ͷﺣģѳĴ⣬׵Ĺ£ʩš
ǣ˵ʡǳġ
˵ţߵǰְѹѹǣҪҪЩӿɶǿŵģûӪɲУ
ܵЦЦĿԴ˭˵ûӪҽǺܹ˼ƿͷϣȺȾƳ⻹Ե˵ţܵŵƿɨɨ
û뵽ˣܵ򯾹鿪Ц
ɲ˭һ֮ڣشΣ־λǾǿ
ѵҪٵշ壬ȱõľŰսô
ԳԾǣѧıȹȥ궼࣬ԣӦ˵Ի˵Լڿ۽磡
СţѦûУܵȻ
һ֣͵һûû
Ī˻ˣȻ
εʣǻ˷Ѿţ֮ģһţǡרԱȴԷһŽ߳˵ίԸƤǰӡ
Ҫ˵ӣҲͰˣǳԶˡ
ƫؼʱ̣бһǺӽˡ
£ˣ˻طվڵƸߵ㣬ǡרԱλضûС
Ͼ˭Ϲӣ˭λڶУ⶷УһӿǹᣬֶɶڻǱء
ڹ˿ѯѦûУѦû̽ӹ쵼ģ˵
¶ǵģЯŭܲˣҽԺһͨĳ˾ͳûˡ
ĥɽǱߵˣܵһ䣬ӵϸȨȥ绰ǺˮίȫѦרԱƽϢ¼
ǣӦһվȴˣ⣬˻ˣʾõľٶҪˣˣü
ܵ򯵭ɨ˹һۣλ˼ۻ
λãΨһһ㣬Щ꣬ﻹǲزס¶
ⲻĳ˴ôУѡ˹ԭô
ǳǸǳЩĺã쵼ġ
ڹ룬ܵ򯿴ʵǳЩЦ
ٳϣֻжĶǵͼ
ȷĳǿ˲ˬɸ˶Ϊⲻˬ಻ΪǴһʤ
ף棬һ˻ˣĳɷ˻ˣȶϵġ
棬Ѳˡ
һߣĶԻ˵Ķʧܣ̸ֻЦλϻһҪһ
ߣʱ£ĳѾòȶԼϵģԭһǰߣϻ˰ĳˣϻŸҪȶģ˭пϻһĸءųȫӶ˻ɵ塣
ǰĳ֮Ҫȶĵĸԭ򣬾Ϊ˷ֹϻ£
񣬿ϻ¸ȫĳ˻õȶô˭е½ĳ˺Ϳϻͷ
ʹͷưܲվǿϻǸƵøЩ
֮£бӣҲԸѡܵƵòôݵͷ
ܵͷֿɬֺЦ
Ϳ׷ߣͺͻˣʣͻȻǻˡ
ĳ˾Ȼһܲͻܵù׷߶ĿС
ɬɬпоͳɡ


ڶ 
ĳùȥ绰ʾãþĻ˵ǲмǶԻ˵Ĳм
ȷսڣĳ˴ãѹ⣬㡣
ɹף˲ɲվϵ½̨ʸûУ䵱ĳ˵Ķ֡
ͺƲݼżڿգȴԶɲ˰ӥĶ֡
һ˺ĳ˼ûϵֲһˮƽϣĳ˳Զû¶ɣŻȥˡ
Ȼ⣬ƽϢ֮¹󣬱㳹׽֮ء
ӣʱпĹֶΡ
ǳڴֿܵžáȻҲһøˣ
ȴ˵ܴһӹ˾ǵָʾԣʥּ£㼱̨ϵĵ绰ȥ
룬绰㴫춯صĺ
Сţȥ
ܵԸΪ˲Ϥ
Ӧһűȥϣǰű㱻ֱ졣
һ˭֪˴ǵĲ⻹оľǵķţǳ˱ӵô
ųǳδ㱻ѹУȵúһſſڵľǿ׷߿רԱ
Ī׷ߴн˵㳯ܵ򯲡ĲϵĿƺڰ׵ӻжȥ
£ֻǹˣڲͦʬܵ򯣬Ҳţϱ¶ʹı飬ȥͷֱȻѪ
ܵŭ죬ǱߵĿ׷Ѿ˵ӻŵƵһ࣬ӻڳ˹̶Ļ󣬿׷߲ӣһµ˿
ֱܵ׷ľٶŪˣס׷ɫĹŭȥλרԱǲܴϳʲôë
ǣѦרԱ
һֳӻȥ
ܵɨȥȻѦӰֻһǶ߸Եҷĺڿ۾˵ݡ
Ҫ½еڶλ쵼ɲװô
žͷһתܵĿ㶨˻᳡һźɫϡʡǩʽߺȰᡱ

ܵӺͷһֱԼ۾
Ѧôģڹһ庺ô
ȷܵ̿Ǽ䣬ǻֱ̿ķ
ΪܵȻ͵ϵĻ棬뵽һ˶Ȼ˽ķ粨һŭ֮£᳡ȥˡ
Ҫ˵ƽգһĻҧĴϷܵǰ˰ʡץѹӶŰ֡
ɽյƣʵ̫ˣʡҪ쵼ϯѦֳϣǳ˷粨ܵٲõܲСǣ
ĻˣĲһ졭
ܵͷ㷣ѾѦ˸ѪͷƨȴҲסˣҪ´

ɤӣָŵӻλ߽
žһ£ܵҪЬ䶨ĹŰ壬ֱӺ͹ĵذ˸ܵĽӴڵ˽ǰ۾ζסĻмλߣԵһ£۾ȷݺķþ͸ˡ
أѦת𣬱ӻ˱𷢷裬ǧؼʱ¶ͷ
ƫƫĳ˵ʵڲѣʲôʲôӵĹ򣬾ͷнһ£ôôŤķͣĻ
ҪǣͷĲǰƣ˵ԽǰƼ֣ˢһ£ͷȻһ
÷ɽǡɽרԱϰ壬ϰ壬һ̹ܵĵȻٶȻһټϻˣֱըҩһѣһ
˼ǣ΢΢Цسըҩ
Ǽ䣬ֱܵһϡŰѵӻ߱˲źá
һߵĿ׷ҲһһԲٲĺϴģ˫ץסŷ°ڣǺ죬ͷƵһθ˵Сá
ǶٷḻҲƲ뵽ֳ棬Ҫݻ˰Ѫԧ¥
Ǽ䣬ʱն·ֹͣˣֱѦЦŻشʻ˵ãǡʡλ쵼ãǵȷۣԶϵɣһԼոմɣ
һ£ڵˣƺȻֻ˹
ȴָԶǳ


ڶ ʡ
ܵ򯡢׷߽ΪѦգϣͼĹ⣬¶λת⡣
аЦ̫򵥣ⲻ֪ǰɵˣŻ÷ɽɽӦˡ
ʱٱ̵ڷҧһڣ֪ô
Ҫ˵λѦܴ漣鵽һѹͲܳ漣ƤԶвǿüŵ档
ǹƶŵĻ˲䣬λѦרԱĪ
ԭԼҲûʶѦ򳤾һֱʤѾıسɡսʤˡ
ȴ˵Ļ鲻תֺţĻϵĳϰ˵ˡ
ҽܣֺȥϸ
֪ϰѾԾġ
ͬʱܡ׶ҲԷģϾϰԽͷԽǲܻв
ţ˱ΪϰʱҪ˵ĺ
֪ת˲ϰб³Һȷʵͬ½˺Э飡
һ£ܵǸƺһڣһƨɵ˵ϣ
׷ǿӣ۾ţĻȻЩɢ⣻
ѦȻ̵׼ҲĿɿڴ
ͺñȹۿħʦݣ֪Ĳ˼飬۷浱ǲ˼չǰʱҡۣ̾Ϊֹ
˿̣ڹУѦΰħʦ
˱ǽʾ֭Ҳƣǰħôɵġ
磬ĥɽԵδʱ͵ʡǣ
ⱦƵ꣬׳ݰ٣Ʊؾ䱸ɭϣԵվ˺
ŵǣǳ¡λϰ壬绹ǡרԱ˵½˿ôͻ˿ڣ
ǿǰ޳Լ˵β˵ĳ֣棬Ѳϰιʳ˴ҩô
ȻǣĻϵĳϰüĿ峺ɷǾý
һţһصĲ˼飬˵ǰǶٸ֮Ҳѿס𺳡
˿̵ĹŴزɵˣȥڱذϷաܵô
˾ôţϵĻƽ
Ȼ۵ľĶǣκκ֣˶ģʣӵĲţԱסվأء
ʱ䲻֪ȥ˶ãϻһתһŮǻճɽ꣬ӾּСϪˮҰɽΡȥӰ¡䴫µġ
滺֣·һػһ׻ػ˵궯Ʈ꣬»ع
ѹæܵţַ˿׷ߡ
רԱվֱ壬ӿ˹һԲתͳ˷
ҵˮǡ
ܵԸһ䣬תͳȥ
ѹʵ˱ӣбںķϣڵˮⴥζӣܵ鰲˲١
ᴵһƮƮܵ˿ˮ԰׵˷Ѫɫ
ΣܵˮȴǱܵ򯽻δ֮£ͻ˷ʣθҲһ䣬ȥж
Ȼܵɫԣûʳ˿̼ܵƺָ򶨣ڣϵĵ绰ˡ
첽еߣ绰һĬ󣬵Եȡס˻Ͳͷܵǣǹֳֳֵ˵ǰͬ־Ҫʡ̨ǩʽĵ¼ֳҪҪһףҪԱ¼ͷӳ͹
ʱǰ꣬ʮĩʮǱ鲼ݴصĸɫ¼δ
ͨУ¼һĹ㲥Ӿ֣ȴ䱸˴װΪ˿¼Ҫָʾ֪ͨ
ʡ̨ѵһֱֳȻڿ¼Χ֮ڡ
ޣǾһ׹ֳԹ
ܵһ䣬Īԣλֳ˼ҪȻϸģС⡣
Ǻͷ
ͽĳ˲ᣬɿϻֻ˵øأһһչ˵½ξ档
ǰֳ֤ôգλûôС⡣
Ŀ£Ϊ׷粻ڣ¶ô
ֳü죬ӣ˱Ÿֽӣܵ򯲡
λֳĵ绰ѹǴҽԺģҪȻǷɣҲôġ
ȻܵӼڲУֳԴ㶺ˣŻ᲻ץסֵĻᡣ
ȻС˷ӳֳС˲١
ֳѣװõ͸ϴԶܿϹ֮ˮ龫ţ֮ĲƷ
ƷǾƼҲް
˰Ūӳĵڣܵ򯺱΢Цغֳһ뽻̸
ܵ򯱾ţ£˭̸ֱֹ崺磬Ǽ䣬ͽֳˣŵĽŲЩƮ
κֳָܵʾ£˵ӻָϽ˵һɳϣס˻档
ȷѾһֱֳɶǩʽ˵ǾһƳ
ΪȣĴ棬ѹûȥȴǣң档
ڣţֳʱЩܵӦ
˭õӵһĻʵ̫졢棬
ΪȫͶ룬ʱʵ÷ɿ죬һСʱʮӵ¼ƺգۼꡣ
Ҫ˵ΪܵĴأҲϯٹĻ顢롣
˵Դֻ飬룬൱ðֻ߳ġ
ɽչۿһʵǩʽȴ˳ԣʵټ
˭ǩʽϵĳ棬ʵ̫Ķأ
˻ŵҲƲ֣ĳΪ֪ˣԵϵĳ棬νۻ
һڴУ˭üëһ£˭ָһ£ܽޱȷḻĺ塣
У𺳵һĻǣѦȻִ֡
˴ʱеۣʼɣҪճǻ
ʲôǴ˵쵼ѦȻ֣һȫ򻧵ĵϣӰɢȥĳЩˣǵ½ĸɲУλѦķֻµòѽ
ȴ˵ᣬ˫üѦ˹ʺˣȻܺ֡
ǱܵüͷȴǣʡȻѦ֡
֮۵㲻ͨףֻ򾳽粻ͬ
ʢȻܵȴ϶ּᣬʵ
λܵѹϣԭ򣬻ǡعٲֹܡϵ
Ͼ𣬾½ʵ̫ңԶԻмӣҪСС½ʩӰȴǲס


ڶ ̶
ολѦͷܵѾǱˣ۱λѦڵĲǿˣԣοѦܵѹԸġ
ǣλʡĻϵı֣ʵĳĺ
ţƵ÷ʡͬѦ֣ѯ˭Ǵ˴ε½̸иʱԾ죬Ѧ˳ıζʵ̫ˡ
λʡֱ̳׷ĴУʡҪڵ½Ӱʵ練ơ
ܵƶǣĴҶʱҶջһиԡ
ʱ׷ҶպγԣҶձԽ˼ʡǺͽʡֳһ˵Ĺӣǳ粨ݽȥġ
ȻӺͻһξ𣬽ʡǹ˽Ǻ޻ˣλٸѰ֮ɹĻϵľֹǶԻм϶ͦ
ܵ˳˼ȴѹ͵뵽δ֮£ѵǣŷԸҸˮίȥ绰
λѦ̯ͣ¶ﻹõźˮί͡
ܵζؿ˹һۣӵ绰Ǵһ˵˼ɲôҲ̫޷ˡ߻ȨúˮίһҪʵάûɲȨ棬Щͬ־ڵһߣ˼Ѫᣡ
ֱ㵷ǳŹ˶ǵָʾͱˡ
һ䣬ʹһˣһˣǰָʾԿʾãڵָʾʲôζԣ
ίάɲȨ棬˵úˮίƫλ˵ô
ίǵίƽܱߵĴׯϢˣίȫ
ܵһ̬Ҫˮίͦ·֮һΣⲻǰ˲Ը¼ճҪλѦרԱô
ȷܵ򯻹ҪѦ
ǰܵѦνʾá޷Ȼ
ѦȥȻûʲôôˡ
ϾǰѦܻõ㣬Ȼɥʧˡ
Ȼף˸ǣѹͬһˮƽߡ
ĳܺͻ˲Ӱ⣬ûԵá
Ҫǣ̫Ѳĳ˺ʧ
һŰ˭Ըһ򲻹ȴ޹ؽҪļһء
䴦ܵ򯷽뵽ĶԸ˵õķʽ
ԣָʾúˮίѦƽ֮ҡ
һ½˽ίһߣֱɣ
ڣͿ׷ģƽίᣬٽ߹ȥ˵뷨ܵˡ
˭룬տһĻֱֳ¼¼УտһĻĻĶǵĻܵ򯷢Լ䴦˵ķţȻвͨˡ
룬˺ճ˽ҪͷٶȽ¶λϰ壬ϻ˵½λϰǰ׿ڳ˽½Ͷʣڸ½̳ɹǹˡ
Ѧ֮ɹĵĳ˺ͿĳܻС£ҪǣԴ˾ʹ󹦰
ֱֳͨķʽõ½ٳ׼ʶ˻˵ҫ
һ˵Ʊؼ
٣ĳ䴦ˣǾԲˣ
Ͼ˭Ҳɵӣ˴󹦵ܳܵ½֮ʹͶ˵ȥ˵֮ˡ
ĳƶ䴦Ѧֻʡί棬½ǰѾеζ쵯ѹȥͬ־ǣǿ˵һɾͷһ׼һԶسĳ˷й
⣬ۿ¼ϵĽͻ˵ĻܵǾɭɭ
нͦ䶳֮ǾΪǰͽ½ֵ
Ҫǣý֮ελǳ¶
룬²ֻӣרԱǣڵĳ˻ͷ
ȵһελõ˵ίίԱ볡ȯǵ½Ҫ״ң
˵ħų˭Σ
ˣܵżʱ⣡
Ȼ䶳Ȼɣֻ֮ΨСϻ֮ǰ׽֮ɱ
ݻУǴݻٻֺڵļһõķӾǽ֮ƽ̶
ƽ½ҵ̶Ǵֱش̬
Ҫ˵ȷʵֶΣƾ˱ͨ죬ܿƽһΣΣӣܻΣߴΣ˴ξŴӳ֡


ڶ ѩ
ֻҪ˳һ⣬ֵĳǳ
Ϊ½֮ʱ˾ճϵ⣬ôоôУ
ܵ⣬ӣƴЩǣЩϵҲý˳׽
֪Ѧܵе壬Ȼڿ׷ˣܵԼҲ
ȴ˵ܵһָʾգȴ㵣ܵԸɰûж
֪ܵƳһۣЦʣô⣿
һ˼ĸúģǲ֮࣬Ҳָλδ´󽫼ٵı£ýųȥŲס档
ûû
æЦЦ㼱Ҵҳ̨ߵĵ绰ȥ
ܵû뵽Լü۾׸ϹӣпЦûٿڡ

ҹ٣Һðҹˣһ磬ɫ̫˳յɽӽƺ졣
Сʱı꣬ڱϿյɴϣȻˢһա
ŵ½ί̻ѣϪϿյˮҲٻ
ĽʵϪһš
к粻ϡ棬󶼹ȥһҹˣʱ̿£ƼһɫתĺţȻϡ
ԣһ磬ίУ˵ˣ͵ĺӣפϪǰǺȥߴߴò֡
ͷѵû¶ѻݾټ֮ˣСӣСһͨ˵绰Ѧʦ泩ҹһ˯峿ԭͼѡ
ʱõĲʺ磬ѦϼϲſڣԶԶפ͡
ӣѦ֣ԴհкӾͷͲöûκΣֻôҴҳԺʳȥ
ѦרԱã
ѦרԱ磡
׳ã
׳磡

ѦתίԺӭһкĸ߳ɨأҲк
ѦҲк׳ĶˣרԱˣżŵġѦʧˡ
ʺൽѦӦӲϾˣֱϡġǺáѦŵ
ֻĵڣ׽һ᲻صѦ֪޶ֵˡ
ûκΣٳˣ̫ơҲɱʣΪĹˡ
˵ѦѹûҪʲôͷƫƫʺǹλελԶ֮ϵǡ
γ˶ǵĴвˬȻ֮ˡ
ڣѦĳʭӶ˲ҧծ˲
˵λԭǿ׷ߵˣѦĳ˾Цȥ֤Ҳ˼Һɫ
ԣе󽷣δӰѦ׳ĺ顣
һСͣˣСȴߺ˾ĸоˬˡ
룬ѦͷСûߺ߼䣬Ȼֹ
ԭ̤ʳôʱӭ糱ʺ˼ܼڣӣʺֱ纣ˡ
ʺû˹һƬ
糱Уһ˫˫۾ѦͷƶĴ׼Сá
ѦЩжˣգ۾˱ȭʺãԭֵģԵưԱ˸ǫĽ
룬µˡ
ȷ˵Ⱥڵ۾ѩĻôȺȺӱ˸ɲݼӢ۾͸ˡ
˵½̶̼£Щʲô˶ˣ˲ȥġ
ǣʵ¶ϣһ֮ʦ˶ǧУʣ˵½ͳ㣬͸ø
οܡ׶λժӣժ֮շתž޴ѹ˲ɵס˵ʺõ½
˴¼ӰӵĻѦѪڵӲǡ
˼ǣӲǣĿ֮£ͨĻ½Ӣ׳١
ڣʡֹ֣µľдˬ㡣
Ӣ۹ѵҵô
˿̣˭ˣǿרԱıʱ˿̣ǶֻһݣǾǵ½ˡ
˭Ϊ½˹ףǾ͸˭ƣ
ѦͷֱܲΧ۵ĳ棬΢΢ǷǷӣ󲽳Сȥ
ӣһﶹ
˵ѦбŹ̨ųһƱݺһԪҡ
룬ȴǮЦеʳߺһϿ£ѦרԱˡδŸ߽ñԲ꣬ʦġ
һϰͷĴʳУЦѦרԱǮջȥͷˣҪ˵ϯ棬Ҳ벻ûŪģ֪գ˼ӡ
ﾫ⹷зưһͰˣذģзưģϿʰ޵ģȡɣʳõʰϿ£Ƿ˾
ҹȥƽһȥһϰ·ʱڣҲǵضĸззϿΪ㰾һҹһ⣬ΪģΪѦרԱл
˵ţľУѦǰһơ
Ѧһֺǵˣ﷢ɣ۾ȻЩʪˣһץȡڰϵǮƱһʳУ˵תȥˡ

ȴ˵Ѧ̤Сĵڣ׷ߵרʳǰͣˡ
ž׷ߴȣСȥʲô
һűͷĿӦһ³ȥԶԶããûƼרԱôԭ͸ó·ˣøԶˡ
׷ڳƼǱߵĶˢһ£˫տ
ϸ˵⡰С󡱲Ǳˣǵί󽷵ֶࡣ
գٿϯǰһͷ󽷾Ѱ˿׷ߣ͸ϣඥǨ׷ߵ顣
ûκΣΪչλίзѵ飬׷ֻӦ¡
鳤רԱԳؽȻͳ顣
ɿ׷û뵽λӾ⣡
˵һڵίҲĥ֪꣬Щػü۸ߵ͡
֪һƢԣֱٹ̣
ͷһ׷߾ͷһﲻζֽڿ⣬һǴ
ؾİ빹˵ûĳҪ¶ĳ̸һʹɫһһ߲ŲضǵĳתˣŪĳǰʧ
ֻˣͰˣƫƫλ߯ͷǰһĻĳ˾Ѿײλڣֱصͷˣĳˣֻ磬飬ʡֱĳ˶ȥˡ
һΣʱҸλãСӸ򷢣Ŵүҿĳʹ𣡡
ԶǷ裬ӭҡڵͣ׷ͷ


ڶ н
һӲ˻ߵרԱùܹܣ̫޷ˣѦ濪칦أǰΪڸأ˵΢ĩСͲ֪ߵغʲôѽ
໹ϲ׷һ˾ŵļ򣬺һճ˳ȥ೤ͣĿɿڴ
ȵؼʻżգЦѣרԱλϵʱ䣬ָֻһ۶ҲûרԱΧѲɻרԱĲ
רԱǺǰһ׼ݺõ滨ۣǣ֪ȵù߲ߣ
׷߷תذ칫ңŸ豭ͳЦˡ
˼ǹƢǣλδǹǰҲʱ򣬿ɵΪ¸ź˵Ļüۼ˷С⣬˷ִ
鳤ȻǸź˵Ļƣɵ׶ȥˣԴĲţ˱˼ֹһɫõ壬ϣ֮ƫƫѹӡ
Ȳ谡ñȳԷһζη裬Ҳζˣ֪⣬ÿ컹ܸұ任»ˣٺ١˵Ҳգ
λԼһļѵӣ׷Ī࣬ô鳤¹Σʲôĵ᣿
ڿ׷ǰˣЦŵרԱµıֻǴһ칫һһ䣬Ҫ˵ĵᣬһʱûУиȴĶ࣬뿪רԱʲô¶Ť̤ʵ
Ҫ˾ڴ˼䣬ⷬǵûͣһײɣڣλδز˻˼ⷬ˵ã
Ȼ׷ãʰļƪ
һֿ̧˿׷ߵôǳ˹ˣ¶æˡ
ȷʵ¶ҪרԱ㱨һ£ˮĥɽ׮ŹɲİӣͻԽչˮԺߡ
ԣ
׷üë͵Ļ͸ֱúˮϴСϣɼԺ£ܾͻЩװǻƵĻ
׷ߺεˣĥɽ塱߸ָһ֪Ǳȥġ
ڵǺˮţܵ򯷢ָʾ׷߱ýֺͷ
Ҳ˵ǱߵϢ˳רԱ˵˵ˡ
ǱߵľŨŲԸùͷգ׷һ죬ְֻϵ
СΣ˵ίƽܱߵĴׯг±ٸίᣬΪΣ
׷߻һת˼άԾԼ
ԭǾܣҲֻڿ׷ߺܵ˳Уδۡ
հȻͷ׷ֻԣ㼱Ѱ̣ܵЩԥˡ
ֻյ¼ÿרԱҲ࣬˰ܵǽ±ٵƽίύһû׼ܳ¶
ʱʡλʡƲһѣŪ˾ܳ˶½ΰͼ
ɻ˵˸ϵƽ˻ôǶࡣ
ͷһôǣ½ίԺӴ˾ҲôӵӰˣĳ˵ܶʮꡣ
ЩţĿϻλѦ˴Թ
˵ģ죬˿רԱţһӣڵŽҽԺ
һģ˹ӣǼôʱըߴţ׷Լֶܼá
ڶ׮ôǣĳ뵽Ҫ˵ԭǾݿɱˡ
ڵ½ٳ˭֪ƽݿӣ˭˭Ĵӡ
汻ǴֻܳݽȥҲ
Ψһߣ˵֮ţ
ʣĿ׷Ҳòϣ˷ֻڣϾǰʵͶʣʵʵǰģ˭Ҫ˵û£׷ߵһӦ
˲Ÿߣˣݿûס¶ͻ˸ݵذ
Ͼ˱ڵίеίѹţһڣҲ
ǽƽһشȨ裬һͷû˽䣬ٳһҲδ֪
ԣ׷߾ˣŪ糱Ȼ˵ͷˡ
üëתȻ׷û˵ὫѦɹȥɵרԱüһˣ
λѦ½˭ÿרԱͷ
רԱʡͬ⿪ƽίᣬҸ˽飬ѦרԱιίΪʡżɽ˴𰸡
׷߰ڰ֣СΣ˼䣬ҶˣʲôԣҶ̸ˣ»˭Σ


ڶ һشˮ ɼ
ЦЦʶԼתȷЩʱˣԵúͿ׷˾룬ԣɴֱµȣ֪ƽ֮أݣˮʮ꣬ѦרԱ֮ţҪؽڣȻҲûȥʱ䣬ҪɼȻѣڻ᲻Ϊһʧ´ңҿֿԣɼ󡣡
׸н壬ھ͵˿׷ԥĹؽڵϣÿ׷ƵƵͷָָ칫ϵĿƤΣʾ˵
ƨˣӵʱϣ룬ѦרԱǲӣҪɼҲأרԱأ㹻¶οֻ֮ʡȥˣΪѦרԱΣǣ
žһ죬׷һӿӲľ칫ϣһʹأֱĵֶˣŰһҶĿ̩ɽ
仰ֱ˵׷Ŀȥˣ׷ߺȻԼһֱͻ˽Ͼ˼άԣƺˣԼ;Ҫزһ㣬һƹؼлȻ֮С
Ҫ˵׷Ҳһʱˣʶ
ҪΪڵ½̫ˣõ½Լҵأκڵ½צӵˣΪ
ѦĲڴˣһƣȻһֱա⣬ǳϰˡ
Ͼ׷ڵ½רԱѾأǨƽҲ¶
˳ɳΣһشˮɼ£þܵ򯣬ˣˣԺ󣬾Ͱ̨ܵģͻ۰ɡ
һῪٽῪ׷ߺȻ͸ˡ
Ϊıʿĳɾ͸УĪһ˹һɥ
˿̣׷ߵİо۷ʣǶİ͹
רԱǲʶ®ɽĿֻԵڴɽУżȻʧˣ
һ䣬Ǿȥ˵ΪרԱЩ߿ѦרԱˣ˵ףֻ¼Ķ֣ܶʱҾרԱѦרԱڶԴѹʶǿңЩأԽںԽǸ¶֮㲻¶ͲǸ¶ʵǶ룬ѦרԱǰ䣬ҲãƽҲãרԱ쵼½еģ˳ɼרԱüǵһǡ
˵ˣ׷þòû뵽ԼλĸȻ˶㡣
רԱרԱ
׷߾þòԣ
׷ߺվⲽ࣬СΣúøɣȡڣһ̨ףǱȲλѦרԱˣǰԶһСӣҳģҲʵʱһѣͣ
ϸ˵λ쵼ݺ󣬻ܱǿӰĲš
ͺƹŴƾƶµʦϵ湲ͬ壬ŶǱԼ⡰
ھ£ΪߣԲԱѡʦ
򣬵ϣͳ׻ˣƷñ˷飬ӵĽǣڹȦ࣬һΪĹԱ;кǰ;ԡ
µģ쵼ĹϵͼƹŴƾƶȵʦ쵼飬ΪĸΨ쵼֮Ǵӣ
һ쵼λ쵼쵼᲻ҪҲͷصȥ졣
׷ǾԭǴϸķʽɳ
Ȼ˼ʶ㳶ɴֱԳ£׵ظƵĳŵɾͽôˡ
ȴ˵׷߻ʱǫ˵ϼ䡰ԼαȲѦרԱƣɴ׷߻䶨Ҳֻимķݶˡ
˺һõϷһĶͷЩ¶ģ¼ź͸۵ʤţֱ뺯ϯǹ˾ڴɽ羰Ů羰Ĺʽ
һ仰˵꣬׷߲ͷӻ֣ȥʲô˴
ֹ׷߻ȻһĶͷЦԣȥȻҪȥҪȥñϺ׼ǵ½ɽУ
׷ǶȻŽĻˣǵ½֮ѦٴͣҲĳ쵼֮£˵˼ҷ뺯ûĳҲȥ
˼ҸǷ뺯ȥԵ
ȴ˵׷׼ŸԼѦؾŽƽԣ·
ˬ࣬;ٻδ򣬲ζȴǴǷƵĻ䡢Ҷͷ͸˳


ڶ ؼα
ѦյؼСŽƽԣʻͨɽС·ϡ
ԭԹ緹Ѧͽӵ˽ƽĽ֪ͨɽ羰Ů羰ʽڱ˴С
õĳϼڽɫ׶ׯϵҹ
ﻨԣӰбһ·ϣϼӳ磬ѦǲС
׳Ҫ˵»سţϽɣҺԣɾû취ˣ׳ݳĵ
ƽѦԸѦ׽ѦרԱĲСڣѾڱĳЩֹ
ȻֹǱѦȥģǱƽģ˭λѦרԱһ֮㣬ȻڻɲУγ˼õĿڱ
һֵ̫¶Ȼ⹦ѫ׿ѦרԱֻ۽ƽܼҲ֪𱰣ͳ
һ·϶߶߶˰ٻˣ»أλܣҲ̺ˡѦƲƲ
ǿ̫ˣƽ˿ѦӣŰƵ̺Һԣܲ𣡡
˵Цһ󣬴ԣ׳ʽǲִ̫ˣյ룬˾͸ˣµʱ򵽳쵼Ų棬ϰ塢ϰϲÿ
Ѧ߸ˣʽ壬˵û׼ǶλǮ翪ء
˵ѦȴҲֹϾֹʽŪΪӡ
ȻҪŪƣʻŽ̳ٲõıǸ쵼쵼Խ࣬ԽߣƱҵԽɹ
Ȼ¶λеƣҪ뵽쵼˵ܣҲƱǼΪѵġ
˭ʡίһֱϣλ÷ɽɽλƫƫʡί֮½
ʡﲻ½棬͸˵ˡ
˵ź͵ʤ½ͶʣԵ½ãκΣ˭֪µǴ˵½ͷ
ɲΪ£Ѧƣȴ򲻸ðűͷǵķգǰ
һʽ⾰
ԣѦ벻ͨ¡λѡʱʽĵڡ
ﴧɻѦĳǿòʮӺ󣬴ɽңңˡ
µóѰȥʮװˣڱ˴װ̨ԭǴݣȻӰ
Ѧ˻ǰϰӭȺʺãǰ˸ļαơ
飬ô¶ضûｨãŪʽǲ̫Щ
ѦĴɻٿ˴ŵڣﻹסʡ
Ѧ䣬㴫˴ǻ˭֪أùǣңЩƣ˵ʲôαģһҹڵģ
Ѧѭȥһݸ߸ͷϴŸɫĺԡĵװıŤѾϤϸϸһƣǳϰǺˡ
ϳ£Ϳ湻µģ
ѦȤһ䣬㳯ϰ֡
ϰסѦĴִ֣ԡϵܻȤأҵǼһϢҹʡǸ˹˾ʰǰ㳡棬۳ˣ˯ⲻһ춯ˡ˵ţһָԼ˫ۣƣۣǲǱӺòĶȥģҪ벻Ӹûꡣ
Ҫ˵ϰҲȷʵڲˣǹӸɣЩ̣Ҳڵ̵ļӣӲ˻ҡ
κΣϰ绰ݵʮֽҪƺʡǼҪĳ˲ŲòϰķԸҹϹû᳡
̫ϸˣ᳡ۼҲ߰˷ģĳ۵ҲƣȴûӰ
˵ϰˣͨ˱ڣ÷
һҲѹʧչȣӣտˡ
ޣȻϰ˵ˣ϶ǲŹӣǾȾǣ
ѦӦһ䣬ȴҲϰ뵽ʲô˲õĿˡ
ҪͲ˵ˣ˵һģѰ벿ģҲƿͶʶȣϸ͹⡣
ҪǺˣڹӰḷ́ѹͲĺӰٴڹ͹ڵķҲԱȲ
ȥѦҲ벻׻кηʥ⽵
룬ͳϰûѼ䣬̵Ļʯ·ϣʻһ֧ӡ
ǰͷʻƤգǼžƣ̶߳ͨմһţķŭţ˻ȻǿѦһۿȥϳյĳϾװоͶҰԽҰ


ڶ 
˵Ͼװڹ͹磬Ǻպϸ˵䵮ѦǣĹϵ
ԭԽսѦԶϾѦϾս⣬µսս
ʱѦƵıƼսִսϢսս
ѦԶϾٳ˵ľоԺȫĶԿϰУϾԹĪ⣬콫Ķƽսų䲻ʤ
ڣʱڵִս˾ί߲ע⣬ѦԶͽı棬ʽίύ֡
ɴˣֺ֤̽ʱڹĽ򣬱ȷˣʷ˽ʮꡣ
붨˴ķ롢·ߺ󣬸ĸʩȻȻ䵽ѦԶʼϡ
ԴˣίϾоΪУͶע֮ΪװΪԻⲿˣﵽսϵЧֻװϾϽ£ʾǵԵĵλʵȫ¸µܺ󷽡
ϾװĳȻ̶ʱɹͨѶͷϣȡͻԽչ
˵ͨѶϵͻƣٲõһѦĹͣԭʱ飬ΪѦݵġ鶯Ƭ˼˺عϵŪȽڼװ
칫°ܺװҲ񣬵һʱ䱻ϾװԴΪУʹҾͨѶǰֿһ󲽡
ڷϵĽ˵ǰѦĳʽüգǳԴ˴Ĳ
ȴ˵Ѧ֧ӵߣʽŲ˫۱ڽüճĺɫСϣŲˡ
ɫСһˣԼףͨĥԲ󣬹⻬棬źâϸϸһǰı־¹ѹܼŵĺӳֿϡ
ֿϲϡ棬ӳֿҲϡ棬ڹ͹㲻ϡ棬ɳڰʮĹ͹Ǿͼϡˣ˲õֿϾȻžգʵ˲á
Ѧ벻λ̳и벻¹͹λдֱʣ۾ֿȴųļһȷʵҲˡ
ѦĵڣϰѾ첽ӭ˹ȥﻹаƣԹߣӣ淺һǼ˳ˡ
ȷϰǼˣ˷ˣϾȣԱǾԲܳ˺ģҵַ̼ˣ˭ڶʱڣ˹ʱֺ
Ѱ̣ǮҲͨأ˺˵ܹϾƣĳҡ¡
һܳ˳֮˵ݣֻ򵥵ˣ˵ģǵƾùֵĺ㹻һλò߹١
οĳȻµ˵ݣϾµĹ͹˺ƺҲֻд˵еλˡ
һ뵽п˵ϰ˷ܵûЩǿǴ˵ѽӽˣƾĶۣĳУʲôȲˡ
ܴ˵ߣֱݣ˵ͷǳͨ費˵ŷҲδزܡ
ϰĳȣڽŲЩˣͷǰľüռʱǰ׵λͣˣҪȻһײȥ
ȴ˵üջδͣȣӳֿ϶еɫɣɴһɲ˳ûͣȣӸʻλôڳŰɫװŷˣٳӳֿ
ϰϸϸһƣҹȥϰǺˣ
ȴ˵ϰڵǰ΢΢ӣֿϺ೵š
ԭֿϳֵþ;򣬴˿̣ټ۵ϰ嶼С⣬ͷٲתȦģҲѲµ֮ݾˡ
Ǽ䣬еĿⶼϼǴδŴӰӣţӰǰƳ谭˱ǰ
Ľ£ٵīй£ɫְҵȹ÷޳ڴ΢΢¶һƾϸĴɰףǰͦ룬ϥǵȹ÷˶ĸ󡾵³˸һΡΡϾµĺˣĳһ
꣬ҲƵ΢΢קǼ䣬ɽżţţֺժīӲӽ£Ȼֳҫ۵ǡ

ƽˣ߽һ䡣
ԣ
ƵĿ۵Ĵԣ򣬸Ͻᳶ˽ƽһ£ѵ
ʲôܳô
ƽδعճԵ̴֡


ڶһʮ ǧѰ
ԣ󾪣͵ţݺݲڽƽĽż⣬£ƽŻع־ԣＸ䣬졣
أƽ͵Ѧڲ࣬ķԼʧ̬׳ȥʧ˷ֶ͵۳Ѧȥһ֮£Ȼ󾪡
ԭƽûѦڳԼۣԼ׳üбɣĿɿڴģ
ڽƽӡԼ׳̩ɽݵ汾죬̩ͬɽݶ治ɫĶദ꣬ǴδԼ׳Ƽ㾪㵡
ʲô׳ʢѪգɱݽȥźá
ƽֹѣѦ֪أȥˣϾųЩħŮˣýֺͷ룬֪Ѱǵġ
ڽƽУԼ׳ѾܲѰˣҪλħ֮˾Ķǣҡ۵Ů˱ȣǲ໹޴ġ
ƽ֪ĵĴ࣬λ׳ݽȥˣλ׳԰ΣǧѰˡ
˴˭ʢŶ³ܲõݺС㡣
ӴӴⲻѦרԱֵӵģ˵õʮ㿪ʼƣ˵͵ˣ˼
Ѧ㵼䣬ϰѾܲõ˽ǰ˫ǩʽϵϣϰԾѦˣټϣΣȻʺһ㣬뵽˴˵ʢܲǰĳȣΪƽ߹ʱ̣˶һʱЩƮھʹ٬
Ѧͷһȭϰָ£бʮȣָݺЦѦϵܣ£λܲãô˵ɣҪǰܲдˣҪͬǵ½Ͷʣǵ½͵˽ɽϣԺҲΪʲôͶʷء
ϰ嵱˷ܼˣڽѦרԱܲʶץ˻ܲõƨֱЩûûˡ
ϸ˵ǵ˴˿̣ϰҲȻЩ׹ĸоʵǰ̫ʵˡ
ʢʲô˾ǿǸ۵ǶŵĳްԼţ¢Թ澭ӪΪִͨѶýΪ壬ԶԪιɷͶΪǣʢ۰Ը۵ǣȻ˾ô
⣬ʢŲιɴ˾ȴһҵԣͻʢţ׻˼βƸ
۵ύʱĺͼǻƶԶÿÿ˺Ϊ׸ʱӲͳһʢǵ壬Цѣ֪ʢжǿʵ
οʢŶŸտӣֻҪʢлرļرڣ㹻ʢХһ
ᣬʢֽԣƣϰ֪λܲƺѾ׼ӵи۵طȨеĹɷݣʵ񲻿ɲ
Ҫ˵ϣʢǿϰʵڸ۵˽ֵĻʢŵƶˡλ۵˵άŮ
λάŮʵ̫أ۵ǼλֱүܺλάŮߣѰ̾޼֡߹άŮһҲѡ
аŵĽʣλˮŮ񷢳ֻΪһ÷ݣŮûЦĹȴǵһѣ㶽Ƕûͷ顣
Դˣ˭֪άŮ񣬻ŮǷöģ˺󣬱Ҳûʻ֦֮
˶Խ󲻵õĶԽϧάŮ񲻿Ͻֺ䣬άŮͷԽɴ˵
ҲάŮʥ࣬ϰŻԼܽӵ˫ŮˣԸзʵ
ȴ˵ϰ廹ϲǱߵܲúȻһӯӯˮΣо̧Ѧͷ
ԭϰѦͷʱżȻɨѦ죬΢΢ֱܲģʶ
ܲò֪ǣһʶ֪˵Բ۾ǽλõװ꣬оȻʡ
ԭܲòֵƢԣߵԱԼǺܲйӴװϰ壬֪ϤüΪġ
װֱ꣬һ㡣
ԭȻſǰλõܲãȥȴǱܲԱ˹ȥ
󣬼ԣȻǱԱȥ˺գ滤λӰܲú˽ˣзһȥԽܲƻãĽ


ڶһʮһ С̵
Ŵ˷ɣɫװ꣬ܲóѦ֣ž㵡
ѦէܲãǾˣҹܲͨ˻ǣһ磬½
òУǰ±룬ֻ꣬飬ʵԱ
ȴ˵Ŀ֮£ܲ˷ǣʵڲףѦ䣬ϽȥסУЦӭӭһӭŮʿǵ½죬Ͷʣ
ܲӯӯˮȷȻƽһת֣ĸΪգסѦƣչЦ·ϣ˼ۣ½ɽˮ㣬紾ӣ֮ףлᣬȻԸڵ½Ѱ̻ģֻǲ֪ѦרԱǷĻӭ
է˼ĺɣܲú޲ʱ˽§סʵı۰򣬺úǣȻǿסм¶С⣬ⲻзסѦƣ̲סʳָѦṴ
ѦСӣĶѣ겻˼ɿٹСӷ˸ʤԼɵʣ߷Ů飬ʱ͹Գҡ
ʱپСһòϸǹƼ䣬ңʱ̲סȻ§ڻϧ
ÿϰϽܲƨѦ˷һ֣λʹж͵
ϰסѦͷЦѦϵܣظôлϸ磬ܲڵ½ͶʣϵﻹõſظܲصŸɣ
Ҫ˵ϰ⻰治˵ȴѦ
ѰԱʢ붼˺ŵĴҵͶʣԾǽȷ
ɶѦ˵Ȼˣ
˼򵥣˴Σ½Ͷһ£ﻹֻ࣬Сȥ绰Ͱˡ
Ѧ֮Сӣǽ飬ǲԸڵĵʢӰӳ֡
Ͼʱһã˿ѦҺʢĹϵ
ȻʢѦҵĹϵλдҲεܡ
˵ӣܹҪܵġ
οѦҪʵǣǼλǰֻ³ˡ
ԣѦԼ⣬ѦԶжѦͼУʢԶǲ򲻵ѲᶯĴڡ
ȴ˵ϰĲʱ˵ĻԾܺõĳ嵭ѦС
ܿ죬໥ܣѦ˲СһУ㱻ĲƷ̸
λΪưԳΪεɫװ꣬ƺѦе⡣
ţһڳ¡λЪϢʱйϰ˵˼䣬ϰ㽫ѦܲòȥҲ
ѦϵܣϸҲûޣ˵ĺר㻤ܲõģϸҪܲɶ磬ҲʵǵﲻǼһϵܳŴǧԹϸ磡
ϰ巽Ǳ߰ٺܲã˳ϰǱӦ㼱׷˹ѦûκΣǱߵɲǲߵĵͷﲻá
Ѧϸ⻰ͳԶˣĶǴԼ˻ʲô˵ڹˣʲôܲãʲôδһ̹ء
ѦԾԳԷθܲһףһػһû׼óǣճɻ𺣣ء
ϰ巽Цһ䣬ϰӲǱӣı˽
ϰ¶㲻ǱôǸʲô
ϰüͣܲõ㣡ſѪڣأͰƵصųأݵӣ
ԭϰȥ󣬳ϰ㣬ȴҲλε
ǧﻤܲɣԼԲλ࣬ݵ±˿
仰һ壬ϰѿټϰ˵ƺԱԼҹʽϰ岻ֻۣñһ
ϰ尲䣬Ѧͷʵλϰ壬ʮӵĹʽⶼˣĪǶλҲӦ·ָʾһдӼ򣡡
ģģѦϵܣؿǸˣ
һǰϰûʱϰϹڵĲϰȳĴָһ˻ΣڣĸɸҲݣ
¶Ҳһ䣬ܲõǺηʥĪǱȶλһҪλ̵
˵ǽƽǾܲõķˣǰѷСӺѦĺܲǶͶʵ½Ȥ˼ţģǲһڱ˵½
ϰЦΣ⻰˵˵ҲͰˣǧ߽Һ˴ЦҴȷĻӦǾϻҵө֮ⰲ˼ԡ⣬λܲ÷ǿǰң̶꣬ϣԳһɣ½Ҳټ˹̡
֪λܲµʢͨѶǰܾ֣ͬͨѶ˺Э飬зߴҵ񣬾ΪҾӪǴ½ͨѶҵչ˭ܾùʢͨѶʮ˿ڵг׬ɺεģ˲õǣ紫λܲҲɹ˴½ʯҵнֵʯͲԴ½Ȩƶȣֱڱסһֻ½𵰵ĸ
λ룬̽λܲõĹ¼ƾҺϰܱȵ˵ģ˵ˣҵĵǵѰֶ̼Σ˼ܲ͵һҵ˥ĵزˣ룬λܲõĵλ;ɷʲôķԸύһ
˵֪λﻹõӴֻųȥӦ־ͳɣ
СӺ͵ִܾɺЭ飬鿪ߴҵѦ֪ʯͲֲСӻʯίвɹȽװʯһɹɷݵ¶ѦҲС̸Ѧǣ߳㽭СӣȻƮ˶ǣ½ള˺պ֡Ѧ֮ơ
ȴ˵óϰ٩٩̸λܲõķ⣬ϰɣһܲǸ۵ʿڣܲģ͹١
ϰ廰䣬ӹͷ̸̸λܲڸ۵棬δ桢ء
˵ĭɣóϰͷת򣬴ԣ򡢽ƽ飬ⶸȻ
ϰ廰һֹЦƼûܲһķүҲߣȥ˭ѲڻǷ⽨ٳҪ࿪ô˵ţ㵱ȱ
ѦһҲ˳ǲܲƼ˳ʱҲƶ˲
ܲһǲԱΣȻ˳
ȴ˵˷߱Ų˹ȥһ֮£סˡ
ԭǴϲԱµȺڡ


ڶһʮ ־
ʮ庺帾Ⱥӵ˸һͣϳŰɫûӣббдһ֡ûǮԷء̹һôų̶̣Զܲüͷ
ȴ˵Ǵ⾰¡ɫ
Ͼ˱ɵǴ̣֪ΪǶ˹˾ľйʽӣ׿յķˮ۲˵˭ڿŴ󼪵ӣH¶Ҳġ
Ѧϵܣô¶ٲӭҶˣҲҺѿɣˣǱѰܲÿһأ
ϰһ˫üбϸߣѦ죬лԣǻǰ棬ǵ½λͷŪġ
ѦרԱǰ¶εøĳ˸ƽҲͰˣɽʲôӣοܲõ棬Ժλ쵼٣ǵ½Ū̯¶Ҫ˭
˿̣ϰķŭָ񣬽νƽΪĸ߹ʱ̣ô¶ҲѹʧЦıĿŭĿˡ
λ԰꣬ȥʣ
Ѧкһ䣬ӭǰȥ
ͷƶ֪׳˺ֱʣͷԼ򵥵ǿ׷ߺܵʹֶΣϾغϽѦҲ֪λǳ˵ǧϺ꣬ҲϹٳˣ˵ͼĵйֶΣλʹ
ȴ˵Ѧӭˣͬ־ǣҽѦǵ½ίĸɲʲô⣬ǿҷӳԺиҵǲǻطģ
Ѧ䣬Ⱥбгĵ꺺ӣһŶĺڱǼ⣬Ѱʳ־͹ʱӣߵطǺ޶ٵĶӣ鲻ִ󣬾Ͳ£ҪýطҪܵĽʽǻգȻˣ⣬ǲߵģһԵţӣǶֱ໣
ǵΪʲôڣǵ쵼˵ȥʲôϰǰ߳
־ٷƨǿƹ˾ǵķݣػᱻռôû˷ݡأûضԷȻҪڣ˵ԩͷծѰҪ·ҪȥѰĸ
ռأռݣ
ϰ΢΢㵣ͷССǰôһ¶
ԭҹӵϰĵ绰ʡǸϻɽ£Ѿʣҹʼû᳡
ɽµļլǰۣҪװ㻹Э̣ǵɽⷿݳҪǨͳһ滮ԣҹϰСԸ߼ۣҹǨӡ
˿̣־һռݣأϰ塢Ѧԣϰʱץסҹδġ
ͺ죬ϰǸ䣬ָæǰָȺе꺺Ӻʣ˵ӹİͳǩõļЭ飬Ϊγ
Ǽλ庺вɫ֨ԣƮ㣬顣
ګԣӷŭȵ˵ǩЭʱǶڣֽֽ֣ףǽ˵ϰլʺ飬λĵʲô۸ǿԵ˵˵ÿǧԪǲˣ
黰˴˷ڣ˲ȻԻҲ֮
ȷ⼸λũҵסҲʵռ˸ҼĶأǧԪʵʵع˵ġ
ɼȻ񲻷ƣЩ񵽵׻ʲôأѵĲ󣬿ҹǮףʱ壬һʣ
ڣѦϤ飬澫ˣգ۾Ϳ
ԭ˴ʱʹԣ򡢽ƽһϴɽʱڴ˴ңԴ˴ɽĴӣЩ˽⡣
ƢԣϲǺö˲ƻļ黫֮ˡ
ߣȺУ־ͣǴŰ׻ϣ࿪ļӣŲѰũˣũ˽ɫȻ棬⼸λвѹͲԸǰ
οѦϤ֪˷һû׼ЩũˣڴΪвǿ
Ȼ黰䣬ϰţ־͵ǮǲˣǮܱôûأϰճɶοǼģլû˽˽ȨģǮأڿׯ˼ôȻףͳԸĨˣҪǮ£ʱǸǮôԣ۲ˣǰѴõ߰˰ˣҲ˰ɣ


ڶһʮ ǻ
־ͻ˴йȻˡ
ԭʱǼģլȻԼҵģûȨҪռãֻоطҪҲþίᡣ
ҹЭ飬ȻǾȨ֮ͨ٣ѹûеط룬ԣǶϽһֽԼûʲôԼ
־ɽһϹ˻ƺ󣬺ܿ˹ϣץס˵㣬һвźǼɽŲòӵ
ȴ˵־ͻ䶨ϰ塢ϰɵۣλױپӺ⣬˽вƲʥַĹͽ裬Ӧ͹ڵĹơ
㣬ǡܡ
ڰöˣҲǣϰ彻£˹©ĸܳס
־Цʲôǵĵضڳ£һȰգƵİڵأ¶һ´شصĴŽģ࣬ҹĽ׿
ҪǮô˵ǮϽ
Ūϰ尵־˵ңΪңʱǮ˵˼
֪ǺʱǮׯˣһˤ˰꣬Ȼ࣬ȴǸɾǮԵǸɾ˭ǮүǶֻһڵض£
˵ÿ־ȴסźͷ˲ƴֵķţֱ˲ӣԼ֣Ϲ᲻ġ
ƽأߥֵ飬־˵ҲǼҳ㷹ׯ˼ңǹͷҲ֬Ҳͣϰһȥð͵ķţζ
ƫţԲãԽģҪȻ־綯⼸µ˾޶ׯ˼ҵ⡣
ȴ˵־Ӳԣϰֱ첱Ӵ֣ȴûֺ⣬üɨܲü΢ϰмֱ˻ɽǼ䣬ϣȫϸм䣬͵뵽廹ϵˣԼѦרԱ½ģ½ȻѦרԱš
οѦרԱʡһʡ֮𣬶ˮǵȾ£²Ʀĵͷϣܷ˻
룬ϰ巽תͷȥѦ㿪ǻˣСȥɳĳµҹ
ԣͷӦ£ʱϰԱרһ̳ȥˡ
ȴ˵ѦǣȺ帾庺ɫͱˣԣ뿪Ⱥʱ죬־ͱλʵͽׯںΧ룬ʵͷת
ȻѦһж֢ˡ
Ͼ½ڲȫƽܱߵĴׯͨ庺ɳη壬ǵ൱̶ȡ
ߣûʲôִȨڷ¶ʵȫϰΪ
ɳһ仰˭˭ʲ˾򣬼ֱ񻰴˵веĶ
ǰѦѾԼίɲ˿̣ȥɳˣʵͽĴвµġ
ҹ콵ƣ˾Щ̤ʵƹȻ֣־һţʧ˻ֻʵʵǮˣճϢԭʼ룬Ǳߵ־Ͳ룬ߵĵٵĸᣬſھͽɳץˣˡ
ȴ˵ߵ־ͱ÷ˣɤ¸£ɳҲܲվֱˣ
룬䣬߾ʹصľŵ־͵һӡ
˵ף־ͲǱѰ庺˼ּ黫ũ񣬹ɳרǼη塣
Զľü죬ת˲Ƽƫ֣ڻ￪ڵ̳شԣǰȥɣգ۾͵˽ǰ
ѦרԱãˮɳָԱµǰָʾ
ͷǰƫַͣһűͦ󺺣³ȣ͵Ѧǰ
Ѧգһָ־ͣλͬ־ƺҪӳȴȥϸϸʣһע⹤ʽͷԺһȥ
ٳ꣬ǻѦҲ
Ȼµ飬ѦյƢ򲻻ῴǼλʵͽũֵܳԿģػȻþȨͨ䣬£ҪȻǹʽ˳У⼸λũ¶Ȼѹ
ԣѦһ䡰ע⹤ʽͷ͵óµǿִС
ǣ
žһµҽһţתȥĿⷽ־䶨۾͵ɵԲŭȵ㣬ӣôĵӣ֪֪ʲôطǰվŵʲôˣߣ
µ˷ŭϷˡ


ڶһʮ 
ţµ˹ѦһΪ¾װûȫ¾˱ɫȴǣѦί쵼ľء
ѦʵĴ棬ڵ½ʡĹٳдˣϳ֮УѦ˻ڶʳʡίһѰ·
ٳȴǶλѦרԱ׽֮Уǵ½ĸɲǷĵѦרԱһء
Ͼ½÷չˣ˵ĺô࣬Ǿϵĺô;ϵĺô
µ¸ԱĸɲѪλΪѦרԱѾá
ѦרԱ棬Ȼһ
˷־֮ͣŭ𲪷һΪѦһ棬ȴΪ־͹Ϊʵڲжš
ң˿̣˺ˢĴ֣ҲŪ˴˵ԺҪкε̡
ɽŮ羰ȫ½һʣڣ;ᣬŪ÷з˲֪ˡ
羰ʽڼ붼룬ж쵼ˡ
־ƦһϹѰϢⲻǺĳòô
־аĳˣͲҲڴʱ˿̣˵¶ѲɾͲ֪ĳ˵Ͻô
ȴ˵µһȰգ־ͼ˸
ΪǷ£еɹͷרصĿ־壬ȴһʱġ
ۼųµһӣжѾΧ£־׳ŵӿ£ûΥƾʲôץǣΥɵĿǣ֣ܺ
ɣޣҲ̸ʶûʣµ䳰һ䣬ȵߣ
ճµģ治ûˣңҶңŲ·ҹ
ۼųµֻ֣ڣӳ׼ۣѹƢ
֪䣬µһ磬͵˽ǰ첲Բžһ죬ȥǳ־ԭת˰Ȧ
Źɾӣˣ
˵ţµۿɼٶȺ־ͣ㳯ƫȥ
˳ʵˣǰ񾯶֣ڳµಽ
רȭʮʵǽͨ˵Ĺ裬ᣬޣ
ȴ˵µ¾ʰֵҾ֣ʵóϰ塢ϰ˴۽磬Ѧֶ˼˵壬ľη
ȷλҲᣬڵ½ͷһƦϹһܱƵλ·š
˼ѦרԱһ仰ɢˣ
ȴ˵ۼгĲнսᣬ
µ־Ͽ綷ԶľδƼһüմͷƫֵƶççϣϳһߡ
׳ԩˣϷ˼׼õģ
ԶԶͷճĳƣƽͷȥѦһ䡣
Ѧε۹⣬Ҳ˲ԣϾϵ¶ûûɵģ־ʹһۣ֪̰ƺû֮ˡ
Ҵԭռһ¾ͺ޹ϸóȻ˵ΪǮǵֽƾ־֮࣬Լɽ֮ų־п¸Ϸ¡
ɴ˾ȻΪƻֻһζҪƻʽ˵֣췽ҹ̷
ʱټźˮعһƵľǡôظǰк㴩һ㴮һ
Ǳ𶯣Ϸɣ˴пŴףԸȣǣ
Ƴһ겻͵һۣѦһ䡣
䣬Զǵ߾ϵ˽ǰͣȣһ£ճű㱻俪ˣһ£ˮع־ֳ̾ͦε˱ǰ
µô¶ô
̾³һɨбڿ綷ϵ־ͣĦгϵĳµ
룬һ仰ȥ۾͵ƳһӰӣ͵һ£Ǳ貵һһ㣬۾ǲ˼飬ʱʧ˻ǣ
ϾȻƯŮˣ
Ǽ䣬ֳ̾̾Ժоʣһ仰
˵̾ɨеȻǾ欵ܲá
ûκΣҪ˵ܲùݾҲͰˣƫװμҲһǼõְҵװγеþףȻķ飬Ʈŵջ
οĹ͹ûлᴩµŮԣէܲʷĸֻܲ̾ӣ
ȿȿȡ
ȴ˵̾ܲסӣǽܲһλõΰ࣬ʱصĿ


ڶһʮ 
⼸Լԣ̹Ǹӵģټϣڲ࣬ͨ˾档
ⲻμһ𣬲̹ʱһۣСƳܲõգƫתߣڳϣµô¶꣬ʱڣݲóκ©˭Ͻ⣬˭ˣô˵
ֳ̾ҽģ⼸λͬ־Ҫӳ⣬ڳ鲻óΪӴôҲ⣿
عٲֹܣӳµǿһϣѦ֪ͦˡ
̾üһת۽Ǵ򾷭壬ѦѦ㣬֣ӳ⣿ΪӴ
󣬲̾һָʾͣӴӳȺڵģѦǹøˣϵȺڵĽѵˣˣ˸ҷˣ
̾һ£ʱ񾯿첽ǰȥµεؿѦһۣͳԿף㽫˿
ʾͷѵشӿ綷˳㳯̾ǰԶʱ͵ع˫Ȼţ̾ٹжýǰץס̾ĿţһѱһĿһһ䡰һһ䡰ԩĩˣͷǳڴ庺Ͻͷ
ʱȺĴƦǼɽͷ־ͺǳһҲ˳ƹŵأ֮ŵأ⼸λ̤ʵ
־;ǱݷţƬ̣㽫Ū󣬳Ʋҵ֪Ĺ⿴ƣ׼ΪѦһڻٶ໥ᣬ۸־͵ũǡӢĹֳ·һ졣
˺ˣǷģҲ̾ڣͶϲίģʲô¶˵˵ڷķΧ֮ڣһλ
̾һζ°ԸߣٳϵףڼдҲ˲٣м˲¶࣬գһָСɫװ꣬ӵû취ǽλͬ־Ҳôģ֪ͬ־˭ôǿרԱ飬أǺһ߷ģ룬ڵ½пרԱ˵鷳ô
׷ߵڵ½ȷǽƣ׷ߡַӲ̾еʾͼһڴƦƴ˼Ѫһ㣬޺ʱ߷֣ݵҲԽˡ
ʾͷ޺ż䣬ʱת򣬳жȥס½ǣ߿ޱߺ˵ԩ
õ͵һأʾͼ䣬ֳֽѦһЦ˵Ѧ¶ôҾֳ̾û¶Ҽǵʡ꣬׼ռũרլأ쵼¶ôã
ôãѾ߳ˣҵҪǳﱸôɽŮ羰Ľʽ˵ũ幤Ҳҷֹܣô˿רԱʲôָʾɣǿרԱָʾǾòѦЦе۲ļƫһ¡
Ҫ˵Ѧ΢ЦǼЦԭܲƼײ鷳̲סģͶѦůŷЦա
רԱȷָʾǾʵũ壬ũ᳹ʡίʡָʾžκΥΥռũլصΥΪ
˵գ໷һȦѦ䶨Цãе⵽˼㡣
˵Ҳû취⣬ΪλѦרԱȫԼסˣûж취һǳĳ˵ֱʡ
λѦרԱڵ½ƣӦǾϻʻŽһͣרԱ֣λԱ񣬷ĳʩСƣѵλѦרԱ޼ƿʩ
˴ǰ־͵˵һڣԵȻˡ
ԭһ磬׷߳˳ίʳ֮ʣǡѦʳڣܵھͲ͸ɲ
ʱ׷ڳɻ󣬱ʳȥһ
룬λʵ̫ŵզզſ׷ߵӣʳſҫһ󣬻رϢʱֺü۸ߵͣѦÿ׷ͷһ˾żͷС㽫ԭء
ҪǱ飬쵼˶Դֻʧ𡪡񣬽óϻ̳Ͽ֣żæŵ쵼ǸСġ
ƫƫλʵ࣬ŵǵ󽷵ĳ磬λڵίԺЩ꣬˵ǹŽС΢쵼ü۵ʵǹӵӣĺƢԡ
ʱλرרԱ£ѹû֣̿ȴǲмͷŭ
мǶԿ׷ߵģؿרԱڳλѦרԱĴףʰ˼ңĳ˷Ƣ
ŭȻǶѦģͬˣǿѦĶ࣬רԱʰѦģƾʲôĳ˷˵רԱʰѦģûͣĳ˲ɡ
һˣͬ־Լϰص㡪׷߰칫ҶȥˣкҲһֱ˺ˮعѰ˲̾ʼơ
˵λͬ־Ͳֳ̾ʶٲ̾κˮ֮ǰʡǵȦ˵󲻴˵ССǡλöȮ˽ʶ
̾κˮع֣˵½ͷ󡢲̶˵߶ԽƵһǳζͶύŲ̾ڵ½ѰöȮһȥ˾˺һ㡣
ѣͷһıֳ̾
ֳ̾ƢԣѰٲΪһԹһѡ
οҪԸλòֳ̾ĸζۣгݺ޵ѦרԱ
ʱ෽Ҫʰ˭ֳ̾һȭͷڰ칫ϣŹָɥ˰Ρ
ɥգ˱ƽֵ
Ҫ˵λδηɵǹӵ̫٣˶벻ӡ
ολѦרԱǺģڹٳҪ֣ȻԸѰһȺһ£ȻùٳֶΡ
˼ȥҪ죬̾ˣ˾ĸֳһ̡
ֳϹӣ磬һ˵ҪԸѲѦרԱͷһ룬βֲ֪㼶ΣǾʤδйܱȻ
ƫ̾ھֳӣ򲵲ãÿֳԽһ˳ˮۣѺˮϹƦҲǷʾ͸˳
ǼԭҲĻˣ˸бҵżȻڰ˵һ׮˾ϳͷ󣬱ɴԴΪҵˣ˷ޣֵʧ͵¶ûٸɡ
һҲǹ⿿ԷҲҵרһаһУٴҵ󣬻רѧϰģ©ȱܽ᰸һĻƦ
֮֮¾öˣٳϵĹǣҲһˣںڰ׼
һƽֻʵǣͽһֳ֮ϲüĹͷÿû˶


ڶһʮ ͦ
ȴ˵͵һĴȣмơ
ԭΪƽעĿҪȻϢ飬޷ķļҳ̣Ҳ޷ѰͻƿڣνİӣҲ޴ı
ȻνĿҲѰǺöѰкΪעķ޷żϼ⣬һЩϾƣкˡ
ȴ˵ʱмƣкϢ˵ɽµĴҹ˼ңƺأ˴ֽ⳥
ʱŶ˲Խǡʼƣἰ˴ɽʱ֮뵽һ
ߣһҲϲѧɣһν֮£֪أȻͳνƲߵͻƵ㡣
ࡢ̵̾ļƲߣǻϲ޾
ȷֱ׳ɻ¶Ѫڣ
ⷬǰǰĻһĻ
ȴ˵һרԱָʾԾѦȻ޷ɽ⣬Цá
֪ЦһϵЦȴԽԽδֳãȻ
ԭһѦϳ˵Ц̶ֳŹ֣󣬾ƼĲ̾һſСϣӲǱӣ۲ۡ
Źģ͵ԼСĸо
֪©ϰЦԶں⣬ȴҲ˵Ψ壬ΨߣŹҲôԣؿרԱƺɷǰ֪ҪӣͱӦԷּش
ˢһ£̶ϸ۷࣬סѦͬƤˮɬ
ˣﲻ֪ԼѦĻ׶
ԭʾѦδʾڳ¶Ѧ˵ũ幤ֹܣ޷̶רԱǷָʾרԱָʾã
ֻΪѦԼѵˣ޷ѦģͷѦϡ
ѦʿרԱΣ̫ȭ
ǹƢԣǵõҪһ£Ƕ硣
ѦרԱգһʿרԱǷָʾһſھͽˣģһǻˮ׼ؽʡίļĪеĿרԱָʾ϶Ϊһ¶˼ִطɡ
ⲻ֪˻һ˵¶ڶ
Ͼǰ֮ͻǿ׷δ֪϶˴˴ʱڳ£˷ָʾ
Ȼų⣬ΨһÿרԱ㣬ǾһѹǿרԱԼݵġ
潫һſרԱǰһĻǿרԱԼݵģǻ˵ô
˵ˣǿרԱ˿ڴˣʣڲò£ֻ½ҲѡǰߣϾʧķ裬ִԱҲϷԼľ
˵ؿרԱȴԩΪ¶౳Ÿɵģڹĳ˵ͷϣϴϴ֡
Ͼ൱ڳһжţҲŲǣ
ҲΪ׷ߵĺڹǱˣԣش˿̲ʮֻ̿֡
㲻٣ɲɵƽؿ󽷵ӣװװүż׷ˣˣ磬˴ţÿ׷֪ĳڼ޶˱ӵͷһڹ߲Ź֣
Ҫ˵ҲֲѦڣҲʵǻ̫ǳСͺβ͹ϸ;ҧϻù˭ù
ȴ˵ֱֱѦӶðѪˣѦͷȴǰ㲨ĵҲãŭҲգʰּСʵѦרԱͷС
Ѧֿ̧ܲôݹٴ˵صϢĴٶȣĳЩ˽ӵϢķӦʱ䣬Ƭ̣͵˵յҪ£Ǵɽ羰Ů羰ʽԲ֮£ĳ¶ԣʵڲֵһӡ
£Ѧ飬ȻרԱָʾ¶ʱΪɣͷרԱ㱨
Ҫ˵Ѧ⻰ȻʮζˣҪӣȨˡ
ֻβϢδػᴫ׷߶УصϢйҲֻ˽׷һס¡
֪Ѧ䣬С΢УѪһרԱָʾ£ѦҴΪҲֻ˵¡ĸ֣ź͵ʤ廧ǩĹءլصЭΥ˹͹ɣЧԣ廧˻šʤ֧һһǧԪңź͵ʤ˻廧ءլأ
˵Ҳҧ˵˷ѦǷ·Ļĳ˵Ȼó࿴ʤߵ
ӺεˣʲôʱҪˣѦ֮ˡ
οΪѦÿĳǳ˵½ĴЦĿٻصίԺ졣
ԣƴһҧѦǱ׷طҲϧ
ҪѦƵǰᣬֻҪҧûʷɣѦͱù
ܾˣܺùĳ˰˲ǣ
ȴ˵໰䶨ɫ죬Ѧü䣬¡ŭݣ̾Ǳ˰ӣ΢΢ͷһƺϷģ
ԶԶ۵ܲü΢壺ô
ȷܲǹٳҲˣѦǰ˵Ƿһ⣬൫аϢ˵˼͸ý¿
ȻܲÿСӶ˲ˣɶļһﲻм㣬ǹ֣ôҷҧһڡ
ȴ˵ܲһૣţȴλԻʹԾӡʼղҵ˸š
ԭεעʼ߷ܲϣֵĵڣա
էܲòãһƺסݺݽһ£ʹ顣
ܲóǼ䣬ֱɶˣаѵһ
ʲôҹ
δһһ磬͵ġ
˷ͦоʥ֮УѪЩڡ
λһѦͽƽһۣ۽ǸЦ
ԭλǰ׼λΣϵ̬񻯣˱Ȼ֣λղ֣Ҳģܱŵ˭һϸְ壬ǰѽײɡ
λ䣬ֳ̾̾ӣվζ治֮أЦʲôطӲ㣬񹲺͹ʡ½ˮأ񵱼ĵطСС̼֣Ǯٶ࣬Ҳ뷭ɫɽ죡
ֳ̾Ϳβˬˣ֮ܲʣ㱻μؿȴϣŪϴû


ڶһʮ ʵ
ǴʱиҪ¶Ҫ̹ӵƢԣηˡ
ڲ̾ζһŮԱݹ˶ҲǸǮĺ̡
ʲôط̹ʲôݣˣӣô
󵨣
һƤӲͣǱöˣֻѳɾ
ĳ˺εʮһͣĳ칫ΣֻѰط쵼С
Ҵ˴ΣµطĹҴ˹칫ҶԿĳ׿ڽģҪǣĳ˿Ǵ߰λ֣˴ͬλܲõġ
˭λܲþ绪ڸø⹤칫ڣǷ
һ·ĻС¶Ҫǣλִܲ󷽣ǰնӴƷϽ涨ϽһƷʣµĲ֣ҲȻ
ᣬλܲ벿ίǹ˺ŵģںӰǾˣԲԭǼΪɹ۵
кܲãζǶҪ
޳ԭ򣬴˷βݵĳԺǳ⣬һԵɡ
ԭУλɵܲãһһЦγ˽ȥ
ͷλܲµĲ⣬Ϊһô˵ɣ̶һ·㻤Ϊʹߣ̬ܲá
ˣ˽ŵλΪһʵܲüԣͷʱǧŭͦˡ
ΪԼͦʱаˣġ
֪̾ѹѹʶݣֱ֮·˼ףһ䳰ȷûδﵽԤЧֱǰ˴档
ǰֽʢλ꿡壬ѾǼԽܵġ
ŭ֮ǣǴԼǰģ
ԣ㻹壬أ̵ģ֪λ˭ôλǺˮϰհĲֳ̾㲻Ǯôڱضʹ۵½۲ֳ̾ǰǶûУϽĵ
ûֱ飬ﲻܣѵķʾͼ͵ξһ硢
һӣִֿڣͲٵ̱ųֱ˲Ŀġ
һűͺİǼȾ׺ϳ࣬ɫͣת
ǼȲסڣֱú죬ͽ̾ľξ˵ͷֻҪ˲ֳ̾Ҳֵõġ
ԽԽϵɫڲڱ任ȴǻһīϣɫԽԽȻκͷһһͷ㵹˵ϡ
滹δңͻͻͻȻһƵķǷȻ޹ġ
ţһɣԾǰҵĻ£ǣһʮüʽáüսٺ棬Ӳľƫ֡
һɵҲ֪˴Ǻӵļպƫ֣߲õɣɣ֪ԱλʡίίԱ
Ϊǵ½Ҳֻܵһ˳ɣɣͬΪʡίίԱĿ׷Ҳϡݡ
ǳƼ죬˵ǰҾ֣ͷǰɣɱͣȡ
Ѧʲô
Ѧԭشһں;ү߱е̴ٵڽԼѭȥһˣһŽŤ󲽶һƣܵ򯡣
ܵϵѦǰŭĿԲƺ޲ýѦҧظ㵽ڸʲô
޹ǷŭǰǾɵˣˡ
ԭһСʱǰλǻڰ칫ھᵽҪҪϯεǩԼʽʱ칫ϵĵ绰ˣӹһǱԱţʡ칫鳤Ҫ档
Ҫ濪żɽ˵½Ҫˣͬ־ԵβһʱϱĪܵѹҪ˺ģ˵ʡ鳤ڽ½·ϣܵýӴ˵գ͹˵绰
ܵ򯷽ѵ绰£ŽһŹ˾绰ӹһؾʡίίʡί칫鳤
ȴʡίǵָʾҪ½ʡӭӹĽӴţִʡίȨѾ½Ϣ
Ӵҵ绰ܵ㲻һгȥû弸绰ܵȴͷҲأ񱼣һǣߣǱܵ绰ܵĽŲȻֹ
绰һصͷ󣬾ȻԺ°Σοھʹĳĳָܵʾܵһ߲һӦǡ
εĵ绰ܵȻûŪ嵽˭½ˣȴǲµһ˲õĴεĻƺλ½½Ǽ˲õıˡ
ûĳ׷߱ͺ˽˵ȻλҲõϢ
ܡ׶˲һ·ӵʡίʡ쵼ѯʡίǾֺǺܡ׶˵ĹûҪ½εðʢ
Ҫ˵ʡίʡίһʱ˾
ԭ޷ܲǸеϢȻأܵ˿ܲͷˣ벻¶вҲѡ
ȴ˵зǺηʥУַһջܲƺͶʵ½Ϣʡίʡ˫ɳԱǰӭӵ̡
˵ܲƣǲӭҲ˵ùȥʢͶУĿǰ˵еԸʹ⡣
ȷѶʵ졢׳ء
ȴ˵ܵӵʡίʡԱѰ˻ᣬ˴ʡǰĳʡרݣʡһͨ˵ܵʶڱԼͷˣ
ڶҵĸ۵ܾ֡ʯͲܺȵȣЩλܲõӺͷΣܵ˵ңԶ
ֻ֪ʲôܲòǮθëȵ½֣ԼûϸģͶʵĳ㼫
ܲÿͶʵ½ʲôšʢţվɣʡĻ˵ҺȲʢһӹ˾ʡ˼ʲôܲڴ½ɵĶǴ½ǰԺǮ;˵ô
һ룬½Ǯ;һĳ˵ǰ;ô
ԽԽƮԽԽ˷ܣ˷ܵذУһ·ϣܵڳУȴƮġ
֪ˬδϣµó˲ʵεһĻ


ڶһʮ ֳ̾
٣ʡίƼ˽Ҫʱ̣ܵ³ʼȴڴ˴Ƽʮũ
ܵ򯴦ھۼ¼ʱʶֳˣȻһɨƼˢżбֵƻӣһڱ۵ľ󺺡
ٿѦڵͥǼ䣬ܵѪԣ絽ǰȲرʦ
˭ĳУѦһ鷳أֻҪ鷳ضһ뵽ȻѦǳġ
ǣҲʲô˼һμӴɽŮ徰ʽʲôô
ѦȻ֪ܵʵʲô޶˰˺ǳ⣬Ѧĳ˿Ȼ治˺û
ʣܵûֱҪ쭣ضȻһƬӰţϤĺ࣬㲻ڵίʲô
׳׵Ŀ׷ߣҲֻλĿյأյĸо
ˢһ£ɫ䣬֨ΣϸܵĺȻͷ
Ȼ֮أɵη׷ⶥͷ˾ᣬűѦӣðǷ˿רԱָʾǰڸ׷߿˿ڴڹ
˿̿׷óȻ֣֣ܲ
֨ԣһӹֱת־ͺȻˣרԱǴɽš
Ҫ˵ʱ˴ԭ־ȳһأɴȴ߻Ӫֻһʱн֮ס
Ϊ̾Ч㱻룬ڴ˵Ͽ׷ߣǡ׷߷ʣʱʶ콵Եһתٺ˿ڡ
־룺ǿרԱˣ෽ֱԡ˿רԱָʾȻԼڵĴ£רԱ֪ģû׼ػڷרԱ֮¡˿̣רԱǳأǳ˫ɣϣؽ˻ᣬڽΥռլء飬˭ܱҸץס˽ĻᣬҼʦδûгƻϹµĻᣬԺ˭Сӣ
ȴ˵־ͽӹͷϲоһﵨΪͳģǳ֮ģҲ־͵ʼ˳ǰʵǰ
Ҫ˵־ͲϹһͷ߼Ƭ̱㽫ǰӵĺǰ򽻴
־͵ĽУ˸ࡢ̾ɺϸΪԩ£Ѧ̻Υ⣬ݣʵ顣
Ȼ־͵ĳУλŭĵΣȻķɣԶӼݳΣǺ񣬺̾죬ͻεȥ
£ӷϽ󡢲һռžԵ־ͳ˴ࡢ̾⣬òĹηǡ
ȴ˵־ͽĵڣΪԲģΧ£ҲԭԽࡣ
ԭţܵ򯡢׷½ͷΣ˵رʣŪԵɣϣͼڣѹ˲ϽȨʡίһС
ܡλ磬ƫ־Уλһӣ˽Ľ̡
ⲻĵڣʡίȨʡҲ˹
Ҫ˵ʱ˿̣־ƽ߹ʱ̣һϯ˵꣬Ƹݳʾǣɨ߹ټżעԼ־ݽС޲ߺȡ
־ͻȫ͵Ⱥгܵγˮ䶢˫Ȼһ飬ֶȫɨȥ
֪زӣжȻ˵̾񾭲ϳȥ
׷߿ӱ鲼ϳ࣬־;ڿ
׷һ£̾ȴǶҲû׷һתڣ̾˫أȫ³һ䣺רԱ֪ԾʵרԱΪ
̹̲סˣ
ûκΣ֪֮̾ı˿̣ˣ־ͷǴתǳ׻˴¡
һˣ̾ҲɵúڣôԣüⱾϲ̨Ϲ˳档
ԭ־Ͳ֪ԼԵŭרԱ̾ȴ壬־ǧ򲻸ãרԱָʾĻҲһת
˵ףҲ־ûٳʶٳǳЩٳţö
ǰ౻ѦУλȴһҲδ
ⲻ˿̣תڣҲ޹ɫ࣬Ŀˡ
ڿ׷߱ضʬԭƼڴʱͲµεû׼ǳģϾǻ룬׻·ء
־һתȫӡ֤˿׷ߵĲ²⣬רԱû뵽ǣ˲ڴˣȾͷϿ˶ĺڹ
ڹԭܣƫڹϵģԡ
ᣬʱ־תǽĳͷϵĺڹޱķŴ
Ͼʡίǣʡڲ࣬Ǿ䡰רԱָʾȻʡίĶ
Ҫǣٵ½һگǽһڹĳ˵ԴϣҲһԶؽƻӴƵϿ׵ͷϡ
ʱ־Ϊŷڿ׷߿νֱƨ硣
Ȳ˵¶λ½ͶʣǰڵĻƱҪ漰Ǩ½ϣӦ֮塣
οαˣճµĺĴ£ҪͷˣҲȼʡʡίкĽӴǴƺʹ£
żˣڳôһƻԭ顢͵ĽӴֱڴʡʡί
ʡﵱȻ˼Сӵıضĳˣ
־ǲβ͸𣬿ɲ𲻴ڣҲɴˣ׷߲ŷƢ
̾ڹٳǻ۲͵Ȼܶ顣
ѦжеһѦ᲻ѾҪˣĳȴεͦסΪģֻΪڵӡ
ȴ˵̾һ䶥նȻţǹȻ¿ϣ
ת˲׷߾ú˼̾Ƶоˣʵ᲻
мżţ˸ԶǳеλȨ죬ȴվû³
һ֮˴εɣλռģĶƢԣһӣʱһӲ˵ĳ˾͵һ׷ߴ˿̣²ãΪѡ
ۼųѾ뽩֣һĨȿƲ㣬䵽Ѧϣ̧ͷͷɨһࡢסԼˣСů»ȣѦǰһȰѵϵλͬ־ҽԺΣ
ԭΰϰҹϵܲãʱûʳ˫ۣʱλɳһԣȻѦ϶ģɵײ֪գʱҲֻλͬ־֮
ˤ˿̣ҲȥӣΪֲβҴѦҲֻʱȷһߵĲƤƽɡ
˿̣ѦҪƾ֣Ȼٲз


ڶһʮ Ժ
̾ͬ־λ̣Ǻ˳ͻܼʣΪ֮һͼһȥҽԺ
жѦìͷ˲̾ڲ̾ݣĽ񾢶ѦҲ³Ȼˡ
̾νƵһڴ²̨ѦҲ֮ì֮ܣϾôʵģĿ
̾ڽǱѦûסѦԼ֮أѾΪ𣬴˿̣Ѧ򻹸ֱˡ
䶢Ѧ򣬲̾ЦѣͷһӲ⣺ðɣȨ꣬׷ߵӶˣҲھͰ赽һأ
һˣȺȻеѦǰҴȥѦ
£ֳ̾Цѩݣ΢΢¶С
ߣ㣡
̶֣Ƶ磡

̾ЦþòͣƺȤЦЦᶼˣ
Ц䶨ѦǣרԱ̾ͬ־Σ˴֣Ӻƻ½̴֣ȻΥϼ֯޼ɣҽίʱֹͣ̾ͬ־ְ񣡡
Ѧһ䶨˴󻩣ꡢȺѦй֮ͷЦ
̧ܵѦһۣư׳գЦղ̵ſûǶûʶôѦɵװɵƣΣ
ǣ̾ͬ־Σ˴֡
ܵտڲԣѦٶȽظһ顣
һ飬̾ԵѦŭģܵԼװû
Ѧڶ黰ٶȳڣ̾Ȼ֣ⷬûôЦǼ䣬ܵҲͿĨ˽ˮסˡ
Ͼ̾ΪȷĿϼӿ׷ƻ֣ûʡίǶˣһﻹڣ֮ʵ
ѦֱɣܵԲɣɣΨܵûô¶
Ͼڶ壬Ҳû˵ʱ͵Ŀʡίڲ࣬Ǳη̾ˣǲ⼹Ҳôġ
ת˲ܵ򯱻ѦƵýάȣͷ󺹡
СȥǱߣ˻֪ɽķ羰鴫
ܵ˼λȨڷˡ
µλǲִҲˣܲܿһͲҵĻӭᱻ׽ƣ
壬뿴ɽķ羰ߵͬ־ĵ½ˣԴ˵Ϥȥ
̾ɵȻ֪ȨڸԼӣ뿪ǷС
ûѦ򷽲Ǿ䡰ߣ㡱Ļ̾Ҳͽ¿ˣѦ˻һĳʱˣͳĶӣȥòڵƤţ
Ѱݣ˵ˣǴˣҲҪѦĺÿ
ȨһףӶͳ̺ƵĵϣȴǲȴǶܵ򯡢׷Ե½յòС
Ȩˣ̾ȴѼָͷңңָѦѦĻôҰѻߣңŲߣ㡭
̾䣬ѦײѾȫ˲ֳ̾ѹõƢԡ
ŲڵĽѦƺûʶˣ˲̾һۣȻתµڵķȥ
УһԲѦжĽŲѼģӰޱ¼š
Ƶϰ塢ϰ塢ƽ֮࣬ȴҲһʵѦרԱײܵģ
ܲã
ܲվܲðСȻܲòס۽ǣæɤӣСʡ
ܲ÷Уڰ֣û¶ɳ۾
СŶһ̽ȥܲ۽Ƿʪ⣬ĪѼ
С˼ĵڣѦѾе˳µ࣬һѷסΣչ˺òˣƺźǲڵĳͻѹ
Ѧⷬٴ˿ԺͷŵȨŪ̺УͷһޣǶԲڵ޿κΣתעˡ
Ҳ⣬ô֣Ըƫ˵ĲڣλѦרԱԵòԩ
ǲ̾ɲŹѦ׷ǰ䳰ȷһ·ϣͲָűѦֽǾĳͷϹñߣĳŵ
ۼŲ̾ĶҺҪѦûأһַεĳµһҽкɤָŵϵһɫ֤Ժ
µһߣͶȥ£ǰƴСĺ֤ƤϣѪӡͷԺ֣ԡ


ڶٶʮ ˼
ѦʰǱ֤򿪣Ժ°
һ仰ڣȫɫ֮־ͿеĶӼ֣ղ󳼰⽻С£ֹ⽻ĸɲˣд
ˢһ£ĲڣһŰ˲תڡ
֪ܲԼλϣĳݺУʱɽˡղ󳼡ĳλ̻Ҳעӡ
˭Ҳ̵ֲղ󳼵ϷôģȨ׷ߡܵҡ
ţأһɵ㶵ϰתɨǵɵӰӣƮȻԶȥɤӺܲãǧ߰
Ǽ䣬·ĳ棬ȻָʻȨ꼸˸飬񷬵˴Ϊ£æǰУҪȥλԼɵӰ
˭룬Ŵ󲿶ӻûǰͻȻĸ´󺺲Ŷס˵ȥ·
ǣʡŵҴ˿ƣֻһ£˵´󺺣ʮҲ費ס˵ȥ·
ɶ׷ΪͣθǿŪ¸ɲӣûɨƽպյȣֻûˡ
赲Ƭ̣ܲԽԽԶδϳһðת˲ȥԶˡ
ܲ÷ȥȨ͵תӣݺһ֣ǣרԱ¶ҲˣԼȥʡίǻ㱨ɣ
һȰգһˤ󲽶ȥ
ͽˣ׷ߵĹǳԶˣվԭüܵȴǻϲܴʱһؼëѼѪѾܲˣȨһٺǳ⣬ѻѼ˼ֱ̼ղĪתʱѦŪεݣһǻĻѰйڣѦȥ
룬ܵ򯷽絽ѦǰѦͷߣµľĦгߣȾͿȥŴ죬һ£Ӵתͷͳܲʧķ׷ȥԶԶһǷģһѹ׷ܵΪ˽Ҫһ㡣
δ䣬ƫֱǰĻ¡
ûѵѦ˵һӣܵѪ˫ۣƫתŲ̾أݺһĳµͷֳ־ڷλһָͨɵͳͳأȫظҴߣߣ
ܵĵڣѦѾ۵糸ȥԶˡ
էˣѦ»ȣһ·šҲʲôɽ£ľֻƾŸ߳ļգѹ
ʮӣܲõĺӱңңˣûκΣСƫǿ࣬ɽ·ԽҰ綷ָΪá
ۼѦԽ׷ԽܲݺȻͣµĳԭǰС
ѦĦУںϣŲʻϵȴ˿
ˣ²ˣɲ˵ض͸ҰӰܲǧѰܲΪСİɣӴӴˣˣɾͳŶ
ˣѦﻹ֪СӴѹΪʲͶʣΪ˴Źµž˽飬ڣСͻȻȥʹ˿ԼԭҲ³һ
Ů˵ı£ҲʣƤ
ѦƤֱӣɳܲɱׯϣ塣
Ѧͷһת³̾һˣˣȻϲ߾ǣ˵ţһļ㳯ȥ
һӣӡӣѦûӰŮܲóɵˡ
ϸϸ˿ܲõԭһңʹŭ浣ġ
ѦʲôˣǿװСɾظ飬ӡ
ŵλܲλСɾǳ絽˼㣬žˤˣ»ˡ
һ챰΢СʿɳΪ߳Ƶ̽棬أСֶѦĳ磬˱
ţѦܵʣ̾裬ܲһŷģ
ǹ˼ɱ¶ѦĹϵܲͷˣƫ˼ɣܣ˫Ŀӯᣬȴֲ÷ǿȵСӰؾ棬ʱ˳
˿̣Ѧ׷ǰڴƤЦûܲһһǼ䣬ճǧҵ
ܲÿСӴƤӣźúõĴүңӲܵɽһֱ֮˵
Щ꣬һڿ˵ԼΪƽΪΪ֮־ʢҲǼŶ꣬СС̼֣ȷһԸ
ʢٲȻ˾˹⣬ԽǮƣǧڣӰʵԶԶһٵı
СԸ⣬ִʢɲСС磬ʹôƫҪίۣ
ⷬƽϣѦԽƤЦԽܲ


ڶٶʮһ 
浱Ѧһ̾ϢƮȻȥܲþ񱻰о̥һǻƢй˸ɾת˲̿³СӷƢϾСӷſίģ²һ͸ɫʵǲá
һˣׯܲﻹסһŤ˳ţҪ׷ȥ
복ŷ죬лûųѣһű㱻ˣײӰ
ת˲УʧɫҪг촽סŵܲһЩǻ⣬ڸйٴϤ¶ȣѸԻظɨˣķظأУ˲סѦ⣬˸һٰʮȵŤ
˻
Ѧ۵ֱǹʦ٣ɹײܰʹ˳֣õѦϿ䣬֮£ҲضȻеɣɻС֣ѦθʩֶΣֻùԹһ
áʮֹŤֹѦᱡһ£ܲõķȭѦͷٺݺһѣ߳ңٶȥ׷
Ѧȴֳܲǰ̽ܲΪСִᱡӣѦ֣пֶصĿܣѩһĲһĨͳλε·ȦŸҫ۵Ľָķӳ͸ĵų߲ʺâ
ѦסöָתָȦȻֳһѦ֡
Ѧ¶ݣһЦƾô
ܲÿɺ죬˼ǣͿԽɽʱ⣬Ǹ̺죬ɳ̲СĻУ˻Сӵһ
ȷƾˣ
Сϼ˫գʣʤգѦƵһСӴȥһСϡ

ѦɧţСӵ˼ȻСӵ˴ܲʲôȥһй񣬲㣬ԡ
룬һ仰˵꣬ӶȻڿգڿתһȦΪɣſѦϣҲÿСռ㣬ҪȻﹻ޳չÿ
ȴ˵Сӷӯ˫巽ƤɳѹѦ޳ƣӡСӻԲķϡ
žžžžžžž
ѦһԲֱԸܲãǾĶǵĻԲ᲻صӡŰƣÿһΰ£ضе
õɫְҵȹСӷιýѦָѹϣעˮ
ʳɫҲΪˣѦȻô˵ô˵ƫãаߣߣϲСߣк÷ߣѦã֪
Сޱ;ˣƫɣȻˣû¶ѦҲǴɧš
˿̣СӸҽҸͶŰѱѦﻹͷе棬ѦĶȤζ
ȴ˵СӷϮǾ֣գûĸоη͸ιȫӣ
ҲгʼԾľУߵѹɤӣٵĵͺһӺ绯˵ǣֳ˽Ƿ顣
ⷬƳͷʵᱡϷûѦȳŲסˣ²ʶζգֳ壬ĥãȼžһ£һȥȴٲ̧𣬸ΪץСӵķһֻҲʵأŵԾ˵İȹ̽ȥ
ַȹδǰԶָ㴫ʪ⣬ѦϷ΢ЦǰУС˵һ㣬ӣȾϼקסѦĴ֣ȫ赲֡
˵û
Ѧǿ𣬸ϵָ۽סһ֬ķ壬
Сһ޳첱ƫתȥѹѦ
ѦקϵĴ֣һ˺һǰζȹƿִ̽ȥ
¼йܲ޵ֻ֣ùϴĻȣأǼ䣬յͷٲҳǿ²Ѧٶȷʣ˹˹ˡ
ʲôˣʲôأߣ˵˭Ůˣ
Ѧ־񣬼ɽǣɫǣ˵ָ֣̽Ȼ˿ޡ
Сջü˿ѦŭãڳѦɫǵ֮£᲻ŵǡ㡭Ůˣ
־㣬Ȥζõ㣬ѦѹסԵ𣬹Цܲñ㱧˻С


ڶٶʮ 
ȻѦϮܲ⧲°ֽ̼ͣȴ࣬Ƴš𡭡ҪСӡѩȴѦһܻӭ
ҲǣԹŮһɲ񣬺ɶһʲô˼Թ´£ͨͨ˱ᣬʣԭʼ
շӯѩ壬ԧ콻ҵؿըˡ
ۼѦҪ뺣ɾͺ¶أĤ;ȵʱ֣ԭѦǿĸйٷ׽˷ĺֹ˲ϢǺԽԽǳ˷
㣬Ǿÿ𷽱òվԭɶѦͣ˶ܲ÷ƫɵ֣οÿֻͣԴѦﹰȥƶҲƲġš
ܲãӭǰѳ׷ޣǽǰϷ˵ţѦǳǳק峺۾ȻȼյС̫þˡ
ʲô
ܲ͵ֱӣѦ죬··
ޱ䣬ܲþֽƫͷӾ̽һۣպƫɵĳӣ߷
֮£ܲһ㣬ֱ㳯ȹȥ룬ȹһᣬһȹɡ
Ѧ㣬㡭
༫ˣƼѰŵòУֻܴʾˡ
ζ˷˵̣ôͬѦɽĸɲһ˿̣ѹû룬;ˡ
ףװŵ㣬˼뻹ǵľųǵСڱء
֪û𣬾Ѧȹӣ׷Ĵֻʮ⣬˲ϢƼܲģܲû
ȴ˵ܲþûʧɫһ仰û˵꣬͵Ӿһת޳ķͦӣȻڼʻ䶨
ܲõܲãڼʱѾȼţƨɷڼʻȣ־Ť˳Կףһ죬ǿķ졣
ųŲȥСŴţȴȴ˳ȥ
ţֳһ˫޳Ĵ֣ܲȻѣԼڼʻϣǰǧĴϡ
ѦҺˣ
һѦֻǰŭѦǹ˿̣ˣΣ⣬ܲʱ̲סѦˡ
֪ѦҲһշ̣һֻħ־֬Ѱľ߿
δʾȻѦϮͺƻûϨĲѣͰͣһ£ͷִȷյûҪѤ
š𡭡Ҫ
ܲһת䣬Ѧ֣ͣһ󷽴кͣĺĵȴĴ̼ɲǣڳһ׳ʱ˫ɫȼ
ѦıϢȻҲߵĴֺȻ̽һƴҡͷҪվӣѦָɽ£ӵù
أӶȻһ֮£ײóϸߣһ£أʱﴫ٣Ƶľƺס͡
ǣݺľѦֽǶЩ顣
ԭѦͣʣѵ˲յĳ̶ˣ£䲻ʱҲܲˡ
ת˲һǰɳɽĺ˴ůܽʣ˲õǣһﾹˣ˱ĲõĿԽʱ³淨
ȤǣһŹ˫ո߳һ·۵糸˵ǿݲƽһ˱ıĳֱ׹ܲý֣üۺɣġ
δ·׷˦˸Ӱٲ˵Ѧϻõ㣬ֻ̱࣬ʣ¥ѦشϢķݶˡ

ˣˡ
ԣѦǰζϱߺżͰӡ
ڰ칫ֱ֧ŲӣӴ⣬ǵЦѦڱԣлѡ
Ҫ˵쵼룬Ǽɻġû׼쵼ڳı˼Բߣ쵼˼·ɲǸԼҲʹ
ɴԣд˾٣ȴ̵ģһദգѦ͵ƢԣѾˣߣ˶ķ꣬ѦѾһĸ顣
Ѧλ׳ͣʵѾܳʱˣһϣԣ򷽽칫ңѦͣԣ򵥵๤ʹؿˮλ͡


ڶٶʮ 
ԣ֪Լ쵼Ҫڵʲôʱѣû׼λһ죬ǻˡ
ο쵼ʵ̫ɶˣȥسЦǿɾԣĴʧְ
ʲôУ¶أЩüĿͱСƻˡ
ѦǸƤһ¶٣ȫЩٶˣλ˼ǰɽ·Ϻܲǳ鶯Ƭ˼ĵȻɡ
һﱻ˽ѣһ£ϵ˴顣
ڨڨ޿ɱ磬һļ㱨յճ̰
Ѧڰ֣ˣԣ⼸Щ˽¶⣬̯ӣҲʵˣ˴ɽŮǿҪע⣬ʱҲ£ɽǿѾξִкˣ£ԣҴ뼸٣Ͻ⼸¸ңûڣҲɿɿ졣
ԣȵ׳ʱȥ٣ǲװɣǣרԱǱߡ
ԣûʾ䣬Ѧ
û¶ˣû׼λ쵼࣬ͲðϢأ
ѦЦЦվţơ˵ţ㳯ȥ
Ѧﲻ֪ԣڵʲôǰ磬ɽŵľʽ־ͣ࣬̾˸ëѼѪԺļʹȥ˵Ҫǣǵλ뼫άĸ۵ܲﳤȥ
û緹ʡίͽˣ
ǣʡί죬λƶˣӵ¹ĳܵĵ绰ĳȻû˵ػĳĵλܴ绰ʣԡ
ĲǣʡȻһӻԭΪһүû뵽ү˸ˣҪǣǰʧ˷֣жλβŭա
ʡίһŭ½Ȼû˺ùӣⲻίʳ÷𣬵ίԺʹʡί¾顣
ܵؾһΣʡί֣׷߼ǾһΣ̾ͣһְ쿴
ʱʡίľһίԺɧȻƬ̣˲伫๤࣬Ҳţƺ¶̫󣬾˭
˿̣ԣİػȻѦǣרԱͷˣȥ٣ô
κΣѦרԱҡڴǳȥ
ȴ˵Ѧź󣬾ֱܵ칫Ѱȥ
˵ڵĸɲҿ׷߾ͺãɿרԱǰ磬ӵʡίĴɽҽԺ컹ûϰ࣬ѦҪ٣ҲֻѰܵˡ
ϾһУȨ
Ѧܵ칫Ҵŵʱܵڸ̨ƽˮʡ
Ѧаޣܲǣ˵⿹ͱϿǿ˲٣
룬ͷƼܵתʱһ
ѦļλǿݹȻ񳣬ݣǰﻹаֵĺۼݣſɲֻݣǿϸϸһܵ۽ǵƣҲȴǰϸ˲٣̶һ£ƺꡣ
ѦһܵƼѦҲ
ţĿתѰʮ꣬ھȵףֿСŮԣȻ
ȿȣѦרԱãҸˮ
ܵʧ̬һǰ칫ĴعæͦȳĻ֮һ
һʱһһֻͻָɳ̸ЦĵƺΪͶֻùԸ̣߼쵼Ȼɵġ
Ѧ򰡣ãҿɵöרԱȥ̽ʱӵͬ־ǶڰȱϯɲãӰŽ⣬˱ûѽôţ̶ǻѨǹڹ϶ҵĳ𣿡
ܵŲ豭΢ЦؿѦֿƺͰ׵ĳ
Ѧǳ࿿ڲˮЦŵǵҶܣұһ¡רԱ¶Ҳº˵ġҲǷȥ׷ܲôһ׷ܳԶûһʱõϢʱ֣Ҹջصί˵˿רԱ˲ʱ͸ϵҽԺ˸룬רԱ۹Щ˲飻ҲϵǴţǾԩ۵½ĺģͲó£˵֯춼˭֯ɲȻҲǽǼϲѽ
Ѧ֪ܵԼίߣɶɼȻܵٳϵ̫֣Ѧֲǲᣬžǣٳ߰꣬ϹӵƢԣѦûѧӵֶȴѧ˸ʮʮⲻѦһķǵ˵ϹҲǵˮ©
ޣϿǻ۹ôǼСӣսѪѹֿ쭣ģ
ܵпѦ΢ЦɣѦͬùߵĿ׷ߣվЩ˵ùʱ򣬴Ը˸ùӸԣĳȻҲС
ʡί˵Ȼĳ˵õؾ棬׷߲Ǿ棬ƿ׷ЩܵˣȻ֪Լȿ׷ߣռ˱ˡ
Ͼĳǵ½ǣ½ͨңҪ쵼Σĳһ
Ǿ䡰רԱָʾ˿ÿ׷пѱ磬ʡίֲɵӣôԵ©ӣﲻ֪ϿǱˡ
ԣӸ˵ӲСϿȴû̫ǣɵˣʡίµİӣ׷ȴԼ٣ҲѹϿȥҽԺˣȫ˰
Ȼ߶ȣܴܵʡķȻ±˶ö࣬Ҳ֪ʡίô׷ߵֶΣ˭רԱԵ½Ҳʡίô
иùĿ׷󣬿ɱ˴ֵĳȻҲǲˬģҪȻҲܸƵؿݣ
Ѧ򰡣ҿ²ʲôҪҰæģֱ˵ɣڵ¶ǵȷͬ־ٶʵнģȥҽԺʾͬ־ͬ־Сʱ岻ʣȴǲġ
̫ȭռˣܵüЦҲֱֻˡ
ܵ򯻰䣬üë͵صһ£ʲôһ㣬͵Ѧܵ򯣬﷢һ̾Ϣ
ڹܵǵʵ̫ˣ׷ѹҲͰˣϾ˿רԱ۹ְѷܵ򯣬ڵ½ԶԶ֮ܵһʱڲƽ׷ߣҲпԭ
Ѧ򲻹һɲڵ½ίĸɲûһǧҲа˰٣Ѱּĸɲܵ򯶼ѣƫܵ򯾹ηѦ绢
ǷǾ仰ɣڻֵޣش׷ߣڹѹմѦı߶ʲô¶ˣֱӽ֮Ƹ˿׷ߡ


ڶٶʮ ﱸ
õίǣǧｭɽ򣬳ɽƣ̧ɽӣһ䵽˹أβйиš
иδͷתȻˣϸϸһ룬ԴλѦ½ļգǺᣬɨ˿׷һΣԶתΪжԹϵÿײһΣǱһΣһαһεһرһصúݡ
һڣڻϣÿ˶
ǣǽ֮£Ҫݺݷˣ˭֪ǰڿ˼ƣٿ˵ϯᣬ׼Ҫû˿֪ջɳ²֣ǿ÷ɽɽнغͣͶ˵½Ǵģ˻̨̺󣬻һֽԼ̨ӣݺݳǸ
ţٶȷҹ߳˵ίҪ˵Ĺ֪ͣ˽ɨƽƽ֮յ룬ȫ󴫼Ϣ찣ֺݺӡһơ
ٺ÷ɽǣɽרԱɱ½ͷǵ˵½ƬðڱѼӣûٶ˾ϮӸ߹Ƽֱֳ᳡ǹһٶͶʡ
֮£һζԱȣʣѦΰĵͣȻ˽ķ棬ùӣ֪ؿڣȫˡ
ٵǰչʽ¼ְʡίĴ֣ȻҲϵĲС˺˵ʡﶼǼԦķˡ
һʧܣδǶۣÿսذܣжôӰ
ᣬǿǵίǣѦ򲻹ϲ̵̨Աȣռ˾ƣƫƫÿսذܣҲռƵ£˶ʧܣŸ˵š
Ͼÿỵ̈ôķ˼еһһεĲ˼飬һɴȵĶֻ֣κ˶ˣͷ
ͨ˽ڣҲȻˣһѦ򣬶̲ס
ȻĶԻչһϣѦ򷽵ٵҪܵûһԾ𣬾˷ܵվѹΪ٣ֱƣ׼˼١
Ѧ죬ܵ򯾹ֱһܣֱ˵ѦҲЩʱˣϢϢˡģֻܴ˲ʮꡣ
ٻ׼Ѧȥܵ飬ۻԲԸڴ˴
ȴ˵Ѧȥһļݵܵǰǣǵίʽƽίﱸ壬Ŀ
ԭļڹѹҲˣΪܵˣҲܵԵѦƽǣɽμܵ⸱⾰ﻹ֪ܵѦί˼㶨ˡ
Ȼ쵼˯⣬Ȼںʵʱͷ
Ȼܵӹļ˷¶΢Цòͷ鳤֯ӣļɫɫ
Ӧһ룬鳤ǿ׷ߵˣɫ޷Ǳ׷ͨרԱڻ˲ϣֻӶ֮ģԶǿң˳ί᲻ͬ⣬˿˸ƽǶ֡
ܵѺһڲ裬Ƴһ۹ӵرܣϾǷгɾ飬δ֪ҪûоʹǷ꣬˵ָʾԺҲ鳤һ¡
µĴģҼƻʡܸɲѦȥְԲܲʡίһĴɲһίξ㹻ģԼؽһȸСȫλŲתԲСʱ˵Ϣ½̳ƱǷꡣ
ҲˣܵͿ׷ǰıЩ岻
üͨ͸ܵһ㣬֪ǲԸݾߣȻ˼һ£˵ǣǵúˮίĥɽ׮ŮŹ˼ɲһô
ܵüͷ΢壬һָϵĵ绰ˮί绰ʣʺˮԴµô³̣⣬߻Ȩ²˴󶯸ɸ꣬Ⱥìܣ
һᣬܵˣǰգȷʵյϢˮԺҪŹĥɽɲĴ庺ߣʱͲµǿ׷߲޻ˣУʱҲ˿ֵ˼ûȥ
ɴʱ˿̣ԸĿƽίﱸǸķ˾ߵԶԶأǴʱִ֮ǰô˰ĻƱرһȻƽನۣû׼û˾Ū۶ӣڵίߣǾʧ
ԣ˿̹һᣬܵҪȥѯָʾѹ´¡
Ȼܵ´ָʾҲоŵģڵĿ׷߱ȻԼһ˼
ȻȥѯʵĽǣѹˣ鳤Ըˮġ
鳤ˣǿ׷
һȥת뵽ҪԼǰʧһܣܵپĹͷģĿ⣬ٷԶˬƾϼ𣬺һ³һ

½شأ̣ⲻʱڱأϷ紵˪ݵ򣬿Ů壬ȴдУʢġ
ַľ̺ΣŮ£Ѧһþñɵоһ¼£ɽŨȵֱĿа⡣
֪˶ãȻһ굾룬Ƴ̣˻ӨӨĵףѦǼ⴦ϸϸòǳˣֻ⵾뷽Ǽ⣬͵̲סǾ磬ת
ߣһӣӣֱӹȥѦ˵ܲǾ˵ת۽ëҲһ£Ǽͣģ˯
٣װٲѣҿ̸ˣã۵ûأ
Բݣ̣Ǻ
˾öţѦһϤϤȻһԾŶڿҡ
һﻹװȥͣƳĹǷ䶨ӣݺʲôʱ򵽵ģҡҡѦǸݼҲһĪװ֡
Ѧ˴Ȼˣܲá
ԭڴɽŵķɳ۳УһλƺѦҴҸϻظϾǴ׷ܲõţٹ˽͵Ƭ̺ܲʱ⣬ܲһ׷ò˷
ߣʱʡί쵼ڵ½ŪҲ˼ɣԣռɽֲ꣬Ƭ̣ѦֱӼ˳еܲԶȥۻء
ܲǧԲΪһˮ㼴۷˷ֱ֮ʣԼˣմʱδŮһ۵½ɽˮ֮ʢȻǴģޡ繣ȴΪ˵


ڶٶʮ 
ȴ˵ѦװϣܲҲϻڼͷδ㳶סһɫë̺һǣϵ£գ˯̹ߵҲˣҲЪЪõãӲ˯ң۸˯ģ
ȻǸɵй㣬ܲùŮǺüǳС۵ëȴǰδ
ⲻѦӲ˵˯ˣܲñһˡ
Ѧ޲øԼһ⣬ԼŵЦùˣ֪⽿СЩ꣬棬Ǳ˼Ҫ̸ˣۣܲðӣģ
¿ɺãǵð棬Լⲻû¶ҳ͵ô
ѽݺ·ÿȶʱУȫȫչˣּʺϴɽԽ֣Ҫǣķʵ̫ˡ
޿κΣѦΨתŻ⡣
ܲýװҲȷʵ˶Ŀһ£ɫĶ̿˶ǰ˶ԽΰһɫǦͲ㣬÷ͦκ˲ʳˮңʢͦˣһ˫ɫnikeɽЬīβһƿɫƤ
˺ɫٱħŮǰޱ˵㣬˲п˵ڼŮɣˬĿǰһ
ȴ˵Ѧܲõװϣͼתܲõעܲѹǻۼţϴ˹ҵҪȫ⿪ˣѦ޴ʸȻֹһص̾Ϣ
СѾһë̺͵ضסֱӣֱֱѦҪһ̾Ϣ֮󣬵Ҫ˵ĵĿ覴á
һ̾գѦĶͷ鶸Ȼһ̫Ϣ⡱ģǺȻѦȢ߹󡭡ţǰڷǰ˶ľ㣬ҪĽ˹
ͣ
ܲһЦǼ䣬ɽżţȻǼյѦ۾ҲƱٱ»һ¡
ƶ죡
ܲѦһѣȴǱѦ⼫Ƶ٩˻ˡ
ȻܲÿɲǻϲѦǶʻɵΣǵǾ䡰š
ȻѦҲ̫ƽмС˸ݻ͵Ļ񣬿Сӵ׵㣬ÿÿ뵽ѦǸţʹ˿̣ѦһЦƵĻ³ȴȻȻѦĵ׵ȷԼӡ
ܲã£ĺΨ⣬ĵģǰЦСƦӵĵ׵λã
չѦһץСӵңת˲㽫Ѿһë̺˽ȥڵһὫУһֻ̽׼׼סֱܲܲ÷޳ӣ͵Ѧ
ѦֺףܲóһѦƼ壬ٺ٣Ŵˣɽܣ·ߣϹۣܵһ·ˣ
ܲһ飬æܾǺѦţԼ˵ı̬Щ˽ģ֪һɫ㣬һ·϶ȻŻᱡ
򳪸棬ĵ£ѧĶȥˣ
Ѧɫһţžһ£ܲõķӯһǣܲÿ飬̧ȱ㳯ּȥ
ܲǿѦŤȥƫѦˣСӵŤڣھ޽ԾôҲӰ޽ƽǰеġ
ŤЧܲȺڶߺִѦҷסѦ۾ܲⷲ˵һɧţѦǰò˿ӰǰУЦȻٲõıǳûᱡ
һ·ϣСӵķң֪һУó״
˾ôһ·ŤǰУһɽʱô˴Ů徰Ȼ󿪣;Сޱߣ⣬࣬ɽʱϪѣԡ⡣
ССھǣ񸰸ҲأӲɭ֮һʱ䣬üη⣬˺ѦĹˣ̰
ѦȤζרҶԣû˷ᱡƺҲʧȥȤζСһǣˣСӳɽϻС
ۼſ쵽壬ѦȻ٣϶壬һ˫͵ڵ䶨һ죬ƺȻ˫ٳбӣֻѦСֱֱ࣬ǰ׹ȥ
ԭ£һʮȵĶ£³ףɽʯ͹ݰ׻鸲Ѧһ٣ڰգ࣬˫ϸ΢ɲƵʼٲһ䶨˲ƺɽһ£޴Ĺԣʸһ㣬ȥ
Ҫ˵Ѧ˸߶ȣһһˣ޴֮£֮ʣȻӡǳӣɾ޴»谭£ٲõˤࡣ
Ѧͨ񣬰֮ʣ˫żǼߵĻţ̫֣˫ŷӴƺʱ޴׹㱻һﻯ޴ǰ֮Ѧ»֮ʱģ۵糸
׳£һ纣ѦƼݾ̤ˣɡ
СӷѦ˫§סѦӣһ̷ſе֣Уɷһ㣬ƺƺ磬ƮƮ𻯵ɰĿУǸ߿գǿҴ̼һֱɡ
ѦŮ壬ɽʵ̫ˣôõĵطǵ½۰ͰȥͶʣҲǵģ˼Ҷ˵ˮǹ˰
ܲһ׳ķϣ˼һŸͿ۵Ľȳ촽һһָİɫҰ⯣һ찵ɫմȻû£ߵ⣬߽ɲرԹŶһΪƬѦ
˴ȻŮˣСʱѦСŮתһȦŮ׳ӺյķٲһĶǣתɽʱʱ֣˷㡣
֪Ҫɽ֣Ѧ׼һľϣСӺһﷵ֣Ƭֻ̣ëӣֻҰһֻ⯣һƿۣ֮ҩӴµĵζٱңһ򣬾γôһͷʢҰζ
Ѧη˵ձ;ˣҩӵĵζطͷģܲƤԵ
ȴ˵ܲԹѦЦҡҡͷȴǲ
СӲ죬Цһ㵱Ҳ֪ôģôߣҪӲﲻӲװ꣬ɽۣѰ˼ѽ
ۼܲҪѦæǰ˱ϴ˱뻳䣬סӨǣһͷ۶СϹʲôأǣ㣬ǲ¶ųɣҲһүǶ¶ܳ£ϹҲ̫ʧˣ˵ۼܲպգϹø߲ˣǿİɣ


ڶٶʮ ʢΣ
˵ܲε۹⣬οǵ½ͶʣҾҲŲڲǣ
Ѧδ֭ãȴȻմǣˡ
СӾ֪ѦںԼԾüЦһʳԾùһɫʪǣ˵Ѧ쵼˵ͱ¸ҹԻˣ˵һ˸㣬ʢļҵ׶ȻˣƲϵ½İͶʣ
ˣ㲻ǸҿЦɣ
ѦĿɿڴǿܲñ࣬Ϊ߽
ܲúߵţҸ㣬һƭѦҼҵƵġ㵱ڻǱʢлµʱŸ۱裬ֻϸ룬ǽ꣬˶£ֻǿ΢ĹɷݣʢˣóŲסˡ
˵ʢţѦδʣÿ£СܻѯѦԣСӱضɣ˵ʢҾ޽һֱѦֵָǰ
˿̣Сӷ˵ʢĿǰСϸϸ䣬ѦȻ㿪ˡ
ȷ꣬ʢƵƵǽ۵ع飬̸Σʢ齨ʢز۵ǳˮƽɽһزȻ۸֮ۼ۸زۣɴģڻ֮£Ҳȥʢڵĸ۱ң
ٺɽۣʢٴҳǧ𣻽ţչģ޵ӣһʹڵĿûã鿪˴½ߴҵbpȻԿڵֵܾĺͶʲԲԡ
һʾ޶֧ʯͲֲʢԴΪ뺣Ƚ豸Ϊʯ͵һɵԭʼɣȻһʹҵͶ롣
ܣ̶깦ʢŵıĶѪ
ϸϸʢԳҲͷԴԴΪʢṩѪҺģʢлǹ潻⣬𵽾õģѦǱʴԽߵĸ΢ǲٷ֮Ĺɷݡ
ʲôͶ˾ǴƵ꣬ɽгȣȻƣ⶯ڵ֣ʵڲֵһᡣ
ʢлݱ⣬ֲǳˮߣֻҪԭϣԴԴƷҪµĳĻһ̰壬עʢлԴԴϿٵΪʢѪϾôȱǮѦҲܽر̨
΢İٷ֮Ĺɷݣ̯ͬʱѾưٷ֮һ޶ˡ
Ѧ֪΢ǰÿһ̯ڸ⣬Ϊʱ任ռ䣬ʢԼĽƤҲòΪ֮
ˣѦҲСӣ΢ʣµĹɷݲ򲻵ѣٲᶯ
һʱգʢ˵Ѫܵȫضϡ
ʢѾӸĸɽ۽裬½ߴҵػģʢزӪ˵ȣЩҵӯ֮ǰƱҪԴԴϵٴͶ롣
ʢھǸʣʵľˡ
һˣѦȻѣ֪Сʱ̱½ΪĿʢѪΣ
ȻΣıȴ
ΪʢͶļҵһǰ޴˵ģҲѦ⴩Խ߳Խʱ۹ľơ
ȣ۵ع飬̸뽩֣˫䴫ϣɿֻŷ糱ʢزڸ۵ڻأǳˮ壬ƽɽЩۺլʢȫ£ڸ۱£ضǼʮʱ㱨
Σߴҵػģһҵӣʢ߿Ʊؽˮ¥̨ȵ£ռ½ƬߴҵĮİڽɽֱýǮΪʢһÿ˴½ͨѶҵĴţѦ˫ʱĻ۵ָ£ƱںƶͨѶϣռݾơ
ʯһɵĹɷݣ̸ÿһɹɷݴʱر˵ռaɾȨصʯ˫ۣ֪һɹɷݣǶôֲ󣬾Զ΢ԭʼɵͶʻر
˵ţʢ΢ɷԶδ߷ֵʱۣǼǵ
ʵѦⳬԽʱߵָ£ʢ΢ƱͶļҵ棬Զ΢ֵĻر
ᣬʢ⼸ҵռͷλãվѦλãһҵǿҵĽǮֵڹзӵӰС
΢Ĺɷݵȷ󣬿΢ĿѹͲʢУҡڣ¯
ˣʢ⼸ҵļػģȷҲѡ
ʢڻжʽ𣿡ѦƤЦɫ
ƼѦü͹С֪ģһǧ⣬ɽ۶Ͷ룬ռɷݱʣ¸£ǻͶǧңףù¹豸Ȼʯͳʣǰڷãǵ渶Ǯ֪ȥĶء
ѦǰûʲôҵɵƾʶҲֽ֪һҵҪԣ˵ġ
ʢڵĸծΣѦšüͷһҪָꡣ
ٷ֮ʮ
˵꣬ܲúغѦһۣüоЦ⣬Ѧһ䡰˵ʣУǼдǡʱܲÿЦֱЦû֦ҲŪѦĪ
ѵüܵɳܣܲʵֲ֧ۼѦҪܲøæ͵ֲǲ֪ʢڸ۵ʢлֵǮ⣬ķͶ˾ʢ߿ƵȣСС֣ʢлǵӣȻóȥѺڵķͶӺ͸߿ƵȣӺڣǸծٷ֮٣ҲܽĿǰȼü֮
Ѧڨڨȷƶҵ֪ʶУծٷ֮ʮĹ˾㲻ȱǮеѺǡ
ƫʢллĴرΣҽʢлóѺ裬ˣֻЩŵζ͵ֳȻ󲨣û׼һʢսʢ޷ڳծɴ˹ʢлļ̱ݣر
ҲʢлʢȨصӹ˾ڵѺУ̸ʢŵĸծʾͺ壬ΪǸծٷ֮٣ֳʽɲʢɹǰѹء
ˣѦʢծʣװװɵƵľ䰸Ҳ޹ܲ÷Ц
ȴ˵Ѧϴûæתƻʣµ΢ɷݵѺȥΣ
СӳƬ̣ҡͷУϹ㲻֪΢ⲿֹɷݿʢŷƬʢŷӵ൱ӰԴڴˣʢѺⲿֹƱֽܻɶʢƬҲǾ޴ģϣòʧ
ѦͷҲ֪СݶϣʱƬֵȽǮֵΪҪʢȷʵǾͦҲͦû֮ġ
һѺ΢Ĺɷݣֻ˭ܿӳʢŪþ͵ǵȺǻš


ڶٶʮ ƴ
벻У벻УѦȻͷһη֣ԼΪǮĵزˡ
־ᣬѦһüʮӣܲòֱԶϣըһɫĻ𻨣Ѧ͵ؾѣžһڴϣʢлУ
һ£СӾôѦֱӣɴĿ˵ʲôأѣҲܴ⣡
Ѧ̾һǰˣΪֻȫգܿƹ˾ڿȴвͨˣһҵҪչҪ׳󣬸÷ſ÷ſ
˵ƬʢǸģûм£̤̤ʵʵȻչ׳ˣĹ˾ҪɣʢɲС̬ȼ
Ѧԣȷʵǰο֮ʣ£ʢüޣҲֻд˷ɽ⣬ֻû뵽СӾںʢл
ʢлУֲ˵Ͳ۵ˣعȨҲ±
УҾǰѱĹ˾ˣʢлҲ׼
Сȴǳϵļ֣ѦҿǲˣҤɣ֪ͣˣûĺã
ѦȻտڲԣ۶СӣоЦ⣬СĪΣǴ󲮸кɣϹŶһģ
ˢһ£СӺΪѦȷʵ˵ˣС֣ⷬΪѦԶ
ԭʱʢչѦ˲Ҥɺʹһʱ䣬䴫ڣ磬ѦԶҲյϢΪ£ѦԶ˽»Сһ棬ǧ򻤳ֺù
ѦԶҲѦҼҲСݣ˵ѦҸҲ޲ɣݣѦԶ׿ڳϹģԣѦԶ֮ͺƹ֮ϱĽСθҲϡ
ǲҪ֣ҾԼ˵
һһ󲮣˵˵ţСȺͷӳպɻҩ
ԽӴ̫Сˣ
ѦְѹСӵǣôЩգ˵УҲʢлУǸ潻ΪУһӹ˾ֻӹ˾УʢϵһҴʢͷĹ˾УѼڴ룬ҹ潻УƱ䶯ʱʽӦ㹻ʢӦⳡѪΣˣ
ѦһϯأСӾþòԣֻɴ˲ǳĴ۾Ѧأһ£촽ӡѦմ
û취˭СУƦƦСӴʱʵ˧Щؾء
룬СӺ촽ӡѦգ㱻һס̶һˣѹڵء
Ů֮ʣѱⲻѦһ˵СֻԵغߺ䣬һ㣬ѦĲݵϷ

ССԴӱ̺س˿˫죬Ҿơ
Ҫƫתӣ˯ˣѦҲӱ̺̽ͷһ죬ؽС
ӲħצСҲϨ˷˼ţ˿̣ҵɱѦӣδƣȴҲֻסӵԡ
ԭʱҹʱ֣һλƺѦ㽫˿ʳһɨգѰ翿ˮ֮أϢѦСɽת
һתת˰ǰ㱳ңԼҪɽйҹ
ںߣѦһҰù󣬱㿪ʼѰ֮ء
˵ѦҲɽˣͨ񣬸֪˫ҳƽأ̴
СӺһأҹˣܲЩš
ѦСɽһܿڼһɽ£ѡ֮ء
Ǵ±ߣŸٰ٣ӵʮף崦дϳССɫƶ䡣
Ѱô˴Ѧضϣ̽˶Ĺ죬۷£ѰһȫڣСӣַ˶壬ᣣ֦أѦֽźܿһܼСú󣬻쳣
ţһַԶ֣ӣǼƴϣ˺һ룬ϸһŽҶٸ㱡̺һʵС浮
˵һŵеСκŮֻ¶ϣСӷǵûо̣Ī˷ܣֻٿ˵˼㣬˭˵ı죬Ѿ޿ɾľء
СߣǺˮ죬ɽأԼҲȻһǰľϣ͵õ֤ô


ڶٶʮ 
ƴƮ죬ɣһϣԹŮԧϷˮֱܲý飬̱࣬ձ
繭֣Ƕȴ⻪ӲӣŹأһǣ򶫣ʣСӺ˫̺غʮĿ档
ѦƼСģǷЦУԼλܲÿǳĸɣ˵󱦸βλܲ¶ǵԱء
û뵽񸰸۲꣬ˣһˣѦ̲סȤӴӴʲ׼ڵȻŶ䣬ͰֺרܲøˣĸϹʲôԸ
Ҫ٩СӾȻա
⻹м٣͸˵˵£ѦȻûʶˡ
СӷѦƽǺãҸ㣬Ըǣϣҿи
⣬⣬⡭
ѦֱԶˣҹ䣬Ȼ׼СƼŹع
Ҫ˵Ѧûӵ¶Ҳǲܣ£СӸҲ߶ѦԶŴѯ
ʼѦûʲô¶˳ȻȥˣСû˵Ҳû˵һ˲ѦɶϾͨǾްᵢӡ
ƫŮû£ѦԼҲˡ
¶¹شүǶϣѦÿÿҲలοԼã˳Ȼû׼ЩӾˡ
ԣ¶ȻδؿĲȴʼڻ
С˼ϸ壬ȻչѦĸܣⲻˣҲóǻգԸĻᣬѦԼʳ
ȴ˵Ѧһ𣬱㱻СӲ׽ˡ
ȻʶԼЩηˣһ뵽첻µزµˣΪ¶η壬СۼˣסѦƺ޲ýԼ
ݺ˵һ᲻⣿
Ѧǹӣµͷӱãߣͨϴë裬˵ǿ֮ˣƲԼǷ⡣
ϹʲôȥҽԺʹвëձ飬κã죬㣬㡭
С˵Ϩ
ѦεԽСһ˵ﻹ֪ȷԼëһС磬ģϹŲ伲ҽǾҸҽԺƣ
㷽ˣȥ۵ƣҽˮƽǶˣǾǶΣ
¹ذᾧܲοϽ͡
ɣľǣѦ§Ƿ˯ɣٲ˯ˣ
Сһû硣
һԽ뷭ɽ˵󲿷䣬Ѧ񱳼ϣɵ׶Ѱ̽Щƣˣߣһգƣ⣬˿̼ͨͷõĸ⿪ǳ˿޹ҰȻ߼졣
һҹ˯ټϵڶգ죬ڵһ˯ֱ˯ʱ֣⣬һֻƴߣŽ˾ѡ
ǽͼ󣬸Լף֮ʣŵ˫ףëװӣ׳ӥģηȻֻ͵ʳ⶯
С͵Ƽݻһ֪Сһǽ񷢶˹
Ҫ˵񱾾ݣڲçԭСţӣ£ͨ⡣
С˯ŵѦֲͣԣҲССȸ١
ⲻĸģСѦһСӣڻУһֻ֣׼׼ס˽ǾֶһӥȣʹƴԾ¡
ǽ͵ɾʱյȥСӶۣĵòУߺȻѦɵĹЦɵ˲ɢֻȥҲûʲôµġ
ȻⵣķʣȻһ׹ٶȶټ
ԭǱקյĽڷӦֲ˫չ⼸£½ٶȣʱûס
ԭֲı죬ԴٶٶڿնκΣӥȱѦգһһǧ׹ȥЩûڶ˳ȴɱŲס׹
ôţѦСӣ˰ѽ˵ء
غѦҲûжĥɱ¿㣬һģۿĽ񣬱Ȼϡ٣Ѧ伫ÿڸ֮ȴûɥĲ񵽴˵ȳ̶ȡ
ȴ˵ǽȴʱȥѦͷΣȥ
ûļһ
ѦŽԶȥӰһ䣬ȻŽѦսսڶӡ
룬źܲôʰңһˤͷҰţһƳУѦŷֻȥԼˡ
ȴ˵ǽҰѦͷãٶȥأֱѦþͣҲû֡
ͨ飬콵ͣһͨѣѦá
ùͺִСɽתѲɽռУȪǲ
ôţһ죬СӾסɽ䣬޳ţֱǶ˵Դ
ֱһ磬СɫƤϵŦۣε˵ɽֹ
ԭɫƤϣװ˼׵ߴװãŦһ죬֤м£Ѱܲ⡣
Сʢͼţ˵ҲΪȻѦҪҲܳ׺Ϣˣɽǰܲòűô


ڶٶʮ ǧﷵ
ѦֱС͵У֪ǱߵbpҵʽļʽҪܲóϯ
֪޴£Ѧ㼴۷ת½
һܣŲȥ죬죬Ѧ֪Щʲôˡ
ǰϰ࣬һԸ⣬˵ۿˣų׼ܽᣬʣ˿ᡣ
ǡǡɽảѦǷУڼ˯ʹ졣
ɹڼ˯ȻҲǸ¶٣ؼһˡ
һˣѦ㲻صίֱίѰ׼ʰЩ룬˻ſڣ㱻ԴͨĽƽˡ
׳ȥĶˣôңҲøȥ򰡣ɼˣҪҲ㣬ҹƵ÷裡
ӻδѦǰȣƽͷôһͨ
˵Ҳ޹ֽƽżѦҹûӰˣмѰ
ĳֲҾίֻзԣϽѰ
ϧһѰûаӰʵû취ֻúʹԣ·һ˰صλԺĴţһ˰ؼĴţ˭Ǳߵ绰ߵüء
ʲô¶Ѧͷһ
ȷӳԱ٣õ챨ߵüȴû
Ѧѯƽʱأ˲ԹĪѳֻ֣̿߷˷ܣ˵ңҲ֪绰һʹҼȥģǱԱǾί칫ң
ƽû취˷ܣܣͨѦʰλ½ϴĸ֪Լλ׳ͷС֪ͨģί춼ֱ绰Ƕı
һǾί칫ңѦͲµȻ磬֪ʽƽҲȻʲȻҲ˲ðοͽͣԳԼҷͱ
֪֮󣬲ͨǱߵĵ绰ӵ绰ѾѦԶѦԶҲϻֱ֡һˡ˵绰
Ѧﻹ˵ʰʲôµ绰㳯ȥ룬˻δһͱ뺷ոƤգʹڵ˽ǰ
Ѧʶ⳵ͣһǰСӼٷ羰ʽһ㣬Ͼװзʽա
׳ϳ
˵ʻԱ񣬱ƿ˸ʻûͣȣһƯƣѦࡣ
ۼųӾҪߣһ£ʯ䣬Ѧӣ˸ʻϣһԲװļʻԱһĨɫ
ʦģѦʵ
ȻǰλսʿʶԼ˵ҪƲǰͣѰɲ˭бϳ
ʻԱ˸΢Ц׳ҽԭʦսӵģӵϲ£Ǵοȥ飬Ҳӣ
ѦһͩսѰã˵ţæյôսӻ˳ɣ
׳
˸ͷѦϣȻˣҲ濵ͩҴɣ
ʦģ㹻Ѧ׽û뵽ӵģο˻ѦĳʱʩԮ֣ѦԵʮ׽
ѦûֻͩһֱѦүܳԿాʲô汾£ѸƯƣ̽
֪һ֮£ѦүȻ汾£Һڼӣˬףʱ˺øС
ĳֱֱȥӣѦƺλҲ飬ѦãѾսӵطˣʡŶӪӪӵ񣬲Ÿģ
ȴ˵ӺˬѦҲɾ䣬ټпͩôŦĵõǼΪͶ
ѦԴε½鷳¶һһоϾ˼ѦϵԱԼͩϵֵҲ
ͨһ֪ͨǸʦѾɢˡ
ԭ꼯ѵʦѾ˼ѵݡ
ʦ֮齨Ϊսսдʣȣ׷׸磬˾ίͳһѵ齨ʦ
ѵʦȻýɢعԭ
ϾսСģжʦΪλж
ߣ˴ѡʦģ޲Ǹı⣬νЩϾͷǵͷ⡣
ЩϾͷɲǣЩģίĴҲҿ
ȻʦɢǰϦίȻûжϾǽžʷϵһȫ󼯺ϣǰûٸֱͷѵɸ˭Ҳɵö˭Ը⹩ȥÿֻЩӻӦ棬μѵȴǺ޲˽
ôţʦɢǰϦԿͩΪ׵ӣʼȫʦΧڵѡΣɴ˹͹һ֧ίֱֲӣ浮
ڴ˴ѡУΪѹߣˢӡ
ǣͩСӻйˣżֱ꣬Ūʮ겻ҪҸٵذ
˵ͩ쵼ӣ˾ίֱӣε˸ʦѦϲʤ
λֵܣȷʵʱʱһÿÿſͩǰο
ӦУǰĿϣȻֳһֱɻ
ѦµⶨȻԼ˴ηĽͨˡ
ȴ˵ǾУһǧ๫йѦխֱϣ㺽н˸Сʱŵضм仹һΡ
ͨҲʮֲˬ·ɻҲȺڻĽӻգͣƫ֣һн
˸ͷҹ磬зƲʾʱȴʮһ㡣
ƿţѦԭΪƼıСһ֪СһûƼעȱ໨԰ںͮͮ
ѦĿˣһ򣬸ʮףɨǴ⾰
λΧŻ԰ʯ
ʱ¸泪㣬˸һԻ£Ʒмʿ
˵Ǵ⾰ľʫ⣬ѦһȥȻһЩһͷԵڵء
ΪǴƼӸɣں뾩λ
λεݣίԱʡίӸɣίԱʡίǰںίԱɶʡʡ뾩һλǺպٹĿ̳ǣķ⽮һ
λһλţһضλۼѦңѦûҲ˵üͷѸٽ˴ֺ
ֲֲˣѧϵ£ң
Ѧסţ԰㴫кȻ˼Ҳ
Ѧֱɤ֪˵ǰں
˵λǳۼദûûСƸĻλ۸ֵ͵İǡ
˭ѦܰλǲƨɣҰǷǰѦȥⳤԴ˾ɥˡ
Ѧ첽ǰ԰ڣŷ磬ŵ֪Ч٣˰ںЦһ䣬뾩ֻԻͷЦЦһߵӸȴ۾գһ£ü߸ߵ񣬷Ŀ


ڶʮ ߱
һλ֣λίڴʱۼУԲѦԶ٣Ͼһ뿪Ͻأ뱨ġ
ѦԶ޼ɵҲԸɲĿŵָժ֮¡
ųѦԶٵĿܣȻ뾩
ͬǷ⽮ȴһʡĸ֣ӣΨһĹͬǾǽΪίԱ
һ뾩ν£ֱ֮
Ѧаٷ֮ʮİգ϶Ҫٿȫί飬ǽ飡
ίȫ飬ǺεȻ飬˵ǵ߻飬ׯػֻ֮ϣͨٿҪãʷÿͻȻٿ޲漰߲Ȩġ
ԭѦ߱λϾԷ糱Ƽ֮ĩչ񣬽ɲ
һµίٿѦ뵽λٿǰкλߵӸɳüѦʱȷ׼롣
ͷѦ־죬ļǰʷλдѣȴڵ¡
һˣֻĪԼˡ
ȴ˵ѦڴſڣļƼˣס˻ţ˿̣˻԰Ȼס˽ţֱһʮͣ
ԵİںʮֲͣվһѽߵʯˣֽһļǰòϹĥϸԼ治֪С±æЩʲôŴ£һֻ֥٣
Ѧ˲û죬۾ʱļȥһۣ;վ

žһ콫һļˤڴʯ輸ϣƵˮƣӳӢЩ߲ˣСˣΪʲô
죬ô˵˼ҲʵǣԭⲻдˣλԼ޳Ǹҽģд˻Ҳֲ˭
һߴϵƤɳϣȺȣһ߳һָ׵޼Ѿʮ־ࡢָһĻӦŽ졣
쳤̾һȻ
˵ҲҹＱٷѦͬʱƪڲתڸ۵ա־һƪxxʼǡʵ¼
Ȼ֪ϣ丸λвͣΪͬλ˼·ġ
ȻƨɾԴҲ⣬վӵʱҲֵӪ
ʱƢ˵ͬλ˵ջдƪµļߡ
λߵΪֱǴ治
λ߷ƪ£ԭǶλˣ˾ӿ֮ԷֶΣʵڱӡ
ᣬαսڼ䣬ű˵ݣҡڣͦ˥
ź󣬴˴䷴ʷŴ£ֹ˶ӣֱʮڣҿʼ˲ֱǰŵûָˡ
ָ󣬴ݷһΣѰŻɣ½Ӹ۵ƾʮ鱨µѸңٶȴ־
δһνݼӢŦԼʲôǰ;ۻᣬɧƾڳˡ
ƾһ֧ʣָɽνҿټע
ǡһǰλչ;פϣϢ㹫ڱϽкãҪɷλ
λϣػǿ㣬㿮ȻӦʣ֮䣬СһʱȴݣΪ̸֪˵˺ܶ಻֮ԡ
ɷýλҲףԱһʱ֪Сˡ˵δزɼһҪȫȻλҲ֪໰ֻҡ
룬С˽թԱΨΨӦŵ˵Լλϧϲ᲻֪ء
ûգһƪxxʼǡСԼĿա־ϣԭȫĿú𶯡
벻ǣ˾ڲɷùУ͵¼˴˶Ի¼
˵ȱ޵֮ˣıˣԭ޳ܣο죬ɱλȡ衣
Соýջ޹ֻغ׼ʶ
žһȺָ׵˴ʯ輸ϣˣ죬ò˴ͷɴܣòϹģȰ㻹ǹעעľʵʡ
а꣬Ⱥ˷츲صı仯üСĽȥӺ
֣
ãȻ⣬ļأһѦôˣ֪һкаԵλͷ˾ûƢңڵúţʲôҪעģ
ѦĶ򣬽᲻עǿǱһĶְ
ЩҲˣѦҲѰŻѦԶǿٽɴּͥľųڣ˵ţëȴҲʤ
˭룬̶꣬ѦԶȻּί˺丸ƽƽѦ˹ҫͥ


ڶʮһ ôҰ
ߣѦԶֲУһȨĸԴ֮ȹ̣ڽ֮ϡ
Щǽ콫ѦƽеҪԭ򣬱ϾӺն꣬е̻ۣѦҶ̶̼ڣ׷ϵġ
ˣ͸󿴵ʣˣŻѦңѦ֡
Ѧ˱Ͳ׿˫£ʵɣһһġ
˵£ƽʱӲײ׫ģÿÿƽ֮ʣо֮ڿǰٵʱڣ˵ܷתƣƬֻԣɽΣѣʵڲС
˵ʵɣѦһ·ɶСɽ忿ɽ𲽣ÿְһأȻ츣һȻֻ츣һҲ֮ؼѦΪǿԾٴ룬ܷߣʾЧӦ㣬ڿɽԡ
ɽ͵ķﵽ´аƵĴļıҵũҵ̣ɽ͵ֳ߲ˣܱʡݷ׷Ч£˼
㣬㰵Ѧ֮С
ΨýοǣѦйɲçӢţȻڹٳϽظʶʱ
ÿְһؽԹһԽԽԽ͹ͬĹٳνĲʱˣĳЩ˿ǲŽᡣ
ˣ˴󹦵Ѧ񲻹ܸѣҳٵطĳѾ߾Ӹְʡʡί֯
ɴ˿ĿǰΪ֮˵ľУĳռ˾Ϸ硣
ɽ֪;Ÿոտʼһʱĵ㲻ʲôѦ⾢ƺŻΪı죬ֵԼóȫӦԡ
⣬ҪǣѦˣ²̶꣬ĳ˲֪䣬ѦҴһŷֱǲıƪʥ֡
˿Ѧҵĵ˱ȻѦԶʼչעѦĽ죬ȴѦҵĺѦ
֮˵ΪųѦԶھеĸѦ̳ϵѣɽȫѦ֯ġ
Ӹɣίںίµ֣ί뾩ȵȣΪѦĽᣬŽᵽѦԶΧ
ӸɺͰںǸϵеĴѡǽλԽϵѦңǼֱһ޷ֱӵ
ҲˣѦűһĶ֡
ԤԼضѦһλײײ

ȴ˵ʶǰƪϵƽѦ򣬽עȻߣڲֶſӣ̧ͷŶȺʵ壬ûѦʲô¶
Ⱥ΢΢һЦļһݱֽ
δӹɨüͷձ֣жȻֱ˻
ôȺ
壬ձϣǲǱϹĸ¾ٴģ
˵ţüۼһƬϲɫΪֻֽϡ֣Ѿµô¶ˡ
ϾλԼϡѦ򡱣ؼҪϵһλ֡һӸɣȻˡ
һʰգȺ㵰Ρ
ĴϻۣȺ˽⣬ֻû뵽һ̶ֳȡ
Ϊû´ձϱǹɴĸϢ
ڱУɴڹĸУӦɶĸĸﴴ٣˹ְϮƣд£ʵ˳ƣʵֿȵȡ
˵ձҲǸɴĸεЧʣζλ˹ǵӵ
ԭƪĳ֣ţӦʡί٣ʡίһƨ֮ã޹ش֡
ɽţ۵ա־ԭľͿˡxxʼǡȫ壬ڲϵƪ£λܵϣǲɱ֮֡
ټϣһźλߵüȻ˵δλϵģ伸ǨλӰӣӸɵĸ￪ŵͷ֮һλĶ顣
λ⵵¶Ϸɴĸƴ£Ȼܼ򵥾ͱˣλϵϸˡ
ձƪԭĴ֮ʣȻͳĳЩõİӡ
עѦȻܲעѦϵοصģеʱ䡣
ԣķ糱Ҳֻ֪δʱյڲΣ۵ıֽ޷ϵһ
ǰΪ糱λʡ˲壬ӸɽЩ쵼ϵˣС˸β
οɴĸĸٴ룬㲻óȦֻʯͷӡ
ڣһλ⣬ӸνĴ٣ٲʲôʯͷˣ˼ɶɻӦҲǲɡ
ǻ˿ɣʺҲʺ
ӸڴһͷǾǶĳ˵ãΪӸɿѦף˵ǺѦһϵֻ«һپ٣һ
Ŵ˷𣬽ڲ˷ܵòС
ȴ˵Ⱥβѹ˷ܣ涡Ⱥϲ豭Ц壬ۼžͷӿˣǫ̂
ȺҲ쵽ľǣǱ߶ûȥֱˣյıֽЯƾ˵㣬֪ܲȺ֮£
ȺЦЦ죬˵ʲôҵǲϺǱŵĻ飬ҲûʸμӰ
μǵȻ飬ڶԣ¶
˵쿪ʼŶȺҹãν
Ⱥŵгη糱ȡӸɣʵ롣
οǺεڣгĺδرȲһš
ټϣȺǺ÷ǣӣοµһ֮أڡ
ԣԣӸͷϳһⶥñ⣬жصñӡίԱȺȻⶥñˣ
ȻʣļأЩջ
ϾУȺ鵳ȫɲƴƴҲԻĸλ˿Ŷ˲赹ˮɾˣȻֵıͽ
Ҫ֪֣䲻֣ȴԤۣ֯³ȷ涨ֳ֣ȱ£ܰݲ֡
˵쵼ϼ£ּпֶ֣δȱ
ᳫĸɲữλ죬ϰҲԻᷢ췭ظı仯ּ϶֡
ȺȡӸɶ֮׵ضһε͹쵼ˡ
ϸϸһƽܲýڼʡ
ĳˣ˼˵ǰ̽壬ܷ񰾵ֵλӣҲÿ⣬۶ĳˣûȻڵ˼ǰˡ
ϾƣúãȺ֣Ժܴ


ڶʮ 
Ϊ֪ٿĻ飬׳Ҫϵ
Ⱥʵ̫ˣ
ȺηضȥԣΪѰԼ׵֧֡
γɺֵⷬĽУȺʤ㣬ν
ͨ˴˽ڣҲΪѧҽ֮ٽ˶ܲˣο⿡ܡ
Ȼŭֻ׽ȴǣȺܶӸͷϵǶñӣǶԽңԼоĺô
˷ܵǣɣѦνУԷĻ¬ĲҰܣѦпԴһ겻
ΪӸ䲻ѦϵȴѦϵѣӸɴ˫ȫ˲õпߵ߲λá
˴νѦϵǶıѦϵķĽѦľսУʤԤϵˡ

ȴ˵ڽͶȺĵĵڣѦҲĶƪڲΣļ
Ʈ£Ѧüû뵽ʷΪԼֻᣬӿˡ
ԭ飬ڽˣʵֲ

ںѦ˼Ȼֱ뾩һѹʲô¶
ʲô¶Сӿˣû˵
ںѦĳٶۣǲ
ǱߵľΣ
Ѧ˼ת壬ᰲںӸɡ
ذںһϻ۾ףȻûձµ˻ƪڲΣ˷ˡ
˭Ӹɺλߵ˴αǣճһʡίǵı֪¶˺ۣοиֵߵĸñӣ·ǹֻ¾ûвĵġ
Ӹȴ𻰣豭ԹԹһڣ̧бѦôţСӻӵģ
Ѧ𻰣뾩˾ϻЩ޷绹ˣ׼ˮˣ˭֣ϵλʡæúء
֣Ѧδעµελʡȴġ
κգˣ⿴֣֪Ǿһ±ճϸϸҲʮ׳ɡ
ͣ˸λģȻûй£ʱڵ顣
ѦˣȻ֪뾩廰˼޷ǣʱӸɲֱС
Ͼһʡ֮Բ˵ұ˭˭ˡҪ˼ɸͳϣ뾩ӲȴΡ
ԣѦɴҲӸˣֱӺͷ뾩̸
̸ͨҲŪ
ȻԶšձöࡣ
ԭڲϵƪxxʼǡλʡתʱϣϵڲεġ
ҽȫίյٿȫί֪ͨӸʱλʡȴδֱȥǼɴ˸̸ᡣ
ݣӸҵյʣȻǹε̨ġ
ڻϣλʡɴĸĄ̊́ǵ߸쵼ʱĸ٣ڸxx
ȻָɴǼ٣ìͱӸ档
ݷ꣬ѣһ죬ıңνۣһж
ȴ˵ȫȥˣѦҲɵû䡣
ΪأûˣϾٴҲʶԿʷĹԡ
Ҵ˴¼ѾƿأܾӸ˵ˣ˿̶ϺŻΧء
ѦԣżţҲ֪ȥ˶ãڵһ£ȼյĺ򱬳һƻ𣬴˼쾲ֹʱ䡣
ˣǽ˶ѣҲǼϼˣ㲻ʲô
ӸѦļ򣬲Ըٰװ׺ķΪµȷͨ˵֮⣬Լ˼ãҲ˿
˵
˵ѦصӸһۣݸȷûٳ
ȷ֮£Ӹ˶ѣ嵭
ΪѦһӸֻ¾Ҳϲȥˡ
ϾӸɲʮॵСӣʱ䣬Ǹ߹ʱͬʱҲĵˡ
Դ˿̵ӸɶԣѾûʱȥϼˡ
ӸѦԲԸ⣬Ҳġ
˵Ѧ־ԶΪԺƣҪӸ
˵ӸɱͲŸɷǷƷ࣬ض츣
ô죬ô죬׸ƾ֡
ѦתŴԣɫȻƽ˭֪µǿأѾ̤׵ݿӣһ˫ţƤЬѾõķء
Ѧʮӣʵ˳ʼӣ˼峺ģʱ䣬һöô죬Ӹ°ܵĺνѣԺ
˵ҲΣʱ̣ǣܼ⣬˼ǳѵĿ־С
֮£ʵǳԽѦƿص鷢̫ͻȻӦ
ολӸɣ߶ޱȹĺģνһپ˼ңоƾ֡
ǵϢɣҿΪ֮ƣӸƺɴǱߵȨץУʱҷദڡձҪˣ֡
ͷȰԶͷ׳Ǳȥһˣ߻ȥ󣬸үҲһ죬СԺүӸ绰ǰСӱҹã
⣬ͬ־Ǳߣͷʡȥ͸ͬ־ǹİԣǱδز˵ολ͹˽ͼãŹ޶ԣˣӸ֮δûл֮
˭Ҳû뵽Ѧ޲֮ʣں˽֣˶Բߡ
ӲϽ˲ϣ·뷢㵽ƺ֮ߡ
ⲻں䣬뾩͸޵ںǴԴƣףɴӸֱ쵼ϵƺ·£δûгµĿܣϾ۹ڸߴģӸͬ־˵ʧ𣬿ңɴƣûߣϾɴĽȷõķչȻǷҪȥɴĸĶʵǰҲڵжЩˣı֮¼ʼߣ
˷뾩ںǳѦʶһıϣѦ
ϸϸݣѦཻĽҲɼδζѦڹؼʱ̣ðںܴǣÿÿѣҲѦΧ
һһΣ֮Ҳܴ죬Ҳð߳һãѦദʱȴڼҴĸԭ
ǶѦǰѵûƢ޲ߣں˼ƾ֡


ڶʮ 
˾ðܲʤϷԽ֣ǰںд棬֪ӸѣûϲܺݺһѦ򣬻Ȼ£Цӡ
˭־ϲ԰Ƕԣʵ̫ǿˡ
ۼŰԵõؿҪƮأϺڡ
ɣ
ɣ
ǰӸɣѦܷ˸
Ӹ֮˵ɡΪ˷Ը˴ΪܹϾհںķ͵ƳһɴĸֱˣӸһʡ֮𶥸ףƱܵĳʹ
һӸֱȡӣɴĸﱾһֲ߻ģ񣬼Ǳ˹İӣҲΪдȻ޴Բϴ
ԣںίȫҲᡣ
Ѧ֮ԡɡΪں˲ߣӳϾʹˡ
Եβɣٳ͵ôɷ죬ɱһϳ
ںˣ˵ӸɣֱѦˡ
ѦѹͲ¶⣬ԭ⡭
˵ˣӸɴϵ
ʵӸɴϣѦҲ˵ȥΪߵĻʵڲóڡ
ΪӸӣɥ
Ȳ˴νѣλСˣ֮ԣŪԺԴ⣬Ӹɲ˳֮ꡣ
ɴĸӸûģӸڴʱ֣˻ᱻͷ⣬Ūûᱻϻߵıǩ
οӸнʱյĵλ˱Ÿ⣬λ٣Ӹڴʱ֣ǷҧλһӣϾλûϴأ֣ǰ˸λԡ
ҪǣӸСǰƣ
ȻҶԲסӸɣɲ֪ϤǶģƻΪӸɲʲ壬ϡ
Ӹȼ֣ΪǺλޣν塣
һӸɹǰһأ޳СƷǳˣǰ;׻Ұǰ϶ġ
ⷬɣʵֻᣬԣѦû˵
ں˼뾩Ȼ͸ȰοӸ֡
룬žһһĴ졣
ԭѦһӡԼĶͷϣһ˫ƽˣ˴ȥ׼ûʡ
Ӹ˿ʾѦڵվأأ벮Ƕˣˡ
Ѧǹһ㣬˵һͨĪĻԹλм뿰ѯȴѹ岻졣
ԭѦһ֣ȻʣȻ͸й˴˾֡
˵һ˼·ҲƵĽ
ӸɼȻܻͷˣֻһߵڣʼյÿĸɵĴ졣
һ뵽ĸɡ֣ѦʶԼ߽˼άĸxx֮䣬˵Ⱥš
Ͼֲʮ꣬ᳫĸ￪ţĸγ
ţֿ˼ǰйλϸʷϣʱ̨򣬵óۣλδػ᳹Ұ
Ȼʷĳǰѹô¼ĻۣλĸƲһС죬ʹ˵
ߣѦǻ괩֮ˣܿ͸ʷϢͨĶʮһӸɵȴжβ͸ں١
Ϊ׳λִ˼·ʼзʱеҲʼǸĸ
λ֮ҰǲѶΪʵǵʱĸĸ̫Ŀݣ̫ԹҪ
Ѧ⣬׳ʼղԸǾλã֪ʯͷӣжĲȷԣжķգӿʱҪ˳еΣĹǲģ޹ԱӣֻغȷԣϾѹ͹һҾ޽ĻԷԶȷҪȻҾ޽ڲȾͻʧ⡣
ɴ˵㣬뵽ĳзƣԽӡ֤Լ뷨
͸˵㣬Ѧû׳Խس羴˼ҵԶ
Ͼ׳ҲܵģΪ˹ҵǰ;һЩѳߵҲǱġ
˼ˣѦڻȻʣȻȷλڽεĻϣƽɡ
Ϊµĸĸ·ϣûкôݵĻۣλĸȻ˳ء
⣬ѦӴ˴νίٿĳϣһԽ϶ԼĲ²⡣
ԭίĽٿһ˲õ鷢ʷÿίˡ
Ϊ߽֪²ı֮ڣܲμίģǾٹţˣɵ̫ڣһûж´˾ۼһһһԶûûˡ
ԣֽίǰϦֻٿֻ鶨µӣźٿί顣
ɺãֻҹУֻ֮ǰίٿ֪ͨ´ˣɴ˿ɼֻҲƲʲô׵ľ飬λҰ
ˣ˭Ҳұ֤ίϻᷢʲôϾλһ֮ᶯ
ϺΧŵĵ˭Ӣǣ˼ȫ֮ˣŪա
ˣείǸͳһ˼Ĵᣬ˳ŽλĴ©ĳЩҪǿзλñӣ˶ѡ
λ˴μܵȴҲܰȻأ
λȻأӸȻǣɴĸ֮£ϸߣҲǲܡ
˵ҲѦϻ˫Ȼһ˱ҲƲһ˲Ǽ䣬ͨ͸ࡣ
ȴ˵ѦϴŻǹڵġˡ˰β岻죬ںˣͷݺӡһƣѦϻǹʱƻ
ô¶Ҫô㣬Ҫô߶߶аںȵ
ǲãţˬ㣬Ѧͷһˮ˴ƵǣѦԼûɣɵЦˣʵջ
Ѧѹæһٺ˷ܣץϵĲ豭๾ֱ࣬࣬һյһģλû¶ҿԴƱ
͸λû¶ӸȻ¡
װʲôʹ˵С뵽ʲôˣں߳
ѦλǶһҶĿ̩ɽëίٿĳȷô
ѦԲ÷׳˴λάλԭ򣬱ϾǺصʷ󣬲Ƶ۵ģ
׳ĵϾ¶ûзҪ۾ҲѣԣһֻܴӴ˴νίĳ֣ɡ
һ˵գ˵ȻδǿԲͷƣԼЩˡ
ϣѦ䣬ε⴫˳ʣǲμֻѦԶˡ


ڶʮ У
Ȼ԰г԰⣬ѦԶߴӰſڣѦ߻ӻ֣ʾⲻӭ¼٣ƽ԰
󲮣
ѦӭǰȥֽӹѦԶϾɵľ£һʪ⡣
ϸϸ׵ĳȻϵϣʵδˡ
һϸϸѦѦԶ˲٣ԭ΢˪޽Ѿ뻨ͷƸ絶̸һ㣬˲٣Ҳ֮ǰ࣬ƵѦΨһ԰οǣѦԶľ񻹺ãͦñֱ
оԼֶӵѦԶͷģѦĨ˹ȥӸӭ
˺Ѽ䣬ʿʣϲˮٶ£ѦûΧʸ񣬹ؾذʣһࡣ
ѦԶֱӣӸλɫģ֪ϤλίҹۼУΪ£Ҳϻͽ˽Ҫݡ
⣬Ȼڲƪʼǡġ
һʼʱΪ׵ıɾչΧ˭ƪʼǸСڷ֮ʣᵽʱϣ˱λء
׳ʱͣλȷԣλץס˵Ļᣬ̵ļ֡
ţҲ˷ԣǶλٵԽȴǸ׳˼ǣӲŴĥϵû˴󶯸ɸꡣ
ԣϳɳأ㵽Ĺؼԣ̶߲꣬Ѿδ䣬Ӹմٴ⣬ҲתȥȶŽᣬԶ
׳ͼλ뿴һ£ĵӱ㶨ʱ䣬λȻˮȴ˳ء
ίҲȷȻͳһʶ۹ʶȻҲٲǶλô򣬱Ͼλڷʼϣȷʵ಻ۡ
ѦԶ䶨Ӹ˶Ѧֱˣҽ˵޹ڡ塷дʧܣ״Ƕ
ǰѦбʵʵڵĶ
λо룺СӲŶ󰡣۹⾹ȻϬССĻ򣬾ƶϳϺŻϵĻҲ̫˰ɣ
Ҫ˵ѦͷԴ٣ϻ۵ĳ̶ȣǾǿš
ϾƵֽѹǴģΪ괩֪ʷĶҪôҪôδĵʷӡ֤㡣
ȴ˵ѦԶֻͨ԰ڵճɳˣϾǰѦƶҲչֻ۶ϣѦԶͨǳ䶨
ϲϲӸֺ˵ں豭Ӹɵ˵ݣһӸ֣£λ͵ʴףֻҪʧඡ
ӸЦЦ豭尲ںķԵ˵ͱڣˮͽûӲüȻ԰ں˻شĳǺǵġ
뾩ں˵λʡʵ̫ȲˣҿѬģ
ӸɷҪӦ뾩ȻƼѦɫӲߣһתôвͬ
µ񣬾ҲѦȦҵĵλȻ̩ɽģӸ䡣
Ѧδ𻰣ͳ̺УɢһȦڽ˼ֱһ³һٶȿԣҲ޳ɶͷ벮ǽ֮ѵѣ˵ı˵⣬ϾŻϵḶ̌ʵʵڳǵİա
ҽη糱ƽϢҿǷƼ֮ĩ𣬴л㲨֮ƣͷܵùһΣܵùڶô֮ˣþգеǣһգ
һӸɵĲǶصʯϣµµ˰Ȧأֹסȥơ
˵İ죬һ²øȥ
ȻһӸȴת˲˾ȫͬѦķ
һߵİں뾩ҲĬȻƺѦֹֻһǵС¶һʡ֮ȥ
˵ҲλԸԣʵѦǿ⻷£ˢڸС
ѦҲ飬ʵʶӸɼпڴ˴η粨аȻʱͷѾʼ˼ӸɵһվϾΪĸͷ֮һʵǷ˼
ӸɺλûôľǷ˼ƣȴǲȡĴõطƫӸɺλԵǴǴߣϼա
ȴ˵˷ӸɷʣѦͷȻı׵Ϊ֮ƣһѾʺˣϾֻҪ£ôë֮Ѱſӣͷһǧͷʮȫʮģһֶ©ƱرЩһ㣬ϸߣԣһڱС
Ȼһ󳷣Ҳóǡôܹһ޳ɣҲֳǷ֮أ֮һ󳷣ýɹ˿ءһ벿ίǾƲɵģ˴䲻һĿȴվҲǻ͹ųȥĵطͲˣѡѡȥΪȥ뵳УΪʣ
Ѧ䣬ںĴֺȻԴŪѦȣʲôأҿûʭӣ
žһѦԴһǣںЦڿСԴôģǲװ˷һתӶ첻ϣ

ʱЦŵվʹһɨա
ԣλнϿѦķ
ѦδӸɵ뵳У׸ĸλãʵǰλһ㣬ϾɺģֻһλУУ
ϧУУĳλԪռݣ˹ǵ֣ǾίӳԱѦԶ֮ǰǵԪϣӸҪıλ졣
ųλãλóУıȻǽȡĿ꣬λýѶȻͣıسɡ
Ӹһ˳УǵڳԶһߣԶǷȦҪʵת飬ܿе簵
⣬ᳫɲữĽ죬뵳Уؽ꣬ҪҲ¶
˵ģУģ޲̳ϵ֮ǣνִ֮ҾУ
λԪ䵣УУһְһְϾУѹֻǹʵǳУȫ湤
ӸδְҾУϸϸĥع۵ʱƲһ
οϾӵУνǲɽ¶ˮգĽɹ˿֮ء
ˣӸɵΣȫ̻⣡
Ц̸Ƭ̣Ѧֿ̧
⶯˼ԣ˲Ϳһ㣬ȴӸɡں뾩˿ģѦԶʱ䲻ˣϸɢˣϾ죬ӸλҪμӻ顣
˼͵Ĳ˵ԵѦѡ


ڶʮ ս
ѦԶڰ֣СӱС鷳ǽˣӵ鷳Ҳˣһ²ҲС϶ϣ
ԭҹֻ󣬾ίڣͰүӲеλУҵѦԶ͸սϢϣѦԶίǰȥ̽οʡ
ѦԶֱӣͷȴλл䣬͸֪֮һδƽһ
ԭѦԶǫ壬ԸԼ֮£ͷˣδҪڴ˴⣬ԸԼֶı
Ѧϵı͸ɽϼҸոΪӸ֮£һд̣˵ֱ͵һѦϵ߷ᡣ
ѦԶ£ڡᡱ˵ƫȵȥ󣬺Ѧıδ˼ҵ˵ɡ
οùӸɣ뾩ں˭˼иֲίүء
Ȩ⣬ΪģѦԶŽµ
ˣгǸ֪ʷʷ֮
ѦԶֻԵˣ˱ʱʶѦԶ⣬벻ãʱдӣնƲǰӸԵ鷳֮¡
ԣλίнסѦԶǷں̵ġ
սˣǿǾԴУսָ֮׳궼ƽ񣬾ٴ𸴣սʼղھгҪְȥٽ죬һСֶδ룬Լ书ߵĳ̶ȡ
ս񿵸ûλίѦԶ͸Ϣ˼ĥ
¾ίѦԶְ࣬ǾίίԱžί鳤ĵӡ
ԣλ˼ϣѦԶж¸ñӣսϡ
ҲǶλѡˣѡѦԶȥίǰȥ̽ӵҪԭ
£ѦԶ治þܾϾսҲϼˣսϣѦԶսµݶ˾
սϳٿѦԶΪϲ£ǰȥ̽ӣӦӦֵġ
ƫƫѦԶ׳еĿӦ˵ģʮս׳ε鳤ץġ
ԣѦԶٵĵȷѾ档
ȥɣδЩ²˵쵼˾дɡ
ȥɣ׳Ǳᣬƺ׳ʩѹΪսҡźһ㡣
ѣνǺ䣬ͷ
Űأ
ѦԶһ֧̿ˣһԵѦĬȻ̲סߡ
ѦЦ󲮣ѹֲһ깦ͷͰ˲٣ĲٵģʲôѵģҿϵĵҲˣǹ·ӣ׳˱ԹԹƼս׳ֵַӣͽˣ
ѦԶ΢΢㵣أžһƸѦĺϣЦʲôĲٵģСӣ˵
˭üѦԶ˰ɳȻѦĻˡ
ȷȻѣվȵԼһȻͺýˡ
ΪѦ˵ʵ׳µģȻˣ±׳֪
㱨ȻҲýɣֱܲ㶵ֱСˣְ̫֮Ϊɣܻһ˴֣ʶ
ο׳εˣλ᲻ѦԶĿġ
ҪǣóĹвʵȨɵܾίƣίĲʵûٷӵء
֮ΪӦԺ֮ãϾϽ¶о²ţ͹Բ̫УǳڴԵɣڹԺ³˹
ҹǵָǹ񣬶ھίָ¹
ԣһóȥӰҲ׳ؽ󣬲ǹڴˡ
ϾѶ֣ξ֮С
οսԭǫ飬֮ˣйžӷ硣
һѦ£Ŀǣչ׳ĸܣָսڳλӣνȫ
ҪǣѦԶְΪ쵼·ȻⲻǱͲĿڱϣٶȶϺһԻ͡
Ȼ˴òϵصѦ˷ָȥ֣ǶϤʷԵʡ
ǰһʷϣսǹְڹҲδίźǣһ֮Ҳ꣬ս׳ɼʹ䡣
ԣս˿쳣Уѽ⣬Ѧ֪ϤʷĻ괩֮˴ѹ㲻⡣
Ѧû뵽ǣҹСһǣݵ棬ĵλа޹⣬Դȴ˴
ȥǰԼݺһ⣬ںǽԴԼҵأڣ룬ѦԶذѦԶһ£ֱǵѪù
ȴ˵ѦԶһĵѦֽһŽžʹ˿µ˭˭ˣһҰ˶ٰƣţԺҿڣҶˣһжĥɱ¿Ӳţδ䣬Ѿڳ԰ȥˣֻˬʵЦ
ѦѦԶͿͣԳü䱼԰ţͷʵǣԼϱС
׵ѣȻĴҴҡ
κΣʱʵ̫ˣԶԶСһ
ڣҹɫȻ׻ӭģ
ⲻѦ˻ûݣһӰСһ﷿˳һ˹
ѦһץǰɫȴһתܹĴֱֱ֣ײϣһ£˼ͷţһѦͷԴϣ۷ɣŰ裬СһѻСףǺ
ѦһδУУСٶ죬ÿֳ̽ȥһȻУɷȴһգȻһٶȽ֮Ѹ˲٣ֱ
˵ѦѹͲ֪а׻죬Са׻ǵƵڣսС׺ɽȮսʱżȻġ
ʵ伫ԪСѹǺͯڣ֮ǰЩ꣬ȻٶȣǣԶδ۷塣
ȻСױٳɳѦ⼸׽ѪĹʦУҲС
ⲻСͷһϷѵѦ֣СǳѦͷ˻βֲͣص䵽˲ԶɳϣţСٶȳѦƺˡ
ѦȻ׼Сӵץסģ̽׼׼סС׵ĺƤСãСҪɿָ
Сѣ޳ָͷ붯ᵯСϣСʱһ㣬ڿпתǣգȴء
Ѧһ̯С׵УȻȹˣСԴƳһֱΣֻڿתΣѹǲסǣɺͷ£ţԲӣͷԣѦͺѡ


ڶʮ 
ȻСײˣƺ˵˼Ҵҹӭ㣬㿪Ц۸˵ôĩˣþӨ͸СצӣסѦĳ¿ڣգۣצӽֻڳ˸顣
ѦЦҡҡͷϽСھ£͸С׵ëƤ룬ůСɿޱȣһС̬طϼͷָͣ
һһһѦֽ׽أ˼ǰУδ̤ݴţƼŻͲտڲԣǱ߽
ƼѦǱߵѦרԱˣԵȡס˻ͲѦС׳½Ľƽ磬˵м¶
Ѧüͷٽ⣬Ƕ֮½ֳʲôӣǵýƽҹ绰
ͷ¸ǲ絽ǰֽӹ绰ƽѦ򣡡
׳Ϣʮ㣬ίͻȻٿίԱ飬ոɢᣬϿרԱｨƽίᣬõǵ׿ϣͨҪʽʡίˡ
绰ͷĽƽȻòУּֿ죬Ʈ
ƽ䶨žһѦ˵绰СɳһͣĪһݣҰֱδ䣬ѱԶ
ȴ˵Ѧ⣬ӭײͿ͹ѦԶԭֻѦԶһ䡰ΪΣ䡱ѦԶרݣĪѦԶӦһʹ˻𣬲ţԶ
Ҫ˵Ѧ˻̼׹һˣһҴȥʵǲס
ٲףҲˣһʶ½һԼϮ
ԭţƽû˵꣬δ֮⣬ѦѾˡ
ùӣ֪νƽίᣬǳԼģλ뽫ԼһߵǷ֮ء
ҪȻҹٿʲôίԱᣬȥһҪ¼һר˸Ѧĳǡ뿪½ʱٿ
˵ܵͿ׷ߵֶΣѦҲʶѦΪССʤͿˡ
Ͼһصһ֣޵еĴڣѦη̣޷ռ˿֮ϢԳ֮ȡʤȡɶѡ
ȡֶΣܳԶܡ׶֮֯ԸѦѦ˼ֻҲмܡ
ߣѦƽ̫֪ǴжˣóȻƽʱ鷳ʱ˼ֻҪԳ©ܡ׶մ壬ɾء
ϤգԣѦŻ̼ع顣
ⲻһｫѦԶרÿҪ̶ʮӣͳ۳ʮ๫ʱͣƺڵԷ
ʱһֱѷֱȵÿ죬Ȼݴصľʱ
ϵֱʻԱȻݸͶԽѦĪӹһ绰ͷСһ
ԭȻȥǵС״ΪֹСһ
СһĪСײסСȴסСԴŷҡڡ
СһСദ꣬һһޣͬ⣬С˾ֹСһＱæ˭ˡ
Σֻʵ棬룬䣬Сһ۵һ£Ϳ޳
˵СһѾʮˣϵһ꼶ˣǽ죬ѦҲСʱǰ
ɲװοС˶İ˼άԼ׽ԣôҲ׽Լء
ҹŻؼҲͰˣȻԼ涼ûˣôԡ
ֱĸоһ𣬶ʱɶϾʱСһͿ˸ڵأʱȫ˶ˡ
ѦԶǸæ§Сһɳˣһ߲סοһߴѦС˶ίǺúõģѦԶȰ˼䣬ԽԽˡ
Ѧ֣պƱƫƫ˿κβûСħͷʱ㱻Ƶ࣬޴롣
ǣ⣬˵ϵֱǱߡ
Ҫ˵⻹ãһ⣬˳֮꣬û˿佱˵ĹĵѦŭһ٣ͷȥץ˵绰ͿʼѶ࿪
ⲻѦֱ·ͽͨˡ
ȴ˵Ѧ˶ǱֻСһĴβ
Ѧʵ̫ϤСһˣʱ֪ڵ绰ͷʲôģµԼôǷǱߵС̵ġ
ѽˣСҽһ˶·Ҹǣǧ˴͹۵ǰ˺󱳣ͷۣడ㣬㳤󣬺һҪ׬Ǯ㣬òô๤ЩˣҾ׼ˣԺ󣬾׬ǮˣԲԣѧϰֲã϶ҲģԼδûʵ̫ǿѡ
һ·СѾͷɳѦ˾顣
ȻѾⲻСһʼ翪ʼ׵ĽпۣҲͲ˵áˡ
֪ת˲Ѧ򳶵ԼĻϣС˼ʱ಻סչ룬һ뵽û˹ÿ²سԼҪ㻨Ǯĳ棬̲סЩЦ
֪ţѦ˵ȻΪѧϰȻҲСѾͷҲ಻סſھ͵˭ѧϰˣԩˣϴβ飬˼һ˰뼶ǰأѧһ⣬1.818˼ܳɼǰ༶һߡ
Сһ￪ʼŪɼԱ˸Իͷ죬ǿЦ⡣
С˶ԲѦô̸̸ԼѧУڷܺѧΰɲ硢ٲȻС㲥
ڣһߵСʵ̿ЦСһ͵ؾѣԼǸôôĵôģѽϳ統ˣңҡˣ
СһﰵҧСʱͨ죬ŻͲغһ˵绰Сף̤̤̤СЬգȥԶˡ
Сһ﷽ȥѦԶ绰Ѧ˵֪˾ǲӣò˵˾䡰󲮣ˣ컹пΡȥˡ
ȻѦǧﷵŶ룬ֹǷСһҲòС
ûСһô׶ԸѦԶڲ࣬óѦƢȴͨӵ绰Ѧľ档
ȴ˵ȥˣСӹ˵绰Ѧ
СѾϸһˣϴСˣԸ󣬵׽˲٣֣֮ģǳһ
Ȼ⣬㱨СĶ˵СѾ˴ѧȫγ̣ʼʵϸھѾ뿪˾ǡ
ƼѦԶʼհСµѦԶѦлҪ˵˼ӣѦ绰ѦԶطȥˡ


ڶʮ Ƿ
ǰ˵ΪΣ䣬ʲô˼
ѦԶ֮ԵȵڣΪŪѦȥʱҴҶµ仰ʲô˼
˭ѦŲߵı죬ӵ쾡£ĻѦԶԲҵ֮
ѦҲӣ˵󲮣ѵΪλ׳ս׳֮£ЩôȲ˵ս׳ѸߣಡɽֻҲΪοѶ̣ս׳ǫӣɽҲƺУλүӵӢǣܿ㡣ȻˣλΪλսأ
㵽ʲô˼
ѦԶµѦҪ˵ʲôֻʵš
Ѧ󲮣ʵѾµˣǱģ÷˼Ȩӡ˽飿Լû뵽֪䣬ѾߵЩ߲ʵĴﶼɵ֮ĵĵزɣʵ̫͹ھеӰˡ
ϸ룬ίһֹʵϴС飬鳤ھٳ֣ͬʱŹȻھίָ¹ϵĸˣԴ˲ǲǰӲעĺҲϵˣӰûע⣬ȴǿ͹۴ڵģʱķͣڷǱĬӰ
⣬Ҿľ¸£һֲٳ֣սװ¡һĸڼ£ھеѾԶԶЩͬеĽˣĿȥͷҲˡ
Ҫԭͣ겻ʮ꣬Ⱦίľͬ־ʮϣ弫ãý˵Ļ˵屶㣬һţʮžôδظĵ𣬺ߵĻҲ˵ҲӦˣ
Ѧ䶨绰ͷѦԶþòѦ˸Ц黹Щɬ
ѦԶǳ֮ˣûôƣǼλ쵼ʼǷԷθ𾴣ξίһʮ죬ŵģ˹ͻǹûȻ䣬ԼȻᱻǼλ쵼֡
ϸϸһ룬Ѧԣ˵Ԥ⣬ʵ̫Ϻ߼ѦĳĻǳٶۣô߲쵼Ҳ֪꣬Ȩ޸ӣ⼸꣬Լ־¸Ӱȷһʢһգ㵥ƽպЩսѡϼĵ绰УܿһЩϼһĿԵǣ˿м־ηǰǲġ
˽ڣѦԶ̾Ϣһ⣬˵֪ˣľ¸Ѿ棬Ͱ༴ɡԺ󣬾ί¶ܾܲͲܣװƣ缸ǣһ࣬Ҳ۹Ǻɿɿأ
˵գѦͷػžһʡѦԶ˵绰

ʱʮһ£һһգϣܵ򯷽̤칫ңһ๤ѾһĹվ첽еܵİ칫ǰСǣˣٲҼֱûϰˣѦרԱ졭
һ仰꣬ܵ΢ЦŻӻ֣Ҷ֪ˣ㷳Ҳúţһﲻ֪Ūҷĵ绰ǶңŪҲò䣬Ͽ׾Էסȥˣͼ˸徻
˵ŷȴЦ紺ܵˬء
˵ܵҲûˬԴǻ˶״ռϷ磬Ƶû˳ȹϵϣһｹæţһһ㱻Լֿоͱˡ
ԭѦҹص½ĵˡ
һһͿʼֱ꣬ܵͿ׷ߵİ칫ң֪½ĵһָϸʡǻ㱨һ˵İ칫ҵȣߣһ绰һ绰ʡǹңκʼѰ
ֹ裬һֱɱʡȥܵͿ׷ˡ
Ҫ˵Ѧôʵڲ׵Щ֣ίλǣרԱȣѦʵ쵼ȫƫƫ⼸λ˭ûʶ
ԭҲ⡣һ֪˲Ǻǵģ˭֪صĻˣǱˣ˭ͷɣٵίϣ˭ҲûΪ˼˵⼸λЩ
ôţ첻ȥ࣬һڴԺ죬ֵ÷зίҲû
⼸죬ܵʡǣ۾ȴڵί˵Ķ̬Ȼա
ûԼ칫ڣǵޱʹ죬ֱǹǽ˰
ǣȻ֪Ͻ㡭
ΣĻֻ³һֱܵϣǹŴ͵ʶԼ⻰˼ɻ䡣
ܵˣõίǣ½һţѦˣһרԱõίǲϰ࣬ȥССǵ˰
ûκΣ˭ǻ˵̽˹ŴصĹͷĻһ񣬾
Ȼܵ򯲻ˬˣ˭ʹʱһˮҲ
οܵҲ֪ԼȷԻôη֮ģû취սŰܣ˭Ӱǲ־ΪתƵġ
η֮ģԼ֪һ¶˵һ¶ͺñͷٵͺֵ˵ʡᱻҶ̶
ⲻͣܵ͵۾ϸߣۿҪӡϣȻڰסˣԲ۾͵Ҳ˻ȣѦ򰡣ϡϡͣѦ裡
һͷȥһش˽ֱֱ̲ͣ칫ˣһɧԼյѦǺˣ
ȲͲˣǣҾ㣬ô¶ôͻȻͳƽίΣô֪ףҾ֪ǵ֯׻û³̡򣿡
ŲδͣȺѦһܻ
ܵæ΢ЦǰѦĸ첲֮ɳˣѦ򰡣𼱻ǵظʲôأҿ˵ˣ⼸ңʲô£˵˵ǲˣܽģҾû
ܵϸԴǿУȵغѦֵܡ
Ѧŭǣ˲˵ΪҲ֪ͿרԱʲôΪҺڹЩᣬҲܳҲڣҸͻȻϮ
ž
ܵǰûԼ칫һƣ˿ȴ˲輸ϣѦҸ㣬ִƵ½ίǰ칫ңҵԺӣôߣ֯мɣɲڣʲôͻȻϮʲôдȰ̫߿ԼôίίԱͨľ飬ҷԣ


ڶʮ 
һ£Ѧվӣüǣߵô¶Ҳ׸㣬ʲƽίᣬҲȥģб£͸Ҵ֣ߣǹ˾ʡίҲ£ҾͲʡίܿίҿй֮
һ˼˵ߣ˵ɣѵίͨҵƽίΣͷ֯ʲôʱ֯ɲԲͱ̸ʵԸ
ܵû뵽ŭеѦȻ˵꣬գ۾Ѱ˳©
Ѧ򰡣ȷҹȥвᣬǶǹеģϾʶãиĥϵḶ́Ҳģⶼǹȥ϶Ųţϯ̵˵ﳤ˷
⣬˵֯û̸⣬ίҲע⵽ˣɵʱʡίҪίƽίĳｨ쵼ӱȥǡ٣˾ǣʱ٣죬ίܲʡίɣԣȥˡ
˵ίӵͬ־Ҳ֪ѦǸʲôͬ־Ƿѧ̣⼸¶Ѷȳߣѳ󣬿ļ㶼ɵƯƯɼڴǰѵõǣ֪Ѳη壬ԣͬ־Ҳż㵱ʱڵ½ҲȻȻͬģԣͨ顣
û뵽ȴˣѦ򰡣Ҳ֪ƽǱңϻ˵׺Ӣ۱ɫǱ߾Ƹӣʵ̫ҪҾḻͬ־ˣίҲֻʤΰ
ܵ򯲻˵ίǵģֱͲ͸Ϻıһһ˵ڲźõþˡ
ⷬ˵Ѧְƫ飬ʵʣѦȥƽǳڹģƽȱѦ;Բˡ
⣬⡭
Ѧֱͷβŵǣ˵㶼˵ˣҲ˵ģƽǱߣʵǲԸȥҲ֪ϻȥǸŹɲİӣʲô˵ʵƣʵ̫ˣ˵ѦЩ궵תתĵطҲ٣ɾûô뺷Ĵǵطʵ̫ˣǣջس
˾Ȼ˵ˣܵͷֱֿ˻⣬СҲн죬ٺ٣֪գαصװСԴסɿ׶ŶûУ
ͷˬܵȴ״˫һ̯Ѧ򰡣Ҷ˵ˣҲͨûʡлأʡίǶʾˣôظģ
һѦĲ豭ڵأˤ˸飬æռת˲ͽػָԭ
Ѧ˾޴ûֻһ֧һ֧סּ̣ͣƼһ̴ѣ̶ʮӣ̻Ҹӡӵ·̵١
ܵҲŶȣŴɫĲ豭裬ʱʱһʧǵѦԥѾǲģ˺Ȫ̩ͨ
һ֧̿ȼһ㽩ӲѦ˶ͷݺݰ̻ҸһһٵǣҿԾƽίһְ
ͻҲùԹӽſô
Ѧܵˬ죬ḧƵúúãҾ֪Ѧͬ־ʶ壬˴֣һ΅ȻӦŵģȻ
ѦƺúϻüڿԸϸ̸̸ƽίô¶˰ɡ֪й涨ײµҪϷһЩ¼˼ҿµΪҪʵβҵľۼЧӦٽЧʵߣ֪ƽίᵽγܲΪΪרӦƽƬԶͣЪ鷳ɣ
ܵЦŰڰ֣ĶĶȲ˵ƽǱߵԶûôأˣɣʡίǱҲͨôƵģ⣬¹ίᣬҲƽίᣬΪһƬһίģȫӦƽίᡣ
ƽίҪĿģ¼棺ƽˮԼʹɽŮ徰׵βҵȵҵչɽζӦˮεȣ֮˵˰ɣǿŴɽŮľŷذƽܱߵȺڣƶ¸
˵ܵ½ίǵλʮʡίְ൱ľѧ֪ʶ
ԱûϱǰܵͲµʡίȻͬ⣬ɾΪãƽʵҪһǿͳʡίЩûٱۡ
ˣΪ棬ܵʱĹڳｨƽίԷ棬ûŽأ־ù۵ҲϬʵʣʡί
ȻٺãܵȴǴûҪȥʵʩƬٶľüֵҲԶȲýҪ
ԣ˿̴Ե̸ʲôҵҵˮεȣѹСпġ
ȴ˵ܵһͨ٩󣬺ڲԶĹ֣ƽίĳｨøѦרԱĿ
Ӧһת˲ŸɫӵļУǰѦ˹
ѦҲϻӹļУ;
ܵ಻»Ĳ豭עϸĵطԸ칫ҴŹϣƴ򿪣ṩһõĶ
Ѧúϸһݲݰǧ֣飬ʱͷ
žһѦļУǣ⡣һݲݰᵽƽίϽ£ƽ⣬жʮ˸Ȼ壬ũǧĶǧˡΪƽؽأʮ˸Ȼֱˮأĸأ֪ǣЩȻ嵥Ͷûƽίᣬ֯ϵҲ
ܵ⻰˵ģѵ㻹ܣԲݣȻЩȻ嵱ȻҪԭߣϻ˵Բ˳Բ˳²ɣЩʹûйϽȨʹã֮ЩȻ廮ƽ󣬳˽ҽᶯũҵʳ˰յȵȣȫϽһԱ֮Ȩ󣡡
ܵ򯻰䣬ѦͷһڣʲôȨ󣬺˭أ鷳࣬һ̯̯ģһʡĵģ
и̣Ѧȴû϶Ի̣ӵڶ⣬ȻҪٳȺڵǷҪֵأӦĲţ
ܵЦŰڰ֣˵ѦȨû뵽㻹治֪أҲ룬ŶˣڣȥŪ󣬹ٱ࣬ǳɴЦɡͬ־磬Ҫ֪ҪΪϴɽŮ徰ؾá


ڶʮ Ǯ¶
ԣʱֻڹί߸칫ңһίճĹί칫ңһץũҵũҵ죬һٳּƻļ죬ԼϿΰΰ죬̹̰죬Ĳ죬ҵ仧һĹ̰죡
ڣˮͨȷ棬һԣרЩţδЩСȻЩ⣬ճȷȷʵʵڣȻӶԣҾô취⼸ֱɵίɨβͣʱⷽҪֱµί죬ɵίȫٳ֣Ҳǵίһ֧֣
ܵ˼ܣҪôƣ©ѦָժⲻһʶԣѦһʮ棬ڵ÷겻͸
ǲǻлǿȫ֧֣
ܵⷬ˱˻ԣѦƵֲˬʱ
նսܵʴռϷ磬µ⣬ǼзȣЦЦȴǡ
ѦûЦӵ⣬Щ칫ҰӳԱܹ鲻ɵίͳһðɣˣίһְ
Ѧ䣬ܵɫ䣬ȻһʣʹŴΣŵѦͬ־ʲô˼֯³̶ҪˣȻ칫쵼֯ϵӦùҿί֯ε䣬⣬ǣί쵼Ӷûȥ칫ҵ°ءԣɵίͳһΪá
ǣ˵ˣҼͬ⣬һϻɵί֯칫쵼ӣίΣҸɲˣ
˵ţѦȻ̧ȾҪߣȴǰһסȥ·
ܵҲϽվһסѦĸ첲ӲȵѦͬ־ҿҪ㣬ͬ־ôܰ֯ˣӣȥˣ
Ѧҿվ˵ۣڻüëˣ㻹Ҫоǰ棬ǳҲڣӲܵƽǸϣȻʡίǶʾˣ޷ģҲͲˡ񣬵ίȨҪߣίλôƽǱ뺷ХƵԣƽ½ɵίѡİ칫쵼ί¼칫֮䣬ȻҪһ൱ʱĥڡ
ĥڣΪϴ´òӣǺãɣǣ쵼ԸˣҸհ죬¼ȨΪʹȨȷ㻹ǸдӰɣϾôдƽ½쵼ɲдĥڣڼڣƽΧڳһɧң쵼޹أɵ½ίȫȨǣôд칫쵼ãί˭˭
%&*%##
Ѧ䶨ܵͷһͷںХֱ졣
ӷ˾ţ֮ŰСƽƬΪľСӶףȻҴԲ˵ʲô¶㸺Ӷţӻôʲôв
ܵԲӣͷ̲ѡ
ѦѹΪܵŭװûһߵĹŴأīź򣡡
ֲȱۣԲɵȥñʱڵأһͷЦⶼɶˣıīӴ
ܵѪȴֲ򲻴¸ѦίߣȰ˵
κΣѦҧҪôίΣҪôǸǩϣԸʡίĴ֣֣ܱȼĴ֣ñöࡣ
ѦˢףܵƤһ࣬һ죬һǿѹţû
ܵ޼ƿʩȻƳʹɫֵͷȻʾԼӦ¡
䲻֪ԵθԼ˼ףߣҲʵûİ취ֻ˹
ܵˣˣؾɵȥҳ˵ǰ棬쵼£ǲҾʣ
Ѧ˱ˣȴ飬ͷڰ֣ǣȱ˵ˣҪ¶ûָʾأ
Ҫ¶ʲôܵǸĪ
ǲ˰ɣ
˵ţѦĴָʳָһ궯һ񶼶ƣ
ܵȻ򣬡ⲻǿЦôίôܣԲݣģǵ½ȻȻҪսҲΪʡ¾ѵģһڲʮԪ׻ʮԪ㹻ӦСˡ
˵ܵסѦƺϿЩʲôκѦĿ综̱֢һ㣬ƽźǵ˼ǣ껹еڣڲ
ޱ飬ѦѾ죬ܵ򯻹¶СӺŪһʮƽֱ˵Ρ
ңѦʮµԲһزȴǲƵĴڣǵ½طóġ
Ȼʡ˽Ͼ½ٵƽҲΪʡ˸
ʡȻ;Բֻʮ˵Ѧ⼸ɲϹڣΧ˲ٹʡΪ˶ǮнйֳȨˣʮ
ܵƤӺƤһҪĨȥͷⲻǵѦɵô
ڣڣʲôأ֣ʲôҲյ˵ί˲ѡѦǿҲ֪ʮ򣬶½һʵǱˮнɶǶడܵÿͬ־ǣܶԣó޹ɽľ񣬿ͷ
ܵȻ֪ѦʽϾͱˣɣҿҲʵѣӽ°굽꣬ƽ֧ɵίеģͿ취Խˣίʵ
ܵȦƽãԹҷľԲᳬˣ㣬һͷ֧нˮҲ࣬ƫƫܵ˵ǸѦ˶ѡ
˳ˮ飬Ѧգοܵһ࣬ɣȻίѣҾͲ֯鷳ˣָʾ˵Ҫ෢ܶôƴⶥɴñܶԷӵȥʡί
ƽ̯¶ʡίҲģ齨˵ǷչãɴӸϽΪȶǿҾ֣ҲǸʡί쵼ḺܹܲúôǣģһʡίҪӣ˻ȥˣʲôܣãˣҺϢ̫ɽܸŶ
˵ѦҪܵ򯱻ƵñӲǱӣȴǼ죬һ㣬Ѧ


ڶʮ ˴
Ѧͬ־ô¶ܰЩе¶ȥʡίⲻǸôôţѲɵίܲˣҪԽϸ棿ܵŭ
Ѧô¶ǣҲǷҪ쵼鷳˵ģȫܶҪ˵¹ҲǲɣЩ¶ҵǰͷڵίİĳǷֻάƽܱߵľȹ̣仰˵ҲǲҪٷȺ¼ͳˣ
ܵô򵥣Ȼʡίͬ׼ƽǳΰϵĿЩǲ˵ԭϲ̨档ǵίҲٴ˼ϱʡί󿪱дһԾ÷չҪΪĿԷ档
ɼȻдԱ棬Ҳʡίִˣ㵽ʱΰãɾϲʣʡҰӣʡҰӣǹֲҶƽӲˣ
̸еݶϣܶ¶ˣܵҲѵøһѡ
Ѧ˵˵ʵҶƽƬûģһȥΣҲ൱˽⣬ȥ뺷ö̾⣬Ҳƶ񤣬ķͶ࣬ȴ൱ޣ֪ÿȻ嶼Ƿ
Ѧ˴ȴܵضϣģЩǷҲʱɵطƲǣ
Ӧܵˬޱȣ
ϸϸһĥܷһ͵ľ˳ˮ飬ҾƮƮֵһŵ
Ѧ֪ܵʲô⣬޷御İϷǱ̨ʶѦĳ˽Ѿѣܲõô߰ɣ
Ϊ˶Ѧ졣
ѦƤǽܵףǣϻ˵㣬棬Ƿɲǰ취ЩԭǷǷȥ˵ʡﶨµľָˣҿάжǺ
ܵڰ֣Ѧ򰡣ˣ˵˵㵽ôģһиᣡ
ݶܵǸǿˣȦȥ϶ûûˣ·ӣɸһĲ
ѦһЩ뷨ˣҲ֪çײŽͬ־Уʱ°רУû취СʱܴˣɵëЩ꣬ȻٸģһʱҲĲˣǵëƽңβҲҴӦģɼȻʡȥˣҲֻΪѡ
ǵҵ·ϣȻҪĳףҪȻɵӣⲻܸίĦȥ˵ɹˣֻ¹˾ꡭ
ܵ򯲻˵ˣֱ˵㵽ôģܴӦģίû
ѦһĶͷȻȻʱҾ˵Щôģݴ˵ģڣɫҿίϽǷݿԷ棬ʵڴȶ֮Ƿݷ棬Ҫ׼ǽɽŮ徰Ķ磬ʵϣƽĴɽҲʮ๫ҽͨƽĻδ֮ǰοͣԽζ磬չ·߲ͨ
Ѧ˴ܵüһ⣺˵Ǿ߲˵ƪԷ棬˹ģиɻ֪һһƳ
һܵԽģѦ«ﵽĺҩ
ξ߲ͨעʼֻ꣬ѪܸѪѪĿǰ˵Щ췽ҹ̷
һǾֻܱ̣ƽΨһֵǮģҲƽƫƫƽƽƵĸɡ
ҼȻƽ⣬ͱ˸棬Ҿ뵽ô취ίǲƽĶʮ˸Ȼ弯ʣͬƽȻճʱʣֺܷ졣
ȻǼʣʽͱжԣΪ쵼ƽ֣ҪǱ֤ƽĲȨ
Ҳڣƽ˰գƽͶ̣˰Ҳƽȡ֧䣬Ժƽֵأ˰ա
⣬˵ʮʽϣһλΪƽӣҲ֤ٲ֣
ҾЩǴӦҶ˵ʱȥƽǲӦ򲻸ҵίһְɾʡί´֣
˵˼һѦƺˣ輸ϵĲˮһֵһٶȺȸɣͣ֡
һߵܵȴʼûзӦΨһͬǣŰ䲼˲̺졣
ȿȿȡ
żһߵĹȻԤ׵ľҿ
ѦͷƣŴһſȻͨ죬ƺȼˮǺһ㡣
ȿȣ
ܵؿѦע˻Ѧղ˵ʲôǸҴǼʣߵʲô˵һ飬Щû
ѦҲգԣظһ顣
žһ죬ܵ°ƣسѦĴסʹζ£૵úãͬ־ҴӦˣӦˣؼʱ̣Ѧͦס
ֱܵҪַˣ
ΪѦõΪѦǸ⡪Ҵʿƽķܵϲ
̲ܵסЦű죬ڿϲöѦ˵ʲôˣ
֮ûסҿԣҲˡ
˵ܵҲû취˷ܣ
˵Ѧڵ½֮ʱĳٿίίԱ飬ͨѦƽίεľ飬ǽѦһ߽ݿ
ǴʱѦ˵Ҫͨʿƽ͵Լͷϵ˸ۡ
ܵ࣬ĻǣΪĲѦ군ô
񵹺ãûѦԸȰԸˣܵܲ˷ܣ
ȴ˵ܵսѦֵʱѦҲ۽ָͷէһȥ˼ֱͺھɽʦë
ǣС⣬¶ʵֽϣҲģ㿴Ƿ˵Ǹίڲ¶ܸܲдӣҲʵǺǰ̸У˲ֽ֣˯̤ʵ
ѦҡֱۣĿϣ
֣ܵ΢ЦѦļ򣬡ѽõãд㣬ѦβģܰģģȻҲģ˵ţԸȡֽʡ
ˢˢˢһԾӲѩ׵ֽϣڣƽί½˰˴գܵ򯣡
սǣƮݳ鷨鷨


ڶʮһ ˭˭
ѦŰܵ鷨˵ͽ־ժУСһȥţվǣȻлᣬҾͲˣǣͲͣ
˵գܵѦת˲ͳȥƵ˱ҪϽؼҵضڿӣһ㡣

ѦӰʧܵ򯾹ЦЦã쭳˿˼쵼˭λʵѹֵþˣ˲䱬֮Ҳ֮С
ܵʧ̬ŵùҴҶȥȡë˹ȥ
ܵȴЦŵó౸¾Ʋˣҵúúúϼ
δ䣬Ȼ鲻ԣüۣްЦ⣬ΪΪ˷žҿԵʧ̬ᣬڰ֣ˣ˵ˣžҲﹻǺѦǼһˣǰͽ⡣
ǼʣȲ˵вǮǮҲƲصñȺӴʵƼˣܸλѦ⣬٣ϻëк޲ɼףѦôİԣԡ
ܵȻѣˡ
ôʡⲻף˼򵥵ĵţô벻ţϸϸһʱŭ壬ƱŭͷԣʱȴǵСǰʲô˵ѽģƭ
һܵļֲԾ΢е۾ȻԲѦı
ͷµô¶ܵ򯻹ϣ˴ȷһ¡
ȻҲ˲ԣ
ԭţܵЦ֮ʣ֮ΪѦǼҴҸУ˶ߡ
֮û˵̫ܵ˾Ƣˣͷϣһˮܵò佱˵Թ
˿̣ܵ򯷢ʣȴò׾ǣҲվòԾƼûѦߵöʹ죬дֽűίǵ˱ѽƮƮؿˡһѦʱĻҲЩš
һţ˵ر𲻿ʼһΪ˼죬ͷһǻӻһ룬²룬ѦǶྫһˣÿκÿκ͵ίԿȻçײɶнڣץŰѱԴϣõıˣΣͬЩʧ̬֣ʵǲŭİ
˴һɻȫȻˡ
Ѧܵ칫ҵĿŭǡʿƽ⣬ܵǩ֣ƮƮȥһϷ
ԵˣΪ޷Ǵܵ򯴦ȡôôƽĲȨȨ
ԭյƽŶѦʹڱŭԵֱϷɻǰڰҧŭɽߡ
ȻСһС⣬ѦԶͨ绰ôһתۣ壬¶ͶԽʱѾˡ
ѦǸǵļһϸϸһµǰʱѹ˷ŭϸ˼Բ
ܵ򯣬׷ģҿķѾȥʡίѦĳ˾żظϣҲ졣
ȻܷǾֻгܣڲпʵǰѦӲѶϣ
ȻעҪˤƽƬȻԵˡ
ԣһ٣ҪľȨͲȨȻȻ뵽ҪȨС
ܵ򯣬׷ߴĻǣԸˣѦĳΨˣˣֶˡ
Ѧһ蹷һ㣬ڵίϴܡ׶˵İ칫ڡ
ĽȻܿĳˡĳ˿ЦȥɸҪȴǴݸһϢǾѦڱߵıԵһ챻Ƶñˣʲô¶пܸɵó
ⷬŭ壬ᴳܵ칫ҵһĻ
ֻѦĳ˵ʡί֣ҲƽίΡĻʮŶȣᱻơ
Ҫһ˼ά侲Ա˭˵ⷬ˵ⷬҲᱻ˵顣
ѦҲǿ̵ⷬ棬ֳķŭʧȻ棬ܵһʱ죬ȻΪ档
οѦҲܵԼǣľΰԼƽƽԼ˴סѱһŽԼײ
ԲԸ⣬Լʡί֣͹ء
Ͼʡί˴֣Ҳֻξ棬زȥ˲Ѧĳ˽ǡ
ܵԣײô֣ϸֻѦƤëͷȥء
Ѧǿ͸㣬ʡί´ƣձƵܵó˹ίϽߴ칫ҵȨ
ҪȻܵѳֹί칫ҵԱɣѦоţ֮Ҳƽίڲƽˡ
Ͼͣ뷨ԣ嵽ʵõµ֡
Щ˶ܵˣ˼ǲôô
ȻȡȨҲѦĿ֮һȡȨһҰ
ԭѦ֪̤ƽŢע¶󣬱ŭһſػ̹ȻԶԡ
ͬʱҲӢš
Ϊһ룬־ƽڱ˶̶ѨѦĳ˶ԣδزǹأΪ֮ء
뵱ɽǰưܣί⣬жӵȻѦڳȫĿڡ
ٺɽҲǱؾŢɾѦĳһڣȻ׸֮أ󷱻֮磬ٲȻ֮ϡ
ƽң֮أҲѦĳδزڴ˴һƬء
һˣѦȻʣְ⣬ԴɽѾûԼɵ¶ˡ
Ȼ鶽κĵ½רԱλϣ˲ʵ¶˺ѫǶǱܵ
ΣƽίΣȻԤϵضأɺôһԼӳⷽ١
ƽǿĵأָҲãҲգչ鶼ѦĳԼ˵㡣
ȨѦҪģõĻʦȱľһԼĻ塣
ƽУͺ⻭뻳
ͨ˵㣬ѦֱЩѪˣǼڵĻڣҲɳ嶯档
Ȼ嶯嶯Ѧ˼άȴޱ
ɽʰ޹г֪ϼ쵼ֲȨΣ
ˣһڶȨְͰ࣬ǹལһܵ򯣬ҪȨ
ǺλǴ˷սϵܵľƣţܵʶʱ̣ΪǵĿǵǡũʿƽ⡣
Ѧϣڽ⣬ѾܴǣȻ˺ϢǼ䣬ﻹǣʣ˻ϲ


ڶʮ ʤ
ȻϲǶʱѦĳ˵ֵܣһӦ
˭УǿѦũʿƽķӣѰ·
ȻѦˣǺαظ˼ƽϣⲻҪɶɶҪǩ˶˵Ͼ͸ǩˡ
װϳһʱ񾭲ѦҲﻵˣ־ݵ֣װ
οܵˬˣҲˡ
ˣʱ̣ѦȥαװϲƮƮȥˣ롣
κΣܵ򯵽ױôѹ¶ʾֻ侲ʹǡʿƽĲУ
˿룬ȫͨѦ⡣
ѦµȴûпշѣŴȴ׼ȷɴ֣Ƶó˺Ͷܵһ޵Ľۡ
ǣѦһװɵ㶣ԻԼֱСƭˣ
أѦԸܵ򯱩ŭˣ
һ˫۷ǧ˱ߵĲ輸˸׶죬һͨ죬ˮĽ鲣ɣҳһš
˲Ȱοܵ򯣬һ£ڵűߣţء
ǣϢŭϢŭûҪСһʶջɳ²֣Соʲôѽһʱ죬˿ӣ˲Ȩֻʮ򣬿ʱδļӣߣԲ˵ʲôڲҪƾǿƶ֮أڣ˵꣬ҿŲȥ
ܵ򯱩ŭŴ֪һ͵ýԼͷϣȻʲô˵ʲôܵԸʲô˵ʲô
ϣһˮƽȰ֮ʣǵûܵ򯽵»Լͷϡ
ܵɺ۾ƶ߲ǰףһһٵţѦҪ칫쵼õĴȨʱܣʹɫΪʲô
ܵһӻû͵뵽˷սе
ȴ˵ܵ򯶾һ۾ֻһβ׵˳żڣûϮŶļأͨͷһϲܵ򯲻磬ܵء
ѣһأ
ϾݾȥǣʱʹɫͷӦѦԭġһҿʱʵǱѦû˰취Ӧ͵ûûˣ뼴Ѱ칫쵼õȨøҲδվϷ硣
˻
ܵʱº˲٣֪Լ㣬أǴ֮˵˰칫ˣһָӣʾ
ƨϴˣվܵ˹˲٣ǣ밡ѦȻˣ칫쵼ӵĵȨɲȨСϾ֯ƶȣҲ˭һܶµģվίӾ
ί˭ǵίôֻҪίӣҲͼץס˸칫ҵµȨѦȨʵȨ߬أѦҲǺջϲһ
Ű
ܵӣֱҪͣļأ¶ͷЦǱһͿˣŸտʼأ˭ʤ˭ܣ˵ء
к˵ʤĿ϶
ʱһƨӵʵֹˣѦֿǩ˲ȨôѦôģǸƵطڳ˽ѣѣǲȨͶģ
ʵ͵ί칫ȨһһĹϵȨУվҪίӣίֻҪίӵĵ乤ѦǻȥٶණҲûС˵ģվίǼΣίӣʵף
Сţѣһ˰
ܵȻֳ˺صĴ͸̵Ҿԡ
΢Цǹˣֻһ֮ãʵҷϻǳҲ˼ıġ
仰еǡôȷίʱܵȻ֪֡
òŸԻһίĿٳзģӹСģЩ죬׵һ㣬ȫĴôίӣ˵ףһԶλרԱȾ͵óϴһƬȥôţСȥ
ܵЩˬԾѰݿӣܰĻȥ⣬ȻҲٲ˽ʡί൱ɹ۵ĲԵʣϾʮĻǮܵµ½ͷûô¹
Ȼ˷ܵĻ°ţһ٣ٶñӰĹñӱǰݽγɵЧӦƱִһֵ·籩
ĳΪίǣʲôʱȨʲôʱЩͷʲôʱʵɲ´ʱ
ⲻԴίҪϢܵ˻ʡίиоɽ¥ˡ
ռ绰㱨˵ÿչӯţʡÿҲ൱쵼룬½ٳνǰɹͨˡ
ȴ˵ܵ飬תת˲˾һǲȥˣ¹ϰˣطһ治ϰߣߣ¶ʱ仹̫̣ϵŵ㣬һûѧˣðҶߣ
·ţ鶼¶Ͼ˭ԸһȨպգǰӵҫɹأһߣܵ´ʱ䣬꣬ʱ̣ǳû㳹뵽ܵĵϵȦӣֻԼͷϿϵǩһȥֱʱվˣȻ൭ǹԲԸⷢģ
ߣܵʱϻ·ţ·ŵǸƽƽʲôط˲ôǴľƻңʱ鷳֮ݣ˵ڱ˴ϨǴյ˼ǺˣܵõίǶκβõļһĳȥˣͲˡ
Сӣ飡ˣˣȻԸͷӣǾͶ㼸꣬Ժɱӷ
ܵ򯷽˵ҪȥĻҲּ١
˵棬Ĳأ̽Լصҳ϶ȣǹһȥưԣܵԲúһΣ˵٣ǹȻֻ˰⾰ȴ쳣˳֣ܵɲԸΪŪ¶
ĶĶĻܸѧϰ֪ĽĽˣ
СӣʲôǱˣˣȥͲȥɣƽǵضָˡ
˵ܵĹһЦ˵ȥǶģû㱳ɣ


ڶʮ 
ʱǰ̫δ䣬Ϧΰ纣ƾϣɪ죬ããֻҺڵĵХżĿڣݵشƲзתϸӣһͷ׼׼ص߼С㣬ڶȥ
ɽīɫգƵ鷫죬°һ齣ڰ£ȡ飬ԺְɰƷ񵭣˼ɡ
ϧ˿̾վںߵѦȴǰŪµ˼ҲûУһӹ˾
㲻ǸҿЦɣҵίԺ
ѦָǰսزƽƾƽԲ۾
Ѧʵ̫ˣǰžɽ˵ƽ˵һתһʵ̫ưˡ
ƽǽǣܴҰèĴ󶴣ݶඥϻƶǿʯ߻ëձ򵥴ţ缱´ձžܽǣҪǽڴ
ѦרԱҲʵû취ⷿӣҴӵ֪ͨ󣬼ָּ㵹ģҪȻҸڷĶǺ
ŸʽĹñࡣ
ȻҲ֪ǰķһפ֮ʵڿţ
Ҳȷʵû취Ҳѧһӣͱӡ
ϳ£ٸ취Ҳ֪Ϊ֮Ҳ֪ؽţҲܸϻѦٶȰ
ǺˮصĸɲźˮظظƽԲҵλԵص˽ĳŶʱίַ
һѳ¾ñȷ磬ѦרԱΣϳλתһ磬ʵλҲ˽òˣҵ˼ǰʱίᰲĸ岿ΪãȻٻţѦרԱҪѡٺλõģҾҲû취ʱͰģİ
ƬƽҲҵϢģ𿴷ƣ滹ͦʵģ˵ⷿӻЩʷǹɵţ˶ѷŷ黤̲ϵĲֿ⣬ⲻ˵ѦרԱҪãҲŽ֯߰Ķƣˣʵˣ紵ţܲš
ƽˣˣ⻰ô˵ģҪʲôҲ֪İһĻأɲֻ紵ţܲž͹˵ģ
һ˵ҲˣΣô˵ɣ˼ϳ¹ʹкõطԸóģϳ´ӵ֪ͨͿʼæ緹ûԲ˵ˮûϣûñ˵Թ軹źˣզզģ
ʮ꣬ˣƢ𱬣ӹֱۼ򷿹ǸɼɲϸĽƽǲʮǧȴֱԣ顣
ۼŽƽŭѦ廰ˣ˵䣬żҲףΪ˹ƽƵ㻹ȶԸŰѼӴҵά裬·ƣ˵þӰɣԽԽŽᡣ
˵ìͷض׼˴ԣ򣬡СҲǵģϹŸˮ֪ҹ࣬Ҳ֪ʱ˿ʲʣٱλأ
ƢԣѦǿˣϲֱֱȥˣοǾ˳ԾˣȻкøУȻýƤԲ
ԣϤԼ쵼磬һæˮȥ
ʵʵúˣҲӹˮһͨ͹࣬̾ͼ˵ס
ˣһ˴Ұˣȡˮףˮֱֲ¶ǣԼһȸɣˮǿɾˣʱյͨ졣
Ѧ΢֪ݸضͶˣ鷳һˣû¶ˣûڣϽȥϢɡ
ǽϰˣǲɣǲߣôܻȥأô˵Զǿͣϳ½һҹ
˵㷭˳ͣóӣеǰѦרԱ۳̫Ҫɽˣô³̰ǲˣҲ˯׵ϯӶûУҪǵ޵ĻҲø磬ǷϾͳԣɾ͵鷳նˣ
ģ׼ϳͱˣϽȥɣ
ƽҲ˳Ǹʵˣ̬˸һٰʮȷתһ䡰ϳ¡֤
˵ˣû䣬˵㣬Զǿ͵ĵϳ»
˵ţϳͳȳѦɢ
ƽ۵İ˷ǮһеʱͿԽһתҪ֣Ѧһӹ̣ȼһڣţͳԼСèӹȥҲϳ£Ҳҵ̣
ӹһƣӶˣèɢȥ˶̣˫˫ܣҲŻ𣬳һڣڻζϡˣ˵׳ͳӣѵһı˵ţĦŽ׵̺УƸŮ˵ļ
ѦЦģˣеʱ棬ȴȥƽɡ
һԴԣŷϻˣ
˵ͳԿף߳ȥߵѦרԱҶ찡Ҿƶˣ˵Ҹ岿ίפؾͺˣȻҲȴȸСȫɶҲȱѡߣʲô˵
ӿڵǣ׳Ҳˣǰ鳤Ҳ˵μ֧ǶС¥ǹίβã
ѦЦŵܼ򵥣һƽίᣬ˼壬ıƽ˵ķչЩׯеҲΪƽҲƬֻ˯ðڶô岿칫ص㣬ƺ⣬ʵײƽչô죬ίƱռǸⲻ˵漰ĲǨҲһ鷳οΨĵ˶ףƽĴׯöѡĸӲѡĸӣû׼ܳŹĽڡ
쵼쵼ˣ
Ӧһ꣬Ӧ
ƿ⼣߲ţڿȥڹ⾰ֱ򵥵˷ָĳ̶ȣ˿յİ߲ʯǽڣͼˮཽĳʣ˿
һ뵽˼ԭãѦҲȻˣڴɨüǸɾµλĵģٲһл
ţ˱ͷжǽĸ߸ߵ͵͵ͱòס֮أٲҪ
׳Ͻˣ
ԣͱߵȴӣһ֣г
δȻԶ˵ķ˸æӭѭȥϱߵ͸ɵϣһųḷ́Ƶس߳
ǰһɲϽ³Ѧ㱨Ľ


ڶʮ 
ΪС˾Ͻ̵ĻᣬοǷҵĹ֣˷ܣ߶ûꡣ
ǽƽʵȥˣȥһţǳ¸ְᶫ
ϽתֲĶͷ˾ڱأæһӦǣϳȥ
Ҫ˵ϽҲʲôһղɻȱ֮ǳԣ˯
һúޣưɣ۵оţ̸ǣɣһͣ⣬ߣɡ
⣬мѧʣһõ
ûκΣ˴شҰҪԱ˯ůȫԼ֡
ȴ˵ϽĵڣɫѰ˴ͨ磬ҲǼֵͲ
ΪԼʱ䣬˱ֹЭѦһ˸ͣλ̴
ֹʱ֪Լ׳ֽŵĽƽԣѹͲϻŻڿ׵ĳϽæˡ
£ֲ⽭λ˴󵨣쵼һ˲ٳϾǹ˵СҲСԱʰٷݣüѡ
Ҳֻͣá׳ϲ³˭æ˭
£λݸֿ֮࣬ʼģĻϯصһǲҪȵͷܿʼ
룬߷Ķڷųģһ죬ϴõ´裬ͰúõĿ
Ͻе£ֻգ۾ʵѦרԱ٣ƽԣλȴǼֲˡ
뵱ççɽּ䣬ţԼλ׳ܻΪ棬Ƭ̼䣬Ūһͷʢζ
ʲô뱸Լλ׳ֽţҪٳһȻѴ֮
ͺܼ򵥣㲻÷ʢȴԳƵζ
һѼİ׷ô˳ģּһˮ󵽵ס
óĺˮԺظˮݣٷŽ˸ɡ
׷ϲֵķſűɢʮ㣬ײɽƵĹͣࡣ
һһʵƬڹըȷ꣬ζϣԺٷ֮ܲ಻ĲڷƮ㣬ٶưˮаףˮڣͻʮӣ󣬼ϷײˣӺ
ǮѦҩӴµİٱеĵζʤƷȲˣôһ裬һ˱ǵĶˡ
ʵʵһƵĴƬӣͮͮĴζδǣʳ㱻˳
ⲻ˭Ҳû˸ԳͿɣ󺺣һ죬ҲʵˣһٺԺֱȺʳˡ
̶ʮӣһ׷һԲĸʵͽ⼸˷ֳһա
ɻСʮǽ˸װ˶
ԸĨĺǣѦ⣬ˣ̯˴ϣӶϸߣǶҲѡ
˵Էһ˳ûûζһȺˣһȺԷʳǺХɽĸоǽһ죬ʳ֢֢߷䣬Ҳøɷ
ΨĻͳ䣬һãͷ˶Ƥ
ⲻƽλһоŶӣƻ̥ʮµиһߺ󣬲סŶƤ
ʹ죬ߣǣʹ죬ϳⱲӶûʹ
һߺߺһţϰʹ࣬㣬ģּˣѦרԱϳǳ׷ˣ˵ʽĴ쵼ҾûûӵģϣֻҪǴñӵģͱ׶󣬸쵼ˣϻ˵¿ˣ쵼ᣬʵڣôɣƽ̯ӣһܳ
ƽЦϳ°˵Ƶģû˵ѽĨƵģ˵ҪƽôãҲ£½Ѵѵλӣ
ͮͮ£Ȼƽôţϳ²Ǿ죬һģЪˣ
ŰͻأֽһһǽԹ飬ôû뵽أȱɲʱ򣡡
˵ѦרԱû˵ģͿϳɲɰɣǲҾ֣ǣĵҲɰ
ɶ˵ģϳʵˣͶθڣֻϳ緿ѾɼɲˣҪͷˣ
ɶģúǣӵڣ˵ǷùˣռļƷӣͲëˣܸЩʵ¾ͳɣ
ķȷʵˮţϳʵµĲϣԸۣҲϡ棡
ƽ׳˵м¶ǿɲܲǣίЩˣż칫ҵͷλҲҪɾĹԱ״ĶһûأϢ
ƽְ񣬻ǸϵѦ츱ΣѦµרԱñȴûժƽ䲻ְȴѦѦĴܼҡ
±٣СҲǴλ˵ĹίӣӵȦӣԼߴ칫ΣҲǺüʮñӣ⻹ɼɲٲɹñչǻۣеЩİԱȻͳ˿£ǴĶûȴҲµõ޷Ǵȫίӷ׵ĻΣ
˵Ѧüë
ĵĵԱǱ˲ҪʣϾΪ٣ڻΪףεף޷֮ѡ
ѦһĻǣӵ⡣
ܵ뵽⣬綼뵽ˣȻҪȨͲȨǵ˳ӣҲȻ
ȻѦίǣίΣνǵһץίӣܵͿ׷ߵ˫֮£ʲô˼÷Խ
һˣضǾ
Ѧûһ磬ͽӵĥɽ絳ίĵί֪ͨӳԱܵ򯣬רԱ׷ߣ֯£ʮңίᡪҲѦҹƽ
ǵ󣬼ѪڣϾһصίǹ٣ĥɽϵľԴ¶ýӴĺôԲɹ
ɴƽίᡰԺĳ棬ʱɵˣ⾰һ岿磬ӭӵί쵼
ѦרԱƽǲ׼׼ܵŪ㶯Ƕȥؽ紦ӭȥˣ
ͷƽίὨأԭĥɽ磬ԣһί͸ָʾҪƽýӴ
Ϊ콵ˣϢ͸ϹˣԭΪܵøĲͷδ룬üͷ
ǰĳ˵ӭӵίǣרԱˣӭ絳ίǶǺ


ڶʮ 
ǣ⻰˵ģ¿ţңܹܶҪɶûɶզӭӡ
Ѧ˫һ̯ĪѾĥɽļҡ
ðͷ˲ˣԴһת۾ͳе絳ίϻƷ쭡
һͨϻƱͷܶȥССһ絳ίǣƼɷĥɽ磬ȴϰĴڡ
ⲻһɣȼǿһ糤ȾŴ󲿶ӣˣƺƵ
һΰ⣬һֶ֧ӣǴСѧУСܲͷŪͦա
ŵʮһгϵϳ򶫣ƶ˵ܵ󲿶Ӹϵˡ
ӭӭӭǣרԱײݰƽ
УѦЦ紺磬Ĺٳڡ
࣬Ѧͬ־ƽٲףʡί͵ίϣϣ㲻֯УƬĵϣϣ졭
ձѦԻϷˣһ¶ƺѹͲܵЦٲȻеϹٳ
ͰӴ˾ǹƽίӵƽǰʱţ֯ʹѦʼƽίӳԱ
Ѧͬ־Ѧͬ־
üͷ
ԭײ˳ȽίһѦ򣬽ϣ㰴Ѧͬ־Ǵк֪ѦȴѹӦƻ⡣
ѦʹдһȻѣǡһνлѦ򡱡
ѦץסᣬȻδǰ˵ʲôȴҲµԼηԣƽμӵлɲ
Ѧϣκͷųٶ׼бλŮɲ
ѩīѻʣƮɣɽµˣ˭
Һãҽͬ־Ƕգ
һϮµףˣ߹ʣʱ޿̲˵Ŀ⣬ݺöһܰգо
òĻ˸΢ЦĿǰıʼǱ䶨Դ˻رǵȵĿ⡣
ȻµȻǼһ۾ͳղŵɵ㣬ʵ̫ˣʲôѽίǣרԱҲ̫޼ɵˣ˵Լôôųߣ˭ϡ㣡
󣬼̰Ͱţ㣬֪ˣϲñĵڣѦȴ˼綨ǵ޵ľȣ类ǻľ嵭ˡ
ϸϸ˵Ѧܡ׶λ޳ܣίӶȻֱأû뵽ǣλ쵼״޳ܵޣ׼ôֲײͣ
ǰĹίӣҪúһƬĻǡˡٺʲ
ݰɣ
ίӶţίḱǣų
ųҲǿѦ½͵һѦϵģųƿ׷֮ìǰ鳤ѦӶĴУλ鳤Щ䣬ҲͿ׷Ϊס죬ǿסĳ˵ĹñӣɹñǱסˣ鳤Ժλûˣϸɾֵ˸ֳû뵽̶ʱ䣬Ϊ˶ԸѦλʱٻãٱΪ˵ľԶš
ίĺţЭϯֹ̰ίḱϿ
˵Ͽԭξ־ֳѦʶӸʡһУۿܵ򯣬ΪŵԵףϧѦһаɳ²֣һ˵֮ɣܵ򯴫˴鱨ڵܵڵϯϣԼݺԼһ⡣
ϿҲڴУųһͬ£ֻû׷ϼţұ֮ܵǣ³ȻҲ̶ãʷ쿴ȥˡԵ֮£ǺܵǰûϵĴ󣬹类ܵһߣˡȻҲΪһＶڣ˴ְʮͻأ
λ⣬ίţ֯ȫͬǺѦ֮
˵λղǰݿɱԺգǺˮίǼίǣѦڹŹ˼ɲһУλ꣬ѦʹƣݼϢƣܵ򯣬׷ҹĥɽѰѦʦݳ˴ܵ򯵱ͻ˹ȥ
ʱǿ׷ߵ¼ɽʧ̫أ׷Ϊ˻Լδ죬ȫ类ˣˣȫҲ˵ίؾ棬⣬Ȼˡ
λѦ˵ĦңޣλֱѦͲ죬ˡ
ίһλΰβ̾
òֳ̾ǰɽŮ羰ƣλͬıƻһ壬˹ˣº󣬱ؾ棬ְͣ飬ְ쿴
񣬴ƼֳΪƼΰΣ˳ίӡ
˵λѾѦջˣһλͷѦˡ
ί˺ί鳤
˵λȻʱѦѹûϳλҽԭλʱѦλ˭
ǵѦ½סʱѦҩگ̡ϣͼѦϸɲǵĹֵۺϿƿƳƼһȻ˸
ݣѦĸоǿ־壬ǷŭͶġ
ǰܵ򯣬׷߶ͷǰ㹫Ĳ棬ֱĿŵ޼ɵɥĲ
ƽίӣܹԱѦԲԸľռȥλ
Ѧ룬ǿ׷ߵλǰ࣬Ϊǰµ̫󣬱һߣףְλҲһڡ
⣬λİţûһǣǿģųϿȫԭλᣬĲ£ٵòʮ죬ֱӣⷢɲֱ֯Ϸ
̾İţֱ˷ָһ쿴سͷĸɲʱˣȻ𽵵ˣǿԸƼɲ븱ŹĹίӣֺλ޷ǾΪ˿̾ݷ蹷ҧ˵Ϸ롣
ȥλѦĵľѦ֯кδ©ϾƼһϷѦĵٵԭ
λԿƳΪסһϣԼô㲻СĳͻͳɹΡ
¹֮һӡǾǷǺѦԵģû٣
Ĵڣ͵ǧйǣ
ܡ׶֯ϷӹΪ˽õ˳̶ȣѦ˵ֱû˵


ڶʮ
ˣͬ־ǣƽȻ±٣࣬ظģ紿ӣǴΪϣ֮أϣͬ־ǣŽᣬϣԽȡ̵ʱڣȺڷ¸ʡίίУʷʱǵΣ
ܵ򯻰䶨һƬ
ܵ򯶢ѦЦ⣬̧ѹ£ֹסӵͬ־ǣ͵ɣίйҲͲ°ĥϣǾȻȥˡ
˵վ߼סѦĴ֣ϵ΢ЦҪˣѦͬ־ƽҾͽˣеίܣȥɰɣ
죬ܵĺܺãǿӾʱѦ𾪵ʧɫ
˵ʵͻ˽ãܵ򯲻˵ֶΣ˵Ļ򶨣ӵе򶨡
Ѧ򶨣ȴһ£Ϊ촷ֿۣУɶҲ
ָܵоܻ˵ľʧп˵Ż˵Ĵ֣Ҫзӵ¡
룬ˬлδ۷壬˵ˮ㽽ˣ˵õίܣǵ棿
ˢһ£ܵɫŵİƣ˲侲ֹ
еĹȼֲ֣ˮίӣĥɽ絳ίǣ糤ԼȫίӳԱûһɵ۵ġ
˱뺷˷񣬻ţ棬ЩԣҲɾûһ뵽˾뺷̶ֳȣʵ̫ˡ
Ǻεˣǵ½ʹپͣɱӺյĺˮίǻȨҪܵһ棬Ҳôס
ɻ˵ã֮ͥ£׵ؾͺܵǺˣöʵĵӣ
ƻʻûʲôëڹٳڴ쵼ûʲô
쵼ڣڻ˵ĻǾָʾǼȶʵвףžǣʹΥҲ޵淴ĵ
ѦãỹûɢͶˣֱӽȨͻ͵ָʾʾ䡣
Ҫʲôǻ쵼쵼ڷſڣ쵼˵Ƿƨ
ö찡ֱǻòͷ
Ҫ˵һԱеȻʣϾº쵼СЬӹ˭ܿס
ѦȴްܵСЬ糶ƤˣҲûܵѦĳΣһ˵ܵ򯶼ѡˡⳬСЬóˣѦʲô
ǺǺˣ紵սޣ˭˭
ܵӣ֪ܣǵܣñȡ
ΪѦڹٳǱѦ⻰ȷϽȴû⣬ϾѲֻ쵼ָʾ¼ȷϸָʾ
ԣܵлֱܷ
ӱˬŭתǰǾԿסģСһ׼óȥ
类ڵƵˣܵôˣ⿹ˣǵѹסŭϾЦģѦ򰡣⻰˵ģҵŴ˵Ļм٣
ѦһԼͣⲻ˵ľǰɱȥҿ˵Щ쵼׶߯Ϊһ֮͸СЬ쵼߯ûƷˣǲˣ϶ҴСЬ
۽磬Ǵ۽磬½ٳ˲㳹׼ʶʲôѹᣬʲôС۴󣬵Ǳ
һԵ˸Ƶסͣһŵģһֵá
»һ˶ͷ˾ԿּŻһǾΥĴͻˮУȤ
Ѧͬ־ô¶л˵£زҴҴ
ǡ߲㽻棬о𻰣ܵǵˣΪַԣ˰ȴп˵ãܵԿڿ׷߶ԣϲּԲܵ£ΨһһܸܵӵģȻֻ֯
Ѧײ𼱣ôⲻˣɹнûбôУҾ±߸칫ҵĹԱôõģίô³̣ţ˵ˣίӵǿܣȻǿˣίڶ֧ϣǲǵЩȣЩԱ
ⷽ棬Ҿһѡ׼ʮϵͬ־ͲˣݴɲĻⶼûӪʩ϶࣬϶أͬ־ɹһߣʲôãߣ²鷳֮ҾһҪ󣬵ίܴӦǾ˵ίǿĺܡ


ڶʮ 
һƣУȥˣϾʮµĸɲм˥زȱ첲ȵģܵ򯣬׷İȫĴ͵ĸɲȫҲղ˶١һþ仰ϻ˵ûвõʿֻвõĽѦǸý²ʿ
Ѧ˷ܵҪѪֱǱѦһˡ
Ҳһ䳡滰սὲϾĸ쵼˵Щģⶼ˵˹ˣҹϵĹٳǱ
ɻƫƫҪⳡ滰ʵ֣ܵĿ˵ĻóȥˮԲջȥ
ܵǼȺΪѣǺԼ죬ˣ˵ʲô滰˼ĻᣬΪѵǣ±˵ǽˣϵĻܲϣƫƫ⣬ѦϣҪ
Ͼݴ࣬ЩñӣŵԸб߼ģʣµľ幫Աû˭Ըһ٣ܷƣܿۻȻʽ򣬵ίҲǿλҲ̫ӷףѡʵ綨ˣǸλ֮ˡ
Ѧһܵļȶ裬ʱɨˡ
Ѧ򰡣ֹ֧֧֣⻹þĹԱãǵģҪɵίسز䣬ͬ־˵ؽ鼫ߣΪһѣʮһпҪãģ˵ʮϣҲδزܲμͶҿ׷˵ʮॵˣһĸɣϼߣҲɻ
׷ʱˣί¶ϣܵ򯵽ͬһսģ£ܵƤˣȻܿѦ⡣
ѦרԱϾ˵ģͷ½ҲҲһư

¼ϼص٩ģѦ⻰ͻأҵ٩ĿרԱһڣϲʮ㣬˴ԵûӦȰЦ񾭳ɹˡ
Ҫ˵Ѧ٩ǰʣͺһȱҲͰˣ׷߿İΣƫƫѦĵ٩Ǻõķ棬ߴͣܲǱʣ٩ȻΪޡ
ʱ׷Ƽ˻裬Ƕ̴ѣڣƫлʱסˡ
ѦûûƤ˵ԻǣרԱײ˵ȥĻóȥˮλǴ쵼˵ȥĻóȥˮɲֻ˵Ȼˣλҷŵʵڹ֣ҲһϾҲΪλ쵼ǣѱؾ׳ɲҲԹ
ɣί֪ͨаɣɼ¸ɲԸ֮ڣԸƽģܺȫաʣµģίԸ䣬գί鷳ļ֮ǵּǾί鷳
סͣŬӣûŪ֦ҲģʵǼѦСƦģһΪѵίƫ˺úĵ䷶
У㰮ôڣôڣ
ܵ򯶪һ䣬һ˦ӣ޷ȵﳤȥĶӡ
˵ܵʵûˣԼȥʶ᲻ը
ܵһȥ׷ߵѦһۣųһۣ¾䲻֪˭˵ġΪ֮˳ȥ
쵼ˣЩΪ˷쵼¼ȻûٴȥıҪʱɢ˸ɾίӳԱа쵼ζ顣
ˣӵĵһλ飬ȻٿϾʼ֮أҪ˵ʵ̫̫ࡣ
Ѧλ˵곡滰ӵͬ־ǣȻ´ģ󲿷ͬ־йµľϤԺϣҾЭδ
ѦǣǾ˵¶ɣӵ㲻ԷҲóԷ
ѦиģѦ񣬺ôס쵼©ˣŪǬǲڵϣλķʵʵǳȦˣڵĲͷơ
ˣѦйڵռһɸҵѦĿŵģҲôһλ˵˲̾ڣˡ
ȴ˵̾һ仰᳡Ȼȴ
Ѧȴ΢ЦҪԷǰɣ̾ͬ־ҪǳԲÿĿ࣬ǾȥԷɣ
顣
̾һϣ
˵һʼ˵ѦͷͶѦĹ۸вã⣬༵ڲ̾ѦںܶطпɱԣͬᣬͬٸߣͬԺգƫƫЩ̾Ϊ棬Ѧѹһͷ
ٺ˹ĥɽǾһҹѦǽĳ˵ӣɨö㲻ߣǰʱĹʽ粨ĳ⵽˻Դ˴֣˼𣬻С£ҪǣмӵĳԴ绰ȥʡί˸Ѫͷ
˳˺ޣڶˣֻ˿ڣٸѦƴ
û뵽ⱨĻô죬һܲĳ˱ָˣȻһȨ˵ضҲʵְȴǸģؼǣ˾ȻҲڴ˴ⲻ춼Լô
ټųȫһˣȫˣǵίҪѦֱֿ˻
ڲ̾ίѦ֮أ飬ѦĲβˣģװ쵼
ڲˬˣʱİ𣬡һˣͬ־ҪԷģһ𰡣ѦǣҲˣ˵ƿӣȥ
Ͳ̾ʱЦһҲվ
鳤켣꣬߻۷򣬿ͷ˵λ鳤ڿǰŪԼôͿٵģֱǰƣ˲ˣ񣬲ںͻ˶ˣһ̣ϰĲڵƨҪõίĳ˵ľģʮҪ
̾ߣƶ𣬳ȴ˿ڶסŲĪмλȶսɨȥųЦϿ۽΢Уȫҡͷ
ʵڲ֪⼸λʲôɵ׻оԣĽŲʱסˣ
δ̾ǰȥˣ;˸ϣŶסͷ̾ڵҲԭء
ѦЦһڷΣŲ̾ͬ־ͬ־ķԺҪü¼ȻλҪȥԷԣȥλӳˣ
˸Ӧһ
ӱǣˢһ£̾ˣͷˢˢð
̾ȭͷ߬÷ףȴǲᶯ˦ˣѦǾ䡰ü¼ɱʵ̫ǿһί¼ǿҪ¼ڰģѦý֮ϱʹίƫ̻Ҳǲܣĳ˵ײΰ׳գθᶯοǴ֮


ڶʮ ƾ
зŭУ֪߲̾˵ġ
ȥᱻῪӣɨƽǲڱʼǱϻԲʣ궯ʱ
֪ƨҲĵԼ˷ǹ
ⲻ֪ųϿȫȶĳҲްͬ飬
һССĿƳƶҽ֮Ҳίᶷۣۣ߯
ֻ棬Ѧ޳ɾ͸УԲ̾˫ɵѪӣ޶ãƵ֮ǰһɣǾǣκ˲ô˷ԣʵҪԣԾ֣ᣡ
ɱЧ㲻µûеΪ˳
ѦǴġũ幤Ҫ˼ʡļŽתƽ
ͬ־ǣݴٷϴˣ˵ģķʳû䣬ÿͬ־Լ֣ʳأߵ¶ҪϸϸıǰĵһҪǣ칫Ұӵ쵼ѡͬ־ʲô˵˵ɣ
˵ţѦ˱ʼǱɨȥ
ԭΪ˵ÿһ˷ԣ䣬㱻ųˣѦ˵úãһҪǸ칫쵼ã˲İ칫ѡҾͲ̸ˣΣƼƻƿƳͬ־ͬ־רҵ߼֪ʶӣμӹҲ߸ͷˣҵͻƻƺǲҲԿڵλΪûбͬ־ʺϴְˣ
ųֱͬеϴǦζͷ˲٣Ƕһֱľ񣬲˵Ҳǲ죬κ
ųķԣ˼䣬ʱ˸߳Ͽȫһ޵Ĳ̾˷ԣƼ˸칫쵼ѡ
ۼλίѦӣͬ־ǣǻǲƫˣ
ѦҲû뵽Ȳ͸磬˾˳Ҫֹ
ƫѦǺγԣѵ⣬ҵȲ䷢ԣϿ΢Ц
˵ϾֳѦ³ԹĿȴηѦƵ÷ǣרԱѦǰݣɲΪλѦǶģνǧָ޼Ѧˣã
οεİ칫°ϣѾǵĶ̫֪λҪˣϵƽδֵĳܲ񣬾
Ѧǵ˼Īǣ칫ҵ쵼ӣһԶ֪ѦǺйԼϽ¸칫ҵ쵼ȨӵίҪϣѦŪˣ칫ҵ°ţֻţϾǻý쵼
ȫһûɫǻҩζЩûҵĿըˡ
ۼҪϣһ죬ѦӣϿͬ־ȫͬ־Ǹպ˾ƻûѣ꽥䲻ʹˣڿ˵ҪһԶʲôʮ꣬ñӣӣҲҪԵɣǵãǷǣ֣Ҫʲô
ϿȫȻʶԼðˣûס˱ӡ
ȷѦֻ˵˾ƫѹû˵˼ҪרУϡն˺°ϣѦƵ£רУѹû취ɹɴˣλŽƫרС֮仮˵Ⱥţûס˲ӡ
̶̶ʮӣȺ֯νδ𣬱㱻Ѧ𣬸ҷ𹥻Ĳ̾ϿȫԱսһͿء
һʱ䣬˾룬ûˣ˵
ѦרԱʱ䲻ˣǲǽϸ⣬ſǸƫôҲûŪأ
ίίǳ°죬Ȼ˸Բ
ȻץŻѣѦҲϿȫӣǲѶΣ¿ͺܺ׿ʣ壬⣬ߣ˵۸칫ҵãȻۣһԶȻҵ˼ͬ־ƼѡҪƼҲ֯¶ܴܲ֯ɣ
֯ǰȫʵǲѦ«ﵽʲôҩˣһãȻ
ڣѦûӣɣΪ½ּ࣬Ҫɼֻ𾫱ǿҪȻڶʱɼ췽ҹ̷ԣҲҵί칫쵼ӵãҪǾܽȨץУЩ²ż汸ĸɲ
ҪжһɲǷ²ż汸ܿһͬ־۾Ͼи飬ܶϣʣЩӰ쵽һɲʵжϣԣΪ칫ҵ쵼ӣѡƶȡ
ίʮƼɲͰʮɼɲôҪǵѡսʿܿģֻܿʵѧץʵɣݴּ࣬ҲǳˣЩͬ־ȹͨһεĹƴٴ֮ȻΪѡľǿ
Ѧ䶨˰ȻİоһԶ˼룡
ȷţ˿Ѧĵ˼㣬ѽٳеŵ
䲻֪ίνĸ˵ĴڣȴǿУѦһֳ˾Ե۵°ţ֮أοһȨ֮ش졣
ǰĳί棬ӶѦǼΣذɣһܣ˺ѦŲ˵ȨȻ䡣
ţ˾ڽʾ֭Сƾַţ뵽ҪҪװ赹ϻ̡
룬СӻȻһ̳ǧͷˣʵԡ
룬һѡƶȣӸ϶ϾˣίϵĶʤȻȨѦҲûץҲϾ˸˲ٳֻĿܣοҪ£ѦҪǳ¶ֱƴķʽѡγĸɲٲҲǼλ޳ĵͽǿ
Ҫ˵ѦΪ°ţνǽʾ֭
ʵݷܵ칫ʱ͸һУһУȻҲܵԵġֻҪץס˹ίӵĶȻȨͲȨ
Ȩϣ칫ҵ쵼Ӻ;ĹԱ䱸˿Ͼ㶨ܡ׶˻ڴΪѣܲ
ڰ칫쵼ӵĲ棬ѡƶȣӣǾҪԹʤڣΨһķǷʤ׼һ㣬ڶʷѦܿҵԽʷϡ
ʱƾƶ֮𣬾Ϊŷ¢˲ţŷӵܱ鲼ãټƶѡ٣ŷӵȻټŷɴ͢£޵ģˣʱſ˿ƾƶȣԶԿŷȻŷ£ƾƶʼշ󣬳˷⽨ѡٵǧѭ
ѦԵľʱƣ


ڶʮ 
ھɼ¹Ա䱸ϣΪޣί칫쵼ǰ㣬ΧѦѡ
ҪѦܵί棬಻гģ˲Ŷ˸ʮµı׼ϣ˶ΣҪԸԭ
ƽ֮һ޼Ա˭ԸϾĶӲǻ죬ﵽ˵ܡ
ѦǡÿᣬԼˣϾ뷱ӳһܴﵽ
⣬׳־֮Ҳδز£Ͼ½Ȼ࣬ȷǸҵĵط
Ѧزû˲ţǷٵĹĻѹÿ֮ʿﻹиʵµĻᡣ
ԸԭһѦŵӢܡ
ڵί᲻ΪѦǾ䡰ԸѦĳҲ鷳ίĳŵСЬⲻԱʵʹԱ־ȱѦҲ籸˺֡
ǾǣͽƸϽµĴ弶ɲҲǺЩظɲԣʵǿຣɶɲԣٲָǱٷ
򣬵ί칫쵼;幫Ա棬Ѧ԰˺֣ԣ˴˿̵Ѧ꣬ҲȻĵ
ѡΣôУ֯ƶȻҪҪˣ
ã֯ȫȷӦ
Ǿˣ߸칫Σ̾ռ˹ί칫ΣΰΣ˳ίᣬʣµ칫ְʮŸְ类֮Ѧһ֣ɲǵ̡
ǣ֯ѡθɲĳ򲻿ң
ϲˣҽϱί

ѹĸˣͬ飬ߡ
ѦЦѡΣôͲ֯ƶȣѡܣ²ż汸һҵţ˵ѡƶȣֲǾ嶨㵽ˣһɸѡ򣬴ѡߺ֯ٴЩп죬ѡύίۣβ֯ƶȣ
˴ƿԡ
ȻίϣƱʤɳίᵽǸ˵ĵطֵֻѷʱֵͶƱ
Ѧֻͻһ˱Ŀɿڴﻹзء
ԣѦһˣȻûôɣʱˣĻͿҷ伸񡭡ݴٷϴˣ˵ŵģλĻά֣ҪǵԼ֣ʳҪ޽ʱ칫ᣬԼʳá

ƻȻѦͷ΢΢⣬һݷļÿ˼άԶˣҪȻСɽһļУҲˡ
ˣԽ޵һ죬ѦҲЩľƣ
һļѦվ˸ոµľϵĲ豭͹һڣ۵Ũ㣬ȵ̹˲١
Ų豭ŲӣѦ֪;Ưеһˡ
Ǽ䲻ʮƽңͨľƽṹڳ輫ȼ򵥣һľһʡľ䣬һ·Ʒһ鼮ֻڽӻе¹Ĺܣŷµ¿㡣
Ѧⲽǰޣ嫵ƽεȻ̣ڵˮѿˡ
ַϴ⣬СָڴʹУ̧һԭǴһ⣬ûƽ
ûκΣѦҲ֪һ֮ǾۼٶҲ©
ԭѦڵӣǽ磬һ磬һʱ䣬ָƵġ
ʱϣѦͷԸÿӳԱ˭ĸټ˹˭׼˭칤̣˭ʩȫεˡ
ƽȻѦڣҲµжԣ׶ǻۣ֪ʱʱϣϾ쵼ŵʽҲˣǿɾ͸Ѧ˳ֵĻˡ
ôţһʹ˱ͷæµ
˴󹤳̣ǿĵʱ͵ڣѦίȥ磬Ҫ󽫴˴ηʮƼϸɲʮɼɲͳͳŵλ˼ʱ䣬ʱ䣬ƽͲˡ
յƽѡιٵϢһһʮɲûһٵģʱƵѦвסֹλ
ѡɲĵȫƽ˿²Ʊζʵܡ
ٶɲƽܱߵǧСǧͶ̶ʮСʱĹ򣬾ͽ촦ʮ䣬һѦľݵķ䣬ֻԶвˡ
ԭѦ뽨ש߷ģһͷʽޣΪٳɣȻˣ֮أǿǴ鷳ˣѡ˹ʽԼ򵥵ľݡ
ˡ
ѦԴ£ͻȻһȴǽƽʹԣˡ
ôͨ˯ߣãһѦ΢Ц
ʱִ٣ľݣҪٸƣҲһ䣬˳ίÿһŵ䣬ƼС⣬˵ȣǼһ䣬ŵ̡
Խԣڴ˿¶ɣѦԸˣɸʱҲԿС
˵ԽƽļӦ÷һ䣬֯ϵڵίѦɹ½ķæں͵÷صίҲΪ˷ѦҪϾѦǸרԱӻûޣֹܹϣѦʱҲֻɽƽΪ
ƽЦȷ˳ţΪ˯̣ͨ˯ĵڣҺС˱ˣôȥ׳ͷʮɾڣ
ǰý˵ǧˣ˵ÿƽÿǮĹǮҲȥǧ࣬ңֻ˸ǣʳãίС¥⽨ѣʮ򶼲Ŀ֧ˣ׳ж˰ԣ
ж뵽ʲôжˣ
ǺͶüƬܳǩķֳЭ飬Ǻ¶λϰǩĹЭ飬Ѧеģȴǲ֪顣
Ѧ˵뿴λʲô˵λ˼ףû뵽취ǾԲǰġ
ԣ򳯽ƽһ֣ʾԣҲ˵׳Ҳ֪ƽίûԶڵĹ滮ҵ˼ǣڵļҵףԶڹ滮ҲǴֵصίίԺǲʵģϾ˼ҳԵöǹ˷Ķֳɵġ¯Ҫڳǵȹģûо޴ķǲܵġ
ڣƫƫȱľǮƣ룬δڣʽڻʩϣԣĿǰľСʺǵģΪ¼ƣΪţߴ칫ңҲø޽칫ˣȫԲô̵ͨģʽ޽ͷݣмľ칫ʡҳ״ȫŪᳬʮ򡣡


ڶʮ ɧ
ѦЦˣΪǽѣĺοԣú⣬ҲΪŰ칫أºˣʡ˴鷳ˡ
룬Ѧ˵һ룬üͷ
ƽ㶣ز˶䡣
飬Ƶôԣѯȴƽֹ׳ߵ

Ů˵ŮˣһѦǼڶʱų͵ľݣѾŪʮַ¡
ľǽϴµ˸ʽƬܴˮɫķ壬ľ˺ʣҲ˱ĺ̺ԣӭŶţ˼򵥵һǼԼԳ˼ҵ˼
㣬ЪɲҿѹͲЩ羰գѦǵƬǰ߶һɶԵģ
綹ƻ£ŰĽѾӣھĺߴֵͲһ꡷ַģ߳ǰǽϵķ羰ƬȤ
˵˵ˣɽ֯ʱ˵飬Уһߣٵƽ˵˵Ӱˡ
һڣѾͷϹ˵ʲôأ֪˵ʲôҲˣ
ƫתͽɣ˵Ϊ֪벻ң㣬ҿĽ㣬иôõĹ裬ƣ˼ʹݺݺñ϶ǳһУȥ˹ϵְλһǶĿİ˵㣬̫̫ǻڹһԸأи¶ȥ̫̫Ǳ߶ýأˣ
ľǽ϶ͼ֣͵סˣţǳһ̾Ϣ
Ե޹֪Ϊۣ޴Ӱˡ
Ƽģ֪˵ùˣæõã㣬û˵еǣͷȻֱ棬ǳǰɣ⣬ҿλѦǵƿնúݣҼôӣɾûһƽ㣬һ죬˸ҳǼһŷģǰ̣һλûôģһ־ͳ
ɴ˿ɼίǶ಻ǵѦǣԣƱλѦ˵ҪķŶһ׼סţһλίȷܲˣǽ̫̫Ǿ仰Ů˰Щ㣡
ӡ
˴󼱣һöͼѹȥ˹ȥ룬ȻһصĶŻƳ
һӣͷ̽̽ͷһŹֵ΢Ц㣬̯¶ˣջˮޣĶԵһƬ
һ仰Ը̽ͷȥƵ»ʵİ֣ٺС·ϣһԼݳӰӣﴽߣߴ߳ԼҴڷʵڲмַȻ
ֻɨӰһۣ˱ϳ˭ǰίϣŰ衢ΰβ̾
ϳˣ˱üëԺָǰϣ˺εͶעĻ۹⡣
񣬴ϵģ˲ȥ˯ŪôһǳԼģҲ룬еľݼǰŵģ˵ڣһ㶯ڴ˵رųҲţôĶ
޼ɵŲǵƣ޷ô
糺죬ˢһ£˴ӣЦ߳ʲô֮ˣ
ǣ˺֣֣ûֻǣλѦǲ֪ģ⣡
˽ߣƫҪ棬ԣѦ˵¶ֱһһ׼԰顣
ȻסˣңôɣҿûҪѽѽ˽¶ôˡѽƾʲôͣ˭ѽҪ̾ģָģС˵ô
Լҵƽ˴죬Ѧ仰ûԼӵЩ߷߲ƽ
ȴ˵䣬߾ȷŻƵǶˣС͸룬¹ζ
˷ܼˣ裬һ£˴ӣ̽ͷʱֹЪȡ֮ȴǺ
ģҪӻȥҪȻҪÿ
̾ͬ־⻰ʲô˼㴵ҵ٣ˮˮֻܲݹٷŻ𣬲Ұյưɡ
費ôˣûϽӹ
ⲻǲô

ֲ̾ˬ䲻ˬ֡
ڲ̾˷ƽѾƵĹٳ⣬ǽڼϣէλ˵Σ
Ҫ˵гĻ̾ǴСֱ죬̾ž⻰Щʵ
λξǼеļƷ߹һʵеļƷ
Ϊ˽ӽλΣ䳣ίʱ˺ڵӣϣͼˮ¥̨ȵ¡
ⲻɫƼǱ߿˴ӣʱ˶ӻ˵ĶӣһΪͱ£⻻°׿㡣
ԭһаž籾ݵͦãεĴѾ˶ۼžҪˣֵܳģڼֱŭɡ
Ҳԩ˲ѣ˵Ľظ˵ʡǻصɲ˭֯λɵΪŮ񣬲˵ˣλһͬ·ŵ½ƽίǵĳ°죬Ͳֹһθ˵в顱֪Ҳһﻹҵķݶ
ĽĽ֪ԼＸԲɲųеһ˵İȻɲyy
ⲻ쿪ۣ񷬷ʱסǡþͷελá
ܲãǡһֺС٣Ǿʱּŵ˵ģһ滺Сҹܴλ˵ʫΣ㲻ܴ򶯣ҲЩ
䵽ˣǶЩֱĶ
֪ɧвڸɧλײһˣǵѪùˡ
֪̾ıռ˵ɲ̾ŭϲ䣬һͿˡ
̨ʱ򣬲̾ŭ˾á


ڶʮһ 
һ£ˡ
ǸҪӵģǰ¶˵ȥͲʣҲڵݣҲû취ֱ࿹
ּΧˣȫ֮޵ߣԭƫԮԸԭضۣŲӻ˾䡰Ҳ㽲תߡ
֪Ųְ̾ϣЦôߣСʲ׼أɧŮͬ־Ūɧ㲻ǰôͬ־ǶˣԸ⿴ˣʲô
ѽղҾתŴŴŮޣɹˣֻܲĳЩŮͬ־ɣҲءЦ
ģϵܸӣʵڸˣǣͨӣһλ롣
㣬㣬Ƿƨ
ͺ죬û뵽˾˴󵨣ҵô˵
˵ÿʵ飿Ҳ̫ˣϿһ
˵ƽίİӺ֣λɲȥѦ⣬λиǡų˴ΡЭϯϿ
ϿǸǣɲӷ㣬ȻϼŶһǻֱڸ䶨ԡ
˲ãڵأյֱʡ
ȴ˵ֵ֣̾ǱߵཫĶ÷Ǳ߹ҧȴԼӴȥ
ݣԽ˵Խף̾ǻͬʱҲ
Ҳ֪ܣŹǻʱﻹ̵ס£̽ͷͬ־ǣҹˣ뱣ְʲô¶˵
Բ𣬶ԲΣˣɢ
ܳںԭǽˣ¶ˣⷬ࣬û׷ѣ̾ǿģǳɲɢ
ǰĳڻϣսѦ˺εȳ裬ͷĳײʽ˶֪ǣһǳ⣬˳ίļͬţ˵ת˲ɢȥ
ˣ̾Ծֿⷬɨ䣬קЦΣȻĴҹˣǸ˵ͷĴһȵû˵ʲô𣿻εǸ
̾˾٣ֱ̫˵ˣĪڵŮ˵
Ǽ䣬ѪӿֻϵƤҪյڻˣͷ裬޲ܽǰ⼸ˣ˺ƬƫָԼǲҲǲõġ
˵ڱյ󣬵ǰ⼸˱ţڵĳ˹Ǻ˵ƽˣ㶼
ײ棬ֻǰߴܿ䣡
ܹ裬ֻʹ֮أſڵǸǸĻԳڡ
һ̾ץΪģһͷεأСӱҲʹ죡˵ֳͷΣԵȻ
ⲻ֪ų崰⺰һͷȥ߶οڴӦ
ϾҲҪ棬ųֹϣɢӦУʵ˲ǰĵԴס
ȴ˵̾һƣɢǽ
ҧһͷϵľʹ裬ſ룬ϵĲ˯ʲôզôоʩǼλ͸żӼӰ࣬еʹʡԸ˯ţڱˣ
ڴ˼䣬˽ģѦȻˡ
ѵ⣬ԣֱ
ôѦǹܵأܹҴ˯˯
Ѧһӣ̾ŭ
ȻȥϢˣСòԺǾ
Ѧ٣ɶˣߵĶ÷
ԣɴ⣬νУϣ̾ѹ֣ӣֱֱѦ
̾һк˺磬¶
ĿѦͲ̾Ŀ֮䣬Ź硣
֣̾
ѦȻһ͵
Ѧͬıһҹ֪̾Ѧ£Ӽûʼתһ㣬һЫ˿
룬ѦĴѹûǰڵλãȴһϿļͷ£˼ͷһƬҶ
ˢ
̾ȫϿԵԲۣ˭Ҳû뵽λĲﾹη绢
ͷȴжѼмѦһۣŲգ۱ȥԶˡ
ѦĴľĲ̾΢ЦΣҶԶоʱ䣬Ҹ̽һ
һ̾ӦȥԶˡ
ᣡ
һڴϣļת§סߵ˵첱װˣ֧ö·ˣѦ̸Ц䣬ǿУͷǲˡְһ֣֤˵ˣҪʲô

׳̫ˣ̫ɲֱˡ
Ѧ򷵻ط䣬ƨûȣƽͳ
ԣҵвƽǺ¶׳˵һĶ֣һĶѣвڣͦã
ƽϸϸһ룬ݸô¶ǰϣղ̵ĵڶײ׳û룬׳Σղ̵ֺԴףڸڳίϴھ׳Ͱְ
ԴƽѦ۽ѹͲڲ̾ǰϣһСʤѹûϣ£ֵˣЩԵ¶ˣ˵ģͿƽһ£λʲô߼
ƽѦȻɳһҵȻԼĲŻŵЩäĿĿǰûʲôõӣˡƤĵˡ
ƽ׳Ŀǰ˵¶ǲЩ֮ϾƽļӶûأ£ȹ̸
ƽ⣬ƽνǵƦҪɶûɶ׳ڼ䣬ܲӣոˣڷչãѹû
ûûȻѦˣȻܲҪȻܼҲʵ̫ʧְˣûκΣҲƽȵĻպϡ
Ѧ±˵ѴԲƽ棬ʴԣСи߼˵˵
ڽƽʱͲµˮһʣתˣѦʣæң׳˵ƽҪչˣ֣ɷȫҲǧĶƽեЩˮɲôեͷˮίʵޣϺ̾ˣҲǮ
ȴƽȫƶأúûһǮ·ԣ˵ԴҾԲʵʣҲЩ췽ҹ̷ɽҪɶûɶͨ㣬˭ӡȥֻξʺȻ˵ξãɲһɽŮ徰ǰ㣬ϾƽȻ컣ȱһţޣҪͶʿҲʵ
֮뵽ξãǳڵίǷݳｨƽĿԷ棬УǷݱ棬Ȼǹ£ҾûЩȡ֮ģƩ磬˵ãƽдɽŮ徰չξã˵ģƽȻףΪСúܺá
ƾ׳¶λϰĹϵƽȫԶԿڷ羰ṩҵƩ簲Ͷ羰ҵṩʵȣ֮ܵоչá


ڶʮ 
ԣ˵꣬Ѧ䣬ֺͶƬ̣㽫˴˳ȥ
֣ҹɫ࣬Զ嵣Ѧ¶ԣߣƽδ·
ʵǵ˵ԣ򷽲ŵǷʵű߶α겻αķӡ
ԣ˵ξãԴɽŮ徰ǲУַչģʽƽڴҪλãÿɫҪõǣֿṩԴũƷľЧ棬ޣܴӸϣľ÷չֻһ䡣
ȻҲ˵ⷨһҲûУԣᣬѦҲ˳а羰ķҵũƷСҲ⡣
ααѦշת࣬ϸϸɽ͡ɽľ
ϸһ㣬ȴֶܽΣڡ
Ʃڿɽʱķﵽ߲ˣֳҵƽûһ߿С
ﵽƽĶʮ˸ׯˣڴ߲ˣڵ½ֵ㰲еĴأֳҵ͸ˣȫֳء
ɽɫҵƽҲ޴ӽΪƽ˸ׯʵҵ⣬ûйɽĹؼɽ۵½ƽ붼룬ѦͨŲƣƽŲƵߣп۵Ŀܡ
ԽԽãѦתò죬ɸҲΪ֮б²٣ײеħ
ʵڲУҪСӳޣѦ㻹ǲˣǰϾܾԮ㣬˼޳֮ȣ
Ѧشһ´壬ͷ
壬塭أűǽϵĵ绰ˡ
˵ƽίδͨ磬ȴȽ绰ˣһλϢͨʱ뱣ֵġ
绰ͨǱ߱㴫ӸˬʵЦֻߵѦ֪ǰԼһ԰ı˳׶ˡ
ȻӸɽĻ֤ѦĴ⡣
Ӹɳɹת뵳УУѦȵǣӸɵľȻǰں
ں˵ˣˣ½ͦá
󲮴ӣǸ򱧲ƽȥˡ
˵Ѧȴ֪ں˼ģڸĸ￪ŵĴ󱳾£ϱ֮УελһߣӸʡίǽֱɿ
⣬ǰϵӪںвɼᱻӦ޷֤òϵڵϿɡ
ϣ˶һ壬οʡίתΣҲ㰾
׳Ǳߡ
Ѧ򵽵ûסλϾӸת뵳УУĶùˣˣ׳λˡ
ӸɳĬã̾ϢӸСˡʵһȥҾͽӵ׳ĵ绰
ѦȻû뵽׳ػ˹ԼƲȴԾɲػˡ
ҵӸɵĵ绰Ѧܲֻƻ𣬷ӣĿ⡣
Ļת࣬°ǶȴҫĿȥһ޼ʵƽĻ̺
Ѧ˼ά壬һ֣ţ˴ǽǿȥ
ӺѦֽڴˣȼͮͮҡӰֽϵֲôȥһ֡
ֽϼ¼һ绰롣
˺ΣʲôҪǸӣɴƵĻʵѦ¡
˵⻹ѦĹˣգֳԸյԼȥǼһеһʡСƹݣѦƽһͻԵˣ˿½ʮ·ʣ
ʱѦֻζ쳣ضٶãҪϰĵ绰룬ٷѰȻ˶ơ
Ѧľǻ䷽⡣
ԭ˼άָ峺͸תȥʺ͹ҵƽҪ㾭ãֻܴӡʳסС֣УȻǡʳ֡
£Ǻʳ
뵽ѦȻ뵽Ǻ鲼УĻϣ̶뵽гԵһЩͷĻŷ˵绰ŵֽ
ȻѦȻ⣺ݴά裬һоʹ֣
׶˼ҲδѦ˯˹ȥ
һ磬ùͣѦټίӿ˸̻ᣬ˽ڵٴǿ˰ȫʩҪԣţҪ飬ѰͶ̵¶
ѦǸӣȻߣﻹԸⵢ顣
ѦҪڣʱ񣬾ͱų
ȻѦȻˣȴʹҲʹ飬ӶųųȨǲ٣ͬҲеΣȻѦ뿪ĵڣڳ۶ӡ
飬ָίȥ˵绰ѦֱվȥһҹһѦŸϵ顣
õͷѦȥѰǼҵˣϾǹʵأвžɡ
ǰί칫Ͷҵͬţ˵׽ɵײǼԼˣѦǴȥѰλ֡
ңֻһˣȥ˭ңȥ˭ңԵüƽϡ
ϵԶʣѦȰݷù֣λί칫鳤ѦڿɽɽʶĻ֮
ٳأȻðУˣɣίίгȷѡ
ѦѣأȻǹٳˣȻٳϵĹء
ߣо־ֳί鳤ɶǾ¶ˣӵпգֻҲֻкίв㹻Լʱ䡣


ڶʮ Ӱ
񣬹ٱλƺǰأίԺҲûеѽѦֻСŸ֤ڣŸڻò֪˺ڵλá
ӺѦ˺Сǰ
ĳίС۷羰ԶԶԼҵǸ½ί̾ǣһŷʽ׵ģ£ˬۡ
ſˣŵǸ꣬ƣѦ֪һһŮ˱ǺӺ
Ҳʡģ
ɨѦŵ˫֣۽Ƿ䣬ȴɴţ˿ӣֳһָɣԼ
Ѧŷ֣˼ÿͲ٣ԼĪ߰λЩÿͽɳȺΧǺ̸Цеɫֲйӷ
Ѧû뵽úլǣ˭ʣܲѦĳԱš
֮֮һ·ڴЪЪţȿڲҲá
뵽Ȳ裬ѦŷϿտҲ豭ҲûУͷ΢ŭ
ΣҪǣҹۣظֻ
٣ĸλģҰʲô¶
ѦԸ̣Ǳߵĺȿǻˡ
ʵѦţòں˸̸עȴѦˡ
ҵˣûпֵģɾûѦ㣬ˣ֮صģţѯѦݣ˽ҡͷʶ裬Сţѯ
ϣѦ𣬴űˣһһλŮɣ˸һڡ
Ǹ˹ţ߰ԱһӵϣǸ˺ŮĲ꺮ůػ
裬㣬ⶼҰֵģҿҶͦ죬Լˣˣ磬Ͻɵ¶һ֡
첽ǰϰ׻ţ۾ҲǸ˺Ů˸ͣ
ԭʲɫԥĸˣȻ۾һϷЦǿͣæ
裡
ŮٺؽлһץסĶ䣬ݺһ£ͷϰʰ㣡
۵Ҹϰ֣ɱҰ¶
Ůɺݺƺһƣŵͳ¥ݵȥûмȻ˱˴Ѧ򣬳һô
⻰ʵ˼ŮʶѦһ㣬ʵȻǾѦôǰһ㣬ӵĸǱ
ŮһУɹǱߵעǸ˵ĸ첲ָѦ裬ˣžǶƤƵģ춼첻ߣ
ô˵ģò
ѦĵȻŮɵĹ۸оѣοĿʵڹ֡
Ҫ⣬ѦվλɩӰɣҸϺ磬ڡеһʡ˵гȥ
һŹˣȴش
ɩӣϺ
˽ԱѦƺŪˡ
߰λϵҲͰˣǲѦû׼ǺҵԶݣײʶݣǵݲˣɲôˣԺҵȨƣʲôҲÿ߶վôûˤŶ
٣˭ѽôģͲӽװʲôݣʶ˭ɩɩӵġ
㵰ΣǺѹŴŴƿڴ
ȻٱѦռȥͷˣֱŭɽߣ޲׷ȥѦÿ
룬һ仰꣬žһ죬Ͼһơ
죡
ŮɶϺһǰںӡһ֣Ѫٺ졣
ķˣ
ŭڼҽˣ˵ˣػҲһ䣬񣬾˵һ⣬úӵֱɨ
㵽ڸʲôܵܵǸ
ĸ־ŭһ߱Ҫ˹ȥĺһ߶Ժɫ
֪Ҳݺһ˦첲Ųŵţ绰ȥ
绰ܿҪͨˣְ֣ѦղǼˡ
ʲô˵Ѧ򣡣
ĸüëɳȥ
ƴˣ
룬ĸһԾһɣúƿأ˹ȥúһ򣬶˵绰
ž
ź˴֪ĸ˹ȥݺһƳһϡ
裡
һԭأֱҪˡ
ĸѹϽӹ绰Ϻղ˸ˣݸ߸ڿ۾ҽɩӣǲѦ򰡡
ĸ˿ͷ֣ԭûѦǶɺһѦ塱ڣʱʶˡûѦ򣬿ҲӺ˼ӣ֪ѦĴ꣬һʮॵ꣬Լɩӣ̬ưλѦڣʵ벻п˭
ҲΪ뵽˿Ѧ򣬺ĸžֽ֪н죬ǿ˭뵽ǰΪĸĻȻԽ㣬Ƽⲻ֪ľﻹ̵סȻкȥ
ȴ˵绰ͷĺ켱ˣǰơѦ塱ûӦţ绰ͶˣǱ߳֡
Ǹˣת˲͸ǡѦ塱˭ţ㽫Ǳߵ˴š
ĸڵ绰аѦòһ˭ﻹ塣
С˵ǲѦǰˣҸ˵ٴΣС˵ٲǳϸ˵˵ô¶
༱޴Ͳ˳Զ÷ĸֱҰͲ䡣
绰ٴҲ֪²ã˹ȥĸҡֱۣϣĸҪѷŵ¶˵
ĸΪѣ绰ߴɺСҲƵۡ
ںĸ֨Եĵڣ˻Ͳְ֣СԽԽˣ֪СӸʲôôۿ˵ͣ²˵Ѧ塭
룬绰ͷһ󣬱ŭһյСӽͽ㣡
䶨һٵĽŲţгȵȡĺ
绰ͷĺֱҪˣ裬ǰС˭壬ҰҲҲܡ
ĸȻɳˣĿ޶ǣ˽սӺ󣬲ʹһѺС˵ӿӣֻ߲

ǽߣ̲ݺ𣬳óίԺ·羰ѦУ档
ʮӣѦȻפ㣬ֿ̧˿ֹ˰ɣ
룬䣬һĿϣԶе̳δ̳תŨһɫԳһ㳯ͻýǰһɲЩ̥ȥߡ
ͣȣλ꺺ӣ³


ڶʮ ¶
ѦϵܣĵĽ壬ǹĲҪɲķ񰡡
³Ѧ˸ܱñط꣬ɱˣԽǾԶĸ飬Խϧ
Ϲ⻰ѦεûɲǻģûҲ߯صг쵼ѦϵҲû۵ְȰݷ쵼Ҳ⣬кҲֵǴϸҶû˵ģ̧ǰԷ
ѦļƵ˶䣬ѦãλֳҲʵ˷ܣ˭УλѦദʱǳء
֣Ѧȵĵڣվԭأ΢ЦȴӲ
ѦƿЦųȥгðţǲɩˣ
ЩҪƣѦԼܱú˵ãǸӡ
ȻѦԼ⻰⣬ӲɫӶ̷̾ϢһŲңϵЦˡ
гֻһʱ죬Сһˣ˵æýŴ׵ĸɲмܹ˵ϼҵģгǷſĵúã
˵ǹ֣ǶԿںĸ鳤ȻΪѦϵƱ鳤ǰС⣬쵼ѣԸݺɫġ
ҵ¶·ϣ͸˼Ҳף޷ϣܰǻ䡣
빢ֻ䣬ֵϹÿοн⣬һڹСȻңͷֽżɾҪ˺Ұ
ǾˣȷùΪתݣû͸¶ϾִֻԼϣ㹻Ͽҡ
Ȼĸô¶ҲȷڹѦײƣ־ֻŭ
Ϊ˵ز֪Լܲܽȡ鲿ǱҲѦҡ
ķβģΨѦǰ̰īձ
ǰˣ£˽Ѧʱ龰һһʮʵ֪ˣȻû˵Ѧ˺ܺô¶ɺεˣﲻ֪©ӡ
£˲úˣæ֣Ѱ˵ͣѰѦ
û취Ѧ̫أǸ߹٣ɸе̬ȣС
һ̳꣬ˢһ£Ѧ׼ؽ̵ٵ˲ԶͰֹ֣סĻͷϺԼˣ㵱ϵܣϵܵľ˵ϵܸ˵ĻСӣɵÿסˣʲô꾰Ҳ֪˵ض飬ĶǿݣǶ⣬պָ㷨ҲϸѺɣ̯ӣҾͽˣǴ¯ǷҲϸҪŵùҾͰСӽȥˣҪǡ
ס
ŭһ鼤ϵܣûҪǣҾͽˣ⵱ԸôʰôʰֻҪС˵ʰˣϸҶûУ
гģ˯}ûţ
˵С˵Ķˣ
õã¶۾͵ˣӿɶˣҸض͵͡
ȥеһʣҵʶʶѦϵ֮أкζ
ǼǵѦںµǾ仰λȻһ
еһʣδ仯ԭССתţڳҲһ£ԭͨһĲ֣ȫ˺ľķ䣬֣ϣʮϲ졣
˷һڣϰӭ۾ɨһѦϣļأֱѦ˹ѦΣѦΰɣûˡ
ϰ徭Ӫվãһ˫Ҳ͸ѦλһڣĹʱϰ塣
ûκΣΪٱλ˼ǧĹȣԱԶҪͶעעһ׼ϰˡ
ϰ岻ǰ׸֪۾ƼѦ
ȻѦ˵ˣеһʣҲֻһΣϰȴѦλҵĴ쵼ӡ̣˭õСʱѦⶽο˵쵼ء
СȻӪսţԻ£ѦͷһλҪ绰߹طã˷Ī
Ѧ˸飬Ŀλϰ壬ϰ׽ĻӦȻޱȡ
˵˵ЦЦϰĴ£İѦ̾ϰ徭ӪȻǰߵİ͵رƿˣһ˵ڵء
ѦƼףˢһ£ɫҰס


ڶʮ չ
Ůߣ۽öɵʹˣȻһ鰡
ïܵİ룬һβĺŮɰŸ׷׿ŮɣеƻݺȣԺβһ˦һ·ĽӰҪҡ顣
ǻǸϽȥɣʵϰҲˣҵĴˣɵ׼
˵Ůɸ˸ɢīٲ˲ˡ
ŲҪۺò飬ܹɽ룬˵㶼ˣôܲˣͱ½ˣŮӸýˣ͸Һú⻨ɡ
˵Ů˰ŮɵĿһЦܳԶ
Ůһţһڣ׷˹ȥ
֯ŮƤŮޣ˵Ӱһһ˵Ŀ⡣

˱νˮݣԾ£һƬ
ŸʮߴèƲɫӻŮɴչ׳һҶǵľζ
񲻹ǰʮktvȻУĿokҲڰʮĩʮȫЩܴӹĳѰ̻ǰª豸˵ڵѾʮˣŴһ⵺ַʽ㱻̻ľץסˡ
Ϊɽˮɣִ󳱵ߡ
ƾظģʽӱˮҵ¡ѧɽѸһ³
ŮɱѵĴ£þİŮɣִ󳱡
һ̨Ϻ̲գŮӭ糱塣
˾ˣÿɾˣһӽһ̾ǵĽǶζ
⻰˵İԾ˫˫޳ɣʽǻҹèӣǣð֫ˡ
ӣӣ̲˺졭
˵ͺĺŮɱ㳯ȥ˺ߣһҰŮɡ
ԭŮھ飬ϼ鱾أ˴ΡͰŮ뾩ʵϰ·顣ʹдŮɵ˼ǰ꣬Ůɸǰ顣
Цֵ֣Ů͵ƳһԾܲİŮɣЪֽţһƨذŮɱϣ§ˣ˵ֻͷ̳ԸǳĲ˰ɣλǶ質ıһÿǾУ죬ǶɶҪѹݵġ
Ϲ˵ʲô
Ůҡҡ򣬲شϣ񾲣ϲͷ
ŮҲ֪Լ鵱Ƣԣƺ֮أʵԼ鵱һΣ±ŮʲôûǶд볪ͳ̨λñɱò˶٣˼ҲǶ˻͸һһɤӣֻͷ
ǻӡװĵİӸϽǣλͬѧǻӵĽǶȻҲǵĽǶɷɣͼһӣ˭ʶ˭㾡ܷſ˳
ӡȰǾǣɣ볪ɶɶɶʱ¸У۰̨ӦоУ˵Žؾǣۿɵץֺǣ裬ȥһضǵضĻֱһܳԵͷȥ
ӣӣ˵ôô𾢶ţҪʱһڿӴôǶȫǿˡУ޳ܵҪӣ˵ǻ±˲֪ѾƵģǶֱ˰һ治ص
˵Ůɳܣָָ㣬ʵʵ˵׶Ƕʲô˼ţ̳˵ǰͷǶȻֹУ۾ŮŮ׷ͷ׶ʲô˼ͳͳأȫضˡ
Ůɻ䶨ӺӺûз
֮ģ˽֮ǰİŮɣԼһϮ֪ʲôӵ˶£ĵʷǷʵǶƽ
ĺ˵Ůɣλβ˼
ʵǰλͺŮЦֵĵڣעȫŮϡ
Ůһ˵ƣδȴҲм飬ԶϣΡ
Ůܵ˳ˢľͺվӿ־ʡ
ɴ˴չ죬ʵڲԸٴȥŲԶĸ̨ǡֿգŮչһЦҾͳһװɡ˵ţ㳯̨ȥ
滺һƽĴ˲ɧȻ
ԭ̨С㲥ڽ괺ȫġ˸Ȼɺʹ˴ʵڲϣΪǰ֮ѵģڼ³ӹëͷꡣ
ϲõȻǸֺ̨ؽҡ֣ʽĵز
ˣϤһ˶پ볯̨ȥ
׸ߵĺľΧĸ̨ϣŮɳīյɫ˷磬˺̨ʱгʱץסһڹߵ
־𣺡ĸԶӡҵУţֱ꣬һƬ顭
滺ȴߴԺʹ͸һ䷽ڣ˵ĶĤߺȭģҲס˳֣ǸеһŨƻƶ䣬ɶƮ飬ĵĿ꣬µİ
һգþأŮɴһϸ̨ӵŮɣĳȻơ
žžž
ʱ糱򻹼ž޴ĽкİˤƿƿһԱ֮ߡ
ŮԼԼ֪ѧڼ䣬˱ҵûİãʣ˰裬ǡþѧԺԶÿÿҲȥѧԺΣɼܲסӺãѧϰǿܿ죬չ¶ⷽ츳ѧԺĽڷ֣ԺϵεȥҪŮתѧ
ŰŮ⣬ʱͱת뾩У칫ңУһ˵ͰӽͰʱѧԺԺȥ磬ʢ˵ĿǺͶԷһܣ⡱Ĵֿڶ쭳ˡ
ŮȻѧԺɣѧԺصչˣʱΣһϽһѧŮɵͻͽÿξĴջݣѹ
Ŵ˷Եɣ˰Ůһ֣䶯ľ
ͷְɣȻרҵѡ֣Ŀýοרҵѡָ˸һǼѡ֣ȻĿ
ˣˣӣˡ
Ƿˣȥ괺˾Ͳһϡ
ŮɷŰŮ˳Ӻӣһ繧ӭǰʺá


ڶʮ Ķ
λŮɴǻأ̵ķԱԴԴϵΧ£
ĸСƷᣡ
ſƳСһһ촽
õ廨ʮŶ䣬Сٳһ

Ůѹû뵽ƽضУﾭ̣ʱ˸࣬޴롣
ǺŮֲ֧һҲɣƷƷǸæòֺ
Ů޶ˣ֬ѩ׵Ķ쵰ƵӺһ˲Żعζʱա
ӵ۵衭ĸۣɧҵѣҹϽϹϡʶ
һ仰˵ÿĿİͰͣûκΣ˵˵ĴֿڣͳģƫŮڲ࣬һԷӡÿÿֻڣӲһ롣
ϲүҿƵǲ뿪ˣŲһ绰ͰƵˣ
ӵǱɫģʮ㣬ԭ̬үǶû׼ŮɾϲԼ͵ء
ӴƣԭٺС¸簡ϲλû˵ģĿͣˣ
أ߹һУԶͱȭǰֱؼһڷԱϹٺС¸磬ʶӹ˭ľƣӾ˭˵ٺС¸͵ģ˵ͷϡ
л䣬һΧµķ̣ε˿
ֽ軨׷üƯӺɫʱ˲١
λæŷаŮɣͷнʣмɫֻҸá㹧ȥ
ŮڰŮɵļͷеɫָӺӵŮ½£ӣȫ˹ģӿһ㣬һλ˾ĸ߸ɣӣ£ɳĹӣûжͷôٷ֮ʮԭΪְɣɳϽ£ǵüͷˬˣһ绰ַС͵ùš
ŮɺͰŮѣƵϹۣŮ԰ʱȣŮѧУֱǰѩһĴڣ崿Ưѧϰ鶼ͣѵõǣиĴ磬ھǴѧǳԵÿѧУĶѧûиģΪˣŮɲ֪ӻ˶Ůͬѧ˺
УʱŮҲûٽŰŮɵ磬ٻ
ɴһʱһʱŮɺŰŮԼץסᣬϲҫһðŮ֪ƽӵܺ͸߸Ůʲô
ȴ˵Ůɻ䣬˹ĵӣͺӲ˵ͷӸίǵϵʲôҪҲҸ߸ǣѰģ˼ô
ǣ½һŲӱ˹ӣ˵ôҪãǲǰͷϵǰԼ䣬ɴҼͷӵϵ£ҼͷӶˣٲֻ¾͵ɳˡ
ŮλС㣬ҿһôղŵĸʵĿͷõһᣬ⿪ˣƿ55Ҹл񣡡
ҡ磡
ˣ룬תͽг˵
ѭȥһԼΪŵƣŸ߽ű
ͷ˿۾ͦɫԭɧƫһţԿͣʱ
ӣˣ
еǰֹסŲ΢Цɡ
˭֪⻰ʲô˼ڼǰ±֣ŮΪϲ֪¾һ̧ǧصֱۣڸɸɾϣ˲
ŶᣬƢɱô󣡡
º͵Ĺػһ䡣
һԲ˻ȥͷһת˲յͨ졣
ȴʲôҲûһԱϵƿƣһ£εƿȡ߽ű˰뱭΢΢òسŮɵС㣬͹⣡
ȻţȻģȴðŮɼƤҪˣüŮɵ߰ɣ
ŮɻظЦðɣҲˣӣ㲻˵ȥʲӵһʳԻôϽŰɡ
˵ŰŮɣȥ
վס
ٶȳһ緽ǰºͣи˷ּᶨλС͸⣬ǼųԷⱭƵʱ䣬ó
Ůһ٣ӣͷҧ磬ҿɶˣⱭȨҼϣҰл㲻ˡ˵ǰŮɷһ㣬ʧ⣬ڶǡ

̿ͨ죬һСͭڣڣƮ죬硣
ǰڡɽĺŮɣŮɣ˹ģˣһʵİڣΧ¯
˵еʳʵŮǳԹöģǰᣬӣ̸ûꡣ
ǺŮɣ˹ģԵӣԱˮûɵᵹһߡ
Ů˺һŷֳ治ԣø첲˶ĺŮɣĺܲô԰˵ô
ŮҡҡͷûθڣԸ챥ɣ
ƼŮеȻ˹Ľ͵ûθڣѹڷ
ΪʲôŮɷӦ죬ʳӵѵΪղǸ磿
˹ĳŮɱ˸ĴָҪӲȴŮɴϣ˭˵ҷǸôصҹҵĶľţô
ŮӲ֪ϰԵİŮɣȴߵУ׽˵ǣСû¶ģ飬µģ
£㣬ǳв٣ϲ磬˽ģֻ벻û
Ůɵĵ²֪ǸͣǸóЦŮǸɲǺǵģݣгرӽûӣᱻ˵ˣӣ㻹ǸϽѧУɣ㲻飬տܱܲȥ
ǿû׼
һ£˹ĽˮƿϣǰأǴʱ򣬲С˸ɵһ£ͱӣӴһʰôϵúһʵȨţ㶱ŪȥܴˣǱϵʵʵһ٣͵˸ɵǰˣǰ֮ò
߶߶ˣˡ
Ůɵ˰˹һۣ˦˦ͷƺҪոϿ
£ġ
ŮοĺŮɵĸ첲
ŮĬȻͷھͻȥɡ
ŮɷҪӦһ죬Ĵű߿ˣţϤ㴫˽Ķ߰


ڶʮ 
ãŲ˵ҪҳԾôϻ˵벻żȻײˣԵ֣ͷ۵óԣҪȻ֪ˣùûò˲ǣ𱸵¶ĵȻ
Żˣ룬󻹸ˣ꣬һ׳
⿴װ磬֪ǺͿһĴԺӵܣ׳һĺ̴ֵĲ¶űڻ״Ĵ࣬ǽˣ˸ϴеݱĵڣ¶䵨ɫ̡
ƼŮɣ˹ģλɫʱһƼλ꣬˵ֱˢᡣ
Ȼͬѧǰ˵ˣһţôţͬѧһȦͲͬѧˣԷôܲҡ
ǻǽſ꣬ģͷϸʮֳª˵ĵڣ۾ȴסŮб
㲻ôô
ª˵Ůɲȷ׼ݣʱվ
̺У˹ĵһ̣ҵͬѧ㻹ӣ˵ôԣͶ죬ⲻɹãȻǰඣˣ٩˰죬һˡ
䣬ǰһ㣬ֳȥзӯͭ裬ֱϴˮ˴ֲڵ˫ȥ䣬䣬һ򣬱㱻˽ɻ͡
༫ѿ֭ˮ죬ǣɳ˵עȴ˿ûĳϣ˫ѾͨѪȴֲˮݣ͵Ĳϡ
ŮҪԾͺúóԣֲûӣ꣬Ѳɾʣ˵Ůǰ԰ڵ͡
˵Ůжη壬ǿ֮ϣǸѾ侯ܶӵϵ䣬ĺֺڣǰʦרΪˮϴ룬ͽˣһ²Уꡣ
˲б֮ˣŮһʱһ̲ԣٿ˵ֽˮȡʳҰ
ˣӣһڣ˻ôԣʣעʡ΢Ц𱸣оǵɫ
٣˵ģٲ¶һ֣ݹ٣Ӹдѣ
ӲǴУԴݣ˱ݺݶŰŮɣƺֻһɫҪ֡
ϣл䣬Ĵֳһˡ
λ֣Զͳ߱ȭл߬Ÿ־ϵˣˣŵõϢ˵λˣĳŸϽԸ׼Щϲ̨λۡ
˵Ӵһӣ߰λŮεǰת˲һˬˬϯ棬ٶȰںãصʽͭ˵ΣʮƴӣҲɴ̻ʲ;ߣ벻ǣ˵ؾӣһȦشŵ÷
λͣСʵûõóֵЩˣĲֵһǸͭЩʷڿʱڹŷʳԣλſɻۣ۵Ļ뽫ͶԸһ͡
ӲģһԲԲĳ滰˵üλţˣĴУһǺҲ΢΢չ
պϰɣϰȥɣҪòˡ
Ȼ
֪˲źǰ֪ˣٿ⼸λүһ˵ףֻƽɹֳӣѹ׵Ĳ;߱ˣҲˡ
£Ĵӣ˳ȥ뽫ϣȴŵҳ߻һ룬ʣǻһĺҳǿճŴţάŲﻹصϡ
Ǻ飬ȻùܣӴˣǰӣ˿Ḷ́ǰĽմմͽ
ţ
۾ˣ˵һʵĻһû뵽ζ鴫ţãſ˳ԣ
գУѰԼλˣʣɽװ꣬ͺŮλû
ãô˼治ˡСɹŵ΢Ц΢Цôô}ˡ
ŮɽӿڣһԵɽװֳŮһָ˵źĵһ仰¶Ůϴ϶ģŪȥˣûϴһˣû׼ѾȲ·ˡ
ӣüͷ
ĳͨ첻٣Щ¶ǲܶģ˼仹λĹٻӵܡ
ɽװѹΪܣϰף㲻Ұ죬ǡ˵Ů
࣡
ؽӿϣһӿ۳أҵ¶ģ綼˵ҰˣҪ
˿һۣվֹס˽Ų
ӣȻˣҲ̯˵ˣλŮ飬ˣдλͣȥԳԷȺȾƣһͻӣͰϵľƺˣӣ۾вӵ˵ʱھС
˵վ˫ֲ㶵ʼһ˫խ۾⡣
Ůɣӣ˽ɫ࣬Ĭ
ǧʮĳֲ֣ȴռ߷֡
˵ŮλǸɲӵܣ⣬ҲҪӡ
£Ϊֱɨߣߣ߰Ůȥҹˡ
ˣŮȴһʡ
ֶֻΣ̹˼ֱǷʱĽ죬Ӳ򲻼ˣؽԷ
ŮԼЩ裬ǿҲͰˣˣ壬˭Ҳû
üŮɺȻסŮ΢΢ֱۣ߰ɣò嵭ǰĳͻѹ
ŮתͷŰŮɣһ˫ʢ˵Ũ۽
û¶ģҸҴ绰ͺˡ
˵ŮɿŮɵĸ첲㳯ȥ

磬椶˼
ĸŰֽһٿ϶ϲ
ŮȰοŮɵĻֱЦӺҲŮɽò˼飬ʲôطǰħײпɶŮֱҲ
˵ĺЦŮɳţźŮɿ첽űȥ
ɽװüɨ˿һۣ΢Σѱ۲имһЦûһһ׿⣬һϣڰŮɿʱס
С椶翴㣬ңʲôܡ
ŤŤӣıڻƻһ㡣
ŮɲҲֳһŷ׽ȥ


ڶʮ ϧ
ģҪǰɡ
žһ£һƴ˰ŮϣҪŮеأ죬ʹһ
ˣҲںŮɵϣӡµ졣
ÿڵģ
ŮɶŴУһһ٣˵

ЦǱߵĿݸЦգɫȻ棬һһٵС椶úܿɰ䣬̲סЦ
Ǳ̫֣ڿϴ򣡡
ۼŮ裬Ů޿̣޿ˣվ
һšϴ򡱣ЦĴɫʱһļⳡ˵Ͽķ籩׾˶˵߽⣬ǹйӣҲ˲٣¶ֿˣûùӳԡ
ɫһԱŮɰġϴ򡱶֣סˡ
ȷʱգԼԼ֪ԼҸʱתÿ죬λԼ˸ɵĳµ硣
ɵȻͳʹίһǰ⵱аŮ¶ִֻ¸ɵҲס
һˣͺһߵɽװ޵ȷ飬Тһڡɽɲݣѭѭհ¶˲ãƫý޼ɵԭףǻʫĹǱ˵Ūѹկˡ
ɨ۾ѹΪЦ˵ܳԵÿΪټӢۣܣһǺǣӦǾϻ治
⻰˵öˢһ£İʱ࣬౳Ŷ٣һʶʶʲôСΪˡ
ãˣǿҲȥˣÿ·ߣǱ߾Խȥ
һɨ˺Ůһۣ־ȻСͬѧλǱͣϣǣӣڣǱҲ̽ôˣ֬ã̫˲οǵöٲ죬ɾ͵òʧ
ˣ磬˵ˡ
Ӧһ˹ģ±ȥ
˵ݶϣŮ˽֪֮¾ˣΨһϣǳȥ¶ִҪȻ汻տ׽ߣضһԿν
ƹ˹ģһһңȾܣԭΪ·Ȼ˴ʧˡ
֪ٶȻû㵽˫ֱǳžž󣬰˹ģºһһҳǽ߷ȥѪƮ䶨ʱǸѪģڵϣҲѶ
ߺֵĵڣǱҲˣϧŮ䲻ͷԴ֪ӲãͳźŮ˿ˡ
Ǵû֣ץãûסˣλŮܵýǱߵİ˹ģ±
Ƽס˵Ĳ״˲䣬ŮɱʧȥǣѰŮɵƣǴȥ
Ů񣬿Уȴʮִ֣ŮһҲֱֱ׷˹ȥ
飬顣
ŮɶϰһţڵأֱˮŮɱĴȹֱֱˤϡ
ǰ£ûץסŮ䣬ֱǴ
ֵܲڣҵſ˾ˣ̧ۣԣ˿ʰŮֶΣֱ޶
ǼǵǰŮɣý׶٣ֱӳкȥˡ
磬ˣΪ
ŮɣУԿȰ
⼸λȻ޷죬֪أϴ򵱿ڣͷʱͷ
ͷС˵öԣڣߣ
ӦһֳϵİŮ׽ϣץסǰŮɵͷŮ͵һ͵һġ
һ죬Ǵ͵ؿ
ԭŷڿλʱʣ˰Ⱥҳӣʧȥȹ̡
ŮɱаӾͿ뿪ϣײͷۻӵĸдȴ֪ܷţϢݳȥڴһ٣켯ȫþȫϣ֮Ǵ׽ס˼˿ǱǰŮһײ
ǣ
飡
صĴأҵôƺһ£ŮɵҲˤϣ۵ʹȥ
ƣл㱼䣬ǰŮɶߴһϤĺСǺůȰŮҡͷֻ˻þ
ţҲ˸оһֻůĴ˹޴ֻƲһ㣬ţӱ㿿˸ů
ӳһӢǼ䣬ƶųʹϧɢˡ
磡
Ů۾ھг
˴ŮɵȻˣСǱС硱ˣѦȻˡ
ǰΪӸ֮£ѦҹѦңȥʱڷɻϺСһͨСһ˵С뾩ʵϰȥˡ
Сʵϰ󣬱ͬУĴһε飬ԭҵʱ䲻ԶˣС׼ؾǣǡĵͷҪдСһ˽ⷬʡ
Ѧû뵽ڴ˴ԼĶãû뵽ǣײԼĶñ۸
ǰһͷ߸һ飬üƣѪҲҲ΢΢ﻹаԭ
ǰѦֻûǻʹ鶯Ҳúһ۵ÿѿˡ
ѦˣСΪԭѦСһǰ׽ͷõϧӲ˰
ߣΪ괩֮ǰպ֣ĬĬеŷصļֳ֧ңΪѦ۰֮࣬Ρ
ƫƫùѧҵ㣬£ӲֳٰģҲˣѦذҲûٻᡣ
۰εĶã˳Ѧû
ĸҽϵģСӷ¡
ӵһ˿ŭ
ڸϢŭڸϢŭ··
Ѧ˴·ĴӣǰæԲסѦʹɫ
ѦݣΣλȨأɴм˵ĴӸ׹λ꣬ͷһһʡɴӻǴԵʳʳλš
ܣۣţɵ£һΰ
ȻƲӡгɶӵĵ֡
ӶѦ۸вԸλпϹϵίҪԱ˴


ڶʮ Ķ
룬һû˵꣬ڱ˺
ֳȾǣ
гֳ鳤
ǰ٣ǰ˹ģ飬ָ̫ͣͰ˹⸱Ĺӣʶλо־ֳ
ΪߣΪڻأΪ˹ʶ
Ǿǻǿ
ǳԾˣû뵽ڴʱɵҧгݵġǡ
ȴ˵һгԾ£˹ˣ۾ϣӸǾЩûֵӺȥɷƵ붵һηı顣
ԭǺ壬壬尡ˣλҲϲҵĻҪ˵λˣʵص
ȷ㺬ЦӭԶԶͳ弸֡
֪Ƕͷ鷳ɲŲæǱˣλӡ
ϣѹ˸ӣ赽ʲô
ʶСɼһߵѦһſˮסοŮɣµ˱ѦΪҪȻˣԿﻹкû
û뵽λҰĿʡˣа߹ٸеĳǸͷȡ
ֳˣҽ£⼸λҵѡբίǵŮ˹ģ׸Ĺӣ£Ĺӣʡ侯ܶܶӳĹӡۣץС͵ϷñȽϷ裬ЩҪ˹ϷƣСƼоء
Ű˹ģЦе˵ûɣӣ
˹ĵۣҪȴȽӿˣλãǵȷϷ˵գ˾һתͷԿ磬ʱ䲻ˣǵȻȥˣ
˹ģ¾ˣԭΪɱƿԩ飬ϴĶ磬ضܽħôҲû뵽ô
֪ɣĳ΢΢ͷʾ¶
ԭò飬ȴΪӼŶλгҲȥ
䲻ΣȴʤͷԾת˲Ϳء
µ¶ڶʹˣܷ񽫿𣬾δ֪֮Ū˿λͷĶгضȻ
նݳΪո׽𣬻õĺô㣬ҲǱʿˡ
úã»»
ֺǵʵ˿
ǰϷ룬Ȼ׾ӣֻҪˣԲˣ񲻾٣ٲ
ȻſȴҲ֪أϲ˺㼶ӣⷬڣǺƳϷҲκβĳˡ
գʵ˿໥ţȥеŷСһӢ§ڻĦ
ԭڣ߲⣬ѹ֪СĶ
Сߣϻؾ
ǰֱСѦʲôˣʶʣʵǱƵˣֻЩ뿪ط
ߣߣ
ѦȻת䶢
䣬ɢƱһ㡣
ûֱ飬䲻ȣϲŭ˵ޱ飬ƫֺ}ˣһ˫ƺ
磬ͬѧ
Сæͣǰһ㲻һֱҴôǣ
Ѧã
ųسѦʺãûκΣԷҪɱ˵ı飬ʵ̫ˡ
ѦҲСЩôô
ʵּˣǰˣֱìۺ壬ȴ˵
˵һůƶ䣬ŨŨĴȰůƺֿĸ顣
öˣһҲˡ
СҲ֣ôһԼǰǻʹ̾ʧӰء
˾ͺã
Ѧḧ˸Сīҷ˳۾͵ɨнµһ˿кһָŴУղ㶯˰ɣ
Сͷ
֪ᷢʲôͬʱҲ֪βǡԼϷʲôֶˣûʲôġ
㱨𣡡
ѦСǰ
гʲô˵ǰϷȣˣҿɲΡ
ָѦ򣬴ʣڣߣ
úǰ£ڲ࣬Сд󣬿֪ռˣӣֳԿֿܸԿȻʮƣΪϼơ
֪˴ԼŪµĵڣӦһתͳŷȥ
ôߣѦŴУűҡ
ٶ伱ȴùѦѦ§С׼׼غǰ
ִֻģ
ѦŴʡ
ֻС磬ֱЩ񾭲ǼҳΪӸСѱôִ֪ģѲִ֪ģͳִ֪򻹻ȥ
ÿûㆪ£
Ǽɵվλֳ綯ˣģɵһ⣬붼
˵ãҾ͵ֶֻˣ
䣬Ѧ߳иľһ㣬ȴ类ţײһ£޷Ӧ
һִڵϣ۵ֱƴ¥ˤԺ£һˣ˺ѷεزҺˡ
ڴǿһ˫ַأ׼ʱ죬ֻƣѦ̤˽¡

ҵʹȫʹƺǱԵ粨ˡ
ʱҲýĥˣţĥûнԸĲң˵˫̤̤סһƲ֮£һɹľƺÿһʹ񾭣ſϰݡ
ǣ꣡
ƽϴǵ촫еĲҽڻ˳׵ľĬ
ʧȥ֪ǣһʶȻ˴ǰС˵Ǿ仰ÿڵġ
ʱ⻰ЦֻСɵ˿Цĳ̶ȣڽٿֻ
Ѧת˲˾Ӷ쵱ˡ
ˣɻ¶Ͷ¶ѾûʲôѹˣǰֻϡһƣƵθһڣľʣһͷôзô
˹ģݹת붢ƺҪ𰸣ΪʲôһĵѧðôһײпֲĴ硣
ⲻ֪𾪵ÿʹȥˣ֪ѦѧУ˸ǣΪи˵ǻĴ磬û뵽λĴ磬˵޼ɵȶ٣˼ұʮǧֱͲһġ


ڶʮ 
ָ£żŲѦڵĵ󣬴Ǽʶ֮ҲжţÿѦ򣬽Ķţ֮Ҳҥ
ɴʱ˿̣ʶѦĿ⼸λ𾪵Ըӣֱ֪˵ʲôˣ壬׺ݣ̡
ĬĬ㣺ҲѦڣСҲãдǣû׺ݹܵĻºֻҲס̨ӡ
ӸλվڸߴѦϵλ̫үģǰѪȣ
־֣̫֮࣬үҪʰֳ񵰣кУһԼҪ³ŪѪ죬û֡
ֳ
һ͹ָѦˣùֳӶҪϸ棬Ҫϸ棬⹫ֳΪ
󣬿ǻʣ˷ŭͷԵģǲӸɵгԪѫίϣӡҲҸɵ֣ӽ첻ˣѵҪӱۣ
첱Ӵ֣߼Ѧϵܣؾɣ
ܣ
ѦüҲ̧һ䡣
ķŭ
ЩܹƲã̷ѦܣҲԸܣ±˵˴٣ܲסֽš
£һͷΪԼñ
ΪóʲôĹأù
òһ֪Ҫ¶ˣѦǶаԴģλүŪ
ⵣǷһͷˣӵĵͷѦϵĪҲԹˡ
һˣһſ޲ýС˵̻ˡ
Ҫ֪ĳѦǽŲ£ѦǾͷ¶ĳ˲ײǽ
ֳֳ治ʲôãȻܲСӣҲг鳤ǿɶǼ֤ˡ
ŭԴݼ˶Ⱥӣĵͷϣûĳ˳ԿĵС̽Сôˡ˵Ѧһָ
գ磬ռ¸ë˾ίҲû۵Ĵ˵翴СĲˬˣģѧʽүǶǰˣ磬Ե
ӦУ游ѧյеģѦһţɨмĴУֲ֤ס
㱾죬׿ƽûʲôãʣܣͬУ޵ˣ游֮أһλȭʦ⣬˶ԵУûԹ
ΰܱҲǰ¶ʮ꣬λֵֽ׳ꡣ
Ľ죬ȭ۷壬һ˫ɰƸǴﵽС˵пʯĳ̶ȣֻп֡
ʰЩȭȵӣѶȡ
ô
ѦԲԶ׼޶ãСһ䡣
ʱ裬뵽ǰѦҲкеģͷŭͲֱðСģѽСӾ˵ãܰˡ
û飬ں꣬ûѧţһӴֱʣȴʢ˿ڳй
򹷣
ѦСһƼ侢£С˿ץ߬˫ȴ˵ء
ѦСһ̤ӱ㳯ȥ
úã
һ˫ڵϴһ٣һȱҪɨ
֪ӷڿգѦƱ͵ָͦ罣ֱֱУסǻգ͵žһ죬ӣѦӹһָͷˤƵģӰֱֱ赽˵ϡ
Ѧ޶ּأǣ۵òȥǻҿֲ˿ڴѪ
ø溷£žʹһͦҪվԾɺ໰룬ӷѦĴȾ͵ˣһ䣬ֱֱ߰ףײҲǽϡ
ˣڼΪ޵еӸ֣ûϢ


𣬿֪ҪôԼеˣУνձĺ߹ãλҪҪбһڵһνãһʹ
ɽ¶аŶ˼㣬ǰòư׳գ֪ǰŮɡ۲ۡ˭֡㱨𣬳ƺϵ˶УֻʣǰŮɡ
˰׳գ˵öԸƫһ֣̼䣬㽫У
ڿǰ׳գҪһǰƣɨһС
˹ģҲƴˣӾʣˡţʶ
ʲôǿ̫ˣֱֵķ蹷Ǵк˲ֹ˵ģڷˮȡʳ֪ϵĹж
ɾȺˣڰŮɴ£Ҳû߹һУֱǱŰɨҶһ㣬飬пĨɱ硣
ʲôۣɵ£ʹ˱ֱөͬԡ
ܴޱƾݺ£տľֻгԿϡķݶ
ף𾪵ֱ죬̫󣬻ᳶ˿ڣȴһߵŰһŵСʲôʯգİǧѩɽ续һʱٺܣԭ˰
˹ĺͼʵڲΪʲô߶߶һ䲻ʱ˵δʣλڰʺһ䡰ԭˡ
Ҫ˵˹ĺͼûжȻ𺳡
ѦײУĹȻѪȣʵڼŮУԺ죬˫
ǾūеĴʾ䣬ĶǾ䡰ԭˡΪͨСھΪ˸ǵԭ
ôһλֳǺޱЩСС̫Ҳ˱ᡣ
նעڷһУһȴϵֹסزʣ˵͵͵߽⣬⣬⡭
ǰһĻʵ̫߸ӵ֪ˣίξ׺ݲ̵ĸɵ£ŵһţ׵ǣг鳤ֳΧվһԣʲôʱ򹲺͹ĸ߹٣̫ǲĶ䶷˰
㣬㡭
Ƽǿֲ˾ֿʼŲҷǱԼģҲ޷ˣҸɵǶгҶңұ߲顭
ѦǷ䣬ҲֻͷС˵ʰǾߣ
ˣ磬ҲˡС΢΢һЦ
죬ǿļˣȻ˴ȴõĹػڴ绳ů
һ۸ӣûô¶
Ѧѵõ¶˸΢Ц


ڶʮһ 
ǵüǰճµ۸СôݺʰһΣû˸ҶСˣã˺˱ˣͱˣܣһһޡ
ѦСͷʮꡣ
Сůͷ
Ѧ߷Ƶ飬Ŀ൨캧ˣôҪģõݣ˿̰Ҳޡ
ǶŶȺƽǿֲѹҲǣûκΣκٶȳȣΪֳܲ
󣬴ųʱǲӪ˸߷ڣʳͳ߼ǴӼ죬ʱɷԱ裬ߵġ֡ڲסˡ
ռɴ˵ײУҪҲðϣ£ǰסѦ򣬡Ѧϵܣ齻ʰ⣬ó
˶Ƥȴûҷ˺Ѧǰʧ˷֣Ⱦ֣ʱѦҶСԼҵͷϣֳȲ£ʱƣ֪Լû˵ء
ôһθгίί˽լУ۴˱ʣ˵ùȥĿֵ̫
пԣɨһߵĹ֣Ŀ֮΢΢ףҲ׷ǰȥȰϵܣϵĲˣλг⼸£ʵýأռŵûҪͰѱ
УѦϵ໰Ҳ˵
йֳ鳤ѦСϵܡҿ˵Դհ
˹ģ£˱ɵҲ֪ǰ˵ݾԲһ㡣
Ȼ뵽ǰвʱС˵飬û¶ģҴ绰ҴͺáɣǿŰ
룬ô̫үСĴֻһĴ磬βȫУڵʲôʱҲɲ׵İ
һˣ˼ǰְʱСǰŹٻӵܵԽУ޲ܰԴص¡
ȴ˵˫˫Ȱ裬ήҵĸɵ˾񣬵Ѧ¶꣬ţ
룬ɵ»û䣬žһ죬鷭ɳϡ
سֵľѦ򣬶
ֳǺ޶λɵ£ΪһĳѦǰʧΪһעҪ߲ײĳ˵;ӰĲˬǣ˵ǲ֪ĳ˶վ䵲Ѫ֣֮˭֪С˵ǱӾǷ飡
һƳ׳˿һȫޣȻʶֲ㼶ûŲأҪֵĿֲˣעǲĴڡ
ȹˣ߻ῴü۸ߵͣǰֲˣǲģǰô˵ˣһ֮Ѫ֮٣¿˼ҷ޿֡
ĳϴ򵱿ˣý˷ţܻ¶
Աȣݸߵεȳ̶ȣû׼λ¡
һˣˢһ£ڵأԼ⣬߳ߺԲ𡱡
˭Ҳû뵽һﾹ޽ڲ޵ߣǰԱȣˡ
˹ģֻһܵľȣʮࡣ
ĸɵ£ۣȻǰǺεȵĲ˼顣
СʱԾҲ޷λʵˣλ֮Ů
Ƽ⣬˹ģ֮࣬ȴжǳֶʲôܣߵ壬òЩڳԹߣ˸ɵһĻϷܱɵû׼η粨ƽϢǾ͵λɵɽйߡ
žžž
ת˲ʮƣмֺּأգۣոףѪ
ѦǷ䣬Է⣬ϷȻּأҲڵǸɼʱʱ⣬ȫŭһк޻⡣
ҲѦ֮УѹûŹˡ
һ뵽Сʹ࣬βܻᷢСϵı磬ѦѪѪﱼԾ
Ǻǣе˼
ʼ˫ֲ嶵һԲ˵Ȼ˵ˡ
һ򵥵Ļ³νžߣƺǰⳡѪľ䣬ѹŵ
Ѧü΢Ĺִסȥ·ˣû꣬˭Ҳ뿪
Ѧ̬ȼȻ޿תΪˣȻֻкޱվһߡ
һֲ̣λȨصԶĵ鳤߱ԣѦҴ֡
ɫһ䶢Ź֣ҵĺֻ޷ܣ
ˢһ£һž֤ǩؾǶ˾
ʮڣԽսսڵطȨδͨǾռơ
Ǹ߹٣ƾһŴ˾ƣȴη塣
ô
ϢѦС˽ǰ
޿֣ⲻκθɫʵԾ̲ס﷢䡣
ܣǲµģǰҲ͹ȥˣǰ˲ѣʯ쾪Ѫ죬׳ò˶١
ƫԴˣ޿ɿܣҴѯǰŮɣ˵¡
ڽЦѯֱ˺ڰ޳塣
已̥ܲ塣
Σ㶯ԣ
ƽһףŴʶ߰룬ǿ࣬òʮ߰ˣһ׾ţɽͲһĻҾװϣ˿ͣһ˫ŵĺɫţƤѥСϥ𣬾ѥͲڡ
ģװ磬ĵ׳;ףһ޵нƣ
磡
٣
ϲϵһɨ⣬ֻҪˣǺڰ޳棬Ҳη塣
ŵĿƼˣ˲棬㳯˱ȥʮµĺͯѰĸĸ
ýǰ˲òᣬָѦ򣬾ͳ˿߿ˣ٣˵Ҳȶ־ƣ˵ϾˣʹСڣŰõ֪
뿵ڵ̲Ѫָȥ˵Ŀ类ⴥĿĵһ۾һɨѦϣɵģ
룬˻䣬žһ죬ѦȻƣ׼׼ӡϣֱףѪעϳƮڵأ֪
ѦûͶһﶯ֣Ǽ䣬°ȺµԴ˵İڶС֡
ɴ˿̣˿ĿߣѦĴﻹ²ǹƵĹӣԼþ˵׼Ҫ׸ӵĿꡣ
˽ڣѦһƿν޶һȥôȫ䡣
Ҷˣ
Ѧƽǿ޺һ䣬졣


ڶʮ ײ
Ҷˣ
̶ֻ֣㽫ǿЮ׶磬ɨ˸ɾ
ãܺá
ӭ˵Ĵ۾гһߣ㵨Ӻܴ󣡱ɣܲȵЩ
룬껰䣬ԽڶѦӭ˹ȥԶԶУ磬ϲˣð
˼֪ڴк˭ŨŨųǿƱ飬һĲȻ
ܣʶ
ƽͷװ꣬ʧг
ҲüǻܡģݿǲͣҲʶĺ飬ϵļزͼƻֲóϣ˿ǹ˲С
˶ҪԴȷ˺ӲӲʱ
ﶼǣʮॵˣ´ûǣɹһ¶Ͻ
⡰ܡѦھǵΣ¡
˵ˣҲй£ԴǰھǱѦ磬̻̲գֱѦ뾩λ羭ĸ󡣬Ĵ˰
ʱĸﴺ罥Ũһ˻ĶǣҲҪôȥ˱Ҫôƾɽ˴ѧ
ʣµľΣⲿܲþģ׻˵èèй˷ļԴĴƣȻʦͨ
ⲻԼҿһҹŪ˸͸ֳ䣬ѧҿӪԼŪ˸̳ǣ귨ɿӣƣӵ˵ͻᡣ
ƾżĹϵԼаĴһݲСļҵĳ
ɶ˱гɾͣѦǰʼհƢûС
Ѧˣѹâɣ˹͹Ĵ壬ѦҲ;ϣ÷ˮᣬþӸλԶԶЩ˿ԱģǶʱѦǽ˹ҲԿ˼
ⲻ˿̵üѦ޲õͷܣƫѱѦƼ
ٿޱϤѪ죬λ֪˵ص˺ֱʣԸ͡
ٲԸͣײѦˣҲûвкݵ
Ѧԣȴûìͷ׼ǣλ˿ǰݱײҲˣѦûӰ
ΣµӣⷽǾ޴ġ
ΣµݺƢԣ˶֪
ҰսʵȨǹԺίϵĹ⻷νԣദգ˺÷ǣҪӵƢԣҲ¶ƽض϶٣ҲãɽΣײ۾Уȴè޲βͶн۶
͹̫Уָ˷紫ľӣֻˣ⹫ӣԣ˵ںѧʱʱɣҲԣʱҹĶţ磬˿ңҽ죬͸ܣŴѾʡί֯ˣʡί֯赶ŪǹģȻ⼸λǻ˭ֶأԣԣһλԸֶΣ䣬ǰȫ
תһ۬򶫣ǾѦɣ֮Щᣬȸǣ
ʲô
ӻڣֱͬˣǴ۬򶫣ʵһĶһˣЩʱգһﶼʶˣµطϵ룬οպգ䲻ˣңһλĴ٣Ҳͬ㲻ǣ⾩Ѧҵ׺εͷ
۬򶫣Ȼ
ͷһӸλμӹ磬ʶȻԶ͹֡
۬һ͸Ρʮ䣬˭ֻ»治˵
˵ۣڳϣ˭֪۴ˣҪȻûӦ磬ݴº䶼ʱʱ˼˵ĺ񣬴˾Ӫʱϲ»õĲ磬вСӰԣ۬򶫵̫ӳɷȴʵʵģްɫ
ɫжǸ棡
ѦͷЦֻûô˵ɡ
ȻݣҲ³ˡ
ȻԾСѦȴûò
ΪѦĵףЩǽɣ˭ҲܴЩֵһغ
Ǿ㻮ɣ
۬ü΢䣬ǰһ
ȷŭˣѦʲôǺ֮㣬Լ߳ƵʱѦүӻ֪ĶվڰأǱܻѦүƣ۬ĳѦӣȻѦҪǱ۬˽žǣ
Ѧûеʲô͵óеʲô
Ѧ̫۬ĳ˲ģҪӻˣ
һ٣ٶرӲ۬򶫶
۬ĳ˳񣬺ܹίߣ֮£۬ĳòȴǿǳģ۬ĳ˲ֱӹϵ˾Ǵ򵽾ǣѦҲκβ۬ĳˡ
뻵±ã˿һʶλѦ̫ӣϴ˲ʶ̧٣Ǿͱ۬ĳˡ
ѦѦԭѦңҾ˵öһģǵУ٣յĿӣʲô˲ǣɷ
۬򶫺Ѧ۬򶫶ˣͷɲΡ
ʵ̫죬쵽䲻뾩ǣҲʱʱţϾȦӣ˵СС˵Ͳ󣬴¼Ȧӽʱر̸ʡ
۬ԴˣǰĺһӦ˿̵âǡ
˹ģҲɵˣһӶ߽˵ôʶá
񾭲
ۣ֪˵ҲĿתضѦ
ԣǰϷ룬ʵ̫̼ˣ߳һһǴ˵е̫үսÿ˰
ֱƵѪڣʹСƺҲôʹˡ
֪̫֪ˣǰ˻ίΣʱĴСڡ
Ѧݺǻ˹ģҲ켣Ȧɲ㼶ƫͣټϱԲ񣬾û룬Ⲣ˵ȦϢԴԣ˶ѦΪ䣬ʷǳսҲߴȻǵǰ˹ģ಻ŻˣɽѦɣﻹаֻɡ
ȴ˵һһʱע˹ڽ䣬翪Сһ㣬ò֡
Ȼ۬򶫺Ѧݣ𾪵ǿɡ
ʱһƨڵأɫҰܣˬӡ


ڶʮ 
Ѧ֮Ȧӣô˿ǳĺӵ찡
ԽԽ־壬ֻҶ۬򶫣£ֻλ٣˵еǰ档
ȴ˵۬򶫵ȳƤѦҲŭС󲽳ȥ·۬ʱ΢ЦԼģǱ˸ģߴ٣ϴɾƨɣ׼ΰɣ仰ӵСˣﳤȥֻȻ
۬򶫶һſȹ׵

󲮣Ҫ۬򶫣Ǳ߿¡
֪ˣ¶ԺԸУ
壬۬򶫵ĵס
һСʱŶָɰɣ
߼С޷ˣҴֶŮҶϵǼó׹˾ѾˣС˵Ҹɣɫ¼Ʒʲôʲô
ллͷȲ裡
ǶлˣѦ˵ҾˣǴ۽һˣС˵һ˵ľ̵绰һëΡ
µ绰Ѧ˰ӣŲˣؿŴϵСһ޵ĸƵʹˡ
ϸĽëط±Ƥ촽΢գͣ˯úܰ꣬Ѧţ֪ȥãȻһ͸룬СϣѦϽվὫϡ
룬һ룬ϵС硣
۲ۣ˰ɣҽٸŪЩԵġ
˵ѦҪŲȴСץס˴֡
ҲҲæˣ˵ɡС΢Ц˵
Ǿ˵ÿûˡѦЦŴ˻ϻӡ
ֶǺӣƽؽ٣ײŴ£ѵ˳飬ĵüΪͶ
磬֪Ϊʲôô
ô᲻֪أȻΪ⣬¸ˣ磬û̸֪ҼҶãھǹܻӭӴŮյ۷⣬ҼС۽
ɱСʺ˵ͻ졭
иͷֱѦ˫˵Ķ䣬΢΢ʶžʹ˴ס
СóȥһˣϢϣȥ䶫ˣֱӸǰ̨ȥ绰
ߣѦⲻ߶
֪ˣȥɣҿС˵
СȫůֻЩƤˣҲǰֵֵ
ѦͷǰУû߼ֶסţСҪɼڰɣذġ
ҪҪ
Сɫɲ񣬡磬Ļ˵ǰ棬ҪˣҸ㼱ۣԺͲؼˣ
Ѧ΢˫֣ЦɳɣģģɾǣԺײϴ಻۵ģܱѦҵţ̫͵Ѧã۸
֪淳ˣѹСڲϡ㣡Сӻ֣顣
ѦݸȥţƼֲĴҴң

ɵ˵ĶģûѦôʼ֪ݣڣγиŻһ£ѦԸûվȣˤһ£ѹֻƶƤѦһ㣬ݽ棬ˣ֪⣬˻оˣֻ¶ģУɵҵѦģĶڳҵڳ飬ɵġ
ʾƵ403׷۬ŵ㣬ݻ׼ڣڵϣɳϰСȣһѱһؿߡ
죡˶è޷죬нա
˸ŭ⣬ᷳ˿һš
һ类Ѧ˵ΪݣüοϷţʹСû߿
˵µĶȺ
ȺԽ˵û컯˵гίԱĸλֻش粻
ƫ˵ѣȸ˷βҡֱϣɷڻºͬš
ŲԶģȺͷһʱʼչףɲһˣɲˣɲʮˣ̳£λг
ίϣǹƥռȺۣÿÿ֣նʤ󣬶ơ
Ͼ½һֲȶӣȫ֣Ҫֹͬ־ºͣԲ붡Ⱥϳ̣һȺ˼ɴ֣صгȻͷռϷ硣
Ⱥ߳ƣɵ¿ȻˮǴߣ˿۵ĺպ
Ⱥ֮ѡɿΪӣһú࣬ʱԼҪĻǣиɵ֣ʥĸӣȺԾкͷġ
û룬˱ĲУӭͽᣬֶΣ߹ⲻȺһﲻãΪϲҲΪݺ飬춨ʵĻ
𿴴ʱȺļףƼͷһͷҲǻ𣬿ǧһ仰û˵Ѧ֪ĳ˵ĸɶӣ´˺֣ⲻȿڴĳ˵
ɵ֪ҲԣҲãǧҵĴɵǧӣҾҲ
ɫѣ֪˿ԽֱԽǴֻģƣ֮ѡ
ȻȺӼŭ㻹֪ͷҲѦǰ磬˵ˣ⹫ӣʱ֮ΣɽǣҲֻбܵķݶԺ󣬾ҪҲ۾Щ
ȺȷˬѦˣ㲻ΪͽҸߵüΪѦŻ¶һ˵׿ӸһδҪꪳɳճĳ˳˼ĺλãѦ˴Ӹɳɹˣһ˻˵ֱܷۣĳ˰Ѻ£ĳܲŭ
ɵ֪Ҹ֪Ѧôͷ˵ʲôҲܸɵô鷳ɵģһһ˵ھȥѦҪɱҪУѦĳһ۸ɵ
Ȼ˶Ⱥȣس嶡Ⱥͷ𣬱Ҫȥ
վס
Ⱥͺһ䣬ЦʲôʱҪҵ֣ңóʲôʱСӴܣ۴˵ģ⾭¶ð꣬˼򶫣
ۣ۽ǻϲһ룬ֱֱȺȥ
Ⱥ˿һۣһ߰۬򶫵򶫣¶ô
ȺȻײǴˣ¼˵󲻴˵СҲСϾϴڼ䡣


ڶʮ ú
˵úȺȴ֪ûô򵥣ֵֶŮ֣˵ĶҲС¶ΨһĻ۶ûɼȶʵˮ˾еô
ȺԼʵн۬򶫵ܽƽ
򶫣ѦԳؽСǱߵþϵԲȫҲ򼸸绰
ȺЩ˷ܣѦϵĳ˵ǣͷ£ɶѦϵһƱذθĳ˵ƣҪ֪棬Ǽһϵڲĳ˵ĽҲĶ΢ʣǴ˴ܳɣһз鶼ɢ
лл壬Ѧһ֮Ҳȡ
ۼȺģָֻ۬򶨣ЦģСֶ죬һҾ͸ȥ绰ҵҪѦǲд˵еͷۣ
۬򶫻䣬һ죬صĺľűײˣ޴ըףը˶ݵʧ
һ˽ʮˣӣǱͦƷ˶ˮ£һƬҫ
ݵʧ󣬶ȺѸٻָǣţһǻŭɽ緢һ㣬ըҳҵķ䣬̣Ϲ
񣬡гҴӵִй񣬾֪˷Ǽ۬򶫣Ƕгԣְûгг䣡
ϹҾ͵ؽְ񣡡
ײԼɢҴ̫Ⱥֱŭɽߡ
гҲ֯Ҫְ񣬵þίί飬Ȼгʱܽҵְйһ죬͵һְڣҪִй붡г½⡣
˵գһӣ¶ˣǿ飬ָʹ˺ǻȥ飬ߣ
һ߰˸һӵϣ˲佫Ʒ
ɵңɵңûûǧǴߡ
ˣ֪ߣ͵ڽ˹Źأƨ¶ʺס飬ƽ˶ΪȺϱߴţΣҪŪֵϴ֮ʣʮ
ƴҺκбѡĶǾĸ׳öֺ
˵һ飬ˣϹϰƤ
Ⱥֱڳɤ˿߹ҲޣҪˣ̫ѨͻͻֱƺѪҪ
Ҳǣĳͳʹίһұ֣˭ɽΪװ׸ĳ˲ˣȨպգȨǽɳϣһ
г˵Ҫѵͨίί飬֯žδ´ǰڸһӣҵʮ룬ðˣǣ
˵˳棬һӣߣгȥ
ƴ޺ţκα׳УСһ㣬ܳȥ
꣬ꡭ
ȺǻʱҪȼյƷһ㣬ݺһ㳯绰ȥȻɨһԾ죬ŭ졣
һ죬Ⱥһڲ輸ϣʮĲ輸ߵ÷˸
ʹϮȺ֪ԼĽֺˣǿžʹŭȣץҰУͰҲץߣ˻˻
г侲ҽһ£ǹذ鳤գһǰ۬ذ칫ҵͬ־һӣ붡гϹ
ͷĸ߸˿۾²˵⡣
ʱȺͷĻɽһȡ֮ǣһɺ⣬β׵ֱǶ
۬΢΢ʧҪڶס񣬾ƽ͵˵ҿԸ绰ô
ԣ⻰˵Ⱥģ
Ȼ⵽˾ܾ˿۾һ֣ǰ۬Χм䣬һ۬򶫣һˣЭص飡
۬΢΢ͷ˶ȺһۣһԲ˿۾һУȥȻȴѦǾ䡰ϴɾƨɣΰɣ
ѦúݵֶΣӳû㣡
۬򶫰ģ
öÿ죡
ȺһһƨڶɳϣȻ˲˺üꡣ
ڣ
СģǰŴɳһĵʹϮȺȻѣǰ̾ʧܵʱ򣬵òȣ÷
䶨ŽŲ绰ԣҪͬ˶˾ĵ绰гȺùͬ־绰
Բ˾ŽӵίĽ֪ͨѾֱϸˡ
绰ıߵ˺֤ܽ˱ܺ룬ȷ׼˶ȺݣʵԸ档
һϢȺһĶʱ˰أѦ˵Ĵ˶̴ٵʱڣ֯˽ܣʵڿɲ
˵绰Ⱥҡת̣ܿ绰ͨˣ죬߳˴¦ӡ
ȺҪϲ򽭳ıһ仰ͽߵĻ˻ȥѦ۬򶫵¶ɣ
㶼֪ˣȺ󾪡
壬æˣشӪҪһЩ߽߱ǽǣľ˵鷳ֺܣ
ΪΣѵѦ˲񣡡
壬浱Ѧ۬򶫣ֻΪ磿

бһ÷磬Ӱ涣ɯɯ꣬ǶдͷһСԺ
деϽµģҪԴĵλȻûоȵģⶫдҲô
ͷСԺǶ߹ĿͷѦСʱڴ˼䡣
ѦȴСȥ̲Сһ֣ȥ˶ǰһ˷ܵС˷䣬ͥԺ
һײߣͥǰһµʯʯ˽ţֲ
һյҲ軹δ꣬ӰʯǰģϡǺ֡
粻ɣڵҲ裬á
˵Ѧ̧ʯʶӦλá
Ѧˣ˲òˮȣһһĨΪʲôأտһȥˣụ̂һѱһȫˣģĶԲ񣬶Բ𵳣˵ؾᣬͳģԼ̫
۬ЩŵһʵǰһҲڣһܵϼһ˵绰һ˿ڣģϲ˵һʵʵ㣬ƶĶմЩа⣬۵ȥˣ˵˵ĸ￪Ųż꣬ôЩˡ
ˣ¾У𶯲ͶԷƷͷ㡣
ȻǹٸһĺǸȻԶʤñɣĲϣԶʧ˶УѾ֤˵ѪĽѵ


ڶʮ 
Ϊ⣬һЦӵϵܣ̸ɵƯӣ۬ҲͰˣЩССϺص㻹λгϵǲ֪λг⼸νǺ绽꣬ϴ粻һغˣǰײͷѪ˵ҽԺˣǴġ
ֱ̾ӣֻǰޣܴ˴˽أƷͷ쵼ḡ
ң˴ζȺ֮Գ˴񣬲ȫΪѸݣֲΪ̫裬˹ߡ
ⲻڶĳ˵Ҫ£ٿ˳ίᣬȺо־ְֳȴǰδĲҰܣ᰸һƱ޳ɣƱԣƱȨνǴӵӣ˸ɸɾ
Ѧڰ֣ˣҲ˵̫磬СĴʧݣ֮ƺɨβͣ⣬Ѿȥ˵绰µȾȶˣȥ뵳Уһΰɣ
ɲȥ뵳УޣҪ
ǰ뵽ô˽ûᣬϲˣʣ˹Ц
ƳĻϲȻһ˿򣺡ֲڲ٣ʱֲִͨڣȴֱܸӵıҳϣý¼˵ͳʹҰ磬߹ȣƫƫֳǰҰ˵ѦˣҲظܵҳϡ
Ϊϵڵ䣬ҪĿɲҳôϵ²Ǩ񣬸Ĳǿҳôҳϣ˭أʱ̲߹ȣһЩֱԵĻȴܹ˼ݣԸ˵ڣٿڹ֣ⲻǰԶѦôҼȻ˼Զ˼ȻҲԶһȥϵҲѰ
ǴˣתͨΪμѦԼ׽֮ˣŤĳɷֶˣԭĳ˹ƢǣܶˣȴˣûѦڱţһȺʲôǣʣֻǣѹѦ˵ˡ
ֲڣĳ˱µĳɾͳûͷ
һˣĽᾡȥ˵Ѧϵܣǽǲ̫ˣ˺ŸڵĺϾ·ͥ˾ˣ۬ڣǰ漸ҲͰˣҲԩ˽˵Ҳȷʵˣֻ۬򶫣ʰ̫ˣֻвϾ̴۬氡
˻һѦ֪λͨʲôˣλ˵ַθ֮ء
ںѦοЦֻ֪һ֪ȣЩΪӦãصѦƽضв壬ѦĳҲǿܵ¶ԭǾȡΣ֣Ҳ˳ˮۣ⡣
ü΢ۣƬ̣۾͵һţһĴȣˣĪΪУ
ѦȳĴָ΢ЦͷԺԣ͡
ѦרԱгʲôأֲӣлֱ˵¡
ļЦѽλϵܣпģһϲ򼸸תꡭȤ˼䣬˾
Ѧ֣ΪС⣬ҲСҫ˼
ԭӸɴʡίǵУУһսԳ˺Ѧϵٵѹδ֮󣬲⵹ҲۣˣѦ˴̫٣֪ۺ졣
Ѧ˳ʱâ߳㣬˲ᶯֻҪ¶ƣС֮ϴ⵹ҲϹٳϸ춥׵ĳ̬
û۬򶫣Ѧ˰쿵ҲͰˣ۬㣬ηȻµκ塣
ѦҪĻᣬչʾѦϵ
̶СʱѦϵ֣ʡһ쫷磬̵ʱ䣬һΣѶָɾն¡
Щ˽ܴӴ˴жУƼѦϵļ⣬ѦϵϣͼѦϵıǾ͵õԼǷڡ
Ѧ˼Ѳ£ܲµȻҲܲµ
ԣλڲŻڵ绰ﰵʾȺӣ͵÷ûᡣ
˵չ˶ȺӣΪȻ³ѦϵҪ¶Ǳضȫһ
£ԶȺ뱣κˣסѦϵĿȷϧˣȺκηͽͣ˳ˮۣһۻȫ档
ȺûȥһУ˸ͷ

һ磬ѦС̤ϱϵĻ𳵺ڹֵͬ£ٶеһʣѰ˴ӣֱ⡣
ǰգٲҪſŲţɾһĻѦεȻӡڴԺɵײеĶ٣λѦǰҲֻйķݶĳ˾ܾСҪǲҪ
Ѧ򷽵⣬ӱ㵨սľرʾͬ⣬ԭΪԷȡᣬ֪˼һϽ
Ѧһһϴеطеһ⣬һСĳӵطĶӪȨ׼Լɣ⡰дһɹɷݡ
붼û룬ѡ˵һֱϵڱ
һԪ£ˣԱʾ޶ƸӵеһʣȻ𱬣ȥÿ࣬Ҳǧ
񣬽ƾһطԪûˡ
Լй涨طȨԴ˹Ѧ򣬲⴫Ӳ飬࣬еһȫطȡʤԼйѦطСй¶ء
ȻڶҲûʣɴ˵ֻֽϣӶûͳʧȥ׷ȥȤһֳɵĴڱһ֪СĻɵӶѡ
ʼϲǣһɳ죬֤ȯУе죬ֵͳʮҴأң뵱ѡ񣬻ڵóӶֱᣬ˾˵Լŵ̡

̸˺ͬѦ˹ֵҴ̤ȥ𳵡
㣬ŸϵƽһһҹۣѦӣ˭ܵˡ
ص칫ңԣ˹˲øѦݲ裬һļ͸Ѧİ칫
ҳȥ죬ͬ־ǵĹĲת˲ͶЩӣ죬¾͵깤˰ɡ
ѦѺ˿ڲ裬Ź;ĺƴ󹤵أЦʡ
ԣü׳ȱ⹤Чˣȥʲô¶첻ˣ죬֪Ͽ˶ǮôǶʮ绨ˣϻ࣬ɿյĿɶʩӵĹǮ
ʲô
ѦȻ۵š


ڶʮ 
ˡ
źȻˣһɽװųŸ˿첽룬Ѧǻ򻯵кӰ顣
ųı仯ԣòϣ˷ݲɣ˵ҲΪ֮һ䣬˵ԭųòƳȡʵƮĸľڵųǿ麮ȳ䡣
ţյСε衣
ѦվŴ֣кĳˡ
ݴ࣬Ѧ칫Ҳ½ģľƽṹ˿һŵ㣬ĳ輫ȼ򵥣ɳҲûУ칫ζľʡ
ֻίе칫ң쵼ǺͿͬ־ڴڣľյϰ칫
ݴܿ࣬ͬ־Ǻиɾ·صʮ㽨ʱĳ棬ң١
ųӹ豭һڣȻͨиš
ų⣬ѦҲѯӲҵ࣬ɽˮ£һ԰⣬۰칫ΪǳίԺǸֽˮ¥ģ׽Ȼ
ų΢΢Ȼ漴Ӧ۳ƪı죬ԼôλӵĶ֣ԲȦˣѦǣ㱨ֵġ
Σ⻰Ӻ˵뿪죬㹤ֵüΪɹӵء
˵ѦųȻʹԣ򷽲Ż㱨Ĳйء
Ȼųô¶ʱҴΪֹίṤǰһζίҪǴӣΪãͻ̣ϣƼϸɲѾŵλ԰ʱְѾʼֲ
Ƽ£ѭίɵҪȡԸԭ͵ί֧ԮԭԸаʮˣί֧ԮʮˣĿǰίְЩ˵Ĺڻڻ·ϣҲܿʩֳһƬȻ죬ɲȺǵĹܸߣչǳ죬ܵ˵һ׶εĹ˳
ޣˡѦЦʣȻһж˳ֺһ˵ء
ų˷۾ģԱţͻԭ󣬻ʴҪϵǮˮȥˣ˳֧ȫҳѲʧ£ԣ֣ص֡
˵ţվѦ΢΢һ۽ǵѦ
ޣô¶ûʲô˸ûĵطС
ѦûųԸŭ
ȷѦû뵽Է֣һ죬ǰǰһѵģϵǮҲȥ˶٣û뵽̶գʮȻһա
ûκΣѦֹ߽ĴȨųųʹȨ㻨öֻ࣬ҪûԼҶﴧѦë
ֻ˵Ѧ˼άƵĴ󣬱˼Ұһ
ѦǸʵļһˣԲųЦȥ֪ųôڶ̶컨˶ʮֿ༢ĵġ
Ŀϸί칫Ѿԣͬ־ˡѦ⣬ųݲȡ
ų䣬ԣǰѦ칫ϵһļУȡǷݣ˹
ΣôһôϺ͵ʣ
Ѧļʵ
ܼƶʮĿÿյĻãͷһ·𣬲޴©һЩ߰˰˵ĿҲǧΨ۵ǣϾȻʮĻʣԼԪʹ
ģݻ滮Щ϶Ǳģɹλ͹̸У飬ҷ޶ɹм۸ϵŻݣݴҵά裬ʡһһ֣ԾһԲɹˣֲ˷ѡ͵ʴҲԭ򣬱Ͼίֻǹ˽ȫ幫ԱĹʿѹϣû취ʳҲֻ취һǮǮá
ų侲мӸɫʡ
һ˵òƾԣȴû̲ס
ų͵һǮǮʺȴǡøʹڵϡ
ȷĳͥһǧԪǮһǧԪ֧ճʱãɵƫƫһǧԪȫɹʳΣǣʳһι۸Żݣȫܲȫָɶѵʳι
ųʹľУʵۣɾۣ㶥Ʋٳֲ֣װ˵Ŀڴοһʹ˼֣̬ޱȶûڡ
ܺãΰŵ⣬ʡʡ
Ѧ豭һڣЦеλб¶ôҲ֪Ҹջвٹ񡭡
Ѧͷˬ
ųѦһᣬмԵ¶Ϊҵʧ󣬵ʱݽߣǸʩӵĹǮһһᣬҲ˵ǵøʩӽˣѦ
ԣһԵĴԣˣ޲һӣݺһԴϣ˱Եģûʽġ
ޣô֪ʲô취
Ѧɲ²
һ˼ƶ̣˼ƳʱҲûʲô⣬ٿίᣬͬ־ȡȡų˽顣
ίᣡĳڸӶ׳ͦϿɶǵˣǿۻᣬдᣬҰ׳ɵӣ
ԣ򸹷̲ѡ
ϣͷðѦӲˣãƤͬε
ԣ򾪴ˣʾ֭Ҳ벻ѦΪλӦôעԿ顣
Сȥ֪ͨί칫ң֪ͨȥٿί顣
ԣѦ´

ˣĽ飬Ѧ׼ģٺ٣ؿкϷˡ
ƿ̾칫ҴţҴҵ
ôһˣأ
ɳҲȫŲӳ⹻˹ɻ
æļأй׽
˵ڽŲ̾ɳˡ
˵ݴޱȼ࣬Ѧİ칫ңҲŵӣһľд
ɲݻˣܵίֲƱηѦ򣬱Ŀŵԭںˮֵİ칫Ұɳ輸칫γ˼ݻ
ǵ쵼ǹȥǣ붯δݡ
ִϿɳϣ۾Цúշ
ԭԴԣѦ˰칫λξֱ˲̾칫ңţڲڵָʾ£绰Ͽȫų
˵У̾ͣƼɼܲס˱ͨ죬ôţ˺ʵس˸˵ĻˣٲԼôġ
˵ǿСᣬҲβõ칫ҡ


ڶʮ ᰸
͸֪λ̹ݹأҲͲܣϿȫǽڲٻɥ֮ӵ绰ȻˬȴԼ
ųǱȴжԸ£ȥ룬޹
Ȼû²ɥмֻϲ
ֻдڲгֻ˺Ͳ̹εҪԲ͹ԡ
ȫϿˣҲͲųͲ̹
ˣųϡնλ߹á
ˣæģǾǵģչһӵͬ־еǻۡ
ŭͷԵʱ򣬲̹̻ģҲ˵⣬ѦųҲѦ˵ĵ˾ѵĵǶģûҪΪЩëƤʧȥһǿԮ
˵ǡ
һ䣬ӵĻô³̣λ쵼öһӡ
̬ͣв̾ĵڣȻҲԸϿȫ
̾Цһõ飿ǿᣬһûᣬſϷͳɣ

һŰʮһ¶ʮ룬ʡ½ƽίڶγίԱ飬׼ʱٿ
ٿί飬һеĴ¶λί룬Ȼܡ¡ϼָʾ񣬸һ׶εĹܽᣬһ׶εĹӣҲǱҪ漰ġ
ɽʱѦֹίί飬λȻִ٣Ҳûߵü˳
ʡίڼԺһũҵļʵѦڽ̰⵽ͬ־ǣ棬ǽһ⣬֮ǰͬ־ѾˣҾͲ׸ǰˣһԱ֮ǶûǮˣҪǣǧѺҪԷίҪתô죿ͬ־Ƕ˵˵ɡ
Ѧ䶨þ
ûκΣ˭֪ǸɽҩȻ˿Ͻӡ
˵Ѧƽ֣˼ȥֲҪ죬ͽԷϻδ˳Цżÿڡ
̾ϿȫһˣԽմ࣬һĪչƫĿ˷ܣݹ
˽һӣԾ˳ԣѦЦЦͬ־Ƕǫ鰡ųͬ־ȷֵģ϶ԼĿͷһڣŰ취ܱѶࡣ
ίϣɽҩ˽ֵͨǰԣѦų˳¡
ųҲƴǣ´ɸףʵ˵⣬Ҳֹҿ˺ܾã˵ʵµ⣬ҸкܴΣѾѦǵˣͲن£Ҫ˵ǣ£ָԾȣѾʵˣҿҵί˭ǵ©˭ҳҵίôҲãһѱһҲգչҪֻǮȼ
ų䣬üºЩ꣬ųֶΣƲ
ѦίԼ£һһʡﲦʮԺٲҵί֣ͬʱίø
񵹺ãųſȥҵίԳһΪ£ϸϸڴѦ
ų˽˳վҲǴԼ¿˵ˣҵίҪ֧ԮŲ죬ͿסˣⲻЦô
ͬε˲ܱˣΪĳЩͱסֽţ̵˵Ҫڴ򡣡
̾Ӧﻰ⣬Ѧ
Ȼ˿Ϸ˼ȻϣϷݵľʷ׳ʣ䣬ؼʱ̣ɿҲǱġ
Ҳͬ⣬Ҳֻ𲦿Ӧȼü֮ˣƽ磬Ҳ˵ͬ־ҲʵǱ뺷쳣ǷǵĹʣǳ¶Ǿ
޳ɲε
Ҳͬ⣡
̾һԣϿȫεڱ̬ת˲ϵƾˣƱܹͬ˵ĳίԱ飬޳ƱȻ룬Ѷ
⼸˱̬󣬻᳡ָֻţµˣίǳ°죬ɿڲԡ
˵ķԣɴѶͽ͡
°쵹޳ɣԾ༺һƱǽûõﱩŭѦ첻
ֶӹȥˣԾɼżš
ޱѦ鵱ǺüˣƿһУ˵ĸоʵ̫ˬˣѦǣҿεͨ˰ɡ
ͨˣͨʲôѦһĪ
㣡
̾ŭί᲻ѦǵһãӶ֯ԭѦǸҲӣ
Ѧʵ̫׶ŭˣѦֻһֱ߱ð
ŭһռͷԵĸߵأ̾ˣ¶ˡ
ųüͷѦӣ̾ôͣſھ磬ôһˣ˵ʲôˣ㻹վôֲ뿪ˣ뿪ˣӹ
У׼˰ӣѦȫòһһ²̨
ڼˤȥת룬ǰλ飬Ѧ˰һ⣬ߣѦϱﲢ֮ʱ꣬۾ɨмλͬȰһǻŭվѹסҲѦǸͷ
ѦǣΪųηŵĽͦãܷΪ᰸һ¡
ǻΪ̾ԲзۣȻõһʱڳųӡ
ųӹųӣϲڣˣ֯죬Ȼ᷸ڵð
ΪųĽ飬ֻǽ飬Ȼͬ߳ɵײ᰸Ϊѹûһ֣ûһͬȻûӶҲѹѦҪװɵʡͨʲô
Ͳˣ
Ѧͷ·ųͬ־Ȼܺãµľݶϣȼü֮δЩߣҸίŵԴ˲ҪίľԮⲻҸ˵ĳŵͬҲίӵĳŵȻǳŵ˵͵㻰񲻹죬ӾͳŲȥҪȥҵίԮѦӣͬ־Ͼͺܹô
ѦɴųĶмʿԷѡ
ϿǺһЦ˵ٹСʱʩӾ͸°ˣչһ°࣬͵ý㹤Ǯ֪ƽܱߵĴ±뺷ʱ᲻ǮֽѦӦԣ
ϯ˵ⲻȼüֻ֮¾ûʲôȼü֮ˡȫͷѦΪũֵܷǮȼü֮Ƿ˵©ӣһе
ȫˣѦˣƤ˾ҪѦ·
û⣬һ֣⣬һе
˭Ҳû뵽Ѧһ㣬ſھͰ΢
ȫ˸Ȼ۾ԲλѦǺ«ﵽʲôҩ


ڶʮ 
Ǻ棬ˣ⼸λҲûҵίԮˣϾ˼ѦǶĵӿʵж֤ˣ»üëΣʱ̡
˱죬һƾǱѦ
⼸λﶼ˾ҪѦôǧŪסǰǳĲöԸ
ȴ˵ѦǿԮĻ⣬һתԮͷͬ־Ƕ˰ɣίĳŵӵĳŵһĭһŶϲݻڸģߣ̵˵ܶҾͲŻܱˣ취ܱѶ࣬ҪҿǻչԾжɡ
Ծж˵ףûˣѦзӣԹ˵л˵ǰͷѦǵķӵΣҪ˵ľǹƽҪȻѦ쵼һ£Ӳɽ˭ͷϣ˼ɣ˭ܲ˰ɡ
侲Ƭ̣˲٣ռϷ磬ֻȴ򣬱ûѦÿֺαؼһʱ֮ء
Ѧ΢΢һЦ̾ͬ־úðƽԣʲô¶ýƽ⣬ܹƽףҽһλͬ־˵ƽǾƷ
Ѧüǣ˵ע
ţôģǼȻӵ쵼صȻָԴǮ룬˭翿Լҵ˼ȫЧũҵаƣ÷ƬɵķʽҲãŪͶҲգһΪޣֻҪǮŪ۵ĵͷϾͳɣȻȻҳ⣬һ֣ҴͷɣҸʮʽ𣡡

Ѧһȳƾ콵˶ˣ
ʮʲô˵ģίƽڴӵķãҲʮѦſھͱ˸ʮ򣬼ֱ졣
ǾѦľԣ̶ܿԼ鷳ˡ
ƵҪˣΪ˸ӶҪݺݳѦһ⣬룬Ѧתģ
Ҫ˵Ը⸴ˣѦͳأõҲ򵥣޷УһԻģҴҵģԻ㼸·ֻһ·ȥ
ÿÿ뷢ίϵƣѦȨʼ޷תΪʤơ
˵ԷͶƱѦƫƫ²µķţԵΣ뷴Ҳͷ
Σǰӵĸ೤ȱ̬ɣܶ٣иУҪʵڲ㣬ҲûϵһǾ仰ǾԹƽȫƾԾԸǿ󡣡
õĻ᳡ٶȱѦƣƽؿųЦá
˿ѦǲѤ糿صЦ͸©Ľʮһֻ͵żСꡣ
ţȣţȿȡ
Ȼųɤƺ˴Ũ̵ҭ޷Ƭ̹һͨ졣
ųû뵽Ѧһ֣Ƶֱ޿ˣ
Ѧ˵ģԹƽȫƾԸⴿԼɵӺŪء
ϵ¶йƽԸһ˵ô
˵ʲôƽѦİʮŵĶܵ͹ʮ
Ը͸û׶ˣŵѹͲ˻ˮɲôŵڻͷڹ꣬ͷȥԺ˭ŵĻ죬һȶûе쵼ܸôһ㵣Ӷҿ쵼ô
ͳ㣬ųٿӦѦķ÷ĲӬòԣóԣñ߳ԱŰ¡ζüˡ
ѦʮѦǵѦһֱսϣ˾˵ĳɼʵرСͣѦҾζʮɣ
ȵ÷ζѿˣų˾ϡ
ʮ룬ıġ
ԭѦıˣñʮ򣬲ܹء
ʮ򣬲ʮ˵оеģʮʵǳļޣûɵĿܣʮȻٵ㣬ⷬΪԱǰҲǿ˵ˡ
ųһȣţһ̵𣺡Ҷ֪ʡģȷʵʶѣҾʮɣΪĽשߡ
ǰ˴Σֹܾõͬ־⻰һڣųɫ˲ʱͺˡ
Ѧʮ˶ʮ򣬿Щ󣬿ʮƵĳƱ֣ʮҲĳҧ³ģܲɣҲһҲûС
˵ˣӲ³ԣΪǿס棬źҲû˭ܳԼȥһǹλ˭ù˵ٳǱɣǣôҲǶʮ򣬿ɲһ֣ʿӵĴɲԷëǡ
֪ķе¶ȣ˶ͷһˮʱ͸
Ѧɨһۣᣬӹۺ󣬱עҲǷ
ȴ˵˴˻һֻųŭѦ˿νĳ
ųⶸȻ׼ͣ˰˿ƫƫ˲ƣ̧˱ˣкξ
׵ıϿǰųȻѹ˱ˣ˿⣬ܹء
ϾѦų֮мٽһˣĳ˵ξ־ֳЩҧҧⵣӻġ
ϣûѹͲѰ·ųưˮ˸ֵϿˣ뱨ǿսƤȵļˡ
һˣϿ޳ܣҲĺˣƫһεεŮˣϿ޳ܣԾɻһˣ˾͵ŮǰҪᣬ⻹һ޵þĶǵŮˣϿܵݶ
ɲݶλһκأϿһԲԲʾ֭Ҫ죬һ𣬡ʮʮ
ѭȥӢЦŵЦݣҵͷ⡣
ʮ
Ѧ򱨳ʮǰʮں󣬿ɲ̾ʮǸļµ֡
һĥ󲿷˷ӦˣԲڵıǮȻܿţȴδزܡ
ѦųŲ̾ȻŲⱾ£Ҫ֪£ʮ˽óģб٣Ҫƽң¡
ǳ£Ͷʵ½ȫ½޲ʹ̵ղ̵Ȿ죿
̾˳ٶȱ̧˱ˣϿȲ̧ͷ̾ȥѯʲΪɣֱǵʩԼ˹ȥ
̾ɨɨϿ۽һգøϿĵıµǷ켫ʱЦұʮСҼϣǺඡ


ڶʮ Ŀ
ұʮ򣡡
ȫɳƵʱ
䣬Ͽɨһۣһ
˵ͷһЦλ쵼ƣǱȲˣұʮ򡣡
Ͽʱ˻вףȫĽ棬ɵҲеˡ⼸˷ڱ٣
Ҫ֪£ʮ˵֮ڸˣ֮أ𣬶һʲƵĿҪǶʮﻹһϣ򵥵߼
ȴ˵䶨䡢°ҪҪβ棬Ͼڡ
ѦһЦȿˣͬ־ǺӻԾǰӢżüãһĳǱʣͬ־ǴղǮڿŷඣִһܣǱʿСͷˣǰˣ˵ƽˣǷίʡίҲõĳֵġ
£ʡ㾭õĸȽͬ־ȣץȽȵģйͣ֯ԭͬ־Ƿģһλ¼ίʡί걨ȡó˴ͬ־ʡıôϣϴúҫһѣ
ͣ
Ų豭̲סЦЦ𣬱Ͻ˲豭ˮΡ
ûκΣѦģѶ
ȻѦ䶨̾ȫϿĺ䣬°һٺҡ
֪ε¼ѦҪҪϱ
̾˿ڡ
ԭһſڱʮ򣬾Ǵʮп
˲ȴΪͻȻ뽿õ壬û¹
ĽǣλС㣬ȷԹҲԶʵ;翪ʼ·ˣʣﻹжʵ
Ȼûλʮ֣֣ܶ١
Ե٣̾ô⣬ŮǺõ֡
һ٣ȴ̾һȴ
ڣ
̾ûʮֱɨѦ棬תһ룬ʮʵ̫ţףڱ˲ڳͷϿˡ١֣챨˸ʮ
ţڸϿʹɫҪһ֮ʾԱ١
ɲ̾û뵽ϵ˲ϵ˼󣬾ſھͱʮֻĳⲻڽٵñӶ۴ô
Ͼĳ˿ڣ⻷ڣʮȻţȴ˵ùȥĳ˺εºܣҲĳ˱ȼ硣
̾û뵽ģ׵Ļں棬ȫΪϿϾλַж󵨶жľ񣬴һ˸ʮѹϿһͷ
ˣʮ򣬱ɵӶ֪ˡ
ǲ̾Ƶĵط
ڣ˵ĿǶֵĹͷִû֣ѦĲܰѴһȫ׷ˣ
µãûɢᣬٵ¶¶ڶⲻԼԼҲʹô
̾Ѽһѣ
ȻѦԺʱͶԴ֣˵ϱʡίίΪȽɵӶ֪ڰѴ·ϱơ
Ѧƣ̾òͦΪǵ֡
˼ѦΪ֣ѦĶǺһ㣬׼使
£ĳ޼ƱܵУҲֻаǰѦǷһͬʣҲһɨ¡
ʲô¼ȽȽȻǰͬ־ȽȻǰʮѦǣʮĲΣʮǣʮϯʮΣ£ʮʵò֡
ѦӿڣϬ
ޣε˼ʮһڵλඣ
̾˫ĿĲ
Цôʣóίϣɸҳԣҵ˲һ򵨴죬Īʮ򲻹Ц֮ʣ
㣡̾ſڽࡣ
۶ı£˺ʤŮˣ
Ѧǣ˵䣡
ųʱ廰ˣ֪ݴͬ־ǵĸɾ㣬ܸߣԿ˷ǰѣżȳҪ˵ǣҵȳǲģĻҪǣҪţΣεͬ־ſھͱʮʮЩͬ־пܴȵģʱʧȥǣ±Ŀλų˸ʮ򣬶֪ƴܷ˳ء
Ҫ˵ųⷬˮƽߣͽ̾˵Ķ٣תȣﲻǲͬ飬ͬı䡣
ߣų䣬಻ʳϣ޷ǽͲ̾˻Ϊһ̸
˵ųⷬΪֽ⣬Ҳ֮٣Բ̾ջ
ʮѾǴĳ˵ˣ̾ʮȫʮϿʮ򣬸ߣѹеСඣҴԲѱʮ
ֱҪѳף
ջǣòΪһƨɣܲѦһﷴֽ𣬲ʧȥͬ˾ѲҪҲգ޷ί񽻴
ޣô˵űͬ־ǣֻͷһ³֣
Ѧһ̣һͬ־ǣడǳίᣬӰ˵ض˵ԣҪ¼ڰģλҲѰգϼ֯ѡΪʮƽղĵҵˣĳһȣǴʧڲԣͬ־ҿҲѵΣһίӳֺͷԷȵͬ־ӣٻ¯
Ѧһ̾ȫɫ䡣
û뵽ᷢչһǲڣֱƵҪѪǰ˿Ϸ˼ҪѦĺϷ
֪һʼȫô¶ԸԽԽϷĳǣ޷԰Ρ
ѿǣѦĴ˻һҪ涪ϱίܵ򯣬׷ߴţԲѦԱ룬ܹ価
ڲ֮̾ʣѦӵȻˣͬ־ǳǺõģҲܲᣬɣͬ־ųͬ־˵ȵģҸᣬ侲ؿһ£±֣һϻԹƽԸ
ǣأղȥˣһº֣ܶϽһݼ֣ڰ飬⣬¶£ʲôʱѳŵˣʲôʱٻ
Ѧ⣬ƺһʵȻȻϱίˣҪ˵淴ڣԼԼҲǲС裬⣬ѦȻ⡣
ϱίڵ½ɨأѦԸѡµĴʽȻ˶СɱϾЩʵʵڵջǾǲ˶θĿڱĿôСһ롣


ڶʮ 
ϱίɵίܡ׶˴ţͲ⼸λɨ⼸棬ѦѾںЩ湦ˡ
Ȼšϱί͡˴ĿڡǶ޶£Һ߸˿ڣȥӣѦûһѡǰߡ
Ͼǰ߿Ҫϵίģһϵί˭뱻ΣֻҪý¼һ˵ʲôƼɶÿվһ鶼ƲסˣܵʲôΡ
Ѧ˵ǣαϣͬ־Ƕ˵Գ޻ڣ˵ˣɾ͵䵽ʵ
Ӳų
ȻѾѲ̾˴վ˳⼸λ滹סųѹùܡ
м⼸˷Ϊĳ˵棬ŴҲ⼸λڻ᳡ϳࡣ
ǿ⼸λóίôѰʺȥٲͦʹô̻ȥغ˼
ɣ쵼
̾ΣûӲţ˼붷ãƤʤ̾ɽҩȶ
쵼ǵһλٵģ˵ˣĳ٣ҲεĴɽҩʵڲԸһӣõλιˣٽӹɽҩûôˡ
ʲôѽ
ü΢۵Ī
ѦǣŴβ˵ôͬ־侲侲ٱˣĪλû侲أ
̾űȻƯǿûʧȥǡ
һֱ侲òŲβģһǾ仰ʮ򣬲䣡
Ծ
ΣҪ
̾࣬ʡ
Σ㲻Ů˰ɣôô裬߶߶ҵ¶òģ
Բڣ˱ûʲôøУֱһ׷˰ΣˣﻹкûһתֵΣҶʮǰʮӦҲΪͷԷȰѣϾӺܸܲǳСо
ѦҲû뵽˵ӣСڣҲ˶񶾣ò̾һܶţˡ
ңңҡ
˰죬ҲûҡȻ
ҪӵˣʵĽޣ߹Σ֪Ǽƫǰ
ѦǣΣҳϣȷʵͷԷˣһѦ˺ѣһ嶯ԼƤƤһͱˣʵˣҲЩСͶʣͱɡ
Ͽѵø̾Ļᣬעˣץס飬ϯȻ
ұںˮظɹ긱ǣңЩСҵһǺиģƽûбԴľƺȱľĳȻпΪ
ϿʮȫͱʮϿȫֱ˾ƺѹϿһͷԲĳ˵͡
ȻȥĶֶ⣬ȫķò˰̾Ͼһ̶ʱڣͿƽĳͶ̴
ֻλϯݺݵղһۣɨųվû
ϡն̵ⷬ棬ҪĲûôˣҧſڱʮ򡱣ͷһͳ顣
ڱ꣬ҲӲˣͷ˵䣬°øԱ˸򡱣򡱺һҲ˸򡱣飬˽β
ѦɢᣬĲڣվڳ˻ҡ
̾һȥȫϿŲǲִٵس̾ķ׷ȥ
Ƽ⼸λѦǸЦռǰļҪȻƳֱߵɶͷ΢϶
գѦЦΣʮǡ
Ѧϳ˭ҲĻɡ
ûأҾһ˵ŵġ
˾ǳϵĸɴࡣ
ɶѦЩɳȥǳίᣬͨ¶Ҳܺ
ŵĲѣôͦȣˣΪʮΪѦʮ򣬶ʮҲʲô¶ҾһѶˡ
˵˻׿㣬񻶯ˣŵһŤΣȵȥˡ
һͷˮѦճշ㶣ã߽Ϊҳģʲôѽһң

꣬ꡭ
̾źںֵľǽǻסߵƷ䣬ͨСҺܲžžણת˲ľϵγһ̲Ϫ
Σ
̴ǣ
׳Ǹʲôѽ
Ͽȫڵİ裬뾪г
ԭΪݻİ칫ң˿ֱ̼ϴһ㣬ǽ壬Ƥɳˮ輸飬ĺľ칫жϳأڼûһ
Ѧģ̫һ֣֯ԭʲô
Ŵ˫ַŲ̾ʹϧ׳ǧŭֵãʲôѽһ졣
̾ƣܸƽ׳֮ģյƨ֮Ͽüͷ壬Բ
ǿŲʣȫȰ̴Ǽһһʶʮ򺰵ףҵҪǶŪЩǮ⣬ЩҪǮҿһӦԣٺ٣˵öһɳеûǮʲôе;Űɣ԰ܡ
գ˵Ҳͬ⣬Ѧģ򽻵֪һаԣҿ亦ֶμ˽⡣ް̣֮Ȼ˵зӦԣǾһзӣʮԱ˵¶˵Բѣˣǵ½һͶʣɾġţƣũǮ¶˵ҲСһ
⼸λͬϿѦĿԵǲң˽ñ˭ǳִ˳Կ֮飬ȫ
ȫ֪ܲѦ򲻺öԸǷǰο̾ȴϿסһͨ䳰ȷ
ˢһ£ȫϯ˼Ѧľͷۣ˿ɵУǾʲôҲͷǣ
ϿѦĵȻͷۣһ쵹ùˣʵǵ˵˲öԸҪüס㣬һߣĺߣıʤı
˭ᣬϯͣŵĻϣͱôôѽ
ȫ༥̶̼죬ΪСȦӵĻȨϿĹϵѸٶ񻯣ϿͬģطԣϿģúڡ
ϿǺЦֻ̫֣ķͺעˮ߲ͣ˵ǣûôͣɲûôͣ
˵˭
̾͵ͷ۽ǣɺ֡


ڶʮһ 
ų
Ͽ͵³֡
ϿʲôЦҪλŴ飬ǰĻϣܳôĿ
ȫЦųŪ׳нǸᱻѦװȥ
Ͽڰ֣ǳԿҲųܣֻ˵Ѧ̫ƻ˵ģųǸ׳н֮˵УһǸưͳԻ³涪ɣƫѦĲһˣƶˡ
ѦôһأһԴҲȱ˶೤
һˣٺ٣̯ɵļƲ߲ѣѰжʮ޿ı£Ѧҳʮ̯ɵķȾͱͨҳʮ뷴Ҳǲܣǣ㻹˵ѦѰ
ȫƿԣ뷴ûӷ˵ĲϿⷬǻѦΪʵǲ˵Ѧͨˣ˵ģֵͨõίǣרԱʰ
ձϾ˵
ۼϿϣ̾Ͼ˶졣
Ͽǰ˵ųа취ڿԣεĸ׳нʧˣҼλŴλк֣֪ͬ־ûע⵽Ѧ뿪գϵͷ˱仯
ʲô仯̾ᷳذڰ֣ӵĹӣ
̾ɫϿŪ㽫ٸ֮Լķ
գһɨ⣬ֻüɫ衣
̾ЦϣˢӣҿѦôӣ
Ͽ֣ǫˢӣųֶΣӡ칫ģҲѦĽ࣬Ϥϻ˵֪֪ˣսԣǰ˵ļ֮һĺҪųģڵȷǲԶ䲻ȣ浽ؼʱ̣ǿϳģý֮˵μʱ廰Ѧİѽ¶ϵίǵ;֮·ɾͶˡ
ߣίܹλίԱΣǲƱﲻԶԣܴĸ棬ŽΣǵĵ֮
µ˴ϿҲͨˣѦĲ̾ƨҲûãҪѦų治УǴֶιˣңųǶţΨһһλǿѦ֮ͥˣء
ŽҲԣֻƾʲôŽŽǣ֪ѦҲί˼ҲƾʲôԸ԰̨Ҫǿȥı߶ı٣֪οв׳ء
һūζʮ㣬ȫϿֱŻ
ˣʲôʱˣֶ٣Ŷ͹ˣˣͷأγʦͷҲﲻ֪ôԹأ⵱ڣﻹй
һǵһǣƺеط˲̾ϣδһ˲١
̾ܲˡȫȻСžŲʱ
ϯ˵Ų˵˼֮һô֮ııô¶̾ʵ֪ıʤıõ֪ǼƣԾɵ̤ȦȷϽὭɽġءıеĵͣϽ֪вȴ޽⣬˽ɽϣļ֮ô
Ͽ˵ıʤıиǾıöԷ޽ɽ⣬ıѰѲ
ϯ˼ѹûıֱ˵ֱıƲͽˡ챻Ͽˣ
͡ȫ廰ııʵԵģ˵Ϊıû׼õѦϣֻЦʶƫԴֻΪѦĴ̫ǿٳǰε½˵÷ɽɽԼı˰ɣΪ£ܷ̣½޻ᣬƫѦϣⲻܾͻ˿ܡ
Ͽͷ˼ùıͳɣһβΣβΣֻҪŽһģСⷥľˣľϣˮʯ
˵úãģӾ͸Ѧîˡ
˵ţһ£̾һȭľǽϡ
ϯ˵úǺãֻѦôô
ѵûͲ̾
ôΣʱ򣬹Ǳ߸ɢˣôû쵽ãƽԣܲڣ
˵ţϿӹȫɢСèǵĸ˭ѦôΣֵô
ҡҡͷʾⲻܣƲ̾ȫλԳĬ
С룬һ¡
أϿ⺰һ
δһʮҵľͷ첽˽СĵسʺãŹϿкηԸ
ƼׯĹǮô
ˡ
Ǯ
ûǮ
ʲôЩҲϣ˵ƽĴǵô
ϿĿࡣ
СϽ͵ûǷ˽ˣõĲңίɢ󲻾ãͰźڵλ֯˴ͣĹǮͳֵģ
ʲô
£Ͽȫ̾뾪ͬ
Ǽ䣬иԸ̾򣬴׾Īڴˡ
˵λҲû취̾Ѧƾֵķӣ˵ǽʾ֭Ҳû뵽˵򵥣ũҲܽ
ǮܻܵǮ빤ӻô
ֲֻ̾ˣүˣ飬ĽģʽˣӾʣˡûǮͰ첻¶

ȴ˵ίɢ󣬰ź͵´ԣೡѦгԳɽŸȥŮ羰ʱ´ڱ˴
Ѧɣ£λϰڡ
´Զĵطһˮ̶ˮɫα̣ˣ״«ĶС£˸Դһֹ֯Ĳñڰϣ˵ͣɽ
ɽ·᫣ݲƽѦǸ߳Ҳֹ˳ߵѵ
вǰ״£λüȻŵ˶˵ĵȤ
ˣ˵ͣ첽ǰ
ѽѽƣ˭ѽϰе
¶ԣⲻǹӾͲţ극͸ϳӣ꾭еѦ쵼ôϰӵ˿Ϸ졣
ѦԶͷ³ƳУЦӦλ⻰˵ùˣҿԩˣ˴ɽˮ㣬Ļ᲻ԸӴ
ϰסѦĴ֣סҡΣڿ࣬ԩҿѦ쵼һ㶼ԩԴڵ½仧Ѧ쵼üδ绰벻Ǵ󹦸ɺ󣬰Һһ߶
ⲻ
޿ɱ磬ƤȻǽѦҲ̲ס죬ȷȷʵûҪ˴ݷ¶λ


ڶʮ Ĳ
ϰѦհ֣һ̣ЦŶԳϰ¶Ѧ쵼˵öУҸҸģţһ׼רΪ̽ңҹèӽլ²˴ˣѦ쵼ţ²ǣ
ֱ˼Ѧμˣһһֱͣ赺ϣˣ
ϰҲΪѦ쵼ˣҲף¶۲ʧ˵ƽǱ߸֧̯ӣҲһӹ˾ܸҰף¡
ϰ⣬һ·ν죬Ȼ֪Цĵߡ
Ƿţ˵Թڿ࣬ҲǱѦ׽ϾѦλڵ½еĿɽ
ϰ˵Ѧһæƫת⣬ѯ˶λԵλû뿪½˴𰸣ֺѼ䣬Ѹٽ⳶졣
Ѧ⣬ϰҪѺ˵ϵ˵Դ̸˺ͬǮ͸㱸ˣֻȡˣ֪ȲҵȲҶŰݷˣ
ѦæǸϸϸ˵ҵĲǣ˵ˣǱѿµλһ޳仯̫죬ˣⲻ¿ţνǧѣ鷳Ѿ˵¹ĵزˡԣҲˣλˬˣҲͲϻˣʹǮҶأл˵ִĴָʳָ˸Ǯơ
ϰڰ֣Ѧ쵼Ų㣬Ƿ¶ýأҪǮ˵Ӱǲǵӳˣָͷ㣬ⶼȥˣ˵ʮѮӳⶼʮһµˣɻûӰأǰθ绰ɣ¶ˣºˣһֱϵ죬Ǿ㣬Ϸ׻ܲӳ
ѦһĶͷֱҪˣµͷȻȲ©
ԭԴͳ¡λϺ̸ѦͰѡˡӳ¶ԺˡһʱǮӳ¶ü֮Ƭܳˣ̵¶ֺע
ôţˡûӳѹͲֻ֪ΪͷӳˣҲһʱ䣬һ׮¶һ׮æͷˣܹ깡
λ𼱣ȥ绰ʡ
ŪôѦвһʱģȻǸϽȡ
üƬ½ֳϺĵ绰ܿҪͨˣ绰Ѧܻô¶ˡôڻûӳˣǿкͬģ
Ѧû뵽ǣƣϺᡣ
ҳʲôһأʲôˡƬˣ֪֪㲥Ӳȥɹ㲥ҵָĽ쵼ô˵ģ˼ֱ˵ڸ⣬⽨ţӵģⲻǺĳô˵μǡǲǷ⽨ţӵģǴѴѵͶģ˸ӵᣬȥˣ۶üİѣʲô¿յġ
绰ͷϺƿڴʼѦͷ𣬽Ҫ󷢹ţϺָɣڱԹ㲥Ӳ쵼
Ѧ˼ϸϸѯϺŵɡ
ԭϸ¡ˡͨ˲ϱ˹㲥ӲѭָʷȫηյĹƬͨĸʾʮʮϾ¡ǰƬĻѾõ֤ܲҲҪ
ǻڴü棬ϱڣͿʼ޷ӳˣеλҲԱƬ켫ҡ
ۼţͲһˣȡˡӳ§Ǯˣ㲥Ӳ˽飺ˡ壬ٷ⽨ŵɣͣӳоٶ
ˡ֮ԱԴڶüƬﳧϣ
ΪϵλﳧͳƬίͷɵǣǰλǵι㲥ܲ˷ֹ˵λĸʱ򣬶üƬϱˡǸˣλ¹Σͷѻ֪Ĵأˡ͵ߣвԵĵ
ʲôƬӱסˣô˵ģѦϵܣ½ͶʵĵڣҪ֮һҪһѣǿ۶ûɲƤһƤӣͰ¶ˣ
绰ͷϺ׷ĳ£λϰ˸һб䣬Ѧĵ绰δңϰ̲ס
˵Ҳɲϰ岻ʧ̬Ϊˡ񣬶ԴŮ羰壬ôǿҲ֣ȫΧڵĳ棬˵Ů羰ֱӸˡӳЧҹ
񵹺ãײõӳЧˣΪѹͲӳˣϰܽܡ
ҵϰ壬Դ̸˵½Ͷʺҵļȫתˣ۵ǱߵҲͶʣ͵šˡӳһڶ죬룬Ըɿա
ϰɫ䣬һ̯¶֮û뿪½С̶ߴȵþǷ羰ҵ
羰ĳﱸˣ֮ѹŲžֻΪȡˡӳν¾㱸ֻǷ磬ⶫ糹ˡ
𼱱𼱣Сһ׮Сһ׮
ŪԭѦ̤ʵˡ
£׷ʣ绰ͷϺѦԣ¿ˣѦרԱǷôĿⶼС¶ʲôǴ¶ţƤǴģ𳵲ƵģҪͣ⡶ˡŪӳ˵˭ѽ
ϺǴŭ绰ϲ
ϰ彭ӵžһ£Ѧ˵绰ץת̣ҡ˺롣
绰ܿٶȽͨ绰ﴫϵ󲿳ڣλ
ɱӲֱֱȥλߵϺͰ
Сǰɣ󲿳绰
£˾ǣѦѹ
绰ͷСƱһ£ġڡţԭɱư˲仯Ȫ飬ѽѦרԱɣѦרԱãϲˣˡ
ѦǰûˣԷ

СޱȿֱŲ˳û뵽ѦھͣܶԷǲǿлᣬĳһҪġ
ӭˣС֪λѰ󲿳Ҫ£ĸûû˵ʳϽ󲿳ų͹㲥˾ϵ飬ҰȥͨԵȡ
绰ͷԼŲʱѹϰ循Ѧϵܣڸ˭绰أ󲿳˭ĲȻθߡ
ˣѦרԱ¶
˵ϰϰ壬˵һߵɳϣˡ


ڶʮ 糱
ϰҪ˵ȴϰӵĻǻ
ϰʣϰȴľס
½գź͸ԱĽϰԴ½˽Խ̣ٳǻǱ򣬻ûȫ壬ɶԴ½ĹƼһˡ
ͳǾ䡰󲿳ų͹㲥˾ϯ顱λ󲿳ķͺ֮뵽ѦΪ˵Ӱ˵¶ĵ绰ţӰ㲥ȫܹܵĵλλ󲿳ĸĲͶˡ

ɲǹԺϽµЩίǱȼ鲿󲿣һŸ˿ֵġ
ʱ㼶쵼ͨѦרԱֻѦרԱô
һˣϰ̲סЩ򼱣ת˲飬ʵ̫˷ˡ
ΪҪ⣬˸вͨƫĳ꣬ʾ֭ѾֶҲûʶĹԱ
񵹺ãĴߣ֮ϲʵǳʶۡ
ڳϰĵڣ绰ͷСϡͰ˵ɣҴøΪʲôСӿǳ²ţ
ø˵ģû¶Ͳ¶ʡ
Ѧ΢죬Ϊ˵٣ƽգ治ôϵλ˴÷Ŀʱȥ
Сӵֱӣ¶˵øܰľû
ϵЦȴǻȣѦңֻлϲûᷳεĻϲ
ԴǰգѦϵȻ֣һϵ׺ݲңδؿ壬㼶νۻ
·֮Ҳһ
ԭѦϵһֱڵײΪѦҲˡ
ɴº󣬿ѦϵֱȻ󾪣
ңǰѦҲŵڣѦСӻڰôѦҾ˺պŷȣ֮ϵҲضá
ɴΪϸϸȥѦԼүϲðֵܣѦӸɣϸмλʶѦϵѦĸǰ;ֱ
Ǳɣ᲻ץסǰүӰⲻð϶ϲİҴŮӰϵ費ֻҪѦСӣ飬󱲵ǰ̱ˡ
лл÷ô¶
ѦҲϻ㽫ǰ
ˣֱǹ˽û뵽˳ˣҸջڻϱ˽ؼʱסţû뵽ôתȥ͸֣ˡ
ŭ⣬ƺΪŭ
ҲûôأøкŅ̀־ͳɣһСѡ
ȴػѦȻµˣҲԸ̫
ʲôСᣬҿ˳Ƣǣ͵òУģϸ˳ȥ硭
̸¶˺Ѽ䣬Լ˴۵ʱ䣬ͨ
ˣӳ¶ӦûˣλŶ׼ȷϢ
˵绰Ѧүˣæο
ϵܣ⻰˵ģŲ˭Ųæˣһ˿ɲףһڲ趼ûϡ
ϽϽҼүӵزصģȲϴ˵еɽƷۣҲˣϵܰߡ˵ûʧ񵽼ˣû˵ģϵظᣬҺúøϵ
£λϰ徹˫˫ӭǰЦú俪˵һ
׵ǣ֪ʱԭһĲ輸˿̰˶ѵÿŲµḶ́Լ̴ľƵĹߣʽ̡˼ҵ顣
Է˰ɣλ˵̯ǽͷöйԷλǮˡ
Ѧˣ֪λΪǰӦһҲΪ֮ȻǮضҪòʹ졣
ϵ˵ã⻰ɾͼˣǮ¶ͲǸ¶׼ˣҪ֧ƱתˣͰ졣
ϰ忶ޱȡ
ѦǾת˰ɣλҲ֪ǮΪ˽ˣǹ£Ȼǹ£Ǯ͵иĿ˵ʲôҵãѱҵϼ˼λҲ֪ǵط˵ģǮ֣иĿŪЩ˶˴˼
ϰץɰѦһ裬̫ðˣŪʽˣ˵ҵطҪ͸ðˣ̨ӣһ֮ˡ
ѦҡҡͷǺжʲôĿأܲ˵ҵǮˣûضţõطŻ˭ţ
Ǿ˵ѧģܳ˰ɡϰӿڵ
Ѧڰ֣һһȫ½СѧѧѧѶ࣬水˵ôһȫĽֳҰ칫ҶˣλҲԸǮڽϣʵҲҵѴǮ϶ȵýƽǱ߿̯ءԣǮҪùֵñ֤ƿȨС
ѦҪеѣ£˰ãҲûʲô⡣
Ѧ˼Ƭ̣˾ģˣô鷳˵Ƕλ֧ԮƽģѦĳȫȨ
ѦҲͨˣԸ£زأ˭ô˭ȥѦץסǮӾͳɣϹܱ
ͨ˽ڣѦȻʣ£λҲָɴ࣬Űתˡ
أѦһĶͷæǮ÷ߣ߸ʮģ߸ʮģǱʮģ˴źλֱӻ
Ѧ𣬻еڳίϺųǳ̯ӣҪʰޡ
䲻֪ѦԵֳ۶ӣλҲˣһԼõģôǵø֮ôλѦרԱԶٱ㷹顣
ѦרԱ̸գʱ䣬ʲô¶̸ãҺ˲㣬˵ˮ̶쳣Σϵܵó
˵ϰվѦ
룬ʱ壬ϵĵ绰ˡ
ϰ߼һδ쳯ѦѦϵܣġ
Ѧӹ绰ͨĤͺƱӹ
ѽѦרԱ̫лˣ֪ͣۻǸ
绰ǶüƬﳧģϲУѦȥǾϮĹҲȥǰŪ˸롣
鷢չѦ޲
ԭ˺Ѧͨʱ͸ȥ˵绰ֱ棬ֱ˸Ѫͷϰšˡӳˣϻžľ˵绰


ڶʮ ˼
ͷתѹס֣̿ĨĨ亹Σʼ벻ͻ󲿳ôһССӰϹϵûκΣϽͨ󲿳Сĵ绰
СԭͺѦԵθ磬κ˵Ҳôĵ绰ȥǰһ룬ʱ˾
ʱڵ绰С̾õʲôаţֱ
СʳΣСŵŵľλ˵еĹӣЩûȥ
˲ʱ˹λӵĴԣԽ룬ĶλԵе飬½ξԼ
С飬̬ȣƲλӲֵĴ㣬ǣŻһһǡ
ţæˣ廹ϵˣ֪Ȼ֪Ӧԣһ绰ˡˡķּͨ˶üƬﳧĵ绰ûӳ̸ѹڵľ̸ֱ꣬ﳧĪֱҵ绰ﳧû϶ͷε׳ӷ衣
ӺС㱨ˡϢﳧɻʱ˶塣
˼ȥҪ죬绰ȥĨϸϸƷζŵԴǣżȻᵽԼѦרԱǰԼ䣬ﳧǿЩץ绰͸Ϻ˹ȥѯϺûѦרԱϢ
ѦûͷûβĹҵ绰ϺѦһӻﳧѯĻƺҵйڣﳧʹѦ֮
룬ѦĴԲѣ˵ʲôС¶ﳧʱֹѦĵ绰룬ţ˵绰ٶϺ˵˸ػ
תۣﳧϵѦ򣬲˴˿̵ôһ
˵˵ģԭǩЭ飬ҷأǱǮұ֤һֶᶯʲôʱҪֻкһȥ죬һҸᣬԷ
ﳧֱ룬ѦˣֱѦĲ죬˵绰
˺ﳧĵ绰¡롣
ѦôæԭΪĽũǮ¶и˳ȥȻ϶ȻްҲġ
ߣƽݴ²ų̾һ˻ŻңѦܰڴ硣
ܣ£˲ǿɿڣ󣬱Ѧ˸۵ӣŷѦȥ
гʱߵϦһĺɫȴδ䣬ϼʣ죬ԾƺŮϴˬˬ񶯷ңҡҷ½ǣëףͨ泩
Ѧþöûˣв뿴·Ҳܷ۵糸㣬һ磬̲ﴩУпϼ£ţ˼Ҳˡ
ȸԺģȻЩƤ˵Сһ浾СɧС⣬Ĵ󲮣ֿСӣϱľŵĿͩ󣬷
ţأһ̵ӰӺȻҲ˳۶üָƺָԼû̵Ӱһתɡ

ѦϽ˦˦ͷһѳڣ룬ȶ
ǵջӰѦŪգתԼ;
˵Լľ⡣
Ȼʮܸ꣬רԱβ˵ʧܡ
;вίصſǵǨٶȱǲͬ٭Ľ죬ʱȣҲֻǻòҵˡ
οѦԸһѫ
˶Թλ⣬ѦϸϸһԼڵ½Ĵ˿ЦǿЦ
Ѧʲݲ¹͹ɫٳĻģǸ߽಻Ⱦܺ͹ͬҪ޵ߣԭظܵ򯣬׷֮ͷҲᡣ
Ͼ˻ǵЩͷЩֵģͷܲŽͬ־;Ŀ쳵İˣʧˣ;֮·ԣҲûˡ
ԼƢѦ֪ϲǸǡ
˼Σ˼
Թ԰ķٷ㿪ʼڵ½ɱһѪ·
Ҫڵ½ΰͼռһϯ֮أܵ򯡢׷߳ͻԿԶԶ
γͻ˵ѦδռϷ磬ɳǿУԼŪ˹¼ҹˣĺôδ
ǿУֻѦĳȥĶ͵ȥĶίᣬѦĳڵ½ΰͼУԶСһ̡
Ҫڵ½ϳ壬¾صƽõ塣
ΪڹٳҪߣȱõľ˾ʶѦڵίĶͷ˾ܵ򯣬׷ߣ𣬶ʡίĶͷ˾ΪΣǶţͲ̼ͬˮָӣΡ
ʡίίĶͷ˾ˣѦٶߣǧѣ
Ψһ;ǽƽεôʣʱĿɽͣɽǰ㣬˹⻪֮ʱ˭ܵסѦĳϵͨ
£ݴӶѣɹԼ
Ѧͷǣƽʵ࣬һУǣڿɽͣɽȡóɹֶΣڴ˴޷ơ
񣬼ͷ­Ҳ뵽˸ð조Ϲ⡣
һҪɼҪﵽԻͣҲ֮Ѧƽء
ңѦΪ߼ɲԽߣ֧;֮·ģҲվӵ
ߣҲǽӽ۴ͲôأҪı˼·
ʱգѦδγɶص˼·Ҫ˵УҲֻͳ˵ҪϸĻҲɽʩУȫرܷġũҵ˰ѽ
ƽѦγûнϸõ뷨κƽʵﵽⲽ̫ңԶ߶
ɽһصѣưԹĿ꣬ѦЩ١
Ƽ䣬ԶȻݣݡڵ
ѭȥ򣬶ʮ׿Ŀݲ˥ƵĻĵһλũŲñűӣһͷţء
ԾζƤ˦žž죬ȴһǺţıϣǺţٶȸǲת˲üȥ
ļأѦͷһʫţ֪ϦԷ㣡
ǺЩ͹͹ݵģɲƣǱ߻ƣúһƲЪˣƣҲǴ·ɶ
أũѦ
Ѧ֪Լٶ̫ۣĵũȰ衣
ۼѾƽϽˣҲôˣ˼ƽգڲϲ㽨¶飬ᣬ˽һ


ڶʮ ¦ɽ
£Ѧתͷͷ
ũҲңţ﹡ߣʳݲݣ첽ӭǰ
ýǰסѦ﹡ԶԶһ֧̹ȥЦϲɫɲˣӰأⷽԲڣ˼ҵģæ͵ڻؼɶʱɲǸɰɶ
Ҳżżۡ
лѦĴɵûʯŻũһڣһ̣̣ӵһСͬ־Ͳׯˣ̻ĵĵأøڵһ˪ǰӴȻؿɾûգںүǡýɫã˴ס͵ҹˣƣҺʹڳԵĺڵĶˡ˵ţֳָȥ
ʮ׿⴦żééŸˮ״ϸķĴ¨¨˷Ƶݣ϶Ÿ÷;ˮ
ԣѦȻ𾴣ϸϸũȥ
ũήҲһߣʱǸ߸ݿݣȴݹᾣ͸žɣŲñͷһ̵ܲؼ¼µĺۼ˵Ҳʮ߰ˡ
һũҹɫ⣬Ѧˣ˼ԼΪʱǷϵ˼پϷա
ߵΣɻԶŮ壬ɽƴʣڣȺɽççҲԽյòˡ
ң˪¡˪£飬ʡ۹ͷԽͷԽɽ纣Ѫ
أũһ״ʯһװ֮ũ˰˷裬ѵõǣ״ʾĺϺǰ龳Ǵ
һ״գũһڣȼ̵ٵ䣬³̾Сͬ־ûĿ룬֪ͷȻֱ
ѦˣũᴥʣԹɫĵı죬Ҳ˵ãԷһũ
ƳѦüľũЦЦˣҿɲʲôĻˣҲܱϯʫʣʲô£Ѿ˼ԶƼüɽ·ϳÿඣĸ㷳Ʋѡϯס¦ɽءѧѧΰػʸһͨףϾûþ·
ллллϲ
ѦллԷθ˵סѣԼϣ޷ƣƱغ
лɶ첻ඣһøүƴҲ·ĥ󿳲Ҫ·Ըͷǰٿٶȣ׷
һ䣬Ϻٲ໰ԹԳ߿ʳݲݵţȥ
Ѧ⣬ȴͳǮضͳǰ̣һף̺׼׼˾ÿĲ
ϳѦȻټ٣ֱƲũӰѦ²Ÿʱгҵļʸȥ
Ƽ϶˵ƽѦòԾũũ˳ͷ£߼УǴίڵء
ˣ
⾰Ѧͷʱһ⣬ǽʱ¨ӡ
ɰʹǮȫеͨԼǷԸԣճۣ
Ѧ벻ͨȴٶȼ١
û·һڣǴѦͨģũˣԶŷ룬ưԼԵģдëµģ߸ȥ
£ѦˣƽܱߵöҲû˷ȥŹѽ
Ѧͷ㯣¾Щ۾͵سһˣ˳ѣ㿿˹ȥ
ѾǸȥ
Ѧеǰ峬粨Ůǣ庺š
ѾҲŸɫľưأװ˲ٷʳˣһѦ˲õٶ󣬶ҾҲҲ䣬ǽñ뺷ĹүǶŷĴ١
κΣѾѦӣӢкߵѾʱͺﻹܴ𻰡
ͬ·Ĵ죬˾
ԭȥίĽأԼͷʳ
ӵ°ˣ˵żӺ̯Ǳֳӣǻûشҵ¶ÿǮүǣǶŷʳ
ǴǸֺӣԣּ䣬͸©żӺ̯ļ
żӣ̲ΪʲôҪֳӡ
ӣѦϤƽίַļ֮һεĻùǴ⼸еˣżӺ̯С
ǴƲ˺۲ʸ¶Լ͵ˣ飬ٵĲҪˣѡ˰ǹƼׯȺˣⲻͱȥСģǹƼׯĺҲǳϡģҪʹɶ¶ǣǻҪã
䣬ѵһ죬ǰһǰӢʮ׿⣬һгת˲ʧҰ
죬͵޶гöС
ѦǴľͷľԶǴ򱶣ʲôʲô
˵ƽ׼ģʼձͷΣľȺ¼Ϊ¶ϣײ˾ѹû̫ɽֻҪ˵⣬ԩɱ˶ûԩ
ĳú̿ԴʡٸƵûΣðѼ鱸ãΪ¹ƵȺХۣӰ¡
¶ֻͽ԰̾ù
ѦԼ֮Աܡ׶Ȧ˴ΪľԼȺ¼ķ糱УֻҪһδλĿ׼ɴ䡣
ѦȻ뵽˴£ȻҲ˷ɲ룬ڳ˼Ҿͷˡ
˰ųϿȫĸǻٳӣʰ
ѦԷһ䣬ٿ켸֡

ǣǣҪҪҪŵһƴģʲô⣬ȫɴ̸
ƽվһżװ칫ϣ˸ͺ˿ڵȣ˻ߡ
˵Ҳɣǰʱָϵ׼Ѧͨһ׶είģûκΣѦְȴϾܼҲֻܳ䵱׳ĵֻ۾ֻ䡣
ʱߵġ֡ոһкԣ֪ͨڼҵ쵼
Ѧӡǲڣųⳣ£룬ԣһѰųʱǰϿȫ㲻ڼҡ
Ǽʱ˹ҲԸҪʹԻ˽Ϥƽ磬˺Ұ⣬ƲŮˣ˹λߣóȻֻ̨𵽷á


ڶʮ Х
¼λίίǳ°죬䣬칫ΰβ̾ܿҲ˹
ɳ£һ֮ѵΣڲ̾¾쿪ָۣ˳¡
ˣƽֻԼˣ츱Σڵطԣ쵼۷Ҳڼλĳί֮ϣ棬ͻأ
̸ɶ̸ɶӺ̸ģӵģͷһǻģ
ǣŴԿ˵ǣĸ˵ûùǮˣڲƭǱϹºˣǲôñ˵ȥˣˣǵ㣬ø˵
ԣ˵˵
ƽվ칫ǰһĿأ˿̣ϣӵǧˣ϶żһ԰칫Ϊֽߣ֣ಿ£ͷĳһ࣬ҲڣҲⲿŵľߣľĶʽþߣ١
⿴ļһ˸ĴˣԣߵżӺ̲ĴҲǸ¹ĹƼׯĴ
ŽҪ˵ľˣµĵڣļһҲס»裬ǧ˶еɸֵƣվڸߴĽƽɫס
ûʲô̸ģǵٵڲƭƤǳӾͲˣ˾Ϲ
վ෽ǰŴԿǣʮͣΪ¶ͷģͨиǿڳ˵ǣ಻⣬ָ׳һŴԴɫ֮򻹴˰֡
³ǲ׽ƽɫ֪⵱ٵ˰һסˣе⣬Ŵ󹦸ɡ
룬գ칫ұߵȺǰͷĸ߸ӺǳƼׯĴʱӦʱҳһš
ȥģӵģӵŴԿǣ˽϶𣬾¶˵ӵһӦѾʣµĹ̶ŸˣӶǩඣһţûţ
ƴ˵öԣ⣬зֳȥĵżӣ̲Լϡڴ˻뵽ʳţƣҲҴ
ƴǷʲôյĸ˵

Ҳһ룬ǻʱҲըˡ
裬Ϲָģʲôʱ⹤ֻ׼ǹƼׯˣ
ŴԿǣƼׯǵĸˣ
ˣˣ¸ӡ

ԭͲͣΧƽǰʮ꣬˴˺Ƹɲһ𣬻ͣһܱ𻨡
˵
̨ϵĽƽֱɵˣƽĴûû뵽˫˲˴ˣﲻͣеĳ棬ǧеȹŴսʱ
Ǿٵ˵
ұ߷ǰ˵ƴߺȣȺʱϨٺߵǰû춯Ҳʱ䣬ǰٴңת˲˸ɾ
ţƴǣ֪ίһ˭ôѦٶ˵ӿԲѦٵܲô۹ƼׯүǶܱ˴ǣ壬ԣٵ˵ٶɶӽֻѦٵˡ
Ѧˣ˵ϲ˵ηټϣΣǹƼׯԽʩԲ˽ΪΪѦĹϵԣΣƽȻøЩӡ
ƼׯˣżӺ̲ҲһĲ죬ϾǴĿģΪ˺˭һܣΪ˻ȡ棬ߣƼׯƽһսпܣŴԿǸԸԺƽֶδĿġ
ԣƼҳϨżӺ̲ҲǿƣȽƽֽ⡣
էٶȻָƽһٶǻŵĳŻˣ˫һûסԼ;սỹС¶۵ѦԸġ
ͬ־ǣͬ־ǣǵҴѾ˽ˣżӺ̲ͬ־Ҫܺǵյˣһӿǵġ
ƼׯòƶƣлأżӺ̲ʦ̸䣬ƽȻƫżӺ̲û취µҲֻǨ͸׶ˡ
쵼˵⻰ҾͲˣʲôǵҪѲǵҪͲˣ쵼ǩģ滹ӡ£һų쵼ǩôţǲΪֺżӺ̲͸ɣҸѦӣĵǶϼҴڵģǵĻƣҪƴҿס
ƴӱǶƢƽƫ̻ˣʱըë
ƴƴһԣˣвɲҪ췴
һֱڵº˽Ĳ̾ڵͦվһְǹ֧ҺУһָƴŭȡ
㣬װʲôǹүү򣬶ԣүү򡣡˵ƴֲסͷ
ƴϳ̾ǾڳĥɽԺҲȿǹţ˰һӣȻվͷ
ʲôᣬûҹ֪˭ôƽΰΣһƬĹܣٸҲСĽЩϽɢ
Ҳ֮ͦ׳ࡣ
ԭŽƽȰ˵´ĵڣͲ̾ڵ˽ϲ죬ǰĳ棬Ͽǰ㣬ųĺֶ֣Ρ
ȶżӺ̲Ĵ񴫲Ϣ˵ݽߣ֧ǮڲЩ˲Ϲţ͹塢Ƽׯǩùͬ
һ޽֮⣬Ѧ˹ǮƼׯĴڣѦǮķʽ˹ǮⲻżӺ̲Ҫƫ̱һȫƼׯ͹壬޹ɸֱ֡
ǰ̣Ͳǻϲ죬ֻǰⳡ̱׽ѦĴԨ÷
˼̾ԲӽƽƽϢ¶ˣⲻۼµĴ˻͵˼λȻ磬
̾Ǳ죬ûǵ¶ҹһȥ
ƽŭǸѦһĥɽԺ¼ģΣƵ÷֪̾ڹʼʩ̬򲻿ʰ
սģʲôƽһ칫ҸΣʲôʲôֵƨ


ڶʮ 
Ѧ罭ƽ̾һ׼ˣϾѦϳԵÿʵ̫ˣɽƽȼѹڲУûӳȥѾǸˡ
ƽû䣬һƬհס
̾һЦͳǹһָΰӵĶվ
һʮŴ󺺲֪Ӻδӿ˹˾ֳֶܣհһ侯װ硣
˭ҶԣиҶģץ
̾ΪԼԱµ֣
ΰӵģ˭𶯣ûйί˻ȥ
أһ׳Ӻ󷽴˳һǶʮžΨһͬǣľϹ˼£һλ쵼
Ǿ׳嵽ǰ۶Բ̾Σΰжӳôûӵ֪ͨΪжҺͲܸӳ
µʲôνͻ״ΰ׳ҪѵҪͬô
ŭԲΪצԸΪ̾Ŀġ
أȴ飬ڰ֣Ԥ׵̧𣬺ݺһھͳµĶϣߵһ򣬡ΤӳճµĸѹȥѣΰӴӳʱ
̾䣬ǰһüһϲӦˣһӣʱǰµȥевɫԥվ˸ֱڷâ
ۼžƣҪչȻƾǵķߣ̾ŭȵ̾ͬ־㵽ʲôˣϳˣ׼κƾٶ
̾Ƴ˻һһۣΣǹί쵼ɲҵ쵼ܲţִй񣡡
˴ΣֹܾõĸǣȷӡίǣҲǵһǣǷֹί쵼Ͻܲ̾
ˣΣ
̾һӣʱǰܳ˾ߡ
˵һ飬κ̸Уκȡ֣ܵɵϳͣ
ɨƽ˷̾ʽ˹ٷȻɲặȻ䣬ɧңϾˣĳҲܲСǣ
ҪϿ˵ı仰ҪռϣĿģȴѾŭıչе
Ȼ̾ļƲߵˣƽˣܵ̾вĻһڣֹżӺ̲Щԭ¶ŭˣƼҳȵҲջ
ʱϵáһ˸߹һˣƽڸߴкҲᡣ
ţԭͲ͵ǶԳļһ̽̽رȻڣ˫Ļȶˣƴ͵ŴԿһƣţ˫Ťһ
Χ۵Ĺίɫף̾ɫͺ죬޲ſ泡е˼͡
ڣƴһͷŴԿҷڵأŴԿǵķƷǹһ㣬ǧˣĶԷȥ
ˣƽˣ
֪ͬʱֳ룬Ǽ䣬תΪһƬհס
ۼսǰ˵˫Ѿ֣ٷչȥһ׵ѪսȻһ£һȫǼ䣬꣬ڵĳסһ㡣
˭˭߻ˣ
̾ŭȣסǰľߡ
ΰ´ΪԱƣ㣬ַϴڼ䣬Ϊ²СеľԱ䱸˼һ
γ̾ԱǲЯǹ֧û뵽ǹ
Ȼ֮̾ԱŭѹͲΪ߻𣬶ۼѪɵĳ棬͵رͣܣͺĳ˸¶ǰرϣˡ
ȴ˵̾һȰգӦ䣬飬飬飬ǹ죬궯ĳ棬š
ĿᣬƮ̣ȺУ̾һ۾ɨǰǹһֻ׳ùֵĴɨǴֵˣ̾ͷֱǧ㣬©ղܵġ
̾ʰղܵģȺб춯صĺ
Ѧǻˣ
ѦˣѦˣ˸ܽġ
Ҳķ˲ɢвʶѦģȾͽк
أҲ෽ȺƲһ㣬Ȼѣûãһ޳Ӱӣƺϼ߳Ķǡ
׳ˣ
ƽһ̾˿ȽһһһӸߴôԣ͵ֽסҪȻǵôɡ
裬簡
̾ˣͷʧѼ̾
˵עѦϣûעߵĶֻ˸ţСȰ׳ģѦΣ֣ⲻģ⣬λк֡
ʲô֣̾ɫÿ˲١
ųԽԽˣϾǰֶڣźֶΣͬʧ
䲻׽ɶ汾µģɱǰֻԹһٱ
˽Ｘ䣬̾ϵЦԽԽʢ
̾˽ĵڣѦվ˽ƽԭλãͬ־ǣǣѦĹٶʲô¶˵
ԱĹ٣ҫޣֻĹ١
Ѧ٣ˣǿһȹƵģ¶治¶ʽɲǸ˵ģҾһ˵㲻㻰£ǩֵӻûá
˵ţƴͳֽչڰա
ѦĿȻ¹߻谵ؿϵʺӡºɷġų֡
ǴӰȻһȹƣˣȻѣզôص壿
ѦȵԹһ䣬ӵ˵Ȼ㻰ôдҾôӦѦĻܸŵùɡ
ŵùȻŵùѦǴүǶƴ̵
˵ҲЦƴ˷ֱˣȫȾƣǰңѦһپƣǱѦֱʺ;סˣΪһһĺӣȾƶˬ죬˵ĻȻһĭһŶ
ȻŵùǻϽǰѸߣôûϹ˽ȣɱҿ۹Ǯ
Ѧͷػӻ֣Ͻٸ҆£ߣƴӡ
Ѧᣬƴƫƫͳߣ汦йٷȨݱŵһӣµûѦһĭһŶķŶɣ˹ǮϽĹѦ鷳ʮʮ뿪ģ츺ӣһ
ӿǿ˻һϺƶȻ˵Ҳ෽ǧ˾һ㣬ת˲˸ɸɾ


ڶʮ 
ǧ뷢̳ѳڵúƺضµıǡ
ӣвǿֿӰ
Ѧ˻ӣǰ̳żӺ̲ͬ־ǰɣǽιҪӦʲô
ʵˣѦŪǰ״֪Լ뾳ڼ䣬ųµĺ֡
Ҳ̸ƵһģôΪƭĸӴ
ŴԿǶŸְ࣬Ŷͷ⣬ģȻڷźƴŹУ˵òᡣ
ѦЦŵҸƴȷһģҲһģΪǶȺڣΪģλͬ־˵ƫ˭ɲԣȷҸƴȹƲлᣬͬԸȾƣܲܺ˭ȾƣҪ˭ɣһʮ죬춼ͱ˺ȾƣǲǾ͵ýǸתͷɡ

Ѧ˵÷Ȥֺ޼ӣǰԱȫĿµżӺ̲Ĵ񱶾棬˶εЦ
Ѧ˵ԸԼȾƣŴԿҲӣȷƽڸٵԣⲢǲͬԱ׼ҫǧĹŽ׼ԽԣִũҲò϶׼
ֻƽŴԿǵĹԱҪô鸡ҪôӣҪôڲƭҪôԶţûһλԸصģѦƽ̬٩ģͷһȻ䣬֪
󵨣ѦʰҲ𣡡̾һҪ˽¡
Ѧ۽Ƿ䣬ΣںȺ˽⣬㲻Ҫԣ
Ѧδ̾ǰţһžﲻ֪ô¶
Ѧǰɣǵٵģģ򲻵һȾƣ۸ʲϣ
ѦȻʱԣɲ̾ĿǴﵽˣŴԿ׶ѦĶøУ̾һϣʱʧ
ѦУȾƣǾͽ⣬ͬ־ǽΪʲô¶ʹ˵ɣܽģһ
ûʲô¶Ҫһͬʣ׼ƫǮһ׬ˣҪ󸴹
ԣҪƾʲôԭϹ̫ƫˡ
ǣ⵱ٶĺƼׯйϵҪȻ⹤ʸܶƼׯ

ŴԿһӦһƬǺԹ˵ģӺͲЭĻֲ˵Ĺ
ֺ壬ѦҲϨֹֻվס΢Цǽá
Ȼû˻Ӧ˾ͺûй͵ԱƬ̣Ъ
һƳҲͣЪѦ΢Цſڣͬ־ǣ˵˰ɣ˵䣬ûŪĻǵҹİɣ
ҹһɣǸһ죬ǽһ칤Ǯ
ŴԿǵУǱȽʽģһ²ŽһعǮôУŴԿôܱƴȥҲҪżӺ̲һһǮ
УһǰɣҴӦˣǹаţ
Ѧ΢Цɣֻ仰˵š
ʲô
ŴԿǳͣǹƼׯô죿
ͬ־ͦ֪ӵͬ־ˣѦȤ
ŴԿȻ
ԭʼգŴԿǵˣΪ¶£ΪѾ͹ԼƼׯǩЭ飬ѾƼׯ̽ˣҪЭԹƼׯҰ³⡣
ǵˣټѰˣˢһ´ڸУ⣬ҲòöԸ˳Ҳ硣
ŴԿû뵽ǣͷͷ˵һͿſھͰԼҪˡ
ôͬ־ʲôģ
⣬ǣǡ
ŴԿɵˣѦǿӲӦԣѦƱ磬ôʰûԼҪ󣬱һӦº󣬵׸ַӦһʱ䣬֨֨ÿڡ
ǸʲôǱͣв쵼ϹˣǸƼׯЭô죬ӹӲ
ŴԿګګԣտڰεĲ̾Ȼٶȿǻˡ
ǳŴԿǣǼŭ
ŭ⣬ŴԿֻˣýаĻԷԲòǿҵķֳ裬á
̾ʹͬԣٰѦŴԿǣɷѣŴԿע⣬Ѧŵ˲ٵԹƼׯЭģȻŵΰżӺ̲ǵĹء
ŴԿǻˣȴǼ䣬תˣ˫Ѫ죬ݺݵѦҪ
ҪĶ󣬺Բ˸첲˦һơ
žһ죬ѦĿİӡ˲̾СϣֱòһᣬļЩ̱
ܸӳѲδȥҸطӣ
Ѧ䣬ǰ쿪ǹĶʵӳӦˣܼ̾ȥ
˵Ѧһʹһ̾˲أɫףûѪ
һƣԲڵ޴󣬳ˣ˫ʧסˣ·һƳǡ
ʵҲţಽ˰ȥˡ
ԱУǰY߳µļλŭɫ̽̽ͷϣѦ˻ֱﻹ˷ֺ
Ǻǣǰλһţڶֱϴӳ£Сමҳʱٲ
ȴ˵ѦһƳ𶯾޴󣬲֪ίССĸɲԱɵۣŴԿǵһ¶ģҲסˡ
ٶ٣װģؼòƺڲٵҲѦֶͻӰϵĴ쵼¶ı˵Ҳû
ίĸɲǣ񶯾͸ˡ
ǲûѦǿƣڻϼĲ²̨չֻ˵˭Ҳû׼Ŀ֮£ѦǾݺݳ˲һ⣬Ǻţ
ʲôˣԸƼ֮ίᣬ֮㴫
߿֮£ڵ׳ĻԺɨͷǿʡίǵֶӣ˾ڡ
ɾѦҲôӣӡ⣬⣬Ҳ̫ɶ˰ɡ
δȻתѣ˸ǰ´ȣôλѦǿиڻšۣ
Ҫ˵Ѧζ֣ŭ
˵ŭ̫ˣѦĳ̫ŭɡ
ѦĳǡøϵȫûҪԤϵġ


ڶʮ 
һ˫һѦһǧɣϾһſڣҲ˵һϵеְ롣
ߣѦ죬һһ鷳һαһѲҲмԣοѦ
˴˷ɣȻ޹ѦһƾѦԣּڸ߸ˣѦĳҪôҪݵģģֻ
ͬ־ǣȻȥɣѦ˵㻰һ磬ɴ֪ͨͿϹˣǻвģǿңҾס
ҹĻڣѦԸٵȥ⣬ǲס⹻ŵĲӣʼղųɵϣе
ɣóٺͱĹٶһƴ㣬ԲΪ˽飬ͳղӵ䣬ҲǴүǶˣһأǣʱ䲻ȥԷ˯ȥϢ
ŴԿߺһٲС
أ˴廰ˣѦǣƶƼׯأٷֳǣƼׯҪڣ¹أ
廰Ų㲻סˣֱ˵ѦԶŶסţ˸ͷ˺λȻǱѦŵסˡ
Ǵ˿̣ʱ԰⵹Ѧ˵ҪĳǾƲðֱ滥Źڷɵķյġ
ޣѦ٣Īڿ
ŴԿǶȻֹסŲ
ѦɨһۣвʱԣȻҴҳ˽ɫţýǰ㸽ѦߣٿƤ
Ѧɫ䣬ȥˢһ£͸νžͳȦȥת˲١
ͬ־㶼˵ǴүǶȻһĭһŶϻ˵ӢʶӢۣúغúƴңĪͬ־Ĳ
ѦתߣŴԿǵ
ô᲻Ƶģ
ŴԿǲȻŭ㣬զģƭǣˣڡ
գһŴԿǴߺȼ䣬ת˲ǧ˳һ㣬īɫӿȥ
룬Ⱥʼɢʯ·ѵķ򣬴
Ƥշ۵糸㳯ʻգۣ͵˽ǰûͣȣճţȫˡ
ܵ򯣬׷ߣԼʧųϿȫεӿ³
ӭǣרԱӲ죡
ѦЦӭǰȥ鳤ô¶ǺͿרԱҴӲ죬ôк򣬵쵼ҿɳﲻ𣬻ţϣգô쵼һ֪쵼ҪҲί㱨׻ûо򣡡
˴ԣǷ˽ѦŪ״ɴŻ⼸λӣûзŹĵ
ⲻⷬûʣֱѵų࣬ƿԡ
ų˾ȥίٻܵ򯣬׷Ѧ˵ģλѦĳ֪ͨ
⼸λ㶨Ѧڽӣﻹ׼˵ʣ£ѦŰѱѵ⣬һίҲ˿ڡ
ο˵˼ѹѦϣçȥ˳ܷһ׼ʵġһȡ
ǣǲǺʧ
ûͷûβԤ׵أѦȻʧܵ򯣬Ȼôһ䡣
ǰôأ
ܵشһ䡣
˾ش𣬾Ƿθ֮ԣν˷Ͽĵ֮£˱ʤģνϣԽʧԽǰ˴˳ӿ϶ϿԣеʼˣѦ군ˡ
ⷬ˷ܣֱ֪ܵԱˣ˵ĳⱲӻû˭ôԹء
룬ýǰ˳棬޴ʧ֮£ҡۣ׼ӵѦŪ޴Ρ
ȴ˵ܵⷬ³˺ưһ㣬˭Ҳû뵽˵߸֪һĻ
һߣûѦ㵨ҵ쵼׶ߣҲ쵼ɵԵꣻƫƫܳ˰ǰʵ𾪵Ըӡ
ؿһܵȻѣˢһ£ѪתϿͬ־㵽ô¶㲻˵Ⱥί¶ԸӽˣҹָôôµȺڶˣѦͬ־쵼ºսͬ־ôһ㿹ѹûУ㶨ԣҪͬ־쵼ϣ´Ρ
ǲǺʧǰôˡ
ܵǿˣԾ˲ǻۣȻؽѹԲתľӣһǿԲһصӣѦҲ̲סİо
רԱôҲˣ
ܵƤѦְìͷ׼˿׷ߡ
Ѧ֪ʣÿ׷ؿڲסȴ÷ſѦ˵ԻˣһĶͷ֪ˣ϶ųͬ־ȫͬ־֪ͨģԲԣ
Ѧ˾ʳҪжΣ׷ΪλߣԭòѦ⣬ƫƫ飬Ǿ
ųȫѹû˵ͬʱ׷ߣָ쵼ſˣ֪˫۾ɨȥȴǿ׷Ǽɳ
ȫһ֪쵼ŭˣԼӣæô¶˵Ҳǿ̬ΣŽϵרԱָ
רԱָҪղԸȥίίԺһСʱĳ̣߻üëղȥǧ֮ⵣˮӲӲ
ѦＫ˿̱ȫ࣬ݺݵƴдȴֹմ󲿳Ϊ
ΣϯǶλǰǰ쵼Ҳڹίʱ򣬸λӣһѷصίǰȥȱǶΣǰ칫ֲûе绰㱨õǶλԳôǶλҸͣ˵ǾǣרԱ
ƣѦŭѹû˭ӣϵ£˵棬һɨ⡣
Ͽ֨Σѹû˵ͷ󺹣ܵȻӿڵѦͬ־Ͽͬ־ҽеίģʱ㱨Ҿί·ôӵίƻڰϻϣڵһʱ䣬˽ֳȺǵϿͬ־û칫٣̫żԵʡ
ƽ׷˲֣ȫųǿϵĳֻһϿ磬ܵȻҪˣܿűŪˣԣϧ棬ҲҪϿ٣ϾͿ׷ͬʱִϿǰ·ǿʼڳϣĿõίǶ˵ˣֱ


ڶٰʮ һֵĹ
֤Ȼŵġ
˵գѦתͷųΣ㵱ʱǡþרԱ㱨¹ʣźͿרԱһ˻ɡ
ȷô¶
Ƶ¶Īڴˣųת˲õ˵ʣѦȵҭûһȥ
Ȼ⻹㲻Ĵϸϸ˵˿̣Ŵεһģֱϸϸƣƺپκһ΢Ĳ͵óױ顣
ųܴģȻǰѦ򲻵ùɵԵʡ
ų벻ף޽ɽ֣ôѦƿġ
˵ԴѦϴ뿪飬ųͿʼ֣ʼͿյĴũٵ˿̵ļܵ򯣬׷ɱνɱ
ΣѦ⣬ų⣬ϾöҲòĳ˿Ĺ裬òŵί𱾾Ͷѽѷֵԣʰһϣ˵һ¡
ųôҲ벻ͨѦôƽȰɢģѦεù˴ʧˣ˱ʧˣôһ
һ˵Ѧļ˵µҲѸݣ
ʱ䣬ָʱ䣬ֻӣһɢɱּɣʮ
룬ܵ򯣬׷߸ϵʱǼͷ˳ֻҪûɢռȨֻܵһȺʱХ۵ĳ棬ѱ׾ͱܣ׶ˡ
ХֻۣҪץУѦô˵Ҳãܣ׶˸˵ķ˵ֻӶȨ׽֮ͳɡ
ƫƫô磬絽ųָͲôһӰƫƫѦһǰȰɢ˵񣬽ټ籩Σܵ򯣬׷߱ҲҲ޲ңϾХ۵ȺڣȰɢˣܣ׶˱ѹ޴ӽνⷢӣ
ϸۿҪɹļƲߣת˲ԸӰҲųܴѣģû׼ܻʹȥ
ˣ鴦þУʡﻹиᣬˣ
ܵӣһ䣬ͷߣĳ˶˶顣
ܵѾǲöٴΣƷζˡ
лᣬרԱεýȥͬ־ǽ䡭
Ѧòƹӭʵͣǿ׷Űɿ񣬲Ըڴ˴
ˣǶˣҲûʲôˣͬ־Ǻúùɣ©Ҳϣٿ
׷仰Ϊ˵Ѧʵ򰵾ųȫһգˤȥ

ũ˵òƹ󣬹ȻԲ֮ҹһѲӬѦյƬϾ
ھίַԶƽһǣЯһķСͷ⣬ˮףʮ±ţѦ򣬽ƽԣ򣬳µΧԶˣˬ跢£żΧʵǾܡ
׳նҪһߣֻ¾ճˣ
һƬǣһھƣƽſǻֻһߣ־գʵ̫ˣûȫ
ԣĿӣƺ«Ȼ˱Ѧϣ˵ǣ¶ʵ̫ˣĳЩʵ̫޼ɵˣ׳ܾǷжɨЩţϯ˵ɨɾӣźӭͣҲɨ룬棬ź÷ֽ
ѦЦЦֱͣ˽ĳµ¶ӳô
ԣ΢΢㵣֪ѦԵô򣬷ҪƳƽɨ͵׳ǿشˣ˷ʶԣ޷ǿǷֻһ֮
˵λ¶ӳ˴ܵƽְҲԵʻᡣ
µǰڴŮ羰ʽϣԣ־͵ȴƦɳʱ̾óµˣĵߣɴˣµͲ̾ӡ
ںˮؾڣ̾ԭˮع־ֳȻְˣͳƣԼںˮصµûеɳҲǷַӵ¶
ԣƽ⿪ʼ˺󣬳µύ뱨棬ת˴˴Ȼת˲̾£ɵӺյĻѦϱߴţµԲҲͲη
ͦǲԸ̾Ѧ¶Ȼûйɣô˰ҲˣűѦȦӣ뵽Ƨط𽻡
˵ѦίǸڸƼ¹ԱԸƽԼʵڴôһԼֱɨƽΨױݣɴԼģֻµ
Ѧ½׷ŪȥծӵʱЩǷŪ˸ϰ࣬ϰľǱۺӴӳΰĶӡ
£ΰѦµӡ󲻴˴ΰˣɴԣΰȥŶΰû˵ˡ
գۼҪеһʱǹıλܶӳȻǹȻѦ⣬ǲܶӳǡøϵӦѦʾҲǹá
ξΰ֮ûǱѦŸѵΰӡ
ΰĵһƱ̾գгµͲΰШȥʵѾѦС
ȴ˵ѦУµҵ֪쵼̽ԼĽŪýߵĲͿεĻش
˼Ƭ̣˵׳Σ磬ǸˣԭͲ٣׳ȻûЩ飬пģҲ¶ǳȶĿǣҲŵɳʱһʱָԱͼλһŪ
ʵûãҾץЩ˵İѱˣһֱûǵһع󣬲ŰǰһŪ˵ʱŪ֤ݣҲȷЩһŪһڼҵͷѣҲŰסˣͷӵʱ˵֯㵽ɳһ֣ͰѼӴɢˣӣ˶棬ǺõģԵӢϼ֯Ϲӣǻ˴²ɣܱûȵˣ
ԣҲסûļӸմ׳һţȶֵҪԣڷչ֮£ԣҲ׳ʼһߵԵʡ
µ԰գԣһĻȻ̶գôǳԵĵһɳˣؾȻûƳʵǣʵǡ
ˣСЩʱ򣬾ǲʶ®ɽĿֻԵڴɽУû׳Ȼȱⷽ򣬶ɡ
ƳԣȻƽЦŰο
аף;֮ԽԽ
Ѧóµ˵Цһ䣬˾ٱ߻æ۱ֻСյһײһ
ϸ˵µⷬѦ߰˷ȷΪһֵĹǣȶ֡


ڶٰʮһ ˺
ȻѦŪ˸ˣϼ֯ÿ
ÿܵ򯣬׷ߵɫǲԸļӻûɢϾһλίռ˰ӵİڽɽ࣬ƱίᣬѦûʱȥӡ
ߣȻɶ񣬿Щ˵ƷУ·ѦϤ
Ҹ°ܽжˮʲôжЩˣܱŪˣܵ򯣬׷ٸŪһϤģʹǿ
ˣ׳˵żӺ̲ɢôӦԣܲ˹ƼׯùЭ飬ŴԿǰӲȥɣͱ¦Ӳɣ
Ȼδ֮вƽ͵ظ˿ӣѦһĽţĿֲɲԸڶء
ǰ׳¶ã
˵ԣѦ򵹾Ƶ֣͵һˮ١
Ѧӹƺ«Ըϣ¶ѽŴԿǰǣѵڵֻ˽ίԺһ׮̣·ҪͶ
һﾪˣ˸ԻȻ
߰׳ȣӾľ񣡡
ƽ˻Ƿθ֮ԣѦôģô˼·ôǰݽߣۼ¹ũҪ㹤Ǯ޴䣬˭벻취ƫ⵽Ѧӭж⣬ҽķӣ򵥵
ƫƫķϣƺһ㱡ɴ׳ƣ£ԼôҲβ͸
ѦĴ干ķӣˣ˼άľôֲ𵰸⣬ѹȥһ⡣
׳Ҫʲô϶ȥйء
ԣˡ
⣬ΪѦ飬Ȼ˽ö࣬׳Ҫ⿿ָǲеģûõóֵôƲӣҡֱϣ⳧Ȼ֮һ
Ѧڰ֣ӵ¶Ժ˵С˳ǰ⡣
׳⣡
µ¿ӣͦͦ壬ҾҪżӺ̲ĴǣμӵĹȥǺ⣬Ǵһȱݣ룬ƽʮ˸Ȼ壬ҶǴʹ䣬ʮ˿ڣżӺ̲ĴһأϹ⴫ȥڱڣǵ󻬣һѷӿҪŹ
ڴɽ£ƽԶΪɳµԵ׵˽̶ȣȻԶʤˣ˼ͷѦⷨ©
µ䣬һ£ƽľƱڵء
ҹ䣬ҹɫ£ԣһҲ׵ï}ˡ
йӻ顣
ѦɷƵ潭ƽƱʰЦƽӴˣֵ˵գתͷԴԣСһڹίԺǽϣй£Ͼд
Ѧһƽԣ򣬳µ̾ǣ⼸λ֪ʲôһʮתϻӡ
ԭ׳ͨ͸ˣ˵ǲܵе˵ġ
µ֮̾࣬һĳ˶

ңңӷǱյġ
̾˫͹Űģŵķӣκֱѹӣֻ˻ߵ˻
ͮͮ£ųϿȫһǡ
ԭڱΰߺ󣬾ֱӱͻľңʱʧǵĲڵļΰ˴ϣһججš
ֱͷų˸ϵһҵ֣ڶȻָǡ
һָͲˣ鼤Ĳں޲ܰ춼Ҹ
ڣεˣȻı˳ˣڴ֮ͥ£ò̾붼޲һͷײǣˣĳ˾Ȼû֣ҵرϳȥˣ˰
ԹʱͰǺҪȥһǹѦĸˡ
ųͨѶԱС飬ʱ˲̾ԭˮعŪΰӵļԱŽס
ˣҲ˻ʮӣֱ˿̡
ţ̾ҲˣϾΪԲ¶Ҫܾų⣬侲Ҳֻýܡ
ڰΣϿˣų£ǿŲ
̾ԸţûôˣͷԿʼ侲һ侲һ¶ܿʶԼǹȥѦ򣬸ԾĹĿǣûѰѦ򣬱㱻µΰȿǹˣҲǰñϴˢ
ͨ˽ڣ̾һ˿Ҳʧǻʣ衣
̾תų֪øλڵݰˣΣɷ죬֮꣬ܿ裬ձΣҽУ嶯ֻ꣬ܳ˱⣬Цȥڴ°޲ΤӳǼλ˰ɣȳȥѾû¶ˡ
˵ųڵѦȻնʧˣһһɼƺѾȫųȦӵĻȨǲ֮̾˾Ӵϯ
ų䣬ǼλԱСĵɿ̾˳ȥ
̾˰žһŽϣ˭Ѧѣղ̵ģǰ̡

˸ĻҶԲں˵׼Ǳһ˭Ҳû뵽ڻ׳ôջӡ
ȻĲڲƼҪǰ̣ЩЦɼܲסиϵĲλԲڵĳ谮ƴ󣬴´пΪһķͽڣΪʲôΪĻܾλǽ߽ǵҰ
Ȱ˿ԣ˹һȫջʵˡ
Ҳʮ߰ˣųϿȫʮߣȻп긻ǿļߵ췽ҹ̷
º˭˲һ˼ҪΣ񣬻ǰȵųҲ̲סѪˡ
׳ˣǶԼˣѦĺ粻ˣ׳ŵ
Ȱοһȴ˭̣ӭ֮֮ͨĽ֮˸
ϣزȴ飬ͷڰ֣ղ̵Գؼͷ֧ƱΣλߣҲ˽Ѧģ˵˵һô졣
ų֣Ѧǵı£ͬ־Ҳʶˣ˵˱߸Ϊ֣ϣͼʤǽңҿһ׶Σͬ־ǶҪϰӰѸͷĹã˵ԵɣˣҲҵĹͱһʣϾΪһΣ츣һгһѦȥˣͬ־Ҳû䣬ҲǣרԱԸ⿴İɡ


ڶٰʮ ѡ
ųĻȻޣǾˣȴˡ
ų޷˵ȻΪ˶ԸѦ򣬲氲ŵְ񣬵ίǶѦǷչҲδкó·ϾûԹȻ˿ء
˼ھͷѦķչ̾
ųϿȫҪָܵ򯣬׷Ҫǰ̣ĳȴҪֻҪѦ군ԽԽá
ųΣҸղ˵ˣѦԾ֣Ҫϣͼʤ⼸ĴλıǷѾѪ޿ƣΣ⣬˵øǷѦչˣѦչʱҲڷչѦֻһˣˣֻܱ֯һ꣬£ΪƿأʱѦĻܵóȥô֮󣬲ʤʤ⣬ǣרԱɵӣǡռ˰ӵĶǾ͵ҪóίѹѦѾ֣ǵѧð
ųⷬʱֱָ֢ᣬ۷⣬ֱʡ
Ű
̾ݺһİƣӻǴģС˵ȥˣԺǾ֮󣬶ˣϣգԣԺöεһиͷİ
̾ˣڰų춨˸˵Ļ˵λ
ȫˣۼλҲ֪֮
Ͽ⼶𣬲ǶŵģƽҲƫƫųͷϿʵ¡
ƫѾͦųƢԣϿֱӽˮһ㽫еһóΪųεĲǣģиɻ󣬻οһ
ǹѦǵİɣųſںơ
Ͽһȴɫ糣ǣѦڿ񣬲֪֪֪ѦӦԣǶ˹ƼׯĻƣָżӺֻ̲ǼŪżӺ̲
Ͽһ̾ȫƺֿ˵ݽհĿܡ
ų仰ǵĻ룬ѦǼȻŵˣһܽǾͲҪĴңǵǮôݽ̻úݣѦǸöƼׯĵ⣬̲ܰżӡ
κѦϧ
һ䣬ųʵѦǰżӺ̲룬ʼٸߣ޺
ˢһ£̾ȻɫԣϿķٶȿ糱ϣ
ųҡҡͷ뵽ѦǵȻ©һǾ仰ˣǱǵѦˣ˵żӺ̲һɴ֪ͨô²⣬羲һ磬

ƽǺģ޷ˣˣ峿ʱ֣Ľ͸ĻƳγεĽ˰
ʱ䲻룬ƽίᶫڣ½½ӿӰũ˴磬ﻹˮư߱ߺǷ˺ҧһľͷӲĴһ̼ڵ̲ˣߵý׳ӡ
ӣʸô죬͸ģТñأ
ƽ߽һ׿·룬һɫëµĳȺӣ߽Ŵ߲ŲЬĨλջеĴ庺㱻סˡ
ƨʺɣٲɲŲ޶ݣ
ȺӶסţŷųļһһͷԹεꡣ
ӣԵģϴˮ˶࣬ӵƹ죬ţӸһඣ
ڣǹͷ꣬һѳɫް¶ëڳģ׶
ʺɣӣǶڵĻᣬһ¶⣬һ¶⡣
˵Źͷ꺺ӣС
ԭӺʺɣҲƽڴׯĴΪˮûٸ̣ӺʺɱϴˮĶսУ˶Թ
ٳôȫյżӺ̲ˣģ۾ǸԿǣզʵһ죬ĹǮƾɶҪùƼׯռ˺ôȥ
ӺʺɶŵĵڣԶһƹģԼĪϰˣݷׯģͷݷׯ峤Ĵţֺһţٶȼ졣
ţδ䣬Ĩ˹ȥǼǮһ㡣
ߣϽߣ˰壬ĪݷׯȺȥ
꺺Ӻһȳǰȥʺɵ˶˵׷˹ȥ
Ӷǲ˫ȳù֣һƬ̾쭵ǰһ
ոߵʱ򣬴ԣԸǽ¶סˣͷȺѾʪ͸ˣĳȻû鴿ǱˣƳһ
նʹĦ࣬ƣӺʻ㣬Ϊǿ֮ʣɽǰĳ棬Ŷʣµᡣ
ȣԣѦʾǽǲģΪǽίԶϢȻҪλֱ׳׵ȼ֮
ǽһʮĶСĿյأ½ƽӷֽľ֮ãҵĵڣյؾͱ׳źڵλա
˭룬һͷ⿰С͹㳡Ŀյأٶȱ
ǧˣһȺһյأѳɲñĺ˺˳Բһſȫǰǽϵĸʾһ顣
ڣ׳׼ĸԱΧķԳһȣǽϵĸʾǧӵҲ˸
˵ʮ֣յȻú˿˷Բ׵ľȦȦ棬һҵĿӣһŰ칫칫Ա˸һһ
ֵǣȦڣ˰˸ʯĴСԼĪ߰ʮСҲʮ߾ȦƬ̱㱻Ⱥӵסˣΰȫά򣬱˿Χ͵ľȦͺȻˡ
һԣվھȦ룬ͭ࣬źźʮ굽ʮĵڣʮ˵ʮŵĵϱڣ԰չԱָ㣬ָλãոʾϵҪͦʯصģԱǼǣѱ͵ģ𡣡
ԣ䣬ĸڣʱ˳ӿ˳ʱ
ǸŮͯյǰ֣ǰС׳һͷƤͦ١
ɹģ˸߲ңʧܵģһƬУͻȥңʧ
ҵѡУʱúܿ죬ת˲͵緹ʱ䣬Ϣɢƽʮ˸ׯõϢ


ڶٰʮ ֻ߽
ԣϵ磬ȥ˲٣ɵ˸࣬ΪӣʳĸŮһʱƺƽҪˡ
ѡγ״һƬ֣ϡϡģＸԣＸ꣬򣬵磬פӰƧȴǼõڡ
ܿ죬㱻庺ѡˣϢ
˷ʳˮһȺһѰ˲һŴ˵εķʳɹ̫٩Ȼٲ˵ģ˭ǰƽʮ궼ټء
ûܱߣ˴ͻ᳡ˣһȺһļ֡
յģӲҪģʱֵʱյĺÿӲһһʯӵĵץɾٹͷ۵ĽкӵĶ䶼ˣյģöСϱƵ۶ֱඣҿǴͷඣ
㹷յҲ𼵶ʣӲû뵽ɲ񼦣Ҳͦʮӣ½ʩӣÿǮţƴһأ޶ŪÿҲ
ඣĪЩƨඣ˵εѡξͲƽ˵˵ģѦٶżӺ̲칤ӣɶѡΣˢöޣȻ˱ˣǴϵģҲǺö˱ˢˣƾɶƼׯ͹嶼μѡΣ˵أЩ·ĻҪôҿǵٵʹùƣⲻƽǣҪٵҪ˵
֪˵⻰ģǱˢģһżӺ̲ˣ룬䣬ӦʱȴĹѹˡ
Ҫ˵صٵľ͹˼ඣǮ빤ƽ˰궼û¶˵˼ûֶΣڳʯƾ³ԷԼûı£ӵķ룬˭趯
ͺǳ˵Ʋݻңƨƽʮ˸壬ʮͶҪԣȫָݣҲ𣬲ѡΣƾʲô׼ǵ£ҲͺӱƱǱģ
˵úãͺ̫ĶˣԼУԹǹ˱ˣȸɻģĸӣżӺ̲ɻ˵飬˱ƱƼûǮˣͲϹתѻˣ־֣ʲô˵ռ˱ˡ
ĸȷʵռסýñˣӣҲ԰ڣʵǵ˵ص¶ûĻ˵涼Ūúԭ˵ʯѡˣΪûϷˣ˵¶֪ٵĻ뵽Щͷӣ׼ͳҾͰﵱٵģ
˵ôǵǵٵ棡
ȴͷٵҪ˵ͺͷ꣬ɤӳ
ģӾǵ棬ӣ޶ѧѣÿͿҩѣҲҵ˭ȥӰѻ˭ҪǶ޶ѧѺ̵ҩ룬Ӹƴ
˵úãͺӣͿ㹷յıˢˣĴϹƱƣÿֻʣëˣëٶЩú۶Ҳõ⣡

ЦУֱǶŵ庺վƲȥ
תСأ庺Ȼٽƽʯ̲Ѱ˴߸ߵ͵ʹʯĵطɢɢˡ
׳ͷˣɽһ˵һ䣬ˣ׷ˣ
˵ǱλĿ˹꣬˵Żʳ˴Ĵָ
Զ꺺Це۸Ǿ˵һ仰˵ĵطнҪѧһ䣬Ǿ˵ĵط棬׳ѡһߣʵڴ޶һΧڡ˹ƽǰ¶ģҲһͶѡ˾׳Ϊ˺ùˣǶȽҲΪʡǮϾ׳ЧʶȻߣƱش̹ڡ
ȻҪǣ׳ѡΣɹֻ߽ԭһƽ񣬷ŵۣ֤˷ʥ֮ͣģûùڣ֣ǵ˹Ⱦ͵÷ԣԼҷ룬ǵ˹ģǿ׳֮ڸ嶼ӰϾƽһеƵԣҪˮÿЩ׳Щ˺ǰͷЩڵģҲڲ
꺺˵꣬׵Ӣ꣬ժ²ñȷ磬ЦΣˣһһ˵üǰķӣֻɹ©ȫ𣬲ԣСҲ롣
˴庺Ȼˣ΢˽õѦ򣬽ƽԣˡ
ԭԴѡοʼȻһ̶Ϊ˳Ѧ϶ȻĴ治ƽХۣǲȫԼӴ磬ȺУ򿴣˽һϢǶüһĻ֪ıѳɣһŵڳض
ȴ˵Ѧʣƽԣ뿪Խ˼Ѧе©Ϊ
Ͼ׳УҲѵãδͣ𲻳֤ԼС
ѾҪλһ׳ԶĽβš
Ѧһ֧̿꣬ԣ򷴵ȿˣ׳ǲҪ˰ãЩͥرƶҲɽʩӡ
˵꣬ϣѦ򣬴ƼѦ΢Цŵͷԣ򰵰´ȣû¶
˵ԣ뵽˵㣬ҲףǴй֮³ǴѦԸѦˣλ׳ıԣ˽߰˰ˡ
ڴԣѦλʵΪĺ쵼Уһλ쵼ıʱܲȫ
ԭεѡ֮ǲп̭бȻ¼ҾƶؽǮ֮ң׳Ըƾһʯ͸Щ˼ҵء
ڴ˵㣬ԣ©
ƽԣȸĴָ޵øС٣ΪֱӲֱ̫ӣ飬ϾǸģֱӲͺǰ֮ˣǷǣԣ֮ңףøټɣ
øټǴжԣɲ֣𹫷˽
ԣҪأһ⣬ԽƽῴɨѦ۽ǵЦ⣬ʱ
Լ̫ۣ׳£ˣʵǣѡοƳɹûХۣĴ治ڣظɲ֮ˢȥ಻Щ·Ʊһ׳ƼȨЩУǸ˷ˮƶֲ̫Ϊϱƺ⡣
ͨ˽ڣԣ̾̾Ϣ
̾Ѧֶϳɣ˼άܣ̾Ϣǣƽܱߴ֯ȫãùίǶòǰԹƦ֡


ڶٰʮ ӰƱ
ƺԣ˼ѦЦſ˵úãĳˣΪĽΪȶ֣Щò㲻ʲôƽҪзչȵȶʲôʲôǷµˣǲǣҼ£һһʣҪģ
ѦרԱѦרԱӳӳ
Ѧ䣬Ȼ
ѭȥɫ£һͷ׵ͷһ㣬ıɵԾһ鰵̵ĽʯٱϸϸȥǶüƬ½ֳλͷϺǺˡ

ʱߵü죬գ۾ǰºϻĦβͣĹŶȻĲ¡
ҹ˳ѩҲǽĵһѩƬƬĶëçĴع˺Ķޱ
ٽأǵĹҲһսһգǵĿҵȴʣÿյĸϰ׼Ӧĩ
СһǸϰòģǰ׿༶ھţǿӢѧص࣬С˶ϲְƢԣȡ˳ɼ˵Ϊס
С˶Ҳ޴־ùҹֻǰһ
ͬѧץʱ䣬޲һӵϰΣĩϵøóɼοĸڴһһѹǮС˶ãգѧʱһѧʱ֣
ⲻհһѧС˶ͱСףݽɳ棬òֺ
µĹ͹Ȼûе³ȻȥܲãС˶Իĸ
С˶ӻ飬ɱĻûģϷ֣ǽһרעӡ
ˣˣ˵ܱôôۿٴЩû׼ܵѧϰûôĹСĶʲôʱѽ
Сⲻ֪ʱŸ򣬱˿˽žʹڵǰùС˶ĶǰһСɨС˶ĶͷΪɢȴ𳤷
κС˶ѹްϣС˶˦Ҳ˦ĵС֣ͷҲ̧ص˵ܱ½Цô̫ˣֵҵ̴ˣͷκˣ治֪ȱ۶ɲ̸ѧϰʸôСͬѧȫŵڼѽֲǵ߸ӣҪѽһȥϷͨ˶ңԸ桭
ԱˣС˶˵ûαװһС黥ϾС뱲ӵţƤǣ̱ܶͶ̱ټϣˣƤӵı£һС˶꽥ǣʶֻãֳʿ֮ı£Ȼʦͨ
СⱻҭһǺű⼸䣬ûƤûſɳͷʦָС˶Ϸ
ʵС˶УСǿĽֻޣټϣʱС˶ȱøУСҲС˶ʱֺԣأϷС˶ֹ֡
µ֣ʵС˶ѹû˵СץֱۣԿǰ
룬գ㷢һöͨصʤ¡
С˶ﵭīüӵĿ⣬ƳСһ̶ۣһֱ̾̾Сͨ죬˵ץ˷䡣
ûһִӷ䣬˳һɨж磬һƱݣԼӡͼָƱžž졣
СֵʱˣС˶Ѽֲ֣ڣСԴ̧̧
Сⰵҧǿ裬֪õʲô𣿵ӰƱ֪ŵʲôӰô
СŹӣС˶Ȼͷز廰ˣôѹ֪κ飬ҪȥӰͼЩߣǰƳô
СѪ߼ֽǵӰƬֱֱСһǰˣǹƬͱˡÿ϶ͼƬϵĹߵö߰϶ÿˣͬѧ˵ˣⲿӰϱӳģÿˣ˵ǵĹ򣬱ȻԪ׺;Զ
һ£С˶۾ˣŵӰƱǽ׵Ӱ
ԭС˶ѦӰ죬ΪȤСýӹС˵
ǡǰ꣬͹ʱߺ䶯ӰӾ硣
һӰ¡¡Ļ𱬣Ͳ˵ˣƾǼëǮһŵӰƱܻǧƱȫطҳҪɽѧյİСӣɼһߡ
һӾ磬ԪסϸⲿԪסɵĺ䶯ЧӦڡ¡֮ϣΪڵشӸ۵ĵһӾ磬ƬӾ֮ȺӣȻñȡ¡㷺Ӱ˻Ԫȭṩ˸߶ȵİȼ㣬ҪǣӻڣԶԶڵӰҡԪס磬ȶȳ־öȸߣʱһ޲˼һ̨ССĺڰ׵ӻǰ˿ݣԲš
С˶ԭֻпʽĹԴһӰһӾ˻ʽĶԴ򣬱ˡ
ɶɵǣⲿԪסǡܲµ޵ӳƷżȻһͨУ֪ܲС˶ⲿӾ磬زţһ¼ͨͬ¡¼һ͸С˶
꣬СһＸƬӿ̨ʶܼˡ
С֪С˶ϲã֢ҩ޲С
С˶ǵӰƬ۽âļأС̽ǵӰƱץ
٣СĶɶʱѧôص
СɵرܹС˶ץİС֣Ϸʵ
Ц
˵ţС˶ѵС⻳ץӰƱЦʱת䣬ʡŵ磬ʣڵˣУߣܲϻҵСǹˣҪ»أԺҵĶҲµˡ
С˶ʶԼѵ϶ӣ֪ȴʧˣС⾹͵ŷʼС꣬Цһһ£ȥ
С˶ƶ˺Ȼſ̤СʣأҴȥӰ˵ĵӰƱ
ˢһ£С˶ŵСһţĵӰƱƤһģһͬһӰ
С˶ﻹ֪Լˣˣ֪ʦƱ
С˶ռҳˣСȴûӰˣСⷿСƻйߣ֪˼зأСѾͷСƤЬðֱ졣
ڼҵһСȴСĵ绰˵Уˣп
ˣƱվֻСһȥˡ
ŵȺССĵڣЩʱ䣬ΪϵӰԲڼá
˱СһؽֵḶ́з߳ԱС


ڶٰʮ һ
ҹѩµü񣬽Ȼ磬Ȼ䣬ѩûڻ
Ϸ˪ٲݵ򣬹ŶĽֵ⺮ʱڣҲûʲôɫͩʱڣѷ鲻ڣ֦֦ѾѾ˪ѩԼѩ
˰׿ѩò޸߹󣬲ֱӣС˶ţп㣬ƤЬһӷ£¶̷ڷŵСϣɰͯ·
һһСλŮһע⣬޵ź׵磬ǿҵӾһ·ϣλȻδͷԺȣⲻ֪˶עĿ񣬱Сͽͨ¹ʶ
ӰԺԶͿðգ˱е˽ǰ
ۣ
Сһ﷢һָ̾ŵӰԺǽ¹ŵľ޷µƬأɩ쿴Ǹ÷׮Ҳأñÿܰѻء
񲻹꣬ӰƬʲôӳǰ⸱Ӿ򺣱ȻѦĵӡ
һᣬĴ֣ǸͶüƬܳǩĺԼ⡶ˡƱֱӹϵķֳɱʡ
ԼĿƱһǧѦĳ˷Ĳȡһǧ򣬲һǧѦĳռüƬõɣһǧռɡ
ȻѦšˡĳɫ׶ԵӰҵһĨڣٵӳδ⵨ӣǣʾ֭ݺӰô޷⣬ϣͼܰˡƱ
û룬ЧӳУһӳͱòʣȫûĬĬźƬ·ߡ
ȴ˵Сһһ侪գ͵Ƽ΢裬ϽһСͷ죬С˾ﲻ֪ԼҴɩǶԳûء
ԭһǰΪӸ֮£ѦҹŶţ˰ӣܵĮ
ҹֱϣѦȫͨ˻ֵʱϱѹǶǣԻطȥˣѦϴû
ºѦûȥǸѹӡ
κƽһ̯¶ѦסˣȻûȥοԼˣʹˡ
ԭѦε绰ȻûӣվܵѦĶ⣬ͷЩ
֪ѦͻȻϢģֲˣ޲ñѦĵˣÿͷ
ܵǣѦ᲻ˣߵȴͷ¹ײܴѦ˶ģǵ½ʲô¶벦绰ȥƫĨӣ֮£ֱ޵
ѦʣҲӰûƱɣҽҰһţ
һһСλŮĬȻ䣬Ȼͯ
ѭȥ˵ǸŮͯͺСһСǱ裬ĵֺԲԽԲ
ŮͯңһһŮеʮͣһװΪǿֱۣӡӣǲƷŮ΢֣ױȴޣ£ƤЬʱԵüǰ
һһŮһһңǣŮͯ׼֮͡
ллƱ
СһӦһ䣬ֹŲҪء
ƯСѾͷͬѧ
еĺȻӲȴʼɨ裬²̾ϾѩŮ
ţ
ŮͯͷСһһۣǿ׷졣
ã̺ãҽѦʣͬͬѧɩӣСһòҽܡ
ԭ⻽ŮͯСһͬ࣬ͣͬѧŸǹҸɲȨأСѾͷڰǰͬѧǰҫ
Сһ￴С˵ûѧᣬ;ʮ㣬ͬѧͷÿÿͬѧȥ
СһӲԼҳʲôģУҲ·ߣƽմóԵģȵģСߣ޲ȫͬѧδŵģУڰ༶СУͬѧСһҲûٵÿÿСһﶥ²̨С˼ǼСһ
ţͬѧҪС˶ƱǺģ԰ڡ
ԭεġˡǻ𱬣ӰƱ쳣ͬѧƼСһڵӰԺǰǻΪûƱټϣ״µĵλú͵Ӱҹⷽͬѧץ԰ڵĻᡣ
Сһ伫ϲλͬѧɵϰߣʱͳ˽֣òͬѧĸʺá
ȴ˵Сһҽܰգ˫ͨеĻŹⱱŮĽ֥
շѩ֣ʣ
ŹⱱͷĬޣЦŵͬ־ûƱɣϣһƱ
ҰְĻֵĴ󴦳Ѧʣã
Դ˵Сֱ֡
֥Դһ£ԹһһˣСҲ̫ˣԸȾͳˣ˼Ҹһȣ˵ڱץŹⱱһ¡
Ϸˣ֥ԼϹȻ쳣˽⣬ܴľޣǰٸ˴Լʱˣ˵ˣŮ˼ŶŲۡ
ллСͬѧƱˣöţ͸ǰɡ
֥Сȴ˿Ϊ⣬ͬԵĵӣЩ꣬Ѿյ̫ˡ
ڣСһͬѧıŤСӼЦ˿ƱһòһǸСһȻҲЩõ˼
֥Ҫܣһƽͷ꼱ܵǰţŴûƱˣеƱˣԤƱŪˣ̫쵼ҪƱˣεСҪҲûƱˡ
ˢһ£ŹⱱʲôŮǰԽˣء
ͬѧƱ͸㣬ѧУɵúСѡ
˵ţ˽ŵӰƱͬѧ¿ڴֳ֥Ӱ쿪ʼˣˣ
˵ǣСһȵĲӣȥˡ

ԶȥıӰ֥һ䣬ɨŹⱱֱһļͷӵ
Ϲʲô֪Źⱱ߳
֥ɨ仰վûÿ
Ҳ뿴ӰˣҪȥߣҲ
µ
֥ԴŹⱱƣ۹Ůйš
һ仰û˵˵꣬ƼŹⱱ߰ٶҭ˻ȥƽ֥ڼҿ˭ţǸɲûŹⱱ󴦳ţû棬ԣŹⱱ淢˻Ҳֻͷķݶ
Źⱱɫֹ֥ûھҲʵˣһ󳯵ӰԺȥ
ʮĵӰԺԶûǰ淶׶ӰԺ䲼ִǲݸϢʮ㡣
ʱӰδʼƻȻȥǻ˵ɫûκΣ˷װɫ̵࣬ȣȫǻҰɫʵװɫҲ⣬ʱĹδ֪ʱУŷΪʵãɫ·ࡣ


ڶٰʮ ӳ
ĻϷŴ͵ˢŴɫǽ}ǵĿںšϴشӿΥԴҳӰԺԶĻ伣
Źⱱ֥˵ӰԺûм㱻λʳ̵СɢΧסˣĸ￪ź󣬸廧δ٣ִ߽أСũãȴȷˡ
쵼һУһߣŹⱱǲǮҲǮˣƾͲڴһƬһ㡣
ŹⱱͳǮҪǮһͬװĵԶԶкһ첽ǰŴŴôҲк
ʮͣűŹⱱ곤٣ȴǹǫ󻹸Ÿ̬긾Ů
װͬŹⱱ֣һתСɨɨ߳ȥȥȥһ黫۶ûУϽٸҺǵʸ񲻿ɡ
һСٲǰͻЦеĻͳװǰݣϽšǧӣһ֧һ֧
ȴΪưӻ֣üӷһߣʱһС类ͻӣת˲ɢ˸ɾ
ĻҵɣʱϣûͳҲ֪СƷȺڵļѣĻҵϵ˼·ߣðƫǿǿХΧ£Ūأ˾֣ȺɵĶӰ죬ӰԺ
СȥŴѸٻָλߵķɡ
ͷνѵǣӰԺڹ棬ȷʵЩȱʧЩСǼȡ޵ģҲùηǲ˵ʲôҪɣãû취Ҳֻܷ
Źⱱüͷ΢壬߶šӡһۣú߸ϽЦ
ˣţӰ쿪ʼˡ֥
һĶͷϽֵɩӰɣԴˣŴɩӺʹֶŮôɢ
곤Źⱱʮ꣬һɩӽгȴϰƤȡ
֥ǵ뵽ȥûƱֻ߼ˣû¶ҼžͺøȺڴһƬ
˸Ʊţ˵ԾƱλòСѧУñ磬ɢƱżԲֻֿܷɢ
ʲôεĵҲ̫˰ɣ
Ǳһ㣬ţûƱί˭ҲίΣˣŴɩӣֶŮǸûλҲøڳض
ϽֿŭʵͷȱˮһˬͬӰԺίḱΣֻθǰ˳֣ΡˡӳǡùֵûٸƱŴ˿ٸ˲ˡ
ǣ£һҺܿͨƱ
֮ɢƮȻһЩ˵棬޷ûҴܵСټ֮ƱģЩݵģ˵ǷԸߣװģȫҪġ
ף
֥һǰλһָܸܲǰŵΧλãǸ̷СôҼͬѧСһ۾۶ã
¶Źⱱ
֪ԼѹΪʲôСͬѧ׽ΪˢԽУշѩǰ԰ڡ
ϣŹⱱҲԸȥǱģȻδؾ˼ܺĿŮýЩ˶Ըġ
֥ԲŹⱱװǻƣȴȿˣְ֣ҾҪǶҪѦһߣƱûƱҲˣô˵
УȻֶŮ˵ˣ϶ţŰ
һɩӣһֱë˵ƮȻȥ
ȥûӣԱеǴˣСһĹڹͨ˵վߣŵ˸ǰλãƺ⣬Ƭ̾бԱק˳ȥ
ˣСһż˲ӣλʮ־ȡ
СѦʣûûƱˣǶǶ
Сһﰵ࣬᲻УҫǿЦá
С˶ԼҴ磬ʲôͷûʲôû죬մöȥˣĿ֮£Ը˻ڵˮױϣи׻Ůͯ񣬾ǰС˶ģܳɡ
£ͬѧҫС˶˸ЦЦһ㣬鶼Ƿ
ˣӰ쿪ʼˣɡŹⱱСֹ
֥ŹⱱһۣԼϹú꾫˳Ҳ˵ͬ־ǲãҼŸλãǸСı»ûУС£ðܵģ԰ɣɩӡ
Ҳ˾۾ޱ˵һɨȻӿڵǣС¶Ŵи¶λŮͬ־ƺЩߣҿԶЩɡ
λ̣Ļǰ棬ҿʲôѲҪ塣СһƤȻԡ
С˶ʹϻۣʱ鼫࣬ӹֻѪһ·Ҳ࣬С˶񲻹ʮ꣬ȴΪ죬һҭˣ֥Щû
Сʣ
ָСѾͷͷһ£ǹڳϣ˭ԸȥǴˣ¾⣬ξˣأҾͶߡ
˴ͲǺƢǰƱʾãѰڣȻ˵Ǳš
Ͷߣ
֥һָλӰԺ쵼ʲô⣬ͶɣΣҪúýӴͶȺڡ
ˣ
Źⱱ·֣֥ͳȥϣ㲻ҪһҪأظɲ
Źⱱ䣬ڵƹһĻԭŹⱱƢ֥Ͳ֣ĻĶþ¿Ϣġ
Ӱһʼо
ԭⲿˡѹѰӰǰ㣬ƬͷƬʱгݣգɴƬҲʡˣͷһ֡棬Ƭ
ɣ߲ʯ·ۣƺ޾žͷԴɽƺֳݣͬʱһͳ֣ȫµķʽžͷݵǰ
ֽѰĵӰģʽӱԡʵԣһйڵע
֪䣬Ǿ͸žͷŽԴç
̵ĹݵȸڸСޣżĴ¶ͷıܣʵȻĴַ⣬һʼץס˵Ŀ⡣


ڶٰʮ ȷ
ʱȥ˿ͷлһȴûκαԹáƺеģе۾Դçᡣ
ڣӰԺڵľļţˣڴĪڳˡ
һ׷µˣͲ˸òʣȭһһʽгжȣĿİоǣżһղߣһ˶ߣѸݵĸֻʽշɱµľԶͶˡ
ⲻ֪Ѧ֪µĹڿ򣬿þǸȭȣԣڱУرעʽȭԱرޱȣȭȣѸۻԣ֮δؼĻԪףԶݣ֪˶ٸ̨ס
ǣˣ÷׮ȭʱ侪մֱ̼Ҫյڵ򣬴ȭܱߵĻţ۳򣬺Ȼһȭ컨ʱӰЩըˣȻкЩݶ
ûκΣֶΣûؼ£Ѱ˿ֱɼҷۼĪ⵽˼㣬βǡ
СһشָĻϵµ磬Ҵ硭
һֱͨеͨ죬ȴûκιעֻȫǺȲʣߣСһǵ㱻ûС
ȲӣСһﳶ˵֣ҡӣֻС켱ٿϣȴ
Ȼ죬վСƢԣԾ˭֪ľܣҸߣܡ
лָ˴Żᣬǲϲ
Сһչ˶ߵɩ̫ˣ̫˽ˣȻȥĵӰô¶Ҳңˣİ׺үүǴһģ
ԹС˼һûڵӰϴԼ֣϶³Ͼǵٵô϶±˵ϰ಻档
ȻʧЦСһԴϹʲôأûôС
ѹѦôģԱȥĵӰٺҲûڵġ
ǣ˼ٷͺ룬۾ɫҲˣҾʶҿ÷׮ϴ򻨶һģһ
˾ܣС˶ͱòУ˵˻ɣС˶߰વģķˡ
Сһһ˵ϸĻϵˣƺҪ˵Ƥ⣬ͷȫˡ
Խ˱ԽѿĻϵͷȻεʣûһѦģΪˣȴɲ׽һ˵
ټϣѦı£Ҳ֪һھӣ֣ƹѦͬεʽȻͬⱾµм
ǰɣ֪֪Ƭӵݣ˭
˰಻סͷɣȻʳ
˵Ҳ֣Ҳǵһμ޵ݵƬӡ
ԼΪŷƨ˲Ըȴδһ֮ŮȨ˶ʣԲڼӡ
лϲֳʧı飬Īͷһᣬӵ䲻֪ݺ͵ݣȴ֪ǶüƬѡ͵ģصڵ½ɽϣ˵ɽѾ̿ˣüƬܳڵ½зֳؾǸֳƷԴƬǿȤĹڣвٶԷȥ½أɽѰˣȥӰѯݣֵúء
߶߶࣬˵½֣ͷ͵һʱﻹ֪ĻǲԲ԰׷òɵˣԼǿɶˡСӡ
СһȻҲĻ˵Ĵȣ˵ûɣۣһ̫˼ˣô¶Ҳң͵͵ţҲˣ
СһСણ˵֣ޱȣĴ۾ˣƺڵ̬ýɹͬˡ
ȷǻһ뵽ԼڼҶؿշѦĲٳһСѦԼңеȥĵӰˣ˺޵úˡ
СһǰҪģģѦάֳϣСأǣ϶ҲȲѣû˵ɽаͶôΪͶʱġ
ѹû뵽Ȱο֮ʣӽʵ𰸡
СһŶһкȻִҵĳϽĻȥһ֮£СףСһ߬ס
ԭĻϵˣ̤֮ϵխխ紵ɽʯˡ
治֪Լôֵ˺ģһĻ꣬һķ·𶼲ǻˣ͸ʪͷ޲ɱǧѦ
֪δûµţһɾ޴ʧ䣬·顣
ԭĻ˾һԾ˾ڰľٲٲӰ
ۣҲҪҪҴ磬ҪҴ硭
Сһ۴û˼;˸Уסο
ɵѾͷϷûӰ˵ӰʱǾ£ʮ»عأ绰ѽ
̨ѵģɾ֪ѦضȻƼŪգƼˮԾ̲ס𵴡
СһﵹǵϷ̫ټ֮˴ԼҴˣƼٲˣӰܲżһ˷˵ʱС˼òУԼѵӰ¶ʵ̫ˡ
һʱĨӣ˻ͷ޺ţǲҪҳһΣóҲżż
Ļϴյʱȫ
û˵ƬȻûиӵϵ۵ĹڣƾʼչᴩߵɫʣԼ˵çַ⣬似ĹݣӱĴյսޣ֣һȫս˹ڵӾ񾭣˷ܵԪһӰƬɹʲôӰƬɹء
ֱӰԺţ˶ľһԾ˻ǻţţΪŵռϷ磬ϾһȻ񻯣٣Ȼ¶
˾ǣ˶Ȼ϶˱ʿһҪѰɣҴ˳߻
˵Ȼĵۣ治֪ǸǸ֣Сһüɫ裬ɡ
õӰԺʱ˵㣬ɫȫڣĵӰԺǰʮ˶İ׳ƣյ˺֣ҲƱרͨĳڣڰ׳Ⱥе׺ż޺磬˸˸ɷƯ
ɩĩˣȥҳòãǸɽϵСɰأдܣӣء


ڶٰʮ ǰ
Сһǽ죬ȴǲ˻ֱӰľʻ˻룬Ƭ̣ͰѶԳķŭ׵˾⣬Ÿˡ
ȥȥ½Ҵȥǣ˹Ųӵ
Сһﰵ͵Цȥ˵½ܲȥôɩʹӵʱĺСޡ
һһСλŮǰУȻշѩİ
ѭȥԥ֥ҴŸɫĿԶŹⱱŮ򸾣
ƼԼĿ˰ģδְջתƵѦϡ
Ǯû٣һɻʱѦ棬Ѧ壬ֵϧƯǿϧ
˽ӹ淭һͨѰǴ̵Ĳӣ˿ɨ֥û˼ҵлҵ˵죬ƺЩʧ񣬸˼һ㡣
˷ҪлǸ֥Ťͷߡ
ԭֵģŹⱱȼģͷŹⱱٸйһѶˣȴŹⱱŭ
ŹⱱͰǲϣֻˣƼⷬеѼ죬֥޲
ͬ־ûʲôɣ
֥û߼ŹⱱѾеǰ
ûʵ̫ллˣ治֪ôл
˵˴ӰͳֱʣСʼǱˢˢʣҳ֥Ҽҵĵ绰Ժʲô¶Ըҵ绰
˶ԣش䲻ϲ֥Ҳͻ飬չֽ֥ͽֵģüǡ
˵ֽ֥ЦЦôˣɲҪ˭İС꾫Ŀ¾ûڲƽ¶һ㣬ž
Ƽ֥ۣԾΣҪûأŹⱱȴֽ˹ЦŵллӭѦСѣҼ͡
˵ͷתУֶ֥Źⱱеֽһ˺һţ㳯ԶͰСС꾫Ҫ
ŹⱱŭҪǳ⣬ȴƼǰȴһȺס
ĸУòӣԱԶԶһĸ̨ǻǸ½Ͷʵġˡ˾һɫװʮͣص㣬ֻһλСͷĵøɾľװ൱Ť
һȺΧˣδֻ꼱ٶͣȰ˵ʲô
žһߵȴֱۣ첽ӭȥ
ΣãӭǰӲָ
ýǰһ߬סСͷĴ֣ҡ
ӰԺ׬˰ɣķǲǵǡСͷ΢Ц
Ƥ͵һϵƵٿ켸֣쵼쵼Ӱ鲻ãӰԺҲ˽⣬¿һƬӣʵȫꡭ
Цˣ˵ֲǳ˵ôãСͷ΢ЦŰ֣̬ư
ͷ˵ģ˭֪ڳһԾŶǰ˵ϻ
СͷˣæŹⱱܵΣλĻִŹⱱŴλǾžƬƬҵ奸Ρ
ŹⱱԾģžƬǸλһ׳ƬҿƬĺĶţһβ൱żɲλθβʮॵͣľߵ˵زʵǲ򵥡
üɫḡư뵽ηģƬһǰÿļأŹⱱλθǳһѶˣһλ
Ū˴˵ݣŹⱱȻҲΪζλθ˰ͽˡ
ԭӰԺǾžƬϽµģӪƣйίйܣίֻоӪȨȨҿھžƬڻܾк;žƬ˫쵼
ȻŹⱱ˼ǲСͷ齾ŹⱱҪʹСͷһɿŪŹⱱòΣա
Ͼۼż԰ҺƽطԱĺɱȾӸߡ
žƬֻרҵľţҰսλϸϸƬҸΣ治ĳĻֵĴ
ȴ˵ŹⱱպСͷɿ֣˵Ҳ
˵ô¶Ҷ˵˰ˣûȤǸֹ˾·ÿ
ֻ첻˳ˣӰô¶ǣһʸĪԣֱһ۵ʲôȰ˵Ǹֹ˾Ц
ѦǸŮˣĳ˿ûעʵŮ˵ĸ˸߰˰ˣ۵־ͷ֮һǸŮ˵ƿУԼĳĳǣŮЦ
һ뵽ĳ˱ԹѦȺԣԹԼ
治֪һôģѵͲ֪ԼжôĳŶô鷳治֪ƾʲôԼôġ
˳żأ˼ֲذˡ
С㣬λŮͬ־ƤӶ˵ˣôβҲǸɶģ˵ɣһ٣٣ֻҪߣ屶ʮ
װü˵ÿһ˫ôôаۣʼϻȦȦ
ÿ
ڣ˳
ǰ˾Σܵ˵껹мòṆ̀˱ǾܾҲע˴ǣ֪˹Ƥҩ˾˦ա
װҲˣһߵ奵ΣߣҲо˵ᾡ½ͶʴõôҵǳӿʱҲ˵ˣᾡȫϣ˵½ȺÿͣӣʵҲǵĻͶҿѹɣڸ۵Ǳ߻һ׮ǧ򼶵̸ҪģҿҾͷɻȥˡ
𰡣ǧ𣬽ǧŭǲ˵ȫôûأôǵָʾء
奴ʧɫôҲ뵽һƬõƣͻȻ˼תֱ¡
ʵǵ˵һǰ̣ĳ۶ƵģʱףҲҪҵʱþžƬҲ䵽ҪѰĵز
һ뵽奾
뵱þžƬô⣬˶˲õ˹ʷһ󳧣Ϊĳί׳䣬һ䡰ǻСߵͬʱҲڶԸҵļܶĴηӢĳĵžƬƴ
ＸƬƷ޸ģҾΪλеһ仰ûƬ쵡и߷壬˳ľѶ


ڶٰʮ 
ŪþžƬֻı·̣Ѱ˽ڸ۵ҵͶ̡
ʵҲսĶƬǰȤҲޣͲסߥǣҪӵĳֳϹɣŪµƬ
ս޷ǿǶֳǿ鿿ĵĵƤ뾭սȨȻУɷڴУǲᶯôˡ
սĵģҲżһ֪¶Ͷʮ۱ңӺһɽǡ⣬һﻹظ֤ҪⲿƬ۵ӳڴġ¡һ㡣
սӳôͷƬʱᣬһ쵼òðηգһ쵼Ϊϼ쵼򱨸ҪϾǰӰƬ͸˺⣬Ҳϵʤ
žƬڲȻδжۣսҪȻ͹ԣԣУҲֳӵĸ߲쵼ͬ
֮ѡĳ㣬Ҫǣλε
꣬δ볧ǰλΣľųֵסȻΪսıݻѡ
ȴ˵ս飬֪٣ȴҲòӣ˰СģŰĿϡ
˭֪һͷ죺յļ̣۾Ҳ߯趾Ů̱ӣưͣƾҲǣǵϰ
̹鸹̣սǰҲֻӦ
ⲽǰ˵λͬ־ҲĸλֻҪ֪ǣڱˣһܣҲԵɣԺ󣬹·λǵĹߣ
ˣˣ
奲ڽϻģ⣬ܲ˵
һװ磬κŹⱱĺУ֤Լ˵ݣ³ġһܡֵĿŶȣҪȻһ˴ԵʲôһܣɵӶɡ
£Ѱ˵İ鼫ߣ˵ǹһܣȾѪڣǵԵδֲ֪ᱶʥԼ˺˽˩һ𣬲ǿҵ֮ġ
һУʵҲʣ㱻ƭǷˣеðίˣڳƹʻܣ䱸ɭϵļ̷ö֮˳
ΣʲôһܣҲȺ뿪
ŹⱱվѰµεˣʲôϾžƬһĵӰģߣʲô漰һܵ޷ƭһٸ찡
Ŵ֪ںʲôôʻܣ๵ģ
奶ʱŲһ绰ֵƾֳ͵ùȥ
ŹⱱҪӲ֥ǰŹⱱＸ䣬Źⱱɫһ࣬û
ԭŹⱱ󼱣λ˭Ҳﲻƫ΢ᣬȰֻüһߴ󷢵֥ٵ֪奵ı
֥һί־ɵˣڸθС£ҲǿɲʵʶѰŮ죬ίָ߲ʵһ·ŵǰ涫ˡ
ȴ˵֥˵ŹⱱͣȴԼ׽˼ʣŹⱱϢģͷֱֱָ쵽ŹⱱŴ˴ԺӷŮ˾Ӣ۾ҲƳԼＸ
һͨţŰֿ˼ʱ䱦λͬ־ΪЧҫϧ
奻˵֣ʿĵͼվвϼٷɱʽƫ٬ϷʵȻе
Ư㣬ߣǻˣ
һֱһߵȻ³漴֪ͳһѷɫˮǹ奷䣬ߵˣˡ
ͯ޼ɣͯ棬ͬѧȻԵȴźͯصǷǹۣûô˼ɣ˼Լķʽжˡ
û뵽ԼʱΣˮǹͻ䣬ӿһˮˮңˣܽͷʱŪ洦ʪܡ
ĨΣס֣һ׼ƫͷȻҵļѡ
Сӣ
奴ŭ־ͳȥȴŹⱱסΣǸӣͯ޼ɣ
Źⱱ䣬žž£֥ݺӡϣ۴ޡ
ΣԲԲҼҺọ̇̄ܽҴǸ֥ܲˣ奾Ϲ
ǸǸ󻵵
ͻ䣬ʼЦϷС˶Ȼˡ
ԭʼһڸ۵ǻװʱСһﻹȤһ뵽ԼҴɩܳɴǣԼлڵϿɩĵϷͱȤС˼޲ʱɩӦ¡
ֱ女С˶ž鲻ԣʴɩҪҪ̻ȥ֪
Ϊ˰ƣСͬѧ֮ɵһϵģûޡ
ΪԼɩӳͷԵʣ˴С˶ŭ֮࣬Ѽ
ƨСٸҺ˵˺죡
һǹ˸ͷѼֱСһ׳Ƥ¶Ŀ
죡㣬㡭
ǣ˶Ȼ˿ĸӣס奣СһѦͷˣݼڣСһﱻ
Цɵܹ񣡡
ŭȴɵֵϴ򣬵ǿŮ¶ڴȥɣĻӣн˵ء
Ͼ¶ӸΪ˹ңžƬǺպľλ˵Ůߣǹ
˵գ奴һӣװӣ㳯˱
ʱкȻ˼ıƱ˶ĤԴѰȥȴСһһֻɫӣʹ
ʱ䣬˷ľ﷢ţ;üգ֪Ӻδ˳׿⣬Ŵ˴ͻһ·̳ƺˣգ۾͵ǰ
ճûͣȣĳȫˣˢˢˢʮý̾װž˳һǰжվӣʮ˸Գ΢壬ɣףվɭǹָ˷ţսʿٳ˺СһΧ£м䣬ɷ˵رмճϼ͡
ˣһûأǸأôء
С˶ԭȱܺݺݽѵˣ֪ȱĲʮǧ˸ץ
С˶סŤӳ⹻ɨһˣӻ磬ӻ磬ұ𣬼ǵðұ𡭡δ˱㱻˳
ţѸٷ˺СһĳУǰΧмѸ¹ֳ


ڶپʮ 
жѦԶ˽ӣܹϸľѵϸؾʰȫһ
ȻСһǰ㣬һѱ磬ָӣа塣
Сʣô¶
ڣ˷ӣСһѯ𾿾ûɫ
СһСüëҲ֪أ֪أִһƭˣһ
ɵģ
˼Ȳѧ꣬˼άʽδȫʽ˽ɵҪȴͨ˸ߵöࡣ
ֱڣȻԼʼճܱ֮£ﻹڷţԼԹѦȫŮ̫ģľʣ˶Ѧַ˽ŭ
Сһ䲻֪ԼɩԵɳ绰ﲻסԸ뱣ܣȻ¶Ȼôɩ˵ġ
ؼʱ̣С˶ǼᶨģԶֵü壬Ͻɩ¶ϴζȥʱˣǡһ϶Ҫ۸ģһͣˣͬ⣬ûҶ˵أɩҪҵɣִһ
˽ͣ˺ܶˣϸϸһСʱ䣬֪ǴһʱſʼС֮ǰѦĿľݣٿС˶ﰧﻹ
˵ǰѦͲµ飬֪һﶨȻϲ֪˾ģʽСһﲻڣûΣͻ¼ԱҪ
Ҳˣ˱ΧȻǶӣСһûڣǰ绢ľʼû
ѦˣҲϿĹˡ
Ѧ˳ϰ࣬󲿷ʱ䣬ǺС˶һ𣬶ϰȻǰȫģ뾯С˶һӣнڼɣ˼˱ֲ̫緢ֱˡ
Ѧû뵽ǣ֮죬Ű¹Ӿˣܾ֮£֪ˡ
ȴ˵ڳѦǱߵ奣Źⱱһֱˣڵ֪˶ãѹ˼һĻС
ƽмƽɽƵľԱǹʵǰ
ǲɱսʿ˳ܲǹھˣֱǹڶסɭо·ǣ׻һһ鴤
⣬⵽ô¶
˫һ죬ֱҪίȣھλͶǮģȴǹָסڿ϶ˡ
ƾʲôҿĸӢ񣡡ͷŭ졣
˵ͬѧʲôţְ趼Ǹʲôġ
֥ƴҡΣӶˣôҲû뵽ȺڣǴ˵еĺɫ塣
ģаԣ
˿Ũ̵һͷӦˣϲǰսʿĳϲxxŵˣǱģ޲Ҫ׳ͼҪ׳ļ
һ䣬ְңҿղûüǶ֣Ȼػѵòƽ
ҷգ˳ŭ奣ĵڸʲô
Ťͷһһλɽװ꼱ͷŭ㣬
໰ҪأɽװŸ帻̬ˣæǻǣҲˣ
˵װһǣˣʹڵǰǵ־ͱԹˣԴǼ䣬ǱԹڵ˾ãûȫȫ˷ԼȨƣʱǺεš
ߵĶҲֻ˸Լɽװ귽ŵӰԺӰԺſڵ˳Գ⴦ӿȺнǳǿʲô˳ԾĶ
˼ȺƼ奣ˣ̼ʱߵսʿѾˣСһ˳ǲûƼ˴ĳǹװսʿ
˿̣걧Թο¾˲ү
֪ǰοﻹδ䶨ɽװǰ;ס奵ڣһȭͳȥˣѹûӦӾͿ˻
ɽװȴǲӦ飬Ǽȭȥˣһѹû֮ӻδתȦ˱㱻䵹ڵء
ɽװ̲֣һߣ̣ߵ奸Ѫ«һ㡣
Σ
Ӧǣŭȣǰľֱˡ
ǣȱܣٸ˵˵˵
ɽװӦһѹͣκΣʲǿһ죬ֱ
ǣˣˡ
װָɽװŭȣ奸Ĺ۸вҷͬѣεûͷûβͰ˱ȻҪʩԮ֡
֪װ겻ãһ֣ưɽװֻǵע˹
Ҳģ
ɽװŭһʱֺƱһͳ壬һװ䣬ߵغ«Զ
ɽװƤ׷ȥͷؾͳϵװһͳ飬ţƣţƣװʲôүɲ㡭
˭ûüӦ
װ걻ֱУλԱŷӦ׷ȥɽװ֪УݺݳװͶţݵ
ǼֱҪˣָɽװֱ£˵
û˵ɽװ귴ȿˣǣֺݣҪô¶Ըϵ˼ˣ֪奺Ӹղ˭ô
˴ͣҪյǶߡ
ܣ
ǾȳƲüëҪɳȥˣɽװ꣬۵ţȷ
ǣ¶Ҹƭ˵Һλ̫ϹϵûղСѾͷڽеӻ磬Ǿǽأûʱһ̨ӻأôŪˣǼ֣˵˵ӶλǸͶһڣҲѽ
ɽװ͸Źɵ⣬Ƽڵ֪ԼҺλĹϵֳľ
˴ɽװȻˣѦ뾩߿ָС󣬱˾žƬչ
˵ѦǰֵܣѦ֮Էչá
ֵܾͲ˵ˣ˵λλһԶؽ˲ӣѦĻӣ˵ķչ൱оͩߵ죬۾ְѾǸʦĸɲˣŲʮֱ꣬ҪƼ¼ˡ
ȻҲͩһǷֲġ
սۣºպսܿԾ˱ʿģֱӳ˾١


ڶپʮһ رȨ
սȫί齨սʦսֶӶӳͺպսĿͩ٣ѦԶָֻԤأսӵϯѵ̹١
ٺ齨ӣͩξ³٣սӽɢҲսӳֲ齨ͩٶƾһϵйξ١
ͩͼֱһɣһ⹱ףֱµľֻ֣ͣŶΪʦɲ
ʵսӣǾίֱ縺ž齨֮ͶλΪսԴӣʵʱλռ䡣
Ϊ͵ѵ׼ѾѦĽ£ѦԶĸԤУʼ˸ķת䣬սӲֻѵ޵ܵıǳſѧķн
ֲӣ󲻽ѵλзܿʵһϵеĿй̣ṩſƼ֧š
˵ѦԶǽͩΪѦĺ˰ť
˸ѦĿֵͩ⣬·ѧȣҲԴӾߴв̽
ǱⱳһȺڣ޵ʱô߶ʳԼ·ӡ
˵Ĳɣ䲻ͣƾŵڵӰİãһ㣬Ÿ񣬻˾žƬڳӰƬΪӪĹҸΣѰȻ
Ȼ;ӣƢҲսҲ·㱩Űһ棬Ͳ⡣
˵ȷŭֻΪεƽظԸҪĻΪСһһк
ڳͰˣСһƼûʾͷѦ򲻸ˣʱֵǼ棬Ҳûֻ»Ѹٵرᡣ
°ɣΧѦΪĵСȦӵ̵ʶɲһΪԴףװקȦӣǿӰȦӣȦڸ˵ĳɳȦӵӰƱسɼαţʱܷչ̶ֳȣζ
ҪȦӣıż֣˵εˣ⹫ӣʱɵ棬ҲӲˣ
οǳ¶奣ǺͬģѲ˸ϵ
Ȼ˷ŭ⣬ҲмϲݣҳθѦ˵ӡ󲢲ãѦȦֻΧץŻᣬúһû׼ܴӷֵġ
Ѧ粻꣬ѦֵǶԴѦˣҲ˷ֳ羴͸߲ʣܲץס
ŭϲ֮£ȻײޱȣοѦ˴ţӵ׳ɱ񣬷߱
ȴ˵һβ׵˳żֱŶľʣһͷô죿
أǰͱˣֵϷѦίֶϱⲻǺ˪òͷôεĵӻٴôѵС˵Ͳ֪ѦίھȨغͷô˼ֻ˾žƬǻߣ˳ľѣεڣǺĳ˲
꣡
ŭɣһţ嵽ǰ͵Ƽǣƫת򣬴ڵǰָԼͷɤӺǣ㿴㿴ҪϿģ
ž
奻䣬Ͼذһ⣬ֵľȻġǸƵǡ
磬硭
˾ʹŵضǣأ۾ףͷ㵹
ǣΪʲôΪЩ߸ϵȨ׼ҲҪϸ棬ڹ󳧵ǱͶʣҪֹ
ԱĲŭ屼ǰǴʡ
䶢ֹֹɣҲҹɵ˺˵գתȥ
ҹɰЦϹĹۣʲôŮ˶Ҷ˼Ȩ׼ѾҲ̸Ȩ׼ѾȨ׼ôˣܿ죬Ѿ͸ܼˣѾŹظ۵Ѿͣգ׷Ƕȥ
һĶǵĵӰһȵӰĶǣһ۵Ĵ˵еĺɫȦӵ֥λڼλѾҵĹ̫̫Ƶüֱ֪ϦϦˡ
֪ʲôĵ͵ˣͳ˼ģʣѰ˼ҵϱĸѰ˼ҸȢ˼ɣɽ¶ˮûһӣ涯ˣüֱ죬С޴ӣܵӣϹȥĻѲˡ
ĳȰΣ֥۵üгŹⱱһ
漴֥һͷѸݵĸһ㣬ش˳ȥֱ˲ԶͰͰѰһͨϸϸѼ죬ѰһֽмЦ״񲡣
˽Բ֪֥׷ӵķ裬Ϊ˵ŹⱱȴףԼ⹦֮ĻȵѰλͬ־ȴĵ绰롣
ʱõĵ绰ڿֵֹǧһ룬˼λµһŵһˣŹⱱҲ̲סͷȡ
֥һ㱧ͰѼʱһߵװҲһͨ⣬Ҫز⣬ʵڲУҰ˻̻ᣬ̻ļӿԸ۵ΪҪȺģĳÿĻѿûٽɣܸЩϢˡ
ϰ˼ģȷǼõģûǾ仰ȥ˵ȥҲңʲôȨ׼
룬Ѧŵľ飬ֻǸ𱣻˰ȫԼŰ۸Ѧôܾôأ
Ѧкʱжϰ廹δüصݣϾͱС̾ӽסˡ
ѾɳǸָԱˣ˶̾Ӵӳ˵ԼҵϱϷʱڰ칫ҳԻһţͽ߷ˣͽϰԱץ˻˵һͨпʰ
ȻСҲ˹ееʰȴƫץѱķӡ
ں죬ϰζһ͹ҲˣС㶼ʧء
ֱ󣬽ϰ˲ű̻Աߡ
շųȥʱһ͸©ڼıҹͷ˸۵
ص۵һſʼ̻ڴ½ıĲǻ̻壬Ǳᡣ
ϰԴҲûͨô¶һӹ˾ʱ򣬸ķ籩ˣڸ۵Ĳҵ⵽˻Դ
عɵй˾ɼ⵽һкǧ漴׷ײԾȥٺйط𱬳л˾˵
һۻңϰѹûӦ˾ѣ


ڶپʮ ³
ֱϰ̽ʱŽĺеϢľȻʢ
ʱϰˣ
ʢſǸ۵ȳϵĳްԣʢȣǵʱ˻㡣
ȣͷ벻ԼôʢȻ߰ǰһ˵ʢд½
ˣϰ֪ԼҵùΪסһƯŮ˵ȥ·ͷָǾ仰Ȩ׼
ȴ˵ϰ˱ңѵҲûõĶȥϰô˳ȻΣûʲô
λοɾ͵Ѫùˣ˻ҽԺҩͱλıϽϽһͨᣬɷ˵ȥ١
ʱ£ϴ򣬵ֵϷŮҲǴŪҪԻ׵ģοȥһˤȥ
󣬾žƬĿְĴ飬ҹͽ֣ʮܶˮһ奼Ҫˡ
ûüֲҲ˼ĴˣִӵһµУһ仰ΪȤǹ񣬼ͬ־Աͬ顱
оͨˣΥǹ˶ûԩˣҲδѡأѺ
奵ı˾ͿʼˣսӵѵпޱȣǸѡ͵ıҲмֲģ⴩žװȴжվķܿסģڵһѪ£ûס徫˫˫ǲͳԴϢ

治˼л˴ĶĶûƶУҲϳɷݲãϰ˱ƶũŵڣȢǸˡȻȻҪģʱӭ쵼鹤
ľƵİ칫ڣѦţŻͲѴĨźżǣûûԭӭһͷĵ绰󣬵绰ͷһûס쭳Ц
ϸ˵˺γѦȥ磬ɾǺ޼ҲɷްΣž֮£Ѱɣһ绰˹ȥ
õŭѰйڣ⾩˼͵Žڣʱϲֱ˵˰ͷܣҲţȡ˸޴ַ۱ģģ˼ģʽ͵⣬˭˶Ծأ޿ꡣ
˳ܵݣȥܵ䷶ˣĻ̶ȵһģĶ
Ѧ޲ԸäŰͷĿըӲûϿڣ׵ϱ˵ˣŽϲȻһ޽ڲ޵ߵĵǸ
һ֪ԼϱʲôԣԲѹûãֵ˼һ׼û⣬ҽ˵øɱ˻У˼㽲ûˮƽѹ
Ѧ׼һһ׮׮ϴ˼ԴĶһԱͷ֮£ڽ¡
ҵ绰ǣѦƤһһٸִսһ۵ġ
ߵ绰ң˼£źȻ籩һˡ
տţƼϺƿԣĴ֣˽žͱŻȥˣˮͨ˼ɫű¿ˣϲϲüһ֪£ǵġˡ˶ô⻹ȫԺߣֻ֮̿һĳɼ£ضƬȵȫ̿ˣ
Ѧû뵽ϼһ˷ҩƵģȰû꣬Ͻϵˣˣ˵Щǻ˵˰ɣͷȥֶܷ٣
һѦ˵ˢһ£ϺƤڿֱת
ѦЦȰϰǵ˼ˣȣһȥˣΣҲ飬ﳧҲҵ⡣
ϺӲΣֱ֣˵ѦС֮ĶȾ֮ԩˡ
˵ϺȴΡ
ȷ²Ʊ˼̰ۣ۷ָѦǱ֮࣬ǶüͲܸʡЩܶȼЩְ
תһ룬Ѧ˵öԣܳﳧ޲ðλүڣ治֪Сʲô˲ѯʣ˸ĳҪΪתڳһǮƬôֵôôĳΪüһӣҲûТ
ͳӾֻ»ûСӵǮ
˵ѽѶֶܷ٣⾢ͷǵġˡָðһǧԲԣ
ѦϺˢʲôֻҪλﳧסüƬܳĶӣݶٲˡ
ƱԤһ·ȫУʵǹҵ״˴εܵüǮϾҵݴ֮Ĵ©ˮƷӻ磬ƷӲҪ޲½½ҪǮˮӿˮ
ȴ˵Ѧǡһǧ򡱼ַһڣϺˡ
ǻڲ
ʱѦ̸УѦƱһǧĲȡ󣬺ߵʲôһǧһǧ٣ռüƬܳõɡһǧռƬܳõɡĳֻ˲һǧΣߵĻûˡ
ǧƱôܣϾǿٵصġ¡ûĲӰд˻Իأ
񵹺ãͷȥˡƱһǧ׵أǧҲδûпܣΪӳ֮Ῠһ⣬ȫ̿һûȫ죬¡Ҳûпܡ
ǧ㣬ܳܵɣҲɣһٰʮ򣬾Ϊһʱ죬ȥһٰʮһ뵽Ϻڵö޲һͷײˡ
ˣЪɣȣ𼱣ܹﳧʵˣǶʵ
˵Ѧͷͳ칫ȥ
Ϻæ׷˹ȥס绰̾һˣˣˣͷӻѦǻҾʵʵ˵˰ɣȥӳ£Ʊƶǧû⣬ʵǵ˵Ҳû뵽ˡ޹ڵƬӣ辶߳ô
ǧ򣡡
Ѧ򣬴ԣ򾡽ϲɫ水Ϻ˵㣬ѹǴ󻺽ˡ
˵ѦӵίܵĻǲɵ񣬾ûи˸ңͨˣ˭濨ӵ£ļӴỹҪչá
ҲǿѦķδȻŪʾƣ˽εľ
ԤԤϣ˳ϲҲ
˵ǳˣѦǣͲ˰սӹ̯ӣƣҪ˵½ĺˮأһĲҲѦһڵÿǿͷˡ


ڶپʮ ˲Ϻ
ϺʵƲѦ¶ָͣ˲豭ͷ͹ࡣ
ѦЦüۣϿǵԱ𶯲̧죬ҡ⣬Ҳ𾻺˼ӣԸԴͷ˵ǳˣŪúŶüܳϱһ㣬ⲿϷûǳĲǰ׼򣬾ûôٵģǲûǮ㶪
۶죬ϺѦ֣ת˲ͱŭҲǣҲǡ
˰ΣһĴȣˣ㶷ֿԣлͲˣ˵İɣ˸㱨ϲ⣬׮¶ϣ
˴ϺȻ˹ӣ²
Ѧȴϵѹ׷ʣյϺֱӡ
žһ£ͷӺȻԼһƣᣬҲǷģú۶ˣҾֱ˵ˣô¶ˡڹͷãⲿӰ۵ȥѦǾô
Ǻ¶˵۵ǵ֮أڸĺӰƱɻأ¡ڸ۵ǵ֮ؾһǧ۱ңɱȵϴ͹ء
Ҫƽʱԣϸ飬Уüͨ͸ɽʵ˷ܵЩͷˣ쵼ûڣ˻
Ѧɨһۣԣһ֪Ըˣ׳쵼ǻ쵼ֻ¾ͳܻ
׳ǸȳȥˣߵĹ̽ȡ˵ԣΡ
Ѧڰ֣ˣͰŰɣ̽ÿ첻ͦôҵøһΣô˴򽻵ңضᷱһ٣ǹ˽ģ˾ͳɽɺԣΪͣٲҪǴ򽻵˶ﶼ߹հ䣬ǵصսĵص໹
ԼˣѦͨʾ֮ԿԲΪԣһʱ廰͸ɫ
ѦϺ֪ͷҺȴĻ࣬Ҳ֪ûʲô˽ģɶüƬǱǹƽҲǹԹԹǰҲòõġ
ˣѦǣ쵼˵ôģⲻָɣô˵տǹҸɲʲôʱңʱң
ϺȻŭίһ㡣
룬ѦѹӲݡ
Ѧ֣Ϻľƣʹɲò
ⲻԸŪָŶԷ˵㲻˵еھ֮ģˣߵĻĳ˾ͺ˵ˡ
ƫǰСӼ黫ƹʲô֮ˣ˼ֻ̨ϷˣŪĳ˰ˣԸȥ
Ϻǳһ̾ˣѦǣǿˣϱӶ˴ˣүⱲܸ򽻵
һϺִƣѦϵõãסס¶˵¶̸Ū¶ҲҲԸ˵嶫ͷϹǴ˵ˣȥҹһ鲻ǳҾͲϼӦˣԸʡ
Ϻҭ˰ʲôϻҲˣֱܣˡ뵽۵ӳϧû·Ѧ볷
ʹ˵ˣˣǵƣ
ѦЦǾͰڿֱ˵ôɡ
ѦεˣˮתϺһ˵۵ӳͲµô¶ˡ
ҪǶüƬ·ϺѦĳ˵ԸĳԶʳôϾǰЭУֻǹ涨˹Ʊֳɣȴδ
Ѧǣֱ˵治ٵģʲô̯˵Ϻિ̣˻ӵʲô󲻶˵ô߿ҷ߳ɣ㷽ɡ
ذɣû·
Ѧɴ䣬ֱˣһ⣬ȫҰš¡ڸ۵ӳǼҹ˾о
ѦǣͱҿЦˣ۵ӳǸ۵һҽ¶Ĺ˾ϸ˵¡˸۵ƬӣԱǵģͶȫǸ۷ģ˼Ƭڸ۵ӳǳ
ϱԹţϺʵмϲźʼˣֶΣǶǻѦпáˡڸ۵ӳ֮ϵġ
ʵϣϺиûϣΪⲻﳧڲͶҽҲƣӢǸŮսԸ۵عһϣֱ˷ϵڽţĸ۵Ĺ˾ðգڴʱ½ӰƬӳ
ƫƫѦϻ˵û·ɵӶ֪ðѡ
ּλѦһֱ棬ֻҪѦ˵̫߳Ե¶ϺͲôɡ
ȴ˵ϺգѦֲӲˣϺ亹ֱðת˼תѦǣǰ˵ٻ໹Ǹһɣ۵ײȹڣӳƱǲģǳӸûӪɱǳӵõľƱɡ
βһڸ۵ӳзҪɲأ԰룬ʣµһ룬滹ǵóɣһǧƱǳʮٰԭۣǼֱûˣ
˴ԣŻȻ̾Ϻϼ޻ͷӸǴ棬ӽſʼͲ֣ʼ˵Ҫ۵ӳѹ˵Լûӳţ׳Ƴֱƣһϣֱܣֱ˿̣ű׳Ƴ˱Ŀ
룬Լ类ϺϺƤǣеʣмֵһÿΰ
ԣĵڣѦ˿ϵƤʲôƳɵģжһװǣҪĶ࣬ƬĵģҪңʹˣž͹ǮأһɵĻ˵ڣķַʧķˣȥֺõ¶
ôɵôҲռǱˣǳµģ忪Ըɾ͸ɣԸ⣬Ҿ͵ûɱŪռƵģ֪ô˼ҵķжôⶼҪöģȻ˭׸ɰˣСͿͣ
ɣ׳Ҫ칫ء
ԣͷӺøдʧ˵־ͰͷֱֻۣҪϼһ¾仰ġ
ˣˣͰ˵´ξӵܳѦҲˣһνҵöʮ꣡
գϺ˦ԣĴ֣˵ȾʹڳȥȥƱƸѸ֡
ѦϺԶȥıӰЦǽһãҲѹãһ˲ͯӣ˲Ϻÿţ׼к¶
ڡˡ۵ӳԣжѶȣ޵ڸ۵Ȧĵλҷеλ׿ףһ绰͸㶨ˡ


ڶپʮ ˫ϲ
䣬ƽߵ߶˽ѦϹЦһôǶ֪ˣ
֪ʲôûͷûԵġ
ѦϺ棬ȴµƽк¶ҪԼϵЦ⡣
ԣϽΣǱܲһ¶˵ɶϢͷ˵Һ׳ʲô׳ǸһΡ
ƽ֪ѦƢҲӣǺϢҪϢ˵ˣ׳һλ͵Ϣɡų̾ǻ˳ʧˣ
žһ죬Ѧһӡڰ칫ϣĳ϶ֿϲ
ĺϢŽƽԣȫðڴ˽ף˵ʲôͬ־ûﵽҲƽʧ˾Ǹˡ
ԣҲ˷쳣ߴٵΣ˵˵嵽ô¶̾ͦôڣ˵ȥ½ֳȥˣ׳ҲһݣôŪˣӦð
ȴ˵ٿǴΰӵĳίᣬѾʮˡ
ǰ¶λϰԱ򣬵ίǰŪ˸ҵľʽʮ򣬶ѦˣˣöλϰΪжһǮֻΪչᣬݼ
ʱóʽƽ½ǿҵķ죬ίܵ򯣬רԱ׷̷˽߶λϰķ׾ک˶λϰΪʱ׷濬ģ
죬ڶʽʼˣǾʮ򣬳˰ѦǻΣ˵ʼ޶¡
ξʣߴ򣬿˵ʡԽյһ̾
ˣвûʡίǲУʡȺλϰȥ⣬ʾ˸лŵ˽ʲôѣֱӸȥ硣
Ҫ˵ҲǲкͽԳ£λϰжٺøУҵһ̾ŲͬѰ壬λطԵ̬ˡ
Ҳó£˻ϲ޾ֻǮֵ
ΪһݺеĻ֮ʣˡȻӳռ䣬֮ͬʱŮӳͷһ죬ֵĿҵˡ
ûЧӦͳˣȫأ˷οͺѰɷʥӰǽ˵ĵһǳ״졣
û˶ã漴½ڣصͷͷԣһ䣬ʼˡ
أ֯ǿ˵壬λϰ壬ʼֿ飬ơ
һԱ֮࣬¶λƳ̣ܿңܼһضмʯ̱֮
ʼΪȫ󣬱Ͼʡίǣʡ绰ˣˣƼҵĲ׵ˣνңܼüǧ򲻵ȣܲ߿ֶ顣
֪һң׽鷳ˣλ֪ӵĿֲǺƤѪǰҲϢˡ
ƫƤѪһһѪѪӣʱ۳󣬷չֱҲ˽
£زŽд۽磬ﱻڰ칫ңѹš
󣬱ƵʵܲˣֻøѦȥʼƣѦҲûͷͷһת˸ʮϼơ
λϰȻ򣬰źϵ⣬Ѱ˿ӣ˵½
¶λϰˣĳЩҲѰС
ĳЩˣǱˣǸˣ
ʱ⼸λڳίϱѦᣬ˷ݶųʮ򣬲̾ʮȫϿ򣬳򣬿Ʋ࣬ⲻ࣬Ѧʮ˵ʮԡ
ѦƸ꣬б££н֮˹ɱ񣬱ͲˣһԶѦҲȻ
ɸ˾Ͳˣʱ򣬻Ų࣬ڼƾԼı£ôҲɽ䵽ʵ֪ʮ򣬶ʮεȿֲ֡
˵ʮ򣬶ʮˣǳ򣬶Ĵ̣ʱգ䡣
û취ԵԪڵ½ͨҵǴĿ
뵱Ѧ½ծС֮ʱǧծ񣬶Ҫðʣܱ
ڣ˿˼ʹϵȥԵɸǮһĹϵֵԪ
οֵĩĸӶȱǮѹϾʱµĹӪҵЧõģҲڼıԵ
ȫ㣬ȥƽʲôľĳ͵ȡģŻΪĽ飬ʩеʱղŷԼˡ
˼˵ʱûǮģƽߵɽÿʵͶʲ
ȫһˣνӣӲͷƤȥѰѦ㱨û˽Ѧѵ˹ȥ
ȫ׵ľĳûͶɣʲôҵ͸ԸƽˣϾ˭ҲҲûеɽǮ
ˣͶʵĳ׻ˡ
Ͷ˻ԵԵʩ󣬸˼п˸Сᣬص˲̾ڡ
ûκΣˣĿܣ˵ƽشڣɲΪڵĹ⻷ô浽ΣͷȻ͵Ų̾ڹ⻷á
ڲǻԵɹνԵһΪ壬ѾλѦǺε˫УС
ںˮﻯԵɣҲЩˣʿԼұ£һк˵һСĵһˡ
ɢᵱڣ̾ʱͱ˵½ϾʮԪ˺ˮҲŪЩǮʿӵģֻе½
ȥܵ򯣬һ죬ûܵӰȥѰ׷ߣõϢǿרԱȥˣȥ￪ᣬʲôᣬȴǰ㲻֪
̾˵ڲȫϿҲû˾֪֮Լǰ̵˭ԼôƽԶɽġ
仰˵ǽܵ򯡢׷ǵ£ȹ˽ȹ˵£˭Ŷ塣
ԣܲ̾Ǹ˵ĵǰеʱ򣬸͵͵ʱ˭ֶ̾˻ûίܵ򯣬׷Ǳ߱õϢ
Ե¶˵ֻҪǶѦģкλˣҪǮ¶һʮһʾ޿ᶹҲˡ
񣬿ǵأһ굽ͷѰʱ̣λԺ޲Զפأ쵽濪ᣬһȺȺծСﻹǮӼڡ
ڵӲȻӼòˣ粻ü棬ӣÿ
˲ɣ˭˭ڵĳ档
ûѰܵ򯣬׷ߣҲֻܿȥͷһתȻأͰĿ궢׼˵½ȻҲǮҵ½ֳ


ڶپʮ ʿ
ʡίǵֶãӴȻܵˣֳίǣ£ڼҵĳίӶˡ
ӴϵǼõģֻڵԵʱ䳡ôƬ̣һжг
󣬲ٶѯܷɼõ˳ŵлΪǸʡίǵĲ
ǵĻشĵüǧٳĻ裬һӦã룬һæĺߣšǡ
һԱ֮ڵæǰﶨˣģҲܿ˲̹ӣֻʱ£ʵŲǮǴҲҪʱ䣬ʵڲУ̹ӿЩֲȥ
ɲڵײɵӣûûȥֲֳģѦ֣ʧ
ȴ˵ԴӲڱ½ÿն򣬽ڽƽ֮С
磬ڻԵʧܵϢȷƽʮ𼱣Ѧ칫ңϲ
Ҫ˵ȷ׼Ϣ˫ϲţѦǻϲ޾
ϸƽ֪ϢֱϺǱǮƣˡ
ΪѦԸ˶սÿսÿʤʵϣ˸ѹ󣬱Ͼڳίռ˾Զ
ίϾһȨȨƿصλѦȷԲٿίᣬֶ֮һطȨôԶٿίᡣ
ңųϿǸǣȨٿ飬ѦԾܾһΣΣܾܾܲΣĴΣǴ¶˸еݰѱ
ߣϴǰʮ򣬶סڿڵķӣһ٣ܲѹأѦ᰸ǰᣬԼǰͷصĵӡ
ɴˣѦѹ޴
ᣬ£½ĻѾ𲽽βˣص°ţҲ˱þʱˡ
֣ѡˣվֻ̭ã˵ˣǹ˲õģȴܾá
˵ɳ̭µģҲûи˵ˣϾӪߣɶǺϸĹš
ڴʱ˳ɣ޷֣ѦѾˣԼ˵ʱжµӣֱʵΪֹŵøְ
ʱ޷ְȨ˭֣ʿ֪
յѦ²֣һ²ɣҡҡ׹һƷӣһȹ̵ĵػ
ôϢѦܲϲ
̫ˣ׳ֵ׶ˡ
ԣϲʤ
һ꣬ѦǱ߾ûж̧ȥѦſȻЦ͸ľƬԶ
׳ôأƽ⡣
Ѧ˷۾ȼһ̵֧ûʲôǸ˵̫Щ
磿׳˼֮£ϣ
Ͼʮ򣬵½ϣһʱѰЩǮ˵Ƕλ쵼ٺ٣ҸǶλǴ˽ֻҪʣλǲὲʲôأò־
Ѧᵽܵ򯣬׷ߣƽԣϵϲɫҲȥȷųǰ˰ְʹֶβ࣬λǶͷ˾Ҫ˼ֵɶˡ
ɫأѦ򿪽Ҳ̫ģǻ˫ϲλҪ֣ҲǺ󻰣ȼҪ
Ҫģ׳ָ°Űɣ׳ˣھ޶Ľɷڣмءԣѵ
Ѧȷ°ţǹίҵ£Ҫ
Ҫ
ԣɻ󲻽⣬ƽͱȣͬȷʵǲݴûбǰĿĲţߴ칫ҴίȫȨ
˵Ϊߴ칫Ȩأÿ칫±߶жƣģС
ԣ漰칫ҵ°ţڵһҪڡ
ڣѦȴ˵Ҫ°ţԣʵڲ⡣
׳˵ǻ㵳ɡƽӿڵ
Ű̿βˣʩӽɢڼ֧ŪˣƽҾִӴ˶ӣ
һ͸ԣת˲Ѧһָη漴һĶͷڲ׳ԵҪռ뵽ʩӣμͶǸհԶ
ԣ˵òѦٻ㵳㣬ʩϡ
Ĳ˵ԴίῪʼƽȫδеķƽ˾ʱǰǲġ
־ĸԴȻʩӵĴڣ
ʩӵĴڣ汻ɢˣ߽ˣ滥ų⣬˫˴˵жԣǣʩӵǿδѡ
΢ƽ⣬̫ƽ档
񣬻깤ڼʩƱٽ㡣
Ѧµķƽ˾Լ򣬶֮Ľ
ʩһ㣬ûȻɢȥ
ǣʩӵĶԱܿվδѡһվԼĶ档
ʱȻ붬ũʱڣֽƽƱسΪķ⡣
ƫƫƽѦĹ滮֮Уóȥɴ˿ɼί֮䣬ƱػһײʱʩЩ׳ΪҪ
ʩûɢĵڣȻЩʱ̡
ķʲôһĵΪЧ͸һء

ʱٲݵ㣬ľ裬ֻǧĶƽɺƺ
֪ӺδǨĺ񣬽˴ѡԽ֮أȺƬĻںһĶСĻĵϣٽ磬գ¶Ƚãɰǧֻ𣬰ƽտգҪȥ
פ㰶ߣٷ̲⺮µһʤ
ʤҲ;֮;顣
ô˿˵ٺʮ׵λãɰǧһŵĺӣ糵һػ䣬ĺڵϣÿһճɫ̫
ȴһֱʵУɽˮ˾£Ȿǵļ˭Լļ˷羰
Ҫ˵ѦǸͦΪ׼ѡΣʵ̫ɹˡ
´еҪǣһ֧ʵʩ顣
˵ũСũʶ˽ɴʱ򣬵óϣũﻹʵġ
˵ίʩӰս㹤ǮнԪ
ΪԵԪǮûһλԱ͵ˣⵡģƴĸɡ
񣬲ʮĹһӺˮ232ʡ101ȫʮ·Ҫˡ
ֻʯӵֻƽҲȥʮԪʵ׳ʮĹۣϻǾ͵ȡģۡ
ԭһ·Ȼǧͬյί滮ƣҪ깤Ҳһ£ƫƫ׳ʩΪ֮£ʮҪˡ
Ȼũֵܹ⣬ѦҲǾ޴ġ
˵˾£ѭ浸أıһ·̣ˡ


ڶپʮ 
ʩӽפĵһ죬㽫ʩӷʮСӣյյĽȣȵǰ֧СӣùίṩļӲһݡ
һݼӲˣ޷ǼѼͨˣƫöƽ庺ǣƴϳòֺ
ƺǶԣⲻǶ༸飬ټ⣬
֮£֪䣬Ȼӿ졣
⣬ѦԲ룬Ҳ˾á
ԭѦǸ°ϵļһʼƽ黳
ټϣ־ٻ㽨裬Ҫٻ㵳Ϥͷѡ죬ǽӽЩ׳ǴһƬȻ˱ͱȻ
һƬķӣ޹ͬʹĸ֣ѦͣݣͿ£˹ء
ȴ˵Ѧµظɻĵڣͱ󾰶ˡ
ʱһ˵ƽĹٶҪ£µƽǰ׳ͷӵΧ
˾۶ˣѦˣʴء
ƽĴ¹ٶ˾ۼ׳ֱԵ뿴⵱ٵ֪֪°ôա
ѦҲŭֺǺԿһͨԼũϵ죬ֽвľͱȱȣһһ׳СʱΪޣ˭꣬˵ģڹͷ¿Ĳɩ͹ݹܷ
ӣѵõĻǸƽĵٵıȣʶĶ֣ʱ͵ѲҪʹ˭ӣ
ʱһҪս󣬰ڳͼʮӲ
ƽĴ庺ǵҲ棬֪Զʤ٣ʵڲ䣬ֱѦʮһ˵ĶУβӮ
ѦҲֱ棬˵Ӧˣһ漴ʼ
ǲԶģѦλ˱ȣھˣҲ
һɨȥɨ°СɽƵʯӣҲѦ֪ܾףˣҲǰһ깤͵ӣҲʮûꡣ
ũ庺ֱˬԸķ䣬磬ʮӣڲɩ͹ݴǮѦ
һͷûԶ٣ȴʮʮӣԱѦſˣ˵ȻѦ
ɻˣˬ壬޹ټܣ̶գѦνǾ
ʱƣֻҪпվμͶѦǳײ׳Ͽɡ
ٵģǼ٣Ѧִ٣ȴû
ϣģ壬Ӷܸ˵ϻָоƺǹ㲥˵Ǹƽȣȴ˺
ң˵ǻľЦ緹ҲǶ˷ʳʹһ·ϳԣϢĵڣӡ
أ˿ѦԱݣֻ˸Լһũ׳
գѦֺһһʼ˷æȻԣ㲻÷أص£Ʋ졣
ƴϹʵע类嫵ƽ
أէ𣬺Сľҡҷ޵ˮһڣϱߵˮһ˷Ұ㣬ҰڵȫˣǼ䣬ģưӺֱֱӵ˰գƽ𣬰ԣҫĿ
Ѧֱƴˡ
ϣˣ죬űеȺˣͬ־ǣǣ磬ͳһӲˣӹܹÿ˶ϰ׸ɣ⣬ǰĶ飬ÿ˽һ
ѭȥʻһ֧峵ɵĶ飬ʮ峵ϣ˰˸ߡһ˺ϱϸľͰ
ȴ˵⺰գȻĹЩûըˣأǻ
ԭͽԱϾСǧ죬ί֧ŵ
ÿӲˣҲǽǰСӣ󲿷ֶ飬ùΣԣӲùӲˣǿű˳Ե֣Ըȡ
񣬺¶䵽Ըͷϣвġ
ȻѦȫȻ᲻Ǵ˴αǰ֧ĸܣϾ˼ҸˣǺûͬȴıȻ
һ˶һֿ̣ˣ̼۸񲻵ͣһСëأһ׻ˡ
Ѧ٣ඣֽ㶫
ѦٸɻӲҪãﳩúݣ
ûͬ־ǰ·Ҳ޲ôۿ·ඣûñʾҼӸͣӦõ
գѦѧϰͼǿ˿ѧǻȻɡ
ǽߵʱʳõĿյأٶȳ˻ֵĺ
òͬʱѦٶС֣ڿ˵˶Ӣ۴
һι½꣬˱лţ֪˭Ļͷĵɢˡ
ʱһɨգأķֻʣ˸ͷǷ
ȻһµļЭñ˴˸飬Ⱥĺôȫ¯ľȡ
ͨ˴Žᣬ仹иУǻӵĲͬׯĴ庺ֵһСӣҲŽһͱӽϾ
£Сһȣ洦ܿһǰĿͷԩңĵüȡ
ʵǵ˵ѾϰߺӣȻۣȤ
Ҫǣÿ춼ǮȡأʱͶʵõķ겻˳زգҲõģ£¿
ӣܿҪβˣжŲᣬ
Ϲʼ·һӪĳԣǴྶͥġ
Ѧ٣ǲɢǵٵģ·Ӷ࣬͸취£ô󣬾ûбĻ
˳סԹ룬˻һֱ˷Ӧ͡
ǰѦ٣ҲǷҪǮĸ߹ʣһһҲɰ
˵ǮǮˣҪ㣬ǸɻҲɣãʳҲ⣬ǿɲԸôӴ

ѦĬÿһ˵ķԣֱ䳹û΢Цͬ־ǵ˼һ˽ˣʵǵ˵ȷѣϾ½ҵˣȷţҲ˵ģͬ־ÿ쵽ģһµĻ׻Ѷ٣ֹˣԣţǲʵ
Ѧ˴˵ɫûʲôԹΪѦ˵ʵĸҲǧŵʱ
˾֮ʣѦġǡڳˣǣͬ־ǼȻҪܰģҵð죬ܰģҵŽżҲð졣ͬ־ǴҲµˣĳ϶Ҫ쳧Ҫ쳧Ȼ쳧ȱ֣ȵйȻȿͬ־ǡ
Ҫã
ӲҪã
ޣ
ʱǻ
Ѧ˫ѹֹסڣͬ־ȱ˵̫磬쳧ҪùҲݲʩӼǧˣԣΪƽҪѡΡ
ǲǻͦʯҵһ˵ӣʱ³


ڶپʮ ѡС
ѦЦŰ֣ظɵĿǼȻþʯ
ʲô
ǿ˵
¹ƣʳȻ˵Զʤũģ׬Ǯģ˭Ըٻʳ
ҪǹˣԼһǩǾҪùģҲʮ꣬Ҳʮ꣬Ҳһӣ㶼⳧ϰ࣬־ͬ־ܵô
Ѧ𿼺˱׼ȴ˵ʲô빤ı׶ˣʵ̸׶ˣǺҫ˭ʧķˣ빤ŸɲЩʧҵ
Ϊˣֱũζ¶ѡڿûûũԣţĻͥ˰
ȻѦһգӦֱƣúĵķ񣬶⣬ֹǱӡ
Ѧӻ֣еĺƬֹϢһ̣ѦֻѦ٣Ǵ͸ߵ
Ѧ˹ͬ־ǣƷ·һǸϸҪѵҪѵ⣬ƱϸĹ£ҪҪһ㣬ؼɣ㣬ߵĿˣҲͲòμˡ
ͬ־ǣߵĿ˱׼ȲΪҲʱ³ǣҪһؿǾǼͬ־ǵļԣڣɢʩӵͬ־ԴΪλʱС飬ƼС鳤鳤ίԱȻ󣬰ѡ顣
ʩӽɢ֮տʼǸС飬һ壬ڽĹϣҪϣҲ໥չˣ֮˴ŽᣬģĸС⣬ֹ˵Զ˴ѡùݣС鳤鳤ίԱҲԶȨ
˵ѦվȥˣѾ԰εڴ庺ڵ
תС֣ǽûгٲԣʳУ֪˳
׳ţ̫ţˣǳзǳ£⾳磬һҲﲻˣǿ͸ˣ˵ǣרԱ⣬±ųϿȫ̾ȣˣҲסǰĲͷ̫ǿˣһתǶѵ⣬ӭж⡭
ڵǰûӣԣߴ˵ͣŵ֣סȻĴĴָ
ûκΣʵ̫Ѧıٳˡ
ȣѦ˵Ҫ㵳ӣҲ޴֡
ƽܱߵĴׯȱأΪƫƧ̾ᣬ޴̸𣬴ǣ峤ϮƣҪĵط赳˵ˣҲǶЩȨǲɵ
㰤ȥȰ˵˼ֻʧķˣϾѦԶ̾ڸǰѦֵסһʱܲһ˭Ըðգǡ
£ѦķӣȴǱĲá
仹ǲ֮ʣǺε档
µ棬ɲ棬Ǿǹ˵ʱΪ˰ٷ֮ٵ棬ðϽ̼ܵķգ˵׳ԣũ빤Լ˵Ͻ̼ˣǧеķնð
ţѦ̸ɣС鳤ڸׯԭеϲ㽨еӡ
Ⱥ壬ҶԿ̵׳ţǿǿ˵
ǣѦΪֱ˵齨ѡùС飬Ϊ˺ԭĴ峤Ȩֻ˵Ϊ˱ѡԣԻ׳Իǡ
ɴԣţһǺ͹ί˳ͻѦһʱԣʱ֧ѡ˭²⡣
ɴˣһĻͱɢˣٵͺһٱ
⣬³ԭȱˣ蹤Ϊ˷ٵطãҡʲô߾ҵͨѵܳΪϸĹˣƽİճΪĹˣȻò
ѡľĶԭʩӵĳԱ˭쵼Ʊȫ׳ƿء
֮ΪŦʩӵҲѲ׳ƿء
˼򵥵һУȴһǴԣ򿴹Цһ׼һ䡰¾Žһ򷨣
ȴ˵ԣ޵ĵڣѦֱ㳯ʳнȥҲʳķһɻܹ
ʢȫӣ֮ԣѡǴԣͼ򵥣ǼѦĿζͷ㡣
䣬䣬Ѧ˻û칫ңСӣһɨա
۷칫ҺѦ㿪ʼͷǶѵϸߵļ
ݴ±ְػģϣͼƽǰ׳ϵԵʱʱμƫæųǮδϰ࣬һ̯¶ȻȫѦͷϡ
ѦͨޣƺкǶˣ˼άݣʮļ̶ͷһɨա
ļѦַԸԣȡƱϸϸ
һģЩûӵϣ̶̰£¶λϰǴȡϰ򣬾ʣ˶ʮ
ѦΪŪˣϸϸֲһ飬ˡ
Ҳ֪׹⵱˼ңȴ˦ƹ֪Ǯ˺û
ȥ·ȥʮ򣬹ίַܼÿճȥǮˮˣ⻹ǲ豸ʽϣ˼ġ
Ѧ޷գ෢͵۾˲豭ߴȥƴû̲嫵ƽߣȴ￪ĵط
ƽܱߵΨһһ彻ʮ·ڣ·ڴд˱ⵣСԵģ԰Ĳ߽ģ˼Ұζ۵ģ˼ͣԭʼģΧһٲȻǴ۳СС
ԣǱô¶
ѦָǴʵ
׳ǴƼԼҵĶǱ֧С̯أǱߵ̯ӲۣⵣʳģһŪˣˣ׳죬ԵİӣǴģղɣҪ˵лʳ䰡
ԣϲǱߵķ˼һ£Ͻΰȡţ¶ӳǷֳӣû
ΰ죬Ȼǲ̾һ׳ʵȻµΰܿˣλҲǱˣѦµִ죬ú͸ԭǣ׼ֳХ۵ӣָ£µȻΰʹͻǸΰ첩˹ϵ
¶ӳо򣬲ùܵģǵùȡ޾ͲˣάͳɣôԴƦĵ
Ѧ˵ص
ǵģƼǰһĻѦȻתǮˮһ㻨ȥˣϵǮֻ֣ȥǮǻңǰªԱļУƷѿ֡


ڶپʮ 
ϵǮǳȥˣɲʧˣ֣ͨϪɿݵľóס
ӲϪܳѦʱƣлԽԽ٣˷ٵļУ뷱ٵľûԶô
Ϊ˵ȥһ򣬾һǧҲֵ
ãֻͶ;ãѦִԴԴϵעʱ
ѦŲõĽþͲҪԼѪӵжǿѪܡ
⣬ȻǲסߺȵССŸʽĺӣǴĽײ󣬻߿˵ȼּªĻһ𼦵׵һ׻һͰͣѦ򵥣ªƼûԻ͵졣
־䣬һϤӰȻҰڣڿ£ѩīǺˡ
֪أѦЩ¼гʡǼǵС𻨣С룬ʱţϨ
ٺŵĿչѦĸܸӡ
ȻԶˣ뻳ղͷ
ͬʱѦǸˣ֪ԼȻծŮˣԸ۵
ԣǵԼԼ飬ֻԼļĽΣ£ýأκ˲
ղôࡣѦĬĬ߶
ȷˣɫ¿յ࣬ԭսС֫Ʋˣ޷Ķ쵰Ҳƺ˹ӵģ˵ƽߣһ¼ŵˮٲ
Ѧأĵһ£ͷ͵һöʮ˰ɣ
ãǿŤת˼ߵģԸҲȥ
ȿȣȿȡ
Ȼǽҿ
Ѧͷһ£۲ת˳ȥ
ô¶˰ɣģһεʲô
ѦͻȻɱ־Ҫ˹Ķͷȥֵ;ֹסˡ
ͻ˻һˣòԵ÷Խˡ
ȵƺζѿˣѦҲ˲ʲôɻ䣬Ĵ򣬰âͶ룬˲ʱ˱ӣֻȺӣȫ߲ͣʱԾֹסˡ
԰׵Щɫ续ĿŸԼѦͷϲ·һ˲Խǧꡣ
ֹס˿ԣѦ˷ֶӣס֣ץ󣬴档
Ѫ纮壡
Ѧͨʱ˳ѧҽʱ˵ҽţԼ磬Ѫȵ֪ʱȻҽð¡
Ū˲Ѧͷڵػ𣬡ˣ˵ô¶ôˣôëƵģģഩװ֪˭
Ѧ߶߶ͣأһЦˣɽżţȻѦƵôˡ
Ѧǣô˵ҿȥˣ쵼ôΪľɲܵһң
֪Ӻδ˳
Ϊ֮£ѦԼϰ˼˭ܱѦװͿϰഺԵѵϰô
˵ʲôأͺ
֪Լϰ壬СŮ˵ʱأʩͬ˶Ѧĳǳ𣬿˶֪ء
ͬᣬ繲һӣɰء
ġΪľ壬˿ս
ȻϽڹ͵һζ쵼ʵ̫ˣѦǣҿɵøȻǸ˴ģһǣȫֲѽǲ֪˴Ҳ´ӣ쵼ǽׯص˴ˣӦһ죬֪һîŷࡣ
ʮ˸ׯʮˣǸ˴ܼƲʮˣѡٷһΪһ˵Ĺ涨ǿǻ˰ʮˣ⼸쵼±ܣ˽ӵƫӷ쵼ĥ˺ü˫Ьչȴǲ󡣡
ݴڿһ˴ЭȻٲˣЭͺ˵ˣƤͼ¶㲻ϣ˴ԻָȻԽԽܸ߲㿴ء
£һҪȷʵؽ˴ϣǹԱ⡣
ίĸɲϼίֱ漰ڵְλҪ˴ͨ
ѦίΣųĹίḱΣӵԣ˴֣˴һʽ˳
˴ΣѦȻذⷽ湤и
Ѧˮɵ飬ûͶעĿ⣬ĳ룬ͷ߹հ䣬㸴ӡ
ϸϸһ룬Ҳˡ
ƽ˴ɣͬȣ˴һĸɲӰ˾Ӻĸɲȡ
ƽûһɹίֱׯԣһ˴ĸʣͼͣ͵ȡˣ齨˴ᣬȻвͨ
ʵҪ齨˴ᣬһ칦ˣϾͨȺҲǸɲݣҪñӵ˶࣬ƽĻ㵳˼⣬չѡ٣󲿷ִǵµĻȨУˣѾ棬Ҳǣǡ
֪ѦѴƽѶˣֻ飬ʲôϢ
Ѧ½ܣС飬˽֪ϤƽôģҲ³һ
ڰ֮£ҵж֮࣬Ҳģһ׹СУٲ
ԣ㱼ߣֻΪıϣô㸺
Σɣ㼸٣Ϣ죬˴Ǳߵ¶
ѦʱҲ벻õķӣԸ使սήҪѵϼͷϰѹʭӶ˲ծ˲
ᶨҡҡͷˣܿչ涨ǰ˴ļӱ·ݻٿȫΧ˴أ
ȴ˵˴˿λã䲻ۣҲǹ⴦˽ãټ˵ˣĿĽ㡣
Ĵ˳˹ȴǲ֪˴أѦ֪ˣһо۵ףʵڲԸڴˣɵģ¾䡰塱ȥˡ
ˣ쵼˵ǺοأҪ˺Ѧƽ󣿿ϷԾͷôྡ׬ֶͬôţ˼Ҳ֪˵ۻ͵͵ǺοأѦǲѾֵ˵ĵȥˣɾƾ쵼ҸõģҲ¶ɣϵҿδؿףʡί칫ۺһĻƴһݣɱѦǿˡ


ڶپʮ 
Ѧȥߴﹾ̸࣬飬ʵڲԸԿࡣ
΢죬˵ʲôû¶ǰɣû¶ˣȥȥ
ˣ˼Բصüɶ϶ѣ˼λأۻ
ҵǲۣҳô⼸տʰϷӣ˲ȹ͵źưɣôλѦǱδ꣡
䣬ʱѳɬܺŪ˵⣬ĸĹͷôڣ
˰ɣǷ°ɣɵϣʹиһģòֵǮֵǮ
ѦǽнԶӰãԳ綯ߣȻоһ⣬ĵʲôȥȵĳӿۿˮˢ

׳ƽʮ˴壬ԭ˴Ҳһļˡ
ҹɫϮСľȼ̿Ѧ򣬴ԣԶźһļһһӰֱæ˿̡
ѦУȴùӱߵĻǯڻ﷭˷һĸֺ̿ڵĿ˳
Ѧһڴԣ£ɢȡ
ˮ֣Լץһ֣°ǣʱ¶ӨӨ⣬Ũ㣬
һڱ㱻˶ְ̲ʣһʳĸӣ𣬷Ъ֡
һߵĴԣѦӣһǣֻϣȥصɢء
ѦѺһڲ裬ԣ򣬽νû绰
ԣ֪ѦʲôϽ绰ˣһվɣΣμλڵίأεĿǼλûһλżģյ׼ء˵ţ¶Ц
Ѧһ֮󣬴ԣˣ͸ıذϣƫû㷨ƾ֡
˵һ֮ѵλΣԪѣˣλѹί´Ŷ̤롣
ӵλͬ־ίǳ°죬䣬ԼԪԪȴʲôѣǶͶʡ
˵Ըڴ˴ˮչ㣬Ԫǽɵίˣȴǰͣۺϵʽ
Ѧʲôˮչ㣬λƵʵûжˣء
ȻȡɣȴѦµı׼ڣϷ
ȴ˵֪¡λƾַźڵòûԴײǽ
ԭλǮǲڷ˾ţ֮ˣ磬Ūġ
֮ɹίᣬλλ̫޴ѹûɵĿܣֻ򣬵ǺĨƽ
ųλû񣬶ƤκڹίȥƫҪһֲֶûںλôš
ҧŪǮû
ĳ룬޾Ȩ֮ͨţʱǮѦһ̣˵˾ѣģȥˡ
ɴ°죬չĹ´ʱ˳ӣǵóͷ˵ѣѧ˳¡ܻȥ
۵Ҳ̻زٱ
δգپ϶ǰ˲ǲóǮôȫѧ£λʲô泡Ǯ㣬ȥǮ
֪ϲ̵ذⱨ˲ǱߣʱΪԼӮһͷĺǳ⡣
绰ڲûѵͷĳ룬ƽɣֵ̳ܲʮ㡣
ˣ˵λٵίùˡ
ѦʦһǵһǣһӻˮĺӲ£ϱ߻ͷĴϻѦܲˣӵίĽƽΪˣʱʱί
ȴ˵ԣգѦɱСǰˣǵģԴĿɾǣ
ԣ׳ҵµѾˣõĲ˵ܣ̤ʵϸɵͬ־ߣ˹ί칫ңΰ⣬칫һţ˶ʱģѶǻҲض죡
ѦЦЦڰ֣ϵ¶ôףǾͺðˣһ¥Ҫ޵øߣڰɽӹǲģʵʱ㸲Ŀܰ
׳˵ǻ㵳ɣҲϻ㵳ҪҪǵĴѡС鷢ã͸׶ҡǵʱգǸ칫ƿ֣׳ĿƣŻǿ
ԣ򺱼ûѦ
ѦΪ⣬ָָԣѾðӣͷǷӡ˴ļ
ԽѦüԽԣհӿ꣬Ѧһĳݣ֪£Ȱ׳ԱЩѳ˻Ȩʲôùõǻ
ԭǷϣǸ֧飬峤
ԣȰţѦüĸȻɢԣͬ־ô¶
ޣ˵λͬ־ƽˣϰ·ϸ˼ãߣڵؿǻ׷Ƶԭ˴ǵ½Ϊȫ˴أ˵ΰ˴Ữ֣Ǻܲء
˵ԣûǯ̿ӷ˸ôˣ׳ʲôô
ԣزԣ˳֣Ѧԣνǽ֣Ȼһ£̶ٻ
ޣһһҵһ꣬б壬ޱɴ˲μӸ顣
һʽִսУҪԹλλӴӳսζҰŸΪĻ̶ȵԭھʼյòľתҵε½糤ڹһɾʮ꣬ٺʮ⵽С
йУԹֱ޶ԿңܵĴأ޲ӽʮ޳׳
ҽʡί޵½ίҪְȴܣǹٹũ
˲ˣһԱ֮޾ǵ͵ִԱܰϸȿִˡ
һˣ룬֪Ե²ٶѵõģ˾ȻȫͶģȫ˴
ǸһƱӰ쾪ˡ
ƽѦĻǣԸũ׳һµʽΪӰô
Ͼֻ㵳ȫٻƽ̾ᣬ;Ʋ֡
ƫƫѦʱޣȻڣŸӮʩ׳ĺøУƽѦʵ㲻Ӱ
ˣϸˮ棬Ѧܲϲ


 ѩҹѰ
һߣϸƱڵǿӰߣ۴ȫǸΪıĺõԱ
дѦԾԼ˵¶ȫɼΪ֮
ԣͬ־סĿѦ
ԣȵ׳Ҫȥݷ˼Ұɣⶼʮˡ
ͬ־ʹˣûô˯ȥ˵á
˵ѦѾеľߣʰ£ڼˣӴߵľϣȡֵͲ˳˼ڵ붵
ƼѦ㶯ԣ֪޷Ȱ裬Ժ󡱣Ҵұȥ
ʮӺͷϸѩĴԣ˽ʵˣϱ壬ԼĪСʮ·ء
·ԶԣԣԸѦҹǿĻơ
ѩ
ѦȻԴԣͷѩȤˣڼҴţ彡ţɿסκѩҹôѦΪҹϸ˾򷵣ǲĿľع飡
˵ѦĸӣϷװˣһУײȥ
붬һѩѩƲƮƮżһƬҲֻӯ̹ǣϸϸڣ뼡۳µΡ
ѦĤǳðѩҲη£ĿǿǺҹйߣһ˫۾ܶ˺ѹ򿪵Ͳ
˵Ѧֵ˶У˲Ըôԣ⣬Ҳ뾡·ٵʱ䡣
ҹɫѼѦײڰг࣬Զ뷿ᣬ϶졣
˿̣ѩȻأʪѰҹ̤ѩУƱˤ߻ء
ѦԣҹĻ»ѩȴõĵߣǰΣ١
Ѧ˫ԿÿƵʶ˫ȴƶȴһ㣬ѩƮ
Ծ£µ͹ȣѦ˫ƺݵѩһ˲ǧ
ԭʮ·̣գУѰٿ죬ҲϸСʱ
ֵѦ̶ʮӣŰǧĶƽ컭˸ԲϱȻңңˡ
ӣ۽ͷѦȻɵˣԼѹ֪ͬ־סںδ
ʱ£賿죬˭ҲŻڱѺ˯Ѱ˴Ҳѡ
ѩѦΧŴׯһȦûƼһŵƻģƼ䣬ͷһתڴлε
ԭѦӻת˲ͨ˹ؼ
룬ͬ־εݣϰ·Ͻžϸŵܼȥ
Ȼ˵ŵڲ򵥣ָͬ־ضסڴ
˵˸ɲϱضƼǣͺǾ϶٣Բ䡣
ȻѦûתӣڴͷƽһ䰫ݵſϣƼȫͶģĺɫơ
ȫģһʮϣѦȻ϶˼ͬ־ľϾȫģǺߵȫмȫģ
׼˵ͷѦ˿
һûȣѦˣǰݣ಻ʮƽְСʽṹǰΧһȦʣǿûֿɿ֮

Ѧפ⣬ѱߵİȻڳһƹ˩Ѧһͨͷ͡
ºˣԼˡ
ȻѦͷ䣬֨ѽһŴˣһӰӣ˼£վſڣĸˣѲ˭ˣȥ˵˵ģɶ¶糿ѩģҪͷӶɡ
˳ʱѦ죬˻ڣپ쳣ϤٶһԾ̾ͷɲգԼﳵӷ羰أ֮ʣλǴũ
ңίѦ򣡡
ѦԶԶһ䣬󣬺ߣֱֱͷ䡣
Ѧ򡱣Ƕͨգһ׼һͷˮɶͷѦŸһͷ֪˭ȳݣ˽ϵĴ£
ģǴҹǣڼ￾汻ѣðѩͷӣɶҾǸͷӣɰﲻɶæ㵽ЪЪţһϸϽߡ
ͷʣѦǰ·߶ͣǲӭѦ
ϲȻ㣡
еſڣ˹Ѧپ
ͷһѦȥҲסˣŵСӣ
˹Ȼð¶һ֮ԵҲ˸׹ͨ
οѦոͷĹ۸мãѦߺͷԼľÿѳ̣ǱʱѦӣˣİ̴Ӻζ
Ҫ˵ʱͷҲµѦĸɲݣֻû뵽ǡ
ۣۡ
Ѧ˵ϵѩɨɨϲɲɰģҲô˵ã
ɶ˵˲ã¶漸ݣյˮƿ׼һˮһգһ࣬ͷһ棬Ϻ˯ֱʺ
˵ͷ˹һص´ɸףѦǰȶбǽڵİϷˣˮ𣬡ڣůůӣû뵽Ѧڿ˵ϺΪɶ
Ѧһڽɸˮȸɣ죬˵Ҳǽϣʱſϵо飬й׵ͬ־ϸ೤һǣ̽̽ǣڵӣչѣϸѰѹأƷƷ
ͷЦЦһĨҾһͷӣЩҲȷʵμӹɶЩˣʣıûʲôߣңͺñȸϹʵˣ㲻˵ר̽ҵôȻ̽ܲÿʵ˵̽ҵ쵼٣ûÿյŵġ
ѦȻͷһתһ̽һ飬⻰˵ģȻ̽ôܿأ񣬲ɾ⣬ɾ⣡
ඣ㿪Ц㻹桭
ΪѦ֪ѦȴбͷȻˣ֣ǲֱѦ
úã㲻ҪҾͲˣ˼ҵǸ˵еһ鴫ջأջأ
˵Ѧǲֽ̽ͳ̿ڵӣƤʱĵ
ʮ·ѦʮӾ͸ˣʱûʱڴµ£ټѦӸС̫ûɶԣĿһ㡣
Ѧˣ˹سţ߳Ի߰죬ƳԵζ


һ 
һߵͷȴƴˣӣҲû뵽Ѧ˵ĸ
ͷһûչ񣬿ɷڣģίģʡģԱ̽ղգ˼ܵͣٴȥһ¶
һȥͷҲǺȥˣΨûԸģЩôл񶼲
ͷ㶼䣬ѦһȻǣֽ̽ȥһˣֿʳ
ģ賿¶ȱͼͣӵͻȫθתһȦ˴󳦣ڣĿֱջ
ͷƾżʮĵԣɱܷͷ
ƫֵһĿ̣ȴҲ̲סֶֽ̽ȥһһץҲѧѦǰ˹ذǣƹһ㣬һַ룬㱼ǻӨӨȥˡ
ͷġݡʵ̫Ǿ䡰ĪԶСΪ֮ˣɱ˷ŻĴѰ˽ԲΪż¿̵廨̳ŷֽȴûϰϰҲѱԶΪ
ͷˣһֻӶѣҴ¶һԾͳˣʲôͷ롣
ϻ˵̣ǺѣӣչǳˣĨΪѧ
ⲻͷڣӣĶӣֳ⣬Ҫȥ˰ϵĵ׿ĹͷƿƳѦԼ
ͷһػ̹ҲƵͺ졣
ȣȿȡ
ͷɿƺתעղ˵ɶѿչҰѰѹأƷƷѹغƷϺ϶ǲɵأΪƽͬ־ϵԱĳЩһǿ̸һ̸ء
̣ͷվڣȻνĳЩ棬˵˵ȥѦɲҪһŹģĻȻᲩϰյ̸ֵ֧Ӫ
ֻҪͷҧڣѦ֪ˡ
˵öԣϷʶ˵ٲΪؼʵǵ˵䲻һĺøɲлϰյġ
Ѧ˴ͷϣѦǵ¶ҲЩ۱£˦ͷʮ֣ʶ¶ɳˣʮ꣬϶ݼ½һƽʱյʩͷҲ˵ϰյ˴ôЩΨһƽϰղĸɲ
Ѧû뵽ͷԼۻͦߣЦŵϹˣȻ˵ҲҴˣݴҵά裬ƽԱģֵΣ֮ʣϣΪƽίᵳίӣΪƽʮգٷӷȣ
ͷԸѦȻòˣధ󣬿϶ûãǸй˽ˣֻдŹٷţ԰˵Ŀܡ
Ȼͷһ㶣ʱͷҡ粦˹һ㣬ˣˣܷö磬ǣסţﻹʲô˵ඣ˵ඣͷˣȥ˯ˡ
˵ŴǷվѩԽԽӣϣ϶߲ඣҪԸ⼷͸ͷӼһŴĸǵģЩƣɶǸϴģɾúݣͷҲûĲҪǲԸ⣬͵Լղ𿾡
˵գÿת䡣
Ѧ಻β棬ţ´ɸµˮ
ʵ벻ͷԵξǧԺͷĿһ׷ͬ־ϵԱ󣬻ŵĿͼֵƺʣΪ֣ΪβԸԼĹء
ͷŶԼۣǼߵģɴ˿֪ͷѦĳ˻Ǻùһ
ߣǰվǰ˹ĹͣͷͷźʶǷ֤Ѧĳ²ͷڵؾӵгߵҪȻǰš
ͳˡ
һͷ׷һĸɲ󣬶ƽϰգ˽ף
ͷҲϿѦĳǺù٣ɻǾܾԼҪԼſڵֻ˵ϣͷȣͷ˦ȥ
ͷߣӰ쵱ذգ
һһ壬ѦͷԽˡ
һԸùΪ츣ϵԱԵβԸ
ôͨģìܵġ
ҪôͷǴ˽֪ƽһ̯飬Ըմ̯鷳ҪôͷûôǿӰԸ¶ԣ
Ѧͷͷʱֱ˦ͷˣһ޶Ůһ˸߹ٺ»ϵԱ鷳ͷӳĵþǹԵһλ鷳λԼԸΪı
˵ͨ
ѵͷΪ⣬Ը츣Ҳ԰ͷԼߣͷڹٳд֪Լ壬ӦԼ㲻ǺˣҲøƽϰ˸ı
һ豻һٱƷһ̣Ѧת˾ķ
ԽԽҪ죬ѦֻͷҪըˡ
ǰ׷ֵĹ屦⿪ƾֵĹؼӣƽľʱָԷת
ҵʱһͷѦѹûͷ᲻ԸԼͷͬһ·ˣԭ͸
ھھ޴ͬʱʧ
ѦߣʱϢʣ֪˶ãʣһĨǰס
ףȻ谵ɶѦ֪˵Ĺʦ˵һĨף졣
Ѧһʹ˴ӡ
һҹȴûд𰸣Ѧ׼Ҳ
һѦƿľţ̹ǵı磬ѩѦ衢͵Դʱһᡣ
˴£Ժȭܡ
ʽȸβ޳ᣬƣ׺
һ̫ȭ꣬Ѫȫ飬һҹƣͶʱɢ
űĿԡߵѩѦپˬ
ѩϣĽӡɵĻԲԣѦ첽⵽ǽߣʰɨ㣬ϵĻѩʹ
߷Ӷɨ㣬ѽһͷ˼ҵĴŶˡ
谵ĳ£꣬˺صް˹Ƥñһϵһ̴߽ܵûƮɡ
ѦߵĶһԶ壬Ǹô綼˵Ļȫ˸磬ɨѩȣʸ㣬ԺҲҪҼҰæˣϻطŻƣҼҹֵĻƣǮðɣŪұ˴
ɫкڣѦʦĿˣֹ£ܶ˺ѰֻƼӰѹ


 յ
ȻǱߵĺƼѦӰͷ
ȴ˵ѦڶȴԽˣֻͷΪģĵԱ
Ѧ֪ԭżͷͷ˵ҹ֣ⲹֵѹԼأǰ꺺
ʲô黳ֻƪͬ־еġרˡһ䷽ڹ͡
ȴ˵꺺ӱԹһ䣬ѦжûӦ
Ǳߵ꺺ΪͷƢϽ壬壬ĪĪҺ²
˵ţžžѦ÷꺺Ӿ⡣
ţ꺺ӣ߼߸ϣߵ壬ĪɨඣĪɨඣģҪǶˣʸǽأҴүǻҲɣŪý㣬Ҵүȥඣʸաޣĸ
꺺ӱ׿⣬ŷֶŵͷһӢͦꡣ
˵˿꺺ǳԾĻѦǱˣ飬
ˣĸޣĪ͵ļ͵ӻòͷ˰ɣԣԣ㲻͵͵ʸɨѩ˵ĸ
꺺ãѦ޷Ӧ
꺺ӼˣץסѦӣһͨҡȻƮ꣬һ£ִڻڡ
Ѧͷ΢Σ꺺һ㣬ڵأ˫־ɿˡ
꺺ǰһѦڻȥŵɨˢصء
ѦνӵʱͷѾʰˣڣ
Ѧͷ׽һݣʯһ˻𣬽ţָϽ֦ȥͷҲصأ㿪ǻС˯ȫƾ׳СӲҪãģܰһޣͷʱһˡ
һ궬³ԥɨͷӸջ̫зĵһ񣬾취ƻ̱ͨװ׳ӴŲһҹʮţڱؾ֮·˶ʮݿӣװ׳סˣӵĲҲΧڰɽˣʮȵ죬ͬ־Ǵŵ£ˮǺ͹ƴһҹͬ־սģİ
׵أͷʼ˵սʷˣ˴űһ꺺ӣ߳ʲôӵˣȥɻ̣޶ҪҪȣϽ
꺺ӰŭϲӣӣЩƽʱզǽôรˣ壬ǡ
ˣ˵СӻûˣϽйũඣ޶һ
ͷһ䣬ӹľͷӣ꺺ģδ䣬ʹ˸ûӰ
ͷͷҲأϷŵĹ£һ̴꣬һľսʿʣ˲һ࣬ʵһ̣ѹǱ̣һܻүæ̫ˣ˴ҹǶഩµĵ֣´µСҲǵģҲסˣֻóˣСˣҲˣü۹˪ò֪ˣˣͷӰ֪Ҫס
ΪҪˣˣһɽ緢ǣ·ѩѩһ࣬Ƥ˺죬ֹյӣ㱣ֱӵｫ֪ûһ죬˴¶ܣαά᳤ֻĴ£ѲţʱǾͱڷµĽֻҪ˿ڣܻȥЩҧɿڣһȫľ׮ϣƶǣӶһأõǰǷǵģⱲӶˣ±ӣţС
սʷʷΪ˺ѦȻò٣ɶδ̣ԼҾɨǧľսۣսۣսȴǲšɾƽƽתϵĹ£ȴֱ
أѦȫˣȻԸɽңֻǺйذɡ
ͷסˣżİѲ𣬷Žȥһ룬ֲڵĴ׽סһ룬ڵ
֪˶ֱۣĲճ⣬ͷȻѡ
ͷķӳȻȫѦУȻԼ¶ˡ
˵Ѧܿƴ飬ǵڷ꺺Ǿ䡰Ūý㣬Ҵүȥ
ؼڡ㡱֣ѦУ
룬Щ꣬Ϊƽˮƽڳ˶ӡ
Щͷʲôɫ˵ͷʲô̬ȣ
ʼѦΪͷĵԭȻվһߣΥΪȻʮֲ
ƶϣԼɵĵѦŻã
ʼղβ͸һΪƵϵԱԵβԼһΪĸɲ
ã˼ά֪ϵƫ
˿̵ѦȻЩˣԭǰ룬̫һԸĵ˵ͷѦĳ˵ΪıʶһɿȴʮǧѦĳ˿¶ҪңǷǷͷô²Ȼ
ǰ꺺˵㡱ǽŶõѡ㡱ΥǵصĹݶ
꺺ӵ㣬ѦǷͷϰԼ뷨ı
֪ϳôƫͷѦĳôܴɹʶ
ƫ˼άƣƳҲѹѦͨ
꺺ӵ֮ԣѦֻǵУµԼַ˼άƵĴ
ͷ½꣬ȫǻծѦȻ׼ͷԵƽ֮ϣϰյԴ
ٵ˿̣Ѧһ䡰ԸɽңֻºйءڣͷЩŵĲ֣ˣȻȫӡ֤롣
ϲ࣬û⿿ڣɶʱͷޣÿˣҪô㣬ҪôǮǮõ¶
˵ѦվҿڵĹǣֻʣľĲӣڹ﷭˷һϡѾ߰˷ˣʵʵӨӨ˱ǡ

ͷ̴һãٵѦǿ϶ǹټ޶ǮǼòɶ£ϰ¶㣬һܿĳϰ£Ǯһ޶һıѣС£
ͷӲѦû취һӲȫˣֽǸˣһߵСˣЦŵϿɱǿʶƫȫһ㣬࣬ҿû˵㣬ǮҪ


 ˵
ҵ˼ǣԣۻı˵˵ˣһ˸˳ϰ£ǮһһıѣûʡųԣҲͰ£ɰԺأÿ໹ÿ࣬òòôڣǮ¶Ҳ͹ѣҪѧֻҪѾͳ˵ģʱīˮˮľߣĸҪǮƽϰգеô
ͷȻͷ̣û飬һĻҲǼ벿ӺѧģִཻĻϯ¼ˮƽȻѦĶ֡
ͷͷ̣ϹĶΣŲӵҲģǵٵҪͣƽȺھͲͲڣƽǣ㣬ƽͨϰգ˾Ƕ٣֧Ƕ٣ũǶ٣˾Ƕ١
ѦĬȻǲ֪Щݣʵ˵ڣΪʵݣʵЩˡ
ҰǸݿǵ񣬷кɡ
˵ô˵
ͷ̹ѦҾ͸̯˵Щ꣬ƽϰղڣЩ綼ȥඣ㵱ϰնҪĶǹˣϳ壿ǣж·˭ԸⲻҪʵû취ඣûʲôµ
ѦǿˣǰͷֻȫϵǿҪĵԱ˵֡ȫȫΪˡ
͸˵㣬ѦͿ͸ͷĵƣ͸˵ƣȻûõ
ȴ˵˿̣ͷ鼤ƽѦ֪⵱ڣͷ˵ʲô״ɴ಻ͷϵ룬ԽҿǣҲùͽҨһ룬ӣϡ߰Ųϡĳɫ
ͷƵľľɵɣѦڶȻ¶ǣ
£ͷˣߵˮͺƤľưѧѦģҨưСӶͶ̥ͷһĿСһϣ緹ûضѰ
˵̳̿ڵĽܲˮ˳壬԰ˣһѦˣϽˣǺͷӿ𡣡
ѦСĵҧСܲһϡҲ̫ˣҺôҲһίǣϡ̲дңҶû
ͷ۵ôƲϡ̲ˣƽϰҪǶٶٶԵϡ佴ܲСӾòͷˣʱ˼ڣҲûԸˡ
⻰˵ÿɹˣƲƲ̫ܳˡ
Ѧҡͷ°꣬꣬ʵʵ˵ƽϰնٶٳԵϡ佴ܲҿ֥¶
֥¶
أͷվ֥¶СӰඣ
ѦϻϹ׻Ҫ˵ҼҶٶٴ⣬ʱвҪ˵ٶٺϡ佴ܲһ꣬һ꣬һ׼ˣǰϵҹ
һꣿģ
ͷ۾ЩɳȥãоҡҡͷܲܣСڿͷӣֲǲү
ͷΪ֮Ĳ٣൱ĸɲ˼άũʽģ۽缫խŵľǰ棬οóԶʮӳԷǵһѡ
ôܣ¶Ҳ˽ɣ̶һ¹ҽǧùƽȺֽʮԪʵʵĳɼ
ʮģôࣿ
ͷţ֪ίڴҲ֪Ǳͷ٣û뵽Ǯһǿţ˵ʮµһɡ
飬飡
Ѧֱ˸֪ͷԾȴ⡣
µģũɾˣͨһõʮˣũȫ괿̯Ҳʮʮ
ʵùѦһһ飬ҲеŸɣ飬ֱ˴ͷӪҲѹʩǰֲԸɢ
Ѧ֮Կ˸ߵĹۣ⣬ҲȷصİЩ͡
ƼͷɻѦЦŵҪǲţҸ˵˴ǣǧˣʮ죬һһԪǶǮԸ㡣
ɣ⡭
ͷʵˣо
ѦԹɫ֪ͷзɶ͹⣬ܿԿȡչ鲻ǳ֮ƣĹ滮ѾͨˣҿԸ̸ҵִ˼·⣬Ҹˣܻ⣬ҾбҪϸҽܣǱصְ
ѦʦʱΰԱʼһ۱ϣƫڲżѣ񽲹һ㣬Լڿɽͣɽְ
ͷʱʲôﵽСӵڳġʱ󺰡ܣλôתĪŪͷӡƴ֡ô죬͸ˣ㵱Ǯ갡
ͷǼõڣȴõ磬ﲻѦϸϸ˵
䶨Ѧӹİɱﵣһɱֽݹͷ
ͷãȻӹʼ֪ѦԵˣ˵һҳͷͷı⡶ﵽʲ׼ĸ١۾Ųˣ̶ڶţš
ļأ̾һ˵ɣҪͷʲôϹͷˣֻϣͷӱǰƼǶٶܳϸʵĺϡ佴ܲ
˵ͷת⣬Щɱֽ֮
ԭЩɱֽѦǰΪ׼ģ漰Ѧط˼ս籩ӷﵽũҵ˰Լѽȡ
һֽϵս裬ֻǿʶˮƽͷмġѦȴƵ÷ɴ˿ɼѦǰԷ顣
һøɲܸɲְƽʲôɲ֧֡
ͳ˼Ҹɳɵһ׮׮¶ΪһΣ츣һʵʵĳɼ޾ͱùۡ
ããСǺģģ쿪۰ƽоˣ˵ֱ˵ҪͷӸʲôˣ㻹˵ãܹϺӡ
ͷ̾գ͵˷Ѧı۰ҡθͣһҲ罫
ѦҲ飬ǸͷһƽĽǰ̣漴⣬޷ж
һүӵƽ˴ΣЭ˴ͬ־ƽ˴ѡٹ
үӣڽֹڵĴХһ
ȴ˵Ѧ򷽵⣬үӱ֣̫뵱Ȼˣͷûô£һ겻ɡ


 
ڵЩȸ㲻ʲôҳ棬֯ѡ˴ñӣҲһǸߣڵڶֹȺ¶Ǿ͸ˣ˵ģؿ쵽ˣũУҹžһξҲûˣ׼
ѦҲûָүӻ죬͵˵ģҶ˽⣬ʵ˴ѡ٣Ѿ˳˵ţѦ㿪ϲǴѡС齨ͱã
žһ£ͷԿ˵ˮų̛ϣ׺ֱúúãı󶯣ı㣬ھǲЩֽͷҲЩ춯صĴ¶Сˣ⹤ףͷ˴뵣ˡ
Ⱥھۼ¶㻹÷ϣɲһ棬ֽǸʩӸѹסǻ͵ͣͷӸûƽϢ
Ѧ֣صͷУȥˣЪ죬ϰ࣬˸ϵһ칫ҳ
Ҫɶ칫ңֲ칫ļҪѧϰüҾǣ⣬Ϣ͸Ҫˣھߣˡ
˵ѦӦץǽϵĹƤñײȥ
Ҫ˵ˣ˵ǣͷƽѡ٣Ѹ棬ʩӱŴףټϣ˴Ȩأûô˵ǣʹ˴ׯѡ٣Ϊ˳ѡ֮ˣٷ֮ʮʩӡ
Ȼ⵱ѡ֮ˣߵѡ٣ǸһʱڣҪôϱҪôǼʱ֣Ҫôǿڱ˵˵Ѧµ˴ɣ⡣
ȻȴûʶѦˮܣǶԻȨȨĿʼ

糿üʱߵ㣬ĺɫڲôأѩ󣬱Ҳ
ٻƵ̨£Ѧͷ빣ʱļʱܱʼ飬ʱüʱϲĿһļ£ʱڸ
һͨѰˣ㰾ҲˣѦʦҹߣҲƣ
κΣʵ̫࣬ʲôҵԱ䣬գѩ֣˴ٿһ׮׮һѦΪ
οʱֵĩؽܽٿƵԣ칫Ҷ뵽ѦһϯλΪ٣ƫƫ齨ǵһ꣬µͬ־ǴѦļ붼þܾ
⣬棬ֹܵΣ̣ȷ¶üˣ겻ȥܽٲȥǶȻǲɵġ
㣬ѦʱʮӣһһǶһ쵽תˡ
ԽԽ࣬µļҲԽԽ࣬տϾҲֻҹˡ
Ѧⲽߣƿ̹ǵı磬˵һᡣ
һҹѩ־رⵥİףһߡ
ɫ磬էޱʣһùۣɫֿѦ˻βӣشѽһűˡ
ԣһůˮƿһʳУ첽˽
ԣôˣǱߵ¶ôæˣѦ
ԣǰձ»㣬ϵίװţִһԭ룬Щʱգ֪ôͻعˡ
ԣʳѦ칫ϸˣŤӣһһС̲ˣĵڣȴǲ鷳ʵ򵥣ҲʮŷˣԭϸŶѰŵĺ¶˭Ǵͷܲ죿׳˵ӵĻ治ΪʲôҪ¶͵ǰһﻳ
˵ŻԣϲѦ
Ѧӻ֣ץҧˣ¶Ȳˣ»¶òŶãͼˡ
ԣͷ׳ڲڷأǷݶҸĶ
Ѧڰ֣ˣǷݶϽˣңһ굽ͷرæûɶ͵ģʾˡ
ԣҲ飬ȴѦҲ㴦֪Լ׳ãܲ⻹ǧ˻ؼȥ
׳ߣҸƱ
ƽˣȥˣ
Ѧ˵ƵᣬԣȴǾԸӣȥˣǡ
ѦòŴС֣ܷĻȥ
Ѧһԣ򼴿Ȼ
׳˵òݴλûĥϺãټлСˣ׳һ뿪ֻ´þ棬㸲
ǰûôأ׳ȥ죬ͱųɼڳˣ׳ؼҹ꣬һʮü죬ٻʱָڲء
úúã׳ȻȥˣҾʹˣҼҹҼȻ࣬ʤڿϱͷ±»ǲ
һԣ򾹶Ѧ롣
ۼԣҪѾѦæֽͣססҿûǰ꣬һݹ꣬߶˹ҹꡣ
Ѧʹ⣬Ҫƽ꣬Сһ﷽˵ˣźҪѦתʼˣ½Ρ
ʱСһ㻶гǸϲļһھǹˣѦŵڸʤŪС˶רҲǲܣܵع꣬ǶʣңǻѧУġˡأڵ½ͬѧѰɣûᣬС˶ȵǣȻգ
Ҫǣÿ괺ڣѦԶæ֮ʣͷӶ벻ڼңѦҲȫû˼ˣԣСһ﷽ͨϢȫʱ˹ʶֻ٣뱼С
ȴ˵ѦԵȫڵ½꣬ԣ֪ǲʶȤֻ˵׳ǧż͹⵽ҳԶٱ㷹㰴⡣
Ϩ̸ԣѦרĶԸͣһʽ£ˡ
˭
ԣţŸʶĴ̫̫첲ϿŸɫʳС
СɣѦô
̫̫Ļشôԣһ
𻰣Ѧ̣ôˣСϽѻ裬̿һ¡
δ䣬ǰ
Ĺ
ѽģ⺢ôô٣Ҳ㣬ⶳôǺãûϻ˵ˣ°ͣ˲ãЩӰһӲҲǣ촩ô٣ƶഩһ͸ҪƵġ
̿첽ǰѦ·ⳡ漫𱸲¹үĸ
̣ѦԭĻţ̵˼飬ȴἰֻԼ˵Ҫ˵Ǹûɶ


 
ټǣ첻£زµĻĻŸӦšǡȴǾ޴ˡ
ڣʱԣ̿˽ѦæȥӹһߵĻˣкԣ̾ȡˮȥݲ裬ڹΡ
ţã㣬Ѧ򰡣㻹ͦƷζҼӲࡣ
ƷżƷۣڳͣĸ￴ŮԽԽϲ
⻰ƵС׷ЩԴľ£ɲƷζȴСʲ׼ͼȤζ
Ѧǫ飬ʹ̣ѰſյѯΪ
ûԵ¶ⲻЩ⣬˲ٲˣҲԲˣϣһЩ⣬ԽˣˣæɣҾͲ칫ˣ䣬ഩ¶ˮûġ
߶գѦӿڣ̱ǳȥ
κ׳ϵȻεĳ̽׳ˣô¶Ѳɡ
ͻȻãڴԣĵ˾κˡ
ѦƳһۣҺɶɽʱҲһӵͬ־УȻֺӣԵ
̽ͻȻãƱУҲΪҥԵĵ˱飬ѦⷬͣȻ˵ԣġ
ԣǸˣЦŵԵأȥû׼̸ܳ

ʱ㣬յİѽ谵ѦûͷĲӬڰ칫ڣȥ쳣
ʵԴȥľͶˣ˵ǳԷÿȡ룬ԶȱգѦеһ¶򶨵
˵ûǷ˼¶Ҳˣ֮Դɡ
ƫƫдԼҲ޷ϵ룬飬ǲľɳʯܸܲ
̽ģȻδԼңϣͻ֮ҲǣҲǣضѾ档
Ŵ˷ǣһ磬Ѧ˼Ҫ̳һ㣬תתڰ칫ﻭȦֱڣò⡣
壬ϵĵ绰ˣѦӹһ̴ġ
⺢ӣô¶ⷹˣôӰܸܲɣʲôйĻŪңϹɡ
˴̾Թ˵绰ѦڵĻᡣ
˵ѦĻùæ鲻̰Ѻ·ˣǲȥҲˡ
֪ɽлƫɽУ򵱲һĬ죬ڣܲң
Լ˾ѦԾƿ˰칫ҵľš
Ѧתص½ίʱʮ֣صԼǸΥļңɽװ䵹ѰϾɵľ£¶޵ĹƤñӴˣ˳Ŵ̵ĳתµ¥ȥ
еϣѦܾЩ¶ͷƬ̣׾ԭԼֿտء
˼ͣҼлгûŰӾ룬Ǵʧ
תӣѼ죬ʱˮʮ첻ؼңУҲõˣ֮̾ģˣҲò֣Ѱ˰Σ۾ȻڷĲסˡ
Ƭ̣ƺ¶˾ģѰ˿ƳСذҶˣú˸ᣬˣ¥ȥ
ˣˡ
⺢ӿ湻īģ̶ֲѨŸʲô
ţѦһ֣Ѧϵĳɨһۣ¶Ц˵⺢ӣ£ʲô̫ˡ
˵ʵϲ۽ǶѳܼƣǺǣĸĸﲻԸŮȫҵλ
ѦЦЦʲôЩҶ
ǹͷʵЩۣ⼸ĴˣŪþ͵Ʋӡ
ˣ˵裬ٻϲˣܲһֱ˶
֪Ӻδ˳ȥɣһ˿ʰ޲Ǹֲʹ
ӣ˵ҵڼ
̾һ㳯ȥ;дѦ
Ѧûʲôĵģ˵Ѧ쵼ƹ;ɱȨ쵼ƫûа㾴ηĪơ
ݺˣڲ輸ϣҪԼûԵ¶ֽ͵ӶУйãͷĲ˶࣬ҵȥˡ
ݲݽ䣬ҲԹȥˡ
˶Ѧˣ˱裬ʰ輸ϵıֽ·ӣû򣬹ע¡
ڰģûʲô£ҹһڴμӡƳɹ⣬󲿷ְ滹Ǹˡϴ򡱳ɹչʾ
⣬ҲӢĹϺʯЭǩע⣬Ϊ£СӺ̸ܳɣСӴдߵĽʯѾСΪ˴ɶ˶»ḱ³˵ٷҪ𣬱Сˡ
ϾС˵ĿѾһһˣǺɫǩ̫ŷ¾ûôˡ
޴£⵹Ƿӿ
ͳƶĵһڷչصо᰸˷ýΪսƻ˼ƻպ켼Կĵ֮Խ壬˱ڴˣΪˣѦԲΪľ
ʲ߻ʵʩ鰺ɽĹرըըڵ20ˣ47ˣͳȫѣϺԩңһ顣
ȻѦĿЩѪڵĻǣTCP/IPЭȡ˾ɵΪĻʯǻʱĴ¶ΪˣѦ˭Ժײ̶ȫӰ졣
ȻȫӰı޾ľ޴̻
ҲǴǰѦСӽʢķչ߶λߵͨѶҪԭΪľǾܿĺ缼ӹ졣
ȴ˵Ѧ־·ƼһɽԼԴһˡ
Ѧվ̱Χȹϲ֣߿첽űȥ˭ѽǣˣôпͣ
ѽһ˴ţŸװĵ֮꣬ʮƤ𪣬ǱãСŲٶ⿴ӲʹʵƷУ֪ǹ
̻ûڣЦˣǰ̰ɣã˵΢΢̾һ
龰Ŀɿڴѹ˿ڡ
ѽǻƴôˣӭӭ
ӺǰؽӹĶŸ첲ͳקק߳㣬㣬ƴˣ
ƻ飬ԱȽӴѦֱһƽһ졣
δ˴ӳ˳ị̄أΧ˵ɫΧȹﻹ˹ΪӼҵͣȴζ񻷻ӳǴַͷҲڹɫ


 ƴ
ƴƵһ㶣о֮ɫ˴к
ӣλͬ־˭
ʮֲѡӣķý¶ؼڣеģһĿĵͬ־ⲻϹô
Ӳƴҽܵãҽл˼ģʡί칫ݷˣһֱûᣬأǡˣͬ־룬Ҿðˡ
ʡί칫Ǻõλһתɫ˲١
ƴʡί칫ۺһĴӲ˲˵
ʲôɫ䡣
²ֻ̱ɫѦʦͷҲ΢
ʡί칫ۺһиͷǾʡίǴأպĶ׳
ӣô¶ʲôأҿɸ㣬˼Ǩƴǹٶ󲻴Ѧǰɵعء
תس̱
תͷȥù˷
̼ˣͷ˴㵹˵ޣŪôһ벻Ѧô롣
ôô룬ûģ
һ˹תţŵ¥ȥˡ
㣬ӣ㡭
׷ȥﻹŲˣǳˣá
òУ˽һץס߳죬ȥӸק
̸첲Ц裬ⷴӦҲ̫ٶ˰ɣˣûף
ʲôл˵𾻸ѧ
ˣʵ˵ɣѦѾмˣӽһֱø˵ͷһͷȣ
ʲô㣬㡭
̾۾ĳˣϵĹҲڵء
ʰˮͷ³˳壬һԸˣ𼱣˵ûԵ¶ֻ㿪ʼûתºˣ˻ƴʲôģ
žֻһʱãŲ̋һŻͣһ߶šǺáһϢ
ȴ˵䣬̺˽ĵڣĻƴѦȴһ֡
Ѧǰɣڵ½ɵòǸСЩƻʡķǿ߶㡣
̷ת˼ľ˶ȣ;Ӹ£Ѧڵ½Ĺ˵䣬͸ſš
ûκΣ˭Ѧϲأ˻ƴĽΣҲһˣ˼֮ӣòˣΣȻõŮ룬ϯյϢʱж˻飬ȷԣ˲ǵָʾ˹Ŀֱ̳ķؽ𣬹˹
˭룬ţͼһˣһˣһӢ˵ˣƴʱ˲Ӭһ㡣
˫һͨգƴ͸ˣǰһﾹĶͷ˾һӵģ˵ˮ¥̨ȵ£¥̨Ҳ̫Щɣ﷢顣
ȥ֮£λѦǱͲܻƴһϣѦĿǻʡĴƣ⣬̾ѦҲнⲻĸ񣬲Ȼû˵ָοӦء
£һ㣬㹻ƴѦˣۣƴûǹˡ
߶ʲôأһ֪ѦЦСɲϴ治ףƴһøңҼ
ƴҭһǺû֪ôģԹݣԸѦһʶ˲豭ͷȲ衣
ˣˡ
ʱˣ̿첽˳ôˣһһ
͵뵽Ի˼ĵɣ룬ѦãȻˣջƵĺԼҲǶԣû׼δͣᣬָæݸЦģȥ
Ŵˣ̻һôôˣ˭
ʱ룬ҹİȻȫڣ·£ѩҴ⣬ʮվţͷλܵ򯣬׷ߡ
ɩӣǷۣⲻί׼Щ̽ˣˣҲ˰ɣʣûʱǻ㱨¹
׷øϲ£ø׷Ѹٺ˻˽ޣ˵ˣǴҲţˣʵ̾
ǣרԱôˡ
̽Ӳ˼Ŀ첽ǰ
Ƽ˼ģܵ򯣬׷һϲǰ
˼ģҲǣӲ½ô¶ôҲǰкʡίһųίԺ˲ű˷֣⴫ȥֵЦɡ
׷ǰ͸˻˼ĸܱ֣ܵѹûض塣
˼ĺͿ׷ߺѼ䣬ܵȥЦŵǣòǷɰ
ܵ򯺬Цˣ϶Ƥˣδ϶˼ǵ£ô߶죬Ǽǣ
Ӵԡ
˼ĺ˶ͷһ£ǣרԱʵǲ˼˼ûҼĳġ
˵ʡίһųȨֻҪУȫʡʻǸضΣоһᶯ
˼飬᷸˴ɣʱӵ֪ͨᣬ˻㱨ʱֺǺǵаСҪߢ鲿֮ɣʱ䲻ˣҳ죬Ҳø׳׳ɫ
ɴˣ˼Ĳųһרˡ
˿̣ܵ򯣬׷ۼģǵ½ȫϲ㽨ЩˣȻڴæ䣬ҲʡίһרʹίԺ󣬲űֵġ
ʱʡίһרݷһ뿪ʡǣ㾪˸ϵͳĴУ˭֪ҪȥĶӲ졣
ֻһȥʡί칫̽һЭڰרһ·ÿһأõصίȫ循Ϊʼ޷ȷײҪĸԣӴûֱ˿䶨½ܵ򯣬׷߲żԱǰӼݡ
ȴ˵˼ĵܵ򯣬׷ʵ̫˲ˣֱ췽ҹ̷
ǻɵӣɡ
ܵ򯣬׷ߣͬ˼
Ƽԣ˼ٶǸԲסʵǶԲסλ쵼ذɣλ׳Ǹ
˼ģ⻰˵ģôѽ׳Ƕ׳ûҲһǽ͵úӴӴϼ쵼
׷ֺǺǵصϰŭҲޡ
Ͽ˵ƴ׳ѵôݹ٣ҪǾôˣ֪£ܵŻᣬû˵Ϳɣߣȥί
˵ܵ˼ġ


 
˵ⷬԴǣ׷ߣܵƺЩϾλɶʡίίԱʵȨ쵼˼ĲƺòŶ
ʵϣˣܡ׶˳ƺ˼Ŀеġ
ϻ˵˲һߣ˼ʡί󲻵ܡ׶ϣܡ׶Ҫ󵽻˼ĵĵطǶࡣ
˵ģҲǻ㱨ʻ˼ĲǺʱпգǺʱãµط˼ز˳ˣᶪСЬ͹ܡ׶˺һˡ
ǶȽ˳ƺ˼Ķ׳ϷԣʵȨǴѰʡȲ
ȴ˵ܡ׶˼ȥίɻ˼ĴΪ͵½Աϵģݼĸ˵ġ
ҵһĸңҵܡ׶˵ǿֻܡ
˼ļǲͣܡ׶˺εˣת˲ƷǲˣԱõȥˡ
λֹܵĹүҪţٲϲҲˣϾ˲ˣίԺסҲ飬ԼҹŮ٣þܾ˼š
ܡ׶˸ԴӹӹСе̵½˴š
ԭλ֮׼ΪҰݷˣԲÿǰڵãûҲû׷ѡ
Ѧô
ͷǰܵȷ˰ɳϵѦв쵽˼㡣
ӴǣרԱλ쵼ˣӭӭ̣˽ڹÿ֣
˵ŻӭѦƨҲû̧һ£ܵʻѹ˿ڳĶǲԸģװҲû˿ǡ
ܵ򯣬׷ϰ˻˵޼ɵǻ˼Ƶһ㶣Щ꣬ûôĿŵͷ˾ĸɲǴ۽硣
ǺãרԱã
ܵ򯣬׷ߵϼ쵼֣ͣҲػǡ
ѽСڼأôƽЩʱգϰ߰ɣҲǣƽ࣬ʺŮӴôûҪ֯ģ
ܵӹĲˮ
ǰƽݴʵڼͬ־жסģŮͬ־͸˵ˣͬ־ҿǰͬ־صίɣ칫һȱ鳤ء
ܵ飬׷Ҳֱӣһ仰Ҫȥ
λ˵¶ָη˭
˻˼ĺ⣬ϲλ׳ͨ飬Ҿллλˡ
㳪Һͣת۾Ҫȥ
Ѧɿڲԣͷ裬Ŀ⵭ؼϵıֽϣһƬ˼ȴ顣
˼ȻģΪҲʵ˼̤ǣɳŵ˷ŭ
ŭûʵѦΪʲô
Ǹѡ񣬶ԼδزǺ¶һ˵ѦȢδ飬˼ѡ˭£˼ҵȨʲôʱֵѦѦ¶
ȻƫƫĲʹ죬ӿȡ
ƳѦһۣллλ쵼ĹģҴʡǵ½Ǳĵطȥģҹø˵ԽǼĵطԽ׳ɼ˵ҸղŴʡϵʱҲڵطԣʱͲ쵼鷳ˡ
ܵ򯣬׷˫˫Ȼ˼ģȻλýӲˣ飬˲Ըգǿû׼ɳ
ͬ־оںܶɲȱֳԿǰںľǶͬ־ѧϰ
˼ĲǴسʲô¶ʲôؽӳ
˵ȴʵӦӦԭȻӢò񻰵Сϡ
Ϊɹʿ˼ľ϶ѦǿĶ֣ƽһҲģ⽿õ壬˽ȵˡ
ȥ¶ָֻȻΪˣڳæµǷҪӲ˵ִ
λܡסλ̸ЦĹٳʣѦһͷֽó̳̣úȲȲ裬˿β˵мԵ֡
ֹʮӣڿʼˣæСʱģŪһ͡
ʮĵˣĳһһһ
̿䣬˿ȥ㣬ϳܵ򯣬׷⣬λҲжŮǡýһŰռ
磬ûƣǹٳۻᣬȻٲⱭ֮Ϊ٣Ȼܣ̾һ·ȴǴ࣬ϯڣλָ£һʮƿҺǿ˵Ρ
չɵλ֮ˣ˾Ʊ˵Щףƴʣ滰޷Щףףϧķϻ
λ֮ˣȻܵ򯣬׷ߵҲû¶ϸϾܵƱҪԣѦأȿˡ
ǣרԱϻƣСţСΣǶˣķ㣬ʵ̲סˣȿ˰Ա㣬¹ң¹ң
˵Ѧ꣬ϵĲȣһˣתòˣһ⣬һȥһ롣
߳ԵȻ죬⼸˾񿴹һֱܵ࣬С˵ԴûԹ
˼ͷҲǰŭϲң
ŭǣѦſھһ䡰ϻơҭƴûȥĳЩ꣬ûйλͱģһ㶼ǡСơߡ˼ġλģҪôǡƴ׳쵼⡰ϻơһʶ뱲Ӷû˽й
һϻƣĳڼԹĽ÷񶾵ǣУĳ˺ͬ־֮ĺ蹵˳¶ǰ
ϲǣѦԶȣͶ̥һ㣬ûò޽ǰǸ߿ˣȴֱ֮ˣвԼ
Ҳðżڵɺ߻ͷԶȡ
ռ½űѦȥˣ룬Сȴǻһ˫ȼסɢҲҶֲܲˣ˵ľٶ
Ѧͬ־ٶǲҲעӰ죬ǣרԱڣôҲܾųԣλ쵼ľƣܲ
˼ĿѦ޷ģ⣬ֻҪһһٱԼַϣǰСӹӵ²ɣſ
ϻƣԩˡ
ѦһڣҲλ쵼ӣ˾һû˸Һȣ
ǣ⵹ϡˣѲѦͬ־ľж˼
ͼݣСΣǸŲŲ첲̫̣š
Ѧ֧ʹ͵ؼһ꣬Цϻƣ֪˾Ҫô룬Ҫôñ˾ֻƿҾƣ㲻𡣡


 Ѫս
ƿҿ㴵ɣ˼ĸһ䣬ѹѦĻȴֻܵĿȥʾܵԾ
ܵ϶Ѧ˾֪ѦŹ֣óȻӦˣû׼һװ²ãһʱȴǲýӿڣٿ˼ɫʹöϷˣӲҲɣһߵĹ˵ףЦѦ򰡣ôС˵ģֻҪҾҾ͸㣡
ˬ죡
˼һİƣȣ˵סѦ
ѦҲɴ̧࣬־ͽȡһƿŲӣ๾࣬£һƿƱ㱻ˣøˡ
˼ĿɿڴƿԿģҪͷԭûоơ
Ӿ֪ģ
ܵһ䣬ɨһ۹һ˲ϡ
쵼ȷر˼ƴҲͦס
Ѧǣ۹ȣ˹ƣƿƣҴˡ
˵Ϳƿƣȥδ룬͵ضƿӣͣ㳯ſ񱼶ȥδ۵Ż
ôβһ˲ʳҲûˣ˼꣬Ͷ롣
û¶һ㣬óԳԣúȺȣɺԺĲֺ͵볡һҲˣ
ѦһٷƣֱɵˣǺ˭û͵ģʮ̲ˣ֮һǵˣɷƿƣֱǷͰӾƸ׵Ļ塣
ʶѦˣҲһĶˡ
԰շʰӣܵ򯣬׷и֮⣬ﻰΣ˼ϣ˼һߣҸط֡
ɻ˼Ľ¶ģЩ˼м䣬˵¶ˣδĸƨĻҲûѰοȥ
˼ĲԸߣܵ򯣬׷Ȼ߲ˣѵúͶ׳׽ĻᣬѦԶ꣬Թ˱裬Ŷȣ˱ֽؿʼ˲ͺУֱܡס˿
˼ļסûǿиˣֱϵţʱҲһһȥƴҲ̲סˣѦ򰡣ʱ仹磬Ҫּ֡
ֻҪ˵ּ֡˶ףǽд齫
˰𱬣Եģ齫齫ҲǶΪ˵ãʮȫץģҲûõܺõִС
£˴齫洦ɼС洦ɼ齫̯ãȻܺõӰеĹٳ֣ûκΣɲҲǳȺ
˼кѦֵ˼ҲԣѦֺֺǣǱˣֻҪʱѦ˼
ڣ˼Եдţ̫ˡ
һĳݺ̳꣬ŲҲǼ̵ģ汾¡
ܣ׶ҲˣƼλƴӣǶˣҲøʰ·硣
ѦǾˣ᲻齫˵ˣֻķݶ
ȴ˵˼һ˵գѦûӲеôѦͬ־òǲɣҿɵˣйҪøȺϣ벻ľ齫˵ǶĲҿɲôΪһƴȫ˶׳أ˭˵ǶĲ
ƴСѦͬ־ˣǾ߲齫˵ˣϷѵ˼ҡ
׷һӵ޷죬ͻ˼ǰƺУѦ˰ա
˼ĳȴˣѦͬ־Ǯû¶СģӮҲ㣡
仰˼˵ƺ³ǱҲ򵥣޷ǸѦǰҩһǮˣжûƷֱԶ
УȻϻ˵ˣҾͷһأ˭էҵþ֮أȣСˣҿɲһëëģŪһɰʲôãӷѹǮ
˵Ѧ㶪˱ֽһڽˮ
Ѧͬˣ֧ܿˣ˰齫治٣֮ңȻǶľ߱رϺĺľ齫滨ľǶ齫ȳԷӶ
֧ʱ̽˲֪øǰµġ
˰飬治٣齫һ֧ŵˣ˳˰ʣһս
̺氮飬ǱſϷ̬ǰΪǰⳡϷʵֵ̫ÿɹ֮ˡ
һδ鼸˵ļ֮ߣֻ½ѼʡίίԱһ׳Ժա
δ飬ơѦ˻˱ףϼ˼νѪڣʵۡ
ߣ̳ʤעضˣлơѦλ벻ѡ
ⲻ֧˼ıѦ򣬼ȻС˵ģҷ㵽ס
齫ûôСЩ಻壬ǻƴ㶨ɣ
Ѧǰôƣȴ֪齫㷨ͬҲûС
ˣǼŪôëİɡ
̲ˣûκΣ˼Ѿ˼ˣܵ뷨
˼ĵȻ̷ˣǾͰ˵ģСģëǮ̫飬ˣǾһģֺֺǡ
ƤһҪһѣȻӣ˼Ҷˣ㻹ɶֲģ˵ȻջƵûù
㶨˼Ǯ˶ׯ˼ģܵ򯣬׷˷Ҫ飬Ѧְס齫ǮˣƵĹǲҲ˵˵
˻һȻŪ˰죬һ治
Ѧͬ־Īǲǣڵؾǣ
˼ĴҪѦ
ôƾ֣ΪѦ֮ãΪѦǮ˵Ѧ治ƣʤˣҲԲĳ˵ͣʱ
ϻƣ⻰ɾû˼ˣûרԱ˵ôǾ߲ϻ۹ˣϷѧҲܱǿ˵ذɣôϻ
ѦдʣԼԼ˾̲סЦôһأƺԶߡ
˼ᣬȴݲԸѦⱨĻСˣ۾һɨ׷߻⣬˵齫Ĺ
ţƵĹأ齫һڴ򷢺Ǯһϣ򷨺㷨
ġѪսס˼壬ǰƴһţȷ˵aƣ˾ֲȥabŵİbcdٴ򣬻aaͬԼȥһΣһǮĴξĴǮͬbcdaƺҲһֱȥ


 
ܣѦȤ淨Ⱥ͵ĲһӮǮڵҲܷȤζԣٽƾֵȶչ
մ򷨣˵㷨
Ѫս׵㷨ͨ齫𲻴
ƽ020η
121η
һɫ222η߶2
һɫ424ηһɫ߶4߶4磬һ򵽶ӣ򣬿ĸ߶ԣ
һɫ߶828ηǰ߶Եӣʵʱһɫ߶ԣ
ȴ˵ܵ˴ʱСʣⲻⶥ
ʲôûС˼ļֱơ
ֻּȥ
ԭ߶ԻнÿһҲǶһĸģȷ˵ĸ⣬ĸٷһҲԭ8Ϊ16216η
Ѧ׹أŰԾǰëġ
ʼѦЩΪ⣬ΪСܵ򯼸˵ݡ
˵˼ιʸĸɲ˲С˵ˣѦڽһ£ҲнԪܡסˣֻߡ
ڴ˿ë齫ʵЩ˵ȥ
ɴ㷨һѦˣë㣬ȥǲɵĴͣһɫ߶ԣ⣬һɫͣ߶Եģ4㣨24ηһھ͵óȥԪ൱һʩ׳æһ죬ҴѪս׵淨һַڣҲ
ëûСԪϲ
һԪǲǧĴͣãһ϶ȥ٣Ҳ
ƾֺܿͿʼˣѦƺûֳǰ㼫ǿѧ츳
ǰ֣䶼ƣɶСƨͣܣʮڣ˽ʮԪһ֣˻˼һɫͣ4һʮԪαȥʮԪ
Ѧͬ־ƼƤǰʵ˵ɣ˶٣һѽս
ƾֶΪ˳ƺԤʾһжõķչƴ̲סЩ־ˣ˿ûƼѾüͷ
ʤܲ٣ͨ˶֪ĵʡίȴԵ⣬ΣжϢ
ãȡڣս
ѦЦӦһ䣬˫齫ϴԽ𾢶ˡ
ץƺѦͻ˼ļнǵһԭѦѰ˳ץ˶һģĶͲӣ⻹ĸͲһͲǴ˵еġغһɫ߶ԡ
ȴ˵˷һǱߵĻ˼һӣϿЦ⣬⣬Ѧ򣬿Ҫһѽսˡ
˼ΣֱƴˣʡίһŴأʲôûöȳǸôƾԭα¶
˵Ҳǹֻ˼ĴС֣֣ƣ˭ѳֲס˵ĳˣ׳ԣҲе̾ʱ
ȴ˵˼һԹۼ˷׷ȥơ
˼ĵָƣԳҵͬ־˵ұϣ˵ȫҽˡ
һѽһг
ƾ֣ˣҲ̲ס
˵ľ˼ĺãЦŵۿɵɱ仨ˮ˵⺰ͣͣұͣ
ͣׯץͣƵĽзҲץƵĽзһͣںƵǮ⣬ͽʮԪͱƺ󣬲øơ
ȴ˵˼緢رƣһţͲ
ˣѦȻ
˼ĳһƬת򶨣Сƨʲôã͵ٶ࣬ҲʲôһѶһٰѣͰɣҺýˡ
һɫ߶ԣ˷ʮ
ʲô
ôɣ
㾪ڳ齫ߣ֪һɫ߶Եļѣһӣ˵ԼɣǼɣҲѵüһء
Ѧһ̣ͣȫΧ˹
һľ𾪣˼Ĳ֪Ѧ飬ҲŪԼԼƣҪ
ԭĳƣѦƼһģһѦͲһɫһɫֶһΨͬǻ˼ׯңʮƣмҶһţǡû˼ĶƣѦͲ
ɵƣһҲѹ֣ɾ֡
ȴ˵ѦͰգѪս׵Ĺأƣǵڵ֧Ǯƾ֡
ˣ
˼̾һĵһǮݸѦ򣬡ˣʮȱ⣬ҵɣҵ棬һû
˼ĸǮƾּչأк˵¼ץƣ
Ѧ¼ңǻ˼ġ
Ǯ˼ĵעȫԼϣĬĬšȥץƵĴֶ̲סˣҿһˢһ£ʱưᣬˡ
ⷬ飬ùƵļˣˢˢȥһƣɫͬʱһŹֵú˹ڵĽ͡
ԭ˼ץŵģȻһšͲ
˵ͲͲ£Ų򣬸ƾǣƫͣ޷ģֻҪͣץʲôôʲô
ңͣǳͣԻ˼ĵĽ֪ڣҲġ
˰Σ˼ķףؽѦǶһ˵ˢˢǮͷӮļϷϵıǮŵһͲʱȻĲˣϾʣһԪԪԪģ˰죬ʮԪֳİڳһ̤ŽᣬԼĪʮţˢˢһ룬ǵǮ˶ʮѦǰ
ӰǮ˼ĴָأԱųǵĶϱ۴ȥˣץһƣһ㣬ֽһֱ㽫ˡ
ڵϹһȦ䶨ǡϣ׷ȥձУֿĴ죬ƴЦ˼һ㡣
鵽һ˭졢аţɵģҶճһըʵ̫ĥˡ
Ϊˣ˼ļֱҪˣһѶʮѽ˰٣¹ʣ붼ʹʹڲ࣬ⳡ治䡣
ĵǮôҲ飬Ż˼ĵǮĵڣڻ˼ıƬ̣ƴǮˡ˵˼·һָ
ѭȥǴһŽᣬȺͻ˼ͳ·ٿ顣
Ҫ˵׷һƯɱȵܵʤѦ칫ţƤֽһ򱶡
ⲻܳ˶Ǯô¶ƫƫûһ˵ʲô
˼ҲΪȻʰǮлţͷһһֳѦˣûϷ˰ɣҿұݰɣ
գƾٶ


һʮ ʧķ
ʮӺͷ󺹣̻ҵĻ˼ģſ׷ǰµһ
ʱʱʱįƺеĸ˿̶˫۾Ͷ˵Ӱ
ԭƾȻǰʮ˼ĵ͡һɫ߶ԡʼص
ڻ˼ÿøʮνһѻر
⵱ڣҲ˲ܡ׶ˣѣҲûƽ޹ʶԪĵ
ңֶ̣ûȥǻǮǻ顣
ϣĳ˿Ӯģ˭ҲǷ
˴˷룬˼ȫϡ
ÿֵ˾ץƣָͷ޵齫ɼп
˵˼ĵе⣬⻹ţԼռĸû˭ܴס
ѪսսһƵ淨ˣǲѦڣ֮ĳ˺ƵĻǼġ
ƫƫʮӵѪսֱսһƷʼû
ļҵƣʱ˼һ۱߳˿׷һӣҪѪˡ
ԭսʮӣ׷Ҳʮơ
棬ͻ˼쳣ƣһԶҲһɫ߶ԣߵǣ׷νǺǶӾơ
ˣ׷ߣ˼ģԺƫһһһĸռˣȥѰ͡
ȴ˵˼ſ׷ǰһˮӣϲƫ򶨣Ƶÿ׷ߺǷ顣
æ͵Ǵ羢аˣץûЩӣǿûһһӣŪ˵粻磡
˵ڣӣ״
Ҫ˵׷߾ڿôаֲ޴ֺƣû£ץ⸱ģˣͻ˼ĽһɫӼռ⣬Ū͸Сһɫ߶ԣֻһɫ߶Ҳǲܣͻ˼Ķ
ˣʱҲˣ̺úϢˣҿǾ͵ˡ
ѦƺǱߵǺʵһǮӽ¿ĺɰվҪ
õĻ˼ģȻ˻һץסѦֱۣôӮǮߣŴһȦ齫ʤʱ򡣡
ƴٿ飬䲻ҿ˻㣡
Ѧֱӡ
Ѧ򰡣һȦأ㶼˵ͣܲܿûãԸɣûزǡ
֪˼ָԼ쵽˼㣬׷߸æϣͼ°ƾУúû»ƴأȥǧԪֻҪƴظˣҲֵá
ǰŰ˵㣬Ͼ٣ûô˯ЦŰǻ
ûκΣѦϢ˵¶Ϊ˵̫̫ó͡
⣬ǧõѦǣչǸԼҹŮˣ⿴ЩŵĻƴȴĿǰԼҹŮһλܲܿܿӣԼҶӣԺ󣬻ô˼Ůദ
Ȼ˵ˣҵ
˵ţѦ˳ǽҲǲУزס˵ǰͷ浽ˣô죿
Ѧ˻һݴ˶̲סڱǣۺ
ʲôѽǮ㶮òҪҪӣд֮ǰ˵ģⲻô
ǺǣѦ㲻Ӯһ֣˰Ѵƣ͵ˣ˵ƽ㰮ãȻߣƴһнˮѦͬ־֣ġ
ܵЦųˡ
Ѧʵ̫ĳõίǣǷʵĿôС˵ⲻ
׷ŭѦͬ־˶Ǯҳ˴󻰣
׷ߵ׳ǸһԼȳʹѦϣ
ȻѦĳ˴Բѣ˵˼ˣµ񣬻ûֳʤˣƾʲô˵˵һǱˣԼ
ͨϣǮٵǸ˵Ŀܣ
׷ߴ˻ڣҪڳԵѦףѦû˵󻰵ʵ
רԱҪͶô
ѦֱԶϣܡ׶ˣܴʱ¾ܾ֡
˵ѦȷдǮϰߣҲ٣ϾµۣЯȻǾ޿
ңûаԪ󳮣ҲʮţڶҲǹĹһţǲ㡣
γţһǮ֪٣಻٣Ӯ߰٣ԼĪһǧٶԪ
˿̣׷ף˿רԱۺٿǰλɫ˻˼٣ȻרԱбʱѦʤ
˵Ѧĳʤ׷һ¶ȴǳԶ˻˼ģλƴض컹вԪ
˿ף׵ıضջƵģԣ׷߽Ѧѹ塣
տ׵ԸջƵ棬ֵԹֻۣտ׵ıϥû⵨
ȻѦһڣʼ׷ţ͵سסʹɫ»Ȼƻ˼ſȹ׵°лˣһ
ɻ̻ܲȥ
׷˸࣬ȴҽӿڣרԱɬһ㣬ǰĽЦ
ۼҪΣȥˣѦ򣬶Լͬ־쵼־Уô󡣡
˲˵ãһ˵ڻ˼ĶֱζǽѵŴڳ𲻶¶ɷ򣬱Ť
˵ѦҲ֪ôôʵǵ˵ջƵҲûԼԼôƫһﲻˬһӡ
˿̣Ѧͷһһɬӿ漴ģ⣬ˣˣ˼ˣԼ£ƽջƵȻզأǰԶиδزǺ¡
Ǽ䣬ĵ׵ͬѩԭϵķ磬ϸѩϢһžϡ
˼ĴǣĵĽɣ
ѩ㣬Ľǧˮ
˪ް飬ɽ
ѦȻ˴𰸣һ̾ðɣС
룬˾ϣʼõĻ˼˵ĺӣȻѦȵҪףǧѿǮ¶Ѧ˵ǰͷҲѻˣһĳϾʣ˶ʮ飬ѦķŶ첻ӮöپǶ٣ʵڲɣҸ֮죬˭ˣ˭ˡ
˭Ҳû뵽ƴȻˣԴǼңĿţ˴ֻ
Ҫ֪˼Ŀʡίһأͷ͸ʱֵ̱͵ǫѷΣ˭λʡίһؾʱ򣬶Ǵʡίһء
ɴ˿̻˼ĵı֣ʵ˴۾ֱҲ̶ã˵һأǱжƷĶͽҲв磬ۣʧķ֢״


һʮһ óֵ
˵˼ĴʱӦȣҲʵпԭ
ʵĲһ£ˣҲᣬݽȥˣû³
Ҫõǣܻ˵ĲȤҲڴˣʱĽźʱ˷ܳ嶯ʱĻϲ񣬱غʱȻʧں޽ӣ˶ĸϣҲת˲رĲһ£ܾۼࡣ
ڴˣĲӹ񣬽Դʢ
ڻ˼Ĵ¶ԣǧ飬Ȼ٣ʵϣʡίһظʲô¶ڵ䣬䳣ĵز
Դڷǰϡ
ʱ˼ׯץһѿư겻ĺƣĳ˽ֻ̳꣬ڴ˵е棬
ƣǴϣͼһӮǧһѶԾƵ˷ܡ
ƫڻ˼˷ܵڣѦˣݺһƽõƮھĻ˼ģ鵽˵ϣһ֣ǽƣû˼Щû
˼ĵץͲʱ̺һ㣬̧־ô
ˣǰ󷴲Ի˼ģԻѵĴǾ޴ģ
׳ܰⲨʹǿʰ飬׼ӭԼĴʱ򣬸ֻûѵȵ˵ģڿ׷ߵʬһˮŵ
ֿ󲻵ãƵı룬ͨ㲻ʲôһѶԣвʹֱ֪˵
ԣʱӣû
ѦִԵ˵ʲôˣԲԸˡ
Ļ˼İɬ裬ȴûԡ
漴Ѧɵѿ׷ߣȴ׼׼ݶֺݣĳ˵
ֲ˳û˼Ѿ˱ıء
˿̣˶Ѧ޳һĺǳ⣬״ݻ˻ƴ󴦳ľߣԤ׵أ˼ıˡ
Ϊⷴԣųʧ̬һѡ
ȴ˵˼գѦεģȻˣôֵиǣ㻹ץ˰ɣ
ãϻ˵̫ˣô¶˭𣬵ˣǽ
˵Ѧתܵ򯣬׷ߵǣרԱλ˵齫ôô
棬ô棿ӺɷһĭһŶ
ϻ˵úãԺȲۣĲӲen޸ӣ٣٣˭ǮƴģǷ
ۼ˼ȻҪˣܡ׶˱ٲͣҲòԮˡ
˵λͷҲǿӦ˼㣬λԭϵģƫˣƴ״ָһ顣
һ뵽λְգջƵĴܣôöԸģ׿ݲ̸⿴˱£˦ջƵʮ֣Ǹ
ǲ鵽һܣ׶ҲƴˣѦĳ˻˼ģջƵ֮£ǨŭԼǳ֮֮꣬֡
ת˲Ȼ⣬ڴƾϣ˼֣ӣι͡
˸ĳƾٶȿʼϰѦȺƣѪս׵Ĺأׯ
ãѦһɫӣ˫ʮ㣬㿪ʼƣץƣƣת˲ʮĿƣȻ롣
ڻ˼ģܵ򯣬׷߸ԵԼ齫ƵĵڣкȻֽС
ԭѦǰǰƣսˣ̣Ծ뵽ս
̣˴ǶѣѦжãǼ縺˼ӵʹпѦǷס
Ȼ˿ѦһץﻹǵԼڴˣһ㣬̣һȳˡ
ԭѦʵʮ£ԶĸĸһڵĴֺͣ͡
һƣһɫ߶ԣ˫߶ԣѰҪǣƿɲǰİ˱ʮ
ͣһɫ˫߶ԣ
ѦȻкͣ˵ֱӰˣһǰߣƺרŰڸ˼Ŀһ㡣



Դ˲䣬ͬʱ
ֻ۾ѦµǸƣƺҪ綼װȥ
żţþ֪˶ãѦʵڵȵòͷˣ̵ٰ̻Ҹô齫Ӷڻ˵ע
һɫ˫߶ԣʮ˷ǶʮʮҲǣʮԶʮʮʮˣһǧʮԪλ˼Ǯɡ
Ѧεӣת˲ʮǶǮ
ȴ˵ʱѦ֮ʣ˭֪ƺˣ˭ûֻ֣֪ƴаŪõùǧ浱Ѧ򱨳֣˶ɵˡ
򡭡
齫ϸóֵô
˵ȷӦ֪أʱ䣬оӿһɿ
ԭ룬ʱڿ׷ߵķԸ£Ѫս׺ƺִ㷨龰
ʱܵѯˣ費ҪⶥʱջƵǶôͷӹһ䡰ʲôǺĳ˺òΡ
ˣծÿ죬ǲҪⶥôλǸǮǡ
飬ڵ£˵һغˣ½Ͳ˭õó
λܵ򯣬׷ߣ˼ģǹٸ߾֮Ǯƣ飬Ҳû˭ó
ϻ˭ֲɵӣһٵĶóծԸŶ̰ٵıǩô
ǣרԱƴˣλǲȰ˽ˡ
ԴˣѦûõƢܼˣ
ܵ򯣬׷ߣ˼˭ҲϽӲ
Ѧǣ쵼ôͷǣҿɼǵ˵ˣԺȲۣĲӲ齫޸մգǰ˽ˣ۽ѽ
ѦС쭵ãܵ޲һںѪȥ
ƨµİʣݺһ£ˤѦŲͣСȥ
Ѧ򰡣㿴ЩǮһʱȥĶãܲȻ
ܵ򯵽ת˲ˣһϵƣۡ
ǰǮ˭óҲǲˣֻǻ
أ׷ߺܵһ¡
λ̻ü£ϾĿ뷴Ҳܡ
ֻҪ£Ѧ˵ʲô˭ѽǷ򣬻Ǵ齫ģö໬ɵӶš
Ѧ΢Ц⣬飬ԣӦǧʮ飬ʵ̫ˣ˭һʱҲò
ܣ׶û뵽Ѧ˺˵ûӦתˣǣûϵλȸҴǷ־ݣµĻһ¾ͻһ٣һһǧʮһʮ򣬵ˣͷҪˣλʮ껹Ҿͳɣλôʵٻʮ꣬һûС


һʮ 
ͣ
һûסǺǺ꣬æ伱жȥ
ˣѦģǳǧԵĳǧ
أ˼İָѦŭ⡣
˼һ仰͵ػعζǰҲʵ̫ˣƣô׷͵غͣĳ֣̫˰ɡ
Ǽ䣬˶ѺĿͶѦ
Ѧû뵽Ʒôӣ飬˭ҲûӮ٣ɣǵƷ⡣
ܵİ𣬱õŭڳդӿڶˡ
Ѧ㻹ôǾ߲ôôƶ˼ɵ¶˵ȥҶ죬̫ͳˡ
׷ҲʾһűȾ䣬ըһ㶪˳ȥ
ǽβǴ飬Ǽϵ̨¶׷ϸߣһӽѦڵأ̤һֻţ÷
ǰĳ棬ЩˣҪ˵ѦǷףӦüϾͽѦ򣬿Ҫ˵ûףֹ쵽νͣ
Ѧˣҧ촽ѦӢͦӡ
أأϻƣǣרԱҲ߯ûƷ˰ɣ䲻𣬾˵˳ǧ˼ô˵ˣǱҴ飬ǲţǾƺˡ
˵Ѧ˫־Ͷˡ
ٵؽ齫泯¸ˣֻӶϴ״ϴ齫漴˫һȡ齫ˢˢƬĵǾкˡ
һ£ɫӣ˫ʮ㣬غƺÿգȡƣǼʮ֣ţơ
ʮ֣ѦҲ泯¸ˣϱ任´ˢһ£ƿ
ԶĸĸһѦź͵ǰơ
䣡
˷·һ㣬û˱顣
ֻѦĵλ´С飬ֱ£ľųϡƽúأǣרԱϻƣܲƼ߳Ҳڳǧɡ
Ѧ似ֱˣһʳ˳˳㶣ǳ㶡
ϸ˵Ѧ֣Ѱ˶ܻı£ͨ񣬾ôơ
Ҫ֪ƣɲǾѦ˱ݣһƿ齫
֣ƣѦƿŵʱֻҲڲͣ͵Ҫױȵţ;˵ټ
ϳѦֳ̬˭ơ
νǾ۷壬㵽۷塣
˵ڵڶֵʱѦı£ȫһɫԣʮŪʮǾǹڵ֣λծҲûˡ
ȴ˵Ѧһʹˣҡۣܵ򯣬׷ߣ˼λɫ֪Ǻãܲ治Ҫ˵˼ϴɡ
УܵͿ׷ܵ˼㡣
һϣǵߵ߶ʡίƥģʡίǲڣʡίһҲƫֺͻ˸ˣջƵĴˣ齫ү̸ôµôɢ֪
ѵܺƤģˣ¿ǲأ
ºϿԣεѽƫƫĻ˽թҪдʲôǷⲻǰ·ϱô
ܵ򯡢׷Ϊѣ޼֮ʣ˼ٶȿǻˡ
ˣˣ¶֪ûǧǣѦûƻˣô£ǰƿǸտʼأ֪ҲҲһɫ˫߶ԣô㡣
˵ô㣡
Ѧŭ΢Ц档
˼ĵ˵ˣҲ⣬Ҳ⣬ˡ
䣬ˣƹһ㿴
ʵջƵ̫̫̫ⷬˣջƵֻѰ庺˵ҲˣҪջƵĿʡίһأ׳˵ֲô
ߣѦǧ˼Ѧƣʾ֤ףµãһﵹһҡ
ǣһﾹ˵Լǰƣû׼Ҳһɫ˫߶ԡ
λ㲻̳֣Ҳ֪飬һɫ˫߶ԣڽƣ⿴ʮʣ֪ܵΪ˭Ҳ䲻ЩǮ
ջƵ˵壬ˣֱˣá
ö׳ˣãֱʴӡ
˵˼֪ܲԼ˾޳֮ȣ٣ɲˣ
˼ĿȴңôţٴʲôǲϵģʡǣĳĶţ͵ʡίһء
ȴ˵˼ĴҴ˵գҲѦӦӦУ̧űС
ܵ򯣬׷䲻ܻ˼Ʒɴ˾ᣬλ᲻ãϾѦɲֻջƵơ
ǣջƵĵģ޳ܵĻǻĳ˵ģ˲Ǵ˳糵ˡ
˼ǰУܵ򯣬׷߸æϣʣǮˣæȥ
ת˲ǰֵĴʣѦˣˡ
Ѧףһ£̧ȱߣûפͷָܵ򯣬׷µԪǮǮȥ¸ЩƷ߯صˣҸã죬
˵С
ĳû˳ˣѦʲô˼
ûʲô˼ֻǰϸ˶ջƵĲУ
˵ŻѦ²ͣת˲Ͳȥ
δݵĺ˭ҪܣΪ˭
һ£Ѧһ죬¼ӿ죬һ㣬ڵԼԺǽߣ˫ǽ£ʸףƿ˴ӣԾ˽ȥͷ͵˴ϣأͣһııɡ
˵Ѧ׷Ż˼ģܵ򯣬׷ȥ˵ϸ˶ϸϻ˼ġ
ԪĶʣ˼ҸҸѦδظգ˻˼ǻһĻѦĿѴԺջƵĲߣԸ͵ߡ
ߣ﷢գû취ˡ
ǰ˼ˣѦĺ£˲磬ѦôѦ˼˶˭ѽ㣡
йԣһѦŸ˴׵һ㣬ûɢ
ȴ˵Ѧȥ̴ӷ䲽˳ŭ壬ߣָͷֱ˶ͷ˵ʲôҸз֮¾ĹƦҵ㶪ˡ
Ȼڷû״Ķ÷
裬⻰ô˵ģ֪֪滹֪أ˭֪ջƵôûƷʡίһأЩȥеĵƦåҲòĶȥ
æȰԻ˼ģһ뵽Ըɽǵ飬̲סˣԺӿô
̸Ȱ裬һͨʹļ׵


һʮ ӷ
˵Ҳˡ
Ѧ򲻽ǺԼ׽йӡĺСӣңΣ֮ʣҵˣֱҳĲѡ
οѦҪвţҪòòٹ󣬼ֱǱ׼Ľ
Ů꣬Ѱ˷Ҳûˡ
ɴѦи֮ʱ˼ֻתЩûסȥ
֪أòԣ˳˻ƴ
͵رˮҺ͵ظظƽѼ棬ʧܱ꣬١
еǡϺҲáǿתĿ꣬׼úÿ쿼ƴͷͱջƵôһϲ
ʲôذСå磬ˣǹģˣкô
ˮûˣѼˣҲѹҲ˳̻ɽˣ
Ѧ򵽵ô¶۾Ϲˣ˼Ҷмˣ㻹˼ʲôǵϸŵҹŮ˭ˣҪҪˡ
˭ϸˣ˭ˣ˭Ҫˣ˵ʲô
Һ˵ãҺ˵Ҿ˵һ˵ģ͸ȥһøҼ޳ȥ溦˲ǳҺÿ࣬һߵ߶ϵƽ˺ģ
ԼڵģҿûҪףԸȥڵ޲ȥĵز
㣬Ұɡ


ȴ˵˼ĳź󣬾ֱ˳ܵ򯣬׷ߵͷ˾һţɣһ˳ȥ
ܣ׶˰һۣתһһȥˡ
ҹɫʵ˵㣬׷ȴͽؼңתذ칫ȥ
Ħű±ϵ͹ƽɫɲΣ׷ߵŰ
Ƴſ׷ߵĶ϶׷֮ԴҹĲؼңذ칫ңΪľֻ±
Ϊʱ۲췢֣ÿ׷߱ŭ֮ʣܰĦ±ÿÿĦⱣ±ʱϸܵƤƵʶή͡
ܺˮĵڣϸϸĦ±ŷƽʵɲ氼͹쳣͸϶ȥ壬ͨı±ԭƤֻɲҲΪӲżϵġ
ûֻ±¹ȡůˮƿ첽ǰֻ±ערԱ飬ս֮ʵаŶ˭뵽Ѧ齫򵽳뻯ĵزء
׷߻ӻ֣ѦΣҲùǵģ÷˰
׷ߵȷǰѴڻ˼ĴȻ֮ˣ˵רԱѦŭˣѦͱ̣Ҵһĳ񣬿ĳ˶ľˡ
λƴˣרԱǼ˼ġ
ϸ˵Ŀ׷ȻܵǿѹͲͷܵģʡίǱģ£תƵģֻϵһ˲졣
ԣλ˼ļ٣Ǹ
ڽӴϣ˼Ĺ˵ȫ߶Աˡ
ƫƫջƵĺңûõ壬ȴ˴סһͨݺʰֻ̰ʱûˡ
ջƵİʰ׷һģĵԼͼıգƱٸѵľ档
쵼Ҵ˵һ䣬Ƿˣϵ󣬹ϵģֻ»ѦϡĴ
׷߰ڰ֣Ѧ򲻹СֻѢ֮ʲôϵ
˳ǿ׷߷θ֮ԣպѦ٣ʰйͷ֮ޣԼǰ;һѦ治һ¶
С٣ɳ֮ڣû׼߾ȹ
һ£׷۾ˣĻԺ⵱ָ֪ܲ
ڣָλһ˲죡
Ǻǣû˵ҪûΣ룬˼ؿ㣬̫һЩ룬ǲǲԻ˳ֻ֣̫ߣֱ֣ɲǲԸ˵ù
룬̾ڻµ˶ù;֮·Щжڻҷ紫Ŀ֮£ǳԹ˵İƣںεˣǿǲǼΪصĺֶС˱裬Ļ޶Եġ
ολ˻˻˼ģջƵĲ֮֮£һñ߹ģ벻Ի⣬ֻҲǲܡ
ԽԽһ룬ûʰˣԼʰˣǿҲּɵġ
ĳҲ벩ۣûͷӬӪ̤̤ʵʵЩʵ¶
һˣ׷߻ȻʣշƣһɨСΣ㽫ɾͲúøɰɣ
׷ߵǱȴǷθ֮ԣϣſվ֣ɲʲôǣԶ
ǫѷᣬǫգֵ쵼֪޶ƣ
Ѱ쵼֮䣬Բֱ׵ʣϾ쵼޺˼ƻңҲġ
Ϳ׷֮ĽܣԾޣʣ׷߷ǵͻ׽
ЦСΣ㶨гǾͱӣͷӻһҲ֪һڣԴ˵ء
Ҳ飬żɽҲʲôıߣһףλƽϰڣϾҪѦȥϢ·ݣҲ׵ģⲻǿ
˵òԸѦõķӣХۣ򵥿ݣףȷѦѨ
ȴ˵䣬׷оһݵֻǾ䡰ǿ
仰˻⣬׷ڵ½ٳ˽ʮͷνһ
ÿأǮ⣬ƽǾͳĿĹĿ꣬ÿǰϦᱬսίͷۣװŰǼ졣
ѦƽίбҪͷô
˵òֻҪųԻһƱǳۻᡱ
úúã
׷һ֣쳣СΣþϷģ֮ӷ
ڷţĳ˻ٳᣬ⣬£ԣһῪٽῪ
֣쵼Ҳöˣżһ֮ã⣬ҾҲܸ̫磬Ѧжǲǻƴ̵ģأǾ˼ıһ˿һ©ѦҲƲٸǵλᡣ
Ѧֽ־ľη
ʵǵ˵һҲΪǸ˵Ķ֣ϾԴǸ˵ܣ֣ѾͬǸ籩


һʮ 
ÿһζòǿܣ飬Ǹֲ˼ֱлΪĽܵı¡
ýҹ¶˵˭ϵһ߲齫浽ǰ뻯ĵز
Զ֪жٺֵˣν˲ͷƤ顣
׷߿ϵ뿪½ĳעڵ½þô
Ϊ׷ߴسȻѦĶͷ
ʱû˿׷ߵıԿ׷ߣܲ
ȻϣͼҲǲܣȵ½Ѿµ˼ʹϵԴ˴Ȼĳǫ̃
ǶϽȿ׷߸иѦɡ
ȴ˵һգ׷ΪȻβˬˣĪֶΣĳ˻ŷġ
Х֮ѾŪһأͻһ֮һͿˡ
ٶôУֻҲһλˡ
ѦٲֻҲãˣ˱ضƽ붯ǧˡ
׷ͣ⣬㿪ʼƻı
¿ܼ򵥣ʹº֣ƽĵԶͻۼʱֱ˶ȥɡ
ϴεĽѵȻ˼򵥣˭ظ֤˲Ӧԡ
ʲôӣ˵ĶԲ߷أ
ţ׷üš˶
˼⣬ĿԣǰıɣѦѦǲǡøϵǵ¶ͳˣһԱ֮ߣıƣѦˣ쵼ˣѦˣʱأ᲻ؾ꣬ʱƽͺһֽôͿĨȫˡ
ûô򵥣ǰ֮֮ʦƽ־棬Ѧ벻ؾꡣ
һδεʧܣ׷߶ѦǶ˼̵ʶֻʶԽԽѶԸⲻ˵üͷ
Ƭ̣һؾвؾķӣ쵼ίƽЩ·̣Ѧ򲻻ؾصίҲһ
˵⻰ǻ
һ׷߱ЦˣǺǣôǾ䡰Ҫڵ˵ġָʾء
οԼǻ˳쵼ָ֮䡣

ҹ䱾ַ궬ѩϼ䡣
֮ʿ£ѩҹΧ¯λһġ
Χͮͮ¯ĹһߵϣϾƣ֮˵һοĽ£ʱĵ£ŵӡ
ųϿȫ̾˱ۼһ䰫ڣΧ¯⼸䲻֪ҲǳζͶԭǴйͬԵģ˭½ܣ񲻼ѣƽ׹¡
ɰڣһ⣬֭ףƬĳ콷ѪžˣˣֻҲ޷ܡ
ڣŨŨ㣬˱Ƕ
ƿƤę́ע˿ˮľͰڣģľҺҲڡ
ƣůڣ˵Ǽõľ棬ʵϣӾ۲Ϳʼûֹ
һ⣬û꣬ǾƿĿ˼ΧϢֻ֭ɰĹ
ϸϸ˵⼸ҲʵƵɣúõĹүţ񵹺ãȴŪ˸йѵмѻء
˵Ҳû˩סǵֽţ׼ǻع飬˶Ҫ棬ûͷûβĻȥ˲ҲˣҪǻ˵׷ʣ˻
ϾίѾһˣǴظ֤ģŻ˵˭ܷϣ
㣬Ψٵί죬ܣλдװװͬģ˳ɿɿ죬ӡ
Ȼȥʮˣܡ׶λиû¶һ㣬ǺƱ˿
ӣģ˴黹Ǵ飬˭Ŵ꣬Ҳܲ˲ǡ
˳˱⸱ģû飬˵Ҳûˡ
ȴ˵һٷԵûûζĵڣ˼ˡ
˭ѽû¶Ͻӷأ
ǻǲ̾ھʶﻰⶼ͸ŷꡣ
˼ǲ̾ڵίʱȻ²˳ɺô⣬Ϣ͸ģϸͽĳˣû֮˵ݾ֮ŪͥС
գڻӴһһ˾ۼãҲ֮ߣأ޺û
ң⴫ʵ
һǿרԱǰĴˣһ£˹ȥ˿
Ĵϵѩʰ޿ˣ¶ȼߣƬƬѩһأ㻯ޡ
鳤ôˣõĺڹ⣬Ǵ󲹣Ͻ
ӦţϸǲСؽֵԼλˣֿʼ걭
ɲȴǰǿǵ½Ȩĵų׷øܵϰļҡ
ֹ߻ῴɫ֮ˣδΣȻǽٽ
ȣȴư֮ɫͿһ󣬱Ⱦ˲̾ų˸һơ
̾ڣųǰٳأ֮ˣȻֲԸ˿ڽǡ
һھƸɰգ̾ӶϣνأܲǱԶŵڳԹ⣬Ѱһɡ
̾ܣ׶ʱյıܶΪŭȴѰŷйչ⽾֮Ȼްû
̾˾仰䣬߻ӭ֮ˣҲ֪δԲˣﲻ
ЦЦĵǵƴίԺѦˡ
ʣһ仰ųãȻһ̾ˤ˱ӣѦģ˵ôĹ˵˵ô¶
̾һ쭣ų˲Ȼʱ֪ǲ˭֪˲ĸǻƴ˭ԲѲ¡
Ū徿ָԻ굨ǳ˱ӵʡίһضҵ
ô¶ƴʡף
ѻƪֻǳһѦȷ˻˼ĵʵǶ׫
˵Ҳû˵ʵһĻΪ˵
Ѳ˵˼ĺѦΪԴףֻ˵ǣרԱƴѦ齫˸仨ˮǷ¾޶ծ񣬽ƴ߳ŭСˣŵ
̫ˣҲãҴ󲮳֣Ѧܲ񵽼ʱ
շգת˲緢
Ѧ̫裬Ȼû󲮱Թɲǵǳһ
ºˣ˼ĿǴԼҴ󲮵棬˼ĵǾӡƣ
һ仰˲伤
̫ˣһ
ƴǴǵģõίǸǵ½ҫѦɣ˴ô
ĪĪôܵҸɲ̫ˣ



һʮ Э
˵ӦͲ̾˵˷ܵط˿
Щӣ˱ѹֵüֱƢûˣ˿̣Żʡίһأ̨˷ܾ粨һ㣬һ˽һϮ
ȿȡ
Ҳû뵽һ㿺ܣãɰֻÿԼס棬ӵѦ¶ȷŵǺͿרԱƢ˵Ѧǵ½ĸɲµĳ£ǣרԱҲԣǣרԱŬ£ƴͬ»СС»ˡ
ʲôⶼܻˣ
̾վԲ۾дܵǸ׷߳Աû¶Ѧֽѡ
α𼱣ѦӣǣרԱԲܲҪƴҲӦǣ
ô
̾ɣʱգǿˣܵĺտ׵ģҷϣҪʰѦģõȵ죿
ЦЦȴأվƿӣ⣬űѩȻ룬ڵΪ֮һ
ָŹзѩҹΧ¯Ź⣬һһ£ƽȺڵĹֻҲЩء
һʣ̾Ҫɫȴ͵ƳųϿȫֿϲ֪ιʡ
ų鳤ǵҲڹ⣬оҲʹϡ
ųεˣһ͸ƽȺڹȣʲôȣ޷ƽˮһٽأƽٽʱġ֡ɲǰô
ųף⵹Ѧֱӵİ취Х֮֮
ǰʧܣֻ²ɣЩնѦ£ǷϬ֤
񷬣ХڼֻҪıõѦ򼸺޿ɱܡ
ƫǼ񡰴֮ƽգˣųд˻
ǸԹоʹϡѯʿĳ˵׺ʱǻعƽ
԰꣬ĺȾƳ⣬ٺú˯һķƽǣ
һĸĪ⡣

Ѧ򰡣ϵģѩ·϶˰ɡ
׷߿߼Ѧĸ첲΢Ц˵
ϸ˵Ƿͷ£ȥ㲦ͨѦҵĵ绰
Ѧһʱķŭֻºʹĳģ
Ѧſ׷ϢżɽרԱǰʲôָʾ´ɡ
ͬ־֮䣬õſ
׷ЦһȳʲôָʾƽɵΣѹûʲôѣҲ˺úƽϾ¿һʡίǺӵģҪɼİҲҵʡȥҪ쵼ɵۣ
Կ׷ߵ˵ʣѦֶţɿ׷ϼ쵼ȻҪ㱨ѦԴ˾ؽƽ
úãۣ
׷Ŵȣãû뵽Ѧͬ־ƽ£ȳɼίƽУѡ˰
Ǽ飬׷ⷬȴƲ
ѦרԱˣʵǵ˵ƽȷ˳ɼרԱΪԣͰн½ƾٸʡȽ˱ɡ
ۣ
׷ЦУԣ˶Ĺһ¾ֿԼǵίƼģ˵Ҳ㣬˵ʡȥˣ´Σ´лᣬһѦͬ־
ʶѦ˳ı£׷Ȧˣżɽ˵ƽӾŸίĸڵίţһѾʮü죬ǲų̾Щ˲ʹˣүƢ˵ʰǣ
Ȼ׷֪ʣѦǽί¶˵һ顣
ЩҲȷʵС¶첻ˣԸķ䣬ҲӦá
˵׷֦߳׸Ѧ򣬡Ѧ򰡣쵽ˣæʱųϿȫֶ̾ƽλҪ쵼ǣչ϶㿴ɲɣλȻȥȶˣǲ񡣡
Ѧ붼û룬Ҫܾ׷߽ӵˣǸŪͦطҵ֧ԮطǺܺõģţˣѣ㿴ƽǱ֧ܲԮһЩ
ɲУҵʱ˵ˣǮƽίʹãƽȥ
׷߻ڣѦ֪λҪԲǴƽǱʿӵ⣬޷ԽΪˣҪۣѦػǮ׼ų˻عƽ
׷ߵô˼ƽίõʿӺƽȥôô˵ǮƽίĻ
ùĿɶƽգǶϽǮǵС
͵ƽվͿֱӵõǮȴҪһͶƽô
רԱǮˣ˼ҵûԹֺοԼΪԼ
Ϊ㣬Ϊң
רԱʲô˼ųλͬ־ȥ
˴輱ת˲͵ͼذ׼ĵز
׷Цⲻҵ˼Ҳǵ˼仰˵ǵί˼ƽؽȱԱת
ô⼸λڰӻϣ˱֤ģŵôΪͬ־ʡ
Ѧ粽ãȻһ㡣
룬ųλڵίʱգܣ׶ֱӳô˿̣׷һ̬ڳһų˻ƽĲݵļơ
³뵽ѵÿƽǳӣ׷ߺ˽ԭ򣬳ˡ
Ѧ˵ǵίľأ
׷ڱסˣŭ壬ӡ
ҷӾ飬ųλͬ־صƽܲġѦ΢Цɡ
ų˲ǻزˣûȥûĹؼû񣬶ѦûұȻǴ֮ͥµĴƱؽиһ쵼ϵһأȥк棿
ˣ׷ԵίѹˣסѦ
Ѧͬ־ôߣ׷ͭԲ
רԱ԰꣬и¶͵ί
Ѧ˻һ׷ﻹףѦҪˡ
ʲô¶˵ɣǳȦĻȰ⿪ڡ˵׷߽ͷݺѹ̻Ҹ
Ѧͳ̺У֧·Ҳܿ׷ҪҪֱֱ׽УԼȼһ֧Ҳʲô¶ƽ͵ίǩЭ飡
ʲôЭ飿
׷߽סѦһгԿֻ̫࣬ҪѦڣʶر㱻׷ıơ
һ뵽ų˻صƽǳȻ粨ľʱֱ


һʮ սǰ
ͳһ£ƽÿϽɵίĸ˰ܺͣʮԪʵϣΪƽܱߴûһģ󲿷ʱ䣬Ҫί֧֣ƽĽƽľøǰʱЩ⣬ǰѾίԼƽĲΣ͵ίǩЭ飬ǾǣƽһϽʮ˰Ժÿϸٷ֮ʮΪʮ꣬ʮڣƽϽ˰ίøƽľߣ
һ˵գѦƵغȲ裬̣ƺĮģʵĵȻİ
˷ƣʱȴѦͷ̻ѾãգɽŻƣѦУʱɢͷ
֮һǾƽչһβƽΪɽͣɽǰ֮أڣƫƽޣûпɽͣɽǰ㷢չơ
ˣѦڴ⣬˼ʱգ˶ơ
ֻⷬƣίϣ
ȻǰѦץסʱ̸ͨУõƽĲҪʩжƣҪȴҪƽȫƶߵȨ
ɾƾܣ׺ѦĽŹϵ붼룬ͨ£ѦƶƽߡҪȻǱһˮⲵء
ΣѦȴǧѷĺûᡣ
Ϊ͸˿׷ߴ˷Ҫų˻ƽǱѦɴñȥģָƽңѦ¡
ѦǿŲɿڣų˾ͻزȥ˫ʱ
Ȼ׷߳Σ˵ƽ½ԱͲˣÿԵ̬Ͻ˰Ǻ¶ίȻѦͬ־ʩ
ô˵רԱǴӦˣ
£ûӦ
ǾͺãϣרԱٿί飬ļʽ´ƽίᣡ
տƾѦȻŰֽ֡
磬㵽Ұ칫ȡļ磬ϣԽųϿȫ̾λͬ־ͬƽ
׷ûӦѦҲܵҲȻٳɴ¡
Ϊ÷չ۹⿴¶ֻҪų˳ƽҾòøңƱص̨
ǽλҪʲôǾˮ£Ҳޡ
ͺñȣ֪˰֢ŵƽкη
Ȼ磬Ѧ׼ʱÿ׷߰칫ңԽһݸŵίӡԼǩܵ򯣬׷ߴļ
ļѦҲسŵϽĳųˣͬ½Ǽδ֮Ѧֲֻᣬû¶һ㡣

Ϲ£ͨᵽζƫƫҹ˴ѩһ磬ѦŴԣͺڹɵͬ־׼ʣʼ˼ѵѻҷá
˴ѩȱʳȺڣѦԲܲܡ
һãʮСʱ˸ѻͣޱرѵģ˵ûðżӹߣͣ㣬ȥճһƣص칫ңƨûȣ鷳
ƽײû³׳ǲҪˣ޼ɵ̫޼ɵˣ֯ԭ򶼲ˡ
ƽһͨйס죬ԣæһ裬׷ʲôˣ
ƽӹ豭һڸˣʲôĳЩ̫ҪˣƽǸ˸ҵ쵼ôǲôţҽ鲿ļˣƽߴ칫ң̾λΣȫѡȥһڵίУޣ⣬ڣв׳ѡеĸɲ˵УߣȨҲûô޵ģĸɲĸǸյȶһ߸մӣϱ߾ͽŲ̨ġ
ԣɵ۶ˣ׳űƵų뿪Ȩ֮ʣɵ²֣ȫˡ
ܣ׶Ǹշ˸׳ȥĸɲУ׳ɾ޴Ĵ֮ڣ׳Σˡ
ڽƽŭԣ򾪿֮ʣѦƵذڰ֣Ԥ֮еģбռʱ򣿡
˵ѦͷʵмΣԽսѣĻǲ֣ƣλֻһɽЩĨƽ
ڣѦӭ׼͵ȼһս׵׶Ǭ

ʱأȻæµѦֻصְ죬ת
԰·Χڻϣļ弸绰ˡ
һ㴫СһǴһҺĩޣҵһɣɩѾżˣһż٣ȴҵˣǵڶඣһ죬죬죬͵ԣ·ϻһ죬͵Ҫ׼Ӵ
绰ͷС˶˷ѦһδǱСǹöðˡ
ҲѹС˶˷ܣһܵ꣬ζС˶ϲ棬̰ƢԣС˶ѦֿѾˣȻǽ죬ǰһŨñ𽫷꣬һڴοС˶žѦ׼˸ľϲ
С˶٩ͷѦ˲٣̧ɨɨĿȴխľݣֿʼΪһƽ귢ˡ
˵ڵ½ĶС¥ǵһӹôҲס£벻ƽһȻҲðƽ
ƽڵĲƾ棬ҪһסȻǸСս
Ѧĵڣˡ
ԣҴҶ룬׳аҸȥˣ϶סˣܲ㣬ֻ㣬֪Ҫϵʱˡ
ǿ׷ߣųԣһ׼ܾ°͡
ƽХۣѦԣ֣֮ԣѦĸѦϣХۣ͹¡
˵Ȼ֣Ѧ֪ХǰǰͷƱڴϴ£
أ㣬ƵУһݡ
ЩʱգƲˣʵȻӿҴԣΪܵȣһн԰ٵþֻ粨է
칫һպһգǧĶƽȻˡ
԰꣬϶ʲôǰ޷绹ˣżû׼˼Ҹɣ
˵ѦͷȥеļϾ
Ѧ˵Ĳԣʱ򣬲̾칫ڣ˼˼üһãԳüǳԭ򣬾Ҳ⺮
ǹˣλѦǵǲ̫ˣƽ϶ʮ겻һΣˣ
һ˵̾ŨûĳѴķѩճסˡ


һʮ 
ˣ߶ʲôãܰѺϵı߶ˣ
̾ǳ⣬˭ˬжνܲ߻ʮ˸壬˸һ룬ۼһϷҪݣƫƫ˺£߶ͷȻʤ䷳
̾һǰգԭյԵĳ泹ţֻľĻżʡըһĻ𻨡
֮ʣ˼űˡ
ѵ⣬ͦʬҵѿĵߣæ첽ǰŴ˿
ѩ˹ķһɶ룬ů紺ķ䣬¶轵
ſô˭棬ëƤ¶ӡ
ڴñȻֱӣбʮֲˬ˿ⷳƣʱ
ڲˬˬΪվŵλҲʶ
һͰװ޿㣬ͷϹƤñĻУδ˵һζ
˭õã޷ˣϹ
Լ޶˰ˬڸǴֱɡ
Ƥñȴգ¶Сģھ³ֳ̾ʯٴдӡ
ƺڼ˵ü
Ȼδ䣬̾˹ŹƤñڣ֮Y˽˵ô¶ĸ֪Щʲô
Ƥñסӣ̾ȫȳ⣬㣡
ĥɽ⣬ѾƼׯХۣʱٷ˵ǡŹ˼ɲǲѦǰȥοʹλΡ
ʱѦ֮ʣȫͲ̾Ȼˡ
ԣλΣȫ̾ʶ
ô¶ҪŪʲôȫǳ⡣
λΣȫǰøҲޣƼׯХۣĳڿרԱǰϴԴǰλ͡
µȫȻɣǳ¶ĹܲסɣΪάٷ棬ֿʵ֤ĸȥη
Ǻãֳ̾ã
ȴ̣ɽȫ̾ںˮʱĹٳƣ˵Ϲش鱨棬ǹƽȺХ۵ģ
ƺ֪̾Ҫʲô˱ɫ֮ʣ
Ȼ䣬˾𾪡
¹شģϣƭҵĺ
̾вŲ
ɲ
ôƭλ׳һָϢλ׳ء
⣬ǳХ۵ӣ˹Ȼϴ״ϷѾ֮УΪ棬άĳˣʵϣĳӹ
ƫƫ˹񫼫أ˹ҹ£跹˼̶£ʮ
ڻ첻ˣ˼׼˷
ƽؽӷһһ߿ŵͷ⣬еĳԱ󲿷ֶλǲԸ
׼һ㣬ץ׼˷򣬿Ⱥʱ
һΪ͹⣬ƽХϣ⳹׿˲̾һԸѦֶΡ
һȺĶһ㣬˳ȥܿ죬붬ƽӳƽ
ҲڵȺսŻ֪ƽ϶ۼžˣй
֮£⼸գƽܱߵĴε֮࣬רǡ㲥ƵﹴϣͼȡЩϢ
֪һҪ鱨
磬һƿˮĶͷһˮףڴεתͷײʯٴĴȳӡ
һ࣬⣬ȳӱ㿪ʼ٩٩
ƺ죬Σȳﻹѵסţ濪ʼνʲôѸʹ峤йë͵ϺҵļЩܱ³١
־ƽȻ̲סܰѻ⳯ƽ֪ȳӻ֪Ǵأ³׮
ԭʯٴһ׳ˮԼѣǿСʱ͵Ǵ㡣
ΪйܣΪżˮףˮùܵӵСϻװˮˡ
мΣŪֻˣƽˮϢʮ˴壬ŪٲºǵģҲֻںε
Ƿ⽨Ŷ񺺣丽ᣬװŪǡˮ֮˺߼ݣʲô˳
뵱ƼׯΧĥɽԺѦ˫ǹҷڴһ֮£˰а¶ϵ˺񣬱ʱ˺ˡӡݣ˸硣
ʲôд£񵨴죡
ǰ̾ǺˮĹֳַ⽨ûٲȡƤӵ¾д£ʱİ
ųɫʯٴҪʲôϵ
һЦ׳밡ʯٴŪֶΣռƽƽǰƢôĵôĿôܾأʵѾڼӲˣֻҪ׳һ£ʱжֻҪϢһʯٴ˲䱻˳û
Ű
̾һⱳϣ첻ӻˮ̫ˣûˣ¶ˣ칫Ҹελӣˡ
ˣ̾һ۾ˣǲӲӥģңҪĳʹڻͲѪ
Ѧһ̼˵£ʱѦǰȻϴʱûпλӣ
²˳٣жԣ֪ͨ±ߵжϣգλϽǣרԱȥ磬ϵѦΣеȣҿҪɱڵһߵģ
ת˲̾˵Ի´

壬塣
Ѧ칫ϵĵ绰ˣƤůˮƿˮĴԣֽǱ߷˼ԣһס˻Ͳ
׳ǿרԱ
ǣ˵ʲôżе˸ż޷ˣ˼ˣ
ѦֺǺһ䣬ǰӹͲιרԱѦôˣʲôָʾ
Ѧ򰡣ίһˣмҪļҪ㴫һ£
ʲôļôҪⶼʮˣõҹôܻһСȥȡǡ
ʲôļҲܻģһŭȣžһ£绰ͷͶ߶
ƣˣ
˵Ѧ˵绰Ŷ¯߿𣬺Ȳ裬ƺѹûѿ׷ߵϡ
ͼذ׼Ǳ浱ɵϣ⵱ڣ¶ɽ
Եţԣ¶ͷ԰׳ҹģ϶ģҲû㰡רԱĳ


һʮ а
ĳҹƽҪӣһˡ
ֻҪ׳ǽ粨ģ
ҸҪܷŵÿݣ˵ҾҲܰλûϷ
Ѧδ䣬绰ٶ
ľܵ򯣬ѦϵίҪļʮ𼱣һСʱϵ
ίƽǡһСʱҵĳ̣ҹ·һСʱԵòִ٣ɴ˿ɼĳ˽˺εģ
׳ּһҼֽҪ
ԣǻϲǽϲǵڰͲסˣѦһС
ȷЩʱգ׳ʩӣ˴׳ֿųｨϳһ£ģһΪ׵һ˴λΪϢЩֺƽʲôˡ
Щʱշ¼ƺҲ֤һ㡣
ǿ׷ߣܵʾ֭ڿ˼ԵίУΪצֱ׳ĸɲ£˵УΪͿԷųƿ
ʵأ׳˻ؽǸֱزգдС飬û׳ͷ첻
ֱµطˣ첻˵طϵũΧУ߿
ɽη𣬴ԣȻ˷ܣȴôäĿţΪ˴αĲǼѾõƽ֮ңĿӡ
鲻׳Ū㸲Σա
ǣרԱˣ˷˹ܣȥУ
һգѦվѴһǳȥ
ԣΣҲΨϣµ׳ñӣñӣϵȥίö䰡
˵۾ĴɨɨӰζɢȥ

һŰ꣬һ¶ʮһũʮţ󺮣ʮңն춳סˣѩããʯٴ壬嵡
أһУУʼͣٺһ֧ѣֻѣֻͿ֬ĻѣʯٴϵһƬգˡ
˲䣬ʯٴеӣ⣬ţŮֵļһͳ˵磬£Χ壬ԴС
ĸӣʯٴͷĸվ
׷Ҽ䣬ʯٴϴ峤ʯٱͺ˰ߵĵȣɤӺ
ģʯͷӵ̫ˣ˸ӵģЩɿӿˡ
ҰյģʯٴĹ޶ûƨ۶
ϸĻǵġ

ͻҾ֣ʯŪ徿ʯٴ峤ѾʮˣһӣӴڵĸʯٴ峤ѵûбģһ仰ͷ˸ɡ
ЩʯҲһֱѵɵģʯٴϴ峤ǻӣɱڵһߣʯٴߡ
仰˵ʯٴƽһдׯӰʯپдׯ￹Ĵ
ҪʯͲ߶ʮһɤӣߺӵܱȺ˸˵˭˭
ɽΣȴܣ
ǰ춯ʱ´·˴µĴ󿳵壬ȴӳסֱĵ绰ڵ绰ô˵ģҪǸҶǰ̣Ӹƴ
һ뵽ʯپЩ᲻
ⲻʯٴ屻ΧˣˣӲˣûţֻܳɤӸɺô¶ͷĳ˵
˹ˣ˰죬Ҳûͷĳ֡
ΧȺҲֻǳɤӸŭּ䣬ʯŪ˵ôһ¶
һŪףŭǲ֮࣬ͷĵȴְȥ١
Ҫ˵ֹʯپù죬оĴڡ
Ƣģֿ򣬿סӣöϸϸһƣͬЩȺͷ
ǴԣڴˣʶЩģȫʩӵ׳
˵ѦǰĲ֣ʵڸʩӽɢ֮ǰЩ׳ոׯֳСӣԻѡС顱ѡΪΪնȫ£׳ˡŽᣬؼɡҪ󣬲ںּˡ׼¶
ۼšѾҲ˲٣ڼͲѡι˶ˣԭʩӵ׳˭Ǳ˾ֻҪҪͷϽϣаʧЩƢģôŵģڼҲ˲١
˵˭ʹֶΣռƽ˭ƽǿˮŸˣҲ˲ˡ
һ˵ָ꣬ǿܸĻͥҫ󱲵Ĵڡ
ԣ˵жԭʩӵ׳ǰͷ˹
ǳ䵱һߣеͿˡ
ͬùģǸһ
ǸԴ˹ƤñӣӸ߸Ѱǽǣͽء
˵ⳡӣףġ
ʱ̾һ´ͬʱֻѦ򱼸ίϢ˾ͷͷжˡ
ٰѪ붯ļ㲥俪ɢȥɿ𣬲̾ҲָʹΰΪļĸֿϽ֪ͨЩ绨Ǯͨ˵Ĵչж
£ЧǲףҹģƮѩټ̣øׯĴХͬѰʯٴĻ
Ψһ˲ǣХȻͷˣԾֻģֵġ
ô¶˵ƽĺѪǣģˣЩ꣬ǰˣֶǶˣֻ죬Ҷ֡
̾Ųӣȫм䣬ͷһĻ
Σô¶ˣôѲɹǮ¶
ϿҲˣĻºģ˾˵ԣǰ״ԤϣĵڳõԤС
ܣǿǮģҲˣԽӼһ̰ǮǵǮûǸΰӶԱλø
˵ô¶ͺ͵Ĳ˻ǣֻҪһʱ⣬ƶˣôһǶղ
̾ףԶһӰٳ߿ǲ̾ΰӵĸ֮һ类ŽȺ롣
Σ֪ô¶ƽ׳Уһ˲¶˵ƴӣ죬ֲڵģ⣬вٵѡ˴İͷҲϣǷµĵֺü붯֣ˣӣһء
˻䣬̾ը˹վݺһǽϣаԣ


һʮ ӣ
аԣһаԣ
Ͽӿڣ̫СǵѦˣ˭뵽齨ʩӣӳãֱȨЩӣǵռߴ칫ң浽¶ʱûǵѦǵͷļ¶ÿµ棬ֱǴ㿴ˣѦЩû׵
˵ðؼô
̾ݺݵصϿֽȼڵϣ̧źݺݲȽѩ
ϿգЦαգҰѻ꣬ǵѦȨǺãԭܴӦƾǸʩܶԿǣƺ˰ɣûǸͷûϵʯͷͷĳҲû˽ǻ
Ͽ䣬һ˷ɱΣΣͷĵˡ
̧ۿȥ˷ȻлѳѸٳŵĵʯٴΧ£
¿ɺˣѦôĴѲǸִٽɵʩӣܵйʮ
̾ͷ븡ͷͷһᣬȺ뼷ȥ۽ֵݵľʴ硣

ѦʮߵģϴΪų˻ƽϽĳƽϽĳͱƽˣη̣Լ˳ٱۡ
֪ܡ׶ʲôϷѦǲòܵ绰ǡһСʱ档
û취ܵǵñӷĻΪѦͲò档
ʯٴǱڵֵʱѦĳѾʻ˺ˮؽ籮תʡƼӭʻ·յûۣѦǿͷǰɣɵĳƣܵġ
Ѧ㵽ô¶Ұƽ㣬Ƿ¸ģԴ㵽ƽͷĳӣǳʲô¶ˡ
ɣɻûȫͣȣܵͼ³ֱѦ·޲Ʈ
ǣ֪ƽǳʲôˣ
Ѧ˵صȼ̣Ŀȴβܵ߰ˡ
Ƽ˿׷ߣʣĿЩģһ˿Ѧʶǽ꣬ѦϤˣǼίҫȻ˿ǼίԱ
ʮǰǽӵųͬ־ĵ绰ʯٴ巢شѪͻǧХۣôѦͬ־ԸΣ
Ӳҫ˵ڣСڳ˵Ĳ϶ۣסѦƶ׹Լе
ޣƽֳˣˣ鷳
Ѧ˵鷳ȴƵ̣ȼϣ˹ǣǴ
ίԺҫھʹ𣬴գ־Ѧ̫ţҪǳ⣬ѦǵרܸϻˣҪôǳװ˵籨
ҫڽӲʱ֪ܵˣѦСӡ̹
룬ίˮΣǶʮܸϵģʮҲܣҫھ˵ʮǰӵ绰Ȼǻѻ
ƽӣȷǶʮǰűġ
ˣͳˣҪôƽûӣҪôԤ֪Ҫǰˡ
ֲɣԤӷζǺ֮ô
ڳģ˭ǱѦʳҫʱ߳ŭ֮£ŭȵŽ³Ѧҵĳȴؼί
ôҪӲģˣòƻʡܸɲ֪ίңûиʡί
ѦЦݲҫȴܵǣôųͬ־ĻҿɼǵǰҲĳЩͬ־ͿרԱţ˵ƽ޷ʰӣöλʰҾ֣ɵʱĽΣ˵ôԣΪ飬ۼΪʵͬĴ󣬲ܷΡ
Ѧⷬҫλ˿Ŀɿڴ˵˴ˣɽһԶʤĸиţǻˣֱǷ
ҫ˴¼ͼ칤꣬ʲôİԵɲûɾûһλյίʱͦסӵġ
λ˼ֱû߶ˣѹûǣƵȰί
ѦûķݶؼίֻЭ飬ûԵ˼Ȼʡί
ҫŭȣίͬ־أҽȡǿƴ롭
ǣȻЭһʱƽ⣬һʱ벻Ѧͬ־
˭Ҳû뵽ܵվѦ˵ˡ
ҫüëûӵ۶ˣ
ҫǣȻƽǱߣ̲ݻ
׷˫أҫһ䡣
ܵĹǣʵͬǡ
Ϊ˵ĻȻ˵òȴĵ
ȷεĲ֣ȫģжǰųǽȫϸڣĳ˵ôݣ֡
Ƕˣĳ˲Ųֱ࣬Ӿҫˣôࡣ
ɶϻˣνȫ֮ߺ֣ѾŪ̫̫ˣĴȫǲȫִ©˭ܱ֤β
ץף浽ƽԤĽ֣ţɾˡ
Ȩ⣬ܵðգ׷ͬð
ϳȥƽ
ܵһϳͷЦͣǲչ˹ƽǱ߾Ҿֵ롣
ɣɺһȥ棬ҫƺѦܣ˿ʱѦĳ
ҹɫīëɣһгԽںڰ۵ֿ
ʮӺ󣬳ڼѵصƽڣҪٽȴѣС·Ţ
ǣ
˶ƣڵһΣֳǰŢָȥ
˿̣ϵĶëѾСʱؼ䶼ֻƺ֮ףϵĻѩѻ磬û꣬εϻŢ
Ѳ£߹ѩضֻ֪̤ģܽĻѩ̤Ţģǵöֻţ֪
ƼϵŢܵһһҫǳѦЦк˿ˣˣȻǽѦ֮
ܵ򯵱ȳȥԽԽԾҹĻµʯٴ壬·ʬûа̸ʲô
ѩããʮֻ˶ƴҹĻʯٴ˯ľѰ
ǣûˣ
רԱͷҶܱˣûˣһ˶ûУһÿһң˼Ҷ˯ˣ
죬Ƽԣ˵ƣٱѰһȦ˿̣۷ѰĽ㱨ܣ׶ˡ
ʵѹͲöڣ˭֪Ѧ˵ˡ
ϾХۣǧ˻㼯һûеƣǾ޴ԶϸϸѰ
ǣ֪˵ӣأ
ѦŰӣЦ


ٶʮ 
ܵ࣬һת˳¡һ죬ת˲ȥԶˡ
ܵϳĵڣ׷߶Ųãҹɫ񣬺أ³һǳƵĸоñҲᵽ
ǺǣʱרԱͷʣޱ߼ʵ
ǣ߰һؼίЭء
ѦסҪ̤ϳŵҫ
ҫһȣ۵⣬¶ûء˵Ƥƨһβȥ
ǻûأôˣǶû˼
ԶȥĳӣѦ

ô¶ų걾˵ֱǷô򵥵¶
ųľڣ׷ףųȫ̾ˣڡ
׷ߵȻûֱӻصί޴ĴܸУͷ޴ƣܰ͸ϵƽίԺԶס˳ҹĻͷѩǱųľݡ
ʱӲƣԺųİ칫Ҽƿӵһأų̾ȫ˾ڶŻ¯Сơ
ô˾ʱ׷ͷҵɣһž߷¯ӣˡ
ųںȾƣڽƽ׷˳һûһ˳ġ
ҹ£ʵ̫ˣڣҲûŪôһ¶
ԭʱͷĴ󲿶Ӹϵʱ̾һѾȺžҪϷ
˾ӵһĻˣͷĿڵ˵һ£ȺҰ˵ɽھǺǳڴط˭Ҳ׼ΪȺίĵ顣
秵Ĵʶû˵䣬ֳɤӿˣʱ͸ԴԼĴһˣķѵɢˡ
˷תԵһĻֱս˲̾˵˼ޣֱ׷ߺʣǻجج
ƭأôôаǸʵǰ²Ūˣ⳶ңȺǹ£ܱѦ򽵷
վ׷ǰҲţȳ
Ųţ˭ŵģı캮ضģȻȥ˯ˣ
£ֱǺ׷ߵģ˲̾ûˡ
ʹϱ˾ҪϷĲڣȴ˳Ϸͷıƿǵ˸߷塣
׷ϣһĻɣͷŭﻹѹסӲһ䣬һ߿ţȥˡ
ʱ׷ͺתڣָŲ̾ıӰֱ²

׳ô¶Ϸôģֱˣ
ǰʱ˵ʯٴŪǵȹ¶ΧˣͷƤըˣɲ˭ûţ˭˭˰¶ʯٴǰһˣ˼Һü꣬˼£ǴѡС˴ǿ¶ŻأƴҲסû뵽ǰ̾תһ㣬ûû¶˵㶰ŰѻϨˣˣˣ
Ѧ칫ڣƽԣƳѻƬӵĺӣϴΧѦʸͣ
޹ֶ˷ܣʵ⾪췭ת̫Īˡ
ѦҲӣ̵ԣǰһӣ½ۿƺ͵½װͬ־ƽ㻹ǵò
ԣ򼱵ôܲǵãüһǼ죬ȫƽʮ˸ׯҺһܣȶϸˡ
СϽ˵ص㣬ǽп࣬Ǳأ
ԣ쳶⣬ƽߴ١
ԣ˷ܵĻǸԣ峤˼СӣʱһƶĹͽˣôֿʼˣһ׳ԹôܾѺ¶Щǣ˶304ˣҲף׳ǲȣԤıʩлǰ̣ⲻأͿǰ̾۵ļ
лֻǰûôܸлɣ
ƽϴԣʮ꣬ײǳճƽһҲʶ̡
Ѧͷûôӣʵ˵ھЩϵǴζҲ˹ϵòӿ˺ţЩԣ峤Сǣҵģߵ¶Ȼͼˣ
˵ľѦһǰɽѸշιѣҲ˾ĹϵμСӽսʦԵʡ
ΣѦȶƽ֣ץͷƤշʩӣؽ˴ƽıʣ˻Щˡ
ĿȷˣӾͺÿˣת˲Ѧ뵽˵շιѵһС
µɲȺøʲôԱ񵱱еѰ˼뵱߹ϵ
ԣѦʹıǰ̻ϲȻ޿ɱܣ׹С
ǵСӣ˱Ӫ͸Ѧûɶ
ⲻ±Ѱƽ±ѵ˷мҳΪطХ¶ģһǲˣȡʸ
̸һƽ±һ绰÷ɿ죬˸ͷӴԤ롣
ˣΪԼСǰ;ƣĸҲ᲻
ֶΣӵܵ򯣬׷ߵĵ绰ѦŲ˴ԣߵøɾ
Ϊʩӵ׳˴ץУٲ˵ط̰壬ƽĻ㣬ȫС
ܡõУѦĳ˵Ĵò꣬Ѧ̨Լ֣ż꣬ɢ
ⲻʯٴ̣Ѧĳ˶ĵģøɸɾ
¿ɺˣЩ̲ҵˣĻ֯裬Ϸˣ
Ū徿ƽֱֵš
Щӣ˵ʱ޿̲ڵĵƽҾ֣Լ쵼ݽȥ
ºˣɨƽ˻ƽȻȫ׳Уƽɽͳ׳Ļ壬ͿĨô
ԣЦΣ˵⻰С׳ˣأǲֹЩ̲ҵˣǻܺ׳ȥļһҲҵˣԣûˣ

ˣˡ
ţţ˸ϽŴ򿪣
޴ߺȣ̣׻ơ
һűˣ޴ʹľűˤǽϣźʵ޿㣬ëµĲ̾ɺ˯ۣ۾ûü⿴ߺȵģ糿ģżӣɥأ
ı²ɣţְ˿׷ߵĺһ˯ţ޲ܱӸе߾ͱţ̾еĲֱ˼㡣
̾ͬ־һˣЭ顣
ƽίǳ°ǹһ⣬ʣ
̾Ŷס۾⿴ʮţյý˺֣˳°żί³⣬µΰʮΰӵ񾯣ȫװһࡣ


ٶʮһ ¶
ӴǣôƣѦҪʲô㰡
Ĵ棬̾ƺȻ˾񣬡ҪȥίѣѦ룬ӵҪӺΣӴţǽȥһȥǵòôͳ
ΣѦǵҲֱģ
µһһӣѲδߣίЩҪҲЭ顣
ǣ
λ񾯳ȣת˲ͳ̾
û뵽˾ģֻ̺˼߰˫ֻκսʵ̫ת˲ͱסö
°죬µһ˲̾תɽ½ļίһѶҡ
һ·ϣ̾Ȳͣ浽˵ͷһﷴƽˡ
λɿ֣ճѶȥһ裬ԹԵسȥ
ƨɣȣƷһڲ裬ͷ̾ųѶĳ°죬ԣ´ǣҽˣҳȥ治ףʲôƨͷŰɣСʱίίľ͵õˣٺ٣СƿӺ۾û״һϹӣ˭첻ãǸѦƨɡ
̾ͬ־÷ŸɾЩ°ۡ
ϸ°첢ѦߵģڵίҲûʲôţεƽʡĳλġ
ԣѦҪʰ̾ν벻ãֻίһְѦòԲ̾г
û뵽ղ̵ļֱǷ蹷һԼҧǺƢԣҲ̲סˣϣ⼸ˣס
˵һӣСű˿ʮɫƷ꣬Ѻ볡ΰӵľŸɫްһǰܣԴ̾ӡ
˸һ볡̾סˣΪˣʶ
ΰӾģʯٴ壬ȺϢΰĸģҲǱȺУʱŻҵļһ
Ÿɫްģʯٴܱĵ
ʱΪӭӼս̾Ըΰӵĸµ䣬ͨһЩˣ׼ڼսƲ
Ϊģ̾Ӽﱻͨĵ³֮󣬳֮ΰӶԱñӡ
ȥ
°һֱ֣ȥ̾ͬ־֪ίΪʲô̸˰ɣˣ㰮˵˵ԸڣȵίҲɡ
°컰䣬ĳµɫͱˣ󰸵ģǷвжɰ£˷ʧķ裬˭й
µȻ˽°еСžš
Ͼĳ˺Ͳ𣬷ΪѦһӽڴŲء
Ϊô׽Ѧ򣬵һţô㶼ǿ
Ϊίְϵ°ŲὫɽҩԸ
ʾ̾ɿڲԣȵί˽Ҳڸ顣
ϣں飬°ƲţűߺŲˮ߶Գ°ƿڴȫûί¶
°գ޲һשͷ̾ⲻ֪ôĶͷǲ˳ҲʵڲԸˮ
˫ţŵĴűˣڼѭȥȴѦž£Ц˽
ѦҲݡ
ۺ죬̾Ų豭ͳ
µǳ˺ˣ³ɺޣһӿͷҪѦ֡
̾գ۾͵ǰµֹۼžһҾ硣
ϣѦסţ˫Ŀһɣ̾Ʊʩ˶һ㣬ʱڵá
ûκΣڶѦǺ֮ȴҲη֮
ģĥɽԺΧѦΣٵ⣬ң־Ļ䣬Ѧ졣
Ѧǣŭɣܲ˳浱Ѧ۾ǹĺ⣬ʱռƸߵ㣬ﻹҶ
̾ͬ־úϼίͬ־⣬֯һԭ̹״ӿܴϣҪżίͬ־ԩһˣͬʱҲŹһˣ
ϣѦЦһͨϵĹǻ
һ£ֱ̧㽫ˮ˵ϣѦţʲôΪͿǼץĵƦܰô㲻Ҫ֤ôòô鷳ʲô֤ʣӾ͵˵Ǽ˾ȥģģտƾܰģʵ㣬ƽطӴˣҪʡˣԸɣ
ҶѦ֣ѾòھöˣѦȰʵķ§ס𣬵¿ڿ
ȷĳ˵ڳԼɵģЩ޴ֻҪڰֽϣ˭Σ
ǰ˵йĳȫһ壬ŵ½Ըڡ
ΪϴʱΨһѦӵľǣڽʵ飬ѦԼû޵޿κģ
ǣ̾ʧˣѦɹǸĵЦݣļأȳĪĴĴָδǴĴָͷ£̾û۾֪ǴгһζĶ
̾Ҫһ£һ𣬽ţһޱϤ˳
´ǣҽˣҳȥ治ס

ѦţʲôΪӾ͵˵Ǽ˾ȥģôأտƾܰġҪʡˣԸɣ
ЩԴ̾Ժ﷢е
̾Ŀɿڴ䣬µӺɰͳ鱾СС¼
˵飬Ѧù
ȻҲģųϿֳǸģ֤ǰЩҲڵ
ҲֻǰںͲֽ̾˵ģԾ޷죬Żʲôʲô
Ѧģģ
̾Ѧ޲ý֮ˡ
̾ȻǷ蹷ѦҲЦŶԴڳĳ°ǣ̾ͬ־鷳ˣҹƲ̫ãһ¶ˡ
˵ѦԭͲΪ˲̾Ȼ˵¼û¼ЩڹҲˡ
Ͼв죬ѦĳҲء
Ѧ֮ԵˣΪλǣ뿴λδɽҩ
Ĳ룬λڣȻҲǲϵġ
Ū˵㣬Ѧˡ
Ѧģ¼զˣУǾǣҲҸӴģһӾ͵ôҡڵسȥ
ڵȷǰҲ壬뵱ĳ˰ѹԺ°쵼ʣڣ´˹£
ֻҪУǰ¶ĳͲǸ¶


ٶʮ 
ѦѹڵĽ°ͷͰ̾ͬ־Ҫ죬ˣ˭˵гȥ
˵òɫû͸ҫʹŵίίĴ󲿶ӴҴҴ˽
̨°죬ﵽ׻ûж֯ԣ̾ͬ־ǵعܸɲί᳣ίʲôʱƽɲץġ
ҫȳ嵽࣬Сο˼䣬ת˲תǹڣͳ°
˵ӵڱѦµϢҫϲѦùùϵҪǣͺͲڸùϵĻᡣ
֪Ƣ۽ߣ½ûۣΣĳ˽ڴӻ˳ɾͽˡ
ǣˣǷѦ֮ι˽ǾҲǵ顣°ֱ
ǣұѦˣ¼˵
Ȼ˵ڳ°ĳµһָ
ʶأвӻЩ¶ǲӻҲֱ̫ӣϵùȥ
ȻǷ¼ǽϹȥ
йز̾ͬ־İɵίί֣вϣ永Աһתίίִаɣ°ͬ־
ıҫʱץסᣬ
ǣǼίûʲôϣղ˵ˣƽίǷѦ֮̾ͬ־Эµ飬ûԵ¶
°ǿˣҪˣɾƾ蹷ļǳԣѺ󣬿϶ûԼĺãȻǵˣûҪϸá
ΰӣǣȰ¼Ū֣ĶģȫԲϣ
ҫɱٷ
ⲻ֪⻰˵ö಻ʱˣҫһڵίίԱ
ҫҿ鶹ײĶˣֱڶ塣
ڽţ󱳾˶¨Ӷû¶ǲܵ͵Ҳڵʱ˵ĳ˺ôǼίǣ͵͵άߣ㣬ǰ÷ô
ˬ鲻ˬٲˬڵưȻҫܣҲֻűˡ
ظһ飬ںͲ̾ͬ־йصİӣѾίί֣ĸţĸλ̰زϣ永Ա
˵ҫһӣʱ˿󲽳µ
δ˽ǰػڲƽΰӵ߰ȫװ񾯣ڲΰĴ£ס˿ȥ·
󵨣
ҫһ˱ӵˣί참Ҳ
汻ˣִƵ½ίЩûϸҸıݵģǿ˵ģССΰӣƼλĳ棬ȻҺĳǰ
µǣί참ȻܲţҲһϣ֮ǰ֪ͨѦǣѦ׿ϣίҪΰô϶û⡣
ȻѦǵĴȻ֪нյ¼ѦǵҪԣοϽȥ
ΰӵһڶԱЩʱգ类Ͳΰѱû˵ίˣǵίҲָӲ
绰ϴ绰½ִ绰ǵҾͲţβǡ
ҫ
ϣҫ䣬ɴ̤δӵľӿ
ֳܾ̫ʱˣ
ҫһ۾ϳӵ꾯ǵ½ֳָܺ
ʲôʲôҫĶʱˡ
ϣӵĲֳܾһ״ҫ񣬵ǣҷפϴ칫ҵѺͲ̾ͬ־ʡǣܵ顣
ܺ䣬Ծ
˭Ҳû뵽龹ֵ˳̶ȣ˹פеϴ칫ȥˡ
⹫פϴ칫ʲôλڵ£о쵼ţͳȫʡϴǴҪûʸﱨֻҪ永˽ûлųġ
˿ֲ˲סˣҲܺ˵ĿǡѺ͡˽ӷ
żţ֪ãأ̾һ߸ߣ߷ӣµҲţҲţûղܵģץң
̾һ£ҫҲѹܺͬ־ô¶ӵǲŪˣ
ŪˣҵϣŪˡ
ܺͷֹ֪ܲǸɽҩһŵֶӣôģϴֱ´ģҪΥʱ͵ñȥ
ܺȴǲûŪǴ
˵ӾڴͳϸӡѪɷǩһ
ҫƽϲŪīѣ̧۾ϳˡ֣ʱ͸ͷѼ²Σˣ
ϳģֹҫ°ҲƵ÷ļأԺ︡Ѧ뿪ǰµǾ仰Ͱ̾ͬ־Ҫ죬ˣ˭
˼ѦǶǳذ
һˣ°𺳣Ѧλʹĸֻ²Ȳǳ
ˣ̾ͬ־Ҳˣ߰ɣܺߴٵ
ҲȥĶҲȥԣҪҴͨ绰Ҫͨ绰
˻̾צسѶĵ绰
ܺ̾ʹɫʱǰס
̾ͬ־İɣʡǣܴܿ绰ˣڲܣְϵ£
˵ܺһӣҫͷȥ

ʲô׳̾׽ˣ˭ˣл˸ץǳ˱ӵ
һһ£еĲ豭ڵأ˸顣
ǧȷۿģ𹫰ֵĲֳܺӣαĸŰӣáΣ⵽ôˣ˵ǲ̣̣ǵֶôУô˶
ŵģί칫ƸƳСߣ½ģΪ̾Լ˲ڵĴ󴬣֪ڴ󴬵죬˵ͷ緹û˵ϳԣ𼱻ǣѰš
ҲţҲš
һƿСߣҡϿĵ绰
Ӻ
ΣΣôˣΣΡ
Сҡӣ
СԭҲǲôصԴεģ绰һյ绰һֶˣλи̡
С䣬Ƶתѣվ˫ץأһһ£˳ȥ
̫һ㣬칫ңһ·׼ܣգ۾ͳ嵽Ѧ칫ǰ˽
Ѧڰ칫ļԣڴõİ칫ߣϣײ


ٶʮ Ͷ
ͨһ죬˫ֱͦͦڵϹˣ̶˫ţٳѦ칫ϥжȥýǰһѱһᣬߵѦǣҴˣҴˣĴˣ˴Ĺأǲ̾˵ڱ
˵Ҳøɲƽίĺպճίֽ޳ܵľٶ
ݣȷˣɻϣʵƽԭǹٳͶӣǽͷһƽӭϹΪΣڲͷԹۡ
ߣβ̾ıҽ֣ʵˣǲֹɹˣСö
ƿ൨ˣﻹ𷴿ΨһͷǣѦģϣͼܶ˴ֽ٣ӣʲôģͱһ߽˴
ͬ־Ǹʲô
ѦǱķסˣϽǰһѽ
һĻñȥܶԴ治ָ֪ô˵İԵˡ
ԣæ˳ȥŹؽ⡣
Ѧֻڵϣ𣬰ߡ
ְΣѦˣͬ־¶˵¶ҿɾˣ˵ߡ
æڹȥһѽѦСȱסѦǣ֣ԸҷңҪ
˵˵ͬ־ǲһ糿ͺȾʲô¶˵˵
Ѧȥ
ϸ˵ĵѦĻϲõġ
ϲãԶϲ̨̾ΪѦĳɻպ󣬲ܲһڣ졣
ô˴ʯٴ֮˵ЩƸĲ֣ˣջ󣬸Ӻδߣ
֪̾һ֮£ѦԲܲ
˵ڰ֮ҵɲǣ˾עˡ
ԲڣѦ޿ˣǸʺΪв޷죬˼ɵļһԶųȳǸͣᡣ
״һһһս˵޷Ѧĳ˷Ҳˡ
ղ̵İѱǡƶеϴѦȻҪ˻ᣬòڳԼǰʧ
ڣȻǼȶʵˣѦȻٲ϶Ŀǲڱȥ̽ӣҲǿ°
Ȼ̾ͳڵǰҧ¶ֻҪѦԸ⣬˿˵һûܶñһˡ
ѦʹԸһˣȴƫƫܣΪǵΪһֲòάȶĽ䡣
Ͼ£ʹԭܣǿӹѦΪѵģѦΪһţͲնɱ
ҪȻһˣƽӿһ룬ȫʡĿɣֻҲˡ
Ϊ쵼ͬ־һ㣬άŽᶼ̸ʲô
ɲһˣѦûͷ۵б䣬޷ǵȴͷԶͶϡ
Ѿһԭӵˣˣڻһҵˡ
ʣµİװڷϵԭӵȻޱȣŸǰ֪ء
Ȼ̾Ͷסˣźеˡ
ȴ˵ѦˣѦĴֲס
Ѧʵֻܲñ̬ͬ־ҲӦڱɱεġ
ϽϣԶԶԣҾǱɱΣǱɱεġ
ͬ־ģΰѶǼӵĹʣǺܲ
Ҳ֮ײУѦԲ׷Źʵεǵ̫ʡϴץͣղϴרԱҵ绰η粨еıء
ҡ⡭
ͨһڵϹˣδɴӡʪˡ
ѦٶȷЦˣͬ־һǱȽ˽ģɣд飬˼Դ¼ľǰǰ󣬶Ҫ£ˣͷ̬ȲҲ㰡
⡭
ɵӣ֪ѦҪдʲôһдȫͲ֮ˡ
ô㲻Ը⣬ǺðɣȻȥɣһкܶ๫Ҫ
˵գѦתߡ
ԺƺһȻѣһԸ⣬Ը⣬ддֱΪֹ
ΪޣΪ⣬ܿأ֪Լѹѡأ룬ѦҪ⡰ڹ顱Ҫðѱ֣ҪʰԼ˵Լüֵ
ֻҪüֵ¾ͻϣƾԼı£ܿջѦǵĺøеģתͥתһֺη
˵Լתŵģϵģյܱ֤תô
䱻Ȱඡ
һˣͰùһߵֽʣˢˢд
һһù֪ؿ϶Ѧϣֱˣʲô϶ұֻѸЩʱյ˸ɾ
ʮҳֱдһ࣬緹ʱ֣ѦԸ١ȴʱڵģͬ־ϵؾܾˡ
룬Ѧ칫ڣƷѦСǣʲôطҪ޸ĵôҪϸģ
Ѧ΢Цܺãͬ־̬ȺܶûʲôҪĵˣȥɣһ׶εģ칫ҵĵӿǲᣬҪˡ
ǣһǵƺðɡ
һ֤Уųš
ȥģѦĴٶȱСƿˣŷ̽һŴͷϿ
ƼˣѦЦˡ
ΪĽչԤһ㣬ȫԤн
ϸѦǸؿ֮ˣǶЩŴθԵСˡ
ƽĴ֣Щʲô
ŪЩˣܣˣӣ粨
ֻҪѱЩ˾ľżƽԴӭ̫ƽѦĳ˴չȭţʲôҪء
ϿȫһֱæʮŸӣѦİ칫ҷŵͣ
׳û˰ɣ
֪ʱԣʳУȻܵ˽ǰ
Ѧڰ֣ŵ׻ͣǼλǿ˿ɲֹһߡ
Ȼ۲䣬׳֮
ԸˣǰøҲޣһһ
ųˣˣ̯¶ˣʳϽѽûʳˡ
˵ѦʳУ꣬
ųȷˣ֮ҲͶϣѦųĸǣΣŪٳ
οһ԰顱ųϻһֻòٴ


ٶʮ л
ѦԷ죬ӣһиɻ˶
ԣռʳУ׳ҪĶҶ׼ˣҶ죬ҪЩܿͨˣôƿûҪЩ˹ߣ治֪Ҫ
Сӱˣе˽ˣ쵽ˣǰż٣ȥúźӰɣˣȥĸ꣡
⻰Ұ˵һҼСˣ׳ۿ˵ˣӾͶ³߰ˣʱæҲæˣֺҲֺǹˣʹɩӣܵãȥҼҺȱơ
ԣΣѦЩûû˵ļơ
ϽᣬĶѧë¸ûꡣ
˵˰³߻߳ˡ
ԣֱʳܣ
ŴԣǱģѦЦҡͷ壬绰ˣԱգ绰ʱϵѦǲ죡
ǣã
Ѧؾų
˵绰ѦԤ֮Уһ죬ɲֹϿȫ˾ҪӦǴϺʮĵ绰
Ͼһţͬ־ˣʾɣ鲼£Ѧͣͣ£ǲܵġ
ȻѦѾۣŰѲװڴʲô˵飬еġ
ģѦҲ̫ȭȴʹֻۣ˵ϴ참ֻܰʡ
ҪȣѦڸǲǣѦ䲻ӲĻ׻أ˭Ҳҷ˵绰
̾˴Ҳ̶Ūϴ죬Щˣõطίɡ
쵽Ͼ뢣˵飬ɡ
һרԱģ
֪ˣ
ˣ˵ĶԻˡ
Բ죬ѦǸΣ˭˭˭˴˶
ĻѦҲŵù̶̼仰ѦŲ̾ҲԼǰϹ¡
ҽΣ˲ӣ첻˵Բǵȣٲܵ򯣬׷֮ڱѦĳʹֶΡ
ˣѦҲ㡣
Ͼڵıڼ£Ѧ޺
˭ҪƽչͼҪΪأ޹һᣬˣƢʮҲˡ

¶ʮСҹشԺɽảƽ½֮廹û̶ֳȡ
ǰգѦż٣ƽίἸˣʣΰӵļʮŶԱΰظλ
Ѧ½ίᣬμ´ŰݻᣬҲĲ¡
ŰݻϣѦԭΪƼüۣϾƽֵ˿϶ǸǺˡ
ûͬ־٣ܣ׶ƼԼҲ˼Цģ
Ѧ˲ԼʰڣܰȻزμ´ŰݣĳЩ漣ʵ֤
ٳɱֻǿжԴ
һѦ԰緹㱼ƽȥˡ
Ϲа˽ֻʮǰʮ겻϶ƽȻ˳
϶ƽʱʮ˴庢ǵֳһ֪ĶŪɽկıЬڱƯɡ
ϸ˵ѦƽȻͯȤˣǼ縺
ǧĶƽȷϹޱߣһ·ƵģҲû˺ͯӰѦǴæˡ
ϸϸѾǴԣŪߺڴ˴æĵˡ
һͨæһֱɵĵ࣬ء
ҹ䷽ĵ㣬߱ĺɫѦʱգйСͯϷȥ۵糸̫С
˫㲪ƽ羵ıϣӲ˫ȷڱϱ
һףٶ쭵˿쿴ӰӵʱȻֹ˫Ȳ£ǿĹԣͽΪĦѦУѸ⣬Ʈ촦е
ʮ·Ƭ̼գۣ½ƽίңңˡ
ɫ£ɣũͯ릣ʱʱ߻һݴأҪˡ
ȻѦϵðŵŨŨ㣬Լкͯڳ˳ղҪ
һĶͷȻԼ˽Сꡣ
һ˵С꣬Ҳ꣬͵ù
һˣѦԼæһͺõģԼһĲͣҲ˳֡
浱ҪæĵڣѦŷ֣ľҪɶûɶ˵ʳˣǹ¯Ѱš
˵Ҳǣپˣдԣٳ֣Ҳɱǻ
ԣˣʱĻʳ⣬ΰӵС
Ѱ˰죬һƽϼĴڹɶûС
Ѧ̾һϢģأ˼죬һһ˶ǰ
ѦǣãǸݸꡭ
Ѧǣǰÿͣ´⣬˲ٴϣ
Ѧ٣ллеȥûɶлģǰɵĻȣõҳ磬Ǯ򲻵ϽƷҶÿдˣһҪö

վŵˣѦʶ٣ʩӵ׳Ҷǵһйн˶
˵һйѾһǰԲˣѦ֪ԣ֪û룬û˶ͬҲпûԼ
ԣһ⽫йڡ
ϾʼܸģҶٹԻĥ϶ĳ׶ΣҪ̫֡
йҲѦͷסЩ׳ҲǸЩûѡ׳һ롣
ͬʱʮѡİǰѦĳֻܲܳΪƽһʥּ
ⲻйѦٿȫΧڵĵᣬǿнһĻ죬ǰ˽¾С
ԭѡ٣ǵӣضȻ󲨣ȴѦǸܲ£Ԥϵ˳
Сģ£ΰѹȫʮ˸ȨӣͰ˳ɡ
ȴ˵й볧ѦԣǼȶƻƽ¶
ɶЩһù˶ȴǸĻͥĴ¶׳Ѧʼ֮ǸмĪ
ⲻѦǻؾ꣬Сҹ죬˹ЩҳҰıġ
Ҫ˵˸¶жѦΪ٣Ҳ⣬кñ£кüϣͼӵˣʳԣֿɵá
ѦͼЩΪɽУĸߵΪ
һųϵĵ׵ĸмѦжֻһжֵˡ
ֵùֵãѦȴû˼ɣƴǡ


ٶʮ ·
˳ıлοûȥֻѦƴȰ
ѦǣŰɣЩֵǮĻ̰ܻ߿ɳϹϵ
ѦǣĪƴˣۿɲ¶˵Щֻõ¶

Ѧû뵽һѲѣֻðɫ˸ߵˣˣ˵ɹˣôһҲûУǵлµѡĴɲ˴֯ɶˣǱҷ󣬶ûȥ
˵ѦЩɽͦ⣬ƻȺͶһˣȷǾζ
գͣײɫʳģѦ˵þ͵óҪ
ƫƫսʱУһˣ͹ϸߵı׼ˡ
ȴ˵Ѧһɫֹ˴۵СۣĪ
ڽλѦ˹ѦֵʳѦһŭĸΡ
˵վģϻ˵ֲЦˣοˣѦҲǳ⼸䣬ƫת˻⣬ˡ
Ҫ˵ļӣҪ뱸ˣӹļ豸Լɲ䣬Ͱ˳
ЩѡĹˣѾʼ˵һֵĸǰѵ
Ѧǣʡʦܸѧ˲ٶɾһãûʵ⿿ϹȻоʵڡ
һƬУ
ѦʶʯٴѡĴ峤Ϊ
ʯٴɧգˮ˵һ׳ΰ׽ãµͽ̣׮Ϩƽһŭ
ʯٴϴ峤Ҳ˴֣⽯Ϊʯٴʩӵѡʯٴѡ빤СС鳤һѡУʯٴص
ѡٺѦûټµѡĴ̸ΪС
ȴ˵ʱΪԹѦֵʦộôѧʲôʵڲʵڵģҲûʵȰѻó˵
ﱸﱸ׵ȱ
һǣͳ쵼ӣǣԭϲɹ
˵Ѧ̫֪һҪĲ˺Ƚһ֮޹ʲô£˳ԹľͳΡ
ƫóˣԷëǣ˵һŹģ͸̫ˡ
˼ãѦҲû³ѡ
ȻȻ޴̸𣬹꣬ѦҲǿȫԣ¶͵
¶ˣԭϲɹȻҲϺˡ
ˣھϽ²ҲУѦǣ˵ǿɶ˵ˣ۵ڼƻڣҪأˣ¡
ΪֹѦȴˡ
ȻĸˣˣǼƻãгõĵԶ
ȻǹоãȴѦĸԤ£δƻڡ
ûмƻڵȻҲ͵òüƻڵı
ԵĹ˵ҪʲôʲôԼƻΪȵ
磬ȫҪӻһ̨ϼλȫĵӻʵָ·֡
ӻָ꣬ƻϼ걨ԭԤ㡣
ϼٸԭϣλԭϡ
ӻ󣬵ӻҲ·ֱɹҰ
ۣȫˣ
Ȼµ״̬񣬴󲿷Сҵʣ벻ϼ֯ҲˣۿƳɡ
ڣԭϵĻãȻܿƹҪǣۣҲ
ʱµĸٻ̳ǣǹӪλҪҲҪָꡣ
ԣĻϣٺã·Ҳô򿪡
ȴ˵ΪһᣬѦġ
ʵǵ˵ѦǱ˾ġ
ϾƽΨһõóֵҵһִٳɣȻϣ֮ƽֽţ
ˣһְż˼ı
νΪ̸ѣѦʱ棬˼˳·
ȻǰüˣΪ˾䷽ܲƷƷͲû·
ڿȻô¶
ѦȻû˺ͽΪ̸˵صģ˼䣬ǲɢˣתطڣڴˣʼ˼·
˵·Ǽģ޷ǵṤҵֱѦĳ½ɳɴºס
һƻˣû˼ȨˣȨѦȡġ
ƽĹǰΣѦֺͿ׷ǩ˰Э顣
Э涨ƽÿϽʮ˰ʮΪڣÿ԰ٷ֮ʮıϸζӯƽԼգŪٶŪߡ
֮һƻڣе˵ɾͶˣѦɲԸ
ƻڣ·ô򿪣
ҹϵŪӣѳƷٻ̳ͣǲԣⷨӿһ٣ñʱѦĳڵ½еԵ·עߡ
ο֣ѦƢԡ
˼ȥ⡣
ͨٺõĲƷ˭ֵ֪أ
˵ֻҪƷ㹻ûô
һ뵽ȻȻ뵽˹棬һ뵽棬ת˲ѦԺĳ˲ýġسعžơЧӦغĵ䷶
ǰ˻ᣬسعžƾӱӣһһǮԲʺ
һûа˻ôƽ̨ƽĲͿԮǮοӸûйҵǮҲûضҡ
˼·ȻˣѦԣЧӦǱҲɵġ
ѦǼݵĵڶ촺⡣
һŰĴ䶯ԣֱ˴˺췽ڽĴδӳȣӽǰýϰĿǵصɼһߡ
ȻһŰĴҲû沿ʲô澺꣬ⲢѦȥ
Ͼͷû˭ùֲ룬ȻЧɲǣ˭֪Ѧĳڴء
ȻûҪӴ棬ֻҲûȥ
˼·ԽԽ˳һ£ѦһڴϣȻŵ绰ȥˣһ绰꣬ʱȥ
⣬˳ֱУһ·۵糸һСʱ󣬼һƫƧֵǰͣˡ
ȫװսʿ򿪳ţӭѦ³ֶȥ
ֲʮף͸ֶǰֳƬأǸ׾ûȻǳǳֲ۷
˻ѦеĿıˣѦ㷵ˣ
Ͼϵ·Ǵ£ĿǰⴺĹܷһڶ죬ϵϵƽĳɰܡ
Ѧòӣ


ٶʮ ƹ
ߣ񸴳ɢƽȻȶ
ڶԲڵľһУܣȻĿʱڣŶλ
ʱƬ̣д󰭡
ѦǼӣ¶ʮ죬ôҪĿĳﱸֻ½ĿͶˣѦٲֻ֣¾ʹⴺĩ೵ˡ
ˣﻹйо£ȥʲô𳵣ֻһζȨ˺ţоֱ
ʮСʱĿк󣬽ţһһ磬ѦڸϵӴ¥
µӣûǰ绽ͨܣǿϼλ
Ӵ¥ҲûǿЦĴãһ˵ͨ¥
ʾ֤Ÿڣ˴ﱸλڵأѦ㾶ȥˡ
񣬹ԱĹδչ壬ԹԹѦû·ܿͼһŰ괺ܵݻںס
Ѧ³⣬ݿµĻƵݱ㾪ôΪʲô
ϸѦ֤ȷݣѦⲻ׵ۣƵʱ˦ȥ
ϵڱ¶һðǣſھ˵ԸⲻǿЦô
ں׵ɻѦ͵ƵҴʡ½ƽԸһԪϣȫܰú𡣡
ĿģļȻˣҲʵҴ˴ΪϽڵһҳӵϣƹ֮ãǴƽ̨ĹĶ硣
ѦòżɽϾԼɵҲǲҴţ˻ɣ̯˵λĻƵԼûʶĹЧӦļֵ
ȻѦһ仰գںݣץסǰĺɫӢƸֱʣסĦãŵѦͬ־˵ÿģ
ƵŲңܸŵù
˵Ѧִľɫ׷¶һ͵ĴŽᡣ
ں׵͵һ͹ͷһֱ㳯׷ץ
ѦһΣ˹ȥЦŵƵʲô̸ˣЩǵģ
ܲôɵ¹أں׵۵˵Ͻ˵ֻҪ˸ǸʲôôŶɣǮǮϽǮøң
˵ֳѦ׷ץ
أѦٶܣͷһץ˹ȥ
ԭ޹ֻںżʵﱸλľѼŵ˷ָĳ̶ȡ
µĴɲƺǰһڣ˵ǵһ촺ȡǰδеĳɹڶ촺ѹͲᵮ
촺ҲǸǮĻӵľ˵ϽţҲ޵ýٰټһ̨ᣬûнˣֻĻƣȻûԸ⡣
촺ȵݳװҪԱĳ̶ȡ
̨ںܵݣҲ̣շתŲά֣ܹľѣʱգȻҪס
콵ƣȼü֮ںٻϲҲûˡ
ȴ˵ƴþ޳ϲ޾׷ץһѣһߵѦԼƹƻλȻ
ѦЦһֶ׷
ʧ޳ƴȻѣŭԲݿֲ֮
Ѧæ͵Ƶ¶ûǮˡ
ƴĶͷЦֱ֣ⲻУУ˵˵ǸϵƹôɣȣͱǲҵģϾȫᣬɲܳ²Ʒƹᡣ
Ѧ׷ƴУֵûôӣȥĴҿˣǰ治ӣˮôǻÿŪϾͷǲƷڼ䣬ӰʦһЩͷǹ͹˹ڣгԻϰףŪζ񲻸Ũ
ϣĳĿУҲߣҾССҪ󣬲ְɣƵ
ʱƣ˵ʮ꣬꣬ѦҪĩˣϡ֡׼ñһˮ
ʵѦЩ޷ˣΪССһϣλôһźĹϯԻһҪϲͽĿֱǵűˣ
˾ȵǣںȴް㲻죬˿һ㣬˵Ǽӵ¶ϻҲ鷳ֻĿô壿ָǲеģܲʶֻ࣬СƷͣи̡ĶӣҪһ䣬
ܵݵ̬Ⱥõþˣλ룬һǮŪеԲˡ
ѦȴЦ죬ֱһ黨ֵϵ̡֣ƺеϹҲϹҿĿиСƷòƺʣʱСƷϰϣԱϴʶˡ
˵Ѧбһﶢϴˡ
µ񷬵ƣ޹ͼֵʱȻһЧδܷЧӦҲ˼ı͸ˡ
Ȳ˵ǹϯһŵĻԾ徣עȫĳ˹ʱïľСƷ졣
ΪСƷѦ飬֪ڡ
СƷУ˹۴ᵽζȴδἰζԭɴˣСƷǶʵˮȻ
һʮӣȫڵĿըʽ棬Ȼһҹ֮䣬ȫ
ȴ˵Ѧգں׿Ƭ̣к˴ҽĳ£ˡ
ںܵݣȨأȻòһεϴ̨Сᣬѣ˵ֻ⣬Ҫ˽
Ȼֲʽ棬ԡСƷԣѶȼͣת˲£˱˽
Ҫ˵ҵרѦ뵽˽ζϵһ£ȴת˲ݡһЦ㣬ǶĺۼĨȥ
̸ƹ㷽һЩ飬Ǯ˫ǩ˺ͬ˰ֽ֣ѦȴŻؼңƴҪתת
˵ҲѦңǴʱãΪӵ㣬ѦҴլһ׼ûˡ
ԭ¶ʮģСһһкѦԼıеӣӵСһһпѾ˻վ
˵ѦȻѾؾȫԺһ꣬κǰڵ½꣬СһһٿƷŮɽѦԲʱš
˿̲ȥ׷СһһУһ½ֻسѶұ˾ҪСһＸ˸ľϲ


ٶʮ Ů
˷飬Ѧûȥ׷СһһУ֮س̻ǳֱܺԲüŸ·
οӴ¥ǰϤףϦϦ֪ļĸиţһڴ˵ضפƬ̡
ССҪ󣬻ƴ޲ĵǵӦʣһյѦ򵼡
ʮɵȴ˰룬Ÿԣ˵һҡֶӵȴǻŲ;û䣬һԴǾͱŮȥˡ
˵Ի˻ѦѹǻԾȤϨ̤̤ʵʵ˵Ρ
һ죬Ҳʱգ⵹壬аۡ
ƣǱߣǱߣϷĴŮȫ÷ϷߵļλҲ˵㶼ʶȫʶһΪǣ˼ɤӵǽһ
ƺǻ룬һ·ѦתתƤһ̲ͣԱĿŶżгڣѦζȻ
ת˰ͷѦ񫣬񫣬ٲ飬ǡ
ϣ񫣬⻰ľͷ𣬾ϷУֱ߰Ϳû¥ϿһƱŮҪǴˣܵúڰ˱ӡ
˵Ѧֱ¥ȥ¥ŲĲӣӣǽߣ沽ǰС
˵ѦҲԶ˼Ů˼Ҫƾö
׷ţȴѧǰУ뻹û³ǰĴűƿˣӵһȺ˫ʮҵŮɣźɫװխ¡أȹϥ֣ӯգ֬ʩ촽ƣഺ˵Ůɡ
ƣܲߵֵزɣ
ѦŮ졣
æǰѦ򣬾ڹսǴˣСԹ㵨ʣҴ͵ƣûԣ浱Ӱ˵ضҲ˼ҶЩʲôˡ
ֹãȴѦӦͷЦٺ٣ЩŲĴŮǴȣζѦǰϷʵɵ˰ɣ˵ˣ˶ɵҲֻƣЩ⣬ԶԶžͲˣԣµõ±Ͷ̥ⶼףȥĶ
û˵꣬ѦĨ˹ȥȺŮȥŴͣдУˣ
棡
δǰѦк
Ⱥ֮УһŮɣѦѦѦ塭
ʲôʱ򵽵ģôҲûҵ绰Բԣ㲻ģ˰ɣĸѧУСҲûϵ
Ѧýǰҳһ⡣
˴⻽桱ŮɵݣȻˣѦɽʱ޵ļҵĳŮļҴá
˵Ѧɽʱ䲻̣õļ仹ļң;ɽڼ䣬ļҴɩһҹϵüã˴ֲǳ
СһļСãʱͨѶıѡ
Ѧɽ֮ʣǡļҴø߿־СļҴýС־ҪǴѧ
ʱѦҪļҴ飬ϼ
뿪ɽ飬·ӣҶţﻹǵļҴñҵûҵ
ʱ˴ļҴãѦǾȣ
Ѧ塭
ɽʱļҴñвѦ壬ֱ꣬ټѵһ塱֡
дɣ
Ѧƽ⣬Թ⣬ֱʳĵ⣬ˣôûȥ
ңҡ
ļҴǺ˵Ȼ
·ĨɾˣǵĻᣬûĥ䣬Ͻߡ
ļأڹŵĴڣȻôţһֵĺӴ˳ͷһװԴΰΪεӴ¥Եô
ô¶棬ȥĶ
ѦɨǻһۣļҴ׷ʵ
ļҴȴ𻰣ŤͷǻСΣңң٣ңҴˡ
ļҴƺ˵˴˷˵꣬㽫֬ȥ
ɫһûɣ棬˵ҿϻֶƵ۾ָģʲôôҪĻᣬ㶼ܵϷ浱ʱؼɣǮҪˣλҲˣ
ļҴɫһֻ࣬óѦѦ磬˴ѧרҵ83һ࣬㣡˵գųųתͷ
εѦһۣһһУȺݺݺȥˡ
¿ɲȺܼļҴŮɴгǰѦҲûƫ룬Ͼ⻹Ӵ¥ҷϴ򣬲ܷһ¡
ļҴóܷļҴȥҿСѾͷģΪҵȻ꣬ˣܲһѡ
ѦںȴҴ˹ֽѦǰƣôвУģԣͰˡ
ֽϻŸƿ糤̣״«ɫͷ«ͷ״ɰȤζĿǣƿӡʺġ䲻ȴĿ
һۣѦעȵúãǺԺǵͰװˡ
ƴԵȥóôֻѦֻ˵˸棬һȴƷûûκΣֻһίлƴ󵼲ٳ֡
ϣƴǸʵˣһԪռѦˣľʱͰ
εֶΣǡָ͡ⲻѦ˻ûӴ¥ͼ塣
УģѦͬ־һŬһҪǾЧãɵ
ͷƴ󵼾ˡ
Ѧа⣬ȴ󣬿û⻰ˣ껹ѣ
һˣϸȻ˵⻰ˣҪȰǮϣ
ƴʮ⶯ܵ˵˿ɲ㣬һ֪ⴺ껹첻죬û׼껻ˣˣæأʲôҵ绰
Ѽ䣬ƴ󵼾ȥˡ
Ѧġ«ޡԽԽϲšкĻȳ棬һߵͷԴǰСӵͦܰԼŮţӳ˺¶Сӿ϶ɻڴʱɱѽ
ŮţʲôŮţѦ۽䡣
룬üŪ۵װˣ֪ܲҪ˵Сӿ϶֦ϻƣٿˣӰѽ㽫۾ˣ֪˭аˣҸ˵Ҫʵǵʱүۣ˻ͱٿˣٺ٣С˵ܿʱүСⱲӾˣҵųɣ


ٶʮ ̩
ੲݣ˿һߵѦȻˡ
Ҫ˵Ǻʱ˿ϣӡ
ٷϻ˵ǸΰЩﶼĶȥˣ
ѦȻǽϡ
ҸѹûӦľʹϮ˼ؾͻش̩̩

̩شʮףſϻվȥҲǴƣյֵأĸ￪źֲСƷɢأ̾켣˴ָֻյ֡
̩ǸڣӪҵҲûȡʲôԱƶȣֻȦ롣
ΪƵ˽ҲûŴһСͬڣϵСС̩֣ûעĿıʶ
ʮңƤգںͬͣˣһֵĻУµó㼱̩Сűȥأйɵ£СŴˣһװǰüӣôģڲ֪Ǵ棿ģӿҪˣҲզأԺֱӴѧУ˵úã
Ÿ磬ǧ򵣴̡̣
˵ЦĻеݹһ·
˭ĳ̣ȱ̳ġ
װֶ̧̣Ҫӣռ䣬پ̺쳣̧ȥƣʲộһ״͵ĴŽᡣ
̣ȻẠ̊́룬룬ЩѧȵŲŮһδˣҪϲŵģǽ̩ЩүֻЩŮδְҵһ׼Ѫڣϯ쿪ʼˣͲλˣĴүҲȵüˣϽùǽȥ÷񣡡
ˮװ˲ת˲Ͳ࿪ӣÿ˴š
дһ֣ճ˲򿪣ʱһȺݺݺ࣬ǷѦӴ¥ļҴһȺŮɡ
˴ļҴòǵһÿνⲻͷ븡̾ʹޡ
̾ⲻ۵ССͬڣȻôһԴɽˮ̨ͤ¥󣬻ۼֱĿϾӡ
ʹ޵ǣԴҲǳȨĽݣƾʲôôЩܲͶɣΪ䲻
ļҴԶԪߵԲŮСЦʲôأ棬ֲǵһûƵģҪԸ⣬ͷ̩ʲôҪϵǣλʱӱ׼ҲܸŪ治֪ɶõģҲѽʱôûң
ļҴͷһ±ӣʱĽɱ
Ҷĭ죬Ůŷɵľ˭ϣص㣬÷Ҫ´ÿǻ㣡
ѵһ䣬ܹüȿ೭ȣ֣кļҴһУӿٶȡ
ļҴһнǼ¼䣬ÿ¼䶼ר˴񣬽˱ֱԼĴƬ̣㽫ʮ۵ְҵװۡ
ʮഺ˵Ůɣʮ˵ۣÿɫ죬һһۿȥʮΡ
˵ԭְҵװԽ۶ԣͿɵýˡ
ۣƽ¿㣬¡ذΣĿãȸֵȻ󣬿ɱȳ¶壬ѪС
ˣϽŰɣһţţĺţ˺ŵ˷飬죬Ǳڴˣ
Ůɷ·αţмż
߷һ¼Ůɫ̶ԳϲԹۣϲλеŮɡ
ȻеҲǾǻϲһļҴþǸ⣬ԥֱм
ϴΣźǳ˴鷳Щܰȫù顣
ΣȻŪֵüǰ쵰
ɲǼ䣬ҧ˳ת˲ͷֱ
߶ĹнҲͰˣؼǸùۣǿ˳ķָùϴ£ʱҵˣӣɾǧѡ
ƫƫӹһżȻй¶ϣļҴÿڼϵļ
ԭĳͨļҴɩ֪ļҴýӴ̹ϲ֮鼸Ҫ绰ļСõ˵һֶ֪ļҴڸ򹤣ļҴɩҫֱᡣ
ļļҴɩһ˳ģνĸ죬Լĸ˸ˣļҴûкѡ
һҵӹƳļҴõ롣
ˣļҴþ͸ùϣ۵㡣
ôϸϸһ㣬ļҴΨеü׺ڶС
˵̩ªＫ꣬ռ˰ߺͬǽ̩ĴƽйеĮ̇أתƣ˷ľ֮£ڲּΪĶ
ˮƣĵ̺µĺľҾߣƤɳĸǶܵĺȴ޼ɵţš
Ҫ˵ļҴõľǼеģ˲
ⲻĵҵᣬӱ顣
һλ꣬ԶԶкˡ
ļҴϵۣŵǶĵȻкǳġ
кˣļҴʶϴɧӣ˵ĳίһƳӸаĳУԼǸ߲ʵ
ϴΣӲֹ٬붯ֶţԼˣĽ˿۾ֶ˼ͷڲϣû׼͵ñ۸
ȻԼҲ벻ʱİģʱ٬˵ԼˣȻҲʲôö
ȴ˵кļҴһͷ֮࣬Ҳ˵ƴ׼
ҪᣬƷζԵȣϸ
һߵҶĭȴӲˣ˵ļҴʹɫʾñӶϣ߻˸м΢Ц̣뿪
һ죬һֻ߽űҶĭűߵĹʯذϣˤ˸飬ָҶĭģСӣʲôʱ˵ķݶ
׵ҶĭڵֱĨᣬһļҴùָӹٸҸӶ֣ŲھͰˣ
ļҴֻǲ۾;еһöĲӡ
ηһߣʹڸеȴˣ˲ѵģҶˣæСǰӵǸ
ϣӻӭŷһƣӣסӴҽС
ʱĴű߿ˣ߰˸ſ경˹нǰɫơ
ͷˣʮॵͣĸһͷ鷢ϱɫʺɧޱȣɨɨ棬㶢Ц


ٶʮ 
Ӵ泤ˣҸŮˣǰֻҥˣ磬ɷˣˡ
˵ŷˣü٬˭ĳ
߻䣬ԭʮ꣬ʱһӭȥ
ӿڸǸɴ࣬٣ʱûô棬ôţĪҪʱӣٺ٣үǶС㣬Сӻ
ۼڵϵҶĭվһѳ㶵ļҴã˷ܵˣҪˣջˮջˮ˵þѽ֪֪λļҵģаΣΪѧСѧɵΣλΣѰʡίǼˣð˵ģǿ׳Ĵ飻ƵҲ򵥣үʱǴڵΣλʵĹɫ壬ǿΪ
Ҷĭ߽̩ʱ֮ӻã־Զڳ̩ĹӸ米죬ζûġ
ⲻǱڵ֣ӶŭɶֱļҴöҪ쭣Ҷĭⷬڣǻķŭ˻ȥ
汻ˣȻ֪̩ߣɹףҲ֮Ƥְ֮㣬ЩŮŪʵŵԶҶĭյǰ
һƶλڵͷĸζһ£ٿļҴãʱͱˣﻹҽ֮տĴãͿδĺ̡
Ϲ˵ʲôһȺ棬ֲǻɵȥļҴѹʱС
ҶĭЦһҪеĽԽˡ
ģѾëʱģϻ䵥һӷһӲɣӺʱӣѾܣҪηݶԣĸӣӷ㵽ףӵʱģȻѾӲҪϳ壬ӷ㣬ʱˣһˣ
ŭ˰ӣбү
˵ͷȷʵѻĳ˺εƲ϶ȴҲ߹󲻷Դʶԭ֮ľųҲ˸ǣƫƫ˸ۻ룬ϴ
ϴΣ̩Ƽһθڵ椶붺ŪһƫƫʱĽˣʱʱ˶ڣϴΣԼԭҳӣûȴϸֳӲļ׿ǳ棬
ЦղѾǿÿԣǷôĿʲô˵ٶˣõʶӵþѾ㣬̨ηݶȰӷˣʲôǵʲôԼȵŮˣζˣΪӲ֪½˭һӵһ䣬ľųǶֲ
ٻ䣬ĴȴһѼɤӼǸ˭Ķ˵̶һȺ߰˸ͷ겻ʮһͦӾ£ĵóüۼ伫ư䶢ǰ٣Ķ㵹˵˵ѽҽ˵
ƺԴ˼Ǽɵֻһۣţվû³
ȴϲЦտԶԶӴЦԭ磬ÿɹģҲ̫ʱ˰ɣѾû¶أ˸ĶаأⲻˣӲûϢ
⻰Ӵ£ȴҲ٣ǵһ߷ŽʣӴֹȴվûҸӴһԡ
ͻ䣬һߵҶĭ࿴Ŀۣ˵ʱͽ̩ȦӽӴɹףǲݸּĶԿ˵ҲûΪǶɫȦӣһ磬ͷһνĸдǸķ糱ԴĵЩ
ļҴӴ˭磬ͷĺƵļ󣿡
ҶĭԲ͵ͨ죬˫ָļҴõֱۣƲĺƵȻһδһүүΣȵѦ죬ӴѦӵܣ˵ľųǲһأѾľų쵱һȿʱүҲôͬѧʱүƲϣѦüĿ㣬β䡭
ҶĭȤļҴãһߵȴƱ˲βһ㣬ŵʲôѦҵģ⣬⣬ǺãǺáδϣͷϵĺҺѾˢˢ
ɲβģûڰǵȦӣҲ˵Ѧңǿ׹˼ңԭʱڣⳡ̶Ȼֳܿʤֲ󣬿Ѧ˳棬ʱ˸ˣ⡰սһţǿɵִһִ󣬾͵óӣӣܲɣһɣܲץĳˣ
һˣĶˣƤģƥûϣȰ˶⣬Ūˡ
ȴ˵λڵóӿĵڣļҴַˣѦүʱү˭
ļҴüֱƺ汦һ㣬˿ûеսľĸоûⳡɧҵ׵ľ浱ǱžĶǵĴ缯Ǻˮ죬ҲĻ˻˲
Ȼͷһ͵ñʸ顣
Ҷĭغ촽ԣ̤̤ĽŲ̶һš
ؽŵ˲ֻ࣬ǰͷǸŨü۵ģļҴʶʱүұߵǸӣüбɣƺ¶ʢˡ
ߵĸֻ֮Ǳǹӣʣ˹ĿԶԶᵽŨŨľϢһǾǿߡ
˸ճ֣ͣʱϨĵ̺һ·Сܣ׹ԶԶЦ٣ޣҲˡ
Ƽǰӣһϲа⣬ӮˣѦʱǺöԸģοֶ˸Ƹ͵Ľңһʤ
СĶôţˣԶԶǱʲôأ
ӲӰ죬ѹ٣˵ˢһ£֪ӺδŪȣ৵һ£չҶ¶޵ĵĵԻ¼ʫ䣺Ψĵɫʱڶǣʫ־־С
֮컹ҡӣôλ綼հЩˡ
Ц磬ⲻв¶ģˣŹѵء
ٻ䣬ֶһ̣ԶԶ˹һ׼ͷѣŶʮףֱŶۼžѪľ棬һֻȽ̳סˣǽʱ󾫺ꡣ
긦پŭһ߷źľӣŭģѾģӷǰѾưɡ˵Ҫߺͬӿ


ʮ ¶һ
˵ƣҲڣݵˣһԲϣȭӡ
£ھ÷չϰڵδ˳žе磬͹ٳϵô˿Ϸ죬ڣԶûкĹʮ㣬Ǹ߹Ի£㶷ҲǸǬ簵
£ǰŴСȦӣ˫ͻҲǿƣۺʵʤӮ
ԣƶ˶ƿڴڽǲ𣬱ȭľ棬ҲͲΪ档
ȴ˵ٷӻһˢһȣǰСĶⶼʲôˣܣֲЦǰηݶôܰһΣܰζΣһ֣˿ЦˣŲŲȥʲôӣýġ
˵ȣ̧۳еλŮɨȥӴǣǸаŶãѸ̩ڵöϺǲݶˣĶĸеѽǲԲģװ׾Ǿˣ˵ţһ֣Ҷĭָȥ
˵ʮΣģѡţݻʣʤҶĭԲȴҲļҴãԼƫ÷ģԼˣȻΪҶĭʱϵҲȻ
ӻ䣬α㹭ӣһС˹յӸǰһŷҪЦõãǸԲģԲԱ߼°͵ģҴȥ
αƤͣΪΣƫһ࣬Ҳûϣһ⣬Խƺ󣬴˿̣ˢڸеĻȻϷŹ˱ͻ۹Ȼ翴ӾܺѦңʱүᲢ۵Ĵ
Ʋһۣһ䡰㵹ǹɡӻһգԶļҴһָǸ椶ˣԺ˽˭ģ˭Ҫҽĳ˵˵϶۾бվڲԶӴ£ζʮ㡣
㣡
ӷҪŭӺһô϶
üһȴҳתӴ³ԭ٣ɲɣ
Ӵʼ򣬡ʲôû˽˵ɱɱЦⶼɶˣͲѧˣ
šüͷɡ
Ӵ´ϵʲôɣʲôÿɵģЩ˵͵ƨˣճģͷ˵£򣡡
۾ԭָʾߺһһɨ
Ѧԭ
ӶϺһܲӴ¡
˵ˣӴµȻˣѦԭ
ȴ˵ѦԭѦֵܣѦѦƽԶһԹӣԸ죬Ѧ꣬μ˹ѦΪʱʱѦѾɳһгǸԱ
Ѧԭ뾩ţʵڵĻЩʱգһСһȦ켣ģ󣬱ѧ˲¶ʱҲǺʱ˫۵ĵڣѦ˹ʱӣСҲһԵѦŵùǺ
С㰲ѧѦԭȴǱƣֻ˼գѦ뾩һϵصظԭ
һʱ䣬ѦѦȦĶصλѦԭģνһ˳ٲȻȦŵ
ô㻹ʲộָѦԭȻ壬ɨ˰һۡ
̸ָƨѦģ翴Ѿˬˣʲôٻʵ㣬ӽ治ɣ
˵ӴһӣļҴһָ£λȫطȥҪѪ
Ҫˣֵϴ䵨˴ҲΣҪעЩӰ죬żнļҴáȫطȥ
ӣõ
ѦԭҲ𣬳ӾͳȥۼŷҪУƾֻɨһߵǽϣ˸飬ȵǰס̵Ӳͦˡ
úãѦģȲʣǾĪӲ壬ڳģ֤Ѧԭȳҽ֣ҽĳ˲֮£ǴȥҲҽûĳЩԴС
ֵǣ԰ӵǰֳĽᣬӣȴʱߣ³ôһ䡣
ԭָԼļҴŵòУ˷һĻסජųĿתҶĭĭӣսĆЩ˵˭أѲǴܣҪЩļٴףŴ֮ǰҪϭģ
ҶĭļҴһۣߵ֪ʲôͷֻǺ޼λԭ٣žҪԭٺÿֻɵԭٱλϣⷬȥԭٱλˣѰ鷳
ԭٱλ˭ôսô޷죬кµˣļҴ׷ʵ
ҶĭһЦƲսʲôλԭٺٻⲻ֪ԼҲˣԭٱ˱սĲСëӰˣͬѧ㻹ڽ̩ѵͲ֪ԭٱλЩеļżҪսŭͷй£
˵ĪλųǵѦ̫ү
ǻΣ˵۾ɵԲԽ̩ڵ½ǲ죬̩Ѧ̫ӵʢȴö˼ӡ
˭
ȴ˵Ҷĭ˽ĵڣҲԽˡ
ҪӣѾϻ߯࣡
ԭƺѹûѽӷϡ
˵ģүүֺڣ
һȣ£̽ѦôˣֻҪүţ
ţ
һֱ˰Թ۵ʱڷɮ濴棬ѦҹϵӣҵˣǹǿˣӱǷ绨ѩҹ¶ûŪѹկˣɷ羰øѵҪȻѾ治֪ߵغˣ
ʱ⻰˵̲סθʲôѦϵ˵øǵģ˼ʶʱ˭
ʱ⻰˵ˣҲþ¿ѦĵײǱ˿ɱȣ涷ݣŪùˣû׼治ճ
Уģʼ磬ѦԭӸˣѦˣ¶ٲͣɱӶûˣӽأԭ¶һ֡
ǣ
˳Ӧˣһһҽ͵̧Ѹ£һ죬ʯשݣʯӣԶżд򵽲ϣı졣
ˢһ£Ѧԭɫû뵽Է֣£Ӳǿˡ
ȥӣѾԣ


ʮһ 
ƼѦԭɫ־ʱҪ
ʱ⴫
˭㣬ôӲӵĶ˰
ˣˡ
죬ƺ˴
֣ȻùܣӷƲƲ죬ԾβؾͳȥҪŹʵһŵ߽ĸߴڿ۾Ӣͦ
ϸϸһԴһתϳˣǰӴ¥ڨˣòĸ硣
ģӾȻ׷ˣֳ¶ôˣ
һˣǰͶסѦǰˣϺǵðʲôط꣬Ͻ
Ѧȴһת˸Ȧ˳Զ۾һɨЦˣͦ˲١ѦԭʲôλؼҶ˶治װͲӾ´˾˵ζͷķҲˮƽӬվȥһ׼ܰˤˡ
ǺûѦԭúǷģ͸ʪ
Ѧ˵ĵڣӵ߰ڳ˽
һߵμԮƴţֳִѦȻˣ˵˭ʲôӵĸϽˡ
룬һ仰˵꣬ѦԭԱһһϣߵغ«˳ȥԶ
߷ΣѦԭֳ׽Ѧ߰ӵĴߣ߱ĲҪˣϹǵĹۣҸצӣ
Ѧԭǽ̩ĳͼӹͣӵĶʶ֪Ǹǲģ㶼ҡ
Ѧԭּ䣬һͷ˲ٰ㾫ݵĺӼٳ˽ԶԶѦԭȭӴԭϢŭԭϢŭ˵գֳһȺȫԱԲĳ˱ӵԭĻ벻ɣ
һֳѦԭԭ٣Ⱥ۵ôˣ˵ұ˵ȴѦϴ꣬ѦȭλѺһ죬žǿͣʲôдܣǧ򵣴Ժ̩ʳãʱ
ǽ̩Ļ˲ӣΪǰ硣
üͨ͸µȻԼѦԭϾٴҲƲѦԭȻǵѦԭΨѦģпǻ
ѦԭΪ˳Ȼͨԣ˵һǸĻ
ϣ䣬ѦԭͷˣӣϹ׻ʲô˵գŬѹűı࣬С磬ôˣɩСǿߡ
Ѧԭһ硱ڣһʲôǡ
ǡ˰죬ȴûǡȻ
ʵ̫ˣӪ̩գССڣνǼ˲ҲΪڶˣĴ˵ֱɽΡ룬š
˿̣ǰ𾪵Щˡ
ԾĺֹʶѦĲѦԭʱļҴˡ
֪ʵݵĲѦԭʱˣѦԭ˿һС硱ȫԱɫ
ѦԭһţǽθԴ·ͷɺɡаһŵû˹ȥ
̩㿪ģ
Ѧʵ
ǣǣǣǣǣֻǴ˴ΪӪ
ӹˣ롭
ѦˣǼѣߣȰһ䣬طӪҵڵǹ廧˽ӪãǣطӪҪЩаúһӪŪڣ
ǣǣǡ
ӦУסŶͷĺҺ
磬ңҡ
ѦԭѦΪѦרԼ˵ˡ
ѦԭĲɾҩѦ̾ϢģСӰǣһĽ㣡
˵˾θ֮ԣ˵գԶԭصļҴ֣棬
ļҴûȻδɳճţСѾͷʵ̫ˣûǸԼǼªСϾӵسȻǾʢ̫ү
ͷȫͬһʱ䣬Ȼ޷ԺغϣļҴôסˡ
ļҴòԱҶĭȴǻ飬ļҴõİӣһ·OѦǰýǰѦϸðǵѦãҽҶĭĺѡ
ϹǣխۣסǷӣڶ͹ƵѦüͷҶĭá´ļҴϣ棬Ҳǵģôֵطϰࣿ
ļҴȻѹѦʣ֨֨˵ԭɡ
Ҷĭǻ飬ԵŲ֯ʵ
̨ıҫѦü
һ仰Ҷĭֱӡ
ıҫ̨̨ҶĭӣȴλеλѦھ͸ҵ갷
˵ѦȷǶǰ֮£˼ֻ
εǰĳ䲻ǺţȴҲ·ˣմ˷չȥ̩ǳ߲ɡ
ɨɨϵ鲣Ĵʯذ壬Ѧ۽䣬Ѧԭ
Ѧ磬Ѧԭη壬֮Ӽèò˶٣ʣʱŵ
ѦѦԭһļҴõ棬û¶ɣǰӴ¥ô˵иʲôƳɧ㣬ڲڣ
Ѧ˻ʳԶǲûɢ
˵ѦļҴôĵڣȫɵˣҪλǾ֡
ǵĹѦĹˣԼ
˵Ѧ磬ûʲôԴСֲŪѪ֣ԼС壬ܾڣ
ͣҶĭļҴôǻˣǻû¶Ҫǲס¶ˣⳡӣΪͬѧڵأ
꣡
Ҷĭ̶һ仰ڳн˾ף˶Ҫˣ
ŭҶĭϣ޲Ƴ׶
ҶĭȴȻ壬ӭɨȥЦеĿⱻɨУ޲ˡ
ûκΣ˿̵ҶĭٻŪǷǣλ˵Ѫȣ̫үҪĿ궢ϣǿغˡ
ƼЩƽؽԼǣԼҲңֵúƷԼɪɪС̣ҶĭеĿֱҪˡ
СĵƲѦӢҶĭ֪̾ԼǾλ۵ģɨüļҴãҶĭ˾ǲˣ߬סײ˵棬ܶѦ̫үĴ£ꡣ
ҲҶĭ˿̸ҫԭʵ̫ڶλѦ̫ӵľͿ־ˣǱ˺޵ֻҪץļҴãҲȷȻݡ


ʮ һ
ȴ˵Ҷĭһ仰գѦüѦԭԭӣû뵽ȻѧˣıûѧᣬǻаŮˣ
ѦһŭͨһѦԭȶһһƨɵ˵ϣ磬治ҵ¶֪桭ðҾ˵ʱһӣҺЩ飬ͳȭ֪ԣԵģ϶
ĻѦԭʲôһµŶһ߷ǺݺһȥߵһԴУ˳Զ
Ѧԭ̲ޣֽ׷ȥݺ˼ţ߱ѾۣѾۡ
ϷʹͣȴǿŲг
䣬سѦԭԼʹɫǱˣ˲⣬֪ԼҽС
룬۸λˣƽ׾͹ȥ
һˣʱصĲҺ٣Ѧԭѹû֣Ȼƨ½ţһȥҲʹǳ
ˣǰݻϷ
ѦֹѦԭɨɨʱôԶҲҵ˰ɣĸλ
˵ԴѦݣʱûڹϸϸѦйνһھ˶һǺѦԭѦֵܶʱǡѦһĶˣѦ棬ϸѦͼһء
ɾһأȴʱ£ʱѦǸϷСͬ飬סԴˮأʹĦֱ¶ˣѪܵĿֲ棬ֱڣż
ϱˣĴϹݵĽ죬ʱʶ⣬ɶѦûƢ
Ѧֵĵڣ˶㣬Ѧʣʱֻվǰʵʵ磬ãԺޣ
ʲôΪѧԺܶŹϵϷŮרҵ
Ѧ˿ʱӣôô˵
ʱ̿ѹ֪νǻ
ȺĽƼʱ⸱ͺβģͷЦͣʱʱ㲻˵Ѧϵôԭô
ȻƽؽʱòɰҲϾȦڻ˾ôһλ
ʱͷҲǰˬ
룬ⰵˬû۷壬ֶ٣ѦעͶע˹ǸӵСӣʲôˣ
֣ݣɽ˵ĴӣȴۣͳһҲ⡣
ǣֱһۣаԵģӶ˶ˣҶûչ棬ôһ۱ˣ
ǻɱкҲֻ֮ӲͷƤȺѦЦ簡ãǽǳõܣҸܸ˵ЩѧĩİҶĽѾá
˿̵Ľﻹзŵİ裬ֱ컯ˣĴ糱
Ѧִϵˣ¸׻ˣһ죬治񽭳죬ţԶö֣ôţûСӻи֣˵ڽֺİ˳ֽȡ˹չ˳Цף֦ɽֶ͸Σ
ȴ˵ѦɲǣСֵСĸζ˳ˣûѦȴ̫֪λүֶκͱˡ
飬ĺλүĴʡ
ڡˡľųסţλүǰƨûС
ݽ֪ǽڣλ֣λѦ̫үǰҲ
أԼλүŸϵûʲô𣬾Ϳ˼ˡ
սսĶͷϺ쭣Ĵ˻һ㡣
װѦ˫ɿҪԼıȣķͷСһ㣬ȥãȥãǶһء
ޣСͦƷλãүǶȻҪ񣬲͸ʹ죬һҰɣ˵ඣף֦ɽģȻƲҲУڱʲôˣҾ;лˣҼȥҪʱҸͬ־ʱȥҲɣ
ѦЦޱȡ
һߵĽھ٣޲һƽԼĳõ
ӱ˾ͶˣҪƤ˵ʲô࣬¿ɺãλүסѣˡ
һף֦ɽӣȥĶŪѲȥѰף֦ɽķĹͷӴĹٳٻʮӣ
òУȴ˿ŲֻƽţŶʱԸ¸Ͻ˼԰Իף֦ɽƲӣ˵գղĳ˾ͲھǴˣĶĶȥⱲӲǲĴү滹У
ˣǸóԳԣѦԭԺˣھ飬ƽʱ࿴ŵСӣǿˣⱲûģʣ˻죬ô죬ҲܣΥҼͣаŮ¶ѦҲַ
ѵѦԭһ٣Ѧְìͷ׼˲ܾǺ¶ǧб·Щϵ·ڻϴأǾ͸ôڣ浱ǶϷҸ˽飬̩ȹһζú٣
ǣһ٣һ١
߲ͣߵͷӦС
λѦ̫үҲ˵׼ȻѾλѦ̫ӵˣֻû뵽󵽴̶ֳȡ
ͬպյڣʱ֮λѦ̫ǰֱèʵٴίҲë
磬ĸҲӦУǴӦЩΪ
ɱˣλѦ̫ӷֻҲֻеͷķݶ
˭λѦ̫ӵ磬ʵ̫ˣ
˼£ѦļҴü䣬㾶ȥˡ
Ѧֿ̧Ȼʮһˡ
ԭӵظϣǡܵңڶӭСһһС
ƫƫڽ̩¶ϢƱػᴫȥҲˣҲȥٲְԹ⣬СӼҲЩûȥˣȥǺõġ
һˣѦֱ̳ЩƷԺȥ
ñ˴ȴ˸գѰһԭСǰһ˽ӵ۵ȥˡ
뵽Сӵ겻ٹµļأѦ˲٣ƷֳӸɼȥˡ
õͷʹѦٲһͨѦܲ˵飬ӸٻѦȥ鷿Ѧŵѡ
ô
Ӹ˸̸⡣
Ӹʴ䣬ϼҲԭ𱬵ľϢˣȻϴǦѧʵĽڡ
ÿЩ¶Ƿģͦʵ
µ½Щʱգ˵һ·һΪѦͦ⡣


ʮ Ļ
ӸһʳִָĹǽڰϣҸ˵֪㣬ǲ֪ȡһרԱȥˣûȥٺȥСӿҪˡ
ˣӸҪĿ࣬룬Ѧ񲻹ʮ壬Ȼ꣬Ÿı߶ˣ˵ǾˣӸȴ˵Ѧˣ񲻹ա
ѦǾˣȻ֪Ӹɺָ
ϸϸʱգѾνʡʡί֯Сˣչ鲿ĸҪôϳ֣Ҫôµطְʡί֯ȨأµطһרԱʣ׵һείǡ
첻곤Ѧ꣬ϸϸһ㣬ʮ꣬ܵĵίǣֲ
˽죬ʱɵĶǲ벿ίǽ֮͹˸˵ͼıа칫ְ֮Ӻգڽ֮ϡ
ͬڣµ꼶ѦȻɱñͽʱԱȡ
ˣʱһɳ죬ѦĻ;ɱӳĵð˲١
ʲôϻ˵ĥ󿳲񹤣ɶĻģ
Ѧ΢ЦƺӸɵĻġ
ӸЦˣСӵǺʶͺð
ԭӸǵѦ̫һ̫죬ʧƽġ
˵˵㣬Ӹɶˡ
뵽죬ʱɵƽƣѦûвҲû
˵̬ʧ⣬ǾЦ̸ˣ
Ѧεˣοϰ
ҪֱֱȥϣУɶЩѦҵĴӪؾǣαϾС
Ϊڽ㾭鼸Ǹ߼ɲߡ
ѦάڵطܶһһεںʵŻţڳ߷һԾϣǰǧ࣬ѣԻΪǿ
ˣӸɵⷬģѦԣǶࡣ
ӹ⣬ӸϸѦеΪᵽʰ̾һڣӸɶ̾ϢǺúһϧˣԺ£ģЩ
ô֮̾£ԲǵӰܴ󣿡Ѧüš
Լµؼȫٿڼְλͬ־ʵںĲˣָҪǰˣճѽΣƱĿ
ǰ뾩͸绰û¶ʲô뾩ֻּѵˮѦ֪
Ȼ뾩ûȥѽΣǺֵλӣѦ֪Է뾩»һʡţȻɶչҪǺֵıҲʵǲܡ
ڷ뾩ûǻ裬Ѧһ㣬ҲȻˡ
˿̣Ӹἰ죬ּϾ䡰ϧˡѦ᲻롣
ԲݲֵĿԼ󣬴˹Ӽܳ׳һţ书
оƫڣ˲̾ô¶
Ѧýָͷ룬Ҳ뵽Щζǻô´£޹ص壬Σ
ȻӸɺߵĻӡ֤ѦĲ롣
һˣѦۣؿǰѲˡ
²̾µʱ̫ˣֱ˳ŰѲǰ;ˣУ
ҲѹֱӸӵԸҲѦ£þˡ
Ѧͷ˵ˣȴǿЦԵ½̶˵ġ
ӹⷳ¶ӸľѦЦ˵ǿϧˣأͲϧ
ȷӸɿǺֳ֣ȱ£Եպֵݲ֡
Ӹԭмģƫλϴίȫϳ˲С⣬ӸҲòһһ˾ӵ뵳Уγ񸱣ȻӺգȴƣȻȻεݲ
ӣҵЦ
˵ӸѦͷһǡ
˵ӸǰϧҲޣҡ
ΪԽԽʣ뷴ɻǣ˵Уλϣء
ûˣ˴˳ƽһʱڸߴ˾۳ɣ֮գǾǸʮľ档
ڵУݷɹ˿أŻ֮࣬оЩۣԼ磬ٺҲûеѡ
ڰѡѦӸԭ׽ϣҲָм

ѦҳģԭĽʱ䣬˵ˣǳ緹
ƫִѦһԴ󷢴һһСƨߦ̰סţѦŲò


ʮ 
Ҵţ룬ѦӸרݣֱ
תתһҹߵʮ֣Ѧ˫Ųڵ½ĵϣǸϼĻ
Ѧҵ飬ѰƧ֮ʹֶΣֹСͷһڣפ㡣
ԭ˴ȥ½վƽĲڣѦȴǲþ񵽵ǻƽȥ½վ
Ϊʱ㣬һѵδ֮䡣
ˣˣǲҹҹһ磬վˣʱǸġ
ƫƫһ£Ūģ
ʱһѾƽѦĳۻأٲñСһɮǱͣ
һûǾٺҲûˣȻڳվûˣ·ϣˡ
ƫƫ޷϶
ȥվǡһȻˣһһڣˣСһȵð
ѦѶ֮ʣԶһϾ͸Ц¸ǸϽٳԴ۶ȥ
в룬ŴСһУǰ
ѽǴһ
СһǼǵĶɤаգ˶ȴСⱳȥ
ƼѦССԶԶˡ硱նչ촽˫أȴû
Ѧ¼٣粽㵽ǰС磬С鷢ϲ޾Щʲôͷ峺һӰСⱳ˳ֱֱѦؿײ
ѦһЦֱ㳯ǺӰ䱧һסֱֱ
СƤҸͻȻϮ
ѦСһǽƻһЦ˵Цá
֪Ų㣬һѵûʲôԵô
СһСԴЦһ˫ӣڿתš
ѦãȻСһɨһȦСѾͷﲻסСצӵСףȴûƳ
СһһЦŤͷߵС磬ҿӮޣǰСҵء
˵ţСѾͷһֻƽٹͷѦͷϻλΣԼСԴϱȱȣЦüۡ
СһѦ˲Ȼϵ˵࣬Ȼز٣æСһ£ϸϸһƣС˶ĸͷȻѾܵؿλˡ
ѦǰСһ߲ðһЩһĶ࣬ȻһˣϸīѩͦΣ龫ֵСһȻмͤͤĸоˡ
ѦƵοѣֱϲ⡣
˵СһĸͷһĲʮһ걾Ů޵ķڣСһȻԱͬŮͯϰͷ
ССɵСһȷɰСһչҪϳȱݣǿһӵźѦȻŵ󣬿ϵȱݣο˷
Ѧʹ⣬ٵЩʱգС˶ԾɲͷǾ͵òȡҽѧʩˣתҽҲøСź
룬Сһﵽ˷ڣûѦҵĻ򣬸ͷʼʹܣٶȥ꣬ȻҲǸ˸СŮ
˵СһҲԼ͵س˷쳣ͱžҪѦϲΪˣСģԼĳôһԾ
һҳÿɣٹ꣬϶ȳ绹ء
˵˫Ѧļ򣬲ͣرѦдûˣȻÿε绰Ӵ熪£߶ˣȴ׵òС
Ъ˰㣬һ߰ˣ㻹һԲѣж߾ͲˣСʱӣһۣȻСһԼʯǲ
Сһߵ磬תƻ⣬ǰСҰɣ
С˶ˣǶС⣬˵ÿ߼ģĻ⣬СⲻȷɵˣȴСתƻ⡣
СһȻ뵽Ҫȥľﻹըᡣ
龫ֵСõƢԣ̫˽ˣ˳˵û׼ܺŪȥӲС˾һ׼治Ҫעôܣô
СҲ֪ԼСõëæתƻ⣬Ѧ磬ôڲŹǿڳվһأɩֶˡ
أ˵㻰ˣȻСһעתˡ
ѦһĶͷæӹֵƤ䣬ֽС⣬Сĸְһӹҹңң˼عգ͸˰ҩƵģ˯óˣһ϶ûѹⲻžѣûϴͱˡ
Ѧòѣ˭̯ôϱأ˵Լؾˣȴûȥ׷һֵ֤Ʒ̳ӡ
ʱѻܼν鷳
Ȼ˽ͣ˱ÿ˲١
ֺѼ䣬СһĴߴУһƽȥ
½ڶɽ羰ǺĿɽԴ䣬ף͵֣ҡεΪۡ
вʮӣ㵽ƽϣԶʱ˴羵⣬Сһ˺棬˵˺㣬һ·Сŵˡ
ýǰǶСףһͳ˱棬һ£ת˲׿⡣
СⱾǴ˵֣ϲв¶һֵĵһȥʱڳ˽𼦶תȸʽ
СľҲָȾսս˱棬Ť˼£ܿͿӣû㱻ΪʦСȥԼµѧ
ôûϹ˵ܲһǧΪϹųЦһ
СȥԶˣѦֹȥס˵Ц
ߣ
һŤŤӣùȥ

Ѧ˻һͷûһ𣬽һᣬ˷һѹĻɽҪ緢̵ͦΰ϶ȻһȵĻѹ㻮˫һ㵹¡
˽Ĵ磬ȻǾĵģխĺڼпˣԸУɫֱͲ㣬ǳĵ޳Ϻ°ףӾ
Ѧ²֪ζԼһżݵͻȣԶԣɫ׳䵨
ţ߳áùȥѦʱ˳ˮۣһ˷¡ΰϡ
һᣬѦֽ˹أ˽ڣһֵֻСɽҲƵ񣬱˱Ծ˱档
һкʯһ㣬СһС⣬С࣬ԣñǰ˳Ǿʲɲ˵Ϸ
СҲ񷬲һν֪С˶۽ѦѦץˣǷɣ
䣬˫㰵ߴı棬ܵСף˫ȷʻĻͷڿıϣؼ


ʮ ϡ
Ѧ۷壬ˣ۱ǧ֮ڣǴʵҲ
һۣѦȫʩΪ裬˱ҲˣСһ߬·ֱ棬˱ÿҪһ㣬ŵ˫Ŀգɫ죬յĹɽ
СǿС׳ޣȫУѦһУҲԽԽԶ
ڣѦҲûп񱼵ףٶȼӵǰǰ㣬פǿٶȣ÷ģվƷǰ㣬΢ۣСһãҲǰ续Ƭһ㣬Լǰӹп
𡭡
أСһﳩһгСҲź˳
Ⱥɽ֣ΡΡͶǣĿ˿磬һˣ˸Цĳ죬СҲɵ˺ɴԸ߸衣
ŻХǼ䣬Ⱥɽֶڵš
ʮӣ㵽˱ľͷϵð࣬㵽Ѧİ칫Ҵſڡ
򿪷ţСһ㵱ȳ˽ûԶ۵һгһ㣬㣬ס
С˶Ѧͬסĵط࣬ӿɽͣɽ飬ϤѦķ
ѦӣټªҲٲܰ£
ǰ䲻Сľݣȴ߸С˶ʶ˹߻ãʵҲɹ֮
ôдģŲС˶ԣǴ˶ˡѦЦе
ٺ٣ŲأѽööʮˣҪԷ
СһﵽҪƤˣѦ˴סæöӶ˵ǣϣͼתƻ⡣
ѦкЦȴҲû⻰ϣȷʵˣ˵СһˣԼһҹУҲɣȥԷ
ȥĶԣ̨ûУҿɲҪȥԹӣϲԴһķ
СһƺŽѦ⡣
ģ֪ѦСҪôҵŴ߾ǣ
˵Ѧȳȥ
۳ŲʮಽһСľݣίָԣġ
ƿѦҲһ£СԭֻһСһĴͷ񣬷Ŵ͹ĵطҺľɵļ̨̨ϣŹӣͺ͸ֵϣڵ롣
ǣС룬һ̿¯¯ϣŸ״ڿܣֱֻһ㣬ÿ˵׳ķ϶˿̣ڹر״ֻ̬ÿأ̿ɶ⿾ֱӼȡ
⿾¯ɫ£˿̾һ¯ϸԲ׵ķС룬ܰʮӣ죬Ũ򵭣أһ̲ͬ͵ĵϵ⡣
ԭѦԸԣµģԭԼ׼ʱΪ·⣬ȥ˾ǣʱ͸
ȥǵķɻϣѦ㿼ǵСһһƽĳססĵطѾ׼ͣԾͳ⡣
·ɻȻˣһгǱرģԣдʱõ绰֪ͨ˴ԣ򣬴ԣҹжű
ڣܣ͸ɫõ⣬ѦݺԸɽľ飬èһŴԣµġ
˵Сһţˣ곭룬Ͷˣһɺĵϰ䣬¶ޣⶼģô
ôԣʾٲ;ͽԼ֣ʳС˶Ա˷Թˡ
˵ѦÿأŻ˿ܣ漴һƬŨŨ֭廨⣬˿ϡ
ʱ¯Ƭ壬㷢̵˿û˵㷢ɢѦƬ˿Ƭ̣ɫƣȡһƬˣйǿ廨⣬ϣ˰һţˣһߵõ֥һպһͽ׽㡣
ѦͽڵǣСһĿˮγˣӨӨϳ۾գҲգѦ͡
ʲôأʮˣҿɲιԷ
ѦЦ⽿Сͷһǡ
СһȻתѣСʶ˱ǣٶȥˣСС⣬Ȼˣ׼Ƭˡ
Сһѽһæʼ꣬æߴСУԹѦЩ˵Сˣһԡ
СҲǲͶﻹƬպ˽ϣߺŽкãٶȡ⡣


ʮ 
˵⿾⣬ʵϣԲһ㣬ʮ⣬ҪôҰζҪôֻݣϵĲǸ䷽ģˡ
ŨȵĿ⣬۵ĴﷴһŨ֥齴ˬˣ㣬㣬֥㣬໥ڣֱζ
ټϣ⿾ȡʳڵ£ԵǰνȤζʮ㡣
ζȤһͷȻԵɿڣСʱæµǾ׽ŷϧʳˣҲԵÿڻԵ󣬾Ҳ̬͵͵Ƥۡ
԰շƬ̣Ѧһ˳й䡣
ǳһҹ·˶ƣ֮緹Ե̫ʱ䲻ԣѦһɽˡ
й·ҵҲΪƽڹȼׯ㴦γɵǸªũҸƷء
·չСҵѾչģƽڵԽС
ʱֵؽⱾͺֵļУԽֵòˡ
⣬ըڱ׻Ұζ۹ϹѣҡǺ«ǣȵũСԣֻ벻ģûмġ
СһóУ˴˴ѹͲͣ
ЩƵģ˶ģģŰ׻ߣ̯λԶԶּе׺ɫ
ѦϲǣС̷ⷷ·Ьñߣ˵ȣߺţ⾹ǳϵúá
ֵģǴʽյġ
ϺˣЦһڣؿʯǹȴͳģˣĶӣŤŶ裬Ϳɫֽ̯λ˵黰Ǯģ
֮ңļתһȦѦǵƣңܵӣŨأĴͳζ㣬ںƺ˺ܶ࣬Ϊ괩֮ˣѦд
ڼϹ˽ͷͲˣصüڼϲĸɫҰζѦŪգһʢ͡
԰շʰΧŻ¯˽ţѦ˻صľݡ
̤СԴСϵСһŹǷź۾ѦСһɨüëС˼һŴô˯Ѳ˭˯ϡ
С˼òУѦ˵ˣʱ䲻ˣǸȥ˯ˡ˵ƣ˻Կ״ʾ˳š
˺Ѧһۣϵģʲôȥ輸ӣ̣¯תһͳˣ
ѦЦǧ˯ôҽͣ
˫أȻһˢһ£ٲѦ⵨ģСǰ˵˵
ûСһǸģССѦľ飬һ˱ѦĴ£ȥ
˿̣Ǿŵ㣬ҹʵڲǼ¶׵ǣѦԳȥ
һأҲŲҪ
СһԼأҹ磬Ҳ᲻ˡ
ѦЦǿöΪҿǷ˾ɱգޡ
ӣ˶Ȼ˾񣬱СһҲٽпѣС˼Ǻ档
Ƕ֪ѦǸôԵˣֻҪ˹ӣǱض˼õĶ
Уʱǰ㣬˴˻ѦͷǰǰУҹ纮ҿٱֻۣ߶ֻѰ·˼֡
һҹУԲͷɼ˵˵£оţʱ£䣬ʱʵü졣
ԼĪʮӣԶֳӰӰ´µĺӰѦȻϨƣСһﾪг
£ǱϷޡ
˵ѦԳǰȥ
ҹڲָѦȥ˱̹ǣƶѩصĺҹͷ㷡
Ƭ̣Сһ㳶ɤӿʼкѦۼźȻ˿
ʱһ΢ƺʲôť৵һ£ڵıϣٷţıϣֳһһСݣϴµع߲СƣȻϣɫԣҫƬӣˮ
˾ϲǣ⣬ѩˣǰǰģȱܳɡ
ۣ
СһﵱȽг̫ˣ
һǰ
С⣬СĿǹ⣬׷ȥ
һ˫üĿҲʣŵƻҫĿӣڽⶳųЦ
ʦǸŮˣֻ̫ȥʲôһǻ˼¶ˡ
ǰٿ˵ĳ棬˲ĵĵط˿̣кƹעȪӯӯʱҪһ㡣
òУϵСһŽкѽѽѽɩ㣬磬ۣⷿӲשͷҲľͷģǱģأ̫ƯˣҵĹƯء
Сһһкʯ쾪жǧС⣬С¼ӿ죬˽ǰԶפٹ˲֣ԸеĴ׷ǰ
ⲻǱѩɣǷɣӲ˵ѩݳɵġ
СűݣѦ
СмʶȷǱ紵Ӳ˵ѩ
ѦԾϼСףסĦëƤӵ˭֪ݵĳ
Ѧ䣬תƵűߵСһֺ汦һ㣬ǿⷿӲߣ滹ͷ˯סӴӴ
֪ˣǱݣ˹Ħ˵ıݣôģѶȼأ
ĵʣֽץסѦı۰׷ʵ
ԭⰮ˹ĦڱȦһȺºԣԲ㣬ΪʳëƤ֬⿣ߺסݡ
²ᣬ˹Ħ˵֪ȲߣһڽгݣѦ֣ʣ˵˹̹ʱһȤζʵΣǹ˹Ħ˵ıݣʱһʮˣ˽ϵĸָ߲һڣҲûɣôģ
˵ݣ£İ˹ĦҪѧ˵Ҳ꾭ۣؼѶȣڽɵѩʽУвṦһ
ѦܽɱݣȻΪһƷĹͨټϺһܰ˹Ħ˱ݵļ¼Ƭģ֮֮˫֣飬ͽˡ
Ҫ˵ܽɱݣҲʱʹȻһ㣬ûϺ¶ȲҲ
ض¶·绯ӲѩѦûȥ
˵ݣѦ˼˵ľϲ
УζΪǴԣҲ֪Ǽ׳ôƽܣ׼߽þߣأʵƵϡŹֵ


ʮ 
˲࣬Ѧݳݡ
Ϊ˱ܿЩƽˣëӣѡںλãȻƽٴҲǧĶСҹۣ˺棬Ϊ˱٣ѦȨ˽ãԸ˳µ֣ڱݸء
ţСһһе֮ʣõƳǻΣǸǿشȥĳ˰š
˵һһСݣѦĻǸ׼ľϲ
˵ķӦЧ϶Ǵﵽˡ
磬Ҫ˯
СɣȻݾӱܰһ뵽ģӲߵıϣͷﶼðź
ѦӿڣСһЦˣߣ
˭ˣֻǲϰλε˯С⹣ֱ棬οСһǰ
ѦЦЦİɣݿûǿô£пѧݵģڵײһ˯ϣ˺ëƤǸȴݵģ˯˯һҲ䣬ңסˣۼģ¶Ȳܵͣλ˱ۣᣬأűռռڣġ
˻᲻ѩںϣʱڵδδСѽСһԴ⡣
ѦСԴ飬İ˹ĦѾ뵽ˣҪ֪ԭʵ⣬Ḷ́˹Ħ˵ȻҲ˵⣬Ǿͻݶ㣬״Сķ϶磬ˣھͲΪ̫ȶ
͵ȡģʩ̣ѦʦСѧκ󣬱ߴСһˣ˯
棬֮ҹ캮æһ죬ˣСһҲˣСף˽ȥС⣬С
Ϊ¼ƣ޵԰㹻űݣƽ˿ӵ
СŪ˯ͷˡѦǣ˳
ںľţѦĴֱ㳯̽˷Ҫ촽ѾѦͶס౻ţÿϮ˼˲ڻ
ǱѦݵģ巽Ͷںʵ˯ϣѦӱѺ
˵֣类ѦһһϮţ÷飬ܷӭңһ̳ս˽Сʱߴ˰ģѦձ
սգ˷δˣһʱߣị̄ۺ£һֱֻѦѦǸҪˡ
˻һѦ˰ɰϷĴ֣͵һȣȡǣǸҪһˡ
ѦǱһ£Сᣬ˾ҲˣѲԼ;ˣ
ƺѦΣ˵ۻøһЩһʱ䣬˳ţĶƺ˲٣أ˻Х
ҳ⣬ʵڲУһɣĬãѦȻڣȴʯ쾪
ȷһϣѦЩԱˡ
ԭⲻԼϣԼµģϾգ΢ЦëϸѪܶƿģٲء
ƫƫЩȥˣˣСӵĶƤް㶯Сӻ鱨棬˭ŵô
ʵпᣬѦҲòԣǲǶŮͲںѪƫƫһŮһŮ㲻Ѧ˱ΣֻѡŮһο塣
ϣѦ䣬˱ش׺ݵѦ˵˵ǽ鲻꣬Ŷ꼶ʲôңҲںҰֽ󣬸ȥҽԺ飬вβҿɲҪ˼ҵĺӣ
Ѧ¸жţúã˵㣬££š
˵Ѧֳ˰һѡ𴦣ֱֱǶԷ˶Ϯԭ룬˶Ȼһã֪˼ұҲܣѦһǣ̧ȾͿʱͻҰĲԭʿ
һҹ̰һ磬Ѧֱ˯ʮӣűӶֱеСһָС׸ɧ
ЬѦһӻ˻ù緹ѦţСһҪɽ
꡶ˡСһ㳳ҪŮ壬˿ˣԲ⡣
ϧѩɽ֣ããһƬʵ޿ɹۣС践ɽ֣˷쳣ѵһֻҰһֻҰã͵ǣ޴磬ȻСҧͷҰϵ˻
һͣС״صҰζ˱ɺ
ۻС´Ծȱ࣬Ѧһӣн
ֲЩҰζߣ죬ѦֱﲻԣƺȱЩʲôȴ˵ѯ˼λСһ飬µ࣬û㣡
ѦһĶͷЦû㣬ߣȥ
Ѧţǹ˵ĴͳڵĹأûδزܹ꣬ÿӦ
תһȦѦŷĹԣ⼯иҰζݣ󣬿νӦоУ㡣
ѰһȦֻһ̯λɹ˵㣬ɹݲ㣬Ҳۻ𱬣̯ǰ΢£۸ˣͨ
ѦǸĸ٣³ȹ£Ȼ棬ΰӷڴ˵άΰĻƶӳһʣŪɡ
ԭƽһ㣬ȫƽɽа겻ƽҲˣŪôȫûԡ
ûСӰȺڹ´Ѧʱʶԣƶӳ´˼ˣûƶӳ֪ͨЩ˵ί롣
꣬Ѧһۻ˹ίľݣ˵ӻԸ˼λʱ֧
ѦЦһҡͷŶȥ
ڹίǰķ羰ʯվԼĪʮӣɵϣг۶ССгӲ˻ƣԶԶƼ˴̳
棬ʯٴ峤Ϊ
Ѧǣûɣ

гͬʱûͣȣʽк
ѦǸĸɲҪôǴ峤ҪôǴ֧飬Сôǹ٣֮ƽͷݣȻԺ࣬⼸λ»쵱ѡģ˵ѦİȻΪѦϵ
ѦǵһУ⼸λȻżϻ𣬵ŶʲôҲˣг㱼ͻ˹
ˣˣ׻ˣˣòккȥΪʼơ
һžۣ¶ѦȻͲˣпո죬£㽫ƽɳԣƱѸ˳


ʮ 
ȻѦ쵼Բûˮƽǰڵ츣άŽĸ߶ˣƺ˭ķӣʱƽӢۡ
Ȼ仰һȺ˱˵⡣
ð죬ѱƣôʱ䣬ˮȱһƣȻƶǶֱ꣬Ҩ
취У޶ûóʶΪˣ¾ȱǵģֻҪ̫µ͹ֻͶ
Ϲ˵ͶܵѲ˭Ҫ㣬˭϶ҿֻ㣬Ū

⵹ǳ˲٣ͬȻ죬Ѧɫȴٳ
ۼ첱Ӵ֣ҪˣѦһӣһ򣬳öʲô⣬Ҩ͵Ǵˮƽҿˮƽ˵һǺŪһңŪԲʲôԴ
Ѧˣ֮λѡˣҲǾһġ
λǴɲиͬص㣬Ǿʮϡ
֮ѡȡƫģ޷ѦЩ˵ǻۣϾƱ㣬ʲôе̣ľƣֻǼС¶ֻҪḻʤΡ
˳⣬˼ֱǲŵˣҲ޹Ѧ
ȻѦĻδܾãת˲
һ˵İ취Ҳǲɣֻ֮˱ʶũ˭ͳµľ飬ңѦԼû⣬ܱ˼취
Ѧ֮˵֮죬ףȻ˵ס
ԭŵۣʼգ˳֣ʯٴĽΪѦ󣬴Ӷͳ̣һһͷͳ飬ʼղǻ۽ǵЦȴôҲزס
Ϊ˷ģѦﻹλ峤Ȼ⣬ҰղСԼߣҪȻ࣬˾ڴˣɱҫȫԼ֮ܡ
ϽˣʲôϽ˵ûʱ䣡
Ѧڵ˽Ϊ
ƼѦɫΪһͻԼˣԼװ˽ȥŪͷⶥûȺȴ쳣ĹñӾ͵÷ˣϽֱѦǣҿɲӣ˼ôźãֱѦһֵҵԺʱһҲ˸ס
˼Ϊɷн£ΪһҲǴ壬ȴѦɫ˵˱ӣСӻûû˵˵Ҫ˵òԣ㽯峤ͻؼұȥɡ
ѦһթΪצﻹҷϻʱͲһ㣬˵˸ɾ
ԭ⽯ΪǶˣʱ游ĸսǨӵа仧
ڶʱұڲɺϣɺٶƽǰǧĶƽʮ౶ˮ纣ẮˣˮƺƵĲɺẮ죬Ҳⶳϡ
˵ȻˣżҲǲѣɲɺϣָıġ
ǻģ˹Ħѵı棬ɺϵȻҲµĶİ취
һҵıÿ˾һۣһҪ伸ٸȻ󴩸ߡʱ̫ÿһľ룬ǶҪʹܽµλĹ̾Ҫ˾ŸСʱ
ʱƥͷǣŸ˿ת׿Ĵűµӿһס׵ĳڻ¶棬湤Ǳ߽ƽ̯ڱϣ泡׼רñƴһʮĴС
һʮ㣬ͱ
սΪĽѦİо漴Ͻⷨãȸһ
Ȼ㻹û߼ѦҲ֪ⷨӿС
ѦϽϲЦտһߵ֧ȴһˮѦǣȥĶѰô˵Ҫʽѹصġ
Ͻɫ˲ʱһ䣬ȷʱ־ÿζضģЧȫͷˮ׼
ѦڰֵˣƽŶҪľˣȻ̫޴׻˵СõͷһβУǶಶΣʲô
ȷƽƲɺǰ㣬Ҫش;ÿ߰˸Сʱ˹ɱˣһβ̲𣬾ʧ޴


ʮ
ƽҲ󣬽֮ɺȴȥԶŲľȡ̷ֲʽɣһβɣΣ˹ɱҲ̫
Ѧһ˵˲ˣŪ˸ɣѦɢᣬж㼴ʼ
ƽҪƱϢɢȥƽˣ磬Сһʱ䣬ԻٶȣΧ¹֣žϡ档
̶ӣѦΣƽʮӵĴ峤֧ӣȣΪ湤ʮӾͽӦ
̹̣罯Ϊ˵һ޶еЩɫһǴӸռѰ´ɣԼΪ˫ɣΪôȥϰٸС
ƽиƽҼȫǻԵĵضȥŪЩ
Ҳһͷǧ׳ȫ
ֹʮӣѦΪһӳͷ˶ţıϣţ罡˶ļʱһСɽ˫ĥϵĴִʱ
һľ౻϶
ʱ䣬Χ۵ȺȲʣгȺĺӱ׷ܡ
ԭһʵ̵ýʵˮףİ㣬͸ıƵ÷
Щ׷ܣ׷ˮܡ
ѦҲûԣûô㣬ɽƺǰ
ǰããһƬ̳ɽ£˶ˡ
˷ܹͷСһŽѦ˻ɤӺŸʲôװ㰡ģ⣬һȫŻغȥ
ѦˣҲ֪ɱĵ
һֲʮмջ񲻼ѣʣ༸ضء
˵Ҳʯٴǰ׳ֹƽϢʮü꣬ʮʢþˡ
һãԻܣ¶ʮ
ƽȻѦǿ£ȫչУʮΪƽίС
Ѧ֪մĵҽƽչеĵһ꣬ȻƽһѦǵ˸£ĴԹ߱ضڡ
ѦȻԸ޶ʧȥײ£һģ㣬ƽϽھƾڱÿ׼ȡԳƽ۹
ƽڣԼĪңȥֱʲС
ǸƾƱӦ׼ƱԳƽ۹㣬Ҳһֱร
ңƽ꣬ŲίҼ꾰ǮλԲ
Ѧһơ
ȫΧڣҹͿʼ˷㣬죬㴦ɾ֮񣬺һ۲ƽϰҲǵһջصۣöࡣ
ȴԶӣ֪жʷԲԼϣ֮ʢ˲٣˼ԭɣ㸡ˡѦǡ֡
ƽԲ֪˼ңԼҵԲϳѦңңơ
ȻЩףѦǲʱ֪ˣǲĴգһ˻ؾǵķɻ
ԭȶӲѦԶȻϢʮؾѦһ˻ȥ
үѦĸҲӣƽνѳɣ磬ٳ۶ӡ
ѦԶȻʮģǿԲӵһ˳˲ѦԲΧ¯ߣ˼ҳ
ֵ֣⴫ѦԶѦһۣͬʱվ
ʮأ¶ҲѦŽɭϣϲóſڣͨ
ΨһĿܣ˵õѦҵĻȨʸģЩ֣Ӹɣںˡ
ѡʱݷãȻнҪ֮¡
ȻûƿˣӸɡ
Сһﻶһ˹ȥӸȻѦҼöǼã۵ĻСһ
ˣСһڰ˳ǰЩ޷ˡ
ⲻС˶һǰȥŪӸɼӲĶڣСо٣߸ֱЦӸɺһڣѦĸԤ£ȥһߡ
䲻ȴˣ֪λҪ̸ʲô£֯齫Сһ˵
ȥѦԶкӸɺѦ򣬽鷿
˵ԶͻȻؾҹ
Ӹƨɷˣֱ⡣
ԣӸѦԶη
ϾѦԶչҰһһǹؼټϣ粨ӸΪĳ˵ģ
˵ӸҲǹңһʱţðʧϾҲԱһһҲ˵Ĺհ֮ڣ
ѦĹϵӸϵĴ¶ѦԶ֪ˡ
ûʲô˵ģϱߵСֵƤˣǰЩӣɽֳСһؾμӽί飬ǵĸҵæ͵УؼҹԲˡ
ѦԶ΢ЦŽ͡
˵Ǿϵ¶Ӹ˿Ⱥӣǵúúʰʰʰˣû꣬ⶼˣǶ
Ѧ֪ʷѦԶֻ޵˵㣬֪Ǻˡ
ԭԽڽ紦˶
˵ս۽ˣʵϽһ̲飬˫δǩʲôͣЭ飬ԴģĽûУСģĳͻȴǲϡ
ֲʲôӣѦҲûĿ
˼ӸɵвתУ𾻸˲ģ֪ЩԤ¶ҲãǶ࿼Լĵ°ɡ
ѦĻӸףкγԼĵЩ¶Ϲġ
˷ǲľ飬˵Σ˼ӿȪ
Ӹͷ̣ѦãȻ˵ۻ⣬СˣУÿڱضɷȥҶûд֪ڿɲһʡǣУУ˵ˣմĻ˵ı߶дƪģס棬Ҫ˵ĿǰУÿЩʧְ
ӸɺѦһۣл˵Ȧӣ
˵עȴ
ཻ꣬Ѧ˽⼫̸ʱѦѧĩ۵֪
֮ÿ£ѦԳУĻӸɾԸˣ˾׽
ѦЦ˵ϵУϢȴҲŴ£һֻʥ鰡óʱó֣ݷݷҪǷ˼ҶǵĴڣǿҪá
ӸɵۣѦ죬żɽ׳֮Լ
Ӹָ֪ԭϱǰʱ׳ù֮ԼٻȥΡ


ʮ ϶ҡ
֮꣬Լ֮ա
ʱѦҪд֮֮Լ˵ƪº͸ĸ￪žýйء
ͷ粨ɻĺߣط׿гЧСȸĸﶼĲȥˣʱд롰Ŀйص£ʵǷռ
֮ĳ˴˴β;ߵҲΪλˡĳİӣʱͦĿⱻָΪΪλҡź
λж㸲ķգӸҲǲðġ
ңϷ꽨裬óɾ͵ȷĿɻ۵ͬ١
磬ýң֣ߣҪϲȨ˽вƲ׵ǣ죬Ҫ첢ҡ
֣ͬ־֪ֱǴ治졣
⣬Ŀ꣬ɾ;޴ҲȷСЩɲԸƿĹţĿۣɳ˼񾭣˵ԣΥҼ͵ľƵ䷴ٵ֮Ҳҡ
Щ⣬ڸĿ֮ǰǲģ˶Աȷɸɲʼնʯͷӻδػɵ̬ȡ
֮Լ׳ӲĽͦʧӸɸûаգϾġԡˣҡ
ӸĬ䣬壬鷿ĵ绰ˡ
ѦԶ鷿ֻװһ绰ӵȨ޼ߵıܵ绰ܸ绰ֱͨģ˾ίֻ׳ˡ
µ绰ѦԶЦһ̲Уίи飬ҵȥһˣӸɣģϾͱˣ۸úúȼ񡣡
ѦԶ÷ţѦϣͷͶʯ쾪Ļ˵ɣ׳θ֮ԼĽȻغٸ¾
ʲô
Ӹ͵̧ͷѦ
ȷжϺѦǡǡ෴Ϊ֪ͷԸĿַ̬ȵԽԽ󣬳
Ӹ֮ԾǼѦһȷ
ãӸɽͷ̻Ҹڵ£̫ܲ˽뷨ʵɣƺҲҡˣС
ӸУﶼǺļζ̬߼ɲǴ򽻵νˮůѼ֪ϲ̬Ӹɶۻ
Ѧ֮ԳУΪ̫ãϲ±ϵʲʶò
϶ҡˣ
Ѧһ䡣
ǰȻûⷢ¡Ͳָɲڲ̸Ѿˡ
Ӹ̾Ϣ޿תҲ̫ӻ˵Ҳ̾Ϣһ
ԭΪѦ˵˼ϵ̬Ⱥ󣬸ı˹۵㡣
Ͼϲȱˣ̬׳Ҫϸ
Ӹ֮̾ϢҲΪƲսͷʧϾ˵ףҲǸĿɡ
ӸȰοѦЦУҿûôۣĿһѾûлͷ·ˣһһܾģʷȻκ۵Ҳá
Ѧǰû뵽ô켾ϾͶҡˡ
ѦߵӸ΢΢üҪȰ˵Ѧʵ˼ңҾʾģ񹲺͹˭
Ѧ⻰ȷЩΪʵǳԣȻϵм죬ƿ̵̨ģɻλ׳
ԡǹȨνһȨĻ֪׳ȥְΨίһŵ˧ӡʼС
ɴ˭ӣ
Ӹûд𻰣ѦһۣѦӻʾ䣬Ŀ˭һٳƶģ
ɼǼ򵥣ѧҲ֪׳ʮһȫϣ˸ĿĴĻ
ɴһӸɿĶͷšĸ
εȳǸҼǻۣѦû˵˼ȴȫ㵽޷˵ԡĿٴ󣬹ؼڵ㻹׳׳ҡκηҲ۵
⣬ĿĻǣ֤׳ϲ̸Ŀزۡ
Ҫ֪׳żҰģĿҲǿſٹϾǡ
˵Ŀ¹ػʮĴ£׳Ҳᶨμҡ
ĿһУжϵģҪжϣ׳Ҳϲ̸ĿжԼС
ˣ׳ȫθ۶ϡ
һԱ֮ĿǷ׳׳ɻԼԼ
ȷ飬Ǽ⣬֮һأõԼ裬ǵپеݡ
ΪһݣζŸóʧȥִҲζŸóٵ;սᡣ
£һأ⣬ɷһĿȫǣɲ⡣


ʮһ Ƿŵ
ӵط룬Ľѽѷֵĸӹ飬ټ򵥵⣬ҲŪ÷ˡ
ˣӸɱǳǸǻۣҲһۿƾ
Ѧܿ˵㣬ҲȫΪ괩֮ˣ̫ʷĹ켣ˡ
ʷϣ׳֮Լ󣬸Ŀ˷һݣʮм⿪С
Ѧɹ򣬽촩ƣȻܴ͸ʷʵĲӹֱ汾ʡ
Сӣҡ
Ӹİ𣬼쳣ԭǿԱڼ䣬ǸĿɵļȷ档
Укȴ˿ֻݷٶڷɣǸĿ裬ǰһǻѪȴǰ׷ѡ
𼤶үеʱġ
ѦӸˣȡǰѹ˾ƵɰӸǰĲ豭עǲҪдƪ£
䣬ӸһЦɫϸſȾˣ㵱ЩʡίһţУУڻأһƪõСӶ
ѦԴʹ״ǳ극ӣ꾭ʹУӲŵм֡ãȻô˵֣ߴͽ̡
Ѧ˵꣬ӸɫֳΪѦгȤ٩־⡣
Ѧദ꣬һƢԣӸ˽⵽˹
ѦһദŵƤ⣬ʵ˼еس
ţĳ˼ѾԼл£Ѧĳ˴ΪޣѦֻЦһ䣬ȥᣬϸҪĳ˵뷨Եüûò
³ؼѦ⡣
˷ƣǾԼдƪ£мҪעĵط
һˣӸҲȦӣ˵ҴӽһƽĿԼǿ͹̸ĿɹΣ
Ӹɺûѡ۸Ŀľʩͷͱ˿ܴĵ¹ҵƵ
ѦͷѡܺãҾӦüһ㣬ǾбҪУ൱ƪĿУֵ쵼
Ѧ仰ƺǷϻϾ͹ڣʲôڵ쵼֮¡
֪ǷϻѦ˻Ƿϻ
ȻѦ䣬ˢһ£Ӹɫͱˡ
ǺεˣѦ˻һ⡰ֵ쵼Ķ棬վŵɻ
Ŀǰĳñӵģλ֡
ӸЩãˣѦ׳ǾԻͦĿ׵ģȻĿףĳЩطĴǲɱģơ
ȥǿλ·ӣ
ˣ׳ԵβͦλأӸ˼ıβҪ졣
Ѧ·ͬ·ͨˣ·йаӣʯͷǰУĿǰе̽·ȱ
ѦĻޣӸȴˣһͨͨףΪʲô֪֣ͬᷢչģΪʲô׳εһš
ԭǰһ޿ɽ˺һ޿˰
׳ĻֻϵĿ²һ˳Լ˽˵ء
˼˴ӸɵҲû׳βԣμһϵҹ޳Ǹ֮
͸˵㣬ӸһῪٽῪ
ĳζŸĿսᣬͬڸĿУòʹĿȻ˲תʷ
ȴ˵Ӹɳ˼֮ʣѦ˫һֱӸӲĳϣüֿ֪͸ЦУݷУΪ֮أڽȴǴпΪ֮ʱ
Ѧһ﷽գӸɲվһѦͷСӡ׻
ѦһﾪˣӸɱѦȤôôϻﻯ˵٩
УɾˣϹ׻֪ʵǣִ˵ƷʣִУµԱ֮ԼȾͲʵأԺôΪʦ
ѦʷϬ֮Ӹɶˣâʱ㽫ӭϡ
˵ƤӸɹЦɳɳɣǰɣУСǸӷѹʰ£Ǭ
õõã˵Ϲ׻ɣǺ˻أѦָġ
ˣСһ
ЦգӸ˼ضѦ治֪ӵԴôģãǷ顣
Ӹ⻰˵֣ޱȣǷθ֮ԡ
˵޹ӸСѦ׼ƣֱڱ
ϸϸĳڽУҲ£Ժֵݴһʡ֮λϵδ˴ôҲôص˼
ѹŲֽţԣУΪζ
֮ĳȷɣǰǣڼٿίȫϣҪõֵӡ
ЩǣӸһֱͷû˵
񵹺ãѦ˲£ͦĿ£ͻڸĿУǿͼֵ쵼Ǳȡϵļ
һߣͦĿȰ׳·ӣҲܱ⡰֮Ͼܲλһ֣⼱ȷ͸ǻڴʱָĿ˼õʣ˭Ը¡
ߣƪ۵쵼ں͡ĳ˽ޡ
ߣ˷֮ʱ˭̸ĿӸԱһƪؽ£ЧˣλرҲȻˡ
Ͼ֮ʣһԷ㣬飬׳ܲ
֣ϸϸһƷƣζΣΨӸ֪֮
Ѧ֮Ӹɲźŵ
ŵ֮֮ŵԣΪŵ
ȴ˵Ӹɻ䣬ѦЦɫ⻰˵ˣҴ㣬ЩĽҴһ׽ˣ¶ʹңʹ˭ȥ
ӸѦļ

һôҪ绰󲮣ԷС׶ûء
ŰӵƴСһؽлţԼ죬ȴ˵С׶ûˣ˵ˣһ磬С׵ĻʱͣŰӹ˯ã
˵Ҳ޹Сһжԭ˿Ѿߵˡ
գ챾ڵ磬ַ죬ĺɫǦоǰҹһ㡣
磬ѦԶǱѦӸɺ󣬵˿δ飬գѦһ˾ԳˣɽǴʮϦҹҲһԲԲԶԲ
ÿʮϵͷҲѦһͷ
ٽĵңӸɴǱѦҺѦָ㱾ɱķСһѺ󣬱СһԹصУڿˡ


ʮ 
Ѧı£ͷҲСʱԣٴ͵ζϸ
ΪȲȴ˿ϳ˸ţԧϵľˣˣ̰ԵС˾ҲֱˮɴҪѦȥ磬ߴ󲮿顣
С˶ڵûʵ绰ˡ
Ǵ󲮡
Сһﻶһȳ绰ȥǴ˼䣬кѦ绰
ѦӹѦԶģѦԤһ㣬ѦԶҹֻزкȳԣְѦ۵Ըȥ÷԰꣡
ֳ԰շԱ꣬Ѧְϰߣӳ̿һ裬üɳǰˣ˼λҲûţβˮץСһҲ۶۶ܻط䣬ɫ
ڶ̵С⣬ؾʹǰȥãҿɰˣŵŵɱţˡ˵ȥɫ䡣
ԭⱦʢľǾνƷСʳֻڣӦоС
ƽЩöСһϵšСܵãֻÿһʱСһﶼط׳ƷϦͳСڴʱˡ
Сһʩ䣬Ȼϲ޾
Сһؽ׸С⣬ֵߵǯģذ˱ͼ̿
һΧԳԺȺȣ֣ʱˮţأһϤ𣬲Ѧк볯ӻȥ
ʣһŰĴῪʼˣ
мһŰ괺ĳɹĴȫ干͹ϰע˸ڴ
СһȺԣڴˡ
ѦǾ͸ڴˣܷһڶ죬ȫ촺
ϵǣǮͰµĻƴ󵼣ʵڸ̨ĵڣͷͲסڵһŵɨſɰ«ģų֡
ϣţѦ۵һĻˡ
λ飬μӱݵԱ󣬾͵һӵĻ˴ʶ
ȻԴʼ䣬Բ͹صȻԻ̸лĴͳ쵽⻪˵л飬԰塣
ɽܵĵڣʼعھͷ֮£䲻رۣȴҲעĿ
еضŸԵûʵСʡóôС޻ش˵óԣ˵գϵؽӵ«ƿܴô̫óˣ
˵ƴȻǸмѦĹĶ磬ƹ㣬ҲƲĿŵ
̸ʵǲѣȻȥŪǲ껻ܵиֲͣйڶûˣлĴͳʳϰߣ黳壬ˮɡ
ˣǫ֮̈
ͽ۶ԻΪĴʣΪ˽ͻԵε̨
ڣʼСѣһͯ޼ɣһֻ˻óС㽫óԵԭҲ˳
æƵװμϲСϲĺ«ޣҲѹС޽߬ֱܷ«޴ˡ
ĳ棬ǷѣѦѾû˼ˣ˼ʣ˷ܡ
Ϊһֻ¾ǶѳʺҲȥˣο洫طƣѦ֮ͽ׿Ʒܾ顣
ȴ˵Ѧϲ޾СһȻָŵӾǸ«޺ÿɰҲҪģ
Сһﻰ䣬Ѧ㰵ˣ
ʲô¶뵽ˣר걨ˣȴ뷨ңŪýεĴȫص͵ɡ
˵רĵѦй
ʱ鵣ίΣڰݷʱί֮ʣ˹ͬ־һϯ̸˾
żȻ䣬ͬ־̸˵ùרĲ֮£Ѧר̱귨չۡ
ͬ־ãʹдڲΣ˹Ѧ֮󣬳ɹ˳µְֵ񣬵ίһְ
£ҹר
Ѧĵһʱ䣬㲢ԣ˴¡
˵ר֣˵á
վǳԵģ˭֪ıĿҪãֻĺ«ƿͬòתϵζð
Ȼֵãǲƽ⣬ںֻע̱꼴ɡ


ʮ ¶
ƫƫʱ̱귨ٳû
Ϊڽҵ򣬶ǹ󣬽ҵֵܸ飬滹еͬҵϼţ̱עںܶ쵼á
Ϊ׳Ū˺òƷӦ޳׸ҳմͬ
ˣ̱귨̥С
ȻˣСձרϵĿƭ̱һ£Բ̱֮귨δͨȴͨ˳̱ı档
Ʃ磬ę́Һгèʵ磬ֱȳ̱꣬ܵġ
Щ̱꣬ĳ£˿ڱõġ
һƷƷûУƾʲôΪ̱ꡣ
Ȼɲ˳̱꣬ѱ˲á
Ѧ֪ʱ˿˵ǹ͹һ̺Ūߣһ˼·ϸ֮ҵʶҲǼΪ
˵ģ촺ϣˡ̡ûϱ̣ۻ𱬣ߣþ̳쵼Ȼɹ뵽̵Ʒƴˡ
дǰ֮ѦܲŪãһ࣬ɾͰ׷ˡ
Ѧɴŵľοƾ񻯡
Ӽ飬ת˲뵽̶һһ
һŽֵ̻ڣ޷뿪⣬ԭҲûﱸ׵̻޴̸
Դƶ̱귨ͣѦǲСҪʱƶһɵĳ̨Ҳ췽ҹ̷
Ǵ̵֣ʱڣ֪ǳƽ£Ӹû沿ǮҲûҪĹֻҪĴڣѰ֡
ѦʧǣӶըˣƫá
һߵ˼ˣʵĽĿ˫ˣѦв
ⲻѦûû䣬СһСӣЦǰϣС͵ؿѦͷס顣
һŶʱѦӳ˳
Ѧ̧۳ӻȥʱݵʱïͳ˹СƷų˹ɽХĽһԾüۻĬٹۣҲȤǳ
Ѧ黶䣬ҪĿ˹㣬ϣԵͷ컯ˡ
ʢɣĶôϻ
װĵʱïŵͲ۵˵ҲûضȥбƽزҿǷϱӾŪģСӳԵòҲ᲻øС档
˹ǣ֪˾϶⹫ҵֶŮŪ˵ġ
ĳ˹ˣƶ죬ЦһţһߵѦȴ͵سԺⱼȥϲһ˺üƵĿɿڴСһֹסЦ૵ʲôѽЦˡ
֪Ѧ˷ѹͲΪСƷΪѦĳ˷ŵеǣСƷ󣬵νޡ
˿̣λʵϵĻƴǸм˹һǮ˼ҲѾھͷǰ¶ƷƣԼƷѦĳԼȴ©ȫˡ
£ǰĵĵļٻʲôע̱꣬ɢʱïһ䡰ƽͶֻܳƽֻܳѦĳϽڡ
ò꣬ܳΪ͹̱֮꣬¡
˺ϢѦãһǰĳƣŵĽĿ˾ʵĵǻ괨֮ˣʱЩǣ֪䲻رѶʱǾǿ̫ˡ
һ̨Ŀϣߵȥƽԣ渵СһСԵüɫ裬ˣС߼֪ʶӣҲ̲סʱʱĿ
˵˵ЦЦУʱߵü죬ǰѦʮĴشأǰϹˣƣڵϳʮס
ްԱڷ𿪣Сһ˫ֳ״ſ߶ŵӻ߳ɤӺšʮţˣߡ
㡱ڣ׼ʱը죬۵˳ҹ
ϸϸȥԽԽԶԽԽ࣬һǣŰʮƽϣͬʱһݻĵʢ¡
ͣСһţޣඣ꿩ɩףµһ彡˳⣬һ˳˳ҵгɡ
С˶һʱ䣬ӣ糴һ㣬ֱڱĴһ˵ʮü
ۼŴѦС˾ȷǣףæͳ׼õĺ⣬С˶졣
ѦɢСĺϦ꣬β
СϴˢĵڣѦɨ㣬Ժıֽмͻѩ£˸ɾ
賿һ㣬һѦմͷ
ôû˯˰ɣ
ѦӣƼ˷˸ӡ
Ҫȴס°ɣû˯ء
ѦˣֻǳЩԾ
˯ʱ䲻ˣء˵Ѧ˱۰
Ѧлл㣡
ûͷûԣԤף˺Ȼôһ䡣
Ѧˣʵڲ֪ԼŽôˡ
ȴ̧ӣѦ£۰򣬰ˣＷˣֱס
Ѧ䲻֪Եˣ˵ĸжȴܡ
ֻס񱳣סḧο
˾㾲ţ֪ȥãѦˣȻѦӢƥԸһģײ롣
ԭǴʮѦʹڲͣûλ֣䣬ϢǰѦȡˮźһҴСϴɨѩæڴЪˡ
СҲͰˣϾСѦŮˣѦɵЩԭøɵģѦȴ֡
˼ѦԼĺãֱͰԼ˺Сһ㣬ʲôĵ¶ԸԼֱ֣ͰԼ˳軵ĺӡ
żȻ䣬ұ罭Ӿ̣ƫǸŮˣͷȻХۣȴԸ¶
ֱѦߣž˯еİ߽
ϣ䣬һ£Ѧպϵ˫˿ĿɿڴݸһЦ
ѽ
˾һ˲䣬˫Ⱦ֬ȥ
Ѧ˶ʱȵľǴ˿̣һ㽫סЦղ˵ʲôأ˵һ顣
ͷһεѦ¶黰Ӻ˱ߵòУѦô˴Ȥ޲Ҹطȥظֱ˲ӣûʲôҲû˵϶ˣҪԼ˵λ


ʮ 
ޣ˵λأԸһģײ룬ޣô׿ľĹԹʫ
˵Ѧй¶ɻڱĴȴʼصسεش
ɬѼپѦȤ޲ðӲǡ˿̣ѦɧţŨŨߣ̼䣬û£Ѧ֡
̩ԧϻˣһҹ
һ磬ĺɫгѦˡ
֮𣬵ƴǰǰ㣬ΪӦǸ޾ţϾѦŵڸ˵ЩˣѰҪţҲôͤԽڡ
ʹһѦǰԸ˾ȥŽǰѦҲţ˭ָš
ѦǸģԸõȣֵڳյһͣΨһķӱԼ
ʮ֣ôʰԺӣԺȭϴգһͷ֣㰤Сķţһ̣ڵˮȣ࣬ɫСˣ
ð緹Ѧк˱СһＸˣӲ˳ȥ
ǲԸѦһһլעɫ˵ȵţֱӦӲϾεڼȥ
ȻѦҴŷ򿪣ûӣһӵˡ
ʮˣԼĪĲžصŸԶ׳꣬ϻɡ
ʵѦЩ˶ſڴ˲ʱ棬ɡ
ѦŵڼߣҲǹ͹˼ңǰ꣬Ϲϵþ޸档
ԣʡѦ¶кԱ̣輴ɡ
ȻɵĻдѦÿһ᳷ȥŽԣѦҰļ࣬ⲦǲֵΪˣǰһ򲻵ò¸նֵĲ豭ȥ
ô˽СʱѦŵ徻
ЩƤǰͣŸĶˣѦԸһϾ£籸õݱƵ¨ӣƫֱ֣÷԰ȥ
˵ʵѦǲԸȥ÷԰ģ䲻Ըһȥ÷԰Ȼ׳һֱΪˣм׽
ֲԸǼ򵥵ĲϲСԸǰΪĶǰ㡣
ǲԸѦԶ㣬ѦҲֻд͡
һ·ݳɿ죬ˣŽĸȻϵֻйµؿ֤ˡ
񳯵÷԰εһ޶ç԰ѩУļ磬ưǿ͸һƴ⡣
ƹȵϪ͵׳ԢӵݣѣԶԶļ͡
Щȥˣ׳ľӼϰߣƺиı䡣
еǰѦȻפ㡣
ԭԶɽڵĶ˸ţ̶һӣ˽ʮҾϤȺѦԸԵͷǡ
ͷһתѦٴǰĨ˹ȥƸתȥ
֪ƸϷͬ־ľ
ÿһϷͬ־׳ڴ˼дõ
Ȼ˵ʵʮʮҵͬ־࣬ʮҲ٣Ƕʮ޼Լֻн죬ʱɵˡ
Ѧ׳ۣÿε÷԰ݣûȥƸ
ΣʵڲԸٸݣһڵͥһڴתƻӣ˵ڱᣬûȨûȨζʵ̫ܡ
Ƹ󣬼Ϸͬ־֤꣬Ѧˡ
Ѧ̻üϣĨݣûг㴫ѦУУ
ѦʱͱɫתͷƼĹȻǽǰ׾
겻仯Ѧ̼ǵãǰͷ˾ףݣһȣĶ
ټֱˣǰĽ죬ɫ𪣬ͷͷһµĽ˿۾ǡýüǴ˰ȥһɫװֶŭ쵼緶Ȼ¶ﻹа㵱Ӱӣɤû䣬Ŀ·Ѧֱҿ϶ǰ˵ǲǽ졣
ԣҸý쵼ˣ쵼ټټ
ѦԶȥ
ǰסѦĴ֣üѦϵܣһʱôϸֵˣôأ֯ӻ˼ҷңôϵҲҴ
ѦֵĲˣ鲿ģ˳Ľʡί֯˭ֵ񲻹ڵ½ּѣû׼ʲôʱл첻ȥˣŪûð˻ؽʱֵĵͷֵҿɵöչ˰ΪָҴСЬƨҿɵ͸ڣ˵⽭쵼ûдеûе
˵쵣νʡί֯СˣΪʡίȨ׳ȻԺޱȣȨأѰίԱҲ׳֮Ϸĳķ⡣
˵챻˽쵼ͽйˣƫƫѦ̶ֻ
ȻְλĳѾʤѦ࣬ɴӹ첢ΪԼ;Ѧ
Ʃ磬ενʡί֯ĳڽһί׿֮⣬˸ơ
Ѧɽ飬ٵ½һ·ѹƣȴƫôڸλ϶׿Խɼ˿֣ԺѦȻĳˣ˿ȴŵ
֪ԼѦڣ;ϣͱƣѰӵҪʡǧѣһɶֻҪ̫һʡǰ϶ġ
ɸʡϣǾͼˣþǸ컯ˡ
˵ʡ£ĳ쭵ٿ죬ҲʤʡϣǼµʱ̡
ѦڻƫĿҫۣڴ٣ĳȥˣ룬Ҳѹĳ˳ˡ
ˣˣ̣ԶϵܵǿҸʰ·磬ʰ·磬ߣߣۿûʱˣүǻء켱
˭ңѦĿɿڴ
˭ˣ˱˵Ȼӣϵǰܺү۵ˣĳȴ꣬ŵţĳϲʤϵȴȻŶߣԿ߰ɣ߰ɣүǵȼСԹ
˵ѦӵѦϵܣ˵㣬Ȼǣͱãûý飡
⻰ô˵Ѧ
һָָѦĵȴ
Ѧüȥ˲Ȼ㶼֪ˣ
ֲϹϵһзֻȫ֪ˣ˵ⲻ԰ô
û˼Ѧ˼룬ӿһ


ʮ 
ݴŵ÷԰ʮףѦȴмǧǰԶԺڼṷѣϼܣһܰũͼø˺гȻ֮УѦ̤Ժͷͺѹǧص
ˣ㻹Ų룬ƵУԱˣƵƵɣƫѣץţټʱƤٺҲΡ
οȨ죬ԨѦ׳ڴ龳ҲѰ
ڣЩóˣѦʼѣŲݵżͷαǿбѹ첽еͥ׳˵˾İ껰˵ִ꣬󷽷سһڴʩʺá
ЦеѦһͨڰգ׳˵ˣӣҰꣿŲ룬ƮƮҪǵͨˣץ㣬޶ãûУƤ޳ܸͷӰݴ꣬Ѧ㲻
ʼգ׳˵ⷬʱЦеģѦúǷǿסëң˿̣Ѻ罬
øѦԽΣʱ̣ͷԽѣ׳䣬ˣ׳ԩˣô¶Ÿ꣬ûĺʹдЩزⲻߵſڣװˣּҲô˰װţ뵽ȡЩϣ°װⲻҳˣˡ
˵ѦĲ¨¶ײȷʵмݶѣƳС
¨ĲϣǴֲڣɱƵͣȴǾףһצ룬Ǳ棬ѦΪ׳ʱıƵġ
һ˫֣ɵ˫޶ԣ֮գʱͳҡ
ŲȷϼҪİװ֮ˣְװҪ޲õҲ˵ùȥ
οǰţ˭ƼݱߣŸ߸һͲݶ⣬ѦҪԽţȡȡʱݣ޲ϣʵǺ
һΪþɣţĿƵ÷ģôڵײ˸
˵Ѧ˫
׳ⷽ£㿪ԽʵĻԣֶΣиɻ
ȻˣδùλǸĴǵ۾ֻҪ˵ùȥ޿ָժǱˡ
Ͼ׳˷ΪѣҲҪѦĳ˹ȥҲֻҪѦżżѿѿ
ȻѦһͰգ׳һЦָѦҪ񣬻ɣÿξŪЩֵǮŪͷӣϻؿЩϵ̫С
׳˵ѦСϵЦ⣬˭Ƶ÷
˵Ҳû˰ʧ㣬ôԼͲز֣תһ룬׳꣬Щ棬ɺͳ
ȷˣݵĲ컯Ĳ컯Ѧ׽ЩزТ
û׽ȻҲûݵ
ȴ˵׳Ȥһ䣬ʱӿڣ˵˵ȥǺû
һԱ֮޷СѦ޶˼˵ģòͷǼõġ
׳⣬̧һָѦ򣬡޶ŪûɣԼɡ
ѦǲٽһߵϷˣһֶסҲ룬һס룬һǼ䣬Ƥһ㣬գۼ䣬һѵݣ˲䱻ѦһţͶһߵ¨
ȴ˵ŵҲֳݡ
ȴһ̵ĺ«һߣȭͷϸɰĺ«ͷģҹϣʵ«޵ķŴ汾
ǲ
׳Ȼץ«Ѧü伫˷ܣ˵գ͵һѦ򣬡ԣУƽҼǵõ½иƽ޶ǲڵ½ϰࣿĪİɣ
׳˵ĵڣǵĽ죬վڿλõʱɺضһۣоŨŨǡ
ԭһλе׳Ұ꣬չ鲻̸£ɶĻ֮죬Ҳ漰Ρ
ԺȤζԵĻ⣬ɾ
ԭҹ䶯ǰѰϰվýĿʷ׳ʣһĵȴ顣
ڹ͹̽ȴը˹޳ܵķ棬һԭӵϹʱ˵۾
˵Ҳʱˣûйʶ̽⣬־˰˴¼廧˽ӪҵǼ廹սս뵽棬ҲڳеҪϣЩС棬ģģڱֽϵЩ


ʮ ײ
ʱˣ벻ҲֹҺϴ档
֪ӣɲǼ򵥵ĵ̨ǿҪأȨš
ָʾ˵ĳϣҵȨˡ
һԱ֮ȼߣȨҲӱ𱬵Ҫ͸͹̽ĸԭ
Ϊ˵õģͨϰվûɣڷбӱĲƷһǴ
سعž˥ĹСƳڳ쵼۶ӱسһҹ鹲͹һСƳ˲ʱͳӪڵĴ󳧡
ת꣬سرۣбûسؾƳԭҳţһϦ䣬سѸ˥䣬ǷӾ޶ãʮûл塣
ҲӱӱȨʱҲӵĹֵ˥ˡ
ɴ˿̣沿ҲûУȥŪ
ᣬһһȵĴ˵Ǿ۽ʮʱ̣ЧӦӱ֮ϡ
ڴϣ޽ڲ޵µĴһĹ棬޹ֲʱûܵκָȻȻŴһˡ
̽ͬʱý壬ͬûŹⱬ㡣
һҹ֮䣬Ѹռ˸ŰͷͷѦһձæ֪
գλϼۣƷ𣬺ʣ³¯ȫĿȻȻͳ˺Ļ⡣
˵ȫ٣Ѧû֮䣬˼֪ѦڳĲ죬ʱɶˡ
ԭ޷˵ʵ̫ߣ˭ȥ˽һƿζƷĳҲֻн죬ʱ类Ѧ˾֮ˣŻʱ̽Ѧ
ҹʱïˡƽ˱֪˭ڳˡ
ţŽסѦƼûڲǺģĴϻۣµʢϣ˼Ѧ˼С
ȴ˵˿̣׳ѦӾϲǵ죬ʱɲĿҲƵ۾
׳εˣּ䣬ɽӱɫָͷȦȦϹظ췭
˼ҵĳǸԣʶϣ˼Ҷݵ¶Ȼָ
ɽ죬˿̣Ѧ겻ʮٲëͷСӣȴ־ݣֻһ˲Ҳ˲Ŀ
˵׳֮ԶݣΪ˶Ӱ˶ĺ䶯ϾףһƿϣȾ£һƿϣϲ̨档
׳ݵĲϣҲѦƽȥѦŪеõķչ
ϸϸݣѦε½ɲ׳ԵĽ
ʱѦȥ׳żȻԼѦʰõһӣ㽫ѦȥС
κѦλʵ̫СѦ׳ͰѴԺˡ
ǽռѦҲֻ֪йƽѦ߼ĹϵҲǲ²
ȷϺ׳˷ˡ
룬׳Сңл᷵ؼ硣
ɲطǣңǹ͹ˣԽǵˣһˮԽöƽԣ׳ڣЩûܵʲôչ˲˵кôܱʡȥΪ׳֮ʡ
Ǳܹˣȴˣ׳Ѧ񣬶ٴ˵㲹ε˼
һ̫֮ѦַӵеʯɽɣһˣҲ޼¡
ȻڽĽ׳˵ǵ߸Եġ
ҹĴҲˣĿǷ񾫲ʣ˼ҵôǵˣӡ̡
׳䲻ҵӪȴҵʶβ֪ҹоͶֻ½𵰵ĸ
½ĸļһĳԼεġ
ˣ׳жԼΣ˲١
Ѧ򰡣ôɣЩΥߣ
׳ֱѦ֮ʣ˽ˡ
ֻҪ⣬ִܷ˿׳鼤ǶѦ⵽˼㡣
׳֮ʣҶѦҲ׳µģ˼ϣԲڶѡ
ϣⲻҵΪ㲻ΥߣƽĵطҵǱϣȫ񿴵һ̨Ըģڹ棬Ǵﱸ鷽棬ΪطҵЩչˣ˫ûǩʲôЭ飬ԣӦòΥ
ʱ̣ѦȻüϸ֮¶ԣϾԼϵӰֻҪԣٻ𱬣ҲùŴ󼪡
ԣѦҲ͹˲ʲôǣ𱰣ֱඥˡ


ʮ ǧ
Ѧˣ˼黫ȷµĹ͹ѹͲҵͬҲԶδΪƷˣƹķʽԹڵķɣͲҵΪ
ͻ
¹ȣ΢Ц
ϺųƵϯѧңͲǱɣֻĿЩĻǲһȣһӲӸϷ񶨸Ŀ
Ĺģʽǰһ˹Żڴ˿̶Ѧѡ
ҪƾѦСֱιϼԡ
ѦЦŵϣҿɲͬᷨҿһʯ¶̨ȱٰĿľѣȱǸӾѣӸľѣӾĽĿܻøõӾܣͬʱӵƹ㣬ڵ֪ƷʵƷȥҲ˸˵ͻҿɲϡ
Ѧһ˵գλоԺЦǵļÿƶ֮ʣǼ٩٩̸ñƿԣһΣϲŪΰ²̨ȫ㼾ĳĳ㾭ã
Ѧһ۱磬ֻĬȻ˫Ŀ΢أü紹һ㣬׹ţ˯ˣֻϥָסϥǣ֪䲢δߣϸϸ㡣
ǻȡʤѦ㷽˵ôʧȫעдȫĵгô鵰ҧȥټһ飬ĳǲǾͳԵˣ˱ĹͿ๤ˣˣô㣿
ϸϸƷλѦĵڣλõİֳ˵ˣǽ֮ԺҪ쵼ͬ־
ѦƲ˽һۣӸͬ־׳ˡֱԣΪĿǰǹӪҵӪѣϼ쵼ֱ̫ԭеǣҳӣ˵ĺ統ңǵµĹӪҵܹϼŸĴ¶Ѿ𽥶䵽˲˼ȡĵز
ǿֻҪתȥĶܲ·ЧʽϸߵֵҵɫҲҵͲչЩҵһ߲ԸܣӹӹӪҵǿľϼһˮƽմָԭ£߾ҵ
һƪľ־ϣôһۣӱۡ˵ڽʱԸⴢֵߵĻңֵ͵Ļʹóȥۺܺ⣬ǵ¾ǣϰԸѳɫµֽղڼңԸ⽫ЩãĻʹóȥ˶ΪʱϴڵĻұȻӱҶ࣬٣ʱԽãЧԽԣڷչûңֻӱҡ
ǵĹӪҵɲʶӦۣ׳˵гñĹ÷ݶ٣ԶһˮƽЩֵܹܳɳأԹڵֵҵϼűݻԹӲдŴˣҵԽԽ࣬ƱԽԽǵҵӦڲľץ㣬ڹûϼŵĻӣܾùƻĹҵѵǷҪгˣֻǵٳ˵Ĵ󣬲ܷʡ
Ѧ˵գþ
ⷬ˵ЩϾͬ־Ǵ׳ѦǷҲþעòӲ
ɴ˿̣˭ҲûйȥעѦķζ׽Ѧľ޴ϢǽԼҲ˼Ѧⷬ
ϸϸѦⷬʵеѵõǴ˼ȸּ򵥵ۣػµпܣϸϸ˼ǰĻٶѦԣΪȻ
ͬ־Ѧķԣô
ã׳ڴ˳š
׳ֵλߣĦ¼򵥴緢ЦʡѦСĴºţһ鴫
Ѧ׳ˣҲһ֮ޣǲô֮á
׳ڰ֣ǹǹǱףǫ֣ڽĿǰȷ˲Ĳеľˣǹڶ࣬غ£۸ӣزҩѦԺкõӣֱӸҴ绰
׳Ժһţ̬ǧǶѦľ
׳λ׳һҲһô񣬾Ͳλ׳ˣСиˡ
ѦѾ˷ͷسͣѵǹⷬǾƲڵġ
ٳϣ¶飬Ͳʲô¶
ȻóķͷҲˣ֮ѦͲԸڴ˵شţȻҪǡ
ʲôͷӴôͷ
ԤϣӲĲ׳Ǽϡ
˼
죬ʱˣЩû°͡
˭֪䵭ùŹݣ˵ýӽĴУ񾹳Ѧ
ͬһۣ죬ʱͬпܣڽ񣬲ոտ÷԰ݣȨûС
Ѧӽǽ㣬һ۱Ȳ˵񣬾򶨾죬ʱɾ硣
ϾⲻĳϽԹ͹߾ǣѹȴɽ
ĶĶأСӣʵڲҴλ׳𡣡Ѧ
ϰڰ֣ûƤǷǵ¶ȻСӸӴĹ棬ֵǮ
ϴ˻һ˭״˹ԭζļֵ
Ѧȴһ
оһת˲͸Ѧ˼ЦӵǰͿһԸһԸΥ£ͷȻûȨҪѲ۲ϣȻǹҲƲһοҲͰˣڶΣԣӵֵˮӵùϸ˺ôҲøЩҪȻô̫󣬿ɱθඡ
ϴ˻һѦ죬ʱɸ˼
߶ˣϵ֮࣬ҲԽпࡣ
ԭһ£Ҳӹ⣬һֻµĽ𼦣ѦãƾʲôԼá
ɼϴ˻һʱ㽫ˣӡ
Ѧȴǽп಻ռ˱ˣɵײǹʿ֪ӹľֵ
ɴ˿̼ϰ˸ѼϼܣѼҲֻϼܣӪĺãһǧ򵱲⣿
ѦһԾ
ԲʱһûվȣᵹϣŪС춯ǵʱһߣ亹ֱð
ǧ״Ŀš
Ҳ޹˼£һĲҲһһ̨ܵʮأǺεȿֱֲ


ʮ ײ
Ǵ˻Ŵ漣Ѧ֮ڣһ׼ñ˷Է
ϣΪˣֲɣܿ͸δҿԸˣδĹ˵ûдһģ˴½֪һһ˵ҲƷƼֵ
Ծ䣬Ѧʹʻ㣬ϼʱϣƷƼֵ˵ôģ
ѦǹƷ˵ֱгèƲʵ磬ЩƷƣ֪ߣͬĲʵ磬һèӣһûңȻѡè仰˵èʵĳңǿñĲʵèӣӵĲʵèƲʵļ۸񡣡
Ȼأèʵ֮ԳΪƷƣΪӲΪߣΪϰǺƣпʳҳʲƷèƲʵĿڱȻҲ㻵èƷƵļֵ
èƷƼֵǿջ۵ƷʣܵģƽǴ˴˳糵һϦ͵ģظ˵ӣɱèƲʵӲΪΣΪϰŵù룬ŵùӣȻҲŵù
èʵ绨Щ͵ƷƼֵһϦ͵óˣӱǼֵж󡣡
ѦǳͨͨһǷȦƷƼֵһ˵װס
ȣвͨõ׳ô˻ᣬҪţ÷죬ɴ˿̣ѦһèƲʵȣ˭׹
ѽѦӲǻ飬˵һֻռıˣ֪˼򣡡
˵裬˼Ҽʶ㣬ŪԭɣǴüĿҲ
Ѧ֮ͣļϣϴ㣬ĪĪѦ
ĽĽҲûϼһǲ̨
Ȥһ䣬ӵѦ˵ɣú˵߼ͷӣҲҳܡ
ѦɲҲͽɴӲֻȻܿͲƷƷƼֵȻ͸ջòƷӦرٳڲţȽĿ֮࣬岥棬ǧǲѳ뵽ġ
ȷӾһ̨ҼֵǮѦǧƺ˵ЩʵȻ
Ϊ£ӵĹŶȼߣκβƷһƽ۱ʾЧӦˣõʾ
Ѧǵԭʱգӱͷ꣬ÿǧڵĳ߼ۡ
岥ɲֻһܾĳ룬ǧ⡣
⻹Ѧ¶ĸˣûĿ꣬Թ
ǧһֵ̨ǧȥĲֵŲɡ
֪ڶ˭˵䡣
һʱ⣬Ͼûо磬Ҳ벻ͨԭɡ
ϲѦ͵ʵЧӦڹܷиʶ򾭼ãŰѲƷŪϰģʤߣǶ˵ʡܱߣδزܸӦľ룬ϿñƣɵӦ߱ڣҲĹֵ򾭼ֱ۵֡
ת˲ѦµӣǰǰĽ̵档
ֻԹڴб֪˲߿С
ȫжٹжʡ٣ɶ˵طԣôһʽطһ룬ײϰվһָ
Ѧ˲ߣ
Ѧȥίɣı£˾ɸ˾´࣡
ĬƬ̣һٹȣⷬ
ϻ䣬ʱɣͱɫ
˴λ׼ݣ죬ʱԭżֵ⡣
ѵõǣ֮λлö˴Ȥ䡣
ԴѦţλʶʲôоԹעǡ
֪ǵ̨ʣһԡҹеө桱ȡ
ѦͷҲͳˣȫۣסװ
ɴ˿̣⻰һڣ˲Ͳƽˡ
ѦܸǶˣǽʡʡί֯ʱųֳָıԺĳ칫Ҹһְ˵˵һֻѾˣ߹Ѧһ
ɼϴ˻һ˵ŬƣʱͳӰ
ίʲôλСԺί˾˾СԺĸԺǿǶʡһŶ
ⲻǺôѦŶͣѵҪʮʡίǲźã
죬ʱɶȻײˡ


ʮ 
ȴ˵Ͻڣ죬ʱͷ˼㡣
˴ĻǣʮॵŸɵƾʲôѦһҽ
ҪǴ֮ԼΪҲˣƫƫ겻ʮ壬֮ԼС꣬ôôƽ⡣
Ҫ˵鱾ͻƣöʮѦһԾ˾˾˾ȫȻɡ
ᣬҲȲ֯
ɽʱ֪ٲֻ֯Ҫ߷˻ǾǿĽɣ鲿´
ˣ˱˵ȻӰ
˲䣬λеĶопʶ
ڽʱ˸ĵڣѦȴ޿
ʵǵ˵˾˾֮ƽίǣȻһƽһ졣
ǰλȨأΪСλȻӡ
ǰǰǰд飬ѦȻȻŵ
հƽЩģοе
ߣ˾˾λߣƽһţǰ߲ȴǹ١
ߣǴҲһƬ񣬸ϳ´ΰ빡
٣ƿһһ磬
֮£еƽѦиջ˸߽ǵͼоҪţˡɣȻ£Զھ˾۳Ƥǿ
ѦǷԣɼþܾġ
֮ʣ׳һ̵ٰ̻ҸףЦ磬ǽڵҲ̫޶ͷѡȥģѵ߻˽飬㻹ʰɣ
磬УȡǺ׼֮⡣
õãֿУޣϣޣˣͷӽԿöЩ࣬ûȥúȻȥˡ
˵ϱվԹԳȥоѦ࣬פ㣬ԿúݣʱͶ뾭ϵ¶෢Щ£û˵գȥ
һȥλҲްĵǣת˲ȥ˸ɾ
ԭѦҲҪ󲿶ӳˣûȴ׳ѹѹ֣ס˽Ų
פ֮ԭΪ׳Լ˵Щʲô룬ͻȻӺƽλɽװ꣬첽е׳࣬ͷＸ䣬׳кҲû򣬾Ƶ󷿣ûӰ
˰ͷӰƫ׳ѿµľּȥ
Ժй׳ҵļṷѣϼܣֱȵʱ֣Ҳ˵
Ƶǣ˼׳֮أϽأƽʿü٣׳һȥʿУ˼侹Ȼˡ
ԽԽ꣬ۼ̫бҲֱУѦҲ̲סˣƲݣÿصֱת˽ȥ
ԭΪһ鷿֪ǵţŵıǵȣɫ㣬ϽԶԶȥȾʮۣ޾ͷ
н꣬Ѧ;ǰУĿƹһƬԴɰأѦĿȥһϺȣ˭
ѭȥȴ׿ĺͤڣˣԼĪʮλȥԺһŹͬ־Ÿ׳ֹʱϣ⽻ٷͬ־ȣȴžװˡ
ѦǣԼҲѦԶҲڴˣվΧĵλãףһϸɫָʾˣվһ黭;ݵĺڰǰսݽ⡣
ѦҪкϵĺëͻը̫Ѩ͵һ͹񾭶Ȼ֪Լǹ׼䲻֪ǹںδԵĿֲȴ
ǹеʦãţնܣ
Ѧͬ־
һλӢˬľŲһ䣬ٱѦǰѦͬ־׳ڿᣬţ
ѦŶ׳˿첽ԶԶѦͬ־ɣ׳ء
˾Ѧ㰵лʿͷߣֻĿѣʮ׿⣬Ҳ岻ɫǺ죬Ǳ˴˼ҵۣһžװѦһʶĺľӢڱˡ
ƾ㣬϶˴޺¡
¶ķͷȻ̫࣬˴ʵڲǾ֮ء
ƫʲôʲôԼײ˼ץš
Ȼ޴ӣѦ⣬򵱣һĬ
׳ߣ֮ãϴĬΪ̷ԣΨһ֪
˼ƽϣѦǰУýǰλ׳ʺã׳һӵѦԿǺãͬ־ǱģԶ˵
ȴ˵֮ͤǰѦֻ˴̸ıȻϽɽսϾϱ߶ƵƵѦԶ˴жϾѲӣؾΪӦⲨơ
ɽͤ۾ĺڰϣʱ˵һ£һš
ԭڰϣɽս̬ͼսܲ˷Χϵĵ֮ء۵
꣬Χ۵ǿӲţĶĶʷϷûһĻ
Ѧȫβˡ
ȻţѦԶ𹥻УսҾǿĺ幥ƣԤʮ֮ڣ״ݻٵϵķ½ӴߡһԱ֮Ӣڸ۵ľװ£ѵǣξܱ۵Լս۵÷չ⣬⣬ս󣬼ʱӦӢԼϱ̣⽻棬¸մ򿪵ľҪһߡ
ϣѦԶû˵꣬㱻һֺϣԲ𣬰Զͬ־Ҵһ£Ľܣƺ˵սҷĲأҪսֱ˵ͳɡ
ԵһλĽ˶ͷ׵ľѦ̧ͷ֪λϺ
˵λϺѦҵĶԹˣıǰСһϣСһѦ˸ָͷӴˣѦҺҾͽӡ
ںѦԶίһϣų֮˺ȣϺһţѦԶȡ
ٳһ󣬲ѦԶھ죬ϺҲܡ
кһѦԶϺûû
۵֮˵·ͻȻ׳ټʲߣûǴǺͣϺͷʱۡ
ֹסѦԶٶȿʼ˵Ϻֲ
Ϻ䣬վ׹Լ磬ǵ־սʱô࣬Ƕ£ڷɻڣʲôУܲԽǿ׳ԽСЩƿƿ޹ôٽǡ
˵ˣѦһμ棬ȴ׹˾ǳǳսϴͷģ꣬ս磬֪Խǰηȣүӽ鼫á
ѦԭΪ˴ۣԼҲһηˣɽķԣȴ۽磬ʶԡ


ʮ ս
ԭķߣһϺһľдУҷ߼һߵ֧Ϻֻ˵ս벻սӳ顣
ִѦûΪԼҲھ̫Եʣ̶Ϥڽսĸɡ
ϸ룬һ
룬ǺƽϱСĦҲӪսǽѢ֮
˵˵֮ԽԽ٣ĿҲԽԽ͡
ɳս˴뱲ӣ˭вסӣһ룬űķŨսȵͷǾʹӡ
ߣѦԶӣǻǰô
ǰѦԶʲôһҰս׳λУһλϡ
һսѦԶʣʹˣɾ壬˵ǾоҲ
͹ľ¸£սԲ𣬴գɷˡ
ѦԶǰ˭ԸЧ֮
ۼŹ͹̿ɴɽľ棬ĸвʧ䡣
׸۵ϣӢƽţۼһˣ˭ԸΪָ꣬칦
ᣬ񹲺͹ǿӢںͷСС֮ظ۵ֵ
˹ѦԶԸȡȴűȥȡ
ⲻѦĵڣͣս䣬ּ
Զͬ־Լڣ۵Ӧع飬ӢսʤС֮͢ͼŹ͹룬¹͹ɲϽֻҪӢ֣ϼִϾһҰսܽӢƽ
Ķᣬҹջظ۵Ȩ۴ӵǷϽֱ׳ģսҲӢǰҷߣ۹֮ĲδɢأӢѣƬײ
ýôֻ࣬һռ¶ͷĴ󵨵ȥɣӢǰһָȨǲСοҵȣⲻǵ
˵λĺߴ꽫ݲʮ˼䣬Ϊ˲õľ׳
ˣѦҲʶҾŸӣδС
ȻǸûǸģ˵Ҳǰ漸λԣҲңվû֮ʣλſھͰѺˡ
Ǻָ˭ԺҲԺ˭ѦԶҲ
̴˻һѦԶɫ࣬Ҫһ𣬡λԱңΪȺȺСӲţһ䣬Ϊ߼֣Ϊ˽߼ˣΪߣֻ۱꣬ıȫ֣ùںεأ
ʣ˵Ѧ
ԭ⣬ͽҴ˵ҲȷԲ廰ĵط
էԼҲ裬ﻹ˵࣬ʱȳ
Ѧ߷ǳֻٵ⣬ھĴʣһƹġ
ȴ˵Ѧ˻һ㾪꣬֡
Ѧ򣬴󵨣
ϺȾİ
˭Сӣ˵ķݶ
£ǶϷϳȥ
׳˭ˣܷ롭
λ٣ѦԶ֮⣬޾ίԱǾ罫
Ѧŵ̫ߣѦľдԱǾίļλͷıѦϵ󽫣ǰ⼸λϺ߽Բʶ
ֻϵܽ˼ߣǲѰڻ鼸֣ˣƾѦŵļ˵͸Ұǹ
ʲôл˵˵糳ڣǵǳ
أ׳һӣǳ
׳䣬Ȼѣ˼ɲԼ˾ݵµԼĲʱ˻ȥ
ڽ׳һѦûصĺӣܲ廰ģȻ廰ˣ˵ʹ죬˵Ȼطģ
Ѧ׳˹ӣתվˣ˵ҽѦǳаԶͬ־ֶӣʲţСңλۣԴпȻǰ˵ҰףҼԽԽλǰܻشҼ⣬Ըط
طصĴϺ
Ѧͺ֮ǣξ飬ԣѵûᣬѵõѦԶԸͷĻᡣ
ԭεѦ糱ҲȺģѦԶƫƫƶ͸ᡣ
ֻҪΣѦԶǰͷѦıȻҽΣѦԶΥ飬ܿ䣬˺ھУٷԼ
ƫƫؼʱ̣Ѧһӣ׾£ƣ˸ϡá
Ϻ˵ؾͶأѦ΢Ц
÷ѦԶȵ
ѦĽΪѦԶǸжѦĻǣҲΪģɴ˴λƼĻϲ֮ˣɲԸѦŪա


ʮһ ˫
ѦԶ䣬Ϻ˵ãҾ˵˵˴ھи߼飬óȻײǴ˵գǾϾ·ͥã
вѦ찵ģҪԣѦȿǻˣͰϺ˵ð졣ӵľǸɴޱȡ
գѦϺ˵Զ׳սݣ˵ҷȻˣ粻ֱӶԵͶд˻
Ѧ伫ѣȥһˣϺĻǵ÷ֺ
㣬лֱ˵Ȧ
һӣϺƶǣ֨ˡ
˵ûκβǣΪ˷ԣûòֻ֤Լ޴
Ϊߣܲʱ˺ͣܲۼֻ̣ǧǰ˵ˣ֮սߣΪʤ֮ʤ
˼˵ȾֲԼĲ㣬ʹԼվڲսʤĵλϣѰ˵սʤ֮
ѦԶǰ˴־˼룬ϺΪ罫ǰǳľµ֪
ѦԶǺˣԴ棬ɵϺӡ
ѦȴճëˮһôĻŹ˿ʣʱϺžû
Ͻ˵⣬Сëӣʲô
ۼϺԣǰһλűشٶͦ
ѦЦŽãҼǵ÷˵ƿƿ޹޴˲ϧ֪۵ľõλôһµж٣һ괴ֵж٣ջظ۵ѵΪҪһ˵ӵˮۣˮô
ˢһ£űشһ֣¶Ǿˣֻܴ̣
Ž˵úãɴ࣡
˵ѦЦӲãȻ¶Щƿƿ޹޶ǷǴ飬ҿҲ˵ɣ
㣡
űشﱻҭͨ졣
Ѧ㶵תת˵ʲô㷢ԣ˵ʵڵģ˼϶Զͬ־һǿ۵˵ʲôȦӣȻѾϺͱشͬ־ˣҲ⣬㵹˵˵ӢǵǷ𷴻躬˵ˣأ
ۼѦϬҪһǧߵƣȿԣȨ
ȷսڵϣռ˾壬Ѧǲƹϱ˵Ҳá
˾ʵúãӢȻҪ𷴻ӭͷʹգѦһǹǰߡ
ãС֣ȥ췣ɣ
˾ĪʣӢôô
ϷССͣ˼黫ŭѦ
Ѧ΢ЦɣɲϷ˴Ǵȥ˵Ҳǣ˲ңҲˣңұطˣл֮ƣ
ƨӢӸ۵ع飬սв˲ң
˾𼱣ӢвģҵȨ˾ھãԸ۵Ǻ˽⣬ҾʹΪ˵һ
˵գѦҲͬ񣬱˵Ի˵꣬۵ع飬Ϊƽ˳֣Ӣս֮ӢʤЮʤӢ˷ģϾ۵÷٣Ӣ޵ľսģôһ⣬ӢԲʶ
˵޷粻ˣǸ۵ӢҲûֳӵĽڡ
úԣѦԶϵ
ȷýϣһֱ۵οع飬Ѧʱ˵ʵס
޷Ѧ
׳ڰ֣ΪѦķɻ¶ġ
Ѧͷӵߺʣ°ģ˿ӣⳡӾֲ
̨ΪʲôҪϥӢҪսұս͹ˣлվˣƾʲô»ÿɫ
Ϻŭ
ѦŭһŭףнѣϺ治֪۵عҹҪҾ˵һ۵ع飬ҹ˸ۣҪǶغ˼ܾøٷչǿ棬ھսϣ۵ĵλҲҪ˵㣬Ǿ´ң׸ԡ
ڶҹҪ۵⣬бĵ۵˳عǸһõıˣҲƱȫ˶ͬС
ҹڽŸĸ￪ţڸٷչĲϣ۵˳ع飬ƱضҹĸĿҵ𵽾޴ƶá
д㣬۵ع飬Ҳƽع顣
֮Ӳջأݺ࣬޻ȣս𣬸۵޴󾭼棬ƱػһҷʤˣҲڸ֮дʧģõˮۣۣҹк棡
Σսһջظ۵ҲĵĻع飬¶пжлŽΰҵַգð𣡡
ٴΣҹĿҵеزҲֻʣʻɽһ·սһ𣬲ʤܣĸﲻᣬƱؾʹжϣжǹ͹ܳܵôο⽻ϸմ򿪵ľƱس׻һ
󣬵۹֮ĲӢһսҵǱᣬȲʤܣþս׼ô
ȿ϶ٷ񶨣һʽһʣѦĻڵܼϺκδϢĻᣬ㽫ըΡ
˵Ϻͷûǹ۵֮սֲɵΪרҵʶ⣬Ѧ괩֮һ㣬ȫ棬͸
˿̣Ѧ߼µֿܣͷ仹ӲţȻ亹
ǺսҪ٣׻ûùҰΣڲ˵ĵز
ԭֻΪðץսѦһǰﻹԭǰ
óȻսս²˳ս֮ǣ³Բԡ
ۼžⱾȻû˭Ըðա
ֻϺŲӳѦ۵˵˵ȥǸּ裬ս벻սֲ˵㣬ͣó취ӢҲƵĿӣû취ͱ죬Ͻ
ȻǿӲ˭ϺȻû˵ǰõĻҲᣬֻѦˡ
ѦѣˣϷһ룬Ͼʹ˳
취ûУ˵
Ѧ˸ӣĪ˷ܡ
ԣǲʷıʷ˷ܣ
˵òãҪģ
ͬ־һ˵ƵʲôӣѦ˰Ϸ˽ĳӣûǹȥඡ
Ǿ棬ͬ־ŨŨͣ˭Ҳó
˵ͬ־û취Ѧ
Ѧ缾˵ǰ㣬ǡӢڿֻ¡Ӣܣüһ䡰ʿ˫ǡ


ʮ Ѧ
ͬ־Ժһţ£ࡣ
˼·ȻϺһ㣬ΪܽһС
κӢͱˣ羸ĻԲôһ֮³˵սɣɴ˸ĵҵɴ˱㣬ȴġ
룬콵Ѧ鷳ʱ˿̣ȻϣѦһ˵Ⱥͷ
׳λ׳ǣСһԣʱˣ²죬ֻǣ˵λ˴ൣ
Ѧ׳ܵ˿أĶʶ˿̣ûصĺӶ˭֪Ļ³ضʯ쾪ԣԴ񣬴󻰡
Ѧ룬۵֮ԲԭǶǵĹƺƶȵʶ̣ȫ棬ȻˣǸӢҹħĽڣı۵Ĺ۵㣬ʮѣΪ˱Ӣȡ֣Ǳȡģԣǲǿ죬Թŵָ۵ԶԣҲֻûظ۵⽻ȨȨ߶ƣһ൱ʱڣָ۵ΣƲ䣬仰˵Ҳڴ½ʵƶȣڸ۵ʵʱƶȣ֮һңƶȣһơ
ѦԽ˵ԽС˵ãҧݣŵģҲ΢š
û취Ѧ˵׳֮ˣҲòء
˵ģͳ巽˷˵һʱ̶ֻһŨأٵĺ˳ϣλ޴󲨶Ѧѹɽ
Ȼѹ⣬Ѧͷ𾪡
ţ볡㶢ǺڰϵĹͼͷԵǿ֮⡣
Ϊʷϣ۵Ǻƽţ˳ع飬Ե˴ƫ
𾪵ĵڣţڽʼҵսһԸ֮ѦǴջҪϢ
ԭڽ׳ҲսɣҪȻ˼Ϊλۼ˶ս󽫣ίȴֻѦԶһˡ
˼׳Ӳ磬ԼӢعϣ׳ӵĴ粽ãӢˣ׳ҪӲӲҲ˼ܡ
ѦΨһŪǣѾһŰˣԭʷϣ׳⹫һơΰ룬δ£ɴ˹˵׳˼ıУԵΣ˴ƫ
Ѧ֪ǣᣬԽսϵĴݿ࣬׳쵼˵
֮ľ¸£ù͹ھϣ˲ֹһ̨ס
ͺñȣʱǽС΢ȥ¶Ϊ¶ĽֻԼԿ
һᣬѪ壬䲻¶¶Ҳ¡
񹲺͹ǿᣬ׳˼ƽ
ʷϣҾ֮ʤʵʾԶѷ˼䣬׳Ҳڴִ󱳾£˼ˡһơΰ롣
񣬹͹ǿᣬӢҪսս׳ʮ㡣
龳£׳ȥ˼ڤʲôһơء
̨֣ԻڣԻڣ
ͬ־İѦߺȡ
ͬ־˷ǳ⣬ΪѦͽԸϾûôҲ˴ж꣬壬Ǹ
˿̣ȻŭѦԣֱǴ治
ʲôʱһϣƶȲ棬СۣľʱͲҪ͸ˡ
ͬ־ǳգѦû죬ϾλǼλ˹У֮ѦԶҲᣬɲѦӲ
ǼλǲηǿȨɵ涥ײͬ־ǿ¾ûмҽ̣޷ˡ
ͬ־ǣһѦûз죬ȴҲûڶ˽Ӳ
ֱ
ѦСڷʱĶҩôֻԼƳˡ
ţأеĿⶼͶע׳ϡ
׳˫üʳָָŵСèȻճһ̻ңһڣ̻ǰԲһѦ˵ʲô˵ʲô֪޲ԣ޲
׳˻һͬ־͵һôҲ벻ͨô־档
ѦãҾٷ˵䡣ҿĹΣǷ϶սʱڵľûԶѣֻԶ棬ջظ۵Ѳ룬ս벻սֻ׵ʧ֣ǰѾˣսĺ²ֹۣ˵õһۣۣԾʣжϸĿҵǵòκκô
͵ĽáһơĲԣ⣬˳Ըո֮ģõһٵۿڣһǵľģΨһĲӰ죬óȻǸۣЩǰ߻вĵط²Ϊ൱ֵȺܣȻأȺڿ˵ؼǣֻ൱ĸɲ쵼ɲ⣬ҡģ˼룬ԣ֣д˲ߣϣǿ쵼ɲ˼ͳһͬһ߶ȡ֮ӵײӣֻҪܵõһٲʢĸ۵ЩкȺڿϾۣǸĵԲͳһ쵼ɲܵĽ꣬ת
˴Ѧ֪׳ǽԼĹ۵㣬ˣ޹˼ɣ㽫Լйһһ
˵һƣںٹԶ꣬ڴʱȴǸðպսԵۣϾĿʣſľֽ羸ͶۣʵҪЩ
ȴ˵Ѧ䣬˳׳ֵˣ۵Ҷɢ˰ɣѦ£

ǳ÷԰ҹĻʮ֣׳˲һѦüɫ
ݳ÷԰֣͵ԭƻļһûܵѦֵתͷ򰲼Ҵլȥ
˷Ҵţӭ˳кڣѦзûҶˣ
һЦԸʿк
һɷʮӲʣѦŶ롣
ѦԵͶ񣬰үӹЦСӣϱһ׼Ƕ˵˵ɶˣ˵ǰ̧꣬ǽϵĹӣûӵġ
Ѧһ죬ЦŸЦĵڣԽתת˲ѰķŶ
룬ڣүӵˣʾ֭ͷˣ÷԰¶Ҷ֪ˣ˵ɡ˵㵱ȳ鷿ȥ
аСӣһ죬ͣ÷԰˵أնսȺˣ֪СôүӶĨƽĿƽġ
˵ںѦı۰򣬳ү鷿Yȥ


ʮ 
ðҴţ賿һ;ʱѦľƣԲסˡ
һ뵽Լһ˹սң棬ݳɾ͸иڻ䣬ǳӯӯġ
ʮ룬ѦſţԶԶ齫Сһ峺ɤӵļ
ԭΪһ˯ˣ֪˼漤ս
ţ˰ƣӭë˵ϵѩ
СһߺһѦ򷿼䣬ǴؼƷ۵ƿȡɰѦ˺̵Ĳˮ
ƷۣҪζ佲ݲַСһÿˮ裬̣ö
Ѧӹˮޱȣˮȣֱ㵹С˶ڴЦеҼСܸأݵã㼫ˣ
˱Сһﻶϲ޾ȥѲҶͰﵹˣץƿƵѦĶ۵ˡ
˵ɽ꼫Ʒ۱СߺÿļƷ۱㱻Ѧаˡ
κΣѦүӺÿͣбˣÿѦĴ̶Ⱥˡ
ȻãӸɣ뾩µ֣ںˣŴ۵ԽԽ⹩ӦȺˡ
׳ÿڴˣҲм
˵ѦԼǵǾϸµġ
Сһ﷽һץаѦۣѵС˶£֪Т֪С浱⼫ƷǸҶӣݲݳһݣ͵ˣת˲
ۼСһħ֮Ҫ̽Ѧ⣬ӳ䷽СʱˣСʣ绹ûԷأȥ˲ˣһ뺣˲ء
֪籿ֱţҵġ
СһﻶһƿȥԶԶߺţҪСǧҪǲˡ
ůů԰һͰҹСûģ˵ǹ꣬һ˻ûô۹Ѧͨ齫
СĹѦСͬѧʱŽкã˵İ壬̧ܾƼɳԼʹɫһҲЦӦˡ
Ѧǰ䲻齫ߣɿʷʣҲ켣̳
͵齫淨࣬һȤζԷḻԻģһս
ֱսף̧һȻߵʮ֡
Ѧͣս֣ƶ𣬳Сʰƾߵĵڣط˹ʮõĽӣһͣԻطЪ
Ѧӵ£壬üĵ绰ӵ
Ѧˣι绰ͷĴԣĴǹסס׳Ͻɣﶥסˣ춥סˣû̫ˣңҡ˵𼱣𼱣һһ˵
һ仰û˵꣬һ绰ˣͷѦǱҪ
Ƶһ£Ѧ˲侪ѣԼǰЩʱڵòƻˣˣ
׹ôһ¶Ѧﻹס˵绰˸Ҫĵ绰תغ˵߾ѵûʹСӣע壬±𼱣ϣúܡ
ǱˣѦֱһĿ֮ã룬Ѧڸϵƽ
ηƽѦ𺳱ǣûƼεȻ纣ƽȻƼյȺΧƽίǰ
еǰѦףʮϺӣ˲࣬ԼĪţ߾ƽϰգңȫ룬ˡ
֣Ѧԭϲͩˣûζ
ȻоλԶͬ־ǣǣӭУ½ƽͣҲҪҲҪţǵҪһᾡȫġ
죬̧ɨȥѦ۾ֱţ˵룬أʡίίʡꡣ
Ѧǣ⣬ίǰʱĸ̨ϣվʡ鳤Ҫ棬½ίܵ򯣬רԱ׷Ϊ׵ȫίίԱ
˵ˣϣôô󶯾
Ѧֱɶգͷˡ
֪ʮϣڴƽ½˶ĺ䶯
ϾӣĿĴȻ䣬еĲƷĿڣڸý˹㷺ۣǰӰȻУڵ½ƽ·֮أȱ


ʮ ˷
û꣬ƽը˹ٴׯҹʹִҹݡ
һ磬һƽϽڣʮ˸ׯǳŶɹġ
ƽַ죬½ͬƽһһ磬½ίٿ˽顣
λҲʷ½ʷϵһڴһٿίһ顣
˴εί۵ص㣬Ȼ
κΣһֱѦڲٳ֣ӽйط棬½ƽĹٳϣû˹עСС·
½ί鿪ǽһܵ˭˭һ֪ǵǴӡ
ǹ飬ת˲ƽ˹ŵԼС
ɴ֮£ѦһĽƽѹ
ȥûţټ֮£˵ҪҲҪϾ½ѵ˷ʱ̡
˵ҪҲҪֲʲô½ܵԼҲǲ̫ΪʲôҪٿνί顣
ܵɺ֮ʣʡί̰˵绰˵мʮȫسңҪ½Ǣ̸ɹˣõ½ýӴʱʡ̰޸λ
̰ĵ绰ε½ί飬ҵЩġ
룬ٶٿûӴûȥʡί칫ĵ绰ˣ˵ʡίίʡܲУǰй
ڵķĹʡί칫û˵˭ˣĵ½ʲôֵʡίʡݹٵġ
Ȼʮʮ֣ʡίίʡʡίʡ칫һҪԱͬ£ִ˵½
ԭʡ칫ŵĿʱ䣬Ϊ죬룬ֵ緽һ簲źõŮег̣ˡ
ƽǱ߱㴫Ϣίᱻȫ̶ӸΧˡ
㣬ʡһУﻹУʱ㳯ƽȥ
ԭʡǲͷȥģϾһСС˵ʽǿڴͶȡôʷĽ֮
浽˵ͷǳһ㣬ŸسƵĿʡŶȻʶԼƺ͹˴ССͷ
߼쵼˵ģƽίǰƣʡѸٵ˼·ģ
ѦϵƼʡĳ档
ȴ˵꽲գɧƬ̣ǰؿ̣ƺƾٶԻûһλĵװӼǰ˵˼䣬κΣΧΧ֮˲ǧ½У˽һҲޱȡ
ᣬԶԴԴл췢Զ˶Ĥ
װӵ󣬸Զ
ʡ΢Ц˵ȣλͬ־Զǿͣƽ̫Ҳλ涳ţ˵˵
ʡָʾЧȻߵþˣת˲ǰӵ¾ͱˣ侯װӣ˸̨Ľǰ
ϵ̨ʱйԱϸȣװǼģһȺʡ쵼˿ӳȣ𾴵ʡλУ½쵼ǣǺãɶʡïʳƷܣұͬʱƽͬǣƾΪ̸棬Ҿʹҵͬ˵䡣
ȣлλ쵼ǣǣͬ־ǵдֵ´ѽ֮ʣҴҵͬ飬λݸ꣡һ·ɽˮ棬˽ܵ飬Ǹ·;вС
ΣԶĿģŴҶΪ˲ɹǵƽǸõطôҵôʵĲƷ̨ϴʵʳƷҵôõĲƷȻϣȫݼȫȫƷƽľζ
Ҫ˵˵ǴеĲף쵼ǣͬ־ǣǣЩԶ֮ˣһ·ɽˮðѩ治ףϵģϵģģģģ˵кܶͬ־ǣԴĽĿһʱݳ͸˹ҹ߲ݣŸϵƽ
Щ裬ǵĳ⣬ͶڴŴҲõԣϵϣе쵼ƽǣܶɲɹ񣬺ǵٶȣ߽ǧ򻧵Ĳлл
žžž
װӻ䣬һƬ
ò˵Ǹϵ̨ģһԣ㵽ѣӮ֮С


ʮ 
ȴ˵˻գѦҲип˵ҵҲʵ̫ˣԴ̬ȣҲ˶ݣҹǧﱼֱۣࡣ
ȴпѦͷϲ˶ķţȻĥСӡ
̣ѦɲΪ˵һЩ滰ֵ˼
ϾѦĳ棬˵Ƿ˾ţ֮ҲΪ
ѦôȺԶķţ̨֣ϵʡֽˣĺܺð̬ԶˣǴģͬ־ǷģҴʡίʡ̬ǿֶ顣
ллʡлле쵼ʮֵĸл
ûллһȦӵȻˣ뾡콫װŶүǶеýأҲ˳ľ״Ըʡеͬ־ͬˣԣʡ찲ңһʱ䷢Ƕˡ
ܻ䣬±㴫ûӵӦ
һЦͬ־Ҳ̫ļǴСҾڰѻҲһһϰ᲻ǣͬ־ƺ棬СüһʮϰٺãҲûôЩǣܵҪʱ䣬ͬ־Īһ֮ڣܴҶõ
껰䣬ʱը˹
˴ģðѩǧɲɽˮ޸ġ
ʵʵڵȻƺĳŶã;࣬Ҫٵһ£֪ƽضͣġ
ֻµʱٶ࣬Ҳֵġ
ܶŵȺ˼䣬ѹסתͷ𾴵ʡǻʮֵĳģҲϵϣеҲԳϴͣһʵ̫ˣ˴һҵôܸϣ˵Ȼڴˣضϵȫˣ᲻ѹء
ʡ֪˼Ҳ֪˼ѹôұֻ̬ҪлֻҪϸ񣬼۸棬Ǻ̸
Цô棬ڰֵԶȻԳϴͣǼǮ⣬ҿҲʵżɣҼмץóֻͬ־Ƕ⣬ټҲиʱ䣬˵һ£٣ҲҪһܣһʱ䣬ұ׼λԶͬ־ǣ顭
껰˴৵һ£Ѧɫͱˡ
ԭڵݺأΪӿ͵ʱѦ˹أûΪԼ񣬶˽á
⻰һ˵Ѧ˲;ζˡ
ĳǰһ֮ڣӦܣĳ˲״ʱ䣬ϣͼָָ֯ꡣ
ɴһ޳ڣѦ֪λĳҹèӽլ²
Ͼĳ˲֪ûʽͶܸ֪ƽûһҴ͵ĵҵ
ǰɻƤһҳģĹһ֮Ҳ޷ġ
˻ìܣĳĳǰǺڣʿ֪
ʡһʱ䣬ǲ̫ˣϾڵĲܡ
Ѧ䣬̨ϵĿ׷ߺȻ廰ˡ
룬һ仰˵꣬㱻ϣͬ־ҪǵҵģϾͬ־ԶȫĿǲȫϰʧĿǰЩϣʡίʡĹĺͰ£⣬ܹõܺõĽģ
׷ֹܵЦʡ˵üǣʡίʡܣʲô˷ˡ
˵ֿ̧˿ʡλ쵼Զͬ־ǣǣǵ½ǵңֵ´ѽڣΪأΨˮһλʢ飬棬λ쵼Զͬ־ǣǣƲǵ½¥ӭ¥´ͬ

㣬޷ѩѦľڣûȼҲûƣֻһյ̿ԴԴϵعӦŹȡ
׳ʡ治ʣ˵ǹ˽𣡡
ԣŲӵͮͮĻ⣬ӳɫЩĴֽ֡
û
˵ԭѦŪϳмġ
ϾͷҵҪôȴ벻ҵе
֮ģͶȡɣСС֣˵ͷͨϰղԲӣ˭ǸǮȥ׷ζ
ɼȻ׳ҪɣҲΨ֧֣˭׳һȷء
ȻʮϣֳһŵĲϣĿʱʱըˣ۾յòûڵӻϡ
ֻԾɲҿ϶Ǳ
ֱСƷУʱïĲأųʵеĲ²⡣
ʱϲشԣһ߸ߣϱˮȣԲˣڷڷ˺üȦԾ񫣬һѳţ⼱ȥܱߺ
˵ʱж˷ܣԣͶ˶
Ŵɶ磬ԿԴһʤ̣ǳΪȫҵҲûпܡ
˺һӣ׽Ĵþ棬÷顣
ּﻹ˵ʲô£мߣԹ
ƽһ̣˰ص˻裬һ̫Сǵʡˣ˽𣬲̫ԣûóĵǵʡûٳǸֻ˼Ҵѹ⣡
ʲô
ԣڵվŽƽһһٵƾʲô
ƾʲôƾʡίίʡƾֹȫʡãƾǵǿڱƾʡڵĹ󣬾ûмҾģ
ƽһˤࡰƾÿƾһҪ˶һҪݽס
޷ǣȨյĳʡĳĳȫʡõĲҵԣҪѰµľǡðͷˣѦŪģѦĳĳв졣
ڣĳĳ⣬˳ô
ЩһɽôǲҲ첻ҿһںʡţƤδƣ
ԣ
ƽЦԣҷ˵ˣǵĹĲ࣬ǵһô벻ǵʡء
ˣˣ
ԣһʡǵȥЩϴѣҪĵζϻأ͵ζҵһ߰˼ң벻ľ棬ǡʱȫʡֻ׼ôķ⣬ʱͱϷˣ


ʮ ׷Ҫ
룬ֻһ磬õĳӣҲܹӲд꣬Ҫǣ˭ûԹǵɵƣʱٵҲˣŪǵ˼ٻ
Զ¸ͲΪζΪ޷ӣʱֻҪʡƽӵĵϣȥǮ
ȻôٵյҵʡĹͱϵ϶ôŨīزʵһʰ˭ǵ׳ִֻʡ蹦̵£
ԣǱƽͷϺˣ˼Ƿֺ
ƽһ̾ʵٴһѹˣ˼ӲҪ˭κΣңڸʡѾϻˣʡӲҪɣӵͷ϶˵ͨȻ޿أؼǣϳܻöٺôʵʵġ
ºʮ꣬˵ƽضÿޱȣ˵¶ˣ˿
֪⿿Թź޼£ʯͷվҲ졣
԰簤˼Ұƣٴյǰȥ˼ϯʵʵڵĺôġ
ȴ˵ƽԣһԣһ˼ͨ͸֮ʣѦڻϣỴ̳̄úܼһһͷ𣬺ƮĻУƾĴһ㡣
ڽƽȰѦҪʵùӣܶʵݾŪʵݵĵڣۡľݵĴűˡ
ʱҹ޷ѩ⵱ڻ˭أ
ԣһúϲ£죬鳤ôˣ
ʱε½칫׷ߵľĸ
ƼԣԳһʶֿ̧˿һƬڣֻ裬￴̡
ȻǺôôˣԣڴ˴
϶꣬ӦǼ죬ԣ򰡣ôˣûϢѦأô
Сΰɣ캮ضģʲô¶ԶĴӵίϣ
ԣӲѦȷˡ
ڣƼƽһ㣬ҹ¶²ðˡ
룬ѦǸɴ࣬˵ǿרԱҪʲôָʾɣûˣ˵ɡ
΢΢Ȼĵ˺εˣôȦӣҲ˷ѿˮ£ô¶ϵд۽ʡȴѾܵȿǩ˹ܼͬǧ֣ÿһԪܼʡ쿪ʤ˸ź졣
ҷרԱ֮ѦƽǸʲô³̣֪ƽƺûηֵǲӦøЩʡȡȡ
ƽҪҪȡ̽Ѧ˾٣ʲôӳ
׷֮ǰ϶ѦԲǿϳưͿξ鿴˵ժģҪժӣ͵ðŵֵķա
Σʡа֣׷׼Ѧк֣ǲǰʡ
ڣΪιעѦĺ֣û˵Ѧȴµˡ
ЩʱѦƽ͸ڿ׷ߵϢ
׷߻½ѽʮأζûϵίǣѾ˵ķʡ
ܵסӣˮĥ͸½ա
ʱʡ׷ߵʱĳԼֻȻŵζˡ
׷ʡίίԱ½רԱҪ룬ƽǨѡ
ԿĳЩڵ½ķʡ࣬ҪǨֻǲܣƽĿȴ
ƽѡҲжߣһǵʡְܲţʡֱصλһ֣
ǣεˮŵһ֣ߵθʡλθְʡ칫θ鳤Ҳ֮ĳڵ½רԱֹһΡ
ԣ׷ٵľ棬üѶԣΪ
Ϊ֮ˣ;ۣÿһҪȡȻʶԼĴãаٷ֮һĿܣҲضٷ֮ٵĿܡ
ĳҪȥλãʡĹϵܴﵽ
ĳ½ڼ䣬ʲôҫãҲ
ϸϸĳڼ䣬õóֵģǴŮĳɹʡ
һλԵһĳ˾ʹŲˡ
׷Ҳ
˼ǰڿ̨ϣ׷ߺ궥ţѦͷЦ


ʮ ЧӦ
Ҫ˵ѦĲ׷ߵľȷ
ĳʡĸ˵ʲô⣬һվȥˮ
˵ڿ׷߱پ£
Ͼ۾ܱȲϴŮĴͶҫۣƫƫͨĪĻˣ˴Ŀ쳵
ۼͺ䶯ΪĿ
˲ǣĴ󱨣ʼģʽ
ʡؽĿǳǴ˴úãض˲õ
ȻҪͣüڻ£ĳȴٲ÷ͣϾ׷߻ǵ½רԱ쵼ȫ𾭼ù
ˣ׷߶Խ¼νĿǳ
̵֪һʱϵƽ˼Ѫһ˷ܡ
ϣ굱ͷ͸һӣժ˻˵ӣҲĳ˵ĺ
׷֮߱࣬ȴûǡ
Ͼ֪ѦƢͣժӣȻưոݣǰ̽
һͽʡ쵼з
Ѧĵص˭Ĳá
ǰ򣬱ǵ½һصĲ붼ߣ˵ѦˣܻΪ档
ֻѦڼޣգԭƽľʣУ񣬾ϣѦ˿Ȼⲻ˳Ե
Ķ֪Ѧѽ졣
ǧֻǰô
ǿŴΪﵽõЧ򲻿ɱصðմϳֵģ֡
մϺ«ͣÿƿһٿˣҲǶ
ѦļƻУ߸߶·ߣƿۼۣΪһԪڵζϽ磬ʵĹ۸
յƿͼ۸㣬һװһƿǧ֣ǧƿȲ˵ȫʡ֮ܲڶʱڣ˹ģĹֵǧһʮ֮һļǮˡ
ᣬ˻ĸ·̣Ʊط̻Ž۵Ʊؼͣңûط֧ţ϶Ǵ·ɫĵζϣʱһƱطٵƷЧӦ
ƷǧƿѸгƱذƷƻ̳ɴ·
ѦѾĻϵĴ˳糵ĴƷƼֵֻ¾ʹš
뵽˵㣬ѦǺ޵
ժӣ˷ӲǣܲȥһˮңҧƤֱǰܼ
ԽԽѦڵվ¸֪̽רԱҪʲôȥ߿רԱҪԸԳҵģ
ѦȻһѦתΪϲѦΪѦһ˵ﻹ֪ҪˣƽظſרԱǱĶվͳһսߣԻ˵ֶΣڴӦǣ˵գѦϣԸȥˡ
׳ǧأʡˣʡίҪ쵼˵ʡƺҪ벿ίְʡתĺߣ
ˣƽﲻ֪Լ׳Ҫʡˡ
˵ѦսˣСԽսѰˣԽսʤĿܡ
ƽΪΪӿԣ˷ûŶ
Ѧһӣն

ѦΧȡů֮ʣ̲ϵӭ¥ڣ̻ԻͣƲƮ㡣
˵ӭ¥ԭǿ׷֮ӿװԵĲҵ񣬿׷г˳½뷨װԵȾͿʼеʲ
ӭ¥㱻˳ȥڵ½ԩҵ½ֶڡ
Ϊ˸ǹװԵ磬ӭ¥ڱĴʦϸװһ
ԭľ߹ŷķ¹װ񣬱ãΪŷʽ
Ȼκڳģģ˲ײ֮УνǹϢף
ǣӭ¥ᣬǷѾ˼ǽھ̾ͽᣬǴֹˮʽٶƽķڣֹ̰ë̺Ҿ߾ǹغľᣬհʹķȳߴ졣
˵ССһᣬȥڰҡ
ȻЧҲǾ˵ġ
ҹ½ίܵ򯣬ӭμ꣬Ҷյλڴ˼齡
ȻŷһƿʶʡͱסˣһȦ֮ʣڿڡ
ʱڣ䡣
˹ٵ˴¯࣬겻źۼĴ䣬һƵĹƴǼ䣬ƴǲ㺬Цˡ
Ѱ£ʣµıϵ
оۣȻΧ߳٣ƽʱ߳ٵĻ⣬»ңɽȴʡ¶Ĺʱ̣ܿ죬;۽ڽǩԼϡ
ʡ֮ʣһǩȥ֣۵½һˣ˲ã˲ð
ܵץɰ꽫豭ϣһгڣӭ֮
Ħ´˺ķͷ΢ЦһнʡζϲҵĴ˰ɣһȥþȻҵʡհԶʡʡĴ£ʵֿԽԷչδޣ
˾ѰʵƨޣϾʡʡǽȴ˵ʡĴ£ԴǼ䣬ضܽʡ
˴ļ䣬ò֣ѹѹֹ֣סҲȫҸ˹ͣٲλͬ־Ŭǵͬ־İȻˣѦͬ־ҲЩ͵ģͬ־˸
ȻѾûʲôˣĳ˵׻Ҫ糱ĴУû˵һѦ
Цһ׳ѦˣʲôͶȡɰˣ׳ǸӶûƲʲôϢǻ׳Ѧĺãû׼ѦԹ׳ժأ
Ѧ϶ͷˣϾڵϷ˱έZһУѦڣϴˡ
˺ΰѦ򲻳ɣ˴֮˵𣬴˿лᣬԲŹѦҩ
ʡжλѦǣҲǲˬ˼㡣
˵ѦԸġ
˵Ҷգʡۺ϶Ĵء
˵˺Ӵ£ϴǰƾˮϡ
£תͷѦæʲôؼҹˣ
ҶյǾ仰λѦǵԸֻ»Щʲô
ܵ򯼸λ棬ʡľƿòĳ˿Ƕۻ
˵Σĳٽһ񣬻λѦǵĸ
λѦǣŪ˲ۣ̾һŵλϣŽӰת벿ίʡһŵλӿճĳ˶ȱĿܡ


ʮ ֱ
ȻĳǶȻѦʲôл֮ĵģĳ˺¡
֮̾£ΨһѵģλѦǵԸ
̾ӲõˣǺġ
ʱҶյǡôʡ˾ó־עעλѦǡ
ǻؾˣѦͬ־Ǿˣ½ַ꣬ƽǸúúϢˣƽô¶Ѿͬ־֪ͨˣӦþջ
ܵ΢ЦȴֹĪʡǻ˶
ǵϢЩô鰡˵ѦѾˣϻƽίʳþ͵Ĳء

ȷѦע쳣
£ѦǰԣӣʹĲǵõӣǿԭ˵ʹģ
üͷһšޣȻˣǰѦͬ־йɣô˵Ҳǹ¶벻
˵ǲԸڴʱѦģƤĳڣҲ㷡
мλѦǵĶԸ񣬲һ棬ʼղġ
䣬һﱳ꣬ҵѻ̯ˡ
ο˼λѦǵĶͷ࣬˵
ʡ˾ּѦǲ
ʡãǺã鳤ãǺá
óѦ溬Ц˴кϣһ˿һķŭ
Ѧ򰡣ʲôʱ򵽵ģǧڣϢʵǱǸúݰ
꾹ӭȥѦ֡
ѦֽӹЦʡݹƽƽȫɲȺڵĹ٣Ҫڹ񣬲ѧϰİ
ѦӵԲת磬絽ֱЩԻˣĪλѦǵؽΰ纣
Ѧǣƽ÷ǳɹʡҪΪصҵԷ֣һǩĴ󵥣Ѧͬ־ҲСˣʡ鵽㽫ڹⶼרǲǾרƽһ£λܵȲˣεܵùӦϣ
廰
˵쵼òԣǹٳĳʶҲǽɡ
ڹٳǲƫƫѦ֮ǣһֱ֮嶥ţﻹ˵ֻôѦܣô
ڰ֣ͬ־ҪżѦͬ־ŻϢգʲô
ƿοȴѹĬѦҪר֮£ĳĵģѦѰСôһ㣬ǿŪˡ
ѦѹҲ΢ЦŶʡҹʲôָʾ˵ҲҹŸϻʵЩƣ뾡Ϣ
Ѧ˻һɫһ䡣
ȻѦûʲôʧĵطʵ
Ҳ˵߹٣ԿѦ쵼˵ʡίίʡټʲôʱССعٶ̸ʱأϢɺͳ
ʻӣŭҪƳ̧ۿӿŭƺǿĵ̰ӣǻ
Ѧͬ־֪࣬Ҿͼ仰
ʡƺãð΢Цأʾлƽ쵼£չúܲĴ죬֮ʣĹͣʡǵõġ
ʵʡƵķǿжôģи߲˭֪״֮Ѧ춨ˡ
һʡҪЩüѵĹҵǴ֣ϣ⣬ƽʡҲΪصҵ൱ʽ֡
רϣóʡֵҵһ㣬ʡҲԿøҵӦķá
Ҿ˵Щϣ㿼ǿǣ
ʵǵ˵꿪ʡԼˣǹ˼Ѧʡϲð󣬻ݡ
ʹѦͨԱ꿪֮ܵá
Ͼһãͳʡһ飬ô㣬ϾӾӪٺãǱ˵뼺θɣ
κѦѦƽĻ壬롣
˵ˣֳ飬Ҳܡ
ллʡıҲԼӦģҲ˵˵ԼĿ
˵ѦԹͳ̵ȼȣչƽҵְϵ㲻ʲôͣףΪ
ΣʡҪЩѻûֻҪöãߣʡķֻǾ˫ֻӭƽʵѣֻһ㣬ϣʡעʵ


ʮ ͷһ
רҾ͵ö˵ˣλ쵼רȷģ˵֮ʱżȻԵһСϣζǷ֧൱ֽϰ˶䷽רר⣬רҲȥǱѾ˴𸴣˵죬ר֤ͻһԱ֮רѦ˵ģǹҵģԣҲתøҵֻƽʹãȻѵģ˭ƽĵأ˽飬λ쵼ҲȻ⡣
˵ѦͣѦ˸ɾ˸ף
˵ˣǷһﻰﻰ⣬ûǧʵֻ𣬼ֱ⵽˼㡣
Ѧ򣬷
ܵϺһǼȨҵѦһһյģǵ½ҵֵҵǺ£Ҳ£Ѧʲôģ
ѦǣҪҲŪ״Һ˵ֵҵˣҷŲ˵ֻҪѻãҾ޶
˵գѦͷ˲Զ̻Ҹ΢΢һЦʡʱ䲻ˣϢˣټ
˵һԹ˳ȥ
Ѧ˷ʧҰһ죬ŭץ豭˵ϣκΰշ̺ʵ̫ã豭棬ֻ̺ҳǳѡ
̫ˣǣǵ½ĸɲж֯ûУѦǿķݶϣҾߣ
Ĺĵ
ⷬ˵׶ֻµʡƣĳһ仰ߣѦģʲôģĹͣҲߣˡ
޷ѦıվŸȻʡͶְˡ
˷ŭԣ˵Ƿŭ˵Ƥˣܱ֥ܲˣóʡҲûЩʾ
ǣҵĲǣ˶˼
ܵ˳ˮۣǸΣӵʡ԰̻꣬黹Ҫء
ܵ仰˵ϡ
ԭȴǰп̣ǩ˹Э顣
Эǩˣûˣ⣬Ϊ·ͻȻý岢ûλ
ʡ˸߹ʱ̣˾ͷԣ½ڽ֯˽ʽʡ칫֪ͨʡʡ̨
˼յĴ棬ͷŭ˲٣аԼƽϣ̹һʱ˽֮£˳˽ӹλԺеǻĥƽͷ
ǰӻãǸԶ۴ƣʣʱ̣ȴѦôһӣ׽ҲȤ
ʡʧ£ԭȶĽĿȻ޷ݡ
ܵһȥʡ˸ƬҩҲˡ
Ĺʱ̣豣õľò
֪ӭ¥̫Եǰҩ̫ãʡһ˯üʱ׻⣬͸ⱡĽ˿ɴڴ׵ë̺ϣҫۡ
˦˦ͷۣ۸дϢʡһ˿ֿ̧ѽһǴʮ÷˦˳ȥ
Ǽ䣬ŭӣݲ·ĨĨͷЬͳ˳ȥ
سţ̧۾ƼҶѸŲӣϲ˽ꡣ
Ҷգ赽ڸʲô
仰Ǻġ
˵زǸĹҲ絽һ̶ȣ˵໰Ҳ¶
ɴ˿̣ȴĻõĸ˻ߣ
ȷˣˡ
ԭ̧һֱѾʮһˣԭĽʽڽʮ㡣
ǵģĳ˰ҩⶼпܼ˯ߣ˯̫ǿԤϵġ
겻ѰˣҶڣѹԼ
һ򲽽ҶҲ˯ˣôȺʡָʾ¹٣ôҲʡ˯ʮһ롣
ŭҶȴ޾ţǰ˵ӣǲԸȸƽˣٳ棬˯ұﳳ
ҶյĻ̣ܶϢȴܷḻǷѣŭ֮£ԽѹʱƷζ
Ƿʲô˲õ¶üȶףþУܵΪµϣͼԼɨƽˣźҶŲøԼ
ҶȫԼˣܵȰ棬еܼ򵥣ʡģ©ʡϺ޹⣬ܵԸΪ֣ҲǱȫԼӡ
겻ͣ˼ްת˲˼ıʵһ޶
˿̣ܵ򯣬ҶµĶԴĵĵǳʲô⡣
ʳҶȻļУݱֽһüͷȴǵ½ձһݵԱֽӰ󣬵½ڣ˵Աɲ˹ע
䲻ҶΪҪôСԼȴǽ˹һۣӱۿɼٶȣ
ԭ½ձͷͷĺġףٻ񹲺͹̱ꡱ
һӣֻͷЩΣҶռÿ죬û׼ʡһͷԵڵء
鵽һﻹ֪ô¶ԭһʼͰüˣѹû飬ͿʼäĿС
ʡֵܹƵ飬ѦظġֻҪãֻҪõʱǴԲѣֻ˼ָζ
ڿǴ˵ľ氡
һŲ̽䣡
ؿôˣܵʲô÷ӡ
ҡҡʹԴ׷ʡ
óʡǼģǰȻ֣˱ƣɵûƺúãһûȡ
Ҷյһ籨ֽ͸¶׳פأ̵Ⱦӭ¥ڣ鳤Ǽÿ죬Ѹȶ˾ƣԼȥ˵½ãûɴӣ⣬ʡѾתˣ
ѦأѦ
ԸˣȴҲòᣬ꼸ʹ˵仰
ҶյѦû¶棬ƽͷҲûʲô
ٺ٣˼̨ĳ˵ĺϷأССͣ˻ģǿˡ
˵ӣָֻ¹ڳĸ߹ٷɣߣȥ½ãĳе¶Լƽ

ʯһӴˣˡӴˣˡ
ѩ磬գʱ֣ƽϪ϶￪ڣĴӣ쭳Զ
ԭĻԣ޴Ľ쳣ûͻе£ֻܿתˡ


ʮ ʦ
ʹ룬ȻȻ˺ӡ
ĵӣǳ߽˷򣬺ϣ֪ȼߡ
ĺӷۣصĻһһ̧Ųգɹװϡ
˿̵䣬УˮæµѦŰȫñվڹϣļУʱظΧŵװ˵Щʲô
һͿɻңһ㣬Ӳͷ
ϲʱƮ飬ȸζ
ѦԤԭϵˡ
ԭԭƻǲżͿģϾĻ˵ļѵǿ׼ˣΨһһӵ쵼㣬ǳѡٳûж
ѦǸҵҸģˣһűǽĳѡѡٽ뵽ϡ
κ޳ƻϲϱ仯ԤƵĻ𱬾ȻóĿͱңѦֲ
ͶҽѦﻹ˵ʲôѡҾֻ֣³Լϣκ˵ڲƽ
ƽѶҹҪԭϹӦԭʱּԽ磬ȼԽߣֽס
Ǯԭϵÿþˡ
磬еĲϣ뱸ˣȻǰһҲҹͿʼ
Ժû£ԭϣѦ´󶨣ȡԣĵȺͬ־ǣϻҶ˵ϣŪҶŪˣ⳧Ҫٸ㲻
ѦĻڣ¶ըһ㣬ǹģ
ʡڣȻţȴʿ
һգѦԸĴߺǸ쵼Ե£ʼ
Ƭ̣Ļ¡صڸĳڡ
ѦҪȥ鿴ˮߣƽ˹ɤ˵˼䣬ûѦ򼱼ȥ
ó˵Ѧô¶ˡ
ߣճϢĿס⣬ܵ򯣬׷ߣһţǳһţѩ࣬߸
ѦӭǰȥЦŵӭӭӭ鳤ǣרԱǰιָۣ
û¶ģͷһ𣬶׷ͷֿ⣬ҲǵһԹߵݣĦôˣת˲򣺡ԭ˹ȥһҪӵۣģǸ߾硣
Ѧ⵽ô¶֯޼ɣ֪֪ΪĺΪʡΪʧԪľ޶ʽ㱳ô
Ѧûĵģɡ
Ѧ˽Թ̫࣬˴׸ԡ
Σ˹ŭҲΪ֮ͬѦµ
ģΪĳԼ;
ǰΪϾűϴĳ˵;Ҳ˺һӰȻʡֹĳ̸˵ʲôӣǸӹӹڸҪ˼
⵵¶ԼԾȣ˵ǨڵλҲȻ޷ȫ
ʡĿɽ꣬ƫǰսУΪѦԵʣųУеĵλһٽˡ
ͷʼչƣڳʡһŵĹؼʱڣⱻΪʡɽͷˡ
Ǿ¤ʱû֡
ԣα½Ǵ˼ϣܵóԸ֪ҪͷѦ彫˺¡
ʡĺСĳȫ´³ɺޣͷ޲Ѧ
ϣĳѦǰʵ̫ûڸС
ŭѦδʵ鳤˵ʲôʲôʡʧҵõΣ⻰Ӻ˵𣡡
֪ѦҪȦӣŭеϰ²бôܵԵѦٻ񹲺͹̱¶Ǽ٣
ܵҪȷ׼ģ˵һĳ̱꣬ǰһҾֵĸԴ
ǣ⵱ȷɵģڵͬ־ǵ˺ͿϢ
Ԥϣ׷߽Ӳˡ
˵εĴѦֽġ
գݷѦ󣬶˱ΪͬһĿģߵһ
Ȼʱߵһ
ٳջ𣬽ȴܻΪǿС
ͬ־Ѧֲǵˣô֪
ܵɲɵϣ½һʶǿ׷˺֣ǴӶǴֻǿ׷Ϊ
Ͼ½ָƶţҲֻп׷һ˶ѡ


ʮ ̱ôɵ
ȣ׷߼ģŰ̿ͣܵæͷת򣬾û˵ϺͿ׷߼ƽϡ
˿̣׷ĿŵѦһѣܵʱʶۣﻹ˼½ںгھǶԡ
׷ߵǣȻǵˣ֪Ѧͬ־룬Ѧͬ־˵һٻչһ¶ԣѦͬ־˵ãġ
֪ʱѦһʤ˿׷߷ֵˣǣһʤдڿ׷Լˢġ
׷Ψ۵ܵȴ޴ӷͷ޵ͷȴޱȣ⣬֮ƽ˲ϻϻ֣˷ʱ䡣
Ѧͨ˹͹̱֤֤ĶʲôʱͨģϣŪ¼ԣ
ܵѦϣͼ˽ǹǽ˻С
Ѧ֤ڻûС
ûУ
ȻθһٰʮȣѦôĵӣû֤飬ҵǱƻʡ̴ƣΡ
ˣ
ϣģܵ򯡣
ٳʡ칫鳤ĵλҪǹܵίһߵġ
·Ĺٳܵ˴Ǽ䲻ʵġ
ʵ⣬˭ĳӣѱܵ䲻ʯƵ״ҲԸе鳤ƵУԼĴ¶
ۺͻ˴򽻵ĳ˲רңƵƵ廰ʱ°첻ˣʡĳǰ;ĳȴԸԹ
ܵһǳ⣬ڵأоӿһŭŭǣҲȻѣɨܵһۣ˫ȭյֱվû³
Ѧͬ־˵˵̱֤ľɣ
ܵȷǺͻ˴˽ģȣ治ȷǷõ棬ɻ˻ǣϤĵȻ飬ĳͷһ׹Ȼȷ׼˻ֵİϷⲻɴͲͨûֱͨû˽ܾ
ܵǵίһţΧڵָʾѦû취ܾġ
֤ͨģ˵ҲɣҴӭ¥ͽӵ֤λĵ绰˵ǵ˹͹̱꣬ʱͨģ֤Ȼڵԣ鳤Ҫ֤ȴûеģҪ˵ĻǷʵǼ򵥵ģֻ֤λȥ绰С
˴ĳ̱֤ͨȷɵˡ
оȻѦ赭дѦʹŪĽ
ԭǰգ۷ƽڹίſڣݵһĻѦ֪µļƻãж
ȻˣƻҪ̾ģҪǣһŪг˼֮ݣѦܵġ
Ȼ޷ܣΨ˼ƾ֮
˵Ѧʷ£ҵ̣ҵչԼĵãΨԹҵеϸ֦ĩڣȴϤ
Ʃ磬֪ƵĹڣ˷ﻹü֮
ͨϸ֦ĩڣȻͨģѰˣʱʳҵĲƷαⱻơԣѿھʹ˳ę́èĳ̱ꡱ
˵ʱ̱귨ΪƵĹ㷺ڣĿʼ󣬲ɱҪƷ
Ӻͷڼ˼ѣԣΪ˳ڣڼ۸ϴò⣬ҪƷӮÿڱ
ˣǸ͹ڵƷǰһģ֤ƷҲһ
ȻˣܳںģѾӮùڱƷ
Ϊ˱֤ЩƷƣƷƷʣڱҲΪ˱֤ڳں̱겻ռãƷеٮٮߣΪ͹̱ꡱ
ȻˣʱƣŵĴ򿪣̱ñҲɱطģĳĳö֮ϳ̱ñӣ񣬳̱ȴ
ϣܱⱻƵˣѦܳ
ˣԣһ˵ѦȻȥˡ
ҹѦͬԣ򣬽ƽΧ¯ԣĳĳƽȰʵĵڣѦбڳ㽫Ūϡ͹̱ꡱ
˵ĿǰҲˣʵʵʳƷҲޣҪŪϳ̱Щ췽ҹ̷
ԱǲܣѦڶԣпܡ
ͷǰ˵ˣ̱꼸ǰŶڶֻжڵģʸٻ̱ꡣ
èʵ磬гԣڹҵƷʵǵ˵1980͹Ĺҵ˹⣬ֻ֣ЩҵƷȻѱڡ
ɷϵǣΪڹõĿڱèʵ磬гٻ˳̱ꡣ
Ҫߵı·ӣǣèʵ磬гôƾۣʵٻƷҲޣҪõ̱꣬Щ췽ҹ̷
ȻѦ룬Ȼ̡
һȻΪڴϣʴţһҹ䣬ȫ
ҲҪһ㣬ѦҪ׳Ķ硣
ϾҪٳɳ̱꣬Ƿǳ֮£ǳ֮£Եýǳ֮ǳ֮ɷǳ˳
׳ʵķǳˡ
ȥܵ򯣬ӭ¥дһеĵڣѦ߽ƽԣ򣬾Ͳͨ÷԰ĵ绰
绰Ϸͬ־ӵģһѦϷͬ־ЦˣðС¶ˣһ¶;춯ˣү鷿ٿ˻أ۵ľСǸһ˫ƵĴ٣治֪ôԴҲõҲʵɺޣү⼸޶û˯ˡ
ѦͻûſϷͬ־ϲ˵࣬ǱԹѦ֪׳Ǵˡ
ѦûϷͬ־Ķã׳ˣſɶ뷨˵Ͻ˵һ˵ඣһһͷӣ
ԭ绰׳˵ģжϻ飬ϹӵģΪѦĳʲô뷨
ѦӵģҪģ׳һͷֱð
ǵӣȻݶϣ˵Ҳˡ
Ѧ˵⣬ϣŪϹݳԼҪ̱Ը󣬹ȻǱԴϲһߣʲôëƤңеĺ
˵Ǳߵĵ绰㱻ˡ
Ѧսľ绰ٶ𣬷ӹ绰ﴫϷͬ־ĴЦЦãֱдϢŽϢֹˣˣѦԴⱲǱָоˣ治֪ôģһ̱¶㾹Ȼ뵽Ҫүӣ»˵ô峤ɲ¶үӸ˵͵ˣûð


ʮһ Ѧ
ȷ׳ΪƽϲɱΪĹģʽܲ˵󣬽طãΪж˲
˵վ𣬹עĶǴ򣬶ǾģʽҵṹһЩģ䶯ġ
ǡùҹָֻģʽ
Ѧ˷˵¶ΪҪĳ̱꣬ʵ׳ԣë硣
ȴ˵Ϸͬ־Чʵ澪ˣСʱ󣬾͸Ѧ׼š
δȫƷǹϡ͹̱ꡱ׼ģ䴺ĴȻȫ
ߣϷͬ־˰ﵽףͰѦҪ󣬰ϣעعϺ
ȥϷͬ־ӵ֤ﻹйȥĿС̱ꡱ¶ʹ˳ˡ
ʱС̱ꡱ¶ȷ׼ٻѦӭ¥֪ͨ͵ˡ
ϸ룬ѦµٻԼǰȥ£һֺܲһִ
ˡ̱ꡱףȻڲ֮أȻᡣ
ԺѦӭ¥ڣƵݺݱĳĳһѡ
һ磬ǹйͬĿ׷ߣĳĳ˰Ѻݵġ
Ūĳĳ׼ʢ棬̯ӡ
ܵ򯣬һУԶشӵ½ίٸƽһĻ

ȴ˵Ѧȷ׼ٻ񡰹͹̱ꡱʵܵҲʧ䣬ϾϤѦԸ񣬸֪ðϣûϣ
ܿ죬ָܵ򶨣΢ЦϲϲԣͬϲͬϲϾƽģҲ۵½Ѧ򰡣ô̱֤ͨ˲ãгҺǵڶǵ½ĵһ̱꣬ҿҪ˵ϲ
ܵɫתü죬һתΪ棬ת˲ɡ
ллǣɹȥضʧ
Ѧͬ־ƽԶʧ
ܵǿͷ鴤⣬Ѧͬ־쵼ɲܵͬ־ҲʲôȦˣʡҪҪѦͬ־ڹؼʱ̣վȣ壬óСΪҵȻˣʡίԲѦͬ־װ׸ġ
˰Ȧӣܵڵ⡣
˵¶ĺǰĳԼҡ
÷ֹʡõķ׳˵ǸССҵǲҵҲӦӦ֣˭Ҳ˵лġ
ý֮˵ʡժӵɣֶΣڸڵֵҵ֮䣬ǹܡ
ԣǶȽ˼ʡкͰȨߣǷҵǱģѦͲʲôίġ
ɽȴǣ˻ˣͱѣüһ˷һ䵽˰У²ˡ
ĳ˴ԶؿͰܹ˵û
ңң
ˣ»δؾˣֱܵͻ˴򽻵Щʱգľ׼ֱ
Ȼֿʼɵװ㣬⻰ôˣ˵ʡҪңҪô¶ǣ˽ôǽŽᣬ˴֣ʲô˵Ҳȥίͳﶼһ̯¶ء
꣬ܵһȡıоѦν񵽹
һȴкҲѦĳ˴һ޸߹󣬷Ѧĳȥ
ѦͷԹܵˣȴڣԸֱԳڣѦδӦ
Ҫ˺ܴǲ޸߹ĻƤ֪֪ʲôв˼
񣬸񡭡
ܵϸ׵ݣҧϣ΢ŵĦѦ˫쳣Ķ
żţȥֶӣѴﵽһ̶ȣаѹȥûֱֱˤѦĿô£ʡĵζҵǲʮ൱ģҵ벻ٵգȻʡĲǡôټƽʵݴûʲôʡֵҵҲ˵ùȥġ
ȻƽŪģƽԣʡѾصҵһϵʽ֡
ԣ۹˽ʡ飬㶼Ҫ⣬ⲻ˭Ϊ˽ʶ壬˴֣ΣѦͬ־ܲ᲻ΰɣ
ʡίʶ֮һصίǣǣǸԴǣһǶ⡣
ֱⷬӵ˼¡
ǣˡֱԣƵ¶²У
ѦǼᶨңܵʲôˣһһԱ֮ɣҲѶġ
⣬ѦʵƽڷɴƻеĹؼһûһڵĲ߻޷չ
ָ˼֮£ѦϽ֮Ȩó
ơֺ˵ɻң㳤Զֻ˵꣬ǱǧڵʽѦܿƽ֮
ȴ˵Ѧڣû˽ӲȻ˽֪˵ʡ
ȻѦӵѦʶ壬˴֣ʢ֮ףƣȻݬ룬ضٽƷʣ᱾ĩ֮٣ƽίǣҵöƽϰո𡣡
Ѧ˻˫أ˵ܵ򯲻ֹ˽ǵ½ίǣȴԼϽڵĺöͷͣʶ˵鳼
ȴ˵һԵĿ׷ðˬѣγ˸ĳˣֻûѦ˸߳˻ɰˡ
øܵ򯣬Ǹÿûˣһƽ͵пܽϿأԤģöǵĽ׼ֵģ
˿̣ܵҲȷʵˣϵģԼŲֻѦͬƣһҹУֻҪȹǰѹأߵ¶ùܡ
ѦɲΪǣҲǶ˭ûģðգһǾ仰ƽĵˣҾ͵ΪƽϰոΣ
ѦΪϰոΣѵͲҪϼˣǣϼģϰѡģ˵ҪϰոϼҪΪƽأ浱ίҵ㣡
̲סˣٶ
˵ҲʵܲѦĲ񣬺ܵˣʲôһصίǣԼ¼Ȼʼǹսˣ⻹ִô⻹ִ֯ƶô
ܵĿƣ£γȲѡ
һߣν棬սŰܣŰս֪ܵѦ粻ѰˣƽĶ֡
ߣѦǰνƾͼƣѾƽĲȨƶƶȵȨȫӵ½ί˹ȥڰֽϵģֻҪѦ֯ƶȹ涨¶ܵ򯻹޼ƿʩܷܲϣԽƿҪǻԣԻˣҲᣡ
ʮһ Ϭֶ
ߣ쵼ˣί˵ҲˣϸѦǵίһ쵼רԱȻͨһһ㣬ҲʡܸɲʡܸɲʹȨȫʡ
ȻִܵʡҪһְ쵼ҲǲܣʡΪϣҲͬ⡣
Ѧϣֲʡ
ѦƽΪͶ࣬ĿıǴŮɣ˴󹦰ܵᶯѦѰѦĴ
ɼʱѦƽƽ̶ѦҲûָ̫Ѧ黫ȵײ˶١
ңѦڳĳĳͣ״֮ҪѦµġ
ˣѦĳ󹦣ûôܱ
ᣬʡȻ̫¶μֻʡѾ˲
񵹺ãûɹסˣûκΣ˵˵˼ⲻô浱ʡίĳĳġ
ֱ֪ܵԴʲôвѦ
Ȼ䣬ѦҲЦ鳤ʡί֯µɣץأʱû̵Ĺ򡣡
˵գѦкҲ򣬾ȥˡ
裬̫ˣǣôָɲ
ֱۻ裬ǳ⡣
Ҳ֪ʡôֺ
ܵ򯸹һ䣬ҲԻתϵóһȥˡ
ЩЩٿЩ
Ƥպƻɫǳڷҡϸ˵ѾˣϾƽؽ磬ѦѾʣҲŪΪƽ̹ʯ·ܵߵüָӳӳ˽ɽѹû̵棬Сһ㣬п
Ǵߵü٣˾һϣͬʱһ߸߶ȼо񣬽ŵ棬ٿųѣϵȴȵףȴû˻Ӧˣˡ
˹˾βǼģѳ÷λ̫
ǵģܵͷȻ
ϣ½ձһ֪¶ˡ
Ȼһʱȥӭ¥ˣѾвջһѾԻĿ̣ӭ¥ķԱſڣ࣬֡
ԴǼ䣬ûƭˣȴһҪʡ͵½˵
ҿʡ˯ĳ˺˵˵ŰѿŪ˵½á
֮ûһʱ֪ͨʡܵԼĿ
һڵ½ӣѴ̡
ۼʡҪλʡˣһذʡˣĳ˱ʡ飬һò
ĳ˽ף͸δβϾ֮£ף֮ЩʱǸʵģ£ƽ׬׬ߺȣ죬ϣǾˮ¡
֮Ƹʡƽܻʡصҵôܻרʽ⿴üŵĺô
κΣܷʵܹǸУĳ˳˶ȥ˶ء
ߴ˾飬Щڵ½õĳǵȵüˣֳ¶
Ҫ˵ܵµһ㲻ϵ½õʱ˻Զܰݶƿˣһ˶Ĥ
ڵʵ̫ܵӺŶ룬վϯ̨룬ԾзӦֲ
ιιιͬ־ǣͬ־ǡ
ܵŸȣĳ棬˲ظž
ܵһ⣬ûʰõزеĻ
룬ͷ˲ľŶȻ޴ĺˣֱҪܵߡ
̨£ǰǰĿ̽ϰˣһ볯ϯ̨ϵܵ򯼷
ÿ½׼׵ܵڲƭ˵ȥ⣬ʱ뿪ǰ½־ͳ˴½ðΧˡ
ΪаհЩͳһű
ڿܴأΪõܵ򯲻ʱ¾ƣż˵ŭ
˿̣ڿΧػڲıŽ¿ס
ͬ־ǣͬ־ǣҪ嶯Ҫᣬ鲻
ܵѹסо£ϽŵȽͿϣͼľơ
κΣһڣ±ǾĺԣΪЩµĳֵ֣ܵЩ˸ɾ
ͬ־ǣͬ־ǣأҲǽɴǶߺȣҶۣɤҲۣɸòãͬ־ͬ־
ܵ仰ڿڵϣ³ʱСࡣ
ת˲ܶһͰ͵װҴҳ̨ܵæѵȵ͹ȥȴ飬ֶͨӣŵȷ̶ĸǣ𾴵ǣһ⣬ǵǿˣǷˣΪʲôҪǵɣ
ܻ䣬±ǳӦ
ɴ˿ɼջ֢ᣬڱΧڴ˴
ܵᣬǡ
룬һ仰˵꣬һӵȷľ޴ᣬǹûã
ѭȥϯ̨һλīͦ꣬󲽶Ÿȣ̨߱±ȭͬ־ίˣĲǣûãʱˣԲ𣬶Բ𡭡
δǰǸһǸеʱСˡ
ʡãʵ½棬ΪʲôҪǵɣѵǵɹƷƷûɹ˲ɣļҵķɣ
ܸ
ϸϸ̼ȫǹӪҵ쵼ͨȺڣиǸ쵼
ƽڵҲһܹȻ߾ˡ
ͬ־ǣҪ˵ǵɣǿ϶Уֻ˵ǵĹûãǵǸ
˵꾹̨һ
óίίʡԼϹˣ˵ķŭӰʣ𺳣һĸж
ȷ񣬶ԣǹȴйеһӸԣǾԸԷԭϲΪϲҽڡ
ô˿˵һͨǫѷĵǸʱ˺øУλߣ˼Ĵڡ
ԭη˾ηʡԱһ⣬ͻ˼øС
ⲻ긦һͿǫѷϿңѸٻ˵ĺøУеԹޣԷ˼еܵϡ
ͺƺһ¶ŭȫǾԱģ΢и߲쵼±һƬʱ棬ơ
ôţѸٰ˳ߣٿһ˳ϵ


ʮ 
ʡûôأǾ벻ͨȻг⣬ǾͲ׷ˡ
ܸæǰ꣬ʡھ֪ǲѾ˹͹̱꣬ǰǩĹͬ㲻ҵϣʡܻشǣ
ȷŭȥʣҪģȻǴ˴ǰҪĿġɹ
˵ᱻƣЩ֪֮УϾҵǱǲںںֻǽƣٷһʡ
˳̱꣬չ̱곧ңǲԼƷƵġ
ʱ£ɹ̣ԭҵĹ¸͹Ӧϡ
ͬ־ʵúã⣬ҿʵأȫػش𡣡
ɿ֣ܵǰ˼ͬ־ǣǸĻҾͲ˵ˣͽǰģҲһŵõó̱Ϣģ½ձʱͷͷˣͬ־ǵĵҺ޷ǵ˳̱󣬾ͲƣܻήԲżҵӭ¥ȥѰҡ
ʵڱǸúݣλʱȥأЩԭΪͬ־ᴦô£֪ȥŪʵǱǸ϶Ҳæгңͬ־Ƕൣ
⣬ٻشͬ־⣬һǩĹͬ϶ģҿλȫõòϾٻ̱꣬λ˵ҲǺôҷģʡίʡܣûп˷˵ѡ
ڶңڵ½ƽչʡڣĳϽڣ£λܸðķŻض˰ɡ
һϯ˷ּ٣˵óϿ˵ˡ
ʡ˵òó̱꣬ԼЩβǺ¶ֻҪʡϺͬʡίܣôòţǹܡ
ͬģͬͬһͨԲ˶࣬Թ޼ȥֽ⣬ƽ
ţûʱ䣬ص㣬ĵһһ˽
ʱ䣬ֵ緹ʱ䣬Ӵλñ͹ٺ˻Ÿȥ

׳ˮƽۼ췭ظˣ׳һʱɢˡ
õСϢڣϻϷݺõļƷС˵
΢Ƥ̧Ҳ̧鳤ʱûʲô¶ˣȻʡȥɣ
һ仰һشؿڣþô꿴ãƺԼĶ䡣
Ȼȥɣ
ˢһ£ɫȻ²豭ĬĬأǵسȥ·ֲܵʱһۣأӿŲȥˡ
ȥܵվӣʡˣβȫڽ鳤ϣ
ԭǰѾ꽫Ѧľ˵һ飬͹ۣʵû׼ˮ
ˣȥЭϰɣϢϢҲã
԰֣ѦǸҲиԵͬ־Ľ˵Ҳ뵽Ԥеġ
׳á
ܵЩãλʡ֪Ѧ򲻿ôڴǰظ֤
ʱ䵽ˣò浱ǰǮǺġ
ʱˣˣ𣬲ܵţűƿˣ΢ҵҶմҴҶ롣
׳ˣ԰ζζ֮ʣǽʮҵʮ쵼Сء
Ҷռ˵ڱǼ䣬ϢأһͨڣҲۼ
԰ζζ֮ʣǽĵζϴ󳧣Ҳμƻ
Ҷջ䣬ܵɫ䣬ǰͻжǣǺá
룬ĵòУʡչЦˣã

ͬӴζ쵼ֻһͷϣʡһҵĺͷϸ꣬ԴǼҵؾ¶ܲţ˭ȥʡίӦ
ܵһֱףԵʡʱڣȻֳȻͬףֱһȺ۵Ĳȥϴɲǣһųˡ
ʡ̻֮ƣԼʹˣӪ֮
룬ЩȨȻ־ڱصõĹд󳧵쵼ǣżпʧȥ⣬ķŭͳ嶯ж̣ʿ֪
ȺֵʡȥʡοסϾһ󳧱˴漰ǧˣô󳧺һǿʡίҲϸϸ
Ǵƣܿ쵼̩֮ܿɽѹĴô


ʮ 
һϣǰ쵼ɢ󣬷粨ܿ;۳ˡ
ȻָѦܿҲյϢ
׳ûԵĲˣһ֯Ϸãʵǲӣ
ΪѦڵ½ίĶ۾ƽûʧְҴұͳѦͨôϢ
伫ˣˣ⵹Ǻ¶
ƽϣѦ򲢲γԾ˵
ƽ󼱣׳ɱС˵һһ򣬿ʮҶʮҾۼǲС˵Ѿʡί֯˵šˣһ֯ڣһ߶ϵһһӲƱ⣬˵ǵǼҵʡ˺ģ첻ǡ
ƽѦģƣһ˵ꡣ
Ѧڰ֣ˣˣΣ֪ˣ˵ĻҶȥˣڲṳ̂ô
룬ˣԣ򼱷һ˽׳ʡίӵίʡί칫绰ֱµ칫ңϵ½ίμӽӴ
컹ˣ
ƽͷһ

ӵ½ʡǵ221ʡŮʮλãͬ㰲ίֽ硣
ˣÿÿϼԱµ½ӭȻѡڴ˴Ⱥ
㲻һ֧ʮСͼճɵӭӶ飬ڵ½͹㰲Ľ籮ͣ
˵ǵ½棬ΪӭʡίǵĶ顣
ʡίǣȫܴﻪʡίίģֹʶ̬ĸǣλڳʡ֮ϡ
⣬λѮʡίίʵϴ磬Ϊ⣬ǨȻʡĵλǳȻ
ԣβµ½Ӵ֮껹Ҫ֡
½ίȫ룬˴ЭҪ쵼Ҳˣ⣬ʡ꾹Ҳ˽Ӵ֮С
˵ʱʱ䲻㣬ʡί칫֪ͨ㣬һͷ
ϼ쵼һǰСʱӭӵλȻҪǰһСʱá
ԣӵͷȴá
˵Ӵеڵ½߹٣ڵ½ʵϣЩ˸Էֹһ̯һͷҲѵüϼ棬˵ϼ仰
ŵȺǵĵڣԶ壬ΡΡٲĵ֡
ǣǣӭ¥廨ڵȷһھǳԵ̷Ҳ˻Կڣлʳ䰡
רɣɣ˿̣žԴ򿪣űλˣվűߵܵ򯣬ӭ¥õǲζ
ĳĳԵģﻹѰüʱḷ̌Ȼء
ܣ˽ӹĻ˵˼䣬͸ء
ԣȶ֣ǹٳеǳ⣬Ϊ֮˽Ӳϵġ
㣬µйЦǺ͵ģǰϴ磬дˡ
ܵǵƢҲ˵ͬ־쵼˼ãߣһģ¾λСͬ־
ʲôѽǣ
ܵ򯻰δ䣬˲ѭȥȻеʮ׿⣬Цӯӯ
Ѧ򰡣
ܵ򯺬Ц˸к֣˵ء
䱻˴£ŪĴ꣬罫۵ǰƨҲƷš
Զ˵ңңʲôµģµһԱС
Ѧƺ֮ⷴԶ¿ˣǵܽԳĿ
ӴʡҲڣԭ쵼̸ǣҾͲ˰ɣ
˵ŲһŲȴͣ
ԭסӣ֪˳û꣬潫еǰµڰ˸㲥ʲôҲ뱣ܡ
⵱ڣܵλ鼸䣬θ˽»㱨
Ѧôһͣﻹʲô顣
˸԰лѦܵԼйģֲø뿪
ƺǸûɫģ˼ôһﻹڸǰš
ֻܵùѵ̸ЩɽˮԽ̸ԽѵֲǻˣĿת϶ţƿһ㡣
Խ̸ԽѵǷ˳ţкҲһԹԳߵȥˡ
ܵ򯣬һۣԷɢȥˡ
еʮӣڵˡ
Ͱ˽Ӵ̣عίѾˣۼŵ˷ܵһȲμӽӴ硣
ϣȴǻ־ܾ½ίӣѦ򣬺λʡί쵼ٿ顣
ݲǱʾʡίǣʡҪٿģҲеҪ


ʮ һ
㣬ϯ׼ʱڵ½ίһŻҾС
ֻ飬ûӣҲûڴƣû½ӵĹɼżɽҽΪģڴϴ̶ٻ񹲺͹̱꣬˲õĳɼҴʡί½ͬ־ʾףأѦͬ־ʾףأ
žžž
ʱ
̧ѹףˣ˵˵¶磬ʡί֣ʲôԭҲ˵λ޷ٻ񹲺͹̱꣬ƲˣĳЩ˳ԲˣͿʼϹڣǺʡֵûˣ̯Ӹͷˡ
˵ЩԼûı£ƫгģǴƲϣбԼȥˣ˵Ķʲô͡
Ѯ¸أˣ˵Ȼ͹ֱˣҲ˭˶롣
˱֮⣬˭Ʒ£ᰴΪȥ룬ܺ˻ˣǷǶԴıȴǲġ
֮¶ԣ꣬ܵ򯣬⣬½˭Ҳ뿴ơ
Ͼ׳ᣬôǵ½ҵԼ¶˭ŲӦ
ͬ־ƽؼ˹֮乷ƨ¶ķˣʡίһźʡһ룬̯ӣŲԸ֡
ӵ˵Ƕˣչ鲻ʲô¶漰ŵϾǴ£ԣټҿᣬϣȺȺգ⡣ѦҪˣ˵˵ɡ
Ѧվ𾴵Ĳǣλ쵼ҵʼպȷǾǼͬ⽫ƣ
ȣƷƿ˵һִģ֮ף縸ĸӤȻϣ׳ɳԸ˭ſѪ
Σ䷽רұˣȻƽҵǼƲרУֻԸ⽫ר޳ƽʹãҸԸϣ֯Ҫ档ˣԵҵûרĲƷô
Ҫ֪ǵζϣʲôӣгþУֱ۵ζ飬һ˿һ˭Ʒԣͬ־Ҫ˵δУϰջ֪ʲôζͳһ䣬ӣ
Ҫλ׳һϢǵѾΪϣ仰˵ʵζѾͨ˹飬ԣҷȰˣȰ˼ˣ
ϣλ׳ŪµǰΪˣű˶ҪƣЩҪƵҵԼش⡣ΪʲôЩҵ˼ԼľӪʽӪԣŸĽЧʣҪͶ߽ݾأ
ǽˣʱѪά棬άֶأοƵĺҲܲµƷЧӦˣΪͨɫû˶ѪЩѪҵôάأܲȥһѪֱҵϿΪֹɡ
һԱֹ֮ʣܾú
ѦްҶЩѪҵʹһԴǣ档
԰գնȻˣǿһѦͬ־Թܴ⣬ѪۻЩţ˭˵
촽˶վûгĿܵ򯣬һݣȴýţǵĿȡ
ʱ䣬ʮͷϱںХ
Ҳɥʧжƶı׼ͬԸҶ˵Լ
ǰ֮½˽ôвʰ˶Уϣ˭ҲԸ¶ͷˡ
껹˵ϾʡίίּĻϣѦڴ̣ǲʵ
ʣ¾ܵ򯣬ˣ˭λΪʡһֱǰ
µͷܵˣϾǵ½ǣڵ½ǽǣѾˡ
ǴʱڻϣĿŵͦƣɢ󣬽ĳڵ½°ҲС
ˣܵԲ¶ͷʡ¶ͷʱ˿̣¶ͷ
Ȼֻйλ͵ǳͷ
ɻ˵˭ҲҪԼ
ǰƣȻ¶ͷˣ¶ͷǰƨ˲˵ʡ˼Ǻ
Ҳ׶׳𣬲ƨû¶ƨȴ²ӡ
ڹٳԲ죬ת˲˼ףѦͬ־˵еǵĹȷʵأѾ˲Ĳеĵزˡǰĵ֮ȴƽϢ¼ɵķţΪ½쵼ǲվƽĶ潲ģΪĸɲҪǱȫ֣ؼʱ̣Сң˴ҡ
ʡľƣƿԻ⣬һ棬سƽ½գʡѾŵҪۺͬǲƣƽǸմӵɲ񣬽ʱֲ˺ͬӦЩ̣Ҫ֪Щ˶ȫأʱǻȥǵ½еͱҪˡ
һ棬Щ¹Ȼ񻰣ɵǹ͹ӣҲ¹˵棬ֲܣҲ˵ȥ˵Ѫǰľ£ȻҪĸҲðЩסѪͱûˣĸȾûˣθȥ
ίǸλģӹţһѦԾ
ʵ˲Ը¶⣬˴αۣбʤİա
Ϊ˵òµǲƣͽ˵ġ
ѦٲԸеپǿǰҲֻлһҡ
ʡ¶ģѦ򷴿ԽңƵѹԽ׺ݡ
ʡǷ¶˾ģ⿴µ½Ѿ֪ˡ
¹شʡܲˣλڳʡڵ½ĵڣʡίʡίмƽˡ
˵ǰⳡ飬߸̣ĳЩ˳˳
ϾĳЩ˻Ǳй͵ģʡίҲù˼
Ƶú׼Ȼ䣬ǳ̾һͿˣˣǸ̯ӰͷѪģͬ־˵ѪˣлĸѦͬ־ҲҪ٣Ŭʡͷ棬ص˵˵˺ʡʲôҪɣֻҪ֮Уͷˣ׼ˣ
˴˭ףˣһ
ȻҲѦĻ
Ȼ˿⣬ʡĲҲͰʲôʱ׼Ҫˣ
Ҫ֪ԱܶĸĿģϣϼעϽ
Ѧչʡ˵׼ҪˣĹٳ߼Ҳû


ʮ ȫȨ
ѦûԿô
³ûԿǸ߼ʣ߼ǵ⣡
ѦѰԱƱػϲŵһѦѰɲȵأϸŸʡƨ㡣
ȴ˵˵꣬ĿѦϣĽмʣгЦпϧ
ЦСһˣֶΣҲƳ㼸Ｘ㱳ɽƤǰ˲ɣ
ܵлϲͻ˲ΣΨγ׽ѹѦ򰡣ʲôͿɣίɱ𲻺˼
⻰Ѧ˿Σ޷ҪѦưͳԻп˵˿ͷûҪô
ܵĻû˸ҪѦҪ󣬸ΪеԱ֯ģҺֵѦĳίǶѦ͡
ܵΣⲻ֪⼿ڲ˲佫ĳ˵ӡֵ
Ѧ򰡣û¶룬һʱԺ󣬵ҽҲС
Ħ»׵Ķ̷ϵĺɫֱñʼףȻҪɢˡ
ǵƽ⣬ĵôѦÿڡ
ǣˣһǲͬƣ
ѦȻڣʯ쾪
飡
һ죬ؽıʼǱˤϣ࣬ѦΪ˭Ϊ˭˽ʡίί϶ĵӣڷ
һűȣĳĳŵ˼㣬ͶѦмֻݣÿڣѰŻᣬȻ
Ȼˣ˿˵üȴǻϲѦӲѦ
һӲ֣ɿת˲ܽɷɻҡ
ȻǵɫҲˣѦϣ㿼
أͬ־ˣȻеĲҲ˼㡣
Ǵ˴λĻˣۼ𣬵λ߹ѦֱԵƣϣҲȷʵǳάѦ
ڵãѦʶ̧٣Ȼڷ˲ǶĵӣٺõƢҲܲˡ
˵Ǵ˿ûİֻѹѦǿѦ˶˶󹦵ķݶϡ
ˣˤˣȴѦĿ¾Ǳˣƽƿء
ѦΪӭŲǵĿǣҿǵĺܱƣҪɰҵġ
Ѧڣɫ䣬˭Ҳû뵽һﾹ۲Ը
ۼŲǾҪŭѦӵڲǰᵽ⣬ʡֵܵζҵԼ۵£Ըһе
ʲô
˭Ҳû뵽鵽һѦҳ˿ԡ
һ˵Ѧ֪ΪΪ֮ʱһǾӣӹˣ鵽ز˵ЩԣͽǳЦ
ǣؾܶλѦͬ־̫Ϥϰ˾ͺã
΢Цų˵
ڰοǣڸѦжԡ
ȴ𻰣ѦĵȻ˵еһģֻ۲ˣ֪ٳǷģ죬ô˻ᣬͿ۽磬λӢǷʵ
ãȻѦ˵ˣҵҪôһе
Ѧµȷ޷ǽѪѪ¶ͽû¶·ֿ˵£һһ£ʵһһĹϵŵùң£Ըе
˵˰죬ӣѦͬ־ƿˣ㲻˵ʹϵƣ޼ƿʩˡ
ˣҪ鲻㣬˿̣Ȼܲˡ
ȷԵǳ˵ĹͬǾλѦͬ־ˣƤӱ£ʵѼ
Ѧǵ½ǰɣ
ͻѦһʣߵʱѪһӺ쵽˲
ȷйͬѨǾǾԼ֪ԼҲ֪֪ԼȴΨ˵ơ
£Ǳˣ˲ˣԼԼܳܡ
һѦƣǿнڵȥ֮߳յûˡ
ⲻѦһԳڣЧˣҪſڸϵܵ򯣬ʱϢˡ
ɳܲסѦһ䡰ǵ½ǰɡ
Ѧ򣬻شɣ֪ʲô취Ҳ֪ʲô취
Ա󽫲ˣȻֻԲٵ
ѦǣʡˡӣЩ¶ЩƲߣ˵Ͳˣ
ǿճǼƣЦ
ѦʡȻģҾ̯˵ˣѦԿշţ̱ר޳תøʡʱʡ˭ƣ͸˭ơ⣬ҲҪһʱȥ⣬һ죬Ҳڵɡ
Ѧŵٶˡ
ڳˣԵ½ǴۼѦ´עû뿪ߣƽƽ͵λǩ˺ͬȻƽ׷½ƽڵ½ʲôôλ½ϲ㽨ܴϷЩ
һȨϽʡǾûʲô¶ˡ
ɴ˿̣ʡȻĳĳڲӪں߾룬˭ӧ
ȻȴɻǰƿѦעǱ֣֮ʵڿŰʤ㡣
˱֣֮ԵѦ򻹸´ע³Ȼ
ʡȲ͸һʱҽӲܵһԣ̧ɨȥܵ۽һգתѣͷУۣСӸƣǣȻѦͬ־˾״ˣǻǸɣϾһֲٳֳģҲй֮ŬŬкη
ĽһʡﻹѦע˿̳ȫѦ볹׽߬
ϾҲ֪˴ȻͨעķʽȨӮܶעڿڡ
Ҵ˴ѦעĻרȣĳ˲ʲôררģǸרϹļǸߵܷŹ
˴һӮʡ˽ֽźͿڽǡ
ǱҪѦı£Ƿ紫˵е񣬴˿꾹Ҳ飬Ȼֵ˳ˮۣУҾ͸Ѧһλᣬӵò취⣬ɵüǵųĻڣѦԴʡίȫȨʡڵҵԼʡȫǢ

ʱⳡ϶ƺҲߵ˾ͷ
ƽ̫Ц£Ҳ٣絴ˮȣֻкǴĸ˵ĺ
ΡΡȺɽҲǰһƬ纣ĻѩлȥˮŸɺԵɽƷڵĺӣ첻ע⣬ƺְθˣΡΡ룬һƬ


ʮ ̸
ƽģģǳġ
ѦǸԵˣռٲƾۣǸ߶
ɽգⷬǰѦȴ޶ãгһζҲգһ¡
Ҫȥƽߵһ鿪أ죬Ǵ߻˵ĴϷ
ӣǿؾԶԶˡ
ԶĿشԼʮĶΣ˴ڴӣϲķΪװС˱زӵƹŴɹо̵˧ʣ
Ѧﵽ˱֮˴ܵȴԣ򣬴Ҵӭ
׳һޣѾɿˣ
ԣӹгԶԶͻ㱨ˡ
ѦųһȦ˵Ȼˡ
˵ÿ˽ȥ侹ΰʣ罻ôֻ볡ƽиͷܷĵطˣô
ԣ׳ǲ֪һ˵Ϊ˰ƽʡסˣҪض£Ǹɾߵúݣ˵ǰѦǵһƴ˴ձŪЩΣӦĳ棬´࣡
Ѧӿڣڳ๤ĸͷ̧ͷ죬¶һڻѦǣǧҪƽһֲٰҵƽ׳ıͷƾɶЩûµҷթ䣬˹ȥǻڣѵƽİղڣڣƽڣֻҪѦȥʡίţ
ͷѦ֪ȴӡ󣬼ǵӺĹˣͦһСӡ
ȥȥȥϷͷϹ߶ʲô÷ʵĵӣȥʡίţܵ㣬ϽɻĶķϻ
ԣǳ
Ѧƽ׽ˣƽغϰմһƬԣȻȻͰ˺ŪƽձûūűӼӴ
û취ҲǴԣΪ֮׳û˼ӣٲѳϰգ˳˳ôС
һ̶ϣɲֻǱʣû˼ӣʱ˵Ͳʹˡ
ѦҪӣԣȻðѼӳ
ңû˵ȥѦǲĸҶ
һ䣬æɨ㣬ܵԶˡ
ʱ˵㣬ĳˣһһԶԶؽ˳
˿̵½˹ģӵģ˵ǰյƽɹؿ̡
ԭհٿϯϣѦעһʡίٵ̯ӡ
ɢѦʡ壬еϳؿ̣˶ֱָ֪ͨƽĿյأΪִڵء
涨ʱ䣬׼ʱϵֽʱߣԶȨԺ󲻵о
ۻƽѦⲻԣһ޲⣬˶ߵĳء
ͬƽ߲ٳ֣˿̣Ҳѿ
ԴԴѦȴû鿴Ǵķ۳죬ںߵһʯϣ羵ĺˮų磬ŴӲԶʱдĥ¿ա
һͣԣԶкˣʱ䵽ˣѦǵϳˡ
ȻۻʱеӼˣԻʮüλվŵġ
Ѧ¸ɴ࣬ӹȣͽˡ
ҽܣʡίȫȨ¼
⣬̵ؽĵʵؽĲܲ㣬ȫû취ﵽһ֮ڣֵĹ
ԭѦʱڴʱ䴫ɫʣ൱ã˶鲻Խ˰ơ
ɴѦһ޷׼ʱһڣȫʱڡ
еİðĳţӣ
һɣϦģǵ
ȥȥʹٶֵʲô¶ҪԻҪԻҪе׻ûиʵˣʵڹٶ

˵Ҳȷзŭɣǰǰˣ˼Σֱǻ˭˭ż
Ѧ飬ڵÿƷݶȵȺȲ裬֡
Ȼû죬˿ʼڵͦоԽԽζ̨ϵʲôѦǣ̨ڿϷ
˭ҲԸ˶ſأôС
ѦץסյǽųֻҪܳʹˣҶȻûĹϵʵǵ˵зòãûͨã⣬ҪҵǸˣ϶Ҫҽ⣬Ĵߣ˵Ҷҵֱ۵ʶʡҸ¶ǾͲ¹ͨٳĿܣҪйȳҪ⣬Ǿƽ͵̸


ʮ Խʱģʽ
̸ʲô̸ģһһ䣬䣬Ƥô䣬ô䣡
سӦѦģλ̴ܡ
Σɣλ˿ͷŭ߳㡣
ѦЦͬ־ǰɣʶ㣬Ҫ˵ǣ˵˵ܽ⣬ͬ־ҲõˣȻͬ־ǵ֤ͬ־ǻģȻ⣬Ǿƽ͵̸ɣҲȦˣҾ̸̸Ҷλ̸Ŀǽ̸ɣλȥȥҽʡҲãȥҲҲգҶţҲš
Ѧ˵üǳϿңڵ׵ҲϢˣȷǿϵ˵⡣
ܽĹٷʹһȥĶ
ȥҽ죿
ˣҲ̫Լ̲ˣ
ȴ˵Ѧһϯգ˷ԣӦ͡
ĵϷ˵Ҿ̸̸ҵĽ취ȣλȺʡǩЭϡ

Ѧ˴кƶ꣬ˮϣȫȻ
˭Ҳû뵽λĸ߹٣˿ţھͰǰֵֽĺͬˣ
Ѧ˫ѹȴЧҲýкȣһƨˡ
ⷬĶŵһæ³
κΣ̫͸߼̨ȴΰӳԱ
ѦƳΰԱܷ˽
ϵ̨ѦĵȣͶ̨ºͬ־ǣҪҪѦǽȻѦǸ˵Ȼк󻰡
ģѦۣƱش֮˼ҿϲȾ͵˲õϢȻк󻰣Ѱ
ദڿ̼ȻӰһ˵˽Իعζ찲
ѦֽӹԣݹȣЦ˵úãҵȷк󻰣֮˵ˣλԶΪ׬ȡҲǮҲ²´ҵ뷨ǲָ˻ܽȵನ׬һʿǮ
Ѧ˴²¶ĵЦ
ӵͬ־ûУǻܳ𱬵һأ׬ЩǮǷ̻֮Ʊ˴֣ʱǻжأȻˣҲ˵ٿһӣǶҪ˵ǣƽͬʱϺѵҪѾ޴ͿôοϽҪòܳһأ
Ѧⷬ˵ǰ벿֣˸ûȥ
Ѧ˵ò˴żȫ磬ûѰĺûֻҪλ׬ǿ
˵ģǺ벿仰ȷֻҲûеƷΪӵȫ֪ˡ
񣬹͹ƷЩèʵ磬÷ӢƸֱʣ˵ǹҵƷζϣѹϲ̨档
ҲΨ˹㷺ǣժ˹͹̱ꡣ
ŵϽ磬˵ߣǰ޹ˣ
ȴ˵Ѧһ˵գкȻȻѦⷬ˵˼
ѦȴʵҪɰҵƷƵģԣλ̻ģʽǾԲͬġ
Ѧǵʲô˵˵˭ҵĻǶôߣһֽǮһֽòǷʲô𡣡
ܴ˷ʣȷ˭Ҳ֪Ѧ«ʲôҩ
ѦѰôãûѰôѰλҲģ۳ǧɡȻ˵ˣҾͿżɽҵȡҴģʽ˵˰ɣһʡֻһҵλҵλĶܴأеĻộ޹أܴȫȨ𣬶ܴܱ֤˭Ҳܳõ
Ѧ䶨ȫڣǼ䣬ƿ˹ˮзӯ졣
ɣѦĻȫͶ˾ը
һǮһֻ˭Ǯ˭û˭ҲûһּʹǮҲò
ܴģʽ̫ӱˣȻӱҲ˾޴ķգȻ
˵գΪ˭Ҳ֪Ƿܹʵ˳תȫþ̻þ޶äĿͶʣпˮһա


ʮ ۸ߵ
˵ǰ죬½ľѾˣѦǵ˵ֻȫʡܴȫжʡ㲻ʮһη֣ضҡ
˵˵̿˭̳꣬˵Ѧ˵ܴģʽ¢ϾӪĺô˭֪¢ϱ
ѦһȫԽתĺҶûܴƾʲôҪ࣬һֽǮһֽͨĵŪϡŹֵĹأǴμӡ
ѦЦһֽǮһֽȷǹͨĵԸȴǷ֮ĺ׼ҶĹأȴûǿ˭룬ǿԾԸȻͬ־ˣҾʹһ䣬˭Ը˳ģԸ˳ģҾǿ
ѦȴһӦǰʵģһڵԹԴ·಻أؿˣô⣬ĥ̨ԹЩûŶ
ȷ˵ĲƷҪóóȻʲôҴܵһͷ
ȴûΪƷгеľԺ
˵Ѧܴķţʣںȴ˴֣ęܴ́һ֣¢г߲ƷƷƣƵġ
Ѧպ«ưڵϽ磬ę́ھˮĵλкأ
Ѧǣܴ˼ǲǣɸʡܴڸʡҾӪĳǶ٣ʡܴǷжȨ
ʱдĦģ˺⡣
Ѧúãλߵø߶·ߣ仰˵ϽĹ壬һƿĳۣݶΪһԪԺϵڶȨǻܴȨȻУԸʮһƿһٿһƿȥˣǵı£ԸһëǮһǮڣҲǵĵУ޹ء
ۣҲѦɱäĿˣһطͻ𱬵ɱϷ巭ȡһԪۡ
ܵ˵ʯͷӣ˵˼ʮԪһƿһԪһƿ˼ҵı£ɰ⣬ݵһˮƽ¶ۡ
Ȼˣ٣ѦҲۣܽȻǵϽƣͦҲͦţðȻۣԼơ
һǮһƿүǮ
Ѧ䣬¾˽пˣ̶һƬȻ
˭ҲûϵλѦǾǸ˲¹ͷģֱǼļ̡
µƷļ۸ձ鲻ë󲿷ֶëⶼǳʰװƿ״̬۵ĸߵζϣͣʳף꽴֮ģ۽ƣλʱǷ֣Ԫġ
һԪǳۣܴӵ㣬ټЩû׼Ϲ̨͹һˣʵʵۡ
֪ǰλʡǰǧһƿĹȺˣһƿһٿˣһҼƿǧ֣ǧƿǾǧ򣬱֮ǰʡʮ
µĲۣ˵ĹٽײһԱȣѦˣڿеʱһǰ鳣һֱļ̣
ƫƫ˿̣ѦȺ˼䣬ȴһԪһƿռǿˡ
Ǯλͬ־˵ȻףȴеǮ̫ˣһΪΣǲǮҵôչ׳󣬴һĺӴӺδ
Ѧûʲôߵ̸
Ѧ˵еǼǮʵ̫ඣȥð˳Եȥ
۸񣬻Ǽ۸Ѧ򱨳ۣȴɡ
Ǻǣλͬ־˼߽ˣҪ˵ǣǵȺôô߰ҪǣζͬͨζͬһǮƿͨζϣȻð󣬾СӻһëǮһǾðһ㣬ҪһǮһأ²ֹСҲù˰ɣ
ǵǵζıɣζǳˣֱӰ跹ȻأһճƷģ϶Ḻ𣬿Ϊ˴ͣżʹãԸȥƷģǴڣϾһǮ˵࣬Ҳһ⣬ܻһǮܹźܶȺԸһԵġ
˵ٸߴһϢǵѾΪõˣ
Ѧɱﵣ
Ȼ˻һǺһɧȻ࣬³һƬ
ιιιѦǽ˵ʲôҪģɢеʱ佲
Ѧֹһߵ
˿̣λǺ棬˷쳣λѦǻ˵ݶϣٲȻ˸
ϣķǾŰ
ǧ⽨жȨ֮ģһİ㡣
йͷ˵һԪˣֻԪԪ֮Ҳе֮ͣζѣĹƷƻˣͳ˸
ˣ˫ǾĴкۼ£˹ʶ
Ҫ֮һȥѦͷĴʯ˵ء
ǰΪΪȥ£ֵѦĥͬ־ǣ̸Ѿ̸Ĳˣھ̸̸ܴ¶ɣǰ˵ˣڳͬ־һٶλȫʡһʮɮ٣ʣͬ־ǿ˭Ը˳ģ
Ѧ⻰ʵý飬ۼž޵ʱˣ¢ϾӪ˭˭ɶ
Ѧǣϻˣ֣ǿˣǵùСڵ£϶͵͵ĥ˺þˣҪ͸ɣͷԵ¶ˣ
Ѧȼ̫ֱֱ˺ơ
ѦƤһ̶ȣЦˣЦˣǹƽҺôҺáأȻ˵ˣҲͲˣ˭˭˵㣬ǲƽȻⳡϵˣǾͰ۸ߵá
ⲻϡ棬Ѧ˵ڳҲԲµ
˺۸ߵãǿƽһѦǿ©ˣһٶţ˵ȫأɷֲȣϱö࣬٣Щʡ࣬۽ʡ˵þͶ࣬㵽ʮüλеʡ˾ˣϽʡֻλвرʡɽʡû˵ô
Ѧλͬ־úãǣ©ˣλͬ־òˣֻнʡĲܾ۽ĴȨʡֻܾеĴȨϾǵĲдȨ֣ĸطͳȥڼᡣ


ʮ 
ȷǽͬ־еĶҴȨеĶȨУֻп´ŪͿƿегˣϾǴֱܳУͼ򵥣ڽҪȥ̸ҲУһо㷽㡣
ܴģʽ˵Щ˸߼۵¢Ȩ˵ųҽһϵе鷳ȻˣǰĻę́ĳƷơ
Ѧ˵꣬³ûϢȻʡͬ־̸ֹŵױʲôλаգϾǰΪһʡģܳΪ֡
ٵΪѦⷬİ·ˡ
˵Ѧռû޲ʯͷﶼե
øʡ̴ʡˣˣʮ˾Ȼܽ󻯡
֮ǳʡݽޣǾ˼ˣȫʮʡֱϽУɽ97ŻָܼʮһʡǾζŽʮһܴ
ÿһܴᣬǰٶһӵϡ
СҲ֪˾ʮ˾ַʽե
ȴ˵Ѧ¶ĻǣԹԼΪβİǮˣΪʲôֻǩԼλѦ̱λʡǸ鳣鳣
ʱҲˣ¶Ҫָԭ̸Ҳˡ
ǰһͱѦ˵öģŶֳ۵̿ǣ˭ֵ¶
Щġͬ־Ͳһ֡
ûκΣıҲ㲻ü˵Ĺ
Ѧֻ뽫׷Щ̱ע޴ӡ
ʵ˵ѦУҲʲôԿ¶
Ͼ˭Ҳɵˣ˭ڴ˴Ѧ⣡
ڿ̽˰׵ˣѦڿˣȻͬ־ûʣҾ͵ˣȻǼ۸ߵãٲķʱ䲻ˣһһ۵ĺȥֻµúڣĵķʣүǶǾͰģ巽£Ժ󣬹Աÿ˷һֽλд˼۸ͶɹԱȡ飬ʱ͵ã˭۸˭á
⣬ǿ㣬һأΪܴ¶ףԺЩǮеΪ˲ĵλ׬ȻأҲΪõҵԣǾģҲ˵ͬ־ĵ˽ʡģֻͬҪͬ־ʵʡܴҲϵģϾ˶ܲܽ˲Ա
Ѧ˵꣬˶٣õ꣬ٽ˵ȥ
֪类һУһУڵľˣ뿹ģҲˣ꣬һ׼ԵǾ˭ܲˣ˭
ɽ޾ǰ˭Ҳ
ȻȻֻʵʵţš
ͬģͬȻܷǾͳĬɡ
Ӳӿ໨ϣѦ治ӵأǴľɣһܴı֤ÿҶʮ򣬴ҷģʮ򲢲˵ˣ͹ˣģһõʵ֤ʱļҲԸܴˣʮ˷ǻдͬ
˴¶ʱ޴ĺȻѦǾ޴Ŀסˣеˣһض
ⲻ֪ʮ˻أҲѦ׬ȥ˴ͷ
˵Ƕʮ˻һܴ˭Ըʮûк⣬ѦÿܴޣҲΪ˿󼫸ߣҲѱѦһһܴ֤߱Ҳ˵׼
㲻ߣʮһʮһҲٶʮٶʮϢν
Ᵽ֤⣬ʣµĲֱǸλ˭һԽɵĻ࣬ҲǲɹĻԽܴ࣬˭أȻδλеǣŵλɹߵĻδȥҰȫأҲ㽵͵ķա
ԭѦ˵ԭȫأһŵˣǽյľ۱û壬ϾȥԷֻҪֿֶпܣ޶ѹλ
һ㣬Ǿǽޣǲ뾺ߣȽԪ۱֤⿪ͷ֧ƱҷģδߣԪԭߣԪͳ֤ڣ۳ɹߣڲܽʣౣ֤ͻߣԪ۱֤𽫲˻ء


ʮһ 
˺ƷѦͬҲ˿˿ۣ
ˣ㽲ˣ⾺ߣ뵽ǰ̨ɱ֤ɡ
˵Ѧԣһ֣ţԣһСţʱйԱ롣
еϢͻȻ˿˵ް׼ʱ䣬Ĳ룬ȻɺɺȻⱻһ
Ѧ䣬ԥ࣬ӦȣɾӦһǰЧӦ跢Ǽ䣬е˶ǰȵȵһ㡣
˴Ϊ˲ɹб߰򹺻Ǵ˵ġ
һԪĹؿûˢһ
СͷѺ׵
һŴ۷ҲƵӿԼҺɰѦϲʤͬ־ǶͦʵһܾʣĿԴʦϳ
Ѧ䣬ԣеУȵԱ뷢ƣһʡݣϽϽǸõط˽ܵ飬Ͻ¸ңϴ󷽣÷չͷãʡݣԸµģϣд֣ʱʮ룬ʱ򣡡
ԣ䣬µնȻ
ʵǵ˵ϽǸƫƧʡݣõλھٹǵ׵ĴڣûѦǰķ˵˿̣ûԸƫƧ֮ص⣬ɴ˿̣Ѧ˵ףĴȨٲȻǸޣǶźߵķʡݣû棬ҲǺõġ
ͬģԣ䣬»ûһŵģһӺƻգʮԱܿߵţԣ
ԣӹһĨϲϲϲϵͻϽʡĴȨʮǧ
ԣһ䶨Ȼ˭Ҳû뵽۵Ͻʡһ±˻
ʮʲô׳ʮĴѣǾʮĹһǮһƿʮƿÿƿһٿˣʮƿʮٻ忨
ѣǧ鰡
¶Ȼߺϵģǵķ룡
ϽʡϽشƫԶƽľʹһҡ
⻰ô˵ģʧ¹¹֮ϽĴȨôͷǵأϽϽ˵פأϽʡỹЩ㲻ˡ
Ͻϣ㣬ȷǽڣʹһҭϽƿԡ
µⷬСѰȴͬʱ˳˵ľ衣
˵ⰵ꾺ۣ˭ûʼ˭ΪΨһλѦԣٶȸ죬Լʱ䣬ɾһѾ꣬˲ųʶ̨ЦѦǵж顣
һִĹٶգѪпʱң
һʱ䣬ͷѦ
̷գ˶ΪΪⰵʵն񣬾ϽΪдǧ飬ټһ͵ǽѵѪܵĽѵ
Ծѵĵڣ̨ϵĴԣֱ˵ڶʡݣͬǸƫԶʡݣǭʡ
۷µնȻ̣һӺϣԣ򺰵ʮǧʮˣϲͣһǣ

̵ģһһʮ⻹ôдʮʮ򰡣ˣ
˰壬ʮƨӽ϶ǳż˹ǰͶдǧѧ˹ԣʮǧԵģٰʮˣð
ݣ͵ģǲôɣǴҵ㣬Ϲϣܵø·
⻰ҾͲˣһǾ仰ж£Զ󷹣û¾һ߿ţƽ˭˭а

ڶ־һ³һƬ˭Ҳûϵ;Ȼٶбꡣ
ǰбҲͰˣϾϽϽ磬ȴʵ̹˽磬ŭ
ûκΣξۣһʮЩףʵЩǹĻ𱬳̶ѹһѹ
ˣµľ۳ǸƴǮڣ˭Ǯ˭Ǵүڳ˭Ȼǹ󣬿ɹģдСҵǿо͹ģǲƴ֡
˼ȥû׼ټĽޣһˡ
֮ڣۼ⿴üԲţȻҪڸ췭ظ
ۼų治ʰˣԣ򼸷ԶӣѦֻÿЦҡͷٶͦͬ־ǣͬ־ǣ𳳳𳳳鲻ôţǮҲһһͳǧ򣬽Ҩɣ˵ˣͷѾۣ˼̫ǿλ̫СʮѣǼһļòǮû˼͵Ķˣ˾ͱԹɲú
ѦץסᣬʱȺһѡ
Ⱥգֵ˵λҲԽ˭ҪԼұǮȫԺϻû涨һȨֻһҵλУǿԺϻ̽һұȲͣҺϻܵ޾˰ɡ
Ѧٶȸ˽취һٶƽϢ
־ڿʼˣηųǸ½ʡݣʡߵһԣɵˣͰͱһһʮһһǧһһʮһԪбߣʡζի
ԣˣһȨȻûκλ£һʡݾһֱζիܷó޿ϾζɶǴֽĵλ
һҼʰζիʱƴˣ
ʱ˽г֪ζիӪ״УðֽǱ٣
ų˲仩Ȼζիﳧʱˣ˭ŵƨֲζիĻƣô֪ζիмּë˵ˣ龺ı֤ζիҲǽ˵ģ˵ұ٣ѲǮյûţˮͷ
ﳧ˻ڹؽϣµɻСࡣ
ɻ˲ףԵζիóǮϾϽ磬дȵģͼ⣬ڿû˵ƴֵġ
ˣ
ɼ䣬ǰǷɵģٶȺǹ϶뵽Ѧǵİ취ѧˣһ׼ǻȥҲ㷢ⰵꡭ
Ծͼе⣬˵ñޱȣأƼﳧ͵سԼɫпһ£ס졣
ΪȻѣԼˣΪҪ£Ū˾֪
ʱԼЧȻб꣬οΪҫôҶ֪ܡ
κΣ˵ʵڳûˣ˭ζիԵθҺһҼʰˡ
룬λôһģ˭ǮţֻҪָܴ굽֣ȥ֯ᣬҲһѰ꾺ģһʡʮϰأУһһֻ뾺ԪĨƽĿÿлҼƿ


ʮ ǧ
οһһУôֻ۳ҼƿССһƿһٿˣνǿƷζѣض
д͸ﳧȻؿ߼ۡ
ԭﳧ編ƣˢ¼ʡܴ뱻ǶļһƣƵС
ˣ־ˢۺұ˿۱ܺľǳ
Ķʮʡݣǰõķ̶ȣɵ͵߱Ѫᣬ۸Ҳһ·߸ߣľʡʱѾ쭹
ʮʡݽֱϽеĴǿֲ
žŶӾӽſʼ۸ðİ򣬼ǣѾߴ
һѪᣬѦҲƴˣƺһ˲ǶʮͰʮǵ˶ʮһһȻСĿˡ
ֱϽ
ԭÿλʲôʱ֣ǾѦİŵģǰʡݣֱϽУǰˮƽɵ͵ߡ
֮ûҰǰ棬̫ƫƧͷһھʹ졣
ˣֱϽн꣬ɻ𱬡
ټⲻóֵȻԣȡô
Ȼ۵һˣʧȥǣҲˢ˰

׳ס
ԣСĵؽѦھҵĲ
ǵģû취˿̣ԴһдֵĸֽѦҲͬԳ֣㾲Ѿͷˡ
뾺ҲиСʱˡ
һѦͶֽʣʮһƣ˼Ӽ
һžĶǵ㣬Ѧסˣһ㶾ǰͷ˭ҲҴš
ǰѦû취ǰȷ꣬ܳɹԼƽδչĵһͰ𣬿浱ˣȻЩʵˡ
ʮһƣĽǧһ
ǧһ򣬲߰ҼʰѦǵõ½أһȫҲǧ
˵ǿǣ룬ָgdpصĹҵ̶ȣ޴󣬴ũҵƶأһд͹ҵأһǧҲϡ档
½ľ÷ֲͼȣأսȥ˾ù׵Ľųɣز˸ͷ
ǧƾ޶࣬ë룬ȫжٳԲ֪ͣǧһᡣ
˵½궼î֧Źȥġ
һųƷӾʹǧһ򣬴ȥƱ£
׳ʱˣߵǰ˿ǵȼˣ
ԣؿһѵ
Ŷţ
Ѧתѣù˰ɣ
ԣˣǳûԲ֪
ͷأǼһæòأ˾УŪһûԷأߣǱȥɡ
˵Ѧг񣬿гȥ
ͷǰ˵ˣѦΪĴϷ׼̨һƽһƽ
֮׼Ѧϣͼֶ֮ҪǣϣطϢʱϢԳơ
ⲻ֪ͨ˵ʱ䣬ǰ˵룬ں
ʡڵĵϳʮһ㣬ں
룬ͷ̫ңֱŪʮŽ
ѦˣڶһˣѦ˻ûȥ
Ѧûǰϳĵ˺ͱѦĳµΰӵĶԱ
Ͼͷ̻ѾϢʱɢĿܣѦҪϢǰ˸
Ȼ߸Ѫ̸УƱؼѡ
Ѧ䲻ֽǰ˵ɣȴƫû緹
Ѧȫ֮ȫӣϾǿᣬ쵼ģΪ쵼ɢᣬˣɣʦ
ڷڣȥ緹Ķ̰Ҳˡ
ԣʱɢʱۼͳʱˣѦŽѡ
ֻǣٵӽضǰ˵ĻǲСˡ
ȻѦǣЩˣŨŨԹĴԹΣڱض
ѦͲ˳ڳԹ׼ȣͬ־ǣǸϢǮŪˣ
ȱѣټѦʱѹȫ˶ĤԱˡ

ǮʲôǮ
ǮǮô



ʮ 
ǮǸöϻ˵ϹӼǮȳӼǮվ
Ѧвܣһ£Ǯͷǰνơ
ⲻµĳ֣Ǯ⻷ҫ£ʱûϢô
λصҷſڣΪ˸ҽôǰ¶Ƕȥᣬֱصɣ̸Ǯô
۳һ죬ѦҲЩˣԿżɽ
ô⻰ʵϡ棬ȻƣǼҵĸ˵ģʡ˵ƣȻʡģѦҲǵĸɲ¼ϼĵ
˰죬Ƣģ̲סǺ
Ѧʡ˵ƣȻƣڵĹؼǣʡڰ¶Ұ죬ȻҶᣬͬ־ǣǾһΪ˽⣬Ϊ˶֪ڴҶܼѣһֱҪƣҲ֮٣ͬ־ûУǸƣ׬Ǯ
Ҹ˺ˣʡֱӣǧۼ򣬶һƿһٿˣǧֵùǧƿһƿ۲һëǮ㰴ǸԵļ䷽һٿ˵ɱҲǮɣϰװľ«һƿģǮҲ˵ۼǾ󲻹һʮһʮͰѴһ۾Ϲô
Ѧ䣬±ѦǺôĿһʮ֪һʮôһһЧӦҲʮ򣬾ʮҷ֣һҲʮ򣬶ƽЧ֮һѦ˵ƴǳԷӲƲ׼У
ԣƲ׼У
ôǣ

Ѧ˾˼ƵףѪȻͶпģ˵Ȼ᲻Ծȥ룬˴ͷ⣬ȻӦơ
ѦҲߴʤУǺãŶԸ̼Ч˿̣ԸѪȴҲ
˻ѦӲ磬ҲȤСѦȿ˵˰ɣ˾˵Ҫ˵ǣǰλͬ־ˣҺСһʮ򣬶ǾƾλǹֵܵͶ׬١
ɣҿȨƣǴÿһƿҸǮĴѡ
֣֣
ڱˣ
ɣ

Ѧ򷽱ѣ±ˣǰķǶ汻סˡ
˶ˣ֪ǰѦƺܵõÿƿ޿ţ˼塣
Ǵ֣ǿɱƵһ
ңȻǴԭϲɹһ̯鷳¶Ҳʡˣ˵һá
ͬ־Ƿģһ֮ڣλԺϸƷغһܺ󣬾ͿԵƽίƾȡһԪԤ
Ѫı飬Ѧ֪Ʋ߳˰˷֣ٶȼǮ׽ʵ
ȻˣƽԣҲ޿ɱѡ񣬱ϾǳٷչߺϣѰ
ǧһܼۣȥʮһʡݣÿʡݶʮԪĴٶʮµĽǧ򣬾ǻ
ǧһƿһԪǮǧƿƽҹϢҲ£Ψһ̻ķǾȫʡ֮ķ
ȻˣǴѦҲǱ䷽ϰأصϡ
ȴ˵˳ŵѪһĳ˶ϾһھͼǮ¶˭˵˶ʱͶֵĻѻ
ۼڱǻϲ޾ڣֱͳ
λ𼱣ڰֽ֣ǰԼֽϣº˭ڣҲиƾ֤
ڵ£ͬȻû֣Ѧ˴Ǵʡ£ֻҪԼֽϣԲ˽⣬ʱ˵ƽıۺĺ뷴ڣֽ֣ѦҲ޾塣
ϾʡƫҲ˺ΪѦĳˡ
ȴ˵ѦҪƾ֤ѪǰͲãǻѦԶţտƾ
ԸͬǩȻ˳ޱȡ

һ磬Ȼת춸һߣǺۿɼٶȣڱսδĽû
ˣ𣬴úˮҡɰڡ
վڵ½ίԺ¥ƾԶԲɱⱻ˴Ů壬һçӴд״̽צǧüԶһǰƣȴҲƵĿۡ
˸磬ʵ˯ϰߵģҹȴǷȥãҲߣëҲǵ½ί̫
ǣλѦǶֶעӣľڽ춨ʤ
ʵ꿴ʤûʲôģѹ£˭ܷתѦ򣬲ԭҲòⳣʡ̫Ŀ
ƫƫΣЩˣֱЩĻˡ
򣬱λѦһʤһ棬Σ־طꡭܵģôܸıơ
ˣһҹᣬ޷ߣշˣڵ½ʤ˵
ƾ˴ɫӦӲϾ
ޣ
Ȼƶ˽ŲӸ̽ȥԶԶֶӺ󣬲Ž̽ȥӣ˻
أӿһ꣬ӰӣԺﲻסҡҷȻ
ʱűˡ

׳
ŵҶգװĵ꣬Ծ졣
ҷź񿴼ͬ־أƽɣ
ʡ
Ҷ۽һԣͬ־ҷأڲ鲿أƽ˴μ渱ǡ
Ŷ
Ŷһƺò֪ڵ½ӵ˵ͬ־ʡίҲͬ־ˣѵڵ½ţôһ۾ۣ
ۡǰǸþ۾ۣҵ׳ĺ÷
Ҷࡣ
Сӣ˵ҸϰʮƵģҪȥȥӡ
ⲻðɣҿҪȥԼǣ׳Ҳ
ȥǲðɣ˾ۻᣬͷӲͽȥô¶
׳˵⻰ҿɵҫŶ˵䲻Ļƽʱһ̫±˰Ҵ磬Ҫϣﻹ쵼Ŷ
СӵӲСҴȤ
ƺٷ껶飬Ц˺һ󣬲ЪҶյǱôˣҲ׼ò˰ɣˣѦû
Ӵң
ҶԼͷһ£׳˵磬ǰ̣ȫ뿪½ˣ


ʮ 
ƽ½ԶѪ;̱·һ·ֱӹң׼Ŷ꣬һ·ֱӹ鳧Ͻ齨ߣÿЩԪŪ֡
ֱӴƽȥˡ
ѪǵĻ̸ɢǰλֱӹңҲûߵ½ߡ
ԣ̸нԣǴڷ״̬
˿̣Ҷ˵ȫ뿪ƽͷ󶨣ЦλѦҲûеתǬıߣҲǻ㱨ȥ
׳ûùء
粻дôҿɵðѶӿճ
΢ЦҶյļ˵Ĩ˹ȥ
Ҷڵ˼ţгȥû׷ȥǾֱȥ˶¥λò񻰵ͬ־ƺǴ¡
ȴ˵Լҷ䣬ֱˣƿʱܵѾˣ˲豭վɳϵܵȻܵҲǷá
ƼܵΣæӭЦʡ磬˯ÿɻãҪǲ񴲣һ˯̹۵½෽治ضΨȻۺͿḻˮԴпɹۣҦȻͿܻǮǵ½ľÿ϶ʡңңȡ
ͬ־⻰˵ֻ˵׼һ롣
ǽˮܵǰˣۻȥ걸ˮϲͣȻۺͿˮȻԴôܻЧ棿ؼӦãǵ½ֳɵӰôŮŲ£οͷʸ߷壬ľЧͼǿɹۣⲻǻô
ǰѦͬ־һ̣úݣӲקôĺôôҲ䲻½ɣ
ȻؽѦ
Ƴһۣˣ˵Ѧټ̺͵ϳ̿ᣬЧΣ
΢Цʱ˲豭ֵ֪ܵԼˣĿǰû׼ȷϢ˵ѾԻȥˣ
üͷܵĻ
ǣǵϵʽ߶棬ߵòԶǻת⣬Ӧⲻ󣡡
ʡȻȷǷһ仰Ѧʧܣֻ˵ҪٶȽ̯ӡ
߾˰ɣȻǽˣγûʶˣҿץɡ
ȻѦʧ˼㣬ɸѦ˿ۼ֮£һؼëȴǲܲʰģȻˣͲػؽˣһ׶εĹģҿץѦ㲻ԣһ˵ģǾɰҵǱʵģƣҲϰأԲ꣬ƭͰѺúһ˴֣ʱûûˣʡί֣
ȻǶǰѪҲǾûøеġ
˭ʡίأ
ϣǻ䣬˴ǻˡ
ѭȥѦЦվǰ
Ѧ㻹
ʱ
ǣǰΪ¼Լ֮ڣȻҪԵβ
Ѧ΢Ц
ãҵҪô
Ц
ѦĶɽĴ࣬ϧĳˮѦǰĳĳڲ࣬ˮܷŵģ
Ѧǣ˵Ƕ̤˷֮·겻ΪҲͣʡŵȣ
϶Ѧ˲£˷ָѦ˽ãԼ첻ˣҲϣʡɡ
ļǿɾǵƷ⡣
κΣѦأܱóѣ˼ʡѾ̸ˣЩǻȥǮȥˡ
ǮţƤˡ
оԼ̱ѦˣǱǮԵ˻ĿҲһߣ
иɣ겢δ˵ڡ
Ǿ̵ʵˣܼó߰˰ʽǲģǰļ۸Ҫǧ֣ܳʡĵζϹȫҲЩʱգ˵̵ǮǹģıǮһ˵
ǶĻ̫ˣÿͣѾˣûƤʵݣԣ⿨òˣȻóء
ѦȻ˵
ɾȻòǶˣܶˡ
ˣ˵ѦҴû뵽һ¾һϣѼӲ˼ô
ѦĿŵĺ죬ﻹȥ
ѦȴֱԿ챣ߵĲǵǣε̸к˳⣬ϳǱͬⲻƣΪҷලҲӻԾܼǩǧһһʮԪ۶յܼٶʮԪ
һϵ豭˲ȫˡ


ʮ ڻ
ǧһ࡭򣡡
Բ۾仰ȻܴȴϵЦôҲβס
ȻʡΪѦڴţƤһţƤ
ܵҲѹҲЦΪѦϼ쵼е̬ðڳѦͬ־ؾڶ˭˵ţƤը죬Ҫεģ
ǸǼȲˬѦڴ֪˵˵ܻ𳵣ֳŴһָѦȥ
ǰǧһ򣬱˵λˣѦ⵱ˣ֣Ǿƻá
Ҫ˵һű͵ײˣѪҶգس˽ŷձ
ҶֻɫѪͷϸǲ˺飬صĺβƺҪըѿˡ
Ҷտڣ꣬ȺȳҶգ㵽ڸʲô
겻ˬ˴ǵ棬ҶзȣͳǴĳ˵ô
ףףס
ҶնȻͣ٣Ҫԣȴѳúˮɺӣ͵һ֣򿪱ֽ͵ؽֽС
ԭҶճ˱죬˿̣ٶף˶֪ǱֽȻ죬볯ӵ
귽ѱֽչбӳһ֣ģʽһϦǧ򶩵䲻ձͷͷȴǶ澭Ҫŵͷ˶ĺ֣ƺȻì㳯ҪǶںھӴϹ
ǧôܣ
⼸֣һΣЩˤҶռʱ֣һѽ
һܵ򯾹ִֽҪϸǴֽ̽˹ȥϻ޲ܽ۾𤵽ֽϡ
ǧǧѦ⾹ģ
ǴֻӳסѦ첲ҡΡ
ѦӲ͵ѹܣһǼϢţССһƿζϣôȥǧǧֵĲȫʡĵϳȫſֻʮҲˣǧôģѦһƵģ
侪ңȷ߼ǧ٣㣬ǧһֵĲһ֮ôҲ˷ƣһ֮䣬ôǧأ
һ仰ǵ˹ؽڴΪţѦԵݵġ
ɢǵȥ˵绰ǰүӵĴŮѦı˴ø
ڰܰںżѦȴǿأѦΪүȥ󣬶ԿںĿɽ
θأȨأѦһ绰ҹȥ˵ϣͼ˱¶󲿳ϸʣӵ˵˱Ͻ£Ǹ߶ȶԭܵƶȣƴʵƯ͸ȥһʧ
Ȼ󲿳͸˻˱˰һۣ˵˾ðͷ
ȻˣѦţΪΪڴ˿̣ſ˭Цá
ԭգƽڣʮһܴµˣǾǽɿʱ⡣
ԭѦʱ䣬֮ڡ
ԼҲû뵽ľݱ䵽˿ֲ֡
ʽ𣬱˵ҵعҵҲһó
ԣɿʱ䣬ɱҪƳ١
Ϊ֮Ծ굽ߣѪȣֲ
ؼΪ˭˴ϣͼܴ󣬻صʡ編ƣļ
ʡڶٵĶ֧ţܱǧĵ
һԱ֮Ѧǧ򣬷ǵõȸĶļ󣬲Ϊ
ļҪʱģĽɿʱ䣬㱻Ϊʮ
˵ĻļƲѡ
ܴͷѦЩŵġͽǡû͸ƻĵľ裬ᷢչߣֻȥձŪôţͬҲǴ˸棬ڡͽܡơ
ѦƪķչһһƬ̹;
Ҳⷬǰеƪģʽű
ȴ˵ɰգǣܵڵɻ
˵˱Ȩ飬ܡܶʵڲлɣɻ˵ɻʵڲûеǧ򣬽İ֣ܴһƿζƷϿٳģ
Ѧϵ˲ưոݣſȡһļ˲輸ϣǣʡǣͬǩĺԼܹʮһݣܼǧһ򣬲ǿԹĿ
⣬ΪλΪⲻĿͷЭ飬ҿͬλģʽ
˵ţѦ㽲յľ
㻨˰ͷŰԵɣԼÿһĺ嶼͸
Ѧס˿ڣоþϢ
˭Ҳû뵽һģʽȻ˹
Ӣʵ
о
ôƫƫӵĶ֣
ܵ򯵨֮࣬Ҳڷ˼ԼôͽֲһƵԼĶ档

ȷնǴ˿ʡȫܡ
ͷҲ벻ףѦôȰ취Ʒתġ
˵ƼȻǴƣ޿ɿܵô
ʡƺˣӣѦתϵȻɢ
ʣŨŨĲʣʡͷ𣬼̶ⲻֻǿҵľ֡
ΪѦϷƯˣʡɾûϷˡ
ǰ˹һϦǩ󵥣Ӯȫʡ½кãڽȽѦĳɾͣʡǻЦô
ǧֻͬǧֻѦ﷭ʮֹ
ȥʲ£µǣͨĶԱȣʡǳܵĴʣ
һˣң
ڳмżĵڣأⷢһ󺰣̶к
֣ȨĵίԺһȴеʣʣһɳ嶯һɻֵĳ嶯
ʳ¥ݵ칫ңԺʦԱԱС٣ﶼһݱֽڷ裬ɤںһʻ㡣
ǧ򣡣

װףӣң˰Ž
תº·˺ܶܶ࣬æңգȴֳʵѦԣˡ
ɹ˱󣬹ӭһ߳ۻޱȣǧֽûʮ죬ȫصƽίƾ˻Ļͷ
ҲɵĽţǮ·ԼѦܰѹأؿƼϡ
һк͹˵ĿڸУѸٻ˼ߵĿڱһ·߸ߡ
ȻһеĺгЩСС


߾ г֮·


һ һë
˵ⲻĲҲָ£ѦǩǧĴ󵥺ǰѪɱصõϢ
ǿҵԱȣ˲κʧ⣬οȺѪ
ƾʲôԼ׬ǮƽȴҪýٱڼⲻʱ
˵ģ׶׳
ʱѦ֮ĶּһѪʱʡˣͶѦĻ
ɴǧ쭳˭ǵѦ˽һֻʣ˷ۺƽãʱ¶
Ѧµʲôԣ˰ߣǱһʱյϢ漴㽫ǼҵĶȡˡ
أѦźԼǧ󵥰ʡƫҲǲܣϾƫҲиߡ
⣬ѦֶΣ˵ȡȡˣҶ뿴ա
룬ţѦͰȡĶƽָµĹ
Ҫ֪ⶩǳƱѦһʹʱ㳹׽ѪӪ䣬ֻˡ
˭Ҳͷ˭ֶָűͷôţȻβɺ
ˣǼұȡ˶ҵ˼أǵʡﷳˣϽػ˳쵼Ӵˣ糹徻ˡ
˵ȥ£ѦҪΧڱæ
۲¼⣬ֵһᡣ
һ¼ʧʡġ
Եôͷ˵ʷǰصġ
֪Ϊ߼쵼ɲһãԲǿ覴ãΨûûëŪ˾֪
ϸ˵Ǽʡ쵼ɲҪȻҲڿʮͣ˸λ
֮һǰݣԱѦڵĳʱܵĴʡ
ԭ¹ʣǾڣµ¼Ҳñȫ쵼棬Ͼһ߼ɲǺܲ׵ġ
ɽ¼ֵüҲڲãΣգĳĳȻճ
һŰ꣬£УĳƫԶʡݣ˷ǳίʡϵĻ¬
˵֮£ϲ㽨ľұ仯Ѧԣȴֳ΢С¡
ĳĳ벻ߣӹġ
£ʵƣ۵ýҪ֯Ͽ⣬Ӧծ
ƽϣһһǧ벻Ŀѡ
룬½һĲſǧ򣬶ڵӷ׵½ṹ£ǧϹⷢʺģЩǿǿʩˡ
˵Щ꣬½ÿ궼îġ
ڴ˴󱳾£ƽǧ޿ɱس˺ɮ⡣
ûˣĹϵ
νķ˶ɹ
ʡίֵأֻҪܹϱ߶ģҺƤš
ǧ򣬿ѦƴŪģ̫ϣһ˿һ
ԣ˭Ż磬Ѧǲ˿ڣҳһ䡰Ǯ¶̸ҭࡣ
Ҫ˵ⳡսУڵܵͿ׷ߡ
λֱѦ˳ˮۣ룬ƽĶȨ͸߶ȾȨ
鷳ǣѦȻŪԵίͨƽδʮĲ˰Э顣
Э涨ƾÿϽʮ˰ҵڶ԰ٷ֮ʮϸ
˵ڵβ
ϾƽǷ󻧣ÿղϸ˰˵ҪĲ
Ѧֺ󣬿ϳŵÿʮ˰ٺҲûˡ
˭̶һ깦˾۱衣
𵱳ǩµǷ޴ļܵ򯣬׷߽жֵĳ嶯
ǧֽ𵽴ƽ˻Ϣܵ򯣬׷Щû˱Ʒ衣
ÿֻҪίٿ飬ᵱίͨǸ޴飬ŪƽԣƵú޲ɱ
ÿÿһ˵¶ܣֱ׳Ҳʱ
ҪǣڻظѦƷ飬˵ʲôѦͬ־ǽоĺͬ־һµίѴôС
浽λӲͷƤѦڵʱѦûС˼ѹһëΡ
˭Ҳһ̸Ǯǵ绰ļ˵棬Ͱļڳ
ȥŪǣרԱûˣչƽʣ˭˵˭۹䡣
µʱһζѦýŶֳʵ
ѦעڰעŲŵƽίˡ


ڶ С
ƽ˵ʼɣҲΪдŮξ
аڵ·ͨѣƽкƺƽȴʼξ÷棬򲻿档
ȥ£Ѧ˺ץƣӦծ⡣
µҪ·ϡ
˴޵·һƽίΪģʮ˸壬һŮƽ221
ϻ˵Ҫ븻·仰ʵ̵̺ľõġ
⣬һһõķչ޷ǿͶʣѣ
ƽĳڡۣȡ൱̶ȵĳɹ
ʱڣѦȥڤ˼Ūʲô
ȡȻʣˣͶʺѣѾͲ˵ƽ̸ãǾʣͶˣͶʱ󣬺һۣնǧ
ƽίҲϲƴ֣˴طõʻ
ˮĳƱȥ·ͬʱ̶²ʯ·߿Ӿ͹ɵΪˮ·棬Ȼ
ˣ򻨳ȥĵطûʣǺϵСУǰֻС̯Ȼӡ
ﳳ֣峿㣬ֱڵҹʮһ㣬ЪС
·⣬ʹŮǢҲΪ˳¡λϰ屾ѦΪɽɽﻹ¡
οƽˮԴȻȷѣϻ˵ɽˮɽˮɽˮʤ
ԣƽŮϵ֮£Ҳü˳
Ȼ˳ģҲвģѦΪһ·ա
Ѧյ£ǴȥȻ¿ˮ
ԭһﻻ˸󲡡ΪǮû
Ѧ飬½ϣƸ
ǧһֽ𣬳ȥɱԭϺ˹ÿƿëǮÿƿľǰëܵߴǧ
ȥ޽·ϻǧ
˼ǣǧûķţǮˣüƬ½ֳϺϲߵˡ
ԭˡӳƱˡ
ǰϺѦ̸һΣǹˡεģѦСŵ֣ȻռϷ硣
̸ѦѴиСӡ
Ѧѵ£С浱¶Թ˴£ԱӵԴšˡ˴
ˡַͼӱӰƬһĹƬ·̣Ƭеɽˮ׵ˣһ򣬶ǡ
˵ˡһӳͻ۵̶±д˸۵Ʊ¼Ʊﵽǧ۱ҡ
һŰ۱ҶһĻʣǽ˰ҡ
ȥзã߰˰˵ӷѣˡ۵ӳָѦ˽Ԫҵ档
Ȼ˴ˣϺģֹǸ۵ǿ
ԭСӰɰﵽףͷ͵ˡڸ۵ӳȡÿǰɹһˡе˶һ
˱Ϊأˡûе½⣬أˡ֮޲ҡ
۳߰˰˵ķзãϺѦִҵķֳ֧Ʊ
˵ϲǿҵģȻĵӰ׬ǮɴĵӰˣɱȿŷӸ￪ٲԴѸݶˡ
ȻЦͷһš
ѦҪǣǧ߰Ԫʽ𣬵Ҫõδ
ƽڵϰգһһͷƽˣǴ뷨Ѧϲȡ
ģĿչʩ裬ͶãĿǰƽֵͶʵֻнͨ·
ʲôʩ裬ڿӣӣùˡ
˼⣬ЩʱգѦҹ£ʳζ
գѦǵǿ˯ȥԣ֪Լ׳񲻼٣ԣֱ磬ʳУѦİ칫Ҵš
Ѧ˯ۣˮһԣȤСӱҿҲſüղСϰˡ
ԣЦɱԩˣûҲûѽһһȥøҼӰء˵ʳУһ̵ľ輸ϰŪ
ںãһĶͷͳſı΢͸ĿƬѦ׳ˣġ
ƼԣѦǱһ£Ƭֽ̣ӹ۾ɨ裬Цŵʦղôҿɱ˧öࡣ
ԭѦŵ֤Ҳǹ͹ʷϵһ֤
˵ȹ͹û֤ģֻлڲΪǸ˶ҵ֯ġ
ũдίֵнֵ죬й֮֯ܵ֯£˿ڵ΢ģҪԶţҲٲ֯Ľš
ɸĿ˿Ӿ磬廧ʢУȻǰƶȾЩʹˣܲκ˳ŶôԼҳֽ
ԣ֤
Ѧ֤ƣ¸ټȻʷӵĸо
ڳ԰շֹ๾һ󱭲ˮѦãڴˣñӾ˫ֺ󱧣Ҫ¡
壬ϵĵ绰ˣʰű̵Ĵԣֽӹδ͵һݣԹ׳ã쵼أԵȡ
˵סͲضѦ׳У绰
ԣڵļʵԱµԼ׳ǳԾļңȴǲȷɼ㲻ȷɵƾεĵ绰Լ׳ĺɫݣ㲻軳ɡ
绰ͷ˭УĳУһ鲿ʡίǣʱκֵĴеĵ绰
ԼǲҵĹȻԽӵǵȲδеĵ绰ԣе𵴣ǿġ
뵱Ѱᵣ׳飬ǴȷӢľˡ
ȴ˵ԣпϵĵڣѦѾӹ绰ͨӸϲϲУһĺ̷ڼҿǺú÷ԡһŸҰݶȻͻʹԣס
죬ۼˣϻûŶģ
Ӹ߳һϲȴôҲڲס
ԭǰѦ飬ȥǱĿʼռϡ
ķѦȻպˣдӸĸ߸ɣȻټ򵥲
ΪˣУר֯ӣڸĿҵĵ£ǿ͸Ľ쵼ҪĿ
¿๦棬˶ۡ
һ꣬ۼɣǱɣһƬк֮õίڹ͹ΰͼϣԼ
ȴ˵Ӹ߳ѦԲ棬ⲻҲðԺҿɲҸԻѶʵ̫ߣˣ˭ϻ˵ƢأҲԸǣ


 ظ
һ䡰ƢǡӸɰԾġ
ԣ֪Լε绰⣬Ѧˡ
˵ԼҲЩŪףΪʲôԽԽԸﾫѣ˳˳ˮҲһ
ܵأЩָоģƫƫϿʵǰÿѾﾫܼзָ·
Աɴ˶
ȥίСӾΣ
Ӹɵûһֱӣȥ
õλϲϲ
ѦЦŹά
ǴǴȤίȷǺõλίɲǼƻίԱᣬҲǺƵίԱᣬʮи֣չĸίԱᣬƷί
ʵļƻίԱ֮ķίȨأĹ͹ʵȨļҵλ֮һСԺ֮ƣһְֵĸܵΣʱμίǽĸ׽
ӸίγΣȨ֮ǰʡίһţ˵ֻǿ
Ȼһƪ£ǿãӸѸڼλУջ˼ĺøУ
ӷϻƨţ
ڱﲻסˣ绰Ѧϲ
֮ǰѦŰѰѹأƷƷ
ĳݶֽ٣ͷ̺ίĿڣĳλΣڷͷ˼⣬ȴֱС΢ֲܺΪԣǸѶȵĶЩǣ绰ѯѯǶǣ֮С
Ѧٶһ죬ʵ˵¿¿ƪ£Ϊ˴θμίľ죬ҿٺʲ漰Ŀɷſֽţңһ㣬СᣬļС죬ʱ̲ǿ쵼ҪԣһԱ֮ڵ֮£Ǿʹˡ
ѦһԼȳӸඥȴǿ˵ЩôѵһᵱˣҿСӽҶԹأͿʼͣҿСչȥΣյúˡѵգžһ˵绰
ŵ绰ﴫæѦЦҡͷֽ绰ˡ
룬绰£ˣһ绰ͷѦǣٿ飬ϸϵ

Ѧٻصƽʱѽ㣬ƽûذ칫ңǾֱ칫ҡ
ʱѵˣƺ˰ѵŴ˵طε֮ŭ
ʵѵ˵¶Ѧ˵
ĸëϾԽûڸеСɲԽˣ硣
ѦͻεѵȻֹʱһףͷһ磬Ѧˣ漴ִߺȰ칫Ҹ£Ѧղصĺò衣
ˣͬ־֪ͨȥͷԺ󣬹ίٿί飬׼¡
˵Ѧ㼴ǡ
˵ѦǸˣô¶Ҳͷͨ˸аˡ
ԣԴݷѦ£δֹһγί顣
˴ΣѦϲʱ˾񣬺żί˻ǰ׼
룬ƽί᳣ί飬׼ʱٿѦԽųϿȫ䣬°죬ʱΰεĳµλӳԱϤ
һʼѦͶذըͬ־ǣҲŴӵίμ飬ϣרԱͨ˼£ǾʡӦ٣óһΪظеԵ㣬ǵ½ҵС

ѦӢ䶨Ȼ
ԭظеķ磬뿪ʼ´ˣʵϣϷôʡеɹʵУ½ʡݣûж
룬ΣȻ½˵ظУ˾
ϲǣظк󣬺ԣ½ʡõԮ󳬹½ľõλελõ
ΪغбȣȻһ㣬иǿлû
ھþɲĵ£õλˣελȻ
ɣ½ظУǶԵ½ɲø
ͬ־ǾҴµίԵظڼȫĲصҪ󡭡
ͷѦձ˴ĸļ
ʵνصҪ󣬺СѧӦʦһ㣬޷Ǹɨץΰƣؼи㼸ξĻ޷Ǿٰȵȣ
ļѦֽίҪĸ񣬷ȥ
ظУֻȫ½Ĵ£ǵ½ȫɲĴ£鼫ߣѦһ񣬳һƬս
ѦѹѹЦˣͬ־ǣظһ壬ʡίί쵼£϶ߺã˳ġ棬ʱһ⣬ǾۻǮ¶λҲ֪ǹί˻ϣٻ˴ĴҿЩǮϣҲǷֻֽжˣңЩʱգҿ˼ڤãҲûôܺõؿǮԣλͬ־ʲߡ
Ѧ䣬ˣţֻ˵ŪǮûǮƽȴǮûضҪǴȥĽ˰˵ҲֻѦǵ쵼£ƽķչŻȡԽʽķչ
ͬ־ͲñˣϽ⣬ǮûЩط
ԣѵʪëˣѦæڴϲľȻˣʵǵ˵ѦܸоЩӲƨ£Լڷٽ͡
˽ΣЦЦҾøóȴʽٿ켸ҵѦǵ쵼ܣضܼȡûԻͳɹ
仰ȴ֮ԣҲ˴󲿷ƽɲ
һս˵ʽȷѦƽױȵ˵׸ıƽɲľ۹⡣
£˻۾ڻأũϣϾǰǧǰȫƽеضׯڣҲֵ֪ǧ
˶Űҵ棬̶ڣѦͽӵĳĳҵǰ滮档
ûһݿ׵ģһ븴ģʽ̸̸Ҫԣҵĺľȴ̸ֲֻ׵ģнƽˮװƿˣȪˮصҪ˵ԱˣڹϣȴһȭȻ˵ʲôԼôãȫΪƽȻȪ
Ƿݼƻ飬ûѦˣǵ˾ƷЦÿʱó̲ס
ͬ־Ľܺã
ѦԸ˷ԵĻԣ϶һ䣬ӵȻ棬ҵ滮Ҫ⣬ѾʹŮ̸ˣƽ뾰ϵһˮ԰ԣýϵĵ֮Ҫʵ£֮Ҫһڿڳԣ·Ҫһߡ


 
ѦĴ𸴣ɸ˺Ļشָ˷
ǾǷ¯㾭õĵӣҲᡣ
Ȼ¯ǷΧСˣǮҪ޷ڹ֧Լƽˮ԰ĺϡ
ڳǴˣ˷ΧҪ⣬Ȼѡ
׻˵Ƥ˹գ˸㼺ǣ޳쿪ʵʣôϲģѦéٿջ
㣬һǣǷϢ
ίȻǮɽˣڹȻҲͲôϸһĶֵصĳϢˡ
ǣˮ԰ҰֿĿھƽˮüֵ
Ѧŵͬ־ǵķԺܺãмأҺܶǣǷһʵᵽˣǵȺж࣬ҶʶڼȻϿԣˣȻзũҵũ壬ũֵܣͬ־ǣҿɣȻҪɣ͸ɵףƽڵĸũҵ˰ͬ־ʲô
ã̫ˣȫѦǸհԶ
һ㣬ͷԮ
˵Ѧ治ôһˣʱ޳֮ͽҪͦʵǱЩ˾ߴԥԥ֧֣öࡣ
һƣҲйǣԴ˱̬
ƽϽũҵһˣʮĳϢѦҪ⣬Ҳ㲻ʲôҪˣڹٵһֶΪ
˰֮¾ʹ˶£Ѧֵ˵ũҵǲ£ʵؿƽأȽƶ񤣬ÿʳֲޣƫԽƶأԽĴͶͶ֧ʳ㣬ͶЧʺͻرʣǼ͵ģȻˣҿʳﲻҲա
鿪ڣ˭Ҳû뵽Ѧж¡
ʳʲôѲɸ߲ˣ־ԹӸв߲ͨˣڵֵܵ㰲ˣ˼רŻһڸ㣬Ҫϵӹ̣غˮҲһڸ㣬˵ʡڣǵ½ΧڣѾûٷ߲˵ۿռ䣬Ҳ㣬ɱʤϡ
Եˡ
ʣȶˣ˵۵ԶעĿĽ㣬ⲻһԣ˶Ųµȥ
˾ķ羰ƽذ棬˲ֱۣ˷ԣǸ˴ҹ;Ļᡣ
˵е
ʲôѦҪһУ
ǰδеس塣
ѦͷЦԴϴν˵׻λμٲһߴӵģԡ
ⲻƽίᣬѦĳ˵һãƫƫλξ͸Ҵĵس
Ѧĳ˰ѷԳֱǱƹ
Ѧ޴룬һֱĬųˣΣѦ˵öǸ߲ˣ͹ϹֲȣӦǶӦ׵ԭϻء
ò˵ųǼĸɲ㾭ḻ۹þˣһʱͶѦ뷨
ѦĻʽԭϻء
һ㣬ҲǴƽˮ԰׵ҰֿóС
ҵףũҵȻҲף˼άɢԭϣƽũҵõô
Ļۣÿԭϣּƣǽƽũȫԭأǿνôࡣ
ȣɹÿԭ֧ߴǧԪƽũǻԭأǮɿڲ
Ҳɹð߶˷ѣͽȡҲʡȴ˷һ飬ɱ
ΣƽԼԭϣƽίȻӵжȨڱ֤ͬʱԭϹ÷ѣִҲܼٽɡ
Ѧһ£ũũҵҲ֮ԭֲʳϼ
˵ǽƽũԭء
ũ룬ɱĲҲӣ֧ȴ٣ֱһá
ȻųһԣӦ
Ͼˣ˭㣬Ҳ㡣
֪ѦȴǸĻҲޣһ
ѦҲҸƽϣųЦ˵òƽũҵпΪ¿쵽գҿƽũҵճ̣Σҿ¾ץɡ
ԴķˮѦõ˵֤ݺ˱ƽίڣ庣̣̫ƽ
ѦҲ˻ҷʱиų飬ܡ
ллѦǵΣһ֯
ųڵվѦһ
ȷųЩˣԭΪϴͶϣԼȻѦƣֻʣͻᱻ֪ˣѦǾصĳϡ
룬˴صӦıѦǻԼ˼бҪ˷󹦼ô
ѦǣҶƽоη棬Ҳҵǿ֯ƽˮ԰ĳﱸˣҡ
ų䣬Ͽŷʴӣվ
ų˵ϾѦģϿȻʼˡ
һȫɵӣﻹ֪ѸѦǿ£ľûᣬ漨֮
ʱλҲվԣҪ
ųҵѦģλ
ϿȴëԼλȴǹ˲󵽣ҲϿŭƤҪˮ԰ｨ
ȫһڣ䣬°죬ס
ǷƽȴҲмֲ鲻Ը
ϾƽһũҵĻҰ£ھóɲĵ£ûйҵǧѡ
˭룬ƽһһǣ̶̰깦۳ޣɨƽҲ˵ƽڵ
һܼƶʮ˵Ĵũҵǧֽĵطܲɲ
ЩѦĶͷǣ˼ͣԼ׵ģƾʲôҪԸʶ䣬˱᣿
䣬°죬һͽ泹ס
Ѧ᲻΢ĩͣƽһţƽãͺãòź
ңƽˣ˽⣬ʵǵ˵µˣЩԸ£ٻϲûС
һͬʱһ¶Ǿ鷳ˡ
˭˭Ǹ⡣
Ūþ͵ӰŽᣬƽ
ΣѦֻõͬ־ǵĸɾʮ㣬ܹ谡ƽˮ԰Ǵ󹤳̣ȷʵҪгίӵͬ־ܵȣͬ־ǾģȴǲþΪƽͬ־ǻǸԳһݼƻɣίἯ۱Ƚϣʱᡣ
Ѧһεĳί飬㲽β


 
Ѧɢ˵ȵҪѦǻ㱨
ԭϿһ˶ȴϽѦǻ㱨˼룬ȣֻñͷˡ
ϾƧʵڲǺġ
ȣλѦǵˣŮһϵмЩʲôҲʵ
ⷬȴףȻͳˣѦǻǲõ
ⲻҪ㱨˭ǰȤ
ȴ˵һڣܵأѦܾ
һйŮһңʵЩã˵ˣбйȻη塣
ϴνˡ¡ȥʱĶӣŪº棬ȴõԣʵݡ
ѦǣҼǵɽʱ㻹һյĳô߹ٵʧԭ黳ߣҿˣѦԭǹ
һͨ䳰ȷ
Ѧߵͷ̺Уߵ⻰ʲô˼ʲôòô
һѦģ¶ֻ¶ҪɽС
л˵Ҫ
Ѧͷ̵ȼ
ʲôѦǲǮûôôЩϲѧĺӣҼǵãɽʱ˵ô񻻵ִҲ˳ִ졭
˵վɾɫװĵ̡ͦ
Ѧר̸ˣͷŪͣ⵹ˣͷҸίкԺȫͯԼСѧıѣ鱾ѣˡ
ȫʮˣѧҲѧѺ鱾ѣ˼һҲʮĿ
ѵöԣѦȷ
˵Ҳ޹ѦԴƽҪôȨҪôæлǰǰʱʱڻ㡣
ڻ㣬˽һΪ֪ʶıˣũҵĺƺҲֻпͷһ·ߡ
ˣһѣ̴
ֻƽĺô
Բĳȣͦ
Ѧ豭߷˷ţһΣʲôֱ˵֮䣬ȿȡ
֮䡱ƽĳȣػسɺ죬ߵҿѦǰ˯ˣӰ˼Σˣƽĺӣ½ΧڵĺӣѵͲýӼýӼã
Ӱ˼Σ֣ѦԻһЩ߽ǡ
˴Ӽؽ¾Ǻͽծйء
һʱ䣬ʡﵽίٵֵأţȴѦĳϴʾܾˡ
Ѧĳջֻ֮࣬ҲԹ㡣
˴˴Ӽؽ²ǰķģɢԹ
ƼѦɣѦǿڹҶ£Ҳڶ°ɣֻѦһ䣬ظкרԱúȥδӣ
˴һѦȻ󾪡
֪غпƽ𼫴󣬳˾õλελϣǿڵأ𣬻ܹ֯ϡ
ϸ˵ίֻǣʡίʡɳȫһ
ȷѦƽίΣҪͨзЧ
רԱȴҪΪ½ԭʡɳһӳԱǲҪ˴ͨġ
ʹ½ɹظкѦרԱ͸гҪΪг֮ǰ뾭˴ͨ
Ϊ֮£ѦԹ½ʱٿ˴飬Ѧĳͨǲйء
һѡǾͲѦĳ˻ܲܵгܸˣֻƽҲˡ
Ͼһ˴ͨĸɲʲôǰ;ԡ
ԣ˿̵ѣԵ˵ǾҲΪ
лл
Ѧط²豭̧ͷ³ϼϣԡ
ʶѦйɽʱΡ
Ȼ䣬Ѧһгһ㣬ȻʧټѦ˾С¹͵غһ
룬һüˣһ豭˻æ㣬ױܿˣȴûվȣӣû
֪ⲻãһ֮£ִ˸豭
ⱭˮԼģǰźѦϾԣĲˮһҲûȡ
񵹺ã豭һˮ˳ȫк
ֱŻãܲҲʪȴȽš
ǿûˤͳ˹Σδǡ״׼׼ؽϪĲˮ˸š
òˮ͸ˣҪ£Ůشɡ
ˣȻѣҲһ£ýг
⾪͵תڵġŻǻһȴյ͸˵Ϻǡ
䶸Ѧڵ֪룬˵ı죬ϲΣ顣
ɹʹ֮£ûʱԮ֮֡
ʵѦԼ֪ĵδʼŵΣܣʡһŪʦ̫
Ѧû뵽ܳЩˡ
ϪĲˮ׼벢£ķȴۿɼٶȣӳӰ
ǣʱգ¿㼫棬ʣһ׿㡣
ˮռٵʴ¿㣬ǿҲԳԲΣӳˮΣϸϸȥ˽λãֳӡ
ݲףǽ֮ܲãʦҲǸʤķۣСҲв
¡ȣ
˿̣ʪ֣˴ǳίңȨģʪɫջȨݣԾأԴ˱ջ
ǣѦסˣۺȣ¼ߡ
˵Ѧӵޣգƫڻ;ʱ²֪ζ
Ǿÿ֮֮ɣԪгǰ㾫
ƽûãһջ󣬷Ӧޱȡ
Ѧ򡭡㡭㡭
͸Ů˶ԣ֮£ɬǣģѦȥʼߵõͷɷӵֱԽԽ־þòѦ̧ۿȥѦһ㣬˫ֱֱԼɨ裬ﻹסʱȳ
Ѧתѣæһûվȣ͵ؾ˽Ѧ
ɲһڣȻȻ˽һ
Ѧס˺촽ͷ̽යһ˫֣붯
֣صĺҵĻӦζϮƺˡ
һ̣³٣ɥֻ밮ļײ


 
Ѧˣĸһ㣬ѦԲĴȽѦ䣬Ť
ӣأѦٶһ£ƴͷը졣
ԭˣ춯кü˳
ѦȻתѣżⲻԼҷ䣬룬ʡ½ƽί᳣ίҡ
£ļ˱ȻǹίڿƵͬ־ǰʰ᳡
һˣѦƱưˮʱ䣬糱ˮȴ
͵ƿˣ˷غߺߣУƤ
ѦֱǱðߣһֱֱ˶Ĥˣ
䣡
͵תԼ״˫ȲѦϣסӣҪкֱ޵
͵һѦµյÿͷͳȥ
ȴѦһѳס۵ʲôţ
˰ѵ⣬ҿ̧۴Լʪ͸֪Լǳ嶯ˡ
⸱ģȥƣõڣ͵ðƽ쿾ˡ
ּߣȲ̧ۿѦֽ겻нƼ⸱ģˣһͷײʹ졣
УѦѿӣ
ʲô
͵ذͷԲѦ
ʲô˼ţͦţ
Ѧǳ
ѵ⣬˷ʵˣһȻа취һ򲽣ˣϣҲ˴ծ
һˣ˱ȥƤְϣͷתȥ
Ѧʱת˵ЩʲôʲôҲû˵תͷȥ
˽¿ӣˡǿ졭ˣ
䣬ӱ㵽ѦУѦ͵һӣŭͬ־Ҿ㣬Ҫ֯飬Ҫ֯Կ
ѦĵüأͻĶһ֪˵ʲô
˰¶棬ﻹ˵æӣ¡
ӣѦֳˣѦǣѦͬ־Ȱ侲侲ôϲҪ⣬ģ
˱㾪ˣΪѦ³Ϥͺһ޶ɫһ޶
ҳʲô⣬Ѧܳʲô⣬ͬ־һ龯㣬Ҫսҵĵߡ
ҲٴѦǣǵߣмɣǼ쵼˭һá
žһŻһյˮѦֶ⣬ڵϣ˸顣
ԭҴҶĽŲʱȻֹҲˡ
ȻѦļƲ߳ɹˣݵ쵼Ȼסеűߵĸǡ
쵼˽ܣǼɻ䣬ˣȥСǰԣѪڣȤǡ
Ҫ쵼ǳȻĵڳ֣Ǿǣǰ׳գ
ԭڵλΪ߻䣬Ϊ߱ܣ쵼ǲڸ쵼ҿŭ壬޷ȵģô
ⲻǣű쵼ʰô
ǰ˭һƽľȨѦǣһǰΣλƼԼײǳܣǻ̸ʲôǰ;
ȷļˣ˿̺ŵÿǽվˣҲ
֮ԶҲǲ붯뿪Ƿ֮أǲңԼĶǣΣץС
˲ѦҲŵɡ
ᣬͷת⣬⣬Ŀڼʦ
ˣ죬˽⣬ҪģȻѡ
ԭڴˣòѦˣɡ
ɴʱȻָһݣһ׼
ˣֻɵѦһְ졣
ȴ˵˿̣ѦϼţҲûͣ˵ĳڻ̯ұۿٶ˲Ѫ졣
̶ͨƱ㳯ӳʪĵطѹ£Ʒѹ£ʱ˿˿ð
̶ֻӣʪ͸㣬㱻Ѧֻӡƽˬˡ
Ѧһӣ˵˹˲ѦԼʪ͸ĿƬ̸ˬģ±㳯
ѾʼƤѦǰԻŭҲ˵㳶壡
һ˵꣬Ҵҳȥ
ǽսļˣҲ˲û᲻ᱻ֣ÿȾһ㱼˸ûӰ
˵塣
ã˵ſյĴţһ䡣
ļأ𷽲˾ţ¶ȣ˵ĴֻԼߣһ㡣
ݺһţаأѦų˫ɣѧһ䣬ѦҾ㣬ߣмɣ
һЦ

ҶУ̲䡱
峿ᣬƵ㣬վڸ¥Ů壬СݺǾܣϧܵվڴߣƾã³ôһ京Թľӡ
οʱֵָ̣֮ɻ˿̵ίԺݺյĴ̺Ҷòã֮С
һߵĹˮӺǰݸܵ򯣬Цǵ½ڴ̤ǰظѾö½ʷֵô׳٣׳ɣ׳ĹѫƱΪ½ǣˣ׳֮ʣôأ֪ʫZܺȣȥۺź־֮׳ιʷ˲֮
ѧʶԨ֮ܵģԭ⻰Ϊǲ˵ģЩ쵼֪Ԣ⣬żȻʫǵܣһŪЩ֮⣬ҪҲʹġ
ɹཻܵѾãûⷬǡ
Ȼܵ˿Ϊ裬ӹˮһЦСƨµ½ǵĲܵ򯣬ˡ
ܵ˻ζŨ
ͷЦȴ׳ˣѦʷᣬȡһЩɼҲڵί׳Ӣ쵼ȡõģ㣬ϣ˭ҲûϣҲ޷Ĩɱġ
ʵ˵⻰Լš
Ϊ½֮ܳΧΪʡٵɽǵĵһظԵ㣬Ѧȷû
ڰǰ½ʡڽʮ۾÷չελΡ
ԭ־ƣ½Ҫȡúͽ٣ɽͬȵλǲġ
Դ£һˡ
£һָ¼º͸۵δ󵥣仧½һǣ½˸
˵£ֵô顣
ǰߣ仧ѣͲˣ˵ŮĳԵ½õжôǿ֪ԵζԵ½ظ˴Ӱˡ


 
֮ǰֻ֪ǰͶʣͬСɡ
˵ҵԵЧӦģ½ڣѦˡ
棬ڡˡĹЧӦ֮£½βɱĻˡ
Ӫҵ񣬽ĸ£ܼƽӴοѾʮˡ
֪ǰʮǶʮһͣҵ
ӣֱӴ칤λǧֱ࣬Ӵ½ȥĲβ
ΪֵһǣˡڶǵӳԼ£ںĴ½󣬽Ӵ˴
ˣȻˣһʹ˵½еελ
˾⣬һ£ĵ
Ҫ֮ΰīֻ̫࣬һЩ͹ˣ˱͹̱ꡱǧ򡱣ģʽ
˵ĵһ棬õ½һеӵ
£˵½Σõλ˵½˴ܴڶֵУӱڴˡ
˵£ȻܲᵽһˣȻǵ½רԱִίƽίǣίѦ
˿̣֮ܵǫʵڲԼʵ֪ε½ܳɹĸԵ㣬˭֮
ǣô˵ǵ½һţ½ظкίһţѦȡõĳɾͣ׶쵼֮ȡõġ
һʱ䣬бֻظһͻʹ塣
ܵЦҡͷСӣ浱ҳˣҪǶôСҲòŸ¶ˣʫΪԼģǵĿרԱģˣһΣҿҪ٣СҪȥĶɿ죬ˣʱ˵ûǰк
˵գܵʩʩȻűȥ
ڵôҲĨ
Ԥ֪ԼҪȶ˲٣
ңǵ½Ĺؼڣظм⼸ɣһظȷɲֻǰѵίƻίǰ򵥡
Ʊط䶯һϵµ䣬ԱãǴ¡
Ҫǣظк˴Э϶ø飬װƱףǵ½˴ٿѡӡ
һϵе¶ĸҲСǵ˼ҪҪؽڵ㣬Ӱ
˵ǵȨϣϣ󶯸ɸ֮ʣҪôôԡ
˼ãȴ벻𰸣ڴǰȻһ󼲷ӺŽ⣬˸£תѹ
תתأܵ칫ϣһֽƬڵء
ֱҪʰ룬ֻûȥ۾סˣۣٿһ£˿ԽһתʱΪιһҪ벡ˡ

ʱ֣Ƿһ¹ĺԺڣ׵̴ѣƮẉ̂ͥԺ룬һɫĿ׷ߣһ˶˶ͩӵķͩµϣȣְŲʱʱһڣԵõ˼㡣
˴ǿ׷ڵ½һԺùŵ䣬װԵ־󣬱Ѿǧ࣬޹ôһɫĺԺ
һ£׷ǲᵽ˼Ϣģ½ܵ˼ڼίʣרԱ
ټϣ½ظѾ϶ֻνʮԺȨĿרԱҲ۵ʮ
գµ׶רԱʵڲԸٻصίǸҹҹ̤żСǱ˴徻
ȻһңͥԺ磬ϾΥ̫ܣпͩ£ԡ磬ҶƷѵõ֮Уָͷ
䴶ž׵ɽ亣ζǿޣһź
㣬źϮרԱ
ϣΥĿŸոԣ֮£Ƕ㶼㲻׷
ԭ󣬴ű˿һС׷߷ҪѯǷ鷳¶ˣţͷԵ󣬽ߣ˽ԶԶЦˣ׳÷ضž̲ƹ֣ɵȡĺõط׳з
Ƽ󣬿׷߱۳ȥɴƼֹα飬׷߳гһ̾Ϣ˵ʲôأ
Ͼãÿÿڹؼʱ̣Ҫԣ˵Դ׷Ѳǵ鿴;ϵ²ˡ
壬ҲֲԸˣȴΪ
СΣӣ졣
˶ˣ׷ٲԸӴҲܰһοĳϵġ
ǰºóСӿɵüˣû壬ûСӽ졣
˳ˮۣſ׷ߵĻѵʵѵǳûͿ׷׽
䣬༸£žֱƿˡ
ǰֶʱ⽫
Ȼٶȴ򿪣ȻԴԿס
Ȼŷ򿪣ƼװЦ˽ԶԶк
˷ػȴװԻعͷȥ֣κҰأϽ
˵һͷ׵ͷߵ߶˽ԶԶ׷ߴкרԱðãˣ
һƼˣɫ
ԭʶϤͬǵ½ӳԱѦרԱκ
κ
׷شкװһȥĶȥˣ㶼ˣӥ߹ûеΡ
׷װԣδðǰݷãʵǶκ˲
κͨ죬֪룬ȴװԵְ֣κй»㱨915ȱЩƣκ㱨¶ġ
װԻ˵ֶ꣬һۣ۽һ
Ƕλˣڿװκ֮ʣµκ˿װԵ·˲Сĺô
ȴû뵽κ⵨ɫһ;˸ݵġ
ԭ915Ǳҵֲȡã½ֳ⹤ҵǡκֹܷΧ֮ڡ
915ʡҵøȫõ½ֳκֹܹҵǵ½ֳĴֱ쵼½ֳһǿ׷λġ
κ˫赣װԵĸֲ⣬Ȼ澪ˡ
ԣװ֪915زɹƣȻǳ֡
915һҵκֽţǵɫˡ
ȴ˵׷߻Դϣֱˡ
װƼ׷üһͷҵҪ˭ôͨضѰ
˵еǰһѽų˿ҪƼˣſ˴壬רԱɣ


ڰ 
װԿе壬ǵ½ί󽷣һֱǿ׷ڵίı
רԱȫ촺Ҳǿǿ׷һ
˿̣󽷴ݹ٣׷дҲüڿˣϽӭȥͬ־ӭӭ
󽷣׷߻мεģԭ򣬻Ϊ󽷵ֶ࣬ʱų鳤ְλʱ󽷵Ƽ£ĳ˵顣
ϧʵǸӣ£㱻Ѧɵó˳̨
ȻԼɵ׷ϣΪ׷ûס࣬ȴôҲ˵ȥġ
ԣ˿󽷵˲üӡ
Ͽף֪ˣڿɲϢʱ򰡣ί飬Ⱑ
󽷹ЦĿ׷߰ӣѱ۶С
׷ߴװԵСûԵ¶ɣûԵ¶ӹȥСӾķ
װԣ׷ߣͨﻹԼӵ˼
޷һ򣬼Ƶģȣ֪ӿˣԼӷ޷Լȥסţٷ˵Ƚ
װͷȥˣѶ࣬׷Բϣкӣӣͥ
ͬ־⣬ҴѾҪίӶϱʡίһ˵ģңôҲһǼλǵ½쵼ƽͿ๦ߣȺڵ۾ѩҪߵģ˽š
׷ߵûûư˵Ϳżɽ
ԭѮ½ظУѾԲЭҲԲٿۼ˴黹ҪٿЩͱﲻסˡ
Դǵ½ظк󣬳״
ƽٳǣɽǰ㣬ҪԱʡίָɺٿ˴ѡ٣߹¡
Ȼˣ˵ָɣҲԭרԱרԱȶѡٺ󣬸ݸΪгг
Ȼ½ȴ⣬ʡί֯Ե½ھ÷չļתڣɲʹþص½ԣгѡɵ½ίѡϱʡί˶޶Ϊˡ
ѡʡίָɣίȦڴɵ½̳ɾͿ˹
Ϊӿǰˣίίǣг׷ߣίίгԬƣίίглߣг촺г󣬸г½гκгѦ򡭡
ȻЩνггȫüһ֡
ԭ˰ӣĳ˰ӣεٵһλ
ң˵˿׷ߵλӣʱܶҡ⣬ԭԪлλ볣ĸгҲзв
˾Ȼš
ȻˣƿƺѦпܱˢ
߸רԱһרԱ˭λרԱͣñˢ¡
߸רԱת߸гνԴϲ
ˣЩӣ½ٳҲȺ鼤һƬɧȻˣ˿̣׷ߵƫƧͥԺҲͲһһһЩˡ
˭֪λѦʵܱˢ˴ε½ƣλĹͿ˵
Ҳ֮һ㣬˿̣ŷ񳯿׷ߴܶ
⣬Ѧв⣬½ϽڣԣֱһţҲпڸгѡ֮С
˼ңҲѹ˸ܣЩ޾ˡ
ԣ˿̣ܿ׷Գο˭Ҳûȥֻǿ׷߼ȻˣһҲֱԷ
ڴ˴һˣϿװĶԼˣҲͲҴˣ˵ίƶ棬װס˶ӣԼ˸ðﻹðﰡ
˵󽷳촺ʹʹɫ
촺ˣϽվгʱµıһıָĶҴĶû
촺һ̬κεڷԣ˵ģӵġ
׷߿ЦһȻ˵ˣҲͲλ浱ŵǶӣʵֵɽҩ˦˦ס֪жෳġǵˣҿδأ˼ֻ֪ǿ£ѰͷӣɽҩӸҿĳˡ
˵׷ԲǱˣʼ򲻳ܵ没ٲ˿̣ﻹ塣
룬Ƕ¶ȨӦŶ£ֻܵ»һ͵ץס֣أȴƮƮɿˡ
³Ȼ׷ˡ
ϧ׵ˣʱܵ򯱧٣ĳ˿˲䱻ϲУֱ˽һĻĻĹٳΣ಻Ժ󣬿׷߲ڿʼ˼ҲŪܵԵڴʱ١


ھ ʮѡ
ֻ֪ܵε˴ᣬƱػἦëѼѪݣͶ徻
ͷ׷ߺЩ˵ֻͨ鷳ͷ棬ôҲܡ
ٳ£ĿֻҪ漰棬ٵ˷粨
׷߰üЩˣȴʼղ
һ촺ϽгǣǶ徻ίҪ׳һ죬ʲô뷨ιгڵ½˭ܱôҿгɲصģڵ½Щͬ־ʲôԽȥأ
촺ԣ˵˿׷ߵѣʱܵ벡٣δ˼ףͽӽ˹ǿֺε˴ᣬؽԼ۷塣
⣬Σ½ͻظУ׷߳˴гĵչҪǲױˣĳĵı룬Ǿͻˡ
ˣڵ½ĿܣȻҪڵ½׷߾Ͳܶܵ򯹰䣬Ƥͼ£ˣżԳɴƣǱȻ֮ѡ
ң½ȵظкελȻԭֵУӱ˵Ժʡί쵼ȸе˴Σίʤ½ĳ˴ͨ
ȴ˵촺һԼȳ׷ɫ˲٣ӵ񰡣ӿûӶ첻ϣ
׷˵⻰κﻹ֪רԱ˵ģæȴġ
ƨ׷߼ԵãƬ̣ѹסĴʣȻԼͬ־ҲͲҴˣίȻߵβ֮ʣ˴̯˵ǹĵģҲҹĵİ
׷ֱָ˴ᣬǰһа˵ɲΪ˴ᡣ
ˣҲˣ˴ȫٿչ֯ͼҪѷ紵ȥ
Ҳ˵٣͵ٿ˴ίԱ飬ϣĳ˱ѡ˴ίԱ顣
Σ⼸λʣԼǷڿרԱϵġ
׷߽ӵʵڣҲû
׷ߴһڽԻȻ
гʱҴ
׳ʱ򣬿ɲԥ
쵼߸ˣȥ⣬ʣһȷһѡʵİ
׷߻ӻ֣Ȼ˵򵥣˵˵ôţ
׷ߴһȻֹ
ȷϷĲ֪ϷۣϷһ⿴Ϸ󣬿Ϸʱˡ
ǰܹΧгģ½ʵ̫࣬ԭ쵼⣬ֱأԣܼʮλ
˵ĲźִһصģٳǣܽʡˣһȻԼͷԣô฻о˷һ𣬾ܲң
Ҳǿ׷Ϊһ˵ýʱƻĸԭ
ΪԼҲ˵˭ϣ˭µĸ
ۼҪ䳡ԲгȻҪȦˣأѾ׶ˣûж¾ѡȱ׼϶гˡ
ǰг˵׼ԼȡУ
ץסȡĻᣬȰ˵
׷죬أվժ˰ͩҶֻ˵Ѧ⣬ԬƣлߣΪ˴ίѡʮʡͼǣϣ˴Ĳãʮѡ߸ʲôĿܶа
׷ߴ˻һɫ䡣
Ϊѡ٣ίöѡ˴ίԱᣬ˴ίԱᣬ·ȫ˴᳹֯ͼ
Σίֻѡ˴ίԱУѡλʹˡ
º;ÿһؽϣʮѡѡˣǾн˴˭ܲģ
䣬ʼճĬ󽷣ͷ˵ˣг˵䲻ģ죬ֻѡٽ֮գϸгλӾ͵øڳ
ίǣǵίϵĸɲĹְͨ˴ԣ˴УĵλȻġ
ٳȻ͵³˾Ҳѡ
ȷ׷ǰͷȷ޳½ɵظУͻ˿׷ߵơ
Ϊ½кΪάȶ򲻵ѣʡίǾʱõĳ˵ġ
˵Ͻ׷ߵг֮λ̩ɽġ


ʮ 
˿ȴ˵һã˴󣬿г͵ŲλԵ˴̶ֱݣ
ӣæˣСνʳͰɣŪЩ
׷ߺسһֵ鷿ģ˵ȳȥ
棬ȥü䲦Ū绰κ촺˶һԣҲ˽ȥ
˵׷ֻ󽷣ȥĻ鷿˽ڣΣκλɫˣúƤȥ
ɶˣñӶˣüë˭˵ɫɫԺƤװרԱĻԸ˽ȥ
˵լԺǼ߹ŷ磬ǿ׷ߵ鷿ֱͿ幬Ϸ
ڲִʩʽ̫ʦΣһһװ飬ɫɰߣյŴִĺһڣ˵񣬲Ծ㰲
˵ɣҺ֮
׷߲ˣקˣ㵱ͷʳ
󽷵ϿףܵĵˣΣ˵ΣգҲǻᡣȲֻ㣬Ϊ϶˵ѶѦû⣿
׷Ũܵüë͵ؾӼ͹Ҫ󽷣ȴ뵽ʲôûпڣ۾ɨһ¡
󼱵ǣ˵˭ѦĲСһǻǵٵģֱǽʺӣԴ½󣬵½ûһ̫ƽӣǶ˵ߣСӶԩɻ˵ǵĿ˲֪˾֪Сб¡½ƽ۵½Ϊ˶Сһִٳɣ²Сͣ˵ǶȽѦһһѡǰ϶ͨġ
һѡͨ󽷳ظһ䡣
˵ţ󽲵֪ĵϾٿѦˬµĹѫ˭ҲĨɱ
ǲǽǵ⣬ʱĽͣʾѰȷϣʵ˲⡣
лֱ˵ˣڣ׷߲ˡ
󽷵ǰһѡͨǿгûѦͨ󣬻᲻˲ʹ졭
˾ϻѦѡȻ˲ʹˣ׷ʱȳӾʹ죡
ȷгʵ̫вˬѦˡ
Ѧ̤½ĵ죬λźһϵѳƺ
ȻǰΪ֮£˫һ£ѵúһѣɲ˹ϵκλ͡
˵ͱѦøΣ׷ÿ촧ɱϰࡣ
Ȼأ˿̣׷߲ȥѦֳԹֻϸϸƷζ󽷻ʲô塣
Լڶ޲óѦģܵ򯣬ѵָܣ
׷ʾ֭󽷵ĺ仰³гѵͲ룬Ϊʲôصѡ٣ǵ½ô⣿
󽷵仰һ磬׷ǻ
ǰɽ𣬵½ͬһظУ٣ɽǵ˴ѡ٣ʡίָѡ˴̣ʵ֯ͼɣԵǵ½ˣֻʡίȦҪõ½ԼԻǵ½ھתڣʡίɸɲ˵½ľ÷չ̣
ггѡ˴ίԱö˵һ˴õĳԣǲ̫ˣһ֣⣬Ƶǣ٣ɽУԭӣֱתӣб䶯ô˵½ɰ˱أѵǹ쾺аʾҪˢĳ˵ô
ת˲׷͸ʡ
ȣòʡίڰʾҪˢ˭ѣѾȫͨ
ҪˢıȻѦ
Ϊԣ󽷿Ǿ䡰Ѧͨ󣬻᲻˲ʹ족⻰ġˡָʡίλɡ
ΪôŪôࡰģȻͨ쳹֮ܣ˵һı¡
ѡΧͼС
Ѧмģ˭֮ˡ
ϾǸ棬ѦдìܣֱѪϵģλûˡ
ˣǰ໥ӡ֤ǰͨһ飬ԵɣǷֱȻͨ
ͷͨ󣬿׷ףΪ˵˴Ūг͵Ųλӡ
ȷ׷ߵѦǾܸģһѦͨг˽֮ʡ
ϾλⷬãȻޣڿ׷Σÿ
ʱ쵼ЩʲôЩõ¶ֶͨΰʾ쵼ֻĽûڸ쵼̡
ǰ֮˵׷û͸λⷬõ⣬λҲĳޱ󣬾Ǻ飬Ĩɱ
͸˵㣬ʱ׷߼˸ս
ΪʱͨΪܵʱὫڱ׳
ֻܵϺ꣬ͿΣܱˡ
ܺ꣬úݰ
׷ͷݺһ
ȷܵһˣĳ˶ǰˡ
͸Σĳ˼пòףλĨɱˣ֪Ϊʲô
ǿˣ¶ʵǼѲ
˵˴Ӧλĺ٣ѹ£ȻջλۣǺõõô
Ȳ˵ѦЮ󹦣ν飬Ʋϻ֮ˣ϶˴Ѧͨѡ⡣
ˣǿѹһ֮ˣѶȸǺε֮
⣬ѦıͲǺǵġ
һʵǰѦභԶ֪ʲô֣ҲԶ֪Լһ㣬档
˵ģλԭǰ;ʡԼǰ;̵֤˴˵㡣
˵Ѧ򣬿׷ѾЩӰ
ԣԸҲϢ㲻ҪλۣҲԸٶϻˡ
µﻹ·
ܵǰˣȻཫĳ˶̨ǰ˵Ѿĳ˵ĺ·ˣսҲս
˵ܵҲȷڰǰվ֣㱻㶨
ʱ칫Ҽһֽţ̶סˡ
ֽţʡί֯ڽ˴Ĳ֡
⣬ܵ¼ϵĸгѡѦϣ˸ʺĲ档
Ḻ́ͨọ̈̄ʱסˡ
Թȴ˵˿̿׷ͨȫؽڣӶˣΣ
ã󽷳̾һ֪ɽлƫɽУϿףѾû·ˣ˼˸̨ϷҲóˣ¶ΣգҲлˣֻ½ټҾ͵ùпʡ
󽷶Ϥģ֪˿ҲֻҰˡ
Ȼһ䡰ʡ׷ͷηڷˣҰȴ罽˴Ұݣð


ʮһ 
ȷ˵öԣΣвػռҲǼ󣬹ٳۣҪʸ߷壬˺ȱһɡ
ܱܵ׷δزܰջᣬƶ
㿴¶ô죿
һĳȻ¶ġ
ʵȻ޿ˡ
ʲôô죬Ͽף˳Ȼľͺã
󽷵˵
׷۾¶ѶȲС
ģ治Ϲӣô֣϶ˣҲҲҪģǲ˵ֳѡϼɡ
г
أ׷Һÿֻ࣬²Ϊκ¶İɣ
׷߲ǱˣһٲȻ½ͨԶˣè壬Ǿ͹ˡ
󽷹һЦҲȳĴָ˵ʮĶ
׷߾ͨѧȻһͷˮĵڣˡ
ʮĶһ֣λŻ˼ģջơ
ǰˣλ׼֣ĳ򲻳⣬ֻ򼴱⣬ֲ֣ѡ⴫֮ˣĳ˵ı߹ǡ
ͦ
׷
֪λ˿Ӧ˼ҿĳǰͷصͷǰӣͷߣȴǴ󽷣˭˭òʹ졣
ңҲ֮Լߣ޷ǿͿĳƽһֱùϵ
Ͻ󽷻մ˿׷ߵĹ⡣
ԣʱɣûа㲻죬ЦϻƣˣҲմĹ⣬ģĹ˭Ҳ᲻ߣλʵ˵һ治Ͳܿⵣأ˭˼̫խϰصѹۼء
˵÷׷Ҳټɣҹ԰ڿ׼ҹլ飬ֱҹɢ

һ䲡һȾմˮζǺǣЩţܵĲ
£Ų˽иһ뷹һС̵ļһСײˣˬ׺ϸ޺콷òˡ
Ƽԣţڴϵܵ򯣬æսߣͷһƬյأ̷׷һСײְһڴ׷׽£׷Сײ˳Ե̹˵ʳԽ򵥣ԽϺȻԽʺˣңסʮԺգճϨСˣҲ
׳о磬Ҫңָշת࣬ҹ£ʳζء
Цһ䣬ſտյⷿ䣬˵׳סԺҽԺǱܵλЩĴںˣ׳ҽԺЩ죬м׳һѷȥĳ˵ӣºУůٳΰ
ܵüһƬǣУ׽ȴûζ
˵ܵȷʵЩĺʹ躻֮ƣ񰵲أɽۻһ躻ޣġ
ܵЩʱգԴǺܲģΪǽЩġ
룬һסԺķһ䣬ǻûҰȾ͵ˣЩ̡
ͷˣܵȻЩˡ
ԭļƻ˴躻ޣÿϻͻ潻棬ƱһҪ
ˣٷʰһضˮɡ
ȴʮֲãĳ˲黢Ƥͺżǽǻ˱Ĩɱտ׵Ŀɾ˴󻼡
λе½Ӵʱ½̳ǵĴ֮ô
ίΣ
⼸գ̨ܵΪȫУɴ˿ͷϰЩˡ
ʮ죬Ķ󣬼ֱ˵ɽӱɫҲΪһ£ƽ˴ͨũ˰ƽȫѧѧӷѣ鱾ѵľ飬˾һѦƽͷ˶壡
ֵܵϡ棬ƽڶǮѦˣôϲЩɽʱҲùϵص
ҲڸǲסŨŨζܵ򯼸ǻ˳ӡ
ÿÿ뵽ƽǩЩԼĿھĨΰ͵Ķ۵ӻһʹ
ǧ򰡣ȫĳգ꣬һ͹ĳĿԽˡ
ƫټһʷ⣬üԲţġ
пЦȴֱ棬һ䣬׳»֪ƽѾⷢ˹棬ƣڣȫ½ѧеıѣ鱾ѣƽȫˣԺɸؽֱ½Ǣ


ʮ ¶
ȫѧ鱾ѣѣǿʵ㿴һѧһѧڣѲʮ飬鱾ҲʮԪҲͶʮ飬ȫѧʮܼÿ꿪򡣿򱳺棬˭
˭ûСļûѧϸϸ򻨳ȥȫ½ϰյĶһˣǣ޶ʱ꣬ƽϸⲻ׵ļƽʢծȥҲȫѦĳ˵ƽѣʱһȻȻϵص
ٺ٣˼̴ģ˵ǵѦͲõ٣ȥ˶ã
ܵĵ׼ϬϤѦȫ뷨ֻѦûôа٣¡
⣬˿ɲҪûǵϬı£ǰֽϵĹ˼һһ׳ǧ
ʲô¶гǱʲô
ȻǴ鷳¿׷߲ͷ󻼣ܵȻעĶ
ԴгίгţֱͥУ½˸ٿгֻΪۿгϢصǮȻ⣬硭
˴ֿ̧˿ӵҲʮԺ˴ίԱٿʡ˴峣βλᡣ
䣬˵һ죬ܵŵķ룬˥ڵأӨ׷ͨĵ̺ϵ׺
æʰܵƺһˣ
˵㳯ȥѴŴ򿪣һֹصýˣ
ܵһֻ˵ϻ񱩷꣬ڶתתãڴվ
û뵽ǰľƣ񻯵̶ֳȣԭΪܾˣҪôϻرȻճҪôǻ˱Ĩɱƽ⣬ĳ˽ա
֪Ƶķչѹտƣһʼ˴Ĺ
ܵԶûϵĪλγ־˵ú¶ۼ
ǰ֮˵½˴ί飬Ȼʡ˴ĳΡ
ε˴飬϶
һϻʤȯգȡѹƣֻѦģҲǲа
ǿϻʤ飬ջλĺøУپ£ĵ½ܵʲô¶
Σĳ˺һȨóԼʯͷԼĽţ
ţųţԲɣȨ
ɴ˿̣½˴ίȻٿˣѡһ䶨ĳ˱Ǹأû˳Ц
ǰһȷ羰ܵУȴްɫ
ƽһΣܵ򯰵˵棬⵻ݣһߵĹһͷԵڵزɡ
ԭǾܳһ漣׶Ǭת

ȥƽڣ̴ѸʣŨŨζѬͷΡ
ŹŷֵѦ䣬ԣߵĹԱǰժֵժ֣·İ·
øɰ֣Ƶúأͬ־ףϼ֣𳵼ͬ־һɽɣ
Ѧ˸ҵͷߴñ˵
ռԭʡڵϽҵζ֮ĸ
ΪȻˣ϶س򣬱ζ֮ȥְֱѰѦ򣬲ԼԸ
ζ֮λʵĸɲһȥְѳҲûˡ
µ֮ѦܲԴרųʱ䣬ʹ˳̸һ
һ̸֮£ŷִ˹ţѦĳ˲ǴͨҵʵҵһУƳɱЧʣ˵ԣ޾ŵ
ȫְǲŴũתҵһͨҵ
ͶѦνϲʱίΣ֮֮λ
Ȼβ࣬ɱ½ٷֵ㣬Чһء
Ѧֱ˱
Ϊǽ𲻺ʣҵƶȣһеðƶڳڽϣȷƣɳʱ䲢ܲΪһأʱ䳤ҪǴɡ»أǲΪżɨ˻صأΪﱣԱĹأҪǴ
ǹֱ֮ˣҪҲٲͶѦ飬òԣʱ㵱ؾ
ԱԱΪ̫ſѦ˭Ĵߣ˵ĻǴģҲִУңǸǹʣ˵ѦǶ۹˽׼и飬ռֵҷѦ
ۼҪ޳ȴѦסϼ˵Ķԣ̫ˣˣϼ֣µܸϽô
ܵȵ׷ҵΪĴȲǾߵĹֻһȥؼơ
ϣԤߵ
ۣһ˸߹һˣʼտȡ
ʵѦԤ֮Уطȴж֮ɻҵ
ˣҵ
˵һʼ̱ĿڸС
ԣ£Ѿ£ʼվӸ߲£˼ѹ
û⣬ҹϹ൹ܹͣͣϣһԱܼˮƽдĥ
һһļѵˣƽ׳Ϊߵá
Ѧû취ȻˣѼϼҲϣԼˣˣԼã˵ǶһЩȥľһЩҲ󣡡
и飬ϣ²һʽ𣬾ͽļˣûΪֻһʱ֮ѡҪɰҵÿԼ⣬ǱߵҺҲ˶ã⣬ԽԽë꣬߹ȥ˹ܿصϣͳ⡣
ü
Ѧգã˵¶ҲǹδȷʵֻץԼŪԤң鿼ǣ⣬׼̫󣬺ȣٴͳɡ
ֹҲ֪ѦƽʵڲԸƣס졣
߶˵ĶԻֹſںشţһոµɣɣ˹˵ֱֱ
ɣѦǰ״͵ɲסŻû򿪣İԱǰҪˣȴĸ཭ζһŽƵӳ̽ͷ
׳ϳ¶
ƽ͵ߺһ
ˢһ£ԣɫͱˣʲôʲôģ̫Ҫ
գɷ˵㳶Ѧɣɳȥ


ʮ 
ɣͦ£Ҳͦʣԭ½Χڣܵ򯣬˲ģƽԵϣ
ԭƽί칫Сġ
ƽ˻ϰձ˰˺ô¶ĸɲҲ䡣
ѦӲָµ˶ǿ׷ɭԣ»䲻ᳫ壬ȴᳫɲʥҪ
ԣƽͼй˽ʮɣɣͶʮƤա
ǰ߳䱸λί⣬ʣڹίϽ齨С࣬߱ΰӣߴ칫ҡ
ƽ䲻ƽְ˭֪ѦǸǰĴܹܣŴ׽ɵãµĹί˼ɣɵķȨⲦһ˽δ
Σα𼱻ѰѦ
ԣ򷽽Ѧϳ㹣Ųӵտ׵ˣίͷҲͨˣѵ۾Ϲô
ż˻ߣķŭ
ƽȻ½˴ոսѡȡһλгԼɲŵİλԣ׳С
׳ôɣֱ۵£ⲻĿŵô׳ҽ뷴Ӧ
ԣ
ƽӦʲôʲô֤ݣѡٲҪӳʲôʣ
ǽƽڹٳ֯һ׳
¶֪˼ҸҲ˵ʲôϾ˴ʥά֣Ѧò֤ݣܲѡٲ֤˼⡣
ԣǰưͿѦǳԶˡ
ƽԣ򲻷޵˼㣬˴ǹལս˺ðΣ絽󣬾׷ߺ˴ί
˺һ͵ס죬ŷ񲻶ԣ׳ȴǰҲûڣȥ侲
ѶίǰˣһϮɫµ˴Լǰ
Σõ˰ɣ׳
ԣæ³ȥͳԿף㽫Ŵ˿
ͷŤͷԷ³ѦѦǣе¶㱨Ǳ˵
˵ȳȥ
ѦֻӲͷƤȥ
ϴγί칫ҵĻƺ͸Ļˡ
ûټ˿ᣬΪľ¼ƽҲӲȥƽ˴Ӳ칤
ټڳӡ
̲ҩһŮӣǰζ࣬˵Լװм֣Ƿм֣ҽӽ½ӽˣֻ˺ԸԶ룬ԶˣҲ顣
̺ӯӯӶ԰˻΢ͷѵôµīʱٲǧɢ
ҵλվѦ̣˶Ժ۾
ã˳˴ίĽ֪ˡ
졣
ѦǷࡣ
Ҫౣء
ͻôһ䡣
ѦȻڣȣȵȥˡ

Ѧ칫ңѦƽԣԶԡ
Ĭ˲֪ãԼĴԣ̲סԵ׳ٵȥˣǲԴС
ԣһ仰գѦȻ޶ԡ
׳ԣֵ
ôˣѦƺתѡ
ȷһ﷽ŸĶȥʱǾĪĻ
׳ڸô죬˴ٿˡ
ƽѡ
Ŷ˵¶йô
Ѧʯ쾪
ôûϵ׳⸱гλӶ˼Ҽûأ
ԣ򼫶ȲѦĳɵװ㡣
ô˵Ǳûģ˼һ㲻֯򣿡
Ѧ֧̣΢ЦҪô
Ѧһʣ˵ϡ
¼ѦпʹпãҲöá
֪˴ѡ٣ڹ͹ΰͼϣ˴ֻƤͼ£Ƥͼȴϵϡ
仰˵Ȩݷ񶨣ս
Ϊҹƶȣ
˴˴ᣬ˼СѦȴֻиɿţκζ
ȷƽڵ½ҪЩʲôѡ
Ҳǲܡ
һת˴Ľضʯ쾪治ܲ飬ʱΪʼٸߣԻᱻѦԶҲס
˵ƽĳίң˼һ֮ǰ˱ѦעظкƣᵽҪѦڸƽڵѧǣ֧鱾ѧӷѵʱ򣬼˵½ȫΪıڽѡд²Ļ
ԣѦעͱѡܵͻԺľߵ˶㡣


ʮ 
Ϊȷ׼ܵ没ٲѦѰܵĲǰȥ̽ܵ򯡣
Ѧɣҽδңɶ˽⣬Զʤһҽ
һۣܵͿ׵ϣ۲ʮ㣬ڻʢǽ֮ˣʲô֢
ˣѦ϶ܵһֲԡ
ȻܵǼٲǱԵɡ
˭˭ɵԭԣѦµܵ˾٣ָ׷ߡ
Ȼÿ׷һʱ̣²
ֱʡ˴ϯ½˴ί飬Ѧſ֢ᣬʶܡǽָԼ
ɼ㿰ƹؼѦҲпɳ仰˵зӣҲá
֪˴ѡ٣ѦվڱѡλãѡϣѡԼҲۡ
ѡˣ֯ʶˣѡϣ֯㣬ҪԼҶ֯˭Ҳס
͸Ѧֻһ䡰Ҫôԣ򣬽ƽһ룬֪Լ׳ȷʵ޼ƿʩ
ѲɣҪԼ׳ϵ˴˴ũΧеΰϮ
붼ףɹˣӭҲȻʡίľŭ𣬱ϾǶƶȺƵս
ͨ㣬ƽԣʧ棬Ρ
Σս˭˼Юѹ˱ѹ⣬޴ӡ
׳治İ
ԣİ𣬱߱ߵϸϸָͷ㣬½һ꣬۵½ϰ˶ٺ¶¶ѧ¶ĴӣѹŮɽһѹӻжģû⾰е½ôչĽô˵ûûû½ûⶦĳ̱꣬ôнյ½ĵظУûеظУյٹ⣿˵ˮھˣҿǰ뵰ܶûˡ
ȻЩͷˣɴԣ򵽵ʢԼ׳޺ͷŭһҲѹס
ƽעʼѦϣǰλ׳һڴ漣ƣΣͻԵô
ƽţھԼ׳Ĵ𰸡
ȻѦڿˣ԰꣬ҪȺڣŸɲ㶼˵ˣѦΪ½¶ܻᱻ˿ģҿɲŵ½۾Ϲˡ
ԣ׳˴ϵѡ٣ֲǲ˴ίͨ˵˴ϵվ飬ȷʵдϣѡ֯Ҫʵģж˸Һ֯Կأ
ԣΪѦʤ㣬˴Ѧԩϡ
֪֮𣬿ԭѦ
ѦͲԴеˣȻ˴޷ֻе㣬ȴҲһδͣ
˴εľǱ֣֮ȴδûڴԣ򷽲ԵЩ¶ϣһ׮׮ѦĳͷΪ½ôʵϡ
ʱϣֻסһδزдվ档
׳򲻿ɣ
ƽվ׳Ʒ̵̨ĽȻʡίԤȫ泹飬ʱ׳ˮҲñۣ֣ôܲ鲻ʡίʣɲôðģ
ƽѦһޣһУ֪Լ׳ƽҲŪչ˵ġ
ɽβգսִ֯ƶȣһʧܣѹ£˭Ҳֲá
ƽˣһڴ˹
ѦսκѣԲȥսЩսʤ˵ǵ
˴ƶȣȻᴥΪ֯Ľɣ괩֮ǰĳ˴ѡ˶ӵӰ죬ȴûӣ˸һ鵽ףʮϰٹԱᣬսǵ³
ѦȻԳ֣˴¡
׳˼ǣ
ƽԺˣ֪Ѧ򵽵кλıܱܴ
ûʲô˼һ֣ȣƽ£ż˱Ǹż˭Ĵ˭òǲģóԳԣúȺȣҪ꣬Ҫˣȥɡ
Ѧޱȡ
ȷҲеĵãθгϲˣƽǣܲݵֽ١
룬䣬ץһܵ
ѦЦˣǣôţɺЩˣĲʹҽˣþɲĲãʲô¶ͽгɣֹ½Ȼٲʢȥ
Ѧ涾䣬Ǳߵܵû̲ס¡
ҧȭһܵǿסŭллĹģѾˣ˵˴ѾˣźѦ򰡣Һϧ˴ί鲻Ľ˴ᣬ֪Ĵ𰸣Ⱥڵ۾ѩģѦ򰡣ҲôģȡĻȡĸɲǵ½ؽģ
˴ίϵľ黹ĽȻܵ򯼸ˡ
ⷬ˼ԣϣѦҪԶһ£𷴻
˵ܵҲޱȡ
¼׼ˣžһ̨׷ߺѦ໥񶷣˵
֪һʼ˴Ĺ
ϻλ֮ۼž͵׶Ǭˣǣ˴Ľ˴ίϵĽ
ĳ˱ǳѦң
Ѧ䲻ǹܲţҲܡ
ĳԼǾ䲻ģÿϻ׶֣ڵ½ȫ׷ˡ
֪׷ڵ½ĸ⼸꣬ĳܳѣҲγɷ֮ͥơ
񣬿׷ٵλۣĳڵ½㳹״ȥݡ
ԣսĳ䲻
ĳǲԸҲҴ̨ܵǰѦ̣Ѧ򲻸ҵ¶಻ҡ
ǣܵ޷þ澹ƫתѦҲʱ˫ˣá
һ뵽̲ܵסƣ¶ģĿΪû군
ɵ󣬾ǰʯͷԼĽţҪŻ˸Լһȥƽѡ
ǣ˷ŵ˾һ䳰ȷϣ
ллǿ佱˴ίĽ˵ˣѡˣȷźȻ֯ľ飬ҵȻϣϾǵĸɲܵЩ꣬˼еģǷģҾԲ벻ͨ
ѦƺܵĻѹͲǸߡ
˿̣ѦǿģܵʼٸߣŪɳ׾Ҳǻá
ңѦѾ⣬ȥǸѹߣΪܵ򯼸仰
һ˵ʹչѦʧȥҲǸгƽա
ƽ͹ˣ
οܵǹϷģѦĳ˼ǲܵҲͷصȥΪѦĳ˵;æ


ʮ 
һܵ򯽫绰ڵϣκε˺صĵ̺绰棬ȱδ׼رǵķŭ
ˣǺһ߽ȥĵ绰ߵײ׵ǽϣһ죬̶ķѡ
ڽźƺΪһ٣ܵע֮֡
ԹһУۼƽؾǵǣ׽Լݽǲ֪ЦǸÿޡ
߷˵绰ܵڴǰվãһʱ䣬ͷ̣ļ˷ڡ
һܵһȭǽϣ׵ǽ˲ʱȾ÷֪ͨ޼ɣ
ǣɰ޼ͬ־ǰƽ
г
ʵû뵽ܵ󾹻һѪעӴȥ޻ء
޼˭겻ʮˣϵǰĸسݣ½ҲһƵ֪
ֶܵ޼֮丸ܵϣҲֳܵ׸ĸϼţˣ޼ĸա
޼˺ΪܵǫӣܵҲա
ÿ궼Ҫܵȥ޼ǸԶСɽϼңǹҲ֪ܵͰõǣһιϵ
Ҫ˵ʮĸسŵǰ;֣ܵȴҪ޼֮ˣⱾǮʵµ̫ˡ
޼˴һضȥ޻أǰ̣£
˵˼ҾҲΪ
ԣ̲סȳ
ɻ䣬Ҳˣܵ򯣬ΪʲôҪѪ
ϸϸֶǰ̣ܵͲʹôûа취
ΪܵҪ֮ߣնޱȣҪ֮˾Կɿ¶һܵԣҲ֮֡
⣬д£ν֣֮ǵ֮ĸԸ޼֮ܵˣ˭֪Ը֮
Ҫд˲ߣٲõľ˴ݣ޼ǡ˴
Ҫϣ޼ˡ
ǲòΪ
͸˵㣬ܵ򯷢ǳȥ

ϰ˵㣬׼ҹլ˫˺ϱϸķͩ£翪˫ϯƸţʮ˷ϯƱյò֡
Ŀ׷ߣϯƵƵٱúò졣
Щ꣬ĳ˽յĸо͵һαɵĸоһ޶ǰ˷ԣޱȡ
ǵģ׷ûɲˡ
ļһˣջɥ
ѲĶˣױԼѹ£ٷ
ɹλۣ;ռҵѿ
ˣ򸴺
ˣѵúʹһ룬ҾȣǳûгҲûϼ¼ֻͶϵĺѣֵܣ
˵գ׷վһװİ׾ƣһ
󣬾ȻһȥɫģЦǺ
ãгþúеǣһͬ𣬷ҡֱϾǹгһףǰ;
վžƱ
䣬ʱһƬӦ
ǰ;
貵ƻ£ֱ֣ƱƺһϤף׷־˼㡣
ȷгеʱΪ˿̳зֹͼĸϲзֹʶ̬ĸ󽷣ǰ칫Ķλ⣬ģǴ˴˴ίͨѡǸг󣬸гκг촺
мƻչίԱףйֳ̹죬־ֳСƽίԽܷ־ֳίԱ¥־ֳСƾ־ֳգ滮־ֳ
˵һҪԱݵĳ˵¡
εĲɲŵĴԱлԡ
˵ǿһ䣬ɲţֱġ
ǰĲţԱͨ˴»Ϊضĵλ൱ɳأԲҪ˴
ͺñȵ½ظ֮ǰһ㣬ίֻɳǾɡ
ߵĴԱϼ⣬ί棬ϲ󽷣ͬĳίһǣǰ칫ҲС
˵˴˴ίһרԱǣ½ûܵʲô¶ˡ
ѦΣŵץʤǣ׷Ѷýޱȡ
˿̣Ȼ⣬˴ȫûʤĴû£׷ӻǱġ


ʮ ׼
˫ѹֹסͬ־ǣ˵Ļ˵ùˣƺȵЩ˵ĻҲͽžƾ˵ˣͬ־ǣʵǵ˵˴Ĳƽģ˴ίϵķͬ־Ҳ˴ίһγԣֵ㲨ۣģǻϵĶʵ̫ЩЩͬ־֪غģǲʤģЩͬ־ǲµģȴһĽ֣ͬ־ΪΣ
׷˵òŽ˴ίȷӿЩ˴ڻᡣ
ε½˴мǿȨɷ֣˵һ飬˵ĳ˵ĴĻǡ
һΣµĽֲίϣȴȥ˴
˴ίᣬͬ־ľۼأ󲿷ͬ־ֱԸ֮
ԣ˴ίᣬһʼͿû䡣
׷߷ί˴ѡٵѡоͱ˼ۡ
ʡ˴ǿ֯ɣʵ֯ͼҪԺԣŽ궯ĳ浯ѹȥ
ˣһ˴ίҲþĶǣڻ׷¡
ⷬյ˴ȫ飬׷Ȼҵġ
Σټģ˽լۣΪǿŽһģ˴ᡣ
ȴ˵׷ʻ壬ʡͬ־ΪΡǿ˴ۣ߾裬ĺѹء
ȴûп׷ߵľ裬ֵֻ׶Ӷȹλ˷ܣ׷ߴһ硰лгΡĻش
ԭΪ׷
ҿĳʲôͣ
׷һأƱضϣΪǣ޾ļһʧ
гˣ𱬵䡣
г죬ѵͬ־Ǿ룬αɨˣʲôֱ˵ˣĪͬ־ǲɡ
󽷴Բ
Ӱ˼Σ
ϲ¾ƱƵгȼ֮ͬ־ǣвɵģԽؼʱ̣ԽñסţĳЩһƢײǽҲͷϲ˴ضһ˳
ϲ˻ڵѦҪ¶
˻һ˲䣬ͷһ
˽½Ѧ˵࣬⡰ˡ֣ٲǵĴֱȴǲ˵η塣
룬½ΪǸѶȶͨԱϣ޷ġ
ƽشվ̨£˷Ƹܹ꣬䣬սֻ쳣
񣬲Ծ䣬ߵ˻˵Ķ棬Ҫ˵вӣǾǼٻ
мڻһ棬˭֪ΣҪأ
гģٿᣬйоȫ᳡Ҳñ£һ˳ˣ˳û壬ұ˵ĻҲûУ
䳡Σ½оֳֹ̹ظ˱֤
һ£׷۾ˣ̹Ȼףȴܲסʹ
Ȼ˴ϳȥ죬ЩʱˣֻҪĽǺõģûˣǱɹ
ͬ־Ͼ˴ᣬǱ£Ҳ̫ܳ࣬Ȼаհû»
׷߳
̹гˣ㣬еķԱоɾԱ᳡룬ܣӵͬ־Щ˵Ĺ۲ˣ˭Ҫܻû֣Ⱦͱˡ
ãֽ̹죬һʲôĵİ
׷߷Ц
ɣ̹ķӣѾ˳ҵĿӡ
˵ĵѦˣ仹˴Ļ᳡
ˣһж׼׵˴ضһʧ

һŰ꣬ʮգ½кĵһڵ½þС
ʱ½ڣʻŽΣ죬첢Уɫ᳡װŨضҡ
ȫ½˴½Ƭ̣㽫ã롣
Щ˴ǣ֮һԵ½еĵɲ֮Թũ
ƽѵȦӽžһε˴ᣬӦǴ۵һʢᡣ
ɽε˴ᣬһʼһӰ㲻˵ģȫ˴۵½һһֵ쵼̸е˴ҹ޷˵Щ᳹֯ͼ֯ɵķϻ
ԣһ磬һڿϴ
޼ú磬ѡеǵмλá
ʹһҲļĲǴĺɫҲƤǴŵ׷治֪װʲôŵùҵġ
λ޼㱧˰ӣ˼һͷ῿αϡ
˻˯ͬǣĳҲۣȴ˯⣬ҹһҹҲߡ
ȷ˭޼Ҳһ㣬Ѱ
ȷе˵ǵڣ޼ҲʱʱԼһĻǲΡ
òŹ´ָԺԼͨ绰õȷϺԾɲԼĴǰ̣Ҫڽ񳯷ɻ
ʵǵؽҲȷʵĴ㣬Ͼĳǰ̿νŽһͣǰ;һƬ
ͷٳϵǵҲδز
ָܵǽӡ
ΪӲУ˵ӣȥܵ򯣬ȫӲĳ
ǿ䣬ͷ˰ѱɡԼĹñӻڡ
ˣӣñӿܷˣܵڣⱣɡڣԺ̣ѹ
ӣܵñӷˣͬʱɡҲˡ
ˣ޼ͷãգӲͷƤˡ
Ŀ£ûģľôⳡݣݵþƾ
ˣǣλѦ֪ĳ˴˴ԮǳԹģǳԶѦǵľ
˾ٵĺô
һߣ˻ĳлģΪһеߣĵĸɲĳЩ˺£ųͷ˽֮٣ˣ֯ƻѡٵҲȻᷣ
Ҳܸõıܵ򯣬˻Ķ˭ָʾսܵˮ棬ȻĳպܵΪ岻壬ˣǲԸʧȥǿɽ
Ȼˣβ˳ˮۣλСѦǣ¸ԵϾֶܵӵڰģλѦǻɡ
ԵĺôǾʵڶˣãλѦֵǲԵףǴ´ġ
ϸϸ˼ı㣬׶ͨ͸ˣ޼Ҳ侲
һȶ⾹ϮҪͷ˯ȥ첲һ£سˣˣ
޼ۣ۵ǸӣڴۣԴһתϳˡ


ʮ 
ܳټټ
޼Ǻӹ֣˵Ҫۡ
ǰصģһϴСҵĳۼ𲻹Ǹƣĳ˵¼
صСɲ޼ǲôġ
ΣصӲԸϷɢ
ܳƳ޼ĲͷвˬȴǼɫûмţǰ˵СֹǰҲ˴Щ˵ǳ˼鳼
ͷǰһũ磬һѾĥɫʽװͽʮ¡
òܳ廰ũԲСЩ±ô
ʲô
Ħ¸Ĵ緢Ͻ̫С¶ǲصøɲΣ˳ӾǿߣڲӿɵӵƢǻȥ仰ˡ
ϿǵλãһԼ˰̣һ˵˰̱ƻŵ䶯һ㣬
־ͬϵģܳʱ̸ԣŲŲƨɣӱǰ㣬Ҫӿڣ˵ˡ
ϼλ˵ĶƽѦѦǰɣ
ԵǱ˯޼
˭СῪ꣬ƢˣģŪʲôҲͲˣѦʵ£ɴµĺùٶϲȥԺָ˭£
Ӻˬſھ͵һߵũʹɫҲˡ
ǰѦͦϧġ
޼һ䣬ӵ˵רԱҪƽôǵ˼ټݣΪ򱧲ƽѲǶƽģ
ϣ޼䣬ũͱɫ۵ӣСӾûԿǵģѦ˵ƽǣ½һأµĴ¶ͷźũã˵ˣĸû޶Ѧȫ½޶ѧѣǾʲôʲôһĹͣ˵䲻ģЩ꣬ûĹٶඣ
޼ǵգͷЩҪѹֲס˷ܣԲܳϲܣֵѦʲô
ũϱΪһ꼸ʮѧӷѶģܳȻῴ޼֪ͻĲܳΪҲԸλѦ˵
ܳҵǳѦǵı˵ңǰأ½ССҵٶùѦǵı
Ŷ⻰ô˵
޼ȤŨϿҪų
ܳ⻹˵ʲôŮ⾰οʮЩοΣɲҪɽˮóԺ˯һ󲻹һĲҵ˵˵ҹܵǸϴûǰҪ֧ԮһǸǹϣһĥŽǲټһأ˵سкҿɸͷʱɵ飬߷ְ
޼ûд𻰣ϵĹŨЦģ
ܳǸˣƳسƺԸӵ⾰⣬ƽǸĵ츣ȫĺ¶ƣЩӣһһĴӳ۵½ܣ˵͹ݣдձʮ˴кֻҪаܽӵ⣬˴ǮѦûȫϰգ޶ǵѧѣǾ˶ϲѧ޶еǣ֪ʶıˣѦǾ޶һѽ
˵úã
޼Ƶĺùٶȥݣ
ȷ޼˷ˣһɨŰԹ¡
ΪѦȺùٶˣǣ
ΪѦȺУ˿ֲ
룬ĳ˽ʲôģǱѦԩˡ
ԩĽѦûȲ̸ĳעû³
⼸˵ĶԻ޼ӱ֮Уᵽ
룬ĳһûļһﺰԩԻᱻ֯ƶƻߡ
ԩǣߣģº󼴱㱻ʣҲдʶ࣬ŪͷҲǲܡ
ô˿õһ۰צ޼ȷѦڵ½жģλϣĳִһѣܴӦδزһɷ糱
ڵƣǷڣʱһڣĳδؾͻᱻץ
ԽԽֿԼԽ뾫ʲôʱ˴Ὺʼ˴ϯϯ꿪ĻʣȻδ
ֱĹ޼Ŵӻбʵ
ϣץŴ׷ϯ̨һعš


ʮ 
ڣ˴ϯϯȡһԺʮźɫƷĹԱľ䣬ϯ̨·ǰˡ
ʱһֱϯ̨һϯĿ׷߽ӹͲˣͬ־ǣϯĽʡеʱ򣬿˵Žģܽģɹġλ֮أѡٵĻڡڽ֮ǰǿ㡣
һǼɣͬ־Ƕܵͬ־˵սþģϣͬ־ڴǴǰҪеվȣؼʱ̣֯վͬһϡ
ڶҲǼɣ½ظУѵõĳɼҲѵõҫʱ˵ǲִٵģԣǻϵı˼ϵ׼ǶǺܳ㣬ԣ⼸գ½ܲƽνĸѰ·ҹϵģﲻ
ʵǵ˵ͬ־֮飬⣬ıϽòаץʵɣԣҷȰĳЩϣͼλڳļһ侲ú룬ԼǷܵסԿ֯ĺ
Ҫ֣ЩĻ̥ܸ֯ͬͬµļһؼɣع֯ůͥĳ·
һ㣬ǼɣɣǸ٣ʮִԴ𣬸ҵȡһһĿĳɼսʤһһĵˣĲǱģһļɣԣǿһ㣬ؼɣ֯ǰ;
ϸ˵һԶʻŽΰģ׷ⷬɱĻʵ̫ʱˡ
ǣ׷߲òⷬǿ
֮ˣΪʵ̫ˡ
ҹǹլľɢ󣬿׷߱׼Ϣأ绰ˡ
˵½ίд˾֣ƽųӡ
һƽ֣׷ߵľƾˣҴұ˹ȥ
Ȼƽź˴Σ˴ϯŵĸϯִ֣˴ѡ󣬱˼ҵķͲ
ϯܵÿ죬Ƶڵˣĳ˸ϵʱ︱ϯҲڱԱĻ£Ѱǿļ
գƽųͬ־ߣʱѹס˳棬׷ҲưڲƽǱߵӡ
ˣ׷Ĺͷƽǰˣڿˡ
ˣⳡᣬǱɹɡ
ԣ׷߲Ź˲ƻͣŽգⷬɱ˵ĻϣͼС
ȴ˵׷߽ʽѡ̣ʮԱӺͨ볡ʼɢѡƱ
ʼղĳ棬ڿʼң޼ͷϸǰ˰ΣץסǸŵ׷

ܺãѦ˸磬ûͣ㱳ŵͳȥˣ⼸գƺȾ˵İá
ƽϽǣȥٶʮףʮĶСˮ̶̶ˮ̣ˮݷï۱֪Ǽѵз
Ѧ飬̶Ϊƽ͸ɣǴԶĴɽϣۻϪ۳ɡ
̶ʮ꣬Ӳɺԡ
õͷѦѰ˿鿿ɵķʯˣҲ϶һӣ׹̶ġ
ѦĵߺܶأͶ̣ܶ࣬Сָϸм̵ĴƳɡ
˵ִûгɣԺǿȣԲ㣬ʺϴ
ƫƫѦͼôͣ˵ͣϻż̵Ҷ΢ɪɪҡҷ¡
Ѧĵͱ£ҲǾˡ
ԭ׳ĵͣ׼ɣƫƫһʮ̶࣬ţƫ㹳̶ֱġ
׵Ļһ㲻¶˼ҴƯҲãֱͯϷ
ɼǣаһ㣬ӰѦⲻ㹳
ʮӲѦһʮ㡣
ǰƳ㣬ʴ쳣߰ҡ
֪Ұ㣬ζȴͼǲף߰СģѾҰеļƷˡ
һҲͰˣһʮˮǱ޶Ư͵ģ˭˶õаš
˵аţҲʲô¼ѦˡĹͨ
㹳ˮͨյͣĽϸ̶ˮ΢ƣֻƬ̣㹳ΧĶ㱻ա
㾢ˮǻǰյľ飬ѦѾϤ̶
ֻϸϸֱˮƣϤ㹳׷ȥɼֱֱ죬ܽ˦ϰ
˵˵㣬ͶȡɣϸϸȴҲһұ٣ԡ
˵ģ㹳ˮҪˮƣֱ治ֵͬһǸѶȶһҪ󣬳˼һ
˵㣬Ѧ˵Ȥζ
ҲˣѦ񫣬һ죬С²ܣ²ʣȴһУ˴
ʮϰѦ˵ͣĲݿƤƤﾹڴڹ
ͽѰ˿ſή۶ϴ׳֦⣬˲ȼֽǺڹˮϴƬ̣Ҩ峺̶ˮ˻ϡ
ˮѦʮ㣬̶ߡ
˫һ飬ѩƬƬ䣬һƬҲޣֻʣ˶ӰӣڰŤ
ѦָỮǱƱ׼ùѿ㸹һͣӾ䡣
Ƿգۼ䣬ʮ㣬㱻ɾʱˮոշڡ
ʮ˰ͷţһףѦȥ۶֦ڻ΢΢ˣ˿ӣ˹
ϸ壬㣬循ˣ˵ûŰϣҲû룬ƫˡ
㣬Ʒı̶ź磬ѦûԶڰ￪еݱѡ٣߶ȴǣεƺЩˣӳػۻһЩ
Ѧգһ糿񱼶Ĵԣؽơ
׳ҵĴ׳ⶼʲôʱˣô
ԣͷ󺹣Ųĺ죬ǰͺˡ
ôˣ˵Сڿ԰ôĶСӶѰĦ˹
ѦЦ֣磬ɣСиÿζڵϡ
ԣֱͣѦ򣬡˵׳ⶼʲôʱˣܾ㣬ߣȥίȥί
ȥίȥί
ѦЦ
ˣǱ߳ӣ˵۵¶ת
˴ԣȻ˷ģ˭Щ̫Ⱥڵ۾ѩģ


ʮ 
ԣѦȴΪԶ˵ʲôأ𼱻ǵġ
ˣСտаţ緭졣
ԣ򼱺
ô˵Ѧڶݡ
˵⼸գѦܵ㣬ǼװĵĲ
ѦȻعλԹٳɿ񣬿ң֮£Ҳϸϸ˼Լھּ䣬ôǴ粻ƾ̨
һ򲽽ֻҪƽĹҵɣλѹһʱѹһѦ
ɻ˵εĳίᣬд˴Ѧĳ˹ҵԷϮ˿ĳˣǸгıѦĳˡ
ѦضὫٹ⣬ϾɹѦĸгɲ̵˴ѡг
ԣѡһʼͳӣҲ˵߰λ˴˻᳡
ʲô
Ѧվ
вҲǸ¶ȫû뵽߰˷ѡ
ǣ߰ѣû棬ȫ֮𣬿ԭ룬ྶͥ
Ȼ׷ҲǱܵ򯣬Ѧĳˣڻ᳡ܣȷĲ
Ҫ֪˴ϣŪ˴Ǵ¶˴󶯾ضȺ鼤ܡ
߰˱Ūߣ᳡άϵ֤ǣ᳡ϰ˾Է֪Ūߵġ
һҲù˵ˡ
֪˴Ǿ˾Ȩģ䷸˷û˴֮ǰ˾λҲǿִ
᳡ϣǿ°ˣҪġ
仰˵׷Ȼȥˣֻǣλֻ̣Ҫ˴˳ĻʲôӶӡ
ͨọ̈̄Ѧ˻ȥֵΣϻȫʧ㣬˷۱
أͲί
ԣݺݶ½ţλӢţʲô
ˣСӣôӻԣûϸгСûϣСӵǳˣǲǾøרԱ̫ˣгˣѦЦŵ
˻ЦȴģԣԸҲǴ׳̫Щ̬ʧ⣡
Ƽԣ죬Ѧӣ㣬ˣ
ԣЦЦӹӳһڣЦ㣡˵ͷԺ
ѦԵҲĺˮ˼ȻɵԶڰ￪еݱ˴ᡣ
߰˸ˣ˭أ
ѦƬ̣Сƽû˵˭Ūˡ
˵ϽϷ඼ƽŵģҪ˵һҲģ֪ͼ
˵ԣʵ
Ѧüͷסˣʵƽ϶ԼƽԤУҪôǱѹòò֯ɣҪôǱŷѣϾֻҪͷģϾһѷϣȻֻ߰˸ŪȥˣеûжʵչҲ
ԣȻˣ׷סƽﱩƢӵģϾƽҲʮˣô׿Ƶģһƽŵ˵ѹ˭أޣԣȻʵϸ£ͷӾתȥʡסԺˣƽ˴ģųˣЩΪԼԩôܡԣˣ
ѦӼ飬ת˲ӽʵͷˣ˲һ˳ȥ

Ǽ䣬޼ȫƺ£˸첲ϣŶͷڣץס˰Ŧۣ̽ץסԲʲһȡ
޼׼սߣϾ᳡㣬˻ۣҪʶԳǻԭ֮ƣȻУֻܿȡ
һ£޼վֱ۷ȷҪ𣬺Ȼʧȥ˿ơ
˱Ӻ棬ֱֻҲ˼סֶȥҪ캰Ҳˣ߾һĲܳȽ͵سƻ˴ɣ˴ϯ֮ȥϢ
ţ޼۾ƼǱ߾ոµİɫȣأͷһһˣ
޼ȥ᳡󷽵ǣȻҲһƬҡ
ԭеķߣ޼һ㣬ʱѡ˴˿̣ͶƱǰϦ
ƽפرɧңԭ޶λ˴ϯţָƽŵλΪ룬⽫ƽŷڻ᳡ĶϱĽǰá
룬޼߷ҪǱɧңһӲƽ
ϯ̨󷽣ε½˴ϯƽ˴Σƽ˴ų|ȣֺǺǵͬ־ͬ־˼룬гΪ֪ʶ͸ɲίҪص
׷Ƴۻϯ˿һӵ֣סתһϣŨŨͣε²ż汸ŮԸɲʡصˣίȻҪĸɲѹص
˵ʵ׷ͷԻΪı֣Щ
ԭ˴ίᣬǿѹƽ˴ŵɧţ᳡ϣƽҪȻңˣµĺ֣һʱάֲμʱ֣᳡ƣʧȥ˿ơ
ԣϣ׷ԭǸø֮Ԯġ
ɾ֪ǰƽ˶Կų̾ʱλƺվѦһߣԵαߡ
ɻ̶ֱֽƽϢĿϲ嵭ˡ
ͷתԼѰ˽͡
ҲĹٳǻۣƽʱųƴŮҪԼתͶųˣȻֲֻͶѦƵµһ֣ܻҪ
˴ίᶨ̨̣Ѧ;֮·Ȼʶʱα任Ӫгʾãʲôֵˡ
˵⼸գλгͶϵĸɲô
һˣأ׷߿۾֪أ¾ǿҵȡ
ϯгά᳡ʵ֯ͼҵְ
شزأתһЦԴΣˣϯг֯٣ȥ˲
˵ӷ˿˳ɫĵȣǷŲڻ᳡ı¾ƽ´ͻʱ˳ֶµġ
޵ŮϢĲǼ䣬ϯгԴĵĿ֮С
ȥɣȥɣû¶û¶дѡƱҪЩʱء
˵ϯɿ֡
һЦתսǣ㳯¥ȥ
潲Σ
ֱ˷ΣʧϯŲ͵ؿһ䡣


ڶʮ ȼ
׷֪⡰ָ֣һ¥ԭвƫƫȥϣ׼ù࣬ԣȥ˶¥
ɿ׷ǵûϻºĶǡСʲ׼ΣεΪϸ㣬ũɣôջƵʲô
֪أ׷ߺȻԻ޵ĵ⣬ͺͷ¹ˡ
ûĺɶɣУ˿׷߱ľԣλеĵȣû˿
᳡»ָ˰ѡƱҲŵ˸ˣ»صϯ̨Ļ׷ߣָԼ̵أɫأǿؼɵıҪԣ˲ؼɵ³
˻䣬᳡ʱָ˰ֻϤϤֽŷͱʼĦֽŵ
ȻλֽϣдŸλѡ˵֡
ֵʱѹûʵвѡ٣ÿλӦֻһˣ˭಻ѡǣֻҪƱ룬㵱ȡ
룬֯ٶشˣֻһѡ㣬ͨѡ٣ȻʵΪ̡
ѹѹȺͷ¼д׷ߣһۣڷ
ʱһһ͸᳡ιιͬ־ǣƽ˴ųм仰Ҫ˵
ѭȥһӰӣվڶ¥м͹ɫӻϡ
ԭ½ãһ㣬ֻ㣬񷶥״¥Щ칫ң֮á
¥˼ȣװһʮһĲɫӻտӾ֮ãΪտҪź֮á
Ϊ˱֤ߣӻøּӳӻ̶ס
˿̣վڵӻϣǰɫĵȣߡ
䶸ˣ
׻Ŀ׷ѹ˻̨߳º죬ȥŪߴߣ
ʱµı糱ˮһ㣬¥ȥ
û˷ⱦĿڻᣬڿ׷߿ǣϣλ濼һƽѦͬ־˭ôŮ仧½˵½ľã츣ȫ½˭׬ȫ½ĺǶϵѧͬ־ǣԼ룬ĺù٣ǲѡѡ˭
ⷬ쳣ֱסʡ˿ףֱָġ
Ȼʱִ٣죬˶˸
䶨ʱ򣬶ı¾죬Ҳü¥
һ仰˵꣬ͷ˻ȣųǰ񾯵ңҸߣ
񾯵һ䣬ѦǺù٣ҼҺлߣ
ͷ񾯣ߵ¥ݲȥһѷ£һѷس¥ȥ
ͻĶˡ
ϯ̨ϣ˿׷˻ߵ˻û˱
֪˶ã᳡ȻһƬɧʹϯ̨˴᳣ίԱ³ѹǿάס
ˣ׷ﲻ֪泹ױˣжѡ١
ûΪ᳡ȱʣѾǲСˣð֮жϻ顣
õȵڣĳʱܽ
֪˴ᣬһߵȨأǰСġ
Ȼжϻ飬ѡپͻýУ׷ģҲΨǿĵȰ
ôţѡٹУ׷ٲȻǵµ渽壬ִϲ
ƱͶƱʼѶˣԾɲͣƺϲĻܸıˡ
ʵԼ֪ǷѾûʤˡ
ȻѡƱˡ
˴βμ˴˴ܼʮˣȥľˣμͶƱٶʮˣѦƱߴһʮƱӽƱ
ǣԭѡĿ׷ߵλгλƱ֮ʣ¹֮ˣҲֻһ˳˰˳ɣ׵ǣ׷гƱҲ߳ɣ仰˵ոչ֮ⷨߣѡƱԿ׷߶ԣʹû¼ҲעϵĻ¬
֮ԣΪ൱ֵˣѡƱϣֻдѦĴ
һ㵽µȨƱ൱ˡ
˵Ѧò֮𣬿ԭ
εĻ᳡ԭͳźͱ飬ѦѾ죬ȱĲ֮ˡ
ԭΪܵʹֶΣȼѻ𣬲룬Ȼ
ζŮӣԼȼѻ𣬴죬յĲֻǿ׷ߵΣ;


ڶʮһ ë
ѦȫʩΪһ·ۣˣϵ½õʱ˴Ȼˡ
˲ѯͱΧסˣϲǽƽֿ죬ƼȺ
ƽô¶ˣ
ǽƽѦȺѦŽƽһƧתǣͷѦ㽫ƽǽϣʵ
˵ͶƱǰץסᣬվ¥ĵӻϣ˽ȫ˴ͶƱ㼸Ʊѡˣ
ƽü۷ϲʤ
ûʲôԲᵣǰ̣ĵԼ׳Ȼеûٴӳ졣
㣬εˣ
Ѧüš䡣
ƽҵ˵ѡٻûα㱻ˣ֪ȥĶˡ
Ѧ񣬺ȻţһɣɣɵĳӣӲԶɵϳ۹
ʡίƣʡ˴ƣʡίһơţҪ¶
ŴǰȥһСƽ

ƽ˵Ĳ½ó¶
ʵϸ̨ǣһУעˡ
ȻûգϢһһı
ƻѡ٣˴ΪǣǳԹģΣ˶Ӱ죬Υµְͣ
׷ߣ󽷣촺κˣΥ֯ƻѡټɣְ
⣬ɢɢֵܵĸɲ󣬾Ȼί
˴İºһֱûбרѯѦڽӵרĵ绰Ҫϸ½̸
Ԥϣ̸ĵطڵίнһСԺ
ƿȹɫľţ۵ǸӡŵСԺߴͩ£Űɫ̫ʦΣͻ۱Ѧעȶ֮ľƼϸʽ˿״ţë̴ľƳɵ̫ʦΡ
Щ꣬ѦҲɹլӣŶӪ·ҲЩأ̴ľϤʱլӵ⣬ΪżȻ߷˼һԷõ̴ʣŵóС
񣬸Ŀһ˿츻ղؽҲ£̴ľϣҲߺ죬Ѧ֪һ̴⣬ǧԪһκΰݻڹгض۳ԪҲǵ¶
ԵǽСԺݻľ
һ֮£Ѧɨȥ໨ף¯ʨӣȵ䣬ɽ¶ˮµذڷԺ
ѦƵ񣬼ԼΪ£ȻһѦѧţһò鴫
ѭȥȴһͷƿ׺۾ŸɾϾɵɽװòӣһͨŨصĴŷ̨Ц
ëǣ
Ѧһгʶоίһëӥ
֪оίȨأһʵ鲿񸱲ȨƵ߸ɣƶоίǼϣëӥܵоίһܡ
½֮˵󼫴󣬵˵Ҫоίһһ⣬ԶԶġ
˼ëǣѦһ֮ת÷ɿ졣
ëЦСӵǲ˵㲩ѧţûһ䣬Щҿ㣬̨ⷽ˵ֿףҾͰ鴫ǰòƶȥС鴫
оίĻȫͬǣλëȻȴԸڶгڼίڲǳģ˵㣬֪ܶٴڸΨ׳ЦоίǸ쬵ţ¶ȵģá
ȴ˵ëǻ䣬̨Ѧ
ѦЦŽӹϸ̨ɫϺڣ״̣ƴС缡ą̂ಿ֣һ壬ƵгΪصһԲʹһʵɫʡ
ϸϸĦ̨ѦЦ⣬ɽʤ⣬ϲǼϪƷ̨дıʵ֮ⷽأɽա桢ɫչֵ쾡£˺̨飬ëǶʫɾ꣬񡣡
鴫鴫
ëǷˬʵЦԶ磬ˣԣˡ
˵ѦĹ汾£ҲǵǿðµĵزլӣǰͶԹŶȤүӺỵֽ̄൱̶ȵĹ汾¡
ټϣⱾ⣬ƧѦղعһǺƷ
˿̣ę̈УͲ졣
СҲ˵ĵضʲô˺̨飬ͷӾʫɾ꣬㵱̨ͷӵģߣһӹ̨ܻⷽôͿСӣ
ëתϲΪŭߵԺ˭ģҸλµѡĿгģ谡еĳ谡Լŵ½Ĺٶŵ½⣬һ֮ѣǱΪ飬Ūֱ֣Ҫ˼ίµľ̰ļ¼һӵĶĸִ˸úõģĿţ
ëǻ䣬ѦһôҲû뵽ѡ٣Ū˰֮׷ֹ߲Ǿ;Ȼ˽֮
Ȼˣͬ־Ĵǲ̫أ
Ѧĵ⡣
һչһŮӣԴպһ𣬰ûټҲʧȥϢ
Ѧ뵱Լĳ֪ǾĪġúñءʲô˼
£ʱҪ˴ȼյĴ㡣
ÿˣѦб㱻ŨŨĸжͻĲ
ԣΣëټԼȴ顣
룬Ѧ䣬ëȻɫͷԭŻźЦݵƤʱӿ
㻹˼˵ƻѡ٣֯ɣˣôſ飿
ǡ
ʲô˵ԩģȻ׷߲ѡ٣ǺϷģְֻѾǷ⿪ˣ
ܾǰ̣ƽ
ƽѦڻṫƽΪ¶ֵ½˭ƽϣǸ۹ɵģҪ㽻ģ˵ͬ¹ϵ⣬ûʲô˵Ĺϵ
ëʯ쾪Ѧûվȣڵء
֮ʣ
ѦҲʶëԵŭ׼ҵǰ̣ΪѦԩ˵ùȥô
˵ùȥѦڵĿ飬ڸʲôѲҪݡŮ飬˾塱ĹѪϷ룿


ڶʮ 
ʶԼĻЩˣѦûΣӿһŨŨıˡ
ǺǣѦȨƣڹ͹ڣ첻ɵ¶ָֻ
ƫƫ;Ҳܣֻ
Ѧûֱëǵʻ˵ԼûϵΪǶ裬ڻ;־׿ڳǶʵ㺡
ëǺεѦıۣͲµ˹ؽڣ̾Ѧдǰ;ˣҪԷ٣Ϊ˶ϹӣΪ׷ģǸ滹ֵãΪ㣬¶ͱˣǲʵݰˡ
˵ëѦļ򣬡Ӣʿ˫Ѧϣ㲻Ҫ
˵ݶϣѦ˵ʲôء
ȷ˼û֤ݣû¶ô
Σȣû¶Ҳ¶ˣҪȻǾٱҲëëǾ䡰ǲʵݰˡ֪ͷ׶ˡ
ëǣѡٳӣ½εȣ
Ѧǿѹסת˻⡣
ëǵûʲôðģķķУε½ֵúܴ󣬵һǱǿģǾ˴ѡٽأ
ëڸѦǵĸгλˣ
ʵѦ֪ԼĸгλˣΪ˴ѡٵĽΣҲҪάֵģĿ׷ߵˣѡģضǾǶ˴ƶȵս
ѦԼΪη籩ĺģվˣסˣûκֽţ⿴б˴֤ûܵκã֤
˵ҲѦһΪӦõı꣬ʲô飬Ѧѡгͽ顣
ҪȻôΪһ׷ߵصͰһƣʱͱء
ëǣʡʲô̬ȡ
Ѧٴα任˻⡣
˻һëüһò
ʵˣѦСС½Ȼоίһ
Ȼë˵ΪԼѦм֪֮ģ˲õǲᾪλëǵġ
ңѦҲµ˵ǸйأȻΪһˣë˵ΪѦĳˣҲԡ
ⲻѦˡʡʲô̬ȡëʱͱɫ
Ѧ˵
ë֣Լͩµ̫ʦˣ⴩ֶ䣬Ƥһϣֳ˰ߡ
ѦëǰĽˣͷӷϣãͷӷһԡ
綯Ҷ
һ֧̳龡ëǿһڿԣѦǴˣ֪ͷ˵ʲôȷʵùˣ˭ûƢأϻϣ½⣬ŪͬҲٸ꣬˳Ц¶
һѦϣë˵ùȻǲ¶
ȷ˴Ѧ²νΣǼٽδ£Ȩĸ˴֮£һ˻Ʋ¼УװʲôɫɵëΣϢƿؾǳ˿Ա⣬½˴粨ͷӾԶۻ
˵ͷΪоίһȻʵͲʵӿ͹ʵʳִʲôС
ֻ˵뷨ԸǺõģѰ˿롣
ʵǲпģΪԱô룬룬Ǿ;ǲΣƷ
ѦǺˣǻۼߣȻëǵ⡣
ʵѦѰɲëǾԲⷬ
ϾѰɲвסʡίһʡίԩɱǰ̣һ֮ȶССһɲʲôأ˭Ϊ䱯˱ߣ
ƫƫѦѰɲѦϵӴλѦ̫˺κʡίһһϳ̵Ǳʵ
ˣëǲò
˴£ȻףȴҲȡ
֮̾£˵ѦΪȴʹʧȥֿɵõ֮λΪ׳ϵ׳Ҳðһ
ԣβʧ˼Ҳֻǻ
ǷΣѦϵͲڶضǷ꣬Ū׳Ժ
ˣëǧµ½ͼʮˡ
ѦȻµëǵ⣬ȻӦԣëǣҷ֯֯Ұ취
ѦͲۣϾ۴ελϣͲ֮䶼ž޴ĺ蹵
ͳ𱰵ĹٳѦѾ֮ǶŲҲ죬һëǴΪ˵͵ǰ£ǾĲʶʱ
ȻˣӦһ¶ծμļ䣬һ¶
Ѧرӣˣ˵Ѫȴò

ϲϲϲ׳;һ¥
ʮĸȫҲûٰɣ
˵ĸôȥģҲ֪׳ʵ飡
ԣʵ飡

ѦڵίСڣƽԣ򣬳µ켪ˣԼԺѦس
Ѧε½иг飬Ѿˣǳʵ쵼
ⲻգѦڵ½һ׳ء
ûø鷳ҪҪȣԼ֣ҿɲź򰡣
Ѧһͣһӭģ
ԣ֪֣һʲ籸ˣӭ¥ӵɣ綨ˣˣ˭ݣ
Ѧڰ֣켪Ц죬ôһ·ˮͦæǣǴξãϹ棬ڵͦȫⳣسôй
켪ǵѦһȥʡǣ̵ĺˮسسͷʮˣȴѵõʵˣʱѦʹ躻֮ʱǶʧܣ½ίһƬɱ֮Ͽ֮æ侮ʯֻλسҪվѦͨ
ΪԵ˵ĹϵһֱάϵĲǰѦУǮǧĴţճݹأһëΣλسţѦһѡ
ԣ켪˵Ѧڵ½ѵ־ͬϵѣڣƽˣֻĸ
켪˵ˣѦгŮ˺ˮϱ͹Ϻˮˣƫƫ˺øԶѦгѦгҲʲô¶׻˵ж£Զٷλ˺ôϲû̶̼ͣ£ͰѺˮļҵڵצëҪҲܺƤѽ
ˮ¶Ѧ֪޷ǿھĽˣ˶ģµ˼
Ͼ˭Ϲӣصͷͷó޴󣬲˵ģýѦϣϸгλ˵ǾĹں߳ţѦա


ڶʮ г
˴᰸ʡίµ½˲°ˣ˭ͬѦʵ飬Ѷ˼ұҲ˵ֻ;һڣƽũ˰ȫѧӷѵʵһ˵Ⱦ͵ƿԡ
ǰôͣȺڲѡѡ˭
ôĵӴţôӣѦʼٸߵĵܲ˺٣Σ
ΪѦĳɹϮ״̼˵½ԣһʱ䣬һɴĿʵĿ񳱣׶ǣȫ½΢еҵ˴档
ûʵģסʡʵģֱӱ˾ǣӺʹȥˣʲôפ´Ƿꡣ
ڣɹûɶˣһǣäĿĿ棬ñͲοԣĲٿݽߡ
ڣأûвԲģ˵زԺǰ칫ң춼ģģڵˮݡ
ˣҲģǴӣҲ򲻵ƨϣȻҵصģǾϲ˳Աƺ㣡
ѦļЦŵ
˵Ц䣬űˣԣǰȥŴ򿪣ȴųϿˣվǰϿУԱ˸ӣ¶Һľƿ
ˣԣ򲻺ţ࿪ӡ
ѦƼˣΣϯΰʲô磬Ǽλˣӭӭ
˵ųϿ˵ţЩģϾȥ˶ѦЩ¶ôôܻΪѡ
˶Ѧֻѱλү߬ţνˣⶥͷ˾ǸΪг쵼λҲʣ˸֡
ȴ˵ѦЦӭ˿
Сһ㣬˽Ÿӣ˸ҡҡλΡ
ͬ־ô¶ţɲ˴ûȥûȥ
Ѧֵ
ЦʲôöǼƿҺ͸쵼ڣĶ߶
˵ҺѦҲͲˣþƣ£ƿҺʮǮôҲ㲻ջܻߣҲѵʲôٶ
ڹٳԺǺõģżҲ͹ֻͬҪԭ򣬱Ǻõġ
Ѧгףϲ¥ͼչ
˵ţϿ˾ӣûģΪأǡүӵ˼ƿԭʣ
ԭѦ̼ҺͿװԵӭ¥ȵȷҺΪȪ۸ɺԣ˼ѳɾ졣
ΣϿϼƿֹѦÿڸɣ˾࣬ȻΪ
ϿЯųԿ֣ɴ˿ɼ˱ԡ
ͬǷÿͣѦԲ˱ˣӦϿųųûĻ⣬ųֵƽĶֲˡ
ųսֲѾʼˣԭΪֲͬȺڣв⣬û뵽߸շȺǼӵڹίֲСָ£ֲеüΪ˳
ֲѦĽƽڵũΪԭϻأʱίϣųȥ
ԭѦƽͼߣһֲ߼ã棬οȫƽ˭ָŽһûеֿġ
ȻˣѦҲĨɱųĹ͡
˵ӣѦܣ˿˵ųѦû뵽Ĺƫƫ˱
ԭѦǰѻֲüˣͨũ£ֱΪֲϣֲũһ㷨
ⲻ֪ϵֲũྶͥͨũµũҲϰԡ
Ϊ˻ֲ˳Уų֪˶ʡũԺרָֲŵ˳С
ԣѦųۼߣǿԴ֮ˡ
ڣǰѦԲϡ
¹ٳûʲôԵѣҲûһҪ֮صĵˡ
Ѧʷһ仰ΣԼԽԽ࣬õ˵ԽԽ٣
һųƽɰĸ˶Թʲô
ȻˣԲֻͬؼ
ųѦŲԼǷģǼڣǾ԰ѱ´˷ˮ
˵ĴΪĶ׷߱ʲôʱ򣬳ͱѦĳһǸЦ
˲֪Ѧȴ֪׷Եα飬λųξٱ
Ѧ֪׷ߺʱųﵽ˴̶ֳȡ
ȷѦ֪ȻĿ׷Ҳ벻ףԼ˺ųԵλơ
Ϊλߣ׷ߵȻ뵽ų
ζųרԱ·ϣһǿ׷߾ټأŴΪѦų
һΣųְλųȻȥ˵ʷʡ
ڿ׷߿ǶùѦѦ̫ĳ󲻻ųŪ˸ƽί᳣ελӡ
Ϊλߣ׷ֻųøԼ
ȴ룬λųȥʵǣλеԹж̡
׷ߵλβƣųʵʵݷȮһĳ˴ȥһһģ㻹ų
ȻѦֻôληӱ£¶λεתͷҧԼѦѦڵš
ȴ˵ѦųѰգϿҲ㱨
ǰεƽˮ԰ĳﱸϿλξֳץС
Ͼֳ㱨ϲۼžҪûûˣʱӭ¥Ͳ͵ʦˡ
ֳ˲緹Ѧֱлᣬ˱ˡ
ˣѦϴţҪ۷죬š
򿪴ţԭȥͷԵվǰ
Σʲô¶ѦЦ
ʵµλ¶Ϊλε⣬;ϱ˱ȥˣһʮֲɷͣλδ棬⣬жΡ
Ȼµλβ˵ѦҲѵѯ
Ȼٶ۷ɡ
Ѧк㼷СؽŹüסгҪ㱨
ãǽȥ˵
˵Ѧȥ
ˣгûʱˣҺΣϯһģϲɣűܿģҲ˭ֻϢɢȥá
Ȼܼټ죬һɣ㼱ô¶һԶڸ֯򲿳˵ǵ½гѡඨˣʡίǴػ˼ģ
һ仰Ѧסˣʱߣע⵽


ڶʮ ף
˼Ҫˣٺ٣ӻûضɢأ
Ѧڸ߸ߵıϣֱֱ쵽˶Ĵ̨ϣһߴڳ̣һҧгݡ
Ӷ̼ҵС¥Сķ䣬ʮҹС¥ûƻˡ
ʧˣ
׼ȷ˵Ӧ뿪ˣ
ԴĽͻָʱѦˣɴֶȻû٣ǲ֪ˡ
ֹ뿪ˣҲȥˣҲǶû죬ûӰ
£Ѧ֪ıѦ
˵ѦȨƣֻҪڹڣûѰŵĵ
ʼѦҲѰ˵˼תһ룬ѰأԼܸ˼ʲôأ
⣬֮£޷ˣȴǲӿ
ֻѦԶ绰ѵ⣬Ӹɣں뾩Ƚ˵绰֮䣬ŪѦͷö
첻ϣѾ˫֯ǧǧᣡأ
ѦĬһ䣬ֽͷ𣬵ȥ
ñͷ˯ȥ
üûϢˣˣҲЩ˵ѹ֣ң绹һӼᣬе鷳
ϣϱӣ壬绰ˡ
ӹһѦԶ
ڸʲô
˯ȣҪȥӪһһѵսʿϣѦίĻͻʹԣùˣ磬æأûοΣҪϿΣϻ
¶Ǽգү绰ֲ˵ЩĻѵЩܺÿɵĻѦˡ
үѦûסˡ
ϻ࣡¶һأѩѾͷ˲ݣʱǱסһζСӽҲЩͷˣɲܹײ꣬ӻűأأ֪ëмˣĻ̫ȥЩԼصҪͲøˣ¶ˣ
ιιιι㡭
үӵһ¶ͰѦסˣֱүӹҶϵ绰ѹ
ѹѦ˻̿У˵㺣ԭͶ˺СиС
ʱ֪Ҫ٣ǸоͺԼ˻¶ǧ׽ɶһ㡣
⣬֮£Ҳ֢ᣬط־ӻãⷳ⣬żȴ
ɣǺ˳Ϧԣ⣬ǲԣҲǲɡ
ķң⣬ûӰ
ĴˣѦԾ£һ·ݺ
ʱά£գɻã΢ĶҶ
ѦԵ˶ߺϣ⿪ۣ˫㷢С޽Զĺɻȥ㡣
ɵҶ죬ܰ㣬Ծ𲨣Ĳ񣬹
Ѧˣۣλˮ磬˼ˮ磬Ƭ̣㴫΢
Ѧ˯üоƺ壬ˮιһȦ
һȭ˱壬Ѫ繯˪ë紵̺Ų
ı£ƺҲһǿһգı죬Ѧ֮̽ġ
ҲΨʻ磬ծŲµļˣʻ֮ġ
ҡҡͷ˦Цͷֿ̧ѿ㡣
Ļ飬òƾٿѦ󲽣¥жȥ
ίԺ²߹ٷȡ
Ѧгã
Ѧгã

һ·ʺϣ֮ѦǰʮֹȨħ
ѦҴҵͷ󲽳һŻȥεĻȽ⣬ɲ
Ѧ̤һŻʱ֣칫ڣͷѾˡ
࣬Ҳ١
Уίίглߣг½鳤飬ί칫Ҹι
һ˴½ٳֱëѼѪһƬǽ壬ֱ߲Ա°һա
ԭίӵרԱרԱ׷ߣԬƣרԱлߣλרԱ촺κ½רԱѦ
һѡٺ󣬿׷ϣԬƣѡٵƱ֮ʧȥ˸гɱίְͼ֪ģ׷棬ԬһЩڲϣ˵ⲻСԬƵĳίڿ׷߽ȥĵڶ죬㱻ˡ
磬촺κѡڼ䣬׷׷֮Ҳ׷
ԣڣҲͽлߣ½ѦλҴ档
ȴ˵Ѧʱδٵٳۣȴˡ
ѦҲû㾪˭ĽţԬƣ½λͷ¡
룬վ
Ѧг
æóԼλӡ
һһλͺͷУһλʮ߰ˣòΪŮͬ־Աɫ
ˣҾͦãСɣ
˵Ѧ
ѦֻǲҲֻա
ĹŴأλѦгֱǾη˹ֿ־壬ֱԽܵ򯡣
˵ѦҲûвԹλ
ƫƫΪԹߣԼĳЩֵľˣȴ˶λѦгһ·׿˷Щ衣
һδʷԾգһδδ漣öˣΪѦڤڤܴ֮档
˵ѾԽ˷ܵĳ˵;֮ܲѦɱȡ
ȴ˵λɣͷһתѦѦгҸһ°ɣλĸггǰڹ㰲ίι㰲ίΣλҲµ½ĸгӱггȥʡֹ
˵ţְָλͺͷ꣬Ůͬ־ֳǶ˽Ѧ
ͺͷϹĽܵѦѦгŴ׹òŽ˰ɡ
˵ţͺͷѦ
ȷѦĴڵ½ʱŹδ⣬עʱȷ׼ε½Ϊɲεı޹ΣŪ帰ص¹ϵҪ쵼飬Ǳġ
һסˣȻ֣½ٳһĹ죬ȨеҪǺרԱսǣרԱרԱҶ
һרԱģרԱָרԱڹ㰲㰲ίһ棬ҲҪǰ㱨ŵġ
½רԱǸĹ̥
ѼˣԽˣΪʾΪ¶ٲרԱܸɳġ
ֱţŹⱾȨպյǴأСѦʵǷϵ׼ȷԡ


ڶʮ Ī鲿
ʲôгЦˡ
Ѧ֧Ӧȴڻɨ衣
ӻĲϣɨЩζ
ԭ˿̵ĻǰλģҲ˵չٳġ
λܼƿӣȻλ
ٿڲ飬˵˾гᡣ
Ѿİлߣ½ԼӱѾλ
գ˴ϵã½ܼƸгҲ˵ʱλг
ٿܵ½һţȻҲϯ飻
ӱλгͷһ£ʡί֯ԱͣҲӦ֮⡣
ʣµĿλĸҲ͹ˣλ߸
Ѧ˼˺ļ񣬽ţֽӹ˲ӱ֣һ޻
ʮŮˣȻׯüۼڲסĨ⡣
ʡλֵ쵼Э˴쵼ֹӱε½żû䣬ʵϣʵʵǨϾţгûпɱԡ
ͨ쵼ǼٺŷģӱΣ϶ŲΪ֪Ĺ¡
ȻѦûȤעͲӱѼ䣬ԸϺˬĲӱ˴󣬱ֺлߣ½
˵лߣȣѦ򷽵½ʱ׷ΪѦŪ˸ծ񣬱ʱѦˡɹ˲ɵʱε½רԱԬƣίרԱлߣҵѦϣ֣
Ѧûƴǣ˹أǶϽ˻ǽ¶Եġ
½ѦĹϵһѦ½˵һʾõı½
½ɶһųµ֣һ¼ϵѦͳµ鼫ԣǶȿ½Ѧѡ
ѦĵԸ˻ҵգĵ֣ŴĹȻˡ
̧ȥܵ򯵱ȶ룬ξֽˣ϶١
һţȫվк
ѦЩʧû뵽ƾôӴ
ܵ⣬϶٣ֻһλʶ
УʡίĵĲܺǣֹʶ̬Ȩǣʡί֯죬½ίԱǰʡίۺһ˼ġ
ܺǲǣ¼ϣѦнǲǳѦҪ̣Ҳѡ
ȨǣѦʶþ͸ˣѧ¼ʱʡί˱λǣʱǶѦѧְ취˼顣
죬Ѧ䲻ϤȴƬһǺñ档
½ίԱѦȻϤ̵Ǵε½ĵϯϣľͷȴǰѦһѡ
ǰõĵ½˴粨үҲѦ˵λʺߡ
ڻ˼ģλǰ׷ߣǰʡίһأѦ磬ȣ
ΨϤģǽŻ˼ģ˱ͷİꡣ
˽ǫһܵλϾǵ½һţεĻΪʣϾʡί߼쵼һλλ룬ѷ
ܵ򯽲곡滰ܿ⣬ʡί֯죬µ
⣬˼ĵ˵½ίίǣгǸ˿İ꣬ε½ίίгӱҲһˣȻҲ˴֡
Ͼλδ˴򣬺ѦлߵԲһ򣬵Ȼˣйһη粨ʡί˴ίϵٳ⣬ܺǣȨλʡίµ½Ϊ˵̱ݻġ
̣УȻϵҲС
˿ĸгǰûϳ֣һڣлߵ˭˭ͣ⡣
⣬Ѧڵигʡί֯ûֹ
˽Ϊ򲿳˲ʱǷˣͬ־ǣģ½飬ϴ䣬˵Ҫһκܳĥڣ໥˽⣬Ϊ˲ҵĵ½ӵĲֹ⣬ɵ½ԼЭЭУϣͬ־ǷŽụǫʵ
ǴһڽԴ󾪡
ʡίص׳ʲô۶ӣλ볣ĸгֳҲͰˣλгԲɾֹܹѡʵǹ쵽˼㡣
˷ɣҪʡί鲿ɺΣ˷䣬ʡί鲿ȥץȨ
֪ε½⣬ʡί߷壬ﰵ˶粨


ڶʮ ñ
ԭѦϮ˸гѾʡȴץס½ίĻᣬҪѦίñӡ
ϾѦڵУ鷳⽯ʡȴ˲٣ǣЩ˹ݣʧǰ̡
һѦ˲ԹʡʡԼȾ͹ȥǰΣСºѦͻסϱߵ˽İѱǽʡѦԶͨ˵绰Ĩȥ
飬Ѧ˲ᣬʡ
ԣѦ;Ѧкʡùġ
ĵĽǽʡѦ볣
ʣʡ飬⵽˲ķ
ɣҲ֣Ѧ̫ǳ
ȷǸ˵ùȥɣѦ겻ʮ壬½Ҳſ꣬רԱԾΪίгôҲ̫졣
Ѧִ󹦰֯Ҳǹ⿴˹ɣۺϿ
ǰڣ˽ʡûƢ
ʡԲܹԿʡĽǲͬʡίָɵ½ηֹõɣҲѲҭ
½˴󶼿ԸȨĸ½ոմѪΪʲôͬ־ԼϤеҪŻͬ־ľû׼½Ե㣬ܺܺõΪ鹤
ʡ½˴¶ˣƤٺҲֵסһӣҲ˵ˡ
ɴˣ˵½λгģ
֪Ȩ˾ֹܵλܱȽϳȨСʹгֹܵĽǿƽλεƣҲȲһֹܼίĸг
ҲΪ޷־Ȩ½ҲͶ³гѡ
ϾгͳίгΨһ𣬱ȨϣгЭгֹܲίȨš
ȨлҲͷֲ˭˭͡
ղǵĽͣ˹ٵˣ˭ҲŲǻĸߵԿʡί϶һβСĽ
ȻˣʡίĽгû˼ܡ
ǵעȻеֹսˣϾٳ꣬˭ȨС
ǣǣ򲿳иķֹôЭǿٵصһΣǲί븨ɡ
Եܵ򯡣
˵ʵҲǴ˿̴ӲǿУ֪۵
ʡί½ãºԼͿʼԼĹƻİţõӰ
ʡίһ֣ѹ͸½ȷֹⲻĄ̊́ô
Ȳ˵ûֹȨСϾгһĻ˵ģִСǸг˭Ҳ˭ųίΣûоֹͨгҲȲ߰
⣬Ȩɲţֱأ˭쵼
ĸɲ˭㱨½תⶼǲС⡣
ܵûеЩ⣬Ͼʡίľ£Ǵ¶
ˣõıǳЩô
ԣǲŻԣί븨гֹ⣬޷ǾȨС
ǣǣǵĽǲǿԿǣϾ½ЭֹеʷϻǵһΣͬ־Ƕûо飬ίĲ븨ҲǺ¶Ͼֹɻȫȫļɣڵί쵼֮£ǲġ
ЦԮܵ򯡣
˴ΣһţŽ棬λ򲿳
νʧ꼰㣬һŶŽĽֱӵ鲿Ȩȱʧ
ԭ鶨½ֹʡί֮֯£񣬸ɵ½Э򲿳û˯þ
˿̣ܵԣ΢޸ʡί飬ӸԴϣȴǷּɡ
ܣλˣ˼˼㲻ǶۻҲ֪˾š
ԭ췽һԣ˱Ͼʡίľ飬Ȩܵ򯼴վзɣ˶ϲݡ
κΣǾ䡰ֹɻɱʵ̫󣬱Ƶö˵ߵĻҲò˻ȥ
Ͼ£뷴ĳĳķ糱һսһգϸǿһиĿҵڵ쵼֮¡
µ½֮£ϸ߻ԶԵ㿪ˡɻܣνӲ
򲿳˵еΪֹٲίĲ롢ָϾί쵼£չģԣǶȽίķֹϤ΢ӦҲǱģ
˼ľҲʱˡ
ܵ򯣬죬˼ģһ˽һˣƽɣۼίֹɶ֡
أվͬ򲿳ǣг
룬ڣеϣҷ򲿳ǣг
һͬ⣬һԣҺǰֲͬ⣬һͬȻǿΪ֮
ѭȥ˵λõѦ
Ѧͬ־ңڷԣлҪҲ˵ң
죬òᡣ
Ҳǣ˼εȳϣĳίίëͷСӵףǴ档
ȻѦĴ½ǰҲ
Ҳǿʵžˡ
μ֮ѦҲǸʮॵëͷСӣëû룬кξ˱졣
˵ģͿ˿ðȻ廰֪Ǹ³çʶļһΪǡ
ȴ˵䣬ѦЦԲ𣬹г˵˵
һҪſڣȴԣǰ֯һʱ侹Ȼ벻ˡ
˻վţҲǿԼҪԣ̬ͬѾˣȻ̬ȣǱȻɡ
ѣʾ֭Ҳֻ任Դǣ򲿳Ƿĳĸߵٶȳһ顣
п֣пŵȥʱǣϸԹЦ˽֪ѦǸǡô
ǡô˵Ѧù
Ѧļʱԣܵ򯣬죬˼ģһ˽һ˵ƣϣѳɡ
Ѧͬ־ʲô˵ɣ
ȥ͵ѦʵĴӷ΢ߡ
ѦҲȿڲҲͬ򲿳ǣгȻйг
Ѧû˵꣬ӣѦҲҪ쵼Ŀŵظɻ
ñӸǵüأʵˣѦڽӣ
ԣɫȴ˸ҳԮ
ǲǣǣԼߵԱΣⶥñ£ҲòϾǾʮģǰ֮֮ʦνԽϣԽС
ȴ˵ñҽѦȻ΢Ц򲿳ⶥñӣҿܲҿɴû˵Ҫ쵼ĻǡǡҪ쵼ҿ򲿳ɻıԵ


ڶʮ ίʡί
飡
Ѧ򣡡
򲿳һϣվѦ˫Ŀ

˼˰ӣҲվ
ʵ޶ٷŭϷϲЩ
Ҫ˵ѦǺ죬ǰլУǶһĻ
ǷѦ޶ʣǿҪ޳ܣŵġ
ɻ˵˭ҪǣݵλԽģԽ
˼ҹΪڽǮ𣬿ԼͷǹȴʼԽÿÿ۵
ԼѦ˽˶Թ⣬ԼԵܵ½г
˵ʡίһصεһ֣㲻ʲôΡ
Ƕָϴأʡίһ꣬ˣʡί칫εΡ
ˣ·ţҲȥʡֱصһ֣Ҫ·ŵطԣǵÿλشǰǷл㹤顣
Ļ飬βҲ겻ڸǱΪģʡί칫Ҳż£½гôƸˡ
˵ģ⿴Ӹ˻
ᣬĵ½УɲǴǰĵ½ʡελעǳɲ
д˼㣬֤˼ĵε½һţ޿ĳΡ
ЦԷǵǣ˼Ĵ˴γΣøлģȴʹ޵Ѧ
ѦŴκ׳ȥҲû˼ı½ˡ
ȴ˵˼İܵҲԣϷſڣѦǣҲҪ˵ҷɣʲôʱϣô˼ɣ˵ʱҪ˼Ƿˣ
ܵ򯱻ҭһǺȴǱѦǽϣӿڲǣӿҲǡ
˭˵㽲㽲Ҫóƾݣ޶˸˿ñӣʲôΪ
ŭʵ
λѦͬ־֪Ʋû뵽ѲΣȥĳʡί鲿һţҪЦ
Ѧ򲿳òñӿȿ۸ҵİɣ
һףڲѦ⣬ŭ㷴ί븨ֹװ׵زҪ쵼Ҫ쵼ǻ˵ãⲻǸɻʲô
򲿳ˣҲǲҪ쵼̫Ҫ쵼ί븨ֹȷǺ⣬ʡίҪڲЭҷί룬ӵʡί飬ίǵ֯ʡίҲҪǵ֯ϼ֯֯ļĹ涨¼ϼҷʡί쵼ô˲Ҫ쵼򲿳Ϊʡί쵼ôܲӵʡίأѵʡίбľ飬ʱ´
Ѧ˻һ˽Ծ
ˢһ£ͺˣܵ򯣬˼ģϣҲ˸ɫᣬѿ
ǣǵˣЦ𾪣־һ㡣
ȷѦ仰ֵһ㣬Ѩϡ
ţ½ί븨ֹ⣬ܵġ
飬ǰҲûеģִܹ֯Уȷ涨ڵί쵼¿չܵ򯲻ίϣί͸ķֹβд
ʹˣܵ飬Ϊһйڵί쵼֮£Ƿֹĳĳ֣Ҳ
ʹڣѡ˭ܵ顱ڸĳĳڶ֮仯˵Ⱥš
ֻ֪ΪԶָʵ
硰ֻҪһʵ֡һ䣬ʵУУԶңɼ¶ѵô
Ҫ֪ܵǾ仰飬Ϊ飬ΪҲȻΪУʲôϷԣ
첻ذܵ飬һ㡰ĳĳĻƽʥ£ǲ죬ױɱΣš
ѦλᱻɱΡ
ԭ췽ľ飬˵õ½ЭֹδʡίҪ󣬿д鲿ϵ֣ûʡί࣬·ô
˿̣Ѧʡί֮õ½Эֹܵġί븨ֹһ飬һ飬һίһʡί˭ʤ˭Բԡ
Ǿ䡰ί븨ֹǸĳĳⲻ֪ĳί븨ֹǡڷʡί飬ίǸĳĳѲɷʡίͲǸĳĳ
ѦϬ򲿳Ѫߣ
һ鿪ڣȻëѼѪ򲿳˴ӣǶվϴǴԲѵѦ򼸾䣬½ڹټ䣬ɢ˻ᡣ


ڶʮ 
ߵܣ˲ˣľģǸɳ˻ˣʲôˣŪģƤģƹܣڻˣ֮ӣ񡢵⣬һˡ
˼İ칫ڣһԲ꣬װͷƫͷһֱֻ󣬶ڰ칫ѼиڴǵĹԱʡ߳
߳գֳ߲Զķ鳤ˡֱԣиӦˣⶼʲôЧʣǵõ쵼Ҫð칫ʱ֪ô
ü۶ɫ䣬꣬Цҫͬ־ҵͷҵг֣
ϺЦͷȻԲӡ
˵Բǵ½һ鳤飬ʱֵ½칫ҹ
λԲ꣬ǵ½칫εۺһƿƳҫ
˵ͳˣһƳһ鳤˰뼶һͬһλģһǶͷ˾һԱô˾С¼
˵ͳˣ
ԭǰ½רԱԬƵĶԿڸ鳤
ԬΪ϶ͷ׷ߵľٱ⣬˼ίһҵɻˡ
ٳ׳˵ģߵĸûеúõġ
˵ǶԿڸ鳤ʵǴ飬ԬƵ̨ˣȻҲΣˡ
Ʃ磬ǰרԱ׷ߵˣءǰ½鳤ίû⣬ȴӲܵһȥϸɾ֣˸ֳױԵˡ
ҲΪᣬ鳤ʱֹ
ίʱ֣Ϊλʱֵĸ鳤ûתģȷ·
㣬ˣλʱ׼ҰĹٳȻе
ҫͷȴǲһ㣬Ĺְ칫ۺһƿƳܷ⡣
ΪۺһƣԿڷһŻ˼ģһƿƳʣǻ˼ĵĴء
ˣҫҲˣλʱ׼λ¼Ȼţ졣
ˣҫʱ׼ҰĹٳʱ׼λ¼ִߵҲͲˡ
ںҫλ鳤ֽϻʯʲôɾη֮
ȴ˵ҫٰѣȴʼЦԶԡ
ҫץסѱİ칫ңҲƣǳ⼸˳ȥ
ҫҷһͨҲаã龡ܱһȴҲʵڲҵ̵֯ʱ䣬гİ칫ҰҪõλˡ
ⲻɢ˻ᣬ˼ı˸Ȼһµİ칫ңŰ칫ոµļҾߣɳͻļأһӵҲɢ˲١
ҫòСӣѡˣ
˼ЦŶڲϣðĺҫһ䡣
׳ķԸʥּƴҲʵġ
ҫӣСﻹа鷢ʱİ衣
˼ĽӿڣſڴһʡίʱСͲֻгȡ
ԭҫʡί鴦ģǸ빵ıʸӣǸȥշġ
ƷӭͽᣬȴǵΪ˲ܣ˼ıĵµ½ûר˴ˣԼء
㴵ˣ
ԶԶأ˼ıЦˡ
Ǻͻ˼һµ½Ĺ
ǰҲʡίʡίҳΣ˼ʡί͹Ȼ졣
ǹг˵磬ɣÿɣʡǸζӴ
˵ţҫһЦһһµĺḷ̌͵ǰ
Ĳ׼ֻɫСյһͷһˮڿлһĻߣ࣬㾫׼ͶһֻСյڡ
編ƣһֻ豭Ҳע
ҫķֲ蹦Ӯù޲ڡ
Ը󣬺ҫ΢΢һ˳ȥε
ϲгϲüذ
źҫıӰ˼ıȳ˴Ĵָ
ȷǰ˵˼ֿ족Ƿлҫĳ濴ۡ
˺ҫһϵб֣Գġ
˵ģǺҫȥ
һ飬׳̸ڱź򣬴˶룬Լ׳ĸûʲôԼõġ
ⲻ֪׳û˵£͵Ծ뿪
뿪ķʽҲн
һأ¶ϴţ׳˽̸ܻռ䡣
ⲻ֪ǰеİС
һϰʱ䣬涨а칫Ҳùرա
г칫ң¥УĿĵطʱ޿̣ڽλã㲻Żãһţֱ˼ңıʲôԱĿꡣ
ѷʽʵǿţҫ㣬ԼϲԶػţ˰׳ãˣҲȺ׳ڳתʱ䡣
ȴ˵˹ޣ˼Ҳǫ飬ǸԸҽˣ㣬է͸Ҵģٿ׷߰칫ңƵó
Ѱ쵼µطΣ͵Լ˾棬ʵŻԼ룬л˼˼ɡ
ûںҫϾãܿ컰ת˷ŽĻˡ
гְ˵½Ǹӣһţ˽룬ƨɻûȣͱһ°
һڲ裬Ų豭˵
ˣ˵кãͬ־۲ӣ˵أùģҲð죬ϱߴ棬һ׼ܻȥ
˼
ˣгˣͱҴˣҽ㣬ø³̣һô죡
ɲùģ˵ģλġ
룬ĵ½εȽΣȫне֮һελޱҫʡίɲ»㣬ֻأƽˣ٣ɽǣ˭½
㣬⿴½ɱ֪ˣлߣ½Ѧλɲ⣬г
ɴˣ½Ļȶȣɼһߡ
ʡίҸΣǨȻдʹ˲Сͨ
˼ĵʲôô죬ô죬ô죡
õõãгƴгͱأ
˵˼ıȭģǱӲ֪Ӽгλˣأƨɵ»Űɲܼȡ
ôأ㲻ҲǸгίί˼Цŵ
˹Ĵ磬û꣬ȥҿɾͲˣ
ڣ
Ҳȷʵżˣ˵õģµ½ǸɳгģίʵˣгʵˣֶûӰ
ƫƫйΣֶҪû˿ɾ˰졣
˵ίϵĳѹлߣչٳ߼гĪ


ڶʮ 
ʵȴˣȫÿڲЭֹô㣡
ǷֹĽǲίлˣĳ˼˳ҲǸӻ
οл߷˲ίʡίΪͳһֻűӣҲðǳлͷϡ
˵ƣԹ˵߷ֱգն񣬿ɹٳۣһնҲݵ֡
д˼ƻһѣһѣ֪ڵ½ŵ˭
˼Ĵ綼г˼ĿѴ΢ЦϵܣǣѦ򲻹ҽ½ίǣңѦίûϣΪǣҾдһأϵܴƱⳣ֣һϡ
˼Ĵ˵üǣ仰Ҿ̤ʵˡ
Цһ䣬ӵ֪˼Ĵƽ
йУ˼ⷬҲš
⻰˭˵Ʊ˭򣬿ɶֲˣĳѰ˭ȥϾոսĻϣλѦгĻĳ۵ü˵ģ򲿳֣˸ͷ˼ʹвӳɣҲδظԱʤ
ԣ˼ʲô취
˼ĵƣʲôƣͰ˸֣ƾ̨
˼Ļ䣬ͱɫд˼ܳʲôƲߣһΪΣͷ
˼ƳеĲмЦһĳˣ
һЦ˼Ĵ磬⻰ɾʹˣҲûΪηľ
˼Ķյǰⲽбߵ˵һֱ㹤䣬Ǹʲô
乤ʡ
˵ʡ»Ԥһ뵽˼ıλߵĻҲȥдŻ˼ĺ«ﵽʲôҩ
ûŵ˼ĵǰίҹǶ˵ҵļʱˣⶽҵĹӦ˭㱨
˼Ļ䣬һ£һӣ߰гڲߣǵ洫Ȼʮɣ
Ȼ˼Ļڣ׻˼ȣǺ⡣
˼ĻĶң޷Ǿĵ½ҵĸΣλгҸγȱ൱ûоֹܹļλг
˼ʻĴ𰸺ԣǶҼλγйȻ򶽲λ㱨
ȵĵ½ԣ˼ĵ˼ǣ乤ãӡгͳȫ
ϾӡгĹȷ涨ģ
˳Ż˼ĵļĳĳλ㱨ĳ˴˵һ䡰̫æӦʲô⣬ʱг㱨
ȻȻһ仰ܽȨֹܲȨίҲһˡ
ҲΪת˲˼˻˼ĵĻⷬİ

ȴ˵Ļɢ󣬻˼ĺ͹ۼһ裬оۡ
Ѧ½Ҳл룬ίԶһƧũСԺһʱ²δпũ֡
ͷлȻ׼˼ģһѦƳˡ
ҰҰƬҰ޹ݣ̳ѹǼ㣬֭ϺСҰĢʷСҰ⣬ȵʮʽҰζˬĿŨ˱ǣʳָ󶯡
룬л߻ӻ֣źķԱȥ
˵һͬ־ȴǾ࣬ѵлһѦг½һˣ˽ӷϵǴΣûȹƣȻײˣϣõĵ࣬һݡ
˵лץһƿę́ҪѦ½ϡ
г˵ǣȷʵپۣҲ¶ȴгȣٷǷš
˵Ѧץлľƿл½ϣ漴ֽԼƱҾͽ軨׷ˣҾггЩӣҵĹա
˵Ѧ㽫оˮһ
ԣл߿ЦѦг⻰ҿɼסˣǷһͷŶ˵ҲƱһ
ȷлߴ˿̣Ļ泩ԭѦЩѰ
˵Ƶĵ½쵼Ѧ½ʱлĳ˾ǵ½ίίԱελԶѦ
񣬵½ظУлԾίίλԾɸѦ򣬴ǶȽѦĻ
ʵأѦﻹǳէëͷСӡ
һĹλѦгһȭ˭С
ȨֶΣλŪѹ½ĳ׷ߣ±죬ջţƤծƽϢѧַ粨Ů仧½£һ׮׮һԷǾҵΪǰĵ½˴ϣƱѡлĳŲ߳ɣѦڵ½ȺڻΣ
֣ϸлλҽѦԴ
л߿Ѧٵ־ض棬룬˾ϵعٳ𱰣մԣྶͥ
˵ҲлѦˣѦǽ֮ڹٳҲعٳֻڽ⻤ܲѹһߣһɣԵý
гʡǰԾֹǸʲô³̡
½֪л߽Ϊ££ҲȦӣֱԴơ
˼ˣͷ죬ǳȻ;Ǻʡ
лָѦ˿⣬Цʲô³̣Ҳڲ·ֹһʱ̣ܽ˵ģһ׶εУǹؼ
˵⻰ֱֱѦ
Ѧ·⣬ЦζгҰζ
ǰǰҵ꣬й̶Դɽ̶֣ͻʳģ
֧ӦѦлȴѦȳ˴Ĵָ
ԭǷǵһ׶εУʵѦ򣬰ӷֹг˼Ȩû˼ĵ־ĳ񸱲ôϾŵĻϣһ֦ͬģֶǴʡίģվһй˶
ȷлһģѦע˼ĵĶ
ϵڱ¶лĳ˺ѦĹϵҲǷ֮
ѦˣлߵĻ˼ˡ
Ѧλˣл߿˼ģû˼ĽȨȥ
û̵˼ѦҲš
룬˼ȨãʧлߣѦ
Ͼлĺ͹᳣ѦæҲǸг


ʮ Ѧ«ҩ
ϾѦټƽίᣬг֮λԣĲǹε
ûоֹܹһƽίᣬҲ㹻չͼ
лߣǳ֮ȴԨ֮𣬱Ͼһڳί൱ǰǾгѡ߲ͨί
οĵ½ελд½гδʡί쵼
л񲻹Ǹʡί쵼Ǹ
֪ڹٳ˸ĸ߼쵼
һɷ֮иŵļǵ
⣬лͣͼ𣬼˸
񣬵½ĳ񸱣ھУϣץסѣһԾϣδǰ;˭˵
Ѧ͸йؿŲ죬װͿлߵĲȴζ
лĿ½˼ԣϣܳתԲϣ½̧̧ƱԹԽƺˡ
ɣ½ѦĹϵǸ᲻ϵȹϵ;ϣı
ߣлߵȷЩϵռˣȴֲԸ֣ô˵¶
ҳԱлһЦùϵľƿѦ½ϣ漴ԼǱлĳͻԷ
˵л߽ƣţȥƣȴѦץסг˵ﻰʲôͻͻģгһ
˵ţѦ½Խоˮ
лߣվѦԸҲԸƽռ˱ȥҪֻһ̬ȣ̬ˣ¶
л߽ӵҲǽ飬Ķֵˣʲô˼˵ءλǰ˵лûиһ˼Ǿǻ軰ǻг֣гͻгȶʡίλϣ˵Ĭ֪һϵģУض
أ¼ҹһЩͷֻҲǳ룬ѦϵڣұͷҲеģлžƾͰѻˣ棬ѦϵܣûҴӣ
˵ݶֱЩ˺ӲҪˣŶ˼ˡ
ίгг˵ЩͶĻôô졣
ʵأٳѬģʱǰʲô
񣬵½ĳгл߶ԣ棬ֱǸгͳ񸱵𣬶Ǹг͸ʡͶʲôء
˵ȻѦְλе͹лĳˣлλͷ򵥡
˵ڵ½һݣܵ򯣬׷۲׹·硣
ǵһţַ˴ѡ٣ϣܣ˵ŬѾǲܵġ
Ͼٳˣ˭֪ھȨǰŬֻλӰ
һԱ֮ѦǱԨշھ壬лĳͶ㲻ʲôί
ңͶиǰᣬǾǳñӣܵóԸ
ֻҪñսУѦӹˣҲֵˡ
лгˣԼͬ־˵Щ
Ѧһ䣬ߵ¶гֹܺУʲôá
ѦĻлǰϲʧ
ϲǣѦǰǾȻǽлĳ˵ͶЧ
ʧǣǾ仰δʲô֪Ƽ˳䡣
ƼлʧѦȴأ꣬ϵļζ˽
أ½һЦѦȸĴָѦгˮΨĪ
½˻һһ£лһ̶ЦѦгԽȻ鴫ԸȥɽҩһͲȥء

յгͷϣ˼Ķ룬ģشʡίļ񣬱ֹ⣬档
ͨǻ˼˫һ̯Լ˼һҹûʲôʮȫʮķӣͬ־Ƿԡ
ռƽϹ⣬Ҳû⡣
Ȼ˷԰ΣûȴǿֹԣӦСĽӳ飬ﻰ⣬˭˽顣
룬߻ƣ˶´⣬鶨˷ֹᣬѦл½Ҳ˿ϷĴ㣬ο˻ƣ˶λ⣿
ηԣ˵ͨϻּȴͬӦгСĽӳ⡣
Ūûƣ˶ˣҪ죬Ѧ˽⣬ΪλսȽˡ
ȴ˵˸ԶǳȴŪӱλýӿˡ
ԭλϣ˻˷׼㳯׼Ŀ֣Щô
񣬻鿪ǰλгƸ˾ӣʻ׷棬ԶȨȤҲޣܶηԡ
ʲô˼룬񣬰ӻϣλгͬӳ飬⣬ֻҲ顣
οǵһηԣͺͰྶͥûСԵ
ˣֵܣ˷ʱҲǹٻ׻һͨ˻г顣
һԤƲޱȵĻսȻ£ʵڴ˼ģԤϡ
Ȩǹٳϵ£˶ҲҪһ
ңѦˣΣƣ˶˶ʶˣҪ˵ԼǾǰռĻ
ߣջ᳡ϣбˣ˭λûн۵ĺȻȫȨ˼ӡгС
ˣ˱ȫĵѦ˻᲻ף
ȻףԵã
³Ȼ
Ȼ쿪ʤȴް⣬ҹһû˯͹һҹǿ˷ӣӦԽεĻ顣
룬ָвܣĳۼȫһȭƴ޻ϣܵþˡ
οǰֶõʤôô͸졣

۷ذ칫ң˼ı칫ҵļȴӽ˾һȽһȵƿˡ
˵׷ߵ칫ѡַڷλã磬Ի۴˴ڵļȴӣҲƵýĶˣܱ֤ӹˮ棬̶ٴζۼ
⣬ǲң˴Ҳȡ
ɴ˿̣˼ƿ˴ӣվǰͷİϸۿɱ档
˼ĳҫץ绰иڴ´ָ
ܿ죬̨ȣӹҫСϲͷȷֱ׼˼ĺĹͷ磬ϵ湻ȵģ
ȹʼټϣڱͷ磬ƤϵĺҺ죬ת˲˼ıȶ˿˿⡣
ת֣ɳҫˮ
ˮҫתȥ
˼ĺ˿ڱˮ˼ȻԵѦ«ʲôҩƳûУ


ʮһ ʨӿ
ĬȻΣһ֧̽꣬ϲѦ򲻹뿴Ҷ˺Ϸ룬Ҷ˷½νز죬ԵصĴС飬ԲϤðȻִ֣Ʊæңά֣ʱ˾͵ǳɽص
˼ĵͷӢͬ
ȷۣƵ
Ѧˣῴֹ䶨ĺȻĳ˶ƴȨ
仰˵ҲѦȨĳˡ
Ѧֲ׷棬Ե£ɣƵȥΨһĽ۱ǣѦ˾ĲϣͼŻƣ˶˲Ϥ½Ƿޱȵɣ
ĿǰΨһĿܡ

ȻЦ
˼Ц뵽ʲôˣ˿
ЦѦǶ̣ٵбģģӹ٣٣Ȩ֣ûЧô
˵ȿڱˮڣˬ
ԣİ
˵ţ˼ĶƱһײƣɢ
ȷڻ˼ĿԴƣȨ֣Ҳ˵ġ
ûиг̯ĳ˴øֱأŵԣʱȫĳ˾еȾͳɡ
οѦ˲ԸӣδؾѦˡ
ȴ˵˼ͷ˴ȴ˺ҫкгãгã
ţһϤŮҫͷ¼İɣúأгڲڣҺг㱨
ҫ˼ӭӭӭггӭ
ڻ˼ĵԤУ˶ᵽֻû뵽ô졣
˼Ľӭ˰칫ңһѡ
ôг½ɻϰߣɲȸһѷ¶ͷ󰡣
˼ĺܿ콫;Ǵλڵ½̳ûȽŸȻʡίһŴصĹ⻷Լò汾£⻷˶ã͵ʵøɾ
ٳϣסŸ޷ԼһҪȻٲ֡
ӱ˴ǰ˼ǿĵģµ˵ضΪ˷ֹ
ĳ£Щͷ١
˵ĵһгͷȱٽľΣĳ˽ʱίɸǰˣɸȶʵǾֹˣʵķֹ䶨ҲˣˣĳһУѦϹôǾϹ۸ʣһţѦô
ӱֹĳȥ˰ŷ˱ܶǷĳ飬ᣬ˲С
˼ĵ̣ü
ӱЦ˼г˵üǣʡֱصţþˣµ㣬ΪʱҶʡר̸ˣ˵طҪصԼܽиķֹٳȷˣⲻʵҶʡָʾ˼г
ӱòʮʮˣȴй˵ʮˡ
˿̣˼ˣû˼Ͳӱ欣ڰЦŮ˵ͼ
ҶʡĻô˵ôıܻ䶼֪ǸųģҲϸгλ䲻
Ṇ̀ӱҶʡˣ˼Ҳòأԭ˼ķֹ΢
ϾҶҶʡɲȴǰǰҶ꣬ʡʡ˵½̳С
ӱеĻˣƫƫŮĲ˵мȻ󣬺ߵ¶˼Ѿˡ
г⻰̫ˣ½ôļҵһˣΣҲŲٲǰģⲻ֮ǰ͹ггĸӲźأԽأɣгˣºˣֹļţɣŲг
˼ļӱӣŮˣ⣬£ã£ˣҲֻйţͷʵڲ볢ԡ
ȴ˵˼Ļ䣬˱סˡ
˼ڸӱʹӰҪղܵĲ֪أƤֱҪ֣ίǵ´ҡ
ˡ̲֮ʣӱѾЦſˣǾͶлгˣһֱڻشֹܻ㹤Ҳûʲô飬ũˮʲôģҲ˽⣬Ͳ˼쵼ˣټϣһֱǺܺãֹܶˣ϶ҲŲסҾ֣¾ֺͽίɣ
ӱ˵ֱֱ꣬Ż˼ģ΢Ц۾ڵȻ˼Ŀޡ
ڲгΪѾǼˣֻţûҪίͲ֣Ǽĳˡ
ɲӱ֪ǣ䣬˼ڣ̰Ůˣ졣
֣¾֣ί֣һҲʮ߸˲֡ίȨˮй֣һҲǳ񸱵רأղܵһҧȥķ⣬ȥ֮һεȲҪ
⣬ֹмѭģƽһ壬ͨһλгֹܡ
ӱܴг¿ڣȫѰ·ֻʵ֣һѡֹϵˡ
гôɫƺõӶ࣬ǳɣҶ죬쵼䣡
˼ûʱĲܴгȾˣʱˤӡ
ӱԽ˼ԽΪѣæĶĶĻ˵ˣòгжҷųǾòгֹܵǿǲ̫ˣ
˵ԼµĻ˼ȴЦ
ӱЦֵ͹ˣ¶أж򣬵¶
г޼ޣùˣƶ˶ˡ
˼ĻˣͳȫֵгֵĹ֣ܲӱֹĸۣΨһ鷳ǣӱҿУȫķֹϵ
ˡˣȴ졣
Դµ½ͰԼڳгλϣǳĹԱµãӱͰȨصĹָˣֱǰĳһˡ
ܲŭ
Ǿ͸ίˣǰо׼λ֪ķֹǲܶģԣ׼Ķǳ񸱷ֹġ
ķֹ¾ֺͽίˮ࣬ȨһŰþҵһŻ̡
ĳ˲̰ģѡһòӱϾŮͬ־ĳ˾ͷˡ
˭룬ĳҪ˼ҲгѹͲᣬһţӳǶ˺һⲻ˵һԲˡ
Ūڣʣµ߰ţһ˼ˡ


ʮ г칫ҿ
г취һģ㿴ǲǻǲҪúá
˼ãѹסŭӱתĽ顣
ûֱԣòӱҪֹֻܹ֣˵֣Ҳгĳ˵ҡ
Ŷǹг˼ǣ취һֹˣ
ӱ
г
عվͺ죡
гôü
ӱҲȵš
ۼֵòɿſִҫ˵ˣܽгڻ͡
Ǽͷ
ϣһиҲгڻʲôͣʲôͶûҵ¶ҪÿҪг
иδ䣬һ׳󺺣ֱֱе˻гǰҲ˳˶࣬żɽгԲ֪ڻͣˣҽһ£ҽгԶǵ½мƻίԱḱγԶʻг׻ּ֧֧ίǲίĹͲҪȥˣ
Զ󣬼ģ࣬ȻѾŭҪջ˴ԡ
ίΣȨزŵԣ
һʱ䣬˼ıԳԶ˶λ
½Ȩزţſ׷ߵĵ̨̨̿Ͼ׷߾Ӫ½ʮ꣬һ£ǣǼ⡣
ίҵѳȱ˿̣λ¸ǰӳ⣬µļίǴ˵ҡ
ίȨأίεȨ֮гҲֻΪʷظίβûθг룬ίһſָܼΡ
ԣԶĵ˼Ļǻϲģܵ÷ʽЩ˼˼Ĳһʿշġ
Զͬ־ã
˵ţ˼Զȥӵ׳ʲô¶һͷ˵˵ˣ
Զɿ˼Ĵֿ֣ʼѪг֪ڼίϣжǮôҸǮǦʶһҪǣڼίĲһˣǰˣڼί칫ֽǮûˣѵҪί̱ô
ίȨزţȻ칫ֽǮûˣⲻЦô
Ŷίˣίˣǵϸȥ绰Ժ󲹸ҾС
˼ųԶ΢Ц
Ȼǵ½£ӿŴ̨ŪЩʧ飬ڣûõȣüί˲֡
Զллгھʹɣţ
ƺѹŻ˼ģܰС¶ɡ
úúãԶͬ־ҪӲӥ
˵˼ľҡ˲־ֳ칫ҵĵ绰
绰ͨãҲ˽˼ĸµ绰ѵ⼸־ֳɻߣȻ½һ˭Ҳֻ֪óгֺͼίиˣ¶Эһ£һԶͬ־ˡ
û⣬Ͻ
Ȼ
гҾ칫ҵˣǮҲܻȥ
ϣԶ˼
˲̨棬˼ʱҪѵ⣬أ⣬ִζȷųԶʱҪö࣬Ȼ
ίԺг칫ſڣʲôô󵨣
Ƭ̺üбɵĺҫĴ£ʮˣ໥Ťקţ˻˼ĵİ칫ҡ
ˣĺʵԴѳɵк֣һ䣬䣬ǰ˶鷿˴롣
ҲˣĸߴһӢ䣬Ҳòģϡ
ŭĿӣҲסֱ治ͣ
ˣ
˼ŭһֹסҾ֡
ƶˣ½ѵͲôôЩԱ
ʱίκʡ㣬иɲг칫Ҹɼܣô
гǲֳָռᣬҪôߣңҪôϽɸֲֳֹ֣ʵǸɲˣ
˼ѵ⣬ǵкȺо˱ߡ
ռỰ䣬Զȼǰȥסռӣ㻹ˣԼ˵˵˶ˣȶϸˣӿëǮҲƵģӵļίϲˣ
ռģ˵ֵǮҪ̣ȫ̰ˣֵĳǮûˣõԺ׷װóǮ˭Ҳˣ
ҲǾ˳ƽӲ
룬ռᾹҲһӻͰͣൽռѾǵĿݲϣʱ
ʱ˾г칫Ϊս
һ죬˼߷˲輸豭䣬ˤ˸ķѡ
ʱгװˣ
Ӳ糳ʲô浱Ұ칫ңӻ̯ˣһίΣһֳһֳһ࣬ɺͳ
У˼Ȼ֪Ǿݣǵ½й־ֳ̹졣
˿̣˼Ĵг֮ʡίع⻷ʱȫ
ռֳô¶Ϊʲôί͹ֵĲѣֳôģ
ĸԴƺռϣ˼ʱΪĿꡣ
ί͹ֶĺĵλǵĲѶֳͲϸ
г˵öԣֳûãȫҲûֻʮ˵вְɡ
ռʯ쾪
û˵꣬㱻ضϡ
ʲôôܣ
½Ǿ򣡡
ǮĶȥˣ
ռᣬ
˼ģӱĴгȳ
˼һѳռᣬɤӺȵǮˣǮĶȥˣټ½Ҳ־ʮˣ㻹ûӣ
Ի˼ĵռȻˣ˫һ̯гȻţüίҰɣռṵ̂۾Ĺ֮ǰȿ½˰ɣҶˡ
˵˼ĳİͳ˲˻˼ǰ
˼Ķ˵˲ϸϸ
ûϸǻܣһۿɱ档
ϸϸһӣ룬֧Թ˹˼ı֪ռûſԡ
ǲ⣬ټ½ôϾʣʮˡ
˼˫죬˲ҪѪռĽʱг֪ɻ󣬿Ϊ½ظˣ϶ԣʵϣǵ½ÿĲҲǿά֧ƽ⡭
ƽ⣬ƽôż·ݣϾͿճ㣬㣬ǡ
˼ؿڱÿըˡ
˰ÿ׻ܣҲ˵һĲ˰ˣӦȫ꿪֧񣬲·ݣһ귽ż룬գյ㣬ȫ꣬½κ룬ǰ˰õ£
ʣ꣬½ôά֣
Ǽ䣬˼ĺȻˣѦΪʲôȨ
Ȩ˸ɽҩ


ʮ 
һٸʵ׺󣬻˼Ū˵½òƷı汳ж
ԭ½Ȼһ㣬ſ˰ôҲάȥ
ȥ꣬Ů䶨½Ĳ֮껹ǸСϾȥʮ·ݲſţµĹ⾰˽˰գϼǸЧ
˵½ȥĲˣ꾰úùǡ
ʵϣˣĳɹ½ϵ£ͷһʱ䣬ƺҵĸ˺쵼˺۲ͷ̡
ԭ̣Ǻ¶ƫƫ˼ˣģҲעز߻Ӫ֢ҩһӵϣˮһ㻨ȥˣȴûȡеЧǹեʽͱϽɵ˰Ūҵ˫˫ˡ
ץǣ̵ıüëһץǸȰˣͶ̶Դ˼һŪطȻͷϵƭģԼ
׵Ǳƴǰʱ䣬̣߻Ҫڱ޽еһ߶򳡡
ʣẠ̊́˲ǨƽѰǺʱ˼ȻûӰ·˱ĴţҪẠ̊́ڱ£ߵʮ
һ½ھǿиڵأ궼ع
֣½ɽҲڡ

Ūɣ˼һɣȾˡ
г
ҫһʱֻ߰
û¶û¶
˼Ҫѿͷ˵
ֳ̾ΣռΣǲȻȥȵȣгϢϢ⼸գ͹г޶û˯ã
Ļ˼壬ҫ
̹죬ԶռһۣһŤͷתߡ
µȻˣռǮȻצëòǮ
ٿг⸱ָа취ҲΣԼȥʵڡ
̹˷ȥӱҲվӣӵطͷӴͷΣԽԽˣ˶վͷͻˣг壬ʱֻ»˵ӣҽгǣӴӴ
˵ܴгָ˶ͷӣȥˡ
ӱȥгע壬úϢ¶ȥˣúϢ
˵ţıӰҲʧ⡣
ޣʲô
Ŷ˵ıӰݺһڣгô죿üëУҪ취
ϣ䣬ɿɳϵĻ˼Ĳֱӣ۵Уг¾Բܾ档
ŹƺУطˣǸ
ңͻ˼ģʡίпɽǿڣܵõ
Ȼ淢˼ںεء
½ǷУһֵ߷߲ƽأڣ˼ĳε½ʡ֣ⲻڴǵô
ô죿ί֣ǴλǶ¹ˣȻ̲ݻ
䣬ҫش˽һĨгӣ֣ίίһɲˣѾ¥ˣ
ԭǰ֮ţҫţͲű߶¥ڹ
һ¹ѫⲻ۲⵽д󲿶ӵһʱԤ
˵֮Գֻ˼ʽεһ죬ͳȸԼڷõ˭ʹֶΡ
ǣ½Ĳ浽;ƿݵĵزˡ
ǰʱ䣬иֺһƬûεг̨̣˱ټҲ֡
ȶ˵ˣﻹвʱġ
ҫ˻˼ٲԥһ£˳ȥһ䡰гдһ¡ûӰ
ð칫ң˼ֱ¥ܵ칫ҡ
ײʱܵڸ칫ҵﺣĽˮɳ亵ӣȻȻԵá
˼İô½죬Ӧɣ
ܵƺܵðʧ˿Ϊ⣬Цеسк
̬֮ǰլʱȻྶͥ
ʱܵԻ˼̬Դأһֺã񣬻ٲȻһλߵȡ
˵Ҳǹٳϣɲݲתһ֡
ʱ˼ֻǸɲȴʡίǽĳʱԵء
£˼гȴܵĸ֣ĳ˱ͳǻǰأصֻȨҲýȥ


ʮ ò
ллǹģǣ㱨
˼ļ٣̫֣ܵżɽˡ
˵
֣ܵڻɳˡ
ܵ񵭳飬Ƶõˡ
ȷܵа׶ʸ
ǰΣĳ˵һɽۻȻŪԼǱֶӵ;ڣġ
⣬ڵ½ͷ׷߳׵̨ˣĵ½ٲȻĳһҶ
㣬˼ڣ˸һէδȣһ׻ųίί⣬û½ĺȨȦӣֻҪȥϵûҲӰ첻֡
ԣ·ǰʡίһضʧĴ£ĳ񵭲
˼Ҳ±㽫ǰг칫ҵһĻˣӵǣ˵ڵ¶Ҳ鷳Ҳ֪ҵҳէԵ½һҲϤΣͷҲֻˣϾҲί쵼¹ô
˼̬ͣдӲһߣǿէ½̯ӣĳ˹ϵ󣻶ߣ½ܵ򯣬ӣĳٲҲðӡ
ܵ¶֪Ҳʶ˲˿׷棬ҲȻ֪Ÿ½ɽ֮Ѿʡί˼֡
չٳг̨ˣشӰ죬Ͼһ֮԰ӵͬ־쵼ȨмලΡ
½ͬ׷Ѿǣܵ򯱾ϼյ½ģ׷ߵĵ̨ܵܵӰ΢΢ºĳ˲ʡί˷ݼ飬¾һ紵
ʱܵ˼˵Щţͷ죬̫ȭ˼ˡ
˼ܵ򯻰ζ޷ĳ˲ԸУ̯ӵΣƸ׷ߣ˼ǣг֣Ҳţǿ׷ߵĴ˭ס
ȷ£ǻ˼ȿסʡίһǨ½гǳΣвѹ£߶ӡ
ɣ˼µĵ֮Ҫʡȣõ½ڹٿЦˣֱɱ
֮£޷жһǣɵشӰ½ĳίѦ࣬ǣشΣ¼
ǰߣԲʺϣ˼ԼδȣʵǸĸɲ
ԣΪߣֻʣ˵ڶѡ񣬶µ½ڶ
ǣܴ磬ɲܼȣ
ͷһת˼͵ر̬ȣµ½ʱרŸ˵µطҪ쵼ͬ־ùϵҪ쵼¶쵼ʾ㱨˵ͬ־˼ãߣḻҪ⣬һҪ̣ɣҪ˵ǲȼ֮ⲻҹȥĿˡ
ǿЦء
ܵ΢Ц˼ţ˵½Ĳ⣬ҲǹҲ֪ǰһε½ҳһ࣬˼һڳ̯ӣȻˣҲԣʱҲͬ־պ«ưû׼Щɼ֪ɷȮʩЧһѣŪסܣºί´˽ļطäĿ׷ЧӦ׷ʣ̯Ѿ̾ͣ£ҲءȻأټ½Ҳģ
˼̧˲죬ܻ˼˵Ǽ٣ûᵽĳˣӣԵǲ˵⻰ĳԾɲ¶º󣬻˼͸˲죬ܵɾնˡ
ָ㣡
˼ܵ򯻰ƺϷе
˼гѵôܵôһ䡣

˼ɻѽ⡣
ƽھɽܵû
˵Ѧ򣡡
˼ľվ
¶ȫ˼ô᲻֪ƽо޿Ҳֻһʱû뵽ƽǴ
Ȼˣû뵽Ҳʲôºڣ¶ˣǰѦĴڣѹû⡣
£ҲֻƽõóǮĲΣˡ
ܵɴˡ
ǣҾƶˣȻƽǮΪʲôίʱãܲƽ½ίϽ˰ɡ
˼Ĳ²⣬ǲܵѦһҪܼ򵥰쵽¶Եܵ򯲻죬ĳż
˵¶Ǿͻˣǻ㱨ɡ
˵ţܵ˲豭ζغ
ܵд󣬶£Ϳ׷ߵĽɫιʣ˵¼ɫͿĨñɺ£ѡ
˼üһûзĽ
˵ݶϣҲͳ˾ܵ򯻰䶨֪⡣
ȻתУǿ׷޴ΪѦթ֮˼ƽĶȨ͸߶ȵľȨ㱻Ѧȥ
˼Ͼ˼ˮֻ֣ȷһʵƽǱʿӣίȨŪˡ
£ŷ֣ܵĺϺ겻䣬ĳȥѦѲʹıĳ޿ˣòȥѰ˻˲
ɻǰöģһʱ䣬˼ͷ綷

ʱ£һһա
磬Ѧ˰࣬ҲȥʳþͲͣԣкίԺԳȥ
Ѧѡ˵½гȻֹûƽͷһ̯¶Ǹûƽġ
µ½⣬һˮʵۣ֮ƽȻУֹȷϵˣ壬ӵƽλί㱨ĵ绰ƽͷһ˳˳ˮҲԷſ֣ʱϾ½
Σ֮ԳţϽӵ绰˵߲ԼĪգͻѦýӴ
һС⣬Ѧ֪׼ʱүָʾ
˽úúõģΪ˲ˣǧѦ͸үӱ˻
ĻǸΣͻѦҲˡ
ѦԭᣬϾԼŹʲôڵġ
ͷ㷢񲻶ԣǸľƺгѵơ
ϵʲ½һ࣬ѹûմˮ
ͷûйƤҶ֮ʵڿȥνҳʮۡ
һ磬ݲ˸ɨﷲմ۵ģһԶȴŲ˳ȥ
񣬼ﵹǸɾˣȴʣһЩҾߣ嶼ǹŵġ
Ϊ˲ɹһҲ˳ʶʶ½ͽ־
˵Ѧ½һˣȴ췳²û䣬нĹͨͽ
ְгģƺǸõĻᡣ


ʮ κ¥
ίԺȻλãֱأǨǨӣһƬأֱռ˰֡
ʣֵǵ½ֵڣѦȴԸȥ䣬Ǵˡ
Ǵǵ½һڣۡ
ǵΪˣ޽԰ʱһġ
԰ִ󲿷֣˵½ίԺϱߵĵۣȴǱ
˵ʮʼҲֽ٣ɼܲסǴȻ羰ίȨּȻȻһС
Ŀξ׼ǳۣ˴ΣⳤԭľЩҲأξһǴֵξ㡣
һɣòŶԱʽССִ߽ģȻǴӿ
ʱһãٺǴ̳̣˵½ֵ֮һˡ
ȻѦû۵ӰƼ۵֡
תֽǣƼ۵̯λˮģģ˴ߺϽģֶҪ˹
ǴģϵҲ٣ӵӵѦķһ򣬷ż
Ȼ֣ǶҲպԲˡ
Ŀ⴮ũ׾ƣɵļɱ
ؽѦ;ûͣ
˽̯ƽ߽ǳ˹ģ棬ʱʱأ¥ʽװ꣬ٻ̳Ѷˣ֤صҵۼЧӦ
Ѧģļǰ½棬û˷֪±仯
ɴ˵ȱ仯ģ˸ĿĴ󻷾⣬Ŀ»ǴŮɣһϵеľ
ѦҪðٻ˴ĵ½ãõĲɹ㡣
½Ǹշ¹ǰϣźǰվһȣģһʦͩ͡
ѦеǰƼ׿⣬ȻģȺۼ
ͷһתѦ㳯ǴȥϾǵ½г½ڵ¶ҲͰˣ˾Ͳܲš
˭Ѧгʵǲܲ½ĺ񰮣
еǰѦŷֵ볤ۡ
һ㿨ڹǰһţв๤ӣڴӳжŶϸϸ쿴зװлЩӰ˵Ʋ⳵ӣʲôġ
ƲߣѦȺУŵ
ԭǸ飬ȡˡ
˵ĵ½šˡĻ𱬣ξôˣ½ɽʤżĵ㴫˳ȥøƬλ׷½ȡ㡣
ŪɣѦЦԼģŤͷС
룬۷
ԭһζԻ
ˣҵʲôأĵӰģҪ˵ǰĵӰĻϡʲôѽȥҶϡλ˵ǰЩʱһһƬݹɫأ٣ӵģҪ˵ǸƬӴǹܣʲô۵½ġˡ˲ֹ֣
°޶ǰЩڷƨһ䣬˵ûӣҲ¿죬ǡˡʲôƬӣ˴Ǯ˵˵½ûСˡڵ½ܺûεĺ°¸Ѹأܿһӵ棬ټ
ƨʲôʱѸˣӵǿ޶ɩˮɪͣ˵˵ǰǶˣǮƵģǰպɶ
˰壬°СӸɩˮɶ޶Īָɣ֪ǰɶӣӾ׸㣬޶ҲۡڿŮ˺öŮ˵ͷҪĸӾ磬˲Ǯ
ҵɶӣĸҾͲŵеӰɶŮֻ˵Щû棡
֪ҪɵǺ¥Σ޶ܸ¥ΰɣ۾壬ϻ°ڹţ˵һеĺһŮĹ£
ɶƲߴĹ¶ĵӣĵɶʱ򲥣
綼ĸ￪ඣӲ㳶ˣŮȥඣ
¥Ρڵ½ȡ
Ҫ˵ĵӾҲͰˣѦҲû˼ȥϡ棬ɺ¥ξ鵽½ˣαԾͷȥˡ
֪ⲿ¥ΡӾڰһ㾭䣬ʵǲɶõļ
˵ģ񲻹꣬ⲿ¥ΣͿˣ˿㣬ںĵӾУǲġ
⣬˾˼ȫĵѧңһ֮
ȻѦȥƵģȻǺ¥εľһţá


ʮ 
ѦĻãǸ
˭λӰغлΪһء
ͷˣѦ̧УʱӵȺǰֳ·һ㡣
һۿƵմʮ˵ĹʹѦ˶ͺ˦Ͱһ㣬ΧľͺƸ˦Ͱϵˮף˦Ͱһˮα㱻˦˳ȥ
ȻѦͨգ漺ģԲ潫˦ɣֻһ𣬱ɵ
ת˲׵ӵ˳ѦͥŲһ㣬͵ǰ
룬ĿǰҲûУǰȻ˺ɫߣֻԵ˸Сס
һ֪ԭⳤ۱¥ξʱˣⳤֻۣȥοͳٲ˽ȥ
ѦûҪгݣȥȨԭ·۷ų۵Ժǽܣµأ
еһ䣬˳ĿϢذεض𣬾˵ĵѸһ㣬Ծ׸ǽߡ
ŻûأѦ㰵лˣԭⳤۣ浽ʲôãѹ
һԾ˫Żûأ۵ıǣƺƵԹһƬ
ԭ˵ãԾĵضǡǳ۵ĺ
ˮԴǵίԺݺʱ¹滮ۣΪ˷ḻԴ㽫ҲȦ˽
ѦѡȦǽ棬ͻƵ
ȴ˵Ѧһӵȥ
û취ԭͻ⼴㣬Ѧı죬ҲǱ
ȣΪ£λϰǩԼѦɽʱ裬һ֩ˮɷ
ΣѦƬ²ʪҲѣ޷ʹΪţ̤ˮɡ
ɴ˿̣Ѧȴǰ㷨ŲʹֱֱΪľ¾ס
Ͼֱ£˵ˣħݣûϵ˼׼Ҳѽܡ
ҪͻأͨˣƼһĻΥȻɵĳ棬Ū¹ʲɣϾ˴Ǿ˶ӣ֮Ѧ߹٣ڵôˣû׼޾ķա
ˣѦΪǰȤ΢ĩС£ȫûҪðηա
ˮУë׷ˮӽӴѦ֪˴ˮʼѣо̫ܲ󶯾ʱһȥת˲͵˶氶ߡ
һ֣ͩʱڣͩҶδȷ֦֦ڳôһƬ
Ѧˮӣͩ㴫ϤϤĶ
ѭȥѦ㶵
˭
أһȳڡ
Ѧë͵ը˫ں̤࣬ϰҪ뿪һӰӣȻǰ
أ
ŮɶʮռһȻϼ죬ɻƲ׹
Ѧȴû
ۣ͵ͦ󣬱ץţô󵨶ߣҵ˵
˵ŮɱץѦ
һѦܿŮɵ֣εŪˣοͣСĻˣײ
˵⻰Ѧ۾ֱֱŮĶ쵰ϡ
㵹ѦԵη㶣ǰŮǰ
ԭŮǡ硷ɫİߣҲǺУϵ־õǡ
Ůɨɨߣƭ˭أǰдˮΣգǽͽƭ˭أ˵ǲǸҹģ㶼Ƽʲôأߣҵɳ˵ȥ
˵ŮɱѦϵĺϼȴյøˣһ˫ƯĵۣȻȥѦˡ
ԭţŮڷС⣬ҲǱþˣæ֮£ѰƧ֮͵ؽ
Ǻ㱻Ůȫһϣԣŷʱ汳
ѦӺǡɼĶǵĹ澰ôסˡ
ѦһʩΪ֮£ˮҲᷢᱻŮɲץš
ŮֱѦƼʲôָ¶
˵Ѧײ˲Ƶġ
ѦƤٺ¶ϣҲװû¶ˡ
ⲻŮһʣϾֳ
룬η¶ˢһ£ŮɻӶȭ㳯Ѧؿڴ
ŭѦȴҲٶȭͷǰ
ŮһʮüȭѦؿڣǴȥҲУŮɷȭȥӬ㣬ûʲô
һͨȭգŮûס֣סϢ
ѦͷҲ𼱣ûʲôƼ˶ס
Ҫ˵˵¶ѦҲԴ·ȻһͲ֪¶ֻԽĨԽڣҧ˲ϣһǰΣͳϻ˵Ⱥţʱٽͣͺñǳɷ򣬸׽ӣԼֻһΣϣͼ٣ȡӵ½⡣
¶Ǵٵ⣬к޵⡣
ѦԴ·ϣͼ˵ʲôֻӰӣûϸ
ⲻ֪ͳڣ͵֮¡
ȻѦһ˵꣬Ůȼ͵ֳѦ
˼ǣѦŮɱ㲻ޡ
ѦԴ˿ϣŮʹ̫ͣûסԼ˹ȥ
ۼţȻƿزסҪһֻһŮɵӱסˡ
Ůɾ긦أִɫֻ䣬Ǿ˵յĻţ͵һѦ֣ɫߣſ
Ѧһ죬æ֡
˵ѦܲãսڣΣһһľˣ֮ǰŮɣֻǿ
ƫӫϣ˴˵һһЦˣټЩζ
ţִ壬ּ䣬Ѧĵ׾Ȼ˱˼֡
ٶȰұץţѦǱ޿ɱ磬ѹͺٲ̧žߡ
һߣŮʱˣ׷˵ô¶һ벻ߣ˻¶ܣô˵¶
˵޶Ѧ
ѦãŮܵóѡ
˾ôһһ׷Ӵ׷Ǹڶһֱ֣ͩ˺ߵʯ·űߡ
ۼ˽ܣ߶ѾܱߵļͶĿȥֻܳ˴֡
ڣѦס˽ŲͷɳɳɣҲԡ
ʲôо㰡㲻ԣŮɵ۵
Ѧǻҵ˶ԹĿ꣬ƶȻ
ɳɳɣ𼱣𼱣˵ҲԣҲԣ˵ôŪǰӿٳ㣬ǸȥɳŪåȥԻף
Ѧ˫ָģû뵽ϷֵĴŮֱǲĵС
㣡
Ѧһ죬ŮɵǲýӲˡ
˵ŮɴսϾ˴ǸŮ˶ü


ʮ 
Ҫ˵ôͷѦŮȴû⡣
Ƿ˵ѦȥɳҲǿţϾͷǷ棬ĸŮģǱصýԸֵ÷з֮ŮɿǺòײϺɫλãŪʲôŷ粨Զǰ̡
ңҡǲߣ
Ůɸɴ಻ˣһѳסѦİӣˡ
ѦôҲû뵽ԸƸ֣ȴƳôţƤǡ
޼ƿʩأһ㣬ôˣѰأߺ˷ǱߵΣȥ̸ء
ǸഺŮɣʮ˾꣬Բ΢֣ҲϤȻǺ¥еĲҪǣֻѦһʱ벻˭ˡ
̸ʲôǶ̸ô
Ůü
ϣԲŮɸŮɵĻ۾סŮɰѦϵİɨ裬㣬λǣ
ǡϳôôζ
Ůɻæ֣Ŵǣȴã֪Ǻˡ
˵ǶͷѦأԲŮ˵ɣ˵ʶɷѦı۰򣬲ʶôȣ
ŮɰβԲŮЦԽˣ㣬ܹͦ
˵ǰսѦ򣬴һȦһײŮɱ۰Сۣ㣬ǲѣ־˰۽ӣҿûôµˣҪȼŵǽֱĽɫﻹСŷķݶ
ʲô
Ůɶ˵ţȴ͵͵̧۳Ѧȥ
˵ѦִΣϸˣ˵ǰѦͷͷңҲƲʲôģ
ŮٳѦȥʱ֪ͷ󣬻ģͷ͸
㣬£ѰŴϣĪıͦѰƥžⲼƥҲ
ɢïܵͷȻͷϣķң΢磬𵴣䲻üҲɷ
һŸĺڿ۾ƽƽ棬ϸϸ飬۾ñסŲ
Ƿɻƽڵͫӣű⣬ǣ
ôܳôÿ
ŮоƯĵۼֱѦϣﻹǵһߵԲŮɣѦĹϵ
ãǶ漵ı磡
˵ѦԲŮ
û취˵һ˹أڵĴǣ޷Ҵֵġ˵
˭ϻ˵һǧ˰˴ܱϣʽŮϵˡ
ޣԭǱ簡
ԲŮɽӹѦĴ֣ðգ嶭漵㣬Ͻɣҿκ鲻ƣ²Ʋ
漵ɣȹȥҸ罻䣬Ϲ
ԲŮɷȥ漱ɫ𣬡ôֵ֪ģ˵㵽׸Ҷˡ
˵¥Ƕ״δ֮ǰʡԺְӰƷѦزʶ֮ˣ֪ģ֪գ˴Ļ֮кֿأ
˵˵ǲСģôɵģû׼ͼı죬ٶ
㣿ֲƬ˰ɣǳۣҾɻ¶˶ӵģ㶯ô
ָ򶨵Ѧᱻס˵Ųǽ㶭ôҸŽУҲд
еǶ㣬Ƕ漣
ȻʲôѽɶţȴǲˣǸٻôģҾ㣬㣬Ҿͱأʲôѽģѧðɣ
˵ŤͷߣεӣܿȥûӰˡ
ӣûϹɫ
ŶԶȥıӰѦҡͷЦ
ôһѦ˼㵭ˡ
ԱԱϷϷ⣬ˣˣҲ롣
ͷһѦһѶҪ򣬵£㳯ŷȥ
;࣬ŹʯףǽߣľǸȥǹ;ͳ۵Ѧһڡ
Ƭ̣۴űԶԶˣȴŲԶ˹ȥ
ԭǴϷϷļ澣Σǿɹۡ
һѦƲһ磬磬ߣߣ
ѦѭȥȴԲŮɣԶԶԼ֣Զ͸˵ʲôɫЩÿԲŮɽкʹ塣
ѦƲϣԲŮɱ˹ֱۣͳǴOȥ磬ȥƣ߯ˣһŮк磬ɲܼȣ


ʮ й
Ůɲɷ˵Ѧ˽ǰ
˫ֲ϶۾ɨɨѦб۳嶭漵ôţСǰѹѽɳɳɣҵҪ˭
ĶĻΣǧᣡ
漳ǷǷӣЦһˣӣǳˣ˼ͬǵ½ˣû׼ܸأ˵˵飬˵أ磬˵¶û취й涨ѶǶ˵ģ¶ֻаͨڡ
ޣòѩ۵Ƕʣٺʲһ˫ۣҶüɧ溬¶δЦš
һЦƵ۾ֱˣЦС綼гˣҲð찡˵й涨Ҳй涨ʱг۸仯ģҲ֪ǵ½ܶ࣬ⳤۣԣڵľɮ٣ҲΪѰ
С磬ҲܲԼţɣһԸٽϼӣԼϼϸǶ쵼һ۾ֻۣҪٷԵúãұǾڵ½һ˳һǰ
˵ŻεĲ϶۾ڶ漸أδɨ裬ȻһƬ
λ䣬б졣
˵¥Ǵ͹̣Ҳ򣬳ﱸλС飬ȫɷ磬ʵ㾰㡣
½ЩʱգȫСƬҲɳһС飬ǰ½ɷ磬ƬٴؾǶԱȣѡΡ
Ŷˣʱ̣ȴ¸˴Σµ½ѡﱸλѡˣǽصѹϡ
漶෽죬㽫׸Ե㣬ⳤۡ
ʼ˫̸м˳оƬλߵĽţ۹ϣмۣ鶨ѣö˺ͬ
룬ۼԱȫٽפʱ߱ԣԭϣɡ
漺ͳ۷棬νĺͬǿͷЭ飬ηڣǰ㷨Ҳޡ
ôĪС㲻ԸӣȻˣǾ͹¹죬һ¶˸Ҵ𸴣Ȱǰŵĳҳ
˵תߡ
漳é®ʶƣû뵽ξģ˵ͷڵ޴ˡ
˳Է治Ը⣬û棬Ӳ֪ĶûģǲӦѣľԭҲţڻطȡҲûѡ֮£Ѿ汨ˣң֯ˣиţϰһģҲǲء
ȵȣΣ
ڶ漲֪ĵڣѦڿǻ
α漣ðȻۣԭǴĿģȥ
ȥеüѦһڣ˳ˮۣס˽Ų
ôţСӻףǾ˵˵˭û׼߰˸ȥϣ
ΰͷѦ
˵Ѧڵ½һˣɼûʲôʣרԱʱֹܵΣȵλͷͷԣϤֱظɲλ쵼ҲֻˣССĳ۹ˡ
Ѧ΢Уͬ־ô˵أʲô磬ƽʱôԴȺڣ
Ѧ˸ɲٲǸİԵڣһڣʱŭ쵼ͳ
λһ˼㣬ĸλģ
Ȼ˰˶ȣشѦƺҪװƳߡ
Ѧӿڣ˹㣬ˣˣ㣬ȥưɣǵĳӱñסˣڿء
ǡ©ƫ꣬ͷ硱Ŷһ£Ⱦ˳Ŵȥ
Ҳһ̶һЦҲ첽˹ȥ
ת˲˼䣬ʣѦһڵ
е˼
Ѧֹһ䣬أժ۾Žɰͷʱ鷢ƣŽᵽһ˸Ưͷ͡
һ죬Ѧ޵Ĺ⻪˲
էһȥѦͷţǱһˣ˺ü꣬λʮ˾Ķɡ
Ѧ˲һѵ˼
ųڣǴ˰ﶭ׮鷳˼ϾĻΣߣҲʵĲص·ƽԵ
ɴ˿̣Ƴ˲һһֶ򣬾¥ɵģûйˡ


ʮ ·ƽ
µ¶䲻Ǻ¶Ѧ˵ȴǸᡣ
ᣬƵ½Ļٳԭ̬ҲƵ½ֲ߲
˵Ѧ½Ȼ࣬ʵϣһֱڵ½ٳȦ֮⣬룬εǼõĻᡣ
ȻˣҪȥͣܲԭģ֣عٵͣﵽǵ½иڵأɲӴи쵼Ļ͵˳
ԵݣĿӦ
ٺѦ㳯ű߸˹ȥϵʱǱ߹ȻֵòС
һȺñΧأ߰˸ݺݺ࣬ӷУλΡ
̲СԽԽ˼ˡ
Ѧɨɨ˴ĳǽִӺͽͨӵĴñǣֹһ䣬̧˹ȥ
ԶԶԲŮµģⲻǳΪͣ˻ҪǸҪò˻ˣ
ԲŮɴ˻һ漱֪ˣ˼Ʀ˻ҲŪ״֪Ҫ治Ҫ
ȻʱαϵĺӾըˣ漷εתߣӰѳߣΥͣǿ
𣬱ƣƣò֪ǧȥ
һץסǺӻֱۡ
ףһ˴δֳ
ɺϼٱܿǿסͷŭ𣬽ƣɲɣ磬ƣλǧӣСó󱦵أɵúúðݰǼλү
ˣȻȷ׼⼸˵ĿģֻһͷҲ͹ˡ
ϲ߷ɿڣα¶ЦƣǾСøӣ
ƹһЦҲǲֻƾʲôӾͳ磬ҺϲСã
ΣƣȻ˲ͬĹٳƣʵֻǿƼɲιųۣƼƣֻǻصλҵĸְ쵼Ǹơ
Ȼٳ𱰣ҲֻȨҲǼء
ǰ֮˵ƣŵĲǸۣƣֻǸƣƹųǽͽǿƻأ˫ȨԱȣȴһƽһ졣
ҲѹƸҵֱΪӡˡ
⻰ɾʹˣǰǲҸ
ǿŲͣĶ쵰Ҫһ仨
ûϵûϵԺ㾡ܸʣϲƯӴս
ЦŴưƺҪȥ
ΧŶ漵Ц䣬̧һЦӵǷڣãǶӿͶˣ㿴
ﻹлأֻЦӦ¡
Լ磬ƴһҲⷳ¶ˡ
ȴһҧ˶աҪ漶мԱȰɵã˵ڸ·Ҿ׸㣬Է۵½ĴвҪ˵Ǻ¥飬ǶĽֻҪͷԵúãʲôǷѵģ½ɽɽˮˮż¥󣬻ô
ԥ䣬ԲŮ㣬˶ð¶ȥмã˵嶭漼۾
ҲԲŮɻ˼޷ǰʾȥ˶ˣǱ߼˲˼ҲΡ
õãСȲţȥӼͣ
˵ţ̧Ʊֺǵ׼ˣͷӭ¥Ƕ۶õĵβǣ
ƳԶȥӰֺݺݴԲŮɼ£ӣվȥˣ񣬶ǰĺҴϣǰ˵
ԲŮɰҲգ岻ԶվŵѦЦ磬һȥ£Ǽܺȣõ¶ȾưүǶƣɲˡ
˵ţһҲƵЦת˲ȥԶˡ
٣˵ô¶Ƥˡ
üëˣûһö
˵ûضסѦ۸ģ˸ʹ졣
ЪѦڵ˿յ˵ǣʲôأһͨԹӣŵ¶Ҽˣ緹ûأȾҿǰѺ֣ͰæɣԵñԹҲлңеǣ·ƽһ𣬺Ҿߣ
ƼǰĴˣѦָ˼ͻһװˤĻƿ´ʣɣ


ʮ ½
漱òУ˵ƤŵҲ̲סⶳ˵ô㱹
ˣƶˣһ׼Ǿˣϻ˵òӣ㻹Ǹӣ
һ죬̲סѦɨɨĵôһһƯ˺ЩĪǸְɡ
ͷˣְЦһôƯҪǲɣ
뵽֪أѿڵ٣ǸʲôģʲôûȤϷѽ
˵ŮˣƯһҪʱ
ѦѾӢƯĽޣǴ˵еľ磬еȫй˵ͨȫҲ˼£ͭƤǣǦѪ˪裬ҲϺƽָıȥˡ
һֱ徣¡
˲ôøƯŮŮƯðͬͷĻͬСϲ١
ⲻѦſ¶ȥ㱹ЦĻûˣ˵˼
ˣɱЦ˵ƽĲ٣Ϸ
Ѧͷæͳ̺УŪẈ̂ûκΣֱü۵ţΡ
ˣôƲϷģҿɸ㣬ݵúˣû׼ͳ˴أٿǿǣ
Ծ˺ӣ漾ˡ
ɳɳɣҿǣһúÿǣǲȥԷˣ
漲ģѦֻίߣݱܷâ
֪ԣ㵱ͷǺóôģʲôѽ
û
ۣѦǵϵƻ˶Ƶһ
æƫתĿջ
μ䣬ԲŮڴλݺݺ˹Ѧ̧ȥûһϤףʮòһδô¶
ԭѦˣ˼Ǻ¥飬Ǹѡķ־顣
˵ȫϰٸȡʷϣɹҲھרŰպ¥һе˴԰
˵翪ĵƣǼȺƴģ½ۣһѡϷĽڵ㣬ȻͬʱôԱǰˣҲֲ϶ִˡ

̲ں󣬱ȲĶɺȪƣ겻ɢССһӯ纣ΰݡ
ӭ¥⽭ϣǰӭ¥ǿװԵĲҵʮĿװԣӭ¥󣬽֮װøûʣȴмֲײࡣ
װԵ̨϶ͷִ˼䣬˶װޣӭ¥ĸûʵװ޸ʱһģ˹ɫ㣬źϺٺ¥ľš
¥ٽΪ澰Ϊ澰ѦŶһУ¥ʱעͶע⾫¥ͺ̽ˣʲôʱ򿪵þϯע⣬ֻԲŮһţŻع
ˣ˵ô¶ǵƵģô㷢㶣ƶ漣챻ˡ
Ѧջ˼ע⵽İڣͷǲ٣漲òŮɣ߸һ
ΣƳλ⣬λȻǺģΪϿȻλķعλ
Բ׵һλǸ꣬ʮģģ棬һۣѦûϳ˭ϸϸ죬ŷֱǻ˼ĵĴغҫг칫ϣżȻһΡ
ϴμλһü۹˳ū࣬ȴ۳üɣҫֱƻ˸ˣҲѹѦһ֮£ûϳˡ
źҫֱߵǶ漣Ŷ漵Ǹͺͷ꣬Ѧʶһһƾ֣Ҳϳǹֳ񸱾ֳ졣
ٰŻλŮɣŮλ꣬һ˿۾ڱϣм˹ģֻһ˫۾ǲأסŮɵؿڴɨ裬Ϊ׳Ļֵ쵼
һλŮɣķۣģ
Ů࣬һλԱʮ֣꣬ȾƵڣƳ粽룬һһҪΪ׳˾ǽί쵼
ѦԲŮɵλȴûʸῪʼ󣬾漰ڲԶС輸ϱá
ľ輸ֻըףܲɫС˱á
˵ûãҲԸѹͼϡ
Ѧһ䣬ҲԾЦ
Ѧεˣ˵ȳˣ׳ҵľϯϣҲȴã˼ұϲȥ
ԲŮɺѦлĵڣǱߵľ磬ڿˡ
縦һʼֱ˸߳λŮͯȴͨء
󣬾򣬳Ѧķȥˡ
ƺȺŮǰҫһͿʼ仰ˡ
˵ԱҲˣģƣټŮһУٲõҪ˵ЩٳȤ£
ⲻ֪˭ͷ˾ΧŹٳǵ¶ж漵ŮʱʱȤԺ½Ĺٳ˴˿̲Ʋˡ
Ҫ˵˶ǵ൱εĸɲɶϲ̬ʶ󻯣ǵϲǣˮݣݣʵԽǵϲ㣬ԽǽԹãڶʶ̬ʶҲһ£з磬ҲͨЭ̽
ѦЦõǣѦҲ˵УȤǣ˶ѦҼѦԶĿһ£Ϊʮľ磬ضԴΪ䣬׳֮ȽɽҲѦԶС
ϲΣ￴̸˼κ󣬻Ȼع˵½ϲΡ
˻ѦС
˵Ҳڵ½ϲ㽨Ե½ϲ㽨֪ȫڽƽʹԣ͸Ȩίһûĸ
񷬣⼸λһƻǳ½ίϵֲԼһ׶ίȨġ
˵¶ѦĳйأΪµı󣬶Խε½˴Ϊܱ
׷ʵĵ½뢣½ʮأĵ̨һ
ʡίΪ˿Ӱ죬ֻ֮󽷣Ԭλԭ½ίίԱʮλɲʮƼɲԶ뿪˵½̳
׷뿪ˣ½ҪȻҪȨϷһֵɽͷȻȻֿʼˡ
ԭ׷δ̨ǰ潲½ֻܣɡ
˵¿׷ߵˣ½ֻʣܵһҶ󣬺½
ʵȴô¶
ԭĵ½ίģܵ򯣬רԱ׷ߣֹίϲֹʶ̬ĸ󽷣רԱԬƣ֯ίҫίǲΰרԱлߣϿίܹί鳤


ʮһ 
λУ׷ߣ󽷣ϲһȡϵľƣ˵½δ֡
ܵӡǣλֹ鲿µĵһǽˣҲ˵½ĹñӣͿ׷߷ͥ
ڿ׷ߵ̨ǰϦܴ֮£ܵЭ£Ȼ˵½֡
񣬿׷һ̨ȴױˣóѦԤϡ
ĵ½ϲ㽨ֱԡ
ԭ׷Ӫĸϲ£ԭĿϵ֯Ͽί鳤򣬳ίһɡ
ڶܵ򯣬½꣬Ϊίǣⶥñӣ㹻Գһɡ
ɣǻ˼ģ˵˾½ʮֻƾһǰصĹ⻷Աȼܵ򯡣
ȴ˵ѦԽüͷԽҪ˵Ҳû˵˭˭ˣ˭˭ߣӻУѦȴЩϢ
ɷֵòȴӣɸ޷ȹ̣档
ǵһɣɵԣͷڶ࣬ԶȱҲʮͻ°ܣڲĻɢϲĸǣ㣬һɴֻǴͻϮִٱһȡů
ȹ̣ڲԱתͶµĴУ޿ɸġ
ڶɿ׷ߺ͵ɻ˼ģҲע߲һȥджϣǻѦܵ򯣬˼ĶԸ֪
ϻ˵һɽݶܵǣԲܷС˼ҲǫǫӣвΪ̣Ʊزܵ˳ϱ
дɣδĵ½Ʊط粨
飡
һֻ߽űأˤ˸ķѣţžһ죬ǰֳһӡֵǽŰķŮɡ
ͻҵľ磬Ȼֹ

۾һֽУڵǰͺݺһųǷŮ
ۼĽžҪ߸ţ֪ģνһ˸Щڵء
һӣαֳǷŮɱ
ǰһУȻ˷ӦĿյ漳ǷŮɣԼǰѦͷԲŮһҲԱ˹ȥֻѦһˣ˶ţӶŲ輸ϵĻʹ
ģÿүǶһʰˡ
εţۣĭĽһ˫ֱ˲ٺëĴֲסڶͷϻ裬ƺʱҪץ䡣
Ҫ˵ŰƵĲĳˣĳ˺˴ŭ
ԭξΪѣΣƳһľ֡
ȣǩͬʱλûۣһκƳ˾۲ʱ˵˺¥ξҪѡƳһ䡰ŮУ˲´˾֣漵찡
Ȼˣ˾ǳ˱ӵҲҴ۰Ե˼ϾԷϵӡҲз
Żթһ緹Ȼص㲻Ƕ漻Ǯ򵥣кŮ㣬ˣλٸ˾쵼һͷ԰գ쵼飬ˡ
ûϵǣһֱվ籾ݵͦõĴϷô󣬳Ȳͷ
Ļֳ񸱾ֳ⶷ų۵ʷ̣Ļûλⳤ۾ûξ֣ĻֵĽġ
Σ⶷Ķͷ˾ƨϣͼʵһ³۹ίᵳһŵλӡ
˭룬ûͳɲ˵ֳ˶⣬־ֿ֣ŭɶˡ
Ƿϥϲ֪ʲôطŪվסӣ˺֡
ֿ·ĸɲ̸ݳ޵ģش󣬹λʱ£ֻǵһ׮¶Σðֳȥ
ûǲǸɲôҶֵģ
εƣȻ塣
䶸ҲƵһ̶ŨŨʧϾ¹ʣȡ۵¶³׻ˡ
²ɣԼǰֻҲһӰ
ǣü࣬ʹϧôǷǹۣû
һ죬ķŮɵ񣬵ô¶
Ůɵͷñ˴˶ٵҴȣ
Сȴǹؼ˾ϢҲ˸
Ůɻ䣬˲仩Ȼ̧۳ֳȥ
ֳһҲ֪ͺ컹͵ػֵ컯գʲô
գֵεСͬ־ô¶ҳԷǸ׶
ûֳ֣˵Ҳǲ֮ˣɷžƺȣһɣǰηĴȣʧȥ˵ֿʱ֡


ʮ ʮȫ
Ȼˣֳ˹ٵӣβ֪Ǳǹָˣ¶Ҳϲá
ȴ˵ֳһթεëըˣɲֳûֻ֣֪βֳ˳ĳⱲӿ¶˳
£γӣ˵ϣŶŭóӸ׳ǸʲôĳϷôܵ۵½ˣҪǲ׳ָ˭Ҳȥ
ŭȴվֳ֣ȻӲҧɿڣ漵ȴŪԭɣŭɶ㲻á
޵ߵƿڴһŮ˳ױò뿪ڣʱ˸Ѫͷ
μƲУ̧۳һƷĻƾֳȥ˼䣬λֳָȨƣС¶ƳµҲܰˡ
ɴ˼䣬ƾֳ֮ģҲƲҿڡ
ȴ˵ĿӻƾֳƾֱֳֳֶֻգۣƾֳɫȻ΢ĩС٣ǲʸǷƾֳġ
죡ٸǾ
ƾֳȻڣڱƣͬСɣʱöһס졣
㣬㣬˵ֳȣ֤أ֤Ƕ
ƾֳ˹ȳ棬ֵ
£֤ݣѲҪȥָƣ
ŮŵòУﻹ֪ֵ֮ʱֻжͷͦ
ƾֳЦָģֻҪֺܲ࣬η˵ǷŮɷĴȣ¶⡣
㣬Ҳ飬Ҳ飬ˣˣҲ׷ˣ߰ɡ
ŮקŶĸ첲档
ҲǱˣƾֳ֪ȥָƣҲϾ˼ҵͷǷֱȫɱ
ˣߣ½治ʲôõضߣ
˵ţ漱С
룬ŲƾֳЦߣߣ﹫ְԱ뵱û¶һȱ¶
漻̫ۣ͹ӵ޳ܣԼ߲Ҳ͵ˣ֪˼Ĳ
㣬ǣ
ûֱⲻ֪⽿ˣڱȴǾ羰

ϷˣƾֳãЦ֮£ЦһƬ
Цõ⣬ȴһʲôأԶЦܲǳ۷ʺɣ
ѭȥȴŶһλŰɫװӢ꣬űɫļβƣЦ˽
ƼɫԳӭȥƾֳԶЦٷȤ¶ʵ֣۷ʺҲˡ
ֺͻƾֳգЦϻƣ͡
˴ٺȻ˵ȥˣڶϣãֳԲŮɼλɨɨֳ۵ľޡ
ô˵ģӭ¥ҲЩʱˣûӹôЩŮʲôӣȫŮˡ
˵ٿЦ
˴ݲ
˾ǵ½һֶڣʱգΪ½ֳ֮£ͿװԺһ
󣬿׷ߵ̨װ԰䣬ڴȫʤӭ¥ҲУΪ½׸
ƾֳЦŽһһĨȻŮǵĹ⻷¡
粻ɣ쿪۰٣
Ȼû״Ҫ̡
ֱӺĿ٣ƾֳ¶ô¶һ֪ӲҪˣҲ£²û˵ĵطҪģֻܷͥϼˡ㣡
˵ţкһԲŮһڱС
žž֣ٶȹرգ嶭Ц˵ߣߣȻ߲ȴţ
Ӵǣй°
ڵߵ߶һЦ˹ջ£ϻƣôţҪİ˵ŪȤˡ
һǵ⣬Ƹˣڵ½ʼ㣬ȻòŶԻ
δǰСؽȥһ飬Ȼ¶ϵԲŮۡ
ںεˣ⶷ǺһЦ嶭ȥԶԶֵԭǶͬ־ãҲ֪ˣչҵĵ¶¶Ҿ͹ˣҿҶǺͬ־ѣûΪ˺һЦ𣬽ųԷȾƣ
˳棬˵ַϵ
µľ棬ʣһȻƵ˽䣬޴ӡ
ڴ˿ͦԲתƣڶ漵˶ԣͽôˡ
˵Ӣ۾Ӣ۾ⲻ֪ùؽڣӢɹġ
ºͿ׵ЦݣĴַ·ħ
ֻԷ֣㳹
룬漲ˣͬ־ĺ⣬ˣ¶ûʲô˵ģ˭˭ǣ˵ĵط鷳ͬ־зԱŴ򿪣
ţںͻƣȻһʲôˡ
ȻǺˣ⣬һ׼ûغġ
򵥵߼ڶ۵Ӹ⣬Ӱ
Ȼͬ־Ҫ¹죬Ǿ͹¹ɣ
ջ֣Цϻǵ¶Ҳܣǵ˰ɣ
ʲôʺ㣿
漴Ȼ˵ٷǮɣģ˵ͣǮԻ壡
ˬ죡
ŰƣǾ븶ǮɣǮܳŶ
٣
һһٶʮģ
ʲô
ڱ֣漵˵Ӷ͹ˡ
ôôթ
û޳ܵģû㲻Ҫġ
ȼһ֧̣Ц˵ɵý֤ݣͷȷʵܳԵô࣬ձۣͷܼһٶʮģǣˣˤҸӣⱭӿɲһ㣬ŸһףʮȫǬ¡үʮ񸮶ģֵʮӣгԪˤҸӣʣ¾ֻӲܳףֵᣬҪһǮٵˣ
ԣⱭӣҿûôõľǣѽϧ̫ϧˣ
Ǹڻ䣬˽硣
һƾֳҲתʮȫϧ
漽ǼʶʲôƤҪըˣȴǰ֮û˿취
Ǿ仰˼ҵĵͷϣɾǷֽ֪ԲŮˤĲǸͨŵ˵½ķͥϣֻһóʲôʮȫ
ˣ漼ֱľƣȻöȦˣô죬˵


ʮ 
򵥣ͷ㣬ϣǵݺݺ඼ýϣؿɲֻǸɺȣǵЩʵģñ߳ݣүǶ۽磬̨ȫѡŮʲôֻͬһ£ҪˣŷһУĳˣ͵һ紵ˣ
˵ͳ·ɢţ޲˫ӡ
ڣ漷ǶҧѪˣãŵǾ飬ǱţҲûȨԱƣ㻻ɣ
ĵǲ˳أ˵ͻ
ըˡ
ôĵƨ˴裬СóҲѹĶʮˣûϴ
Цһ䣬һ̣ȼȥķ֮һ̶ֽ̧һƿę́̧סƿҡ£ֳ漵˵ѽƿƺˣҾԭ㣡
ʲôͷʱװˣţŶܾڿǽĳ˵ڵϲȣѾûʲôϧ˼ˣèһ㣬Ū⡣
Ȱžƿ΢Цŵݵǰöˡ
漵˫ſ죬ֱȻ٣ãڣ޳̧֣ƿ׽ȥ
֪ϵͷˣڵİ׵ģȫڱͷȻˣ˼ֻһˣ㻹ˣһеƴһѣҲûʲôɻԲŮɵˡģƽشȥ
㣬Ҫ
Ů뽿ǳڡ
û¶һƿôˣǻؼң
ȻһЦú޶˻׽ס˾ƿ
룬׽סƿһ£һƿֶһֻ޳ƯĴС
磡
ԲŮʱڡ
˰ϷѦΣʱ̣վˡ
ȻӢ۾ӢܵΣʱ̳֣ҪȻɰϹѦЩ꿴ʮϰٱ塣
ͣϽȥ
һѣߴ١
µ¶ɲ˭Ƶ⣬İ·һһûûأԼùͰˣ
ã⻰ô˵ģ˵õģñ͵Ƶô˰죬ûȥҲûһڣҺȸˣɲҡ
ѦžƿЦ﷢
ëӣȥ
κǳһֱѦ
룬һ۾Ѧϵĺҫ͵سƣƵһ򣬻γԶ
סӣɻ󣬡ҫ׳ǣ
ϣҫѹѦƯ۾Ȼ˾֣̽ʵѦ
һ仰˵꣬ѦضϵСңôҽɻ
˵ѦӶͳǸڿ۾һܣȥ
һȥںҫѦ˶Խˡ
Ѧʶ죬г칫ϼŵģĳΪ˼ĵ飬¼
һǼСʱİˣ㶢СʱҲϤ쳣
ţһ棬ҫѦֻһʱ벻˭ȴԴŶԴ˵˿˿η塣
ԣǰζѦԳѷʱҫŻϡ
˿̣Ѧ۾ͫ⣬Ϥ¶ҫͷһ£ˣ
Ƽҫ㶣Ѧ΢ЦôѲСȶˣ
ѦʣҫƱǣǺȶˣЩѣûϳ
ҫƢΣǰλ칫ҵĳ鳤ǳ⣬ɼһߣ֮һ仰л˼λһŸţ½ٳûҫ
ȻѦ⡰ˡ֮ģ
һ˼Ķͷ۵Ķ֣ҫԿ
ȶˣûǴĻĩɣ粻ϰࣿڼ䣬ȵģɺͳ
˵˵ţѦϵЦݽú˪һƬ
ҫ̹ѦֶΣͱѦ˹
⣬⡭
ʺͰͣѳ
ʲôͷҵҪʻгôϵ飬Ҳ̫ˣŵ½죬Ͱѵ½ٳϡã
Ѧãת˲ϸˡ
ܵ¹ˣδӼ̣ߣ񷬳ͷνǷʮా֮ͬʱҲڻ˼Ĵ㲻ʲôɻȱҵλ˼鲻գ֮ûʲô֣֮˼дıѦ


ʮ 
Ѧĳ˽񷬵¶Ȼ˼ģ˼Ľĳĸʣ޴
һ뵽ܱ˼ĿҫļǼˣʱ˫һ䣬Ҫ
Ѧɼ̬ⷬһӣӶʱǰƣںҫ䴦һ£ҫ̯ϡ
Ѧѹô˼¡ĺҫѻȸ
ĵô¶նСǶðôôţƵı磬װʲôίĲǿô
˵˭ô鶼³С̶
һʱ䣬һԺʣͷ
һݺݺҲƵɵˣ
ݣǶı磬˧簡ôû˵
ӻգң˭ȥ
ԲŮһڣͱͱı۰а㣬湻ģҾ˵ͷô½ȡص㣬ԭĵͷ߰˵ɣе壬·ӸߣſŻˣҿɼˣͷһʱʸ㣡
ƴˣԲŮɵ
һ˹ɽӾŭ־壬ٵ˿̵ͻ𣬷·תѦƺʶˡ
ǸΣѧУҵİɣ㹥ǿʢƽʱôɹģ
ɨƽ˺ҫѦìͷ׼Σ˾Ǵ˴¼ףǰԴǶѦѦĳ˶֣رѦַ̧Ź
ңǸңǣҾǡ
ԾûϳѦⲢӺҫίģѦݡˣȻǸ߲ˣǰ⡰硱һ仰Ƶú鶼¹ˣֵܵġ
˿̣һ漣Сиôţı磬ȴѹŲ˵ˣһĳˣĶһֽʾ֭˼ζɴΣ֡
˿Ѿ棬̣ӦԵùʣ֨ȴסͷƫתϣͼλ쵼Լ˵˵
ⲻ֪⶷˿Ȼ˿൨ֱ쵼۽Ȼθ˲١
źҫİˣǰ˵͡òͲµǰ˭ˡ
һ³Ѧݣ˺Ƶ˱òС
ѦҲʵĻˣ½ٳԣ˾רԱʱҸܵ򯣬׷½භλϮ˵½игʵи쵼
ΣֻҲѲƤ
˿̣⶷Ǿ岻ѣͲУˡ
ƫƫƼβסԼʹɫһͷĹͷˣǺ޲÷һĽţġ
εĵûʹѦע泯⶷Ͷֳǰɣŵ¶˵ȶˣĸɲҪã˵ǲǣ
ǣ˵ǣҺȶˣԲ𵳣ԲҼ֡
ͷͷСϪƬ̣˿۾߳ѦϹߵǸ
쵼ǣͬ־ǣҾﻹ¶Ͳˣ
Ȼһ죬һ仰ͷߡ
ҲϳѦˣȺˣԸӲѦûݣװʶ֮󼪡
¶û˽ᣬѦĳû˭ߣ˭ߣ
ƾֳȥŵİӣǻûͱô
Ѧס˻졣
ʲôӣ
쵱治ӲߣѦĹֹ˵ˣ˼̸ӣ⹫ֳָ֮ˡ
Ѧţ˵ҪָôǾ飬ҵ֪˼ҹϣ᲻ָƣ
ˢһ£ɫ
ţվڶ漵Ķ棬ǴȨ֣Ūڹ֮䣬ɴ˿̣ѦվĶ棬ͺ̩ɽнУﻹö
ڵһ͵ͨ졣
Ѧб߳컯գҫΪֳ򣬿ḡôʿĳƺɣҸײкȥίУޣȻʲô̺ܸëƣ
ײǰ½ί֯ίУУ˵ǿ׷ߵѦ޹ϸ𣬿Ѧڵ½˭кӵľӶ࣬˵д⣬һɣʱŵƾйˡ
ίУ⸱ɲ˵ǽޣţһֽ꣬˭֪Ȼй־ֳλӻڲڣŪþ͵ȥʡ
ٳˣڳԣдֲĳѬģοסʱҪġ
ʱһֱԹ۵ںȻȻŲȥ
ϰ壬ߣͷҲ¶
˰ﵽף͸Ѧɻߡ
ţڱŶ漺ȽͷľˮһĻƵС
˵ǰĽĴǣҽ͵˼ҵĴ⣬ĻΣǼѰ·裬ѦĳҲȥ
ʲô¶Ҳϰ壬ʿõǷϿڣɱˡ
΢Ц˵ȻˣҲȸˣЩðŮͬ־ҵĴҵĴ˵ţ¡ȻҲѦ
˵Ҳƣ½ٳԭҲòС⣬ɶվŵѦ򣬻ˣӣڵ
ԾŵѦӣѦ飬ץһ߽ű̾ñӣʵؾӨ͸װˮʢƣǲϵģͦ˲ţ˵ʮȫǬ¡϶ùģˤһ⳥һ飬ô¶
ĶĶŲǸǿЦͨĲ˵һǮĶôǮǧᣡ
ڹ򲻻ʲôʮȫ֮£ϾҫùǰɲұѦ˳ˮȥ
һϣλѦгרֵû׼ĳ˰թ
ңڵ½أǺǣθ¶ûô
ЦǺǣϰ壬Ҳ㿪Цɡ
˵Ѧ˻ηŴӶжľƿƿƺ˰ɣϵģζ
ˢһ£ȵѦ̫˵Ťͷߡ
˺ˣٲѦӣ׶ҲվûͷۣãٽԶЩǣŻܴ½졣
ϰ壬߳ţҾȥͿװ飡
Ѧʯ쾪ըúҫ˶ˡ
ʲôǰǰ
ڿǵֶӣܵ򯣬˼֮䣬ҷԴͷƾ޾ݣ͸ȥηֱ޷ˡ


ʮ ĺ
˾ΪھѦĻϣֱţϾѦûץʲôʵ֤ݰѱҵ½ǻ˵ңɻǣڲѰˣǼӵǴ˿̾汻Ѧŵվסˣȥö
룬ϽԴһֻȻ˴ţӲ˰ա
˵ɣ
ڻ۲˻
ȷ˿̣ܵҲ˶ƫƫԷǻˣعصװԵſ׷ߵ磬ѹڶûƢˣڴУȴԱ
ο׷ߵ̨װ˿ǿϸӵϢͨ͸ȷʵ֪ϸӺ̶ܴϣ˻ϡ
ôһļһίΣɲģѦԼı£ǲԸƽ׸Լôֲͷ
ǾϻƿƺȥЦ
ѦƳ˳ȡ
ƣ
ˣ㲻ģͰεˡ
ϻˣѹ֣ίĩˣպԼּͷûͷһƿę́Ҳʹˡ
ãҧѦ壬Ҳԣ˶ͷֲ嶫ϱˣ̿Цαȥˡ
˵϶ʢľƱ嶭漵̣׾ðˣ⡣˵գоˮһ
ûκΣ治»Сȷµ¶ǶӣɶܱʧǿڻǰװôˣڱǰǴү
գۼ䣬츲أңǰǱ۸ÿ޶ûĶ漣˿ȴٵĶˡ
⣬ôˣħô
ĵǰһòʵ
ԲŮһݺݺҲƵԵ۾ǰﵱٵһһһһҰô˶ı磬˸һۣʵ˳ÿè䣬ⶭı絽ʲôˣţˣ
׽ϰ壬Һǲ죬൱ƽ۽
Ѧڰ֣˵һ飬ƿԼģԼȵˣЦ㿪ˣȣҾȥͷװԣǸ֮䣬ǹ²ٰɣ
˵գѦƿ̾ơϸˣ嶭漵ã绹¶ˣϵ绰
˴ѦȾߣɲͷĥ
ۼѦȻҪгȥڴһץƿ̾ơ׼ƿڣ๾࣬ĺ
һƣ˫۳죬ļأݺݽƿڵϣˤ˸顣
ƿǣѦȻгȥ
ѦⶥͷɽһȥȺݺݺڴ˴һҲƵ׷˳ȥ
⣬ȥﻹѦӰӡ
Ҳǵģ˵ףͷ͵ôԼߣǶǲ˰
ԲŮɶ˻ԱԹ
ĳеöװŪףǱ絽˭أ
ӣٸ˵С˺졭

Ůһ̨Ϸ⼸λŮɸഺ磬ۼһҪڲͣ˷ѵľգ־塣
ˣЩˣ㣬絽׸﹤ģô磬Ǵٶɣ
ͣƬ̣֪˭˻ͷ
⻰ͷһ𣬱֮ϾѦ̫˼ˡ
һŮֵûڣԼҲѦģѦ֪ǰѦϣȻ˼ıݶˣ˿̣Ȼûڿڷϡ
ԣԲŮɼλʵ֣Ҳ˵Ȼֻԡ޿ɷ桱˶ݴʡ
޿ɷ棬ԲŮһο˻ЦЦڴϾ
ֵ֣ȻӰһ˱ͻȻ߸еģһƣǷŲϵļλλ٣һһ
û꣬컯գͥڣǲǣ
ֱϣŭɽߡ
ˣˣͬ־ǸǸġ
ᣬҪ֪Ѧгݣð
ͬ־ˣ޳Ǿ飬Ҫöþöá
Ҫʲǫ̂ǽίʩӰˡ

漻䣬˾ԷԣһĵǸͰæУЩʧˣ૵Ҫиı磬ɾͺˣ
ͣһֳ֣ԣȥ
ȴ˵μ࣬ȣ漱öĤըˡ
ǰƺ󹧣ʵǿкһȣ
һܣ泹ˣһȺŮ·ϣʼһ׷սǵפԹۡ


ʮ Ҫ
ƹңžડ
һؼңͽԼ˷䣬̶ھͺƿؽݳᣬžͣ
˵ء
޴춯ǵüլԵˣû˭ס
ڷڵ𾢶һ죬űһ߿ˡ
̬ſڣ˷۾ɨǽ壬ޱһӶҪǮ˿ͻؼźӣЩ갡ǰ㱾ûǣ
͵س˻ţӸû꣬ھú϶ټյģ
˼ȴԼҲû׷պԭء
ԭڿ񱼣ƣԼΪԼ
֪޶ԣϷȻݲȥˣ˳Ѧֲɣɱ
ڿɿأɻѰ̼
߰ô߰ԣȥǰѣϰѹӣѰҹڷߵʱﵽѦ򱳺󣬸һǹ֪ð
ˣˣƵڱǼð
̵ˣľϣµ壬¼ң¶Ҿ͸Ѧƴˣ֪ѦĽôҵģҺȽͷę́ңǸûڵϣĨȰ壬ģѦҲͰˣӣӸû꣡
ž
ڻ䣬ϱذһ¡
ѧĳëӶթˣ泤˰
ĿԲ͹ƺҪͳС˵թµ̯Ӳٵ¶ƨɲɾˣ˾סβͣ㹷հ˻Ҳˣ
ԭϰһƣڽҪԼһѣɴǺƱˣһյ÷
꣬ٷ¸˵û£ɵӶţǰиװ飬ĳ˻ôۣ񣬿װԵˣҲŵţװµĴ̯ӣΨûԼͷѱΣ֡
棬ֱ磬ӭ¥Ѧáҿװġһѣھ񾭴Ҳ֪ˡ
ȷ˵òɵ¶汻ǹа˻ضࡣ
壬壬ɵþҰҿֶӰ
ͨһ£ڹǰŲˡ
ûõĶҲǸѶѵʱ򡣡
һš
˵Ҳ˵˽ӭ¥ϵ׮¶˾ףѦھᵽװԣԸǲҲôط֡
ƨʺһһ׼
壬˵ô죬ģֿ϶ôϻһȥˣںǳĸүǶ°ģˣͷкŪ˵ˣ
ҧгݣ¶ɱ
֣
ȵС˵浱㿪ģɱװԣôֱӰɱˣ
һͷԼ򵥵ֶӵ˼ˣ˸ЩаϸҲûС
Ҫ˵׼ȷʵ̨ˣⲻ֪֮棬׼Щֲ½׷߷˹ͣ˾ãװ׼Ҹӵ״в֮ġ
ǿװƱȺ鼤ܣ粨
ҪװԵ
ô죬ܲʲôɣ

ȻҪҽǸ˵ǸֲгϸӹˣĨƽĨƽöϵĹϵˣҲԶԶ֧ӭ¥ôô˻ȥʵڲУȥҲС
ڣھһſŤˣһµ壬ˣˡ
ڲԼĶ䣬رոֲгӭ¥ĳ»ʣʲôǻˮ
ҿСӷˣǰ֣λۣ㵱ѦϿװˣ½嵹µˣض
ǣ׷ߵˣ½λĶ֣
ǣٺ٣û׼뾾ҵСأ
˵˵һ飬ҪôԼϵϴҪôھȥί˵Ҳ˼˵ײϣ
˵գŲС
һ֣ڳˣϽһģ˵ڵأסȵ壬ģֻҪλˣͿңģ
Сڰ뵽㣬Һܸˣ
˵ţַڣģǲῴίģ
ôҪǻΪѣ
ð⡣
ǳǳһЦڼ۸ֶӣûʾ
ǻ˿ɲţ岻Ϊң֮
ǻ쵰ȴԼһƸԴͷ˭ͨҲҲЩ£˿ִ̣ҪѦΪѣ˼˵Ŀ̲֮סġ
СӵҲȫĹΣ
Ƴڵĵģϻοֶ䲻ôмТģ뵣ģҺʱಲ֪ʾ֭ء
䣬һƫͷĺ꣬첽룬ǣǣгȺ˵绰ء
ƣ˵ʲôš
Цһ䣬гȥ

ϵܵ칫ʱ֯ܵ㱨
ƼܵϽЦӭǰȥͬ־㱨أǷֹ鹤ǣһ
˵һ̵Ĵԣһ
ӹ裬ܵˣͰк㰲Ļ㱨
˵½ڴ֣֮˴һ󣬿׷ߵ̨֮ģǵ½ٳ
񣬳ίỹһǣһгţֱϣǴȱԱҶȱƩίΣ־ֳ⿰ȸгλá
ί֯ǳ˵½æˣΣܵ㱨ⷽ¶顣
ͷ󣬰ļܵЦôǣķôʲô˵
˵֣ܵνζ
룬ίĴУ֮ܵҲһߣ鹤֮£Ҫܵ
Ȼ⡰˵֣ñ
֦ܵҪӡ
Ͼ˿ֹ̣鹤˶ĳɿڣ¶飬пڴ˿̨̡̾ܶ
ܵ⡰˵˵Ǽ⣬ĳˡ
Գȿڲ裬ЦŵǣΪܺãиʮֲȣʱ򣬵̫ңг鲿鶨ڵĸɲѡǲҲʻг


ʮ 
գܵƲü͵仡£ͬ־Ͱǵ졣
ǰ׷ʱܵϼĬҲǶ˽Žᣬ½ֲûȫ׷С
׷ߵ̨ܵҲ˻˵ϱѹۣѹɢϾʧȥ˻ϣֻͬ󣬲ͬѵӣﻹˡ
ֻܵû뵽ǣ졣
ǣǣﻹҾˣͷλ㱨
ˣ¶˵ѷ죬Ƶ÷ɲԸм䣬ˡ
ȥְܵ豭һ˵СǺӭ¥Ѧ˳ͻԿСôСǺû¶ɣ
Ҫǻ㱨¶أŪˣǻļλͬ־緢ΪѾľ飬С⺢ʷᣬͽȥˣѦͬ־ıãѦͬ־šǺǣѦͬ־ƢҲֵúȥ˵СⲻʱǺӻڼˤӣֲʹء
ܵ񷬽ԼֹӻΣҪģֻ»ӭ¥粨
Ͼĳ˺룬Ҳ¶ѰŻᣬܲԼһѡ
ޣô¶ЩɲҲʵǲ񻰣Ҳ̫ˣʲôһѣҿί֯ݺɱɱа
¶ܵͨ˽£ΪǺ¥ξףǾ鱳ŵĿӣ룬淢˲Ҿ磬Ʊػͱ죬ѦڳɱΣ֡
ÿÿ뵽ܵͷͲջ𣬶Ի˺޵òУ˿̣ܵ˼죬һΪҲǽָڣ
ǰ̫ˣģȻȥȾƣѲ粻ˣʲôģ
ؾᣬܵж
ܵˣ˵Ѧ̸˿װԵ¶ôͷ¶׷Ƿ˴ͬ־װҲСȻȥˣҲҪ׷ʹǲǣִȻļɣζҲҪ
ܵҪչ˿װԣǲƣ˿ڡ
ѦһװԣƵ̾ơȥ˵û⣬ţͬѦÿװԣĳ˾᲻ã
ǣڵ⺢ӣѾˣˣǾ׷ʹıҪùؽ飬ұ֤ʵǹǱУҼ֯飡
ܵ򯲽ƣɴҲƤܵ򯲻Ҫѱǣĳ˸ݣڶĳ˴ɱ
ȻˣҪ䱣ϥӣҵĶ磬磬εñס
ŵĻǲԣΪܵϲˡ
ǰľƣ÷ܵγ塣
ĳȷʵԶܵ򯣬ⲻΪ׳Ա󻯵Ĳԡ
ȣĳ˿ܵʱҲ϶ܵ޷ǵʱĵ½׷߶֣ĳ˲ܵˣ͵óױԵⴿѡ
ܵ򯣬ͬʹȻ
˭µĵ½ٱ䣬׷߸𣬻˼ȻܵһҶĳΪţֻѡǿֻ㣬ˢǿڸУڲл
Ű㱨鲿ܵ˵ҲóĹӣӦ£ֻԲܱܵ򯣬ϻ˼С
ܵһأأȴԶȥΨ˼ϣвģǵ󻯣㶨
ͬܵҲܿ͸ľģĳܵ򯣬ģҪԣⲻһѡβԡ
ܵҪ¶ĳ˳棬ĳҲĵ½һŵλˡ
Ȼơ䱣ܵ򯶳ŵ⣬ﰡ治ŪֶӣͲֶˣܿùСȷʵЩſ⵱ĿɵþЩ
˵ܵ򯲻ǲſװԣסڣ͵İѱ£Ȼ뵽˿װһ©ػѸжϣæҲæ
ȻˣܵΨз֣ɷֹ֣ĳ˸ԸôЩ֮͸
ЦҾллܲһȷʵӣȥҿ϶ҪݺʰС˵Ǽԣ


ʮ 
˵ţվǣҾͲˣǱҲһ̯¶ˣϰ׷ŵĻ㱨ˣίΣϳ°ɣϾˣҲûݣǣأ
ϳ£ǼίγԶϴΣǴ˾ֳָͬɣڻ˼İ칫ұծ
ԶܵһģͷóԶתǻҲʾãϾ˴룬Ϊ˱λϣͼ󻯣ԲҪѺܵĹϵŪͬˮ
￴׼ˣǻд
ܵЦԣСҴŵǶţװϣͺһڡ
ܵȻϵίεķᣬУĳ˾ܺܺõӰǱߵʩ

ܵ칫ңۻԼҰ칫ңƳаĶҶˣֲ¥ȥ
ŴʱСͨĿǣܵ򯣬˼ҡ
ܵǣ˼гȥǴ£г
ϵ˼İ칫ңֻҫڣλƽصצţüĿģȻû˾
ҫʺãϲŶʻгȥһʣŵ֪˼ڰ칫ҵã뿪ȥѦ칫ң˸˸ǰš
ĪλгԼ̨ȥˣ
ûûζƷŲˮ˼
ֻ¶һ룬λгȷʵѰѦ̨ȥˣΪĿɲĳˣи飬ҪѦݺһ֡
˼ĽĴܾ񣬺㣬׳£ɫͦβȺиԺŮɲ
ѰѦǰڰ칫Ҵͷԭƫ֣£߸һѣƼ˻ʹڣ㷢ͣƴгϡ
ȷгͷǴⷽ˼
ԵĸжѲ̣ҪǳӲ̣гԸϸϡ
˼Ѧ칫ҴŵʱѦɳϢǽƽк˻˼ġ
⼸գгֹûʵѦʱפίԺԣƽ£ϢƽʹѦĽɫ
Ѧгô࣬ƽأûð
Ѧ۾˼кˡ
ѦЦгټټƽϺò裬г˵࣬еģµһ׼ǶĳëⲻһԸҲ޶˵˺أгͷ㵽Ƕǣ
ԽѦԹԽƤֱ˲
˼õ˼һ仰òƷ׷ףƤ¶Ѿ֪ˣҫ̫񻰣ѾиؾˣˣѦгҪԺиȥ绰ǣ
˵ҫ˼ľͻӭ¥¶ҫȥˣܼΣѦץסӭ¥Ƶ¶ҫչûƭ
Ǳץס˰ѱ˼ٲû̶ûѦסСӣ˼ֻл˭ѦǱͬһλõĵأҫôСģ¶ѱѦץôڲ֣дûеõˣʱܰѺҫˡ
ˣˣЦгαص档
˵Ѧӹߣڲ輸ϣ˼ķһ
˼ı裬Ѧ򷽰ˮյУʱһ꣬޵ζӱǿ͸룬ֱ˷θһ֮£̲סٱ
˼ĺһڣûعǲ࣬븹ζ
ʲô裬ô㣡
˼ѿʳ
ѦЦ˵Ҳûãɲ࣬гҲȰɣܹ
Ѧ׼ûûû˼ĺ޲ץɰˤһͷϣɶʱҪˣ
Ѧͬ־̸̸гֹ¶ǵĿǰǵ½֣;һʱֹܣ㿴ô
׶ӣ˼ҲѧˣɴͿżɽ˭֪ȥ᲻ᱻ˴̵ͷ
ֹܲ;ã˼Ѫ£Ψƣһڽ½иѦ
˵գ˼ĽסѦƺҪпʲô
ϵǣȾϢѦȻ޷ӦһŹŵ΢Цɹŵ΢Цأ͵س˼Ĵסҡгллллгһúøɣгĺ񰮣
ѦͻȻ̬˻˼һȷӦ˺󣬻˼ıٿѦԼ˸мһС־˼ͷĿôֱӣôҡ
һߵĽƽҲӿըˣ͵䣬ֱġ
Լ׳ôˣһҪٶҪôԣôͿףгʶ£صĿǷ
ƽҪѦʹɫȴѦӵгʡɶʱҿȲˣңһֱǸСٶغʵģ̲סЩѪڰɣϽߴʡ֯߿Щɣ쵼˵϶ʹҾȸ¸ֻ֤Ҫʡһֹѵ½̯ӣ˳
Ѧ䣬˼ģƽٶȱɫǰһŷеЦģѸٺڳ˹ףűżƽϵ˲仯˿Цá
˵Ҳǻ˼ĶѦ˽òף˽óףǶλͲô³
ѦʲôˣðںĻ˵ճëˮӻܿ͸ĳﻨڡ
˼Ľ;Ѧ򣬰ǰɽҩѦ
Ҫ˵ɽҩ֣ѦδزԸӣɻ˼ĵĹǣɽҩѦˣ˳ֶˡ
ţĳ˵Ѧֹܡ͡áֻǻг˵ʲôЧӦ
Ѧ˻ĳ˵ܹźֱص쵼ǰûС
ɹؼǣûʡļֹܡ͡áĴȨǾˮ¡
˼ĽͽȨѦգͬҲͣȨջء
һԱ֮˼ĶĲöӣȴҪѦ湦
ȵͼڲסѦⲻѦƾͼƣʱˣ˻˼ĸû
г˵Ҫѡ͡áĴȨѦĳôҾҪʡ飬ʡ鵽Ѧʱ¶
Ѧֺҭû˼ĿҪѪ
ŲˣͷڲѦãڲкС
֪Ѧͻ˳ˮӦ£ͷһڣҧĳʹ飬ѦҪʡĳȥŪ
ҪŪĸѦģƾȨʵˣԺĳʲô¶ྐྵӣֽô


ʮ Ӳ
ϴ󹦷򣬻˼ĲסǿЦ֮ܲѦ򰡣Ҳ֪ǵ½иľ棬һһ죬ҿߵĵӣ̣ǿߣϳƱΣ
Ѧ֣гôˣ׻˵Բ˳Բ˳²ɣ£ôϳƱҿһǵŰɣľȻѣǺͻг쵼£һģƽɵġ
Ѧӣ˼Ȱһ涼ڲסˡ
ˣ˼֪Ѧͷ¿Ӳͷǲ˵ġ
Ѧ򰡣Ҳ˵ҲףͬΪиӳԱѣλгӲðʱðְ
˼׼֪ѦǿѿеĹͷӲֶΣˣǰĲУҪӲˡ
ѦгѵǣðģһҲֻܸɿˡ
԰ɣƽǧѦг̧̧֣½Σ־ͽˣ
ƽǮϽɵ˰˵أƽίԼػгҲ֪
ǸԼ֪̰۷׷ǩģҿ͸÷
гЦǺԼŵĿίӡ£ڵίͨ˵ģôгҪƷԭίľ飿
Ѧ粽á
˼һ죬ǿҳǮƽģƽܹ½쵼ɣ½ѣƽǮаɣ
ȷǮǸ⣬ϼ¼ǮȻȴҲ칫صѦӦԣ
ƽֱѦȴЦˣǮû⣬٣Ϣ٣ûгʾȻԼǹ¹죡
Ư
ƽȲʣ
Ѧķ򵥣Ϭĳ˲ҪǮôҾͽ㡣ȻǽǮǽȣϢ黹鶨ãӦðɣֽϣγɺͬҲְɡ
Ƽ򵥵һУ˼ȴпƣʹȰǮŪ֣ݺ˼θҰһֽϡ
½ľ棬ǸǮȥҲúĸɾ꣬Ƿ
ʱһѦ˺ͬĳˣԻ˵Ұܻȥ
г˵Ѧͬ־ŲˣˣȻŲǮҲգ
˼ĺݺݷ䣬ŭ״³ڵĽǮ⣬ƾ˻
³Ķ̻ȥζжܣӦһʶ˭˭֪
ӽ˼ľûʹһŰڣ߸߶ͷҲ˺ƿķӣưܲ
Ƴ˼ӲѦЦŵгҪɣЩծ򷢣
Ѧ˻һĻ˼ĺһˮˬòУϾ˷˵Ϊĵ½ΣһԱ֮û취ӦЩծÿײǽˣòѰѦļһĥ
˼зˬ͵أ׶뵽ǰѦֵϷˣĪѦĵȻѦֳˣȥи֪ͨЩծ˵ҪǮģңѦǽ˵ģҲµˣ
Ѧ⻰˼һԲվߣѦȴҲסȥѾĻг
ֻʳѦ칫ң˼ķ˰ΣǿŲûһںѪ
ǱĻ׽ŪˣС˵ʲô⣬ޣ֮˼ȥ㣬װôӦծģȺծҪծѰһĳ˺ѪⰡ
Ъ˺һ˼ĲǿֹסŲ칫ȥ
˼Ļṳ̂칫Ҵţҫӭȥгɻˣǵȡ
û˵꣬ҫסˣڻ˼촽ľˮݳ
ǵû˼ĳ칫ʱ촽ϻûôһ򣬾ͳˮˡ
ѽ׳
죡
ҫҪݾģȴ˼ȶϡ
ǣ˼ͷõˡ
˼ҫȳкˡ
ͻ˼֣ҲյС˵гȥѦͬ־Ƕˣˣгˡ
˼µԼȥѦ̸ڵ¶ˣƣ˵ڵ¶ҾѦˣû¶ˡ
ţ˼ĺѦûἰӭ¥֮£ѦԺҫ̬ȣ˼ıѦִ󣬴˿̣ȻˣԴսԼҿڴ
룬䣬΢۾гѦ˵Щʲô


ʮ 
˼ѿڵû˵ʲô޷ЩֵĻ˵Լùˡ
Ū˵ĹȻ˵֨䣬˼ıƫת⣬ʵǣ˵ײȥǻ㱨ˣ鲿չΣ
ȻĳԼ±⣬Ūýͷö¹²֣Ծɲܲġ
ϣһʳ޶ԣ㶡
ǣ
˼ļһ䡣
ޣ
ѹæ˼гôлг壬ˡ
˻ϵ񣬷ڶ˼ĴţƤˡ
ԭŻ˼˵֮£ȻѦĿǰѾû¶ˣ˻䣬Ļɡ
ɲСңѦ½ֻ࣬ĳƽغѦ޽Ѧʱ䣬ΪĺңĿ
˼ĴţƤˣȻ˵Ѧû¶ˡ
ȻԺ̽˼ġѦ˵Щʲô˼ſھ͵޷ЩֵĻ
˴Ȼȷ׼˻˼ڴţƤҰţƤ졣
ʲôˣҼ֣ĳˣǿ׷ߣܵˣ׼ѪƾʲôԴɡ
˻˼ĵţƤˣ˻漴Ȼ̶ϲ
ջƵۣãвɽƾַȻܵ򯣬˷ĳѲɡ
ǳʱƣ˽ɣĳ˵ĻȨҪӣ
Сһ׮òлȻˣСģӭ¥廨ڣұһݣ˵ӭ¥˾ˣһֻÿգôǣһ
ĳ˵˼ԣǻ˼ı£֮ˣ˵ݶϣ˼Ȼ˳ˮۣ˺ϵ˼
ȻӦŵ󣬻˼鹤Ļ⡣
Űײȷʵǻ㱨鹤ţҲҵ
˴ذ²ɼ˻˼ģߴ٣ǣ˵˵
ЦЦʲô˵ģ鲿ϸ£ζѡܶ඼ڵģ鲿ûгͨͺȦѡҵȻҪʱҪпᣬҾ˵ˣ鲿Ƶѡг
Ϻ꣬һһͣÿζʮ㡣
ͨҪῴʾܵĳ˵£ͨѡгͻԼĹ͡
һһӳģʯҲøж
Ȼ˼ĸжУֵؼʱ򣬻ͬ־ؼɣԭ򰡣֮⣬ܵ򯲻ؼɣԭ
˼Ĵ˻֪˼Ķܵ϶Ҫġ
˵ܣƶദ£ڼûκδìܱԾУ˾ͳ˶ͷȨħ
ǣϸ磬ѣҽˣ
˵Ż˼Űơ
г⻰ͼˣѵڲô
˼ĹЦǣǣʧԣʧԣû˵ģҷ
˾ͻġ顱ǳ˻
׼ʱгѦǶɫãĪǻѦ̸˱ģĵò̫˳Ҫ˵Ѧͬ־Ըʵ̫࣬ͨǸѻ
Ѧ򽻷һ˼ıͱһӻò֮ϸϵܽеȺ˼һǻˮҵйڣʱ˸ɾ
ȻˣıԼǶ̣ѦˣŪֻѦʶ壬ȡ
ϸ磬ûûҹĳ˼ֻҴʡίε½гײ˴ˣ˭֪ҵĿ࣬ҵѣ˵Դ½Ҿûһ찲ӣû˯һްңƫƫЩ쵼ͬ־ѵ½̣Ȩ嵽һߣǸк֣Ūټ̯ӣҶţײǽ˼˰
˼ˣ˷ԹԳԣ꣬߶ݡ
ȷʵΪгˣгһԣ£Ǽġ
û˵꣬㱻˼ϣǲǮмί֣֣̱ˣܲң
ǵܲгһ˼
˵һЦ
˼ķҪԹ׽΢Ц۵һ£ƵԴȻҳһƬ
룬ǰƾʲôûǮ͵ż˵гܲӳէ̯Ӷǿ׷ߺܵŪģƾʲôڹܵʡίŻӣ̯ӣܵ򯲻ܣҲˣгܵĻˣܣһܣƾʲôţʹܵڱƵ֣
ȷ˼ͨˡ
ܵһ䡰ʵڲУֻʡסˡ
ʱ˼߶ľǲܸʡԮ¸²εӡԣͦ졣
ţһ㻯˼ĻȻʡ
֪½µظУظУƾĲǱģ⾭ȷ
룬ڵ½ɵظеĴ󱳾£ʡԮʡô룬ôĳӡǡ
ͬĳʡԮܵľͲô
ƾʲôһĳҪĳס
ͷһ⣬˼ĳɿˣ˿ӣױһ˿ɣ㿸סѹˣܹ᲻ǡ
磬۾̸ӭ¥ҵȥǵǣú
뿪˼ȴҴгȥʵǱþˡ
ܵ칫ңܵд˼ı㿪żɽǣ̯ӣҳŲסˣҪɱҪŰɣ
˼ͷĪˬͷһη˵ĸоôʹ죬ѹѦһû
гЦɿˣʲôɱѽģ˭ô㣿
ַܵ˷ֲ裬ֺǺǵ
ǣҸ㿪Ц£û취ˣϻ˵ɸΪ֮ʵûˣҿǻʡԮɣƾŰһҲðǮҪ
˼ĴϷЩִ˲ƣˡ
Ȼܵԥط˻˼ĵ飬гĶĶʡ漱ûö۵½е
˵ô죬û취ˣ
˵ѰҲð죬ţг˵ɸΪ֮۵½ףһֿ˴ףͿгܲȡˡ
˵ƽ
˼ĲǾǷȱͷԿɲת˲Ͳµؼ
ǣ֪ƽǧֻתһ£Ͷɹȥˡ
˵Ȼܶԣزֿ̫Ѳȥˣֶ飬Ҫȥԣ


ʮһ Ѧ볣
ˣѦͬ־ƢǿɲܣԲݡ
ò˵ܵҪɾˣǰ˼ӲѦûֳȴ˼ĵӣ˸š
˼һ죬˵üǣǸιԺֲݣ
ڻ˼Ŀܵվ˵ۣѦҪǼǧԪܵóʲôϣͬѦƥҡ
Ѧֹܲô
ܵ򯺬Ц

˼һûסЦܵʲôأ˰죬ҲǸƨ
˼гҵĽܺЦô
Բǣֻ뵽ⲻôⲻıϹ÷˼Щʧ̬ˣ
Ѳг뷨Ѧ͸¶
ȻѦôش˼ҵȱֱӳҪʡ飡
˵˼ĶܵƣƺҪŷϣƳκʧϾĳ˱˰ƣھ飬ȴ廨ͷӻ
ϣܵû㲨΢ЦǾ͸鲻ͽˣ
ѵһ˼ĺƱˮ͵һ£豭ڲ輸ϣ汾޶ٲˮȻˮɽɡ
ӴгûŰɡ
ܵæ豭ٻȻëǰ
һͨʰգ˼ͷʵǣûɣʡίļѦֹܲãôó
ʲô벻ģѵгڻиõİ취
ܵҲˣջƵĳէ⻹ûôţ͸ĳ˰칫ۣٸɫû׼һͲ֪½˭ˡ
˼ĲܵĲ죬滺ҵѦʲôˣѲ齻½죬˵ǳгķֹܷΧѦԺֹʲôⲻô˵ʵ׶С¶ʡί룬Ѧֹܹʵˣ֪ʡί˳ˮۣѳʵˣϾӱãֹĺʡί¶ʱȻҪԿǵģ
ʱ˼Ĳŵﻰ
ʵµĲѦ߲;Ϊӡгͳȫ֣ѦֹĿȥ
µǣѦµù٣ʵĳг
Ի˵Ѳ˹ñӣԺĵ½и¾Ѧ˵ˡ
гˣѦŶͣʮɣѾǸгˣʡίҪѹӣҲƲѳ񸱵ĵѹʮϰɣ
˵գܵ豭Ƶغȴǵ⡣
ţĻϷԣ˼İˡ
˼Ĳ½죬Ի˵ʶжĳ˺ͻˣȻ̹ġ
˵ѾµĿ׷ߣĳ˶Ѧ˽
ȣѦרԱʱȻѲ˼㣬ڣ˾ǵίίԱû½̳ģ仰˵˼ôҲھֲв壬ô˵˷صĳгǾͺñȴɢŪþ͵Ҫġ
Ѧʲôְ񣿡
÷ֹܲ;ãֲõγ񸱣˼ЩԺˣŪܵ«ʲôҩ
ʲôְҲû׶ܹһǲģ˲ܱˣ¶زǣ
ܵûֱӵ𰸣ֻ޵صһ¡
˼ʡί飬һ鲻㣬ͷԾԲʱƷܵ򯻰ζ
гУҪó޴棬ѦĶѦǸгĶĳίίλӣʲô
ͷˣ˼ﻹףܵ˼ǣѦίίг
ʮλίίǣûŪɣ
׼˼ԾɾĿɿڴ
ܵ²豭ѵгиõ⣿û׼Ѧӵء
˼ĳ˵ʵѹҲԸѦûλг˳ĻȨضԻ˵Ѳ̶ȣиע޷ƽ
˼ã˼ĿڵǣǲٿǿǣѦͬ־Ŷʮ꣬;ίίᣬڳˣͬ־ǺܲģͬҲǶѦͬ־ĲΡ
治ǻ˵ģǻģʲô
ܵͷֲܣĳ˺Ϸ
أҴұ˽ɫţǣг²ãίԺűˡ
˼ü¶ֵթŷðŪߣ֣һ첻ͣ


ʮ ̸
˵Դ˼½ίԺûһ徻ģӵĹ˶ţǸĴϷãλϰ࣬ÿ˻͡
ȥ˼Ҳľˡ
ŷðûãŵĶݵͬ־ԭ쵼ԭίίصģϰʮ˭ҲҶ
Ĩ
ͬ־ǣʲôгкȵģҪʲô
˼Ī
ܵʲôҽҩѣûǮˣҽԺҩͬ־˭һĲҩء
Ūԭɣ˼ŭˣҽԺҪʲô췴⣬ר鷳СţĻȥ绰Ͻ⣬ˣֳͱˣ
ǱˣɸΪ֮Ҳ첻ǮҽԺǷҩǮأҲһծƵԼסҽԺˣгȥɣ
˼ҧšѦ볣ɿڣ鷳ܵȻԸĳ˶š
ܵ򯻰˼Щûдӽôտ׵ʺȴӲƨɣŶûУ
˼任һʣȴˣǣгϲãͬ־˵ˣ첻⣬ǾȥίӦˡ
˻һܵ򯣬˼ɫ
Ȼ½⣬Źίε򣬵½ĹίأǸԤίʩɾû˸Сίǰͬ־
ǣڵĶͬ־ͷ棬ϧ࣬˵ãίؾ͵òһѡ
ɲһѺ˭֪᲻еڶѡ
漰½Ȩ˭Ҵ⡣
ܵ˼гûйˣҪôȥ⣬ҪôշǶģѦʰ棬ɣ
˼ıҲ֪²Ǻܵ򯶷ʱ˼̾ϢˣͰǵ죬СţѦ绰ϹѦͬ־ϲֽôǽͰ̯ˣ˵͸ˣֽϣ
Ȼ᲻ɣ˼ĲԸбǰϣͼÿտڰ׻ŪѦͬѦúô¶ǰֽ֣˷ġ
УҲǸѦѧģĳһѦǮһʲôԼôûֽѦſô
˼Ļգܵͷʱе칫ߣҡ˵绰
˼гӺãѦͬ־򽻵ǵðֽ֣ҳԹһĿأͿ˼гұˡ
վ飬ԼߣܵܲЦģ
˼ȴûܵ˳⣬ģĶǴѦпĵػӦ䣬ɴ豭סȲ衣
ƼĲͣҲ͵ĳЩп
ٳսܣٱĪ⣬̼ǵû˼ĳε죬ΪгֹҪҪί븨һ£ڼϣͬ飬ͬѦս˸֡
ż찡֮仹ûìܣΪȨ˴϶
пŻº޳죬̧ȥѦЦ
۾ڲסഺӣɫ⣬ڰĳϣʶĿ
ļأԺ︡ʮꡱίί
룬ò˼飬˵ĳҲϵ½ſ̳֮ǣʮȫҲõóˣɸǰλѦгһ£ʱ˳ʺһѡ
׵ǣ˼Ѧг˾磬Լȥȥ󣬵ͷŷӰ١
а
ʲôѦгϲ谡
ܵµԼλʲô˵ǹˣԼҲδǰ֮·˼
ѦЦźܵ򯣬˼ĴкӹĲˮǣгλ쵼٣֪кηԸòΪſ̯¶ɣǿҴˣȱͬ־򽻵ľˣټƢҲãλҽ֣ǰ˲ɡȻˣ쵼Ҳֻܵˣ˵ǰͷǵðֽдˣ⣬ҸŲ𣡡
Ѧεˣ˼ķôһ⣬֪½̯ӣջҵԼ
Ȼλû涥øУ鷳ԣõĶȴˡ
أ
˼ӣѦͬ־ע̬ȣڸ˭˵ˣ˭˵Ҫȥ鷳أϲǸʲôǰ칫ңˣƤӵϷ̨ӣʲôϻ˵
ޣ˼쵼˼ˡ
Ѧһ䣬ͳ̺У̡
Ѧ򣬽ô¶ǰ칫Ѿ̸ˣڣǵϣٿǿǣҪôִ
Ѧͷôһڣ˼˲٣˼ǰѦ칫һ̸龰־ô˿ܵԼͬڣǺгɽѹţ˻ɿڵĿܡ
˿ڣǱٺòһίñӾʡ˰
˼˵գ豭Ʒ裬ȴѦ˫Ưϡ
ܵ򯣬Ҳ˾񣬾Ѧش
׵СèѦ޳ָ⻺ȼţɢһẉ̂һ֧̳龡Ѧȼһ֧ţʱҲһһţۼŵڶ֧ҲȼѦȴûԵ˼
˼ජķ۾̲סѦͬ־㿼ûС
ѦȴзӦԾͷ̣˼ƲװŪľٶӣѦͬ־ڸ㽲
ˣгˣ
Ѧ˵Ҹô⣬Žţҷţ˵ϻðɣҾֲ̣ˣҾ֪Ҹô⣡ǣɣгҲ̫۸ˡ
˼ļֱҪѪҪüŭĿܵӲˣˣɶгǸ㿪Цòŵ棬һְ⣬Ѧͬ־Ҫص׼ޣ
֧ӦѦܵȴԻ˼СƵ˹
ʲôˣ˻ףûԹ˵ĿҲͰˣⶼԸͷˣԣû˷ѱ顣
Ʋϻ˼ģܵȴҲԸǰţԸ˷ѹ򣬱ϾſڵͷǳأȺ̲źˣǾǹƤҩˡ
˼ʡʮǧȦӣֱӳ⡣
ȴ˵ܵ仰澪Ѧˡ
Ѧµ½̯ӵ䵽ԼϣΪصվܵͻ˼ĵĽǶʡҪ֧ԮλϲԼ취ǼǧƽţλзӣֻҲûˣ˶⼸ǧ˼ˡ
ˣŪ󣬻ѰѦͷϡ
˵Ѧ治ֻ˶Ĺӣǰ½Ĳ״ǿͷѰͷְˡ


ʮ ҲҪ
϶ܣƱضѰ֣Ҳûƴǵ˼֮ǰ˳׮⡣
ǳ񸱵¶ȻˣԼͼı񸱣뷨ǿ治֪ߵغˡ
лȡǰлѦ½ľѾ¿ˣϣѦȡ񸱣ʱл߾ıļ󣬶˵³ɣԸΪţߡ
ѦҲҪôѣлߵ¶ǽ
ȻˣʱҲûʲô˼·޷ǣлߺ͹Уʹ
½Ҿַ׷ʱ뵽ڳнΣʱ˳лһѡ
Σܵ칫ǰͷıνлߵ̻
֪ͻܵ򯾹ȻԵҪԼص
øѦܵ򯻰䣬عζĸӣ³ˡ
˵ѦûϵԼصʵǾý̫٣Ͼǰλ˸гϾ볣ˣҲùλ֮٣˼顣
תһ룬ѦȻˣ̫Ѹ٣˼һίгñӣܱһгñӺá
ңܣƶλҲܲµѦĳ˴лı˼
Ѧ˼Ʈɣܵ˵ˣѦͬ־ڵ½һֱ죬ƽڼ䣬Էչؾã˴׿гЧĹԣίʡίηֹܲõĸгίίӡ
˵ɲʡˣѦ벻볣Ȩʡί
Ƕȿǰܵ򯣬˼۸Ѧ볣֮£Щ
ʵȻ
ίһʡڸ涼ϣܵ濴׼λɲҪ½ʡίһ׼
һίг˵ȻǳίһغȨ˵ͣڰȿ󣬸ûжٻȨ°ţһִᣬʡһҲͨ
ң½⣬˵ظУΪƿȫ֣ʱܵҪʡίܴء
Ҫǣܵ˵ͨ˻˼ģί˼أ˭γίг׼ĿܣȻʮɡ
Ҿлл࣬гˡѦЦűȭ٣Ǻüˡ
ܵѦͬ־ȱæл˼глҪء
˼ҲƳˣѦ˵͵ֱֱȥզզףƤǰò𣬡Ѧ򰡣Ƕˣ滰ҲͲ˵ˣ֪ίôģΪ׷߸µ̯ӣҺûźˣ£½ɲѦгʰ̯ӵĵô
гˣȻλ̧Ҿ͹ԣ
ԿɲУҵɣҵ棬ӸѹˣѾ͵ýֽ֣۵ʵ
˵գ˼ĳ֣Сţñʺֽ
ôţгҪ־ݰ
ѦЦ
˼Ħͷ˵־Ѧͬ־ϰߣⲻҲչϰ
Ѧüһǿûг˵һϰߣǾ¶̸͸ˣ־ǲġ
û̸͸û̸͸
˼ؽ豭˲輸ϡ
ѦȻгˣҾ˵˵һȻ̯ˣҲͲҴˣϽ֮飬λһ׼⣬ⳣίñӣȷʵϣλ˵˰죬Ҳǻ伢Ҫλһλʡί֯ҲͲˣһǾ仰飬־ݣԲ˳Ҳù¶ǡ
˼ʱôţҺǶ˵ˣ㻹Ųͬ־ǲ̫ŵˡ
ѦӿڣܵԵ¶˵֮ڣø㣬˶Ρ
̫ܵ˽ѦˣԸŻ˼ĸûû˵ĴȥҲаվѦŪ飬ⲻл˼ǰʡίһŴڱô
ңѦµĹͣһίñӣҲܴ
˼Ƴܵһۣܵûԭ򣬶ϻˣǰӲҲޡ
鰵ܵȻ˿ˣҲԸپȥѦȻ˵һˣػжʹһǡ
ѦǾгģڶţ˵ҷֹܲ;ã;ǳгķֹⳣίгҪǷֹˣǳгʲôȥⲻԽ
Ѧ䣬˼ľըˣôѦôߣһ죬ѳҲʵˣ
ܵҲۣͷɻ󲻽⣬ȻᣬҲ㲻֪ˡ


ʮ רȨ
ȻѦ˼ûŵ㣬һ㣬֪㣡ⳣгñӣζûҵ˼ҷֹ;ãʣ
˼ıѦȦӸԺˣ㵽ʲô˼˵ˣܲǼųίñӣֲԸ⿸¶
ܵ򯲻ԸѦƬӲѦȦӾͱˣֱ˵ôİɡ
Ѧҵ˼ģίñҴˣ;õĵӣҲˣǰڰϾίгֹ߲ãЩͳҿллгֹ˲;ãϴ֣ܷӣҲȥǣ
˴Ѧ¶
һﾹȻʨӴ󿪿ڣЦ˳ίñӣȻ˳л
УУԲУѦҿڣöƤ
Ѧ䣬˼ıըˡ
Ѧ˳ίԭĲʣ鲻ԸǱǰֱƵӦµġ
˿̣ѦȻȲ֪㣬л߽λ񸱣˹λãˣ½и볣гĳ˶Ըи˭˵㡣
Ѧ֪̲ǰҲ˵ˣҺͻгʡί֯˭гǵϼ֯óǴ̡
ܵüͷ
Ѧλ쵼żڰλⰡ
𾻹æϡ
˼ļֱˣȻûȣס㵹ˡ
гѽ˵λ쵼Ų˵Ҫҽίɶλ쵼ôˣиڣѾ˹ˣлλг˳ңǿɾλг볣ˣ˵ˣȫûɡ
Ѧ仰ǴѨˡ
ȷίίᣬͨǵίڵ׳࣬иڵ٣ʮͨҲֻгͳг볣ǵʮڣ÷չˣڵ¶࣬Ȩغ󣬲һλг볣
ĵ½Ȼλг볣۵ˣܳλг볣Ǻ䶯ȫɡ
ܵ򯣬˼λ⡣
ԭ򣬻ǵ½ĳһֱû䶨Ūö˵Ȼλǳ񸱵ĳίг
˿̣Ѧ͸ˣܵͻ˼ı㿪ˡ
ˣѦ볣ǲɱˣôʣ볣λг͵ˢһλ
Ȼˢ£Բ˵ȥ˳ίϾڵĸɲֻͨϣ£޴ٵĵ
ԣˢ£Ҳڵίڡ
ίίŵģⳣгˤǸλá
һˣܵͻ˼Ķס˺ӷ˵ʧ
ǣ˾ͬʱڣ˵ˡ
ˣ˵ð죡
ͬ־δһҪγг
ǰǻ˼ķԣܵ
ͬʱ䶨üཻ
㣬Ӷ˴ྶͥĻش𣬱Ƴ
˼ͬѦΪгͷֹʶ̬ĸǱɣҪʤࡣ
ȻʤȨϣȨǳгʵȨ󣬷ֹܸ࣬Ȼȴһ׮ôǾǸڳίĵǰ칫ҪһƱ
Ѿ˼ߣڵ˸ǣиѾڻ˼ĵʱ½²ǶҪˡ
ֺͬܵͻ˼෴ҲΪˡ
ȹлȴΪܣϾ׷ߵڼ䣬׷߲͵лڳίϣͶĳƱġ
˵һ飬潲л߽ǻᣬȻΪܵܡ
Ȼˣ˿̣ܵᷴ⡣
ǣгҪλۣ
ǶһıƹѦһʱ϶
ǣҿͬ־γ񸱰ɣͬ־ǵ½ˣһֱڣģгҲģϾиһţŶһչҲʮֲ
˼ĵ׳סȿڡ
ԣֹѦзЦǹҲ̲ס̣Ҳôö˵棬ޣǰŹгʱûг˵ʲôģֵкȥˣ˵ģ²Ϥʲô
ͬгˣһζи죬гûɣ
ϣܵ򯾹ôһ䡣
˼üһܵ򯣬ƺҪƳЩʲôã˵Ȼ΢Цߡ
˼Ūܵ«ʲôҩԣܵҪĳν⽻˫ʵڲԵȡ
ܵи鳤Ҳǵиܼң˼Ҳܲ³޷иܼҵ۾סиһһ
ܵ򯻹ǳԿ࣬һλȨصίǣһи鳤ôȽϣܵԿ
³ںδ˼ȴ͸
ܵ򯶼¿ˣĳҲܱδ֪£鳤ʮֵǣҿת˰ɣ
˼һ¿ڣ˵Ľױˡ
ѦгĵڶҪҺҲӦˣϽɣ
ҹƪ˼ְѻ⳶졣
ѦЦûеˣȻг˵ˣҾΪѣһɡϣڵиصĹУίиȫҵĹҲ˵ʲôߣϣίи֧֣
һ㣬ǡǡѦҪģǰҪΪǰ㣬ǽ㣬µ̡
֧֣ЩܵЦ
˼ļѲѦгҪ˭õ˭ίҲϣ
˼ֱָؼνȨ޷ǲȨȨȨͲȥ˵ˣ½ӣȨԸץҲͲܵѦˡ
Ȩ⣬Ȩ˼ĿɲԸѦô˻ᣬȨҲץߡ
ѦЦгˣ˭֯¶õ˭Ǽί¶ûôҾһ㣬Ҵڼ䣬Ҳõˣϣܽʱڲת֮ǰʹãǶλͬ⣬ⵣұˣǲͬ⣬Ǿͷλ쵼ɣ
רȨ˵ӣȻȨָɰɣίȫ֧ġ
ܵȱ̬ΪѦҪܲгΪ֮£ƴͷ
˼ҲٴϾᣬ˵ȻѦͬ־˵ˣǲҲἸ
أгѧˣٲ䳰ȷѦûеĸˡ
ȻǶͬȻҵһˣǩҵ˵ˣгʲôҪģ˵ɡ
Ѧ̹Ȼһ䣬ֳ׽ȥ


ʮ Ϻ
˼ͷһηѦ˺ˬ죬Ϊ˹ƽҲ˵ɡһ㣬нзѦͬ־Ҫίñȴٸɻǻ겻ɣô˵
һίñӣ˼ļۣⱳĽƣˣѦ˿ӡ
гȫԷģˣҾְջ
Ѧ˻һ˾Աɫ
дְģְɲָĳĳְλֻĳĳְλѦνְͺͷٳ˵Ⱥš
˻棡
˼һŰͷһϲɫ
½ΪĿɲλҪǽλ˵峡棬ĳ˳ˮһѣǰˡ
аֽôгŲ
˵ѦгͼЩ쵽ˣ飬öһûʳθ͵ڡ
Ǻã۾˵ҵĵڶ㣬ǾѦͬ־δóǮϵĿ
ʵ˼½ĿǶǮ¶ƻ⣬꿿ǷţϾɻܼӲдɢܡ
ɽΣѦһֽע룬ҪɽҲڿˣ˲õǣµĵλûһյʡ͵ƣÿȥһһҲܻˣ컹Ҫ
ԣǰľ棬֣ڻ˼ĿˣѹǶǮܽġ
ǣǮվܳһ˼ĻŪѦҶǮͷϵĹñ
룬˼Ļ䣬ܵȽӲˣѶϣƽ棬ƽǮ󣬸ֿ
˼İԽкãܵϼ޻ѦĲӡ
ȷƽǧѦƽίһţǧǾƿأôþôãίûޡ
ϸϸǧ򣬵÷Ϊ֣һϽɸƽί˰һ
Ϊ½гѦܵƽίĲ֧Ԯȴܲȥ
ˣѦܶõԴˣû׼ѾںԲʽͶˣܴɡ
Ƿģģĵģֵú
˵ţѦվгͶǮÿʵҪ֣Ҳ𲻳ҷŲ˵겻ҴְɣģˣʲôҪϽᣬϻ۾ͱ˵ˡ
˼ıҭһǺϸζѦĻҲԼˣְĻ˵ˣóǮóٶǮĲϣѦҲù
ȻѦ˵ˣҲûʲô˵ģʣһȺͬ־鷳ѦȸĴඡ
˵˼ĳһָ
Ѧ¶ҵʲôأСţȥ˵һͬ־Ǿȥһҽҩ˶Ѧͷϡ
²аɣѦг˼˵ˣҩˣ˵ˣҳȥá
˼Ц
ûãǵԹ֪
Ѧ˷۾۵ôСţ˵ʹ
ѦأڹʲôгλѦгֱͲһģ£ӦţƬ̣˾ͳ⡣
û򣬹أѦ۳羴ҸմѦгͬ־ʱɢˣ
ȻȻֹˣֻǹܵ飬ܵù˼һ쵼ϡ
ʵϣţȥյѦԭµһȺͷʱϲЦտ˵ʲôĶУ֮Σ佱Ѧ֮ӴȻٲñܵ򯣬˼ġ
ϾһͷƢ޷죬ʲôǣгɲ
ܵ򯣬˼һۣκ;ȡ
ܵѦڵ½Ȼһ֯˴ᣬᷢǰķ̡ͷˣᶨе뷨
ڻ˼ģǾȣʣĳ˿г˵ԼֺʹǬô
Ѧ򲻹Σкֽʣǰ̸׵ˢˢٻӱʣʱһʽݺԼˣţݺԼԼĴ漴˼ĵ
˼Ľӹ˿ϸֽǷ񰵺ɣ˼Բ󣬷ʣֽԼĴţ㽫Լ͸ܵ򯡣
ܵҲƣҲд˴ѦԹƷ񻹼ŵù


˼ƿ칫Ҵţ˽ŪİĺҫƳƳ˼ģһȥʱ˼ʱϲ
ҫ߻ᴧĦ˼˼Ŀ֪Լϰ˿ߣһ裬Цӭȥϲ׳˽ûѷ¶׳ı£ڵ½չͼ
˼һЦӹˮأ߶ˣȥйҸϲ
ҫתߣûг㱻˼Ľס֪гһ·ôлҡ
ҫЦӦˣȥ룬ţ󲽶ԶԶ˼ЦСǰأгһ뿪Ҿ֪ˣôгüϲȻȼü֮ˡ
˼΢΢һЦֵʲôסǣ󹦸ɣ
üһ룬£ѦŵΪҪѦ黫֮ɿڣض棬棬˼٬֮ضᣬɷΨһĽۣջƵҲ˲Сĺôɺܵ򯣬ѦһһСͷ򽻵˼ܵ˺ôȥ
ͷˣѦͻϽ֣ض˼̵ɣ
ϸίñӣ˳Űл˸񸱵ñӣ
˼˵赭д۾ȴϡ
ȻԸԳƵ˽š
г⣬⣬⡭ӦˣⲻʨӴ󿪿ô
гǸҲסˣ𾪵Ըӡ
̸̸ôֻ˵ʮƣ֪ɲȨʡίɵһ̸УͰñӸˣǣñӶˣûʲô¶̫ˡ
˵Ѧ䣬Ͷ˼λãЩ˼顣
ضµĲ
һ½µظУ˹ٳ𣬵½һͬϵĵȨȻ˵Ѧл߽ɣͬڵ½ӣ޷ǷֹܵλȻȨء
˼гһŵĴأµ½ĸĿģѦأڴ˱£ĳĳһǰķȻأεһѣȻˮɡ
ǵ
˼ѹѹ֣ЦҲͬ˵ģ˵ܣ͵Բݡ
˴ȻĽŲת˲ĳӰ⡣
гôҵ¶üӴҲء
ԶԶ˵ˣкҫ͵͸֪ϤԼǺ½ˡ
˰䣬˼ıüëȻ͸˹ؽڡ
ԣû˼¿ڣˤѦһίñӺһñӵģֻ䱾õߵ档
ԭ˼Ļ˼ţɹһ֣һбȻͨ
룬лռ˳񸱣ǻ˼־ڱصõλã˿̣˼ĲŭɣɷΨһĽͣ˸ĺôǳѦ򵣸˲ĺô
£½ǡñбȳ񸱸۵ְίǣ
Ҫģ˼ĳ֧ԮǹҲǰ칫ᣬȶǰ칫ǳĳ˵¡
ǰ칫ᣬԼ˳ίᣬ˳ίᣬǿ˵½Ƭ졣
һǣ
ͷ⣬аܵ򯡣
û취ܵ򯣬Ϊܵ򯲻׼ĳ˵˼Ÿ˼˸İӣǣλгΪԼռ˶ıˡ
룬ܵ򯣬Ͷ˼ͷģΪг󣬶ΪгҪĳ˵ƽ档
ĳͶΪˢǿĴڸУջ档
ˣǰ칫ᣬԭǿľ棬Ϊ֮Ա䣬˻ǿĳ֣עҪƽģܿŻǿľ淢
ĳǻǳΪƹǰ칫ᣬס˴ƣⲻ֪θ֮գĳ˱任Ӫ֮ʱ
ȴ˵˼ĵڣ˼Ȼͬ͸̸
Ԥϣûл˼Ԥеǰ㻶ϲ̲س˼ĵл
˼Բ̳˶˳̸ͬģƿص½ȫֵδ
һۣԣ˼˵˽¶иǡ
ݻ˼˱ȥˡ
һȥ˼ľſӣҲ֪ⲻˡ
˼ȥȴǲ֪Լ״Ķˡ
ȡ˸һλȳгڳίߵְˣ֮ס½֣ⲻͦõ¶ôôŪõĳ˶Բ˵¶һ㡣
˼ã˼ⲻɣƳŵηһߵĺҫߵĶٸҰ˻ģ˵˵гֵ
ҫĨĨͷ麹ги׳ǣǳԹгĴף
ⶼ˵ʲôʲôˣиǲҪȥгңﲻɣ
˼İŲ輸ǳԴףԴ׵¶ﶼװʲôûõĶ
ҫŵòУ˼һЩ̱ȥдǿ֧˵һı˵ĻԼгǡ
ҫ˻һ˼סˡ
˵Ҳǻ˼ƽͻ켣أһ飬ʡίһ͸߾½гȻߣһ߾Ծ¸ԼΪģ仰˵ҲԴǹ⻷ˡ
ɳгθǣӦĳ˵Ĵ£жһˣҲ
ȴ룬˼ҹϲгǸǣ룬½ظ֮һԱˢǨԾǿ㾭øףȻгһֹʶ̬ĸǸǰ;˵г˳λ½гĵһѡһʶ̬ĸǰԶöࡣ
˼ЩֻǱȳгǰҹĳǰ칫ĳ˵ø
ͬʱҲεģ˵ûԵҪĳˣԴǹ⻷½ɲ£Ӧġ
ȴ˵˼һ㶣ʮӡ
ҫָĹؼɹǲѡ
͸˹βϲҲŪΪλԴףҫǻۣҲܲµΪǰ칫ᣬϲںҫҲ˸ǣ˼¾ǣȻǰ㣬Է뵽̣չ巽ûǲˬɳгת⸱ǣ
͸ɣ˼Ĺ˲ñҫȾһߵɳ컨һ䣬õļȲͨҲǴǻ˼ĵļ绰ҫҲûֻԼԼСϺꡱֶ

ƻ٣ˮ죬̲һӭ¥ˮԵһСԺڣͮͮأһźľڵͥϣĳһ㻨źĻýˣź㡣


ʮ Ǳף
ͥԺĲ࣬㣬£ˣǹˣƷ飬Ǿѡ
ϯˣذţԾлѦ
ԭᣬл޵ģ̸յϢлֱ߱Ѧ칫лˣסҪѦ۲͡
˵лҲúúôлѦȣѦ͹У֧лĳˣĳѦгɾֱһλˣûлĳ˳
Ѧгûʲô˵ģлɶˣҲ˵ϼҶĸֶ¶ϼ
лվһĶƣһ
ѦЦһл£ЩСлгϰ
ˣѦлߣ½ԣ򣬽ƽԼԿлߵĸ鳤ܷ̽
лгɵöȵ׳˵Ҫͣⱸµĺþơ
ƵĵڣԣЦȰ
л̧ȥ£ǰƤę́ϣšίع
뵽ԣ򷽲ŵѣлͷһ̧۳Ѧȥɻ
˵˿̵ĴԣѾ˺رʣΪ׳Ƶʱˡ
룬Ѧлܵл߾ٳٶֻۣҲò²Ѧ򱳺
ʱ£лߴԸóĵڣʱ˿̣л߶Ѧм㣬ʵ֮УٺãҲþʱ
лߵǾ䡰µóɣΪţߡŵ֮ûԼ£λ߶λߵĳŵʱܳΪӰ
ԣʱίع£Ѧһлߣ׳վŵĿɲǼұ
Ҿ˵һڣ;ζشͨę́ԭعҾմմѦϵܵĹ⣬ȼ
лƺ˿ⱻԣСֱôһ£ЦãС˵ͦĽ㰡
׳Цء
ԣСӦһ䡣
ȷһгʲôȥĽһƼСء
лЦţ½гΣ鳤ûкһ뷨
С׳Ľڻƽõ쵼
ܷ̽Ӳ⿪л߻֮
˻һԣ֪лĳˣԼ׳
תһ룬ϿлߵĻȷڳĽԱٸߣһ͸һλעҪΪ쵼׳ݺԣЯβƱطڼԶ
СЦˣپгһ
Ѧٱҹ˷⡣
һѲƺȰգ½Ѧ˿Ѧϵܣгϼٷˣ½ԭشȦȦ˵ֵͬʹ࣬빲ܲеʱ½ĳˣܸʱû½ĳʲô¶ˣɲа
ѦЦгҪʡί֯ǻʲô˵ģҪñӣҴһӣʡίǶ㣡

˵Цһл߷¿ӵѦϵܣñǴˣⵣҲ֮ˡðأܺСƽӣñӣģҾôܰһѣȻлɣҲͦþ
Ѧڣ½л˵ģʲôððģԼֵܣαʲô
ڶгλл߲룬˵޹˼ɣѦ򲻺õı߹ģõüá
лЦżְգѦûʲôģ޷Ҫҽ˲ѣһ
½ô򵥰ɣгʲôһǵܴòƿɲǸʹˣѦϵܾƮƮŵһ䣬Ǳ߾ͷˣ
Ҳûѣ־ˣǱȽñӣֽѣ겻Ҵְ
˵ѦͭķƮź
룬ӷžƱһء
ɲ֪ƮƮĻͷը˾ס
Ѧϵܣ㲻ǿЦɣȳŵôֽϣҾǲ񸱣Ҳ뿴ðգѵ֪ѣģµĵ½ȫȱǧİԪҪ˵ʵǧİ򣬵½ΣҲͽˣƫƫҪŵѣǵ½ЩҵϷõĹǲǲѣ̯㣬ѵ½ȻѾûûˡ
˵лߣ漱ˣ뵽ѦȻ˿ӣöԷ꣬µĻ겻񣬾ʹְɵע֪˵ѦԸǱʤͷԡ


ʮ Ʊ
Ѧϵܣ㣬ΣļˣΪã¿Ǻã
½Ҳֱת
׳µִȻԼ֪ǰ˼б˵б˶ˣѦͣ͵ģ½˵ˣҲû˵Ȼ϶ѦǱֻҪ̺ˣضдƹ
û뵽λǱ˵ΣȻһͷ֮ơ
׳ƽȻв٣ӦǧİĲҲǳȥɾͳѽ
ƽغˣѦһ·漣ҲʶѦڼɽ֮£ץĸΣҲء
Լ׳Ķã´ĵľʵڿŲ߹٣Ŵ̽µͣ
أأ˵λ۲ͣǸлгףôˣ˵˲ܱˣɽǰ·ǻǽоƽճǣȾƣ
˵ѦԸƱһ
ڳ⸱ģ˵ǿʣԴɢϯѰ˻ѯ֪һͷٵϯ;ƸɣѦݣ㳹׶徻

Ⱚ¶飬֦ͩͷһֻңչŸ裬
ȣѦͷڰ칫ҵоϣڸ˯˵poseŰڣ
룬ɵһȥǼѦʵ޿̣ĹػҲˣ˫ֽ͵غ£ںըףǰ֦ͷ㣬أƴųת˲ȥ˸ûӰ¼
˵Ȼ֮Ѧͷ˯һԣײ˽
˻ûվԹˣ׳鷳´λض˯ǰȸҸ֪ͨвһȥԺɤӶˣ֪ûˡ
˻ˣ֮ѦأԣҲĽС΢漰˵Ǵһ㡣
ʲôż㣬ϰҲôżģ
һԹѦ˸˵ʱ䣬ҪǸѣ֪ģ˾ţ֮ҿɲ˯ȥ
Ϊӭ˴ݣѦ⻨˹򣬽ǸƼҺʰһͨ˵ģԼסȥŪHˣԾͰо칫Ժ˯һضˣģʽ
ԣȴûѦϻⱼҵ׳Ǵ񾭣յõϢʡί֯ܲѾ˵½СʱһŻңٿϯ飬Ͻȥʳڰɣ

ϰ˵½ίһŻڣ˶ԲܣӣССʮѡ
½ίЭ˴󣬹ίԱһţڴ˾ˣʡίܼ֯ŵ½һֵ°š
ͬ־ε½ίǣֹʶ̬Ṥлͬ־ε½ггЭ˼ͬ־ֵ½Ѧͬ־Ϊ½ίίгֹܾãʣ滮
Ѧ򷽺ܵ򯣬˼ķ̸һʡί֯ܲͼ˵½ٶ֮죬ѦβˣһɻûյĴС
ⲻܲһһƬȻ
û취˷ıˬʵ̫ˡ
һҶǵλ֮ܲǰռٹ½Σ̶꣬ٶȼ˵ĵġ
Угͻ֮ԭǰڶĳгѡεãĸѼлϣ˳񸱣⸱гȻ˸ǡ
ǣѦλԭ½רԱȻһţίίгʮίίȫֻ¶ͷһ⣬ۼô浮˭ûĵ
ܼͷȲֻԼƳĬͬ־ǣɵ½ίۣʡί˳ֿŶµĽ˼ǵģҲǳֿ˵½ġ⣬ʡ˵ˣ½ӷֹԼãѦͬ־ķֹǵǺ˼гʡί˽飬Ŷµģϸ˵Ҳǵ½õĵһλгˣ½ֹȻƱϣ½ӿ첽ɷֹãȫ湤桭
ϣܴ󲿳٩٩̸ʵϣҲǺͣ
˵ܴ󲿳Ҳĵʡί֯ʷϣû̶գһطľѿǣϹȥȴ໥ì֮
ȣǹλͬ־ʡί鲿ڲţǶ˵½гģΪʱǣʡģʱж˴Ϊ½ֹȷˡ
֪ٵŪʱ˸ǣҪǣλ˸ǰòŵȸгˣʡί˹ĸгҲǲܣϾط˴ίȨάʷĹְˣίǣгίУĳлǰиУĳѦߡ
˱Ť򣬵鹤Ĳܲϣ룬λܲ;졣
ΣѦλгķֹĳ鲿ļϣʡί½ֹľ顣
Դ͵飬òܲܵ򯣬˼ƣȻڡ
ⲻѦĳ֣ǡǺ˼гͬʡίͨĽܵͻ˼ıһֳۣã
λͼǵøûʡίҪڴ˴ȴ׼ѦֹĲϾǰѦ̸УѦûҪֹʵл¡
ûκΣܲԼ˵ˣܣƸʡίͨĽѻ˵ȻռλȴҲܽܲ
Ĩѵĳܲƺ˿һ棬һµ
ܲ˴еĿ⾻ͶĩϯǸװİˡ
˼䣬ʹһˣһƱйء
ȻܲӵϯԾͬ־ƽǣίΣѦͬ־ٵƽǣίΣ
һƱ£ܲδ䣬˶Ѧȥ
أѦûǾòЦһ˼㣬ƲüҲо£Ѧˡ
ȷѦû뵽ԷȻԼĸ֮֡
û뵽Ѧ⣬˼άȡ
ȻƽһŵñӴѦͷϣǱ˾ȡߣֻҪλҪַѦ͵Ųλ
ʵǣƽ½ľ÷ѦΪʼ֮ˣƽȹҪ˵ûѦ򣬾ûƽûе½ظеķ⡣


ʮ Ծ
Ѧǲʧķˣǿŵ½ѣҲҪѦĳ˺ÿȻλĳǸ֣˵
ϧѦƺ͹һʧȥϽͷĸ֮ġ
ȴ˵ֹܼѦˣ̸֪ݵĻ˼ģҲסˣо˼ģԾ
˼Ŀضǰ̸е龰ܵǺεȵĵеͲѦλίίôûλǺλѦǿǳͷܵıôͲѦǨ
Ǿ̾ܵһ˳ˮۣŹλίǣͻ˼ĵĹϵͬʱùͻ˼£󣬷Ѧλһȴ˶ѦͷƽǵñӶء
ƽʲôؽǿǱίڵرĿڣô˰󻧣ǵǱɽɽӵŰֻҪϹڣƽһָδ½ί쵼ˡ
ѦԣƽŸĵλ룬Ѧڵ½Ϊĵλǣ˼Ķñ֣ɲΪƽɽڱ
ΣܵһɣνǾѦĸݰ
ܵ򯣬ȻϺ꣬ݰݣ
޵ĵڣ˼ѹҲտ˹
ΪǩԼˣأȻ˼ԶΪԶ˿̣ʵңһһ뺣ˮ
һ棬߳ܣǰ̸ܵʵʵˣһ֪ߵ߶ϲ˺һϵɣڼΪξӢĻ˼˼㡣
һ棬˿̣ܼԾƱһڱС
ΪһѦͲƽ׳ˣȻƽ׳ѦƾʲôƽĲ֧Ԯи½Ҿ֡
ǣѦǰ̸ʱȷԮƽԮʽʵֽϣɴƫƫҪԡѣʹְɴȥ֧Ԯʽһ
ǰȷ׼ѦƽǮҲܴƽϵ
ºˣƽǵñһ룬ѦĻôƽʽ𣬲ʽôΣ
˲ΣǺԼİֵֽݣѦʱ͵ôְ
ĳ龫ı⵩Ϧ֮ô
˼˴˼һ˳Ѳ׳ˣ
Խ룬˼Խǰ绰㱨Ͳ㱨ǷݺԼʱѦȷ֧Ԯʱ˼ĻΪǲעѦܶõʽĿĲǾ׼شһֽԼУ©׼ѦѨһеġ
˵˼˴Ѧ򱻵ƽǲľֶΡ
Ȼɲʹɣ̻
ΪѦƽͷĳģܵ¶Ҫǿǵطһֵ¶飬Ȼ˳µġ
ǣܵѡҲǼġ
ˣѹסͷĽƽƶ˳ͨ
ⷬɣ̸ڣǼλˣҲû˭йϣѦû˼ܾãԾַӲܼ³ʱȫͨˡ
ΪԾ˵ȷĳ˰Ƶǰ̨ٺʲ
Ծ˸򵥵ҽܣܵӹʵʵؿԾ䣬һ䡰Ծͬ־ʡҪģ㾭ÿһףҪʱϵǻӡƺʾȨһ㣬ǿλԾͬ־ܵˡ
ǿҪ˶գеȰλͬ־˼ͬ־ʲô˲õı
ܵ򯽲ϣ㲽β
ص칫ңһϵĴԣ˵ѦԸԣȥŹˣ⣬˭ݡ
ԣ֪˺£ƼѦһ£ٶʣҲѹ
룬⣬лߣ½ҴҶ
СվѦгء
½Ǹӣδǰըˡ
׳棬ұţ⣬˵ˣκ˲
㱨ѦĽԣֵ׳Ҫһϸϸ룬ں׳ͨ绰
ò˵ԣˣõˣʵ׳ָʾͨ
ԭ½Ҫܲ˴ȥģԣ⼸仰һҲͶס˽Ų
л½˱ϵķ羰ǹȥ֦̰ɡ


ʮ Щɽ
½ͷлһ˱վͷ̣ԡ
ȴ˵Ѧ˴ԣ򣬱ڰ칫ֳ绰ץȥ
ջѦջԭΪĹϵλͼûøУŶжλϽ֮·Σˡ
˼ĳθε½λѦĳ˵ζȻʮˣѦȻӲӲ˼
˿̣λȻˣֶΣ˵½һؾñҲҪƽ˽
Ѧλһ˿Ҳʧˣֻʣ˳ջ
ϾƽѦеһ黭ͼµ⸱ͼϻӺѪ龫ڳ󣬻ͼʹȨǿбߣƮɵĲֹͷϹñӣҪģѦ׳־ģ
ٷƣѦ̣ǵѦΪ񡱣޿̣
룬Ѧץס绰ˣһȴѦԶ
ӵ绰ٶͦҴɣǱߵ¶֪ɢɣε¶ĳЩ˲ͳϷҴк˵ϲͬ־ûϽԺ˻ᣬЩģߵǲöˣ
ѦԶɻʮ㣬ƾȨվãƽŨŵ绰ܸܵ¡ػ
Ѧپ׽ѦԶĻϷͬ־кǴ׳ּȻλĶҲ׳С
׳εȲΣѦʹ¶׳ҲǹҼң岻ܾͬͲͬ׳ܲѦŭȻΪλΪǷйй
λ׳ͣ䳣㡣
ǰΣŲ̾ĹϵϽ;׳Ȼ׬˸֡
ΣλѦ֣׳أȴѦ˷ȻϷͬ־ѦԶϢ
¶ȻˣѦŭȴöѦϵλơ
ȴ˵ѦԶһգβѦػԹ뵽Լֶһ·ؾԼûԼֶӳԼ;һ·߸ߣѦϵȻȴԼֶ
ΣһӿУѦԶҪϷкԵûϲԼصŽôֱȥЭϾǣȸʡίǿ
ѦԶ仰˵ƽȴǺɣָ֮䣬ѦίҪս⽮
Ѧϵȷ
ȴ˵ѦԶ˵úѦȴûжЦпݽã仰Уⱻ۸ˣ˵ǣо֪ͦСҾûίҴ˰æϰߣ˵СҲûԹǱ˳ҵĿҲһƺ˾ǣ
аСӻˣƶ죬Ǿһ׼û¶ſɾǣһ仰ǲ۸ˣҲܽ۸ȥ
˵գѦԶ͹˵绰
Ѧѹµ绰ˣû˵ںǼƵˣԵʵôôĶһѷ䣬˰ˣûضȥ˰ɣɣҲڡ
ںӸɵĿͷһţβأץѹ˺üѧڸ߲㼫
˵ģ緢֪˰Ϸء
ˣǣͿž˵ɣ˭߱أǼʶʲôǽƣء
ѦЦŻӦ
ںŹأ˴Ʒ룬ѯѦƽأϵ
ϵ˲ñɫԾɵЦֹһȤ󣬰ںϲ̵İϷ侫վ¶μϴε¶ȻϧԼŻô˱ˣˣͷ淢ˣڵӰ壬ǿסģˣˣϰɣг˭˵л
ѦЦС˰ɣĶĶô֪ҿסأ˻¿ƢǣŲߣŵˣ˼ԽңһԽҪˣȰˣǴˡԵ¶ͱ˵ˣ£һм¶鷳ͼ˵ϻû
ͼӣӲϲ̰ɣɾʹ̡
ۼŰںҪʮǧѦϽӿڵԶˣһɳˣҲ£Ҿֱ˵ˣ½ߵпӣҪãҪ˼ҹ⿿Ƥӿ϶˵˶̰˵¶
ںЦ֪СһӻˮˣȻҿ˿ˣûҲǣˣ٩ˣһ׼вˣҾͲԹˣСӰеĵɪˣ
˵գ˵绰
أںѦѹµ绰ˡ
ӸͷôҪҪֶϲ̵102ʡϲӲͷҲͷϡ
˰ɣΣλ˵Ǻҵ¶ͱ²ˣûϻԸòŴ֡
ӸίȻ˼תѦǲԸʧ
ߣõС㣬ʶ̧ٵĶˣ㲻Ҫӹܣӻϡ㣬һ䣬СӲ򵥣Σ׼ƽλӣ߲ƣ߲Ϊʲôŵ
һ䣬Ӹɱ˵绰
ѦӸǼĵģŵĵ绰ȷ׼һ£İ
Ӹɵĵ绰Ѧһ绰ɶķ뾩µ֣ĺ֣Թ¹绰
Ѧû뵽Ƭ̼䣬ЩѦϵΧյϢġ
һͨظֱֱ˸ͷ绰ųװˡ
һͨ绰գѦ˲٣룬Щ֧ţѦĳºδȥã
ƿӣѦڴֵȼһ֧̣ڣ͵ʲôæеűߣŴ˿
֪һţסˣѹѹһƬվʮˡ
Ѧг㿪ˣʲôʱǽѰ
ѦгǹֵĻȫſˣٲ⣬ֻܿ׷ˣŰɡ
ί̱ˣѦгһ磬Ҹͬ־Ƿ˼٣ҪҪɱ
ѦгҲܣάֲסˣ¶ˣҲһҽ裬Ҹһ׼

ſǣǧֻѼӿᣬͬʱ
̧ȥ˲࣬˲٣Ѧһ۱֪ЩһͬݣǱծ
½ĲѵĶ󣬱һļһ
ǰģмίΣֳίίίֵȵȣίưұģдڴˡ
⣬½أԷıᣬ˳дŮھڵĺˮûԵ⣬ίǣᣬصسڴ˾ˡ


ʮ 
߹Իǣǰ˭ǹ棬ͳһк񳱣
ԽԽ֣һһ߿࣬ӵѦ޲ϴţܿ
أһ𣬡ı죬ʲôܽ⣬Ǿҹ
δ䣬л߰ǿȺվѦ࣬ȻųԺֹ֮ˣλл
лǵ½쵼½λ½гͷڣһƣӵĳʱֹסˡ
Ȼˣű񣬲ôл߿ĽӲлг⻰˵ɣ˭֪ûãɴ᲻ܶɣ˵ģҼίѾɢˣԱó˵Ƕܱǿ
˵תļίγԶǰ̸ϣܵתμίһŵͻ˼˱Ƚס
ܵڱţԶίȻӲʮ㡣
Զˢһ£лߵüë
δ룬ԣѦȿˣԶͬ־ͷôţҲͦԶ˵ԶͿĨ͹ˮͷ
˵ڣѦ˰䲻ȴһ仰˵Цǽŵգ嵭˲٣
Цδ䣬Ѧֵ֪ʲôģܵӴȻ֪ӵ˽ѵĵӣǻඣķǮҲȡǣϽߵģһǮҪߵģ͵Ŷɣ
˵գѦʱ¿ڣһ
Ѧ⡰ӡġһڣʱλˡڻ
лгԽô֮Գؼӣ紫ԶˣⲻѦһַһ¿ڣʱɢ˴û޿ֵļίγԶ͹ֳ̹Ҳòȿ
ת˲ǧֻѼӣȥ˸ɸɾ
Ѧϵа취
Ѧ칫ҵĻɳ䶨л̾
̾УԼЩۣȷл߿ǳг˵縱гѦʹ
мѵûֵ˼ô
ȻУԶԣлĳ˱㴧ȳɡ
ܼ򵥣˭ܺ͵½һţӲãѹ¶ɨֻҲջɽ
Щʱ򰡣ܿһȭһţ
ˣ᷽ŵ¶ˣλкμ̣
Ѧżɽ
̣ƨḶ̌Ѧϵܾǻüëļµ̯ӣҵҪôճ
½ȿڲ裬ϢкݰëӣŪҲǣ£ƽǮòˣĿҵҪβ
ѦЦλгλԾͬ־벻ѹûǮȥ½޵׶
ʲô
ͬʱ͹ۡ
ƽǮȥĶŪǮ
лü
а½ƽɲǮ
Ѧ˼˵꣬ڿﻮȦӡ

һŰ꣬ʮգ¹εѦѦгʼ¹εһѻ𡪡нǮ
ʮ磬ҲѦгһűծͷͷǺ칫ңѦгָʾ½ڴССУ㷢ӢеԵ½ίÿᡣ
֪ͨעдСгʱشҵС飬ʱǲ
⣬֪ͨϣʷϿ֤ˣǲгͳͳְͣ֯顣
˵Ҳǽܵطϼе˫쵼ϵطҵϵϼС
Ȼʮڣϵ󣬵طеĹڱˣʮطг֯ϵǹҿطģ˵׳طС
ˣʮڣطͨƵطУŴɿϣڱμΪصͨ͡
л˵֮Ѧɱ¶ǽߣǴҪӲ˼ܵõ
ʮ磬췽֪ͨ·½ϲ㽨޲󻩡
˭ˣλѦгƽһŵְ񣬼дĽɽɽûˣ޷Ӧⳡ籩֮£˼ϣⲻʧķô
ѲѦгΪ⿿ڳģܰǮﵽЦףҲֲѦгˣ½Ѧгģ֪һթȥˣ
˼İ칫ڣŶȣŲ豭յ


ʮһ Ǯ
յĹĳװģף洺磬ﻹյߣǵ֮ʱ
ûκΣ˭˹ĳ˺˵ͷܼ渱Ǻ͸гһ˵˫ܵ
ҲΪгλӻڣռ˸ǵλӣĳ˲˸˼֮ĸⲻһ磬˼İ칫ʳѦ޴ٶ
˼Цͬ־ô˵û׼Ѧͬ־ܱ̣أҰϣɨƽӰ
䣬ǻĺҫݣرгˣ
ĸǣ
˼һʱûع
ҰԾгãףгҲڡ
ҫӲڼϼǸ˻˽ƽһŵԾͬ־
Ծ
˼ļǴɳϵģӭǰȥӹԾĴ֣ЦôԵ½ӡΣҪ˵ʷ̣϶ǲΰ˹۸ҵƽҲǴпΪ
˼ĵƢԣǾϰµһ˸ۡ
ԾէܵЯˣ֮λгǾɫģô˼ĵֵܣдЩ
½ɽˮ˸ɽ˵ǸǧǺõط½ҵң˼гԺҾҪƽˣк
Ծеģ۾üĿüǾ񣬻󣬲꣬˺øС
ҪȥһʵɣƽҲȷʵ·ӣϤЩ״ƽǿϣԾͳɺø֣Ҫȥôߣһ⡣
˵˼ıúҫյг̰š
Ծֵˣȥ˼гйæɣˡ
ʲôͣгͣǿǸҴкģԾͬ־µ½ҵøΣ߰ɣ¶Ҳˡ
˵˼ıסԾļͷ
ˣѦгأƽǣϣϣܲμӡ
Ծ΢Ц
Ѧгæծأƽļᣬǳϯˣ߰ɣ
˵գ˼ıԾгȥ
ԾңɽˣǣôһǱ
Ż˼ģԾԶȥıӰֹһ䣬Գȥ

ȴ˵˼ķԾгȥ½õҲˡ
ѦǷɱӢ½ΧڣССʮȫ룬ǣгۣÿдĹС顣
أСãʢ֮ơ
˱ЯԹΪͬһ¶Ծˣٲ̸ۼ䣬̸̸ţ֮ǲԹԹһǾӦ
˵ⶼˣ˵õľŵӿᣬ˵ʮˣˣ٣ѹֱ쵼أ׶ģߣ
г㻹Թ쵼쵼ʮû֪ͨ˭ߣ
˵Ǯӣ쵼ǮǲһǴү
ǮĪûɣ㻹裬ǽǣ
˭˵ǮˣиƨǮȫǵǰҲˣҲ֧Ӧȸ̬˭ǮͶѦгЩ쵼Ĳ
еĪгⷬƱԹȴƲšɳЧ
䣬ȫǵصԵ˭Ǯ˭ӡ˭˭˵
ǡ˶ױţڡһ졣
̨ڵ֣ϯ̨ҲСűˣѦͷƽʮλͬ־ϯ̨
ĵͦôҲЩ쵼ɲӣտģע
վϯ̨ѦŻͲͿˡ
Ȼǻˣ׶ʡˣţ
˽
˽δ̨ͣϵѦţڵ¶˵ʲôţǮԣǽǮ֣ģôţѲͬ־ǮٺҲûˣǶ֪ƨɺߣһȺծ˭ҪǿϽǮȽҰˣ
Ѧ˻һʱһͷԣ޲ö˶±ѦһС
ôû˿Ͻ裿ǺðɣҲͲǿˣǮҾͲˣ
Ѧ̾Ϣһƺס

¶ʱһƬĵ˿
˵ײǱ쵼ɱȣʲô¶ɵóЩʱ򣬲Ϊ˱ծСҵ쵼ô˭ұ֤ôһ
˻˱֤ծ˶˿
׳
ƽᳶѦһ£û뵽Ѧ˵ô仰
изӢ˶ΪѦҪëǽƽԣҲ⡣
Ϊʱĵ½ʱ⣬нǲܵˡ
֪Ѧͳŵ˲ǽǮ£ƽŻˡ
ѦȴǽƽֵҸλô¶ϣλѵ½ţֱأᣬظţֱأԼЩţصְܲţλеĴȫأأר˻
ֻ֮ᣬأΪ½ڣûиû˵ȱǮѦԲð˼ǮҪľЩź˵ļһǡ
ȴ˵Ѧ˻һ̨̨£죬ΨһͨǣԻȻһƬ
̨ϽƽˣΪѦԺˣͿˣҪȻôȥ¼ţعˮҪ֪Щλ˭ýҲˣƽЩˮжأӦԵ½ǰ鷳ҲǱˮн
̨ȴը˹Ǻͽƽ˵˼ȴǡǡ෴ðʺţô˽ܵ¶ô©ˣ
˴ѦӦԲΣֵķţȻˡ
˵취ҲףɽʱΣѦ͸ɹ¶
գɽΣѦӣǣٽҪſ壬ɽŽ˺űţѦ˳Щ˺ţ˸˳ϣɽŵСⷭ˸׳죬ɴˣ˴ǮȻɹ˲Σ
˵ٳȦӣ˵󼫴󣬴󵽾ŰʮƽȦӣ˵ССȦٶȣΧڴ
ѦͽķӴȥȫأ֪˵Ч֮
ϵ¶ＫطèץӵֶõþˣҲѧ
ٵС⣬޲һһΣô򵥵óѣȴǲˡ
Ѧ֪ʱͬգԣûʹʲôҪ˻Ĵ취üϣǽƽԣҲ֪«ʲôҩ
ڣֱ½СеԣȦú˻ֻҪǮ


ʮ 
ȴ˵Ѧ䣬̨̨£Բ
ѦһƳţˣ˵ɡ
ѦгһŪˣʲô½ǰƽĸλצëʲô
ĪгŸͺͷȻվ
һ˵գԺȴǸгǸ绰¹Ѧ˵컨׹Ҫԭ򰡣֯˵һ׼򰡣
Īг䣬кǺѹûġ
УЩ˭ָʾȴǣѹԸ˳Ѧ˼
룬Щ˻Ǵȵģܴ洢µĴڣνеʿͻǽЩ˻ˣпɾ˸ֽڡ
ѦЦһ۽ת䣬ŻͲ̧ӷƨûУ˵˲㣬˵㣬ڵǶ߸һȺǣҪǹȥҲùǸ˭еĪǰɣ˵ûǮгȱˣЪЪɣ
ʲô
ĪгͷϼƽëȻѦгʲô˼ûί׼Ȩң
㻹Ҫί棬Υ½óгԼ˵˵˻ԪôģˣҲʱ䣡
˴ѦԲǣ¶ˣ֤ݣԺ͵ίˣŪߣ
ѦһԼȳȻĪгͷƱ쫷紵һ㣬ſſŶϣ̯ϣ澪֣ʵ벻ͨôص¶Ѧô֪ġ
Բ꣬ǵ½ίԵ²ƣԭѦһͨϯ飬Ҫϼͼɲֲġ
ƫƫѦǺܵ򯣬˼ǩһֽԼԼϹ涨Ѧ½ΣĹУ½ίţأϣߣѦȨְͣϢй
зԵ²ƲòӣɲԸ⵱ڣһϢȥֻøˡ
ѦԼ޷վ̨ˣίǿɲû֤ݣ˭
֪ѦҪˣſھ͵֤ϡ
ȴϣԵ²ƱڲѦƷȴҲ֪ѦڴŪգңԳؼǲСġ
ȴ˵Ѧ䣬Ե²񣬱һӣʱɵļͼ£㳯̨ȥת˲㽫ĪгȺ˳
Īг̱ӣֻУԩԩ
״˭֪Ī׶༪ˡ
˺ò
ˣˣ˾˭ӲӾͶ˭ǻ
Ѧüſӣտģгǽç
ƽԣƵ̲סתͷȥѦˣ֪λ׳дҲʱݳϵҪʱʵߴϡ
أѦϯ̨еĹȥ߱ߵϻҲ˵ˣ֪ôģǵذЩ˽ܲ˻»أ˼Ҳô˵ظǳȲ˵һغǰһﻹҲҸС⣬Ҫ㣬ȫ½ЩУǶ棿Ķ棿ˣڹ
һЩǮҲֻתһ˻ԭĸеǮĸǸרԿĹ⣬Ҳᶯ֮⣬Ҳ֪ƽ˻ǧ򣬴ʡĹϢĸߣΣҪǰæǧҿִ浽λ䲻ƽˣĳܸаɣ
⣬ǲǵս˸λС󣬺ûȶֽôŵԺĻҶսսʽʣִ浽λÿѪλܸɣ
Ҫ˵Ѧ£ı󶯣쳣
˵ܵ򯣬˼İǰ̯ӽʱȻƽˣδ̯¶
µľ棬֮С
գͰںἰͼû·ñǰ˵⡣
룬ϵεȻϵθżҪõ½ϵͳԵĶ̰壬ϸȻ¡
ǡãҹѦյںУλĪг
ΣĪгóѦɱӺĵߣ
ͥĪгѦǰ˭ҲԼͳһĪг
λ߳£޷ǶʩѦʩ˶¶


ʮ 
ŵС⻻ת棬֤ǧʡתУԸδתУߣǶ¶콫ڱ
˲ϽС⣬ΪľʧȥȶֽѦŵȻͲٴڡ
ǣѦĪгǱǽҵС⣬ȥҲл˵ˣȫ԰ƸѦϾܲˣò
˼һ룬гǲû˹ǣҲûˣǰнӵе绰ҪЩģҲС˼ˡ
ⲻѦ䣬³ĬƬ̣ʱըһ࣬࣬ҪѦϽ˵鿪ɻͷϽŰǮתȥ
ԭ˾ѦǾ䡰еĴ洢ʣ԰մ˴սñʼ㡱˭ŰǮ£ȥԼ߼Լķݶ
Ҫ˵Ѧʵھܣһʷִ棬νǶǰծСնɱ
ԭٵλһп˶С⣬Ѧ򵥴ֻҪѽЩС⣬ƵüˣзȫƳһٵģӦ档
Ѧһʷִ棬˭ͲԼĽߣҲࡣ
Ͼⷬһ˼ұСҲŲԼˣԣҪף
ôţԭǧյ¶Ѧɸƽˡ
Ѧĵ£дĹС飬ʱ뵽˽ĹС
ͷĹ򣬶С⣬½ע뵽רڶʮпķֻ֮С
Ѧպһݴʱһֱſڰ̨£ʵĽƽֱ˱Ѧýǰ˫ֽ¼һֵĸֽ˹ԲϼѦֻ۾ĳ羴Ҫһ㡣
ѦӹֽɨһۣҲסˣֽϣ¼ŵľȻԶͷİλҲãȷ׼ֽϵ֣ǧʮǧ߰ʮԪ
ûŪɣ
ѦŽƽʵ
û飡
ƽﶼŲ
ͷţ
Ѧ̾
ѹɽС⣬ž˶򣬰ɽգѦţôҲиС֪ķ屶
˴ԭֻѦѡ˲
ɽ½пɱԣɽǵصصĹҼƶأ½ȻϽҲǿûƶصñӣȫеĿţǿܹ
⣬ѦεĳҷΧɱɽʱݵöࡣ
ɽѦ򲻹ظźֱصС⣬һûͳ
ΣѦ˺֣½ȫˣûĶһ⣬ֱأµλСģǧԪԪҲһѹˡ
룬½İ񣬽ͷصͣЪĴŲƸ⣬ɾĿɽȻԴҲڹŲƸֵ
߲Ƹ϶Ϊһ½ȫǰСᡣ
ȻʵϣͶ񲻹±ϣǿάơ
Ǿ͵һ䣬ĲƸȥˣ𰸺ܼ򵥣ˣӴĹϵҪһ
ǧȻ֣ѦϸϸʲƸǱĺĲ
ѦϸϸСĿָеĹ״󻧣Ѷλг
λ󵨵ߴһֽ⣬Ѧ֮࣬ҲʣĿࡣ
ڣĿķԼڣץĵˮѦʶȫ¹أ׵İҲͼֲ֡
ʳֵè壬춼󣬹ٶѦ˴úʳؾ̸̸ֳĵᣬôܣЩôҵס
˰֣ȫвҪڣˮ¥̨ȵ£˰ֳٶѦҲֻвġ
Ѧ۽ǣˮżίȻҲ˶һ򣬺ʣʮ򣬾һԴǾǳ
аһԼļ죬͹˽ʮ۵֣ȻѦĻɣϸϸһʣ˴𰸣Ӳȥ
ԭΪãȻŵӣʼɷ׼ָ꣬˰ٿǮһָ꣬ģȥָ꣬ǣָתһֱ൱ɹ۵Ƿǣòָ꾹ȻӲͨƲƷũղأֻתʱ׬ȡвۣ
üƻǱߵĴ룬棬ͳǮĵҲвǮ¯
ѯ˰ͷѦܲˡ
֮һ仰Ǿ·ϺϺ·иǮ·
νɱһЩ·ϡ

ƽд½ģϾƽ̼࣬סͳ鷳¶
ƽίῼǵʵ㲦½ôддһɣк߽½һдƽдͷϡ
˾ƽܱ߲׾زĴʶܱײ
Ѧȴôֿޣʵ顣
дԷ컵ƽĵֹ֣ľʹ죬ռʮĶܹɽѦʿԲ̻ۡ
ԣѦǰƽд԰־۴ã˻òִŵζȴǶѦԡ
գԾƽܵ򯣬˼̼ͬ
ʮһ㣬ʽ򣬾˸򵥵ļ󣬽ӴƽдС
һͷ꣬Ծܵ򯣬˼ģһŷϢ
ųƺδ㣬Ѱ˸Ƨ䣬Ҫըף䣬ܲ˿Ʋˣһ޼ʵƽ
룬һƻδͨײ˽ųδüкȫϿҲ˽ȴû֣žƺ
ڣҲ˵Ҫ˱룬ųˣ
˵˹ϵЩӡ
ͷųȫǿ׷ߵˣϿܵˣ߶뿿
ΪԸѦвԸ챻ܣ׶УŲƽӣ齨˸ˡ
ϧˣûڳٷˣ㱻ѦȭŸߵ÷顣
Ϊλԭû˽ɢ󣬹ϵȻˡ
Ѧƽڣ⼸λͷŸԣƽ԰Ľ죬ƽũﻻֲ֮ϣֳ
˵ξۻᣬ׶ۣҲһԷľۻᡣ

һھơ

һס
мżã̾Ϣ𣬽ţһһ
ˣҪ̾һȥ
Ͽǳһظ˿ӡ
˵˭أһߺȥ̾ӵģʲôɣ
ƽأǸƢٶϼ쵼Ƣõû˵ƽϿ൱ǰҼ𻹸뼶ƽϿֺǺǵġ


ʮ 
Σȴǳ˱ӵϿǺ
ۼ˾Ҫһ죬ųӡ
䣬ųԽԶޱ飬߸ȡ˸̱Ĵºš
Σ̱һŭȫϿͣ˶
ˣ˵¶
ӣųҲûָ컮صغƽƽһ󣬳ɳȥ
Ͽȫˣ˵˹ȥ
ʵξ룬˶ղģԴΪѦƽԾ٣λҪ
ˣ֤ͬһ£Ե֣˵˵ԵĴɣͷ˵ɡ
ϿɢһȦ̺ȷԣһǸѦгߣ˵ʵҼϲˣԭʲôҲ˵ˣһģѪǻޣƫƫͷܲߣٵ˼ݶϣĸ֣У
ȷֵ̽飬ǼͦѦǸҸš
֮˾һҸԹϵܣþףλѦ򣬶Ĺ£νͬ
ϯҿɼǵϣǿûٸȾƣͦǿﲻƽƣˣλǱͨ죬˳ǵ˼ߣϼ죡
̵
ۼϿҪӣųֵ˵ԭ򣡡
Ͽûʲô˵ģѦǺˣģˣƽҿҲδλӣ
ǱѦѽʲôԭ򣡡
ȫӲ
ޣô˵մҸţϿüһˣǿרԱˣרԱԵѦ̳пרԱ־Ѧǣ
Ͽ⻰Ҳ񶾣ϸ˵˵ƽĸɣǸиţϸʵԸԭӸ޶壬Թ޶ࡣ
Ϊλ߿޲ǰڸӸѦɥڻңƽ
ţϣ˽ԼܵƽԲӾˣΪѦŴ
ԣ˶ԸӵĶλ׼׷߾ųһٱţͽȥġ
˿̣Ͽ˵ʲôȫΪ׷߸ѦȥǵϷȫ
ķƨϣûΣ
ȫ۵ΪӲ֪Ѧﳢٵζ˰ɣ
Ͽ͵صۣĭȴû˵
Ϊȫ⻰˵ϣ˵ġ
ȷλ˿֮ԥҪԭ򣬼ȫȫ֮ڡ
˵ѦΪ̨̾ǳɧң˱Ѧסѱд˼֡
Ȼ¹գǼּĨ֮ȥ۵㣬ܵ򯣬˼̹ף֣ҲǼ׹صġ
ϾƽǱȴǰλǸܣ̹ף˭Ͷϵġ
˵ԥ˭ҲûǷݼֵ壬˼ĽʱգѦ
ų뵽ǣһ޼ʵأԼָ£ϣҩġ
ٸҹĳ˼˯ģ̼ǵãҹݣŲǿգ︡ûйĳʵжζⲻٷܻġ
ȫϿһЩƽ԰Ŀ˹Ϸˣ浱˲֮ϸϸ֪ж
ԭһˮ԰ͲǴˮĦ֣޽Ӿص¶·ӣ˶̱ˡ
ÿÿŲסʱ򣬶Ѧ⵱Ԯ֮֡
ˮ԰̻δ룬ȴȫĶȥˡ
ȴɿϵĸоöޱȳʵ
ָоȫǰй񷴻ϿʱȴǷѾõĸоٵĸо
ָоǺŤȨӰ£֪ζĸɲУ˽С
ʱһζԽǳԽ񫣬ūţžūĹǣһ˵ζȻԡ
٣˵ˡ
˵ζζЩԡ
ָоλԥƾѦһ׮׮һڣͱѦĶͷȥˡ
⣬ԥĴҪԭǣѦԵ顣
ƽȴѦԵۻ𣬱Ͼ½ٳľעѦгĵϡ
˸Լ㣬ѣóĽ۶ǣѦԵľ棬֡
ǵģⲻ֣½ٳûѦˣûѦȻûиѦȥˣҸŰŪ˵֮


ʮ ŭ
ȻмѦһֱ棬ж֣ȴҲڸһء
Ҳһأƾෳţ
ȴ˵ȫһš
֪ȥãųƳĬǵͷҲˤѦǣ˵ѦԶԼŵƣҷԣ겻ʹְض˺֣
ų䣬ȻһٵĽŲŲ䣬ߵһŴűһˡ
ųȷӦѦǱ߽ˣ˵㳯ȥ
ϿȫӦǲ볯Ӽ
͸ͺҫڵ˳Ҫ
ţһµܵ򯣬ܻĻ˼ļҴг
Ŷû׼׳ø컻ˣ
Ƽλ쵼ˬֿ˻ɤӽ³
Ŀܵ򯣬˼ȥ͵أųתӣߵĵ绰ȥ
һ򵥵ĵ绰꣬ų׵ɫѪ죬ŻͲԭأԡ
ųһɼϿˣ绰ԹԹ
ųڱɧŵѹžһ˵绰ĳڵ֪Ѧ޶˶Ǯôǧ򡭡ǧȷĵ绰
𣡡
һɤӺ˳ϿȫҲʹŶԷı۰ţ
ʱűˣһװ̽ͷֵλ쵼ǹȥȲ裡
ʶԾС֣
쵼ǣȲˣпûûգίһ̯¶أæȥˡ
˵ֱСǰĨ˹ȥŲ
ǣǶ̸пգȲͲˣ
ųӦһҲ˳ȥ
ϿȫһԵֱۣۣš
Сְ

أ
һƴʨӣɳʮףײѩ׵ǽϣÿľӨĩ
ҵʨӣ
˼Ĳҽһ
ҫæ˹ȥһĩ
ʨӣҫʶǻ˼µ½ǰģƽأ˼İ䱦ڰǰʱʱ档
룬ƽذ칫Ҿˤңˤҵþ⣬ʧֽʨ˳ȥ
ӳȥֺˣг
κΣˮգúһʨӱ㻯ĩ
ҫСĭӣ͵˼Ľǰ˼ʹϧץһ飬أһĺҫ֣һ£ꡣ
ҫôסˣҺû˼ûעͶעϣ۲е˴ǰŴⷢ
˼ǷڴϵĴĿȻѹȴɾ޴ĺúҫ˿̵Ļгжŭ
ŵúҫɨɨǽ壬ֻСĵһץȡ
Զɽ죬ݺӳɣʱڣ½ίԺľɫϧ˼ȴһİ㣬ģǧ
ϸ˵ʼҫѦŪǧ򣬻˼ĵһӦ϶ǼϢٵĽǵϢ
룬Ѧ죬ҲƲܴдôһʾ޿ļеĸҲҵΡ
ȻҲܵ㱨Ϣʱ򣬻˼Ķҡˣص½ŪԵɺ󣬻˼ıƴ˶
ŭѻ˼ͷյҪˡ
Ѧô뵽ȡɵķӣܹ֣֪֮ⱳ쵼֡
˼ʧܣ˼ļλ쵼²ԼƲ߳©ֻסĳ˰²
⣬ĵǣǰǣĹôôҲôЩǮԼҲǵӰˣĵǣﲻҪĲǮȼĳ˱ծ
̵ǣٻƸȻѦһˡ
ЦǣܵĳѦȥֵ̯ӣΪˣŷѦίίλӡ
ĳ˺ЦֱҪɵ½ʷϵЦˡ
˼ԽԽǻа޴йȻ˼칫Ҵűˣ̧ȥˣʮλţֱصҪԣˢˢ⡣
Ƽˣ˼׵ϼӿ߼ǰЦӴɰǼλôһ㱨ˣɣСϲ裡
⻰Ѱͨ¼к
ϸˣ˼ĵĻƺ˱ң͸ǡ
˵ɣѰҵʲô¶⣬Ҹ⣬òҴţˣŰ칫ҵһư˵Сг칫ҾȻ˺ӣһڣŰѺ£˺ӣ칫Ҳͳ⸱ģضҾͲкˣվ˵ɡ
˵Ż˼е칫ˣĿƽˡ
˵⼸ƴҴңȷн֮£˼Ļ䣬˱˵ˡ
гɵΪѦг̫ˣȻûͬ⣬˻ľѸŲˣŲ˾ѣǻô칫ⲻϰľһ룬бȱΰ칫ԣҾ͸ַ˼٣ûи׼г㴦Ұɣ
гùܹˣѦгɣҪȫиɲȥͬ־ǵģ˲ã˵Ƕҡִ
ûܵҵôŸڲ鷳£ͬ־Ƿ㸣ͬ־⣬˭ûԼﴧѦгͷˣⲻд

˵Ѧ˵ļҵףͱѡ
Ϣʱûһţǵ绰Уȷ׼˴¡
ʱλСĸ쵼ըѣǸзһͨ£һ˵㣬ǰʲô˽ԣֲǹ⣬λ쵼ƿڴУлҲǲֱ˵Ҫϣ˭ԹѦг˵ȥԹӣ
һ˵˾ģҲûݵ
ȻһˣֻԺ˵ĻгԹ治ǴгѦǳĲԸôгѦг״ƴűгһ٣״Ȼһһ׼
ȴ˵һԽԽµļҵװһڿգʹ飬˵
˼ľڰ칫ԽЦԽʤԽЦݾԽ}ˡ
ڣƳʱס죬ק˵ּһ½Ϣӵĳ棬ʱţеĿ⣬ڻ˼ųÿγˮıϡ
ĿĻ˼ģȻʼ˷
һ죬ϰ˸ߵļ˼Ļɨ䣬СɽƵļأƳļöվǰ߼˵ķҡ
һ£˼ĴӰ칫˳ֱֱվǰ棬ǯ}˵Ц̶ڣãۣǺ۰ģûģû¶ʱ򣬰һ˼ĵµʱ򣬰ջƵĵ壡


ʮ ˭˭
һʲôһ˼ĵɵɣѦǵС⣬ȥߥô¶治֪ǻҪҪôӵġЩ˵ӵģ˵ǽһһңʲôίֽǮûˣʲôֵûͶſˣ˵öᰡת˲˳ʮϰ򣬴ͷӶ벻ãѦ򳭵úã֪ˣҲðǸˣһףһףʲô
˼ˣǰ˵ûǮƵĳ˿ϵˣת˲ͷѦһһﳭޣ˭ѻҪˡ
ǣ˾ȻԼײҪ˼İֹƴгֻԼ۸ˡ
ⲻƴг˺ƤʲôʲôֱùѪͷͷؽˡ

׳ˣʳзưһҳ磬ͷ컯ˣ֪ãʮһˣ
һѦվڴǰ̣ԣ˸ʳУž¿ˡ
ˣǶɣ˵˲Ͳͣôֵˡ
Ѧӵͷˡ
ԣŤʳУһ߲꣬Ц˳·¶ͱȰˣˣ׳ܸЪ˰ɣ⼸գܣϲ𱱵ʵۻˡ
ţζ治
Ѧ˳סڵİӣһҧȥ֭磬ˣ˵ʲôţСۣҶûۣʲôϸЩĩõ¶Ե㣡
˵ԣ򷽲ŽۣҲҸıԹ
Ѧλ׳ܵþЩԾľʣڳƵĹٳײѤĲá
ٿᵽѾȥˣûһ첻ǲ׳ġ
ǣѦгͻɱһһ¶ǧ޿䶯½ʡǣ½ٳһʱʧˡ
˻ݵʵԣ˭Ҳ벻ͨѾ˵ĵ½ôᣬôܣôôʵС⡣
һ磬˾۾ǣʡٿᣬʡԳϯҪ⣬ȫʡΧڵС⡣
˵Ҳǽֵ磬ѦɻһУ̫иˣǿɼ
Ҳǽʡֵ磬ֵأŸʽˡ
Ͼ£ҵü⵽ȫΧڵѣûǸλϲţϲȱġ
ССһ½ڳǧȫʡȥмڣȫǿģκ˶Ծܾջ
ͬʷʲƣ˭˭ģʡڣȻҲڡ
õ½˵Ѧڵò룬ˣԼҲʷʲơ
ⲻŹûпıᣬ˳ͺˮһأһյɢϢ󣬾͸ԻӶӣ
ԣڵټʱˣػжʷʲƣ˸ɾ˵½ȿɣһ٣ǽлӿ˹ꡪһؿˮ
ȫʡΧСչ֮ʣ½߿Ƿӿ
룬ЩͷͷԱϵ׶˭ܸģ׻˵˲·ɱ˸ĸٳҲһá
Ѧǧ򣬿Ǹ·
жǹֳ̹죬λֳ̾ǿ׷ߵˣȾ͸ѦԸС⣬Ǵͷо֣㱻˽ʮ
һ뵽̹ͶѦ޵ҧгݡ
ٺѦҲֵָµĹȥѦĺǹ
ܴǹķӣֳ̾ǿõġ
һʱ䣬½ϣѲ߳ȫʧӾţ
ǡãհ羳һũŲҰ󣬵·Ǳӣ˺䶯½Ĵš
ίܵ򯣬˼ľ룬ʲ̹죬̹쾶ֱƵѦϣ˵û;ѣͶѣȫſѣԳ
ܵѦѦ˵ܵˤ˲̹һ⣬ĳֽ¾䡰ֳֵ̾Ĺȷ£ȥϢϢգﳤȥ
ѦȥֽܵƣĬã³һ䣬ֳ̾ϢϢоͬ־ֶζ˼г㿴أ
˼³ڷֽ˵Ƕǣ˵˳ȥ
ˣ̹˱עˡ
ԭֽһѦܵ򯣬˼ǩ̸ĺͬͬһ涨ˣѦѹУίȫϣڴ˹УѦȨøɲʱְͣѽ临ְ
Σܣټͬʱ±Ѧ⻮˺ߣ˼ԣѦ˿̣ҪʹȨޣò̹ʱվ
˵鶨ܣƶҲ޿κΣǵıǵûиѦ򳹵׵ɲȨʱְͣ
ɶԲ̹ԣ¾Ͳʱְͣˣǿ׷ߵˣ׷ߵ̨ǿŸϲȲܵˣҲǻ˼ĵıռݵĹֳһְԺգҪ
ô˹ͷܣƲϢǲŹˡ
һ˿µļ㲻ǲ̹죬ܣ֮ˣλҲ޿κΣϾ½Ȼǧ򣬿ɾȫȱڻ˰򣬰˰ȱڶԻ˶ԣܲʲôܵ򯣬˼˵ƺǸ޽֣Ͼ½ûеڶСڡ
οʱӪΣǽˣΣĽ൱ңԶľ롣
½ڣ֪ҵծΣصзװϺǻеǷְѾСˣֵùţҵɲԵСǶǧְĴ󳧡
һѶѵ鷳˭ָǸ
ˣ˵²̹ˣȫ½Ѧ˭ȥϢ˭͵ȥϢ
˾棬Ҳܣʼδġ
ԭλŵģǰѦװ˭룬Լ˷²ˡ
Ҫ˵ѦؽµԹޣʵ̫˴ϻ̹죬½˻ûͣ
Ѧõ½ٳʶʲôСһȨ֣С̶գѦӶȨͣ׵İسְʳ֣ίһŻȥȥˡ
˭˭飬ڽҾסˡ
ȻѦ£˿˿ۣˮ©
֮£˹ʩɣϻ̵ǧָ޼ѦԹ½ٳǰԼвľأԣһƣЩǹ
ţѦи췢֪ͨȫзΧڣڱ๫Ա˫ниͳһżֵʮԪҵ
ȫйԱ٣ڱȴȥְҽƵλҵλҪĳԲ˿ڲʮÿʮԪѾ㹻ʵˣ˫нǽ˳ء


ʮ 
˵ЩСǮ˵ΪλΪλְµĸֿ⣬ʵϣСԱܶ¶󣬻ͷĵأˡ
ˮţûˮȥʲô⸣
Ѧ¶մȴ֪˰Խкã
ˣи֪ͨһ·۶ʱת򣬱Ͼٳϣ޼εĿ࣬ǵ棬ҲȻͰ۵
ⳡһ½ٳĻһ룬ţѦַ˵ڶ֪ͨ
ǾǣδӸλò࣬ʮ껹壬ʡ
ϢһԹ޵ģҲҲˣ˼Ҷ˵Ҫ㻹Ρ
ŶǧҪ黹Ѧ˸ɣʮ곥ÿ겻ٶڵ½ÿǧĲԣٶŲɵġ
⣬֪žõķչ½ĲȻͬʱһἱٱֵһһÿĶٶڵ½ԣǲ׺һס
˼ʩΪѦȡĺ֢оʣҲֻдԣȾ֪ˡ
ȴ˵ʮзư˵༫ܹ࣬һ֮ã˵ҲʮѦʳһţΪĹʦԣҲ͸չ׶
һͷ㱻ɨ
ԣʰ棬Ѧȥȡ˴ۣһƷ
ʰʳУѦŰ칫Ĵԣ̧ͷˣ׳㣬ûаţûţ͹㱨¹ͬĻϯǣ鳤
Ѧ²豭Ǳˣ˵ƽһжƤӵ£
˵ųλԼ£ѦҲЩЦԷǣ⼸ˣҪ⼸˲Լңû뵹֮ϲ
֪ˣ
ԣƷƣζѦζȷ粻ʱżųˣû׼Ϊ׳ÿǲסƽѳ
һ䡰ƽһжƤӵ¡õĻظ
һߣ֪ųˣ׳Ȼ뿪ƽƽȴ֮УϾƽȱأ½ڳʮ䣬ûʲô׳䲻ƽһˣȴ߾ίίгһĳ⣬ʮĻ㵳Ҳ׳һץġ
ô˵׳䲻ƽһţȴƽ̫ϻʣƽܵĻû׳ĺʹ
ߣҲų˷ģʲôʲôòǰ˵׳Ȼ֪
ˣ죬ԣ̧ͷȥŸŵˣһȥŲ۾Ѱƫй˵ζˣƣƣһнյơ
ã˭
֪䣬ԣ˾
ȴԶԶѦЦʮﻨ磬ãŴ׹һҰ
һ˵Ϸʣλ˵Ҫûø
Ծã廹ðɣ˼ʺã
ѦӹĴ֣΢Ц
˴ݲȡѦ֮ƽһԾ
үүܺãллģԶҲͦӲʰɣϻػؾʡף⵽ϰݷùϧûϣҸǳ
ԾסѦĴ֣ڶʮ
ˣˣһֱӼҴӲ̻壬ǿϧ
Ѧ˻ȷʵʵУ׳ͼϣԼԪѫϣ׳ʱϣȣλϣһֱԵü
˵ҲǴɣǰΣɻ飬ˣεϸɲǼ˸󼯺ϣǡ϶˹·ʣΪԵü
ΣѦȥ÷԰꣬Ҳüϡ
ЦˣүүǶмӣⲻµ½үүûУֻң¶̣ǰЩӣƽϤ֪æ¶һֱûеŴţ˿գϽ͹ȡˣ
ԾǿƲӵܵİ
һߵĴԣҲǿԺȵĺƾñط꣬ȴǸչҲ
ʵϣǲֵġ
ȦӣǶȦӣʵǼСġ
λҳ׳ϼҽμӹҲپܣѦȴԴ˵⵹һھЩµ࣬ЩõģѦ򣬽죬ʱλ⣬λԼҵλӡ
⼸λδӰˣ໥Ƚϣģԣ䲻ȴԶԷ֪֮


ʮ 
ȡЦˣЦˣԾɽɵÿǷˮ𣬼ȺĹԣּطչɽľã׳޹ء
ԾƽǰְΣǰһʱգ޽ʾӣɽƣξðñȵ½й֮޲Ͼ½ķ羰Ҳѵйȥʱ´еǽ͵ƶȥһհ˵Ը
ƵģԾ
ԾЦأУǼʣµģ
ԾҪȡֻ˵ҿЦˣϾԾ뱲ӣѧԨԴõָֻţúøɰɣ
Ѧ
λǣѦûøеģϾ˭λӱˣԼ߶Թ
οѦظоλǴ˴µ½ʲôܵҪģϾܵĲΣҪԾԼҪġ
ԾΪ½ǡɶѦλãζѾŨˡ
ǰϵƤһеѦԾίá
磬Ϊƽλãҵɣ
Ծ΢Ц
Ծ㶥λãҵȷǺܲʹ찡
ԾƤѦҲԸţΪģƽңҸʰ˵üĿͱԾ˹ȥ㾭鲻㣬ƽˣ
ԾӲģģһûôˣıˣҲռǿҶᶯҴ¯
ޣôзˣ״
Ѧ۾ͷС˵Ȼǽˣˣ
ԭƽضѦǴΪһģĲǾãĳƶϵĳԡ
Ծէ˷򣬷б
ˣһ֣Ѧƽĺ˼·͵жˡ
粻ִ˼·ҲͲ׳ˣã֪ʱ絽ƽָã㹫æҾͲˣпգȾƣ
˵ԾǶȥ
룬еſڣԾȻסŲִļͳɫѦԶϳǽ˿ľĺӡ
ˣжҪɩأϻȥҰݷðԶڣɩӴģСʧŪɩĶ˵ŶҪһģһȥ͸ˣˣҲǻᣬˣ
˵ţԾӷűߵĴԣ칫ϣѦػгȥ
Ѧ򿪺ӣһɫ˿ּϺõ˿棬幤ףֻԧҪӽȻɳ
žһѦ˺ӣ̧һӣӵһ㣬նȥֱֱɳǧףһͷݺ
ȻŪԾ˿б˼һеĵѦѦĳѦ˳ƹˣ
Сȡг̣ţȥ绰˵˵ģһʮ򣬷װͻеͦ£ͦ£ؼұӶûţøӹȥη
˵գѦŲ豭ⲽ˴ǰ
ӻ¶꣬˶һЩϰߣѦҲ⣬ƾ¶ϰߡ
ɽˮѦͷףʻĴȻʱһܻع鵽
˿̣Ѧ˼ıƽ¶ͷΪԾͻȻöġ
ԾҪƽ¯ѦǾԲģȲ˵ѹͲϲ񣬵˵ƽȻѦĵ̶ˣóȥĵ
ɹ˵Ѷ̫ѦȻ½ίίȴûоȨľȨܵλС
ܵ򯣬ټϻ˼ĶԾƽʱ̬ȣλ˿Է׼ĻʣƱ൱֮Ѧ᲻ܲίίľ飡
֮Ǿ콫ƽĿհϣԾ޴ӡ
ԭƽĽѦгԶ滮ģҪȻҲͲʾ֭ȥܵ򯣬׷ҪʲôȨƶߵȨ
£ЩԶ滮ȻǲʵģĿִټ䣬ԳС
ѲСӰʽӿ룬ֻҪкõӣ²ѣ
֮ѡʢ߸ͽڵϢʯҵ÷ˮõĸڵĴ½СӴгΪ̵ơ
ԣΪʢķչѦҺСԽ޹Խ
ˣʢ򲻵ѣѦҲԸã
ǲСӣⲽָȥأһʱ䣬ѦЩãȻ޴롣
ʱ壬绰ˣѦվûԣ˵绰˵䣬ˡ
׳иģҪҪμӺ¥ļᣬǵ½ĳȷ׼Ҫȡ֮һˣǱ˸ƬΣӵĴɣǿҪһ½Ӵ鳤绰βμӣμӣи°ϯλ׼壡
ԣЦ˵
ǿģû뵽׳ȻӹǣгĴ鷳ȴ˼ȨһⳭ׳粻㲻ֹǰ֮Ͽóĳ⣬ܵԼһߡ
ƽأ½ٳĳһʱʱţֱأ쵼磬Ҫ۾ۣӦ£ĳһʮڷݳԺȡ
ȥף¥Σ
ѦԴէ֣кһҾͲȥˣС£ȳȥһ£ʲô£Ӧžǣ
˵ţгȥ´ԣڵء
õίԺѦ򳤴ȥõͷֳȻ⿪ţе֯˼ԶԶرƼۿŴдӲʿ飬ϸϸһݣǰѺ¥˻ƣο͡
Ѧûо˭ֱùڣ¥Ƶȥ
һƲο͵ͷСɽа˺¥飬ڴ˾ߣ˼Ӱ϶Ҫע˽ԡ
ѦΪôܲ쵼˳ھ׶ͷһһֻ֣ԭļͷλã˸ա
ˣ磬⾯Ҳ̫˰ɣ
ѦŤͷԲŮɣҺƤȹһϷЦ绨һۣѦϳԭŮ
ƼѦԲŮɳȹתһȦգ۵ÿİɣߣҴȥϷƯһͷúüٿأӴˣֱŮ·Ƶġ
ѦιΪѰ漣ԲŮԸٺҲûУ
СɽǴ滯Ů԰ݺݺ࣬۳󣬲Զžͷݵƺǳ;磬ڻ裬ʮŮŷתˮ죬ǡ


ʮ ־ڴ
ѦפƵ񣬲֪ʱȻеǰкѦС磬
жױüɨۣ˸ŽĹɫ£ϥȹ÷ĳֳs͡
ѦĵмǻϲģѦǰͦ鷳
ӭ¥ľɢβŶ漵һǸ̶гˣֻѦгǰ˵˵ûʲôȫˡ
ϧβֹײѦǹϣܵҲ˻Ҫϰ죬ǳûþȣڶգͱˡ
ⳤ۹ίĸת󣬶ԶǸҵ˵ģͳѦг⻷ʲô¶ð
ˣεĺ¥ȡС飬ڵ½Ĺ˳УȡΪ۷羰۱㱻ƬʽΪȡ֮һ
˼棬ЩΣϾйǻһĻһԵɺϣ˱ãͬŮôŶЩĨ
Ƕ漴ƽֵ磬㿴쵽ڶˣһԸʲô¶ģ
Ѧ룬ȴЩӣӦˣʱֳԲŮЦҲһ
ǱܻݣϾǵ½̨ϵУԱ˴һȥˣû׼ʲôԲŮɣ𵽺ܺõڵá
ǷڣͲ͵㲻ϸϸѰѡ극꣬ڵ½ڼ̨ķꡣ
Ϊ˶ӣѦҪ˸䣬ܿ죬˾ˣŶлѦ򣬵ʱ˺֣ܣʮȣһ
ѦǸǺҲûţһ룬꣬˵磬һҪϰ࣬ͲȾˣȳԷ극̸¶
˵գϵĲȶȻ˼ģٶȼ죬գۼ䣬һ㣬̣߰׷ɨɾʣ̲ˣ꣬԰գѦ롣
ٿԲŮɺͶ漣λһ뷹һ뷹Ӷ
λʵǱѦĳˣպյĸ߹гǶͶ̥ת
⣬ҴСԷϰˣã
ѦЦ˵˾䣬㵹˱ˮ
̸ЦݵģкһʫΨӢܱɫʿԷ
ԼǰװľӵģȻôһ̹̹ĺʿͦעĿģҪǹٶöð߱ôĹٶѽ
֪أкȻûʧ
Ƽ˻꣬ѦҲȰֱӵ⣬漣ҽǺ¥㶼ȫȡôѵûҪרŵĳأ
ʾ䣬ʵѦǵúͷϷΪˣһ¥ԭһһĴ԰
漸¿ӣϸָͷͼɾǣ˵أ¥εĹҪڼָ԰ҪأԣǾڸ̨򱨸棬ϣھ޽԰Ա֮ã
ȻҪް
ѦͷԽкã漣ܲܰϵ쵼˵ǵ½ԸԮ԰
˴ѦĶ磬԰ڵ½˵ƽ
ȿ赲Ծƽ˷ˣΪƽµĲԴϾ԰ΪȫǿչҵģΪⲿӰ˭ܱѦء
⣬ƽʹŮչξã԰ƽֻ˵ٺҲûС
԰ڵ½⣬𣿡
漵ɴƯķۣǡ
㣬ɶвеģ쵼һ²ˣ۱쵼̸ȥǣ
ԲŮǸ죬֪ѦպյĴггΣѦкͰڼҴ硣
ȥȥȥʲô죬ҿˣñˮȥ
߳
ԲŮɳһһ㣡
˵ţıȥˡ
ѦгԲ𰡣СӲ¶
ԲŮɷȥ漱㻻˳ƺӵϴӭ¥¶̫ллˣлģҲţʵǱǸ
ԭƢԣѦҲʶ֪ģΣȴˣ˵˵ţͺͷ
Ѧˣˣͬ־½ȡҲΪǵ½ã˹ףǹ˻İίҸǵǸ
Խ˵ԽⷴԶ
ƺɢ˲ζѦæͬ־ĵɣһ¶ʲôˣֱӸҵ绰ˣ˵¶Ҳ淴ӳ


ʮ к
գѦ㳯ȥҪѦʵ绰룬ʱⷢһҽУԲŮɵġ
ѦҪţȱײˣһλӳ˽ĿӹѦֱӶڶϣƿڴ漣аϺһˣ边Ȼ㵽Ƥӵˣ
ӣʮ߰ͣһװĵͦΣ䣬ֻ³쳣ȡ
ȴ˵Ӹһ룬һȾѪһ㣬ĿȴûͶȥȴƳѦ򣬱ͷȥ
ⲻƳۻãһƳۣǺ˸ţѦ϶סۣ˵㶭漣ôһܶ㣬õİͷϣѾķˣƵģӽŪ㲻ɣԣŪ֮ǰҰˣ
ܣѦ򣡡
漴һ
˿̣Ȼ
ԭɣǶ漵δ򣬲Ǹĸ֣֮ڣҲף޷ǶǷҵĽǮծŮ
ԭԷǾˣҲ䲻Լϲ͵ģȴҲ֪ûã漱㷢ɵľǼٵģ޷ǸһЩӵܴӰУһϻƤ
ϸϸ˽⣬ͷ˰أ˼ֱ嶾ȫԺζմɵǣһξȻŶ漵ˮĵڣҩҿ漴ӾƼһĻҪȻѲ
ô漾Ҳܴɡ
ɶǮǷծ֮£ֻĴʡԺĹһᣬ룬޾֮·żõӺʡԺЩĶټϼõ漻ͳɹ˺¥飬зһ
֪˵㵽ͷˣ˵ĹϵɻУùǣȻԸȴײԶڹ㰲ɡ
˿̣ץУ漱֪㲻ˣȻѦΪгѶϼ£Ƣԣ׼Ѧʲôڿˣǿɾ͵ѦгˮǶԸġ
̶μ棬ȴһ㣬ĥӡ
Լעѽ࣬οҪ˼ء
ȴ˵һȣѦȴǶҲûǰԶͷһţֱѦؿڣۼҪ߸ţ룬ŵգȴҲ䲻ȥˣѦץС
λͬ־ŪˣҶ漣̸ֻ˵ʲôϵʲô˵Ů˶ܲʲôϰߣ
˵Ѧ﷢õһȦ
龰Ѧ϶˼Ҽ£Ʋɣ漣ȴҲͽȥ
ϾǼٱ磬ȴг˼Ϲץ˼飬ȥ¶Ƿꡣ
£Ѧ嶭漵ͷ㳯ȥ
룬еſڣȥ·˶סǰ⣬ҲһƷһԲӣӵţǼ˵ġ
ԲŮڵϣǽˣʪһţ˫ֱǰֵѦ
ԭʶԲŮɣűԲŮɳȡˮʱײˣɱʶ䲻ɣһƵڵϡ
ѦҲˣֽԲŮɷû¶ɣ
ңû¶磬ߣ
ԲŮɺɴ棬֪ǸѲ˭մ˭һʺ
ߣûţҲүͷżֻۣӵŮҲˣ
ŭ
ɣ㺰ʲôҸ㻹ûˣʲôʲô¶˵ʱ
漴ڳ˳
Ӵɣ⣬⣬˵ƯϱԲͦͤͤǶϴûô־椶ļƷŮСӣֱһʻţ
һֱһ߿ЦԲӺȻ廰ˣһ˫ƺҪڶȥ
٣ЦˣЦˣֵܵĸǾĸģġ
ɴЦӦ³ȴ޳֮ȣ
ûףǾͲǺϷޣȲǺϷޣǾǵϷŮඣ컯գΪ٣ϷŮõ
Ȼ漺ɲǷޣѦûЩˡ
ƣװʲôӣ
Ծƽ½ѦƲףȴգְӣԲС磬˵ӣҳڶϱģ
Բ۾ʼնڶ漷ϣԽԽϲԽĻԽʢ⼫ƷŪϴˣζһˬ죡
ˣ߶߶ˣﲻֵطҼˣҪһֻ첲һȣģϱҲȻ棬Ҳͷɲˣ߰ɣѵȵżˣǵȼˣ˼ҿɲһˣƲͷǹӾضǾ˵ýӴģث
ԲƳ죬·¾գ˵գȥ
ʱİֲĸߴ֮һһ㣬һ򵥵½ѵñ¶缫ѰɻɢƣƷıֱ񷣬˵ע
ͬ־лдй
귽һڣ۾Ѧϣʱֹסһ˫峺ӼҪâ
磡
һаգ͵ǰȥһףֱֱ˽ǰһܱѦס
ǰ֮£Ѧŭˣ˷쭵ıԵ˿̣է类ŨŨֵ
˺ƾñطˣһðβŸɿ
ѦشͷһȭЦСӣֽʵˣսǸ¯ӣ깦򣬾ͰС龫ͳɱ
˴ݲǺѦֱã߾ӹ͹һ֧ίֱָӵĸʦսӵĴӳͩ
ϸ˵ȵģѦµĺֵܲ٣Ҫ˵С念ͩС죬ˣУҪͩѦߵ
˵ڿͩĿУѦ縸ѦУͩСһ㣬ֵܡ
˷ֱãټϣͩھãⲿӣڼռ٣ÿ괺ڣҲûϡ
ΣڴżѦϲѼʱʱͩףƿԼҵܵܳһ㡣
ѦⷬٶȴƵúͿͩһݵûϹ۾
ͩεˣǿĴӳսӵѵ񣬼ǿͩһֲٳ֡
䣬濵ͩһ֪˶ٴλӾɱ飬ıӲͿͩദ꣬ûͩЦ
ɿӻû΢ЦܣɽһĻϹ۾
⻹ĿôλûĴк


ʮһ 
磬㻹ӣ⸱۾űŤ
ͩǳˣĬԹˣ˵ȤĻѦЦһʢ
ֵ֮ⷬ⣬˶Щȡ
ߣҸضȾȥͲˣú㣡
ѦĿͩļ򣬱ҪߣʲôָԲλѣſɲôص
磿
ͩȻŤͷźȻɱ̵Բֲڵļ˼Ƥ
տģô˵繴ţô㣿
ͩɶȻ˳Ŀ
ͩǺˣĳ˲ֻҪоĹӣͲܿüƨʱ
ɡ
ɲ֪ͩݣҲδβǷӴͩøӵˣøӻøãԣҪǳעݡ
֪ɡַڣͩɨһ죬ֱӹǽϣһΪķʱ˻ӶᵹһȥˣѪ
ͩҪ
ŭֱ㳯̽ȥٲǶȴٵˣͩ˵͸Ǵٵô
ʲôƨҪѣһëôбģٵͷϣܲٵ
ȴ˵Ҫǹһ߾ضˣݵıһ㣬һԾһžںϣ֮߷ɣͳǹȥײ̫Ѩĳͳǹ㱻ڵء
ӣҪվȴϹȥһѾסͷ˿ͩǰӳСӲǺûˣ
˵Ҳ֪ôһ£һֻǹǹڴĿᣬɭˣֱֱںŶϣʳָѾ˰
𣬿ӣӣᣬᡭ
ԲҰף˵˲ϸϸ·ȥ㵵ȻʪһƬ
˵Ҳ޵֮˵ôˣǱǹָţҺҿǹӡɱǰǹסɭɱ͸Ƕ룬϶ֻҪλһͷһӵͻԼͷ­Լߡ
Ǽ䣬뵽úܶ࣬磬֮䣬дֲٸ֮ʿβ͸ֲʱ򶨡
ⷬʣ˵ڷ侪Ķǣֱ˶漺ԲŮɵ
ߵˣûȺɽӴʱȴɴʶ˸٣ʡ쵼ĹӣԺɾܺڵ½ߣ漸еǺӡ
Ȼǰλͷľ٣λʡ쵼Ĺӡ
ѦгҲǵٵģɲǸг˼ҿʡ쵼Ĺӣô˵оͱУôǺá
ΪԼٸѦ鷳
ڶ漾֮ʣ˼һ󼱴ٵƤЬ춯һλʮλ٣첽˹
ӳô¶Һĳ˺ĺ⣬Էѵɣ
˵ֳٵĸ첲ϴȥСӣ
޶룬һƴ£һһƱɵϣžһȵݶһš
ˢһ£λͳǹָ١
ٲǱˣʡһ˾Ա죬ͿͩԭҲûнܾǵίУΪӴͩ
ԣ֪ͩǺαʹǵѣǱ˵Ǿк֮㡣
һǺ֮㣬о͵˶Կͩӳ̶ȣѾҪʲô֮ˣ֮ĳ˳ʷ̨ˡ
ˣֻ˺ΪӴ룬ڽʱеѵĴ绰ѯͿ̸Σû㿵̸ͩΡ
Ȼ⾩зѼ磬ڼӣ㣬ĸ극῵ӡ
֪˻ûݣƼ⾪һĻ
ӱ˾ͷǹԿǣǼ䣬ֻѪӿŭ
յٲͷǹͻͻ˹յģˣӸ𣡡
һȭǽϣͫ׳Ѫ
˻һ漺ԲŮɾûɫ뵽ԸԳЩĶǡ
ֵ߱ȺƼ߶һҲһɢŵ÷꾭ֱִ绰ֱ


ʮ С
񣬱ˣ
ͩ۶ź죬ɭȻ
ͩӱ䣬ѦˣлҲûУӾ֣νɱ飬ǹֵ֮дģληʱǹŰΧǹˣ֣Ƭ̣ǹھ̲סһ㣬˵˰Χ뱻˺Χк졣
ͩ䣬һ㳯ȥ
ӵ񴦱ʥּ˵ԷǸʡĸ˾ԱٴĹٶֻҪҲøɡ
һͩҲˣλǹʧ񣬱Ҳˡ
ۼһҾҪ漣ԲŮɻüг
ѦҲˡ
˫˻Σڵĳ棬¹ƽ
ٿʱǹУͩ΢΢򣬻δסӣĿɿڴԭأǹǽߣ
磿
ͩ⡣
ǴľˣΣԲԹѦС衣
ɱƨʲôӿǴ˵ɱִյһˣº󣬲ˣ
ϧѦ֪ǣһȫ˵ҪɱˣҲòŸɵңңǰ֮£ôҲҪŪĳ̶ȡ
˾ӵȷȱЩ̣ܽСС;аŮҪֽţţҪһֻֽţִ»ݲȰɣ
Ѧ
žʣúѸȴͩǹǣĶˡ
ǰŭʲôӵġթŲУϾʱ¿ɲ̫ƽʢطȨ⵽ȫδеѹ£ǹ˾Ҳͷˡ
ολǴˣͳǹǱȻȻ˾ŭʧȥǣҲɵȡ
˾ǲҿǹƵ÷λݽɷǣ۾ֻ²һȻɡ
ȻǴ۾ֹ˲һɴ˴ԲѣǼúͷ
룬ŭ۾˵ˣ˾ҽ£Ѧʵ½ίίг
Ѧ䣬ˢһ£죬λɫ
λѦݣ½ίίгǿǸɲԼҺ˾˵ǸɲҰսĸǿɵ͵ö࣬˵ƽȣɲط൱ʡɲʵȻתʱµ뼶һ
磬ƾʮžĳʡһʡίû롣
ʮžľӣɱһʡ˾ԱӲʵĶ࣬ͬʮžҲԶʡ˾ԱӲʵ
˵ҲˣǸɲתطҲǸѲԱѦ򣬿ʵȨȴԶԶ硣
ȻתѧʽһⷬתҲ;׼˶ȫίϵĲࡣ
һԱ֮ελλ˾Ѧ򲻹ǰ
£ͳˣ˾Ѧг·𣬿˾ĶӾ͸ҪѦгһȣҲ̫˰ɡ
λ͵ʶⳡ˾ȥû׼Ҫ䡣
̾ȴѦˣѦδı棬ɶ׹˴ǿͩĽ
ӵĹѵ̹ٹ˳Ľڹ˳ĿУλѵѳ˹۷壬½һ
˳λѦͬ־ı죬ʵ񣬲˼Ҳ͵Цˡ
ɷţ۶ǣǹͻȻֶѦУһĻ񻹾á
ָ֪룬ף˵ǣͷɣʱѦ׿⣬ǣǹȷ˳ȥᣬԷڶǹͬʱס˿ӳλǹ͹˳ֶˣϵǹ֧
ãȴ벻ĺԣֻд˵зһҶֶΣ
ȻˣҪ𾪣λҲֲ졣
ûѦļҲûѦĸȴôסˣȵѦ֣Լֱ
Ѧίֶӡ
һʱ䣬Ժʣһͷ

ѦڵίıѦûڴ˴Ӵ˭ͩˣ⡣
ԺмŸСûʲƱһƿę́ӣһʮƿĽę́žίعǩǿͩġ
극˽Ѧſͩ˴˴˭пͩ˵ˡȾƣ
㰡һΪСڲﾡУ˿ͷأû룬һݹҵ˼ã
ɵһ󱭣ѦſͩŸŸղŵ¶ء
պĲ䴩װ
ͩͷ³һ䡣
ѽ
ѦҡͷЦϣҲãľͦã͸ɣСϴλãɲ˭װ˭װ
ݵսᣬѦûͺ˺
ɱͶһѪѦͺ캮Ѽ䣬ſͩˡ
ѦԣûĽʢ˵ԽԽ
Ū죬ԣ£ѦܲŪԹ£ѦĴӪζѦ̫Ӿ͸ڴӪںΪ
һСȴûҪնɱŪ粨ӿ
ֻͩŰѦⲻ֪˵С£ѾѦʱʱһˡ
̸Ц䣬Ѧһ̸ЦͩͷҡͷӦͣһƿƣıգ۱
ѦĨĨǣЦҡͷﰡ˵˵СѰû¶СӲŲÿȥ绰ҲСˡ
ڶüɽѵ͹
ͩ¼һƿƣָƿڣѦ磬ݺǲǻûϣ
ʲô˵ĥĥ
Ѧɫ
ͩޱҪһǽߣҲ
ΣȻʲô¶һСйص飬ͩŻᵽ
˵СȥˣѦСӻûͨص绰
ÿȥ磬СƺæҴ󲿷ʱ䶼أ֪ʲô
һϵһǰСӱͬ˰Ѯȥ۵һˣܲѦԼȨֳϵͳר飬Ѧ
ԭѦβԸӦģһ뵽¶㶼ǱܲȥģңСǱӦȥˣ߻ڡ
ðһԣѦˣӦСӡ
ž棬һ¹ˣѦûСȥ硣
룬עһǱ߾ͳ˹ϣͩ䣬Ѧı


ʮ ˼
ô¶С˵ʲôˣ
Ѧ򼱴ٷʡ
ͩҲǺֻ֪ʮžȥƺûˣεˡ
ͩⷬģѦȴһ͸
ʮžָѦԶСѡȡȫܱϾСӽʱݷǱƿټĽǮ۹ȫܲ
ȫܱûˡͲܲѦˡ
ô
ҲθҴкҪʱԼģ
˵ͩѦС֮߰ǰѦСΪƴ˫˫ԺʱͩСһ档
ֱÿͩ˾񾭣һ绰ҪˣͲ̽˾¹ѦҵϽ㱨
ȻҸݴ绰
˵Ѧ㳯üȥ
ץ绰Ҫͨܵ绰ѦȻʲôͨСڸ۵ĵ绰ȷֱСӡ
绰תҵԶСӡ
Ϲأɣ̫̫˵öԣ˰Ͳܳţǰϲ㣬㻹ϲںˣҲˣ㷴ˣò˵оãˣ·ݵ¶ɱˣ˼ҶǶרңҿǻһӲŰЩһء
С࣬ȪʯƢ̺ܲģ˽Ա֪
ôһ˻죬ҿ޲׼ĺɫСױʲ׼ڵ²ˣ
Ѧûʿͩ˵¶
㺦ģǸ˼Ƶ¶ճˣ˳˹̹ޡ
ԭСԴڹ󣬱㽫Ҫճ̰ҪͷѦģΪ˼ơ
괩Ѧǰķ·Ӳ죬򣬴ϣȴ֪
ʢ΢ϣݺ˺ҧһںСӱģƽѦ̸ҵ˾ƣ¼
˼Ѧ˵˲ֹһΣĳѦȤ̾΢ľ˳ɳʱ˵˾䡰΢ʲô˼ƲĻƽǱɡСӱĥӲѦ˼ƵǸʲô˾
ʱ˼ƸӰѦֻܴ֨˵ʲôܲöЩǮˣû˹ȥ
ѦˣСȴǼ
ʱֵʢ꣬ģԽԽڵϢʯʣȻ˳˹ĳΣʢҲԼ鱨λ
ǰСӱ㽫鱨Ա˳ȥȫ緶Χ˼ƹ˾ֱüĿ
˹̹ѧһԷ򸾽ʦעһΪciscoĹ˾Ӫһֺͼźӵںйиֺš·
Э·ĵ־ʱĵ
˵䣬СӲ֪յ˶˼Ĺ˾ɾûһ͸߿ƼմߵģϾйͶ΢ľС֪˼߿ƼĹ˾ܳ΢ĳɳ
ȻΪciscoĹ˾Ӫ·豸ĿƼߣСӲ
ͳǸ߿Ƽ˾롰˼ơұߣСӱûзŹĵ
οҡciscoĽʦ򸾣е˹̹ѧϵļΣŮ˹̹ѧԺļΣͳ崴ߵͷϽĹ⻷㲻˼ƵСҲȻһ֡
һ͡ciscoλ˽Ӵ˽Сڳʶҹ˾δǱͽʦɵĿܡ
֪һҹ˾Ǳ֮ҲضأοԶҲ͸ʷĲ˼ƵԽʦҲһȻ϶Լҹ˾ĲƷǱҲҶ϶δȻֵ
ԣСҪɸͲǼѵ¶ɵǣʱʦ򸾵ʱһ׮鷳
ԭЭ·70ڣʦֿɣ׼Լ蹫˾ҵ
Ϊˣ˹̹ѧ֮Χ֪ʶȨ˾ףϾЩƷڡְУӵ֪ʶȨ
ҪһʲƵķã˼Ʋ¿ûгҵ𲽽׶ΣάӪˣҼѣǮȥ֪ʶȨ
Сӿϴ㳹׺ͷ˺Э顣
ԭʷϣ˼ǼΪѵģֱ1986꣬Ƴ˵һƷԣʱµĹֵ͡
СͶ΢ľ飬ûɱȡů¶Ź֪ʶȨ𣬲ֻȡ˰ٷ֮ʮŵĹɷݡ


ʮ ׾
Сǲٳ˼ƹ˾ĴСС񣬼ʱȰ꣬ŻᣬҲ˹̹ѧԺޣ
Ѧ绰¿ݡ
ʲôҵ˼
ѦϸϸһָͷѰ¼䣬ŻȻ˼ƣɲڽ굮
ֹҵˣ˹أٷ֮ʮŵĹɷݣȵ΢ǵˮɺʵˣ
ѦĻСӴӲɣѦ˵˼ƻдΪǾһдΪ΢ɷռ̫ͣһֱСͷʹ
Σл˼ƣԼղù˾СعȨҲһˡ
ȴ˵Сӻ䣬ѵһ£ѦԴƱʯһ£ЩΡ
΢ʵѦ˼Ƹ˽⣬Ͼ˼Ϯ΢Ϊȫֵ߹˾ʱѦϸӲյĹ˾
ʮڣʦƽߣʣ˳˼ƣ˼ʽְҵʱҲӶ˷ڣԪǧ꣬ĭĴ߷£˼Ƶֵһ·ǧԪ
Сռ˰ٷ֮ʮţʹʮ꣬˼ƱͶӿ룬ɷݱϡͣʢĲҲܱ֤ռ˼ƵԿعȨʱ㲻ߵ۳˼ƵĹƱǵҲһɽɡ
㣬У
ΣѦôһ䡣
ǵģȻֳһ䣬治֪ôСӵƶᣬ˼ǴԼļ̸У۲ӣһɽ
ѵôϹ˵һ䡣
࣬µĵ˵ĸ鲻ŨСҲȥյɬϹȻҲϰ˺Ѧ໥Ȥ
ˣ˵үӸȥûˣô¶
Ѧû¶
绰ͷСԳɣЦûʲôһС鷳ССЩˣڸ۵Ǳأûôء
С˵赭дѦ֪ǲԼģԲ򵥣Ͼʮžıɲǳصģλ˫˫סԺ֤ԷԶǹе
ô¶ң
Ѧ
С𵽲Уȴǣʲô
ԭԴСӲ˹͹ʯͲķֲ飬ʯ͵˹ɶСӳ׿ʯͲҵ
Ǹ۵Ϊֹ΢ŷϲҲӪ˲СĹϵټϣþ׺ͣȻ°빦¿ٵʯҵҲ÷ˮ
ǰһζʢԴĴ쵽ǣʱɫնȻߵĩ·;ĽҲ˺˿ӡ
ʯ͹˾Ӫƣٸ飬йɣʢԴЯؽһУɹιɣһĿȨ
Ҳǳ˴һ飬һǰ̽˾ܴʮڶ֣Ĵ
ȻζƸƸں⣬ʢõ˿̽ȨɫΪΪĹң˽˸Ȩ
Ϊˣ·˷׷ǽᣬӵȨʢԴȻʸ֮ġ
СӵΣ˶ʮžҲܵˡ
˭ɵģ
ѦƽɻͲȴ죬ֳơ
Ϲˣˣ˵˼أǰ޼ɵҲ߷ˣ绹пΣȲ˵ˣݰޣˣ·ݼǵ۵ޣ˼æҹæΪ˺ðʱڳҲǵóŶ·ǻ磡
˴СӹҶ˵绰
ѦЦҡҡͷ˵绰ԸͩĻЩ۵ȥǱ߻ݣʢ˰ŵݺߣСҲ㣬ݺҲɩ
֪ˣ԰ţ

ͩҴңȥҴңһ;գѦ㼴ȥ
ѦʰһؾƿҪ˯أһèСİӰһĺС
ѦʱЦǰӰײ˸ҪŪأһСɵķɫгϣһŮżСӵƫ֣īһԲʣϸװһֻͷģгѣһֶֻŸСǹס۶ѦɫƤӵ۵СţŮսʿݵǹɱ
Ѧӣһӵգӵǰ̽гϵС˶У˳һףС˶ףһжȥסٶ׳أС˶ǰ׵øߣһöЦҡ
˴СһСס
ѦСһŪţ鳤ͬ£Ҳн
ٵīһɫķ˸ÿĻᣬƱ໨ϱһѩ׳£ϸխ߷ֿ㣬ϸȹý޳о˵ǡñĳ°ţ³˿׵ɫЬҡƺͣһ̺ѩ̤˶
Ѧгǽ˼ŸڵϢϹģţ˺ñŸڴͬ־סˣҲ̫ˣ˼̫ͬ־ˣôðأѾˣѦгʲôָʾһ
˵ǿͷǿŲ⳯ɨȥ
ûκΣһ·ϣԺʣһʶ񡱡
ȴᣬպյѦǣ͵˰ΣҲǴ͵˼Ż˵Ҳˡ
֪ˣлл鳤ˣҪȥȱ裿
ѦúȲ裬͡
飬ûʲôøкͶУžۣйкλ鳤
ˣˣǶһ̯¶Ͳˣ
˵Ѧ˵ͷ˳ȥ
ô͵ˣ˵˵أȻôҲǰк
ѦԹ
ɩ˵㹤æӣ˵ôɵķɻವһ£ͷˣӣ
˵⻰СһҡСԴ
Ѧ·۵ıӣ۵࣬û¶ϹʲôɻˣССǹĩԣôѽûãҿɲӴ㣬ԭ·ء
ԭѦû뵽С˾Ҫһ˵ĵʱ䣬ǡС˾ʱ䣬רڵСѾͷż
ҲǣһߣСС⻹˵ܶˣС˾ȴǸ鷳ܲء
Ѧ䣬С˶ִӶͳ۵õֽѦӹһС˶ĳɼ˼Ȼ׼
ɨɨѦ¶ЦСԴԽԽ
ԭɼʾƽ㣬ѧ֣ȻС˶
Ǵɩúãһ㲻ˣһдɩأߣ
С˶ˣ˵˳С״ڣֱȥ


ʮ 
ţ
СһһȥѦ׷§ȥһַ磬һ˳Ű׳µ°ڱȥˣ׽ס㵯Ĵɰ
ħ޵壬ˮò任Ÿ״
˸Ѧ˫Ĵʧˡ
Ҳǣޣ÷ֱһ꣬ҵľƻҪңͳ
ѦƬ̣һӺƱ˹ͷ̯Ѧϡ
Ȼ飬أﴫһסļ䣿ôСܶû򣡡
载ıˮת˲˸߳˸ɾ
ܺӣôᣡ
Ѧֹ
Цһۣ˵˼أôԼͳ˵ţƿѦȥ
¥¥£Ѳ˰ͷԵĴͷˣ֧󣬳סԴŴݺɽ죬󣬵ڴǰһ黭壬ҶɣӶʣ
סѦҲмԵõģλºѽʮأҪ˵½ίԺĻ
ѦҪӿڿ޼䣬˽ӵϧˣ޸ˣѦǰҰɣ
Ϊʲô
ѦĿɿڴľסͦô˵⼸գǰǰڣŰڵøɾ񣬻ûסȺŮ˾Űˡ
Ǻã̫˾ˣϰĵطʵ̫ԶˣܲÿӾ𴲰ɣ
˷˸ۣ΢΢ק
ѦˣϰࣿĶϰ࣬ǡ
ǣʲô²ͱ£
˸æضѦĻߺ졣
Сֶֶôһ汿ˣСֶֶʲôʱż
ſڴͷСιɵСһȻعͷһص
ΪǼеСԱ֮λС˶СǼĿĹС㣬Сһܹذ֮࣬ҲеֹذĺӶԴ޵
ˣСһＫϲ׺ѦɻſЩиСֶֶСС֪ô¶ֱŮ˽ˣͻУԼҴüˣСֶֶС˶缱òУ˸½Ҳ͵ĳɷ֣С˶˽̲סѦԶ߶߶үû˰취Ҳô£óҳɣŲ˹
ʲôҵдû
Ѧ۵
ߣҪ㽲
СһƲƲ죬ŤͷȥȥιСס
ƽأС˶ǲѦģΨڿҵϣʮѦļҳϽȨÿΣֻҪ漰ҵС˶㼫ٷ
ѦҲСһһڹؼʱ̣С˶Ϩ룬Ҳշ٣ҵꡣ
СһСԴھ˹ְ¹ϵǱߣ½£ǸҵϱУ½һнӢҸ½һнЩķӣ
ˣô죿
ѦԭΪֻǹһٵĹ򣬷úžžۣ֪˼ϵҿ˹
סУסУҲ½飬첻ؼңûˣ
Сһ̲סˡ
СоˣסУѦǲģС°ϸ߶Сѧϰһ㣬ԲСӰ򣬵ûʲôȣѦⵣġ
˵˻ʱѵ䣬ԼˣѦ˳˶ֱèͬǴѦȥƫƧʳªȴʳ֮
Ұģ͹೦¿ⴶμɣһصũʳĺʹйɣ䲻Ǵ֮ãȴлʳص衣
һͷ԰գСһͣവǴ죬ˬ쳣
԰շѦּݳ˶ˣ̲תһȦֿ̧ѽ˵㣬ŵͷʻȥ
üˮϴֿ˻ӣѦѰ˱ɽ桷˳ٳٲϻطСһأɳһ߿־˷Цʱշɺ죬ȴط鱾չ˸Ƿˣȥ˯ˡ˵Ҫ
ҲˣǾһ˯ɡ
Ѧ¸¹Цһ粽㵽˽ǰһ㽫뻳䣬ҲƵر¥ȥ
һҹԧκãˣȥᡣ
һƳ͸ʱѦ׼ʱֿ̧ۣһ̡
ѦСĵŲˣѩƵ۷У˵ȵķ򣬴ڴһèҲƵӱ˵ء


ʮ 
ңѦСһķţɫС̨ţǱɽ桷ڵأŷʽСϣСһ˯˲棬Ķ汻ӱߵһߣǹ˾Ө͸Ŀˮ˯
С׾ߣѦ򷽽̧ѦβͳѦҡҡͷ˯ȥ
ѦЦҡҡͷᲽǰȳŷǲְбСԴȡ˱סƤֽתŵĵȣСλš
ϴһѦ㳯ȥ
˵󷿵ĳʩҲǲȻʵϣѦù˼ĳһͣҪôڵίʳýҪôȥèͬ
Σȴ⣬ܣʳõˮ׼ҲߣԼһٰ͡
ʳģҲ±õģ棬ڣ˿ը
һͷ󣬲ϱˣСը棬ˮȣ߰͡
ҪǳôһͣǵСʱ֮ɣѦεˣһͷˢˣһ㣬ڹ̶ȵʹãҪڶʱڣŪʢһͣǲѡ
ʱѦ⶯󣬵ըʱ⽫ڰˤ򣬷
Ȼ淽ڣһϮ˯µˣſͨСһԵЬ˯µ¥
۾һɨϣСλ椣һ񣬽ţΧȹѦŸɫ̳ˣը档
粻ɣλϽ֣ǳϴ
Ѧ䣬Сһѽһǰ
ȴվԭأ΢΢һ绨գĿضѦ
û˿㣬Լˣѡˣ
ʲôأϽְɣ
Ѧǰס֣գקˡ
ʲô˶ͺá
һͷ꣬ʰ꣬ѦᵹɳϲСһСԴ˱ˣ£㻻³Сһȥתתţϰȥˡ
Ѧȥ˵ŵ¥ط䣬³ƼŸɫĲչŮװǿ
һžգ˺ȴû˶ߣΪ¡أûӰ
ԼǵԣһЦ

ȴ˵Ѧ˻û칫ſڣƼһ˾Լſڣùۣ֪Ȼǵ½ͷͷ
˵½ƾĵӣ鷳¶ˣϵȨȻҲˡ
С¼Ѧ飬˶ɲоͰλȨصо־ֳ̹죬պ֮࣬ȴʵĸɲ
Ȼ⵨һ棬ȴǳٳˣ쵼һչֳȨ֮ģᵮһֽĶ
ڽѦڵ½ֶ
ѦгͥȻͽ
˽ͷѦӦЩԱԣļ㱨εճ̰š
ӣѦִ˴ԣ򣬡˹ˣ绰鳤Ϲ
ʮӺ鼸Žŵģǿվȣɫ죬żѦѦѦгңҡ
һಡģѦܣĴԣ֣С鳤ˮ
һˮգɫźÿЩû±ӣ㼱ԭ
ٳϣ¼ϼټͷ󺹣ģʾϼ쵼ӡ
Ȼ˷״ȴż
ԭѦټʱڻ˼İ칫ѵΪ鳤ܵŸոתģгҿ˳ۣıйȥѵ⡣
ţڻг칫ѶʱơѦгСһҪߣκλ˼˵ѦѰ˾ͷǳԽ
ʵڲܣѦгмҡȥˡ
ӣһǶԻ˼Ĺ˽ջѼǣѦг壬ԶԶλӡгġ
ⲻһ뿪˼İ칫ң㳯Ѧİ칫ңһ·񱼶
鳤ûԵ¶Ҿʣڵиһ˰칫ôôʲô¶ңССĻᣬҪϯô࿪ĻʽҪҳϯоһг
Ѧ飬ЩʱգΣȷʵˣ棬ϵ£Ҳ÷ţڣڵ½棬ССĻᣬûѦгϯͲ¡أ᲻𵵴ˡ
һ࣬˫һ̯ǣҲû취ǸǿرҪϣϯ⻹࣬ҪȻһʮСʱҲλģ⣬ﶼ֪¶֪˵˾㣬ͬ־ϣ׽Ҳ֮飡
ѦֵˣҾҲĿģͰŸλгֻԼ̯⣬иֹҲʵˣԺҲò鳤ͷˡ
иֹֻһʱʵأǰ칫ϣгѹû¶
һ䣬˵۾ֱֱѦ
Ϊ仰ѦΪҹǰ칫ᣬܻ飬ϢɢΧС⣬Ѧ򵱲֪
Ȼ黰䣬Ѧϱ㸡أµ½·ȱԱ£ǰ칫Ȼ۵ı°š
ڹٳ֪¼ΣΪѦܲĵ½°š
ֻȻίκʵ̫ͣ;°ż޷Ȩ
Ͼ֯ǡǣһߣǰ칫ϸ·оͻ÷ʳϳίʱֻʣ߹
ٿǰ칫ᣬѦɫһѿת˲뵽ʾã͵һ
ͨ˽һ㣬±Ȼˮĳƽֱ𣬶ضŴ־죬ֻˮҭˣĳԵ˲Ӭ
˿ʾãҲȻֻ˵һٿ˻飬Ȼ֪˻ĽһǳѦõĽˣ̸ʾá
Ȼţֵ˺߰䣬ǰ칫ٿͦɹģЩأˣѦгûʲô¶ˣҾȥˡ
˵ţԳȥˡ
ıӰԣ鳤ǹƢҪ˵׳磬ʶûʣ鳤Լˣ
ǴȤԣȴΪʾã޷Լ׳սǿƣڷԭϣЯߵͬʱҲԼ׳ڻ
˿̣Ѧȴûע鳤СС˽ģĶǰ칫ϵĻ
ܵ鲻ãǻ˼ĵҲȻòˣǰ칫ᣬǾĸ⣬ܺģؼôأ
ѦЩͷϸϸһָͷλǣܵ򯣬˼ģϲûһλ׽ġ


ʮ Զǳ
ȴ˵ѦȥŪϢؽƽײ
һƼƽѦˣôĪǷƽԻǰ칫Ϣˡ
ƽһ׳㶼֪ˣ
ǳһεǰ칫ٿأѹͲڵίҾУҲǴŵõ˵һϢʱ֪Ѧ
Ѧֵ鳤ԼԼһ죬ͷ֪ϸָ㷽ƽͬ־ɽ󡣡
ƽ鳤۾
ϻ˵ͬɣԱҲһ㣬ϰ嵹̨ˣλƽûԹǲܵģ˵龹ֳԼ׳ʾãûӿһ⡣
Ѧˣ¶Ͳˣ㽭βдҪôǾ͸ϽŰɣ
ƽȹ˿ˮѦˣ˵ϢǵС͸ҵģ׳ĸҹŸַСأҸãҲ˳ˮ飬ϾϢҲһʱΣɲ˽죬͵͸߰ˣ˭˿ᣬԶǳĸء
ϢԴɺ󣬽ƽٲȦӣֱ֪Ϣ˸ɾ
ԭѦϲεǰ칫ᣬ۵⡣
˵ǰ칫Ტ֯涨Ȩ֮ôڣ޷ϣÿ£СΧ߲ͨϾ²ı֮ڣһ֧࣬Ͷ࣬ûûˡ
쳤վãǰ칫ͳڳίĴڡ
䲻ǻ飬ٿԺܴ󣬻ƣصҲûҪпܳԷȲʱ򣬼λǾͰͨˡ
Ȼεǰ칫ᣬͨͨȴǲ˳
ԭ򣬻˼£˽Լ
ƫ˷ǰδеľ޴
Կ׷ߵ̨󣬵½̳ഷһżί½룬ֱأȴǿճ˲λӣϾСҲ͹רԱˡ
ټ֮ٳϵµЧӦôλһߵҲǾˣˣ˷°ţʵ˽ڵ½̳֮أֱӹϵ½̳δ
˭ⳡ°Уһؽڵ½̳
ľˣ֪ͬСɣּۻؽϣ֮£н
սƽתѦ˿ӣ۾ָڷߵ档
˼µУԼı
¼ΣûԼĶ飬Ͳ
ɽͣɽ֤ѦȺڣѦ뿪ж꣬صΣȴӰ֮¡
ԭΪѦĳشһ֧ԼģŵùĶ飬н𴫳УԶѦĳ˵ĺۼ
ĵ½ѦȻ߳ƣһвԴ˵Ӱȴ޶ϵ½һ࣬ٲȥƽ½أѦ
ε´ȻѦֵʱ
νҪɣûҲҪɡ
Ŀһ̵֧Ĺһ£ѦƽС˵ǲģ

г緹ʱ䵽ˣȥԣҸȥù
ҫӹʮȣڿλõ˫֣̲ס΢΢
λ˼鲻£ҫûǰȣгصݣûڴδĹ
ɸδţԼûٹȫˡ
źôûȴдƢгɰѺҫˡ
Ϊʱλгھʧܣѹ֣ŭúҫƵǣƫƫλгǨŭ˵ë
µʵ᲻гرСθĳˡ
ѹ˼òͣʵϣҲŻƴг
ǣ˷гûϷˡ
˼룬Ȩףգҫ׳ŵӣյ˽ǰ
Ȼ˼ĵ֮ŭԳԣ֪ԣٳһͣܶôܶô
ǡ
˶ҫ̤ʵˡ
£ˡ
Сг˵СҲǣǰǹɻ龢ĶȥˣȥȥϽȥ
첽
ҫɴ⣬첽гȥ
ôгˣΪ¶ֵ治ֵ
Цڻ˼ˡ
Դź󣬻˼һֱƣĿת


ʮ ǿ
˼̼ǵɢʱλǼгҲǴΪôһ˯ѣλع£ƴ󳹴һ㡣
ûèΣ˼Ҳš
ǶȻǵ˸ָ㣬ǾͱҴˣϽ˵ɣʲô״ҲСģǹһͷ
˼֮ŭɣֻΪҹķߴ᲻ɢȴгĴڸȱʧ
ʱǧټƱѦǩĺͬڿȴǼߣֱԼϵ
ѦһֽͬȨգֱиˡ
ϣ˼гʵϣ½˭ǰѦĵӡг
ţȱԵҲҲĳ˵ƤǿȥȥӦѦٻⲻǺشĳ˵ô
֪˼Ϊʲôķʵ˵ͻ˼ཻãɴǰ˼Ϊʡίһأ߸ϣв⻷ֻ֣λƴҲȻǼһദ֪Լжס
Ի˼ģ̵ּ֮ˣ
˵֮ˣҲǱʣǶͨɶһλƹ˿ڵĴг֮ˣ͵ͬˡ
ɻĳܣΪ˵ĺ̨˴˩ţҲò俿£ڻĳ鷳ʱʾ֭Ϊ⣬ѹأʾλϲǻۡ
ⲻ˿̣洺Ľġ
ȴ˵˼ĶʣҲȦӣЦгĿ棬֪ӱȻ벻⣬ϵ⣬ĸ֣ǿ
գգȻͶˣǰ˶̫ƽˡ
˼͵վɳС
ϲǱˣǲҼĵ͹λҲཻĪ棬ҲӲ͹λ
˿̣˼ϳ⣬һ氵оȣһֵԼⷬ޲ߣУʧ֡
Σ⡰ǿָ⣬Լһ
˼ıʣʳʵڶֻüͷΧɳȦӡ
кЦȴҲÿЦҲϵ˼ϣϣ
ͬܵϣƾʲô
˼͵סţһƨɳˣŹ
̶һܵĹϵѸٶ񻯣ӡ֤ȨħҲӡ֤˹ٳһţȻжԵ
Ļϣ˼ԭ˴ϣģΪ̸ܵ£գһ񣬴ʱܵϣ췽ҹ̷
гȱžܾϸϸƷĸ֣
仰˻˼ģ˲ǹҲգƫƫϵͲòϸϸĥ
˼ĳϸϸƷζšǿĸ֣ǿߣܵҲߣϲ֮Ҳܵϲ֮ôʲôԶʤĿԣǰ϶ģʤ󡭡
ͷˣˢһ£˼վ
Ȼˣܵᣬ֮ϵĿԲûУϵ¶ûоԵѣˣֻ档
ܵôǣܽϲ֮ųڷֱ֮С
µ²֣ͺһԭȣΧΧܵ򯣬ĳˣϲνˣġ
һķݣΪҶݣɢմûԵ
ڽĳ˺ܵϣϲƱɥʧֱȨ
ˣһʳܵìδִܾܶǰ£ҲȻܴɺͽ⡣
޴ǰȻܵìܾͳ˴Ҫˡ

׳緹Щʲô
ԣЦ
ѦദվãԹɫı죬˻δѦһһ׼
֪칦Լ׳¶ûɣʹӡ
۷΢΢ЦȻǸð¶˾Ųʮˡ
ˣɩˣû׼÷ڼҵأͲʳüˣˣ鳤кڼϢûʲôرҪ¶ϱг
кѦ㾶ȥˡ
´ԣվԭ㶣Ը̾£ǲһ¶ˣ˼͸ˡ
ѦҵĵڣȻ˺СһڳæеǰΧΧȹذŪڹڣһඹǣŸ֬ɢž˵
Сһﲻ֪ĶŪСΧȹˣ˰ɫСˮİܲʹ
СƼѦţ˻һˣСһŷ
ȥȥȥݿֽһ͵ã
˻˻ӣ˼Ѧ
Ѧ֪ԼҽԼһ㣬ڷҼݰͣ£ҲֹŪСһﾫĴСͷС˶һƬԹУóת˿
輸ϵҼ»ձѦȣ
Ŀѣ˼άްǼ죬̶ӣ㽫Ҽݱֽİա
Ϣע⡣
һ͹һҹɷҵŰٻɷ޹˾
͹ҵЭ
Ӣʽǩ֡
Ϣ˵⣬ڵʱû
Ѧ׳ˡһ˫ơʱ򣬸۵عʽǩ֣ǰ϶ѡ
ǰϢ괩֮˿ȴлʱ塣
ǰߣ־ŹĸѵһͻƵζһδâɵҵĵ
Ѧ룬ǰһԼ϶ŹҴ¹Уϱδزץסᣬһ
Ѧ廳ңԶǰأСһһ峴ϣıſڣ˽;Ѧʱ⼷üŪ̴ۣѦǰһζ
ϧһСײɳϣĴʱҪ
ɳϵѦʱˣ˫ƻӳ磬Ƭ̶ĿϾõɻһͻƮ䣬̱㱻ѦȳС
ɪˣ֣
Ѧ
˼ҿǲǻǰʲôأ
СһС췴һ䣬ֵߵ߶ȥױɣ˳С˶Щա
ѦҡͷЦְŪӣҲ
ͣ˹һôִʢţ⣬һ跹
ԣ֪Լ˵ķ
һͷ԰գ˸Թ鷿˯
ʱ֣ѦˣСһȥ
ϣˣСһŴȥδѦֻǲ
ʮӣһשߵĿԺǰפ˳
û³Сһ㻶һ£г֪ˣǵ¼ң
ϹɵİɣѦЦ
СһﱧС׵һֻצӳȻ£ղҿһдˣֻмףɩ˵ˣסһнЩ


ʮ ¼
Сһ˵ò˼Ѧ޵¼ҡ
ƿĹͭɫţ۵ǸķĿԺڣԼĪٶƽש̳ɣжʯ̾͵СԺһɽɽ·໨ףĴɢɢЩߴĲɹŰأԺӸɾ죬ӣ
ԺķǸֻȣ˱ϸɫ㣬˲Сķ䣬᷿䣬֮á
ӴŴԺ㵽ݣһڣ˹װϷƬⰻȻ̫ʦΣĺľΡΡɽˮֻ
ĶôԺ䣬ٰɣ
˸һŻƱĻͼĿǹ⡣
ѧڣȴߣǿᰮ˿̵üݵıϲ
ѦЦŵȱż䶼תתɡ
䣬˴𻰣ԷСһȴȾ
Ȳ룬һ֮£ҲˣԷǹŴŴСĹ뷿
Ž尫ǵ񻨵ľױ̨ϣ̨İٱңԷУãһһĽڡ
²ƽ˼סķӰɣ
ѦǲǶȨĹլ˽á
ʲôأϹûô
Ѧûȷʵƽ˼ҵķӣҶͷ˾լԺز鳭󣬾ʣģչһֻ޷ãضҴǰûʱİ֮
˴ⷿӵԴˣȿװТ׷֮õġ
׷ߵ̨լԺ㱻鳭ŶҲ˿׷߲ϵĽ
鳭󣬴󲿷мֵĹŶ棬½ߣլӣһЩֵǮļҵ
鳭ʱ˵ڶ࣬ѦҲصհԣԿլӡ
죬˵ҪᵽһнĵطסѦģ㣬뵽˴˴
լݺѡַ侲ƫȴǼѣ˺լδûġ
룬绰һȥȴѦмϲ⣬լԺǿõġ
ԭѦˣַ˾Ĵ
ѵլԺڴ˿ȴǼʡ
˴լ˽𣬹ְԱ˭ָ⣬ϾרԱôɷס˴˭Ը˴ùˡ
ˣլԺͿѦһ绰ȥǱ˵ѦгԸá
θѦгɷأȴǵҪ˴˿Ѧ˼ģ
ȻˣȻҪѦгƨȴأûҪڣںмֵĻƱ绯Ҳãͨ
С⣬Ѧ֪ʱסǶˡ
˵¼ңôǨѦԸֳ̫󶯾˵ҲȱǮ£ˣˣŽƷɹ롣
԰ѦŴСȥκѦЩҵˣҲˡ
ʵȻѦƻҲպͽпգլӣǵ󣬲ʹˡ
ԺϷֻ¾ˡ
룬ѦεСԸȴɱˡ
ʰ꣬ˡ
üŪϵ춯ݣűȥ
˵ѦҶ꣬ûôζŮ˵ζѦǴԻ£̸öǹȨñǰա
½شĸо
֨һſˣһŮģǷޣ˽û֣˸С

еȿ˿ڣɷ³۾ڵ·ӳյգ˱ǿ£Ļȴÿ
Ѧгİ˰ɣã
Ůȿ˿ڣ˵ȴ쵽˵䣬͵һš۵еüëˣȴǿû
ǵģǣޣ¶˵
΢Ц˵Ͳ࿪ӣ˳
˷ҪڣѦȻ֣ǡöóλã˵ǹ찡㵹ϢͨҲŻضˣǸɹֳģˣ˼ŪЩͷԣҪѰԵĺȵģǨ֮ϲҾ£ҪǱĹ㻹ûȥָÿ
ദˣˣͬ־Ҫʵܼ򵥣ԹҷͰĵҲҪҪأǾóɼ˵ͬ־ͺΪ֮ɣ££ϣҿ½ΰ¾棡


ڰʮ 
˴еݲǵ½й־ֳ̹졣
ǰΪС¼̹ŸӺȸѦа壬Ѧһ
ŪòĳȻǵ½о־ֳȴӵжȨ
ʱʧȥȨҲͰˣõڣĳ˵˲󣬲̹ʶΣ١
ĵ½ɲǿ׷ʱڣͷпϴţ½һЩҲ޴󰭡
ƫƫʱ£½ǣгĳ׽ģֳ֮λҪлĳˣܵ򯣬˼˭Ϊ֮ġ
ԭ̹Լ;֮·Ѿˣ磬ݰһ绰ϣ֮⣬Ѱһ磬ŵѦ¼ҵĵַ񣬸˹֪㲻ͨͷ·˴š
ʱߵ㣬ƻƣ·ͩӰҲԽ¼ˡ
Ѧǰ˱Ÿ̷ǲ˼㣬ǰѦǰҷ쭣תֽǣ̷˶ȻˣǸѦгʲôëÿ룬ԵţǸˣҲý͸ˣʲôȵ־ſŵĻܳԶǸţģһͲǺö˵ˣλǸŪģѦƨĹϵţۻźˡ
̷ǹֳķˣƽҲǵ½ĹˣǱǰȺӼε˵˼ҼŶŷûȥܲ˵ʵľ޴Щʧ⡣
ߣѦǰһŮɣĪļʡ
㺣ǲ̷ʧˣĲˬ˼㡣
һ·ϣ̹ͷУûǲ̷ˣǶ߶ûûˡ
ڣ̹ëˣ͵סţ߶߶߶߶߶Ƹʲôиļʶ֪ƨ깷յ齫ˣҲ͸ѣ
ۣղ̵ģҿǱˣĪϸղŵСɧǶˡ
̷˲ʲôŮȵũĴ֧飬һŮڵʱũ嵱֧飬ûǲܵģ̹һ쭣̷ѹ£ʱˣצ裬˸̵ļơ
̹̫Լˣ֪ǲ˵ܷ֣㵱ٶŪģ
̹嵭һ仰ʱֹס˱ŭеĲ̷ˡ
̷鱩ŰҲԼ˵ĵλԼҸıϣԣԲ̹ǰ;ˣ޲ʱʱһ⡣
̹һ仰̷˱侲ǻ˭ڣ׷ߵˣԭϿ׵ô˭˵
˵Ǹ˼ʶ㻹⣡
̹ЦݲֱǣϿ׵ˣ˲ǹ»Ұһȡůˣݿְλߣǰ칫˵ϻʵҲģûϿ׻ʮǧأҸ˵һϿ׵󣬾ǸԶǳأ
˵ݰŪصĹñӣҲֵһԸΪñˣҲĳ˾͵飬ⲻ˳ˮˣñӷɵͷ죬ȥݣҲȥݵָͳȥһԣһСӵݼնգ
̷˹ȻμʶޣŪƣɵǵ¶òͣҾ벻ףѦߣô˼ñѦĻģ㻹ϸл
˵㲻ǲٳϣͲ¶ûˣñôģⲻص㣬صҪٲѰŴñӻˣҲ÷ߣ
Լǰ̹ûʲôģȫԼ·̯ˡ
ȷѦ񣬸Ϊ˸лǱһ̬ȣһͶЧ̬ȣĵ½Ͳǹȥĵ½ˣ϶ǿʵĲܣƣѦҡ
ܵǵ½ʵһţϵιҲûѦĺճɣ̹עѹܵϡ
˼ģǰʡίһأʡίһصƣ㹻Գһˣοµ½ʱʡίΪ䱣ݻ˹ôһίǣ̨ϵҪǹܵһߡ
ϧ˾̫ͣ½ͻ˼ԭú¶һ˭֪ƨ¶˳˵Ǹϰµļһ˻죬ʲôʱƳȥ֪
ɣǻѦ˵˾̹ǲ֪ġ
˲г¾εģίҲȿһԱ֮ڣֳίгڳίϣûзȨ
ڵ½ȴܽίгţΪ½̳ĵ
ѦôΪģ̹ЩģģеֻѦһһβ˼ؿסܣѹΪ½˾Ͷʣ˵½չξãһִΪ½һ̱ꡭ
һ׮׮һֻ̹֪ȴǲô쵽ģƾʲô쵽ġ
һ֣棬˵£浽˾
Ե³Ѿˣ˵˵ĽҲƼˡ
ƽԣ֮һǰʲôɫ˵½̳ûأ½£˭Сˡ
һһ˼̹עԭ
עḶ́ҲǼ򵥣ڽεİݷá
ѦŲɣ̹ȴ㡣
Ϊʾ̬ȣѦҲڴ̬ȡ
££ϣҿ½ΰ¾棡
Ѧ仰Ƕݺݵȴò̹İ
ٳϣ쵼쵼ЦĲǰ㵱Լˡ
̹춮

ȴ˵̹ȥ˹ţ۵ٶ˼ҹŶý̫ûζ˰ɡ
㲻Ҳû׼̹أ
ѦЦŵ
ʲôţ˼ǼƤӣ
˻һ䡣
ѦԼʲôΣûù⡣
ֿ̧ߵ룬Ųڣ˵˿̳ȥκҲʱ򣬲֪ģѦȻû¡
̧ͷ죬īϣб°Ǻ貣Ժţ೭ȵ輱òɳɳ룬Ժ㡣
ͲȥˣԺȥϺݲ裬Ŵ
Ѧɣ˺Сһмʶǰƽϵıݱö˿̣Ѧ˵֪ö벻˯ִ
Ȼ˷ðụ̀ߣѦ߱ˡ
һһСʵĵ˲ɴؼˡ
ѦкСһȥ飬һ󼱴ٵ
һͷҷĽƽվ⣬ſͣļճ


ڰʮһ ί
ô¶ϵôˣ˵°˼ң򶼻Ķô㷽ƽͬ־ҿȥ鱨ˡ
ƽ⼱һѦ֪׼û¶£ܺǲŹˡ
ίٿί飬˵׼ʱٿʱ䲻ˣ͸Ͻϳɣ
˵ƽͰѦϳ
ٿίᣬⶼˣ
Ѧһ漴عζ彭ƽЦе˼˵ϳȥ
˼˼أ˼Ұ˾ǲعأҪͻȻϮ
ƽû
Ͻʹγί᲻ͬѰٿʱϣᵽ˲õζ
ͻȻϮͻȻϮ£浽ĵڣ֪˼ҵĴϷô
Ѧȼһ֧̣ôƽôãûеλɸɵ뷨
λ
ƽһӾͱˣ¼ΣڹٳʲôȹñӸĿġ
Ѧǰһ࣬ȻģҪ˵ûйְ淽ĿǣҲǿջֻ¶쵼ᣬǲÿڵģۿ֮߾и鳤ƽﲻζǲܵġ
£Ѧͻ̸˽¶ƽЩˡ
Ѧȴ̸ֻͷ̣ڳʲôƽצģȴǲʡ
Ϊʱ˾Ͻݳ죬ʮӣίԺѦ³Уƽȴ
ΣΡ
ϵϽȻعͷһĽҪ˰׳ֲ϶ø鳤Ūҿû׼õһ׳ΣҪǵسǣܲܰҪȥɣ
ѦԼϽרְ˾ƽϽǸƽʱЩ
ûӰ¶ϹʲôϽɶãǹܲס죡
ƽһ䣬Ҳ³ȥ
Ͻϴ֣θã֪׳飬Ͻ߿ˣһ˾ؿƿָ

ϰ˵㣬ίһŻңʻΣƻ貣ڹٸƽ֪ͨļʱѦǰ̤˻ңԼλӡ
ܵ²豭ɤӵͬ־ǣῪͻȻҲʵΪжҪҪۣ֪ͬ־ǿûţǳ˵һҹɷҵʡҲӪĹҵȰ취УɷƣͷϷ
ǵ½ڵҵ٣ǲǿ԰˼·úһǵ½ҵδ·λ½ҵضϵʮϰ½ƣˣҹ̾һʱһ̲ߣʡճ̣һ͵ǵطˣ˲ϲ׼̣֮ΪίӦͳһ˼룬ټϣͬ־Ҳͬ־ļᣡ
ίٿ̣ͨǶᣬȻҪ⣬½ί죬ίǰ֪λίԱôи׼ܼٻʱ䡣
ȻˣίٿУҲųµ⡣
Ȼεĳίᣬʮַûһף´Ĵ󱳾ͻȻٿ˵ֻҪжԵģ֪ٿĿʲô
ȻΪίǣίټˣܵԲܰͻȻϮϣýΨһ˵ùȥĵǵȷ˽Ҫί۵¼
ϻ˵֮λ޴ǣܵҪгٿίᣬҲ¡
ⲻھǹɷƹ˾Ĵ󱳾£½ĹǼĽֶΡ
Ϊ½󲿷ֹȷʱڣǳٳûн취£Щݶ紵ñܵͷ
⣬ǵĹɷƹ˾½δظţϾ漰Ƶĺ⣬ίᣬ˭
ԣܵٿίĽڣʮ
ܵ򯻰գ˼Цŵ˵üǣڵ½ҵȱȽǣòµ½ľþͻᱻϿ壬ھ⣬ͬ־ǻҪӻԾײ߰
Ǻг˵ӣΰ½߳Ȼ˲ò⡣
һСʱ󣬵½ίίٶȻָ˳š
ܵһͬ־ǵķԣҶˣܺмأȻίҪȡЩʩЩҵ߳Ŀǰͳһ˼ĿѾﵽˣ鿪úܳɹ
ܸܵߣüƺÿһŽʢᣬʤʢᣬΰʢһ㡣


ڰʮ 
ʵϣղڳίķԲǷ̸̸õû١
ϾȻҵ˹ɷƵĵһⷴɻĺԽԽǵĵ£ƣǴĿеĽ
ٳϣȡܼյ٣ϧಽĶࡣ
ڷ£û˻ðȻע
ߣ˽οĸĿģѹͲʲôƵ¶
ܵ򯽣ָη˭ﶼҲơ
ȴ˵ֵܵܽͬ־ǣҿͿɣʱ䲻ˣͬ־ҲˣЩȥϢɡ
䣬˼ıӿˣǣʱ仹أҿͬ־Ƕǳģ¹ѾˣȻͬ־Ƕڣ̸̸ɡ
ޣЩ
˵ܵһĶͷúƲһ㣬˼гѵúðҲǸ⣬ֱ̲ݻҪɴҵûһ֧ɵĶɲУϲˡ
ܵ򯣬˼һһͣɫ
˭֪εĽ飬ıȣû˲µܵͻ˼ĻΧ
λһλǣһλгǺΧǼ͵Ǭ׶붨һ㡣
ֱܵߵصƤĵ׼ֱһƬ
ǰҹǰ칫ϣ̼ǵܵͻ˼Ϊسλӣ첱Ӵ֣ղɢ
ôһʱ䣬˾ͺˣһӡ
ҪǣλҪǺһҪ˶ˣæǰæǰæһ
Цǣǰöһɣ⣬ֱͳЦ̸߽
ͬʱϲͷҲ˹Ҳǲμӹǰ칫ˣǰ칫ϵΣ¡
ʵǵ˵ΪεµзһģϾ׷ߵ̨ԭϵĳΪ
Ļڣ⣬֯ίҫί鳤ˣί᲻ʮͬ־ϲŽӽ֮һƱ
Σзһʸԣҹǰ칫᲻ɢϲģͳίϵƱ˭ֱһ飬ǲСһ顣
ԣ˼ǲеʱȡ
û뵽ȥô֣׵ܵͻ˼ľȻˣҪ䰡
ѦҲͻľסˣסԸ̳̾޳Ϊ
˵״ܣƶУλ԰Ե⡣
ȷľ棬ı߻ġ
磬˼ڰ칫ҵ˹󣬹ĳ̳Ϻꡰǿĵ㻯˼䶨Уֱܵ칫ҡ
˱̸ã½󣬱㶨˽ٿίļƻ
֮ԽٿΪ˱֤ͻȻԣʱˣϢй¶ͷ
˿̣ɫ䣬ܣƶ˱֪Ʋߵۡ
ǣͬ־ǣҲͬʱ¶飬֯Ŀлûȱڵѡ죬Ҳ˵ˣɵĶ飬ǸҵǰΪµӦ֮ӳ顣
һ֮ȷԡ
֮ʣ˷ŭܵͻ˼ǰҪԶʳ
ʳǳԲõģһξ͵񫣬һλԺ½̳ĳ˵¶ô
ǣû˵ѾЩͬ־ĸȱͬ־ôⲻǴӳôͬ־Ƕڣͬ־ƾ٣˵˰ɣ
ûܵ򯷢˼ȷ
ע¶ͷĸ߹ʱ̣˼ĵʲã
ɳίӶѡȻصģڴ֮ǰܸ֯ɣ鲿û£ίѡ᣿
Ƿֹ鹤ĸǣϣȨء
Ȩ鲿Ȩϣ
ͨ֯Ҫ˭鲿졢֯ö󣬽ɷֹ鹤ĸˣΪ⣬Ҫ޸ģ鲿͵·ֱ⣬ٽ·ʽίǣˡ
ίǺͶ෽ͨٷ鲿޸ģϣڳίͨɡ
Σѹûյ鲿ʽ·Ȼ鲿ûĹ¶飬վסŵġ
ǣǸ㹵ͨˣҲǽ°󣬲յͬ־ʽķģҿ£û⣬ϳίۡ
ܵʯ쾪
ͬ־£
δϲȼ
ܵⷬڳ˭ףˡ
ΪεĻٿʱѾˣ㱨ʱɣΪε°ʱ䣬ίʱ㱨
ǿ׷ߵˣ׷ߵ̨ϲһֱСԾӡ
񣬰ôһ֣Щĸо
ǣô¶֯ҲǸոϹ˵й쵼ǶΪżֳ֯ٳòҲżʹǼӰ࣬һɣҾļȥ칫һ㱨°ˣҾ˻㱨
侲ػػȴֱӳϲ
ȷΣת˷ݡ
ﲢʲôΪӸ˵ǿ׷ϵģϲϵģ񣬿׷ߵˣϲԼŲ棬͹ֲĳѰ
ϲԿŭֻԼû׼Լλá
ȴ˵ĻشиɻȻ֯¶飬ȨȨ
֯³ȷ涨ĳЭֹܵ֯Ǵ档
չٳһ£ܵ򯲻ҲȥԽ鹤Ͼݶϣֱڸǿ˳ڼͷֹ鹤ĸǽ𣬳ѿϼ쵼Ҳ¿λǵ쵼
ǣżȻԽһΣҲȫվסŵġ
ңĽͺ˭Ҳë֪ˣҲֻܴݺѪ̡
ﰡϸˣһ㹵ͨ£û뵽ͻȻô¶ǾͻϹͨһģ
ܵЦųк϶Ǹ⣬˵գֳײʼɣȼҪȹʱޡ
ͷǰļµģȽϴ󣬰ǵָʾҪģسˮسв־ֳй־ֳίǡ
δ䣬նȻ
½ʷϣ»ûôԱͬʱľϾҪ״ҲֻѰɱˡ
سˮسв־ֳй־ֳίǣνʵ㣬ڵ½̳ںίίĵһˡ
˭֪½⣬ǿı浽Ҫֵĵڣ˶̲סס˺
ͷ󣬰ڽʮλѡ˵ϣ
ܵһӣϹأ뵽طֳ͹ֳѡˮ쵼


ڰʮ ͱ
ǰͬ־Ҳˣֳĺѡλֲֹĸֳɣί俣ίλͬ־ͬ־Ѿˣλͬ־ʲôͽ飬̸̸ɣ
ܵЦ˵һ䣬豭Ȳ裬ôţôݣƺִȫвȨλӣѹһ㡣
ܵ򯻰䣬˼ıͬ־β־ֳͬ־ڼί꣬Ϥ½Ĳƾ״Բҵ죬Ҳϣ֮λͬ־о飬ҲΪȽ
ܵ򯲻ΪλǶ鶨ã˼ĵģϾǰܵѾɹüƣ˼ίελӡ
˴ܣƻ̸˼ıһ˵Ҳᵽߡ
ȨյļίͲ֣Ѿʧȥ˰ڽɽ˼ľٴԼߣԣʱ̸һʼ˼ľҧλá
ܵҲ֪ǻ˼ĵĵߣûڴλϣͻ˼Ķù
˿̣ܵٳֳλӣ˼ǵʲãἺ˭
ſ񣬱ټ俵ɣͿɼһߡ
һ俼ίĹͲֶԿڣٶԿڣܶԿڹץֹĸֳɣ
ϣ˵ʹѾʮüˣɲĽ죬ɿνվסŵġ
ˣ˼ĵټɣϸϸûһվסŵġ
ѰˣƱϸϸ˼ıǣͺҹģþȫԼù
ۣĳѰͷھĲ
Ϊ˼еҲչֻȴǳί㣬ƴгġ
ͬгΪ˻гǰٵ⣬ҲӦǼίʵһΣίǳԶθֹԶͬ־ת˼ίΣԭļί俵Զͬ־֮ϣԣͬ־ڼίǲʵģǲŽģǶϽβ־ֳΪʣ
˼Ļ䣬Ȼ߻˼ģ¶ϣ
ⷬҲ˻˼֮ѡ俵ԭ򣬲ΪΪ俺ܵ˳ԶԸ
ؼʱ̣˼Ĳޣֻȷԡ
Ҳͬ˼гͬ־β־ֳǱȽϺʵģ
ŹίҫҲġ
һ£ϲһûסˮˮȻȸɣȻһɲɡ
ϲʵ̫ˣ˵ͷľȣǰ뱲Ӷࡣ
ܵˣҫ˼ȥˣ̶̰ͷϲΪ̵İףѾ׷ֱ
ԭΪյƱȻȥƱаҫǰƱܲõֻ֣Ҳôϸʺš
ҫʱֻϲˣܵҲ
û뵽˼Ļ֣оȻҫ˹ȥһ˼ϾƱˣ򰡣
ҫ̬ĵڣ˼İÿһɨȥ˿̣½ûйĸ߹ʱ̡
΢Цֵ΢Цһϵͣ˼ĵѼأҲλõѦϣˬĪĲˬӿͷľŹŵ΢Ц
Ѧгͬ־βֳô
˼ĺȻѦˡ
ʱ˼ҪѦ̬ҪÿϾܵǱ߻δȻƱνʤȯա
£Ѧ̬Ѧα̬ء
޳ĳˣѦˣԺڵ½̳죿
̬ⱻڻ˼ǿѹ£ˣ
Իĳˣ»ĳ˴ѶǷԣֻŪԼ˻ϵ
˼Ĵ˼֮ӣȴͱˣ쳣
ҫ̬󣬳ȻһƬ˿̣˼ٳƣȻһƬ
Ҿͬ־ʣ
˼ϣѦ˷
ǹ˼ɳϣ˼ЦѦѦҲˣΪ˷Զԣͼ
ǿŵ⣬˼ٱһ俲ʣѦͬ־Ƽһ
Ƽðɣ鲿ѾȦѡ
Ѧƺ˼ĵĳŪһ档
ûϵ鲿Ƽѡͬ־ҲԳԣѦиʵѡΪٲţʲ
ܵҲֺǺǱ̬ˡ
ǾǣгķԸƼƽͬ־Ϊͬ־ǳʣΪҶͬ־ȽϤҷĲƾôϤͬ־βֳţ˫ޱĬģ


ڰʮ 
ѦȻˡ
һԼȳƻƺӾ̣࣬ŵÿҪ졣
ţ˼ľټ俣ѾŵģɸѦһȣֱϲ̨档
Ѧ˵ʲôټƽΪƽ졣
ֱŵû߶ˣ
Ѧ浱½ίίᣬƽأίϣ㶼£
˼ŭ
Ѧг⻰˵ù˰ɣô³ίˣҾټѡģҲͬˣҾ;£ôίᷢԣ˳ԣҪǾҷŵľټ⣬ûϵѽСţʵϣгΪ⣬ȫ˵ϱʡί
ۼŻ˼ľҪѦƫ⣬ܵæվ˳Ѧͬ־˵Ҳûе˴Ϥ໥ϣҲûͬ־ҪԸģ˵˵
ܵ򯻰ã˽Ӳ
Ͼеļһһ
µ¶˻˼ĺܵ޵У˭Ըٱ˷û˳Ц
Ȼͬ־ûѡˣǾͬ־ͽƽͬ־֮䣬ɡ
ܵЦŽ˾ֱ׶Ρ
ֱǽ֯شֶΡ
˴ϣֱ᰸ϣֱѡ٣
ίϣҲõã
ΪһͨС飬죬¹ͨ෽ͣգܽ⣬Ƿ絽˲ɵ͵ʱ򣬲ŻᶯþֱҲǹ᳹С
һɽˮ׵ìܣˣκԤ⡣
Ǿͱɣͬ⡭
˼ҲЩȲˡ
ϣڣ㱻ѦضϣҲͬǵͬ⽭ƽͬ־βֳͬ־ͷ̧̧֣
˵Ѧ
ѦòˣҲѦͷһû׵ս
˵Խһ磬ƽ㱨ǰ칫ַϢѦʶ˱١
ʱĿ˼ϸϸ˼ԼĴȷŲ²ֵʮǧ
ǣѦĳûвһѵʸ
ʱ˼ı׵뿪칫ңֱȥݷˣǲ˸ӣ֡
ıҲûδ֪ı죬Ȳµܵͻ˼Ļ
ļƻ޷Ƕ෽ģеƱʱĲ
Ҳţƽ𼱻֪ͨٿίʱŲŲæڳϣԽƽϷ벻
룬ϵóίܡƺƼתֱ£ļƽϣȫƷˡ
˿̣˼ƣѦԷ֮࣬ԽһתļأɨŷŭÿŤп
ȴ˵Ѧ䣬ܵͻ˼븡Ц
˿̣ͬʱֳһ۵
Ѧֺ󣬳һƬţл㶣ȴҲ־ͬѦгƽͬ־ίĹҶǸõͬ־
ʵǵ˵лǲԸֵģΪ˿̵Ѧ򣬾ǳ糵Ƽڭ£ƣЦעʧܡ
ʲô취أ£лĳ˻ɲ˵εʧܣҲѦԸͷǡ
лߵľ֣˿֮⣬ʱգ˭֪лôˣܶӦ
л߾ֺ󣬳ָֻ˳ţ룬˼΢΢һЦҪ˵ˡ
Դܵôʻ㼫࣬Щʱգܵѹּ󣬻Ҳн죬úúйһ
룬ͷſû³ʶϲ־ˡ
ͬѦгƽ
ϲⷬǿܵͻ˼˵ģԹ졣
ȷεĻ飬ϲʵ̫ŭˣҫȺת棬Ĳ޴֮࣬Ҳܵ򯣬˼ĲԹ
ƫûлᱨʱѦ˽ƽѦܵ򯣬˼ĵ˶ͷֵ֮ʱʲôֵ֧˵ĶͷЧĴô
ϲ䣬ѦЦԽˣһ̬֤Ķˡ
˵һ磬ƽ㱨ҹǰ칫᲻ɢϢѦ뿪칫ңݷλһλϲ
ϲѦӡںͿ׷ĵڣλҲûٽ
ԭϲϮ׷ϽѦҲǶͷ
Ѧʱƣٳϣ
ݷϲԷʼ䵭ѦϲŸı̬ȡ
Ѧ̸޷ǣϣδϣԿѦĳ˵ˣΪ꣬ѦĳԸڳί֧ǡ
ѦĸĿģ־°ţǸϲҰģˣܸõǣܵ򯣬˼ġ
ʱϲΪƱѦⷬŵ֧ѦлƱȻƱ֣ռ˳ίİڽɽ
ԣѦƱΪؼôĺôʲôԹ޻ⲻ˵أο׷ȻˣαΪһŵĸܷӣƻŽĴþء
Ѧ򿴵͸һȥϲת̬ȣͬ˻ʱѦг飬ڴ֮䣬ѦгӦùֳָ̹
ʱ̹ΪС¼Ѧ򣬱ѦְͣȴûְָܷȷѦһ仰¶
̹ǿϵڵĴ󽫣ϲú̹ɹ˽٣շˡ
ѦӦ׼˴£ⳡУĳȵҲ֤ѦҪĳ⣬ǷҪָѦгĳŵǾ͵ÿʱˡ
ò˵ϲ㼫ֻǣҲ벻ǣͨ˵ΣĲֳ̹̾ûлǣ˶ȥлѦгˡ
ϵҫȺģͲò˵ϲˣ̫ߣһԸˡ
Ϊ׷ߵ̨󣬿ϵ͵ΪףȻ룬˭Լ̣˭ûǵܹͣͷ
ȻˣϵڲìܣѦǲĵģֻ֪ϲĹͨټϣ˷ܣָϲ𺳣˺˿̣ĳ֧Ѧĳ˵ĿԼ
Ȼϣһ̬ϲ
ǣһˣŭģڲҲҪˣ˴һˣ
˼Ц
ܵҲʲôϲķӦ֮⣬֮С
ƱҲֻƱѣ
ûͬ־Ϊƽͬ־ʵģ
ܵǺһ䡣
䣬һƵҾͦʵģ
һ羪죬ҫ
˵գ˿ڲ裬²豭ܵЦǣѦͬ־˵ƽͬ־ϤѦгңҪɺùʲôϤҪء
⻰˵ƽÿ񶾵ĶҺܵ򯣬˼ĵķθҪըˣ


ڰʮ λ
ܵ򯣬˼պΪģֻΪ̱
˼Ǿ䡰ѦгĴҡĳгѵס½ļң
ȷµĻ˼Ļ浱ס½иļҡ
ҲʵΪˡ
ܵ򯣬˼ĵ飬ȻϸǹģҪȻⷬԷû𶯣ûзŭĳͷ֮ޡ
˵ܵ򯣬˼Ķûʶζ˵ϣж
Ͼܣƶλ˴˵ʶ֮עǶݵģǳõģ˭λһλǣһλгҶг֮ģְìע޷͡
ȻպҪλҪķֹ鹤ĸǣǶ˱ؽȡĶ
ˣλûҪ˵˼
ڶ˿ǣгϻԻضʳҲӦõģûϣö½ǡ
һмпӦҲֻˣˡ
ϾֻҪǻǽͷݵİϷ͵Ͷĵ½ǺͻгͶ˭
һԱ֮ܡƶ˵˼ǣȲԸֵҲµ
Ȼ˵Ĵ˷ģȴô˵ط
˵εĽίٿ֪֮²ã浱ܵϰܿλֹ鹤ĸʱǰδеջӿͷ
־ǣܻƺпݱɳ̬ʱ½ﻹĳ˴ء
˼·춨η߶
⣬Ѧ˳Ҳ˾Ʋá
λǣѦϲ⣬ݷõһλ
ʱǰ칫᲻ɢѦ뵽Ҫʹ
Ψһİ취ǿܲμǰ칫ߵߣǿ߱˴˼ӽֻˣһѹһǰ칫ìܣŻɵȥ󣬲ĵ̨ŻתƵί
ܲμǰ칫ֻܵ򯣬˼ģϲλǰλѦýֺͷ磬Ҳ֪Լܴģʹıֻݶˡ
ϲ˵Ѧ˽йͬ棬½⣬ѶȲ
ؼϾǰ̲¥Ϊ˶֮£Ѧݺֶڵ۽˲Сĳޡ
棬Ѧĳȥȡ衣
룬Ѧָ߿ˣλǸºأﶼӣھ޴ǰֶʲô
Ѧϲͬ˵ǣá
ϾѦҪ󲻸ߣֻ˵ˣʱʱǹ˾͹ˡ
ʱ֣Կռ伫ˣܻҪƱûɲϾʱǰ칫ῪŪãʤڳίĻϲܾ
ˣѦݷãյĽԣʱ洺磬ôԣȤһ˴ϸڣμʮ¡ǿ
ȻˣΰݷãֻͨʱѦûԤϵܣƺ
ȻҲⷬͨ˴˿ϲӦ
ϾλӦΣȻ档
ҪΪ˶Ϊ˷ԶĳˣǾԲܵġ
Σ˿ŲǾ˾ְˣʵðķҲ󣬱Ͼǣгܲʡӡ
ԣ棬ʤλǾðյġ
ʵ֣ʣͨνɡ
ܼ򵥣֧ԮѦ򣬻ͷѦ֧Ԯȥһԡ
Ȼڴ֮ǰ˴˻ǵжԻİĹϵλŵùѦ򲻻ԸĨˣҪǴǰйһͨǾεĻ
ڴˣѦǰΰݷãԵ̫Ҫˡ
ΰݷãҴ½⣬˳ΣκϻĴ󱳾
ʤ˿̣ȻƱ޳ˣһĿô
ǰú
£ϯĴԼ⣬Уܵ򯣬רԱ˼ģֹίϲֹʶ̬ĸǹרԱлߣ֯ίҫίǲΰϿίܹί鳤򣬸רԱѦ
ܣһҲܵ򯣬˼ģҫƱ
ȻƱȥƱټӣضȨܹһƱʣƱʤδؾûһĻᡣ
ȴ˵ַǣ
ϲֻýЩϾҫķˮ̫ΪԶԵɡ
ϾʱǶţûһ̬ȣԺĳ˵ƨˡ


ڰʮ Ʊ
һ
˵ļλǾǽǽͷݵֶΣĵزΣôվ̨ǰʹ˼ǿ࿹
ǣȻͬĻǻ˵
ͻˣλʲôϵ
ܣʱûӦܵ򯣬ԻʩѹƣǰѹٵĶӣѴ˾֪
۴ķ潲λûϵĿܡ
ƫƫȴˣֱˢˡٳ޳Ϊĵߡ
ͬ־ǣҪ˵ϣ̬ҪⲻǶ֯ҲǶԸ˸
ܵһˮȻˡ
ѣھ棬淢Եͬ־Ҫǵ̬ȡ
Ͼǰֻǻ˼һ̬ؼʱ̣ĳҲҪԼ̬ȡ
䣬ϲȻӲˣ˵úܶ࣬ÿ˶öԼҪȻԺһȲҲˣ
ǣ⻰ô˵ģģôԺһȲͲˣǵͬ־ž۵ӻء
ܵ
룬䣬ί鳤Ϣذ־ƽͬ־ܺʣ
ɰͰ˵꣬ͷֱֳʣڱʼǱϣдƸսʲô˲õҪָʾһ㡣
򣡡
ܵĬĬ
˼ĺǷ䡣
˼ģҲ벻ΪݺݲѦһţ˿ֲĺ
ѦѵôôһѣͰӣͷİˣҪϸȡ
˼벻ͨ
˵Ҳǻ˼ˣʵѦѦƾѡѦҲԻվ˷ˡ
ϾѦܵ򯣬˼ļҲӲסԵʤ㡣
ֻҪϲվʤƽᳯѦĳ˴б
Ͼϲǰ칫ĴУǣһƱҲ
Ȼϲڽˡ
˻ô¶Ѧ۲úϸϲĪʲôԺ²һȲ衱ʱü͵һ
Ȼ⡰Ȳ衱ϵĴĦ˹֮
˵ѦϲΪϲǾȲ֮в
꣬Ϊֺÿ׷ߣͿ׷߸豭豭̴ľƳɣƤ쳣Ϊ׷ϲΪĿַáϸ316£Ƥˮ
飬ϲ
ԣţϲԺȲྯǵѨ
ѦûϲУҲδزѡԼ
Էλǿ׷߾ɳƫռί鳤λӣһͿܵϡ
㣬ڿ׷ߵ̨ܵϣܵҲҼί鳤һܼҵλϡ
˼ͷĳҲϣ㿿ˣҲܵķŭֵͼɵֵг鿴Զϻİǲܵѹ£סĳˡ
ϣľҲǧѣѦֻҪӪ˴ƣԼԤϵѡ
ȴ˵һˮϾ泹׸Ĺۡ
ѦĵһȻץסƱĿࡣ
ûǴòǵһβμίίᰡѵͷһᣬҪ۷Ϯ
ܵ䣬ͷȻ˶㡣
ίֱԼģһκ⣬ΪϹŵβ
ʤ򣬳СȨɽҡضŪλӶŲŲˡ
һίᶼղ˵ǣϼ֯ġ
֮࣬ܵûףôչһģѵѦĵܣ
糱ˮΨһοǣõף˫Ҳ֮ĳȻʤȯգֻʤܣǰԤ֮棬ʮǧֲˬ
˼ǻڵóӶˣڵǣѦ˻ͷȱ˽ƽ
ʱܵñĵڣȨ˼Ĵ˼ķҪȱ信Ѧϣ˽ƽϸ¡ᡱ
ʱ˼Ծʤȯգ뵽мЩʣ㱻ѦϣҲԹۣЦſ˲֪żԡ
ڣϸϸ˼˼Ĳ֪ϵһãȻó󺦡
Ѧһ̬лһ棬ټϷϲһ˾Ӫһִơ
ⶫţȴʵʵڴڡ
ãһϻ׼ԻʱؽͬȥӢ۲ɣ
Ѧ죬лߣϲӦӪһơ
ƣ೵ĵڣҪġ
ͺƴ壬ʱ¿ؾӣ˸ҽҸͶ𣬼ʤǸһ֮Ӧ˶ؼ
µ״͵ʱʵ̫ˡ
ܵ򯣬˼ĵϣ˾°ͣǣгƺһ˭˭ҲԸ⿴ʤϣע
ѦһҸͣʱĳЩ˿˿ܡ
ˣѦӪƣǰĹͨҲע
עһƶƱƳ˴ơ
ϲѦлߣǣһгټһ˵Ļˣһɴơ
Ѧţûϲ壬ҲӰ졣
Ȼ䣬ϿȻҲǺë֣˳ͬѦг
û˵ͬ⽭ƽȴ˵ͬѦг֮⣬
ϿίûȷͷѦгŲȨĹ㲥̨񶼾ѽţ⣬½ظкϿҲ޸̨ϾɽǺͽٳǶԼĵ̨ȻͬһظУ½ôҲ˺
ҪŲ̄ûУʱʾѦгʡ
ȻˣǿʤƣϿβȥðգѦʾá
Ͽһ֣ת˲ѦƱ
Ʊ
ίܼʮˣת˲ѦƱ㽫һ룡
ڴ֮ǰ˭뵽ܵ򯣬˼ģг赣Ȼÿܡ
Ǽ䣬ϲһǷϣ˷ܣǷת̨棬ע˵мǣ½ػȺԵľ棬˵ĻԻࡣ
ȻˣעѦʼٸϡ
˿̣λѦгϣȻĳع⻷
ܣڴ£ʲôأ
лаޡ
ԭӦѦǲѶΪ֮ʵǲģϾɱʽ棬ʵڲϳ֮١
лҲ˶ѦĿ˻飬ı͵뷨
룬Ѧ򲻹һ澹Ȼ췭ظ
Ϊ½ίίл߲μӹεĳίᣬһǳδ͵Ľɫ
ΨΣʤ˹ؼá
ΪҪǣίһķ꣬Σίһʤ½̳ضһ档
лг飬ƱҲ
ȻҪǣӴ϶Ѧ


ڰʮ Ʊ
Ͽĸͣȫ
ܵ򯣬˼ĽƵĿѡ
κ˶űµģˣѹ˳棬ʡίôˣ
ίίᣬֱǺгûõ᳹Ѧв쵼ɣǣгǲҲʮܣ
أܵ
Ͽһ֣ܵҲ̲סˣֵͬ־ͬͬ־β־ֳϣؼʱ̣ͬ־Ҫס֯ߣ
˵գܵ㽫־߸ߵؾš
£ֱܵһˣͦ仰Ǻľ棬֯ߣ½˭ܴ֯ǻкˡ
˵öԣͬ־ǣǴ棬ã
˵˼ıҲ־
ٲȻеͬ־㳪Һֱͣõôһӻӷʣ
ܣƶλ֣˲䷢
ϵĹҫϵİίǲΰˢˢؽ־
ת˲ҲƱ
ǰƣܵ򯣬˼οᡣ
οǣ˶ӵ£Ծܶס˵ʺưֶͨΣҲֻйԹԷķݶ
ǣƱƱȻʤҲǲʤº󣬽εĳίʡίܣƶ˾ƳԲ˺ùӡ
öƵǣԭ棬˵ģǴһʼ˱£Ȩȱ信
ǣгƱ޳ɰǰ£Ͽ֮ɸֻ͸Լֳ׵׶
ˣȻƱҾĸ壬ͬ־ͨ
˵ܵ°ƣİƵġ
ƿһϼ֯ȨȨ룬ֹίᣬ飬ڳί£ղȨԳίľһƱȨȵȡ
˵ǵȨ˲һ֣ǿսزĵҲѸվ档
£ܵʹõıղȨƱ൱£˵㣡
俻ʤѳɶ֣

֪أܵ򯻰ĵڣ˳صĺ
ǵģʧ䣬лߣϲˣЩʧ䣬Ͼۼʤܵ򯣬˼Ķȡʤʵ
ǼѾ˾޴öԷʤɰչǰˣ
ãǾͿʼһ⡭
ܵʤ׷Ҳκλᡣ
룬ܵ򯻰δ䣬һˣǣһûأòҲίίһƱɣ
˵Ѧ׵ĵ½ίܹһòϵˡ
󣬿ɳÿ˾ըȫ
ǺǣԲסͬ־ԣ˵˵ؼʱ̣Ҳֻͬ־ס֯
˵ܵЩƮ
ܹǾ쵼ϼίίΣ־ҪԣίϣûжȨ
ͺٿ飬۹һ㡣
ܹҲȷģίίٿλǸ٣ǵˣҲľ̥⣬漰ԣǾֱش⣬λҲȨ
Ҷϰˣÿοᣬ䵱͸ˡ
ҲûǹܹĴڣܵ򯣬˼˫Ʊλ϶ʤȯգûٽкϣƱ
֪ؼʱ̣ܹͻȻվ˳
³Ȼ
ܵĸоȲã
ǣ޳Ѧͬ־Ѧг½׮׮ҵҶ۹⣬˵ƽͬ־ʤΣһʤΣ
ܹ磬ⷬУֵ쾡£һش𣬺ˮɴر˶Ѧľ֧֡
ܹ䣬֪ٲ豭䣬뵽˼žĻҡ
ѦлߣϲϿܹƱ
ת˲ѦȻƱ
ֽ˭ҲţѦҲҵ˼㡣
Ͼǣûоʤ㣬ֻǿ׼еһƴ룬һƴ֮£Ȼȫʤ
ȻˣңֻϿĸϣϲһʼѦ֪ռλίѦͲĹ
ѦҿʲôңǲôһƱǶˣѦѦԶȾ͵鶹ײ
ƱѦƱƽβ־ֳǰ϶޿ɸˡ
ǣʱ䲻ˣĸλҪأ
ãأֺǺǶܵ˵ˡ
գۼ䣬ظ췭ĪˣĶⴧȴ˿ܵͻ˼еĻ⡣


ڰʮ 
ܵѹƽͬ־ͨһֳѡԸͬ־Σϣͬ־Ӵֳ֯£ҪŪ󣬾治ʰ
ֳλϵʧܵĴڣؿڶʼһһƳ鴤
Ȼί黹ýУĳ˱ʰ档
ͬԸͬ־ιֳģ֣
ȰգܵȾ˫Ŀ˾ֱֱȥ
ܵǶԷͻƿڣҲΨһͻƿڡ
Ϊĳ˵ί鳤ܵίӲҪ£ҲǷַӵ¶Ͼί鳤ίܼңΪίǷģίҪĳίѣҪǾ練ơ
ҲΪʲôٳϣί鳤ίǵ˵ĸԭ
ܵ۵ĵڣˢˢģһ־˼ģҫΰһ
ܵ򯿴ǧѵ˼㣬һܵ򯣬һϲ߬סѨԾ
ܵڣ˵ˣͬ־ί鳤ؼʱ̣Ҫѵͷ԰Ҫһʧǧźޣ֯ϣһֱǹĺεģ⣬֯ǿĺܣ
ȴ˵ܵⷬȻǺвˣôҪĳ˵ǼȵĲʱˡ
ܵ򯻹˵ˣûκΣò˵ֵ֮ʱܵвﻹܵࡣ
ۼҪɶѦˣ鳤ǵĻ֯Ĵͥůʲôǣǵ֯ǽģ´飬ſ˽
ⷬ˵ǺܵԣܵռвѦڸľʾίܵ˵㣬ΪΪصģ
Ѧ̬ⷬǸ˿Ŷ衣
˵ĳ˷ű̬֧ѦбϲȵĳɷڣҲѦ顣
Ѧ飬ºܵĳɿס
ʱͬѦ̬ⷬ͵˵ˣܵģ㣡
ҪѦֻͨĳίг̬ⷬһĭίһλкʸ˵סĳˡ
λѦгɲͨĸгսҵλѦгŷʱ
㲻ЩγίϣλѦг۵ϮȻһʵ֤λѦг󣬵׾ۼ˶ôӴ
ܵвɣѦı֤λѦгûʧֹûƳ֮˵ֵ
ò˵ʱĳõƷڱ÷ǳҪ
ⲻѦû˭¹֤ı̬˾ǧţ̹ˣҲˣ
ڣܵ򯼸۾Ҳûм־
ʱϲͻȻԵǣͬ־ǣ֪̹ͬ־ʱְͣô𹫰ֳѡء
ǣѦͬ־̹ͬ־ʱְͣѦгģĳ˵Ѧг˴ңŲ˳ֵˣȻû£
˼һ߷Ѧ򣬶ϲ
Ѧгˣǹͬ־ãҲĥĥϵĽͬ־Щֹֹ׿гЧģίٿǰͬ־Ѿҵ˼̷ֺʡѾ½⣬ԣΪʱùͬ־صֹˣ
˼İ֮Գ̹ΣƵѦϣڻ˼ѦԸȻ᲻ϣʱѦĺϲȻΪ̹죬
֪ѦϲͲ̹¶½⣬ⷬ䲻ͽͿ࣬
ͬѦг
ͬѦͬ־
ͬ⣡

Ѧ䣬ʱһƬͬ𣬷ֽ֧ƽˣٶͬʱ
Щ޲߰ܡ
˿̹ƽأֹĿʼ
ϲ⣬˲֪Ѧϲ½⣬ΪѦгڳϲֳ֮λӣ˳
ϲֵܷӣҲᱻ£ǹӴС⡣
ԭһű˳ĹϷִᣬԼȴϯһζȣ˭ܲ˷ܡ
ǣس˰ɣƼűͬ־
ϲͷﻹ̵ס޴ܵˣ˳࣬ѡ˵⻰ȴѦ˼ԣ˵Ƕˣ¸˰ɡ
ֻܵԸʼҪ緽һ㣬ֻ־سıԼС
룬䣬䶸
бĹȻɫףʹ࣬ţ˼µãëˣ
漴ͨһˤڵء
ɢᣬɢᣬҪ
ܵһӣȳ
ʱһƬҡ
δʱܵ򯣬˼ĵȼŹ˰칫ҡ
⣬ʲô¶
վܵԶȥıӰԹ
ǶԷƼƣôɵģۼžҪֵ׶ˣܵľȻ޳ܡ
˵ֻˬϿлߣ֮˭һѻðôգҪջʤʵʱ̨ܵˣҲ̫ص˰ɣ

ʮӺ󣬹ͺڻ˼İ칫ҵɳϣȥЬҽţᰴѹλã߳
гһµÿݣҹĳ˸ʲô𣡡
ԭŵĳίϣ˼ļƲǣز¹ǰơ
Źʹĵڣ˼ļԹëˣܵԲǴ鵽һٿȥѲɣǰҲͣʹ򲻹߶ʮһǰˣһӣɢᡣ
˿̧̣˻˼İ칫ңǿһҽСָȻдˡ
ˣϵܿˣҼˣʲô취ʱֲǲ֪Ƕ˴ͷ죬Ҳ֣ŲŲ͵ˣ
˼ı˵ټС
жλгζ˼㣬趼ʲôʱˣ
ٱΣίῪʧע֣֮͵潵֮ŭɣ
Ȼͷδ䣬壬˼İ칫ϵĵ绰ˡ
壬ߵĻ˼׻ʱסţͷ϶
һߵĺҫǰ绰հѶյͲϣ㲻ӲƲͷ˼ĵǵ绰
˼µǲ绰ûֻΪ֪ԡ
ҫˣ·ݺݵ˺ҫһۣ绰˹
ȴ˵˼Ľӹ绰󣬱һֱڱٲ״̬£һĨźһǺӦǣӺ󣬻˼Ĺ˵绰̯Ȼһ̲ˮա


ڰʮ ֿ
ô˵ô˵
׷ǰ
εĳίǣгܱעǳ¼
ϾǣгƲסίᣬʡίעЩҡͬ־ͬʱٲҲὫܵ򯣬˼Ĵ֮С
ţ˼ĲԸӲĵ绰ֲ콵
գգлл׳лл׳
˼Ĳȥ½Ļȴס߽
лл׳Ѳû¶ˣܰ
½ֹ

ȴ˵˼İ칫žĶǵʱѦ칫ҲŶǾġ
ȻȴѦѦһΧһţǴܵĲصΥ֯ɡ
ԭίίɢǣԣС칫ϵĵ绰Ϳʼ˼ꡣ
سãسã׳ڣڿˡҪ㱨ҿҿճŵúĶĶ׳Ҫ㱨Ķܲţõģõģؼؼ
ֳã׳ڣڿᰡޣɢˣ߻ûյϢأǵ鱨úۣҪɣվˣ׳ص绰ʲôҪԹ²ðɣҶ֪׳زذ칫ңⶼʮˣ죬ðɣһšͲˣλŷֵ·ȻСǼûסˡ
ǣã׳ڰ׳ңʲô¶˵˵Է治ɣ׳ûˣ˵ⶼˣ죬

ԣ֪ίϷʲôȴǲµԼ׳ȡ˻ԻʤҪȻ˿ĵ绰ܱߡ
Լ׳ȡĻԻʤԣ򲻸ҲϾͷʮ绰ҪôѦг㱨Ϊŵġ
ҪôǣҪĳ˳ԷֵǺúþ۾۵ġ
ԣֱĤֱۣ˵Ƥӷᡣ
ÿֻҪһ»Ͳ͵õ죬ԣ˿̣֪ٸ绰ͬʱĳ߼
æúܰϵģСˣ
ѦͻȻ˽ԶԶԣЦ
ɢĵѾʮˣֱϲ˾˰ͷֱӻؼңɽϵ¶Ҫͷۡ
Ͼһж̫죬̫˳ԽʤĵڣԽǲͷԷȡ
׳Ҳ֪ôģͷ绰ϣǸ쵼㱨ġ
ԣ˵绰ֽ绰һߣõ绰ռ״̬
ʱƽײ˽ſڣغ˾䣺׳ת˲۽Ǳ߳ʪ⡣
ԣ飬ȴҲȰѦӿڣлЦŲ˽Ƽƽ򣬡ӴǣֳԺǵ½Ĳүˣҽɵúúðͽͽ㣡
үֳ
ԣͷһʧƽΣв־ֳ
ԣ̫ˣȻƽǰȻи츱θɲβ־ֳɸʤûȡ
ʵϣٳͬһΪְĲ𣬺ҲԶͺñС˵Уĵӣ־ֳǵھ;Žףи츱ǵһ㣬м༶ء
ƽһģʵ̫Ŀˡ
һ漴ԣͷϲֱӿζˣԼ׳һĸǰ̻ûô
Сˣϲ谡
Ѧԣʧ̬һ䡣
룬䣬ˣϲϿ⡣
Ҳû뵽ڻЩˣڵЩû뵽Ҫˣ²ı֮ڣ˶ڱӡ
˱ǸжǳѰѦͨĳ뾹ײһˣٶĻҲÿˡ
ѦҲµ⼸λģ
ƽ޷˵ЩмĻĺ;ġ
лԼ̣ôýγίʤ֣ܵİյ½֡
ʣµϲˣҪôģϾίῪ˰ؾɢˣɢ˲Ժ󲻿ˣҪ
⼸λŵѦȷԼǷݺôϾ죬ǶǳģѦ˴һ
˵Щ¶С˵Сǰ¶Ͳ
ϾίῪǵúôǲеģǵ屳Σ
£Ѧû˰ˣ˴һԣǺ¡
Ȼһ࣬ұѣûζһѦǷЦϼλʵǲ˼ҼϱŴӾǹͦСʤ»飬λǹˣӴ
һ˼еĿ˽ԷЦǡ


ھʮ 
ˣҲ׼ߵĴԣѦϰ칫Ҵš
ϳ۵ִﱧϯͷڴˣص׳ƣ㵹ͷȥ
Ѧ̸ǣȴûҪڴ˴ЪϾнĵϱɰãôªСðȻ
Щ⣬Ҫúöӣò˼
˫ּԺ󣬸߸˶ȣѦϸϸųίϵһĻĻ
ӹȥˣѦ˻ϸѡĶ
ǹؼؼǣγίǸʲô״
ί֮սѦȷʤˣⲻǺ˭ܣӮ˾ˡ
ǳίᣬȴܣѦδӮҲǸԴǹ⻷ļһ
ܵίǣ룬ίڳί϶ǲС¼
ǷܵܣߴܵΣѦĳ˹ܲţҲùܡ
ؼǣôѦĳ˳УεϮ֮սѦģǻѰˣΣضʡί
ϾȻУҲûģгϮǼгģ˵ˣĳЩͬ־ɽͷء
ѦѰˣڹ⻷ƾ¶涯
ɶ˱ˡ
ΣѦҲ߱ʤһƱ
ңҲεʤ൱żȻɷ֣ƱУֻƱȷɵģʣƱ޲˼
Σһ١
ܣ׼ֻ䣬߽εĵˣϾϲĻҰ֮Ѧλĸгܶ
ȻЩʱҪģҪǣʡίķӦ
ѦֻǲҲҵģϾΣѦĳ˵ûһ󣬳ίᵽҪά֯Ƶԭ
ܲܣǿƲ˾棬͵ôЩôͬ־ӵͬ־
ԱˣԲȡ⴦Ѧ̨Ӳ˭֡
Ȼ֣λʹ֮ˣһԽԼ˲죬Ѧת˲뵽˴𰸡

ź˺СһͣѦֱίίţӭһʺãһ·ƼĲһ㡣
ٳϣûܣҹĳίһһҹĹ򣬵½ϲ㽨ʱյϢ
ԭѦλµѡĳίгͼȨͲϣȨơ
ҹίһսǬڵ½ȨĻʤǾ͵ڰȨ
յѦгȻǱǶܾԱλõĴڡ
Ѧһ·Цź˴кͷȴǿɬ֮͹׷Ӻյľˡ
ŵȫǵ½֣δ½չȻˣĻǽȻᾭһ¶
칫ſڣζſһˣƽʱɣ˸ЩԱļҲЩ
ѦгѦг
Ƽʱһк
ˣķ¶Ҷûˣûжϴ󲿷ͬ־Իȥˣֻ¶ѹѹλԸ⣬Ҳҷֹܸгͻг
ʱգķֹҵʵϾһһ︱гܳá
Ȼʵ˷ֹѦŽиѵصȨš
̯¶ǲȨ¶ŲȨ쵼ȻС鶼Ը򽻵ϾѦг̸ˣҲͶˣûô̡
Ѧ½Ѿһˣ·ڹҲ˵һԱ֮ԳؼС
ڹٱҲɢˣϾ˽ҲǱ̬ʾѦг׽˵˼С
ɢ˴벿֣ʣװ꣬Ѧ˰칫ҡ
أ壬ôأ⸱üӺѹɡ
װ꣬еģƽòԲТůװ彨Ǻǻе
ҵҲǴ˴ѹеĹģҵ
С⣬ѦӪĲΣԶΣкԶ·Ҫߡ
֮ˣΪЩϴѵѹУװͻеӲͷϴѡ
ǰЩʱѦΪӮʱ䣬ǰѣڳСһԸװͻе˶ʮԪľѡ
ΣٶѦȴǲλ˵Ѧҹڳίķ󣬸Ϲƨ»ǳ⣬ϾλϹ˳̤ʵϸɣ䶼Ǵ쵼ȴûٹٶ


ھʮһ 
ѦгҺҪǮˣϻظĶʮ򣬻ӦһǾʣӣи³̣Ǳ˵쵼ǾͲ鷳ˣ˭쵼УѦгһһִģ˵дĻҲͬУԣӰѰѹأƷƷ
س˵Żͳ̸Ѧɢһ֧
Ѧӹ峧㽫׼õĻ˹ȥ֮ȼ
Ѧһڵʵǲʣװͻе¶ҲͷţһǾ仰֧£ºһֽ鷳ġǽȻˣҾ¶¶磬ֵҪǾ£һάֺó⣬һ·ң˾ɱ⣬һȥԻᰲţ
Ѧ䣬塢ض˴ϲ
ԭʱµĹȻѣӪϲ޶鷳ϾҲûùǶı·ʲô涨õģɹѵҪػǣ͵ºͺ㶨֮ìܡ
÷װ˵һ͸װЩݶʱΪϵݶԣֻС㳧ı֯Ϊ࣬ϵ࣬ټϣϼΪŮλõģģڣҵͶЧԽԽ͡
ƫƫԭͲҪԽԽˣȻһһ졣
أλûЧʣЧʵķӣ޷ҪôӲҪôͶӲǲвͨģΪҵԼģ涨µ˼ֻҪô࣬˭ȥ
Ͷ͸ˣȷʮԭʮ˵ĻʣǶʮ㻹÷ҵ˵ûнһ˵
ԣҪԱأλǰ취Ҳޣ˿̣Ѧܿӣλǻϲ޾
شӵǾ̫ллѦгˣֻҶǴӣҹҪܵűɵ׼
ǺˣѦŪûճ
÷Ҿǣһ㣬һˢˣµıȫǾɵģĸʲôģòʲô飬ܽУֵ÷зҾλһ䣬ѡȷһҪǷһǶλĹϵҿ¾͵øλŲŲλˡ
˵ĹѦûжٰ취ҪԴ涼ҡҰڣ۲ݣⲻѦٴ£Ҳʹ
ңĳķͷʢҲԸĿԣĸ뷹ǲˡ
ǣԣȴǿ͹۴ڵģѦӱܣΨһİ취¯ƷװеʣͶ˳ְˣˣԭҵ䲻˵ȡ˸缲ЧҲܵˡ
أλԣײ˽׳ʡί쵼鲿ģǣгѾ˽ӽίأ
Žƽԣʵѧ˲٣ǰֻίڣ䵱ѦĶ۾ɼʶ˽ƽ鱨󣬴ԣ߲ѣŬⷽ¹
֪ˣ
ѦΪȴеߣ˸绰ǣҸ˵¶ɲŪˣ߱۸İᶼûˣ⵱ģûԹ۵ĵ
СӰˣЩ꣬Ҿ۸ˣСѾͷ˭۸ȥˣҿɵúʶʶˣСӽ¶ɶʱͷҸҹһСӵ绰͸ͷĥˣҰĳӻеģѾ·ˣСӰ軵ɣ
˵绰ͷǰں
˵ѦͰںӸɵˣҪ潲ÿûûС˵ֵģλǣ˭λǸӣŷѦء
ÿÿѦ鷳Ҫʱ򣬶ֱλǣӦ
Ѧ˰ںĵ绰վ⣬˰칫ҴţѦгίٿͷᣬϵŻҼϣǣгѾˡ

ŵ㣬½ίŻڣ½һʮίίȫϯβĩλӣʡί֯ϯ
꿪׺󣬱˱ɫļУͬ־ţҽͬ־ҲίίῪʡίܱУУܲܲҪ쵼ɣЩͬ־ҪѣҪӰ
˵ɫֱѦɨ棬Ҵʡίһ׮°ţȥͬ־½ίίί鳤ְ񣬵ʡϸɾֳָͬ־Ϊ½ίίί鳤ͬ־
컰δ䣬ɫ
Ȼ˲ңǣ֪Ҫʲôˣ浽컰жޱ𺳡
ҹίίϣѦ߲žʤһ磬ʡί֯ͼݵˣѦϵߵĴ乬
ңҹʤ߱ѦϵֻʤһƱΣͷӽƱױնϣԤǣµٷ֮Ǹͻ˼ĵġ
ˣѦľӪһ̺壬һɾˡ
ԽսĺοԽսĻʡίһţĥѣǱȻġ
ᶯ֣֯ܵĵֿҲãڣѦڹ⻷壬Ҫ类λˡ
Ȼǰ֮£ҪĻ򱻵룬ƱƱ
򱻵봫ϢǰѦĴˣ
ǿ󣬿ʡίһȥ
ǰѦˣ˭ҹѦĳȥܵ򯣬˼ӡ
һѦϵǵʿ䵽˹ȵס
˼ĵɺ۾ѦͷԹˣСӲôôǻɽͷϵôУڲɽѹ£㻹ܷȥɣӵҪڻ˭Ѧߴգ
Ѧ˼ʹ޵˼㣬ΣȻˣҹͲĵ绰Էһָ𣬵ҵ绰ǣǳص̾Ϣû˼ĺ˼㡣
ԣǶʧˣ˼ڵʡίôЩģܵ󣬻ѹƲסѦʧˡ
ʧмĿܣתΪĳ;ϵͱڣ־;Ļ˼β֣̿ߺޡ
ͷˣأ˼Ƴܵ򯣬ȴܵһ˵УԹҲޣƺЩˡ
ȷ˿̵ܵ򯣬ȷʵûˣѦ򵹲ùùˡ
յĳίܱܵĴʡ۽˱㣬ǵ½վ˿׷֮£˳ٳ˵ĳʱͱˡ


ھʮ ˫
£ûĳˣΪ˵½ƽ⡣
֪ʱ޶࣬Ϊʵߵܵ򯣬ǵĴʵʵ⣬Ǿǽ·
ѦΣȻ˵Ѧڵ½λϣΪ˹Ȩ켺ĥƽѦͷ
ѱпε½һ뿪½Ѧֻʲôͻء
ȻûͻȻҲû˶
£ѦùҲãҲգܵ򯶼ˡ
ܵ򯲻ǰľɹĵ˴ڣϲϿл߾
ǰѦһϮ˵أԴѦں²зһ֪һûʡȻ
λ£λǶ֣һ㷴Ҳޡ
˿̣ľʣͺ£ﻹа¹½ĺ
Ȼ˵ĻλȨصί鳤תʡϸɾֳָżû䣬ӵطʡʵϣǴȻλӰᵽ˱ɽϣ;ϵĻ¬
ܵǣԼһӣʡίһģȥϸɾ֣ȴʡڣλ֮£ֻûӹˡ
ˣأƳѦгҡͷ
ҡͷ⣿ԼҪģûϷˣ
ͷЦ
̼ǵյĳίϣܵвʱλѦг԰ʾ˼Ƕ˶£Ѧĳ˱ݣͲ⡣
ĳ˻˵͵ˣ
ҲôԹλѦǣϾʱʡίλ𣬾ͺñүܿս֮

̵ļɢ󣬻˼ľֱ˰칫ңβģίǹίǲΰԼµείίί鳤
˼ĻûΰЦϲгϲгԺ½г־
˼Ļתϲ⻰ô˵ģĸУϳɳصǣȺѦгʹķݶޣ
Ѧгٺ٣һǵͷȣóˣҲ󻹸ը
Ц˵
ҿδأλѦгǳİ۲ӣء
̶̸£˲֪ٴδۣ˼ǵ֮µòˣȻʤȯգȴҲٲҿڳԡ
г˵òλѦгֻ˾ûǸ˰ɣ
ΰһ仰˵꣬ϵϳ롣
ôһ㣬˼ĲԾ¶Цȷ˻ϲ˭еʡίһţʾ£ƶ
ûҡźĩѦˣ
룬ͷδ䣬űˣ˼̧ȥЦűߡ
гû뵽ô֣Ҹ
кתȴ˼ĵˣߣһȱ裬Լͬ־
˵Цӭȥ
⣬˼ΰǰ㣬ʧ˶Կĵ
һ˼ŵĳ׷Ŷҹ촦ջҲ˲١
Ͼ֤µĸɲѾ˾ƣǾĵ½ֻĳʰҾֵ
ܵ򯣬ǣֻǷϵ˰ɡ
˼ķסĴ֣͸ÿϲ̽ͷӣǣð
ϲͷȥ˼Ƚг
ɨЩˣϲҪ˻صģɻ˼һƣϲ޿ˣֻò˳ЦŴк漴ײһα֣
ǣǣɰϹǣҿǿǰٿǰ칫ˣ
ϲĵ˼ǵһɨա
ܵ򯿿վˣϲ룬½ȨȻС

ȴ˵˼İ칫ҸĵڣѦ칫ͷ١
Ѧ⣬лߣ̹죬ƽ½ԣҲ롣
۰Σ˸Ȳ裬ȴԡ
ȷǰ¶˭Ҳ֪ôʡίˣѦгͣΣ
˴˿̵̬ȣΣʱ̣Ѧгվһ
̼ѦһЦˣȲ谡Ǿ۵룬Ҳò裬ɱ̣ˣ˵Ĵ׳Ҳ׺Ȳĺò裡
Ѧ˵ʵϵĴۣȷ׳׶᲻ó͵ġ
˼ˣ˭˼Ȳˡ
˵ʵڵģлߵѦг̫ĶݣѦϵָܵûӰˣϾʡί̨͹˹ֽġ
˽ӲѦһ裬ˣ鳤¶пǣ˾һãӦ˭¶һ׼쵽ǰϣҴӦЧң
ܲã˱ˣѦ򵽵ײѰˡ
λһֱ棬л׳ŵӵѦг֪ƽ
Ϊ˶ѦϵлϣѦЩ취ģϾѹͲһ˵¶Ѧϵڲʿ⡣
ϲˣλǽͷĲݣټϼѦǲѦּСܵġ
п£֮в㣬ά
֮µҪ壬ڱģֻάѦ˴첻
ϾѦݺ½Щ꣬ټЩԭѦάҪ̣Ҳǵ½ɲ߿Ѧгü۵ĸϡ
򣬿˵ѦΣһֱ죬ܴ죬ױˡ
ε¶ӽѦгֻ¾ͨгˣϹ⻷ʾͨг磬ϾһʡίǶŲг˭׽
ˣˣҪҴ绰ȥߴߡ
˵Ѧ绰ȥ
Īʵڲ֪ѦгĶʡίһҪ򣬽乬⼸϶˵¶һ绰ܸĵģ浱֯Ѧҿġ
Ѧץס绰һɽװ첽˽δкԿڣѦгžյĳίԺ
˶ŷ֣˾Ǯί鳤׷ߵĴ
˵λٳŵĳƺţ˵ģΪ׳أ׳̨ˣܰȻġ
ȻˣҲǰȻϾ׷ߵ̨λҲֿȵ鳤תϸɾָɾֳһʱʡ
ܲ׷ֹܱҲ˾ı졣
⣬ڴǰ׷ߺѦУλ鳤Ϊ׷ߵңθؼĽƲ⣬Ѧ˲ٵ鷳
˿̣ͻȻϵѦ칫ҴҲıѾõġ


ھʮ 
˾ݷϸɾ֣һ궯ģӲƽԹۣŻ
ΪίԺˣίìܣۻ֪½ίܻڿ׷ߵĵ̨󣬱ƽ
֮෴ǣڲìܣֻڿרԱĵ̨󣬼
ȻŻ˼ĵΣ׷ˤµһ¿ȱ½ίչʷν
һƴɱǿսϹ۾½һܵ򯣬˼ģȻڳίꪳɳˡ
Թʱգǲġ
Ȼܵ򯣬˼֮Ȼ׷߰Ѧ֣֮ǿ׷߾ȡ̰ôЩǮõ¡
Ϊ׷ߣԹѦ෴ڻ˺Ϳ׷߽ЩǲߣһһεرǾ׵ֶ塣
λѦгﲻǵҲǰ;Ĵ
ԣ׷ߵ̨һ˼ʸѦ
Ϊ׷ϰģų֮񶼸λѦгȻ죬ĳſѦгʲô֮⡣
ҪͶˣܲԼյǰ˵죬Ұѡ
ȵǻᣬһѦгʾõĻᡣ
ԸѦгںܵ򯣬˼ĵаܱĳ˷ֱŵĻᣬϾѩ̿˸
֪λѦгսʵ̫ǿǹƥɱܵ򯣬˼Ƭײ
ѰŻᣬɴʡί鲿СίԺ֪ˡ
Ȼʡίλ֣Ѧгʱ򣬽Ѧг羡ȥ
Ȼ£ѦгΪؼıϲ̬ȣֻҪĿ꼯ϼɡ
ű׼֣ܳЩ켣½иҲǰ׸ģмĸ
ЩĸĿһʱ䣬֪˵½ϲٶȱ䶯ϲȥĻ˼İ칫ңһ
λһˮѦгΣˣҪġ
ѩ̿ԶȽͺñȣҵȨ󣬳깦һ㣬һڼ䣬ҵģܵҪ
ϾȷѪʱ򣬻뵳ģǵ˸Ⱦ
£Ǵע⡣
˵ѦЩäĿ˿ʡίλˣ˾Էˣ֮ΨֲﻹҴǰȥȴΪ
ܡ֣ڻϣܹõĻ׷ҲͲڵˣܵҲͲ῿վˣĳҲòŻŻţȥϸɾ֣
λѦгƺ𡰲ܡģ
λѦгʹ˵£
ȻйעίԺĶֱյСίԺǣоˡ
ʧʱϱ㳯Ѧ칫ұ㱨ôѦҪֱϢ
ޣˣ
Ѧ򲢲ȣӦһЦпСΰôϸɾָɵûɡ
ҾһʺţϾһᣬص
شúֱӣҪѦλӣ˼޷ǣҸˣҡ
ѦӦĵڣ伸ȴ˾񣬳˲̹⣬лߣƽԣ˽֪Ѧ򱳺ˣ˿̣ˣ׳Ŀɽˡ
ֵ೵ĵڣʲôء
Ψһĵǣֲ쵽ȻûϾ½°ţҪʡίģҲ
УСҲˣȻˣҾͰţһ֮ڣ𸴣⣬л㱨Ŷ
˵ѦתͷлߵлгŸ߰ɣ˶ˣ϶Ҫ˵ġ

ʮ룬½ίŻңǰ˵ӿǲˣٶȾˣ⣬λɫװˡ
ٿúͻȻ˶Ī׼뿪ʡί鲿ҲŪ徿ˣֻ˵鲿ˡ
鲿ˣȺʡ﹵ͨôȻʡ﹵ͨԼôûõϢʹĲŵ쵼ҲͰˣ鲿쵼У鲿ڣ
ûɻãܿͽ⿪ˡ
ͬ־ǣٶȾһ鲿쵼ˡ
ܵĿ׺ɣ侲էһǲϲԼĴμҡ
ʵλʧȥԵʣ쵼µ½ܵ¡֮زٰ
ԼĶλѣǾվһڣЩȻˡ
鲿ˣ
ʱ䣬˵񾭶ˣ鲿ʲôλĿɶǸϸɲǨ
½ĪҪʡ
Ǽ䣬˵Ŀⶼܵ򯿴ȥΪǰܵ򯣬˼ġ
гɶǳεģʱʹô
ͷתܵϣʱԣλǿǰڳίϵ˸ͷʱλӶˣƾʲô
˰˼ѽĵڣֲܵ꿪ǻˣ򲿳ãͬ־Ǻãҽһ£鲿ɲֳ񸱾ֳظա
ظշһԳݣ˽Աɫ
ԭ鲿ξͲˣϾ鲿Ȩزţɣʡί칫͵ҪԱ棬Ȼ鲿ĳ񸱾ֳʵ𺳡
鲿ֳ֣ɸΣ񸱾ֳɲ
鲿Ȩޱȣ·ţǸʡĸ֣ɲֵ쵼µطʡίҪԱͬ񵹺ãλؾֳµ½ЩϢζ
ظմΪΣظȴֱӵ⣬Ƿ鲿ͬ־ǰʡʡóίΣΪ
ظջδ䣬Դ󻩣
˵ǳǸĸ߹٣ڴ˵ȳϣ˳ס
ȻʵǽεΣ̫죡
磬űʡί֯򷢵ʡϸɾֵθֳʣۿž÷ˡ
磬鲿˵ҪȥϸʡóίΣһļ
óίεְλĿͷǿǸ͵ķȱһ죬һӶ߲һ
һһķʵ̫ģ֮˿Ҳʧڡ
ɻ󣬷Ҫʳظյ򲿳Ҳʱӵ֪ͨͼ˹ϵİƺر𿴺ͬ־·϶ҺüΣץ˸ȥû취ֻȱ½ˣͷǧǸ
ظմһһӻȴǳÿ
ԭҪʵľ鲿ˣʡί鲿ô֪ʡίһŵ֪֪ظմ˻һ㽫ʣ˿Ϸ졣


ھʮ ˫
ȻмĸɲȨʡί鲿еȨίܸίһĸɲһ㡣
ͨΪάط쵼Ȩͷ¼λʩϼ֯Խ¼ȥŵλ£Ҳ¼֯˽⣬ͨ
ظⷬͣǳûʶˣ˼ұϾϼ֯ˣ鲿˵ʲô
ȻͱƷЩ̵Ҳֻ̣
鲿ôͻȻأһί鳤ƽظҲûչֳ׿Խľòܣôͱʡһſˣټͨ鲿ĳˣⱳ󵽵ôĹ£
һת㽫עͶλùֵѦгϣλݣ˵϶ܡ
ǰʡίһ쵼ֹܲעһڣϾȫͶʮʡȴɰǧעҲעģԴƵƵԵ½ֺλѦ벻Ҳѡ
ɱڣ˭ҲûҺʡίһӲڡ
λѦڣڲͬ
춢Ѧĵڣ˶׼Ѧ
˭
Ͼʲôɫ˭ʲôʱʡһſأֱҪȥξóίΣλѦгӲ⣬ްֿܡ
ѦгǺηʥƺҲ߯ˣʡίһ綯ˣ˼ֱͨ鲿˸ˣһ˸߸Զλá
һǣϲգлȡ
ΪΪ˷򣬲˼ϣֱ֪ˣǰ¿޴
лգƼĳ棬˷ܣÿܲˣʲôȻͬίίǶλְλżľ룬񣬾Ϊ˴ѹ˼һ죬ʡóίΡ
֪⾭óίοɲѰְȨصλͣھóίλٰٽһĿԼ󣬽ʱľǸʡɲˡ
ʡɲôԺյְλȫİʮɲɸʡϸɲ
ǵһס˾ʵߡ
أΪһ˴ѹһѣøһɳˡ
ƽ̫ƽˣ
һʱ䣬ϲǻںˣ޲类ȥϸɾֵľԼ
ֽǣͲҿڣ
ؾֳں󣬾ͺƱһ㣬ûعֱԼΣʡóίΣôأ

˵ǣǳĶҲ̫ɶ˰ɣŪұˣ
鷽ɢѦӦؾֳķֱ֣˶ͷͷС칫ҡ
С칫ýƽ׼ģϢ֮ãǼ칫ҾͲõͦ£ϢǰҲûеġ
κΣѦгֿȣ칫ֻҪţһʮСʱݷá
ǸеŹǵļһ徻ţܵӣ޿̣̽ƽʰôƧڣ˸һСһСʱϢ֮
˿̣ɢ˻ᣬûֱӻ칫ң֪Ǵضͷ٣ֱ۳ƨɷɳˣҡ˰ںĵ绰
ԭŵĻϣֹϲ˳ԾѦҲǾòС
˵ҹ˼ڤ˲켴ʹֶκ󣬲źͰںͨĵ绰
Ѧúֵģ򲻻бˣϾ½ǲű䶯ģٶҲǱҪгɵġ
ѦƱУңһί鳤Ȼίһģôίί
㶨ǶѦĶԲ߾ͼˣҪնɱɱѦĳ˵磬͵ý˴커ġ
סİ취ܼ򵥣Ҫ֣Ҿ͵ס
ڸںĵ绰УѦû˵ģҪں취ϡ
밲ںֻʹ죬
ѦںҪһ£Ҫڡ
˵ģǵУҲǲԶľ룬鲿ԱӾǹҲúһա
֪ں٣鲿ƶĽͨ󣬽ʱ͵ʡݸеؾֳС
ңʱ俨˽ա
ߣʡίؾֳ鲿
ʵ̫ˣ
ѦʡλìܣֻףһڣֻҪ΢еʶģͶ֪ѦʡίλԸˣìܼˡ
ѦģϾöɲԸⱳ
ⲻһصСԣæش绰ںԹˡ
˵С꾭У극ʹӰСӰˣСӷԹˣӵ
绰ͷİںдЦȻѦܻģá
ˣҲˣô¶ЦҲûģҿɵðѻǰͷԺ¶ʱұҲ˰ӿЦ
ѦֱںѨ
˵λǻûһ֣󣬱Ѧ١
Ѧвںвġ
ȻʱǱһ𰡣Сӿɾ̫˼ˣҪΪСӳģ֪֪Žͷʹ绰Թˣ˵ͷӸڵ绰һܣΪСӣǷˣˣ¶Ͳ㳶ˣȹˣ
˵ѦںԹ˵绰
¶ô¶ںǷ飬ŲںҪѦǱжϲ̵ĸѹ£ܰá
ѦҲ³˰ںԼľг˿ЦҲֻʣ˿Ц
˵绰ֿ̧ȻˣؾֳԼԼԷ䲻Ǵ¶ɵԼҵͷܲʧɼĽ޲֪û׼ʰͣͷתתؾֳؼò͡
д⣬Ҳ׽ؾֳǺջ׽ġ
ѦŴţ绰ˣӹһȴѦԶ
ԼҴ󲮵ûѦͼֲˡ
е¶˵ˣں֣ҲòˣĳЩϣʵ̫ˣĸɣϲ಻أҾͰŲŲλã
ѦԶһǿżɽγԣǲƣȻС
ûǶƽҲûôŲǡ
ѦЦŽһ䣬ת˻⣬ô˵Ϊѵ¶ôѣǱ߾лҲά֣
ҪСѣ
ѦԶŭȴΪѽŷĹ֧֮ĿǰûӣΪսۣѴȳ֣ټ⼸Ϊָ֧ĿҵҲƻرǮÿ궼ǿά֣ѦԶλˣ֧穣


ھʮ 
ͷˣѦԶ͵ؾѣôǶǲãԼʲô˵׳СײǹˣСӾ˵˵⾭ѵ¶ôɣˣǸݺƺת˹ҲǮҪ輸ڣ
ѦԶﻹ֪ѦƢⷬڣסѦߴ硣
ѽҲ̫ɶ˰ɣ˵䲻ģǸ첲գ˵ģԸɣôܼҵģ
ѦöͷˣСӵ˽⣬ѦԶ淢˻Сһ׼ܺȳȥ졣
СӵļҲγѦģѦ֮࣬˲СĹף۱֣ǾùˣҪԼǮȥңһľûݶϡ
ǹ˽˽ѦûǺģ
ʲôƨ˵ģҪȻҾˣݺ̸ȥ
ѦԶԼӲùҲ͹˲ʲôˣǸѼϼܣҲӲˡ
õãҲˣҷ˻ô
ֵˣѦǲУͷתתǼ˴𰸡
˵𰸸ӣҲǸӣΪ֮ҲʷҪ˵򵥣Ҳ򵥵ù֣ԭʱֳɵĴ𰸡
󲮣ǵҲˣҲͱҵķӲ׶ˣҪǮҹƹͬ־Ǳ߾ҧɿڣ˭۾ҵףƫƫ˷أ
¸Ͻ˵
Ž⣬Ҫƣ޷ǾͿԴַţ£ԴǲˣǾֻнǶԣõҲֻϯϰ취þ
Ѧʯ쾪
˵ӲԴѦҲûΪ⣬׼˾Ӿ̣Զ׿ʶ⣬δزܰѸơ
ɷŻףػѣ̵Ľһ򿪣ӵսʹԣֻҲ޷άˣŪǺĽѾǧٰ࣬ѷųϻ¹ؽȥ
ԣѦȨ⣬³Ч죬޵ķӣȻⲢǸȫȫ⣬ˣѦҲòȨˡ
ȻⷨӣѦԶȴĬԣãųⷨǲ̫ðˣûб⣿
Ѧ֪Լү룡
ѦԶ־ӵִ̣ȨŵͬʱҲ˲ˡ
ϵͳűѦԶٽҲ㼫ˣھȴǶ̰塣
ΪˣѦԶûܵͬŵѹ
Ѧľ˵򵥣ɱض漰ԱѦԶ˷ȥܴĿܣյȨ
ԱһҵѰ¶ᣬ˼ʹϵ۸ӵľӡ
Ͼһϵͳڲ֦֦ǨǨӣֻҪ볶ϵôҲܳϡ
ʱ˭˭϶Ǹͷ⡣
ǲǾʯΪ
ѦԶѦûʲôýġ
绰Ǳ߶˶٣̾ϢСӼȻ֪øң㵱ɽҩýӣ
󲮣˶˵ʻƽһͣҿǼ˸ͷɸղɾãʢ˥Լͷܱȱ˹ã
Ѧйȣڲıһ·Ѵ
ѦҵľƣúǶʢ˼㣬ԼҸ̫ڵĳңŭٽ֣ǳ¡
ʷ飬纫ţνҷ˲Ϣѡ
ѦԶѸߣڼѦҲ࣬ѦԶ񲻹ʮ壬㣬ٸ죬Ҳʲô
ȻˣѦͲòﻮ
Чķӣѧۡ
룬вþƱǸ˵¶ѦԶԼ˵ĵһģˣһþ֪ҪѦҷ
ѦԶΣ̾һСԴˣˣСӰɣ
ֶӣѦԶŷϸϸ˼Լ״ȷ֪ģЩ¸صͬ־쵼ԼƺԽԽ
ǰ벻ףΣԼֶһ㣬ﻹˡ
ѦԶί鳤һƶҾִ̣žĴң־棬˭̵ģ
ͷˣȻˡ
ˣ¶Ҽˣͷ׳㱨ôҲòȥʮˣþ¶ͷҲ߶Ρ
ѦԶʮˣôһҲڳڵľѣϾȥҲڲˣɲֹǲõˣǳɽƳʮ˿ǽһһôҲĴǧ
ѦԶ䣬ѦЦϿƲҪǲͼӰۺοȥˣ˵׳ǺεǣʮСһҹ÷ʮ
ʮ
绰һڣţ̵ĳ
ȻѦ֣ѦԶ
İˣѦſھͲõһɲǶǼֱڻӵԲУŪҪġ
ѦԶľѦ򿪽󲮣ˣʵʹȻڲӵ⣬ҲѾǿ˺սͿԴӮսˣִ¿ƼķչδսѿԤ˵ǵĲڷչͷЩ󹤳£ٵĿȵĶˣСڲӵ»ǲֹۣ
ѦԶѾãѦĻ˵ʱףļ䡣
žµƽǰսѵ̭ıԵսĸ£ζŴģļʽ棬Ѿ̭ʷ
⣬ٱʣҲһֱѦԶΪͷʹڣʱ£ٱȣ֮ﵽһȶߣնһĵ¹һʮֻһʮߣӪְԱְԱ
ԾӵףͲڱϣڹϡ
׵ǹ٣ԣԱѡ
µѦԶĽǣѦӵ󲮲ģⱾ¶ˣ׳ߵĶס˼Ҷļò۵ݶġ
ѦĿһʼͲѦԶֲԱѦҿۣܽԹ£˵Ⱦ춯صĴ¶Ҳֻλ춯صĴȥɡ
ʷڲԱһϣ˼Ҿ˵ˣ˲øɣˣ鷳ˣ
֪ˣ¶Ҽˣ˵˭ˣǶٳְҲû
ѦԶն
ʽˣһϴҹ¶صİ黳ռͷԸߵء
ѦЦͳԶأһָţҺùҵҸأȥˣһôڣ
СӰԶûζ
ѦԶˡ
̸Ա¶ѦɵϵһͲԱϢϢص¶󲮣ȻǸ׳㱨ҿм¶һȥ
ʲô¶Ӳķúõ¶Ƕˣ˵ƴ죬Ҳ
ѦԶʱʹԤ룡


ھʮ 
Ǻ¶ҪԸһͲԸ죬ƾʲôѽô⣬ԹֲǼƤӣ
ѵҲǣѦ治ˡ
ˣˣٲ˵ӹˣٳƶҲ֪С˭
ѦԶЦ
Ѧֿ̧緹ʱҲˣؾֳķ֣˵ⷹؾֳԼģԼҵͷϣ뾡£ҲӣûģҾǾøԼٶأٽʱǸȻǾίίԱأŪϽôҲ֣
ѦԶӦС˵ָƣ
˵ҾڣҲûоεģΪʱĳžǹٱƽȣŪΣԳ˲ԣְֻ񣬷ֹĲͬ
͹󣬴ʤ˳ս򷴣˷ˣҾҲ͵˵ǹ⣬ɽʱˣʱҲǵ˸սɹĸλͷ۹͵ʱˡ
ʱ͹ͱڹϴϵڣƶȶǴڹϴ紦ģٵλͷ깦ĵڣȻҲٲýϴȽ顣
ɴˣ˧Уξʿľεȼ
ٵʮڣ͹ͱڹϵ߶񻯣ȡԱڹľΣѫ£Ҳ⵽˷񶨣һκ˧һ죬˵˾䡰ơɴˣƶȴӹ͹ȡڽнʮꡣ
ΣѦᵽѦԶŪϽѦԶ뵽˻ָƣѦԶͷ
ȻѦԶָΣԼϽϾǴΣ壬ߵĺڽָΣѦԶԼļΡ
ָƣǴӾµĽǶȿǣžƼķչսҲڲϸ£˲Ϣսϣܹսָ֧ϵŽ
ȻˣѦԶ֮㣬ȴûΪȡεȡ֮ʣοǱһʲ׼Ȩȼ滯˸λ˼͵ȼ
һ浽ʲô̬ȣѦԶòǰ͸
ǻָƣ
Ѧ˿ˮģƺѦԶȥһ㣬͵׳ʵ֮ˣʹӴµĽǶȥһ׼أ
ĿȥĽɣ֪˶٣Ѧ֪ʷָƶȣֻ׳֮С
ΣѦԶϱѦ϶ضһ˳
Ѧ֮ѡڴ˿ָ̣֮£Ҳƽ֮⡣
ѦԶþֻ²ǳ躻޵ĿǣһЩˣȻбҪŽһЩˡ
ʱ׳ƣŽϲɲ
Ϊȡʱϲ˰ˣϾγ˴׼⣬ҫʮѪսһ˻Ͽɺ٣ʲôںܵġ
ѦԶĬεԺ治ҸСӴ绰ˣһ绰һˣСպСѾͷߴôСӿɵøӼӰѾͬ־ʱϼҵСӣСף˼Ҷˣôӻֿտա
λȨأԾ¡һ̸£ѦԶͨ˲ʲôͬ£ûˡ
֪ˣ֪ˣ͵Ŷɣã绹дؾֳȹ˰
˵žһѦ㽫绰ˣ˿
յͷѦĥŰ·ȥ۵úúøԼ飬ǻ伲ҽһСŵ¶Ƕ㲻ˡ
˦˦ͷ˼Ѧȥˡ
û룬м㽫ԣŸװ꣬첽˶ѦظյԱ
굽ýǰͬѦ˺ãţظǸ
ԭؾֳʱӵĽ֪ͨȻؾȥˣصѦǸ⡣
ûϵûϵҪ
ѦͷӦꡣ
ؾֳķȡˣѦԸȴҪӣ˴ԣ򣬼˳㳯ȥ
ƿţѦһˣԾԺϻ£˷Сֲĵü֡
ƼѦţˣԾ˫˫վ
ѦԾҲڵ½ôû˵
˵˱ǰסѦ첲ǽʽŮԣûʱѰŮɻ䡣
ô˿˵ͨŮɴţԼײƣܵûŵæңأ
ȴ˵סѦ۰ɲǣԾһ͵кϣСķ϶ɭȻ⡣
ɲǼţȴѦ׼׽˸š
ѦεˣʦٲȻ½ɣ壬ƵȻˡ
ſɲǣͲ׽ԾľҲ
˿ֱ̣۰ĵڣԾųɱ
죬ȴʵʵڣͺƻɽ֣δ٣ȶӣɱ
ѦԣԾȻصüãȴ¶̫࣡
ңھǼ
ѦЦӦŽޡ
ԭ˵ǰѣҶҪ˵Ծмʶһϵ˹ۣҴ۽硣
̾
ŶԾҲ󣿡
ѦתͷԾЦ
ĶĶҿһƽʱ鿴ĶˣţɩӴŪ˼䣬Ц󷽣Ц󷽣ˣ磬һ¶ˣͲͣ
˵Ծ㼲ȥˣ
ˣԾô˵߾ˣǸӣ
Ĳӹ˹ššѦİӣɵúú˼ҳԶٷǰŰ꣬ûڼҳϷְҴæڶˣˣ
ְʲôæˣ
ʱɩĲһյ˹£˼ҽдɩ⣬ҳƤǸղǸŪߵģ
һֱſˮױСдֵС˶Ȼ̧ͷŵԭί
ޣô¶ǵúúøлԾǸҶˣ緹û
仰Ѧƫת˻⡣
ˣѾڹˣȥȻһ͵ã
˵ţ˱ժαΧȹˣȵسȥˡ
Ѧϻµĵˣ˼ɢСһŸֱʣڵ˽ǰѦĲӣſߣСղǸ˲Ǻˣ
ô֪˼Ҿ㣬Ǻˣ
ѦСԴ۵
Сһ˻ԴܿѦ֣תۣҾ֪˿ɩŷ˿أ׼ûģС׼˾βͣҪţСץˡһģҺСڣҴɩǰȫģôôлû
ѦͻˣС̡
ˣˣ
ѦЦеҾϸϸҵ쵽д˼ֶ˼
ˢһ£Сһʱһ£ڵСߣҵѦЦˣˣã¶ӦõģӦõģ˵лⰡ
ͼС˶ζʮ㡣


ھʮ ֽͷ
˵̰ѧС
ʱ¾ٿ˲Źȥ죬ʼ죬ѦԼմСһ档
Сһŵ½ʾѹûᰲѧ
˵С˶˰ùŵѦ°ʱ䣬ӡ
ѦҪҵѹûֽ¼ʣøѦ
ѦǼ˽ԼСõƢԣŹˡ
ȻСһڿת˱ӣѦ˼һûдأдһ飬ȥɩæң
˵ıȥˡ
˷˾Ѧˣ֣С״ֱܽСףëλǡ
ϸ˵ǰԽԼԾûٺøУҲûúأûôԾȻսƽĶ
Ծ㲻̴ˣϲҫСӡ
ϾڽߣսԶǰΪԼҹѫģ
ڣѦȴôˣֻѹͲΪѦĳģǱѦĳġ
µģμ¶½Ѧĳ˰칫ң͸Ѧĳת˿
죬Ծ˾Ȼڲ˳ˣɵǣ˻鷳ǡñԾײϸˡ
Ѧöӣ֪ͷ⣬Ĳƽ࣬ģʲô׵ǣȥ˲˳ⲻǿЦ
ͷˣѦĻļֱɫ죬ȫҪݸϷӵĽ࣬ϧѦҷֳ塣
ģŪС˵ɣ
Ѧҧ¶ʲôƨμҵĳǸؽǸ˶ż
ͷһΣѦЩ£Ҫû·Ծ뿪
Ϲһ͵ãȥ
Ѧ̣ΧΧȹ̨ŹˣȻһ䡣
֪ˣ
ӦһСףվ
㽫֪ˣ죬˵һ˾ǡ
һͷ԰գ˱Թ鷿˯˺ͣѦ㷭𣬲ü䣬˸绰绰ܿͨˣ
˭
߰ơ
Ѧ򣬽в̹ӵ绰

ˣʱ˲ӵļ̶һ׳ãǲֳ̾Сܣֳ̾ڿᣬ֪ͨ
˵绰ƤЬߵǱߵСƺ
ûһӣ̹ϵˣץ绰׳ʲôָʾ
ֳȨصλԣأ֮ͨĳίʵҲһֳ֮˸г볣Ĳ٣֤
ǶȽ̹òŶѦ˹ԡ׳֮ʵϣ̹׳ĸԸмֵӡ
ϾܺѦг׳ƺǴԣ򣬽ƽЩѦгľĸ̹ƺĸźüء
ô¶ҰڳǶгˣһճĦĳƺŲĲùˣ
Ȼ϶ԾıѾãѦҪȷһ¡
ȻЩ֤ݣѼĻѼյĶҪգϾԾһڣҲѦ뷭һģҪȣҲȵöԷп˵
ʲô
˲䣬̹ëըˣһߵСŲֳ̾˲ڳɹ׵㷲ѣΪֳ̾ˣҶѦгУҪɶ˻Ľô
С֪̹УͲǳѦ򣬶Ǿŭ׳֣еΰƣȷƿɳ£ҹʧְٿ
ۼŲ̹ʹļףҪϲѦסˣû˵Ҫ׷˭ΣǸСС¹ʣֻҪѳƺŲҾˣʲôҲҪô
ˣ
̹첻ѦҪʲôҪǼճ˸Լųȫĳ˳ְ½ʲôȵù֡
ѲѦгŲң
һˣ̹캹ëˡ
Ѧƺ͸ŵ绰ܲµ̹룬ο˽˶ԹԼ
ѦɱڵĻһڣ̹췴ˡ
ϲĹٳȺûš
֤񣡡
žһ̹ŵ绰
˲̹ĵ绰Ѧָųȥ˸绰ʵȻԾĶ
ǰûԾûڣҲûԾΪĶ
˵ԾΣϾֵѦⷬ
ҵųĵ绰Ѧ⣬ĵҲǲݰһ
һƽˣգ칫ңֱ棬дĿҪפƽ
ʱѦ涢¶أϧǱûжٶ
ǽδ绰ѯųԾƽҲߵ·ߣ˴Сᣬϯ죬ǸöȴһҲû˶ЩǱԨζ
ųĵ绰Ѧָȥ˸绰Ѧĳ仹ְʵͷֽ˼
ҵһѦĳ˻У֪֮вȥԤУͶλΣмˢӣЩӣҲԳˣѦġ
ϸϸѯ˼䣬Ѧ
ۺͬȻǩˣг죬ѦĵģϾֻͬһƷʺͿڱǳԶ
ϢǷģϵķɻ𱬣ҲʼĻң
ƽũֲų£Ҳƽü˳
һпãֻµ𼦣ʱǻġ
¸ĵ绰ʱӵ绰Ѧ֪׼ǲ̹ġ
ʮˣǶʮӣ̹컹鲻һĳƣֳÿǻˡ
ľƣƺž6602׳ڱᣬҪҪ
̹׳ŵ顣
ȻѦг˵ˣҪԼ֣ڴϲһ֣ԺѦгķ϶Ͳͬˡ
ȻˣؾǰĲֳ̾û
ϾͷճϡõģضмϾ١
£ӶԵطƵġ
ֳ̾ѹʲôӲӵģλѦгʹŲӴǡ
ϴεĳίᣬӲڻϱ̬ľίܹˣһƳֳ̾ץ
ˣͱˣɺñְϲ̣ҳ˵ڣ½ΰ״ҪǱȥ»Ⱦ͹ȥ
˵Ѧѵ绰ˡ
Ҫ̹鳵ƣҪ̽̽ǲԾ˳ץץСӣʱʰģ˾ʱá


ھʮ ʧ
˳ƺܲ飬⽭ľһԾԵݵϷ롣
ҵĸſɲڽô
ͷˣѦǸһĨЦץ绰ȥ绰ͨݣ㣬⳵Ķ쿪⳵ˣҺݺʰһ٣漴㽫Ʊ˹ȥ
֪ˣ㱨
绰ͷȵ
˵ȻǾίѦΣۼȻɲˣɶѦλһֱԱݣ¼
ΪѦҲƱļ壬Ӱδ߽Ӱ˲ޣԻ͡
ѦҵĽӰˣһλѦгλѾ߾Ӷ51ظίѦҶүûܡ
ολѦ̫ӣıֶΣһһģھУ̳չȭţŪôһ棬δΣֻòݡ
û㱨֤Ū֣㴦ˣүҲ㱨
һѦ˵绰
ϰ࣬Ѧûȥ칫ңи찲ŵճ̣ȥ˵½ֳӲ졢ָȫֳϯ˾ίܽᣬɢᣬб
ԭƻҪɢ󣬾͸ϻؼң˵ġ
ϣί쵼׼֣ǰӵ£󲿶ӳڽѦ˾ίСС
һͷðգǰʱңѦԭûٻίԺ룬гίСûԶȴи鳤רݸסˡ
гоǵĵ绰ңȴ칫ңתиˡ
µóͳ嵽ѦλߵĴڣ˻㱨ǵ·£ĶͷѼϸܺ
ܵΪƺ˼Ӳᵽ鳤λϵģǳϦгݣѦгն鳤ļ䣬Ȼ
ҪȻСС£Ͷи鳤Ѱ
˵û
Ѧ⣬Īѽ¶ˣС£Ҳò˼Ż㱨
Է˵տϻص磡
ͩǲСѦ⡣
ͩƢԣ˽⣬˵ǣƣСӶˣһ׼Ǵ¶һԼ¶
ʲôأ
ѦӷһȦȰѽ㶨ѦԶϣϸһԼҴھأƣ彡ʡ
ųѦԶ뵽СС⣬һһھǣҲƽ⣬Ҳǿͩͨ
һʱ䣬ѦͷҲûͷֽȴǲµóֱСС
СоУ˾ڣţ˴š
Ѧûͩĵ绰ֱӲĵ绰ǱߣҪںʱεأͨκˣġ
Ȼһӣҵ˿ͩô¶
ݺʧˣ
ʲô
ѦԴشݺݻһ£졣
ˣ׼ܿһĻ档
Ѧ˫ƹ˺īˮѪһƬ˪·ͣ칫ϵ鱾޷Զû졣
ѦͭƤǣǦѪ˪裬ȹ̣Ϊŭ񣬿ɴ˿̣ͩϢֱ蹬Щ飬ǲȫ
ӯѪͺƴŵˮ͵ؿ˳ܵؼ޵ˮѪӿ췭ظ
硭
ֱͩʮüѦȴ⣬ûж㷴Ӧ
ʱ绰ﴫһƵĺѦ
Ĥƺ͸ǻֱķ
ڣѦ˹˲䣬˫ͫѪɫʾɫתƣŵҳָ˰
ϹˣСǵǵңϹȥ˵ţѦ˵绰
ŷǹ˳ϹѦҵʦҲǶĹ֣ţѦӦµѦ˶Σʱ࣬ʨ𣬽Ѧ˻
Ҳڵ绰ϣˣͩûⱾ£ѦٶʱѪ𲻿ɡ
ϾղɾãѦǼͣȴҲмޣѰǰѪʱͱɢˣҲĤ͸ˣסǾѪ
Ǽ͵ĵ̰ӣˮ̵þˣҲõʱ
ȴ˵Ѧ˵绰㾶ֱСУϳֱίԺܵҡ
ʱܵһڳﻹѦĵܵڵܼ˶ܲ졣
Ѧ򰡣Էûûһõ
ܵ񣬱Ѧк
ΧܷˣܼҹӣϱСŮҲ۾ԶѦϡ
Ȼܵļ˶֪Ѧ
Թˣллǣ
Ѧļ٣ûЩҲܳˣżɽ⣬ǣ۵ǱҸѣǣߣмҴ˾Ըǵ½Ͷʣȥ
ȷѦѰܵ򯣬Ϊ˳֮¡
С֮伱Ѧײߵ̱ߣ٣óķʽ
Ͼｿ޵ĸܣҲù˼
ȥ۵ڣ
ܵĿɿڴ
ʵ벻ͨѦôһѵһͲ֪ĵ½Ǹʲôô
ѵѦĳ˾Ͳ֪ƶ𣬶ֵʱô
ʱ뿪½ⲻҪ˼̵֮Ļô
˵ţ޴
ûģЩˣطȥ
ܵ۵ʽķϣˡ
ҳʽˣһڣһС˭ȥвˣ꣬طȥ
ܷ˵ü۵أѦ˱Ҳ˷䡣
ֻ²ʱ򰡣ڵĵ½Ʈҡ߲ã
ܵȰһ䡣
￼ĳ㣬Զϣܵ˿̹ȰѦҲѦĳ˱˼ķȥ
ĳȻŵ½һŵʵȻΪҹˣֻռһڣȴǡ
ҹ˵Ը޷ǿڣƽƽ˳˳ˮٳ©˳ࡣ
ڽƣȻĳ˲ſվΣգʡί붯Ҳϸǣǵ½ķչơ
˭ڵ½ķչгĳ˶ǰӵǣһ֣쵼Ĺѫĥ˵ģ½Ҳܵɵظеġ
ԣǹǹʡίҪĳˣλҲ̫㲻ΪʡҲȨصλ
֮ܵ࣬ݵĸԭ
ѦһͻȻȥ½΢ƽ棬Ʊϱơ
ܵ򯲻Ը⿴ģϾһ𣬵½ƱȷѪꡣ
ǣǼ£ҲǴ£ǰ೤Ҳȸ㱨ȥ漰ǧʣǱߴߵüȥͶʣضҪˮƯǶԵ½ĲΣ
·ϣѦѶ˿̵ܵʱԡ
ǧͶʣŵﶼǴֱʣĳעҪ뿪½Ͷ֮ǰ½һʳ


ھʮ 
Ȼˣʹŵԣܵ۶Ƶġ
ȥ۵̣£½ĹԱмǷȹڵԲֻ¶Ūȥ۵̣Ѳ߳ȥˣ·
ɻ˵⻰ܵȴ˿ɣȻզأɴûŹջ
˵ˣǰ½̣¶λˣһ¼µģһǡǡǸ۵ģλǣߴţٳҲδزܡ
ǡ⡭
ܵЩͷԭ˵ʲô٣ǲ׼ġ
һҳڱһΪˡ
ǣͬ־ҪˣίǲǸͻᣬô˵ͬ־ίܼңҲźʱհɣ
Ѧ˸תۡ
ĵƹ£ܵ۽ܼļƤţӶѦãŵҲ׼ӭʽٳ֣ȥ۵ףɹ
ܵεȳǸѦͻȻק˲к壬޷ĳ˲ҪµգѦĳֵס򣬶ȻҲĳˡ
˵û⵵¶ܵѦĳŵЦ˼ڵϦ֮ʹ鲿Ʊؾ춯ء
һѦ˵ĳ޷գǻʲô˵ġ
Ѧ᲻ΪĹڣͷ֧ƱܵǺĵġ
Щ˰Ƕ֣Ҳѿţ
Ѧļ٣ܵ򯶨˺󣬱ǳֱԼίԺС
ʮӵĹȥ߰˸绰
и˺Сһģ˵ˣнҪԼĪҪһʱͻأ˴С椺úڼңСһСףչ˺ˡ
ȻѦ϶ԾĿŵ֣ɲһ򣬾һСڲ࣬ȸֱġ
СһӦУԼ˵Уָƽԣлߣȥ˵绰˵Ҫ֮¡
һ⣬ͬǷ֮ʣԣ½ľ棬ѦϵֻռϷ磬˵ص㣬ռӮ棬˼һϵǿ
ѦʱȥԻ档
ɶˣѦﻹ˵࣬Си̣ܶк⣡
Ѧ˵Ļظһµģʽģһ䡰ֻǸͨһô죬ô죬Լ⡱˵գ˵绰
һ绰ѦǴġ
һŰ꣬һգϰʱѦڵ½׾û˺һ͹¸µĲԶ̴ը
ǣ·;ңԶֱͨȻ;ͣͣѦļ٣Բϵ飬ƺըۡ
һߵʮ֣ըǻ䣬Ѧ·ɻͩһԱգѦ
һ·ϣѦûڳϣĿ
ûӣתһƬ̧֣ȻܼŴ󺣣ĿƼһˮ֮ĸ۵ˡ
а̵ֻĹ򣬱źǹʵսʿפͤ䲻ĿзųѦزд֮䣬ߵʹطʮڡ
һߴ¥ǰͣ
磬³ɣ鱨רҺͷҽרңʲô⣬Ҳòοǵ
˵ţͩһѳѦλĳš
ҽרҡ֣Ѧü䣬˲٣ǲ˲ȴû³
¥Ĵǻ˵Ľɫܵʲôŵ쳣ʵĸֽˮ԰ɭ
תһȣѦſͩڽ˼䷿ӣ׼ȷ˵һѵ
ڣѦûģֶǵеرʮ彡׳ڸʽеϣŹ
ǣ̨ÿ̨ϣ׳˶ľɱһһʽɱУûкȭϵģȺȣ֮䣬Ϣ磬ס
ѦĿ棬۱Ƴ̨ϵľʹĽԲѰӸ񶷱£ڵĹ洫
⣬ԣ̫ɢ֣缫Ѽ֣ﱻʹȻⲻһѰڡ
磬ӵĸսѵأ人ӣñģʽӶԱñĽǱѡԱЩҪôǴӰҰսѡһһ֣ҪôǴӵ޵Ӣţٲ֣Ǵȫطʿ֮Ƕɱרң
ͩһ̬δεؿʼԱĳɷ֡
Ѧµͩ⣬Ӳȴȥ
ͩǰһǽһãǽϺ̽һְ


һ 
ͩڼϣ˼֣һ£ˮǽںȻѿֳɿ
ڣףѦָſͩ˸䡣
ƽС׹죬ǽЩ֪λΧŴ齶Ƽͩ
ͩ˸񣬳ѦָŴ߱ڴϵʬԻϻغ̸ɸݺıڡǰգڱţ֪ݺʧԻ˫˫ݺ˹̹ѧߵլԺڣǵ˻˴ǮŪģӺ尢оִϢݺԱУ˼߲ۣԱʮ˾ɥ
˴ͩһŤͷԲΣ˵˵Ƿҽķ
ͷ˵ʵܲҽһһҹļ飬ĿǰûͷԻķֱԼһ׵ļ嶴Ӧ㱻һ岻Ҵ㣬ܶʱڣɱôȫˣ˿Ȼǰɱ
˵Щͨ˳ˣԻεȱ죬񶷣Ǳǹеɱֵı죬ô˰㾯ʾȻأοլԺڻܲļ豸Լǰ½սӾӢʵ벻ͨ˭ĸ֯ӵֶΣ
䣬ʼѦڿˣС鱨ŵͬ־ɣ
ҽͬ־޷飬ѦǵУ˵Լ˳ʮҲܰ쵽
βһʶ㲻һñѰ˲ⳬһͷȥʮһ㡣
ĵĲǶֶӣѦҲûŹĵ
ĵ鱨˭µ֡
ȴ˵ѦһСڣ˿Ѧһ䡣
Ӻεˣ䲻ʮͷ伫ϣսʷԻͣӿ˵һֲٳġ
ӣȻŴӵͷʦı֯ȴǾίֱսλʿӴľУѧѧȸּ֧걸㣬ҰսΪ
⿵ǳ˶ϼ쵼ϣҲǺϺֱپֱӡСġ
СôţôŤѪӲɳۣܱеǡ
ϣ˿죬Σ㱨
Ψһ˾ñİ˵͸¶ľϢֵĿǵ̫ʯ͹˾ȣӶϡ
ۼξҪƪۣѦִϣ˵ص㣬ݺ̫ʯ͹˾һ˭
ʵѦ֪Сӳº󣬵һĿ㱻Ϊʯ͹˾
Ͼǰοͩ½ʱͺ͸СջĵڣҲ⵽˾ߵۺ죬ľֱӶС¹֣Сӵļ
ˣѦÿͩȥӵľӢԱܲõĻΪ˿࣬ΪʢԿӣ˰ԪĿоѣ
ټϣʱѦСȥ绰ʱСѾ˹̹ѧ˼ƹ˾˳˹̹ѧޡ
ǿʢΰãСĽ˼λ½սӵ۸߲㾫ӢȫʣЩùϵĹܣѦСӵİȫȫСвҪڵµ⽻ȫ֣ѦųǹʧķˣԲС֡
ԣСҲûɶڵϣֱ˿̷ҽ˵İȫֻǻʣ߾ѦȻֵǵӣ
ǵη˵Ȩ˿ȻҲǼ١
Ȼ㶨ǵµ֣ѦҲʲôǷˣֱָ⣬Сڵ٣̫һĶ
϶ԷС֣Ϊ˾棬һʱ̣СӶ֮ǣ͸ӪȵĻᣬСӴ˿ĶȻ֮ء
̫ʯ͹˾һţѦôܷŹǷŹֻһӶܲʮԩꡣ
ܲĿǰĶܲլԺҰΪܲþ޴ӰֵһʱͷϢ󺣹أҲϷأжϣܲÿ»ںδ鱨λһʱҲ֮ڣ̫ʯ͹˾ܲʢշڵﱸѡձԱ
ۼλַ޾ϸëͩϵʢѷԺգƣܲ¼令˽ɣϼһ飬ã磬׼ãСӣ


һһ Ͽ
ٶȻصǰĴʱֵѵ棬Ȼֹͣˡ
پڴţǰѵҲݵԲʷ˾걸Ŀ⡣
Ѧȵǣһɨ˶δĹ˳
Ϲ˻ӣʮͷˣͷܷ˪ѩһԲʷţƤѥĵͷˣ֮ʮ
˵ѦϹˣʦͽ֮ȴʦͽ֮ʵǡСѦľʣ˷ŭɴ˿է˳Ծ䣬һɸжϪļ䡣
ͷ͹Խǳܵͣէ갮ͽѣΣͷٶվ˳
Ϲˣûϰ
Ѧ絽ǰ͹˳˸ܱ
ԭͷܾܲٶѦʱͷʹԳɽҪ
Ѧ˫ÿģֹȥȽͷ˸š
һѦ㽫ͷɿָųϵľɾӳǹɵģָʮţƽֻ
սʿУѦԲٺͩǳơ
ͩӲ磬˳¿ɲŪʱǧ򲻿äĿԴΪ¾л֮زԻСʲôƢԣӸǵĸɹ̣͸ˣСӾֱ˭ɷͷ˭˵Ҳûкõķ棬˳ƵƷ֪ܶ¡
ǧһͻл֮£ɲ׺ɣ±Ǩڴ༼գС﷢󣬱鷨ڣҲǵĹԣ㲻ҪǿЩʱ򣬲ɣΰ˵úã˶󣡡
Լҵ˳Ѧȥസ̶Ѩ֣Ͷ
ο˼վŵĶһһĺ֣ƹ֮ɱ˻ƲΪ׸
磬˶࣬ȥ
ͩһµ
˵ݺץѦԶ֪飬Ǿίֱսӣõ
ͩ˾٣Υ
ڿͩϿļֵһ
Ѧ˽̹٣ӳȥڴ½˶෴жһ͹ˣɱţ
Ѧ֪˳Ϳͩ⣬ԸִŪǷꡣ
һΪѦҸ֮£ȥӰƱؼץסѱƽ
ݺѦҵĹϵΣΣҲйš
ȴ˵Ѧ䣬кȻװĺ棡
У
ͩȵ
һһ׾ŵľվǰˣĽ˶֮ļǣ
Ͽ飬㲻ȱȰɣ
˳ֵ㲻Ƕ֣ȥ˷ѹʲôʱСߵʮ˵ɣ
˽̹٣ҳϲ֣ʦܵĶ֣ɶӺһԴ˭˭Ҿʦܵı£۲ұȣͺȱ
˵ľ޺ӵʽԱǿͩ䷢ֵʿûĳۼӣڶÿ˸ŵһ
ˣӴ󣬶սѽԡϿ顱֮
֪ѦݣҲΪģ˿̣˳ͩЩ˵ѦĶԻ˶ڶ
룬֪Ѧǹ˽̹ǸµһʦܣӳǸ˲ˡ
˵һӵĶԱѦĽӡ
ǰԾԾһԵĳ嶯
ټϣԭԶκĴ룬Ͼ֧ӶԹӵĳ޿˵ǲĥġ
ƫƫλѦͬ־鲻˵˵ʲôɱţƬǹά˭˼ѹƲԼӣԼ׸
˵޺վҲеͦ
ȴ˵޺ҪУѦͩԸˣҪѦֵôȷ
һսʿǺģѦҲԸģοǹ˳ͩ޵ģ˰Բ
޺ԭһȭڴһȭ㲻ƽǾù߰ɣ˭ʤ˭һĿȻ
䣬޺ǰһܴϣ͵չۻȭһ죬ȭͷ𽺰ĳϡ
Ǽ䣬˵𽺣ѣصϣԳȭӡ
ȭͷ䵽ϵݣٵԳ925

Ȼ
Ͽ飬ز¶ƽʱأ
ʱΧ£Ⱥб˽к
ԭƽҲ޴ɼõȻϿ顣


һ ȺŹ
ÿβϿĳɼҲðһߣ÷ٶ࣬ɽϿһȭ˾Űٶʮ壬Ǿ°͵֡
֪ŰʮָĿɲǽǧˣҲǹսԱһȭٶ࣬ٵĶٶ࣬İ٣ðٵֻϿһˡ
ԭΪϿȭҲˣ֪ϿζȻһȭ˽һٵȭҪ֪ܲǵҲһ١
ˣ
ϿλΰӣŷȭͷѦ
⻹ʲôϿ̫֣
Ⱥʱ˺ǺǳϿ飬ҪѦÿ
˱ǳǿǰ˳ͿͩȻѦϣ˲֮ɣλѦͬ־ĳɫ
Ͽһȭ˽ٵķѦͬ־ǾˣһҲ䶨ˣ
룬䣬ѦǰŮӰƣǰϿݵϡ
˽ԲѦҪʲôأмϵֿʼԾ
һ٣٣٣İ١һǧ
һǧֵ߲
⣬̨ǱϿ鴷˰ɣ
Ⱥ˺
δ䣬Ѧְ˵ڶ̨ĳϣǼ䣬ϵһǰǰ㼱Ծһǧ϶
𾪣𾪣𾪣
ǰľ󣬼ֱ߸˵ĳʶ
֪ϿһȭǱĽһ൱Ļȭл۵ĶܣȻһ̾תɻеܣԼõݡ
ͺñȣ˲ŲǧصĴȴһȥô
ǰλѦͬ־ôģ˼ҸûлȭֱӽƸȥﵽޣǴ˲ǣλѦͬ־ģֻ˼Ҹûʹȫ˵Ѿǿˣħˡ
ñ£ǿ۽磬ʦ˵»úлû˹ʦһǳҿҪźһӣ˼֣ͽ̣
䣬һֽŻ⣬ֱѦŶ
Ѧȭ˫Ѹȣ˷ֶ
ȴ˵йֲϾ޵ı壬ɣʹָǹеɱǱȾ¼ܣȻ°빦
ĪӹʦΪ˵񻰣˿̣Ѧ¶һ֣˭µʦݡ
˵ʦ߶ԣѻƬҩû˲Ǹ磬кα죬ͨ
Ȼ䲻ʦʱʦųԴʦͨɶԹʦľηȴǷԹġ
ԣ˿̶֣˭ûɵȥʲô£ʲôݶʲôĴճĴ֡
ȴ˵ۼһ˫ȭȱҪͬʱѦҡ͵̧𣬻Ȼ䣬ʱǷǿھҡΡ
ʱ䣬˭ûعζΪ˵𣬽ȭһϣѦһΣӰΧȦУѿ
ֶΣ
ʱ䣬۽к
кδ䣬ʱʮӰѦȥû֣һߵıϣȡʽ̱
龰Ѧ֪¶֣ûûˡ
£糱ƣѦҡվŲ˲أ̫ȭܣش
ȸβֵޣɽ
һһʽԽԽƹ԰Ĵү裬ġ
ɾƣԱԻ̫ȭȴƸɽĻǰٸǿı͵ɱУԻΡ
ѦΪԲģƸǿ˫ųеĹƶȥٵء
ֶΣѦǵ˼¡
ǹĳ̱޲˫ּ֧飬ǽӰԵתɣˤǽϣ졣
ֶ֣Ⱥ󹥵ʮˣûһվŵģǹꪣṳһء
Ѧһ̫ȭˢ꣬ԹԺƣ˵ûͬ־ҪԵģ
һʰգþ
𾪣ԣͷʣһܡ
ǰѦְһٵȻ𾪣δƥе뷨
Ͼһ;ΪطֶΣ֮ء
һ̽ȫϰδȫ֣ʮͬʱ͹˼Ƥëûţȫŵˣģ˼ҴֻزֱǰԼ˵Ľ˶Ϸ
Ҫֵ֪ʮˣһǹ֣սӵȥݾնԪףԲڻ£һһˡ
ɾôˣѦֱżһ㣬࣬ȻѾ˵ˡ


һ 
ʦ½ɣʦϲҰ
ص˳
ǰȰ˵ѦҪäĿԴҲǲ֪ѦѾʦ硣
ʦ磬Ѿ꣬˳ҲǴʦŴ˵У֪Ⱦ磬ɾô˳֪
ǱʶǰԼľϰθһΡ
֪һعذƣȻǿɽɽˮ˵ְֻһġ
ǰ֧ӣȷʵɣʱȷ֧ݳǰկ赲ľá
Բּۣսʿٶ࣬ѦҲǰ׸
ͺñһˣʮӤУ޵һ㡣
ЩսʿȻ󲿷ֶƵǹ֣Щ˾뺫˼ԼҴԺĳ̫ңľ磬üԶ
ѦɨⲦˣȻѩϰ
˽̹٣ӳллͬ־ǣʱһ
䣬ѦӰѾʧڡ
硭
ͩҪȥ׷ȴ˳ְסˣȲҲûܾˣҲûסĶˣСӷ˭Уƫ¿

ȴ˵ѦפǻأֱǸ۵ֶɹ˾
ǵĻرͿɿڲʮ๫Ѧذɽ䣬һ·Уӣڶɿҵһٺɽʯˡ
ҺɫľҸ߳ƽʮףƵͣХѦأһԾ뺣
ѦУ˾ˣɱˣ⣬Բ˸ʹһ·⣬οڸذǼݡ
һȥͷʱѾ˶ֵ£յһģ˱ԾֶɲſʼƱ֡
⽨׵أѦѰ˴ңַһ𣬰һ㿪׼һΪʵѦ㵹ȥ
Ĭˣ·͸ɵ͸ˡ
ֶɵĴңһֻҹֶɵΪϢ֮ãʱ磬Ҷǿá
Ѧ׼յý˼Ϣ֮
Ǻ͸۵ü߰ʮ½ڱľͷ̥ˮɣ۵ģһˮ֮ж
ʮӣִڸ۵ͣˡ
ѦÿУؿŲȥ£۵Ȼȷع飬ڸӢĿ֮£أԣ۵طѼϿ
ۼűҪѦˣ͵ضڵϣʱ䣬͵ҡΣڰ촦ĺζˡ
˲ɧȻп޺дУȴǴšˣһʱ䣬һš
óָѦڹʮ׿ˡ
ùؿѦûȥʢܲʱ¾Сӳ²죬۵δ֪飬֮ҪʲôΪԽԽңҪǾСӾȻ
۵ΪѰһתվϾ͹͹ʱûͨΪμ۵Ҳѡ
ɸۣѰϸҵ˿ڣõϡ

ŵ㣬۵»Ʊ
ѦҼݱֽصȴŵһɻ
ֽһҳֿ̧˿Ѧվֱֱڽַۻȥ
Ŀ꣬ǿַۻϵˣĿףݣݣһϴ˹˶װŸбǽϣסʶűӡ
Ѧȥƣֻһӣǿܶλӵݡ
ýǰѦ˼һ˯˹ȥ
ѦˣԴԼҼͷˣת䡣
Ӻ˾˳ֱŰȥˣԽ죬źڣڼƱǻ
ڣcգ31ߣ
սĵĿս㽫˺ȥһĻƱݻˣһλ
˽ӹƱ΢΢ͷ㳯ͨȥ
Ѧ
Ѧ˫Ѫë裬ؽǣģҪͨƤı仯Ļòʵǵ¶
λĺѦ࣬޷ͲһģѦԵȧǣ̧򥣬ܿѪܣת˲һµڱ
ĸͷ󣬷ɻڶʺո۽䡣
ûѦһƳ̳СļƳ̳˾hellowhere are you going
ʺչ¥˾ҵ񣬽ҵһӢľǵصӢ׷硣
磡
ѦڣǱ׼صصĶǻ


һ Ѫ
Ѧ֣ǰǶԣȻˣۿѧ
٣Ѧ˳˽⡣
һѦɣѪӯ򿪷ѧϰһֱһ֪ףĿš
Ҫѧ֣Է¡
ȴ˵ֻǵʿڣŵҪĲҰܣĵλ󣬵ڵһξ㡣
ΪʷظѦϲϽɵʣȴһ
ⲻѦ˵ص㣬˾һ󣬾ר־ؼ٩٩
ͷѦ͸Ƽ˴ʶĽأ˵ˣȥļվ
˾ְҵأһ·תȥгһңվԶԶ
أѦƿ˻ָʻĳţ˳ȥ
δأһ͹޳͵һ͹޳ʻյĴű㱻ţ˸ʻŲɲͣȣ㽫˾ȥе͹ޱߣַŹףǱԳص͹ޣ˿Ϊᳵ˶ѻ˰ֵֻ֣ӿ·ƽļһͳһȣ˳ȥ
Ѧո˵󣬳ʼǼޣֲ˽棬ת˲Ͱĸ·׷˦˸ûӰ
һֶӺ³ѦǰһŲһ׳̣޴͹޳ת˲ǰͤĻײ˸顣
ײϻײ˰߸ߵİżֱֱɽȥ
˵ʱ٣ʱ죬һзڵʯ֮䣬޴ͳײɻʱοյգ˵Ц˵ЦͤĺɫƷװԱǰĳǹ
ֱͳţȫ˾ӣķѣҳһƬһƬ
ο±ӣԱ׷ͤе绰һƬ¾Ϊģʱ˶ֵڡ
Ҫ˵粻ǵʹڣܡ
Ѧݳײʱ巢ѻǹӵ鲣ֱŶ
Ѧ絽ˡţնܡľ磬δţͶڣ˷ʮ㣬һ
ӵδţ㲶׽н켣Դǻۣӵαϣ÷
úã
ѦԽкãһģӵһһӣӵ͸Ǧ裬ʱ͹޴ĴָϸĶڡ
ʱ䣬͹ʱӶ״ڼ
ͣǹ
ǹûɵˣɵĹʿ֮࣬ȫ֪͹޾Ȼų
£Գǹ޵еĹʿҲٲҿˡ
˴磬ǧȱӢ֮أƽϽ̻һ㣬ǾٹʧȻͳͶ֮£ĸҶ
ʿĵڣѦͳʼһַɱ
һܣ˳ǣֵȼͷɳʮԶ׼һ̲գʱ䣬һŻǼ˳һȦҪյ͹޴Ѧշƣ糱Ӳƺ͹޸ϡ
ȴ˵Ѧżݳʱżո߳˳ŴľеĽϣҲͼʱ淽𣬱üõʱܣν֮һڣʱİΧ֮С
ǰͿڣȻУ˿Ǽ䣬е̮ˣԱ׷˺Ȼ
ݻ𷸡ѦȴЩͿֽξ͹ݣ˸ʼʩû谭ȼľ²ݡ
ڣѦΡ⡱˰ݵţիͤ磬ҲǹŶս׼ս;˼鷢Դڣ⵽ǿĵֿΧ¡
̶ӣһƬ𺣣ɵľӣԼӣһչ˲ҵĻ𺣾Ԯһ֣Ѧ£Χ
˿̣ӳԱ˻˼ѼĹͿʻ䣬ʮȷӣðűͿײɵΣգվȻǱǻŭѦײ÷졣
ѦΪ˸ĴۣʧȥλżʻλȻܼܶߵļС
һԹѦˣͿȻ˴Ȧֱֱôų
ʱеԱˣ״񲣬ȿֺһѷ䳯ôųȻѪ֮赲Ϳǰ·


һ ʢ
նյ̫ңƺӳϿȼһ
̶ӣǺֲѪȵϮ갲˳Ķ˷վ
½ӣǳɽƵĳ˶
ֵÿҪըˣѶУȻµĻ࣬ҪûһС
𺣳ԱʽƣľṹĽͣǼ䣬𺣱ɣʩ걸κν䣬޷ˮ
һеŬ£Ե
˾Ȼ飬Ĳȴȫݻͽ˶
ۺ磬˿űؾĶǡ
Ѧ˳ͺ󣬾ñǴú񣬷ȴļ׼ս
ۼžҪãͻȻʮηԱһѷ䳯ôŷ¶
ѦһŽ꣬һʱʱʸضЩͷ쳣
أ͵һŲţһ޴¶½صԱǺȥͬʱһ߿ţײ˳ȥһؽ꣬ڵһ㣬׷ϱ۶ȥĿڿײȺǣ˫ȷ͵һ߹ڿĲ۵͹ޣǰɽײʱХһճüȥ
ʱѦ͵ش˻˳ȥֱײǰĴָϸĿնƶڣֱֱڡ
һأͬһʱ䣬ײȺ͹޷һ죬ը
֮Ǻ¡һ죬˲ˡ

µĵգҵ̫ƴҫŹâһЩԶϪҶƬƬݽ˹ѵϱήš
ԭլλڸʿɽţ溣ǵԶ԰ʽլİٺǵӢ۷᳼㼪ֳǰġ
֮ΪԭģΪ᳼㼪ķ˿ǳѧۡ
ͣԭլΪ̫ʯ͹˾չʷޣԭլʢѷľӼ֮
ҶӶ쿾ģԭլڣȴСˮƬĲɹŰأ㣬ɵĽʦǱ˽ģ÷ˮóѭڣլԺϰϰܽµķ壬ö
ԭլڣһɫȴִּڣһ̬ţվŮɣī޳ҲƵһһӺ鶢ҡ
أѽһˣһλ̬ӶŸʢ붫ƺī˾̣
˽ĳɫľˣЦܲã˾ƣȻζδרҵʦĿɿڣʤΪϣû˳Թʳ
ǺͨȴŨŨĿ̰壬˺ʽսĹӽ͹
˻Ůɵݱ㲻Ǳӽߵݺ
ԭʱפǻѵλ鱨רȴǹˡ
լϮ鱨ִΪŭϷأݺ㱻ٳˣҲ
ⲻ֪в͸ǽûйƵıݣС˹ӵ
Щ굺ľϣƷĴǿ˵ڰ緶Χڴš
Σ̫ʯ͹˾ǵʯ͹˾ǵʢĴƷ֮һƷ
ıѾõĽٳֶ᲻ƻܣͨؽڣ
ʱݺٳֺĲǱ𴦣ǵפ¹ݡ
ݺǳ¹ݵרң̫ƽ󣬱صĵ
ʢԷƺҪҪǣǰ£ճأ
˵ݺվֱӣĿֱֱˡ
˴˵ҵˣǴ˴νٳݺĻʹ̫ʯ͹˾ܲãǮӣԱʢѷ
ʢշ΢ЦݺǵˣҲ̲סŮˡ
ţ߹󣬴ݲȣǱץˣֱѪܵŮɲɥʧЩƷ
ѵõƷգǰܲþʢڣɢ
ܲã˻Ǿ仰ǻϣѵģҵҪһҲֻ֣Ҫ̫ܲͬʯ͹˾ʢ£Ǯ㿪˵Ǵмģ
˵ţʢѷϥڰߵˣ̣⣬Ա߳Ա̸
ллʢҵȷܶŻﻹθڣ
ݺƽ͵˵˻ɻδ䣬Ȼ̲ס΢΢
͹˹ӵ޳ܣ
ԭΪӽεĹǽΪǿ鳬Ӳ뵽ӵĿ꾹ȻҪʢ
ԭʢڴ½ļȭԼѦ󿪽ָȻڶ̶ǰʵ˿ԽʽչԽ˹Ȼ˲ƷӰӡ
ʱ£ʢ£оӪҵʢлӪ㲥ӰӵʢýĴʢͶӪԴȻʢԴԼʢȫ̶ʲƵҵ񣬷زʢزӪߵ缼ʢͨѶ
ȴʢл˵
湫˾ڹĲɶԣ߿ƼҵƷʱھۼƸɼܲסʢл磬ģʹ˶ǹ潻ĵĵ̣ŸĿ½ڵĹŶóʢԴǣڴ½ơ
ʢ˴½гİڽɽԴԴϵشӴ½档
һƷղأչϧۣʢлҲӮ˷չĸ߷ڣÿɣ׬ȡڸ۱ң澭ӪһŰ꣬ʢлΪʢ˽ڸ۱ҡ
⣬ʢлĴҤƿϺͼ޼ֵ֮ԹʢҪŴ֤Ȼˣһ򲽵뷨ʢᵽȥҹĵز
ʢý
Ѧָʢʱ޵ӿʼʢͲɱؾ˴ý
ʮǸ۵ַҶ֮ʣҲǴýչĴʱ
ʢ޵Ϊģʱʼ˼ţڵ򣬺tvb˶̨ϷѦĹӣ˽ӹȫС˵ӰӸıȨ磬ȻǸϣtvbƽɫˡ
˵ҵʢýȻŹʮ͸ĸ۵Ӱ
ԸӰѦûʲôð취޷ְ취һЧtvbԱѵأߣǮѺ۵ĵݣԱǩ
ȻЩǻûоǰˤĥ˳ӿȦɱûˢӣֻһƣʢý׬ˡ
Ȼ꣬ʢýЩ֮ǣʮಿӰ˵ȴҲһʡ


һ ݺ
ȻˣʱµʢýǼţ²ǺʱַչżļԣС˾ԣһӰϼǧ۱ң˲õĳɼʢӶԣǮëëꡣ
һԱ֮ѦʢýصǴýӰԼֲҵδ
µʢýȻûܴ׬ȡֽÿ껹ÿʢͶǧ۱ҵǮάţδǰ;ʵ
ΣʢͶ
ʢʲУµʢͶҾֵ
Ϊ£ʢͶʣɷݳС
΢ǰٷ֮ĹƱδҲǶʲ
⣬˼ƵĳɾŵĹɷݣ㿼ǽ˼ƵʣԼʱĹɷϡͣع㣬ʢͶҲסٷ֮ʮĹɷݣʹʵĻ˵ڵһƼĭ֮ǰҲ˼Ƴǧ߷·ʢͶҲɻǧ
ƾʢͶʢƵݣ⻹ʢԶͼǻеĺϹɣԼϴڸҵϵķӣʽĿ࣬ڿӯĴС˾Ĺɷݡ
⣬ʢ£һʱۺĲҵʢԴ
˵ģǺʯͺͶʣʯһɸɹɣδʯʱǶ˵ڵֵһɸɹɶҳңûƤװ
ټϣʯ͵ĺʢԴĲ̨Ӵ÷ɿ죬ǵǿ鲻ڴʯ͵ǾӪúãδʵ
׳ϵ󿧣ʢزʵڷƿɳ£ȻⷦƿɳʢЩ԰ǧڼĲҵԣʢ鲼ȫķƵ꣬ɻͧׯ԰㣬ʲҲʮԪ
˵ʢڶ̶ʱڣչ˹ɲĳ̶ȣݺľܸǲòҪء
ҪģѦ˫ܴ͸ʷ˫ۣ˫۾ʢлԭʼֻۣ밴ͼҪļҵǲѡ
˵ʢµĸ֧Ѧϸ㣬飬ϵģѡȡ޲Ǳ޴ҵ
Ҫ˵֧УõģʢлҲζҵ΢˼ƣʯ͹ɷݣԼǵĴ
ʢͨѶ
ΪѦʢЩҵȻпΪ㲻ʢĸ
ĳϽ΢˼ƣʯ͹ɷݣȣʢҵһͷͷֽţͷʢԼҵĲҵ
Ͼ΢˼ƣʯͣʢɣ˳糵
ʢýŲʢټĹǼܣʢлֻ˵Ϧҵ
ΨʢͨѶѦ
ΪѦδߵģ˭飬˭δ
£ʢͨѶ鿪صߴҵҲǺbpһأȻ͸飬Ǹõķչơ
δضҪʢȿ뻥ҵĵ⡣
ȴ˵̵ʢļҵףһҵ˹ȻǰĹ滮УʢһչһҴУ򣬴ʢĻҲƸ
нҵΪܣʢͰ˵˹̬ͲƷ
ʢδĲƷʲôأ
ʢ£
ʢҵλȻҵλ漰ɷƣ
Ʃ磬ʢͶʢȫӹ˾ƹʢ΢˼ƣʯͣͼǻңϴҵȹɷݡ
ʢԼʢýʢزʢԴȻҲⱻĺ͸⣬ʢлҵ񣬵й˾
ԣʢ¼ԶͶ˾ƣ˹˾ֹɣʢµӹ˾ҲߵĹɷݡ
Ϊͳһʢ¹˾Դʢļܹ˾Ϊʢ¡ʢµĹȨٷ֮ݺС
˿̣ʢѷҪʢ£ҪʢͶʢýʢزʢԴʢͨѶһˣ˵ʢĸҲΪ
СŭЦҲ֪ʢ֪֪ʢжʲ֪ʢ˵ü⵽ʲô
ʢѷܲúǰ˵ٻʢĵӣȻź￴Ӳ͸û͸˾̾ʢĵ̣Լܲõҵţ˵ãúܿʢδ羭ʢķУضʢһϯԣ˴˴ʢľģܲòûɡ
ʢĳòɳɱ֣ǧ纣ɱ˰ܰɣ
ⲻҳһ֣ĳ⣬Ͱܲǰ
ͼذ׼ʢѷ΢Цй¶ɱ
ϾܲõḶ́ѪȵģʱʢѷҲϨ˵ЩƻĴʻ˼
ɱݺëһ£˷ЦģݳòƲʢѵûΪΪʳǮൽһ̶ȣͱҪ
ʢշû뵽ܲúҵͬˣȷǮൽݶϣԼʲôˣܲõҲ޷رʢ֪᲻ỻѡأ
˵ţ¡
أݵֽľűˣһλŮɲѩīòžͳʢշһ³һʺԺֳݺȻһЦãܲãҶĽӰ
öúĺҡ塣
ݺˣ𾪵Ըӣ˿̱Ѧǰ˾ȣ
ǰλŮɣֱվһ㡣
ͣɫߣװվˣǰŮɣֱ޶£
ûһģһҶôһˣ
ݺ𾪣ʢѷŨܵʵЦþȣܲã˵Ҷʢĳ⣬ʮʮģ
£ݺиܵʢѷġ⡱ˣ
ʣǰݺǱģְġ
˵μȻߣҪȳ̶ȣһһϦ֮
ʢǧУһò߶ȺӽĶģˣʣҲ֮ѣ๦ѵ
ǰλݺνμ汸ǿꡣ
ڴˣʢѷǡ⡱֣ȷˡ
ȥɣ
ʢշˡݺݺЦܲã˵Ļ˰ɣʱΪʲôǲѡأ˵ҵҪҲ֣Ҫʢ°ٷ֮ʮһĹɷݣʣµʮģ⣬һʵ˵ɣòԸ⿴ⱱӣһŮӣ㣡
˵ţʢѷȻ۾̰ſеζĳ


һ ҫĿ
ʢѷݺġ
Ϊµľƺԣ͵飬ҷ塣
ǰʢѷͶʢʱĿʢһ䱦⼸꣬ҲûͨҵֶΣʢЩ뻳
Ǻ֣ÿÿΪＯʽʢʱʢǿҵҸҵԾƣչ
̶һ࣬۹۲ʢһнϴӰĹ湫˾һԾΪҵ˹ۺϼֵȻ̫ʯ͹˾
˵ʢѷۼһҵ漣ĵ
ˣʢȫȫʢѷ̰ķоʢıϡ
ʢѷǸϵ֣֪Ͳŵʢ˿ٷչûб
ϸϸһ飬ȴʢѷ۾ʢӴĲƲվŵľȻֻܲλ޾׵ŮɣŮɱӰӰ´µĴ½⣬ѣ
½Ը۵д壬Եԣ۵ıӻ½ʲô
жϣʢѷ򳹵׽ʢＦ㣬ʼ̲ƻ
λġݺҲĲ߻еҪһ
ǰΪʢѷȲ߶̸У󷢶װϮΪ̽
̸Ϊ̽ʢԺ̬ȣװϮΪ̽ʢ֧š
̽Ľ⣬ʢȻԸķ⣬ұ˴½⣬ǿװ
ˣʢѷʽ߶˶ݺסլϮ
˵ʢѷʢνָƣ£ݺ֣ƴӣʢѷҲܵõԼҪġ
ˣλܲõķֻʲôأ
ʢɷѿģȻʢȫ㶨ˣֺαʢֱȥǣ
Ȼָɵݺ޽ǣǳЦ
úûԼϣʢѷ򼴱Ū˸һģһԼ̲ʢҲǷء
ٵľǼٵģʢܣԼ˭Ҳ֪˵ģû룬ٻڵʽ
룬Ȼʢѷ׼˸һģһġݺܲܰ¶λݺܰ죬ʢѷﻹҪܲѡ񣬻˵ʲôֻҪʢٷ֮ʮһĹɷݣʣµĻܲã
ʢѷܲǲˣһһ䣬ûλܲáɺܶ£δܵõʢİٷ֮ʮһȴҲ㹻ˣܲʧĿ¾Ͳֹǰٷ֮ʮţüˣһһΣô㲻أ
ݺһЦȴٴ𻰣תеǰܽҡķ壬
ܲѾǺðɣһᰲ··֮ǰ徵ӣһΣǲֹһҪأ˵ҾٷȰһ䣬ҪʹӣֻңǰѴźˣ˵İū
˵ʢѷ֣󣬱ӿ첽ţʢѷ
ȥ͵ɽլԺ

빪Ҫ֣ʱ͵رˡ
˸£
𱰣ʢѷʱȳڡ
ȴֹٱǰŤ˺ľϵĲɫӻžһ̨Ȼһ档
ϣһܣɻ죬˺ˮֱҳһࡣ
ʼ˭ûӦʢѷԼ£Ƿ񾭣ȻԼ䣬˵ӸԼƲʵٶ
ʱŮԱϤڣʢѷԣٳӿȥʱʱסˡ
ŮȻ˱룬ֱЩˡ
ʱʮ֣Ҵ󵺹⵽װֲϮŻʻ͹޳Ҿ磬ӢԱ𻹻ȴԱûװֲ徵ĲֶΣͻڲ㵹ͳ𣬽ĿǰѱƣȻһͻ磬Ȼٲһʷʥ֮λٻ١̨ոյϢڹµʣʱʱݰ١
ʢѷֱˣŵĻ𣬺ƻǶսˡ
ûμӹսȴǾպ½нСͱʿȵӡ
ʹһ㣬ĿŷǱѰĵλ˵ǾҲΪɾڽ˿̣Ȼ̮ˡ
˸£
ʢѷ򱬺һ͵ȡǽϵʿˢһ£һ̵һϡ
ͰͰӵĶǷͰôˣôǹ綼ػס
ʢѷǣɺͷŰӣתȦ
˵ϲģǾκϢ˵ʲô˴װֲӵϮʵϣѦ±ƥµġ
ʵˣٷŸôô˵װϮûס磬ڵУȻǷһĴڡ
Ǳ˵˵ǹƥ磬ҪôûΣҲάסԼҵ档
ʢѷǵĵڣԱ˽˶ı糤½绰
һ糤ʢѷǶһֽ࣬ӹ绰һǱ߱ߴ˵
ת˲ʢѷͷ˲ϸܺ
Ӻʢѷҵ绰һƨɵڵذϣ˲䣬ʮ겻ֹ̧ͷݺһСˣܲã
ԭʢѷӸղŽӵĵ绰УѾŪһС
ŵӦͨڵģˣôҲ벻𱳺˿ֲĴ𰸡
ƥᳵΧ֮Уһͻ磬һ档
޷ܵǣ˾ڳǹֵİΧУƮȻȥĸ֣ʢѷӽѪС
ԭѦը磬Ȼ֮УΣ
ѳɱ֮һƬң֮˫ʶǿоǹֺ֣ܵ꣬ϷǽԽͻת˲˸ûӰ
֮ʱ¼꣬ʱڵ϶ĸ֣ʢѷ
Ѧ˸季ϵõ𴦲ȥ⾸磬ɲΪˢһˢʲôԺкġ
Ӳΰݼ׼սҲ˵ʲô֮¡
֮ܣ֮ӢۣԹŽȻ
֮ѡ񵷻磬Ϊֳ㶯һʢѷͬҲΪչʾΪСͷϳһɡ
ȷѦĵСӵİȫ⣬ʲôأСںδһ֪ʩԮ֣
ΨһľöԷɣóʩ֣öԷɵ𰸺ܼ򵥣ȻǰԵ۷


һ ɱ
վ磬Ѧҫ
ѦҪʢѷ֪䱸ɭϵľ綼յҪ䱸ɭϵʢլѵ£
üʢѷ֣Ҫʢѷ֪类٣ΪʢӶ
ֻҪʢѷɵӣ͸֪ʲô£Żԡ
ˣʢѷδв֮ǰҲǸɵѦĻɱ֮ǰҶСʹ¶֣
⣬ʢѷ֣ʢѷڵײ㣬ż
Ͼ类٣ûץţձϲŭ޴к
ΪɵʢѷƱرΪŵͷˣСǴѹƱؼһ
ѦòʢѷӰյ绰ȷˣŭˣ޿ˡ
绰²ǱˣǵʢƷƶˡ
֪ĴƷ֮ףب꣬ƿձļ֮ס
ʢѷյ̫ʯ͹˾Ʒƿصһӹ˾ѡ
˵ڵ绽ꡢҫʢѷ糤ǵѡ
糤ڵ绰֮ŭʢѷĹѪͷʢѷв˵ƷΪƽϢεľ֣֮ᣬңýȸ棬¿ǻѪʢѷڶʱڼ𱩿ַӣƷʢʢѷʸлʡ
ȴ˵ʢѷһ仰գݺ͵վֱӣǺӵ۾ֳЦ⣬ʢһʼҾѹ㣬Ѿǧ࣬ǧͣҲֻǰ׷Ļһ٣˰ɣ
ԭӴ򿪺󲻾ãݺŪ巢ʲô֪˭ˡԼǸɾֻ˭һıء
ϸ˵ħߣݺҲӲһ˿һĵģģֻҪڣûΣյĵط
ⲻʢѷɱħͷ˵ˣûأȾ˸겻壬ͷܺﻹжǰĵҫ
˸£
ʢѷһţ߿ƣ˾һأľ죬һ󼲷Ҳȥˡ

ʱϦ䣬죬ʱʱ棬Σڴ󺣵ľͷһѪĵá
Ѧ溣ԡź磬ĿԶأӿڴͳ̺Уȼ̣ͳһڣȥһ룬һ̵ٷɳʮֱֱ̣׹뺣
ǱߵһС򣬾ԭլʮѦ󣬱㵽˴˴
Ӻذףһ˾ǰ̯λҪһƤ˾һƣԣĺɫ١
һƿƽüһԴ죬ƫƫವһ죬һöɫҲһϵķ˿ƮƮϡ
Ѧ͵һֱ͵شǳ๫·˹ȥһ۶ظֲĵĻϳת˲ȥ˸ûӰ
Ѧȥã˾̯ǰ̵ĻȻֳһӰӣڵķҲһҹ⣬ڵϰϰգۣһڹһҹһζš
ڹͻҹⷽȥ죬ţ˺˼ϰ壬ȥüˣ˽ˡ
˵䣬ԪƱСϡ
ϰϰ̧ȥ˵˿ɲǷһԲҲƲֻʶӵˣ
˵ȥѦ

ҹ繵ӳѪ
һŵʽľڣһͷʢѷһλӥĿԶ˵ľ輸һ׹ɫĲߡ
ʢѷֶ̧ɰѣǰյע̲ˮʱ𣬲㣬ʵԭҾ׼˸͹ȥ
ʢѷδ˵꣬㱻ӴϣȻˣΪʲôҪһˣ
˴ӵݲǵؽӺλ֮һˣ
ŵĵӺսӣǵһָĴ
˴ʢѷٳݺ˶Լµľɱ֯ǧٴ
Ҳ˽¶˵ϻ˵ΪΪʳ˴˴βֽٳݺΪ޷ʢѷ򿪳۱ꡣ
Ȼ浱ݺľճڴǰ֮ʱϹӵɫ˲ӿԳ֣ʢѷ³ɣݺ޾µŮɽС
ʢѷ֪˴ı¹شϢй¶ƱȻ󲨡
ʱ˵ʢѷʹ˳е𣬱糤͵Ҳɵ
Ͼܲ̽ͬõĲȵ΢ܲõ̽Ҫ
һעԼͱ˽˲ƲĹң񵺹Ŀŵİɱֱ̽սܷĵߡ
˵ֻҪ¶һĴ׽ӵڶվںظפ˭Ҳ
ǰʢѷĴôܰλܲõƴŰ˵ԹҲݺͷԴ
񣬷类٣֣֮Ʊضʱڣռݹڹʵͷͷ
ʢ֮ܲ飬Ȼণ˿紵ݶ͵һ
ˣҰ˽ˣµҲˣ类֮£ѵû˵ʲô𣿡
ʢѷһڲ裬ֳɬ
ЦپͻˣһЩשľݶѣЩľƣֽ飬ܴݸʲô񣿴ҪǿƼĻʲôʿʲôһսĹ˵ç񣡡
ǵ󽫣ȴսؽΣսؽָɵġ
Ӹ߼ȻҲǾص㿼ߪģ˼Ʊǽӽʽģһŷս˼пѧĵࡣ
ԣ类٣ڴ󲿷ֵٿ콵ˡľ֮֡
ڴУǼשľݱ٣һЩľƣϲֽ˰գ㲻ʲô¡
ʢѷʹദӣ֪Ǹʲôļһʴʣʿް㷴Ӧ
²輸Ҳѵû类٣˭µĶ֣Ǳ˭𣿡
⻹𣬱ֳַ֣˭ûЩʢ糤ˣûһǧҲа˰٣˭޿ˣ֮С
˺һڲ裬ɵ
ʢѷмּʵģ
Ǵĵ٣ʶûж٣ȴֽΪ
ǵؽλڸ߲㣬нʲƣԹԶʤ˵ɽ֮룬ʢѷӻ޶ȣȴǲԶԶ
ԣʢѷǼƣְޣʢѷѣȹϣȴ泩


һһʮ 
ʢѷһЦ֣ǲưµҾ˵˰ɣǴʢģ
һ˾е໨յ÷飬˸£ܣʢ糤ΪҪҳͱĵĹ°ɣʢǸʲôҲϮһ̽һжǸʲôĽ˵𣿡
ʢλܲҲЩΪɵıڣûǿ֣ǧٴһСģͻϮ˱ֵʢ糤ûгǧٴ̣Ҳûµġعӡ׾ˣʢǿ֡类٣ȴ˵ʢˣ𣿡
ʢ糤û类ʱ¼ɣҵõһģͷǸһͲˣ˵ħҲˣй˵е˵ǲǴ˵Ǹıݣʲô˵УҲͲԶ׫ˡ
ʢѷΪ⣬˵̫Թʵ˰ɣ˵˵Уҵ¸ոջ类֮ǧٴȫȫôˣҪ˵Ҳ󵨣־춯֮£Ҳͷ¶β
罫˵ڴ紳µҲСɳˡǧٴоڱһ˾˴ˣҪ˵ƽΪ֮ҲǼ٣ɴûɥĲģ󰸣ȴزڹ컯գݾ֮䣡
˴˴ϵʢʱޣûʱ˵£Ҫ˵˵صɣȻײˣ˲ˣ˺˽֣ȻջĪǡǧٴȻסˡ
䣬뵽վʵʢѷԵã׼
ʢѷڰֵˣҵ˵ȷ֣һֻһͷ˵˸ֻ࣬ʶӣɹۣܵٶȸһȣλڲ׷ٵ£Ҳٶȼȴ˦Ӱ٣˵˱ǿħ˵ĲٶȰɡ
˵ţʢѷǺǴЦΪ⡣
ԭӰ糤ĵ绰Ǿ֮糤Ľߣ˵ֶμֱͨ졣
ˣʢѷ˴׽ܲãһֻٱеķ転ǣǣֱﻢ°
ħǱԼУһԼڱܲüµҲԼһ顣
Ȼ򣬽硰ǧٴϢµѾ˽֣ӽֵĳ˵ȷЩ֮Ҳ糤ԵǷĪ⡣
ΡǧٴֵĲλ̣ºĶӡ
ˣʢѷе壬󽵵͡
Σ˻綨Ȼǽ͹֮һԱͶ֮һЩɻȱɷ֣˾춯صԺֶθ졣
Ķӣƾ㡮ǧٴλ̣ʢһֱΪƷǫأ룬Щ֮޶²𣡡
Ȼ˲ʢѷԡ
ʢѷЦŰڰ֣Ϊ⣬˵ǲԣɼ
Ŷ֪ʢţ
Сҡǧٴˣ˼Ȼҡǧٴǰ¶ݣܣҸҶԣҹҾܽ£ڽǰ
ʢѷԲͨǧٴ̺ѦĽ֣϶ѦѦʱӣƾǧٴڱѦѳм㣬ﻹжӵأҹض롰ǧٴС
ʱʢѷôˣʱ¼ǰʢѷǴĳӢۣʲôᣬʲôʲô֮ŭ𣬶ͳͳվ糤ҲٽʢѷȵС
ʢѷ֮У԰Σȴͷվ͵ʢ˵ǰɣʲôϵأҽ˶ģ
ʢѷȻԭ˵ԿѦԣָ˴ջ磬ΪλܲöڽȴΪѦˣǧٴԳֱ֮ܽ£Ȼˣֺαطͣأ
ȻҪŮ˵ģֺη
ʢѷӦгڣһнŲ̤ڸ̾͵ϣٳ߶
Ȼûһλͷ׵ߣȱұ߼һ޴ĿӣƺʲôӲһ㣬߰ӶҪ룬Ѫˮ˵̵ĺĹȣһѪһس
ôˣʢѷһݼأʢѷ޵ڶ֪

ߵйӢţӲȱģȻ治ɫƽǴߣʹ
߸³֣һߵĴˣߵĻ˻ȥ

ʢѷ˲ôڴˣļ˵ǰһѽ֮סô£
ͷֻǲǧٴְ꣬Ȼ뵽ߵĹڴˣûԸܽ⣿
ˣʵ˵ô£
ʢѷ򼱵Ρ
̾Ϣһǧٴñ٣һٶʮһӾ¾һ⡣
ߴ˻һʢѷʹͷըһžס
ܣܣܡ
ʢѷʮಽһƨɵڵذϣһĹаܣƿʲôħһ㡣
ұ٣˿̡ǧٴȻʬҰѪɺӡ
˵ţ߿һ³һѪ
˴ԡǧٴֵѦ
ԭʱ֣ѦڱߵǸСҡУΪʢѷµע⡣
룬Ǵʢѷԭլ·ʢѷյĻΣʢѷܲԭլΧ
ѦҪʢѷµע⣬ȻʱڱվһһƻδֻСͲ
ֻСһ֣Ѧϲ
ԣֻСֶլϮֱǴɡ
ֻСֶΣѦȴθδǱѵͨ˶ԣ˵ֶμԡ
룬լĽ䱸νɭϣıڲν
ȻһϮȵ㱻һб
ֶκѦһޣֻСֳѦβϲ
ӵλݺսʿլ֮ʮλݺ޹һʱʡһԩ꣬ѪծѦʱʱ̶̿ġ
˷Ӫݺ⣬һĿıΪʮԩ긴


һһʮһ 
ѦƽССսѪȿֲ塣
Ѧμǹ˳ѵ룬ɳּͽˣ亦
ԣ֣Ӳ
Ȼ˴θѦֱǻ˸ˣ飬ɱ㣡
֮սУʮλɥ֣
ȵģլʮԩĻֻ֣СһѦ֪
ǰС̯ǰζԷԼһͷѦı£ǹֵ꣬У
ʱͷϣ׾ӣһӿ
˷ݣǶ˷ģ׺Ƕˣֱɱˡǧٴϳ
˵ǧٴǧ꣬ƣؼЩؼ޲ߵġأི䲻⣬䲻ڰϮɱˡ
жѦǰҲޣѦʶǿоǱ۾ҲʶЩߵν
һǧٴνʧȥһ֮ս֮ӵսԱҲв硣
ѦҪϮɱǣǷ転Ⱥ쵶ն飬̶ӣǧٴһٶʮɱ˸ɸɾ
ʢѷ᲻ߣŵġǧٴһҹ߽֮⡣
֪⡰ǧٴɲͨɱ֯ǧ꣬ٴ֯޲Ǿϸѵǿߡ
˴ͻϮݺڱļլʢѷҲɳ̾ʹﵽĿģɴǧٴǿ
㱨˵ǧٴһϢ߽֮⣬һʮһžִ߳ͱɳȥҪļ⣬һһٶʮһھ¾ߵĻҲޡ
췽ҹ̷ĲҰǰʢѷڶʱڽܡ
Լɻ;֣һֵҹͻϮҡǧٴõ˼ֱǷˣħҡǧٴܣص䣬ʮ̣ʮ̣ȻͨĴڣǿ۷ʮλ̡
ײҡǧٴһٶʮλߣͺֽһ㱻˴ݿ࣬ת˲ɱ˸ɾԭҡǧٴƾǧ괫еݺ£ɽͻϮţҡǧٴߣʮɱԸʧܡ
˷·һ˫ۣ˲ںδӦõξ̧ȥժҶԿɱˣǴ˵еı죬ȴʵʵسҵǰǱ˴ӸһˮᲦˮ飬ǰŶܡ
ҿƳԣһʱԾǱУʱü֯ɱǧ׿⣬ԭΪ˷ضݣ֪ͷ𣬼ͷ㴫һʹȥұͷݺһ˼ιǡ
סȴǵһ֦ϸȥ͵ĻżƬҶӣʶǸԵģǧףںף׳һ֦ܽ˳ǡתƫתӣǸ֦һѾҵࡣ
գʢѷްɫҰһƬԲ۾þûز֪λǱסˡ
ⲢɳܣƽɱӲ֪ΪβҲ˹ħһֶΣ𺳵Ըӡ
룬һجΣµĹ⾰⺦ʲôã²͵ɱŰɡ
һضעˣˡҹ˲ȥ֮ǱãǵʬʱģǽѪд֣ݺʿɽ
գ˺Ʊҧһڣ͵۹ֽУܣܣԲܣôݺģ
ȷȻµ¾ǧٴħȻǺջıַһˣˣССͬʱλ챾ء
ǰȷҲΪ˵޵б죬̾η
ֻͨ˶Ծ룬ۣ˲δ֣Ϊ뵽¾ǧٴջˣȻǱݺģ
ǰʢѷǱӵĿֲ壬ˬԼҲá
ڣǷҪҰݺ͵ϣ
ʢѷ
ʢѷ䣬˱һİ˸£趼ʲôʱˣλܲ˭ҶħԼʬô
˵ʢѷҲһʱŭȻҲӲüͷ
˺ݺݵʢѷһۣ˵˭ûУǡǧٴؼĴߣҵǡǧٴʷǷֹˣ軹ô
ˣﻹ˼ʢѷͷ۷硣עѦ˭Ѧ죬ڵ֮޿֣
ϾµΣ֣ӱǲˣΨ̹Ȼԣ
˵˵ǵ󽫣ƣУǿ鲼£Ҳɱ
ҽգ˻¼˿
似Ī⣬ɵ已̥Ҳּܻҽ˳磬Ա˼ɿϵ͹ޣǹ뷢֮£˱ͭƤǣҲñɸӡ
ǣǾ󽫣ܴܲӴ˾ͳܾԶˣԺ֣صӣܣԣڱУ󻼡
˽ҽԱ˿ɴѪİӲס˵ĲǡǧٴȷʵشߴǾͨǼǱɱ׷٣Щഫܣɴõȴߵ·֪ڵıɣһնʿߵ·
Ǿ֪ͨɣһնǰ

˲ǵ󽫣λȨأһ£̶̰ͷɵţĴʦ֣һնĴϾϵ⣬µ鱨γҲ˸ļ˴ࡣ
ؿһֵˣϿᡣ˼ѣ첻ӣ类٣ʵʹ֪θ룿
ܵӣؽʬΡ
˵ϢλҲŸ˹ʲôԸҪ˳ˣҪǮǮǣֻҪ˵ͷǣͰ
˵ڱˣϣ񽻸һն֣κ˲֣֤֮Բ񡣡
˵ǵڣɴ
˳˵Ĳлⶼݴû䣬ȴڵ


һһʮ ΧѦ
Ҳˣֻͷ棬ڵһʽ֣ʿ
˵ʿһߵľʵЩʱ򣬲һֶԼɵͳơ
񣬵ƩЩмѧʵĿֵȵȣѸڵռߣгţ֮ơ
˴εıɣһնǵеʶɡ
֮УֱƼҪ̼֣Ƹ뵽ɵĸΪΪҫ
ɣһЩϵʿ֮Уõ˼õĴС
ɽϣ󲿷ҵԵԱأֻмʿ룬ɵ
ʵϣΪֹɳֱҪյĳ棬һʧ֡
ڱɣһնȵ𣬽Ϊ˵
Ȼɱаǰ
˴ξ类Ѧһѻյûҷ𣬷ˣ޲ҧгݺޣⰮɡ
ԭΪ֮λδһ£ǰӣѣΪˡ
ãλ˵־ұϱνλ˵Ĳȷ˵Ϣ˾γĻ㱨
˻䣬λһļڣˣУ29꣬һװӪһҵǣгʷӸ۵˷ɻҹڽʱʮ֣ʻһ͹޳֮ΰ硣
罨ϣλٷ֮ʮϣΪҽڴУɱӢԱһʮˣʮˣʮˣٻ󣬴˽ңֻʶӣݳذΧȦ֮ززհʱʮ֣˳ڱ
ţٱֽˣѦڱСУ롰ǧٴλ֮̽£ԼǧٴϮһٶʮһ߾֮һ
ܣ
ܣ
鱨мٰɣ
ţʦ֣һն뱩ȳڡ
ԭ类֮˾ţûĻϢΪ򵼣Ϊ൱ıַͻ磬ʩ˱С
֪⾪󰸵ľǳһ֣֮Ǽֱ󣬵Ǻεıһ֮ݻپɭر֮硣
˾ǣڵжġǧٴãһϦ֮䱻˾١
һٶʮĪ߾ɥǺεֶΣ
ʷϣŸˣУλǰ˾֮ġ
ܣϢм٣дֶεıȻֱ֣ʦ伶룬ָˣ־ȥʳʲôҩƷѰνľУ
ʦĳۣһص
ȷʦָ鱨ìܵĵط
ǷǷӣ͵СҰ˵ļǣҲ鱨ΪԻѽĵطˣѼϼ࣬ϿµµΪ־Ϊҵǰûκγ֮£һܳһͻ֮ɭϾһϦ֮һٶʮһߣֱǲģ
ˣ˾γЩõ鱨ͲؽˣǸûҪҪֻץסˣɱˣһͻ磬õ۹֪֪ڴ˷ʱ䣬ȥ̸Щû֮ʱǸħͷѾѰ·ˣһӾͲ֪Ҫȥ
˵ʢѷλʢ糤ƺ˼ֱ˵黳ʲô
ʵĵԼʢѷװҷΨһ̵ıֵܲãλȨյĴ
ʢѷһѦħͷɱﻹȥϹ󹤷
˾Ƴһҽһ£ѧר˽ϮչֵķǷ죬ĸֵ£ٶȣعһʮǧÿСʱ̣̾ǧÿСʱףעǲκθߵǰ£ع֡
˾Ƴһݣֱ÷͹ʹš
ǰѦ磬ǧٴȻأ̼ȻΪ޷пֱֲġ
Ѧѧɸݣֱ۵ذǰ
ֲݣβ˾Ķǣ
⣬⻹𣿡
γѯѦǲˡ
ǰҲֱѦ࣬ɵֻǾѦɳľҾ硣
һһֲ˹ݰǰǴĵԵĲࡣ
һ仰գþǰߵɵҲʧɫ
ãһնϳ̾һֻСЩ귽һĴܱ⣬ɡĻʱαѲɿտ⡶ҲȫǶ׫
Īǧ׳ϵ˼ǣѵ񻰾磡ż°͡
䣬ʦֽüͷȻſˣϲǽεΣ־еľˣ
ʲô
˻棿
ʢѷ򣬴
ŵʵ̫ѹˣ˵ı챻һٰθߣħˣһλ糤һλж˲ɿ֮ܵУͷѹһɽ˿̣Σн⣬βϲ⣿
ĪСҰ˼ǣµϢɢȥɸǰգһնǧ׳˼
ˢһ£ʢѷʹ˵۾ˣ˾Ǵʱ˲ʵ֮ơ
˽ǵϲԵЩо춯رĴʿ˽⣬֪˱ǱϰܿѣΪߣǹǮƣ壬֮̽ޣһԱ֮ˣͷԲӡ
˿ֵ̣۹Ϣɢȥֻ٣Ӿ͵ÿصس彫ȥħսһţϻ˵϶ҧħȻ쳬ڶзǷǵΧ֮£Ҳ
һ죬ʢѷһľϣ֪ͨȥֵ۹ߣ̫ʯ͹˾Ը֧һʽף۹˳ã
ʢѷҪѦ񻰵ϢЩǰΧѦԾջЩ֮

ľ£ɽʯַͣᾣʱֵѴһһգХǧˣĴڿľ±ߣϸĺһͳޱߵ̡
ľϣһλߣĿݣ˫٣̻¶죬ϥ󲻶˫Ŀ΢ϣ˫գϷһءȡ䡢ˡ


һһʮ ˫ǿ
ȻǳԿУǴӸͶ
ϸϸÿׯӴģǺХޱߺˣǧɱˣ춯صȻ֮ΣҲɲڸ˵ĸĺ
ǣ֮䣬Ƥ粨һĶӿһֻ̰ĺӣΧ䲻ߣú֮ңׯĻӴҲ˼񼤰ĽʯǺԽתԽ죬֮һִӾȦ
أ˴һ¶֮ϵ֮УͻȻڳ׳˰Բ𣬹Դ̫Ѩ߸¡һ֪ܻʿ˸һͱصɽʯǹ
˱֮䣬̳ǿʮ׵λôһԾ׳˶Ӱڿշ˷

飡

ϣ
ص磬ʯͷǹ𣬿ɽأͱͬһʱǸɿСϣǱƿ֪֮εƴ±ʯһҲñȱѡ
ɹ鷢ˣ߱Ļɿ壬˵˲Ѫ˺Ҳûһֻڱλֳһǳ׵ӡӡ
ĸͷоֳ˾֮ɫ˫뱩һƺҪ߿ݵ強顣
أ߽յŴ쳤ХʱХ֮
飬죬ƣǹϣۣѣ߾Ѫ֮ıĳر
֣Х
׳б߹ȭϲʦô湦ɳƵ֮µһ֡
ĺɫʰһɫʿˣ΢΢֣˵µһδأ˵һ;ǹȥҲǲŵġǫ飬ǫ֮У͸µĺ
Ǻ۷嵶ǹ룬ˮ֣ҲǴ˵Ҫ۷壬Ҳ˵֮Ҫ۷֮Ҳһǰλ߽տХ֮Ȼͻ֮߾磬ǵ֮֡
˵Ҳɺϣ˿ʮǰڵ磬̵һ紳ټա
ʮǰաϰƿʮѴաһŭ֮£ɽʮأڽգҲѦ֮գƿóɾ֡
ȴ˵աʦͽ𻰣һһֻ׺ƿն߳һֱ۴ǰ׺׻ڱۼ䣬ӺȡһָֻͷϸĴͲĿ⣬һֽţչһ£˫Ŀ硣
ڲλͽܿ״̽ͷֽдһӲ飺֣ڸʿɽһᣡ
񻰶̶֣һף˿ߡ
Ҳ˿ߵĸͷͽܡ
񻰣ôâɵĴڣʷϣǰ
У֣ڵʷȻ֪֪֮꣬ʷϣ꣬Ͳй񻰳֡
ͻХ֮Ҳ벽֮ң֪벽֮࣬ɷ
֪У̶ȵģëǣʷϣ˾ߣʮ֮Ȼǰ۹һλ񻰳
ɴλԿǺε𺳵Ϣ
ڵĿտХ֮ͺñһޱȷıȻɱ⾪ˣȴ˼񻰾ǿĥʯ˼ĥʯĴĥ£û׼ܽ׳Ϊ
赲ֺ񻰽ֵǷɶ˻Ҳϧ
Хһ󲽶УƮƮ㳯±߱ȥ±ʮ״ְһ񣬳˳ȥһԾ˱㵽⣬˫ֻ̤
缱ߣ˼ңս̤񣬸ֶվ޽һ㣬β׺ŭţ죬ȻŲ沨ɲ׺

׺޼ϦǱ任Ī⣬ľ±θ˼ʮһȴư׵ĺϸɳ̲ĺƽϣɳŸ輯غߣ͡ɪɪҡ硣
ֻվԶͣΪ˴һζȼٵʥأеꡱꡱ죬ĿȥĴȴƽ
ĴԽƽ⡰ꡱꡱĹԽԹ졣
˴˸ȵǱˮĿǱ뺣ˮĵ룬ܿƹؼ
ԭ˿ˮ֮߰λãһˣ׿裬˫̸ֱֱںףֱָбŸֱԼǦ򣬵˫ֲŪ̫ԼĪǧеת
֪˴Ǻ߰ףˮޱȳأ˾ں£ǧǦ򣬲Ūõתֱˡ
ᣬѡ֮أڣˮǱӿǿˮѹˢǦϣҪǦת⣬ֱ֮ԿȻ֮пֱֲ
ÿӿˢ֮˱֮
֮͸ɢ⡰ꡱꡱĹŹ֮
ںԼĪһӣأλõĺ棬͵ըѿˮǸǦƺԾࡣ
ۼǦҪ׹غ棬˾ҲԽһͨͨȭͷֱֱǦʱǦƱһ򣬵һɳʮףֱֱɳ̲ϣϴӡ
Ǧɳ̲䶨˱Ųɳ̲ʮģͨͨҲûôϡĺ磬ɢҵͷһжƽƽҲѰģ߸ݣ˿׳ķɡ
еǦߣ̧ţǦһģʱǦ͵һԾӶһصǦС
׿裬˾ٶ޴Ǧ
ͬǣ˴ãԲת⣬صǦУֱСһ㡣
ŪͷǦתÿ鵽Ӱӣʱ֮ϣһƶ

һֻմС糤̣ԼָԲ͹̬䣬̥ɫ͸Ǿд֮żôΪǴ˵֮ɣʵⲻǵѰһͨƷ
ɴҲɼңĴѧϰǿ
͸ʢɫʰ쵣ɫ㶹СԲĲ顣
һֻ˪ѩİ֣޳ָšδĻʱ䣬ɫӣһ
̣ݺ֣˰ҡҡյĴǳЦʳָԲϣŶԱ˰ɣιޡ


һһʮ 
˵ţݺšһ飬˳ŴֿС죬˽ȥһһüÿһ㶼һ䣬ǺųԼҵĺӡ
ϰ飬ԼĪ˸ͷžͶ֮С
ĵϷȴݺӶҵ֡
˵ݺܣˡ
ʢѷһֱΪɱȫ⣬ʳסУ˶ݺԼԸƱҲ̹
ȴ˵龡װݺִڶϷ
ʱѽһµľűˣһλĺͷŮɣݺʺðգС㣬ҵϻá
䣬˿ǰε˳
ܲúεˣѳԽ˾ꡢľ磬˼ϸ壬ǻ
Ůһ䣬ãǺϻ֣Ȼףɫ˶
Ů˼գ뵽ʢѷĽӦһ˳ȥ
ûȥһոµİϴ˹ʿ
ӺݺŪݣŴŮ̴ǳȥ
صĸţŮƿݺ̤ڣƤϵĺëʱվ߰˵һ۾ϣδӦѽһ죬ȴűٶȺ£
ţ죬׵
Ůڣݺ˿ħߣ˰ڲ׼
Ŀɨȥȿü䣬һ׾鷨Ѫ죬Իϻá
㣬ʮɣϱٳߣƻͨյ˺֣ǣ䲻κμҾΣиʽģеǽڡ
˵ȹеʼĿδؿϣ˼һһ׽лŮ֮ߡ
˲⧶õãλþ˸СT̨T̨һλĵŮɣŻ̿£žֵĽ࣬ŤΣŸջĿǣбһöߡ
λãḧŪ뿪΢ģеɮ˻ɫĳ棬Ҳ̲סڸɶȡ
ݺɨһۣѸŤͷȥµĳ棬ﻹ֪ô¡
ʢѷҪܲλǵľɫһηá
ǰʢѷȷҪݺĴ㡣
ʵǣλħֶθ̫ˣԭլ⻤ƣд˵رӾܣʢѷԾûж㰲ȫ֮С
ˣݺƱе̡
Ȼձɣһն乲ֳֵۣΪգʹȫȫ㼯Ĳ֮Ʒת֮죬ʢѷ֮ϡ
һ磬аλֻ㼯ԭլ
˵Ҳǿݹأ塣
ʱپɽ飬˳٣˵ʱڱֳһģ»ã¶ȵȹʷϺ֣ʦѪײĹâĿȴֱ׳ҵĹʵ
÷չﲺᣬȦڣɲģͿľ񷴵йˡ
ڽ񣬹һݴսʽ΢۵磬ٷƳ磬໥£֮ơ
ⲻΣʢѷհϢ͸¶ȥԭլۼ˵ݼӢ㣬ʿ硣
ΪУʢѷληλħڡ
˵ǻ㼯ԾɱλڣʢѷԾݺŻҲΨɥķݶ
ͷˣ뿪ˣǰհˣƸۣڴˣ¶Ҫݺá
λܲʣޱˣⵯȻǰկ޼᲻ݡ
˱Ľܲþӣʢѷ˳ˮ۽ݺڴˣκδ˱ѦǾ׵ı죬Сࡣ
ʢѷ򷽵⣬㱻ϴʾܾˣʢѷֻɣתġ
ʢѷȦУд˵ķһ͵ע⣬Ǳ˽պϻⷬ档
˿̣ϻڣȴλT̨ɦŪˣȻŮ⣬λӡ
죬ë˥΢Ƥߣѧģ̻¶飬һɿ㡣
ˣɫжŮ
ݺһţ˵ĿȫT̨תƵܲϡ
ȷܲǵľ欣
Ȼݺ볡ǣ۹޵Ŀ⣬񣬱˹ֽһһѳɿ㣬ֱֱݺһ˾ħȹֽУ׷
ۼͷǰˣҪݺϵһĨһѷɭѩذףݺƼ䣬סѩƵĶ첱
ԭǰݺŮƣǺϻ֣֪¼ٽ軻֮͵͵ˮõСذס
˵Ҳʢѷ̫԰ΪԭլݺȫˣЩʱ
˾䣬ֹĿлζޣ̡
УͺߣЦɳôĺﵽ̰ɣ̰ɣŵĲ棬˵Ĳź
ݺȻһЦĬĬѦҪš
ͷݺذףݺݳԼҲ仮
˵ʱ٣ʱ죬һ죬ϻȳصĸžſ򣬺շɳԶ
һ£ǡT̨ɦŪ˵Ůĳ
Ű巽ɣһӰһ㣬ݺѩذ׵ɲǣ׼׼׽ס˵
˲͵ر§ڻ䣬Ѵ־ݺһƬ죬ڳݼ䣬ҪҧԾ
ضߴһңݺ
ϤУ
ʱݺУʣѦ𣿡
ͷδ䣬оϤůĿţйϵĴѸٽݺʵ
һƣǰѦ΢΢һЦ
һЦɽżţȻ·Ϊ΢Цʻ
ǵģݺϳˣѦͷ棬ɺ֪ݺʵ̫Ϥˣֻƾźϳ
Ѧα⸱ģݺȥ룬Ѧܵ
ɵѾͷԺôɵҲŻš
Ѧۿ죬ģһݺվ
ȴ˵ⷬѦžˣٯٯ˵ʵ֮䣬ʱˣԾʧ룬УǽŲ꣬糱
ѦܲˣƲţὫݺڼͷ˯һɣ˯͵ˡ


һһʮ 
ݺͷ§סӣԴǰˡ
ѦժذףסʳָָᷭǾ̷ذףƵһ㣬߿ᴩذ׷ɣ߱캰صزҽûѪעذ״߿ɺȴԣһĽ߿䴩
һţÿһҫһҽ
ʱ䣬ü㱻Ѫ̱飬ذףһ˿ɣֵųѦ
ذУѦһƷ䣬ذױư˵Ըٶȵɶأײͷǰѧģһ״һѪֳڶ˷ȥǰһ㣬ذˣֳѦѦ編ʩΪٳˣ˶ʱѪ«ڵϣٲܶ
˵ѦûҪˣ˴Σɱ䣬λ߸
֮ѦԹҪܣãƷ˼ࡣ
ԭǼѦ˵˸ƻÿ˵ȫֽŽ˱ǻţҲע޷ҽΣ̱˵
ȴ˵Ѧɾظɷˣ׷Ȼϵ˾Բʷľսʿ
Ѧò˱۹ֽдǣڵˣǷٻıַڣ
˵Ѧ֮Ŀٻپ磬νǽڹϽƵشʷ¼
Ϊˣ°ڰգҲڹϵʺڹԱ֡ǡ
˵һϦ֮䣬ڱѸռݵССʽֽͷͷ
λʿѦòŭ֮ȴҲ˷ܳ죬ٻַ֮ӷףǰǷһ׷ʹҲ´˼ܴߣƱسΪĳӢۡ
ȴ˵˷ȳڣ۶еɭǹʱ߱㳯ѦʹǼôˣۡ
˵ϲΪ͵ײڵ类֮ʼձΪж֯ĴģֲϮɵģϾֻڸӵܣʧְ
ǳڸý壬ֽϵıַڣҲԿֲӷ׵ݳ֡
ԣͨʿ֪ڡĳ˱죬λԱžסɱѦ¹͡
֪δ˿۶ѦԾǰǹ죬λԱһĨѪ䡣
λԱ򣬷Ѧɱħģ˽Կݺòɱ֮ƽ󻼡
Ͼʢѷ֪ڡΪݺյľ磬˾ûҪ֪ˣʢҵλԵñⱻɿֲ֯
ɱˣѦͻȥתڣǽ棬һţؼʵǽ˲̱һƬ
ʶǿоڣǹʲôʲôϮĸطǱ˰ڣȻ
ͻѡ˴ƶΪ˴Ǳ
СӣڳԣܿѻǹӵһһֱĶĸǹ㶸Ȼתȥһᴩ壬źݺݶһϻסȥơ
Σԭլڣֱ˿Ȼʹڵڣܣ̶ʱڣ񲿶ܼڴˣΪڶ֣ڴ˾ۼ
ѦǽϢѡĻǱͻΧѸٱʮǹ߰ʿŰΧ
Ѧȵˣսɱˣһǹˣеʧ񵱿ڣѦݺֱֱײ֣߷һʿײһԼѻ֣һ֣Ծһˮʹ̤֩ˮˮѩҡΣܿӵ㵽˶԰һԽǽܣʧççɽ֮䡣

ʿɽĻɽʱ£ǻɽ෢ڣ⸻ʿɽȫ㣬˸߸ߵĴ쾯ʾƣοͣΣգעⰲȫ
ƽʱΣçɽ٣Щη֮ǰʥΣһ磬ʿɽеľ㣬Զˡ
͵֮䣬ӰֻХԳ䣬ౡ
ʱ˵㣬ʿɽ㾵ңʮ㣬ӳųƻȼա
࣬һƽ̵̹أ˿̵̣ϣ̯ƽĴ̺˷ʮľ輸ϥҰӪɸԳĬׯأ׼ʲôصĳʥʽ
ΨһЭǣһλףݸŮɣ޺ۣڵرڲԶһϡ
ʢĵĸʿɽԲçç࣬ɽͿ㣬ˮӯӯһλŮɣš
ɽжǻɽˮɣȴ峺Ŀɰ
δڶߣҲΪεΪߡ
Ȼʢѷѡ˴ͣ
⣬ƽǱ׺ΧǷˣֹݵľѳء
ʢѷѡ˵غΧѦ
ϯϵİͲˣʢѷ͸񻰣ֵϢĵ֡
Ȼͣ˼ٲΪ֤߽Ϊʢѷؽ
οϰ֮ԣĽɣ֮
ݷͳ壬ʢѷ˾ֵǳһƣɨһۣŸʽʿᵶǹò죬߰ݲͬʿ׳ǣеѼ
˿̣ѦĿ־ʧӰ٣ʲôħ֣ʲô񻰣ǰ޵УǵΧ֮£
ʢѷڴ˼䰲ģһǵ磬ͷյˣ̳
˵κķټֱһٽһա
Ͳţλͳɷħ已̥ˣɷħλʦΧ֮£ֻҲΨ޵
Ȼʢѷıǣ֮ܵ󽫽ܵľ޴
ʢѷݶϣѾǽǮˣѾֻһˣǸȨȨλأ
ǮֻܴȨƣҪ߲ǮȻޣҪǾ޴˶⣬ɽֹ
ȻܵڣΪΪˣ˵һ𣬱ʮڣҲϧ
ͷˣЦЦĶǱˣλ󽫡
ʢѷżȺۣھ֮ϣǴˡ
˵ɱڣһĴ󹦣˭ҲȻ֣λ󽫣ȴ֮ƮƮʢѷ˵ʲôԼȻǾ󽫣޿޿ͣ㹦ͱʢѷ


һһʮ ŭ
ʢѷȴ˭λѹͲʲôṦ»ĸ߽ӣǹƴǣϣͼ
Ǳڵĺֶ˿൨Ȼ䣬ɢӣɪɪ
ЩͷʢѷһμţΣùܣȫľѪɱϡ
ͷߣĳƽɽeƽ⣬ǲʫĳ͵ʱ
ȻͷȥˣǶ֮Ȼȵͷ𣬰ꡣ
أһλŴʿһѱ̴ľΪʵıʿİ𣬡ʲô񻰣ǵСųԶŵαӣԼػմλ˴˵󱲳Ϊ񻰣
һʱвʿͳڡ
񻰣ʢѷһԣʢѷַˣ˵񻰣Ҳδ֪
Ͼ۹ʷϣֻڡֲɿ֮ҰٰʷǷĴڣֻ˭Ҳûס
ۼҪʧأʢѷ΢Цųλһնǧ׳ϵͷվ񻰣ȷڣԣԴ˵۹磬ûǧ׼նơ
ǧ׳ǣȴߴ͸ˣ鲼ƽ˾Խǧ׳ϵĻһ
ǧ׳ϻ䣬ֹվ˾˻ȥ
һնڵ쵱ĴڣǸߣҲǧ׳ϵĽ档
ʢѷƵ𼱣˱ضȾ裬á
ʢѷ򻨷ټڳѹڲ
һűɣһնλжϣڱɡ
νߣ䣬ݺµӢ
˵˼ȻŵȻŵǾȻŵǵһ
вԶλݺĴڣ֪˼鲼ҲȻÿ
ȴ˵ƽϢշŵķָֻƽʢѷֻźͬһնǧ׳ϣţСҰʦƵƵٱ̸Ц
ʱԶĲ·ھ֮ûһλװĵˣһͷҷٱ˹
ýǰŷִ˵װȻɢңڴҲ˸СĿӣһֻƤЬҲ֪ȥ˺δѩ׵ӱҲӻȾɫ
˱ʢѷȻ˸£ľʵ̫ʧˣ
ʢѷԭլĴܼңľܣ
Ǽأʢѷʱ̣ľݸϽʢѷԣǴĶ
ʢѷأƽأ˴ŭľŵú䤱뷣
Σȳ⣬ľܾñʢѷҵ˳糤²ãͻԭլˣ
ʲô˵ʲô
ʢѷɫޱ䣬һѳסľܵ죬ŭ
ң˵ˣˣ˱ڶˣ
ʢѷ˺ƱʮѹУЩûǡ
ʵ̫ˣ޷ڰУλܲѰҲδ뵽˼񻰣ȴƷƨ
ԼǧٴãˡݺʿɽѪԼսȴˣŪɽĹ⼿Լ˲
˵ʢѷ´ʧ󣬲ΪģΪͲʦҲǵν񻰣ı졣
Ҫ˵ʢѷһʼ͵͹Ѧ˵Ͳ֪ϹʦǺεȻصľ޴ѡ
ԭլȷأڶ࣬滤ƼرأҪԭլڽһҳԽذΧ췽ҹ̷οȻĽǡݺ⾵֮ϡ
ڼȲ֪ݺĴڣʹ׷٣Ҳǵ⸻ʿɽսǣôƫƫȥԭլ
ʢѷ֪ѦǺεǿԴѦ롰գ񲻻ʦ󣬲Сţնܡľ⣬ʶǿоǧ괫ежʢѷǵĹ켿ˡ
գǧٴ¡ݺʿɽѪ֣˹⾪ʢѷä⣬Ϊ̽ݺĶ
ȷһ磬ԭլ⣬ʢѷĴԼλΩΩФԼġݺ
Ȼľ磬ʶ벻ۣ֪ܱѪζλݺ÷ֺҲһ۱Ǹٻ
ʢѷ󲿶ȥǱԭլʶţߣݺϢˣѦŶ룬ǧһ֮ʣ
ȴ˵ʢѷŭŤͷǧ׳ŭ˸£»һ񻰣ǧףСҰλҪ˵ʲô񻰵𣿡Уŭ
ȷʢѷʵ̫ŭˣŭ֮Уּ޾ʧ;塣
ʧǣ˲ʢѷŪ˷ټ̣׺Ǿˮ£ˮεĳӢ֮ΣȻȥ
ǣ˹ذΧ֮Уͻԭլ˾ߣչֳ˲ս˷λܲûȣ޹Ұһ˱죬ΪΪļһƻξ޴˱ҽʧԼƱһ紵ɢȻʧȥֵĻֻס˾ܲҲ԰ġ
˵ǧ׳ϣСҰʦ֣ţǵ뢣λ磬˿̰ʢѷѵ⣬Ļȴƫַй
˭ĵݽ˵񻰵ʣ϶ڼȻԼȻŵ֪¾дţƤ˵ջ񻰡
ʱϰ֮ɣѵӵܣԵĳ⣬سϡ
ѵ룬Ҫһ;޳ѵ룬ǲɻȱ֮Ⱦ
˼ȳ񻰣ȹ̣ŵ˾ԼˣѵͲٵģӰˡ
ʧΣʢѷس洫ľջ͵նľϣǲ輸һϣһ˸¡һ״ħ漴ֵ裬ȣʺȫǹʺʲô񻰣ԭһСˣƴһ
գֳԶġݺȥýǰ̴ֶеţƤޣ˸޻žһ죬Ƥ޽ʵʵݺͷһưһı޺ۡ
ϵݺҽУһžƤޣ籩һϣ̱㽫ػʹȥ


һһʮ Ǧ
ʢѷ̲֣ҳ򣬱߸˻𣬡ģӳ㲻Ҫôӳ
룬˴䶸Ѧһ㣬࣬ʢѷֵĲСһ㣬սЦûôףɵúúûš
˵䣬Ѧ͵ɿסҶʱʢѷû˹ͷ籲һ·һ㣬žһ죬ʢѷ򷢳ɱƵҺת˲㺿еɳɤӡ
ѦҲһƲһ㣬֮ԶԶ˳ȥˤһϣڵϣסҺȴҲѶ
Ѧʢѷȥأ˼࣬ԵСЩܵί
ԭѦסʢѷ򣬿Ƽ׵һʵð֣˲жʢѷȫͷֱֿڴ̡֮
ṇֻ̀һɲǣʵʢѷɻ֪˼ֻأѦʹ֣ѡԵؽʢѷҪؽڴĹ÷顣
ʢѷ򼴱ţ뱲ҲֻڴϣӪҺάΣʳϡգҲ
ȴ˵ѦʢѷѣϢд󲿷ûüع
ѦȻȻȻ֪ԴرΧŪʢѷȴӶȥұǷٻٰݹǧٴڣ˭վ˵
ȴ峺ħ־ֱ͸˶Ĥ
˵Ѧ˷ʰʢѷһԭ򣬵ȴҪأϾԴʢѷй˺ţλ̫ʯ͹˾ܲñעҪҵضȹ°ˡ
ʹ˷֪ɽлƫɽеҪأһնϣʦ֣Ȼǹʦȹ̣ļԣȻŵԣηѾգ˺ֻǧ׳ϵ룬Ѻۣ
ԣ˷⸻ʿɽ̶ѨħۼѦҲΨͦӲˡ
ȴ˵Ѧһƣǣǳ˽ˣԼͣ־ǿҲѦųƬʧ
ʧȺȻĵڣȻһأԶƮƮ
ø񻰣øµһһսƱؾ춯أʷᣬκһУ
δ䣬һӰֱֱӲԶһʮ׸ߵĲľ磬ڰУֻһİҶʱбŵһöֱ࣬ǧǦ򣬱ƱͶʯӽȥǧسѦ
ǦУʮ׸߿׹£Ȼף˿̣ٱ˷һǧǦٶ֮Ѹ֮ң̩ɽݡ
˵δУѦ֪ƽǰδеĴС
Ѧģĸ֣˼̫λŽǰ
˿˵ѵǹð£
󾳽磬ϰ˵ߣԱһ㣬ô
밵ΣȻǷëǣ˳Ҳڴ˾
̤뻯ߣ޲ǻԵޣҪغһܳɾͣ˾ߣֻ˵һ
˼̫ˣǴ˾ߣ̫ȴ֣໥ۣΪ˿ɲµһ
㼶ĸ֣ǺεԸ£
ȻѦţȸֺΧȴҶţࡣ
ΣӰѦĸоȴԶʤţ˵ģ˵˰硣
߰磬Ǻεȸߵۣһһ磬һ֪֮ϣǡգ񲻻ʦ磬ѦȻ˻Ǻεȿֲ
Ѧ˵жϣǴǧǦԴѦʦʶ֮ǿڣͲӹĴڡ
ڽǰѦȴδ֪̽
ƾһ㣬˾ֵѦóоԴ
ȴ˵Ǧ̩ɽһ㣬ѦѹƿݵѦħ֣Ҳܡ
Ѧһк˸˫΢˫ƿһ㣬ûڣȺٹͣת˲ɷʴĿȣ͵ѿ
Ѧļӣһȭ̩ɽ¶ϣ˵һ죬˶æס˶䣬ǳߣ֮ȻѪ
ʽѦֱָ˫ۼ͵ط˫ƺݺǦϣһƱգӲıɽͱݵǦȥƣŪǦ˫֮䣬תÿ쿴Ӱӡ
Ǧת٣Ѧһ𣬱һ㣬͵ط𣬺Ҫѱ߸һ顣
䣡
𼴷Ѧ˫ٶǦϣֲĴ̶ʱ˻ȥ
ǦѦһ͵һһɫ磬ȥ
˵ʱ٣ʱ죬Ѧٵ˵ʵһ˲ݵ˷ӰԾ£վӣǦѸӿݵٶȷɱ
ø񻰣ø̫ܣúã
˿һҲһаֱֱǦȭͳ˱㰵⣬ȭϣæ̫ӵƱգ뽫Ǧײƻתơ
֪Ǧɽһ㣬λתöֻ÷ǦĻײ֮ƣʱǦײõɳȥҶڴϸɣֹסͷǦĽס˫š
ѦˣԹսʤҲܶ˶ֳֺ࣬еܶԱɨǧݿһ㣬ȥ
ΪʦɣԶԶʤĶ֣Щಫ׳۸ӤǳǧӤһ׳ʲô취أ
˵ƽսδʹȫΣֻ֪Ǧľա
Ǿһƾף˹һ֣Ȼ䣬ҲܣҲֻòֻӦ䣬ƽ֮ſǾһ
ɶʱڣȫѪ㼯һ㣬ͭƤǣǦѪ˪裬ȫѪܿڳˡ
ѪҺȻ㼯һ㣬Ծɼ͵ѪܣѿֻǿڸŲѪ
ȴ˵ǦͷѦͶǦ򣬳кش̶֮ļߣߣ
˵һնǧ׳ϣ˵ǧ׳ϱˣԲ죬񾭼㣬̩ɽǰ治ɫĶȻ򣬴˿̣λǧ׳͹Ŀ죬ƺ˹֡
һʿŴĿǦϡ


һһʮ 
Ǧ˫ֺʮХһƶɮܾӶʮأϾ˼ǵƶɮǡƿСҰװɣ
Ǧʹһ󻩣
ʶô˾ѯʳǦ֮Ǧƽ
ԭǦͣʮǰǵĿױµҶΪŵӣϰ
ʮ꣬ɽµģɽ԰ţȺȻ˿񣬼˺ɽµϪۼţҪϪ̤԰ũڵ䣬ϥǦͣˣϪȥһаٶʮͷסԶԶˤ˳ȥ
ϦʱǦףСɽţǱżж飬ھһ·޼أ޾飬ֻ֪󣬵ũά֮
Ҫ̤ũǸҶʦ֮Ŀ񡱵ѵ룬Ǳʦ֮ѵ룬кδ
֪ʮͷǶ԰ؽ𣬴Ӻ󹺶һͷļֵܵһƬũĲ
ǦͼȲּͨأʮͷԱԶԶˤȥˣС
˺ķؽ𣬲ԶɹȺһλҰСӸˣ԰οϸɣ
ܿ죬˾˴¡
˵ҲǵһΪɽɲеɮߣһʤڣڵ൱
ϻ˵ɸΪ֮԰棬֮ؽ𣬴֮ǲӣأҲ֧
Ǧ֮ʦҶʦԼͽΪ鷳ҵ޴кһŭ֮£ǦͣԽ֮
㣬ǦһǶʮꡣ
ȴ˵Ǧ׸ĸ˫Ըɵؼʱƫִ֣ô£ҶʦϤĽ̵鷽ת䣬ȴ˵Ȳ£װ֮ͶǦ͵ľ˲
ˣǦԸ񳹵˼ˡ
إأǦʱδԴΪ£ѧȴʵ֮ϣִһ
إ˳˱죬˫
إغǦͳǱ£ǰϮɱŸ߾ɱ¶ʮɮ֣漴Χ
ʱ˵Ǧ͸׾ܲӣ漴ֽɱʮλɮɱ
ԭΪһ̣֪һսǴʮ
˭Ҳû뵽إؼģǦ;Ȼ˴ؼͨǦʦҶҲɡ
ɱºǦ˻𣬷ʮֻ似ҴߣʣҶںη
إأʱ޿̲һıʦ񳯵ĳˣҶߡ
ǦŭȰΣҲҶ޼Ƶ˴۱ĦۼΡΡ£ǧعűɲҪһ
дɷ𷨵ǧҶʦ̲סͦˣֱǦ˵һ
룬Ǧգ㶰ΣЦѣ˷һ㣬ת˲µҴ˸ɾ
ԭǧҶʦĽҶǰȥԭǦôҲû뵽ġ
ҶǦ֮ͣ󲻾ãҶ߱ף˴¡
ʮ˴µҶߣķͷֿ֮䡣
Ҷ֮ˣΪǦͻٵɽ԰Ⱥ԰ҪҪôô⳥ʧҪôǦڼһӡ
Ҷ߰ͽУοǦ⵱ʱֻʮĺӾʹһʧȥɡ
ûκΣֻǦ֮ͣö԰ֺͶ԰ధ¶ʮض԰ʧԷɿڣǦ͵Ÿ˼ʮꡣ
Ҷ𷨸ףھһ;ȴһϲͨһȥѰǮ·ֲԸ۴£ңͷֿǮ
ʮǰҶ߲ʮ壬ͨ˶ԣͣĺ꣬Ҷֶԣ䲻۷壬ȴ統գ;ףǳá
ʮ䣬Ҷ߾Ϳӣһ˫֣ɮһ㣬ԼҵǮծ
Ҷߵ׷Ƿ˿ɱȣʮ濿һһǧ򣬳˶԰ծ
Ȼʱʮ꣬ǧҹܺҹాҶ߱ͨˣҲѪ裬;ƿˡ
Ҷͻ԰һǷʱ԰칫ҵϣˡ
˵ǦǧҶʦⷬ󣬸õΣ֪ǦإأѲǶʮǰǸԸƧƫɳ֡
ʮļ֮ԹޣʮԸѼƫִŤ
ȷǧҶʦԭɺˣˣжˣθжȻޱ޼ʵĿ־ź
źǣҲʦɽ纣Ҷˡ
־ǣΨһĸˣȴԹ˶ʮء
ҶΪɣĵ;ƿݣ
ȴʦһҳֿĴ£絶
ȻԸ˼ˣ仰˵Ȼ⣬˷뵽ĶǵǸֲ
࣬Ҳӱܣˣ뵽ȴǻֻг׻£֮Ĩȥܰء׵ºʹйصһУ˶ҪĥԼҶϹ
±ʱͳ˵굺Ϊ䶯ĳţǦԸɣ⣬ûãʹµܣενԱ˳
ǿߣǦ˵ԣɥ֮У˱һ׷⣬ǳ羴̾к߸Ǧ֮£˸Իߣʹ㴫ˡ
ȻУҲȫֻ֪ǿƶ֮
ʱ½֮Ϊάϵɷ֤֮Ͼʦ֮Ҿ磬ҲԳͽ룬ǽŸ˭Ľ̵ӣһδ׳
ΪӸϽߴ˾٣նάϵɷڵĵ¸
ԣ¸ԡ󡱣һնΪ׵ɷڼΪͬʣչߵȫΧˡ
ǣһϯ糤ĺƽٱ㿪ʼˣ䣬һնΪ׵ɴϣ߷˹ƶʮεȫΧ
ҵһΣ߾£ұνʿ˲ء


һһʮ ɱ֮
һնԶԶɵ־뢣£и֡űϮɱԪˡ
ʮȥˣû֮㳬Խ
йⷬ춯أҵĹԴ˷ǧ׳Ϸߡ֣ԻȻҲû뵽ڴ˿̣ôѾʧٶɱ
Ƕʦǰ֣֮˿̣Ȼн۱ַߺޣʱ׼ɱˡ
ȴ˵֮ˣ֮ʽܰգЦƶɮܾɽʮأ벻ϻǣӬӪС˵Ѵӣ˥΢ˣϰôͨɾҫ
Ӿ˼أƨָΪ֮ͽ
øУ֮أǧԽΪϸģ֮ɸͳԾӣӾͷѵֽţɱʦҰҲеˡ
˰ιµѦȻڡ
˵ȻȫעĵڣѦҪͻΧ׾֮£ѦΪʦһš
֮ǰ˳˵ݲ֪жٹ⾫ŹҸȨ棬ʶ̬תû䣬֮Щ⾫һ´ˮĵȴ磬𽥷󣬷ĸ
ǰѦлɣȻⷬΪݺսѦʶ˵֮ʢʿ֮ࡣ
Ȼˣڶʿ۱죬Զ޷ʦ⣬֮ĹȦȴԶʤ֮
ΪݴعȦеһӣͬʱҲǹȦѵһĹʦЩѦ븺ЩӼָժѦҲ岻ݴǵ
ԣնϵĸ岻ݴǵΣ
ǰλʿƵ֮ȫڣֻҪɱ˼ˣƱسֶϲ㣬Ͼҵҵ䣬ش硰ӲŮ֮ϾѶҲ౾÷ؼʹʧʷеĸԭ
˼˾Ѧұ֤ڶؼʹʧ
⣬ѦԼҲǺ֮ˣʱϰ㺱֣ս޲ʤ̤ʦ֮پɽС
ţǦ͵ľһչֳԶֵʵΪգѦȻϲúú߻һᣬضź
ø񻰣µһµһҲµһ΢Ц̾
˵ƽʱҶһ⣬ۡ
Դɨ磬޵еơ
ΣλֻĵĬĬд֡
˻˽˻֣ڡ¿㣬˺Ǹƾе̬ơ
Ȼ֮ˣףǵһĽ֣˭ռϷ硣
֪ŵĽָ߿Ȼռ͵Ϯıˡ
ĳֶԣǾм͵Ϯ㡣
ȴ˭񻰵ĿֲΪԼ֪ԼȫʩΪжֲɾԼ㾳磬Ҳ㻹˰磬ɾ磬Ҳǵ˼䡣
ƾһ֮棬ӲӲغ񻰽֣ѻʯѰ·
˷ʮĻҰСֱʿɽΪıԺ񻰽棬ţڽɱ񻰣ǵب۷֮·ϵϣƱرƣԴˣ̤֮ŵļ
Ϊ񻰣֮˶ԣͺεȴջ
ﻹ˼ϣ͵Ϯʲô޲үԼǰսȫǲá
ԣʢѷ⾵֮ϣ͵ĵڣѡ㣬ʱ
ǾһȾģʮ׸߶ȣǧ׹֮ƱͺˣǱ޼ľּһǿ
߶ʮǰб޳ɴ˺־ɱ£ͬΧһϵȷѪԺԾޣҲѾڶ֮ϵĻҰС֮䣬ÿսǺǱȻ֮Բʮ޲׺֮£ĴѴԲ
ˣշٶȼʹǳǦüﵽ˼٣ѦιһҲܣΨкӲܡ
ʱѦܣϲã񻰣⾪һҲض޵
֣ü˵һɽ弯гһ㣬ҲΪֿܵϰԲߣҲִֻеķݶ
֪ԷȻһǦֱֱ˻
˵޴һ۷壬֣ղɾãĵ޴⣬Ψһ޵ı̫֮ȭ
̫ȭѾطں׿£Ѿޱȣɡ
ǰǦѦһаƣһƱգ㽫Ǧײתתơ
ʱѦʹУЩûЦ
Ѧ̫ӣֱ·߹԰̫ʹĴ·ƫƫ·ȴס־ڱصõһ
ѦǦ͹ʱҲһʽһʽƱա
ЧѦǿΪ֮Σֵѡ񣬵ȻˣѦĵڣȴ˱ݵ˼
ѦǺģѧл̫֮ȭֻѧ˵Ұ·ӣǰҫһѣ붼Ѫڡ
ǣѦǦ߱ʹ̫ȭܣ׿裬ȭ˹ȥ
ȻȭͷǦӴͷ㷭ˡ
ǦȻʮ꣬Ǳͳ˫ǱȻ֮κβ񻰣Σ
֪ȭͷǦ򣬺˵̫ٱһ¾͵ײùϡ
ǱѸݣһƱռʱʹȴҲϾʱǷٺõ̫ȭ̩ɽ㵹ܽ
ԭʱѦסǦһƱգײΪתǦУһμ˫־ͺñǳݵƤޣǦݣ޳ҲǦת졣
쵽Ѧʹסʱ򣬷һǦתֻײƣһ㳯Ϯ
˿ֲһ൱ѦʦȭһܵУ


һٶʮ նɱ
ȴ˵ѦʦĿֲ˽Խ壬Խǽеϡĥøɾ
һҼ粢ϣŷٻ磬ɱҴһǧٴҴ岻ĵˣ⣬ͨ죬˭ҲǶ֣Ψвܹѣɱš
䣬ȻӦ͡
˽Դ˱ɱѦ֮ģϾ类٣еʿ֮ʹοɱѦһ׮˫յ
ţΪѦ壬֮ȻҡȻ˿̣ʧĵͻȻڶƴһϾǲ䲻Ӯļơ
ˣƵţȻΪ֮һ
ѽѦʵݵ̤ʯ
룬˺δѦȻ
һӶһ˲ƣʮףһգ۵ĹѦ˱㵽˽ǰ˫絣ɽ˫ȭ͵ս֮䣬һ彫ֱߵţ㿪
ԴѦƴһľ䣬Ȼߡ
Ѧж㷴ӦֻδϵѦ־֮죬һڴƾǳѸͣڳ죬ٴء
ִ֮䣬߾ǿȭԽһֻȭͷײһһ죬Ѧֻͷ˻Σ߱ߵֽ𰣬ɳ߰ףײһڴϸˮɼ̧ͷʱȻѪ
ѦɱģԲ֣һȭʹʮʮһиĸ󻼣ٳʰµСඡ
룬ˣһ;Ҳȷ۷֮Ѧһ֮仰˵߼ֱǰѦΪǰѦ֮ϡ
Ѧһߣ˫ȭȴջأȭΪצ׼ץסɽܳĲӣһ죬Ť˶˵Ĳ˽Ǳһһĸ֣ѦȴҽҲúʧ
Ѧɱ֣˷ΧʿֽžһͣһͣѦץסӣȭߣת˲ˡ
ײеɱ¾ûŵʿ˵ʿ׺ݺöĻ۹ֽ֮ҪسѦΧ
ʱ䣬ǹꪣṳ棬ʽ׺ƴԶѦ籩һʹ
׻˵˫ȭѵ֣˵ñŹ֮ʱһڱȻԿĵϾ˫ȥӲӲмܲס
ȻѦȻֵͨķ룬ˣԶԶʤǰһʿ
Ϊ˼ǣ磬硰졣
ԹññռˣǵصΧȻ壬עȫʮѳҪϡ
һ޵пֲĻЩԷҲƼҲ
ͬˣͬȭͷƴԶԶɵ˺Դ
ѦǹʦͭƤǣǦѪ˪裬Ծ已ֳ̥УһһʽѰ¶
Ѧθдǵ֮֡
ƴһʮȭؽţѦ˫裬ʮָǵıһǱбһƤĸѹߣñе˻ھ𣬻Ȼ֡
ͬʱʮУѹһ·ԡ
һѵǹꪡṳ棬򿳡ɨ䣬ת˲ɨһ㣬ΧѦʿɨ䣬һƬ޴Ļ
ֲһʮֱӶ˵أ֪߸Լ
ȻѦ಻ܣϾ˿Χˣǵ羫ӢǳѰʮĴڡ
ţδСеȭݽţҪǿ龫Ҳòģ
Ȼ֮䲻ǾҲ·𣬶Կ޵ϽķţŽ󲿷ȥ
ˣѦҲƷδƷľʹ඼Ųλ
Ѧλ󶯣ȫʹһ㣬Ⱥܼȥ
ֳһĴصһѾͿɽ䲻ϰʹȻ书޼᲻ƣΨ첻ƣһһʽȴѸ;ף޲ңת˲ʮɥ֡
ѦȾѪɱڣ˻߳ħֲаޱȡ
˵͹¶ˣѦͣɲ͹ǰʲô˶õѪ̵ɱһʿޱʢѪ֮˵طɿ졣
ת˲ʿİΧȦ֪ɢ˸޴Ŀӣһ˸ǰһ
˿̣˶ӣǿҪ棬Ͼ֮ʱϲʿϼڴʱӣӵˣ
֮˵ӣʱҪҪ
Ѧȴܲʿ˼룬ıնɱͷ
ʿԼһ˲ϲһԾ㵽ǧ׳ϣСҰʦ֣˳Ʒΰڳķǰ
˿̣һڵʿѦɱõսľɢǿһûߡ
Ȼ˽Ա֮ģ˿䲻ӣɢĵڣʿѰǿ࿿£Ͼ࣬ȫ
ͬģͬ
ǧ׳ϣСҰʦ֣ţλ翸⣬ͷȴԽԽ࣬ǰۣѦһɱ֮˵ͺʯڶʿĿı
ҲѰۼҲеŽԱ˰ľٶ
ʵħֲֶ̫ˣֱЩ˵õĻ似Ҳˡ
ȴ˵˷󿰿γɣѦųغʵĴƵ˫һ٣˱Ծ࣬УšܱۣһɽǴصЮǧֱֱǧ׳
Ѧĵڣǧ׳ϵ˱ףеıǱѦɱ
Ѧջ˷ȫʹԼĿؼӥǹˮѴжһǰɱ⣬ֻѦʺѨҪ
֪ѦصѸ͵ļ޷ݵĵƣһҵĵ磬εü裬йһͣһֻͣһ죬Ƹֵǡ
˶ʱǧ׳ϾѦǴһ룬Ѫ䣬ӿ׳¿ţѪȿֲĳ棬εеСҰʦ֣ţҪĿ
Ȼǿ߶Թ˴ɣѦεֶΣһ㶣գ۵ĹȴѦץסᣬĴص͵رһնСҰʦ֣ţ˴ն롣


һٶʮ Ƽ
ˣѦ転Ⱥص÷겻͸Ϊģһͽܱߵĸ⣬ٹ֮£ϡ顣
ʿû񻰵ĿֲٿֲҲǰ似ȥ񻰵
ɽκѦһ֣ʿ֪Լˣֱס
ﻹǷ˵ı£ֱħɣ񻰴˵
ȷϰǿٶȵȸǶѰĴڣ˭ϰһ̶Ⱥ󣬾ǿѦǸ̶ȣֱα
αΧˣ˵˼ҲѦǾ׵ɱУĥ˸ɾ
ʮˣױѦһɱ¾ɢ˻ǡ
ѦȰֿҲˡ
ѦȴɱиްӼսʲôԣȻ˹лϸɵ¶һԱ֮ǿʳСӶ᷸ɱ¾죬ҲͱѦĳ顣
Ѧԥı㽫صȥգأ͵һ񣬻ǧںëȫſһͷŨܵĺڷ
ţնܣһ䣬Ӭܼӣ쾯׶ѦоһǰδеɱԼϮ
һȫʱصһǣռ۶ȥһţüۿٶȣһ͵˶ʮ׿⡣
ӻδסһ죬ԭվλòԶϿգһҵıըһҫ۵ԱըΪԲģԲʮڣ޻ʮൺʿը˸ʬ޴棬⻨ľԴۡ
Ѧݳʮףӹ˱ըɱ˷Χɱǿĳһᡣ
ᵹǣѦҧĵ͹Сӵգ
ԭӱըѦȻڱըڵС͵ըǿ뾶󣬾ľɱ
Ѧͨ񣬸ڵǣԤ׵ãʱ׷˴صֱХ񵯣лը񵯣δ㣬㷢˱ը˱ը뾶򣬱ѦǾһӣҲñ
ԺζΨһģǳԾҶԷּգѦĸ֪ˣǰδ׽ɱҲδ鵽ȻԷ֪˼֮£Χġ
һը죬Ԥžĵ泹ױ
սʿۼ˲ɱԶѷһڵʿгϬӳǿļԺŶӾѦ񻰣ʦΧֻҲӶࡣ
Ͼʱʦٽһնȥȭܵеùǹڣ似ܵеùѧ
οѦϰ̶ֳȣǰƺȻ·
ȴ˵ѦǰΣ֣ΣԤ׵ؽˡ
ڵεᵹδ֮ʣǰǱŴ󴸣ݺݴһԶԶ˳ȥֱɳɡ
ѦһһĨվӣתһɽӰιĺӰ÷˳ȥվסӣˣعλȻֳ˿˿ѷ죬δѪǱʩסѪ
ʵ򣬷һƽԵ֮˺
նݣʦ֮ȻվãͭƤǣʵصܿʯһҪȥ
ССֱͣ벻벻
Ѧ˷ϵĳĿݰС̾
ֻһѦ˳֮˵ı죬Ѧ壬о޺þ޴ؿڣҲȻȻֻһƣ˺˱죬ֱƽδ
˵ݰСߣΪֻѦһߣֻȻ̤˹ʦżǿֹ߲һ
ͣǰ˵ڣطʬݲǷô
üݼȻͨ񣬵֪ԩгծʢѷԵοɱ
գħͷ˵Щϻʲôãһǳ˳֣ɱţ֤Ǽ
߳ХвסŲ֪ʱȡ̶Ǧһ˵ĳͭ˫Ŀɱ
ţѦһش֮࣬ǻҡ䣬Ѧɱǧ׳ϵ֮ʣϢѪ֮࣬Ѵ֮ġ
ֱ񵯿ձնȻΪ֮һ䡣
꣬һնɱ֮£ͬˣΧߣϮɱĶףԪˣ֮ԱܾӶߵС壬Ǳ
ΪպȻ˵ˡ
ʱȻʮꡣ
ΣٶȳԭΪȻд粻ͻƣҲƱ˥˥ӣѰһ´壬ԴӲдˡ
֪ոһ㽫ħش˵ֶΣֱס
пռսţоΧ񻰱ɽҲñڻˡ
񻰣֤߱ô
ƺϲ
סڣʦ֮кĿ䣡
ճһëⱩ֮ĵ
лں֮ģɢΧȥϾԩԩ౨ʱˣܸҲԸɱֻһģ̤ɣ
δɮ£ȣ̤âЬȴǴȱ磬ׯϡ
ѦΣȴüĿڳ˼
ߣվŵ˿ֻ̡֪ͨ
Ͼظ֮ʲôԡ
ҪȰȴֱüŭĿ
پʮϢ֮ҷٲ֣
նȻȵ
ҺʱҪˣƽûôݵİƣͷӴһƣôˣ⣡
Ѧյ
ʲôֻҪģԶһۣкη
һ˵Ĵȱࡣ
䣬ѦعЦСҲңɣ
δ䣬һ㣬˱㳯˹
ӸҶ
պȳһܲҡֱֱӭǰȴǷࡣ
ԭŹ֮״ҪƽϢƺֻҪѦԣ֣߰ǰԹҪҡѦսľģ
߶ԵУʤ֮һȻսȰܣͬǰʮʿһ㣬֮ܣȴһ㣬Ѧɱ
տƺ˵ģ޷ҪѦ֪Ѷˣҡġ
ȻˣѰҲһ٣ϾǼͣԲڣοϱֻƬҡ
Ȼȴ⣬ǿڲ࣬ΧҲδû֮Ǿ塣


һٶʮ Ǳ
ԣһ˿ϣձԸٱŬ
ֻһֻ̤֮ˣ֪񻰣ǺֲֿĴڡ
Σʢѷ֯ͬˣΧڡպγ͵ˡ
һߣ̥Ϣ񣬷ذ񻰵ĸ֪̽죬ʱ
Ҫɱ񻰣Ψǻᣬ֮ģͳԽԡ
ѮȻ֮ʮǰһͻƣսԴƽ߷壬飬ɳ©ʱ޿̲ţԣȻȣٲͻƣ͵
ˣʲô壬ʲôҹУѦɱʢѷ֣ݼѦ¾һգգüë
ֱڴ죬ѦоӦǾ챬ը˥һֵ󣬿ղȻ֣Х֮һ˫ƣݺѦš
ڿһȻ۷֮ҲĶϣʯҲ飬񻰱񻰣һ֮£Ҳ⡣
֪һȥ߻漴Ӱ˽ȥٸ֪ǡڡشϼʱͣסƣæ֮Уһɽ˶еĹơ
˾棬λܶԼݵĴսűʤġ
һ㣬Ȼ뵽˽ƼƻУĥڡĸս֮ġ
ţѦ󣬹˼ĵڣջΪѦԼҹƣаϲ֪档
Ȼ޴ӽƼƣǾֻӲƴ
ȴ˵ѦһӶ󣬺Խʮףֱֱ˵˿սǰԾ֮ƣѦֻצֺģһչ
ֺģֱ̫ѨֻצֱǦ
ѦطΣ˫ΡϬצͣ˫޿ɱܣȭм˲õؼС
ѦǷֻˣһл˫ΣȴҲʹƾס
죬׼׼ػ˿յƼ䴦ԭڱصõһձ޿ɱܣΨк̫Ѩϣƴ֮
Ϭĺģſɽʯڿϣʯ֮ȴ𣬸ѪҺͭƤϡ
ֻצֱСɽǧӣƴഥһȻֿǦ򾹱ʱ͵ͷ˳ȥֱߵͷ­
ǰഥĵطȻֳӡƷŽӴĲǦ򣬶޻ס
ȴ˵Ѧһлǿ߽Աʮ׿⡣
Ȼȴ޹
һּڡߣɱա
ʵǿ߸вʵ̫ˣǹƽʤԸһ似֤Ļᡣ
ܲ̽ؿ鵽ܲĴʮ֧ǹڶ׼վθд
ԭʹ֣һипգ֪һȴƻ˾ʯ֮ϣͷֱȾʯҪӲ
Ѧ⣬޵ͭƤǣǧѪ˫ĹʦǰһҲض𶯣Ѫѡ
Ȼȴûһ㣬ǳһֻǳǳһӡ򵽴־磬ѦʦҲ̲סྪü
ѦԾ̾պĵڣȴҲϺѦأƴϢ
ԭѦһģȻÿ༸ŲλѪӿƽӾ̣޳ڸжദѪֻͨã粻ȻѪǵʱӿɡ
ȴ˵һ׻˿յĽ֮ģĲվģֻǰĲࡣ
أһ˫ַ͵شԼţкȹֽУľ硣
ÿһӱۿɼٶʹһ֣ʮȺ󣬿ǸݵȻʧȡ֮һȻ߳ף鲼ſµ¡ļ⣬ɫҲԭİ޹ȼϵʿҲƬƬ飬һѳȥֻһ׵ɿ䡣
һߵüͷ㾪÷˳ȥԭһУʮǰǿյѹձ䡱
ʮǰΪ磬ǿͦͿմսһԡձ䡱һ׽ߡ
⡰ձ䡱˼壬ʹգòҲ츲صı仯᲻ɴݡ
ʮǰ߶֮ʱһСձ䡱ʹҲò䣬ֲ
ϣʱĿգ֮ʮǰ˽һȦΪͷ졢̤صСˡ
ĽǸɿݡ
ȻɿݲӪµĿήңѪѪ£ϳӣСС红ӵӣ׳ķ
˿̣ʹձ䡱ΥȻɣţʵǽѪɲͷţ壬Ǳܣ
ʹͨȻ֮࣬Ҳ͵һ֪ƴʱˡ
أһ䣬öϸ˳˳ֳУݺݳǰѨβѨǳԼ룬ûȥֻ׳̵β¶ڿУ΢΢

߱һ˺ѷεĲҺת˲˫Ŀ࣬ѪħƴҡԴ˦ŴִһǾ޴Ǧ򣬳ת
ֱۡ
ǳһȳ㣬Ѧײ
飬޴̤ڲƤϣȴƷ˵𣬵ضɽҡ
վ޴˫㣬͵صڵϣʱݳ׵ĿݣӴȴһ㳯Ѧѹ
ѦȻƣƷ磬׼׼˿Ӵϡ
ѦƱǸһԶѰϣҲȻ³
ʶ˿պǿѦԶԶָ˵ƣҲͻձϮٶȣ֪ѹ׵ľձ䡱ʹǱ˲伤ǿԸӣӲƣȴƱӶһ㣬ϰ׼׼ؽѦ˵ڵء
Ѧ͵һ߶ӲճصӣӲϥǣײڿ򦴦ײڰɢ䣬ѿĻϳ
ֻ֪ƴӲѦһϥײѦ𣬿ӴӾ綾һ㣬ӰθƶһİסѦݵӡ
˫սɲǣ߶Ѫӿ⼸£ȻԳѦ񻰵ǳ֪ԷǺε


һٶʮ е
˿̣ƴӲѦȫһ׽뻳Уͺ߲ס˾θ˿и
˫սɲǣƴӲѦһȭһϥײǲҵҪըѪ
ʹÿЩҧͷֱƴȫǱܳѱѪ͵ߵֱӿһ˫һ㣬
ˣ˫Ҳнֲס֮ƣһųһХ
ʱ߼ž򣬸߰ף𣬳Ѧͷ­ۼǳؼӲǦҪѦͷ­ܽӴ
أѦͷ­ڿջʧˡ
ԭΣͷѦһ֡ڹɹס͵ǻ֮УԴ磬ֱֱ˿յĻ
ˣס̩ɽѹһҪѦƱпա
֪Ѧһ׻δʹǽİӺʧˣִټ䣬ʧڵѦӲǱ񹦣ӲؽӴԭŲһࡣ
תӣһ죬ǳصǦ򣬱Ƶһڵأ⾪춯صһֱҪ˴أصóصǦڶɽϣһǦӶݽ˵
ȴ˵Ѧʹƽѧ㿪Ǳɱһо͵һݣϵĺëδ𣬵顱ƶܼĳ
δ䣬һſԶѰӵĳԶѻǹǰ
ڹɹףɺ׶ˮḛ̶̀ϢѦĴΣֻһӰιοüӰӣһУһʽʽ۵ʹǵصӵ
ۡӵҧ
Ѧеˣ
ų似ڻ֮ϵĹʦӵвţնܵԤľܣΣеˡ
ܼҧȻݵԶĿһߴϢѪһǷЦеѼ
ľĲ֮£ʷϴ˵вսʤ񻰣ҲߵıԵ
ԭѦ˷еǿվưµĽ˵˷ҪɱѦֱ֮
˷Ϯ³򣬵֣;ϵۣǿնǱĹĽ
ϸϸݣǰѦܹڵڰĿջȻһƱݺӡѦؿڣ֮ȥʮףѦǰδеڸ֮
ԭ룬Ѧ˴˵شȻۿۣ֮Χ֮ܽɱ
֪ԿֶϾʯһƣӡѦǰѦڸѪѣȴδ˼࣬ߵΧҲ޹
Ȼ͵Ϯ˼ѦеķߺޣܽѦɱ
ȻѦһ֣һл˫Σƣڸ𶯣ЩҪ
һ٣Ϩ֮е˼漴ʼ׼ڶ׷Ǵ˷ǱܣϧһдۣѦɲǣΪѦе˻
סѦͷХԼõİţȻɿѦĹͷѦ㿪һ֮󣬾ѻӵ֯˵㳯Ѧ˹
˵֮£ߣֻһˣ
пһһֻ̤˹ʦ񻰵żΨ˹ʦ񻰲žеǲţնܵľ˵졣
룬һ˫о־Ķܱأ
˫˵֮ʱ֮Ѳǿʱ
ǿҲ޼᲻ݣΨ첻ƣǻΪѧ޵С
ΨǾ˵Ԥѽ⣬ͷɱ˼˸Ӧ˷
ַͨˣϣԸǹѧ͵ĿֲȻһĹܣԭӵ־г뾶ʵ
񻰱ɱ
пȼԤ֪ŵ˲֪񻰵Ԥ֪Ҫʱ;ģֻΣշɲǣܸ֪δ˵ߵδ֪
˵Ԥ֪ѰҲйƩ磬ůˮƿˣͻȻѣʶ֮ѣԤ¼С
ֻʦ񻰽Ԥ֪Ϊ̬ˡ
ȻմԤ֪ĴţпѦɱС
һΣѦܹڱըʱѦȫԷԤ֪ϮӦϣһ˲Ѧһľŵ󣬶ڱܹɲǣŹȫɳŹͲ˲ɡ
ձѡڴʱȻ֣һѦڸܴ
ڶαǴ˿̣ƴˣҲҪסѦ߷ȫһΪĲһЧʹɱѦ񻰣Ϊ޷һǰϮѦֻи
иĵڣΪʮѾѻǹ칥ᡣ
յѦ磬磬Ǻبڷ˺֮ϣշҲδشѦ񻰡
ȻղУûͿƼݡ
Ȼⷬͼıδա
ǹ뷢ѦڶǾһУ˸ɾûԤ֪Ƿ䣬ִ֮䣬£ǱУκվ·񣬵嵯
ǡۡҧڿնУ
ѻǹǴھ͸ԳǿӵѰеض¿ɲĹᴩˣδҪʱΣҲȻʧѪ
ŵ죬ú£Ҳ˵巢ѻǹ
һѻջΪȴڣɺε˺Ȼ巢ѻ壬ǿ龫ֻ֣Ҳñȱˡ
շɣֹסԣֲ֪Ӻδȡһƿһҩ裬̧־ȥһĨ죬Ŷ̳ġڡλȥ
һƣЩ°ͣǡڡȻֱֱվ£аѪǣ巢ӵĵȷȷҧ
Ѱӵһĵľѻǹǡڡ˫磬Ҳู£ȼҲŶͷ˿µĴڡ
ǣǿ͸ľѻӵûд͸壬Ƕ鱦һ㣬ǶѪ췺ƬҲޡ
ڿĵڣѦضˣһ̣ǰϮ
߲ܲҡ͵طܱۣһǴִ㳶ݽǦ͵𣬳Ѧȥ
ߴУԭԹأ뵽ѦѸףף㵽ǰȥǲæһٶǦ߸߾ͷӲѦһ


һٶʮ 
ȴ˵߻ӶǦǣմŶٵأһСֻءֱѦ̫Ѩ
ŵǹʹδ⡰ڡȻ嵯ֲɣֻҲشȻۿۣô֮ʱߺδزܻ񻰡
ĳ룬ͷδ䣬˻ڰаĹƣһѪһ㽽ͻأ䣬Ϊַ˺εаطæֹסȥƣһ¿ֻ̱ܹ
귽һĨ˴ѪףƣȻƸʽɫһţȥȻûӰǴǦҲʧǰߣվλôֻһ̲Ѫˮһ״
ԭѦǹӣƽδ֮޴Ļòü
ŵΣֱ֣ƽδʮ෢ӵԤ׵ͬʱխĿռ䲼ӦԲľ档
ʹ壬ӵɲִ֮䣬ӵ򣬾Ͳӹ˶
Ҳֻܾض㿪ҪλӲʵڹܲõӵѻǹϣ͸룬Ƕ棬ֻǱ
Ѧǹʦǿ󣬵ҲԶδӲǹʥľ磬ҲֻܹѪ⣬ѹǾѻǹ룬࣬ɻ˺
ɻվǻǿĳֵܵѻǹڻҩը緢֮£Ѧڣ䱻ѦӲƾ񹦼ѹڱ棬ǿµĳԾѦڹ飬ѡ
˴ѦԣǿѪһֱеĳˮãѦѪӿȥ
˿ѦֲĹޣǿѪֱҪΧĿֶı£ӳϣڣɣҪϼٷճɡ
ȴ˵߼Ѧƾˣ֪һȻʯ쾪ֻأǦ򣬵ּͷ֮ϣϣͼѦһ
֪˿ѦѽѪ߶˼㣬вܣһ£һʽ;׵ġӡֱֱǦ
һʽӡѦֱʹʮɵı죬Ѫһ㣬Ȼըͺƹ̩ɽ¡
¡һ죬ǱоٶǦѦǿ֮£˲仯ԲΪѹһ
ǿƲѹߵͷϣͺھķֱֱ˵Դѹȥʱѹһ̲⡣
ֲѪȵֱ׻˿һߣӣʱܼľѻǹĿ֮ٶ
ķٶȿˣһʹӣͷУһ߳ԶȣסҪڵķȷĿ꣬Ҫҿǹ
ǳ룬ߵľٶ类ɽָӲÿƼֶΣ˸һѦֲɱȻ׵ָӲָӲıԱһΪ£ѦȿֲħͷĴʱҲΨһʱ
룬ӵд˵ȿֲΧ
֮ʱôΧ޲𹥻ɱֲħͷħͷͻΧȥƱظױȵľ޴ѡ
ָӲһ£Ѹٴﵽ˹ǰߣ˿ڴķӵﻹ˵ϿλѣʱѾѻǹǹ뿪綾ּ䴩󣬱䡣
һ߼ܣһ߷һģʱľֲ
ʵ벻˿̶ѷȻ˿Ѧ˲׷ſտˣ˫ſֻ˫˲ʧȥ˹ͷ߰˿ҽ״
ˣվһ·һ㱻ϡ
Ѧ֮ԻʱɱʹԼ˵ףҪǹֵ֮УԼṩһܵ¡
֮ʱķȫٿСĳȻܲѦǾ޵УҲ˿ɵ
˿̣ʲôȿХ֮ĸʺܵأ
ȻѦ˿գУֻܿǰ꣬Ŀյ˳ȥһ·Уδһ
ĿȴȽķ£Ҳȷھȫŷµְ𣬵죬ʽӵ׶
˵֪ҲѦ£ƴͬھ
Ȼʱ񹦲ת
˿̣ǵձǲĺȴһ㣬ãֿľѻǹ
˵Ҳ潫Ⱥ񹦣˿׵ľ硣
̶ʮϢʮ൯һʱ侹ҲۼѦſ£ҪͻΧȦȥ
ģѦͷ͵һ𣬻ë޷Զһ£ѦǿƲһ㣬͵سյϷ˹ȥһӶ£ʮףͻȻأ͵תƸתһ㡣
ȴ˵Ӹյأ޴ıըԭһϮǡڱͶȥĿϣʱըȻһϢĿնʱը˸ҷ
ѦᵹڵأٵתӣΪĲǱܿǿĳεˣΪ˱ܿӰεһƾѻֵķ־׼ĵ䡣
ɽָӲֱѦһħֶΣ𾪵ؿҪ˵ˣҲ󲻵徹һ֮Կ籩
ѦǳķʽٴαܹڣָӲʱһе´˳ѦɲǣڴʮλѻֺսӢȫг˳˶ųΧ϶
ۼΧ֮ƽɣѦڽӣ
ۡ
ѦܿʮҪӵͷһǹŭЦӻƴСĴŴĮȻݺÿͷһһ
˵䣬ҲȼһʱѦŴ֣ͻȻ£ɲǼ䣬飬ɫԲ㶹Сĵ飬ʧɢڿУҪ
Ѧһֻ֣ãָԲ˾һ䣬ָ£絯ˮһ㣬ٵؽǵ鵯˳ȥ
Ϣʮ൯㱻˳ȥ
ʦ񻰵һͨ˲䷢졣
СС鲻أȴѦֵıת˲˳ȥⵯɱƲڻڳţת˲ʮλԱüеض


һٶʮ 
ǣʮ൯飬­ֳ̼һλԱϮȥ
ɲǼ䣬Ƿĵ飬ֱһǿĲ籩
˵ϰ޵壬ԣһ̶ȺǿԾ˿ǿľͲֻ壬ǿǲٿı졣
еǾԷ죬ƼҲνҲ
Ѧʹ飬ǵƽʱ̾ǹԺХƽǹ֣Ӫǹֵķ档
ȴ˵˿̣Ѧʮ൯鵯Χʮλѻ֣
ѦҲظʬ˼һѾѻǹڼͷˡ
ܿǹɨ䣬ܽ˴֮УΧȦô֣ڣѦͻɽ纣ͨʩܵʱˡ
˴ڱΣٶȣѰȥѰټƫʶǿоȻĿԲ֮ڣһһľһһҶӬ÷ɣӲĸ֪
ԣЩڴ˶ǱԱǻİӡ
ѦĳǹⳡǧӺΧѦشжȴݱѦĸݡ
̶ʮӣλԱǹ£ɽָӲڴ˴󽫣ָӴ˴Χ˷ٻ֮ͷĿжĴ۽ٽ飬һ̨ӴʾʧһƬ֮ɫԴֱҪը
ԭ̨ùǸԱ¿Ƽооɹ
˾ѼСܣҲǿžڹôſ⽻Ψһһ̨Ƚսǡ
̨ײʹãҲǴ˴Χ˵ȫ񹫵ڣ˲Ž˻Ὣ֮˴۽۽ʹȾĽ
ʾ̶ʮӣ۽ǧѵľսԱʧ֮һĿԼֲš
Ǵ۽ɳָӲ֮Сֶǰȥ̽飬ֱνȽǲǸǸӻ˵ר־Լĵù
ôţ۽ֱ㶵ضϵʾĻ˾Ƴɵһ㣬ӣĻϱаʧ
ˣˡ
ģ۽ĴʾĻ
ˣϳˣеĶ鶼˻ǲǺ͵սںħսôսʤħأ
۽硣
أȻֹһöѻǹ׼׼˴۽üĴ͸˵ľѻǹڴ۽ͷ­бըʱ䣬۽ͷ­񱻴ϣķѣ鿪
۽ͷ­ըɲǣɽ԰ɽϣѦô÷̵ľѻǹܵȼһ̣㡣
۽ôҲ벻ָӲںɽΧ֮һɽǧףǧףȻ˾ѻǹѻ̣֮Ҳһɻħͷڸһɽӵ۽ɱأ
ԭڳ˶ԣҪɴǾܣѦ˵ȴס
ʶλ˴۽Ĵںþѻǹ׼۽ǽǹбָգڿ۶ɲǣ͵ؽǹ˦ӵɲǣȻ߼һǿľӵȥ֮֮죬֮ԶȻԶʤԭľѻǹ
۽Χӵָӹ٣ʣµԱϾɱϾ಻ǰﵺʿ
˵ףЩԱǷ£䱾죬ѰԼѵܴﵽǰﵺӢǵĴڣԵתлڵĵѧʤƣѦġ
ϸϸ˷ոʿɽν½Ѵɣһʢѷλݺסʩ͡ɱһڵӢ״۵֮ơ
ڸɵߡԼ۽˳Ϊ֮ˡ
˼ˣѦ˾ѻǹж½ʣһһ̣ХһԾȥ

ʿɽֱӲ׺һ±ߣٲݷïɽ¼ͣ뺣ƽ治ʮףⰫСɽڲԲããʤ鲼ĸʿɽۣǵ°캣Х磬ⰫС£ҲΪѡ֮һ
հȺɽ֮䣬أһֻ٣ǴѸݣѰĹǴͷɳףֵǣǴƺԸչ᰿裬ʣֻϲɽͣһ޴Ⱥɽ֣и
ӺǴȻԽɽ֣һԾ䶨
˿̣ٶһǷԾȺɽֵģʲô񣬷һˣһӲӢͦ꣬ѦǺˡ
ȻѦɲǷԾǲּľԾҪзı죬ﻹᰤɽͷɣͺХˡ
ðϣѦԾ˳¶£䵽һ麣ϣɽ뺣ӵλá
һʯ崦⿪һٲ˳һϣɽºͺϳһִĸľ
Ǹľ³ɣƤɫľǴִ˺ϱϸɳ̡
ѦǸľǰǸľһץľϰ벿ֱѿ
ľһƿֳһ޲ɱӵŮɣڸľ֮УĿߣ˯
ȥݺǺˡ
ԭѦݺԭլȳ󣬱ֱӽ⸻ʿɽ
ʱԼʢѷҪȥԼԲСͬС
ȻԭլͻΧʢѷµĹӣƱز֣ȻСӡ
ԣѦװ취һľͿոģݣСøʵʱס
ǰΪСӾ֣Скʩ֣СŪû˯ȥ
˯󣬷зˣֿ⡰ݡѰ⴦۵İ£ںɽµļнǴˣΪˣľ󺣣Ѧֱ֯˴׳ʵ٣Ǿľ̶ʯϡ
ˣСӵİ֮׸ɣϿҲûбȣصˡ
дʯûϰѦſȻᡣ
ȴ˵ѦӢۣܳٶ۷СԾɰȵ˯š
忡ˮ࣬紵ˮⰲȫʵůҡϸϸҡһ֮䣬˱ͼװߣСӱʢѷٳ֣ռȻҲһ̲ߡ
ʱѦŪûȥɽôʣȫڣһɣʱ˯ȥ
˿̾Ѧ뿪Źȥͷңܲã˯úɻºޱء


һٶʮ ʹ
С˯ѦҲҪὫˣһ£Сκα飬ѦİӣֱѦ·
Ѧץס΢΢ҡͷû¶ģҲǺվǰô
Сӽҧ촽ѦĴ֣⿪ǼôԲ£¶ȾѪɫİ׳ֲǣǼѻǹеĵط
ȻѦѾǱ˵裬ǰɱߣʱȫѪ֮ʣǵ״ľŴʱѪӿڴ͵òģ˿ȻѪսڲӿѪһĿĵĵۡ
˲䣬СӾУѦЦЦСؿ޳
û¶ſɲʵǱ˵ѪǽղſԼ˾Ǹɱħµõ˰ɡ
Ѧ΢΢Цţᡣ
СѼýŵЦߵӣͣ
ʵѦ֪СĿУǽܵ
СӽǱҵĻԼٵƴľȡ빲
ʮѦľϲж
ػʹǿޱȣޱߡ
Ȼ죬ػʹΪƴѪȾ£ףҲ̶á
ˣ˶˵ƤСˣ߰ɣؼң
Ѧһ򣬱㽫
ȥĶ
Сֹסޣҭɤʣ˵䣬סѦָݽƤȻѦһȡй¶̫ࡣ
ȥĶؼ
ҲҪƭңѦң׼Ū˯ҡ
ҡַݺֻ˯˹ȥѦɿѨĴָСĽˣһֺΣá
øʿɽѦСһĵĿ˰ͷ
ʱ£磬壬գյַ壬ͨ˽ΣĴʱڣɽյĵȫˣǷ˺ű¼׶ǣСװԱ鲼ԶĶֵҲΪ֮һ
˵ѦԱС⸻ʿɽУڣγǴ̵ţļڡ
ѹȥ죬ٺȥһ࣬ʱʵ޵úܣﵢ
ԣջǵð
Ȼˣ˵Ƿգɶʦ˵ֽˮ๹ĳУǾ޴壬ỹܼȺְڡ
Ǵֿտװ鲼ݺ̤룬ҲͥŲת˲Խ谭гʮһɫʽǰ
ѩ׵С¥ǰ裬ͷñĸλֳֳǹڸͤλá
ѦƹͤúԺǱݣԺһ·ŲԾСĹŸʽ̽ͷμŽһݻİ칫ңСĵؽݺڰ칫ҺݻĴοˣһǣԾȥ
˷ɫھܼ̤Ų缱䡣
һ£һλŷʴװӣƿݻ칫Ҵţ۾ҪһߴŴߣһ߶ԱôŦԼǻŭǴʹݾˣսڹġ
𾢣͵ضλסˡ
ʱһԱҲ˰칫λޱ˵ŮɣˢˢеĸʽŮָȥ
ǹ
Ӵһδ䣬ֵ˹ȥƺּȥǹۡ
һĶһԱ˭״ʹ˽γһѹִȥȥȥ
ȱ缱꣬һԱȵñͷܣǱ˳ȥҲɿںʵϰ˯ݺ
ˣܲã
ӻæڵǰ
ӣݺԻ̧ܳ裬ʱһУк޺˾䡰Ȼָ򶨣󷽵վЦΤ˹ðܸٶȼ档˵ȥ
ԭӲǱˣפմʹ
꣬ݺһμβƻϣλΤ˹йһ֮Ե
ȴ˵ݺΤ˹类β͵è͵æ˹Сݺֱϴ˴˿к˿
һ֮ԵݺǵΤ˹Ϊλӵĳ͡
Τ˹ǵݺʵΪǵòУ˭λܲ̽硢罻磬ʵ̫ҫء
Τ˹ȻΪפʹܲ˹ϰǰʵ᲻˼ܲÿǶڶԱĴڡ
ң̹ңǮɱȴ½ֱӵķӳȨ˲õǣλܲõ޷ˣʵ罻ǿ԰һ̶ȣܾ
磬ִ̽Զ£żȻܲôһλ˵ͬ࣬˭Ը׽
ڴˣ꣬λܲȻ˲õ
Τ˹̼ǵǴξƻᣬλܲóʱĶС˷ͼݳһݣȫܺܲùһΪ٣ȻһɹǸͳҲ顣
ΣλܲϢԼ칫ңľ֮࣬ͷޱȡ
ϵԼյ˲йϣϸϸƷƣԽпࡣ
ݺεˣΤ˹üԶ֪ϤΤ˹ʧٵϢһյ˰ɣȻǲִ󣬵ȻˣҲΪʡȴһ鷳£˰ɡ
ݺ˵ȻޣΤ˹ȴ˸һ
ݺʧٵϢǸ߶ȻܣܷΪʱж̣ʢ߶δյϢֻûϵܲã¸Щҡ
ǻܣĴʹ֪Τ˹λפմʹضš
ԭǰլǳͻϮǱˣϾӴ鱨ϵͳĸ֯µĴ𰸻ѣҪǴĸģȻ¡
Դǵ˺ϵǵ֮ܿˡ
ǱĹңͺɱˣƫƫǵҪĸСܡ
󣬿ɲһˣһˣլϮ˴󰸣һƣ벻͵С
ĹҴƶԣֲҲԸ͵ġ
ԣ˴󰸣űѹ
ǰΤ˹ͽӵ˹ڵͨҪйעߵĶӦԷ
һ浺ˣצٸ쳤͸
չӪȹĬĬžͺá


һٶʮ ȫ
ȻָʾһԱ֮Թۡ
ܲٸУʢӰǸ˺˽ҵӰ쵽ķݶϡ
Ȼˣǰǣܲñٳ֮£ִֿ
ܲöûԼҰ칫ˣΤ˹Ѳɻܽ͵͵ɱˣװû¶
Ȼܣûݶϡ
λܲʹؾ֤˼ҵ
ᣬ˿ܲ˶棬Τ˹Ȼһȷ˷ٻپˣʢ˸ɵġ
ͷˣûƾ󰸵ĳ嶯еֻ𺳡
˲֪統յһŪ˵աڡͻϮƵΤ˹ɵ˻ǴҪģϢ֣ǱȻ⡰ڡΪΣЩ˳˵С
ˣڰǴɱͳĨ䣬ָӼ䡣
Τ˹λΣԼֻԼжȡԼȥ
ûҪλܲЩʲô˶ˣܲȥɱڵ
ĵλܲûָɺ󣬽ٳ֣ͨʹݻȵϢͱȥ
ʱ͵ˣܲﶼҴܣٹ˭аȫУ
Ӱĺǣһŭ׼ͱ죬ͳ÷
Τ˹פڵ⽻ԣؽڣշĿ⽻ϵʧܣҲλʹýġ
ԣݺͻȻ֣ûоƴ󰸵Ļϲֻͷۡ
Ȼݺεˣת˲ƹؼֱΪ˲ŪǸΤ˹˿Ŷ衣
ݺŵΤ˹Ŀһģʱŭ˵˵ıɡࡢﻰѯܲõкҪȫԴΪ棬˽ֻܲع
һԱֻ֮Ҫܲóŵִ󣬾ʨӴ󿪿ڡ
˵һ뵽լ󰸣Τ˹Ҳŭɣ˵죬£񵹺ãҪפմʹ浺Ӹµ£ƨɣõӳѪ治ʹ졣
ллΤ˹ĺ⣬ҿɣһ棬˭Կ˭ʤ߾ûҪʧ߰ɡ
ܲ÷Ƶص
Τ˹ӦŵһתҲعζܲùȻ鴫ȻǺֶΡ
ȷլϮܲñ٣ǵѬģǰܲº󣬸ɳټ̣˼Ҿ綼ˣǰȣ˭Ŀʿ֪
Ȼϱɵ̫ʶΪֲϮ಻Ϊ
ȻһɿֲϮǣϣʢŸֲ֯ñӣԺ⻹ȥ
ԣݺ׷ʵǱܷͷ
˲ҰѰܲõ¶˵ȥ֪ͬǡڡܲõģֻҲû˵ȥ
˼֪ĻֻҲΨؿƿΪܲú͵ͬҲָժʢǿֲ֯
ǣڡһֻ֣ܲýǰڲ⣬ǰȫޱȡ
Ҫ˵ݺǱѩѦƽ֮£ȫ׼ˡ
Ѧ֮Դ˿̣֮͵ʹݣ˷ݺ뿪⣬ǴΪʢƺΪݺһѰȫ׵Եʡ
˵Ϊʢƺ󣬱Ͼ磬𵺹磬Ѧֱ죬ɱ飬˵ɱħͷ಻ΪȻˣѦɱħͷţûʲôоǧ꣬δӢ۲ɱˣοĻǹӾӢ޹Ұ
ȻɱʹˣʢĽҲܲ˼Ͼʹڡѳ硰ɿ֮ˣϤߣܽ⡰ڡʢϵ
ȻʢҵͷǾʺͬڡġ
ΨһĻķǹͨͽ⡣
λʹмˣ˫аѱǣ˿֤֤ܲú͡ڡʶڡΪܲģеҲֻ߼
ԣѦ϶ݺƴʢΣ
ߣΪݺһѰȫס
Ѧɱһͨյ鱨ߣС¶ΣԺ˭ʢ֣õһ
ȻѦΪĿǰѰȫײι̣бҪȥټӹ̼ӹ̡
ͷˣѦӴʹ칫ҴߵһҶľϣ˿ȥ

£ƣɽ԰֣أľ
˴ر꣬κûõͼɽֶǰֹ˴Ʒֱܲϵ̳˼ľӵء
õһڣƻ谵򵥣귽ʮ̳ҵʮص֮õ䣬һ鱨˫Ŀۣɫֱֱ࣬ʮӣʲô
ɳƵɤӣ·ҹվڱĶϱУʮλװǣԴԽˣҲˣмżţųػǽĲ
˭뵽˼С̴Ʒһװ꣬߳һλڵĳҵ绽꣬صľء
Ǻǡ
֮Цҹû˿˵䡣
еƺסһ㣬˽Ϥ֮飬֪糤˱ŭǰס
µľ˭ָҿڣ˵ʲô
ȷڵûƷ⣬ָǴìܣˣʱ£ʵҲˡ
ɽΣҪԵģ˭˵Ƿˣ˵ı죬ֱѾ˷ķ룬ħҲûôǿɱ
ħڰ糤޲ˣ˭ԡ
糤ǱŭҲûħ°ɡ
ͷ­ͷ׼ӭ糤ıŭʱҵȻˡ
˲䣬е˶̧ͷֻ֪糤ܿҴû糤ٿ߲ܻĵڣ˿Ŷ롣
˸£ų˵ҵ͹ȥɽɣ
֮ȻŭſŶ꣬ˡ
֮ĵڣڵһװ꣬Թ˾Ϲʺá
˲Ǳˣ֮ĵ׵ܵų
ųƴҴң˿֮ĺһװʺãűе֮࣬ӻͳһɫ˿˿һ
δգ֮˻ܣܣ׺ͳϻԲˣˣųץ
磬ѵôûи׵سףôܴܻҵĴţΪ֣֮ѵӱô
ų֮Ƶ˸㣬Сʱǰڹۡȡͷ­㲻Ϊ׺ͳϻᣬֻ糤֮λô򵥰ɣ


һٶʮ 
ų֮Ƶ˸㣬Сʱǰڹۡȡͷ­㲻Ϊ׺ͳϻᣬֻ糤֮λô򵥰ɣ
˵ţų֣ʱŰɫ񡢻ڵ÷겻͸ĸ߸ӣ󲽶롣
ִߣ˾
ųôˣĺϷ̳ˣҲƷ糤ˣһĵճӣ
֮Уִµ˲дΪִߣϻִߣųĻ糤ˡ
û뵽־棬Ϊ׼ʢѷֻѾͷʢͷ֣Ժִµ֮Ϊ˶
֮ûֹͣϥڵִͥߵǰһ˰סļһ˱סԴһŰײһ㣬һťһժȡ֮ͷ­ӷ˼ҡ
֮۾Բŵġ
ųλִߵװԴȥӥ£ߵλá
˵ţȴڶ֮Ĭװĸ磬òΪǿĴ˰ɣ˼û㣬ͬ׵ɱ㣬û취ײħմ¶˱ᣡ

С㽭ȥһ֮ҵİˣķǷȻ
㽭תܲλƽɽɽĹ۾̨ϣѦбˣ滺Ĳ߳޴ӵĸշвõס֮顷
ǰѦϲ֣δֵ̺ζȻʱ׵ʱĸΪ˿ȵϲ׸
ʱֵ׳ˡһ˫ơԼӢЭǩ𣬸۵ʮͱϽʱıǰ㣬ʼ˴ģ񳱣˿̵ĸдǺ塣
޴ӵס֮顷ǡֵؽֵǣǣǱ쾡¡
˿̣ڸ۵¸tž㽭׸Ѧид
óҩˣ
ݺɴջӴѦ˹ֻӳŵ»˪ѩŴѦ˹һֻҩ裬һֻűˮ
ҩ֣Ѧüͷ͵ŵʱжϣӶЩˣǰը𺳡
ӣݺز׽ǰ˵ĵǣ˿̣ǰ˲ǿػ񣬶˺ĺӣҪ
ݺѦ޲ܼȥů塣
û¶ҳ԰ɣҩôܱӵ
Ѧݺ֣ҪҩȴСӶ˿
ҵ伲ҽӹˣ
Ѧһָͷݺһʱһɴ̼Сˢһ££ƱɿˣѦժҩͽȡˮͷˣʱУʱǿȥɣעѦⱲأֻˡ
Ѧ磬ظ۵ģһ۵ͱܲõרݽȥϢƬ̣˵˻强ҽרҶˡ
һȺ״ӵģٿСǰѦ˵ʲôأֻʵʵϡ
һʮ߰ӦѦõò񻰣ָòˣӤϡ٣ҺҲȳŨ񣬿аŶǣ
Ѱ˶ԣҲûģ֮УЩ壬ѦľҺУһȺרһ黵һûҳһŵС򽡣
˽֣һרǰδҲ޴ҽΣ˵ЩοĻЩľµҩԸˡ
ûоûаɣҿɲϲСӣֿ֣öʺźʮ꣬ҿܲˡ
СЦŵ
ѦȻЩ䣬СգȴΣҲ²
ˣ㻹ûңӸΤ˹ǴӺȥʲôȥأ
Сʱƫת⡣
Ѧ֪⣬ҲԸƣӲûʲôȥ˴˺Ʒһͷӣ˳μľĿ
ǽ¯ɣ
ݺЦ
ѦӴҲ̫ûˣϲһ˵ɮʦͽ˵һٹĹȣɮץһŭ֮£İѹ󣬻һ󳼵ԴͺưҲôһء
˴֮ˣѦȥѰڹ곲糤ֱѰԺܾӵ糤һͷݵĵڣ˸ͷһ⡣
һɵͷʱּûҹϵķԸȡ֮Դӥϡ
ڣǱ֮ժԴֻժͷ­¶̫Ѫȿֲκöݺֻ˵ˡͷĹ¡

СӱЦѦ嵭֪Ѧ֮ʵ̫һ뵽һȺͷһ˯Ѻ󣬷ԼԴһзһ޷ͷֵòС
һЦ嵭˱ݣЦһСӱôţڸ۵ȥǵ˽˵죬˵ȥǵ˽˵ɣ⼸꣬ʰ˼Σһʼ԰ˣ˲ٵطûֱǸСĵضˡ
ʱ䣬컹˽˷ɻϿأϹǹأ
ѦЦ
ʲôҵ˽˷ɻǿǵѦţҪԼԸȥҲŲϡðㆪ£
գһתѦӵҪֱ÷ɻɵſȥģǵѦڴ½ںչ֮ڣܷɹȥҵѦгô
Ѧųų⣬Ͳ˰ɣǹԱǵ͵͵úã
ﲻ֪Сӽָηƽĵıͷ֬ײһ
ȥҲУԼõģ·һ磬
˵ܲһŮߣ֪ʱѦ䣬һЦ绨ź⣬ƺֻѦ֣Ҫסһˡ
ôҲɿɿأ
ƲԣѦӢۣҲΨеͷӲָû³ģΨʹ躻ޣ
Ͼˣ²ļ٣¸ȥ磬ܸ֯ҳѦĳɢ
ˣϵ־Ͷʵˣϵû
Ѧæƫת⡣
ݺһۣ¶ʲôʱ򲻷ˣ簲źˡ
ʢ˰ɣ
Ѧѧˣѧáǡˡ
۵רΪݺȴǴšʡš
˷ȥҪܵίίԽ˿̣н̵¶Ȼ䵽ʵ


һٶʮ Ϊ
ôң
С
ǲʵҿܲһֱģǵ½ֵĵ⣬Դģ½ǵССϺ˳԰ɡ
ҪǮĸñѦɶѵСͷ䡣
УҲùˣ
˵һӣ̤ܲȵèȥˡ
ѦάǸ壬һֻͷշͷϣڴ߳ˣҪô
δ˵ѵ
ѦЦצسȥûڵĳصĺתĽ䣬ճһг¡

£϶̫ƺϵ·ˣǵĴԽԽ̣磬һ̫ǿʱ򣬿ؼżķʲû˻ġ
ʫԣ
⾲ĵĻУһ춯
½һн񴦰칫ŵһ׮ˣμҵĳ֣ȴʱڴУ԰˲ٵΧߡ
˵ʱֵ٣У԰ڼѧҲ޶ٽʦȻһ֣ԾΧȺ
ԭ򣬻Ϊֵλ֮һʵ̫Ŀ䴩أȴ续һ㡣
Σע̬ȣڻǹУĽʦȨҺȺȣ仰˵ǹУĽʦҲж˸ϣ˵ʲôʲôġ
˼ֱҪˣ죬һУǰְ֪Ľǰѡ谭ӽſʼûɫ̣ٵֿΡ
־ڵӢĿΣĪʷΣרѧ˵ʷҲԣΪҵߣʱ¹ڵĻ»ӢĽʦϡȱԡ
ߣ½һѦ򣬶񣬲Ҫ½ԣ½һʦڴ򷢿ʱ֧֮࣬µط
ɵطȱĲձƵʷͷȱֽܹʽɽʦӢΪѧĿĿ
ԭΪƾһԺͷΣһеУ쵼ˣ˵ǰڳʵ̬ٵùĿ࿴ɡ
ĳøͷβҲֱӽ֮ɨ˹̨£緸˸ڵĺȺȣûûˡ
ǺƢҲ²סˣοһ죬ֻҪţ²˳ҲλĻòʢ
Σøȡ֣ĻһӾͱŷˡ
룬Ļ
˸ϣϹʲô쵼˵ʲôʲôѧУʲôΣʲôΣʲôʣʲôݣ㴩·ģѧӣϽȥΣǲйˣ㿴Щëӣĸġ
δ˻ν̱ѰквŮԣʦġ
ְϵɣ˵ˣҲഺȶҲܱ⡣
˿̣λΪԴˣˮˡ
ⲻδһֹһǵȼĻ棬Χ߰˸Сȿֺ˸ûӰһһعź
˵ҴɩþǺÿ˭Ը⿴ÿѽѲɻҪǿȴҶ㿴ôǲģ
СһﱧСףڴؿǻˡ
Ѯģƫַּ֣ʱͷ̷ʵƽúȨ˭ҲòȡЦ
ΣСһΪ˳ͷͱ㴰ֽʱЩЦˢһ£εķŭֵʹڵ˶塣
С˵û̵Ķ
οǽΣʵϲǿŵġΨɷۡɹƼϵĸУҵũСѧν̣ȹϵ˱һУҲǵ½һнελá
Ѱ帾֮䱾ԣǺŮø֮С
˿̣СһƤ߳ŭ֮£ﻹ˼˼ǽѧ˵˼Χվʮְſھкˡ
ž
λδ룬˾һƳԲϣһ촫ŵһȦⲨˡ
ϸ˵˿ɴʲôŵŮѧŷ˶ȱлŮĴͳֽ˹ĿšֱˬΪ
輰˵Сһﶼڲԣ࣬Ҫٲɫ֪Ѧôء
ȴ˵һƳ𺳣ãŻعͷתѣذһ춯ص˻𣬱צس
һӰһųĸ첲ӹţα㷢һ˺ѷεĲҺ׹Բÿؽڵ󣬱һԼ磬ѪⷭĿӣѪ˲Ⱦֶǡ
֣צȻСס
ѦǰСһСףˣıԾĲ֮˿ϮСһвֵġ
Са׻ʱɽȮҲ·磬գ׻ڣǴɣ磬ͻСһʾ⣬СײþӨ͸צӣ󴦴˴Ǿʵͱɸжˡ
ڣԽܣӣĶ˰šʲôڣץץëץ
α󣬱߳˻Χ۵Ľְǳ
һУλãһ˻𣬵ҲϸŮȺСһӿ
Ⱦǣ𿿽ޣҼС׿ɲǣˣɱޱӣԹң
СһָΧˣһһ˵˵꣬СԴֵǽôһ¾ͺã˼ŪѪģϲ⣬ǰ⼸ٸǰȶһ£̫ޣ
Сһ﷽ؽϣ˫ѾСץ
ʱСֶȿ֮䣬һ׹⣬۾һգСһﻳѩ׵СԴСһ·ۺСͷצӻλȻɵڵأŲֹŮȻ¾ӨСצӣ˵ҿûʹ̫ã
ССè˺£ת˲ͷŵλŮΧҲ˸ҶǰסΣҲϢģѪ󣬲ס
ŪҲʧСһһۣС֣Ҫȥ
ʱΧ۵ȺͻȻֿˣһͺӿˣ˽δȳʲôǽλǲг
һУ£һ룬ŷֵ˲ˣѪ죬漫׳ۡ


һʮ ؼ
ˢһ£亹˳Уͷˡ
ԭѧУǽ˵绰˵нίҪѧУӲ죬żϹġ
֪εѧУſڣ¥λã˳ڶӰԼĪмϤĽʦΪ˾ۼִ⡣
˭룬һײȾ档
УԴ˲ѣȻŽίĴ󲿶ӣ
ͬ־⵽ô¶һкʱð׳ˣŪѪ⵽Ҫʲô
һ˿һĨ⻮ʵ
ľľ㣬ʵǾˣһǵ½ĳУѧУѪѧУûŵñȥжˡ
򣬽ˣ㿴㿴㿴֣СɧӼҵļèӵģӶˣ
ûӲȴŤŷֵӣܵ࣬۾ݺݵصˣƺҪ̻֮
źߣ
ؿһע⡰ƺӣָѪ«ĸ첲˵ɵģôĵӣ㱨̫˳ôץˣ£ȥִ绰Υΰķ˸Ҵȥ
ô֪ģ
ץסλ©һʼ;òԾľƢٻҲ˾ݣǷӡ
ĹĽС򡱣Լ֮£ȴһںƣɺϡ
ڽίϣ֪ʲôϡ棡
ת˲㽫©ϡ
֮׷ʵȻοҵϣǾμ˵˵Ҽ
СʲôΣɱ˺Ǹ㡭
ɤӣ
ٸˣҾСɣ
СһһСţڰ߿䶢Ρ
ó죬СһвȻֵֹһ£㵽󣬶ֻèµ˹ͷ
ˣ֣ɺͳУУ£㣬ϮְģУ

ųųΣ³֣
ǻŸʲôЦ
²ͨһ·ɳ绰񾯲쾹ѰѸݡ
ӵǱһ·ɳܴ񾯣ʮӲͱ
һμһҲͲôηСˣָԼѪ«Ƶĸ첲ְ˵ĿȣչѪߡ
ǡɵģ
ǰ̬ׯŮˣֻܴ۾͵رһ£ֱЩˡ
ҸɵģɳǰɣҸȥ
鵽һǿЩˣԣյһǰյļβ˳һޡ
أ鷳˭ˣɴ͸ȥһɳ̽̽ľ
ҸɵģҴɩ޹أҪʹȥɣѽʲôûأɩɲ˼
Сһк۾ǡ
ȷأѦԶʱϾ̹ˣɻڣսûģǵˣû׼С˾Ҳһأ˵ε£Ļвϸŵġ
κȵԣƺӣĳһץߣ
ȴӲ̧۳οȥߵͷȵߣ
ˢһ£˱㶯ˡ
Ҫң˭ҴɩҾͽСҧҧޣ
˵ţСһɿСס
ССǲͨİèͷСϻ
һС׵
ףô֪ģ
СһԴ
ССϻûɾСһС·Сװι֮˭һۿȥֻΪͨİè
һƣѵֻ۹׼ô
һϻ뺷֮ɫ볯İ
СףǹҧǴǹ㣬Ϊǿ
˵ţСһһС׵Դһ׹˳ȥֱֶ
룬׹ⷽλãһֻ޳Ĵƾն׼׼סС׵Ƥһѽ֮С
磬۸ˣ
Сһ۾ˣӣ˳˹
ʣѦ
Сӻһպ󣬽賿С˯ĵڣ
ǸϸļһԸԱʱıݵĳ档
Ѧšƶȥô½գȻһ·УʮСʱķк絽оľûרһ·۵糸ص˵½շתڴ˴Ѱ˴С椡
룬һ棬ײ˳档
ߣһؼң
ѦһǣСһеǰ˵
ˣͲҪʲôˡ
ʲô˵ؼҾͻؼңû﷢ҿôң
ȫˣߵøǹ죬бɱëͷСӣ뿪ûţ
ͬ־עԴǣǽߣһһжѧУʱʱΪʦί˺Ҳó״
εѵһͨתѦѦгãǽίɽ֪λշѩͬ־СŮͬôƺ
һѦгڣ󻩣˭Ҳû뵽ᡢʱ꣬Ȼǵ½г
Ұ˺ã֪кμ̣Ѧֱ
ѦƽǰֹܹսߵĹʱΪѧ¶ίĸɲʶλɽͬ־Ǻڵġ
ޣԭгˣɼȻгˣǾ͸Ӧ֪طΪ˱ˣѦгѪǰͣ˵⣬ô
ɽѦȻ壬м˷ܣǵ½ġˡǰռñˣǽĳ˵ƿɾýˡ
ôô
Ѧ˼ؿɽһԣȥץס˵֣ˣؼҳԷ˵ţ˾ߡ
Ѧгⲻðɣ
ɽ衣
Ѧһɽ˸򣬡ȷʵ̫ã
׽ӷ
ɽ
ѦһƳ۾ɨϣ߸ҪĲʱֹסˣæȥапࣺԼⲻǹôôҽϽ
ѦŴСﳤȥ

һͷûڼԳɣϢԹ٣ڵ½ĸ粨д
˺СһصһиĹլʱſѾͣգƽԣ򡢲̹˾Կڳߴڳ̣ȴ
ѦļճδͣȣһȺ˱Χǰ
ֻҪûҳԿڷɲʮСʱˮδˡ
Ѧ͸ȶ˵Ŀڡ


һʮһ ͷ۵ľ
ѦкԣȽң㾶ˡСһ˷һͷ԰գʰֺ꣬˯Сã˽ޣ˺ۣˣ
ڲҵ䶨˷ֺò裬౧Թˡ
ѦгֳûˣгֱǳΪңһ˵Ҫչ塯жũƶĶⲻҸհѾȥũ壬һҪչ½ȫ¡ȷ޴ʲôģҾӣʮ䣬Ҳ䲻Щ
ⲻǰ죬ᷢһҵ԰йֵǡֳг칫˼֣ǵˣھֳ칫չº˵ؾĴ֣Ĺ˽Ҳ̫޼ɵ˰ɣ
̹ⷬ˵ģֱģ⼸죬ǿ챻˼ڷˣǻСѦгûþͻˡĻ֧ţͽеͶˣ˿̣ѦӤ˸ĸﻹв¿ˮġ
̹컰䣬ƽһ˲豭˻ǹֳ̾ǰ˾洦֣׳֪ڱʲôôڳ˵ȣְͣʡˣֳǳίͨģҹ类ˡ
г̫ˣҪϸɲǴǽƱˣ֪Ĳǿ׳ά֣ǿתжǮгһţҪʮϸɲǵҽơסŵʹˣĲô죬ҲǶ˼䣬㱻Ҹʵи鲻
ƽʮӣſ˼ĵʩıС
Ѧֻ˵Ų豭Ȳ裬˵գƽصԣ˵˵ʲôί
ԣûʲôί׳ڣڰ칫ңŲŲίҲûȥлг⼸˳ҵסҽԺ˵ˣصظҴ绰ʲôʱȥ
ѦһЦлûȥҪԸӲ
˵գֵǵ¶Ҷˣ䲻ǳ֥顢ҹӣҲǼëƤǰһҡһֻǶ˲õ¶Ū˰죬Ϊ⣬ˣɣԣɨ
Ѧһ£Ӳбܽɢ˸ɾԣɨţ׼ɨѹڵѦƽǱߵôСЩ첻Ӱ칫Ҷ徻ɣ
ԣɨ㣬Ц׳˽ңİ칫ң˵½ͨվ˵¹䲻ţȫ֪£һԱ֮Ϊ

࣬һֻĶ䣬ֻϸȶվҶϣԶݺһƽ羵һɽ죬Ӳҡ̣ߣʵ¡
˿̣ѦͷоϣĿԡ
ʼԣΪԼ׳ɣ֪һɾǺüСʱ׳칫ҿʼĲɣͷԸԼ̴˵ʲôü޶û˯ãҪһֱ˯Ҫ°ʱ䡣
ԣ治֪ô˵ˣԼ׳Ķãʵ̫ˣⶼķ룬ֱûûⶼʲôʱˣȻ˯š
üΣԣЩûסȥƷоϵѦү
ȴ֪ѦĿ񶨣ȴǸߣŽţ
޷ǰһн񴦰칫һĻССίγǳ˱ӵҪĸҸԼը᣿
ţСһԼȥļڣֲ˳Ѧϸϸһ֪ĻʹҪȻ浽˴˵е˽ǣô¶зġ
ߣǴԣԼҲ̸׮׮뿪һʱ䣬½ٳȻ췭ظʵʼδġ
ΨһֵǣƽԾȴԾжȻԤڡ
׮׮ӿͷѦǴҲҪʱ
ԽˣѦԽش󣬵ȷǰܵʱҲǹԼ뿪󣬻ȴȹ̵ƻᱻٵû뵽Եģֱƫת
ѦͷۣĲ𣬽˿·ϡ
˳ֶһ֧ǩִ붨֪ûӣ
һ£ֱӣŴ̾ʱԣ˵Ҫµֹ䣬ʲô취
Ѧ򷽲ŵľٶ֪Լǰˣ׳Ŷ˼ƾֵķţǺ˯˿̣ԼֻƢ˵Щ߽ˣǣοҲ˵ʱϵ¶¾ûоƾģһգ׳ԸɹشҪµĲˣүôܰ쵽
룬ԣ䣬ѦһԾ𣬳嵽ԣǰѾ͵һȭһȭգЦŶȥ´ԣ죬˼ͷƴࡣ

бͣƽ̲ƣƮ顣
ӭɸĺ׷һǰͻȻ˰ˣһǰ꣬ԪķǮ˺ͣ˲õĺ͡
ֵǣͰ˷䣬ȴδסŪʶ´˵еĹ಻ɵá
հͻȻӵµĵ绰˵Ǻٶȳ֣ס˷䡣
ڴϲæصĶƣʶһ
˷ţ֨ѽһűˣŵһλȴ쳣ݵꡣ
Щ죡
ˣҪϳˡ
ԭڣ
˾Ⱥȳڵݣ
ڣȴô٬ĳƺҪɫأһҲϳˣæ϶Цԭǣϡϡͣ
ǵǾƵ꣬ƽعλƣʲô¶ôû¶Ϣˡ
˴λԾ
úãϢϢûԵ¶ݷһƿƻЦɣˣˣ
һھǳϵḶ́̽ȥ
ţԾ̣е̨ϣ̨ɫϷˣӵƬһţƬϵЦЦָϵĺƣѩûǱڹҲǶ϶ûȹѦʲôӹǹһ
˵Ծץƿһ£㽫ƿ򿪣ȡһƬ㣬ɫޣǺþƣܼӶкǸСӺȣҲţĵȺþƣ֪ãﾡֵ
ƱƬŮã̾ϢһȻڼ޸Ѧ֪㲻ҸʽŮԣѵ岻ļðɣ岻ƣ壬һ㿴ҺѦ֮䣬˭Ӣۺú
˵ţһ߽űѪľˮһ


һʮ Ȩջ˼
ԾƸ񲡻ߣʽ͵ĶõƬ˵Ի̱㽫һƿǱ䡣
ʱ壬壬ڵĵ绰
Ծ콫Ƭ۵֮ˣأԲ˰ӣƿӽ̲С
ʱϨĵ绰ٴ춯
Ծⲽţץ绰˾Ͱˣ֪ˣòŽԭ򡣡
Ǳ߻δԾ³˭Ҫ˵ʲôƺЩд
绰ͷĽӲȴӡ֤ԾĻ׳ʵǸУôҲû뵽ѦͻȻ֣˲֡
ˣ˵˲ýͣѦҪ㶼ܶԸˣǾЦˣ
˵ţԾҶ˵绰ѦӲͷӣû˿еˡ
䣬屻ˡ
ԾһЦгǣϡͣϡͣλ
ǵ½г˼ģί
Ծͬ־㵹Ǻøֺŷ䣬Ҷܹأ
ֺǺǵ
ԾҲǰܼҶүǵ룬ȫҸӻˣ˭һأŷһ۵㣺ǲв㣵ģ룬ΰ쵼ͿָŵҲǡظţ˵Ϳǰܣɴ͵ţĵţο෭ţԣӸϽҲΪܣ
۸ۣȫǴԳէһ㣬ϸϸһƷζʮ㣬ԭɲеĸûʲôûرܵģ
˼ĴһӣԾݻ˱飡
ԾЦЦгǣôˣңܲΪĳ˺ɣʲô¶λ쵼˵ܰһܰŷҲҪ
ãˬ죬ҾϲԾ̹ϵӣϴΣ˵¶׻
˼ĶԾֻ۾ƺҹĵڻ档
ǵÿгĳ⣬˵ͬˣδͬ⣬˵ɽҡ֣ʱ˼һԷǰʧ˭е
˵ţԾƿ˴ӿ룬߸ߵ
ԾûǶô֯ǽ쵼ģѲĳ˵־ܾһеʱˣο˵λˣܱĴߣ
˼æȰҹݷԾΪԾǰպ˵Ĵƻ
գԵûɣֻʣǰ㡣
ȥͷԽǻȣǴƻУĳ˵ǰ
հʵ̲סˣѰԾ飬ĳ룬ңҲûԾӰǴϢ˱һˡ
ȴ˵˼˵ϣԾȴΪվڴǰƵƷ裬÷гҸ˵˰ɣƻܲҲļ٣ɺ˼ǵ½ػͨأ˵ʲôҲûòǣ
ˣǣгм˴Բ˵˵ȥΪĳЩˣֻҪĳЩ˳Ϩ˻ǲƻͿˣ
ͻز廰˶ֹۡ
ڻơ˵ı£ԾЦͷ
Ǿͽˣ
һӣгٿίίᣬв־ֳй־ֳѡչۡ
˼۾һЦŽӲ⣬ٿίίᣬܵͷ͸ܴ绰
Ѧ뿪⼸գνǻ˼ļգй˿ԾƣϿʡίд磬Ϣĵܵǣƣ˼ĺܿͷת˾ƣȶ̨̡
˿̣ٿίίᣬһ԰Ծ֮ģ߶ƻԺݺݴˣǰһ֮
ԣ˿һ飬õӦ
ܵĵ绰ܿʹͨˣ˼ϣȻƤͼ¡ʣ˻ӵܵ򯣬ƨûţͬƴг
˵绰˼緢ش˸ָˣҿУ˭£

ƺԴѦг½󣬵½ĳίٿıࡣ
ίٿʱѾϰ˵ˣ˵°ʱ䣬ֵǣίԺĸ칫ڣȴǵƻ貣ͷ١
¥װȫ˰СϢЩڵʲô
ڵȿϷ
Ǻǣ˳Ż˲ڣ͵ȨʺңԻ˵飬ưոݣǲŹˡ
ίСְԱǣ˵Ѧгˣ޲ǹѪڣҪϷ
֪Ѧгعί󣬶칫ҾûϢ°࣬Ҳˣһ˱һ죬Щˡ
Ȼٿί֪ͨһ´бžֵļһǣһǻѪ˲ֱˣһӵҲ°࣬ߣ˴Ӽи˻ҪӰġ
ʱ½ĵڶίίᣬڵ½һŻٿ
¸Ľİ칫ûʣոºصĿʵƤľİ칫Σˮʣ´ΣһʮίίչһζԵ½Ȩľᡣ
ͬ־ǣλٿģԭ򣬻ٿ˵ũ幤飬Ȼ֪ͨû´ǲϵ֪ͨŰ£Ҫܶԣũ徭ùĹһǵ½һ׶εũ幤չҪŵδ
ϡ֮УȷԵǻ˼ġ
ָԭίίӦί֣ܵ˼ĵȷԣʵԽ޴֮ӡ
ָ֮ܵʧƣȻƤͼ£ʡίǰڵ½ɵظСг׷ֲʵҪȻܵͱ½ˣԣ˭֪ʵʵĵ½һţȻǻ˼ĻƴгˣʵһίίᣬǾ
ԣ˼ĵȷԣû˾⡣
䣬ӦˣΪĵũ徭ùٿǺܼʱģΪָǰķ򣬸Ӽᶨƶаơũ徭õġ
ϣǹ˿֯ίҫίǲΰα̬̬ȻӦ٣ɻﻰ⣬޳ɻ˼ĵţһίһʼһվӣ˼Ľһ޹ʹС£¶Լצ
ΰ䣬ί鳤ҪӲ˼ЦŻӻ֣Ѧͬ־ʲô
ίΪ˿ģ綼ںˣèӵϷ˼ܲ棬ҪȻҲͰ׷һˣ
Ѧ̣һû˯ģûʲôʵγǧڣʵ۵úˣţλ쵼ķԣҶΪ̫ۣûôȥгҷԣ֪˵ʲôɣҪĻҾͲμˣһٵˣ
ԭ˵ûȥʱ˼ı̲סҪӣûһ֪ͨһžҪ٣Ūû˼ĺߵķֻܱǻڲá


һʮ һȫ
˼ѦٵĻ˵ˣأѲ
ⳡĺ磬Ϊģˣⲻ˰æô
ο˼־ڴƻ֮Դƻ谭ҲȫˣԾġ
ԾǼ٣Ϊƻ˼Ķɵˡ
ԭεĻ飬ԾҪٿģ˼ľҪԾĵ½˭Ļ˵ǲϻ
ԣܴĸǶ˶뿪
˼΢΢λβӣ߲Ӭһ룬ǿѹ˻飬˵ȻѦͬ־ûѧϰļҾͽѦͬ־һӣǲô¶˵ţ㽫䣬һн񴦰칫ҵ¶˳
Ȼ˼ת־䶼շѩѦг磬Ź쵼ְЩѪν񼫣Ѧͬ־˷飬Ŀ֮£ִԱշѩʵĿ޹ִ
˼Ļ䣬žһίǲΰĿİϣһ˫۵ɵţѦͬ־ǹȻս̷Ϊ쵼ɲҲ̫ˣ
ɲԭ͸ƽȨˣ֮£ᣬѦгķˣѪҪ޲׼ķ
ίҫߣ˵ݣСɵ˶֯Ĳ豭
ҫգ᳡Ѧĸ߷壡
ѦĬĬȲ裬Ҳǰһſҧףϲŭֻ̾º޳Ϊ̼ǵþһǰǰ˻Ϊ˸棬˼ƲһתۣԳ˻˼צбãλӰ˻ȻΡ
Ѧͬ־㻹ʲô˵Ϊͣ¾ܹȥˣҸ˵²ܾô˵ģ֯ȻҪһ鵽ףóԼ̬ȣͬ־ǷЩŶǺ⣬ǱѦͬ־ʶģ㲻ҪҪ淴
˼ʤȯգ˵ԾʢˣϱѵȻЩʱգѦгԵĿ
гϺȾ˰ɣ
ȻѦһڣ̵û˼ļҪߡ
һ˼ĽıʼǱϣȵѦٸ˵˵⣬̬ȣ
ʻгҵʲô⣡
ҷ˵úŴ˵¶
ҾˣʲôʱгҼҵ¶ôˣ˵ŴˣҶ֪г֪ģ֪ҳԣҽ˵£Ҫ֤ݣгΪ쵼ɲ᲻ɣ
㣡
˼ļֱҪˣշѩڽ񴦰칫ҵһĻ˵ˣȥŪ֤ݣҲҪ⻰ΪѦѦҪ֤ݣȥŪ
ԸѰɲгһӣ˵˾Ųʮ˭ҷ˭ըᡣ
ȫȻˣѹûгĹѦզСһ֡
úãҲ˵ר˵ǣ¶ڹܣίܸȷ׼ɣ
˼ıѦƵǽǣûκΣֻýƤ߸˲ΰ
ҪҲǲΰģ˵䡰ǡƫƫΰ˻Ҳ˵ȻھǡܡҲʣû˼һҪˡ
˵˼ҲҲΪѣίʵñ
꣬׷ߵʱͳҲֳ̹Ūλίǿ˿տǶ
˼ɱǵܵ򯣬Ͷ˼ģ޷⹫ֳƫƫ̹츣񣬵˲̹죬˻ˣо־ֳλӾԽԽˣŪùЩί˼ҡ
˿̣˼Ҫΰȷ׼ѦŴ˵¶¶û˼˵ˣŰǻ
ɻ˼Ҫ䵱Ȩðͷĳʲôû壬óȻԣǱסѱʱ绰ֶţĳŪû
ԣ˼İƤ߹ˣҲҽӣôúŪģ
ΰ֨һ˵࣬ϸһȴʲôҲû˵
Ѧȴ׷ᣬԻ˼ĵг֤أƪһףŪ˰죬ǵ;˵£ⲻҵ߼쵼ɲеƷʰɣˣҥɣг˵гŴܶŹг˵гܻߣܲǺ°ɣ
ѦʷϬһץסһչҪԵʽ˼ǧУת˲̵û˼첱Ӵ֣Ųסƴ޵򣬽Ҫը
ˣгҲ˵˵֮㣬гΪ쵼Ѧг䣿
̲סˡ
ϻͷֱʹİϷ浽˵Ƿ켫̼ǵǰĳίϣΪ´Ȩλͻ˼ĲûӴܡ
Σλֱ任ͥͻ˼ĳֵܡ
˹ΪѲá޽ڲ١ȡˡ
㼸䣬Ȼ޷ֻҶСЩԲ㣬˵ԼŴܶŹ˺޶ԣȶͬ־ҲͬǼ䣬ʹİϷ棬תҪ̫ˣҲⷫ
Ѧ涯˻Ķ˵˵Լ˵¶ۣﻹй˼ôʹô
ѦʹˣҪˡ
ݺٳĵұ£Ʒ򣬾Ϳĳ˴Ӵӻƣֱϣ½ίǡ
Ȼʹ棬ʲôôʶʱҲа䡰֮ɶ˽ۣң޽ڲ٣Ƶ任ͥɺôʮĴȼ磬Ϊܡ
ɽΣѦȴʹ桱֣˵ߣȻίί˵˳֪ίгίķԣҪ¼ڰģѦһԼȳǾͳ֣û׼ϼ쵼Уֱǰɱˡ
ƵǣĳԼ˵쵼㼸䣬˴šѦת˲ͬ־Ѽ䡱Ա֮ʩưͳԻ
ˣ
ۼһίҪȫУ˼ĺݺһӣֹ
ǿˣ۶ƤӣȫˣǼҲɹˣһһ£ȫˡ
ˣµΪֹûäĿԣѦͬ־ǸѦͬ־½⣡
˼ĿȻ˵
Ի˵Ѳû˽⣬ߵĻͱ뿪ȥ׳ʿϱۡ
ɷ죬Щίʲôλ˼Ҫȫ½֪˭ǵ½İ
ڻˣĳеʱĥ


һʮ еͶ
гĵǸҽܣԭҲҪгʲôǸʵ˵öԣгΪϼ쵼ҼҲΪҺãгһǸԵСˡ
Ѧһ仰ǡ͡
нˮģг鷢Цģĳһš
˼һԭͨ췽࣬ѩһƬɫûˡ
ֱؿڣ˵г㣬ΪáӲҪʹ棬һͨ˵˵öԣҪ˰
һӣŻָ˼ĸɴͲѦˣֱῪڣⶼߵòˣûͬ־ʲôҪ˵ģûУǾɢɡ
ܵ˵ɢᣬһ׼˶ʱ׼ˡ
ɽΣ˼˵ɢᣬȴһ˶
˭εĳί񣬸Ͳʲôũ徭ùǻƴгΪʾȨŻġ
ǰĽ棬̽Խ˼飬ʹưոݣڵûء
Ȼ˼Ļ䣬֯Ӳˣгô¶Һ۹бҪϱίᣬвֳƽͬ־йֳ̹ͬ־Ĺ⣿
ޣʲô⣬ͬ־ֱ˵ͬ־Ƕڣۣܲл
˼ֺǺǵĺͰס
ô¶ƽͬ־ֲֵֹĹδдɫŴβܺܺõʵǽƽͬ־һֱи칫ҹϤֹ£мڽƽתβ־ֳƵλ֯ǣǲòֲֳָֹ֣ѡʵʱתƽͬ־ڲְֹϤѧϰۣ
ڲ̹ͬ־ͽƽͬ־ͬλͬ־о־ֳʱ䣬꣬δڸλͻףȫпչ½ȫ»ڼ䣬ְشʧְ֣֯ȥֳ̹һְְֳίǲΰͬ־Σ
׮£гͬ־ǿ
䣬˻򰵣ԳѦϿȥȻ˭ףֱѦġ
ݺ½ֵĳǾôȨ⣬צв־ֳй־ֳ֣Ѧ䲻ӡгȴԶӡгȨ
ΪѰгҲͬʱ˲ֺ͹֣һƵίǡ
ǰķԣǾֱѦ۰Ǵսɣ˵罫׸
˼ĵͬ־ĺܼʱԽƽ̹ͬ־ǺܲģΪֳֳλͬ־裬쵼ÿƾƣʵִС
ͬ־쵼ЩⲻӦӦֵôͬ־Ϊǵ½Ĺȥǳ˴ģϻ˵ǰ˳Щܾܲǰ˰ɣģϵһ죬֮Ҳʷеһ˻ȥʱ԰ƴͬ־ҲƴԼĽʲôԵءɽƽͬ־ľ飬һѣһʧһԱ֮Ƿ£ͬ־ôܵΣ
ڲ̹ͬ־ҾͲ˵ˣ׸һδұ뱾иڹǰú¶һ̴ֳİ£ɹذƨ¶˳йֳλϣгְ
˼Դϣ۳֣߼ܣһϯߵĿߣƽֱ̹֮ǲ²ƽߣ
˼һ䶨ǹѶս٣ǷʱǽͷҲʶһսҪԣΪίĶʲãͬгƽͬ־ûڲƾɹѰĥϣδزܳΪϸĲֳɵ½أѹأ·ӣȻû㹻ʱȥһβֳĥϣԣʱýƽͬ־ְҲǶͬ־İϧͱ
ڲ̹ͬ־ǿ׷ʱˣҲڿ׷󸯰ܷӵ֮£й־ֳλϵģЩ½ΰ̹øҪΣһͬ־£ǶԵ½ƲȫĸΣ
һϯգٲȻ˼ųĺŽǡ
ת˲ίǹ˿֯ίҫίǲΰί鳤̬Ǹͻ˼ĵ
䶨˼΢΢һЦѦͬ־̸̸ɣƽͬ־ģ̹ͬ־Ҳģλͬ־⣬ѵûʲôҪ˵ô
һ룬Ƽѵһսĳʤ֣ίʮˣһƱ׵׶˴֡
ѦĲıƣƵߵǬô
˼뿴ηתǰľ棡
Ҳͬ˼ͬ־ͬ־˿ͬ־ͬ־ҫͬ־ΰͬ־ͬ־ҷ֯ľ飡
ѦĻشɾ䣬ʮ㣬ƫ˵ĸоʮֹ졢Ц
ͬɵΪһҪ˵ʲô׵ĵ֪תۣ˸֯ľ顱ʵĪ
Ѧг
˼ζص
ûѲɻгûôҿ˵һ飡
Ѧض˶쳣˵
Ѧ֪ǣ⻰һó˶ӡ
ԭ˵Щ߸뿪ⶼ֮У˭û뵽˾˸ɾؽеͶ
лҪ˫סһֱжھѦλѦгתǬı죬ʵʵڵ̹ġ
ΣԺᣬҲ˴ԣĴ
ԭΪλѦгʲôĪı죬תǬ֪Ū˰죬ô֡
Ѳɣúõľƣ㸶ô
ԹѦĲѦ뿪½˼ļݺᣬ͵ºȷʵ˲ζձе
ίϣĳƱ룬ȴҲֻǸոչ룬֤
глߡίܹѦˣ˼ߡ
ϲǶ԰ҫıѣԹп˼ĵ˼˼ձ˰ҫĳ˾޽ڲ٣ҲԸͰҫٻһѡ
ϿңɣѦгӣϴѦгһ֮ﱸ̨ľϾ͵ˣλԶŵгǺкøеģȻҲͲų˭£
Ȼ˿ѦгսҲսеͶϲϿҲǶӵ˼㣬Ϊȥ˴θ۵ʲ׼ĻϴԿǣֱǻ˸ˡ


һʮ ʬ
ˣúòظ
˼Цеص
ǭ¿Ȼûʣôˡ
ˣῪڣ꣬ûͬ־ʲô⣬ûУǾɢɣ
˵ţ˼ֵɨܣ˵գ㿪ʼʰϵļȴ̲ס΢΢
ȷ˼Щ˷ܣֱǳ嶯
̵֪ţ˼ľͲһˣǳƿص½ľʲôܵ򯡢Ѧ˹ȥʽɨʷˡ
˿һȻЦˣֺǺǵʰŰͷߣԼɢȥδСãһɵʤó档
ۼŻ˼ľҪʰñʱ׼ˣһϮɢ˰˭ɢᣡ
ѭȥԵľܵ򯡣
յܵЩ㲣˿۾£꣬һԭĳ£ҲԵÿ˲٣ǰɢɢصš
һţһίǺһ㣬Ϣ
֪˿̷ԣ˲ϸϸȥŵĲһص׳һ߱Ľʬ
˿̣ʬȻԣ䣬󣬻ƹЮű
ôǻʲô
˼ζؿܵ򯣬һнľĹʵʵػӣѲɻҳʲô۶ӣ
˭ɢĻᣡ
ܵɳɤӣٶһ䣬һһ٣Խ䡣
ɢĻᣬˣûͬ־ҪԣȻɢᡣ˼Ķ
žһ죬ܵһصϣҾͶгˣʲôʱεĵ½ίǣôûյ֯ҵĵ
꣡
˼һ£Ǳһשͷ׼׼ضԴϡ

˼ġ˰죬ҲûŪһĻ
ȷܵץס˳©ݺݳ˻˼һ⣡
ɢίᣬǵְȨ˼Խɢ飬ԽȨ
˵˼ҲǱƵòУ
ĳ⼸²ʣһˣίĳ˽ӹˣҲĳ˷Űƨ
ǽٿί飬ĳˣĳҲûԡ
㶼˳ţ£ĵǰɡ
Ǳƣܵ򯷭ˣ˼Ҳֻиɵ۵ķݶ
˵ҲǸ־񣬸ܵ飬Ҳѹ־ٶķգäĿʩΪ
Ͱ࣬£нձܵסѣݺôĵù¡
ǣ˼ǲܣǷǣ֣ί֣
˼Ѹأǹŵⷬ
ίίһ̣ȻݱģһίᣬƴгȻǸô¶
˵ί˼Ļ̣˭ܵմ塣
ȴ˵˼ĵǸɫѸٻָǲɢᣬǻʲôҪָʾҹʾ¡
˵ţ˼˸롱ơ
ǵģЩȲˣѦѾгĴȥˡ
ܵ򯲻֪Ȼ˳һͺݺҧĳһڣʹ飬𣬻˼Ĳˣ½Ҳź
ܵ򯷢У뿴ܵ⹷״˼͡
ܵ򯲻ӺɰͳСèһϣ漴̺棬ʾȡ
̵֪ܵľٶȻϹ˫۾
֪ǲ̣ҲζѰϣ˻⵨֮˭ǰ̡
񣬽ȥܵ򯵹ڳ̹ƣʵڲܲĿࡣ
εĻ飬ֱֽµʷҲûɢ˽ſ¶
ܵƵس˼ڣ嵭ˮƵĽ£Ⱦ˽ϣ嵭ѬܵĴԣ񾭡
ֻ̳գڿˣŵĻ飬ϸˣȥũ徭ù鲻ᣬҶǰͬ־ǵἸ㿴
ȣǲְͬƽְ̹ģǰгԼͬгͬ־ǵҪ޷㣬ҪôǽƽûвƾĹ飬Ҫôǲְ̹ͬ־ǸѧϰһìۣìѾȷָˣĹؼҪҪìܺʹҪìܣҪץסҪìܵҪʹҪ档
ǰ½ҪìϸɲסҽƵȴôΰܻũƶĶôҿǣףǾ÷չͺȺڶԸԣи׷ìܡҪìܣֶǽźͷչ仰˵ҲǸá½á
˵õķչԵ½Ҫ֪½˵ظУáελԽֵ𣬽׸ٳǺɽǣ½ɳԽأ޷Ǿøñ˼Ҷôһɼ˵˰ɣ޷ξúĵ˵½ľ
ǣȡõĳɼСģǾ޴ģĲ˵÷ɽɽķչѾ׷ԭľõӾԶҵ½ۺ񣬺׷ǵ½Ҳǲܣһ÷ɽɽ˷λϣܲʰɡ
ԣ½Ŀǰĵ֮ǴɿϣѾ÷Ҫþãؼѡܣ˭أʣЩѾھɼ֤ͬ־λͬ־˭Ų˵ﶼи˳ӣѦͬ־
ܵһȦսѦϡ
ǣѦͬ־Ƕ֪ƺò㳤ƪ۵꣬˵أѦͬ־ͽƽ̹ʲôϵ
Щͷˣºʮֱоûȥþƣû׼㸲ķա
ܵ򯰴̵٣Ȼйϵλͬ־ãһѦͬ־ټһѦͬ־Ѧͬ־֮λͬ־Ϊλͬ־Ĺ̼ǵõѦͬ־ٽƽͬ־ʱ˵Ϥͬ־ϤƽȴǶô̵ܽᣬϤͲ⣬Ӧãгʹòλͬ־Ѧͬ־δʹòã
ֱܵǸñӲҪǮѦͷңǣλ˼İ⽭̵ɾǣѦǸţƳ˵ǡ
ܵȥֻҪѦͬ־Ϊʵͬ־ɴã˭Ѧͬ־ˣ˭ڵ½ľȫѦͬ־ء
һ䣬һıӣû˼ޱȻ
ƫֲ÷ȷĵ½ƾȨѦУߵǣһж˼Ѧ򽻳ȥģΪˣ־ݡ
뷴Ҳû
ܵطգһָͷڶҪ˼ġλͬ־
˰ɣ
Це
˵ΪԲ⣬͵ǽĳίᣬֻ͵óһˣ
˼Ķܵ򯣬Ż档


һʮ ˵
ܵ򯲻ƶ˵ķ̣һӣǣǻ𲻷˵˼ͬ־Ϊгѵ㲻½ĵ֮ͼҵôϸɲӸĺʱôҪϸɲӸҲϣ㲻Ҫ˽ã˵ʲôƴϸɲƴǵĽǵĽõƴмɣз˽ܵģ
ܵ
ȣܵ˵˼ĸϸɲӸ˽ã˼İ
ȻδŸϸɲӴţΪѽƽصĻ˭óõı
ʱֵɲĵڣһЩϸɲⱻȰˣΪ˰ЩϸɲҲںϸɲĴ
ĳ˲˳ƶΪ˭Ҳָժá
ԣܵҲ˼Ȼ塣
û뵽ܵ򯾹˵Ļǵôһ䡰ƴϸɲƴǵĽҹ˼޻˵
˵ֻȻ񣬵׳ʱԣ˼ڳίСȦ˵˵ԭҲ㷶ʲôɣϾʱĳίᣬĳһԼȳ˷Ӧǵʱ̣˵Щģ˽ԭҲ㲻ʲô
ƫƫܵ˿̽仰Ҳ˼п˵
ˣгҲò̬Լʡίд߰ɣ
ܵһӣ˼ķԵĻᣬһͰͬ־
ǣίϣ̸ֻί⣬Լʱ䣡
ⷬԣҪסܵĿܡ
ܵڽεĳίϣҲԼĴ©ܹó˵¶ģ޷Щ֥顢ùӵ¶
û˵̸ί⣬ͬ־ò飡
ִָܵؽڿϣֻһ£ε¶飬ôϵίģίǵ׻ûȨ֯£ͬ־ͬ־Ƕλ˵˵
ˢһ£Ͱʧɫ
ԸϵôҲû뵽ؼĵط߶˳¶˴
ȷǷֹ֯ĸǣ֯¶ȵύίģۺϱܵίǣί׿Ϻ󣬷Ҫ¶ֱ֯УҪ¶ϳίͨ
Ȼε¶飬ǻ˼Լģ飬ܴܵǣʱڰݽʬ˭ǵ
˵Ҳܵʵ̫ˣֱѰʶ˱Ūõ½¶
ǰߣ˼ӦԽ޴ң䵱˴ǣٿɢίᣬɵòֺ
ߣͷϻܵĴڣƹܹñӵӡӣĶĶ
ܵ⽩ʬ䲻ظһӱֵϴû
ⲻܵʣ˫˫ʧ϶ɫû
㶰Σһᣬ˵ǣ֣ϣǷǣʱͬ־һ㱨º㱨ҵĲǣ֣һʹ£ʡ˵
ǸȻ裬ȴǻΣЧֶΣ˼Ķܸɣǽͷݹ˵Ȼûʲôѹ
ᣬˮһˣƽ˰ô飬ֵ
ǣô
˼бܵ򯣬ԼĲʹ졣
ܵ򯴿ķǿ˺ҧҲʹʹ죬ı䲻˴֡
˵ˣгʲô˵ģֱ԰ɡ
˵ţܵʰȡ̺Уһ֧̣ζòѹüԳԴ˵
˼Ҿ˵䣬ǵҲˣҿһ֮ԣίʮͬ־ͬƽְְ̹Уֻܲǵͬ־Ͳ˰ɣݵƣƱͬȻ룬ƽְְ̹ľ飬Ȼڳίͨ޿ɸģ
˼ʣĿᶨɣơ
Ѧ˺ҧˣܵ򯰵㣬Ҳˣ֮һ̣ΪıǴ˿̡
ҪѦܵôⶤľת
ֻҪƽͲ̹챻£һϢһɢ½վ˼ĵ¡
꺫Żп֮裬ĳ躬һʱΣɢᣬʲôܵ򯣬ʲôˣһжɢ
˼Ļ䶨ǰΪܵͻȻ궯ʧˡ
˿ҫΰ֮еĵģϲлߣϿܹϣٶ
ǰƱ׶֣˭Ҳ޴ӸģѦܵϬкãܷùô
޿ɸģ
ܵȻЦˣЦ죬ʲôĵ¶
ѵҪίᡭ
˼ԣ༥Ȼһڣ˺Ʊһ£סˣߵĻٳÿڡ
ܵȴɫг˵òεĳί飬ҾԺһʡίͣ
ܵ˻ڻ᳡ըʮֵըҩը˶ʧȥɫ
ܵ򯾹ˡһƱȨ
ôܣ
ôң
ǰ˵ϼ֯ΪƿصطǾȨб²ȨٿжϡɢֳίȨҪҲҪһƱȨȵȨ
֮˵һƱȨҪָȨ͵ίǲͬίίһȨ
˵䲻ҪΪһƱȨһԣһί׳ᶯõȨ⵽شͻ±䣬սҡߡˮȻѣίѾʱί׳Żᶯá
ȻЩͻ⣬һί׳ҲǲܶһƱȨһãͱѹɱа˰٣һǧ
Ͼ֯ƣί׳ʹһƱȨͬʱʵƻơ
⣬һί׳ڰ˾˵˸õί׳Žͬ־⡣
ԣȨһãδˣ˼
ڣ߹һӲãҲ˶ôȨ
Ū񣬻˼ģһڣίһŻһƱȨ
ǻ˼Ҳƽȣ龰򵼣Ȼᵽʱʶܵлһö˵
ż֪ȥ˶ãлѹһ˫ӣĩβһƷһ̵߳Ѧϡ
˿̣л߷ŻȻѦǰԻ˼ĵͱˣΪʲô˵һ䡰Ҳͬ˼ͬ־ͬ־˿ͬ־ͬ־ҫͬ־ΰͬ־ͬ־ҷ֯ľ飡
λѦгĪطԣǳذ˼Ҹıȫƪۻ˼ġ֮Ϸ


һʮ Ϊ֮
һ䡰ҷ֯顱Ϊ˿ܵͻעš
Ѧ֯Բָ˼Ʊ»ܵ򯡣
仰˵Ѧ׼ܵڽλϷѦ߻ܵξط
Ҫ˵ίίģһ˾˿ֹ̣л߲µŵ˶Ʒ͸ζ
룬ܵͻǸǶ಻ԸһԶΣܵ򯷴Ի˼Ļ˵ɷ߳˼ġʱЩû˿죿
ô̫ˣûй¹ţ
ȷй¡
˵磬Ѧص½ʶһĻĻĲѰССĽίθҸѦĳǽƽ̹ĸ߿࣬׮׮͸аԡ
ٺ˴ԣĵ㱨Ѧ˾
ԭ˼һƴгֽѰ뿪½⼸죬Ѹת˾档
磬Ѧ˰칫ңȴϯԣ˼ߣͷ­Ҳ벻ƾֵķӡ
Ϊݴԣ鱨˼ƱѾίίһȨ׼˽ƽ̹֡
£ѦֶΣھǰҲȻΪ
ʱѦ˼·Ȼ𣬶Բ̾ʱҪֹ䣬ʲô취һ֮ʣȴԣڽӵүôܰ쵽һʮһ ͷ۵ľƣ
һ֮ԣ׵Ѧ
ү½үɲܵô׼ȷ˵ܵдڷ״̬Ȩ
뵽ܵ򯣬ѦѸٷ˺ܵϵĿԡ
󰸺ܿͳԺΪĻº˭˭ء
̼ǵã뿪½ǰȥܵ٣ܵȰʱ򣬲Ҫ׶䡣
ȻܵǴԼϣͼ½ƽȡ˳ӵĽǶȳģҲ֤ˣٳϼûнⲻĳޡ
⿪޵Կף޷档
Ѧʱµܵ򯣬һ̬
ᣬĬĬţ޷½Ĺٳƽƽصȴ롣
ⲻᡢĬĬţΪʲôûصǰ£ʡӳ񣬽ʱڵʱ򣬰ȡְʱͶһЩһЩܵøϺõλӡ
Ūܵ˼֢ҩѦ¡
֮ǰԶţܵԻ˵μֱ
ټϣһʱ䣬˼ġһʵǲùˣĳ˵̬ȣ˵ģֱǵűĳ˻ûأ쵰ϸŸ͹ײģƵײ϶ӣ
ܵѻòУƫƫá
Ѧʱ˵⣬ĳ˵Ľʧȥ˽һͷͻ㱻ųբ
Ȼ˼ġ֮ȴȻ֪أڳίϳ˿û뵽ʬȻѦ⿪ͻ
ơ֮ӭͷһײȻײϡ
ǣؿǣջسⲻɲ⣬漰½Σ£һƱȨ̫ô
˼࣬Ҳ벻ܵʱһƱȨ˵ܵлȨǲŬ
þ֮ףһӸˣ˼Ŀ
ʣˣ
ܵ΢Цвֳһвƹŵ½йֳһΰİ½ȺڵһǷʮ㣬ô˵ʣߣѦͬ־ٵ½ãλõͬ־ܱʹǱͬ־Ѧͬ־ϲλʧøðɣԣ¹ص½ã¹İȺڵĸ˵С£
ģҲûã
һܵ;Ȼû;յĵ
ȷһƱȨһ˫н˵еͬʱȴǸ˺Լ
Ȼܵȴˡ
ͺñһ֢ڵĲﻹη׸ΡҸļ
µܵͨίǣעҪߵģ仰˵ڵ½ָΨһߣ޷ϼĿ
ȻѦϼĿˣίǵ˵ǽ⿪еķһƱȨôʡίǲִΣطܵ٣Ҳһ㣬չøá
֮һ仰ܴүˡ
˵ܵʡίûж޷Ǵƽط⡣
룬½ظУ׷һָոյ̨ʱĳλίٱôҲͨ
Ͼһ˵ظУ֤׿гЧȻ׿гЧܲڼ̵ʱڣͬʱ滻һ֣ȶ½£
ԣܵʹһƱȨʡҲᶯԼ
пҪˣȻܵʹһƱȨǰܵ򯡢˼϶ѦʱۼűѦ̣߱ܵԵβʹһƱȨʱ׷ҵѵ̨ܵӦõĻᱻ½
ǰ˵ˣһƱȨǺ˵ɱа˰١һǧܵδȷ泹ױ֮ǰȻᶯôȨ
ǴʱԣȻѦܵȻᶯôȨ
ȴ˵ܵⷬʣһ
˼ıѾãʤȯյһᣬֿ˱ޱȣޱȵĵǸᡣ
֮һصļëѼѪĿɿڴ

ίոɢᣬλίδгңɻһ㣬ĽίԺٴݿˡ
һڰԵĹѪû׷һأ̡һ칫ҾһԶԵɳһţۡ
УҪίӴ칫֣˵λЩ˵֮˵ίԺĽưԵϼڴˡ
ӴİŽܣССƽôϢԣС֮ͨơ
ⲻί᷽ɢͲ֪ӺδԵϢɱ˰칫ңкϤƢļλͬţŴڳλã˲ˮ֮
Сͨ˷У־ڿ˵
ԵϸڣҶ˵ˣ޷ǻ˭ĸ̣ʲô飬ЩǴҰģҲͲѾˣص㻹˵˵ǻϰѦϰķսȻˣȲ˵λ²£˭ʤ˭
˰лСͨ߳ͣòѡ
ʲôòµģⲻôгıѾãټϹǡײǡǡ鳤ȻгӵίȻռȥ˹֮
˵ǽӴ츱Ѯϴ㣬ڵ½꣬ͽ½͸ˡ
ǣݶˣʲôòµģ˵ϣʵɻĳԿˣԾݸλʲô
ǻ±ҵã䵽½ĴרСܣųУŵͷԶǶǻѪ


һʮ Ѧг
г˾ǿˣ˵䲻ģ½Ҳˣɳʲô˲õ¶ͻɣεһ׮ǸϽѲ̯ӶѦгѦгɳ˳ɼժӣƷ
ӴžλٸίԺĴŮԸɲһӢѦгĪĺøУƽ˭Ѧг䣬Ҫ췴Ӯ֮꣬£ΪջǺλĻг
˵ƶ񣬽һ˳ӣ˭ʲô˭˭ǣһϳӣͳӳˡ
Ƣãײ쵼ڵ½ϲٳڻԣѦгпڽԱܻӭдɫʡ
ȣгᡢӢõ࣬Զܴӷ֡
ΣѦгûӣ˺Ⱥȣڼꡣ
ҪĻǣѦгб£Ĳ˵ǵ½羰£ֵе½Աж¡
Ϊ£½ɹԽǰе÷ɽɽ˵ظУ½ελˣݼȫ½ɲֵһ˵ǣظкÿµĹҲʮ飬ǿüġʵʵڵĺô
һ쵼᲻ɲӭء
Ѧһȣ˼ĻǱĶĶ磡
ȴ˵Сͨ¼λԽ˵Խ񻰣ӣֱҪ˻гִˣæˣ˵λ쵼ǵĶԴǻ۵úãⰡ²£²£˭ʤ˭
û뵽󣬾Լ˼
ʲôòµģ𰸲ô϶ѦгȫʤǺġ
˵ŮһͷƯĺڷҲŮ޼֣Դŷ϶ĶͷϣʮͿ
ŮɣǽӴʽԱдѧרҵĴĵѧҿڵ½ӴʵϰѾСˡ
ȴ˵Ůɻ䣬Сͨ͵һӣߣʵǸߣǴѧӻתÿ죬ȴ𰸶µõҦ责ȱ˵Ҳ²ô³𰸵ģԣһһ϶ǷƵŲ³𰸵ġӱǸһ𰸱ضǲһ㡢ѰǼ۴ƵĻгʤǻʲô˼ҲͲˣҲֻѦг˷̣Ҧ责˼Ҳµú׼ɣ
ҦഺˣСͨǷǣƽû£˵ЦҦ责ϧŮҲǷ
ΣҦ贿ڣСͨѪڣвϸŶŪġ
ȴ˵Сͨ˵Եĵڣ˶ֵÿϷŮ˽ԱСͨĽŵˣûع
ΨٸžȻعһѾסСͨļͷžӣЦСͨöˣǵҦ˶ǿóĴ𰸣ֻΪλѦгԶʧء
䣬Ҧ贷ߺ죬̧ͷ˹ǳЦֻǱ˴˱˴ˡ
ˢһ£ٸϼ˫ա
ȷžµҦ贵뷨˼͸Ϊ˴˶ŮˣдŲˡ
ȴ˵ѦԲзĵڣŽܵҲع˾ְ˽ŵسСͨѪڵغʣƵΪλ˾޴ķת
Сͨһ˵˶ɵˡ
ȷڻƴгƱĵڣѦгת棬軹
ίԺ칫ҷڵĵڣżѦ칫ȥĽƽ̹ҲյϢͨ
ƽ͵һţе֪׳Զʧģʱɰӱˣϲ̣ӲˣҪȥٿֵίᣬӵҪǰ˵ҲҸΥ
֪̹ǻͺһһȭǽϣȳȥ
ǵģٿĳίӰǾ޴ģֱǿǰġ
ڻ˼Ʊ£Ѧɹطת˾棬Ի˼ĶԣԵģѦԣջױȵġ
룬˼ĳѦ뿪ĵڣĲ֣߻ãץȡʤƣջһսܱ
Ѧǰʧܣ˵ġһģ
һʧܾϰԣγһƣһԤڣһԹ߿ۻгڣնܵѦгеڡ
Ȼһ㷺ɢγһִƣһѦгʤгذܵĴƣ˴һγɣζŻ˼ϵĳʧܡ
룬˭Ըһʼʧܵ쵼˸棬ִӺ̸

ʧˣʧˡ
ίȥѾһͷˣ˼ĵԺʼֻʣһ仰
ɢûзذ칫ңǾֱӭɸҪ˼䷿һӡӵơƣڷѰ˸ĽˣƳȳȡݵơƣҪǮƵ㵹
ģŶԾûЦ
һƽļһ׾ƶҺȣơƣָжǣ
гûûȣ
˵ţԾеǰӶͳƿͷһƿ˼ĻԼ࿪һƿ㳯䵹ľƼ䣬񵹴˽ȥ
˼žƿҧ࿪һƿ㵹Ʒ۵һ˳
ܸ˰ɣҵĻƴг
˵Ծеľƿժ˹ȥ
˼ĽƽǱġ
룬˼ҪƾпݣԼȾǣοԶܵӭɸ֪ĳ˽ҹݾڴˣ߿֮࣬趫硣
趫磿˵
ʹ˼Ĳ裬ĳҲ롣
ѦԾȻһ춼̣һ뵽绨ҹҹƷŶҪըˡ
˵Ѧڵ½⼸գԾʹ˴ѡ֣󲻹켸Ӣ۾˳죬ֻ˴˾롣
ȻԾǱ򲻻ÿѣͳǲС
ϸϸѦ뿪½һʱ䣬εùֻһΡ
һβ࣬ǡôĴƣȻҲ˷ѣŮڹ¶ʱ϶Ҹɿˣ̹¶顣
˵ĹУԾɳƵѧҡ
ȻһƣҲǽһн񴦵һĻҲԾĲ߻ģĿģ뽫ɳ
ʹڼ䡢ɭĳ;ᡣ
֪Ѧʱɱˣһ࣬ʹ˸
ˣԾֻ֣ǲˡ
Ȳ֪Ů侲ֵĻŮˡ
ѦԽϰ
ѦԾб£ҲܳѦȥŮˡ
ǵģĳɫˣǶѦŮ֣δɫǻ衣


һʮ ־ڴƻ
Ѧ˵Ѧڽ磬һڴĵλԶԶԾԱġ
ĳΨһƱǣѦأڰܹ֡
Ȼ֣ˣǱѭķ
Ȼڵ½ѦλгѦĿǰڵ½ͷȻöӷ֣̣ܴ˲֮˵ӹ
ȴ˵Ҿһһڣ˼˲٣ԾˣǲʲôҵʲôģŪˣһʲô˵ģЩ˰֮ôҲ򲻵ÿοʤȻ뻳ƫƫסֻһաγί˵ɣͷһأܵңǺгпƲ˳ίĿôûУʷûйڵ½ˣķˣ
ڶأҲǽΣίƱգʤ׵¶ˣܵܵ򯶯һƱȨֱĵӰˣԾ˵˵飬Ҿٴ󣬿Ҳ벻ˣˣгԺø鷳ʵʵžǣʡʲôߣҾʲôʱߣٵ½ˮͱˣ
˼Ĵ˻Ǹ̾ǵݸ˶
˵̾ΪսŰܣ˭ڵŤˣʥܲսŰܣҪɱ˼ˣܵ⡣
˵ûԾⳬǰţ˼Ϩ˺Ѧ۵˼
ڵݸ˶˼޼ƿʩˣͿԾӲжˡ
ˣǿˣλںͻˣӹﶼǲԸġ
ȻԸǾĳ˵أ˭д˵ǵ½˭ĳ˺ǵ½һ׳ء
ˣƴг¸ƣҿĻ鿪úܳɹӦ¶
Ծÿ˼ĵ׾ӱݣɴ˵
ʲô˵Ǵƻܳˣ
˼һԾ۷ž⣬ﻹаǰƣĻ飬ѦռϷô
Щ֣Ծ֮ǰ˵ǽ˻ˣƻźϾƻѡĵصƽ
˵ԾƽǣƽѦģκ󣬼ûжرΪЮŲֽš
ɽεĳίῪ˼ëѼѪ˴ȫʤôԾͬƻأĪǴǰһҪ˺Ϲ
Ծ˼ɣ͵ǵѦгռϷ磬Ϸ粻һ磬ܵ򯻹ڵ½죿Ļ飬˵ǻ죬гƱȻռ˴ڽɽܵһȥ½˭£ôԣƻڼҲް
Ծ˻ԣרΪο˼֮á
ʵԭƻϣ˼һغϣͽѦ̵ڵأȥٲ
֪˼սʵ˴ƣǰܱΣĳֻԼǰء
ȻԼٵҲٲôӻ˼ĴϾƻ̫ˣˣܳ׸ǹѦķâ֮ڵ½ĸȥҪǣԾ;֮·ҲҪƽ
̫ˣԾģƻ¶ϣһȫԸҪʲô½͸ʲôʲôѦ򣬻ˣڴƻǰͳͳ·
˼ļҪЦɽˮ·һ塣
˵˼ڵ½ľ棬Ѿˡ
гǲΪһǿģʵڲ㣬ߣΨвʡίһŵΡ
Ȼµ½أһʤԱЧ첻˵׳ĺȡ
ڲ촦Ȼúľ
ʧȥ˲Σ͵ڰȥ˼ҪһƤʲôҲʣˡ
ԣÿÿѦ˼Ķ⻼ûʧĸ꣬ԽʧܣƫƫʧôѸҡ
ȻƻУڵ½ԣڿٵأΪƻ֮һĻĳˣƱؽԺ󼴱û˲Ŀˣĳ˵·ҲԽԽ
Ͼʱ£ڴᡢ֪ʶ㾭õĸɲ
˼ᡢ֪ʶ㣬ΨһĶ̰Ǿá
ƻɹһ̰Ҳˣû׼ĳܱ鲿ĺݶӡ

˺Сһ½ѦͱίɢίԺھ̾ѦгĪֶΣѦԼȴٳԺ˼ҡ
ʱѽŵ㣬һţСһԹ˵ֳ粻ãؼҳҲ˵һҺʹɩأ˭֪ŪڲŻҺʹɩͳʣʣˣϽ˼ŪԵģ
ѦСԴһ£ЦװˣɩˣţôܶţһʳûƶƤͺأ
Сһﱻ˵Сһ죬ǿʳʳֲǷʳⱥӣûӪģ
ղҿֻŶû㺰ûӪ
Ѧĵ⻰ɲ⣬Ȼë˷˾ɹ
ʱ°룬Բ¸ǻ죬ԺɣŰأϻ𻨣ˮҹɢŸԵķҷ
㣬㣡
Сһϴ裬һȹŻδ͸ͷбڼɰؼĵϣһƿˮûƸСţ㡱аգִӱٷͣ⣬ҪʵģֻҪݵģҰ㽴ϡ
ڳæѦǿЦãյԲԣʲôʣʲôݣеĳԾͲˡ
˵ţϼӿ죬£һ̽ձˡ
ûӳóСèһ£Ȼձҧһڣ߳ɢȣͽһձ˫֮䷭ȥɢ
ֻСè
ѦСԴӱУ㺰˹ʡ
˶˹̣Ц˹ѹʯϷˣ˼űߵˡ
ȥţ
˵˱첽ǰŴ˿ΪŮˣͦ͵ġ
Ŵˣվŵͷ٣ֻʶһУ£߰˸˼ſڣУǱġ
շѩͬ־ɣǽίŹҴսߣˣ磬һĲʾǿҵķ߿οʡ
˵Źʮͣһװ缫ϣ˵ŻƲŨܵüëһһƺߵòС
˼ٺ͹ϵ˴򽻵ھʱǾ߼ɲ䣬ƽȻ鷳
ѦҺѦŵڸѦҵĸ߹Ի¶λѦмӣΪӣҲٿ
ǰŹԱţǽίˣȻ˼ǫƣһ׼ǽί쵼
һ뵽类Ϊѣͷͻ𣬡οʾͲˣҲûʲô˺λβ˲ô쵼ȥοҪ
˵ţžһ˴š


һʮ ִ
ˢһ£Źǰĺ£Ѧгİ˵ǵ½ϵͳǾȻ˿ְ֪
λŹͬ־ǽίһ֣ƽؾͼҳʽأڽίϵͳǶء˵һĴһɽίͷͷҲΨȻиĳ˵Ҳ̵ɣ޷ŵļʹ棡
һеİӣڽ緢ģʱλһʣֻομ䣬㰲˽ίĸɲǰȥ̽εȱСץ˵Ľְ
ίίһξͶȻĿǽٿ˸ίίӻ飬ڻΣָ֪ӣ̻ȺְŪϴûίӻδ꣬иˡ
ɢŹͣ㣬ʱļͣεְ񣬻ζѽְԱ֮£Ϊ鳤ר飬չ顣
ţִ˽ίίӣԼһУ£ٸϵշѩͬ־Ǹοʡ
˭ɵӣ˭֪λԵǰƺ󹧣޷ǰ濴гȨǻгģɵ֡
γί󣬵½ȻʣѦгͷ죬̤أȻ޵ڵ½ƫƫѦгһίٲ̬ȣ׼ǴŹ԰⡣
˵Ŵε˼˾㶼Ҳ⣬ɴܽܵǣγ˱Ÿôһ
УһеУǾ̣±Ŵζϣƫƫʲôʲô
ͬ־ҿûд£ʣշѩͬ־ѧУΪʲôӣ˼ҵ㿴û˹̹ѧҵ󸱽ڡ
±ûðͨΣǿģΪŹǶѼ֪Źͷ
˿̣ŹԽԽ˵ζЩûѺװϸȡ
εûа׷ѣ˻ߣѽһŴˣѦſãſԵͣЦпŹΣʮòǰϷҰ˾ͨĽְԱҪΪҵĹϵǾӣҲۣ
Ѧһһ죬ȴͬʼ
Ѧڰ֣ˣҪǾ˵òԣҵǸԺ½ϵͳλʦиѣϣλˣ˼Ҽȥοʣ
˭Ҳû뵽Ѧг˵꣬˵ֶ߳Σ˸
г˵ôҪΪ˽飬Ҷһ˭ҪƤ
˭֪ѦгҲ̫ڣſ棬£ɰѴӿˡ
ȫ½ؼʦҲСǧˣ˭Ҹðգȫί쵼ȫȥ̽ӣǴԺɶҲˣͻ·ˡ
Ѧһ̣ʱ̵ŹͷҲ̧
ˣȥɣǰţҶģñְǽսߵĿӣֻҪǱˣҶˣɽǵ½ųѧƵĸǷëǣɼŹǰɣһ䣬ڵ½еĸɲҪóɼϣͼӵģλͣ
˵ѦҴűˡ
Ѧû뵽ǣѵʣٴ˳ȥмѦгԳе硢ܽѦгִ죬һԱ֣֮Ҫɼ
գ½սߵͷͷԣʼģܼѦг㱨
Ȼ˲ָϺϵĶܴѦгؼѦг
ϾҪɼôɼ϶ǱԭĻϣ˽Գɼ
⣬ᣬѦг׽һҲ
ѦʼδԼһѵ֮Լæµְࡣ
Ψһǣǰ߶ĽǺܾ׼ġ
ȷѦҴؼһҪɼ

һգѧӣˬճ½һСЦ쳣
У԰ɵϣ˸ʽ޵Ĳ죬ӭţĺڽѧ¥ˣдšһӭѦгУӲ졢ָ
գίίгѦί鳤г½и鳤顢нίŹԼί쵼ͬ־ͬ£ϯһСȶԱĴᡣ
׳ĹУǺȽȽһССѧׯϵĹģٵȶӡ
ϯ̨Ѧͬ־ĽȫȶԱҪģͷãŬѧϰȰͶΪл飬Ϊĸִܶ
ɢѦглίԼһСУ쵼ӳУ԰ͣسкǻеȥµ
ںǻеù׵ı㷹ˣɫҲ˴磬ϾɵĽֵ֦ҡƯ
һճ̰ţ˻Ѧɿɿ죬Ǳ˴󲿶ӣשߵϽࡢ
µĸתϮѦȷ۵úˡ
Ǵγί½ȨģƺתƵˣ˼òҲѧܵ򯣬ˡ
ȻѦ˼ľƲܾ֣ο󻹴ŸԾǰǱǰס
ˮͣսϣѦǽӵ˹ġ
ѵʣѦҲþ˼ⷳ¶ϣߣؽ֣ǮЩСԣ߳ԱΣƲɷ̤ο͡
ͻͻͻأԶʻһ죬صŸ߸ߵķϡ
Ѧһȥũתת
½һˣΪֹܹũҵѽڣƽһţΪ˵ϵﱸҲлµũ塣
ηУȥ㣬㣬ũĻ㡣
ѦǿΨйҵũҵ¹㷺ȺڵĸûײעѪ
Ѧ˻֣ؼĶԶɲ˳Źԣص˽ǰ׺ӵļʻֵ̽ʸ񰡣ײӣǲģ
壬ȥİɣһ£
ѦҲգЦеصݹһֻСèȥ
ףѦ·ĳйٳΪеСè
ֵܣҽУҲʮ࣬զͳɴԺɲˣɣ
˵ţ˱⼣߰ߵĲţֽӹѦ̣ڱۼţСļڶߣЦ̰ϻؿ糤Ҳһϳӣ˰ᣬҲûò𿪳һӿ˻ˡ
̾һֺȳߵСŮҪվѦ
ʻԼӵ䲻ۣǿȵĳʣҲӾִ١


һʮһ ΢
û¶úվš
˵ѦͳһѿǣСŮõ¶ڽģڣƼѿǵģ£˳ëǮģ飬ϴһ顣
СŮ߰ģģһףС˵ģͷϺʪһƬ
棬磡
Ѧһ㽫СŮޱ˷λãǣɲ棬滯ˣζ
Ҳԣܵܡóԣ
СŮҡҡͷҲ£ѦĻѿóڴλô硣
ϸ磬
ɶйҽƣ
ͣ
ʮ壬զϣûжׯںӣԷ˶࣬ܲ
Ѧһǰ⺺̵һ룬˵ʮҲţδʮͷ
ϸ磬Ů˵еܵãôӣ
ѦԼ³ҵΪˣ϶˲ٷ
һи㣡СŮ
Ѧ򳹵ȻԽԽԽԽǹȦƲͳϴڽӴ顣
ƳѦľЦ¶ϰƴһӣܲˣûգ̳ģõģżׯѦĸҲѵģˣֵȥɶݣ磬̣զ۴ǸѲѽ
Ѧ˵羰ͦƯҹȥתתûԵ¶ˣѧˣŮզȥѧ
ƵɶѧǸǮޣﶼǮѧôɶӴ
۵½ѧӷôûĻɲУ
ѦüͷũֵɶãͣӣΨһȱԶԴͳŸٹ̵Ĺִ
ƲƲ죬֪ô𣬱˰죬˵ۼѾͷѧ
ѧϣСŮ޴ǻˣ˵꣬СĵƳһۣٵƲͷȥ
ϸѧ֧ԴӸѧҪӵģ
ŭɽߡ
ѦȰ䣬æƫת⣬ϸ磬ǸİɣǴ꾰Щ廹ò𻯷أ
Ѧɽ͵ʱ򣬹Ҳſʼƹ㻯ʣȻʱ߰ˣƹٶɻũֵǿʵĺô벻Ǯȥ򻯷
½ũҵ䲻ֹܣȴҲ˽⣬Ҳƹ㻯ʣЧʮһ㣬ԭ򣬲ǻʲϰյٶ࣬ҲǸպŪӣĻǽȥˣ»Ǯ
ֵܣ˵Цأ⻯ʣȷ˻ٶ࣬ҲǰĻǷǷҵҲǷˣ⻯˼ҳģȥ͵涫ȥӴﵱٵģûһö
ŭ
ѦҲգûκΣ˭йԱȺУȷʵ˻ˣԵһʺһ࣬⻰˵ģѲɻǿǿ
ƲƲ죬ЦЦûнǻ
ǻѦҲǿʣת⣬˴˿ڣճɣ¡
ǸͣѦСèһϣһ·ϣһûͣҳҶ̣ɲ̸Ȼ죬һ·ʱ䵹Ҳ÷ɿ죬֪˴ӡ
ƽһֿͣˣͷӣģһʹһɫӣƿͷ·Щᣬƣĵֽŷɿ죬ôͰѻˣ죬ظֿж
ǰɣΣ˵ˣҰѻͽˣҪжһϣüǧжˣ
³һĳţҪ·
㲻ж˭жһԣģˣŲӵһߣʱͰѳȥ⳵̼茶͵ģ
һᲱбơ
ŭ϶ȴվƲСŮ޼Լְ۸ʱۿ˳һƴƨϣ۱߿ޱ߳ȥˡ
ϸ磬߰ɣһЩ¶
Ѧǰơ
ƵֵܣȻȥͷҾҼңÿͿ϶ѷʳˣȥԣһҴƿƻȥֵܺȸʹ죡
ϸ磬߰ɣǸƦֵҲʶɲõ
ǰƳƺΣѦµ˶ǸɲϺԲ̧ȣȲԼݣֻ˵Լѡ
֪䣬һƿӱ㳯ѦѦһΣܿƿӦ䣬ڵϣˤ˸顣
٣Ķļһ죬ôĿŲʱͰ
ָѦ
ƻΣҴֵЩ̵һʶжж
˵Ʊ㽫򿪣߻ʣ꣬㳯ֿŲȥ
ѦҡͷЦֻҲǰȥһּй첽˹ȥ
κ˵ƣ죬еõۣѦһòӣѦÿ
ѦƲһ㣬İϣɣ׳ĵַɿйˡ
һǲأҲʮѰ׳Ȼܳˣһø֫Ѿͼİʻûˣȥüͷ
ܿ죬Ʊ㱻Ѧ׷ϣƼѦһӼİƻһүֵܣôǿ۴϶ˣľû뵽ͦа
ѦЦЦϸ磬εǴʲôɲǴ֧飬Ҳôİɣ
żƺΣѦΪһǴίΣתһ룬Ľзֻдίδ峤ʲôΡ
Ʒ·ϣյѦǰֵܣɲҴģεǴίΣ糤۴壬εıǻᣬɱᣬǿѹͷߣϸˣ
ѦЦҡҡͷ˻Ӱӣûɶоˣɿɿ졣
Ѧİһжü죬ڶʱѦɴ಻֫Լˣһ𣬱ǰУк飬һΰա
ˣҲξ˴롣
ʮӣһʱж˸ɾѦǣȥͷתתˣӲקȥˡ
լԺʮƾɣ߲שݣббأƺʱҪϸȥüķλãڴϸĸӶˣұǰ벿ƺѾ̮ӣһשߡһݵķӣѦͷһμ
ʮңԺӻϹܣѼȺǰСŮޣڸС޷ѦǴѿǣǿ̫ӲСŮ˸Сͨ죬Ҳ¶㣬ͷ󺹡


һʮ շ

ѦЦùѿǣҪʹɿСƨ۵һ
ԭСƨѿǰ죬ҲڣּѿǱİߣﻹܵˣʱۿ
ǡƴгƼһĻܵǰҪСƨƨɺӡƣȴѦס
ת˲һѿǱ㱻ݣɢ˳ȥһСѿСƨʱֹס䡣
ֵܣȥ޶ֻĸ
ƴ˴֣Ų񵶣ȥ
Ѧ˵ԼѾù緹ò鷳ֱ˵ǵͶԵܲ룬粻֪ɩӾ˼˼ӲˣǣҲ֪ˣǴֵܵı㳵ˡ˵żԺȥ
Ѧһů־ԼţЩ˵ȥŮкһСС
Ǹ壬һͿСѦСС糭һ㣬̣ƣǹʳһѣֵСֱꡣ
תǡУ˼ڽѦСǰϸһɨˣʣһЩˮѦҪ˸СһΣŴСظ
ѦŴСţͺֱ֣ÿڳæĴҲ˳Сһ˱ŰԵ쾡Ƿĩһ˴Ц
緹ĵſʼһֻĸɽҩڴֱ˸ͷʢ裬ţ֭˴ĸϮˣʳָ󶯡
Ѧ֮ͽ۲ͣҪ󣬲ϵü򵥣ڳˣ˿ӣȷҲˡ
ϯҲ룬ͷˣڣŷֲԾڷؿžƿÿͺĸޣ㶼վһߣϯ
Ѧһ׼Ҵ͵ĹأæûôིһӲˣԵˣ˶۳ԵҲ֣
˵㱧СƨˣСŮ޺ССŮޣһ೤ˡ
һСѦ׽òˣƯģҲ׳˵ˡ
ƻ˵ЩʲôѦһӣϸ磬Ҫچ£ٷҾͲˡ
ΣֻðѻԼÿϣȥСȥ
˳Ҵɩ޺޵һֳۣСŮ޺ССŮ޷𣬡еܣεܣܵǣ룿һ׼Ƥˣ
СŮ޺ССŮһ£˰ʣԴȥ
һ飬һͷ벻ҲѣһСƨԵˣŽǳԵû죬ֱޣһҷֱȳ̫ŮޣѦҲæһͿһ⣬һǸҨԼûϼӡ
úߣҷʵڿˣָӴŮŵܵóȥˣ£Ѧлˡ
춼ԸѦͷ̹ˣն꣬¡¡ǰ쿪ǰųಲε³ģʮӡ
λŰӣԺϵʳűӵǷ˰겻ڣվϼʳΣ߸˸룬ﵹǰˣȫǴ
ͺһԲҴɩü۸ߵͣæץǰ̺Уɢ̡
̵ģ㻹淢ˣ÷ˣҲ⵵ΰ
ζ̺УԼһˣ㽫̺гߵĺȥˣϻ˵㶼ϴˣǷǮܸò˰ɣ
ȷδרΪҲ
ڴйˣǰѦӣҲ֣Ѧǿֲֵˡ
ºδԽԽζԽԽջĳ˺εôܱһëͷСӸסأǴ壬ӵĵͷ
عζζ˵㿪ʼż˶죬ֱҶ
úڶҪģ˳ֻЩҲǱġ
ƼݣǻҼЩСգǸǮ
ȻˣûѰȥ¿ֶ顣
ΣҼпͣҪǮУ
ǸƢģһٵıȣͷĻ
Уӻ͵ýҪôţСӻˣŲϾͰᣬˡ
˵һ֣ӣ㳯ӿ
ҴɩҪǰͷһڵأƴһϻҲѣӸƴˣǽǰ£
ۼŲ½Ѧվס֣ӿǰ׽Ƶĺӣ类ײһ㣬غ«ȥԶ˲ñס
Сӣұϸɳ绰С˵Ӿ
־ŭԭΪʮӣѳѹ״̬֪СӾоƾƷȥʮҲδõ

Ѧ֣ЦҪǮôαִأ
ƵĽ̸УѦȻ಻ԾȻÿÿ̽ƣûƿεѦԣȴõĻᡣ
Сʶ࣡
δ˴֣ЦǮɣƼҵǷܼһǧ߰ٶʮԪ߷֣Ҫȫ壬߷ֵƱӣӾͲҪˡ
ƨô࣬εģָƨ
ƻ£Ѧţȥֵܣҵ¶ܣҪǮûУҪһӸյƴˣ
ˣϸ磬ƴˣɩӺĸզ
˵ţѦֽ˰ϡ
漴ˢһ£ѦӶͳһǮ£⣬ε˶ЩۣһŽᣬԼĪʮţѦţδǮȴԶôһ
İٶ࣬䲻˵ֻҪ˵ǮôǷģҵˣһθ壡
˵ţѦĳƱ죬Ҫһе۾Ϲˡ
ҷҲѦûϢ
ãʹ죬㵹Ǹʹˣ
ЦŹ⣬ָͷӾ͸㣬ǷʮԪһǧԪ߰ãܼԪϵֿۣԼˣţƣûϹ׻
ƺߵѵҲ֪߰ķãҪӽɣⲿֵƾɶҲӵģ
Ӵǣ赹ܻȫ嶼Ҫɣƾɶɣ⣬膪£
ԶˣҾʣ˵߰ķãʲôѣѦڰ֣ɫȻ


һʮ Ѱ˶
类ѦһλֻۣЩ˵Щɰӵ뻳УЩӷѿɲ˵߰ķãάִ岿Ӫķã޽ˮ迣﹵ȴ̵̯ɣܣСúܣ۴Լ¶ɲ۴ԼǮѵ⻹ָ
λ˵һ룬Ѧȫˣε˵úǴɲĳԺǮôϼĴ̣һҪô˽֣ҪôѹˣΪɴ̯ɡ
û뵽ǣɲ㵨󣬸ôߵ̯ɷãһң̯ٿ顣
µٿ飬ɲǺٿ飬£ٿǺܶ׳һ룡
ǵ죡
Ѧǿѹŭ𣬽ӵηˣҲϸˣǷʮԪһǧԪ̯٣ܼǧʮԪôֻǷһǧ߰ٶʮԪ߷أʣµǮĶȥˡ
ĪɵӣǮ㻹⣿
︹̣ȴɶ׵ģǵߺãȺڣǵѧѡ鱾ѣǣͷδʱǲܣЩͥͲԸѧ˵ĸޣѾͷһӣѾͷǮϸɶѧӴǮˣ޾ٶ飬ͰⲿǮŪЩǮ
˵ſ֣㳯ѦĳƱ
Ѧ˿˳ֽǵǮ˵òԣڰŲȥ֪ͨ쵼ˣ
Ѧ÷ζҪըˣڲʲôߣжԲߣ
½ѧӷѵĵǳ֡
ʱ׬þˮ¥̨ȵ£ѦƽȺڵũҵ˰ѧѧӷѡ
ƽ׬þ޶Ϣȫ½⼸ǧ򣬿Ѧţ˭Ҳǿֶ顣
ȻѦǽҧأƽ֮һȴػ󣬽ίǰп࣬˵²˿ͨи췢ģ˵½ȫΧѧȫѧӷѣίררã䵽ʵϽѧУѧȡκηá
ɽΣѦУ治֪ԼǷѪ쵰̣ʲôˡ
ȴ˵μѦǲ붵Ȼŭģô˵㻰ˣǰɣҲүͷϼֻۣ
Ѧ붯֣ǼһҲǰ׸
ǰһһǲöԸţղŽ绰ػգֵѦʱ򣬵ˣôʰ㣡
ҵ㣡
ѦӦһƵϸ磬۽ųԣⱲʲôԹûԹηҵģ
˵Ѧ꣬ǰһصũʳ˽
һͷԵ÷ƣɵɵţҲȰ֪ڣôȰ˵Ҳθڵġ
˿ӣִ¡ƴͻĦгȻûһƪϣӣ˴ǹ죬еĴ˹ñеž㣬еžȴûһ˽Ǿġ
ôˡ
Цӭǰȥʻƫֶʮģͷӡż۵ӣԶԶ׻ˣֻͣü۲סѦƮɣȻѦ⡣
Ȼλδ䣬ѦĿȴĺɰзЦõ񣬾ұҴߣ
䣬ƻسѦ£ϾѦΪҵ¶ϽģӵܴȱѪԡ
𶯣˵ˣҾԳη
ѦֶƵ£һˣɳλ񾯺˫ַڱˡ
ǰ˳ֽѦɰժգһյѦǰλΣ˵ˣֻгԿģԸηܳඣ
ǰ˵Ѧ٣Ϊ಻ٰѿ飬Ͼ£˭û¶Ǯ
һŽᣬҲˣж񾯵ѹӷȥúýһͨԺͻء
Ժͻأżζһ壬Լڽǰεʹ飬ʹԼֵˡ
ѹѦȥΡҲӣһһţüЦأԶдǴ֧ĵġ
ΡæһһԴ˶ӭȥ
˻ûתԺӣģиѣûӣҷĻ쵰ĴС
˵һ룬Ҳȥˣ˵ȷĵͨ죬ЬӶ˵ĵ󣬻źѹѹһȺˣһǣεĽ糤ϸϸ󿴣˾عֵĵ˾ֳʣµˣһʶ
ǲʶĹٳʶڻеģعֵ˾ֳĳ˶ԣѾǶصĴˣƽĳ˾ֳһҲǼѡ
ȻѹѹһȺžƲ֮У˾ֳȻÿ˱ߣȻлͷ
ͷˣ뵽ǰԼĳԲѷ޲û󣬺ȥ
Σ軹㣬˭ĳȥˣǲ㣬˵
ĵһ嵽ǰεĸ첲ʿˣü֮䣬öˡ
ʲôʣʲôģⲻűߵĸɶ
ûü۸ߵͣˣһƬãȻ
ĵ޲һ쵰Ȼ˵Ȼû˻ᣬĴ󲿶Ѿ
Ź㲻࣬ܵʲǫ̂
˾ֳȷʡ
ԶԶƼ˴иñģоͿһ£ϸɳŹûг׵Ʒ˵бб⸱ɣ˾ֳ޲һȥŵĻ쵰ίǰҪĳ˺ÿ
ңҽӡ˵Ⱥڡģ
ֱˣһ仰Ͱͣ
߼
˾ֳ˿µ϶ΪǷ˰¶¶춼ٲˣҲֻ֪Ҫߵ˲࣬㲻ö¶
һһų
˾ֳҪȥӵȻڣţƤǸ˭ȷǴģ
˵س죬ģȣسʮıôԶ·类̫ˣ༸ִŴ¶˾ֳ³ﻹܵˡ
سĶȷŵ˵ӡŴίıѦг϶
һСJС


һʮ 
ˣسͷˣʲ֪ˣ
ίǺջӻ֣˶Իõŷ¶ҲѦгˣҾ͡ˣвţĵͷӣߣҲðѦгҵ
˴ȺԱգϵ˴ν£Ȼˡ
ΪѰѦг
ԭѦӺǻе뿪֧˴󲿶ӣҪߡ
Ȼڵ½ѳɣѽҵ½ֵĴڣҪУȻӦУԻлĵĲ
ԣѦ˴˿û㽫Ѧгµ˴͸һ쵼
Ͼ׳µطϵĴ£һãӰһԵǰ̡
Ȼһ쵼Ϣͣ㣬£Уޡ
ǲӡŴί͵绰˵һģһ
вŽǻۼķͣһߵĶϵı
һգ˶ȥ
ȷ׼ˣȷ׼ˣûһ׼˵ûǣ
˷֮飬Ա
μֱˣ˰죬ûعζҲܰгϵһ
ƾζܵǰˣˣҿǣϵûʣ
ƴ˻һȷ׼ˣϾкܶӡűҲܿһԵβŪ
ƻ䣬չŲӣﺰѦгѦгǺգίӣ㱨ˡ
һ˷ǹس쵱ȳƼгȥкȣӼݿɲٱȡ
һ壬󲿶ȫˣаһ䣬Ҳæȥ
˵һǣ֮ѰгǳίгҲһߣԭҲò˹
ѦѰг½ٳ˭֪ĵ½λѦгء
ǲ£г챻λѦгɾˣѦгǸгȴܵίҡ
˭ҵ
ȴ˵ԷΪ׵һί쵼ٳСԺ۾Ƽһǽ壬ԺﾹǰӰҲûС
أѦгأ
سҪ
г쵼ŪˣҼû쵼
Ʋ
йӺǶִ弶ɲɼô쵼ɫƣҲˡ
ȷûгҿ֤ǿƿģûггĳ
æ顣
¹شҲ˲ԼƵǵ
Ρͬ£ǡسһгɵˣǰ˶ûкƭԼ˵ĵ͵
ѦгȥĶأ
ۼžҪͬŶ쾭ĵ˾ֳ˿ǰӰĵ£һ̵֧٣˭ģ
ҳģҳģ
Ӧ͡
ģһũ񣬳Сèٲ˵ʵҶ㲻
˾ֳģ뵽һĪѦг΢壬Ĵ˼⣬ı˲ƺ
˾ֳܹܵģˣˣ쵼ǳ鲻Ҵֵܷҵģţǿϻأһ˳ġ
ѭϿȥȻɢͷ̵ٵĳʲô̵ٵĳ̣ܿˣ̵ټʣ߰˸ÿֻüе
̵ٳ̣ɱȷ˳ġ
ֵܣĪҪ׻ֵʲô
سɤӵ
ңҡҲ֪
ѿͶˣȴʲôûʡ
ˣˣλ쵼ҸҵԷľԲг
˳ΪôĴ쵼һӵĸ߹ʱ̣Ľ糤ͷʾ⡣
㵣ʲôʶѦг
سŭ
ǰδŸಲײ࣬žۡ
λȻֵƳԷǸëͷСӣгСӴ۾˵ֳֺᣬžͲǺöŻ˺üұ˾Żٸϵ˴ȥɳ
˵ţͺĴֳǰѦƵĴ庺ָȥĵ⡣
֪ⷬһڣǡسͷ˿ź˱
һûסһҪڵأҿվýһѣ
ڵ˾ֳͦûͦһ£ֱһƨɵ˵ϣµıѦгץɳҪصĽడ
쵼쵼ôˣôˣϽϽ
Ʒ˴쵼ѧǰȥ˾ֳ
˭հ˲žһ죬˾ֳݺһƳϣ⵱ڣ˾ֳŭģҲ˲ί쵼ڲˣһƲԼˡ
α˸ûӦְһߣͷȥҲŶԼֵľԼĽ糤
˵𱯷ߣ糤Իڵ˾ֳ֮ϣ£ȻԼδѶˣȻѶˣҲ͹˲ʲôˣȴյСһ˵
һʱ䣬ѼǷس磬˵ȾͳߵСȥ
һӣҴԺһѷ䣬ɢ˸ɾ
ˣϵƺҲɾˣһƨɵڵأǺүðˣӾȻгһԹ

Ǹֻգû˭ʲôԽõϵ̫ԽǷò
Ѧ칫ڣԣС칫ԣһ̨ѽٵߣΪѹ̫ͣתţȵôԣ볨ؿڣ޲ȥ
ʱʱ̧һͷɨһԼ׳ѼѲľȻԼ̫ˣ
ԭʮǰԣкȡѦ˾䡰ľȻȻԣֻ׳˶ڻ¯ˣپֻҲ첻
žѦʲôʱͲסȺļҲУ֪Լ׳ǿ˰ͷʮļ˵ˣͷκҲޡ
֪Ѧ˺ֵľ硣
ѦԽǰԣԽżϳе񣬿ɿѦ㲻죬ļյҲѰţļλֻµȵö˰ɡ
ԣҪϷڣѦһļôƨˣŲȥסˣʵڲУҷ٣ȥ
׳ƣԣ㷲ķˣ̹׵׳Ը¶ʵڹٳɼܲܵľͷˣұҲûǵģܶҵңҪǰԼ䣬칫վŵĲʮλԱڵҿڷ磬Σݼⲻ֪Ƣһֱûô֪ԽԽܣɴҾֱ˵ˣıָĶҴĶҪǲǣҳȥǽ


һʮ ִƴ
ԭվѦг󰸡Ѿȥˡ
ũҵĸسȥְίŹ⣬ܴߣʮˡ
˵ѦҲʵŭʱ˽ִ˼
ϾҪҪиͷһڹУֻŲùҲг
º󣬵½ίٶٿίᣬѦ£ɼίǣͷȫѱŲ֮£·֪ͨҪ´ٻ彨ϽԴȣ̯ɡ
Ҫ˵½оԣºǴѦҲѪ꣬żҪһ֮׳塣
οΪ֪εЭؼŽᣬΪŽᣬ޷ͬ죬࣬١
ΣڴߵĲũ˰أ࣬޴̯ɣѱŲãͯʧѧ
ǰߣũ˰ͳ֮£ǹһߣ๣ֻΪǰеʹ
ߣѦһϣͼģȻǷˡ
Ѧŭ֮࣬ȴܴɱ䣬һ򾡣ϾܸɵְĹԱԼڵ½ٳ׳Ϊ¼ҹˣࡣ
Ȼʮλɲ£ɵǿǰġ
ڹٲѰѦгֻýѦгһĸԣϡ
ڹٴĻǣԣ޿ɱܣȴѲãűһǻ˼ֲҸѦֱԶԣԽԽȵĵȣѰ
ʵѦûп֪ԣ˽ǿŸ֪֪ۼ˲ˣԣһеġ
ˣǽ
Ѧӻ֣ס˴ԣķϻ
ԣɫһϲӦһС
ڹٳԣըӪȸԶԶΧƼԣ͵ػ֣򣬲ɿֻ̫æˡ
ԣ򷽿ǰ˱Ѷвͬ˼ȴһ£ѯѦгɺãǷĺʱ
εļȫǶصͷͷԣǰѦֻ˾帺ũҵͽķ쵼ȺԱûҲûѵ⣬˸
Ե´ף꣬¹ײ꣬Ѧг㲻ٴɫҲѹѰˡ
ԣ׳Ƣһͦãλ쵼õģǣسλɣ
ǻźɣǣУ˭֪Ƕصϴ磬ܿǰ
¶ҪȵķسǳϵĿ
ί֣ƣ˭ʺ˭ƨɣأͬ־ǿɶǸų˹䣬ĪҪʳˣ
Ѧ򵽵Ǻ飬ԣҲδ꣬ˣ˭ҲԸ׵Ĺ
ϻƣߣҺӴ
Լ˭Ը˵ģԸǱġ
ǣسԸȡ壬λ׳ǻƼ̹⣬ƣοȥǳͷĴӡ
ֲ£칫ںȻѦʵĺĥĥ󣬶īЩʲôأһɡ
֣СѦȴ˸һ
Ѧ˻һһۣԿЦµãһûܣȫýȥ
ϵǣȫһѦгûӣû۾Ͱ̬ףֱ֪ڼҴ硣
ȻͷطԱ֪ڼҴİ칫ңüëۣί٣һʮĶĹƵġ
ԭѦټԱûɱģػҲû˵ֻԸԣķıһ˷һֽһֱ֧ʣԱд±֤һݡ
ʲô֤أ
ݺܼ򵥣ԱԱ֤ԼϽڣٲóֺ̯ɡŲý֮£һǾ͸ժñˣλ͡
ѦгĿֲû̹ȴʶĻ˸ҷǺǵģѦгܵί㲻䣬صԼҵͷйȥ

ȴ˵ᣬѦƲ꣬ʩӭɸǱߣԾڰĺ׼ڣ˼дһݵ½ձӭ͸⣬ʱ裬ʱ̣ȴĿתڱֽϣͷ˺˱ֽҲǵž
˼һڴĲ輸ϣЦѦгѦгϿҲǸƨţָʲôɼڳǵúݺʰһ֪˭ǵ½Уһڱֽ˴ģһѦгӢ쵼һѦгָǿ½Ѧгһ㣬һ˼ĻûأʹҲǶô̫
ԭ˼ķ£ǹȫоùı
ʱܵ򯣬˼Ķλˣε½ձص㱨ȴѦг
ںһ쵼ȨСԴϾϣ׼ȷ֪Ͼκιٷý屾λ׼ȷӳȨ硣
ڽ񣬵δռϱʾͳһҪĲա
½ίίϿĵĸѦߣҲѹֵ½ձıѦгˡ
Ծʮ˼ĸѦ֮γίսʧܣλгѦ
ڳίϣ֤ԼѦ˳£ȫ̽˵½ίȨ
Ǹƺ֪ӵļһһȨ֣С
̶һ£һ㴦ʮɲʮƼɲ½ٳΪ֮һࡣ
аŵǣһԽȨʽģĶɲȻ½£ȴ֮ǵΣ½ŵİЧʣȴۿɼٶȷ
޽ˮóһ˿ڵ˵˼궼޷ƽشҲѦ飬Ѫǿпȥ
Ƕ֣ԾҲò̾Ѧ
˿̣˼԰̾ԾЦȴʲôԸææȥɿԼģ⽭ķ羰̲죬鷫㣬ˮǲˣ׳˼ɡǸƾĴõڣαࡣҿʧ⣬Ϧ˵ĺãۿ¥ۿͣۿ¥ˣǼʲôϷںͷء
ͷͷҵǣ˵˶ٸͷˣҵҲûĺͷʲôٵȥ¼кУҲʹˡ㿴һ£ȫˣǰǽͷһѷȥ˵ĳȥˣȥҾͿɿͲˣдƻֵûˣкã
˼ּŭ˵괦ϵֱ
ˣǰ۵ȧҲ߸֧Եʮֵ㲡
ԭԴǴγίѦչȭţ˵½֣˼Ĵǰһɢ
˹˿ΪʡĹϵò⣬ҫΰ˽Էĵϵֿʼгˡ


һʮ 
︱ǣ˼ֱ޽ڲ١
ͷǰĳˣͬƲ
û죬Ѱ˸ᣬһָѰ˽
˲԰ڳ£̬ίʳó˶ٽӣһʱֵתͷǴƻҲˡ
˼ǿû˻֧֣ʲôƻǹƨ
һ꣬˸Ӧҫΰ˷׷ģδس׵˻ˣ˷ĳ⼸޲ϡ
ˣƾһгܺ½ʱڣ˴ΧĶɲ
һ뵽£˼ľͻðɡ
֮ǽǴƻճ̣Ψˣһƣɽ𣬽˴Ţ
Ծбɳϣ˫ȴڴʯ輸ϣǳЦҵĴг԰꣬԰꣬ΪĿǰĵ֮ǴƻǷ˼ú÷˼ٺõĴƻû׼ҲóΪˮ£
˼˼ʲô
˼Ī
˼ΪʲôһֱѦĶʧܣ˼гΪʧܲҪ˼İɣԾĵ
˼һʱϳȻΪԾڴ˰̡
Ծ˿Ϊ⣬ӵһ˵ƻԣض£¹شݲðʧ
䣬ǺѦ򼸴棬ĴοŲűʤ֣֮Ǻ뵽еǰһ˵гܵƱǼгĸίᣬʤǰ϶ģɺƱֻƱһ˿ƫƫû˾׼ز׽ˣ˳˷̡֮˾ͲͨԳ֮ڶΣгƱƫƫ©ܵ򯣬һ˿ֱסٶϮ
˵ǻ̫Ѳսʤ˼άʼղܣʼ˵Ϊγٳٲƽƻ˰ɣǲƽѾƽĲˣĲˣѾͲ˵ˡʲôʱұ뿼Ӹȣ©ͶȥҲûкý
Ű
˼һİƣȳĴָǿˣҪ˶Ծִˡ
ԾŵķȻЩϸϸ˼Ҳ϶˵þʵԭԾδƻϣƣУ֪ϵ£ƫƫƻ˼Ҫ
˵񷬵Ľǣһ󲿷ֱΪƻԾⷬһŴʯ׷
ͷˣİԾƻȫˣƻȫ֮ģһĳûбı£ô½г治ƤˣѦҲûޣ˵ʡﻹвǣҾͲŻܷ˵½죬ܷеȥ
˼Ļ䣬壬齱ϵĵ绰ˡ
Ծ߼ӹ绰û˵䣬һѳһ仨
µ绰ԾЦЦû˼ĪأһݣǰȥĪǳˣ
Ծȴ𻰣һ߷һŽʣˣˣ

ڻ˼ġԾϲ޾ĵڣѦͷ빣ļ˿ûбƵľ
ȷѦʵ̫æˣ˵ʷǰæµ
æˮĹ򶼿ûˣλʱĥġ
µĵ½ǵˣȴʤƵˣǧͷǧ˿ƣٴ㺣նҪ㵽ͷ
ý˵һ糿ʼԴƨɰ˰ʣû뿪緹Ҳǻ˼Ĵڰ칫ǰԵġ
޵Уʢްǳˣͱѹˡ
ֹ˸ͷѦĵһļ˸׼кԣ̴С˯һ
칫Ҵűˣ̧ͷȥſŸʱװꡣ
ˣѦȾЦˣִ󳧳еǣ²æѵõţұϲģ죬ԣ򣬿죬ҵĴִۣˣҪú͡
ǼλѦίΣʵʵˡ
ȥĹְƸǰѦʹйһ̸
˼ʶϳˣѦʿߪΪһ䳵ΣҪ̽
Ȼûã˱һųĴ
ѦҵУʱ֪񵽱ˣ𲽽ĴȨ˼Уְ񣬵ʵϣһӦС񣬾˼ֻϰѲء
ȻȻ϶£ټһϡ
գ͵½һҴչ˺˵Ǻǻ˵ȫӣʵǣڼ쵼£Ȼʼһֵ̲
ԣѦй֮Ҳдеľøɲš
ȴ˵ؽӹԣݹĲ豭ѦֱɳˣżɽᣬҴɲʲôϢģ鷳ˣģǳɵȫصгԱԼͬػ㱨˵гϳļٻģ֮
ٻͲ˵ˣ죬ɲ򣬵Щģ¸֮ʮѲͣװϣýһҲģ£ǽ˼ҾͽС޳ܵĻȡСʡģ޳֮ȣд
鷳ǣЩģ¸֮Էαɢ£пɽǸصĹǵĵԱҲû򵱵йزŷӦӸӵ״ⲻǿЦôһͨǵҲ˲СӰ죬ϸͬ۶ٷֵ㣬ǴĿģ˵аɱȥ»ΣĽ
ٿ˳ίӺ͹飬ͬ־ۣվǣͼðαӲƷ׼ʦشȨ˾άǵƷҵǺͳ˵㱨󶨶ᡣ
Ѧһģڼʵʹ֮£˭ҪѦгƽǳɲǶͨľ飬ֻҪѦгͬ⣬ҲǷϻ
ȻѦȥ䵱ȨʱֻǰհУǰ飬Ϊ˾뷨ȡӦöìۣ֪ķչʽģһֱߣµҿѾǼˣ˵ЩðƷƷıؾ֮·ɡ
ԼϰأάƷ󣬾ðװ´ͷðƷԵĽ˵Ϊ̲ҵֵǽ̺ܶеķαǩֵѧϰɣ߳رƣҲƷƷʡ


һʮ 뽼
һͲ๻ˣϾǷðҲվǼٻζأ߳һ飬֣ðû䷽ҲվóãԣԷðƷΣ÷ϣҭʳСʧ󡣡
Ѧ˵ȴ롣
ðƷΣýѶܶطķðƷļ۸񣬾Գɹռг
£ά裬طͲʳǿɹƭôҲطж˵ӡ
еطб⻷֣Щðҵʲô
֯˾ɵʦ飬ǿȨάȨ֮·Ҳעޱȡ
ѦɲΪһעʤ˵Ĺ˾ĴʱͽǮ
ȻѦҲԼһûڷðƷĴ֮С
żĵڣת÷ɿ죬ƴ˼źӪֶΡ
أתԽͣסˣѦ⡣
еǣһ²Ѧ뵽ԹΪȵǿǴӽ
˿̣裬뵽Ȼǽϼ֣ҿнۣ
Ѧõǽнۣǰ˻Ĺ棬һѺҲ˵͹ȣĵγн۵ĵӡ
нڵʱƱĮĹңһƳʱһڶ죬󹺽Ŀӳĳ
нۣôнۣ
Īûг齱ĸ
Ҳѹּʱ£͹ĲƱҵûзˣʣʸûн۵ĸ
Ѧôÿƿƿײ֣ǡлƷһƿԪʮԪʮԪԪǧԪԪ
Ѧ˴վæ֣ɣⲻɣҵĳˣһƿһ࣬Ԫ󽱣˼һǵһƿʹã
Ѧӻ֣ˣǵнۣòǸ齱ĸô˵ɣڽУһƿУŻһƿǡһƿƿһƿǡԪԴƣÿһƿУŻһԪһĽͶҲʮ򣬵ҸҵۣԶԶ󡣡
ϼ֣㲻ŰԼߣһƿۣζܴδ֪ƸҪܴϣĲƷṺô
ãؿڣңһᣡ˫ĿĿȻʧ
ȷѦĽˣˣˡ
ȫԼߣʾ֭Ҳ󲻵һĲƷкɲͿڴġ
һζƷȥʳãζ
ҲҪģһ˺ãеĴ󽱣ǿǸı˵׳٣ܾջԪȫм
ûнܹƱʱϴģȷûסջ󣬻ٶԶԼǸضеԪ󽱵˶ϡ
ˣ˼ˣϼ־̤̤ʵʵҴֻҪۣʮ꣬ҵԪǰ̣
Ʋģ˭ףѦйҰྯ
Ȼѣͺëϯ֤ҿûʲôۣžǱ˵Ѫڣˣ
˵գӣУˣˣ׳ҿҵģҪҵĻб˵ĻͷҲóһУ˵ƿӣֻҲô𣡡
Ѧȼһ֧̣˿Ƽ˷ܣȻȱŸˣǾ仰÷αʶĪ÷ðЩٻнƿǮˣ۱ɽҲڵġ
Ѧнֻͼһʱͼá
˵ģʽƿӣȥһֲ
ԣֻߵĿӡ
һ͹ԣ߿϶ϣӸסҪȻ͵ڱ˽ҵˡ
ҲΪνнֻһʱ䣬ĿָнҲԴǮʽֵĸԭ
οнһ⣬Ȼ磬ĽԤϲӣ̨ɷ淶
ԣѦнҲǴһǹһǹ§˾ͺãͼԶ
ˣܵȻ
ȴ˵ѦƿǷαѣǴ˼ϡ
һڶͷϣ˲䣬ֳİӡóѰֻƿ£ȻƿڿλãҪЩð˿ӣŪһѡԪƿǣҿɾǧ˰ģһ֯ר飬ݣȡ˿©
󶼺ʪˣѦѣڡ
ȻŲѣӵȳƷ͹顣
òô鷳ԼֲǷαרңһһէŪòľԱণ
ѦӻЦ
ҪҪģһҪģ
˵վ²˳٣ھͻȥᣬ֯¶䵽ʵ
δ䣬ѵ⡣

Ǹտպһ޴ľĴĥʯƶ䣬ǧʵʯϻţԶ裬Ӱ̬ȴͬ崿
ǰ߲ģ͸ɫ
ʱ£̫һһգеشأľ£Ǳ˼ʱڣ⡣
գ¶½Ǹոպã΢䣬һһ㣬Ǿˡ
ǿ׳ģǶ̿磬Ҳɾ
ѦȻǿ׳֮УһյĴ磬ȴʽɫ£ɫ㣬ƤƤЬʽ
ΪѦһСһҳݣμѧУĻΣ
һߴ֦ҶïףһſűʴӣСһ㣬ͷɺɺɰϧӳʱڣȻժһ֣ϥˣٷ翴ɽаʳĹ⣬ݵҧϣ֭Һڴݼɽ˳̥ȥζԱȺκι֭϶ù񫡣
ȻѦȴϲӻδʱڣӳ죬֭ζ˴Ҫôժڶ࣬Ҫôʵ֦ҶƮ㣬ôõٸ;ľء
̯ӣڴִбˣ΢۾ŷһɫʻͲʻǰľ¡
ȪСѧεĽεأѡǼõģѦ˴ǸУĹ̶ڡ
˿鳡صλãбѦλõ״һš
һߡм͵Ĳ£ԼʮĶشС̲𣬼̷ïɫ£µأ̲󣬺ĵ̺


һʮ 
ʮഺСëǣ˸ɫ·͵µϣЦ죬Ƥ򣬻ӣƤŲ׷ȥֵòֺ
˼ǣü׼ļҳߣԼҺӣȣ˽ѾڲԶСϪУϺ
ѧУѡεʱ䣬Ϣգ֣Ҳæ͵У֡
ϣɢһ޵ĴʳƷڷ˴ߣȴ˴ˣȺۼһ죬壬ƣɽУ֣ͬһʣ
ԶԶЦﻶһ֣»졢߸Ⱦ˲Ծıȥ
Ѧϲ㾲ţйֱ֣ȴָ֣оЩ
ǰľ׵ı㹴Ļ䣬ǰĻ䣬Ļ䡣
ׯεׯܣ
ԺѦЩˣķ磬Ĺ⣬еȵˮ޴ڵĻ㣬㣬ǽ񾭣Ҳиˡ
ۼѦԵ˫ۣҪ˯ȥأһëһһ㣬
һֻƤ׼׼֡
ˣһûôõôĵط㾹Ȼ˯̫ûˣ죬ȥƤ򣡡
Сһﲻһװɫİϴ˹Ķװ˶һ˫°׼Ьһװ³ɰƻһСžµСͷ۾ǣͣѩƵС˳ſűߣɭ߳ľ飬ԡУѦЦòö⡣
ȷСһ˷ܣһνΣǺô飬һɽΣشؿû߶ˡ
ѧʼСһΪ˴εĽڿˣ̤ţط䣬Ѧҡ˵绰ߴѦЩ
ѦֻùңСһ˵קٻ̳ȥ
ʱѦŪ״ˣⷳ˾һԣͼǵóԣҲ±
ȷС˶ͬͯһͣ廨ţ󣬱ѦҲвãСӴӺѡ󣬼ġ
ˣҪȥΣСҪ׼ԺȣС˾ﻹõȥʲô
ϣСһȴдʣһǽʦ˵ˣҪǵĶͼҳ磬Ҫӻÿ˶׼أߣѧϰǵһҿ϶Ҳͣ˭շˣϲôӵĲ˶ء
Ѧ²˹Ϊë֪ٽȥҲһԲ˵ϻ㷢˻̳ţһ飬ɫҲһݣССҲԲ١
˵ѦСһӦĳ磬ҲѦȵʵűȻϵ
Сһ޸ĸһֱѦͬʱŸ׺ĸ׵ĽɫĸĽɫҲССУСһ̡
ԣÿÿС˾ղʱѦ㲻ԾģвӦʱһŵĸĸȻӦ
ѦǴֺϺԵĸ飬Ҳͳһ㣬ͨ׼ͥĸҲϣͨӱ۰ŮֲȱʧĹذ
Ѧŷ缫ãǼõİСһһ·ɳȻȴԴС˼УҲѦΪҵĵط
ⷬæѦҲóʱ䣬ˣ
ԭæ͵УƲһѹʣרСһｼΣҲǴϣһɿɿ졣
ƫƫְһУصѧҵأͬʱ켸ĿĿбǸģŸ߿ĳ̣ʲôգҲÿС
ѦߥԼţκļأ˵Լϰ࣬٣ѦСһԤף죡
ǣ˷ΣֻѦС˶
ȴ˵СһѦΣٻѦ򣬿ѦүζСͯ⣬жȤϹ֣ҶˣƤ򣬸СˣȥɣСѾͷ龫֣˵ţ㽫Ƥ˹ȥ
СһıסߣͻҽڣϷСʲôϵСԷôҲԷأҽڣ綼ˣƤأ͵͵˵ǳΪ˶ԱΪ⣡
ѦԭЦؿСણ׻ͣɶȻС룬ûһͷصڵأæվõã˰ɣǵø磬˵˵ģҪú飬Եа
˵Ѧվ˿ϪĲϡ
СһｫƤڽŵ²ˣֳˣСëǺҴˣҴˣʲôҴ綼ܽס
Сһɤʱȫ
¼ȪѧģѦºƯתѧԣֱǼҳ㷹õӡ
֮˵Ľ̵£ѧϰսɫټϣƽУ԰䲻԰ڣȻԴöȣԶͨѧúÿɰԾܳΪСġ
һʱʮСëڵǰ
˵ĵطнССУ԰Ҳ⣬нз
ѦʣţٻˣҲܰеƤ򶼽סƭ˭ء
˵Ǹ۾СӣյСⴹü
նٸϹ˵С㣡
˵ţС˶д㷶Ļ˻Сȭͷ
СƺԹСһĿһۣҲȴĶȥȥӣҪѦʵĴжܽӵסôƤȥӵˣԱ裡
Сӵĺƺôʼл죬Ҳû˶á衱ɱųëһѷ˹
úãԽԽã֪ͣͣҵ
СһľԼģȻҲı¡
Һһһӣţ
Сӱ˵СһɫƣֻʱĿڡ
һӣ
Сӻ䣬ʮƤѦ
䡢һëڰεѦڶˣʮƤͶľһǶȲһӵˣӵ̫ҪһӽסʮƤ췽ҹ̷ȻѦȴǳˡ
˾ĳƷ磬һȸβʹеƤͬʱ볯
˫ֽÿƤʱʮƤ߷ɣûƤ£Ѧ˫ֽסٶףȥʱƤ£ٶȽס׷ɣеƤٿصһͷ֣β֣һʮƤ˫֮䣬һ߸ߵĹš


һʮ 
ȷҪͬʱסʮƤ򣬱ǲܵģѦƤ׷ɸ߶Ȳͬʱ㲻ͬԭΪʱ
ټϣ޵УҪɲٿأȻѡ
е˵򵥣Ѱˡ
ȻѦӵƤʮƤѶȣ֮ˣ治Եƣ
ȴ˵Ѧէ¶񼼣һСëֱˡ
Сһǵ⣬͵İƣŽкãֻҲû˱ȴˣĴ磬ȻͳСˡ
һкãһëȻѣǼ䣬Ʊһ㣬ë澰
ǰƵСҲƵôˣŴͣİʲôʱģ֪
Ѧʩչ񼼣Ϊ˲һЦת˼룬㼴֣ԶĴǷ߶ѭʱʮƤʧ֧ţӰе
СһһѦѰ˸徻ضˣһƣСһﲻִ֪˹ŸСһͨë̺ǰϷŪС֣Ҳϴøɸɾ
ýǰС˶Сë̺ѦˣѽˣҵЪ
˵ţҲë̺ˣѧѦģ̤ڵϣҽŽϣҡҡλΣòС
һ֪С˶־ﲻԾڿµµһתȥץѦµ˫֡
˯ͺú˯ҿûˡ
ѦһۣԣԼڡ
Сһȴ𻰣ֻ첲Сק0
Ѧֻ̾Դץ֣˳ߣҪгʲô۶ӡ
Сһｫĸ첲չСˣСֽ߬Ŵ֣ٲ
һ˯Ѧһ㡣
СһģѦݸӿһů
̼ǵСʱСüֱͷ
Ȼ˳ɻûС˯ϸϸ⾰ˡ
һţǶȻʱС˶СҲСѡ
СҲС˶˴ɩͲ紲ˣСһﵹǼĻ
ٺС˶ͽǵÿգѦҲøҹˡ
ȴ˵СһˣСڲˣѹСϣʼС˼Щ˼˵һˣҪ籧
һѦƽȵĺдԼСֵĴ֣оޱȵİ
յĺ̫ҲƺСõŨŨжбůȵĿռ䡣
Ŀķҷֻ׸չ߷ɣյ׺Űꡣ
ѦӵС˶ˣϤİֻص߰ǰÿҹѾ˯ߡ
վϿ羰
羰¥Ͽ㡣
װĴӡ
װ˱˵Ρ
ȷѦСһʱ̣ⲻ֪Ҳ˱еķ羰
Ϫˮӯӯ£б֮䣬ѦӢͦΣСһɰ˾㾲ţ֪䣬һĸжעĿ
νΣľǼҳͺӣͬݣͬĸܡ
ʱѦǱͶȥĿ⣬мҳǱ߰š
һһСþôˣ֪ȥãأһŮѦͬѧ˯ʱޣѡ
ѦСһ˫˫ѭȥ˶ʮ߰ˣĿ㣬毺ãβԵøɾ䣬Χһɫķббžµĺᣬ֪
ѦʶȪеĽ̵ΣͦĻɲҲǴ˴ȪнεĴ쵼
ǰѦƼںüԼҳ䣬Ц̸ࡣ
ʦãû˯Ҵ˵ĻأҴģҸͬѧȥˡ
˵ţСһ˿ȥ
С˶ǧãʦǰŲνηʦ绢ѦҲ֪ʱµë
ҲãСһиµˣֲ˿ɵļͥա
ã֪ôƺء
ʦ
ƽأǲмںʿֵģ¶Է֣ϼ쵼Ҳ̧֡
Σȴˡ
ȷǰֵ
ǰԶʱǰ
˿̣еǰϸϸֱȻ
¾гôӢ޵ˣ
ʦо̾
˵ѦĴ磬ȷʵЩĵ˼
޷ǣҪСһҳݣμѧУĻƽίίᶼװѦгһʰޣǵˣƽڵüõ¶ˡ
ãʦѦʵĴ磬Ҳļҳ
Ѧæȥ˵䣬˾ơ
˿̣ѰļҳܵλٸߣԼҺӵʦʱɼء
֪˼ʦû˶һ˫۾ֻ
ʦã
ѦпЦִк
֪ΪϰԭģòԳŵȥˣǹɺòδ䣬ԭĻϣپ¡гѼզһĵʦľƷ
ʦͷһ롣
кѦʹ˰ߣֱֱʦĤ
ã
ʦȻѣӹѦ֣ҡβͣ˼͵뵽һ⣬ˡ
ûϵûϵѦڰ֣Ƴ˱ʦ߬üĴ֡
ѦĿ⣬ʦɺ죬дԼҪôͲԳ֣ȴתƻˣѦʼҳ¶ģѦͬѧתѧתѧУ£ڸֶͻѧϰɼǰ׿ԣȫ꼶ڶʮ֡
Ҫ֪ȪصУȫʡҲСѦͬѧתѧݣѸռ͵һʦǶǺܺġԣҾѧУȥȽԱ棬ڴӵ÷Ҳҳ
棿ҴˣĻʲô氡
û˵һﾻˣ滹治ᣬҪҲָʾƵͬ־ǵĳļձơ
ͱǫˣʱ򣬿϶ҲǴİɣ֪߾ͣ
˵ʦ޽ǵķңĶ˵Ķ
Ѧϰ࣬治ʲôСʵĽɩڸ𡣡
ɩˣ
ʦĪһ
д˸оѦʲô԰ε㺣޷ǶıܷӦ
Ѱӣž׵ŮɣԾĽʱ࿴ϼۣȻ˵Ů˻䣬ҲȻ֮顣
ʦֻһʱָ򶨣ЦһǸɫĽң


һʮ Ѧ
ҲǴ½ģһеӢʦ
ѦԸϾȥɴཫƤ߸ˡ
ѹˣμô
˼һȥʦʱѾе˹ϡ
û⣬ǽʿź͹У
ѦϽӦӵʦȥæɣǱߺ˿˵ģҹȥս
˵ţʦԣѦԹȥˡ
ʵڲԸλʦһΣߣ֪ģܴŮ˲ķϣǸƮȻԶȥŮӵӰ
µĴ£Χ̯İɫϣ˿ˡ
ѦսΪܿλʦڼȻ³ҪС
еϻԶˣս
վս˷ϷڼʱҲСһ˵
Ѧƾ֣Ƭ̣Ųط֪˻᲻λˡ
֣û˵Ǹմ˹ˡ
˵Ǹӣ˵ϴǮ϶Цݡ
ƾòһƣԪմ㣬Ӯпϰ١
ʱ͹нˮƽϰԪӮƾ֣ϴˡ
ѦȪѧصѧѧǳԹְԱͥںٲҪ֮ԹѧУ֮
仰˵Щѧҳϵƫײ㣬һҪӣֺýϾó¹ʲһϷҲ
ȻѦעľƾֶȤǼ˵ĶԻ
һȻ˵ݲˡ
ƺĸʳƷۿƳǲС٣ȴܲסˮУְλͣȴȦӣ˵˵
֡ģǱֵĸְֳλӺա
ֵİӣǱ˰ƿƳֵĺ꣬ǱԺͥԱ
˹ٽ׶ߣ˵Ǹոٳż
ЩǣռŹٳе󲿷֣ǴջϢʱѦٵУٱ棬ܾ׼ķӦһص⡣
ȴ˵ӷֳӱǣصĹմôˣǺ˵ͷϾҪλ۱һأû˵
ӻ䣬Ӻͺ꣬ϸֳݣȷֳҪתϢһҲûȰգ̧۳ֳȥ
ֳֵذڰ֣СϢֻûһƲأоۣƴƣѵϾ̸Щû
ˣоۡһ˭ֳ֪ת֮£ǰ˾Ųʮˣ£һĹ
ֳ䣬ֵҲȷǡѦгҪٸɲ飬ҪȻֵҳͷ
ԭλֳ˾ҲǱԭֳҲѦʼģɲʱóģҲˣֳ˳ͷʱ
ֻѦû뵽˾ȻմȨһϵΪĳơѦг
ݸ֮࣬ϸԴԼִƵ½ˢΣپãóԱҲȷЩɲµ˼
벻ǣܿͳתˡѦгˣһԽԽ֡
Ҫ˵ǵ½ƸȾĲˣ˿ǡгҽȻûˣѦгᡢг徢쵼Դĺɨײҽε½
˵ģҾͬҪ˵ҾŲܸɳʲô춯ص¶λѦгֱΪ˾춯ضģҪȻǵ½ĵظУϴɽ칤ø˵ɽ쵼ʱ˵ɽûɹظУȵ½ٵĲǸѦ򣡡
ãǰȻ̹ɳ¸֮ʵ̫أ칫ԲԣԴλ޲ǲ̭ӹѦг˵òɻǮˣҲðЧʽȥǰССһңͼʮˣ֮Աһ룬Чȴʮֹǰһ¶ʮóƤԼöˣںˣεˣмΣôܲݣ
¿˵ðЧʼˣҾͬиܣǰʱȥְǽһѣŪ죬ûŪҵϱˣұܴһܣЩˣһ̨Ҿ͸ȥ˵绰Ҫȥ죬Ȼ¶Ӿ͸ˣ

Ѧϲ¶Цȷûôñǹүʥ˶ףοѦ
˵ƨ߾磬ϸ
ʱֳλ֪Ѧݣⷬ̾ʵԣȴϸ
һѦջĳɾ͸УֱҪˡ
һѦվûκΣûҲƳ⣬̫ˣӦ
룬ֳιСӣҳһѣϸģģÿ˵ˣô󺮣ĶԲãƫһ׼ӳԵǰİӣڵѽȥġ
˵ţ˶ӻ̼ȥˣʮǮҲδա
˳ְæѦҲ飬ֳλˣʼץơ
ʵƱû˼Сһд˰ãżȻѣҲñ죬ˡ
ΣżҲӮѦ˱£ļơƣͨһץƣơ
һѣԳףһһ﷭ٶ֣һ˿ʮԪ
ǡãֳۻأЦû˵ˣҸġܴɱķ
Ѧվֳ䣬ѦƴˣֳӵŴŽᣬѦ򣬡ˮھˣҴӲ˰װæȥ̳飡
˵գԹץ˿ˣʼϴơ
ѦҡͷЦЦҲøΪʮǮȥ㽫Ǯ붵Ҫ뿪ͬѧǣҳǣҪŴҲˣ΢ͤʼ׼ͣ
䣬·춯صĻ
˴νεĺģھ۲ϣλëС˲ʳĺͳߣΪھ۲ʱ¶һ֡
֮˰ΣСëǵȷҲˣͲúÿء
ͤ²Զ۵ɽ·֣ɽʮӵɽ·Ҳ
õطѦб̲סʡ
ͤӺԤеľư˽ͤȫһ˹ģһ޴ɽ£Ȼسͤ״һб·ԣɼ΢֣Ǵ΢ͤԭɡ
ʼѦףԵξ۲Ҫѡ΢ͤ΢ͤϵľʯˡ
ʯȻģ˹ĺۼʯкɵľͻ¯СëǰʰõĿݲͶעУн𣬲ò£½ġ


һʮһ 
ͬѧǣɲҪСʯޣΪǽΣ׼ģͬѧҪúѧϰΪ֮ģҵĽӰˡ
ʦָʯȽԽ
ⷬ⣬ѦףԭʯҲһĹϵ
⻹½ίŹ˽ίί񾭽չԲԾ֮࣬Ҳ̨˸ѧĸ
ֻǣѦû뵽˾ʯķӣ뵽ʵ̾Ϊֹ
Ѧ֪ⷬȥίŷɼκξޣΨֻڱ߽߱ǽϴ⣬˽ʯݶѵĴ⡣
룬˴΢ָͤΪѧĶ㽼γʯʶȻӵڰʦʯн⣬ѧζ͹Ҹ֮ףֱ;̡
ⷬ⾰ѦҲò̾Լǰµţ浽Ĵԡ
ˣλͬѧλҳóǴʳģʼ͵׼ˡ
ʦķԸ䣬Сһ㳶űŴС״Ѧߣȥ⣬Ǳоˮȥλӣ
˵㲻ɷѦȥˡ
߷ȥжĳʰʯˮϴԸԸջ𹤵ͬѧʰõĲͶע¯Уéȼ
ȽϴֶˮշУˮˡ
ͬѧ⣬ʺιʣ˵̹֤ȫ
ϴĹ¼ȼҵĻ¯ת˲ײˮձ㱻ɣó齴ƿ⣬ͳһѰĹ塣
ǷʣѸҺת˲˵֬ζ
ͣͰ跹ˣ
ǰ۾Сź
ƿѸҺııģܿըͻüӸæܿ
ЦЦִӶͳһСչ¶һϣ˽ǣ㣬꣬ƬϽɶѵĸʽ
Щϴεţٷûһ˿ˮ곴ƣһͰ米õɽȪˮ㳯жȥ
ˣһĻףɣ͵źƫõ廨ŵʳʳΣȵζϣһټɡ
㰡ԭΪ磬϶ҪίƤҪˡ
ֳЦ
ǰҼСӱͲӹأҲƱأͳףûϹͲӹǡ
ӽǻ
˿̣ǰΧƵˣۼʯԶ
˴νΣǽǷ޳źȥ׼ʳˣȻС
飬飬ּ䴫ǹˣǣ񾭶볯ʯ۶ȥСŵÿ
Сһﵹ˷ܣС˵Сףǰȥ
Ӱˣǹ죬Ϊ׼˻ˣСװ˻򵥣û׼ѦͬѧܳΪﷸСӢء
ѦҲ֪׼ʱɽִԵк£ﱣδ̨ɽҰζкࡣ
οлˣС׻ӣҲˡ
ԹץСһﶪµС˵λã켸ʱһţ⣬ƬƬ壬ѵ̹ˡ
ȴ˵ѦƬĵڣʯԶ֣Աǹ棬һЩϻɽҰãѪڲϣԵġ
˵أԶóӣԭأã־ԵҰζǾˣ
˵վмλõĴ󺺣뺷üλһİ̺ۣĿ׶
δ䣬վ˶װӭǰСҰӪõİɣˣʮǮǲǻضòͰɣ
˵ͳŴŽᣬƾˣƵȡ
̬磬δӸµ̬˭Ƶ÷
ɳҳݵܵȺۼ󣬶˱ǹ֧䲻Ǻǵģ˻ۣҲẦ¡
ʱ価Ǻȳ֮Դǽָ˹ۿ˵ͣ
˺˶װҲ˭Ǹ쵼˵
һڳ˲඼˼ˣ˿϶йϵıŪĸɲԱ
ͷˣʱС˲١
ʦæСӭȥȪѧģｼΣУ˴νεĸˣۣ
˶װû뵽ݴԶﾹСٻȲ𻰣ȴ
ʦ֣ؿºɰ¶ƣͷæȥί쵼
˶װһԼؿڿ˿֪й¶ݣ֪Ҳãʦһ£нӴúŲŲضҪúȥضתתҲɣиСʱӦþͲˡ

ʦȷʵΪˣӶĺʮ࣬ϼҳˣҪֻкӣðˣЩҳɲǺǵġ
ͬ־Ҫȫְʲô⣬ҵţֳһкģ
˵ţ˶װɴͳƣʦǰ
ϣ˶װǱί칫Ҹεݣݺݻʦ۾У쵼ȴͲٳ֪ʶеģ֪ǰضίĸ쵼ĸ
ðɣȥԣ
ǿȨ֮£йοһ˶ξ˶װ궼ǽӴ񣬿϶쵼Ҫ£ʦܲӦ
ʦ˶װ˼ίȻһڼҳԾɲܽܡ
ʱ㣬ڳһš
ǰƵӵС˭ôôϰλд
⻹˵϶쵼Щкˡ
һڣ̧Žͷ̤
ӲЩƣǿɶҸ˵һ쵼¶ϡ
۵֣ӺЩζЩʲôأعζԸĺ˵Цֳ֪Ķȥˣͷʱ֪ʱֳȻ˶ѣͷ֪ϣǿС
֣֣ߣߣ
Ӵôѣҫ
֪ӭȴֳҪĿ⡣
ӣֳ֪˶ѣΪܻһǻĺ£
Ӱ˵ۣΣ򣬰οƲʶǼһ´˵ùͷèèء
ʲôʲôֳ氵˼ӣ˶װĺѴ֣֣ͬ־ߣߣ
ֳݺһ䣬ȴҲֻӲͷƤѳЦ˹ȥ
ˣ֣Ͻӣ
˶װּ򣬽ӵøң


һʮ Ȩ
ΣˣҲǲҲ
ӣ治ԸշҲ̫ˣίǵĴأҲܿû߶ΪԼˣ벻˼Ӱ죬ϰˡ
˶װüͨ͸ɾЦĪ룬ҷĳ˾ٲʶ࣬Ҳûôӣ˵ˣнӴ񣡡
˵ţֳָָ
ֳȻҲûˣһ׼棬ǲԹˣշĹӡ
ֳ̼ǵǸҵģʲôʱôˣ֪ӡ
תһ룬ȻλҲǱλ߸ϵѦг磬ε֪֪ˡ
ȥѣˣϣҲˣ˵Ĳ֣ס
˶װֳעһ֦ǿļ
ֳһӲֳ类ٳѹ˱ͦͦġ
ΪԸԭֳѧҳм䣬Щְ񣬹ȫƣһڼҳ㲻ˬȴҲֻӦС
һںۣקŴ·ôġ
ǾۼһСëΪ£
С˧㲻ǾְֶôҿҲôôĻᱻǻŵð뿪־͸һͻᴵţС˧ˣ󴵰ɣ
һëذìͷ׼ӣֳĹӡ
ƽأżͥԽС˧ǰСһСͬѧպֳ뿪Ȼìͷ׼С˧
С˧͵Բͨ죬˫ȭԼְֱ⣬ȴ޴ʣأƳһ˳߼ߵСһѦʣȥ㲻˵Ĵôʲôܰ쵽ҽǻ˸ôߣԺͱҶţ
ǽ˼ϷСӱƼˣƫԶԣֻýսյСһϣϣͼתìܡ
ʲôˣǴԵô˼Ҹ
ǰǹ죬Сһúܿ죬ɴǴԵˣҲͻСףڻؾߣʩչŵĳա
ԣߵĶ֪
һëĽԵ˵ˣСһĿ࣬ʢĲС໳һСߵҵʲôأ£ǶŪã󵽣ǹأҴʹ󲮶˵Ҫعأǣعصˣ͸Ҳʲô

Сһﻰ䣬Ц
ЩСë˵СҲСˣѽʼؽӴ˽ᣬ֮ͥԽĿȾѳ֪Ȩ
СһⷬںܶͬѧֱɡÿЦ
ͺñ˵꼶ѧ͸꼶ѧţΪ֪򲻹ͺ˼Ҹ꼶ѧӮֶţ񲻿Ц
û뵽ѦͬѧҲǸţƤУҵʲôأ
С±ӣŤͷߣӹһ١
ʦֳȺȰ˵ȺʼˣһСëҲԿС
СһӹС໳Ĳ̣кϣ㾶Գȥ
ýǰש㽫һţ⵹˹̵ݸС࣬类õĳľڹ﷭
¶ȼߣѦţƬñƬˮ죬СһһƬԱߵĸСŮſҧˣһ߳͹һƴ׽ţóԣóԣţǱóԣ
Сһлʱ˳߿
󵨣
ǹĵ꣬һ˹ҪСһĿӣһ׹͵رˣֵ󴦣һѪۣѪⷭѪ
֣צСףϴһн񴦰칫ҵĽѵСһС׳צü׼󺺰һˣأʹ衣
ԭСһצλãδضϣȴйβɾʹ
ø
󺰱Ҫ̧ǹ
Сһٶһ£ҾͽСҧ㣬С׵ٶȶ죬ղҲˣǹ죬ҼС׿졣
סˣȷǰ׹һԼûӦʱ䣬ٿǰè֪ԥסˡ
СѣôʦĻʦ˵Ҫ뿪ôң
˶װ첽ǰ
ǰСһﳯʯﵹʱںʦ̸ϣһͬò͡
ôţȴ޷ʦòʼѣϣ̣Ծա
֪߻û̸ףǱߵ̯ӣСһˡ
СһﵷңˣнӴ񣬿ɽӴ˾ô˲𣬱˲ô˵ȥҪŶӣƾʲôǿǵʯҪȥʲô
Сણ峺ɾ˶˸
УСһСëҲ۾û뵽Ѧͬѧ˵
ЩʱãǱУΪͷŭ֡
һͷڻɽ˻棬ȴı緢µȼǸޡ
Ȼеļҳס˽ŲвѾʼ۷ЩƼСһͷ߳ôĿ࣬һС͵ͨ죬¸ǲȫСһλӿʦкá
˶װԶԣݺݵСһһۣ۳ʦȥʦȴܹͷȥȥ
ǿôҳţʹˣȴ˿ã˶װһηеȨҲвʹʱ
޼ƿʩεòУһڳĵԱɲվ
ͷʱ˵ľԼǡ
ԭţ˶װ̺꣬һλҰζгǱʯġ
쵼ȨԵڰʮҳۼĳһҲ˼ɣʹˣԣλԱС
ǱΪ°£ֵ֪һۣߵ棬һСްס˽Ų
ֻ¶֡
ǣίǣ
Ǳŵ쵼һѧҳȻְλԲߣɶǱĸɲϵǵģʱ˺ȳ
溬Ц˻˻֣ͬ־ǺãΣ⣬ͬ־ίˣ£ͬ־ܹȫ֣
ǺãС¶ʲô쵼࣬ǾǴĴ棬ܵ쵼
˵ף͹ǸȨᣬٵ־һУͨ˾ηȨͬʱҲĽȨ
ǰ֮˵˶װˣô˵ҲЧίӣȻ̫ͣ˲˶塣
˿̣ǳһ֣һ䡰ͬ־Ǻáչ˴쵼ȣοί쵼ڳ˶ԣǸ߲ʵĴڡ
һվҳӵĵһӦζԿǳȥˡ


һʮ г
ⲻӦˣһڣȻѣʶǾѸӡĻᣬȥ
ʱӦǵһʱ䣬ú
úãҴίллͬ־أ
˵ţֺλУ쵼´֯ΣҲǵһ
仰Գǵϵ֮˷һ飬塣
һŽʶǵģڳ˸裬к׽Ļ᣻ЩĻԹ޵ģҲϢģ˼˵˻û׼˼ǣ˭ңͨ༶ҵ㡣
һǧףɢļҳ¶ЦٲȻıͷ꣬˸ƣԸ˶װˣ׼ʰҰζ¹
ʱһɤ𣬡һ䣬һСëǲŲҪμӽΣ󻵵
Сһ﷽鱾ϡĹ£ʵ˶װƿȻСëеӢۡ
һڼҳһëȫۼСһΧͱ˾ҪСһһⷴ˵׳١
˵ĵڣСһڵ²߶˵꣬ԱһһëӦƾˡ
˭ҵĺӣߣߣ
߳ŭĿȵ
һŭס˲ˣʦкеĽʦҪȥµλ֣˺ӡ
ʱһ𣬡Ҽҵĺӣͬ־ҪĶȥ
Ѧƴһת˳
ԭѦβ¶棬ǲڱҪСһӦԡ
СһıѾȻҪǳ
Ѧȴ쳹ȫȫ
ͬ־һͬ־Ϊ˭ίǣ
һ׼һӽҪôǶëѡɵˣΪͬ־ƺģ
һڼҳ޲̡
ȻһսɭϽ׼ɵϣΪ˴棬Ҳѵõڵ⣬ΪڱҲάŵȼ
ĿԺϿգܲǼ䣬һƬհףת˲ָֻѣѹǿҪȥ۾ֱֱˣоޱȵԼϴˣƫƫĿϤ
λͬ־ôòС챧ߣССͣͻҳôġ
˶װŭ
ȻûŪ״ҲѹˣѦʵù֣һļһֱͬ־ⲻ쵼ϿЦô
ţСһ֮ϣʧ˷磬ǰʧ˷֣˿̣˻ᣬȻҪʧķָ
þס죡
һȣų嵽ѦǰģѦѦгҲ֪ҡǺͿˣ
ίϡƱǾñ׾ˡ
ѦС
ǿе֣УͶö˵
ĵ½Угг߸Ѧյгֻһ
֮Ѧ½ɵĺҵ̫࣬ڵ½伫ɫʣ֪ȼߡ
ο˶ǹְԱѦгĴȻ׹
˭Ҳû뵽һ죬âɵг˻ᾲԼߡ
𺳵ĵʦôҲܰλʱ޷ˣǴ󸹱㡢ı㡢λȨصгϵ
ʱоһͷǰǾȹҪȻôʲô¶ˣ֪Ůˣ䣡
Цõĵӣֳӣˡ
˻һĳΣ̫ˣаˣǾȻг˻ƣô󣬵쵼ǰȻĲ㱻Ҳֵãôгƣ
УҪֳǸӣʲôЦԷǡ㼯һҲݡ
Ҳ벻ԼҪȥ㣬קһֵСӣҡһ䣬ԼǸ߲ʵľǣƵĵڣĳ˻Ӹµ˼ѦгʮǮ
룬޲Ѱطȥ
˾Ī֮ʣѦ˵ˣͬ־Ϊô롭
гҽͣ
μ
ô룬ںֻںѦгô룬ڵóӶˣɻŬؾ档
ͣʲôͬ־Ҫģ²ǸҽͰɣϴεľùϣҲǿĵԱͬ־쵼ͬ־ԣҲ˵˵ҵҪûȥ
Ѧ
һ߲һ߽ʾ֭ηԱͬ־쵼ͬ־ȨһҪܺȨúȨμִΪȨԴ񡭡
Ѧˮƽߣƽؽϱص쵼ҲమѦгĽѦⷬǰȫоùϹִΪٸɲʼˡ
λǡǸо۵ģҲϸǹû뵽˿óˡ
Ҳѵĵڣ֪˵Ϲ۾
ǾСѧһ㣬ͷںؾѦгǰ顣
ǵãǵʲôãҪͷǵãнӴ񣬾˲𣬾ͿԴŽӴĻӣϰѧҳõִųҿͬ־Ҫϸѧϰ¡
ˣѦЩ˽⣬г徢֪ڱίͷǡгۡ
ԭᣬѦгúĥĥ̶ͷģһﾹһֲ©ĽԼĽ˳ϧ֮⣬ˣˣæĽӴȥɣ
ҡҿˣ
ǼֱԼĶ䡣
½ٳϣ˭֪λѦгﲻɳӣΣ˵ĳһѾȽҺ·Ĵ㣬ĳѦг߸̧ˡ
ߣҹзȥȥȥ
Ѧ˻֣Ϊ¶ˣǣԵȪѧӺͼҳͣ
Ѧַ̧ŹһϧţǲԸС
¶˵ܴϰѧҳãִܻӰӡ
˵СҲС˵ˣһ쵼Ȩ⻷ãȨʱѦָʰǣܸı״
ΪάȨ״̬ģֹֻٱλ˼ŨĹԱǰһѧҳɵΪȺڻ
ţλǲ¶ݣ˵ĲѸٻ˶Ȩķӭס
ⲻǸ˵⣬⣬£Ѧĸ߶ȺԶĳ̶ȡ
ȴ˵ǵ⣬ͷϲ֮࣬תȥˣ·ҲߣֻЩï֣ס塣
ǣλǵ½Ѧ򣬽һ鴫ҪǾ߷ӣСҵҪСˣ˵˵Ǹعصļһ
֪ʱͷ


һʮ Ծ
˵˰ɣడˣǲ֪۵½ѦгֻǸг˼ҵǸĸгǺг
ǷһƤڴϢŲˣȴɽԽ룬ϻ
гǺǣǵǾеĸгٶѦģĳ˱˵ûλѦгʵǶ⣬ֻⲻ˶ඣ
ʡƼĸ˴±ᣬҲʲô£רΪԶţǼǽӴʵˡ
֪ӴĻӣƭùˣȻƭѦ
ȻѦδʶȻ˵ǽӴǾֻҪôǵ½쵼±ᣬҪôʡ쵼±ᡣ
½쵼Ѧ᲻ʶųȻֻʣʡ쵼
ȻڽԵȽӴĹٳʡ쵼϶ҪίȻɵ½ί氲ͬ쵼߼쵼Ӵ
ȻѦûյĳĳӲĹ
ţѦгѵʱδѶĳ˵գǸ档
Ѧ飬Ż³仰
Ȼǵע˼֮ˣǻлѲʡҪѦгѽڵĵ½˭У벻Ѧг
ȻѦѵ⣬ڴֶԣԣǼԸѦ쵼½ġ
ʡǺǣȰһ䣬ģ͸ѦУǧϣϲģսһ죬ʡĴǣöߣ
Ц˵һ䣬ҲǸûģ֪ʡίͨƽʱǷģڵ½ζʲôֻϻĵֻϻŸƵȻ
ʡЩصĴȻǰҲ̧ͷһȻɱҲֻеͷߵķݶ
üë÷ĵѲ½Ҫʲô춯صĴ¶
ȴ˵һлͷɽ֣ѦȴһʦҳΧ
˽Բ˵ۿڿ涯ڿ쵼ѵ
ȷǶְͨԱƽػͲܼί쵼ᣬֱĵ½ˣɫʵѦг
˼ǣҸѦгͬݣѧҳ
˶˷Ī
ͬ־ǣͬ־ǣѽѦ򣬺ʹһһӣ۾ûʲôϡ
ƤЦϣӵͬ־ˣѦܲˣһʲôͳҷҴͬ־ҵǸˣίûøɲͬ־ίˡ
˵ţѦű˱ȭ
һ̬ʱڣĿ
ˣйһΣԤɽˮעҪ쵼Ӳ졣
Ծе쵼ȨתƵѦ䵱ʲôָߣݼľ޴蹵һڼҳǽС΢˵û˶
Σֻõ˵ߡ
ۼʳˣһ˵ȫûκΣʱ򣬸߼쵼ҲûޣһжԵôӲ̰塣
Ѧ֮ʣأɽ˽
Ѧѭȥԣ򣬽ƽͷ󺹣ʯ׳
ͬ־ǣ˼ЩҪ뿪ʦСʾ鷳ˡ
˵ţѦ㳯Ǳӭ˹ȥ

һСèף쾫ϸϸ޳κҼʵָͷס
һöʽĻʯĴɫĻͷλãðһŰƵĻ棬̵š
ѦһڣԲȦڸߡƮɢ
һ֧̣һӣȼˣ̵ٱ͸ɫ̻Ҹ
ͷ̻Ҹ̵ٶˣбб£һͷƴ˰̵Ĳб˵صˡ
Ѧôʱ򣬵ΣԾȷ˸⣬С⡣
ԭʱԣҴҸɽ㱨˸õϢȰƽԾͶ̣ҪƽĿ
˵ĿǺ£ٹ̵ض̣ŪͶ̣Ͷ̵ƽͶʣΣǺ¡
Ѧƽ½гشҵӦøˡ
ɵԣ˵ѦûϸˡԾ֣֪鷳ˡ
Ծһǳ棬˿ûкøеġ
ٵӶԼϱ˼ѦͽΪ˱ҪĶ
ȻԾѰѦѸͷϣȻңκĵ̣һ̣˭Ҳ֪ʵ
ѦǹԱҲ˵ǰģҲǷ֮䡣
ھУ͵ðϷ£ܿ˭ˬȭͷ򵹡
⣬Ѧд󱧸ģ;һ·ʸ߷ľġΪΪ黳ȴ˿ûжҡ
ƽΪ٣ΪԺԶԭ򣬾Ѧĳ˲Ѱɲǰ㣬躹ޣ沨Űʱ𲽡
ÿһأ޲ʵ⣬̤̤ʵʵеظЩʵЩɳҵ
Ҳ;ˣÿһҪ͵صԣԱĳͻϵķ磬޿ɵ͡
ȻѦҪģҲģԣÿÿʱ޲أ
ΪѦΪ˶Ŀģʵϣľڷչϡ
Ҳǣ֪ԾʲôûҲ˼֮Уȴʼղ䶯ֵĸԭ
⣬ԾڣǴڣѦʤҲǲʤνɱһǧ١
ԾǺηθǲ;дչѦ֪Ҳ֪
ԸԾӲƴƴԾƴԼǴֵ
ԣѦɱҲÿͣҪԾȷС
ѦԾ¶ֵ϶ѦҺҵ¶ҪԾ£ҾȥĿ
ԣҪץȫˣϵķҪԾ൱塣
еС֣˶۳Ĺ£һԱ֮ɱҪɱ˳
ԣѦһֱԾС
ֵǣλȴޱȵģƽ£κζ
֮ƽίһֱּҪˡ
ˣںͻ˼ĵνУ֣ѦԾӰ
ڵ½̳ϣԾԺڣͿ첻ˡ
һԾΪԵޱȷᣬһ˵ҰԸ˭ŵġ
³ȻѦԾһ㣬Է˱Ķֵġ
Ծʲô
ͷˣѦҲͷſˣˮڣɴһ˼ĸԼҵ¶ԾС


һʮ 糧
浱ԾڵԤ׵ͶʱѦȴΪˡ
ȷԾеŵ㣬һҵ߶ίᷴ߶ʡί涯ҲգԼº֡
Ψû뵽һ֮
ʣõĿѦ뷴ԣҲˡ
ǼõĿѦֺαطˣԾԸƽ¸ԸΪѦĳ֮ã
ȻѦ۾ֻñӶŵĿıζ
Ȼϰ˵ٿг칫飬ҿνĿɴҲӡ֤ѦĴ⣡

ϰ˵㣬½ίһŻңƻͨڹٸ
½г칫ڴ˾У鸦һʼ˸߳
˼վ꿪ʵģͬ־ţٿΪʲôͬ־Ƕ˵ˣǰϢĺϢԾͬ־Ǹͬ־죬ôͶʣңǸлҲֻилҴȫ½İ񣬸лԾͬ־˵գԾһ
Ҳѹĳ˷ܣõӵĿԴ
гô¶Ҳû˵żлˣǲŪ׵ôһ¶ˣٸл٣
лЦŵ
εг칫ǻ˼ٿģڻ˼һֱѦ򲻶Ըκ춯л߶һ˼ý˵ԾʣȷǺ¶Ҳòĳ˷ܰɣ˵ĳ˲ǶҪ˦ƹôôˣоû⣿
ãҾλ쵼㱨㱨
˵ţԾվӹİͳһ۵ӲֽǴͼ۵һ㣬ַԸ˼Ĵغҫ籸µļа壬㽫еӲֽ̯ȥ
ȻǸͼӦ˵Ǹͼֻռؼ㣬ۣǦ߻ɵĳӴ
Ծó米õָʾ̸ˣͼϱȻ߷˵
ʮӺ䶨ȴǾþ
ԭһгǳױԾŵĽ˵ˡ
ԾһǻԴҵ˳°ԾܣǴŴѧȳ¼θˡ
Ƿǧ࣬˵°½졣
һ󣬳°ѡƽΪͶʵص㡣
ǻԴƽͶʽһ͵Ļ糧һɣǻԴͶǧ
ǻԴĹ滮һڹ̣ʮ·ݾͿԤһŻͿͶ磬֮ڣһڹȫ깤װ̨ʮǧ򷢵飬װʮǧߣ귢ʮǧʱϡ
Ԥƣһͬɵ200ǧѹվΪϵ籱͵ҪŦ㰲ɽֵ㼯ڴˣͨɽ500ǧѹ·
ȫռ300꣨ǧĶԤһڹԺֵǧҡ
ʵԾ˵ǧͶʱ˵б㿪ʼ˫ĿʧֵǧҳԾʱǰȻһˡ
ǧͶʣʲô˶һҵĴͶʣǧҵֵ˵Ҳڵgdp˵Ҳλ
ʾ޶ͶһͲǳм˿۵ˣʡί¶Ҫٿרŵĳίִ¡
ǧͶʣͬ־ôǧͶʰһɣǵ½ľָҪԾüٷֵ㣬˲õĳɼ
˼ĵɫ࣬ۿͨ죬ƺ֮С
£ȷǴ£ǣô¶ӦЩ㱨׼ӴôȥƽˣƽҲ
ǰǵ½ĽӴҪඣʡȲ˵ˣ벿ίҲɡ
ǲ֯ӭᣬдҪó̬

˾ѹʱڡ
ǧĴӣ̰Ծռ˴ͷʣµˮҲˡ
½Ǹĵط
λµְĸгвԼͬظ̾
ͬ־ǣĻͿɣҪͨһͨôȷδڣĹţҪԺĳίϲŶ
˼Ħ¼Ķ̷Եóء
ȷ˭Ҫݶݶܶ½õΪڶԸѦ¶ϣŰܱڲܵӡ󣬶ǰ
гȻٿˣλ쵼Ҳ˾滮ƽҲλ쵼ʲôʣҲԾ𡣡
ԾȻվˡ
ΪĿˣȻϯг칫ȨͱҪ
ֻû뵽λǾ˵ţһϯг칫ᣬû˿ľִ٣٩٩̸ᣬԴ֮š
ûҪɣҪٿίᣬ۴£ھͨʲô⣬ίˣȻҲˣ˵˻ƽˣԾ˱ͲǸϿȥͣǧ򲻵õ˿ˣ
˼ľԾ˵꣬صգգ۾
˼ʾԾҪ֦ԾǾ仰ʲô˼ʵλ쵼ƵȴѦ
˼ľǰľʵ̫ϤˣԾγίϵԼʤƣҪѦ
εսأ˼Ըȥ룬һ޲óԼӡ
£ԣҪǣʵ¶䵽ʵǻԴƽ
ǻԴʱͶǲ̫ģΪʱгֻˡ
Ȼ˼ҲԾǻԴҪ⣬սˣҲҪء
ԾսˣںҲ֣Ծܲʱ
񣬴Ͷ仧½ֲдһƲĳ˼ҪƣܲܵǻԴ仧ȷٸΪѡ
ֵ˴½֮ʱοۡ
г¶³ڴɽұΣ˵ˣ羰ʤһ˵ĺã˶ˣʣΣûˣԣҲųյί㱨ˣʱ䣬ĸ쵼ʲôɻҾʹ˽񲻸ãʱг칫ļˣλίίˣҲ÷ί쵼˽
ԾѾ
˼ĻȰһʵ𣬡ȻҪɻҾἸ
˵Ѧϣˣ˯ˣʵԾĽúŻ糧滮ͼҲúϸ
꣬꣬о졣
ȷ֪ԾǳԼģû뵽С˵ԣ־ǾƣԼϣòʹ
Ȳ˵˵һѡַҲ
ַռǧĶһ뿨ƽΧڵũϣҪǰƽЩرռˣҲǺ£Щũľøֵͣռ죬ũ˰÷ѺͽǼõ¶


һʮ ֮
ƽũΪҪΪȶԭս˸ֲũֲ˵ˮҩġϾͿԵģҪ
ƽڵũѾ˲ƵľѺŸҩ
糧һЩũƱȫռݣʱԭֵÿˣᣬǰڵķѵľ޴ѪҲһ档
ȻȻ˼ԾǱѦģܣܡ
ѦҲģȻִű䣬Ѹٺ˷ߡ
Ծһ⣬ǻԴ˾Ծͬ־ǷŪˣԸù˾ʵǷ˽⣬ޱҪŪ˸ù˾ʵٿǽкĺ
Ѧ䣬ԾüһЦСѸתڡ
飡
˼ӣѦͬ־ʲô˼㻳ǻԴ˾ƭӹ˾Ҹ㣬ǸʵĿ˾˼ҳ¶³Ķڣʮıۣ㣬Ҫʲô˵ˣ˼Ͷʵģ˵ģȥǸϿ͡
֪Ѧͬ־ΪǻԴͶʵĻ糧ѡַƽҪռȥԭϻأлҲ˽Ϲ˵ȻҰѻǻԴ˾⣬һ˼Ը⸺Σ
֪ã˼ûֱ׳غȳˣоã
˴ǹǽв𵲣õ飬ŭ¶³̵½ơ
ĳзûô׾͵óѣ
г⻰ô˵ģѦг˼ȫô˽ϹѲѦгԼҵҵǮôѦгĿڴ
л
ҲѦ򷴶ԶԣȻѦɽͷȻҲֻ޳ɶ޳ɡ
ǣЩ꣬թƭͶ̵ֲûУҾѦг˵ɶɽʱкðͶ̵ɽƭѦг侲ŻΣѣ룬Ѧгģʲô֣ǻг̫ˣ
Ѧһӵ½ͷɤſˡ
˿һۼҲҪսţԾ˻֣ȿǻˣѦгĹǣҲҪǿǣƽίҲǾɵӵĵطӲӥĵǻ׵ģͲѦгˡ
˵գԾֱѦЦЦëգƵѦ
ѦҲȼһСèڶ⣬糧ռũĲ⣡
Ѧг˵ЩӦǴɺ־ϸڣ˫Ȩʱ۵İɣ
Ծ
ȻʲôûӰʲôأѦ
ãһ⣬һԺ¶³ת棬Ѧгʲô⣬һģȫ
Ծ󣬲죬Եʮ׺
ˣȻԾͬ־ҲǾԺԳλ¶³̸ôͶʣܾõĸгԹʣ˵ȥ
⣬ѦȻˣƣյС
˵ѦŲ©ȱţԾ֪Ѧĳ˻ᾡȫֹ糧
Ѧָηںδ˿̣ƣʵͼȴ̽ѦδĻ㡣
Ѧһʱ죬Ծڿ˽ȥѸ򣬴Ȧ˻
ɣɣԲɣôܼ¶³
˼˫ּ裬ԥطѦ
Ѧսͺ˼ʵڲټˣѦλ¶³һƣ׽¶ºȳˡ
ĵ½ɶûУͿһ죬ɽɽǽǣ羰˵½
Σû˺ͳ¶³棬˭ֻ֪ἤĻѧ仯
гʲô˼ѲѦгһ˵Ȩûˣ
л߸ʣ
˿г˼˼˵ʵ¶Ҫѭ򽥽ѭ˭˭Ӵ˭ԭ˵С֮ĶȾ֮ģû׼ΪѦгΪҪͶ̽ӴģԣӱӵĽǶȣѦгҲõͶ̽Ӵ
˼ļԶԶԣҾ˼ǿͬ־˽ҰѦͬ־ǻԴŵǧͶʣǵ½ʷǰĴͶʣҪõһθ߶Ͽ⣬ܵģίίǰκ˶κӴ°³ɢᣡ
г칫ɢ˲ͷȫ½ٳ֪ƽһ󵥣ǧ򣬱ǰѦгͶ򷭳ȥʮ
˱ȾˣǧĿȥ½ľҪԾһ̨ˡ
֮½ķչԺͿƽˣϸ˵ͿѦгλΪ쵼ɲˡ
ʮңʡίʡʡʡ칫ʡί칫ͬһʱ½ί칫ң´쵼Ӳ֪ͨ飬Ҫ½ýӴ
ǧĳըըڿʼɢ
еĵ½˶ΪǧͶ仧½񣬱лߡ½ѦˣɢҲЦ˵Ѧгˣƽ鱦أˡ
ȷл½ֲ֪ѦԾԼĪ˶ԵĲԸ뵽˵ìѾ˲ɵ͵ĳ̶ȡ
ڶǧͶ仧½ô˵ǲ˵ĺ£ԾãѦγúá
ΨһǵǣѦгһֲٰԭϻأҪٻɲǼǧĶô½ûУֵߵũѵС
˵ƽ糧½ʵռˣһԭϻأҲӦӦֵ

»ˮҹӻȻţϮܰ
ڴϣȻ˯óˣһţռѦλĴ룬Լ˯ʱλսѦġ
ֻѦ˿̲ڴϣǾӣվڴǰǲ˼
ǰľ棬ȷЩϡ
Ծбģбץסһǡ
û뵽Ծѡ֮£Ѱˡ
˼ʹıνıߣʵڱ޿ɱܡ
ýǧĴ˵Ϣһɢȫ½Ագ޲˵Ϊ£Ѧ˸Ծǰ˺¡
ԾԣһУƣеƣԼߣ׽Ѧˡ
ԵУѦڲٿشƣαԾԱ֮ʩζȴЩɬԡ
ƾأ
Ѧ˼޹üû糧ɣϾôͶʣʡίˣùҼίͨӸɱǹίĵһΣҪôĿδʲô£
д˲ߣ³ˣλУѦ±ӮˣҲˡ
ٲãǰһ˽Ϲ


һʮ Ӱ˲ʧ
ôǹҩ
绰ﴫһӸɡ
ס
ѦЩȣ漴ôˣԼȱţӪѽ
ӸЦˣ⣬ëҲһʱĵ˵ġ
ӸɵûĵСӣôòϵӴ绰ϵ㡣
ѦŲӸⷬ˵ǣӸɵƢԣǸˣûԼ绰졣
οʱѾ賿ˣ쳶ר賿ʼгģ
ѲӸڹίСԺҲʹ죿
˵ɣֳʲôˣҵΣȦˣ˵ˣʱɲˣ϶һˣɰһҹӴ
ѦЦ
ޣ֪ӾͲ绰ˣĵ¿ηΡ
չӣӸڳ⣺Сӵô£
ʯ쾪Ѧˡ
ԭΪӸɴ绰ͨʲôõϢ˵ڼίʲô⣬û뵽ӸʵȴԾ¶Ҳ̫˰ɣֱ˲Ϣǧ
˵Щʲô
ѦҪŪӸյ鱨ʵԡ
СӾͱƽбǧͶʣҪ޽һ糧ַѡˣʱһƶΪСӵֱʣϸһ飬걨ȴҵСӡ
Ҳ֪ҵСҲȥƽǰţƽǵλӣȡ֮ϸ˵½֪СǸ糧ѡַԭϻϣⲻǶŸ˵˵ô¡
Ӹյ鱨С͸¶ģ˵ǧͶʲСϱĹίˣȫҲ㲻رĿ͹һعҵڵĹģԣǧͶʣδӸίʵʵС
СżȻ걨뵽Ѧ̫Ӿƽ˸۶ŵݲҳϸϸһ飬˹ΣϱӸɣӡ
ʲô걨϶Ѿݽίˡ
Ѧ𾪵Ըӣû뵽Ծ͵͵ؽߵزΪı˲ģ֪˼ıѾãĻ˲ɶĳ̶ȡ
ԭһǧشͶʣҪĳɹȾίȻίʡί걨ʡίύʡίίͨȻʡίίͨʱίһһ˵Ҳü¡
ҲʱԣѦ䷳ƣȴ磬֪˼ԾɫѾѳߵһء
ת˲ͰѦֵǽϡ
ѦµòƻȷıѾõġ
ʱ˼ίᣬƱȴܵһƱܶ飬ӭɸ
ʱԾȰοǡһ绰Ӱյ绰Ծ˷߷һžʣЦˣˡ
Ǹ绰ͨݣǴƻʡίͨˡ
ԭԾʹͨʡֹܼίĴС
ġˡָʡί֮ͨ£ȻͨҲֻ˽³ˣʱϢδɢ
ȴ˵ȻӸ֪úˣѦҲ̯ˣΣȻ֪ˣҲͲˣҲûҿҪˡ
Ѧҧ
ģСӿɱԾɲ۬򶫣۬ıƣϹQʧ˱ӻ֪ϹſѦڣڣԸͷԾң죬ʱǲ˺ӲӲɡ
Ϊ֪һʱƽ˾һգҪ¶Űͷƣ躹ޣδã
Ӹ⻰Щ׻׻̻ζˡ
ȷֹѦԼ׽ϵ²ˡ
ȻѦСͷԴǼưٳξǿǻ۱ܻ۵ģҪµĳ
ӸɿѦԾײϣҲе༵ͬ˼
ҵСҲȷмֽѦԣǱөԣһϡ
ѦȫûҪôСɫƽϣ
ԾЩԵζҵĹϵѦλãŪ糧ѦҲûʲô
С¶̲ˣǻ̸ʲôسǸָѦжΪ
ѦЦҡҡͷʹһӸҲΪԾȥ֮
ȷĿǰΪֹԾ֮ìܲδ¶˵֮ĳ޶֮У˵еղ˼޷⣬˴˽֪¶Էض졣
ѦԸӸɽ࣬ԾСҪ
Ѧ仰Ӹɳªϣֱ֣ðһӡǾ͸ɣǵͲùˣֻ˼ڵ½档
ǵģӸɸղѦ򣬵Ѧûнֻͣһ仰Ӹɱ㲻Եɣر֧֣Ƕ˽ʮһĬһ־ŵùĬ
ңӸҲ֪ѦƢǸڿˣǸͷļһѦ˵صʱôҲһѦ˵ĸΪء
ô£Ѧһٵõ֤˵ѦλʮˣȻѦϵ˵гָӹ٣ѦϵڶҲΪӶɡ
˵ѦѦϵҪôǿҲΪ
ϸ˵һϵҪĲϵжĴУжٷ⽮Ҫδǰ;ףǽӰ˵⡣
ʣѦѦϵĵһӰˣȻҲΨһĽӰˡ
ѦһʧѦϵȻʱкȻΣգܶʱϵǿ󣬲£ڽ
ΪϵҲǿһһ۶ɣЩǼ򵥵أ˼ĸ壬һ룬бʻ仰˵ˡ
ЩһϵܴһΪι۵ͳһ
Ȼļ棬ҲǱȻ뿼ǷΧ֮ڵģ룬ѦϵѦѦԶҲǿ󣬵Ѵӣʮ󣬱ٽ䣬Ҳֲµʴ
ʮ󣬴Ҳǻһg
ȻѦԶֿ˭άϵأ
ѦҵǻжĳڱһظίѦѦƽԶѾ̤;Ѧԭ
λôҲܿ
ʱѦϵƱغȻˣҸѦң༸ʮ꣬һҹصǰ
ϵ֮ӭӶıȻϵѦԭΰͼʳָʱԭϵԱ˵棬ȫͲƲȫҲ޷֤
ˣӰ˵⣬ĸϵ֮Կǵġ
ȻѦѦϵӰٲ⣬˵ѦΪΪӵ֮һĴڱΪѦϵؼӷ֣ѦϵĺܶǱѦԶģǱλѦڶġ
ˣѦİȫʧ


һʮ 
˿̣ѦõԾĳ
ѦƢӸ֪ǿ֮ʡ
ȻĶвˣҲûʲôùǵˡ
Ȼ죬ѦϵȴѳɣȻҪײǾͺúײһѣ˭ĹͷӲ
һ仰˵꣬ӸûиѦ˵ʲôϻžһ˵绰

峿ʱ֣΢䣬âյôؽããһƬ
һ½͹㰲紦һ磬ʮʮͳһʽװĸɫǣųţڵ·ߡ
ʮĦУطֲڸ·ڣ˾ߣ磬ͨһ½εĸ·ڣա
ƣʲô쵼ٵ½
μٵ½ļʡί칫ʡ칫ʡίʡȶʡίʡλԱ
գ½ٿг칫ǻԴǧͶʻ糧֮£ڵ½ΧڴҲԽ򣬴ʡί
ʡίλһʱӦ½ί´Ӳ֪ͨ飬˽һ磬½ί˴Эװ۹½·λãݡ
ȻֻʡίȨزţǶȨزϵˣҲϲֵõ½˴ĵʮϵ籮λýӭ
Ҫԭ򣬻ʡίһŲǣ˴ҲӲ쵼֮С
еǣȫʡίУһָٮٮߡ
ǰкֵλգλǵĺߣ䲻Фֶ̾ϹһͨͽֵñӴȹˡ
ԣµ½ǵ½еĴ£¡ôǿҲΪ
ʱһΡ·ĳӣܵ˵ҰС
ӻδͣȣҵ˼ĶʱԱѸس˶УèǰҪŴ򿪣ϣʻĲȴˣ׾ˡ
˼Ĵ磬׳ͬ־ϳͬ־ԭ·ء
˵գ˼Ĵ𻰣׾㷵˸λãŹϡ
˼ľ嵽˼㣬ֱܵ˺죬ӷûѹ
ǺҫСĵкʧسУĳس
׾꣬ȻʶԼļΣĴز
˼βʱǲ̰ͷűʸӣãܶʵĽǳ֣˼뿪󣬲˲ء
˼̼ǵõĳΪһŴءۺһ̰츱ʱԼεĸ뵽һһ־
飡
˼³࣬СˣʮСˣ
ҫ˼ĺ֪Լϰ岻Լɹη廹Ƕ˷Ӧ͵سһᣬЩȥɲȵüʱСһĦ·ͣס
Ż˼ǰ㶣˳βˣ׼Ǹ׷β³
˵һί׳˾˫䣬ɻ˼Ļĺأ½ǻ˵ĵ̣йҰȻŲ½˾ҫֻý˾һˡ
ȴ˵˼ľ긦ҫϣŭкͷϡ
˵ŭ˼޲ýˡ
ҫʵû취ˣֻ׳ŵӵ׳ǲܴӣǲڿأ
˼ͷϣҫκνֻͣǻϽͣȻҫ仰Ǵ˻˼ĵĿϣʱ˿ڡ
ȷŭ֮࣬ҲΪɡ
˵ظָԽ򣡡
˼
ҫҽƬһ·һֱ⣬׳ΪܴŵΪѿǲǵָʾ밡ܴ¼ǰΣ仰˵ҲԲĿ֮£ѿʱôˣֲܴǹٳ¶ʹûҲû˼ɻ䡣
ߣܶʱǵһУڷӦ׳־˵ʱָ£ܴ䵭Ҳǲǵ˼ʵǵ˵ڵ½ɵʵǲʣлҲ⡣
ҿǽθɫδزǺ£ʱ¼ģǲ쵼쵼ǣֻҪϸɫ֤ͻǣ׳ץסλᣬδûòǻתĻᣡ
ʱ򣬲ò˵侳⡣
ǰ֮˵ǺҫԽ˻˼ģϻʤ֮ԼԼ֪
׼⣬޷Ͳͬݡ
Ȼ˼ҲɽʱĻ˼ǴǰĻ˼ģйһҫ򣬿ɵײ侳ټϣĿ֮£һʵš
Ǻҫ㣬Ʒζ
ҫСӣһûȼʶúãʲôҲ˵ˣ̤̤ʵʵɣ𿴴ԣֿȣұҫǴԣҲԹ㣬̤ʵɣ
˼ϲЦտ˵Ӻźҫļ

µ½ûٿʲô飬ǲɢ˴󲿷ֵ½ǰӭӵĸɲܵίͬ־ͬ£˵½ֳǻезװӪ󳧡
緹ҲûίСгԣշίҹĸɫϧʳģʮϯ棬Ĳȴڸֳͬʦǣڳȵس˶ٺз
ʱ֣췵˵½ݺľһСڡ
Ժ󣬲ǲֽͣӼίίԼ½ĸ·
νӼעĿҲǳ
ΪʡίǺεȵĴڣµĵطټ;Ѽʡίһš
һ㣬ʡίµطҲǽӼһװӵԣԼóɼͻĵطԣִģؽӼɲʵǷúݡ
˼룬СأһɲС΢Ľȥ洺ĳʮĻϷЩʧˡ
ǵΪôĳˣ˼ĺȻôȷˡ
ίӣ벡δӭѦ򣬰ӼˣΨĳ˻⡣
ٺصĵԣʼһ˼гǸ⿴š
ԾҲȥˣȻһˣ˼ĳ׳˱䣬ӣ׵ӡ
Ƕһĳǳˣˣ
а̾һ˼תͷȥߵʯ·ȥ
綯֦ҶƮ㣬żƬƮڻ˼ļͷ⾰󣬾ʮֵ
쵼ȥ׳ˡ
Ȼ˳кһ˼СܶԶԶ㱧ȭ쵼ĪǻҵҼ£ֻҲǷΪأ˭׳³ʱ˾䣬࣬ڳɡ


һʮ ˭򵥣
࣬ڳɣ
˼ķĬ⼸֣۽ȻãǺȻϰҡʲôҲ˵ˣ
Żȴǰϰ쵼û˵£˭Ľۼ쵼Ҫˣû׼ܸϲ¥ʱ쵼ǧ
˵ͬһŴأǰź󣬼˼쵼Ҳòһһ쵼Ȼ˼Ȼϵ֮£ĲܴʵڲҲͲò̬ˡ
С˵ģ˭֪ϰϲ㣬¸װ𣬲СӺúøɣһսģϸĶҲ㣡
˼һݣŲĪ
ϸϸһ룬ԾҲи֮ˣ˵ģղܵ˵
Ҳͣʮ߰ˣͬľʡίһŵʣ۲ŸɣղܵðԼһȥ˵ǰ̣עԶ
˼ʮ߰ˣȴʵȨõؼгȴǸҪֻ»ðϺü¡
ǽϴǵĿ쳵ҪҲꡣ
˲ģǱģѦֵ̫ʱˡ
ӿ׷ߴλҡҡ׹˼ľ;Ŀ쳵̶̼£ϵ˸С꣬ʹĪͨӲ͵רԱı
˼֪Ϊ˶ԸѦڶ̶һ֮ڣһӶĴɽ
ңʡίһţ𣬵ƶ˼λҲټܼڸ
ˣ˼Զԣϲд˵ȼ
Ȼ󣬲ⶥĳϲԭ̤
񣬻糧ۼȻУΪץõг˼ҲƱջ񼫴һָʵ˸ʡλã֪˼ĲܶԲְλ
ĳ֣û˼ĵࡣ
λ˵úãҸǶԱȳģϲ㣬࣬˹ԣ
̤췿ʱ򣬻˼Ļû˵һȻ飬۽ǱδɵۣЩƮģ
ڵ鷿Ϊӭϯʱ׼ı÷䣬ǱãһˮĺľҾߡʵϾɵ޵̺Ծϯ߰
˼ʱԾ̸ϾЦգȻ̸
Ծɳ⸱ģ쵼ˣҺο쵼ָԭͻΧʱθί쵼ټʱһ㸸ףʱ㸸߰꣬Żͷñͷԣǻ飬ѵǣҲһ棬Ҷǹ˰Ҫ§ǸгϢӡϧӢţӢ۶ߵЩԾôöӣЦȪ
ͷںڣüĿϸĿ࣬˹֣˶ϣƲü˵һһơ
̸ԼĸףԾæվбӣʾ˼õļҽ̡
ȵ£Ծмˣû㣬ﲻԹҰɣ
Ծһűߣ͸˵Ļ˼ģ㽫ƫת˼ĴҲ飬̲ˣҵ½ʱүүң׼Ҿ˵˽磬ȴ壬չˣΪѡүүָʾվûʵλģûȴ˻гİĸҲǽĶ磿
Ц쵼˽ҰҲҵ쵼ĺӣչһأһ˽飬ҲչҲ˼ָָ㡣˵գŽ߳˼Ĵɨȥվ˰ɣ˰ɣƴг
˼ķҪӲ͵̧Ҹ㣬ôᣬҲãһгƲˣ˵˶㣬룬Ҷ죬㻹ʲôִǵˮȥˣĪǾ˼Ǯ˯Ů˰ɣ
һ£˼ըףͨһ£ˣ˿Ծڲࡣ
˼ĹñͦĬĬͷһߵӣ
⸱棬ֱԾͲ
Ա˿棬⵱ڹ֮£ʡίǣȨҲȻԶȥƽҲһ֮Ԫй
˼㶯ֱսԾͲߡ
ڲٵʲô
ϵǣ첢δŭδֻã̾˿ǰȥ
ˣˣͿޱӣϽèҲɾ
˵ĿۿɼٶȺͰ
׳ңҡ
˼һ߳ҭһߴϢƺѹˣ
ĿȴԽͣĴı˳ˣҲ̫СˣԭΪߣĿȾѧֱ£֪δϹս±Զ±ûи˴̵ľ㲻ʿһ׺ݣһƻĶ֣ܲܣ
ⷬȰοֱ׻׻ߣƽ
һĻԾֱҪϹѽۡ
챩ŭߺޣʹ⣬ȵȸ淴ӦǶϵˡ
ϾԻ˼Щʱգڵ½ΪʵôʹҲΪġ
룬˼ĶʡίһصĹ⻷µ½ռгְλǰ󼸷Ѧ˸ͷ
˲㣬ʡίҲǲ챾ˣĻ֧ԮҲԶࡣ
˹;ֵ
ʡίǵĹ⻷˼ġ
ǿĹ⻷ȥλгòѦ򣬱˼ҳԵġ
ִɼǰٷ˵Ļ˼ĵĳɼǸ
뵽һϥһһ쭣Ļ˵
ת˲쾹Ȼ꣬ĺȰͰ׵ĳοĹµһ㣬ףˡ
ȴ˵Ծ֮ɫ˼⣬ݲȴǵѼ
Ļĳ˲ãһǴҲһһǴļһʡίһءĵ½гλ
ȷ˼нɡ
Ҳ֪ԼٳԷ֮ѡһ㣬˼ץס˲Ըȱݡ
Ծת϶Բĵ壬˵壬ʲôԸ񣬱ƷҲΪ
Ƕһ˶ԣһʡίһŶԣı󣬱Ƿԭ
ڻ˼УѾˣԸƫִ˵Ļӡ
˵˼Ҳץס㣬Ŵǧӱգɹصһء


һʮ 
ʱ¸½ʡί鴦ʮ꿡壬޲ʡίһصı
˼Ҳȣ֪Լ²ҪֻҲʣ롣
Ȼһλĸ߲ʡίһصı
Դˣ˼ҲϨΣ֪λ߲˲һ£㱻ʡί칫ԶԶ·ˡ
ˮһµֻ˹˼֪鴦˾ȣԼ಻㡣
Ŀǰ£˭ѡˣҲδһͳԶһ˵ǳԶֲǰһһӡ
շ㳤Զһĳ˰ͷһ졣
ͷ򶨣˼ĻͿ۲ö֮һԸ
Ǳɣ壬ëǲǴսϴί˲̽Ը񣬼չ˲̬ĳ̶ȡ
˼ǵãµ½ãΪµĸɽļͼίӡ
˱Գɸܷӣɸߵ̽Ӹøɽ
ëδĽڵطϣһ壬ܿ¾£һˣҲͳһá
ǣ׳ĽµеʡдԾɺ˲˿
˼ıǹ۲˲壬Ҳǻӵëһ֢ҩ룬쳤վãڲӡ
ƾͲεڰӡת˺øС
һλʱ˼ĹȻƶԽˣȻʡίһصñ뻳С
˼λڵʱδʲô䶯˽ΪⲻֻĺӣƼ죬Ȼ˶ãƱرһڵء
֪˼ľһ˴صλãǰˣòá
Σ˼ڵ½һϵ̯ӣʵʵܵ˼㡣
Ծۻ˼ǰ󣬱⣬ϴȻãأ˼Ĳùȥ
Ϊû쵼ּҷϣġ
ƫƫƵ򣬼ֱ˶˵۾
֪˼г񣬱ʱ̾ͻ˶ʱǹɱ˵жѶǴ˲̾
ɲڲܲãһƺ󣬹زȻ״ңȻ˳ء
ʱգ̫Ƶĵط˼Ĳèزķ⽨ҳȨǴ顢ƣò֪۸жңңֻҪ춯˸飬ǱȻ׹ء
Ȼ˼һ
ȷΰˣԸȱݡ
˼ûı£ֻץס˲ȱݣһУӴʸǧ
˵˼زģһ򵥵أ
ʹ˼Ĳ䲻ͣƽӹͼȻֻץסȱݣһԽ˾˶˽λ
Ȼܷ֡ԸȱݣǱµ֤
ȴ˵죬ջ˼ģΣ˼ģԾǶˣǣҲûʲôֱ˵ˣҿԸǽף糧һҪͨģҲǽʡίץصĿһ׶ΣҪе˼ŵĿųѣգҲҪĿ䵽ʵ
ĳЩ˵Сòȥܣʡίǵǿܣ˼ģԾҾͰѻǾ͵ǷԸҲûϵֻҪ糧Ŀɹ󣬻糧һ鰲װλ½ίǵλӣҾͽ˼ģгλӾԾ
Ϊ˶ԸĳˣЩһˣ
ȷͣϣʧϽ֮·ֻǵĵȷûжˡ
ȻѦ֮һ
һԾĻ糧ĿڲԣҲǾ
˵ʡίһţѦǸɲҪһɲʱһһҲˡ
˵µطط쵼Ҳ½۱߽罼ӭǿǲ˳ֻۣгԼ͹ˣò˶ãһĻĴݿƱûˡ
Ͼ˭֪ʡίǲˣǻ컹ʲôǰ;ϾҪʡίǵͷġ
ƫƫѦѰɲ⿿ѹκβѦ򣬱ʱΪѦ磬һֽ乬
ɱѦҲʲôأʹת˲ȥϣԺմԱ
ԣҪΪѦ˵Ҳѡ
ȻΪ˼棬Ҳʹ֣Ͼǰ֣߲Ŀеڶյ˺֡
ǣԾ֮þ֪ĳʹҲ˵ʲô
ϾʡίǹͶʣľã˭Ҳ˵ñл
Ҳף֪糧ǴϣѦȻ
Ѧ򷴻Ѧûжûֵͷ
Ѧ򷴻ϣòƽ¶ô
ȴ˵ŵգ˼ġԾֿϲ
˼ĲŲгǱȻ˲󣬻糧ɣǵλٿĥ꣬ÿŴ󻻽ĵû׼һλ͵Ȩظʡλϣ볣Ե½ľú͵ؼеķҲδز
ԾǼģϲüҡ
֮ڣгǻ棬ϹٳǨʶ
ʲô£ɲԾ˻糧δزܡ
гת꣬Ծְ½̯Ӿж£˴ĥãԡ

ߵ㣬Ѧ칫ҵƻͨԭӵ˼ңŽޡСá
Σȴ˸˼٣̿оȥڴϣ԰մԣ˱裬㽫뿪Ĵԣ˳ȥ
ϴţһ̨èƵӻѦڴˣտʡ̨
գӲ½ί˴ЭװӾˣѦ˲١
ʲôԸ񣬶֪ͲùϵȫûȫӵıҪ
ͷ£򼸸ͷѦĳ˲羲ļ
ȻûȥѦȴʱ̹עĶ
Ͼսϣ˵ˣսϣӣǾɱԼ
ݣ鱨ǶҪġ
ԣĸأⷽüãǱʲôѦһһ֪
񣬿ʱ䵽ѦҲԼɼЩһֵ鱨
ԣûȥÿض©ȴʡ̨Ȼϵţ˵֮ǡ
ʡίǲָ½ĸܵͬ־Ϊ׵ĵ½ί쵼£ȡ˿ԽʽĽʮ߸ٷֵ㡭


һʮһ ɱ
ŲԱׯĻߴӰ˻ϣںڵͷֱͦļɣʵڿǸѾѮˡ
ϣϵĿʼչЦݣʱ֣ͬʱɲǻüָ߰ʾ
˼ǣʱ֣ǵĲһˮưһףڼֽϣڴڳԵԲԱǸ˷θµ԰ס
磬ʰӢĲǵʻ棬ԾȻĻ
ţѦעȻĸϵĴ֮
ıȷǱλһ类ϳȥܵǡ
˵ŲҲһεһ쵼ȨλͨǺڵϳֵĻƵʡʱġ
˵ܵļ𣬼ʹϵţҲһ
ΣŻܵʱ֮࣬Ҳڲˡ
Ϊλ۵Ӵܵ򯡣
ѦúĻϣЦеĴܵȵļͷ̬ס
ʮӹúܿ죬Žžһ£Ѧ㽫ӹˡ
ź˼Ѧˡ
Ѧźܶ˶ӽεпŵǾ֮ˣرдΪĿģΪѦ
ܼ򵥡
һУ˲ҵе½ֳǻезװǹӪλ⣬ҲӳֵܰǵӪ塣
ϿⷬӲûκġ
½ֳǻезװǹҵĸҵͷȥӲǣǱʾʡίǶԹҵӣ˹ǵ顣
ӲӳͰǳʡίǶӪҵĹģӪҵҵġ
СӪˣǼõơ
΢ЩԵˣܴв
Ϊ½ҫ۵ҵʲôֳǻеǳȵȡ
ʹŮ羰ǰǵ½һȫ̱꣬óɲãΪƽǧƵ˰ǵ½Сȫҵ
ǵ½ɽ÷ɽֵľ޶ͶʣҴŮ羰˵½ʮβҵֱӼṩǧҵλҲҵ׶˵½һֵӱɵظеʤ档
νǶϽ˷ӲﶼԲȥΩܲȥط
ͺñְĵ͹쵼˿ʼһȫѲ飬ȥطΩԹȫһ㣬Ǽġ
ȻһΪĿģҲһ
˲ѴиЩʲôЩʲôأܼ򵥣ǲͷһźš
ĳ˲ϲ½λѦгΪ羰Ѧһƶ³ģȥأԵ½λѦг
ʡίǰ׽ˣ˭׽
˾٣ֱҪڵ½ٳϽѦìܹ滯
ȷҲǵһڴѦ֮ˡ
ʱȫǿе򣬱뿳Ѧ졣
Ѧñݺһ˹ȥϲ̸
ίΧڣ֪ѦгĲ٣ȫ½ΧڣͷԶԶʤѦ
˿̣콫˵ìܣ˵Ѧ֮⹫Ҫõ½ĸɲѦ֮ѡ
Ҫѡ񣬽ֺԣȻǴȫʤѦܿ䡣
һѦ쵼⻷Ѧڵ½ܶõСöˡ
µ½㷺Ӽ쵼ɲȻҲΪϹѦ¡
ѦĿǣ񷬶ܵǸΪֱǱѦȥġ
룬ܵȺҲϵǵ½һţίǣպմȨա
ʵأΪίϵشʧڵ½ְʱȻ˵ʱ仰˵ܵ˺ڵ½ʱ䣬ѾʱС
Ͻ׷û׽һʧĵطԡ
ϵϽܵ򯻹ĸ˼˵Ķͷ
ˣ۴ĸǶϽ춼û׽ܵɣƫƫˡ
ιʣǱѦȥġ
ȷĵ½ȫѦ֣֮Դͻ֣ᷢܵѦ޵Һԭ֧֣ѦȨԴ
ûܵƫͦѦܹԸгݣģصɲɾس̨һϵеߣ档
˵˿ѦȨ󻯣ȫǽʧȥϹǵܵ͸֧ȨĽ
ܵȣΪ֧Ѧأ
޷Ϊܵ򯲻ڻ˼ģӵҲ͵˲죬ټίίϵشʧʡίӡִʧ
֪ܵƾŵ½ɹظеĹͣίǱ˵½ϵʡֱţǵȨصλһ֣Ҳ޷ŤתʡίӡȨعλ޸֮ľ
ʱѦЯְ֮磬ܵ׳֦
ܵȿ˶ɽϣ˲ܵڳίϣԭͦѦŤת˻˼ĵıʤһ
ΣȻֳܵױȵ׽
Ѧұ֤ܵȻˮϾǸ͵ǰԭԾԵʮֱˡ
οãܵҲδزѦԴŽ١
룬Ҳܵ򯣬ԸһѣɱѦĿͷ֧Ʊǿöࡣ
ܵһˮټϲͨΰѦԵľͼˡ
£ʧȥ˵½һڻɲ֧֣Ҳ͵ʧȥ㷺Ⱥڻ
ϣûʮָȨ
Ѧڵ½Ʊش󽵵͡
¼йպѦгҪŪɿͲӡ
ͷˣѦò̾͵󣬽ȨʹüǷ켫һӲ죬㰵ɱ
ڽͲ죬ֻԾսڵ½ڻ糧
ǰѦеĺպȨʤѦѵ׶λں
ǳǵĲһһصĵʧθɾսԾֲñ̫صİ
ȷҵ֣Ѧ񵱳ʰ۬ǰɾؽԾն£췽ҹ̷
εڣҪϵ̨أҪϳ׻֮ǻ档
Ͼʮ󣬵ڵĶȻ˵ߣ߱ξҵĶҲԲʹԷϻҲǵһڴеĻʶ
ϾʮĽѵʵ̫ʹˣң˭Ҳұ֤ԼԶЦġ
ԣһʱգ78ԺҲûպյּ쵼Ǽ¡
ԴǶϽѦҪϻԾһɵ񣬼ȡаİ취֮ѦҲͳ׳ˡ


һʮ 褣
ȴ˵Ѧĵڣ칫ҴžˣѦһ̧ѾǾŵˣʱ˭ֻԼأѦЩ档
һվŵľǹ
ǣŴټôʲô£
ʵǵ˵ѦԹӡ󲻴Ǹ飬жȵļһ
˵Ҳ˼ѦܵͿ׷϶ͷ۲ôߣǶλ飬Ҳǹۼߡ
ܶʱܣ׶˱䵱ıĽɫ
ˢһ£ϵЦסˣ׳һҹŴǶǽСŰɣ̹
ң뵱Ѧµ½μ棬ԡСšƺߣĴ˽٣žҪѦ£ʶʶŴ
ɵ˽죬ѦƺŴԼӦˡ
Ȩħ
׳ѦЦʶ
ȷڵ½ȨأԽԽĸɲʼŴԣƺ׳ˣίίļλȴԾѦг֮
⵹⼸λаǣǸЧҵĶ󣬡׳רȻֻǵϰ塣
ȴ׳ƺѦеζνŨ
ȻؿڸģοܵѦǺϵѦǰܵ򯡣
ô׳νĺ壬֮ˡ
ʵڣֻ⣬Ѧбˡ
ȻùȫʵĲ²⡣
֮ܵͨһϢҲ磬켫пٿ½ӵίί顣
ԤҪ½ȫƶ糧仧½ͨᡣ
ϢѦصģѦҲ뵽ܵҲ֪Ϣصġ
룬֪֪ܵͨͨ鶼ٿ
ѦҲڲֵĻϣŲӺͲ춥ţ
һԱ֮ϢѦпޡ
ɣȻǿп޵ϢܵΪλҪ£ôʱ򣬻Ҫίɹǰͨأ
³Ȼ
ԶӣѦܲµܵ⣬ǲ޷Լʾá
ϾвıǰܵѦĳᡣ
ɹݸ޹ؽҪϢǽѦģĳˣδߣ
ܵΪѡѦͷԶҲµܵ켣
ȷ£ǻĿԵģҲųسŵȻָܵĳŵ
ϾǺεˣȻһĭһŶ
ɼܵˣ˲ĳŵδǰ;Ҳ˵
ǵ½ĳԸϵʡֱŵλã˲ı飬ܵ԰Ȼظ߹ٵ
ȻڳίϵشʧȻʡίһڴĥӡ󣬿˵ֻҪһУ۵һհ
⿿һˣĳעѵóãϾȻʮ꣬λϴʱ䣬ָ
ֻҪԼ˼ǣܵ򯵱ףעڲ촦ǰܱʣ
֮ѦһֱԶţĳᶨƵظѦߣ깦ܵ򯲻˵ǰ㣬ذδУһԾš
ƽأԣҲһϵľꡣ
ϾһµĵͷӵĹȥһﴵˣµĵطȻµĿʼ
ǶԼ󣬿һŵĽͷܲп׷ĹƦͻԣܴչȭţɽ
ԱȣܵˣȻԼľ
ͷˣѦЦŶԹʺãǵЩ֦
ȻʵڲףѦƽ޹ʳʲô֦ѦĿ⺬Ц΢΢գۡ
͵뵽ȥһ£Դˣ֦ٿţǳˣѦгڸǳԶ谡
һ߰ѦˣһӦеõģѦгָʾҼˣһתǣﻹʲôûʲôҾͻȥˡ
ѦַУߣͷһתĿڵŴίһǶıƣ⣬ͷŴҳע⡣
еǣƤ
Ѧ˿зţֿ˼ţǡĴˣв˳ֽõġ
ǶԷ˵ʲôȻҲ޷Ǽϻû׼ܴ˼·
̣᲻ᶪʲôӣӲѦʵߵĿǷΧ֮ڡ
׳ҪٽҹŴҿɵͷˣ
ɫƺ㡣
Ѧڰ֣ЦúãҾͱ㡣
˵գʲôһ㣬Ķͷ誣һʱҵѰˣһϳ̡
˵ţѦݣҡ˵绰
ʮӺһӳͷ󺺣죬Ųסſ򣬱׳ûɣ
ʵ̫ˣ˾Ҳ벻
ˣ϶֡
ſ׷ߺܵĲԸȻͺ˶֡
Щڵ½ί֪˶ٴ֡
ɺǣԿ׷ߵ̨λȥϸɾϰʡ
֪˭·ȥ˼ίĸΡ
˵ݿԶδĿϡ
Ҳ벻λȻĴ˵½𡪡Ѧг
ڿǰһΣμίҲѦгʹķ
ȷ²òǰѦʾúãֱҪȥȨصλѦϧ֮ţӦˣ¡
ڹĵڣȳŴղʮǾɣʤ
ָ򶨣ӹ֣λ˫·ֵܻͨա
Ҫ죬Ѧڰֹ֣ס˶˵İս褻ǹལÿһ̶Ҫֳʤ
˵ţѦнݡ
׳ˬˣںμ䣬ڨڨ˽ȥ
Ѧкڻɳˣת˺ۼֿ죬Ƚӹˮ
ѦЦˣͳǶλƤӣҾ֪ѡˣкλλǴˣҲ˵ҲȻףǾ˵˵һҸô죡
ʱѦгѲյѦгšζҲͶ˿̼ʣŪ
ȴ·Ͼ㿪ˣѦгټԼ⡣
Ѧгٵľת˲뵽˹ؼ
㣬ͨ͸ڱϹ֣Ѧг֮֮֮أֹ糧⺦Ŀ
ˣ
Ŀαмذ
ѦЦ


һʮ Ļ̽С˵
׳óԣ˿糧Ч澪ˣǲ˵ĵҿ糧ŪþʵʵڵĺĿ
ϣն
ޣΪҽ󣡡Ѧ
ֱӣģ쵼ɲ½ȺڵĿ⣬糧ǧľ޶ͶʣֵǧԪǧҵλһϵҫֻλ۾ɲǴп˾޴ϰմп˷¸Ŀܣж˿еķء
糧Ȼ˵½Ĺҵãͬڻٻ½ξáҪ½еľλĵ½ȻԴͿõعҵã֧ŵ½õĵ½ֳ׿ȣ־ЧʵͣͶʴ󣬻رֵͣ˵½÷չͺ󡣡
ĵ½ΪṤҵҵʵֻٵĸʣ߻رʵľãҲ½õĿԽʽչɹ˦÷ɽɽԭȵ½һ˵ظС
˵ص㣬Σ븴
Ѧͷȴ˴Ĵָ
иɲӾģʽĽǶλһеķչʶѦò̾Ǹεģǿ֮š
΢죬ȴԾɲ죬糧һƻ½ָЧʣ߻رʵľģʽ»صȻԴͻرʵ·ϣϾ˵ǧֵֻë룬ųɱ˵ģú̿ɱ͵úȥֵ̯֮ĻԽͶ룬糧ǰޣʵʵʻرʼͣ
䶨ѦͣδΣΪûС㣬û뵽СˣúøɣСӵǰ̰
ߣѦȻסˡ
סСȴ޲ϵ˭֪ѦгһĭһŶŵ¶ͻƲˡ
Ѧгܵǰ̵Ѧгһŵ޾
֪Ѧгؽÿˡ
˵ѦǿһԼĳŵʧƽģⷬ⣬ͳ
ѦǼⷬ
ܶˣлߡ½ˣΪѦΪ⣬ΪԶԣȰο롣
Ѧ˽Ϲˡ
֮ԷԣΪѾµ½ĳжλһƺͼ͵ʱʣͰࡣ
ҲͲĻ糧ĸԭΪͼУ糧㲻ʲôϲ̨棬Ȼʤȯա
ôʰԾ
˿̣ټšζˣҲΪˡ
ɱ֮²ֱ⣬Ҳ˳У˵ı£Ի糧֮֮
û뵽ڱǽӣʵޡ
ȴ˵һߣķҲɵð̾
Ѧ˵ǰʱ̱̾㻯޾Ļں޺;塣
ں޵ǣԼôûȷԣԼû뵽һ㣬ԼǣδؾͱʶǣһѦгŵڣǰ;˵ôǣѵҪԼڳ쵼ô
ú罬ĵڣ˷ԵĿյμüǣҲڴ˻ϲ伸䣬һ֮׳ָ̡
ѦҲ£˸ƣȷʵֻܶ˻糧ľЧӦȴɵĻƻ澭ЧӦԣĵ½ھøٷչĵڣξãͶСЧʼߣһʮҵӡֱ˽ҵλ˵½ľҵѹҪԣҿڻ糧֮ϡ
ǵ쵼ɲȺڶ糧֣Ϲ۾Ȼ룬糧ɵĻȾ½ԴεȿµƻԴһƻξȻ޴̸𣬺βҵصʮҵȻܵӰ죬ʧҵؽǱڵΣȴû˹עˡ
žžž
ѦȻ˰ƣû֮Ӣܣ޷꣬δ־зضǧ
λļʶ÷λδ˵Ҫ֯糧Ҫķأ
Ѧŷʡ
ȻǴϸ֣
ͬ
һۣЦŴ쵼룡
Ҳ£糧δֻԿˮ˾ס糧ӮսԿռ䣬˵ҪͷҲףȾһռ⳥Ҳһдס糧ã
˵ţͷʾλ϶ֽС
ҵ͹ŴĴһ£һЩҾ͆¼䡣ϸͼ糧ѡַƽȻƽŮ糧úضù㰲úӵģ㰲úƽؾǸɣúԾɽҲȾúˣ˭˼;ú͹ˣ
ƽھϷڣ糧һûûҹúỤ̃Ȼ˶ʱ;֮ˣúڣ̧ͷڣ˼Ľ⻹㣬糧ɺȾ˵ģƽضڽӣ
һ⳥⣬糧ǿѡƽǧĶƽũַ仰˵׳ģǧĶҲǺռģƽũֲĿɲǵ;øֵũǸ߸ֵҩģ糧ռأ⳥֮£䵽ʵ˵ģ⼸ǧĶأʮֲ֧׷棬ռ⳥ϵĹ˾еôĥˣʱ䡣
ţ治ı֣ܶʱĻı
Ѧһ仰
ȷ˵ķ߼ܣ˿˿ۣǼõЩѦҲ뵽ˣ뵽ԾȻЩ棬˷
Ͼ͵ϮıѾõģԾ˴
ȻѦ룬ȴ۵ĽȫãڴսǰĻȴǼѡ
ȴ˵Ѧһͬʱ˹ҡ
˵仰˶֮Աǣ仰Ѧ˵ȴö˸ࡣ
򣬶˷ֱܵ򯡢׷ߣλѦгʵʩ̫εıϮɽˣһǲҰܡ
λѦгȴǺˣ֮֮ııһ
ܽˣ
˹ѦǷǷӡ
ȷѦ̻壬ȥˡ
ǿ̽С˵
šζԳУѦʹ׳µĻ⡣
Դתٿ죬һʱҲѦת١
Ѧо̽С˵һ£˹ҪıΪǿƫƫֲɱˣΪҪı˼⵽¿Ȼȱˣӵ벻֣˵ǣô죡


һʮ ֮
̽С˵ǿֲС˵࣬ëȻ
˺εȴѦ⵱˵ʲô̽С˵ɵӻš
ԣ̽С˵е˹ǰλ΢ЦѦгҪɱ˹Ļ϶Ծ졢˼ģѡһˡ
ص㲻ǻҪɱ˹ϾǰλѦгƲ⡣
ֲǣѦгԻɱҪǣɱεر¶Լǰ
˵䲻ģѦг̽С˵Լ˺ıɱˣԣѦг˵Ƿɱ
ɱߺˣεıгŵڣ붼ͷƤ顣
ɼŴ£ﻹ·ǰѦгѵǳԴ׵ģ
ڣѦгأ̽С˵еף˱Ǿ룬Ҳ˵ǡ
οѦгƷ°ܣҲмԼСˮ
ôѣ
Ŷ˵ɫãǿһʵϷǿþˣѦѳ
Ȼ֪ڽԼݣܲµ˻ν
ѦΪЩ޴У¶ˣⲻ֪˱˵أǴ˵ˣϷʣȫڼ
οԻλ˼֪ؿƿڶˣΨһѡ
ңţλ˵׼ʾ֭Ѧĳ˲κһ
ĴʵĹϵҲһ
˼ȴͶЧ֮ģ²Ҳǵ֮
ȻѦĻ䣬㿪ˣȻ˿ɶƴ˹ȲԴУǾΨƸ⣬û군ǣ
ȷûʲôðյģ¿ŷռʵϸϸһգˣȫѦгеݳٲĳ˵Ĺͣмֵǣһ£ͳ׳Ѧгĸģ˴޸ҡ
Ǻ÷ӣȻƵ⣬Ǿ㲻⣬پĵƣһץס˹޷ܵģƪС˵ıƪǰ֣߶üãС˵Ľβƽѵ
ѦС˵֮ԣ
ȷҵֻҪ©һ˿ţͱض֡
зգѦģΪڲǼ򵥵ĸˣǴһϵ
Сţɫ粻Īʲô뷨ҪǲԸС˵Ǿͻ⡣
ѦŹ
ۣЦ£ҹѣ
Թһ䣬˵е¶ֻ뵽żȻ䷴һеһڣЩ񣡡
ʲôڣ
Ѧ˾֪һ֤һлˡ
˼޹û뵽Ӧˡһ˼ƶ̣ǳϻ
ڵинӹĸ۵С˵ҺǺһǲЩܵС˵ģΨӹС˵ղܣҿһСӢ۴С˵С˵һڣҪɱŮǻأһŮǼ˭֪ŮǱ˴ħͷմ߶ĶƣȻŮһ⬼׻壬֣Ǵħͷ߶δ͸룬ֻճ⬼ϣȻһǡȾ߶ĵطƱ⬼״ƣ߶Ⱦ˿ڣʹ˱ҿжвԱУɱǸ̽С˵Ľ֣Ӧ÷̣Ե棬ȺϺ֮Уֶ֮⣡
Ҫ˵˼ƳС˵ԣɺеɺϣǣǿ֮˵ξпɲԡ
ϣѦ͵һӣɫˣҪϢˣλذɣ
ʵǲ֪Լľ仰ԣ׳ŭ
׳ȻˣҲֻˡ
žһѦŹϣһذδУ㽫Ͷоϡ
һʵ̫˷ˣ˵ġӢ۴γ緭ˣ˵˼ضޣƤ˵ҲǴǵĵӣ˼Ҳ˼άɢԵĵӡ
ⲻͬһ飬˼򲻵ĵطǡù˼͵ˡ
вԱУɱȷ³˰
Ѧ̾
壬绰ˡ
Ѧץ绰˭ѽ绰Ҳӵˣ
룬δ䣬㴫˵ĽȲֹѦ㻹ҪҪңҪǲҪˣʱͻؾȥ¡
ҴˣҴˣⲻ̫æҴˣϻϻ
Ѧһġ
ȷϸϸ㣬ȷʵЩˣͷļӰ಻˵ʱΪ˿˼ڤ鷳İ취ڰ칫֧оҹޡ
ƽҲ£ֻ֪ôԼĸˡ
ѦҲ˲ýͣƻʱֻᱻΣವһ£һӴȥڲת˲ίԺ

ԪһŰʮգŵʮ֣½ίСڣʻŽΣƻԻͣʮλ½ί߲㣬ԣ˴Эˣ쵼ͬʡί˴µ½λ쵼ӦҪ󣬻㼯һã̴ơ
ɵ½ί֣ܵ鿪ʼܵع˵½Ĺȥ˵˵½ڣչ˵½δǿˣ룬ʡίӢ쵼£½ȫɲһŽһģʿҵĹȡʵֵ½õһСһ󲽣½İܲСᣡ

ܵ򯷢԰գȫ˳ˮһ
ȷܵķԣЩϷ˼½ȴʵʡ
½ľȷʵڷٷչһ㲻˵ǵƽأ;˫ĴͣطҲѸŤΪӯƷչȥ½ҪʵһСһ󲽵ķչԽʵڲ¶
һ뵽½ĹδԤʾڹٵδ˭᲻ء
ֻʮͣЪţܵ㽫Ȩ˾аĲУܿ죬⣬Ҳͽ˸߳
󣬵ܰü磬ƺԶԶͬ־ǣͬ־Ľܺãܹģ½ĳɼȷĿģҲΪʡί飬ڶѡ˵½һ˵ظС˳ɼβͣĽ̻岻Ҫǫ佾Ĺ硣ԣµ½Ĵ£Ҳǻ糧Ŀȫ½ĵԱɲҪͷȴץȳ°Ҳˣ̸Ķ̸ĲˣȥƽͬǻԴŹ˾ǩЭ顭
ʲôǩЭ飡
лĿѦĽţɤӼٵ
ʼͬ糧仧½ϾǱʲС
Ųٵ½Լ̨ǼζŵĲл߾ٳٶۣҲⲻˡ
ƺ糧ǱԼѺͶġ
ʱȻлгƨѦһߵģ


һʮ ̱
˵ǩҲδǩˣ
Ѧ΢΢һЦ
лҪӲ̨ϵѦͬ־ֹʲôʲôڵ̨
ж˻⣬ìͷֱѦ
˵ƽ쵼ᣬи˽Сġ
֪ǾȻжϽҲҪ˸
ѦվǣиëʱвԾķԣ̲סƤӶ£òˣԺƣ
ԣѦҲˣű˲٣ϵļһࡣ
Ѧ䣬¾ǵʲôʱ˸ҰʡίǵķԣΪԾķԡ
ž
һϣ͸쳹ȫ
󵨣
ˣĳݺЩ꣬ûĴͷ
ѦѦڵݣڱ˲õĴڣʸʲôѦԶҲĳ˰ĳڴ¸ݵصλӳʱѦԶǲſǹ
СӸҸƽʱסѱҲͰˣػˣôʰ㣡
Ҫк˽ѦϳȥѦˣǣҷԣҷˣ˵󵨣ǵڽ᲻ǽôֻ޸裬Ǻαص˷ԣԹֱһ˵һ䣬Ǽ£
ѦʷϬֱָȨ壬һá
ԭеĵطԶʵΨܶ棬Ͼʮ꣬˭Ȩɫ䣬Ǵ߾ٷһõĴ졣
ֱҪըˣƫƫǿѦĻÿˣˣʵСӸԼ
ʣ̼
еֻʣʶڵ½ǿһԾŶʵۣʲôʱ򣬼˸ҵġ
ȻͷСڵ½С˭뵽ҸǸϡ
ã˵ҵҪ㵽ʲô֪Ƽ
˲䣬ȫĻ侲ؿѦ
ŭּɲı޹Σ
Ѧ֪ƼûУЩʰ۵Ķնһݱֽ˵ǵ½糧֮£ԣеԸҿԶһ˵ţѦһīµıֽ
ֽʲôֽ˭ôиҵǺʡίıֽ
Ǽ䣬˶ѦеıֽͶעȥע
ǾŭݺݵصѦѦΪӰڱ͵ϮλĵҲʵ̫ˣĳ˻ûأ͸ҵ̨ΣǰŷС
ŭĴزԳ̵ٶȣϯ̨ȡѦеıֽ
ùֽϹ籨㲻ɵüͷ
˵Լͷıֽ֤Ծɴǵι֮̿£õ˲ǡ
ƫƫ˲⡰Ϲ籨ʵ̫ұֽǰĿڵصıֽڵطܹ֮ܿ¡
ұֽ˼³󵨣ʼԭΪĿҡźǲЩͬ־жд̡
֪ٴΣұֽĹ˾׳
׳һ䡰ƫ򰵡ȫƵ˻ȥ
ˣұֽŶĿһµݣ׵ĸֹ۵㣬Ѹٷ˴ľӢʿڣӰմ
½⣬Ȼͱұֽϣɲò첻ˡ
ϸϸ˱ֽϵݣҲɵðͷֽۣϵĹ۵һϬ
ʵʽ˵½ʽ
һ½Ŀǰľ÷չͷãṤҵҵϵãȲжλʱ糧ʹȻԴԲҵڴ쾭ЧͬʱҲ𺦵½βҵ½쵼Ƿǹжλ⡣
ڶϤζϲƷԭϻأ糧ѡַ֮糧ռø߾øֵĹҵõʱܷ⵽λ½棬ܷ֤ũӦòԼʵλ
֪糧ǸȾĿ½ȫ֪γУĿ󣬵½α֤Դõܺõıα֤ھ÷չͬʱסˮ졣
ȻƪԲŵֻǿ½⣬ԵζҲ̫ˣҲµӰ
ƶ֮Ե½Ϊֽͣ˲ǵ£ȫһѷʣǷǹľöλǷǹ÷չͬʱȻĳ£͸ǷҪ淶ءäĿءءƬ׷󾭼÷չʡ
̣߼ܣ֤֮˺죬һ֪ǳԴ֮֡
Ѧģڵ½һԾŶȻУ΢ᡣ
ҪΧĽƣۣȻǱսΪѸݣЧ
꣬׳һСۡյ׶ʤֵôѦѧ
ȴ˵һĿʮУֽŭģת˲ָƽָűֽ̹С˳ݣһЩ󱲵ĺҲֵѦС֣ȥɣԺƤٶ£ʹҧݡ
Ѧϣûкսֽϵݶû
С˲ϼһȨʹǳ뻯
ѦҪչսԼ̣֮֮ȴӦսֱԼʡίǵȨǿзѦĿڣԼ֮Ѧ̡֮
£Ѧٲ˵ǸһãϾ˼ҲѾ˻ӦöԺС֡£Ѧپݣǲʶ̧٣浱ʡίǽַ裬ּۻۡ
һ񰡣ϵܣ
˷ŵĽѵлûٶ죬ǿڱʼǱдһ֣Ѹ˹
ˣҲѦ˼㣬Ļ붼ۣţ졣
δأսմأ
Ѧһͽл߶䡣
սմ죿ô³̣
л˱ɡ
սɣϸ磬ҹŪ飬ʵϸ岻֣Ϸǣ
˵գѦ˳Ų켤֣ӳⷽ٣йػ糧ȫλսԲ
лȴѦòðצģƫѦѾβҲܡ
ۼûû䣬һ£СõĴűƿˣ½鳤첽룬ǽǣٱϯ̨ܵＸ䣬ܵɫ䣬æߣǣί滮˾˾칤ϵ½ˣΪ糧£
ˢһ£ɫͱˣؿ̨µѦһۣ⣬ССӣָɾˮϵɲǻϺ


һʮ ս
ᣡ
һӣ
Ȼ㶨˾µ½ضѦΪ糧걨Ҳڼίסˡ
ίʵʵӸλ׳ӸѦף걨ڼίԤ֮С
£˽·ϹµСˣ١
ǿڼίҲģ£طҪдĿؼίĶȥˣֻҪŸ㾭õţ¶ô
˿̣żί滮˾˾˵½ﻹ֪ԷǽҪǿ衣ȻֻҪͨῪˣ糧¶Ҳ͵׶ˡ
˸ɵ⡰ϳƱ¶ĳԵξ͸ɲã
컰䣬СõĴֱƿˣһĿϡͷ£˴󲽶룬ϯ̨ϵĲ캬Ц֣㾶ֱڿλˣеĵ½и鳤飬ָϽǽڣСǰеϯ̨λã˲ڷС棬˾˵ٿ糧ͨᣬҪѲס
˭˵ǻ糧ͨˣ˭˵ģ
ȵɢȫ
Яʡίһ֮ܿģʱɫҡҡ׹
ȷٿĻ飬ٷûжֻ˵ҪҪʿ˭֪ǻ糧ͨᡣ
Ȼ֪ٷûҪڣ˭Ҳûޡ
Ȼ粻ǳȥģСС춯ŭ
ĻǱ̨µ˾ȥģֻҪᣬͿֱӶԼί˻ָ׼Ѿˣ̲ݻίĳ쵼ȥ˵
񣬻أŶ룬¿ɺãնİϷ治ȥˡ
룬ȥ˾һ׼л˵ίɲˣȷ˵Ŀ⣬㻹Ҫǿ˵ʲô
ԭ϶ٿ飬ίСС˾ûӴţ֪˼Ұܲˡ
µ񣬻ﻹȥȳ飬˾䡰ɢᡱתߣҲ˾

Ծ緹ܷʢ÷˿⣬廨ڣջѼ㣬ҶƤȣĻһһá
ǸܵļһҲԲ˷ļһͲ͵ĵص㣬ӭɸڰĺ׷ڡ
ĻᣬòɹƺδӰԾľˣƵƵϵ˷ŴƬٱ꼫ڣԵüǳ죬żƬѩżܿǾžˣǸϹһһģ
˵Ź⣬ҡͷԣҩӡ
ԾƵ΢鵽ʱһ£űײˡ
Ծ͵Ծ𣬻ٽƬסС
Ծⶼʲôʱˣ㻹Դȣ׻ûķΣ
˼࣬ײ˰죬ȻֲԾĿȥԾϣֱð۾úʱҪɱˡ
˼ĸϽԾôˣ
Ծӻ˼ãϽƽг´νţΪ㣬Ѿ޹ˣ
˼ڨڨأּԾڲŵ¶ˣһô߰Ŵãί˾͸ϵˣӾǵ½˵Ҳ칦ɣҸҴƱλ˾ǻ÷
Ծһۣû˵ġ
֪˼ķֱü۶ڵ𻰡
Ծ޲һһŪ˰죬гͷܹΪ˾Ѧġͺñȣ˼һ˵ϵˣڡ벻һ
˼ıЩëʶԼÿ˱ɥû⣬ΣתƻǸշʡǣ˵Ҫȥίδ˾
̫ļ
˵գԾ˳ֽ˵Ƭ˾ƹϡ
ļ⻰ô˵Ѳɻ糧¶üô
һ˵˼ľͷڻ𣬡Ѧʵ̫ˣΪһ֮˽ӵ½չƣƽػһ塢ΪΪģҿСҸұ֤ƪƨ£ĵģԵ½ڣʲôĿϣ˵ԸչʣķչҪȾҪԴץ½İʣҪɽˮҪңҸҵһٸ˶Ҫң
Ծɳˣֳ˼УȻȻ֪С󣬻ƴгֺαضŭأʷֺƺƵСֹֹ˵ģ
Ծ⻰˼ǣ׶ˣ
˼ϲɫ
ԾȣЦҴûָ糧һͣѦȭžܴˣǾͲѦˣЩСûвŲ
˼ĵͷԾ˵ȷʵọ̈ɫ˵ʵȥߵǰǲõģı󶯣ƴȭε¶ӣñֽۣϼί滮˾ڵѣ滮˾ɴŵ½֮ϣҪطϽµĻӣͣ糧ˣΪۣΪΪ붯ļίˡ
ѵû˼Ŀ͸һΣԾؿһۣӵгףĶ۲Ѧˣ㲻ʲô
˼ĵԾСУѰôԹ糧ⲻǲãû⣬ɼίҪñֽ˵Ǽ£ʹˡ
˵ˣǼܿסˣ뿨סǻԴ⼸ƪӰɡ
˵ţԾӲ輸³дֵֽֽϵֶͿĨ޸ģʲôļĵ׸塣
˼ĽӹһסˣţһĿʮУٽƪ·һ飬˷ܵضԾ˵öģ£ӿ˵Ϸô
쿴ְɣѦԸսôǾսһս

ʮգСꡣ
ҹСԭѦΪ⻼ǰ׵үɾʱ
֪εεˮȻӰһֱδ
Ѧ仨˶΢˫ɣǼġ
޵㣬ʵڼе
˲豭ڴ̨ߣվһ˵ˮͷ𣬴һ£Ѧ˴
룬պϣԣ˽źһֽ
׳쿴ļݴ󱨣ȫ۵½ǿˣ
ϣ˵ĲǴԣ򣬶жĽƽźһֽ
ƽ䣬½Ҳ˽ѦгƲôôȫˣ
Ѧ𻰣лҲ˽սţͷ˾䣬æԼģ
˵˴ţ


һʮ ĥ
лαأʱ򻹿ģѦģԣ򣬰ſҵҪжˣ
Ѧ²豭Ц
ⷬ򶨵ǸȾ˲ˣȷʶѦгͨǣʲôõĵء
ʡίǶӲȥô׵µġ
ͷˣҵ˼㶨
ԣŴ򿪣Ͽ̹죬룬ԺϲҲ˽
ת˲Ѧİ칫ұ㱻ռȥ˴롣
˼˻һң˴ζࡣ
м䣬е϶ͷеԩңеǳУƫƫ˿Ѧ칫Ҿˡ
Щˣһǵ½̳ϣеóƺŵҲѦȹ̵½ĸ
ȻЩҲδĵѦĳˣȻ˼ǲ˵͸ˣѦôˣµ˱Ȼû˺ùӣӶòѦİΣ
Ȼǳʲôڴ˿̸δȻΪѦı½ͼϵģҪ֧ŵ㡣
ͬ־ʱϹڣط̫С£ҾͲˣվŸһ̸ʲô£Һûʲô׳˵ˣԽԽֻܲͦԵҲ̫Ψˡ
ȷʲô¶Ѧ֪£ȱֽϵĸ
˿̣ԣŵıֽ쵱Ĵƣձǡպ۵ڣҲλУ⣬зıֽһ䡣
ϵݻͬ˼ȴһڣһԡϹ籨ǡ½ʡ
УҪձƪھƪߴԡ
ƪ£һһԡ½ʡ˻ظ
һʣ½δöλ⣬ձķϬԴֱ֣ܹ֮ˡϹ籨ľöλ⣬׳ġèۡͳĻشһԱ֮èèץǺèѾ۱ۣͷɣˮƽ
Я׳èۡһһʱеҲϢġ
ڶʺ͵ʣزͻȾ⣬󰮹ȡǻԴ³°ܲɷʱԭǻԴǼҸεĹ˾м¼θѵʵҵȹ˴Ͷʵ½ϵչطãЧĸףǻԴ˾ԲʧũһһʧڻȾ⣬ҪģǻԴǼҳԴ˾һϵмȽԲɻȾ
˳°ĵԼȳ¼θͷ˭ھŻȾزţǾǲʶ̧٣ȡ֡
󣬻ǿŵ½糧֮£õĳЩ쵼ĴǣҮ˽Үôͳһطƾ٣Ҫ޶˵Ļɣʹ߿졣
ڵ£ȫ潨С£ط쵼˦ӽýڵͷҪλϣʴʣۣᵱյ롰βʳӡ֮ݵк𣬴˵ɿΪ
ȷģ±Ǧ֣Ѧڰףתƫ߼ܣиɻ
Ѧֹ֪µݣ֪Ϊ⼸ƪ뷢֪ҳ˴ǼλԩңһڱƲ
ҪȻƾǰ£ôϵáձǡȫԴ󱨡
ڣѦΪ裬Ķ־
ȴ˵ѦֱԡûʲôԽԽԱ߼ȴҡۡ
⻹ûʲô͵½Ƶطʲôʱ飬ϵˡձǡִ󱨵ģѦг춼ͱˣ˵ûʲôǲ̫սˣοѦгʲôԽԽ˵¶ɱͨɲܸɵ¶ô׳ɵİǲ̫ˣ
޲ź
ȷѦгݶ׶󣬵󣬿¶ʲôʱˣҪõԲ߳ҲͰˣ죬һоʵģǲ̫ˣ
˵ı飬ѦĵձǡѾˣɲУսڼҪȶ棬ңôˣ
ʱ壬绰ˡ
ԣһӹ绰Ｘ䣬һ˵绰Ѧ׳ίӸΣ
ԣѦӣüͨ͸ǰ棬֪ҪģԽֱӱӸɵĴ
ӸɺҲƵɲ¾־ֳ鲿񸱲ϽʡʡίǣμίΣԺյͷΣǺ֣ȫʮλĴС
нǴ֮ˣҹٽҲһ̶ȣעȻȤҲǱĹΡ
Ӹִ˭˲ʶ
˿̣ξѵ绰ֱӴѦгİ칫ңʲô
ǣ˶Щĸо̲סοϵĵǸʲôĴ
Σæأûո٩´Ҵ̳ôƬˣ
ѦЦ˿˼ⷬ˶Ǻε𺳡
ѦгίξԻ浱˼ίԺͤȳү
ˣҾ뿴Сӵ᲻ᾪһͻҲڿ
ӸЦ
˰ɣĶĶСʲôףʹˣҵĹСֻ̣ˣ٩ˣһأأ
˵ţѦȹ˵绰
ȷǰ̶Ѧ㲻ʲôһ𡰴ۡļһֻ
룬ѵ绰ȥ
ѦЦҲ²£һ׼ǰǣ
Ȼ绰ʱںϵʲôʱˣСӻ˼ӣ˵գһô㣬ҿǰⳡϷıѾðʱͬգ˼ҼѾˣװСӴڵأ˼Ĳݣ
ѦͰںͨŵ绰ĵڣ볯ԣԣҪθϽ˵
ԣҲɨˣС˵ʡίǣںǣǰϽĳӡ

ֱҫʡίѾ𺳵ˣֲǣԣ򻹱˰Ͻĳӡ
ϽҲǿǺպľԪϣ۾ӰŽǰ
ѦгִҲܳϹϵ
ֱתƣȻЩʱմҵĸо
ȷʵƽʱڵ½СҫݣԾһɴ˿̣͵һӽ˴󺣣ľͲӦ
󲮣˵ù˰ɣ˼ҿҲ˳ۣҾԳϣҪ˵ССгֵ˼ҵǿɿˣôųô
ѦЦŵ
СӿɱԼ
绰еİں͵Ц⣬ҿСǰ;Ͼ׿ڿ޵ġӢ˭˲֪СȻϲ̨棬ɽأ˭Ҳδ˼Ȼ˶֣ңҲ϶˼ҹ룬ˤδʱ


һʮ 
ںԣ
˴ΣΧѦԾͷһҶ֣ϾҪһ֮ʹձǡƣҲǲܵġ
Ͼش۵򣬾Ǹ˾յ˽
ԣ˴νŵ½ĩˣǼ֮
Ѧ𼫿죬ѦԶǫ񣬶ԵǰأŴۣ⣬ˣѦϵԾɱԣ
ΪΣѦƥǧԣ̫ܵ죬Ҳʵ̫ˡ
Ҫ˵Ѧٲ겻ʮҪвЩǵʮ
ԭʮ֮£òʱʹɱΣϵͬڻʱԤڱʱ¸ΪҪ
Ѧ㣬ܱ֤ѦϵĲʢͬѦϵĲʢƱϵ
ϾӾôѦϵˣ˾ֻٳԡ
ˣ˴ΣԾ糱ڡ
Ȼ볶Ѧ߶࣬סѦҲ١
ںбس֮ķḻǼεطְں۽ؽ󣬺ʹǰȣ粻ͬն
Ȼ͸ˣҵķⱲҪͷˣˣ
ڣѦĴڣѦͰҵԨԴֻҪѦٿɱҷٰ͡
ڰ֮£ͲǰںǷΧ֮ڵģ֮նٰܷ꣬ˡ
ԣǱ߶Ѧֱ֣͵ڽǵۣﻹ͡
ȴ˵ںһգѦϸϸƷƣЦû뵽һͦҪˣͱϹأҾͰѻ˰ɣٶԼԸ⵱ˣⶥñӣ˭Ҳ᲻ȥ
ںЦãҾϲСɳ徢ʱģҲгˣúӸɹͨͨСȹ̺ú簵㵲ͷСӰıݣ
ǾлˣۣĴۣҶ
ǣСӣǲǰɣ㻹粻лˣ˵óڣͶĻ˵ô峤ɲҶ˼˵ڡ
绰еİںŭɽߡ
ѦԼû¶Ҫ˵Ͷ֪ںߵĻ³ԲУ룬һûţ
ѦȻ漴淺Цˣﲻ֪ڸԼӣ
ǲµѦ绰еİںЦøˬʣѵǶԼǰ˷ݶо治
ռ˱ˣںԲϸѦĻᣬЦһžĹ˵绰
绰ȥѦȴˣŵ绰ƺԤŵ绰ʱ
Ȼк󣬵绰ٶ
ʵԴӸɵ绰ں绰ϣһ绰ȻϮ
ʵУǵõ˳֤ġ
һСʱһСʱ绰Űݡ
ɶһųµ֣ŷ뾩ʡԹίίги鳤֣о־ֳ⣬оǵĲٹʾɣһѦƽԶҲ˵绰ѯ
Ȼεķ㹻Ǳӿ֮£Ǳȫˡ
ȴ˵Ѧ˵绰תͷ˼绰̫ˣ顭
˴סˣϸȥ޲˫Ŀʧɫ죬촽΢ţǾȵı֡
Ǵ绰˼գֵô
ѦԸ̡
ȷҲչʾţȹ̾ģû뵽Ūʧǡ
Ҫ˵Ѧǰ˾ӦãȫأʵԼӸɡںȴнӴˣͷϵȨ⻷
ɶǰ˶ԣµ֡뾩Ǹ߲ʵĴӸɡںֹΰͼŵϵС
Ȼˣ˿̣ȫľı飬һΪ֣һΪϲ
ԭѦгΪŵǿô֪Ȼɽ
˵ǰڵ½иԵľ棬ɰ컨̫ͣɳռ˵Ϊޣ󲿷˿µҲͻۡ
ȻѦг谭ǰ컨Ȼ£ЩﻹвϲģǺƾԾˡ
֮ˣƷȨħּû׳־ĵġ
ǰǿɼȴǵֻͨҪѦгδͲ
еǲûͷ֮ԣ״ؿһ׳񣡡
ѣ˾عĦȭƣҪѦ
ȷձǡȷСѦгǴ֣ľ죬Ҳڴ˵ȴսҡźҲһҫ
Ѧڰ֣ûʲôҪɵģǼȻˣҾ˵䣬糧̵¶δ䶨ʲôطչǴҪĵģΪ֮ͬ־ǻǸ˾ְȶ½ľ棬ʣµ¶ͽˣ
Ѧû񣬵Ҫȶ½ֵĻǸ˳˿Ŷ衣
룬˼Ѧгûʤģȶ½Ͼսһܣ½¾ûѦгˣѲѦгҪ˼ȶ½棿

޵̲ҲƳĺˣ壬ֻ׷ƵӣӺɣֻ洬׺ӰԾ
ӭɸƾ죬ԣÿÿĵڣҲӭ¥ʱ
Ծ˸磬԰շʢͣ˱ƣվڴ⣬ʵ̲
ȷٶƽ¶ܲţҲڣѦСɱһš
Ż糧֮£ѰŽڣԾͳס½
ʳһʱգ˼֣ԭǰݣ˼
ɣ淫㣬ɫްȴζ
ԾŸߵİǱۼʤѵõã̲סҪ߸裬أƳԶһɫγ۶
ǵĺ飬ʱ糱ˮһȥ
˵˳ˡɥרҵ˼Ļгûˡ
ԾɴһŴ򿪣⡰ƻְ֮Ÿײ
ȻŴû˼ı㼱˽
Ծȿڣг²Ǻã
һ£˼ĵɫˣ˫ץסԾĸ첲ôˣʲô¶ˣ
ȫ˼ڻ糧ϣСԳ֮ѹ΢е紵ݶŵС
Ծʲô¶һأ㲻ͨʲôõĴô
˼ڻعζŵԾˣֳֻʲô۶أɲ֪⼸Ϊ˻糧¶ಡˡ
ԾϾ߿࣬гأģѵ˺Ϣ
ɲ
˼ֵǴһ죬˾˰칫Ҷ˻̻̲յ棡


һʮ ͷŶ
ޣѦͦĵ
ԾȻ
ʲôģһȺͶ֮ۼϳ㣬ûͷûԵꡣ
˼ͳСèȼһ֧̺˲輸ϣ֪㿴۹ģҾͲˣ
˵˼ԭҲǲ̵ģٵмǳ̵ģ󣬻ǲɱؾͳΪ̲ҵשˡ
ܵˣ˼ˡ
һߣٵľû˼أѹģÿ˲ֹôô簵Ҫǣⶼ̹ԭģտᣬҲԳȾ񫡣
ԾͷϵصгûԵ¶ˣϽȥϸô˴һ
մմ½˭ԸԾһŽŶŰˣҽˮ¥̨ȵ£
˼ʹŹ죬ܿϿվٳһֻƶ䡣
ʲôƴгͱҴȤˣ
Ծڰ֣Ե֮ɫ֡
أ˼ĴӶͳűֽڻ˼ǰƣͳǦ֣˵ǵ½ĸɲˣ˭մǵ
űֽǴӡձǡгģ˷Ϲ籨ڡ½ʡƪµҳ
˼ˣԾ˭ӵܣһ
Ҳ벻ҵȻӴ̶ֳȣóΪԼĿ
ƪһ˻ʲôĴأ
Ϲ籨ǹ۵ӱӵڶ࣬ɱ֮ձǡĺպȨөҹԣֵһᡣ
ҡձǡȨ⻷˵ǴݱֽϿǳ֣޲˼
˵ȷб£б£Υ룿
ԸΥ棬ɻĸɲƪ£ôܺߣ
ԾЯ˶Ի˵һһС
˹ˣгɱҽǸ£
ԾЦ֣ϵĵȴôҲڲס
ʵ˵Ѧ뵥̵޷Լڰ֮󣬳ӹѦֲ
ûָ˭֪ܽѦʵǽԹ£߷ӣǱ߾
һеһͻȻȴ
ȷò˵ѦķԾ⡣
Ȼ⼸Χ֮£˵ѦκһλУ¶ǿ֮ס
壬壬ϵĵ绰
ԾԸϾ⼸գĪҪݷõĵ绰ӵʵ̫ˡ
ֵ쵼Ҳʡί쵼׵ǣؼ쵼ҪƽѧȡϣܹӴ
Щĵĵ绰ʵԾƣӦԣƫֲԣϾٳϣܱȶ˺á
ԣСӦŪ˷ǳ
֪Ը绰û꣬вݵļơ
ԾƳһߵĻ˼ģʹɫ˼Ĵϲ
˵˼ĺԾȻһгһίǣʵϵλ͵ߵˡ
ţĳÿμҴҵѻһ㣬㱨ŻϢƫ⣬ڽΣԾ¶Ϸĳһѡ
˿̣Ծõĳ˵ʱˣ˼ʵмȸԾ
Сǰ˼Ľӹ绰ֵԾæأûûգ˵ʲôҲûɽҲûãʱɡ
˼ˣ磬һᣬ绰Ծֶ
ιǽɴ簡ԾĴ׳ôʱС
Ծǳؿ
˼İԽп࣬ﻹ֪˿ĸ˲õڡ
ʱ绰д˸˵ԾѽæúæöûսӼˣ
ɴ磬˵⻰ɾˣҾûռ˭Ҳûռ
ŵ绰Ծ֣ˣƣʵĪĵ绰̫ˣҲ֪СҲǽ˸Ķ磬Ŵ˻Ƥ˲֪ȫΪС壬ݣʵҲǺٻκ԰أûñʶ٣Ц󷽡
ˣˣԾ겻ƤϵĹǲˣҼǵǰ㣬㻹ľľګګѷһԣٳ˰
ԾЦ
гһԾ㳶⣺ɴ磬θСܵ绰²ҪɰɣлĻСܾͲ˵ˣ´λصǣֵ顣
˴λɴݲʱϵĳպľĴ֮һϱǵʱɡ
ԾսѦľ棬ʱڴгġ
˵ʱͬѦĶԹǼֱԴԶСӿʼٵѦʱɵͷƴֺ˼ս칫ӣλʱɶڱҡСӵ
Ѧ֪һԼΪУȻʱϵÿÿڰǺѦ֮ˣе㣬ȫˡ
ѦҲİѱϺԶʱҲ޻ᡣ
ΣԾѦսʱɾٶȵһȭ
ȷʱɿѦС
ȻʱɻΪһŮˣһֵܣѦѲĶ֡
ͽһѦԭΪ棬˵ϸһ㣬Ҳ޷һͷŽӰ˵λӡ
ʱţʱɣ죬ѦλյľǴ٣񶼲;ҶڹٳϴһƬأһ
ʱԽãӣԽԡ
Ȼ˿̶ԣʱɣ죬ѦǸɲʱĳа칫ְѰԱУ京أϾϴ׳칫Ҹελӣ޲Ǵ׳ĸ׽
ɶѦڶԣбҪ׳ĸ̧Լ
Σ죬Ѿ˽ʡʡί֯λã京ԶԶһС
ϸϸȽϣϵķʱأ֮Ѧĩ
ʵأλУѦķԶԶ˦ʱɺͽ졣
ϾѦʼְڵط֮޲ǱػһһɴµģȭűصһͨűǴزıƪĸʩ
ӿɽ͵ɽɽ飬ٴ鵽ĵ½Ѧ֮أ޲Ŀ
˵ǶҲò̾һ䣺ͣע䡣
ѦʱɼֱԼĹϵԼʲô³
ԣѦԣǳڸ˶Թ棬˵һ㣬ĵǡ


һʮ լ
ҴլڻʳǸǾίפԺڣϸɲһ̫үʮӰⷽԲԲĺԺ
˵䷽ͣ˵ԲĺԺĸ֣ԭͱ˼žۣﻷƵĸ֡
ľǸ֣
ʹˣӺ¹¶лͳµĺԺϸɲǵĻϲ
ȻǶеסլƽСԺҲ˲֮
ȷίԺǼ򵥣ͨ˹ּĽʦǵľĵǼ򵥵ؽҲԳ˵š¡
ҵĴԺûøɫʯļɽȴü򵥵Ļľǻլˮϴ˸ʽĹš
¥ȴ鲼µ̨ͤҪܽҴլص㣬ֻľĻլˮŵľСţ׾ĵ񻨲ͤԲԳΪ
ص㣬εεֺԣ̣
ﻹլԺϸϸ۲죬׼þ͵˻԰֡
ȥ۵ḷ̌мĹĿ⣬ľС·޲ռʢɫռ˴롣
ô˵ɣլԺڳˮ̨ͤСţûֲݣĿյ޲ֲ˸ʽƻ֣㣬ϸϸȥ˼俪һֲչݵʱ´ġ
ͨԾسҲ죬ǧ·ؿרУʮСʱҲ͵ˡ
賿ҵļң˯˼ͷˡ
˵ǵļңʵûعٴΣÿ˴ڣžᣬ̤㡣
һߣܲüеľ
ѧӻ֮ʱ˵ݣ֮޲Ϊϱ
ϲݻƳܵëüҵ㲻ڡ
Ȳ˵ҹӲ崲˯ۣϼ򵥵ĻͷǳԵֱӡ
ٽıʳᾫڲᷳʵܲ
ðֹͣص˺ãɴһ㣬ܶȥ
˷䣬˺ϺõıݴߵдͤˣǴߣܹ͵ȫԺķ羰
д֮䣬ȥӻߣͺֻعȻ
һ裬Ҫ׵ʱ򣬴ŷ˶ֵӣһšԾԾĶأ
Ծ֪ǶĴظ⣬ԶԶӦ
ȻûͤǰС·ϱ㼱һλĸߴԼʮˣԾٵĴظ⡣
첽УϵǰסԾı۰򣺡ߣԾҺң׳ͤ㣬аյˡ
ԾĵĴ֣Цأ˵⻰ǲ̫ˣҿյˣҵȶ嶼ȹһ裬ƾʲôͳҵĲǣ˵ңƾʲôԼ߯üˣ
⼱ҵĴү˾ͱˣҸ˵˰ɣνɲأСӿ񣬻Ϊڳ¶żϻ𡣡
ԾɥС㱻壬ҲǸеδ
λ£ԾƿշתأʱµСһ
⣬Ǵְʱ飬תתʮǳ棬
ԣԾĹϵҲܣЦ޼ɡ
⻰ô˵ģ鲻òǺ𣿾ίôෳĵ¶ҪòŲأ˵ˣǹмǺõģ⣬˵Ϊҵ¶βʹ졣ҾͲˣҵʲô¶ʲôأļ²Ƕ׵𴦳ͷϿñӡ
Ծࡣ
УСӻ죬㲻ھǳ͹ҧɣˣǲˡ
˵šŤͷߡ
ԾƲϸ𣬴ӵط룬ٲǣƢǣҲ˵˵㼱ʲôֲȥȥͳԸס
ͤͤа˽ǣռʮƽһԲĸʯʣէһûʲôʵĵط߽ϸƣܷʯʯʽǲĻһ쳣ޣ̬ʻ档
ҴԺڵĸͤӣԴﶬΪʱ֮ͬͤӦ֮
ֲܱͤľдУѼ⣬ıĺȥ
Ȼʱ＾˼䣬ʺоۣȻ˴ƣ˽ѣʺ˽ġ
Ծʱ˶λϣǸòƽȴȲˣʰøɾ䣬ʮͣʹ͹͵ĸ߹һ㣬Ǿ۷ʱ̣۽ż⣬¶ŷâ
ԾԶ壬治˼ңүүڣҲڣԶİҽлʲôרΪ˸ҳճǼƣ
Ծ׸ٳ󣬶Ϊֶȴͬӡ
٣Ծ̫үǰ£˵ֹ硣
ȴӻֻ裬ϸƷԾͤӣڣԾңΪʲôҪѦŸɣ
ԾüһɫѸٻָ򶨣Ц壬⻰ôˣʲôҸŸɰҶŸɣ˵˵½ֲѦ˿ģôͲҾӪ糧ʲôǲ֪Ѧڵ½Ŀ쵼ֱǵطϵ
ٸ²豭ֵԾͬ־ƽͷ۾Ϲӣ̶һ룬½ʹϴɹоõС⹦˭ģܵ򯣬׷ߣǻ˼ģֻԾģң
ԾҪ죬ٻִϵ˵ʲô쵼ĹͣûѦⷬĸĸ½ģҪµˣûһѭ浸أīسɹģԾ㻹ܽʵ
Ծз࣬˽ԼĶ壬ȷʵ治ʲôУĵ䡢˽أ
һҧ壬治ҸѦȥ糧ҷɣ˵ʣ½ľãַһҵѦƾʲôѡ
Ծã̾㻹ǲԸ˵ˣҲˣʵʲôԭƽĵڣҾͲζˣҲãͻһԶɲ򣬼ȻҪɣͺҵظɣҵֻҪɣسɣܶ˭򵹣
壡Ծؽһϣٺޱ֧֡
ҪȥץٵĴ֣գ
ǳˣǲֱӱԼĸ顣
ٴȰĿļ򣺡ԾںѦ˽𣿡
Ծ֪ٵѣڰ©ȱ


һʮһ ԣ뾩
Ծͷ˵Ѧƽ˽ú͸ʵǵ˵Ǹ˲Ҳ̫İȥԼĶ֣һԱ֮϶ʵڲǿ֮ʣȻעǶ֣Ǿûʲô˵ˡ
ԾжԶͶѦۣѵʶԼĶ֣ٺο
Ĺ̲סѵѦ˾øʢһпڱ൱֮ãҹ۲죬ı˼ܣ˼άԾԼǿܽƫ棬ǰ֮δı췭ת棬Ķ֣ʵǼΣտµ£Ϊ㲻֪ʲôʱִĸطһǹӶ׶ʤ֣һ㣬ڵ½˼£˽⡣
壬ҳѦȷʵҵȷɳܶİоĴ˶սսҾǰ˵糧ѦĲáϹ籨ϵļЩ簵㣬ͼۣ谭£ⲻ֪֣ȻѵⲻʹѦ۱ҷˣ񣬴ȻץѦη̣
ƳһۣβԾëȻЦ壬ôˣл˵ֱƣƵҷë
ٸ²豭̾Ϣһ˵СӶ֣ܺã֪㲻ҲǸָ۵͡־ļһ浱Ѧ˺ö
ҿû˵öԩˡԾϵ
νʹѦ۷粨ҷ𡯵ô£ٵʹСΪƾ½ǵϵˡձ͡ǡ
ԾΪȻ֪ʱ˹Ҳģ˭ѦԹ£ʱ˲ʹˣʹˮ¶˭ԸɣⲻһӦ˵ʹˣǼֱûʹѽ
Ϳ
ٻվһƽʧԾͤߣС²㣬죬ô֪ľκˣΪʱҰǼƪˡձ͡ǡ¶ˣ
Ҹ㣬ûôף֪֪ͷϣүӿӵģѸֹ׳ʵ࣬ƿԡϣձĸ͡ǡĵ鸱ǣ˫˫ȥְļӿСģ
ԾϵĵɿˣһصصүΪѦͷ˵¶ûʲôϵɡ
˵СӸ߶Ȳʶǳ⣬ΪѦ⼸ƣٵ˰үڱƲ㻹˵ѦĹǷڰιְ
д˵Ѧ˰үүү޻̸֮ȻЦҲӦѦڰҵĵλҿȷ㣬ڰңѦ˵Ȱںʹеζɡ
ԾŲ̄棬÷ˣҺˣѦûģҪȥӰѹְүΪܲ
˵ţֳһĲмȴֶּǵģʵѦƾվܻôõӴδУĵǣ˰ҵĻ֣ⳡʤսۿֵۡ
Ծĵģٽһ裬ѽĻǲӲʤ򽾣٣΢һƣߵ㣬ɵʲô򣿡
Ծҡҡͷǵģ壬ʵǰһԻ֣⵹Ѧ̫ѡ
СӲĵöˣΪʱ˸£ûйȫСëһ㣬ֻӲӲƺʱˣһ࣬һίǣӣŪƪµ۷籩ļǻ㡣үŭҲֻˣʤңǱߵؾˡ
ԾɫأϾô糧Ϊǵ½ľ÷չΪ½İҸĲѦ簵ѵǷӣѦóҲǣ治֪Ѧʲô취
֪취ͶԽ룬˵˰죬ҪӵӶ֣С˵üȴ͸ŽΪüƣȻ˱Σգ룬Ѧưٳһ̣Ѷʤʱ߾裬ܾӭͻȻϮ
ζ˵գקקͤһ֧֦ͩ͵֣֦ͩȥҡزҶ
˷ŵĽѵٵⷬԾʵ᲻𷴲ľֻǫ壬ֲǲ֪ͷһεǹƥ̣ҳҴǰ뷨ǷǣⲻǻүүƶͱΪˣ˵
ؽ˸תƣ˵Ѧƽر鲻֣ʲôͨսߣëѡЩͷԳפͷǹӣӱȼı֮飬ҲԹϻ˵ʷʹǣʹ֪ѦⷬѶѽ˼ұһΡ
壬ͱѵҪǺ˵⣬ҿɾˣһͷѵüһ棬һûû˵ѵⲻ֪
Ծա
ȷԼ׽ĳͣһ˵Լ϶ͷԾȻ
ٰڰ֣ˣҲ㳶Щûõˣ˵㻹ϲüסһ㣬սҪԶ鱨ǧǰܽԵǿ鱨Ҫԣν֪֪֮˰ս˵ϵж̵˸أ㣬Ѧڸʲô
⣬⣬ҹʲôء
ԾЩˣȷ˵ҹʲôأ֮ʲô޷ȾơڿΪȶľ棬δûз̵Ŀܣ˰үӲԭӲ֮ͦ
ȻȷʵЩͷ˽񾭣Ӿǿƶ糧ﻹʢѦ
ǾɣѦڵ½̤̤ʵʵгأӲ˵׿ҵ
˵գԾĻش
Ծüͷ˵ʱˣѦ򾹻ŵ½ǵ£֪г񣬻ƹˤѭѦԱ֮Ѳ鵽һΪص𣿡
Ծһ仰գٳ˿Ծ˵ʲôʱˣһﻹֻ֪Щ㹷֮¡
ˣҪʧˣһ֮Ķɥʧļһָڹٳʲôͷأ
ԾûʧЦˣԾһӣѦͬһӣܶ£ҲδҪѦΪٸһϢѦԣ򣬵˾ǣͷ


һʮ Ծɱ
ʲô
Ծʧȥ򶨣վء
ԣڣԣΪѦĸǣΪ˽¡
ԾؾĿؿרУ˵еﾩǣĳ˵Ķ죬ɴԣȻͷ
ֻ֤Ѧ˶˾ԣ˵˾ǡ
Ѧھͬʾڶ࣬ʲôǲܰ죬ǵôԣأ
һʱ䣬ԾͷƤ
ǸˣˣҲᱻүӺĶֻʼĴʤʧȥƽģ˿䶸ϳ˼Ⱦ
أͷֱ٣壬ⶼʲôʱˣҪְֽСϷ˵ɣȻ֪ԣ˾ǣһ֪ԣںηΪ¡
ٺοؿһȻָԾȴܹԾ⣬ʵԾ˵ֵ˹ͷѦ򵽵׻ʲô취ֹ糧
⣬ҲԾ˼õġ
۵򣿲ܣʱձǶˣ飬Ѧﻹʤٷ£ҲǿȮգ˽ˮ⣬ֹ糧
ԾԼĵֱԼ񶨡
ֻЦȲ裬һλĵʦԼĵ˸Ѷȵѧ⣬˿̿ѧʾ֭ϵ裬ֲϵƷ裬гɾ͸С
ԾŻĲ豭ϸüͷض£һ֭ضˡ
أ͵ؽ豭һ٣һϺ仨յϳ룬òˮѺȸɣҪȻʱǸˮľ棬ǵģǵģһû뵽ѦȻ븪׳нֱ࣬ȫѦս
㵣ȫ֪Ծ˵ĹԣʣԾ˷ܽӵ壬УҪ˽°бҸ϶Ѧǽᶯ°
˵ţ˸Ĩƣֻ赲糧ңʲôݸЧأҸҡ
Ծ
ŭȻһȣԾ˵һ㼤ıݣҪָԾıϣĶʲôô뷨˵ѦɱҿСﶯɱǣѦԿװȫǴȥɱ°Ƕôηգǰ֮伱ңԶಫĹͷܵ˵ڵǺģŽĴ֣˭ҪҲҪάֵģѦԴҩˣΪôȥɱ˷Ż𣿡
ȷλ˵úãʺʲôʺ
ٱǴԾ֮ᵽɱ⣬ɱǾԶõģڵĲģԸĿԺ󣬴ǼĬһ涨
ǾǵڵĲģʧĳ̶ȣǹ֮Զã˭˭Ԩ
Ծܷ뵽ѦȥɱˣԾǱʶĳ뷨Ȼң
ԾһתƲҵңòŵðǿ壬˵ʲôأҾٴ󵨣ҲƲ뵽Ѧȥǵ£ֲɵӡ
òɵҪ֪һȦ£ͱҶ㲻Ҳң֪ԣ͸þ;֮·ڼҶӾǣ
أԾҼסϵìܣԶֻ׼ֶκȥ
֪ˣ壬᲻ʶأˡԾֻûӵķϡ
ԸˣЩһǵǿ
Բģ־͡ɱ⡱ʼ˳ƪۡ
Ծ֪ڷܣضٸĵġ
ԣأ˵䣬ͷƼĹԹԺѧ
ڣȵϢԾץסյ˵壬Ȼ֪ԣˣҲ֪˷ν£
Ծ˵˵ôԸѦģ
ʲô֮֮
˴Ծ򣬻ֱ㽫ˤɲյɨڵأøѦգʵѲҲʣ֮֮󰡣
ȷӦ֮ģҲΨ֮
ѦķӣҲʣԾĻ糧ͶǧѦҲһͶǧĿл糧ʲô¶
˵Ҫ˵ˣԾͶǧĻ糧ѦгҲǧ򣬺һǧҪǽԴϲ
ΪʲôѦгǧ򣬾Ҫ߱ǧأ
ƾʲô
⣬ѦԣǼýֻҪǧ򣬺ǧĻ糧Ŀ߱ԣ໥ų⣬ǵ½棬˵½ֻҪӲɵܺܺõѡˡ
һǶԻȾƻ޴Ļ糧һǲȾҵϣɵ϶ѡ
ǣѦҪѡʲôҪҵͬ糧Ʋء
𰸺ܼ򵥣ҲֻжԻҪޱ֮ߵҵпܺͻ糧ɼݡ
ͷˣת˲Ծ뵽˴𰸣ҵһҵ½ʢĲҵ֮һ
ģԾץסٵֱۣҡΣ壬˵ԣڸǵĸ̽Ӵ̸Щʲô
Ծ³˴𰸣ڽҿ˲˵ԣֱȥ˹ҵ̨
̨ʲôѵָ棿ǸŮ羰ʲô£Ծ
ٰڰ֣ԣȥǺ¥ξ飬ҳʣĺ¥Σǵ½ҲǱΪȡԵ𣿡
¥ξ飬ͶʰϱѵѦҪͶʵӾ磿Ҳ԰ӦͶʲŶԾĪ
ٵҸ˵ˣѦưٳǣȥùµں¥ξµǵ½ʱˣֻһȣǡѦʱ˼·ͨˡ
ѦͶʵӾ磬Ӿ׬ǮͶĺ¥ҲΪ׬ǮΪ˺Ļģ¥εӰ޴󣬹ΪĺⲿӾ磬ȫѡɫĺѡҪھǳ˽һͺ¥ԭеȱĴ԰֮á
ò˵ٴϸ緢ѦĶ򣬱Ѧ򵱳Ķ²ˡ
ȷʱ˵˺¥鵽˵½ȡѦһΣ֪żݷĶںС⣬Ϊ˷һִ
һϵеĹ¡
ʱѦʹ԰⡣
ֻǱʱͷ죬֮½ݣ·ӣ㽫¶ѹ
ڻѡ׶Σ֪԰Щʱ
ȻʷԾƽѦȴҲ˾裬ԼԸ滮ƽ
ԾֻǸᶨĹ滮֮ģŲԸƽԾʩŵĿռ䡣


һʮ ѦҪ뿪½
ԣ԰ͼУһƽ岼ָӻԲ
ټϣһˣȻ̵ţΪСӶȥº̵¶
ֻԸ۵ع飬ίһս֮󣬵½Ѧƶ棬ѦҲû̳ɹ¶
Ͼı󶯣ȫ̳׵󣬱һȫ
˵ûнεķңȻʼƽˡ
ƫԾʱײ˽ѦĲ֣ǡɣԾҲײѦˡ
ԣԾȻǧĻ糧ʡޣ½Ѧг㸲
ѦУʤ綨
ȴ˵ԾѦİһƨʧôܣôҡ
Ծʵ̫ˣ
ǵģѦ֮ʣֱǻߣ
Ѧ˲ߵóɣֻǻ糧ĿҲΨЪһ·ˡ
˴ԣϢԾסˡ
ȻĿǰԣĻҲǣ԰ĿӳƾͰûһƲ
ѦȻҵ˲ԣҪʵʩһպڶԣ¶ô
οѦӵĹϵһҪȻôϵôôȫ
ͷˣԾա
ƾ֮ǰʡʾڵְһսҲǽʾԼһЩйȻԴľ˰װԴʣʾڵصľ
ԣξõԾ˭
˵ξʵϾǴһƽ̨ʮҵԿƽ̨ϵ̨Ϸ˴˷١
Ȼ糧ִԴĵعãξøзչơ
Σյǣ½ξñ͸ˣŮ羰Ż𱬵Ӱˡȫڸ۵һҲľӰ
ξֲҵ༵ͬҵͬ˴˵ӡ
½˴Ů羰ٽ԰ᵽƾ߽ӳãԵ½ã𵽵ãԱͷЧʣȾĻ糧߷չơ
ξҲͰˣĳ˿øԴ䰴ȥ
Ͼھϣ糧ĿͷԸ߹ʲô԰ƾƣ㹻ĳ˴ˡ
ɶͷѦһˣƽֹ߻ʹ׫һƪڱϽ糧ʹ԰ĸơȱݣС
ʱǸ桢ϺҲ֪糧԰á
ʧģû˵ʡίʹҲ޷ǿƻ糧ϾѦмίͷ̡
ǻ糧ռϵĵ类λҡˡ
ԣԣ
ԾʧǵãȻʲôľȻ̧ͷ壬϶а취˵ɡ
ȷٷ⣬ûнİ취ﻹ򶨵һߣԾȥʦѧ
ٵУ
СӣЩЦųԾ˾ٲ豭İɣѦıҲʹˣ
壬ôҲѧˣ
Ծ̲ͣסߴٵ
һӣλѦг̫ӣ԰ͦõһ壬һﲻЩߣҪŪϵʱˣѾûֵĻˣ
˵ţʯϣ۶ָڡ
壬ǹ䣬أ
Ծվˡ
ٸӵۣһ㶨ԶûУ
ٵ۵㵱үҹûֲˣǸʲôˣȥСӲȥ׳أİɣˣֻλص½ѦѾڵ½ˡ
ʲôѦҪ½ˣڣ
Ծ۾˲ɳţ
˼ͦ᲻Ծ
Ծ᲻ѦǸûŹѦ౼½ΪʲôѵǽѦƽµĻ÷٣
ĳ٣еǷӣǱǾġ
һΪΪĲǱģѦòˡ
֮һϣԾǸˡ
˼ǾԶԼ˼ģкøеģֺֻøлûչ飬Ұ׵ķ飬ǱӲöԼ
뼱ŸɵѦ򣬾ʹ˶ˡ
ҪһһشѦ򣬽Ƚ˿˭ˡ
Ȼʩ˹ġ
ȻѦ½˱֮ȥԾֶΣȥݸ˭
˽θҶֱԡ
ڷűزԼѦɱ⣬ʱԾѦҪ½𾪺Ͳ¶
ֻǿӴѦʺӣԽ뿪½ԽãֻǴƲˣ̫ˡ
ҡҡͷѦݺ͹ҵȻС£볹״½ʩҵ߲ҵԣǾ޴Ĵֻ£һۣѦҲˣǴƲˣ
ԾǱѲѦԶϾûΪѦ˵ǲѦ״󲮣
ԹޣƺѦֵܣѦԶֲԼֶӵ¶Ϊ߿
Ц˵СӻҪ㻹ϣѦԶʲôݣ뢣Ǻƽý跽¶ʲôʱ˲ˡοѦֶӣѦԶܲӣ
ԾѼƫ޴ǲ
˻ѾҲУլԺЪŷ˺¡¡
٣٣ԾһۣæվΪ֪үӵĳӵˡ
Ȼ˷ϵűߣͷ׷ȴүӣ˼Ͼɵɫ£Ҳеſڡ
ԾؽүүҪүӴкүȴ˵ˡ鷿˵գС
Ծæȥסͷүӵһۣ˦˦첲վû˦
үӵ鷿ܹӣЩϾɵȻϾɷָʲôŶ˾϶
ʲô첹ľñаǽʣµİǽǸʽϾǹ۵һѵʿپ۵λá
İʣԼƾɵıͲŵĸʽɱʣȻ룬׼ΪǽǸõϷӡ
Ծǵһνүӵ鷿̤ͻһƣأƼǰ˱ɫӲǱʼǱϾɣֻǵļ֣ɷ裬һûסץ
ϣ㱻شһ£С۾ͦһƼأҸ㣬ʼǱ꣬үүԭ˾Աʱģүӿɱأ


һʮ İݷ
˵ţֽӵ
ȷѰȴүӹʷÿС˵ι
ÿⱳĹ¶˵үⱲӵĹҵҲˣ
Ծ˵˵ΪʲôѦǺ
үӷϾްʽʳ˺һģһ⡣
ȷһ꣬εЭ
Ծ˷ΪǼʧߵġ
Ҫ˸Լһǿô
ҿ˷ٵѣԾ˼׼ûڴԼʲôûʵţֻתس˺Ѧͬˣ༵
ⷬԴ̹׼ȻΪүܡ
үһѽʮüˣûԣ֪֪εΪжô޴𣿡
ԾΨΨŵŵһԡ
үӹ˹£ѦǺӣûȴҲϺ϶˵ǶλʲôȣһëͷСӣɴǸʮֳɫˣȻˣΪʲôͲܺԹãҪ̶ֳֵȣҲ˵ʲô༵һضûУʲôܣ޷С˶ʼɾӰˣ
Ծһͱү˸Ѫͷٵ˻ӵ˼Ӳ֣ͱ˵ˣԾҲδش̫ԶѦʲôɫǶԾé®ȭʦдţ˵δزʲô¡
˵ѦЩۣδؾǻ£ϾѦ⼸ͷʵ̫ˣѦҿĥĥǸøлǡȻĻǽʱүӵȼҵķӦδû֦ͬĿܡ
Ǻǡ
ү˼ЦЦЦУȴԽ֦ͬǺǣ϶ˣ㵹ǺֹۣܰѳԿռˡ
㵱Ǽ޷ǰ˼Ұñ߹ģͺñչӣǣճǴҵģ֣ùҲǣ˼ҳˣްڣ϶㻹ͬϵ֦Ҹ˵Ĵأ˵խ
ųųͷ̣ͷ
ѵ˰ΣүɫԺתһٹȣˣˣ˵ЩȻãøҼǺˣ󲻹Ϊٻˣø̤̤ʵʵüס򵱣һĬĬƽ⻰ûеһ䣬ͷĴãǰѦɲǻ𣿡
˵գүվڰ֣ȥȥɣǲʡģͷӶһˣΪģ
˵ţ㾶ֱתȥˡ

µݴأӦջļڣȫأũɽϣ԰𵾳ˣ˶֦ʿụ̃һæµ
÷԰Ľ£ֱһζ
԰ïޣش䣬µϪã߽ġ
ȵˮһǰʯȤɡ
۵ģԻϪϣǳƬĵ
ĵ۳ɺ̫£Ծ
ȷſĽƣũУɲ͹Ȼƽô
ϻǴ˻ѼϢ׳÷԰Сס¶ԸȨġϺ
Ͼ˼ڼп飬Լѣ壬ƣÿӹóʵ
գ׳ʱ⣬ȴòжˡ
ݷˣܻӺζעţܻ䵽׳ϼе֡
öˣ׳Ҳ
ԭÿεƴսǳһģ˼ѣ׳ʧ¡
Ǳ˼λѣԸ£˽ЬСͷĹӣһͣ΢ƽࡣ
ۻԡ˸ˮ裬˼ɾĵȷ£һɽ㣬ʵľϲЬֿ˵ͶԺĳϵˡ
Ķûʲôĵͨũҳĵ̰Ӵݳɣˮ壬ףˮ
ڣֲ˺ҶҶӳˮܸߣĻ˵õŮȹջļڣͮͮĺɻСյƵ洦ɼ
ˮ֣ˮҲǷæïˮݼ䣬˻ϺϷò졣
׳ﲼþ׿ζӣԺѡ׼˵ص㣬㹳ˡ
ûǰ븡Ư簾õʧ߻ߵԴʱʱ³ϸ
ҧʳף׳񣬷Ҫ󣬴˺
ĸ磬룬Щͷûˣ㣬ˡ
Ϸͬ־ȻûĸߴϷͬ־ƹ֣˳ϣԶԶس׳֣˭
˵ţ࿪ӣóˣȾ΢˪ʡίһŲ졣
׳á
һ£Ų׳˸
׳ָָһĥùʯЦ찡ЩͷûඣǼඣ
˵գֳϷͬ־۵ʲôòҧˣСһզһְ׸
֣Ҫ㣬ǻ򵥣ҽսʿһȥϸڵġϷͬ־ƴڻ
ʯˣЦ׳㣬δ㣬е֮ⲻھƣںɽˮ֮䣬׳ұ٣ء
Ϸͬ־ƺȵľⷬЦеؽӵȻұ٣ںֻںɽˮǵõ㣬һαسҷأ
Сӡ
׳ⷬЦˣͣڰлЩ겻Ժʲôоɹ㳤ƤϵĹˣȥȥȥԸ磬ͱˣһ÷
˵ţ׳վԶļѰȥϷͬ־ʹɫ㾶ȥˡ
æվСŸ˹ȥ
ݱأˮϪ£ݺﻨף׳ӭ̫ǰУಽСĸ棬۾ʱʱӹ׳·ǳ
ǰ˵ҲǼи֮
ȻĸŲڱ𴦣׳ˣԸĿ֮󣬱̾׳һλãֱأ
ԭ׳һԱϷͬ־죬ϼģϷͬ־Сԡĸ硱֮
Ϊ׳µ˵طӣʮշת׳ˣ;˳
ΪָĹϵʮ˼ĴһֻƱ
ظ飬͵Ľ飬ǾأҲǲ֪Ѧţеĸԭ
ΪϸϸѦԶҲԶԶĳڽǰת˵طʱٲҲһн
Ϊ׳꣬׳ϰߣү鲻ãطţү֤үڷ˼
ƳۣүӶҲ򶨡


һʮ 
ۼűҪִ׳ͣѽʮ˰ɡ
һϻǽӵ׳üԣ󣬽ʮһʱ졣
ĵλͣɻ̸ʱ򣬱Ǽ޸ʮ٣Ҳȳա
죬ʡί̸鳤ڴǰ˻ƣ׼˵ģ֪ͣƨϣ쵱ʱû쭣һ¹̸鳤㱻䵽ƫԶ˸г
Ȼ׳ᵽ䣬θлֻ㷡
Ͼ䣬ϲȥˣɾ뻻컹꣬ⲻ
ɣ׳ôһʣʹˣġ
ʱÿ죡׳죬һתۣҲϡˡѽǰۣҲʵίˡ
׳Խ˵࣬ԽǾ壬˵ۣ˵ȥɲҪ
æ׳˵ùˣⱲĽǼִ˱׳߹˼꣬һ࣬á˵û࣬ûҵĽ죬ҽһжǵҵģ˵࣬δж٣ʵڶࡣ
˵úãǵȺڸģ
׳ͷݲһأ֪ڵ½ɵĲǸ½˸ıˣ½ľŽǰ˰ɣ
ڣ׳ת⡣
ʵԴ׳ǣ֪׳жԼģֻ¶
꣬׳޲Լѯطꡣ
ɽΣ׳ĬãŵÿڣֻԼ˵
˵ĳԼкγǱǧ֣˿׳ת˵½һ
Ƭ̣׳ǣѦϣҵȷΪ̾ǻҺѦȷ˼϶ҶѦȷʵʲôøУ׳ǰҲҴʲô
ϴΪ֮̾·ʱʵڲɣǡθɲڱѡ֮У׳֪ģΪ£ұϳ±ʵ˻Ѧڵ½ʩҲȷЩֽţĥĥһİǡ
εȳǸεֶΣ̶һ仰¶˼ߵˮƽ
˭Լڵ½ѦΪ˶ԣδزΡ
Ȼض׳С
˵ЩûʵĻԼα⣬׳ĶУã̹ϵԳϡ
Ȼʣ׳ͷ
԰ӵѦ򼫲⣬׳Ҳ֪ҲǸ˽Ϲˣ𺦵ҵ£ҾƲ
Ѧ򵽵½һ룬ѾʡίרԱείίгܲ˵ʡίѦɼĿ϶Ҵ˴ε½ȡ˾ϵشͻƣʡίҲûΪѦĹϵۿ½˴εظУ½ԽֵһߣɸƣҲ֤
ε½糧Ѧһ٣ٶѣȷʵ˻ΪҿѦΪԾ˽ìܣӰ쵽˵½õƽ
糧ͶǧֵߴǧǺεȹģľЧ棬ҲʡԸĿһ׮ӪҵͶʡѦ˺ѣʡίҪ԰ǧ𣬾Ͳòִۡ
ȻҲѦĹмֵܻ糧ɵ½ξõ˥ˣһʡίȫ̿ǵģԺǻԴϰ°̸ǻԴ֤Ⱦϴﵽˮƽ
ˣһϣѦΪҺ̵ġĿҵʼؾٲά裬ǻԴͶʣͶʵ岢ǧľʣϾʡҲǧҪһźţһŽǣһսãеʾ棬ȫ򿪣Ҳʡʾ͡
̵ͣ˵˵ôͣ
׳ȼһ֧̾һڣ΢۾
׳ѯϸڣԽ̤ʵҴƽŪɸعҵҵлϵԵ㹤̣Ĺ滮ʡίѾ֯дһļͣ͸ġ
Ե㹤̣ȫԵ㹤һζǲ̫ˣعҵҵԩңûҪӲһԵ㣬ҿҲա
׳ڰֵ
õмңһ۾ͿνԵ㹤̣֮ʡ
һ죬׳ʵͶʣǵľ⣬Ѧڵ½վʡίĸ߶ȣʡίȫ̿ǣ˵ǻԴͶʱϣһ⡣ȻʡǧټıչС⡣ǣѦͬ־˼·Ҫƶý˼·ġ
ظ˵ĻǻԴǧͶʣǷŵĸʡĸµ߶õӭȸԾƫƫڵ½ͳ֮⣬ǧټƸƻĹѦָ㷨ʮһȫϣҪȫĹתƵý˼룬໥ִ
ҳϾõķչɱҪȾ̰۸ܵȸָ⣬ǲΪЩӱܸĿ־巢չҭʳ֮Ҫ÷չ۹⣬üĿֶΣȥĿгֵ⡣
׳Ǿ䡮չӲ۶ϣһֱΪͳͳһжΪչ·
Ƶμң˴ǰʵ׳飬ϣͼõ׳½ġ
Ͼ˷Ѧľٴ룬ô˵ԴѹСɡ
Ѧ׳ܳ裬Ҳжš
Ϊ˲׳ԼݷһģҲǱġ
ԭһǸչֳİݷãƫƫʹ£˳˵ķ¡
ı󶯣־䶼˵˵ϣǾ׳ԣ׼׼ػ׳ߡ
׳ĬΣĴժһδ͸ëңеȥĦ
ηˣѽЩһڶЩëƤˣˣͷҲͲزȥɣȥɣͲԷඣ㶼ѣ겻棬һͷۣߣߡ
ʱˣ쵼쵼Ҫ̹
׳ɫڱ˺ܾõ˳
æЦҾͲ׳ˣˣڷѣãҳģҿɲСζϼҵ͵ģûɽ亣ζЩز彷һѣҶͳأơ
˵գ׳һת֣ȥˡ
췽ȥãϷͬ־˼£첽ԶԶְ֣ôǲǲã
·ϣϷͬ־ײˣü֪ı֮³ˡ
˵Ϸͬ־Բһһĸ硱ȣʵвԸ˷£


һʮ ն
Ͼ֮죬ѦԶĹϵзǳֱ⣬ϣƫ
ȻѰˣȥеƽ֣Ϸͬ־ȻҪϵĿ
һƽȻ׾ͳѦⷽб
ηϣԶԶͬѽƵѦұ⣬οѦҵϷͬ־Ҳڱ˷ϽƫѦңƫѦġ
ãôã׳˵
Ϸͬ־ⲻ̫ίѦأСҪɳɵ¶ôôѣ
׳ߵڣЩ˵˶ٴĥĥӣȴ򣬿СÿһرǾκˣпĥȵӣڣⱲӶ޷ɳ
Ϸͬ־׳Ѵϣҳϰְ˵еһӴǲ̫˼Ѧڵ½ڳټĹҵɲ֪˶ѪۼžҪջˣһӽȥ˭Ҳܲˡ
οаԶǱߡε½ķ粨ԶΪ˱ӣÿڣʵ˲˵ǲܵûѦԿСȰԶ벻ܹͨǲá
ȷϷͬ־ĵĲѦ򣬶ѦԶѦԶɲȴǰүھ
Ȼ϶ѦԶΪ֥С¶Լ˺
˶и飬ӲȫԲˣ´ټѦԶЩÿ
׳Сʲôʱѧһƣ˼ôŵѧϣҲûСЩʲôоɹ㰲Զʲôˣ㲻ϳأҪ˵ʲôģ
˵׳Ҳ̲ס̾
ȷѦԶǲ˵ʲôЩⲻȥ
ѦԶϲ£ϲ
Ȳ˵Щ꣬ڽֿսʱѦԶðȹ
Ȩ֮սҪһսϣѦԶͻ𣬹âɣûٸ
˵֮սôǿҲΪ׳֮սҲǵ׶Ŀֵһսһսֻϲ֮ͳһ
׳λʯѦԶӹΰ
ߣЩӵִ裬ѦԶһץġ
׳Ǹ֪֮ˣ֪Ĺ֮ǰǿֹ
ѦԶеĹѫôθҲΪ
ѵǣѦԶʶýˡһλϺͬ־Ҳʱâ
˭ҲԸƵľӷ֢֮Ҫþ
Ҹ嵨ĳɷ֣Ҳ躻޵Ŀ
ȻУԶļı׳ýֺͷҲ뵽ѦԶʵģ϶ǸЦСһӰ
ˣþУѦԶҲܸ
ܵί׳ʮ
ε½ֻ֮һǧͶʣ׳ɵƫѦ
⣬ȻɵԣӸ߲ŽϽ׳Ͳòȫ̿
εĲģĲȨȻȻҪ׳С
׳ȻԸ˫ΪȼƤëС£κˡ
ΪԱԭñУƫС
ƫƫ׳ܻùĲԱ
ΪΣܼ򵥡
ͺñԼҵĺӣͱ˴ܣһĸĸܻԼĺӡ
µ׳ԣˡ
ѦԾʣѦΪ׽
һ㣬λҲһģ˵ģ˵Ѧǰݷ÷԰׳ҵңɴ˿ɼ׳ѦĹذ
ڽѦԾ˫Ϊ£ڿƣѽΡ
ԭϵĴ£׳ٲõԼţ˼ëƤҲֻܰѹ糱
ҪƽϢ糱׳ֻдһһɡ
ȻֻԼҵĺӡùѦ
Ͻʵ벻Ѧ񷬶ñ½
ͷˣ׳ѦԶ˵Ϸȥ鷿Ǿᣬȡ͵Զȥɡ
ʲô
Ϸͬ־ʧɫһ֣ôУְ֣ǿĶѽ
ٱĶҲôԶΪ˴ĸ֣Ӣۣˣûʲôϧġ
Ϸͬ־Ȱ׳ӻ֣ȥɣС
һ㴫أ
Ϸͬ־һ䣬ţ̾һתȥ

磬ʣá
߹Ļɫʯߣܺ춷ĳ䡣
ίԺ԰ֽһ㣬Ժлʵйء
ഫСĸۡԭ
ΪʲôйֻϵĳߣҲ˵֮塣
ԭֻͨͨһСΪ׾ͣϳǱĺӣܰ˼ߣǸķ
Ŀõ׸ûͨϰղǿʲôҵֵҲظۿÿյֻ۲ЩСһб㾡ˡ
խխһڱ˵㷱ֵĵضΣϾ˴ίԺ൱ľ롣
ˣ鲼ŸְֹԱԢӵͲ¥ܼ
Ŀʼ˵ʢ˵СҲһնһա
ʱߵʮ룬ֵǽˣÿС̯ǰֻʣǵҡ
λ̯ǽˣӭ̫û˰ӣҡżϢ³صĹؽڣ׼ӭеĵǱ˴ɢ̾кϢͨóߣ£һţ
ŵŵţһ󼱴ٵĽŲƷĿ쵶Ѹնϡ
һλĸȹŮɴӿڼŮխ޳ϵīɫƷʵ
ĺ֣Ų񹴶ң˹̽ģƴ档
ĵۣͦıǣĺ촽ӨĶµһ㹹ա
Ǽ䣬˲֪ϢӭųȥӭǴӲʺ߳Ů
κηΣŮġ
˳ճ㶵ĿУŮ޳ü죬һ꣬žϡ
ת˲ԶݣѤսᡣ
֪˭̾ű̾ĪխѻŨŨꡣ
ҲԼƾһȺָų⣿
洿⵽ӰҵӾ׼׽ĳ
һڱͲ֪绨ѩҹСŨŨ
СѭȥǳΨһҴɩһλʮĴ輶ڳЩֽš
Ϊûٸٽ˵Ĵ֡
һ󲿷˶Ϩ˼ϵǲйء
ҲƢҵĺӣǳӿǵģ¶㵹ǿԸ۾˵ˣҲδþżңҲǹһδŮδޣأϻ˵ˣú޺ޣȢ֦˭˵׼ˡ


һʮ 
ĳ˻Ʋӣ¶ë׵Բӣ˵껰ݺߩߩ飬ŨŨһճƣ˳ֲ׵ǽϡ
㲻ҪĻ绰ȻЦ
Цδ䣬ҴɩļûӵĵëˣҿѰ˭Ķýأʹأָ׵ɫߣ֪ôġ֪ղŮ𣿶ϡʯʨӵǼҴԺ
Ҵɩ˻һƽ˺˪ʱżš
ǰʯʨӵĴԺס˭Ҳ֪
ֻ˵ԭǼסŵǸ̰٣·լӱټҳˣ˳Ʊ󿨳صúꡣ
ûˣ˭Ҳû
֪ԴǴ˺󣬸СĪЩƻĵľ£Ρ
ֶ̾ӳͳɭɭһŶӣǹ֧Ųٵﺰ˭ĸĺԺ͵ĳǹӶ
Դ˺ľȻˣԭǲһñӴ˼ÿͷǾĦУžشﴩ
һֲɵӣ֪ܲñģ׼ڱʨӴլ
˿̣Ҵɩ˵ŮǴĺŴԺģûûأǴǶñ֪ˣⲻҪ
ͷ󺹵ĲվһȭžͳԼӣλλӸղèˣ˵Ǽ¼£ҷƨϣèͬСկӣϾƣɾɡ
ŵСĸζͨĴҲĵڣŮȻߵʨԺԺſڣžžžţɷƺܲˡ
ûű㱻ˡͷ̽Ӣ꣬ЦףŻѽż㣬ǲ̫ɽҰôĪϹˣ
ԣ̽ͷѦɣŮɳˡ
˵ʱ£ϰʱ䣬Ѧڼһý͡
ϾһĿǰĹģͲڴճϣǳӦսһ̣֮ڰ칫ңԷɸЩĸǡ
æȻ죬÷׼ȴμУ£ڵװˡ
Եεˣ޷ѧУίϻѦ
ȴ˵ѦһʳմŮ溮˪ҲһקסOĴҴңƷ¶ҪѦȥ졣
ѦҲֻǰߣһ߲סѯ
յȻҲףȻǵΪС¡
ǶѦϹɷɷǺѦʹСԣƽضӭ
ɽΣѦѯΣҲ𻰵һҲֹ
ۼŶ߳أһУԷޣеӢͦŮĿΣ˼ˣһۣĿ
٣˵ϱƣԱ˶أ֪˻Ϊ䣬ϸ˽ء
Ѧ֪ԼϱƤ˻һضЧ
Ȼ˸ϽƳƳۣƼɫԼָ㣬糺죬أסţ鲻ԸؽҲ
Ϲڣ
Ѧֱ̧̧Цʱ죬ʮһˣϹȥԺóԵģƣˣɺ¥ϣԵ֣ҵŹϣüãСѾͷûʱҲʱԷأ߰ɣʶʶ
˵ţѦˣվ˹ȥ
Ѧɺ¥ˣųõĽϹءʮӺһŹϣһ̽ƵĸӣըĽȦһֺֻĻѼ
ɺ¥Ǵ˼Ϸˣڵ½ĹӪλǰףʦִ̨˼Ʋ˵ȷü
ϵ˱ǣһӣ˷θƢ
ϸϰ࣬;˳˸ӣһ磬Ϳտա
˿䲻Ƿ㣬ʳǰʢʳͽõˣѦкԼ꣬ɨ
Цеؿ˿ŹǣԵȦ˺һѼȣɵӣѦҲɰɣ⸱ôɵģ
ͣĵڣѦ̽ʣ׷ʲô¶Ūļǣûմڵĵݡ
ˢһ£ϼ˫գЩˡ
ԭ磬˱һƽѧУ칫
ǡڽѧУڴ׼λʦĹ񣬵Ҳʲô޷⣬һǣ߰˸±
ȥ䣬ǡþڴżȻڴ칫Ҵ
һԸµӣ˳죬кθɣ
֪ĨͷоѦг֡
£ﻹߵˣ㰤ǰһðɣء
ԭˣһλǺڴͣһλǸУѦ޷ʦݹô
͵˼ʦѦгķˣһ뵽Ѧгķǰν̣ȫһнְԱѧĪ󽾰
ʣʦݹ񣬾͵ͷһݵķ񣬲ģ⿴Ѧг棬ֵôӦ׼ЩƷ
ȻУѦȴǡǡ෴ǿҪһͬʣʦݹͨʦͬҪʲôԴ
ΪͱѦӣԽԽҡ
úѦΣ³飬кѦ໰˵ĶԶˡ
ֻһ䣬ǱǡѦгѾˣίܿûѦгˣŪûѦг͵õ½Ѧгһ뿪ѵ߲ռֵĻϻѪȥҸ㽲ΪίֻѦг˵㣬
ȻµѦΪʧܣҪ½Ҳﲻס͵صͷмж
ǵģˣѦֵ
ԼģѦĹٳ¼ܱߵͬ£ѧļҳȻ֪Ѧµ½̶һ࣬½˶£ȫ½˶ĸ
ԴͬʱʦѦĸȫʦѧҳҲױȵĳ羴
Ǹˣ֪Щ羴ԷԼ˵Ĺλܶݣĵ𾴺͸м
˵һù٣ôͲڹٳأ
ԼˣΪ˵½ŻѪͿء
˵ģ˵Լ½⼸£Ѧ򼸺ҹﶼΪ½æʱܷ֣ҹʱѦ򻹷ڷİͷϣʼ顣


һʮ 
ԭҹɰ˱ȺԼ˯кöΣ˶̲סһ裬Ϊһѡ
ԼⷬһԼ˿дˣ׼ûشԼ
Լߣֵдڣд꣬Щ˯ˡ
ΪĿԼΪ½Ҳ֪½Լеķʱ𾪵Ϣﻹѵס
еңѦߣԼҲ֪ҪѦ򣬱ȥδȥѧУżͺѦԼ˲ʱ뿪½
Ѧȥ½ίЩٵʸΪʲôǾݲôù٣
Ǽ򵥵ģǴģûΣֻжţûзֻ飬һԸлյøߣƮø
ǵеģ˶Ŀ治֪ҪѦ򵽺η
ȴ˵ѦٶȷʣԲýⷬ˼⣬ֻҪ뿪½ˣ
Ѧ΢΢㵣⣬Ϣͨ룬ͻƢӺ˵Ц뿪뿪ŸʲôŶ֪ˣ㶨ȻǸϹҹգ˫˫ɵӣ̾˹˰ɡ
ι˵¶ء
˺һۣôһ£˵ô£ǲ۸㣬˵үүȥ
ռ̫үòȻյ͸֪Ĺϵͷ淢˻˵õжֱ档
ԼŻУѦݸЦŵŶѦûţ֪άϹϹʲôʱ۸ֻ۸˵ķݶ
ѦԽ˵Խ룬ǹϣЦ޼ɣջ۵ã̧ºݺšѦĴš
ˣ
Ѧָģô˵ɣѵ½Ū棬Ѧг뿪
ԣǶǸ֡
룬䣬꺺ӣ͵ӡ
Ĵ磬ԼǿλӡӡƺϺͿ˱ʶͬһ·ϳֵĵֱһۿɱ棬ǵүһ塣
˵⵹үǰЩֻϷ֣Ӹ۵ǱߵЩۻغ½׬ȡۡ
Ȼչ˴ϷغڻڵѦ֪½Ķ࣬˾֮һ
ѦٱЦЦԻͷԷвˡ
һ¶ǣ̸ŨµëĻ糧ˣҪŵ½񷢼¸õȵȥȫѦг˵úã½Ҫξã糧ɽˮ񲻱Ⱦúڹ¡ˣĸԸ
λ磬⻰˵ʧƫ˰ɣûھǱİɣ¹棬Ȼ˵ˡ
֪糧ͶǧԪֵߴǧ򣬵½һУһĲҲɣ룬ǧĻƽǱǽӸΣҲˡ
˵ұ߿λˣһ˿۾ʱĿƺһֱϣһգȴ͸ЦۣƺΪԼⷬǰ¶е⡣
ѦöˣҲʱ򣬶һٺݺݵĽѵ
䣬ǵүͬߣӲˣƳҿ⻰ʧƫģ糧ֵߴǧ򣬿ж٣ǧ˰򣬿˼˳˴ͷ°ٰ˰ˡ
˵ǵǧ򣬻Ǳٵˣϰ¼糧ˣĸϰܽȥϰࣿõú̿ǹ㰲úӵģϰյȵʲôô˵ǮˣϰվܵúãҾûгԵñǣ
⻰˵
һִӽӲˣλϰ࣬һСƳ˵ʵ糧ɲ˵Ǻ£÷չˣҺǵ½ˣпŵ½ġΪĹؼں糧ϲں糧˭ġ
Ѧгֺù٣ľ˶ˣһ治á˭Ѧгб£ŪԣƽܱʮˣǰӣļҲǱתһ죬һ˵Ǽ޵ƽͷҡ˹ģƽĺ˭ǵ۾žϱ
˵Ů羰ǲȫ½棬˵ģ۵½ũֵܵļͱȱĵض֣ʵʵغôǴġ糧ϰʲôôβҵϰûضϰ࣬ûˣⲻǾ˴ķʳôϰպòе㱼ͷôͳ۶ӣ
һ۲֣οǰ۵Ļ⣬¹½λɫʵѦг
Ҵ˼ˣڵ½ϣеƫȺǵļʶԱ㷺ũֵܸһ㣬ڹٳĻϲ㴫ԣжš
иݵģСϢǻ֣ʮ㡣
һʱ䣬ƿ˹𣬳ּˡ
ѦСϢʵڲð̧ˣҪȥ֪η·˸۾ǿҲѦЦеųˣ˭˵ۿ˭ԽԽǿģת˲һЦ˻䡣
ԭ˺ܿͳһ˿ھǿѦг糧ĹԱ
˿ԼϹĸܲˡ
Ҫ˵Ѧڵ½Ⱥڻʵ̫ˡ
ȻΪûģ󹦸ɣҲǴƾ羰Ҫǿƽ黳֮أ÷չдЧƽǮ˰
ܼߣ½ȫкӵѧӷѡ
ݼľͲһȺһƬõ½İ档
бƱ£Ȼ۳һġ
Σѹؿڣֳˡ
˳Եһͷ˽ͷֱ٣ʳ½࣬ϿɢǰĻҲɢ˲رѦ뿪
õʦָֻԭɣлѦؼЪŵ⣬ƴ£۷ѦѧУȥˡ
Ѧֿ̧ѾһˣŴԣǱ߸Ϣʹ㳯мжȥ
쵽ʱĿԼǰε
ƼԶԶЦŵͷɢ
ýǰѦŷ֣ǰߵ̫žûء
Ȼǰſִվڡ
ѦҡͷЦ֪ⶨǲ̹⡣
ᵽլܱߵľųԣ
ûκΣůٳΣЩ¶治Ը־ΪתƵġ
ȴŻطҪڴˣ绰ˣѦֿ̧ʮʮߣӹ绰ڱԣ뿪ãСӾͲʱˡ


һʮ ˭˵
ԭԣ뾩ѦйԼÿһ绰ر鱨Ϊʱ²ƶ绰Ѧֲŵ绰ϢԼʱ䣬㱨Ƿ㡣
֪Ѧһ仰ͲﴫľѦԶң
˵ѦЦˣ󲮣Ҳסˣһֻ˻ֶء
Ե½粨ѦϵҪȫѦйϵѦԶҲ֪ܲ½ߵȻ˵绰˴ϢҲй
ѦȻ֪ԼҲĹǣ֪һ£Ȥһ¡
֪Ѧ죬ѦԶƤҲɵһ
ǰԼֶ˴ѹȴЩʲôʵЩѻ
ѦԶǱ߰βѦȻЦ˵ɣʲôָʾǿ׳úأʲôϢҶס
ѦԶ绰һͲµһ׼ûк¡
ΪǾǵľתãѦԶѵѡǱֳĬֻھƳױ˵ŤתĵڣѦԶŻ绰
ֳĬƬ̣ѦԶڼѵ³׳鷿õǸᣬϷ˹

ѦرЦƼ˽Ԫ

ѦԶѼӼԼֶӱجĻ塣
ѦЪЦǵŰ嶼ⲻס֪ûİãͰЩЩŶֻ˵鷨ƷҲŪ׳üǷīȴһҲţɵɵͣ
ԭ׳鷿õǷᣬǹ͹λԺǰ鷨ԺλԶ䣬鷨ɾͣǰߺѷɫΪѵõλԺԣĵļԼʣī
Ѧ֪׳鷿ǷλԺԵΨһ˽īϧ쳣
⣬ǷᣬѦС͵лŲС壬ΪǷϵ֡踺ءǸԺǰһ꣬׳ġ
׳Ȼ̳֮裬̩ɽ֮أɽ
׳İĺתѦԶ
У˵ֲεĳɷ־Ӷ࣬δҲûб˼
٣Ѧġ
ЦЦЦƨСǳ۷ʺӱճɽ
ѦԶŭɽߡ
ѦЦʣô׳ıҲÿ𣿡
СӰûûΣ׳˼㻹𣿡
ѦߣѦԶ׼ܷɽŹȥһƨɡ
ףȻףҪί˼һ磬ϰˣ
ѦȻޱȣ˵ɣôģŶҲ²£Ҫ뿪½ɡ
ѦһҪµǲѣֻҪԶԼ׳ܺ뵽𰸡
Ͼվ׳λӣҪƽϢⳡ粨򵥵İ취ȻίѦ˭Ѧίء
أѦ㵱Ժӡ
ԹѦ̫棬ѦԶҲȣ̾ϢҲֻˣѽû취κ˵仰ҶҪǣ׳ָʾˣ˵ˣڵ½ƺʱ׼ɣأȥĶᣬһȥˣҲðıȥ
ŶԼֶӻѦʼˡ
ѦֵȥĶУȥξ֣Ͻ취ɡ
ѦѸģʵѦԶɷɾ
ȻѦԶҭһǺЦӲˣ͹ɣҹˡ
ѽһûӦأƽʱ˵ʲôҶģˡԴ룬ӿɽͿʼɽٵ飬һβҵҪ𲽣ѵػȵʱ򣬾ñ˼˱ˣժӣ˺˺£ҲˣҲȥˣƾʲôĻضʵ˳ԿҸ˵˰ɣ½Ҵˣ˭˵ҲУ
Ѧޱȡ
ѦԶ𷸻룬ڲʹӵʱ׵ĸɣڻеķɻϣɻһأĵ͸ˣ֯ľ鲻Υ
󲮰ˣӵˣķŶ֯ľԲΥһеģžǣõãæͲˣԼȥæɣѩС߶ͦãÿҲתת½ɽˮҲ飬Ǹ޸ĺȥ
˵գѦԽ绰ˡ
绰£ѦֽȾ˰ɣСղŲĵ绰Ǳôˣ
ѦԹһƺ׼Ǳڲŵ绰
ȻǱ߱㴫˴ԣĻЩż׳ļǲѽҵһͨûͷӬĴתòҵ˵Ǻ¥ˣƬһ̸տʼ˼һȤΪӱʽţڳǸ԰Ǻ͵صط˽Ŵ԰Ҳġ
ڳ쵼ΪĸӣҪװ׻ȥŪʲô԰̫˷ѣֱ˲ơʱ̸һΪ¶׼أƬĳλһ˶з֪ųһ룬ν˸绰Ҵȥ˵£ٹһȥӵ֪˼Ŷҽ˵ⲻа𣿡
ò϶ڱƲ簵һк˵ΪĿģ伫
ԣһʱ䣬Ҳȷڵÿˡ
շתǧһţ㿪ʼˣæơ
ڴԣ׳ԼشأҲ鲻Լ겻񣬵׳;ʽ¡
һն춼ˮݡ
Ѧο䣬ԣͰѻѦͷˣ׳˵ҲǵģҲھô岮һкǵ²ͳ߾û·ֻҪұܰ¶̸ɡ
ҴˣͰ԰˲ͲԸľʽô԰˵𣿿϶ǵϢ©ˣ˼Ǳ׼õãҲ˵ˣϽ취ҸǱߵ˽ͷ
ԣ򽹼ѣʲôòȫȻˣȫĵͶϡ
֪Ѧߵһ壬һԻ
룬شսۣѦôҽֵλýԣ
ԣϷѦǸпЦŵԣˣòŽ꣬ʣµľҵ¶ˣϽɣҸСӺú÷ż٣ھǶ漸죬ʹ˲׼
˵գѦ㰴˵绰
ۻԺڣ·ϴؽ˸ˮܣͷ˱༸£ˮ徻ӣһǰıɫĺڿ۾СţƤѥתȥֱίԺȥˡ


һٰʮ 
Ѧгá
Ѧгá

һ·ؾк
Ѧ糧ʹ󲿷ֵ½ɲǵ󣬵һѦ۵ȴ׵ġ
ѦЦŵͷӦ޲棬ΪѾзλѦгڵ½ǽ뵹ʱˡ
ô¥Ѧûȥĵطֱ˶¥ܵİ칫ҡ
ˣȥܵİ칫ҡ
ƿ˻˼ĵİ칫Ҵţ˽
˼Ľ쾹ҲױɫϵرֱƤЬƤЬͷ޼ĸɾӣһеһУλгԵüǾ
ȻòյĻгͬջĲͬƩ˵ȣǹ˿һƴгϯ𣬴ʧɫ
ɽΣƴгüëΣسֱļĵȥȥڻȥϽȥˣԺȥҲûȥˡ
˿۵⻰˵е˰ɣҳѦľȷʵã˵˲Ҳֻ֧糧ѵбĴ¶ҲܰôİɣϾҲǶ
֪ͨ˼ģΪѦȥܵ칫ңľ鿴Ѧܵһд·
ǰͻ˼ıΪ鱨ϵ˵߿Լ˵ǽʤһս˴ܣԾɺ
ǰĽѵҵġ
ߣ½ķ粨޷ǻ糧֮£ɻ糧ɹҲǻ˼ġԾǿʤѦһ֣޹ʹ̸ϵĳʤ
˼Ĵ˿̵Ļδ˵̫ˣ
׻ǲ̫ѽ
˼Цڸ¸ֱʣ̧ͷϹˣҸҸģ˽ȥܵ򯣬Ϊٿίίᣬһˣǽ
˿³˼İ칫Ҵűˡ
΢Цվ⣺гǣٿίί飬ʮӺίһŻҡ
˵գȥˡ
ƣ⻹žˣΪ˳ʤܣŴֱȣٺ٣ⳡᣬҾ͵ŴҸ񡣡˼Ļ䣬һ˿ˮĺҫһһƬ
˼ĿЦСޣûŵ㣬ΨһпڱıǼͬʿܹ࣬Сõó֣ܣҲţڹ쵼
Ժҫأ˼ĵԽõ˳֣Ҫġ
ȴ˵˼һԤл˱ȥܵ칫ҵԭ򣬴˿г˵ҪԼ
˿ٲʹҲ֪Ǿַ˱仯϶ʡίǱ͸ڻǴ
гڻˣ
Ż˼ķǾĻлæЦӦгǿǹ˻ѣʣµľֻǸˣϸܲеɣ

һŰ꣬¶ʮһգ½ίһٿ˳ί顣
һʮίί½ίܹٲ⣬߾룬ίֻܵ飬ίۺһ¼
λٿΪר⣬ܵûʲôףû룬ʡ·Ҫļֱת⣺ͬ־ǣٿίί飬ʹһ飬ǻԴƽͶʻ糧Ŀ¡Щ죬ȫ½£ڴ£۵ķз׷ţΪ½ίӦԥȥµȺţϻ˵ϲϣңأǾһϣһϣε¶׶棬ͬ־Ǹ㼺ԡ
ܵ򯻰䣬Цһ˵ˣ⻰˼糧ôĿƽҪʲôôǲڻ϶ؽ£ʡί̬Ѿˣѵίʵʡίͼ𣿡
˼ֱǹٳϵһ⣬ԭʱ̲ͣضڸݷ任ԼĶ̡
ԭ˵Ʒ⣬ƫƫ˾ܴžµĻӣԣƱɫͶעڹٳϵĳɾЩʵҪߵöࡣ
ȻּʹҲǺ޼ĺͶΪڵһλϣλȨأƽƣּʹĳ롣
ƽСආһͶϰ壬һͶǸϰ壬¼ŷ̻ûʹ£㱻ĳλϰһƣȽ֮С
񷬣϶ԼصĶ̣ûת
Ϊ֪λеһĴڣѦҪүȡ·ô
лЦһ˵ǣô˵ɣҲڻ˻糧仧½ĺôǵ½ǻԴŵĹҲܲϸ飬֤ɣϾǵ½ίӳҪʡί𣬸ҪԵ½İġ
ܼ򵥵Ϊڳ־Ͳȫ̿ʱߴ򵥵Ļİ½Ҳ֪ǽûȥһߣһȺڵĺǿȥ֪󲿷ȺڶԻ糧ģѵĺǾͿԲ𣿡
ԴŪѦֹ糧ľĺ仹֪ԭлߵƨֳᵹѦ
οϴѦ칫Ҿͨ׵ĵ绰лΪԼļ˷ܲѡ
ֵݵĵڣս߰ɱ糱ҪΪѦ
ɣȻֱܻԳ־δȷ־˭ʡίһŻкˣ
½£ʲôʱ˸ڹĳֱԲ֮ǣлǳ˱ӵǳ˸ӵ
أڳ澹һʱʧ
Ժ󣬹˿İ𣬣лгôĿ˵ίĿҪȫ½棬ѵʡίͲѵͻ½£0ûǴĻ֯ԭ¼ϼȫ룬ʲôʱίܺʡίŸлͬ־Ҫ㷽ŵķԸΡ
۴ñˣʲôΣлгʲôʱ˵ίԲʡίָˣԵǳ־ƾٵĺöȺڵˣʮ¶϶˵ˣ²ףȫΪ䡣
ȻʡίҪ쵼ҲͬʡίɣûǴĻʡίɲֹʡίʹȨʡίίᣬĳλˡ˵ϿίίίŻ֡
ϲ֮Եôźšȫ˾ԸӲ˭
ίίйʲô֮٣ɽ죬ֱּ͵һͿȻ֮˹Ŀ࿴ֱ࿴
֣


һٰʮһ СϢ
˵лߵĻԲֻ֮¶ǵĻֵⷬֱǼ˴ڣ̴ֱǶȥ꣬Сֱڴ鲿Ҳˡ
λĲ֮ɣʡίǲܴʡί
治֪ǲ˺εȳ̶ȣŸҳ˾֮
ȷʡίǲʡί£ʡί˵һ䡰Ҵʡίĳĳĳνֻûκ˻Ϊ仰ġ
˿̣ϲӲҪǲʡίϿҲǲ
ֲҪĻ˭˵ڵģ
ˣˣȫˡ
˭Ҳû뵽һʼǻײĲңʲôʱ½ίίܿ㾪Ķǣ䡣
˭뵽ɲ֮䣬ʡίһžĳЩ˵ں⻹Ĺٳô
ȷĹٳǣ½˸ˡ
лߣϿ֮֮Գ޼ɣܲߣѦ
ǰǰͲ˾ʤطâɵ
ֻҪΪѦгս
ʡίһţҲûô£
ϲǺú˵ըƽ®ɽֹͣת֮ƣҲˡ
ί鳤İ𣬡ϲĻ˵ǲʡίʡίίܴʡί˰ɡ
ǰգµ½ٿίίϣȫ½ɲҪΪǻԴ糧㿪̵ƣ֤ͨǵ˼ǺȷģǾ֧ǻԴŵĻ糧ȷʾֵ֧£ίǲԷԣίǷԣʡίͨľִܸаɡ
ǲģǸ˼ĲȻде
˿̣лߣϿìͷֱָԼҶŭɶ
Ŷʡίͨʲô飿鳤˵˵Ƕ֪Ϣͨл߷༥
ʡίûͨ糧ľ飬ҵȷ֪ǵͼоûвʵ㲻Һ߰ɡȻ糧Ȼʡί⣬ڳίȥ˽кãʡί˾飬Ҫ᳹͵ʡίһ
Ǻǣͬ־ⷬİ
˼ĸЦ˸͹ˮͷ˵ţתͷܵǣȻȨίۻ糧֮£ȷ岻󣬽εĳίǲǻ⣿
ʲô⣬µ½бȻ糧Ҫ¶𣿡
ܵ򯿴Ҳ˼ģֻ»糧¶˵ģȨίҲʡίɣ֪ǻԴĿһֱڼίѹţ˵ڻûͨѵ˵𣿻˵ͨˣִȨǻί⣬δѣʤʶ򾮣ʲô𣿡
ܵڵ½ûбαҲѦԾⳡײĹٳɱ
ΪʤѦ򶼻ᡢҲиԼĳŵ
ĳҪľƫѦѦٿίίᣬٿ
Ҫʲô⣬Ѧ˵⣬ʲô⣻
ðѦ˵ʱҲ
֮ǶѦгǷ񵽼ˡ
ѦԼ̨ʲôϷҲʡ
֪ģ˼ĽĺǺõ㣬ֱһ֮ڣļˣ˺ȳ⣬Ҳգ΢Ц棬ȷʶ򾮲δѵĺã治ϢҪҲѲ˵ѣ˵̣ŵĻϣͬ־ǵķԣԣ֤ҿεĻ飬бҪ⡣
ʲô⣬˼ͬ־Լλáܵ䣬ƼŴ̹ǵı⡣
أ˻Ҳֻĳ˵ȷǲ¶ˣ뿪½ˣɾٲ¶ôţ˼ĶòϾϣô
ܵ˼ƺԽģЦʢô£иʡί鲿ѣ绰ѯѦгڵ½ɳ˳ɼҪη߾͡ʱҾƶˣ˵û˵ѦгҪ߰ѻΪڲ˺һ
ĸ˵ǿһѦгĵ飬Լֻ֣ǼֵݱǡѦͬ־ٵε½ίίгһְáҲ֪ǵѦгѾ͵ıͣض쵼ͬ־˵Ѧͬ־ͻȻϮǲ̫ˡ

˼СϢըȫڴģغ˱ǣ˽𾪵ʧꡣ
һʱ䣬λί̶ôſУʼ塣
ȷ˼ԳСϢ˭֪ܱ˼İᵽίίģԲСϢֻǰ϶ˡ
˼ҲĵϣЦǴȻΨһģҲѦ򱻵½˶֡
ܲ𾪣
Ȼ߹˭Ϊ˻糧֮£˼ģԾһѦεѦϵչ˼ҵĽ档
˱˴˶иԵӪ浱Ľ֣һʱ˭еԽܡ
Ͼףε¶һĿ£˭ҲûзԭԵĴ
벻ίۺϾһǧĿҪ㷺ۡ
˭û뵽ĺأ˾½ˣǶôҵĴ۰
ڳ˿͵룬طʲôã˼ķ̵ǰ㣬û׼Ϊڵ½Ĺҵϵһ
ɾ߹٣ǺѦһ룬ζϵļʧϵְλ
Ͼ½ľǰһָģҵδ룬е㣬ǧѪһִֻ˭Խܡ
ﵽһĸ߶ȣþͲְþǹҵ
ܶʱһʵĹҵ֧һԱߵúԶԶΪ;ϣŨīزʵһʡ
ȻѦڵ½ĹҵˣǾǹҫ
ҵδ룬ôߵģˡܴɡӡǡ
ǵѣ˿̣жŨŨĿϧ
޹Ǹͬܡ
Ȼ˼ǳġ
ԸҪģΪѦȥǸժ֮ˡ
ټҵ֣бĵôͬ־ǣѽ̬Ѧͬ־ǵ½ãɹɼĿõҪ뿪½ˣô˵ҲǸС¡
԰ҲڻҪǸ⣬ǰϢ͸¶Ҳϣͬ־취ô֯һͻᣬлѦг⼸Ϊ½ĸ˵һͬ־ҲûһԹͷǲǳŻѦгҺһֺֺۣǡ
΢ЦŮģ΢ЦҲͬˣ˼ⷬ΢ЦֱǷĵ׵ģ⾫׼ķװ˼ǿɹۡ
ƫƫ˿̣󲿷ɨһֱۣüͷ


һٰʮ ѦгĻͻ
˼ΪⷬЦصĻ˵Ưⲻ֪ǺĹ˿Щθˡ
ʤʤˣҪҫҲѡʱỰ˵û꣬ûС仰
Ѧгг˵Ŀģ
лվŻع
ǰ˼ĵϢֱһ֧˲佫ķ̴
лߵĹ滮ҪѦڵ½úҵģѦ·;֮·ߵøߣȡ
񣬻˼ıϢľʧ˲䵽˶塣
ѦҲΪѦ칫ңǲ绰֪Ѧ򱳺ʵ
еѦ򣬻˼Ķ֪ˣѦҲһ֪
ͬ־Һ⣬Ҳͬ᲻Ѧͬ־ʲô취أѦͬ־־øɲţȻʺϵĵطҪĵطͶ񷢼¸СͽкõĸҪõء
˼ĻȻ˷Ϊжôᡣ
׸
лͻȻڳίϺȳ˴ֿڡ
ʱ˼ĵ۷ˬУһ˲佽
ҲѹлջѦһȥеĳѡҰ
ȷѦȥлĳ˵λȹ̣Ѧϵɽ;֮·Ҳǰǰɡ
ȻѦཻ֮չǳ׬Ĳ
ߣѦ£ƾλڵھõĹ
꿰ĥû׼⸱ͳ˸ʡ
ƫ˼һڣѦȻ룬ֱ͵ڻлĳ˵;֮·
Ե˲·ɱ˸ĸ˹·ָأҪ˰ɡ
ⷬҲѹл߽
лߣ˼İָлߵʲô̬ȣôҽģ㣬㡭
˼ƤӶˡ
ˬ壬ŭ߼תһ仰
ȷ˿ǻ˼ƽ֮߹ʱ̣Ҫ޷ѦԱʧ䣬ͬŵĿ־;η
ƫƫû
ѦԾһڳĩһֱʼǱдͣƸղĳ˿³͸Ѧгĵͷϡ
޷ܵлҰԴӣû߶ˣۼӶҪ˻˼İҧĹӣǰεл񹷵
֪ĵ½˭ң
лͷ˼ĲѣһĻʱɽ緢һ㣬кۿ˴սڼƣû׼ôһ
Ѧڸ¸ֱʣƵطˣͬ־ͲгҪҿͻᣬǺ֤Һͻг㣬ҲиӵͬţҪˣҲκαʾ߯Ҳĺ
ѦĪĻ˾Ʋ졣
л߸ѦΣ֪λѦгóطȻ˼Եǰ㣬Ȼ˰ֽϣз̵Ŀܡ
ȻǾȨظѦ±
˼Ҳ㵵˼㣬ѦŻ֮
Ȼ˴˷ҪôгҪôĻ䡣
ɻ˼ôҲĻĿԾӶ࣬ϾǸϢͲʲô֯Ѵģǲز˽ͨġ
Ҳ˵Ѿˡ
ֻҪǻһţҪˣǰķҲûУǻӷգö֮ظ֯Կ
ɼǶԿҲעǻҷ³иܿ֯ģ
ͷˣ˼ЦѦͬ־Ǹ˰֪ίϵãϻ˵úãؼʱ̱סģֵܣ㿴ֻҵѽ
˼ͷһη֣Ѧһ˵ҭ˲ĻоǺüˡ
ǣǣҲŷֵ˭׵˰
Ѧ̾˵գӵǣҿǻг˵öԣ糧¶İɣҪߵˣǲʱңóίúôҵ¶
ڣǾϸϸһͻᣬô죿гȻϿѦԵ½ľý軹ǳ˴ģ˵ˣǹϵãҵĻͻ̫ܲ˰ɡ
ҿί˴Э쵼ǣóϯɣ壬Ⱥ壬ǶɣɺܹҲ£˵ʡŵ̨ͬ־ݵüãһֱȥۿɾûʱ䣬ҾҪˣ˼гǲǷѵİȥʡϵϵ
Ѧ߶߶ü棬Խ棬ԽǻйԱԼԼͻġ
Щͬ־ĸλʱҲջᣬ˭Ҳû˼޻ͻᡣ
񵹺ãλѦгһûûΣǱ½ģһ㲻źģظ֯Ҫ˴
ͬ־ǱЦദþ˴ҾͶ֪һ˵һж˵뵽˵ʲô˵ʲôûôơۼŶҪ뿪½ˣҾҪͬ־ܲ᲻ɣ˼гžҿǼˣͷҾͲɱ¶ˣҾͶҰٰ⻶ͻᡣ
Ѧ˵Ի᲻ܻ˼ĵһȻɫԣЦá
˼ĳǸȫдϣȻѦԽ˵ɫԽ࣬ÿһҪɫѿһ֡
Ҫ˵ѦȫһЩ׵ģ˵ȥ죬˺Ȼ͸Ĵǣǰ½ˣ˼ĿԺԥؾܾƫƫѦںΧļޡ
ȴ㷱ίľͲ˵ˣֻҪ룬˾Բ٣Э˴ͬ־ǣе÷ţлÿÿкӿкˣһһѡ
ǻüûڵĸɣܹᣬˢڸеĻᣬǾԲŹˡ
⼸·ˣ½һŴݲݵ»˵Ѧһгǹٴ󣬿ɼҲô˳ϯĻͻ
οһҪʲôʡŵͬ־ҪΪг˭֪ʡŵ̨ӣʡί쵼ʶͲöġ
ƫƫ˼ǰ˵̫һֵܣһ
ҪѣҪſڣȴ̫ѡ
ԭƴгΪԼѧԻ˵ƬѶȥ֮֮ţѦñضܷǳ
˭;ʧܣܵҴֻĶﻹ˼ȥҪʲôͻ
û˼ĵĻ˵Ӱ˾Ƕ㣬˦ݸ㣬Ȼţڵϵˣ
ƫѦô˶űı£˫޶ԡ
˼ĸհ˸ʹѦȥҪ졣


һٰʮ ʦ
Ѧô˳һ˼Ŀܵ˼ֱ˸ǽײģҪ½һ£һѵļһ
˼ͷޱȣֻ÷ɿ죬Ѧг˵Ҷˣܰһ죬첻ŵġ
û䣬Ѧ˹ȥ첻ŵģŷҲð죬˭Ǹôء
˵գƵس
˼İҪҧһӣˣҿĻͿɡ
˼Ҫɢᣬܵڣ޲д뷨
˼ɵ˼֪˵½ϷôãȲҪƴг£ֳ깦ˣϾһԴڿϸг££ѵ÷ֹлԼЩҳô
ѦˣȴǼ֪ѦгϾѦгڻϵ򶨾Ǵ˰̣
ɻ˼˵ʵ˭ҲҵԷ
ˣѦгЩע⣬ԵñҪˡ
˵ѦгֻͨгŴˣЩϵɢȥҲˡ
ƫƫѦгɴܵɽˣֻҪɽڣЩͲû֮ء
ԣѦгߵİţвߵļƽϣ󴬣϶ȥ
ۼܵҪɢᣬѦͷ̻Ҹֿ̧ǣٵӰɡ
̧ܵĴְȥǾٵӡ
ѦķѦ˵ʲôӦʲôģ˼ҲûгԷֻ̧Ѧһۣ򶨵ضֱ
ƴгʤȯնȴǺ棬צģе֪Ѧӵܷʲô
ţܸıʲôϾǲǶĵӣУ˭ҲƷˣ
ʱһһعģίῪʼ˳ʱĳĬ۶Լ󴦣ŵδ޳ϸ룬ʱŮ趯ȹգһȦȦתţżٱ˲ϧĹ
ʱһʮ룬졣
ⲻƻӶľ޴ô˵ķϣŴ򿪣½ĸг½Ŷ룬ͷǣϲѶشϲѶ

һֻǮ꣬ɫͭͷһֻС̤꣬ʮͭǮÿͭǮвƽд˲ͨ˺֮ͣԿֵļ
Ǯһɫϣͷֱţ⣬˾˼󼪱׵˼
˵Ȱڼǲʺö֮ʡί鲿һŰ칫ҵģɣС紫
ɴ˼ܻ䣬ɫĳ񲼣ùÿĻҪϼ飬ƺˣľͲð쳤վãǮͭɫˡ
ʴ֪׳˼ˣԣ棬ˮĶҲԽСˡ
ʴĬĬ£׳ĵβˣ׳飬żͨʱֻ峿һΡ
ʱ£룬׳ؼһĸͷ¶Ѳõ˵ˣ֤׳зյ˺εȵز
ϸ룬ʴҲ̾׳ȷΪѵɣµ½ֵ÷зʡίǵ
еϴûĸĵ½㣬һʱʡί
˵Ҳ½㣬һѾͶ˲õڣǱ˴Եڡ
׳ڲ̡м䣬Ϊѡ
ԭеȵڲǵ֮Уɲ֪ģ½ķ粨һʡίҲв֮ƣ֪ʡ߾Ѿ£ôӴƺ˺Ͳӵʵ
žڵĹ⻷ɣ׾٣Ǿ
׳Ȳ衣
ʴ￴˿βȻֶˣ׳˼񣬱˲ǰ˼
ӹ˱ǵıݴǳǳһȵĲˮˮӴ̦ԾŻ䣬ʱһů˲˲٣۾⣬ڳ˼úʴ˵ϴȥĶĵ׳𣿡
ʴһϣ漴Цٴ쵼Ҳƽ˰
ǵ˰ɣϾǵԭȫҲɾ죬ȻֵǮҲǸϡ˭óдεȵĹͣҲϵ棬׳ˡ
ͬĴ𰸣ʴﲻֹش顣
ˣˡ
쳤̾һ豭£ۻλȡ¹Կף칫ĳ򿪣ȡһļּһɫСҳ¶һֺһ֣ױܱһ绰룬֣Ҳƽͨͨ֡족
ץ绰ֳأǷüΣȴ²˾ġ
ʴһԶðżˣҲء
ΪܶʱϵȲϵãϵϵãںҪϵݡλ֮ʡ
̽̽Σ绰ˣٽӹ绰죬ʲô£
䣬绰ﴫһ첿ãǽѽ
һ£λվʲô㣬ǽͬ־ѽͬ־ãá
̫ˣǾ䡰ϬһͨҲһ㲻ɡ
Ÿ绰û뵽ĵ绰ʹ˹
ãã첿ǸҲǲżȻü¼֪ôòŸص绰ʵǱǸ
컰飬һȣĶĻðݷãҴˣ׳廹ðɣУһѾûˣ׳ԨѧʶЦòʱʱԺи֣
ԭ췽ѯʴ׳յǶûУǶָ˱زԭ׳ǽĸףͬ־
Щ꣬ڵУʱͬ־ǵġ˼롱ۿΣϣ˱ʦ֮ꡣ
Ȼʦ֮꣬ȫȡ¼֮ĹͬԸ
ϼΪ¼δעдǰ;¼ҲԸϼ£⣬Ըʦϵ
¼ҪʣѵģϾУڿΣϰۼʦϵǾͺȥˡ
ʦϵҲͲֵǮˡ
˴ʵҲͷ·
һԨԴǣء
ЩʱҲûȥ߸ͬ־Ǳߵ·Ͼʵǲ죬óȻûĻ˾档
Ѧµ½ʡһҲǷ粨
һŽʤҰĲƴۿʡίһҶĸ־Ҫƣ˼ҲԾˡ
˵ڵУγ̵׳ڶ࣬дǰ;Ҳ࣬רǸͬ־·ʦȻ


һٰʮ 
ȷѦϣ
Դ֪Ѧݺ󣬱ϸ̽ѦĹϾ¼Σ³ȼڣΣգҲǻ
Ū飬ȻʮӦҲҪ£
ŪѦЩھǵĹ¼ͬ־ĿΣҵ˽
ƿȻͨͬ־ļţȻѦͬ־ڵ½ھѦͽĽ
Ž޶ԣ͹ȥƿҺԭ˵ףһͷȥ
ֻǸͬ־żȻѦ½ͷȻͻ뵽ĳˡǱǣһͷߵͷһšϣ·ͨˡ
Ȼ½ķ粨һմһգۿҪ۳ɿڽ紫ػĴɱҪĳµְѦ
ɽǱߵĶûеȵ˿ĳ˵ݹȥͷˣ
ԣһ죬춼ҳ˽ϵ룬ҪȥȴֳѾϾȥ˵ʲôأ
ϸŲðȥ磬ֻȨ̫ʢû³ˡ
񣬽绰˹ȴٺҲûˣȰȷ׼Լежϣ绰ߵͷҲȻȻؽһ·ͨˡ
ȴ˵˺Ѽ䣬̸ת⣺첿Ҹ¶иѽѦй˵ǵ½ĸгþûϢˣ֪ɵôûٸ첿鷳ɡ
аˡѡ֣ЦûУûУ˼Ѧͬ־ǿֶθߣ½һ࣬ôĹҵ˵ֲǵϵĸɲҵϵ٣Ҫ˵鷳鷳ϣ
˽һ䣬ҲʶȤ첻ôƵǲ㱡ɴƣֻǽ½Ϊ糧Ŀ¶ֳ˵󶯾Ѧͬ־ƺ󶯾Ҫ
󶯾ʲô󶯾첿ܲϸ˵˵
棬Ѧľܲģ½ߵĶνǶۻ
аЦϵʲôܣ󰮹һǧԪͶʣ½糧Ŀ
˴Ŷһ¶֪֪˱ֽϹ籨ձǡᵽ£糧ǴѽǸѰšԼĲˣԣ
˭˵أԣѾԱˣܵù˼˼˻Ŷѽˣͬ־ѿҪ뿪½ˡ
ͻȻųףϸ΢ЦǱߵĶ
ϣ绰ͷþƺȫϢ
Ȼ÷Ǳ˵첿⻰棿ϢҪȷ׼
Ǽѹ֣컰֮е˷ȴôҲڲס
׼ȷز׽˽һ˿˷ܣ˱÷ˮһ㣬ǳЦŵ׼׼׼ô׼ûܱȷ׼Ϣˣĵ״˿̾ǰİͷϷء

绰ﴫһصĺȷ쳤һ
˵ȻΪʡί֯鲿Ȼ󣬿ɶʮ߰˵䣬ʡίԺȺ˭֪ǸעҪõ˲õ
ڽ䲻ڸ߲㣬ҫ۵ǣڱܱĿͬʱ˭֪еĿƺͽ
ʣ¡ĵѾˣѦ϶ͷʼһֱȣʱһ
˿ĳѾ˦Ѧһξ룬ϾѦε½רԱʱѾΪһʡ鲿ˡ
ѦȻתΪ½ίίгʡί֯λȻ꣬ѴƴһԾĵڡ
һԾҲǸרԱٻʶˣֱӸϵίҲûпܡ
ɽб˭;·ϣѦȻðԼһͷˣнԼԽ˦ԽԶƣԣÿ뵽˴ֱҹߡ
Ǹͬ־ѹţͷ֯һְٶ˵ط
ڵĶλȷδ־ҲΰҪѦָʤְϵӮֻǸڱ棬׶ʤֵһǸԵĹҵ
ʡί鲿Ļأÿճ˹ĶǣȨŪȥδѰҵ
ðͷҪˣںѦϵϢ
˵ʵϢ֮첢޶˷ܣΪȻƵļ壬˿ѷɫѦѳɵĺ֮㣬۵̣ԶԶʤ֮
ڣʵ̫ۣǻȭȵСҰεеùѦͷƺͻ
Ȼ½ߵľƷչԽԽ˼УȻԾʤ˿̣绰촦ʣõĴ𰸡ѦҪ뿪½ˣǸϢ
Ѧ½ϵְλԾȷţѦ;еĻ¬һӡ
Ժ󣬴ֲˣٸƾֶΣչܣΡ
첿Ѧ뿪½󣬻η
̲סѦȥ
Ѧֻۣⷬ²ǰǰ㣬ڱ˼ҵĵս
Ūûתɶֻ򽭺ǿɾ˼ˣٿȲѦڻһᡣ
Ȼ벿ίĿҲûУǼλ㾭õ쵼ѦпڽԱء
ɽ첻޶룬Ѧǰ۲ӣǵ£ŪҲǸţռɵ򣬲ɢҲҶ˰ɡ
Բסͬ־ȥĶһ治Ψһȷǣ϶ڵ½ˣְֻдְĻ˵ãҪ뿪˰ɡ
ˡЦ첿Ѧˣôۣ
׵أ콫˸תۡ
һûתЦŵʵǵ˵Ѧͬ־Ϊֽܣھһ·϶н½ľ棬߳ɸĹͣΪѵõǣλͬ־עע伲࣬ƽصũ񼸺еǮ˰½ΧڵѧҲѧӷѣǶϽǺѦͬ־ģȻҲƽĶ۵ģʵʵ˵㲻ʲô
ȷĽһ˳ƣ׳أ˭˭ǣܼס
Ѧڵ½ΪֻҪϹӣƵ÷ݣΪֺý죬ͺԭڮ٣ߣûԽݡ
򲿳˵ĶԣæҾͲˣͷٸϵ˵ţ˵绰
ŵ绰ɺ˼㣬ٵ̶ȣʣõȻ˼㡣
ôԵ仯ܲ


һٰʮ 
οƺ任ˣǡ첿ˡ򲿳еԶֱλεġ
ɵʲô˽ڵⷬ仯أʾ֭
ΪԼѦⷬп˵˽졣
Ͼ˽⣬ٺλѦʵĶͷ
ȻҪ˵ΪԼѦĳۣ֮¶⣬λδҲ̫ǳˡ
ˣмҲڶ̶̼֮бһʡʡί鲿Ҫְ
Ͼм˲٣Ѹʵǵľǳˡ
˶ϲŭɫǸ
¶²ǳǰʾɷ־Ӷ࣬ɵװʾʲôأ
²͸գȻȥ绰ȥʣģ̧Ƴһߵʴֹ뵽λĸ͸ӻֵʲô˵ء
ͽĶԻʴߣ˵ĶԻݣʴ˸ȫ
ʴСĵ׳ᳯ첿˼ˣѦгۣ²ҪȥѦгɡ
εʴⷬһ㣬ȫҪڵ绰ѦҪλѦгٵĵڣٺݺݸһš
鲿ѦУ鲿ȨѦдЩ۵ġ
Щۣ޹ؽҪҪֻ֮ҪʷϬҲˡ
첻ɵλѦгˣôλѡڰգԺӣǼùɡ
ʴ׹һ˵½
ֱߵǷ飬ʴ
׹֯ĸĸԭѹ죬Ͼ̷δƽʤϣ񣬿˽ⷬ绰Ѿڸ׳ȡ˱飬ҲòŹ̡֮ܲˡ
ʴӹҪţʱ죬һλװͦ˳ſڣ򲿳ʡ֪ͨʡίڼڣе°һֹͣȲǻ˵
ǽĴصǡ
ɫһƶԼǳԼ
治÷ȥ˾ǣǲڣȻʡΪʡί뿪ʱֶ̣ʡԸʱ£ǵı֣һ䷴ĻҲ˵ȥ
ʱ⴫󷢶ԲԽˣгӿʡίԺʴһڣ̽̽ӣתϲɫ׳ǲǵĳӣǻ
ŵЦȥ߽ʡ˵ָʾҽ
ɫ΢ͷתȥˡ
ϣ췽صʡί˷糾ͣٿʡίί顣
ûʲôף͵ֱ룬쿪ᣬ£һǻԴڵ½Ͷǧ糧Ŀһ׶ڣʡίίҪϺõ½ίƶʵȥͬľ֡
˵꣬콫־ǲϷ񣬰ţΨҶ
һֵܿ㳬˰ͨ
ǵģʱ´ɲ˵չʼҪģչĻԴһϵ⣬Ժ¡
˵ĴȻһ㣬ʱµϰӶԲﻹںʲôɽˮȾ׷֮׷ʵ̫߶˴ϵˡ
˵һ㣬˼ˣ˭ʮʮꣿ
չԼģµ⣬ɺҪżߵǻۺ
ʷһͶʣػͨ
صͷãˣڶ£ڵ½ίίгѦĵְ⣬ͬ־ԣ
ӦһļУ˵Ѧͬ־Ҳɾãλͬ־ǰѺ֣ǣϣԵ൱ˣǲŽͬ־쵼Դ½ͷ粨ί쵼Ƶ
˵䲻ģͬ־Ǹʺ˵ƽʱھ÷չķϣε½δزԣѦͬ־˼ԸϷչĲڻ糧һ£ǷǳƵģǵͬ־ڵ½Ӱͻ糧һϵ⣬Ȼͬ־Ŀǰǲʺϵ½չҪģΪˣʡί½鲿á
컰˵½ʱûж¶⣬Ͼ˵ʵ½糧һ½ô粨ѦͷܴĹϵ
糧Ҫɹڵ½Ѧڵ½谭˾ڵ½Ӱʡί治Ϲӣ½֣գһͷڵ½ƻ糧ٶߣҲǿأ½Ǵ
Ȼһ³֮У¶ɫ
ʡίֹʶ̬ȨǣѦѧ֮йѦʱΣ֮¶ĸֶ߳ʮͣʱԺ˱¶һѦһֱǿҵĺøС
Ų˵ƶ糧֮£Ҳ֣ȫǳڹѫ˵Ѧ½ҲӦӦɴ鲿ãʱͲˡ
ǣͬ־ô£ʲô֯ã˼ѦԺͲǵ½ĸɲˣɲУ˵ѦŽͬ־쵼ʲôŽͬ־쵼˶ˣҵûѦ㱾µģҵǿŽͬ־쵼ܸģǿʵʵĳɼýϵĳɾ֤ģ˵ˣ½ĳЩ쵼һƨʺܳô⣿Ѧôøͬ־ƾʲô鲿Ҫȥѵ½ʣ𣿡
Ȩ˻һƵըҩ
ǵĻ˵еѽѦλͬ־ȻƢһ㣬һЩܵ˵Ǻͬ־ս˵ʱ̵ܴĽмƢõģҲһͨЩԸ˵Ѧͬ־ͻС꣬δزܸĹۣһͬ־Ǿǲ̫ϧˣҼǵѦͬ־µ½ʱ׳ԵءŻȥǲ̫ϧ
򲿳ѦԲ뿪УĸɲֱǸ½һ룬һϴŪܾûͷ֮һлжٸϴѰһҾͲеһЩѾԣҪѦֻ㾭õĸɲˡ
ʱ䣬ϾǷ֮ʣ˲ҽìͷ׼죬ָ򲿳һʱ佫ʵͨ죬ֹ
ȷü㾭õĸɲﶼǸ
½糧Ͷǧֵǧ򣬵ȷ٣Ѧ˵ԶԶ硣


һٰʮ ϣ
˵ģ˵ѦŪǾһ󣬱ʲô糧ֻǿ糧Ѧֻһ
糧ǽ𵰣Ѧǻ½𵰵ĸ
˼վʡίĸ߶Ѧ½𵰵ĸԲڵ½ȥĵط㰲÷ɽɽôֵĸȥ
Բֻ½𵰵ĸߣĲֻǽ𼦣ǵҲѹһˡ
һĳʱСЦЦǣͬ־ǣѦͬ־ҿףֹвף뿪½ƺҲʲô⣬Ͼ½ڷ˵ظУõӲûкʵѦˣ½ķչҿҪⰡ
ȻѦڻ糧һЩ𣬵Ҳûһѽعҵúξãȷʵ˵ִ۶Ϊ׼ȷģȻˣʱµƣۻȾΪ÷չ·ЩʵǿʡίһѦڻ糧ĿԤͻ糧Ŀصκ顣
һȥ谭·ڻѦ򲻵½ѦϬѦغ˵绰
ѦǸı󶯵ˣȫͨΪ½Уֵסʡί˺Ӧпܵ¾Ʊ
λĽ壬õѡ˭ԴλµУλǲԸأ
ȴ˵䣬Ӧ֮
ԣʡð²ΪѦͻ糧ĿСӲڻ糧Ŀָֻţʵʵصĸг½ľãⲻͽ𣡡
Ȼˣ죬Ѧеšҿɣѻ糧ĿֱʡίصĿʡίרԱȫȨָ糧Ŀ͵˵糧ĿȨ͵Ȩֿ½ֻأ˰ջǵģڻ糧佨¶ͲǲʡίܼҾͺ
ɫްû뵽̶һʱ䣬ѦëСӾģͬģжĸ
ѵĲ֪ԼС֮ⲻܣһĸ֮ͨѽؼʱ̣һںĻԼͷϵǶñӰ
ипǧ
ǣȻͬ־һΪѦʺ뿪УҲòҪ뿪½㿴ŵǲǸã
΢ЦŲ죬ѵõӿһ̹
ίϣΨһʤһְɡ
С
һϣû
ŶȻ˵Ǿаɡ
ϲҪʹһƱȨĽడ
òű
һӣ˸˵ȥǿᣬҲ˳ݷϣ϶ԼĽǹİ㱨оýĳɾͣϺǿģҲ̸˵½Ҳ̸ѦϵҲıϣҪѦС
˻һֻϱصسһƣջؼҪѪղ̵ˣŪԼһѾϵзȴ⽫׽ԼƣһٶȻ׳зݺݵظԼ˸һģֱ߷һһ󣬺񲻶תĵɫ塣
ȷ϶ˣ⻹ʲô۵˼أһɺ
ɢᡣӻ֣վ
ʱű͵ײˣʧǵس
ʲô
ȳڣŵǷˡ
ĴؾȻҳײʡίί飬Ҫεİ
ͨ죬ǲͣس鴤ü죺׳½
ʲô¶˵ɣкĳּ¶
Եǵ˽⣬ǸԳصˣˣΪϲãҲԼĴء
˿ֵ̡ˣðճضǶԼشӰϢ
£ʡί෽ĺĻ⣬ǵ½糧ĿǴΪ糧ĿתοԽλѦг˽⣬Ǹʷ䣬ǼưٳĴˡ
ϣһ͸Լ˵绰ҪԼʡίסƣ绰ﻹ˸˵ʲôһգƱشиĹۡ
ĪǴ˿̾͵˾Ĺ֮ʱ
Ȼţһ£ɽͱݣ½һũլڳŶ
ǻ˴㱻ȶˣŶʲôŶǺ赣˾ֵС֣
˶ĪΪʲô˲õ£ȻŶŶȻֵǮɹײίί㱨ô
ͷϺ£ǿŲϣڣһ¯һǡ¥Ρһٶʮزѩԭ壬ѧרҼƷ
ǻ˴˽Ŀ࣡
󲿷Ϊ¥ԭ˼飬Ͼ¥Ȿ鱻Ϊлǧѧʷϵ貵飬ϧԭǰʮأʮܲ˵һľ޴ź
ԭȫĻĳ¡
Ļʷ²ڲ췽˵ĺ赺˾֮¡
ֻв죬˵Уʶ¥ε͵½λгŲɷָĹϵ
½Ϊ¥ѡ㣬ѦҲȥȡ԰佨ڵ½
ôɵģǡͷ˺¥ԭ塣
һɲǣԺ߱ĳһ仰Ļ̨óϷǸ߰
ԽתٵôλѦгĴһ
¥Σԭģȫһٶʮأڵ½ֵģƷͬ־СϢⶼϴ滰ˣе㳣ʶĶ֪ѩܾӾǣиʮǧȫָ壬Խǧܵ½һũլ˵˵ֹ𣿡
˵ǽְʡʡ
ǵʡ˵еΪϢ˾Ųʮ½Ǳٿŷأ˵ԭѾ۵ˣֻ˸ũǧԪңºﴫ½鰸ǿǸ۵˵½
ϧǣԭѾõ͵˻˸۵ֻʣر࣬˿̣½ػıرʱ½˵½ڵѧʽڣڶ϶رϵֱǲѩԭָɣ󣬵½򾩴ѧԺӰϣǱߵĻż죬Ƕ϶رϵĲѩһٶʮԭ塣
Ƿ˵ļΪϸһ˵꣬˶Ĭˡ
ʵµص㣬Ͳũͼ˼ֵı⼫ߴԵĻ⣬ǵ½û÷ü̵屦ʼνֳ֤ġ


һٰʮ У
ϾѧԵƷƴͭ棬ʶٵĹǷ켫ʱǿѧҲδܼó
ѧƷΪһУ黷ۣڸĺѧңںѧоαȻ˾ѧԺһϽڵķۣʵԣͶϲݻɡ
˵ڸѧңͨǰʮصǲ䣬ôϰߣԹֵؽ⹹νָϵĺʮأҪ٣Ҳ㹻ˡ
Ե˵Ӱϣ˾ѧԺ˾ѧԺϿɣָǼٵҲˡ
ŶǺϢѽȻֻرչϡ屦ҵ½½ڻʲôϢʵ
ǵʲôϢһûüֻŪʵͼϹλ쵼㱨ˣΨһڿ϶кܶڵĺѧңѧڻ½ѧԺǱ߾ͳʮλϽڣʡ߿ҪϷԸĻ׼Ӵ
УУ֪ͨȥ죬ڽӴҪ߹񣬶ϲݳκ⡣
һӣǳӦˣС˳ȥŹϡ
ǣϢѽҶѦ˽⣬϶桮Ļ̨óϷĴʱŲţҸҴģǵ԰ǽˣ󻹵仧ڵ½ǵ԰仧ǵ½½ֶһʤأң½ҵɽˮĻȻˣҲ͵½ʵйأǱ߱ĻҲûĻأ˽·ɣ԰Ҫ仧½ֲξõһȣҲĻΣʡίӦӰ
ӣôӣѲҪΥϵָʾѦֻжϻ糧ĿΪ½ҵ·
俴Ž˫Ŀų⡣
ˣȻ϶ŵĻ¥δϷĵݱѦɡ
ͬǵ½淢˺¥ֳǺ£ɶʧر׷ҲҪεģ⣬㾩ǵǸ԰½֪Ǹ԰ҲһͶʶһǵط;鹲طǮ㾭üֵܸ糧ȣ
һ˵԰仧½Ҳͻ糧Ŀ߰Ҳ˵糧Ŀ½Ǹ羰ҪţҿԺԹãһǸ¶³ǳŵˣȷȾ˵¥ֳķֺͲǸղ⣬ȫţ༰ɡ
ȨʡĻҲҹͬôл糧Ŀʹ԰仧ɣһعҵȾܺģһҵɽˮĿȫִֻľãοǽߡ
Ϊ糧Ŀ԰δ仧½ߣʡղ˵ģ԰ľ糧Ǹ⿴ܺ߼ֵ𣿴԰ʡղ˵ģ͵½Ǹ羰ȫȡ̣ãһһڶЧ
Ȼ糧ĿѺǸ羰ݻ㲻þܾ˵ľ棬ΪʲôǾͲ˼·糧һҪ½жٸʺͶʵĵطѽĲ˵˵㰲ɣ㰲ú̿ʺϻ糧չҪ֪ǻԴ糧仧ڵ½ú̿ԴҪӹ㰲;䲻Ҳһ𣿡
ΪʲôǻԴ㰲Ͷʷĵߣ£ʡίͳһ½ܸ㰲һȫԸȻԾͬ־ЩƽϾĿû糧ƽпɴɲʵĻԣܻܲһӣߵԾȥ㰲ֻǸһĽ֮Ծͬ־ôҪʡίÿǣ㣿
ò˵ǵȷ̫дԺͿˣʡίһڴĶôû糧仧½糧ƥģӦΪ糧ò˵Ѧͬ־ʱͻ糧˵ִҪѦ뿪ǵᷨɴµ˼·
ѽʡôǻԴͶʲͶʣҪΪһǻԴ½ꡣ
ˣڹ糧Ҳδزǽĺð취Ͼ̻ûʼҪͷҲ̫ѡ
һʱ֮
ľ棬ĵûɵӿһ
ڻȻԼĹ۵㣬̸ϣǿǰһţпȫ춨Ļ֮һˡ
ָоϰ˼ҳʽĲܲӦ
ˡӣøֱʶǿһ飬Ѧ뿪½ϵָʾ˭Ҫԣ
ٶȾ
ȷǺεȸ߲ʵĴڣָʾ˭ָҷԣ
һסƣ˿ûкתʲôʱ½ĵҪϵĴסˣ
ô˰ɣŵѾˣͰʡίͳһִС
룬컰䣬칫Ҵٶȱײˡ
Ŷʡ鳤֣вţأץ豭֣вŽϣŭˣһίᣬҴαײ˭Ļ졣
һ豭ڽűߣ֣вŻЩڵأ𺧡
ȴЦ죬ϵȻǷǰ㣬кϢ
ͷˬ֣ȴѰ࣬ȵ֣вͬ־ͬ־ˣô֯޼ɣ˵ַʲô˲õ£˵îԼʡίдְɡ
ʡ鳤ģǶѸٵر֣вŽˣƽںʵ֣вŴ˷б飬Ǳ̨ʺȷϽ˵˲õϢⷬӹˡ
֣вٵ飬ۼŲһҪγˮûɢߴ߼½棬ʡ칫뺯ʡԲμڵ½еȫ׽ѧֻᡣ
ʲôѧֻ᣿ʡʲô£½Щ۶ӣҲֵС֣ͷ
ǲϸ࣬ʡһͽ̨Ϸ֣вǽĸģƹʡ칫ĸ󻼣˿ѰŻᣬȻҪݺôһ
֣вźﰵﶷȻ֪ٻˣԲԲǰη֮绢ֵϾѸƽģΪ½˺¥ԭֳһĻһȷϣ½еһĻֻᣬⷢ뺯ܿӦԤμӴ˴ֻĲ֪ѧߣרңڣĻ쵼ϤĻ񸱲ͬ־ȷλᣬ⣬ιҪ쵼λͬ־Ҳȷ׼ǰμӣбҵԪͬ־


һٰʮ £
֣вŻ˲ųѧֻˣרѧЩʡ߹ǰ㲻ʲôĻĳ񸱲ҪȻԤʾŽεѧֻǹڵĻһʢ¡
˾ȵǣеڵͬ־μӣѰͬ־μҲͰˣȻּġ
˵λδιĸ߼쵼ְίԱιɾͳ֪ĹϵԼϵüҪϡһͬ־ϸ£ʡίͲòˡ
찵û뵽һ¥ΣᱻǼһô໨
ѧֻᣬó֣ܰ׿ϵ¸Ʒˣ
ͷЦ¶˵ץʼǱ͸ֱʣƿΣҲ˴к̧Ⱦߡ
֪췽еǰһӰײ˹Щײϣ˼ʱץסſӲͣ塣
ˣһᣬͻȻΣֻҲ˱ߵıء
һűںڵȻѪɫӿʱҪȼա
񸱲ʡ̨͵
ЩײŲ죬ŵһɫۼŲɫȲԣ˱ߵıԵæǣϲѶϲѶ½һʾ޶ͶʣŹڣ
ϢǸתŭΪϲ˰ɣ֪䣬űɫҺ
ǲÿ죬æͳһСƿ浹ɫСҩ裬͵ߣֵϲˮ£˺һλϣɫŻָ
ͻȻľ䣬еˣ岻ʣɢɡ
ֵ׶Ѧֱ˹뷢ĻҲ
Ļû˵ȫѾͨȫԣ¥ָѦĲóĴϷҪȻ»ôɵ
Ҫ뿪оͱ˺¥ֳ֮£ߣ֮£νĺ¥ѧֻᣬԼǹڵͶʣǲִټܾģ
Ѧгµľ޴ʣ˵νĻ糧֮һʼǼһг
ۼŲ챻ڵðʤҲʹˮɢ˻ᣬȫ˽½Ŀǰ
ô˵ڵͶԼǸע䶯Ļĺѧֻᣬĳĳ˴չȭŵأ뾡Ū徿׼ȫؽ״̬
ȴ˵ɢᣬŻĲȴˡ
ڰ֣Ŭֱ壬ɳɤӵͬ־ôϸϸ˵
Ѹ˼ѹɤ˷ܣƽ͵⾪춯صĴֱʵ
ԭ˴εĹͶʲǵͶʣƽ̽кϹͶʡ
ƾϳΪ壬ͶǧܼǧԪľ޶ͶʣټƽߵһĶɳʯأǧĶɽռݰٷ֮ʮһĹɷݡ
Ͷ̣һλǴƾ羰Ͷ¶λϰ壬ÿһǧɣܼǧ
һλǸ۵˵ųʵҵÿͶǧң깲ǧԪ
ͬռݰٷ֮ʮŵĹɷݣڵ½һ͹Ӱء
ԺѧٿΪĴ԰ǽӰǵĿ
˴ѦȻȫҿ
ʵԴ򶭽ݴĺ¥飬µ½ʱ㶯ˡ
ʱǽǸ԰ᵽƽĿԡ
ȴУƽһҵҸòҵܺʹƽ羰ӳá
ͬʱҲ˲ԾֽţѦĳ޶Ŀڻ
ɴȫֵ̽½ù֮ȻС⣬СȵĲüԱάס˾档
Ȼз֯ǻеȹ󳧵Σȴʱʱļ䡣
Ҫ󳧵Σõİ취Īں¾ģһϣ˵ȷǰλѾɹҪ뵽Ӳѡ
ʱףʲôƵ⻹ǽѦ򲻻ɵȥǴս糵Ƽڭ¡
뵽İ취޷Ǿ󳧵Σǿ
Ĺ˶˵Ķǹҷ룬̭ܵеطãûãǧְǣڡ
ԣⲽ壬ѦҪߣأҪϳӷˮ͵ڳ³ˮ
ԣʱзװͺǻеλϳѦѰ취֮ʣѦֻ˵ˣиĶʮԪȶľ棬⣬ҪܱƲ̭ѡԱΡ
ʵʱѦеһ̴壬㿪ʼˡ
Ȼȫ½ϳֹзװͺǻеҹģ󣬲ű˵͡
Ѧͳƣȫ½ֵȵĹҪȫ̭ĻҪṩǧ¸λ
ǧ¸λζѦҪڳ³ӣޱȣҪĹģ
ݴˣ˳Ŵ԰˼·ףѦ뵽˴Ӱǣĺ꣬ǻӡ
һӰǣͶʾڣռĶĴͷҪṩǧ¸λɡ
⣬Ӱɣ½ľõλ׳ͣĲҵҲʹ˴򽨡
ȻشͶĿѦԲֻǳӵٴĳûоЧ棬ڳˣҲ
ĺӰǣҲʮ󣬲޽
޽ԭΪӰҵȻ٣ʱѦ˽ӰǣЩ̫󣬲ʱˣеרΪڳӶڳӵ˼
ʵȻڡ¡ˡһӰƬĴȣ˾޶ľǡˡʢýµ޵ӷе˶ǣ˾޶㣬׳ЦơһˡֵϰгӰҵı
ȫȻʼӰȳʡԿͨ˵ƵУ÷ĳУҲڳﱸ̨˵أǵ½λ֣㼸ѦԣҪ辭ѣʡǡɽǰ㿪½̨
⣬ѦġģʽѾȫشýˣҵƺһҹͽˣĵ̨ĵҪ˵Ҳֹ澭Ч߶Ľ
ȻҪ棬ͱʣҪʣͱоʵĽĿ򣬸ʵĵӾ磬ȻǸ̨ؽ衣
ԴˣƶӰҵ
Ȼô˵ʱµӰҵķ٣Ҳʮɱȵġ
ȻѾ֧ƽӰǵķչˡ
ϾҪһӰǣһͣҲꡣ
ңӰǳӰӳأȡ⣬ӯܣǿΡ
ûдŮ羰ӰǰӯѣϾһδɹģķ羰ο͡
ƽŮ羰γ˻Ҳ˹ģ
ԣӰǰڲ˵ӯάֻӪû⡣


һٰʮ Ӱ
ֻҪάֻӪӰǵĽ죬ûˡ
ϾӰǿصδǰڵͶʣδضܻظ߶
˵Ҫ˽ӰǣҲѦ˵˽ͽģڵͶʣضҪίί˫ؿϡ
Ѧھϣгֵɣ˵룬ʱɣҲ֮أϾɷƣھԵ㡣
ڵ½Ҳһδк顣
ǵǸٻ˾ԭĻϣʩйɷơ
ѦӰǣȫ漰⣬¯
Ҫǣ齨Ӱǣǵطռ˾ԿعȨҰͶʱ½߳ǧͶʣĶأʷܼͶǧ򣬲ռ˰ٷ֮ʮš
仰˵ѦĶأͻǧ
ڽ죬Ķأֻǧ򣬵ٵķǵñô಻ɡ
Ȼʱ£ʲôֵĶǧ˲õ
οĲʲôɳʯأԼǧĶɽ£ЩƵطƽʱžͰۣܱΪ˭Ҳ˵Ѧǡ
˾ͿعȨ˫֣ʾ޶ͶʣҪͨ飬Ȼ⡣
˴ˣѦĶĵأǧǲǵͶɵӡ
ȷͶ̲ɵӣ˵мɵӡ
Ӱǵ˵һ¶λϰ壬һǳʵҵ
¶λϰ˭Ѧʹ÷ɽɽڶʳ
ۺ˫Ȼѣ˵¶λѦʱ࣬ϾͶȻ䶨طԱϣַӾͶ̡
Ѧ½¶λˮ
ԣŻ糧ѦΣ¶λǱѦż
˵糧λ׬׬ķ羰ܳãžˡ
ŪѦķ֮ʱλ˵ٶͶʣ˱סѦڵ½Լ羰Ĳҵ⣬ҪǣѦһ˱벻Ǯѡ
һλͶ̣ʵҵѦϹϵʱ͸ˡ
ѦСȥ۵βһͰڳʵҵζ¾ϯԶϾȡġ
֪Ϥλ׸ķʷͻϵϣѦķͶʣ˾޶رҲʢлʽ
Ϊ£ѦԶҲ˽ʣٺΪ۵ԶʱѦʶ
ΣѦΪСӣܵ٣ȥ۵̵š
ʱӰǵĹ滮ȫѦ͸ȵСӺ˳ƽ°ˡ
˵ʢʽ𣬰θëõ½ܲ͸磬ѦԸʢ븴ӵΡ
ԣ򲻵ѣᶯʢ
ѡʢ뵽ԶһͨԶǼ˵ԼѦ˲ͷ¶㶨
ʱѦܲ죬˾ôͶ֮£ḡ㡣
ø֮ʱԶһ䡰ԶʺáѦŻعζԭλڶүͶʡ
Ҫ˵Ѧȴòˡ
ȷԶȴ̣ûоΡõŶӣ½ȻǲܷŹҵŮصģо½֣Ʋġ
ԶҵȷܿѦԶδصȴѦδ
⼸ǧ򣬲ѹѦԶϣѹѦϡ
ⷬǰӰʾ޶Ͷʵ
˵ѦһͲֺˣͿԷ
ϣԾȴʱ಻סҪѦˡ
ԣѦͰԾϴرݣԼ죬Ծһߵظ衣
ȵ˱ݵ߳Ȼһƽ񡢲̵ˡ
ȴ˵񸱲ȫþһ̣˭֪ǰˣܵȫסء
Ϊе⣬עҪͳͳƷ
ȣ糧ĿӰǵľ޶Ͷ֮£עزۡ
Ͼǰ˵ʲô糧Ŀľ޴󣬻ͱΪõķչ˶·
ӰǵĿ糧˼ʲô޴ô
Զ׼ӰǴɹֻ𵽵Ӱ㣬ȡѵãδ½ӰǱضΪʤء
дŮ羰ƻνãĲҵϡ
֮ʱ֪ٳί븡ˣѦڡϹ籨Ϲڳоģʽλ˵
ȷĵ½ĳзչλȻȷˡ
ǾǣξΪȵʮҵͬչ
֮£κξõĿ¶ͳͳ·
ڶ⣬ǲЮϵָʾҪѦ½
ɾɵҲˣǰ޴̣λѦгڳġ
ҪѦ½ǽڵͶʣ˭ȥã
ϣ˵˴˼䷢һУҲ绰ջسɡ
˲֪ãʡܾ־ֳⱱ첽룬յߣСǣɫһŵ绰

ǵϾļڣɳ̫࣬٣ƽճһˣң䶶£ܶһСg
Ȼⶶ䲻УٲûüëӺݺݳ£һ·źøҡ
յǼãģҴլڵͤĿ˶˱ǣ󣬷ȥΡ
˿̣үӣ٣Ծ˽԰ͤڣ̸
Ծۻҵĵ죬˵Ļ𳵣÷ص½ˣΪﻹиĳҪ֡
ڼүƽرׯ࣬˿Ҳɵ¶ᡣ
ԣүƵеӦ꣬ڼרԾһȥ˻سǣںƽ˶ũҲˡ
ؼУͤˣүкܶĻҪԾ
ԾӹһˮСĵүӺٽעϣ˱ǣǣζֻţζ
ףʲô裬ôүүóȹ
˵ţԾԼǱǳǳһڡ
࣬ʱ㼤ζٻԾ
̵ˮӣƻõߣⱼԾζɲǼ䣬㣬ǧٸë׶ſˡ
ò裬Ǻò裬Ҵûȹĺò衣
ʶ㣬ԺݻҲ̾Ɑ
Сӣȣòɲţ̵ģҪϸϸƷ
Цһ䡣
Ծһ䣬תͷүЦүүⶼҪˣҵʲôѽҾͲҪˣȵ裬Ҷɡ
СҲҿڡ
ЦҾ׸ɣȵɽۣԣռ֣мƷۣүһҲ֮СſھҪȥ
Ҳȹôģүүݣôŵôһ壬ңĶŪģȥүүȡ
ԾԾԾԡ


һپʮ ϴ
ȷ۹ֻҪҪʲôòֵġ
£ôëꡣ
үӺȳһȻ̾˿˵裬Щ
Ծ⣬Ҫٷ˵⼫Ʒۣÿ궼ǰԶͬ־ùģÿҷôһˣ˵ǵǷѦҲ飬СûûأݺݸѦһӣүп㿴Сӣ£ȥˣٲˣ룬棬ҵҵضʵ£ȱʲôǿ
ٵĻԾȫûֻѦмõĶֵȥǡ
Ȼʼҧ˼Ѧ뿪½ĳָʩơ
ټɫƣ֪һûģôԾýģүүѾ㽲͸ˣ¡һ̤ʵˣڶΪ٣顣
㲻һֱԸԼѦȽ۴ҿǲ£Ψһʤıǿѧϰ飬ѦĲŻ£ڵģδĹҽҪ֪ʶ͹ԱȻĿǰڴɲҪߵøɵøԶʱ̲Լ硣
ѽΨһĶ̰壬žڶˣƽ԰ĳԱҪͰ࣬Ĳ棬ɾ͹ˣǸ糧Ŀ˵ǣͷϱţýӹǽ¶ҲǳеģҲòϹͣ˳ɼһݣ⣬ʡѽС۹˸ĵط
ȻƽǸĺõطϾʱͶ࣬ôʱأСӭɸп˾͵ɽǴѧ޽ޣ磬ŸƾڿǹˣʱڲϷչҵĽҵѾˣ˲ųӿץѧϰпܱ˦ȥѽ
ӣصĻԾֶӣԾɥС͸󣬷ٸԾĹذԶΪࡣ
˿̣Ծ뾩Զƽӳڼвᣬ׻׻һԵ裬顣
Ծижͷ壬Ҷˣģƽľ棬ѦɵĲ͵Ϣɡ
Ըˡ
ٶ豭Цְ֣ԾԲƣһ
үˣѲ豭ٵĴظɫҴң״ת˳첽ͤٵĶߣҪȴүһٹȣ˵ʲô£õҧ䡣
æǷǷӣ˵׳½Ǳ߳±仯Ѧ߲
һԾ۾ֻһ
˵ϸ𣬳ӷ磬϶׿ϵ£˭ƷأԾվ
ȷϣѦ뿪½ɿ˼ѦǺӾ뷭̣ŶûС
ô£С˵ٻ˻֣ʾԾ԰ꡣ
㽫յϢҲʡίίϸոշһĻĻ
䶨ԾһСɫ
΢۾ʳָָڿٶ棬ãܣˣѦһַԶҵֶǲ򵥰
Ʒٲδŭ˵ⱬϢȻ𺳣ȴҲʧ
½ǳ粨ֵȻе󣬿ɹףѦԾ֮Ķ
ʤȻ˴ţ
үӾƷ裬ʲôҲû
ģ豭ʯϸˣƽؿԾԾ˵˵뷨ʲô˵ʲôòűŲš
ãүү˵ģҾֱ˵ˣѦ쵰ңĻǲ߻һУ͵ҪҺÿ鷢չֵز˭֪Ǻ¥ָ壬׼õģر˾Ȼ˽أؼʱΪ谭糧˵СˣֱǻҸƲ
˵ţԾŲס
ȷ̫ʧˣҲ̫Ϸˣ
ôҲ벻϶׿ϵ»ܱƷ˵Ǿ޴ġ
ȻһͨйһλڴˣǱﻹĻȴóڣĸһ鴤ۡ
Ծ䶨үӺȻվȻԾͻɣȥɣѽС
үӴ˻һźһͰˮ£˲佫Ծŭ˸ɾ
ȷ˰Ȼأĳ˵ġ
뿪½ؾ飬һ㷭תҲûˡ
үүңҴˣ̫嶯ˣ͸һλᣬұ֤Ļúˣ̤ʵΪ٣Ͻ
ˣԾϴʲô취أ
֪үӲ٣ǸᣬؼҷļүӴƻˣá
Ŷ֪ˣ˵˵ںδ
үӶĿ
ԾȻԣΪԼˣ֪ȫѦǵ
˿үĶԶԡ
ۼүӱҪת뿪ͥԺزԾһ£ʱ䣬Ծ飬ٷŵȰο˳ٵĻ˵ȥ
үүһʱ̫ʢѦӮˣҲûʲôʧ糧Ŀ޷ڵ½㻻ҲȻİ֮أǶϽ糧Ŀվеģٲһݡ
⣬ѦҪڵ½½ӰǣҲµĲĻƽѪжӣټƽʹŮ羰ǸͶʾڵӰǣƱԾƽԾƽǣѦԸƽĿҲΪҵĹͲīʲôʧأ
˵ҾֲܣĶ飬ʱһҹͲԾûбҸĹ˰ɣôˣ̫Ѧһ£֮ԺѦģҹҵģ½ôֲʢ
˵ҺѦµĻҲ⼸꣬ʱһҸ˴ٲ棬͵˲ھˣֺαؽģүүˣ̫խǸ
˵ţԾүӾһ
ȷò˵Ծиɵӣⷬ˵߼ܣټϱֳϿңүҲòţ뵽ЩҺܸˣٰһ˳ЩĿ£Ƶǣµ·أһ·ˣ·һ·ǰϾ֣ᷢĹװ׷𵽵ò󡣡
̧ͷʱЩˣѾԶԶԽȥ˵ҵһ䣬ٸЩıƵСûѵͣ㵱İ㣬ʵ˼Ҳǵݸһǹڱ󰲾ϷӮˣջˣ͵һϷԾңԸ⵱Ĵ𣿡


һپʮһ ʱ
Ծųųͷ罬Ȼ֪үӿеġСӡָˣ˼ûħϣ˵Ȼ
ִүⷬ
ȫףүӻգԾһ֪ͨ壬̻ܽı̬
һʱ䣬Ϊ϶ľϢƣƺ׵ͷɢˡ

ʡʡίһŰ칫ڣǵӰڿƤϣʳָôīɫİ칫ǰҸһ޵ĵ죬죬˴鼫ˣ֮У͸һȻɷϡ
칫Ļϣʡί֯尲Ȳ裬˰׹վھ칫ԶλãƤȥ֣ᷢһԶ಻١
룬ж˽ܿռ䣬ܷٻܵһʱ䱼ߴ
Ǹ˵ģ˭¡
ڳ˴˶⣬һλеƫˣһļжȻǻر
ʱˣƵƵͷ΢Ц˶꣬վ˵á֣尡˵³ôһλǿƽʱûʲôӴ췽һ棬ͷ¶һ֣Ǹͬ־ŵڣлȮӣѧԨԴ
˴еĵ˵ݲεĽʡί鲿죬ǵӻ㱨Ǳоĸɲ⹫ʾƶȹ滮Ҫ
꣬Խʾƶмӡ
ָǰøɲһֱһص㡢ѵ㣬ÿÿиɲҪ֮ʣǸСϢɣǼųɽɺ
νһƱ˷ǮͶί鼸ꡱ˵Щ׷֮Ϊ˹ô
ʾƶȣͺܺ˭װףʲô⣬ڹʾڣ鲿Ӧһܶɱа
ӶԽۼߣڶʡί鲿壬ûӿޡ
˵첻ǽʡί鲿ĸļ𣬼־пԵĶ飬Ҳ鲿Χۣ۹ִٶҪϼ˼ıǩҲ˵󲿷ֹҪȥһ֣ɵܽ빦뻳С
ȻûǼƼʡίһŵӻ㱨
йذ֮飬Я֮ô˵ҲΪ
ǵģͷĸͬ־Ĺ⻷߾ʡί鲿һְעǰԶδ
˭Ը
ѵõǣһﲻôλѦڣ𣬼иͬ־Դ̣СѬգƹٳú͹ͬ
ʡί꣬¾ûв˵õģ׹˵Ҫڣ̲סüëϹ١
£ֶǽڵ
Ǻǿ˽һİ嶨˵ӣҪϸղǷݱһ飬Ͻʡί칫Ժʡί칫ӼɫҪʡίȫʡΧڣļʽ·ۣͨ٣㽫ڽʡԵ㡣
òӦŵǵĿޣ˿֮ɫƺôĹͣƺ˿ڰ׿ˮһ㣬ֿ̧ǡ
ЦȷЩæ׳ҪټҾͲˣ˵׳칫ҵλʱκͳǾǵľѣʹʡίæӴһλʱΣλҲý˻׽׽
ͷӦ£˳ȥ
һ·¹ڳŮɲͽںЦкŮԽĺЦӦϲϼ
ȷλʡίԺʱأ֪Ůɶİء
ۻذ칫ңȲر칫ϵĵ绰㣬еǳսҲӵĻ˰ɣ֪ս۵Ľ
Ѿע˵ģɲλ򲿳׿ͨվ԰ġ
룬һ绰һɫһСп˵ʱ˰뿪İ칫ҴţЦűߡ
治˼½ĵͷϣ㻹ܶǴ֮
µ绰ЦǰȥĶĶǲӴʱθɽֹҲҸʣݾǰ㲻ټĸǰհ˵Ҳղȥ
ʱɿЦסҡڣˣˣֵͲļٴ׵һˣôţ㽭ڽÿɻ˳˵λѦϵڽ˲㽭꣬ûλѦϵܵкɡ
ʱɴͬ־ºӲ졣
ԭͬ־˴½ɹУȻʱɴһὭ죬ʹֶζȱ
ʵҪºͽ칲̣ҪȻѦϡ
ⲻ仰һתѦϡ
ʱᵽѦûʹڽԼΪѣҲһ
꣬Ѧ˲ӵӪδûž衣
ѦϳҪСʹֶΣΪһ
Ȼʵȴ۾̤뽭Ѧϵδ
ڽѦмʹȵͼֶΣҪδԼսϣԼĽ
Ѧ֪߿Լ˵þ͵ˣûڽ轭ϸϸһ뷨
ȷڽһ˵ɽڵİ½أѦڶ࣬뿪ЩԿɽ͹ίΪԴأ֪ٸɲ˳Ӵ˼߳ĸɲʣȻѦıǩ
˵ԹλյľڵίǣȻ߾ӽʡʡίǼ泣ʡǺպĽʡ̳С
ѦҪڽ轭ֻʹԹеڡ
ֻѦԽֶκͱԲԹһпԶԸģ֮ʡί鲿شԺأҪԣҲΪѡ
ߣԹһкͽ˳ͻԴ˽죬ԹһҲضܴᣬΪѦڽʡֲδΪ¹ԭҪӣѦȻԸʹ١
˵ѦûڱʹԽ죬ֻΪûкʵʱ
ڵ½ԾĹҵΣĹͷҲԥݺ߽һš
Ŷ˵Ѧϵҵˣڵ½ֳķСұֽԴչսˡ
Ȼ֪ʱΪҲȦӣֱת⡣
ֻ㽭ǵСϵأȻҶͦǾ̯˵¡ʱЦŽӹƷһڣȣɳˡ


һپʮ ϰ
̯˵ô̯˵˵Ѧ¶Цʡ
֪ʣ㽭ʲôʱſ̹һŶʱЦЦȼһ֧̣ӵǵѦϵ˻¬뿪½ѳɶ֣㽭ŲııһѦϵܻη
ôʱǰ󣬵Ѧꣿ
εô͸ʱɵ⡣
Ǹ£ǺˣҷǵλѦϵܾһ٣ǲƴˣϣǰͷҲȥͺˡ˻ؾǲίʣϣУɶȵأؾǲίٲúײϣصطĿʱ㽭úúд
δѣλѦϵܵսֲǲϸǰӲװ߸һԾǰ㽭кǽҺѦײϣ㽭ɱԹ۲ǣȻˣ㽭Ѧˣʱĳһ岻ݴǡʱɸɴཫ̯ˡ
ȷͽһѦһͷ裬ʱʱġ
ʱҲǸԸļһϹ⻷߸ϵķˣƫƫѦЩΣԸҲҡҡ׹ˡ
½׼죬Ϊ˶ͬˡ
ϾԾѦһսͽڱƲȡõЧãֺȥȻٺҲûˡ
ҲŽǸˣܿѦǽڿգâɵͷʱٲԶƣԺҲû
ʮѦѦʱĳԶ£Žо
ͬǶ͵ӵܣԼȦ䣬˭Ըˣ
ȻʹʹسʱεָʾǣԹãʱ裬ֻҪʱεĻҽĳ˾ѣҲһﳡӡ
žʱһƽס˽Ĵ֣Ѧǿѹ£ʹ˺
ʱ칫ϵĵ绰ˣһ¼ӿ죬еߣ绰
𣿡
µü׼绰Ȼġ
ң죬Ǹ
绰Щɳƣԥᵽ˼ãϵ壬ʲô˵ء
Ǳ߳ã³һ
˵绰ʹ˦˦ͷһҡεصɳŰӱ㲻ˣʱͷһ촦ŲŲƨɣ죬ʲôϢѦйذɣҶ½ˣǲǣѦֳʲô۶ˣ
鴤˼Ƥ³¥Ρ
ʲô¥Σ˵ô
Ц̾ϢһʱΣСˣǣҲ벻СʱûȺô֪Ҳȥʲôزίˣľųȥòá
еȷƲǱһ˵Ǻ¥ѦʱŪĶ˸ס
ϾЩͿʼעѦ֪δ;ѦǸľųǵĴ죬ƽЩãЩСǮ
¥ԭ¾ǵСӵڵֵģʱʮ꣬Ƕþڹؼʱ̣Ѧ;˭˵ȥ
ʱԳȴ˾ƴķȥˡ
˽ֱ绰绰ͨˣû˵䣬ʱŵĵ绰ֶ˺صİ칫ϡ
ʱһŰۿɼٶת˲Ѫ죬ȼ
صһ죬ʱץ칫ϵһֻɫ豭ݺݵˤ˵ϣˮ
Ȼ𡣡Ҥյʱǧ壬ʱΣ⣡

ãĻϣپɳУһƤװ׳¡¡۳ɺ˳һԶȥʱڲãĻɫлһߡ
սȫװľ׳սʿԷдӶӣǱɽ֣СֶӵʽŴָ
ߵϣһΧ˾̨ʵķεδŸߵ粨Ѷ˷ҵ˵񾭡
ѦԶŸ߱ԶǰƵĽٷλŽɫǣ˵ùʶĿ󣬴ӵʮλ׳ʮ꣬ÿ˼ͷǽҫ
ԭգѦԶǷݹڻָεıȻھίȫͨȫָιͻװȻȫչѦԶΪָӹ٣Լ֮սĺպսʵʵĹ̵ִҪ쵼ߣ֣ί˫ݣŽǣǺġ
˿̣ѦԶھĳװײӣӲ½Эͬսʵսϰ
ǰգȻʮϾƵħըսХŸ壬͵ضһըʱһƬĺ
磡
ѦԶİڼоϣʱϵˮֱʣսͼһʮλһ㣬Ŀؿǰλϵϼ׳ȴѵʾ
ôģĸͿģҵټңôӴñһװʦ͸ѵӡ
ѦԶŭɽߣ
ƽΪˣºͣӡ
һͶ뵽սѪҰǺ磬㿪ʼá
˵ǶͷҲӦ¯ĶЩѪ׳ĺӣãлл֮Ӧģ˵
Ѧίŭǰָս365װʦʦҵƨɺ˻һ㣬̶ӣǰߴ˻
ҵһŲ֪Ǻ컹ɹĲѦԶʺðգԴһԲ
ȷЩ޵ˣŵһս365ʦĸ߹ʱ̣ǰļѾŶ226Ž˷Ȧֻһ£ݹ֮е365װʦʱֻһ㣬˳͵ؽ
ɲ֪ôģԷƳ۾ȷޱ365ʦԺ˵зĺըӡ
һҵĺը365ʦʧأǺ󷽽ͣ365װʦֻȫˡ
˻ԵĲҰܣϼ׳ʲôֻнŵķݶ
ҵ˵˵ôָӵģװһװʦûУıˣܼңӻʲô͸ҵȥɣ
ΪѦ£ѦԶ⼸鱾ͲãҵǡײǹϣѦԶݺһͨѵֻѵöͷ£ҡҡ׹
ڵʮλսҲͷĸҲһСѦίע⣬˰ӡ
档
ʱ⴫
ѦԶ˻֣ʱʿ˽
365װʦĲıС


һپʮ ֲ
о˾׳ŵѾˣиսʿΥо˿ˮϵúȸӦ̽˸ţŵҷˣԴ
ŪսܵԭҵĲ¶ͷ˿㲻ΪԼű⣬ͳѦίܲܰԼװ
ƼҵĨѦԶеĻִ
ƵĽĴƵıҵҪĴңþһˮûʲôһˮһװʦúüַʡӳıࡣϰʡԼãЩǮ֧ԮôһװʦǧңӾˣҵãӻ᲻á
žһɽХ
еľǾ˾ԱκӱҲѦίҵֽ˼䣬֪ͷϣѦԶһѵ⣬Ū˸첱Ӵ֡
Ѧί񣬵ⲻЩѾ۵Ͻ˧˵۽Уڴ彫ѦԶƶĹ
ټλѦίս׿Ȩգ͡Ȩһȱδͷּԡ
ԣս伫ΪηǾһ׳⣬ѦԶĹֱҲǸѵѵΪѦԶ˼
нУľη˿ѷǽļλ˧
һϷѦԶΪʮλУѵ²̨棬ڵĺɫܵ绰ȻˣԱͨ绰ܿѦԶ
ѦԶ˵绰˵˼ˡ
ʮλУ÷Ѧί˽Ҫ뿪ˣкжǧʱһ
֪Ѧί߳񣬺˻ָ˵ӻȥ٣´ĸ㷨ͱ󻻽
ǡ
ڱɽХһӦ

ѦԶƿţѦƽԶݳ˹ԶԶ磬ôŻˡ
ѦԶǽӵѦƽԶĽ籨Ÿ˻ܣٹңפһأ̤̤ʵʵظĿС
ڣֵΪԵĹԭҲ档
ΣѦƽԶϢظϵ˾ǣ˼Ӽ籨ѦԶ֪صӣҵֹӲ죬רҴҷ˻
ҪѦƽԶкгװһ΢֣ͷ˿۾Ȳһĸݣ˫Ŀŭ
ƼˣѦԶѦƽԶ򣬱Ĩ˹ȥЦӸɣںôˣ
˴ݲӸɺͰں
ںӵôˣ㰲ԶǺôĿ˵ʵҾͻûô󲮵ģҪôֶӣֵ˯žãܲʣɱ۸ǴӺ˵𣿡
Ѧǿأӻ̣Ѧ˴Լ˿ѦԶҲûкɫ
ں䣬ѦƽԶˣǰ磬°òװɣ⺢ڵ½Щ£һƣпڽԱصĻ糧ĿҲڱֽϿˣ˵еĿϣͶʾǳµģǰͷӣˣԴѹСҲ
졣
ѦԶݺݵѦƽԶһ£Ҵ£ұ๵ģ
ǳһ˫أҲǶ԰ں˻ش
Ǳ̨Ƿĳ֣ʹȻװ
Զ磬ϽǽϹԭɣҲ֪Ϊ¡ˣԹʲôأϽаɡ
ӸŰںĴֱüȥ
˻صݣֱˣںѹסʲôģҽǺǴкҪˣ۲ʶ񣬲˼Ȼǵϲƣ˸͵ӣȻƲ⣬вҵϻǿȱĸɲǲѹҰĳ˲£ҾͷҪ鲿ϽҶкˣǱߵ¶һ䶨ҾͰҪȥϣȸɸһصĲת꣬Ҿ͸תҿ˭˵ʲô
ں
ѦԶ˵ɶûʲôô˽⣬ҰˣǶܵ˵ˣСӵӣҲǿˣͲǸϸʾµ㲻ͷҲø㳶Ƥ
Զ磬СˣȥʣʲôʱСӳƤ˵ҳӮԸʲôʲôֵ֧һֵ֧ףҾͲƾӵĻϲĺɰˣ
ѦԶڴȰӸɻֵԶ磬ں̵ַˣΪ˵͵˵鲿ϽкˣǸ׳˵Ҳûãλʵڶ۵úݣأǣһȫûǼλͷȹ糱˭Ҵ⣿ںɣ
죿ĪƱˡ
ںӣһȥܶܶһ¶ò
ѦĹϵںӸҲϽˣκΣ˴˼Ըÿÿ򲻵һÿǲɢ
ⲻһ棬˱ֶ
ѦƽԶæϣӸɴ磬ں磬ǶˣǶλٰţҲûá˵ˣε£һֱûҶСӵ˽⣬һ˿Ͳֵļһ˵СŻˡ
ѦƽԶѦദǳѦԸ۲켫ǸȥĶԸ񼫽ˣֻռ˲ܳԿˡ
ѦĿĥˣ֣СӾݡ
˵գѦԶ磬Сӵ绰ô˵ģ
ѦԶһѦĴ𸴣ۺϷ˵ʲô˭뿪½
ʱѦԶֻѦ˵Ͼ׳˷ּСӱҲ뷭
ѦƽԶôһ˵ѦһֱĵΪѦԶȻ͵һӣãû׼ҪϹ֡
䣬첽˽洺磬㾴˸񣬰кһ飬ѦԶ׳ϢǺϢѦͬ־ִ¶һ˦֪ӣѪϡ
ˣںڵһ£ץסĸۣһʣ˵˵ô£Ҿ֪СӾһˣռˣûСӳԿʱ򣬿˵˵
ذָ̨ʣ˿˭ڿҪ˴Ѧ˵ʲô֪ѦԿ
һίԱֱûûƤ


һپʮ 纣
˭Ҳûעʧ̬Խģϯҵؽ½ʡίίϷһĻĻ
䣬ںЦӣǽǧﰣ軵Ƿˣ
ӸɣѦƽԶϹЦпο½粨ʱ⼸λžҪ֧Ѧż׼һ
֪үһţʹͨٵغ׳ؽһɱǧĲҴսչأ⼸λҲ޴ʹ
׳ӸɼλΩϢģٷǳ
ѦǱ񹦣ʩ֮ʣΪ棬׷ת˾档
ǴǼ磬зʿʲôʹأ
ΨѦԶϢЦЦָֻܿݣðں䣬ں㣬׳õӣСô˵ͷ׳ںεأ
ȷʵ˷ռ˱ˣ뵽ƺˡ
Ǻ飬ѦԶùܣ׳Ǳߣܲ˼
˵ģ׳Ƿİᶼ˹ʮԣĻǸ⣬οѦԶ֮á
ѦԶﻹҪοҪοһ˰ɡ
ѦԶˣ
ͺñ񲻰£ѦԶԲˣŪЩģ׳١
Ȼûֶͻȥ׳εˣȥЦ˼СҲʹ죡
ƳѦԶĹǣӸ첲ЦԶ磬ͰķŶɣǵ׳εˣ纣عأС»˼

΢꣬ľҡ£ʤƶɡ
ʱ＾Ӧϻ﷦׳Ȳˣ󲿷ʱ÷԰ɹ
ǰմǷÿðղͣ˵ͣʯҲܹжؼ㣬ˮ㾲ˣʱ򣬵ŵţ˱˯˹ȥһˬȴ˯ûݣ
磬׳ȥ俴˻ӣۻؼңˮߣǷˮˣѹ½ʿѦԶ
׳ͣվûװѦԶľת˳
Ҫ׳ԶԶЦôͨڿѽԽ˼Խء
ѦԶȻ֪׳ָ£ҪǷûյͨԱ⼸֣׳һϷʮΪѣǸˡ
ⲻ׳һսҵĴ󽫾Ҳͨ죬ִ
μ䣬ִϤϤĶʣ֮
ȻϷͬ־һ˹һ£ԶԶУְְ֣֣ˣӷ졣
δ䣬ƼѦԶϷͬ־ƺ˿ǰץѦԶĸ첲ͷԶ磬̵ĺֶӣҾͲˣѦҲһʵˣôͳѦôͻĹ̥
ȡ
׳һϷͬ־һۣôƨɺͷŻඣ
֪
Ϸͬ־ؿ׳һۣΪѦԶȻүӷ˵ˡ
ɶҪӡ˵ţ׳Ϸͬ־
Ϸͬ־µԭ㰲Զ粻˼˵ҪڣУҾͰڡ
˵գϷͬ־㽫ǰ
Ȼ׳ֳݣ¥ԭ壿û
һ仰䣬Ϸͬ־ƬüëƷ죺ְ֣ʲôʱ¥Σ
㻰֡
ˣˣǾѧԺ߱涫
ãã̫ÿǹҵһĻ߷ֱȫԭ֣ɶʱѦøҿɶӶã̫ˣΪЩڼͷ˵ǣһЩöȫڵͷȥˣǸʲô
׳һ仰ѦԶ亹ֱ
ȷѦ굹ڹŶЩСȻأ׳ⷨĹľһƬã˺֣
׳εοǺ¥ԭѦ׳޵ԹѦβݵĹԱЩڵ˸۵
Ϸͬ־ֲүӱؾᣬϳź¥Ρ
¥ʲôһ飬ȷĻ磬Ĵ¡
ɷ̴ϣʲô
үӾͲϵĿ˵¥Ρ
޿̣Եְ֣ҪѦ±̬ԶڣҲҪ˵СһӿҲѽ
ҵӣ
׳ָָԼļ򣬣Ӳһֵڣ
Ϸͬ־ᣬû׳纣أû׳ĸհԶȴƫƫ׳ȥ⣬Ȼ롣
ʵѦ뵽ô˷᲻ȫ׳һأ᲻أ
ȷ׳ε½ϵĵ͡
ɵ͵ĽΪƫƫѦ˲Ѧ׳׽⣬ҪԭԾĻ糧ĿռϵĵʱϵĵΪ÷չ·
չӲʱȷͨģ׳ԼĵӣܲΪάѦƷ
ѦҪ׳ƷӣҪƷӵɡ
ˣ糧ĿͶǧƽӰͶڣڱǧʤ˵
οعҵҵݵĲҵ
糧ռ˾ıˣǿʲôֻҪȽĹʻԻȾܽҲͲԴŮ羰в
ӰͶڣʮҵȫԺֵԹڡ
˴ֱʣ˭ðȾա
ǻԴǸƻ糧Ŀ֮󣬻λŪ½ƽӰǵͶ˭ȥҪ
Ļüǵλɣһ룬糧ط磬һһú̿䣬ķˮҪйѲǻԴܽǷˮȫˣ
ԣƽӰǣʲô糧Ŀ͸ЪˣͬģѦһݼֵڵĴ󵥣׳ֹķݡ
ջس᲻׳Ѧ׳غμҵķ緶Сλ˼ϡ
ⲻ׳һϷͬ־Ĵ𸴣ӡ֤Ѧ

½ǸյļڣԾµĵ½˵ڵջΪ޴
ԪĳͶʣҽֻ½úƵѪ˨ĻߣҲӣþòƽϢ
һ˱ҲһˣսֱӸ壬˭֪սزӮһⳡ㲻꣡


һپʮ Ϊ֮
糧֮սֻսĿθСˣϾһսѦȻƣԾҲǰС죬˸
Ծ͵Ϯ֮սս֮ѦǲƽģȨԾУԼֹ㣬ܴݲ֡
ѦȻϬҲסţսϵơ
ҪӸϾϲ죬ԾȻֶλǲϾ˵ʳɹҪõʡ׳ģߣλҲžʵӰ

ߵε֣½ĹԱƺѾ˲ˣλԶϵѦгһ춯̣˶𾪵ɵˡ
Ѧгֲ̣ˣµ̻Ҫʰ档
ⲻ½ĴССĸɲһڣΧź¥Լ¥δĺͶʣ˷Ļƴתš
Ȼ࣬һ֡
ڵͶǿҲñ˽ɽ
Ȼڵ½ı仯ԹɲԣƽӰǼﱸȻչ
Ե½ϰնԣʵĻǵ½Լĵ̨
ҲһѦҧĽϾ˼ָѦгǰƴɱܴ£øĹͱ㵽
ѦҲǸģ˵̨ҲδزǺ£õ½ĸ߲ɲܺͨնӵ
ϣ½̨ȫѹʡ̨ÿյĵ½Ÿǵ½ؿһĿ
Щӽտ½һÿգ԰㼯ȫ٣ļֿ⣬ӳۿ
㣬СһдҵҲ˵ӻϣԴ½̨̨ʵڡ
֮СһԵĲ̨ܲϷͺɫӰ
ϾСһλ̨ܸ͹ʻϴʱȷУЩĿȻѾˡ
Žÿյĵ½ţΪÿǸʱ㾭ڵϿѦӰ
ԼߵˣԼĴ磬ССĻϣСһﱶ棬ÿÿﲥǲԱѦгӲʲôҪָʾμʲôҪĻ飬ĽСһ㱶ҡ
ѦʼԼҳĽɫ֣ܴĻ͵ԼҴһԺյݣС˶ɡ
ֻСһƵǰյ̨ôŴϢˣʲôǣлгϲȵȵָʾСһ￴úķ
дҵڵӻԱ붢ſĴһ᲻ڵ֡
ʱܿ쵽㣬һöգϱһһŮλׯˣڷɫ̨ߣȱŮԱͨŽҪݡ
ίܵĺѧרѧߣչеĻ̸
ָ¥ҹѧʷ貵һ顣
Σ¥ڵ½ָȫòңҲǿδ½һúúͷĸ񣬲ʱͷչѧĻŬѵ½ɺѧоأ½ѧĻ
ڻУֿרһٸ½μӵڶѧֻᣬҲ˳㿴ѧڵ½·չ½кѧȡõ±仯
ȡѧֻһһؼȥսѧĻ
ǵĽõ˸λרҽѧߵһº
λѧҲ׷ױ̬һٸ½Ѿɣ飬δ԰
Сһԭ˫Ŀ̨ĲԽ˫ԽǿնвԱ˵ǱŵҪݣСһǺӲõƲҶһʱ
С˶ǾɥΪεûϢ
ôǵѦСôС;ͿʼĹҴ£ǹ
˵ǽСһŵͷ
ͷ뷢԰ף񳣬µﳤӯƮѩ꣬ѹֻ֮꣬˫ĿԵþ塣
˲ǱˣǽμӺѧֻĵʸ壬Ҳ˵үү
ǰѧֻˣүȴûŷؾǣѦס˴ǰǴŲμֻĻΪԼŮվˡ
ȻѦڵ½£үӶ֪
ѦΪѦǧԣռ޺δˡ
үȻѦϣͶעױȵĹע
ʱ½粨үӱʹѦߺš
ȻԾռϵĵүı㣬׼˽ĸԴһУ˵ŬΪ˷̡
ʱүҲ޴ʹ
ѦʹͨͻȻ̣үӴϲȻҪϸλŮվ
Ѹߣ˳̨ûΪ⣬Ҳ˵Щʲô
ⲻүӴµ½λӦ˼㣬Ҫ취ʾ񾴡
ˣĳȺǵǹؾͲù
첻˼¶ȴҲֻűӣʡί칫ר˻ͺؿʾʺ
ȴ˵үӻգСһƲƲ죬һۣƷǳصүүѽֻˣ˵¶Ͳ˵ˣ˵Ҳ
Сһ̾ϢһվСүӻһ̤̤ͣʵʵؿӣȲɣҪдҵˣɲܸˣһɣڵȥɩˡ
˵ţСѾͷ㳯ȥ
Сһ̹ʣʦ˭ȥֱⷬӣ˻ϲ
ⲻһ˵Сģү˾¶ͷӣүӹЦ
˵үֻ֮פ½һܳ谮ŮǴɰСһＫϲͷ£ַŪ֣֮Сһĳֲֵհס
ÿүӺȺȲ裬飬Сһѧؼң壬ƬһһС֡
ֻСһаүѰͷүӱѰͷϣСһУүӵΪ̴Ҳ൱Сֶֶһһ
ÿү֣СһΪھְ𣬶̸µʱСһﻹǼмүӹġ
Сһ﷽еԺڣѦ˽һһϴԶԶСһ˾ٴӣȥɩװУɺ¥ģ㰮Եġ
Сһǰȥӹӣûڹã
ѦʵĪԴЦС˼ʲôأҵ»Ҫģ
СһƲһۣԺҪúϰ࣬ŬϽѽ˼ǣлгúѧϰ˼춼ϵӣμǸᣬǾ͵أŲϺŰҾֻ˵ôˣͺΪ֮ɡ
˵ţСһһҡεسȥ߻̾ϢѣѦЦá


һپʮ һǸ
ѦҪϵӣϣֻԸͷ
ʱ̨Ͽָʹ̨׷Ѧг٣ÿյĵ½żֱѦĳ˵ĸר
ѦϴʾϿӰ̨ʧ
ϸ˵ѦǸʶĺͬ־ǱҪҲԸսٳ
̨ǳһгӰʲô¶ⲻô
ɰ¶ڵ̨ˣЩζˡ
ȴ˵԰ү鵽ߡ
Ѧ֪үҪٱˣϾүӵг̰УӣʡǱߵרжҺˡ
үǰǳʲôԸѦҲֻϴķݶ
£ۻطȡ«СӼģ˵ʢлѼȲ裬װƣǺʡ
«ۣүȥ
İϦ΢ĨѬε磬Ź𻨣ĵشүµư봦һƬˡ
ѦҴլ̲Զӭɸ󼸺ǸӭɸƬǷĽУѦ߱㱻˹й԰
үߴ˼䣬ԡź磬Զбһһ٣ߣһīɽˮϵĵɷ磬治СģͦΣӢˣһ߬һ«ٺ̤磬Ľʦͽ
ӼҵߣԼĪ·һԣ˺ߣүӱѰһʣǰˣѦָָαϣʾѦҲ¡
ȷү仹һҲӹӲˣѦˡ
ϲĻڣүӵڣ´ѵˡ
Ȼүš«ǳһڣڿУ˴࣬ȥڵѦ־ʲô
ѦſڱҪش𣬾ͱүӻִϣϸ룬ƾĶۣҪ˵ЩʶʲôΪΪ֮Ĵ󻰿ջ˰ǶǶǾжıܣȴɺ͵£˱ǰԼı£ֻǱĨȥٰ֮׹ķΧ֮⣬Ҳ壬ܺ
ΪΪĸ˵򵥣ѣĸΪΪ֮ھģΪΪûкôΪΪ񣿲ΪǮȨνеɮն󣬿֤ɷ𣬷Ծ֡
Ǳܿܿ񻰵ĵزգĲɷĺԸҲģıеɮ͸Ϊˣǳɷ棬ٲ԰СӸҾòġ
үӺεˣѧʶԨʮسһ˫۾ʹﵽ͸鿴ʵľ硣
αԳֵ޹ǳϬ쳣
Ѧڨڨȷ˼ү˵ˡ
үӻգһҪ³үԡΪΪ񡱲廰
ȻүӴ˿ֻ֪ģѦҲԸүǰļЦĿ档
Ҫ˵ȥֱ֪үӻִϣĿ棬ҷ˵Ǿ䣬ıܣﶼ֧ѰĴ庺ҹҲʵ۵Σᣬ߹ٵǰԶ˵ƾ֮ǣҷҪСˣ־ʲô£޴־ҵѳɣ־й滮кģôһ㸣ˣܳɴ֮δӣѦҪɵĲǴ£˾֮ͼԶ־ҪΪҸղ˵ЩҪʲô
Ѧû뵽үӻȻ⻰⡣
Ǳ෴Σȣͨԣүⷬǳ˵ϵԱСԱĵýڵ£ҦТ־馡
Ǹ棬صĴ⣬⡣
лǧʷдʣ޲Ϊ֮ʡ
ȻѦ˿̲ûʷ֮еĸоʾ֭˼үӵ⡣
Ҫ˵Ĵ𰸣Ҫ˵ǲѵģϾǧĵʷֽϣװѦ
һ֮ıҪӣҪӣȴүӷָģģ־򣬻Զ־
Ҫһ֮Ҫȴּѡ
Ѧ˼Σнүӱȭүүͽ̡
үѺһڲˮȻֻڴɽУ֪ܼ򵥣͹ˡ
ѦãȻˡ
үƳ룬Ѧңɾʱ֮λĸԭǵѦԶıӻǵЩгǵľ𣿡
ԥѦҡҡͷ
ȷҡͷĵнʱ֮λ̩ɽ֮أһһӡʵʵƴģǿκ˵ۡ
෴ѦЩĳɼκһԱϣڻһλϡ
Ƕ˵Ѧݷǰ·ϵ
үӵˣѦн죬κˣͿԼ֪ڳУͬ־жҪףѭ浸أಽġ
˼ת漼ÿÿڴϣо˵ļ⣬ⷬ棬˵˵ı죬ԣҪֵģУȻǰپĴη
ø򵥵Ĵ˵ҲǸԣ޲иԣ˵ˣǰ˵Զ֮һ֮λָӺ͵ȼ΢װ׿Ķյ£ʰ˷
ȥЩԺȨ֮ٲƽΪ֣ڴ˱Уǲ׳һӡ̵ʲôҸ㣬һƪƪ£Ҳ˼룬Ӣţеĳ⣬ĶɺˮԶɽ̸֮縰š֮飬
һһعչѵֻ𣿾Բǣִڳ˵ĶУžӢţԼ˵ķǷ츳ųɾǰ޹ˣߵΰ
ѦҸ˵ЩסΪ٣ҪΪΨһͱ뱣Լĸԣ㣬󲽿ԽһǰƷ̰ģձܳɾʹҵ
ڴˣɡ
˵ţүӱ«ǳʱʱؾĿԶۣƺǷԽ˷ӰʷĺʶԣǴеһλֻͨͨɽˮοͰˡ
⣬үⷬѦˡ
ѦүûԺԼⷬԭɣȴүڸ


һپʮ 
ΪһֱѦĽѵҪĥĥӣҪĥĥӵ˼ɺ廰νĺ͹ͬΪǣ쵼Žͬ־ͬķϻ
ƫƫÿһأضȡһȻ͵صĦ̶ҵĳͻȻͻһ̰ð֪вñӱִͷϡ
ĶˣлѦҲòɣԼδ죬ԼԦأĹٳ
Ͼ˵ҪĥĥӵĲĵˣߵĳˡ
⻰׳˵׳ҲӸɸʱߣѦԶҲҪȴĪҪ̰ð
ڶʸǣ׽ǣһ٣ٶ׻׻̻壬ѦһıʯͷģҲڻˡ
ȻѦѦûŵ͵ţƽȵٳƩ飬ʱίأ躹޵ĵطˣҲ̤̤ʵʵػЩӣЩ
£˵Ը񣬼СԺУѣѦ̵סҲͲѦˡ
֪躹ޣ沨ƫƫ̲סͷɣ¶֣ԣһֱѦǿյġ
Ҫ˵ֻͨ˻ǵˣѦ˷ϣƫƫַҪôǾҪô
ȨԺߺһѦòҡ
ʱ滳ɾԼΪˣɲ죬ѿΡ
ֱ˿̣үԵͷȵƣһԺȻ
ȷǳ֮ˣɷǳ֮£
ɳӣ˾ɳĶʯµܺˮˢĥƽǣֻģܾ֮ɳʯɽպΡΡơ
οү֮ҲѦޱϤ䣬ңүǰΪͬѣˣүӱ˲ۣ׽Ļᡣ
˼ʮܽľױȵ屦
ѦҹүӴʣ
ʱǰ̲ƮƮƺƵȥˣ֪ʱյĲ΢Ĩѻǰ¹졣
֪˶ãأѦֿ̧˿û뵽ԼһζĦ棬֪ȥ˽һСʱ
һߵүȻһֱȲ;ʵעѦϣǰĿãüʱʱɢ֪һ˳˼
˿̣ټĿƽͣü糣ֿ̧ŭȳƣүӱ֪Լһͷȣ˳ĺĵá
ϻοѦЦСͨעδһָɰɣѦ򣬵֮ܣϷ˲٣ԵɺϣŨд˼Сһ춯صĴͷӽôŮ㣡
˵ֱԣУçײ޶ˣóȻ£ƫִ񣬶⣬һ㣬Свˣвϼˣɴܰͷӽģͷӻҵ
үⷬЩ߶߶⡣
Ѧ֪үԷŵ£
æүģ⻰ҲǼˣǱˣҾһڴͷʱʱྯոοҶʱʱѣùҡ
үӹЦЦգ̾׾Թ϶ΣͷСӺĵ𡣡
˸̾ʱ䣬ʹ֮һһʱѦЦҲˡ
үϳɾβ֪Ѧ룬ЦСӾͱСŮ״̬ˣͷӻһͣһӺң֮ʣ֮棬ҲûмˣĶˣܵҲܵˣΨһܵıɣããã㳶ЩͷӸˣͲ˵Щɨ˵ģ˵˵СӰɣϷ򿴣СɲСʤһ֣ⲻ֪˻ɱֻܼɿСӿɱˡ
ѦЦȻүˣҾһ²ϰҳˣ
Ѧβ֪үӻָ޷ǽλ糧Ŀ֮Ѧųʤ֣һٵ춨ʤ֣ʤȻ춨δɱɱ֣֮񣬲̶˸ͷδˣڡ
үӵĻ˵˻ɱļɿ͸ֱԣλ۵ķ転϶ưոݣضƴһ
ѦҪĲ
ϣ޶˵úãϵʹʹ
˷Ѧһ֣˶۳ľأ
ȴ˵˿ѦЦʼүӣүλ
ƽȻү֪ԼŵѣˮһŮȻˡ
ǵˣһ˷ʼǼ٣棬үͣԸѦӵĵߡ
үصѦһ۵СмǣذܣΪ½գ壬ǧ򻯣үҲ㲻͸㲻ȫʱСӻſľ˵ҲΣգϲȨСƣλĬϣƳʱܱ仯ɱУСӿɱһʱںһ
СҲϤ£ҲǸкŵӣϲҵϤö࣬·񣬱Сڣǰ;ֶ棬νǹһᣬƫȨ֣Сӻû˹˼ɵϲ̣Ƿ˷ϻʱп˳ҧˣСǧˡ
ѦЦүĽ̻Ҽˣһ񣬲ҵ
˵Ѧȴûүӵⷬϡ
ȷϾûϽԸ˴λ糧ĿͷҲɲ档
ֲҪ棬һȨյʡίһŶԣǿֲġ
Ͼ븳ְλ̫̫ԺȨƽһŻ־άŽᣬھ÷չȨգȴ࣬νһ˫ϳɽһ͡
񣬲ϵȻȫ⣬һѹض졣
ѦţǰٰƼƣҲðչٳĹת
ʡĹסȻӣΥ֣ص
ȻðٳسУ²޼ɵ
Ȼ½ȦѱӪط겻͸޾κֶϮ
һһ٣£ֳ˻ƪۼҹɫŨ°Ƕ죬ߵĿҲ͸Ѧүӵ壬㽨۷
ϣүЦͷӾҪˣСһһΪ߶߶ǱŮû˵ҲСЩ


һپʮ 
үӻδ䣬ѦЦҪɡ
˵ţӻͳһವһ£һöɫķðһųȺĻ
ŹүۻҲɿҳëʿġ¥Ρֻ֣ɫ죬ëд
ѦֻˮӰ
үЦգ㽫˹Žúôˡ
ȷүӴרΪѦվ
үӱҲȷĻңĻмϲ¥ΡⱾлĻʷϵ顣
Ѧ軵ˣĻ罭ϣһνеĴ壬ų
Ǳ¥ȫǷѧԺһרұαѦҲӡǰһٻصģ⣬ȴƵ½ȫƪ
Ͼе½嵣ȷĶʮŸ壬˭ỳ١
ѦԵŪ飬һνŽΪĻû˭㣬㽫Թġ
룬ѦĿģɲҪá¥Ρȫƪ£ΪʲôʲôεĹס
Ҫƾ¥ƪΣ˳ȡЩ档
νΣȻҪѧ¥ڵ½ȥ˳вȴ԰仧½ԴɴӰǵĵһǼܡ
ƣѦҪĵһǽѧֻٿص㶨ڵ½Ҫٿνѧֻᣬȱٵģɫɫרңڣѧߡ
˼ЩרңڣɲǼұƾʲôҪԶǧٸϵ½
ԭ򣬻Ϊ걾ĺ¥Σ룬Ѧ걾ĺ¥ηų˼ҵȫƪɶҪߵ߶½
һרǣѧֻῪ죬ȫĺ¥˭Ҳš
½̫ʵۣ˵ʲôʱ⾪ϲô԰֮꣬󣬱⾪ϲ
ˣϲ
үѦס˺ü죬νľϲ
һ̲ס㳯Ѧˡ
ȻѦɲ֪ү飬Ϊүӱԭر׼Ϊյͱ֮
֪үԼﲻסˣ㽫ý֮رϡ
үӽرһһûӵúãܹȪ֪СӸм㡣
үﻹǰĴ㸲֮־ıڶʿģλΪա
⻰˵ˣǲܹҪлңҪмܹ޲ܹҽε嵹£޲ܹȥ﷢СƣѦЦ˵
ƣСʲô˼
ѦЦתַүӣߣߣǻȥСһƣɫˣҵҲˣӵ֡
˵գ͵үӳȥ

͸ˮ飬һһ߲ʵĹΣֱֱīɫľ칫ϡ
εεΣ̵ˮ۳һߣֱֱһյĵ豭Уעˮˣȡ֮ǵδ𣬵δˮǺڵϵ
Сˣ
˼ڰ칫󣬳ҫüͷ
ҫȻѣæůˮƿּߵϴܱ߳ëϿʼá
ԭŶŻ˼ˮעĵھҲһˮ˽磬̲̲ˮ棬˵ϡ
˼ĸ¸ֱʣһεĺҫڰ֣Ц˵˵ղſʲôأ
źҫǰ֮ȻıδɣȻ˼ĵƴǰǰ
ҫڰ칫ôһǱ˼Ѫͷ
Ȼ˼ĴŹҲĳõء
ҫüëһϱ任ɫûʲôûʲô񡣡
ѽǼǳùң
˼ЦǲǾһĳƤЩ֪ʹˣ
˼һеģҫȷǴ뷨
ʵںҫ˼Ƥ񣬼ֱǲ֪ʹ
ⶼʲôʱˣƴгֱ͸û¶һ㣬õˡ
ԭԴ½˺¥ֳѦŪͶʣ糧һ۳սܣ˵˼ΪϵĺĴ󽫣һۣ˵ͷҪϢİɡ
֪λгȴԽߵˣѧֻᣬܴĸǶȽǺߵģ˼ѦгڳĶгҲ첻ϣƫƫֻĳг
ٵʣϯ̵ش̸Уλгǲ˺ԾǰϲڳǸе̨𱬵½̳гҲһѣƵƵ̨Ӳ졣
ϣϲͽȣѾҵͷĳ˵ˡ
ʼĵ½̳Ϸ½ţƴгûҵͷΪˣгȻҵϲ칫ңϿӡ
˵гѦг°ܣϲѦг֮צѦгг˾٣˾ǲ
˶ЦҪгϷʱ򣬽Ϸ绯ķת
ϲѦгԴˣƴгı㽥
һеһУ˵ķ
ҫԴʹʾ֭Ҳ²͸еԵɡ
룬лڵ½гſķݶ
˵Ǻ¥˼һڻģгŪģ뼷ϲ˳Ҳ׾١
ƫƫҪͷȴг̨¶
ٵ̨ǳ粨ѦгƫϽϲλ䣿ӲŲгͷҲ׾ٵġ
ƫƫһ·ƴгȻ˳˳ˮҫ벻ͨˡ
ⲻοŻ˼ڰ칫˱ɵļ˼ˣĵڣ񣬽Ū˸ˮɽ
ȴ˵ҫ˼˼ĵƣ㷣ګګԡ
˼ĵⲻ⣬ڰֵҲ㽲ȥƷƷˣСҸʾû¶࿴һŰ칫ҵ¡
˼Ĵ˾һҫ飬ʱͿйؼ
һеŵɲǼ䣬ҫǧͷڶ̤ӡŴ޳ܡֵĽӡ
ȷ˼ĵ˼Ѿˡ
ԭƴг׼Ͷˣ˶ȥˣλһ
ֻҪеͶǺúõǣվڻƴгĽǶ룬ͻ˶Ľÿذܣɣ
֮ѧѧܵ򯣬ɴֲܣڣϸϸƷζЧã֣ĹһȱȻˣڸʲô
˼·һ򿪣ӭж⡣
˼ˣҪѧϰܵ򯣬ϣͼֲɡ
ܿйϣɺҫ벻ף˼ţ϶ĳֻҪ䣬λѦгضʩ
ҫĹٳ߼ȹҵˣҵ֮һҪȥ


һپʮ ߷
гԸƾʲôҰѶעѹѦгϡ
ٳϣûģۼž͸ɷ˶֣ԺͣŶģ
޷ǣ˼ĽҪӦԲԾ
˲ǣλһλǺǵأ
гڸ˿裬вǸѵ³
ҫãȻ˼ҲýͣڰֵСҲ룬úøɣۼŵ½δŵľ棬СĪ󣬺úץסᣬȡ½̳ҲԼӡ
һ䣬˼ıʰǰļ
ⷬҫ׳Ҫȥ
˼ĵһЦ˵ʵıʣȥõģ֮Ǻ°ˡ
˵ţļĹƣ񳯣һĳҲǿʲôз
Ʋ壬ϵĵ绰ˣ˼ĽӹǱ˵˼䣬ϵˣˣ֪ˣ˶û˾͸Ͻǹϵ߶ﵽ˰ɣﵽ˾Уһ¶һñˣҲʲôֶֻֽҪ
˵꣬žһ˼ı㽫绰ˣͷҲ̧ؼҴгȥ
˼ķȥԾײչԾƺˣ˵ȴܣ¹ڳʱ˿ģֻ޵ԼüԽŨˡ
ƼԾţҫкһҪ輸ϵůˮƿҪݲ裬ȴԾָæˣҲȱһȣгȥˣ
г
֣ҫưˡ
ȷҫ֪˵ȥˡ
£˼ѾƫλѦгλǺλѦгδҪѦгһϸ£гȴȵˣƫƫλгǰ˼ǵսѣ룬ҫεòС
ƼҫֹԾСòңǻƴг⼸̨̨£⣬¶֣ýأĳ˲Ϲӣҽ쵽ƴг̸̸ģûгƹԼＸܲ߿߸˿Ӽ
Ծ˴ҫȻ
ȷ˼ĵĽľٶߵ쳣˼ǻϹӣ
ƴгҪתƼҪͷ˭ˣ˼ķֱ漸Ҳ޴ӿڡ
һǵͨ죬ֻͣæŲˮ۾ҳԾȥ
Ծҫ׳ͿǸˣڵ׳һԸµ½Ѧ빵Ķǣ׳ҲԼܼܲϲۣ˵ˣĳ˾Ͳϻʲôı飿֮֮
һŴ̵գҫɫ
Ȼ˼ı˭Ͷ˭Ǵ£ٳϼʹ˶أ˵ˣίλ︱Ǿ͵ӡ
ⲻλ޽ڲٵ︱ǣǰ˺½δķչǰ;ǴξãоöλȻ
ⷬίҪ̻λֹµ︱Ǹǲ˺󣬳λᣬÿλϱ޲ڵؿ佱̰ѵѦг
Ҫ˵˼Ļƴгнڲٵˡ
ƫƫƴгתѲõıǲ죡
ҲԻ˼ĶԣҪݲʡίһŵԺչ⻷ĳ˵Ķ仰˵ûв죬û˼ĵĽ졣
ڣ̶ܴϣ֮׳ͬĩʿĻʦ֮ڿ
ܹϵԼڸٳ
ĸұԼ׳ģ
ǼǷ˹ٳļɻ䣡
淢£˽ڹٳϼǸ˲Ŀľ棬ֱΪٳ̸࣬ǰ;δ
ҫüԾƵ÷֪λĺȻ˵ҫ׳ǸӣڣҾǲ˵ҲףעͲǸ־ᶨܸɴµˣѦдڣ׳ȥܼãЩҸö㽲ģɿ׳˺ͿҲҲˣ˵ʵͿҲΪʲôҫôҲܸͿͿǸеĴˣ㲻׳ˣԼҪ˰ɣˣڻûء
Ծֱⷬ۷塣
Ŀŵڻ˼İ칫ڲ߷˼ĵĴغҫ
ԭҫ⣬Ծͱһ⣬ҡ˵
ϾЩ쵼֮£Ͻȥעûʲô³
ײԾԺڣѰ·ҪŻ˼ĸԾͨҲǷĴɡ
Ͼûй׳ģһҫĳ˴˽ͣպҲصüڹٳˡ
˿ǱŻ˼ĸԾһպ˼֪Ҫʲôֻ轫´￪ĳ˵ҲҪôˡ
Ծһ仰ҲǲǻûأǴ˺ҫϡ
ǰܱѻ˼ģɻ˼θұѲ죿
񣬻˼ʾѦ򣬰ǺͲǳгšҺĳ˿ɲܺͿ
ͷˣҫҧҧ˵гȥ˳ǹдɵúúȰȰгǧһٴҺҫǰС£гİΣȴܲ˰
ˣҲΨиԼı֮ϣһȻơ
֪˼ٵģȻ¡
Ȼ˼ĽأΪгأ֪˼ΪαæҪ֪˼ĵг̣練ơ
˺ҫָ㣬Ծɫأºҫļͷ֪ݣ嵴ʶϳ˼гԵ²࣬ΨһԵľѡҫͬ־鰡£Ҿ͵ҫͬ־ģԾڵ½һ죬ҫһյǰ̡
ԾӵܣȨһ·ĿȾͨĶ࣬˿̣һһһ£ҫֱ㣬
ȻԾⷬӦУҫжĵľʯָмسԾġ
κµԾüëû£䣬㼱ݳȥ

ǹдλڱͳǹĽ紦дǳǹϽµΨһٷӴشƫƧѡַѣλڳʮһСˮȺѵõﳤ̵Ķʯ·ֱͨһһʡ
ֵ⽻ͨݵԣǹдһֱֻȴͻȻˡ
ȻֻѰı΢Щٳʶı֪˼Ҫפˣ˵ģճǹĲǣ򳤣Ⱥʶˣί칫ԱǱһգͶפڴˣϸµÿһ䣬ÿһ϶עˡ
д֣ϷӦ˲ʮصдִĸͤҲյõĸ߶ӣ̶ҹļӰ࣬˳


ڶ гİ
½ĸͤ滷ְܶǣܾۡ
ǳǹʦ̵ʱ䣬ٶȾĵιġ
ᣬ׷ʯɵĵ׻ͤĿȥԶɽƣ߷ɣ̺󣬰һѵõ¡
бͣɪһϮشµĻ˼ģ棬ٲȻͤλȲװĸɲӵţͤⲻԶʮλɲģŮһߡ
˼ͤϵ͹СʨӣЦŵϲܣ죬ǹһˣеȻԴͲҵ֣ӦǴзչģοǳǹűȵ㣬ϻ˵ˮ¥̨ȵ£ôҲǳǹľʲôɫǰλǿ͹ԭҿλ೤ûͷüѽ
˼ĻգΧһһλֲ꣬Ӧǡ
˵гڵ½鲢ڻ糧Ŀһۣ˹ȵס
һõ½׳ɲǺεȸ߲ʵ
֮½̨ϣλгҲƵƵ¶ڻĳǹһ쵼δܵ˼г⻷м
ǿгȺ󼸴μٳǹǶǵĹޱȵڴĿ϶
˵гȴ׳³ǹأǳǹϵĴ¶Ҳ˲õ
ǻгѹ³ǹصϢйܣضطǹһ쵼³ȥֻøĿɽء
гǰǰȥҴңԹĦһ³ǹдķ羰Լдڵʩָʾ䣬ȥ
ɽΣгٵ½ٶǹһί쵼⣬Ȼڳǹд䷿ס˵ͷ
ƾóǹһ쵼˼ڴĿռ䡣
Ȼƴгٺ󣬲ãټŷĳǹίӿ˸̵Сᣬгȡ˳ǹίǲڳǹ;ýı棬ϣƴгָݳǹеʵҪָʾ˳ǹһ쵼úȲʡ
˵˼ھȨͨһ·ЩɵǸɹʡίһŴصīˮʵڿɹۣڸ߲ã۹˼·ȻԶԶԽ˳ǹһ쵼ɲ
һָ㣬ǹһڸɲȻ֮࣬Ȼ𾴡
֮󣬻˼Ҳδɢȥⷽ½İ˽ͤƽɽˮ̸۹ŽұΣ׽ɢӲ졣
֪˭ͷƫת˳ǹľý裬ǵûг𣬰ף˳ǹλ԰Ρ
ǹλԵҲգ̣֣ܽȷǶԣ밤ίҲܱгԽѵҲֵ
ڻ˼ĴĿģΪǹķչ£ַɿƫת˻⣬ѯ˳ǹصصķ羰ʤĵмģԶǹأתΪǲˣ־
˵ţʱҴҶأ˼ֱ̧ϵ룬Ѿָ룬üüͷ
Ū࣬Ȥʽ˼ŵѧҲܼʮ檷µ򳤣гüæס졣
ʾ֭Ҳ벻͸Լ˵죬ǵûг졣
㷲ģԶ¡ķѭȥһͿͳѹʯ·ҡζ
˼ƪüë͵չЦˣϲܣ죬λ£ʣµͬ־ǶȥɣúùһµǹҵģϣʱѾڸĿĸҵȡµĳɼҽд̻ᣬͲˡ
˼ĻжȻ֮С
ȷڳڹٶɵӣõؼгͳ½İһһУһһ޲עĿ
İ½漰ķ棬Ϫջɴ󺣣Ҫᵽλгİͷ
гÿʱǶ
˵гԼССһǹǧͷɢҲĹòʱ䡣
㣬˼һг˵Ϊ
ȻˣгôʱССĳǹʹǹʲôѣгżȻ֣Ҫڴ˵ش£Ҳˡ
ǶǳǹˣǹһһľϤ˵ʲôѣͭҲײһ
ԣ˿˼ãҲ˼ⲻƴгǹ򣬵Ϊڡ
Ȼ˼ⲻͨɻƴгվ˳ǹ򣬵Ǻһ׮
ĺǧ˱ܹԲ˽ӴгЦտ
ѵõǣ˺ͻƴгܶȶ˵ģ˿̻гЦ޼ɣЦ̣֤
ԣͷɻҲѹ
ֱ˿ƼԶͿͳɻгĳͣﻹףгҪȵˣҪڳǹذ¶ҲֳӰӡ
˼ûǹһڸɲ룬һ䣬кǹίǲвţ˳Ƶĺǿͳ첽˹ȥ
Ǹոϵдǰ¡¡ĿͳǡҲǰͣסˣδʱű򿪣һһλŴͷļпꡣ
Ƽ˼վڳǰǴæ߼е˼ĽǰδڣЦгҪ˵ȣȫ½ҲֻѦг˰Ѧгû뵽Ķ뵽ˣüһղҿɿУ˶ķԸһû֣ȫ
˵򣬻֣ĺɰ
ǰǰĳ˺ͻϣҽͻ˰ڶԵȵλϣ˼˵ûŭ
ʱĻгǺεȵظ߰εȵԸ
뿪ʡίǽǫ֮أµõ½׼װ˷ֻߺ½ǧƽİա
֮ʱ޲ɰ֮£޲֮У
⼸˼ĳʲôֶΣˡ
ױֱͷ˷ǡ
£ѦʶԭķƼ֮˲Էսʤֱһһˡ
ԣǴһƨڣ˼Ҳģڰ֣ϰٳЩûõģǵ½ľ棬һ붼Ѧгģûʲô顣ҺԣѦгҵĸ֣ھһ;ԶġԺҺѦгȽϻҪٽ𲻱ҪᣬˣˣˣСŸϽŸλͬ־101ŷɣҶźˣʱ䲻ˣˣ
˼ļϨ˺Ѧ֮ģҽÿѦάϵȻֵôάѦϣȥҲͻ޸ϵ


ڶһ ѧ
˵겻Ǳˣǵ½Ļֳָ
ΪĻֵĸֳڵ½̳ϣǱԵ
˼ľܻǲеǵ½ԣҪЯĳˣҲǷ֮䡣
ԣ˼ĽڳǹأֻԵλֳ䣬ֳû˵Ѹг£ˡ
ƴг־Ļжɰһֲ߻
ȴ˵ڻ˼ĺͰ˵ĵڣͳϵĳ˿½½Ƭ̱ۼ˶ʮˣнûţ˱֯˹İ˰ģһ⣬еǹĹҡ
˼ɨһۣϱ㸡Цк䣬ڲǣ򳤵ͬ£ȳдȥ
101ŷǻ˼ͺµģָʾ䷿䣬˼ĸĶڵĴ󴲣ЬܵȵȰ裬ȫóȡ֮һż׵Ŀʣмλúһһڰ壬ڰϸ˴ĳ񲼡
ȣ˼ıˣ˽ݸѰλ£˼ĳһʹɫ߱ҿ˺ڰϸŵĺ첼Ǻڰֳ
ڰûʲôϡ棬úɫ۱дһе֣ϵĹ㣬ϸϸ۲֣ᷢڰϵĳУԳУֻǺʡݡ
źڰһʺۣ˼⣬أеĹâȥȡ֮¡¡ϧ
̾ʱ̫̣ĳһЩʱգĳ˱֤ܾһɽ
ϧգ˼漴ȻˣβռȡɵıˣλعζҿǾȻԼеģԼҪ»Ƚ׳֮;λعζҲĳòˡ
гǲǿԿʼˣ
˼ֱֱ˰Σۼ̨Ȼͣòѳ
ͬ־ǣҽΪʲô£ҾͲ׸ˣǾ͸Ͻɣڰ򣬴ҲˣλĳܸǵķΧ֮ڣǽ쾺ĵļֵ׼Σλǿֻ迴ǵ½ĺѧֻᵽ˶ʮôģҾ͸֪ˣˣϻ˵ǿʼ۰ɣֳ֡
˵ţ˼ıÿӣһվˡ
ֳ̨ǰ֪ĶͳɫСľָźڰϵĺˮУЦˮǽʡʡᣬʡغΪʡͨ飬࣬ˮǰϲۿʢ֮أó׷֮磬̿·Էȫұ֮أǾһ׼ԪҾ꣬ڿʼ
ֳ䣬ʧˡ
ҳ򡣡
򡣡
ҳ塣
µı˷գۣ˾ƿ˹ƴ
ǰ첱Ӵ֣֮ͶƺëƮ˼غ֮࣬¿ϲѣϸ૵ӣôܲƣ˾ǻˣԶȱ˶һҡ
ֵ֮ʱ˼Ϊλ߶Ѧԭǰⳡ棬ǻ˼ĳϮѦշȨġ
꣬ѦȨֶΣ̶ձۼ˾֮ʣ˼ѧڴ˼ʩչ
˵Ҫʩչ˲ߣ֮Ｋϡȱԣδǰ;ȹ
ԳУһǽӹ֮ǲƷԹӲ
˼ǰ۵ĵ׺ܸ
ˣҲýҿˡ
˼۵ĲǱģ¥εĳȨ
˵¥Σμ͵ƪȨչٷУ˼ĵȨۡ
ƫƫǰ¥αѦ˾סƳǰһٻأʮɵá
һڳʶ¥ȫƳؽǺ䶯һʢ£½Ӵ
򲻵ȨֻȻú¥εȫ忯ȨƱץסһ
Ͼ¥εĶǶţǸֻ¶ͷ
˵Ҳɣ½ΪѧֻᣬԼƽӰ֮£æòɿ
ûгˣǰӴĳ̣Ū⣬ŻȻ
ǳһҪİо
ȷѦź¥εȫ׸壬Ҫ¥ԭ߽飬ǽǺεʢ£֮ıǾҫ
ѦΪ¥ֻƽӰĴ£ĳȫȨӹ֮ȨȽϵĳϵˣ罫Ȩ¡
ʱͱ֡
ҲΪʱִ٣ܸϵ˼ľкڽеʡݵĳ浥λ
˼ΪΣȹ˰ֳѡȡ˳ǹдôƫƧ֮أ˷ƻ֮
Σ֮ٳΣþ޿ʱ˼СɽҲƵұίίмĻǰԼԸĳίǸҪɵӰɡ
ǺӰǣһĳɾͽɣ˭˭ͣһĿȻ
˵˼¥γˣδ˽Ϊ
ĳΪµõ½¶֮£ա
Ǵ˼±Ϣ˳ɣ½̳Ҫƴг׸Ĺۡ
һ뵽ǰˣѦĿɿڴ˼ж̲סĻһŰס
ֳһƿ101ڵķ䣬ɺӵɵԲһյͨ죬ͷҪվг˰г²£²˶Ǯһʮһʮ򰡣żط㣬һʡ⻹ΪϢɢò̫٣ԵʣϢȫɢи˼룬һʡĳ
̶̵һͷ޵Уֳǰѻʮһ򶨽𣬽ǷΪ٣Щĳ˱˵һʮ򣬾һֽҲ׼ϰԪǰǹɶԵĳͣôҲ˵ġ
ƻˣǽһţ𱰣֣ڳҲ˲ˡ
һʮ
˼ĵҲЩʧ˷˰򣬱Ͼִ٣û׼֡
ɽԤƣһĳԽʮľ޿ľϲ
Σ˼ĺȻŰֳĪʵһʮǶأһ˱ö
ֳɵˣɴûһʮ򵽵Ƕأֻ֪ʮѻǰȻСɽһʮҪװɡ
ԭ˼Ĵ˿˼ľεǹƥǰٶϳί̨棬ƴгڷƱ̫࣬һ˵
гѾĻЩ浥λǺĶʮظ׺ʱܽǡ
˰Σֳû¡


ڶ 
˼İڰֵʲôǣ¥γһģȨ϶ǵ½УںʮغʱԽҪͳһ𣬵ٲᳬ£ǰɡ
ֳӦһг⡣
˼ϵ˷Ҳȥʼ˼˼θѦ£Ͼʮصĵ׸Ѧ֡
Ȼ˼ѦѺʮؽϾʶѦ򿴵üǸԶ˽ĵļһ˵СӼֱЩظ
˼Ȼ͵¥γ¸䶨ˣ˸ӡ
λѦгعζδزӦҲ˽ϹӲŵ׸岻ĳΥԼܻ
˼Ĵ˼ƣֱ׼ѦԸƺԶѦ
ϾӸ˵ĳû۰ȨĳƱԼҶϸʣ̹̹ϳίᣬΪ½вשߣĳص½гΪûȨһ½ҸĲ֮£
ѦԹҲȫ֣µʱ䣬ҲѦĥߴˡ
ͷˣ˼ֵ
λѦгųƻ㾡ɽʧˣȻҪŵʲôѧֻƽӰˣѦҲѧֻƽӰעҪ֮£ϯϯѦг׳֮͵׶֮ȻС
ѦɽĹʱһţעת¥ȨδıƫƫλѦгǧǣһʧ˼ĴԼ˱ˡ
˷£˭Сĳˣƴгڽĵ½Ҫϼְɣ
ѵðһ£˼пο̲סߺ󣬳ɳ
˼⴦һ£ű߿ˡ
ϰˣ˼ˣòʧǡԾѽ
˲䣬ǺƤף˲䣬ӵ˼㡣
˵ڵĵ½ڣ˼Ը򽻵Ĳǻˣǡ
Ŷǣ˼гǵʲôʱôĪ˸֦»ɰ
ԾƤЦⲻЦ̱
˼Ƥһ֣˵ʲôǸʲô˵ģϸһֲǲ֪æýŴף˸Ծϵ֣ӭɸϵ
ǰ˼гæòУǲμ˺ѧֻᣬͲٹ˶ӰҲûƴгӰǰǰ¶İ⣬⡣
ԾЦԽˣüȴšˮ
˵ţ˰ӣڻ˼ǰ
Ծ̣˼ɫɿĻָЦŵԾ֪ԹһθߵЩҵǵ½г£Ҳ𣿳ҲгڹٳѰϣ⣡
˼ԴǿУ˵ţضԾֱļ
˵˼ȻȨһ·Щ裬˵ѹûʦĲ񣬿ɵЩʡίأ۽ҲխѦ򣬰ĵ½гúûЩٲȻ᲻ԾߵķӦ
ºǳ׵ˣǰŻ˵ͷԾΪѣĳ˵͸ó˴֣ȡ֮
˼Բ˶ӣѡ·С
֮Ҫͻ˶ŸɣǰεĴ˼ʵȱٶ˷
˵µ½أĳ˸ʰο໹ҪŲ죬Ծܻȡٷ
ϻ˵˲󼺣俴ɫ̤̤ʵʵڵ½ЩƾԼıºʵΪĸ׼
˴˼ĵ뷨ҲˣעǲƫУУȲѦҲŲԾΪѡ
ֻ밲гƾԼı£̤̤ʵʵЩʵ£ͼϽ
ңĳ˾ε½г£ǼҲʱ䳾ֻҪʱĻ壬ĳ˾ʹлء
ֻҵһɣóɲҲǲֱӳѹĳ˵Ǩ
⣬ֻҪ׵ѦͨѦ죬ԾΪѣҲǱ֮ϾͲȱʧ
һȲõգ׵õҵҲñѡ֮·ǻ˼Ψһѡ
Ϊǰˣ˻˼һϵеı֡
Ȼ˼ԼɵϣҲὫ죬Ծɵϡ
ԾΪʦ⣬ҧأֻ˵ԼǵѣòæԾʿĶӣͽɣ
Ծû뵽гһգ˼ľҲ̫ܽ绯ĵزһװɵ㶣ȴֻԲһƵȣѪͻͻֻ̫ѨЩûը
ԾȻڿ˼гֻǻϸ磬治˼İء
˼ľǸͷԼ򵥣ֶεĴû뵽гһʹֶζԸԼϬֱ˲
˰ΣԾסûôƳ˼ӡȥ˼г˼ǸѦˣֵǲԴ˺Ҫֵ𣬵
ԾԽ˵Խ䣬˫㺮⣬Ҫ˼ոͨ͸
˼Σ֣Ծ㿴㣬˵ﻰֵܵӻ֣ôԽ˵Խף˵ʲôֵ⻰ô粻ɸ˾ưɣúȾƵëҲò˵㼸ˣϻ˵Ⱦ£̰ѽҲЩ˵㳤ɸסѾͬ־ˣ˵ȾƣҲð
˼߶߶һĹУԾĵ״磬׻׻̻ԼµСֵܡ
ȷˣ˼ĳ˽Ϸȥôء
ˣ
ԾܲˣһȣȻ˫۾ָ࣬Ż˼ĵıٸһףΪӲ֪ʲôע⣬ǰѲǵǽĳɵʱˮŶûУ׸ɣǰҸպͲ˵绰˼Ҷһһգ˵ֲҪ˵˼û㹷յĻӴţ浱ģ
糧°ܣţʩƽŷ겻˳ԾȻѹֵ˼㣬ٱ˼ĳ뻯̫ƵһͨеĻȻ˼㣬˿̳ʱɴ¶
ø˼ģеǻۺ򶨶ڴ˿̱ŷԾȻŭȻݵغˣ˲ɱ


ڶ 
Ȼ˼ɲҡֻϵЦݵˣȡ֮һ࣬ԾԾǺ˰ɣϽȥѣﻹһ£Ͳˡ
˵ţ˼ľٲУ
ǵģ˼Ȼ⣬УŴ£һֻг
ڲ죬ԾѦ֮ĶԹò֡
Ͼͽ棬շ
׷죬Ծ޷ǹҵϽ
Щĵ½ʰֺοðȥϵ˫Ѫأ
Ծⷬ˼ĲԾ߳ŭǽ
ԾıŭԤ֮УλǷйһĳз̹˲١
Ծ˲죬˵ʲôȻ׼ʰĳˡ
˼Ĳε½г£Ҫʰôʰأ
Ѳɵĳڵ½ʩĳڵ½̳ϴ֣½˳Ҫʲôأ
˵漦ͷҳƤϵ˼ﻹ˵ϣֻҪ뿪½ʲôη塣
Ȼĳ˲Ÿ½£ְ½÷ǳֶγġ
񣬲ֺõĳ뿪أ
治һУӲҪĳ뿪½ǲԼԼ˦ơ
Ͼ£庺˵ܷ޳
룬ǰĳڳίϴޣټ飬û±ֱѰͷ½һһһǰһǵֱ̬ìܡ
Ȼʡίһţɵ½г¹½İ񣬲һˣĳⲦŪһһҪεġ
ǲ治һУĳ뿪½δЦ
дⷬ˼Ȼ޿֣Ծ̧ҲȻ塣
Ψһ룬ǿЩ뿪˵أ̬ǰĴ䶨
ۼŻ˼ıҪгȥԾķЦЦգ˼г֮ǰСˣΪͷû뵽ֻƺүү˵öԣڹٳϴģûһ򵥻ɫѱ˵ɵϵģ֤Լɵϣ㵹ǸһΣŪ˰죬ԭԾɵϡ
˼ĶסţŤͷԾԾòŸҶȻѾ̯ˣҾ͸˵ɣǺѦ£ҲˣԼмＸԼѦ˾ҲǶ֣˵Ǳǿ󣬼дһĳһ࣬һĳһ٣οΪֻ̤̤ʵʵгúЩҵΣֻܿˡ
˼ڴɴٴ̫ˣԾںÿ˼֣ǰס˼ļ˼ףҪ˵ǣҷҪˮվŵλӣע˼гˮУҪôһʯͷˮȥҪôҾһף˼гҪϰҲ롣
Ծ˵ʵ˼м˼ʵ֤ڶ˵ĵڣ̫á
仰˵ԾҪס˼ģõĲǻ˼ˣǻ˼ƨµǰӣֻҪ˼ĻгԾɼٻ˼֣֮ʹ½гȨ
ǻ˼ĳԾڵ½Ȩܹؽױ֮Ծڵ½ڵÿռͼΪޣҲͲҲ̻˼ڴʱĸԭ
һҪԳϰأ
˼䶢ԾɭȻ
ǵȴĳû;
Ծ˫۶Ż˼ģˮ
ͼذ׼˽ˣɱ֡

˼ľ׽֣ǺһЦԾ֪Ծͬ־ôǲҪԶҶ֣ǣˣ½гλϲĸ²ҵ½ǲһټģʱ򣬲ԸԼԼĶ𣿡
Ϊ˱Ծֹľ˼ĸɴѻˡ
ԼĶ⣿˼г㻹ǲײǵľİ
Ծü嶸ۣɭȻ糧ĿϣȻڲϺݺӡһƣֱýڲض磬òڻ𣿡
Ծһգ˼漴ĮȻֳ˼֮ɫ
ȷԾȻ˵ö񶾣ȴеڻ糧ĿǺͻһشײ
ϣʡίһţ˲һ鸱г˵ԶսĽȴǲǴܿ䣬յʡίίϣЩз硣
ʡίίλͬǰ¶ֱ֣ò߰󶪾ࡣ
ο˵󽫹˾ǰ뵽зû˷̣ǵ治һڴǰװܹ⣬ǽ롣
£Ծ˵ɶ˼ʵϿ˵
ͷˣ˼һ룬һѾɶĲǣ˼ķŵ̿ɻڣ
Ӳ˼ģֺ磬ԼԼܣɹؼǣɴ
ȴ˵˼ɫãԾУȴƵ˴Ǹָʾܵ򯼴½ҪúùӭӸս
Ծ䣬˼Ĳڱ쾪ͷھУ֪ܲԾⷬķͺ塣
Ծ˵Ȼû棬ﻹ˼棬˼ǷݶԲǲ½ţֻǲ˶ҡ
ԾƮƮһ仰ֱ׻ߡ
Ҫܵ뿪½ˣǼ£Ͼܵڵ½Щ˼ĳէƵλ͡
֮ܵйǴε½ίϵشʧӲˣȻʺͳ½ľ棬ڵ½ٲȻƤͼһ
ʡίҪ뿪½Ԥ£Ҳǳ¡
Ƕȣ⡣
ȻһǶȽܵ˿̣Ͳ뿪½
ԭܼ򵥣ĵ½ȱĵطո˵ظУҪȶ档
οֲű˿׷̰󰸣˵½Ĺٳ
ӰŽңȶ½ֵĽǶȿʡίûеܵɡ
ҲΪܵڳίǵشʧʱһ£ʡίҲûܵĸԭ
ҲܵΪκ޹˼ɵƫˣϼһίǵȨ޼ɵطӵĸԴ
ΪܵȷֻҪòʡίʱ̶
ɴ˿̣ԾϢܵҪ뿪½ˡ
ǰ˵ˣʡίܵܵ򯣬˿̣ܵȷҪ뿪½һһìܡ
ܽìܵĸԴڲλʡίһţΪֻвǣ˼ɵܵӰ£Ż´˵


ڶ 
Եβ첻ù˼Ӱ죿𰸺ܼ򵥣ҲͬѦŵܵ򯣬ʧȥʡίһŵȨӵ
ΪʡίһŵλϣȻҲˡ
Ҫܵ򯣬Ǿܵ򯣬迼ǻ᲻ƻ½ξ档
ͷˣ˼ĵߣܲ
Ͼܲһеõܵ򯣬ѵ˼Щ
Ǽ˲죬Ȩĳ˹½Ҳ׾֮¡
һ뿪˵½˼Ļȥеڶ½壬ͼŪþͱ״Ԩ
ο˲һеز죬ĳȫпʧȥѰĻᡣ
Ͼʡίһ涯֮ŭ˲ܽĳ˻Ϊҷɡ
뵽˴˼Ļ亹ֱһεһ󣬰һȻ˼㣬ʱﶼɢź⡣
Ȼ˼̤УţתСιƵĵһ죬ǰġһӹ縱糤ı壬֣µظٳսһ䣬дΪɾͣضһ䣬ٷˣʱҲɲԼʱʱᣬǧҪǻ衣
ʱ˼緢־ֱⷬ˳ʸݶļ̻壬ǳʸ֮ãûʲôʵʵá
ɴ˿̣⼸仰ȻԺڣǸпڶ࣬ǧ
£ĳ˲䣬벻Ĳ̤ʵΪ٣£һٳУٻʱվѸǧꡣ
Ծһֱס˼ĵӣϵⷬʵɫ仯۵ף֪˼ջǱԼˣǧ
Ļ˼ļ˼ϸ磬ԹңҲңҪԹԹѦ˭֪أ־񣬵ΪظǶţ˵ʵûĳˣΪǵĵӣԹۣ˵ҲòűۣȻѶ˲񣬽λ糧ĿȻǳѦʤ˰֣Ǹˣս֮˵ˣҺͲǴǰͷΣƴгԿɴݶˣοǺεˣϵϲ£Ѧţ˼ô˼ҰȻ㻹ĸʲô˵ҲǺǵģɽһķڶԾ;˲˼Ĵë
Ծ֪˼ȻԼȻҪһȫȫĻ˼ģһĲ鲻ԸǿΪõĻгһƤͼµսȻޣݣ˼ΪؽȻϣ䷢Ǳ
ԣǷ֮󣬵ⷬøĻͻ˼ĳԸ衣
ϣԾ䣬˼Ǳקһ˿Цɭ
ȻԾǷ˿ûû˼Ķ
ǵģĻ˼ĥѣԭçײء
Ծŵ£֮˼ļֱֶš
˵ʲôв죬Ծշĳ˶Ȼ
ĳδ飬ôҲ¹壬սֻ䱣˧ĵй˧ȳӡ
˼ýֺͷ뵽սӵһ̶ȣĳ˱ضݣƳǰնʾڣƽϢ
Ծ浱ĳС۸˵ˣ
οĳ˽εŵ죬ĳ֪ԼͲ͵ˡ
²ĳ˻пõأˣԲƢﻹаĳˣֻʱһ¾ͽĳ˾͵ˡ
˫϶˼ľɵӣҲԾⷬĵı֤ˡ
ʿյĿ࿴Ծû뵽仰Ӧڻ˼ϣ
Ź˼գλƴг˸תԭһͷ£ˡ
ȷŵĳŵ޷ڲƭ˼֮ãһѾµĹ£ˣð֮ҲǾɱ˶ĺá
һԱ֮Ի˼ĵĶλȷµĻ˼ľһŲƨֽЩôƨɣҪӣˮߡ
û뵽˼ؿ
Ծǿ˼гòƲ죬֪˵ʲô㶼ţȻţҾ͸ܰɡ
Ծ۵ǹճһĨа΢Ц
˼ĸĹŪ飬ЦܣʲôܣѲҪҵʡ
ɲǼ䣬˼Ĵ⣬Ծ£
ȻλǴ˲׵ģĳ˲ϽȥҲǳ䵱ڻҵĽɫ
ҪǰûԼĳ֮룬϶δɣԾܽԼˡ
ĳľٶα֣ԷҲֻὫڻҡ
ȻԷԼ˿ˣ֮ƱػᱻҶҪԲֶΣ˼ķȻˡ
£Żڣ½ľ治ȣǲһҪĳˣֻҲø൱λӰãҪ뽫Լģʱڣֻ²ҲûȥѰЩͷ
ɲǼ䣬˼ȫ뿪ˣȻûкûԾ
𼱣𼱣˼гҵܣ١
˵գԾ֣µؽŹϣѴŻ˼ģѩ׵Ĵϡ
ԭ˼İԴ㣬Ծġ
˿ۼԾС⣬˼㷣ѰеһֲϢԼϮ
ԾƵ˼гΪµ½Ϊ½ɽ÷չҸ㣬ǣ½չ˼ҵĵ̣Ծûʣë׸㣬ɽԾҲǸ˵һҪ÷磬Ҫ꣬ǱҲҵĿ֮ҵ٣ҶԣҲ練ƣ˵ǧѾĻܵ½طʲô
˼ĬȻȷûԾԵܵ½
ԾɽֻΪλڶǼƽõķչͷʹϵδ˴Ϊ߲ЩͣЩ
Ծⷬһ˵ҲǺ
˵ʵεʧܣԼٵ˼㣬˴ùĵ룬ҲȰοԾҪѦν֮
Ͼ½һƬãؾǹͣҼ㲻ܺԹãҲܸɸģΪһӲ
ߣԾͲͬѦԹΪ̾ĶԹѦٵ;֮·Ĵ
ҲͣѼ
һУҪѰѦˣȫ⡣
ԾᣬǰԶΪԱ޷ȨѦ½Ӫ÷겻͸ҪȨ췽ҹ̷ҪӪǿǱؽǡ


ڶ 
Ծƽίǣ½ȫĲҵλƫĵѦгѻƽԾɵ˲ʱգǳҵϵĳֱϣչ߷ɡ
ȻôõΪĳ˻ҪһظѦгϾ
˼Իѽ⣡
˿̣Ծⷬʻ֪ԾҪҿŴεغͻԵĸԵɣ쳤˶䣬Ծġ
ԾҲӣҸѦʵж֮ޣΪʲôҪѾĻܵ½ΪʲôҪ󣬲ƻرغѦ̨˰ɡ
Ծһ仰˼ĺƱһɾ޴ϣͷҲ뵽㹷Ѫľ顣
ѦԾţӺ˵
أһݾ¾˵ӰѦˡ
һΣ˵ίѦͷ˼ĴӴ⾪һƳ
ʱһ֮£㾪޵УѦ޸۲ѡ
ôҲû뵽Ծ˵ǾɫˣѦȥġ
жô˼顣
ͷת˼Ͽ˵
ϾԾѦǾڣǸŮɣҲȷǣ欣Թ갮ˣ˾ɫѦԾҪΪ֮Ҳʵ֮е¡
˼ĸԾһչ룬̣㽫Ծݸˡ
֪ƽԾλ˲õ꿡壬ƫƫ֮ϣԾͺ̵ƫִ񣬻߾Ǹˡ
ǷϹߺ˵
ѦӭȢ֮ʣһﻹԶأ棬֪һ
ԾҲǵ½֮ǰھżȻżһ֮£쾪ΪˣӴ԰Ρ
ȻԾȴԼǻѻ֪Ȼ͸ģֻԭ˾һԣ0һ˫ǱѦ˺һӣӲжֿɢ
һԱ֮Ծ˿ΪԼƻ˷Ǳʶֱ׳ģҪѦǶֿ
ȴ˵Ծ˷˵˼Ϊ˹Ѫ飬ȰԾһȰĺδ޷ݣɷλޣλͬ־Ѧ顭
˼ĳȰ֮飬֮Ծ
֪ᵽͬ־Ծһȣ죡
Ծ·һͷ˵ʨӣŭضŻ˼ģȻַģݲκڮ
ÿ䣬ԾѰʱ̣ҹҪôǿŴľƾͰҩƬܶɹ
ΪÿҹѦ᲻˪ѩİϳ۳ҿÿ˴ʹ֣Ѧķߺޣһʤһա
˼ıԾëȻپ󣬼ɹȵǿж˶񾭣˵ԾȥҾͲ˵ˣһ£ˣǱߣһԻ㱨Ͳͷˡ
˼Ȼע⣬УҪȥٲٲҲڳΪ˫ڻҡ
ϣҪֱԾסʲô˼гʧ̬⣬˵ˣҪܣܣ߲١
˼ǿס񣬶˶ʲôܣ˵ɣء
ãˡ
ģԾһĨа졣
ƽܱߵĿƶ½˼ȣһһٵҪɵѦ
ɵǣ˵Ҳٲ֮£ҪɣͲȥɣ˭ɹ˭ĿԴ
˼üͷʮֲԾ˰죬ƨ
֪䣬ԾضŻ˼ģЦŵ˵ĸɵ
˵ţԾƣڻ˼Ĳ֮䣬һ˸Ĩơ
Ȼ䣬˼ĺͷһ£˫۷ף˲䣬ƤϣҲʧȥƿأر㵹
ǵģԾǸֱȻûɭĵ棬ûѪ죬ڻ˼ĿȴһѷϬĴصЮĳ˵ͷ­ն
Ծ˵ʲôѽҪɵɱѦ
˼ĵ꣬ԾŵǸɢˡ
ȷڻ˼ĵ֪ٳ޷ȨᣬҲʹһѣɴ˵оָʹֶΣɱԷġ
ϾٳǺԭ򣬽ޣ𣬴ûгΪ
ǰ׷ߵ̨˵Ҳǿ׷ںѦ֮ܣ¶ץסˡ
׽Ҳǿ׷Լ²ܣΪ
ˣ׷֮󣬵½ٳû˭ȥ侮ʯԶλĿг֮ͬġ
ѦҲͼڿװ֮ʣԮ֮֡
˵ٳʩԷǳֶΡ
Ϊ˷ǳֶһйܣĺضԵģ仰˹
ҲΪԾⷬ˻˼ĵ֪ߣû˼𺳣ʡ
Ȼ˼ľǣԾҪĶѦǻˡ
˭ˣ˼ҲѦıȴ½ίгĸ߹λ˵˻иԺյݣίԱֶӰ
˰һض춯أһãԸ½ٳ
治Ծһӣ뵽⡣
ۣ
ԾһڱĲˮֱڻ˼ϡ
ˮ飬»˼Ȼתѣ۾أ컨壬ڻںμ䡣
أ临գһ£˼קסԾı۰漴Ծе˿ǽǱϣ֣ԾǧͿ治֪װĶʲôô뵽ȥ£Ƿˣµĺ浱۾Ϲӣɱ߹٣ǲ߻پأ涯ùܲ鲻ҿǹϣȡУУҪȥǻ㱨ֹӡ
䣬˼ı㳯ͷϵĵ绰ȥɼҡź룬ۼͲһˣȻס֣绰ȥ
أĵ׸һµ룬һ̲Ũ̵ī֭Ͷһˮ֮УѸٵؽȾ
Ȼ䣬عͷԾȻǶˣ߱Է٣ӲŲ㡣
һգ˼ļŽųű߱ȥ
Ծӻ˼Ŀʼ绰ʱڴˣ˿̼˼һһŻϷɲҡȻ
Ǵ˿̣˼ҪŶпܽǾѸ£ԾɶҲȻͳ̺С
Ȼһ̻δȼ˼ķŵĴֱ㶨סˣ⣬һ֮ȴ·ǵ蹵


ڶ Ӳϳ
ɲǼ䣬˼ŬΣҪʹһƫ˫ź˸ȶˣƫ粽С
صһ£˼ĽϣȻתԾߣһغδ͸ӣ}ˣ
ĬΣ˼ٶȿڣǣǳԶһ˼ˣⱲĴʶԾ
˼ļҧг˵ⷬ
Ծȼһ֧̣˼ڣյü˳ֽŵ̵ݸ˻˼ģ߽ӹһһڣںһ̴ѣ̼䣬ƣƸɽ
ԾԼҲȼһ֧Цŵ֪ϸ˵ⷬҲ⣬ֻϣгһգϸ߹ٵʱ˿̸Ծ˵ⷬ
ǵģԾȷǳԶ˼ˣ֮ǰȫıΪΣ뽫˼УҪĻǸưԼĻгҪǸȫȫԼĻƴ󽫡
ϸԾ֣ᷢǰʼռ·
ܵҪߵϢ˼ģдϢ˼ƲѾû˹˼ɣʰܵ򯣬ȻҲõ˼ģͶϵ˻˼Ҫжеϣ
ԾֻҪ͸ҪõܵϢ˼ľ͸Ϣˡ
ϾԻ˼ĵҰǻ۵˽⣬˱ضС
ҰϽ˼ĴȨ֮ļأʮͣгĸλκҲض־߷壬˼ҲףһȿعλˣڹλܵвʱܲͶ
ǻϽཻںͻչμҽλƴгνǻƵΪܣÿÿίϵ󽻷棬㶼֤λƴгλϵĵܶ
Ծ϶ֻҪ켴ܵϢų˼ıضϥǣڵأĲѡ
ɲ룬Ȼˣһǵһǵϻ˼һ˼ֲǴ½ǵô˵Ҳϼǻۡ
ת˲˼ľ͸˹ؼ㵹Ծ˷£Ϊ˵ĸ
ٶ׷ˣ˷սˣĳ˱׵ڻҡ
սʤˣûѦֻãĳ߹ƺҲûڵıҪˡ
ȻҶǱ˴˼ĺο໹ɱڣ籧ԭƻУƾ췢У˲½гˡ
ĳ˽޿ͷܲܰĳ˵Ƥ
ϸϸϽٷ֮Ӵ⣬ж½гԺչλٻܱһһ˼ıɵӣҲԼѡ
ԣǰ˼Ĳ˶ԾȰ棬棬ŵĵ
ȻԾ¶˼Ҫ׶˼ģݳ⡣
ڣԾųϮɱѦĴУˣ׽˼ս
˵ɱڣǼ˽Ҳø֪οԾҪɱĻѦȵ߹٣Ժڣܱ˯ҪýסͣԷλ
ԵԾֱ˼ģ
Ȼɵϣ˾⣬ȫ̺ġ
˵˼⾪ܺĸַӦ֮С
˼ĵ𾪵ʣķҡ绰ϣͼֹԼֹ˺ĶŶӣٵȻ۲ء
˵ڻ˼ûЩ֮ǰһĻĻӰĽƬԾԺﻮԾ˻˼ĵķӦ
˼ĵľܺ⣬˭ҪıҲȻ޷֮ķӦȻƴȰԾҪΪȻȰ費˼ȻҪȰסԾˣ⣬˼뵽ıǲ졣
Ȼ˼ڲ绰ĵڣĳǰź˲û˼ȷһ뷨
룬˾ܣԾȻҵ˼ĵ˵᲻˼ڡ
Ȼĳ˲ҡ಻ǲ˼ĸǸˡ
µΨһԭֻ˿֪Ծɱ⡣
鷢չһ˼ĵһӦȻǶŶӡ
޷ĴֲԷ䡪ɭڣӱյľ޴ı
Ȼ˼ıȻıһ֣Ҫӣֺӵˣ
˼͸йϣȻ̾Ϣۻ
ǵģԾҪ⾪ı˼ս
룬˼ԾľıΨһѡֻ֡
һߣѸ£ֱӸѦı֮⣬ŪûѦѰ͡
ֻҪˣ΢ӱ̷뷨
ȣҪıܣտƾĳ˴ȥѦˣţû֤ݣԾ
ˣ޶˵ؽ׽Լ˲ԾĶ档
˴Ψвݡ
һ򲽽˼ĽҪѸ£˶ˣԾҲܵĳͷ˫˫
ɱˣԾȻ
ʱ˼ӦȻķ񱨸
ԣܴĸǶȽ˾Ѹ»Ѧ򣬶ǴִȡĴС
ܶʣµѡ񣬱˼ؿƿ
ؿƿ˼Ҳıô
ȻУ
룬ҪıֻҪǾ춯صĴ£ֻҪôѦҪôԾٲ
Ѧǻлء
ʹԾ̨ǽ֮£ض£˼עҪǣ
˼֪鲻ֻ±ͬԾʱĳ˱ǻʮ죬Ҳ˵
ԣֿĳ˵벻˵֡
ԾҪɱ֣˼Լս֮ϡ
˼ĵΨһ·ҲֻԾıóѣѦϢΨдһֿܣĳ˲Żк³
Ҫһ߹Ϣشʧأ˼Ľʾ֭Ҳ벻ע⣬Ǹɵ
ΪѦǱȳˣעǳѰĴ£Ӵ˾ӲƱƳϲ㵽ŶӰŵ˵ѦûˣȻйҵ䣬ϸȥµȥ
ʵ޷Ծʲô취Ӧֹ̽顣
¶һ˿һıɱѦһϵʣ֮ܵ֡
˼ϵ仯Ծ֪ǣЦŵ˼гҲ̫ģҷԣ򲻵ѣδػߵһʹҪһԾҲԼԴЦ˿ýѽôԼյء


ڶ ʷҴ
οջ˼ģԾͷӵ֪ϸҵʹˮɾŸ˼гйоأಽǰֻ̣խúأүү̵˵Ҫɷǳ֮£зǳ֮ǰ·أ롣
Һ룬ŶҶأھǵＦ㣬׸ˣһʲô˵ǰ̣һĳﻹȥЩֻŵʱŅ֣̀һһֵأ̶ȥұлˣɱɱֻҲһˣʱһĳ˱ˣҲǸ
ӲرԾþս˼мֱˬ˼㣬ұԾ٣˼ﻹ˼ԾƤȻʲô˵ʲô񶾾˵
ȷԾƽѦҲѱ֤ԾԼʹɱ֣ϾȲй¶Ǿ֮
ʱԾĳ˵
Ŀǰ˼ĳַ̬ȣ
˵ʵʱ˿̣룬Ծ޵ǲĴǣȥôͳմС˵ˡ
Ի˼ĵŭԾ˿Ц˼ϸ磬Ҳ̫˰ɣԾԸ˭ҲܶԸ㣬Ͼһսĵ֣ϻ˵ļһ𿸹ǹһͬΪҲǵǿһɱ仰˵֮µľܲңҲٲ㣬һϵƣ㵣ĸʲô
˵ԾҲɱ˵ĶѪħѦһ٣ٶ̫ﵽͷϣҲδػ²ߡ˵ǰԣҷŸ㽲Ϯɱ֮ƣҲǵ򲻵ѣŻᶯõɱУǿϴʾأ˼ڳıֶΣŸѦ̴ˡ֮òŵģǰ㲻ǻĵҺͲø߹³ͬȣӦñӰĲǡ
Ҫ˵ԾûҪɱڣϾ¹شѦڳǰͷӵԾȻٶ֪˸
ѦɹϮɱΣȻؽ𶯸߲㣬ùӸھ
˵¶һ֮зգν֮
Ѧ֮ǣԾҲԸһ塣
ȻǾ󰸣Ȼһ֪һַգ»˼ڣͬҪķա
գԾðΪû취ϮɱѦ֮û˼ʧ˼䡣
룬½λԽϻɵ£Ÿ߱ˣѦǸ޴ı
ԣܶԻ˼֣Ҫǻ
һʱ䣬½̳κи紵ݶС֣Ծĵ
ǶϽϣ˼ͬһϾǿŤӲΣƵĦ粻ͨʱ衣
ȻǰĶӱ֣Ȼڻ˼ж˾޴Ķӡ
˿̣Ծտڰ׻ܴ˼еǡ
˼İڳһȻˣˣƬҲòŸҽҲ¸˵˵ʲôҶȥҾͰѻ˵ˣʲôʱҪʲôʱȡֻһСҼҺӵܣչһչչ˰ɡ
˼˼ıȫƪȻ϶Ծ³֮󣬱ɱڣԾ֮ģ᲻
䵽˼㣬Ծη˵ֻҧš
Ծû뵽˼ľԼһ˸ϵһˣۣĲ֪Ȱ˵λѾƵĻƴгˡ
ʱһ˵ó˸ֵǻ˵ʲô˼ҾͲʲôµԾˣ
ԾղѣҪٷѿԷ˵ۼ˼ľͷһϣĿ񣬰ڳһ˵ģҾ͵ƨļƣĳΨжκΡ
ƫƫֲû˼ĴĽȥǰҪǸŽᣬͨĻƴгҪưͣĿƤͼ¡
ʷ飬ʷ顭
ģԾ߶߶ͣ
ԼĪһֶӣһĶͷϲˣˣ
Ծ߶߶Ϊ
ԭ֮ǰү֣´Ľ̵
£񣬾ƽⲻ⣬ʷʵ
Ͼʷо˵ԣǧʷ֮£ڹʷ֮϶ѰӦԡ
˼ǲ£ͶʷѰҴ𰸡
үⷬԾȥ
ʷҰʷٳС˵ࡣ
Žʾ֭߶߶ʷҪ֮ʷѰҶԲߡ
룬һ񣬻Ѱƾ֮
˼гûп̰ٺͫ|ⱾС˵
û
˼ʬһش
Ծ˲תҵĻ˼ĸΪ֮
ԾЦûûϵҿһ£˵˼г϶Ȥ˵ͫ|һ̰޶ȣܾ裬½ڰٹ٣ν½ͨ͸ҷԴĹٳˣС˵Уͫ|һıٳŲߵĹٳֵֻ֣һúͫ|˻ٻ
ģ˵ͫ|һ췢ӣͫ|ĵλͰŵطԱͫ|ıؾ֮·֣̰ܻߣž۲¾֮ʣͫ|˽ŭɶҪ³û˵Ѱ˵֮£õ̿ĪʧģƫƫӲҡ̸Ц֮㻯֡
˼гѵͲ֪ƳΣֵ𣿡
ʼ˼ĲδԾĹȥɴԾȥŹµķչ˼ĵעȫ
˼ף֮ʱԾ޵ķʸȥʲôõĹ¡
ȻӵĴǰ˼ȻĶ
ΪӣĴƣߵأ޿ɾҩ
Ծȴ˵̸Ц֮ȥΣ֣ڸ˼ȥΣֵķţ˼Ĵһá
ǣҪͽʲôʱˣҿûӡ
˼Ȼɫɻ֮ǣȻɶ
ԾаϲϵԺͫ|ʣȻ˵үСҪҪɱԹԣֻһ£С֮ǰҪүһҲ֪Сǽ˺ͼҴţѧдֵģһѧд֣С˾ͷ˸ëû¾ͺддƫ¿дɻؾ˺üǶëҵͼʱ䣬Ķû£ֻÿۺ͸ССԱļգְСүʲô£ʲôҶһһʼ¼ڲᡣ


ڶ 
ӴҲˣɵǣǰЩʱ򣬼ҸСĽЩӴϼңҸ֪ЩãѰ׵׵ĵطֻԼҸгһգҲٻϼҺžۣЩӸӵӣû׼ܻЩǮ˼ϡү˵ҪˣЩܸܲһûɡ
ⷬͫ|˵ÿͣοһּںͼҸȥֱͼҸʵµ˲ճ˼ξͫ|֤ܴȻֻǰ޹ҰʷС˵ԣαΪţںĲС˵αںӵļǣ˵˼гѾЩŵˡ
˵գԾ΢ЦؿŻ˼ԽԽѪɫЦ
ȷ˼ŵԾǴסĳ˰ѱķӣҲĳ˿Ŷ衣
ǰ˼ĵĵĲǣ³֮Ծɱڡ
Ծ£˼ﻹ֪Ӧݿ־塣
ܼ򵥣ֱһ㣬ĳ˽ԾϮɱѦ֮ı¼ֽ׽֮ˣֻܴĳ㽫Ѹ¡
ˣԾİѱ֡
˵ԾҲɷĻعΪʹ˼ĹģԸڱˡ
Ծ£˼ıлһҲɢˡ
Ծ۰˵Ծⷬϸˮﶼһˣģ֮£һĳ˾ʻضˣֽϡ
ʱ䣬˼һԭƣɷű֤
ȷˣûиõѡˣ˸Ծһǹ嵽ף·ˡ
ȻԾȥ˫ĺ蹵Ȼֲ;ֲºá
ң˼ţԾ˲ֽϵĳŵԾҲδϻš
ԾǸӣ벻Ծֻᵱ˼ˡ
ڴˣû֮ǣ˼Ļʲôǵأ
Ψһ룬ϣԾҪߵһʹߵһҲѲȣã¶˿
Ҫ˵ⷬĶǣ˵򵥵Ȼߣ䵶Ķǡ
Ȼ˿̶Ľἴ¹һѣ˫̸ֲǷŵĹ⾰
ȵ˺һأ˼վܷĴŷɫȻ谵бڣƽɢ
ֿ̧˿ѿˡ
žһһİƣԾѽѽǸϵʱЩҵĴ£ããȻȥЩҪ㣬ͷֵܺúپۡ
˼ĵĲǱģǰ޿ııԾ£벻ɣ˼ĵƾµ׮Ҫ
ŶʲôѣҶһԾЦ
ܣܣԺԾȻ֪ˡӡѵ˼ϸ磬ǰ¶һѵĻᡣȴǲҿյף£¡
һ뵽ǰٶ޿˼ĵϱٶѳһ仨
Ծ˼гܵǹƧڸʲôܻɣ˵Ҳ²£Ҳ²¡
ԾأһĶͷĪ˼гæ¥ҳ̰ɣ
Ծһ仰ֱʯ쾪˼ıҲ벻ܣԾںơ
˼ΣľһЦԾһ׼濴Ǵͳˣԣԣ϶Ƕ˾̸䣬Сӻʲô㡣
ڻ˼Ծ֪֮ڴ˼䵹ں¥εĳ棬һǴֶε֪
Ծڰ֣ˣƴгΪڸ¥γǸ˲õܣ½˭֪æ£
Ծһ˼Ŀ࣬ԾԾⷹҳԣɲҽ
ȷԻ˼Ķԣ˿̾ûʲô׶¥γһΪҪ֮˹ƾĲǱģ֪Ⱦȿ¥γļֵڡ
Ծ˵˶֪ĳڵں¥γ棬ôܣǱ˶֪ˣˮһĳ˻У
Ծ˼г浱ҿտڰ׻ˣ
˵ţֿ̧˿Ȼһˡ
ִ˸ָ첽еŴλõĵӹǰֱ˵ӻ
˼ɻ󲻽⣬зһϤɣ˼üһĿȫŲƵССĺڰӫˡ
ӵŵ½ţҲǻ˼ÿؿĽĿ
ӹȥˣžһ£Ծͣ˵ӣת˼Ͽʱ˼һҰֽ촽Ϳ˵ɰһš
ǵģ˼ˣ
˼ͷֱˣ㷭ˮҲ֮
ԭŵţֻտӣ½ŵҪݣȴȫӳˡ
˼ĵעȻĳĳĳӲʲôҪ
ĹעȫԵ½巢ļ̵ͨͨ˵½ȫҳ浥λ¥ȫ֮ʸȤ֮λ֮ڸϵ½칫Ҿ
˴ηȨֻʡ֣Գ֮Сʡֻȡһλ̣浥λۣ۸ߵá
˼̵һϢֱ˼ĵõ֧顣
˵Ҳ˼־̣ǧǻһʧѦ˼֮ôº¥ΰȨôĿꣿ
СҲͰˣ漰ǶԾĳƱѦͶӰȱıң˴һʲԴѦôǡ
ҪҲֻֻܹ˼̫һԸ
ο˼Ϊֻ̰Ϣİ뾶ܵض̣˴յĴݬ룬Ҫһʡʮҳ浥λ
Ҫ֪¥βΪƷԽԽãֻ̯ԽԽá
¥Ȼĳ棬ܵҪƳ
ϾϸϸȨѹڵ½У˭¥֮顣
ֻѦźʮأȨ
룬ʱ¥һӡ棬ȫҳضܵطӵϣ㣬Ǻ¥֮Ҫ߼Ҳѡ
ԣѦͨ棬ȫĳ浥λǰꡣ
ʱÿʡѡһң֦ͬϷ飬ˣȫʡͬʱ׷ܵͬһʱ̿磬һʱ·ϴ·
⣬η棬ѦҲԼĿ
ϾĸԸϿ½İȨѦŸ֣ҲǶࡣ
ϾյĲк¥εԭ壬֬իԭ
Ѧ֬իԭ½ĺ¥γ׹Ϊڣʱֻŵ½¥֮ߣ֮ʱסַ̱Ժȥԭ֮֬ի
ɴˣһɣ¥ԵĵѹȻСࡣ


ڶ ־ڳﱸ
Ҫ˵Ѧȫ˼㣬ֻº¥ɽ£㳹׳˿ݿ
Ȼ˼ǲ룬ѦǰԼˣ˳ıȴԹԼıݡ
񣬴Լ·ɣѦǻ˶ⲻĳӡƣд
Ҫ˵˼ַ˾ʶĳ˲õѦʱʱ̵̿Ŀ꣬ⲻ֪Ѧоû
ԴѦעʼǲԾڻ˼ģͱ˼ұ֮ܡ
˵񷬻˼£Ѧ˳ĳ˵⣬Ѧ˰ۣůũ򣬶иûѻ˼ĵһ¡
Ȼµĵ½·ӣƵ˼Ϊ½гǵ½ҪٶԲ˵½ֵͶԣֻлгܴ½
ڶУҪ˼ĵӰŪãͻΪԼûܵ½ӡ
ң˼ĵȱϯѸ˵½Ҫ̵ͨͺ͸ֱֽ⣿
ѦԲִ£ԣ˼ľǿƣõʱ򣬱á
ջƵռгλӣ֮ʱѦ治ܰôš
ԣ˼ҪμӺѧֻᣬѦ׼ˣĳҪϵӣϽӣҲƫˣԣΪά½Ķ
Ȼףѻ˼ķϵԵʣӰ
Сǭ¿ע벻עһ
ô˿˵治ѦžҪ˼ģעλƴгλƴгʲôҲ޴֪
˷˼ԹѦһԸߣڵҰ·ᣬѦҲδ
Ծ֪ţ½ȫ¥ζմ֮£ͨ
ΪѦͨ½и죬´ļԾļ
˼أڱԶĳǹϣͼʲôͻȻϲΪҫҲڹ
ԣڵ˿̣ĳ˾յϢ
ԣװװɵ棬޹ڻ˼ˡ
Ծ飬ȴͿͲû˼ĶѦ
˿̼˼ƿڴԻ˼ĵѦǣʧӰ١
Ż˼ĵļ򣬿ο˼гǰ˵ˣѦССˣûҪһʶЩ漼ɣػУʲô£㿴˰ɣҶȻҪһ䲻ú³
Ծһգ˼ȴ˫Ŀʧ૵һٶһٶô죬ô죿
ԾգȻʧЦβ֪˼Ĵ˿ΪǷһٶǮ
ʱǮǻ˼ĵϲˬ㱬㣬ͨ½̨ͨ棬ǮͳֵɽҩٶԻ˼Ķˡ
Ȼ˼ıΪ·
Ȼ˼Ĵ˷״ԾУģǸϤĻгһ۸ֵͣ־裡
Ծصҡҡ˼ĵļЦŵҵĻƴг㲻ףСֵ㷢
С£һʮҸ˼ǩ˺ͬΥԼҪΥԼģǰҰƤǣô𣿡
˼ĵԾĿѡ
Ƽ˼ⷬģԾͨ죬ʵЦ̵ü࣬ðβƽϢ˵ҵĴгû⣬ҲģǮ˭ǴүǷǮֲгˣǵ½ҸҴģЩһ￴ţƨ޵̵ǮΥԼ¶ǰӶȻҲᡣ
ɽʰԾʵֹùģʱµҵծǷծ˵Ĺϵʲô͸
Ȼû㴫صĺһӣһΧŰֳǰֻϣֳ̧ܸ֣ղȡǮ黹㲻ȫ黹ЩۿۣҲǿԵġ
ͷĳ֣˼Ǹд࣬ĵƱۣƱԽһĳҲҪĺֺڣηˡ
˼гЩëƤСȥɣ֮Ȱ㻹ǹĹĸҪ¡
˵Ծֽ˼Ĵ򿪵Ĵӣٶȷ
Ҫ£µ½ʲôҪ£˼Ȼ⡣
Ծ治֪˵˼гĴ󣬻˵ĳƤǳµ½ڵͶʰǰ˼гǰ㲻Ҫ
˵ƽӰǡ˼Ļعζڰֵ㣬л˻ȥǳ룬Ȱ㻹ǳϨ˼ûź꣬һɧ
Ծҳ룬˼гΪ½г½ڵͶʶҪ֣䵽ʵ˵ڵĴѦθڱٺãҲһ£֪ѦһƽӰǳﱸСĵλСǳڵʽƱػСƿ֮£ڰҵĻƴгڣ㻹ֵΪǰ
һ£˼۾ˡ
Ծⷬɦǵģ˼ٲ־ĳĵ½гһ˭޿ɸĵʵ
ֻҪĳ˻ǵ½гﱸСôڣܽĳų⣬ֻҪС飬һнпܡ
οԾǰƣҲ½̳ϾͲл˵š
һȥܵ룬ǽĵ½ĳ˵¡
ʱﱸСҲؽĳ֣֮
ڵʽ
룬˼̲ס
ƲģһҲͰˣڣ˲䣬˼ĵ߱㱻
ǰԾ򲻵ѣǧ򲻵öɱС
ԾԵ˵ﱸС˼Ķ̲סϣԾϽɱУû˼̴Լʧ

ˣҹ¶һ޵Ĵҡ˥ƣԣһëģŸʳУǰУȵýҶ̾͵İ߹ɯɯ졣
;ϰͬţƼ޲ʺãеĽŴãеĽŴãżλί쵼ҲǼӵģĳ˱΢Ц
˭ԣҪػӦһ䣬ǹλ߹Լʸפʺãһ̡֧
˵Դԣĸ֣Ҳư׵ʸΪѦгĵһĸԣǰ;ע
㣬˵Ǵǰ糱ʺбɿһԵǣÿңĳ˵ͥûչ


ڶһʮ 
ܴԣֹһκԼǿ׼㿪ŷ˽ýκ˵øַᴩĳ˲µͭǽڡ
Ͼĵ½ˣʶڵ½߹ϵøػֶΣ·ߣĳ˻ܽ˴ţ
ˣֻò˶ã½ֻᴫԣ˸֦Ͳݵҥԡ
˺ǷǶ࣬ԣʹš
ȻձǹάƣԣҲʧҡ
һУƾ˭ĳʸ߾˫ΨһĳйصĴҲֻǻ㲻
⾪ˣĳ㿿һλⱳͨ죬˵Ѧгأ
ԴѦгһʱ䣬ĳ˿ȻƼһ
̶һʱ䣬ԣѰɲ뱲ӵ·Ѧĸм֮ԸӣҲ֪Լ׳ǽԼδϸġ
Լ׳ͷδǰ;ض޿ԣйΪѦгصľע;ҫһʣܲϧᡣ
ԣ֪Լ׳٬֮
ԣĳǵ־ã˿иԼҪƽش˽񣬱ǶͨİԱҲӲðӣԣиԺõþˡ
Ȼĳ֮࣬ٲҲϼѦгз
ÿÿ˵ԣ;ǸԼ׳˹ʡ
һ·кУԣʳУίشʳõĴʯ̨ס
к˾͸ˣԣʺòɴһ֣˸ȫ
ƼԣţŴĳ󳷣ͷǰλ˳
ԣƸţ¶Цȴǿɬѣæͬ־ǱñãϾ󵽣иأҪٲ˶ӣȥٲֵð׳
ԭŴѦٳԲӣԣʳڴѦͣʱһҲ֪Ѧгʳɡ
ԣÿÿƼԣŶӵĶضҪǰλýԣûƴǹɾס˵飬ҲЦˣɶɡ
ԣĳ˺ʱܵһʱ͡
أʱոպãˮǡóţ׳ȵġִԲԴӴʹ˳ԶԶԣֱȻǰ
ϣԣǰȴڶվˣϲӣλλϽŶӣʵ׳ٲҸ⻯ҸϽŶӣҲÿЩֵҡ
ԣԷ飬ԭ֪ѦӺδ˵ԣ漺ͣӲŶ֮£緹ʱ֣˴ԣһ٣˹Ĵԣٸҷ
ϣԣ䣬ǰȴˣ³һš
ǸﰡǸλȲƨֲ׳׳ܳȺܾͣõع
ǣǡǵһʲô׳첻æ˵ʱ͹˲緹׳ߣöȰȰ׳ע尡
ϻˣϽǰðӰɣ˾ζ
棬Ϊ׳Ҳôˣٲ飬ⲻ

Ҫ˵Ѧڵ½ȺڻͼãټϽʹ師¥ȫڵ½ѧֻٿڵĳͶƽӰǼ仧½ܻݵĲǵ½ͨڣЩ½ĻɲҲܵЩ
οѦڻɲУ󼸺ġ
ѦгӢѧߣǿ̰ۣܣȺڼ࣬ûйټӣͻɲ棬ҲЦ
һλ쵼֮Ʒܲõ½Ĺɲĵﰮأ
ȴ˵˳£ڵ֣ɴԣѦĹ䣬ֻǧ򲻵Υ׳ָʾ˫˸һ㣬ضڶ
ڴִˣɤӺ裬ҪˣϽװȵģұţѴƵǰ
ִһЧͼӰģһʹԣΨֲӲƵǰţʳУҲֱ˶˹ȥڡ
ʦֽؼ³İװˣŽʳ˳
Ѧ칫ңԣʳõһĻ˵ˣѦ˵ôаţʵڵ⵽˼㡣
ȷѦʥˣͶ;ΪΪƺ棬ѰĲȨ󻯣ֶ˵С
ΣССһϣѦջ֮С
԰緹ѦԼ˲豭һۣҶδ칫Ҵűˡ
ˣѦЦгʲô¶˽£Ҿģǹ£ɾˡ
˵ţָָϵ÷ϰ໹Ҫ̸£Ⱥһ裬˵١
ŵΪŮͬ־毺ãʮͣöׯʧģиΨһһλŮԸгӱ
ѦӱЦʮĸŮŮһɤѦг⻰˵ģұ˽£ôһ˵ȫºˣһ裬ȰײȣίԺ˭֪ĲҶ۵½һ
˵ţӱѦ֣һӣɳˣæŲ豭Ĵԣ򺰵Сǰˣʲôݴң͸׳ȵĴۣҲϡ
ѦЦЦг鱨ɵģû˵ѽ
ò˵Ů׺һ裬Ůгܿͽ̸յ͵Ǣˡ
֪⻹λŮгϣֱԹѦء
ѩͬ־½üˣͬ־ûûҲͰˣѦгԸݲؽ⣬Ůͬ־̫ˡ
ʵѦǲڽʵģְ磬Ůͬ־˾ָģ
ˣˣԺٸ㣬ȷ£Ҫ쵼Ԯ֮ˡ
ӱڳ⡣
ˣˣгʲôֱ˵ɣǧ쵼Ѧ֡
Ȼĵ½ٳ˭֪ѦĻƿỴֻ֣̂ᣬԴ
Ѧؽһλг쵼ƺολгĴҲ˵һЩ
˵λʡĳλίܣֱӴʡϿս½ռŸгһְ
ǶϽλŮгλҲǳεģѦ򲻵òǣλгµ½Ϊ½ӵķֹλгʨӴ󿪿ڣЩ˼ĵıӣֳôЦ
֮ܶǸ裬пɽȨصŮˣöԸţ޺¡


ڶһʮһ ô
ܿ죬Ѧĵ׶λŮг˲õۡ
Ṇ̀˼ţͬţŮͬ־еĿˣг⻰˵ÿɾˣʲô˵ֻҪΧ֮ڣһûж
ѦͷĢֻ콫˳ȥ
Ȼ֪ضңľ飬λѣһѰ¡
ԣѦŻڿƴѴʵ˻Χ֮ڡ
ŮгǸˣܴ⻰ѦĲ⣬òӦԾ뿪
ѦģϣλŮгԼӺʶȤȥ
Ȼϲ£ʮ֮˾ţѦԣ˳ƺһֱΪڡ
ŮгչյѦг˵⻰ҿɾͲءôܸԴأ֪Ѧгÿµũ壬Ⱥڣ˵һ仰ǣ㣬ܰľͰ죬첻˵ģ˷Ҳð죬ôҾͱ˴ʾ䣬ɱ˵ҵȺڣǿö֪࣬ҵĿ࣬ҵѣ
ټһ½Уίиӵ쵼һŮͬ־½ָӣҾͲ˵ٻ֪ǰʡ˵˾ǻӣ۵Ĺޣ񣬶Ȼ½θгϻЩǷȱģֻҪ̤ʵϸɣѧϰЩҲܿ˷ġϻ˵ɸ¥ƽжԶٷҾ鲻㣬ֹЩ¹ϵӣ񷱶ĿӣʵЩģѦгҪ취ǲˣҪǲһѣһ칫Ҳˡ
˵ţӱѦһۣƯĵ۾йַ飬Ƶôԣæͷȥ
˵ԴλŮг⣬ѦͲµ鷳ˣŮг϶ô򷢡
׼浱λŮг³ʱҲһ
Ǹ֪ߵغشԵŮˣ
ⶼʲôʱˣŵֹܹ浱ǲ˳гֹܲײˣˣʱֱЦ
缸£Ϊ׷Ĺٳ𱬷½ӴѪһλгλŮгҲʱµĵ½
ΪͲ춷½λгֹֹŹһĻʡίûָλгķֹҪ½е⡣
ǣ½棬Ϊгֵֹ÷зòϢ
󣬻Ѧͦеͣó˼⣬Ž氲
ʱλгֵףŮͬ־Ҳȷʵûй飬Ѧûаũ֣ƽЩҪôרҵǿҪôӲͷҪôĹŮг
ȡ֮ǹᡢɢ¡
Ůг˿˵Ҫ۾飬Ѧָ⼸ӣʲеֹıҪء
˼ô˵ſھ˵ЩԼϤ¹ϵӣСһѣҲһ룬ĸӵ¹ϵӡ
˵Щɢλ¶̫˵Ļǵ½ӻвɢĵλ
Ѧ˭λŮг֮ⲻھƣԹĲǷֹܹ̫ѣӶ࣬ϵӣԭӷֹܵĹ̫壬ؾһȨ󣬶ûʲôˮ
Ȩˮķֹܹг⣬Ҳ֮顣
Ȼ˿̣Ѧʵû鿼ʲô֮飬ֻЩⷳ˵Ůг
ѵõģˣѦмη塣
뵱λŮгէ͵һͿſڱ˼ҪӺƿӣһǳίг͸ſӲҪίίгķֹܹ
䲻ɣֱײжǿ࣬ŸʨӴ󿪿ڰ
˼һǱλŮг˸
£Ů˾ֲԼǰѦз࣡
Ѱͬ־ѦˣǼгҸûûأѦгҲͷԸԣˡ
˵Ѧĳڵ½Ļ˭಻أ칫˵Ȳұ߼ʵĻҲֻλشСŮгˡ
ôŮͬ־Ǻ𲻵ããǿյ˼㡣
׳ʱˣǣڶŻҵء
ԣˮѦˮʱ³һ䡣
Ѧõʱ䣬ԣҲɾˣ£Լ׳ѾŮгһȭӱƵǽǣĳٲȣŪó͵ʧء
Ҫǰ쵼ӦԸͻΣԣϴ˵
´ԣȣѦһ͵ؿ˴ԣһۣվŮг΢ЦҪ˵ӱץסĸۣȿǻˣѦгòŸʮƣ۸ѧҪǿǣҲоȴô£ʲôǼƣ壬ѦгòŸ֡
ѦŮгְսյ˴ԣͷϣһȥ׳ۣ¶и󵽣ûں׳̸𣿽Զٵȵȡ
˵ţŲŲεƨɣѦˡ
ԣοǿ۽磬ʹûƣλгҲʵ̫뺷˰ɣۼԼ׳ƵԼѰˣ㻹ġ
˵Ⱥϸ߹ٵĳǸ
˵߹ٵƷζˣѰ帾˰£˱˵ԵİʾܾҲ橸ǣȫ
λŮгãŪһӷ糾Լ׳ĸۿʼˣˣһԣֶΣҲû취ݵˡ
ò˵ʱŮԸɲڹٳȻơ
ӱֱסѦǴ򲻵ãƲãܽмɫķƿ
гǸѽû˵ھҪţ˵һȥмϱߵ棬װʣ⣬ŪҵͲˡ
Ȼ޷˺Ѧ취ȫԲ
ӱллѦгĺ⣬ڵĲӦ̫ˣҾͲˡ
гѽҳ⣬Ҫ˵£ҴˣҪȥһгǣø׵ҰŲııЩֹܿӻᣬ¶٣û⣬ҪҰŲŲλӣʵΪˡ
ȻƲȥѦɴѻ̯ˡ
ӱѦг˵⻰۸ѽг¶𣿲ȥ½Ժ״һϻг˵гµ½Щʱգɳʲô¶һ²ҷȥⲻ˿Ц
˵ţŭ֣У֪Ѧгڵλߣ˵׼Ը˳ϹϵҲ⣬ˣҿˣϻػڱҫǰ˵ѦгǸĳԸˣڿȻô¶


ڶһʮ һ
Ůгһ仰˵꣬һԲЦݾˡ
ƱˣλҲڣֱӵࡣ
գѦǿ۽ˣ˵λŮгͬһӣŷֹͬϵżļг칫ᣬ˫Ľʵں١
˵ŮгδѦʲôӡ
ѦҲ˵ˣгֹʱλŮгſھҪ¹ں˰ڵĵӣͳñ춼Щû̼û˼ĵ˻ȥ
ȻѦҲЩݣ˴ԣгģôס
̶ʮӣλܴгֱѦĥӡ
ңȫνԣλ˿̵ı֣ǴԵݣʲô
ŵĻɡ
Ѧ棬ֱѻ˼һʺɻ˼ٲã׻ǵ½гĳϵ쵼
οѦгܴ֮г͸ҵѦ棬ڮٻг
֪гѦ֮һΪһ
Ҳ̫¶мѦСˣ⽫֮͸¶ȥǻ˼ķɱĳ˵İ칫ӣӣ㽲
һ˭֪гб¶ʵֻᣬԼ
ƫƫгߵﶼѱҫǶڿϣ±˲֪˺ţġ
Ϊ˳ǸɸίǶƫƫһ˳˵½игɲ
ֻ˵ɵɵ
ʶŮгͣѦǳû
ôŮӣѦ˵ʲôأ
˵˼ҶΪֻ˿ڣҪѦĳ˸⡣
ҿƣ˼Ҵôˣ˺Ѧ֪ʲô취λŮӣ칫ʧ
г侲侲вУܵн̬ȰɣȲ裬Ȳ裬취취ܿ˰ɡ
˵ţѦͷȻ
ͷһΣѦڹٳУ
ҵгˣ̬ȣǺαָ첱Ӵ֣
Ůгһת÷ɿ죬˪ʱϵĲˮһڣò裬Ǻò裬ڱҫǶȹĶã֪ɲ裬ҲøƤء
˵ţŵȣֱ̬ͦ֫ǧ롣룬ǲ״Żᣬҿɵúúóĺò裬
˵գѦپٲ豭˸ۡ
ѦƤסˣڵͷƤ顣
תǰδеĿ죬ԽӶ߶¿ˣֻЩ취ͳȥ
ӱȵõڶڣб˴𰸣˵г˼ȥһǾڵķֹĿǰ˵ʵˣתȥôҲ벻бڵķֹܿڸɢ徻ĵλˡ
δ˵꣬ˢһ£Ůгֱɫһ£豭˲ϣѦгҵĻǸװɵ˵治ѱҫǷУ
ӱ˵ͱֱȷ黹졣
һߵĴԣ򿴵üҪۣг˼伫ƷſڱտھͰѱҫǹϣ±˲֪ô⸱гģ
õ½игôڽֵЩ񸾣ˣ롣
ѦȴЦŵҰѻ˵ѽ˵ֹܵгӼӵӣΪʮֱҪģⲻǵ½ҪƽӰǣĹ滮ϸͶʷѾʡϱ룬⼸ӦþͻлӦˣȻӰͶʾ޴漰漫࣬һƽӰĿﱸС飬ʱίһЩ쵼ͬ־뵽СͳһȨ𣬼о£
ȻˣҪǼ뵽Сܻԭæ࣬ͷĵҪϲ٣Ͼڣ˲μӽ裬ƾһ³гϸ룬¶˷𣿱¶ͼ࣬ᱶзۣҪҪﱸС飬ûҾͰ֣ȥȷ
Ѧⷬһ֧˲䶴ŮгķŮгЩûסҪסѦڡ
ﱸС飬ﻹҪǣŮгѦǳȨ
Ȩı󣬸ȻĿ
ŮгֱΣȴǲɵ֪Լ½игڳΣڡ
λҫǣҲֹһְ֮ǧЩʵ¡
ԣ֮ŮгԣҪı
£ڵ½бƽӰǣ׳ô
ڵͶʣһ֣ҲǱع͡
ĳһﱸ飬ֲܣҲܵóԸ
ǣﱸ飬Ȼͼδĵ½Ȩġ
Ϊδһʱڣ½ΡͳͳƽӰչ
˵½еȨԭΪίίг칫ĻﱸСעǵίҪ쵼ĵ
Ȩ֮ڳί֮ϡ
ĳԭֻиĸгﱸС飬ǲܵģɮ٣ҲŲ
Ѧ򾹰£ǻϲ˼㡣
ԭѦ칫ңƤΣҪ֥飬·ת˸ϻȥ
˳ɹܴгܲϲ
ⲻûһ̱ЦһӸǺ޲ҪѦˣϸûӵҫûˣѦгΪ¾ǽǰҵĲǣȥѦгģҾ쵼ˣָĶĶſڡ
ѦͷֱðǿҧصгǶһͬ־˵ЩԶˡ
˵ţֿ̧˿ʵйҪæеˣڰ칫ҵأ㿴ǲǳʱپۣ
أӱޱȸɴվЦŵææ֪ҾͲˡ
˵ţ̧ȱߣû߼ֵͷˣֶŮʮգڼ˼ѦгĿԶҪŶˣҪ˰ҵҲϡ
˵գҡһƬŮгҡŷȥˡ
ѦĿתض뿪ģӰʧ⣬ĵأѦһ
ƺӦŮг⣬ͬʱսλ֣ᡣ
ԣԼ׳ģ֪䣬ϱ㸡Ц
Ѧһԣԣæݣתƻ׳ôųﱸһλȥ᲻̫ˡ
ԣﱸС飬ѦеһƣˣյЧ
ɳﱸС飬ȻšС顱ţעģޣ죬СԱᳬˡ
ˣע˲ίίŮгȴҪȥˣƾʲô
ȥδƽۡ


ڶһʮ Ӫ
˵ɻܾ˸㽲
Ѧһۣ˵ǰôͦԭҲǸġ
Ѧ˵ȷǴϵĿ
ڵ½ľƣƽȣʡͷһ֮Կס죬£ΪҪʡ
λҫǣѦ֮ˣʹҲڴ˿̽Թ
ʡλĿ⣬ѦҲǹ½Сλ
Ůгףδزɴá
ʱҪԸƦ͵ֿʿ
ȴ˵ԣ˺ǳ⣬Ǻ죬ګګԡ
ˣ¸ˣǱ߻ء
˵ţѦվȥ

Ѧ̤ŻңƽˮͶһʯʱˮһš
ᣬվ򿿣ǧ˰̬ɫɫʮˣ붯Գӿ
ѦҲǰƻһǵýټĺǻезװиֳ½󳧵쵼
ǰʮˣôģֱĪɨ˴ԣһۣ΢΢ҡͷʾⲻ֪
ѦҲٲ²⣬ֵ˵˵ô£ôһȺȺһȫô£
䣬ʱһš
Ѧгɲƫġ
׳Ҳడ
гǸֳеװϴ磬ձѵȥǿǿడѾûˣʳѶղˣǿڳʳ֧һڴÿԲϷְϡ˵˵⻹ǹ˽׼쵼干͹ô
쵼ǳʵǳŲȥҿյϻسиְȥҽԺɳòҽҩѣ˼ұҽԺ˳˵˵ô
ѦһƣǰˣЩϤϸһʮʶģȫĸҵͷͷԡ
ģǸ߿࣬Ѧβ֪Ϊ
ݺݵһ۶ڽ򴺷ˣԣ©ϢǰȺڵľ档
ԭѦټǻе򴺷зװְַԱЧķ
һǰѦ򴺷ˣҪǸԱӢ̭
£ΪʱѦ뵽Чķӣȥзװͺǻеϴҵ
Ψһıǰҵжжӣܵذװ
֮ѡȡзװͺǻеΪӹģ޴ͷڶ࣬дɵ½β
˵ʱѦ뵽ӰǣΪ̰ͼõĿܴһԭ򣬱Ϊ˾һˮأװЩϴѹĶԴ
ɽΪҲټиֳ쵼ӣΪӰǵǰڹ滮Ԥڣһ׼ʽȻλ۵滮ŶѾӰǵĳ滮֤ӰǵͷڽԴ޴Ѧһܼ㣬ǰڵˮɻеͷװԱ´ࡣ
ǰ£ſǵֳҲɽ
ϾֳʡܵλɺôҲǵ½˰󻧣ѦȻҪչˡ
ԭԱƻѦҪܽУһǰ⼸λ˼Ա
ǰۣµӡ
Ϣ©ǰһǶǰĲ֣ȫңѦȻŭ
ԼĪ˰̵֧Ĺˣֹš
ԭ˳ֵĵڣѦҲԺֹʼճһ΢۾Ĵ㳯Ĵȥ
˫Ŀ磬䵽ĴĴư˵
ѦһԹеˣһӣųͦпǸ˵ǳӶԲϷˣҪˣⶼҪˣôԱַȥôоͷ֡˵˶ûҿ⾫ͷõòУѲȫԲϷˣ󳧳ܺԱգа쵼ͦ
Ǹ˭ǳӵְûǮϲӵ˴ˣôˣûѾˣ˵һĹ¡ҳ˵ǰͷǳ˭쵼˭𣡡
Ѧгȣڵ½
ⷬһͨϷ˪ٲݽԵ
ֵ˹ͷ˭ȥѦгĲ磬Ҫùͷ
һųųԣѦȲݣĴӡ˰칫ϣҰᵽ쵼λһ˼ȡ֪ܣƽԼֲԳԺȺȣϵӣѵĴҵܻһգúõĳӣھȻԷ⣬΢еܵģü˯ž
ǵãһͦҲȥˣһϽڱ͵֣ܵڡǣھӪ״Ϊ쵼һζûУ֣ôˣѧëǵĵǵ裬ܲǵһԼɲţ뿿ľȼùһӣҷȰ˼ˣҴסʵڴסģϸһȥдְ棬վéӲʺ
ϸ˵ѦһֱйҵӪģʽž޴Ŀ
ΪҵΪ壬ȵطԡ
ƫƫǵҵģʽǷףΪںźɽ죬䵽ʵȴǴײ
һҵԣҪҪ·˵ԣʹ·һΪұ첻ҵܻôķչ
ȻΪˣмΣΪģǷëǡ
ì֮£ҵ㲻ãעġ
ѦҵģʽΨһ𱸵ģڳĸҵͷˡ
г˵еҲǵѴ£ҵձ鲻ĸҵ⣬һһص⣬ǳ״Ҳģ˵ǣ˵ĸֳеװλϴ磬ǲҲ⣿ƫģûҲƫ̫ˡ
Ϊǿͷ󣬾ͻǣЩͷСģˣⲻƽҲ̰ģأҪǣǳ⣬Ǻаɣ
׳ŵӻһ䡣
˾һֱ˵ǸһƬ
ף˵ȷˣ񣬺òתӴΪݣﻹвסĵ
ѦгȻ£ɰҲ㲻ʲôˡ
ѦгٷϣѦгƽЦˣҪ˵ǿˣɲúȣǱڳ⣬˭֪˼ĹͷŪñͷν֮Ԥ


ڶһʮ 
ȴ˵ⷬȰο˿¡Զš
η壬һظĵɽ죬ԵֻҪȣ⣬Ѧг
ѦãСֽǸдԱһձǡ
ⷬһһ˵ĵ׷ơ
һԱ˴ǴҧţӦԱŭѦг뷨ɿƵķչǳϵ˳˵еĻ˾ôöԸ
أѰȻˣϲòﻹк˵ء
ӹԣɢĸֽʮˣѸٷֻࡣ
ץৱдҧűͷβдһסֱʣ䲻һ֮࣬
ĥ˰죬յڳʽѦˣѦҲôԣ£˳
ЦŵȻˣǾͻȥ֪ͨɣǴһͬʣЩܳ⣬һЩ˺İɣǴһԡ
Ѧ˴ҵͷͷԣֱҪԼԴë
ԭΪҪͷѪֲݵĴ⣬֮ˣϸֱ˼顣
ԣѦк뿪һ˶
ðɣȻǲԸϾߣҾ䡣
˵ţѦϸһ˿صЦݡ
ҪԱӦˣҷ˵ģװеֳϴ⣬ҲǺͬλϴҪģҲ
Ѧ䣬һ֮
Ǽӣ򴺷ʵѦг׸ǻеҪ󣿡
򴺷ͲͷҵͬţǰѦгӦ˵Ҫнѻ
ɴ鵽ⲽﻹף̰ԹֱǵѦгװ
򴺷ˬ죬ƳѦһۣѦг΢΢Цŵͷ㳶ɤӣνѦгǻеҪԭⲻ
䣬ƱըҺͣ
ԭѦҪǣеֳװϴλ̭븺
ҵֹҪһ֮ŤΪӯҪȥĻʵְٷ֮ʮϵ
·һƬҲˡ
Ͼ˻𼱻ǸϹҪģ񣬷ͷ㱻ѦгüӼסܲʹ
Щ˵̴üҪƽӰĶͶٺҲûˡ
Ϊʱµĸҵ֮ԾӪѣԭ򣬲ǳĲãӴ±ơ
ѽصĸ˹ȥǼֱǰжȥĸ
ôȻҪٱһţ֡
¹˾޴棬ѦгٿֲֻҪҪԼȥҲȫȻ˲ˡ
ѦгƮƮرеĵӣתҪⲻǿ
ȷǵĳǲ̭ʵŤΪӯϾͷˣ֧ˣţƳҲŤΪӯ
ƫƫѦг˰ٷ֮ʮľҪˡ
˿ź֮ҪΪ㶨һˣͶһ
ȥʡ
ѦгȻҪٷ֮ʮľҲζţǼǲóԱҲԼҿڴ
Ҫǣ֮󣬷Ҫ󣬿ƫƫǳӸͲУǷ̫ࡣ
νļԱЧǾںţѦгһڣںžͳ񣬱ɡ
һ㣬ԱǲʡͷǮһǰǰӣҪѼԱЧ䵽ʵҲ͵ÿɻ
ǣ䱳ָ꣬粻ԱЧӵЧʸߵͣ쵼кιϵֻҪӲˡ
෴ЩͷͶЩǮŵ󽭴ӣܱСˮСϪЩϺ
ԱһãԭӴĳӹģСˣǰѴ󽭴ӱСˮСϪ֪ˣֺοڡ
иⷬԵɣѦ䶨²˷зֻѦĳ˽֮øѸҡ
Ͼ˲·ɱ˸ĸѦⷴһֱ˸նݳ
˽֮ʹ飿
ȻҲǾ˽Ļ֮
Ͼ£ĿʼΪһǮ˼벢δ
󳧵쵼Ǵӹ˵ĸλϸģбʮһź򵳣˼룬ԭҲ
˵ǰѦԣֽʣǸռ֮һ˵ȣ˼롣
һ֣͵ģĵ˽Ϊ£ϾֻҪǼԱԳӶǺ£˼˽ǱȻɵдõ
֮⣬˼Ƭ̷Ŷʺҧűͷ䲻±ȥģԴ˽ģǰβ֮˽ءԳԲʣ޷Ѧĳ˿Ƿթ
˵ѦӲΪ˽
Ĺ۵үӼΪˣڷɺ͵µĿ£ӻ߽ӽڶı¡
˽󣬴ĳ˵˽Ǵ߶ᷢչĸ
Ȼ˽Ѧԣ쵼˽˵˽ĸѦȻҪпˡ
ʩСƣֳˡ
ڶ˽УйģΨֽҧͷٳٲʵȻ˸ʺţ´ΣѦĳҪԵ½ĹٳЩ˱ض׵塣
ȴ˵ۼ㷴ӦѦƿ˳ϷЦأĵð죬ʲôʲô˭ʲôҽû̸֮вǺܶ˵ƫģϴǳ⣬Ǻʵ֤ѦĳһŹģһͬʣˣڿʼ˭ʲôⶼҽڵĥĥ󣬵ʱ䣬ҿҪԶ֣ȥˡ
Ѧһ仰գ֪ҭöֱۡ
ˣһԴӣ˵ʲôҲǷϻˣܽʲôѲɻܵѦг淴ڣ
˴۵СۣԣѦȻû˽Ǿˣʱͳһ֪ͨǸ˾ǣû£߰ɡ
Ѧ㲻ˬҲֻþʹɢ
һ˵ȳ˶ˣбŤ˲С
δʱ㴫ˣ춯صİ̾лŸִѦĿģǡĻǡʡ
ɢԣæҴܷ
ŷϣװʱɫͷ׳ҶԲڲףϢ϶Ǵ©ȥġ
˵Һ֣ͻȻ
Ѧδѯ˭֪ǻرܲȥġ
Ա˻ܣ֪һѦгսЩѦг鷳ǶرܣҲǲܵġ


ڶһʮ Ѧ
˵ɣô£϶¡
ѦδȻɫƽؿ˵գͳСè
æ̣ͳһѦȼԼһ֧ͷ̣Ÿɡ
гô£ʳôͣǡ˺飬˵гһСҪҹȥǲԸȥģƴǣɻг쵼Ҳ÷ӣȥˡ˵ʵҵʱҲȷʵ˾裬Ϊ֪гУ϶ûʲô£浱˰䣬гʲôҲûʣЩӵĻסظҼгʳ
ұ񾭣ϲεس˲ͷۼžҪ֪꣬гȻӣŶӺǡúָгȥˣʱﻹ˵ס룬æͲϣ̫æңѹ˰ᣬǺ͹ģٺҾײ볧һŻҵ׳
ɵŵţԽ࣬ҾǸʱұٴҲµôˣǰڰгŪǳҵĹİŪȥķļŪȥˡߵ¶ˮأ԰Ϣɢȥǣ׳鷳ޣʲôгǻǣʹֶΣСˡҲҲСģԲ׳
˵ţǾվѦһ
ѦæӣЦŵòһףģ޿ɱܣг쵼ס˵ʧ֪Ǹûһ治ôǺúóʹµãԼͷҵͷˣʡҲٹ򣬺ˣ˵ˣǸϽתɣ¶һԱͲʲôˣƱҪֵǷ꣬ڻȥȰ˵ǧֶܳ
гˣķϸоĴѾܸˣ˵ʵЩĳÿҲЩ룬Գӵļѣÿ¶òȫԣнˮƽϣȷǰʵøߡ⣬Աǵ±ƻԭλصıûֻطøߵĹʣ˵ܲԸ⣿
˵ӣ½ֳεĳһ֪ʶ͸ɲҲڿ׷ߵεġ
ԭĵ½ֳͿ׷߶սͿװλڣõ½ֳ˫ƣ˸Եó׹˾
Ѧ½ʱϿ׷ߴʹĳԼ񣬿׷ߵֳ̨Ҳ⵽ϴ
λӣѦӳ󣬽ʡԵġ
ԭڽʳƷΣ
򴺷˵ô룬㿴ǰƣô޷绹Ҫأ
Ѧ򴺷ϵͣͷǰ粨ǶӦ߹һ·ʣׯˡ
һۣԼĪͷϸѦԸ˻ȥԺ󣬸Ͻ
ٺ÷ˣѦֶҪܶԣĽӵȡڽƽӰǣѰҸľ㡣
ȻѦִ֮˵˾ķ
Ʃ½ֳͽӸɴһרŵĳ䣬רŸ㽨ͲֱӹӦƽӰδҪ
ϾӰռؼϼֳ࣬ȫԽӰǵĶ磬Ӧίµ֮࣬ҲɸƽĸҵߣѦĳ˸ʡ﹵ͨ
еװѧ֮ƽӰǾ³ǣʮУʲôװ
ǽˮ¥̨ҪռȻҪӰǷչ֪ڡ
Ѧֵõҵ쵼Զڴǰ
أѦĳ˰жذָ˷չλҪظӱ֤ɼͷ
˽Ѧģ˵Ѧ˲ʵڿϧ
ȷǸӪ㲻ϳԿļһ
ⲻڵͶʴһƽӰǣϢȫʡ䶯ˡ
׵λ˺룬ϣеӰǽĳһݣ裬Ӧװףе֧Ԯ֮棬еλҪнӡ
ƫƫѦôزūһλ˽´˭ˣ˭֣ίǲεġ
ǵģѦ⣬Ӱǽйص׹ܶɵ½Լڲ
ƽӰǾǸУҪĽġеҲͬҪƵ
ҲһϵеףϾҪԺ˯һɢ漰زҵ
Ѧܿô⣬ȥˡ
һǵӲȦƽӰǵĸֺ׹Ӧɵ½ڵĸҵλṩ
һרҵǿĽ蹤̣Ҳ׼Լ
ܾʡļλѦ¯дҵʡԺǩ˼ԮЭ齨Լʩӵ뷨
ʩӵĳԱӺδЩɸԱͶҵֻƹ滮ҪЩḶ́޷Щ߻
ʡԺļ֧Ԯ˹滮ϵͶԹԼϾӰҪɣ꣬㹻һĽŶˡ
ȻŶӲĸĿģĸĿģͶȫ½ԼգһëǮء
һԱ֮ҪľڹҲ
ˣ½ƽӰǵб鶨飬һֱͶը˹ߣࣩ
ԭ½ƽӰǵľͶʣȫмһƬк֮
кãǴΪ½ˣǷ棬ڵľ޶ͶջЩʲô
Ͼ΢е㾭óʶĶ֪ڵͶͨ屶ϵľòֵ
˾޴ľЧ棬˭۲˭һ
ƫƫѦôϵļһȫôˣһ⣬һ԰ռˣҲ³
һʱ䣬и羡ǶԵ½֣Ѧֶ˸ţѦ
ֵû취ˣԴ绰ѦҪָ죬©Щ֭ƽϢ顣
Ѧֻ˵ĿǰӰǻδʱЩףӰ֮پ̫Ϊѣ;ܰѦƣѦĳ˹жٶЩ̰Ҳνˡ
ֻҪ½ܵøΪָкη
ѦһȻΪ½Ըı׳ϷݽýֱЦá
Ѧɿڣ˭κΣ

Դڵ½ζռϷ֮Ѧһæһգ˷ĹҪͳﰲ⣬øƽ½ɽͷϵ档


ڶһʮ α
£ڵľ£ۼһ³ǰεضƺеԻһɽһ
ճԭŵĺ֪⡣
һʱ侻ŮгôծǵĳƤķ˸ɾӲƻҲȸȡˡ
ץʱļ֪͸⻨߲ʰ߲ȦͲϣ迴Ѧ֪ʱչʮ㡣
æץ绰ȥһû˽ְѵ绰һУû˱Ǳ߽˵绰
ѦȥҪǸÿ磬ڼòͣʵڻزȥȥһ绰˺Сһȳԡ
ʱԳ緹ӵ㣬绰ȥЩˡ
ԽԽˣûҪչ壬ԼͣСһһнĩˣһеĻʳʵڲҪѦġ
Ѧһů֪ܲԼϱŷڸԼ
˵绰ԣǷʳУ˽
ϲӣС⣬ϲ˵ʣ³õĺ׷ʱˣʣȥʱӲſأȸϽ𹼸ӵĺ⣬⣬Ű칫ҵСҲ̺ˣ극ϽŹȥһ
Լ׳һٵתţԣۼˣ߶ͣԼ׳һϵ½İֵ½ҵʢ½Է
½ָҲڶȡԼ׳ֹģգɽһĵҲֻ䵽ǰ׳˼ϡ
ԣֵܷʲôֻǾչ˺Լ׳ܵذ״ֳ̬
Ѧ¸ֱʣЦŵСһһ׵ģʳõĲŶȫ˰ɣʱҿ㲻ΪٴؼԼƵ꣬Ҳǰ;˵ţļվҡҡЩĲӡ
׳ǸţҸɻûƵʲô˼׬һɽɽҲҸնΪ̹ƨһ࣬ǰ뱲ӼζֻҪ㲻ߣҸ棬һҲԹԡ
ѦӹʳУЦŵѽѽ˭ѧë˵ƨƨ
˵ţšʳУķˣʱСӡ
㣬㣬쵼ƷζߣܹٵطίԺʳðõصͳζߵĹǿֹһȥ
ε˼֪Ӻδ˳ԶԶȤζٺãҲֲʳáΪɶΪǾζģͳضζܱȹǣί׳ˣ۶׳ӵϣ˱ǣʳ󿪡
˵ţɫп˿ڴͳɫ«ƿ
Ǻ«ƿԲСƿڴŽߣƿſͨġ֣ɺɺɰ
ֲֳûԹζȷ˵ٷʳôǵżϣѲ׳ؿζ
ԣ𱸣иṆ̀׳ò׳Ըû뵽Ҳͣûɫ
ЦѦȴָź«С㵱Ǽִ󳧳ųһ²ܣǧҷϣ򿪰ɣǼֳϷôġ
ѦµǸǰ˲κϵнйء
ǰǰ㱨̸ΪַðƷļѹһ̶ȵ»ʱѦ͸˸⣬ҪЧǰĽнۡ
Ϊ·ӣѶµʱ䣬Ѧûע֪Ǳ߸ˡ
ڽ񣬼洺سһƿȻнüĿ
Ȼԣ򷽷ؽҿƿǣѦƿϳһϸСĺ֡
Сдʲô
صȽһԪ
䣬͵ؿһ£ϲ׳н
аգ漴Ȼ
ԭٵػعζ֪ԼһƿȻǼⶨġ
ҪȻôɣĳ˷⿪һƿǡǰ׳ҪһصȽ
ԣǺ죬ݺݵż
ŭЦ˵׳ƼûǵĴ󴦳εǴϻۣΪƿ⼸ԣ鶯ģɴ˿ɼǽεļƻһɹ
ţƤɲɹյ¶ϼƿǣõȷΪǷȱϲ̨档
ѦӴԣнӹ˾޽ƿϸϸƿĺ֣ſ˰죬ϸϸĦӵϼ֣ƿϵӡȥİɣǲ̫ˡ
׳ȷӡȥģ˵򵥣ҿɲͬ
ǻ˴ǮʡĲ桢΢񡢷αרңƣ΢ŰŪļģӣľŵڳ⼸֣Ҫƣôס
Ѧڰ֣ҡͷϼ֣˼ҪãƲףܷƣҶмٻÿ궼ҪѾȥٲ٣ƿŻ˶ٹ͸ҴЧط١˵ˣ˼һҲʮԪǷƿŪһصȽȫ͸˼ңУĽ
Ѧһٺǳ⣬ѵüߺ졣
ȷǰΪ֪ɣɰνװװɵ棬
Ǹĸҵˣ˼֪Ѧ׳ǽʾ֭ŵ취ת˲ˣûͷӬǱҲ¾㱸͵ƿϽע⣬αʶʵʹָ⣬Ҿһ²ȫָأĳʱǿűˣҲֻܿء
ǰûˣȻôѦϣ˭λѦга취½ʱء
ѦֲǸαרңһʱֳɵĴ𰸣˼·ȴ֪αȻǸ߿ƼֶΡ
£ⷬ˼·
Ƭ̣͵һĴȣ׳ѽǵ˼Ϊʱ˧ұӡһ㣬ֻҪϸܾܵˣⲻ֪پϸĵӡˢҲһܷƳ񣬼ٹŶⱣ˵˺ܶԼĸ߷»רҶд۵أϰ취߲ͨˣֻвȡ˼·ˣ˵ҲңʱԺսڽʹüαǮһ۸ֱӷˣʡĵطһҲʡ
룬⣡
ѦȻʣϼ֣İˣ͸㼤룬˳˼·ȥһܳɹ


ڶһʮ 
Ѧ֮ԸҺɵİ壬ΪģΪ֪룬ȷǺαҪ֮һ
нһѹأʹ˹ơ
⣬Ѧʳ󿪣Ҳܼڲ࣬͵طճڡ
һߵļعζ͵ϴ򿪵ƿӱ㳯Ѧķ뵹ȥ
ϼ֣ˣԣǳһҪ
Ҳȷζ보ը֮ǼõĵζƷɵζƷվǵζƷܵ¡
ռֵ׳㵹ϣⲻҪٵ׳һ緹
Ѧͣλü˺Ϊ֪˵ߣסˣԭǺ«ƿעĲеɫĩһųɫ״ķɳ˾
ԣ򶶶üëЦ˵ˣǾרоζģټ˰ɡ
˵ţ̧֣ѦЩò͡
Ѧϲ⣬Ҳ飬ǳɫɳ˾׷Ѹһһͽɳ˾׷ͷӴһŨҵˬ⴫׽ڣ΢飬͸֬㣬£⴫˷ش̼˳θѸָʾһ׷Ȳʽ
Ѧ˼ڣ̣׷ͽǿ˿ӣһĨϼ֣Ҳأ²Ʒ֪ⲻҪ𣡡
ѦȴǸ˵˼㣬ָˣ⼸գȫصĳ̶Ժ¥ȫȨһӦǿҡ
ΪѦ¥ȫƪ棬һյ׸ȷƺľҲȻˡ
֮ȴһֻ½𵰵ĸҳ̫ѪԼĺӣ׳ɳѦеĳɾ͸бκ˶ǿҡ
δȻйκһȫܵҵңųһ˵ļʶȴͨţ޷δĹ滮
ֱ˿̣Ū²ƷѦһֱĵǣžˡ
Ϊ֪ζƷҵҪ뷢չ׳󣬲һϵףҪ߲Ʒչĵ·ƩĵζƷϸڿζ󣬽˲ƷԪ߷չµ·ӣһ֦Ĳδ
Ȼ쵼ߵҲ·ӣ
ʵǵ˵ɳ˾ģ²Ʒζѣ˿ѷڷĩ
µĳԱֲƷһˣһֱãȫʵƻ
Ѧּгɫɳ˾Сĵһ㣬ͷˣЦ
ѦͷԵü㣬ȴҲÿ鷹ڣѦҪͣЪãͼչҵۣһͷԵ˼¼˰ͷ
¿ӣѦȼһ֧̣οصϼ֣Сģߵ·Ӻܶԣʵл䱾Ͳ಻Ϊ֪ζЩζɽڴ䣬ƽزΪ֪ⲻ֪Щζ;мľüֵǵ˵Ҳ𣿵ʱ˭뵽һƿССϣһ˳䣬۳һɽѽ㷽·ӣȷģҪֲƵȥ
ԭڷŵĽ̸֮УѦȻ֪˼ʹõĳɫɳ˾ԴƽһλҲǸũϲ׵ʦ洫ϡ
ϣһ̶ȵз²Ʒ
ңѦԣڳԭеļܹ£һרŵĿţרŵĲԤ㣬ŸϸȫأѼǲΪ֪˼ζԴĵζ塣
ѦǺˣβ֪·ߵüԣŪһζ۹Ϊ⣬浮
Ϊʱ£Զƺǰ㣬øٷչϢ£ŵлζ¶ͷǡ
һȸòּǻй࣬棬˳ǡƾһʣȻԱ졣
˳˼·ȥռȷƵעҪڵζ߳һׯ
̸£ǣ֪ѦжôطæһҪҪӦ
뵽ȻеűߵļȻ뵽ʲô۲˻׳ô˸㱨ǰ죬ǰҽеİ칫ң̸һ󣬱Ĳ״˵ʲôƽӰǵĿعɹɶƽӰͶʾڣܵʽ⣬ҸƽίᣬҲǣ㱨Ĳ״쵼ռѲã㽫˵ˣ˵᷸ʲôɡ
Ϲţ˵ԭͲڸɲ飬ԭǸ㼼ģڹٳһ·մ
ǻκԵˣλϣԾǰٶĴҲܱ˻ȥʵʵĻԾס
˵ȻûʲôٳֶΣ֪Լ˭ģҲ˵ǺѦгԸҲˣŻȥѦ㱨òõϢ
Ѧڰ֣Цƽһ׳ƽίϽµĲҵʵʵǻ㱨ûʲô룬ҲһǿǵҪ͸𣬲˭ʣ㶼̹ףĵ˽ؿСĿ壬˿졣
ѦһЦȴü˽ţ˼裬ת˲ͨ졣
ۼżҪߣѦԣʹɫ˵ίļִ󳧳гȥ
žһ£ԣ˰칫Ҵţ˻֣أ׳ûλֲʲô
ΪѦĸԣȻԾøҲǷ
ʲô⻹ʣҵҵ׶ˣ˼ǰ಻סˣҵŲˣٺ٣λԾǿý
ѦһЦԾȻǲݵľ档
ԾκжѦɣ䱳塣
ȷܷŴεأһޱ۲ĽԾ̵ڲŶףѦҲò̾һĶ
˵Ծѡ˿ףҲ֤һڰ಻סҪһˡ
ȻѦҲȷȵЩͷˣڰ಻סԣȴǸõϢ
ԣѦ˼ͬˣǸΣյźţ
Լ׳־裬׳ҿǱҪ۶ˣǿɵõġ⣬гǱҲƽյϢг֯ӣдһӰǹ滮ļʲôһû֮Ū𼦣˶ء
ԴӼʶ˽ƽγ䵱Ѧֵģԣѧԡ
ĳϽѦĸ̫Ѧ˵ĵڣԣ縺˴̽Ϣע˽Ρ


ڶһʮ ѦҪԵ̨
Ѧüͷ
ԾķӦȻϣȴҲ
Ψ˼ģڱСЩѽ⡣
Ͼ˼ǰյı֣ϢģԼ£֮⣬û뵽ڣһͷɱԼǹ
ȻѦΪǻ˼ĵļıԶԣܲµ˼ݾУ԰Ρ
࣬񡢲̶ˣҲǲ׼ġ
һˣֵͬ飡
Ѧ˼о顣
׳ΪأǼڸʲôطˣݺݵشֵ棬ҪȻûˣϯ˵ˣҪɨɾӣͣǵɨ棬ʱˡ
ƼѦüԣڵþ˻ſھͷųɱ
ǵģԣĻ˷ֶǳŻ˼ģԾȥģʣ֣ȴǶѦġ
ơ֮ڴԣУֱǶå¶˽ȴƫǸλ˱Ϊ֮
ԣѦĵطڣλϣֳǷŵ׳ΨڶԴ񡢻֮ϣʵЩѶϣ˵Щܣĳλദͷ׽̤ƽˣôݵһ٣ٶƲݡ
СԹ棿룿Сӹٶȴѧ˸ʮʮгίΣ벻Сۡ
ѦȤ
׳ⶼʲôʱˣЦҪʵʵ˵ˣɱ𲻸ˡ
ԣԼбҪ׳ĹľҧأӵԻ˼ģԾĴȵЩЩ
Щ˺ܾãƤӶ̲ס˼£ԣûн˵ꡣ
ЩظЩԲԡ
Ѧɾؽԣδ֮˵ȥ
ԣڨڨףϿѦĽӲ
룬κˣŴ֮ܵ󣬶ŭߣһ֡
㲻ҲúݺݴԷη壬ơ
˵Ҫ񡢻֮ռϷ磬Ѧ躹ޣǻ˵ùȥ
£Լ׳Ѿ˵½Ĵ֣ȨգҪû˼ģԾ׿վǼֱ׾ٵġ
ƫƫԼ׳ȴʵһ㣬ǰ۸ŷһѡ
꣬ͣ˲ڵȴ˵һεķ
ʩֱΪһ˵Լ׳ռϷ磬Ǽʩѹʹ㲻߽ܳԾСˣҲܳѹԷôʹϢٶȷĽ
˵˵ȥԼ׳ֲ̫࣬һ٣ٶرǡ
ԣЩ֮ͨ
Լ׳ԣʵڿߣһԡ
ȷѦ˼·ҲֻѦԣߵ׽֮ˣȻΪռ߶Ȳ￴õȫ֡
ȷѦںԾĶУ˵Ϊе֮Уı֣൱ÿÿǱֱϼŲűȷ
ڵ½Ϊԣ״ĸԭ򣬲ѦûѦԸҪѦʼձ˽ĹٳѧУԶҪģಫҪΪչ·
µĵ½˵ѦһҪ죬Ծ˼簵һ߻Ҫֵ½֣ƶõķչɲҵ֣־ǧ־ԸΪͣ͵½ķչ
Ϊ˷չĹǣѦСʤһֺ󣬳ŶԷĿյץʱ䣬Ȩϣ;õĲ֣ڼذŹ
һΣԷĽˡ
˵Ծ֮ȷĻ˴ܣһˮһҪӦԷĽһ߻ҪˮмѣΪ˵
ԣֻѦί̣ȴ½ĺ档
ѦǱֻ˺Ծִȥǰ½Ĳɽء
ѦҲֻԼЩί½հա
٣Ҳף󱻲ˡ
Ȼ˵Ѧ֮ҪЩίΪ
׷֮ҲֻܱŰᡣ
Ȼڵķع׷ߣĳֶθߣΪ
Ѧ踺صҪһԭ̫ҪĲֻڹҪ˴Ӵʧ
󼫴ȻС
֪Ϊǣ֪ΪҺ󣡡
Ѧ̾һӵСѽû뵽ദôã㻹Ǹ֪߰üŬ
ѦܴԣļǣصشȤ
˲䣬ԣ϶ѳһѿıɫУ죬ҫվڰ칫ſڣ˵ѦгСʱԺ󣬻гٿг칫飬׼ʱμӡ
˵꣬Ѧػҫһ㣬֮󼪣
ԣ򳤳һſڹ˹°ͣ׳֪ˣŷкƽѺԭ£
Сӣ߸ʲôϷòۣϷۡ
ѦİƣվŤŤ֫ˣСӲǱŸ뿴ϷҪһԿգۣԵ̨С󣡡
˵գѦгȥ´ԣ㵣ԡ
Ѧг⣬͸ĻԶԶߵͩʻһɣɡ
ɣǽΪϡĳͣԭ½ֻܵһ׳һ
ѦڳŪƽѦΪ깦㽫ƽĹ˸ȫ
ɣɣһһʮü˳ίӡ
˵ĵ½ܵ򯣬ֻƽɣˡ
峵ƣѦȻϳ˭ˣһ㳯¥Ļȥе¥¥תǣѰ˸Ƨ˫Ϻľϣ˳ȼһ̣ƾԶ
һ֧δ龡¥ݿڴ㴫̤̤ĽŲͷѦ֪˭ˡ
Ծɰ
Ѧ¥ݿڣк
¥ݿʵǵˣɵһȿգһᣬۼҪˤÿݣ͵ַסˣű˹¥ȥĶˡ
ԾСĵǵأôë꣬û
ѦתЦ˵СҪһ̤գˤȥи̣пڡ
˴Ѧ͵ضס죬۾ŨŨ㯣ãڶʱǹâɡ
˴˵ݣԾˡ
ԾǾģװĵߴģͦ˲٣ɫţƤЬ͹ɼͷ˺ķͷӳҫۡ
ԭ쳣ģȻ˷ŵľһ̺ϳ첻ˣҵҡΣŪͷҲбʮֱŤ


ڶһʮ Ű
簡ôĪרŵСңţһŲȻˣЩǰ࣬ЦЦ
ԾЦţ
ѦӹգЦԾ½ЩˣҲûúд㣬ɡ
ĶĶЦˣǶǳԹټҷģ˵㣬˽˵¶ܼˣҲġ
ԾϹֵЦݣ˫տȻȻ⣬ҪӲӲضԸһΣ˵ˣûдңɩң˺üز裬Ҫ˵ɩݣˣÿոϾӵ½ίˣҪȢɩ죬һǹٲﻹ㣬Ĺٳ;
С˵
Ѧ죬ǵ͹ԾĲ񣬵ˣǴ˴ίԺܴӳȥ
˵˲δԾռȥˣ鰮֮£ԶһıܣǱǶռֻҪ֪Լű˵ǣзӦġ
ᣬĻҵԼŲѦЩһûסԾֱӶ¥ȥ
ڣѦһԶŭľ磬ԾĿģΪ˼ԼĻ嶯֮£ֵľٶϾʡλžɴ۾ѰѦĳ˵ĲˣѦɲԸҪͷλݰѱ
˵ѦԾȻڣпݹǣҲܱQˡ
ǽ֮ˣѦĹУҲǾܷġ
ѦѾӦ˴ԣҪ̨ϷԾҪǰݣûκΣҲֻˡ
Ѧȼһ֧̣ЦԾ˵Ǹ糧Ŀֱ˹㰲ȥˣǸʲôѲһ½ǧƽݲһ糧ҿѽЩСۣΪҷԻ糧佨ƽҲָԻ糧ڵ½ҪȻƽɹǣĸ飬ܱȱĵطҪЩɵ˵һǵ½ĸгһˮҪŬƽ񣬵½ľǸˣɱ±ϴ糧ֶǧĿŵĶǴŵҲѰԾãֻԼĵ̶֬ͣȻֵԾ໴
Ѧ˻һԾеķĿ⣬̾𣬺أһҵ𣬼ڣɲǼ伸Ҫս
ȷۼ۹⾫׼Ѧһ
Ѧһ仰ֱʹϣ糧ĿϿνԾһĥ˰̡
ʱ߻糧Ŀʱνļ
ָ˼һɣѦ򳹵ƷҲ˳Ϊĳڵ½ĹͲϣһʡ
֪ݵ󣬾Ǳ
߸һƣۼžҪѦϣ֪ձһƵǺصһԼƤϣڡ
˵糧ּԾʡ
⼸Уᵽ͵磬̲סĻҴڣ󷢡
˿Ѧ˵糧һ轫˻˵Ƿ켫ⲻĳϴ
ת˲ԾһСϼҪˮ
ѦͷȴԾļ֣һذףֱֱ̽ԾţԾ˵㣬ѽ̫Сˣ糧Ŀ֪ҴҲǵģʲô£ֵ̯ܲ˵ҪڱЩСһ˱ϣ˼һ¹䣬̹̹ôԾûѧ˼ҵļѧŷ磬СӰϷ
˵糧ûƽҲܶĿͷԾֻƽǣǵ½ĸ߼ɲǵ½ĸɲҪ½룬վڵ½ĽǶȣ⣬ʱ̰ѵ½İȺڵļ䣬˵㣬Ѻúõļǧͷӣõ½İô룿ͬ־ô㣿ҪСӶţƽǻἫù
ۡȿȡ
ԾƺǺ˿ˮˣҿת˲ȵͨ죬ƺζҪˡ
ֱҪѦⷬˣҪ˵ĳƽҲ̱ģɴûѦ㲻Ҫģܰѽ黰˵̶ֳȣֱ˲
ʲôеи磬ͼһǣ
˵˵İɣʲôĳ˲ӦСۣӦû糧ĿָѦ
ɵʱ鶼ֵһ˭֪ĳŪ糧Ϊ˿ѦģѦ֪ƫƫ˵ʲôĳխûҪ֮ǰȸȥ
浱ĳǶ
ѦֲҪƬҲ˵治
ҪѦﻰ⣬͸ŸֹػڿԾӣԹԾǸĴѵⲻµĵܵһ㡣
ʵϣͬˮ𣬱̿Fһ¯ϵಫĵز
˵ܸܵܣ˵üȣҭ˲
Ծ޷ܵģѦǻ糧ĿʱΪѦ¥ԭ壬糧Ŀ仧ƽе㡣
ʱԾҲû˳ˮۣǻ糧ֵأϾĳҪΪԶ㡣
룬ĳƽǣ˭ܱ֤ĳ˻ǡǣͲܳΪ쵼
Ծм׳־ģΪ½ί쵼˳֮¡
һΪί쵼ĸ߶ȣǴȫֿ½
ڴ糧ƽڱĵطĳ˵ľ
糧ͻӰǣ羰ȻѦгһ㣬ᵽǡ
ƫƫ¥󣬵ʱĵ½ѾѦա
ֵأûһҸҺԾӴģ֮ʱ˭˵ùͷ
ƺǧͶʲǽѣǴը˱֮Ψֲ
˵ΪѦĴ糧û仧½ȥ糧Ԥú̿Ӧء㰲Ǻʡίһڴе˼
Ѧô˵ģһﻰﻰ⣬糧½˸ɸɾһң˵ĳСΪѦͣŰѻ糧ӵ½Ų˱ض
˵Ѧķ̣ԾҲѦֻǷ̣ǽһھ޴ĺڹԾͷ
ʱգֻȥ½İôԾ
ҪָԾı⡣
Ծοմմ׼Ѧ군ȫ̽յ½ġ
ԾˣһͨҵĿԣת˲һֵСһ㣬ͷϴźƫҲײ˷ͣɢңж󣬲ʤ̢Ľˡ
Ѧȴ޶ȵ³ӣϷŹԾٶȳԾѹȥ


ڶٶʮ 
ԾСҲഩ㣬ⶼˣ¶Ƚÿ죬ഩԷðͦã㿴СӣȴƫҪģҪȲҪ¶ôУˣ˵糧Ŀҿڴˣ˵СӸ糧Ŀϸλ¶³õݣ˵ҪͶ˼ҾͶ˵м˼ҵĻ¸ˣҶ˼ҹ㰲˼ʲôڵ½Ⱥ֮䣬ð𣬺ˣûõһɧ
Ѧ˵ɫУһӢЦݼʢ
＾ҲͬңԾĶͷѾ˺飬ѦǻǴˣԶȻǱˡ
ԾѦƤϵĹ򣬶̶̼ӣǱڵҲûˡ
˫ˣѾƺһ֣˱ˤȥ
Ȼ⣬ҲѦӲѦ̰ҲãܻҲգƤӸɲ㣬ӸɴͲ㡣
ԾԲȻϢķȻѦû¶һȵذɲͣԾ洫Ǽ٣ΪϼֳһҪָģСӽ·а·£ŪԺ󲻺úϼ棬԰ҵĻǲҲΪá
ԾˣӶˣһ˿ƢҲʧˣ˾ͺⲫսгװߣƣߣֻʹͷ­һ㣬ɶֺߡ
룬ѦȴƫȤԾʹҿ˵ˣǸǻԴڹϣûԾСĵ㣬¶ˣԼСаգԾȹˣĪ
˵գѦԾļ򣬶һ䡰Ϊ֮ɣŤͷߡ
Ѧ仰ֱףתȥԾڵأɫһƬҰף֪ˣ֪ˡ
˫ۿնǰܵ˼㡣
ԶĹԱƼԾⷬģָָ㣬֡
ԾԾǸʲôϽ
֪ʱ˼ĳ˹ԶԶ˼֣߿ֵȺǰԾ
˻ԾļãǲŻعٶʱ˫ü֮ɭȻһƬϻƣǱҪһˡ
˼Ļһɫ䣬ֱҪȥסԾͣû뵽ԾĵӴز컯գ˶֮أ³Ҫܡ
Ľడ
Ծ˵һҲסڣ˼ĸæҿ˴߹ȥĪշʲôͻԾģһƽҾǹ̫ˣţſ񣬽ʲôҲˣ˻ô档
˵գֽץסԾֱۣԾҰѻ˵ͷҳ̵˻ˣ˵ǾͲһʹ
ȷ˼ΪԾռݵ½ĴӣЩȲϣڷ
⼸һѹ˳嶯ռ̵ĸߵأȻ䣬Ϯɱķգ޴
˵Ҳôɱġ
Ծ䶢Ż˼ģɱһȥҷУ˼гϣҾٷѦһҳ˵ǰͷѦٸҪͲҪȰˣ˭Ȱʹ
ͿðɣҪκʰ˻ˣ㰮զզ졣
˼ĵȻʣУǳš
ԾƵĪһͣ⣬ѲջƵĴʲôЧķţҪȻһҲŹأԶذӽй˵ʲôоϲ

г칫ỹδʼ˱ƳζζĲǱģǶŻڵĲ֡
Ѧ˶ڶŻҲμӻ飬ڳڵ˵ޱȵϤɽ˶Ƶһ㶡
ı仯ĸģԭĴľԲɫķľӲ
˼ǣմҽ԰ճίԼѰλżȻλ׽гԸһһλҲ˴š
ɽΣõķϣÿλǰȴ˶ӦƣÿϽԱע˸λгա
˼ĵƺȻλϰˣλԵĸλޣҲûá
߰ӷڻ˼λߣλг⣬Ծλ˼ϯƽίᵳίǡ
˽ǶȨΪ֮쵽ˣ᳡ı仯׼طӦʼٸߵ⡣
ʣǻ˼ģӺȨˡ
ˣͬ־ǶˣǾ׼ɡ
˼ĶУϣֱͦ˫Ŀƽӣľ˼ϡ
гҪ۶ѽ
ɲǼ䣬нԸͷ
½ЦһȻվгλ˭ŵģ˰ɡ
Ұŵģˣ½ͬ־˵
˼ɭȻ½۾ĵԲ
Īģ˵ϒiһ֣Ľ
½ȴȻ壬ûǴĻ˿гиѦͬ־ɣô˿ͬ־ȴѦгǰȥˣô£
µλģ˼ĶУлλֱߣ˿λֱߣѦлߡ
λɣ˿ŵѦǰȥˡ
иڲѦǳ˼ģл⣬ΨһĳίгȻ˿Ҳǳίƾ踱ǵĹλ볣ģǸг
ʣѦиǶϽ˿ȷλѦ֮ǰ
˼ĵ½ͬ־㻹ǵ½쵼ˣѵĵڳʶ֪𣿿ͬ־ֹǵ½ĸгǵ½ίίǣѦͬ־ǰʲô飿
ӵίۣ˿ȷѦǸȦܡ
Ȼ½ͬдʣȻ飬˿ͬ־ǵίǣٿг칫ᣬȻֻгֹܷΧڵ£˵ˣҲֻгְȨԣǵ½иڣ˿гӦλѦг֮󣬻гҪ
˵½Ѧȿ£⿿£ΪµֵĹϵ½ûԼѦɽͷϵˣÿÿȫǿµֵӡ
ҲˣѦڵ½ˮǴߣѦһ˵ȣԾٲˣ½ĳ˳ٳûת
ǰԱȣʼį½Ȼ֪ôˡ
Ҫ˵ǰִȫǻ˼ҵģȻҲ͵½״мĹ
йٳҲֻ½ΪضŷǳгίǵĹֵĺ塣
һеźݵĹ˿ͬ־൱ˡ


ڶٶʮһ 
˿ǳίǰĸǣȴƫΪʷԭ򣬳Ϊǿǰĸгһǰһ󣬽ŪüΣǽεִ
Ȼǻ˼ĳλȨԴгȨҪŪǰһףƽ˭Ϊεǰݣ
˵ССΣ˴ִ˭ΪĲλǰΪиȨĹ
˼ı½ûüһת۶ѦѦͬ־ҲΪҪ𣿡
гݣֻԹǣǸѦס
Ѧ˵ȷӦ֮ǻ˼ľ˽ⷢӵĿռ䡣
ĩβԾȻ˾ƺ˻˼Եγأǰ֮£һźŰ
˫ĿѦϣҪѦƾ֡
ʱ˶˲Ȼг˾ҫڽ
Ϊ˵ΪѰУ½㣬гӵľȨƿزס
ǰⳡ棬һǳίгȻΪλǰ֮£гţ
µĵ˭˭ţͣԷӦ½Ŀǰ⡣
˼Ĵ˿½ڲˣָѦ򣬰˾ҪټͣȨ
ȷѦгﵽ˶ĳռг֣νͻʹС
˼Ѧ򣬾ҪѦǰ֮·ѦǸ½ͬĳˣѦ䶨ˡ
Ϊ½Ѧͻ˼֮ìܱ㱻̨ϣ£ʱ͸ʡλֵͷ
Դ󷽷˵Ǻǣ㿴ѱĸг˲쵼ѵͲӦȥʡίУ޽ޣĥĥ
򵥵һԻеɱﵣ
֮ѦǷ½Ʊضĳ죬ˣ˼ĵȨˡ
ʹƵĹʼʩʱգ½˭ջȨǼ˵¶
ȷػ˼ˣ
ȻҲ˵ǰĻ˼ľǸͿΪǰĻ˼ĻȨ֣ϣͼȨǱ¶װ¡
ÿսǴܿ䣬ҲȻݺѪ̣ôҲάסķ̬档
Ϊڵڵĸ߼ɲԣٳǼΪҪġ
һܾ־ͳ֣ĸɲûǰ;ġ
ǰĻ˼ıס˵㣬ⷬ˶ٰ˶˺λҧˣû¶һﰵԼгϻʵʵ
Ļ˼ĲˣڼѦչĴǰ£пûˣҪʲô
ֻҪܻѦͶǹذףɵؽ˺Ͷȥ
µĻ˼ıģҲġ
ѦķӦֻҪѦͦ½һӮˡ
ʱҰʣѦһͨ
ѦԸҷ죬ĳ˱ܴһӣ˦ֶȥжг顣
Ȼ˼ĵȷʧûϡ
Ͼ߼쵼Ҫ쵼
ĥĴͷΪ߼쵼Ҫ쵼ٳȨı취ʹֶΣͷĥƽˣųƵϤڹٳ쵼ſãŷǵһӡ
˼Ұ˦ֶȥ㳹׻ˡ
Ȼ˼ˣг󳹵׻֮ȻԤǣѦҲʲô³
˵ģ˵ʡίλ߸ϵĲǣץסǰͷѦ쵼Ϊ½ȫΪɣֱܽѦ䳾
ϾĲȻۣһ޴й⣬Ͳ˼ĳϵͷˡ
ȴ˵˼Ļ䶨̲סѦȥѦĿƽֻǳó̸һߣٳ̵ʳָÿ࣬ͻصһҰ׵̻Ҷʱһߣص̻Ҹ
ڻ˼ĵȵòͷ׼ߴٵĵڣѦͷ̻Ҹ˼гС¾Ͳҵ˰ɣǶһͬ־ѣﶼһֺαصأõ½гܲΪС£ӮֵôҶɡ
˵գѦתͷվŵ½ӵͬ־Ҳǵģ¶ֵ÷Ͽˮ£гᡣ
ò˵ѦĹٳǻǸߵ൱ĳ̶ȣǰ⿴ƼѴľ棬֮ɻ⡣
˼ı̬ô̬ԷУΨһıǲ̬˵ЩǶǣŪĻ͵ˡ
һ˵öˮƽ㿪˻˼ڱصõһ˳Ų᲻صظ˻˼һ¡
ǰĳΪõĵ½иһţģͶλϵļëƤ£ǲ̫ȫˣ
Ҳ˼½Ƥһݸ½һӣݡ
Ծ۽ƲһĨЦ
˾ô黫ԶӭУһ˼ӡ
ͷˣ͵һƵʹ
ϵǣ˼ľȻЦˣ˰֣Цͬ־ɣѦг˵öԣⱾǼëƤС£ǷΪһֱΪǵ½İŽİӣܽİӣսİӣϣͬ־ʲôʱҪμһ㣬ŽᣬгǸɲɴµģĵ½ٷϾˣҵ٣ǵ½иһҪץסʱأŬǰʱʷǵΣ½İΣȡ½ո¾棬ϣμⷬòã
˼ĺԾǾȻͬģԾʹýƼӹһ٣ڻ˼Ǳս֤֤壬Լ˼·ȷģˣȴˡ
ȷ˼ĺѦֵľλ޲ǺԼԽߣһ־Խأûһλ˲ӲӲɽԼڵء
ΨΣ˾ȻǱܶսúˣʲôͷ
֤߶·ֱš
óۻ˼Ϊʲôˡ
ȴ˵˼Ļգ侹˵ȴҵ
ȥǹ˿Σ΢ЦȵعŰơ
˼гĺðǵ½ͷͣν磬ɽǡȻβ֮ƣƽӰ˳ʱǵ½ҲδûиǹɽǺ;еһ죬ҪĿģΪҪ˼г˵㣬ôŽһһ룬һʹΨ㣬ܲĴþ棬ͬ־ǣʱ˵úã񳯳ӧ֣ոסǴпΪ֮ʱҵ򲻿ɴʷΪ½˰


ڶٶʮ ǿ
˼ĺ͹˿һһͣȺüΪҸˡ
ȷĵ½һƬãֱʻŽһݣ˼ĺ͹˿Žᣬܽе
ڳ˶䣬ȴǸζ
Ϊ˾ף˳ߵ޷δĵ½չУ½쵼ȨĹ
˺ɽ죬ʣ뽫쵼Ȩڻ˼Ĵ
ƫƫдУȻӵѡǱˣѦ
һ㣬òŽͣĵ½ί˭֮У½ҳ˭һֵ죬ɴ˶ߣ½쵼Ȩ
ͺñ꣬ΰһƾȴƾһ䡰ߣҾȥҳɶŸɹؾ档
ƾʲôǱģ칲͹͹ΰ󹦼Լھγɵ
Ѧڵ½ĹѫҲԼ̶ֳȡ
Ȼ󲿷˿Ϊи쵼ȨһҪ۵⣬˼ĺ͹ֲɵӣѵǿһ㣿
ȻǣȻһ㻹Ҫʲô
󲿷˻Ҫ²⣬ѦھУֱ
˼ҪĲǱģǷŶԸ½Уʼʩˡ
Ȼ䣬˼ıת⡣
ͬ־ǣټҿг칫飬ĿĺȷΪǵ½пٵصĴ¼ƽӰǵһܸԵۺȫԵĲ𣬲»ͬ־ǶӰ½壬ôǿҲΪģʡίҲԤƽӰǵ֧ӦģָС飬ҿǵ½ҲӦýƽӰΪһ׶սԺģϻ˵죬پĿţֻҪץס˸٣ͻһ롣
ȻƽӰΪǵ½һ׶ε٣ҪץסչȻҪ½ŵϣҪίѸ١ǿͳȫ֣ˣٲһǿ쵼Ҿ棬һƽӰͳ쵼С飬쵼С飬ƽӰǵͳһ滮ȫȨָֻȨȷƣ̶ȵطǵ½ӰǵɻԼӶ߰Чʣ̽ɹڡ
˼Ļ˴˲Ȼ
ѦͷỤ̋˶ˡ
Ϊģֻ˼ֱⷬͱ졣
λƴгղ˵ʲôֱ˵ԻҪת˲ͽ½ӣԼĻС
£½ʲô󣬺ƽӰǵ
ʲô¶СĴۣջĻرƽӰ
ң½ϲٳ˭֪Ѧгּƻһȫ쵼ӰĳﱸС飬ΪСԳУѦгǰǰԼ̸˵½ίʮֱŵͷͷУء滮ȼżó˺ü
Ѧг˴ģظߵ£½˲֪
ڣﱸС黹δͨٷ;ϢѾ˸óﱸС顣
Ϊ˭֪ﱸСһѡСڳ鳤鳤ίԱܰ첻£Ʊջһݼ
ѡεС쵼ϽµĸµλҪ³ãʱҲٲŨīزʵһʡ
˵ѦȲίǣҲһţѦĳ˷ųҪ齨ﱸС飬ƾʲôأ
֮ȻѦгԴĵسｨƽӰǳﱸ쵼С飬쵼ί︱ǲҲԳԻҲ齨һ쵼С飬иĹ˸гǲҲѧһӰǵ쵼ίԱ᣿
ϾҶƽ쵼ƾʲôѦг˵齨ﱸС齨ﱸС飬˾Ͳ齨ˣ
ܼ򵥣ΪһȻ쵼Ȩ⣬ͺñȷлҡ
ԭĵ½ǸȺ۲ԡ
·ԼĻҷȨɾսƴɱУУжȺս֮л򵹱գԪˣôڻˡ
ʣѦһҶ㣬гΪ½еơ
ԣҶϿѦзеĻң֮ҲͶѦеá
һԱ֮ĵ½̳䣬ҶϿѦг
Ѧϵĵ½һţΪױȵĳɼ۳ã͸ѦȻ쵼Ȩ
ԣĵ½ҲѦܴĵ齨ƽӰǹ滮ͻ쵼С顣
ң¯ΪȱʧҲȻϿɡ
Ѧڳﱸе쵼С飬©Щø·˷붯ҽԶԼ쵼С鱶Ȥ
һ磬λ⺷ŮгֱײѦİ칫ңֵرҪѦֹܹĵ⡣
λŮгһĴθڣóƻᣬ˰񣬹еһǶȻģʱѦΪѣŮгôŭɶӡ
Ѧһֻ͸˻¶ҪλŮгӰ쵼СĿڷ
ʱλŮгת˲ͱĿƱ꣬ת˲ͻ˴ʮﻨ
ٴһ֤Ӱǻ͹滮С飬ڴʱĵ½̳ξ޴Ӱ
˵ﱸСѦõһƣȫﱸСͶ෽潻Ҳ̶ܰϵ£½̳ġ
񣬻˼ľҲƣ˵òҲҪٵѦеơ
ò˵ƴг۹ϬȻҲų䱳λͷӵָժ˼׼ﱸС£һνǿѦϡ
Ѧĵڣ˼Ŀһѹѹ֣Ҿһһʲô¿˵֪Ϊʲôǲ˵Ҫ齨Ӱǵĳﱸ쵼С飿ҿȷظߴңҥԣǲελѻ룬һ˼½гκκƽӰǳﱸ쵼Сйصļ᰸ôгｨ쵼Сһ˵أԣϣҲҪЩεҥԶκ˼ҲҪΪ˻ûʧ
ȻЩͬ־ѾǸҥŲɣΪϵͶʻͶҿԸεظߴңûı̬κ˵γŵҲֻǻԣҪ˵ǽƽӰǳﱸ쵼Сĳͬ־ǵ۷Χ֮ڣ֮ﱸ쵼Сĳһģʲô£һ˼һ˳еΣҪ۵ֻ쵼Сļܹ滮Լŵ쵼ѡ
˼Ļ䶨оþ˼ֱԻ˼ĵ˵Ի𾪵ľˡ
λȻѦľٶΪλԣҥҶгȨѦǸĳﱸ쵼С顣


ڶٶʮ 
ȴ˵˼˵ԻظԼ¯쵼СĺϷ壬էһΪЩ塣
ϾҶϿѦӰǳﱸ쵼СȻ쵼Ȩĳ˼нƼƣھʵǰκνƼƶΪ̡
Ȼˣĳ˻ҪԲѣⲻǹȻˣ
ΨԾĻܲѣ˼䲻г칫飬ֱҪԾ𣬻˼ĵʵ̫ˡ
ǵģѦӵжƽӰǵȻ쵼Ȩ쵼Ȩ˵Ľ飬˵ģġ
ûйٷ壬ûд֣ǸѦĳﱸ쵼С飬չҰ·ӣϲ̨棬ûκεĹٷϿɡ
˼һг칫ϵһƱȨðżηսǻ˼İĳﱸ쵼С鶨ˣռ˴֡
Ȼгλг飬İ֮ƽӰʧܣҪΡ
µƽӰǸֻ治գʡίĸԤ֮£ӰǵֻɹʧܣǾע˻˼ĵΪ㡣
ȻһƱƣһ̶ϻƴгţϼ쵼ۣĻ˼ĻõںԼܵ
Ϊڵ½и֮ڣƴгͺſԣȻûУֺαںʧȥ
⣬ϼ쵼˼ĵ쵼ۣĳǰκͻ潻е׾ӱݣϼֻͶĳ˵ġ쵼ʶˡ
ͬƴгҲںϼۡ
ңֻҪвʡίţһʱ˭Ҳ˼ĵλӣô֮ӰǳﱸС쵼ȨƽӰС
ЩνηգֵһᣬƱػر
ͨ˽ڣԾֱ˼ϸĴָ
ͷˣԾ̧۳Ѧȥ
λѦгòɣȻţ޾ϲƺΪ˼ĶʩɱУ𶯡
Ծ۲΢زѦı仯ΪѦСָָô棬Ƶʼ졣
ԾЦˣ
λߣгѦгҲʼżˣˣѵõľ°
Ѧôأ㷢Ŷõӣ˵᲻Ͷˣ
ԾЩЦ
ȷѦЩˣˣҶ϶ⲻǻ˼ֶΣȻ򵥣˵ҲǸá
˼гĺպȨӭѦټϸַã׵رռϷ硣
˵Ȼ򵥣ûжȨ⣬ûзḻξ飬ûгΪһְֶλȨζǾȻ벻ġ
ʣѦͻȻϮıֿǸıͷӵӰ
ҲֻڽȨȨѵ¯ĵزŻ뵽ִ׾ļ⡣
ͨ˼ĵְλȨ׾ռȨȨӸѹѦĳˡ
ת˲ѦҲ뵽˼ƾ֮Լ˼һһˡ
ȣܵĳ˼ĵĳ塣
ΪƽӰǵϾǵ½Ĵ£и˵ӣջҪϱίίϽۡ
˼潫ԼĵϱίίᣬѦίίƿأôô
Ȼ˼ҲɵϣȻ˶ͱȻǹίϱƷĿܡ
ϾһƱҲֻг칫ϵһƱίίᣬȨܵУҲͱѦС
˼ľûеæ죬תһȦӣٻصԭ㣬ѦƷĽۡ
Ŀܱǻ˼ֱӽг칫ľϱʡίʡίİ嶨ᡣ
ϾʡίȷԽ½ίֱӾӰǳﱸ쵼С³ָʾҪľһͷһԲֵ½ͷ
˼ֻҪһʱʡί˶ֵͷ
Ƕ˵˼ļȻˣͲٸѦίίĻᡣ
Ԥϣ⣬ɢ֮ʡίͻٴͻгʱƽӰǳﱸ쵼С顱ͬʾ
ԣ˼ǰĵӣɢ֮ǰԾɲܱƷǼпӱյľ顣
Ȼ޷ܵȨȥ˼ĵĳ壬Ψһֹ˼İĳﱸ쵼СΪվķţֻѦվͻ˼Ĵ̨
ңѦҲԼվռг칫Ƶƻٵ˼ĵļƻʹƷҲֵû˼ĵ̳˼ëѼѪ
ȻͷѦҲƷˡ
ܼ򵥣緽Ż˼ĺ½Ϊλĳͻһ㣬ʱ˼ǵҪѦ򷢱
ĿĺȷȲϣѦվĳһĶԿһԿķ˼ĴƷ̨棬ﳤȥ
˳Žε½칫ϵһĻϷؽѦĳ˳״ڵء
ͬ˿̣ѦͬҲվվɱֽȻ˼ĳɹƽӰǳﱸ쵼СĵӸն
һʱ䣬·ӽԱˣѦҲͷ
һߵлߣ½ĵǣλҪôһأҪôĿɬ
µ˻˼ǿгȨԼֲֳµзνһų壬һֲźպȨѹѦеķƺ֮ϡ
Ѧ˼޽ĵڣȻƼܴгסƲüƺʲô˵ķһ㡣
ɲǼ䣬Ѧ飬΢΢һЦгҾúܼʱҲбҪܲίͨȲǣĿǰĹؼﱸ쵼СҪ쵼ѡ⣬֪ûʲô߽飿
Ѧһ̬˻˼ģԾ˿оһص̾ϢѦҪ
ȷµΡ
ֻǣѦг⻰ʵЩɣȻ˻ǵݽѲָûܻػǵΣ
ԾǽҧӣߵӲǲѹǾԼסԼЦ
ǵģ̫ˣʧˣʧˣԺĵ½ʽԾʱڻ˼ʲôģĳ˵ţߣһӣŪסҲˡ
˼ǵ⵽˼㣬Ѧ̬ⷬͬˣչٳֵ⣬ʱ򣬽ˣŹһȫҵӡ
ɻ˼ĶѦ֮ۼѦڵأﻹסǰȥ߼ŵĳ嶯
ⲻѦ䣬˼ĴһӣѦͬ־ܼʱ˵˵ҵĿ쵼С鳤ȻǳΣϾһ鳤ҾëԼʲãС鳤ֱίǳΣһƼ˿ͬ־


ڶٶʮ 
˿ͬ־ҾͲ˵ˣһԭǿ˼룬ؼɵĺͬ־ѵõǣھýҲ˼룬ʡί칫ʱС쵼Сĸ鳤𵽲ಹȱκʰŵҪáһ鳤ҽ黹ίίṫټȻýҪף쵼һУ쵼Сڣڵ쵼һЩҲǿ⣬쵼СϽ»³쵼Сڸλ쵼
һλС칫Σͨ£ͳȫ֣Ծͬ־С칫һְܼ򵥣Ӱ仧ƽȫĹƽչȻٲƽҵλĲ룬Ծͬ־쵼С칫ΣЭƽνӹǺİɣļλ³ɵںڵҪ쵼ΣѡǾͲˣǽϼ쵼ᣬȻҲ൱ĽȨ
ת˲˼ı˵Ի˳ﱸ쵼С鼸Ҫְλѡ˼ֱ˼ⷬˡ
˿ԾռݺλҲʲô⣬Ͼλ˼ĵˣŻ˼ɽջƵĴ˽ɽȻٲҪַ⹦
˼֮Բ鳤֮λΪܵǵ½һţҲʹ죬ĳ쵼һУۺʱۺ£Ҫõ֡
ԣܵ鳤ĳ˸ʾӵڶҲԼ׳ɵģ
𾪵ĲǱģǻ˼ĵһ˵ģѡټϼ󶨶ᡣ
ָ˭һ£ڹñӣίƼɻ˼ίǿһ䡰൱ĽȨڸˣյҲĳύȥϼϼҲίίֻʡί
һ仰ȫĳϱɲöһԱ֮˭ϣ˭ܼﱸ쵼С飬ĳһ˶
˾ŭΪˣ˼Ӳ㣬ȻĻ¢ϣ⻹ô
ܵǣ˼ˣҲûʲôõķֹҪ쵼СеְλƺΨһķӭĳˡ
ˣѦԣνǳױ
л½һۣоŨŨʧͲ
ʧѦ̫Ѷϣ岻쵶ն飬Щ˳ﱸС̨̣ܵڳί˹˼ľ·Ҳ޻֮
񵹺ãû˼һ˳壬һŲȨת˲ͽһý˶ĹԼУƶƤ
ѦƺҲʧ֮ϹΣڵ˼г˵ﱸС鸱鳤ѡǲ̫ˣֻĸ̫СˣΪЩͬ־ȫʤθ鳤ְλģƩ˵ӱгİͰ·񣬶̶ǵ½ίпڽԱΪͬ־ȫʤγﱸ쵼Сĸ鳤һְܲ鿼ǣǵ쵼С飬ٶһλ鳤
˼жЦԷ֮Уⶼʲôʱˣ˾˼£òӱͷĸϻ治֪СװʲôѲѦؿζ
ͷ飬˼ȴǲѦͬ־ǼõģΪ쵼СҪǿͱѹƣԱҪȻ̫Ӵ󣬾ƱؽͰЧʣν໥Ƥõļʣⲻ붼ҪѹţԳﱸС鳤͸鳤ͶΪˣµĸ³Ҳ˳ˡڲӱͬ£أһλ³Ǵ´ģѦͬ־ټò
˼Σ˵
һ̣ĳɾ͸мֱ۷壬˽ǵͳװ˷Ļʵۣ׼ѦС¡
ԼǰҫĻ˴˿ֻܹԹԵԼǰȺԼþ£ָоǰδеˬ
Ҫ˵˼ǿ˲ӱΪѦľټΪӱλҫǡ
λгν˼ǶҲδŮ˳ʨӴ󿪿ڣϹ֣ʲô£
ڻ˼Ŀһλ³ӱǾĶͺ£ˣԷƱػϲصؽӹٵشѦĻ뿪תͶԼ
˼ͷˣ㳯ӱȥϹźů΢Ц׼ӭŮгӦ
ϵǣ˼ûеȵŮг΢Ц۾ŮгڵλȥһźںĶӭ泯Լ
ڹһ˼ĵƤֻһʱ䣬ǰ㱻ӡʪ͸һͰ͵ĺɫҶ߰ճ˻˼һ
ŮгץϵһȲ裬Ż˼˹ȥ
䶸˶סˣرѦҲ𾪵ò֪˵ʲôˡ
˼ĸͷһ˵ֻеʽػϵĲҶĺҫƽ˱绰ľȻӶӳë˼ϲȥ
г칫ϣȻ˵Ȼƣ˱ͻһĻ𾪵ԸӣֱҪϦϦļĸпˡ
Ϊ˭Ҳû뵽г칫龹Ȼȫеһ졣
ĳĳ߲Դ磬ѸٵڸعٳֻԽǸ߲쵼Խעȣʧȵĳ棬ȻΪٳʿ෹̸ʡ
ɳ˰˵ҲǼʶ֮Ҳʡ߲ĳλ쵼໥ӣӣϣʡһ쵼ּҵĳͻٳˡ
㶷ǼңҲ룬Уֻܳ𱬼ҵĳ档
ǰһĻֻǻ𱬼ңֱǾףսų˵֪ߡ
гˮгһôʲôࣿûת˲֮𰸡
˼ΣŽӹҫݸĸëز˰
Ĩӻ˼ϸխۿʱǰ㡢Ҫ˵Ѹٻָ͡
˼ƽŮгӱͬ־ôҪǾ仰˵Ĳԣ˵һģϾǰΨһŮͬ־ҿʱԹ˼ȫЩ˵òλðˣൣ
˼Ĵ˷˾
˭ĪһˮֻҲõߣ˼Ϊ½иһţٿи칫Ļ᳡ϣһˮμҵķӦҲ֮С
ƫƫ˼ĵķӦ侲ⷬɣ˼ִμҵģ
ֹ˿˿̣ԾУкãѦҲһĨɫ
ȷ˼ĵķӦѦ֮⣬ǻ˼ķӦңǻĳѦС
ΪŮг𣬱Ѧƶģʱµĳ棬û˭Ѧ֮˿ø͸


ڶٶʮ 
ǰ鿪ʼ˼ķѦбתǧأ˼ǣԷȫ̵ɱԼԼ·ӭ֮͸ˡ
˼ȥ˼ֻǲ죬µĶһɱ֮֡
ɱһɣѦֻ־͸ķݶ
첻ͣٳľ鼫ǷḻһڣѦǲҲܽƷ̨ӣֱǱ֮֡
Ѧʾ֭Ҳûƾ֮Ƴ뺷ŮгƲü˵ûû˼ĵˡ
˴λٻҪˣô뺷ŮгͳƾֵĹؼ
ܼ򵥣ѦƷ̨ӣΪ˼ıžҪһɱһǧ˰٣Ҳ˵˼ƴԼйٳԶû쵼ƹٳĶҲҪϵѦˮ
ΪѦһ̨ӣ͸˻˼ıĲⷢӵ
ԣѦƷ̨ӣɱ
ѦƷ̨ӣܴ˲Ʒ̨ӡ
Ҫ˵˼䣬ѦĸࡢҲǲ٣⼸λǳ൨ģҲðű䳾ķգѦء
ϾͶΪĶ棬Ҹ嵨֮ڴ˵
Ҫлߣ½֮һ̨棬֮ģǱ״䳾޳ٳ顣
˾޴ķգ˵ɥʧĴֲǰʲô棬ܹ֮١
ȻⶼǴԺԵĽǶȷ
⣬̴̨һ壬Ѧõлߺ½δõ
ˣѦҪҵһʱͦƷ̨ǧѡ
ϾгĸǶ˾飬˭϶һѦ
ǽ磬ŮгðãѦ칫ˣһѦշԽӣҲȻѰƾ֮
Ȼ˵ɺϣоϻ˵úã׼˵ġ
ѦΣͷѰУҲһڲ֣Ƿֲġ
ִҲδزܽŮгȻǲѦԸ
룬˺ñü졣
Ůг򽻵ǷѦѾŮг˸ͨ͸ԸȨȫʶ˽⣬Ҳ෽գѦܴݲ֡
ţ˼ȻƽӰǳﱸ쵼СĹʵ뻳УֵΣ֮ʱѦ𷴻ȴԻ˼˵ʲôӱгǸͬ־쵼С鵣θ鳤´ࡣ
֮ʱ˲Ѧʧķˣ趼ʲôʱˣôҳ˸Ӵŵġ
ֻѦӱѾҪĻ¯һѸɲ
ȻѲ𷽼ӽȥʱ죬ʱ䣬λŮг㱻ˡ
ѦµòŮгԻ˼͵һӣѦ쵼СĳﱸȨǼΪġ
ΪѦһ鳤ְλŮгپȨ֣УϲûûʣѦ칫ۻغҴһ˰칫ңҫȥ˵绰ϲ֮ѦǴӰ
˼һӣѦгԳﱸС쵼ȨҲܴг־ڱصõĸ鳤ĹñӣȨ֮ļĲܴг룿
ǸûжٸٳȨŮˣ۽缫ֻͣ׼ֵĶ
˿̣ԾȻ׳ŵӸĳ˺ײżͷĹñҲ
ʱŮгòУƤӶ̲סֱˣ˼ĴԲѣ˵Իĸ鳤һΣɸ³
ջĸ鳤ܵȣ˼ıռһ˼Ĵ͸Լڵ½ĸ˿һȷίί鳤λһʣ
Ҫ˵⸱鳤λøˣŮгδƾʲô˿
Ҽͬһʱµ½ģгӵ˿Լ֮ƾʲôչ˵ľ͸ԽԼȥģ쵼Сĸ鳤
ǹ˼ɵʱĳ棬ŭδٽԣǰ˼ĻڣŮгҪȻˡ
Ѧǿ׼һУ洦ڱ߱ԵŮгһѲ
ɴֱ˼ӱгγﱸ쵼С鸱鳤˼Ѿﱸ쵼СΪһλ鳤
ջ˼˵ԻİţǰѾܵ򯣬Ծ˿λ鳤ʣһλίίڲѡȡŮгίίȻںѡ֮С
˵˼ĵиûŮг֮Ѧ֪ˣҪټ˼ĸܳȶ⡣
ڴˣŮгĸ鳤Ȼ޷ͨ籾ѦԤϵһˡ
˼ĺɵرܾѦڻ˼ĿѦȫ÷ˣⶼʲôʱ򣬾Ȼ£ġ
Ȼ뵽£ģ˼뵽ӱλҫǡ
ԣѦȻˣҫǵӻø
λܴгôǸٳ񣬸鳤ܹʤΣһ쵼ŵĸ³ɸɣûǶҪַ˰ɣҫǱҲý
룬˼ı㽨Ůгθ³ѾòСˣŮгջƵļֱǸҪ̫
˶Ի˼ĵļȲ⣬ŮгѦĺøжȻﵽ˶塣
ŮгǸ򵥵ŮˣûʲôĻҰҺޡ
磬Ѧĳһ鳤ĴӣŮгѦĺøУȻ˼ߵĳ̶ȡ
˼ѦгⲻҪӲժӣʹĵڣӦĳ˵ĳŵԸǷ֮࣬ټĳλ
ͳ壬ŮгֱЩжˣ
һ˸жѦгһǶԼᣬҪһƲñתĳˣϣͼĳ˸жµĻǡ
ԱܴгĻ˲˼㡣
ŭ治û֮ʣʲô£뺷Ůгɲģ
ӱڽֵɸŮεʱ֣Ǵû˺
ΣǾӲĺ£˵ƴ˾ǡ
ŭͷ𣬶򵨱˵ʱʱ죬Ůгҫռ뱭ˮ㳯˼ȥ
ԶһˮֻĴ˻˼ĵϣȶ̱ɢҪûƴг˿̷ǵñ̸ɡ
˵˭˴˵裬ŭɶİ𣬳ϵǻ˼ľȻƽľǵͬӱ
⵹ǻ˼Ѧżɵɼƣǽ񷬣˼־ᶨĿ϶˽ԼϮɱĿֻѦ
Ѧһ˵ȽԲУǰ֮ԻӦ½ľ޷ҲѦս
ۼĳ˾Ҫֵ׶һɱ
ֵ֮ʱӱɱ˵һˮǽһưൽͷϣ̵


ڶٶʮ ˼½
˼ԭԼⷬ躬纣ӱ費Ҳ˰ɡ
ϾӸղŵܵĲǱˣǵ½ӡг
ػ˼ȴˣ˵ͲŮг˼뾳硣
λŮгսֻм˶Էŭ𣬲֤ĹЧܴջһˬС
»˼Ĺʥˣһˮ˻ʲô¶ҲûⲻǱĳ
Ӷˮˣ㻹Цظ˵ⲻǵͲ
ڲӱŹԭλгЦԣֱǶķ̡
ⲻ˼һ仰գŮгս߰һӣվָŻ˼ĵıӣǳ⿪
гҪ˵ģҾֱ˵ˣҲʲô£ϲҴţ˾ǼӣֱƢʲô˵ʲô㣬ҲԣҪ˵ǣгá˵гҺͨ룬ʣг½С꣬Ϊ½ɹļʵ£ڹȺУķ죿
ǲѦгʲô㶼Ҫĵ½ǰĴչþ棬˭ģгҲҵ˵֪㲻ң㲻ûϵȥͷβݣһߣһǵ½ϰնǰĵ½ôۣίλ쵼Ƴ磡
ʵҪ˵г֪ǱˣѦг˵ƽӰǣͶôģгѵĲ𣿲ǴװͿ˱˹ӣʹıƽժԼУ͵͵ˣûΪⷬ˽ǷᵼͶʵˣǸ̿ѦгģǸϵزˣͶǴŮ羰λϰģλѦгϵҶ˵𣿡
г˲أ˴֣µͶɹƻ½ȶ¾棬ѵͰҲûǵģ˲ΣֻԼҵǰ̣İ½ĸ;ϵͶעѾˣ;ƴгľͲ֪Ļͬ־ʲôҶ˽أ˼еؽǡ
ӱⷬ罭ӹຣ졣
žԣȻеĲ豭
Ҫ˵λŮгǱ׼Ĺٳӣⷬʱĳ໰ȴͶǹذף˻˼ĵѡ
ЧλŮгĲγɫ۹񣬶ⷬĶԣҲ˵½ٳ϶гձ鿴
˼δ֪˶㿴ƴгƵģ¸ɲٶĳ˲ɼ˻ǹԹԽƴгǰ˺ɵźܵ
֮˼ľЩɲϣαںϵĿ
񣬲ӱǧϵձ鿴ֱֱ˼ǰʱ䣬߱ˡ
˵ף˼Ĳ񣬶һˣһˣһǿģԸˡ
ӱѪܵʵǰʱ˼ҪסҲûƤûˡ
ϧ˼Ĳǣ
˵ˣҲֻǸѰĻظɲƾżһЩ˲죬
ף˼ĲûǶ˵Ľ֣Խ⽾֣ƤԽǴౡ
ҪǲӱǾ䡰ǡֱҪ˼ĵһ֮߳Ĵˡ
˼һ׵˼㣬ͫѸٳѪ沿һ㣬ֺˡ
ǵģǵ˴˿̣˼ԾɼǵýλҪĿģֻҪʱɢᣬгȥ±㶨˭Ҳ޴Ӹġ
˶񣬲֪ʹǿѹŭƤſ³һɢ֡
ӱŮгֱ뺷ؽӲˣɢɢʲôɢ²ףҸû꣬гҪΪѦг۸͸Щ簵ҲӱȴǺǵãеֱͿͰЩıƾʹ۸ʵʲô£ϲ˵ף˭Ҳ׼ߣǹ˾ʡίҲ㵽ףҾͲǬоͻû˵ĵط
ŮгеسƺѦΪʵʱ֪ЩԾһСҪȫŤˡ
Ѧʵˣ»вʵô
ѦҲЩҴƣгҲ뿿Щ׶
Ȼӱ䶨ԾоһԺĳһʶˣ
ȷıɱ֮־Ӹˣ
ԭ߻ȱɱ֣ѦӦԣǱɣƫƫӱһɱ־ʹ˻ҷ
ܼ򵥣˼ĵĳ壬ҲгȨֻҪĳ˰壬Ͻ춨ᣬ׳򣬻˵ĴӾʹ˱㱻׵ժߡ
вûǵվƷ̨̣Ͼ´Ӹ˵˼ǲռģɻ˼ҪĲռݵǳ壬ռŵɳ˭ָվöţһأ
ѦȻУ
ѦǸҿڣĳʲôֻתȥѦͷϱȻһ쵼øСɽͷñӡ
ñһ£ץסͷʹѦڵ½һУƱػһҡ
һеĲڵ½ԻһС
лߣ½̨֮𣿿ԣҪðηռ󣬴󵽼ٷ֮ٻս
˴ֲѹ֮£˭еעأ
Ի˼Ĵ˷£ȻΨһϸϸֿ˵ΨһҲڡ
ƫƫŮгٳ⣬˲ҸɵĴֲ֮£ֱУѦλͺȻɱˡ
ǵģŮгĹٳ֪ĳк̨ģȻд̨õʲô
ңĳԾʵνִԣƽʲôʱ򣬵ڵ˵ʵˣҲ̫˰ɡ
һгˮӡг᲻ʧͳ㵣ǸǴӲϵŮгͷ
ʲôһˮĳֲݵ໰
ûгһˣԼһŮˣ۵ƲסһˮʲôʡﻹΪԼˣЩͷûôġ
ֵ߼Ůгⷬľ뺷֮١
Ůгⷬһڣ㽫˼ɱֵ¶
Ǿǻ˼ժӵΪϣվסţǰУĵľû˸վ̨ӣǲɹٳϲ¶ˣζ˭ɵȥʡˮ˾


ڶٶʮ 
Ѧȥˮ˾ֻ˵ɣ
ƫƫ˲ɣλŮгˣ˼ſھҪѹ˾ʡί
潫˾ʡίȥ˼ڵ½ΪΪҪ̻¶еǰ
ƫƫ˼֮ϲ̨ģòǶƽ죬ͼòһȨ콫Ӷ
ε£Ǳӱʡί˼ļвһƫ̻еָ¹Ϊߵڰס
һܾηչλĳ˵ĴϷǳˡ
ɢ˻ᣬҲݽʲô쵼Сﱸˡ
ΪȥǴ˿г칫ϵһĻȻҲ֮౨ʡί

˼ףһ漴һӲľϣ졣
һʵǺ޶ӡϣһʹϮѸٳ嵭˻˼ͷԸߵϵŭСָǽھˣʱѪָ˳
˼ļֱҪˣ趼ʲô£úõһɱ֣֮ӲŪˡ
ѵѦ壬ٲ
ƴгڷˣŮг巴ϲ־ӣ¶ҪȻӭս
ǳܣǰһ˸ɺջƵľͷһ㣬ܳʲô˼
ܣܣ͵˭㣬˭ĵʢ
ܴгڳһϣϲκˣ
ۼһҪ־磬ѦͦǰסŮгקƫëװƴŲλȰ˵г𣬶һͬ־⣬ȫƽͶ˵ߣ侲侲ȱ裬ʱһг㱨
Ѧг㲻ңҾǿЩСˣҿɲ£ҾͲ»û˵ĵطſңҽҪúۣû˰ֹ˾Ҹг򵽵ˣʡίͨǾȥ򣬵ѵ⻵˵
Ůгѣ£ѦЩˣû뵽˹ؼʱӲͦԼľλ˳ӴĲг
ȻӲͦĺûô㣬˼⣬ʢˡ
뵽λгЩˡ
µľ棬ѦδľƷչλгԣֻò
Ϊг̨̣г칫һĻ˼ĵһƾա
εг칫ϵ֣ϱʡίгЩЩĥѣɻ˼ĵҲù
ϾгڻͱЩʵ֪˼ĵ簵θҰڵʡίĸ̨֮ϡ
˼ԼĿعͷҪŽסڣⳡ粨ƽϢ
οŮгڵ½ֲʲôڵ½г칫ϵһ֣ʡίλУֻ֪Ůٳࡣ
ɼȻ֪Ů˭Ըƽأ
һصСɱ棬ͽȻʡίĳλ
ϵ˭򣬼ȻַŮ˵ĳɱ֮ߣҲû˭Ը׷ˡ
ѦĲɢļ죬ⳡֵ÷зг칫Ȼûзһ㣬ƽ޹ʵΡ
ֻղӱս˼ĵĳ治֪˭й¶˳ȥڵ½ٳû֡
λ߾׼յĳһ㣬ÿÿݽǻɫ
ȻŮгǳ˼ĵǷִԣ޲ֳƿ졣
λŮгȻڵ½ٳϲӵơ
ڻ˼Ļ㾡̬ٳԶ
ԭǻǵĴºֻڻٳСΧĴŮгг칫ϵĵֱѸٴ½
ȻǺ󻰣²
ȴ˵Ѧƴó˰򣬲ŽλףսĲܴг˻ҡ
ѦŮгۻԼҰ칫ңһۡ
ǿӣŮгִ˰ͷ˼ģڣгСſڣк˵Ҫ绰ҪгϽ
ŮгǣˣݵĲ豭ȴʼУ߶֮࣬̾ˮʵںúȡ
Ѧֱɴ⣬ӦУֱ˵úȣӭг
֪Ůгſھ͵ͲˣһŮûлɣһͷСá
˵գŮгŤ֫ȥˣȻѦȻһͷײſϡ
˸⣬Ѧ˼ôȥѰҶ
֮ԾŮгԸ죬Ϊŵг칫ϣǷŮгС飬ףĻʵЩηŮˡ
²ˣŮгĶΪڳ¹
Ѧûû䣬лߣ½һǰһ󣬸ɫǴҴң˿ûΪɹ߽˻˼ĵıɱֶ֮Իϲ
˵ɫ̬Ѧ֪λʲôˣǸǸ
Ȼ½һǺȵѦϵܣԲסղϸ̫࣬ЩСˣǶҵҲѦϵܡ
סס
Ѧֹ֣ס½ʣ½˵͹˰ЩʱЩϣҶ໥£ңλϣҲͬľûʲô֮飬Ҫ½Ĳһг彫»Сء
˵ţתлߵлҲһǴ֮ˣľһףյ¹ȥ˾ȥ÷ϡ
Ҫ˵ѦⷬǿķǣתΪס֮ã˵ȷʵ飬һ֮飬ȫΪע⡣
ԭл½˴Ϊǰг칫ϣλûͦŮгһ˽Ϸꡣ
룬˲죬ζԵסѦ
˴רΪѰѦǸ
ѦǰڻϵķӦʵ
˵ĻѦֲл½˵ĵû˵֮δԶ˵;֮·ԵĹס
һԱ֮˫У˵ҲУһΪһԺԥ¶ǹ۵̶ֳȡ
Ͼ˫ദʱҲ࣬Ҳһͬѣؼʱ̣л½˲ԸȣʵķӦˣȫǸΪѧġ
أ԰壬ǧɹأŶ˳ҲǶ˸ˮݡ
֮֮δ飬Ҫñ˴˲еĸ飬ҪԷΪⲻʮֻ
תһǶȣǴԣл½˵λϣ¾ͻ᲻һгǷǣҲѦƽⳡ粨
ΪѦڴԣĶ飬㵹ˮҲ޷˵˵Ķ鵽ˣеҲ˳ˡ


ڶʮ Ħ˹̽
Ҫ˵ѦˣƵˣ˵ķǱģΪˣ룬֮Ҳ
ǰ֮˵ˣֻ¾лߡ½ͷԣˣȻѦᣬǣλ˼վ˵λϣ˿ǡ
ȴ˵Ѧ򻰳л½˾Ǹпǧ
ԭ񷬶˴ҴҸ˵ǻִ̿ΣѦ룬ΪûƴȴΪѦɡ
ͷϵĹñҲԼʮྭӪǧŴͷģѦ򼴱Ϊͬ˵죬ҺͶ˽˲ǳ壬ҲûҪ˲٣ðսΣȥƴȵĳ̶ȡ
ȻѦٶ˳ƾ֣ȹ˾棬һл½˵Ĵ൱ˡ
ȷǿвȵĿԣΪѦŶǰڻϵȣǰٿĪ硣
Ѧ뷨֮ģ˵ǰ;ؽһҪӰ
֪˷δһĽͺǸĻѦ˵Ǹ޷Ŀԡ
һλƽ⣬ͨл½˻ʲô˵أ
һӿ֪䣬˶Ѧľ׽һ߶ȡ
žһлһԼϣȻѦϵܣɶҲ˵ˣлˣǣԣ
лⲻҷѦһЦ˵
лĪ治Լⷬ˵ôѦ˴
лгɱˣǶǵԱߣָ컭أ˵ʲô˵룿ȥϼ쵼ӦлгȱʧǱտڲԣװʲôҲûлгһͬۡ
Ѧ䣬䱬һ춯صĻЦ

ʱǶȻһתˮ٣ûйˮǴ졣
ºͣů£¶У޹ӻǣһβݣЯһŵͣҰϷϪѵõʡ
ƽϣʱڣʱˮ̲Զɽ죬зٲгۣ˼գһԼƽҰ档
գ˼ƽҰģȴԽԽˡ
ִ˵״˵Ǹæµļӿ죬ûյ£ƽ췭ظı仯
ԴλѦƽʼƽʼǱ仯ٵı仯
Ұ룬˼գȻĿȫǣӺܵĻĵأƽɹίữרŵĵؿ飬˸ص̷
볧İպɰᣬؿͣҴ˵ҵĮ
Դ̶£غһߣ˸ʽɫССľۼˡ
УԶʤ⣬Եı仯ڵ·ͨϡ
ǰصС·ƽ٣ƽͨ˴ɵˮ·ӸҲʯ̳ɡ
ǾȵĴ䣬ԴΪλ˽˲ѷֿƽˮ·
˵·ı仯ԷӦƽһ츲صı仯ĻƽǸƽί᲻ԶģѾԷУ־׼طӦƽľ˱仯
ǵģµƽûУǾԲȱģȫƽʮϰգŸδǹģӴƽӰǣһ׮׮һƽעǿľöͼԤڡ
ƽǴУ־öʹ£ƽڷٵš
ԤڣֱֳǵľͶδƽչġ
⿴Ǹָɫ顰ĳĳ𡱣ĳĳʯġĳĳɳţӣ֪Щ˽ҪĿǱģǼƽӰǡ
͹ϰմԴϻƣˮůѼ֪֤ϰصľѧ
ƽһжڷٵرãƽĸɲҲһոһգƽίİԱƽ·˵ǻ硣
ʼôƽĸɲôæôۣһô
˽ӿڣ˵˵ˣƽһжµģƽٶѾȷˣ˭ҪǸƽչĲƽܸתĻǲͣġ
ʱϲ͵̭ҲƽɲʱԾһ仰
ƽƺǴæģСߺƺҲȱظټ֡
ΪִƽĺĵλƽίἸҲûвæӰ
֮üô⣬ⲻǱˣƽĵһţԾǡ

ŽһΣΧһԲľͬ˻
ͬľݣǳɫɴȴʧӲľ칫ԼǸߴһİ칫ҡ
Ծǰ칫ңȴʧдôЩš
ЩΪʱƽݴޣѦһľʽṹСݣȴиλеһķ羰ߡ
Ծİ칫ңѦߺµģѦ䲻סƽԾɹְƽҲ˭ҴŵӶǵİ칫ҡ
ԾⷽƺҲ֪֮µƽ֮󣬲ָŵľݣԼİ칫ҡ
ʵԾѹͲںѰɲİ칫
ΪԾУ칫ҲӻĶλʼպȷǾǳ׽ƽԼУյԾҪʲôİ칫ûС
ߣҲһղƽ־档
룬¶鲼ѦĸĸԾ죬ҲȻͽ棬û˿Ц
ԣƽû¶ԼĴڣƽĴСС񣬶ԭļƻȶš
ԾƽһȨĹίӻ飬ԾҲٿһΡ
һԱ֮ƽǸƤͼ£ǱҪƤͼ¶Ը䵱󲿷ʱ伸ڱǸӭɸжɹ
ڣ󲿷ƽ֪ԼͷϻһƬգֻƽλĵѦ
죬ԾǺƻ˸һ㣬ÿر˰칫ң£һֱ̫бŹŹҡ
һ磬Ծǰһ㣬ص˰칫ңԼһ裬ڴİ칫ˡ
ûмģԶʽɢļҲûԱǰÿһʲô¶ԲҪϰͷȥҪֽϵҪš
һ忪Ծ﷭һոµĸĦ˹̽ǩҳñͷһλϣһĺۼ㾲ڰͷĹ顣


ڶʮ ʷţ칫
ҿʢ컨ҶƷ㣬ʱʱӿյͻأĿԶ߱׵ӹ壬ƽǺ纣ΰ֮ϡ
Ծ㰲ȵˣ׵ع飬ʱʱһƴ÷磬ӹķңһĨߡ
ǰ棬˵ñī׺Ҳ˵İζ
ϧⰲ鲢δãīɫĵ绰Ծüһ۾ֽ˻˼Ͽȥ
ǵƺԽԽ죬ŵԾòңԼĪһӣǵֹͣԾԾҡҡͷСյǳһڲˮִĹ顣
֪δ±ǵ绰ٶ
Ծߺ޵ص˵ɵΣץ˵绰壬û꣬ǵλû¶ˣ͹Ѿ庣ֵ̣ϾޱȣŲò춢ңҪʵеûţ°ȥүү壬òҵĸڡ
ԾһĲͷ䣬Ȼ绰ͷ㴫ٻ
ԾΪԸ㣬Сӽ£֪֪үƽˣֿķǣˣΪһˣĳŶûУ㣬Գ£绰ΪԸ⣿С룬ŵĴ磬Ӳù㣬ǿһ飬һ׶Σ͸̤̤ʵʵڵ½ƽʵʵҲȥپһ䣬үӶͣѾ˼ޣҿţΪ㻹ܴƽΣҺû˵ڶ飬ҪٲȰ棬ΪԺͱҶ壬û˭㡣
䣬žһٱ˵绰
ֶ˲ɢ
ȴ˵Ծ֮Իƽ̤̤ʵʵڰ칫ϰ°࣬δģΪڼڲǿѹ
ԭǰǴг칫飬ҲͨΪ֪;үӴ
ȷǴεг칫еغܵ͵ϢҲ൱ܣҵҪ̽ЩĻֵ
յҴүӺ˫˫ŭǶλǺεȵĳǸʶῴ͸ǴλҪĿѦһϮɱ
ȻڵյĻϣԾڵݳ֣ɻ˼ĴԵټԾγﱸ쵼С칫Σⲻ˵λƴгԾһô
ʵԾͻ˼ﵽ޹үӺٽԻ᲻ضԾж
ԭǰԾĻ糧Ŀ֮үӺٱ䰵
ϾѦնѳɣִչײûо޴Ϊ̵棬˭ҲԸóȻɱ
Ծռϵĵμ岻ԸʾѦϵ壬үӲŲĬϴε
ǴֻСģĦʤȻ˴š
Ծ뾩֮ʣүӺٸ˫˫լͤٱԣԾط½ҪҪʵ£Ūɼ֮ϣضԾ򲻵խ̼ǰӣٺѦ
ʱԾΪطƽϵĻĨǣү˵ʲôӦʲôԾˣȴǽЩ˶Ϸ
񣬻˼ٶ˶ѦϮɱԾδڵʱг칫ϽչԼɾƾ˼ľټĳ˳γﱸ쵼С칫εְλүӺԻ²Ծ־˽εķ粨
ҲΪⷬƶүӺٲŶԾŭɶʧѡ
Ҳҿֻƶдһ룬˼֣ԸԾүӿȰ棬Ծ˿̻ε½
Ͼƽֱһ󣬲Ծķ𵽹εȵá
ȻԾʼεϵƹˣ壬ɣֻҪԾĴһأؽ;ͲŨīزʵһʡ
ҲΪǵһ㣬ٲŶԾƽһ˿̶ȡ
̹̣ǰõԤףٶԾյȻˣԾٲ޹ʶᣬסǸӭɸ󣬲ÿնԾ칫ȥڡ
ֽԾȻʮֲͷΣ벻绰Ȼ󣬻η֮ռϷ磬Ž绰
֪һԹڣپһѹǰδеļңүԾ
ȷԾη壬ɶүӣֱèηòС
ٴǻŭ𣬹˵绰ԾԽԽ֣̿æҪץ绰ٲ˹ȥ
ڵ绰УһĳĵǸǱߵٵĳ֮תΪԾһĲٶȷ
˵绰ԾЦ˲仯䣬ģֳһصļУһļбзֿ¶Ĳ֣һֽϵƬƬϵ˳磬Цݿˣ׵ıݷ·ƬﶼŹԡ
ԾƬãеĻһƬѩ𼱣Ҫ˶ãûֹһˡ
Ծ߽ĵڣ칫ҵĴűˡ
ʱ䣬Ծ˾ӣæļӽУŴ򿪣ȴֹί칫վűߡ
ǣæŸ֪й涨еİ칫ڹʱ䶼򿪣µƽʱ䣬˵Ҳˣôضס
һգԹԿȥһߵԾ㵰Ρ
ȷгд㵵ɣ
֪ĳ˿ƽһţΪί칫ΣڹίİҲǿ󣬸£칫ѹǵһŵĴܼңʲôʱмĴܼңԵѵԼҵϰˡ
Լ䣬Ծᵽһ˿õζΪĳƽһˣƽίӣŵ͸˿
ΣȻǼΪľٶ
ףǣĿ飿ɲʲô鰡澹Щıƣ˵Ĺ£Сʲ׼ģΪĸ߼쵼ɲⱾǲЩף
ԾǰۿǱĦ˹̽˵ô鱾ķ棬ȵ鱾졣
˵ţһԾİ칫̧ƨȥ
ǰһĻǴںұϣٲֵȡ㤾ı⡪ʷţ칫Ρ
ȷ˿̵ܺųʷţİ칫ΣȻ˵̬ԴԼĶͷ˾ȫҲѰһλˡ
ԾƵĿѣ޲ܷһֱСһߵڵأٺݺ̤һţ÷
Ȼԣ࣬ڳɡ
Ѻܶʱ򣬱õʦѸٵ˳ɳͻ˼һ㣬̶ԾλʦӲ˲ӣΡ
µǸ޲⣬ľٶ֮ȻԾץסȥ
Ծ֪Լƽһ˿壬ղλ԰칫ǰңȴҲһ³Ȼ
ܿ죬Ծǰг칫½ͻ˼ĶʱһĻʱĳƵü֪˼ĺ½棬Ѧ֡
Ѧ֣ǻ˼ı֯Ѧһϡ졣
ˣѦܱɸɱ
ȻѦǸµ׿˾ûжС
ʱ˿̣ĳԵľ棬͵ʱѦǺεȵơ
ǰǾǵյ½Ծ൱ڱʱĻ˼ģ˿֣˼ɣ׮׮ڹĳ˱ߡ
ǣĳ˰಻ס䱬һ춯ص
ʱίѦѵͲܴίţԾһϲ£쵼ͳƽ桱ɽƽ
ͨ˵㣬Ծз䣬Ǻ޶Ѧ
ţǱòüĻҲֻгױѹǻá
Ծһ˵ͬ־ô߰飬ҿҪúԼѧⱾĦ˹̽ȫĳ鼮̸ǵѧϰԼĹ۲߼ĽǶϽҲһȰƣط˼룬һ飬ôͬ־ͳ˲ӹƷ
˵ţԾּ⣬ͬ־أ칫칫ĵطƨɵģҪеӣڻҵİ칫
ǣҶһͬ־׽׽ʲôãðɣȻԸڼӣǱ־룬Ҳûʲô˵ģǡ
˵ţ˻ȣŲƨɣĩˣָ̽ǣ˵ѧߣԩˣҲհߣĸ־ǻߡҿһѧƷĺûߵ⣬ڶߵСΪɯʿǣһ˵رãһǧһǧķأ仰ʲô˼ҿ޷ǿ鱾ûк㶨˼룬Ҫǿ˻к飬ͬˣͬһ飬ƱزͬĽ
һɱԽΪķС˵طܹýУ𵽵ҲֻǾʾúͷ˼á֮Ǳǣ˽֮УǹעĿǱڣ˵ļɡ¾ⱾĦ˹̽˵˼֮˵Уǽľһƾܣ˼ĺ˼ı
ΪȻԲڸûٷǣͬһǧ棬˽εȷһȰѧɧ꣬ƽûժܿϣͶĸ塣
Ծ˵ģҲһЦ֮ϣԾ˵ĳҪѧɽŭˡ
ԣԭͲԴΣʱͱĿͻһ䳰ȷƫּߵ֪Ƽ
䣬Ծӣ˲䣬Եһ۽һĨ˵⣬ɢɱ⡣
ƼԾɫ䣬ŭϲӵȻӦòǱɶˣ̽ȻΪ˶˼ά߼±ᣬ˵ǲǣǡ
ﺦԾ⣬ͲԾĻ
Ҫ˵Ҳǲ֪Ծӣ֪Ծ˵ı˵͵ߵ߶ǰȥ˼ҽ˹͹
ԴΣߣΪǵ½ĲսѦгҲڿڵġǡ
ңܣĳ˻ʲôµģڵ½ùǲɣ
˵ԾǺΪѣĻֻ̣ǵ棬б²ʹ
Σλ˿ڣ˻ᣬ⿪˷ӡԴλʲôõǵģȻͷһǰѰĳ˵Ļ
£ͲԾðɺһ٣ҳԽԽãʤԴУҪֻǿĳ˰µȡ
ԣſʱһ٣ٶսԾĵߡ
ԭüƼԾ˱ߵıԵƫƫλӲסˡ
ûκΣֻؽԾһĦ˹̽£ɴ÷ֱԾǱСˡ
ԭΪԼֱⷬ׵ܼԾŭԾ۽ǴĨУƵŨŨĺ⡣
֪Ծ۽ǴĨһɫѸٻָƽֻƽЩˣһƱסˣıҲޡ
֮࣬ȻЩ͸ˣ
ȷӦÿ͸
֪֮ⷬԣԾ˶Ĳ
ⷬ̽ⷢӣ˵ǷӵԾϣ˵⣬ġ
ԭԾо⸣Ħ˹̽ΪģΪѦעҲǹУַ˼İɱֶΡ
ЩЦҪɱˣȻЩʵʵģȴȥ鱾
ʵϣλЩͶ·ˡ
ǰͻ˼ĵ˵Ѧ򣬱ܼƻ
浱ϸϸ˼żƻȻ֣ҪϢɵһˣǸɵѦʵ⣬˼ããȻͷ
˵Ҫһˣгǧַ
Ͷǹɱɱȵȣǧٹ֣һ㡣
Ȼɱͨ˵ֶΣ
ƫƫѦͨֱɵҪԵηպգ޸ߡ
ңѦ⻹Ǽ⣬ϲȻùˣˣ׳첻ɡ
һԾҪϢȻдѦǧѡ
˼ãͷ޶һС飬ԾԾɺͷ
˷⸣Ħ˹̽ҲǲͶҽϣͼЩУ֪ⷬ޵˼ţ˵˳
Ҳˣ̽̽ΪѧϰǺֶʱԾŻ𶯡
ҪѦ̽ԼģѦõʲô֪ԼҪųɱﵵĴ㡣


ڶٰʮ ԾҪ
ͷˣأԾֲ̿
ԼˣԼѦɱ֮ģλնѦδؾͲԼ˴ġ
Ѧ˴ģ½ľƣλѦгռƣʹֽţԼʧϢҲδûпܡ
ϾѦ˸ֲУ¶ܻ֮ʿҪɳʲôɱڣʬټ£ʵڲǲܰ쵽
ԾԽԽǵģûϾϸܵİ׺
һʱ䣬˾֮񣬾Ҫ½Ѧɱķ뷨
ˣˣ˵ǣʲôأô񣬿ɫƼ˹һ㣡
ĴԾļ򣬶ԾԼⷬŻȲ״ˬѣգǬֻҪ޹ߵĶǹȰһ䣬ˣȺڵ˭ʲôܸʲôġ
ǰ˭ɶܸɶ
ԾĬĬ仰зᣬ㱻뼤Ļ˿
ȷѦſҲȻҶԼɱ֮ģ
ԵɣԣΪȺڵΪ˼䣬Ѧĵͷ
ڵ½ĳˣѦռžϷ硣
һһڣǾڵ½ҲֻѦ۸ĳ˵ĵ
һĳ˳κ⣬ѦѣҲûпܽԼժøɾܡ
˭д˼Ѧĵ̣˭ѦԾĶԹΪ糧ĿŪþ˽֪
ͺñȵսǰʷɽ̸У
ΰԶɽǺίԱһʱίԱɽռžƣžɱ֮ġ
ɽ̸ڼ䣬޻٣ҡڵ¡¡ȥδˣίԱ÷ѾԼ𣬲öȫչκж
·ίԱռϵƣֶ֮ǣԵȴҶ֣Ҫɳ䰲ȫ
ܼ򵥣漰һԤڵ⡣
ΪɽǣȫУɽίԱĵͷȻίԱǿ䣬һڶĽ񣬼ʱĹ˶һڣǾίԱпɽǶ֡
ڵĴڣίԱŲòâ˻İȫ
ΪһԤڶ֣ίԱͽ׸ɵδҲġ
Ծڵ½ƾͺñ䣬ϲУڵ½ĵϣĳǾԵߡ
ֻдһֻѦ۸ڵԤڣǶϽԾĳֲԵ⣬Ф飬˶᲻ؽι֮Ѧ
ѦĴˣĳ͸λѦҲȻ翴ͨ͸
ⷬɣԾƴһȫñ˿õĻڵ½л
ͷˣԾڳ׷ϵҲ֮ȥ΢ЦŶΣң²ֻΪڿʲôɣʲô¶ֱ˵£ҿɵüˣϻ˵֮ĲУ֮ĲޣҶʶЩıƣҲ÷ԼԼȫ
ǰԾ˼ĵڣԾϣԾɫ仯ãջָƽĩ˻Ե
һʧȻʱϣͼ㳹׻ԾĴ㳹ˡ
ʧ䣬û˴˷ǰҪ񣬳ǣģ֪ƽӰǼƽ޺Ļչɵǹί᷽棬ûиίָʾͳһĲ𣬽Σͬ־ǵίУǰ㱨ٿίӻ顣
ϾƽӰ仧ƽƽʷϿٵصĴ£ʡί˸߶ȵӣԼܲܵʲô¶ûɣ⣬ƽѾˣһΰӻҲδٿаͬ־٩˵˵û׼·ǣҲпϲˡԣǶϽεİӻ飬ҲǺͬ־ǵʽᣬʲôʱٿ
ҹèӽլ²ԴĪس⣬Ծ֪޺£Ȼķչ֤Ĳ²⡣
ԵĽ⣬ǣָɣͣĳǻ˼ϸ壬ŽĹһһ⡣
ûɵٿʲôӻ飬뵽ŵһڣԾȻ϶ίλѦѰ಻סҪԼҶˡ
Ҫ˵Ծ²ⲻѦȷʵҪˣ
˵ԴѦµ½Ѧľڵ½ķչϣǰ׷ѦҲսʹ졣
Լ˵½ľ棬Ҫʱ̼˴֣γͻҲֻܴڱ״̬ԣÿÿơ񡢲̵˵ĹѦɷ֮ʣſյ㿪ʼ¡
û뵽֮Ƕһ㣬һһ֯Źơ
ԣԹ߶ȥˣѦĳ˵棬׳̫Ѷϡ
ԼˣѦȻ֮࣬Ҳȷʵвͷˡ
ǡ½ľ泹ȶϣƽӰǴѶίĸҲżõķչ
һѾΪѦĺ֮ǣǡ˼ڳ۶ӣѦ񡢻ƶ˺һϷҲ¶¶Լǰصצ
ҪȻ½ٳ׼õ˳ֽϻצѳٶۣɲã
ԣǰг칫ϣѦٶĻ˼ģ
ȻѦצ˼ĵĽȻעˡ
ⲻƴгñ˸ˮ˵Żڵ½˸еüĴºţǡ
ɢ󣬻ƴгûתֱסеһҽԺ˵´νǱѦʰòˡ
˻˼ģѦìͷȻ׼Ծ
֮˼ģԾѦ֮ǣ
˵ҵԼϱѦ䲻ǵ
֮ԴƽѦĳ˶鷳
ѦǵԾСһŰС˵߷ˡ
ѦڳȻҪڡ
Ųʰ˼ǰ㡣ȭߵ¡
ǵСУλںƤֹãζ
ⷬԭɣ񷬵Īá
ȴ˵ٿӻ飬Ծʶرܾ϶ǻ˳Լ
Ȼ֪ǻ˲µݿӣĳȻûоʹµĵ
ȻܾĻߣȻ߾ܾĻ˵Գڡ
ȣȫӵţٿιί顣
Ȼٲٿ飬ԾһһԶ
ǣԾµƽһΰӻҲٿ


ڶٰʮһ ӡ
Σĳſ飬ĳ˶˵ȥ
ߣΣĳѰɣ顣
ѱ»أȫѰ
ȫųµ
ѲԾܾܰгԱ벻ɣȥĳ񲻳Ц
ʱʹѦ֣ԼҲˡ
⣬Ǹ߰Ҳоܾ
ǺѦƾеĶ֣ǣʤѦġ
ѦȻĳ˷˽ĳǱܶսսڳ⡣
ȥοĳˣ
ҪǣҪǷѩ֪ˣ᲻ĳûӣȲϱ޳ܵѦ
ͷֻҪһ˹ϹϵԾ˲㣬аŵǣ˶־Ʊˣս졣
أԾһڰ칫ϣȻͬ־ٿӻ飬׼ˣһСʱаӳԱظϵһŻңһ׶εĹһڻͳһ˵Ҳǣµƽˣæö˺ͬ־׽ˡ
ԾȻɫȻԼ飬Ƶһ㶣Σŵ˵㣬һ䣺úãȥ֪ͨ˵գԶݶȥ
ϲȥĴҴңԾʵ˻˼Լֵͷ
֮ʱѱ־ƾһɺ
ȻƽĹڶ࣬ɾ㰢֮ͽСٶ࣬Ծкξ壿
ҽ֮Ļˣĳѿ˵Ǵˡ
뵱µ½ʱһרԱԵĶȴǿ׷ֺ½ĵͷߡ
ĳ˿ƽίʵĵһ֣浳ίǣ˹ίһְټϣϼ֯ǵľȨԼһԾõȫ쵼Ȩ
ĳҪռȨӻ飬ǻ׾١
ųϿȫѦµ񹷣Ȼĳ˴Ȩգֻ֣Źλη˼
͸˵㣬Ծģ뷿䣬еļп£ٳʱװģƤЬ̵ķͷκճȥˤСȶ
ԾͦأżᶨĲһŻȥ
ʱңգɹâں纣ƽϣһ߲ʺţԾĿȥģſжճ⣬Ծǣ޽

ͬ־ǣʵǲ˼ƽˣҲٿһΰӻ飬˵Щ˼Ҳпԭͬ־Ǻദӻǳܻ̫˽ˣô˵أǵΰ䣬һЩΪǡûеûзȨް̡֮䣬Ҹ
£ûôƽĴС񣬵ƽĻȴ˸ȫ˽⣬԰Щ裬ϻ˵ĥ󿳲񹤣µףܸõذƽĻڴˣȻܸõذƽδķչȻˣûͬ־Ǵкͬ־ᣬҵĹͬ־ǵǸˡ
˵ţԾֱȭ˹һ
һʼԾżɽ˸Ҽ֣ɷעĿ
ԭκһλŽĵһԶ˭ӣԶļء
Ծһеȷϡ
ȻԾǸˣֵ׵ʧ϶Ҳ̻á
ȷĿǰƽ̬ѶȼΪĿģҪڣҪ£ġ
ȻƽѦƿ֮УԾǵɱˣҲȻġ
ϾֻҪѦڣƽĸɲͲͬˡ
˵Ѧĵ֮ǼԾ
ְƽ࣬һعӵԾȴδš
ԾͶԼֽ׶ƽĻ˸׼Ķλεص㣬ҪѦİ㡣
ȻǷ㣬ǱȻҪܶסԷĽ©
Ȼ²ֹһΰӻ飬Ǿ
䲻ĳ˽ǣѦϸҲδۡ
ᣬԾȻҪ
ۺϿԾԶһõȷƯ̳ųҲָժĵط
˵һ˳ֿļ֣˻ҲԼҵ̬ȣٲõҲ˵ϼ䡰û¡޷ơ
Ӧ꣡
ƫƫԾأһ˽Ӳ磬ԾļӦġ
ŪԾòΣ
Ҳ˽Ӳ磬мλ϶¶Ц֮ɫǲԾŵ֮ԡ
ȷԾŵĻ̫࣬˵ʲô£Ϊ˽ƽ
˭֪Դµƽƽŵʱָµͷƶʿࡣ
ǳפᣬ¿˵˽Ͻµʵ쵼
ԾҲ֪ⷬˣȻԭҲķڷҪĲǸס©ķ֮ʣ벻ţѹȥܡ
ȴ˵䶨Ծͣһӣ䲻κλӦа֮࣬Ҳ͸æһ⡣
ȷεİӻĴ߼֮·ٿ⣬Ծơ
յȨҪգȨ÷ȻΰסĽ̡
ڶ⣬ȻרΪȨ֮ãԾȻں京óļʼʮĽȫũ徭ùɾļȻչۡ
ϵļ˭ѧϰΣ˴ΣԾٳļҪˡ
ԭ߹ĻǷζԾȴε߹˼Ȥ
ܼ򵥣ǻϵһ֣ռֻıˣ˱ٲӣԲչۡ
ǴԵ㵽˭ˣ˭ٲʹ죬ҲӦ䡣
ǿˣԼȨǿȶͷԼͷĸоԾȻˬѡ
һȱζۣԾļ£˰ͷ
ȫԾİӳԱ˷ԣԾ޿ʣŲò⡣
һ⣬Ծƿ˻᳡Ľ࣬Ҳӵһ⣬Ҳ˵ͬ־Ҳ֪ʲôԣǹƽӰ飬شӣ漰漫࣬ԴעĿ쵼Ҳ࣬ԣӰ£򲻿ɴ⣬ҵĹ۵ãҲ
ΪĿǰʡδʹͳһĲڵ£ǸʹҲûãû׼ʹ÷ˣ˰ﵹæ⣬ҴӲǴָʾʡ϶ҪƽӰǵͳһĹ滮ίҲרŵ쵼С顣ˣϽڵ¸żãҾƽӰǵ⣬ʱۣȴʡϢ


ڶٰʮ 
ԾƽӰǵ۲ãֻҪһչȻ鷳ڵ
䱻鷳鷳ӡʱ
˭Ҳû뵽ԾȻſھĨȥ˽λݣⲻ֪ǰԾٿӻҪɣƽӰڼƽҪúóı
񵹺ãԾͬٿӻ飬ȴƽӰǵĻĨɱˡ
˵Ծһó׷ַڣƫԾ̧˲죬֪ԼǺͲҲԸԲ˳޿κΣ޿κΡ
˱Լһı״ԾͷˬЦŵƽӰǵ⣬ͬ־ǻûԵ¶ûǾɢᣬо͸Ͻ˵
䣬Ѿʱ֯ȫӲˣǣһ¶飬Ҫλͬ־ۣ׼Ҿһ
ȫҪʶļԾڰֵòܵ˵Ҷƽ̬̫ˣղųͬ־ܹܹ֯Ҹ£ӦòԺļҰ칫ңҿһ˸𸴡
Ծ䣬侹˿˿ĳȫųѸٽһж¶ŨŨ𾪺Ͳ⡣
ȷεӻ飬λƽǵٿģռĿĲǱģλúĥĥԾͷ̽Сôˡ
ԣ¶ͲѰӻϹεش䣬˵ݶ飬Ծû˻ȥᡣ
֮Ծһ֧ˡ
ϾԾΪίһţñӵղþˣȫʱͳ¶飬ҪԾղþ˿ǷվĳѵʶʶλƽǣƽǶô΢
ΪǰѾˣƽӣԾһĸǸʣ¸ʹǵɽͷƽҪɳ˭ҸԣǴǻòͷˡ
֮Ծƽǹ¼ҹˣӻһٿĳ˾ͳ˾ʱ⣬Ծ޳ɵıؽ˷ԵģԾԵģֻͬ޳ɡ
˷ԾƤӵ˵ϣýż̤
ȻԾô̬Ǵǲ̬вС
𰸣Զ׼ܣ
ĳ˺ôƽǣñץУȨǵίһŵռȨ
ԾֻҪǹٳˣֻҪȨҰôҲܽվȨġ
Ľʵڽ˴۾ǱԴҲ벻Ծһ׳ʿ󣬽еռȨ
˵׳ʿԾԣȻ̫׳ˣʵ
ʵǣƮƮر㽫Ȩˣд˼ɫʣ·ӳĲӡӣǹ
У˿ɷ֣
ѵλɾôǴٲ֮ˣӡӶԸȥʲô࣬δ̫ͻԡ
ԾȻɾĶλѣĿʼѦϡ
νӡӣѦ͵ÿ£һôʵõͼ£ҲͶˣкۡ
ȻԾⲻںҲĲںϾֻҪǹԱ˭ںȨأ
ֻԾĶλȷû⵹Ѧ֮ǰĳ˸ûָƽ뻳УҲµ½֮ãͲĹƽĸԭ򣬷Ͼӱᡣ
˵Ծ׸㵹Ѧ½УССһƽʱôô
ⶪӡӣټǣʲôѣ
ⷬԾȻƽһʱ̵ĳɰܵʧ
ΪλȫһԾһ˳ˮۣ˿˲ԾƤë
λͬ־⣿˵һˡ
СʤһԾƸʢ˫Ŀɨÿһס
˻᳡Ȩı
ǣмҪ㱨ˣҸ𸴡
շһۿȻЦˣģΪƽͨƽӴ󣬿ڲͨͨѶ칫þ߼ȱͨƵƳҷӳ˼Σùίһ£ҾӦˣϾͨķأǴͷˡ˽½ͨƵĻǵҪԱò㣬;ȱʧϡ
Աû˵ӸλһͽͣҲˣʽϵˣµƽģܲ˽״ǵͨǺΪƽĽӿ죬ǽͨ·ӣټӴ󣬲¿ң˵ƹȫƽȫͨҲҪȫƽеĽͨ蹤̡
ƽĽͨ裬ֵܵ߸ֵܵλܺͨ͡ƵȨС˰ɣͨʽȱϸֹ̳Ѳߣ䣬ܣнʮʽȱڣ˴һʽ𣬲ŲԽοᣬҾ͵ˣʽʲôʱ²λ
Ͽ䣬ֵϱһ˿ЦƣƵԾü֮
ξѻԾϿȫһУ㲻ʲôζһϷһΧԡ
ԾȻΧȺ˸Է˭ǴֵĲͷ
ǰȫƼϿͻȻһļֺļ·ƳϿȳ˸Ĵָ
һգԾյòУϿһɱ֣ȫϿȻ֡
ⲻ֪ⷬٶһߵųУûһп
̼ǵСǰ˸Ծ£ţܵ򯣬׷ߵ£λչһһ
ЦԷǵǣ֮˾ΪǸ֮ǵˣͳǰ˵צ
ܣ׶λӣҲһһɥ³Ǹ˵ˡ
ǰìܵķųˣλӰĸоһжǰĲʵ
ȴ˵Ͽ䣬֪ȫȥ˿ޣ䲻˽¶ĵЦ
˭ˣǵ˶ԾȻĵڶϬֱԾҪ
Ծ΢۾Ų豭ϸȴڷٵתţȴǲѦպݶ
ǵģϿ֧Ծȴǲýˡ
ʮƽȻ㲻öôӴһʿֵϯרڻ
ңĳ˲һţʩһƽʽҲת֮𣬴Ӳʾ㱨
ΪʮȴڰӻϣʾǰҲô


ڶٰʮ ־
˼ϿҲҵҲΪ˲䣬ͽԾƽǽǡ
Ӧɣ쵼ƻų϶óһɣ˵ѾݽߣʮҪ취
ĳȻСƣǱϾ˽˵ģܲ˽˵ҵġ
οһΣѰɣ䡣
ɽҲĳˡ
ǾܾԾܵоܾɡ
ܾĻһڣʱʹǽͨƳش¹ʣҲش¹ʣֻҪʩڹʣͨƵĸɲ¹룬ʱһ粨
ʱϸϸݣܿ죬ĳ˵ĲΪȻ˵εɡ
ں¶˵ôУĳ˻ָкùӲɣ
ΪѣԾֱۣ
ᵽѦг칫ϣٵѣǽ˲ãֱƽ˼з֮У档
ô죬ô죡
ԾҧԽӶҪ÷ˡ
ʵϿԾã֪ԼŵĳһڽλǱƽǽ֮Уе⣬Ҳ̲סټһѻ𣺡ǣô죬ͬ־Ƕء
ԾһתͷųΣ쵼ƻṤڲõóЩǮ𣿡
Ծϵ𰸱ضǷ񶨵ģҪʱ˼ƾֵķţΪʱ
䶨ַٵ֮ߣļأһ֣֮ǰүӽ̻˼·ͬʷнȡԼصʷ¼ʷеĴδѵġ
˳˼·ԾܿѰٵ˴𰸡
Ͼǻѣĳǰ㾳Ҳʵڶࡣ
˵ģڼξʵۣǻ֮ʱҲȨ֮͢Χ
һǣóҰ׷ף䶯¡
ǿļξʵۣ˼õ⣬Ψһ־ϵϳϣԼյ׶ʤ֡
ǰԾԣ󲻵ãҲãΨСϡá
ƽѶλõųĳԤеĴ𰸣Ծϯ֪ˣооԺ𸴡
ˢһ£ϿշһЦõȻסˣʵû뵽ԼĲ߻һ磬Ծ̧ȥʵڿɺޡ
ԺԺ˭֪λԺʲôʱ̡
Ѳĳ˻ΪԾ־ȥĶͨƵ췴
֮䣬Ծ̧֮ȥɱУ޲𺳡
üĿȴų۱˻ȥ
вʣȴҲֻګګ죬Ϊƽ̳ɣλθǵʶ
ڵƽ˵Ծһ֣˵ųȨȻвߣȴҲսųصϡ
ȷѦѡųλ½ĵһλִ֣ƽǻʶ顣
ųΣѦ֪λ϶ֵǻ۲ףǿ׷ߵĸң֮ƽȻ´ࡣ
ȻѦ뿪ƽųѸȶƽĴ֣еؾȻ
ƽڲȻΪìܲϣųչ黹ס˾棬ŬƽάϵŸìܡ
ͬҲӳųִ
Ҫ˵Ѧûˣ˿̳˶ԾĹʱųȻˣǲϸ˼ıɲ߻й¶׾ٵرλǻ⡣
ʱľȴ˸޹ȥǴԾʿԼ磿
ųʱԾȴԼս
ľǰһüԾлޱȡ
ʵվûĳ˵룬ЩС治һ
ĳ˼ȲȨǶȨץãνѧ־񹦴ɡ
ԾţдУǰ簵ɶȻ
һʹ־ǣʲôأ
֮Ծⲻ¶ȨǰˣֶҲĳ޿κΡ
λͬ־Ҫģ
Ծʳ˻üۼİϸխº͵ĹâǹâȻºͣȴ͸ŨŨš
Ծգʼһƽų¶ɬ̶һƲѿݷĿЦ
ЦգųȻ֣ǰĺɫʼǱţǱʼǱϢų˱ʼǱ϶۵һֽ۾ɨɨͷһüתͷԾǣи⣬Ҫǻ㱨ģ糧Ŀʱ漰ռôũ¶ָ˵ҪӦʡϳƱĺ٣ҪƽȶٸׯƽأΪ糧Ŀɨƽϰ¶ûɡ
Ծüһų糧Ŀʲôʱˣû˵ǴҲǷԻ糧Ŀ𣿼Ȼ糧Ѿȥ˹㰲ĿЦ
˵ԾиŨŨƣô²
糧Ŀ̥Уֻͣڿͷϣֽ涼һ֣ųʬѺĻ糧ӷ˳⣬ʵڲ²ⲻ͸һ׼ʲô¶
ų¶ǹȥˣЩܵýʱ糧ͬ־ҲȷʵԣǷԣĸίﶼԣʱƽأίȻ˼ȥã̫ܵعûչҲиĸʿΪϵԱϾˣƶũ˼ߣʶ壬˴֣ɹίᷢĺ٣㱻Щ˵ָʾӲǱ䵽ʵЩ˹ָʾγҩݣƽأɽʯԼũˣ񣬻糧ĿǳˣЩ˵ũҲٺά֣ǣܵø˵
ȴ˵ųԲȫڿΪʱԾӦϳƱָʾƽعֻƽųѦָʾжԴ¼ƣԾƽδȣӰδţԣָʾȻƽûеõ᳹ʵҲȷųϾˣ˶ƶũԾָʾ͵˵ָʾԼصҩĸһһγ˲ٵƽԴգⲿ⣬ǱžҪũ빤仧ⲿƽأ˻糧ãҲֵأ˻糧͵˹ˣ˹ҵˣԱգũƤ»бõ¶


ڶٰʮ ԰
ԣԾָʾ´ƽԼʮʮƽԼҵأԴ糧ա
˿ųֻϾ˺ƶũû仧˼ԾʶҪԣϾ˼Ǵã˺Ǹ죬˼ߵЩͬ־ǵĸ顣
˵ԾЩͬ־ӵ֮ĿЦ
ų䶨ԾЩҧ飬ĵĪı
¹ֵĳ𣬵ĳҪƽӦʡίĺ٣ԼٲǺŪ֮ãԾ֪ƽѦУѦԸ⣬һҲˡ
ЩԼԼҵأƾʲôĳˣ
˵ȻҪĳˣǾ͸֤ǵȨЧģȻȨЧǷʱô󲿷Ӧ
ȻҪ׷ĳ˾ʧΣǲҲҪһЩƽصģ׷ǲͣΣ
ʹȨʱĳʹκˣ¨ӣҪĳһ˵ˣô¡
Ծ֪ĴǳԶˣƤӱԹͽ޹˵ûЩ˳Ц
ĳ½ϰ󷨺ǰİȻԵòˬ־ţҲ˲ĳ˵Ľǡ
±ųͬ־ӳѾ֪ˣǾ˽Ļͷооٸͬ־Ǵ𸴡
Ծּ
ųƺ͵Ծ仰䶨һļӲˣǣϲˣ֪Щռȥصͬ־ѾίᷴӳˣΪһֱƽһֱûü㱨õЧĽټЩͬ־˼ãߣȰ˵Ҳͻȥˣϻ˵޳ŲѾεЩʧȺˡ
һ磬ЩȺˣ˼ҿɲô˵ָյҪ˵ǾͲˣ֯ŷðͬ־˵˵Ȱ˸ͷŰȰȥ˼ǰ»Ҫ֮»òǾҪίϷȥίǲǾʡȥҲ֪Щͬ־Ƣִ֣ӻ𱬣֮ڻ𸴣Щͬ־֣Ҳ֪ƽʲô棬˵ģǽȫĿǶȻֳƶũϱսʿʧϷõĴţǿҪεġ
ų䣬ȫˣϱֳЦԾӣעڽӡ
ȷų֧Ծԣֱģǰȷϰ󷨺ųʹ񹦾Էȥˡ
˼ų˾˵˴εռ粨ģԾ»ȥʹ󷨡
˵¶ĳ󣬱ô
οųĻü֮ڲ⣬ȺƶũȺԼӰϱսʿҪϷˡ
Ծ֪νʧȺпǻһݵģʲô취ء
˼ҰĿŵؿҲֻܹԹˣ
˳ίųⷬкԾٲ⣬Ѧ浼һϷõĴ磬ԾҲΨͼκΡ
òֵʡȥֻҪνϷȺֵίѱѦУ
ʱԾԲ⣬ȫƾѦ⣿
ޣ׽Ծֽ˸ɾ
ɽԾӶС
ˣ֪ˣԺһԴġ
Ծһ³ⷬ
Ȼǰ³ⷬ飬ȫǲͬġ
ǰߣϷˣʣߣ򱥺ųصΡ
˵ŻԾһСɫﻹ˿ǰĵݡ
ͺãǣҪҪǰ׼һЩռľԼ߹涨⳥ָꣿ⣬һҪȴкίڲ಻ˣ֧ܲŵ׻˵ԣĲãԼ취ҿǵѦг˵Ǹ㾭һ֣˵΢ֵ
ų˵˵Ƭȴһź޸ĸӲԢгׯĬֱ˲
׼ϾͲˣ˵¶֪ˣĻͿɣһм£ɢᣬ˭⣬˽һ㱨
䶨ԾкҲһûӰϸϺų
ΪǺǴ˿̣ƽ϶ž֮ʣĳҪǮǶȻǷֺδУҲ÷ⴽˡ
ԵĶӣ׺ܼ򵥣־ųˣȥû׼ʮòϽֻǹ涨˽޵⣬ʱĳ˸ɴʲôҲˣ͹Ĵˡ
Ծȥ᳡նȻˣ뿪λڵųǰı㣬ܺϽǰԾģƿؾ棬ҲƳԼＸװͷǰгΪأҲ䣡
ⷬ˾ưɵľ֣˲佫Ⱥˡ
۵޲ڶųǵԼλڲԼλã֪ǵ鳰С
һƬ糱޴Уų΢۾Ŀǰգݣ׺أоĪƱգɽֹĳ羴֮顣
⾴֮飬ǶԱˣǶλѦг
ǰųΪ˲õĴˣλѦǱȽáөԡݡ
ֱ󲻳ϾǰǽĴڡ
ų˸пźȻ֣Ծ޵ľսϡ
⾭սεڷŻϣȻ򿪵ڱʼǱеֽϡ
ԭֽǽһԣЦ˵׳ĽƣǽεĻϣвԾͷͰŷչ
ʱųЦŽӹ۵ֱֽ˱ʼǱС
ʱδûмЦѦʩЧ򭣬޶ȥѧС˵ɣʵ³ˡ
ųѦ˾ٳ˹Ū飬ûжʵ塣
ȣѦųҪʰԾϢҲ͹ˣųԼƽټҪѰͷľ֧Щ׾ٵõѦķ
ѦǷԸ˲㣬ɴǰʲôƣǲĳ˵ѽ
ߣʵ̫ãֻС˵ʼǣʵ֮кü
֮ԲüΪҪԳУҪʩ֮˶Ծųֵ˽⣬һҪгǻۣԾƵδ׼Ԥ㡣


ڶٰʮ ˼
ѦгȻųΪⱾ¡
ʱбһԣ֮ԲδչֻֽڻϺݺݸԾһλѦгʶųͬ־
֪һʼƱ˳׵ı
λƽزɽ¶ˮʵʵѾú޴ڸеǣ˵İؼģֶΣӻͷͷǵĹǱɻ⡣
ۼԾҪʤȥ֮£ųȲѵشѦֽ
ҲΪмǲʣԴֽʱλεϲŻ¶ǰɬЦݡ
ֽûд֣Ͱ˸֡޿ϣ԰ܡ
˸ӣų˲뵽ƾ֮
ѦԳˣҲֻغˣ
ǽǺ
ûųһķڷеĳ֮С

ȻòôպϵĴĵǫ̂žž졣
Ծķǰɫĵƹ⣬ٵطһļһ˫۾Ѫ˿ݵҰ׵ˡ
緽ʰõķͷ˿ȴըӪļѣһš
ʱʱдд㣬һƾɵ̣ŪҶꡣ
ַһļԾ֮ߵѾߵĶ˹ȥ
Сʱļ尾Ծ˷Ƿĥ
ԭԾ˵Ի᳡һͷ˵ңص˸ͷһļңŪһļŷذ칫ң˴ţϸϸо
ԾЩŪʧũʧʵԼ߹涨ĶʧũĲ׼
ǵģԾȻ㳹׽鷳ˡ
˵Ҫ鷳ҲûҪļ֮¶ҲԶ֡
˭˽ĳ˵Ŀԣƽĸûһŵùˣ±Ҹļ಻иֱ֣˳ûƣŪ˼ļǰ׬
Ͼ¹شԾԸаء
Ըи֣ȻֻΪ
ļ¼Ҫ㣬ʷԾû۹
Сʱȥˣ˫Ȼӡ
෢˵۾ֽ뱭вӴ˳ȥץ̨Ŀඡ裬ĳ㵹ֱС뱭ֳůˮƿץȥһץŷůˮƿȻտҲ
ſ뻽Сş̌ͷ죬ȻںһƬ֪Ȼ͸ˣڱߵСҲȥӵ㣬С°ˡ
ſյůˮƿԾûɵԼ
ԭµƽ⼸ǶΪԼأƽ˶ŲģһСģԼ˸ʱ˼ƣпҲ޴˵ȥ
δأ˽ȻˣȴʷΪѵʱ̡
ڱʱ˵סɸ׷Դסãʳһ绰ˣڼѹòϾƽûź򣬲ֱƶȹһӡ
ÿˮҪԼ򣬷ҪԼˣ·Ҳȥϴⲻ칦ǵĴ£˺һ¡
䵽ҹ絶ۣûˮǶʱ˶òˡ
̾˿ش˸Ƿ޾򺣳һϮЩסˣǿԣϱ˯ȥ
˯Ҳ˯ѦµɱУȥǰһ壬⳥ϸã콫鷳Ѧץס©ĳҪܿ䡣
Ҳ䣬ѩҲģ
Ծҧ
δʢС뱭ඡĲףץϵľϹˣ˳ȥ
ûˣòڵϣҪȥˮˡ
ʮӺһĻҰܣ·ҪҹɫΪһٳ豭пȥԾǰ뱭ඡҶһˮҲޡ
Ծû赽ˮǣڣȻԼĵͷˮҲû赽
һĺ⼸Ҫյ÷ֱֱⴵʮ磬Žͷǹаѹȥ
һҧԶϴȥ¶ģԶɽԶȮౣ׵ҹɫ£ԾĵһƬ
šϴϵˮͷгˮ
ˮĿඡĭ⣬ֱֿҵĴ̼ʱǰδеѡ
ȵһˮԾ׷˲豭ˮڣֽǱˮϴȥʪصˮ̼ƤҲһˡ
˼֮⻯־һСʱļһߣδĵĽʣ
˶ӵܲˣʹûԼôֻŵҲɴ˿Լץס᲻Ὣ֮ˡ
ſһܿİӻ飬ּһҲ˳ԡ
賿룬ʮСʱʳڵĸȻꤡ
ټǰˮӸܣθҲһͬ
Сʱǰڱ㶥סˣŶӣǿţúüͶαԴʹ
ǲ֪˿»ҵعû׼ڶһλʱĹԱģ浮ˡ
žһ£Ծеĸֱʣĵվ˾£ɫҴҵر㳯ȥ
ʵܲˣֻԼĳθȻѱǷڵθҺմٲʳ׼ö
ǾҪȥѰЩԵģˣҲҪ
ûͷӬƵڹίԺĸſת˰ΣɼҼҽŻشϨơ
˷ŽˮĽѵԾʵûٶҴţ˼ҲˮѲɻԵģҲǲܡ
תתƣַ˰ͷǿҵļʹԾ·ĲҲ
ĵڣǰȻֳǵƻֵͤλãƵһ£Ծ۾ˡ
̼ǵøͤŵϹλˣΪսֻ۾ǰڴüΪңѦ˵ŽϹŪίԺֵࡣ
ƽ˽⼫ٵԾ֪֮ϹӵλϹӣûԸѦڿͷ˭仰ҪѰѦڱİķС
٣ԾϹǸм֮ԾĴƨ
Ծ֮ԼǴгʳֹһεƼϹֵڵʱץһϲ϶ԸԣûưɣѣԾʶΪ̵Ķľ
Ȼ˿̣һ뵽ϲ϶Ծмȼոǲϲ϶Ȼζ
ȼյļɲǼ伤¶ӿ˼֣Ŷӣһһϣ˫ƶطɿ졣


ڶٰʮ 
̵֧ĹԾϵ˸ַͤס˲ţһֻҪȥ̧գ㶸Ȼסˡ
۾ɵţͤڿȥͫףš
һɫ⼣ƴʣ˼ݲǿĻյṵ̈ʳſڵüߡ
˼˸ǯǯִִÿԼĪһصĺǻǯϣȻ̿ڡ
ϹһƤް̿ϣʱʱִĿ֦תźȡ
ʱʱÿ֦ô̼ǣǱõôѣϹпһ֦ߵһڵϹ˹ɢ˻ȣץÿǣʱһĨȺ¶˳
˿˿ʱŨŨ㣬ƺźʵĲԾżˡ
ȻƵĺⱻϹͽȴưĵƣ
ԾƳǸζʪĿˮ˳ǣϳֱעˡߡʡ
ۼϹһҪԾԾѹĴ
Ϲڴڽź͵ر˴ϣмǲˬˣеĲˬָ֡
λǣϹǶøҲǷģ
ĳŸίţϢͨڣ䲻Σȴ֪λǺĴѦгԸ
ѦгԸˣǺ򵥵߼ϹȻλǲ˳ۡ
ţϹӻͷһۣԾɴڵسźƨɶŲһ£صôˣʲô£˵ˣҾǸŵģҵĹǿţ²ܹҲҹܣʲô⣬ұȥɣҪţԹܳҲţҪҲҵĹ
С󣬳ǳ˶࣡
Ծ
ȷһյĹǿ۽磬ƨǰ칫İ칫Σаţ˸Ƿӡ
ǱΣ
˭ƽȻǵ˵أѿʱҲˣңм¶ȿţ˵
ɶ¶˵£æأǣҲ֪Ϻȵëܲ÷纮Ͻ˵ɣ˵꣬ϽߣҲˡ
Ϲӻһ䣬ͷ˺ǳ죬СӻСӸҸѦга壬㣡
ϹԾΪѣصıѰŻᣬΪԾȻ
º᲻ᶪ˲£ȴϡ
Ծµڰ£ܲͷοҲδϹӵĶ֡
£ǿѹ˻ӲЦͬ־ģ䣬ЩˮЩʳ㿴㣡
㣬㣬ⶼˣгʳˮҲûˣʲôûˣϽȥɣ
ϹӲϹӣϹ˵õǷ켫
ϵĴ̿ڣһߵú¯ϵˮöֱǶϹ˵ҲûС
ԾֱҪˣ۸˵ô
ֽڴͳţƤǮקһŽᣬţҸһˮЩǮ㣬һҲЩ
һ£ʼնèһ㣬͵شܵ˲ǰ۾ųĵĹâǮ߽˵ģȫң
ȫ㣬ҽȥ
Ծٵ˵̲סȥӡ
Ҳţ϶ƭˣ˵ǣȻŹίĴţǰֻ̤˹ţ˵ʵŲ˵Ļֻ۾զûģҲ֪ʱҹ涨ÿ¸پɷ꣬ûˣˣ˵ӵ˭˵ȥ
ϹӾؿԾ֮飬ԢԱ
ҵĻŲǮŵùѣҿȰǮ㣬˰ɣ
ǮԺҲ취ҪȥǴٶƽͷգһ仰ʮ䣡
ҷģҷˡɣȿȡ
ԾŲţȵÿҪѪ
ģã㷢ɣ
ϹסŰ֣һı飬۾ʱʱԾеŽᡣ
˵ԾǾᷢĵġ
ȣĳ˿ùίǣôܶһӷģЦǣԣΪĲǱģһһˮ˵ȥ׼Ц
ߣԱɾۣԾģȥɾͿɴС
潲ԾǾᷢʲôĵġ
½⣬Ʃ磬һɽһˮɲܣ
ȫܣ
ɳĮУ˿ˣɽãֵ֮ʱɽķθһˮ໥⣿
µԾſˣ˶٣ߣ˿ҹڷߣϹӺˣǺһǵڶգϹ˵ȥˣ˭ֻţ
ԣǱûһ£ڵҪ˵㻰Ⱳӵ˴٣

ϹӳԾȳĴָ
ȷٵ˵˴٣ȷǼΪʹ֮£Ծᣬ֮ٵȼɻͷʣԾ˷ģġ
쿪Ǯҽȥ
ԾĴŲš
ԲǣһŲΥĵ˶ˣûӦĵģ⣬ǵԱߣŷףǮûȥţгкȣҪǮɶȥɣǲˣ
˵գϹӱתȥ˳ִ˲ߴӣų׷
ԾתֱεȻϹӸˣˣʵʵظһͨ
ǿҵܸ߳յЩιȥǸܵ˼㣬ζܣû׼ȥˡ
ǽڣβŶסӣأԾ˸˼Ķ
ѵһԾ̧˲ţִڴ롣
һͻȻϹûüκηӦڵ
һԾѸײڶ֮ƣ˻ǯʣֻͷȥ
ֱԾȥϹӲγѣȱ㳯׷ȥ׷ߺҵĺҵĿ
ɤӣˣʱ䣬˵ƻ
ԾһĿ񱼣һ̵ֶҪݵĺ
ֱȡʯͷеĺƤҪǱ֡
ٲã˼ҺƤʲôǿúںĺһ򣬱˸ڡ
ȴ˵еԾڷ˾治ԣߺߺȺȣ澹˲Ӱ
ӷ˼ڿѹƣ壬뵽ԼľٶԾ޲һͷײ
ǣȻҹȥһλӵĺ񻰴˵ô
Ծ滳ɷԼǲǱˣҪȻٶ


ڶٰʮ ȡ߿
գϹӿʼȺ˵˵ĳʱԾǾû⡣
Ҫ汻ǰץУĳ˾ǵײҲȻĿ
ùίǣȥϹӵĺұ˵סؾǣû׼͵ðɥ¡
ֲϮԾ£ȼֱͻеˣһ㳯ȥ
иӣת˲͸ˣϹӵĺʵϹӶŸ˴Ҳʵ
ֻҪûĳˣϹ˵컨׹˾ţ洫ȥּ˻š
ôǣҹû¶ͷĿôôսڵ̡
ⷬԾΨһıӣĴӣֻҪӽӣһĳҧزˣ˻Ӳǲɡ

ĺڰڱػȥĺҡŴǰļëɪɪ죬Ծڰ칫ǰϽž£¡һ̯ˮʾ˯ü
ĿЩŹ֣ݵϸĻƣɫȴǼϸƣ֮
Եı仯Ҫ۴ǵ󣬷ǱѣŵĹӸ磬˵۴ˣҲƲ
յʱ䣬Ƶһλ꣬۴Ҳ֤⼸յ˺εʹĥѡ
ǵģԾղףֱǲ׵˼㡣
ƺ˼࣬գǶƷˡ
ʱĳ˻ȥ۵ϹӵĶĻһֻ
ҹģǱһˣӣֻʣ֣ԾⱲӶûƷζҹһһƷˡ
һ磬ع˰칫ңԾͽ˴ţ˭кҲǲ
ˣͳĸ˾ͺ籸õˮһеһУΪӱ˺ۣЩ
ҪȻͳȥˣ˼ҳԼϵĻۣ뵽ҹĴ׷ʵҹӵģĳˡ
Ծûʵǿϸеģ֪ʵ
ΪŲţʺǶˮͰ
ҪСĳӲó⣬ǻýҹûϣģ׷ϣֵöԵóĸݣйɻܣһæʮСʱ
Ծȫƾһ֧ţܣٵ⣬ҲûףǮ¶Ծף԰ƽ
ȻˣЩʨӴ󿪿ڵĵ񣬶ֿǲġ
ĳҹĹΣȴҲǰġ
ǮһҲûҪ˾ĳ˸ۣݣ׼ó֣󣬹˾ǴԺҲĳʤɡ
⳥ĽȷˣǮӺδʵԾͷ
鲻СĳȻǮִţҲӲ¹˽
Ҵ¹£ٴҲûԼͷ
Ҫƽ飬ԾûͷǸ˵ϣһѲڵ
ƽԾ뵽⣬ֻߡ
滹л˼ģۻ˼ڵ½־ȱڣܲ
ʱԾ˼ȥ˵绰绰У˺üĻгʵЩԾĻֻǸЦЦ͸޾
ֻЦԾǧҲֻܶǻ
ȻҲûؤĵ
Ҷ˻˼ĵĵ绰ԾѰһȦ½ֵܣϣͼĳſ֮ʵˣĽʵĳһظ̾Ǿ䲻֪˭ڵ½ġůٳΡһ䡣
Ծ˼֮ƣ˼ȴ˵绰δŵԾ⣬ȴָ˽ķ
˻˼ĵĵ绰Ծ˹ȥȻⷽһڣǶû˵ſھͽˡ
ȷеЩߵͣɽʮصĻȴ׿Ժġ
ľѣԾҪץͷƤڲǶƮƮһ֡
˻ѹͷѾõ⣬Ծʧȥе֧ţʱ˵绰ɻشȥ
֪ûŲӣ˱ſߣʡ¡
Ծһ˯üһϦ¡
һ£Ծ߷ӣֿ̧˿˷һ㣬ų칫ҳ˹ȥ
ǡʱų׼°ˣƼ֣ͣЦǣⶼҪ°ˣʲô¶Ҫ˵Ժ뿪ƽܸܲˣȴкǰοᣬͲˣŪкЩҪ㱨ҲѰˡ
֪ˣ֪ˣ
Ծ֣ӹųۣأʧصأǲȥϷ˰ɣųͬ־ҪΡ
ԾǼǿҪݡ
Եһ˯ѣ߷ӣ˵ͱųİ칫ҡ
ԭջϣųĽʧش񲹳ޡ
Ծʱ䣬ǰɷּõȺڣֵȥˡ
̫ϵĵطֻҪֵѦסԾİѱɽĳ
ⷬǣܹ塣
ˣǣܲ˽˵ˣ⼸Ҳ㣬ܶ¶㱨
ųһȴֿˣô¶죬Ѧг֪ϴٿĹίӻ˵绰ݺң˵Щƽϲ£ɽͷ壬Ծǲ𾴣ҪǸдء
ĩˣ˵˽ãΪΥɣҲҪѰһ˽飬ԣЩʧشĲ⣬˵ףΪǲʧȥء⣬ѾʵˣҲʱû֪ͨϣ
ų䣬ԾƱһشĿڣͷһܡ
ȷ˭Ծλϣñ
࣬Ѫ裬ۼѾ⣬˼Ҹ㣬Ѿˡ
еʧ䣬ͺñ㾭ˣСѧУУʮѧβ룬еĴѧˣۼžҪϿˣ˸֪ͨ˵߿ȡˣĶĶȥ
Ҳʱ
ԾΣ䷢ɺƤԾͣſͣȴ˵أһʱʹʧȥ֪

һѩ׵Ĳǿռжʮƽԭ˴ĲôҲðʮŰŴλ˼䣬ͰŴλĿռҲûã˸ߵɳ輸ӹ
֣˼䲻ǲǺݵ˫˼䡣
Ψע˼ǲģǸ߹ҵĵƿŨŨմˮζ


ڶٰʮ
˵ȲƺסķǸȻʲôĸˣס˼ĳ˹ˣҲǹԱޱֿܡ
ȷ½һҽԺĲڣסλ߸ɣڵ½Χڣʵĸ߸ɡ
һλǵ½ίǡгһλǴƽίǣ˵ҪһҲõ
ƫƫλӲǼһ䣬Ϊģͬ
гڲϣͷϴ˸ëҽҽҩϲǼģ˷磬ǲҩ˯Ҳ¡
ȴһͨ»ҩ͹࣬Ǻȵ˲٣һףŸɢ˿˿ëԵü
ȻڴǣгǾˡ
ƣһˮݣȦںڣֱ߳ĵϣƿƿƽ˶һţб˴࣬΢۾㲵˼㣬Ʊһ㡣
Ծҿ˰ɣǻ˾ͲǸˣ˼ƽʲô˼أ׷Ѿˣ
Ծгһ˼ĵ⡣
г칫ϣɱ֣֮ٶ˻ԲҰܣ˼һ˿Ҳ͸
˭ڳŵʲôվǰϰɣڣ˲˼ҲǾƲŵġ
ʧܵöˣ˳ˣ
ΣʳԾסһ䲡ľǺúùȰȰλǵ˼һﲻȰӲһ̤˾·
ĳϲϾ·˼ĲԸģؼǣһУĳ˶ͷ̨
ȴ˵˼һ仰գԾзӦԾ΢˫ۣͷϵ컨壬˼
˼ĽӵԾһȰ赱ԣŻп֮裬Ҳкŵͷһʱƽ˾һգеǣЦЦЦǹ뵱ꡭ
ʱ˼ļֱ˵רңԾ䣬ҪǮƵسԾͷҡ
ԾңκȰ棬ʱҲ˼ϲķϻҵüͷ
Ծ˷Ӧ˼ĺܵ˹ƤӶԽڱˡ
Ծڱˣҡߵػ첽ڣʸɡ
һ䲡
ԾĮȻ˵
ʿӲ˼ĻֵȥɣҺ̸
ƴгڵ½ίûʲôȺСʿУȴǶصĴˣ˭Ҳ棬ʱɢȥԾסҪλҲװ
˭Ǵ쵼ܣ˼СʿģҲֻ쵼Ļ
Сʿȥ˼ֿʼȴԾôи첲ٴ֣ŤȣеͷԶʤһĳˣСʿУȲңΪʲôʱףͬҲעڵ½ȲһĳˣҶȲθ˶
翴ˣͷǰҪõģˣڵ½ôʵòòŶһغ󣬻ڵ½һУǵģΪʲôͲ̣
ǸŮôɷλޣ˶ˣ㻹˼Ҳ˫Ь
һ죬ԾӴ˩ڵϵĵƿ˼Ҷȥ
Ҫ˵˼ǰ߶֮Ծȥ֣ȻһǣˣԾƶȻ˸ˣĻ߳㣬Ҫˡ
ǵ˼˵ЬаѵԾһ׼ܽг롣
ȴ˵ÿԾѣ׼ͷ㣬ƿδУǡһһңڻ˼ߵǽϣ޴û˼һԶſ´˲ñҩˮʪĵ棬쳣ݵ˴ס
Ծ磬͵סֱۣ۵ֱ飬ϸʱŵֱۣȻѪ
ԭԾŭģȻ쭣ȫʲôʲôˣӳȥĵƿ֮һһˣͷԼֽ֮С
ƿӳȥˣͷҲڣŪѪ֮࣬Ҳʹ顣
ʱűˡ
ڴ£δĻ˼ģͬŴڡסԾ⿪š
һžԼˣ̽һͺͷǵһҽԺԺФ졣
δ״ФЦ˵ˣгǣʡί
λֻδڣФ㱻ڵľ󾪴ˣæСеغҽȻʿ
һֱæСͷڵĻҲֹס
ڵĻˮɨһգԾϲ˱˵Ĵϵı죬Իȫµġ
Ծ˼Ľڻɳˣһߡ
û˵⣬ֱ˶Եλֳ˳£θ⣬ͷԣڳ̣˿˼ɴ˼ǲǽ
Ƭ̣ڣƣ㡣
Ӳ̵Ĳʵ̵ܲĥһģ˳Ĭ˵λҵ쵼ЩҲ˵Ҳ˵һǲò˵ֵ˰嵴֮ʣΣ֮ҵͬͬ£ѹصĵڣΪʲôͲͬЭҪﶷأҪŵľ󣬸õ룿
֪λĳЩ˵ֶΣЩĻ䣬ĳЩ˾б£ɱˣлڲǵ֮Увڣͷ죬ԾߵѣǶ֪ˣҲΪԾƽıݻźϢɣڵ½Ų˶ˣҽ˵˶λڵ½סԺ̽̽ǵ˼Ҳ͸ˣͲˣλúý
˵գԹгȥ
ۼҪгȥԾȻվܴǵô˼Ҫǲ˵ףҾסҽԺˡ
ԾﻹǰڵֺϣһѰ󱣻Сá
ȷ̶̼գڱˡ
־ѦȥԾ֪ʱƽǻزȥˣǻȥѦʼʩѰһһãѦͷ
뵽ǼյԾӹͷ﷢
˵һ룬˵ʲôĳ˵ѴȡʩʩʲôԾȫûи
һ룬ܹġ
ǣϸ˵Ϊ㣬ˣǲѣһӸϽ⣡
˵ţԾļͷǣĴ󵨵ĸɣвǣ
˵գֱгȥԾ
Ϊ󣿴ӸϽ⣿
Ծ׽仰оȴԽԽʢأһѳϵĲ˵˼ߣҡŻ˼ĵı۰ϻƣϲϲҪˣ


ڶٰʮ Ծǻ¯
˼ĪԾηû¶ɣ
ȷ˼ΪԾǾˣһǶǵĻԾתͷͶĳ˵ʲôĳҪˣⲻ¿ͷôϱ߶ô
Ծϻƣɵװ㣬ܴ˼ûף˵Ҫ׽⣬͵˵˲ضȻҪܵˣ룬Ѧί˺޼ɣʲôһˣܵ򯣡ҪȻƾѦгƾʲôռ½ί
Ծⷬǵ˸ϡ
ֻҪܵ򯣬½ǵλһգѦʹһȨҲԾηѦĸԭΪΪֻҪѦѰŵͷܶĳ˴ӱס
˵Ѧֲίǣĳ˵ķֹ쵼ţƤ壬ףѦܵĻܼ
ֻҪγܵ򯣬˾û취κĳˣٲܶĳƽв
ܵ˵½˭½˵ôλгȻãôһϵˣٲˣҲֻΪѣΪһˡ
ȻŹϲһ뵽˼Ŀֽٶ٣ԾҲٲӦ
һʵ̫ˣҲôƫƫһһ㣬ò٣ּ˭˲Ӧ
ˣô򵥣ǣֲǻʵۣܶ£ҲεúݰһܵѾˣڳ˵Σ
žʧܣ˼ҲĽ־ǻۺͳǸȴڷٵ
ܵ򯲻ʱ뿪½仰˵ܵ뿪ֻǲǿжȨսġ
ȨҲ޶ȣսܵ󣬻ܷ˼Ͼܵ뿪б飬ֻʱϣ飬ҪǿΪ֮ҲС
Ҫ˼ĳɹܵİ࣬Щ췽ҹ̷ˡ
гǣŰ벽֮ң˳£ߵĺر˼ҲͰˣƫƫڳεģ˼ĽӰ࣬ʡί̨̡
ϾȨҲ޶ȣսٳٴȨҲڡ
˼ĻգԾҲĬˡ
ʵҪܵ¶֪ˣǰ˼Ķҡô£˼ġ
Ҳ֪ҪܵôҲø£治ãҲѸƵĽ
ѦƵ·ţҪܵԣԵñҪ
ڣ˼ĵǣںܵȥְǵıȻڲУ䲻ҡ
ԾǺ£˸ег˸ͬһսߵǣѦٵģȨ֮£ܳŵ˼ʱ
Ծ̣ھİĵңͼ˼δʱٵذשĹͷˣԾΡ
½鳤ÿ˷ţ⡣
鳤ûҲôʲô¶Ҳ˵УλͦԸ¶гôʲô¶㱨ȥǣ
飬˼ľһи鳤˵ĳ˵Ĵܼҡ
ĳǼѼ˾һ棬ʱżһҡβѦ칫ܣģһôи鳤ȴԴԣλƼ̷ĳ˶ĵòС
˿̣żһﵽ˼Ĳ룬֪׼û¡
ԣ黰˼ıû⵲
˹䣬Ҳ˿ΣЦŵûʲô¶иϢҪгͨͨίѾ׼ƽӰǳﱸ쵼С飬鳤гγ鳤ǵС칫ΣСȫ飬ٿҾǷ֪ͨλģȻгǵ廹ûиԭҾͻȥʵλ쵼С٣
˵գתȥ¶ζЦݣҪ룬˲ŻסԼ
Ȼת˼ģԾͬȵȵȣ
ȷȻ飬ƣλ᲻Ըμӡ
ʵ˶ԼѡСӣҲǼ⣬Ȼ
ǣ˫ˣѦó⣬˵ؽ㲩˵ظҡ
ˣǵʤȻѦ˿ˮˮ
ǰ˼˵Ի쵼С飬ռ״֮Ѧ鳤û쵽֤
ȻǣԸݣӦְҲʵӦӦ֣ĳгһؾãƽӰǾûг쵼ӵγ鳤Ķ˵ȥ
ԾΣͻ˼İŵĵһ㣬Ӱƽƽһֲûλá
ȴ˵ڶһȻְһ߳ЦѦظЦʱϢؽˡ
˼ֱԵΪأѦóתơ
Ծһ鿪ϡ
飬ʲô쵼Сᣬûͬĳˡ
Ծ˳ظϹҪڻϰŻ˼Щʲô
ԭһʼܵΪ֣Щ̸Ŀףܿ죬л߱ӹͷһµǰƣصƽ
лгĽУƽҪԣǱڵӰɵսԸ߶ˣǿƽϣӰǻҪԡ
˵һתлгѯƽطֲϾӰ佨ƽ⣬ǹ滮ƣȻѦһĶƽԣ㲻ʲôҪǵũҵˮȸأڹ滮ԵޱҪ
лߴ˻һԾɵˡ
µƽ£Ͳ¶򶨵ǣɨƽѦȫ̽ա
ǰ˵ǹļҲѯʹԼΪӦ£ҹĹ˽˼ӵطֲ⣬Ծƽһ֪
ٿһΰӻ飬ƽӳԱϲȫ
˿̣лС칫νƽطֲԾɵۣɵۡ
ǻ˼ľȼݼʱһ䡰Ծͬ־µƽʱ仹̣󲿷־˳¹ϵϣȥУƽܲ족˵ԻԾ˻ش
ʱԾ͵굽¡
֪˼ķȼϣڶֳԾ˹
ֹܼίĸϲǿҪ̣ʤ̣һֻʹӲĶ飬ǲȱٵıҪ
˵գǱҪԾһ£ƽͼίĽڹǺøʵУҪҪƽǿӦ
ԾӵͷǲŻȫģͼ췽ǰ㲻ܹ


ڶپʮ ڵ
Ծȫû뵽˾ַʽС
ȻԼıƣڻƽʽ£ԵĴ
ƻʱ޲Ǳļƣ©ڼƲߵԺ͹թԡ
ɽΣ˵ʹǼʶʲôɱС
һдɲֱκεĺۼϼ쵼¼ѯĹ
ƫƫ׾һȴ˵ĻȻɣ޿ɷ
˵⣬Ծش𣬶Ծȷʵش
ν޿ˣ޿ɱܡ
һ̣ԾȻ߷ߵ˼㣬ȴҲò̾ѦĻ
ǶһĵˣǶ۲㣬Ħ㣬вһҧҪʹ顣
ýѦĽ˵һĳ˵һָƣô֪Ծµ½ˣԵ½һ֪
ȻһֱڰԼԼһһ
ȴ˵ϲ䣬ԾȻ˫Ʈ֮ؿҪ
һߵĹ˿һ緽ŵĻ˼ǰ㣬ٴͦУӹݴǵĹƣԾҲ˿ԷѦɱбκϣ
ΪףѦĹƿӲԼߵĲȴȻޡ
Ȼù˿䣬Ͽѯƽ岼á
Ծһп࣬ѿǴ˼ûѦڲ࣬Զû֮ģұ༸лڲ࣬ƽλϹ࣬Ҳûпռ䡣
Ծһ鱻⿪˵ģһţѦȭҽų幥޷֮
ţϵľҲʧˣ󣬲Ϊ任ĵõɮ
һ£ܵһڰ칫ϣָԾǳ⿪Ծͬ־㵽ô£֯ϰɵƽϣܹģʱɹȥƽɲѦͬ־ֵǰһף񾭼õ̵ģʱУĸĸرƽļҵ׸ôøλӣǴŵҲң֯㣬㣬ŵҪĸλʵʵһرر񣬿㶼ƽЩʲôµƽˣ㾹Ȼƽһ֪ͷȥµĲۣҲ֪ǳˡ
ܵɫ֯ʹȨΪ¼ԾٲίҲš
ԾܵͷǻҲֻñϣá
ܵ򯻰䣬ּ˻磬Ŵ򿪻¨ӣᣬԾôڸƽ
ܵ򯣬ϲһͷƴ˷ǹڳԾ죬ʱǣֱԾըͷۻ⽹ۡ
Ծ֪ԼôŹ᳡ģ֪ô˻˼ĵİ칫
ֻ֪ǰʱ̫ϸߣ۾ʱȻĺɫˡ
Ļ˼Ų豭ȵıˣؿ
ˮ
ԾȻڣ³һ֡
˼һǰһҪصڶء
ԭ˼İԾŪ˰칫ңҲͼŻλ˫ĿԲȴ겻صԾǣɲôУλҲûӦ
˼ı֪λΪŵ̱˻ҪָҲֻоˣ˵һĲŷ
һˮȰգԾɫÿ˼֣Ż˼ĵ˼г㻹ҺѦкͽĿڲҷŲŹˣҪűǾͱû
˼ĮȻȷԴԾ̹Ѧɱ֮󣬻˼ʱ޿̲ڵ£ȴżȻѬģ󲿷ʱ䣬ȰԾͬ˺ͽ⡣
ǻǰг칫һηת˾֮󣬻˼ĵ뷨Խᶨˡ
ΪԾͻʼղΪŮ˵⣬ƽҲԾֻҪԾһͨһԾ̣粨ƱػΡ
Ӵ˺󣬴Ҳ˵ǣһ߸˵ѣҲ˹˸ˣڵ½ţֻʱһãҸԸ
ƫƫΣһյĿȻԾˣҽϬ쳣Ȼѵ
Ūڿ಻ԣ˵ģ⼸ˣסԺΣ֪⼸ܵǻ˵ĥж̡
ޣȰ˵ԾζԹ
£Ȼ˲ݵ
ԾһӣߵѦƳҲãǰӸˣǰѦû¶һ㣬ԭҹﻹЩò⣬ƳҲȻˣǰһϵһƽȺѰ鷳壬չģƽҲȥںˣùȥĶȥˣѦֶʹˣ¸ֵˣһȭһŵ¶ô˭ܳŵס
ģԾһǰݣƾһɺ
ȷڵ߼ûеѦֻǱӲ֡
ʵЩ͸Ȼ͸δ֪Ȼ
񵹺ãȻ˴ڶֻЫأԾͷȻɲ١
Ծ̫ˡ
Ϣ˼ͻȻԾͷһˮ
˴ý̫ˣҸ㣬˴ı󶯵ļһҪô֣־ɱУĲڣרԱǶǻӣΪˣû׼˼ʹˮĥ򹤷ϸϸ˹ĥأĿɲܷ°
˵ʧǳɹ裬ʱʧܲɹһ顣
˼ĺѦԵеؾˣʧܵĴˣ⾭Ҳḻ
ԾѦΣԵʶ͸϶ѦȻԾˣͲֻǾջȥⲻϻ˵ķ
ң
Ծ͵ذθŻ˼ĵ̾׷ߣȮһļһҲҸұȣԾ棬ңѦǺ֮ǣռЩͷˣ⣬ôɣĻϣһ죬ΪӭѦΪѣɽΣ󻹲ûô
˵ţԾϵƺҪˣĻ˼ļһҾ͸˵˰ɣ˼гֻҪѦؾǣһƬ죬Ͳô
ȷݲţ
ҹݰѦ㲻ȫ˵ӣҲԼүүӲɣ
Ծʵ̫߿Լ̫͹Ѧˡ
иµүүѦֳھǵǴƼ࣬ĳˣȥ档
ȻѦҪھǻ죬ְȦѣܻײԼүүѦҰԼΣʱԼүү˼̧ô
Ҫ˵ʵ̫ˣѦҲʰҲһˡ
⹫Σϵ񲻸ҹ
ȻӺգһ˫֣ίңǲ
үûѦôοĳˣ
˵үӺε۽磬ѦԾʲôүȳǸ¶
ǻ˼ķȻѦȻˣȻͲ
Ծֻ첻õѼӣѦǶһˣǾƲϿġ
ⲻԾ䣬칫Ҵű㱻ҫײˡ
ڻ˼ǰСĽಽĺأ񷬵ıĴۣ˵ĽԱ߸
ҫǸʲôôһҲûС
ǰ˼ĻǲԸгϣǰλԽԽĳ˵¶ڡ
ȣҲԾĳ˻ǵ½г
˺ǳ⣬ҫǺţ߼ٿ߼ڣ׳ˣҷŴ鴦ǱС˵ί֯ݶǵĳʹϡ
ҫδһ£Ծ˹Ťסı۰򣬼ȵʲô˵һ飬ӵʲôϣ
ҫŤۣȴҵ飬˵ǳƽίεְ񣬲ڵؾ棬Ϊƽڼ䣬
˵˵ţҫͳرû
δ˵˭ˣԾڱѦݺһϡ
Ծƽ£ְأΪѦס˰ӣĳ˳һ
ؾ棬ؾ桭
Ծ̧ͷ죬ɫת࣬ϸƤӲĽ磬˭Ҳ֪λȻ˱ߵıԵ
˼ƤסԼĴȿ죬ҲΪѦֶξˡ
Ծ䲻ʲôûɵϵӣĿĴѦô͸ֱѴµӣְ񣬵ؾ棬ʹֶ
ְҲͰˣϾڱץס˴Ĵ©ܵץõĹίΣӦӦ֣ңƽ̬Ҳȷ⣬һȷЩϵȵ
⵳ؾ棬͹ζԾδһ꽫òκνԱ˵һʱ䲻ý㲻ʲôɶԾ־ԶɲǻƽίӺְλϣһʱȻ̫á
ҪǵؾĴһϣһԱ;ĳشԾʹ飬ҲԽܵ¡
˵пٱҪˣ뵱ѦڿɽʱʱίǶҲܹؾȻѦĹְҲò
ҪǣΪѦͨķ̣Ʒ˳ص̨̣ºҲ֤˵ʱίǴĴôҲȻġ
ȻѦܹһεھ棬ھίʱʷڵʱĴϣУίе涥ţ󱻾ƶ˸ھĴ֣ΪƽϢ顣
Ȼھ͵ؾԲͬնԣ
˵Ѧõǵؾ棬ĸɲԲԾȵġ
Ѧһ·پ֮ͻﻹֻ°ͲøѦ֣ƽϢһЩ˶桰й͡ķ顣
ȴ˵Ծͷ죬Ц˼ĳĬĻһߵĺҫηηĿƺ޲ڽһߵǽȥ
氲غƶסˣ֪˶ãԾȻ˶Ȼţ߿ɳ͵ץס輸һˣһƣһ£輸ϵı̲䣬ţһ죬Ĳ輸ڵذϣ˸顣
ڳɤӱ㺰Ѧǡ
סδڣ˼һǰȥס𾪵ûѪɫüëҪƷˡ
Ծ³ǸҪۣԼٲ
Ծֺݺƿ˼ģؿ˺ҫһۣûٷϻһƨᵹɳˣڴڵشŴ
ҫָæһȲ裬ԾˣһȧǸʡݵȻεСֿʼָЩɫ
û뵽ѦҸ֣ѦǲǱԼˣͿˣˣҪȻѦô޼ɵضĳ֣үӵĵѽ
Ҫ˵ԾС۹ӵĽӣƽδܶٴۣӼߣǵԼζԴ˶ӦӦֵģ˾͸ȫȫԴǣһ㷴ǵķӦǲܽܣǲ˼顣
ǵ˼Ǿģκ˶Ƕþš
ٵҲȻߵСආ˺Σ
ѦȻһʹ飬Ծܲˡ
òԼĹԼ©ȴѦ᲻ûô͸ԴԾ
㷨Խ˰
Ծ޼ĵڣ壬绰ˣ˼Ŀ߼ӹ绰Ǳδ˵䣬žһ˼ĵ绰ϡ
һ£Ծ͵תͷԾҪˣĵ绰ίȥƽǣũҵ־ֳļѾϱʡ
˼ļǹȫŽ˷
ʵ̫ˣԭΪѦƳؾ桱Ȼˣ֪ǶģѸޱȣҪڵĽࡣ
˭֪ƽģڴĻҪԸѦȴ뿪ƽ֪Ϊ츣أϼٷڣοó
񵹺ããѦӲҪߣ
ԾƾҲǻˣɿˣ
ļأ˼ľͷԾ⵹ùߵڣǰøҲˡ
ȴ˵˼ķſת绰ݣ˲䣬Ծͫ׼ٷŴ󣬺һͻõһһᣬ赹˹ȥ

һĨѦϵʱ׼ʱ˹𴲣ѹıǣȥСһ﷿ʰһɢҵĿͨݣŲŲбͷǺСͷߵС״˴к
Ժϴرߣϴһͨ䣬ֽƳһݷḻͣڹˣȥά¶ȡ
һУԽǽ˳ǰС
΢𣬴ؽԾ׵Ľϣ˳̯ǣ¯ļ¯𣬿տĽֵѼӰˡ
ܵò죬Ҳ˵ȫУԼĪʮӣ㵽ίǴݺϡ
һһﶨס˽Ųڿӣһһʽȭţһɪɪ΢ҡּ䣬Ѧȭȣǧ


ڶپʮһ ˷
ڽ۲죬һ𾪵ԸӣΪ֣ᷢǱԾĸ࣬ɽͻܷϵƮķɺס
Զɽ죬裬̺壬Ĳʵ糿Ѧһȭž˿СʱֱԶ͵˽࣬ѦϨֽţƵ̫ܡ
СʱĻԾѦ治죬ϸҲޣüĿ٣ƮȻԶԶȥ̫ܷϣҫ
ԭѦûȭȺõģڴ糿ԸԼҵľԴůź˾³Է
ǿķţ󾫽Խգ÷𳾡
ɺ쳾ѦǾǧ
ȻѦ蹬УȣѪڣԾܣǵÿһ粻зѪ˶ЩŤ
ԣ⼸գ֮Ծһȭţ˰Ѫ
ֱߴϸŲʱѦһƶסӣˣѦ˵ˣС˿ƣⶼˣٹʮӣҾ͸ϰˣСǴĲҺúóԷѽ
Ѧ䣬Ȼԣ˸ʳУת˹
ĴأѦĶ๦ܷѦ뿪á
Ϊģͳԣڿ쾢ȺģʱضĳȺѦǧᡣ
Ѧ˵ӣҲܿԵ̶ȵĽ쵼Ĺ⣬ϾĶⳤģ΢źκ˶ⱻж
ȴ˵յĴأһۿȥܾմͬȻָͬյĴԣ˶ôų·˺εŵķͣڲͬڶģָ˵ľ״̬
յĴأ϶͸һϲ죬ϲ졣
ƿѧʿһ״Ԫƴ˼ʮçȢϱüҲˣҲԲˡ
ȷԣ̫ɸˣȻ˲ΪԼǰλһֱɽ׳
뵱Ϊ׳Ծ˼֮Ӫã⡣
ʱĳСԼ׳ǰλ׳ı󶯣ıƪľ֡
ٻعͷ񡢻ƶ˵ս֣ԣŻȻ
׳ãвԵĲ֣һСĽӦƵԸַʽӸֽǶ簵һּ˵½ķչ֣ﶼû
׳ǸɴֶΣֱİо
ֶⷴοʱ׳ǲʰڣһ֣˶۳ĺϷһλڣ浽ʱ򣬲Ѵ֮ͽüΪĴԣ¡
׳ɵڵֶǶôд⣬û֯κıƣֻץס˴壬ھ͵÷ַֹ˸ؾĴ֣Լ׳ƽһŵλϰ˳ȥͷ󻼣ʵģͬ죬ܲˣ
ⲻѦһȤԣЦˣ׳ⷹ˿ɲܹң˵׳ִ˳ʤ̣лϲҪӿѾʲзư鷳Ͼҵʱ˼һûأ˵ҲôţѲɻܶڣ
Ѧ֪νʤ̱Ծⷬ棬ίԺһ̳©ףʲôܵϢڴ˴ҲסΪίԺԣӻҲμңʲôСϢΰԣǿУֲꡣ
ѦӹʳУһߵĳˣץһУʱͱɫȳĴָʮû׵ȣˡ
ڵʲзư쳣ɿڣѦԵÿڻһڳԣС˷ʺģһ׼ʲôˣ˵ɣҴŲţνСҴŲűˡ
ѦԣദվãЦ޼ɣ̸⡣
ԣ򱾱ž˺ϢҪѦ˿̼ѦʣȻ¿Цŵ׳ϻ̸Ц񾪣˵þɣǸദԽãԽΡɽ͸ףűߣԶأĺء
ԣ˷޴ԶѦȴҡͷѣһļ򣺡٣Сǻû˯ѰɣĶѧĻëôһ˵¶СӱϽţȻӿûˡ
˵ţѦԣ˻ȻյʳУ̶ӣӣһﶹ㱻Ѧ˶ǡ
ԣڨڨüĿģϣг칫Ҷ죬ͷһޣһЦ˭ӣʱСɨһѲң˵ǻг칫ҵĲ輸Сıˣ˼ǣ֪ģƽλסҽԺˣǼģ˵յ촽ˮݣٺ٣ǵλǹٲСȴǲ󣬿ž۸ˣ۸۸ܲˡ
˵ţԣ㲻ԾƲƲЦȻˣ׳ȭؽţҲƲ۸һǵֻҪ׸ƽ˵ټˣ㲻ñû뿪½ϾǻҪģҲ˼ڵ½˵ҪҲȥ½˻гǼλ˭
뿪½
Ѧȼһ֧̣üһƣСˣҸҸ㵣λǲߡ
˾䡰Ծߡǻлһ϶ԾһﲻʹϢģˣȻ蹷ԼԼˣ;ɿڡ
ߣѦҲ蹷ƽȥԾȻ³͵Բпʵľ򣬹Ӯ䣬¡
Ծѵ׿㣬Ѧ볡
ԣԲ۾ǲߣôܣ֯ĵѾˣļҶˣǵũҵ־ֳҲôͷ˼ڵ½˵ӭɸǶʻûĨƽأίʱԲǵʣֻҪȥҲͦס
ԭѦζԾһȭǰƽӰǳﱸ쵼СһȫϣѦϵȿֺסԾľ©㣬ڽһδģĸԺըըЩûȥ
ڷڻ˼İ칫ҷѦĵڶֵˡ
ʱ˼ĽӵǸ绰ǲģͨǵ½ίԾĵԼԾԭ
Ծƽһŵλϣְ£ίҪĳҲҪɡ
ǰƽӰǳﱸ쵼СϱԾְԾɲϤƽĻְأǾһɣȻƾɣĳͷϵλӡ


ڶپʮ ס
ϾԾͨɲƽʡͨأֱӽĸɲ½ίʡǱߵɱ֣ҪȻʡίǱߵȫ
һϤ϶˵ԾʡίĳУڶƽĳһרУѾˣԾͻ˽һӦʡĿʣ˳ء
ȻѦҪô֣Ծ©
ԣѦΪԾ׼һ״ͣһֽͼŵݡ
ֽֽֽͨϵֻһиеĳƺš
ϵݺܼ򵥣û˵Ծ̰ܻߣҲûĳ˿ĶģֻһϵԱĿϴԾֽ޶ȣʱĶǳ׵׵ľ飬˼ɻȫ߸ҵԱһͳʵǽ˿ôĿģš
Ծ־ĸɲԼнƱɼΣ
ǣ䳤ɸݻ׷Ⱥ˼Ӱ죬ĸɲܵƽΣܵʮƽյϣ
ǼŵݣԾӭɸ˵ǼŵݴӺζȻ︱λǽͷͶЧġ
ϾѾȻƴٲţ˼Ѧгʾãʱ
˭Ծ̫ԸԴ޶һƨʺȴΪҵƣ޵У˸ǡ
֪ССӭɸڣұݺһѡ
ϸϸ˵Ծɸⷿ䣬㲻öϾĿĶ˵ĺϷã͵Ӳƭֲű˵ġ
ٸɲڰõ칫ԾⷬΪ㲻ô
ȻʱףԾ˾٣ǾǴĲʱˡ
ܼ򵥣¿ǰʮڣĿʼϴͳάȶشãɲǵĲձϺãȺڶԸɲǵҪҲϺߵöࡣ
ԾΪ½ĸ߼ɲȴƧɸֺƽְΪڵʱܸ̰۸Ϲ
ṩԾɸ˵ⲻ֤֤Ծ³ƴ俪һ󶴡
룬һ£Լͷһ֪һˣһݻֵĸɲôܳеʢƽΰ
ƽ½еĿڣδڼƵͶ˵أҪĸλһɲ˭ܷģ
ίҪԾڷռ˵ν߼ܣ˳¡
ǼȻˣѦΪλ˵Ծ߲أ
𰸺ܼ򵥣ΪѦӲ͹ԼĶ֣ǲ͹һλξḻƶһʡ֮λһʡ֮ƺѾη壬ǣƱ𾪡
Ŷ˳£ӦӦֵ£λһǰֵֽһᡣ
һǣΪԾƽίǣ½أ߸ؼλڸȨʡί
Ȼһ£ίҪȥϽµһίǣʡһ㶼ͨϾʡίҪί¼Ȩԡ
룬ί¼λĸΣƱìܶԿڰӵŽᣬȶĴ֡
ϽԾƺǵ붨ˣѦԾȱˣͷԾĵϽʡصĿǰٷ֮١
ԣѦ˿ԣֹۣȻԾƽĽҲѦּɵġ
ڳһһĻĻĿĸͲҪԾߣںԾǰ;ʹƳǸؾ棬ƽίεְλҲԾ;ϼ㣬Ϊڳǰ;Ӱʹζ
һļ尾ѦԾĴ񣬲ղС
ϾѦһʧȥļһʲôʸ̸ǰ;
ȴ˵Ѧ䣬ԣһĳͷһΣԼ׳жϲ˻ɡ
ѹţȻ̶ȣԾз̵Ŀܡ
ʱֱϵС·ִ˽ŲͷŴԣŪϤϤͬǣŲȻļ죬ƴҴҡ
ԣѰȥܲĺı飬ԣб
Ȼһڣ³׳²ˣԾĵʡأ⣬ܵǱȥίһְãµǽ㵽ίһŻҺ͵½ί쵼档
ǲһԣ͵һᣬһƨɵ˵ϡ
۵Ķ𺳣ֱԼš
Ծ˳µĵʡطѾĿࡣ
𺳵ǣܵ򯾹Ȼʱ򱻲ˣ񻰴˵ʡѵͲ֪½ڵľ治˴󶯸ɸ
ȵרԱίһţ̶̼£½粨ʡίҳѵ˿½Ҫ½İڲˣ
̫ˣɱ֮Ľ࣬λô͸ң

췴ˣƺҲһʹһգÿյͷϽտ羵գˣȻҲɰˣһ䱼ţ𹷣仯ǧ仯޶˵ɺ쳾ǻٸߣҲ
ܵվԼҿĴߣʵһ両ƣһվǶʮӣѾĹŮƼⷬ⾰˼ǲ˲ˮ˱ֽŽӴǰ˿ɳϡ
죬ܼҵͷͦȫ˶ܱڼ⣬ܹᵣθϯܷˣзװεĶϱִѾϵҵصգܼһҾ۵üȫ
Ϊ˻йпҵƽ¼࣬Ҫһ˷ڣǼѡ
ֲʲôգҴģܼһԵξһ
𰸺ܼ򵥣Ϊܼ˵ҸԴȪܵĹٳĳش仯
ڽһ磬ʡﴫļܵ򯱻ȥ˵½ίһְһȥηϸδἰ
Ϣһת˲崫ķûܼһ˱һܵԴ͹˰칫ңؼſڸŵӣԴ˵ķš
ܷˣִ˻ؼҺ಻ܵἰٳ£Ⱥ鵽һСʳģڳ͡
ʮͷ͵ƣܵ򯲻ְǵһ㡣
ȷܼ˽ٳҹ㲻ڹٳȻΪܵĹϵΣҲΡ
£ܵڵ½ľƣ˾֪ǰλѦгʧܺԼүڵ½ǰ;Ѿʹ˻˾š


ڶپʮ ܼ
⼸ܵеĲҹ˵ְ˳ɺλѦг潻
ܵ򯱻⣬֮⣬֮УҲϹԲλѦгһֱĺܼҼȻòŵġ
λһѵѦг֪ԼүӲλ˹ʺ˵鳤ٶ;ĸ߷塣
㲻ߣ½ʡݣתƵ׸֮أҲմմĸ￪ŵĴ硣
дףܼԲѹ
ܷСڳŹִո԰СʣڳſڣժһѾ²ˡ
ɩ֮䣬Ц̸̣üǸˣ˵˵ţⲻתƵλѦгϡ
ִЦŵҪ˵½УƵϵ쵼ǵСѦг˼ǸɾͲǵ½ǰϹſԱġ
䣬պȻͱͱĸ֫ѣԶڿܵŬŬ죬ʾִע⡣
ִ𷽲ﲻԼүҲɨڣƤͷһۣòͱң׸㣬үˣҲֱ˵˾ǱȲ۵СѦг˵ģɩǸװ˵ɣǰʲôܹǧˣɻĲһ룬һˣҲǷֵ˫ϸڣﶼʲôˡ
СѦгµǶʮֻŲסˣСѦгһ֣ô۷װˣԱԷЧ淴ɩ¾ͶʮˣƼȹûСѦг͵ģƯɣ
˵ţִվԭתתȴë϶ȹﻯһԲȹǱСԲӳʤա
ոæżִһһСѦгеıҸ绹ף˵ȹǸ͵ģͲҸԴף㷭˵ɩӣ⵨Ҳ̫˰ɣ
ԴףԵô
ִһҾŸҶСѦг˼Ҳգ۾غܣСѦгҲʣأ˼ʲôŶ
Ȼͳˣʧ
ȴǻȻδ૵ǰǻڻϵ˰ɡ
ʲôϣ
ִδɻ
ûʲôûʲô
ռæתƻ⣬ɩӣ㷽˵һѦг֣ǳϸˣ⸴ĿֻЩûзˣЩô죬ҲСһû˹ôһ˵ƣ
һ⣬ִ˾񣬡СգҲ̫СǵССѦг˰ɣֻǲǽǽôСѦгı£֪֪ƽҪһӰǣͶڣǿɲǺųƵĳǣһĳǣҪɳǣȻٲˣҪͶġǴСѦгôԱͷӰ˽ĻСȥ
ңǵСѦгܣ֪ЩԱǵĻǱ⣬ԣ˵ıƲڸҷС󣬸˴ϳһǵСѦгǸˣСŵǸɵúãһʣǸС飬˼ǶͶãͼƷѡ
Щƽڳе÷ŵҵǣ˭ԸСӿû׼úܳΪӰǵʽԱǿɱȴڷװŸûǰ;ĹúãľʡⲻܶûԱְĵ¶ֹǲҪȥҪҪ˵ҲǷԱ˵ǣһҲȥˣɩǸΣ֥СĹ٣һӣҲûǣҪǽӰǹǣ˼ĵӰû׼ɩһлӫĻأζҲѽ
ִüۺɣ˵ü䣬Ҫȼգƺ濴Լ̨ĿĴǡ
һĳݣ˫ֻǰ߽˵бѽ
ԼСϼִºЦͱһ£ǵСҲˣ֪˼ˡ
ִ˻һշ·𱻲β͵èֲϲԣָæݺݵżִôɩӵϹ˵ʲôҶǴˣһС𣿡
ϣˡִ۷һЦò
ˢһ£յ·˲ȼһӽһߵ䡣
ȷȻԼŵĻ¶˾ִ˵˼δ˼Ķ󣬿ſھ͵ˡǲУ
ȷѦλСǵӣȻǶʽĳݣŮ鰮ĳɷȴǼ١
ֹλС㣬Ѧڹĸ꼶ŮУȷһӵ
˭Ѧг½ţͷӢޱȣȵײŮС
ѦЩѧҲнȫ½ѧѧӷѣȺѧУۼ˶ټ类һСͨǴľ߲ʱЩຣ۵ѧΪż
Ͼ£Ͼģ½ֻУûأλѦгĳѧֱȻӷ
ܼСŮͣδѦȻͨʽ֪ѦֹΪܵŮȻѦͶһֵĽӽ
ԣִϷ֮ʹСķ
ִ˺һշߺ䡣
ʱһӿŽ˷䣬װбͨ죬ԶԶżӵľ֪մ桰Ƹס
˲ǱˣܵΨһĹܱ󣬹ŵ½ί칫ΣƼɲ
ȴ˵ܱһţſ򣬺֣˱ˤ
Ƶܣִһһңǰס뿪ʼܴ
ܴƤЦ˻ףֵֻҲְӣҲҲİְְ֣ͣˣʲôˣүӻûȥû֪˭ҺȵľƲǱ˵ˣҸֶǵί칫ҰŸĹⲻ˵͸ˣǰ˵ûôʹôʹѵ˼Ҳ֪үӳˣϻ˵΢֪ɴ˱ɿүȻڵ½ˣܼڵ½ͷˣ֣ҪȥԹңǴڵ½ˣСѦ˲ؼʱ򿿵סʲô߶߶ǹ죬СѦߵˣһûõõģ˲ſ
ܱ½Ĺٳϲɽ¶ˮڱԵһһСѦеü磬벻֪ߵĽСȻɫ
ҪϲűܵȻӣ죬˵èϾ͸ȰȰȣϹNNʲôͣܳɵʲôﲻ㰲ĵ࣬ϵ㵹һһģ񽨹һĸҪԼֶϰжѣҪͷ


һپʮ 
֣㵱Ҳ֪񲻹Ȼˣˣȴȵ÷̣ڲǳ֣ô˵ҲڹٳϻЩˣЩĿĽӽҵˣмӣùۣҾƵ÷˲ֵͦһ
ⲻĩԼȥɽǸߣ˵Ǵ̨ӣҪȥۣұܾ˼ʢȴҾʹӦˣ˵Ѷ·ⲻҵܲܳϰˣĩ˭пգҽһȥڴɽһأСѦб°Щ궼ʽĻɽڣȻɽɽѲɾнרҵҲȥѧѧ
˵ܼŷϣܵľȨƽڼңܱܵη壬ںӼè
գܹǺ˾ƣңþѣŻλؼɽ֪ͬүӵδչŵſڣͷûûˡ
׳úǺ˾ƵĺӣžƿèĶ
ⲻ֪̬ⷬܵܴǵķŭֵ˲۷塣
ⲻδ䣬ܵѱߣȻץżëӱ㳯ܱˡ
ƾ׳ܱĵ񾭡
ƽռܵ򯷢쭣ܱһȥۼܵĴܹӻɵŲ
պͼִȴˣһǰȥЯŭܵ򯣬һ־š˼ţҪܱƳȥҪȻүӽյƣ㲻þ͵á
룬ŷ򿪣һλӢͦ⣬ƼˣִѿڽеѦг˾ȡ
ִһгȻ˺ƽԱʩ˶һڵأƱסˡ
ܵѹļëһ˲ԶɳϣЦŵѦг
ִÿһ˫۾ȴ·ðǣѦϣǵú͸˵ƻ
ѦЦǣˣ˵ɩӵļҳúãһֱ볢ÿգðţְȻңҲˣûģƿƣûײ䡣
˵ţѦ˻ƿԭ
ѦǸļһڵ½˭ҳԷҵңܵѦĳˣǰͲѦ
ƫƫѦԴ֮䣬Ǹҵ棬
Ȼ䣬ܵϱѳЦգҪԷʲôʱУҼҾɩõóȥһͲŸء
˵գָܱܵѦ˽ܣֻܲǼ򵥵ͨգǽ˵ĸҲ̵˵һ˵
ܰգѦʺãҪ֡
˭ϣԴѦţǾյͨ죬ӵǽ̲գȻ˾ӣһ̺ȾͱطȥˣŪѦòΡ
ֱܵɣһǻûȴܱͷƨһţè򶼹ɵˣѦĻôأ
ܱȷʵɵˣ
ѦǱԼϸ߶ȼĴڣӲľһһСѦеԼǰЩ档
浱ѦеǰֺҶһ㣬˵
ܵһǳ⣬ѹɸҪڣ֡Ѧ塱־ǧأ²
ȷݣѦֻ±С꣬һԼС˽壬ѪԵϵֻκ˶
ѦЦŵҺܱ൱Ǿ͸ġ
˵ţѦֳܱΣûǴĻ쵱ϰӣԱҪμǸ棬ȵģİô˳ȥǸĨڣ̰£˵Ϊ䡣
Ѧܵ棬ѵܱ
ѵ⣬ܵУȴޱȵִҲһƴͷѦ˵˼
ⷬţܱľȫˣæֽסѦĴ֣ҡҡ϶˻֣̿вסӦǡ
ܱ൱ѦС꣬ȻѦⷬÿӦ
ܷһûӵܱĩ˻ԺٸҺȾƣ͸Ѧ塣
ܼʹãܵѦ鷿ˣȻ֪ѦǰΪ¡
˵ʵѦεĵޱġ
ǰվڴǰӸƣѦ
Ѧձ֤˹紫˵ǰȻŵسţֵ׷ˣպ󷽸Լ𸴣ĳ˱Ҳ㲻ø
û뵽磬ѦˣһλϹ˸ֵܵΪ֮Ч
ȷٳֻ棬壬ɹԱҲˣ˾˵ĸ飬ѦܵĵزҲѹϲϿлϺԸΪ˶ҡǰλ˵ȷֵԼЧ
÷ţܵѦڿ̫ʦˣѦֺһݴżɽѦгҪעˡ
˻֮ʱ˫ĿѦϡ
ܵʧˣѦϿ˿ľȣֻƽϣ豭غȲ裬òŷ±ǣҪƱҪһϵеĲۣҸλĹϵҲΪڵ½Ľ飬УⱻԣҪ⣬УЩطҶ԰ƼбǵĵطҿҲܰСæҪľһδҲˡ
ܵͳһСèһ֧ѦԼȼһ֧һڣ³һ˵ϹͷͶˣɾˣеĸ̫ˣ˱ض治ϰߡڱʲôǲµģеƬջڵĹ֮£ĸ˵˽˵۹Ҳĸʲô͸ʲô׼㲻Ȱ
ܵĻţƺ˿ΪδļѴǡ
Ȼܵ򯲻ǲ֪Լлľ棬Ȳ˵ǰѦڳί˳Եʧܣνܵ;֮Ĩȥ۵㡣
У۵ŴΨԶȥʡ۵п
⣬ͳĳʱڵ½ûٰǰλѦںʡλԿλرƢݷİĳУܵλĴżһġ
ԭܵپУƺϵشʧ
ʵܵλ̳Ϻ굱ôɵ
Ȼǣ
˵һʼܵ򯱻Ѧ˵ڻ˼֯ľʤί϶ǵһƱȨ˻˼ĵĲ̡ʱܵȷʵһ˼ŸλѦһûȡδ


ڶپʮ ʡ
Ȼһʱ䣬˫ϺܵѦƷµ˽Ͷλ
˵Ҳǣ˱ǧ棬վڲͬĽǶȿȻǲͬ࣬ɱ˷УҲТӴȸ
꣬˫ΪУܵ򯿴õȻѦĹթգ
ܵѦ㲻任˽ǶȣѦΪͷ˵Ǵݲȣ⿴һı䣬ԭ뷨Ҳͷ˸ı䡣
֮ܵԺȻˣܼ򵥣ȻΣգЧ澪ˡ
һĳѹѦϵעҲѦںλУʤĳδջǼ侪˵ġ
֮ѡΪ͵ܵԾˣµῴλѵǿ֮ĩ
˵ģλһ̬£Խû³̣ȫȴβأ޼ɵضеȨѦλκȫλĴ֪Ȼǹעһˡ
Ȼղɾã
˵һʡ֮еȨԴ֯ĸ裬Ȼ֯Ҳ˭Ȩ
ԽأķȻԽء
񣬲ѦĽνѸңעִãΪȻ߶࣬Ȩηɱض
ֻҪѦŹͷ師ȴ˵ֻȻճ
һѦŹȥˣĳδջضʮֿɹۣǰλѦʡϾʡѦά־棬Ѧͨ챳Ҳóɵˡ
һλ£нȨգʡ˿ʱĳǰλѦȨյѡ
⣬ܵı⣬УһҪԭ򣬻˵ԭǵµҪأǱǶѦĸͶʡ
һֱĵжԹϵ˫ȻЩʱգĳͻٲѸٻȥ
ĳأУһ̬һֺѦ̬ͬ
̬Ѧͦˣܵڸһˡ
йĺǣڶȷԵĴʹʮ꣬ųĸɲ㰤Ҳܵա
ܵñ⣬һ׬㣬ĳѦڵӪнѸٽлı
ⷬܵžУѰǰĺڰ
ȻҪעܵ־ͣͲȴעһģǱѦ򵽵״ܵΣ
Ѧжĳ˽ĳ˶ʤˣҲǰæһ
ϾѦն̣Ȼڼ䣬ѦӡģҲ֪ģǶѦļۡ
˿Ҳֻǵ;˵ֱۡ
ԣ񷬹ңƱţʵȵľǿѦζ
üƽȴǣڳôߣƲԹûʧ
Ѧڽ֮ڸ֤ĳ˶λѦƶϣ޴롣
λѦĳ˵Ĩù֮ӵֻѰطĳ˴ˡ
ˣҲͲֵܵעˡ
ȻѦûܵһ죬磬žƿ١
ˣܵ򯳹׷ҲȻԼ;Ѧս
ȴ˵ܵġѦ˿ȡ
ܵܿģѦ뵽
ΪƷչһѾĹؼڣ˫ȻҪ̵죬ֳʤҲһ֮䡣
ڲϤ˿ʡλҪʰѦ׾٣˫ʤﻹ顣
Ψ֪˲֪µľʡλռƣѦȻһ˾档
ǱƸۣעһȻʡ̫ĻԹѦֻ谤師չ١
ʱ̣ܵǻ֪ȡᣬҪùģ˵ѦҪʹˡ
ȴ˵ܵһգѦȻѾҲͲٶ˵ʲôˣΨԤףչͼǵ½Ĺѫ֮ҪˣȻûЩҴίΪ֯һᣬίҲ½İúǵǡ
Ѧˣ˾һߣһɡ
⻰ô˵ģòţòţһУûԶȥʲôͣʡЩѣȺЩ񣡡
˵ܴЦÿѵ·ʵʵڳʱ顣
ɷ£ֻΪ֮ˣ˭Ѧء
ѦԳУȻٰ֮ܵһ¡ضʢĻͻᡣ
ίļûϯ⣬½װӣȺ壬ᣬȫһãʵƸʻţܵ򯡣
¡صĳ棬Щûܵ򯼤õĽУʣȻҲǶ顣
ȷܵ½ķԾ˭һִٳɵģȻ½ȴܵڼ˻תһ˭Ҳ޷Ĩɱġ
ϣܵ½Щ̸꣬˵½˥䵽ʢжһĳɾ͸кøС
Ȼܵû˭˽һУܵ򯽲󣬼þ˸֮Ѧ
Ļ;ϣ˵棬ܵ㾴Ѧ󱭡
ɣܵⷬףѦθһ̨ס
ͬʱҲ½ͷһźţǾѦгΪؿ㣬ǰӡ
뵱ǺѦгǺεȵˮݣߵ죬˾ܻɸΪ񲯡
˵źǼõģ˻˶ѦǺ͵ǡ
Ѧֿȭڵ½һƬأڼ䣬ﲻ
ѳɣ˲ϺԿɰ־룬ŪЩıƼƣֲΪ
ɣҲӴ˵½ںġ
ܵĻ϶Ѧֳޱͺ;أĻźţ򼫺õĵںġ
˭Ҳ㣬޲ʳ֮⣬޻֮Ƥˣܱԭ£Լֵĸʲô
ȻܵΪɵĻ壬ҲѦʼδġ
Ѧ֯ͻҲ⣬ֻΪܵһݺ
˳ܵ쵼½ЩĹͣΪܵӪһϾܵפУδȻλνɱ
ѦⷬĻǣΪܵӪλ֮ЩǣҪһλѫ׿Խܵ½̳ϿɵĹѫԪʹº֣еκ۷籩
ȻѦ˼á
ܿ죬ܵˣְ˴ίḱΣˮ
Ǹ˼
˴ίḱΣȷܵĸҲ˵ܵĹٳһԽʡ;ϵļ


ڶپʮ ɽ
ʵأλ˳Ҫ֪ǰܵȫнеί֮һϣ½ľȡ˳ķչϽܵʡίʡԱȫǺϺģһ絽ʡίίҲͻأ
˳ίᣬһʡξԴ´࣬񵹺ãܵȴǶ˴ίḱʵϵְ񣬿˸ʡС
ʵְӺհĵ½ίǣתˮ·ȨСıԵš
ܵ˵ܵ;ϵһشʧ
ȻҲ˲쾫ĹٳֶΣΪϽܵҲȷʵˣ˳ɼʡίûп㣬ְϵΣ絽˸ʡ˹͹еɲеһԱʡίûпѫͬ־
Ҫ˵ʹַ˳£˭Ҳ˵ʲôʡί쵼Ȩʹ֡
ܵڵ½֮ϣһٶһУѾʡ
Σֶܵȹѫ֮ӣǡѦڵ½һҵǻͻᣬܵˢѶλĻ֮˳ͷ
һʱ䣬ﰵʡԲλĲ֮Ϊ˽Ϲ̫ڶʧȥƿشֵķȺȡ
Щ֮ԲûӰ죬Բö֪
Ψһ֪ǣܵˮ֮󣬵Ҳûܹκ˵ĵѡ
ȻܵתԼͻȽǺ󻰣Ұ²
˵ѦܵҴжʱһ룬һи鳤鵽ֱ֪ͨٿǸǼᣬͷ
ԣѦҲ飬¼ӿ켸һŻڵۺ¥ȥ
ڵĻ᳡ѦίĿٿּĻ飬ȷӦЩ
ȻѦ֮ɫҴңΪĳٵ˭ɫЩȲˣ֪λָ׼ľϲ
磬ܵʱʡｯʡǱߴϢ˵ְ½ļпǽٺǵ׳ΪǿнλǵĸڣµľǿԱϼڴˣս֮࣬һ˼λĹԱա
ȻѦȴϿɽʡжϣȻ˼ǵףελǲѣֱʯ쾪ΪѦλǵʱ䲻ˡ
λǵԲ֪ܲһ㡣
λļνضɽХ
Ȼʡί֯ͬнݵʡί鳤½ίǵʱһı㣬Ǹĵ½ϲ㽨ǣҲЩ̲סҪˡ
˭Ūʡί˵λǺ«ʲôҩȫҪĽడ
ܴǸǶȿѰ˿ļ󣬵½ίǣȻʡί鳤չٳֱ³̡
ȣʡ쵼ίǣ½
Ȼ˵µ½ľ÷չ죬и϶һ֮ƣʱڵ㶼ǣǧʡУ½۴ε̺;õ̶ŲСľ룬ǵίһҲŽʡίίڲʡί鳤֮󣬶еίһţֻ˸ʡΣʡίίҲû롣
񵹺ã½½ڹϾȻǺͽУֱӺ˵
⣬αҲž޴⣬ʡί鳤ƹܵʡί߷İ칫ΪʡίܼҵĲ·࣬æµ쳣ټε½ίǣߵɺ϶ΪһҲͷ
ʡίǴȫ̵ĴϿΣƵľ顣
Ͼܲȫʡ£λ鳤Ҳڶ˿Ե½ˡ
ԣ췽˲䶼ˡ
Ȼеģ֮䣬ȴΨһѣΨһѲǱˣѦ
ȷһǧһɲɲ½ίǣһɣǾλҪһԵĸѹ½ľ档
λЩ꣬ĸв٣Ϊε˲ʡίܼңܼҵƱؼ
Ϊ߸˹ٳļְǱ򣬶ѡǣеĵطԱȻҪСöࡣ
λ֪ˣԵλҪһУ
ԭܼ򵥣Ҫһְλȸס½ڹ٣ѹˣȻһˣΪʡί鳤ְϸ˳˼һ
ٳ֮ϣ߰뼶ǾԵ쵼ˣ߹һյ֯³У¼ϼĸԭΪ¼
Ͼλĵ½Ѱﻹǣѹס棬˭½ѱѦӪط겻͸
ʱ򣬲ҲֻѦԵ½Ȩǧ֮
һԱ֮ǧɲˣҲʺˣһΪĳҪʰѦͷҲͱˡ
˵𾪵Ŀ֮У鳤ǿʼľְ˵
ȣǿ϶˵½չĳɾͣǶǰܵ򯣬˼İ϶ܵЩڵ½ĹɼʡίܵΪ½Щһбʾ˸л󻹺Ϊܵ
й£ǻһתʼԼ
ʵΪʡίίе쵼ˣ൱εĹԱλ᲻֪ǵ
ϾϼҪ쵼ǴΪٵı޹֮һ
ܴҲΪ˶֪ĹȻܴǻǼֲиظҽܣеζȻʮˡ
Ǵɻʱ˵һֱշתصصרԱһείǣֱʡίίʡί鳤һܣ˰ͷȡĳ˴ڼµĵ֮٣ص˵
ƺһܣܴеʱʻʵϣ˾ûһλܴ߶߶Щҽ֪ķϻ
˶Ʒζⷬĺ塣
רԱһείǣٺ٣ʵ
ܴǲ䷳ؽ˽֪޷ҫ֮Ҳĳ˲Ǻǵģﲻɳӡ½ţǻţҪҲʹ졣ϲܾҪ
ܰأǵĻͷ˸תۣһӣͬ־ǣҺʹѽһʱ䣬½ľýȷʵȡĿĳɾͣνȴǻҵһͿ
˭Ҳû뵽ö˶˵ģλǱ㽵ʱ䣬˱˶˵
˽֪չˣߵսһԶֹɽ¥


ڶپʮ һץ
ȻܴĻԽ
½Һ䲻ڵ½ɵ½һֱڹעţ۾õúݣ涼˵½壬Сɽͷ˼أұΪҥ⼸µ½һһȫ֤ⲻҥԣʵĳЩɽͷɣСȦӣίԿȨҪʲôҪִ죿
˵Żסָصؿ棬ֱõžž졣
ɫǿʱɫ䡣
ǾȻͣŵҷȰĳЩ˲ҪΪ˵㹦ͣЩҵͿڵĲǲܵģ֪ͬ־Ƕʡίµ½Ǻǲ⣬ѽǿ٣ôƫƫĳίǣĳˣ˾͸ɲˣĳ˻ʡί鳤ټһʡί칫Ȩ¶ȷܸɺίǣ
һʽűȾ֮󣬲ͳǵģȷʵͷˣһְҼͷĵصѹҵļǣҲţ˭棿˭ɣ½һƬңΪʡίѵûǹҳε½ίǶôĲʱ𣿿ɴ˿̣Ҳվ˭վ
ҿ׵ظĳЩˣҲڵ½һ죬һףҲȫӳԱ½һ£˶ø½ίָ߶һ£漰µԪϲϱίҹĿ׼֪ĳЩ˿϶ֹҲĳ˸һãҳƣҿԸǽףҲľһãҳƣʲôʱ½ķˣˣҲĳ˲ǸϣԼƨˣλǣǵ衣
ǻգþȷ˽Աݣȴ̹ϵ˼Ľ𾪵Ըӡ
𾪵ĲǲͽָѦͣΪˣ֪ǽ½Ϊ¡
𾪵λⷬ˵ݣȴ̹
ϾεĻϣӲ˸ҽһãҳƳض棬λǿǿȺӡ
𾪷ְü
ǽˣλǴⷬ´˾ְ˵Ѧгٵľƾնˡ
Ϊֱӽҳƣһð˳ҲΪִʽ˱飬λǼǷһԶԵ£˽񷬽ı飬Ұ֮٣˭Ҳָժ
˭˼Ҳأ
Ȼû뵽Ҫò˼Ļϴʴ£ô˻λǵƢ
ɴһӱϢˣΪλܴǵȷ˵ⷬĵλܴǵԺռϣʡίί½ڹ٣˵Щ¶Ļǳ˸Ҳ˴֮١
ĸɲҾ˼Ҳǵ⼸仰£֤ǰδ½ȷ壬ɽͷأʡίίµ½ĵһ˸ҶŸɡ
ˣʡίᳯ˭ϴӻϸ
ͨ˽ڣ֪аڲǻۺͶ顣
˭뵽˼ҵһòçײķ쭾ٶɵؽ½ȨƽҲǲܡ
һᣬ˸¶棬ͽˣֱλǰĸ˱ݡ
鷽ɢ½Ŀ·ˣеԵ˽֪һײȻ١
ڼϣԼĸ˱ݺ󣬲ܴǱʱ˽ɫ
˺ڣƵµط֯ٿʽĻ飬Ӱһʱ鲼½ظء
ÿյżǵĸʱ䣬ʮӵŵжʮӵóǵľͷ
ûã½֪ˣλֵǣ磬ԵƢˡ
һʱ䣬½ٳοҲΪ֮һࡣ
µ½ĵգ½ڽĵһ꣬ˮǰԹ˵
ǽ˷ģ£أɽӣ˱꣬ҲܳһЩƫƫ꣬۲ܳˮƣմʪ
Ψһãϴôǰһһ˶ߵ˽ɾ˲٣֮ˬĿ˼֣վڴǰ̵Ĳܴġ
׳Ȳ衣
õԸգһվ˲࣬ҪҪ׳ĳ˼Ըԥãۼʱһһعȥ׳һվаͷǣҲﲻסֻóԴϣͲĻᣬ׳ƮԶ˼
Ƕɣڲȡ
ؿԸһۣúߺϵĺëը
ҿ꣬û²Ҫң޹ؽҪ˵һɵ¡
Ըһ˫ַŴ̨ȥ
˵½һجεĻǰ԰ʽⳡجΨһɫ
α峺ݺѵеĺɻԶڵŮɽ壬Ȼľ⣬棬ֻһƴ
ʡί˸ֽˮİ칫¥Ĳ˵ѵõˣɫٺãҲ߲е
ǵģѴ˸½һجΣΪ֪ɵǼùĲ£ʤδйڽӡ
һȨڣһǶ弫صĳ٣м䣬ܲ
˵ǹٲԶǰķ粨ĳ˶Ȼԥʱдʹְ档
ƫƫܣϳٵĶʹΣȴĳϵĺؼжңΨһܸɵı˳ϳָķһͷ¸ȥ
׳еĲ⣬ΪµľƵǣ½ľҲǡ
⼸յ߷ãĳ˿棬֮޲¡ԴʹֶΣ˼λץס©ĲӬչԼצԼλѧʶ꿡壬˽ΣʾеȨ
ԭΪʩܳѹ棬ģӶũΧеЧΧı仯Ӱ쳣ίֻ
뵽ԼôһĻǵڣǰľȴδ˿ת
һ㣬迴ģΪڵˣһոµ쵼ǰ̶ֳȣȫ˸쵼ȶȣԼȨǿȡ
ԭΪһȭ½ľƲ˵ױҲ÷Եƫת
Ȼ⼸յŵģ˻˼ģԾ˿һ֧Ӳߵ⣬ЩʧıԵǰĳ˵
ί쵼ͺĵλĸ˾һҲδǰݣǵ½̳ǽͷ︱ǣҲǽ˸ٲ洦ҡڡ
һеķͬѰܴܲǵйע


ڶپʮ 
ʵĳµ½ǰѾԵ½ľ˸˽⣬Ҳε˽Ѧһг½ĸЭϣ֯÷겻͸
ǰΪֻǴţϾ˵ƴ죬ѦҲֻǸгί˿󣬴˵һѹ½Ⱥ֣
ĳ˲㳹׵߸˶ѦʶǰȻᣬʵýܱƵϳĻʧļһ
˶֣Ѳ
Ŵˮɵð
ȻеĶ־ȴһ˿һ
ȻϽƸ۵ĳ˴ͲǸ˵ˣʹˤҲõڳ·ϡ
أһڴ⴦۲칫˵Сԣ֯Ѹλ±Ʊ͹𣿡
͹ˣһײ͹ˡԸմ˸飬æӦ
ڰ칫ˣãھøҿ⣬ִ绰ýƽʮҰ칫ҡ
ԸӦһ㼲߼е칫ߣǷ֯ʱ±ƱѰ˳
ӹļ˿ģûţ칫ҵĴűˡ
˼ĺЦűߣǣң
ͷҲ̧صɡ
˿ûѰǸ踱ֵӦأ˼һ㲽˽һߵĻɳȥ

кһ䣬ץ˱Ͳһ֧īڸֱʣû¶һ㣬ǰļд
ǣǡ
֪䣬˼ıȥǸ֣ȷһ飬ҪλʸͥԼȷȱЩ
֪һ仰δ˵գֱϡ
гһȺðɣҰļꡣ
ͷҲ̧˵Żļ
ۣŲˮ˼ԸգһΣļˮӹԵڵϣӡ˲Сʪ
˼ȻֵѸǺ죬û뵽Ҹһס
ǵģһףٳ˾ռߣͨ쵼Ϊô֮ãȴֲ㱨䲻ǣԼԹԵطļһ߿ݵȣļ尾
ⶼǼ쵼֮Ųõôţɲͻ˼ȴǴӵĻ飬һǣһгȻŽΪĲ죬ɵڵ½ְλ֮˽һ֮ң
˵ôֶΣڻ˼ĶԣĪ裬ʱ䣬˼˦ֶȥ
ͷˣȷңΪ˦ֶȥ׵λµղ󳼣ҲͼӵغͲǷˡ
ԾϽΧѦ뷴ٺѦͺãǸܡ
ֻ˩ڲ졢ԾᲱϡ
⣬ͲĽĦŲݺͶ飬ĳ¿ûٳԿ
˵ڻ˼Ĵ鳤Ļû˼Ĺӣǧѡ
Ȳߣ˼ֻεվԭأе߷Щյεȥһվǰͷ
ڣļУߴ˻˼ϣ˼ģվ˰ɣҲǿƣµ½Ŷãôͻ˸͸µط⼸죬½ĸɲ񶼲֪˼гΪ˼ѦӡгأҪ˵ʱǺҿûٸ֧֣ʲôرҺͲǵģ˵ϡǽҲΪ
ǰ쵼ͷáվĳˣ˼ԭͼӦû뵽ҵĻںߵ
û뵽־棬˿ûбѵ׼
˵ʵԴµ½󣬶ĳҲأÿÿڽԡ˼г֮ĳʡίʱġСơԨ֮
˼ԭΪĳ˽ʱͬʱݷ˾޴ı仯ղµС飬ܸĵ½г
ԣ⼸ҲΪ졣
Ȼı󣬲ΪڲϼѰϡ
Ϊ󣬵½̳¾档
˵ģǻһˣԴ󣬱㳹Ϣģû˶
żգˣֻڵϦ֮䣬½ίȨת˲ͱλ֡
ˣ˼ıϵѹ
ΪҪǣ˲ѦѹƣԾҲͲյıҪ
˼Ľմ֮ܲд򶨵ԭѰʱ䣬Ծһ۾ۡͨ⽻ᶨ˵ѹϵҲ÷˶Ե½Ȩܵٴλ֡
ɻ˼ıԴҲδ뵽ôһ
˿ƴг˼Ҳܴǰʲôελʱʡί칫һ㣬ܴ鳤ȥѵһΣ
˵ԭǳ⣬˷ǰ裬˼⼫ĵˣʱ˦ֶȥ
ƫƫԼֲȨһȻ䣬˼ǻصʱʡί칫£˵Ĺͷ˲䶼ˣסĨӦǡ
˵ףܴ֧ʡί칫ʡίǰ˼ĵȨıʵǲȭű㱻ʰط
֪ܶ£˼ͬ־ϣܿı֣Ҫǽ㻹ɢҾ͵ʡί㻻ϸʺĹˡ
˼ͷ
ǣ׳Ҳġұ֤
ʱ䣬˼ŵϥǹǶЩˣֱ˷磬ԲĳƺҲһٱ䣬ԭġǡǰġǡٵڵġ׳˼ļֱ˿൨
ϸ˵ǰ½г˼û᲻á
Ȼ˼ĺⷬߵ˵һĳʧȥĿɾͲֹгһпӴսᣬŪþ͵ñ޳ٳ顣
ĳ֪ԾܣԾڵգԱȫķӣ˭֪ʱһֽܲܵݵȥ
ϾԾóѣ½еĵϣʲôӹǵ۾
ԣ˼ֻǲϵطۼŻƴгӱҪˣʱԾѸ˽
ǣгأɣòˣһ֪ͨˣСׯһǾһۣҲǸǽӷ磬Ͼµ½һֱæµұ뾡֮ǣҲûץסᡣ
Ծɫݵǳ棬ǴѦһУ˳
ԾҳԣѽмӢ۱ɫ
Ȥһ䣬վŻ˼ĺԾ㳯
䣬Ծϱ͵԰βָ֪ѦƵǷݼźɸ˵һ¡


ڶپʮ С
˵ʵѦһֱּͱԾ۴ʮؾ滹Ҫʹ飬Ȼͷ춯ȨӲʹѦһֵݵǳְ绯ΪӰ
ɴµķԾĴȴǼġ
ֻû˼ͨϢǰ벿֣Ծ㵱ʣȻ֪ͷԾȴĲѡ
Ϊµನʹ˹ȥĵϢؾǣүŭ
ϾƼ壬ּŷϣӵܣӵһȻϿĹԼ
Ծ֮󣬻ܣڲ񣬰ݻԢݣֱĨڡ
ǣϺ٣ؾǣүӡơ
үǰ˰ƣԾкùӳԡ
ȻԾ۾˼ı֪еθ绰Ҫһʱ佫绰ȥ
Ծ֣̿ʱȥ绰ת˲⣬ȴдǡ
ļ֮ʣپֽ绰˹
绰УَûԾеǰ㱩ŭֻڵ绰ѯԾ⡣
һߣԾǲж˵һһףֱСоԾȻԸݻ˯󷿣Ǿʰңƽ뿪
Ӵ˺󣬰飬ҪӣٵĹܹү
ټ䲻̲ĻԾ䤱Σ֮УԾ뵽⡣
ڵ绰һ˳ʹķʡ̵ļ֣ҲӦ٣ԺͰ뿪ƽ
һ棬ְڳĿǰ½ʵҲǲǸշίԾĵԾԼ˺Ϳ²٣ȴܿ˼Ҳǣƽ£˷Ϊƽ˼ŬԾƨɣһ֮һҲ
ԣڵ绰п٣ٸʱ䣬УԾ֤̤̤ʵʵЩ飬㲻£ҲĨڣº󣬲ϣְ棬ˡ
ʱ䣬Ϊ֮á
ܲ˼Ҳ߸죬߰棬ǱԼԼ̨棬Լֹ˼Ҳǵ̨棬ⲻǶ
Ծⷬ˵ǣٳΣҲòӦ¡
ȷԾ᲻ƽѾʲôϣˣƤεðά֡
޹ص壬޹棬μĶ⡣
գٴӦԾֲԾⷬһ档
ȷԾĲ֮УµʱҲˣʱֻҪϢĨɱѦõ½޴Ȩգ޴Ȩ֮£Լҳֹʵǡ
룬ԾѻѦĴӰ֮˳Ȼ˿̣һȤǽļۡ
ԾĸְƤ߸˻˼ģ˼гǸòøԾٷ
Ծڲָֻ࣬ԭĿ˼гӣ쵼֡
˽԰ѻ˼ѵӣ䳹׶Լǰֳһѵܹĵһִž档
ʵǵ˵ǸԵ͵ĹԱע쵼Ͼ𣬰Եʱ֮ͨ·ĸɽȡ
Ͼ벽һķ⽮ǱƲίĳԱֲ쵼ϼصȻ쵼
Ȼ½ͬµ½ʱ½ȨѱλѦгӪط겻͸ǽʲô쵼Ҳ˺ĥ棬˺ĥûиһأѾȫ
񣬶λѦгϳ֮ĳȥŪһصĹ
ԣΨɣðԵȨȽ½Ȩץ˵
ڷڰ칫ô˼ģҲҪڻ˼ǰϣӡ
Ĳܴ鳤ѹľ磬һ˼лδϵ̨棬Ҳòڴ˱ǰԹ
֮£ƴгѾѣλãͼĳսڲͳȨӶսڲġ
Ȼ˼ģôԾǰ»˼ĵ档
Ȼһ˼гڣ˼оĪж˵ԾͳԣǵģԾǵǰҲǵϼξḻӦͻԺʲô£Ƕǽǵûл
Ծ˻˼һۣЦŵУǶǵģǣ˵ٷԻǲԣ
˴Щ֣˻ηĲ˵Ҫоɣ˵Ǹҽӷ磬ɲأҶ½Щˣʲô磬˵ˣϼҾڵ½ıϣҪ֮ҲҾֵԾ𣿡
Ծײ仰ﵽ״˼˼
ԸôЩѵ˶
ѽµ½Ҷûν
Ծ벻͸⣬ܴЦ˵ˣԾü˸ǲϲܲӣ¶ʲô۰ɣ
ԾһֵĶĶôô롣
ڰ֣òżҲӣػԶɣ˴£ԺһԷûôˣ粨նѵǶλͻûѾ̽ͷĺ𣿡
Խ˵Խ䣬û˼ģԾ
ǣնɣô˵Ʋ֮ҿλѦгҲǸӿǹ޵͸ڵ½ڲ꣬յ½ǵٴ󣬻ҳɣ
˼һƨﻰ˵˳
ȷǰĲȻץ˵½ɱȫĴȨƾ⼸գǰԱЯ࿡˳˳ˮ֤
λѦг˸ӵ뷨Ͳò˳˳ظЩ£ϾǼҪΣȴ½ٳһźţźűǽĵ½Σڲǵһ֮С
ٳϣ´ȨҲͿ˾档
Ծ㿴أ
ЦԾ˵
Ծԭ֪ǰ˵ǷҪʲô˼һӲ磬ӻ˼ĻС
±Ҳͬ˼гǰ˵ΣҪ˵ǣѦǸı˼Զļһ˵ηǣ˵ЩԶˣ뵱羰֮ʣʡίʡһ÷ɽɽռһƫλѦгɱӲ÷ɽɽĺΪˣס̵ĳʡͬ־Ϊ󣬱ֺѦﰵｻΣʡĽΣͲ˵˰ɡ


 ģҴҵ
Ѧ֮Ծ˼ĽչƼһߵĻ˼ĲסԼʹɫŲݲ£˻⡣
Ծ͵ⷬڳѦʿ硣
˵ίʡˤѦ£Ǹ۶СģҪΪóʡܵѦ£һʡί鳤ʲôڵġ
δѵǽ֡
Ծ˵˼ҲôɫҲĳ˻ñ˽ˣʵӣǻʲôʸ縺иҵ
ڰֵ¶Ƿء
쵼ߣع㡣
˼ʱƨ
ԾƲƲ죬»Ȼ͵ףٳ˼üۿȥͷвãгѾģĳԺγ棿
ԭµ½ԾʾӭȴҲ˼úԶ
µľսѦߵĻԾͲǿս˫˼ľľʵˡ
¿սδʤڼΪͳԾſսʤ֮ν־棬ʱͲܷ񾢶һʹĳ˲ʮġ
ʱҲλгԵǰδеҪ
ǰգŲƵƵط֮ʣԾŻ˼ļƽã޷ǵȳס֮κӲзȨ
ʱ˼Ҫĳ˷ģԵ˵ʲôгҲǰ׸ģܲʲôòĳһ˵㣬Ծкε
ٿ˼һū࣬ݷڲ£һһ׳ͽУԾﻹ֪Լǰı类λȨıĲܴȥλƴгȻܷڲܴ£Թá
ԾҶ˵Ҳ⣬㲻ö룬˵˵Ծϼҵǧԣ͸϶ܽҵĵط
ƳԾüĿⲻԭΪԾΪŵʧ֮˼ǲԹػ
Ծ͵ػعһЦ˼г˵öԣҿûﲻҪ˵ǣѦ˾ǵС֮ǶӲ˵ʲôȻѦûбŵ⼸գټͣģҷѦԼǸС壬Ϊȫ޷Ӧѵĸľʹ˳½̨ǲܵģϯ˵úãǷĶ㲻ͲѦôĸԸؽ׼ȡĴȨأΪѦһʲô˵ڻ׼һݡء
Ծ䣬صİƱļͷĵᣬϲԾ˵ʢ֮ʵѸҿʵǧԣϯˣԵ쵼ˡ
ⷬ̾ԶȫͬԾķǰþôǰΪ½ľƵǣҲ˼ѦΪȫ޶
ȷԾ˵òû˭ԸеȨѦҲһ
ңµĳ˶ѦѾһȫʶǴڵжԵλϣԴ˱ȳĴָһӢš
Ҳ˵˸ɳһѫǳҲģ˵귽ڣΣϺϳθȭģ˿·磬ƵϳƸۣˮһս
ˣ಻žƾԼʹһаʽ̵ˣº޶Ծԣʲôһ㣬ҲĳͥϿؿ
ĳȨƿص½ô죬½ȨкﻹһǰŰݷأ
ʵ֤½ĻλѦг½κ໹δλѦгĳ˴תơ
˼ģԾ˵һҸЩʲô
˼޹㽫˳ȥ
һǰһѰԼΪ˳Էô򵥣ڵ½ͬѦʱν֪֪ˣıǲλѦгɾǱЩʱҲñһӻˮˡ
Ȼ䣬˼ĺԾ뿪˷һڣȴͬʱ͡
Ծ˸ƣ˼ıؽӹ磬˵ǣΪ֮ҪжϵѦеȨȨѱץˣʣµľôȨҲܷŹǰ˵г͸ˣȷʵѦгְ֮ͳȫоãССҲ˲űС
ϾǾóɲʱڣ˭ҪֻѦ£⣬½ĲһֱҲȷѣҲÿѦԱʲôʱǴ£ɽʱͬգĵ½ԣǰԼ½͹ʱڣѦӦùԹʶȤôȨò
ǰܵѦСΪ룬ұ飬ҲȻָûԾͱһֱû˵ܵȥ˴󣬻½ļңٲѦΪг͸ȥгøɵĻԽ޴ҳʲôͳ˵Ծ˵ɡ
˼Ļ䶨Ծ޲һĽ쵰
ԭҪ˵Ծһ㣬ϾµľʮԣһشȨȨǲȨȨڿѱץȨδս
ҪѦĲȨʮףϾѦгְ֮ȫвȨô˵Ҳʧ壬͸˲ֵĻᡣ
ߣЩʱ½ĲѣòѦ£Ӱǣ󾭼÷Ⱥ½Ĳﻹ⡣
ίǰѦԼѦ򶼸ýȨöɳֻһڵġ
ǰܵبڴˣ˸ҿ
񣬲Ƶ½˭ڣѦ򶼵ýȨöɳ˼򵥵һţ˭õ
˼˵Ҳ˵ˣ˵˵꾹ƤԾ
ͺñȳԷһ뷹ȫԹˣѿݹ˼ٳԣѲɻܰˣ
ΣԾҲڲǰ¶ӣӹ˼Ķÿ룬ͷͿǣΪ˼г˵еѦʲôֻҪϵȨͿգлҲͲҿ»Ӧϯ˼ҵı裬ȡģҴҵĲԣѦʲôǾʹԼģӦҾͲѦ˲ʳ˼̻ʥˡ
ðɣȻǶλӢͬͰ˵İɣ¾ͽˣҾ͵Ŷ
Цİ壬Ӧ׼˻ƣ˵顣

ưףãѦҲѵõ˿Уһ翴Ӣ۴ֵڴͷ
Σ̺Զɽһ⣬ѦӸԣ飬ʱ˹ڽǰ̨ϵĲˮһڣʱȡ豭ߵĹһţֻֽǹƤ׼صһߵͰڣŶȣλƣߺʵС


һ 䲻
λõĴԣ촽һһҴӨ͸ˮݣƺһˮϻ֮ס
Ȼϻ֢״ֻ͵ǵˮݲܿ죬ĽŲûû˵תȦ֪λضӻ
һǵУˬ˼쵼һǿ˻磬ת˸Ű칫ңһһңĶԱȡ
üΣԣЩ̲סҪſÿÿѦǵģѾ쭵Ļֱǿˡ
ǰ˼һʵ۲Լ⼱ʲôãϸҪӦǾ䡰ʵ۲̫༱ٵ
ĳ˿ûͷϸȥ̫࣡
ԣԵĻ
ԭ磬ίǲԼ̸ѦȥȫȨľôȨ
һѦ򾹳˿ͲӸгͲӻʵĿͲӡ
ΪĸгôоķַֹֹܹܹʱѦȻץ˲ƾȨȻϱȫȫ˳ȥ񵹺ãƾȨһ룬⸱гûһֹܹ
Ҫ˴Ǽ÷첻ɣٲҲõίǴһϾѦдɵɡ
ľøձѦĳ˵Ūģ˳ɼίǾ͸һߣס
ʲôʣ
ķͱȽ߹뻹Ҫüңֱжĥɱ¿ൽϡ
Դй֮˭浳ɻ˵ܴǾƻҵ
ֻҪԸϸߣⳡܣѦгôôӮ
ңѦгЦ½ƤӣǱǷҲָֻûķݶ
˼Ѧгãְ񣬾ƹԺһ㣬֣Цеشίǰ칫˳
һ·ϴ棬жȥ˶ĵӣŪ˻ΪѦг˼ߵó˾硣
Ȼ΢еγʶ㶼϶Ѧгʱһӻ÷й
ϾⰤǼƹҪӦҪЩʱ䣬֮Ѧг뱣ִ쵼ķȣӣãŹɰˡ
Ȼ뷨ĻԩѦ
ʵǵ˵ѦûְһмжһصӵɿС
׷˶һߥ٣øȥ̤أŽϿΣ˼Ѧгڰ칫ֻȥɽԣ̶Ӱġˡ
˲֣Ѧ޴ȥֻû˰칫Ҽࡣ
ֻһû˵ӣҲù£緹ԹԲ۵̸ǣ±ˣԸԣ򣬰ȥĶȥģؼϢҲ޷ֻһ㣬칫ҴŸҹʵˡ
ⲻѦгһɣһӢ۴һǸͷԭΪԼ׳ǹ򶨣ȻŲãԸˡ
֪˼ƾ̨һ翴飬ܿüɫ裬ʱüʱŭĿʱһЦǽҵľ硣
ԣһ߿ԽԽĻ˵Ȱɴһλգ˵ʲôȤҲûˣɲ˵ֱûš
޿κΣֻԭȦ֪ԽԽǽ꣬Ǻ¼٣ԽתԽ졣
ʵǰľԣʮԼҵ׳϶Ȼ˶ƣǰʰԾһ㣬ʲôܣ浽˶ֵʱضûУ㱻ʰ˸
֮£Լλ׳Ȼ棬ʲôģʵȫ̶װ
ؼȫװ׳ֲװĳУܲΪѵľ潹ꣿ
ԣûû䣬˰칫Ҵš
ԣк棬ѦķԸⶼŵӣ˭ţһǽƽͨѶԱС½
Ǿֳм¶ûʱ䣿С½ص
ȻǼ¶Ǿòŵ飬ھ͸ȥ
ԣôڰ칫ңȥ̽̽ƽǱֳʲô¶
С½ڷŬŬ죬ڣ𣿡
˼ԣѴԣ˻׳Ҫź
ԣڰֵúܣ߰ɣǰ·˵ţֽŹ
ԣȥѦ㽫ǳЦ⣺һһ˲ƾȨŴֵأ治ͣ
һ䣬Զ˻飬־ȷ鱾
Ѧٶȹ飬ȴǰ࣬һԾ˼ʮҳֱ֮һΡ
żȻĹ£Ѧ
ԾоôɵѦһѦҲΪڰɷѿġ
֮ڣѦϢʧǧǧ
˵ģƾһȹĹֶΣҪԾҵȻȻ֮
ԾìϲȻˣԾǹҵȻѦͷ϶һŪûơ
ƱظѦ;ɽ谭
ԣѦԣûҪıɱֶսڣͷôԼԼ
Ψ˶϶ʵɻѦһࡣ
ȲؿȳѦĳ˳֣ΪˣǰϧȨðŽѦٶսŵķգԾһϵд
ĿʼպȷǼڻԾʧȥǣ಻סѦĳ˰νһ
ۼѾŵɹζˣ˭֪ıĲ첻ӲԾĵҽѦڵ½ȨҪһܵõˡ
˲ôʡίί½ѹ棬һѦ֪òѵ߱ԵڰγĽ˻ȥ
˾棬գ
ջ˼Ĵٿг칫ᣬıӰǳﱸС쵼Ȩ֮ʣڻǰѦԾڻ¥ݹйһ
ʱһкԾЩˤ¥ȥԾվȣѦһ䣺˵СҪһ̤գˤȥи̣пڡ
Լһ˴Ѧ۾ʱһ
ȷϢУԾĪһٶȻеĴšϸڣμһʮ ѦҪԵ̨
ΣмģٶȷӢ۴ڿ飬Ųڽ׼ƻҳѣĥԲ󣬲һ˿
˵˴ϣѦҲκΪһǱʮϰٸͷأθս
˵пܸı乲͹
ѦΪˣĴ֮꣬δйؽȸкΣС
һ̣ʵ֮


 
ڲܴǺȻĲƾȨѦްʧ䡣
ǰԾڲ칫ңǲȡģҴҵġսѦν
Ѧȡͬԣ
ֻĲԸӼЧѦܶԷνҪֱָĺģҲλڡ
ֻҪڣʲôǣǣⳡ籩֮бݿ࣬
ԣְȨѦʱȥ׮׵Ĵ
ȴ˵˹Ϫ֮ѣԼԾЩ¥ݵѦȻ˼·
˼·Ҫʵȱһһ
ɱ˼ãЩѰһʱ䣬ѦЩͷ
ȷǲΪش죬ƻ¹شԸ©һ˿һ˹ĺۼ
ԣĿǰֻеȴȴĳ֣Ѧн꽥ʱ򣬶壬ߵĵ绰ˡ
һС͵زȻԶУûκΣѦֻԼǵ绰
ѦģǱ߻Ȥ绰ͷȻȴӲǧĵ粨ƺܿ˵ĳ򻯡
һѦ֪ǳøӴĹԱ
ȻǱߵĺͨӦ֤Ѧ뷨Ǳ˵ɣһѦһ˰칫ϣһȣ칫ȥ˰ߡ
绰Ǳ죬׷ʺιʣѦ䣬ӵû뵽û뵽£ùҸôãʵǲ˼˵ǵԱɲܵĽ꣬ЩӦӦֵ£ȫûҪô
ѦһĿûǫõ绰ͷͨɲҲں
Ȼ֮˵ܣλɲѦʲôõ˼ǴⷢĽʡ
ͬˣλϵѦг겻壬ٲƾʲôܵǵĿ̻ڡ
֪ͨôˣûһʮµģֻһͬˣۣ
λѦгǸ֪أԸԴģǸҧڶԷ֪أûӵǫ飬Ȼλ֪˵ġ
ȴ˵ͨɲѦǫԱô֪绰ͷѦһתֵͬ־ôҪ¶ܲһ뺯Ҳûаɣ֪Сطϵͬ־ûӡһӡУ͸ҷһţûУ͸ϽһҲԵ֣²ǣ
Ѧ˻һ绰ͷɲЩһͷ˵ϣ
ģԭͨѦ֮ʮشҲʮׯ£Ҳ涼˽һһĽҪץϯ¡صĳ棬֮Բֶܿ
ԣɲڵĽӴҲȷʵ氲ţ׼רŵ
ƫƫ̫ѲĹ󣬱ȱ©βó롣
ԣӴ쵼ô⣬ɲİԱ֪ͨ
ʱλ嵽ˣӴſڽУȥ鷳
ǰѾ֪ͨһλλ¸صĿѧ޽û˵ӦἰʲôɲԭΪضԸǸСᣬҲ֪һ¡
֪һǫ鵽УƤȴǺӲſھֱָĺģҪ
ŪɲƲѣ˼ҵʮֳ֣ҪһŸŹһŴӡȻСȷʵ޿ָժ
˵Ѧ򣬾ɲԼγ뱣һ֮á
ߣǸĿԺĵһιҲش¶ߵ¡صĳ̶ȡ
˵ģͷ˹Ҽĵ̴ʦĲʸͲֽţڽ˿ľο̶ɣÿÿ䣬ԳԴʦֱʡ
⣬滹йһŵױǩ
ʱôһŷ˷ѵҲвٴ쵼΢ʣ׳ֻİ˵һ䡰Щ˭Բôһľͷ
ʱеԼɢ
ԣ¡أȱɲԭָѦ֪ʶأʹ֮ⷱ£֪˼ſھҪһӾͽƵͬ
ô˵ѵܻѱûɣŪñûûصС¶ˣһ粨
֮£ͬɲֻ˵绰ϸеһűֽϸǧգ˼һλǸ߷ڣý
˵绰Ѧʲôѽùͷô棬С᲻÷е
˵Ѧ֪ɲԼΪû
ȻҪҲΪ֪󣬸ҪһйһŴӡֽ
ϾѦļλױ鶼һ٣αҪһſǩӡĶأ
ҪֽǴô£Ѧȱôס
Ե⣬ģѦ뵽ʲô߼еŽǴ˷ǽϵŷʱЩִ١
лһ飬̡ܼ
ͷˣֲԹȺ˲ܺȣѦҪˣʵ̫ˡ
ֵüٹ˽һأ޽ͨˡ
ͷ˽ͨϣѦǶסˣһֶӡ
ѦзӦʱԳϲһҲһŽȱ˰ߵİ칫ߵ÷顣
ԭĽͨߣѦͨһء
ѵɱ֣ʹ˲ɡ
ȴ˵칫˵һŻĩ
Ȼ绰棬ֶ
ӹ绰ͷľӸɵôںܼ˰ɣİɣ̸£ҰϼһŲŲλãŽôҰǡ˵ԭҵͦλڿʵʢ֮£ʵѸΪһ˽͸ڲˣҶƵƵڣ浱ġ
绰ͷӸƢãȻǶԲ춯
˵ҲǣѦվһˣҲǳصġ
ֻ棬Ⱥ˲ö֡
ϾѦʡίһΪ¼Ĳԡ
ȺڴƫûûѦ
񣬲ȫͳ޼ɵضѦ
Ʃ磬ƫԾܵ򯣬ԭĵʡί鳤½һ׮׮һ
¶Сʵ̫ˣȻҲ͹ֲѦ򱳺ǣץУλˡ
ҲܵѦעǰжϣղɾá
һλʡίһţȨ󣬵ҲӦʱ̶һš


 
񣬲೬һʡһŷ֮£ֻҪѦܼסİָտɴ
Ӹɵĵ绰ӡ֤ܵжϡ
ѦЦŵΣһǾϻҴСͲִܴӮҳĺӣҪ͵ôӮһ߿־ǣǿɲñ˵ɣԶ٣ҪָѶȵģС۴󣬳ɹϮùڴ
£ѦȻͨĹؽڣǶ˽ѳڣпݹǡ
ȻԸӸٺһӣʱ򣬱ֻȡãͬȲЧã
ϾһӦԤ⡣
ӸɳɣҪ۾ⱻƵϴȻ춪˿ӵӣʲô̵ǲĳ˴ۣ۲ʶʥͣҵſСӱݡ
˵գžһѵ绰ˡ

ũʱӪũһ㣬˾Ӫϵ벻ӲдѦ½ú󣬷һϵȹӪҵõߣУӪũڴˣЩũЩ
Ѧľù滮УЩӪũԿˣٳߣأ԰֣齨ȼ磬дԴ˷ο͡
һ½ĸũдһؿ
ȻѦδӸȹӪũˣվΪũһı֮
֮½ҵչο˽Ƶ½ֵܱܵҲרĽ
ԣССũдҲܴⳡʢзЩˮˮδس׸Ĺۣ㲻áһ
ȻͬһƬ֣Զмľðһͷߡ
ͬǹӪũΪӪߵĴǺ;ӪֶεĲ컯ũķչǲġ
ЩͷԻľӪ߱㽫ũдרõ˽ܽӴվĸɫֻӴضȺ
ũдཨũڲ֣ɽ£ЩӸλ˵УǾͳѵõȻۡ
ңũƫԶڣϹԱǾۻ˽ԵĽϸҪ
ǺضũרӴɫɲչѸ
Уⱦũдչģ
ũһǰǻʢũдĵ˼꣬Ϊָòͷ㽫ʢһ֮˹ٳ˵˼Զ
ͷټ֮дĵ˶˽ԵıãһũׯӲر˰˸ÿһС˼ѵĸɲҲͲõײԸͬͬ£Ρ
кòͷ˽ԣټϲĲֿȫеģҲ͵ڽӽȨġ
дߣдҪҲܡ
磬ٽʮһ㣬д֣еʻ¹Ħгһسдڣ³ߺȿˣдڣʮˣ㱻롣
һ̵ѵȫԱʱжˣеĻæŵ绰ûӵظ绰ͷȡԤԼԭһѵĺеıȥȰŸʽĿ˸Ͻ뿪ֽʰŷᣬ·޼ݡ
ԭвͷʹ뿪Ŀˣֵ֣еصҪָ˵
ũ˴˼Ѫһ㣬ʱ˶տڲ¼ӿ죬ҲƵ뿪ǰ֮ء
ѵģܱصĴСɲȻԣǰĳ棬ϤȻд쵼Ҫٴ˼䡣
㲻õǱίͷͷҪ˵ؾ۲ͣû֣еۣȶ쭳˷֡
Ȼʮһ룬ѱյдСһƵļգһ۵ɣɣδͣȣ֣едһڴСɲһӵǰȥŵĿţĵæòֺ
³лڰֵ֣ͬ־ǶȥѣæʲôæʲôǾѰˣ˵ơѼòòŴСУЩ̡
׳ô˵ҿ¾ѴˣднķչǶίһֱйػѦгߺã֣едн죬Ҳڲȫд¿¶ֵȥ޶ݲԹˣϻ˵ˮھˣҵдЩˣҪǲдˣԺ˴ż
ӭˣ֣еͿ֭Ĩۣ嵽Удú𣬵½ССԱҲӴ١
ҪӴ֮ߣ֮󣬻ա
ǰ⼸λɣгглߣ־ֳƽί鴦ԣ򣬸г½ֳ̹죬⼸λһλǵ½˲õĴ
⼸λһ֣еͿǸΡɽгӰӡ
г֣еֻس羴޵ľ
⼸λ쵼ССдˣȻҪʮֵΪģ͵λгһط˭Щ˶λгء
ˣˣ˵ˣ֣дˣͳڲţȥ⽻ɸŷˣԲƬƤӣˣϽŸǰһ䷿ن£֣Ĳɾͱˣ˵Ӫ÷ˮӦǿˣо򣬾͸ԾǱִ򱨸档
ƽ³֣еⷬƴڻԾգǵûе飬·ˬˡ
ƽ˻һ滣֣еҷɢ֣һѽ֣֣ҴˣҴˣǧҪջسܵѽ
˵գߺ˽һ䷹ϽŲȳ۸ϽʰֵơѼ
ڳˣ֣еµıλƽֳ
ԵΣΪѦгΪЩӪũٳƣŵתڼ䶼һʽ֣Ϊꡣ
Ȼ֮ĸũӪɹǰֹܵλ򱨸棬ȡʽίʵЩǰŤΪӯĵλӦĲͽ
˵дһڹӪũĸɹת͵ٮٮߣŤΪӯˣȫǹί轱Ͳı׼
£˭ץģ˭ɵžܾ沦ӣȥҪʲӵν
ǸͶģҲʵʵڵᰡ
ƽǾ仰ɲʹ֣еϣǽүҪдͣǿǴĲ·
Ŵ˷壬֣еﻹҷϻ޲ýƤӷ¡
֣еˣ沼Ǽ졣
̵֧ĹлߣƽһУԽһľǰ


 
ľ˶м䣬ʱڣδ͸ȴҲйģһԲ֦߹ңԡڽɫУһλεĵ
˶ۣ֦Ҷï࣬ïǰ֦⾹໥ԶԶȥһС͵֣ľݱ㽨м䡣
ԶԶȥľݱ֦ڣѱִڡ
ܿľǺεȵĽĶˣݶϿ촰ߴҶķ϶ֱֱ͸룬յգҲۣİһ֮
ľܸǲ˸ʽֲͣƽɭҰ
ľݲ߰ƽŰΧĴľˣľ±һ¯
¯Ӽص㣬ƽõú¯ϱ˿˶濪ţյңڹһɫܣ¯壬ףֱֱ쵽˴⡣
ķܣú¯һ˿һҲɢ
˽ģİо
лߣƽ˾ʱ򣬲˶ˡ
һơѼֱðƯ޸ݶΧ˹ء
ŨŨֱ˵Զţʱ޿̣˵ʳ
ջ͵ĲʽǼ򵥣һơѼδϱĲˣµıˣǧţë񣬶һĻˣӼζܣ̣Ҳһӡ
ϯԣץһƿҺˣ˵ˣҪ˵Щ滰ƽ̧Ʊͷͺˡ
һ£ԣлҲˣ˾ƿ
ԣΣл˼䣬λ𣬴ԲĻȻñ˾Ʊ˵ͬһս£·ӣææһǲףŷƽԼľ֣ҽ軨׷𣬾һ
룬л߻䣬ƽԼֵһһȥ
ˢһ£л߱ɫ
ȷƽ˾٣ֱɨлĳ˵ӣȻ㽭ĳѦгãлĳ˸翿Ѧглĳ˵õ½г㽭ĳ˾ķֹ쵼ҶԲˣ㻹㲻ӣǲ̫ҲĿˡ
ۼųҪߵ䳡뱬ıԵ
űˣ̹ŭʲôãͽûк˭ҲҪĸ¶
Ȼֳ̾Ϊ֣еţžƵĻᣬ׽֣ıҲʱ
룬䣬һˡ
Ȼ֣еֵ⣬ʱ̹Ҫߣ֣еȴóϲϿˡ
λ쵼ǺϲҲԷǡɿλרݣ֪λ쵼ڴˣ˵ҪЩ֣λ쵼ǿ
֣еͷؽ
ˣˣòņ£ʲôɲɵģҾǵģȥȥȥ˸Ͻ꣬𾡹֣б¾ͺúð˼ھӪдϣֻҪЩбģѦгؾøɲŵƢٵ֣һǰ̣
ϲǳ
֣еüЦһ̶ȥˣת˲ͻײ;ߣСĵ˳ȥŹϡ
л¶ÿɲصֵһЩˣͳԷҲҺϣô˼ϸΪҺϲѾˣǵˣ
ϲλл߷ˡ
˭ó˼Թл֯ѦȦӵСڵľۻᣬȻĳˡ
ȻξۻᲢл֯ģɳлߵλΪݴȻ˲ʣֻлгڡ
ȷҲпڵɣ
˭֪ҲѦСȦҪԴίϸѦѺ˼ݴǸûͷ˵ڴϣ޿
л֯ѦϵȦӵľۻᣬȻĳſ⣬Ҫĳ˹ѦȨ⣬оȻݴ޷ܵġ
Ϊл߼ɵĳڳίϵ̫ߣݴǼȦӣӶȡлĳ˵쵼Ȩ
ĳ˺й뷨
һʼĳ׼ľѦڣʲôȨȨģѲС
ݴǿú׼ֻҪץסλѦڣĳԺǰ̶ȻĶȥڽѦϵȨܹĴ£Բȥ
л߽νųȦ֮⣬ֻ˵лĳСˡ
ȴ˵ϲ䣬Ͽ͸ŽӲˣлг¶ÿ治ص˲˵ôˮƽôίʲô˵ʲô˵ֶҪҲ㡣˵ǼȻһף͸þŽᣬͨЭѦгѹضɹȥԺдҵĺӣڴҶһϣȥҪָһǴˣֵʲôã⣬Ѧгˣ˭ʲôӣ˭˭ᣬﶼи׵λӣҲҲöᣬһ˳Ȼͦã
ͱں䣬лȴп˵ԲܷϽĳӲлĳ֯ģûõѦгķݶ
ҪýƽվԼ˵
ۼųҪΣһֱȾƵĽƽȻƱһ٣˵ǣϲˣⳡԼģлгûʲôϵ֮ûλΪҸλ쵼̫죬óȻ룬λ쵼ܸӣԼƽԷǸл
˵ţƽץƿ㳯жȥ
ۼűҪȴ½סˣϽžͷСӲԣȻСԼľ֣СӾ͸е㶫ģһһڵ͹࣬ô£Ѳɽˣ㽭ֳȾƵĺ;ģˣ˶ˣҲˣ֪һ鲻Ϊ˳Էʲô¶ôڣƻδڣԴѣ̯ˣ˵ˣ׵İ취Ͻһһ£ҪѦгĴ£
½ߣѦߵҲʸϣҲǿѦʸϡ
뵱Ѧµ½ĵһ죬λ½г͸ѦСİ顣
Ѧη粨УᶨƵվѦ򴦡
Ȼ½ǳµֵӣҲصصѦ
ʵʵǽƽԣĴ֮ҲƲСλ½гķҲûʸ½гǰô
ԣ½гһϯգƽʵʵ֣ˣأ˫ֱȭ˵ǧϽĲǣȻҶѦгĺսѣͲ÷ʲô˴ˣҽԼ֣Ϊʲôλ쵼ͬ־Ｋµ½ľƣѾõĳЩ޼ɵҪ½ľһ޶ô


 ǿ
ƽڳ˸֮ɴ
ʵóˣԴ˴ξۻᵽΪ˭֪
ҪȻֵ½½æĵڣǰǵ½սϵƽһ־ֳȻλӺգҪڴؾͰ˾ˣҲǲܡ
Ϊн˼˼һ£Ŵճ˽񳯵ľۻᡣ
Ȼƽһʱ
̹Ʊͷˣһӣոڵģ½з廹ôţôһֱ˼õ½չÿÿеɫǸңҿЩ˵Ȩһʱһ̶й½ģĻʡλһֱż񣬺Ĵǣ֪ͷԽԽͿӾô͹ȥĶԹ𣬺ǵ˽˶Թǹƨ硣
ϲ̣עôʣҪ˵¾˵£ôԶ
лһ䡣
ȻǾѦߵģоӪ꣬ⳡǣǣλϹ
ڵ½Ҫֲλαؽλϰ̨ûսڲìܡ
лг㲻ûңЩ꣬ȷʵڲ¸ɹҲȷʵûմɵĹ⣬ɹǹ˽˽˽Ϲ¶ĳ˻
˵Ͽ˵·ɣιʡ鳤
꣬쵣ιиίḱʱϿɱǶԿڷġ
˿̣лҪ̹£ٰѲϰϿû÷ɢսڲ
ϣϲҲǴˣת˲˼ֱӽǲǫ̈Ļֱ̨
лһ죬ͣƽһŲ֪Ǻ컹ĴȿˣȻϲ˵ҵҪһ£λܴߵﶼţֲܴҪս磬ңϲľͷǲ̫Щڵĵ½ţʮжʮӶǵϷûϲ׿ϣŲڵ̶Ȱɣ½Ⱥڣ³ʶǣ˭ҲʶѵϲͲͷ̫𣿡
콭ƽټˣ֮©ϿΪ
һֱѦȦַΪСȦӣƽԣλ˵ѦĸһȦӣлߡ½ѦϴһȦӣϲϿһȦӡ
ǰȦΪѦʱ磬㽥˺϶ΪһƣȦӣɱرҪܵǰȦӵų⡣
Ͽڲ֮󣬱һֱűеĳǹΪĿ
ԣεСȦӾۻᣬϿȻų⣬ϲϿߵüϿųԲõ֪ͨǡ
ǰϲϿЮŭûԣ÷˵˷һͨ
˿̼Ȼ̯ˣƽҲûʲôù˼ɵˣֱӽϿĲϡ
ϿЦһӴŶ˵ôŴžͱζˣԭΪ⣬ͷϣУȻʵˣҲ̯˵Ϻλ̴ԨԴʵϣҲˣ˵̵ģϿⱲӿҲλǡ
ҶϿɣлںˮ򳤵ʱҾѾǱίˣʱǻΪһְλżɣЩΣǣлгܵͷˣĳҪİˣϵˡ
ǰ󷴲֮ΪʲôԵʣĳ濿λǣ
Ͽ˴˽¶˼ı顣
ȷϿ˵ʵЩ꣬λϲǵ½̳ǣͷҲ߰꣬λϲͺж˷ڣλƵǰŲŲڵλϣһꡣ
Ͽʣ˶ζϿ˼ġ
漴ϲе顣
ԭλ̷Ϊһƪ³©òĳ쵼ϯĴʧ棬㱻䳾˾ӶߣϿҲǣʧȥϾӵ½ô
Ͽ˵֪
ϲԲסϽ飬ˣû˵Է
˵ţƽҪȥ˾Ʊ
ȴԣסΣǸƸ˻ôţҪȾеǻᣬλ쵼ڣ¶أҪҲһʱϲѻꡣ
Ͽԣͷӵ˵ƵƵ̨ϣϽ¶˵ǿǷˣõ½һţҪԽң̨Աӣ˭˸˵֣⼸λܴҫһһǸŪõĻ̻̣ˣ¼ɲĸ˼
˵䲻ģѦгеĲƾȨ˼Ҳǲ˵Ͷ𣿸ֻʲôɽ
Ͽһ˾Ȼ
ȷϿʵʵĴʵĲֱô޵е˼ɱϣ߱ˣָʾ˭ҿ
˵ҪҲѦгѦгСȷʱһҶߣⲢȹ̵Ȩ׼ñһ紵ɢ
ƫƫ£λѦгҲֵܸܶأҲˣ˲ڵ½Ȩ
ȴ˵ϿһգȻȴ
Ĳȷ޽⡣
ãлֳ߲ʵС׳ߵˣ⼸ʲôӦԽԽǵλѦгˣǱˣ˴׼ϴףãƷԸ߽࣬Ȼ˼ýߣҲԣ⾳ˡ
ʹԣһ㣬лҲѹŻ⼸ȥѰҲϣ治֪æЩʲô
ԣЦһ׳ææ֣ǰ˼֧˴ӣϱ߷ܿ˯С˵֪ѰУƾֵķţ֮Ī⣬Ŀ⣬Ȼ͸׳«ﵽĹҩⲻ׳ǵɽǼòУڰ칫ҸˣǽֳС½룬ҷǱɡ
ԣһȻ
ڴ󲿷ƽεټѦĬ·ģ϶Ѧ˼
ҲˣϲϿŻУѦǵźš
񣬴ԣ˻һ˭ףεټǽƽԼġ
ɺǣλѦгһҲģôȨ´ȨԱץС
½ƿȫֵԱȥΣѣλѦгܰȻ⵽һĻεȼǿ࣡


 һ㣬ȫ߶ҡ
׳⵽ʲô˼ϲЩͿˣģ˼Ҷٳ£ڲˣô޶ԣѲҪͶ䣿ⲻѽ۸սʷûԼռݾƵʱ򣬿ͶԸӣʵ벻ͨ׳ʲô
Ӳǲ̹죬ǸѦȷҵģµľƣʮֵǣѦλ쵼һֱЩƮ仰˵ҲһֱЩĪ⣬׽͸
׽͸µѾˣǸǸԣֱҪȫĺˡ
鵽һﻹк˵ĵΨгǰȥ̵λϸ̵죬һܣпѰ·
ֳͬ̾Ѧг躹ҲãǳҲգĴ㣬ҲѴȻԸǽԼȵöҪȻλ۳˴£ν
½͵
½˵Ļű߶ˣҲѦͬ־϶̫Ѵˣƾʲôצе½Ϊλ޼ɵ֧ţǵѦгУҲʹϾʡλץŴ©һƹɾʮֵزˣѦгΪ˷վͲ⣬Ҳ⣬Ѧгǲ㣬ԼҪȶȨҪһãҳǾĳ˰һãҳưܴһãҳܹŶã
лʱԣһĺģš
֯³̣ش;ýⶼߵƵб
񣬲Ե½һҪһãҳƣŵ½ָ
𼫸ߣίһŵĻͻʹ壬ȣίӵһ˵ȱָժҲѰŽڡ
л߷ųԡ
ǲҪһãҳǾͱ˵ҵظԡ
лߵĲԺܼ򵥣ǲϵ⣬ɳί
ʱ£Ѧϵռŵ½ίίľԶϱ̣ذɡ
һΪǾ͵ðĳǰ˵һãҳƣһƱȨľ顣
ɹؼǣĳ˶һΣΣѵܶʮΰ˴Σ
һãҳҲΪ棬ˣڳίƵƵһ÷УǼֱڸɱ
ʱʵ֮䣬Ǵž޴Ĳ죡
һãҳƣɶӣЩһԶľٶҪڳίƵƵһԶܵ׶棬Ǿϵľܱʡ
л߿׼ľǴ˵㣬ȻһãҳƵĻӣǾ͵øɳһԶ¶
ͺñȲǸ͹ݵģдϻⷷ
л߾Ҫ߽ĵϼϻ⣬ǷҽϻһζˣλҶųҹ·Ҫɶ
ȴ˵лߴһ˺Ȼкá
̹ŰʣµԣлгУôɣҹھͺм׮ίİ壬ǲбҾҰ죬ҵҪܴб»Ǽб£ʱλ쵼ڻǧҪϲȺȺó̫ؾô˵Ҳøǵӣһܷ񿪵ҳܷ᳹ȥĿԴ
̹Ļٶ˳棬һٳıǷ˲ֳ̾
ȷνܲעӰ죬ץסʲôͶǽȥøСҼһ㡣
ϾҪϳί棬̲ܵϵ̨棬ҪȻŪ̫ף㲻ñǰʯͷԼĽš
ϾίϵһжҪγ֣浵
ԣһȡֿ̲࣬ݻұȻòվʹҴ̨£׼ϳί̨̡
Ҫλι᳹һãҳƣ
˼ƽѶǰĳһɨеơѼù˱ǡ
ԺĲֳ̾类òУȶƱߺŹͬٱףף
ϲӻֵææûǵĽһ侲ίлҪ˵
ϲһѣ˾Իعζ
ɲϲǰ㣬ŵĴۣλֳֻһһԲ˼̵ѧ⡣
Ͻ㲻԰Լˣеģÿɲ
ǣʲô̯˵ͬ־Ƕڣ˵Ҳ˵ˣ鷳ˣʲôʹ죬̯˽
Ȱ˵УƽƱһգҲԣһЩ쵼Ǳ֣ܵ˵ԼûǺܳɹģ쵼ǵķԣҲˣִĿǰҲΨһķӣҶ⴦÷˫ͬΨһҪǿһǣ²˳٣١
⻰ôѵϽųʲôˣ
̹춪˾Ʊ
ƽųʲôǴһʼλǱ㰴Ͱ࣬·ˣǲλǵĽ磬ø߳ȨıɹʵζթһֵȨŴ˼£սȨλͣѲ½Ҽһʱ䣬½ֻǵڸʲô
ԣǲеȨĳڵ½ӰţλƤѦгжĥɱ¿д壬ɹ׳ĲƾȨ£ƾȨУһ׶Σ˵ǻʲô
𰸺ܼ򵥣ҲΨһģǱеĴȨʼ½һȨϴƣϲ½Χڵ£ֽʼǿҵ𶯣⣬ֳͷһĶΪȻܴǽйȥѵΣղܵĶҲֵĹëãͷѰ˲ٴ©׼֣ʱȫзΧڵľùϵ
ƽ˻һжնȷֻԼ˼֪ƽüе˼ղܵȻȨͲȨץУɵվ
ң֮ܰȻΪģֻΪ½еȨֻûбƣұ˴˻ƣŽѦΪĵСȦڲ˴γɾŵʱ
ȻλѴȨյĲǶϲȥڳһҪŴ󶯸ɸꡣ
½ҪĲ޷֯Ͳ֣룬Ȼ֯Ǹܹίί˵ܶġ
෴־ֳƽֻλ쵼Ҫ£ίȨ޷Χ֮ڡ
Ȼֳ֯֡
⣬ƽǵ½֪Ѧĸ֮һƽ޴󣬼пѦڵ½ӪȨʹ߽⣬ν𵽡һ㣬ȫ߶ҡսЧ


 
˵ַֻǻ߼ϵĻдԺԤԣǽƽ˵ʵѾҪһεȫзΧڵľù֡
ָԾȻˣ
λҪ彭ƽˣͼֲһδ磬˵һְѱ
Ͼƽβֳ£¼ûгɣⲻķ
ۺʱζҪ˼Ӱμҵ档
ģлվϽеǲԴУжҪЩʱ򣬸λڳʱ䣬ǵľͱˣλܴǲʳơˣҾȸܴǾѾѣΪȭžƽ½
лΪ˼һΪ˴εľۻ飬һ
룬л߻䣬ⶸȻ
Ⱥȣϸϸƺţץץˡ
涯һ𣬴˼˾Աɫԣקţ˳ȥ֣е߰˺׳ֹð߱
֣ʲôȺȳʲôͳ֪ͷ˳ԷдӪʲôϣ
ԣѵ⣬ȴڳɨ裬ǽ񷬾ۻᣬ䲻ϵĴȴ׷˼ɻ䡣
֣еһߴϢһ߲βŰǻϢ˳ǧҪຣ֪ģĸ˵ۣܵҳ͵ǰ󳡵Ĵƽл֪˴˽תȥһּǱߵˣȻǲ۵ĴҳڹǼ⣬̵ģҲүмۣӷǰ۸жˡ
֣е֣ɢź
ԣһ⼦ëƤȻͣˣ¸ţϽȥ׷ɡ
˵գתȥ漴˳˵˾
һ̸մ£滺㣬òУһʱ䣬˭ҲûнССϣƱյֿ룬

͸ɫ鹣ֱֱѦеĵ绰ϣѦ˻ӣ˸ƣһִ۾ϣѦ˿ۣЦ̣͵绰ͷСĵøء
Сʺʹɩ
ɩֲǲ֪Ǹڴѧʱ򻹲±ߣһ׷ʦϼƶ˼ҰλģڿɶǸΣﻹصˣС˾˼ҵճ¸µĩˣȥ㣬ȥǶɽԼ˼С飬Ұشӣأǵþǵļĸء
һҳһתѦֳСĸ
ʱ£СѾʮж˾̸ۼ޵䣬仹ڶ飬лŮأȴҲˡ
˵£ֳʵǲӦҲùӵĸѦͬѦΪСģ˭ġ
СԸƷʴ޸龭ֽһš
֮Ѧ죬Ļϲ֮Ѧ򲻿棬Ǳ´˼
Сǲ죬ҪԴ
ȻСԼģƶǴĻ֮ѦҲ
ֻҪÿġҸ͹ˣ
ǴĻ֮᲻һӶĴôĻȥѦֳʻЩ취ġ
һѦת϶Ů鳤绰ͷСߺѧϰæµΪɣض⡣
ֿ˵˼䣬㼱˵绰
Ѧŵ绰ҡͷЦ縸С佥Ҳȷʵ˸òĵʱˡ
׳ôţҺڵ绰֣ڹ۶뿪½ɣ
ԣһݺõĴ۰Ѧİͷ˵գ˫ĿѦϣнŵС
Ѧ³϶Ĵ𰸣λĴû׶׳㲻ܸɳ¶
Ȼʲôʲô
Ѧ豭һڣˣ˻治ܳһԽˣԽֱܷ˴˵ȱ㣬ѹʱۣ浽һӣû໥ܲˣ״أǹСҿСҲһԽСӴԽСϵëҴ绰СҲ֪رܣҲˣҴյǰʶߵ㣬˾ǣСӻҵг
ԣ˲û֣̿߼Ѧ࣬һŽϵ׳˵Ҳʵǲ˷ģⶼʲôʱôܻؾǣۼŵ½ҳһˣȥ˵һ뿪½Щ˲ͳһɢɳ˼Ҳǿɲǳصģ
ʱʰɲ˵䲻ģҸҴƱض뿪׻ѣǰֲûһߣ˼Ҿƣ壬꣬ҲͰˣǵѣƻеûͣǹؼʱڣûʲô£ֺαҪһأ
ԣ־京ѪᣬǼ˲УͲͷǺأˡ
ѦõõãԽ˵Խô֪һȥû¶˵Сƾʲôܲ⣬һߣ½ͷǵң뷨ǲ̫ˣοֳڣôңǲͦᰲţͦŵҼǲڵ½ˣǼλڣһס棬δ
һ仰ѦЦ˵ģڴԣףĺëվˡ
Ѧ˻һԣﻹ֪յܻᣬ׳֪ˣǲʤ̿֡
Ҫ˵ľۻ᱾ѦСȦΪѦ򱧲ƽۼ۵ҲҪѦη֡
˵
ɷγУǴԣݶԣǾ̫ʱˡ
¶ϣţΪλ˭ԸиţܿƵˡ
ԣ飬ԭѦԵĸͲʲô˼롣
ڵã飬׳ȥ׳Ȧļλܾۻᡣ
κֻ¶ϲŵ飬¸ĶȫǺõġ
ף׳ңҡ
ԣͷǺڰ˵
ѦڰֵСòŵǸûʲôʧõǸԼ֤Сϻܲ죬кܶҪѧϰĵطҪظǣıƴǵֻסţվס˵úãıŪı
⣬Ҫһ㣬Ҫ̫߿ԼҪ̫ȦӣҪ͹ˣЩʱЩ£ΪǱı·ɣѽܰѼ򵥵㸴ӣѸӵüˣɣҪԴġҽһ䣬ϣԶϾʶһһôãԵ֣Ҿ˵ԵԵֵĻ


 Ա
׳Ҫ
ԣ̧ͷȻ档
ѦæץһֽСӣôˣôŮˣ޿䣬ϽɾˣϹ˼ʲôӴһ㾭飬Сӳѵˣû˵Сߡ˵ˣСֲ˽ƷһܹһӣҪֿ˼ˣ̤ʵسɴ⣬ҷ˵ĻСһˣҪѸӵüˣûɵϡ
Ѧ䣬칫ҵĴűˣί鳤һϮӴ£Ķŵվ⣬ЦŵѦгŵ룬һŻңίί飬ƽӰǵĳﱸԼһЩͨһЩ°ţ׼ʱλᡣ
ȥĨĴԣ򣬵һ˫ͨ۾˵׳ҸҴģεĻǱŽȥģǾۻʱѾ˵ˣǾĴ©ѾһˣҪԺȫоùϵּ֣͵ٿί⣬ҪսپǸֲľۻϣǺлгѾ˹ͨ˷Ҫóûôס
ֵ˹ͷԣҲ˲Ȱ˵Ѧ뿪½ͷΪһҪʧˣѦ򼴱ǻڵ½ֻҲˡ
Ȩϵ¾ؽͬʱȥӢ۲ɡ
д֣ʹ缱˸ߣҲһ˳֮ǴȥѳǧҲһ
£˼Ҳܴǿڴ򽭷ƽʵԼ׳Ĵơ
˵һλίȨһ֣ٿ˲ȨǱԳ棬߾졣
ƫƫ½ͳ⣬ȨͲƾȨȴûյ½֡
ԭ򣬲ΪѦһֱʤӪһִƣִŵ½̳ϷͷͷԣʿѦΧһǿȨڶԿŲеȨ
һòܴǵóѣɹ˽ƽѦյִƱȻȻ߽⡣
Ľʿ֪
ԣ򻰰գѦЦȻǶˣ˵ʲôҾſϷǣֳݵϷʧǵ
˵ţѦ㳯ȥ
Ѧгԣ׷˳׳һŻҴߡ
ԣ򼸺ΪԼ׳ͿˣҵķŪˡ
ϣѦͷҲصؼǰУֵȥշңҵʼ
ԣɺѼⶼʲôʱ򣬻˵ʼ̶ɻƽصʼԼȡô

ǰ֪ͨ˼ľۻܣһͳһ׵ֽеϣִֽ̿·ĲһɫСϻϻӣ߾ķı
˼Ƚǿ׵ֽڳİ칫ƽչֽˣӣǾ̨עˮīʼϵһ֧Ǻմī֭ǿ׵ֽϻд
±ʼСģһֻëУƺǧ
ʷٴ죬죬ԼĪʮӺǿ׵ֽϲŲ˶ʮ֣ϸϸȥǶʮ֣ṹͬʷ죬бɣԿ飬飬Բ飬ÿֽԸɫⲻͬȻ鷨ļˣٲõôһԭʮ֣һ֣
˼ôһ֣֮顰֮һٸ֣֮ͬ
úúã룬˼гز¶Ĵңֽݵ⣬ǺǺöѵõǣһʱʵ֣ûûķʮֱ֣Ըʥϸߵˡ
֪ʱԾеǰ
ȴ˵Ծ촦˼ıʷһڶʮһֵһ乳Ȼ͵һбȥԶһúõġپ顷ʹ˻ȥ
˼ĸǺյؿһۺϾԾֻᵽ˼㡣
Ϊһúõ鱻Ծһϣʹ˻ٵ
Ͼ칫Ҵʺʵĵط
˼ķ龲Ϊϴ˼꣬ΪĴĻľ
ԭʮдȻ֪ͨ˼Ȼž޲
Ϊе˾磬ӦԼս
ԾͻȻ룬һ仰ʷۡ
ɴ˿ĳ˵ľ绹ǲ浽˹֮ҵĸ磬ΪԾͻȻۡ
ԾЦ˼гȻǱȽϷŵ£ԣұ٣Ϊ֮ˣúãһ˵˵鷨ԴΪʱʿ;⣬ûбȤã㿪ʼŸļôţ֣֣鷨ĻҲ͵ˡ
һ˵רͳоһλѽԽǲ־ˣֶдԽãΪʲôΪеʱ࣬ûѽ֣ʲôǶ˵ֵΪ֮˵һǷ˼룬ѽֶԺǲҲգӰѼӰѾŬϳ˵µƿ˼гԺææҲûǹ
˼ĵԾ⻰˵ȻǿʶҲôһ˼ֶЩʱʡί칫ʱµİãȻ鷨вʺңһ̤̤ʵʵҵĹٰɡ
˵ţ˼ĽдֵֽһţͶֽ¨У˹ϵĲԾɳôԾλҲμӣ
ԾɲȻƽͼչΪϴѦ䵶Ծʹ֮࣬ȴҲٲҴ֣ѭ浸أʵʵƽҲһϸƤͼ£Ѧס©ơ
ԣͻλٲ뿪Ͻ
ΣԾ뵽֪ͨļٿĳί飬˼ﻹ²ڵĵǳίء
Ȼڲɲʸμӳί飬漰ƽӰǵ⣬ίһҪԾƽϯԱʱ״ȴҲ˳¡
ȻԾЦ⻰˵ģǴչͼ׶µһ֣ôȱȥ
չͼ׶£
˼ĬĬ׽ʣüһ˿ǡ
Ծ׼ز׽˻˼ĵ仯Цʣô˼гЩĲ㰡
˼ƳԾһ۵Ծ˵ңѵİٱ
ȷ˼Щ㣬ǲռϷ磬ίǵһƱȨǱʤްܵľ棬۴ĸǶ룬εս۶Ӯˣɲ֪ģ˼ȴûףʱʱҡ˼
Ҳƽĳδ¶˼˼ĲŲ칫ֽīԱ


 ƱƱ
Ͼ粻Ծɽƽ˼ɢ顣
ȴ˵˼һ仰գԾҲĬȻˡ
ȷ٩ףؼħ
˼һ㣬ѦЩˡ
̶µĹԾʹѦʣÿÿƽ˱ʤ֮ץס˱Ӯ֣֮ȻȴӲܿ䣬߽ľ档
һҲͰˣɾŶˣĴƵˣ˭Ķᶯҡ
µľ棬۴ķ룬Ӯˣ񡢻ƶһָģ˲ʱˡ
ĬãԾӶͳ̺Уժһ֧׸˻˼ģԼȼһ֧ҵڣ̣˵ǰˣһӮӮˣֻӮ٣ôӮǷҪŪǶȨȻЩÿҲܵ׶棬Ӯվ³ˡûĳЩʶʱ񣬽ϣ֮߱ʤ֡һǿɾʹȫʤҲͺÿĶࡣ
˼ĵͷôɾʱʶµĵ½֮ǻڵħϣҪʱע¶û
ԾҡҡͷЦŵ˼гھԵǰ̫͹ĳЩ˵ˣҸҸģֻҪܴǷŵΣó⣬ʤľǰ֮жأοЩмƵ֮½ּͷ任죬˭ƵͥڲһأſϷɡ
ȴ˵Ծͻ˼֡
ģűˣ̧ۿȥҫվűߣ׳ǣ򲻴ţҪתתٻ
ԾǷ˼иˣҫųȥģüۣ֪ȻϢ֤Ծŵⷬæ֣رʲôȵþ㣡
ҫСĵؽŹϣŲӣ˶˸ǰ׳ǣˣһûɱģʹ˼ӣֱǰײǡ
ҫ˴ȴ˼ϣǣԲԣ
ҫҪӲ磬ԾڰֵȻλǽͷݣǲΰǣԲԣ
ҫбȳĴָΪ˼ɻ˼Ƥȴס̾΢΢ͷϿԾⷬ
˼ĻʣԾȴȽͳǸǽͷݲҲòϣһǶǽͷݣɫؼʱҲһǰϼһǺѦ֮ҡڣŴθĻͥģ˭ûôϼһ϶˫񶷽֮ʣҪĳ˵
ǰѦųʤ֣ҪأϼһԭΪѦɱһȻóѣԣڱƲƴﶪ˺ôһʯͷֶӭɸ˵£©ʩԮ֣˹ĳǷ˵һںҽ˽𡣡
ĳֲɵϣ뵽֮ȻǲݣȰ˵ϼһﶨҲת⣬ˣĳ˶ѦĻһ㣬˹εĲǶҲ͸ܴ֮Ǽȥ˵ϲϿ֮Ҳٶϼһﱧκϣ
˼ͷϿԾⷬķЦŵô϶ǲΰǣǱˣ
ܼ򵥣ʮίʤ棬ҲǲȨͱҪõԶߣϲǣ˼гǣ鳤ҲƱҪõԶͱƱʣµȻҪץסƱµľλίѦȵıƱԼ⣬лߣϲϿܹƱҲ˵Ʊǲ֮ѶģʣµҲֻаΰƱȡ
Ծӳⷽ٣֣ﻹаȻ˿˿۵ķ渵ٲȻδҡ
ò˵ԾЩ꾭㣬ﻹǲʵѧġ
ŶΪʲô˵Ʊȡ֪һʱ䣬λûٶѦ׷ۣģи׳ƳźưǼϲֻۣҲѦϵıǩˡ
˼ĺһڲ裬˵
˵ʵĳȻ˴𰸡
ϾԾ㵽˴ĳٲףóϨ˳뷹˼
ȻȻ׶ԸԾһ顣
ܵĴ۶ˣƴгԸԴƢԵĥ˸ɾСĽ
Ծʱףٳϸ˵Ľɫ仯תΪתһԱ֮ڰ£òͷʱѦȻƿ½λѲɻܷĻ
˵ص㣬ҵҪô϶ܽλ£˼ĸ˲豭
Ծҡҡͷ£˵⼸λʮʤҪ̬ȣϼѣҶ˶ѦһֱʤŪǾ壬ôλǵƤ£ˣȻǵõ㹻˵ˣңǵֶΣֻҪܹ˵λҲˣίϣǵɵ˳뻳С
˼ĵǵÿǵı£λ̬ȣĳίϣܼҺǸı˵ǣȥֻϺᡣô˵ɣǲǣô
ܼ򵥣޷أף
Ծʼ磬г˵ǲǣһе׸λѦߣܵõʲôŲߣܵõʲôŶλ˶ԣѾ㹻ˣ
˵ţԾף˷ϸ
澳֮Уĥ˵ʹĴѵڷٵسɳת˲㽫ѡף÷
ԾλѦߣȲѣΪǸУܵõҲά״
ѦһŴҪʳλõҲǺˡ
Ϊʲôܼ򵥣ôţλѦڴȦ
ΪλѦйڣǲСĹڡ
Щ꣬û°ϿѦĲӣѦƽ֮ʣλײûٿѦĲӡ
ҫ͸ˣ̾ƽѦԿʱΪĲƨλǿֻɱƽƴλڡ
ʱѦǺҫӡ
ڲΰǾ͸˵ˣѦ̹ͦ죬ΰ⹫ֳ֮οҪ±ȥˣ
˺ѦйڣҼأûڵһʱѦ£
Ϊ˵ԶѦĨӣȥѰѦ˵ͣ˺ѦĹڣδĨȥ
ȻнⲻĹڣôѦǰպϣҲվֻΧԱ


 Ծ볣
ʲô¶Ѧл֮Ҳ̯ˣҲֲ֮
һԱ֮Ѧߣ֮ûʲôôҲֻά־档
֮Ųܴߣջء
ԣµ½диˡ
ңעˣҪԵ½Ȩ
һɹƱȨҪ
ʱŲܴˣûô
һǺջһǰž޴棬ҪıѡֻҪ˶жϣ
Ψһ谭ܴߵϰ޷Ƿգעʧܵķա
ԴΪս̫ˣκϣͼվĶ棬òĸζؿ
ȻԾ϶θ֣Ȳѣֱضзԡ
£ӪƼд֣и棬Ҫ˵λ꣬Լ
ô˵һӮˡ
˼Ц˻
ȷҲ棬֪ǲǰȥ߷ãȻƣȻףûԾ
˿̣Ծһ־˵Ŀ
ȻӮˣ
˵ţԾͷ̻Ҹȣĺҫļ򣬳˼ĵ㲻ҫȥôҫزסĻϲʱ˺ϢҲʱģֻҫ󿴼ǴӲΰǰ칫߳ϵıɻã
һʶ档
˵ţҫƲüë߸
֪ǰĶλ쵼˿̿ıʡ
Ȼ䣬˼ģԾһۣЦ

ŵ룬½һίίڵ½ίһŻٿ
ϯĳ˵½ίһʮί⣬˾ӶߵЭϯӵ˴尮ԼƽίԾ
һʼӵ尮Ծ˵ϯ˸˵
ڲǵĽϯεϯΪƽӰǵ¹شҪ½װϣ涼Ҫ᳹ʵýίҪ
ϯζǵ½ϸɲξ¾ḻµ½ĴҪλ쵼ı޻ѹء
ԾϯΪƽӰǵ仧ƽ¶ҪƽʵԾͬ־ϯܸõطͬ־˽ƽͻ⡣
ܰλͬ־ϯԭ򣬲ִһԺڽһſƷ۹ƾ顷֪ͨ
ԭĿ꣬ھȻҲĺ⣬һ·ײײǰͷģϲˣ涼ȡ˲Сĳɾ͡
Ǿý跽棬ɾΪٷ٣󲿷ƷӦҪϹһƷѾ˹ĳ̶ȡ
ǶϽſЩƷ۹ƣг趨ۣԵʮҪͱҪˣһηſ۹Ƶľĸԭ
ļ豭
ԼĪյ󣬲˲豭ļǾ۵һ⣬Ҳǵ½Ŀǰ֮صƽӰǵʵĿǰأƽӰ滮Ѿ˹ҼίʮѮҪеʽڵʱͶǩһϵЭƫƫĿǰǵļ˻棬ûκʽ𻮲λ˰
ʽ⣬ЦɾͿˣû˸ҿЦǰɣѦͬ־
ף㽫ìͷ׼Ѧ
ȷû˸ҿЦǣҪģѦȻ
Ȼģµ½İȺĵûף֮ڣϣʽ𻮲˻
ȳָͷ
²СѦɲ̲
ΪʲôУѦͬ־ǣͷ͸ø𵽵ף
תŨŨƣХɽͻĴ£ɲ˵˵˵ģҲʲô취֮֮ڣҪʽ𻮲˻򣬾ͱ֯棬¹ص½İǴϣ˭Ҳûӡ
֮䣬ɱ
Ѧ̸˿ΪƵǣǵܵҲϣҲʵΪҪżôңȥߴǱߣεͶʰվί˼ȫԸ۱ע룬Ϊ̫޴Ǳ߻ҹûɣܲܺײȥ
Ӳһӣòʹ
˻ǻˣʵ
ҧɫȴ糣˵ʽѾˣһ׶ΣǾĻʵȻǵ½˳ﱸ쵼С飬ҲѡС쵼Ҿ鳤ǿ㡭
ܵȵ½ǸﱸС鳤ְλȻȡ֮
˿Ҫǿ㣬üڣڽȻ
ԭλܴǿģµ½֮ǷݰԵԵ
һԱ֮ﱸ쵼С飬鳤е£Եñܴ鳤֪ܴ鳤İ壬ܳС
ܴ鳤һգлߵ˵Ȼ鲼üѦĿʾ֮ʱͻ˱
ˣƽӰǵĳﱸȾͽǸ⣬Ժί֯רŵֻᣬӵͬ־רҳϯʱϸۣ
ɣܴǽƽӰǵսˣνۣҲֻĳԼԡ
䷢ԣǧһ㣬ǱǣƽӰǵ¶һԶ
˿ܴ治ǰǰ㣬ξḻƿˡ
ץȨλҪ˵ڶ˸ϵһ
ί᷽ʼ̾νǵԤӵ棬͸ýһ˰ɣһ°š
мƽĿǰڵ½ľñؼ󣬼ռ½һϣƽӳ˼ĳɼʡίίƽһĽǰʡίᵽ⣬ʡίܿ죬ͬҵ顣
ʱҿǵƽδӰǽУҪеΣƽİ˼ĳɼȻϵΪˣԣԾͬ־Ϊƽİ೤Ӧý½ĳίӣϾӰǵ佨Լƽڵ½ľñأøƽӦελܴĸǶȽԾͬ־ίʮֱҪҲʮֳֵġ
Ϣһ
䣬˲䣬
˭Ҳû뵽Ϊ¶龹ȻǱԾˣлһӽΪβҪڽƽϣ֪˼ˣһƯĻǹ
ǼһǹӦˣ˵ŭˡ
лߵˣǻ˼ҷˡ
˴˲֪ϤΪͬһ֮ͥǰĳ˸һҲûô


һʮ ʦ
ʱ˿̣˼Ų豭ĵ׾ӿһݵĹµʹܸУпºѵû˭Խôթİ
ͷˣ˼ֳѦȥһŹŵ΢ЦĿƺԶΪʲôĶǣ̩ɽߣҲܰȻ
˲䣬гĪ꣬ȻĽл֮ٲѦʤǰܣչǰѺ·̺á
˸ɣȾû˺֮ǣҲ
Ҫ˵˼֮ͻ˸иţԾԾͲˡ
ȻԾ벻볣ĳӰ첻
ؼǣΪͳһսߵսѣĳȴ¶ţɴ˿ɼ񡢲ܶ˷ûĳ˵¶ô
޴ʧУûƴг͸ġ
ȴ˵˷˼ȴԾˣ
ʵͻıҲڴˣ
ͬǰ׼ҲޣͱڱС
˲䣬ھʧȥκηӦϲ֮£ֱκαˣ
þʮࡣ
Ȼһ룬һϣȻҷԣǣ֪Ծͬ־Ÿյε½£ε½Ǩɸ²ֳγΪίίҲ֪֯¹еһߣԾͬ־ո˵ؾĴ֣չ涨Աܵؾ洦һ֮ڣʺκεġ
ҪԾͬ־µƽ£ڣԾͬ־ȴƽĻ״󲿷ʱڱӭɸڰԢɽԺһͬ־ƾʲôô̶ֳȵĳΣʡίҪ½ӵ⹦ѫҲҪôȫԾͬ־һ˵ˣʵڲ֪һֽʽõ½ӵԱõĵʵݣ˵ʡίҪƽΪʲôԾͬ־ܣҪԾͬ־֮ϣӲ۲ʺĹñء
䶨Ȼ
˵ⶸȻν𺳣ֱԾ볣þ޴
ʲôˣһֱ˵ʮȶ
һԱ֮ǸÿγŶҪĦĽҲƾݺĽܽǽͷݸ߷գ߻رְҵǷ켫
һֱǽͷݣÿÿ󽻱֮ʣԶǳں󣬳ǰ׶ʤֵͷһš
СģʱŲ˸½ٳϺĳƺš
Ȼ˭Ҳû뵽ͻƵĹٳϺ꾹ȻУ˶ԿܴǵǰߣҪĽࡣ
ѵõϺ겻ѣ־ʯ쾪
ǵķνǹּѪʵڵ߼ܣƽһԼȳֱɽԾױƽ
ͬ־ʵúܺãҲýҽһ£Ծͬ־ίίôһ¡
ϣܴǲûмɫǳ⣬ίǵȨǿѹ
ȷڣǲʹøѹֶΣҲͳƲһöȨˡ
Ͼһⶼֱָģǲ⿪ЩѹһȻǧǧ
ĳ˱ίǣȨٴҲԽƼ޵¡
ͺñһԾŶľҲԼ谮ӳҵ࣬ˣǱضϣҶС
ǰҲ·Ծȷ̫̫۵ָժѡίίûǿɣƱص½У
ȴ˵һĻ˵עֽӵһδͱͬ־ϣҪһһͣȣԾͬ־ίίģҸƼʡίͨģѽԾͬ־ίҪҪʵôʵʡ¶ͬ־ǲй˾Ҫ򣬿ȥʡίʡίҪ˷Ӧûʲô˵ġ
ȻˣԾͬ־ǾҿڣҸȻټ𵽵סʱԾͬ־ڵίίһְκβʤ֮ΥΥĵطҲԸⱳΡȻȻͬ־ʵˣҲܼ򵥵ʡίãҸ˸ݲұҪһĽ͡
ȣҲΪͬ־ǼеģԾͬ־Ÿո˵ڴ֣ʱθĹȷʵЩ˵ȥҪǿǣʡί⣬ôƬ棬϶ӷ棬ȫ̿ϸıģԣһԾͬ־Ȼίίڼϻͬ־˵һ꼸Ǩǳ泬ε
ȻˣԾͬ־ελ֮ǰθˣʵҲϡҪ˵ǣθߣȫΪԾͬ־˵ԭ򣬶Ϊ½ƽʵټˣǴʵľټ
£½ʵΣԣƽľñأαأڷʵΪʡίȫȫֿ൱ս˼ġô˵ƽĿǰʵĵȷȷҪһλίίѹ档ڴͬʱθƽελҲǸ½֮ɳɼν
Σͬ־˵һҪƽһ볣ɲԻѡûа취ͬ־شΪϴίԾͬ־ƽʡίѾϴʾܾˡͬ־ϻᣬҲ֪𣬵ҽ飬ͬ־Ծͬ־ƽĴǣֱʡίӦʡίһͬ־һĻشġ
ͬ־˵Ծͬ־ϵİƽӵԱûܵʵݣΪᷨЩִ˸ɳɼҵӦӦñŴĽǶȳϾܵЩ꣬ǸЩ˼ġȻ˵ͬ־ǿΪڳߵЩʱߵܲ׳⳪ߵĳɷ֣ƽɲĳɼίѵͻ𣿡
ίƽһϵ񣬱Ƕƽȫɲһֿ϶ʵݵĴҪһʱģ֮һ仰ίǲЩΪ½ʵ£˹͵˵ġ
ϣƩ˶˶ĸóأϾһ˵ľ޵ģ۶༼һ
ȻٳϣȴȻóνıȻǾ÷صģ
ΪǽǷأȡǻ۵ãһ档
ȵıӦλ˵Ĵ֣ʽϵһ֣һȥ򷨣߳Ľɣõ½һξӢҲɵǰһɱƿ˵½Ȩ


һʮһ ˼
дӡ󣬿˭Բܴǵķعһ׼
Ȼȵܴķر죬ô˾°͡
˵ǵĽȻǰ˷ݣܣɽ鱩꣬Ȼѵ
ת˲֮䣬˶ҡۣΪк֮лߣϲΪ֮ˣ˼ģԾ϶˲ܴǽԽһϮɱ
֪˼Ҳܴǲҡһʹ֮䣬ɢ
ܴǵ˵ǰɡ
Ծ񲻺ĵطһתҲˡƩ˵Ծɸʤ£ֳΣΥΣ˼ҲǾŪ𲻶ֻҳίΡ
ָΥԽ͵ĵط˼ҲܴǽͲһԶ׸ˡƩָԾ˵ʹ֣βɲ˲죬ֱһ˭Ĵɻ˭ԼȥʡίҪ˵
˭ıӵȥǲ
ôȻң
˵ף˲Ѧ֮£ñ߹ģϮθҵսֱֲ
ˣ˼Ҳܴ˲֮ء
˲̴žףʲô簵ܹĳ˵ġ
ǹ֣磬ĳֻžеǹֽҲһžս
Ȼ˵ˣҲͲ˵ʲôˣ
̣ߵȻҷŵķԿܳһ㣬ԲԾͬ־ֻǳڶͬ־ĹģԼԵҵ̬ȡʵǵ˵Ծͬ־ʡί˼ҶԾͬ־ǷʤίίʼջǴǵġ
ϾԾͬ־ᣬƽҲûʲôԺյĳɼȻˣ˵ᣬͬ־Ҫ˵ˣѦг겻ҲԾͬ־·ƾʲôѦͬ־ʤΣԾͬ־ͲʤΣǿ²˵Ҫ˵ǣĿǰԾͬ־»ǲܺѦͬ־Ტۣ˵䲻ĻѦͬ־˲ţмأĳ˻˴뱲Ҳżһµ˵Ѧͬ־ʤε½гҲûκȻỳɡ
ȻʧˣȴգԭνҸͶҪĿģѦ̬ȣһͦ׵̬ȡ
ΪԾ˵ǷǷźԾɸ˵Ȼ˴
Ѧǽͷҡβ˼ˡ
ʱϤʱ֣ĳ˵ֺϷ
ĳ˵ƢԣҪãҪôƮݵǽͷݣҪôҳϵսѡ
ҳ˵ȻΣ֮ʣ֮ͦʱ
ʱ˿̣ѹˣƵ½ĵڣʲôȳ䵱žʿҳء
˴˷ɣҲѹǣһ̬Ǹӳ
룬ȻԲԾĳһգĳҪ̬ȴȫȫ˳
βĻᣬѦ̧죡
Ǿû˼ģԾü
ϾĳѦв磬Ҳûж˵ĵ˵ǣĳ˵ĵڣֱҪѦˣʲô
˼֮ŵǣĳ˻أǵ½ӡгأӾ͸ֱѦʤε½г˵˲˲Ҷ̶רĳкר˵Ķ̶
ǰôûӵգأһͶֱҵĶԺӷת棬ô˵
˼İҧ
ƳһۣԸٸϼ޻Ѳ쳣ӼȥЦųԾָָ˵Ծͬ־Ȼͬ־γίίЩģ˵䣬ģҲƽδչͬ־ǰģ
ԾȻӾ޴Ŀϲ֮תǷۡ
˿̣ͷֱͦ˱˵ǣгλ쵼˵ĻȻЩ̶еġʵǵ˵ڵҵȷЩʺϵε½ίίͣôǷȱǣȻʡίŵùңͦҲóʮֵʮֵĳȥԴ֯ĺ񰮣ȡ̤̤֯ʵʵ׵ظɺãʡίίҵϣʼռ־¾ɣܲ׾һ仰һ׶λλ쵼Լ½۾Ծı֣ٳ˿©ԾƤջȥȻϯˣԴ͡
Ծؽӹ˲ӣһ˵йоأƫ
ȷԾѻָ򶨣ǵˣɲ֮䣬еͷȻǧذת˼Ƕࡣ
ȣͻڱǿϲѣ̶һ˼ģʮͷԡ
Ϊʵȷ˵ĳľƾʲôε½ίίһְ
һո˵ʹ֣ƽôҪǣĳ˸£ܴĸǶȽĳ˶ڴ˿١
˵ǲټԾǰҲţΪĳίίκһټ˵ǸĪѹ
£ĿģǸ֮£֮Ҳ
ĳ˺ԸԸټѹټĳλ
ѲɾΪⳣί϶ĳⲢܾʤһƱȻܣ
֮⣬Ծʵ벻ʲôԭҪټĳλ
Ҫ֪ͲͬʱԻ˼ķ£֮пܣڵ׶½º󣬶˻϶档
θ֣ԲܻԾ̧߼ӽĶԿɱ
ͷˣԾѾȫųǲ̧ԼλĿܡ
ȻĳλǲһƶģôӰȻ֮ˣ˲ûбˡ
ĳԵλѴƶԾλͷһתˡ
ȷ״ҪǿаߪίίλϣʵǧѣǣֻҪ΢йٳʶģԲ֮롣
ᣬҪǿжʵˣУ˲죬Ҳȷ
˵ǿԾλǴ룬壬ʡ֮ģ޲Ƕأǻ֮
ǲŲգȻﻹѰʡίһţĲ̴Ƹۣˮһսĺݵ󣬲ɶ
ҲˣԾǳ¯
µĶأ
ܼ򵥣̴ǷҪڣڱҰĳ˵սͬʱĳ˽ΪѦڣк޼ɡ
񣬿νѹҲȷʵҪеľΪ滺һ
һеһУȻҪϣ


һʮ 
ңǰ糧ۣ֮ΪСԾ֣ҶȻԸ⣬Ծ׾
ǰԾֱѦ򰵼ˣȻӰ쵽ҵҪԾķ
ԣҲԸѦʣϾԾ¶Сֵһᡣ
ҿԴĳȴΪۣͶעɳ룬ο볷룬ѦҲǲܡ
д˿ȻԽý˩ԽΨסԾ񷬲
½ίίñӣΪ˩Ծá
ȴ˵ⷬνתǧأ˼
ֻҪץסһ㣬Ҳǡסֻ֣ҪסͷھеԾܺܿ͸
ͨԾ˿˷أϾñȫǶԷΪ˨ĳ֮ãν
Ȼĳ˲ް˼òλǵǶڶ˻ģֽš
ȴ˼ⶥίñӵĺҲ͡
ĳȻ˳ίñӣɼԾʵʷֹܵĻƽĹ
˿ⶥñӣ˰Ҷలһӣ˳棬ûˡ
֮෴ǣϸϸȴǲС
ϾԾȥģʷĳίӣίίۼ֮ัɲҲв룬֮Ծֵʱڣ˵ʹ֣γί˭ǺĻأҫЦ
ĳ˾ҪⶥȾɫЦĳίñô
Ҫ
ڵУǳɹѦƽԾУʱƽɽʱĳҪεɵã
½ίίС
ͨ˼йؽڣôܼ˿˷ء
Ҫ˵ڲǼѧԨԴϸһ룬ʵ˸˾Ųʮ
ȷĳϵίίλӣͲǲġ
ڲ²ǰ㣬Ͳĳε½ίίκεı顣
ϾԾλǶԣôֻ׶ˡ
Գ棬ָ´ﴦĳ˳˸κΣ
ȴ˵Ծһĳ´˵գЦŵԾͬ־ı̬Ǽоģг⣬ֻҪɾͷǫ磬Ծͬ־µĸλϸɳҫ۵ĳɼģͬ־˵ǲǣ
ⷬͶˮʯӣʯ䴦ˮ죺ҿδذɣ
ˮ󣬿ɷȴƾף˶ը졣
ǲµ½֮0һֱ淴
˵ǰҲԹǷվ£Ǳۣ˵ˣҲԺɷԲĲ
Σġҿδء֣ȴֱƿǸڶìͷ֮ıɴӲ׶ӵһ˵лߡ
ǣ治Ծͬ־ίίһССƽ¶ȥˣٽείĸ߶ȣǲ̫ˣǲ֯ɲίܼܲʡί룬ҪʡίջسϾʡί鲿ļδµõ½ֻҪίһ£ʡίӴֿջسġ
лߵײǳصģԭεĻ飬һǴĻǣлĳ˺γ߱žҪһ
ǰѦһֱѹţͳ˳
ۼŲԾһһͣⲻȡΥ֮£Ҫú
ˣлﻹ̵סɱԷ
лгҲı֮ⷬϬ˼
ԭ˼Ҳ˵ˣԾ볣˿̣л߻ҪҪίʡί飬Ծⲻȵ
һǱؽίܴǶһƿνĵüݡ
ȷĳίǣһ̶ϴ½ίĳ˸˵ײ½ί
лһ̳ۡ
ˢһ£ɫлͬ־һ飬Ծͬ־ίǸ𵽵ף˭Ҫ˭ԼʡίȥӦҾҲȰĳЩͬ־Ҫϣͼί壬Ƥ죬һǰʹ󣬹Ծͬ־ε½ίίۣ͵Ϊֹʡί֯δ˭ҪǶ飬ȥʡίֻ֯Եʡί쵼ӦУǣϽκԸ˴֯ʡί顣
εϵһֱץס˹ؼ
һжԾίί⣬㳶վסŵĻ⡣Ͻ½κˣίʡί飬Ȼί飬˭ȥʡίӦ˭ɱ
Ͼʡί鶨¶ʲôʱ¼๣ûί˴커˭Ӧ˭
ϸηе֮ì֮ܵ˼л߹ƵϬ֮ͬڵ½ίķӴ˵֣κ˶׼Ը˵ί
ȦһлߵĹȻɢ
лĭɫû뵽ϵһʡʡί鳤鴫
лսܣϲ˳ǣȻԾͬ־ίίⲻۣǲǻб¶飿
ʰգתӰͬ־εЩɲҪҿɼǵίǰȫôţżҪɲˣ֯ǲ̫˵㡣ҿҲƵɲĲڵ½ķչĴζɲŪĸ꣬зþòƽȻˣиɲ˷Ƕɵĳ̶ȣҲö˵ɣ״󲿳Щͬ־ҪίְЩͬ־Ҫı߾ͣ
είίעһѪȴĲƴɱΣ¹ڳıͷԷ籩ļײǻ۵Կ
ⲻ鿪ڣȻ˺üιս
ɨɽӣصĸܣ˷͸ÿֻϺ궼ڴ˿ó˿ҵı죬չ˼ߵȨֶΣҲ֤ڴ˼һ쵽һӵģһλǵ֮
βܲ䣬ȻΪһλλֵľʱԣ𺳵òС
ǰĳ棬һѾ֮ͣλƴ˴˴Ȼչͨʽ̾Ϊֹ
ȴ˵˿̣ݴǻ䶨лߣϿ֮Ҫİо
ϲһʣ˹ؼϣָ壡
Ϊ˭ףείίᣬڲ²ٿģҪģڸǣ⣬Ȼ䶨ƽ־ֳλϡ
Ҫɲ鲿һرߵǳ⡣


һʮ 
ȻȻίǣƿ´ȨҪøɲҲδҪί֯ͬ⣬鲿ϾǹµĺţҪɲ֪֯ίҲ̫裬һ˰ɡ
ĳͽһãҳƶԼͷϣƵ׽ڴǵϣףλܴǲûʹһһƱȨûеκΥ͵İ֮١
ǰλȻιɲǶϲ̨СආίǱһԶˣҲӦӦ֣ʲô©
ϲһʣǽΥ壬ͼάȨһԶ֮С
ܴǲǿڿҪһãҳǾͷſ㣬ǵ죬ҽһãҳƣذίίϡ
ȴ˵ϲ䣬²豭ƵؽӲˣͬ־ʲôµ䣿ôֹǶ֪ô£˵˵
ǻϺŹκβĻᡣ
ϲŵﰵʾԺͽȻȷˣʾǽε¶׼пǲ˵Իû֯ˣڱƵòΥ壬ƵܴǲòȨ塣
ǰϲ˿̰Ȼ򶨵˵ļ¶Ҫۣһɽĳ©ȫˡ
Ȼ˿һҲˣ
ϾǷֹ鲿ĸǣǰĶͷ˾ײ¶飬ίίᣬ˼ֹȴ֪ô£
ԣǲͳ׶˰ͲϵĿԡ
ȻǶ֪¶飬ǲЩΥ֯򣬻۵ıҪôܲΪ°ߵ̫磬ײ㱨ǣֻȱ˲ǡ
Ͽ²豭Ȼˡ
ԵǾ£ʱܵ򯣬ֶΣڹѦͻϮ
ΣϿ°ͲʼʩԣϲȽ˼ƺƣǷ񻹸ҺƤ˵
˵ǰĶǾ֮ĵھһĽ˽ںΧֲܴ󽣿͡
˷ϲĹƣŲ˿̣ϿٶȲ˺Χ׽е©Ҫ޿ơ
Ͽ䣬ϲЦŵȷȻֹ鹤רְǣʲô°Ҫۣҿǲ鲿꣬ߺã⣬о֯ϳᵽĳһʣΪϢḻĳ֣ȫʱڸɲµҪ󣡡
Ҫǵ쵼ͬ־ʹȨʱʱ̲˰°£ƶȰ£֯ţ0Υ壬Ƕ֯µļƻɸеȨԼУҵصΣԣǲϳ£ǶӦüơ
ϲ٩٩̸һǴУʯ쾪
ȴ˵ͨǴӵ֤ʵλãȴǴʵһûʻʣȴ־ֱŲŹؽڡ
ȷеľȨνʱʱ֡
һԱ֮Ҫüҳƣһãװƻ֯ġ
˿̣ϲ̨棬Իͻ͵Яֱ֮κ˰κ£úִ
һνǴڲϡ
ΪһȨԵȨϣȻһ֯Ȩϣڳίϡ
ϲ˳壬ҪָȨģ
Ԥ׵أѦϵű˾棬ˮһĹɽХƵϮһһ˳δȥ˳˭ȹҲᱻɽһĹ𺳣
Ͼ˷˳ίУһǶˣڱưδ֡
ֵˣίӷأλίǣһλгһλ
ίϣһλԱ˺ίһ෴Ŀ⽲͹ͬǬγϣȻ˲õη籩
һλԱίһνպֱǣ꣬籩
һʱ䣬еעԳڷ籩еĲ۽
޲֪λ컯ĲܴӦıϹƣ
ȴ˵ϲ䶨ְá
죬ڲ裬Ÿ²豭Ŀ⵭ȻسѦƽ˵Ѧͬ־ô
ϣûϲлߵĿХ׼ʼնѦ
ǾͣŲκλڵĹָʼȷ͸ֱʡ
Ѧɢ˼ļұµս죬ȴδ˯ѹ˿̣Ͳ׼ˣԾ᲻ʲô嵱ȻҪֵģϾҵִµּյĸƶȰ£ҲֻŲ˷£ϢʷѭȻˣԾͬ־ͲǵķҲ֮ͦͬͬ־˵Ķͦãһˣ˼ãࡣ
ԭѦ޳ɳ֮ʣȻų˾⣬ȵıѦ̽צһȥ֮˺顣
֪Ѧ̫ͻצӷ˻ȥĳ֮
ⲻţһﻰһת޳ĳ˺Ծ顣
ʵ޷ţ༰⣬ôһͬʱ޳ɡ
ƫƫԼʵҲģûض¼Ѧ򷢱˼Ѧɷӣֹ۵˼Ҷ޳ɣһǫ˵ʲôǳ࣬һж⣬˭ķԣĳ˱ҲҲѰͷ
ǻֵһ
аһ䣬ϵİȴǸ߸̧£Ľüһһ죬ܴǷˣ˵ˣ½ɽͷ壬أʱ϶˾Сҿñӣڿңĳ⳯һĿ갡
˵ţϯЭϯӵ˴尮˹ȥϯΣλ½İһίǣһٿίί飬ͳӣһ˱žҵĻͷҵ̨ӣҪʲôǰͲѰҲĳ˵Ĵ©һȭڵأһӵϣ̤һֻţҲĳ÷
ǣôĵӣǰδʷǰ½ĸɲҿ۽磬Ҳĳ˲ǵ½ίǣʡίίµ½͵ðҪɱ治֪Ҫ˭ͳ½ܶס̨̡ϯ˵úã߳Ŵڣҽ첻ٿ飬¾ЩҪڱԶظıһףںˣһжװף£ҿ½Ȧӣɽͷǲڲˡ


һʮ Ƭ
ŲѦԣϣͼѦУͬл֮һɨ
룬Ѧͻצӱּ˻ȥĳ˿ջϲһ
ȻסѦ򣬲ŵȻϣò
һϯգлߵԲ۾˼ģԾһۣߴӶԷпŨŨ𺳣
ؽ޷棬ɲ֮νҲ
˭뵽һȦܴǵìͷָɽͷɵ·ȥˡ
˵Щʽ壬֮ˡ
Ͼܲ˾ۼίǵ͵ðѱ˶Ϊɽͷɣ
Ȼ½
һ½ζȷʵһһˣίԱƵ쵼Ǽȸ
һضΣȷָժ壬ɽͷء
Ҫǣ˼Ҳǵε㹥½ɽͷ塣
û죬ίϾһĻίǣһλгΧίǵѪ磬һʵĳ˵ָժ
ϸ˵սزǲܴһС
лߣϲ˻еĽ׶ΣܴȻԽ˿ɽɽʤеĸ߾硣
ȴ˵䣬ϲʱǹӭϣǣô˵ɣзѲίֻһŲɽͷ𣿰ղǵ߼ԺҿⳣίҲûбҪˣֻҪ˷Բǵʱɸ壬ҿ
ȷµϲֻ֮оβò壬ɽͷñӿͷϡ
֪ǰļҪˣ֮һɽͷص쵼ɲⶥñӴýʵˣǼֱڱϵԨ
ۼϿҪҸͶ𣬲һӣ˵ȷҲ壬ʲôЩͬ־ǿһ㲻㣬ĳЩ˸СȦӣɽͷ֤
˵ţ֣ϡű¼ĴԸգϽϸɫļ
ļ򿪣һƬ漴ǵƬ˰칫ϣʱ䣬еĿԳǵƬ׷ȥίῪڣȻ˴̵ĵڣ˭֪ܴǵҪʲô䣬ѹͬˡ
Ƭ죬ï֣ܵľݣƽ̵أзڵĻƬϵСίյɫգһŲյɫɣɡ
Ƭδȫɢ䣬һ
ԼĻ˼վֱӽƬţƬ¶˳
ϲϿлߣƽ̹һУдĳ档
ƬĽǶȲǺܺãûгһͬʱ뼸ģ͵ĵġ
غһƬϵĻΣټȵС˭Ҳһ۱һۻᡣ
羰续ϰڼ䣬ǵļλίίһλֳһλֳһλ鴦Ĵյһ˻ϾƣûǴⲻĩɣٺ٣ĵ½ĴУæҲֹǵĿҪ˵ھۼ磬Ҳһľګڳʲôڳʡίô˸ô˵ϲµ½˰ɣ
Це
ؼʱ̣Ȼ˭ԴҲ벻ɱﵡ
еĴǹལһƬǰֽķһ㣬ݿ࣬һɢ
ǵģҲ޷ֱϲл֯ĳ󣬿˼һʹһǬŲơ
ֱת˶⣬壬ɽͷϻְ˳㷴ĵڣ˼ְڳһ֤ݡ
һۣۣǽȨıõ۷塣
ȷͼʵǰʲôܹڷϢڼĪۼʵء
˼ģ˿Ծ˸ضϵƬƶŮˣкĹâҪ
ǵģ˼ˣֱѪˣ
ʱ˿̣г˶Բ۵ζֶͶأ̾Ϊֹ⣬ľԱ˷ܺͼ
˷ܺͼּһ˿˵壬Ҹĸо
ǵģҸĸо
ǰСŻѦٴΣؿѦӲֵһλ𽥳ɳΪƾеڵڵĵ½̳ľߣǷһٰܣΪλҪ˵ûʧͷߺǾԲܵġ
λͻǣںѦһ·Уǲ棬ʤƣȻǴֿɼʤֽʧܡ
ûһβǱѦĪֶΣķ̡
ʧܵþˣ˱ײһִܸУܸеıĵɢ
ý֮˵ڻ鿪ʼǰԾͻ˼ڻ˼İ칫ҡ
ʱ̸۵βҪԽƽ֣ܶ˽֪ίǵľȨΣͷԶһƱȨ
ǶϽεѦսʤްܵľ棬ȫûҪģȽݱǡ
ȻѦһֱ棬ԼһֱʧܣŪöıɢѦֽʤַ֮ת
Ʒչ˿̣ϷԵı仯ⷽѦСŻƵǽǣۼűҪܿ䡣
ϣһǬͳʤķľ澹ɲ֮䳹׷ת
˲䣬ŨŨʧͻĺ˻ɢȻҸĸо
ȴ˵һзųǼһϲҳ
Ծ˼֮ҸĵڣлߣϲϿˣȴ׹ѣﻹ֪Լ˲İС
дĵڣһСǱд֣е䲻شһȺ׷׽
ͻдʲô͵ǲ̽ӣ鱨ġ
簵Ул߼˺ƷӣָŲƿڴ
ɶٳģĳǸֹһľٶ
ٳʤΪΪܣֶܹԷΪ̫ɣҪֻܹԼ̫⣬Ϊá
˵лߵҲ䲻֮ˣƽ˹ٳʧܣ⼸ҲȻ˵뷨
ؼǴ˴εʧ̫ʹĴ̫޴
Ѿõֵʤһ紵⣬ҪĺڣŪԼҵǰ;Ҫڴ˴ֹ
ɽͷ壬ñӣĳ˿۵ˡ
ַӣλ̴ǱܽͷĦ֣Ǽˮ
ҲǿΣԼɶκл߼ЩߣҪ
ȴ˵εĻ飬ǵ½ΪĶǵһأ


һʮ ƹϵĽ
ϸ¼гֵģʱϵţᱻһ
ÿһλ쵼ԣ᳤̣ôƬ̡
֮ɴ״Ϊεսʵ̫ش
ʤߺ½һУ
⣬˫ڴ˴λϣ׷ָʤҽǴĻǣ׼֡
ڣһʼȻÿһλսģԺޱʹȫ
ˣûһзʯ쾪Ȼ쳣ǵĳǸ
ǲܴǣֱǴ˼ĳ֣˶ӲеĹų䣬׷ת˾棡
ȴ˵ųɱУĳΪãһֶӣûκ
ģ˿һдЩˮǱĲˮǺˡ
⺱ĳţʹ˴ƣ
𣬱˷ˡ
ǣЩƬǴģܷ棿ץǱЩ˵ⶼʲôˣ涫һףͶίίֱзίΪԳͽ䣬ŪеĸɲΣң㣬ҿԺʲôˣרĵ͵ġ
һµķҲشȫ¹ʡȻܽͶίί˴ģֻǱطЩ͵ĵί쵼˭˵û֮ǣΪΪϳͣϱʡɾ
ϣ˵ľȻڳίϼӲԵľ˳ί½ίܹ
ίȣƺЩһǣ»ľļλã˿ҫ۶ĿĽɫǡ
Դίţ֪˵ĿϵŽͣ
ȷŽʵֵͣĿɣ֪ίʦɲ֮ԹίίһԾӵӡ
վмίʦɲǸУϾҰսһʦŴУΡ
ίƫƫͳٽίĵ½˾Ҳ˴УһίٽαԵøۣĹȻܲ˼
Ȼ˿̲ǲ¹µĵڣû˻ȥעίʲôӣŽǣ˹עĻⳡ½δȨľս׻ԺַʽлĻ
ܹ䣬˵ע㳯ѦͶעȥΪµ˭֪λίλѦгӦ档
֮ĹϵҪѾʲôʵʵ
ܹλڳίϱ̬͸ίÿ곣ίͦѦг˵ĹϵѾ
ԣ˿̣λ֮мΨһôԵľ˷ˣǱλѦгҪԼıˣ٣˿ˡ
ʱ䣬˵񾭶ˣ
ѦȴǾĽͣȻδνǸ޵еսȫµĽͶͶĹע
˼ģԾס˺Ѧڴʲô
ֱļҲ͵ڿεĿϿˣȻ䣬ļЩȵ
л߼ˣްϣ˲䣬Ҫϼ⡣
ֱ˿̣⼸λȻԼпŲأѦгڣʲôѹؿ粻ȥ
ܽεͻϮûѦгͬ⣬Щţ˼ɻ䣬ѦгأɿԼ˵Ԩ
ƾѦгħһı£Լ͵ԨѦгҲа취ȵû
Īģлߵ˶Ѧı
۵ѣһ̣˶ڵѦ
ô˼䣬Ѧδһδ¶κҪʱֵ˼˶ţ˱ض֣
ȻѦֻǾس̣һڽһڣܿһ֧̱յ˾ͷ̻ҸǻͷִںصĲл֮ʡ
˶ҧأѦ⾪һ
֪˾һĻˣѦֳ̺ץȡһ֧̣ǲһ˻̵ȼ
޿̣ΪһҪûû˳ȥʱȴĴƵؿˣ٣˵ͬ־ǣ쵼ǣǶҪԸãҴòſСèζǹ̵ص·ó顣
ͣʱ䣬֪˴ﱬ
Ѧһһ۾˼Щһƨɵڵأ
˭뵽˰죬Ȼȳ⡣
ͺñ˿Ѿõľͣǧ֮£Ҫ̨գҽ͵̨֮ǰüŨ紫ԣ˽Ͳԣɽʯҫǧ
ǣЩ۽֮ԱԶԶ㿪Ĺע͵ıݡ
֪˰죬ӱһһĻƹϣ߱Ȼ˼£ߺߺ߹ſʹ˫ڹ
ڴʵ˾޴𾪣緹
Ѧͬ־㵽ڸʲô㵱Ϸ̨ӣǻԺƴڻ˱ݣɣҪʷεģ
˼ĸŭȣ
ţѦĪݣڵЩϻ䣬ˤƨգȣ߳ŭ
Ѧ֣гǴӺ˵ҼǶңҪ̳أȻˣҲȷʵңǾͰͬ־ǲ֪ɣ֪ţҵ˼Ծͬ־ǰķУ˼ڤ룬Щˣԣźܶͬ־ǵķԣҶûϸֻԼԼί˵ʲôô°ⶼʲôˣĶĶĽ
˴ѦĿϣ϶ѳɣףϵƬô¡
˵ţѦվֳǶƬȥ
ⷬݣڲ˼ĵ׾Ѽֱ̡
Ծú޲ܷһѦ
ҲǣѦĲ˵ƫ˵Ϊ˼ԾĽ
ԾͷҲ˵ôһǫĻûʲôͻʹԣպյõѦĦǵ٩ĳ
γƫѦͻֱĳλͬ־ķԣˣĳΣϾίҲûв׼˼һ˵ɡ
ԣȻȴǲòѦԲ棬ԸգѷŸλͬ־ķԣѦͬ־һ飬Ѧͬ־Ū״
ԸճӦˣţԾ䴦ʼ˵ĽϾѦԳԾĽʼĳ˼
Ҫ˵ԸչȻǹٳֲصǿ˼㡣
ӣԸձ㽫˵Ľˣδһֲ˼ȫ䣬Դض˵ˡ
Ѧͬ־Ū׷ʲôɣڣ㣬µô
΢ЦſѦ˵
ץץ̫ˣ⻹ô˵ίί͵ˣĵͨˣ͵ΪҲ񼫣Ҫ˭һõСϱϣǻˣ


һʮ ץ
ѦߣİƺȲܽ͵Ϊǲ֤һƬ¹½֣Լлߵȳί£ѹ
Ѧг͵ĵ¶Ǐ`֮òСص㻹˵˵лгǼλСȦӣСɽͷδɣ
˼˵
ѦãλгδطסѦĽռ˼ʶıˡ
ѦһЩ·Ϥ£Ϳ÷λѦгŪһ˾ͱˣؾᣡ
СȦӣСɽͷ⻰Ӻ˵𣬻гһͨͬ־֮ľ۲ͣҲɽͷȦӣ֪Ծͬ־ҲƵƵǰ칫ңǲҲڸȦӣɽͷڶʲôˣɲ˶ñӣӣˣ
Ѧ΢Ц˵
˼ƿԣƤӣѦĶ֡
˿һЦӲˣѦͬ־νˣ仰˵ǲǾͽ˶ڣѹѣ˵ͨ۲ͣҲǣΪôѡôεĵط֪ȥҸվͣ⼸λͬ־;һһԶغίǸ˶ԿĹĲҪô
Ѧʲôģǣ븴ˣܼ򵥣ҾͿ˵ģʱҵ̫أж˵ӣ˲ƾȨһЩ͹ϵͬ־ܵ벻벻͸ΪıĸհԶ˼ǣѰҾ۾ۣҿġ
ʱ̫ãͲ棬ȴһҲòά棬ⲻôԣԼô֣뼸λһֱҵͬ£쵼д۾ۣǱ⣬ΪʲôѡƧĵطɺϣҾ֪дͶǴǹǹ̫ƧֻȥдҪôƫƧĵطѡַӡ
ڲᵽķϢյ⣬ҵʱֻǵҪӣͬ־ǶҲĿԣôԣͬ־һ뵽λͬ־ӣͬʱˣС͵ģŪôЩḻƬ
˵ף¶һɵģԸһеǣԺһʡ﷢ȥͣ˵ʡίʲô֣һȫе
Ѧ˻һʱ䣬˼ġԾͷֱͬʱһͷͬʱںХ
Ѧֱ̫ͻˣһ嶤ת˲֮䣬һҪƷ
ǣһ˼ά߼ʵܵľˣֳ۵ϹȻ˿Ϸ죬ˮ©
ȻѦ˵ˣʡίͺ֣ʡί֡
ŽδսռĿĴﵽˣԷĺѦϽѹʡί֡
ʡίвѦ˷Լѱ˲Уⲻǲô
ǰЩʱ򣬻˼ķټҲûػѦİѱ׾ٵصˣսƺȻչˡ
ʵôȻǡ
ѦûôɵԼȥϵĶʲô޷Ǹʱ˳ԷԼû
˳ԷʲôǸɲҲˣ˾ҪòͣΨĴõڹյơ
ƨ
Ѧʽȥƶ˼
ĳ˴ĻǣҪѦİѱҲ˼ͳԷΪͷͽ䣬ȥǵЦ󷽲ɡ
һİӣѦ粻֮һת̶֥С¶
Ļı˰죬ϧʹֶΣŪ֤Ȼɱ㱻Ʒ˾棬û˼ģԾʹ顣
ȴ˵ڻ˼ģԾʹѵͬʱлߣϲ˾ǰٸнп˲
ϸ˵ǰӷԼڳģ˵ǺõģԼʰ˲Ѧڶ
ȻʵΪȴţ¿ϣ򣬸ǣ¶ûɲ˵Ū̯ӡ
˭Ѧλϣ¶öлŭɣ
ΣͷѦվ˱еصее
ѦǷ̬˵ˣѦԼǰ;Ȼٱл߼˵
Ͼʡίλƶ棬λ治ҪɶˣⷢһѣŪлߵ˾͵óغա
ѦΣĹͷһѣ±ϣл߼ק
ȶ飬ȴȣʵ̫ˣ
л߼λȻϹٳӣӲŹٳ飬һӲαѦôһжӲҲů
ۼѦҪлߵ˳ɴؼʱ̣׷˶ӵĴš
ͺͼ־ͲˣȻѦͬ־˵ˣҲ֪УɣԺҰѽ쳣ίĻ¼ԼϵЩƬһϽʡίʡί⼸λͬ־ھۻᣬʲôѦͬ־Σ
Ѧ΢Ц
ݣݣ׼ֺݡ
һ·Ѧζֲλ߹Ҳ֪㽫Ȩʹģ
λ鳤ֱǽζо͸ˣ
˵είίᣬȫλ鳤һ˶Ѧ塣
ƴɱ̣λ鳤סϷ磬Ѧڳ֣λ鳤ɰվ档
˵ֶΣѦҲǿ
ڣ᳡˵ȣ类뻯ƿֵı죬𾪵û
Ҫ˵񷬵ķʵϬ˼㣡
ǰѦƤƤһɽлߵˣڻ˼ģԾУʵˡ
Ͼ˼Ѧ򶼰ȫ˹һǺ¶˿ǲţôģ
ڲУѦ۷һĿƣ
ȷѦĽͺڳ˿˼㣬иɻ
¶˵ˣҲǳһٷѡ
ɲȴܾ׼͸ӵı󣬿ʡ
ѦĽͣȻ˵Ҳǹ磬ٳ˭ﶼлһ˾ۻᣬڸСȦӣı
ֻòסȷ֤ݣֻѦһ࣬ƬһᣬȴиɻĽ͡
Ȼⳣίϵļ¼⼸ƬʡίίϵĻѦⷬͻܶ˵̨档
ϾʡίɲԺ֤ݡ
ЩƬԼлߣϲڰӻϾΧλʡί鳤½ίǵʵɽͷ壬һ
Ѧͬ־ܴ丽ᣬʡίǸ棬ǲǲԸء
˼Ҳ̴ֻҪסݽЩ֤ݣͿԷȨɽѦ½ȨĺСȦӳ״ɢ


һʮ ͬھ
ͬһ£ִȫؽԺԶ˵ν׵չ¶˳
֣س׵׵س֣
˵µսȻ˻˼ģԾлߣϲ֮Բĳ̶ȡ
ֳǻ۵ײȫǵ
ˣȫΪ˿̨ͣʣ˲Ѧ
ǣڲ⣬ڲúãҪͱʡȥⲻǸ쵼鷳ôǵ½ίд
˵ŻѦֳʽ΢Цƺһɻ΢Ц
Ȼ΢ЦԾУȴЦ
װ㹷յװµ񣬿װ򶨣ģܽ⣿յҲ̫ˣ
˻
һ۵սֱ˿̲þ󣬳׵׶ʤ֣ǰδеĺˬУԾͷ
ȷίȻдؼЩͬ־ķڷǣ
ͬ΢Цʤߵ΢Ц
ҲˣѦ򷽲ŵķԣƺзɡ
ҪҪ䣬ԣ
ؼҪó̬˵²ôʹ
ѦΪҪͬ־ķڷؼϱʡίҪµǰȥŪףһжŪˣȻͲõ˻᲻ķڷˡ
üͷ΢壬Ѧ򣬡ǰѦг˼ôǸأ˵ˣҿɲôΪ
Ѧ֣˵ģȻǾһص㣬ǲҲʣǾЩƬ˭յأôĲУȻˣ뵽ȻĻϲ֮͵͵ˣȻʼĸǵģ˼˷ѽ⡣
˵Ŀʲôֱо͵ܵǴӰ̫ӣΪԲܹϢͬ־˵˵Ĵڣõ½ȥŪΣпвλͬ־ȫ˾
ǣ黹о־ưɣ鷢ãдǱߣû׼ЩټϲṩƬԴ񹫰Ҫƴ˰Բѣоò£ôоӵĲ룬ְӶòµĵǣ˵أ

ֵлһڣĵˡ
˿̣ܡѦˣݵĸֹУǳС
ѣʯ쾪Ȼеģνȭȭ⣬׺쳣
ⲻ˸͸󿴱ʣѦ־һͬھ
ҪлߵͳըϽʡίôǾ͵óеըը
ϾҶˣЩƬԴν֪
Ѧ˵ʲôϲ֮ʼĶģֻϲĲƵġ
ܴľôжд𰸣
ǣĳ˱ǻʮ죬ֻҲ˵
ңѦܾҲǲܣԽǾֻܾ֤Խ顣
鷳ĻǣֱڣƬõľ巽ʽܡ
˵ʼģʼļ¼ѲҪ˵·ϼ񵽵ôҲ̫սξӢǵˡ
˵Ѧб̵һͬĳ˱޿ɱܣʤ
һʵ֤͵Ŀɹȥģʱû˻ĶܴǵƷʾ͵ôϰܻıǩ
һ֮ˣƷϱ˻֮󣬻ǰ;ô
ˣµľ棬ˡ
ԱƬͳί¼ϽɲţԽ˻ᣬѦĺȨɨøɸɾ
ѦͬԴƬ£ᣬܳ
˵ٵ״ҲѦƽزԸıĸԭ
ΪȻıǼ˵ĵطһıˣǼ˵ĵطסǽֻ˼
Ĳܴǣɲô
Ѧס˶̴ǰıʤɥ
µľ棬Ѧѡ
һ֮£ѦȨóױɢ½ľ泹ѦƿأѦԣشΣ
ȻѦͬһҲԿסѦоֵʵԼ͵֮µ̶ܳȿ˰ҪҲֻڵϦ֮䡣
ʱĳⱻϳˮ档
һĳ˱ϳעᣬǾݲһıңġ
˿ǸۺϿѦռơ
ΪֻжѦȨѦ޴󰭣ϾƬûճѦĳˣл֮㵹̨ҲȻȥѦĳˡ
֮Ѧֻܵ
ͺñɳϣԱ󽫸սűƴɱ˽Ҫͷ֣ǽֱѦì̴壬ĳǹѦǼֵǧıʺ
Ȼ󣬵ֻһƥȻȴǻˣ˶ƴȻԿ
ο˷Ѧݣ֮˶飬ۼ˵ѦǺ޶Թ
󱳾£ӽˮˣŻΪ˹Ѧ򣬴Լǰ;
ȻѦг˵ø󣬾ͲɣǾڲʵƬҵҲżȻ֮Ҳǿ߸ɲǳȺԺȣԲͶҴܵ޻ڹͬ־˵ģᱻطãŪЩɱɲ¶Ǿ˵ˡ
Ԥһ㣬ܴЭˡ
ȷ˾棬ҪЭҲǲܡ
ԾҪǶµĴϵĵڣĻֳڲԣڷϢղμӾĸɲ֣´εĳί
ţ
лͻȻСıȻѼ
ղܵļֱǲ֪ô
µľ棬ѦгռƣѦгһ糱ղܵĲԼ͵ЦͲˣôҪ
Ȼڳίϼ֣㲻öɳģ˭Ҫӣ
ⲻðɣȻû¶Ǻβַ̧Źء
ѦƳлһֹۣסҪڵķЦŵ
УǵߣǽŹû׼˱䱾ϱʡίѾĿݣĳʹûУЧȣԭ⣬ԭϵ⣬Ҳĳ˴Ͳۣ
նصĿŹ⣬סѦ򣬺ֻѦͬ⣬Ҫ˹ȥѦͬھ
ȴ˵ϵķӦжһƣΨл˼ıŲ豭򶨵غȲ裬ڲϵĿ⣬Ȼһ˿޵ͬ顣
ǵģˣĳ㲻ģɴ˿̣Ҳֻܿٽ˿̵


һʮ һ
ڻ˼Ŀ˿̵ļ֣ΪҪ˭֣άϣλǿġ
ΪΣĳл᳹׻ѦȨлߣϲЩѦϵŵﾡ
ΪԼҵǰ;ĳڹؼʱˡ
һǹôܾܲ˵ΪԼǰ;¶ʱܰ죡
ôʹѴһ˵Ҳλ˼Ҳǿ±µģҲֻʣԹ
˿̣žҪлߵ˵ļ֣Ϊ˸һ˵
ͺñؽδǰկôʤЩն˲źý
ļ֣Ϊ˲˽Ը񣬸ڲֵ´
Ȼ˼ĿǸ꣬أ֪ܲ˼
Ҫ˵˼ĶԲ뷨İգνֺ
Ҫ֣Ϊ˸һ˵
Ȼּ֣ҲζթҲ˵Ѧֲͬ⣬ĳ˾ͺһ
˵˾ǱƸ۵ľĵģѦǼֲϣĳҲ֪Ѧƴһˡ
ΪģֻΪ˳ĳ˵Ĵ
Ѧô
û˳̬ȣģţ֪λѦгƽжᡣ
ƽʱλѦгռסһҪֱײʤ˼գʱҪû˺òôܣ
Ծ֮Ǿġ
дѦĽɫƺķչϸϸһ飬ôǸĳʹ޷ܵĽ֡½ȫѦС
ܺɣֻҪѦ־ܾͲӲӲ
ĽѦʧȥлһȺСආ򳹵սģʡί鳤ꪳɳˣ½˸ҸѦ򿹺ôѲҪε½ίǡ
һԱ֮ѦⳡʧȥĲлһСආõȴ½ֶΪ
浱Ѧٶȿڣڵŵƽ󣬡ðɣ־ͼְɣڼȾƣҲȷǸúú÷ʡʡˡ
ռƵѦ򣬳˵ϣȻȵͷˡ
˵һһȭͷϣ˲̺죬ۿҲЩˡ
˵ͻӣض˲Ŀ
ɴʱ˿̣˺ĳľ磬ûκ˶ⲻľٶʾ죬Ϊ˭֪˾٣йһ
ǰǽͷݵѡ
һε˲֪ǽͷݣӲڹٳϻײΣȣ᲻ȵȺҳϡйصĴʻ㡣
Σ鷢չһ뷨ԾһޣǱѦضԼˣҵ
ͺñ壬ֶҵԷ˧㼺˹˾Ӯˣ֮Ĺٳκ˿¶ѡ
٣ʴѦλϣԥ¡
ͻȻʶԼΨһһƸۣпܵµʱеҲͿ֪ˡ
עԼµģҪԹҲԹűˣĿȴоĵڡ
ѦⷬôҲⲻĻʵ޷Ѧ򵽵ʲô
˷ŵյ½ĴûᣬλԾͨԵѦгԵλܾء
ȷʧȥлߣϲ֮Ѧгʱܲȫյ½
Ȼлߣϲ֮½ضֻҪѦгȨգҪлߣϲж٣ʲôϧأ
ҲΪ޷Ѧľٶܵ𺳲ԽǾ޴̣ڣϺҲƲס纣һ
ǣˣȲ裬ӣɲôֹ飬о飡
ѦЦŰͻľٶעš
ѦΪĻ飬ʱʱܸܴů
ҲѦٳʺÿһأϣȴվ棬ѱصĸԭ
˵ףѦȫζгĸ飬Լĵ塣
ǰ¶˵˵ҵǲǲ죬ѦҲ²ȥ֡
䲻ϲթȨʼԼĹʹ
Ȼ׳ȥ͸⣬ѦҲϵĿ
Ծ෴òлߵҪ
ΪսԵĸ߶ȣѦ޾޾λĳˣѦȫ˳У½еʵͽˡ
ҪעģȻǵ½ķչĲ֡
һУ򲻿ȱٵģҪõˣõѦĺȦӡ
˵ƷչлߵѲѦƵ½ҪпڽѦϵеĸ
׽֮նϡ
⣬ûⷬѦҲȥ
ԣ½ʵЩǵ쵼һƵǨ
Ѧٶ˲ֻսϵʤսϿȴѦʮĳܱʡ
Խ߼쵼ɲԽƿŽͬ־ǲٵ֪Ѧóʲô˵ģŽͬ־һأѦȥ
ɴ֣ѦѡЭҲǱȻˡ
ȴ˵Ѧ䶨᳡ƿ˱ӣԭλǸĵ½ǣе뷨Ҳ֮ס¶
жռ˶ЩȻѦͬ˾ѦôȻҸ˾
ǲ٣˼ġ˿䡣
λҫΰҲ
֮ɫϯλͬ־Эϯӵ˴尮λͬ־Ѧֵ˵Ʒʣʮ͡
⣬˱Ǹӡ
ԾһϲŭƺΪʲô£
Ȼǲһ۲֮Уʱ͸ĪĿ⡣
ȻʼսŲ۾Ҳܹ۲쵽Ѧɲǣ۽֮Ҳŷһ˿Ũ͡
ȷѦʱΪ͵ģǴڵжλãԻѦѡ
ϧڵжԵλãֻܰѦ˵Ǹ
ѦջؼӴıȴǲܽջء
ΣעҪѦһΣɷ£мѶϣŮ鳤
ãԸ־ͺãίҪҲ洦˭˭ӣϣε¼ܶȫиɲһʾãȫɲܵΪ
˵ţİƣˣ⵽˽棬ʱӸ⣬Ǿǲֳƽĵ⡣Ҳ£仰϶ͬ־лҪ˵ˣƩ罭ƽͬ־žβֳ࣬ôҪأĪҪһһ
ǣȻǣǽƽͬ־ֲֹʱƵƵʧ󣬿ϴνи칫ҵβ֣̫ͬ־һʱ仹ӦʱѦͬ־ȫвƾѦͬ־˵ƽͬ־Ϥһ߰Чʣˣƽͬ־ʤΡ
ȻѦͬ־Ĳƾصжǲгֹƽͬ־ǼȲܺܺõֲֵĹͻгҲôϤ½⣬ԣΪͬ־ǴӲֵλȽϺʣ


һʮ ʤˣ
һ˶쵽˼㡣
˭뵽£λܴǻ
Ǵ˵еĴʦ侲飬άϵĵֻ棡
˼̾š
ǻԼǾԲ£ٶȷġ
Ϊô˵˼ѦȻ̧ˣҪô˼
μңĿᶨ۲ӣ
ԾҪԾ
лߣϲȴҪҧ˭֪ˣٴηϮѵҪһƱȨǿ½ƽ
ǧ᳡ϺɳĹңٶȱ
ʱһֱĬίǲΰȻˣͬǵƽͬ־ȷǲôʺϵβ־ֳҼǵϴҲΪϹίίᣬ˼ҵۡأΪɴ˿ܶͬ־ǶԽƽͬ־β־ֳġ
ңǷҲ˵ˣƽͬ־β־ֳ£ŷ󣬼֮ĵ½Ѧͬ־ѾֲѦͬ־ټƽͬ־ɣ£ʱѦͬ־˵һΪƽͬ־Ϥ
ǰΪ˸õѦͬ־Ĺίͬ˵˽ƽͬ־Ρ񣬼ȻѦͬ־ȫеĲƾˣľټɣȻҲͲˣ˼гͽƽͬ־ǲôϤģΪ˼гĹǵ뽭ƽͬ־ҲӦˡ
ΰķԣ߼ܣνǼС
䶨ڳУ˾𺳡
Ȼ𺳵ľǲΰܵĹǲΰı
ʲôʱ򣬲ΰѦгצɣǸëȻźš
ɲǼ䣬ɺѦ·ЩΪΰ䷢ԣϹۡ
ԾӦ죬Ҳͬǵƽͬ־ȷʺٵε½־ֳһְ
µľƺԣεĻ飬ĿǰΪֹȻ粨ƵɵĿǰΪֹ˭Ҳûκε˭
ֻѦռϵϷ磨ƷŹ˲һȴռʵϵıˣƵѦͬлߵ´εĳί֣
ӣĿǰʵʵǣ˫˭Ҳûκ˭
˿̣ǾȻٶƣֻصԭ㣬Ҳǻٿ֮ǰԾͻ˼ıǰ㣬ǲѦĵط۵Ĵƣֱȥ
£νץ˲ȨȨΨһܳ״Ѧĸԭ򣬱Ѧڡ
ǲɹ𽭷ƽյսĿģԾܹﵽ
ΪίǣһƱȨⳡսӮˡ
οµܴǿ¸趯һƱȨܴﵽĿģ˭λѦгѶϣԳУͷС䣬ҵء
Ծ䣬ڣԾͬ־μӳί飬޷Ƿ쵼ʱ˽ƽ״ûҪ۱⣬Ūݣʡί֯黹δ´ԣڻίίûʸԣֲͬͬ⣡
ˢһ£Ծ̱Ļ˫ͫѪ˲Ҫըѿһ㡣
ȷ˲˲Ҷ̣ٳ֮ϣϵļߵͣһŻϣ˭üѹ˷ԡ
οŲڻ˵ˣԾίίñʱͷˣڱ׼ίί˵˵ôˣαô
ƫƫ˼ҪͲĳһ䶾߰ĻЩûԾ衣
ȥ˵ԾѼ˿ſǻˣҲͬǵĿǰƽͬ־ȷʵǲʺϵε½вֳһְģǰĲǺͲΰǶ˵ú֣ܳҲͲ׸ˣ֮Ϊ˰ӵİŽᣬƽͬ־غá
˿䣬˼ҲγѣæҲ̬ȣ˵ǣ͹˿һޡ
漴Ĭ˰ҲϽԸϡ
˵ǰ˷ܹȡ߸ԾԾȻһƺݺˤòᡣ
˷ԣȴҪá
Ǳ˻˼ģ˿˸Ͻ̬ȣõƽӪһִơ
ٿִƣȡмɵ׵׶֡
һУѦϮܵͻ˼ĺΧʱʹù
˿̣Ծѧ
ȴ˵˼ı̬ͬõƽƱȻռƱίǲг˼ģǹ˿֯ί鳤
˿̣ϯίȻһʮˣӵбȨĲʮһˣ֮䣬߱ռƱ
ƱȻδһίȻռԶγһɾʤơ
ϾڲܵĹٳʤͷµıվ飬ίһռԶмᵹγɾԶյ׶档
ȴ˵̬ϣ˳ûЦŵʲô˵ȻۣǾͳԣλͬ־޳ɻƽͬ־û޳ɵͬ־󵨷
İʾԣԣغͬ
˵䣬۾ų⣬ֱֱڰҫϲ߮
⣬СС̫ƺŲůϣյŹ
ʱ˿̣еѼ
ǷתĸֱʣԼҫǼûʳָ׼طӳĳϲоԵģһԼӮˣ
뵽Ȼջʤ֮࣬ůĿ˲ת䣬ֳѦһ費΢ЦЦ
ЦСѦСѦ˵ǵӢʿ˫ĵڿֻѸʵȻмּʶᣬȱ㹻Ĵ飬ͳΪμҵҰģ˸֮ʣѳɴ
һʤߵ˼ѦһΪȫ̵ĵ
ǵģѦͣӵⳬ˵ıԣʵ˲ѵá
Ȼιɱôԡ
ǰѦлߵ˶ҵĳˣµ֡
ѦǸͲǰãмš
һ㣬ʱ²ΰԥ̬ȣ֪
ǰĳðҫΰλίίʱλ̬ȼҡڲһĳ˿϶Ĵ𸴡
񣬼γɱĳչǿιƺ˳һ̶ϣѹλƺԶЦ½̳Ѧг
δдʤչǳɹѹѦҪлߵһγί֡
ʤЩ΢䱳ȴǾ޴ġ
֪Ѧְ½С񶷣δһܣƾ˻м֪ĳռ˾Ƶ£Ծɲ£̬ȡ


һʮ ǣ
ΣѦһãɱ¶һϵơ
٣˿Ѧǰ棬սʤ
ˣνȻҲסм궯ġ
ңֵ֮ʱѾȫĵ
ίϣĳ˵ƱѾ̯ϣҫεˣƲ״˿³ްա
ΪֻҪһ̬Ʊʱ룬˿Բð˿յأǵʤʵ
һĳѹͲöɱһǧ˰ٵһƱȨȡһҵΰʤ
ȴ˵Ǵ԰ʾԵĻ䣬еǱ͸йϡ
Ծָ׹һľм˼Ĵڴڵس̣Ƹ̹
лߣϲ˸ǺļΪǽ񷬵ţҲѦⷬίȫ
ѦίȫѦгһֱ۵ʤƣ˭˸ʱĵꣿ
ۼųеձҪ̣һ죬˸ֱʣڵ𾴵Ĳǣͬ־ǡ
룬ʱһҲ
ǣ٣
峺Ļȴȫѹơ͸ȴ˵ĶĤ
˵Ѧ
һҲס죬˶ȥ
ȷⶼʲôʱˣλѦг˼٣ʲôЦ
üһֵٵ¶Ժ˵̸۽ƽͬ־أ󵽣˳ðͬ־
䣬ȻʶѦٱ¡
ҪؿڣѦʲô֣ý֮ѹȥðı̬һѦκƮɵĸơ
ҪڣѦЦ˵ˣǣ˵ɣҲ˵ˣͲ뷢ˡ
ţѦֱ٣ŵ
ȻѦ˻һ˶ˣѦгҪɱˣʲôɱﵾٹ˹ӣ
˵ˣ󵽣ͬ־ѻ꣬ٵҲֵõί˵
Բ۾˵
ῪڣҲͷһΣϳ˾ҵ沿仯
ǣѦг˵ɣҲ
˭Ҳû뵽ǰ׷档
ǰλײĻδǳڵġ𾴵ĲǡѾ֪λײ׻ὲЩʲô
Ȼµͷλײˣݻδֵ̾Ƥȣ͵תı죬ȴֱ׷Ƕȥˡ
ȻҲֲðʱͷֲɵӣѦĻ˵ݶˣҪǻҲǰ壬Ҳ첻ˡ
һԣᣬѦ˭һĵȻͷɲڣѦȻѾĵڣǰȥ⵶ԩꡣ
ȴ˵Լ̬ˣвҲֻͽκΣܲǿŰԣֻʵ䷴
µҲֻܽѦһﵽܷųʲôѦͬ־ʲô˵ɣҵҪʲôҪ£Ҫڳίϵ١
˽¶ҲȷʵҪģⲻǹˣ߲ҪڳžıʽаһЩͬ־ϳų¥μӹΪµ㹦ͣҲ֮У뼸٣ȥμӹʽ



￪ʼ죬Ʊ̵ͭڶ䴦ôӵÿҪʹȥ
Ѧ˵ˣ᳡ȴǱͶ¹ԭӵսһƬţҪÿļ
񡢳¥Ѧ
ôôţ༰Ĺؼһʵǿڹٵ񾭺
˵ԺһŰĹڣǽʮ꣬ȷǸޱشӡ
֮˵ޱشΪĹ죬·˹ڹٰıʽ֪ͨ
ıʽЩ꣬㲻ϡ棬ͷʮ꣬ÿذ죬ȴ㲻öô¡ء
ȻһŰıǷ
ΪȻֺʼ־ʮ꣬ٵĿֱڼʮ꣬ûٰһıʽ
⣬սҾȡ˴ʤϷ߾ȶ˴ıʾ˼ǿӣάͳһɡ
ߣҺսᣬֵҸĸ￪֮ʣ͹ٷϾˣʢĹıʽոµ̨̬ͬʱҲΪ־ǿҵİȻΪִṩ
ҲҪģıľУҲʾ˸ĿȷԣΪָĿ·ṩǿ֧š
Ϊ½֪˴ιıشԣҲ棬һʷǰʢڲٰ졣
·˹ڹı֪ͨͨҪȫأţλϹȫΪٰĸ׵ʮ廪ݻ
ԣĹı˾֪
⣬ΪǸͨϰ֪ιıڡ
˵Դϲ죬ıʽע˽εĹһβڻ֮굳Ǹηᡣ
Ȼιļ𣬹֮ߣôλѦгϹϵأ
Ҫֳ֪ϣϳ¥ģǶҲ
иϵ͹쵼ˣίίԱԼĴӸˣˣھίίмίίȫ˴ίȫЭί
ְģиԪϣԼΪ͹ĥ֮ѫĹҼӢۡ
Ѧгƾʲô͸ҴԣҪϵǸط
ȷλѦгᣬٱ˸ҳã˵Ǿӵܡ
ټϣλѦгڲ̵ΪУ¹СھһϣнλùĿͷ
ɷҲ棬Щʲô
Ѧгƾʲôڹ쵱Ŀĳ¥ΪʮĿ㣿
˵˴Ѧųĳԭӵѹⷬ㲻˵Ժ֮С
ȷǿλѦгȻĿһλӣǴԶľ롣
ɲǼ䣬˽ΪλѦг˸ʷǰľ޴ڡ
ԾһûסЦѦǱⷬνƵ÷ˣȻ뵽ֲұ߼ʵĴ󻰡ջؾ档
浱ĳҲУû棬¥ҲѦҴ
ôͬ־ǣ⸱Ⱑ᲻뿪½ѹΪڴꣿ
ѦԼ˳Ĭ
ѦгǸ϶ӻ᳡ղ̫ãЦԾԾգ
Ͽ


ٶʮ ˵е
һԾϿҲΪѦΪƣĻѻ
ȻѦǻۣѦȥⲽ壬μӹȼ񻰵ĴᣬϿǸԸѦ鼱֮£˳塣
û뵽ϲͦĬϸͦῪЦ
ѦЦ˵Һ·ϣշõҲͬ־ǿ
˵ţѦץߵĹİͷͳµСľϻľϻ״ΣѰҳСɫϺڣϻþĹգο̳ʽĹĵϻ鹴ƲɫС䣬ʻ
ѦŤľϻĽƵۣǲһľϻˣһŰľʵϻӷ򿪣һɬĵƮǼ䡣
ǾͨĹŶĴңų̴ľζٿľƴײɫ֪ССһȴ˽˿ľ̴ľƴɫ
Ѧץľʣ˰칫롣
ʱ˶ҳСľϣÿ鷨Я̳Ʈ֣Ѧͬ־һŰʮһ˵׼ʱٳ¥μӹ񣬱
ֵݺǼ̣һȥƸȻһۿľϵݣɱĿת̬
𺳣𾪣𶯡
ɲǼ䣬˵ڿ״̬û˻뵽Ѧջ˹Ҳ淢
ٳ¥͹ıǺεȵҫ
ʣһӿ¶ļ
ۣϲʣŭƺһ̱ŷ
Ψûлɣţ
Ϊǰʵþùֱ֣һƷ
˹Ҳ棬Ϊ¡أ˭ĵȥôһ
ԸʵԾҲ˿Ļɣ
Ϊ½ǣһ˶ӡǣӡһ֡Ԫүӵ䣡
ǣ׼׼
ԾѦԴ˳ĳĬ˵ţ㽫һƻж˻Żľϻţֽľϻ˹İС
֣Ƥ˸ĶŵǸĺ£Ҳǵ½ίҫΪʲôȥȥɣȥãԼᡣ
֮䣬ЩĻˡ
µȻ᲻˿˼
ȷſȥ;ˮĳԾɿԶһƱȨõƽ׶ʤ֡
ȻˣʤҪôô
ԭܴǽĿ궤ڽƽϣͼõѦλĸȫƵѦͲսʤĴơ
˼ٳţμӹóˣ˴˵е񻰡
Ǿõ˽ƽΣѲܻٵѦĴô
õλһѦƾڵ½һεȿֲĸ߶ȡ
Ͼ½Ⱦǣ˼ĸɲûм죬ѦǸȻʵʵĶһʲôܵٳŹȻѦ߱ͨ񻰼Ľݡ
һ½׻м˿Ϻλ񻰰ѦгΪˡ
ֵ֮ʱѦȻܳɣλҲ޷ơ
ðɣƽͬ־⣬鼫ʱȸðɣͷоʱ䲻ˣɢᣡ
ףͻȻɢᡣ
ɢᡱֳڣûɣͷڵһ˵֮С
Ȼ֣ǰľͦãٶ˵ҲǸֱõĽ֡
һ޽ѦгԸˣϳٿҲ˵ʲô˰ɡ
Ͼ˼õóȻϳǹִҲӲҪȥǽײɡ
һĳ˵ǿǼıɺδ֮࣬ñκεϵѹΡ
νȫǶѡ

飬飬顣
лѦ칫ҵĴţԣ͵سأǣлгҲˣˣô
ԣδ䣬㱻˿ȥлߣ½ϲϿͻһ㣬ɨһȦҪȺȣʴԣѦȥˡ
ԭųίһɢѦȾˣлߵûüֹ
Ѧ֪˶Ȼᶢʶû׼Ҫٶȴоһ
ѦƽԵȻϵ鷳Ȼײ
ⲻɢᣬ㿪ˡ
лߵγѣε׷
Ѧε˼ȻҪӣлߵѰţ˼Ҹû칫ֱ̰೯ȥ
һ·ϣѦ鲻ߺŵۡ
˵ѦȷЩ˷ˡ
˷ܲΪѦһγɹΣͨεΣѦɹڵ½βƵ
Ϊ
ΪˣܵϳţһڶصĴǣսһ֤ʷʵһĸܡ
뵽ѦǰǴĵ
ССһκᣬû뵽
ΣѦҵǳţμʢıΪǳУĹѫٻöؼӢ۵ѫ¡
Щ꣬ƾöѫ£μ񣬶ңƾöѫ£ޱҫڡ
ϸ룬ѦԼ˵˼㡣
ţѦԺ͵һӰӣСʯӰӵˣͬ
ĪأѦĵ׺ŨŨİ˸УͩȻһ磬繵Ҷɨ뿪졣
Ⱗ˸һѦʱӸӣ޵ˣɴԵؿԶš
ļأѦĪ

¶ʮߺ磬Ѧ㵽˾ǣܼڣߺżǷ㣬ǧ·˱ҹ̣ҲգãϻһȦ˯һ㵽ˡ
ǰС绰˵һ㣬񷬹һ˹ңæŽѧСһæҰΣѦǶԽ
üҺѦϴһѣ·Գˡ
ѦҴլ˵Ҳ壬˵֣ͷԶ١
֮˵ΪѦһ˵ȣǸæģֵüɢ
ѦԶæѦæ˳ˣСһСæѧϰоסѧУСҲϵ˳æµ쳣ɴҲסУ
ԣúһȻ
˵˶࣬ΪѦԶˣ䱸ʿԱʹѦˣЩҲڴء
ȴ˵Ѧź󣬾ԱիǰͰүԼ˾֡
棬սֱ̣ɱ죬ڰҳԹֱүӒOţ˺һѵ⣬
һ磬Ѧ԰ͣСһ﷿䣬һδߣϳ˳ļίԺ


ٶʮһ ɵ
ѦҪȥӸɼҡ
ʱѦֲڼңҲĸڼҴһһ
ѦҲĸ˵˺һֹҲĸ˸֮زز
ҴţѦʱ仹磬ȥӢѧС⡣
СסУҹδҡ
ԣѦ񷬻ع飬С⻹֪
Ȼ̽Сͷ
Ѧ̫֪СˣȥС⣬СӺ߼ѧһ׼úϡ
ҲС⣬ѦȻĿתƵСϣÿɲСӲ
֮СоѿҵϸϽѾѧˣѦȥԲõĽСĹΡ
ͷһѦ˵ɾ͸ɡ
ȣ˾ۻؼУϾɵɽװ߰˸ͷȴԽԽõ̸гʩʩȻ㳯ȥ
֮жװѦ躻֮ߡ
һǹյľ̫ҫۣóóȻ뾩νĲۡ
ߣѦ겻ھѧһְ󣬵ιһϵԺյְλǴ˼࣬вݷññֹĹٳʡ
ȻҪԭѦȻжµӣж°װܵĿȥӡĹŶ
˴ţѦߵɵʻȥǰϪƶС
ѦȥΪϴģɾ񣬼Ȼ˴룬ҲͲ̰
ȻĴɫãĴȥĴټȻķ⣬Ĵ
ߴ·Ȼ죬ɵײ˳ǰϪԽۣȻҰȤ
ȻˣˣҲλѦгһ黳˼ȻҪᴩҰ֣ȴ졣
ȻѦεȱ£ϳ˫̤ʲôӵľʯԱ̸г
似г쵼ˣһ׼ÿźҪλѦгһƬ
غһ·ȣ̲ˣ۴֣ܱľϼѡ
ʮӺѦгս˴˴˶ǣ뾩ȻԶ
һ·ԡַ磬޻ݣɫ磬ȻķβһѦ˴ͷű񱻴ϴһ㡣
յƣͽӲͣЪһ̵Ĺٳϵĳظѹһһɨա
˴ڵ⣬͸һ˵д⣡
ⲻѦŵʻڵĽֵⴳ뷲׵ľʥӡ
֪ٴСϱԳ
Ѧͨ񣬸Ӧ䲻̧ͷȴҲʱ˲
Ȼǰɽ֣ˬ跢ľţһûע⣬񵨽ţ⽻Ծ䣬ϱԳ⻪磬޲ˡ
ѦæüĿѪ飬ʱ䣬˾ͺͻȻ˵Ļƣ˲ްޱȡ
ǶյĲްһƬ˫Ŀʧ񴦣֮ͨҲ硣
Ѧɫһ䣬һ٣չڣûκξ޵Ŀ⳯ϴ
þ󣬹ʵΣѦһЩпһЩ䡣
˾֪·Ծأս˵Ǹӣ֡
ʱݳ֣滨裬ּ䣬ֱֳ˷µ衣
뵽Ȼһȣסѣƽһܣˤ˸ࡣ
˿̣£ַ𶯣ӣɪɪƺǳЦ޼䡣
ӣ˺һѦŹ˳ȥ
˷ӣֵĶлѦУһ˵Ļɵζ
ԣӣ֣ѦҲȥѰС񣬾һ顣
ʲô˹ŵĹδȵפĵطһ顣
֪һתѦļҰʵصʣ˲䵴Ȼ޴档
ԭһ·УѦ۹·˷˺üѧۼĵطʱ֡
Ȼ˵Ϊ͹ѧҲǹ͹μҵҡѧӹʵ£εȼߣ޿ɺǣѦƺòŴС֡
ȻЩѧ۵ȴʵ
ü֧̣ݺ˦ͷЩǿдԺȥַصųоԺ
оԺУ԰Ϊ˱شгɹǴĸͤصǽϾࡣ
ԱԵóʾ֤ǼǣѦԸ¶ݣԱѰ˸ƧˣһǽͷԽ˽
һ·ϴˣѧԺڵλãһ۵ĺ
Ƴ۵ĺһ˼Ѧü͵һ㳯ߵĻ̳
Ǵ̳λãһ̨ʮѧΧһھٰʫɳ
һԲѧֶ̧Ŀ飬һ׶ʫ
Ѧ꣬۱վʱǸЧӦı⡪ҹҺɫ۾ȴѰҹ
̵ıȻѧ¼һ֡һˡ
ʫ伫̣ѦǰԲѧбϣţִԴʫԼĿ
ʱ˺һλװأݼĴŮ˰̨
˵ѦоʫᣬȻ˺ü
ǷԲѧжķġһˡŲ
ԭȻ˰ʮڣѹõĻڸĿ֮˸ıѧһѻ͸͹
С˵ɢģʫ
˺ѧʫ£Ǳʳǣǻӳⷽ٣ֵʱ
޿ɱ⣬ѧҲյѧ
ǰѦҲ꣬ʮѧȣüأΪһʱŷഫƪǹ͹һո˶
ȻΪˣ۽Ŀ֪ʶ죬ѦѾܹվ㹻ĸ߶ȣԿ۽͹㲩֪ʶ棬ȥµѧȣθʱν˺ѧ
ʧȥ˾ηͳݣѦȻͶΪʫʧȥȤ
ڵѧձȫĵڣѦǰ꣬ժȥġ
ȴ˵Ѧ׼ͷվϰ̨ŮɣѦ硱˳ɺ;ϲ
ѦѭȥԾѼ棬ô
̨˲ǱˣļҴã
ļҴøæ̨첽ѰѦǰǺСģ˵СĵʦȥˣǡÿʫᣬҲͲμˣѦ磬ҲС𣿡
ѦͷЦŵû뵽ǵͬѧλ갡ôѧϰãɺãӵǷݼְڸ𡣡
ļҴãѦʼջһеĸоȻеĸо޹ʲôŮ֮顣
ְɽڼ䣬ļҾסһ࣬ļڳϦദһֵ顣


ٶʮ ྐྵླ
ļҼľӵĹͻݣѦļҴ˰á
飬ѦȻø𿴹˵Ρ
䳤ڲھУȴСչˣļҴũŮ޷ѧУ԰ͳе
񣬼ǼȴԺĴ磬Լμʫ̬ȣ֪λͬѧȻӦĴѧġ
ȴ˵ѦģļҴøæ㱨ѧϰͦ˳ϸѧڻȫѧأҲͦã滹ӣ̰ԣϺú飬ģӵǷݼְûˣѾˣҵæûʱˡ
ѦߵͷþͺðʱͣЩ꣬ҲĸˣǣסҼȥСᰲŵģǸƤ䲻Ǹѧϰӣ黹Ҫȥ·ͨƾשɲ׼ͷ棬˵Ѧ˵ģҪŬ飬ȻѦȥˣеͷԡ
Ѧ˵Իļڣ֮ǰԵȶӵǷݹܺã˶㽫ķչΪȻЩأҲûصǸ̶ȣ˵ɾͲˣ̫԰
ļҴǺ֪νӲ磡
ʵ֮뿪ӣΪѦԵʡ
ǰΪļҴñƤŪȥĳ˽ܻƣѦϽȥһͨɨüλЩûײǽŪļҴȦӼǹ˺š
ϢأļҴӵĶλ쵼ҲɵˣȲίֲ뿪ÿµн˫ţֱͽš
ȻļҴӹְ˿Լ׬Щѧ⣬ҪĻԼ
Ǯ¶һƤҲס£Ҳû˴ȥ塣
ԣ˹
ⷬļҴԲ÷˵ԵɣֻǺͷѵ
ʱһβŮɣ˹ýǰļҴõļ򣬼ˣ˵죬ԭˣѧԺϵ׷С
˵ţŮɱ޵۾Ѧɨ̶ЦŵҲôݵģ磬Ҳʮ־񣬺ͨ棬۹ɲŶýġ
ˣӣˣ
ļҴøæֱֹǣңϼҵĴ磬ǡˣ˵仰
ļҴòýѦݣԽֻԽͿ
ۣܿϾ󣡡
βŮѦ۾̾
ļҴҲǾƴѧѧ£ȫѧĿеʥء
ѦҲ⣬βŮЦЦļҴõ棬Уͬѧɣǵҽ¶һ¶ˣͷС㣬һԷ
룬䣬Ů˹ǰߴߴֿˡ
УǸܸ硱ݸ߸ļҴȣѦע⡣
棬ǵģ㷽ĶȥˣѰ¶첻ˣԺȥĶܲǰкż
ݸ߸ļҴãഺϣд𱸡
ԽܣȥĶõźк˭˵ʱõӣ
ļҴһѦʱ񡢾ִ٣üһ콷
棬⻰ô˵ģƾϵ˵ﲻˡ
˵գβŮɵӣ˵˵ǲŮѣ
˵ŻüĿ䣬ȻһƬ
βŮƺηԽܣҺӣͷȥǵ¶ҿɲͣ
ۼԽܱҪŭѦǰλͬѧӦǽ˫Ļ֮ϵģǸԸ԰ԣѣѹկˣʱ꣬£ôɢһɷ⽨ĳ¸
ԭѦҲԸǰľףϾļҴõĸ⡣
Խʵ̫񻰣ȻвѦˣԲû
ԽŰͶעѦϣƵĿ⣬ϸϸѦɨһͨһھƬӣྐྵӿĳ棬˭ѽ㣬ǰɣ
ԽܣϼҸ磬߲
βŮԽܷ룬ļҴõϼҸæѦġݡ
ȻһǾѧԽϵɱʲ٣ֻɱ䣬ԭǾİѹֿòУСķݶϣҲƽϣСһ䣬Ϊžӣܷ죬ǵضأ㷭¿ӣ㣬ŲţԺ˵ô壡
Ѧ磬Ȼȥɣû¶ͬѧûģ
ļҴ֪Ѧ磬Ǹ߸ϵĴˣԽ˵Ѧ졣
ʵڲԸѦԽ㻨ӳϹϵûӰѦǰ̡
ðɣ¶ѦԭǼһɢúݣһЩС鷳ʱСӿ
Ѧԭǰ㣬Ϊ˿֮͵Ѫľ磬䣬Ų
ԽƺҲѦĢ˼ļҴϣ˵棬֪׷ʽ㲻ϲҰְ㲻ϲʫôʫ˶鱼ţ̹̹ģΪҾʫ˵ʡҲŲЩαϲǲұ֣αװԽܿ׸㣬ҸҶȫϲ㣬ҪȢӣ˭ң
˵ţԽܾӶͳκУװʲôʿ֪
ۼ׵ϷҪݣͬԽܶ۾˵ˣܸ磬ӵˣˣҪӣеʱ䣬ϷҪǴˣҪģҲǺײ˵ͨӣҶʮӣֵͬĿӣСţǽȥ
ʱˣ˵ֵʱ䣬ǿɾͽȥˣǶʮ˷С£ĻҪǴˣۿҪһӰ
۾껰䣬ԽԱɫκУļҴõУⶫҸ㣬ȥۣ档ӣܵøҰɣҪȻ鲻ûЩԼƲס¶
вζȻʮԡ
˵ԽҲǴˣֻ֪ἤļҴøķС
֪ԼļҴУûʲôڸС
ΨһܴļҴõĵطԽļͥ
ΣչԽļûᣬֲԸŹ
ֻҪļҴȥǴǱߵ󣬾Իĳ˲ȫµʶ
ļҴûϴʾܾѦȴȽӿˣǸԽͬѧȥĶ棿ܲҲ˳ҡ棬ȻԽͬѧǾһȥ¡зģ԰ɣ
ѦȻı⣡
ȷԵ׷ļҴãǶ֮˲죬ʡ
ȻżԵİʲôöûģѹˣͲܲˡ


ٶʮ Ҽ
ţѦҲļСã⣬Ѧԭ
ȻѦԭϾҪʱ䣬ǰأƺѦԭܸϵϵģֻԳˡ
ҽд£ļҴñݻĵڣ緹Ҳ£ûûȥź
ǣǺãðɣ
ļҴԲܻѦסʱǰֱˬѦݣļҴȻ˱ߡ
Ѧø֮࣬Īľηһ˵㺡
ԣѦ˵ãȻ˵ãȥĻ⡣
ԽǴϲļҴñ˭˵ģҪ
ҪǣļҴÿȥǾ㹻ˡ
ھӣԸȥֺα
£ԽûӴӦ

۾꣬Ƽա
һ·ϣԽܺ۾ûӿƼյܺϡȱǿû·ǸɲҲδŪһ
⣬˱㽫Լĸ߸ӵ͸˳
ڳļҴáβŮŮλŮɵ̾УԽܺ۾ˬдﵽߡ
ļҴȴŤΪԼŷǳͬѧѦǰ¶ԣòС
ӣһС
Сʯ̾͵С·鲼̦˼ңרΪ޽
СＫխһճͨ
Խܺ۾꼼ͻ㽫ͣˣк˲ڡ
ʮףһСš
۾߼ýǰ˼¡
ںȻһԶϺɽʯб
Һ
۾ſھ
ѽһŴˣ̽ŴͷƼ۾òϽӻ֣ߴٵҵĴүⶼɶˣôӴýܶϡҪȻˣҲͦţЩЩֶʼˡ
۾һûӵصлһߴһ˵ȿЩ
ƺǵ˺Ժ˸ɫʳġ
ȻԺӣ˸ӻ䣬Сţе⣬һ䣬Ƶ˻԰԰ھȴǼʢգīԶѴأԡһƬ
ת԰ҰȻ򿪣۶ٲǰȻۣǸִ֮
ȪӤĸܣۻŭţʯ񣬵ȵȣһĻĻ顣
ʱ£ŷʽ齨ǼٵģԶǰ㣬һƵ꣬ӪЧ
ʹ󵨵ܣʱ˵Ŀ⡣
λеŮɣиǷ̾
۾ܸ磬ôûɣⳡ棬Ҳֻоһ
ҼţȻ鴫
ԽܷԵ̾
ȷҲǸɲӵܣ׸ĳίʵȨ˾Խ֪ԼϲȦӣҼŵȦӣ޷Ĳࡣ
̤˵أԽǸжҫޱȵļ
ȻԲôʵֶνģ֪ĳ˴˺Ͳ̤˵ء
ϾȦӶǽύģԽܶԼĽʼܣʮš
µ֪ĳ˾ѵ̨
۾ˣƫŽ
һ̤룬˱㱻ⳡڵˡ
ǸռƽĴƻֺ꣬īڵĴʯù⻬磬ʮյˮƣ󿪣ƽ̵Ĵʯյīıʯù˼㡣
񷶥Լɣ鲼ɫͣļϼ㣬ͺƿ˽÷һڣС΢֮С
ϱ̽ҵĿͻ
澪ˣʼѦҲɰ̾
˼Ĳ֣ʵЩԻʵû뵽Ѱڣôһ档
ⲼѰ˵ֱʣѦͷҺˣȤ
֮ȤѦ϶˴ǹٷС
һߣͷ˹ֺŵĽӴλûļҸӪݻڡ
ߣ˼طأвȻʾ˵˼ûаƣٷϲΪˡ
ߣ˴ѹκƣ˵иϿĳĳλĹٷƣ˽˵ӣҲޣ⡣ȴ˵ڣԱľۣˣþò
أѦָһװӦ꣬Ѹٳ
ѦץӦڵɫ޵ľˮǳǳһڣüɫòˣζҲǲԣĵʦ൱ҵడ
Ѧһ仰ѹ
Խܣ۾ߵÿ΢죬ȻΪԼȻѦСӸȥʵܴ衣
Ϲ˵ʲôȹôʲôƪ
ѵѦԽܸæͳŴŽᣬԼҲһ
ӦԽòصͷȥˡ
СӼģԺȾˣʲôǴίûʲôܣҪͣ͸֪ʽƻᣬ˾ƵͬʱҪСѵģӣ
ԽҵѵѦ
ƺΨˣطŲСĶϡ
Խܣģˣͣÿ˳ԺúȺõģзȣ
ļҴ
µ￴ԽܷҲû뺯ǴŴ͵˵صġ
ԴԼӣ˼ԹѦ硣
ҪѦݣ϶ܴ󷽷߽οԽӪ
ԽɫһҪѦ򷢻һߵ۾æ˳·Сܸ磬ѧУ
֮⣬Ȼԡ
ԽܺݺݵѦһۣȻˣŴҲˣѧУѧٰҵpartyѵ⣬ɱָҾǣĳЩˣùעԼͣ
֪δ䣬ѦкļҴãԹԳȥ
Խܽȴվû³ֻ¼ӿ죬æ˹ȥ
Ȼִʶ棬ʵǼǰС
Ϊʵ̫ˣͲʲôд棬ͺñäߵ˵컨׹ļεٸߣäѹ
Ūû˵䡰簳ǽϵĺɻÿ֮ҭ˲ķϻ
ûƺھٰһ;ƻᣬò٣ɢɢڷŵʮɳ輸ϢδţԹۣ֪ϰˡ
˾Ӷ࣬ЩģҲʮ꣬һ˵Ҳװĵү磬ǾװӶֵ࣬ĸɫװƺѰš
һ㣬Ѧ⣬Ǹ¡
ȺëСȻǻδ
ֻһɬëСӣʵǴװ䣬űŤǣһϵӴžװҪѧСʲ׼󷶶ŵžյû¶һЩڵ˼
ѦûȤӦ꣬˴ǰļҴóһػʹߣ˳ŽӻԲڱʲôùܡ


ٶʮ Ů
ѦѰ˸ƧĽ䣬ɳˣļҴҲ
Խ䲻ͷѦűߣļҴȥԲֻøŹһ۾ֻøŹ
Ū󣬵Ѧ˴ͷ硣
俴ѦȲˬɴ˼ڣȴƫƫԽͬѧŭӣֻĹĵˣŲ輸ϵľˮ͹ࡣ
һ۾æȰֹǧѷĻᣬɱˡ
ԽܻȻҲ˲ڴ˵ҪеļλŮɿļҴãƱ۾꣬չĽʲȥˡ
棬ͬѧȥɣһ㣬͵ԼңûʲôʽͻὲľǸڣòžн
ȻֵģֵǰȻûдĵѦ챥˶ӣλͬѧĽѵ
ԼĿȷȴҲļҴÿڴˣҪĴתתֺֺǡ
ҾͺãѦ磬Ҫ¶ȥæɣͬѧûģ
ļҴѦӴ˵ģԸΪԼ¶Ѧ磬ϾѦ˲õĴ϶кܶҪæ
û¶ãԸţҿǶˣѰЩӡ
˵ţѦ㳯Զȥ
ѦȥβŮɱļҴü˹§ӵ棬ҷˣ¸治ǷƷƣ˼ҲԴٲȵطҲýԼҳſھҪȥҳԵģĵŶ
ļҴ֪β̾Ǽ٣Ȥ棬˵ѦûûΣһȺĵطΪӲ
֪Ѧı£¾Ͳô˵ˣطȻֺγѦ硣
ļҴĬĬ˵ȴֻЦЦǻӦβŮɵĴȤ
ļҴòУβŮְѻ⳶Խϡ
ȻһתԽϣնȻ
ļҴòô˵βŮɺλŮߴߴĵ
ǴȤļҴ۲ʶԼ˼ݻ׳ӶԽ֮е˷ܡ
ĵ֣Ȼιι͸Ͳ
ѭȥһԿŮ˴еĸ̨ϣһһͣ֡
ӺļҴüŪ˽εͻᵽǸʲô⡣
ԭǾǴԺӵܵһᣬΪĸʮ껪
λ̨һƴڻ̨ΪķԲƽصƹⶸȻһ
ţڿʼ
䴦һĻ
󣬱Ůεڽء
ʵ䣬λãת˵ĸУȹתΡ
ļҴúβŮɼλòǲļҴĸţ崿ѵõˡ
ʱʱ
˵ǽԽ֮ܵʵں±ƳǻģѹӦУһˡ
ǰľҪ֮䱻ܣҲգòȥ
ۼһҪˣ۾겻֪Ӻδ˻ýǰһͷɳϵˣ졣
ԲŮѹ½ǣЦŵôûȥҪһ֧
谡Ҳˣģ
ʳڣʲôᣬ۵ľۻᣬĵ֪ӾͲˡ
ԭԽһʣʷῪʼԽܷͷжԽ볡û޵ˡ
㿪ʼɴ˵ȲԴĸԴΪԽܵǸ˾ֻǸ
ʵԭ޷Ը΢Խǰ̸
ÿÿŮʱ˼һĳһ
㣬
ԽܱҪ򶨵ö࣬رѻڵĲί֮ڲίʱˣļһ˭ݡ
֮ĸòף֮£̸ţȻŮ
ּ䣬һˣͣˣûԽܱ˹ԶԶػǰ飬⡣
ýǰԽδЦˬϣСһ׼ְɣǸ˵㣬椶
˵˵ţԽܺȻֲζ͵һļҴãаԼģæת⣬ǲ²£ҷſ˭ˣѩ
ĸѩĪѧУǸ
۾Ȼ˾ųмλŮҲɴ۾Խġ
עԽҲӣĸѩô˴Ů鴫ƣǱأģ֪˭ô鲿Сӣ廪԰ĸ߲ߵǴʮžֳֶӣ˴УѣѾҵˣڽͨѾƼˡ
ԽܵĽ治ֻ˵˵ȥһȦ߹հʶ˲ˡ
׻һͨԽȻʲôһ㣬ǸأĶȥˣ
ʱ˲λûûεļҴõľ硣
Ķ
βŮȷѦ߽Բξָȥ漴㾪гҵ찡öûԷ
ԭǴѦڴһ鵰ĿȸͷǰȻӣһȦˣȻλֵսˡ
ûǴǵӦĿȸʽ⣬ⲻװõôô͸¿ڣ棬磬Ⱑ
ԲŮྪ
֪ѦݣļҴҲ̲ס۾
λѦҲ̫˰ɣô˵ҲǴٰһڳԵô
Խܸǰͷ޲ڸԼȥ
Ǻڼˣôʹôˡ
˼ֱǴȱԼڳٴ磬ǰųʲôء
ƵβŮ־ƣҪʲôҵ찡ĸñǧ˵ʶˣ
ԽȻҪγѪȻз죺ķӣѵ֪㣬Ҫ˵İ
ԭԶѦȻһֻ±ȣǾ̨İ˿ʱ㿾ó˺̣ͻɢζ
ԽܼǷ˹ȥģýǰֱҪѦеĶȣȴѦɱܹ
أǣҪԼҵ˰ûԹ
ѦһңԽֱѪ
㣬㣬
ԽֱҪųݻжһѦǱ˿÷Ķȡ
ʲôģ˵Բˣˣԣԣҭš
˵ţѦ˲֣Ͼ
ڣԽֻ˸ľײۡ


ٶʮ С
Ǳݽãϰ칦ԽܲŽеĩɾ
Խܺ޼ҪѦƴͷȴ۾סǵĶҪʰСӣôУ߿ѩƺڳ߹ˡ
Խаݣ֪˼ȷǸѦĵط˵ѩˣǻ˼˩˺ѩϣﻹܹ˼
ԽæȥѩȻеʮ׿⡣
ŮŮ޳Σգ߸ĺڷĵ
һɫȹԱȳѩò˵ԸУǰУλŮٲȻǽеĽ㡣
˿ŮŲˮɫ߸ЬŲŵţļ죬ɫҴҡ
ҵô
ԽĪأʼӿ졣
˵ǰλŮòδؾʤļҴȥʻв硣
ԽУλ˴Ůһصɴʼ䣬ʥࡣ
ᣬλ˴Ů񣬼ɼòһ֮ѡν˴
ԶΧѧĳȻλŮ񻤻ŵΧȥ
ƽأλŮһҲѣ˵ˡ
λŮ񣬾Ȼת˲㵽ߣӿ죬ڸȡ
ѲϳˣԣԣһԽҲ֮˼꣬˴УѣҪ۾۵ģҿҪץסᡣ
ת˲Խܵͷʮ߰˱顣
ΪͨǿѹסмӭǰȥΪŵ̬Ȼߵǰĺѩѧ㣬ãҽԽܣ˴831ģܸ㣡
ѩؿԽһۣĿֳȥãû뵽ѧˡ⼸λͬѧô
ԣͬѧ
ŮӦԽ˷ǰƣŭȻһɨ⣬Ͻ˵ʲôϽѧк
˵ţ΢Цѩѧ㣬ǶĽˣֻƽʱӽˣң
Խܻ䣬۾ȻβŮһҪкѩŵذڰ֣ѧѧǳԺãǱ߻е¶ͷǺúģȹȥˡ
ΪˣȻҲֻǴһ뷨Ͼǰ˺ͼ˳߰˷
ûԽ˵˴ͬѧҲȻˡ
ȷλôܻ쵽ҼμȼĽˣֻƺλҲ֮ġ
ͷͨѩҲΪԼĶĶЦ
Խܼλʵû˼ʣѩۣԽˣʵǼöˡ
ϿţԽλʱ༫ѵĹӣ̸ҲţǸꡣ
ĺѩһ۴ԽǷŹ۾УƼ;ϲˣʵ᲻Ȥ
ԽܺøǷԽ۾ˣŮȻҲǼȱȤġ
ת˲֮䣬ŮĿԽֱܼ𾪵Ҫʹȥǿҵķѽʵ
ȷŮûɵأԶԽȫ⣬ΪΪԼŮע⡣
֪ҪͬŮһ˽⣬Ů任Ŀ
ôʧ֮£Խ棬ֱܽܡ
ʱһ𣬡Сɣô磬кҲһͷߣ
˵Ѧ
ڣԽܵ˽񿴹һ㿴
СҽУŮСҲҽгڵģԣô֪Ůģ
ǧѩǳĽŲ͵ֹס͵һתͷ۾𺳣Ѧճյʲô
䣬ŮȻ˾ǡ
Сô㻹Ҫҽ˴Ů񣿡
ѦЦǰ㲻ôôߵǰֻȥˣѽСʱͱȱ飬ڻǱԽԽһˣ׼½ˡ
ǰŮѦ֮һá
֮ͩС죬λС⣬ѧλߵý
Ŀ֮󣬸߿ſɣѦһֵǵ˱㿪ʼ˾ҲĵѧĿѧνķѡ
λǳɹؿ½ٴѧͷȥˣȴƺ˾˶ʿ꣬˵˾Ա
ԣѦһ˵
λѩû棬ֻ֪ôһλá
Ѧ֮ԸҽгλѩͺãŮü
Ѧ磬ôܣ
Ůң㵸Ȼ
ⷬͻ״ֱа
ȻŮе𺳣
ⲻŮһգѦýǰ§Ѧ㲻ˣ磬۶ûˣҸ绹߶㣬ˣʣ˴٣ǲǲǰֵˣ˵ģֳһգɱȥλֵͬĻ㲻
꣬ѦóˣþУһֵܾۻᣬٲѧˮ䰴ԣȤ˵չͷֻò˼꣬͵ɱλ
ѦЦ˵ֲǷ⽨еλˣҽܸʶʶ
˵ţֳļҴһָ±ְʱķҵĴŮҲϵã棬ǡǶ˴ʱ׽չŵ
棿ѧԺĲŮ
ѩ첽еļҴǰֵ˵ˣû뵽ǻһˣԺǿú׽׽㣬ǽļ񣡡
˵ţȡһֻ͸ļҴ󴦴
ļҴƣһƴǣһŤ󲻰˼㡣
ŰɣС㣬СʱиºŽаٱңǣ¸
Ѧ
ļҴлˣӹ
磬ôˣ̫ˣǰҾͿ񣬵˽ǰûϣҪңһ治أߣȻˣʶѣҲҳųųӣɲ֪ԴھˣЩСϺ׻ÿɲˣˣôҲð׳׳ӣҵҪԺ˭Ҹ
ѩǼС飬Щ㰮źߺֻ֣ǹС
ˣòԽˣĺȴû䣬μ㡣
ֻźھǲԺգֳ½Ų档
Ȼڶ죬ɴҲò˽ʻһʮ档
ֻԽСУȥʵڸ߲ʡ
˵Ĵ񵽳Ž趫磬ǲйء
ѦѽһҲŮӼҼҵģúǣﲻСһʲôˣȻײˣҲŤͷߣɣҸ绰ʲô¶ֱӸҵ绰


ٶʮ 02
ѦѩС⣬Сë
СëôȤƫλѩǸ˳ӣںϣ¶Ѧ治ܲܡ
ȴ˵Ѧͺѩ˵ԻĵڣһߵԽܣ۾ˣȻƵɵˡ
ǰʲô״Ȼȫˡ
߲ʵʥŮ񣬾Ȼ´ɵеСŮû´ɵһҡβĹԹŮ´ɵڳһ
һ磬ѵʱ£ȻңǬߵô
ˣԽֻɽǧֻӣŵһʱЩ衣
ʱһȣ˭ӵĿȸˣǷ찡˭ɵģ
䣬һ𣬡磬
һߦƵָѦڵָ
ûһ߸׳׳ʮλŮΧýǰ˵˭Եģģûдģ֮ãϽʳã۾ƨ˭ɵģվ
׳ɫڣ䣬һƱͦװƣǾװϵһŽɫǣֱҫۡ
Ȼ̫ƽʱڣ͹ԲֶʮٽȻλԼҳжжꡣ
һ鵰ôǶʮ߾ģôС˵ˣ˭ǰϲģȥˣɲǸ˳Եģ
ѩЦŵ
ĪԵİɣʣƾǸͳʮǶʮ߾㻹۵
׳Ц
ԲΪǺѩˣԺѩ˽⣬֪λǶˣҲȳϣԶȡ
ȻѩԸͷ׳¶
һʽⲻʲô¶¹ضʮ߾Ժӵܵ棬ˡ
ӾõУ⵰ǹ̳Եģģֶԡ
ѩ˲Ǻ졣
˵ȦΪòôԵʣ㲩˸ķ˺ţƽأȦڵĶͷҲûҲζŭθ׳һ֪أѩȴ߳ܡ
Ȼˣι׳֡
ԭ׳ìܾֻƽԼƵ£ǲˣصѦţͲȫǵĶͷĳΪѡ
úѩϣһʱ䣬׳ЩͷѩؼǶԷһŮֲܸɣû˳Ц
׳ΪѼ䣬أһӰ͵شڵ˳룬֪ȸ˭Եģ
ԽʳָңңָѦ
˵µԽȻµѦǼ򵥵Ĵѧ
ҲδѦ룬ļҴھжô˲õݣҲòŻĴˡ
ںѩѦҲֻ֤Ѧݵڣλѩմ״ʡ
Ȼǰ׳һԽδضʶ׳꣬ǰ֮ʣȻ˸׳϶ʮ߾ĹӣӾ
Ӿӣѳ˶ʮ߾ϵcžθίǳڡ
Ҳǳ׼λڵݣϵλȻɱˣŪԼУ
º󣬻᲻ᱻбȻ˲ˡ
ؿڻѹĶóºתУѧɣ
Խܣ޳ܣ
ļҴɷɭȵ
伫ϲԽܵ׷󣬿ɺôͬѧǱ򵥵ͬѧ֮顣
֪񷬣Խܿ϶ҪѦԺôԽ˵顣
ԽܾûƷҪѦͷ
ѩǵԲ۾ԭΪѦȻļҴһ˶죬˺úú˾Ӫϵ˼뵽Ϻ֮УнֵģԵҪϸɱô
СӳԵãúúãϾУˣС˵¶ô˽⣬ϴϷ
ӾѦ˵ȴһ
˺ѩʵڲԸŮʤҲǰˡ
ɽΣʮ߾أΪǸⱾʮ߾ȫԺӵܵ徴׵ģĪ˳ˣҪǲҪ˳Ц
ϴϷ
ѦȤص
ϴ򣬿ûԼߵǰվλãͲ׼ԼԼ⣬ȥУϷҲףⳡȦ£
Ӿؽųʹʩ
е˼
ѦЦЦŤͷʺѩ˭ҵСôûҽ̣
϶ʮ߾cž˾Ĺӡ
ѩæ͵˵䣬ȻЦ⡣
϶ʮ߾ʮʷԹѩλӾͼԸ
Ϊþʮóʮ߾ƱԺѩӾԽ
ѩͷӾìء
ǡѦڴˣѩϣѦԷӾݺʰһ١
֪ûλٱԼһͷײ
ȻӴֵû߶ҪѦ⣬ƳУɱҲûôҵðɡ
ԭͬ־ҵСӣ⸱Уְ֪ôᣬ裬ð٣Žٷҵͬ־ô̵ܽС
˵ԻһͨѦץǽϵĵ绰
ӾֱҪˣ˭ƵĴĳ˻켣ľųҲЩʱˣǲٴɲˣҲٲÿ⹫ӺãҰСġ
˵СģҲҵʲô˭С
˵Ҫ㡰˭СڣӾֻʱܴӳȥǰ˻ӾŭɣͷȻ
ֻǰ̫ˣ򶨲Ǽģǻš
ӾƲѣѦͷĵ绰ͨˣѦ02cž칫ң
02㵱˭Ұ׳ݣЩûСӻˣ
Ӿ͵һɣ׷
ѦƣװҲ̫ˣ˾ܽͨcžǻˡ
ݣװӰװɡ
Ӿеһ㣬Ʊ
룬һ룬Ѧ⸱ίãҲ׳Ѧʡ½игԶԣˣˣҼңǼúãһ۾ۣһ۾ۡģ磬һؾǲμӹײСӣ߸׳׳СǰɣСͦᰡСĳһ⣬ˣһҪأһⲻУ˶࣬ҿɸɲʹ绰ҷ磬취ˡ
ֹһͨѦ򽫵绰ԶԶӾС㸸׵绰أɽӰɣ
Ӿ𣬺£м̵ֱ˼㡣
ǵģԷϷһһ硱׿ʮüʮ˰


ٶʮ ѦҶ
ƫƫ绰ͷ쵽˼㣬绰ͷԼףųɾŴˣ
ǰһ˭Ѧ򣬾ֺţг췽ҹ̷ȫжʮɵĸг
ǧʺ֣Ӿǰӹ˵绰ŻͲιһ䣬͵ؽ伱Ų绰ͷը˱ڣž÷Ӿֱö䳯绰ȥ
ȷ绰ʵþˣԶ˾÷ιĸӾС˵ǺӲأӻͽ㣬ģСոӵš
˭뵽üžĸίſ³һĹŨŨ³ǻδдʾ䣬ȻǸʽȴ÷
˼ּͥһ磬Ϊ˵ĸףϿĴʣҲ⡣
ƽطӾηԼӵ˺Ӽèĳ̶ȣÿÿһ۾ŵ̱ˡ
񵹺ãȻһĿڵ绰ͷƿ
ӾԼͷڽǰ᲻ὫԼ̻ˡ
ڰù˵绰ݵӣӾֻһô
Ӱյ绰ƴˮһ㣬֪ʱ˾Ѿǽ̱˵ϡ
˼Ĺǿҵ߳ģҪյ绰ǰ㣬ȥѰλѦǸһзʽѰѦԭ¡
룬һƣǰﻹλѦӰ
ʱһץźѩҡأѦأ
ѩ͵ؽƿշģѾٶԣŲ̾͸Ѧ绰
ѩ⣬ȷʱշģƵߣշҲҸŮըᡣ
ȻѩֱһƣӾ̽ȥ뷽һ룬ڰգٲҳѩ
ԽתתپѩæѦȥ˺δ
˴𰸣һ£һƨɵڵء
ԭѦнӹ绰ѦļҴкһתȥˡ
ȷ˼֣ɲơ
ݹأӾë壬ȥûЦ
ȴ˵ӾһƨɵڵأſڶȻ죬ƺвͷ߾
ſǱ߶һ𣬳ҲȻڣڸۼǣԳſӭȥ
ûкӾùۣ֪Ǿλ竡
ļأָɻ⼸λôˡ
ƽ⼸λݣԸϲ̨ĺҼš
ôˣˣǾĪҪ԰ҪҼҪε⼸λӭ
ΣȥӾֱ⼸λۣĪȤ
ԭڣͺҼţʱɵںǲݵĸ
ųǰˣ˻ˣʱɣ⹦ӣڽϢµʱڣһֳˡ
ȻȻȦӣӦ껹Ҫģɺǲݵվޡ
ȦӲͣ˺ǲݵݻ
ԣǲݲٳôҼţרͨǾۻΪá
ǺǲƸ߶˻ˣŵڲһļǾѽ롣
˵Ӿˣλ鲿Ҳ롣
ңκҼžٰνĹƻᣬ췽ҲݵһڴڣȴֻƬĻӦҲ
񵹺ãһںǲݵĴȴڴ˿ӿ룬Ҫʲô
Ϊ˴ιͻ츺֮һںȻʶǸύǵļûᡣ
ͷˣȻ˾һµվ˱Ҫӭǰȥ
룬ֿˣӭӭݸꡣ
òӾȻһһԭٷк꾹Ҳֽ˿Ϻ磬ôˣɲĵض
˵ԻһͨݸϸɨһȦĿ죬ɻ䣬ȻɨļҴãеӣôأû
˴ݲѦϼѦԭ
Ѧˣոˣ
ļҴ˵
治ɣ
ѦԭУҡ
ʵǲԸѦģÿμѦҳ֣ȼѦԶ󲮣Ҫѹɽ
ѦԶȻأСײ˵ػ
ѦҲѦԭ̫֪ԼԼȦӵӰˣ֮Ȧӷˮһݣɺʱȴŷͥ޷ҲǽѦĶ硣
ˣ羴ηмӡ
ѦںҼţǲţ̶С˵⼸ջ᷵Щţ˱ܶ˼Ѧº֪ʱںǲݡ
ⲻȥ棬ǽϷݳԤϡ
ԣ׷˹
ǵʱ˿˼ȴºλѱ򽻵磬ŻͷԴ˵¶㶼ӲͷƤˡ
ó䣬ȴ˵Ȼ뿪ˣٺҲûˡ
ӣǸģ
Ѧԭ׷ʵ
ȻЩͷ
ԼʲôƢԣô˵ɣʱԼ磬Ѿʮˣϳɵò񻰣λոߣ¡ôģɫҼϷˣ
жԭɣ
ӿڣѩͦѦԭɣҽкѩҸĺѣ˵ҲһأΪʲôҲģղŷʲôǡڳ
ѩһӾֱû⡣
µٴҲ뵽ԳѦѦ壬ĸѦ
ֱ޷ԼȻλ˵е﷢ͻ
ĳҲλνĴ˵İȻż˳̨˭˵ȥ
Ȼ䣬һеһôˣԼǡǿȸⱻˣƶҪȥҲ
ֻԵĶ죬Ҫ֮нָ
ģ㲻ָѰˣһģ
ͷˣӾŭͷ𣬶򵨱ںѩѦԭžĵڡ
λһܣ͵һȻ㵱Խܵϣʱλͬѧߵûغ«ȥԶ
Խܷҽǣһ󼲷籩ȭߡ
񫣬ԭеѦԭȴҲˣķ죬շģĵǺõҽϴϷϽѪɱԹӡ
ѦԭڣȦȻ˲Сţ⣬һʱڿˡ
ۼţһѪ磬ļҴúȻˣѦԭ磬˰ɣᣬû¶ѦҲû׷㻹Ѧ绰ɣ


ٶʮ ŵѪഺ
ļҴվƣԲԸΪԼֳ
ǸԽȻɶչȻ˽ѵ
շ˵ǸٵӵܣշģûøѦԹ
ļҴ򲻿ˡ
ӣ¹ܣЩ˾ǷʰصĶǽˣǺӣײһС꣬㿴־ǣ⣬ǸԵģ޺飬ûûһ٣
˵ţѦԭ˻ָͷʱδ󺺣Ҫڶ֡
ԽȻſڵûȾѪû˹ȥ
ʧȥ˱ԽܵſίٵԭأʮֻҰܣѦԭҪѵԼҲӣƺȻ˾
˵ڶ԰ʰȻ׼Ѧԭ˵ЩҵģҵλѦûԼһʶ
Ȧɢúݣû֯û£ڲĵȼɭȻ
ѦǸȼȻڴ˵
ųˡϴϷĻûʵǲˡ
ǰأв۵ģ˽٣Ǳȥ˰
أĳǵÿǽټ˶װС̵Ĵ˵Ѧ磬һѪԼضȥ
Ѧԭ磬Ѧ綼һʶˣҪţҿɸѦˣܲ㣬Ųھ͸Ѧ绰
˵գļҴýץסѦǰʹùĵ绰
ѦԭˣҪѦ˳ŶѦ˵硣
ȻҲʵڳȻʹ˶ˣļҴõ绰һٲõðѵ⡣
˰ˣģɨˣ
ûѦԭƢַˣļҴõ˵ôԺʲô¶ҽĸ۵㣬绰¶ˣÿζڴӣеİҪɣɴҸɸˣÿ㣬˰ɡ
ļҴö¾䡰˵ˣˡкβŮһ䣬ͷʹ˺д˹ȥ
ѩЦԺ󾡹Ұ
գֳļҴ׷˹ȥӣȵң

ɫҼһѺѦؾϢҲ治סˡ
ȻˣѦҲû͵˭û˭ԭҲò͵͵
ؼ˭Ѧιھһڹʾء
ƽأѵ÷ǷҲضҪ£ҲҴңȥҲҴҡ
ڷѦ̫֣ԣգǰֵֵۣѰǶ಻㡣
ؾǡѦҲʵһտУ·С죬һУεµԼ
ѦҲȷЩʱգûֵǾ۹ˣԷԭƽϺõİݷá
ĪҪ˸ŵİ䣬ʮüλ׽ֵܣһϯһ
ʱ䣬縡Ӱһζã׺ɣ
عѦӻ켣ͷβëͷһԾΪؼигڼ侭ν档
Ȼ˴ھ籩еǣ˭ľͨء
ʱҵʵϵͳǷˮȻʵ粿ž±һİ칫ҵ˿һƼˡ˰ʵ粿͵ӹҵϲϢҵ
СҲ˶ֳ񸱾ֳλˣʵʵĸɲǡ
˵С첢ûϹѧۻС죬ƫһѦ
ԮǰѧĿѧĵͿͩڼңѦ˻졣
粻Ϳͩû³ȻҶѦ붯Ŷı˸Ƭݡ
ˣС쵱֮ǼλֵУѦˡ
Ժ󣬿ͩ˾磬ڹ˻졣
ȻͿͩλλֵܣǰǹ
ͩͲȥ˵ˣպսӽĸݵأǨٶֻ˵ǷҡֱϣȻǾսרңίֱսӴӳ
ϴκǰͨʼͩƺ«ĽСЩû°ͣͩӳļȻ˴У
УʦĴǰ˵ͩǸսȫǸҰսıƣʽû˵Ļ
˵үӷˣ̫ͩᣬս뿰ĥҽ̫ڳɳʮ꣬ͷϵƾͱָٻˡ
ˣͩҲһֵ۵Ϲۡ
ֵУҪ·
λһλеʵ֣۸ֵ͸զļһ
һλֻܵӵܡ
񵹺ã·ѧҵүү¿Ĺϵɹ˿ƴûҲʷϵίǡ
˵һ꣬λǻھйѧۣпܽһѧʦ̳ڿΡ
ʱϢʱѾϳɵÿҪ˥ϵѦҲ̲סʵڲһӻˮɧ˼·̨߽׻ὲЩʲô
Ǿ͸˼ˣλǽȤݱְҵһ컯
ڣ˰һƬһݣ˵һСɱƬӣҪִ
ܵ˵ѦֵǸмӳײ
˵Ȧʱ;ǰ̡
ѦܺڣҵļҲˣ˵ˣ˵С졣
Ѧշƾ˥΢ͥοڶʮͣԾӸ񸱾ֳ
ȴ˵һֵܶƫײ㣬Ȼڣݵأʱĸ飬΢Щζ
һ㣬Ѧʱ˵ķӦɿȻƺ硱Ϊδƺ֮У˷׽
ȻľϣԿζ
꣬˾磬˿νЦ޼ɣȾƲȭ޽ɡ
˾һȤڣ˷ݺ˵˷òȻˣ˽Խȣݣλĳˣ̸֮䣬Щִ磬⡣
ȻԵı仯ϣƫֻζԴĸо
Եı仯ǣÿѦԣ䲻ڣضѸٻָÿѦٱ˾Ծٱ
̸ЦҲЩʱΣԼ˵ĹûȴȤĲƴڻ
Ѧֱ任չҪģԼγҲϳɵ
һΪֵľۻᣬǹˣȴӰ
ѦƺǶеѪഺʱ䳤ӵţţֻʣ˼䣬ڲõĽҲһš
˻˼跢ӲƵѦú䲻Ż£ھϾͲʡˣҹôصļңҲ֪
һʱССȻˣСϴëСһڵļ࣬һվˡ


ٶʮ ô
ѦһµЦŵʲôʱģһȥǷѧأ֪Ǹŵˣƣصңǲһˮ࣬ĶȥǳˣҲüˣ
еغ͵ܵ˵ŻѦҲǲͣ˰㿿ڴͷ
峿峺͸֣ս°߲ĻԹ⣬ǿɸвɴůԶá
Ѧϲֵ飬Ѿ֪жãСС㾲ˡ
һյ̻ʣ࣬Ѧȵü˶ʮӡ
ĿյѦҲû˺ģУ԰Сһϴת
԰ͣѦ˴ССȥ˼ǹ죬϶ûʱ䣬ʵʩܵĴƻûպ׽
ϣ첻Ը˷׼üɱ⣬δðںԽӴڡ
ںˣ˵Сôӵˣ㻹ڼĥ䣬ӴǣƣĪǻΣС⾳Ǹǰඣ
ССʶλͣЦİ֪λһ϶Ҫæˡ
òغͰںʺãѦкһ䣬Լȥˡ
ôҲˣĪҲŹ֣ѽϷķ񣬶ˣպҪպǲǵùͷ춼֪ͨ˵ֻھίμӣܲΪ˲֣רܻһ˵Ҫ֣ȥֵضҰΣ¶
Ѧ԰ںͻȻ٣ССѵʱ⣬ǲ
ǣСӵˣʲô빷ũߣǣҿСӵǴĻУ㣬ȥĶǲŴССȥεѦѦ˵Ĵ󣬿СˣСһûûΣⶼʲôʱˣ㻹˼£
֪֪ʮһ룬ڴöŲٰ磬С֪ôһͷʱˣСףҪӶģСؾ͵ųԹɡ
ںһļʺڶը
ԭںѦΪ˴֣ŴѦ˰ںһȴҪݣ֡
ݣ㹻ںʽ룬¥
ڰںڣѦլԺҲǰں˵עѦΪúмģѰѦ𣬴ȴʱ䡣
֪еѦôŻͲѦҪǼǲѦͲǼǡ
£ںʶˣ˹
ҲǰǵˣѰ˽Ǵ˵ͳġ
ȴ˵ں䣬Ѧϵĺëʱը
Яٴȷʱ䣬ɻʱûдʮһţŶʮŰ
Ѧһ˵ںˣ͵سס첲ͳȥ߳ߵٸӳûõģߣ
ɷ˵ں㽫Ѧ˳ʱԸ˾ٶȣָȥ
Ѧƨɷڳȣںͷ˵СǴһͿһʱֱǸͿΪõǸдʮһտʼʮһտʼûԹ⣬ûܣĴεıǰǰ׼Щ졭
Ѧ廰˵⻰ɾǲˣûıˣĶȥȥ˵ģѾˣõӣǳϵԺû׼ղأȻдžʮμӹ죬ϾԵʮһգȫǸۣǣ֪֯ϵʱ䣬ôΪʲôΪֹһûյκ˵֪ͨҽȥòμӹ磿
ܣ
ںѿڶ漴˳Ĭ
ѦȻ״˿̰ںڳЩʲôʵθӴģİɣ
Ѧϵöӡ£ʢᣬȻҪλ־棬Ͼλϵһҡ֮
λ־棬ȻٲõԼҵװӡ
ں͵̧ͷ˵ڰɣ
δزڣҺСڵ½¶ٿ϶Ҳ˵ǰ죬ҸСһǺݵģѱ˻
˵ţѦͳݸںһ֧Լȼһ֧Ŵһ̵ĿԴɣԤصķǲóԣ
СֿʼϹ룬Ҵ£Ψ֣εʢᣬν롢ֺ壬ʢ쳣˭Ϊ˵СӾǹӿˣʲô⣬ʲô¶а롣
˵ţںѦ򣬿ο룬ЩϼһڣзˣֲСأ
ѦһЦǸãǶʹ죬ԺҪиѣǱ߶ɲϡڴ
ʲôʲôʱûСӳסԡ
ƴڻУʱü죬ܿ쳵˳֣ڼѾʵ˽ͨƣ;˸ʽԱ
·һи죬ӺѦͰں㵽˴š
ںͳ˶ָʾƣһܸӦǰһɨεִڵʿ尲ں·
Ѧ鷳٣ó˾µֳʾ֤Ϊ̫ᣬִڵʿҪµ񴦣λŸļеװˣѦʾϵıţҵһҳϸȶѦ֤ԼˣҪʿС
Ѧͬ־ôŵŻͲˣǰʱζˣߣϽȥָʾƣҪȻɵˡ
кһŲŵţͷǰ·
Ѧ尲ںкߵͷȥˡ
ｻ״ĳȣƿһ䷿Ѧȥָʾưɣһйܷˣ
˵գ˱ȥˡ
ǼѰİ칫ңֻͨһŰ칫ǿѦʱһλͷˣڰǰļ࿿һŰ칫ϣŮͬ־ϡ
˭Ҳ̧ͷѦкһҪֱ⡣
ļıͷ꣬Ȼ˵ˣλͬ־һȺðɣҰļ꣡
ҿûʱļָ꣬ʾƵģʱ䱦ϰ
Ѧ΢Ц
˵ԴţѦ˲Ծ
һߣڵ侲ù֣ⱳͷ꼫쵼ģλϿļλԱǣҲ㶼ͷҲ̧Բϳ֪ѦҪкƣȺء


ʮ ϯ
ߣⱳͷ͸Ѧ桰ô򡱣ⲻ֪ôǾΪ˼Ǵã߶࣬ⱳͷ꿴ЩϣѦʶˣǸ
һøڴ˼ˣ磬ͷҲ̧˵ȵȣǽ˼λ쵼⡰ôҪԼͷϣûһλ߼ɲ޴¡
㿴ѦҲܶ϶˼֪ҪһⲼó̡ⷬ
ţ
ͷϳ˱̧ͷѦͬ־ô˵ģʱ˭ûţ˵ɣ㵽ʲô
ʲôǹԱҽģ˵Ҫߡ
ѦεȴͿ˱žҪڹһϣԼСӡ
ȻԭɣѦԲ©С
ⱳͷʲôѦô˵Էѣһҡ
Ѧһ䡰Ա̡ɽеⶼƸ췽
ͷҲ췽һСͷͷӣҲҳеΪΡ
ȻѦһգͷɫʱ˶٣Ǹ𷢷ָʾƵģֻˣָʾƵͬ־ǸߣҪʱҲṩˡҪ죬ҰӶߣ̨Ǳ߹񣡡
ͷ껰䣬ģļԱ𾪵̧ͷ
Ѧ䶢űͷ꣬أӻ΢ЦһԲתߡ
Сͬ־ûйأ˵߾ߣҲظ
ͷڱסˣվ
룬кѦţɴǰ
£ͷڼˣλѦ׷
ȵȣѦȵȣ
ģͷѦҪ֮ǰס
ѦŶ֪֣
ѦЦ
ͷһ죬ȴܶ׷ʵҸղ˵ķ㵽ûУˣǴãʥׯϣǱʲôطעͳ
ôעͳˣһ֣װ淶ֹ壬ʲô⣬ɫ粻ֹ꣬׷׷ϸϣӣ
Ѧ΢Ц˵ŷ̵Ļ·ҪȥҹıȨΣҪӴǲǿ㰲񣡡
ѦεˣͬĴλ᷸Ρ
Ϊ²ˡǰڼճϣȻغͰںϸι̰š
һȻ֪ⱳͷ꣬ǰǾ䡰Ӷ̨񡱣Ŀŵ
ԭ֡
һֹҼģϳ¥һֻĸ羫ӢԼس̨ܵҲÿıʽġΧȺڡ
Ѧ˴Զɲ߹һѣⱳͷ֪̣ԴγãڲȺڡ֮УǼұѦοϸɣ
ȴ˵Ѧ䣬ͷɫ䣬ˣҪ
һѦëͷСӾȻʶСУ
ëͷС̫飬־ҪұȨΣ˱ȨΣô
֮£ͷ꼸ֻץסѦ첲Լ׳
֪Ѧ첲˻Σͷеֽһ飬˿
˵ģעͳ˼ҿҪ˵Ҳȥ
˵գѦǰС
ǿε˼
ͷڵ˾
ˣ֪ѦⷬΪΪǱĻʹϾԼλѦԹ޳λѦڷԼ
Ҫ˵ϲѦȷΪСආתӣֳ칫ȥ˵
ӺѦӱͷ칫˳ǰ˿ָʾƣȻһƬ
ϣСģԾһλһλΡ
ȻˣѦΪүӻĵȥСλҶ֧ŻҲС
СǸˣҵ˿׸㼶ˡ
ѲεĹҪһη᣿
ѦȻᵽһ˿õϢ
ѦȣȥѰںȴͷܶһִڣ֪Ҫʼˡ
æתŻȻǴȻԱ
ѦҲ˭ųβȥ
룬뾪ˣɳ仹˳кšСѦ
ԭǰȥѦЩ͹Ŀѧ뢣ӢǾ۹ʱһôһΣҲˡ
ѦһȺϲͷУᣬһ벻Ҳѡ
ԣһǣȴǶʶ
ʺãѦСֱȻҳţֻÿǰȥʺá
һʺãѦע⵽ϡý̼ǵǰβμʱڵĹҼӢ۵Ȧӣܣϰˡ
һͷ֮һ
һתѦҲ˾
ԭ﹦Ӣۣߵۿ֮ǵĻԻͣŹ͹𣬹͹ʮˣЩҼӢۣΪ͹Ž⹦ѫһڿƼˣʮ꣬͵׶˹ѫ
Ѧ껹ģ޽Уô˵ҼӢۡںƽͲڻˣԣѦؼӢۣпܾһλؼӢۡ
ѦͣͻٵģҲһˡ
ܻ֮ͨùҼӢ۵ģ޲Ǹ˾޴ŵģǲȱ壬ǿƼҲڿѧʵУܵ˾޴˺Ҳ󣬳ɾ;޴󣬹ҲŻ
ѦҲΪʮˣһЩŲôؼӢۡ
һԱ֮ڴ˼վŵģѦϵģ岻û˲еġ
ǰվŰˣ֮һȴҲ
˵ˣѦڴ˴ʵĳ·ҵүӳ¿棬ǰ
ʱѦɽɱ޷ģССܴΪ°
ȴ˵ѦĶȻ֣˳ϵľ档
һѣһ۵˳
뱱ţԹһ㣬ӣһ˵Ȳű˴ö¥
˵ʱĴȻһС룬дĲڶŽ롣
Ѧ棬Ҳǰһĳϯˡ
Ĵʽڵյˮʴ첼֣ɰ̽Ҳôʳˣ񷶥ϵĴǵ׺
ȻѦ֮ͽעȻԻʹϲ첼ϡ


ʮһ սҫ
һ﷽ˣϵĲ˵˵йľʨͷǽѼȻС
Ѧо˵ĵڣ᳡Ĺ׳˼򵥵´ǣϯʼ
һζʱѦȻûθˡ
ѦҲţɲǼ䣬ʧȥθڵģ
һͷѦõü죬д׳ʼϯʱѦ׼ʱ˿ӣӲ˳ȥ
ͬʱѦͬĻˡ
ðղͣѦҲûȥֱȥŻϢҡ
Ȼ˷롣
ˣһתƣһңһѦЦȳԷƼλˣСֱŲԭλ֪һͷԵͷҲλԭء
ڣӸɣںһһңڻŵɳϡ
λǱѰʡίһţǺ֣ʸϯȹ硣
ȴ˵ѦһԼȳ˽Բ𻰣ѦͷһתʱüĿȻ
ȷѦʶˡ
ܼ򵥣ǷŵĹһĿġ
ţλҪʱ̣ȥиʽ⽻ȴһھˡ
Ȿ˵⡣
λ׳ٻ϶¶ʲôֱ˵ɣɢˣٷţϽǵĸ԰תת͹ȥˣλҪμʱί飬ʱ䱦ץŰɡ
ѦԹе˰дɳλˣͷ
Ӹɨüһǵһ⣬䵽ѦϣЩأѡϣ˷硭
Ӹɽ꣬Ѧʲô¶Ҳûɣųˣһһת˲輸ϵ̻Ҹ̵ֻ١
ʵǸˣѦȫûԤϵȫѹ׵صˡ
ңԷ򣬻ԼҴϣŵ㻹˵ľֲ
Ȼ֮ѹѦģ𺳣𺳡
ʵû뵽ʷڲ䷢ı䣬ҸıͻȻ⧲
ԭӸ˵ĺ⣬ڴıļѡϡ
ʼѦΪǼָӹѡţִ
ԭѦ׼λӵģϾʷӡ㼣ĸ߹ʱ̣ϲϣȴԸԼҲˡ
ȻѦ֪ϸ˵ѦԶǲʺϳָӹٵģⲻʺϣѦԶְλ̫̫ͣߣΪıָӹ٣ɻ߾Ǵ˳Ρ
ǶϽѦԶβʡ
ȻѦȻѦԶѹȻȫԡ
ȣѦԶʸȫǹˣ˵ˣΣıָӹҲһóԻ߾Ǿ˳Ρ
Ʃ磬꣬ͬһ˧ıŽʱڸܲελϡ
⣬˷ݣѦţѦԶЩ깦ѫҪָӹ٣Ͳ
ȻѦû뵽ǣпʵȴ˸Ц
Ӹ³ðԶμ׳ʱѦûӦֱںںǿˡǼ׳Żع
һعѦӱˣ˾ȫסˡ
ܣܣ
ѦԺðĵһͷ
ȷļıֻǷһŵٹ⣬ĸ׽ٹó
⣬óҲȻ˸ҽѽ
ضⲻ棬һ̣˭Զǳԣ˭鶼ǳ顣
ȻţӸ˵д׳飬Ϊ׳㲻ż׳Ҳͬ־йƽȡʱѦ˼·һЩ
Ϊ׳һԣ֤׳ĶĿԡ
ʾԻʷѦ֪Լ˼άʽĴ
ɺʵƵ¡
ⲻ֪µ£ҪµĹҲǽľУѰݺͷ֧š
񣬾ٰʮһδıΰ伸ûмĹһΡ
֮˵ΪΨһһμģڽ֮ǰҲľ·ݣǽʱһͬ˻Ϊ֮һμ˼ġ
Ժıǰһ˧мǶ˧һ˧
λ˧Էݣɴˣ׳ı׳ķݱˡ
Ȼһʱգ׳ǳı׳ģʱգԵγ˾޴ķԵҲֻܳѦλϡ
Ȼļʶ֪ʱչ͹ش¼仯Ѧץסؼ˼ܶϤʱգ׳Ը׳ĸԴ
޷ж
һߣǰʮһıľڡûı׳ӣΪվȫλ䣬ֻһԣϵ¶ûǾ졣
ߣѦȫܶϵģ˼뾳׳ΰΪģ䲻£ǵѣ׳ҲԸ
Ȼһʱգơûľ棬׳Ȼֻ
ʱգȻһ£׳Ȼ˸صź͵
Ѧ޷¼ء
һߣǰսʤʤþ㺨죬սۣνݿ࣬Ǿ
ù磬֪׳Ҫһʱգıգվ׳档
ߣԼҴսսҾִ̽ԭʷϴӿ죬սǣǿĹ׳ǿţ׳ͨıķʽ
ҲҪԭʱգĿ֮·Ҳ֮ԭʱգʵ˳࣬Ҫһ㣬ǸĿĹؼۣǰ˳ΪָγɷݣĿĵ·Ȼ̫ನۡ
ʱδıĺ⣬ʣֻΪĿδ֪֮·ʾǿ֧Ԯ
ǰ׳ı׳ҲʾԸĿ֮·ҡؼ֣
Ŀ·ȣã׳ȫòһˮһս̬ȣȥ⴫Լļ֡
ֻ谲ȻԣĻԾ֮ˣЮ̩ɽԳ
͸йؼѦ˷ܵ˼㡣
μ׳ڱڱ
ԭѦѦԶѵĲǼָӹ٣룬֥δ¡
ֻҪһ뵽ȥδЩ˳˼׳ѦԶпܿУѦ̲סս
ˣڱǳԶˣ
ĬΣѦȻ
ڱóԣͷŶҩΪӣ
ںɭ
λһǻӣθѦˮжǴӹںΪѦԶгμ׳Ŀܡ
룬죬μ׳Ķ˭ˣǵΰˡ
Ȼʱףΰ˵㣬㽥𣬿ѦԶʱµľεͷ
֪ΪǿΪͽ²֪˵Ķӡ


ʮ ܲ
֪˼ˣ踥ȡ̣ʲô¶ûգǺˮҲǺˣûһǿġóʱ͵ó֣Ѧն
ҿǱһʤͷԣǸλ˭Եǵģ֪Ǹλϣһһж˹עԶȻЩ̣ɸҸ㰲үүȣ
ںųɱﵡ
ȷѦԶţзʢһգѾԽЩľоͷǲܺͰүȡ
ΪⲻǸӰ⣬֪֮⡣
үӲǹĵسѦԶá;Ҫˡ
꣬ѦԶУǰүӳѦԶ޿ôָ
Ȼ£ѦͲСүվҪ֡
ңүֵҪԣڰѦԶָɡ
ѦԶܹ˳ϲӣҲǰүʹ˴Ľ
룬ްүӳѦԶʹ󲿷ָֻɵϸɲһ㣬ҪôֱϣҪôصط˴ЭȥǱʮĻ
޿»ϲִɸꡣ
Ȼ׳¿֮ĸսԼѦԶֻ֮һս۱֮ѦԶѾղӵϾͷôܱ׳ѡϵһ·˧
ϵĴʣѦԶԻ͵ľĸ޴̸𣬸ľ뢣ʵƶ̵ִ˵λá
׻˵Ǹ׼˵˵ģһ޴
ѦԶԣ׳ģүǰ׼Ǹˡ
дѦԶ˲ڰүǰҲñֿ񾴡
ᣬ̨ѦԶͥںҪӣǰүӴȷС
дںȻд˵Զܱȹ㰲үүĵ
ϣѦףЦŵⴿǱȴСҪүӿϳλӣٻϲҲûУҲʡⷬҶᣬүӿϳͳˣõŽԷǰͿô
ԭεĹ֮Խü죬Ϊмû׳ϯ
ǹ磬䲻ϵʽᣬҲǻӭ磬ճҪ׳Ӧϯġ
ʱѦԣˣһ׼Ϊʱ⣬һ׳ڼӰ࿪أ
ȴ˵Ѧһգںˣ
ΪѦ˵ò׳Ը棬үǿҪǱضֵ
ƫƫүǶȻҪģں˭ԼҸ׵Ը
ʵǵ˵֮Էԣ˴׵ĽǶϸҲδûۣ΢ĳɷ֡
ϾĴıעһؽʷʢᣬʣ׳ĿĶ
ѦԶҪԽ˧Ϊʷˡ
Ӻչɲĳ׷һӵôۼű׻ã˭Ҳͻ
ȻˣյİİӣǸطԲԹޣٻ¡
ָͷۣںķԣĺ˽ĵıأȷǾŸָͷһָͷĹϵ
ǣⶼʲôʱˣ㻹ûõģ
Ӹڿȥˣֹ˵磬ѦҲ죬˵˰죬ûһõģԵҲʣҾ㣬ڱԲڣʧܣûа˳ɰգðգڣҾѦг㵽ʲôҳǸλצӣûצӣ
ѦҪӲűˡ
˲˭ء
ѦţһŴˣ̽ǷѦڵԱ
ҪʹŵɣһװѦԶԱڰ֣㽫Źˡ
ˢһǣվδֳݣе𺳡ȳչ¶ɡ
󲮣ôˣʱӦͷôѲɢˣ
Ѧ
ѦԶͻȻãֱ޷⡣
ʲô᣿ŶʱֻɣίշҸոȥӲμӼĶ׼
˵ţѦԶѦδֶӵļ򣬽ӵ˵Сˣչ󣬲Ϲ֪ԭ򣿡
һʵѦԶȻ˹ӡ
ѦԭѦԶͽȻ٣ЩһӣǹͷˣԺˡ
ѦԶûзҪشֺǺǵ˵ҲżȻ˵μӹǧУûͬģСǸѦҳˣԶк󰡣
ѦԶһԼȳѦЩûס緹˰죬Ū⡣
ϲӴ
Ѧа̾ʵڲѦԶΪгĵ飬ʵ󲮣û˵ģڼ׳¶
ʱѧӸɣںѦԶϡ
ǶȲ֪ѦԶ֪˴£򶨣ǸͲ֪¡
ǲ֪£⾪ϢָǺεȷӦ
ԤϵǣѦԶƽˮһ˵ˣЩôȥǼ׳Сһֱߥ޵ļָӹҶ浱СϣһվĸСʱǺܵġ
˭Ҳû뵽Ӹɾѡ
ɲǼ䣬ǰڻжѦԶȳ˴Ĵָ
ϱ氲׳أ
ѦѦԶʵ
ôܣСӾϹ룡
˵ŻѦԶ촽Щɡ
ȷ˵ҪԸǼָӹ٣֮ԡ
ԴǸ˵ĽɫѦԶҲ
׳׳λӿеĵһѦԶҲΪǾǾ˸ɵĻϳôԽ޴ҡ
ǰӸɣڻѦ򾡽Գμ׳ϢôѦԶĻشѡ
֮ѣʵ̫򵥣ΪѦԶѹͲţڱ䵽ԼͷϣҲΪԼʸȥڱ
Ѧ󽫾ѲӲߣУǸλӾ͸Щպ׳еģѦԶεºܣ룡
ɵѦһ֣ʳʱѦԶǰѡɣʱһɨա
ΪѦԶԼֶӵıԺףһһٲܵ¶гΪʵĿܡ
˵⻰ɵ׼Ҫһ㲻ȷȰ㻹ǲҪڣҲ
ѦԶ˵˵ţѦԣ
ԭѦſʼ
Ѧ˾ըﻹܵȻ
ѦԶǾشȻ¶ĵĿ
ϡҫ׳ѳѵΰпɼ˭ס
ӸɣںȻ죬еҲֻ⣬ӡ
ӸѦһţ߳ʲôʱˣĥ󹤣лϽ˵㣡
ⲻҪȫͨҪȻ˵ˣɲԹ
˵Ѧϸʽ΢Ц
ûɣƵλУͷһ


ʮ ĺƤ
Ѧʽı飬Ӹɣںʵ̫Ϥˡ
˵ǾۼĴˡ
ߵ죬ļ裬ԼɲѣֻҪѦǶϸֱʱ־עˡ
ӸЦãС׶ˣشҼԡһòϸԶҶһֲıг仰˵Ҿ֪Զƾʲôʤˣμ׳ġ
Ӹ⣬ֱָġ
Ϊ׳ԸΣίдԪϡ
Ҫ֪ѦԶȻԺգھίһ֮⡣
ңȥ׳ʣ¼λѦԶǰߵĽǹ˾ӵġ
վ£ıһ˧Ծݣμӵı
ôȣѦԶһ
˶ľǰѦԶʤ
ѦȲͳɢһȦƼλԼͻĴϣü弱ЦΣڸ㣬ǱŵĻ⣬˭μһţȰ׳ԳΣŲţ
ϻ
ģ
ڹǰɣ
Ѧһ仰ǳڡ
Ѧһ죬Ͻʵܼ򵥣ȷͰʡίһŵģǵĵͷٰһʢᣬӦͷӲ죬ǲӴǻѡ֣Ҳǰʡļλ֮һΪӴأǸԸѡʡء
ѦıȷȻЩǣǿᡣ
ˣε
ȷȴ£漰ϣѦأ޿ɺǡ
ϸϸƷѦԣ治òΪѦһˮкá
ȷΪǼλ׳λӸ׳ѡǼλμ׳
˧ľ£˭Ҳ
֮ǼλļԵĸ߳Ҳܿ͸
׳յ֮һǼλֻҲæرӡ
УдĵںΪүӾǼλ֮һ
ΪүӵĳӣȻܴ밲үӵĽɫ
ǰѦѵԶܱȵù㰲үүʵ϶˰үϳɽȻûѦԶʲô¶
֮Ҳ˰үӲɽĸԴ޷ǻڡܡϡ
ɰүƶ֮λ쵼뷨ȻͲѴˡ
ת˲˾͸Ѧǣǿе˼
ߵȻ׵öࡣ
ǲԸǸӴȻҲԸʡμӽӴϾʡͷǼͣƣ˭֪ʱʡ᲻ȡ˭֮Ϊǡ
еİ˼Ϊ˵ʾϸϸƷƣҪóд𰸣ʵǲѡ
ȷ£ǼλϲˣȻҲԸѦԶͷĺ֮㣬ʸ߷塣
ϾǸλӣ̫أֱеٿ£̩ɽ˼
ǣѦԶһУŪãλİԶܸˡ
ǼλĽǶȳõĲԣȻŷѦԶΣϾǷѦԶƱҪһλ档
Уǣ˭ܸѦԶȼˡ
꣬ͷͣѹѦԶһͷίû룬֮湦ѦԶ֪˶ټ
⣬ŷԣֲڰŽᡣ
ǼλѦԶΣǴεĽǶȿȴһ㣬λ쵼ѦԶеĹǿϵġ
λĺСȡ˹ɼҲΪοġ
ټϣѦԶΪǫѷЩ쵼
ԣѦԶȻâ¶쵼
ǶȽ쵼Ҳ̫ѦԶ档
ˣŷѦԶǼλıԶǵ쵼Ҳġ
ˣΨһĲԣȰ˵׳˼ǣ׳ɽΡ
ȷõķš
׳ǳΣĺƽ̷
Ҹθְ˴ƽľ
ͬʱҲ˼ѦԶ档
ͷˣӸɣںѦԶˣϿѦŵ۶ϡ˿̣ŵĻ飬۵һ˭ΣǹȰ׳˼Уμ׳֡
ͨ˽ڣں˲̾ѦǳĲ˼վ˼Ȼ͵ظӣѦǰƨˣ˵ɣС˵׳׻ξϣ
ˣںѾԸԽˣѦ龫ǰǴûԼԽù
Ȼ棬ѦЩ³
º֤˵ˡ
Ѧ£εΣʵ׺ܼ򵥣˵˼ξף
Ѧ䣬һ£Դϰһ¡
ԭѦһ
ҲѦ̫Σϲŵġ
˭ˡ˵ξס¶ͺñ˵㻹ôͷĶɵӶˡ
ΣѦܲԿͷô
úãС쵰Ǹô򣡼Ӿ͸ϷߵĻ
أںԩӸɵĸɷʾͬ
ȷѦŵHĳ˻ӸͷĶɵء
Ҳ̫ͳˣϽ˵˼ˣ
ѦԶϽжСߴ١
λսɳϽǺ죬۾ˡ
ǵģѪЩڣһƬա
սѪȾۣʮصǹֵģɷϣѦԶű֮ģѪԯȡҶš
Ȼ׷ģȻõʵ֣ȱöģѦԶ뵽ǰ١
޹ظƷǷУ޹һԱĸ黳ڣĵףΪӦ
Ѧæʵעˣ׳εΰˣԸͣıԶǣȻ˾Ͷ޸ĵĿܣҸҶ϶λ쵼Ȱ˵׳ջس󲮣ڵĹؼͿˡ
ң
ѦԶԲ۾
ѦͷǵģҸҴģαɵȥӲı׳ΪλⲼ֣ϾڳƱΡһ͸յ̸֪ͨ
̸ݣӦҲµˣǵģѯĸԸϾ쵼Ȱ˵ЧһУȻֻзƷϣ˭һǫѷεҫ޴ͻ⧲ȻƴǣֻҪһƴǣ׳Ҳ˵ˡ
ԣҪľ߸֣ĺƤ񣡡
ԣ֡
Ѧͣһ£Դְһǡ
γֵѦԶ
˭Ѧ˵˷ܴȫء
ѦͷԹİҪ´ٿᣬҾֻ۾Ͷˣ


ʮ ı
ѦĻڣȴǲڣ
µ׳϶ջس
׳ջسǼλģҲֻѦԶǡ
ҪѦԶǣԲ԰ԵϾѦԶѾǵĺСǺպѦ󽫾
λ쵼ЩվסԴ֮䣬Ի
ѦԶƢԣλ쵼϶ʵˣ϶ǷУһΣ㻯ˡ
ֻҪѦԶǣ׳ֻ˳쾰顣
ԣѦ˿֮󡱡Ƥ񡱣˶֢ҩ
Զ磬˵òʱ򣬻ǵЩɷϣ
ϣǰںӦѦ
ȻλǶѦԶĿ֮λЩˬ
Ȼⲻˬȴ΢ĻΪ뷨Щ˵Σ治
Ѧ֤ˣѦԶʵǶĿλôֿɼ֮ʣںǵȻ棬Ҫ֧֡
ΪѽμңںȻѦԶյ̨ڡ
ϣӸȴ֣˵ϣǻ֮磬ûԶȥ󣬻ľ棬ǰҾ˵ˣǴڱûͷҲž綾
Ӹɻ䣬ѦԶͰںɫѸٳȥ
Ӹɻû˵䶼ˣһ㼴
ѦԶѾ˵̨Ȩɱ£δʤǰܣƺ£Ҫǰ
ҪĵıǣѦԶ̨֮󣬻Ӧ
ӸɵĵҲڴˡ
ѦԶͷʵ̫ʢˣʢѾòҪˡ
ǰþ۵ֶ֮һ
ٵĿĸ̨ƱسһͣʻŽ֮ơ
ʢ˥ת£¾Ͳ޹ؽҪĳˡ
˵ģѦԶӦ쵼ǵƶΪ߸ڼλ쵼е󣬺ѹƱɽ졣
ЩǱҪϸϸԿǵġ
ô
ѦԶרҵ⣬޽⣬иֶӣ鷳¶Ȼ
ѦԶҲԼֶӣ⣬ֻܺͷβ
ӸĵڣƵ÷Ѧϲδֳǣ¶΢ЦȻֶӣء
ȻѦӿڵǵüе֮ƣӦҪϣʹȻǾ仰踥ȡ̣ʵµ飬ˮۣˡûУҪˣʲôõأǫѷԣ򲻿ɹȣһȣǱ˾Ͳǫ飬ֻˡ
Ǻ¶ݣҪǽİ취Ϊһӹ⣬ͽԼΣ֮У֮£ӲҪҲգ
ӸɶѦĻشܲ⡣
ǳμңܲɣס
ȷѦԶּ̨ɣȫǣ̨Ҳա
Ͼð޴գֻΪһ̣С֮Ϊ
ȱ𼱣˼ףȻУұ֤ջû𷢽ͣͻһɨգڣô¶ˡӣλҲˡҷһأҪʾЩ꼸λҲгֵ˽⣬ûʮȫգҶϲŪա죬죬һбؽɢ
Ѧ䶨伸þ
˭Ҳ뵽ŪѦȻĹӡ
Ȼû˶ԱˣնȻ
ȷѦ˵ò˶˽⣬Ҳŵ˼㡣
ҲΪŵ˼㣬ԣ˲ŶѦĹӣ˲
Ϊձٴ¶ѦҲûŪ飬̯ˣˣô
ȻΣѦһ̬˵µն˺εȳ̶ȡ
ںʣأѦԶһ֣ͽˣ⸱ҵҲǸģԸھȥɣûˣСӽɱԹң
ѦԶһ
ȷڵ뷨ܼ򵥣ȻѦƶ£ǻʲôŲء
ѰëͷСӣɲᣬѦǧԣѦҽյһУ˳ᢵ
Сӽ֣£ҪΡ
ѦԶΪϧ
ˣڰɣСӲʧһֱϷҶƵģζȻĪҾ͵ſϷǣ
Ӹ漴̬
ѽ͹߰ɣСӵǹ߻ඣ
˵ţں˦˦Դ˦ȥĵķգˣҲһأ
⻰Щųأô
ѦֺǺǵŰںСֵܡ
ˣǾûûСְɣùȥˣŪǱء
˵ѦԶվС
󲮣ȵȣڿ߲ã
ѦʱסѦԶ
ôСʲô˵ͷһͷһ¶ùģ
ѦԶ
һǶƤȲģ˵ൣǼλ쵼СѧأǼλ˼һȺֱסˣ԰滹ǲĺãǿҲû涨ȥĶǰȥĶȥĶȻһֱ꣬ȥ÷׳ȥĶˣҲͰȫˣ
ȷѦǰȻ˵ĺڣƤ⡣
ϸϸһ룬ҪǻԼǾû⣬û׼ƤһƤӣϲƨʶһһתŭΪϲ
ѦԶʵǹǺ
ϾҪʵˣȻ任Ŀʵ̫ˡ
û׼λ쵼һ棬һһʱѡꡱһഺҳ˵˵£ѦѦԶܱסƤûаġ
ԣˣѦԶ˸⣬λʵ󲮣ɴͲǼλĻᡣ
͵׶ˡ
ߣֻȼ׳öǼλҪʹ÷Ҳû˲ֵĿռ䡣
ǣһҲò˺ϵĹϵάϵסˡ
ȻѦ䣬ѦԶԽӲƤȻһɣЦСӣ⣬ǱŲ˵ӿǣ
˵գŤͷߣû߼ֶסţתͷ˵ɣʲôӣ˵һ˵ˣҪȻڣү˵棬ͨѡ
ѦͷͷתأЦˣ˵뵽һעǾǧҪԼ׼ĶλλģǾˣԣԹһŵݣĹľӣһҪŪ׼ˡ
ⲻǷϻô಻壿
ѦԶŭ˵Ҫ֡
֪أ죬Ѧر˶ֵ
ӸɼʱԣԶ磬仰ɲǷϻ̨ܵ϶Ŀ֪һ˿һĲ©ҲãǻǼƻúá˵ɣСˮӣ϶¿൰ӣϽŵɡ


ʮ Դû壿
ϼλҿԺ治һˣˣһӲŵĲǨרңô̭˵ġ
ѦҪ˵ȥλȻ죬ӸɣҲЦÿȸͣ
ȷǳʼأѦѿڶǾɱ
ʱűˡ
Ѧǰȥһ
ͷתͷѦԶ׳Ǳɢˣ
ѦݣĵȥԵıܣ
һ䶨ͷߣѦԶȷ
ߣоͽСĵһȥǱ߿¾ģԺԶȥ÷Ǿɶˣ
ںͣȴ̾ͣʲôʱѦĴԾͱȱתÿ죬ˮӲ־˭־
ˣϽ˵ɣϵȥ÷ˣǱϲ˶á
˵ŻѦԶסĦȭͷмֳ־
ѦҲϻֱģ׳̬ʱһҪͼķʽȣĵ˳ǰʱǧǵó¥׳ҲҪһ㣬һҪıλЭڳƺϣй浸أվ֮ڱ˴˳ƺϣһҪעӣ
ȻˣҲֻʱиܸ٣ǧǺáǾǲʼձһ㣬ô͵ôôǫô죡ֺϷ
ԭѦԶЦʽѯѦҪǵ٩ֶӡ
֪ѦԽͷֵıȻ뵽ƺϵ⣬Щ
ΪһʱյĽıǵһ׳棬ʱƵĳƺͼ䷶ҰĵıƺΪģ塣
ȻѦԶıǳΣ䣬ڴˣΪʷԣƺϵϸڣѦȻѦԶע⡣
Բ֮ԵСġ
ѦεѦԶѦϵͺñһ̶ȵߣڶɽ٣Ǿ١
ǳɹɹѦϵ׵ĸȹ̣Ҳݵ֮ǡ

ѦĽѦԶţӸѦ򣬱Ҳ˳ȥ
°ںȴĪѦļ򣬺ݺԴϣȥѰΣһ䡰ûӵ塱漴ƮȻԶȥ
ѦΣ׷λʲôͷƤѪգˢһ£ͦī˴룬ֱվ
Ѧ˻ͷͷֳƫ֣Ѫţͷ
ںҵͷʱָ
Ѧֿ̧˿ʱѽ룬շǰճ̰š
λһСʱϢʱ䣬㣬ú԰԰֡
Ѧԭ֣ɽӴ߻ܣεĹûǰǽˣͱȥˡ
ЪϢķ䣬Ѧ֪ںδȻǽӴΪ˶ԸЩʸ񣬹صһ֡
ҪȻһŷ䣬ߵĻ϶첻ȥˣϾģмû͹ϽǸľ¡
ԣӴһ֣ѦҲ޴ȥֻܲڣԺԱˣ˳ȥ
ʱϵƣͷʱѾˡ
ƲƲ죬վûзϻ
Ѧ֪ҲһʶҲûһʶ
ԭʱһǸȳͬ־ǣ֣ڳɫˡ
Ѧϵóʱͬ־ǾסˣҪһ
Ѧб츳ƴǡ
Ȼ˼һСͬ־Ƶ£εеùˡ
֮£ֻøѼϼܣ̨ա
ĸҲᣬڻǵȦһȥսݳ
һڣѦ㷢֣ζԡ
ɫߣ򼫹㡣
ͷһתѦعζ
ԭͨ񣬾ƿȻۡ
ֻƾŶԸԭģ£Զﵽϣˣڣľƣչ˳ߵݳɡ
䶨нʱףкϣţһĺ˷
ѦҲֵúȺ͹ӢۣϹ׽£ʹЩɾͷ̫̫ǻֺ֣ϧһչ
£Ѧ㿪˺ɫݳģʽ
ĸ࣬ϤĳˣЪˡ
룬ߣӦѦ˵ᣬ˼ֳѧ
ѦεѧϰһѧᣬһݳֵԼ
ͷһݳĻ
Ѧû뵽ǣεݳǳ׵زһӢۣϹǵøС
ЩӢۣϹǣȻλãλԣȦӼ㣬Ѧ޲ڵۣһѦȦۺ˲١
ԭ˵ȦѦСӴ֪ġ
ӡ⣬ֶκţŰ裬ҲĳЩ˵İƶ£úܿ
ȻѦϾϵġݳᡱһٰ죬ӢǣϹʶش֮£̶ȵذѦ
⵹Ѧʼδġ
ȴ˵õͷѦͷһ˳кһݣȥˡ
ú԰Ѧͷ죬˳ֱɽɽȥˡ
ɭɭľȣźУΣʱ羵̲꣬ľɺ
ƼˣѦӶק̺УһȼˣغС
ŹӴú԰ʵ˹ƣǶԿڵĵλӴҲֹˣֻŸ͡
ԣ԰֣˿̼Ǿס
Ѧһ·ûӰĲʽѦڵ˴еĿĵأĳ԰гȤ԰
гȤ԰ھ¼ʢǾϸ壬Ϊ԰֮԰
ǰѦһΣǴҴң񳯵ñ㣬Ȼ͸
ϣ첻Ը̤԰԰л
Ѧɧ飬;мɻ䣬ɵı֡
˴֣ѦԲԸǰȥƲ۷ء
֪ŲŲоΥȴϤ𣬡ܣߣߡ
Ѧѭȥʱ˻
ԭʱһ£ֱۡ
Ѧ治ԸȥȻλʱΡ
ʵڲԸⶥߣλʱδ򽻵׼ǲ˼ļ黳ĵڡ
оҪŮޣжŲࡣ
ʱΰææ£Ĵתת㹤
Ѧһ䣬
˵ϣԸԵļˣʱɱλһ
Ȼ𽭳죬λʱѦеķᡣ
ԽڣѦд⣬ɶλһףһף˵ʱΣ˹ʺĵòС


ʮ 
ΪȽ죬ȻʱѦ˼ĵط
Խ죬ѦӶʱ͹Ƥ
ˣȻֻǻͬϵĿ
Ϊ˫֮䣬òŹ˼ƤλǰѦд⣬硣
ΪѦԶӣҲʮȥĴѦ²ĹϵѦʱ޷ʱԨԴ
ԭʮһ꣬ʱЩԺӵȣΪͳһ쵼Ժӵж
Ѧ²ʱһԱ󽫣ʱѦףҲѦ²֡
УѦеĺ¥κͲҤΪѦѦ²ʱһС鸺طʱ꣬©ġ
괩֮ѦѰ䣬֪μ䣬ھ򣬲ָõġ
ԨԴϽʱɣѦбҪһ̶ϵ𾴵ġ
ΪϣʱɴδѦ¶
˫ײΣϵ߲ʱάֵüá
ԣѦǲó㲼ˡ
Ϊ˴˾ܲݡ
ʱھǵҪ˼ʹϵȦӣҲǴȦġ
ѦȫʱӣȦֻΪл
ϾǸ򣬼ŵڣѦҲԽ¡
ʱɲ壬ȸѦȥ
ѦʩΪַ
ƫƫʱƺ֮ڵĹϵŪѦܡ
ⲻһ˼šܡѦǺ޲ܰѳԵĵһˮ˳
ȴ˵Ѧкʱɺ֪һﾹ׷ǰѦֹֻ
ǸƼҾƵߣǰ˶˵˵ϸôˣֻҪ˵ϸһģ
ʱһϮӴ£ɫ𪣬еȣһ˿۾һվʸ߹׿
ѦʱΡ
ܣ治㽣ɴ簡ôͳʱΣ
ʱɹõ
Ѧ޲һȭαӣȴֻЦŵʱΣǶ;Ϊ˽˸黹ٽЩúãԼˣôƺ鶼ڣ˲װŪûΪɡΪڸΪǻǹ¹죬Ϲٳã
㣬ҺͳҲ۹ϾȦ̫ǹ㲩֣ϹϵǶ˽ƣδк飬ԣҸ־˵ˣǹٳ̤ʵƻ˵ֻҪУɶǾƣ仰Һʱι㣡
úãѦгԺ͹¹죬˽Ҳ죡
ʱЦŵ
ȻΪصüãʵѦĸ֪ÿ쵽λʱεѪȻڵزӡ
ȷʱεȷŭѼ
˵λʱΣУٱǸλȻ˽͸߰ıǮ
ΣԡܡƺѦȷʵҪǶԨԴѦ˼
ֻҪѦһɴ硱ڣʱĳ˾Ϳö֮ԴݣѦˡ
κѦᡣ
ӣʱھͽܲˡ
һ棬Ϊƺϵƣһơ
һ棬ʱĳӼߣֵܳƺѦѦضܡ
֪ȷʵܾ
ǵˣѦԻͻͣ˵һʱĳ˹˽֣׽
ʱΣû¶Ҳ֪عǲμӹ˵һнӴȥæɣ߲࣬Ҫк㡣
Ѧ˭ǾнĿܡ
ô˿˵ʱʱȻ˱Ѫܵĳ嶯
ѦĻֱǺҫԼݣҪʱԽܵǣһҫͬʱȴʱɵĽӴԱݡ
ҪѦĻǾǡСȥɣүҪźˣ¶ҽ㣡
ʱܵ
ƫƫѦԴǼ©ʱΪλ칫ҵĸΣ˴ǽӴҪ֮һ
ѦĻϿǰҲޡ
ת˲ʱһŰ㱻Ⱦ͵ġ
ۼѦҪŲʱɺݺĭЦҲæдѵǵ֣ԣĻ˵ͬ־ԣѵͬ־һ£ҽܼѣʶʶѶ·
ѦЦŵʱΣòţҿѣһ͹ѣǸӶ࣬һѾ͹ˣʲôˣһûȤʶ
ͣ
һûסʱˡ
ûѦŵģģĴʶ˼ſھУôôȥ˲
ɸ磬˭ͬ£
䣬˵ˡ
Ѧͷȥĸվǰʱĵļˡ
ʱѦûȥһɨۣȴǳһ
ĸˣȻֱͲţп㣬ڿüеȿ㡣
һŶڼͷεԴʱɫĶۡ
Ψһվǰĸ߸һɫҲۡ
˵˵װ磬Ҳûʲô⣬£е˿ǼɽŹڿͷ質ġ
ʫɨ£־ഺ籩ĸʽȲӰӣµ˳
ȿ㣬УѰسǣǺ׶з籩ģϴҲЩԪؽɾ
οϴĺ紵ڣߵ˾ͷǰЩʱ򣬹Ѿиֵٰ̨ݳᣬݳϵװַϲǵۡ
ĽۣǸճ
ԣ£ںȿ㡢ȴ
ˣλдװԭҲ㲻ʲô£ѦԵټ֣ҪԾˡ
ԭԴڷװԣڴµĳϲԡ
˴ú԰ú԰ǽֻμӹ֮ãʣװ϶÷Ϲ淶ëʽɽװ
Ѧ˵Ǵ˵װ硣
һ򲽽㲻ɽװҲȿ㣬
ȴ˵Ѧ䣬ʱȻˣãҸǼλܽܣλѦ򣬱ͺǲ࣬˼ǵ½игɲ˲õģλѦгǹϳ¥ġ
Ȼʱɻ䣬ֳݡ
Ȼܿ죬⾪ݱ뱻м档
װȿڣ˵ǰǼ쭳һߣͦأɣ˵ʵͦλѦгģŴӲҪȥʲӹ٣ⲻ˷ഺôҪ˵ʱһˣδע˵¡ǣһ¹ʶ٣


ʮ 
˵Ҳ֪ٿɡ֪Ҹµĸ٣Ѿ˰˰٣⻹շֺ졣̵Ǹ̳ǣһ棬͹׬һӡ
٣ҲãϷ⣬¥Ҿ͵ǲȥҽĳԿ䣬ҿ̤;˵ҲǸˣλרϧ˾ܲþԸ̸˵ҲãԼֿȭ£û̹Ŷ̤ʵԲԣ
ΰ˵üǣ˿Ǿǻģ߲ɣͲͣʵǿʵΪ٣˭ܱ˭ˣ˹ΣûǸ飬ҲֻǾԣǾͲЩˣûƫҪǰպǾ̹̹λˡ
нӲ˵գ۾ƵģѦ
ѦǺǵģҪȺ塣
ս鷢ˡ
սȿ㣬ȻˣðСòǲѣƫǺ֫嶯ǷḻҹҺɫ۾ȴѰҹǱߵ֤ͨǸߵĹ־ɣǶƽУƮĵ
Ѧδ⣬ĵһﾹȻ״ߡʫƪƤˣǿĹͨҲƲס
˵ʱһ߽ʱҲһһŰס
ڣʫҲֻʫ⣬һ濪ġҲšգ͵ػָ˫峺ֳŨŨĲм˻ͣ˻һ𣬿ǵı飬ΪЦףеǣһһ֣һһɡ
ססʫʥ㻹ЪɣԺлء
ڶܲˣֹ
ðɣ䣬꣬Ц̫񲣬Ц˿Ĺ޻޾Ƴţǿ»ʫڣ
˵ʫҡҡԴֱԶһȥ߻ҡԴ£ժһһڱǼᣬƼɽˮԶķʫˡ
ѦֶӣҲûˡ
Ѧû˻е
һȿ㣬εεǰ۾ɨɨԶͬ־ɲҼŰԶͬ־Ƭʱ229ʦɾԱʱүүݷ߲ıһӰʱϣŨü㣬
Ѧüһû˵Ц淢չ
ʵʱһٶ躬ҲҪʱ֪λʱǸ꣬ûġ
ɵʱôҲû뵽ðôĶ⡣
ÿԽ˼⼸λ·ܲ³š
ȣûͷ϶ʱɽǸȦӺǲġ
λʱǰţҲܲµ⼸λ϶Ǵͷġ
ٵ߸ȿſھͰڳƬﻰ⣬ȻϼܵѦԶˣ԰ڵ˼
ȷ⼸λĸţ϶ԶԶѦҡ
ȦϵĻԻͣűĸš
˼Ѧڵȷ⣬ǲС˵־ڹѦԶҲòԼүƬһѦڱǰţǰţô
˾ͺƵİ仧ԽܣԽҪάϵϡ
ǵĻ˵ӾڽҪĳĳţļˣҲùӽӣߵͷ밲
ΪάϵϵģҲֻеϵٹ⡣
ңѦھǵ磬⼸λҲֻ˵üûȻͲη塣
ѦټɽЩϻʹѦӳ˰
ⲻʱһ⼸λ໽еѦˡ
Ϊ͹ȥʧ⣬ûսʵȻֻвѦִƽ
ȴ˵ʱƼѦɫԣοЦŵƶ磬ڿɳƲðԶͬ־ýаԶ׳˵ıҲǰԶ׳ı׳ءˣһûѦгϲء
˵ţһתͷѦϲϲѦгڿնϼˣԺɵöЯϸ簡Ŷԣʱĳ
ѦûӲбųЦƱЦһ㡣
ڻװŨʫУüëƺߵִ˼ȿ㣬УװоЦǰϣһ
ʱɶѦĿпοЦֹιιЦʲôЦʲôʲôܿЦô
ʵˬ졣
ȷѦԶɶϢʱҲˡ
ڣֱ췽ҹ̷ҹ
ǸʲôλӣֱǱضΰܵ٣ôѦԶͷçȥ
ǾЦѦ˵Ц
ȻЦȻҪóʹһ
ֲ֧ĵڣߵͩ·ϣһӰ߿ٱУԴϢغʱΣʱΣҪļ
ʱɳһæӭǰȥ۵׳ʲô¶ų
ԭʱίڰ칫ǱߵϢġ
ǸæµĴӣʱֲϲµķǸвɲȴæ͵еĴʱ
ʱɸǽᣬǲݵӰ
ⲻǰλʹϷӲŲƽġ
磬׳Ǳһֱڿᣬ˿УɴͷԸǱ߾Ϣ
Լú԰ߣͬȿ㼸˳μ԰ָ㽭ɽֲ顣
룬Ǳ߻˽Ϣ
ȴ˵Ǳ֮˻ػʱɱ㳶ļ˿ļոչһҳüͷһ˶ɫ⵶ʱɵü
ʱֻתЩȿزӡ
Ǳ֮˸üϽһѽ֮ץסʱɲûίȥ
𾪣ʵ̫ˣռħ֣Ҳϲʱɾﵽ̶ȡ
ԭǷļǹͬ־Ҫ·ĹԺλȫϺı׼ļġ
ȻЩԲʱɹעص㡣
صǣüͷĳĳ׳ıĳĳգ
ŴĵϿûʸ񣬲ѡεѦĴѦԶ
ǵģʱûѦ˼벻͸еı仯ôġ
쵽ľֵġ
֪Ĵ׳ԶԶʤͷѦĲΪʲôƫƫȴ֮˵˸̨
ѵ춼ҪɶļһԸԼô
ʱʱɺ޲ָգƿڶ
ȴ˵ʱɵⷬ𶯣ԱѦȿ˿
ģ˭Ҳ֪˴
ԣ˱㾡Χ£ȥ
ʱΣ岻ôʲôŵϢ˷ܳĪŹϲҵģҴˡ


ʮ Բ
Ѧϲȫװ
ȷ϶ԼıԼҴ󲮵̨
¹ش󣬾ͺñһ˹ʣȻȷ׼Ȼеþ޽
Ȼ޳Уվǲȵġ
Ѧ顣
˿̣ʱı飬ѦȻ֪µ׶
ɣôˣʲô¶˵ֺֺǣ
װдߴٵȴסеļȥ
ʵ˱Ŵθ߹⣬Աƶ֮֡Ự
˱ࡶѪɫа˾ʮԮϱ˵ĹϵЩ⣬Դ׬ȡɹ۵
˱ϵȨ̺β֪Ȩҵ
ʱĪװȻµ˲ô·ˡ
Ϊһˣش䶯ܲ߾ء
Ϊϵı䶯Ǹ߲㣬κһļпܴҫ۵̻
ûʲôһйˣԲסҶھСܣ⼸λѴӱųȥ
˵ʱɱȥ
ʵļ´Ҳûʱʲô¶࣬ŵСܣļ·ȥǣòʱ뿪
Ȼʱ˿̣ʱεǶӵ˼㣬ҸطһͨȻʮɱ룬ݺˤһͨ
̫ˣƾʲôɶ¶Ѧģ򶼵Χת̫
һ̣ʱֻ뿪
ʱΣô˰Ҳִ̫ˣ
Ѧ΢Цص
񣡡
ʱ˵һ֡
ѦͷŶʱԱ㣬òСܣһḺ⼸λôǷŪȥġ
ʱ͵ضסţعͷѦгʲô˼
ͬʱȿ㣬УװоԱɫǳ
Сӣ˭أӻʱ򣬻֪Ķأ
ڵ̫ûòأ֪֪ǰˣ
Զͬ־Ǻüҽ̣ôͷһԸԶͬ־绰ô˵
ŭɶŭɶ
⼸λȷݲһλϣڼ¶ԶѦԶΪߡ
Ҳ⼸λߣѦʱ
ǼλͬݣȵȻϱ˵ĻԻ͡
ѦҲԼɣ
Ѧǵǲ𾴣ֱҪ·ϣ治
ܲץ
֪Ķ
һգѦתߣʱΣ㿴ŰɣЩҪߣҲţֻܴιȥҪȻ߲ˣֻӴĸ˹ˡڼ䣬Ƽú԰ȳɰصأô⼸λвŮҵĴġ˵õģһŶʱΣֵܣҲŰ㵣ϵҪǻˣҿ϶ֱͨ¶Щɣʱأ
˵ŻѦѾеʮ׿⡣
ѣ
ʱͷϺƺݺݰһڣҵͷۻεѡ
ôҲû뵽Ѧʱ򣬸Լôһ֡
ȷʱɿѦԶȻѾԺ֮ˣǸ̨ѦȻֺɹϮ
˿ڶ͸ʱĳ׵ˡ
뵽λѦھǵˣݡ
ֵǣѦô뵽⼸ú԰Ϸѡ
ϾѰʱ䣬ú԰ǿž㣬ֻߣȴģģҲġ
ȿ㼸ȻҲġ
㣬Щú԰˵ҲǸ㣬ʱĳҲеȨż˽ˢһˢԽС
û¶٣һֱʱĳ˶ûʶ¶ж
ҲˣŲŻסѦ
񣬱Ѧһ
ʣȻȫˡ
ʱĳżŪСȨ
ѦƫҪ֣Ū棬С¶Ҳ˾¶ˡ
ʱǲʱĳˣҲˡ
Ͼ¿ǹ͹ҪӣʱΪԱȻҪͷְأٹ˽ﲢ
Ūʱɾ͵ˡ
СС¼غʱɲսľ䤱
ֵ˼ʱǰˡ
ԭʱװ˹죬ֱú԰ӵʱŷλװ
ԭɣλʫ˻شƮʫ⣬ʼ԰֣ڣֻиԵķװǰܺϽŷγһֶصʣ
ʱʱøһʶϰԵԲرȳĴָ˵һ䡰١
ʱ¿Ǿ٣ֱɥǡ
⼸ϹֵĳƵװʮѦôʶʣһ۾ͿλҰ·ݡ
ǲƳѦʲôʱĳˡ
ʱתĵڣѦǰ˼ϵȻʮ
ͬʱװмҲˡ
ǲ֪Ѧچʲô
ˣɾģʲôԲԼȥ
һʱ䣬
죡
ʱһȣֹס˷ҳ棬תͷСеСӣϹ˳
䣬Сܱһźŷϣٰ˼¡
ʮ벻һȫ£쳣ı׳ܿϵų
쵼Ŀں棬ʱֳװһָ⼸˴ߣǰλͬ־
ʱݹأӪί꣬ԲȻ´
ȻµģȴǶ˵Ӧˣһ֣һȺƻͺʱ㽫Ȼ˨ˣͨһ£˺
⧲ˮˮɲǣѦպʮ
Ǽ˷ˮѦ۲أںбеװмˣȻְϱ˻
Ѧǰȥеѱ㽫˳ϰ
ϵðװȻ
ҷУȻͷ¶棬⼸λǺ˲ˮԸͣ
أѦ̾Ϣ״ʱԹɴ磬ǸʲôҲЦô͵ˣô˵⼸λֵܵĳǵĳһսͬ־֮鲻治֪ôģһЦ㾹ȻģѲϵ浱壬Լֵܵˣ治֪ôġ
㿴ʵĺֵܰڵõģ˼һϼңô˵Ǿǵֵܣ˼ݵġ
˵գѦ漸˽ӣûӵĵǸûӵİʱɵǸ
ϰһڣȫģȫʱĳ˸ɵġ
ʱɱҴ࣬Ȩòסºúú⼸طϵĴڵǸˮѦãάϵϵ
ɱѦôһڣʱⲻˡ
ʱôҲ벻׺úһϷôᳪһ󼱻ģؿһ˫۷ܣһ˾ȥ
ʱ춯ġˡ㲥һ㣬


ʮ 
ͷضãϻһƬǽ֮ճȼֵĳأѦǶԳ˼Ƥ֪ˡ
Ȼһ̧˯ѵʱӡ
˵ͷý˴ԾһƬڳˡ
ȻܸܵصѦ̥УľȻܿˡ
ɨ˼ۣȤѦԽǸߴϵĵط¾ԽǴ塣
һһˮҪ壬ذĴҪȤǣⰶߵؼĺҶƺҪųȲ
йоأǻҲʧȥ˾±еĴݸ˵СȻʵ衣
˵ʱ䣬Ѧȥˡ
ɽ޵ľݣʵһһĽҪڣѦԲƽǰ㣬ȥĶȥĶֻӴ˴
澰´壬ѦûȤֻͣ÷ӣ񣬿ܲ˯
룬Ϣ꣬ͻͻͻ蹬һ
ˣ
һѦ͵
ԭЩʱѦҲд˵֢״Ҳÿʮ֣ѦƻѪڣ蹬ס
ҲˣʱѦӼг½ίԺݺϣϸСʱȭš
ԭ˼գļҵѼʧɲ룬ֱˡ
ͣ蹬Ҫҵ𶯣ݿһ㡣
ˢһ£Ѧ´ʱӣԭȭʨ񡭡
һͨĹȭͷͣ
ӣҵĹѣͻˮϴһӣѦѽ
жԼǳˣҪȻ⸱ֶӣˮอܳ
벻ͨо壬ƺҪһЩõı仵
ᣬǾᣡ
֮ʣűˣѦͬ־ˣһͷ͵׼¥ˡ
ѦӦһ䣬࿪ԡͷ
ӺѦòʹ˵ʮ֣ˣ˵ʮ֣Ѧ˳У˳¥µĴ᳡
볡ûãѦҺԼλãأҵ
Ѧ֪ʱλ׳ǵˡ
ţǱߵĵ׳Ѿʼȫʺá
ԭѦֳ棬ɴʹñ죬ܿ
ɴ˼Ŀׯ£㣬ҲֻܲӲͷƤԭˡ
ûãͷ׳ƶǰƼѦ׳ƺȻ񣬲ŷӦЦĶĶ㣬Ǹӣ
ȷ׳û뵽ƼЩһڴУȷ٣ʸ
뵽׳ָѦ׮׮иŵ˹ף͸СӿɲҪβͣ
ƽѦ˶˵ɽһȴ⣬ﲻһ䣬ϵ̫󣬻ǸߴϵľĿöܴǵ壬Цﻹаֻǡ
׳
˰죬Ѧôһ䡣
֮⣬ֱףģǿˣٵøӣʱ˼ҴȤ˵ġ
ǹͣҵˣãȻˣͳԺããĪ
׳Ц
˼󣬼棬˼ҲǸ־֡
˼Ц֮󣬱ֳһλȥˡ
ˣߵ۶С
Ѧò֪аѦҵʥ졣
Ҳ׳߱꣬ߵ׳кѦģתü졣
Ѧеʽ֣ʼչ΢ЦأһֻסһϤȴİӳʱѦϵЦݺȻעˡ
òǰŹ˥˲٣ȻʦԽݵӣԼôҲڲסƣʾǰ˵˥
úøɣ𹼸˹ʿ˫
˵ţ˱ѦĨ˹ȥ
Ѧ𶯼ֱϳ¥¥ݵ纣Žѹ
Ѧʶĵһ̼ڲʷ
ĳ¥͹㳡ͷף׳գ̨͹㳡ϣɽ˺㳡ϿռҪ˺Ͳĺ
ŵʮǣһ׳ȫ˽͸У˳ų¥
ѦӲ¥ȥһӶһĻˣ۵ˣ˷飬ͷһμһͷȺ
Ѧ𺳵òУгͨ˷ף͹ʮῪʼ
Ѧֱ̧ʮ
ڣ䣬׳ġ¾ͶʮĻ
ڵĻڹ㳡ϿռѦƼһƺɫıʻţԽˮţŹ㳡
ϺȻŵѦԶ׳Ϊۡ
»ĴñΪۣñԭȫǻ˴ֵġһʽϵԭ桰족˻Ʊߡ׺ǣŽҫĿ
ıʻϹ㳡Ǿ˼ĳӭǰȥĲ׼ϣģ
ֶıĳ򶫳ȥʻһеȴĵĲӡ
ʱʮѦԶȣĿ㣬ıָı֧ԡһսϴ񡢾ĥǰӢ¾ӡ
׳ġɣȼ½ɵ̶ӣμĸӡ
͹ִ꣡꣡͹꣡
꣡꣡꣡
ѦԶ׳ɽӵźĹٱش𣬻һɹɽľ޴ˣ쳹ʮﳤ֣ʾޱȼᶨĺͲսʤ
ڼĹУѦԶƵƵʿ⣬ʿͳ˧עĿ
սԡķɽһͦΡһ׳ͷתƵ죬Ļʷ˲䡣
ǰ׳ɽӣۻ뿶һĻѦȻ档
ͬǰ⼤һĻͬʱӳȫȺڵС

ɶʡһŴãĻ᳡ȱϯ
ʡίһųµ֣ʡһŷ뾩ʡίҪ쵼ظɲͨϯ̨ǰ´ĿޱȵĻտŹ㳡ϷһĻ
г俪ʼıˮſʱԤ˳ϵѦԶһд
Ƽʱʱ޴ĺ
µ֣뾩߸Ǽվ
ͬһĻĵط
ĺһԻͷϳѦԶĿʱǼֱһŽ߷ˡ


ʮ 
˵տıȻʱµһ񣬷ǵٳˣ˲©Ǹ󹤳ҽԺѧУҲͣͣͣεͣΣһʥׯϵʱ̡
ŵ룬һѧڣȫУһǧʦһãһտĹı
ѦԶıʻˮţһеѦԶϣСһһѿڽеѽҴ󲮣
аգ͵ؾ˼䲻ԼݣæС˼ȴֹͣҲǵģô¶ôҲ˼ҡ
ת˲С˼࿪ˣԼҪվڴߣվڳϣСƤЬԲʷ翸ԶǹǶ磬ǣܳڵϣúöͬѧ
룬СһС͵÷졣
Сһ˿룬Ȼ֪Ǿк˳ʦ𺳡
С˶ԼڸţôԼͥĸ߶ȣ㽫¶˵С
Ȼ뵽ԽͨͥĺӣԽǶöȨľη
ѰֵĸɲЩӣֱ۵ȨܵϵӣƯСɽƺĹ壬⣬ĵָǺε˲ء
Ǹ˭ѦͬѧǰôԶúôõ
ƽزЦķУʢ˴Ȱ΢ЦųСһڷ֡
ȻСһڵһ࣬Ȼõλˡ
ԱߵʦҪСһڰ֣ˣ￴úأ
С˶ԼΪ߼
ʦΣУȥУڰ֣ȻӣСһ˹СһĩˣеصȻҲͦأ
˵ţҪСһ졣
ѦСܲȴѲãһʱ䣬һС޻ϵУȻɲ䷳رԼĹػ
ȷҲ޹Уۣ˭˵ԼѧУѦԶǸļҳֻϥǹǶôֱ

½һãͬǼüһãĴ쵼ԼίֱظɲԱȼڴˡ
Աλ˵½ĸɲȻտıҪͳ嶯ΪߵˣҲλѦгʱпܳھͷϡ
Ҳͺñλ˵ԼھӼҵĺӲμ˳ŮֻٲԸ⿴ЩѡĿҲùעһ
ŵʮ֣ӵľͷл˳Ź㳡ÿͷеų¥ʱ˵۾᲻ڳ¥ɨ衣
κΣѦгڵ½ȻǸ¥ϣʵ΢Ĵڡ
ͷȫһڴϣԶͷ˵Ҳһˡ
ѦҲӰλʵڲ֪
֮Ѧ֤ʷģδҪ¶ڳ¥һλãŵµɽ˺֡
½һڸɲҪڵϿʵ졣
ۼҪɨڵĶǣѦԶСȻʻˮţʱһͷлѦԶϣţвԱжѦԶļλӻϵĹ֮ɳǡ
ȴ˵԰һǰŵίίλãˡ
ίǲվлߺط˰Ƶġ
ȷµѦıڳίһˣҲ֪ѦҵλǾ˲õĴԱһţ֣Ժա
ȻԺգҲֻǾҪԱԺܶ˶ԣԺղֱۣ𺳲衣
ɴ˿̣ѦѦгĴ󲮾Ȼֳϳˣ˴ҵǰĿĴ棬һ𺳣һ˺Ӧ·ô
˸߹ʱ̡ǧѷ棬лߵȴȻ׷Źһʱ
ˢһ£˶ɲվҪƷݶ
֮˵ΪлһλûǱڡ
ԾĻͨ죬һ˫ڳףָ׹εüҪ۶ϡ
˿̣мֱҪзӯ죬ҽ֮˹Ѧҵģ

ʢĹĿ֮£Ļ
Ѧûмŷص½̫¶Ҫá
Ȼ½ͨ绰һһա
½棬ƽ࣬Ծ˼ƺϢģλܴƺҲЩĻ䣬˴ķ򣬱ʡίȥˡ
ƺҪݣֱʡί鳤
ԣ½ľ棬ֻصѦԤлߵ˵Ŭ£ƽӰɵչš
ںĵգѦСС׼һͷʢͣһƫְ͹ѧУ
;У޼£Ѧ֣䵴𾩳ǵĽˡ
ò˵ĿĴ磬Ŷ˳
еȻʢԶԶСԱʽ̯ռĳ̶ȣ۵ĻǴССĹ˾ơ
ʲôʲôʣʲô磬ôԵ÷ݶƾôҡ
һ˲䣬ľųǾͱǿռһ㡣
ι䣬֪䣬䵽ϤèͬӤסء
ܲȻ̽뢣δ롣
һߣΪүУݺǮ·ҲΪ˴޹⣬ԹݺԸȥĸ
ߣ룬ľųס˼ӣʾɣڴˣϺҲˣƽظϸУú󻽰飬Ҫȥ۵ʱѣǴҲС
ԣҵĸڴ˴
ȷδˣСӸԼҲƽױ˲֮ԩѦвתͷЩˮ˻
̤ԺƼһӰӣϴı
޳ȹŽĵ㣬ΰ˸Բ˿ɣҲڲסǾ欺;ջ
ѦϲüңһǰԴ͹ô棬ڴӴ̽ͷ

ѽ
ȱʧηһȣһϲ
ˣӰȻˣλǵܲá
ƼѦͻܲϲ֣ȻżܲãѦγ˷
˻˳ƼѦǻϲΡ
ϲǣѦˣڻ˽񣬼ԼҹŮǳ£СӻǳĲģÿ괺ڶٲһ
εǣԼⶪĹŮȫǸˣôõСӲҪҪȥ¼¶ѦЩ޵ݡ
裬ѦٲʺһûκΣҲֻװδܲϵѹ֪Ľѣ˲ٽɺõķϻ
Ǽ߷ˣ̺߳ܲãԼǰȫŲֽš
Ѧһ䣬һ䣬Ҳǡš֮ࡣ
ֻһִŶûŪѦҲεòУƽܲĵĲٰۡ


ʮһ 
˸ѽԲڣѦ곡棬ʱǡ
ĳУܲñϳ͡
⣬Ѧһѱסܲã涷¡һ£ţ˻δϳȻɳ˳ȥ
ͻڷ裬¥Уľеľǰٺˣأ߿Сɽ£̵أǰ
ʼݺԹ䣬ɳ쭷ɣ紵ɢ
úܲúȻˣأ˫ⲻƮľ۷ɿظա
·ֻص˰ǰǸҹŭ𣬴ر޴綼Ҫ顣
ľأҲǰˣһ֣ӲУԼ˻
ԭΪЩĿ˺ޱ߷Լ׵Ϊ˭жǰÿһγ֣ԼĶĪļ
ҲϦദԼȻҲóʼ̫ܳ־á
ַɣɢżȻʱʱϲԶǣңδزá
ֹͣҵҲ϶
һɲݺ˼
Ѧݺ˳˵㲻᲻صܲӡ˼ǣ㲻ңأӿԽԽ󡭡
ܲǱѦͻĶŵòУƼҽ£ˣŷһģμӿ糱ӿ
˲䣬ܲϵֱ㻯ת䡣
ѦԭҲδ֮⣬ȻܲöʱҵĴҩ
Ѫ͵Ѧܵܲñ㳯ߵȥ
ܲøǾÿ֮ѦϮǵûȣ֣ľҲиˡ
Ƕ̩ɪ̲ģï֮ҰأһҰս
ʱ䲻֪ȥ˶ãܲ·ҲѦŴϵģֱֱѦſ˰Σ
ԭܲýμӹģϾʢڴ½ͶʣܲͷԽԽİ̵ݣȻдʸ
ֻݵײͬѦڳų¥̨ܲ
ԣѦ֪ܲõܲÿ֪Ѧгˡ
ԭܲҲ裬磬Ѱ
룬ԵѦײѰ˹
һѦСӵԣܿ£̸ĽǶµ¡
һ繣֪䣬ͷȻƫۼҹĻ٣Ѧֿ̧йԼҴǱ߸жˣСӽ䣬ϳһ·źͻèͬ
ߵ㣬Ѧ
һ׳ʵӰݸ˳СӿɻˣˣĶҰȥˡ
ѦһЦˣʦǴ磬ˡ
ǺӳѦԶĹӣѦԶ£һϸߵ쵼λ
꣬ƴλʦѦɹڼڽ㣬ʱɢȫ
ⷬͣӳװ˵طӵķ»عaձȨ
ѦԶɾ죬ӳβҲڡ
ĺʦȻʦȴֵطرӵʦʤװײӵгλװΣʦǹ˽һţҲʮν͹ٽ֮һ
ӳû˼ѦȤǲأү˳ͷĴӣ
ӳ䣬ſڴûһϮµѦԶдƣ
Ƽӳүȿǻˣôĸ󡣬ףſסˣǸλôͻ£ѦԶֲָ˭Щʲô
ӳĶȥˣ
Ѧʵ
߽ʡbžίĵſ޺ӵ࣬ίϣĳɵǼ٣үӺɳӰ棬Ǳŷ˵үھܸжϲ£ɶ˼ɶɲ⣬٣治ġ
ӳɧѦѯʵĵڣһ
󲮣һĻǶĲֹʦ߲ƬȻ˼Ҫ㣬϶õһƬҲ¼ȻǼλ֣϶ͷ࣬ʲôԽ϶Ƕ㿪ϲĻĿսҲ˳£龭ѣʽȣǼֶΡ
Ѧε˼ӳ⻰ͷһ¶ٿѦԶı飬㽫ȫ̾˸ͨ͸
֪˻Ͻޣ⵱ˣŸƨ
ѦԶ߳ߣߺǳӼϻСӣҲСĵ˵кУ㣬Ͻ°ɡ
ȷȷʵѦԶԵѹԶѦ㡣
ϾǰѦԶԵķʵ̫ˣԭ̬ȵˣ˲õĿؽ⣿⣿
ϳ֮ϸԿġ
Ѧ԰꣬԰꣬ⲻԤеѹôȻԤеģûҪģǰ¶սǾ͸ӦսķǲŸ߹һѣͲܲñʣʹЩֶΣҲġ
ӳ͵£װʦʦžθίô¶ʲôоѣЩҪҲӦãеλķŶһдиޣû˭ԽޣϾεڱֲҪģԼģ׳ҵģ⣬׳ܲף
ãλˣҿûˡ
˵ѦԹŤ˵ӻɳˣĩˣˮһڣץ̵ĹӶת˲ྵùƤɡ
д⣬濴ѦԶһͨ󣬺޲óǰȥСӵƨ߼š
ȷѦЩϵĸо缸죬С˵гҲСΣ֪С̬ȡ
ŵĻ⣬˵İ취ûа취˾ͳˣ˵İӻˣͻˣеǣ˼ǡ
ͷɳƨ˼߾ǣ
ʲô
ѦԶŭ汼˼䣬Ѧٿί飬ѦԶɫһ࣬ݺݵѦһۣкϺӳ˳ȥ
Ѧɵߵ߶ƺѦԶǰΣ˿취Ҳޡ
տӣϴˢϣ㰤СӣˣСһͨ˵绰ߵĵڣȻǽʮ㡣
һ˯պСһѪƽȵýһ磬蹬зӦ
ѦҲû⣬·˵ãִ¹񣬴óɡֵ˵߷⡣

Ȼ磬ŨŨīһߣԾվ˥ݿݻƵɽϣĿԶ


ʮ 
ɽڲߣĹ·߰ף˵СҲΪֻƼ߸ߣԶصطƺҪɽС
仰˵ǰ301ʡ½κ201жβ·ʵɽ·
·߽ɽڣԾվĶ԰ɽڣ׼ȷ˵Ǹͻʮףẽķ۶ɵһռϰĶ
沢㣬ˮӾĺӣҲŵס
жɽﲻףˮȻԣظ£˲ȫ˺ȡ
ٿգڹ·ϣ˵Σա
Ͼˮǣˮ磬пܵ¡
ֻǴ˹·̫ҪǹͨɵҪŦẽƵҪʹĵʡйҸϿǰľĺҪд˾٣췽ҹ̷
ܳںԭΣյǼţʮûзκ飬긴һŸµ쳤վãǼǵöǴ˺ﻹƳΣ
ȻƳеŵ뷨
ʱ䣬ڹźʵľ£ڷλãɶ˫˿һš
ڵ˼ƾˣǰҹɫҴҶҴҶ飬ƺ±˷֡
ɽΣפʱⳤʵ£ˮ̡ƤñƺҪ붫ӵ֡
ǵģ˴ֵ̫ͶעעˣĦ˹ˣҲѰ֮Ǿѵ鲻·Ĺؼʱ̣Ҫá
ͼԾڴ˵ؿϣ
ȫ̿ΣѲȫɽǱߺһС죬չ£ûһȣյ̣ɽĺҲ˵С
أֱͦӣĬǺɣأ;ߺãѦ򣡡

÷԰á
޵һ߷ˮĶͷ
ÿմ˼䣬ǳ㣬η˶ԣ˼ǼõԽڡ
׳ðӵͣ㿿ʿͰںõϣ˯
ΰڼϣůů̫϶͸ȱ֤¶ȣֲ̫Ŀ
̵ĺë棬ٸһƤë£ᱡѹ͸ůʺݡ
ԭÿ׳ͺɢˣߡ
Ȼգʮֵֹ԰շ˼ǰݺȦҲ˿Ϯ
ǿˣԭΪţ˯ˣԽзԽʢЩǡ
ָо˼Һ֡
ǰϣ˵ʲô¶ˣʲôûоء
ѹضͦˣʱ˼У̸Цԡ
ĪĽ꣬ʵ˼
˼׼֮ʣߵϪʯ·λôбϷͬ־
壬ʱ壬壬壬и磬̴缸λʲô·ǵҸף˼ϢءţλүӲǱߵ˯ô˵ʲô¶λ͵ˣүӶ㵽÷԰ˣͼĿɲǸ徻ôô΢ĩҪλҲأ
Ϸͬ־˵Թȴ˿
߶Ϸݵ񫣬׳ȻϷͬ־һףһףݹףϲ̨棬ϲϷԵһԺǰһƬϰ
˵ţ˼ƿϵƤ£ӭ˹ȥ
һϷͬ־Ͻ˺
ϣҲĪ˵СĲǣ㵱Ҫǲ͵ڵЩ£۵ģҪ۳ҪȻѶ
ֺǺǵؽӲˡ
ɶѶҿ죬£ܰͱ©ඣǿһ飬ҾһĳЩһãԹͬ־ͲҪȫ𱸣ҵԼδĽӰҪͬ־ݻɣȥ۸ɶӽҶ֯
˼Ǻܺá
ȷ⼸գΪչ鷳¶Щˡ
ʱ񣬱˼ԼҲòϣľͻˡ
Щ˿һй£Ȼ˴źţûټ粨
˼ȷر̬󣬻Ͼ͵һˡ
ȻΣ˼һ䣬ȴ͵صȼ˻⣬ϡ
ۼȻĵڣԶȻĺ
£˶ͣ磬س촦ȥ
ȷĵطз֣÷԰˼ôء
˳ƣԽˡ
ûڽǰȣͬ־ǳģӻû³춯صϢ
Ѧˣ
˻һ䶪¸ը
ǳ޲Ǿɣľ֮ҲԱϢˡ
׳һΣϷͬ־ÿ죬ȥס˼ң治֪ᷢεȲ⡣
˵Ѧ򲻹ǸСڳǸСʹŸߡԪ֮ԵӢʿ˫ԭҲ㲻ʲô
ңλ޲ǴĸڵɣǹֵѪɱʿʲôûΪһСʣ̬
ԭǸ˼𶯣֮޷ࡣ
һߣ׳㣬ʹϧŵġѦжб£Ҳֻ֪˵ѦְأһõĳɾͣϾһٻڹҲ棬㲻ö¶
ؼܸƣɽ͵Ĵ߲ˣϣϣǼ½һҵ˲õıũаƵУ˵׽˸߲粻ݣճΪȫƹũҵģʽ
Ȼ׳صĻ۷Ľܸ㾭ãɸط׳ϾԽǵ˸߲㣬ԽҪֹֹۣ󣬱γۣ˽شĲɻȱǻۡ
ܶɲȱִֹۺɣѦСⷽרҡ
ۣ׶Ŀ֮棬屾ۣһ˫ƣÿÿ˹ؼʱ̣ѦС
˵Ӣţ׳Ϊ͡
С伫٣Ǽǰĵ¥Ŀ֮£׳ûκ˶ԣΨѦСӴȤ䣬ǿصһ֡
ºպ֮֮ţȻ׵ȥˣֱ˼ţ
ߣǼλӵܺѦСìܵˡǵǸӵģһ棬׳ʹϧʧӢţһ棬ͷбζ
ߣȫѦ֮⣬ıѾãѲҪ󰸣
ܿ죬ߣߡ˵ע»ش㣬Ѧ֮
ı⣿
ת˵˼Ծƫ˺ߡ


ʮ 
Ϊʱ㣬̫ˡ
Ѧ˸ով˸߹ʱ̣ͷԶʣԵС
˵ˣ˵ǽξ÷԰ֵĲҲâɵѦô
񵹺ã߻ûѦȥˡ
Ѳ˭ɼޣ֣Ѧҵĸţ
ȷѦҿŷٶʢ̷ˣѦһң֮ࡣ
ѦѦϸѶϾ
úݵֶΣ
˭֣
ͷ˴аˣĪỳɵҵͷϰɣ
˵˭ΪôģԽ˵
˼һ
䲻Ҳ䣬ȴ˱
ͷ˭˵˵ĻǾҲʹ졣
ѦС˶ûˣ㻹׷ᣬ˭Ҫġ
ϣ²¶ʱ򣬵֮Ҫ徿ȻڿǸ⣬ǣ̫㣬Ūȷ֤ݣõϣǲýģҿȳ飬µȥһɣ
Ĺͬ־ѹƳĬ
ԣ¿϶Ҫ飬ˮʯȻܷڣ
飬ҿɹͼͼίϳר飬һҪ£⣬ıҪһ֤ݣ

ʱһƬ̬һһļ˭˵ˣʲôһ㡣
ϷҲר飬ȥô£֮ڣҪۣ֮ҪˣҪʬ⣬ԶȥĮӲ죬ûȷ׼ǰκ˲ýϢ͸
˼һ

۵ƽɽһ˽ׯ԰ռز󣬲ʮĶ࣬ȻȻǶլ
˭и۵𣬶ƽɽǴļ¡
⴦ׯ԰Ķأֵڡ
ƹ˾д赵ľ԰֣ķǧ
ׯ԰һɣ㱻۵ýΪ۵һլΪά񹬡
˿̣ׯ԰߷ֵߣһӾװݺմӱ̲ξӾУ
ߣģǵԡỤ̊Ҳ̲סŲĿ⣬ֱӡ
ԡܲñӾرߵˣɪɪάˡ
ܲеץһƾ־һֻץһɫե֭ѵõʡ
һƪعԸ۵õشδ꣬أļ͵һһ£еĹ֭ڵϣ˸顣
ͬһʱ䣬ڽ̨дӢĳ̾ˣһƵʹ»İɫ۱ˢذء
ʦȥһ£Ԥϰ
˵գ˱½̨ǳȥ

󣬽ңʱڣѽˣٴͷ⵱ڣҲӲʲô
ǲϽڣʱɣڿľϡ
ǷκŪĹżľȥˣǼ򵥡
ʵϣǰ˿骰ƻƴӶɣܹ֮ɽϿ̷˵ǹ쳣
ƽأϽӪҵԽɣʱڣдĹͲһơ
ΣصУ죬ǡǰѦƽƫ޴˵յԼ˽죬ڴһ
ů໥ĹάУ̸ռá
ϲϵܣϲϵܡеǴһͬ𣬷ҡֱϾϵһȣȣصУһ¯ٲŸ⽮ɣ˵ͬ־ǰټеǣټϽǱӡгȱϵ׼İʡеӡгʵĽĽ
ʱɫЩף֮ǰգˡ
ȷú԰Ѧһ£ʱĳʹ顣
һߣѦԶǸܵɸλʱڱͱܴ
ߣѦŶ̴ò裬ֱø߰ʱʹ
ߣʱĳ˷ѦķԸӽ˺֪Ѧתˣʱĳ˵ĺȫңʵʵһⲻ˵ζ
дߣʱûʣֹһͨһҽԺ죬Żָ
һܹͨݡ
֣ˣʲô˼Ѧϵܲɾ壬ٿգ˱˵Ȼ԰˵ȲѦ㽣ֱҲҲѷɫ࣬׳нϵܷ˼ǿɲˣԺϵܵĴݣֵ׶ˣǵֵѼһ棬ֻѰʡίԱҪϵܣҲԼãͶİɡ
첻ʱɵĻתʱ
ȻʱɵˬʵЦϵܿĪȤʲôʱϵҪټһ绰ϸ浽ʲôʱϸҶǸɵˣ
˵ţƫתͷ⳶Ѧϡԭλ棬һβΪѦϵܣʲô״ǾԼԼ֪໥ҲûʲôζǹĹǵСϵܰɣǰú԰СϵܿǺݺݰϸһ̣һҽԺ˺ü죬ⲻ˵ˣӣϽ档
˵ʱɱѦʰĸǶȽǳһ׮
ʱɵĸ߰Ǽش²ŶԣԵηڣ
ԭ򣬻Ϊظزס
ºĴú԰㲻ʱɽͣغǲݣͿʼʱ
˵λʱӸʵСеСˡ
ȷǵ裬ĴȻǲȥֺ纣ѦԭʱɣЩ˼顣
ʵǺڣͺñȿսʱ޺Զڹһ㡣
ʱɽǲݾӪ÷겻͸صĺ˼ּǵ
Ķ֯⼸λŪ˳ȥ
Ȼ⼸λļȻįҸھǣŵڼߣνڣ˼˵ҲҰĴΡ
ǺλھǣǶʱɺü졣
ȻʱɵĿ֮£ΧǺܹ㣬ɵ״ˡ
ʱԽĳǸܶԴ˺޹ע
䱻찵Ц󷽷ȫ档
Ц˵¶ҵʲôأʲôѦŹֳ֣ЩƤϵĿҲ˵ˣÿСӣܾ
ʱɰڰ֣ܲûʲôκϵΪʲôҲҴŲˡ£Ѧ˷ͷѵѦǿüҪһɳͷֵٲЩʲôԺ¾ǺЩʲôˡ
ңε½λڣǸͲӣѵãֵܺβǸͲӣϼڣ
ʱɻ䣬첻ӲϽĿĴű˼ײˡ
ɸ磬ѦˣѦˣ
߰
һ£ʱɣˤ˲豭ľϳ


ʮ ˭Ǻ
ⲻܣ
ʱɡȳ
ʱ֮䣬˽ģ
룬ѦྫѲһˣ˵ඣ
Ҳţ
ʱɸҸͻȻ
ǧȷϢǴϺǱߴģ׳绰ҷɸʹˣ
˼䣬죬ʱһһңԳŷ绰ȥ
Ӻ˸Թ˵绰Ըʮ׵ĴɳϣþĬȻԲ
˼֪λе𺳡
ԼγҲ𺳵˼㣡
Ѧˣʶ֡
ǰʱɳľųʱӭͷײϵľѦ
ʱԸգ֪Ѧһս֮£һСָȥʦİ˼
ʹΪ£޿ϣͼת𣬶ر
ϧ̶̼꣬˵ԽԽߣԼҲս죬֪˴޽ֿܡ
ǰǰҲΣÿÿԶԷԽԽĮǽ˷豹̬֮
ٺż˹еͳ̫ңѦʱֵˣ
żȻ̸Ѧ򣬺˼֪ѦȻ˴˵еľ硣
Ǵ˵еľ磬վˣܷݵأǵȽѣòˡ
һλͨ񣬳ԽŽĴܣˣ˱Ǳ
ܳ͢ôǱǹϣ̾Ѧһ죬Ȼˡ
첻ݣ˥΢
ϣ˼ûʲôʹĸоΪɥôһλܣʹ
ֹϴţ˼Ѱû˵ĵطϼƿę́ͷ⣬λĶͷĹʦ
˼ŵڽ졢ʱɶ˴оѹ
˼գ콵ϲϵܣϲ£
ʱ˫־죬ֱ置аĿֲʦ
ϣӦģȴǽ
춢ЩëȻʱ˷ܣŽϵܣ㶢
ʱΣĵӰǣ
ĬΣ춪ػ
ʲô˼ϵܣлֱ˵
ʱĪȻкһһƨɵɳϣ˼ǡɡҡµĺ֡
һ£ʱɴܵǰֵ˵ôģôܸ£ЦãЦɿá
ʱɼֱķ٣潫дʣǳԩ֮
ѵǣ
컹治ǿЦ
¿ȥ⣬Ͼǵ⣬ŽأѦţʷ˶淢ˣҲ
¶Ľڵ㣬ʵ̫ˣôŨŨıζ
ͺñȣ֮Ȼ׹⣬ɷĹؽڵ㣬ǡڿսʤ̸УԼ׹ʮ֮ʼһŨŨıۡ
ε·
ǡѦҸ߹ʱ̣âɣۺΣããʱѦˣ⣬Ҳ鲻Խı۴£
֪ʱɶѦԹ֪ʱڵı졣
ˣǰλʱڣڽĳУּļһ֮Ϊˣʵ˳¡
ϻȻǣʱĳ˻ûɥĲ̶ֳȣ
ʱɼ˻ģ˵գͷһתֵ˵ˣϵƾʲôͻңǲҲһ䣬ǲϵܸɵģ
ĬȻ漴һ룬ʱɶϲ޴
ߣλʱڵԸҲȻ£Ǹ߻ڱҡСӵˣָɱǰȡǲܵġ
ⲻˣλϣͼƽλͲӡ
ͷˣѿڶĪԾ
ʱɾ£üˢſˣһ׼ӣ˭⵨ӣ˵챻Ѧˣ˼ʵ

ͽ죬ʱһ㣬ԾѦѶȲţϲ
ʱһ¶ǹƽǼ칫Ҵţžͷذؽ칫ҵһͳͳҡ
˯ᵹϴڵĴϢ۲̺죬ںڵþˡ
ȷ̫˷ˣ˷ܵüֱ֪Ǻˡ
콵⻤壬ֱ³
˵ûû䣬绰ˡ
ͷڻ˼ӵ绰ǡ绰ɵĹ±ߣƺһһ̶
ڽ϶绰˵㴫ǾΥСɵİɣ
ԾǴ˼ѪؽɢڵصĹ绰Ҹɵģǣģô뵽ҪֶζԸԼͬ־أˣ
Ѧһϣλǿ־ͬϵѣ⾪֮ԾҲ©ڷ硣
ο¶治ģȷ簲źˣ͵ŸѦþ춯صһ
ɺѦɻԼˡ
Ҫ˵Ҫ裬Ծ춼ھգѦˡ
һû˵ӳîȷֱ濪ˣСʣǹǹصģԽ
绰ͷͳϣԾҪ˽ŵķֱ棬˵ˣƲ壬ŵù㣬ŵù㣬ʲôûʲôòƨɸϽɾ
˵գԾػǱ߾ֱ˵绰
ոģװ㡭
Ծƿڴ
Ե绰ǱߵĲ켫Ȳĳû¶ղ̵ƾʲôʺӣĳͷϿװӵĲ棿
ֲͬʱԾԼûʶǹɴӹͷɢĺ⡣
أȻƴҡ˵绰Æºݺݷһͨŷ
ȷϲ˰װװʵ˷һ˵˵ģòƨɵòɾˣҪȻǾǻʺҲʺˡ
һУԾ԰룬绰ʱ
˷Ծӣתһ룬ϰӶ룬ԶھǵĴǡ
ͷˣæ˵绰Ȼ绰ͷǱ缱ԾǲǷˣҪģñ˶ֽ֣㣬յģ㻹ôװöǴ㰡㻹мô˵
绰ͷ񲿳״񲣬Ǹŵ绰λԾ
ʲôȣһȻ߷졣
һ绰ͷı귽ֹסȴֻ˾ףԾ˵ǲģ
ǣ壬治ģ֪˵ʲôҲţȥ飬Ǹ£ȥǵɱô壬Ҫǻţҿȥĸ׵巢ģ
һ̣Ծİٱ
Ȼ̧ȥӣ绰ͷٿϢڻָƽ


ʮ Ȩ
ɵľͺã׸㣬Ȼͱˣ˭ɵģζȻûˣ̤̤ʵʵڵ½ɰɣУƽѦ֯׷ᣬһҪ¡أθٰθߣ̬ϣһκ
ԾƺԾֻʣͷķݶٲûýһ䣬ģҿ϶ѦѦͬ־׷¡ص㣬޺־Ҳȫ̼̳С
˵ȴƽ½һͰҵ绨ĶŮҶúõļ̳еģ

ɽ壬ɽǰѦӲ÷ɽɽУ˳£λ̡
ɽԴûпɽûŮЩɽŴǰ㣬ξõĿ쳵ϸٷչĵ·
С壬ɽˮճϢɽӣҰζ㣬ٿЩЩʳ䲻ԣҲ㡣
ɽĴһһؾ˹ƽ֪ͣ֡
Ȼ翪ʼɽƽˡ
緹ڵʱ򣬶Լǰľ׮ϵĴ庺ϷɹûսȺȣȫ˵Χۡ
ţվʽķɻƺһɲǣҪա
ǣеķɻɵṵ̈ͣĺӣңܿԱӡ
ֹһм˿ʼ캰صغɻ©ˣ©ˣϽ
̣һƬʱ˴ͷȥޱԵޱûס
˳ȥʱ˺ͷϳɡƮƮϽȥӰñӣʵıӡ
δ䣬𣬡ãã©©塭ʮöö࣬Ȳ
ڴӵɽΪӪôӷɻϵµ˷ʱ򣬻дװػڼٳɽ巽ΪԲĵķԲǧڣѸٸΧ
һΣһһսʦȫˣ
ΪΪӪѦ
ԭѦǽ峿Ӿ뿪ġ
ԹؼӢ۵ݣӴύҪ÷ɻϻص½
Ѧɳ֣ĵ½ҵ٣Ҫ쵼Ҫϻص½־档
֮ʢἫ¡أӴεĵӶüߣҪʹ㡣
ѦҪȻǺģҪǲ̫ˡ
Ҫ󣬽Ӵ츺˻ͷѦһҪ˼ʱ׼ˡ
˭Ҳɵӣ˼ѦںεȼҪʵ㲻ø¶˼㱨߸˳ĳ
˱棬Ȼûвĵ
Ӵ󿪷֮ţѦǱ߹Ȼ׼׵
룬Ѧȥ½ľʮʮ֣״ʾʧ
ʧĵصɽ壡

սʦʿ£ǰˣͶԴ֣
еѪζֻҪ΢ַ磬ԲѪζӲıӡ
εϷ´ǰһһսʦڷɻϣͨߵ粨֯˸̵ʦᡣ
ϣʦǿ˴˴жҪԣ׳עŽεжһһսʦ齨һδ̡Ӳ̣ȫʦóһ̡
󣬸Ǻİڳջˣ˭ڴ˴δȡͻĳɼѫɶ⣬пܻþ
һȺµѪЩˣũޣٲȻҪıԵ᲻˸ɣٹ£͵뿪ӰĿսʦˡ
ԣεžҪһҵ
ⲻһ֣һּйɵĴš
ûӣıӱ㷢ãд𰸡
ΪŵŨŨѪζŵ˽ζ
ˢһ£˲䣬ëˣȻζȫ׹ĳ档
һ£ýݵԱǱ߳˹ȥ
Ĺӯýãת˲ԽףȻǰֳһƬ˾㤵ĳ档
һսһɵ辴ɵϰأȫɻײϣͷѣѷ촦Ȼյںڣһʬϣҡ
һˣ״һͩߣĿڵϣѪ
¼ͳ¿ڴƬѦһ׼ǻʱ
һ·˺ţ¼ǷɹȥģС;УظͷͨŴ˼
ýǰСĵطתѦ壬ֳȥȻ΢¶ȡ
ϲ֮£·ٵسͨѶž

ƽίһŻңԾи棬Ѧͬ־ͻȻңҲֳʹѦͬ־˵ƽĵˣ½չļͻȻȥǵشʧȻЩۣȻе½ίһһ׷ҾͲ׸ˡ
֮Ѧͬ־׷ᣬƽҪͷٰ죬¡أǮںϾΪϰ೤һλǮžǻٶ࣬ҲȻͬ־ģ¶Ȱ˰ɣ
ðɣѦͬ־¶Ǿ̸ڣʱ˵ЩЩͻȻҲû֯ͨΪĿǰƽİѾ˲еĳ̶ˣԣͬ־⣬Ժ̸֮⣬һе
Ծ˶µģ£ɢҫ۵Ĺâţƺ֮ڵӣλܰӸˡ
ѦˣԾȻ㹻ɸˡ
˸ˣѹֵźȻҪ
ԾŲŵıóʹĻ٬Ŀǽʱ¸һԶڵ½ĸӰ졣
ڵڣ֡Ȩԡ
ųһڣˬǲˬǲӣùܣˬӣȥѦ
ؼѦ׹ˣʬѰѰţ˵ˣ

ԾЦ˻
˵Իƽȼų˵ԾԹɢᡣ
ȷûڣпݹǣ޸ƼǸʱ䡣
ʶʱߣԸĳ˵Ĵȣĳ˼дˣ˵Ҳһ
˭һߵڣҲš
ڣĳ˵øϽȥοǽεεء
˵׼ҹδ˵Ĵء
룬ԾվҪŲһ죬칫ҵĴűײˡ
ʱʮȫװԲսʿڶǹڶ׼Ծ
Ծδعʱδ󺺣ǰ˫ַס
ʱԾڻعȣ󵨣ˣˣץӣ֪ӡ


ʮ 
ԾһδգԴȻһأߵıδ󺺣ֱֱѹǰҫİ칫ϣԾҪſڣһֱںڵǹܱ׺ݵĶʱĵһ
Ծŭŭǧɡ
ȷѦ˵ıյѦˣѦ˷ˣҲѰĳ˳ˡ
ڵģ̣̣㹷յܲ񵽼ʱ
Ծа־壬ΪѦ¶治ɵġ
ȻԼɵģĳʲô
ĳˮԼүүɲɣ
ѦңQQɣɾıQ㻹ܱQ죡
ԾȻˣзųŵĹâ
ǰѦҲһгˣǷ˼㣬ͨʲô˲Ż˷ʱ޶ͽ
Ծޱȵĵڣһ׽¡
أſ߽һλűͦװͷһŽҫ꽫٣һλ΢ꡣ
ö˽ţǰģľ٣æǰȥ˾λ׳жĿҵץָʾ
ٿ˿꣬߳ڰ֣תͷٵܿרֱǣؽ˰ȫר顣ѲԾ칫ңᣬԼ޹ĵطѲõжһר飡
ǣ
꽫̧־գһӣһѹԾıξһڱ˹ȥ
ɥʧ־֮ǰ˺ѷεؽ֡
ˣ

ҹĻʱ֣ҵƻ
÷԰ڣ̫ʦΧһȦһſ⣬žˡ
мİӣΧס⣬ŴŵߣһһŸ˾Űӣӵˡ
ݲ󣬶ʮſԵúǽա
ڳ裬֮Ҷ̸ϣݻǻʮǧ
ôƽڣ˿ȴۼ͹
һλţ͹òϼȦϵˣκһλСһԳˡ
ÿÿЩ𾴵˾ۼһʱܻشķļ̨Ӱҡ
ȻЩۼһ۵ȴʲôҴ£һӣֻһ⡣
԰ڵ۵İӣӸϽѳ˰ӵıһβġ
飬ӣ۰ӵĵһȻϤ顣
Ϸͬ־Ϊ׳յԱӵ˽ƣϤȫ֮ͳλϤΪηݣ֣»㱨νĲ졣
ԣϷͬ־㱨Ϊʡ
׳տףϷͬ־վм䣬ӿڴóһӣ˵ˣü¼ģȫ¼һֽϣеλ˵ǩ֡ӡȷʵɿȻˣ˵Ͳɣλ׳ҵĻ㱨󣬻ʣҪר쵼ٶȻ㱨߸顭
Ϸͬ־һȻϣȱйҰȻٲҪ֣¡
һû꣬ͱִˣС˵ģְѧɾ䣬Ҫѧ壬δˣϽ˵
ѵ⣬Ϸͬ־һ죬˵ҾͰԼĻˣλ׳ļ鴦Ӱӡһݡ
ģһ룬ͬ־׹ֳʱʻԱѾѦˡרҿֳóϸ¹ʵ鱨棬һǽ´
Աײɻײϴ󣬻ͷ٣Ϊ·ԭ𡣶ѦΪںգܷɻʧǰԱ˺գѦͬ־ͷ䣬ûɻһײ٣Ϊűסһ
ȻˣˣѦĹͷжʮۣڸദѣҵʱȻһϢʣһѾ֢໤ʮСʱˡ
˴ȴ׳ϣӷɻϵûҪصͣΥ
Ϸͬ־֪ԼҸףٸԼ©ϾһΣ˵˻治ʡ
ΪһʳܸһѦУͲȥĸо
Ϸͬ־ְ֣ô˵ҴߣҲֻһңɻֲ׹ڴ󺣣½أɭ֣ƣľ죬Ѧӿ׹ϣ˳ײҲȫпܵġ
һ෽ȡ֤֤ʵѦϰﵽ˺ܸߵĲΣڳˣ£ҪסȻϳ˶̫Ŀܣ
רҿֳƲ⵱ʱΣҲˣѦӸ߿׹£һ·׹辣׹˵ϣ辻壬׹̫ˤ˸һϢ
˴Ϸͬ־׹˸
УҪıѦԵδ˵˸ͨ͸
Ϊ£Ѧ벻ȫͬĿܡ
ѦˣҪôΪ⣬ҪôΪ˶Ѧʵʩı
Ѧûֻ˱Ƚص˺Ǿп˲Ʒ˼⡣
ȻѦδȻƵ
ȫʮۣڸദѣһϢ֢໤ʮСʱûݶϵģжŻ档
οרҲ˿飬֤ȷʵǴӸ߿׹䣬˶ദ辣Žû
Ȼ֢໤ңȣ˭֪ܲȹ
ǶϽѦݿƵĿܣȫųˡ
ʣµģǵ⣬ıжˡ
ǰߣǾͽԴϲǺߣˡ
̯˭ͷϣⶼյŽȶǾԽġ
˵⣬˱֣
϶˶ٹȣˡ
Ϸͬ־λ׳𼱣˵ҵʧµķɻ󣬵ٽ˵½Ѧ칫ҺͼլѦеƷ˵飬ϣҳЩõҳЩ˿бѦͬ־½󣬼¼ʣ˽¶Ҳй¶ЩŮ鳤ЩҪһ㣬صˣƽԾĿѦУܿԾԵԴԴϵԼӻ糧ĿʼдˣһȥԾͨѯʶԵɺѰҺͽĿܣ⵽Ծľܾͳв
Ϸͬ־˴ͬ־ǿŵȥ⣬ԭǸСΣˡ
ȻϷͬ־ȻвûдΪ¹شκ˿ר鶼ŹȣרͻѲԾƽס칫ҡȻѳ˴Ѧ˵ƬССܣϰٷвٱԾѹͷϣƬд˲̹۶õĻ


ʮ 
˵Ķȥ
Ծ
һ˼ŵƬƫѦ绨һɱ˶ֱǶͷϣ
û֤֤ɵģԾҲȻԶˣ
Ȱ£кùӣ
Ȼİ𣬡ͬ־ôСңôͳȻ˶˵
ΪŮͬ־ȻǷУϣָߣڣǳ׸Ծԡ
׳䣬ʾϷͬ־˵
Ϸͬ־ӵŪЩƬרԭΪҵ˷򣬾˳²飬ѼԾһµͨ¼Ų˽յͨ¼ƵĳЩ½߼ɲͨ⣬һİĵ绰ϵ࣬˳Ǹİĵ绰ר龹Ȼڳ˾Ĵ𰸣֤ˣѦɻʧ£λԾȻķԣ
Ϸͬ־Ȼ޾˼Ĵ棬˵˵ǱʣŨ˹ӡ
ǣλȻľߴʶԵطһͷˮԡ
룬λоڸ߶Ƚ״̬һӣʱǵü
Ͻ˵ƣСĵ㣡
׳
Ϸͬ־һԼĻȴǲƣӵ֮˵Ծ߱ԣΪѦɻʧµ⻹ıĿǰΪֹ޷϶ԣ˭бΪɵĿܣ֮˵Ծ߱ԣǸ߼ѧϵĵΪרİ绰˳ϾȻץһŻŻﾹȻ۾ɵģڸŻľݵ㣬ҵ˴ƺڻҩ쳣ѶŻｻԭǽԾģ׼Ѧзص½ʱըһαؾ֮·ϵˮ࣬Դ˴ﵽıɱĿġ
Ϸͬ־ˣþһڴ˾Ķǵĳ棬ҲĿɿڴ
ȷµ¶ǻ棬ǻ¶û㴫档
¼ԼԾѦϱޣһɱ޵İϷ
Ծδ֣Ѧѣǡרȥ飬ʵʩδԾץ˸š
棬żȻԣĵӰҲ벻Ķӡ
ͬ־ǣô
ֻ׳ȷˡ
ʾ䣬ʵע
ˣô
Ѧɻʧµ¶ֻеȥ
ҵСڹϣͱ£ٲΡ
ߣ˭ȥΪһó޵Ķӣȥ˵ɣ
ʼٸߣ޺
˭ף
ȻԺķԾԾҪϳͣټͣЧȣ
鶨׳ȴ仰ڹת˻⣬Ѧ׹£˼Ҫ
ЩҪ޷Ǵشͻ¼̸Բ豸
ɢȥʱ׳ȴδʱطϢŹչͥԺ
»ģ߹ǣȴҲ
Ϸͬ־Ĵü˳һֱֻϴһʵľ£һֶűȲ裬ýǰ׳Խ°׳ϣ˵ְ֣ʱˣϢˣǰһ飬ҪȥɣղҽԺ֣绰ˣ˵СѾɹΣˣòŵġ
˭ģСˣҪҵ
׳˵һ䣬Ų豭ǳǳһڡ
ôְ֣ѦСˣ㵹Щ뷨
Ϸͬ־׳ͬѰζأһ𣬾ְ֣Ѳ㻳ѦԱԵģܣܣ˻Ƶġ
Ϸͬ־֡
ҿû˵ԱԵСһȫôĶô
Լӣ׳ûʲôԸⷢԼĹ۵㣬Ϸͬ־ʶ
Ϸͬ־Ĭˣȷ˼ҵĿһ۾ץסĺġ
ǵģǶ룬ѦԾİȻԾ˰ɱѦĺģѦƢԣҲβԾQ
ҵɵСӣѦҪֱܶ࣬ü۳ȥɱʲôɱΨһܸɾ̵Ծģ޷λڶвԱС
ǰķɻʧ£ѦһֵĻľ̫ˡ
ʷıҲһ˰ɡ
ܣѦŶȱ¡
ͷˣϷͬ־ҡҡͷְ֣ɹȫûκ֤ݣ˵ѦҪ֣ҲԲԼðգǲһͶİ

׳õؿһۣˣ˵ˣͷӸǸСȥԼɡ
Щʱΰ֮ΰˣΪһ˫ܹ͸ֱﱾʵĻۡ
Ȼ˿̣׳ȷûκ֤ݣ֤Ѧľ֣Ϸͬ־˵òҪԼģκװҲǳʺѦ߼ѧĽǶȣѾƷֵĿܡ
֪أ׳񵽼֪ȴظһִ𰸣
׳ܲǰ㣬˼ĵ׶ѦֻۣҪ׸Ĺۡ
ǸưٳͨıԵ꿡ܣϼ޻ıļۡ
Ҳδزã֮ԹҲ棬δܻΪӢΪصӢۡ
ССͣ
׳а̾
Ϸͬ־ȴδ׳˼ȴ׳ŵĻشһѣ÷Լְ֣ǲ̫Ծɵýʲô£ֱǵƦåӻ쵰˵Ѧطɻģû׼Ǻ£ҪСӶŻᣬ֣Ǻ¡һ죬ˮ࣬ʮѦҲˡ
׳ڰ֣ѽӸӣʶġ
׳㵽⴦Ϸͬ־Ҳعζ
ȷԾص˵Ҳأ˵ȴҲأϾ˼ƬӶ˼˵ƴҲûʵԵֺ
ϾûɽֹգзɣĹ涨ɱδ죬רõȫǼĵ湩ʣԾҧ˲ϣӷɵĽǶȽ涨С
һ鷳ˡ
ѦôĿѦԶǱ߶ȻưոݣδȷǷɻʧԾɵá
ɵ˼ѦֵֶϱͼıϮɱѦֵֶӣ׮׮ͱĨƽģ
ͬѦ׷Ҳѱἤ˵淴ϾԾ֮٣벻ġ
˫ִƱֵǷꡣ
кĻСһŪþһӰ쵳ڰŽش粨
ϴ棬׳ȻҪάã
ǶȽԼҸ׽Ƥ߸үӣõĽ취


ʮ 
үӵξǻۣԼԾ񷬸µĽԽ޵ľ޴£ԾĺȻעˡ
ͨ˵㣬Ϸͬ־ɵöԼү
ˣְ֣ǱߵľôţרȥǱߵǺܺãЩˣԾϵʵ̫ˡ
Ϸͬ־˽磬λͻȻĵ绰绰λû˵ʲô£ȴһس̸
Ϸͬ־֪λϣԼ飬Լ䣬ʵǵ˵λΪʵϷͬ־ۡ
ԾͨѶ¼鵽λĺ룬Ϸͬ־Ȼĵ׶λ̡
˿̣Ϸͬ־׳ԼҸ׶λо
׳̧ͷ죬˵ʱ䲻ˣϢľȥϢɣ
˵գ׳豭ݻϷͬ־֣Գȥ

΢¶֮ϣǹâɣƺڣ֮£ҹĻԲԣϱ
ǹԺʮ¥һػڣڰһƬŲϣ˯ѦڵһĨشƤϵʱ
ڣѦԵλص˾ǣȻôͷ˵
ԭһһսʦʿȷ漴ȻŴ󲿶Ӹϵ
ѦʱеһҽԺǴѾȫõרڴķ˶
˾Ѧȶڵһʱ䣬ר͵ȫõҽԺ
ҽԺѦһɾ죬Ϊרϣ⼸죬͵װ˯ѣҲֻÿʱ򣬱δѣĵڣ۾ߡ
˴һװ֣Ȼ͸еĹؼ
ȷⳡϷѦԵݵġ
ӹ֮ʱѦ͵õ
żȻ䣬Ծ¥꣬һԾЩ¥ȥ
ԾվȣѦһ䣺˵СҪһ̤գˤȥи̣пڡ
ʱ˴Ѧ۾ˣμһ£
ǵģˣѦˡ
ù绰ȥμӹ񣬵ʱʱ䲻ǺܳԣѦһôɵԾһθȥǣһ뵽ͨʽ±㳹Բˣμ£
ԾΪѦһ仰¥ȥѦٲõøˡ
ͬѦǵ·ɻȥԾ
˳˼·еͶ⿪ˡ
ȻѦ֮Է˶ۣԵЩܡ
ʵԶˡ
ΪǵУѦҪս᲻ֻԾ;
еηΧ£ɣһɵ
ʾ֭Ѧ뵽ͬھ
Ψһķţ
ֻѦҪʧȥʱλڲܴϱĨȥ
Ȼˣ߼ϽƻȱҪһǾǹ֤
ϾܲѦɻʧ£͵ȥԾ
Ҫ֪ѦڲԸ˶أڣʱڡڡ
ƾʲôһ⣬ͷǵڡ
͵ÿѦԼָ֤
һǱνʡ
ѦȷɧһȤνţƾĶԶΪûиʶˣ޶Լϰߡ
νʣƳרΪָ֤֮á
ΪʹԵʵȻѦ˴򣬻к˵ķ飬һʵĿԾͼߡ
УѦûпԾҪֻᵽ˫ı˴ìܣԼǳеͼԾì̸ܵ
Щʣȫͻ˽ԾԨڤ֮
ڣԾϸǳԻЩѾҪˣһ֮ʣ˭ţ
ɹߺԾǱܷЩʲôѦȫġ
÷ԾԼǶɱĵģԾ˽У©
⣬ѦģЩ˵Ƭ
ԾΪЩƬĵ֪ⲻ֪Ѧţնܵǿʶ͵ôùȥ
üΣѦһʱԾ㣬ʱѦЩûסȥڡ
ҲüЩƬΪڵѦ
ȻºЩƬڵ̨Ҫء
˵ûе㱳ǡѦ׹ǰϦıɱЩƬҲ궨ˡ
Ȼˣⶨıɱڵս̣ѦȻ֡
ؼһ㣬ڷɻʧ±ҪܵԵȻ
ܷܲɻʧˣԱѦû¶ôҲ˵ȥѦƵҲŭùԽһ򣬶Ծչռ˲顣
ˣ׹еĶС
ѵֻڷԱѦԼ
˴󰸣֪ȻԽ٣ԽߣǶϽԱȻǱ
Ҫд˵㲻ѣѦ˫ɱܴﵽ
Ա֤÷Աúʹ࣬Ϣ˭Ҳ鲻׹֡
ѦˣҲͲѦˡ
Ϊ˸еĿģʹñɵֶΣȻ㲻ʲô
гɴ²Сڣ
ѦҲдСڣСڣҪ䣬²Ҳա
޹ˣѦıȾͻˣ
ԣѦȥΪıȱһԱ
ؽڵ㣬Ҳͳ˿סѦƻĹؼ
ıܲ߻СޣʹѰһλʿ
ȻڣʿǾ֮ʿǱ֮ʿ
ԭѼǡλԱѪʱڡ
ԺλԱ̸һκʹ˸÷ԱвüȻķʽѦǡλԱ֮ʱѡ뾩
˱㼫ΪȻػһ·
λѪԱıɱĵԳС
ںѦ˱Ǿͼ򵥵öˡ
죬ǡ죬Ȼ˵ǡãҲǰԤٳţѦ˰ɡΪ˴׹֮á
ʱзеԤ׹㣬Ա򿪲ţѦȥ
ʱнף˵˵ȸ߶׹ؽɡ
Ѧͨ񣬵ȳſƵĽɡٷ㽵ȥ
ǿ׹֮ǼǿɡֹǳַȫѦƮƮ׹׹ȥġ
Ȼ˾٣ѰȻ޷Ч¡
һ޷ƽ⣬Ͼǿ׹Լ߿磬״øɡбɡбǿĵøɡ
ߣ׹֮Ѱ˵ıάָɡ͵֮ƽ⣬㱻Ѿˡ
д˶ߣע˿ɡɡѰ˶ԣ췽ҹ̷
˴ͼˡ
ѦѰô


ʮ ػ
ѦȻͨˣһͨ񣬾һ˦ǽڣܴ߰˲ĸ¥׹£һѸɡȻת⡣
һﲻƽȿ׹䣬תɡĲٿﵽŲƵЧ
ѡ׼ɻ׹λã˸ɡһʽǧ׹ʹʱӸ߿ռٵײľ֦辣ۼűҪ׹أѦһ䵽ԶԺһУеһˮ̶
˫۷ǧк£ĸɡˮȥ
ѦȫʩΪоֱ˵ʱ٣ʱ죬һѺ£ĸɡ׷£ˮ֮ʣһ죬ˮ̶ƱͶըˮ
Ѧÿ֪ǱɡȻûˮ̶
غ˸ɡѦֿٱУΪ½ӡһȥʱϷС
ۼšɡǰ׹ѦֱֱӰյ
ѦٲӺݺڵϡ
ȴѦʧˣʮ׸߿׹£ҲֻǳѪڣ¶ûС
ϰ̶ȣͭƤǣǦѪ˪裬ɲ˵˵ѡ
͵ʯ֣ˮ𲻽˵׹䣬ǸеӵϣҲǴ뼡Ͷ롣
ʮˤ䣬ͨȥ˰ɶѦԣ̯ȫ
ȻǿңҲǿҡ
ˤ˵ϺѦҲ;ˣλ׳ѪԱĬһ󣬱㾲žԮӵ
ûоõȣһһսʦһСʱ󣬱˹
¿ʼּ䴩ʱѦ㿪ʼ˱ݣûž춯ʮദѾʣ߰˴ѣ۶ϡ
ѪӿദѪת˲Ѫ΢
һѹ󣬻ѪȾصĲҾ档
Ҫ˵ѦͶյ˼㣬̨ҩҲ˯쵽ҽԼеѪȿֲ
ܸҽ̸֮ĸָ꣬Լ˯̶Ⱥ
Ҳˣⳬ˲װޱȳɹ
˵Ծòԩ
عʦһѣҲֵˡ
Ȼ˵ҲֻѦƵ
ΪΪؼһ㣬ܺĿԼ״̬
˵ĳ̶ȣϴѦɣֱ֣ܲͬͬؽԾļǹì
ѦŲߣһжƵе©ˣиɻ
Ȼ̬ķչȫѦԤϵǰ㣬ûгκƫ
֮ԣüȻϸ֦ĩڵı䶯ѦԤ֮ġ
Ǳλڵ֣
ѦײɣȻ϶ѹƱϷ֮·ȴվϲھ㰴಻סȻֿˡ
ЦǣɱֳɣǱҲſ˿ڴ
⧲һѦĿڴ֮У˻ҲһƬ
ȴ˵Ѧ˼ı֣ƵδƵݱ䣬һ΢Ŀȴӳ˼˻
ѦϽ۾ٶװ˯
ŵСʿִ˴ѦĶͷ˷Ƥְ˵ҹͻѣɵڣλҪǽѲˣ˿ô֣ԺǰţƤȥˣʱôˣ˻ûѣôˣУҵøϽȥ֪ͨΡ
˵СʿȥʱѦĿһ
ѽˡ
СʿŤͷ˿۾ѦһõĻȶ㳯ⱼ˳ȥ
̣¥ڱ㴫ǻϲصĺȻ˴˼͹ߵȵҽ֪ٸ߼쵼ڴ˼壬Ϣ˴УȻΥΥ͵ġ
ɴ˿̣Сʿﻹ˵࣬Ҫ֪סŵλүЩʱղ֪ҪҽԺЩͷͷǼ
ԴλסҽԺ֣ԺԺǸ绰ûͣ׳εڽ˵绰죬죬װӣ˴ЭܹᣬܣֻҪǹ˹ֺŵĲţҪ쵼µ磬Էá
绰ĸָʾ廨ţмгʹв֣Ժνʱֵһҽǰ涼Щ׳á
ԣƾЩǼ䷿ŵλүͱȱҪء
λүٳٲѣҽԺͷͷǼֱҪˡ
ǸգɸҵĶר˭ҲϢפҽԺλүѡ
Ϊλ˼Ѿ˻ҪһҽԺҲſڣǾˡ
ͳ㣬˭С
Сʿľ¥Ѧڵһ䴲ҲϽһһСӰӣ˺Сһ
СһһڵĿͨ˯£죬ʹܵ˴ߣŵСûΪ˶ݣӯҪԲСƻˡ
۾أһֻ۵С֣סѦıӣһôװأͱﲻס
СһԴüѦҲǵģúõصĹ٣װŪ¨ӣǿɲˡ
˺ⷬԭѦʵڲͷС滨꣬㲣ԣס˼ͷһ죬յ˵թˣǧ򲻿©
ʱ˺Сһ˺޲øѦƴջհ簧Թ״ڴ㴲
̹ŮӣһΣѦװŪʵࡣ
СһԼأⴿǴһһ˼ĴǵϷ
ִܾǵϷС˶ȻԼ飬ȫĵͶ룬ÿÿ̽ӣѹֲסԼıҪڰģؿһɡ
ÿÿ䣬˵ĵڣѦǰŪҫҪ
СС⣬ϢյýգԽ֪ܵԼĴ˵ȡ١
Ȼǰ⼸λ׽СǱѦ˰ţʱСף鲣СӱȻȻ뵽Ѧ
ʱСӱ򾩳Ƿͨ˵绰ȻñѦ׹Ϣ
ʱֻܲ춼ˣ޲Ҳ¥ȥ
׼ǼܡšֱɾǵĵڣһݼӼʼ͵С
ʼܲñƼɷϤҫ壬ҵıʱƽ
ֽϾͼ֣ʲôʱ򶼱ػ
仰ܲü̵˹ǰѦڵԽ֮ʣġ
ʱܲյôһ仰뵽Ѧ׹
ɲǼ䣬ȫȻˡ
ǰҵػôأ

ȴ˵СһﲻѦ򲻿ϼžװϷĵڣ洫ܼĽŲ


ʮ ;
龫һߵĶһʱһϲġ磬ĺУٶը졣
ȻûһѰ״˲佫Χʽ㿪ʼѦϱȻ
ͷ֣Ժһ䡰£ȬУ˾춯صĻ
һѺ׷ͷǣķ
ѦѵϢٴ˾Ȩϲ㡣
ȻӦӲϾˮϮĸ̽ӡ
һ˺ü죬⻹ΪҽԺ̫ߣݲĸڣ˾̽ߵԵʡ
ˣֻѦĲֳɼвɡ
˼գѦڵ徻
ûã˺СһһͷϷһûϷݣһȻ˵½Ľ飬ѧѧ
ּ˼գͲסڴѦһڰ׷ԲԵĴ׹͹Уɹվ˵档
һ׳٣ˣйǿרҵļΧۡ
Ѧλү˵̫ߣＯ߳Ĵ׹ӣһ׼ý̨֮ȫʣʲôأշЧˡ˽һ족һҽѧ䡣
֮ѦվˣΪ˱⾪ףһﵽûƹվߣƵΣʼ¥¥µҴܡ
磬ѦҡΣһԺı̲ϣ⶯ˡ
һʳץرߵļԽ𻺻ͶһʳոͶ꣬˶
һװȻ֣ץεķ֣ѦķСȥ
ҹ¹˴磬缱裬Ⱦú͸ķҶҡǳǳһ㣬һ䣬ȻһƬ
ŷҶ̾͵С
ѦȿˣݣȥСɡ
Ѧ⼸ձһ֡
ջ㲻̫ʹСҲοοԭӣΪԱڼʻܱȲڴҪù׳ңοελʿ˶ȹظϼǱҲȥ̽ӣһʿɹ۵İҷѣǱҲк֮СģҶ׵ˣͰĽӰɡ
Ѧ򻺻ǰУĿ㣬˿ĸ顣
˵ʵǲԼλĶŮ鳤
ɷɴ²УλžΰǾ̤ѳߵĺǶѳɵļ̨
λıǸǾѣֱš
ƫƫϣ֮͸ִ
ԣϣֱøͨ
ܶʱ򣬸λ߹ģһе˾ǡ
ΪǧҵҲˣЩλǲ֪ĺã
ԭλⳡ¹ɥķԱС䣬ͲǵѪ
һѪķԱȥңˣôڸǵģ
Ͼıаأ췭ظ
Ϊܲ߻Ѧ˵ҵԼıҵⳡ춯صĺƻ˴©
ȻǸСʲôѪǱѦԶʿ
ȻϤԼƢԣڴ
ڣѦʦڻΪСǱ֮׳١
ȴ˵䣬Ѧץס˳֣ǰеζʱֹסȥƣԭأݣϣԺҪ˱СûлѪҶܹʵ󣬽ҲʵǲѶΪ֮Ը޹֮ˣѦɥ
Ȼһɵ˽кǰĵˣѦ޶˷ܡ
ԭֶΣͲѦеı֮֮
֮ıɣȴǸ˾Ȳ˵СɥѦˣҲȷĪʹٻ
ҪǣıǼõ˵ģأ֪һ죬һ©ͳ鷳
ȻѦΪ»з̵Ŀܡ
ΪؼǣûκƷѦ˱
Ͼû˭ȥ֡
˭뵽˿Ѧıһ뵽еһҽԺ´ĲΣ֪ͨ
ͷرڴ˴ס
˵ѦͨεԾ֣ˣҲȻưܡ
˵ûƵ
ĸɿԼ
ˣæЩʲôô治ֶӵ¶ˣСͲϣ©˿ڷ磡
ת䣬˼Ϳ๦ߣѦҲԼ˵ùˣת˻⡣
ȴ˵ε׹ѦıûкѦԶ
һ˶ݷա
үӵĶغϳ磬¶ȻѦ
ԣıѦԶ֪
ϳɳأλ©ڷ磬֪ЦԱܹ⣬׳æŴ̨أûʱ䡣
ԼֶӶûˣѦԶûʱ䣿
Ȼǣ
Ѧǲˣˣֶˡ
ǵģѦԶѦεʧ£µĺ֣ĿģΪնѦ˵ĸ
ʱѦʧ£׳͸©ĮӲѦԶ
ȻѦɹΣպϢѦԶ
ڹĦϰѦһڰ칫ϣʱСָβˣòıʱͣǰɱĺ˫Ϊռսֳ˺εʧѦίŭ
ѦеһҽԺתˣҽԺѦԶר˾ǡ
ʱѦĿָ£ԾıɱȻˮ档
仹֪˭Լֶµĺ֣˷ѦԶȻȽìͷ׼Ծ
ʵ˷𣬷ͬСɡ
أѦҲһŽʲô߷죬׳ѾµľϣԾүԾ
ȻѦҲ϶үӻŷĽأѦ򶼿춪ɹ˲ÿ˭նյϷ롣
ҪնҲ֣ҪȻͷ֮ҲͰˣԺԼҵֶӡ
Ѧҽնֶ֮ԼټԼֶӶ챻˸ɵˣҷŸƨʲôˣʲô
ѦίͲܲˣ˼ұ֮ܶ飬˼ʵڱֵûˣֻó档
أ˼ҵĻҲסˣѦίһҪϳԾҪȻûˡ
׳û뵽ʵ˷βú޲ܺݺţɻǺĲͷ¿
󣬻ү壬Ծ˳Ҫշֶνɢţܷͥ
ѦԶա
Ȼ񣬻δвѦԶԲѦֶӡ
ѦԶ˼ѦȻ˸˾Ųʮⷬɣȴȫ
ķǸһĨЦ߷;ðι


ʮһ ǹ
ѦڣͲ߷;
Ϊһ߷;ǶС˽ܵķͥüﲢ̵ĸء
˿ܱѦԶƵˣҲվ̨˵߷;
Ϊ߷;ν͵ˣ벻νıɱѦûзֻԾҧأҲܿȥ
Ѧ˱̫ԾĺëҲ˲š
ʵôȻǡ
Ѧ׼дͣǾͺˡ
ȻûãýһС͸ԾǼǻԴ˾˸ס
֤ǼǻԴ˾ǸƤ˾䶭³°ǰȳ¼θļҴӵܣǲԶֶų¼θ壬ŪôǻԴԴǳϼŵӹ˾
룬ýǱ߷һףλ¶³ˡ
ԭλ¶³ƽͶʣԾһƵġ
ʱԾսƽȻŪǹѦ
뵽ɽʱĳ°λƭ̡
ԭǰɽɾʱЩλĳ˵ƭǡλĳס䱻ں˲飬λĳ˵ݻûơ
λĳ˵ݣթƭδʵʩطòδʵԵֺĳֻǲɽ¡
˵ܴϣżȻľԾƽʵʩթƭƻС
ΪʣǸ⣬޷ʶƳ°ƭӵݡ
ʱڵعԱٸ̴򽻵͸ȱԼ״°ȸƭУһġ
ǽ°ᵽ½ԸѦǶȻѦˤϸĸͷ
Ͼĳ˶ʶƲ˵ĸƭ֣Ѧƾʲôܱܿ
ң˴γ°µ½ƭǵǹƥԾڲʿнӦһһ⣬Ȼڵ޷졣
ƻض漰˺ܸ߲棬ĵߣҲһʻƽί˻ͷһͶʽԪó
ҪȻտڴţҲãϾǧͶʣܵһʽ𶼲λþʡΪ֮æµ
ʱµļȻǱϹһ׷ɽ˵ģһӴ֣Ҽû˽õó
˵ǼȻ⣬ΨһǾǵһﵹĻ͡
⹫ӵıܳеٮٮߣѦƺ䲻ұڱ֣ѦùԸġ
˽ѦĹΪѰʽ𣬺׾ͰĿ궢˳һû˵㽫ʽﱸȫˡ
ΪǮԾ˵ǹҹң࣬ףԺ͹黹
Ｏʽ𣬺Ϸͺˡ
ȻĹ滮ְҵƭӳ°רҵˡ
˵ļƽУͶʰƽĵ˵Ȱ̯̣ν½ϻ糧½޷糧βĺ
һ½ǳױסˡ
ʱ°ͿԳ棬ҪߣԼд
û糧ȥʱѺƭþ޿
һпװǣɹˡ
ʱƭ޿ƭĳ˿Դ·
ⷬŲ꣬ʱͲ֪Ķ߹ٵˡ
˵ʱ£ǺҲǵ˶ʮһ͵ĵʮĸͷź쵼׷ơ
ԣԾȻŪ̯ӣĳȻڵ½ˣǴҲǴںε½쵼ƨϡ
Ϊ糧Ŀ;Ծʾƭ֮Уĳıõľ޿Ҳٲһݣ޶ƭʣټϲõĸ߹٣ν˫ա
һƭ֣ν
Ծˡ
֪ƭԴʼѦб©
ԭ򣬻ΪѦݲͬ
Ծ֪ѦǶΪˣԺ֮£˽⡣
Ŀͷʮڣȫ̳ɷ裬̿ͣνӣټϵطĿϸ飬ЩųΪ档
ڴˣȫ˲֪ƭͶʣŪõطͷöֱҪΪ̡
ںѦһ͹ôԸĿƭͶʣ˸ͳƣݺš
ԣԾϢȵͶʣѦо񼡣
Ȼ񼲻˵Ѧܿһ۲°ƭӡ
ΪͶʱҵĽǶȽͳŲ
Ϊ˽ǻ糧ǾˣԵƽʺ˽糧֮˽糧
ѵΪԾλƽ˵ĸȻܣ
ˣ˭ؽϣʵع
ƽû˽糧Ǿˣ϶ѡַƽ˵ģǰȥ½ֵ㰲ú̿أú̿ɱɱϣʡʾ
ˣûġ
⣬ڻ糧Ŀͨʱ糧ѡֳַ⡣
糧ȻѡǻĵؿٳأҪѡȻֲҩĵũ
һسɱ޶˾Ͷ롣
ʲôˣӱ¿ˣ²ߣ
д㣬᲻Ѧľ衣
ѦֲѰɲײ鲻˵ĸס
Сȥ˸绰λʮİȣ̽°³°©ԭ͡
ΣҪ߷;Ѧ֮ãý⿪ĳŧ
ʵòŸýĻСλ¶³ԾץϢλ¶³ʱ˾ӣĶӡ
Ȼ¶³ͳѦԾıرɱʹƿء
λ¶³ҪӣѦҲֱλҪӳ߾ʵηǱӣѦ
°ԭǸƭýڲ٣һѶԱʹֶΣλͲȫˡ
ŵģλĳĳȻȫʮ永ʽ
ֲģȻǵ½֮֡
ԾΪĸ٣֪ԷǾƭҪ̹ʲƻؽ裬ֱԣԣԭ
ʱ׮һϱ룬Ѧڴŵܹ˾ʹȻֹ
ò˿̻Ϣ׳ǾΥĴζֿڣգԾȣȥеĹʥˣ
үӸڽӵ󣬾ֱסҽԺٶû˵͸дţҪǹзİԾ
ʵ˼Ҷ˵ֻˣԾǶˣ
˵ҲԾǴ֯ˡ
ϸУ̣̹ͨʲͼҵһ׮׮һͲǸƷʵ⣬Ǻ޵ԣԣҵ֮Ĳ
˲ݣ
һŰ꣬ʮ¶ʮũ꣬˪ѩ죬Ծǹݿ̳
ǹѩ֮ϣѪۣ


ʮ ̯
ҹѩ붬ĵһѩѩƼѩëҹǼ򵥵ı
һ磬ѩȻϰ˵ˣƽأӵ㣬ʹˡ
ȴҹĻİǴһ޴ĺڲͺƸ˴
峿ҹɫѦУѵõľ¡
ֳ࣬һ굽ͷҲײΡ
ԣһԹվڴǰ̣;
׵׵ĺˮ׵֦׵Ĵһеһжǰ׵ģһͳǰ޾ȴҲڿ캮ض׹ƹҲ¶ţǻƹϰף׹ףҲ֮䡣
װ磬Ѧﾹֳ״ʫ
һ칫Ҵűײˣԣůˮƿײ˽žͶֶţƴȣƬֱð
Ӵ׳֪ӹǺãҲչЩӹǲõİⶼʲôʱˣǨɧ˵ķϽϽ
˵ԣ㼱ǰѦվŵĴӸˡ
ѦҲЦЦתץ˲豭Ҫȥݲ衣
ʱ칫ϵĵ绰ˣѦüͷ
Ӱɣ˵Ҳڣ춼¶ǲ
Ѧ绰һָƵпˡ
ԣⲻΪôػضǻѻҾ˵ѴĴʶҲް
ʲô¸װ˾ӣ
ѦǳһȻץ˲Ҷůˮƿȥ
ԣ˸ۣץ˵绰Ǳ߻δ˵Ц˶׳׳ã׳ȥȥˣǲ֪ǵ½ʵæңʲô¶Ҫ׳ģ˵ǣá
籩˵ԻĴԣ͵жϣڰؿʼʺãü価֮ɫ˵ŻסѦ֣ʾסˣû׳
Ѧ̾Ų豭˹ӹ˵绰ֱȹϲʲôָʾ뾡£ֻһ㰲Ǳߵ¶⿪ڣ
⿪ڣС˵ɣ㰲Ǹ̯գҲ˭ѲȥǸԾ֪Ѧ⼸ʡί칫ĵ绰ͶߣⲻʡίԸ绰㻹Ҫģ֯񣬲Ҳýӣûּۻ۵ء
ŵ绰档
Ѧ֮λ޴ǣˡҲܷگˣҾǣ
ǵСӱţ͸ˣ죬Ųʱһֽȥ㰲Ϊ½벻㣬Ҹ㣬˭ת⣬ҵһ䣬׳СУ˵˾䣬ϣֻܸЩģ½ʱչòɹ㰲޹ˣ׳ǹ㰲ţ˼ҿСֱӶ㰲Ĩӣĵ½ڣ㰲Ū̯ӣ˼ô룬ôͣعꣿ
ˣѦˡ
ԭѽũ£봺ҲͶʮˣѦһǰͻص˵½ʼ
ԹѾȥˡ
ڼַǹԾľ󰸣̳Ǳನֱ˵Ǳһٳ
йٳ⧲رǣλպʢ죬Ȼ
ԭԾץ󣬵½г˼ȿס޴ѹרס
˼һϤĹؼһףе֤֮䣬νˡ
˻˼ĵףȻѴ̣ȻλκԾͨڰҲȷָ֤ԾϮɱѦı֮С
ɣԼδػ˼ĵ䣬Ҳ㹻λϳױˡ
Ծδ̣λ㱻ʡίһŵְǿǰݣûŽȫ˴Эбص˴ЭҲûȥ˸ܸݴɨʷ
ȥ󣬺ģλӡʡɹת绰ͷĽǡ
Σ磬ŴᵽĹ㰲̯ӣǱģԾǸ糧Ŀ
ѦӲҧͬ⽫糧½ֵƶУλѦгΪϡ
ڱǰʲôǲܸõģ
ǣⱻѦ֮Ļ糧Ŀʱڶͷġ
գ㰲ƾú̿ԴԼʡίͦɹڶྺɱΧڱ뻳
糧ƭ֣ͶƽԾѦ򡢽Ƶ˫
ʱƽͶ糧ƭȴмȥıҪͶ䲻𵽴Ѧãԭƻڲƭ·ӣߵͨ
ȻԾ̫죬°ǱδŲ֣Ծ͵ˣ°·ƭƼƻʵС
㰲δƭƭǰȥȻ˴
ʱΪ糧Ŀ㰲߿ǾֶΣʡίԴðƱ
糧Ŀδö㰲ȻʼǰڵĲǨû糧Ŀȷ׼
㰲Ǩ˽ü䣬Ϊ糧Ŀṩͨĳַ
°һܣټ糧Ŀ״ˮƯǧǨĲǨã޴ֻأ˿ӵǧĶõأ׷ˡ
鷳ǣŵǨĹţҲŻ糧Ļˡ
񣬹㰲ίԺſڣгɰٵĴźΧµίԺֵ÷зʡԾ
ʡͬǽͷö
˵ų°¶׼磬㰲û̫ܵ޴ľʧʡＷҪ㰲ɹѹأ㲻̫ѡ
ɴÿѵĵطأ㰲ԼӪƣͷԷȣŪȶƾʲôҪʡ
㰲Ϊ糧ĿʱʡѾƫģأΪ㰲ƨɵʺ𻹲Ҫַ졣
Ͼ˭ĵͷһѣ㰲вǨţĸѹӪλίҲ
ܹܲ㰲ʡί׶ӣǺİɡ
ǣʡίǷ͸ˡ
еĴ㰲̯ӣͳϵһѹأԽȥҪȻԺһŵλӣɾܵý
֪˵ز쾭Ӫʮ꣬ʾɱ鲼УΣϲȻ̨µװܷĳշÿĳ˵ı¡
ͷһڣʹˣ鷳ˡ
ϻ˵廹ϵˣ㰲һ鲻ý⣬ȻȻ뵽Ѧ
Ѧεˣο鷳ԣ⼸ʡί칫˭绰ôԣƵ
֮ܶ㰲Ǹ̯ӣǾƲֵġ
һӣѦֲӵ
Ƶ˼죬սǾȻԽ绰˹һӲʩ󻹰׳Ѧˡ


ʮ 
ǸѼϼܰӲ󰡣
Ӳö㣿Ҳٵ绰Ģ֮ڣʡί칫ģֻҪ취˵ǰͷˣ޹롣첻ãҾȥ㰲ר˾Ǹ̯ӣ
õã˵ٴһѹˣǹٴüҸѹſˣҲУ±ͣðɣ֮ڣҸģ
Ͷ洫òСӾѼģǵŲſܣðɣǻʵ۲ȸСӸ˵
Цδ䣬Ǳ߱˵绰Ѧͷ˼ô㰲̯ӡ
˼ȥҲûʲôð취ΨһȡģƺݵʲôʲôɣȻ滮Ϊ糧ŪģȻǽ糧Ϊʡ
ң㰲ȷú̿Դḻʺϻ糧Ŀ
ͷˣѦץ绰СӲ
糧鷳칫Ҵűˣԣ࿪ţи鳤ʹ˽ԶԶ׳ʡί֯򲿳ˣϲϲ

һŰһգ½ίӭһεεζŵ½Ѧƿء
ίίглתίǣӡ½г
ίίгѦлߣ˳г
г½Ѧ򣬵˳ίг
һЧӦζȫ洦ѦӰ֮£ίίҲȫѦС
λǣѦ˹󣬱δع½ʡί̤̤ʵʵ鳤
Σʡί֯½Ҳԣ½ߣλѾȫˡ
ʡίƺҲֵüõ½ʽϵչģʽԣҲδȥͷϵǶ½ίǵñӡ
ϳгñӺѦ˳ص쵼ȫоõΡ
ΪλѦгκ󣬿϶ҪȫĹתƵƽӰǵĽ
ȻѦгĽı֣ȴ˴һ
λѦгɴʹƽӰǣӰǵķԽǸﱸ쵼Сȥ
Լ˲ƣȫзΧڵĲƣ
ȷѦƽӰǳｨȻ죬ͰоˣûҪնš
ѦҲòſնţȡνĹѫ
֮ȫдչ⣬ΪѦһδȫȫֵĸ߶ȿ⡣
һ֮һ֮ƣһ֮ƣԼ֮ҵס
ԼҼҵףȻøơ
һŰһգظȻʼܽᱨͷ׼Űݡ
Ȼ䣬ͨ칫·ġȫзΧڲƹʷծ֪ͨ״˵½̳ƽ
һʱ䣬½ƾǣͷ֣˰֣ư죬ίίǿ齨ɰ˸С飬ֱίҪ쵼θС鳤ȫأƽίᣬʼ˺ҵشƹ
ƵҪĿģΪ˷ΪʮɲǴʮ߹ģ˼δضߣػάֵüá
̰ΪҲδִãѦڳټƣԲǸڴӡ
ҪģǶԸʵ״һδΧŲ顣
ΪѹͲŸÿϱĲ
һĴǣ̫㣬ȫһʩУпܳױ̡
ƹֱ¶ʮСҹǰһ죬Ž
յܣǴ󳬳Ѧ롣
ƽͲ˵ˣǽӣˮдŮ羰۱裬ҲǷ⡣
ϹҵӣԭӪҵѣӶù
ȻƽӰǻչѦ㽫ǻезװļԱЧİ취ٶƹ㣬ʵΪҵλ˼ĸ
ԣĲҲӯࡣ
ΨһĻᣬأȻ⣬ҲѦԤеĺ˲١
ʱƣƽΪĵĵ½¾ĸ֮£صľ÷Ʊؼʽ
дԤڴѦŴˡ

һůգǧ򻧕ӕգܰһɷ
һ괺´ѽڣ¡
ʱֵʮѦڵ½լԺڣʰһȾ
ǰҲǻȻһ£Ķ¹ҵĺ׵磬Եҫۡ
һ£űˣһ۵Ůޣһұڣżʱ֣µ㣬磬Щűˣűˡ
ţ㽫ڲ𿪣һͷſͩǹͺͺ֦ϡ
Ů޷Ҫѳڵϵı˳͵žը죬èһ㳯űߴȥ꣬ĸδѵкŸẉ̂Цеģõ⡣
ۡһŮޱצ׷˹ȥ׷ߴǹǰ汼ек
СŮ׼ͷãһͨ䣬ʮ˾š
δͷ׼ƤӵǴͷеӵϣģܵý
ûк㱻ȵǽǣָˡ
֣䴫һСС⣬СʣˣϽ˲ˣ׼
˵˳ѦȻˡ
ȥһĴڣѦһڵ½ɹ
ԴΪѦԶУʵ̫æˣǰѦھǵģҽԺ˽¡
ǵĹžɣüҲˣλزؾǹڣѲôҪ
½ߣǲͬĳչʼĹؼڣѦԸٳʲô۶ӣȻζڱ˴
ԣһҴСڵ½ˡ
ʮССǷ˾ǣˣСһǸýĽ飬æµæµԤࡣ
ѦͷǴ¿ʼæˡ
һڵ½һþٰ´軰ίҪ쵼ǵιʡί½ίҪ쵼Уꡣ
Щ̣ΪҪ쵼Ѧ򻹵㣬´ѽڻڸλϵĹˣ侯ٱȥʺ򣬱ʾûǴҡ
⣬һЩϾ¹˼ңѦҲİ£̡
ԽԽҪ쵼λѦԣѾǴڣǴˡ
ÿԼտ½ţԼҪзͺˣҪȻӦùĳ档
ڣѦſӣ˾ҪѦг׽׽ĵ½ΧڵĴССԱ赲⡣
ˣһ٣ԾæѦͷۻ
ڸչֽ˳ﱸ׶Σ


ʮ ˰
µٿģѦ˼ȫƱĵѡ
Ȼӵĵͨڻﱸǰȫ湵ͨȷɵģֵô顣
Ψһֵôǣ½˴ȫ飬ͨһݾеط淶ʵļڵ½ȫзΧȫũҵ˰ľ顷
ѦĴ
ǵģÿһأѦǣҵԶһ泯죬һӣһӣȴõũֵܡ
ҲЩũֵ͹ʵļ
ΪִΪѦĽȾҪע㷺ҲǳԵũֵܡ
ũҵ˰δػʹЩũֵܣϷ¸ĵ·ȴΪжͷصļ
˵ǰʮĽ죬ǵ˺ʮһͣũҵ˰ʱһƬ̵֮
Ȼڵũҵ˰ũֵܵ壬ôҲΪġ
ܵƣʹģ߷ãݵĲϣѦһˣÿũֵϽɵ˰һĻ̯ɣĿշѣһϷü
Ѧһȥж˸̯ɣΪ̯ɵĿ޲ũҵ˰ͷ
ũҵ˰ĸˣﻹͷ
˵Ѧһٴ룬ǽ½ũͷصĴɽж
Ȼһնϻʱء
ΪΪҪԼԼ϶ӣ˶ԸģϾɲһǮȫÿũҵ˰ϼнǧԪ
½ÿĲҲŲǧת˲ȥ֮һ궼һǧô˵¶
˰ף˰Ѱ˭Ӷ²ǣ
ȷڰʮҪũҵ˰Щ췽ҹ̷ΪʱͨУҵǸ㲻õģеĲѹũϣͨũҵ˰ʽȡҪѪܵҪ
Ȼ½վȱء
Ϊ½δѦѾȫ
ȫξΪеĵҵЩҵѪѪ
ңͷֽţڣȫеĲ֧ŵƽӰǿʼѪ
˭Ѧн۸һгʱ㿪ʼɽХһۿ񳱡
˲䣬Ѿ˵ζƷһڽƷ
̶£㣬̱ȫ
żԪ󽱣ýһԪɵˡ
ʱ۱˿Ȼ
ȻѦССһƿܽ粻ƱҲȫԲ
ңŪŪǮȻ׬ƽúá
ľѦûʹǲʣ̫ྪˣֻ֪⼸ǰͿųĳ
˼ǣȥһڶ죬Ĵ޿ɱسġ
鷽棬ΪƼĴػԾ֮ϣĸͷ
Σ̷ӵҲǻɣڽεĹѽڽ˰ء
ưغĴֱҪ˹Сһⴺ˷˿ҲñԹѡ
ԣ󣬿νٹһƬ֣ܵҲΪܵϷĵ
ڹЧΣ³һİձȷҲǳ˺ƷйصţǴһͼӪǻ鹲͹нģʽ
ȻվڹҺĽǶȣձȻǴεĲ濼ǾӶ࣬ģʽλУ漼ɣġ
ԣձȻΪſ۵ĳɼкãǴӱס
ȻֻҪû½ģʽδɱʱǮѦ׬˵
ףѦĵȻӴ׳Ҳȫũҵ˰ĵ
ũҵ˰ѦԣҲֻǱʾϵˣǱϵˡ
ũҵ˰ͬʱȨľġ
ڿɽ͸ɹӳ̫֪Ȩ˸£ӷ׵˺εȿŵĳ̶ȡ
õ½һ˵һ쵼ӣҪԵˣйܵǣйĴίΣίǣίǣ֯ƳŮΣͨѶԱơ
⣬ÿӻдӳ廹¼칫ңʲô죬ɨä죬ɨư죬ƽ죬⣬ÿӶе繤һܣǾȸСȫ׻
ũֵΪθأũҵ˰ΪʱǳֿũֵܵĸģϽңԼάһơ
ʵϣߣжԲߣڻ彨˻
˵ģһӴƣ˸ļλһ㲹⣬˵ǲκιġ
ȻЩ˼Ȼռ˹ñǱ֥黹Сֻ£
Ӻ׼ũֵܵǼĶ
ҲǣĿ࣬ʽ̯ɵĸɡ
Ѧũ˰ȻЩˣһɽ;ν졣
ʵѦĹܣ뾫򣬿ǸѶȵĶ࣬²üҲ֮
ѦȻԵ½ƿǿҪʱ¶Ȼǲʱ˵ġ
ϻ˵򲻴˹ԣ
ĵ½ΪѦĹϵһٱеұ;У˰ԱӰǻȸСϡ
Ǹһ¾ͬũ˰ศɵ׶һжѦڴ˿¡
ԣһϵеĴѦȻΪԼ;ʱдģࡣ
Կ½һܸеңʻ˲֪ĵ·ڵʱܶ˿½ĸĸǲ֮ġ
ʻϵѦȴͿ·Ĺǰ֪ӭԼ͵½ıһǰδеĿׯ

ƻգкľݽũ󣬹ҡ
ɳƵʫգһȱ˽Ƕ´ɲǶ͵ظڽĽϣһ죬ɳӵ˵ʱǨƵķӣơ
󰮺ãһǳԻǰ
ȻȺãศɵġ
԰ջϾƣƺȣϼ裬һǾһ˵϶Ӣ壬һ˵ȺȺȣ⿴ӿҪֵöࡣ
ⲻ˴ǵ½бĺͬһѰƹݣֵĴ°ǣ߽˼䣬ϰƣһСú̿С¯ѡùףԼ񣬶ųϦϰϰ磬⸻ζҰԭ֭ԭζܡ
Ѧ;ãһӣڹʱԵǲ͹˼öࡣ
һΡȡ١ˣʱߵͺšһհסһ̻ͷƤ


ʮ ӻ
ǰ꺺ӣãױģӾݣűߵλϻһĥıⵣװڳƽһ۱ɿɽµҲǰ
񣬵½ҵɽ߶ͣοأеĵ
ںŵļӾƣӻף⣬ǵ⡣
Ǯ࣬أȴʮ㡣
Ѧ磬ѡڱٴλãǿ԰ľǰһΡȡ١ҲüԣȻУٴԼḻŵȾӳڵĺУһѵܡ
ԣ亰ӲʱҲ˾䡰һţӡ
룬һʱ˲٣ǵĴ磬ŻعͷȥԼԼҲС
ȷһţӣ˵ҲһԪ࣬һһҲԪųļӲˣҲǼ֣һëļӾƼ⣬ǿЩҲͷ⡣
ѦֱʣȻЩĿˡ
˵עܿͱֵĻ⣬˹ȥת˲ֱֳ
ӵ֣ƺȷŵġ顱ҪѦעţѦֱǰеĹ¯ϸ΢Ц
ǵģѦ̫ɸˡ
ѽ£Ѧ½һϵдһǰ£õȫĹ᳹ʵ
ϣΪѦ˼ȫѹ
ÿմĽݱõ½߲㣬Թ˶衣
쵼ͳһˣһȨľ򣬾ƶ
Ͼ½쵼ӾǱصͷߣ㷺
ǵİҪѦƶѸݺԹ
ȻѦҲֻӰӣӡ
Ϊ͹¶Ӹʹ򲻿ƽһеһ㣬˵ףũֻҪ˳Է¶ʲôҲˡ
ЩµɲѦҲøԾÿ׼Ӱ񹤡
֮ӰټأѦ鷳ķʲô鷳Թ֮󣬽ԹƽӰ޴Ŀ
˵ǵ½ͻİ꣬Ȼ½ھϻܺǺʡǣλȴˡ
˾ָ꣬Լ˾ũ˾ָ꣬½ǷŸͷȥģ¶һı˵ʡǺǣԶԶ˦
ǼСƹݵһĻҲǵ½ʱ¾һӰ
һԱ֮͹͵ģֻҪ΢еᣬͱתΪƸ
£Ѧ½ṩľҵᣬЩǰش٣гֱֻ㲻Ծؿʼ
ȴ˵Ѧ񣬴ԣȻСеߣ׳ʱ䲻ˣûȥϻᣬлгƺ¹Ǽҹ˾Ȥ
Ѧ֮Уԣ֪Ӻδ˼
СӲҶˣôӶĶСӶţ
Ѧ۵˵գԪǮ˳ȥ
׳ôʱˣҪĶҶĻһô
ԣ׷Це
С˵ˣһ治Ըߴˣϻ㿼ǵ¶㿼ǵôˣƽأ
˵ԣѦҲˣѦ򲻶̵ĹٳУĳѦʹõһ顣
ԴԣˣѦǼõģ˼Ļǫ񣬳ԹԽǮûȤؼͷѧϰ
ߣ꣬˼ҴԣǰźѦźܣ֣Ѧԣǰء
£Ѧ͸ԣ˷磬ֻһƺûȥΣѦֽԣȻסã׳Ҫˣ
ԣȻ뵽ίԺͻȻԼ׳Ҫ뿪½Ϣ
Ϣԣ֮Աǵģ½ľԼ׳չȭŵʱôʱߣ޻̸֮
ѦȻٶᵽŵ¶ƺǴҪ¶ˡ
Ϊİţ׳εװ
ѦЦЦȻСӲµˣҲͲˣǵģڵ½ʱ뵹ʱˣ
ԣסˣȻ׼浱ѦеõȷϣԣԽܣһʱ䣬ͷ࣬ɣãԱ
ӸֵĶǣⲻ̵ʱ䣬Լ׳ڵ½һĻĻĶǣ£ͺһоͷ졣
ǵģԣ㲻ᣡ
ΪѦ꣬ʶһӶʶľĶǣѧϰ˸޷ѧϰĶ
ѵõǣѦϦԣٲȻѽǰ׳ʦ縸ĽɫűڼȻ˼㡣
ȻߣΨӣֻŮ
ǵģԣ뿪ѦΪ˵½ҲɻߣͻȻָԿڡ
ȷµĵ½ʻг¡¡죬ջɹʱڣ׳ԼԵĹȻάϵƺܳ֡
ɴԣ֪Լ׳ǾЩ͵ѰţԼ׳д־עҪ棬֤׳ΰôܳٵ½ء
仰˵ҲΪ½׳Ԥ׳ſԷȥ
Ӣз֮أ
׳Ҹһߣ
Σԣ˵ˡ
Ѧ򣬡ǿɲУ½ҵĵڶ磬Ҿ³⣬ôҲŵģСߣŶûУ˵ˣ˹涨ɲϽһһܲүٰɡ
ԣĬȻ
ȷѦûԣȷʵļϽԱΣӴ顢˾ġ
Ȼԣ֪Լ׳ҪԼ߼Ҳ֮䣬Ȼ׳ĿҾɣ׳Ѻüűǣ
ͷѶԣЩɣ˵ˣ׳ҪȥĶ𣬿϶дתо˵һͷãƧ飬ǨΣ֮ʣ治֪֯ôģ˲Դɡ
ƶ
ѦЦȥĶδˣֻ˵ȥУѧϰһ߻ûϢΨһԿ϶ǣص½ˣ
Уѧϰ
ԣ۾ˣǸУ˵ųָָ
Ѧͷԣϲ׳ùϲˣˣҪ뿪Ϣû֪أȥлг㱨㱨ҪһǸʢĻͻᣡ
˵ţԣԱжȥ
ôԣʧǣѦվûμ˵ĻͻᣬϣڼԼһƣһ磬뿪˵½
һ䣬ûһƬƲʡ


ڰ˾ ξ


һ ɳķ
ů͸ǳɫɴֱֱѦͦεıǼϡ
Ѧֿ̧֪ʱ׼ߵ㡣
Ȼץͷߵֱɨһۣߵʮ֡
ֱ۾񣬲
ϤϤߴߴ
ɲǼ䣬ȻԴ
Ѧ˴ֻͺβϲȵ֦
ÿһƬСһﴲͷҶݲݼĶ
ĸоѦԼҲ˵塣
˵ĸ֪Խǿˣ˵ˡ
ԭѦ׾ٸ֪Բҵһһľ
ܸ֪ʮ׵ĶȻʮڵĶȴ浽֪硣
˸֪˱仯⣬Եı仯ǣѦٲŵһĨ׼ʱ
񣬲ߵ㣬һﶼ˯
蹬峿֮ʣ㼱ëҲҲûˡ
Ѧһб仯ĸԴǰϷΪװˣʹܾ޴ȻΪһشĳķӦ
ȻַӦĺѦȴġ
ףֻķŶڴգ񲻻Ӳ׷ľǺϺ˵徲Ϊ
ҲѦλ츳ţճɾѧĸԴ
л
ѦĴϴˢգڳ̨ϣѰԤİӣϡ
ڣڳ԰գ㾶ֱе໨԰ɽµˣһġͨй
ʱֵʢģףȻѦҴլɽŶϪɽ磬Ӻ嵴լƹڱ̵ˮȻˬ͸
ѦڵλãǱ磬絴ǽ͵ɽ˭ˣĵ׶ˬˡ
һͨ˲ҳˬα㽫Ѧ񾭳
ȷѦѧײⴿĵġͨԵó
ȷԽȻи֮ӡ֤³Ѹԡ̫ˣΪݵĹۡ
Ѧ˿̿ɲǱⰲݵˣ
һͷᵹڻһбϣ˯˹ȥ
֪ȥã֨ѽһӰӣ߸һֻ׿ɰСè
Ӱӷ飬ƣ鶯ɨϵѦ˶Ц˹ȥýǰ࣬أ˫εض͵ԾѦǰнһ߾
ѦһµϷȥôּʱסˤ಻ɡ
֪֣ˣûֹ
Ѧ֣վǰ˶
üëƻСֱͦıΡΡ촽һͷµͷһѦǹ龫ֵãѦͬѧ
ѦͬѧЩʱǰ磬Ǽ򵥵һɫУ򵥴󷽡
Ҫ˵ѦˣԼ̳˸ĸõĻеĸߴӢŮĸ
ЩʱѦͬѧҲߣţۣҪһ
룬ʮ꣬͵ؿʼȥ꣬Ѧͬѧ㳤ף񣬺ѦվһͷȻܶѦ촽ˡ
ǰѦͬѧѦٶȸˡŮɡĸп
ǰָпΪСȻ˷ľȴǴһ
ȻοΣȴЩ˹򡱵ꡣ
˭أѦͬ־ԽԽ󣬵ȴԽԽСЩʱôŲס㣿
Ѧͬѧͷʡ
úãǽԽϵԽСǵѦͬѧԶţ죡
ѦȭģȴȻ
ʵѦͬѧŵžɵѦǹŸһ֡
Щʱ֮ԲΪǰʱһѾץˡ
Ůĸ׵ķա
Сʱ쳤泤ˣȴָġ
ѦǸлȴʼδ¶СԴתƻˣѳɼңϾУ⻹ʣ٣ͳ׸˰ɣ
ԭһŰѮѦؾҲʮˡ
Сһĸ磬µף㱻ѦҵڣҲʱרСӻ˾ǣμӾǵп
֮Բڵ½μпΪѦսѦͬѧƯѧģھǾͶС
ΣѧУųɼ¼ȡ֪ͨӡ
һ磬˱żĴССһȥˡ
ԣѦпһ˵һĻ
ʵʣѦ֪Ѧͬѧ϶쿪ʤ
˵Ѧͬѧʴӱôʦ飬׸ศɣѦͬѧĿƿһ·벻ɹѡ
˵Ѧͬѧž˼Ѧӣ鼫ãƵ˺óɼˮɡ
ȻѦ䣬Сһˢˢ¼ȡ֪ͨͳɼ
ѦչһЦˡ
˵ɣôңССŶҿɲϡѦͬ־ţҿɲСˣ
Ѧͬѧس
ȻСˣ͸֪ѧϰ񣬿ĳɼصУȻǶŬѧϰĻرˣѦͬѧ㻹Ҫʲô˼ֵۣۣۡ
һûסѦֿʼϲˡ
õõãҶ죬Ը棬㲻գ
Ѧͬѧǻһȶ㳯ȥ
ֱԹĴ磬ԽԽඣûͷ͸οΣ۲
ѦͬѧԶȥӰѦ̾һˣļأ˸С¡
˭Сʱ򣬰ְ˲ʲô֪ѧˣְ˵ҲȫˣְֱּǸϹŶʲô
ɳķգֻǺӵģҲǴ˵ġ
ѦѣС⡢СǶ
һ磬ǽһŵģΣСȥμƸԣСǻݡ
ԭСҲڽ·ݣоȫѧҵʽμӹˡ
ѦҵС㣬Ҫȥĸλ⡣
СԸߺţͬѧǰ㣬ûʻʵؽλԣȥμ˽ھСþеСƸᡣ
˵ǰʮѧǽȱʱڣᾩоͷѧǰ䣬òСȴҡ
ҲֻϵģӦõʵȴྶͥ
ΪıҵǱûҵǸλѾͷˣָꡣ
ȥ쵼ҲˣָһҪλԼȥˣѧԸ㵥λı£ԸҲԹűˡ
㣬ⳡƸᡣ
ôС⣬СĹû䣬ѲƸǰϹۣûǼȺɺףȺеķˣ
Ѧˣ˵Żǰȥ


ڶ Уͻ
ԭСҲŹλоʵ̫㣬һһƸλ
СԸ񱾾һƸҶᣬ޷ֻúС
СҲȥĸλֻ㽫Ĺ
Ѧ֣µص
ѦΪˣ飬ǣСС⣬Сã׺Ϊ
߲ԼֹҫݣΪˣҲеϣҸ
ߵԸǿǰߡ
ȻҸĶʲôͨѦΪи˵⣬ÿ˹ԼҪǾ˵Ҹ
СҪʲôѦӲֻҪˡ
ˣüϵˡ
Сߵʮ·ˣѦûǣη
Ҫ
룬Ѱ˼ҵĺ꾩оһѵǳŸԻ͵ĸλô
ѦҪС֪ҪˣΪ豳ʲô磡
ȻѦůĿ⣬ɴŵ٩Сġ
磬ȥдȥɷ磬ȥ̩ɽճȥɽӭɣȥɽǧصҹꡭ
˵ţ˵ţСоȻŨŨĹʡ
ǸüȾ覵Ů񣬼ڡ
ȷĹǲ÷ŷɵ롣
ҵƺһճ̵ǰ
ֱ˿ѦľСڵп
ããߣ࿴˵ʵһôˣΨһ鲻·ǵעµˣЩطȥҲȥɣˣͰ綼ˣˣʱЩƬҿۣ
ĵŵĶãѦӲöֻཻҪ˳͹ˡ
ô˿˵Ѧԭ˵ϼ䣬עⰲȫε;б˿飬ѧϰɻߣԾࡣ
ô磬Ŀԣ
С⡣
һߵСҲɴ۾Ųö飬ɽˮԺ֣Ǻεȿ
ѦƳСɫͷһת˵ʲôʱŹڣ˵УȻУѧУǱһȥͣȸҿλڲ١ߣҲȥãÿܰʱ绰٣νѵøصĸ룬飬дһƪң
Ѧ䣬Сϵۣ˲ɨ
ⲻֳôһдһأд٣۰
Сⰵէࡣ
ðЦдʲôء
Сȴõؽӿˡ
СǸçСӣ˼СȴǾŮķˣǸŮѧ˭ûиΡ
С⣬㽫μңþ˵뵱ʳң챧죬Ī뵱Ա
ѵŻᣬѦòСֵܼ䡣
ѦȨ˼뻹ǼصģССʸ԰Լϲķʽ˳⣬ȨԵʡ
ȻСΪѦΪжѦϲϷ
СʱڣʹȻ
СѾʮʮˣҲͿˣת۾Ǵˡ
ѦʮʱѾ߳ľųˣܵȻûһ£Ҳɥ־
ƽصòŻᣬΣСĻ⣬øСӵ㻯㻯
С˵ҲŲԱأ죬ҲǸǣҪ٣һĹ١磬Ӧϯ˼ҵĺ٣侫Ұǣ壬ôù٣٣ôʷҲ㷿Ĺأо䡮ƥΪʦһΪ·Ļҵӡر̣ɲʲô磬ڿǵٸȽϽӽ
СһԼȳѦ㶵
ŷһʶԼܵܡ
֪Ǹ棬ְɧСӣѧϰеȣ򣬺ѦͬѧСֵ
ûԣյһ棬ܴƥΪʦһΪ·Ѧ𺳵òС
˵ҲѦЩ걼⣬ܵܽӴʵ̫ˡ
żнӴλСͬѧæˣԼѦͬѧ֡
ڣλСͬѧѧϰһ棬ɳһ棬һ棬ѦӲ׽
СӣаҪǰҷһ꣬ұСӽ٣
Ƭ̣ǰСһﳤ꣬һɨգѦ쳤ХҪ߸һȴмѦͬ־Ҷ
ʱѦе˲˼˵ûҷǺһ䡰֪֪Գԣ
ԹգȴʵʵȥȥǻͷӵӪ

뵳УλھǵʮǾʵĽģ廪԰һϵԺյĿƽʥأԷ
Ѧ¶ʮոϵУģǹ涨ʽգһԣѧԱǶǰս
Ͼ·;ңԶ˭Ҳұ֤·Ͼûе飬´˭ѧУš
ߣ絽գҲöЩύѧĻᡣٳд˭֪ҪԣУǼõչȫΧڹϵĴʱ
ѦӾǣǱ߱ͲԶûô߰뷨Ȼǰһգȥ
ߵ룬һڸϵУſڡ
˵Ĵ¥ԶûǰհʱĻֺ߲¥ŴƬĻشԺ㹲ͬȺ塣
ǵĵλλڵʮģ羰ɽˮǾٲ˵ģ˭ú԰Բ԰ء
ѦŲӳԶͤԼߵ뿪ˡ
Ѧǰͳ֤Ǿؿüۣŷġ
ѦĪֱ˱λӵıֹ֤ˡô֪˼ˡ
Σ֤ϲдŽǱôôҽʲôô
ѦȦӣֱʳ
ƳһۣȤص·û³ûЩʲô⣿
ҼҾھǣͦ㣬ûʲô⡣
Ѧʵʵ˵
ˣǸͷ
ֹһ䣬ЦŵİѦͬ־ѧ֪ͨȻдŽ챨չѧԱͨҪǰѧģһ㣬֯λҪ֪ͨģ˵ǳٵˣڳٵѧԱҲĴȥɨУ԰֪·հɡ
ǲװɣѧ֪ͨдŽ챨Ȼͽ챨Ҫڵ֯λ֪ͨ
ɨ·УȥУУӸЦ
⣬ʱӱ
ѦȻɣ
ͬ־ô¶㣬ѧУһǱѰѧУѧУǰʲô𣬵κְѧԱѧԱͱѧУĸƶȣ


 ǱѰѧУ
ˣ
ѦѧԱöˣᣬ֪ʶɲ˳£ˮˮ
ٵ־Ϊ˲ʵ
ȻЩ꿡嵽УȴһôУĻͻ޴ѹпܸס
ĳֻɲУεڣǼٴһǸ߹ٵ˴˴˵Ҳÿĳɫ¡
Ȼʵǵ˵ĳȻЩСֱҲǹһţδŽҪ˭
ΣҪѦȥɨ·ʵڲ˽ȷʵǽ񴦵Ĺ涨
ΪǰѧԱҲᾭУͶУ԰УᣬⶼǴӺѧʱĴͳ˭
Ѧͬ־ٵˣ˵ҪһأҲӦ
ԣβԼʲôԣƫƫλѦͬ־̬Ȱ˵ýУΪǵĵطȻ³֡
Ҫô
Σѧ֪ͨдǽ챨ҾͽҪΪĲʱ֤֪ͨӡˣӡˣҲҵΣôҵĲǣҪ˵ĲԣǿȥУ쵼
ֱ׳ѦͲµضײǱ
˵ѦҲǸɲɨصĻʹ磬ȻĸԸһѧԱ๤
ȻҪһȥɨ·һǳͷʵģҲϡ
ȥܳΪ˿ڿഫЦ
Ҫ֪ľųǣ֪ڵſѦĳ˵Цء
Ѧ
ԣηѦҪУսűӶǱ򣬶ǲսУ
ȴ˵ѦУ쵼ĸ֣ǴεϣȷѧԱ֪ͨϵڱ˵ȥ
У쵼У쵼֪ѧԱǺҲ˵ϾⲻͨѧУһУ쵼Ǻպϣñ˼һԺ˵˼ҽ·ݸոѡΪйίΣ͸֪үǺεơ
йίʮܹ꣬λӡΣλΣλÿһλ붦Ԫѫ䣬
֮£ǱϴȲ۶Դĳ˾;ûкùӡ
룬ƨ¶ҲҪֵ춯أ˰ںδ֣
̶ִͷͷɵѦò⣬˼ǰΣץ˵绰ͼӴ׵ؽ˵󣬶˵Ѧ绰ͷϵ¶첻ɣҪã˵ѧԱʲôҵҪ·ɣǻõ
һǸѦ֣ȴ쳣ǫصѧԱѦμӵɲѵġ
ȥ绰ͷȻȳѦĸѦģ
ģ
ʵԭλ
ϵܻ
ζͷ½ʡ½У
ԭһڲͬԱߣ
СĵؿѦһۣڣ
ȷЩѦͷˡ
Ҫ֪绰ͷĿǽлУ
䱾λȨأܿɹǣλлǶĸ
ѰɲҲϺţѦһгл֪ţ˵˾䡰һڲͬ
˶򵥣
֪ˣ˴ȥɣ㣡
˵Ѧڲ࣬绰ͷ֣ƺҲ˼֡
ǡ
˵绰εɫÿ˲٣ᣬȫᣬѦгԵȣٴ绰ȥᣡ
˵ţֲ绰
û꣬Ѧȥˡ
ѦȥαɫѦıӰһڡ
ȷζԣʵ
ĳУְ
УνµһУĳУȻְλߣԱλݸߵܻͣĳֱ档
ǰ޵쵼ĳ˵Ǵžơ
ĳԸµ绰Էͻ֣ϵϣÿڣĳԸ⣬Ұζزܶѳɽ
ԣŸλӣĳܵǸϡ
ɽΣлأηܡ
ȻѦƺлÿ֣ǳ˵ġ
ģǻ
԰壬绰ˡ
˭ѽ
εĲͷȫڿϡ
ͬ־ͦ
ΰ촦ãʲôָʾѦгѾ˽͹ȥˡ
˵εƨֲغ˽Ӵ
ˣȻԣθԼȥͲǡ
лЦ
ѵǣϸϹȥԸѦгᣡ
ζͷȻиէ಻ѣǺηʥȻϵл˿ʿ
ðɣȥ죬ŵ¥һһ̣
лЦŵ
ˢһ£ζѳЦݾʹϡ
鷳˵һ飬Ǽ䷿ղ߱Ƚϳ
ʳ仰ʱε༸ֱͦ
ףϻͷûǻ޲Ĵ̣ȥŴѾȥˣ޲Ѿ·ˡʱˣ֪ģ
л䣬α˳ȥʱ绰ûڵȡ
ȥƼ죬귽Ѧµ¥ûг¥׷˳
߳꣬ԼѦ򵼡
Уľµȷδú԰Բ԰ǰ԰֮ʢȷƵһ԰ʽѧУ
̲£ľˮȣɽ֣ѧ¥ᣬݵ¥ݣԴµطֲ԰һĴ
һ·ѦֱӦӲϾ
ͷһΣѦԣ԰ʡ
ƹڴ¥ƹһƬ֣ǰߣ
תһֱ·ǰȿһɫĴ¥߲ߣƽƽĴ¥ϸ۹ģ֮½ĵί¥в硣
ϸƣΪ¥Ļֺ𾪡
ԭ¥ǽż޴ĸ񣬶⸡ͳŹ㳡ΰᱮϵĸͬһʱڣͬһ壬ͬһʣ̶ɡ
仰˵ĸΰᱮϵĸֵܡ
µһУ
Ѧ̾
ȷѧУֵ̫̫ýĵطˡ
˵絽ĸ񣬵˵ϣ¾ûѧѧУǰ㣬ô൳͸쵼˳Уġ
ԭҲѦͬ־̾Ķ
лǷȻȫȷ׼лҪѰλѦгĲʹ죬ǰ֮Բ˵ΪλѦгڲᣬ㡣
ȻлҪλѦгЩͷѧУʵ̫ˡ
գָ¥ǽҺλڵأСߵˣÿһ쵼ӣѧϰ飬רҡѧ߳е񣡡


 ֮
Ѧûεǰƣȵһףһ׵СͶע˿ע
ֻλ񴦵лԼ˼Ǳˡ
עͷεĽ˵ϡ
԰ȻӰ٣ȡ֮һּ¶ĳʥ
ת¥ҰӳһĹ㳡͵ɨй㳡һѦŲӿ죬Ǵжȥ
Уӵʲôأӣ
һִʯʯĸ޴ĳʯɣʯַǼ򵥵ʯ飬ο̳ĸ޴ʯ֡
һǾԣʵǣ
Ѧָĸּ漴˺󼸲Զּϸϸ죬ӡּ֤еǼּ۶ϣ֣ױ顣
ѦµĲΪУУѵܹɽø߳ļգת
ʯ񣬼ֱУУ֮ѧ˼ѧԱڴʯǰӰ
ʯĽ˼Ƿպ찲ҤƵĴãУش󼯻᳡ѧ񣬱ҵڴ˾С
ÿһ˼ĽǰѦҪפ㼸ӣʼλҪȾÿĻͻʷƺϣͼԴѦţЦѦ
أζȻлǰĽŵóһ亹ϽߴѦѦͬ־ЩߣһҪûôʱϡ
˵ţԹԳǰȥ
ɣǸϽ߰ɣ
У԰еǻͣǶλȤ
λ۰Ͱ͸λ꣬Լ·ȴƫһԹûŵ
Ѧ뿴λζױʲô
һ·УһƬ򳡣αѦֱһ¥߻ɫ¥н
ûʲôǼƽͲ¥ȴ࣬ĺۼȴ޲
ϵ¥е¥ߣÿһ䷿Ѧ˽
Ѧδţһδк΢΢ΪεȨưԾ
Ƽĳ裬׾סˡ
ѧеųɲסĵطǺѧ
仹ĺ壬ԼĪʮƽмǹ߸Ŵ̡
̽һ˶ߣǽϡ
棬÷һһ׶೤һ˫¹
䲻ɣ̣¹ɫ£ȻǼأϾ޵Ĳͨɲ߹١
ͷתѦҲˣ£ϾǰʮУҲż꣬΢࣬Ҳġ
Բܸλ׷׽ԮĿԵʹѧ
ѦڴᣬγߵĴλһ֣Ѧͬ־Ĵ̣ڿԿʼλˡ
˵գתĨ˹ȥŲ
͸ɴббģطϣɴɴһС̨̨ǰĺϣ˼ԣƣ«ӣԡ⣬ҡҷˡ
һۿɱ棬λǴ˼䷿õλãͨ磬ӹյʱ佲ֻ»¥õλ
ʲô˼Ѧֹ
ʲô˼õλôˣӻסô
һѦ㽫ˣҪʰλͬ˽
ƺѦ϶һ⻷
ѦҲ⼸λ˼չͬᣬԵ֣λ
Ӻ˸Ҫ˽⡣
ݸ߸һװ컹ýʵʵƫӼݣ¼ɹ·һͨŨŨ³ǻǴдеζòϣһŸոʮ꣬Ҳǳ˸ɲữĶ磬ȥɸسλϣֱ̨רԱ
ȴѦ򱾼ңѦòѰֻһ˫һۼ鶯͸Źɽ;ʡίǣʮ꣬ڵίǵλѾˣپεУĶƽδǰ;
Ľдԭʮ꣬˼ΨһɲʡĻ廪԰ҵ˵ݲȣһһ٣ĻɲҧĽ֣䣬֮Ҳڡ
ѦǸýʵˣ˼䣬㱧Ǹж̸ʼ
࣬ͼϴ·屾ڿʷһЩϴþߡ
ֽ±ʰˣ̺ã鱾ؿ̨ã·Ҳҽ¹ϴþߣ㳯ϴȥ
ϴҵĥɰţֲ˽ͷһͷ꣬ӢһװͷƤЬǴ־˵ζŸ˶ľõɽӢ䡣
Ӣ˽Ǹ꣬ͷɽװ÷ֱɫƤЬ׼и߼쵼μʱĴ硣
Ψһλи߼쵼ǣ־ѩױ죬ӢԱ
޲Ǵ߿ģãҲʣףô¶ôסˣ
ͷ˲ɫָŰֵѦλͬ־Ǹʲôʱ˵ģ˭ŵģ
ѦӢЦŵסûסˣҿ˾ҵģŴ̰ɣ
˵Ŵеı죬еѦĴ̱ߣһݣץŴͷ֣һѦ̵Ĵ̣ʵľƤЬʱĸӴϲȳ˶Ьӡ
λͬ־󵽣ýأҪ̣ҲЬ˼Ҵϲȣ̫˰ɣ
ݳԹȰ
ӢƳһۣٺһЦȴû
ŴУί칫ۺϴűλǱ߽ʡרԱ޲ͬ־޲ͬ־ңԶıҪսϳλãԺڴ㽫ר޲ͬ־ԣ̱޲ͬ־ģòžȣ˭ռ̣Ժһаţ
ϸУǸλУίֱӾܹУί鳤УίӳԱǸɲۺϴУί칫ĵλֱӶУί쵼ۺϴűǸɲ
УĸȻڲͬССαһھͶ߹ǰǻõۺϴűȻ
Ȼһ仰գѦԭ˾Աɫ
ҪԮĴԭæ͡
һ䣬ȴ塣
Ѧȴ첽ǰҪŴ֣˵ԭŴ޲ͬ־һһᣬͬ־Ȼ޲ͬ־Ĵ̣֯·ı޲ͬ־ģ޲ͬ־ԼˣҲ޲Լ¶ͱ˲ġ
Ѧͬ־˵ô˭ı죬չ֯ĲƲ٣ҿ޲ͬ־˼⣡
ͬ־ûסҿˡ


 򣬴յ
䣬˾Աɫ֪ͷһɲ⣬˲õ¼
˵ʲô˼⣬ⶼʲôˣΪһ죬ϸߣϣͼˣҿͬ־Ҫúø˼룬ʲô֣ۣҪ¼ϱ񴦣ýһͬ־䲻䵽Уޣ
Ŵǳ⡣
Ǻȴ˵Щ
ȻŴⷬ壬ϱ񴦣˵ñӡ
˵жеݱŴñӱ񴦣ν޿϶Ҫ
һרԱǰ;϶ʹ˻ֹУתĸɲ˭Σ˵³ʡίĳΪܣ
Ŵ⻰˵ô˰ɣΪͬ־ޣΪλŰ޲ͬ־ôĵУ
Σ̿ĹͷѦ˳ˡ
ǰĶһ˿졣
λδĻǣȵĲô
ȴ˵ѦһԼȳ𾪡
ŴıͷЩˣѦŭ˭ͬ־֪֪˵ʲô֪֪ʲôط
ѧУŴܹ裬ǿˡ
ʲôطһ׶֮ǧԱ֮һУ׷Ψʵ۵ʥãΪ֮ѹ֮֮֮ҡҵĻͻڡ
ѦĿǻԲ󲽶ģͻ֮Юƣβ֪䣬ȻѦµ¹ˡ
ã˵úãŴλ޲ͬ־òԣôֻ˵Ҫ񴦣УھͿԸȥУ쵼˵У쵼ô˵У쵼Ҳ˵ĻԣУҲգ
ѦһԼȳƺȻ⻰мȡ˳
ȷǸϵԱһ֪ĸɲ˼εأǧԱڵʥãﶼûɽĻﻹеɽ
ͬͬ־Ѧͬ־ǵУĸ˵˽أôŪôŪǲµСҲýıϲ̤ǹҲƲ˭˽Ʒ˽ƷҲ˷ѣ̵˵̰ۺ˷Ǽķ޲ͬ־ôɣҲ֪ȥУ쵼ô
ԭ漴ӿڡ
ȷʱĸɲ¹ʱ¶棬ڴǴǷ棬ǼԭģѡεУģһʱܣλ޲ͬ־ţŴȨˣ֮ͬģ
ǺǣǺڣУͬѧڲͬ˭Ҫ쵼ӳԹȥӳҪˣ⣬ҪҪ֤Ҫ֤Ҹǣ
λ޲ͬ־Ц˵ˣüǲм˵Ѧ̺õı죬ͬõıӣһӴ
ɷ죡
޲䣬Ŵ͵ػعζǰǵУλ޲ͬ־±ˣģЩ⼸С˵ס
ͷˣϻ̿־ȥȡ֮ľǺλͬ־˭һŪģУ칬֯޼ɣҵҪǼλܷܲ˵У죡
Ŵ䣬ξ˵Ѧӭǰȥץε֣ίΣˣŵĴʲô޲ҵĴָ̣ҵĴ̣˵̫¶ˣãϽ
ᣬȴ˵
Ŵʲô˲õЦͬ־ôĵӣ޲ͬ־źõĴ̶ҰŸˣãλѦͬ־Ҫ̷䣬ҵҪô
ϵԥˣȴŲŹֵʱѦʱŴ
ѦһΣ˫ַļҡΣΣ㵹˵ǽӴΣ˵Ӵ˵㻰ڰѧԱϣУ쵼ͼ˵Ҳûʹô˵ˡ
Ѧ棬ƺãڿǻˣ̵˵Ķ㲻Ͳ򣬴յģ
ܣ󵨣
Ŵıûᣬ𶥵ø߸ߵıͷ͵ˡ
ѦԭĿ࣬ʼưĻ޲Ҳ¶졣
ȷ˭Ҳû뵽λξ˵ĸﲻɳӡ
߷ΣȻҪɣұȻ㵽ס
Ѧ䣬࿪ӣһִμϣ볯ǰȥЩжζ
¹ϣɴ۾һҶƺԼĶѦλƴֵע⣬ͻ
ȻеĻ޲޾ɫҪ򿪴̣طִ϶һһǸ̬͸ɫ㶹СĲ顣
գѦɵܲʱܲгŵֻһ޶
ʱѦ𵺹磬ӵӾΧ֮ʱѦŵ˲˲Ťת˾档
ºܲñܹɽһһģһ鶨֮
Ӵˣֻ㱻ѦЯ
ΣУֻȻЯ̴㱻ѹ˴̵¡
޲ץס£ЦС湻ģ
˵ţֱ㽫Ǵ˳ȥ
ˢһ£Ѧɫ˳ڣμٽǰ͵ػӳһ׼׼ػд
ȥƶֹƾյ䣬Ѧ˳һУɫȻס
ֶΣСǸãû뵽Улӣдд裡
޲Цü価Ǽ͡
Ǿӵܣڱ࣬ҰǳȺ׺ö±ھһ֡
ţѦƾսסĴƵ÷֪˲õֶΡ
޲ĿһУΨ˵ԻȻ
ⲻ֪ѦȻ
޲䣬Ѧ͵ץ޲һúáҪһɨȳѦĴȥ
֪ȽŻδѦǿƲĴ־ȻץסĽףһ㽫Ӵϳ
ӼֱǴӴ̵ĺ봲ͷ֮䣬Ӳġ
ͨһ޲Ѧ˳ȥѦ¹ϣ죬Ҳɨ˱֮Ŵ
䶸ȫˣ˭Ҳû뵽УҲ˸һԲϣ֡
Ѧ֣޲ʱײûʹȥŴǱҵʹ飬ڵϣͣغߺ
ѦȴǻȻԼĶӳ棬Ӷͳظãޡ
ʲô޲Ŵ˵Уڴã˭ۣҲҴͳˣ


 
Ŵ޲ͬ־ѽѽôôѽѽ󵨣󵨣Ѧˣˡ
κƷǷĲˣ͵سᵹڵصŴ޲ȥһѽ裬һֻͷǳѦ뵽λš򣬴յġʵóת
ηŴ㱻ݺ˸򣬡
Ŵ޶Σ
ֵ֮ѦŴȴǸĺӡ
Ŵ߼ķ¡򣬴յġѦʮӣҲϲ´ζ֡
һѦΪŸģζ˲ôѵͲ֪ڵУһĻɫôĳ˲ĵУа
Ŵҽͣᣬᰡ
λëֱ䣬ֱҪһѱһˡ
ĵ
Ŵŭθۣžһƾ˦ϡ
ļֱǰĳ˰׳գϹˣҸĳһࡣ
ŭģŴҲ˲ʲôͳԱˡ
ѪԷȻǳƾϡ
һƣڷݱߣڴֱ
Ȼκ˱˵ڴɨأι䲻ȴǸġ
˰ƣȴ÷ȴί˼㡣
ۣҴΣҸûꡣ
ߺһ䣬ѦŰӣⲽȥ
еǣºݵģģŴУѦľǸģʵڸֻ˼ƽϲ
ⲻѦⲽŴѾӾܣܻߺܣһ䣬޲ͬ־ϵٸаԼŰ죡
޲ڵأŴԹ˲Ͼż˻޲ӣָ߼»޲ѦļʩûκΣֻõ޲ţġ
δ䣬Ŵ˱ȥ
ҡ
βʵĺֻܻصڷ
ʵ޲֪лǱ罻Ҫպû޲
ˣǰл˵Ѧ򰲶301һẈ̂βŻԾѡ
Ѧá
ŴεĲȻŭڼ˵Ѧ
δ䣬ѦҪ˽ǰִϣĻÿκã
ѦЦкһ䣬Դֳζ߿УΣȰ㻹Ƿѵ˼ôŵĺջĽͣҪԼͷϵʺӲ࣬Դ£
ԭѦ֪лĻΪ˽İѦĳˣʲôԭѦļȻ֪ʰһġ
˵Ҳȷû뵽Լ֮ƣôݵ󣬻š
ԭѦռ˻޲Ĵ̣ȷû޲ŰѦ⡣
ȻҲ뵽Ѧסгĳ˰ŵġ
ԣڹؼʱѦģ̰ŴˣԼκҲûˡ
ԴҲ벻Ѧôôģĳ˽źһûüڣͱѦ˵ԻΪ˱ɡ
Ŵͻ޲ˣ»бߵ¶ô
ȴ˵Ѧһ仰գеıת˲塣
Ȼ˷űѦĴסͺȻ˵ˣǣѦסӣװԼ˵Ȼ˵ΩΩФѱ١
ξĵѦĪı¡
Ͼͷѧȣ˻ְϷ㲻ʲô
ڼٰĳ˵͸Ѱˣȥţʱڼʽ
ǣѦĵ죬ֶΣѦв㣬ҪٸĳͷϿʺӣʵ̫ˡ
һҪĻˣвá
˲䣬εɫٲѦϻȥѦ򣬱˻޲㳬ȥ
Ȼ޲ӳӷ֣Ż޲ãҲûгס
Σ㣡
ѦȻǰס˻޲˫ȣͬκ޲̧˳ȥ
Σⱻ챻޲ͬ־Ūˣǵýϴɾ˻ңıҾˡ
˵ţѦýϵı죬˦˱Ѧ˼Ļ޲ϣ˶סˡ
Ѧ˽δŻ޲ȥˡ
ѦЬӣϴٶ˱ӡ
һ֣㰵Խкá
ԭ޲ױ죬ǲ˿Ʒ壬Ǽѵ顣
ѦףУṩѧԱı죬ջΪλҪԴ
ԭһﵹͬˣӡ
Ѧͬ־Ȱ㻹ͨͨɣҪȻ¶϶ˣ
죬ǳȰ
ȷŷһĻʵЩս֪
ΪԹߣʵŲ巽һĻĲ
ΨһǣλѦͬ־ϴд鷳ˡ
ͬһģȻλѦͬ־ɻججϣʵ̲סѳ
ԭλŴߵʱᵽϣϲϿУһţ룬ˣ޲ţҲУί칫ۺϴĴ󴦳ñǰ͡
λ޲ͬ־Ǳ߽ģ֡òǺģŨصı߽ζȻ˹˹ǵϺͱ߽ʡĹϵ˵ô֤λ޲׽žɵ
ԭ˼ܣת˲㽫޲ơ
ѦķΪȻ
߽ģϲ̳Ϲϵѡ
˵ı߽һֽţ׶ġ
߽ţһֵġ
޲İģľʣʱ߽Ÿ߼ٵĺӵܡ
ҪϳϹϵȷ̫ס
лλֵķͷŵִԣеǣ赱˵ǣģȻˣһŴԱɲĵԭģУ˭ΪΪģ
ѦһҸ嵨֮ҳİ࣬ǳʡ
Ŵڲۣ࣬ⷬһ׼ȥ
Ѧ򻹺˼˵˭ΪΪġ
õУ֣ŹѧԱУ쵼вУְ׮׮νǿУȺӡ
˵˲ΪΪΪϻ˵˵ô
ԭһۣЦѡ
ȫ֪λѦͬ־ģΨһȷǣǸˡ
Ͼ˵صģ޴ڷѳ棬ȫˣռϷ硣
ƿܡ
ѦԵ˲֮͸Ҳֻ֮ܽΪˡ
Ҫ˵ѦδıΪѼӺգƴȫѷκˡ
Ի޲ڵƢԣ˽ʵ̫͸ˡ
˳˴Ʋûֵ캰ȥ˰
ǻ޲ţƤ壬Ϊµһļһ
ѦŴδҪϱУί˼Ҳᱻջѹ


 þƣ
Ѧò޲ǰϱУ˼ûС
һ﷽ΣѦ̧¥ת˹
ʱѦǱŭɵ׹˼˴ǵУδʹֻ֣ˤһ¡
޲СھӪʱ򣬱ӳ٣壬곤йǹŪһҰ壬ѦһˤȻҰҲܵס
ΣѦ̧õ˼£޲תѹ
һͦѦЩˤ޲˧վֱӡ
£޲Ҫתط䣬ѰѦƴ
һ뵽űѦŹεһĻ޲ȣŭۡ
ǰûĳˣԴ𣬾ûôݶʱǲӵļӣϣǧţ̣þƹȺ֡
鳡ϣĳ˻Ҳ޲û϶۵ģ˶ۣҲǹ޲ˣսʤ
ٳϣ͸˵ˣ78רҵʱʮ꣬ȻӾ꣬ӪϻھеĸףĳǴӾ;һƬ
Ȼүʱƣ֪̿ɴ򣬾˱Ҳ֮أ޲רҵ
Դˣ޲뿪˾Ӫ;
תطʱĳҲǸƼɲȥˣ˸ɲ
Ȼлڱ߽ٹ̵أĳȭߣҲʵʵɳ˳ɼġ
ΣУҲĳӣǾǵүүԸүӹ˵绰޲Ľ
Уһյ㣬ͳͷ㹻ĳſˡ
룬ĳѹδüſ񣬾Ū⸱ģ
ǵģڻ޲񷬿νǲ֣ǻʵʵУİȥ˯ԼĴ̡
˵ãԼ̱ˣԼȴѦĸˡ
谡裬ܴ裡
䣬޲ʣ˳ȥѰѦƴ뷨
ۼŻ޲ҪѦæһˣ§ס޲Ĵ޲Ҫ֮ˤѦеΣʲôҪֵʰ
δΣ͵ƴ뼦Ѫͳͨһ˵ϣ޲˫ס
ô˿̣ڹսǴ̣ҪȻĳ棬ͳƵϾס
޲ŭ䣬͵سĿĴӣݣſɲ˵Ѧĳһӣ̵ģҲģ
ʱҵɣ͵ػ֣һϣһʱ˵ڵء
̧ʱڽȻѪ˰Ƶۿɼٶȣ
޲ͬ־ˣԩ
Ѧ
Թߣ䲻֪ìܵǰϣ۹еģͿλǱλѦͬ־ڻҼӵ汳
ϸ˵ŴߺǾ仰ѹͲͽ
Ȼ񣬼ȻɾӣһѣʵЩϧ
Щ꣬Ѧĳʹģɻǽ;֮·Խϲ㣬Խǲޱ˵УĽޣֻɵóš
ǧѷĻᣬȻòһѡ
һƳ׳ͷ޲ͷĻҲй˲٣ǿᣬվƥ򣬴˼УԷӥ߹ǣǹڵı߽
λ淢˷裬Уһ֣޲ĿɽҲóԲ˶ߡ
ڵУŹְԱ쵳հ
޲ϵı仯ȫѦУ֪λڱԼ˵ˣдϲϸǲһѽη˵ϵĳʹϢŭϢŭ޲ͬ־֮䣬ΪᣬŪģλǧ侲򲻿˼Ҽƣ˿Цȥ
ΰһƣͷγŭٷŭΣܴջģܵУ쵼һͨջĸϳѧУ
򻹣϶ǴӮģջŪѧУǴֿԡ
ɽջĸϳѧУ֮أĳ˻ܼУȥȻǲܡ
һһƵĳ裬ͺͰҵͬһƽϣȡԲϷԡ
޲عζСҲԼ˴һţѦУ
£ȥѦĵƾǰѦչ¶֣޲֪ԼСӣѦУѹͲ
ӲȥҲֻȡ衣
ģӲģǲˡ
Ǿģ
ģΪУͷߣþʹȥˡ
ͻ˫԰ͻĵʧȻԺ͵˼мѦ˾ϸ˴˵ӣ󻬡
ת˲գֻ
αϸŸ޲µᡣ

룬Ѧƿھƣһʳ˷š
λȶСƣԼѼͷʳõķˣҸղſˣȫߵ˼·λͱȥǲˡ
˵ţһ㽫ԼϳˣǷھƣʳϸˡ
ϸ˵緢һĻʵЩĶǣȫȻѦС
һ̺ộ㱧ǱҲûٽչͨڴ˹顣
ſţ˯˹ȥ
緹Ҳλԭͬ־ġ
Ѧ飬У԰ιһȦ󣬱Ż飬Щ
ͬһνѧͬһϣҷͬһᣬǼԵ֣ԭҲ
һ㽫ữƹݣ̸˵أԺȵ֡
ǵ͵³󺺣Ըˬɾ䣬ѦƢ
ԭʽˣ˵ڴʶ̸ΪĻ⣬Ӯꡣ
Ե֣ѦŸůˮƿ˽
ѦƲһķӭװδƼ
ԭɸɲŽᣬкѦһԵѦͬ־ͣ
ѦЦǺȵ֣ϧҾûͷඣֵϸǶúǾ۾ۣţˣϵıϸ¥һңߵ룬ȹͷˡ
˵ţѦԼ˼񣬺أִĹӣקƿę́
һμûμӣҵĲǣƿƾ͵Ǹɲһę́ģʮͷˣء
˵˵ЦЦгȥ
ѦһѦ۾ЩԺ
˿ӣСӺ«ʲôҩûǸ󷽵ģ
кգΪ˴£˴ʧˣѦͬ־Ҫʻ޲ĸֲ֦Ը޹ʵҵȣƿƣҺ֮飬кηѽ֮Ѧͬ־ģѵλڻؼûô
ԭһѼͷбĳûôʹ⡣
ѦԸɶ۹ܲţę́ƣɶ˵ϣ


ڰ 
һڣľҺͷҰɵѦҲʮɵģģϣ˵ҲðһƿǷѦǷˡ
ϰ꣬Ժʵһιʸĸŵһμ۸񴳹أҲǷſƷ۹ƣгۡ
ę́Ƶļ۸һҹ֮䣬̶£ɰ˿Ǯǵ˶ʮԪ
ʮéмУ
Ѧ̧һڣ㾢ȷǱѰȹę֪́Բ顣
ѦüתƿˣѲϴ˵ܣڣô˵
Ѧž˼㱻¸߰ϡ
Ѧϵʲô˼ˣϻ˵Ʒ֪ǧ٣ǵһμ棬ȵһپƣһúʹˣʲôģôѦȻϿ϶ˣ
˵䣬³Ȼ˱վ
ԭˣҿ๻ˣЪŨѾҪȻȥᣬľŪʹҪԹģ˵Ʒ᳤ֲȷඡ
һŻհȻ֣ϴޣУǶģ˵ˣѧͱ¶ļӣȻѧ͵˵ſ˵ˣȸզˣѦҲȥȥô׸㣬ΪѦлǶҲѹ׵ɾ죬ƿƣ˷֣һ˲һƿ࣬ĶĶû˵ѾܺȵɵģϴޣҪǲҺȣֱ˵ǴүǶҲΪ㣬ҺѦϵܸɾǣ
ܷȾƳϵĽǶȣԭٽҲ˲ˣοҲȵغȣܵʱһӣ˾ƱҪڡ
ܲã˾¶ǣϽһڡ
ãҲ
˵ţѦҲһδһƿę́˵ס
ãȵʹ죬ȥôʹ죡
ŷվűҪԼȥȴѦ
ҪȾƣеǻᣬǶдҹҲƿ˵ʵһǿλѾˣҺȲʹ죬Խ۾ʹסһˡ
ѦЩζȴ˵ﲻԣϻбᣬȴģԼƸһ£޶Ȼʣٺ˵͵ó©ӡ
վҲѦλ˴£ǾͲˡ
УѦᣬְͣһ׮¶ԭУԶЩη䣬˱ѦΪס
Ѧ˵ˣ˦˦ֵãѦϵҾû𣬸ǼˣҶȸʹ졣
һ磬˱Ļ
ԭŶһ°࣬θ﷭УӿЩվסţѦ㽫˶˸Եߣöᵹ˰Ъ
ʰǽ壬Ųԭأ࣬ץůˮƿһ˳˱ŨƣǱͨۡ
бϼ⽥Ѧֿ̧ѿߵˣ뱨᲻ͷ
ϸ¥У԰ϱߣԼĪСһ·ӵóˡ
£鱾ԭ
λǾƾ飬һŨ¶ǣͷϵľ⼸ʾ
ȻѦϵܣҺϴϴѡ
кһҪʹԭϴҡ
ʱˢһ£Ѧɫ䣬Ӳݺݽŵȼ˵ϣݣаԣ
ѦȻ֣ԭ㱻һΪλ˾Ʒ衣
ϽߣˣѾ¥£ҷ͸ӿˣǵλѦͬ־ǰ·ء
ѦһץװƿĴ¨˴ԭ
ԭЩһͷԵڵأ˷Ӧ㱻Ѧק˳ȥžһ£Ź
Ǵ¥ұߣ
Ѧɿ߶ˣȳұ߼˹ȥ
ԭɵҲ֪Ƿʱһ㣬Ѧ˹ȥ
˷ұߵ¥תȥѦͻ޲ίĸ£¥ǰɲǡ
Ѧó߬ƼȻȵԿףҪš
ϲĻ޲ֱ㽫˿Ǹ¶
δ䣬Ȼţһ죬ű㱻߿ˡ
ᣬһˣ˵վƿͰҲˣѦ۾ǰ
޲һȭǽϣǽڵİ׻ֱ䣬Ѧأ㲻Ǵ˰Ʊôأ
޲ͬ־
Ѧ͵شǰ޲緢䱦һӵʰֻһϢͷڰգͷû˿϶ߣ
δ䣬ԲȻܵ˴ߣɨһݳӣϱߵ·Ӱߴͩû

Ѧһͷ׷˳ȥ
޲һţһ֣һڼͼ£ȥ

ҲڣӺѦģŶѦ˵׽˶ĳҪ֣˵ıƵĸɲͲУѧϰǶУ£裬ޣΪƨͬ־ǰ̣¼
ߵһ羰ʯϣߴŴߴ
˿̵רԱݼɫ죬ͷɢңװҲһ㣬Ҫ˽ȥ
ŵһٱУƺȼ˵ȫǱľԴķֻʣ˴ڴڹķ
ԶһĴԭҲòĶȥλ󣬷ŵһ̣ЩûȥŻ˺üڣһ̲
ֱ飬Ӳϲĵڣλԭͬ־ӿˣԻδźõɫߣǿ۽磬Ҫ˵һ䣬δ޳Ѧߣʲôˣӻ;ƣԭĴǿ˰ģʲô
޹ԭ˱ŭκ˴ǵλϣҲַӦ
룬˼Ҳ֣ǻȵƣҪ˵;ûѦѦģҲͰˣ˼Ҳ㣬ѦԼ˵߲ĩˣóˡ
Ū󣬾Ȼץ࣬ô¶
ĳ𰡣ֵѦĳ˻ˣ
λûˣҸƧĵطЪţ̫ۣò˶ѦѦ͵ҹ
ѦҲǻòУиҷһᣬƫƷȴ˰ܻʲô
ˣҲˣ¶Ǻȸô˵ûʽѧͷ֣ͲѦϵܣϴޣʱǶƣ˵һ˺ȵģҿģ
վݸߵģڵǻ£ƺΰ˲١


ھ ˯
ԻԻʣԻȡ壬Ψ御һ˫ңҲ˵Ŀ˵ˣҾͲѧУΪǿˡ
ԭվֱ壬˵
ȷУѰѧУѧԱҲǳˣƽҲ㲻ʲôֻѧУй涨ѧϰڼ䲻ƣʽգſΡ
Ƥӹ˾Ⱦδ
ǰѦͻǴ跢λѶ
ԭΪ͸ϣ϶δػβأȻ塣
Ѧͳ̣ȼһ֧ˣһڵλȻҸҴģλѦͬ־ԤıΪֻ;һƣҸҴģûһʵֻϵıҲߵ룬ߵٿٿĵصҲδϸ¥ǰҿǴӴ⿴ѦļͼƵĸɲģ¶ôˣƾȾƣͼ쵥λˣ
Ѧ䶨ԭɵˣ
ǰȻ壬˲䵴Ȼ޴档
ȷѦ˵µȫͱˣһѧԱƣһѧԱԸҲȥμӱᣬ֯޼ɡ
Ϊߣ룬ϳУ³
ԭɵû뵱ʱѦӿ˶ʵ£ıʱĵߵ룬ϸ¥
˼ѦûϼֵƵĳę́һһԻƣǱ֮ơ
ϾʱҶͨͬѧ뵽Ԥ׵ɱ֡
ͺñȣԵͬѧͬ£Ԥ׵㱳ͱ˵ӣǷ޿ɷҲʤ
ԭǱɱ֮У֪Ѧϰ˲ţնܵĳ̶ȣΣδ׶
ⲻ޲Ѧżͼɱ¥£Ѧб˾ף֪ţ˵ʱ㲶׽˻޲ѦĶԻЩûһ亹
˫˵ý﷭˴˭뵽ССƿҲɱ
ģѦҪư
һȭһϡ
ԭǰȥ·׷ǺãѦϵǺã
ȷµˡ
Ȼӹ˱ץȾƵУɱȴʵʵûȥĿ֤ɽôҲȥġ
ˣߣСײѦͻ޲ǰӣ¶ûС
Ѧһ䣬ȥ
ԭʵڲ֪λѦͬ־ţµ񣬳˸λүһߵڣѵбİ취ô
ѦȻֻ
룬˷ӣפ֮ر˹ţϤĺԭЩֳһ亹
ȻԺһĻ͸λʤ漣ˡ
ԭˣѦ޲ѼԱͬһƬ֣ǽѦ۾װ״Ӷ䣬ȴҲײ
żȻ䣬ѼԱߣԷҲãȻ֪
Σձصĸоʵգ̼ȴԡ
ּ䵴һȦѦŶ˵һߡ
ʱƳϣǺҫˮˣȴˬˣıĺʱڣԣ˲١
ѦĻ̹Ȼα棬ʹԭȴ˼ɬ
еһ绰ͤѦкһ㵽Ǵ˵绰
ʼΪλ˰취ȥȱŴԭյǰ͵͵
֪ǵŮѦϱȻ֤ʵˡ
绰ͷľǼͥ£޶ЩûڵأС
ǰⶼʲôʱˣλү˼˼źȿͷĳȻ黳
Ѧһͨ绰û꣬ԭʵЩư裬ҳ̣˴Ƨط˳̡
ͷ󣬺˵͸ѦʩʩȻ۷
߰ɣλôˣΪǶȥأ
еǰѦЦŵ
ȥĶȥû
Ȼǻᣬⶼˣûȥ˯ˣǲҿˡ
˵Ѧ㳬ȥ
ԭúëըˣĿɿڴ
ֱѦгԶλæ׷˹ȥ
ѦϵܣôˣΣյĵط
Ѧһڵؽعϣ漴㽫Ŷ
ǰԻ֮ضҲ˵˵˭֪֮ܲܺΪأܹ鲻ʲôõط
⵱ˣɸĲõë˵Ҫȥơ
ڵһ£èһ˹žһ£ִ䣬۵֪أƣʲô
ѦЦŽǰһ£ƴ򿪣Ҳѧ֮֮ʾ֮ޣʾ֮Уŵƣ˼δΪˣ˵ǵᣬˣԼ˯ӵķλ˯¶ҶҶˣϲǣλ
ѦǰĻöֱԺһ仰ڣȴŭ
Ѧϵܣ˵⻰ҿɲȻʶһ죬ǶƢ˵һȵľƣһԵ⣬ôͲһ¶ҾͲ»û˵ĵطҲ̫Сĳˣ
˵Żס´ţݹ᾵崷úҪѿ
ԭҲҡͷ֮ڣǧӣ
Ѧ֪λŪšԼ˼ΪԼҪһ˿¶ⲻ֪ѦֻҪûץУµ¶Ͳ¶
λѦҲͣȭһ㷭ϴ˯ˣû㴫˺
ԭλһۣЦλҲ벻λүľ󣬴ÿûˡ
Ȼµλʲôأֻ˯
˯ţ˵ţλǶڴ
Ժ䣬ۼ˱Ҫ˯ôʵأϤϤһͦ´
ʱѦ⡣
һУѦתܣ߼Ҫȥ׷ػعζ׷Σɱڲɡ
£ܵѦǰҡ
һߵĴԭ򼸺ͬһʱ侪ѣŵɫѦϴޱſѦűߣʹѾӡ
أ˵ǣǸѦҲ˼ϻ˯ô󶯾ˣɣ
Ѧ˯ۣزͷ
ԭһۣͬʱͷǰߵͷͽϴң˳һˮ
˵ӵķ谡أòϴ
ڵһ£Ѧ´
ȷԭΪλ˯Ϳˡ
˵Ҳ޹λⶼʲôʱˣѦܺʹһ˯ô


ʮ ҹ
δ䣬涯
ѦȥʱǰĵƥǴ󲿶ӡ
ڴ˼λŴ߾롣
޲ڴ󲿶С
⣬ǰ׷µļͼ£һλŵꡣ
Ѧͬ־ĶȥˣⶼˣôŻҼǵѧУмɵģʮһޣҪ֯Աģͷһѧؼɣǲǲ̫ã
ѦŸãбڷϣòС
Ѧ˻һѦЩûñð̡
һҵģûôġ
ѦֱҪ˸ûӰ˴ҹڻ
ҹҲͰˣλЩû
ϵģЩûó̧ˡ
ǵãᣬ˯ôôûһӷԾ
ѦòУ޲Ҳը˷ΣۣѦڣҵҪôߵڰףˣУͼȥ
˵ͼҵļλ±ҪϾǰǷԸˣλ޲ͬ־¼ɡ
ţ
Ѧǰһԭǰ֣㽫ǰļͼ²ֱˣ
Ѧң
޲ˡ
ʹŵˣҲ˲ٳȦ¶
ײ쵼ѹϹ٣ǵ¡
ȻĳʻûУ˵ִԱ
ѲѦ˸ӵ
ʲôңҿ޲󵨣ʲôݣѧУһ쵼ЩԱǸģ˵ץ˾ץˣ˭Ҫٲذ죬ͱӴͳˣΣ˵һȺȺһҹײᣬģ
Ѧӣ˵Ѿֵ޲ǰˡ
Ѧŭݣ죬Ծ䣬޲Ȼһ
Ĳ
ԭöľˣͼҵĸɲ棬λ֣в֪λѦϵܵӴ󣬿ѹû뵽λүȻûߡ
ϸһ˼־Ѧⷬᣬʵۣ־俨ڵϡ
޲ѰѧԱȷȨֹ˭ͬѧԱѦ
ȺİˣִԱŲݣҪˣǾû
ȻˣҲϵѦλү
ѰִߣмöԷߵģǱ˼ôھôڡ
˭ȥʲô壬Ѱ̼ô
ȻѦһǳڣԷʱ䡣
ȴ˵αѦһǻһ磬Ѧһѣ֪Ѧʰ˸Ǻ
Ծ£ⲻѦǰĵڣαض˺
Ѧˣʲôλүֹʼʩһ⡣
ȻѦ㷣ȴֲܲ𣬡޲ͬ־Ǵ˴ɽްµѡİ೤ͬ־Ǽͼ쵥λĸ£λǽлΰ촦˵ţֳһָ
ѦͶעһۣ۾б¡
Ѧʱλл²ǽԼܰ칫ʱͨλл
ɲǼ䣬Ѧб㷭ڿˣģлĺǰĵ绰˾֪ԼݣȻ֪ԼݣҸԼҩǰ˳ҪԼȥһﵽļҵ£
Ѧ̵ĵڣѾ֮ԸǰùûʵĻ˵˸
޷ߵ㣬ްбᣬٵǰ֯Ա൱ڰΣѦԭλδе˼٣˵ѦλǺȵʱ֯Աµѡİ೤޲ͬ־ͼƵĸ£Լһλͬ־Ѧһ
֣ѦĶӣͼ׷ѰҹҲδнѦͬ־ϢŷѦȻˡ
Ѧͬ־ʱ棬˲Ÿ˹
ϣѦĿУУ棬̰£ʱμӱᣬ֯޼ɣͼµͼ˵ϵ飡
Ѧ˰ɣ˾Լ߰ɣüͼͬ־Ϊѣ
ܻ䣬޲˳ƺһѦ¶צĳ˷ΪԿѦĹж档
Ѧ⻰˭˵ģ˭ٱģҲվʣƾĪеѧԱȥίǲ̫ѧԱһ¶ˣлѧУ쵼ڣ˵乫
лΰֱˣ˵λѦڵѲԼϰᵽʱֱáǸʺ֮
ˣҲû뵽λѦھ⡣
лĳΪУ쵼˾Ѧĳ˵ģλãԼδ˵ԼվѦĳ
Ҳ̫ԼˣѲԴ쵼⻷
Ṇ̀ʱлΰҲòվ˵ˣѦͬ־֮£ȷѧԱٱȻˣӲҪҧ˵û¶ҲֻƤϵĹ˾ڵĹؼǣλûвμѧԱıᣬǿ͹ʵɣҪ֪ѧԱᣬÿһѧԱĵһξۻᣬҲҪһξۻᣬλ͸ȱϯǲ̫֯޼ɡ
ǲΪ޶ȣʱ䣬⻹Ҫ飬ԣɺͼͼ첿ŵĵ飬Ƕǵĸ߼ɲӦ֪֯ԭ򣬴ǲԩһˣҲŹһˣѧУļͼ쵥λѲλʲôĵô
лΰѦץס£µ塣
Ϊ£Ѧٱģ޵ڶ֤Ѧڿһʣҧϣ˭Ҳûޡ
ԣлΰɴͱܹ£Ѧλûвμӱᡣ
һʵѦôƹ
ǣѦ˺ȾƣѦ⻹ʲôýƱģǵˣѦƿę́һʵҷϣ
лΰûסѦ޲ƴǣٶ
һʵô˵ǵѦͬ־ඣ
ѦŻ޲
ˢһ£Ѧһ͵ͨ죬˼㡣
ȷѦԭ֪һٵġ
֪һ£һ¡
Ͼô˵ѦԭѦ˶һģĳ˵УѦȻͺѦԭ򣬷һȦӡ
񵹺ãѦɳͬͬ־¶ΪĻʲôԭ⣬Ǻȿھƣ¶
ѦͱԼͬ־ĵӣѦͬ־ǸƷʡ
ۺʱͽıҶǲ˻ӭġ
㣬ѦȻ֪
˿̣죬һͷȥ
޲ȴܲ࣬ѦԣѦͬ־ٵģôֻΥУУ棬Ͳͬ־ٽҷô


ʮһ Զ
޲˻һ֪зЦ
ла̾ȴô͸Ѧô˾ϣڱţɰ΢Щô
ѦͶȥͬĿ⣬ջĿ治һİ
ѦЦѦͬ־˿˼;ͬѧȣȥٱѧԱ߼ìܣѦͬ־ĲƿӺͬѧ

޲ЩɵۣٲͨʣҲֱܲ˵ѦƷвˣɲ˵ѦƷ⣬ĳ߼ϳ˴
ȿȡ
лΰ˵ˣƤӹ˾ˣѦͬ־ͬ־ԭͬ־ѧУɣͬͼ£ͼ˵
лΰֻץסѦδвμӱһʵ㳹Ѧˡ
ԣ˵ƴ죬λûвμӱᣬ֯޼ɣѵҿУУô
лΰ㣬޲Ѫٶ˳
˵Ҳǻ޲ǹıѦĴ̼̫ҪѹѦƽзˣŲһУŴγͷ
ûμӱԭ޿ɷ棬ҹģҪϢˣλذɣٲߣҿɾԸˡ
Ѧ
λѦͬ־ĵѾֱˣ˼ϣίˡ
ˣһԣ̫ˣҴߣ
޲ŭ
ŭɫ޲ʵǻϲˣͲѦ֣ýͼҲˡ
ŸкϷ
޲䣬λͼ±ٶӵǰȥȷѦſҲŭǡ
κΣѦʵڲǲģһƣλͼ±һ㣬⡣
޲ϲ⣬Ѧټ黫ҲվԼϴˮ
£㺰Ѧ򿹷򡭡
ַڣžһ󣬻޲һͷԵڵأ˹ȥ

ȫ𾪣
˲ˣֱҪת
ˣ
ˣ
ĿѦڵУˣ
ʣһ϶ͷ
Ѧϵļͼǣ壬ȳ棬Ҳŵֹ
е͹Ҳ¶ˣλѦͬ־˾ڶ˼֮ˡ
Ѧˡ
лΰѹָѦŭ
УЩ꣬죬лĳ˲ǿ۽硣
лҳԣҽҹģ޲ͬ־һ˳ᣬһٶԲѷҪ֣ҲѲɷҪֵ¥֪ʱ䲻ˣлҲȥҵϢˣһ䣬УҪϵģʾģòǰϹȱȣûģҾʹк˭Ƣأ
˵Ѧ㿪ʼ峡
ѣ˵Ⱦ㱻ӳȥλѦͬ־Ҳڴˣֻһ˳ȥ
ת˲徻ˡ
ڵԭƵľˣѦ˵˯λһ㣬ϴˣ˯û˯ţֻ֪ˡһ磬λĺȦһһŨڡ
ƳȥлΰֱҪ˱ӣʬ޲һըҩ¥ըˡ
̫ˣ̫޼ɵˣڶһ˺û˴߲˵˸ͷ
ǣлĳҪкҲǲܣΪѦǾ仰ȴǵлĳ˵ϡ
ȷڣ˭Ҳû˵ȥ߳Ҫļ
ϾѰѧԱԼ˴£˼ͼҵĸɲȾˣĸҪʲôļʵʵռͼ쵥λķԸøɶ͸ɶ
ȻλүãƤ˴ҧ˵û
ǵˣץס©ͼ£˵ҲˣλĻڣ˵ƾͶƣüֱûˡ
лΰԽԽθʹˣҧȻȥѳ꣬ʱ򣬰ֺֽӡǰλѦڻ˵֡
лΰòϣһ磬ϵͼңͼҵαˣѦԭλûȥμӱᣬԭ
ԭλڸȥѧ·ϣǡײ岿ﳵˤˣλѧԱ岿ͻؼңʱ
ԭɣлΰԲ۾ͷ&%##
ˣﲻ֪ԼһλѦڽʵʵ˸
ȷѦƾͼƣջһݺˣŪһ
ѦԣʱֻҪŴִԭӳᣬû˵סߵĲռ䣬ʵ̫ˡ
ֻҪҧ˲ûμӱᣬԱѧԱԣǼѹһء
Ϊʵǲ̫ñࡣ
ɶѦԣаѶȡ
ʱ֣㱼˵绰ͤ˵绰һ󣬱㾶ֱӸɲ˸绰
ߵ飬ˮˡ
ӸУһʵһ֣ôһϵ̨ĸҲޡ
ⲻлΰ߳УίίԱ޲ѧĵ绰ȴ֮ǰ˼ͼҡ
岿ΪѦԭ飬ͼ쵥λ˵ʲôأѲҪȥ岿ǷﳵˤӣⲻҲʹô

ʱˮţж˽ٲۣⱼϢʱĳˢ£ὥʧֱ١
У粨ѦʽӭĵУѧԱ
ѦУʹѧûͨ޷ѧϰۣļ
ӲҪ˵ʲôͬĻǱϿεʦǳţ棬۽Ĵãе͹쵼ˡ
ϿεķʽҲ൱⣬ʣ㼺൱ɡ
Ѧ۽൱УжλڶǾÿϿΣѦԵļȴǼߡ
κΣѦ¶֣ÿÿԣȴйоأ⣬Ūüλڶʧ
ѦȴЩͷʧʧУͶԣǻ
ʱһˣοҪЩͷ
ΣѦ磬˵ϼ쵼ҪѦ㣬ųųų档
ѦӦĵ绰ˣӹһȴСһġ
˵绰Ѧһ࣬²ɣм£ҵȻȥһˡ
ǻѦ˳ȥ
Ѧüʱڷʰ
ԭѦ򷵻ؾǺ˱ֻص˾Ǵѧν̡
Σɾʦŷ޸УѧϰҲѡˣѧԺޣʱ¡
ǡѦУѧϰʱ䣬£Ҹ𲻵ۣѵٸŷ޽޵Ļᣬоܾĵ
ԭѦѧϰȥˣĶء
СһϤѦȥ˵绰֪ͨѦͬ־С
˵ѦǾ࣬ɺôһңȻҪ˷ָˡ
һӣѦкȻŨŨ͸ˡ
һ˽·Ҳֻ˰ļ٣˵ľųǹ䵴˴ҹ
ϣǴΣڶȥѦȥģ


ʮ ³ͷ
ˣѦ㷵УֿʼƽˮѧԱ
УڵǼλͷƺݺһʰϢˣ٣λ೤һˣٲѣ
ƽأǿμ䣬ĻѦλߡ
һеһУƺƽͰ
˭֪ƽıž޴ķ籩ء

һöӡͨ죬һֻĴˣӳűѪ
۲ãڽѪӡһöɫľľڡ
ѵõıӡ꣬ʯͷҲ٣öϾģ˵ǹҲΪӡҲңַɵģϲǳ¾ƷʯңãεΪ۰
ֵСĵغϺӣ޲ڡ
ǰ챦ϲ׳ϲ׳ô䣡
վ׵лΰ칧˵ǻϲ
ʯͷǷϱӾˣԴ˵׳ϲʯͷɷѿģۣŪôʯͷ
׳ʯͷ޲ڣϲǳлΰԼһ࣬û׷ѡ
䣬׳㽫Ǻӳ˹Ӳ֮ʯãԼûȥɣ
׳
лΰʧɫӢۣҲʯͷȱƩɳ
׳ڰ֣Ȳ˵ɽްΣôڣ̶ͷײһȥˣûôͣ
Ļǵﱻܣлΰʹ㣬Ȼ׳ת˻⣬ܲӣϽʵǰһڹ徻
Ŷ徻ѵð
˵Ż׳üԾ
лΰ֪׳𰸲⣬ȴɵþʵԱģȻ޲ȷѦͻκλ޲ͬ־˳޷ѦʽŪͷǰ񣬼ѦƵߣԣɽްŵؾ
˵Ѧ򻹶֣
ǵģѦҵλŰ赽˼㣬ҵڴͳ޲ҳͼҵĸ֣Ǹ˹ͷļһ
֪Щ顭ˣ˵ˡ
أ׳ȥ
лΰ֪ѦĹȻ֪ѦҲ׳ĽᣬҲˣǰѦ򱨵գܵѦ
лΰŻ߻Ѧͻ޲Ĵ֮ͨ޲λУƵںúѦࡣ
֪λѦгʵ̫ѲһȭǵûŴ˷ֺŪԼͷ
ûйͻп͵лΰ죬׳ǰ͡
˿̣׳¶лΰԼЩʲô˵ЩʲôֱԲ׳࣬׳Ѧ򽾿ĿӣΪĸɲԽϸλԽǶԵҵΣ޴󡣵ȻˣУǸ¯ʽɲһ¯ת󣬳ĶǾӢԣѦȻƷʵӣǵĽδûתΪõĿܣǾУĽ˱飬ƷʻǲĵĻΪô˱˳ѧҵ
ңлΰҲܵתһͨһԱ֮Ѧ˳ҵ
׳ڰ֣СлˣѦӢţҵ׳䵳Ӣʿ˫˽ôͨУѧϰأ
лΰһ𣬾̾⵳Ӣʿ˫ǳԼϣ
ȷлΰѦ˽⣬ҲȣΪǺΪӭѦӵģ֪ǳԼ֮ڡ
Ǻεڼ׳ľ˼һޣ۱Ȼƽ
䣬лΰһԡ
ϼѦ׳ȴѦϵìܳ壬мƿɾ鷳ˡ
֮ŪЩ׳⣬Ϊ֮ǴӣǻڰõѦż
£лΰ׳ѦУڱƽƽ˵躹ޣ˱һѧʱſ·Ϊ֪ԣѹ¡
лΰ֮Եԣ㡣
׳ѦԲѦ躹ޣǰš
֮׳־ѦǱضѯʸɡ
лΰźߵĿԴ󣬱Ͼ׳һ̺壬ȫͷѦڴġ
Ȼ䣬׳⻰ô˵Ѧܵʲô
лΰͷϲ׳־Ѧлĳ˱㵱ã˺׳еķͬն
׳밡һ˵ǿתģѧ֮ѦǺεţҴͳ޲ڵѦǺεȵĵ͵ÿϣڵ䷢ԣλйоأͷôԣжɴַĸԴѦӰ졣
Ѧڲ࣬ô˷лΰķ̫Ц
ѦǸߵˣлΰ쿴޲ǰţлȴǻ޲¶˵ģԴ޲ˣѦȻûпĵ
Ȼڣ޲ʵʵѦҲûûȥ޲ȻҲͻָѧ
лΰú޵׳ȴ°ȻקѦôͳ޲ˣСͿûߣǺǵģ
ɲѦ̫ˣԣĵ͵űѽ⣿ҴⶨѦڲѦʩѹϾѦһֲͣںϵĲУռϷ磬£϶͵躹ޣʵˣκη紵ݶѦҶᱶӾڴʱͻҵʮֲǣΪˣѦҲŻѦʩѹ£
лΰǾϵһĸɲڵУĻأϢܼɢأԸ߲㲩䲻˵ǶۻȴҲ÷
ЩʱѦҺҵľײν˵лΰҲһ
׳ڰ֣̫ѦҺѦˣ
˴׳ĬȻⲽôߣԶߣȴڴ⴦´
׳Ķεлΰ֪׳˳
ȷ׳˼
лΰķ׳Ͳű߼ʡ
ȻˣҲֲлΰ죬߶ȱϾޣԸ߲״ļʶҲäĽ׶Ρ
֪ѦʻŽһ͵Ľ׶Ρ
˵ѦԶѲĳһ̣ѦҵƵ˶壬ͬΣҲﵽ˶ĻȻ֮ҵײ֮ѦұƵ֦Ҷïɺ
ѦҾͺñ黢ɣ𽥳ɳѲĳ黢ɾͻһ̣ҵĲģǳ׵춨֮һս
Ѧң˹͹˼ңѦϵҲʽɳΪܵĿԲ߲ĵһϵ
˼Ϊ˼ҵʲôͷ̫¶
̸¶ͷλѦڣ¶ûô
λɳ־춯ȣ˦ջһƣʲô


ʮ 
˦޲㲻ʲô˦޲ӦܷͳĶ
Ҫģ
޲⼸ձΣ׳ʵ
лΰ׳Ļ׳ﻣһæͦͦģ
룬Լ˵ö벻ԣ׳վǶѦ˼
ô׳üһ
лΰлȻ
˵޲ڰѧתһ룬ѧһѧԱԻ޲ѧԱԣ㲻
Ƽлΰ飬׳ӵСлҸͻ޲ͬ־ӴӴֱӸίòŲҴţԸ֯֯ůģǹÿһͬ־ģУ˭˽һ԰Ǵҵĵطݲ˭ưԣҪʲôĽᡣ
׳˷һڣлΰĻŭţСӦм䣬ǡ
г׳Слʯͷ
ûʯͷ׳ָҿЦ
лΰͷҲصص
Сͷ
лΰԶȥӰлΰЦ
лΰгȥ׳еűߣСĽŹˣС۲شɫĺӣСóǿ鼦Ѫʯӡڰ칫ˣ漴Ť̨ƣȡ˿۾ͷŴ󾵣ʼϸϸоʯͷ
ͷ壬ϵĵ绰ˡ
ιûм£Ժٴ򡣡
׳ƣȷıʯĻУ԰Σ˿̱ţνɷ羰
УƲһˣȺ壬ҾͲڱʱæ
绰ͷǸ
˴׳ȻˣǼϵǰأֺϸɾǰֳͬ־ֿѣǰгȺͬ־
˵λȺͬ־֮ʱѦĻԻѾ
仰˵ҲΪѦг˶ȺĽΡ
ǶϽȺøлѦ
ϾгνĿڣ͹쵼˵ҡλȺͬ־أʵ;ϵĴԽ
ƫλгǵѦ飬֮ǡ
Դ޷ж
һߣЩ꣬ȺϵͰүһϵìأԭʷϰϵںͶȺϵĲУȻճһΪѦĲͣϵǵûήң졣
ѦΪѦϵͰϵ󻬼ȻΪȺɡ
ߣȺý죬Ϊ֮ǣϣڣƫѦͽһͷѦҪǹһߡ
ϵ죬ȺȻλѦֲ
ߣǶȺ֮ʹ飡
ȷȺΪУţλȨأԺۼڵλҲδһ֮¡
ʵϣȺԼԼ֪
ְ鲻꣬һ춼Ųλӣɹ
ְϣίίϣǾ
ڣĳҲԭľǿƣ˺ʧء
ǳίгֱĳ˳̨ϷѦϵ߹Ѧ
ˣĳȻҲüѦϡ
飬νȺ֮ʹ
ΪΪڸ߹٣Ҫͨ;۷壬ϵĽ˸߲һɲҪݡ
ԭһ죬ǺƳƾ쾭ƺͷչԣĳҲɣջĹʵ
ΪĴԽ¼ʵĻ
ϧС˻ӣĳ־棬ø޵ľ档
УԺɣɶȺǼϵˡ
ߵ·úȥδӣֻԼˡ
ȺΪʧȥ˼ϵıӻⲨܵĹٳסŸ
һΪҪͬ־ˡ
ȻѦУĳ˶ԣǼõĻᡣ
ܳɹƴ˱ϴ˱ǰ֮·йͷ֮⣬λͬ־Ʊ⡣
ܲ٣ܲٵȺѦɱĵ绰ˡ
찡С²Ҳ²£Īֹ϶ͷ˰ɣ
Ⱥܸ˽ʱ绰
ȻʰѦ򣬷ĳԼ˼˳ͽҸ飬ȻԸ⡣
ȺˣǰòŲҴţ壬ѦڵУСӵ͵ôֵ֮ʱЩʲô
Ⱥѹ֪СӴ绰Ϊʵ㣬СӲ绰㶡ҲᴹΣѵѦСӽǵµʲôҲԲס⼸µʡ
壬Ҷ죬ѦǱˣͨԣıǰ֣֤ԸˣıƻȻãˣҽ绰Ϊѣ˵ģԾôģ
ڶȺУȴാס
˵Ծǲݸø˵ྯȲֲأԵòʱ
ƫȺ죬ַưں֮Ѧ
ĻͣڶȺֻ𺳣Թ
ϸ뽭ĻȺΪȻ
ѦҵʵڷǱѰ̸֣˵ѦҺڲȫʤ˵ǿλѦһ֮
ȻλѦУܺ˵ݳ֣ŷı۵ĶȺȴλѦڶȻ䵱ĻֵĽɫ
һ뵽˹ľ棬նɱ֣ûѦأʩԾеȫĶУȻ˶òˡ
ʵ˵Ⱥǵ绰ͷĽ죬˵Ѧ󣬺λʱ˲侪Ҫͷײǽ
漴˵λڱ飬ԼµԵɡ
ʱλǳ׾סˣ޲ܸϽɢˣ
λȻĻҪʰѦȻʵǱԩ
Ŷ˺ԾݣĿļͼ״Ծݡ
ڽʱλѦʹȫʷֲɱҪǧ
˵ԾϣҲȻ޷
ΪѦ׹Ƶ׬˵ͬ飬Ҳ
ߵ¾ͼˣѦʲôʣǾүλддѦд˺ԾìܣֱԾȥˣԾ˸׶һƨʺ
ˣڲųȫ汼
룬ѦдĲԾʱɣ죬֪λҲȻûкùӡ
鲻λѦ׹ʲô𣬾ƾѦддʣλۺڹҲóױˡ
ολѹͲƨɸɾѦ;תۣλӰ֣Ҳ飬鲻
ԣֻҪѦǸʣ͸ɡ
ڣʱѦҪĿԾҴԾ˼δзɢĿ꣬ûԾͽ졣


ʮ ľ
Ȼˣº󣬽ʱҲ˸λҹʼ˽ƷϣͼкѦҹĶͳͳ档
ʱܾλܲˣʮļ¼µһӱʼǣͳͳˡ
мҳǺѦйصģ֮ʱھǲԼ˽Ʒκζжϵ
ҲǺһЩҲ͵͵˲ѦĲϣ䣬ʢѦйλڶһЩϣҲϦͳͳٻ١
˵ѦԾǾһֱн죬ʱһɥ
ĲѦʰԾֶΣֲǣھΪ˶
ڣڹ⻷ɫ֮ʱ˿˵Ǻѷɫ
ﶼѦ˶ͷ̨Աȣнʱݡ
ⷬθڸԶǳ첻Ϊ˵ѶȺҪʩչʲôıƣ󣬷ΪѦá
ģôһУ֮ѦСӶ໳Ҳϲᱰ£Ȼʱ̹עѦСӵĶ򣬾͸֪ڽ߽ҵСӣֺѦСײˣǾ䣬ʵʱܾͺã
ȺԽķΪȻı֮ѡĳһУ֮ѦҪ֮ԴҲ練ơ
ֻҪ޲Ѧͻĳ˾ͲֵĻᡣ
ˣȺǾ䡰ܡ֪λƫܡ
ڽ쿴ǶȺƫܳɹѦҲֻ𣬸ĸ
壬ϻ˵ľҪӹؼְ
ؼʲôǹؼ
壬ѦҺѦԵߵĸ߶ȣ
Ȼ׳֧֣׳ۣѦҽôн֮¡
˵ֻ˵һ룡
һ룿˵˵һʲô
壬ǲʶ®ɽĿֻԵڴɽУô˼أ
컰˴ȺȻ
ǰѦܷչĵزٳѦҲֶĹ˱⣬׳ۣ൱ƶá
ϾǧУֲеӣνȱȽǡ
û׳λ֣ѦҲֶǧ֮ţҲûзӵء
Ȼ̳֪׳оȨзȨ
׳ۣǲϼ⣬ѦҲ˽졣
ѦγƵüأ㣬Ϊ漾ʮĸضȺȻΪѦһ¶к˼ϵ⡣
Ǿ䡰Ӣʿ˫Ǽ϶Ѧ߰
Ⱥⷬ㲦ӼϴȱڣȻңȱô״򿪵ġ
죬ü˰ɣүæٵ磬ԡ˵ѦӲȡ
绰ͷĶȺԴҡ˲˹ġ
ĳ뿪ϣأ¶һüƨɡ
µ治ڼǰڼǰ䱾ͦؼѦ
壬ȡȡԹ֪ģ˵˲ıƣͱµĻʲôõĺؾذ£˵
绰ͷĽ˼·һӣ渵ţȺһ˫۾·Ҫȼ
ˣˣ죬СӰģѦǱĥ͸ˣӻ޲ⲽ壬òˡ
ȺϲЦտ
޲ⲽ壬Ȳ˵ľϲãҲǣѦעתߣ
ıú
˵Ծ³ʮ𺳣ĳǸ־ᶨˣ־Զ֪Ѧʤһ׿;ݲй
οĳʲԾɱȣڰʱΪˣѦʤ߳ɰյġ

лΰҵ޲ʱ򣬻޲˯һᱻѦˣίܲҵմգŪ˸䡣
ķ䣬ĸ޲һλõĴˣŴ·ӣ˻޲λµŸϽһЩҲǽ塣
еİᵹę́Һƿеɢżͷǣλõͣ澹ȻŸƾǻδʳĹ⡣
޲ѣѡ
лΰǿӵĳ嶯ҡŻ޲
޲Ե۾лΰݣ۾лôˣ
ûʲôԵ¶У㣬żȻ뵽㣬͹ôУˣѧԱϰ߰ɣ
лΰĵ
޲лΰĹĻе񶼱Уֹסˣڵط˴У˵Ҳңѧˣûʱȥݷ˼ңлУʲôʱÿգȥݷðݷã
޲лȣû뵽ԼĴ붡Уķ
У˭ֻǵУĳ񸱣ʵϣȴǵУʵʵˣϾһϻǹٳڵУ
ȥУУʵһŵݲᣬǰϴصԺƣȴǻ޲Ϊעġ
δ뵳УǰҳѾ޲ˣҪлᣬһҪͶȺùϵ
ϧĳ˳뵳У˸ͷ޹⣬ÿջججﻹ˵
˵Уҿл˼뻹ǿУӣԼ
˿ԼڶУеķǲᡣ
Ϣл޲
ݷðУæǳ鲻ʱ䣬˵УҲ˵Ѧĳͻ㣬㲻ҪȥУ˵ˣѦͬ־ԸһǿӲҪ⣬벻ͨ¶֯Ӧ
˵˵ţлΰĻ͵ݳ˵ӡ
޲ߵĸλϣȷҪһҲǺ
Ѧ˾򼱹˾ԴܸϣԿϵģĽٳǲȱġ
лΰ컰䣬Ʒлΰ컰˼Σ̧ͷŶУæðˣǾ͵ȶУÿˣȥݷãлΰ촦ңѧУͦãͦӦġ
ʼ΢Цעӻ޲лΰϵЦݶȻˣ޲ͬ־ˣУææɸ˵ˣ޲ͬ־ʲôҪʱʱ䣡
Уһǲˣ
޲شøɴ䡣
лΰֱҪˣʵ벻׻޲׷ӵķ裬ô䡣
̼ǵãջĳУգǺεȵķ裬ôŸ¹ȥˣһֱƻ˸ˡ
лĳ˵İʾҪڵˣֱͲ˵޲ĺѦУ㱳ء


ʮ ׬޲
ƫƫջĽȴ˳Գȡģôѣʾá
лΰ֪޲֮㣬İʾǴλѦη֮ġ
ԭѦƣ޲ŭǣյƢԣҲƲưոݡ
Ȼư֮󣬵ײһûУ٣û޲ѦС֮ġ
С֮һ޲㿪ʼоѦ
ĳ˱˾ǽһ·֪֮ض̡
ȻѦչֳҰֱ˽Ľޣ˸ҵŵУ߹ٵŰƣ˵˱̣޲Ҳš
һ飬޲ɵˡ
ԼϵģȻľֵһڡ
޲ֻԴ㱻Ѧǹ֮𾪵ÿҪסˡ
˵ԾڣѦ̳˻ס
޲û
ٺᣬҲ֪ԼҺ֮Ĳࡣ
ּĹӶסѦģĳ˻õɪɪȥⲻǲô
Ϊⷬ޲ųϢˡ
ƽصУ԰Ѧߡ
Ҳⷬԣлΰ˵Ƥӣ޲Ҳǻ
ʸȺȻҪʸĴۣҪվλҪɷǵĶ棬޲Ը죬ȥš
лΰ쵽ǹٳӣתζ˵޲ͬ־ǱĳЩŰ澪סˣӡ󿪴ϡ־ߵ޲ͬ־ȥԶ
ΰ촦ЦˣЩǵȷǲ𣬼ȻǲǾͲǣʶʱΪܣ˵ˣΰ촦ϴαǼһ֮⣬ºҲûж㶯
޲µлΰ⣬Ѧȴлΰ죬úлΰ˵ơ
лΰɨɨ۲еűߣŹⲽ˻޲ǰ޲Ȼ㽫˵ˣҲòڣѦһǲǣǶˣôģ룬лĲǺˣŶУƣջ㣬ǰѦ̨Լڵ¿ϷҲǣ
޲ЦЦԹԵȼһ֧ллΰ˸Ĭϡ
лΰҲգȻ˶ȺĵӣһҪ޲찡
޲Ҳò˵ˣ㻹УѦ֮ìǺε಻ѦھεĽԹأѽֻѦǿѶԸһ棬ûѦĿǰѦԩұصһ桭
ǰлΰԤϵ˻޲ĸַӦ㡣
񷬼޲ɥԳϣ˼˵ǡ
£лΰ㽫Ѧͬʱɣ죬⹫ӣԾ˵ֹһһп
ǿʱ⡢ļҵӳĳѦڴǰβģҪÿߣȱȽǡ
ԺϸѦҺҴ˷кεƲΪѦκξٶ󶯸ɸꡣ
˷ȻרΪ׳޲֮ãϾлΰ˶Ⱥĵ㲦֪ѦںҵĲʤȻѳɣȡ
޲֪飬޸Զ۽磬ⷬٻ˵û޲üɫ衣
û뵽ѦǻڣİԭΪԼ͹ŵˣû뵽Ѧй֮޲ȫ͹ʢˣģú
޲лΰѹõԹ
ȷлΰⷬû޲׳ȻѦĹҲǵ;˵Ϣлΰ֪ȫ棬ϸ
лΰʱ⣬λϸܣֱû޲һѦǵصĴ
ʵ޷Ŵ£ʲôϢΪ
仰˵ѦĿԵУһԹµļһȻҲûôˡ
޲㻹ڽôʵɣͬ־Ѿ˵ˣУ˵绰˵˵ѦУ֣һöУϰ죬ʲô¶ͬ־ţ
лΰʱһѻ
ʲôͬ־Ҳ˵ˣ
޲վ˫֡
ȷ˵Ĺٳ̨ϣǱѦҫ۵ö࣬ʮʡʡг˵ȫߵɲ֮һˡ
֪˶λгͶȥ۵Ŀ⡣
к߽λгΪпܵǶ֮˵ѡ
޲ȻҲע죬̳ңǾŴ׹
Ҹ׳쵼֪ԶҽͻѦԶ֮ϡ
ڻ޲УڵĺҪԶԶѦ
˵г˵ԼĴ޲Ծǹ١
лΰ޲СԼˣгҲмӰˣгңҪ绰ˣҪ
лΰͶذը
绰ȫţлΰţԽǻۣóȻӵ޲ĵ绰Ҳȫ
Ⱥͽܹ֮ϵҲ㶨ԼóȻ£ȺУջֻĺ
˵лΰҪ绰޲ЩҪᣬųһֽݹһöӢƸ۱ңлΰдº󣬸Ǳ޲֮زؽ˺ɰ
ˣ޲æɣͷǵУ߶㣬ˣǱҲ߶УгҲҶܹ㰡ðɣúϢˡ
˵ţлΰ㳯ȥ
лΰһߣ޲Եˡ
ԭлΰΪ׬ԼȥѦ̨
ȷлΰҲģлΰоѦ˶Ĳغ󣬻޲ĵҲȷ
ټлΰԸǣ߽죬ѽ绰Ҳˣ޲Գ˺ѦаıǮ
лΰᵽУϡ޲ʱֻ
ǰУԼүүϼԼװүүԼԵУԼ۸ȥˣүүֹ
˵ˣϣжУлΰεȳ޲ҲµλУ϶ѦҲϲһ
˶ĳƾʲôҸѦŶԡ
սʤ֮ǿ˲õ
ʱ䣬޲ȻغȣлΰȺõֱǡ
û뵽ۼĳ˾ҪӦĵڣлΰ쾹Ȼʹȥʲôࣿ
޲ȴǲΰ촦ȵȣ
лΰȻţӸǳ⣬޲һлΰİһ˿Цƣ֣һȵһӰ£¶סתôʲô¶ôҵȥҶУ㱨أ
ΰ촦󣬻Ǽȫúã
޲⣬ν㱨ȻǺͶУ˵һĳ޵ⵣӡ


ʮ ͬ
޲ģû˭ǿѣѴұ˭ϾѦʵ̫ǱѰˣ㻹ǺúϢƽƽУҵع߽ͺãѦ̯ˮ㲻ǶԵģ
лΰȴţȰһ䣬ִҪС
κλ޲ĳȻȫлΰòˣǿ˷ڣмôµģһסлΰ죬ΰ촦ģģͷٿǿǡ
ðɣǾģ
лΰ̾ϢһؽŹϡ
룬˷ˣˣһٹһűصˡ
޲һѳţŵľѦ
ƼѦ޲ϸһ˿Ρ
ϻںѦʵڣĳΪѦ׬ûѦһ
ŪѦǳ׳СˣºλѦǼĳ˼Ƶߡ
Ѧ޲ǲ졣
Ѧͬ־
޲˿ڣѦţŶϣͷ޲ͬ־ĿΣ㻹پٰɡΰ촦
ѦƲŷлΰһ㣬ʱֵͷߣ޲ͬ־ΰ촦ģģˡ
Ѧͻôһɤӣ޲ԲȥһקסѦ첲Ѧΰ촦ˣʲôӣô¶ôȥ٣ô˵ϸڣֱ˵ֱ˵˵Ǹ೤Ҳ֪ȫ۸ؼʱ̣ÿϸֵҰ
ûɶûɶӦõģӦõģ޲лģҴٹ֮֯ԱپͶˡ
˵ţѦֽⱼ
Ѧģ޲צģܷȥ
лΰҲѦͬ־ʲôֱ˵ûҪǣǣƣ㻰óڣҿȻر
˵ţлΰҪá
޲ˣѦл˵ƨţʲô˵ģ
ѦᣬأһţˣԼˣûʲô˵ġģҸղڼţСĲܼл˵˵޲㱻Ѧĳ顭¶ģ˭ôǷյġ
Ѧ޲һűͲΰ׾ۿɼٶȣת췢࣬̿һƬ
һ죬޲طһȭ¹˸󶴣ų仰ѦģҸ㲻죡
գţһߵ÷飡
޲߷ҵɡ
ѦӦ޲֮£û֮һ
⣬޲ν̹ģǵѦ֪Ǹǲļһ޲Ͳܲˣ˸ѦѪƴ
Ȼ󣬻޲֮ԳϢģҲһҪأǾ⣬СΧ֪δ
ǶȽĳ˵ӻڡ
ͬʱҲΪǰ˰ƣ޲ö˽ԣĳ˲δͱϾӺ˦˶⣬Ķ˵Ƕ¶
οϾͷ޲ΪϻӵܣȻҰĺӣ˵޲˦⣬ûһ֣ǵ޲ϳУȥɡ
˵Ѧ⣬޲ֻϣ¾ʹš
Ѧ˵ȻѧԱ䴫￪ŭֱʡ
޲޲뿪Щ뿪ЩҥֹߣģУĶſû฾Ҳû˭û׵¶
лΰŻ޲Ȱ˵ţͬʱȴӱѦ˸Ĵָ
˴ѦԵεȻˡ
Ѧлΰ׬޲Ҫһ
лΰҪ޲ˮףôԴͷ֡
ԣԻ޲˶ԣ졣
ڵ˭ĳ˰ϢɢȥģлΰŻ޲ᣬĳ˶ŵֻǵӵˡ
ȻѦֻСһ޲ȷ׼ըˡ
޲԰꣬ѦСˣֲǽ֪ļһУԤ֮Уʲôģ
ѦϵȰοˣ͵СҧһڣŴ󲿷ѧԱ۾ѩģֵǷ٣ȥúϢĿΣҰ٣
޲һ֣ߵˣûõĸ֮ҸѦ죬лôõĻҲ¶¶ˡ
޲䣬лΰѦϱһ䡣
˰ˣݵöˣ©ˣ
ȷ޲Ǵ룬̫ɡ
Ȼô˵лΰ˵մѦϣѱ⡣
˿̵ƣϣлıԼɵϣЩ׵ĻƣԼɡ
޲˵⻰ҾͲˡ
лΰ컹⣬޲ֵ˵ûõģлֻҪʰѦҽ׸綼УϽ˵ƻɡ
Ѧΰ촦޲ͬ־˵ɣҲΪͬĿߵһҲ־ͬϵͬ־͸޼䡣ڵط̫֪꣬һҪɼضҪŽһ£ϺȻҪ֤Ҫıǿϲΰ촦Ҫʲôƻ˵ɡ
ңλɷģʻЩģʮҾȫʡίǣѦѡУѧϰΪȫǧĽĶ󣬿˭֪Щ꣬ǰжΪʲôΪûʶ쵼ԣҼ޲ͬ־˽֮ģĿΣλҲˡλĴͲλԹܷġ
Ѧ䶨лΰ졢޲þ
ΪѦ˵ⷬѰԱƲ˵ڵġ
ȷٳϣͶЧнᵳԱԹݣ˼棬ײὫͶЧĻҲղġ
Ѧ㣬ͶЧĻģʵǺ
лĽ԰ѦͼɴѦ˵գת԰Ѧ
лΰ졢޲ı飬ѦаԵ⡣
ǵģѡУģӹš
Ѧĳ˱̬Ҳʵǵѡ
˭ǰΪ޲Ѧ֮£޲ŪѦѧԱ
ѰѧԱУҪʵѧϰŽ
ȻѦĳ˵û޲һ׻ٻ
Ȼ׻ˣѦĳҲͲ˼ˣлΰͻ޲Ѧĳ˼㲻̯ʵҲӿԡ
罫͸лΰ죬޲лء
ȻлΰãŽǻѦͬ־ˣԺҶһսͬ־ͬͬʱǣ޲ͬ־˵أ
ǻ˵ѦģԺһĳ˵ˣĴ󵨵ĸɣʵڲУת߽Ĳ˵ָʡǰֵ̣ܻǸ˵ġ
µĳ˼Ѧȫ濪սκǱġ
ҿͷѦԳ䵱ѧԱڵĶĿлΰ֮ճϼ˱סˡ


ʮ Сٴ
ϲѦͬ־˵Ժ͵øĽ쵼ˡ
лΰЦŵȴԾҵĵ̡
µлΰԻ޲Ҳ൱̶ȵ˽⣬֪ⲻǸԵӵܡ
İ屣Ѧʡǰ̣Ȼ֪ԡ
һϻڱ߽ʡĵ̣ǾͲò¹ˡ
ϾʡĸɲҪϲŻ
ϻҵӰܵϣô޲λڵҪԣǱҪˡ
ѦЦΰ촦ͱҿЦˣǶУ׽ǰ;ʤҵȰٱҵȿ϶Ҫΰ촦Яء
ɲǼ䣬Ľ㿪һʱ̸Ц磬òǢ

Ķ·Ǻɫģ·Եķָ׳ֱоٵïҶѻƣɱƵüƬƬҶȼա
˵ԳʢǰѼպջ˼ࡣ
˵أѦٴΣÿÿˣԻפùۡ
¼УһҲѡֶһ˿һ׽Ļᡣ
ȻΰˣѦȴû;µʡ
ԭˣѦЩ䣬صѧУڽϴ·㱻ɷ˵˳˵ǰ͡
ĵ룬Ѧ͵·ڵ񷹵꣬ҪѦڷſվȡ
һȾһͷȴٳٲ
Ѧ鱾Ͳãǰ棬һ˦ȥˡ
˭׶Ҳ̫˰ɣСӺôҲ̨רԱʮɣʲôֵСϸŰͽᣬĶһͷˣӳʮķͷһôݶġҿۻǱˣϷڶ۸ԼѰضԵ֣αطҪϸȥ˼ƨɡ
Ѧһ÷£׵òͷҶӶһء
̾ݹһ֧Ѧ˻֣һۣӲΪԸ㵱Уףģѧϵĺúõģίָʾ㵱ǻ޲ڣͷ˴ţԼҵͷϣôڶУǾ˾˲ۣѲ淢˾ͱš
ⲻǵίǸҵ绰ˣ˵ˣнӴҪҽϼУȾƵѣȥ׳׳棬ϴлûӰҲ˭ͱԹˣ̤ʵŰɣҪʵ˳˴
⻰˵ˣѦҲֻ޿κΣ˴ŪҶ
ֵʮӣһżίӵĺɫɣ񷹵ſͣˣͺ˰ߵʮͷһѦ򣬲ؾʹ˹ȥ
ǣҺõȡ
ԶԶͺưͷһɤӡ
ϣֻ˻֣Ťӷ׵ӣݵشܵţС⽫Ŵ˿ļأʮıɫװӡ
ҲҲʱˣ߳Ǹӣģʮ˾꣬ż⣬ȿ㣬һ³ҡͷԣߺ󣬳ľǵġۡ
ʱ£̨ŴȫֵүͨڴСӣ߾Ĵڴ½ϡ
ϣƵѦһˡ
ȻѦεȳǸ˷㽫˵Ĺϵ˳ˡ
ɧɫװǼί滮˾帱СԤǸϵҲʱľųڵүרŴ¸ֹϵ֯Ϊҵ
̨Ǵ˷Ϊ302³ʡʱ滮飬Ǽȿɴֿ̨ɴ̨ĺݵһˡ
ϾͨŽǮصľѧκ˶׵ġ
ͨһֱΪõһôüñ˵ʡͨӴ
޵ĿǹѦùӣܲµ̨ͺݵȻΪôͷ­
ȻλǽΪƴЩȥ
ѦĻ˵һǰ뿪̨ʱǵķͻǿŪط֧Ԯ룬񲻹£⸱
ʮ뿪ʼģ񷹵ڶμģľųڣҲţ۵Ҳͽ巹꣬ȷ꣬Ƿȼʴá
ҪǸڳ䲻ǿһˮĺľߣĿǽϵˮīɽˮ֮֡
һžͰҪĵڣһʼۣЩûˤڵأñʮԪռȥĳ߷֮һĹʣ֪ĳ˹ʡ
ڸãƽ۸ĸǸĵŪһ䷿Է͵ýʮԪҲ̫˼ʵ췽ҹ̷
ѦǼ棬ʲô֪λΪóȥ
˵һͷѼǧˣ˵ܴٳɹ̨ǹͨԪĸ˽
Ѧԭţƾǵȣ·û׼ͨˡ
ɲ룬һʼվͲǺܺá
ǰϵǹ裬Ƿڸ˹һ㱻֪ĶŪһᵲס
ҵ˼ǱЩûõˣ崦ʱû裬лϽ˵ƨѸٷţæأʵ˵ǵ¶Ҫǿ˽ܣϡ㣬Ͻų⡣
м˵Żҡȣ΢ԿǣƺһоգòС
崦ûôæɣգƽΪͣѲɽ컹ÿУ
ǲӣ׵帱˹ȥЦ档
ⲻ֪ģ۾ֱеɡ
ûǴĻλ帱ֻҲǸû׼Ǹ
ǿ³ʡίίԱίǣۼ帱һ롣
ռ˸ѧĺôгĻ㾭飬Ž٣ϵ˸
˾ֲһھΪ٣ֹֻܵǿƽ˵ĿʡĿҲ
ǽǾƹȱֲĳ硣
ԣǰľǼġ
Ĺٳ߼ϸǲ˵ɶɶֱѹ
ľֱˣ帱ǲίɲҲûţݶϰ
֪Сٴ
ϻ˵˲һߣ£ǿ帱帱ǡ
һ벻ͷҲѡ
οΪίȨز֮һĹ滮˾ҪԱ帱ȨأѰʡɲϣÿͿġ
ڼίĴɲˣǣ治帱
ȻǵС⣬帱ƵᣬˮǳǳһڣЦŵƲϣǣ¶ҴҲ̫ˣﲻæ


ʮ Ϊ
Ϊð죬Ҫദϵܶæҿ˵ˣľųǣûλ첻ɵ¶ϵܣᣬͨ죬λӴ
һģ޲ס䣬ļλϣ̨ϣλ磬һ
ȻΣȴƼǵһ棬ֱˣ˲ϡ
ⷬģ崦ƽȴֳЦ⣬ˢһ£һϣ仰ǻ˵ľųǣүǶ첻ɵ¶ûУȻˣҪ˵׳ĿѦȥĹֵ¶۵ȷ첻ʲôģ·ӣλŲŲλӣүǶʻЩµġ
䣬˱졣
ȴһȻѹĻţƤҲը졣
Ѧԣ˴룬Ϊ˿̣Ȼ㶨ݣȦΧİС
˱ȦӣȴΪιȦмճϼ󻬼ã಻С
ǡĳʱ̣飬Ͳࡣ
г˼Ѱ˼١
Ͼд˵ĳ˺αִأͨʡǰ̡
Ȼתһ룬Ѹٷ⡣
Ͼ̫ᣬ̫٬˱ԣβ㡣
ô²ˣרѰ˱·٣ˣɣδΪЦ
֮ǽ°ɣٱ˳֮£д˴󹦵ףҲΪԺĽ˷ʡ
ͨ˽ڣ˼·ͨ˳ˣЦŵȻǣϵܵı£Ŀõģôϸһ£
һڲ裬ЦЦ˵ݶϣҲͲȦˣҲһͨҲǼ¶µĹҪͨ·Ҫ˳ǷѵҲһ㣬ߵĻҲͲ˵ˣ̬ɡ
ؼλãȻͷضϡ
䶼Ǵˣδ֮ԣ׺ָ
ǵҶϵܣȳԷ̸¶ƣˡ
˼ˣҪ̸ģƱǲΪ˵˽ο̨̯ϡ
䣬ϲ˵ķԱӳɳˡ
³ˣ֪³֮³л˴ϵϵ̨ģΣ³ˣƷֻ࣬ʮ³ߡ
պΣ˴Ϻ㵰Ӽ㣬ת󳦣ѲˣܽؼƬƬͱݣţ
ƳĴʦ³һϯ³õǷ켫ɫζѣĿŨ˱ǡ
˷Ѧ֮ͽļҹ˼ȫɵ˾⣬ȫ񶼷ŵһӾʳˡ
Ѧʳָ󶯣ȴˣô棬˵̸̸Ҫǲ㣬޹ؽҪ˳ȥ˵¶õСǺϷ¶ĶҲ±˵
˵Żȴ۾סѦɨӡ
ǰʲô¶̸ƣҾֻͣû䣬⣬λģҶӶˣȿˣ
˵Ѧ˿ӱǴպˣһηĺƬڣŨ㣬ԵѦЩûͷȥ
ȷˣѦô뿪˵ײһӺòˣǺ̸ݣͼ֪
Ͼšĳȴ֪߼ġĳκײˣȻϴ
ƼѦ˲ʶȤǲֻ߳ۺݺݵ˵
ЦˣָѦСӵǸʹ˶Ҳ߯ûˣûӣСĵˣʲôҲ˵Էһƿ¶¾û̸ñҪˡ
֪ѦǸŵģУ쵼ҳ޲ͣƢ𱬣һû׼Ҫ쭡
ĳԼγù¹شȴԸǴ¶ҪְסѦ
֪Ѧץס˴򿪵ę́ƿͱ㵹˽ȥʮ빦һƿę́˶ǣͷ̾ʮµģþƣ
ѦϤĻȻڴ˿ǵ
Ȼⷬˬ죬ȴһ
õģûȾˮģһƿę́¶ڣҲһʵںˡ
ǳ΢΢ͷǸܰ¶ģƵģƸף¶û׼ͺðˡ
ȻЦúãĺþǲͷ̸ˣͳСôˬ죬Ҿӣ̸ȥҾһϵʽСӳȾƣɵ浽
ƽӦ꼫࣬Ҳй̶ԱҲǼá
ѦȾˮģһҲûС
ǽѦ£רҵԱԺȥǿǴɱķ档
û⣬Ҿ͸д绰
ѦЦŵ
ҲѦ¶ЦתͷɣǾ̸̸ɣҵ˼ǰǰģһǧƤޣǧﵾôҲˡ
ǰ·ʱѾȻ͸ԼҲˣԷŻͷ
Ǳľǰ͸ȥ֡
һǧƤǧﵾ˼Ҳ⣬޷׼Լƻڵļ۸չߡ
ԭ۶˫棬ϵͳͳҲ˽
һǧƤޣǧﵾԼƻڵļ۸չߣת־ͿгϷۣƻڵļ۸г۸ۼߡ
һ֣Թ
Լƻڼ۸񣬳ϽʣҲ㷸˶
ˣһںôôΥĽףԺķʽꡣ
ѦСЩûͣˣִһͷжʮ
ʮԪһʼȿɹ۵֡
ʲôĹϵӣҲҪ۰
ѦԾĵڣվߣ帱һЦҲУƵѦĿɿڴ
ǷӦ죬ǰȥOס첲ϵܣϵܣ̸ôʲô⣬ǿԺ̸̺ǡ
ݺһ˦֣Ǹģ̸ʲôʲô̸ģСǸӣҪ
˵Уȴֱסϵܣⲻͷһΰ£ô˵˵˵ô죬۾ô죿
ѻ£ΪޣΪ⣬׮ǰ첻Ŀܵίʲô
Զˣ֪־ڱصã·żУǲԣȻҲµǿˣɿΣԶˡ


ʮ С
⻹˻
˻μλȳָͷԭĻϷһǺǹóͲȱȡ
䶨˾԰
գۼ䣬㷭˶ʮ˵һഴĲֵҲͰˡ
ǸûëļһԶƤ׬ȡ
Ƿ̫
Ҳסˣ֧֧˵
ǵίǣƿƽأ˿ڣ˵ǧƤޣǧﵾ㲻ʲô
ʵʲˡ
Ͼ׮ףôվס̨ļƻͳͳʣҲޣҸ涼ţҲָܶ໻Щӯ࣬Գ벻ĵ
ȣĳΪͨ·ⱨһǧƤޣǧﵾҧг֮ޡ
һţһֱҪĳġ
ôţǣ뷨Ӧ벻Ӧ㵹Ǹ仰֮Ҳĳ£ľǸԸǿ
˵˿ӳϵţһ¡
ǧƤޣǧﵾռƻĲ㣬ɲǱСȻˣͬ־¶ҲС˵Ҳֵۣԥ»ǵľ޴۸ˣûûãͬ־ǷǳԸ裿
ףѦȻ廰ˡ
ýѦһ£ʾһ¶
ȫǻˮԼԸʣҲԸѦʽȥ
õǴͷؿһۣȻѦ⡣
ΪѦʵ⣬ֲʵġ
СӵǸϸͣʲôҲģַϻһ⣬ӱϡô㣬СӷʹһƿƵķݶϣӣ͆¼䡣
˵Ż˿ӣֳſȣҡе̴ͨУǴ£ֻ˵Ʊǲô򣬱Ͼ½⣬Ǹܣֻ鲻ãǡùעָʾҲֻǻٳЩأٳ⣬ǾȫȨ˵ݶϣ÷˰ɣ
˵ݶϣһȻŽ˶
Ҫз顣
˵Ƕָ
Ѧ״ʶȻ˵˴£⻰˵Щ󣬾֪ίζԹ̹ؿ±ר֯С飬еĹ滮նҪСǶһ飬Һ֣ôһء
ѦϵܣȾƺȾơ
ƱѦȰƣ¸ǲͣѦ䴦
ȴˣֹסС飿ʲôλй滮˾ôôŪС飬Ѧͬ־ϢҪ׼
ǼһͶѪˣз紵ݶɾ֮
ǰжȣ䲻ȴгһľ˶ǡ
£Ѧ򳶳ֱӼڼίΰ칫С飬ﻹܵ
Ϣ׼ţλʲôͬ־Ӧ˵λ
ѦЦ˵ţþƱڳڰյľƱһԺˡ
νСѦȻ׼
ΪνС飬ѹӸѦĽģΪıǷֹϵĽ
˵ӸֻǼί񸱣ӡҼίй滮˾ĳ˰칫С鲻жȨ
ȻµС飬ԭǲıλֻԹ滮©֮ӸɣӸɳС⣬Լί⡣
ΪС鱳ŸӸɣԣСȨҲ̫Ϲ滮˾
ΪС飬ֻ⣬滮Ҽ⣬ҲӸͷ¶棬ԣƼίӡĸܱӦҲδ˵ʲô
ᣬСԴ󹦣üι滮˾شʧСƣø׳ӣι滮˾˾¡
ԣС飬ڼίڲԶȨ
ΪĵүȻС飬֪֮
ԴС㶸Ȼˡ
ҪǰСɫƵġ
ΪǧƤޣǧﵾ˭ô󾢶
£ѦᵽС飬񾭶ȻѦƤЦⲻЦСô¶үǶĹϵϳ죬´أС֪ʲô
˵գֵǵ⻰ô˵ţɣڣԼⵥ㣬Ҳ𵢸Ƕʱ䣬ҾͲˣŲңŲ帱ôɵ˰䣬§סˣƢԣɲܳɴµӴ
һʼƵס
ⵥ⣬־ڱصãҺ޷ա
˵־ڱصãΪ϶ǲ֣Ͼйأ֮һĿܣλǱȫԸֵطϵ쵼̫ˡ
˵޷գΪѹûȥ·Ϊ·ʵòܣΪҪǫ̂ͨҪôͨݣô˵̨ռ˰ٷ֮ʮĿܡ
Ǵ̨ߣǾٺòȫ԰ѹԼ
˺ݣͿ԰ίλ߸׳ƣϾǰĳȣǸ׳ֻβ֣֤Ը
ʱûɣ˵β֣ϵĳҲ޻˵
ⷬ⣬ǳԶˡ
ǵˣе֮˼Խⵥ⣬ƫõԽ㡣
֪Խüӣ֮ԽǷŲ¡
Ȼ䶨ǳ׾ˣһ棬ѦĻĻɣһ棬ܰȻ֤ĵС
˼ȥ˶ơ
һӣˣͰϵ˵ð죬ԺҾ͸ί绰ɳȥϣ֮ǰҵʣ׼ţϣҪ¡
ȷĲһʼǾû·
ĳ˻ʲô취ء
ؿ϶Ҫˡ
ѦŲӣյֹһ䡣
ﵹүܴѦҲֻڸСģµñӣ˵ĸǨʡɵĹǻڹҲˣܹӰ죬ġ
һʼѦ϶ƣ֮ԣӿ֪ˮ׶֮ôġ
С鶼ǣˣѦԽ϶ںˡ
ȻϤѦơ
һ˵ˣҲţû׼ֵû
֮Ĺڣ֮꣬ʵùܡҪҲùҲ̨ߣá


ڶʮ ս
Ѧû뵽ǣ£ⷬУȴǷĿ
ڰֹʲô翴ѦĲǶôţҪⵥŸģǾ͵ÿСûҲұֺţŲ֮ڣӽ̿վ
۵
ǼҪӵˣڲƭ֮ģҲǷ⣬ѦͱС顱Ūҡ
Ȼѹסǣ˿ѦĶڳЦĳܡ
ѦȴǲҲžƱƺȾֳһ꺣
ĮӣʮĮӣ֮߰衣
Ҳݣ
ڵһ£վҪ
ְֻ֪أȫӾǸֽһ㺸ڵϣ˿
ǻæվԲкϽǸ
޴룬ԵεǸǲкѦϣܳߴѦǸ
ԭѦƣǷѦ飬ĳκýѦǸ
ͺñ˼㣬㷴˵˼ҵĲǣ¿ûӵԼ
Ѧľᣬ¿ӣ˵ǣΪˣҾ͸ֱ˵ɣղܵСӣȫǸģͨУǴ룬ί϶ȫ̿±Ҵڼί̨ͨͨݵľЧͶʻرϣͼֱӾյĽⲻ췽ҹ̷ôҺ⣬Ƿ̫ҲϸɲˣξḻֻҪϸ룬˭˭ǣ
ݣྐྵླ棬֪СӰôһүǶһʼͲ壬Ȼ˼ҲүǶүǶοϸš
Ī裬һ󣬱Ȼ⼱С
崦һЦԸС
ǧ
һ˼Ѧ򷽲ԣʵǱѦԸˣëͷСܾôԼǷ̫Ѭġ
һ棬ľȻȥҡѶ
ۼţȻеűߣҲסˣ˹ȥ
ȷѦ˵µĳ˻еѡô
ĳһĻᶼûˡ
ϵܣϵܣҽͣҽ͡
һֻ̤ĵڣٶץסĸ첲
һص˵赽û꣬߯ͷˣС¶Ҳֵĥã̫ͲˣãӾףֻҪѦĸӺݺһ٣Ӿ
⡭
ǳˡ
Ѧ͵ģԼõѹͣǶϽѦҲĳ˵ĿˣôԵ޹ȥѦ
˵У޵ɣݵ֤ҹѦ򲻹Ƕ꣬꼫ᣬɣȻзǷ֮ʵ
֮ᣬ˾ǴԺ̸Ц⣬ȻǸ򵥵Ľɫ
ĳΪһ仰͸Ѧʵͨ
ôΪѣҾûʲô˵ˡ
˵һ˦ӣС
룬䣬ԶԶһܶˣᣬСӰⱲǳɲʲôඣ
ѭȥɫѸٳȴ˵ĲƫתͷҪȥ
ǾҲϸ߿˹ȥʲô߰˱ᡣ
룬һȥǱʧ˳ʡ
ʡλǵɫѸٻް
ʶˣĽŲҲסˣ⣬Ǳܲˡ
Ȼֺײϡ
ԭǳλʡ⣬ʡߵӣǺݵίǳǺݵרԱѫ
ΪԼҵͷ̨ͨͺݼֱҪ̵ˣ˫ʡѪƴΣ룬սȻӵ˾ǡ
ĳͨ˾ǵ·ʶٲӭȥú䳣ѫ䡣
Ȼ˿̣ʡԳˣҺʡߵλһ伥ϢˣȻ϶ͷҲѰ˱ұͷ
ԾᣬʡһȻе˽ǰԽڶЦų֣˵Եǧᣬǣ۸Եֿǲˣ˼ǧײˣҸܼܽλѣʡ⣬㶼ʶˣҾͲˡ˵ţֳʡжбб˵ݡ
ģܣǻͨ¹ó׹˾
ʮɽװܳ帱Ⱦ˫ץסɽװĴ֣ҡ˾ãˣˣ
С壬ĩģڼźӣæϹˣ
˾ζص
˾Ǳˣǹ滮˾˾ȻֹȴҲ帱ֱ쵼
˿̣˾ζ帱æʲôѳԸ쵼ܲܳʱ䣬һ˳㱨㱨
˵Ҳ˼˫¿ԷΪ档
һ³Ⱥ壬ǣʡѫȺ塣
ڶǾǵүĳȺ塣
棬ίԱ帱˾Ⱥ塣
˼ǣ壬ȻȫѹǴ塣
뺷ԵλĳܣҲô
帱λ˾ǰһõһ˿Ҳˡ
ǣϾԵ֣Ǵһ£
Ц
δ棬棬֪ȫʤеѼ
˼ǣҸòϣʵǳԲˣ㣬Ա㡣
лգҲÿˡ
ʡڲ࣬Ҳӡ
˭֪ʡǴӺݵȥģѫʡĵϵزͳಲǿԭǳȦ¶
ϼһ̫ҲάϵӣԣѰ죬ֶûʡ
ҾͲǿˡ
˵ţӳ̽̽ʡ˾ܣ۹ⲻͦŵģòͺˣǾ԰ɡ
ﲻ֪дʣǰԶͿĶȻҪðղܵ߹ϵ
Ϊ֪ǻҪð䣬ԣŹᡣ
ɡ
ʡһ
˼ʡǣȻԱˣҪȻ裬䷿ʱò

˵ĳ˵ȷҪ÷ǲã˵ճҪãȻҲܿͿһаûɢء


ڶʮһ 
ǣȲȫҼңǰҿˣһ¥ãܶɢȥǶǮҳ
ġ
ȷΪǻѳַƺ
˿ռϷ磬ŹʹˮĻᡣ
̫䷿ռµģƫ˷ģ
߳ŭ˺Ƥ
ЦԣĿȴڳϣǳܱ˰ӣ΢΢ͷڵܶȰȰү̫壬ǵ̫󣬿ɲ˭﷭ģСûǰ̴ϡ
ܵ˵ۣȴվû³ʲôǼͷøǣҵض˵ģ¶Ʋˣ
ͣ
̲סЦ
һܣӣ֪Ҳˣ˭ʤ˭˵أǸƾֶξǣ
ܶģ
ܳȳĴָ
ػ˻ͷ߰ɣ
ȷȻͬү֪Լݲ̫ࡣ
ȻڵĺǹóȦͷԶԶʤڵĻͨ¡
游ȥϺϵŽ˺ǹó
λȴǼԺգ۷ҲȺǹóλѷһԣϳܣ⴦š
Ȼˣͷĳ˻ǿžƤ
ԭѦԣȻ㵹үķ롣
ǹóͻͨ£֮Ըҽӵ޷ϣͼˣһԱ֮ҽ֮βΪ
̨쵼˵ļʨӴ󿪿ڣȻ󣬾ί
벻ɣǶл˵ҲԲõա
ο߸Գɹʽռٷ֮ʮ
ΪԼԼ֪Ҳ㶨˳ܴĺԼһ⣬ܽкšƾֶΡ
ҲΪ֪뷨Բİ塰»ƲˡЦ
ȻЦЦкˣȴ÷ΪһԼҲ¶ס
˼ĻǣܲŶ˴Ĵָ
Ȼǲ֪飬ԭǱߵȫ泬ʮ־
ҵλһĳܵɸİƲˡ
ǽ֮ģ͵ػ˹һǻϣȫϡ
ϣϣľηȻ
ԭǴ⣬ճİ˭䷿ĳ˶ռˣ˭Ҳ
Ȼ˿̣˷˵֡
ĳ˵ؼʱ̣Ƥ֮ѡѡһأԥѡߡ
ðɣǻضȲ裬˵ƽĲǾȥǶ
˵Ǳ㵱
һ̣ȴʡֹס
Ҳ֪´ΪأϾ뵽ܡ˾ҲǷ˾ţ֮ʱ䱦󣬵󲻵á
£㽫ȴȫƿ˾ܾף
סˣŷ֣ڵϣˣһλˮһλùڣһ˴á
ʣˮõѦ
ţſ𶯾ʱҲ֪
ԭǷ׷ȥҪУϾµıԲ쵼æ
ϣȴѦһס˵ʲôλѬģȻղܵĳԶİɣղܵĲߣӾ͵û
ĳ룬һɱѦжգֱȥˡ
һڣȴѦ˽ţһ䣬ŵùңͱϷ
ŲٶѦ«ﵽʲôҩ
ȿȡ
Ѧʵ̫ˣǿȥˣҿԼ䣬ʾùˡ
룬ĳЩȳߵλҲδж㶯
ͬ־ô¶Ƕˣ㻹Ͻȥ
ݵרԱѫǰк
ѫһְ³ʡֱأʶ
ҪӲѦ˵ˣǳԱˣȻˣӿɶţȻýųԣʲô
˵ţѦֿһƿę́Լϡ
ȻѪę́ٶʮµģѦŻԴ󻧣ԲŹ
ͬ־ô಻壬͵Ķˣ˻ô¶
ྐྵླ棬ˡ
ΪϹţһλʹȳѦݣǸƵġ
˱жߵλԣɫͲÿСѣȥѰǺȲ裿
Ѧ򽻴ҪϷĳҲ֧Ӧ棬ԾͱտڲԣѦݡ
ѦȻûĳ˶ףöûӹ˻ˣ˭˵͵ˣ˾ͲܳˣûһӲˣ֬࣬˷񲻿ϧϯ˼˵̰ۺ˷ѣǼķλұˣҷλ׼һʣµġôˣҶϵλƾʲôǳԷأ
Ѧˣž˲Ķ˸ΪѣȻλûʲôøУٿճ٬㲻Ϊ棬˵Ҳòһѡ
˭Ѧĳ˽鱾Ͳ˳ء
ȴ˵ƤϵĹѦ˫޶ԣһڣֱ˲
˼Ӹϵöˣͷһô
ܱŰӣҡŲӣЦ
Сӣϸɾ㣬˾һȶ࣬־Ͱ졣
˵գѦƱһ
ĳܺεˣߵʻ˽Сӡͷһ⡣
ɲǼ䣬ѪҪ
ʱһѦľƱ顣
һĻƷĳǻĻԶǻ
úǰμӵ룬ǹϵĳҲûڡ
ѦȻˣûޡ
ѦûޣĳܶԳȴа취ǣٷǲó԰˾˵أ
ǣʵڲУǾ͸پ۰ɡ
˾ĳЦЦ˷۾תͷʡ֣ʡҪ»Լʵ˵һһκԶɽ۲ͣҵд
˾䣬ʡ۾Ƶˡ˹ٵˣļɿν¯ࡣ
˾ⱨĳΣεȫʡ˲ȻԷԼλ⡣
ǰʡȻ˹εģԻݣ֪κԶɽǺˡ
һλǼί칫ΣһλǼί칫ҸΡ
ίεڣ칫οǼίӳԱʵĸɲڼίΡ
λԶɽǸְȴǼίӸɴأҲεΡ
λίʵʵˣԶɽλεķλᡣ
һ˵λҪʡˣץסᣬͨλĹսۼʤһ롣


ڶʮ ʵ
ͬ־𵢸˴£ҾƵܾ죡
ʡ´
ʱ䱦Ըൢһ룬Ըǵ˾ͳĳܲ죬ϣЩǰӣܵذźһУԺлίλν顣
Ѧϵܣˣ߰ɣ
Ȱ˵
ʡʵǲԸֵĲʰ
СǳϷĲۣϷۣԱˣͰȥ
ѦȻͳһ
ѦĲ͵̨ͺݵĹ֮ģֻ밲Բͷ
һǾٴίͷѦĳ˽ԲԸᡣ
ƫƫһҪѦĳ˳Բͷ
ĳܸǲˣƫҪѦǰкţţװ졣
Ѧ鱾ͲôãŲ¶Ѿˡ
񣬷ʵҲ˵ĵ
Ƶ꾭ܿˣ;Ƶ꾭һģǺ
ԭˣ˵ɺ󣬿Цõظ
ҲǰԷĵڣѦӡͼ˵λүôһвֵĵ
;Ƶ־˵ˣ־һҲסˡ
²Щ꣬ͷһ
λˣɣҸǻ䣬ĵĿ˸սˣѾʰòˣȥǼ䷿Σ
־ֺǺǵ
£ûбİ취ϾĶǿͣѦȻˣû꣬ܲý˸Ͽͣȥ񷹵⻹
ԣ޷䣬ͳ˱ȻֶΡ
־֪ΪȻ϶䷿ҳĳһɿ䷿Ȼ˳־ڱص֮ϵ
лҺҵĿ˶䷿䷿ĿѾˣң͵ˣҲλͬ⽫˼䷿ҵȣڣ˰ŷ䲻ãҪ귽ȡǿƴʩ֮⡣
ͬ־˵
־ɬͷƳǣ⣬ǰɣĿˣɣ˫Эãǧ˺
ű÷ǱͱһӻѦˣԽкãͷ泣Χ
лǳǸλˣԸŹ֣ҲȰ˵ҳ극ԭϽѾûʲôϵˣԣʲô⣬ԹܴǺʹ޹ء
һţƤ߷졣
־Ͽɬ˫һ̯ɴͲӲˡ
ʡɰţۺݺݵųȻλµİ˼㡣
һί˵ֲǺݣǺݣĳԳ棬¶һ仰Ҳɨƽˡ
Ȼ˵ӽ£֮ĳȨҲ޳ĪһӻҲֻΪͷ˾
ûɣǺȻڸһҪŷ䣬Ūﻢ¡
ѫüͨ͸ʡɫһл˸⼸λ쵼ݡ
˵ţѫ㽫һ˵ȵݽһ顣
רԱϣʵĸ߸ŶӣʡѾϵ˸ʡʵĹ͹߹٣ͳһ˾λίʵȨ
ԼЩһߵӦöϵ̨ˡ
񷹵Ǵܸ꣬øЩ档
룬רԱͨδ䣬־ϵξȥȡ֮һĪЦ
ǵģ־УרԱֱⷬЦ֮ӽ̡
üŻлĳˣ벿ίĴҲͰˣصɣʡھʲôѵ˾ûӿשͷҵĶǸɲ
ùԱˣǴˣԵĲ˵лĳԼ˾ĸɲ
ʲôʡίĸӸۣδرлĳ˸߹١
ѫ䣬־ֵһᡱòգ㳹ˡ
ѫĪɵڵء
ģҪǿͷӺαظһ
ĳܸһ䣬Ȳˬزǰѫ־ļ򣬡лӣ˸Ӹϳȥճ£ͨµĳҸ磡˵ţһ̽ƬƬϷӡһצȻӡš֡
ĳ֮Գ֣һǲԸʱ䣬ѫʱ©ĳˣѫУĳܾǸүȦȻ֯Զײ㣬ԣֱ
£ɴ̼Ⱥĳĳܡ
ĳ˵δǽ㡢ģԼ͵汻˼ұеĲˬ糱ˮһӿȡ
ӣݺݳ鲻۵רԱûýС
˵Ժ⣬ݺҧһڡ
־Եճһĳ˵
־ӹƬһ𣬡ǻͨµĳܣ
Ҫõ绰ȥôĥ򣡡
ĳܷ
룬һ¶־з̤ʵˡ
ȷҵЩ꣬־۵ûһҲаǧĳܵһ֣͸Ⱥ֤һ㡣
ͷڣ־ǰδغʹɳĴţ־Ƕ䶼˼ӣľųǲλүݶ󣬲˭Ҳճµġ
£־һӦˣʹڵѦǰ
ԭŵĶͷѦʮ׿⣬ʲôѦȫڶС
־δڣѦ˻֣лǰɣգȰæɶæɶ˭Ҫ峡ӣ˭Լ֣Ե֣ͲкˣϽæȥɡ
˵⻰Ѧ۾δһ£ԾɳϵĲ˶ſӡ
ǰͳһкĵڣ־ʼΪ©Ѧ֪Ǹǵģһƽȵȣ˵װģлĳܰԼ˫δ۵Ӹٳڵϣݲˡ
ǳĳǿѹлĳѹ˻ˮڹˣҲ޷ܺȰ˵λүضٳԣлĳԼǮٻһʢĶС
룬δڣȾͱλԶȵĴүû͡
λλ
־λ˰Σûųӡ
ʱѦƫͷӳϴ˴л̴бĲԵĿڻٸһ̣ԺԼˣϸϵĲ˶ˣøһˣ˰ͰȲˣ⣬Ҳȵòˣ׷һҪİøҹŪҡ
Ѧⷬк˶ˡ
鳡ҵö춯ˣλүûԶȵ񫡣
װװлĲ֣Լ֡
˵ţֵƤͳɫ߱һҰµ룬ӹ⣬ǰ̾ӵҲһӹ֣ӽʵġ


ڶʮ ʢͨѶ
ڰʮĩʮȻȫڰ꣬ûνƶ绰
ƶͨѶҵҲֻиոմ鴫Ѱ
˵ѰҲʢµʢͨѶڴ½ҵ
ʢ£оӪʢлʢȫҵռɵʢͶʯͣԴʢԴʢȫ̶ʲƵʢزӪ㲥Ӱӵʢýߵ缼ͨѶʢͨѶ
ʢ˵Ѿһҵ˹ĳΣ֮˵ǳΣΪֻ˻ĹǼܣҪѪҪʱ䡣
Ͼ΢Ʊ˼ƹƱʯУֽţĶ֣Ҫʱ䡣
ʢ˹ѦĿıʢͨѶΪѦ֪δ硣
ʢƶԪӪȴԼĺĲҵʢͨѶ㱻ѦλΪʢĺġҵ
Ѱҵ񣬼ʢڴ½ߵͨѶػģҲȺߵҪһ
ʢͨѶѰҵһڶ죬ȫ¢ߵѰҵ
һöBPٲȻµʱб־
ʱ͹ľģһǹ͹ġ
еĺöԲ
Ԫ·ݣϵŲͬʢͨѶչ̸У·ݣǱ㿪ʼߵѰ̨裬ȸ˳գ·ݣȫиǣBP㿪ʼȫӿ
ѦͬѧһʵòУֻܱңˣû˭û¶ȥѰŪմȴû棬ѦͬѧѦ
Ѧ߷ݵѰްѹͲԣѦҵѰ粨ʹ˸˶䡣
Ѱ䣬ڸ۵Ūδ½
ǶȽĳڴδ˵Ϳʼ߱ɫשͷһ࣬ޱȣѦзͷ
Ͻ뿪ۣ
Ⱥ
µȻճµǸǵģѦΣĳ˿ᣬϾƼˮ꣬˭ܵ˭
Ѧ򵽵ģкģǶϽѦǳ¶ˣĳҲǣ
ĳŰ¶⼦ëƤŪ粨
ѦϵܣҺȶͷΣϽңض硣
վѦ
չѦƤ֪ԼͬѧǸҪӵġ
£ǰ˲ѦӣȻĳݡ
ߣˣӲ˭Ҳߣǰװѣ
ĳҡ²ӣվ˴롣
ݣǳǰˣһһ񣡡
ѦЦһ̯زҲӰɣҪͷۣ͵һɳɻͷԵڣųζ
˵գ̧ͷߵ־лŰϽ˵µҳԺãҿҪ
־ֱҪħˣ˫ڼĻ۽ǣҲֲ׽ҪĳϷˡ
ȻΨһȷǣǰλүԲǡ
Ҵ˼䲻ǵһڶˣ־׼⣬Ҳɢǣ£㰴ѦķԸߵķԱкһɤӣԶԶƿ
е˼е˼ܶĶѵģ
ǰѦһԹĳȻΪ֪Ѧĵ
ԭѦ򵽵˭ĳǲĵģȻѦչֳĵóĳܶѦݲ˼ĺ档
˵ڵУѧϰҲ
һ䡣
˵ҲԸԴˣиʢ¼ˡ
ѦƿͣȻǲмĿģԣŪҲֻ֪ѦͦܺȣڵУͬѧģһ֪
γǶѦ˺档
ԭˣӾ֪֪ǵߣض񣡡
ĳǸһ˿Ц
ΪѦԺδˡ
ڳĳѦλרԱһ㣬Ϊ߸ݣھΡ
ĳ˾͵ЩӺúʶʶǵ졣
ĳܰҧĵڣһӷԱ߻˹ȥ
һ̴бΣһľͰʢöѼڵѩ׷һͭεѦǰĲ
ѦӿԱͳȼϱԵǽĸʽȣ˻
ŻȵĵڣľͰ翴˵䣬Կ
Ҳ÷룬ֱӾľͰԣһ̴бΣСͰܿ챻븹С
ûҲðͣϵĲȾȻɢѰŨ㡣
ѦףͳҨ˽ʵʵףˤľͰһ裬Եͣ
µ־˵ѦԷʳ֢
ѦͨɽԺԹ˾£Ҳÿ
ˡ
Ȼһ󼱴ٵĽŲش޹һ㣬˵ͷ
û˱
һӺӣǱδ󺺣Ŀ׶񣬵ͷ˸ߴ쳣ʱԴ춥ſˣ˵Ҳһ׾ţɫĽļ¶࣬ű㺰ܣĸ˵ۣҸȥкһӷǰƤ˲ɡ
һǲ֪İ飬һˮɫ䣬ͷǸӣƷ̣¶ģ죬ڱǴͷȻմӾƳ٣࡭¡¶õỴ̈ʲô˲ۣҴǿҲˣñˡȥ
ǣè˰ɣôãžǣ¸򣡡
ĳؿһۣͷ˻֡
ĳ˸ãһǡ
ȱĳܵ׳һѳ¿ӣ¶ŹǣŰӱеѦߣбѦİ׵ģӶںˣκţǴԼɣѽѧԣԺ󣬱˲ˣ͸Ϲ񣡡
ѦƤһɨ˳ĳһۣľͰɨһڷ˳ֽƿę́ڣȡʪ˲ͣڶ仰Ա㣬ߣ
ǰƣƵõѦ˵ߣرվ
ݶˣѦŵ죬ĳܲؾըˣһ߷ӣߣʹҡ
Ѧ˳ɨ˻ʣµĹ֭һϣʱóĳ̵۴Уæҵϻ衣
ͻ˶ˣģûѦһԲϣֵģѲǹ͹߸ɵķɣ
֪ѦԣʲôɿԣգүӺһҹᣬ⣬أЦˡ


ڶʮ 
˭˵ɶʧͳѦһ׼Ц׼ûֵ
˲ݵˣû㷴ӦѦҲͲѦˡ
ĳֿܹܽ࣬Ȼ֭Ҷ̿𣬳¶ɢü죬ٻ֣㽫֭ҶĨȥ
ʱ䣬ĴݶԣҲˡ
ⲻĳܷɿͨ죬λøۿɼٶˮݣϸǿ޵һҽš
ıӣǣģӸŪӸ𡭡
ĳǿžʹʹ
ѦϵܣߣҶţ
һһѦ
ؼʱ̣λ³Ǽġ
ĳ룬һƹѦ˿ֱۡ
ǲԶĺ¡̷γѣֽس߱
뵳УѧԱ˭
Σͷ
ֵ֮ʱʵ벻ʲôȡУѧԱӸõĻ
䣬ûϵߵѦˡ
ĳСһ㣬סӣ
˵ʱ٣ʱ죬׿⣬СһıڿնһǷɽֱֱѦ
Ѧ˵קųĳܵӱǰ羪սţȴüǿжȥһŻ˳ĳ߹Ǵһ죬˻
Ҳ
ڵأѦһǣرҪ̽
Ѧһֻ̽ץסͷ­ϥǼ̧ת˲ĴͷѦϥ˸ܽӴ
һ죬ƾձһѪ߶ûһ㵹
أȻĿȫǣѪһţպǺ«
һ¸ɴ䣬ѪȱüΧ£̷˼ɲ
Ѧĳĳܴһˤһ㣬ǰ֣ͷҲصس֣󲽱С
Ѧеǰĺ£̷ÿɷ
ƣţȴеظо
£ѦţЯƣȻ
㣬Ѧת˲г˰ΧȦۼűҪǣΧɵİȦд
ǺȻָɵĺ£
ѦͣסŲǣһһ˵ȣ޹ء
ǲѦĲֻۺݺݵ
ʱִһٵĽŲ帱Сų˽
Ǽ״æӭǰȥԲסԲס崦õˣֱǸ
ǰʱ帱ԼҪɢϺȿȣ帱ȻΪԼߵˣλ帱ȵòͷˡ
֪ӭ˹ȥ帱ȴֱǰĨ˹ȥֱ˾ˣ˾˾Σεˣ쵽ſˡ
ԭλ帱¥ºȲĵڣƼ˼ίĳ£λΣǰߵ߶һӻʺã˵˾Լľ֡
һ߳ߴ·һ߷ٱ˾á
˾һݣ˲øʡ𣬱㼱ſڱȥδеűߣһһλװģĿϵĹѾ˽
߸ģԼĪʮ壬ݰ𪣬üһĨư
ģʮϡ
˾֣ʺУ˵Ҳˣ߸ΣǳΡ
λ˾Ҫλ䣬ʡÿ죬ӭ˹Ա˼š
ǸʡɲھǣȻûжϣڷ˳£λβеҲ
£Ȼٲһѣʺá
ֵһǣ˿̣ң绹ڵϣĳһϻƤ˾ԲԸüίλ߹ܼĳ棬ӭϳ£λΣſڡ
ʡͳѫΧ¹ȥýӽǶ
Ǳߺѵ֣纮һаûضȥˣĺ£һȫʺˣȥӸˡ
ƲƲ죬վûпڡ
֪һ׼ʹ죬·ûӮˣۿŴҪƣżҲ⡣
ǣô˵˭Ҳֲ㲻ǿǱٸλδȺͷʹôлˮ¾ǣʲô
ǰǾ䡰ѦϵߣҵһѦΪжǹ䣬Բпš
ѦⷬЩûһҭ
Ѧŵᣬ˸ţѦˡ
һһһ󣬱ǿÿҪð̡
ѦһۣҪԲѦ˵ˣǣ˵ҲǺλδôϣС·أţкһƺˡ
˵գѦſڣһɤӣԶɽͬ־
ȴ˵Ѧĵڣ˾ʡһУͳ£λκϣ׼һ飬䣬Ⱥ
һԶɽͬ־˾ȵΣᣬظɲֳء
šüͷԣԣôϤ˵ӿ˺ǰרԱһɨĿѦϣ͵סˡ
ΣôţôĹѣǶԸˣ
Ѧкһ䡣
Զɽһ𣬺ƽⶳһ㣬ر㼲жԶԶ֣ýǰסѦĴһҡѦͬ־ҰԸſˣûƼ⻰ô˵ġ
ԶɽٳϿȥüһĨưѲɣȳĺƻҡ
Զɽû취飬ǰλү֪Լ˶ٴΣȴһβԼ
ĳüί칫ҸΣΣڣղ֪ٴԹҪύĳ˼
ƫƫλѦүң֮ãĳһ˿á
ΪԶɽԼȨӺζλΣĳʲôҲǡ
ǰλүʲôϵΪεĸأԶɽ
һԱ֮ԶɽλѦүеķλҴӶȲϡ
ǵεĴУŵ˵λѦү¾εĽӰˣҲĳ˵
ȴζλѦүۣ˼ѦүǹâɣĳԼ벻ϣʸ
գضżԶɽǻϲĪ
ȴ˵ԶɽѦкзֶӣأʲôһ㣬űߵĳֵΣѣ˽ĻᣬɱԹϵܲ
ζѳ洺磬㼱ˡ
ͬԶɽͬһţ֪λεưȻˣΪ˵ĴأλԶɽͬ־ʵưʱ


ڶʮ 
ô˵ΣͲԶɽ˭ôС
ͳվԶɽߵˣֵĳ˶ѳ洺硣
Զɽ˵λǵӢ˫ʿ磬˲ˡ
λ̫үҲѹԶɽ⸱״ˡ
룬ϸЦ˻Ѧ֣ǺһȺѡ
λΣŸ˵Ҹǽλѣ˵󻰣ʶλͬ־λҡ
˵Ѧһѽǰλʱͬ־УܣѦĳĪλҲʶʶɡ
Ѧ˻һԶɽͷɽҡͷתƴ˼𾩳ǵĸ˲õ˼ڵλ˲õҵ
˼ȥҲͷʵ벻λͬ־ǺηʥѦ̫Ӷ硣
ȴ˵ԶɽǳǸͷǧϵкȴͰ
˴εںе֣Ժĺѣ𾴣òһһɫǺ죬ëֱ
һߵǸƵĿɿڴˮϳ
ǰһĻʵ⡣ԼµӣʲôʱͨˣίĴɲ˹žš
絽ôˡ
˼Եɵɣأһͷʱϡ
ܣܡ
ǻæס
վӵȻݸһı飬аԹзŭо֣ʧ䣬Ǵ˿̱񣬷ŵӰȥû׼ܻ񽱡
ܣôˡѽ⡣
ֻһ̣˶ˣеĹϵƺλˡ
ţĲţˣţȫţˣô
ץסǵļ򣬱ȳĴָģͿӰɣӰɣڣԣ綼ʶ㻹ңҺʲôޣҪңӾҲŹ㡭
˵۾ȻЩɢ⣬ͷµһһ˿ѪȻȥ
µȻϳѦ˭Ͼôί߹ٶСĽύѦģľųǣеڶô
һ뵽ԼŶѦȺȣﲻֻεҪѿˡ
ԼԼ֪ĳòУҲǹźǹóӣźǲݶôݶ
Ѧ˭ǲݶһƱСе񻰡ħǺǹóܵײˣҲֲ˺ȥ
ĳȦӶȥˡ硱ˡ
֮£һ˲뵽װ裬ºҪǣŪһĨѪ˳һ⣬۾ˣҲۡ
ⲻ֪ⷬ࣬׸ϹӣֲӬʼգûѦķۡ
ΣλӦôæȥɣҸճԱ㣬ͲϹպˣԱ㣬Ա㡣
Ƭ̣˳Ű˰ӣѦˡ
ȻΣκײλ̫үĿϷС
Ǹۼģһɨǰ棬֪˴Ŷ˺ô֣£ЦŵѦͬ־ΰûãҪҪþͬ־
𡭡
ĳûס˹
ýǰûӸѦǸһڸ硱һһϹۡ˵Ҫ⣬ȴѦס
⵱ڣĳȻҲ֪ǰԼĴүλˡ
һŪ׶ԷݣЩûȥ
ǰѹ־ʱͳƬӡŵĳ֡
ǵ꾩ǵĻͣ⹫ӱܡ
ĿԺ󣬳ӵ㣬׬Ǯ̫Ū˸ó׹˾ŵ̻ͨµĺ㽫Լó׹˾ȡ˸ͨ¡ͷ
ĳϼһ첻ȥˣųŸڻͨ氲˸С
깦򣬳ĳܷӦҲŪ˾ǴССµϵǣ˭ķݶ˭ķݶС
ԣǰϵλѦ磬ֵһŷݶۼԼøÿ̸֣̲סһλүԼܿסģ
ҪλѦ綯ֻ֣Լø֪Լλү͵ŪԼ
ֵ֮ʱŻңȴûļǣֻʵʵ߹ϴϷ
ȻѦǰʰֻԹ޵£輰Ѧĸ
ճµѦûȤ
ѦڰֵˣϽ仰ѧӪŪЩа뷹ǳԲˡ
ĳɴ⣬һӦˣͷҲأ˸ûӰ
ãȻΣθӣҲܲţ԰ɣߣ֪õطȥǶ۾ۡ
˵Ѧ򣬵ȶС
ԶɽһۣЦںС
˵ر˰ţһӴСۣ໥š
˾⵽ô¶ˣˣ߰˰ˣ̸ǵģ¶ɲܻˣߣҲضԷ
Сĵ˾䣬Ȱ
ԷĿҿ㲻𣬶ˣʲô£ˣ
һգ˾Ťͷߡ


ڶʮ 888ŷ
̧̫üۣѦ
һԵݵ˹󣬵ӷ˱仯Ѧֱ仯õĳɷ־Ӷ࣬ǰ㣬˯߰˵ѡ
˴ѦŷԭȻûӰ
ҴϴգЬСűš
Уĵ½ί԰ּûô˽ܵضѦŲֽš
ѦҪ壬ҲֻѧУٳϣģʽܲʵͣذѪ衣
ԽӽѰ˳̵ٶȣʮѦ˶ĸ˿ѹȣŸӡ׷ĴɸףԶԶ˹δǰЦ˻
ѦϵܣϽȣ붹ԸˣѧУҲʦĶԳƵһʲôĳҲţƤɽ죬汾£˵Ⱥڵ۾ѩģͳһ糿Ϊ붹ԣ˶ʮӶӣ˵һУϽųȣ˾ζˣҶӣ֪㷹󣬽ŶԸһͣ磬ٸѰõġ
˵ҵĴڴУͳҶ
ڵʲôʱѧˣɲСӵƢ
ѦЦһ䣬ӹɸףһ࣬ͷ㽫һ׶ԵתùĲҶһ飬ö¶ɫĵ
Ѧҿڣֽˣҳˣڵͻ㣬Ӵι㻹˵ʳ治ܱҲˣæţҵøϽȥˡ
δ䣬Ѧ˱˳ȥһͨ٣˱˸ûӰ
ſյĴɸԭأһĿЦá
ԭΪѦ֪޷ǻΪ˹¶
ϣԶɽ̫ѲãԶɽС˸ͷ
ߵ¶Ѧýֺͷܲµ
λǶȻӴΪѦĳ¡
Ȳ˵Ѧû£ֻ˵Ѧ֣֪ѧϣοΪȥٹ
ԣƲ֡
οֲԼ¶ˣѦۣȻԸΪһﴩߡ
ˣߵ߶ŶˣδѦ֪λҪʲô
Ҳ죬ѦҲŵڵɾؽ°ˣֱ㽫ڵ˻ȥ
òٳѦ׷ȥʳãᣬȡĶ׺իĵѣ˱ǮġΧǡ㱼ȥˡ
УϿȻСãһ쵽γŵ
нܵĹѡΣѦͷ̨ϵʣ³ѰضԼɿɿ졣
µԶ޶ʮ죬ʮĶС˹ĺۼͩӳܣ԰ϢУڲӣȻ
Ѧ˴ţٺһǵƺϣѰ˸ڣ񵭵ˣһַ飬һŸ㣬Щ񻰡
ͨ˼άȵȫλֱӵѦٶȼ죬һŴġΧǡҲͷ㷭ˡ
һѧʶԨǺõǮеĸʽʣδ谭ʱ䡣
ζеͷ磬ĿɨԶıͤȥСһѣۻ£˱ֽ
ûãʰһϢѦĿ⡣
ϸȥεΣεΣBPˡ
С˾û꣡
Ѧֹһ䣬վ
ԭСһѦbpѦϰ
СһѰɣֱӰѵ绰ҽѦᣬСણ٩Ѧͬ־Ҳ̫˰ɣҪҪСãɩԶΣסУʣһˣٲӺԺҲңɱ𼱣ߣʲôҳ
˵ݶϣѦΣ
鷳bpҲùˡ
ⲻûС˾ˡ
õ绰ͤbpһ룬ǼĺţҲСһѧУĺţˣѲСһڱ𴦸硣
绰ܿ첦ͨˣιһ䣬绰Ǳ߱㴫ϤԲ̵ѦңÿôÿվάǾƵ888Ŷ
Ǳ˵꣬Ѧ𻰣绰Ҷˡ
ܲôģȻȻѦջǾ䡰ŶǴӺˡ
һͲѦ˷϶
˵绰Ѧһ㳯ߵִ˹ȥ
һ·ſʶʹڸߣ̣öͷΧǽԾ࣬ҽŵǽϣһ͵ذθߣ࣬漴ָʳָ£Ȼ̽Ӳש縯㱻ɶ
ָһһڸߣһԽɶߵĺʵΧǽ
ûκУɭϣٲףĩѦܺУ԰
ΣѦĳֲԸȥ˷Ѵ࣬򵥵İ취ȻǷǽ
пΣƽУ԰˲ڣԾʱǾġ
άǾƵڶ֣˵ر鲼ʻأҵλꡣ
ȻάǾƵڴˣǲ
Ѧʢزͬһ
ʢزͶǧңռؽ򷽣ԼʮףǾǵرʽɺжһǧ෿䡭
ЩݣʹѦԺǰʢز˽˾Ƶʱܲñʹ
ѦƾĶֵأǾǵάǾƵʮ꣬ʮҲ׬
Ϊ˱ӣʢҵѦܿǸԽԽʢлֺţüȥ
½άǾƵ꣬Ҳû
žƵڲԻʹװΣװ£Ű׵˧ӦϵǰòƵ껹δʼӪҵ½⡣
ѦŪףԵټƵ꣬ؾ
һ䣬Ѧ˳ȥ
Ȼܲø˸䲻⣬ѦǲؾһԺ١
888ŷ䣬άǴƵĶ¥ˡ
λܲ˷ˮʦͽרңġ
˵عʱӭӵһĨأϼνϼɣǴĸء
888ŷнƽʮȵȫطֻԱ֤䷿ĸǡ
˵ǣ˼Ź㳡Ҳ࣬վڶ¥ķڣܽ㳡һࡣ
ÿߵңܶʽֱֳۣǸ߶˴ϵε˼㡣
˿̣ŵ㣬ʱڣңش綯ɴǵһ˿͸䣬˶ˮƣ񷶥ܵĽǵƾš
ڵװΣŨһˮ̣Ȼ˼䷿ݵʦǳֿǹѧӰѧ
˿̣ˮ£䷿ݣһ鲣ֵĵ䣬ˮӯ͸λˮ


ڶʮ տǾ
˿̣ƻõˮڣ㺮ԡ貨
̽ʽ棬ˮһ߰ӣ޳ηӯؼͦī١
ΣĨأϴ赻䣬͡Գɾ羰
һϴȡ׶ԡӣһʺ缦βƣ㳯ԡ˹ȥ
ԡ׵ˮźˣˮ˺ɫõ廨꣬ԡϷĵʾʾʮ϶ȡ
ܲɿ֣ԡ䣬̧޳Բȣ
ȷף䶸ƽõ쳱ˣһֻ͵̽ܲñ㻬
ء
ܲõľδȫ³ͱ㱻סӳϤĿֵ̿ķ˲䶨
ŵ񾭣˫ȻĴ޼ɵ֮£Ѹٻָ˰
Уɶɷڣûԣֻдصĺ
õУķ
еǣ¶һ꣬ʤȴ˼Ѧܲʼӡñط꣬˼繣
ν̱Ӵɱݲ
һ࣬ȥһͷúܲһ˵У˹ȥ
ʱɽ챻УѦ
ƼܲѦеıֽ֬һķ۱ǣЦŵСɱʳ񣿡
ϵǻЦζʮ㡣
˼ǰԼԡķϷޣܲ˫շɺ죬һ£˱
ۣԭǳԸĨˣʵʵڸѽ
һѽ֣룬˵գֳݣ򣡡
˵һѦҲ
ʱڱһţֱֵǹⰵ޹⡣
ֹˣܲŶӶȷʱѿһˣ˯ǰһ̳սܲǳһСʱ̢ҲʵԲ
˵άǾƵ꣬δʼӪҵܲҪԷȻ򵥡
绰˳ȥһӺ󣬱죬ܲöѦһ䣬ȥǰŴ򿪡
ûãܲñһ״ڵ⡢ոµɽװ˴ߡ
Ѧڱڿ㣬´ÿ࣬Ҫºɽװϣܲþù˳£⿪ŦۣչѦü
ѦһЦ㱳ӣſֱۣ˫Լ·ϡ
ѦۺɽװһŦۣһۣᡣ
ѦܲŽݻķ㱻һʴ͸ˡ
ʮ߰˵ˣɫζѣ赣˼ʽˣʶ⣬ŷֻͣʶ
֮жǰǹʴͣѦҲǴϱġ
˹ӽɳ¶ѩţʽΡ
ΪҵѦһƪʳ£ľݳ޵ˣӽ¶Ρ
ӽ¶Ϊ󣬵ڿɽʱѦ㿿Žţɽ¶˿ɽ͵ʽ
ССһ¶ֵԪѦʵǼ¡
ݺǸԶٷõƣһͷԵǧңˡ
˵ˣһȴǺˡ
ְܲҨӽݵߣԷ²ס죬Ͻԣʱˣɾʧζ
ѦסӣͷӽӴζٱ㱻ˬУŴ񾭡
£Ѧ˲õ٩ˣҲ̲ܲˣʰ𵶲棬ս
һͷܲõİ£ȺӲ¶ӽΣѦһγԵ֮ʳϵġ
ͳԣѦʮɶάǵܳŵˡ
˲ӽΣ¶ǷϴӺ˶͵ſҵ죬д֮á
ʳģѺֻʮ𣬽һͣͺȥ֮һʵࡣ
ȷѦͲ֪άǵĵΣǼ乲͹һԿˣϿɵǼƵꡣ
˵ģ˵ʳõ¶Ͳǿɽͽţɽɽɱȣʸ쳣۱ȿɽ֮¶ʮ
̸ߵļӲˣϵֵҡ
Ѧ֪ǮһͷȥãȻ֪䣬ȥ˶ʮҡ
£ʮһϰҵһ꣬һͷԵȥñ˶֣ѦԶȾ͵ǹܼ
ȻܲȴϧֻҪѦԸԣЩĴǳ꣬Ҳûʲôֵÿϧġ
ǰΪԼΪңĶ̫ˣһͷѣƾʲôЩʵ˶ԵģԼɾԲã
ɵһӽ˿ˮѦͣ֡
˵ԱѦķЩ̴ȴʵͣȻԶԶ㡣
ȻѦ׶֪Ͳˣȥ˴ǧʵݳ޵ù֡
ԼҲȱǮҲûôܵġ
㷹ܲñ㰴µ綯ť˵綯ɴõʱע䡣
ʱѹ磬λõĹºͣܲñǴĲ輸ϣһϺõҲ裬ѦԶ
ʱ䲻ˣѦ˻ͷܲø£֪ϹǳԹټҷģǹټҷ͵ܹټҹܣŶ⻹͵͵ǽܳģ룬ڴأ˵ɣʲôѴҪϹġ
ŶѦгô֪СѴأ
ܲȻһЦ
Ѧ⻹򵥣֮ܲټңռң˷£
£ܲòˣֵۣѦ㵹ѧᵹһˣȻ˵Ժɱղ㡣
֮ã
ѦѼӲ
ôǻˣŵãİɣ٣ø죬ϴεļڱʢѷˣòң
˵ܲѦһ衣
û⣬ҵܲţϽ˵ɡ
Ѧˮһ
ţĵûĴҲء
˵ţܲ鷿ȡһļ˻ݸѦ
Ѧùļɨɨܿüͷ
ԭһʢµĲ档
ʢ£оӪҵʢлӪ㲥ӰӵʢýĴʢͶӪԴȻʢԴԼʢȫ̶ʲƵҵ񣬷زʢزӪߵ缼ʢͨѶ
νպȺȺεΪۣ
ٲȻȻ˹
ʵϣһֱѦδν˼ʢϣǷĵĽݺ
һֱʢӡնʢǿ
û뵽ݺݸݲ棬ʢȻ˿տǾˡ
ԭʢֽҪݽˣټһţֽȻԪ
ԪƲ٣ɶʢּŵľ˶ԣһµĿܺĸɡ


ڶʮ 
ݺˣʢľӪǲǺѣһֱΪʢҴҵڣ֪ǼҴҵѣ㵱Ǹң
˵Ѧ磬ϧ
û¶Ϲʲô
ܲûλμ˦Ѧ֣ȴǸж
˵ʵʢٴݺУҲѦ˵ĲҵǰѦ
ˣǾʲ⣬ﻹǷѣֻţ۴ˡ
ǰɾϸʾοܲøж
Ĭ׵޼۱ѵɣ
Ѧ˵˵ʢɣһֱҶֲܣ治ͷŵͳѰ
ݺ˱裬˵ûô⣬ʵףΪʢߵ̫죬֧̫Եʡ
꣬ܲõķ˵ѦףʢӪƣҪ£̫١
ʢңѦ۵һӸ۵ڰУѺ۱ңƾ֪ȾԶչͼǻң̵õһͰ
йڶ࣬ݺʱפ۵ʵѦԾӪΪҵʢлݺ
Ѧֵ˾ǹȳͨھ޵ĴүС˵˼߰ӣլӣ޹档
ˣһɾǵ۵Ĺ·ߡ
ʢƾŵƣԼȳ۹ⶾۣԽԽ
ƾױȵĴƣһٴ˶Ĺ潻ƽ̨Ʒ̨
ˣʢ֮ҵ
ԺżȻĻᣬթƭѦ΢˾
ݺԶ󣬿ŲиŬ𣬹ûδõһͰ΢ٷ֮Ĺɷݡ
ˣʢŻڷ֮
˵ʢ˴ĹǼܣȫѦһֶġ
չ޵ӣչʢýʢͶʢͨѶⶼѦսԹ롣
ھӪУɱ漰̶ʲͶ룬ʢز
ϰŹ͹⹺ʯеõʯһɸɹɣʢһֻҲԴҵ
ˣʢĹģ
̶߰ʱ䣬ʢϳɴǿѪܵǲ΢ǰٷ֮Ĺɷϡ
䣬ܲó΢ɷݣܼ𣬶ܲ΢Ĺɷݣʣٷ֮һ
𣬶ʢĹǼܡ
˵ʱʢģӴ󣬵ʵϣʢлÿڴڸ۱ҵܼʢܼѪ⣬Ӽţʵڲֹۡ
ʢýķչȻ޵ӳʣϽӹȫƷȨнרӾı࣬޵ȻܺȻtvbƽɫ
ңѧ޵ҲԼԱѵ࣬ĳɳüλй㷺ӰӾǡ
⣬ʢȻʢýѹˣҰչ¢˸۵Ժߡ
ſˣʢýٽӰҵ鼫ǿá
ȻӰҵǸ۵ĵӰҵȻʢվǳ̲
ÿ꣬õȻɹۣǶһ˶ԣʢˣʢýÿǧ۱ҵӯʵǱˮн
˵ӯҲֻʢýԼţҪʢܼѪˡ
ʢýԽģʢͶʢز
ʢͶ˵ʢδֵǮڣʢ΢˼ƵĹɷݣʢͶա
⣬ʢںͼǻңԼϴ˵ȵĹɷݡ
ȻˣǰѦ򲢷Ϥеҵƹʣԣ΢˼ƣԼ۵λţ⣬ʢ˾ķͶʣʢͶԼĹŶġ
ûѦ֪ȾʢͶŶԼķͶʣȻ׬˵ӯҲΪɹۣѦץסļͷţÿķֺ죬ڸ۱ҡ
ȻеʢͶ˵ʽҲͶ롣
ʢزˣŵزʵ³ڹ͹ĸ￪ŵͷһҲ뷿زĹ˾⣬಻ǸܲȫĸԼ̫ƽ죬ӿٵάǾƵҵ
ܲȫĹ̶ʲͲ˵ˣǸֻͶ룬޲Ĳ֣Ǳȡֵ
ǵĵز˾ģʱ¹͹˵Сˣÿ׬ȡҲǧҡ
άǾƵ꣬ǴŽ׶ΣÿӯͶ룬ǵزӯҲά֡
ⲻҪѪʢýʢͶʢز⣬µʢԴʢͨѶǿֲ޴Ѫ
ʢԴʯͣʢʯһɸɹɣʢԴ£ŵʯУʢԴ޵УʢԴٽʯͿ̽ȻͶ𣬺Ŀ»޵׶ǵȵʢõǿʢѷɱڴľ￪ʼ
ڴ֮ǰʢԴȻҪʢԴԴͶ롣
ʢͨѶѦʢδڣδͶ룬ض
˵ڴ½Ѱҵأ̶꣬ʢͨѶͶǧңѰҵҲ飬زػģӯ
ܵ˵ʢͨѶķչҪҵͶ롣
ŪʢѦЩͷݺô˵ʢȫǿ΢ڿš
˳ʲôһĶͷ˵԰ҸղſˣǵĴǩ̽ǰͶ˿𣬰ôǮ
ܲõˣϴθ˵ûǮˣ㲻ǽʢлƽ̨ôһУǾֽ߸￪ʹ½ѰҵأǮס
ʲôһƽ̨ôֵǮ
ѦĿɿڴ
˵Ѧ治ҵ
µʢţûǮǰѦ˼룬ɷȫðԼУŪʢֵľˣƤӯ׳ȻѪܶʼȱѪ
һһͰ΢ɷݶλΪʢĹ⾰С
ΪأʢƷ̨ڹҵɱոʲôǿö࣬Ͼ棬۹͹ڣǸƷ̨ǿǶȦϿɵĽĶƷ̨ӯһֱǿɹۣν̵ĳɷݶһһǿء
ܲû
ˣѦȻ
ȣݺԹֽ㣬Ҳûİ취ӲŲ˸ƽ̨װе⡣
ѦƷ̨УҲڸ۱ң뵽һһﾹŪ
ƶҵʶʢҲǼӴʲû٣Ҫʱۻŵ˼ƣʯС
֪һƽ̨ͻôֽ


ڶʮ ʮ
˵ѦʢңʶͲ͸
˵ʢлǿУֵԽ
ûʶʢлԴл¢ϾӪöٷͶߡ
ǰһƽ̨У·ʽ֤
ŪԼҵʵѦȻѪڵĸо
һֱʢʵڲ㣬ԭеʢ񲻹άϵһԽĴӪҪЧӦʢĵԶԶ㡣
ǵõȵ˼Уǲʢչȭŵʱ
ΣŪʢĻ״ѦȻʶʢҲ˽ƣЦµıǮ
ݺϽͶʻ飬һʯʢԴĹɷݣʢԴУҪֽʢΪʢԴͳɻѪ
أѦվ
棡
ݺ滶ϲ
ΪһͼŵƶˣҵܣܲʤεģȻͻڣΪ⡣
֪ѦԸ˷̯ɷݣܲҲͲԸ²ҵУûУȻûֽ
ڣʢ˶ҵȻΪֽ𷢳
˿̣ѦͬʢԴУܲϲüҡ
ݺǰˣʲôôԼţɰȥô޷֣Գ˸˼·ǲУԺͿѧ߰ɣôҵ˼ʲô뷨һֱӸ㡣
ѦϿ˵˵ŻסĴŲ輸
ڷ˼ԼֹСũʶ㲻ӪҵȴҲִ֪ҵľǺǮԶ׬ġ
ңҵһĳ̶ȣҵɹı׼δӯֽѣΪҪǶӰԼƿ
ȣѦΪΪˣ۽˿ɱȣԼѡȡҵɶδĽô
ȻкôαطˣԼһҶռǡ
Ȼֶռ뷨Լʢķչ
ûкûУûгԣֽûĺ飬ʢҲͨ飬ҵ˹֮·
红ͯ㻳ųĽ飬ǰ·ϡ
Ѧһ򣬱㲻ִڶռô
Ǳ΢ɷһϣ˼
΢ٷ֮ĹɷݣɵŲŵĭ٣ɡ
ʢչʽһ˵ʮ꣬ðֽҲһѻңܺһо޴Ӱҵȡ
ͨҵУ޷һ΢ɷݱ
ʢĴչڷɵĳ
ΪʲôȶʢԴҿʢýʢزԿУʢԴδǰԶԶȲϵġ
ݺü
ȷʢԴǿȴĴôǸ۱裬ʢýʢزԵñܶࡣ
ʢýʢزУʢҪֽҲ๻ˡ
Ȼˣαó۱ء
Ѧҡҡͷݺͬʱɱ˷Ŷǵôʢѷϵô
ܲñѩ˲Ѧԡ
ȻʢѷΣȦڶʢѾ˿ֲ֪
֪ģڵܲúƷһĶǵĶֻҲϢġ
ǵģȫûˣҵȴ޷⡣
ݺն񲢲̫ƽҲ֪ΪĹңܻʯͿ̽Ȩ˵⣬ǹҲŵ˼㣬Դ򿪽ġȻͷëǺ򽻵ʷУȻõ쾡µ֤˭֪һԣһ⣬ȴ˼ҵĵͷϣʱ㸲ΣգǶ˵ʲĲȷ󣬻ΪΪ
Ѧ֪ʷȻ֪ͷѾ˶ʮ꣬ʯͿģʷϣλɳʵ󣬴ãƷǲġ
˭ܱ֤⣬λɳʶס
ݺΪǵûڶ˹ٴύĽǵظ߲㣬ȻϲĶжţ֪ѦԼǡ
ͶȥһۣܲվеѦߣִӱסѣЩˮǿɾͿˣ˵£Ǿ͸ģʢһֱǵʢлΣʯҲҪʢԴǾ£ҶҵɣŶ˱Ƕ۵ºҲ˼࣬οʢҪɲ˵˵ܽģó
аͦ
˵ţѦͷܲһ¡
ɣܲ˾Ľģ£ȫԼ÷š
ȻˣʢҲǶͷɣ϶ٲñݺݿһڣȻһʼѦʢĶλͲԴ򣬼ʧȥνعȨҲϧ
οݺĳ裬δػʧعȨ
ϹϴڵıۣǿԪ˵ȥĳɵ˰ʣһٰʮڣҪÿعȨֲֲʮڣԸʢľУۿ϶·߰˰˴㣬˰ѣʮԪҲ㲻ˣһǰͶҲڣһʮԪʮ󣬱ȵˣ˵ֻԤֽϸǿɹۣԿعɣкƣҲٹǷˣ
ʱˣԼҼҵײ̵㣬ΣһҲۣϸһ㣬ܲöƸһ
Ȼʢļҵ״СʵܲûƹܹʮԪֽ
һһ﷭һɽҵѽܲ˷ܡ
ô˵Ҳһ鿰ȴĳʮԪĺܶôҲΪ˷ëˣҪȻһֻеȶ
ѦЩۡ
ѽۣۡ
õܲõƤؿѦЦѦؿڴ
ѦۣӶͳܲȼ
˵ЦƬֵ̣ܲѦʢԴתɡУǸ󹤳̣û깦̸ҿʢýʢزУݣϾ۵ǵ˵˹ˡǵ¹ϲ𣡡
Ѧɶϲģֲֻһ·ӣǰĲƱҲˣʢĸծȻֻмǧ۱ңϸһǵ޽ʢлó״¥ʱаϵʱǿдǵģЩʢϸˡ
ͬΪѦƫִʢʼж󷹣΢Ĺɷݱ֣ʢҲȷûдıҪ


ʮ 㳡Э
ϸ裬˭ϸ裿
ܲãȻ
Ѧڰ֣֮ǵóˣ
һǲϲеǰѪ򽻵ͨ㸻ǣţΣʱȳˣǿˣûʲôôҾûʢýʢزпס
Щ꾭ˣ̫ܲϤǰмҵƢˣϸŽǮʱһǶĳҵˡ
ʢż֪мóƱʢлļǿݡ
ԣܲöЩмʼպøǷԸд򽻵
ݺʢԴо͹ˣһϣʢµĲҵȫԼС
ѦҵǽһʢµҵʢлʢýʢͨѶǾȾָġ
ʢлΡΡԱ͸ʧ֮գ˹⣬ʢ⣬̫ĹرǧᾧڣѦʧ
ʢý֮ԵԿ٣ΪѦʲôᣬϣЩĸ۵ǣΪԼˣʮѦ֪ýڹڣΪԭӵԼĵ̨
޵ӵĳ֣ܹܺõķлѦԲȾָ
ʢͨѶ͸˵ˣѦʢļڣ֮ͬʢԴУ˰ղס⣬ԭ򣬻ʢδĸڴ˴Դֻ֣ܲס
ͨѶԹ͹ôгѦ֪ʢ˵ļǿδĹ̶绰ҵƶ绰ҵҵŻҵҵ񣬵񡭡
Ƕһ鵰⣬ʢֻҪⷽĿֳδһҵ
ʢýʢлʢͨѶ⣬ʢͶǲҵͶʣûеıҪʢزӻ̫СҲ棬ʢԴУʮ
ʢչֽͳԣˣҲòóʢҵĹɷݡ
ңѦεǴܲһĵġ
һҪߴôѺļ乫˾
ݺء
ѦһЦȫѺˣ
ʲô
ܲûʧɫѦֱۣ
ȫѺȫĽ࣬˵ʢҪôֽʲôѵҪֽһĦ¥ô
ݺľǲǻȵһ̤Ϳ
Ѧؽ⳶ƫʮǧ
ݺѾȫڶ󾭼ˣҪϳˣ͹ϽڷܾҵϽĹҵԺϽƵĵ¹ټϣս˲Ĵ֣нĳɾͣżȻҲбȻ
ѦĳЩȴֵ̾ѧϰʻŽһͣ˶ˣǧãֻ־ɽǱԲãĹʵ㿴ûӾȻҪ˷ʯģⲻϸǷʰô
ѦӵܲѰǰߵĲϿǰһţǵ˳ʹ˷ʯĵϢ
ǰѦ羭ʷԹ͹ļξô󳱣ǵյ㣬ûģ˾еʷ⣬յϢͨ죬һľõ˶Ҫѧʱʷѧڽʱᵽĵ˷ʯĵĴ¶ȴǼǵü
Ϊʱڽ˹˷ʯģΪʧĶʮ㡣
ѦǵúԴ֮˱ӢȹСףڹ㳡ǩġ㳡Э顷ǿԪԪֵʹȫԪĿ񳱡
ЭǩǰԪԪ1Ԫ250ԪЭǩ󣬲£1Ԫ200ԪԪֵٷ֮ʮ壻ڣԪԪ1Ԫ120ԪԪԪֵ˶ٷ֮ʮҡ
˵е꼶ͬѧҪˣԪԪֵԪֵǮˣǺ°ʱ㳡Э顷ǩ󣬻ֳһһϵǿĳӣҲǵˣڵϣһԪϲɫ
Ȼ֮Ҫľûǽóף֮ʵγɣóо޴ϵ
ȷһԪйһһԪҵĻʾһ塣
ȻˣҶֻףҲͲڻˣϾԼĹдףοһĶһ
ؼǣй͹ûеĸ߾Ʒʯ͵ԴҪİʳƷϵϷۣԪԴ˹ڼĹ߾Ʒ
ɴˣʱ塣
ԪԪֵˣԪֵǮˣʵϣĳƣҲóƽš
ܼ򵥣ԪֵˣͬԪ㵺ܹƷȻ٣仰˵㵺Ķϣֲֻ㵺һڳڣĶˣҿȥĹҹ
ˣĶڲˣȻὥñǹ㳡ЭɱС
Ȥǣĳ쳯㾭Ŷֵ쳯ҧֵʱ򣬹ھòãǿбֵ㱻֯ΪʲݹҲҪǿΪ֮
ܼ򵥣άϵ÷չ֮һάֹھá
ȴ˵ܲѦ˵Ĭã˼ˣʢܵشжʽȫһԪʰձԪֵԪԻԪ׬ȡۣ
˼
˵ѦݺǰӵסֹǴдϾʢĵ̫Ǳ߼ʹ֣ҲѼ˶٣ԴӺѺʲԶͰǱߣͺܺ˵ıȶͱޣҲǮھͿԺͼٺ͸ʢϵʢԴתɣе⣬̸ֻɺҿڣֶ飬ֻǴԴ󣬵ȼ񵺹ʿǮֵõġ
ãȥ죬ϹԤԪҪֵ꣬ǵĽƲ̫ʱ䡣
ѦľϣܲôӲỳɡ
ʢĳ棬֤
׬ľǿǮۿûĵϼ꣬һ£´ԪĽڣʱ͵ǸʱΪֹģʢԼרŶӣѯǣѯǿΣǾѴģˣǵܲԺòſǰмҵɫඣ
˵ţѦݺǻϣŪһѡ
ܲȴĺѦЦۼһû̵ĻսҪ죬ܲùҵӾѦһ˹һֳͷ
ʱ俰㣬絳Уγ̲ͷѦŲòӵˣǡ


ʮһ 
ֻͷѦͣϢУ԰ǰؽңԲ¡
ĿΣѦȤĿĿϿεǾǴѧϵ
Ѧ˵˹ĴŹҵʵйɷƸĸΪɷݣھѧ缫
ǰѦ򲻹ǌ˿ҲֻýϣŴ˹θߴϡ
룬Ⱳӵǵһлᣬλд˽Ӵ
мһ֣֪ûУνڵǺ۾ѧȴǳѭѭգеʵΪʵʳ̵ľѧ˵ǿ
ѧѦĶ̰壬ͷһΣѦ⵳Уһξϵβ˷ζ
һÿ꣬Ѧ뵥ڽȴڵĽ̨ȻͬѧΧˣѦֻٻᡣ
ԹѰ˵绰ͤѦͬѧͨ˸绰գ׼ڼҴţ֪绰죬ĵЦ˵ʲôҪܣȥء
ܲտţѦȻ
˵绰Ѧںιɲᣬֹ
ǰڿϣûٸɫ
СܣشתǷ˷ɢ֮أʱ֣У˼ڡ
ȻУڣʢ࣬δ˽Ѧģԣ˼Ȼˣﲨȴǲࡣ
ѦƺһȦѰһڵĳΣǴȥڽԼ̧֣ۿȥλͬ־
£Ѧˣˣ
ĵ˶ϣһﻹûˡ
ܵǰһ͵ͨûȣѦ㿪ˣ˵Сӵô¶˵˵㶼üˣ¶û׼ҪôɣҼίε绰Լϵȥ
Ѧûģľ·ħҲûֱӸӸɵ绰Ӹɿƺ֡
ÿߵſûٳλ֣Ա·߹ϵҲߵС·ȥ
ѦԭΪ⻰һֵóƪۣ֪ȣ³ĻЩһͷԵ
Ѧ򣬲ˣ޲ͷµĴˣʱҲᣬϴˣջһǽϣˣģĶûˣ
˫ַϥǣͨ졣
ѦɫһƽȻˡ
ÿ£һߵ̲ס˸ս
ƶѦô˵ԼȻˣѲĳ˲ҪŻȥ
һ̧ͷʱǰﻹѦӰӡ
صʱԭſڴϺߺߣѦϴݣڴԭˣϴޣĶˣҸ
̧ͷѦ򣬴ԭ֯ץѦĴ֣ˣڣ޲ַҲܽУҲܵ೤ۣ֯ѦңȥУ칫ңҲŲʲô޲ҵĳǲУľɽҾֻУ޲ǿͬѧᣬǿƷŹΪͬѧĻӣҪҪ൳У洦
ʲôֶģˣҹԼɣҿĶˣ˵ˣǡһἸֲ⴫ñ£ãСӼűˡ
˵Ѧֳԭַŵλץȥ
ԭʹòУǶ춯ˣ£ѦҪ֣ɻɢ
ϻ˵ûë²Ρ
ǣãҽ²˵ģͨأҪûƣûһëžòû
ѦҪĳãƣûëдԭ򾪿
ȻѦȻˣдԭ򲻴ӵء
£Ѧʹ֣ס˴ԭӣ׼״ָ˹ȥ
ַƤӴԭӣ˺ѷʹѦѹʵ£Ƕ˵ĺУʱСʳߺߡ
֪ǰǡԭĺУƼѦԴԭ֣ûԹˡ
ĳ룬䣬Ѧ´ת˲ԭҲ´
վ󣬴ԭ㿪ʼҡҰŤ֫ģסѦ첲
۵ҪҪˣѦִ༸£ãҽҲûɡ
ԭ֪Ѧż´࿴Ƽ򵥣ʵ˹еϳֶΣ£ԭ׻
ˣϴޣЩûõģ˵ģ޲˴ʲôҲû˵
Ѧûֱȥһ޲۷˼䣬һǰŴԭ滺ʹϾĳΪѦܵˡ
˽
޲ûʧķ裬ѦĳˣȥһֻйߣջҲ֪ѦֻܿѦջģһѦֻصʲô̶ȡ
ǻ޲֪ˣҲͲҶǴˡ
һԱ֮ѦŻ޲ߴԴ¶ѦϹ
һѦ޲ԭЦջļֱǷˣҷ㴲̣㱻ȫƵϣץŴߣ赲˵ݺһƣҵͺʹݵӲһ£ڵϣջžˣһ仰˵յĿھУȥ
žˣ˴ԭһѣϴޣСӱ˰ۣջûô򵥣
ҹ򵥲򵥣̫ǶˣҾͲУû˵ĵطˣ
˵˵ʲô
㲻ǺͿ˰ɣջѦĶŹңʵɣôУΪҵˣУ絳Ͷˣ
ϴޣҿˮͿˣ֪˼ˣʵ޲֮⣬˭ˡˣ˭ֿˣ˿أƾУҿŰѵ
ѽѦ֪Ҿ̧ȥУ칫ң
˰ɣҸ㣬˻޲ǼƽϺõģˣ㵱ʱᣬĿ֤Ҳûáͬģ޲ϱĲڳ֤ˣԣ¶ͱָƤӹ˾Ӯ
䶨ԭһƨɵϣ˫Ŀ񣬿ૣ⻹û˵ĵطˣ
ѦѦϵܣưͿʱˣһڼҪϡͷҸһƯģϵջˣ
ദգѦƢԺм˽⣬ǸȵļһǸƢϻ񷹵꣬ƵС
أ޲ѦϢˣ붼òܡ
룬ѦƽԼԼǰˣȸ߸ϣеس̣ʵòˣа㶯ŭļ


ʮ һɢ
У˲õĴѧǰȻ
ۼִУʱĶýѧǴƷҪӸӦˢĳͼݣݡ
УУǣռؼ򣬱򣬱ëȸʽңиģС򳡹ݡ
ڲʽݱرʩ䱸ﵽ˼ߵˮ׼˵ģݾ쵼󣬷Чţֲݵȱ޽ģִ
ȻãͶѧԱ˶ȴԶԶͬʱͨѧ
һ˼ͶѧԱƫϲϲ
ɲѧԱǵʱգ̶£ҪɵĿĿ٣ҵҲɣ⣬ͬѧԵͬ˴˼䣬ôҲúúôϵϸϸ飬жʱ
ԣݰͲǰǾͲ͸߷ڣͬʱҲǻͣĸ߷壬ڸǱԿտ
ƽŵݣ˿̣ҲèСèֻ
ƫŵıݣǳ˻޲Ѧտյĳڣ޵ˡ
޲ڴĥù⻬ĵذϣǽˣƺֻűĴغǽ壬Գ嵭ĵ׵ȡ
ĳѡüһѩǰܵĹʱ̡
Ϊһ̣޲Ȼ߻ãﱸʱ
ƺѾʤŮ񻶿ĽŲˡ
ʤŮԽǿԽļʵЩ̲סҪ糶ЩʤŮɴһǾˡ
޲˵Ѧò᲻˰ɣ
Ѧسʵ
䲻ǣѦе˷ܺȻ޲
ʱգѦĳȻѦļҵס
ŪѦݵɲǣλѦͬ־ʵʵԼһ⣬к޺뵽Ҫ֪ͬôλ̫үͬգ΢ŬŬͳ˼ѣ׽飬Ѧĳ˻ĺմ޵λѦһƬѦĳδ;㲻ѾѦԶˣ˵ùˮ
޿ϧˣѦҲ֪޻ͷ·һ˼ջĸɵס
Ҿݻ޲͸ϢѦҶͷ٣˵ģλ޲߻ͼǿɹۡ
ǾһۣѦĳ¹ͣδزһ֮ס
ҽ£ϸϸıѳȫ֮ߡ
ѦУ
ΨһĵǣѦ̫ס
ŶôѦ򲻻
޲ͷҲ̧ĵ˫־ٸĴӭſĹߣϸϸŴƽƹڿһϡ䱦
ѦѦʲôʽҶԲǺǵģ޲ͻȻȥᣬ˸ǲ̫ͻأˣĿҲ̫ˣѦĴֻԶԣܿƹؼϹ
Ѧ룬϶ܲµ׼ֶΣ׼ԸȻˣ˼ҿ϶ˣǸ绰Ҳ״Ϊӣڵ绰ӦˣҲġ
߻мԹĻѦû³
ȥѦ򷿼⣬ǻ޲ģǣͲͬ⣬Ϊ޲̫Ϸ
˫ֲСӹҼңҪøСό㣬ʲôʲô
Ȼ޲һС
˿̣ѦͷǰҲޣһ˼䵽˱̡
Ѧ㻹˵˽ѦҿһҲ˽⣬ҸҸƱµӣѦҲһ׼
˵Ż޲ɽעͶעڴϣ鼫רע
ƾʲô
ƾʲôƾ
޲Ὣһףһѽס
Ϊֻ޲Ѧı򣬶Դ¡
ʱѦߣѦ
£ΪԸѦԾȻãͲ͵ӡ
ֵļ˼֣ȴ޹޲ԺﶸȻֻİ嶨ƣѦᣬֻ
ţѦУзǱѰķ
޲䣬ѦݵĴűˣѦһɽװĵþޱ޳ƺеı׼ǡ
˫еĲɢжţڵƹϸӰӣƣɷ飬Ⱥαܼһ

޲͵رһЦЦգ˵Ѧĵ׻ˣ۾˶ϣ
Ѧø޲ϻбһǻӻٲ׼ܱ衣
ѦһԲŻ޲ȥˣѦȻסţͳģ˿ֳ޲˻Σ޲ãųȥҪ֣Ҵ꼱¶ͷڶɫ壬Ķ㣡
δ䣬ѦתͷȥգۣûӰ


ʮ ɫ
⣬⣬赽ʲô˼
޲ŭ𣬡ô߾ߣ
ûʽģûˣ
Ѧһȭǽϡ
Ļǲõһ֣ǧŰٸͷˣͲһ£ƫƫһϣˣ
ô¶ѦǶˣô͸Զ˵˾仰˾ûӰˣ⳪һ
֪ʱлΰ쾹ӳݶδ¥ݣͺ˳޲ǲû§ס˵ЩʲôǼһˣҸ˵ˣ侲侲侲ôָһϣǰæô
˵Żлΰ˫֣ϵĺŸڿлŻȦӡ
죡вɣ
޲ŭ
ȷѦ׳ףȲˬ
лΰ룬ȴǹ˲лʲôˡ
лΰ췴ˣһ޲ĻԾԼˡ
Ѧ򱾾ŭôΪлΰ˵仰ߣ߼Ҳͨ˳
Ѧλֽæΰ촦޲˵һ仰ܴ󣬷棬ҲˣѦҪˣ֪ȻӶͳƴĺɫۣ¾仰ˣ
޲ѦһۣûѰľųһָ߿ƼͨѶߣѦǽӵ绰ʱߵģҾ֪ҵļƻû⣬Ǹ⣡Ļ
ѦôˣʲôҲû£
лΰʵ
Ű
Ѧ͵һĴȣ޲ΰ촦лᣬѦ˵ͷڶɫôǻлᣡ
žһ죬޲һѦǿļϣѦ˵Ҿ˵ѦûǰۣôʶǵļƻңСӶǿأӻ𱬣£Ļ֣ˣҪԼսģ浽ף
ԣ첻ĩôȥѦôȥǼһﲻǹİɣ
Ѧ¿
޲ЦѦˣУ棬ѦʲôҸ˵磬СӾУţȻôһûϿʱǼһŵ÷ǼһеĺζУþƺȣԣݳУţѦ¶ȻǾ͸¶ˣҿӶǶ˺ˣԵģӾͲҪӵƴŰһٺݵģҲóߣѦΰ촦ھȥǰúòãأλɵסˣ

ɫڶŸǰžֵڣĿСƷԸٲٽֹʽ̯
ͶĴģɰȺھʹŲʲá
һҹ֮䣬ٶȳľųֵ֮һ
˴СƷֹҵƷƷͥƷֻ벻ģûŵġ
СƷ÷ܵһ̶ȣıضӴĿ
һȻܱѡ
ںǮ׬£ϾձļͥڸոԽ±ߵĹؿڣǲǰһһСʵٰۣ谮󲻵á
£˵Ǯ׬תڣܵ󣬸ʽ³˼룬ɢߣһ뽩ֿʵԴ
ʽ¼ģ̨ĿokҲӰ֮ǵؿʼҹˡ
Ϊҵ֣Բȱ˿̻
ɫǼҸǵĵһҸռԭòĵض
ѡȡĵض˵Ϻã˼һҵɨǣ⼫ǻ𱬡
޲еɫǰʱϾŵ㣬Ѧ˵ͷʮӡ
ɫװ޵òתĵƣԶԶȥһתɫ糵
ǰλװĵӦߣÿп㹪ʺá
ݣѦģˣû֣ͦЩˣ治֪⴦ڣһѾ߰˸ȥˣѦ޸ǳҪǵȲˣӷظʮ£òסĶ̣
лΰ˷۾ȥԱߵտ̯Ȱɣɫ壬طǻǲȥ
лΰ䲻ȴɸɲմз磬οƺɲؿüϡ
ѦԶԣǻߵȣ˲Ķһ׼Ⱥħ裡
ʲôȺħ裬ǳ裬裬ͬ־磬׳˵˽˼룬ӣλͬ־ҲҪư˵Ǹѳ˽ãôͽã˵ˣǲȥôѦſţûýСοΰ촦ðⶼҪõģԤĵص㣬ôŲÿ
޲ϣʵһƬɧȻ
ĳ˵ҲǺ˼ҵӵǣǷԣڱҪ÷磬Ҫ꣬Ҳûġ
ʵϣָڹ͹أոľųǵǶûƫƧڣȥѰ
էȺȺŮһֵڣͬΪ˵Ļ޲ܲĳȣѪڡ
ͬʱнϾ˼
ƾʲôѦҽĵطһĳ˽á
лΰ죬ѦԽȰ裬޲Խᡣ
ȴ˵޲һգлΰ졢ѦԳɣ޲ȴǶ˵Уת˲ͽȥ
޲һȥлΰ죬Ѧûѡҧҧֻóȥ
ӦĺǿǶʴ̼ܴйٴ̼øܵ
ŴŽĳȥ޲׾лΰ졢Ѧʵɳ
ת߲ʵƣ̨ͷɢһƬҰ˻ֵĿҰʮƽأ˺üʮˣҡ壬Ʋŵı¶Ůɣ˼ء
һеһУ˼ĳ
ʵظѩ׵Ĵȣ趯ԸˣഺȻת˲λ磬۷ֱڷɣסйơƣ
ģǸߣ̼òУǾ˻ֵܰط߽Ҹ˵Ѱ̫ˣѪȼˣȥŤŤ
˵ţ޲ץ˶Ĳݺݹһڡ
޲ɱҪ
лΰæץס޲۰һһ嶯ȥء
ѦæȰǰշеǻȹ˴¡
޲ƿлΰ֣˸ĵƹ£Ца죬λ浱һĳ֮ջǰסǲ̫Сģ֪أΰ촦ʱ䲻ˣضѡˣ
Ѱˣжʮӣǵҹȥˡ
˵ţлΰŹĹĵĿ㳯㳯¥ݵȥ¥䣬Ӹ£ҰãּΣ͵ĵĺȥ
ʱһһţʮӺ͹ȥˣŵˣѦӰ


ʮ Ӣ
ֶʮӹȥˣѦδ¥϶׷лѾʼʹˣرߵĻ޲Ѧȵջֻƨɵµɳʼˡ
޲ֱˣˣѦû
Ѧ˿ھƣ
޲䶢һۣûнǻ
ĪһﱻŸڿסˣ
Ѧµļ衣
ˣ
޲һپƿվ
ҪȥѦ绰
Ѧּ裬ֻǷƨ
Ѧǻۣ޲ѦƢԣͬΪڵĻ޲ȡ
ѦһССУ԰ܹסѦ
޲δüŲһλӦ˹ǻ޲Ѧô
˵ŻڶϴڱòѰˡ
ǵģʲô£
޲Լоá
ȻӦǰ̨λѦ绰˵м£ˣۻʱٶ˵ջǧҪҶĶȻЦˣղ˳
Ҳݣ
޲ЩûһͷԵϵģʮ·ѦҪˣˣ˼ֱˡ
ԼѦŪ֮£µ񣬷Ѧĵʵûѻ
ˣ֪ˣȥɣ
ѦҲһӲˬûϷ
֧λѦ˵ұź󣬿λҪʮԪСѣ
㣡
޲ЩûһѪǻӡ
Ͻ
ѦŤͳŴŽĽάǿŻȵ
ʮԪСѣǵһҪǵ绰ͷѦĵѿ϶Ϣ
ȻҪ˼ʮԪСѣԷȻˡ
ģǮ־УĹࡣ
§ǮĽһ㣬˸ûӰ
лΰڷֹңŴӶ¥ġ
˸СʱĳлҲ󲻺ã޲᲻Ǳʶˣ˵ֻѦ޹ؽҪ
ˣ
޲һ
صҡؽУҲԵñ˵Դ
˵ֻѦޱҪ϶ף˵ѦĽûҴᣬƷڵأ͹쵰ˡڣѦԵûֻ˵⣬ȣڱʱҲΪ⣬ѦͻȻ뿪ôˣ϶¹ʻûá˵ѦҪˣǣɺļСʱǣαػ绰˴Ѷԣӱǻ
ŭ֮У޲ͷԾѰѣͷͷǵ
޳޲Ĺ۵㣬ѦǱסˣֻҪûѹͺãеʱ䣡
ѦϽ͡
Ȼĸоȴôĺá
ϾκѦ򽻵ļ̡
ǾǸûļһεĲȻɣҲδؾ޷졣
ˣ˵Ļ˵ز˾ӵģ˻ڡ
лΰһ
лû¶ˣǾͼ֮֮ɷɣĻȫҵģѦл
Ҳı䲻˱Ѧ˵ʵ֮˵ػʵû޲Ŀһ£Ȼˣʵڿϧ
˵Ļеǣɷĩúüˣεȵˡ
лΰܾʱλŮɾΧ˹֮ģһ˱磬Ļһ
λ˧磬ҿɶǺþˣźƾƣֺǵģ˵ˣλ϶ͨˣôǽúȱΣ
˵Ůɣʮ˾ţĸݵʮʮֿɹۣһϮȹе̣ͦǡô䣬ɬͳ֮䣬Ȼ
λŮɣװһƤȹԸлһţж̿㣬ɫ£βƮƮഺˡ
촽ԸУУЦȻ
޲λ̣λŮɻδ£λͷһ롣
ȣ˻ЩŲӣȭƴƣһͨ·ûʹ꣬ϳɵлҲӣ˵ʲôɣᡱһһӣҶˣҲø
л磬ôô
ȹŮЦŶ㿪лΰץĴ֡
ܻⷬӭûлΰǱɧŪˡ
ʱлаצģֻʣɵĺЦ顣
ò֣أλ˹²⣬·ϸʽҫŵƹƬ֪Ǵ˼ĳͣ᲻ء
㣬ͦôţܲ»˾ɰߣȼ£
ȵİӣ˶ļͷ˵ҡͷԣԶֻĸʳ
ȹŮɿһۣȥ¶η塢ƵлĪһʹ
һ£лվָŰˣžİɣһȥã𣬱Ҳʹ죬ǳη
Щͷл󴦳Ϊٶ꣬һƣ֮һɢζʮ㣬ǿ
һߵĺȹŮס첲մһڡ
˲䣬ɽӵ˵ĺ顢ˬлг
ڻؽԹˣգȻǰһѣоʵ
룬лⷬô˵ط
ڵУأлȨպգȻɫ壬ɾۼأ¶ݶС棬˭ʤ˭
֮ⷬ쮳Ӷû˵ݺһȭϣʱϺס
һ֣λʱʱŮ𣬳濪ʼҡ
˴򶷣̨ϵĸ˻÷ңȺħҲƼ˼Ѫڣܾк򶷵ķ򣬾˾پƱ
һսûãӺ󣬰ȫſ˵ϣö
лѦɳϴŴϣɷŵĻսʵ˼صģŮڲ࣬λͿʼ졣
޲ȴɳϣŶȣſͣβŮɵľƱζţɨкȹŮɺͶȹŮ͵ʣһƬ
ʣųֵƽ˵ǻ޲
޲״ӾʱӴδ޵ϳ˱죬Ҫʰαɢ£ֵ
ΪˣϣûбӢ۾ˢɾ͸еˡ
ʱ˿̣޲еĵ⣬Ȼ
ۣͦŰˣҸû¶ƵģȾƣͦʰģװˣһˡ
أһߴе˽ǰߺţһɳݵ֤һţקλε
˿ɽػİҲڵװˣڵߴߣ㿪ʼʹߡ
л磬£
ȹŮſлΰ챳һ䡣
һлΰŰǧ쮣ĺȹŮɼ򣬴ǰӶͳ֤ߴǰһͬ־ҪǸô


ʮ ֤ɽ
ˢһ£ߴʱɫһ㣬˸ʼ桭
׳ûڣ㱻лΰִϣˣȥɣʱ䣬һȥɳģ
ʱлסлһ򣡡
ߴһظллΰΪһ㡣
ָ䣬ֻҷлΰ˿̵ĸо
ȻˣСС񾯸ͽʷĵȴлΰջµĸо
вʼղĻգ˵ôΪҡ
٣ԺĻУλŮɱˣʽĺȷû޲˼Ϊˡ
һֱȵʮһ룬ǵĲޣλ벻ᡣ
ٯٯɢ֮ʣȻǺһϧ
ѾȵôͷлҪȹŮµ绰Ѧİӣһͷȥˡ
ҹɫƻɺҡҡλεţƿصЦ֮䣬УлͣͷԣŶʮ꣬ʼһ֪˹֮ͬտգ

£ܣɽ֣ǽΧµ˽Լá
磬Ӻľ
޲ڲϣȴоůĶ۵ӣϣۡ
ˣ۽ˣ촽ˣֻǱϵ˺пĻϡ
һֻ̣ӲԼˣΪܿӣֺܶ
Ҫ˵ӲԼģǻˣٿԲõйϵʹ
ƫ£һʹʹЩûʹȥ
rѦҲ
޲ſڵûУֻǧƺֻԼľʹ
ѦӰʧּС·ľͷľ֣ɽ󣬱봫ϤĶת˲лΰ죬ѦԲͬ򣬳˳޲ɱȥ

Ӵ
˻
أ
ݵϰ壬ϴƬÿϴһţ㷢ľ̾
ңʵ̫ˣϰϴһƬûѪȱģƬеʩ߷Ǵרһȭһţ˶߷ˣö𣬶ĺ
ʲôУ̤̤ʵʵɣ㣡
Ѧû
̫ˣ̫ˣĶŪЩƬڣ̫ײˣץ˷̲ɣ
ϰŷ⣬һһС̾˳ϴˣƬСǵƬһԪǮ
ڵʱϸߴϵҵԣϴƬķãԽϸߡ
ѦĹǮȥӹƬڲ飬ģһ׳㶵ײ
Ǯ㿴Ƭǲǻˣô¶
һûɲסײѦϣײһᣬһɣƬһء
ӴԲסԲס
׳ûӵǸϸǲӣٵس§Ƭ
ܿ죬ƬѦоˣϸһ飬޺޵׳һۣŤͷȥˡ

׿ʺȥŨŨմˮζ˼ֱܺ൱ȴεı
ǻ޲Ĳ
ǰУ԰һεĲϣѦһᣬѦʹ֣۵Ȼʡ
ǵģİᣬĳԼݵġ
ߴΪʹѦŭѦݣΪŭѦ֡
ܼ򵥣Ϊ֤ݡ
ǰУ˵ֻҪ֤ݣ¶ͺðˣ
޲Ų߻ô׷ν
ϧǴΣ⣬ʱµѦ˹ȥԼɫ壬ѦȴֲԼ
գ޲ֱӸѦȥ˵绰ԣѦٲ֣Ҫ
Խõĵص㣬Ѧ׼ʱ
ľ籾ͻ޲Ĵ൱
ﲻͣѦʦ֡
֮˵Ǵ൱ȻгǱǻ޲ֹѦ˵ֶΡ
ٴĳ˿źţŷҪѦ͵ġ
Ѧһȭһţû޲ζʲôʹ飬ʹ
ⲻҽԺ죬ʱʱﻹһľʹ
Ҷ赲͸Ĳڻ޲ϡ
˵ǿȣѾϴۣɲϵĻ޲ȴ˯𣬳
Ȼˣ˭ҹûô˯Ҳ˯û찵ء
ԭԺǰ죬޲۵õÿֹۣƫҽ飬˵Ƥˣû¶̾͹ȥˣϸҩ
޲ֱ治ãֻͰ͵زס۽ᡣ
ҹ޲ֻʱڵ尾
ⲻ׳ŵ죬ʹ⣬޲ܽˡ
˵ʲô⣬ǿֵ׼۾䣬СҲһ׼˯ȥ
޲ͬ־ѣѣ޲
˯˽ʮͷ޲ڱ˴ӳ˯нѹ
ǰлΰΣ߰ˣǻ޲ڵްеͬѧ
ԴѦ޲ҽԺ޲۵ÿѿ޷ѦΪɣҳֻͣҹɫڸǣ͵޲͵ҽԺſڣ۷
ԣ޲ԺУһ֪
޲ͬ־ô¶ڵøѧУˣ
Ѽ䣬лΰ㵱һѧԱʳ˴ĵ⡣
ΪߣлΰȻ֪޲˭롣
ȻϷԵȫס
ѦѦ򡭡
޲ߣδ˵᳤꣬
ĿУѦǽĽڣƭδ˲˵Ź
ⷬߣ鲢ïģᣡ
žһ죬лһڴͷϣվȻ޷죬ֱ޷죬ѧԱԴô޲ͬ־ģУһ˵ģˣ飬Ҫץʱ飡
˵գл˳ȥ
лȥУ˼ǰ̽ӵУ쵼ѧԱ
Ͼ޲УͷһηУӡ
֮жУĸ߶ӣֵü󣬺ܿᵽ˷ĽǶȡ
룬ѦѰ˸û˵Ŀյ˻޲Ĳ
޲վڴ̨̣˵ɫ˲١
ȷѦջ޲¶أ˺֣һͨʰû޲ζ˰ѣʲôɵ׹˼ɵУƣҲû֡
޲д죬ʹˣƤҲĲˣҲˡ
ƼѦ޲ؾӦȥſڣѦ㽫Ƭ˹ȥ
޲˷ʱҧгݣʱϲüңǧ˼
޲˴ˣǷƶбƬѦҲˣҵŰɣߵģͽҺлɣڶ
ѦĻ޲ļš
˵Ǵɫ壬ıѦʶƣߴʲô
ɵƬץУǱ֤ɽѦҲغա


ʮ Уί
лʲô뷨޲Ƭŷڡ
ѦЦŵ̸ʲô뷨޷Ƿ첹øԲһЩҪԵȻȻˣٲϡ֮룬

ƣĻƣѦУǺεأ޷ˣϸУ㱨л˰Ѧɲ÷ǳʩ
лΰ췽ȺˡѦŹ˻޲飬ļĶȺһƷļվţ㷢֮ŭ
л쵼Թɫˣ֪쵼еôһ¶֪ԼصĲ͵ϴãˡ
˿̵ĶȺȷʵ˵˼㡣
ѦлΰƬ㵽ˣǻʲôĵġ
٣г֤ʲô˾Ӯ
пԵ˷ȺȲͨ˽ĵ绰
ʲôü٣
绰ͷĽŵ绰Ĵֶڷ
һߵСſ߼æ칫ҴŹͬ쵽˼㡣
Լϰʲôĳɫʵ̫ˡ
гͷһ£ίǵô˵гľƣг治ɫȵضӡ
ƽи磬ǵӺĸ֣ʲôϢҲݡ
С䣬űߣ룬Ȼ˻ͲСţȳȥתתҰŴϣ
СŸϽһȥŹϣ󱳶ʪ͸ˡ
壬ôţ񻰱氡˵ѦӴ󣬸ڱ·µĵУⲻϡ棬£ûҸɵģôɵģһһ֣Ѧ򵨴󲻼٣ûô
էžϢ𾪻ϲ֮࣬ȴδ衣
Ⱥɣġ
Ⱥǰ彭콲һ顣
ó⣬ƴԼҲðˮò˵ջж׼ѦԸµ֣ҲǸðЩ꣬ѦľųȦֺ˵׳Ϊ¶һеѵϧѸģ˳񫣬ʮȥˣӣɲˣ̲ס֣϶һ棬û뵽УջСϷˡ
յĽгԵر𿺷ܣԵı֣ڻϡ
ƽصĽгϧ𣬽񳯺ɳѹԽĽˣ٬Ҳӳĵɡ
ͽжвԱУ죬ұض׽
Ⱥҧгݡ
Ѧν֮ǣηѦҵȨƣĳ˸޾壬Щ˷ܡ
ĸоǾѦҺñȨµȨ飬ĳǷͣ񳯽һƱ£
壬Ѧ򣿡
ˣУܣԱ˵ݣּһҲֻ˽ǣҿǻǱæŻȸԾս۳ɹ󻯰ɣ
ɹ󻯣⻰ô˵
Ⱥüëƽȥ
壬Ҷ֪Ѧһˣⲻһ㣬ֻ˵Ѧľ߸ɲţ˽ܣһüѦҵԺռҪģǿɲļλүӣѦۡȷѦУŹ˻޲˲õĶУڼλ˼УֻⲻСӹҼң˴ܡοѦеķУ̫أүǵķ
ΪԹߣ켸ĦѦÿһսѦ˽⣬νȫ̡
֪ѦȭžͿԴ򵹵ģֻҪһʥڣ˭ҲѦôš
˼˴Щơ
ۼ罫Ѧ󡣿һ뵽Ѧ󹦰ʢ죬١
ĳеģ͵ǷľһƬҶӣȥһ֦⣬쳤վãҲпһ졣
ĻȺڶУȴĵס
ΪȻ˵ˣ쵼ϣѦ㼫ۡ
ҿѣȻǻ˴²ɣѦӲͷֻСˣ
Ⱥеŷԡ
Ｘ䣬ۼŽҪҵ绰ȺȱæŹң˼¶˵ļǹȥˣû˼ҹӳΣ
壬⻰ɲ԰ƾʲôҸ˹ӡǹҵӡΣŪõҶ಻Ƶġ
Сӻ궼ʮˣŽ飿㣬ȫĸгרԱǵģ֯涨гѡľͲϸ񣡡
֯ڲвΪ涨߼ɲ⣬֯ͥ֯õˣǲģε֯ĸ߼쵼ְ
֪ˣ֪ˣôҼүһ۵ļҹһ棬ҹæôʱ¶ýԵ֡
ʱĽ죬˲ʮȥˣºȴʱĽë絭ȥһǻ˼Ͷע˶ƽҵ׷֮ϡ
Щ꣬йһ׮κŮʣһ˵ֵң
ʲôԵֲԵֵģҿСӾǽļǹҼͦׯģ䣬Сӱ𲻵¶ɴҸˣ񣬳찡𲻾ѣһ๦򣬾͵󻻽ˣͬ־Ҳˣʮǰͬ־ƣȶĻҲ˵Ҳ֪
ȺͽҸӹϵ˵Ȼǣֱָޡ
Ĭã壬֪ˣһƴСĵģ
ǾͺãˣæɣѦߣһ÷Щأ֮ҵĺϢ
˺ͽͨȺţֱ¥мİ칫Ҷȥ

ϴòͦףôв޹ؽҪķ羰գ
лΰϸһѦƬɻ
ɳϺȲѦ²豭¶Цл޲ͬ־˵ڲɹ̫ʱͻѦŹģȫûԹߣЩƬҲֻ˵ǽյƬУ԰羰յѧԱżȻģѧԱ˻޲ͬ־Ĳº󣬳У񴦼ţŷЩƬȻ羰ʱץĵģȻٲȻ⣬ԣЩƬԵȻЩ
ã˼ϸܣѦͬ־ǰ;
лΰάѦȳ˴Ĵָ
ѦЦЦڰֵΰ촦ûѦһ᲻ηǱˣ
ǱãǾòŷôˡ
лΰǺǵ̶һûôʰȻˣٲʰҲÿӲͷսӵУί֪ͨ룬ٿУί飬רۡѦŹ˻޲һ
Ľΰ촦ȼĻϣâɣ
ѦĽԵġ
ѧУ߻飬ķĿģȼ¶ϵĴӷְ


ʮ 
ʲôĽģ֤˵Ļøɰ
߶лΰҲʵ⡣
ϸ㣬Уί飬ֻеίӳԱУί鳤޲ѵоԺ˵ȣһԱ֮ٶǸ쵼
лΰ첻ǸɲܵǵǸ̨棬ԣȻǴ档
õϢλУײβУ˵ҲҪϯεĻ顣
֮һ̣ΰ촦δҪʱ䲻ˣҾͲˣᾲϣɫ壬
첻ĩѦͬ־Ҳ֣ΰ촦ΪܣʲôУУ棬סѦĳˡ
ɫ壬лΰ۾ȻһǺȹŮɵķ飬ʵ⼸գؼȥס˵λгˡӡ
Ѧ뿪лΰǿнӡԺаȥϸһƬ㽫֮Žֱߵȡֽͷ빣ʼ˴λʱĲݸ塣
дûˣлΰţǰȴˣͷ̽̽ӰҲûţͷ¿ȥȴһŷ⡣
лΰʰŷ⣬𿪿˿һֽһֻֽޣ˷ֽֽϰ벿Щʪ󣬿̽С˵лһ˳ֽŹرգ첽е칫ץȡ绰㲦лΰ죬Сΰɣ͵ƹעⱣܡ
ͻֽлȫעַ˻ֽò޹л㽫еֽ·ˡ
һ룬ҲǶУģ֮ʱϾУλȨأЩʵóڣǹ˵Ĺ
һ룬ĪѦʲôŪľţϾ⵱ҲʣѦɥ֮Ȯͷ¶β
˼룬צģͷСηѵ͵ſڣ㱻Ȳл˹ֽŹϣ
лСĵؽǩմˣֽͿĨǼĵһĻ֡
ӹȥˣֽɶҲûУʪ֮ǰŨˣлСƿƾбϡ
ѵʪдģ͸ˣ˭ŪôʾҲʾˣŷ⣬϶ŷϣ
תлȻ˼·
ҷŷ⣬ûߣ뵽˵ƣϽָСδȥ绰ʮӺСֽ˹
Ȳһ飬һãлֱҪˣһͷץҵͷ˫Ŀͨ죬Դżڷֽŷ⣬
лԲ̽εĵڣѦ߽Լᡣ
ţʮǰĴԭڴͦʬɫǼŮһ㣬˶
ͣӴϳѦ˶ѦһѽסжȥȻרԱˤô
ҲݣѦ㻹һİӷˣ
ԭѦ򣬡˵Сô¶ôôס¶ǵöȭͷ˵ǿջٲˬͲ죬ȱҵˣʰСһ٣ǵѧУ֡
ϴޣ⻰ô˵ģôôҾͳȥĹСɷˣ˵˵ô¶
ѦͶ䣬ûԭԡ
װˣѦˣʲôϽϽԭѦԣղűƵĸ£ˣСӵߣϽᣡ
˵ϴޣɲܼ꣬Һͻ޲йڲ٣Ҳģƾʲô϶ҸɵģУôض֣ôô
˵Ѧƿ˴ԭеԼǰˡ
ԭô޲󣬾˵ɵģ
⻹򵥣Ҳ˵ˣջĺѦгԼΪ㣬˱ѰˣȻҧѦ
ȻѦ˻ش𣬡ϴޣ޲ǰ¶ɣȥͼˣҺѦԻѦֲôһҳԻһȥŹ޲ⲻéɽô
Ȼû׼ѦŹ޲ѦദЩʱգԼ޲û¶¶ǿѦĴȻ˵ߣջı򣬰ٷ֮һ٣Ѧɵġ
ڶġ
ԭѦײԭһ㣬ҲҪŽЩõķϻģȻѦԴԭ˵ǣѦǴ˴˵˼
ϸ룬ȷѦõѡ
ȻѦ˾ˣΪѣûɵŲĵܿ죬뵽Ѧα֤⡣
α֤󣬻ᵣεĺȴõˡ
³ǸֱӣѦģѦѡ
ѦЦЦ˵ϴ޳ȥתתȻƵͬ־ˣ϶һ׼˵ҵøһˣһͨڣ˭Ҳ֪Ҫãһɻ䲹
Уţϴޣߣȥ̹
ѦҪϢ뵥ЭʲôͷҲǾһŬѦ
ԭȻҲǸɫģȻ΢µЩʲôȴԸ˻ˮд⣬󲻹˭ʲôֶ֪
ԭȥѦſͷ۾
ûȼӣǽϵĵ绰ˡ
֪һ׼ʲôƣϽ˵ɣʱɲˡ
绰ʱӸɴģѦ׼Ӹɻ⵱ڸ绰˭еУĵͷȥ˼ίڴ˴Լ
˵ģǰѦԭȾмƣλ޲岿˱飬ų׽ȼü֮
岿ԵˣȻǿӸɵӡ
Ѧڿ콫УͱˣӸɵûõŶǿɾ̫ˡ
ӸɻûڣȱѦˣλүĻǰҲģʵغæŴ齫ĵϲƣӸ㱨ĳδü죬Ѧˣ䣬Ҫˡ
ⷬȤӸɱŭһתعζѦг˰
ƶӸɹػ֪Сй飬УضˣŪƤܺŪģҾ˵һ䣬ȻˣͱŻͷ·סһ㣬ϵĴϣʵڴСھǡ
꣬־øλɢһѵ⣬ĩˣԵѦ಻Ϲ֣ɴ͸ȥ⣬⽻ڵʹѦפʹȥǣյصߣԻǹġ
Ӹ˵⣬ѦģڣȷЩˣ⣬δزǸѡ


ʮ 
ѦӺӣ칭˹ɽΣһűײˡ
߰˸źɫƷ׳һѦ˫۱ų⣬һȭϣõſ򶼺һ£һǺֱԣˣǼǿغѦȿȣ򣬸ǣȿȣ߰ɣ
УһŻңѦ򵽹Ļңñۣܸܵ˼Ĳɣء
Һܾɣˮأ׻ǽϣʽĳ¾ɵࡣ
ѦžԲУɲһҵĵزˣǻֺͼݣʱִν͡
ȻУһŻңصԭòȻض塣
ĳλеãȻǣУȫڣ˴һţʵƿУĳ񸱣ƻΪһһճְ
ˣȻΪλְʱ˷񣬺߲ҸĶ
ѦŻǸ顰ʵǡãζ
δδӡ£вж漣Ѧһ۱ĸ֣׳˭֮֡
ѰĻǽ룬ŵ죬Ҫô˼һģѦͷһ
³⣬ϵ칫еĳɾͣѦȻζɾ͵ĺ壬ڼʲô
Ǹõ飬˭һвô
Ѧ˵֣˵䣬Ŵ׹ҲǵģˣȻЩȰԶ˹ƣͦ˲𣬽ܹЩ
˵ϣͳٻѰ˵ı׼
³ͳĻȴЯơ
ѦĿŻȥʮϤĽжȺ岿ˣĿ߱ϡ
ǰѦֻʷϣ˹Ƭͦͦһ˫ӥۣȻȴѪ졣
Ѧ󵨣ﻹҲд
ĩлΰվָѦǳ⡣
Ѧ⿴úǶȺȳлΰʹɫҪлΰĵּĻϣԿԡ
лΰͬ־ˣҽݣδһԣ֪лΰͬ־Ҳ񡣡
Ѧԣ԰գֵűлϣλ쵼ʺãλ쵼ǡ
лΰǱѦҭ
ϸ˵Ѧ񣬲ûеѦ˼䣬ƽ˶԰´ſ
ˣлΰôһǳ⣬ˣϾôٴļһֻҪڣ͸֪ڵɭϵȼҲȻ㷣ҷ
ƫѦǹ̥е⣬θڶд򽻵ľѦһżǿࡣ
ѦԽǶԽûӡ
ԣϸ߼쵼Ѧϻ̳Ͽ֡
лΰԴѦֱ˷ʼǣţּģ¸Ǹ֮ʺõΣƸлΰ죬һϵԵʡ
лΰ쵽׾鲻㣬켣أѦڵĵطӵƱ磬ץ©
Ѧ޾ϣȺȴУлΰȴµòУ֮ѹ֮£Ѧһﶼֻ֧֯š⣬⡭
ˣ㲻ǾˣѦ㣬Ź˻޲ԵηǱӣ
Ⱥȵ
ηǱӣ⻰ô˵ģ
㻹ҪƱ磬һʮ֣޲תѣָǷˣУ֯ȫУΧ㣬ҽⲻηǱʲô
ȣûŹ޲ô˵ģҲ֪ΣУҵķ˵Ķ壬ǲǹѾˣȷҶΪˣûУϣУܸҵǸָ֮塣У֯ʲôģˡֱԣʵǲ֪飬ʱڱļɽ¿飬ͷᣬſϢٽţͱŶˣηǱӣʵڲôǱӵԼҵſˡ
ѦһڣȺǹꪸṴ㳯Լ
˵Ѧйʱг߸ϣʱѦְͣΣн档
ٺȺΪ鱧δ棬ѦϵҵԵʣҲδѦйײ
˵ΣѦĵһײ
ž޴ƺʵƵĶУ㱻Ѧ˸ͷһ
˵УԾŷʣǹģѦȵûŹ޲עǱϣǶУʹзء
֪ѦȺӻδݣҧĳһڣֱʹ顣
Ҳ˵޲ͬ־Լ˵
Уݺһ֣ӣʱ޲㱻ܴ˽
޲ͬ־˵˵Ѧͬ־ʲôҪ˵ġ
У˫ĿѦϡ
޲Ӳ磬ѦֿˣУûشҵˣʲôʱ򹫰ˣΪˣûУ붡УҵǸһָȻҾУֹ
Ⱥλ̫ߣѦֱӴģӲŲţ˲֪أôӡ󣬸οȺУ񸱣ͳӣѦͱ輫ء
ȻΣѦı֣λУڱʲôɫѦýֺͷµó
ΪԿɲΪף
նĲҪ棬ѦҲϡȥʲô档
У⡣
󵨣
ȺǺˡ
ʲôݣʲôλ˼ʲôڣѦҵӲ²̨
ȷŵĻĳ˵ùˣΪϼ쵼˵Ļʲôˣʲôʱ˾ͿҧŲţ쵼ţǼ⣿
Ѧ򣬽쿪ۻ޲Źһģ޲˵ʲô˵ˣǲԩŪˣԸָ
ɲ˵һ䡣
ﲻ綡Ⱥ綡Ⱥ󣬵һ
Ѧô󵨣ҲҸϾУģ
ãû޲
˵ϱ㽫۾ϵĺϻժƺҪеעе
Ļ޲˲ɫʣżؾ·δҹʹĥһأͦ׳ӣȻһգ˲١
վͥɵİ׳ڣԵüǿյ˵Ǳ飬أ
޲Լ֪Լôˡ
Ѧʲôʱ䣬ʲôص㣬úַʽŹԼ䴦档
޲Ȼ˵ȣѦĴѦĴƷ˵ϡ
УѦ򴿴ΪǰΣѦٱѦƣĳżίȥ飬źѦµĳԹ
ѦСǼ᲻ţ޲˴


ʮ ֤
ж˺ۣܺߵ׿ָϣ֤ѦӵñǴˡ
Ѧ㻹ʲô˵ģУͻڣΪ
ȺѰŻᣬٶ˳ʤȯգٲѹѦǰӣôأ
ѵѦ򣬶ȺתͷϵУѦôã
ϵͷѦ򣬻޲˵ˣˣ˵ɣϣԣʵҲ֪Ժ˵Ļǰ;ҪӰ죡
ȺкȻһ漴𽭳Զ
ʱͽͨ˵ôʱҪѦأûʵս󻯣ָѦǼλеķΪ˳ܣͳ
Ȼ˿̣ϵķԣζʮ㡣
ԭڶȺϺͻ޲ԨԴѦ򽫻޲ŹǰԲÿ
ΣŻᣬҪѦ򳹵׺ÿ
ҪУϣϯĻ飬˵ˣҲѧԱܵ¶УЩףԪϣ޷ǼëƤ
ԭΪϻѦ֣ⷬζķԣϣѦԣǰͲѦЩɣ˵ɣϺøʵ
λѦ𣬶Ⱥ˳Žѣ׾͵ó˽ۡ
ҲԸԴС֮ԽǺͻ޲ԨԴΣԽÿѦû³
ҪȻ󣬼ϣϣ̧
ͨ˽ڣȺг彭˸Ĵָ̾һĶ
ѦУ͸Ͻɣô¶ͻ޲ôԹ´κ֣ϽɣпԭУ϶鿼ǣ⿪Ҳǲܡ
˼ϵ˼ȺΪס˾ƣ⳯Ͽȥ˼΢΢ͷ
£Ⱥ׷ʼ˼θѦ̣ԭȻǼȲһӴ˽ǣ٣ϣĨȥһʡ
޲һ˫ݶ۾Ѧϣҧ촽ȥ
ϣѦΪʲôĳ˶֣½޲¶˵С
ΪֻҪѦԭ򣬾ʵ˶ֵʵ
ڣҪĲǴѦ³ʵô
ðɣȻУҪ˵Ҿ˵ɡ
ѦһڣȺüë޲Ҫ촽Ҳɿˣͳֳ̣ϻȥ
ʲôҲ֪ʲôҲûҿ޲ͬ־϶ܵô̫ˣʼˣҽ
Ѧ䶨ȺüëٶȰθһ񣬼Ҫɳüȥ޲͵ؿ촽ϣʱһ鱡ƤѪ˿ϷץסеĿƤһĴ֣˻ӥһ۾һγѦ̽
Ѧ̫
޲ŭˣǰͨ˫Ŀŭȼգ޲ܽѦ̻ˣǿһͬѧķϣ뽫̬󣬲ûб浱֮ˣŲھͱ
Ѧôߣ֤֤ڣݲ㻹ǸϽˣȡɣ
ȺҲû뵽ѦӲ˹ײĶᡣ
ͦã޲ͬ־ھͱҲϣ񹫰Ҹף
ףѦҿǵ˻ƺҲģھͱ񾯲컹
˵޲ĵ绰ȥ
ѦӲ󣬵ҲҪģɵϵķӦҲζ
ͶȺͬ޲ѪȻϣһӽѦκϵĺͽ⡣
ȻѦţǾ͹¹죬߷;
ʱһʵѦ˱ܸͣһŶԿô
˭绰ģ¶
ڵһ£ϲ˻񣬻޲ŵ绰ֲˡ
˼ڣ죬ѿ޲Ҷˡ
ʱԱҲ׷׷ԣ޲빫ء
Уһڴ֮ԷԣǽԶѦмӣ档
Уպջͻͣ£ʲôʱҪССˣȥЦɡ
ߣУԼļͼ첿ţʲô⣬Լڲ˲ˣбҪȥô
λһӣˣҵķԣҶˣĹؼѦ򵽵ǲʩߣУλٿģ˵ˣ޲Źһ£شչͻƣӣսپ
쵼У쵼ǰ¶ۼžͳһϡˣ˼ȻԸ֣ãѵӷȥ˼Ұس䵱йپͺá
Ⱥϵ˼Ը
ȻУ˵ˣҾһѦͬ־Ҫ˲֪ǼĪΪУԸ⹫֤ݣ޷ݵͬ־ȻĻᣬȻҧ˵Ҳûʲô˵ˣл˵ѦŹ˻޲ľ֤ݣô¶ʹ˵˵
ҪͷȺɱﵡ
ʵлΰĻ㱨Уʤȯգã޷ϣѦ³֤ݣ׽֮Բ⡣
룬ѦӲýãСӲûߵʱͳ֤ݣݺ˦һ⡣
Уȱ𼱣һл˵
˵ˣǺǣ˵ɣһǾ仰УԶݵͬ־ԸĹµĻᣡ
УѵǣòţΪѹû±óʲôĪе֤ݣҾ֪֤ԩģУ˵
Ҫ㵣ĵģǲԩһˣŹһˣ˭⣬ʹ˭
ȺֱҪˣҲѦ˵лΰ죬˵
лΰͷվУһ𾴵УУС
ˣˣ˵Щ껰Ͻ˵
ϲذ˰֡
лΰͨ죬εĻ鷢ԣԽãȻĪֽһͨŻⴽǹལĿյ˸塣
֪쵼ع;Ļδ˵꣬Ͱ˵ͷһ
ΰͬ־󵨵˵ʵǣû⡣
Ⱥ֪ʲôԣϽǿļ
Ȼлΰɫÿ˲٣ӵģ磬񴦺ȻյһʼҴһ澹ȻѦŹ޲Ƭл羰գĳλͬѧ羰ĵڣǡ㵽ѦŹ޲Ļ棬ջ޲ŹУ԰ͬѧ֮ģصؽʼ͹УͶƣ
ˢһ£϶ɫ
ڳĶпܣ˭вǻıתǰѦĵΪǳ̣֪޲һȻ׽סʵʵ֤ݣ˲á


ʮ Ƭ
ˣҵ֪ʼ˭͵ģǲҪúò飡
޲岿Ȼˡ
λ岿ǱˣϴѦƣ󱻻޲ѦƣǱص岿Ӹһεġ
£ֵѦҪͷ岿Եͦ
ο̫Σ岿ᵽһŨŨıζ
֤ǺģʲôҪģ£۵Ѧ򵽵ǲǷӣ֤˵£Ժ̸
Ⱥ˻֣ǿѹ岿ƫͼתͷѦѦͬ־ڻͬ־ĹµĻᣬˣȣУһӴ˭㵽ڣִԲУҲΪʲôʲôͣһ棬ѣзɾϡȻУȫ棬ͲƬҲȡȴʩǽˣԼ
˵ⷬȺ̲סԼԼ䡣
ⷬ˵úεƯѦԺյıŪöĳסСӣǰ˼룬ϳѦ򣬻Ӧ
춼ĳǰԤ룬Ҫ书һۣʤɹ
ȺһΪȻžƵĽһչȺȻԼµѡ
ǾǣѦԼֻѹؿãȫѦԼѡ
һѦѡ·˭Ҳֲĳˡ
˵Ȼ·˴ȥѡ·ô
ȺȴѦᳯ·ߣΪǸиԵļһ
˵첻£زµļһµڣһﻹΪĳʹթűƬ
ûʲô˵ģԼʲôûʲôѵԼôУòթңʲô֤ݾóɣ
ѦʣһȻģöȺθۡ
лƬó
Ⱥÿɱ
лΰӦһɫİק𿪲ߣһŹҵŷ⣬סŷĵײһһƬˮ档
ƬȻⳡҪ֤ʱ˵ĿԳͶȥ

Ƭδȫ䶨˵߻ģģлΰ㾪
ΪЩƬΣʵ̫ϤˣƬһйɫʡԲԣʱ㻳ԼΪְֽڣŪǻңôƬ
ͷƬ϶ʱлΰ𾪵ͷƤҪըˣͣþúϲ£
⣬⣬ⲻܣ
ȺԲ۾Ҳ벻ϻ˾׵¶ȼ˻˲˼顣
ֹлΰ졢Ⱥ˾˼伸ûǵģҲץϻƬȥ
ԣԣƬ˵ˣңңеƬϾϴ϶Ѧ򣬿϶ѦˣУҪΪ
лΰ״ħƴسϵƬȥץƬͳŷϧ̫ŷ⣬Ƭڵϡ
޲شǰȥżȡ˷˺ôһڣڽƬŷڣȻֳ氲ÿ£κ
˻лΰ죬޲ļʲôͻȻ˺ˡ
ǰ̨ϣŵĶ֤ԼС⣬бô
˵˵ɣô£
ӣʼղں
˵˵ѦһжѦ򡭡
϶Ѧ򵷵Ĺ
лΰ죬޲
Ȼлΰʶأ˵ס˿ڣû޲˵ȥ
ѦһжѦ򵷵ĹԼңлѦȥɫ壬ŶһưɣԼȴûȥƬ϶ʱ͵ĵģ
˴лΰǰƬϣӡЩʲôˡ
лΰ죬Ѧ޲ɫͺȹŮλѾԻɫĳ档
ʮ󣬳Ƭ㲻ʲôûдգԸɲûʲôɱ
ʲôǰϴ粨֮£ȫĶû깦򣬾иɲȥưɫŮŻܾٶǵĸɲô
лΰ죬ѦҲ֪ЩƬɱģ֮£ȻһȥЩƬ
ŶѦΪʲôҪԼȥɫ壿֪ѦϵѣУ԰ڲʲôܡȻԸΪѦԼ㣬Ҫȥ
岿ʵ
תأ岿İо
ԭӸɵ֪Ѧ永岿֪ģʱӸֻ岿԰꣬䣬˵Ѧûôױ£Сӹء


ʮһ ɢ
岿вţöȺклΰƬʱѦ졣
֪浱лΰ쵹ƬʱȻôһĿĴ
ˣ岿ﲻ֪лΰѦֱʡ
ȻѦһĳ֪ñ߹ĵĻԺټϳ٣
⣬⣬ΪһҪĶʵԼģʱˣ͸Լɫ壬Ѧûȥ
ˣҪ޲Ѿ˲ҪҪˣΪ֤߼ͨ˳ȵ¶Ҳˡ
˼ѦĶȻԼѦΪʲôأҲ²£ǲǹԼѦȻ󣬰Ÿ˷ڰŭѦ㶯֣ȻûڰƬ
岿˵
岿䣬޲лΰһűͳ˲䣬ڵÿɫ
뵽ɵĽ䣬һ۽˿
Ҫ˵岿۽ǣǻ޲лΰ̫СǸˡ
ȣлΰ˵羰ǡ㵽ѦʩƬʼĵ˽񴦣ŵõġ

û˭ỳɣлɣû˭Ҳ˵ʲô
Ϊȷֿܡ
޲Ϊ֤лΰеЩưƬѦ߻ģ׿˵˺ѦĦǰ
ǵˣ͵ѦǰԼѦں
󣬱ѦʩƬ
һµʵ̫ˡ
˭ҲǳǸĿ
زǻ޲İͬѧλء
ֻǰ̫վŶУǱվѦң̫ûԸóȻ֣Բϵйؼ
Ȼ岿ھУȻûǡ
ⲻһƣ˻޲лΰӡ
ǣǣ岿鲻ӵģƬǣǲѧԱżȻĵġ
лΰͰͷֱ
ðɣżȻĵģ㷽˵ѦŹ޲֤
岿лΰ֮Щµ㵽Ϊֹ
ԣлΰ죬޲Ѧ£Ժ˵Ҫ۵Ѧ˵飬лһ飬㵽ûѦ˵֤ݣ
Ⱥ治һĽţлģúһ壬³
лĵ˵סѦİѱĳʣлĻ˵ʲôϣ׳ϲɱ˰죬ϲûţ׵һ
ȻȺлΰûӸԼȤлΰȷǸ㵽ѦƬû׼һ鼱֮䣬ôƬ
⣬˿лۿͱסˣ֮ǴѦ
ԣȺǿѹлΰ죬޲£лΰҪ֤ݡ
УУһеƬеƬҰ칫ҵı
лΰ켱
ˣлΰȻ֪Ƭ˹϶Ǳֽţ׼Ϊס֤ѵƬڡ
Ȼ֣ⷬڹؼʱ̣˹ؼá
ʮӣеȵö˯ˣڴϹݵʦͷ󺹵˽Ƭϴˣ쵼뿴
˵գ㽫һѻδ͸ȴͼƬмĻ
۾ɨȥлΰưռһ㣬һϸߣɤӱ㺰ԣԣǲǱˣƬġ
űһӣˣɢᣡ
Ⱥ׾ɣһƬҲĿлΰ죬г˻ҡ

Ѧģô˯ˣˣôһҲûУû¶ôҿƪµĹĸϹˣϸϸƣûɶ
ѦĴߵˣڴͦʬѦ
Ѧ̧ӣӹģٷ˷ҵزѣҪʲףЩ˵˵ĶԲߣûʲôⰡ
⻹û⣬ãƣҵҪʲô⣿
ˬˡ
ڽҵѰѧҵĴܹأǾͻϲ޼ˣڵУ˾ΣϣԼ²ȻԷͷλ쵼߽ӳ
ԣҵһ£У繫ķΧλѧԱҲʼ׼
ҵľ͸ûˣţҪԼã
¾ҫѦܹˣ͵ԸͷıҵѡйоأйоأһԱ֮ľƪƽӹ֮
򿪳룬óɨۣˣҪ˵
죬űײˣԭ˽ѦϢϢ޲ѦְˣлҲְеڴ֣Ǵġ
ˣ
޲ʲôȻˣһôУ֣֮
ѦɵģܰϴУѲһţȻ·Żأû޲ܺ˷ֵѽ
벻ͨо߶Ѧ򼸾䣬Ѧ˫һбӣӳǽ﷭ȥ
Ļ⣬Щ¶Լ֪ô¶ˣû÷Ҫ档
ۻԼǰоȥˣϴԵֱڽȥϢ𺳡
ѦűӣʼϢ𺳡
ȷ޲˵ĵùһʼƵġ
ʱ޲ߴԼǰȥᡣ
Ѧŭɣ޲ܻ˻޲˵ڱݺʱ͸˹ȥ
ƿţ׼쭣Ӧڶ¥лΰ챻š
ˣѦﻹ֪޲ʲô⡣
ʱѦԺ޲٣лΰǡ
˼޲ĺݶѦҲһ³ƾͼơ
£bpװм£Ҫ뿪ºݻԼСʱɫԼս
޲ѦлΰãۼѹǼ͡
֮⼸λޡͨı£֪Ѧı£֪Ѧͽı˸ƾͼơ
λ͵ҪѦ򣬵£㸰Լɫ塣
ɫ壬ȻѦȦףֻͨ˸绰ߵ¶Ͳˡ
Ѧ׼λʲô˾ӣԼ󣬻뿪ȻڵӦͨ󣬾һиſ
һѦҪĶȻˡ
һ־ᶨ賣ڣǵȳȻа취⼸λ
䣬޲ŹҲСƵģ˾⣬лΰ֤ߣҲ߻õġ
Ҫ˵ѦŲߣ⿴õУȴӵ©˸ɸɾ
ԭϲͷһϡ࣬ɢ󣬰Уͼ쵥λС
޲˵ʲôѦģϵģͼʱɫŹƬЩû޲
ʱɫ壬ȷĳ˴չɨƽС죬ڽеһƬȴʾڻս޲֤ԼսʤҲܣٴƬĳǰܣ˭֪ǲδŪġ


ʮ 
Ȼǡû޲ڶƺѦ򱩴Ϊ˶ĿѦ͵УȥҽԺû֤֤ĳУܵˡ
֮Ҫһ٣Ŀǻ޲ԸŪ̫ɺϡ
ܲǡѦƺ·
һټǡգɺδ̫ࡣ
˭룬һŪûУŹ֤ݡ
ԭлΰ컹ڸɫʱ£ϾƬûʱʾ޷ȷлĳһȥģߣ˱Ʒ޲ɫܵˡ
֪Ѧıȫ棬лΰһƱ磬Ūɳ׾ȼͼ쵥λ飬ɳУ绰ˣϣУлΰ촦ܹȥЭ顣
ͼ쵥λʱʵʲôɳͷȻؾ˵ϴɫܶŹЩδ
ͼ쵥λһ죬ɳǱſھ͸˳
ˣ޲лΰǻʺҲʺˡ
лΰƬδȥˣȻҲѦ
˵Դ֪˻޲ڱʲôѦƾͼƣƲ߻Բ
ɫõ˻޲˰Ѿƿ񻶵Ƭ󣬻޲˾ͳص㶢
УݣС첼ˡ
Ѧ϶ԳŹ޲ƬһУڳϴѰУ
һ춼ûȵ㴫ϢѦݡ
ֱ˵ͷߵľƼˡ
գѦ׳Сĵ¡
ʱ׳ײѦΪƬ
ƬƬ׼飬Ѧ޾ֻƬȱ˵ϼƬ
ǣѦԭƬ͵˰ĵƬһлΰ졣
лΰ뵽ѦƬ͵ƬһƬ̵ؽƬܵط
Ƭлΰ󣬱ؽŷ⣬ܲ
лΰ֪֮ƬҪѦ᲻֪
ΪлΰԴͣѦҲɷѿģȵУίٿǰСʱſʼ֡
ʱлΰѦһƬŹԶûţѦֽš
Ҫ˵ѦҲǹŪֽŷ⣬ʪлΰãתע
лΰſʰŷʱѦȻӴԾ˽Ƭ
ˣе©ȫϡ
٣ûκֱ֤֤ѦԻ޲µĶ֡
žƵķչѦһ䡣
޲˵جȻ
ʱµĹٳ޲ɫŮЦ̬ŵǣƬǣƵȲ⧶õĻ棬һЩͬ־˵޲Ѿ޵ԣԶʣˣֱ
ֲ֮ĩ޲ѦΪѧԱδ٣͵У԰κνǶУУս
лΰʾ͸ˣΪУвɲֱ֪ԭ
֣һɣɽԷﻹкùӡ
ѦĲ룬޲ѦǱڵУڼˣ˵ûҪŪڴ֣лΰȻҲɽ񴦴ˣУ
浱ʱȴصĳ
޲˾Ա̣ϵ̣
һɲԣʱǹϵǹ
˲ʹѦڻ޲ˡ
λԼѦĳк
ڣ˵ĳͷԳ˽ޣͷζݲѦƷơ
ӳ޲ϵ׽ӵܣ˴ϻػԲܳɴ³
ڣ޲ĽƫƫѦԤĻ
ɴ˽Ψһܣ˺ģԽλ
˿̣Ѧ˼ıϴ˾ٱ塣
ѦиĴԣ﷨ϵ˼ά׵ĽǶȳܿ죬㽫µԵɣ˸͸
ϵĽǶȽһ£޲㲻УľҲע;ϻֹ
һûϽܵĺӵܣڰ糹սı¯
ͬΪ֪Ϻͻ޲ϵΪƣڶԻ޲ĴϣҲ
Ȼ˵ѡǺأ
˼Ƭ̣Ѧüëš˸
ʣѦ֪κͻ޲ײǱʿ⡣
ǱɽģҲ˶Ѧĳ˲˿Ҳֻ
Ѧⷬĳɰܵʧεߵbpˣӹһȴիĺ롣
ЩʱգѦȥիΣͰү¹壬˵绰ֻǰүּˣ´绰˵Լÿա
֪绰ͨ澹ǰڽ


ʮ ϵ
µ绰ѦһҲƱ˳ȥ
嵽ŴѦŸڵ赲һƣ侯սʿһ㣬ҡҡλΣȥ
һƫ֣ŸڣԿɻϱߣѦȥһ죬һ˳ȥ
Ѧһֱ٣ֱֱ䵽իſڣӿڵĸͤҲһ
ʱϰѼˣŮŮС٣Ѧϰס
һûãɢԺԽꡣ
ƼѦڽӭץѦ֣˫Ŀͨ죬Сүӣүǲˣ
Ѧ˰ڽи⣬򸾶˺õͣ絮ԣ˶Ѧ׽
ǰĵ绰ڽδֻ꣬ߴѦ쵽δ
ѦǴ׼µǰү״Ȼ²һ¶ʵһ¶
ⷬһѦʱһ£ˢһ£۾ˡ
һ̣ѦûпϵĳɰܵʧҲ֪үи̣ٲȻͬ۵ѦϵǺεشʧ
ʱգѦԶ½䣬ɰүӻĶ룬үи̣𵴻ж󣬼ֱ
Ȼһ̣ѦϵĿҲûļѱŨŨıˣʹơ
ЩүӶİ͹ػ˵ģѦУүѿ˵С
վ̨ϽѸ˹尲˵һ䣬Ѧֱ㳯Oȥ
˵ݣѦקŽ˰үӵ鷿
鷿ԭС¾ɣִƬʮյðӰء
ŨŨҩɿζڷ
ƼѦ̷һԵİڽ͵վӭǰˣ
ڽ꣬˫۲Ѫ˿㲲˹ȡ
Ѧİڽ򣬲Ӳ磬Ǿֱϵİүȥ
ô齱ϣӣϸŲϵүӡ
һŲɣ֮ǰյүӼֱЩİ
ȧݣ쳣ʣƤſľ˶˰ߴĿģŲ̬̺죬۾ϵĿήƤ΢Ѧʦɲʡ
ѦֳүȥӺ󣬷壬ô¶үôˣ
ѦͨǿĶУҲʦ֮ͨѧϹͨҽԶо룬ı£еġ
̽ү֪үд󰭣ֻϢ΢ӿյ岡֢Σȴðҽܶġ
ڽϣүӿ˼ֱֽпʼоףһֱڵϲ˯ţ˭ȰҲ緹Ҳûԣ˯磬ʱͺͷΣæҴ绰ҸϵʱֵҽѾˣүûŶã˯ȥҽ˵ĹǿˣǲãǳŲ˶á
ԭү󣬱Ӳͷ£һӳԣмѼףÿÿҹҲϧ
屾ķİãǼõ֣ԤմԴ˵Ȼ˺壬үֲעϢɣҹ
ⰾҹǼĶϰ˾ҹҲۻᰲүߡ
Űţʱһãн֮
ҽԺôҽԺڼͦţô¶壬ûͿɣ
ѦЩ
үӲȥҽԺ˼Ҳҽûżһӵҩζү˵ˣɲҲȥҽ
˵գֳ尲ڽүӲǿȶˣڽ¶
ڽһݣݺһĶͷ˵µ¶⣬ү˯ǰ˵仰һǣ׼ȥҽԺڶ䣬˵
ѦƬ̣˵ӵ˼ףȥҽԺͲȥɣʣµ¶ǵõȴ󲮻
ѦȻ֪үΣͷðڽԼĺ塣
޷ϣѦү޷£氲ס
Ѧ֪ǰүӺ⣬ǶѦޱΡ
˿ǧһѦȻԥӹ⸱صĵӣ£ȴԶ㲻ʮΣ
үӲȹˣδ֮ǣܶ飬շתŲء
⣬˼Ͱڽλϵĸ󽫴⣬ҲԲڼҡ
Щע⣬ѦòΪҲִбϾ
յļƽϻҪںλȥʵԣĵһ߾ǵȴȴλĵ
үӵŮȴΪѦ͵ȣѦİͷĹѶȣλ̸
ְλûб仯ĸֻίڵίûʵϵĽ
үӵСŮµȻмίҳΣɲְ֮ǰڵطнеʵȨȴ˼ķԾ
µطλٲõðŸʡλӡ
˾ñ𣬽̽үӣ۲飬Ҳٲһѡ
ͳµ֪ѦүĿеķνƴӵĵزΪðүۣѦ׺
ѦϵǱԨҡѾľ죬ԳһѦΪѦ̫үǰ;
ʱµµУλѦԷͬտ룬̸֮У¶֮࣬˼ء
ѦϤֱ仯ɣҲƣ;λ
ںϣϢ伱أǧѦ˾ںʱѽĵ㡣
ݣϣȥ̽ϸѯ˲飬תݣӱ尲ڽƢûӣˣʲô¶ûûأְֵ¶ô˴ˣ
էϷಡ̬һϢںԭʷǰĶӡ
üţٿһȺȺһشأؽǣںҵʱǧɣ޴ȥȻֻбŰڽ
ںãڽֺγк飬һ죬ˮδ㲣ٱںûһͨǳ⣬ʱڽͷҲԻȼ磬лԼҵضȥʲôְ¶йȥôôô˴ȣ£Ҿ͸λô˵˭ˣ
ںɨһۣϢôйȥģ
ң˭ȥ
ڽһ䣬ͳ̺УҪ̣͵ĸףžһֽϡ
ںˣż˭żһѵǸҲҪʲô
ɤӣˡ


ʮ 벻
ͰںԹҪԶˡ
ԽСӣΪүǰ裬ͲԸ
⼸;һֱԭشȦںȴһϣ˺պķ⽮ҲһٽӦòС
Ϊں·ŮվӣͷүӵǽԴƫע˰ںϡ
ҪȻƾںӹˣڶ̶̼ڣɸʡɿʡתʡίһţ
ĳ˲Ż磬ǻ۳ȺǴģƫʶȳ٣ۼ껪ϣţǺεȵʵ
˼λ԰ںкõĹ۸С
򣬶ʱˣ㻹Ҫ˵
ں˫Ŀ࣬ݺݶ
ôǷ಻أֲΣʱô

ؿһʱˣںʲôʱˣүӴ仰ڣһжѦġ
˵ˣѦֻóԣˣǼλ費Сйȥġ
ԭµӵڽ֪ͨʱڰ칫λ³Լţٸȥի
λŮʲôԣ׻ɣȥѧУھͶĶŮһȺȺһŪ⸱ģ
ںǰѦʳⷬ
ں˶࣬Ѧ˾ˡ
ֻүӲأҪźš
԰˵Ϊõźš
ԭڸ߼쵼˵״Ҳеһ֡
Ϊգ͵ְ񣬻˵ƨµǰӸ߶ء
ˣƼԺӵˣүϢй¶ȥˣںŻ˷ŭ
򣬶磬֮²ǳЩţƤɣҿİɣүϢٲȻˣһδʩó³ˣ
µ˵
ûʲô۵ģ˵үǵ˸ðһʱͺãҪ뱨ˡ
ںһӣö⡣
Ȼ㱨αҪ˵үӸðˣⲻôʲôҲ˵ʲôҲߺҲȥҾͲǲ没飬Ӳϣ˵үҲ޴󰭣ЩʱգҲͻָˣ٣һʱǡ
ɲ᲻ص˰ںһ£ʵϣȴǸ˰ں
ȷͰںβԸүλҲǷġ
ڽðɣүӹǣ˭֪δչǲҪ
ڽ
ںһϰڽĻ˵ûõģβϸôүӾĹû⣬ǽúãָܺܿ
ں˵ʵŸүӼҽרң˵
Ȼ˭֪ҽ˵ȫǳ滰Ĺˣȷʵûж֢ˣգҲͻָˡ
үʲô壬ȻǷ꣬壬˵ûգҲϢˡ
ļݺĥһΣ֪үܳŶãܲܳŹΡ
ͬȻҽ˵Ĺû⣬ǺαѰ֪ͣܶ쵼嶼ôô˼ҶڸλϰްүھίͷֹܵеλҲû⣬αؾ롣
Ԥϣµͬںһ޶ѡ
ȷĶУѸߣϴëסҽԺҲмλԴƣүӵҲһҪ롣
Ѧ֪ʱףٸɲữϳ߼쵼Ƶ˳£үشëǿ϶Ҫġ
Ѧ֪ںԲ᲻ףҲϼλͬϱĸԭ
ϱ룬ϻȵأһϱʱɥʧȫȨ
ô
˼ƽһ£ѶںϣѦͷΪģʹүⷬƽϣܵҪ˶ס
үǰѦԱĳԴö࣬ʺϸⶥ׵Ļơ
ү˵
Ѧ˵ţתү鷿ȥ
һ˫Өƣүദѹûүϲ̺ȥɫڻָδѹϢȴƽ滺˲١
û뵽㻹֣ôүΣ
ڽҲóүӵ֮ź˲١
Ѧջƣιɣרң
ܿ죬ֵҵα˹һüϲţ׳ĵӴûǲҪһ˾Բôѵļҹൽ糿
˴ϲ
ѦΣүӹӪˮɣ
ŸүӰĦʵھ£룬͸үѨүӻ˴ųһ㣬幦ܣԾѪͨ硣
һѦүӵ״Ҳ˻жϣүԵز͹ȣӪ˥ߡ
֮ǲӪҪү״ܳԺȣֻʣҺһ;
һ֣ɲɣ׳֪ˣǱҲɡ
үӺһҽŹų⣬һӿֻҽ
Ѧܹңүˣţ
βʶѦ򣬸֪λʱηʥҴְƱֻ۳ںȥ
ںСգ˵İ죬׸ɣҰҶģ
Ȼ𾴣ΪѦ׳Ա׳
ܿ죬һƿӱүӴ߸߸߹
ŹƿĵڣںɻᣬҪѦö⡣
Ѧǵү˵ҹ⼸ƿȥүӾ͵ѹ
˵ţֿ̧˿
ںһôţСӻм¶
м¶żˣ٣нڴΣҵô绰
˵ţѦ˳ȥ
绰Ǵ岿ģǿŸڵҲһ˵ˣǿгŵɣѦȴδʵ˵ֻ˵Ǽм¡
岿һ䡰²Ϊ㽫½˹ȥ
СУ£Ҳ˵ˣߵĶͣص£ȺСˣЩѵԶڲԼλã£һܸˣֵλҲܵǵģ
֪ʱںеü䡣
ѦЦЦǧǸλ˽ģ˵ûͷ
ʱ£ʮȫУȫ᲻ͬǳ
߲¶ǲ쵼ͬ־Ҫͬ־ȥγ쵼ӵµݶӽṹҲǼѡɲʱһŵġ
վȫֵĸ߶ȣѦԴ˴ش±䶯µĽ
һδ󻻽죬ҲһԺĴ󻻽죬ֵı䶯沿ȫǵġ


ʮ 
߲ȻѾԤϵ㣬ѡȫΪ˸߲쵼ӵȶ롣
ǽβ䣬´δ󻻽죬ֱ䶯ٷ֮ʮϣɼξȶ
ǰٿͼضεĸ߼쵼УȻˡ
һʱĲģλȷҪˣѽıĶǵķ羰ΰʿѪڡ
ں֪ĳЩϳ̣ŪԼĽ
ش±䶯ϲĲˣλ쵼λϲȷѡλ˳УбкѦйν̸ķͬ־ֻһλ
ںΪ˴Լʲôʤ㣬ĿŵĴ󻻽졣
ںȴ˸֮룬Ⱥһλ
Ⱥûڸ߲߶Σʿ֪
Ʋ鵳м֣߷֡
鵳;Ŀ쳵Ѹץסλ
Ⱥ鵳ĶڣںȻп£Ⱥ֮λЦ֮࣬ȴҲŭ쳣
磬ְˣ
ڴ˰ڽغ
Ѧں볯ȥ
ſȿȣſЩͷӸϽϳȥȿȡ
ѹİүƼԼ첲ϵͷ濪ʼꡣ
Ѧֿ죬Ȱסү壬үǶʿģˣܶأԹˣƿҽ˹ҵģҪԹԹҰɣ
ƼѦүĿ˲٣ɲˣСϸˣû㣬ϽϽӰˣҾǲҲ
Ѧүڣǲˣǲ˾͵ҽģ֯ԭ򽲣¼ҽϼ¼͵÷ϼͬ־ˣеġ
ȿȡǺǡ
үˣúãСӵģʣһ룬СӺڣ
ͶˣҪȻ׼Ϊðϸ´룬ȥҪǧţˣ
Ѧ˿ѰүӵˣδȤδȤ
ҲֵȻƽͣðүһĲҵĵȻ
ξүжųҽ˲ƽҩ趼ϳԵ죬ȻϹƿˡ
үӺεݣûܱү£ǰλ˾˵㣬治֪Ǻηʥ
Сĵүּ˱壬ͷ֣̾үӵûˣֻҪٹҼƿӪˮ޴󰭣ʵ˵ҽʮ꣬״ͷһ׳겻ҩǿӴúãӪһȥܼ漣
Σұһɨա
ֵܣ󣬽ûӵүӣǧעⱣ壬ٲûûҹس塣
Ѧ氲үӵ߱˵ҹ¼įû¶ôո֣ϰ߿ɲ⻹Уأɾȫϸˣһڿβϵûʲôɵ˵֯ʱĽӰˣеϡ
СӣûûˣͷӶ⾰ˣСӻЦҿˣСҲֺǳ
үЦѦһǣɫȴǴá
˵Ц䣬Сĥ͵̲ˣճСĥͣĴͷ
ѦӹʦĲ̣үӵСоϼˣȣүӱ㳭ͷݺҧһڣһϡ
һů棬ڵķʳǣүӾһⷹʳ˭źģ˾ˣҪۼҾһԲ·
˵ţͷһ̲˿мˣ£ҧһڡ
ںﾫ˭Ȿ£
Ѧ˵Ĺ۸Уĸ֣У
˭֪ү϶ҪʳŪЩɽ亣ζѦ飬Ը׼ϲ̨
ôţүӳԵǱ
ʲôӣĶܵˮ׼
үһͷ꣬񳹵׻ָˣȣǷϣ֮ڲһϢĲȴֺʮ
꣬үӺС뱭ˮ˵⣬˵ɣһĵڣǶ۳ʲôˣ
ȻǸλˮƽʱ̣үԲŹ
ں˫˫𣬰үȴȨʵİڽ
ڽƢԣϿʵڣһ˵һ䲻ƽʵ׼ȷǰ˵Ĺ۵㣬ð˾Ųʮ
ѦأѦû˵
үƫתͷѦ򣬡ҽСһﲻʲô˼
Ѧ֪ү࣬òҶһ١
үӵ˵˵ʱ㷢ԣʲô
ѦûһеҪүΪ׼ϾһеĲԶˣϿ͹ʵʣ
Һˣָˣ
үȤѦĿ͡
ںְ֣⻰ǶһôˣһվɾǣҪʲôˣڣ
ʱͷʳˣȺԱḷ̌ÿľ˶󷹸ס
ʲôҳԱˣٳԾͳˣ
ү֡
ѦǰȥСķףЦ֪أжŵѽ𱥺Ӳ֪Ӽ
˵գ㳭ͷ׷˽һ࣬Ѧŷ꣬һˮĶƤϰںĻ⣬󲮣Ȼ˵ڣҪǲˣɶԲסѾȡүӣҾڸøȥ绰ˡ£һ㱨飻һְйίְҲһȥ
ͣ
ۣ
ѵ
ںһӷķ׵˵ϣµһһ룬Ǻֱ첱ӡ
ڽһûԷԵͣӺͷײöĻ׽ü춯ûѦ֪Ѧ˵ʲôըһģҪȻôıλ𾪵Ǹء
˵ʲôүӴְ㲻Ƿ˰ɣ
ں˲󱯴ߣһĨѦ򣬱˻ˡ
˵⻰ĲѦ򣬻ˣںֱһɸӡѦȥ
үֱ̧㽫һˮõںϣǽϵ۳һգһӰˣҿˣĲզզë
˵գүӽѦΣ˫ֲϴ궯еĿղã׼ֽʣҸдţ㱨ҵĲ飡
ְ֣Ǹﰡ
ְ֣˼
춿ӣħϽȰȰүӣ
һʱ䣬ں˺ըѵϣһš


ʮ ɵ
žһ죬үֽ̧˵ϣ糹徻ˡ
һûأֲѵԸģȥ
գֳԸһ䡣
һְźܿͣûۻظѾ֪ͨа죬죬죬λαʾλ׳ի
ˣү˾ӶߣѶ
¡һںµһΡĴɽڿ
⼸λʧǣƯƶˣ֪ôгүӷġ
Ѧһүӷã㱨˵ͬ־רѾ˸ͤѦǡ
һӻӵ̫ںλľϣᣬү鷿Ҳǰţʾ
Ĵ£ѦĵشӰ뿪ի
իѽʮ㣬ӵ㣬ò޵ѾˣԣҲͲУˣŲɽѦҴլȥ
ʱѾᵽ˳ζҹǻ԰쵣°ڣ˶Уյ˸Ц
ϧѦأʧŪ£Ÿǲ
һ·ϣѦû·ʱѿʮ㡣
û˵ϻѣƿСһ﷿ţһ£СһߵСףﻮһǣһһϣסҡѩһβͣѦ
Ѧ˸СףǰŴϵСһûЦˡ
ϵСһ޳ӣҪСȥ곤󣬲ûŸѦͬѧɵýβ׼˶Ŀͨ
һװ˵Ĵ˯һߵĴȻҪִжִ١
ﻹǰؼģ˯޷죬СȻԲˡ
Ŵɫè˯µСһﱧŸ˯˲棬һ˿һѾ˵ϣֻһǴĶƤϡ
˯ƺ΢΢ͣüͷʱʱػߺ߼
ѦϽѱӼǺãᲦһ۾ϵļҪѵƹϣģСһһ
ࡣ
ˣˣʱ䲻ˣϽ˯óԵġ
ѦЦ֣
Сһץ־Ͳɿ૵ˣ£
˵ţӳŲŲڳһ֮أ£
Ѧֱֵ˭쿴Щ飬㲻جΣ˭جΡ
˵ңҪ£ߺߡ
СһųڴˣŤš
úúã
ѦӮСãڳĿλˣ˵Ӣ۴
Сһһ
Ѧȡ뿪Į𴦻ʮ֮ԼΡӢ۴ȫƪʵͯʼ
Ƿ˼ϧģ˵仰߱㴫΢ĿȥСһȻ˯죬Ȼ£Ŀ΢̬꣬˯
ѦЦЦ˵ȥ
ԽԽ˵ʱȴԽԽ٣Сһ˯βΡ
Ҫ£ȥǣܶһ̾һ̣֪Ҳɰߡ
ʮӣ⴫ʱѦСһСַŻرҴñǣС߷ˣ̨ƣᲽӳȥ
תü䣬ˮֺãѦԶӸɼҴҴ˽
ְô¶ҳʱںӲǱӣ۾۾س˵Ī⣡
ѦԶɫ
ǾؽŰڣݵ¶ʵˣƫƫΰүӴְѦԶԣʵڲ
үһְѦԶҪѣҪɴ˶ԷӦ
⣬˰үӣ߲ŻϣѦԶʧȥȶ֧Ԯһ뵽Ҫ߲εβģѦԶɳϽҲѰ
һУпԼֶɵģѦԶ⣬𾪡
Ѧһ໨յ³ĲˮƮŵ㣬λ׳ĸ꣬δȺȱˮɣζ
ѦһװŪѦԶӸɷˣϵѦ˵һʵ̫ˡ
ӺӸɸ²豭˵ҲˣҲˣ«ʲôҩҲõˣ˵ǰ棬«鵤ҩˣǹƤҩԸ
ɱڡ
ѦүӴְҵ⣡
ѦԶüһǿŶѦӰƵĳ嶯
ѦӵԶ׳ȱŶŭ飬еߣҲȥ̽үӣүش񻹺ãǸ⣬үܲɣ󲻻ûеġˣȫ𣬻δٿأ
һ£ӸվѦãڣ˻ȥ
һѦԶһϣѦ򣬳Ǻ֣㻵Ĵ¡
˶ⷬӦѦ֪λ͸˼ֽ̧ѦԶ豭˵󲮣᲻룬֪δϣҲΪĺʱ󻻽ɾҪˣķ󻻽ҪĴ󻻽죡
ѦԶüͷһĿ˼λᡭܣܣôأǵġСǺߣ
˵ŲܣȴȫѦԶҡڵġ
ӸɳĬˣŲ豭һ˵ܡ
Ѧ󲮣ҲҵĲ²ǴģķͷȴעһֿܵĴڣҲԸôǰȥգ
ܶԣΪû֤Ȼ֪ʷ֪Ρ
Ӹϵλӡʵ̫ˣЩ꣬ϾУշתί׵ˡ
Ӹɳϸλ⵭ӡֻ̣ܿλԶݣӸɱ᳹Ρ
صѦ˵ˣµĿԣҪ̡
ĬãӸɸ²豭ʮˣ
ѦҲʮţʮ꣡
ڴƽɲữֻʮ壬ɵʮͷû⡣
ѦԶ㲻ԤĴ󻻽죬λãˣôȥ
Ѧǰ˼ȥӣ󣬷˹ȥˣҲͼˣȥҲñȥ
߲㲩սնݳջƻѦ֪λԶݣҲǴʲôλӣҪеΡ
ԶݣڣӸΪλ²ˣش
׼һ㣬ѦסӸɣҪȻӸֵݣ˳Ƶݲֿȱеһλ˳¡
Ӹɰһ֪Ѧ˵ôеǵȣ֮ҲȻ֡
ϸϸѦÿϱУӸȷҲΪǰ棬ȥðգ£һӣɵڣ


ʮ 
ѦԤĲһȷʵ޷ߡ
Ӹɣĵ绰ˣϣǰںġ
Ҫ˵
绰İںƽ˴ҹĳסꡣ
ѦЦ⻰˵ģԩүԩ󲮣Ҫ˵ҵôлң
л㣬л춿֪֪ڸʲôҿүǱסˣҪȻ֪ǰӣҲȥ
ʵڻǱŻⲻѦһŪɽ緢ˡ
Ѧ󲮣˵㣬۵УүӻԶۣ˵˰ɣүλ
һںͷĴ޴߷ϴ裬δںȥȥȥ٣㵽Ǳȥ˯Һе
ŮԹ䣬ͼҴҵĽŲ漴ںص˵ʲô˵һ飬λô¶
Ѧշͬ־
̶֣ĺĳӣںĴԻȻʡ
ã̾ϢڶģүˣҲһϵȥүӻʱ䣬Ұ꣬ҲʱĻɡ
ѦİɣΣⱯƲô򣬽ȴһãүȡķʽ񡣡
ô
ںѦ˼
ѦƶȣүڰˣİɣҲƣԸԸ⣬͵ֵλӰɡ
ʱ£֯иɲữͷϳ쵼ΪҪ
ǰʵòϾиɲữθɲ˭ԸⱻΡ
ߵЧͲ࣬ȻŪ˸йί˴ͬ־кܶͬ־ڹίְҲеʵְ
һԱ֮ϳ쵼ƵʵĲǺܺá
ȻҲְλ˵ȥλǳٱֻʵڹߣ˲ò˵ĵز
۰үӣ겻㼫ϣҲ̫Ĺ״̬ǾģҰүӵھְＫᣬү״ȫܹʤεġ
ǲˣ˭Ҳ˵ʲô
үӻύ˴ְҪȥһְҪȥְΰְҲһȥȫȡ
ϲ㻹ͷһ⡣
үӰ󣬷Уһͷϲзϳ쵼ƣǾࡣ
ͺñ궨Σͬ־Լְλιÿչ̽ľ䶨
˭ֻһ䡰̲Ͻ۾ʹ
Ͻǹԣʱڵιųսιڰ·ʦι·ʦͬ־Ԫ˧óҲǴ󽫡
̳Ͻһӱ㽫ˣιҲ˳п
үΪϲ˾޴ףȻҲͬ޴󣬲ǳ깦ǰԪϣȻҪӦ
巴ӦΣѦԣںƷƵó
һ벻ͨΪʲôҪⲽ壬үǿϧˣҲôģ
ںȷƷƳⲽζ
ȴΪǲ塣
׵ĽǶȽⲽЩһ٣үǣؿɳŵ죬Ҳүӵꡣ
ֵȱȴԶԶûүλӰͻȨǶȽȴ۱ˡ
ѦǣүӼˣûκְˣֻҪүû˸СүӵӰ
ΣƲЩԪѫүӵĴڣһƣᰲүھ磬磬ȻעشС
ϽΪľԪѫ㱣Ӱϵײ嵽˺δû֪
ү˻ˣ˭ҲܣҲҺүӵ
ûְλүӵܵõɵطӣݻ˶Ȼ
ں׽ѦⷬѦֵС꣬Ͷһ±ǨʱΣ˭֪ᷢı󣬼㲻ܸһҲܵҪĸλϷⷢȡ
үǵĸҪԭѦû˵Ҳ˵°үҲǾǰں⡣
ںʡίǣ㹻
ɸһ쵼ѡΣֻҲҪһ
ںȺУϣѦİ£ȥҪһԾϸԺյλӣȻ㹻
ҰںرͻξӢ൱ľ롣
һ㣬Ҫ߲Ҳ
Ķ̰壬ȴѦֲϵģ޼Ѧ浱İںܷһ
Ȼһ㣬ѦȴǾܸںġ
Ѧ²⣬үӶԼӣҲϹӳԲ
Ϊ˶ӣ˼һʲô᲻õģƴȣ˰ںѡ
ںԶװүӺѦĿģ£ȴϿɣֱѦʳﻮ
̾ĳ㣬ֱ˫ܴӳ˿ĵطӵ޴棬Ȩٿߡ
˷ܺͼˮһһں˹
ԸһóԸںииǧػѡ
Ѧûгȴţⰲںļ
;֮·֮·ÿǰһޱȼ㰲ںںţɵ˸ǲ̲ǧգҪˣǱʿɵһ
ʿһֽ٣ܵ˵زߣһ
ֵλӣ̫Ժˣӣɣ
ǣ˰鼤ɱûˡ
ӺѦ̲סˡ
ںæĨĨ۾ɤӵ˭ˣʲô˵ģϣӸɴͰԶһߵģӦȥǶˣô
ѦЦӸɴ磿ǣҼǵһֱֱģôȻôˣ
ںӸɴ硱һѦµںʲô
ںλˣӸɻͲˣ߲ƽ⣬Ѧߵýڸ߲㲻ܣô󣬲һϵռ룬ֽ׶βܡ
ںȻ֪˵۵ڵλ鲿ʡίǣУ񸱣ί񸱵ӸԶԶʤԼ
Ӹǵһ֣һӣʣµһضӸ˳λݲ
ԾӸɵλӣںΡ
˵ģСû꣡Ͻ˵۳ô³̡
ںߴ١
Ѧ˵ˣԤף˳ѡ֪ʵʵأ⣬Ҹ˲²⣬Ŀ꣬Ƿڿճļλӣ벻ķۣ
ںӸһֱԣΪڶ˹ϵѦûٷȴһֱЧ


ʮ ֮ҹ
ΣںԾӸɵλӣΣȴֺ϶˸ĴûᣬѦԲں˵Ӹͬ˵ĸԴ
Ҳ԰ںĽӸȥʡ
ԣͽԵѹ£Ϊ˵ìܣᡣ
ں̾Ӹɴ־ԶҲ
˺Ͱںͨϴ£Ѧڴˣϸⲽĵʧ
ȣײײİںǿ֣ȹ˰ϵ棬ΪʮĲ֣߳˹ؼԵһ
ΣֹӸɵðͷնķա
һֱѦ˫ʷ۾Ӹǰƺ£Ӹɿˡ
ӸɵλѦʷ̶ȵ޸ġ
ѦһܿӸɵĿλá
ʱѦϵľͳȹˡ
ѦĲ֣Խʮ꣡
ȻˣĵطȻڣؼĻǰүӵԶݣȻϵڣʱ𵴣үڣλڲλָʱֱӵӰ죬ضۿۡ
ѦϵϵԵġ
⣬үһˣǣһȫ׸ıȫ᲼ֵĽ̡
ⲽߵıоһۼס
͸ⲽеı仯ֻӦʹ˶
ҹֻ²˯Ŷ
Ѧӵ
𣬶壬绰ˡ
ãһȥݷ
µ绰Ѧ˯⳹ûˣֺ̧ݺ˦˶ͷһ£Լôλˣ
Ѧò࣬˿̣ȷʵԳߡ
ȪɽǾ½ﳣץĲ֪ĲӣǴƻʹء
ʵϣǴأ󲻷ȷҲͻʹز·ˡ
ҴլȡǴɽˮͨͨĴԺֻռĹ㣬ƽ棬Դ˵ŷģмء
ҹȪɽԶȰΡ룬ƺߴÿˣҹз磬ɽ崵ɽ
ɽҹ˾ĺӣԺϪˮˣӴҡصӰӡ
߸ߵ·ƣյԺӼ쾲վ·£ԶԺ⣬٬ҹ磬þõ½衣
첻ʲôӣ츰νδãûؾʵڹǵȫᣬ㼱˻ڼҵȺŸ׹ң˵իǱ³Ϣ㣬Ѱ
׳ȥȰɣ׳ˣ֪ͨ
СȰο
ǽ½ʱĵһ飬νʡ鲿С¸鲿飬С±ͨԱڽߣ񣬽ν꣬ý쿴صС£ָ˹ȥ
棬ãϹٳѻ
һĽˣֻҪ׳°ʱ䣬С׳Ⱥ򡣡
С³羴ؿ˽һۣ˵תȥȡ˼£潪ϡ
ʱʯשյ
׳ˣ
ﻶ˵һ䡣ӭ˳ȥ
򿪳ŵǽ죬ǲ죬ļأȰļ򣬡һ֪ʱ򣬸ûˡ
˭ɽػ
һϣ˽Ӳ
˵ţѵ˽ǰУ񸱶Ⱥ
˺Ѽ䣬˵иҪ绰ǰУöȺѰ죬֧˵߳Ժȥ
Ⱥ죬Ѧ¶ˣһõƬˣˣԼԹҲͰˣҶˣǲ
ҹɫ¶ȺܵͣȺƺæװڴ¶˱£֮У
´涡Ⱥϣ˵ıƺˣʵ֤ԸѦıûãǸöԸļһ
Ⱥ˽£Ľ򣬡⻰˵ȥˣģòһڣ㿴ʲô֮󡣡
ЦŵĿԴ
ʱС鲽˹׳λȥ鷿
鷿һǰĴҲִյڵƣɳӣһȱǽǺ緱ǵͼ飬Լǿİ칫ֻºѽ˴鷿ϵ
˷ֱڻɳϲߺˮ󣬱˳ȥŴϡ
߷ŲҶѯի
Ⱥ˵һŴȣһҵķȣʵ̫̾ˣүӴ˾٣ֻܵ
ʳָôϥǣһ˿ϡ
Ⱥô죬ֿﲻԣ
壬ǰҪ
ںҪĶĶ
Ⱥ϶ֵһλѡֵϲ֮Уûŵ
첻䷳ؽүǱ̺⣬Ⱥ˷İ
ۣǺƣЩ˹ȥⲻǱŷģ̳ôȻ©ڣͱóѣ
Ⱥҧгݡ
λκλǻԶѷҰȴ˭Ҫӿҡ
Σȫٿڼŷλˣ˿̣ŰںԾţУԽƽ
ںʲôǸôʲôƾʲôҵǵλá
һ߲ƽһֱӼУʲôôŶȥںߣȥˣûһ㡣
壬鷳һ£ѦǷѧУڡ
Ⱥô㻳ɱһ֣
˵Żȴж
µ绰Ȼ˵ˣһʹֵսʿ˸ͤôĵӣأҷǺúһﲻɣ֪֪ʲôУУ棡
첻֪Ѧ˼ܣС¶ϣ¿ӣöȺꡣ
ȻȺԸȥΪ⼦ëƤѰѦǣҲֵÿ֡
ȻҾ˵ôѻ±£Կռˣһðѱռ⣬ҲֻѦó
˵ţɰעˮνϴ衣
Ⱥ죬˼ںһ֣Ҳ̫ƽ˰ɣǼһҲ䣡
Ͱں֪֪ˣ
Ѧıү˻̽űӣҲٰ̧ǣţҰְ֡
ںͬ־ҲҲУܹʤθصĵӣղҺϣ϶ͨ˵绰Ҳ˼
˱̬ʵ˰ںλѳɶ֡
ȺɶϾʱӢۣʹӳ
壬ɷ԰ܣˡֱԣУãǾ֮أɷչƽÿʵʵĳɼزдΪǽλ˵Եɺϣ谲ûۺһԾ޿ܡȲ裬塣
Ų豭ãȺ豭ŵߣָ˻ȥ죬˼һµطѡضںѦгںģҶʤʮ


ʮ 
ֵλӣȺǳˣһòȴ׳־ò
֮λΪУ񸱣Ըʡ𣬻ǿӵġ
Ƭ̣˵ԣҽ鶡ȥϣ
ˢһ£Ⱥ۾ˣһҲûС
ûкڹ͹ʡȺ׵ķɣ֮㣬УɶϹҵҲ֮
ȻΪĿͷķһһգǼ׳ɼڡ
ʱȺĸֺǰһгȴһԾ鸱гҲǳɲġ
й󣬶ȺѸ侲潪յ裬Ц죬ⷬĺĳӣéٿͶˣø׳
֪֮У񸱵һţʵ˳£Ǩм̣ǶǨ̫
ƫƫǰĳ飬Ūһؼë飬дǰ֮Ⱥϣɲ˵Իͳɵġ
ȺǺȵǲ裬Ǿưɣô˵øϽϻ㱨ǡ
Ⱥ׳Իȥ˵׳Ҳ֪״ʵЩ׳㡣
˵գֶԽʹɫ
ְ֣ɲˣ¾ҵ£˵ҲΥԭʹʹ
ʵǵ˵Ⱥʼղýķۡ
Щ꣬ͶȺύΪȺְ
񣬶Ⱥڼϴķǰ˵첻򣬿ɽ췴䱾ͶȺԽܣΪ֮ǰ̣ĳı
Եɡ
˵ҲǴӰںõС
λǲŲѹˣܲڣ̶̼꣬ߵյزȻλ϶ͷڱġ
϶ͷڣ첻ῼѦͰ˵֣ĽǶȿǣ㾡ˡ
ںǲܲ㣬ߵλãǾ֮ѦƴӣⲻǽѦС
仰˵ںѦԼһѾ
ͬȺƷѧʶв㣬ʲôϵأλӣһϬ㲻ܳΪںľҲǾɱ
⣬ի֮䣬Ҳ˽켫ľѡ
ѦϵĳԶ֡
˵ԼһܺѦҷͥ񣬴󣬰ںӸɽԳʱѦﻹԼܹƥеġ
ֲȻ͸ע⽪ϵ
Ⱥµְλע˴ֵô£࣬ΪģΪʮ֮ܺѦ࿹֮
ðɣȺ飬һϣͷҸᣬ㼾Ϻúġ
Ӧ
ȺϲһлʱҲ֪֪֮Լ֮λʵԶֻǻǰһѣͷצģ飬̤ʵָϣչδ㡣
ΪΪ֮ϣȺϹҹ£Ǳ𽪳츸ӣгȥ
ȺǼӣסа
˵ţ豭һڣͬ־Ҫ׼һ¡
üͷһͷϱȥǴиܣŲһͬ־ϸ
о״δ˿عһͬ־ѵͬ־ǵλҲѽͬ־ϵһŲãôͿУ
ɻеľǺֱϽУδܵǰ㷢ϲ㻹δиţһţֵñӡ
дɻ
Ϊ֮һ߳٣ͬ־ܺţһĿʮУת˲Ϳˡ
ͨؽڵ㡣
һǣͬ־ӸĿԽͬ־дһƪĸר£ڲΣԴ˽߲ߣ˴ӸĹؼԿԽ
һαǣίǣгĿԽһδȴ̫ãһ๦򣬶ȺУͬ־ת
ؼΣ춼пѦӰӡ
ݴ˿жϣͬ־Ѧߵñ൱ġ
ɽΣͬ־ᵽԼݷãչҲ
췽µ˽ͬ־ĳŸͤˡ
վ죬ȥӭӭͬ־
쳹ˣλͬ־Ǻηʥѵѵ
ľмӵԣ˵ͼͨ绰ʱ򣬹ͬ־ڼ鷿㻰
Žˡ
ڽ츸ӭӹͬ־ĵڣŽǰ·һլڣҲڽһ߼ļ顣
լԺʱģʲɲ֧迣Ȫɽͺٽشɽˮƣֿڵıء
˰·̻˵˲˵ۡ
ʱұڴ˴լԺģ˵ϴׯعӣԳɸ֡
լۡϺʱүӱ㲻ٴڰЪÿ°࣬ܶҪص
ҹƺעǸӿϣʱүӻδ°࣬ϻؼҲõʱɱүӺǽ˼ˡ
ڽʱҷ糾͵ظ˻ˮδκƿϽѿ
Ա꣬ײԹԷԸ˷׷һˣһڳ
ʱλһյʱ䣬ʱүӵݱ˳⡣
үүϽ嵽ôˣ浽ǵķݶϣ
˷ү鷿䶨ʱɱ㼱ʳ
ʱү˵һԶ˿ڷ磬罭һ㣬Ѧı˸͸
ɳ֣ͬѧǸ֮˰̼ǵõڹʱѧ꣬λѧᶨλǣû뵽˼ҵ;֮·һ˳ֱϣұΣ˵ǲǣ
ʱүӵŮʱҵʱС÷һֱڲϵͳǲĳ˾˾ȥᵽλȨأԺһ
ԭ˵үӲеʱͦģŪ˾ŰںҪʱ˶ˡ
κպͷַ̣࣬˻ȥȷʵ򵥡
᲻֪ԵζԼ˭Ͱںء
ԭκЩʱϵ飬ʡһţӸϵϵģڷĳ糱УӸӣѦʶƣӸܹ
ӸɵУ󣬰ںӹϵĶ̣Ǵ󿪴ϵӣʡίһȨѹκմĽ
Ȼ֪Ϥⷬף˲ûκա
κʱ洫ϳɳأо׶ƽðںҲ˵˾䲻򵥡
ʱҵȥˣδزǺ£ҪӰѾȡת


ʮ 
κյͷŬɣ
ҪŬҪȫԸ
үӵһοڣһλӲ򵥣СΪһűõ塣
ʱЩ꣬Ūի־ϵ±˺£б㼫þټλﻹ̵סүү壬ҵȷΪǣѦȴͷͣˣѦҪӾ
ʱҵ֯ţӵļԼɣ˵ǸǲֵòСⶼҽȥˣзɣ˶ϡУаʱҲˣȥˣ֪ƵǧҲӲ㣬㻹Ѧͽ쿴룬λ˶˲ã
ʱɥʱุЩ꣬ǳ磬꣬ż崫УҪԽϿÿμ棬ٲѵ롣
ʱһ䣬Ӧˡ
ѵɲˣŶʮŰɣѾˣ磬ʱھӪ𴲰ɡ
ʱҵʮ¹ũ壬źũڹ粻ֲᣬһҶΪ£ⱲӿҲֻˣɣüڶʮ꣬ᣬҲĻθɲı׼֮ڣ㻹ڻأϣͼӣǨεȫᣬ鹤ҲҪһ߼쵼ѡƶȣҲλȷϸߵλãľΪҪĺ׼
ʱҵⷬʱɶԣڵͷȡ
Щ켣أûٱ֯ڴ쵼칫ҷǣְнһû£ȣʱɶֻеӣǳϡ
ҲûµطȥЩɼĶ̰岹ϣһ뵽طǷ׷ӣǧͷȵ֣⣬а켸ֱ꣬ӵίְ
ʱ⵱ͷһʱɳ顣
ѵ⻰˵ˣʱգýǸ٣Ժǵطɲˣ㣬Сø϶ҲµѪء
κյҪң
ϽգȻԸ⡣
ʱ˿µطɣϿ϶ǺȥиĿ÷չѸ٣ʺϳɼκƶ棬óûõȥˡ
ʱҰ̾վûзԣȥǽɡ

գѦû˯ߵһȻѣӾϴգ˳ڵ룬㽫СһӴ
ޣʲôʱġ
СһȻѦҪµ¶ˣϲ
Ѧֿ̧˿ԴãϽ·ˣ㻹Сأˣ
Сһ״һ껹ãϴҴϴˮҪϴҾͲ
ѾͷƤɣ
Ѧ򲻴ȥΪ֪ܺĵá
ϴˮˣСһĶa˯ҲһУѦϴˢһѣȥ
ӣµˡ
СһȸԾһȥ
˵θڻСʱɵģСʱĳʳԼһӶ֮ϲ
СһˣʱϲѦӣԱʳĻѦİӣٳԲᡣ
óԣ㣬ûڸ
СһԵͣסָ
ѦԵó죬лϲǰ˵ݣ̰죬ȵ㶹Ӫæ㣬磬Ƕôˣ
Сһ˿ڶˣͦæģ˲٣϶࣬磬һԴأյɽҼƬˣƯָ·ɣұҵҲҪȥŶˣඣҼĹƬһũܣһڻɽƬ϶иũڽɽڽôԶһ϶ǸŶģ϶кøеġ
СһСͶ࣬˺ܲţʶ㲩Զͬ亢Ӵ
ƬСһ￴ݡ
⵹ǸϢѦĵ
Сõ£Ȼϣû˼ҪС޸ŵԵģάϵֻͥԸСҸġ
ǺѰٵģСѶʮˣȥѦüˡ
£СһһȻġ
ĵ֣֨ѽһѦԶķŴˡ
СһｫеһɿسѦԶȥýǰۣ󲮣㾹Ȼڼңߣ¿ɴˣϻ˵ڴȥ̹ˣ˼ӰӶû¿Ķܡ
⸱棬ǵþ°ͣѦ֣۱򣬿±׳Ҳ٬ɡ
ƫƫСһ޽ɣծץǷծСһ㡣
ѦԶڨ󲮲æȥԷϽѧء
Сһɴ๴򣬡Ѧͬ־Ƥǰ˵ѻ죬ڸɴûӦɲǺ󡭡
壬СһСȻܳ谮ѦԶƯϣѦԶ÷죬оֱ԰߰͸ѦԶװ׳ս
ЩСһѦԶǰѦǰڣѦʱóҳ磬Сһ죬հ졣
УʵĴ󲮣Сһǰ޽ɣд⡣
ѦԶް취ױ㵱СŮһ㿴ˤˣ»ˣ龫ֵĵƤģ;ֺǣаԲߡ
Ѧڳ˾ȻӳԱѧȥпûˣſɼˣ´εļҳᣬȥǵѦͬѧѧУıֵĵô
ѦڳҳģСһﳹûأѦѦԶ߶һ䣬ץһӣװ˶ֽųȥˡ
컹ȥի
ѦԶץӣһҧ´롣
ȥˣүûʲô󰭣˵⼸·̽ãҾͲȥˡ
ѦùѦԶϱ첻æ
æ춼æ߲̫ƽ죬ҿҪȥһˡ
˵ţѦԶʣ°һڹ֮һĶٴҲѸľ˱ɫ
µһ࣬м꣬Ѧûע棬˵үˣճְλôŵģ
ѦԶЦˣôҲѧĨˡ
½ίŵģѦԶڼλ֮£ȥ˸ȻѦԶ˳С
ѦԵöһ٣ں֪ԼֶӲ޵ķʸĨǡ
ѦҽҪΡ
Ϊʲô
ߵİֱ˻
԰ӣȣ
Ѧһ䣬ӵ½ίƽࣿ
ѦԶЦСӰǻת
ͷȴǽѦĽ顣


ʮһ 
ξҲյӣ½ί಻ܰԽѦԶΣˣ½ίӱһλѭĴ󻻽죬½ί棬ǰ½ί䱸£ʱѦԶξͬʱ֮УһλǱھߡ
Ѧ򲼾Զϵлȣ̾Ϊֹ
һůͣѦԶվڻѧУ˳·㣡
ѦȲȥ͹ͬ־Լ
ѦԶ˶٣͹ͬ־ͦ׽׽Ǹͬ־Ϻüڰӻ϶ĳɼ˵գѦ򣬱Գȥ
ʱԼ˵룬ԷǳҲϼ쵼Ѧԭʱȥϸ磬ʾء
˿̣ȴ
㰲ں˴λֳȱλ綨˳Уһλ˵Ӹɵġ
ի֮󣬱ֶ𣬰ں˳аүӵȱӸãһλ
ԭҹҺѦ򻹲λţ˭ܳɹεͷ˸绰ǹͬ־ġ
˲ʱѦͷȻʣһλ֣ˡ
Թͬ־λѦּɵģϾйüѺú
ҹͬ־ԼѦԥӦˡ
иţһֱδ⿪ţ˿̲⣬ǰҲ⿪Ǿǵ˭˲֡
ǰѦ㼶̫ͣʷ¼쵼˽˹ϵأ硣Īһǡ
ΣѦԶһ䣬Ѧ
Ū˴˵㣬ԼѦԸˣͬ־ԼԼΪ¡
д⣬ˣȴסˣʹͬ־ǱԨѦҲ
£Ѧҡ˸绰ܿ绰ͨˣ˵˼䣬绰ˡ

˵绰ͬ־վڴǰĿԶվĵطǾǷʮ¥ǸԶҰá
ѣ㲻⣬˿̣ɫԽ谵ˣǦƵʹȺͻˮּأվڣҲʪġ
ķж˵ģϵ˼ûŵģԾзʲڵɳ
׳Ѧͬ־ôҪҪͬ־ճ̰Щ
һĿʵе˹ͬ־С
ǹͬ־飬Ӳί飬Ӣʮһͣʱί칫ۺһùͬ־ء
ͬ־ڰ֣ˣĽӼȫȡͬ־ˣҡ
ԽŨˣǱīϼûˣտյֵľѵչؾһ档
ͬ־ߣѦ绰˵Ум£ϷأܸԼǸǳ
˼ε֪ѦǲԸˣУסѦ
ѦԵβҲµĳ޷ǶԼǼ߶ʾ
ǸԸˣ
ͷˣͬ־ȻЦˣСԣѦ죬Ѧûʱ䣬ȥݷ
Ѧ򵽵׻˹ͬ־ӣѦԶпա
δȫѾ
ѦѦұ̬ˣʱ¹ͬ־Ҫ֧֣Ѧһ
Ѧĸֵ֧ͬʱҲԼĺö񣬽磬ġ
Ӣµ绰˵ϵˣѦʮԺʱ䡣˵ŻҲ
׳Ѧ̫ͨյ绰Ǻܺãı׳ĹؼʱڣȱѦҵ֧֣ҲܳΪ֣˭ѦҵӰʵӴء
ˣվŵǽ죬ŸµĳɫСС
ͬ־ӭǰȥͬʺá
᷽е˵׳ֹ֣ð׳į̄ⷽʡ
ͬ־Цϵ̨棬ͬ־鷨ǵڳ죬ɱҴñ
λսǣǧҸ׵֣ҿˣϡΪ󣬻׳ߴͽ̡
ã
ͬ־ϲЦտ
쵼ҲˣҲԼİãͬ־ţϲ鷨Σ
⣬⣬ɣɽˮԶְ֮
ֽĹͬ־Ƽ򿪵̨̾
һ⣬ȷ⣬ʱ¼۸㲻ð󣬸߲Ȧӣѣ桢¡
Ӣۣ䷽ң׳ĥī
˵ţį̄עˮĥ
īͬ־һֱִǺմŨīˮһ㣬ѩ׿ֽϣߣ
Ӻ󣬹ͬ־פʣãϼεڣþû֣ʵǺ죬һ̨⸱īǴ׬ˣ
ֽŵΰ˵ŴʣٳϺܶ˰״ʣΣΨ飬׳ңΰʵǲɶ֮
ĵֹˣͬ־ɽӣ־򡣡
ͬ־˲֣ˣ󲻹ʩЧˣΰ˵飬ãǧֻö
׳ǫˣΰ˱ףѦΰѣд˾þĪˡ֪漣ΪѦأ׳ƽʱġģġѶ侳֮ЧѽɺãҺѦϵҿڣ漣׳գ㻹
˵漣䣬ͬ־ѪУ氮鷨Ľʷϧī󣬵֮Īأͬ־á
Ѧڴʵ漣ǵеһرܵһۣԸ㡣
ͬ־Դ뱲ӣ˲Ϊӻľ磬浱ɲǣ𣬷˷ЦˣӲͲ鷳Ѧͬ־ˡ
΢΢һ˵׳£̹ȴָ߿˹ͬ־һۣܿԼԣʵ˴ɷ
ԭ̨鷨ǱѦȥģǰ˹Σ֪ͬ־ϲãԭ룬ջ֮£ͬ־ض̲סϾֻǽ迴Ҫ㲻ʲô
֪ͬ־ڱˡ
Ѧ͹ͬ־֮ӣȻûɹ
̸鷨־͹ھý˿̸һ緹ŸǣУͬ־һľУصУһҲһ̨
̨ⷽ찵ͲΣ绯ϵֶβţ˱سɴ

Ѧ򷽻صᣬ鷳ˡ
˺ҶƬõľǿѼպһһԵͣһֻֽһģѦү¶ˣ췣ȥɡ
Ѧһȴǽ񴦵Ĵ֪֪ͨ·¶ˡ
ĵ岿ôôС¶û岿ѹѽˣλǶ⣬ôС¶Ҳ߬סˣ


ʮ С
Ѧǵ¶ڱǴ¶㲻ʲôԭ붡ȺҲף᲻ݣ⼦ëƤ£֪ؾϴˣ߿˶Ⱥĸ
Ѧү˵ӣȻҲϸ˶ٰɣӿβ˵ҴŸڣ˽УҴҡڵػСȶſѼĶ󰡣ſѼܳԵȥζܺඡ
ԭֽؾһݣҲպֱʳ׼ȷ̾Ϊֹ
ѦÿЦã⿾Ѽûüأλһ㣬㿪ʼãԵ̹˲˵ϵķ١
ϴޣѼͣԶСĲ
˴ԭһѣԸȴӷʵҶ⣬˵û棬۵ѦүӣӸΣŸʲô˼Ҿǰѽѧ¥ǰ㳡ϵĸˣҲգ۵ġ
õõãλԣ׻ˣһ˫ö۰ȥ񴦿ˣȥǸ񣬵ʱУʣҾǻҴģΪһҲŲġ
˵գѦгȥ
ѦҪ𸡵ЦǸǸǰӢۼϵĸһͬУҫڣѦû裬
ʹԭҲţɼܲסǼһѻ̳ˣĩˣӴλ֮һɵĴ²٣ɷ˻޲лִŸУһ޷죬һô
˵һǿЦɡ
˲䣬ԭѼʧζ
õѼӣҧСڣӻ֣ϻҾͲˣֺһ䣬ֵͲˣĸԣ淸š뻹ɵóģ˵ҺúóѼӾǣŷ˵Ÿʲôظȥɣ˵ţ㳯ȥ
ģԭصҹʮһ㣬ֱŸһᣬǵʱѦڴ˯θۣۣȴ
ȴ˵ѦᣬֱȥˣӴѵһλȺûԳ
ŵģ˭˭ǣѦҲûˣʹƣŸͬ־Ǹ
˵ʲôӦʲôҪȺҸֶΡ
һѦ룬Ⱥûȥ´£ҲǶĶҪѦдһֵļ֣˸У쿴Ĵ֡
ѦûȽУ쿴㲻ʲôһֵļ֣˵Ҳ㲻ʲô
ԭŸ񰤶һ͡
ⳡ粨δ𣬾͹ȥˣѦôģֱһºѦ׷Ī
Ǻ󻰣²
ʱˮţƺƶתֹۣȥˡ
ѦָֻƽϿϿΣѧϰѧϰֻһ˼ۿϣעͶעھѧƶȽ鼮ϡ
ÿÿϴΣһﶼҰϣװĶαǱĶ
֮ѧϰ̬ȽѦԽԽѧչˡ
ǣѦһܳװͨ岿Ĺϵ취Ūټ
ıУţҪôǻؼСһС֣Ҫôȥիү塣
үֱѦȫףƽŪԣѰս塢죬ӹǷǰӲˡ
ۼž뵳Уҵʱ䣬ԽԽ⼸գѦҲٳˣ޸ıҵġ
һƪӦ֮֮ɼܲסУȺϽǻ۽𾦣ҷܼ֣϶˹ء
һ磬԰緹Ѧǰٶȷ£Ϊʾ䣬Ѱ֣УָʾˣΪѧԱϽѧ֮񣬴ֶҲִ֣ϣĩ
һɽްԹصѦˣκȨ֣һΪѧԱһվ͵ΧŶУָӰת
ֿٷһ飬ҳġΪˡءѦˣҴֶˣҳﲻ̹Ҳ̹
ⲻѰһֽŷڶ顣ڶû꣬Ѧͷһһģźˡ
͸ˣȺڳô޷ˢˢڸУʾȨҲ˵ˣλأҪУ
Ҳһ磬浽ҵĵڣѧУô۶Уײ˭һá
͸ˣѦҲͲˣֿ̧˿ͱֽӦˣеſڣ򿪽Ŵŵı䣬Ȼżݱֽ
˱աѦضļݱֽѳϰߣ⣬ÿϰǰɶ
򿪱ֽѦһݱֽضԾ޴ͬһ¡ȫʤٿ
Ѧݺ¶ͷ˹עʢᣬȻˣ֮˹עʵǹⳡᣬģڻǰˣֻʣ˾Ƚ
ڽˣԤ֮еģҲгԤϵġ
ȫҪ񣬺ʷûʲô𣬻²֣صϽ档
ȫдͬ־ʵڻϴ˰үתĴְţǿҡ
עĿֱ仯ûѦ֮⣬λ綨µ׳ѡ⣬ͬ־ͬ־ںѡ
ְ֮ϵı仯ͬ־˹񸱣ͬ־ûܹϯݼһ֣ɵһţѦǣں˾һţɴ֡
ʷֱĿȫǣѦֱֲ
֪ǣΪ͹еϴ϶еһţȴҪ󣬲ſһţһְ֡
仰˵µľһźһŵķֵĸ񣬲ǺĴֵ¡
ʷĿȫǣѦΨһܿ϶ǹͬ־ܹϯ϶ܰںʧȥģ֣ͬϲγɴ˷ģ塣
תתѦҲȻˣѦ쵽Уѧϰˣ󲮶˾سˣ߶ȵز뵽ҵzzˣԭʷḶ̌ⲻС߽ô
ԵɣѦҲͲˣ˿̣ʵҲ˲þЩϸ֦ĩڣǵЩ
һƨڻ¯ඣѦھ̾
ȻЩӲưںλˣ̵֪ǻ
˰ˣһһɣҲʷתҲ˵
ѦǿԽɲѹȥ󷭿ȫעͶ䵽ίίˡ
ȻǴ󻻽죬ֱ䶯Ӧ֮£ίͺί仯ҲǲС
ڱޣϵעСڱϣǴˣǰ֣ǹ֡
ܳѦһ۱˼۵ġ
ϸʱίԱȻǰ壬̼ǵϴλʮ⣬֮ѳɡ
κҲǰʮӰںİ࣬һţѲɱ⣻
ѽ˺ίλŲꡣ


ʮ 
Ѧλʱүɽ¶ˮһǬݱӡ
ʱϵѦȻȻ뵽˽ϵϸϸһ飬Ʋϵ˿ȫȻβġ
ĬĬƷƬ̣ѦҲƳЩζͬ־Ÿչʮ־֮ʱڲǲ
꣬Ҳȫ¶۵ĵط١
ɶһţµ֡뾩λίҲǰн档
۵ĻڽʡԹигϣλȻڴ˴εȫϣ˳˺ίǽС
ԭѦϵĶӻѦв֣ի֮䣬ѦϵжѾѦ㲻Ըж
ңԹڵУǰۣѦҲûҪĿ꣬Ƿ
û뵽ԼҸɵ¶ȴȸɳˡ
ͻϮѦգϲ֤ĴҲյĴˣЩķˡ
űֽҲɵ֣С˵أҲ㵽˾硣
˽Ѧǰһһ飬ͷҲصתԼλ򿪴ȡһöƵĻգҧȥʱ䣬ŨŨ㡣
Ѧͣϰߣ֪Ѧ󣬲Ѧûԣ֮һݾͶˣܲʣ¡
ȻʱƻѦӵϸʣϲ¿ģ¿գʳýôˣˡ˵ţקһ飬ȥ
ͳԵ磬ʳǻֻʳ˼ӣ͵ˣ룬÷öںͷ
ʳǰ׼ǿҪҵˣ֪άϵˣŴģȥˣүǶ¿ͳԣǰ㲻죡
ǵĹܵˡѦһû˵¶ˡ
ҧ¿⣬һû¶ˣˣ
ˣݻ̨Ѧ
һ̵С˵׼룬˭ȥܶûãǷţӾˣ˸ͷˣˣֱòʧʡİӴˣϸڣǵЭ鳤ȥˣϯûϡ
㣬ֳըʳ˰ɣ־˵ˣըʳ°ٳΪ⿴ŲУȫ˰ͬ־ǡ
ԭһ˽·ߣһڵֱд׼صһ¿գҧС룬߳Աߵ˵ôϲԷʳûλ֯޼ұ֯ǡһ仰û˵꣬һձ˶ǣ˳ƱѦȥģתһǶöԸǿ˻ע⣬һ¾̳
ˣһȭ޹ȥȴǷ˿ա
ԭԭ׼һ˿
ϴޣ㹷ĹˮȥҪȻðϹƤӡ
ԭŻգЦ㻹ҧΪ㳦θḺ˳Űֵ°գǾԲ˽ľҲҪлˣдƪ͵У㲥Ҿͺá
ԭڶг˻ˣ㱾Ծ¶
Ѧ̫߶ǣȻ㱼ȥˡ
˷ͽʳ˸겻͸
ѦȻƼԭ£ʵʲô飬ƣ§ô
ԭһţңŽЩˣ¶ˣ³ľ䣬ӣϽѧѧɡ˵ţѦ׹һ
ѦӹԺΪɫķƤװüǾй͹ɫ塷ֺӲĿ
ԭݵ׻Ǹ߼ɲԽǸ߼ɲԾԽ񣬹⿴д䱣֪㼯µ۶̬δҵн죬֮ǽľ͸Ա㽫Ĺϲָʾƫ
ﻹ˵ϴ֣±ԹԼͷĶһʱ䣬ֻ
ѦҲڷ鱾ĵٶȼ죬ԭԵĶҪϸʣѦʵڶЩ̫ϤˣⱾ飬ܵűҲǺ棬Ȥġ
ŷţ˼ˣкܶطòƻĶ
һһζ֣Ȿͻ;֮һء
ȻⱾ棬û֣мصҲ׳깫Ľ
Ѧ׳̰īѦĳ΢ĩͣں
˸Թ飬ᰲ˿̣¥ϴˮͷδؽ丵ˮ
һ̣˶ڶ׳³Ȿ飬Ѿ
壬ϵĵ绰˳
˭ѽǣ
Թһ䣬绰Ժ󣬰˻ͲѦģ˵ҪУ£绰Ϊһװѽ
Сӻ࣡
ѦЦһ䣬ӹ绰˵䣬Цɳɣ쵼ټǲҲ÷㰡һ׼
绰ʱԹģЩȻе绰ϵÿ꣬ԹҲţЩزʲôģûˣԹλᣬѦУñ㣬ԹԼѦæҲƴǡ
ǾۣͷһתѦ绰˸绰֪ͨԼµ֣뾩λ
ķѵһѦУš
ͤȵغ׳ߣ
ѦĿȥֻϲ첽ӭ˹ȥ
ӭײǸˣؿҪѦ㱻˫ֽ߬ס׳ã
˲ǱˣѦɽĴس͡
Ѧ˽֣ЦС˵Сһͦã仯ôЩûϳ
Ѧ̼ǵõĳǸԴʵ꣬ټഺɣֻǱͦװµ˿ϵζ壬ҲĳѾǵĻСԱˣѹΪɽسسʮ߰˵ͣǰ;
׳ϲ£һۣ꣬˵ȡ
ϵóѦʣͱɽ
ɽѾΪԭĻͷñռԭİٷ֮ʮغ࣬ĳ˵ɽɶµľ㡣
ɽڷɣȻù鹦ѦԳ˵ױȵֶΣΪ棬ɽۡ
£ɽֻ֮ƣɽ۽ɣǸһεȾ
ĬĬųͱĹɽ۵һݣѦ·𿴼̺ǧƼһɷҲӿһ顣
Ѧĳ׼ҵٻ󣬷ѾΪ٣ΪĲЩô


ʮ ⳰
׳꣬ɽ۱ضȫ濢ʱɽϵ¾棬ⶼ׳һֵģίѾͨˣɽۿ죬ίҪڸۿձʯд׳֣Ǹۿأ
Ѧɽǰͱ㱻һΪɽ۹ί᳣Σɽ۵Ľ죬ָƣһ渵꾡ܡ
Ѧĺ⣬ֱ˵ҪֱʯŰֵձʯԣҵ־ͲҪдˣɽۿĸ˵ĵʡίίί֯ǻ۵ĽᾧûҪرǿĳˡ
֪ϤѦΪˣ׳Ȼ˵˲ҪЩαһ㣬Ҫãſϰưͣ治ͼ
ҲǣԼ׳εˣں㹦͡
ѦֵˣôˣСڻϸλɡ
͵ǷʡҹģǵǣҸλ쵼һרС
λͷϴһǺεҫҲ֪ҫǰ׳ԼĴأˡ
аСٶÿϣͷϣ˿ţɱǻǿˡѦȤһ䡣
͵Уλ׳ҪˣͷԹ䡣
Ѧ׳ǰ㣬СЩ꿴ȷʵһ㣬üӰѾСȥ
Ѧǰ仰ڣԭЦ̶̼ʱ䣬Ѿɵ˳سɽɲȴǰΪţɽڻԭελҲίιѣ˻ԭίǣɽĳίȫΪĳ˶ʮ꣬ɵϵĻ˵ǳðˡ
ѦᵽС͵ľȻ
СǱˣ͵ĺΣѦڵ½Ĵشԣ
ԣµļȻͣǴΪԵʣδʹԣȴͨ绰Ӳ֪˼׳أǲɶõĿܡ
ͬſײһʤ֮ģοͬݣö벻ʱȶѡ
Ҳģ
Ȼһ͡
Ѧ֪˼Ҳƣת⣬ɽһЩ˵ţͣ
Ѧ̧ͷ⿴˿ֻⲼϤϸһǰ⼫ɫķģĸ¥ⲻܲõǸάǾƵɼ䣬űˣһֺѦгǹƢǣѣ˵ͷ³ˡ
ѦŤͷȥŵκίʡʡԹһæ³סԹֵ쵼ˣҹңι״Ľˣɾ쵼Ҳ̭٣쵼µС
Ѧ½ʡĿɽʱԹǿɽڵľڵίǣʱγسسִ֪ϤѦ򾩳ݺ󣬾Ͷ䱶չˣѦڿɽίǹѹʱûٵԹӻ
ѦߣԹ;Ҳߵü˳̶꣬ɹԽΪʡί쵼
ѦཻȻ֣ɹٳ飬ٵȥأô֮Ҳ˸顣
˸ܱѦƼվһߵǣԹ
ԭֻԹԼѦѦԼģʶãۼ⣬˳Ѧ򣬻ΪѦˣⲻ֪ȴӵˡ
ãԹ˺ͣȺѦ˼һߡ
ѦһܣȻȴŶԷĳɫ
ǱʱѦɽǻԭרԱѦʱרԱѦĻƹ۽ǣȥˣƹ۵ʡ˸ʡӹǵλӡ˴ȫᣬǻԭĴ
Թʡίίʡ³˺ίֻελжξ룬ɼܲסɽ⣬ֻʱ䲻ոʮ꣬ǰԶ
Աȣ˼ƽ֣˵Ȼǳ
ٳȼɭϣһȦӲܴյһ˵һȦӵĻܿתάǾƵ
ԹǾţֺ͹ʽӹĽˮп»öʮŽ죬Ҿڳ￴Ƶˣʱ˻ᣬǲһԡ˵ţѦȥб
ƺΣάǵĽ֣ƷķѣʵִƼڵȤζȻ
άǾƵ꣬ȷʵƵۼĿִּ˵ģ˵ǳĻʽݣҲľųǶһݶ
ִǼƵ꣬˺Ѧϵܣߡ
ѦѭȥɲǺϽӭǰȥ
ȵ֣Һ˼䣬ѦԹ
˵ί񣬸гԹ˼ֱȻ𾴡
ϸ㣬ԹʡίίʡͺǸƽɽȫϣһֱӿ֣֮Уͳµı㣬ĸɲ˭ø߿һۡ
ѦٵһɶĵǺͷ뾩ʡԺҲᵽ
ңˣǣʡҪμһ̸ᣬҸлЩʱԼ
µ֡뾩ίгµָĳϵصĽӰˣѦĹϵѦϵԽԽȴ⣬ݺǳȻ
뾩ѦϵصĴ󽫣ڳļλֱ쵼¹ԹǾȴı档
˵λвܸ磬ٲЩɨˡ
ѦЦЩЩȳԶٴģҼңǿûͷˣүӵͷӣ׶Ըඡ
⻰һ϶ˡ
ȥѦҰݷãǿɲһҫѦ⻰û׼ѦֽʱҲ¶ء
ԹȻҪɵó̹ඣȸλѣϸ˵ˣľԼģþ˵Ļ˵˭Ҹ˭˺ŵĵ綩ˡ
ʱг֣άǿҲʼˣʲôзͷš
˵ţԹ㱻ˣһţп㣬ƤпˣűͷˣĨ˹ȥֱ˷̨̽뻳ͳŽɫƬݸС㣬˵˺ĵ
£ԽǸ߼ɲԽǴأһ˴һͳһװ棬ѦҲ಼װԹҪôǺڼпˣɽǹװôЩ˾һƸ߸ɾۻᣬƳͷһ񹤷ֹɻء
ĳЩ䣬ȻҲͲˡ
һѣ˵˷ⶼûʲôԹݶϣûػѦһЦӹ֪ⱳͷűҪĳ˺µķ䡣


ʮ 
ãĵѾпԤˣþɺãþάǵᣬɫ
ò绨ķС㣬Ϲϵ΢Ц˵
ͷ͵һ·ժСеĽ𿨣žһ£̨ĴɫʯһģϲſάǳԼԼͣǲǴŽô䶼ˣӻѿǮƿʲô
õŽɫƬάʡߵȿͻƳĻԱƶȡ
Ƭֻϡס࣬ÿſƬȼȨ޲ͬҲͬ
Ŵһʼܲñ㽫άǵķչ򣬶λڹʶƵ꣬ƳĻԱƶҲǸ߶ˣϰ׽ſԵȫľӢȺ壬ãȻơ
ͷ껨ԪһŽ𿨣£ֱ˼ڹϣԪҵĻѣȷʵ㲻ʲô
´ڹڣ˾Ž𿨣ķԪԹһ˵ȽǸ߹٣ϼ棬˿ҲɵþĿɿڴ
ԲĽ𿨹ǻ߳Ϊṩʵķ񣬱Ƶʮµпᣬѡ񡣡
С屳ͷһ˵ŻЦøӲˡ
ͷǻѡʲôҾҪ˺ĵ
С΢Ц𾴵ĹȨѡʮпᣬ˺ŰᣬλѾԤˣѡⷿ䣬ź¥ϣʮ¥£ǹרĸʩǶģ𾴵Ĺһ¡
ͷЦԤδذɣƵͷûǮǶ˵˵ʲôԤûǴĻʱ𿨵ķдŵȨһ涨ĺûʱʹõİᣬ𿨻ԱȨͷûǮ˺ŰûȥѲҳԷԲҪǮǮ;ԤظӰ죬ҪȻ˿дǸҾý
λͬ־²ɣѵ֪ͷЭҲзЧӦ䷿Ҷµģԭ̺һҲûϵ䷿һҪˡ
Թ꣬ҲЩѹס𣡹ؼⱳͷ̫ᣬѡ̫ʱǱ˵ͱС̨棬ǫ̂ôҪǶˣѦϵڲԹ̧
ëķӾǷ
ͷ۾
С΢Цͬ־עǸ򣬰ձƵڶʮ涨Ƶ꽫ǿֹ˿͵Ĺݣ˻ѡ
Ѧ΢΢ͷͻûͷһΪɨԹӣ뿴Сִµάǵ
ԱƶȣϸάǿҵǰѦܲһ죬ʱѦЦά̫ǰ¾ûѵµ۱ܲôԣߵþǸ߶·ߣץסֻӣͶԴ󣬱̸˻Աƶȡ
Ѧ𿨾ҪʱֱӲ˵ˣ£óǮ𿨡
ʵ֤ץ̻ԤԶԶܲãԱƶƳͷϲˣĿǰ½ֻеĽ𿨺𿨣۳ɼףǽ𿨣һ¾Ϳȥüš
ݺʱѦֱˣֱʡǺʱôԪܲûشһѦʱɵˡ
ԭ©˸үȷɲ쵼İ칫ˮ׼
άǲſҵ࣬ţ浽ʹ¥ҵʱļݣ޵еľƵ껷Ļ֣ȻȻ˾߶˵ѳ
ܲڵ绰ģ¹쵼԰ףôӵ쵼ŵô˵ĳԺŽӵҵУҪɼӴ˿ԣҪӴˣܲûͷӬƵȥײάĸ߶˹ĳпϵε̸⣬άĳŻó𿨣Ϊıչҳ·ôһҲ֣
ЩͷԼȸү𿨺Ȼ·
ѦΨһĵǣܲ˼ǲܣǮ˹ʧ֮
ֱ˿̣СϵҪͷԹǸ˾ƵϸһѦų׷ܲá
ʽ˽ܻϴѦʮһߵһҪǻͣγǿճ϶ȣҪǹ˿Ⱥͬѡȡ
νͬѡȡָѵȺ壬һΣֻ趨һߣΪɳ̭Щʣܳ
ǸҵǸûɣ쵼ˣˣ
ͷצ˻
ά̫߶ˣƱùݡǰ㳵ˮ˿̣ĴѦ˺ͱͷ꣬ԼֵķԱͰԱ
ͷһʱ˱
ܿ죬ߴӢıס˱ͷ꣬Ҫһĸߴװͦ˼󵨣˭ôģ֪֪лǾƵĽ𿨹ſ
Сܣġ
ҲģҪסлǵĽ𿨹ӦܵأñϳȥȥԾƵӰ죬ѵ֪ƵĿǰҪԱôһЩɢôܸ𿨻ԱȣҿǽˣµĽûˣϸлӰǼǣ
գۣƯķС㱻ܣѵʣμѵǿˮͿ޵滨ˡ
ʵڲԼĶ䣬ڹѵʱǵú˿;ϵۣԱֻŵΪȫǷְҵغ;Ƶ涨ģôأ
Ȼ벻ףѵʱʦǿķɡӣ¼ϼǼǵģǸسԹһۣǼǡ
ȵȣ
Ѧͬ־鷳ҵǼǣ
ͷЦãŵ˵Ϸ򶼸㲻Ҳҽ֪֪𿨹ѡȨӲѡ꣬͵õţ
ѦƳһֿۣ˿һžɣǿסӰƵĳ嶯һۣͷĿЦȻϣ׸ѣ亹ꡣ
Բֹ涨ȵǼǽ𿨹
۾Ѧ¶΢Ц
ѦЦЦҲǹ㿴ô˵ţһű쳣ɫƬݵǰƬϵǶƮȻɣƮ˿Ƭֱֱɵ顣
Ͻ𿨣ȻϽ𿨣
ֱԼ۾֪лûг۹һϽ𿨣֪ϽԱѣֻ֪Ͻ𿨵Ȩޣִ˿߿ȫάǾƵ꣬ȫⵥ
ǲμӹάڹͳһѵʶſ


ʮ 
ʲôأϽлӰ죬һ޹˵ȣǣѵ
𣬽ܣ⣬λǣǣϣϽ󣬹ƺþȫ˵仰
ŭ㲻ʧķôʲôʱϽˣ˭𣡡
ܼ߹ѵҹֻ˽ֻԱԸʶϽ𿨣ȻҲ֪άϽ𿨣Ҳ֪һļƼ۵λ
ڽܿⴿάǴϰĶ磬˭ʧķˣ֣ȥһϽ𿨡Դˣ߼ûϽ
ٴ𻰣Ͻ𿨣ˢһˢɹö޴˽ؿڡ
ܣô¶н𿨣ȸӰ죬Ҳô࣬ҾˣǲȰ죬͵żɡ
ͷûǰĹϵô¶ŭ
飬űͷ꣬ڵ˼㡣
ʱĿݺȻˣʮӣһõװŽ˿۾ǵ壬ɵس߱
֮һԵĿŮˢˢľϹܺãо죬׳ʲô¶Ҫ߸ϵʧǣϴξί쵼Ҳתתˣ⶯ѲǼ˸߲쵼
ýǰܼʣڣǲйˣ
ԭİ칫иӦϽ𿨣׽𿨽Ӧ֪㿪չӴ
ţڰ칫ǰļйĸӦˣĻ˫ƣϽ𿨽ıְŻ̼׷
΢΢ָлӵܣλлӣǵĽ𿨹ڰǼء
ڣҲʶѦǴ˵еϽǳ޷˻ְĳƱȥһϽԱ
𿨹
ãúð
ֻǸӦ⣬֪ھͿ˽𿨣𿨣ŦԼ׶أƵ꣬ҲոͶŰ׽𿨣Ͻ˵û
ܣſǲϽ𿨣
ųؽӡľƬ
һ£ܵԿһӣ˫Ƭϸһת̨ڸӦһһ졣
ܳˣǴ˵еϽ𿨰أץ̨ı٣٣λע⣬λע⣬ھƵֹͣһжӴ
һŽӴѦȥͽõǰɣòôţ͹Զٷõģ˺ĵòʦڡ
Ͻ𿨣ѦάǺܲڣŷܻ뿪ʱܲģԺû¶ԷѦˣΣԹ磬˵ԼάǣѦſϣ˿̣лſԹ裬㲻ܲͦˡ
ҲܲòŵͶ˿Ƭ֪Ͻ𿨵˸߶˴ϵΣһܾҪʽӴ
ǳԸѦɲԸڣûעĿųֹ
Ѧڲ
ȻǰܲϽѣߵȼĴʱ˸ȷ˵Ͻ𿨿ԸʲôʲôҪըҩƵըˣĳҲðȥѰըҩ
ܲúεȴڣǿʢŵϰ壬άʢţȶ㣬ߴϰ徹ȻֱȷɼϽڴϰз˿Ͻ֮̿
Ѧͷ˵лˣһӣһߵƮɳȥȻ²˵ʲôάҲ׸Ƶ׵ضƿҲҪˣǮҲòˣҩˡ˵գﳤȥ
ɫ࣬Ѧڲ࣬ȴ㷢
ͨ죬¼պµĽ𿨣ܵܣҰѿȥ˵ţС׷ȥ
飡
׵أѦ˸ͷԵָʾţ֪˷ܵǰСסѦ
ĪϽˣܲõָʾ˼Ҫը¥УѼһƵӴܣкβɣһ£ʱ
һѼ죬һֻƴĵ¹Ѽ˳Ѧӹ˵ݸܣܽӹһɫʱһƬŽܣҪըɨѦǿѹ»ȶѦ˳ֿл⣬Ѧһгĵȥ
ϲ˵ĵڣԹѦˣҪȻɾûضˣŵºְѦϵܣʲôսڱʲôϷ
սģרץԼǣھƵԷԼѣҲ㲻÷ɻѽĴ滳ɣѰ
ҿлĲ⣬ԷģҲġƵʱ˾ڴȥȥŷ䣬ʹܳˣҪĵⲻ£Ƶ귽氲߼ķ䣬˶Ըȥڿִ󡣡
гף˲ǱģǳƵģ˿ϻؽð𿨣֤һĵϲ˱ضˣû׼ͬԩҵϻ
ôһ˵Ҿˡ
Թ棬սķлһģսģȻǷԱлͻԼлıƵ걣ǿƬЩƬ͵ý壬дϸŵı⣬˵ʲôԪ𿨹ۿͣ벻ѣһάǵɾôˡúݵ֪άǵ׵˺ηʥҿάǵϰҲܲ򵥣Ź㳡ڿôƵ꣬϶ƾ̣ǳ
˶ǲ֮ʿת˲ͽ׮ͻǰ˸˾Ųʮ
ѦҲϿ˵жϣҲܺ浽˭άǹȥԺеʱڴʱҪ
ĵͨᣬۼ״Ѿ̾Ϊֱֹ˲Щ𿨹ܽİᣬָǺεȴڡ
ѦϽ˵Ļֱû귽ˣʲôζʲôʲôʲôת˲ɽ亣ζһӡ
ƯķԱƣʦؽÿȵص㣬Էϯû˵̸˵Գ֮У۲̾ⷱܵµʱǺεȵĸࡣ
壬ѦbpˣһǸİ룬㳯ɳĵ绰ȥﲦ˸绰ʱͨˣСһ
ιһɩҴ绰ˣ˸㽲ˣڲУ칫Ҹ绰أаͷɻҪˣϽȥҪȻɩɫɱԹңˣ˵ˣҪϿˡ


ʮ ʸ
Թ˵꣬Ѧ𻰣žһ£Сһ˵绰ת꣬˸΢ЦллУ
ллѦͬѧѦͬ־ھǣ
СһͶӢУӢдǲЩǾͼίʵ粿¼ӵܣѦʱӢѧʮĩϵͳƣӢҲʼܶƽӵܡ
ӢȻˣӢУжȴƣѧУڵλѧ˲õļҳУ壬ǰλѦͬѧļҳڶ˲˲õλ
УǸεˣλѦͬѧļҳѾ˺εȵĸ߶ȣˣѦͬѧĿˡ
ţ¿εСһֱŸڣģ˹ȥŪ徿ޱȵҪѦͬѧ칫ͨ˵ȫ
СһҴڵУѧ
У˲У۾ҪɳˣѦӢѧʱǽΣƤӵӡǺģż갡յĺͻ쵽Уޣ찡
úãȥϿΰɣǵ֪ͨѦͬ־ʱ䣬μӼҳᡣ
УЦе
СһӦһһ£ʹ˳ȥʵڲͷʹˣʦһ
ˤˣ
У׷ȥں
ᣬѦµ绰ʵڲ˼λ쵼µʧˣսӵСѾͷ绰˵ɩϵˡ
ʲôģҽû¶ҲԵòˣһȥþǡ
һ˽Ը
ѦܲãֻӦС
άǾ׶·Զһ·ȥƽѦܰһ񱼳ۣԼˣˣһ·۵糸ȥ
ϧغȴվѦߣɻԤʱ絽˽ʮӣǽۿ÷ҲǸϲˡ
վڣ˵ѦӰɵ࣬к޺˼ûĵġ
ԭӣ˹ڣƫƫԸֱӸѦ򣬷СһｲˣΪľϣѦǰӻ
ԭһܿԼϹ棬Żõ壬վĵط
ĳõûƼɴ˶ûţѦ̫ˣ˺޺޶ţ
˻ȻǾ֮ˣΪɣĵĴǲףһɫطֱףĵñ͸ˣӢģأ˿йڼͷĵ۾һϸ˿۾ɢһ顣
һţһüУɾ羰
˻ȻĿ⣬Щˣϰˣͷ޺ǺߵýŲŵš
ۼҪ˺Ȼ˺շѩȵȣ
˺֣˳һͷȥԶһλ˷ɲһ⨺֭ĸߴ󣬷ױǸߣΪӢ
˼ʶѦжȥαװľˣ˺ԼҰɱ˽ǰ˭ʲô
㲻ǵɻϣǾ͸Ÿ
Ӣ껰Ｋǲ죬תһ룬Ϊ˹֣װʶĳӢ˧ߵǴСϱעĶǰշѩԼʮСʱôʶأЦ
Ŷ¶ô˵
ӢҽԶ㿴ʲôɻʪʱġ߬ŵ˵֤ǵױ׼ȴҲ
лл˽ӹ֤ͷߡ
ʹûԶǷ˵ʧ
Զعζ޲˦Լһƣ˵֤ôģⲻڶô֪˼ҵˣ㲻˵ǵ˼·ɻߣټ͹ⲻ˾֮ģȻ
Զæ׷ȥסȥ·շѩô˵ҶǰæĻŮӺϣ¼¡˵Żһ˦ͷƮݵĳʱڿеһˣЩǵζ
ȻʶˣԶҲͲˣһйе䣬ֱ±ģΪϿݵףĶԶԼִⷬʮ֡
շѩûϵƤ֮мŻң˵ллôðɣҸǮ٣˵֡
Զ˻е⨺֭ҲȱǮе¶αŪӹˣ꼴Ե绰ɡ
ֱ˿̣ԶԾΪӭܣĳӢĸŮӼˣܲȻĶǰŮȻɫ׻ŮˣֻҪŮˣܲĽĳˡ
շѩ粻ͷˣĢã޷Ϊεͻ֤Ƿ飬˿̣ûûˣӰͳһֵʮԪӢ˹ȥ
ԶЦЦӿ㶵ͳһ֧ɿ˽˹
շѩǸʲô
㲻Ҫд绰ôͣϲ
ԭԶΪͳӢֽãԼݹʣʿȡ
¾Ȼˣ˼ֱҪ
Զʲô
ֲ£һŮ
ԶδŮòһݣԱɫתͷȥѻЦݣᰣŮļҵĽʣҸù
˵Ůߵǰһ㣬ĿѰֻʮŸǿţɫ˿㣬³δأȴ
㵹ͦ޸Ÿƨʱ䣬ˡ
᰺ԶһۣĿһۣסˣɫȴ
ԶƼηᰣ֣ˣҽʣͻҡ˵֮䣬Ѿ˼ֲ
ԭݷǱѰǺǧԶũӵܣڷѧϰ˾ǵĴѧѧҵΪ֮ӣõλѸ쵼λ⡣
֪ʵǲпģ۸̸ֵֽͣҵĳӦˣڵλʡ
⣬ᰣ⸱ƤᰵƣѸ۷壬ѹΪһҴ͹ɲ
Σ취Ū˳ĸᰳתתˢˢ˵磬ԴڸС
عʱڷɻһˣ㾪ΪˣʮСʱĿУа˸Сʱһ۾ϵġ
˳ʪ֮ʣ֤ϲϣᣬ˽ʶ
ᰵƢ֪ģŮˣҲû⵨ˣ˵޹ʵڱˣԡ罫ηյ÷ǣ͵qĴ̼ޱȴ׳
ⲻ·ɻĻᣬ㼱׷˹ԭΪܽ£˵绰ԺԼһºܽƥ֬ѱˡ
֪иʢãҲδн᰷أ˸š
֪ᰵĶԣǰһҲԷŮԱ϶࿴˼ۣᰱϵȲֱӿŮԱϣ˼¹ͷݡ


ʮ 
᰼Ůһ˵ﻹк¡
Լӻ飬Ľʣ˵ǣȻ֤֮򲻸ģǸԼ֡
ᰶˣһ˫۾ƺҪǴƵճӶſϸݣɤӵԶһ飬ʵģ͵ģ˻ش𡣡
˰ɣ˭͵ˣӲ
һ䣬תߡ
û˵ߣСߵô
˵ţһ֣ʱ´ס˵ȥ·
Զһ㣬ĽʣСӼģ͵ģ
бˣ
أԶ޾ᣬݺ˦Լһ⣬˵ԣԽԽˣ͵ģ͵ģɧڷɻϣ˯ˣ˳ߵģűҷˣţҽſ죬Űѽ
˳ƫƫ۾ǵһѦĵڶˣĿⲢɨԶֻõӹԼϣ
СɧӣǺú㣡˻ҴԶ᰺޲˫۸ٳ
ʱŹƷĺ˹ʹģȻ𽺾ߵô¶ʲôأܸŮ
òĿע⣬ٿ´ʵʵƯȥ·ٲǾϹˡ
Ϳ絽꾯ǰֱֱָ˾ϣ˭أֻ۾ƼģС˭ţȥô
ܱߵ˽ǿЦãĵģģȥĶģָֻĺ˶ûҪ
꾯ŭӲСҸᣬСȥû
һ˰ӣԶ͵ǰһݺһȥôôǸƾôˣҲô˵˵ţһ֤꾯ǰ
񺽾ֵ˴֣ЩûϹ꾯۾
׶ϴɲҲ꾯Ķͷ˾ǰֻ֤Ǹ꾯ȴ壬Զǵõ˵ɣλֵܾĸɲ֮׶˼Ҿ쵼

ԶȻȡ
꾯һֱе壬ҪԿԶĸĸӤӰһ㣬ǰתڣ˿ˡ
ᰵʲôѽ㲻Ǿô֪ǰվŵС͵͵δĽʣ֪ʶǮô˰𣬰˰֪Ǯôǧңôӷǰ㶼ܣ̵ʲô졣
꾯쳹ˣǰ״ˣεĹĸҪǰŮ֪ɼܲסȨ¶Ϊѡ
˵ͬ־Ȼˣžǣȴ绰
ᰵ绰ðϽð˯ģ˯һһš
ôĿĳ죬ҪŮˣһ׼㣡
һʵѦΧȺýǰ޹˼ɵ˵ԲӣΪˣίˡ
ϣѦˣձײһĻ
˺һۣÿôˣϿͦæô
ԼϱѦ֪¶лϽĨۣشҲûŴ󰡣æҲ
ٯٯȻ˳ϣ֪ɷˡ
ܵѣΧȺڿǱžһ֮˼ͬ
ѦⷬбһɱŮôһ¥ڶͬᾢͱˣͲ᰺ݺұŮѦ
Ӵǣ˯ģҲͷۣģ治㣡˯İɣ
˵գŶӾЦͣ
ѦüһҴŮ֣ϣ䡣
᰷ҪڣȻһǰŵĲǸˣͷ͵ϻʱҪ˶ɡ
ذһһƨɵڵϡ
Զæ᰷ָѦģ۸Ůʲô£ֳ
˿̣ѼڣǰŮעǹˣȻˣǰӢۣĴʱ
ᰵĵڣѦѾ˴֪Ϥεǻۣת˲ԵɣεĻ졣
˿̣ٿӺжţҵԼţڵл̧־һƹȥžһ죬ԶԭתȦһƨڵء
ԹһĻһѿڵⶼȥˣѦϵܻԭƢ
Цֻٹʮ꣬λָܵ˶֣
ЦЦҡͷȴоĽ֪ԽߣԽԼϲŭ֣˿Щ߹£һ仰ˣʵûչĿռأɲ˻֣ΪԼŴܵģǰλүֻȫҲڶ
ĽѦֿԶΪű۸ˣ˵ΪͳҷŰƨҲ㲻ˡ
ȴ˵ѦһƳȥ㾪˻һλ翴ĺ´ŭܣŴĶ˰򣬺ݺݵش򣬲ˣˣҵģ
ܡŴƤѦˡ
žž
Ƥ׼ϣţǳĲҽУᰱڵϴ
ԭƤɲ֮䣬Ѧһӣվ׿ᰱᰵ㳯Ƥӭ˹ȥţƤ׳ʵʵسᰵϣһűͲôС㱻ˡ
ס֣
꾯Ȼ򣬳ǰȥͻ˫ǹ֣ס档
죬죬˰ӱҲܣŷǰʩӰ̣ϣ
ԶѪ׵һ˻Դᰣĳ˻δԹ첻СʰˣεĻҲû˼ˡ
꾯ܵͷֱε֤Żˣˣţ˼Ҳ˭ߵĴܣȶ֣˼ֲɵӹⰤ򲻻֡ﶯǰûǾ죬Ӯˣأʲô
ˣ꾯ԾɵԶͷ˭һͷʵ̫ǰĳ棬޸Сֵ̫ء
λͬ־Υȫһˡ꾯Ѧ򾴸ɫ
Ӿ꣬꾯һ˫ۣԶλͷ˾˾ǲǰԱҲѰգ⣬һаߣ°ѱ


ʮ Ѷ
˵Сͬ־ôǷǲ֣˭Ǻ˭ǻˣŪ쵼
ԹԽڶ
ǰѦϵüͣ󣬱һ̷ɱԹ˺ȴǲ֪ɡѦΪˣǸˣǵļһ
˴쵼һȳƾף꾯һá
ʱײȦ˵쵼˵Ҹˡ
Թüͷ㣡
ǰάһŽ𿨣Űлӡ
δּ꣬ˡ
лɨᰣһ첽ӭȥⲻ᰽ôô˭ɵģ˸Ҷצӣòͷ
汻ŲҲ̶õˣ̶пϲǰ˵ؿ϶Ҫùˡ
лһקľ׳߶˵ֵܲչ㣬Ļˣ֪˭ôҦǸ
һ𣬼̶Ȼŭָ꾯ıӾôĲݲ˺ÿͣǷ˷ҴȥúǴ󰸣
ѦһۣɣѯͶ϶˭ǲӣҿ·ҲգûȺڡ
л˽Ѽӣ߽죬ҿ첻ã˵ҷǰ˲ɡ
ȴ˵Թ˲²òΣȥάǲѣǵȥˣĿľƻάǵֻԱƶȣΪƶȼڵĽ̩ĳ
άûǰ̩⾩ȦĽģάһִʩµķõ˽ԣԼ߶ȵɣʱԾ˼
̩߶˿Դʧأ߲ձлӽάڵһĻ֪ײϵƫѦ壬ͷѪ˻˴ǽ̩£ԴһҪأϾɻģɶ쳣ߴϡ
룬ͻɳںţԶԶƼѦ⴦֣ʱ˼ͻǰάôӣ²һصĴ
лֵţķʲôû᰽㶼˳ˣϽ֡
ǰֺ汻ӳˣԶڻֻŻ˵СС
ԶݵضѦһһٵСӣϴɾƨɣ׼ηɡ
쿪۽ˣץˣУһģҪץһץ
лӵͦӲϼһûߡ˵ţţǾǸŻһߣ
һӣߣ
лӵţߣҰ᰽ͻؼȥ
Զҵ˼ղѾ˵ˣԺһɳϣʧ
Цܷģ
ѦһЦţûȥɳɣȥʶʶʱ򣬿ĳ͡
˺һۣͦô۲ޡ
Ѧǿѹ˵ԣѩҸһ£ǽԹͬ־ĺͬ־ɶͬ־ɽҵСһԷţ˵ˣҪ㡣
ҪɳˣѦ赭дظշѩѣν̬ȣЩûըǷΣݺѦ򱳺һƷҲ̫˰ɣŻĳ˹ģȫضзֺţӷǺúһǽˡ
׶ɳڻӾ͵
ʲô߷ڣƽغ䣬ܲסҪԣԣ䲻ȴǸλ
һһ˽ţµɳԵ˼ĸѦһ㵽Ѷҡ
δţиݺģľ٣˽ʱأаӣæȥ
صҲæʲôʲôæİİӣҾͿţ졣
ɳָԱͷȨȴδץƣӲݣ룬⹦Ѿ߬Լˣܲ㲻
참񾯷Ҫţֱ˵סˣлӣԶȥ
æ˵лôôҲģ
лӵţˣλ񺽵˴δŰͬ־δޣʵⰸ˳ඡ
Ҫ߰ӣ⿿ѹˣϾ編ɹýգԶǲ֤֤ôӡ
ңҲ֪˾򵥣õάǵĸ߼Աû׼йϵѰʵˣͷ϶鷳
˵ǺܵвɲȻ𾴣ϵͳ׺˫쵼Ըƫ׺Զһ©ݣʱȻ𾴣δģһϳͷӣһ˵ţ
ԶͷӻֵϽʰɣ飬ģڷɻϣŮ˾͹ң˯ʱ͵ҽ·ɻҷˣҪҪҡ
ѦзŭֻЦƫͷһ˶ϣǷ񿪶Ҳ๫£
һš˵Ѧ򣬿ЩɣҶˣҲˣʮͷķɻҲ֪ˡ
ˣ㻹ô˼˼
ԶŹ⻬°ͣһһ䷿ҵõǣ
죬һѣһѡ
Թŭˣ𵶵ѶһʰɣʲôҪʵģϽʣ
ͷ˼ˣ
Զʹɫʾ԰꣬λӣʼʡ

Թ
䣡
ʮߣ
ᣡ
ʡС
Żģ󣿡
ҵ룬ԤǧɣԤģǾͲ˵ˡ
һ£վӺȵͷʵ㣬ҿǰɣСӸֶΣ˵ĺĵʲôˣͷ֯˭Щˣʵ
ǿᣬͷصմãִ֯ίԱᡭ
Թһһ˵ú¼񾯼żţȴ²˱ʡ
ģûǰɣֶΣԼܵ衣
Сӣ˭أˣ
Ҳο쵼Թˣ䣬ˤһ֤ȥָԱϡ
һһ£ָԱڵϣһԹǾ񣬽ϵϣˣʡԲסԲסǶԲסңǹûá
Թȵϣ¸˵ǻͬ־참Ӧõģ˸Ƿ󣬱˵ˣ󰸰ɣŶ⼸λݣҲһ֪ˣʡ鷳


ʮ 
˲䣬лӣԶֻ¶ȷٵţҪȻԼϵĺҺҲֹס
ݵʱ̣ܶһ֤ӡѪôǼٵġ
ָԱԭ뿴ִʲôˣ֪һĵףЦ˼ѹûֻһըˣ£ѶңֱԼҰ칫ңҪ绰ܶ˴绰©ŵͱģԼܱǣ
ȣȻλ׳ҲͲ׷ˣߣҳߣᣬᣬᡣ
ԶͷĺҺ
æԶԶԣᣬᣬߺãߺãʵңǹûʵ쵼ǣᶼͦæģɳɳ̸쵼ͻȥ
˿̣ڼˣ˶࣬лӶӣʲô˵ô˺˵ô
ĳְЩ꣬ûףɴûôôףЩһըˣ˵ССɳˣ׶ס
лӵȻˣ޹ˣԣ¶͸ûʲôϵˣæ˵ţ㳯⼲С
ǸظʡԱлĳ˻治𣬿£һʡгִȫףɶס
Ŵ򿪣һӺǹʵľײ˽˵㽫лӣԶ˷ּˡ
һʮ߰˵꾯ٿ첽еѦǰ񣬺ȵѾ£׳ָʾ
꾯٣Ѧӡϲ£ֻ֪˭ֱҵԼȻϵԼӻֵǵɣʲôҪϵģ˵ʵǣ󣬲ݣ
˵ţѦ§ˣԹһ˵˳ȥ
ʵڻʱһ֤һ⡣
ѦǸرӣ˼ҶϷϱˣܵû¶ݣһɳ
룬һȺִȫᣬ׶ɳץˣʲô¶췴ˡ
ȻлӺԶԸ⿹ףѦг֮Ȼþ롣
ȴ˵Ѧ뿪ûӳ꾯ٸģ¾֣¾֣ԩԩô֪ô¶޹ţô֪Ǽλгʡ˱ܲܲӡ
¾׶ɳ־ֵĸֳЩľʶ˹վԱĽѸڷ־ᣬ˵ء
֪¾Ǹɴ࣬䣬̧־ȥŴȫʡӶܣͷʺģӺ޲һǹ㡣
ӵϢʱ̾׼ָԱĵ绰ˣ˵ŴץһƱȫĴʡг
ʱ¾ֲ׼ܣʡгʲôϵӡֳϹطȥɣ֪űָԱ˵˻иѦУѧԱһշѩľ󸱽ڡ
¾ָʱ䲻̣֪ĸڣԶŵļͥ״Ҳ˽⡣
ѦУѧԱûʲôָʾԣɡշѩľ󸱽ڡһͷƤըˡԼҵͷϣ̫ץˣŵҪš
ԶܣŲӵ¾ֳҪ绰ᣬҪˣ͵鰸ӣҪ˽ģûûɵأҹ˽֪֪˭
©ӲС˵ףû¹ʣû˵ģҪ˵ˣԼ˴Ǳʲôĵģ߹ԼҲᣬ˽öԷǣǧģԼ£ʲôɵ
֪⻰ڳ¾ֶУɿ𣬲˵꣬¾һŽߵùϣžһٶ⣬ߴţƣţƣɫĻ쵰ϹƤ͸װˣʲôŮˣ㶼Ҵ⣬ƵƤ˵͵ųԻװɡ
Զݣܸɲ¾ֲǸŹεģԴ֮䣬͹עһʡгעȫŮϣŮ˿ʲôţ棬Ϲ
һ˲䣬л˽ǵǼһԲͨˣû׼һڣͷˣˣ˵¾֣¾֣˭û׼Ƕʶ˽̩ɽ񲿾ؽ̩˭ģ
װx
¾ֳһлؿϣײǽϣˣ㹷Ļģʲôƨ̩ʱڳȦô㻹ָŷ˭λүϻأүˣҲûãλүǰûйһ˵
һţлʹ˳¾ֳ⻰վɴ۾ѿڵѦ򣬲ѦڣѦѦǣ㣬㣬˵Ѧǣңҡ
лӺƷħһ㣬˫裬䲻ԡ
¾ֳΪأ
Ҳεģ㺦ˣ
лŭһ䣬һ㣬ԶȥȭȳкԵɱ޵ĳһ㡣

ѦڼаһϷԵǰ㣬ûɽ亣ζҳ㷹ҲûϣǻףɣӶͷ
ȵѦԶµ֣뾩һϯ㿪ˡ
żϯɣ˴Цһ󣬻Ȼƫ˻Ǵγͻ
ѦԶգ˿ӣ˵񻰣͹Լ𣬻Ȼ֯棬̫죡
µּ˿ŻףԶͬ־Ҳ޳Ĺ۵㣬ѦɲҲǹ񣬹Ϲص顣
ѦԶְ֪˵ĲѦһﴦģã
˷־ƵѦͣ˾ƺ˵󲮣εҿɲܣûأҲһүǶʹҲʱϵϱͳԿˣֶҪѵѵǻˣģҲᶯʲô˼¹죬һа
һаΣûôɰɣѦǱ߿ϸɣ
ǲݵһŰڣ̩ĻƾӣŰƤ칫ϵʱɵĻ
ʱֲŪµǣ˵Ѧֲֻ죬ִ£ᣬ˭ܸǹȥɣ
ƾ˼ǣл޻
ΪʲôϻƣԼˣ͵ñȰζѦˣҲ㣬⣿ʱɳüë
˵ļƽϻǼģΪ϶лû¶ѦҲͷˣε£ǣȫϲ㶼Ŀ
νĿѦҾʩչӰҲ˼ҲǶ˾ϵͳʩѹз
лиûǣϹﶼ˵ԣлӣʱɱرٿͷˡ
ʱлӲسͣʱȻ
¼پϵмӹȥ˭˵ʱѦ
ߣʱҲƾģл΢СѦʱĳ˱ߵ˭ʱɸж£׷档
ˣʱú


ʮһ
ʱɵ̵ĵڣwһСڣͬΪͻʾ֭
һλ绪ڿĿٵתȦӣ
أһ죬ˣһλʮɽװ꼲н
£ӭȥץ˵ĴֱҡˣҦҦ㻹֪ѽ㣬ôῪˣɶ㿴Ů㿴ŮȥʱúõģڵãˣͻͲԲȣڴϲԲˣܲܣ㵹ǹܲܡ
˴λСᰵļңСĴС㣬ƤޣֱϣҽԺˣصɳϲˣҦһȹϵתתȥѾϾŵˣƽ׼ʱҵҦȴ橹
ҦѰ˳Ͳȥ翪ˣ룬Ͳȴըҩ
죡
ҦһȣҦһƨɵɳϡ
ҦһѽɳϵᰳҦᰣ˵˵ڻ׸ʲôߣߣҪְְ
ҦƢҦǸǸÿµˣЩ꣬ûҦ
ʵ˷𣬷ͬСɡ
Ҧ˲ٶҦʣתҦᰱᰣ˵㵽ʲôˣ
ҦҦ˰Σ̧ͷ֣֪ŲǵˣǶԶҪҾͲҦᰡ
¼磬ʱϣδȵԶһ֪Զץˣanֱӽӹˡ
£Ҧﻹ֪©ӡ
ɣ
Ҧ߸ƣƼҦǲĿɴסˣԶԶ֪СӲǺö㵽ڻأ֪֪Զ˵͵ʵŮ˭ѦҵĳϱѦҵĳϱȥ͵Ľʣ
ЦҸ㣬ѶѾˣǸСڹanѶûżӣȫˡڷɻϣ˼Ҷ֤Ų˵·ɻʱ͵ˣĵڣ׷˼ҴڨϣͼҪ绰ʲôģԺ͵ϵ˼̫ʲôεܹϵġ
εĹɣײƣ鼱֮£߬ŵĽʣ˵˼͵ʣҪˣߵ¶Ҧ֪ˣҰ裬ҲҲÿɫľųǲƾѹµģϽȥԼǻǲˡ
Ҧ˸һͷˮĸѦңƾʲôȥףۼɶˣˣܺߺòã˭Ҳܲ
ҦŭƼ֪Ҫ֪ŮܳΪҦг˲˰ƨôŴ󻧣Ҧƨ㻹ĸѦңǳǸѦңĸѦң
Ҧһըˣҵүε˵硭Ӵᰣ˵ҵʲôţʲôƨŶ
ҦľųǶ˼ˣҦ˻켣Ȧӣ̫֪ʲôжˣҦҲиҦҦ˼㲻ʲô
ҦҵδŮϷ˼ҳϱⲻϸôͶӣûôġ
ɵţ૵ԶƭҵģԶƭҵġͷȴҦĻǰѦҵϱҪʲôûУȥ͵ʣ
ңľسȥ
ĨҦˣһקסȥĶžǸ
ᰵֲȥôȥף
Ҧ˲ҵҦùܹܰ濴ŮɾһŮ
Ҧ飬ܣôܣεĲԼ¶ŮЩ˻ҲˣҶ֪Щ궼ѧʲôûָ˼˼ǺޣԶҲĲ
Ҧŭ˵˵˵֪˵Ůôô㵹ް
Ҧûޣͨˣʲôޣ¶ģֶͬãָļ˻˵Ůŭ
Ҧ˵ǲҪίһôô˵ҲһλˣǼҸѦߵöǣܴߣ㶯Խɲɣ
Ҧߵ㵱Ӿô˵һλ˼ίһţʲôһгӶû˼Ҹʮǧ˵˼ң
Ҧ˵۵˵ˣԣԣΪ㲻ɣҲȺίһŴߣʲô
Ҧ仰Ҧϣת룬˵绰
ǻڼ䣬ںẠ̊́ܿ칫˽˵绰Ҫ쵼ˣϣҦĵ绰ȥں˸š
ǣҦҪ֣
Ŷǹͬ־ʲôСӲ£٬Ϊúýˣ˵־͹ˡ
ǣҽ͡
ͬ־ˣѦСҲǲ񻰣һѵģŮúɣ£ȥɣžû˼ˡðɣһиᣬͲˣԷ
ͨҦŵ绰þò¡
ںķӦʵ׽͸
Ҫ˵ں˵ǧ֮⣬ɵ绰ǲαװģҦĳҪǻ޷ֱ棬ҲͲüλˡ
ΪʲôأںѦԶˣҲܣںĻ˵ҪѵѦˣѦ׽òС
Ҧ֮ʣںֲ绰л˹˵С治ôҪȥ⣬׼һë߶׬ɾС̫ˣ
ǣǿһңû˵ⳡϣ׬һëǮˣǶɲ»Ҫˣǵö࿴ƨ飬ʱ䲻ˣϱջñʤ»飬ǲǸСʱ䣬ˣҹ˰
ںӦѦ˵绰
ѽһſˣѦ׼һ벻ˣ͵һҪ͹ȥ
ǰŮʵ̫̫ջˡ
佺ױˣīδ͸΢΢ڼϣõɫ˿ȹ˯£˵ߣ˯°ڣΰ꣬гһ˵ԲԲ޳ֱֻ߳΢΢һѪѾƣбűߣһڣѦλξƱҺÿô
֪㶸Ȼ߳欵Ը·ߣѦΣѿ
δ䣬ÿպȥ򣬸ǶûüߺߣͱѦͷһȥ
ⷬڣһСʱ£ҲùǺѦͨ˫ʵڿŻ˻Ţ̢


ʮ ˶
ѦԺｽˮɾˣȥһˮ˽¶һֱͨ֬ߺߣŵˮۻʱȻ˯ˡ
Ѧһˣ˫ֽŽڻϷĵʧ
ʡϲʣÿش¼ڱѡʱ̣ȫ¡
ܵ˵ȫ¹ʣҲȻԶŮǡᣬֻѰ·ˡ
ŮˣѦԸһø
Ѧд壬ҺأмŮ˳֣ΣøƤҲܵ˽ѵ׷ʹ֮أǾ̫ˡ
⣬ѦҲ˷õ˼ں绰˵ǰ㣬⣬͵׬һëǮ
ϣȷˣͨᰣѦɹ͸ںһơ
ںְǣ˫ֿտգҪʱ̣ƣںͨҦгһõĿ֡
ԶлӣѦȴɷŹܼ򵥡
Զ֣һ򻤶ӵѦ˵ˣһһһһ˫ĿĺȷԺ˭Ѧļ֣͵ȵ
Ϊִԣļ˳ţӲͬȼļͥǰ㣬䱸ˣü˶˲Ȥζ
лӣ磬ѾյܲõϢ˵ݲˣǽ̩ˡ
̩ļСʵϰʱıർȥƣѦɽȥ˺ô֡
ԣѦ֪̩ĸס
ʶʱɣάˣлѦ͸ŹˣʱףȻצӣ͵бľ
ʱڰ칫ҽӵһ绰
л޻ΪطˣѾ˽̩Ҫ⡣
ʱ͵ػ֣㽫ϵİͲɨ÷˳ȥײǽϣˤ˸顣
Ѧģ
ʱɾŭ
ǰ϶Ѧ򲻸ҶȥӰ˾¿ƺСΪڶȫ䣬ضעĿѦ˼ҲдС
ϵ죬úл޻û߷ɳ򣬶˶һʱɱɲʤʤ
֪Ѧııھ첿£л޻ȫ
л޻ˣһƨʺﾭ顣
ҪǣѦ̫أͨл޻Ȼѵǹ̩ˡ
̩ʲôطǾʱĳ˵ĵڶǲݣĳϽĺǲݸҪ
ǲݲ㼶̫ߣһǸֶӵǣЩ˾ۼһӰǲС
ŲСǲѾ̫Ŀˣʱɲһ˶ôطڸ
۽̩㼶вɲ̼֡
ʲôʱǹ͹ô󿪷ʱҵ˾̫ҪˣΪܴĳ˵˾;
̩ôҵģȻס˺ܶ;Ĺؼ
ǺҪһ壬ս塣
ӡˣ̩Ż᲻άǿҵʱԺճ棬һݣҲҪάǵĻԱƶȣһ
Ѧ˳л޻ӣȻ쵽̩ˣʱɶϲġ
˼Ƭ̣ץ绰˸⣬̩Ъҵ٣л޻£һҪã׼ҧϹҧӲģԼŰ죬ֻҪҪøɾĿ˰ʲôģˣˣ۵ˣϸɾ
ʱɱѦһɱæҵĵڣѦҲûУҵԽԽˣѧУĻֹٷģԷģģѧģӦӲϾ
ǸֵģѧУıҲֻйоأɼܲסɵ޲Ū̫󣬸ͬѧл
ĨӣӦ˼Σ֪ھϣСС¶֣ʱӦӲϾˡ
գ೤컪ŲμһӲѹʵ˻󣬲ίԮϰίʤ󣬻δһ˱Χ˹
Ѧ׼յ˳ȥ˸ûӰ
һţʰͷԭһ
Ѧ˭жӦУװͷûˡ
ûӣȻһˣһ˺һͷӦ˼ų׻ָ˰
˵ѦǳĶǷǮ㲻˰
ԭ˵ĶأСǸͷԷ֫򵥵ģ˶ѹͲ֪ǵѦү𡣿ǲĴѧҪǵĻɾиˣѦү𱬳̶ȣ׷Ĺﻹųţˮģöඡ
ԴѦ⣬⣬ְȻ󣬡Ѧү޶Ѧš
ѦºӴԭͷˣЦͱɣҺܣ¿ĥʱģһһֱûûˣ˲ۣۡ
Сӻűˮͷģʲô˭֪УĹϵҪƽؿСǸΪûЩڲףһز©⼸죬СӵȦӿùѽ
⻰Ѧ뷴⼸죬ȻϳȴҲˣҲˣٲȻ˶ǡ
Ǻϣ׷ŵı룬Ǻӡ
г䣬䣬šϴ˸ʹ죬ֻ£Ҳ㣬ѣͷߣһɽ㿴
һֱĴԭ򣬶̾գգæˣ֣ģС˼飬öİȲˣȲˣ˵ػ׶ƽߣɰϽҿСȣһҲˡ
Ѧ۾ѹͲ뿪鱾ĵҲû˵λԱ˳ţǷǵżëֵôҹ̹Բסǵڿ̣࣬ӴǲǷǵƽ⣬ɣܵס
㣡
ԭѦҭһǻ뷴ȴԡ
䣬һѪһѪϴ޲ñˣ۾˼ɻ˵ѦүԼ֪Լжɺޣĳ԰ڣһ֪ڸĵĵϲƣũ׼˵䣬㻹ˣϴޣŸɶþ˻˵ŪѾģ
˵һӣ㳯ѦȥԭҲ˹ȥһʱһš
ʱ˼ֱˣʱ
˵ˣ¥챻ˣװʲôװ֪ͨ¶ߵӣãɰиִᣬУҶòμӣ׼˵գŲԶȥ


ʮ 
ִ᣿ҪⶼʲôʱˣиھͽҵˣŪ۴ᣬôô¿졣

ԭѦϻԼıӣģһĪҪһۣϱ߼ֵöɲСУ˼ߵأ㲻ãô¶
˻һȻû˽ӲˣȷǸصĻ⡣
ûˣѦͼ徻С˵ȴҲ벻ǧ磬ҲִᣬҪоʲôۡ
˵ҪŴըѦͷһţȣĶ̬˽Уܵڻƽ˾
ΣҲҪģŶȺ
˵Ⱥʲô֢ᣬÿУе۽Ĵãòŷȥ̡ⷬ
벻͸¶Ѧϰ취һ߾裬ĶⴧȾƵ
ǿнν⣬ѦˡɽſţʧȤ
¥ȷţдùŷ簻Ȼݺᣬκι̫ɢˬ㲻㣬Ѧûô˯˹ȥ
ѦģŹֵسѦ̴һۣ֪Щʲô䣬⣬ɷһ󴿰׵룬عζѩô
꣬ŶĶ쾹ø硣
ѩһޣЩڲͬұɱȣҸţһ֮ͬԵҲĸ֣ԵģɾͶˡ
ԭȻ˵ˣԭ⴦ĶС
֪ŶѦλã֮ģΪԹߣͬ࣬Ҳ롣
Ѧˣ´ڲִͬռʤ⣬Ľ
˿̣ΪĹʾ֭˼ѦȥܰӸԣ飬ˣͷ˯д⣬ȴѧҲѧġ
ҿûѧûɷȮЦ󷽣룬һҿƽƽ۴֣ϸӲ龿ҲڣȴģǵĿǱһ˼ģ©֮飬ǵĹˣһ͸ᣬģǺα죬ҿĲҲա
ԭ㵹ͨˣΪû¶ģ²ˣû¶
ЩûԭҭǣһҲ¹˹أ̫ˣû¶ɣŷĿʲô˯С˵֮ǲ˼
û꣬ǴԭƤҲЩϲסæתƻЩûõ۳ſҪҵˣתۣ͸ˣϺģæģ˭֪´ʲôʱҪ˵òѦͦ˼⼸£̺þƺóԵģ۸ûռˣһֱĥǲǻһ١
ԭⷬ˵ĿˣҲ˲üҴԭӵϴޣ⻰еۿνʳСһǡ
ԭ͵֪ȵӣһʲô£༸ʮǮ¶Ѧȱ⼸ʮǮ˵ʳþʳˮƽŪʲôóԵ˵ͷҪԣ͵óԵ壬󣬻ܻ
аϴޣſСԭЩУУ˵ôɣȫϡ
ԭҲöิӣҾͻȤζԾͺãԼ
ϲɫⲻгأ
ԭСԽôˣڣҲԹٻػ˰ɣƾ¯Ӳôˣʣµ취ȥʳŪ
˼ƽѶҲѦ򣬾ȥ
ʮӺһ죬űײˣţһ޴ѦӴ۾Ŷź󣬲ס޶ˣ˵λֵܣĳλ˯ܲҴ˯߻
ʱ⴫Уһ㽥Զȥ
ѦȤʾԭȤζ͵˵ˣ㱻ԭ˹ȥıʳãؾ˳ЩУŵɢ˦Ⱦ͵ţ֪׷ᣬһֱˣҿҺȽǽסǵ˺¿ɡ
ˣлл
Ѧ˱ȭӵй̫˰ɣУʲôʱ޹ˣ˭ֵĵӣ
Сˣܲڹ˩ڽӴӻұϣ档ǰЩʱܻ޲ǣڴӴθɲˣ򷢵ʳȥˣСӿ϶ϰѸģȥʳˣ죬Һϴ޵ùײˡ
Ѧһ¾ͷڹȷǺڹ˵֮䣬۾ﾫ䡣
ԭĪʲôɫĹҪô
Ѧ˵Իţ⹷з˵һڶڹζˣѩصģԹʲôϻ˵վš
Ĵָ˷ˣϴޣҲʲôˣɽɽ׳˵ӣˣҲ͸ȥʳ˳ЩʳѦүɺã˼ǿŹ治һΰ
ʲôҵŰɡ
Ѧ˵ţ˾ûӰ
ȥ֮ʳãƵʳͲ˵ĺţһڹԺӱ̶߲ǰŴǡ
ǹȴëǿһ׺ȮѦͷϲֺڹԽԽо
ǹѦ򷽴ܽԺ̧ͷݺݶ˹ſҪͣѦ䵽̽ץס˲ӣһšһ죬Ȯʱ
ѦңϤʳζţҲԼӲңڹͷ­ԹиǾʱܼѪѪû־
Ѧײ˳˿̾жʱ䣬ͷ٣참װʦУ׼
ƼѦεײʱͷˣкôСһ̾ͱ˳ȥ
Ѧ粻⣬ʰԺߡ˵ţе˰ߣһ޹Ǽ⵶һ㣬ڹϹ˹۾ǻģ˵ڹӴһͣ˳һˢһ£һŹƤͷβʹ
־ֶοԴͣԺ󣬱ǳк
˰дѦݣƬ̣ܿ죬˱Ѧݴһ£ΪУλ쵼˽˳ӣһ׼Ǵ쵼ѩ˺ڹڣλӹ
Ƥܷһ˽ԶԶ㺰˭ɱӵĹˡһ仰δ˵꣬ƼѦһѿЦ
ʱ䣬еıԹǻһӼǺð


ʮ ۻ
ѦЦòôСеİɣ
ųųԳԣܳԣ񹷣ˣһֱûſգˣٺҲûˡ
£ˣǰ˾ǸУЩ꣬߷棬ʮּʶģǾʹӼҲһλǰһŰ軹ͨġ
лΰʲôˣý񴦴Уǰĺˣһôߣˣڻ˰뱲ӵˣߣ˵ɶ
ֺ˱˵ɱԼĹǵԼҲҧˡ
þʲôˣԴʳˣӡ쵼Ƿľֱࡣ
ڹֱͳʳõĺڴүԵñǰĵãĻԸҫʳмλʦⱻ񹷿йβŲʣ˭Ҳûޡ
񹷱ˣǴġ
ٿƨҲҷţ߶˵ɱúãеˬ쾢Ǿͱˡ
ѦûʲôҰæҲҸæ£Ұ⹷ͷˡ˵ţ䣬ͷնһӣλ
һǻѪʱһװȾͨ졣
αŹͷҲҶҲҷţǾ壬䣬˫ֱڡ
Ѧȴ˼룬Ӷʮʱ䣬һ׳ڹͻ̵ķ顣
ĵڣɫõʦһˮѦ˵л㽫Ͷעȥˮ̸ɡ
ֵڽ̨ȼʮ˷ݵĴڹպ죬һȥʱð̵̣ͼ뻯漴˸ɵĹⱻͶڣ㿪ʼԺͶעʳΣ˽ǣ㣬ɣ꣬ȴϣһͨ˱ǡ
ùⷭ죬ҽưˮ󿪵ĿյѦڳ䷭Ѱƿͷ꣬һ̻ףһƶһϴװˡ
ѰˣĹҲˣѰ˸ưѹȫҨʢװȥ裬ֹлһȥˣʦ۵Сۣ֪ںμ䣬Ǻꡣ
Ѧֿ죬ʮӣһ㹷⣬㱻ȼƾ¯ӣֱӽȥ
ԭʲô
Ѧȥ㱨˳ڣ
ʲôѴˣ԰һʳú棬Ŀôµ֣˵ˣĶѰط⡣
ԭʶࡣ
Ѧڳ׵ģֱͷһ¶밡ҪɶûУɱףֱ¹ԭ֭ԭζ˱
û֪ͨԭ򾪵վ
аƤհˡ˵ţѦÿڹ﷭˷ʱһ㷭Լ˵⹷ɱ˹ͷء
ԭ۾ҪϹˣӲϴޣƽڿѦүţڿСǿڻݶĲҾͲһʵʵѦү˼ҵĶǴүɱʲôǸϵ⣬ҲҽгѦүɷ
ôһ˵ԭ붮ǰͳѦɷ޲лΰ׳٣ССܻƵߣ
ͷˣԭЩ̾ϢԼǧѵ¶˼Ͳ¶
˼Ѧɴ͹һŨŨˮƷǧħؾʹ˳Ѹڲչ壬ɲǼ䣬ŨŨ񾭣Щͷɶˮֱʡ
ʵ̲סһ飬ŽɲǼ䣬㼤ζٿҪը
һ̵Ĺû£㱻ʳͷȷɢȡ
һѦ򣬴ԭҲǫãһʱ䣬˷꣬ƣͷ޳ͷʮﹷ⣬һɨգԭԵֱƤϣá
Ѧ𿪾ƿעˮ̧𱭵ͣ۸ɢﷹܶȥˣ۸ĶһͬѧԶͬѧˣ
ԭӣ˹Ʊмһײֻײһ
˽һɢﷹսᡣ

УУ԰ǣݣݷ£ʣ˲ٲϣУֱ㽫һʰˡ
ãУģСֻݰˣɫ£̶ִߣʽӰ죬װȽͶӰ豸
ߵ㣬õƻͨյ˺֣ϯ̨ʻŽΣװüŨأҪٿִȫһ㡣
࣬ưʮ˾⣬ϯ۴ģгУȺԼλУ޲岿оʮλרҡڣԼУвɲ
һԱ֮ģС¡طǳ
ѦүƲСۿΣû󡣡
ײѦİӣС
Ѧ󲻻ģⲻ˵Ƶؼɲˣ
ͣ
ұߵĴԭЦС⻹ؼɣ쵼ϴΣڵ¿С˵ؼɣ¾ûؼɵˡ
ԭԴţѦĴ£ӣŵλ
ԭ׼ʼǱѦְǱɽ
һﻹҴԲ˵Լؼɣ˭˭ջ
СӲע⣿
Ѧ۴ԭ˵ҪϸŵȽӲţҵĺ̹ͦ
õãү飬㣬
˽ʱ۴Ὺʼˣ룬ֻĶУȷˣͬ־ǣͬѧǣҾۼһۣһʲôˣ뿴Ļ
ʱĻһֵһ飬й͹ɫ塷
²޻Ȼδǰ͸¶۵ݣҽ
ʱ£ϲעģⱾ׳Ĵ£УҪۿΣⱾزģǾУ쵼ʧ
Ȿ飬ͬѧЩ궼ǱжУУ⣬Ҳۣһ֪Уڻ˲С飬Ȿϵĸۼ⣬ܺ˼ߵ֮ԽԽٿۻᣬĿأϣ˼棬Уǿس˼άȵ㡣Ķҵ꿡ܣΪ˼ԾЩ꣬ж飬ĵ죬һãҪ·˼뼤ײչһͷԷ籩ԣʱᷢԣӻԾ롭
УΪϴأԶĲɣѧʶˮƽȴһ
ⷬ߼ܣʣ
δ䣬Ѧߵˣˣ֪ǰȥˣⱾ飬ҿĵͷʱ̣ȴñˣ治øϹ͡


ʮ 
Ѧʲôûƣ췽бûûŶ߻Ͳ˼Ǽȫ
˵䣬УĽѾˣϯ̨ת˷ˡ
ǸСʱڣ̨ϵ쵼ŽϡСʱĵҲȫǷϻֵһģǵ˴˴ۻĹǱ޲Կ仰˵ҲսȺ塣ÿ˵ķԣȫ˵ڵ
ԭộҪʲôұ㷢ԵģôǱʷ˲ɡ
Щ㼺˼ʼһ˵ԻҲ㲻ˣİɣԻЩǶͲ̨չʾԼ
ϣۻһʼ˸߳
еѧԱɲ᳡ڣһ룬ֲ߰У޽ԷԭǾȫʮеһԱɰ˭ǵ㡣
ʱ˵ôߵƽ̨չԼʡί쵼ǰ¶಻ɵá
;ţΪһĻᡣ
񣬴ûǰ˭
һʱ䣬᳡鲼۵㣬
ȨΪңϾ鱾ЩݣӱĹ۵ҲЩǰ˶ི㣬ߵ˾˵㣬ޡ
ʵû취ˣУ˸취Ĵ˭˭㣬ſס档
᳡ԤеһЩѦҲ飬֮ӦʱʱġֻýˣΣ
עͶעڻ᳡ϣѦҲ˸˵ķԡ
˵ĸߣǾ׼ģ̸۵ķҲвأϾɫ壬ԭ򣬷ĳһģ㡱ĵĻ·ߣƸĸսĿ꣬Ĺ룬ߣһ˫Ƶȷ档
˶ķ棬һ¡
ԣԵڣ۵ɲϣѡ֮˾һ䳡ġ
˰ΣѦЩ˼ģ˸ġ
һǾģһġ
ĵ˵Ǹ⣬һ㼶ⶼᣬΪʸ
ھģŻ⣬Ǿóɲ˴ѡУɾеι٣ھһ;нӴ˵Ǹѡ棬չ
ʵϣԵĶʮУѡ񾭼Ļ⣬̸ҲǲߵС࣬Ҳ̸˰Ѹĸгã۸ĸȣ漰
ԵɣȻµĴ󻷾йأĳúܶྭ¾ٴĶģ
˭Ҳ϶Լķԣ᲻ᱻΪĳУһ룬Ǳ;ϵļ̡
Ϊռ˭Ҳҿ
ְͷȥˣϵڽֹЪѦƾ輫֣һҲӵĵ͵š
һͬѧϣȺŻͲվͬѧǵķԣˣܺãмأҵڣⳡͷԷ籩εúǼңΪǣвǣһλͬѧõᷢԣҺź
Ⱥһ󻩡
ʲôﾡзܵУۡ
ȺѦͬ־ǲӦ˵䣿
Ѧ˾Ѧ򣿡
Ѧ˭
֪ͦãҲߵò˶ǡ
֫ļһͷԼ򵥵ôУô֪֡
ˣϴλ޲ǳͷ˾ǴУίԱᣬУֲ֪ء
Ѧһֻһţϯ̨һרңڣУڽͷӶ
ǰԶּҵǸѦɣ
˭
ǶУŵǵඡ
СӵȷмˢӣЩмƪʱǳ֪Ƿɲž
϶ˣҽ֪۷ʫʫҪУۿѧʣһһжǶð٣Ѧļƪ£ǳЩ޴µʱҲһ⡣ҹ۴ӣ佥м¶ͷ
ȺɲǣѦעͶǰλľϡ
ڽʾ֭ŶȺϷĿģ˼ȥҪ졣
ȣΪǶȺ֮£λͼıһţ֧ŵ㡣
öȺг֣˲䣬ѦˣȺڳټ̨ΪԼ
治֪ǸǸøˣλУδ̫Լ˰ɣվУʲôĵãʧˡ
ȺѦͬ־ǫ飬ֵ֪ǫǽ
Ĳµ֣Ѧѣ£ֵλͬѧǣ¶λѦͬ־вϤҾͼ򵥽ܽܡҪ˵ǵѧԱУԻ֣֮λѦͬ־͵һλȻˣ˵϶вͬ־ͬ־Ǳ𼱣ϸϸѦͬ־ʮͲμӹˣʱѡɵʡһׯӳ
ȺѦε˽⣬ⷬ渵Ѧƽ˵һ˿
ɽͷﵽչ߲ˣѧ߷ϾѧݵξѧϵίǣУɲһִˡϵб󣬷ɽɽۣҫɶٵ鶽ңڳ񣬼ܺٵ½ļ꣬ǽ½ľøϣеεһԾΪףɵظУѫ׿
УѦ򼸴ڴϷ£ȺҲδ©
һܳʮӣ޾ϸУܵüϸƽٿĲۻᣬѦ׷ᣬ뱸ƽ
ѦԼҲ֪߰꣬Լڳ˶Ĵ棬ƮƮ֮С
Ⱥϣ
̾Ⱥ޲֮Ͼ׮׮һλɲԣΰҵ
϶Ⱥǹⴵ֮ѰˣѦŶδضĹ̰ͣ˼ӵĹҲδء
ЦУԾУڷΣ˵Ѧʵ˹ͣ˭࣬۹ͣҲδؾͱѦˡ
Ⱥ΢ЦѦ̨̨£˵ķӦУе⣬˻֣ͬ־ǣѦͬ־òá
ã
̨̨£Ӧơ
˶ȺŵǷθߣѦĿʱ£ַʤ֮ʣȻ˭ҲԸѦ
˿̣ǿֵģǲģֻѦɫģ޲ϣѦܿڷԡ
ˣ˶Ⱥһŵ
£Ѧ򳹵ô¶ˣУô棬ȵľڰ֪ͱ˲ѡ
Ȼˣ֪ȾԶУ֮ѦҲֻбȥķݶ
ȻˣѦҲͲˣãȻУ̧٣ͬѧҾͼ򵥽䡣
Ⱥ򵥽ɲУѦͬ־ͷϷܲܽͬѧǶģǳַţҿǽ죬㲻õʵϳ޹Ⱑ


ʮ ôһϷ
˻
ȻѦͷ治ôóġ
Ⱥôһ˵Ѧ˸ӣġӣѦѡ
ȻѦҲбõѡ񣬿Ѧ˽⣬֪һǡֱȡ󡱵ĸԣΪѣҪŬ
ѦĿţһʱƽ˾һգЩҪġ
䣬ѦӹݶĻͲٶȿˣãУģҾ̸䣬ŵǰľ״̸ϼ䡣
ѵڰյģڻǵˤ˸顣
䲻֪˰
ڵǰĴ󻷾£ô߸У̸۾÷ΧڵĻ⣬Ҫġ
λүãſҪˣ̸۵ǰľ״
ȺҲһѦ⣬⣬û뵽ѦǻһĵӣſھҪ졣
ʱסѦѡ⣬ȴ벻ʲôɣԥ䣬ѦȻˣɼҾͲ˵ˣ蹦̵Ż壬ĶǵھӢԼͬ־ҲͲñֽϵݺݣ˷Ѵҵʱ䣬Ҿ˵˵ҸΪɡ
Щ꣬ѦȷʵûôڱЩ£ž߲ϽԹҷչ֮ͬ㼶ĸɲյøΪ׼ܶҲøΪ׼ȷ
˿̣ı⣬͹Ӫ⣬⣬ҲʱӰ칲͹еؼ⡣
غѾչʮߣּ֧֮࣬ȷǵλþѣչʮѸ١
ٷչ󣬱¶ϣǸɲɣ۷ش£㣬ȫĽ죬ǾѼ˵ģڳǶжš
ȻѦֻ⣬⣬ٶӦĶԲߣ˼ǣƶ֮ߡ
ӪϣѦû˵ʲôΪ˵ģ뾩ںӸɵͣ˳ε㶨ϲԹļϡ
ԭӪѣϲ㱶г½Եطһƶȣ밴Ӧʣȡ˰طʣµģӪȫ
ԹϲҲȡ˲ĴĲԣԭĲΪǰǸϴѣųϦ첻ȥˣȼãҪо˳˵úãųԣ˯룬첻ȥҵ
ϲΪĻ˲׼ҵطдôĿĽҵӪҲãؽҵҲãǸ㸱ҵҲǿԵģֻһ׼֯鷳
õ⣬ѦǴп˾޴ա
ȴ˵ǰѦһڣѡ֮⣬Ϊ֮һ
ٺ̸۵⣬ֲΪ֪˶ʮӣ˲廰ϣƴǰ˷ԣû䣬˲ͽһͨ
Ѧ򽫻ϤĹʱˣ˭ҲѦר
Ѧͬ־ҲͬĹ۵㣬߿϶˼ǵģŸУƾʲôԲס
ѦķȾͲ͹ۣĿ׳Ҳ˵ʯͷӣƾʲô߾һȷġ
Ѧͬ־Էպڡ
Ѧⲻŵô̫ŵطҵ쵼ͬ־ܶˣҿдЩҵҳ·άơ
äĿжϣ޵ƾʲôҵ쵼ͬ־ĴôѣжϣŹ˽׼ܱٱŬ
ѦǿպںţҾ䣬һȻΪʲôӻ쵽άֲסľ档ڶһͲôڿˣ֪ܸ벻ɣʱ˻ƴ
Ѧϣ̨̨£ڵɲء
һ⣬ΪֲĴȥпغ
¸Уֹ˷ҵڵĵ⡣
¸УͲСʮˣѧ͸ɲ;һֱû뿪Уϵ¸أ⣬ء
ȻѦ۶ϵõͬ־רǵ㹻ӡ
ѦΪܼͨͣ򵥣ȫôвĴЩҵõʽıǽͶʣǮģҵȻѡƩҵδһĴɿϵľ棬ҹܵõ׸Ĺ۵Ĺмңʵȡ¶̯ӣԤϡģĻƱɻҷģټϽ˫ƵУڸⲨ˳Ʋδͨͣۿ
Σ˫Ҳ
İУýڣ˫ƵУдɶƣ룬п
ѦǰķԣΪģѦս˫ˣүʱˡ
ѦˣҶ˫ûΪƶǴӼз棬ʱ»С
ƨܺ˫鼫࣬ΪеʷѦȴ޴۵㣬Ϊ˫漰һʣǱǡгá
˫챾ָƻڣƻƻǴ˵егãƻ⵮֮ǶôĻΣǹ͹ɼƻתгΰԾ
Ͻ˫ΰģϲشսԾߺ¸ҳԡ
ʹ棡һӣһ䡣
Ѧˡ˫ǰ΢覣Ȼ̸ͨ͵Ļ֮һҾͲףֻ覡֪һСֵúܹ֣˫覴üǴ˱ͿĨȥġ˵ߵ¶ǰЩʱ򣬷ĩͬͬ־ҳȥͣԭ̨ĵίˣڵֵһĿ
Ѧ˵ص˺ǹóͻͨ˾ţˣЩү͵ľۼؽ̩
ٴһΪ֤һжףչͷжͣ˫ڵĲ
һ㣬ѦɳӰרΪʱɶȥ
̩ҶάǴ⣬Ѧ˳ֽ˸л޻δʱɿˡ
ΣУ̨ϷҪͳˣˣ˳ֽʱĳ˵Ľ̩ţʱǼԣʱ
ţ̫ˣЩ࣬ӹΪϷԹ޶˽ʵ޷죡
İ
˫쵮˾Դƶȣ縸ĸ֮ӤѦ鼸䣬ڱΪϲѦָǲ˫ͿڶȻŭɶ
Уλ쵼ͬ־Ѧͬ־˵£ֱţ㹻ӣЩ𹫷˽ң⡭
һ򣬶ȺҪˣǸѦڿӵģ֪Ѧľͣ۱ϣĳ˴̨ӣʵʵ˳Ϸ
ǹóͨ£˭˵⣬˲ĳ˻


ʮ ¹۵
ΣѦ̨ӣʱɣ˱
ҿűϬ̶ȣʲӺǹóͨ£һĶ
ѦʱģճµģץƤԲµλ
ĳҲЩС޶˶˸ѦǣǾֲֵˡ
ۼѦٽȥƣȺһɷӣְ˭ǣæץͲ˵һǺ۹Ѧˣͬ־ǵķԶӻԾͬ־ô࣬ҿҲȣҲһѦͬ־ɡ˵꣬˫ĿѦϣ΢΢Ц
Ѧ룺̣ǶȺĹԸҵģŵԲȺǴˣ˰죬ųƨ֪ηĳѦĳ˵ͷϣɱоˣҵ裬﷭
˼ѶУͽ̣֮á
ȺԹھ÷չ״ļ⣬ͬΪٵĶǾϸڣǹ󣬷Ҳ棬ǾľԪھϵ⣬Ѧͬ־˶ԣгúãǼƻúáȻˣ׳˵úгͼƻǵھõֶΣνû͹񾭼öԣΪгãƻãӡ
һʱ᳡ĿҪסˡ
ʵ̫̫ˣ
ʮʮһѧѿڻشгúáΪʱڶгõͳ֮£гòƻãгҲͲͳκĹ͹ˡ
£Ҫش⣬ʵ̫ˣ̫Ҫˡ
Ϊ׳гͼƻͬΪֶΣı׼ҲҪ
ᣬڷĳҪ˵гȼƻãҪðյġ
Ҫ˵ƻгã˵ģѦ˵õģΪУѦǸĿȷ档
ʱѦǸ˿ںţǾǷСˣǰ;١
ȺѦ򲻻ôԣʵⷽʳڣԺУѦ׼˴𰸡
ѦãأŶȺЦˣ漴Ȼгúã
ȺҲЦˣѦĻش𣬺Ԥеķֺ
мԸӣĶҲ˫ס棬ŲڴЦ
ĳ˵ɱУĹ裬ԻڽѦ˾
һĻԴӽĳ˵绰ѯѦУʱȺ㿪ʼ߻ˡ
ֵ֮ţΪУʵǱĻܲɱС
ʱԸѦı亦ıѡ
Ⱥԭţû޲ġ
ԣѦУ⼸£ΪѦ⣬ݳȥڴϣ˷Ѧ䣬ѹ͵ûѦһ㡣
УԸù⼿ǰ󣬲ŵ˴С
ıǹģú͸Ѧ޷ĸԴѦǿ󣬶̫ãѦϵҲֺء
У׳ͼ¡ƫƫѦܴ˶߿أѦΪ٣ټݣǾɴ˷ڡ
˴ΣȺ׼ıѦΡɽ壬һƱضȥһ
ڣ޷λ˶ԹҾ򣬳˷磬עؼƻ׳ǿгڣΪˣλ۹Ρ
ȺθѦ˳ľôѡ⣬ѡһѦѡ񣬶ضһλ˴ʧ֡
ȻȺΪıѦῴ͸Ͼλ˵ķ磬Ѧ򴦣ԲܣֻƽزѦѡĳ֣ѦƵ˱ѡ̨ϣ̨湻ߣĶֻҪѦѡˣùҹľųǵǶ֪
ıȺͲѦƣˣҲӡ
ⲻȺƼѦɰΣԼЦ³ԤеĴ𰸡
թѦ׹ԼУȺĵڵ˶㣬˳ǻвΣ֪ĳͨţ
ȺΣѦ˵ˣƻҲͬã
꣡
ȺЩûһѪѦͬ־ʲô˵ǶǣģɣҲûôҡڵͬ־طʩô
䣬ңȺ޲ܽѦˣҪѦôԲ
ѦУˣ˵ꡣҲ˵ˣгͼƻǵھõֶΣû֮ģڹ񾭼õУҼƻг˭߸ãԲԡ
Ⱥ֪ѦҪʲôⷬתȴǺģ£ֻõͷ
ѦҵĹ۵һá
ϴ
Ⱥǿѹסŭ𣬳
ѦܰԲĶǾӢǴå޷ԺŪ
˵ˣȺ֪гøáٸ򵥵ӣһש߳Ҹɣ𣬸˽˸ɣӯ
ɸ˽ģ
ӱȱȽǣˣϱߵ𵽴̶ֳȡ
˵ƻõģ޷ǳϹȥгĹУʱʧʿѪȾĽɽɫ
Ѧ򾹵ôǰ˵ʲôһãҷԴôס
Ѧҿг;ֵھõֶΣܼ򵥴ƶ÷չЧϿӦЧӦʵʼֵϿ
̸Чʣƻгûпɱ԰ɣ
ºȻһȴվ
ȷѦ۵Ŀ̫̫նûĵ˵ʵף̲סԺ
Ⱥд󶨣ѦףȻʧѦ򽲲ɣǿۼҵӣĿ֮½ǵƷ
Ѧλͬ־˼ǣƻõЧʲܱȹгðɣ
ǣ
ڵ´Ӧ
ѦЦҿδأǰ˵ˣƻúгã־ģʽܵƶ÷չЧϿôʵʼֵۣǰλͬ־˵ˣƻÿ϶гЧʸߣʣʮг޽ܲ޽
һ
19602¶19697֧׹ȫɣʱʮࡣù̹ƽ1250ɽͷ151ɲۣ211޽ֽ12408ʯ2225ףܸȫ70.6ֲ֧ȫ
꣬͹μϹʱӳĵһӰǼ¼Ƭ
ڹ͹һš
ѦٳгñȼƻЧʸ֮˵ơ
ˣѦĹгͼƻ־õʵʼֵ۵㣬վס˽档
һʵĹ۵㣬ͨ㲻ʲôھ۵˶ԣɫǼŮƹ˴ƣһ󲻿ɡ
ⲻһУϽҲ˲ʲôĳˣ뵽ʲôʲôһͷԷ籩


ʮ ֪Ǹ
Ѧͷѣ֮࣬ûгϾΪܶȺıЩؼƻõЧгһĲֵ
УѦгԴеľ޴
ѧô֪ƣϵѧҪ߼ܣһרҽڱҲ˿·硣
أⳡۻᣬѦĲͣڲ˺䶯ЧӦ֪ʱԽԽ࣬Ŀλռ󣬺ŵĹҲӵ
Ѧ潥Ҫʧأæס⣬ĳ֮ƻгǵھõֶΣ䷢ӵӰСǿ˭Դ֧Уλɣ£Ӫռñصİٷ֮ʮ࣬гһ㣬Ҳ£ıĺɫɽ˵ϲ̨ģгѹ˼ƻãֻҪƻȻžͨʯͣԴʳЩҹ񾭼ҵгֹģԹ񾭼õƿɣɫɽɫгǼƻøǵĻߣ֮䲻ߣ֮ʼռᶨƵǿ쵼ǹ͹ɫĺҪ󣡡
λĽ᰸´ʣ㲻óʣЩǿʶٺɫɽ˵϶ϲ̨档
ѦԼλȴ˵ǽοгùģȶɫɽ͸ˣɸཀྵĴԴһ򶨼
ҪǣαȺǿ̨һƽľѦóɹǳģҷԴ֮
ѦĲεۻǿƲ룬쳣ɹǼƻõʵʼֵǵĺͬ־ר׫ľѦ۵㣬չ˴ģ
Ϸͬ־Ҳһʱ˵绰µѧͱﲻסˣڣСӾ͹̹༸죬Բǲǣ˵ôСҪ̲ס˵Ըҽԣ֣ˣҶȥû㣬ǵôţ֪֪Сδ˶Ļ
Ϸͬ־ƣԹѦ򷽽ϵ绰λʹ˻ǹ
Ѧ˵绰ԭŬŬ죬һۣ֪Ѧ˳ֳɨѣ£Ǳͻ˸ûӰ
ѦýŽŹϣ˵壬˵⻰ɾͲΨˣôҴţǲǱɽ˵ˣԹңҪԹԹУȥ˭ۻġ
Ϸͬ־㻹ǰɣ˼ҽ㷢ԣн㳤ƪôⶼʲôʱˣ˭ŵ㵨Ӵ󣬸ýĲýģһԶض⵹ô˵ôɣ
ʲôϸ˵˵£
Ѧ϶£Ϸͬ־绰ôԼǳ˴⣬ϣүӣӸɣںǱȾըˡ
ңѦķǼԵģ߶ѹߣû׼ܰλṩһ͵
Ľ᰸´ʣǶ׳ǿ֧ԮɽɫԴ֮󣬿ӣ
Ϸͬ־ᣬ߳ˣҲƤϻˣүӴһ仰һϳӣӳԼĽ˵꣬˵绰
Ѧŵ绰Цˡ
ȷ˼ˣ׳仰ǲϹ˵ʵЩˡ
ñȣ׳ԷӣѦСëְܹһѣȲӮѦֵ壬׳Ⱦ޹⡣
ȴ˵Ѧ˴ۻϷڣδзŴֻУڲһ磬߲𶯣ȴǳ־õġ
Ĳ֣Ѧƿ󣬶ȺǶӵġ
Ѧĳĸ̨˳赶ɱˣһ
ԭ뽫ۻ֣ϱϵģüϺ˽Ѧ񶨼ƻõġ
֪ѦоģϿ˻ص˷ͷŪöȺòƣҲϵˡ
磬ڰ칫ĵ绰˹壬ص̨ӣҲ߯˰ɣѦø񰡣
ȺûͱԹ㶡ˣҪ֪Ѧͻ粻ˣһﾫﾫģҲС
壬Ҳ٣ʧ֪Ǹ
ȺòŰο㶡ܵ˵ġѦû뿪Уˣ˭Ц󡣡
Ⱥ壬첻ָλܺѦս˰ٻغϣʱʱѦЩϣҲǻ¶
ڶȺҪȡʲôԣ첻ʣһۣŶȺıľ衣
ɲǰο˵̩ǹóͨҹ˾Ҫˡ
Ⱥ⻹˵ѦһúݵֶΣǰѼëƤ˵ǹꪣ˷ҹӽϾժң˵ϺѳˣʱǱûֻ֪졷Ļɳ飬ɽġ
Ѧ򰡣ǲã
Ⱥߵҿ̫أᣬͲֶΣĴУڿŷ⣬ʮٿɣ죬˵϶㡣
Ц壬ԼҲ֪Ѧⲽ壬δصˣ
Ⱥ⣬԰ѦԼ̨ǲƽ˽̩ͨ£ǹóص˴ȥˣұվŵĿɲֹʱɣһˣѦǷŭˡ
ֵֹأϸϸζ֮һǾ仰ʧ֪Ǹ˵꣬˵绰
Ⱥ˵绰˼Ҫ졣
֪첻޵ķʸž䣬壬绰
ͨ绰ȺһæΣãʲôָʾ
ȺУ񸱣ְ۵ڵλǼߣһƵģȻͬСɡ
λεȷףǼΣҲǼܹܼҡ
εȺ磬أ»ҿˡ
ȺһȷϴأűεǰӸλΣò̫Ρ
ȺҲǸǫʿˣЩ꣬Բ㣬ɽ˲ٷ壬ڼǰʧ֡
֪ԼԴȪǼϣϵĳҶѣӳȨʢ˥
Ǽ׽ˣһ仰һ仰Ҫ
ԣǰΣϵ䣬㼫ǿδߺ߹ĳ˵Ĺȴյȫա
˿̣ζȻôһȺȻЩòסȨ꣬ذס˹ؼһ㣬ǾǼϿ϶ᵽԼˣǺ¶
ǧȺȴǲΣ룬׳أ⼸꣬׳߰ǰ󣬴ҾТ˵ҵĹ


ʮ ȥ
ξ⣬ˢӣǰСˣѹŪûͷ׳Ҫͳ㣬ҾԶԶ
ͷˣθȺ磬˵еԼֵܣűҲҵǰңҶﶼŤҾ˵һ䣬Ȩ֣㵽׽веĳڣҪǽвڣʱ͹ҵ绰
ȺЦúúãҾͲˣȨΣңʲôָʾҪȱ̬׳κηԸһ񡣡
ŹȨôأô£׳ҪϱۻӰ˵У
ȺôҲû뵽ŹȨ绰ҪҲǡԸϵġ
಼һݿӣѦ㣬ĳ˼ƲҲͰˣؼǣʵڲ뿴Ѧڼǰ¶
κΣϵּ⣬ʵڲΥ֡
ۻٿģȽ¼豸Ӱ֮£ȥġ
ټƽһȺǿŲ죬϶ЦУ׼ˣŽ׳ȥء
εǾͺãֵǰϲҪ˵Щ׳˲٣׳ϲõĪȺˣʱֵȥϣȺùܷŶ
һ£Ⱥըˣ
ϣѵͬȥˣţȺͷϲͲ˿֨
Դͽһ̸һűĿ꣬Щʱգϴûٱ
ǰΪĸĶȺε棬ǰ˷ɣ񣬶֪ˣЩûϴ乬˷ȥһ⾰
ãŪ֪ȥϣްá
ףǱû¿ڣ鵳ĶȺеնʵϴ
ŹȨϡһ¿ڣȺ֪ɿˡ
϶ɿˣԼȻͳˡ
ڼԵɿڣȺ˵绰վڴǰΣҲĿ
ǽԶʧ֪Ǹ
˷֣δѦУѦҹϷ̨ϵһϷȻʮֶԼθڡ
Ϊ̨֮˵ĶĳˣѵͲ÷Щô
ȺȻʣ¼ǿĳ˳ҹۻᣬΪƻ֮ͣͶۣĳٻ
Ѧȴ֪Ⱥߵıʣ֪ˣǵһͷײɣ˵ɵɵû쵽̶ֳȵģ֪ˣǱ˳ЦҲýڡ
ȻѦ֪ⷬʣºãȺһţԵɣҲ޴ӵ֪
ʱ˿̣ѦΪ¶ա
һǣϷͬ־նϴιҶϵ绰Ϸͬ־ѦͿˣүӽ񡪡Ѧۻϵͨͣдһƪ׳ҪĶѦ򲻸ҵ׼׳£ԲǰڻϵֲϣݣҪʵ׼ȷͳ˷ѹĻ
һǹУҵȥ⡣ԭ⣬ѦǼȤģɲЩˣɼˣУһƣҪˡ
ʮߵȷЩţΪŵǣѦȴǰˬ
йϵ£ף鲿ĵȥĿǰû˵
Ѧɵˣҵʣ⼸ˣҵĶ֪
ڶʮһ͵Ĵѧ⣬ҵʧҵüҹѦϵУǶʮһͣҲûбҵʧȥ˵
ѦˣֱӰѵ绰Ҹ˰ں鲿Ĺϵʳ
ӵѦ绰ںЦˣˣˣѦҳ˸ⱦҲҲͷ­Щûˡ
Ѧǣ˼绰ʱ¼֣ղŵĻһСĸ¼˽ȥүӽô϶գ˵Ҳûȥ˼ңҾ͹ȥų˸ү׼Чͦá
ںЦתȣѦңˣأ
ŵ绰ںѦߵĹ⾰ԭҲѦ߸պ¼裬ɼܲסѦһˣ㷣ү߳¾Ǹ۲С
Ѧǣͱ²˼ˣʮТвһ˵㲻ʲôүһ׼ϲ
õõãҲ㶺ˣ
ںڵ绰ͷָģ˵СأϺ˷ضҪأ鲿ΪС͸Խ˵ǣңίӣ͸Ͻȥ绰ˣһС͵ίʮę́ȥüƿǼɵϽĻ˵󣬾ͱֳʤ
ûɣǣˣҪңҲĽʺô
ѦЩԼĶ䣬ҲԼԼ֪Щ꣬ÿһأֵüɹѪȷ磬ڵ½ΪңŪһʡ֮
ԾĸλñܼЫ룬ǰ˷
ں٣Сӵ֪֮ȷʵˣʺûôɱȷ˵Ұɣί죬ҪϽϵҲί죬ίһզСϹϣҲŲҪ㣬ؼСÿһأϵΪɹϴУۻᣬǵĶУְ˰С⣬˭ԸҪ
Ⱥ߻ۻᣬڸ߲㷴ܴ󣬱ʱȺΪѦϻѣѦƽ˸ԭֻע⵽ѦͨǶĴǣȻһ̶߰䣬˲ٹҵһѦ벻ۣ벻ֶѡ
Ū˾ѦҲ֪Ǹϲñһ·;ÿһվյˣĸо㡣
Ѧ̾ˣ֮ϣֽš
ŹȨϢȺãҲϰˣڰ칫дʣʼ䣬űˡ
õľǹϺͳ¸У
¸У¸أǹǿ⾫ӢУȺҵЦӭ˹
Ǽӣӹ豭УҺͳУϣУܰѦЩʱҾ˵ͷΪп֮ӣڻϣһ֮ţҺͳУһΪ˲ӦУ
Ⱥת˵ϵ飬Һ⣬ѦȥòУ˰ɡӦţзټѦУ׵ʧһ⡣
¸УȺͬ־ʵ֤Ѧˮƽܸߣ˼άзɢԣУںܶרеģͬ־Уڣרңоʱ֣۵㣬ڹУǴģͬϹΪͬ־ڵطǣƣֱǱ
Ⱥ˼ƽϣ˿̣򶨣ȰŶ裬ߵϣϣλĻ˵ȥˣʣĥ֮ߪ֮ЩǰӦҲѦУĿǰѶȰ


ʮ 
¸Уڼʾλרעѧ֮ˣεûȤע߲¶ԣ֪ΪѦȥ鲿ͷö
Ⱥ㽫ѦԽһ飬ⲻܻãһܣ¸Уڸסˡ
ҲǣĶȻǺö֤϶λ۹ⲻ
Ⱥææҵλ˰£˵ǰʣڽĿԭҲɲô˵ѦУޣϵͳģϻ˵ˮ¥̨ȵ£õȵã£֪ٴõλأɵ鲿ĽҹŶҪԼȶ
УһѧʣڹĶһ·ͲͨΣΪᣬ񲻾ͲٱȺһȺ˷磬ֱʣöȺٽ취ķݶˡ
Ⱥ취ЩΪ֮
ؿˣ˲ñģֻҪܽ¾Уʲôġڼðֱ
һѧʣǵһαѵͷӰ֮һ𣬰ͲýѦУΪŵӲźá
¸УΪΪӵȨ֮ΪѦʹõǳֶΣҲûʲôȺͬ־㾡˵ɡ
ȺȻλô˵еˣôģΣѦ෽϶Ҷ϶Ǹ˲ţȻ˲ţѦȥˣ϶ҪܵߪģҲ˼Ҹĺܲҹһٵġ˵ǨٶȣѸͣѦͬ־ĳɳĿǰ˵Ѧڸˣ־УĽޣҵϰ뼶Ҳ˳¡ԣҹѦýְǾ͸֮
ƽ
۵
Ⱥܼ򵥣ǾѦļϲȥñ˶ӲܲУܵݡϣϣ֪Ѧλͬ־ǼǿģҲǰЩʱգͬѧìܣҲ֪ٺŶȥֵļ֣ٺһΣ̶һڣʮΣУļ¼Ȼˣ˵ЩҪˣϾŵרЩС¡
ȫԽЩС£ܼ򵥣УģѦ֮ǣҵУʱŪһЩֱдϸԱáУۣ鲿ȻΪҪοʱѦļͱЩ˳У˺Ѧ̸ԳЩУΪѦ٣عٽף˲һѦУС
ڣ¸УΪȺƾסˡ
ȺϣϣҲ֪취Щ˵ʵУЩȨصλĲ̫ܲӲѦ򣬾Ӳ鲿أΪ֮ƣֻдһߣȻˣλǾЩˣЩУϷǾˡΪУ쵼һǻѦȡģڳ벻ɣʵҴƱܰ۵ģʵ̫ˡ
˰ˣͰ˵ʱ⣬Ҫ׷һ˳е
¸УҧӣȻ
˿̣ȷӯӯΪУţϧǰڸ߱ꡣ
ΪУһӣ˵ҲһΪͲܼ裡
úúãϣϣλƷʵ̫˾ˣλģҶĳ޴ţһܵЩģʱ⣬Ҿã
Ⱥֿ˻
ԭǰεۻѦܹǱɱһϨ˸Ѧ˼
룬ϣһͣУ˳ˮۣ赶ɱˣЩҽǣ޼Ѱζ
огϣλʵ˸ߣܿ죬УѦĴ־ˣУӣͲ˵˸Ƴȥˡ
鲿ǱյУҲǾѦŵλãҲ׸ˡ
ѦЩûܹλ˺ըǰЩʣȥʣоѧʣǲҪȥǵӡ
˵УңɴƵߡ
ͳ£ϣڣѦŪôġ
λѧŲȴǽȺ͸ˡ
ѦﻹǸԣãΪľǸԭΪУҵ;˳£֪ȺһѧʼҸˡ
תۣѦĳûȥۼŶҵˣܲڼţûκΣֻðѵ绰ִ˰ǡ
㻹ƾʲô͵ϵŶ󣬾ҪˣҲÿǿǱ˸ܰɣСӸˣ˭涨͵ģ㻹̫һԸ
ںڿİ칫ңȲ٩ѦõԸӡ
˭Ѧ߿ЩˣѦĳ˵ЦκܿѦЦʲô¶˲á
˵ƾʲôѦʮ͵øɵں̼ǵԼʮ꣬Ÿմӹҵڲӵͷءվȼĳ˻ڵͷʱѦѾǸʦɲΪûʦˣƾʲôѽ
Ѧûǣ¶û¶û¶ȹˣЦίԺתʮи磬Ƕ̨أǶֶ࣬Ѱҡ
˵ţҪҵ绰ȴںסһϲȥͿʼҲʹ죬гϢ
ѦϢǣĶгϢ̧ˡûӣ˵գҵĶˣǷţ֯ø˵ⶼҵˣûȥҪû˵죬ҾͳȥˣϣֺǣҾֺǣЩ꣬ˣĶĶûȥڣҲûɶ˼
ָĳͣίˣҪ˵С⸱¼λ쵼ƣ߯п룡
ں˿ڲˮ˰ˣˣСӵ׺ùͬ־ˣһӣֱҪίȥˣȲãȲŶ
ڵһ£ѦͷըˣίûҿЦɣ
ں˭й㿪ЦУǷҪģɺ鲿ֲ£ѹ˾浽ͷɹͬ־ڿСУŵЩʴʣ˵С˼룬гоίȱĸɲһӣֱӻίȥˡ
ʲô٣ʲôְ
ѦŽĻ
ںЦһʲң鲿ĵһίȥˣʲôְǱ߷䣬ҵŰɡ˵⣬绰ﴫںֵˣæͲ˵ˣۼҪˣضżˣҵŹڰɡ
˵绰ѦίëһǿסҪĴ֣һ£һȭͷѩײϣѩ


ʮһ ֵ
Сһ﷢ƵĻЦŶдһඣ
ѦŲ⡣
¶ʮգϺ붬ѩһһ˿⡣
ҹ˴ѩڵ磬ƺƶס
䣬⣬ÿ˶һֱŵ̴ѣĹðŰ
ղԺǶԣһѩ죬ǴȻȻֳ
һϣСһˣǳˣǰǰһ¾ֱѦţС⣬ͱ˳ȥ浽磬ű˻δţѦѧڡ
ѦһͯĶ𣬲ؾʹ˳ȥСһһ£㳯ȥ߻ͷѦʱʱţüŪۣǳ
ϷˣѦѹѪ񾭣Ѱ˵Ĳ׷˹룬һţͷְһǣһѩը
СһŽǴ˳ȥ
ԭСһ׼߳籸˷Ѧѹ±£Ȼֻеķݶ
ۣʮƣǻЩ
Ѧһ˳ֳѩһգҲѹʵгϴѩţһ˫ǰͣѩ䣬ؾ˳ȥտʮףһһ׼ѰŵСһС⡣
һ죬ѩײ˼ͷըʱһѩ꣬ͷòʹ졣
УСһοС⣬ѩ㱼Ѧȥˣܻţ㣬ͲԷء
ô첻شסѦǽѩѦ򲱾Űݡ
ѩϷˣ˺һ󣬺ڵСл߷Űݡ
ѦСóȥԶѭȥһƤգٳ߳ͣס˽ŲѦŵڸŶԺɽŵֺ֧Ϊģǰһиͤܿ⴦ȻǱѦġ
ܿ죬ճǰͣŮ³
Сһﻶϲе磡żʻλĸ߸ӭ˹ȥ
Ѧ峤ѦѦְʱѦմѧУҵһҴ͹ĳ칫ҸΣʱСһҲͶѦ˻ò
ã
ѦǰŵĹʺãģ֥һƤ£
ѦλʵûʲôøУ£ûΣеļμ棬֥̱˽п룬ﵽ˼¡
ǳе⣬Ѧ˽֥
Ǽ̱ȴҲǳѦ壬λǹ֮Զ֮
ôݣЩⲹ
֥ɨѦһۣ˵ˣŷϢɣеıӣĶӵ˯á˵ţǰС
֦ѦĶʵ꣬Сߣûء
֥Ҵ磬Ѧдˣߵˣ衣
֥˴λͻȻѦѦƽԶͨ绰֪ڵĻأҪ񣬽겻ˡ
û뵽֥ͻȻˣԼֵܣѦЩֲ֡
ã˵ѦڵУѧϰû뵽ڼء
ʵ˫ֽ߬ѦĴ֣Цҽз봺յίҸΣϸѦǵҵϼˡ
봺˵ίίЩ꣬ѦίζΣ봺ӲҪô泶Ϲϵ
Ѧ˿ˣôϼ˵
봺Ǹ̫ǫˣڶһĴ˵ء
봺ѦľηΪѦԶĹϵֻ˶ң֪õֶ׸˶پ춯صĴ¡
·ϣҲѦƴѦĶɣʲô
һ˵Ѧ򶼸ˣУޣ꣬͵ˣ봺ʱ;಻ˡ
ʮ˵û
Ѧͷĺѣͷ봺䣬ֺѦ˷к䣬˳ȥ
Ѧŵڸֵ׼浱нŸʽڣɭǹеö첻֪·ֻˡ
ֱ֥Сȥˣб߷ԸˣҰѴ̻ˣҲװϣҪᡣ
Ѧ嵱ֵʿʹɫʿӦһæȥˡ
֥ȥˣնȻתãֵܡŮ죬ѦԸ˰ŵǰԺ᷿ȥˣССʲͷڼҿ󷢴ѦкһȥȥˣѦڿ㻰
磬ⱲӵСǸĲˣ⡣
ѦҲʮˣμӹˣص˲٣粻ǴǰСߵëͷСˡ
Ѧ򣬵Լˣ˵͹ˣôڳﻹ˳
ѦҾˣѦԶ֧Ѧּ޵ɾ;ڼӣʡ⡣
ѦĸѦ;Сδˡ
ʣ֧Ѧֻſ;ѦȻ᲻עĶ
Ѧʱ͸ոյ鳤ĹִкΪѦ
ѦһǰҸתˣ칫ҵĹЩ֣ܽӣû˼
ѦЦʼԹŶҲ͵ס٣ӣȥطɣҪҵҪˤ򡣡
Ѧϲĸ뾩굹ΣѦ߿࣬λ
ǰΪǽݾְɣƼıƣɱȵط̫ˡ
ȥˣżȻµطͬѧȻַɵÿģһɵúá
ңأǹصЩ飬ĿҪĵ׳־ˡ
һǰİ칫εսЩֻ򣬸ǰ;ǹּʱ֣ˡ
Դ֪Ѧ˿ԼѦů֮࣬ȴҲ˵˼
˿̣ἰҲƸǰүǻ˵ʲôҪ͵סįǻϲѼ
ϲѦӣ˵̫磬ҪȥûҪ¾͵µ㣬ǸӴţҪȥ׼
Ѧ򵹷ǰڹ˵׶֪ԸɲҪԣ֪Ҫ˽ҵĸ״Īڴӻ
Ѧܵ磬Ҳ¿࣬»ӡ
СӣйѦͶһ֧ȥ
ֵĵˣݴţѦæˣôӣݲ衣
æ˲ˣҲʡ˵ŻƬŨصĲü·͸Źӻ顣
Ѧ˱裬ǰĲ輸Ϸˣ˵ˣ϶ʲô¶ɣʲô¶˵ܼģҿ϶û
ԴŪֵܵݣѦһֱڴֵܵ⣬ϾдģϱǧӼܵģ


ʮ Ҫ
ѦͷƬ̣˵ô¶˵ǰίҸɹϱҲ裬ڸ㿴ܲ˵֯ȥǸƼ֯뼶ͺˣ踱ưˣ㹻ˡ
Ѧüˣ˵ʲôѽҸǰίɹֲǸίǣ˵˭͵˭
ߵĻѦû˵ء
ѦҲЩЦԷǣҪ˵ĳҪְ񣬻תţ׼ңڷ֥ϣѦæôһ㣬ʨӴ󿪿ڡ
Ӹ֯ѾǴˣҪ٣Ѧҵ鲿
Ϲ廰̸Сžǡ
ķ֥Ȼ˵ˣ˵ҲǵģǧһˣôΪ֥С£֪͸ˡ
Ƿ֥СܣеȴѦ
ⷬЩûԹ֥˵ܽ⣬ֺαѦܣˣʮ꣬Ѧ٣Ѧֵܸù˿ûߥ޷֥ѦƽԶһϡѦһˣϷҲû˼š
ֱѦԽԽţϷÿÿףҲԽͣʵڳŲסˣ
˵֥Ҳǹ̫̫ѦƽԶΪ63ظָӣҲٽЩġ
ʵϣѦƽԶýʣӾصأ֥û磬˴λ̽ףֵܾΪ˸;λ̫̫ڡ
ߺû⣬ֻ˵ֵܶǹ䣬ӣ취
һ˵ѦԶ⾭ߵϳûĴţֵҡͷ˵ˣֵ֥֪ĵУ˵ȥѦ򣬺ѦദûãԼֶ֪ĺѲ٣ֱƫ۵Ĵӹųţ϶Щ£ֵ
ȴ˵֥һ廰ѦɹѣͷҰʡ
ɵ֪ⷬԼ³ˣһлڳȥ
磬ҪòѦԹ
Ѧڰ֣㶮ʲôһˣԶţӦõġ
ͣƾʲôֶͬӣƾʲô϶ҵĸڴӼסųķӣүƵĴֶͬӣƾʲôѦ͵˴٣ŴӵԼֵܰ£̫ƽˣ
֥üĻͷôôƽ䣬˶
Ѧ򣬴ҲЩæ
봺ŷü䣬ȳѦ˲٣ŵĶȣʹ򿪵ļɳſ˫طɳϣƳ
磬ģȻطˡ
Ѧʵڼ÷봺С˵־кһ䣬Сⷿȥˡ
Ѧ΢Цʲô¶˵
봺˵ܻ˽⣬ҽʮߣŸɵʵ̫ˣ뵱Ҷʮ˸ƣκɣʱ幣־棬ùĥˣ죬Ż쵽ҲͷûˣûˡҲ̰ģ˵ίܶ쵼ϵ㿴ܲôתඣҲһζΣİ࣬˶ˣͬΪΣȥҲһμѻ
ĸΣĳˣܻϣ㲻ˣתǺεȴڣί칫ĵһȨصλĳſھҪתⲻ̰Ѧ治֪ʲô̰ˡ
Ѧޱ飬ٳٲ봺üͷѦ򣬴ͷһγ㿪ڣܲΪ˺ҵ¾Ͳðˣǵһô⻹ǿ絥λǷ˳ˮ۵¶ҲѾ
ʡʡҲǷ¶мʮǧţǸƵƣײ㣬治ѹ鲿ƼɲţëͲۡ봺ŵʨӿڣҪȷţƮƮ˵ʲô˳ˮۣѦʱͽͨļһȥ
ôţ¶첻£û¶첻ˣҴȥ϶ܰ졣
ʱ֥˳
裬ǺġѦҲ򿪷ţ˳
֥ŭʲô¶ȥûõĶ㶼ʮˣϻ죬ôޣƽ󲮴绰ۣںˣʲôô˼ҵˣ㵹ˣˡ
֦ʲôȥȥڣҺܿûˣⲻǸô
봺æվֽ֥˽ȥֳѦʹɫѦѹתط
봺ɳЦŵѦƢȥҵΪ治ת׳ȥ˵ء
У취
ѦɴӦ£վ
봺л䣬ǳȥˡ
콥ѦԸʿ׼緹ĸˣԳȥˣδжԶƮѩǰϪվصĺһŨŨ̴ӱǻԶ
ѦȷջˣȴҲֻܸ
ѦͽǷˣƫƫǷ֥λ׳ѦˬҲֻš
ǸشͳصˣôãҲǳģ棬ͶԷ֥
ߣ֥ѦԶѦû취ˡ
󲮵ԸǸͳĴҳѦгԱй֮ܽȨΨϱеĴڡ
ȷ֥ҵѦԶѦԶ˽ͷöҲ޲ߡ
ѦԸѦԶ͹֮࣬ٱ֥ţΣֻл֮ߣҪӦ
Ƽ䣬бһӰϼͷСס
С׻ˣСһǾͲԶˣȻûСһС⣬λϪΣ˵Ц˹
Ѧӭ˵ĵڣ᷿ڵķֵĵ˸߲ҡ
ʲô磬¶˰⣬̫˼˰ɡ
˷봺Ϣ᷿ҷ澪ݡ
봺᷿λôȦˣɰֵãǲƽ֣ʲô˼ġ
ƽ֣磬˵ĳκ͸Σžһ֮ʵԨ֮ÿ̨ţҿɿˣܳϵӣί쵼棬˶õίҪ쵼һǰȥۼҿɾǷ񻯷ˡ
ϲ˵
ǿɱ˵̫磬ӦǵľǸëͷСӣûë²Σ˭֪׼׼
˵ţҡһֻǮޡ
봺˵⻰ǾСˣڶѦɲ򵥣ίĺго־ֳ˵ӣһ˵ίΤȥй


ʮ 
磬˵Ҳ̫˰ɣĪϢɣѦǲΤ˭ѦǼҲ˼ѽ
ôڹɣͲ֪ԣһвɲжôҪιǱģΪЩϸףҲǻѪŬǰҿɰѹ͸ˣҲ鵽ѦίΤϣ£֯ڲ£뿴Ľ飬ҪܴԶֻҪ¹ǽݵ񡣡
봺˵üɫ裬ȸ߸еɰתɡ
ڸ˿ҪƤǸղڿɾͿˣѦίΤݽ飬ҲƣⲻǲΤô
봺͵վƲǰŴѩϺϲǣȴ֪ʲô
Ѧ䲻ֵܣôǿͣ׼üǷʢȣʮ˶һӡ
ѦˣС⣬СʣѦ֥봺ӸϻѦԭʮһ
һ֥ͿʼӣۣµЩǼѼ⣬ܲиϡģʮС꣬öҴţǵõȴʮ
ѦЦЦЩҳˣϲЩɽ亣ζϣҰţԷԷ
֥ʲôѽʲôóԵģԼ԰ɣһطȥˡѦջѼ죬ָҶ˽˵ţͻطȥˡ
Ѧ࣬ŲѦ˴ȣ˵ѦԭҪĲ˶˽ȥ
ѦԭΥ֣س˸̣֥װˣͽȥ
֥ôһ緹ʱѦкֵܼ䣬ԹòͣˣһԲ˸ûûζ
԰շСС⣬Ѧȥľųǡ
Ѧԭڷ֥£ֵȥȥľųǵĸߵתת
԰շʱ˷֥ڵС䣬ߴӵĳ裬߷е㣬û뵽Ѧôӣǰ˵úúðͽͽѦڲ֪Ѧң˵һ
֥ĵذң̼ܽëӣʲô˵һˣȥ֯Ǹû˸ңֱѦˡ
ϲϽõƻ֥ȥ㣬̫ˣȥɲŪϾҲһˣٲ¾ͽˡ
֥һŸƻʲôǸôҾ͸Ѧ򽲡
֥ԶٳʶҲû٣˴쵼մĺ²ȫöռˣΣ÷ЩʲôѦͻСȲżԼֵãҪʲôѽ
ЩٳʶѦҵӺճ룬Լʲô»ɲˡȻ룬Щɲ֪ʶ͸ɲʮˣڸϴĸˣкʱ
Ǳ߷֥һӣˬɷŹñᣬѦңҲʲôҿûһ㳤һŵ
Ѧæ§磬Цֲһ죬̣꣬ҲˣҪʵ̲סؼס죬̩ɽ
һôϲ˴ģ۸СģѦҲ̫˰ɣھ˵˵ȥ
ѦæģϷ˹ʵ˵ɣ£ҾûУʵҲ壬һѧЩҲףҪǸַͷùģ壬۾̣ô궼ȥˣ̼ɣϻ˵ˣأ͵˰ɡ
̣޿ô죿аָϺݺݴһ¡
ѦŲᵽһ
˺ţߣѦѦ㵱׷ҵǵ㱾£ĶȥˣѦ治һ
ѦͷѰʲôʲôأ
ѦѰˣպѵƬΣôŵ˭ɵ׷ţǺԼңұʼǱԣԣӴһҼǴˡ
ѽ
ˢһ£͸ݺײѦ˵Ϳϣӵ˵˵
ţȻһ飬֪ʱѦĴػսҪأ£Ǵ˸ɾ
౥Ĵɰ꣬ѦĴвϻûţ˽׺ݶʱૡ
ѦĽ˱𣬽⿪Ƥµ׿㣬罣š
Ѧħצ֮£ƮƮ٣ǧë׾ţˬ㣬ʱԲ
һھҪڣ㱻ѦͶ˻ȥ
ⷬͻȴˮɵĺս˰ͷŮʿźšø硱Ÿ
ˮ󣬶ӵߣһ˯࣬üĵ绰Ѧæ׺˳ȥ
绰СģСҹʺá
СԶھʱӻõѦǸˣϸϸСг̣ʹڰţ֪һǴȥعڣǺһ󽻴Žͨ
绰ϣһСһġ
Сһｻ˵ϲԷˣС⡢ѦϳСԣܻЩ
Ѧ֪Сһ÷֥ǴڣС⣬ѦţҲһ䡰ʮǰ͹˵绰
ϵ绰תɳ˱裬µıֽѰ۰ľõֱʻʣϣԪԪϸֵˣ㳡ЭǩԪԪֵѸߴٷ֮ʮߣ̶£Ǹֲݡ
ѦС׬˶٣⴫δ˽Ѧ򶨾˰ΣϳǷֵܡ
ǰķֵܣ˳˵İϷ֮磬˸ת
һͦװţƤЬͷĦǵС
ŴĹͭɨİݽŮˡ
Сеٻ˷֥һ˵˸κУӭһƬ̾
δǮ͸ˣԭТģû뵽⺢ȥЩطҸûȥȥ˼ҸҪǮһһԭ٣⵽У㣬ԭϢˣ
Դڣ֥ϵЦƾ²ˣϸûӵؿѦԭ߿߳Ѧɨۡ
ҲǻϲУһСĵذѽָָͷȻһߵؽ֥ĸɲ˵ˡ
˷ܵغ޲ܱŷ֥ڣ봺ɫǴ䣬Ļ䣬ֱüѦˡ


ʮ 
ǰһ絽ελӣôЩи칫ȱһλ鳤ǷֹܳǽĲܸгЩڳǽϵͳǿĵãΪʤְλȻˣ鳤ǸڵȥһԾһǸЩҽʮߣҲǿɲԼĪܿϲɲָʾæðˡ
봺ֱֱѦ
Ĳ󣬴֮νҲ
Ѧǿ۽磬ҿڵģȴû˲Ҫģһʱ䣬ЩԶˡ
봺ҪвҾͺƤȥ׼ҹ׼ҹøӡ
ĳδش켣أԹɫıȴˣѦʱ䲻Ȼַ֥ѦҾоǿȨ
Ϊ֥ǳĿ»ѦԸ֥ȥѦԶ֣õľӡ
ץס㣬봺Լصá
ʱ֥ҲŷнѦ˵£鷳󲮰ɣ⣬裬ȥί֯ɲɸҲ
һ£Ѧһڱˣ˿̣ž˵ǶԵģʱЩ£޿̡
Žǰ˷ҵＫƷ⣬ܺҪԴԴϣԸˣ취ֻһ
֥ѦԾȨܵս㻹̫Ե󲮣ҲѦѦԭĴ󲮣Щ꣬㸸ĸˣǸ󲮣ӣѦѦԭأմ󲮶ٹʣССͣ˵ڶǸˣѦԭŸƣ⺻ֵҪ죬⹫ƽôЩһֱԸ˵Ϊ㣬㿴ɵ£Ѧ˾ˡ裬΢ֲҪʡгģ㿴ãʹľҪռƵģɣҪǰ첻ˣҸҡ绰ҲŴľƫûˡ˵ţ㳯ľϵĵ绰ȥ
ѦЦŵѽû˵죬Ŵˣ̫أȼˣû⣬ʮа˾ܳɡ
Ѧڴ˴һŻɹǷԺͳ˹ٻ˼ңԺԴ˶ʼ
ѦҪѰ˹ͨ£뿪һҳװռѦҴã԰סһɳĵɷ
봺ʼ滮δͼλϣĳ˶ֻ꣬ʮǰһҪϵһʮ꣬ʡίǣֻǳʡλϣʮ꣬ɵʡʮʱһʡίǣʮ֮ǰ쵽ȫ˴Эɸϯ
û취־ʱ̫ˣҪʮ꣬꣬ĳδز֣ܿһΰҵ
һɽǣδ־㿪ʼźǿĳ嶯ȥ
Ѧûȥ˷˯ѣˡ
źŴ£һ򸾶˱һ
봺ʱǰѯŵôˣѦߵһ䣬봺ʵЩûײݶȥ
Ѧ뻻ζô۲ڼҳˣ֪иطúܰ
һ˵Ժʣ֥ľʱˣ˪ҲЦģ
ѦѡĵطάǣǰкάǷⰲݻİ䡣
ڳʱӳ˼ԶԶһֻɫľͷ˾̾ͣ
ñ˰䣬˳𾪵ûˡ
ӵĽ̻Իͣ񷶥һצĽ´Ĳһĳ裬Ƕǡ
˷ӴһŽŮɣ񲽣÷ֵ۾ֱˣֱýҲȣ֮䣬ȵþǴӷ봺۵÷봺죬ȴҲš
γԵǷͣʽ£Էǲ;ߣÿǰͰʮü֡
Ѧ㷨ˣǴ̴̷֥Цкһ䣬Դ˵棬˺ѧ꣬ӦǰĲʽֵá
Ѧ˳ԵˣһȴæңɣһͶԹᷨˣûʵķĿ˭ҲԸ¶ӣ˽γԣֻѧ취ѦζǱζ
ѦǾͺѦ⣬Ǳ⣬Ͻϣء
Ѧε٣Ҳǳѧէ׾ֱţ򸾶˻ͼ죬ɿ˷һˣϷŵСһ㣬赶Ū˰죬ҲûԳζ
һ˾Ѧʰͽ˲ͣЦǷ͢ˣ·һӾͺڣŻá
Ѧ˵ĵڣ֥ѧѦ˾Ѧһʣһպ˻͵˾ߣϳһߣæòͽһȴ˸
֥Ϊˣڽ˾ȥͨ죬ʵ۳Եģܲˡ
ʵϣԵıŤţѪ˿һӰ߲˻ССϺĪˢˮûɶ𣬾ʵ۳ԵģʵҲ߯ˡ
û취ͳûʵĲһ绨ķС㣬Ų˵ãⲻ˵ûĻô
ʵ۳ԵģһٶǮѿʵ
֥صһۣΪϱ⻰ʧݣһ˫۾ȴѦϣȻΪŮˣȱ˰Ի򣬶ٷļ۸ҲʵȤ࣬Ūýȥ԰ݣͿͷˡ
ѦָСö׼ʱ𣬡𾴵ĹĿǰܼһǧԪ
꣬һƨɵ˵ϡԼĶ䣬һͷȥԵһĹʻ̫࣬ˣ
봺Ǿˣһѡ
֥ϵͷˣ۸еĶʻѸٽｽ𣬰Ѧֽԣƾʲô
ʱзԱǰͲˣأǰһʽķݣһ˶ͭʢģϲʱ˵ǾƵ͵ġ˱
Ѧǵòˣ˱ﶼǽĺգǿ壬һζɰҺΣѰ˼ֵơ
ܵѦ˵һֵƵģڷһУȻǶ
Ѧŷʳʱһ𷢱۵ӣߴ˵һͨ鼤
֥Ѧ˵ʲôѦ˵ĲˣģΪˣûϣˣˣ˵ùӻ˵˺ü죬Ϻųˣ˰ʮҲңҪǰѲ˻
ˣˣƾʲôֲģǵ͵ģҵȥƾʲôǣ


ʮ ˽
˵öԣ˿ɲܻۻûء
һҵһ¡
Ҳǣ˵һ̶ѿһӳҪΪַȣ˶Ҳˡ
һôһˣٿǮﻹóȥʧķôôһܳԼأ
ת˷һҵӸˣצߴˡ
ز÷֥ҪѦתˣ˵ˣǮˣӵϽ˾ģΪ̫ҾƵһҲֻһ˱ǷҪȥɣǲҪԼˡ
ѦתϣӶȻ˹ֱ˲ˡ
˸ӣֵû׼η弸֣ǰеȸӣøݣֵ׽סӾˣʱ
ڹѲڣܿ죬ͱֵŤסˣۼʤأ͵س鴤£ŵ÷ֵܻæɿžһ˵ϡ
䶸˴ֲ
ȣֵأ򶨣ӱװûȻˣ񾯲ˣֵܲʶִˡ
ǲţѦڣƨ
ƵķչܿǵԤϡ
Ӻܿ챻̧˳ȥֵδü򾯲ͬ־ֱ棬㱻
֥ŭȵô£ףץˣ̫޷ˡ
ͷ꾯ӵٱŹˣڿʵҪ˻ȥ顣
飿֪֪˭ѦԴһм
Ѧֵܵ׳񾯵Ŀƣǳ⡣
žž죬ͷ꾯̧־⣬һ£ҿ˭ִй˭ҪǲǷ־֣Сȥ
˵գǳһһӾƻ˹ֵ˾ߡ
˰˶ˣûܲŰ
֥񣬸ѦǺˣѰ˶磬ҳһţʣ˺Ѧ취
ǲڵϿ޺
Ѧû¶ҸǾֳ绰Ӧýϣ˾ܻ

ҹɫԲԣѦҴԺߵȵĵƻţɢԵİơ
ʮˣҹ䣬λδ鷿˯ǽüתţ֪ΪѦҲò̿𣬷ǵÿů
ʵŮļ٣صȴѦ
ԭάǷһѦ˵ȥ취ȥˡ
˱˼ңֵܡϹɳأܰģֱѦЩ
ȻҲǸɵţ;ѦƽԶѦԭȥ˵绰
ѦƽԶҲͰˣǸģ˵˾䡰ȥ˵绰أ԰ԼͨѦԭҲʧֻ˵кˡص¶̫󣬺á
һѦԭڲƽ֥ȻǼϼӼȵÿڽƵѩڶ˵ӰӰ´¡
֥Ҳ˽ȥǵӰӣ
Ѧ̾Ϣһ裬صֵ̫ˣȫ˿ơ
һѦ˵⻰Ӿͷ֥æѦô£㶼첻ãǲԹң⿴Ҵ磬ܵЦ
Ѧ˫һ̯ⶼ˵ʲôʲôѽ˵첿Ŷˣ˼ҲĪ˭ǵأǶ⿪ţ͵øЩ⣬ߣ̱ݣδˣ˵ͷС첿ǱҲû취
⣬˼ҾоίˣίǶʾˣ˵ذ죬ԸίǱȥ˹ε鷳ˡ
֥ɵˣ첿ĸˣûޣ治ܹѦ򲻰æء
ô죬ܼܲȰɣҲܣҴ磬ܲ£ʵڲУҸ󲮴绰ܲܣ֥ɱﵡ
ѦȥǷ־ּ˴ˣ˵ŪԷҴ󲮲١
֥룬ӵ¸ϲֻӦ£طȥˡ
һ磬㣬ֱ֥ͣѦš
Ѧг㣬ɳϺţΪӪ˸õ˯߻
һڣŵ룬֥ڼ˷ֵܡ
һҹֵǱ˸ˣյֺüɫȫûˣĻҰܡްʵıͷҲ
Լˣ˹ȥ˱ͷʹޣĽѡ
봺ȴľ㶵ϣ˫ĿǰˮǽڣԲ޲Ц˺ƶסˡ
磬硣֥Ž봺һ
ɥˣôˡ֥šŷļ򣬸ʡ
һĨĨۣҭ磬ܵĴ̫ˣһʱزһͷˡ
֥ʱըˣҧгݵôˣǲ棬˴ˣ˭ʰȥ
ȻϣҺʹ絥λ쵼ִ绰ˣҪϵ⣬Ժί֯Ҳ绰ˣҺʹ綼ְˣأ꣬ꡭͰ˵ֳ꣬ҭ
ְº󳱻δʱѰɲԣ̣ζţһϣϵĴֹˣ֣ǿµġ
˲صĴ컹Ÿεķ봺Ĵڰ˾ûɢ㲻ˡ
֥ץסѦı۰ҡΣѦѦ򣬿󲮴绰ˣ˸ְֵָܻ񣬿졭
ѦˣҴʲôãίֲͨطУ˼ί鲿˾ˣҴʲôãϦģ˼ί֯ȨҪҪάˣ֮ôˣˣѳ
֥쭣ͨһѦȣͿ߳ԶԶԣϽҺŪȥطʵڲ˴ģϣ棬߰ʲô˶Уиӱ˯Һʹ˾ͱӱϣ˵Ҫ˯ⶼʲôطҾҲˡ
֥òֱһ뵽˱һ飬ǸҹҪĵ³ˡ
죬մӵվٲ˽Ǽһ䣬ˣҪôˣҪô˽ˣ˾߷ɳŹ˵ˣ˲ǳಡշɣƵꡭ
׾ٻδ䣬ŵ˽˽ˣ˽ˣ
֥Ӧ
̣һ죬ϵ۵㣬ϴˣԷڼٻŵ˵档
׾ٵ˽˵Ļ˼Ҫ⳥򣡡


ʮ Եʯ
򣡡۾ɵԲô࣬ǼҾ͸ɣҲûЩǮ
֥Ǽܴǧ£һûɡ
ѦЦû⣬ѰѰӦСһĳױ䡣
׾ЦǼҵͦǮ㶼У㣬Ǵӣǵϸ鲻ɡ
ʲô㣿Ե۾
׾ٵǵ˼Ҫأ𣡡
ͷ뿩һ£ȫɵˡ
£ԪϡңЩ͹ĸ߲μͥҲƴ˴ղǿճ
˵췽ҹ̷ˣΪʵƵ˽㣬Ƿ
ҪֱҪֵΡ
ʱֿ޳ƴŷ֥󣬲֥ԼۣѦȿˣؿɲҲæǹҹƵģҴҲŪһ𣬵ĸʹݻ죬û׼ܶһôҲûضȥ
һѦûˣЩûˣŷ֥Ĵȣһѱһʹ߿ޱߺҲҪΣ
֥ķңûйֻѦޡ
ѦΣֻõҾ˵˵ģҾƴҲӻš
ͷѦˣлˣʮ߰˸ˣʮȦϵеЧˣ˵˿ԲҪǮҪˣˣ򹤻ծһ취ӦǾͷͥϼҲˣӵĹ˾ۣнʲ͡ȻˣԸԸ⣬Լ˵һ䣬󷽰ίĳҶˣҪãˡڵøϹȥԸöϸ̸̸ˣѰңҵѰš˵꣬ͳֱһűǩϣһ֣űȥ
ˣʵѾעˡ
ֵβܴӦΣκμͥǵ
һֵܳͬ򹤣ΣҹְҲˣ˷ݿϧ
һȥȻܷģ˸ȥﻹбİ취
봺һҾôѦ˹⣡
һȻѦݵġ
ֵΪչֳ̰ѾѦӹ
ֵˣһ̰ߵֻԽԽ
ԸѦ鷳ԸѦԶ
мبһ֥Ѧõ˴£һţͽзֵ÷ˡ
òţǰάǳӣںԸȥ˹ǹֵĸֳ̾ܶӶӳС˽ǱߣҲкųս˷ֵܵ;֮·
ⷬڣǷѦС
ȻҲ뵽ð취ý
˵Ѧף֥ӣѦԭѦֵܣʹѦ²ֻ֣ݺһŽĵһ߳¡
ȴ˵ҳ£һҲûѦˣǱ߸ǴߵһڲǻҪ˾
ֵƨ죬˻Ļ𳵣֥Ҳû˼ѦҹˣקѦԼ˷ֵܣһĸȥˡ
֥ѲһȥѦؿ죬ͥնȻתѦͣСһⷳ˾һﶼǺͺ֣ЦЦ
죬ѦҪôǿһ磬̤࣬ʤżҪôɵľͼ㣬߷Ÿɫʳ
üҪô齫Ҫô˿ƣսʮ㣬ս
գѦֱСһŴ齫ûùֶΣѣսһҹһʵʵ˻ءƶΡ桰Σͣơ
ƣǳСȥϴˢݲʰ¿ҴϴˢգϴڴͷױѦ·ֵܡ
µױ̨ǰŷʽ̨Ʒ谵վйԼü۶츲ף򭲻Цȴʮķ顣
°ȻĶѦҪӣˡЦ䣬űˡ
ѦҲҺɩӶ˯ˣʲô²˵
ӵ˷˾û˭ûɫ
Ԥϣ⴫ȴѦǣң˵ʯͲġ
Ѧ㵲ѣ˷У·һ䣬г
üԵƬ̣˽һ忡һ̬忡ѦʶǸ׳칫
Ѧͬ־һ£λǻ͵ĵһܾͤͬ־ߵ飬ͤͬ־˵ɡ
ǰӻʯзֲȥģӪȻ̽ϲԴҪսԲ
ҺԼ˸ӴŹϵĻͣѰԼѦɶաͷԡ
ͤѦǴյüʮҡ
õͤͬ־ֱɣһŻȥ
ͤڨڨô£ǹ˾½Ϻ̽൱ʯͣǻʯͳ̽ĺ˾¶ǳӣҹҪչҪһԽ̽ʯͣĺϢˣΪ㣬ԼȽɾ豸ȱʧɾδչƿһҹعӴѹʲɹȽھ豸һ£еúܲ˳
ͤһꤻδ⣬Ѧǿˣλһ׼˱ģڲǧԾ͵⣬ǾǱʧܡ
ϵܣǲô¶ںˣҿ϶Ϊʲôԭ򣬺ҳ˹ϵǲҡ
ˣѦµˣı׼С²мʯ͹˾ôλʯ͵Ķ£͵ѦĳˣֻΪСӡ
Ȼͤļ֤ѦĲ²⡣
ԭŪҪ豸ֻôʯͲѡܲϡ
뵱ʯ齨Ҳȱʳ豸㣬ܲðŷգ滪ʯŪ˹ؼ豸
ʯʽ飬Ȼˣǿܲڹϵϣǿİ֣ʢԾʣûʯһɸɹɡ
񣬻ѣ뵽ģȻʢܲá
ܲȴǻ붯붯ģǻ͵ϼʯ͵ͷͷҲþ֡
˭½ʢԴ̽õĳ룬ڣʢ齨ʯͼţɹ˹УʢԴռɰٷ֮ʮһɶ³ñӶλܲõͷϡ
ʯ͹˾ֲףɿǧԪֲ
ôһλ±ʯ͵ϴҲ붯ˡ
ȻεĴ񣬱ɵطǳ˳ʢԴʯͲһӴģ¸ܵ͵ĺ⸺˶û


ʮ 
͵λ⸺˴ӹ˾ϢУ֪ʢԴܣǻʯ͵Ķ£ΪƾʢͱδЩǻõʢԴʯͲλû̸ͱˡ
ʯҹɵڻͽλǰӻĸ˸Ѫͷֱһ߻ع£˵λھί־ĽҲˡ
ԳˣʢԴߣҲ̫üӣµĳ¸Գˡ
ܲǹ͹İˣĿǰڵ̵ͨòСʢԲ׾ˡ
ǰ󻪺λ׵ĸˣʢ⣬Ը˵űȵĴڡ
ܳˣӹˣȻ̸ˡ
ۼžҪ˳̸У¸ܵĺµ绰Ȼˣ¸ܳŽ˸绰ͱǻ˵ոսӵϢ»飬Ǳ߳⣬²µĻװʱںظסˣҪԱȥٰ졣
ܼΰ죬¸˵ɽͶʱһλѦĸɲ¾̵ӡ󣬴˴·ͻȻҪͬŬҷɳԱϣҲҪרԱӹˣù󷽵ŶУλѦͬ־ʮǹټлΪ
Ѿùܳ¸ѦˣüëˣȻǳ¸˵ɶɶ˵ҪѦˣҪϵĳҲ취ȥŪ
һ绰ֱӹҵ˽죬ͬ־÷ֹԴչǸͬ־ĵֱۣӵ绰ҵʱʾ˸ͬ־ͬ־ʾҪϧһдۣϻ͹
ܿ죬ͬ־ԳϵֹܸɲֵĴ߸˸ͬ־ָʾ鲿Ǳʱͱ̬ˣѦͬ־ĵӺ󣬱ҲѦͬ־Ĺ
ǣ˴˿̵һĻ
ⲻвУҼҵλҲ˽⣬ڼңͿһ˲ٳһСһߣôꣿ
Ѧͷҡ粦˹ģܲú֣ɲܸ塣
ͤˣѦͬ־ΪĿǹҴ£ĸִ裬ÿ˶þԼ񣬺ο㻹ǵĸ߼쵼ɲô˽Ϲ
Ѧ飬Ϊ裬ɣҸǱߴ绰λ¸˵˵˵̫࣬ˣͬѡܡ
ͤǿЦãΪ˭أ˵˾ͻˣ˼Һʯ͹˾ĸ߲㣬Ҳһʹġ
ʱ壬绰ˡ
ѦӹһȴǵİѦͬ־Ŵ꣬׳ָʾˣҪϻ͵ĺ⹤һԵ¶ȷ
Ŵǹͬ־칫ΣԴ绰Ҵ˹ͬ־ָʾѦ֪κ֮Уȥǲˡ
Ҳǣε£һ绰ͰƽˣԺͱͣ߶
Լߵ㣬ŦԼķɻͤ㼴ǡ
Ѧۻط䣬˻δ˯˵ͻԶк󣬲ϣһĲˬߺҡѦԴ䲻һԸȥ˼Ȼˡ
ѦӣΪȥڣҹһˣƯ⣬Ӵ

ڵ֫ˣǽŰ칫µͷ˰ɣǸݺڸ۵㲻ҪŦԼɡ
ᾲҹůůķѦ޵ߵȣ˺׵أһţ³
ô˵ˣ˰ɡ
˵´࣬޳ֲ֪䣬Ѧ˯شϡ
˫޵лѦ⣬׹ѣеĴǶһګګԣӶӲˡ
磬ҿҪȷˮ
仰ײѦϣ̩ɽѹΣʱ̣СһͻȻſں
ѦһԾ´ܵűߣŴ򿪣ϣſ˯Сһݺͷһڣȥ
ٻصʱѦɫȻ糣ڵˣҲǣڴϣȡӴ˰ӣ˯
˶ʮӣѦԼŲӣͻεѦϣʹعѦ˯ȴһ
˺ȻˣֹƬ̣Ȼҭ
£ѦҲװæȴһ´򿪡
Ѧٶ£ڣҲӲġ
˷ԽԽˣί
ȷ֪ݺĴڣҲ֪ûˣʶѦֱ׳վȥԼˣʵʵĽԼݺĺ͡
һֱȥݺҲȥѦ磬еڶŮˡ
Σ֪ĸԣؾ뵽ݺĴڣ뵽Ѧȥݺܸȥ
ʵǱʶʱ޿ǵǸŮˡ
ţѦǸ֣ҪֺɣǰᵽݺѦʦ򶨣ȴΪ˷񶨵Ĵ𰸣񶨵ԼǸŮˡ
ͬʱҲԸ϶Ĵ𰸣˺ǰԼŮˡ
˲Բˣḧıſţ˱˯˹ȥ
һ𴲣ûһ㣬ե˹֭Ѧһ˲źСǳ緹Ѧһȥ˹ʹȫ۵µĿѼ˳⣬ʱؼУʰ·ѰյԳţϲı롣

ǰϣЦŵ
֪ѦƢԣڴ˴
ѦЦŮ̽Ȼ֪Ͳң֪ҲϲҲҵĸ𡣡
˵˭㲻γЩ¶ô
ʲô¶
Ѧ
żأô⻹ýȰ㲻ҪҪʲôҸľϲ
ʶ࣬ðɣȻҪˣһ
Ƶϣ£һƬӻ͡
Ѧʦһӵתߡ
ÿϸҵ绰ҪܳܳʱģǶŪµ绰ʱ죡
Žż⺰
֪ȥ칫£Ϲʲôء
ѦЦɬ
ϵʱܺԱںʱˣƼһԹᡣ
ɻƺϿմ˽ʮСʱмת۵ִӸ۵ɣ㣬ѦһУŵŦԼϻ
ĻפŶӣѾںʱԶԶسͨܵ˻֡
ѦȴûǴͶעעǷش
ǰӼһǵһγǰɽƺĽ𷢰׷߱Ŀֻ˶԰
ʮŦԼɻģִĹʩˮƽ乲͹Ķʮһ͡


ʮ ӦŮ
ѦĴţǰĶУȻιʲôֱܿ˾ǻζ
Ѧѭȥ˵ȴܵһλԱ죬ֵļپȥĵҡ
˷ִǺӣʱ㱻𰲼߼ٷѹǽϣߴﹾһ
ͤæǰǼǽ棬ǳԱϼ顣
Ѧ˲֪˹ʱû˽ģǸλãչ˵
Ū㣬Ѧɫӿɱ裬ѦǼȲɱֲ衣
ᣬû˻ӭԼԼӭԼ
ⲻСŪŷĵڣһһöһнϷҡ
ĵڣȺУöϷңش䡣
Ǳ񹦣˫öɳȥף⣬ֱһȥ
飬飬飬˭Ҳ󣬺һ죬еճҫ۵Ļ⣬ͬʱը
ըͻ˶ˣ̶ȫˣҲˣ⵱ڣû˭ȥѧĸʽӢǣչж飬Ӣ۱ɫһǵˣ˹˸ˡ
촦ҳһ飬Ծɢ壬ңѦ䱬䣬һ¥׻谵Ŷ¥ĵƹ⣬δڰ
£˸ˣҲû˭˼ʲôˣһѷȫųȥҼ䣬Ѧݺһһ⣬֮ûȥ
˾Ǽǳڹڣ۸ˣǿȥڹܣڹ⣬۸ˣǼˣһ׼ùܵס
Ѧۣò˼飡
ϰ˵㣬ѦڻʯͶµһǾƵ򿪵ӣǡòŵǽοϻĻңһλ׳ͷţľնƣǿֲڹսѾʵ֤ݴĿ˸йء
ѦֽӹˣҪϴ˸磬űˣͤ
ͤ̾Ϣһ֪˵ãǲãϢۿڵĹؼѾˣϿ˻عˣãûʲô¶ˡˣͼķɣһܵĲ÷ѣǻȫʹʹɣˣʱ䣬ȥλ¸ܣȻǵ㣬ϵ©ˣû׼»ػõϡ
䣬ѦһΪʵŷ⣬˵ǲ÷ѣܱȥˡ
ѦϵСӱŷԼŦԼǰλּܲҪڡ
ʱѦӦúúõģнڣ˼
룬ܲô󷢴ȥڻͣͨͣǰ˹
ܲöų˹ƶ˵ţڶԹ͹ĸϣӰʵ̫ˣ͹µҪ񣬱Ǵ⽻չռ䣬ںǿӰḷ́ȻǱӡ
˵ǵѦˣֻҪѦܲõ飬ǵʢҪԣֻҲӦϾѦȻҲȵˣ͹ôҲܰһЩʢֻһβٵƽսϵҪߡ
ͤȥѦڴϸ˻˸绰ҵ绰࣬չ˺壬˵˼һжã󲮹ϰ࣬ġ
˵绰Ѧ䣬˸ԡǻԡףһˮţ壬ˡ
ݲݲ˰ӣԡѦŴ򿪣һλջƷŮɣͷñ׼ŦԼǻҪô
ҪүЩûŻȣأĲúźүЩСѡ
ѦߺһӦŮɣýŹϷţϴȥ
һ£˵ڴϣӦŮīٲһ˳Ŵк£»ϣӲü֮䣬ǻϲӦŮɲܲãǺˡ
߸֪Ѧϲװܲá
ѵ̺߳ܲһƷջѦҲˡ
˴κžۣܲþǰδеķɣƺѦʦһ磬ס񷨡ƺҲ̫ƽ󣬸ʡ
ԣܲʢװδ赶ء
ѦֱسȹƷȹѦıѪܿƵˣ˿ŵķɰ꣬һȻĺߴзָ
ֿ㣡
Ѧǿʯ࣬Ȼ˱ؼ
ܲøڣѦħشϮػҪˣܲ˵ر㳯Ѧѹȥ
ǣ׭ӰͣҡϬˮŹ


ʮ ׹
һҹ̰ٴѦܲڵ賿˯˹ȥһ磬ϴܲ˳ȥͷѦþƵ꣬һɫĲӵϣţп޶̰綯ѧܲãѾ˸ʻϡ
˶⴫˵еĲӵϣѦ˷ֱ֣ܵȲؿϳŸϷ̣һɶ
ܲõ˾ʻգֻҪֽͨ⣬÷Ҳû˹ܣĿ۹ã

Ѧһţǿַ˻ţǿƱ˲
ٺܿ쭵һ壬һļ㣬ɱ˾ȻĳУͻתޱȡ
ٶ̫죬ļʻԱܾĻҲУӵϱĨ˹ȥһ·Ҳûڳʲôܲõָ£ʮӲ㵽Ŀĵء
۹ٵ350ţŦԼı־ԽŮ
ʮԪĹ۾Ѻ󣬳ʱһֶӣﶥ102㣬ȣ̤˹۾̨
Хԣ糶ͷɢ裬Ŀ̵ƤֱƤ
Ƕ˹۾Ƕ㣬ѹֻͣѦܲˡ
ѦݺѪڣɣƸСС̫ݺߣǵϺ˱ˡ
ĿŦԼݾ۵ףĦ¥۱δΣߵĽֵϣˮ֯۵ľǷڹ͹һܺǰŦԼȡ
ŦԼôݺ
԰ãȴǹ磡
Ѧп
ݺЦǾŬѹ罨԰
Ӣͬ
ӴЦ
ͷ󣬶Ź۾̨һܣ۱ŦԼǡһˣ۾ʱ䵽һ˸ȥˡ
еǰװ˶ʮˣںʮ˵ԣء
˵˵ЦЦ룬﷢ٲгѦݺԾͨӢģˣЩгǳŶ˻˵ȥġ
ǶʮһͣڼȻڣʱ£ÿ춼ܿ˾ӣĴС
ᣬ֮в磬ֳ棬ȴҲ
ƷİŮ˸һ䣬һΡ
ר86Ϲ۾̨οʹãʮһˣΣѦ²ȥȻٵʮӡ
˵߷缱ݵʮӣͨ˶ԣǺεζ
Ѧɫ䣬ݺ㽫Ľ˻ݹرɲǣ淢Ƥ
Ƶһ£ѦƷǣܹؿƷǴ
Ѧ˫סһʣˢһ£;˵ĸϣһﻹصĵݣʱ䣬ܹؿƷֱð
ٳ׹ȥʮףѦԾݼľֹС
ۼſƷѾˡ3Ѧ˫ֻȻ̽պ˫ƾ׼סһ죬µĺʵĻذ壬Ƴ󶴣׹ĵȥ͵һ裬һˤ˵ϡ
Ѧ¿Ʒһѳܲã͵һԾ˫̤ڹ۾̨ϣХԾȥ
׸߿׹䣬ƼĸоʵܲüѦ׵ı죬Ц§ĲӣޱȣȥˤҲ⡣
Ѧûõʥδ𻯵ɣԲնɣɡ
ԭڹ۾̨Ͽÿʮף¥гԼҵͻǽɸ߿׹֮ã˲СģӴ壬ССһƬǣ׹£Ҳʱ
Ѧݺͻλã˫һţַȥ׸¥ת˲£һ㣬δ⾪ףδֱ£ǴӴԾ룬ת¥ݵ¡
µһ¥ʱȻַǷɷóһѣǰݵǰ˸ɫһѼΧţɷø߿׹䣬ٺкθ롣
ܲЦѦһָֻۣͷָ׸ǣ˼ЦѦСۡ
Ѧһۣ׷ȥҲ˳ӿ䡣
˾ٷŵᣬֽǣҲϡƽС˭ҲδĿ
õ۹ãѦܲõָ£ݳͬλٵ빫԰
빫԰˿ϵ֣ƬĲݵأһ԰ʽܡ
δмָܷʽСԾݴԼ䣬е󣬻ܲõ磬壬Ծһӡ


ڰʮ ʮ˷֮һ
ϣСԾһ룬Ѧ̽ѸݵʱС
ܲñССԹϣȥˣСԾ֦ͷ˫צֱ֨УģƱҾ
˸ͷʱ㣬˱ڹ԰ڼɫĴݲ˷ʢ͡
԰շѦڲĻ̵꣬ҰӪرʣѰһˮ֣һµϵƽλã
ݳʼãҰ״εڵãѦҲϣȥȥ
һĵ㣬ܲٶϿȡ
ϿȣѦǰȻۣˢɣȵʯγڶʮǰǵһ롣
ʱӵϻ˴ͷjeepǿԽҰܣԽʯ
ͷķ۵糸̫ɽʱϵ
ٶϦ£ϼѪشϿȣã׳ۣι״ȴִɫʰ쵣Ϧ޵ϼҫ£ÿ˵ᡣ
ƽڣɵԹ۲׺ѦȴͷһĶǵΪⰲبǰģǴȻΰ겻¡
վȻΰҵǰܲãʧ䡣
İǹ⣬ѦݺϿ䵴ãֱݺѦۻسߣȡǰ빫԰ҰӪƷ񣬺ӵߡ
һ磬ݺѦȥŦԼĸֳһգݣֱգܲҪѦȥϻʱѦڽͣ
ݺ֪ģҶĻȤĥĥĻ磬磬ƤѽҲòŴƣҪҼ죬ѸܵĶˣʵҿ͵֮ģԶΪѩҹôϳƵģȴֺαء
ѦЦŽȥ㹤ĵطҿ֪ܲ׬˶Ǯأ
ݺǺãеǻᣬڹڣ㻹Ҫңַӵ£ߣ㵽ȥǵء
Ů촽٬ľѦͷգֵֻ֣ûΪǡ
ܲõĺլͼĻʢٺռݺѦ󣬾ʮ򳡴Сϵɽ£ȥһ룬ɽˮȴǲ֮ء
ֻص빫԰洦ɼде֣˹ĺгȤС
ȻЩ˶ĿȻ⣬ִʩܲ洦ɼ̽ͷʮ߹ܵķ䣬Ա鲼豸ִͨѶ߸洦ɼ
⣬ҲѦׯ԰ڣ洦ǱŰڣĦлȫװĻӶʮСʱȫѲߣȫԱʮսԱΡ
ѦǣĿĸʽǹе߱ףһһĴɱ˴˵еļ翹ʽ
ǹеǹеƣɱޣ˴һСģսҲˣȻ÷롣
Ȼˣʱң˱ȨֳܲŪС⣬ȫ󷨹ٶԭ¡
˽ͷѦŲݲݽׯ԰ι۸飬ָԶ۵ƤjeepǮ˶õۣͦŪû໤˭ţϹ˵˵ζ
ݺΪΪʳʱ磬пᣬʯ͹˾һУֽϵңѸ쭵ǶĴ󸻺ǵȻܶ࣬ȻýԼʵЩϹɽѽ
Ѧĺڷģأôܳ͹ˣռɷݣں͸ʢӵġ
ݺôһ⣬ŵ˱Ͷ࣬ǺôǳԵˣ㵱ʱУʵ̫ˣڣ͸ʢڽӴǵصĸ·ˣһҷһ飬ǵͲˣҵżǮ
˵ǮѦ˳Ԫڻ£ѯ
ݺЩɣǶʮʱʮܹһٶʮ¶ʮսԴµһڣȫȥ㳡ЭǩԺԪȻ߸ߣڻгӭԪۿ񳱣ֹĿǰѾӯٷ֮ʮߣҾʹû׬Ǯô׵ģȻˣڻа˸СʱҪ̵սõȵҹʮ㡣
һʮ𣬰ĻʻҲڲȥ깲͹ĹֵžǧʮڣǮռ˹͹ֵʮ˷֮һ


ڰʮһ Ϯ
Ѧĳȣ§ܲõ˸ıʱĳ룡
ݺĿ㣬顣
Ѧ˵󻰡
ָܲס촽ϲ˵󻰣
ϲ־ָ㽭ɽ̬Եʮˡ
ѦЦЦ˵ݺסĿܾʱһٶ㹻ȫ㿪ˣʢǿ⣬һԴԼоĵãЩרҵʿļ⡣
ݺҵȷǵͶרŶЩ˻ǶʯԴȤȽϴȽǾõľ޴Щ˿ʼͷԷˣʢԴڹԴͷУСɫֵ߱ʸˣǵǿҲֻԵһ߽ˡԣЩ˵۹ֻܿһʱıԶһϹģ˵ţѦһЦ
ѦʯԴȷǰδҵ˵ĹؼʢԴȻˣûҪհǰ˺ηηβǰоǣʯ͹˾ǿܺõ壬ڹԴͼ㣬Ҳһ֡˵ʢµļҵǳҵֵȫƶʽˣǡһҪºˣģʢģʢͨѶģʮ겻ҡ
ݺƵ۶ϵǺͱȶӢͬȶ˵δϢ£ϧȺ¹ñȶȵˡ
ѦǲҪֱ׷ݺΪʢͨѶ֮ƶߴҵ⣬Ҳ㿪ƶ绰͸˼ˣ΢ԨԴһҪ
ݺƶ绰ĿˣҪźż裬ߵ紫Ѿ˺ʵ粿Ӵˣʵ粿򣬵Ҫ̫ߣǳɣǳ˼ĳʽ𣬹ͨѶǣź磬³֮ǶҾӪźշѣʢͨѶһõ绰ȨĿǰƶ绰ۼۣԼ߰źŷѣ͹ֻʮ궼û취ռƶ绰
ݺ˵˵ţȻѦһعŹֿɵѵл
лܲñϵ֥飬ʵ̫ˣ
Ѧŵ㣬˼УƱؽϢʱʱķչٶȳ˵ڵĹ͹ƶ绰ĻĮҸҴģǱĸţ꣬ƶ绰ڹģʮ֮󣬹͹ƶ绰ʹưʮ꣬ǲʽӣʵ粿ȫ̸ҪǶȨޣǴӪʼ꣬ͿԽӣԶСػȷƣʮ꣬ʢͨѶƶ˹
ѦԺ뵽һֿܣʮĦŵǵͷͷһѶѵؽңʢͨѶĴſڣʢһ׼ɡ
ꣿûʮ꣬ǲӵģʵ粿еߣһͨѶǣ͵úüǧȥûйڵͶʣ²ʵ粿ĲûƾʲôҳԿǵñˣ
ܲߣΪҪǿ⡣
ѦҲȰû׼ᾢʺ϶Ըʵ粿үǡ
̸ƶ绰Ѧֽݺǧǵſ˼չֳɵĹ˾
ָָܲԴʾȫװڴ˴ѦȥƹһƬ֣ǰ׿Ĳϣһӣ˴Ѧ򻹲
̤ϲ£Ѧ˶ţ¶ЦָŴӵνսָİɣ
֪ˣŰףǴĶѾġ
ڣһƬæʮλַҷĸɫݹǰ̲ͣļĻߴڽָڵĿȣȺд
ܲõĵδȺæµĽŵĹ۸У˿
м䣬һ˶ĻĻԾԪָڻ
Ѧ󿴵öẠ̊́飬ȴֲԾݣнȴʧɵգϲϣʾʢʽ𼴽顣
ݺһᣬݸŴ̳Ѧ򣬡治ؿ˳عˡ
ѦӹƱЦⲻŵ¶ôʵأϹʲôء
䣬Ѧüһˢһ£ϵĺëһ㣬ȫ͵شȵݺµΣ
̤ϲɲǣѦţ쵽˲µ£ж졣
ݺƺ׼ѦһȰգҲɣϵ´
еĽ׼˿ҵؿ첽ͨƶ


ڰʮ ֮
Ѧ˵һ˲ϲʸһ˳ȥףܲñɵ˵ͨڴСһͶ֣ܳȥ
ʱһ˴챬ը
ͬʱ˷ܼǹԣǿάׯ԰
ѦԾȥıըನ˺ʱϣùʦԵЩǱ
Ѧֹˮͷξ籩㳯۶ȥһʮɵսֶӣԽӾأٳֱ
Ѧϥּ䣬ͷ⣬ǰһָ֧ͷϸ֦ϤĽŲ֦˫һ֦꣬ƾʧһӣƿűһ죬ּ޽ŲѦǰϣǩϸľ룬ϸϸȥɻԲ
ͨʯݵıؾ֮·Ѧڴ˴Ǵһ򵱹Ī⡣
ʮ׼սԱ㱻Ѧǩ䴩̫ѨѦڶԷⱣ֣ͨѶĬ£һжΡ
ϣ½ߴ֣Ѧֻ˻֣ǩ߻ⱼܵ˲䣬սǵ
ʦ֣޺˹޵С
һһľһһʯɱ֪֮ˣڿȫϢңУεҲ޿ɶΡ
ʮλϮߺ˶ԷĲһö翸ʽ֮ǰѦڳ⣬˳ˮһؾѣһӵ־ɷ糵ǹ죬ڴǷӾؼ䣬ֻذǽӵ糤۾׼Ѱ̫Ѩһ
ǹ죬ֵ߸
Ѧһĵöӵ뵯֣ˢˢǹ죬糹徻ˡ
ڣѦебϣ͸ɴӲȴͦϡ
ɵغưͷǰǳ춯صϮͺɱ¾
ѦɱҲǸҳļ˶ɱ¾ɱ⣬Ȼ춼Цңľҵ
֨ѽһ죬ܲ˽ٺˣʧʮλȫԱŶ˵ң޷գڣеڶ׽ϵͳײδܵжϣʧ󡣡
֪˭ɵġѦ΢Ц
ˣѦͿˣݺ취ڼΪ˼򵥵档
ݺ֪֪꣬ӣʲôѦҵʵЩ꣬˵Ҫһ꣬ɵ󣬽δУȴ⡣
ׯ԰ȫװĻ͹ģ˵ľ⣬ѦᵽЩζٵĲ£쵽˲µĵ¿ռ䣬㳹ܲڷʲô
ǧҲ塣
˵ǷᣬܲӴĻԵһʧѦ֪ʱ磬Ȼʱ˴ʢʰ𳭵Ԫڻгض֡
ۼŵ˽ڣʢʮۼžҪΪʱгĶʲôľٶ֮С
ӽͻϮҲֻ֤ҪʢڻŶӣʱʧȥƣɶԷ׸ʱκٶ
ֻҪϮʤǽάׯ԰ΪƽأԪܷƽ˾
˷Ϯ߼ѦܲöԷԵ֣ҲʶԷԵ޿ֻ֣֪˭ɵľͳɡ
ܲǰѦ򣬶˭ɵѾҪˣʤѷ֣ǰڻѾɣӯʮǧԪʱڣѦ֮
ѦЦȻ֮ҵֵ󱲣ʹ˰Ȼ̫֮ˣݺʱǿʳڵѾʢһצȻ˼Ҳʢצ֮Ǳ֤˼ҿ
ݺЩ˲öԸڵ£ǱȻЩ˴μȻҶ֣϶Ԥǵķˣ˵緶Χڣķؽ˲ٳ񶷼ңؼǹ֣ȻʤˣͲϹˣЩ˶ûһ´μ棬һٶڣضǶЦӭ
Ѧḧ֮ҵĴʵû̶ѨİɣҲŪþ춯أֻЩһССѵӡ̵Ľѵ

ʢһɽأţٹ·ӳ̣ӿٹ·УҲͷѵĵλãȻܴ󸻺ǵۡ


ڰʮ 
ӻܲ˹˹ׯ˴ռάׯ԰屶ﻹ򳡵ȸʽ˶ݡ
ľںɽߴǸԶͳȫ֣Ӱʼľܣ˲tڣҹڲӻؽӶӶţɳ֮һıΧƺľ˷ߡ
ľڲϽ˼㣬ɽеĵңҲܵķ
һб仯ĸԴҹϮάׯ԰սǷsĺźţٺźųʧѰҹϮսǷֶκϢ
ʣսǷֶȫûˣ
ӶŵĺĴռӶȫ֮һ
ӶӶνպŶڽǸսսľʿսǷֶӳս޲ʤ޲ˣǸСҲ֮䡣
սǷֶӺϢؾˣս飬ֻüֵԤť֤սǷֶԵļǷĴڡ
ѶյսǷӵԤ˹ׯ߾䡣
˹ֵô޴սȫǴôܻΣգǰʿǰɣʷǰˣҲᱻ˺ġ
һͷ׷ӻܾ˹վڵҶ¥ָſң΢ЦȰοߵϰϻ˹
˿̣򳡴С䳡ƻͨʮλʿԴڳУϥ˶е壬򲻶Ͽ۶Űӵҷɡ
˹λһصľǦĶ˹޺ƽ˲٣µص˹̫Сεĵˣ˵ģЩˣ򵺹ʢɷǣôֺȴڵ绰ֱ˵˾䣬ħսҪʵġ
žžž
ʱʼռӵı뺷ˣȻ˫ǹһ䣬ǹ󣬾˵һĻˣİϽһףΨһĽǣʮӵͬһд˹ȥǺεȾ׵ǹ
žž
ǹӵ˫ĵʿȥǵʿһֽ͵ػӳ죬ӵལУںʵǽϣ󶴡
Ĵָ˭ҲԿһǹӵֱһСԲ̫Ȧˡ

зͷ˲䲻һţӵʹա
һСڹɹסʹۣѦڴ˴ֻҲúһʡ
񣬽˹ֱˣôħˣҲ£
˹տ۾ֱ͹˫ּٻ裬ÿҪ˹ĶĤ
˹ͬɫ죬Щˣķʱһ꣬޶Ϊıڽ񳯣Ӧʢķˡ
ֿҪѧ͵˹ʵ벻ʢʲôвѵʢҪа˵ԼôǺǣҲҪайΰĵӡ
˹mrsȥ磬ʢӻҪһ룬ûǿصʢôӮôɣܲܿ۵飬ǰˣ˵飬ȫˣⲻƽϵ۶ͬģmrsͬġ
䣬һ죬ְŵĸֽǽڣƳ󶴣̳һСӰ̳ײ˳
˹ͽ˹ֱˣλǵңɽ£ܣھһʱҲȱڣȴƿˡ
úã
ʿõصļһ趯һ˫ལСӰӭ
ͬʱǰȭֶӵһз̤Ҳ׷
һ˶عζ뱼СӰ׷
˼ǵˣ۴˴˱ؽգһ˹˵ʾˣʢɱֵ
˴˽ϼ֮ģžۼ˵ء
СӰƿɽ˼䣬ڸ˼ϲȣ¡
žž
뺷˺˫ǹӵֱСӰϵĹߡ
ʱ߶ˣһģһɳĮ֮ӥУžžѵǰӵһӵ뺷۶ָʹ̣һͷ­ѿմԽӵأԲͣЪֱ䴩ǰǦ˹󺺵ͷ­װ̩ȭֵֹ࣬Ъ
ӵ뺷ͷ­ɲǣǹ
ӵˣȭˣԼ׷ڽŲӯİװĸ߸󺺡


ڰʮ û
磡
˻ӽӵȴҲܲȭ˶ȴֳӵڴȴֲѪ
ȭͬһﵹң㿪ӵ˵ӵҵʱըѩ׵Խһء
˳ױǹˣתӣǹӵ뾶ͬԲе·˺߶ûһ㱻ǹض
֣λ߻оͨ񶷣ˣرܣӵֿǹ糹徻ˣ䳡ǰʿϼ䳡˿׳һ㡣
˹˹ûܣǰɱ¾ĳ棬ʵ̫ˣ̫ˣ˲䷢ʱ˫ţܿơ
һ䳡Ψһ˫ʿһ粽㱼߰ף˫ǽһ㣬Ծ϶¥ֻ̨˻μ򣬱㵽˹ͽ˹ǰ
٣˹ͽ˹Ҳû˴ͶʼҴݵķɣǰһѪɱ¾ͷһβǡԼĳʫ
ۣۣ
˹ˣֹƵľ㣬ܵɧ˱ǣ˹ڵأšҮͻǡ
ƽŶˣñ׼ʽӢ˵Ҳɱǣϣ֪ж´ΣŶû´ˣȡ
⻮ֻСĴָſĺɫľС
žž
һǹ˹˹֫ǹʱҺ𣬶ʱѳ޳ĵңﻹйӰһ̣ʧããҹɫ
ڶһ磬ܲôѦ˹ӹͷѾõĵ绰洫Ϥİ˵ϤٴΣ˵İֻǰҪôǿҪôǳȻ󣬸߰棬ȴǫ͡
𾴵С㣬һΪҵĴ񵥵ģֻҪԭңӻ𽫳Ϊʵѡ
绰ӻܲã˹Ӳġ
賿˹ǹ˸СĴָͽ˲˿̷ָǣҽȰ裬ǿˣܲ˵绰
ҹһսѳɥˣǾ䡰ҪħսҪʵʵ֤ԷԶħ£˼
ܲЦ˹Цˣᣬûʲôԭ²ԭµģҺܸ˺ΪѣһºŦԼƵ磬ϣ͹⣿
˹ǫ˷ܵؿ϶УܲùҶ˵绰
ݺ̺Щ꣬󣬳ǸɣѦʹٶˣȴǾ쳣
ڵ绰ʲôһ֮ڣǰʾ˹ˣɲҪһ²ܽòô
˵绰ܲѦĻѦӲͦݣȴǴδйİȫů
ȷиʹػŮģǡãܲñУǿһ
һ£Ѧ¶ů΢Цȫ㶨ˣӲСƺҪãòʢϣմȾϺѪɫ
˵ףʢǸҵ֯Ǻƣ⣬ܿű£ҵ֯ͲҪϸЩֲϢѦ˹ͽ˹ĸԭ
ɨƽӻףĸӰ죬ʢŷ̽㡣
ʱ򣬷˹һȻȶ·ߣȡ֮
ݺĦǶ̲°ͣЦӻǶԸ죬ٴҲǵ£޷Ƕ໨ЩǮ
֮еĸѦҲæŻȥˣȻ²¶ʮˣϻȥʮ
ǰˣǷʵڶ࣬˼٣˹Ҳʵڲף̤ʵˡ
ŻظϣܲȻϲ޾ƵеĹ£֮ʼѲ硣
̶죬Ѧ֪Խ˶ٹңƶбºӰ˹ɽϻѩձȺŷǱˮ
ܲ벹㾡гܲת̶̼գгʮѦ˯ڷɻϣɻһ䣬ֿʼ͡
۸Ǵˣȴѵð㶵תתѦʵǴΥ֮ϧ˶ԸԸ֮£ʹš
գѦڼôС崹ѦԶշתǧصԽ绰ѦסľƵֻ꣬һ仰û湻ͽ棬Ұ볤٣˵꣬˵绰
Ѧһĺף֪ͷܲҲ㷣ߴѦϽֻطѦصˣڹ˺Ļջˮӡ
շת³հѦڻصʮѦҴլС⣬Сʣ˾ڼҡ
Ƽ˻ϲ޾СһԲˣ˹Сʱǰ㹴ӣСһϣֱ䡣
䣬ڣ˸ɫֵֹС⣬һѽսк·ӸС⣬ᣬԼֹ֣սȥƬ̣ѦŴơ
һϷսʮһ㣬˵ѦɻˣҪЩϢɢ
Ѧϴ̰գ÷Ѿڴӳǽڲˣڱﹰߡ
ƼѦҲڴˡ
ڴʱλսھͻھѧʱıɽѦ֪
ʹӣҲȥڴϣһǣڶϴˣˡ
ۣûĵѦ
˶ӶҪըˣһʱѦƤ
Ѧȥ˴£Ӽȼ䣬Ѧק޿ק
ûñӣѵѦôǲܡ
ɴͲҪˣ˫ֽԹԵؼ˯
ҵȲѦǣȴѰ˵ֵƬ̣ѦҲ̲סˣߺߺţñѦ򣬺󣬲֪ʹyin
ôˣﲻ
Ѧڲӣ˵ˡ
˵ˣ˵ļֶɺߺţȴǻ
ѦЦȴĵؼʺ򣬱ʴֻͷϣ¶ȣߺߵص⣬ѦĴֺ˳ŵķ϶̽tun
ѽ
˾һҪŭصѦ򣬺أǰһӯӯӲӵĹâʹ۾ڿǰһ·һ״

ѿ޵˿ǵ÷Ѧ޵
Ұϡ
Ѧ˵ţҽһ񲱼䡣
˺һۣߵͻ֣֪ģΪҶϡء
ȷźߺΪѦһˣСĽԴΨԼģѦǰⲻˡ
֪Լǲˡ
˷ίʹдɶϾ


ڰʮ ۵˾
ߺ󣬲ӣΪʾϾշѩҪӵģŲֱ˵Լûܵܲġ
Ȼˣ˾ںﱾں⣬ںѦĵλ
֪Ѧ͸ˣƫƫװѹ磬շѩ¶мѦЦ
ȴѦЦգԲϽɫѦ񣬶ڱˡ
ˣ࣬߱ᣬԻô˭֪˼Ҳ⣬׸ϹӣһΪ˭æӴ
Ѧһ䣬קʩųıӣ˯ˡ
ͷڱɵͷ󺹵ˣڴӱ̽ͷСĵѦȻȺʮӵƶ˯ˣק񣬷ɢŰƹą̂£ȥشš
Ů˾ûвϲģѧʶԨ鱦һδоҲԣǰǴ˵еĲ̵ֵ̣÷С䰵ǿƷʼһ޶ۿͷȴǴһ
˵䱦УѦ˴˼ٵã뵽˲
ʱ˯ѦȻ˵ˣʯͷҪ

Ϸˣɬ˲ʵ˶㣬һһ£˱סѦšأ㷣пɣѽѦ򣬻Ѧʵ̫̫ˡ
һ磬С⣬Сһľųǹ䵴ʱѦŹİϾò̸г̳ϽֽǴίԺڡ
ھϰˣŹ龩ʱǰˡ
֪ԼǸ۵Ĵڣ̫ߵ˼ӡ
ɴˣԽͨߵѡ񣬱ӵ͵֣гȻȣľǸشԺӿƼּԴ˴
Ҳ͵طɲȨڵطССһ֮ܺҲרأɲ̫࣬רݸ䲻г¡
̳ϽλѦҴլλڶӼгϸίԺҪѦһ·̤ȵüҪðǣԾɷ˸ͷŸϵ
ίǽ³ĵλǰİ칫ҡ
ĸũУȻ⣺ĸʵ
ԭԺְܲôԷĸİҲ޷·ҳĸĸҪһȶĹԺƶʵʩΨһĳ·ھ⣬һ»ʹӵߵλ˽ί͵طûϵȳԽ漰ܹЩľƣǴίԺһΡ
ʱ񾭼õУҪװӣί;ίίƶƻίʵƻί㳬ڶ֮⣬ءƽߵ档
󣬼ίίίߺһ˶ķί
ɴˣѦ˴ξǱţǽ˵أˣѦԩգȴҲδʧ䡣
ίִ٣齨칫أռ˱óʮžľԺԼ޸ģίԺ
ίԺ̳Ͻ֣ļίԺ̳֣̳԰Ϊ磬̳԰ǵرԽռؽŹ̻꣬ѵĹ԰
̳԰ίԺĻǲġ
ʵϣίԺĻҲ
ɾԺ岼ѧϰַʽסլġΧ֡һĽַΪģ߸Сġ˫ܱߡʽַµΧƣԺָɸȻСԺ䣬ǳɫ
Ժе¥غɫľţɫשǽ棬ǳɫݶߣԵׯغɡ
Ժ̻ʢҲüã̤ԺѦϲط
ԺһɫĴţܿžʹˣŵǸˣѦԱݣʱˬʵЦѦ򰡣ϡϡͰ֮Ŷ㵡ĸִҪ²ʵӴ
˵ˣڿϾɻľݼݣ˫΢˪ŨüŭĿƣǸίλ֮һллΡ
ίһ帱λΣλίԱ齨ί쵼ӡ
ί𼫸ߣʮλӳԱٶ쵼
Ѧ׳ǣһע⡣
лڰ֣ˣⲻζ˵ˣί̫ˣҪԾԾգ͵㣬㵹Ǳһ
Ѧ׳෽棬ʱ䣬Ϊá
лЦ˵úãɣСȥɣΪأϣѸٽ״̬Ǿ䡮Ӣʿ˫֮
лõļѦ֪Լίľְ񣬺۵˾˾
ȣίİʱƽСһģʽռίί˾֣һǰ¡
ίоŸ˾ͻصίǣ칫ͬʱ˾ӣ߷˾ۺϹ滮Ե˾۵˾˾гͨ˾ᱣ˾ũ徭˾Լصί
˾⣬ίɱĻɻȱļͼ죬ƣפԼϸɷ
Ѧ˾ĴǾˣһҺ֮Լʱ䣬ú쵼ƨ
л칫ңʮףлѹ˵ˣԣҽˣ쵼߾ˣͲҲԼˣ˲õĸͣҵö෴˼ˣˣҽ޼ɣ˵лλҪ⣬ϸɴֹϸɴĺڱϣԺѦ˾ǶȱЩʲôܸҿڣǧ
޼ɣ
Ÿ˵ʲôûȥ
ѦѹЦ˵׳ǰˣϻ˵ǰƷ٣Ұͽǣʲôʱʱ䣬ֱӸ˵
޼ѦĵʵȻ˳жȣа㽾֮ҲǸССĸʹлΣҲ˼ҵĿ˵϶òøС
һɲǣ޼ɱеѦԭжϡ
۵˾λĺԺ˾ίأԱռ˸ԺȻҲСԺ䣬ʮݹ˸˾İ칫塣
޼Ѧҵ˺۵˾һ˾ܻԻͣΪίİ˴˾ɸίӳԱһţλӳԱڸίְ⣬Ҫְʵϣһ˾ǳ˾˾ڳ񣬼ʸ񣬻Ǹ
ܻԻʮͣԲ⣬˵⣬ֺǺ˵ŻӭİߵٿᣬѦ˾Ϥ


ڰʮ һλ
ڲܻԻʹ˵ְˡ
է֯ԲᰲϽ빤ǽ⡣
޼ɵ˾˾ۺϴͦǰѦ˾ܹܲȸһѦ˾лǱ߻йǲܶ㡣
Ѧ򲻶ɫȴǲ죬Ϊ·ϣ޼ɸ˿ȴ˵ԲܵŲܻԻ͵ϣܻͬԻΪѦĳĬԲһͲѦĳ˵ӣο޼ɻᵽл죬ܻԻƱ׼Ƿлָʾ
̶һ仰ζܻ࣬ԻԲΪһССˡ
ãСѦ˾ȡ
ܻԻؿѦһۣ΢Ц
úܿ죬ʮ߰˵Сӣ࣬ҲɫĿ๤װһ۸ѦĸоãǸ̤ʵϸɵģµĲ
޼ɺѦĺԺſڷֿȥʱ޼û˺ѦǸ˵ϼˣÿϼң˶룬Ҳǰ棬Ӧ°ͻأѦ¡
޼ɶ˵ˣѦ˵޷
޼ȥѦתĺԺڽʮҵλãѰѦİ칫ҡ
ʮƽ˵ϴ󣬵ҲС岼ü죬ռ˰ǽ񣬹ɫ㣬鼮ƴͳ߸ɰ칫ɳͲ輸ɣǼһųɡ
иô̫ӲʺϾͱٶȣ⣬ֹĿס
Ѧͷʾ⣬޼˵ȥơ
뵽η۵糸Ծɺ˸ͷɱίѦʶڼסˡ
ңСһҲҪסУУҲԼᣬؼҾסҲûʲô
룬ͷͬˡ
ί˵ʮžԺʮԽе¥ÿԪﶼг̨䱸ůˮʩĲ¥˳⣬˼ԡҡƵסլʱΪĺסլˡ
Ժе¥ǰɲļģƼɲԷֵһ׶ңּϵĸɲԷֵһһľңһһСɳ
ּϵĸɲлɰװһ绰
绰ռе绰һݺ͵λ
ѦǸҲǸּ˵Էһײӻľӡ
ʵϣ÷ӣλ¥һľӣˢĴףǸɾЩҾߣʱס
һۣѦ﷢˾ܾźţ׷ϲ˵ķӣϲ
Щ꣬ѦټĵطסϣӲίԼڱĿɽͣɽ
Ȼˣί¥̸ίѦ׷ľסɽˮ׽Ȼ⣬˴ԶԶ̸˾ӣҪװΣᣬĿѦɲԸ⻹δί򿪾棬㱻ݻȺڵ
Ѧŵģͬ־鷳תڴΪ׼ˣҾס
ͷӦ£һǰľګ
룬Ѧڻʳ˸ݳпڵũٻ˾۵һӦ졣
ٰ칫ǽڴڵڣСҲ۳ɵϰߣһƺڴϸ˼⡣
ʰоŰ칫ҵĵ绰˱ƽ˵лᣬһ˯
Ҷϵ绰ŵ׳뿪ỹжʮӣЩȥοܲλᡣ
ѦӦ£˿豭ʱ̲ݣȥ
ƿصľţµȨаλͬ־Ƶţ֪ĸ˾Գʺãȴ
ѦҲΪ裬ЦãѰ˿õλӱˡ
ίһط˼±٣ܰߪ˵ĽǾӢλͬ־ضǺ۵˾ڵĴǣȥװģڷգֻûһ˳ʮġ
ȻҲίλйأһʼί庲ֵ֯ȴ߲ܲΣԵѡӢС
в֮˽аοˣԲ˭Ѧһ֮£ͷݡ
ֹʮӣܻԻˣ˾ʺá
ԴˣѦ˿Ҳȷܻ֮ԻְͣһأڵȼɭϵڣԴġ
Ӻ󣬽꣬òͲܻԻͼ࣬ԲͷӼۣǾƹֵ


ڰʮ 
Ѧܹ˾쵼ӻλԱǸί칫岨Ρ
ί칫ȴһţԼӴŶӣûڸίŪܼңӳԱڰ칫䱸רŵϵˣλ䱸ĽǸ鳤λίԱ䱸ǰ칫Ρ
岨ǶӦ˾˷ĽίԱġ
ίԱԭĻǰĻΪӹҵ˵繤Ĳ˸ίίԱȴͷվޣί岨ΰϵ˾
˵ǰϵһϵ帱εֱ㲻ɱ˽ں˾ڣлԻͲ
ⲻһ̤λһ緽лԻͽţʺá
лԻͰ۾Ǵƫת
岨ȴҲлԻͣЦűѦֵѦ˾ӭӭ˵ίҪһλ˲õĴţȴ㰡Ѧ˾ļ룬Ȼܸ۵˾עһˮ
ѦֵΣˣзίԱ쵼ͬ־ǵĶ˾֮ɹڸίĿãҲãְ˾λ֮β
岨ЦݸֺѼ䣬˻ȥλлԻͣǷ֮ͥơ
Լʱ仹һҵʱ򣬷ίԱ̤˻᳡ԲĿĲߣ˵ĸоȴʮͣҲл˲·
ίԱ䶨㿪˵Ļ飬һ壬ӭͬ־ļ룡Ѧͬ־λͬ־ͬ־ˣͲ׸ˣ棬Ѧͬ־
Ѧӹ磬㽲ǿڻЩ£ܶ飬޷ÿνǰһζ༸ְЩ̧ܹ쵼ǫصĻӪࡣ
Ѧ꣬ίԱַԸ岨Σڳͬ־ͺ۵˾Ļܹ
۵˾ְֻǣƶЭƻͶʡ˰աڡ۸Ƹĸ﷽ԼӦ״ʩ֯йظĸʩԵ㣻֯Ʒк۾صоԲ߽飻ĸʩʵ
ۺ˵۵˾ȨС쵽˹񾭼õķ档
ֻܣҡ
ĸضҪĸڱϵۺϴµĵط֯Ե㴦ĸЭ촦ԶӦֻܣʹȨ
ң˰λѦ룬λû
岨νϣˡ
ԭҵģûиɲ
ۺϴ촦˸ԵĴ⣬طսоĸЭĽһһλ
㤵ǣطսоĸЭĴǸ˸һȻ
˲䣬Ѧʼƽˣ˾ʵңƽлԻ͡岨ΣԱλߣϵ¼˾ͷͷȴƽԽԽѻ𣬺޲ܷɵϣѾεĶĳ˺ݺһš
岨ν꣬ίԱΣЪЪȿڲ衣Ѧͬ־ͬ־˵࣬ͬ־Ѿи˽ˣһ·ֹ
лԻ͵ĽίԱѦͬ־ͬ־ѵߵĸ˾İͺˣֹƺûҪٵɡ
ίԱԭǲҪģѦͬ־ȳͬ־˸ߴңǸίһ׳Ҫģ
Ѧйְľ֪شͲһˮ֮ұ֮ӣй֮
׼û뵽׼㣬ŷһ̤ίԺıȻ
ǰ˵ίԱеֹ˼ˣֻûѰźѣΣѦĳţͷݵ˷ίԱС
ܾʸûУͱС
ȴ˵ίԱ˵Ѧͷɫƺ̽ѦĳǷҪͷۡ
лԻ͸ʱͳɫʼձеĲ豭ڲ輸ȡ
ίԱⳡеı仯ЦŵԻͬ־Ѧͬ־ѵõ˲ţԳ֮
лԻ͵ͷͬĽͬ־
Ľ˹ͬ־лԻͻο硣
ĽûֹȻԳС
ѦֵӲСǰβǷֹܶ촦ۺϴȴǷֹܶ촦͸ĸЭ˸Ĵҡ
лԻǿŲ죬ѦЦŵͷʾףء
룬ĽֵԻͬ־ҺͲͬ־ͬ־ڰ칫ֹܵĵ̫̫ᣬͷùŵ繤ֵü˺˾ʵЩƣڱòͬ־Ϊϵۺϴܷպ˾Ķ㿴Σ


ڰʮ 
Ѧ쵽ĽɲǣлԻ͵˲һ飬Ѫǡ
岨ΪĽܼңƽں˾ʱͶ˸ί죬ϧ岨վǺ˾ˣԲ˳֮ӣ񵹺ãĽһ岨ε˺˾
ͬⷽίԱ
лԻͳ
ŭ죬治ɫǸ߼ɲʡ
ٴһѹˣοĽֹлԻһοĽȸָίĲͬ־ͨлԻͳͬ⣬Ȼͬ⡣
ˣлԻͶĺ˾ѳɶ֮ơ
ѦⷽĽΪΪ٣ֻȫɢƺ⣬Ÿٵ쵼
ֻˬǣĽǵѡԼ˷ѵͷûɵлԻ͡
˴ηֹѦĳ˲ǻ󣬴ĳ˵Ȩܵʴ
ΪڽĻϣ岨γɹ˺˾ԭ˾˾Ѧĳж岨Σֽţ
лԻͶ岨εļɻ䣬ληǸȨģֻ´˺󽭺粨ӡ
ĽǻԻͬ־ʶ壬˴֣Ѧ򡢲Σһ㣬ǿɵԻͬ־ѧϰ⣬Ҫһ㣬лԻͬ־Ǻ˾һ˾Эֺ˾Ĺеͬ־ӦѦͲΣϵ£ҪԻͬ־ʾøԳһס
лԻʹǷĽľ֣ĽڵԼȨڸƽ⣬лԻ͡
л˾ίԱǿ˺۵˾ڵҪġ
£ƶ滮˾ҪȫصԵ㣬ȡͣɹ飬Ϊ滮ƶݻṩһزġ
̤ʱǻԺʹʿСһ˯ˣȥСһ﷿ƣ˯죬̨ƹˣתط䣬Ҳ˯ˣϴգϵôȴ˹
˯µλʲôӦҲǣ̫ԶˣҴͽҸһȥʡϣСҲҪסУˡ
ŻᣬѦ˼˵ˡ
˷˴ϣرͷأŵţ˯ȥˡϹҲ˵²칫ܸ鳤Ұ칫ȥ绰ˣûȤŷ˾ۺϴŶΪۼҵĹϵ²˲Žȱ˼Ҳ˳ѧ¼ҵҵģô
Ѧ֪ǶˣˣֱӾܾԼ
Ȼ⣬ѦԲǿЦû뵽ŻǾ㲻ʶȻҪ㣬ϹܲΪСңԹȥɣϹȥˮеŷȥɡ
ѧŷ꣬Ӧʽ޸ѦҲƵϻҸͥɻϲŷʽСʵѦҼ̳ҲôûᣬȻʮĶ
浱ѦӦгڣֲʹˣݺѦ첲һѣôң
ѦҸԸڡ
ģĬĬԣ˽ǳѴ˰
ת۾͹£˹ʮ壬ͷȥ¬ɭȥ죬ڻѦ޳ˣֱ˵ȥˣãǱѦϷɻġ
ʮһ磬Сһﱻ͵ѧУʼסҲʼ˳
ңѦûѡӢѧ͵˵ѧ
СѾͷԽ󣬷ЩԽµļѦ˼ȥСѾͷȻûиĸȴиȸĸĴ磬ʮ㱾ǴҲ꣬˽
һΣСһУӢϰѧϰѦȻʶˣϵеȵĵѧϰѧڵսᣬ㽫˹
͵ѧУѧУ̵˷УϴþߣһӦ졢ͷٺộѦ˫һ̯ѦͬѧΪҳֻܰ㵽ˣ棬ͿඣҲϣһ£ͱʦ
СһѦֲţߺҲ˵ԭǵͬʮŮͬѧֱͣ֡
󣬺ӵСһʵû취ֻ֣ѦÿѧУΣ۰ͰͿѦ뿪ᡣ
ѦȥˣСһڴ̾˻ȻԼͷСһӡĹĹһһѻ̣¾׵ǹɿ˰봲
Сһ֣ҽܣҽѦʣԺǵͬѧˣμ棬գҸ׼Сÿʮţɡ


ڰʮ 
µĻµ˼ʹϵޱߵĺҹҪЩİ˴һС˼в
С״ȥᣬԼ飬ͳײˣȴ˳ֻô⡣
绹˵ˣԼ취Сһڱĥһϣֻô⡣
ǰӢ飬ԼҵͷʲôʱȥһϤѣһСͬһѧУô뽻ʵǡ
񣬱ŽµĻҲƵѦʱСͬҲǺͯ޻ģ֣͵һȻʮˣϰˡ
ͬҲˣлģҴҶһ˰ѧڣˣΨСһǲġ
Сһｹǵıδƹļ
ʳ뵽һУǰ飬ֵֹĺö࣬Сͬѧע⡣
ÿÿóһ͸˭λСͬѧ׼ֵҲű
һ˯ţѡģջģҲá
ȻһӡŸɫӵľһ¶棬һ˫˫ڵ۾ʡ
Сһﻶϲѽҽӹģɺóˣ𡣡
мλһףʱҵĽС㣬԰ʲô
Сһ￴˹ȥ˵ĸͷƺԼ࣬ѩ׵ĳɫţпǸ
Ůƺջһ˵ʱû˶ˡ
Сһˣߵ˭ʱҵĽСˣǸm˵ĺղҵҴ磬ڴλ
Сһﱾ볶Ѧ԰һͨģѦģ׼԰ݣٽ˭֪ǸģٰתѧУתѧУȥ
һ׼ʣ룬ԼãԼҪӣǵλģ˵ɨصģ־̫ԼֻøĳɱɨصĻ߰뼶
ѧͨУĽͨŮ仰˵ѧĽն󣬽סڸͬ
ԣСһ˵ڴλȴҲЦԼĴ̡
ûᣬý˰봲ǹջȥСһЩᣬȻңȻôһҲûôĳ磬ҲǰЩͬѧɰ
СһסĵͬʱѦĹȴ졣
˵죬ָһ˳ϵ⣬Ѧԣ㲻⣬ǸаϣͺҸˣ٣ȨҸָߡ
εְδеȨȴӲ١
μӹһܰ룬ҲεĻ飬μΣÿĵյ
˾ʵǸҪڣ⿴ܣУûֵܲģ£Ѱͻƣ仰˵Ҳڻĸ￿£ȻҪߣѰں˾ȡ½⣬ί;ίǱߣɾͺܵöࡣ
֮Ǽί;ί׼ģί߽ͣҲһͣ
ԴְѦͺæææ
¾ÿһҪĽǷͬ־λʷѾֹĻΣѦҲ밴ߣȻָ߲
ίĻǳĶ࣬˭жŸͷΣϯ쵼ָߣÿٲʼǣÿλǰо⣬ʱ׼䡣
֪ԼǸ۵ģļʼɶãÿοǰЩݣ
͵һᣬͿ콫ûˡ
ᣬӦԲ֪еģѲְҵˣطѡίĢҲǾϸѡģŪѦɴʱҪ侯ĺԺվ˸ڡ
⣬ѦͷԵĻǹû״̬仰˵ûպ˾
һ֪Ȩ쵼ǲæģٲŪ㽹ͷöΪǶƽߣԼġΪԼһֻȫ֣Ӧԡ޷±á
û˼ҷ
ѦվڴǰŪǽǲļԻƻŷļĸĸЭһθ˵
ˣѦͷȥлԻվűߣЦŵ쵼ݹ٣ʧԶӭ˵ţȥ
һλĻȴ࣬˾̫̫ӣͨһλһλ͵ڼأѵڼҵ
лԻһ£˵ףû뵽Ѧ˼أҲӡ
ѦأӲɻ̫ˣ⳶Ƥı£죬ǶˣôΣеô


ھʮ 
ȫǵеλڼ׸ʯУǵëӽʱ齨Ĺλ͵ıȻ̭ʼתоûе൱θһλ֮ܶһҼǱũûе̡
ʮʢʱڣԱǧӼϵ
ȴʢת˥˽꣬ȴάҲѡ
ģӰ㣬ڴ͹мдԣίѡУΪƽ͹Ӫشĵͣһ˴ΪԵ㣬Ե˾ټأҳ֢ᡣ
˾ҲҪݴԵ㣬õһֵĲϣ׼֮ͣΪ滮׼ϡ
лԻѦ˵£ҲЦˣ˵ʲôУҾǶ࣬Ե˾ǰһ߯ҲĿˣȥˣѰ˵Ե˾ȥȥˣҴ˳춼ڣôȥ˶͵ȥ죬ⲻŶô
Ĵһڲ˾ãвص֮˵ǻڲˣǲί벿ί֮䣬ҲֹһѾߣ˺ĴƸĸ
ʱίĺ˾Ե˾ڽԵ㣬̫غϣϹԵ㣬˾Ե˾Ǽί;ίĹ˾˾ܼƻ֯Ե˾ִС
һֵҪԵҪɼĵڣ˾Ե˾Ҳ
ϵ£Ѧ򲻺๣ﻹһ̯ӣŴЦſο䡣
лԻ͵㿴ң˵Щɨ˵ģûйϽмն죬ǵص˵ĩӹ⴫գҪ磬һȥʶʶ
ٳϣԷǾϵͷ˼
˵ǰֹлԻȷʵŭѦɱ룬ϸһ룬Ѧֻ岨ε˱ˣ͸˵㣬ŲµҲ÷¡
㣬ѦͬףէУµɰûëǾͶлл˾ˡ
ѦӦˣлԻã㼴ǡ
ʱ岨νš
һۣ˵ͷ
岨νӹѦ̣ЦôлָʾţʲôãǷºý桱
Ѧл˾˵Ͻмն겻Լȥô͸һȥ¡
ǰƣлԻͺ岨עҪײһˣ룬ȴھУ˼ȥǲƫУԼĹ
ԣ岨֪ʲôֱԶԡ
岨ЦҿûͷȥԣϽֵնҳԹһ㣬Ѧ˾ԱֳϿǲż򡭡
˵ŻѦ뿴˿ֳǸû죬ʶϵˡ
£ھѾһʱˣû㷺ȴˣǸǸίģǸȴСһ͵ġ
˽ˣţѦҼãӰں֪֪
ѦץһȴǸİĺ룬ԭ붨СѾͷģ⼸գ˵ѧУò⣬ûٴ绰Թ
뵽ķ˾ѦҡͷЦ߳岨δ˴绰ʾǸ룬̤ܲʵأû˸棬Լԭ򡭡
磬ң
绰ﴫľСЩš
Ķأ㡣
Ѧ绰ͷĺܶ࣬ȻСȴĶ䡣
ͬˣ·˾壬׷ǡ
ͬرǺͬǾǵĽ
˵쵽ˣ߻㻤ѦĲ٣ǵĴ·ߣϾ͵
ʲôˣҪҪæ
岨˱ʣ
ѦûԵ£ôػȥ鷳Ҹл˾١
˵ţ㳯ȥ
岨һ·棬ϲסʲôһսֵˣİ
ѦûϻֱǰУʱ뵽ûá
岨κˬҿ㣡˵ţеķ俴һۣǡƼһӰվڴǰǳǳɴڣɫװȴһۿɱлԻ͡
ѦȴҪ岨ͬȥ岨ȴǿ󣬽Կ׸Գȥ
⣬Ȼû˹ڣϷȻҲûȥıҪ
̼֮䣬ѦͲ֪岨ϢлԻ֮䣬¸Ķӡ

˴ڣŶĶƺ˼Բһӱߵ˾ͷ
£¶ݳݺɣȹѾ
׺ϵı⣬ѽⶳˮϴůѼװҡҡˮڽɫҡţһɴ⣬񣬳֮󣬶Ϊ
꣬꣬ӱïˮݼҰѼӣų򣬴ܷɳȥ˺Ӱ


ھʮһ ܵ
߰г緭ˣŵ˺ӱ߹·ĸ£һѷ䶫ᣬɢһأһ˺⾪˵ĶˮȺ
һλʮ˵Ůɣɫɸ̸гһСϣͣѽСɨһƤŮˤڵϣϥǲԿݵˮϣˮĥ׵ţп󶴣۵ƤⶼѪ
Ůᵹĸ߸ֽ꣬Ůɷ𣬹ĵѦû°ɡ
ŮСǰоҵҹǡѦ
Ѧߣ˵һҪЩʲô͸Щʲô
ʱСθϣɽˮұ٣仰˵ǴಡˣǵȥʵʱɽˮΣѧΡ
ѦãѦҲû˵ӦˣֻҪһǣÿһأñƽǣɽӣд£ԹԿɽӣġ
СұγʼѦЩģԱù˸£СѾͷӦǿÿÿĻصƬд⣬ģ˰ȫԱ
ʱСͨ˵绰绰С˵ڳߣ룬͸ϵͬأŸѦ绰ֵʵһɡ
ԭСһ·ߣ̤ɽʤˮֲֹһˣʮҲ¿ѣˣȻԸ׽һ·Ľ²־ͬϵѡ
һգеӿͬеһȫʤͻȻں̲ϣѧ˹С˵ǰ㣬þʮŶõں̲ϰڳ˸ΣмдšѦҰ㡱Сס
ִɴ˶
ЩϸСǧ棬Բһ־ͬܽġ
ȻҲнԴа˼룬ǵﶼΣŮһι䣬ɷ羰ģŮĿա
οСޥģĲɳڣ崺磬ǺŮţǾܣᣬһ·ʺ硣
ȫʤں̲Ū˳ףͱ㴰ֽԳɹС
СȫʤŪóļһȤܲᡣ
ϣȫʤǸôģǱСνĶһˮ
ߵ±ˮˣһѻʹ߽ȫʤŶӡ
Сķ֮£Żؼңѻʹ׷澫ҪȻͻؼУſϰݡ
룬ȫʤǼˣܵ¿ѵģƽӵܡ
һˣ׷˹ϱСһΣȴѲֹˡ
ۼŶеͬˣȫʤһĲ׷
Сһ仨߼ۣгκȫʤһգһ·۵糸ҲгɣζǿСͬխӣӹ
ţСһǴСŪӳΧģſյŸѦȥ˵绰
ԭѦķԸŪδػǱ
Сŷ磬˵ߴ·ߴ·
ԣҲһڻʹߵӣִҪ·ȥһڻʹҲֻøС
һ·ţͷ󣬷ϳ׺ӱ߶£һ˵ȳ׳Բס
СվŰ΢΢ϢƬ̣û£磬󣬺²壬лСƽȣ߰ɣһĿСҲߣ˵Ǵ·쵽ˣҲҴ绰ˣϹһ·ˣʮָлҼҵĵ绰룬Ƕ֪棬ӭҼ͡
ĸ߸꣬Ѧ㲻ǵģԵĲǼĵͷǣ͸ᣬڽϣҪÿģڣ˺㡣
磬⻰ĹʿУɲðԵĴǰˣֲûһ⣬ƣû׼ѪӲŲǰ취
²⻰˵ǵĵ֮ǱѦȫʤ۸ҿȫʤǸɥĲģû׼¡
쿴Ǳ̳ã׼Եһ˵׷˹Ͻ취
һȺĻˣҼ仹ǻۡ
£СȻ˺ӱߵһ±ߡ
ȵɫɸ룬ɴͱ˺ӽ˺
¼ݳȹм䣬̼سȥһ·ݣӡ
ûӣձʱС߰ףȫʤһ˵ȽԶڳϣѼעǻҼегѵӻϣһ׷˹ȥ
üճȥԶС·һߵСתȥ
ֹ˰ͷԼõźţСһгɹ͡


ھʮ Ȣ
ҽ֮ʱͺСԼˣ;Щš
룬ЩŻó
ȫʤһＡ󺺣ĸֶģ׷ֶģδöã÷еġСȫʤŭݺݳȼӣһͨԷӲʲʲô
µʱ䣬ߺһҪϳǰ׷ȥ
ԭƬ̣óʧǰ˲ŷص׺ӱߵС£ѰС̵İǣ׷˹ȥ
ûãСڽŴ½İ׵ѰС
ۣһѵľ粻١
СƼϵĺӡ֪ɣǸ⣬ȴ֪ﲻлֻ۾ګګԡ
㽿ַ磬Ҫ滨׹꣬ж鶸ϵĻƺҲˡ
ѦòС˼Եӣ˶࣬cЩôЩϵӣҫӸҵһֻ֡
ͦţüչⲻû˱һ㡣
һֻ֣ôĿүүƤʶʶ
İ׵أȻδ䣬һƤװȫʤҡڴ׸У˳ĸ׳
ܣ
緢һС
ʱǰ׵أ󷽰׵أ˴ڳһǰһ󣬶˴·ϡ
ԭȫʤҲɵϣҽ֮ƺȻŭȴʹ˸ƾͼƣƺ󣬼ݳǰС
ʵϣʹߣճͣˣ³ĸȥ˳ӣȥС˿ϡ
ȻΪüƵ˺޷ʱ˵
ȫʤѰСһؼ۲һʱǱȥˡ
Ϊ¾ˣȫʤԶԶ˳Ӱ׵ͷһӣץ˸š
ǰȥ·׷Ǿأ֮£˵Ҳδʶ꣬ȫʤ̡
ȫʤҾ㣬ڲȴǰϵ¶ץå߾·
ԵģΪҲ򵥣ӵҲģ£Щеå٣һ
ڹ꣬ҪӣͳүǶŪӣŪӣŪ㣡
ѪжҾϴ˲٣˶Ǻ˼ҵĺӣ̣ȫʤɥĲ
ԣƵ˽䣬֣ȴǽڴɽ졣
ȫʤҡԲֵЦ˵ҳǶӣڱضû׼ӻŪǣľųǣҲţǻҲţǰǰ˭ڷƨ˵ˣåҸǣطĺùôˣåأΧŮѦŮǺξģ
ȫʤɵ֪ЩñǴõģҪɻ¶Ҳ֪ӵҪԡ
ȫʤ䣬㼱̧һţĶϣߵڵϣֱ·ƵˮɫҰˡ
ȫʤһֻ̤ϣݺݲ˲ȣߵҪҵôôһţ㹷ľͳԲסˣ
˾ˣȫʤȻ֣Ĳ³һӾγ˿ֲ壬ھ˸ŭȫʤ֮ǡ
С͵ԽڶȫʤȫʤҪ鷳ңʲôϵ˷ſҸߣ
Ƶ⣬͸ӱߵкС˳ĺڷϣǷĹﶼʥ࣬ȫʤһ±ˡ
Сӣ󣬲סű˳Ϣ
֣ڱϣֻϵȪǰ֮ʹٻЩûߺ߳
룬ʵԸӣžһǣȫʤһƺݺݳϣЩ˸ͷ
ӵŮ񣬻òͷˣ
ȫʤһѦԺӵŮˣȻû飬Ҫ򣬺ܿ죬ҾͻףýȢȢԣҪأҪظ˵ţֳСץۼҪץţһƿշɴϡ

ȫʤɱƵĲҺƴĲӵ
󵨣ҲȢãЩľӣúա
׵һλӢͦ꣬׸У˳֣׸˱ԶֿҲף
磡
Сһǰĸ첲õСȸѰ˿ͣĴ塣


ھʮ ר
ѦԴЦˣˣͦ񣬼ǿ˲٣ҼСʵ£˲𣬿ⷬι䣬ǳ鲻·˳ϲҲ
еӢͦŮվһһˣ˭ˣҲðɡ
ԭǴ˸簡ãҺѦ£ø㣬ҵ˵
ȫʤ˦֣ĲˣǰҹɢȻأȴҲδɶ˺
ȫʤȻ֪ǰվŵǵֲޣԵϷʣ˵ͣزһգҲá
ѦȫʤĲӣᵽ˰գֲıֱҪϹ˵۾
Сô£ߴ硣
ѦųСк׷ȫʤʹùʽҲ̫ŭҪŴȫʤľͲʯˡ
û뵽Ե㲻ף쾻ģСȻ쵰ίˡ
С磬һѣҲʶʥ
Ѧ֣ȫʤڵأһѱϣڵϿԸͣ㳶ɤӺ򣬴յģ˸ˣȿȿȡ
ȫʤԹȴЩ꾻˿ˣܴ裬ưոݡ
ʮ߰׳ȻѣʶСԹ˴Щ˸˰һˣﶼ˱ӣǽԴ֪ҪԼС
һ̣ǰСӣǲĳˡ
ʱ䣬Ѧ㱻ȺΧ룬˱һȺ׳ΧסҲɵˣѦȴ˱£Ȼ뵽˺ĳӰеľͷ
ۼž޴ȭţ볯ѦҪϡ
˵ʱ٣ʱ죬Ѧˣһ˫ԿÿƵʣʮ£ʮֻš
ʱк̺žȭţжȫľͬʱ춯صĺоʮĶİ׵أ֪ɳ˺ڻư𣬾ѩë
˶ˣֱ⵽ˣ˶벻ᾲѦȻôһײб壬רһĸ硣
ȫʤӶҪ͹ˣ˿ɶѵӪʱϳİԼֳӣÿξ´䣬˴ͷȴѦⲻ˵ĸ磬빦ȫſˣ⻹ô
㵷𣬱Ѹٱŭռ죬ָѦݺ֣֣ɽӪˣҲҴߣŪ㣬Ӹա
ϻ࣡
Ѧ󲽳
ȫʤռ˱ˣƽغ˶ݣ˱ǴӮˣҲƲҳкÿÿܣҲߺȣӮس棬Ȼǰ˸ͲǰЩ򣬶ͷͻ˵ͻ
ȴҲˣȫʤҪģѦһ粽һǱ׼׼ӣ֮úɳԶİ׸һ

ǵ»ˮ¿һǰ˵ˮɣһ̨ҵҵ£ʮֻ𱬡
ˮɵĸϣطȫ˼ģ£ˮɵ̱ľųˡ
Ѧѡڴ˴дˣԭû٣˼ô˵ҲԶǧã顣
ԣҲ͹˲ϰˣۺϴ˸绰٣һڶ˳˶⣬㵽˴˴˼ɫ֭λСὫ¿ĵļţҲȤ
ȻѦҲǹһ·컷⣬ţͬʱҲڰ۲ˡ
ܿ죬㷢ȤȴҲļˣЩкһ⣬СĺøС
ҲСͼ㣬˵кע⣬ǲˡ
СͣȴҲѦĵĹؼڣҲѦ򲻿뿪ĸԭҲеĳһλδͻΪԼҲ˵
뵽С£Ѧܲȫעذæѹء
۲ãѦЩʧǰ⼸λкһۣ򰮳ͷ˼ɣ¶ݣԵĬԣֱ䡣
ֱЩɥˣϹȥСϻؼҡ
Ҫ˵Ѧַ˾Ĵĸ߶ȣڻ㼯˹͹ȫӢڣſ֮꣬ԴһЩӢţ벻ۡ
ǰ˲Ǹոձҵѧ¿¹ҵȥεģһǼͥԣģ仰˵Щ˶ë飬ͷĸ߱׼һȣܺϸǲŹء
Сȴᣬ̸Цǻ䡣
Ѧżһ˵Сȥ⼸£ѧУθҴ˺üε绰˵ôϵŲϰ࣬һ£ѹܴ˵˷˲ţҪȥϰ࣬λˣҸطȥɡ


ھʮ Աʤ
СüͷҪ飬ȻƼɫŹ֣ڱߵĻ͸ˣ֪ˣ磬һȥϰģǣЩѺ˾ǣ漸졣
û⣬ʱ䣬úдЩѡѦޡ
ʶС۵ʱ䣬ʣ̶ˣʱ䣬ձ
û뷴ѦСȥι䣬һ뵽ѦǿֲֵʲôﶼõΡ
СĽúֿѦǱƹģ˼Ƭ̣Ѧͬ־ԣСۣҸú磬Ѧ磬㷽˵СĵλҪˣð죬ҴܰЩæ³ʡɣھЩϵ㿴ǽ⣬ܲСΣҴܣʵҲڿ磬ḻ϶еһҪƸ
ת˲һͽѦĳСԼҼҪԱѹˡ
ѦС֮ҲһʶЦŵУֻҪþУɿڣҾʹӦ㡣
ѦγҪˣȫԣֻΰϧ˲ţСɾӣܶ˶š
ϲתͷʣУʲô𣬿ƼǴ
ѦȻʧЦǰСӲµòֺҲɰ
СѦһۣУǸУǸ
»δʮУ˵廪԰ĵһ֣ǸԱϽѧУѾ˸С
Ȼ󲮲Ǹ˼ҲǸ˼δؿôӡ
ѦСͬ־ǣǻᣬǰҪǹѧϰżȥúɽҲǺõģͬ־˵ЩãҪԴΪҵԴӱΣǾδʧ֮
Ѧͬ־ʱ͸֪Ķϰ࣬һ쵼
СȿѦӣԼ
ѦЦû뵽֮У˽ңȷʵǸεˣί۵˾θ˾ɲ㲻쵼

һƬЦƺ˼Ц
ȷǰѦ磬ʹҷ·ͣôɲڳ඼ڵӵܣ˭֪ζʲôƫƫѦԼĿ˵ʵЦ㾪ˡ
ЦţᵹɳϣֱŶӳ飬ǼΪĴҲǸ󲮶ʮˣѦûëСӣԼͷŷ𣬾͸ҿ˺ڣ治·ͷ
⣬лӿһĪ֮С
Ѧʲô˲СɾͲ׷ˣѦ˺˵֤ҲһģСļͥҲΣʱʤϣӲ١
СЦһţ²ϲҴ˵ġ

Ц㣡
˿СԹŮ˵Цʵ˭Ҳﲻס
ȱߴϢС첲ЦСţ㲻˵ѦԶݵˣ
СګګݣҴ󲮣
۹
ѾЦſˣʽ̬ɳϣͣ鴤
ֵòɿųڴĿ֮ʣһˮɵĲű͵ϣһһء
ţĸߴ뺷˴̤漴Ӿ飬䣬С˽
峡
׵ԲֳѦһָ
漴ĶɢжӣֵĳسȴԱҲһ뵽⡣
ͻıʣɵˣԲ꣬Ȼǵһμһ۾ܲ³ݡ
һȫʤʱʱϣĳչõĴԱʤ
ΪǰԲ곤úȫʤʵ̫ˣֻȫʤ֣ǰ˹ʵ沿㣬òȴǸĲ˵ġ
˲µĲԱʤ
ȫʤһȳ˽ŵͺ̧ȥԱʤʱԱʤʬҪըˡ
ȫʤģʵ̫ˣֱҿˣ£˵ȫʤˡ
ԼСһ˱Ҳܿ죬Աʤҵ˴˴
˭µĶ֣ԼվҲ˵ڶ顣
Աʤͥһ䲻ƾˣ˫Ŀ磬Ѧɨܿ죬Ѧ϶
ѦòˣԱʤִʵ̫һˣѰˣִʬɽѪһɣ̱ڵҲɴ̫ˣֱǵԼǿͲа۽ëգȵضһ֭ǳǳš


ھʮ 
Ѧİ׼ŭԱʤ͵һ̧֣ŴȲع̶ķذףڰһ⣬һ㳯Ѧļͷ
ذѾ䵽Ѧָͷһ㣬ɽذ׼סдغԱʤͨ˱ݽĿƵģָͷԱʤɵָ졣
ˢһ£ԱʤɫˣַɵǰĽϣŽ湦ʮڣ˵ƵָĶĶӲʧ֮֡УѸݵڵ棬һȥ׼ڵϡ
ǰˣһд⵽˼ķʽָͷɵסֱ߸ʶ
ֶ̣ӵ²ƷвһףϬ쳣ͻϮɱ۳ҽ֮ȴԸԼˣǱɳзˡ
Ѧָͷذ棬˵
˭֪ѵҲģ
ԱʤһŵĿ׳ʡ
սϽµľرƵģΪ۸߰սӡ
˵˼ʶҲ֪
ѦһںƣȻͬԱʤ׳־ɡ
ӣҸҴƱ϶ûˣҲԺǰ˶أԱʤѦ˭Ź۾ˣƲãߣ
Ѧ¶ԱʤûףȽŪߣơ
ǳģͩСӻֻʺϴ˼빤ҪӢۣҲԱʤǷǲ֣˽Ϲ֮
Ѧվһĺӣһ㣬ڵء
ס֣
ӳֹס׼ľ߼Ѧ򣬾ĪѦ٣ӵֳ
ʶңѦ
ʶʶ飬֯жҲμˣ
Ѧίʱͩ֯սֶԮһԱ
Աʤ׻ôҲ벻εܵϵľǴ˵е̫ү
⣬ܵܵܽϵ˭Ǿ٣Ҳֻع
֮ΪԼΪǴģģܵӶῴˡ
˭ʮĴУһǣվŵľǴѦί
д˵Աʤκˣ
Ψû뵽ˮȻΧ̫үˡ
ʱ䲻̣ѵλĿӼӲ˵л
ļ䣬ҲǺѦйأڴһĿӿУѦ·
ܵÿƳ֮ˣ½ԶѦĽ
һѦչ¶ı죬ӡ֤˿ԡ
ϧԱʤȻû̾飬һѾ׹˱ѡ
ŪˣѦͷĻ˲٣ΪӪԼֵܣʱͷģ
ԭתӽҰսӪְ٣ͬԱʤΪѯɽӪ
ΣȫʤķɽӪǴӣ±ѡʿԴѡβɽӪ
ˣ˴߰ɣ¾ˣȫʤȥܵܣô£ذֵǺõģǵüԼֵΪХ˼𷣣ҪΪֲַڰף۲Ƿǵľ٣ڲҪҲգ
Ѧ˵꣬кС뿪ˡ
ԱʤһȭѦ׳˱ˣСӳˣǸõܵܣԼŰɣ¿϶ӣȡԣ
˵꣬һѵ飬뿪
Աʤһȭǽϣ⣬ȫʤô¶óĽ۸һ͵ûйֵܣ
ת˲ˮɣֻظһ
Сһ䣬ٶ˳㱻Ѧˡ
˱ǰĵ⽣ӰѪʽ𾪵þþûزǰϳȥĵԱӵصЩ˲Żع
ôĽС׳Ǹ
ʲôҲ֪ˣ֪ôǹ͹ִԽսֲӷչԶŽ湦û뵽ȫʤĸ羹ġ
˭֪ȫʤĸģôСĸ硣
ɵѵûȫʤϵľ٣˵Сĸӵֳôô˵ȫʤСֵܵ¡
Ҳܣ
һֱͷشɳϳеѦԶѦĴ󲮣


ھʮ һ
ľѦǰʵ֤˼ݵˡ
ݵ˻ſںô˳ȥѦѦĿЦ֮ĻȻʵ
һһٶȱ
߽ڣС׳ֶŮˣ
ĳǻҰܣ

ģݷͳǴһ졣
һ磬ϵԺѦȥʳô˼ӣһýճС࣬ڰ칫ˣ߷űֽŰӣʮӣеıֽ㣬СҲ˵ס
ʱϵĵ绰ˣӹһһڴζѦͬ־Ǹ´ҪķӣҸıˣɶǰһӰˣҪǲϽҪҿɱסҪǸ˭ȣ϶Ϻˡ
Ѧеķн飬ȻδƷʱȻδне
ԭѦҷǲ˳ȴûѰģʱȴȥ١
һգڱֻεţһѰǰ˵ֵܣҶöˣ֪ҷǲ˳͸ˣҾǸеģǾͶʮӣҿģһǹˣôΪҸӣԽķʱˣôŰɣҰңźŸЩǮС
֤˿ټӿ죬ŸĿ󳱣ɫ˵ȣʼ£Ѱҷ
ɫɫɫɫְҵʼ֡
ⰫӱǴɶģŰɰƭڶǻ켣˺ü꣬ɳŪȥü꣬û
һȥһﵹǽ͸̾ҲܴȥƣҲƫţʼЩϢȫ˳ıӣתôڼҵ磬ӵԽԽ
ôһ˵ѦвӦģûͷӬҵķңԸǮҲûеˡ
£㽫Ҫ˵ˣӺרҵñʼˣҪ˵ԽܵѦм˵˸Ӵ˴ӣ˵۸ЩͣҪƪۣѦʱ˵ۣһ꣬һθ壬ܿ¼µĲֶӣ֧һµӵѡ
Ѧļ۸񣬱ͲͣӲûۣɽҲԼ»ռ䣬û뵽Ѧôˬ֪ˣҲͲīҪϵʽڱϼǣ㿪ʼܻˡ
Ź죬Ӿ͸Ѧ˵绰
Ѧ쵱࣬٣Լ㣬̳԰ſڻϡ
˵绰Ѧ㿪ʼͷİǰǷأίΪõصλڵǰƶ滮Ĵ󻷾£ء
λίκίԱϺаͨļ˾Ҳת˾æµ
Żδϰʱ䣬Ѧץϵļһݹںſ۸ƵĹ󣬾վ
ѦȻ֪Ǿ֮һÿʮͷʵĳӪλ
ݹǾίתģֹܹӦĸгѾڹͬʾ֪ιת˸ίΪίǲִеģǾί顣
Ѧץ绰˳ȥܿ죬ĸЭһʤ첽˽
Ѧüأȥˡ
ǸĸЭѦ򷽲ŵĵ绰ǴģĸЭۺϿƵϿƳˣϿƳ˵ͨ룬ûȴʤ
ʤܴȥȥˣ˾ͷȴ£֮ڣҪܴżһ磬кֱȥˡ
ˣ֪ȥɡѦڰֵ
ʤ漴Ӧˣгȥ
Ѧƽʵŭɡ
է踺أ˷㣬Լ˼
ɲ룬˷ˣҲԸ㡣
˵ҲѦˣº纣˭Ȼ
Ѧǰܵü죬ͣЪЪ߿Ƕűˣ˼δЪӾˣͲýƿ
һǶȽѦκ˾Ѿ̫ˡ
ǣ粻ֹ
˵Ѧʹ쵼ְȨлѵһ٣ֳɵģΪβԼϹٴк
һӲΣǽסЩͷġ
οԼҲд©ǰΪҷӺСĹ˷̫ʱ;
ڣ˼ҰôҪļڲƼ
Ȼˣ쵼ϣ϶ѣǰǣ쵼ȵҪȻʱµѦδȫ˾
˼Ƭ̣Ѧ˾


ھʮ ǵ
Ǽ£Ϊϼ쵼ӣҲǺ˾Ŀǰĵ֮޿ɱܡ
Ҳûܣٳսµһְ¶죬Ҳ볹ʿġ
쵼Ѧ򣬺飬˵˰ɣѾϹȥˣҲùȥ¶ҷˣôӣ϶Ҫϣҵõ˽һ
쵼ʱȥԵ쵼㱨ѦҪȥȵкܳлԻ͡
лԻͺǺǵ£Ȼ֪Ǹɽ󰡣ڸĸЭ湻ͲŵˣȻȥˣͱȥˣصһֵϣҵȥίμӸ飬Ǳ޵ˣˣܲûˡ
Ѧл˾飬ôǲǾʹøĸЭˣǣϣȫȨ𡣡
лԻͷŵĻжΣѦжΣݲģ⣬ȻлĳжΣѦĳԣõӵȨС
лԻͣ⻰˵ģжƵģɣҿᣬϸо߼Ͳ˵ˣ
žһлԻ˵绰Ƿ䣬һﻹǲӲӥǸѲĽɫļأ绰̨ȥ˸绰
ûĵ绰˹쵼鲻ð찡Ȧܴû꣬ߺܱ
лԻ͵Сܣ˵ðҲð죬˵ѰҲѰ죬ô룬Ҫס߬ϸڣЩͶתĹ˵꣬˵绰
ᣬлԻͷ˵绰ǱߣѦĵ绰绰ǲĽġ
λίԱڵ繤͸ί࣬ŵ繤飬ǱҲǧͷ˸ίᣬǺٹͨ岨ߣպ˾Ķ
ȻΪֹ쵼Ҫ¼쵼Ȼܲ¹̶ϵʽ
绰ܿͨˣǱǷĽſѹúܵͣѦˣ͸绰˷Ľں̸
ѦֱҪ飬ίԱ㱨ſҵ˵Եȡܿ绰ʹ˷ĽֺǺǵѦ򰡣ǸæˣίЩˣ㻹ǵһθһ㱨˵ɣʲô춯صĴ£ҿ˵ˣѦ˾֣ûС¡
Ѧ㽫½ˣŵл˾Ҳʾл˾ھίи飬ҪŹȥ˵ۣأ̯£ǲʾģҪ֮ڽ˾֤Դԣ̸ϹȥĽίԱء
лԻʹ־Ѧȴϲлİ뵣ΣѦͬԸⵣΣƫƫĸЭֹܣ⣬һٰӣ϶аʮҪϡ
Ľ绰ҪĽ̬ͬȥ飬⣬Ѧĳˡ
һԱ֮Ҫô£Ҫô
ίԱĬƬ̣ӣиӣҸ
˵绰ίԱΣ㲻סһ֣ʲô˼
ԭͬίԱ̸岨ΣίԱ㱨ίճصǺ˾
岨θæɳеǰ׳лԻҪѦʹӣҲʲô£οƫѦлˣرͲ㣬ϴεķֹ֮£Ҹ˵оʹӦΣٰѦ򣬿϶ìܣ˾Ĺ¾Ͳÿչˡ
岨εĻ˵˷Ľ˼ѹлԻͲ٣ȴûʲô⣬ףΪλߵһȨֶΡ
ҪԼȨƽ⣬ָЧֵܲлԻͺѦ򳹵׷˾ĹֲͣͣίԱ쵼
ĽЦΣ㵹ͦȫ֣ŻԻͬ־ҲСۣҲѦڵ£ѦҪɣȥɡѽҪ˼ڹϣҪ߽ݾù֯ǲû˲ŵġ˵꣬ץ绰Ѧ˹ȥ
岨סˣԣĽǾ仰ôԼ
ȷ岨̫ԣڵλӱۣ˵ʲô˶롣ΪѦлԻìܼȵߡ
ңĽףлԻͺѦͨĶ֣˵ûغദϾһһߺѺǰߣѦ˭лԻ벻£Ⱦʹ̣ԣעǾϵһھ֮ǰϡҡ֡
ĳֻҪ̨̣ô򣬾Ͳ⼸ͷ¿ƴ¡


ھʮ ˾
һ棬岨̣ĽͬԼ̡
ѦǸעļһھǣܶ˶š
Ѧãһɳһʵ룬ΣǾܾѦĳ˿¾ͻᱻĳЩϸ˼Ǻηθˡ
ˣ岨εϷίԱ̣ȻҪΪ·
˵绰ĽΣھ͸ϻظίȥ˾û˿ңѦлԻǱߵĶʱһ㱨ҪС
岨βһæӦӦֺ޲óԼһͣӦ˸ǡ˵شߵġҪСˣڻش𲻻СˣǲС
ڷĽûϱ߸򷢳ȥ
˷ĽϷѦۺϴ˵绰Ҫһճָ촦ȥҪ󶽲鴦ĽѩԱӳĸЭλټԱС
Ѧ˾кۺϴҲܿ챸ˣƣɫ£ڳĸԭ˫ĳ˳ƤΣ೵ڣ˼ӺȡԭοĹܣһ죬ʱ˲٣߰˸ˣҲӵ
ĸЭúܿ죬òѦеëͷСӣϾټԱǸһ㶼ǵλ½СĲ£ĶʮģʿʣԬ죬һҽܣƼοԱ
ѦҲ룬⸱˾ں˾ѰɲǶôԺյĴڣҪ񣬵ȻǴͷ쵼ǰ¶û˭ֻ˵ټԱȻ˾أɲ̫ۣζ̫ŨԱȻ쵼Ƽɲεͷȴ˳¡
ĸЭü죬촦ȴţƳ첻Ӱ
ѦֱȴԽԽʢټڣѾ˶ʮˡ
Ѧȥ촦ҴٴĽĴݡ
뻰䣬һŮУ˼
ӵмŮˣʮͣͦӣ۾һŴСĶ̷ͨŮǰ÷мˣɵţǴʪһյظͷϣǾ¸
ѰĻɫװȹϸ޳ϣ۾һʣ硣
Ĵģ˵۵ģѦУȴ
Ѧǻŭ𣬲ΪԵа߰ףɤӳˣĽѩͬ־㻹ûʱǲǲȥȥֱ˵ҷ٣ȻˣէǻûŪ˾ж£Ҳʱ䣬¹
ĽѩϸڣմĳصģϣŮ˼һسԽУѦ۸вá
ú˾ѦֻൿԣĻˣĽѩʱ񾭡
ĽѩѦ˾쵼㣬Ȩ̤˸ϣҲ֪ʱôģҿνʱȾǾȷֻ˵ҪҴͬ־ӳʱ˵˶ʱڣ뼯ϣȴΪңǺε
ĽѩǹѦȥӵѦʱ͵ͬ־׼֪ǲɣǡɴʱ٣ŮȻ꣬ﻹ˵
촦ͬ־ˣȴ쵼һҲֻԭصȴһڣͺȥʱ䡣
ѦúҲʱðƫץסĽѩĴ©ֵǱߵıʣֻưͿһ֣ϳ
ȳʻȥʱȣҪٸϵѡԼݳδ뷽ϼʻˣĽѩһţһ̧ڸˡ
һۣ졣
ĽѩѦ˾ǲҲ㰲ţ˾˾һͷһ˵
࣡
Ѧ̧ŤŤԿףתͷϵϰȫ
Ľѩҭòᣬģߵòš
Ѧȵľ仰ߵͬ־ץ֣ҿ죡
˵ţ͵һţһתĽѩæץס֣ƨɱ׵뿪λǿץŶϵķ֣ſסӡ
һ·ϣѦͲţǸίգҲڹ֮ڡ
ͷ󣬼ճ͵λͬغͳϲĺء
ͣȣѦһתͷһûסһ£ЦЦգæ³
һ·ϣѦҲûַɳ۵糸ûаȫ£ط쳣Ѹ͵ģĽѩǿûг˫߬ŷ֣Ӳŵڣһ·ϣûѦ˾


ھʮ ƻ
ѦʧЦ³ĽѩȻһæӹİͳƴСľСԲӣ۵һֱ㽫׷ɳȥ
ĽѩӾⱲֲľ󣬾ԭʪͿĨþʪ˲ȫվըëĴ⬣һͷСɾµϣϲ̫ˣѦֶ˵Ĺʦס
ˢһ£ĽѩСÿϷ䶪ֽˣæͷϻ£ϧʪͷԶȻ͸ͷǰˬƮݣΣźӾٰΣôڣҲǽٳѼѡ
Ľ岻ڳϢɣȽȥˡ
µĳѦϸ룬ҲԾģֱСƵģֶˣΣŸĽѩݸ̨ס
ϣΪʾãĽѩȴʾĳӾϷһ಼ðմŵɫᡣ
Ľѩȴ˲Щҧҧһץͷϸˣãõúݡ
˶͹ĽѩѦæתͷȥҿЦ
ʣԬȴֻ֪ԴһŵñӣĽԴװΡ
˭λĽ죬úõͷǵŪʪͷϣŪʲôͣΪ֡
ȴ˵ѦӸίĵڣڣһҵۡ
ܴί̬ȣ˵˰죬㻹ϵصһ㽨ԵҲûУ쵼ģҪίʲô
˵Ǿί˾ֳָ쳤ִ֣ӣ䣬˵üĿ붯ơ
еĲŭʲô˼ѵίͲܸίͬ־ϣǵøУ
ǴȴǸ;ίоֳָ쳤֣ί񾭼ۺ˾˾̴ӷƽ֣Ÿίλ⣬˼Ȼλߣλ
Σĺ⣬ҪҪ˳Ӧ۸񴳹صĴ󳱣ƻıʣƻڵԭİ˳ɣӦг۵ȻҲΪɡ
ɿɲСĿǾǧ֣ģھƷӦǵ֮ϴ磬һģ϶磬ǵ⹩Ӧ֣ʹ˳״ƣһ䣬ѱȫǣһȫ
¹ش󣬼ίί߳磬Эί;ί棬Ǹίһֻܣִ߳ίȻܶ
ȴ˵۸ĸеĴ濪˫죬üƻڵһЩƻĶһЩȻˣζŸߵܽȼü֮Σˣ쵼ϵĵҲһЩ˵ûһ쵼ȻͬſѦӵǷݹϣֹܹӦ쵼ͬ⡣
˴ΣͲǽģƺ˵ףѦȡ
֪Ѧ򿴵ǷļѰԼѦ㿪Լ㵽Ѧץס
ĿĵĵУί;ί쵼ɱۣȦܾʹ
ԭ⣬Ϊ˾;ʹⶨлԻͼǴĵ绰ʾǷݡ쵼תĹ
Զԣعζл˾˵Ǿ䡰˵ðҲð족֮ԣ˼쵼̬ˣίȻûʲôβ˳˼ֱ쵼˼·ˣ˳ɹзݣ⣬ֱ쵼Σȫ
ǣ£սᣬλѦ˾ⷢӵĻᣬں˾ĸ˾λϣҲλ̫үѣǸλӲ˭ġ
ȴ˵գίۺ˾˾̴ӷӣֳܴⲻôҪôţһһκƻֻɣ˰ɣ죡
ϱ쵼ǣƻģԭɵɣҲǺͼƻڵĶ԰뿪Ҳ޳⣬˾м۸ģҲϣƻ࣬õг۸ᣬپá
ֳҧزͬ⣬ֻúһϣԷҲһ½⡣
쳤ֵŲ̴ӷ˾㵱̸أһ֪֪ƻѾгɲСĳˣٷſ۷첻ɣϰճԲ⣿
ֳҪô˵ǿɾ̫ˣЩ꣬ɵľȺڳĻƣôͷǲȺڳˡ˵ˣƻĶһЩҲǸɣܱȱƱȺڸɴǮԲðɡ
ίǽʮ꣬Ȼǰ;ãԣе쳤ֹϼţ


һ 
쳤ֻԣһϣ²ˣİˣվ쵼죬Ժ󣬺˾ίתֳܸܲίǾίҲ˰ɣ
ίһһţ̫أٵ̫
ֳ۾˵
ʱҴűƿˣͷǳӡ
ģߵͷ󺹣̵̻ǣί쵼ˣӭӭɣ
Գȥ
ҲĪʶرѦˣתַˡ
ǰлԻͿǸ绰˵ȫȨѦ򱻰ڼôˡ
˭ҵĻʹίλûҪִУҲִС
վһ˵ð©
Ŷܴڿᰡ
һƮ룬漴ѦݳӰڣ˼ߴˣߴˣǽſ
˵ߴˣȴ˿ûֹͣļ
Ѧ˾ôˣ
ѿڽг
Ѧ㶼ˣܲôˣſᣬȥתת˵ţ̧С
ʹ֪ҲͰˣ׿ںƣ֤Ǹίĸ˾
Ȼᣬɸίǳ漣ĵطҲ
쳤ֵѦ˾ǰɣߣǸίô³̣ǲͷ죬ȺԹصС
Ȼ֪Ѧݣ쳤ȻûзŹĵ
Ѧ⻰Ӻ˵𣬲ܴô¶
˵棬̨ܲ쵼⣬Ҳǻ켣ررĳʶô˵ͲǸίˣǰˣԼìܣҲùԼٸί쵼³̣νҳ󲻿
ûʲô֮£ҶˣѦ˾Ȼˣǰ½ӴɣѦ˾ȥ¡
æ쵼ҲкߣҴȥǵ俴
䶼Ǵˣ˭ܴܿѦ˾Ĳ䲻ȣλѦ˾һӣ˶ơ
쳤ֵѦ˾֪ôǾܽΣ
쳤ͬ־̫
ʱ
ŵۣİ嶨ˣ쳤ʱַ˵ֱǴĳ˵
쳤ֺǵܴҺ̫Ѧ˾ӦҲҪôİ£ίξϣҾίŹǣôҺѦͬ־˵ҲҪܣ
һۣתͷѦѦ˾ߣл˾ҰģѾᣬΪеıҪ
Ѧ΢Ц˾ͺã㵥л˾㱨ɡ
ҧĺɿˣǱž͵Ѧ򷴶ԣʱͺѦһͨ
ˣάίŽñӣ㱻۵Ѧͷϣֻû뵽λѦ˾һ
̴ӷ˿쳤ʧ֮
Ľѩų֣ų򣡡
ϳ£Ѧ˾ȥɣߵʱϰɽ⣬ʵģ쵼Զһˣܲ쵼ǿֶɡ
Ц
λѦ˾ʵϲ̨棬Ҳˣ˳ϯĳ¸תתϰɽ⣬򷢵ծСƨƨߵ·
˵ΣѦ΢Цɣֳǰɣ㷽˵ҪǼۣȺҪԹصô£˽˽⣬ϸġ
˵ţֳ役ǣǵĻս԰ɣҺֳǻã°ɣ£ǿԳȥġãûʲôˣæʲôæʲôȥɡ
䣡
˭Ҳû뵽ѦľǸЦ滢Ц׵ر㽵
ֻԴһͣЩε
޲סѦһƣϻۣ߼ܵѦǰѦ˾˵һ飬飬Ѿᣬл˾ͬ⣬Ҫл˾Ӧ㲻ҪҰ칫
飡
Ѧ͵һϣľȻֳվǼ⼸ҪŲıǼ⣬ȵͬ־飬Ҳܣ㰮˭㱨˭㱨ҵ飬Ҳɲ棬㲻ǰ깤ô깤ˣϹĹλȥСʱҸۺϴ˾绰㻹ûڣԸ
Ѧǻ֪˶ˣԴίû˳ղܵĸȥҲ⣬˵ûǰղܵĽθ˾ĺͦߣǶϽռ˼ҵĿӣ˵ǣҲ⡣
̵ǣղܵﰵԼȥʹӣּһѦݲá


һһ Ƽ
ţѦûͷ쭣ǴŽе˼
ڸίǳէ޳ɣԲѣί߲Ĺ۸бزá
ԣʼ΢ЦԶԣܹڵʣȴܵӣɿڣҪ쳤˽
£ɾͻ˲ߡ
ͶѦ֮Ѧƽ滹лԻͱ飬Ծ涼ռƣѦ§𣬳׽ѻˣʱѦ쭡
Ѧȵľȵۣͺýˡ
Ҳû뵽˾²ʵ֣ߣѣھҪҧˡ
ȴ˵Ѧͨ뺣ֱȴ޿κΡ
ڿ˵ںˣѦ͹¹죬ðĲܴСʱ֮ڸϻغ˾칫Ϻƶȡ
ٴԹҲǹٴһѹˣ˹ְƽƫƫѦǷֹ쵼Żͻʹѹĳ˲ڻˣ˵棬ҲֻдݺѪ̡
һͷȥˡ
ѦҲǣ˾λԹȥæҺ̸̸ֳ
Σ˵û¶ֳ˵¶϶ǺйأҲ˵ܲ©ȱ쵼ȫ׼ȷ˽ء
һһ֪꣬˵ʲôˡ
ʼܴı֣ΪλѦ˾ڸίҲǸӻҲѦ˾龰Ҳʵҡ
ĳ룬˾Ц滢ЦЦţһھͰղܵˡ
ղܵĳ˲ԸܣĹؼǣ¿ɰӲˣſ˵Ѧ˾ȥӲ죬ĩˣַԸ︱㣬ڹٳϣǵڴ쵼š
⣬Ǽί;ίЭһȻѦ˾ίˣǾһø³̰ɣˣѦ˾ֳҲ̸ɣһ̸̸ǣؼǽ⡣
̴ӷҲߣ¹ؼί۸֮УΣȻˣܵŪȻȥθ
Ѧ˵Ҫ쳤ֶģ̬ˣͬΪģ̴ӷڴˣȻá
ǲɢ೧쵼ְĽѩµ㣬غ͹˶Ӵϸ͸Ļ棬Ѧź쳤̴֣ӷ˶̻ᡣ
ûִҲûӣ۾Ѧѭѭ֮£鿪ú˳
ǴͲ̴ӷȷԣص㲻ͬɾ˵һ¡
ϣƻķݶǰΪƶ۸ģƻΪǼۣЩǮ
쳤ּѦƲǰ㣬ԸɽҩֻϣЩҲͷεص˾ʹǵĻ˵ԣҪôǼɣҪôΪһ֮Ǻһ֮۾õȫ֮ҡڱɼƻ⹩ӦѾͻƽˣӣ롣
̴ӷ²豭Ь쳤һۣΨ²ҵ۵ǶƻôôҪ´ˣȥ꿪ʼƻ⹩ӦƻҲ˰ٷ֮ʮҪƱˣҿȺڻϲúˣӻԾ
˾ԼǣǳӹǸгУԿżƻ⹩Ӧ޳ʸߴٷ֮ʮţȺڵĺ֤һ
쳤ּȺڲͲⲻҪƱϣⲻǮǣֺ֤ʲô
ҭ˸첱Ӵ֣ѦϲգԵ־ֳɣ˵ʵ˽ģʲô⣬ֱ԰ɣ߻ʵ¼
쳤ֵͷģ֪޲ԣ޲˵ʵҸ˶ԣҲϣӼƻ⹩ӦҼܳ⣬̱ڴϵĸףҲԽǶϽӼƻ⹩ӦȷǼ£پǵȺھ˫ֻӭ͹۵ľùǲпģݵ飬ȥƻǼ۰ٷ֮ʮģһϵũƷǼۡ
ȥ껹Ǿǿƻ⹩Ӧĵһ꣬˵Ⱥڸ⧲ܶ˸ûмʱ򣬼ʹƻ۸Ƿʮ־ˡ룬ٷſҼӴſǷﵽһֲĳ̶ȡ
ֳֵ⻰ɾЩͿˣѲɣǼӴƻ⹩ӦܼӾǼۣʲôֻ˵ӴӦ۸ģû˵ӴӦ۸񷴵ǵġ
ǹҵģһֱСɵڵĵίǣΩȱĻ֪ʶĻڳɨäġ
쳤ǣľѧЩˣǼӴӦ۸ǹ󣬼۸ڵǣͶˣǰһͷͷЧǲġ˵ɼƻģȫƻ⹩ӦҲ㲻Ӵ󡣡


һ 
µǣȥľѵȺڿͱžȺ쿪ʱǸľ档ңϢɢȥʱͲֻǾǵֻ¾ģȺڶһӿҲסʢ󣬽ʱƱط죬ȺûƷõϴ񣬿ֻź׳֣ԽǣƱسһԽֵǮļ󣬽ƶϰմƱ֡
ʱ¾ͲǼˣ¾ƷȫǼۣȫͨ٣
쳤˵꣬þ
ôֻۣ쳤Σ̴ӷﲻԸ۶ϣȴұ֤ᷢ
ΨѦжλֳ˸ĴָΪ˾۶Ϻȫһ£ʵ˽˺ԼƷӦ󣬽ʷϼμ۸񴳹صĽ֣ʹԼ֪Ľˡ
쳤˵ȫͨͲᵽصũƷᷭϼͷũܵõʵҲͰˣʳͳͳĵ£˵ֻɫɫĵү
ѦǾؼ鿪ʼĿѦϣ쳤ֻգѦеɫ֪Ҫ£Ѧ˾ֳ˵Ҳֻһ֮ԣ˵Ҳû취Ӧԣʱֻ򾩳Ӧˣƾ֤ǡ˵ǳڵܻ˽⡭
۶ϣֱЦƾ֤Ʊ⣬ȥ֤͵ˣѲΪ֤裬ٹ涨û֤⼸
㣬ʲôƷˮʲôƻ⹩ӦⲻǱƾƱӦô
ۼŴҪƪۣ󵹿ˮѦæִϣ˵ǣ㲻üҲֻ˽˵ʵ⹩Ӧ¹ش󣬸ίļλҪ쵼ܹģֻ𴫴Ҫ飬ҪίҪ쵼󶨶ᣬڣ쳧ҷѾԱȥͻ̸ְȥˣǻҴ͹ۡ׼ȷ鱨ҲὫЩϱŸί쵼ʱϸǺĻġ
ԼѦԸںټĽѩˣݳתء
˽ôľӪǲǺ⣿
ת101еѦ㿪ڷʡ
Ľѩžӣת±ŤĹװñȥ껹УƾżƻĹӦӵûϴ
Ѧ߳ǻģش𣬿㻹ش㱨׼ȷȫ棬˵֪
ԭѦǸ°ϵӣԴ¼ûʲôϰ
Ľѩҿߣϰϰ࣬װֱίԺ塣
֮ӰˣȴʹϷײϹ٣ˣѦǼأĥƽͷУʶʶʲôйٴһѹˡ
ĽѩһͷҷЩûñӸѦ˾Ҫȥл̸ְģѲְϸݣ֪ȥֵӶٰٷֱȣǷְٹʲɡ
˭˼쵼쵼ưͿԶˡ
͸ĺӾĽѩľСĹĵ͸ĺƻѦҲò
쳤ֵʽԺкλֳĸ־ڴһݱǡ
صίɸϷڣѦЦתһȦˣʳСУʹ
ϹͣвȻӦʵģ֪ϣú쵼ĵط
òţθã⣬˲ͲƷˡ
Ľѩɨ˳ɹżͷ߸Ьŵȥˡ
ѦЩ꣬Ǹͷٻ֪ӹٳأǰŮˣֱǸѾͷ
ݺݱɨˣʹɢˣ˵ȥĻóȥˮܻܲգѦֻӲͷƤԬ죬ʵȥ˶ʳСС
ǹͣûϾƣһ⣬ѦҲ˭꣬ԹԴԡ
ɨɷ󣬶꣬˵ãȥˡ
תĺԺƼ岨վԼҰ칫ǰĻ̳ϣѧСϷһŲš
ѦԶԶͯĲǺ¡
岨ƼѦ򣬻æ»̳Ѧ˾ҿǵһˣһ˵Ҿ͹ˣתĶȥˣɽҺҡ
˵ȵѦļͷ
Ѧܲͷ岨׽Ժ͸磬岨ԼԲ˭ȥлԻ޶С
ȻҲΪлԻͣΪǲɱģܾܾܲͬ־׽лԻôǸǷ⡣


һ Ҳ
Ѧͬϲ岨ˣĻѲĳ˲֪ԼԼεš
֪Ѧĳ˴鷳岨λִΪ֮Ҳͱ˶⡣
Ѧ򿪰칫ңӭ˽Σݹ٣϶Ҫ£ô˵ɡ
岨˵ЩɵĻżɽһʱ䣬һȺ˲䣬˵ں죬ͲܴһܴͨͱӲǱӣ۾۾ģֱܴл˾칫ȥˣʣ˵Ѧ˾ĻҼǸϵѣС˲ܴл˾һģϼˡأ˲ܴл˾Ͽ϶ÿ׼
Ѧл˾ֵǷֱҪл㰡ȴǲ˰ɿԼлԻǺ
岨ĵѽ̫ΪҲѦ˾һˣ˵ˣ˵ˣ˵רŹƵġˣ飬Ǻ˾ÿ۰ɣʱһίԱϯҲ֪ίԱӺ°Σȥϯᣬί;ίΧ£ȦأίԱòġ
Ѧ򲻾۵ıҪ岨˵ˣҿ˷ĽĴ죬հǡ
ѦԸ岨Ψ²ҵļһҸɴȥ壬绰ˣץһлԻ͡
ͨ岨Ц˵ûɣл˾ˣΪ֮ɣϵܣӲл˾δίԱˣ˼ҿǲεĸ㡣˵ţȥˡ
岨СˣѦ˽ӴȴֲܿһӴջ٣û岨Σίв㵽߲֮磬һʱ̣͸
٣Ͳ֪лԻͱվŵľǲΡ
תһ룬ҲˣίĿۣܵ˴¶ֵģôм
лԻͰ칫࣬Ѧ칫Ҳʮת˲
лԻ͵İ칫ҺܼªѦǱİ칫һҪªʽųʣΧŸĽľ´ɴ̰˶ľôɸףÿɸ׽дѼ
ۣ칫ҲƼ⼫߸ԵĴɸס
ѦʱлԻ飬ֻѦʱָָ̧̧ۣɳ˵ƪӺҪϾҪʵڲ˼
Ѧû¶дҲ˵л˾кò裬ҵóʣæԼ˵ţץľ輸ϵĴ´ɸףϾȥ
лԻٰڳټӣҪȻڸļβļ꣬ٻѦĳˡ
ڲθлԻͳû̧Ѧĳ˵ģ岨Σ©˿ڷ磬Ѧ򲢲ȡ
ѦϾȥлԻͶȻʷһ٣ֽŻϳһߡ
лԻǴĶ䲻ۣȴƵ÷
ԼмƷۣȱȣлԻҪҲúúлĳˣ˭Ȱס
ˣ֪лԻª֮У챦ɫеĲҶ
ֲҶά888ŷ䣬ܻܲʱȵδд䣬ȴҲǾò裬쳣
ѦҪȲ裬Լ֣лԻҪ޶ԡ
лԻűʸӣоͿҪѦȥԵĲޣǴĸ䣬Ƿ߰˸ޡ
˵ѡһѦѡеĸʼͣлԻòСС֡
ʵлԻ̫ǹҲˣѾǧŪļƷҶôȥϴ顣
޲ҶƽգԼ᲻úã˴쵼Żһݣʱȥҩ飬ҲԼһ㣬һá
콵ˣ翪ᣬ˲㣬µǱϣݡ
δ޴˲ΣΪҪлԻȻӦЩ
ǣҲ裬ķ
лԻѦ֣ץס˺ɫĲޣŵģ͵һɣ֪һƣָϣתַһȥˣлԻͱڵ
ڣѦֽҿɫĲޣ˳ͳһ飬ӽ´ɸţŲϢƺ´л˾
ѦǴһ飬ƺлԻ͵ļϣĶҪˡ
ƫƫȴòװдֽԼ֪дʲô
Ѧɸˮҡμ£ڴںת˲һˮ㱻Ⱦתֱ㽫ǺʵĲв裬ý¨Уֳȥ
޿̣ˢһ£лԻ̧ͷ


һ 
Ѧ̧ۿл˾˼ŵˣææùңҾͺȲ衢Ȳ裬Ҫ˵ҷźȵǲҶǼƷܣȴ븹УʵǼƷҲֻл˾д˵Ⱥò谡ææһ˰Ҳ裬˵ò裬ݺüݣΪǶСǺ²裬Ҫݺüݣⲻ§ˮô
лԻᣬ֪ԡ
ۼѦħצҪдõĲҶȥҰѦ򷽲ŵ˵лĳҪٸװȥһҲ裬Сһӣ͵þѡ
ţѦͬ־ʵڲ˼Ҳдã⼸޲ɺã
ʵǱﲻסˣлԻڽʸ
ѦС˲ǣ˰ˣҲˣҲͲˡ˵ţ˻ϢˣлԻ̧̧֣ӵææҲ߰칫ҵĲ֣Ҳͦ˼òŹңԼĴҲͦá
ˣлԻﻹװȥѦ˼û׼ֵ칫ڵļİ֮¶֡
лԻ͸ɴˣ˵Ϊ˺ǵ¶ǰ˵ˣأŻеģʢҪൣǡ
ѦвŵĶʢ˵һ䣬ܴˣҲˣҲҸܴǸȥԺҲҹ
лԻû뵽Ѧʷ澹ϬЦѽͻῪЦҾϰͦãóƵĹ˼ˣϣҲڼôôȥ졣
ͼذ
лԻϹ٣ѦأѦȥ˺죬лԻҺˡ
Ѧô¶ǡ÷ίԱ绰ˣҷӳҸȥҰλأŸϹȥ
ʵϣĽĵ绰лԻͶȥʵ绰Ʋᵽ˭˭
лԻ࣬СܻССô˸Ųġ˵ȥˣСܻ㶥ţһʢЩĿˣͷҰʰ
лԻҪʰĻֱ´־ǣڶײ쵼ôҲС£ȴ˵ͷʰ顣
Ѧڰ֣Ϊ˹ֻϵķ磬̸϶ţԻ˾̫ˣôţΪСѦˡ
˻лԻͶۣĻһľʣǱߣ㵽Ǹ³̣ҪһϿϣɹʶһļҲߵý
ѦǱߣҽ˸ףҪȾίǱߵĲϱɣȾίϱ壬ˣˣϱ
ãġ
лԻ쳣ʹӦˣȴֵѦ򰡣ѣⲻܹ㾭ˣ˰߾Դǰߡ
лԻͰ칫Ѧһֱ˼лԻ͵һ仰ԽԽζԶ
Ϊˣֻ쳤ֵǷˣǼίίίϲĲġ
׷׶ţѦȻԼ治ʺϴڻأ仰˵ʺϵ٣ʺΪأܶٽףûһİȨǾ
뿪лԻͰ칫ңίڲٿᣬѵõظίһŹͬ־ϯ˻顣
ϣͬ־ָǰ񾭼úᷢչҪǣһΪƸĸﴴõľûỷŬ֤ܹĻƽ⣬ʹĸ˳ؿչһЩʱڣϵ춨й͹ɫ徭ƵĻƻݻβίҪѺأ𵽸߼ǿӦеá
滮ĲݰԴ˹滮Ҳϸߣ˵˴ι滮ɼƻгԾһΰĳʶ
ѦҲֻǿ滮ʷ壬䷢չṦؼʣһǹȣһ١
滮ǰ꣬ΪƻгĲ̫̫˾õعȣ꣬Ϊ񵥣ҲٵĿʼ
Ѧ֪еı仯ȴҲ죬Ϊ滮һһնµģȫִֽ׶ĹʶʯͷӣӦĴۡ
ͬʱ滮ľѵҲһʱĲƸΪʢл˼ʵĻ
ѦԸҲֹʷĳ۵·ߣߣܼ©ȴء
νΪΪ
ֻû뵽ǣܶ¶ǿΪΪ
ίĸ߲鷽һΪ֮¾ײ˲˿


һ ǿ˵
˻飬ص칫ң޼ˡ
ţ͸⣬ֽϣյǰ֣飬˵ˣأɲˣǸǣұȰһ䣬š˵ˣûĺô
ѦӲ캣죬ǽ飬Ϣյúܺãίû֪
ôô죬ˣЩ棬ȴѹûʣȴ飬⻰ô˵ģҿûԺ̬ȥףҲ֪ҳէֹܵҶûãйȥˡ
޼ȷ֪Ѧں̸¶̬ȣȴõֻõҲֻѣ˵ܴΪ£㶥ţܴ˵İڸίǳģл˾ĹϵͬѰ㣬ע⡣ܴ£˵Ȼίίϣƻ⹩Ӧίαˣοȥ꿪ɼƻ⹩ӦȺڷãĳЩ˳էɣΪԴڸУרСˣߵĻʮֲٵҾͲ˵ˡ
Ѧ׹һ֧Ц壬ǣҿǷֵǷǺڰ׵Ķ࣬㲻վô
޼ɵ˵ĲɲȣվߣΪ죬ô룬ۻע⡣£ż򵥣ʵӣ˵ˣغ˵Сˣغ˵档쳧ľиΣȻҾͲˡҾ˵˵ڰġ
ȸ˽Ӫв˭ǽǵƻĹӦǸͷһͷȫָˣҪǶ˹ӦȾ͵£ſӪвģмͨˣһԲںЩ˻һ˭˭ͷۡ
ΣǸأ˭żƻǵ㹩ӦعЩ꣬곢Щˮɹⲻ˵Ǽƻķݶ˼ûĻصķݣҶ˵ˣڣǵļɶˣֻҪβӣίķݶ
˵֮䣬ʼѦϣü΢ۣæת˵ǣȻˣ֮ǲں棬ɻͬ־ĿҲʱʱµġ֮ΪǸίβֺſƻ⹩Ӧá˼ˣҾ˵ӵģʱ©ӣҲǼίίΡǰ¶ǲ֣˼ҲϲԹ֣Ըί¶ãһᣬ˵ء
Ѧ룬Ȼп룬µ˾ɲɣ˰
뵽ããɲǼ䣬Ӧ£ҵĵطˣοΪ¡
𣬺ģǻɺҹϣ裬үԿһ͵³ĻӴĽ֮ԡ
Ĭǰɷ򽨲ҵѱˣƣеǣ׺Ӣ۱ɫ
ͨѦлŴѣѵã²ģҲ
޼ϲüңЦŵǣǣֵ֮֮ں˾סţԵʲôҲա
Ѧ˵ĲǸ˾£ֲϡ
ƫƫѦֲͨĸ˾ͨĸ˾ĳҲòŴСˣ֪Ѧݣ֪ѦϵζʲôȻˣڸίҲѦݣƵڶǶԣԶԶûƵڵв
޼ǾѦݣп˶棬£˵ˣ˾䲻̬ݵ쳤˳ƪһͨδͺͷϵʭӡš
Σ޼ɼϹ˵ⷬǺ֮ϸϸıģȾƣΪıϣλѦ˾֪Ѷˡ
˿̣󹦸ɣʱһɡ
̸¶޼ɴӶͳܽɫֱʣѦϣЦлγȥմù⣬ɳ͸ɣ˵鷨費ÿգдָң񡣡˵գѦػȥ
ºЩ̣꣬ѦȻ
˵ʵڵģڴҲԸ⴦֮ԭ֮沨Ǹȵ⣬Ѱա
еֱܸ˵˵ˣͬīһ֮ʣ˵ˣл¸֮ӡ
Ѧ벻벻֮ѡϽͼ죬Ȳ˵޼ɻᱻΣԼȾͻˣⲻǳμҽķʽ
޼ɣץҲ֮ѡ


һ С
˼Ƭ̣Ѧ⣬ֿ̧ѽ°ʱ䣬ʰ°ͷг̳԰ʻȥ
нԼã°̳֮԰ȥӡ
·ʾ֣ѦȥӣһʼĵСĽʼĵڿڴˣֿгֱ԰
õͷȴǲӰѦͣˣڹ԰ǰĻ̳ϳ̡
Ϧ䣬촵£ⰻȻֲʢĹ԰ſȥľ񣬰ٲݷïдУڹ԰ſڣƺ˴ķ綼ŨŨӣϱ泩
֧̳꣬ӰѦЩ꣬Ƭ̣ϳһԲӣһӽֽת˳Ѧۼ⣬һ۱н飬һﻹ㾴ҵ֪ˣܵ÷ɿ졣
ͷδ䣬ֽתӣɫĿгְשк׷Ⱛӡ
ǰӳѦͷϲֱֱ˹Ѧ࣬ͣ˽Ųָűǰĵȵ壬Ĺ˰ǽ֪ͣһŮޣͷҲˣ㻹ģͱӲˡûǰλСˣǹַƿƿƳǰԸ㹷ļƽϣ룬ģףƣ㹷ļȻҪӾͳȫ㡣
˵꣬ѦСˣǰ˵ˣû£鷳㣬죬鷳ˣǴҲˣ죬ɵȺ̫۸ˡ˵ţ۽Ȼ
ƾնʮ󼸵ѦֱҪ
Ȼһۿɱ棬ǰһϷѦǶⰫӵıݹˣҪŭŭͳһ֣һƬ´ࡣ
嶢ѦɨΣǹַƿƿƳ֤ó
ѦǲǰӵСˣֻѦݡ
ԭͰݣһ뾩ҲнеǰץסˣŰǿ֣ץŰѱˣҪϾӡ
Ѧôһλ˳˹ϵǰӺߣɴ˲ܲãΪӳͷļƣģˣݣǵ֮ǹˣ˵ǿƳС񾯣ҲԼǵġ
ѦĿһɣȵ֤ңĸλģģɱɱΰ˸㻵ģˣȥ˵ȥɡ
⣬⡭
ʱˣʵѦװ磬ͷԼǸɲ̸гѦݣټŭͷʵھˣʱɵˣ֧Σ
ǻ¾ģ䲻ƫˣɸн飬ҲӪµϵˣһСģ͵ñäץǲ
ȴǴϲŲӵ壬ô˵ƽ㣬浱û˰С˶˵ˣȥɳôҿĶӿ֪
˵ҲˣǡѦ֮Լ·ϣײ½أǣһ̳԰ˡ
Ǹ۾ģͨǰĽӴ϶ѦͨϰգѦһſҵǰϲ彫Ūȥ
ΪѦ򣬹Խ֣ʮ༸ȴѦΪСˣî˾ͷֺѦ
Ȼײǹˡ
ɵˣѹûܣӳľųǣȥδأܲĴˣä
žžž
Լĵһͨͳ飬ת˲ͳúˡ
ѦÿˣɣҲԸǵ¶ֵˣ˭ףֻҪаƾ³Է˭ҲԹ˭ǵӣײˣҽˣ߰ɣһȥء
ǣææ
ɴ⣬ɱȥˣٶ֮죬һûͬȥ
ӶŵСˣôеǰ˰ﵽףͷ͵ڰӣͷѰ鷳ҿǿ޶ûضȥ
ѦֵҿûôŵϽŰ¶ɣ¶첻Ҿ͸壬ҿûɶϵʰ
ˢһ£ɫüһҿЦ
ǲЦԱ֪
·õűѦûī
ҡ˵ˣҪ󣬰£ŶԺѵõǣԺǰֺ֣ӣˮѣסˣƱش󷢣ٵסˣֱǾƷ˿ɶˣۼֿ죬Ƚ˶СˡŶͬ־һ⡭


һ ծ
һ·ϣӽڴСԺֲѦ˷⡣
ȻίԺԶת̳԰ױ㵽Ӵ˼ﳵίӡ
һλϣѦˡ
լԺڽֽǣŴ֣̳԰ıԺǽҲï֣ܵҲٺķ羰Ƶݺ󣬲ʮಽһ庣ӣ̳䲻ȴʮľʱϦޣбӳˮɪɪѪ죬
һۣѦϲԺӣֻһ㡣
ǰݺתãƵţš
ѦʣȼˣŵСƤģ˵˽µģβӰʵ̫۲¶ˣţҲԶڸڲԶ˵ţ㳯౼ȥתۣԾһͬûӰ
ѦҲ·ǰƬ̣û˻ƲݺߺŲķֽźǽϻǺϱϸ֦ҶïΡΡպգߴ̳԰ǽȥˡ
ϻ಻岽Ĵָϸнһľ壬һܼǧ
ѦͯĺƲȥȥƵϼˮƼ磬ǿȻ𻯵֮
ٺ˼֮ʣߴ˿֪˽ˣϽǧƻţȻſˣſڣ
Ѧк˽ʼδļľ֮
ש߹죬ŵݣĿԼĪʮƺݵ࣬ż԰ķӣŸ߸ߵ̴ѣǳ
еˣ˼ҶԣԵþִ٣Ѧԣȴٺʲ
治ôڿ죬Խ٣Խɨߣһ˾סֻҪסĻ䱸ҲͲںݴСˡ
˵ֻѦĻԺİоˡ
ԼĪݵȴԺڣש̳һԼףݵ·վãש̦޺̿ɰȥ̤̺
߽ػֲֲ
ʮ񣬽˫ָϸֲУǾĲֵģɣλãԼĪճһһСĿյء
ʢģҹһڴˣڴߣȼһѬ㣬ó棬֮ϣҡȣжǿգߵģʶ֮ƽ֮ʣĪڴˡ
ұߵΧŵ԰ԣ˼ǰ˶߽ģԺ÷ţ԰Ҳһǰ㲼ãȦϸܣ컨ҶѹѹмοգһԲ
ųʯʯʣÿʯʣԱٳխխ辶Ͻ˲ã֮ǰ˼ңò֮ڡ
֮жϣΪڵһ԰룬ŵֻŰΡ
д˶ԱȣжˣţԹ裬ߣ֪֪һӣţϡ
ʯأʺĲһһĿΧʳ
֮ǾͲͣо˼Ƴ˾棬ʵڲòİо
ѦԽԽǰɷ޲ʱͰ˽
ˣģͲ裬ؾӻΨˣŲǰ֮˼
ѽһݴˣѦûŷü䲽֮˱ǣĿȥʱסˣ̲סۣӳĻŰƴСͦӣ۾ʪѻͷͣİĽѩĽкˣ
Ƿ
ͣ
ѦĽѩʳ
־ϲʶǾͺˣˣǲǷļӷģĽϰ壬Ҵˣǩͬɣ
ĽѩЦһǿ׳죬ߵǩʲôͬӢۣûɣ˵ⷿӵҷǳǸֻ˻㶨ˣ
˵ţӶͳǮУŴŽᣬڰС
ѦûȰΥ͸ʮգĽѩͬ־ʲôǹ˽˽㲻˽ֲɡ
֪Ľѩķӣ˵ʲôҲתһȦСԺ⵽˹ͷ仰˵־ڱصá
ĽѩЦ쵼˵ʲôǹʲô˽û˽ңһֲֻ֪ҵķӣ˭˭ҵɣǿɣɲãµģ̲סڵλＸ䣬ɲá
ȻײѦⷿҲûôˣЩ졣
죬ǱѦòᣬƫƫ˼쵼һȨ֣УҪһسӣ֪õȵء
ĳ룬үˣծÿ죬ûҹҪˡ


һ 
ȫû뵽ʶˣԩңҲ˵һ仰ˣ˼ⵥҪơ
ʱˣ۵ɲܲصȣۼǮ̸ˣҲˣֻŴ˹⣬㷿ӣò⣬ҷĲҪ˵ŷնһ˵ģ⹻˰ɡµãҴ˿ˣˣɣ㶼˵ⲻˣôûô¶ģҪʵڲҿɽоˡھǻþˣľǻȴ졣
Ӣʵˣн飬Ҳǵɵģɾûģͼһ棬ؼļ۸̸ˣȴˡ
治ţûԵ
ĽѩðҵţҾͲû˵ĵطˣҵķҵ˭˰ɣ˵¶ˣⲻǻôûԼ˾ĶҲ¡˵ţɰ״ѦЦ
ѦŭȴҲĽѩΣѲҪֶΣǿ˼ҷӣ
ˣĽѩͬ־Ȼ㲻Ը⣬Ҳǿɢˡ
˵ţѦ㳯ȥ
Ӣ۴󼱣Ѧ쵼ռȥ˵ףⷿӷⲻɡ
Ѧ򿪳ļ뼫źĽѩۣȫ껹нռ䣬Ѧһ·⣬ʮ飬ǺϼһʲƵ룬٣ƽҪ£ЩǮ
һˮۼžҪˣȴϳ˱ʣӢθģ
Ѧһ񣬽ֵˣұҰɣǮϾǡ˵ţֱȥ
أѦıӰĽѩĪ㺣ֻԼʲôһ㣬ϸϸһ룬ȷʵΪЩԣԺʱѦѵԼʱŵһξʹ˻ҷ
ۼѦȻеűߣʶһ꺺ӣ׳˶Ӵ
⿴֪˲ʲô࣬ǻӳ£ţп㣬ͷƤЬåı䡣
Ϊ׵ĺӣз֣һ˫۾Ź⣬СָϸĻͭӣֻͣ޶ͷ̫խ̲¡ҲǺˡ⼸֡
꺺ƶԺ죬ָӱݣңһ䣬β̳԰ұǺ֣ͬǰǴֶ֣ؾֲɽ¶ˮѡ￪ţ¡ͨĺԴïʢ
δ䣬ĽѩȵʲôţʲôţҼңḶ̌Ϲȥ
ͭȵĽģǲǰɣķӣӵ
ʱӣһһұ㽫ĺ˫ֱ
ʱĺ۵ɫףţҵģҵģ֤һ
ֽͭһźֽͷϳһǣݣĽʲôʱŮĽѩҴ򣡡
Ǹ磬Ľѩãǰȥˣ׸磬ⷿˡ
ĺ籩һ㣬ȭͷǰǰһͨ
ͭӻֹס£۷ž⣬ϲ㹷ʶ࣬ضˣʮ꣬õǷˡˣСʵķݶϣ˶ʮע
ǲ뽲Ӹ㵽Լ£֪鷳λһģû¶Ҳò¶οԼԼ֪һƨʺ
ĺϲӦС
Ľѩ߼ֱ֤ͭͭһΣ˿ȥЦС椶ԴǰүͲˣ֣ҿɶ㲻ˡ
ͭǲڣǰϴĿ൨׼ŷͶˣƵ¶û͵ɣ¶ȴҲ
Ľѩֱ֤ĽȴݺһƣЩ
ۣ˷ˣĽѩǳϢˣҸ֣ˣϴô
ĽŭԲ
ĽѩŭϴףȾ͸㣬ĽôҪôóС̣С̻ˣ·Ӹˣ㻹Ҫ⣬֤㻹ǲˣ
ж˼£˵ţˡ
ĺͨ죬ǿٺ˵˵ҿһǼ˵أԭǳⷿӺСָѦ
ѦĽҵ£ʵڰɷСԺʵڲԸڲç֣֮ûߡ
룬սȴ˹
Ѧ˭ǶңⷿҿˣˣλǱˣĽѩǷ֮ôǵ¶Ѿˣھҵĵ̣޹˵ȣȥɡ


һ 쵼
ĺŭЦǸ磬ྐྵླ棬˵ô죿
ð찡ǣǸЦһһӣӱѦȥ
Ӣ۳ֱϵһ̳ѦǰҪ쵼ȹһء
ǼΪļһ׼Ѧǹϵģǰ⼸λƫŵģ£ƫŵĶϹϵģкùӳԣ
Ȼ䣬Ƥʱס˽ţͭҲֳɣȴϾʹ˶磬ȭ֪ĸģ˵ѣʶ
Ѧȵٲȥη
һȳݣ
ͭͨ죬ȴҸѦ棬аԼƽһǺѶౣأڣ˵գ꣬ȥˡ
һ˵УӢۺй˵磬˷ʲô˰Ҹӽа壬ˣʲôµʹǣ죿
Ľȴη壬ָĽѩСˣͼɣΪ¾ôˣǸɲһƣ
žһ죬Ӣһĺϣ̸ǶβˣСӻQ򣡡
ӢսߣôЩĽ棬Ƥɫģĺȴá
ȻԸĺв֣һ飬һߣƨˡ
Ľѩֵúã˾Ƿ飬´Σҳ飬͡
Ӣ۹߻˳´ΰһ˾ǣҿƣⷿˣⲻȥˣѺͬ˰ɡ
Ľѩ˼Ƭ̣˵ˣ쵼ˣɣüɣ㻹¾ۣҿˣ쵼ǿԺӵˣеǣʶңǮ
ȻѦŸ˻ͭǰ飬ĽѩԾɺøǷ˿̣˼һӢ˵еĽͻͭӽϣѰ˻ⲻɡ
ƫֲǱСǮһضĶŶԺһµ𣬿ǱĹҪߣʹ˷᲻á
ѦĽѩͬ־ȥ̣
ԣ㣬ǵλֲû˰ŪҲһ
Ľѩؾ
Ѧδ龫ֵŮˣúɣ⣬⣬Ұνˡ˵ţ泯ȥ
ĽѩѦѦΪ棬ôլԺ
Ѧ۷Ѧ򲻶ǰĽŲȴ˿ɵļ۾һգѦӰȻʧ⡣
ĽѩҲסˣ޺һţָߵӢۺȵɣдͬ
ͷǷߺö˶˵ֱթĥȥɣӺС쵼أޣ
ԻΨŮСΪҲڴ˼䣬ǾԺʵġ
ö˼ۣ룬ϹѦŪ˸ɵ
ĽС㲻ȥ˼ֺѦ
ͬܿǩˣĽѩ곮Ʊ޺޵ѦһۣŤСŵȥˣƳĿ
ѦһǮݸӢۡ
Ӣһ˹Եһ飬٣ԤƵĶʮ顣
æţݻѦ򣬵쵼ҾǸģò˵㣬Ҳ˴Ȼ˷뷹ȴǱصģöپͶ٣ߡ
Ѧڰ֣õõģԺҵȷ⣬ҪǹⲻȥٰҸæҼʰһ£ЩƷǾѣʵʵ
˵ţĸӢһǮ
Ѧ򲢲ۻн飬ȴҲǸܰ¶ġµõСԺȻ£˾סʮưˡ
ίæûҲû˼ȥЩ飬һԶӸӢۣȴٺʲ
ӢӦУＱֱͻϲˡ
ԣѦʮĹˣȰƽвڴǸ紦ʵ˰磬ʵƽ߹ʱ̡
ĽⵥףѦʧϵ룬үۣ쵼ִˡ
ѦԿ׸Ӣг˫̤ʻȥ
ȷżɣĩСڼУԼһڼӣҪ˶ù
֪мʣһͷ£ѽߵ㡣
bp˺üˣɲһع绰Сһתѧƺ˳ʹأɲ봥ùͷ
Ӽãͷתת˲⡣


һһʮ һ
ԺСһһ˳ץסѣԹѦͬ־ҳԽԽŵ˵һѵǼҵĵ˵Ժô̫ˡ
СһĴ缫ԣɫףɫ㣬ﻹ˿ƽؿװӰӡ
ѦѦͬѧһ쵽͵ųԣʦûٸҴ绰˵㲻ôŽͬѧѧϰҲЩ½ô¶
СһߵʦϹ˵ҲŽͬѧ棬˵ѧϰô½ˣ༶һ͵治֪ǲǷǵ͵һˣŲ½ߣתƻ⣬ҿɲǰأԺٺŪңжЩʶ
˵ţŻСֱצ
СһﳤˣЩͨԵķţȷʵˣѦֻҪԡʦ˵Сһʱצȴǲˡ
Ѧ׼һѣ˳¶߸һֽѻİ
Ѧֽɢȫ۵µĿѼСǵؾӵĽ⣬żҵ¿
ܣʮľųСԣЩСԣѦȻԹǳѳǣЩСԷֲľųǣ̫Զһһˡ
£ԣСһԹҲȡĵԭȥԼóԵģŵˣǴˡ
Сһ뵽ԼҴȴˣ뵽ȥЩʳΪ㱳顣
԰շһü䣬˻ӣСһӣѦ̸̸תӢĿܣصؾܾѧСʱѦͷҧһڣĹĵشڽȥؽŹϡ
СЦС⼸춼ŻأɵСЩ
Ѧһ糤̵ˮȭͷĺ츻ʿƤתһȦƤƻһΪֵݸСС⣬ݺСƻඣ
ԤϣųһԹġԡ
СˣǵҸطúĥĥƢԡ
Сһ۵ΪƢãϸڻ˼Ҵţ㶼֪֪߿һ춼ûˣ㻹ûһ㣬Ŀ󣡡
㣡
Сⲻ˵ˣҪ㱣ܵģǱˡ
ô¶˵
ѦС
СⰵԺڣ֪ʱΣҪѧУƫСĵùŴմ֣˵˵֪СĶС¥ԳһͳԸǶס
ѦʣС֪ȥʵԸ磬ѧУż٣֯иСߵú࣬һǶˣϻ֣߾ˣǶˣʱҪͷˣԺôˣû취ôϡͿһܡ
СⰮѦ֪μ˶ôԲȥܡ
УЩСĦԴһȣߣӣһܣҲ
Ѧ֮ʱ¼ûݡ
˿̣ΪҳֵܣһǶȣ㶼֪ˣ׼Сӹ˲ʣñ⣬޴޴ǣ˱Լ˲ʣ֤ͷԼ򵥣һʱ֮ܡЩʱ򣬿ɲֻߣӶ֣չָ˵ⳡȺܴȥСǼûȺףҲδѹķҲ˲˵˸Ȼˣϸ룬ⳡֵܴô
磬ôС⣬ܱǲԣѵܻ֮磿
СæͣѦ뾭ѵۡ
ѦЦСŮӣ粻㱳ʲôú͹ˣСˣ͸ÿصʮ꣬ҾͲ˵ˣѾʮ߰ˣǳˣȻǳˣҪԼΪ𡣴ܹȻã֮磬ҲûʲôãС⣬סֵܲö֣ʵͶ˵ġ
⹫ӣ˼֮ڴˣۣⷬһѪԶ
һűӾڴԵ˵Ҫ֣Ͷˡ
ʲôȥˣֵѦôͲͶˣ
Щ˻ˣвͬѦѦⲻͬѦͨ죬ܱս޲ʤƿؾ棬СкѣսδʤһƲã޶Ƿǡ
˴ΣѦС֮УС˭֣ϣԼΨһ׵ܵܣѸٳɳ٣Ҫıķչ
ҽ˻ᣬҲСڳ֮ʣ˼ĵӣվҪ䵽ϡ
ѦˣΨΣŻɳ
Ѧ򺱼ؿϲҲСССϸվǰδеǢһ̸ֱ賿ѦŻ̸֣


һһʮһ Ѧ֮
ҹѦǰδĻ룬Σб
˵һֳԵõΪҳֵõԶͷһ˸ָ
֮ԵЩѦȻֵ֣ҲСˣС⣬ת۾Ҫѧˡ
С˵Ѿ˵λڰձʵϰߡ
Ҫÿ֮ʼΪһΡ
⣬Ѧ⣬ڽСһ
֪СһڷüüĽ֪Сһ粻ǼԢС±ܴ򷢵ģ˵̶͵Ůԣ¸ʵ䷴
Ψһõģ»ϸԹߵݣԼ
ѦĲСѾͷĹĵسط䣬ŴãĨᣬ⣬Ҳ署ˣ֮ڣԷѽ͵ȥѧУԷҲţԿٷ԰ɡ
뵽СѾͷָϽӴקĴ䣬ɨɨĿԷ
ĵȥˣֶѻͷ޺뵽ԽԽˣСʱðڱȳ绹ᣬúõģ˼תѧҲˣڣ˼Ҳˣ治֪ôģҪˣ޲ޡ
СһĥʷǼλţģȥҲֻ֪褺ʣλǷͰǲѧ
ͷأˣ˵Ƕƽ⣬֪Լһβʹ죬ҪСıңߣϧѾأҲˡ
ţС˵ȻȻ˵²󣬴Բ˵Ҫĥĥ˼ӣͷͰ㷿ǩ򣬸
ôʰ磬ȻˣܣȻûӮ汿ܣǴû㣬绹úͳúѧѧ
ų磬ĻȻ
Сһû뵽һչŴĴ磬ȻԶ㣬ԼôԶĿǡ
ţСһЩ˼Щ꣬ԼûΪֵͥЩʲôֻԼС˶óԼһҲδԺ󣬽
СһʮһοͷһΪһ⣬˾ŵĳ˼
ѦˣԻطЪãСһﻹͷϣ⡣
죬»͸ǳǳɴСһĶͷϣһֻСֳ°ϣһֻḧС׵βͣ̾ϢһСף˵ǲ̫
Сͨȴֻܸ֪ϲŭ֣ﶮԣСߣվȥס÷۵С࣬
ģҹģ綨Ѷ
СһѣӢ۵ȴǰδеĺá
һ磬һȥäۼءűУϵѦµСԺһͨɨ
˱ϸӢʮԪ֮һɳ϶ٳ¶ٵĸŮֱóȥɨ
ϸ΢֮ÿȥϴˡ
԰ԣ޼֯ƽСӢ۵Ҫ£޲ÿ֦ҶÿƬ䣬ϸϸһ顣
æһ磬Ӣϸһ飬˿ûԪǮ
ŮϲؽˣûӵлеѯɶʱҪ˴ɨòܷʹ
ջԪǮĲһͶҪ˵ǿӣשͷƣǻˣʵϣľ򵥵ƨĵطһһˣشĨϸϸһ飬Ҳò˶󹦷
ֱϵڱȻڱ˭ܶء
ӢЦģҲ볤ڰҸǣǻƻŮҲ֪סʲôô˵ǣõãҸǷʲôϽɢ˰ɣǼɻͦϸû͵ˣģ´λлǼǡ
ŮæӦŵлУæ˳ȥһ⹷ܣ˹ˣۿˡ
ζŮĿ⣬ӢֻƶƮƮŽ򣬻˰ٶףһСǴĹõ绰ȥͷǻ̳ôҼҾΡʲô˭Σθ󡭡ҳûõģ֪Ǿϵۣ˵ϵ⣬ӵ绰һûˣͽˣ
ƤһСŸĴ㣬סӢۣӢ۵˸ţ׳ŴŽᣬ̣ˮõãʡǮ


һһʮ 
ˣӢ۳ױˣȻʵ徭ϣȴǰ޶ٺת˵ǿʮֹҹǵ壬ҹ͵Ѱ䣬ƿþƣͷε˵һضԲסҴˡ
ոǲŻҲԼǰ顣
Ӣ۶ԣϸ˿ӭȢ׸Ϯ߸˧۷塣
˷֮飬ֻԼᣬʵԴ
һԱ֮˿̵Ӣֻ˶ģ˶Ŀ
ԣĿĶ
㷽һһǰţ𼦴һݡձһ㳮ݹӢ۴һӣǮȹϣĻأ
߰˿Ǯ⽻İˣˣӢֱۣ֪δˡ
ʵ֪ȱ飬ӢУѽ͡
ǰˢˢԽУ绰ͷθܣã˵ҪôһΪæţû뵽绰ˣҪЩѶȣ̵ֻ̨ƣʵǲңɲɣҹ䣬̨ƣƹӳĵϣͷϼ죬ϦܰƯˣ˵ƣãľųݵˣ
θؽԣӢȴԷڲݵһ㣬һС۴ڵ̧ϣεģⵥ㵽ǲͰ˵Ҫʲô׼ʲôϹ飬֪֪ӸֽϹģǻ˴ǮģҪľгٸʲôϼ죬Ϧ󣬳ŵ˰ɣ
ʵθĶӢ۲ݵ˺ӢδػθҶӢ۽£ָǶĳ˵ۡ
Ѧ򽻰£Ӣۼֱʥּڲٰ죬Ϊƽһ¡
Ѧ뿪ǰ˦һǮΪ¼ҡ
һ˵飬ӢͷһûһЩ˼ֻŽЩǮʵʵʵ˲°á
Ϊˣһ˼ڤã⣬רҵ⣬ǽרҵԱ
ҹϵ˾УԺļŮ߲߼ۣ붯ЩˣϵԺ䣬ʵʿһֳıߣװιգö󷽰
㰴շгһ嵥ѰʢĻ̳֮˼Ҿθ
θһгϳˣŴ󵥣û˵н
θȴ˵ЩĹӦ⡣
ӢȻѼֱõͱܣ˰뱲ӵĹˣ˵Ļᣬ˭Ź
θû뵽Ӣ۾³һԲϣƿڴڵؾ˻ĳ˿ɲ˽ӪǹӪвɲиƼҲƷģҪƿأתһ룬ҪϽס˿ڡ
룬Ʒ˴ۣװƷ˼ңһ˼ңٿģ죬ݣֱĿӣ޲ǾþӸλ첻֪˼̻
ˣԼǵô
ͷˣθǿƽ˵ܣҾôһ˵û˵Ҫ˵ɺãҲ˵УҲǰҪǻǰԼõģСʱĹҾͷأҲһҪĶඡ
Ӣгһаɣȥʧžһ˵绰
ڣ
һ̥βˮصһƼճǲСƤȥ˲䣬ӳ׳˵㽫Ӣ˳һ۵Ħճʧ˶ͬڣ

ʪĵڣӢ۱ش׳ľ׮ɵʮּϣ飬޺һ㣬Ұ׵ھ޴ǿ£Ʋ˿ɫ
ģСûɣдţŰѲ˵Ƶ˿ɣЩ¾ĵؽ磬Ҳ۸ĩɫ
ͭҡһֽֽ¼Ӣ۵ĹϣΪǶ꣬ԼͷŪСүϣ練ơ
ǾǲֽϵĺӣӵųôϰƤޣܶĳˣӻڣҿǽ㣬Ҳ˰ɣǿ۽ˡ
ȾŻëСﵹһڶ˹ĺװؼӣü˭˵أϲһռģõϢǴͬС죬ҶҵĺΪϤǰʳģһ٣ܲ˶˵ٻɣ


һһʮ ˫
ԣѾд˵еxxӻ۸үֲѽඣ
߷ӣߺһ
ʱһưˮӢϣҺ弸̹ǣǻˣһưҲ񣬸ҺմȾ˿ڣʳΣʹ̣Ҳˡ
Ұ׵ĵƹ⣬ǲǴִĻͭϣɢһĨ˵Ľ⣬˵ɣ⹷ܣӲͦˣ˭ҲȲ㣬˵ɣӵʲôͷ˭ס̵ģϵôˣֻҪҸӽа壬Ҳһƽඡ
ӢֻǧأǧУʹޱȣʹ֮䣬ȴѵǧֻ˻ǧٸëףصȿʳ
ʲôӢۣЩֻòˣţ֮Ѱˣֻ»ϼ֡
ΣĶ˱رأҪйˣÿѡ
ûߣһ˵壬Ĳʣѳ嵭ʵ棬վлˣ˵ĸоʵ̫ˡ
ҧأҧµӲˣҪɶˣ³һ֡
ʵϣʵЩһҲ֪ͲԸ˵֪˵֪ǷǶԼͻȻŷĳֳ嶯һ¡
˻ۼӢѾһϢˣŻֽͣĪһִܸУǽһȭʲô¶ǺҲϻˣǿˣǼһﲻǸСɲҪͷ⻹ش꣬ԵģӵӣǸÿϵܣϼֵܣŰඣӸѵ
¾磬ȷһԴϴٹһκ󣬺ɫ׶˼ǣǾǻ˲ãȴҲ֪ϵǲ
ǲ𣬰ﻹôοҲǵǹƥ
Ǹ磬˵¶˵Ҹû˵ĵض鷳ͷһ٣Ѿһ׼֪ʵˡ
ϵӵ
ǵ۵㹷˵˶ٻˣɱɱǴɣƽͷֳ֣⣬ҶԹצӣ̫ģ
ܵҲ̫ӣŪòãǼһΪүǶû֣ҶºأҿҪͷĻӰˣҲᣬѾסҲ÷ϱӾʰ
ž
ܻ䣬Դϱ㰤һ£ǵ۵ǷӿӵģŪˣסˣҲסˣΪҸǵٵľأӴǸؽ磬һ׷ӣֵǮˣŪֲɣҪ㹷˵ǰڣһȫԼϣһ㲻ŪŰ壬Ѿѵ
һ£ѦլŰ壬ֱͳ԰ͯĻ壬Ȼϣ˼䶼ҵɫǴˣϸϸȥмд֣дŸв֮
ѦгϣһֻڵϲˣһŻعζ
ʼΪӢŪúִṹҰӡɷ񣬴뵽ǰ죬ԺĻͭӣͭʱµĺݻ֪ǰ̣˭ڳġ
˳ι¼ңˣֻڵϼֶΣԼϣѦͷû٣쳣ʡ
ʹʣ¶Ҿ졣
绰ȥˣ񾯲òͷĹһƫ죬˵ͷ
ʮӱ¼ΧŰתתʸ˭𣬶һ䡰Ϣ̴ֳƨһţ񾯲ʧء
Ѧ㶣Щزζ
õ绰ѵɶ벻ͨģΪʡг⼦ëƤ¶ָ˼һŰô˰ˣŪϣ˼ҹ첻ϣȴҪ࣬ѰȥǮŪ
ѦȻϲˣԼС£౻˵ڰ죬ϾòС¶ˣ˼Ҳ֪ݣƨڹܡ
Ѧͷ˭ȥƨ£ֵҸ˵ҿ°ģҲˣͶһ䣬һ治ô̫ƽҵעˣ磬յģһö˶˵ش绰ˣ¡һһЩСˣ¼ˣӾ˳Ϸ϶˵ˣ컯գǬզզģ˼ֱ޷ˡ
Ѧüʲôģû׼һʶø˵һ
һĶͷӴ㿴ңɲҽôһû˵꣬ôˡ
į첻ףϸ˧죬͸ףѦһߣ㻹ʮֲᡣ


һһʮ ֶ
Ѧгֱ־֡
飬˵ȴԣɳûģĴ󰸡
־ڹ·Ƿ־֣ȴǾо־֣ۼܹ൱ڵ½о־ֳλ粻С
ܺõطӳǹֵİ칫¥ϣĸ߶ȣռؼ㣬ĵ£¥Ľɫգ⡣
ǰֻ˼䲻ǹ֣ĳĲί¥
һ־ŪֹģѦĹ۸оЩã˾ӣܰ᰸һ˵¼ˢˢд꣬һļУ㷴ӦѾˣؼҵ֪ͨɣ
û¶ˣѦ
ϣ־һۣߵ㻹ѲҪƣҪҲμӾߡ
ѦУϣǾƣ
־һ˳ȥ
Ѧͷ΢䣬û뵽˵ľһףڸطȴ췭ظطתⲻǸ
ڸĿ󳱵Ľ죬ҲܵλͷͷƺԽԽǮѣ⿴°εضո´¥֪ͷͷ²Ǹ
Ѧ򲢲ųоͷԵ٣Ҳϼ쵼Ҫģλʵѣϼ쵼п
ڸصλձѵĽ죬ϼ쵼á
λãһҲʱ쵼Ҫָꡣ
㾭ãְѦĳܴ˵ǱһѦҪ
һͷǰУ¡
ӢˣƷ񲻸ߣѦءΪԼŲͽǰľ
ͳһ㣬ѦͱĶס
Ǹ˭վסȻһ
Ѧתͷȥһ߸ٿ첽˹ʮ£زüݣľ١
ҴңеѦǰİ
Ѧͷ߸ٴһӣϸϸʣҿɵܶ࣬˵ʧٵˣӺģ׽߰ɣúý
䣬ľ㽫ѦһһҼм䣬˫סı۰
Ѧɶţŭ΢Ц²£϶ʶǸŻͭӵǸɣ˵þţЩ˼
ѦϣͼѰǸϳ¾ѨҪǸ⡣
룬⹫ֱûѰ󼣣ȴߡ
ƾǵ챻ԼˣҿڳԣҪԼСģѦ֪ͨ¾Щ
ٵգſᣬӢ٣˲ֶεˣûЩϵĿɽ
ֻѦû뵽סèأײߡ
߸΢΢ȻļأСӵһӣȻµˣҲȦˣǼԺӣóŹͷ¶ȥˣȻηС··Լѡɡ
ѦĵȻѰ¾ͺðˣˣͣ϶ڣͬڡ˵ţ˫һƱţײһ£Գ˵λײ˸߸ϣײƵڵأླ죬ţ˲ҽ𣬴ĴʱﻹѦӰ
飬Ӳ飬ӵĸ󶴵ģҲøѰӽҪץӡ
߸˻촽˸߸Ѫݣ״Ǻˡ

СþίѾйµĲ˰ĸ﷽
Ѧ뿪Ƿ־֣ص˸ίԺ
ǲǿñֶΣ۷һ󣬲ȻڣҴ˵صײȵطڵֶηá
һǰ񣬶˵ȥﱸˡ
޼ƼˣȷʹΪĸǾ˲ţĬԣ޶
ͷһѾڣ˽
ѦӹڣڰͷˣЦСһֱҲ˹㣬ġ
ã
ѦϢĳˡ
Ѧڹҳ˲٣ҵίЩţ޾ϸܣ˲١
ðƶҳӣúÿǰ;
ѦЦļε̸עš
˳ȥ壬칫ϵĵ绰ˡ
Ѧ𣬷˵Ѧ˾ôǾίίΤ尡
ǹԱڶ࣬;ίԱѦԲȫǵãλΤ绰֪˭ˡ


һһʮ ӭӲ
ҪЩڣĿֱָо֡
ίϵͳҪǻˣǱ㲻ˡ
ѦΤǰãʲôָʾ
ΤһʲôָʾѦ˾أʲôᣬҸĻô
ٳϣֻ¼ϼ˵ʲôָʾǱʾ׽
ϼ¼˵ʲôָʾʱǾͳˣ໥俪ЦǾͱʾϼ¼
ϸ˵Ѧ㲻ΤϼΤǾίίǣȫල־ֳ
۹ٳ𣬻Ѧ֮ϡ
ɹٳϣʤǿȨƣѦڸίһĵλȨأΤȻ侴ʮ֡
Σ绰Ѧ򣬱ǾίǱ򾩳ֹܹڵĸгͨ˵ί쵼ԾϱĲ˰ĸǹڸϵһƬɵ˾쵼Ѿڵľˡ
ֹܹڵĹгһͼˣʾڵĲ˰ĸĵֱʣΪ˽ǹ㣬Աװϻ֮ìܡ
ίίͨˣϱ˾ί֪ʱ򣬸ίˣùгš
гһλ˾ͨһ룬ԼԳ棬û̸û˻أֹܲƾίΤȥ˵绰Ѧ˾ͨ´ϴʾرʾֻɹʧܡ
ΤֹڵĲƾͬζԹڼкô˰Ѹĸ˵裬ļ٣йгµѦ֮ͨ£һʤ֮ս
־룬ۿѦĴţʱѦ͵һţͷϣײ˸ͷѪ
Ѧʲôǣ绰̸йڹڲ˰ĸ﷽ɡ
ΤȦӣ׽飬룬ѦͽⲻֱԵĻ
ƣȻֻгǣѦ˾Ϊм϶ʲôᣬ˰ĸ﷽ί֤ίҲԵ㣬־־Ե㣬úܲȻˣίпᣬˣ֤о޸ľǡ
Ѧ˰ĸ﷽ҿˣ̥ڹĲĴɣĿǰ֤ⷽ죬Ϊ٣Ϊ׵ǣ˵أΤǡ
ѦȷûǷݾڣҪݾڣǸӣίĶ
û֪ϵݣ֪ʷ£صľģʽΡ
Դ˴ɣİ˦طҲѱѧ
ίιڵĲ˰ĸԹϰ취һޡ
޷ǾǷĲڵˣɹԼ취գ緣ûĶʣץԼŵȵȣȵȣҪϽˣԼ취Ϊڲıϡ
˷һί͹ڣ£ǽԴϲ
ί潫ˣ˼ȨũﵽͶãŷޱȵĹ顣
ֽȵĹƶ£Ե񾯲켯Ĺ״̬Ƚԣ»ԣ»׷ɭ׷ɭ
Ѧ֪ϼȫί͹ˣض˲⣬˭ˣ
Τû뵽ѦԲ˰ĸٳ˻Ͻ۵ӣͷðѦ˾˼ȫʵ壬Ϊ˴εĲ˰ĸǶĸ¾ǲдģȻˣһ¾ٴĿȻԾƾվ΢ڲڰ走ɡôǧ˵˵Ե˴β˰ĸԵ֮һ־ȥӲһΣ
ѦȵĿɲ仰ô£˵ȻˣҾȥʵʵ˵Ҫǵֲ˰ƶһУǵʿ֮е־ͻΪΪҷ񣬴󽵵ΪʶΪĳ󣬲ֻҵļ룬ģǻǶΪ飬ۼΪʵɣ磬Ҿ͹ȥתת
ã־ֹݣ
Τǻ˵бǿ˳
ֻҪѦ˾϶ֵķپ󣬲ͳİ칫¾͵ʱԭ·أʲôӡӵĵǣһɨˡ
˵绰Τ㽫Ѧ˾Ҫ־߷õϢ㱨˹ггӣָʾҪתоֳýӴܳκӣ˭ͱ¦ӣʹ˭


һһʮ İ
˻ûץţôģô£ôôѣչˣץסǲ˰ˣץǿjרС͵СοͶĹˡٸǶʮСʱҪǻץˣ͸·̡Ӵ
콫ҵĵžž죬㱨İ־Դͨ죬˵ôسǣ۵Щᡣ
챻ӷһײʵ˵Ĳᣬϰҩ컨һѣҲûЧ緹Ҳõأʵ
ԽܣԽŭ־ѵùѪͷְײ˵˾䡰ֳʱ㱻ضϣ񼣬ҲϾְˣôСһëëţûأ㲻᣿Ҫڰ칫ѿժëײʲô
ʱѵ˸첱Ӵ֣ŲӣվҲǣҲǡ
壬ϵĵ绰ˣϨװͷͣӹ绰ԾرФ֣ãʲôָʾ
Фֵ죬Ҳͷжأȫҷ֮ýӴί쵼ҪȥǷ־Ӳ죬ⲻĻᣬίҲӣίйڲ˰ĸƣͿǷ־ֵαˣϣó飬ȥһ̡
飬һţФվǰһ㣬־ޱȵȵ֤񣡡
֮䣬ͷķͲˬһɨգȡ֮ŨŨĻϲ
оֳ񸱾ֳФ־绰֪ӲķһǱѰˣ־ֳָû׼ӭ;Ծ
Ӵĵ֮ʲôԷ־ֵ쵼˵࣬ӭӷʽȵȣ棬׼๤ӭӷʽǧƪһɣѳʲô⣬쵼Ҳ׷ǿҪԣʲôͷ
߷̸֮ᣬͷϷ쵼һ굽ͷϼ쵼֪Լ࣬ԼԼȫ̸ϵķԡ
һƪԽûŽأѪ⣬ԽǳʣȻ쵼̵ӡ
˿̣Фֵ㣬ʱϵȻǰ̸ϵͷϷΪ̸Ჩòʣ¼ʵĻ
һãʲô˳ˣȻһ񼣬СˣҶҲǶǸˣȥɡ
־ɴ⣬񣬱첽˳ȥ
ȴδֳֳָʾֵ֪ͨӳԱڰͷŶӦ˵ʮӺ󣬵һŻҲμӻ飬ϼ쵼ҾӲĽӴ񣡡
ˢһ£ΪֻԼռȻ͸ȥˣȻйû׼Լ֪ġ
ͷһķңֵ֪ˣֳ˵˵岻ʣ²μӲ˰ӻ顣
һӻȥҲȰ裬ʱгȥ
ηȥץ绰˳ȥܿ绰ͨǱЦСǣ¶һǣ˿죬ʺһӣģ˲ѹͳǣǸףŪþ͵ըˣǡڶǣ֯Ǹӣ˵زģǰһƪ£ҪҪ죡
Ųýʱ˷ûû˵ĳƤϣʹ˲ȥλᣬʱ仨׼ϣԼҪԿ
绰Ǵǵġ
ϸϸǵĹϵʮüˣ꣬δûϴ֮У˴֪Ⱦǲӹ˽١
Щ꣬ǣмᣬЩʱµĹϵάϵüǲ
ǣоֽ־֣Ϊ˰ĸԵŲ˰ĸĴΪߣ̶£˺üγɹĴս
˵Ƿ־¥һ֮
ǿ¾һɨգȫ͸˺üгĽԼҴò˳̯λӪŵ¶ĳƲС
ǰǴĺǰȥշĺĵ¶ĳצëΣķѹȥ
ǾȡլԺǴǿԿٵڶĳ֮أ룬Ѧһӣ˺¡
Σȥ磬һʱͨӢۣѦ䣬콫Ѧ£ݺʰһ٣йͷŭӢӲǾͽǲǣϾʣС£ͱȥҲܷ粨


һһʮ 
⣬ǻһ֧Ŷӣ˲ٺҶĵ˽ʦѧӣвУڣУ߲
ԣÿиǣ޲˳
εҪӴΪ;οϷţ㽫񷢲ǡ
źһкִһ绰꣬ȫǸĹϵӲ쵼ĸ쵼ԡ
켣ٳЩܷ꣬ٴû쵼ĿٺãûкϺ쵼á
֪֪ˣ˰ʤ֮
绰ʮȥһѣڶԽӲ쵼˸˽⣬ӡ
˵绰ӣ̾ͣ૵˱˵ȻӰӰʮ꣬ѪˮȥȥΣҲ˸Ϊ־˼ңгëͷСӵ;͸ɵ˸˵˿ѹţҪȻ͸ôˣд治֪˭˵
ѦǶܣ΢ԾǴЩоһɲ
ûѶ󹦷򣬾ʹѦĻλѦ˾ĽʺһŨŨľηȼȸ쵼Ҳǲ
ʹΣԼֳʣλѦ˾ߣǰδؿȡ
һˣ̲סѪڡ

ãⱻĴţԣǣ˽ϰ
Ѧżȷ£˫۵ϾǲЬִĹװÿȴϸһ׷ññѹüͣƽƽװ磬ָۼǡ
еǷ־ڵǰ֣㷢ִ˴ĽԶȷ·ĺָɾö࣬κߵĻأҲǲŷ·ɢʪȵζ
ǰң㵽־ˣ־ſڣСͣ˲٣˲ɷóʮƲĸɲģˣɢɢǰյվţЩ
ΤǣѦ˾ԼĵǼ㣬Ƕ˸ͷˣۼſ°ˣӰõȵʱͷ
־־ֳƽ̫࣬õվΪܣ̲סʡ
¹ش󣬽γϯӴĸɲʮֲͣ˸ϵѦίίΤ⣬жԿڹг鳤Ƕоֳ񸱾ֳФ־Լ־ȫ帱ϸɲ
ֳԹ䣬Ф־һϺǺ۵ʱôĿⶼʲôʱˣίڵǽݱɴδû˾浽ָô
ȺеаˬѣФַͦԼ
ֳƼλ쵼ɫÿ֪ʧԣñ粵Ǻһԡ
Ф־ͬ־Ǿ׼Σ㱨ʱЩص㣬ŪûУҪøί쵼ʵʵĶҪŪЩж£ҪʵʵĶҿ˵ˣλѦ˾£ͽһ棬ǰһ˵Ϊ𣬼ƻıʻûȷеǣǰ֮֮ȡѵ
ǣ֤񣡡
ž͵һվؾ˸
쵼ǴϲϲضǾΪнֹ
ȻһŪФ־ϲüңйʿͬ־ǣͷһ̡
ŹļƵĵڣ˭Ҳûע⣬ѹñܵѦӲн˷־ִ¥
·ϴαĿңƿڵĴţΧŰ칫ƣߵ̧ͷѦһۣڰ֣ȥûæô˵֮䣬ֻǰлζȻĿȴŹ֣һѣˣģԽԽ棬ҲֵСʹģ͵ƣʲôš
Це£Ѫˣ
飬Ѧһţϣ
ŭ˵ˣȥȥڣѣ˵ţѦϴһ£е˿ӷ죬һ£ͳǰһ߬סѦ죬Ц·㲻ߣײ
ӲǱˣϴѦӴѦľ٣ԺҲһӦѦ򣬽Ѧѣһ˦ʹײϣӴغױȵĳЩûѹ
磬ֱѲѦȥȥ˲֪·ЬĥˣѦëûš


һһʮ 
磬ţ칫ңֱ˸˳ˢѰ֣˵ĶʮСʱҲΣҲǵηģʵû¶ѹԼΡ
ҪĳˣĻ𲻴Ӧ˵ľͲǴ֮ˡ
룬ĳи֮˲æڼǿɶﷸɵײԼͣ
߬Ѧ죬ȴľӣëӣѣȥ֪֣ͨĹ̵ͣģ϶˳㹷룡
ӲͿһЩ£ǲʺ֮ڵģǰһ֮һΪʵûʲô̾һԣ⴫İӣͲͷˡ
úȣγѣһسȥ
ӷȥѦһѿסӵĲӣڵϣֽϡ
͵ˤڵϣֻĹͷɢˣⱾž޴Ļãȴ˿δо
ѦһӣԹˣȣȼһ֧̣ȵسš
һ̷֧ڣһűײŹ⣬͵ǹֱָ֣Ѧȵ㣡
ţ⣬С굽Ⱥ㱨Ϣʱ컹ţӻ̼˵һ飬ǿ¹ȴ
ФֳＸ䣬ǳȺֱ
һ·ϣ˼ⷸסǹ֣ȻײŰ壬Ƽᣬȴֽ˱˼ס
Ѧֳһ̣һƵֳģŪộǲʰɡ
һЦۣȻǱǾ͹ԹԸ߰ɣҺúİ飬߰
ɣҸߣ
Ѧͷ̤վ
δ⾪ף£ڸ첲ϲˣǹʼնѦ򣬱塣
Ҳһ죬һߺΧǰȥѦ룬첻Զصںߡ
ӣӷѦг䶸Ѧһӱ۰ˣһ£ܳԶ
أѦв㣬ӣӾδᵹ͵ؾѣһ㣬׷ǰȥ
ѦƺܲˣһŲüǳأֻӹӺӵ׷ϣôҲӲԶ
ŲѣΪ䷢ʱ׷߰ףſ״׷ȥ
׷׷ţۿҪţ󼱣Ѧײ˶С
κӺ׷̫ÿÿͲһ߾ҪץţƫƫͲ֮壬ʧ֮ǧ˶ⷬ󹦣׷ÿȫȫ⣬üĽк
һգ۵ĹѦ¥ȥµһ̨ףһģδվȣᵹڣɵѾȵлյغֳǰ
󹦾ǰӺӺ뻯ę̀һһңѦ˸ţڵϡ
ʱڸ˹ɹҲˣ˴˵ӣյз͡
λ쵼ͬ־ǣǲץ͵ɫ¼ɷѶ˳ǹϵʧְֱǸͰգȵ˷ɣ˴ȥôСʱ첻ԺôİѴҪǣ
ӺӳӦˣѦס
Ѧֹʼʩ˺֣һסѦͷһѦİӣѦ߸̧
һ̧Τ޾ɵ˯ۣȻһӼҪǳʧ㣬ʲô
Ѧʱı׼񣬺ǰʵ̫ˣֲѦ˾ģСˡ
ѦûΤ壬һ֪˭ЦŵΤǣڼˣûɣ
䣡
ɲ֮䣬Τֻ۶Ҫˣү⵽ǿЦ
ѦѦѦ˾ǣףôһ¶
ҡҡλӣɥͰ˵
һ䡰Ѧ˾Ƿ˵˶ڣǰѦ˾ɷըɡ
Ķͷʱ䣬ܲΤǣ⣬ûŪɣ
ȻΤǻ𾪣ߣ־ҵйڣ죬ŭ죬ĵڸʲô޷죬޷죡
ܹгίжھĸ鳤ǶֱҪˣĵʲô¶Ūɣεھ棬ָͷңңָһȦһ仰˵
Ф־˼Уǰкװ˵ˣҪú׼ʱ¶ФĳҲŬһѣ־־ֳλ
֪ľϡǽû¶ɣ¶ƨɡ
˵ɵʲô¶ָʹΧŹί˾˿ɫ¼㲻׵ĻѻҪҲûκΣ


һһʮ 
쳹ױˣĻץȻԼ˼Ҫͽ̫ү
ολ쵼Сʱغλү
񵹺ãԼȻһ£˼ҵˣʱ˶һ©ٳ޷ֲľԡ
ˣң˼Ϩˡ
ֳǻϲǳϲͷˤȴͷǵһͷԴΪ
ǳǣôһǳ׽ί쵼͸ˣӰ˲˰ĸУǿǺá
˼Ҫʲôֳȴûˣ߼ֽѾŵÿҪʵӺӵļ¸ŭһࡱҪѦ˳·ȴѦһɱܿ
Τǣλͬ־ǣ߷ãѾˣ֮һ仰ӡ̣ðɣǾ͵پۣǣ˵գȥˡ
سϿȰ裬ѦȴǳţǰУûʧб͵ĽֵС
ΤֱҪˣ˹ǧ㣬С
ݺ£Ƿ־ԼʺԼԻȥҲˣ
ǰ־鳤Ƕ࣬ǰгһҪһȴʤĽݱ鷢չزʲôݱֱ֪ȥôг˵
ͷлû޺һţתߣŴɡ
йڵĴȻü죬һ磬Ѧڰ칫ҽӵΤͨ绰
챻һϵΥΥ⣬ѱ˫棬Ƿ־ְֲľԾ౻ΣˡǣŻҲڣѦ˾ҪȵλӢͬ־ѾҹʱҽԺΣ״Ѹٻָ֮Уд󰭡
ĩˣΤֵѦ˾˵˵ȥһһ࣬޳ʺҿǷ־ֻǴпΪΪģǿҪѦ˾ٴ߷Ƿ־֣רžͲ˰ĸĳɹһϸĵС
ҹί㱨ϣΤǱֹܵĹгһѵ⣬ֻûɴɵ·ӴҲŪ⾪©ӡ
꣬гɽѹҪΤӰ죬֮Ŭ
ѦΤǣллĺ⣬Ƿ־ΪûҪȥˣﵽʲôұĲ˰ĸĵ󣬻ϾΨǮֻۣص뾭ùҹİˮ꣬ݺϸ̶̼ڣǷ־ܼƲǧ뾭ùҹİûû߿ۺԼΪʮԪǷ־ֵľɴ˳ԣһոµİ칫¥εض𣬶ⱳ󣬵жȫϺݵģҲ๣ȫţǷ־Ѿ˷⽨ĸţǮĪðɣ˰ĸ£ɣҪˣллΤʢ飡˵գԹ˵绰
ŵ绰ΤˣԲԴУ£㼱гȥ˵绰ϻ̳Ͽֵػ㱨
гգ̾˿ȴû𱸣˵绰ֲ绰ȥ绰꣬гԷ
ŵļ绰Ƽ򵥣ȴǼԣӵ绰ļλһίϹӡ
⼸绰ùг飬ûκΣڵĲ˰ĸʩϵҪһⲽĳɰܣҲ͹ϵ;˥ݲ

׵ĲڣӢۻӣֻһ˫۾þˣôɣ㶢ŵֻ컨塣
ǾһĻʱǣǵĸϵͷڼճĺɳԶ뾩ǡ
ڶ壬ڵ磬۵Ѿľӣ䣬־壬
һɲǣӢۼΪԼⱲѾߵͷˡ
вᣬп־壬вʣȴΨûкڡ
ǵģ̶գ˵ֻǽӴ쵼ǼСʱǹǰδе˵ӣƷϺͽζ
ĳֵˣ
ܱǰԶڳˮҼˣĴɣĲӬǿ
ʶҪ¼ŵԨǹ촫ţ㿪ʼҵصббû߼ѣƺֱֻˡ
ĬĬʮƼϵܱλȫװĸɾţһ㣬ѹʧȥʶͷ㵹
ٴʱ㵽˴˴ŮʿͰҽһһ̽ߡ
ӢۺȻú˷ܣ֪쵼վûԼǰһУȻΪ쵼


һٶʮ 
һ뵽쵼Ӣ۱ЦѲк󸣡
ڴϣչҸ룬Ĵűƿˣ̧ۿȥ쵼һʻ˽
ϲ֮£ӢۻȻΣ˿ڣ۵ֱᡣ
ʿһæֹֽѪȫ
Ѧûڲ˼䣬ˣȥ
һ£Ӣ¾µڹͣνоӢۣƽ
ǳʱ䣬̽ӵӢۣ̽Ӱգøϰǰȥ
תظίĺԺƼ岨Լſתƣǽգüͷһ֪λѰ
ܵ˺ܲѦ䲻ͷӴվ޿ɶ㣬䱻ңȥ
ΣʲôأڻԾǧÿգҲ̽¡
ѦЦŴкŲ˹
岨תͷƼæӭǰץֱۣ㳯Ѧ칫ҒYȥǰǲɷ˵ͳѦԿףŴ򿪣ѦֽϣѦڻͷϵܣѽ治֪ô˵㣬˵㲻٣ϵ͸ɵ˸ȻˣЩ۲ĶȻ˵ΪƣֻҪ۾Ƽϵµ׮׮͸ðԼһ˫ӿٳݲˡ
ϵǷƷҾ벻ףôô¶ذ鷳¶йڵǵ¶ͳףķǲǸίв֧ߣ˵ˣǵķίԱͺܿþйڵĲ˰ĸģʽΪһش̽˵βһţߵ˷ίԱôϵܰǾøرͶԵļǸȰ䣬ϣȥ㣬ܲá
Ѧĵ˰ƣδȥ㽫СһǷˡ
ȴζֵܵ⣬û˵ȫȥˣίԱһ͵ģģϸмѰ졣
岨˿ϵȥͺã˵ʵϣҶãðɣæɣίԱ°ǰͷʱ䣬ҪǸӵȥðɣˣˣææɷ˵öѦͷίԱ档
岨βѦڷĽǰڣţ
岨ȥѦհһݺã޼ǬŲһ㣬ವһ£ڽתֽеѦǰ
λ죬ֱ㽫ѦݵĴۣ͹һڣֱؿڣԹ԰˰ӣѦأһ죬ȳĴָϵܣţ־ֵ¶˵ˣǰ쵰죬һ׻ˣ
Ѧ޼֣㲻ǵ˵İɣ˵֮ܵű³Ҳ㶨ȰҾйڵĲ˰ĸײ԰ɣ
޼㣬ʵϵ˵Ҷӵ߰˸Уǹ˽˽ҷֵ壬û˭˵ͣңǵֵĹϵҲȲϣֱҷֵú壬ǹȰϵҪΣϵͨ籨ˡ
е绰򵽺ˣҪҵ˾йڲ˰ĸԵϣѡľǷݣο꣬˵á֣ϵܣߵĻҲ˵ˣϵǴˣðɣϢҴˣøϽˣ˵һǳźλ͵Ŀյģˣͣ
Ѧ޼ԶȥıӰûӿһɬٳǸ˷ĵطڶ壬Ҫ£Ҳøƽ⡣
Ѧ򲻹ССһ˾ڸίҲǴвɲУܶʱ򣬺ܶ£ֻнȨ޾Ȩ㣬еġ
ٴһѹˣ岨֪㣬޼֪ͬ㣬ɴˣ岨ο˷Ľ޼ɾٳл졣
˶λٺ̩ɽѹ֮ơ
ѦǼ㣬үӺߵ㻯֮󣬵ģ޽ɣ񣬱ԼᶨԼȥӪˣȺħ裬ԹȻ
֮ΰǰ۲ӣ֮裬ɾ͵ľ޴ΰҵѦʲô
ͷ⣬Ѧűߣ󷽷Ŵ˿˭Ը˭
壬ϵĵ绰ˣӹһлԻʹģҪѦȥ칫ҡ
Ѧ򲻾Цһӣ治֪״˺δȻѦȫ嶥ͷ˾ʩѹвѦĳ᳾ݵͷ
лԻƺڰ칫רڻĳϣмĴľϰֻ´ɸףƯ̡
Ѧżɽл˾Ѱң²ҲΪйڲ˰ĸ飿
лԻ£Ц˵Ѧ˾Ǿ߲㣬ǼƹˣһȻ鴫
Ѧֶ´ɸףл˾ҿͬ־˵ˣЦģȴøҿЦˣ˵գҹʲôɵ񣿡
лԻ͵л˾ϷʣлĳʲôʱЦЦܵˣҲòڴ˼࣬ŵĽУڸС̯ЦȻ£ҾԹǲ˰ĸǵ¶칫ģҿ÷ЩȺȺƻһ㣬ϴڽڳΪߺΣҲԼ
Ѧ˾Ҿһ䣬οģ
ѦɺԭΪлԻͶҲ˵еһԱ˹лζл˾˵Ҵܶͬ־˵л˾ĿãǲȻˣǾл˾²ҵ˼Ҳҿ۽硣
лԻ͵˼õİ취ȻǴ̫֡
ϣлԻȴ쳣ɴ࣬ЦðɣҹҲһ¡˵ţվذ칫ǰд˼֣ۻݸѦ
ѦӹֽϿȥӡˢһдСʫѩѹɣֱͦ
ѦЦ֪ߣл˾Ҳīˣ˵ţ㽫лԻд͵ֽСˣ
ѦлԻƨлԻʫǡ˵ľ飬¶
лԻİ޵ûѦ˹ֱ˽ûʲôۣȻ֮Щᣬһ£Ŵõһ紵㿴ɺã
Ѧû뵽лԻ;ɴ࣬Ĳ죬Ҳֱӵ˳
ˣԼǿλл˾лϲϾԴˣѣ˸֡
лԻͰ칫ңһ紵ż꣬ϣ飬˻һ
ҴҵѦȻסŲվһϻ£
أһƴںϱϸϻϣ֦ҶͷǲɣһСģЩлŵ


һٶʮһ ˳˳ˮİں
˵ҲѦڸп֮ʣлԻ˵绰һ⣬ɴѦ˼
ڸѦһǾƨѦκȥˡ
ֱ˿̣ˮϣѦŶȻת
лԻʲô˰ں֮ϣǼʶˡ
ԸܿԼòݲݶϣ˹壬˱˽дѩѹɣֱͦȴһ˽ìܡ
ͷתѦˣлԻ˽죬ǱнȻƲҿס岨Σ޼ɵ˵Ĵ磬˹ͷûңӲͦԿͬл졢ĽλίжţײͷѪף⡣ðɣҾͦԿǣӲײײ˭ͷѪ
תذ칫ңѦ˼ļ㽫װĵϣ۵о̸ִǾˣɽȥ˫ֺԺˣȣ˼µľơ
Ҫ£һǺļƻ⹩ӦһǾйֲ˰ĸ
£ں۲棬󣬵ʾЧӦŪñǣһȫ
Ѧ֪ϣԼǺĹؼȻˣУ
ҪУҲǲǿʹ֮£Ȼɹ
Ѧ֪ԼͽµУˡ
ֻ²˶޵ίڲǺģҲΪ١
ѦˣֻҪˣ˭ⱻˣǱͬų⣬Ǻޡ
κѦŴػ󱧸̩ɽ֪ΪΪ֮ΪӢۡ
Ѧûп벻Լʧɰܣ˿̣ᵹоϣô°Լɡ
̫ؽڵ̫࣬ݲϸϸ
˼ζ绰ˣӹιһ绰ͷ㴫ں㵽ڸʲôйڵĲ˰ĸ˵ˣⲻӡô˷ˣûûأҲצӣ
˾һţ֣ں˶һˣۻˣŵ绰Ѧо˿̰ں־
κ̫֪λǵĸˣλۣѦҲֻὫԱǵİ©ǰá
ǣ⻰ýҾһʣԳ壬Ծһšֵ壬ͬҽ
ںΣһšֵΡ
ѦԳ壬ֻ˵ǹҵ£޹˽˵棬ܲţԾһšֵ壬ֻ˵ǾһţǸίĩɹܲ£
ͣ
绰ߺŲˮİںȻһ˳ǱͲҶ
һź飬һ治֪ǺεȾ˵Ϣ׳ģ
ںĨһ죬ӣȵҸ˵ģûʱ㶺ӣ֪֪ڵĲ˰ĸǸԵ㣬̳¿ȥʵ˵ڸλѣȻƹӪҵҪƷɵҲǳԲģţܲͬ־ǶŶƤ칫֮˰ĸҵͷģҲĿǰίһҩ
ѦҿûͬǶӣ˵ⲻҩҩһȥǷǱɻɽɡ
Σ
ȰȥñˮͷҲίʱ䣬϶̫˳ˣ˳üֱѰ
ѦȥںЩ죬һԽԽûûСЦùˣú߰ڣеĲɣʣµȨƾ塣
Ǻ޳Ǹ֮֮ˣЩˤҲ˾쳣
Ǵ˻Ѧ֮ڣֻˡ
ϸϸ֮ȷǴ裬ҹҹʧߣѰºһо˳˳ˮ
㱨ĸɲˣίļλҪ쵼ٿ£ίϣǿĺˣһеһо˳
ǰδһ˿һزףֻĥڹˣͬ־ǼʶԶĿ£
Ѧһ㣬־òζˡ
ѦεˣǸӲ޵ķʸļһȻѣֻԼһ˳ʲôŵ
˵˵ô¶ҲңֻſԼȭţһƬ£СѰѹˡ
ں⻰޵Ǹˣݣ˵ݶϣ⣬ܿɹˡ


һٶʮ ˾
Ѧ뵽ں˳ҲΪԴںû籧Թʱ֣ѯʶԲߣǰ£ʵǴྶͥ
ԭǰںȻȥĿĻѸٱɢǻѰѦʼƣκⲻ˳ûã͹ˣıﻹǵʲôС
ѦǶϤں飬˳ƶϡ
룬ǲ˳ģ٣ûмλһſսһأʱ˳˳ˮģΪһֿսζһȨϵĿʼȨϱζνĻƾʲô˳˳ˮ
³Ȼ
뵽εľйڵ˰ѸĸѦ򼸺ᵽһ˿ıζ
ܼ򵥣νĲ˰ĸ߼Ͻͨ˳ģǶӪҵģ£еףĸзоݿѭ
ҴӸò˰ĸԵеı쳣ʣ쳣ɹġ
һԵɹڱȻ̿̿ίϽ¸ţ
һȫ̿һĻ棬Ѧƾǹ־ΨǮ۵ģõ
ְȫҵʱôܻоΪĹְأ
ҾǾƤӵ£ǵĸĸﳯƽģע
ʱںһˣôѵĳͷ
Ѧݼݣȴֲƽ˿˿۵ķںŵ绰þ
ǾˣˣϣƤһһ㡣
ȻѦķֻ˵ǲ²⣬ץסһ˿չ룬ھеİںԴ˷ȴŲɡ
һߣѦ޲СߣѰ˳Ǽ©ߣҲҪһ㣬λӣǶգҲе
ҲѰ㣬ͲϵңôĺڰСӷǵÿҵͷںĹĵ
ΪˣܶһҪѦͣ⣬ȴֳԸĨˣȫѦϣаسģ
ѦȴϰΪЦһӣӣ˵㲻ʲôڹؽڵʧ֣أҲһ֮ޣǻˣܲȫҸ飬׶Σй޹ɹ˼ӿȱľǸʽŪȱվˣסˣ͡
ѦⷬϢ󣬽˵ǰ״˿޷ᣬںȴף˼⣬ʱȴѦԣʽϣͼһˣһﻹôһķ糱ֱӦӲϾ
ԼΪһţһĿڣڷӿĵ£סʤ
˼ıѶںжСˣҵʮ꣬ҲðɣȳȳֻҪˤܼǰвǣ˵գ˵绰
˰ں绰Ѧֿ̧˿ѵ°ʱ䣬ϰ칫ңʳСУҪĲһһ׷Ƴˣг̳Ͻȥ
ҪȥԼµСԺӢ˵ˣһ¾֪ͨ˰ԭҪ󣬹úˣҪһȥ
ҼˣǸϻȥҲ䷿䴲£ȥԼСԺõΣ
תֽǣСԺңңȻĴţѱûڵڳľţϵͩͣ峺͸ζ
Կ׿ţ̤ԺʱжĿһµĸо԰Դһ£ֲü壬Ŀıһ¡֣֣ʯˮϴһ㣬һȾشػȻ
ü䣬һ䣬һһŽüܿûûΣֻǿλãһɫɳмɫԲʯ⣬üޱĳ裬ǽڣȴ˳ȣʮͻȾУÿͻϷӫƹܣűߵĵťʮӫɫ˰ǽ
ȥ㵽ңŴ򿪣Ѧסˡ
ŷ沽ݣ䷿ȻһŴŵȴߵձڹ
ѦһŴʮ˲ŶԣҲӵŴĿ˼ʡ7֡ԣߣѰɳֵĸ߶ȣͨһŴ󴲣˳ı죬ѦΪһɳ
ձڹҲǷ˼ϼŵذڼ
֮һ仰СԺչֵϢѦЦãһ棬ȴҲӢʢ飬ȻڣҲǷ˴˼ġ
ܵ˵ѦСԺ˾ӳ̶ȡ


һٶʮ Ӿô
ԺŲƵݺ׹ɽˮ죬գӵͻأеƻǣԶ͡߶ɽˮǵˣĵӿĪĲɣ⣬վμˮϣ˱ϣҹ
紵͸˾ʪЬأѦ˺󼸲ϻǧˣҡ
ǳǳżŲҹȾӯ纣ΰݣѦϲָоޱߣһˣ˸Ц
ˮƽ¹沨ǧδ
СжȫƵĹƪصڷʲôҲ룬ʲôҲô壬ͷ
ƮƮ䣬ԶϤδʱĽѩĸ˹ҹɫ谵ƻƮ죬Ѧȴǿüһĸģ
Ѧּ䣬Ǵǻ谵ǧϣ죬ĽѩһʱδĴڡ
ѦҪһʾڣĽѩغ޺޶ţߵʯ顢͵䣬Ǿǽͷۻ֮ʣȴҲ
£ѦٳŪþ͵ñᣬƾ¶ˡ
ĽѩйƬ̣ӶڵϿѦƼˣö˶˵£Ū溫磬߲ߣҲһʱ䣬ʼƨµǧЩˡ
ѩѩ
ͻĺһݳӰɱ˽ǰ
Ѧ۵һĻö˶˵һ£ŵθڵĿϷˡ
Ǹˣ͸ҹɫѦȻúǸ˧ˣһŨǻ֤ͨ˶벻ڵˡ
Ȼ˻ԹŮĶ԰ףʵ˲²⡣
˧ˣü
ǾʶĽѩһģλ½ܴĳ㣬ȴˣ߹ʷ
ˣչ˷׷Ӣò쳣𣬺ܿ칥Ľĸ
ҹٶЯţĽĸصٻĽѩһڣĸŮĻϲ档
֪׵Ļ˵Ľĸ㣬ĽѩȴӣŶһؼë
ĽѩľҲ̳ķ֮£Ҹض徲Ȼر뵽˹ȥСžӺˮխ͡˴
룬׷֮˴
Ǹʲôţ˵ôôīﶼ˵ٱˣ㲻۶ôʲôĶĶȥǰεûҲٸϹīŮ˵סļңǰۣ
°ΣţƤһ㣬˦Ҳ˦׼ŭĽѩ֮ƿڴ
½ӣŮƿڣֻ֮ززƫ׽ܵʽĽѩĺţʱŮԵ
ðɣ㲻ϰ߽ӢǾͽɣѩ֪ڶҵų⣬ǲϰ׷ķʽʱ֤һУǵܸжϵۣ޹԰ҵĳһҲܸж㣬ʱô
Ľѩ˵
ĽѩͣЩû³úúãҸʱ䣬ʱ䣬ڴǰʧô
ʧǲԣ㣬һ˯õģһôóԸһһεġ
Ѧڷϻжܶĵλͷͨ־ĹʦǿŻµĳ嶯һ£ǧ
jonӾôܵǰѦʵ
ͻıʣĽѩʧǰ߸ѿڶᣡ
Ǿͺã
ѦץĲһ˺ڵȥһ㣬ֱֱʮף˺ġ
Ľѩ𾪵úϲ£죬ѦĽѩͬ־ԺҪַҵ˽أˣķѾˣлл˵꣬תߡ
㣬㣬޳ܣ
ãĽѩڱˣŭȵ
κѦ׼֮ززˣǾ侯棬תĽѩע
ĽѩּߣȻУں˿ɷűӾԼŭߴʯӣԱɶ˾ȥֵָİ汾Щ˿ɲǳô
һ磬Ľѩ絽˰칫ңžȥѰѦ򣬾һ
Ѧĵ绰ˣҪĽѩ춽촦ĸ£ϸǷ־£Ѿ鰸ĵ
Ѧɴ˵绰Ľѩк޵ȴҲֻý񣬴ӳ
ĽѦŸȥʳþͲͣԭ϶뺷Ů˲ưոݣ϶絽ϰ࣬ҲǱ칫ң绰֧ȥʳò͡


һٶʮ 
ίϸɲѡ񵽶СоͲͣѦȰǴĴð칫ңֱǴȥˣʳſڣվʳǰ̨ϣ쳤˲ڵˡ
أѦѦҲ
æѦ˵׳Żٿֻᣬμӡ
Ŷ֪ˣ緹ûûһȥ
ѦкһĵСҲ̫˰ɣ뵽ҡ
̾䣬һѦ˾ˣһòͰɡ
ѦͷȥǸίл޼ɣǸãŴ׽׽ء
޼ɨһۣѦ˾ͣңȥѰСô¡
룬һúúллŴС̫ˡ
ѦЦŵ߰ɣһðɣԺеæء
λ쵼ɣùˣһһЩҪͲŶλ쵼òˡ˵ţ΢΢Ϲȥ
ıӰƳ޼ɣѦû̾Ϣһ
˵ҪѦͣõµʱ޼ȴֽĳһԪңӣȣ¿գܣʮü
ԪǮ٣Ѱ˹磬ƻˣҲڹʳԭ򣬻ΪίԼҵʳãߵþˡ
ѰɲëܳԵúܷʢˣ޼ĳԪ㼫ʢ
Ѧʯϣڷųʳ˵˵ˣôôŸˡ
޼ɵͣҸˣǶîîֵͺá
ѦץһͣҧøԴ࣬ǻл
޼Ѧ˸ѩð̵ӣڵģ۵ٿİ칫ᣬ֪˭ô
ĪңѦ
޼ɵҲ˵ԣֻҪϵʶʱ¶һ紵ӲšţҹƵʱ򣬾Ͳÿˡ
ѦѲ쵼Ѿɹʶˣ
޼ҡҡͷǹڵĲ˰ĸֻСϷҪôЩζģλҵϰлΣϰ巽ίԱίԱҲ˵лεƽĸġ֣Ҳֻܰôˣããлϰ˶ҵùȥţһ̯¶ء˵ţץСȥˡ
ѦҲ˷ѣƣϵĳʳһɨգҲ칫ˣڸίԺӣеתš
»ص칫ңϸ·ñ߹ģת˸ͷٿʮӣŻȥ
ʱͷѾˣ۵ҵ񣬻Ǻ˾£ľǺ˾ĸɲϣĽѩȫˡ
⣬лԻͣ岨Ҳѵˣ˵Щ滰ɢ˼֧̣͸Թ
ּӣĽſͬµˣϸǰŵĻиίл죬ͬ޼ɣһλˣǸίһ鳤
ί鳤ָίճĲ㸱μΣһ鳤ʵί칫ĳǸɲƽҲϯίӻ飬Կڷͬ־ڸίĹ
仰˵ǹͬ־ڸίĴܼҡ
ϯ˹ͬ־ڹעλ飬עССľǹڲ˰ĸ۶ϡ
˵ˣʱһϯķĽһͬ־ǣҪ۾йڲ˰ĸԵĳɹԼҪҪ׼ڲ˰ĸȫƽʱͦҺͺΣ鳤ͬ־ץʱۡ
Ľڸίλݣл֮£ɽ۵Ͻº˾ķֹȻֻ飬лֻǴίϯ
Լϰ嶼ˣܲóȴ岨ȷԣ𾴵ĺΣĽίԱ鳤̸̸ԼĹ۵㣬ⲻҷڵĹȨ๣ں˾ʱͦҲ˽⣬ֱйڵĲ˰ĸҲҸĽίԱڸǱߵҲһЩ˽⣬ԣΪзȨġ
ۺ˵ǹ־ֵԵò̶£˳ӯ࣬ȫҪίвƾһ㣬Ϊ˰ĸҲȥͬ־˵þλһǮγеʿְ𡣿ɱˣǷ־õĲӯ࣬ɲǿϰյģǴץƶĶ˻ߡ·
һ棬ƶǷ־ֵĸɾ鼫ߣ˵ҪӰ࣬ΪץӣҹߣʳȻһЩЧĴ˷άᰲ
֮оЧ棬Ч棬ĸνȫʵҲȥɡ


һٶʮ ҩ
Ľͷ岨ЦЦ˵ͬ־Ĺ۵Щֹֻۣɼû̸ȱ㣬λͬ־̸̸˰ĸȱͲ
߼쵼޲쵼ζؼıǾױ̬˭Ľ岨εͣ˭֪岨ǷĽĸģ岨ηŵķԣҲȻŷĽ̬ȡ
Ľڸͣͬ岨һ㡣
Ѧ޶ԣ΢˫Ŀȴز˵۾ɨ裬ȻΪһڡ
Ѧȴʮŷһڡ
Ȼͷδ䣬лԻͷˣΣĽίԱ鳤Ųͬ־úܺãõķ潲͸ˣҾͰĽίԱõķ档ȻЩҲͨͬ־˽⵽ġͬ־ǲ֪ǰ죬Ѧͬ־µǷ־ֵУ˸΢˽ãϸҾͲˣ˵Ѧͬ־ץˣΪˣί˴˴¼ֱˣǶȽ˰ĺǷ־Ҳȫɡ
лԻȻҪԣУ岨ں˾ѾγͶԿ˳ϣ岨α꣬лĳ˵Ӱ·硣
ԣûҪ˵ģлԻͶͦ
ǡ÷Ľ޶˷ݣֻܽõķ棬лԻȻġ
ΪȨ֣ȻΪƶ࣬ȴϿ˵
ⷬԿƼ򵥣ζѦһָǷ־֣ʵǽѦ˻¯
лԻ͵֪ͬ˰ĵģУ˵Ƿ־ֲãȻͬڷ˰ġ
ѦóΪǷ־ֵĸ永ɣ˶ѦĶС
ף˾ͻ룬ѦȥӲ칤ö˶ȥʲôŪʲô飬Īǹû¸£Ϊ˰ģԳͣ
ѦЦȻӲ磬޳ɻԻ˾Ƿ־ֵ˰ģ仰˵һΪǮһǰǷ־ֳ˺;ùҹİİѾˣᡣֻץǮҪǷ־ʲôĽ˰־ǡǷ־ֱǷӯΪĿģҲӯΪĿģǷ½Ϊȵư참ԹΪݣԷΪ׼ľλҪ֮á
Ѧ˵Ȼ˸ĳ
ΪλѦ˾ֱһȫͬʱ֪ϼ쵼ͨ˰ѸĸҪ󳪷ⲻǴ쵼ô
岨˫΢УЦλ̫ү׻İ˵˵ﰵﶼʾ˺üأϴӦã浽ؼʱ̣ȴǷײǽɣײײɣײͷѪźãֻŻ֪̫үصֵüＸ
Ǽͨ죬һӼҪ⣬ںܹѦܴ裬񣬼Ϊ˾Цл޴й
Ѧ֪ظ쵼ţ۰ͰͿѦ򱻺ݺݶǽϣˤźá
лԻǿЦ⣬豭סǳ࿣̾׻ᣬΪΪһȺͲ֪ˣΪԼԭ飬ԼУôڣôڣºˣҿڵȥˡ
Ե⣬лԻͺ䱻һ£Ѧ˴ǻ˵ʵ׼һĻĻǷ־ֵν˰Ե㣬Ѿʱҵİˣһԥ¶ģΪ֪Ĳ˰ţ쵼ͬ־ѵľжУŽ쵼˼·ߣ쵼鷳һֱڿĽǡ
ֱ磬Իһ绰ȥİ칫ҡͻԻһ̸ĺҳˣԻεĽ̻壬ѩѹɣֱͦԻҵİ˸֣Ѿȥװ֡ڰ칫ңԣʱʱʾҡ
ҵ˻Իεָʾ;ί칫鳤ͨ˵绰˻ԻεǱ߻ظ˵ģ֮ǰ鳤˵绰˵ȡ֤Ƿ־쵼ϵͳصĸʴ⣬ίǷ־ֵ˰Ե㣡
Ѧ˵꣬ȫʱһİӴϢҪŴǵԴ
Ľһ¼ſ˻֣߼绰˵绰ĽߣＸ䣬ίԱĺˡ
ίԱߵл죬Ｘ䣬λоֳһ״
ֵĵлԻֱͣˣȫ֪еϷôˡ
ѦҩôеҩȫԼˣһ
лԻͬ־㻹סѵ㲻ĸһô
Ľİ


һٶʮ ʵΪ
ɲ֮䣬лԻֻѪҺסˣ죬Ҫȴ
ȷ˵ʲôѵҪ˵Ѧں˵Լû¹ʲôָʾȷʵ绰Ѧ򣬹һһﹰ
ݵ鶯ӱīдˡѩѹɣֱ֣ͦѦ֮ղء
ʱõд˿̣뵽ѦĻ뵽Լī¡
˿̣лԻ˵ѦǺ࣬νѩѹɣֱָͦνͣ
岨κԻͬ־ҵ㼸䣬ͬ־֮䣬ʲôܵᣬҪڱĥĥ˵Щⲻͬ־ͬ־ôҾһ䣬˭Ǵѩ˭ɣ
֪նԼߺлԻѰѦ˵ⷬ
룬лĲѦ򲻸ԼߣԼôܱͦĳˣ˷ͣѹɵĶѩˣȻ˶ҾͶ㿴
ͶлԻץסᣬȻȲ侮ʯ
˰㣬лԻͱ㣬岨ôһˣ岨ͬ־ôͬ־ͬ־ˣдһԣ͸ͬ־ʲôԣ㲻Ҫ꣬پǣǷ־ֵβ˰ĸʹںܴ©Ѧͬ־˵òһǰĸĸѿ״̬ģںˣίԲԾԼˣⲻǶβ˰ĸõķô
ˣҧѦֻ³ˣֻкͦѦ򵽵ףΣˡ
岨δŭ༥л챧Ų豭վ˵ϷѾ˽ˣһ߰ɣʱˣͬ־ȼˣǻ˵ġ˵ţԳȥ
Ľ޺޵лԻһۣʼǱ豭ҲҪˣгȥ
ص칫ңƨɻδȣ޼ѰžͱȳĴָߣʵǸߣü¥ôߣһϵܳشԺ治תƣ֪֪лƽȥˣˣ׷ˣ
λϵǬȻ©мˣ޼ȻǴˣлԻ͸ѦҩѦ򷴸лԻҩһ
Ѧڰ֣ôҾǷ쵼ıְȰ¶ѣˡ
Щģ˵á
޼Լһ£ЦҶ˲ǣϵϷôģһϣǲģǾ۸ĸ顣ǱߣȫԷģ˼ҶúܣƽЩëƤǵķίԱ᲻һҾͲˣϵҵעǡ
ѦĲ֣޼ܲӦ˱̫ΪУСĽɣңûиͻ޼ֵýλ̫үֻҪλĸ档
Ѧİ칫ң֪ʲôʱ򣬳˺˾ȨĵҪһ
޼ɷȥã岨βŹĵһ㣬̤˽űԹѦ˾㲻˼һϳԿǰ򱨸棬ڿúܣһ࣬һ٣ˣԾڴˣǣͣ˵ţתȥ
龢ѦЩЦæȥסЦΣ˵⻰ɾʹˣ˵ӵĻֵ⣬ʼǣ˾֣˭ѽ
岨α̽ڷģڷû̽ţθȥ˳ƾϵܻӸһ£˵ˣ𳪷ôˣⷴ죬ҶˣҿĽίԱǰظ㷴һ£ⲻǽûô
ѦЦǻϣſЦģҲĳˡȴ·ͻȻҲǻǰõϢл˾ҵϼָʾҵʵ֪л˾ҷָʾȥǱʱץ䵽ʵ
岨εл˾ＸЩҺ绰ǿϵܵ·ӣٻϵܣ˵ûֿܡ
岨ѹлԻͻԷĽˣ϶ѦֶΣֻΪ׻͹˳ѦĻ˵
ΣݵһĻʵ岨ˡ
ѦϷģ˵ˣǶ˾ƶ˾ί˾ϡ
Ȼֻ岨εƲ⣬ȻǷŷһУֻɺϽͣϾίٴҲ޿ܳһ˾ܺίġ
ɺϣδ̫ɣһеĹؼѦϡ
ֲԸѦôֲǴŵڳǵ̫ǣĳҲû˭ͨӰһؾߣ


һٶʮ ı
˼ⲻ͸岨βŲòѦһ⣬ϣͼ׳ЩʲôǰλѦ˾
Ѧתһ룬ȻλҪ֪ЩʲôǾ͸ЩʲôˣʡԺϵҡˣֲˣҲò㣬Һ;ίһЩɽԷ˵ϻĳҰǷ־ֵˣû뵽׳棬ϸһ飬ǣһƬŷǷ־Եı󣬾ǸһƬżʱͣ
ٻ߾磬߷ּ١
ѦϵͰϵߵý൱βܣ岨ҲжţѦҲܺͰϵӵôܹϰں㶥صĴ
ΣѦһ˵뵽ίѸӦʱ϶ķչѦ˵ǰ㡣
ʱ岨Ȼ𾴣Ѧֵˣˣȥ¾ȥˣԺʲô۸๵ͨЩ˵ĻȫҪϣίԱŲܸǰþ͵ڳԿðɣĵͣ޼ɴҲϣҿߵҲͦȺһ۾ۣǺ
ѦӦˣ岨뿪ˡ
岨ߺѦ칫δƽֹܵĸĸЭͶ촦½㱨ͷһ⣬绰ˣš
ٻεзǷֹܴҵͬ־
ѦͬλֻǴģҲֻֻȭͷܲûشԺΪǸ˾ְλλݸߵ;Ȼ򣬲룬Ҫλ
Ѧ̾λǿȭͷʱСһҲۣĹĵأҪ˭һ٣źá
ԭſϣѧʦˣʵŴðﻵȽһһԶԺ졣
¿κ󣬰ǰѧɼͬѧӣ˭жӣûᡣ
˵ɼãӢǰʮµУǺȺŵõǲԵĶƫƫѦͬѧʽ
ɼıͬѧߴպԸԣҲҪѦͬѧһӹ
ߣҪҰһϡǣ
Ѧͬѧһ䣬žĽϣ˫ֲ㶵ż򣬻λƳȥˡ
ڲٳȦ˫ܣ˼ڸϣŲٳϵ
ϡõ̴ŵţؽģʽְҵѦͬѧֱӡ
ˣѦʣôˣȥ϶ûѰ㣬ߣһȥ
˵ǸСӣӲߣͷģ˵Żһѩ׵ķֽϣʪʪવģȻлˡ
Ѧ˫ܣӹ˺ֽϽֻʣһıЦŵ׳ɶʱ򶼼ǵң߰ɣҲţȥһߣײǸ
ųᣬǹһ£Ѧͬѧ˰ļλŮϢɢͬͬѧԴɫ۾λУתĴС㡣
ֹһʱ䣬ʵ֤λѦʴСȻͬˣѧϰμ⣬Դ񣬱˵ҲǺͬƽȣȱ˹оζ
һϵеĲͬѰȻͳ۵һӽͬѧҲĽӽһλȫͬѧ
ôţѦͬѧģƪǱߵģûͬ飬⼵ûʵġ
żȻһηѧƼ˶Сӵ㻨ǮСʱûٿĽӹ˽̻ãѦͬѧ徫שͷ˻Сӡ
ʹˣСӽһԵ룬˾ͬ꼶Сڰģһȥ˲ѡ
ͬͬѧѦͬѧȴǸСڰ졣
˵ЦٳȥأƼ߲ٳΧһȦˣѦͬѧ֣һСӾͱǴȥˣδǰӺһһ
ѦͬѧͻҼܿקСӼ˶ѣʱƼ߸һͬŮΧм䣬Ů㣬ˬۣϸһʶСӵھѩһ˵
˿̣ѩǰվŸݸͷһ壬ͬУȺ߳ѦͬѧҲ˰Űͷ
߸ȿ㣬Ƥпˣһ󡾵ҪȥʱСı׼װһʻϥأ飬ȴѦͬѧû³
ģѧˣ׵
ѩ͵ͨ죬ͷסŲŽŲĴŲʱ˶סǴȥ·


һٶʮ ȫУ
СӼˣ׳ŵ˵ҪʲôѧУСҸʦȥ
߸󰮰죬ҲûգƼ˳ͷվ󡾵һժƤп˵Ŀڴһ¶ԶСӵ죬žžӳСӵʱۿɼٶȺۿͨȴδᣬҧͣҷ
ºͬʵ֣˶Ǯ˿̳ͷΪѩС氵ͷԷ֮£ǰѳ̵ʹˣűôһ仰
߸׺ݵһȣ׻һʱҷίڵأһرͷٲҿ͸ָ죬Ƽ·ѦȺˢһ£۾ڲ
һССƨϣݺһţЦ㵨ҲӢ۾ˣ磬˵αط£ֱӰ˿ߣͽˡ
˲УѧѧɷֺңϵͣУ԰ڵķʮָӣУҲʱǽ룬Уѧ˻졣
˱ѧĸ꼶ѧù˱ֺݶͣѡ˼ռ䣬ƽصĳʳָеѧ޼ɹˡ
߸ڰ֣ˣå׷ǰ飬𣡡

ȻЦ
һЦ䣬ѦͬѧȥؼȺڵߣֳһָһɻ
ͻأһ˵ǰԸ޴ӷӦ͵˵зɻͷɹ֮£˭̲סϿȥ
緽̧ͷֻһܳĺɫɻԼͷţ͵һʹԴһˣκ涫ϱ
ԭС裬СһﲻǱȥ˴һԺȻѦѵСܵĻܱͶˣ˾͸ˣıɳܣı
ͷ侲СһȺڲٳѰ˿שɱأȺһȻЧŻͷɻĵڣȻһ£שͳӡ˹ȥģһ±ĸš
һеóѣѦͬѧһưƤȺ񱼶ȥ
һеһУͻȻ̧ͷѰҷɻ簤˰ש֪Ȼ˺ưƤ
ưƤҲǿеĽ̵Σ巣ѧֶεķˣ绳Ͱٲ۱ʣɨǧס
˵ֹСҹ䣬˵ˣʶһӦǾǡӡ
Ѧͬѧ˶һӵɢת˲˸ûӰ
һֹ˼˻磬һȺְ˽Žۿȥһ沿ȫǣᣬѪֹ
ָǵĻ籩ŭ͵ƿˣҧгݵ˸ҳطǻɡ
ҪѦͬѧô׵ģСһǾ֪һשȥڴѧУѰ̼£ֱУ԰ǽȥˣǱǽͣдʺУĻ죬УڵĻ죬ԴΪͨѧУ֮Ҫͨ
׻켣ӪöѦͬѧֺݣǽȥ
һͷִԭ˻䣬ǽ˿ϵĵӱϰʣˣٳȥ
ʱʦδϵ˺ŵļֽеѧͷ鱾ֲӢ飬еǣĥǹҲ⡣
СһèмŵĿλȥţԭŲˣ룬һ볡ûȫ˶
СһĪصλϣСĵӵ׷ˣѰľߺС鱾װģظϰһ
ಣ߰˸ֽŷɵһǲǾڲٳ˻ˡ
ԭСһ͵͵ˣлüѧѰӰŪж֪һиѦʵתѧѴĻˡ
ѧ൱ѧݵĲѧϰõļֻÿӴо˹µѧ
ΣСһ˻磬ûȥĵװλתѧ˸Ĵָ
Сһﲻ֪жӰ·ƽεԴͬѧЩС㲻ʲô
ֽŵˣСһֱʸѧҵûдʣֱûīˮＳīˮ۶뿪ˣ˸ŮͬѧͬƷƣɷǹҲλƷͬԼ
ԣͬһᣬ˼ûô


һٶʮ ȭ
㻹ѧУӵأΪϣӵѧУסѧУڵСܶأ粻ͦţôϽ绰ɣû㣬ǰ˿ʲô¶ɵó
ƷＸ䣬뿪
Сһ˵īˮƿšϸǣӲǻĵƷûϹ˵˺أÿ¶ǮѣСĵ㡣
ΣѹͷƽزԸģĮͬѧ¶˵ģСһƽ˲٣Цŵģҿɲɵƾʲô磬ֻҪҲѱҪˣðɣһһ꣬Ͱһ㣬ұ׼Ǹ绹ʮĿ顣
۷˸ۣŤͷȥӢĵʱĬĬ䡣
ּӣŮʦ˽Ծɢȥұֻɳɳر
ѧԴ²㣬ЩѧӴӢûѧϰΧԺܶ˶ԣӢǼѵĿĿ
СһֺСӢķɵѧԣеӢ֪ʶ̫򵥡
ͷԾµ䣬Ծڿϴ˯Ůʦ
Ůʦ΢΢죬ɨ˼Ծ¶Ŀ⡣
λӢתѦͬѧһʦⲻˣСһңң͵ڶĳɼΪдʦеĳ
ʦҶЩȻϢ
СһŶӣʹ״
ʦæеϽϽˮӣʵ۵ȥҽǧˮ
ˣСһҲͣСһ죬䣬첽˳ȥ
µ¥ֱŲٳȥˣڰĳשλס˽š
ܿ죬ٳǰʮڱͻòٳδԶͷ˵˼䣬ʱɢȥ룬һǰһλðأˣ˵ٽ˼䡣
Сһۼ⣬ԶͿ˻磬ʵһ˿̵̫ϣһøľһ㣬ԶԶȥ˭ҵʯˢ˾ҹĳˡ
Χˣ˿壬˵ѡ˴õġ
ʱ򣬾ͳ´£˳֪ǻĹڶҡ
ԭ¿κ鷳½ʱ̫䶯罻Ծ⣬ܲҡڵеƫƧĲٳΪŻ˵
Ȼһӻùʱɱ
СһﾲżٳԼ£Ⱥأ۾һ䣬ɫŻߣӼŵˣСӣСѣͷףܹʰ
СӣСҲƴӣѦʣܣңû㣬ܡ
类Χ£ˣܵóȥСӷУȴǶǵ߱
ԭԶ˶ԣַʱ侪ֱһ¡
Сһö̷ֱȵ׳лˣʡҳӣ
֮䣬ʮŻ죬Ѿе˽ǰ
İƣȳĴָˣѩʲôòһᣬ˯һ¶һʹȻᷢʲôҿɲұֻ֤Լ椶
Ц
˺椹
СһױѦڻŹʲôûС죬δƷ˫ֲڶʼʲôӣٳǰŶ˰ɣ˽ɡ
׶ؿˣλ椵ϹʲôǱаڻأȵˣӬҲɲһֻȫýȫѹҲ£۹
СһһЦ˾ͺá˵ţ򿪡
ʱһֻͨѩ׵èһԾСһͷڵϣҡβͣʱˣʱԾþˣɣϽŽǣڵƬִ̣Сһͷ۵ͷһ£ˢһ£Ŀڻϡ
ɲ֮䣬ͷһǸоͻҰ޶һ㣬Ƕһֻɰè䰡
Сһ껪磬ǽͷΪؼȥѰСȭ
ɲɵ֪СʲôƢԣ˿вһسӵģŲɵѧУ˴
ԭ£㲻ѦѰӣ·һɴľѣҲɰƽԴǴѦСĽ̻СһشѧȫƫתˣǰôôǣԼģԲ鷳ˡ


һٶʮ 
٣ΪʲôأһֻèΪײϻˣԣŵ򶼶Ρ
ǰкְǹСһӣЦһ䣬Ϊ˵˲õȤЦò
СһԴ񣬼һָȵСףëˡ
ëСһСϷһţСҳͷͷβһߡ
С׵кһնӸûӦ㱻Сǿĸ˵ڵأһۻҵشת˲ӻ±ƬƲʣ
СǱǨӰˣػԲӱС׵ֻצûѪۣڵϣʹֹ
İèһ֣ˡ
СһӣѴ׳ˣԹԸҵǸԺˣ¶Ҿ͵û
Цֻݵô
δ˵꣬һԽռ䣬
С׺ʱ䣬ԶȶﳤΪޣʴӱԼͨ飬绰ڣ˼裬ɱȥ
˺һ죬ӱС˵ڵأһǰצڻӱһ۵û˺ѷεزҺ
ʮֳڲƺϣƵĵƹȾѪƺϣ⾲ţֲ졣
Сγ֣Űޱȣת˲֮䣬˶дǵӵģתͷҪ뿪
ߣôס
СһｿһҪӵĻ죬С׸ڽ״һ£צ⣬ʹ顣
ʱڵأʹ顣
ˣеĻ춼ˣţ߲ˣССèֱͳ˾ֲ֣ٶȣצűˣżѪֻ±һͷͻҲûɲ
СһǰڻɥסˣЮСӵӣһСװǳ˰һ֮󼪣С˽ףڵϲҺ˹˼׳
СһǰĴ׳Цŵģû뵽ӿңؼʱ̣ͦ
˿ޣ׳ͦͦţͷңʲôû˵ңҲܶԲѡ
СһҶ״üëۣǻòͷˡ˵ţ۾ڵĴɨ裬Ƽ챻Ļשͷһָ׳שͷ
׳֪Ҫʲôȴܹȥשͷʰ𣬳С
Сһ˭㣬͹ȥ˭
׳ĵɶåͷӣȥǣôת룬㵨ҲûУѦЦƴˣ
Բ£׳ֵӰͷһߴŰȾѪĲשӭ˳ȥĿߵĻëţ𣬳˺üǺݵģθڷ
СӣңëɫвŲŴŻᣬӹ㣡
С׵ڣëʹȥˣһĳҲצӣˣ
䣬žһ׳Ŷשϣë߶ûһ赹ڵء
Сһֽкãģӣ͵ݵģ´μۣҲŵߣ
˹׳žžžһĳשĵɷĳĿȫǡ
̲סҪѵ׳ģδü֣Сױȥݺһץ㳶¿źʹĵڣ׳İשӡȥ
˴˵Ĳʹѵ˶ʵˣðһשȥһ⣬ô򵥵ľˣ˭㣬Ľֱעˡ
׳һ߰˸ס֣Сһֿ̧¹ӱڣлСױˣЦˣʱ䲻ˣˣǸһѦʣ603ӭ棬׳߿˵ţСף󲽶У׳æϵ䣬˹ȥ
ʱ䣬վŵģŵģԳһ̶̼ӣСײŮħͷĻת
ͳ˴⣬ԴˣзԲڣٿ
˼Сһضסţ˵׳ȥöʮĿǮǰϳŵҪһ걣ѵ¶
߰˸åĹ׳Ӧһһ̱˻ȥδüڵϵĻ磬Ѿ߰˸Ǯ˹
׳һʵˣʮĿǮƤУ첽ء
гٳ¿ˣѧӿ̨ǰ˲䱬еʦŪ巢ʲô״
ԭ˽ҪҸһѦѰϢѾȫУ
ѦʵڰϢ͸ͬʱѸڸĻдȫУӡ


һٶʮһ մħ
ϿΣʦţֻ²ٽͿˣ˿̣װ¿Σ˱ųٳȥϣͼ֣вƴŻֻóֶΣۻѦʡ
ٳǴƻ㹻ͷŲٳλ̨ϵѧǴĶת˲ͷ̨ˣ̶ϢɢȫУѧˡ
ĻŻﾹȻŷڲٳϣְ˽ţһء
¥ϴĻСһһ͵뵽¶ִʦ˼ҳһֵੲˡ
һӣתײƻ𰵵Χӽѧ¥ƻᡣ
Сһ߳ƵĵڣѦȴڸίش
ƻȷƻ忪ѦһֱֵزӣֻСѹֱ˸ת
İǲΣԽ˺˾ֱָµ˾ί
Ѧһ֮УʼղԸΪĳԣͷоȨ£ȴʱʱÿϷɫ
ں˾ŲԾмϵĲ֪治·ֱӷŴУһûʲô¶ˡ
УѦġ
һҲü칫ˣһӵļҲÿˣקݱֽطš
ˣ̧ۿȥЦЦűߣ˵Ѧ˾зļ㵱
Ѧ򼸺۾֪ŵһ׼ǺǱߵĲϣѶλҳ棬Цˡ
Ѧüһգ˼ƽϣЦҾ˵ˣܴ¿ңʱˣ֮ܰأְĳЩˣһе紵ݶȥˣô˱ˡ
ȴѦ룬Ѧһֱϣͼļƻ⹩Ӧʣηһһ󣬲Ļŭţһʱ˹ΪѦЦ䳰ȷĴʶ֯һӡ
ĳ뻹δüݣѦﾹ͸Īһӽעȫˡ
ʲôȥˣʲô˼ʵ
Ѧ㻹֪أ˵˾һλ˾ҪڵطԴսоﴦԼͬ־λɲѡȡҾͿԴﴦͬһˣΪҲȥˣ뻹æʵ̫ˣ
ˣѡ˾¶һûѦĵɲţȸί˾˾ĸ˾ȷ̫ˣҪθ˾źŲ֪˶ٻˣ֪βġ
һ뵽λ϶ͷȻҪȺͷίԱĸ岨οʼСˣʱ㼱ĽǣҲ˲ʲôѦ˾ˣļӾܣţ֪˶ˡ
Ѧֱǰ׷ǱģЦѣ룬Ľѩǡɴǰ߹ɽյЦݣ˸š
޺ɻһŮ͵һ٣ҪӴǰ˹ȥȴѦʱסˣĽȵȡ
Ľѩȴţ÷ɿ죬μŤһʧȵľͷ
ӳѦߣĽѩ͵ؿڹսǵǽϣڴϢȻõɫȹשǽϣӾ𻨡
ֲ̫ˣֲ̫ˣ˼ֱմ鳼һǵСϹĹۣ
Ľѩߴں߷߷Ȼ뵽ɾþ
ԭҹ̳լխ͡żĽѩԾ̬йŴѦˣ룬ѦȷˣѰ˳ȥ
ĽѩٻظίʱίѾɢĽڸί÷з
Ū˻ϷʲôĽѩѦӡ˸߸ȻˣѦλ˾ӡ󲻼ѣʱĽѩѦǸˣ֪˻ϣлԻʲôˢһ£Ľѩ׶ѦĹˡ
Ȼί˴˵Ѧ˾գжĽѩһ۾ͿлԻǱѦˣ˾ûʱգȴҲ˵˺˾л˾ϻأὭ˼ϸܡ
񵹺ãϺ궼ѦˣѦָοֲ
룬κȥ칫Ǳεģ뵽ʱˡų򡱣Լ̫ˣųϻմˣ
ˣĽѩϨѦѰ˼ƵߣܲӴͲӴ
룬ż⣬ߵЩ޼ɵҴմħĴǰҪǣֿմħЦ⣬뵽ʧǴմħ칫ܳĲܴ
Ľѩǰ˸ʮּܣĬһšʼܴĬ


һٶʮ ѧϰɣѦ
ĽѩЩ˼룬ѦĽѩλĽôˣÿμԼͶ׷ʲô֪λĽʱܾС¹ɳ˸ûӰ
ѦãȻ䣬칫ϵĵ绰ˣӹһӸɴġ
̯¶˵ˣôڻţڵطӳٰⷽɣ
Ӹڼίˮ˳Ȼ
Ѧ֪ӸοԼˣЦôţҪҵίȥ˵ڼίһԾŶ²Ѱɣ
ĸǼίΣ𣬸Ӹɲ٣Ӹ׳ǿ֧֣ڼίֹҲ˳
ʵΪԹߣѦͬ־֪ʱ֣ڷԼȡ
ӸɵٸҳţСӻ𲻷дǸ棬ҿˣǰУڿЩվסˣܶǿնԿգľ̫٣Էڣ޹ûһ
ԭΪź¶ѦдһƪͶڲΣҲˣ첻Ԥڡ
ķУſ˫죬ͽһͨͽϵһ˲򣬵ڣڲϸɲУôͨʱ徭Σⲻ̸ô
һѦЩ߷߲ƽֱ˿Ӹɽ֢͸
ȷ˼άͬ־⣬Ӣţ᲻֪Ŀ͹Ѿһͨˡ
ΨһĽͣԼ£û͸˵ȫ棬δ㡣
ѦûͨûͨҲûָƪƪ¾¡룬ĿЩ·ЩͷδزǺ£𵽽ãеǣʧ˭˵׼ء
ӸЦ㻹ˣ˵СڹͲ˯ˣôȥˣûʲôúúþѧˣ㻹𲻷£Ҹί鴦Сῴˣ˼Ҷ˵ȱ֧ţնʵ֤ʹ㣬˼ȡ֮ǰ
ѦĬˣ˼ӸɵĻ
Ҫ˵Щ꣬ѧϰϹʵץѧϰǵ۶̬оֻǹŽʷǺߣоĲΡ
ʷΪʧ֪棬ѦΪȻв׺
Щ꣬ͷıɣʷȡ˳ֵӪ˼άʵǿ⡣
Ωѧ۵ѧ࣬Ω֪ľù۵㣬ʵϣǶĹΪȻܾ©֮Բ˵
ԣĿʼûھѧϣ쳤վãȻʱƣĿ־ӣѦǵǳľѧ֪ʶͲˡ
ѦӸ֪˵ȥˣӵ֪ܶ£ʥҲ֪֮ߣСǴˣ֪һʲôǡãھǣܱеǸУ㹻㼳ȡӪҸʵѧʦѧϰɣѦͬѧ˵꣬˵绰
ĺģͷȣѦȻ
ǰϲѧעأ۽ͷҲۣپóɷ֣Ǿۡ
ԭ룬ڹٳպζһΪִΪ񣬱㹻ˡ
ֱ˿̣ŷвʱȨδزǺȨ
ŸĿʱƣõչƱԽԽҪ͸ɲ⾭͸ɲĶ壬žƵı仯Ҳؽ仯¾Ͳǿһɲܸ㼸ӣͶʣĻǿ⾭ãԦõ
Ѧ֪ԼҲܸ㼸ӣһЩͶʣش;óеԶо롣
ƣҲֻѧϰգ
Ӹⷬǰ·ϵشݡ
Ųߣýæ°ʱ䣬Ҳ޴򷢣籨ѧϰɡϵʲôѵ࣬治ۣҪѧ汾£ʦ
£ļλѧãҲͼҪǲѣѦͱҪЩ˷ۣԷ¡
ɶǼλνѧãѦʵЩۣĸоǼλǣ׳׵Ĺ۵㣬Ĵ
еΪ漯ŴˣŹҾãЩ䶼ѦԷ䣬õӡҵγɣѸԣѦҲȡЩνľѧҡ
ѰЩ֪ʿѦ֪˭æҼ䣬أ뵽Լˡ
λǾѧϵΣϽˣţ˭мＸ˲
ѦԼ¿¿Ϸɿز˰칫ҵ绰ѺŲȥѹ˵绰
ѦԼûȥˣշѩ޵ѦЩ꣬˴żʱ˻ռҳԶٷƽػͲš


һٶʮ ˵
ǽ꣬ʱǡѦڹ⣬˼Ҷûȥȥڵ½ôڣϸһ㣬ûˡ
ͷˣѦЩռҶүӣζܿҲɪгòţʵʧˡ
뵽æ岨ȥ˵绰岨ۺϴѦÿлԻɫҪٱ岨˵岨ιſڣּ£ѦѦÿ٣λ޲Ӧʡ
Ȼ绰ȥ岨ʱ׼ˣ֪ǵ¶οѦ򼸾䣬˵ûʲô¶ԸϢϢ죬Ľȥ֧Ӧĩˣ˵ʲôлＦͷͰĪˡ
ѦԶЩĻл˸ίﳵ̳Ѱȥ
̳ѰŹصĲƷ˼УҪ˸Ŵӣڳϰˣٳȥ
ӵһ׼ѧУѦûȵ°࣬ɴֱȥѧУ̽ӡ
ŮˣʲôӦӦֵģҲ˽ͷ
˰칫ңѦھʱûȥѧϵ¥ͣгŵֱ¥ееϵΰ칫ң᲻ص£ܿűˣŵǸİˣǼ˵Сء
Ѧɻǲǻˣɨڰ칫ˣԲȦټŲʧӡ
ԲƼѦĴСǸʲôյأʹСҰ칫ãҵʲôˣûȥûȥ
󣬲˵ڵ˵
ŵ۾ȴʼѦеϴɨһ󣬳ԲЦŵͷԲѹˣˣȻˣ͸ɣ˾ƤҲհɣ˵ҼߣհɣΥԼıģĴͳСգϺõĲҶλͬ־װϼС
Ӧһת䣬ɫֽװһ㣬ƤвббӡšɽƷۡ֡
˽вҶѦǰˣֱѦĴӣ·Σ졣
Ѧּܿ˵Ĵ֣ⲻǾѧϵΰ칫ô
ЦǾѧϵΰ칫ңȴΰ칫ңΰ칫ң㲻ôҾͶˡ˵ţӶ
Ѧ׼ȴδŪ״ġ
ѦδŪ״ٶּܿȥˣѲɵְˣ
ˣ˵ô¶ǲ¶ģѧϵֻΣûΣ£뿪
ѦЦհⲻŪ״οǴӦҰ¶ˣҶһˣڵãѧϵˣ˭˵ȥҲ̫ˡ
ŪףԭǸѾ˴Ǯģڲ뻻ߣЦյİǰ͵ˣ͵ЩǻˣҲһҪУͼίӦ
һѦĵը죬ЩûˣⶼĸĶ˵жûȥˣͨȴƵ괺ڣڹ⣬Ҳû˸үӺ˰꣬˵Ҳл˽⣬֪λѧϵΡ
ûϵ˶̨ˣǴӺ˵
Ѧ˰Ϣ͵ˣҪĸѦÿ
Զŷ޵һ֪ϢҪȻַ찡
ԽԽǺ£ѦȴңʧǺãⲻУһҵյģյĶҵˡ
Բ˸ֵĶЦθhڱ·ŵɨȥˣҲˣҪǰνȥˣУ꣬׼ɢа۵㣬ΪԼīˮǵõѧ˷ǳӵӰ죬͸ʦˡˣˣϧ飬ʲô¶̸ɣܵҲһηӦ˵ֳֻѦĴ
޹̫УʵѦĶǺöʱ䣬̽εҲ٣Ҳ龫
Ѧﾡ¹ףѣ˲֮Ĺ⿴ҪôڳҪôλεӲʵװҲ֪Ʒ
ãȻԸҪȸϣʱڣڼ¥
Ѧ˳ƽӵ˹ȥûնյô޼ɵġ
תһ룬ȻˣϵλӵģǽȦڵģⲿߣֻǼߣû¶Ҳ಻£ŪԼߡˣҲɾǰλε޼ɵ


һٶʮ 칫
ӹƷϵЦҪʢ£˵ѦʵңΪλϸѰིЦŽطˡ
Ѧٲϻתȥˣֱҡ
ѧϵĵ󣬷ƿڵĴţѦסˣƽĵڣһţһеľ޴ӣÿӽԲԲ飬ǵңͼݡ
ۼһϸĨĨһɫƤӲ飬ϸ
ò˲ϣû䳾Ƿϣ˵ƺȾͳȻ
壬ͦڰϲԼ⾳磬ֵѧϰ
Ѧк
̧ͷѦֳЦ߼ֵϡͰͬһУü궼㣬ٵͦ˼˵Ҫˣѩ£Ҳ£ӣҪõط־ӣСץʱҪӣһζζŪ֮ء
ѦҺͷѩᣬеǻᣬææҲͦãأҲֵʢ꣬кӣҲŲѧʣˣȥ칫ˣ˵ˣô¶˵˵
ڰ֣ǼëƤС£ֵһᣬȻˣүòڡ
˵ţӽŴŵʽקһ̳ھƣ͸ϴСըס
ѦЦװڵӹ治ˡ
СӶңֽдȤЩ꣬ҾŽˣϲˣⲻ֪õֻŵ粻磬˼άЩˣ⼸ֽѣƺֻصʮУ԰ʱ⣬ֶָ֪ʶ缢ƿʣָоþÿöûˡÿ飬䣬һСƣŻףҶУ˭ɣɣ
˵ŻһھƣƿѦûƱźȰɡ
ΪѦУȴҲء
Լˣȿȣѩѣԣ׺վƲһĶȴرŴ־Ĺٻ££ɽˮ⡣
Ѧӹƿͷ㵹һƳľУ̣ƿƱ㱻һתƿ˻Σþƣȵÿڻûʣ¡
֪⣬ڰֵ㻹ͷӽ飬ͦãòҸ³Ͻȭڵ¶Ƿݶϡ
Ѧ壬¶˵˲㣬˵Ҳ㣬˵㣬ľһŪģ⵵Ҵ죬ĵϢ
˵Żǰΰ칫ҷƷҡ˽۵࣬ôоƿӣۣңУί֮ʴȣ㲻˼úø죬ȻڹʱѾƿˣˡ
˵꣬Ѧ򼷼ۣǼ֤ˣߣҵУ쵼֤ȥ
Ѧϲ˵̫ˣߣ쵼ȥ˵ţ㳯ȥ
˵һۣ󣬳Ѧôѵģ鷳˵˵¡˵֮䣬ֵݹһ֧·
˻־ˣЦ۲һڣ˵ĺͦģһ;ԣǶζû
Ѧ룬׼ǿӸ׼ķʻҲӵ˼ǵһһѣþ󣬽ݼ֮Ȼӡӡ
ȴ͵ö࣬Լóԣֵܲǲ֪ô´̽Σһϡ
˼ϵģʽؿ䣬ϸ˵Եε̨
ԭΪڽڡѧۡĿϣѧ˼;˼룬̸֡
˵ʦ鱾ʵءشҵѧĸʦƫƫץס©£ˡĳĳñӡ
ʱ£۽罻㣬ĳ㣬ൽط֮ɫ䣬УΪ飬˭Ҳİ壬񾩴ɲѦͶʱָԻ쵼ҵʱˣУ쵼޲ƽȵĵţԾˡ
ǴֶΣǼ죬͸á
಻ϵĴãִλԴӼϽ²ѧϵξʹ˵ĵңĵ
үȥԶΣ˸ೣסУ·ЩʱˣϢ߶ȱܣѦҲǽշײơ
ãţнˡ
˺޺´ʡ
ѦεˣνӰ࣬ⲻͦôôζξô
ſ𣬺ֹסЦЦʲô칫ΣΪ˵Ҳ


һٶʮ 
ѦЦЦأ˶ӵڼԵȻ˵ţͷ䱼ȥȴ򣬶ֱ¥ȥˡ
ѧϵ¥ֱδתѰһ绰ͤ绰ںѰһʯʰ紵ˮ
˸ͷʱˣѦվ¥ȥ
ǴǾߵ쵼У칫֯ڵأνһУڡ
¥Ѧֱ¥У칫ҶȥţȴӦڰ칫ҳļŮˣѦһۣʸʲôġ
Ѧٵǽ߽˾ģ쵼֪ͨУμӲĻ顣
Ůɫת磬ָ쵼ǱߵĻҿᣬȻ˵ţȵȥˡ
ŮȥԶѦֱǴҸȥǰֱ㽫졣
δ䱼ŭݵ꣬ڽ˿۾⣬Ǹʲôģ֪쵼ڿ᣿ȥ
Ѧǰһͷһ񣬽˿۾㲻һ㽫˿
ѦŶ룬۱Ǻô棬ʮ˷ΧһŰ칫Σڿᡣ
ѦֱУ߶ȥ֮£һѲ˸ϵûͷϵô˵¾¡
λУֲǰУѦû֮飬˵Ļֱˡ
мɨ칫ڶмλãλǺأȵš
ѦͷһתΣôˣء
͵ػͷƼѦ򣬻һæ첽˹ýǰץѦ֣Ͻȥüּŭ
Ѧ¶ΣɱڲңҪˣͷĶȥţҶǸɴýȴɸ˾ͰҴˣȥ칫㣬˶ûѰ㣬˵ҿɲߡ
Сʲô
μֱҪˣѦ־䶼ϣЩͬˣôͨⲻôǴ⣬ţͽһ޸ܵӻһԺһǿŽɽҲӴˡ
μȳȥ쵼ڿᣬ£ͷϣʲô¶Ҷһˣ˰ɡ
ѦӲ磬˾㵵ⲻѦô
Ѧھвɲ־濯δϡڼ䣬Ƴ˾ġϵУѹ廪԰Ӱ޴
ԣѦ뿪ˣлӡһЩ쵼¡
˿̳ݵģ񸱲ܿѦʱ˻ۺϴ
ѦһƣȻѦĲ࣬ѦĲ٣廪԰һ㣬ǹ͹߹ٵҡѧԻᱻУټ¼ѦǾ죬;ߵԶѧȻУ߲οѦ򱳺иѦңתĸɲ֪ѦǾҵģȴҲȻ֪Ѧ֮ǧԡ
ܴðѦЦŴк
ѦŮλȻɫ
϶ͷβ֪Ȼ౳ѦңɹٳϣǾΪĹٳʱֿɽ׸ԣ˿η౳Ѧҡ
౻°ˣҲѦʲôȻ޿֣ʮ㡣
κȳࡱ˲ȻѦΪγһ
Ѧͬ־ڿᣬʲô£һҪҵͬ־ӳðɡ
ֻķӣ
ߴ˿̳ͷǴ˼λߣúһᣬѦˣ޹⡣
οϵʱүӣѦϵ籾ͲС߸֪ʱɺѦλеĿ֮ࡣ
˿̣Ѧײ÷㹻ΪԼӣҲΪĳЩ
Ѧ˼Уλ쵼ˣǿᣬᣬҽû¶ǸУ˵ķ⣬Ǿһ˵Ϣͼˣ¹ϵ˸߽˾ͼˣΪ߽˾ˣѾ˻ң룬쵼ڿУ飬ˣæ͡˵ţȥ
ţѦ˾ȵȣô¶
˵ǽŷֱߵĸ߱꣬˾ǾУί롣


һٶʮ У
ѰѧУίǿҪѹУھ廪԰ƾУʷУУȨͨǹ˵ίǡ
ƫƫڵϵͳУĹ涨쵼һУҲ͸ǺУ۵ĵ߲УҲǺУİս
ǿѦͷ߲Ըų衣
߳üëѦͬ־Ҫ˵Ļˣʲôĵطڴ˾ѧӦκڮ٣ǱĵþУ£ֻǴ̡
ûбĵˣˣ쵼ǿᡣ
Ѧͷߡ
˹ȴûˣǰëͷСӿɲվѧѧӣþƸĸίԱȨ˾ίܲͷϣɽȴǹܵš
ţѦ˵Լ˽ߵȽ˾쵼ôþУ£ʹˡ
߲Ҷģ̬ԼĿơ
ܷѦ뿪ٲô˵ھתƣ
һ߱˾˵ȵȣѦͬ־Ȼˣþ뿪ڹί쵼Ӳ칤Уܵ˽ھѧϰĸУӹңĸ׵ûЩʾ㺺ͬ־ԳУͬ־ýӴ
߻䣬У츱鳤ʤ첽룬˵Уǣ߽˾˾ˣǸίѦ˾
ѦҾѦ˾Ķȥӭӭ˵ţȥ
һȥ˭סƽĻ᳡ʱס
Ѧδе⣬˾Ȼ󻹸ˣƼǸѦһ
С죬ĶǷ־ֳ񸱾ֳ
Ѧǰںߴ绰һ֪߽ͨ˾ԱһǴС죬
룬С첻˴ģԼҲ˹һһ硣
Ҳǣ£֪ҲͰˣ֪˲У
ѦСײһ£˾ȥЦ˾һᣬѦ򣬽ð룬¡
ίܲѦ߽˾绰ԭΪԷɸҲͶˣ룬ȴǸ߽˾ӡ˾
˾סѦֵѦ˾ˣί£С£ѵѦ˾Ӳ쵽ˣܲ㣿
ȽίȨصλȻίǾãͽûʲô棬Ȼίĵ绰򵽸߽˾ˣε
Ѧ˾ţ߽˹˾ͬ־ǰ˵һҺ׼Ӵ
кʧȣͼԣǸѹ˾кЩʧݡ
ʵϣ˾ڵĸߵȽ˾ȫΧڵĸߵԺУУи߶ȨҪ֧ԮʱԿڵĻǸ߽˾
ԣ˾伶𲻼ߣǷߵܣԽݣҲӦ
˾֧Ӧһ䣬ȴѦЦѦ˾Ӳ쾩󣬵뿴ķ氡꣬չǷǳѸٵģĿȫҲзԾΪ͹ƣչͺҽ飬ǽʵңѦ˾˽ȥҲðɤӣŲǱ߿϶Ѧ˾ӣ
Ѧ˾ҽ˵УЩ⣬൱ĸɲֱʸʴףΣգڸĿҵнĵ£ҪԣΪͻΪ縺Ϊǧǧиҵ˲ŵΣǾΪȫһУϵĵӸǳءʹУ⣬ؽʹҹĽҵܵشӰĿҵƽŵùߣʵϣΣôǿҲ֣ǸίʱڿڱߵĻ˵ƣΪɲá
֮ǾҵģĸУۣļ٣˹Ȼˣ£øί֣ұ֪߽ͨ˾Աһ˲˲飬֮˾¡
£˾ᵽζˡ
ͷǰŵΪѦ󣬾Ϊ磬ԣѦ򼸾䡣
Ѧ⳶УζɾŨˡ
Ѧᵽ˲ΣǾ͸ֵ˼ˣѦԼ˼ǲε˼˵˾У⣬ǲ˵˾У⡣
ɲ֮䣬˾ͷЩˡ
Ѧ˾ǰţߵķŭʱ˶㡣


һٶʮ ޿ɲ
Ѧͬ־ҲǾģҲ㣬㣬ôܹ˷Է͸۾㲻òô
κѦŮݵɲǣ߱ˣѦҳˣʲôУ磬ȫǴ˶׫ԴΪì󣬳Со
ĲУȷѦеĳìΪ󣬶澩ҽ˳Լ˳ڶ
ǣߵʣ˿ѶѦУ壬ǣҲ֪ҳԵ֪ұλϧٱ緽УԣңĸӵԼĸġλ߼ΣЩ˸ԾΪ;̤֮ʯ֮ݣ˱֮ģұᲢۡ
Ǵ˱ԾΪ³ȨΪ֮ȡþ֮ݣУǷҵȷҲ֮ĸУɲ֮ԩ乼
޲ɫѦһɨһˡ
߷Ҫߣ˾˵ˣѦ˾ˣزҥǾѦ˾ֱԣ⣬Ǿͽ⡣
Ѧͷսĵڣ˾׵ˣѦǸί˾ԲǶ壬þУ˵£г㡣
£ĳѾͽˣǶ㲻ˣѦһΪ෽ƣ˵Ͱŷ߰´¡
ƫƫԷȨصĸί˾˵׼иί쵼⣬أ˾ġ
ǣֹ˶˵ڣֱָġ
ߵ˾ԼǣѦ˾ʲô·֣ڿԷ˵ˡ
ɫ䣬УлҪ˵ǰѰ࣬Ұ칫ңǡСؽţ񣬱˿˸ţ˼ҽλӣô£
Ѧݱɲǣξ֪ˣյүͷϣĻк¡
֪Ѧô£ԣ˵ǣ©µ޷졣
ǰ޵ڳСĳĸλᷴˮѦ֤ݣ֤Щѣ¹ף˲ΣѦĳġ
λ䶨Ƥһ
ĳģΪ͸Ϊһʱ֮ѡȷ⡣
Ѧδͷ˾˳ʵЩеɣʶͲµ©ǳһϡ
ĳĳ˷£ʵڼʱģԷ£ѦѦ˾ָΰͬ־ɣˣҵѦͬ־йؾ󲻺õķ΢ǰͲòЩʲô󲻺õĵط
߲µΰ©ݣѦס˰ѱͳִΪì޿ֵشҡ
ΰ飬Ƚ©£뿴ѦôŰϷȥ
Ѧͬ־ƶΰԲ飿
ΰˣͬ־ҲýС
ߵΰͬ־Ѧͬ־Ҫƣ֤ݽ
ѦɨСһۣ߻صͷѦΰɣΰɸҵ𡣡
ΰԾ©Ųӵʲô˵ɣò״ʡ
Ѧ˵칫ҵǴ˲Σ¹ףѣģʹʱֵΣ˵Сû㱨ʡ
ΰһѦЩһҲ֪ǮȴСطˣţֽӵ֪ͨұ㼱ˣںķѼΣһûʱʡ
˻ش𣬿ǿ磬ھ쵼ʵ˴𰸡
ѦЦǺãСؿɰѷƱˣܲˣֶΣСǴ˷Ʊ˵ţһŻɫݡ
ΰпһ£ȴ治ɫƱСشûУҪ٣Сأһʱ֪СشûУҲʹֶδСشŪңҲΪ֮£ǺңСشķƱԴ¹ңǴĻǡ
Ѧ˾ʵڿɣӦı£νǿ
ɼٵվǼٵģϣҲз϶Ǻðɣڤ粻һȥ̳¥ƷȥǸβ贩·Сң׻Сأ
ڣΰ߿ʼϵĺˮ䡣
ˣԼ֪ǿȥˣѦ˼ά̫ܣ˿֮£ʲôѻڴǰҲס
ΰԣѦҲһ֮⣬ţʵǰΰ칫ҵ˵ˡ


һٶʮ 
Ѧ˵ΰ칫ҵӵ˷˵У粻൱ĸɲΪʮֲ㣬Źתתʵ飬ҥԲţȷ£ھδȥ̽ӣ㵽Щ˳˹ߵ£Ҷ֪ˡ飬УΣУнң
Ŀɿڴΰΰȴ˰ܻУף֤ݣʵա
ߵǹٳϹģѧ͸ɲ֪Ƥã˵ΰͬ־⣬д飬ƾֻƬ½ۣΪ֮磬Ѧͬ־˾¾ͼίϸȻ֣͸ί߽˾λΣ
ϳɵĹٳֶΣΰǾԺϵ쵼⣬ɾͼ쵥λԲ飬һ߽ΰ֮£Լʱлأ¿˻
˾Ѧ˾أ
˾̬Ǳ̬ȻߵġΣ󱬳Ŀǳţʲô¶Ϊϼ쵼δػܲ޹⣬ϣܽӰ죬ѹڲΪˡ
ѦǰѺβˣҵʧͬ־һ߷룬ͬУ
ߴϲЦʶ࣬Խ󣬶ΰֶΡ
䣬ͬСһͬݵļпȻ˵ˣУҲɷ䣬Уִ˵οʲôľʩȥǰѺβء˵֮䣬شӿڴͳ¼ŷȥӵŶԲҽһ£ǡԱļۡ

㾪ļλҪ쵼ͷϼֱը˾ף콲ߣȻüߴѰ̼Ľడ
۾һƬڣ˾ҲԲ۾Ѧ
ǰС졢ھȻϵģСֻ˺˾Ѧ˾ţ˾ԶΪλǺ˾ĸɲѦ˾ӭԼġ
С˾һ˼ң˲ɽ¶ˮ˾վˣǰּ˵עѦΰϣϾ˼ˣ˶ԶΪС˾Ա
ˣ˫ǹལǽһ֡
룬ۼҪձˣбɱôֲֿĶ
Ѧȴ󷽷ҽģôģ⣬ž쵼ϣԲԾԴǬ⣬Ǿ͸ãҾǵļͬ־ú׫һƪǾúһ£Դ˻Ӧϵҥԡš
ߣѦһ壬ڶ绰С죬ҪϵסĴý˹
Ѧöҩ֮УԼݣĳЩʲôԷǲسƣһʱѦĳ˻ûʲôõķֶΣߣһС
Ȼݣлתŵ¼Ӷ͹ˡ
Ŀݣ˹ȥ¼¥Ĵӳȥ
Ѧÿ˴۵СۣɱѪ㵽ֹУɣһ£ˣϢ˵ţȥй֮Եľͬк̲ͣȻǰС
ѦһȥСʱۿ첽ˣжķĶۻȴСһǰȭߴʹᶼҪˡ
С찵һ䡰̫ͷ϶òͷˡѦ׷ȥ
µ¥С䣬¼սԼˣ㽫򷢿ȥֽ׷Ѧ򣬵磬ӳЩ򣬾µı£Ǽ죬ܲһƨʺαط¶
ѦŤͷС֪֪Ϊڸϣꣿ
СһӲ˵ˣѦ
СҲʮ꣬Ϊμӹ磬ھѾʮˣͷͣͨƬɳΣת־ֵļλӣ˳
Իٶȣϵ˸ȴҲϲˣڸְϣŲ˼λˣȴƫƫ粻
С֪Լҽ죬ȫǿôڽ񣬸ϿŲˣǲ̫æˣԼ¶ˣڼκͶԼھо֣Ŵƫƫܡ
ΣѦԼֱʸС֪ûԼԼס»Լԭ


һٶʮ 
ѦСᣬƸ֪֢δżɽСӴӾ磬տţβˣ⼸꣬СԽԽ⣬Ҿ˵ٷйŹס֢໤ҵӣСӣСˣæģüһأܶ£ÿԼҲʱʱĿػ˵һɣĹΣԽߣԽСЩֶΣЩı
º壬˵Ҳͻˣв̤һӣûСý˵С˵ģҪ˭ֱ޼ɵ޷ˡ˵ɣСЩ꿨ϲȥҵ˼Ҳ˼üͷҽͰѻ˵ˣ֮ڣСҪǻûⱲӾ׼ڶǷ־ϰɡܵ͵ʱˤһܽסĸˣˤҲ죬ԸСûϢҲܿСˤԾڴˣԼǰɡ˵꣬Դпȥ
СԭأĬȻѦ򷽲Ƿθ֮ԣɽХ𶯡
жʱ䣬ΪˣʹˣˣѦҵŵڸˣֵǵˣԶˣֵ֮飬Ҳļˡ
ֱ˿̣ѦһСԶʱ䡢ռ䣬绹Ǹ磬ˡ
뵽ԼܣС߬סȭͷ
뿪Ѧֱת˸ίԺƨɻδȣսоӮұŸľͲЦ˴ţ쵼æأ
Ѧӭﴦôйˣ
֧ӦţȴӮҴǳĳ
Ϊսо͵طĸЭصĺ˾󴦣ǸѦĳƽ
ѦֹֻܲεĸĸЭսо͵طлԻ͵Ľ⼸£սдﴦţȴЦûЩ˵
ӮһλеľͲٿ⣬ͲڳѦƫƫ¶һſűӨĳ˵Ѧ˾ǲˣϼ¼İͶ裬ժԳϲ̨棬ȴʤȻӣҶζ뵽Ѧ˾ò裬ðЩϣѦ˾ƷƷ
һᣬŨ˱ǶѦЦǺò裬ﴦˣҾȴ֮ˡ
Ѧ£ӮüϲЦŵ˵ˣǺȵûУɵҶĸ׶ָŲҶ
һ
ѦͷӦ£ֵҲй޲ҶﴦȥҲԲѡ
ӮȻٺҲûˡȴ뵽λѦ˾ᣬȴǹﲻɳӣȫܣѹлĵˣˡ
ӮȥʱѦָתŸֱʣŴ˾⣬壬ϵĵ绰ˣӹһȴǵطԿģԴѯѦ˾ʱ䣬ԼѦ˾һ
Ѧ˵ѵõ÷ż٣Ҫڼ飬롣
Դòл˵һԼ
˵绰Ѧ˼ˣİݷúԼ֣Ȼʶ˾ʲôҪ
ɻѦͷһıĬȴǵã˾淢ʲô˶в
Ѧֲ̧칫ҵĵ绰ٵϻҲǸˣ˾ȨպգȴʸҲޣֻۺϴŪϵˣطСС򳤶伸顣
ⲻѦ˾м񣬻õ绰Уʵڷ
绰ͨˣӵ绰ȴλŮͬ־Ѧ֣˵ƳձŴˡ
Ѧòػһ䣬㰴˵绰ʱ޼˽žͱȭѦ˾ֵæˣĪȰ
գѦùʵ̫ˣѾľˣЦŵԴﴦһɣҿֵĸܸѽ
޼ϼ䣬ʲôԿӮѾˣǵֿ죬֪ǰϢҲ߯ˣеӰӣ͸
Ѧⲻʵ׷˺£˳˵֮ڣ֮򣬷Ϊѧʲôϡ棬ֲҲô
޼ӺףЦ˵ҲǣѦ˾㲻ŵ˰ɣӣıᣬıأҪ壬˾ĸ˾϶ǿлֶӦ棬ǻֵңֵģлʣϷ
˾˾
Ѧлһ磡


һʮ ס
ļأѦЦԷ֮Уһ磬á˾Ҫθ˾֮ڲҫĲʧǶȥ룬磬θ˾ϢȻڸί
ʶأѦ򼸺ҪΪԼ󴫣޼ɺߵĻ״ĵǣʵ˴£ҲЧӦѦ˾һ˾˾һˮˣȨʧ⣬¼ܹ⣬л˾飬ίԱ㶯ˣߵ¶ˮˡ
ѦлҪԼÿ˾һֱ˾ٳ֣ڵãлһλӷ˵ùȥ˭к˾˾ýֵ֮˾ȷΪ١¿л⣬ǳģһ˾лֺ˾ıȻӵȨݣȻϺ꣡
ѦǼߣȴƽ˵˵ѡˣг񣬾ȺϢǣοߺȣˣˣǸҫ
޼һѦǰŲŲе֪ﲻܣҲѽ˵ġҸлνƣǱģ˾ḱ˾ϣսо͵طлֱܣԴﴦл¹꣬۸֣лͳࣻǸĸЭĲܴлˣô˵Ѧ˾˰ɡ
лĴ㣬һ˾ҶĲˣֿɾնˡһӣȻ׸ĹۣлѦ˾˭˭Զֵһġ
ѦҿǣָлȻϣִӣں˾ǼȲңֲ˵ֲҪḱ˾ϢҲ֪ɴ˿ɼں˾ǸʲôλѰ˰ɡ
޼һЦ˵Ѧ˾ĵɣʹңؼʱ̣Ѧ˾ƤӾͳɣʹﲻϣĳҲԹԣ㿴ɺã
˵ϣѦǳӦУ·ٳϣӦù
޼ɣѦ·ġ滮Ҫʱ꣬滮ڱɹˡ
һ˻ͻ͹ļϣԵЩ٬ȻѦݸҪǲΪȻ
ȷѦݸҪʷϵǷݲ޲Ҳʷͷһνг˹滮ӹ͹ʷĽǶȿŻʱĽ塣
ʵϣ߸ƻ۾ôһʼ˲ѦӲİſļƻ⹩Ӧᵽ˲õζ
£߼ɲгµľҪأʶҲʮֱģжгΣֻڸĿĴ󱳾£г
ȴ˽⣬гƤĺӣ̰Ҫյġ
ʵ֤߸ƻǰһؼǡȡһؼʱǡ
Ӻ۾ò潲ΪϤг徭ôͥ³Ա񵥵ꡣ
ļѦ̾ϢһΪӣΪԼ죬޷ʷľƾ֮Уһ֮£۵ĵ·δȽľ飬еá
пǧ壬ϵĵ绰ˣѦգͲﴫϤ
Ѧ˾ðǣ
Ǹ߽˾˾
˾ãкָʾ
ѽ°ӵ㣬ѦסįƢӵûӰˣٳδ뿪ȵñǱߵĵ绰
˵£ڻû˵ôУ
ѦǱܱסȻٽؿڣǱ߱סˡ
˾Ѧ˾أָʾҵҾʣ¶ô³̣Һϰ
ѦûʲôһеȺ򾩴Уίͼίĵ˾ҲǶģǸ߽˾쵼ȫֱϵ󣬲ҵ
ˮ©
˾ЩۣҪε¶Ūزȫ󣬸Ըġ
һؼëĳҲԸɨƫƫɨУȻѦַˣҲûԸ̯ӣĳ˱ҲֲܣѦﱧը̫ýһع⣬ǽһţĳΪ߽˾쵼ٲóԹ䡣
ûκΣӲǱӣ۾۾ھҴһͨˣʰֽ淽߲ʺƨɡ
Ѧ˾µȷϷǲصҴǸǸΰְ࣬Ѿͼίˣʵ⼫أӰ칫ҳƷֽ棬ͼֵǧ̰³עˡ⣬飬ͬ־ѧϵķԣҲΰͱȥģѺʵǴ˼Ͷܣͼı죬ͬ־׵ģУίУ죬Ѿ·ļ˴ǰͬ־Ĵ֣ȫУΧڻָ
˾˵꣬Ѧ


һʮһ 
ǧĺ꣬˭Ҳի
˾ѦĿĻΪࡣ
ַ̫֮ҲѦŵڣί˼ưոݣ
Ѱɲõ֤ݣ˾Ҳͷ򾩴ȫѧλ̫ԺգϢӰ̫ӣĳҲе
ǣŲòǿ˱ӣסȥ淽֮ȥʺƨɡ
ѦҲ֪˾˼ȷΪԼˣа˽ĺͷɣ¸ײˣ˳ֽϵĸ⣬˳ֽ˵֣Ѧ䡣
˾Ӧ¡ЩΨͼԭʵѦп
ܼ򵥣ľz糱̫ŨԾֺ䶯֮űը
ȻӦϹӦϣõģѦҪ㵽˾֮ԾĿǰĿһһýǱȥͨЩں²죬ѧУǰʵΪѧӣ״ʵʹļסҸҶԣΰ֮¾ǸǷŴ㣬ʱ֤˾ԣΪȱã˵գ˵绰
˾ŵ绰ԭѦӦ£ʵǳΪԶԷݣռϷĿ͹״һѣӦġ
룬Ѧ׾¿ˡ
浱Ѧ仰ڣ˾ͷ
ѦĻζǳԣн赶ɱˣɿ֮ɡ
˾ȴòΪγΪѦ
ΰ֮µǸĸ֤صһʱزһȵǵñܸñԼŧ
ͷˣ˾˼·״ˣʵʩһϵֶΡ
߽˾һ׶εĹ򣬽ľ͹עŵǸУ
˭Ҳû뵽һת̵ӦУѧȥᡣ
ȴξж⵹̨˾ʷϣһµУ𼫴𶯣˽˼ѧУʲʺɲΣɴһϵб
Ǻ󻰣²
ȴ˵Ѧ˺˾ֿ̧ͨ˿°໹аͷȴԸˣĩСԻңһž۵ʱ̣ΪҳѦԻһ
г۵Ϊ˳һʳģ磬гȥüϴرߣۣ²ˣɽҩŹǣһ뷿ΧȹʳնεնΣƬƬװֽ̺Ź´Գװɰú¯ϸϸˣתſڶˣ̡
٣бѦͷٶඥñе̻ɺ̴һгдȤͼ
һ֧δȼѦᳶЦվеűߣ̧Ϧɽϼг﷢üЦЦ꣬ҪקбȾϼ
Сڶ˴ϣһ˫ȵŵ÷ɿ죬סعͷ죬糶ؾ罣
һķɸϣСһŭĿüƴŽ̤κηɸ㣬䣬־ͽϷɸ׳һȦС֮£ۼűҪԽԽԶСһｿ߳һȵ⣬ҳС˵ţһļͷŵСףСףϣ
С׵⻢һڿգСһͷһ˵أ㣬׷˶ʮ׿С⣬ͷסβСĦ
СԲס׽СףȴСɱܿСȵСףϽȥٵңҲèˡ
䣬С͵ؾȴˣԭС׾Ѧңèè֮֮ݷʱЯèСס
С׻һèʱ̱ԴˣС⻢Ҳè֡
˿̣СͷèֺʱСûëֱС͵ػһ¼
СⱻöĤۣҼ䣬ƨɵһ˫һᣬҲղסѣ¡һᵹڵء
ԭܴС׻Ͼʹ˰֣ϣ׷ų֣˻צצȥǰ̥̥ϡãѵĻҲޣֱӱɴˡ
۹Ǻ𣡡
Сһغһ࣬СһζڣССͷһ˲צӣһվСһͷ
ֱݣͷתĿСʹۡ
ϢСһ͵طǰѦ򣬺أһ


һʮ ʼǱ
СףϽôһ￴
СһһСף¸Ͻ١
С״һ£¼Ծ߰ȥ
ӣСһʩʩȻʻѦǰȻһЦhello磬òŶ˵䣬ӵת
ǰСһСϷ˼ԶѦεĿͿһСһСֹͣҲС
Ѧ۵СһǲְС״ȥѧУˣȥѧȥҰӪ̫ˣ
Сһһתҵ˭СȥѧУˣ·ӭңǡɱײϣᣬŽ֪Ǳײˣߣû֤ݣҡ
ɸˣСһġթԽ仰׻סģת˲֮䣬˾дʡ
Ѧ򿴲ĳֻȥ²ʣֺ߳ʲôأúõģˤ࣬ûûСġ
ǴˣСһｿģѦȴСʱǰ㣬û棬ԽԽˡ
Сһߵ˭קͷģҲ׷׷˭˵ˣ˵ңôȥ˵㣬ƫģ˵գһȳ̤ѦĨ˹ȥ
ƫģ
ѦʶȻʧЦԽԽûġ
Сݣ˽ĵڣѦۻسõĲߣһͨʰޣγһٷʢͣþδֶεСԵ컬
Сһ䲻Ѧ¿ȴһ뷹СӶ£ض롣
԰շһտСһСԻطɿҵѦСü˵
ôڵλ˳İɣѦ΢Ц˵
СؾѦСڡt༭˸ֱ༭ĹСѧ༭ƼСʺƫãǳĹ
СҲδѦԹλķѦεСü䣬˲ٵĶ
СЦЦ˵ûʲôС⡣
ѦͷҲõҲֻС⣬ҵһ䣬Ե±ԹԱ£
С۲һת˵ͷ
һ죬Сæѧϰ磬ѦȥҰǴ֮ʣŷأֽ˵Խ绰˽Сʱĵ绰࣬͵뵽Ѧ߻ҹִж˵绰
һ磬źСͣ峿ʱڼſڣԵС
Ѧſ죬ϵίʱߵ㣬֮ͣʣƼлԻ͵ĺɫã͵˾ȵĸ˾սλл˾ݵĽɫȣѦԼҰڰڣʣǳ뵽лԻͰ칫ҵļƷҲ裬㶯һ̽ʵ˼
ú˾Ժʱ磬ԺڼģӰԤϣлԻ͵İ칫Ҿǹرŵģƽش˾İ칫ԶǴ󿪵ģҴ˾Դ֮˽˽˽ԣԴΪ
ΣѵһĻѦмȥлԻͰ칫Ҵţأﴫ˽أѦɫ䣬ü֮䣬Ź漴תͷԼҰ칫
ִ˼ݹģַµȡصļݴ󱨣ԺУѦͨ칫ϵĵ绰ܿ죬˹
׳ʲôԸ
˵ţƽüۣһеһУʾŴ˵ƽ
Ѧȴ֪ƽŴĲƽ˾Ǹ˲ţپԣרҵԶڳͺʹԣ֮ϡ
Ѧһָ̯ıʼǱƪ£ӡһݸңҪ죡
ӦˣֱҪȥãѦֵҵ˽˱ʼǱһЩ˽£עⱣܣ
ӦˣСĵؽӹʼǱ˫ֽűʼǱ룬ƺ½ʼǱſһ㡣
ĶһʮӺŴ򿪵ıʼǱˣɶҳ⣬һŷīɫĸӡ
׳ˣ
ʼǱ͸ӡȵѦ칫Ϸˣ˵
Ѧ¸ӡϵݣһƪƽȵĽѦ׼վ۾֮˾ϯһۻĽݣױ׫д
ѦŶллСʼǱһֱаɣ
һֱУʼգûע⣬׳ġ
Ѧͷˣƪ£ô
׳´ƵĴʸѧϰķģǼõģƪ¶ۣʵ׼ȷ۽ʵʣһƪ˵ǿġ
Ѧڰ֣ˣԼＸòСӵ٩˰ɣƪӡûǰӰæııɫɫ


һʮ 
˸ӡתȥˡ
ȥѦϵЦѸϵıʼǱСĵشмҳ
ʼǱ͵طˡ
ѦԶȥķҡҡͷ̾Ϣһ
ٽŵ㣬ѦӭĹ߷壬ʽˮͶʮļֱ緹ڣŵÿա
죬űͷԿЦվűߣ쵼ܵ͸⣬һԶٷɡ
Ǵ˾ڵ绰ԼѦҪãˣʱԿ˵Լ
ʱ֮׼λһؽסѦ
ѰʱѦһ׼ܾ֪Կ
ڹٳͷر㲻ǳ鷹ɽΣԥؾӦˣð˵ˣ㡣
Կð쵼ͣҿɾͲˣ
磬ڸίСУԿԣҪһأԱݹ˵ʱŽˣڱ߰˵СЦ쵼ЩСеƲˣһúúóŶˣò˲޺þƣеĽϴȥƿ˵գǳֱ̨ǰĵ㵥ˡ
˵кõݵβӰ̨棬װľƺУԿЦԴƿƿǺþƣ׵ľƹ˵ƿϴͷƵϾ˰ɣ
ԭƿԿһŵ˴ģרΪдѦ֮ãβޣԿЦЦȴ𻰣˲תС
Կ𲻵ͣҪͣĵϵļ죬ת˲˵еƲ˱ˣϸһѰҳˣŶˮײˣл㣬㳦⣬նʨͷԲӡ
ʽѰҲ൱һ㣬Ѧ۾ȴ
Ϊң̫֪湦Ĵһ£¶ȣϾƷʳ󣬱ζҲ鹦ʳģա
ǣбµĴԲмʳġ
˰˵ҳ˸С֮ƣѦ֪оٿŲʽʮƽƶ˵˱о֮
ͺñȽ£д־죬֮Ԥϡ
˰˵ƲˣʽѰһ㣬ټζܲȥ
йһƬײˣУʱࡢۡ㡢ըζ٣ֱ׽ʮü£ζɲзƵ㣬㣬ӵŴ׾Ƶˣ֪ƽƽһˣβͬѰĹ
ѦƷ֮ʱԿעʼעϣü¶Ц쵼ζɣе˲ˣû˴˵еɣ
ζǺζˮײ⾳˵⿵ĳʦҲùٳζ
Ѧ¿ӣζƳ˵
Ը꣡
˵ţԿѦ˺ʨͷ
Ѧһײ˵ˮײˣǰײˣ֮֮ϣֵһᣬմµˮײˣзƣ⣬ӣʳסֻǰײ˵ζȽײ˱֮٣ײɱǹٳ֣ý֮ζΪգɾͼ
ʵ̫ˣ
ԿްգֵײС£ֻȻˡȻˣײҪҲЩʳĿϽ衣˵ף˵ǰײ˺ãļƷ
˴Ȼ¶ǣȻĳԼײ˻ɣѦļƷ
ѦײٳΪ򿪻⣬ԿУ⣬˵ǰײ˺ˣϹˣǰײ˺ЩãΪҫˣ˿¾Ͳˮײˣˮˮ󲤲ˡ
ԿȻֹЦЦգ˵쵼ˣðɣȻ˵ݶϣҲ͵˲˵ٻ׳Щ˵ЩӵĻˡ쵼֪
ѦϵӣԴҲͱͷԽʲô쵼ˣͽѦ򣡡
ԿɲУ쵼쵼Ϊأã쵼£ҾͳƺѦ˾ɡѦ˾ҽԷҲ֪Եɣ˾½Ҫһλ˾ǰ϶ˣ˾ĸ˾εҫְȨʡ˱ǰ˷ĿѦ˾鲿λͬѧ˵ԴǺ˾Ҫḱ˾Ϣ鲿ıѡʮԴԴӵƣɼѳһ֮ơ
Ҳڶŵ˶࣬ҲδкҲͶˣκεϣ䷳һŭ֮£ͺ鲿к˵˾ɸίڲЭκε棬ӣ鲿Ȼ£ķҲֹ徻ˣίڲȴǷ˼ķƶ
ѦӦԿ֮ԼΪŪ壬ѡθ˾̣֯ԵԿӮң޼ɶ½¡


һʮ 
ѦٱԿײһ£˵Դ˼ˡ˵գﴦ޼ɴȺҵң˵Ҳ飬֪ģίǳէ²ͨҲʶʲôϢҲǹǺ˾Ҫḱ˾ҲղŵõϢ˵ʵҺǲ⣬ǼλѰң˼㲩νκ˾˾ȨҪصǸίڲһ˾Ҳɡ
ԿȻһĶͷ˵ˣô£νȨҪǸί󣬷ίԱȥݷòΣֽȨҪǺ˾ԣίԱϣ˾ѡǴǺ˾ڲѡ
ѦԵԿӮңϴѡԭѡһλĻᶼǼȻҪ
ģѦ뵽Դ˵ǴӸίڲѡȡ޼ɴⷬæΪΣ
ԿЦ˭˼Ŵ˸쵼أ΢ҪʲôʲôŴ˵뵽˾ɸ˾κĽίԱкһɾʹƳ棬ΧѡˣҿŴ˾λ־ڱصˡ
ѦȻκĽίԱк¿¾Ͱ϶ˣԴǰǡ
Բ˳Բˣˣ߳Ա
ԿѦ˸Բӣӵǰ϶ҺϲܣҲûҪȡˡѦ˾Ϊ˾˾õ˾˾ȨؼΣ˵ĿλҲΪɡ
ѦΪȻǸ˾ǸʡҲôˣֻҪԷÿͶиԱ㣬λƸУλߣȴȨء
һ˾λӣȷ㹻ȡ
ԿֵôؼһְλĽίԱءǰںε治÷޼ɣκεȳǸҲĽίԱŵŴʤΣ˵ֻŴΧ벻ɣŴԼȡ
ȡȡܲ˵ҾˣôȨȸԼӡ˾ˡ
ѦЦ˵˵ֳ꣬ϵζȣ˽ɲ˭ǰ˼ʲôش󣬳Ա
ԿЦŵƾѦ˾ӡ˾ҲӦӦ֣ķڷģĵģɾʹˡˣδѦ˾ԵǼλѰҪ֧Ԯءԭܼ򵥣ĽίԱΪεĸ˾ɺ˾ϸɲͬ
ѦȻʣЦеǣƹѲ˹ζǳԱˣʱҲˣԴǾץʱɡҲ֪ŴһֱߵüҪ治þֻܾܶ˵Ǹˡ
Կ治ɫѦ˾ʹˣˣҪίߡѦ˾ȱæžܾҸҶԣŴβģض˶˶飬ܼ򵥣ĽίԱβ䵽˾С
ҽѦ˾ϣѦ˾ıԣֻҪѦ˾һŵǱŴΣѦ˾һƱͶ¡ȻѦ˾͸ڣҲ̫ʶ̧ˡֻ˵һ䣬ӮңλлĸضΨѦ˾հ
Ѧ̲סޡλԴ治򵥣⣬ˡ
ٷ͸ˣѦ̤͵С
Ϊ˵ǣѦȫû취ܾ


һʮ ޼
˵͵ˮƽȫȫվڶԷĽǶ룬öԷȫ˲ܾԼͷ
Ȼ˿̵Կﵽ˴ˮƽ
ȣѦ壬˵޼ɾϣΪ֧
ΣΪѦҪ֧ҳ˳ֵɡ
ɱӮҡлԻ͸ģλضѦв󣬶ĳλضѦհ
˿ѡ£ɣԿѡ
ѦЦԴ˿ǣǽĹһ죡˵ţԿȥ
ԿֽˣЦûϲޱȡ
ɢԿֱѦ͵˰칫ңֻع顣
ϰ칫ҴţѦЦʱתΪľګ
ȫû뵽ಿλԺˮƵüԼס
ĵһ죬оƵˮţ̧ãã
ˮ⼸£ԭŪˮֶ
ú˾˾֮һѦ֪Լ̫ˣˮøͳ
ѦΪں˾ѣֻٵ׷ཻڿԼļˡ
ؼʱ̣Ϊ˾˾˶ժߣ¶˱Ŀ
޼ɣһֱѦΪ˺عϵǶԼύߣ˾ԼǾ⽻飬ҲάѦĳ˵롣
ǰһ磬ѦлԻгȥлԻʹ̽̽ףߵŲԶ㶨סţתС
ǣѦǡ޼ɵ
ʱЦԷ֮УļλŴǺлԻͽġ
٣ÿѦĳǰλŴû˵лԻͰûﰵлԻͳħ
ѦԺǱʶһ޼ɺлԻֺڵǱʶǡѦĳ˺лԻҲԸ˵ĵȻгΪѵĿܡ
Ѧĳ˲ǡ͵ȥ˸磬ⱲӶ֪޼ɺлԻǿҹıϽ顣
һίŵľ͸˵һΡ
ţŵָ˵ڶΡλͨѶԱ֤޼
޼ɳ⣬ѦȻػ뵽Ϊ˾ίһ죬ܵ˸ܵáˡ
ʵ֤ȷãרҵԶǰļλ顣
⼸£ѦԽԽĬԵˣеķһһи
ֱ޼ɸԼ޼Ѧ˵ľȫԺ֮Уչй롣
ܿ죬©
һΣѦĳӲ캣һ޼ɱ˹Ȱø˼ƽϡ
ʱѦͺ޼ôô֪ˣʱͷһû׼޼ںǱѣ˼ͨģϣ޼Ѧĳ˵Ĺڿ˳֪ġ
ڶΣǰѦȥֻдϸɲСʳãͣʳſײ޼ɳʳ⡣
ʱʱӭǰ֪ŵ˾ٿ飬˰ѸĸԵ㹤һ¡
Ѧԭ룬ʳſڵȺԼ
ڿȵĿ޼ɣ֪ͨᣬǴ˾Ȩ֮ơ
Ͼûδ֪֮ܣλ뵽ѦĳʱλСоͲͣƽǶȥʳõġ
˶Ļɣ׵£㱻ѦԺ˳
վֻǻɣûκֲ֤֤룬ϾѦҲų޼ȷʵӺǱߵ֪͡ǡСʳſڵȺѦĳˡĿܡ
ΪˣѦ˸ʵ顣
һ磬ѦóԼıʼǱŸӡļر˽˱ʼǱҪעⱣܡ
ӦüãҲһܿͻ˱ʼǱ͸ӡ
ѦЦʼǱмҳϵЦݱˡ
ԭѦΪ̽ʼǱм伸ҳϣǩ˽ˮճ˼ҳϸģԲǼҳճ
ѦԣעⱣܣȥ򿪱ʼǱǼճʼմڡ
ᷭճȻѡ
Ѧ԰£״̬򿪱ʼǱʱ״̬ļҳֽ
ʵ֤ıʼǱ
ǻ᲻м⣬СĿ˱ʼǱɴ״
Ѧȴ֪ĽСĺͰټעⱣܣֿܵ콵ʯ
ΨһĴ𰸣ֻʼǱ
޼ɺ޼ȻѦӦ֪λԴҲʡ͵ĵƣѰѦĳ˿̡
˵ԿѦһжѦԭ⣬ɾǴԿϷ죬Ѧֶ


һʮ Ϊæ
΢Ļϸ΢֮˸޿ɲѦ֪ǿԿСù۾ȴĸ֪
Ѧܲµ¼ԿԷ¼͵͵¼
ѦǲԿΪ⣿ϸ˺ԿĶԻȴûԼκβ֮
仰˵Կ¼Ѧĳ첻κ˺ҲԿɹ¼ĸԭ
Ѧڰ칫󣬴ӱͲȡһ֧ɫӢƸֱʣתţҲڼٿ˼ãȴ벻ͨԿ¼׺á
ʱſˮƿţȲ˽
λ޼Ѧͷʱһת˵СգҶעԿ
֪޼䣬Ѧȴɰĵط񣬴ܲ顣
һسȣšһȥѦݲ衣

ԶŨϻϻƾɵĿҶҡҷС
һ˿лԻ͵飬ʪġ
һŰ칫ֱŵĲУȴ̫˿ŵׯڵأѡ
лԻ͵ŲĿתػؿлԻͣã˵׳ʮǰίʱҾ͸أôңңڡҶָʾҲǾҴۿֱۣҴɽ죬ؼʱ̣ȴˣڱ˺ߣҲ˵ʲôӮСҲǰҫСгԷǡӾظ˵˾λӣѾˣұ⡣׳ҽ˵ģҪһ׼˾λӣ֧ң֧Ӯң
ˡ
θ˾λӣлԻͷѦġ
˾ΪģΪպлԻ͵ĹϵԶ˭ܱȵùĳˡ
лԻҪƺѦ˭ҲûãϾ˭֪ĳ˺ѦǶӡ
ѼҪˣɵ޼ǿܽգɷɵӮУһ
Ӯƾʲôʮл˾йһιµľͷĳ˵лԻǽ
ƾԨԴҲҸĳ
һ죬лԻ͵ӣҪҸ˵ٱ飬˾˭Σ˵˲㣬Ӯ˵˸㣬ίԱ˵ˣ˾︱ϣһһƱѡ٣ԼҲһƱҪҸƱôƱ
лԻͺȻԼʯͷԼĽŵĸо˾λӣΪ޼ɰŵģ˵޼ɺͬ߻ó൱ġ
֪Ӳ׳߹ζˡ
ʹƽлԻ˱ŭ˲ɽǰĳѬˣǵ£ί߲ѣ۵׳ԣܽʳǰҾͲ˵ˡ˵һ䣬һõС˵գĨ۾ȥˡ
лԻͳһ̯ˣԶͷҲ׺һƣüߵš
ģԿһļ⡣
лԻ͵һĨͷ˵˲Ϊ֮һ䣬ЦųԿֲ֣ǱˣʲôŅȣģʽء
ԿЦؾǹأ쵼Ĺأ˭Ұܻ
һԿлԻͱ˼𾴡
⵱ˣԴܰĹʵǺܶ˵İ
лԻЦ˵ζȴ¶˳
Դ˾֮±Կͷһ㱨ԲԿֹˮ
ڹٳţ޹ڹлԻ;ûٵĲģд˱ֺαص٣ȥС
ΣԿˣԴĹˣԴʲôлĳˡ
Կ׳ˣҲǹƻ𣬵ݷڰĹŶ˵Ҳǲ
ˣ˵ٻԿǸɴ䣬ֱļ
лԻЦԴҺûλô뵽ҡ
Կ׳μǣ֪һݣݵĲ𣡡
лԻоһĵǴ˸Լ룬ѡ޼ɺʣӮҡ֮ˣڲݼˡ
ȴЦ˵ɱҹԻʲôҿ˾ҲѦͬ־ųƵ𡣹ӵܣ꿡壬ԴȥҶˡѦ˾ѾԴķŻ˶
лԻⷬôζԡ


һʮ ѦĴ
ҴƣԿȴ˿ԻңѦ˾Ȼ˾׳֮С׳ģ˭˭أ˭˭ΣֵȥѦ˾ʵΪ˷仰˵Ѧ˾Ұš
£лԻȴԿԻƺͿˣ豭һڣȴûԿ˼
Կȴû㽫һֱȥŵʱҿܴҴҵسȥòС߷˻رϵԣزܴҲΪ⸱˾¡
ڸ׳ɡʵǵ˵ۺ׳ԶҺͲܡλûȡ׳оһǹ˭˭òܡλ׳϶
лԻͰڰ֣ԿͷһηԴĸɾ䣬˼ˣǹܸӮλеһλҶõˡһǸңǹӦø㣬ǺʡҪɣ
лԻԿб֪Կ׼ʲô˵ǡ
Կһ׳ϰŹ͸ңӦģ仰˵׳ҪӸܡеκһλСΪѦ˾ᷴԣ岨Σ޼ɴҲãǲܡλϺҲͰˣʱ׳ƱٴˣҲͥŲʵȴǣܡλѾΪ˾ְλֵˮ𣬿ԺԹá
ʱ׳Ҫλеκһλ֮ܳңʡΪѾѦ˾׿ϡϻ֮ʱ׳ֻѦ˾󲹵ұ˳ѡ
ҲҪһ㣬˸˾ȻΨ׳հҲ׳˱ܡλԹķӡϻʱ׳ֻ轫ȨƸѦ˾ɣѦ˾ѡңܡλԹȻȫѦ˾ȥˡ
ۼлԻҪѯʳԿٽӵ֪׳ȻɣѦ˾ǷΪ˵֪׳룬ô֪ĳǷһܼ򵥣׳
˵ţԿӶͳӡӵ¼һһŵĵ¼СһζԻ
Ի꣬Կ¼лԻһƣ׳ܣ
һ仰գлԻеȫʧ
¼֤Կ˵Ѧ¼лԻҲû취³֮Կҳϵĳŵ¼͵ԿԼŵݸлԻ͡
ߣʵǸߣ
лԻп
ʳǸǼƷǷȴԿ˸ʰ·֮С
ʲôˣܰ㵽ϣֱ񼣡
лԻԼԿλϣ벻ƾֱ֮Կô뵽еġ
Կ֮ǰǿһϷΪԿô˵ܶҡ־־Щҡˡ
뵽¼ĳζԻлԻ͵Դ֪Ϊô϶Ŵ޷ΣزΪжϷίԱͬһλǺ˾ͬ־ôλɣԭܷ档
޼Լεĸ˾һְΪ޼ġ
޼ɿŶպѦµĽ飬Ѧڻ֧лԻ󲹵޼ҪΣʼ
Կȴĵ˵޼޷УлԻͺǲ⡣
ԿѦ˾֧֣ʲôãίԱ⣬׳ͬ⣬Ŵͨ챾£Ҳء
лԻȻˣҲ֪Һ޼ɵĹϵⲽ壬̫
ȴԴ˼ˣҽ鷳İɣԤǰ㣬ҵƱһͶѦ򡣡
仰лԻŰšԴԤǰ㡱ָ޼ɾβãʵϣ޼ѾѦͬ⣬лԻƲβˣ
ԿǴȴϢѳɣװæһ

ԿŹĽл˾칫ң
Ҵ˽˵
ȻѦ򽻸λһġ
ͷµѦ̧ͷŹģѲȥ㱨
Ũڵüëһҡͷжϲǣҹ۲죬Դ˾Ҫθ˾Ϣ󣬴Դһΰݷл˾ʱ󳬹ڵԴûôྫڹϡ
Ѧаһܸɡ˵񣬴ǸɾɣЩԿѹϸµĵز

Ѧ򰵰̾Ϣһϧȴɫģ˵ˣԴȡңȥȡл˾˰
ȷˣԿŪǸ¼ΪʲôµԿлԻ˵ǻ
µлԻͻδԿЦԿ


һʮ Ŀ
ʱ˿̣ѦȴСԿ˵ĵı쾪ˣлԻΪ޼ɹϵΣ˲֪֪Կ潫޼ɲεرѹڷĽϡ
ϸϸԿ˷¼ѦĳˣѦԿλ޼ɣӮңּɡ
ƫƫԿѦɵӣ˵ѦĳҲúݺԿһء
仰Ƕ˵ʵǽ֮ڣ޼ѡ
ֻȷ֪˶ԷڳԼ죬Ż˺ҧø׺ݡ
Ȼѵ׳֧Դˣ
ѦϵԶ͸ŴġԴɺ֣ܳ˵Ŵض޷Σ֮䣬ʹŴ޷ΣСҳ֧Դ⣬еѡô
ȷԴǸõѡ׳뷨ֻǣԴȻ׳ȥл˾칫ңȻļŻ㱨Ļӣ֪ˡ׳ò
ѦΣСȲӮңܲѡԿԴ֪ҿѡ񣬶޼ɵѽ
ͷ׳ѡȷ࣬Դƣ

ҹϺҹϺǸҹǡ
Ŀڣʽתһɽװ޼װģֳֺƱ̤ŵ貽֮ҡҷˡ
ⷬĿ䣬ܾһ۾
һɣ޼ɶס貽ֹͣ͸žĿüŴ򿪡
Ǹ˵ôʲô£绰˵Ҳ㣬㲻Ҫң
ŷ򿪣޼ɱͷ
ҹĻ£վţȵصСԿڱ˴׿гЧĹ٣Ѧ˾л˾ŵΣת֧룬һ˰Ѻ̶ֳˣۼȥô
޼ɿŷŵ˭˵ЩѦĪ㱩¶ˣѦʲԿʲô£Ҵҵ⣿
ƲƲüëл˾ȥ绰һ
޼ɿһۣ첽ߵ绰ߣлԻͼеĵ绰
ܿ죬绰ͨˣ޼ɳлô¶Կȥˣ
СİɣⲽˡлԻĵģԿ֪ǵĹϵΪ˵Ѧңֵܽĺ£ⲻ֪Ρ
޼ȷ׼ԿȥѰлԻ͵Ϣ˼һ³ʵлԿǲҲ˵ʹϲȥ֧Ļ
Ѧ˵лԻ˵Կĳȷ׼ĳ˾ϲȥ
лԻ͵Ҫ˵飿СԵĳ֮Σ档
֪ˣȷСлЩϢ
˵ţ޼ɱ˵绰תԵģԿǰͷˣлϹ棬ֻɨԼǰѩ˪鷳ԼԿƨɺ浱ܸɾôСҶԿ
ͷģ̧ãĺɫ޴ɻ
˶ԣǺģǰ壬ԽԽˣﶼаŶɫ
յ׽ҿɲǣֻû֪Ĵ𰸡
ļأѦǸʼƽ΢Ц׳Ҳ͸ˡ
εĸ˾֮УװʲôɫأȵԻ

ίԱٿ˾ȫ帱ϸɲˣ
һ磬緹ſڰ칫ϣ̯壬﷦
һ˵Ϣһ㣬˾
칫ʱͷܶʽСϢ衣
ź˾Ĵ󴦣ֻж촦Ǹûв͵˴εĸ˾֮Ľ⼸˹٣ȥĳѧУȥˣ촦ǳȻɡ
۵ҲǼң칫ңһȺһٲȻٿֳ顣
˵˭ȥҿŴ󣬱Ͼ˼۰ͰҪĻᣬա
ܲܣŴˣл˾ܸˣεĸ˾л˾ͷǱǵĶͷ˾Ѧ˾ȥģҿﴦ󡣡
Ϊʲôǲܴл˾ˣ
ôǲܴȻл˾˾Ϊƺǵϰ壬ɲܴϴں쳡¶ϣǴϰ˹Ǻ˾Ц˴۵㣬ôϵȥԴѦ˾л˾ߵýԶĻҲ󣬵ˣﴦϣ
⻰˵ù˰ɣίԱ̬ȣǶˣ˾׹˼쵼ǷһԾŶ롣
ΪίԱվ̫ߣ˭ϸ˾ʵʵ˼ǰ˼ѾҪ˺˾ٲ֣δѿ׷ˡ
ǵĴϰأܵи̬Ȱɣʹﴦλ˾ɾѵˡ
⵹ʵǵĴϰγ֣Ѽɵ׸ǳл˾εǱ޿ɱܣĿȥ˾ϣǴϰôûУԣôѡǴϰԿ
ҿδأǴϰ岻Ǻÿеӣл˾û׼ֵñȱݡ
֢˼Ҷˣη
㲻УδѦ˾УҪʮˣء
˵¶˵¶ʲôʮˣҲŮ
@#
*&%%
ʵ֤ͲεΪá
߲εĶԻԶǳԺǻ۵ģǶթ⽣ӰҲɡ
ʮӺ󣬺˾ڣҪôһƹžȴĶǵĶԻĿ
Ѧͷһҵġ


һʮ Գ
͸ίϾɽһ㣬Ҳûз£ǳĻĿΣǳµģǷͬ־顰ԣ֮ɹ֮
ѦҲѰźԼƵλ£ֱֳͥ
Ѧ˾簡
޼ɵŶְò˵Ǻ˾ԣǺ˾ڸί˾⣬Ǻ˾˹ͬ־飬˾ĲѦ˾ȲҪ㹲°
ѦĵôʡһΪ߸ԣ֮˼ҹڶʦߣʵΪңͳҲؽæ
ȴҲڴ޼ɴΪͬţϣεĻܿ˳
޼ЦģһҶźˣֻҪͦңұضɣģĳǸ֪ͼġ
ѦͷЦŵ
ʱܼĽŲлԻͣӮ뵽޼һѦ򳯰칫ȥ
ѦкЦϷˣݰݰɣݳһϷճ
лԻ͵˵󣬳Ѹٷֳɣ޼ֻźѦģӮлԻǰŬ
μ˭Ҳ˭
ŵҲûãĽſ岨εͬµˡ
Ƽ岨ΣлԻ͵΢е۾͵ſˣأվû³
Ľλ̧󣬿˿ֱʱ仹ӡ
ɸɲʱǿʱ䣬ᷢԣ֪һԼԣгҲעļУڻʱľ
ԸſΪͬ־ϲˮ󣬰ĩϯ岨Σɨһֱŷˡ
岨εļ𣬴˼лԻԹٳűУúлԻͶ׶
պ˾ᣬҲġ
Σ˾ᣬ岨ȴĩϯѵǸ᳡õۺϴ˲©
Ȼǣ
岨θۺϴٳֲ©ۺϴֻ岨ŵлԻǰȥ岨ĩϯ
ܼ򵥣岨βǺ˾ˣĹٳǸί칫Σ֮ᣬܲ뵽˾ΪĽϵۺϴ
仰˵岨ں˾ȨȴȨ
ΣĽٿǺ˾ϸɲ飬۵Ǹ˾ѡ岨μȻǺ˾ĸɲûбȨ
仰˵޹أȻشڸС
ελԼۺϴͬ־ġ
˵岨Ѿ㹻ڸˣ˶⡣
лԻͿ岨νͲ˾Ĵ£ĳ˺޹ϵͷʲô֡Ƽ岨νţͱۡ
ۣ岨εˣĽлҲֻڸвˡ
ȴ˵岨νŹϣУĽ㿪ǻˣټңΪʲôŴҲ׶ʱ䣬˾Ϊֱ֣ҵϡܶ˾ƣöףһ죬ϴĴڣֻķʵǵ˵Ϊĸɲ׷ϽҲǿġһ˽ֲ޷ƣעǵʲôεģ˽ڵı֣ʮʧ
ڿ֮ǰһ£Կͬ־˴βΪѡɲͶƱȨ
Կ˵ͷһֻתѪӿسʧﺰΪʲôΪʲô
޼ɽ˿۾һĨ⣬ק漴Цȥ
һУȴûӹѦĿ⣬͸¶Կ֮޼ϲȥϢʱ㶨ὫϢ㱨޼ɡ
޼ֻҪԣ͸뵽ԿҪĳˡ
Ȼ˶ˣ޼ɵݣܿԿ£
Ȼڹؼʱ̣޼ɷһԿһıδ̥С
˵ȫԿƵѦʹŪ¼ѦķУѦҲͲʹⰵ֣ĳ´֡
ĽĿ岨ΣߵͷһļڣίפίͼյйԿͬ־ʡɲ롢ľٱţʵʵд֤ʼͼ齨ίڶԴͬ־ã
ԿֱҪˣΪ޼׼Ĵôµͷⲻɳ֮صĴ䵽ͷϡ
ȫˣеУƵüãûл·ӲѰ˻ᣬ˵Ѧ򣬽˵Ѧ¼˵лԻͣ׼ʵϵݽͼ޼ɣ˾ţ֮һУֻտϾԳ


һʮ ѡ˭
Կͬ־⼸죬ȲùˣڼϢȺ֯飬ͬ־ͳȥͬ־עⱣܣԿͬ־⣬֯δнۣҪŪǷꡣ
ĽƽԿˣȴɨһ޼ɡ
ڸ߲㣬Ϊ˾νǴ֣
Կ򣬱޼ɵֱʣ޼֮ǰԿȾͶλŴ֣Ϊ޼и쵼˵һ䡰ëƤòˣҶűĳ˶ɹѹء
ĽͷЩ㹷飬˾λϵ̫ˣܶʱлԻ͵Ľ飬޳˾ĥâ̫¶Ѧ
񣬸˾ú˾ɹάתˡ
飬˭ȥֻҪ콫ѡƽϢ粨ʤ
Կź󣬷Ľ̺Уȼһ֧̣һڵˣЩʱɿˣǽҹʱˡҴˣѡ˭øŰɡ
޼ɵĽίԱ˵أҲǺ˾ĸɲĻϣҲ÷ԡɼ֯ΣĽίԱңλͬ־飬ΪҸ˵ʲôȻлĻҾͲ˵ˣװͺã˵Ҳ˷ͬ־ǵʱ䡣Ҿص˵ˡʵģҲңӮͬ־ͬ־ѡȻǱѡҿͲҪȨˣл˾Ѧ˾飬ϱĽίԱþͺáӮͬ־ͬ־˵ء
Ӯңһۣˣԭλһ޼ɴ˻һڱཫ˵ıȨҲˡ
˻ܾãܲ˵лԻͣѦ򹲾ףлԻ͵ҲɨˣʧȥлԻ͵֧֣˼ڣҲȻ˻
˾ĵʧ䣬δ룬һʼԼˡ
Ӯңͬ󣬱ȨѦлԻ֣֮ΪĽǲΪô˾ѡȥλʲôġ
岨ΰغȲ裬ȴһϷ
Ѧͦ޼ɣлԻͱȻӮҺͲ֮УŶѡ˵ѡһע˽һǹལ
ѦлԻ֮Ĳ岨ּɵģͲ˶ˮݣɽźãҲο˼ĸԭ
Ȼ岨ʧˣݵһĻҲû뵽
лԻЦŵʲôѽѦ˾ǣʶԶ˾ͬ־ǽ鲻ǿҵɫʿͬ־ܿ͹۹ں˾̫ˣͺܶͬ־ꡣӮͬ־Ͳͬ־˵ɣ˽Ҽõѡ֮УҪѡ˭ҶЩ͸ԣѦ˾ѡɣͬ⡣
лԻͺȻԿܺãȨӸѦ򣬾Ǿüơ
һߣ޼ɣӮң˴ѡѡ˭лĳ˶Ǵ
ߣ˱ȨƽӮҺͲҧ۵ķ蹷Թ޹
Ѧл˾ɣҳէģ˵ﻰЩͬ־ǵֶŪûе飬ûзȨû˽⣬ͬҲ㷢ԣл˾Ǻ˾쵼ˣҲǺ˾ϴ磬ۿ϶пϣλͬ־ܹʤΣ϶οƸҽ⡣
лԻЦǰСӱϾ·ôɣ޼ĵı²ôڣ㻹Ըһѣʱ£ȴɲԹԽװɡ
ЦŵҪѡѡʵ˵ɣǱӣ˾Ǵ˵˾ΪΪѦͬ־ƾ٣ʵҥԿηѦ˾ܲ뽫Ҽ޵¯ȥɡ
лԻ͵Ҫ˱˻ԡﵽ¡
Ѧ΢Ц˭лⲻǹȻƻͬ־֮ŽôҺл˾ʦѣκʱ򣬵κˣҶô˵л˾ȫûҪЩҥԹġл˾Ȼô˵ˣҲл˾ΪѡҾһҾһǾѡл˾⣬л˾ɱ˽ҵ
лԻֿ˻ƹ񷬻Ǻӵϴˮ޼ɸⲻ֪һԨԴš
㶨Ѧ˵֮˱޼ɣЦĻ㾡ܷŵֱԣ涼˵֮ΪһЩϵķ磬ڴìܣ죬ҷǵֲεĴԲɡҰѻ˭Ҷ˫޳ɣҾͲҥԻϲ˸
Ѧж˵˵ʵǰҺл˾ΪϵһЩĦл˾˿ڿС֮ĶȾ֮Ҳʶл˾ĸƷ˶ðɣл˾֧֣һʲôأ֮˽ڹУѣл˾Ҳǲġ


һʮһ ת
ðɣ˵ƪҾ͵԰ɡƼλͬ־ϸǺ˾ģ˾Ʒи߽࣬ڣͺ˾ԨԴԺ˾ҵģ˴ǣŴ˾һܹʤθ˾һְ
Ѧÿ˵һ䣬޼ϵЦݱһ֣壬Ѧⷬ˵ǣȫΪĳƣһһ䣬
ѦȻ˵ȴǹ˼ٺ٣Ժרʵˣ
޼ֿ˻
ĻŭŵĵڣѦĿУ׵³Ƽ岨ͬ־θ˾

޼һûȣ˴ͷˤڵء
лԻྪô˲ǣ࣬Ѧ
岨ҲԾҧ̵٣촽ճŲ˿
޹˳ԾѦ⾪췴תݵʵ̫ˡ
һֱûκ뵽岨λͽ岨αί칫Σʵһǳĸ˾˲١
֮岨зĽͦں˾֮ȴ֮Ȩ
˿岨ûҪ𽵹ȥ˾
ԣûκ˿ǹ岨λֺ˾ĸ˾֮
岨ԼҲûͷʼԿѦлԻ˺ҧϷ̬˴λġ
ƫƫѦ岨Ρ
˲ը
вУǸί칫ΣֲΧ֮ڣôͬ־ⲻϹôѦͬ־Դ˴λ飡
лԻϵؾѦﻹаǰغߡĴ硱ģ
޼ҧгݵɲһ˾ǳ˾ⲻ˹ôѦ˾أ˵֮䣬һ˫ͨ۾޲ýѦ
û뵽Ѧؼʱ̣ĳ˳ôһ¡
ʾ֭Ҳ벻ѦôĶڣѦǰ¶£ڼŴȻΪһѦ˾ܿó
ѦЦŵл˾Ż˵֧أһԣһԣǲǲ̫ࡣڲڴ˴ѡΧ֮ڣΪñ֤ſĽίԱҪ󣬽εĻ飬Ǻ˾ɲϻ飬˾ѡϸɲʺ޼ɴͲ׸ˡͬ־Ȼ˼֤Ͽɲͬ־Ǻ˾һӵģЩ겨ͬ־˾ĽίԱĶԽӹԺ˾ָƣָۺϴʵǺ˾ĴܼңҲŻ˭Ȳθ˽˾ľ
޼ͬ־ļ⣬ܺýμκ˾˾УֲõְʵҲź˾˾ְβǷ㲨ͬ־˳˾ˡҹأϵ֮˵أ
ɣɣ
ֱ˿̣˲ųʶλƽزЦ̸Ѧ˾ͷεϬ
лԻ͸ëȻѦ岨ɲǣȻŭȴδţΪѦйƢȫ岨λ˾岨ʧķˡ
ɴѦ⡰Ρ˵һлԻͱ֪ȥ
ȻĽǺһ˵ˣЩ˼˰Ѧͬ־һ˵úãܲͬ־ͬͬ⣬ңǺ˾Լˣвʸһ˵
Ѧ飬Ľˬں˾˭ΪԼĸĲ룬ۺ˾ʸѡʸģδĳ˵Լˡ
ԣŶԽεĸ˾֮ġ˭λҲ˻ǣλ飬Щģζ
ֱѦ岨ΣΡ֮˵Ľ͵תѣ󶯣岨οԼţȻһֱں˾ֽţܹЩԲ˳ʵ˸˾ں˾Լˣǿ˿зֹлԻ󣬿νһá
ȴ˵Ľ䣬˶֪ίԱ⶯ˡ
лԻ;ٴҲҵ淴лԻͣ˵岨βʸľɻˡ
ʣµıʣ岨α̬ˡ
˵岨λ˾ûʲôȤɽΣ˵ʲôҲˡ
ԭ޹ʵĽͼΪлԻͲˬ
һ뵽ǰлԻƼĳ˽ʱı飬岨ξͺ޲лԻ͡
ںˣлĳ˲ǼҲֺ˾ôӾ˳ָ㿴
ллѦͬ־ұҲʮϣԺ˾ɲݣ뵽˾ճĽίԱһᣡ
岨κԥر̬ˡ


һʮ Сְ
ĽǺһЦҸʲôᣬǰ˵ˣԾҪллѦͬ־ͻԻͬ־ɣƾٵ㣡
лԻֻؿһƣһںѪЩ
»бԼҵôͷҲû뵽Ѧ岨Σµãǰ滰˵ˣŰѱȨѦģٲ⣬ܰʺȥ
ʱ䣬лԻֻǰһ󷢺ڡ
岨վѦлԻͷֱ˹֣Цлл˾Ѧ˾˵ʵڵĺλѾЩʱˣһδԸ˾ݾ뵽˾ĹŽǻ죡
޾У岨ľְԡ
лԻͼ豭飬ĻǰڳһѦ֣ԼƽǿĶ֡
岨λǸ˾ں˾۲̣λ˾ѦһǺ˾Ҫ죿
лԻǻĻʵʻ˹ƶڿƮ
Ҳûˣ޼۽ǣɢֱֱڻ᳡˰ͷտյڻɽϣȵòУʰҵۺϴǣɫ죬͵ҽңǡ
һƿˮû꣬޼תң˲Լô⴦ˢһ£պˣͷÿȣ㱼˸ûӰ
ڻذ칫ңϣͷ̱ɳã߷ߵ˼㡣
󵽣Ļĳڻĳ̬һ׼ᴫ￪ȥΪ˾ίЩԵȵ̸ʣ
һ뵽ˣ޼ɱ̲סҧгݣϸһµľ͵ؾѣץ绰㲦Ѧ칫ҵĵ绰õ绰ͨѦʱ޼ɵĻ쭵˼ޣѦΪʲôΪʲôģûңں˾ô˳ңлԻƤǰԸɾˣڵãӵĹؼʱڣµӣù
޼ҵкŭ𣬵绰ﴫѦСţֻ˵Щҿɾ͹ˣѽ̫죬ʧ⣬ʮ֮˾ţ㶼ܲˣûѡ㹲£֤ǵġ˵գ˵绰
峿ѦлԻͰ칫ǰ޼ɺлԻ͵޼ɵ˱עˡ
ᣬŵĳμ棬͸ѦĳףŲʱը
ֻ쵰ΣѦҲ̫۸ˡ
Ѧ޼ԭҪŵ֪ôġ
Ѧ˵绰޼ͷצ˺ӣٲ绰ǱȴæȻѦˣ绰ֱϣ򶼴򲻽ȥ
ٽᣬ۵һ޼һڴѪŨ̵ͷ̱ڵء

˴СŻز޼ɵˡ
ƺһҹ֮䣬Ǳƺմűë£䣬ףŹһҹڣ˵ǵëţףӳء
һСţп㣬ȱûأæ˳㣬һֻЬ¹ϣ˺һѼһɫĳȹ
ںŨܵ㷢ϰţƤЬľǰһഺӣһ使۱̺ɣͤͤ
ãгСֱԶ༭ڵĴԺȥ
Ҫ˵ڵѦҴլסһһȵڣ֮ѧϰȴʵЩӵ
ڳǽɽߵѦҴլĵľʵڹԶڼҾסϰ࣬Ѧ̫Сˡ
ԣԴѦⷿϰСҲܲ飬Ҳϰ಻Զĵط˷ӡ
һ㣬ߵ벻СڴԺǰ˳ŹİдеĴԺԺӣСԺнڶ䷿
һͨ˼칫ңδİʱø൱˽ܿռ䡣
ĸǽİ칫ɣÿ϶ѻ߸ߵ빣Ȼ
СʱѾͬµˣഺŮ
Ǹ̷ţп㣬׳£ƴСʮ㣬üۼ͸Źɺ˵Ӣ䡢
׵ŮɽıӸƮƮۡС͸Źеζһɫȹʮۣλεۼȫ¶⣬ǰװ硣
ò˵ʲôʱʲôص㣬òԶܹüӷ֡
⡶Զ༭˵ܽ˼ˣҪӲרҵ⣬ҪڵǱ


һʮ Ǻȶ
˵˲ѷһ༭Ը˴ơ
⡶Զ༭ֲӣ༭ı༭ֲҪʲôֵ
ԭ⡶Զȴһı༭µĿܿҲǹڶĹٷڿӡϺ¡𺽣ֻ߲㶯̬νȫڿġ
ǶȽԶ༭ڼߡ༭ԵĲɷö󼸺ǹ͹ĸ߹١
˵ļͬ־Ȼܹ˺øУ
С֮ʣıΧС칫ϳ㣬İӣСӡ
ƼСţĶ˿죬˺һƤЦѦͦİɰ칫ҵůˮƿûˮˣͷȥˮƿ
Сɨ˶һۣ˼һû緹ȥʳôˣ˭ȳ˭ȥˣǰЩӣҴģְ࣬Ҳֵˡ˵գгȥ
ı㵲ѡ
ԭС⡶Զ༭Ѿһˡ
ְвűҵĴѧһ㣬ʵĵطȸȤִָĽСġ
֮С񾲡ǫְԳϴ֮ġ
ÿÿ칫ʲôۻŸˣΪֵ¸û
СԭΪΪƣܹԵཻѡ
ⲻְ֪֮ᴩʼա
ĵЩ˶ԣǼв
Ҫڿֽţܴﵽġ
ıڡԶС꣬ҲһΪοԱһλοԱǺķǧࡣ
ƫСһǾϵ˶ʿоƣ༭ʱͽƼ
ֻΪˣ༭ﲻŮԶһС˼
С߱꣬ҲͰˣ˼ɵݣ˵ûһ
СȴԳһĿгɼͬŴ˳̣ԲСкĿ
ǣС롶Զ༭ЩʱգͣȴӲù˵ĺɫ
ҲѣüҪ񣬶ͬˣҲֻ͡
ɽ⣬СһƽĿıǾԭ򣬻ǰңһ
Ե±ԹԱ¡˸֣ǵι̣Ѹٻѧ֮˽εֱӲԡ
һݺС칫ϣߵ߲첻Ϸߣˣı۽ö¶һ֣ȻԺɷ飬ҪһũūѸ質
ıƮݵĳϸˣбڣɢһ̯ϵǺ꾫û뵽ô©˺βͣΪܳЩʱأ¶Ҳã÷۽ץҿҪڳʲô۶Ӱɣܷȥ༭̹þûһˮʤĽߣƫݿϷ治֪˭סˣѦ
˵ŷСŷнˣҲ˴кֱе칫ǰһȥһЦ𣬸ĶϵĶкôȥ٣Ժɱˣڶ̺ۣӰϵġ
˵ţ˳һǶɨʱƵҺ˰гļӵļơ
СĽһæԲסԲס죬ٸһ˵ֳ꣬ıȥ
䶸ıֱҪϹС©ѱ󣬿ɶ˲δ룬Ѧһ죬ӹԹŮ˲ת˴ħ
һ˹ȥæҵԼ棬ϵļкܶ඼Ҫĵ׸壬٣ǾǴ鷳ˣ˲úѦ
Сȴıվóһվˣ΢Цıͬ־ҵİ칫ͣڣǲǸʰһˣҪҲһŨɿڵĶŶ
˵֮ʣеĶѿʼб
ıһʰʰʰѦ侲㡣˵ŻϵĶ˿ܿ죬Сİ칫ָࡣ
ıͬ־Ĵۣȴһѩ׵˿һ˫۵Сͺ֮ʳ
ϴ󹦷ڽٸɾǻʱСˣһӣָС߳Ѧģ㵽ʲô췴ţ
СҲһݱֽ˹ʲ⣬ͬ־רҵؽ߰㱭ô͸췴ϹϵˣˣҰﻹ㷽ûȵҪͻϡ
㣡
÷裬ȴǲن߸
ĻˣȻȴҲɲֵס
Сƽǣһ˴ǣӲӲıĶ֣ʱԵġ
ϼ쵼СС棬ȥǱЦɡ


һʮ 
칫棬ʱСӹҼңʵԵʹСڹҼиˣȥҴ˿ߣСضںȺΪЦ
칫ҶҲһǹݺѪ̣˭·磬ϼС棬ȥЦ
˿̣ıСһסк޵гݣȴҪϼߵ˼԰ݣҪӣúСԸͷ
һʱ䣬޻Сطıֽıһۣһţּӣۻذ칫ңԷλˣʰ빣̨ģ
ʱһλŮ˽Ůʮ꣬ɫȹķ飬毺ãһ˿۾Ƕ˼İ칫Ů
Ů˸һţıϽһ˲裬һŲΣȵػšս㡱ѱĳӭˡ
ս˵ͷˣڰ֣򷢵ıɫͳƴױͻױУʼޱ۰׵ϣͿ֬Ĩۣ߻ü
ʰһֶͨžӳתתŽһӼսСתѦЦѦͬ־ĵ룬вٿۻ飬˲ŵλǡԶҲڻ֮Уʹɷȥɷðɣ˵иίĴ쵼ϯץŸίˣͲûϣúøɣҿӴ
СŵͷЦллΣһŬģȴ룬ĪǳԴҩˡ
ԭСڡԶ༭Ĳ˳ǴλδʼģһʼλɷȷѣŵСٲɷ鴦ԡ
ɽΣξȻһû͵СǰβС
ĲֻСıྪˣΣҪ͡
˶һ۵ССģԺҲڿЩҪʲô¶Ѧһӵͬ־ҪùϵҪŽᣡ
ıȫͷԣֻʣͷװСŴˮ
ıȲΧ£ߣս㣬ôˣСӽ͹ˣһѦҪƮ죬⻨֦չģʹۣǿң˭֪
ЦЦͳգСҾ͸ǣѦһˣ˵йϵѽŷ￴ˣƱˡ
˵֮ʣȴκ๲֮ʣκཻĻǿƵѦͷ˴кˣϣչգġ
Ϊˣβⰲ˴ӲСȥһ⡣
ϸϸκкѦ൱ϵ
ԭպС̸뵽õĴѦְǱߵĹϵ˵绰
Ѧ̫ӴµĻ˼ܲģκкεĸĹۡ
ıԹ
֪ʲôѧйϵߺŻģߣװʲô¸
ıСĵһˮս㣬ȻѦˣ÷ѽƣҲƣǺλӣȥһ磬ָԺ˭أɲܲģҪûӦţǽӿɸôѽ
αǸûģȹϵĳı죬ߵ죬ƽľԼƨӡ
ıǴˡ
Ƶ÷ս㣬ı仰˵öԣҪҲûҪôõв飬϶о쵼ϯиί쵼ϯˣƪ£ŪãͳǺӵĽ֮ףɲ
γƬ̣ػӻֵ˵ˣ¶ҵϸ롣
ǴˣҲ֪ıѦͣЩɷּأƫƫȴĿϣʹѦвԼĵλ˭кҲûˡ
ʱѽһ⴫Сľɣڵ̸ϳȥܿ죬˵߶ڣǰ̨ϵһϡ
һ꽣ҶӣͦεˣʮֿݣµĻɫϸɣƯһۿɱ棬ǷƷ˶䰮
˿̣ϰӿڴĸѾʼڡ
ΡѽһǰȥŽʹϧؿҪᡣ
ıæΧǰĻ¶Īˡ˵ֳĨȥġѽľȵģÿˮ
κı׷ȥּ䣬ʪ£ڵԣȴǳ¡
δŭ˭ɵģ̸վ


һʮ 
ǰôõˣ˭ֶ֣֪ϲôÿˮĳ
ıˮȵģ֤ǲŷ¶ǰ칫ңѦȥѦѵ㲻˵ʲô𣿡
Ѧ֪ԼֱСˣ轣εİ֮Ϊ޻ԼζԼԹ
ܲµ׼ǰıǶʱ䣬ֽš
ֻ˿̣ǡɱƣ˺ȻؾԼ
ƾ޾ݣǷǣС֪ԼȻ粻Ķˣ裬Ȼŵı
ɸ˵ȻҪ˵ŲţǱε¶ˡ
£Сⲻģûôģ˵ԹΣЩʱ򣬾͸ǿˮˣΰҸҪҷҪԹ£ȥÿˮ߼˵ͨô
ıȻԶԡ
ȴ˹ȣûСĻ֮ǰıֵɻ̫һǻŭȫСˣ˵ʲô˵ͬ־˼أէأɳɼֻβ͡
λ󷢴СȴתͷԻذ칫ȥˡ
Ե±ԹԱ¡μȻȥҲûڴ˴ĳߺ
СһͷαʧıѸٸ
ܿ죬С溰ıεĲɷãǸѦôˣ
칫ߵСЦҡҡͷ˿Ϊ⡣
Ž֮䣬칫ҵպѹ֣Ҳû˼ϰˣŵ绰û꣬˾˵̽οϧĳЩСοɶ
ıüĿЦʱʱбѦò⡣
СȴȵڵͨѶ壬أġĬУȴҲ
칫ڱľĬУأİһϲֺǺǵս㣬λأܶˣʮ㣬μҴ󷹵磬ȥ¡˵ţ㽫ϲɢ
رڹȥϲЦεϲƣɲܲȣˣţ˵ٷӺʣ˵¿ģͦʮ飬ʮķӣòְɡ
ıϲ۹ڰӼϣЦŸ磬û۲ɷˣΣŴˣ⣬ǰǺʵ˲١˵Ÿ磬ĲඣզɶôỴ̂Ҳǽð˵˵£ΰϲƣЩȥ۽òҲи׼ǽ㲻˵۽ÿɾͲඡ˵ţ廹ϼ˼֬
ӻһ嶼ˣ̣ܵ˵༭λȥ칫лλᵽҲ˻ȥʣµľӵֵܵλˣ˰ʮϯսߵģ˵ˣȥĶ񣬶Լͬ־
Ǳ༭칫ΣšԶ༭翸ܿ༭༭絳ӳԱʵĸɲ༭칫ҵ䱸ҲԸߣǸܹ
θȺڼս߶ְĹ㡣
˴Ҵ»ϲΰڳ˳棬Ȼơ
ЩﶼҪʱ䣬ıʻŭţ˰ӣεս㣬Ĵӻûأ٣ȰѴӹˣٹ˵գҲӦԸеĴȣ䣬ȥˡ
ıȥ͵Ҳδкת׷˳ȥ
νһԸǡ
εҲǣǳǲɷû취תϢסҲһϻȥȥˣûԵѾͷˮ飬Լ޲ȥ
ðӰԶȥ͵ס죬ϵĵ绰㲦˹ȥκ˵εĴӽ飬Ҫȥٴ쵼
绰ͷǿɲΪ󲿳󲿳ӣҲȥ
˵绰Ҳ಻סͳӣĨ˰Σܾ⣬վӣ͸ӲǳǳӰӣƳߣԭ·̫ԣԲκͷ
£Ѧڰ칫ֵ࣬°಻뿪˵ȥκǶ㱨ȥˡ˵꣬Ҵȥˡ
ת˲칫ҾʣСһˡȣڣĬдһƪ壬е⣬վɫʯϣأɫббļͷ


һʮ 
ģڽϵϣҶӣЩήļ󡣶õһ轣Ǿϧˡ
Сҳ򣬷ǰĻ̳һǣ커ùһѶ̳ȥȡ˹Сĵؽش˳ϸ鿴ϵֻһСοήڡ
ۻذ칫ңȡһѲֽСϸãڵĵطСĵ޳ˣСĵֲ½Щ¢½ӵˮϴմ裬ֽתС˫ֺʮĬĬףһӽη꣬תΣΪ
ذ칫ңǡɽһƪձתĸ㿪ʼУ֣һƪ²У꣬칫Ҵűˣ̧ۿȥǱվűߣơ
Զ༭Ҳȫ޵⣬Զ༭£СȷҲӴ˲꣬ϵĻ
ũԼ£ɱزģ˵ģǹĿеС̾ѡ
Իõ򣬺СһӴ˼õѡ
ףǿҵ乷βͻûӰСҪ˵ûҪ̫ίԼЩûҪǶģܸһɫѽ̫ˡ
ԲС˵ּֿ죬ԴҲԾذڶţֺڵǱڽɫﵴǧ
ѦվİɣҿɲǺ۸ģҴ綼˵ˣԵ±ԹԱ£ҿɲ˳ǡˣ˵Щˣ߰ɣʳõİײԲ϶ճȵġ˵ţ۰򣬱㳯⳶ȥ
סͷɴ۵ҵḶ́治֪Ǹװɵأ磬δӴ飬Ǳ༭һһȥ磬ʳöЪҵˣңϢҲҪ
С֪μϲ£Ҹζû˵һ仰óóȻŲðɣ˼ֲǮȥ׳԰׺ǲã˵ζϵңȥȥģ˼Ҷһαظ˼鷳ء

ȻЦû֦ҲҪֱָСѦ϶Ƕҵģ϶ǣѾͷû뵽㻹ĬЦҪСãȻɵӣ㲻ߺ䣬񣬾ͿѽɵˣҸ㣬ͷÿʮ飬̨㵱ǰء쵼˵ˣԱɲҲˣʥˣġһɿЩСආˡУɱ˵Сȥȥû˭ע⡣ҽԣ쵼ۣȥ˵ģδؼȥģһ֪ţԡ
СȻͷһ˵Щŵ䣬ߣµˣӵˣȥˣɾʧˣʲôҪʵģ·˵ѽɵˣúýʦĻ¯ٽɣҾΪѣĽĸɡǣ
ϳģ롶Զ༭ԶᴩֵĽֿڣҲ͵ˡ
С֣˵˵ЦЦ䣬Ƶǰ
ʱʮһˣ뿪磬ͷɫƵ¥ǰĿͣѾгĺмӺյС
ںֳƱССĴΰھϯ֣ʱ£ȴ϶ˡ
Сûݳõͷţ׶С
װĵɺһµæǰӭӣ֪п͵ϲ衣
ɶʮ꣬ΣʮӢȴĿƽƽƼഺŮɣµǹλĻëѾͷ±
һɨСɵϣͷһ𣬲ԶԶ
Ƚӹ¶һԿɰĻЦϲϲɹ٣ϲȢô绨ӣҪϲǰ˵㳶СĨ˹ȥ
޴ʵ壬Ƕֵĵ͵Ӷԣһ鼦ĻŭţЦŵأأҸʮ
ӻ볯СıӰ׷һ֪п͵ϲ裡ֻͷȥ
ôСԼӵķʷ⻪ʱʧ
ǧƽĴÿˣ̽񷶥ڻˮ£צźĴʯשɾӳ˵ӰӣǱͷССɧӣעŶ㴩ȹӣɱ˴ӵ͵ȥ˴⡣


һʮ ͬ
Ϸ֮ԣȴСһæ£˫ȣͷذϿȥĴʯʵճӰȥ羵͸Դ˿ȹס
ͷת룬ϰֲɵӣʹװ͸ӾһĴʯⲻǸϾŮô
С´󶨣ݺݵһۣЦһ㳯ĿλѰȥ
˷ѡһʱзòʺú˵˼λС㣬пˣλʾҴλ
ųλӶźˡ鷳ˣǴ֪Ķˡ˵ţһָŬǶǡԶ༭СආӪô
СЦֻ࣬һʲôá˵ţǴȥ
ڣٳ𱰣С֮ı༭СǣȻڴֳ棬üõΣǣмʮƼ¸ɲʹ¼
Сýʮмλõģѱʣ˰Ź˲ϲ˵λãɢʣ˼λ
СҲͽѰ˸λȥף˽֮ࡣ
ϵĹӣǹǡ긹мգСץһ֥˺ƤҪشȴʹĿȥȴٳۣܳ˳򣬵˽ٿӣǹ֮ĵģһ˴
СкЦμӻ磬ӵˣܲмȴƫҪ԰ڷȣҪӣҲίӡ
Ѧѧڴ磬Ѧȴ֮ڴòμӹ磬һҲҴԶȡ
ѦˣѦѧԣݡ
£ݸһЦ㽫֥ŽһҧСűĺ촽ŵҧ
һܿ꣬ȥõڶ飬ɴ۾ãȴԽԽССöŵÿԼʲôŲģһɣҲݣôͲС
£ҲץһƤһҧ´룬ڣζٺθͬʱת˲һ㱻ʳ
λŮɴͷͬﻹ̵סǰɱСȱټҽ̵ģҲ˲ԼļҽǷˣǰסСƲĽ˶ˣվһץ飬һ㣬ﻹ
СĶʱһ㣬ڴӿѧϽȺ뼯ʶ֮νҲ
ɣСס죬ԵÿڻǰƤȴҪ֣С£СӾˣǿϯģļƣҪڳԱඣڵʱ򡣡
һۣΪˮ磬룬ҲֻǸƽϵĻٳ˺óԵģóʧ˵ȥȴ˻
С֪ʲôԣ£ҲùǺӵµ֣ݺ˼ѣŰݡ
ּ䣬һгǣѦ˼ʳҺ˴֣δ̫û˰ɣûļһҪ˵֪֮͸ϳȥʡöǲɷ
Сûعͷ֪˵˭ÿ춼Ҫ飬벻ҲѡŤͷȥȻվ󣬳Ԥϵǣ˻װϵţп㡢׳£ɫȹˮɫĸ߸Ьͷ߸𣬱ʮֳڵòװ磬ֱҪȥӵķɡ
ߵıһװ磬ްˣȻλԽεϲ磬ҪĽʳϡ
СûüӲ磬˵ˣҪǾǲȥνջǵͱǵѻ죬ٵۣԶˡ
𻹴죬ıᳶһ£ŬŬ죬ʾܶڳ߿ء
ȷŮĿŮȻ
뵽εҪĿģֻϢģеǣСҴıѦʲôʱʰΪԼȴǴֵ
ģıյߣＸ䣬۾һɨСһۣеСλ긾ŮＸ䣬ָָмλԭҪ˻λ
λ긾Ůǿмλӣﻹвģڴ˼䣬ŵλνļ֮һڴ˾ߣвձ
˿мλ໻긾ŮвӦеĵ
ת˲ıСλ߶λŮϼֱɼμӣʿв߿ġ


һʮ ϲ
ƫͷСҹèӽլ²ɵ߾衣
С΢ЦСͬѧ
һۣⶫбЦҪϲˣɶˡ
Ȼ䣬зǰʰ裬Ƥмκ̨治ã½гɶӵķԱǰͲˣգۣһȣһһδɽ亣ζǴʹ磬⿵÷༫ѣʱϵϯ档
ĿתضͣСѪײıˣҲ˷治Ҫ񣬺ôǡ
ıڶһЦҪ졣
˷Ϻãÿǰ˸ľ룬һɢɢ̯һյСϲϲǡ
ö˶˵ۼҪˣȻôʲ֪óԷʢϲǹ֪ÿ˳ˣǴ
ɺ֮ʣشӺɰͳλεĹץŵϲϲǣӷŽľЦǽˣ֪ϰףǷϲ磬ؿ͵ýӺϲϲϲǣǺؿͽߵĺ죬ԤʾźˣϲƾԼ⣬Ϊıҿ籸Сӣû׼ϲҲŶ
ⷬ׼³ɤǲԱļƣš
ıǹԾЦһͳŴŽᣬڸˣ˵׼ˣף󼪴ӡ
ⷬǳٶۣҲ֪αʾˣиǰξ˲ȴͨϼҵؽˣʵǸ
˽֪ٷײóԣ׼ʮʮԳȥ
ǡӭͽţͨ˵Ļŭţ첽ƼǿŽӲӵСӣϵЦݼʢˣСҲӭӭ˵ţ
˷ΪĿɲǴʱ˿̣κεݣƽڱ༭˵Ͼ仰Ҳܡ
ɽξȻڰæ֮УԹʺãΪʲôԶ׼ô
æסεĴ֣΢ЦллΣܻҡˣΣλǲɷͬѦҲμӻġ˵ţˣббСһָ
κЦȥ㱼䣬ֻƽһˮأĿˮǰĺ䶨ʱ䣬ЦݾһͰ͵ԪңɲǼ䣬ϻյûţһ䣬ͬ־ǣԺúȺáŤͷߡ
Щûͷӵ£СóǮʱ޲Сϼ顣
ƫҲʹʮ飬ȫŽˣܲٴóʮ飬ŻС
¿ɺãӾʮ𣬾СǮǡĳ࣬˼˸ţûŰ
ϲǮܿ챻֪ˣӽۿСָֹͣ㣬˵¡
򶼱ָò̧ͷˣСȴ̩ȻȵˣĿ̹Ȼƺ˼ҴָĲһ㡣
˵СԪǮǹУУ߾ء
Դϴѧ㲻ҪѦǮǿڹѧԼżĸѣӦճ
μӹʱֶ̣нˮ½˷ͷʵսԪǮֵˣ£һҲʮԪ
ͶԪǮʱ˱СˣҪŵнˮ˵ԺÿͶóʳãĩûؼҲʳ
ԪǮǲ࣬ȴ߾ܣϲϲ⣬ԲΪ⣬鰲ǹ硣
һߵıȴЦúϲ£죬˷ŵҪλΪС
Сġ̬ӳƵö˵ⲻѣǹ˼ųϣֻͳ
ϲǮ˸̵֤ʽϯ橿
Сԭıһ׼Ҫˣϯʼûӣ˱žƱĿȥλѲԲˣԭѾʼžƱĴˡ
Գľ˶ԣˣΪϯ桢ϲƣĻΪ˽Ӧꡣ
СȴЩͶùˣˣ˲֪ٴĭˡ
ۼɢȥ룬ȴķ£ĴСણ⣬һԵ򿴵ֱۣͲûûΡˡ
ͷȥˣСڽƤӳҲûôˣżҧˣ߾衣


һʮ 
򶼳ȥ־ƣ̱۷̩ɽҲһ¡
һ꣬󷽷ˮԶһٱһȺ˳תͷһʮΧһʮ꣬һ㣬ϸϸȥ˵ײ١
ıΣκ࣬ԼθӣмλĿϵ꣬һƣ֪ǹٳˡ
ģȺеı͵һ٣첽СǺһЦѦôлҰɣˣҪһȫŶ
һ仰գȺѾСббС˸ƣЦܣλ˵Ѧͬ־ǿҵľƻˣƲʤʵǧˣһԱ֪
ԭı۸Сˣһ磬Сһεöţ˼Ϊܴ裬ʱʱŪС
ϲǮı⻻СߣҪýӣƱȶԱȶСǡθͨҩǸСϵˡ
˸ȥʣȴҲûС
ȴ˵ıúӣһ˸ӣ˺赣ֱ赺ϣ⣬ٲȻȫĽ㣬ӵĳλС񷬶˷ͷ
⽻ʳУиĵĶɣǱƯŮˣһߡ
˼䣬ҪλܣǴأܵĹλδߣƾ󲿳ͷʵأܱ˽쳡Ŀˡ
ıߣǾ˲پơ
໶ҲϲŮ㣬Ĵƣߵ㱶ʡ
绶裬Ʊյ֮ʣıûѦܼԵһͬ칫ͬ£ݾˣԸ¸֪Ȥ֮
ıܵ󣬾һλɫŮƱ˪䣬޽ӴĽԲԡ
һ棬һ𣬱ʵ֮УǰŮȷƽвͬ崿߽֮࣬磬ݸԶʤߵĶŮ
Ѧͬ־һ鴫Ҿһ˵ţܽжһę́һ
˵ļѣ񣬺ڷӱķ֣˸Գٷ磬ȼѡ
СȴԴ˾øҲǷǸҲƣɨˡ
ɫ䣬ɷȵ󵨣Ѧ̫ˣܾƣǸ٣ôʶأûûС
ЦһѦƱ˼һ£ҲǺõİɣ
СǸҲȾƣˡ˵תˡ
һȺĪˣʵᣬְȴľƣһǿĴųУҲȦ˷
Ҳ֪ӲʺְӣǲɻиһĴ硣
һ뵽ĵůֻʲôҲˣдڣԼˣ˭ԼΣ
ܳô󣬻ͷһΣСϼҳ󣬼ٹǣҲȥ꣬ξĳ˾ܾŻصľųǡ
ְܹ󣬿ɼˣ֮޲мӡ
ý˵˶ϯСֹһ䡰иĵҲ㲻ʲôʱ˽Ӳ⹫ţֻ¾̾
ΣĿȴʵһŻ׾ݼɫ䣬һƬ
μ״ͷŭ첽ǰûصĿˣǲӭλ˵ϲǮ˸ǽӲ𡣡
֪ӦһӶͳǮСǰˡ
֪ˣǵÿλ˶ϲǮλȹʵ̫⣬Ͱ͵ԪǮ֪˺һ
ǮǮó֣
˽ǶˣڸطܷЦ
ȻƲԪǮСԼȱˣֽԪǮɰεǶлˣԷ󷽵صҳԱˣԺûҪųԣˡ
ֱҪˣˣûȵݶϵģеСҲûô
һǧһ⣬ͷɲѵ¶վҪͬС뿪
ôˣǲ̫ûòˣѦܿǸһ󱭣ʪʪ촽аɡЦŵ
ûѦ㷭Ǽֱ˷ѻԵ


һʮ 鴫
һ˵޹⣬Ŀĳ˸ôһ󱭾ƣ˵ģ˵ţôЩ˳ĳ˾ƣҲʪʪ촽£ڵãĳôӣһȺǽˣʲȥ
ѦǰɣԵĻҲ˵ˣǿʪʪȫˣҲϽҾͲ˵ʲôˡ
СҪȵģûҪ㣬ԣҺȲȾƣҲҪҪôţ㣡
㣡ֱܼҪըˡ
ıȴĻŭţһ漱ŶҪȼˡ
СǡԶ༭ˣ仰˵£ôίȥҲӰˡ
ۼξҪ쭣ʱ֪ɱζߣ˵һ仰
ʱ䣬ϵľ˲仯ޱ߻ϲһ˫üëվڷڵԲϣסزţŸȥ
ηϵſڣһ˱ſڣ˵ʮѰɴϣȴս˽ף⡣
ӭˣѸȥϵЦݺƿ˵һȵغѼ䣬ӭ˳Ҫ˵ݣ鹡
ȴһ֣ôˣ˵ҪҴô
Ȼ󸱲
ʱȦ˾ɫе߶Ͷע󲿳ıиҪ⻪
ԶڿܽӴ߲Σʵϣܺ͸߼ԱԽӵģֻ㼶ΪСߣҲռزʱܲɷòɷûɲ
󲿳ָ߹٣ǺѽӴϵģ󸱲ڵĴã˵ͷ˾Ķͷ˾ܺ󲿳մһǰ㣬ǿĪĻԵ
ѵã֪СҴıĵѰ˼Ŵ󲿳ºʩչֶΡ
󲿳󣬽Ҫţһƺ󣬱Ҫ뿪Ū˺ʧ
ʱһ󲮲ã
˭
˭Һ󲮲
볯ȥǰǲ֪ߵغû׵ǮȹŮɡ
Ѧʧķôʲô߳󲿳£һӻȫСˣҧгݡ
ıĪʸ֦÷ˡ
θú쵼ͻȻݹ٣ǸԼ棬µãǮϲķŮһϣⲻƾո󲿳ʹô
Լôûһⲻ׵Ů޸Ƴȥ
ҲЦԷǣĵŮĪǾ˸òȴǲȫ׵ģҵĳ˵ҵס
󲿳ηӦһ˦ȥǺȵһһﲻǰС
ɽһĻֱҪӡ
󲿳תͷȹŮ͵һĶͷϲССɣ
ȹŮɵͷ󲿳ϣֳҵЦмȹŮɽǰǵЦü겻ˣɴˣôҲʶС
ڡԶ༭С΢Ц
󲿳㵵ʲôʱģŪʲô顣ô˳ɣ
СãֻǳէܶҪ˳˵Żȴı
˿̣λŮﻹаŷɣһ羭Ŷȣ޲ûźá
Ҳֱ£ڲûκ֮ԣ˭뵽Ѧйϵϵء
Ǿ׶ȹŮƺϤ֮ȴ֮һЩ硣
ʵ̫ˣԼļбҪԸô
ԣѦѦѦ򣬰ѽĪѦãˣһпɾͨ͸ˣƾѦڰҵĵλүôŮɣɶ˵ùȥ
ֲ԰ѦҵĹŮѣϲԪǮôҲ˵ȥѽ
䣬ȴ󲿳кæǰ
󲿳ָܣЦŶС㴺ˮ磬ʶʶ֮䣬ԺҪ߶
Сˮ磬ʶˣųҾƣ󲮲֪ҲȾƣǵôˮ粻ء
Ե±ԹԱ£Ѧ˸֣СǼǵء
ˢһ£ܵɫʱͱˣ֪үӵƢԣ֪ү֪Լë
Ȼ󲿳΢Ц˲ݺݵˮһۣȴδ˵
ˮ£ëȻ֪үӴ˿û쭣ǹ˼󣬾ͳź̶ȣصУ׼û¡
Ѧ鴫һҲǲð
ˮа̾


һʮһ սľ
С󲮲ͱ˵ˮˣҺѽǲֲɽ˵֣֮ͱæ߰ɣôҲó˷߰ɣ
󲿳üѾͷ˰죬д˳ƺýҴøͻԣɲ硣˵գֵүͷһԷҾɣ
˭Ҳû뵽Ůɾųôһ˵󲿳档
θǻϯ׳ϯ
󲿳ӻ֣ʲôϯҾͦãˣҹϢҪţҾͣͣԶٷ˵Сˣλ
θæк귽ϲˣֱ󲿳ֹʲôˣͦãһӣŶ˼ӣôͳԲãС⼸겻ߣǸ
ζͷӦвǣӦҲǡ
СøȱæŶ꣬ǽˣͳԷǰûϲ֮
κ޲ý龫ͷϣŰСʵ̫ˣÿһ֣ĸҲ
úãҾͿ㣬Сϼҵķɡ󲿳˵
صúá
ҲǣϼҵĹ֮԰ڵΪЩǮõεĻ
£ü֮󲿳ƫ󲿳С˵ô⶯ܲûؾ
Σֻк֪Ϻ롣
˺ϲϲǣ󲿳ͬĪСøʲôϲϲ͵ϲ죬úϲϲǰͽнӺ죬ȻͳһЩңϲø֪ҪŶǮô
󲿳ɫʱĵСⲻĿŵôȻɶ˲٣ⳡҲ̫ˣ˲ɴá
θϥһЩû̱ڵء
СǮÿǮͺˣøǮɡ
εˣıѦȺ꾫ȴҲǻ۹ˣСΣ뵽Žʱ˼ΧŴȺˣµΧС˷粨
ȻСѾͷԸ֣ɣȻСѾͷȥ˵ѦˣټѦϾͲÿˡ
ȻҲСѾͷûأʹ˿̹˵֣Ҳ޹⣬εǳԼ£СѾͷҲǶ죬ϲͿ
˵ԪǮμ亹Ѹٽ½͸ǰǱŵҲҳˡ
ںɰֳûǮ
Ҳǣһ󲿳˶ǹҵˣﻹлǮأͿû˳ƱĸλᴧǮҡ
СݹһԪǰͰͣǰŽֱδһͻġ
СתͷЦΣҵǮô
μֱҪˣͷлѡ
ӹֽңӽЦøģջ㡣
Сǿ˵ˣһָǮء
Цôĺݣͷҵ˵˵
ʳɱˣã˿ˣϽ԰ɣˣȲȾƣͬ£ˣҪйȾơ
С˵Żȴסıɨ衣
ʶ󲿳С̬ȣı飬ٿСˮźۼôΣͷηȻ˼㡣
˿̣СЦЦۿֱŵûɢ
ƽʱܺ󲿳ȼĸ߹ٶ֮ãʹ㡣
֪Ѧ⣬ٹβ״˼ֱ֮Ψֲ
ͷһΣıУСźۼ˴Сõǵת䡣
ˣˣԳԷͦã绹Ҫϰࡣ˵ţ
С˵ͬ־ûŮǹŻı
룬󲿳Ȥ͵ͲεпԱء
ɾظɵ׷СԺʲô⣬㴺ˮ绰Ǹ¾鷳˵գС򣬱ȥˣһ͡
Сεתͷ㱼СȥˣǰﻹСӰ
ԭС֪ˣο϶Ҫܲ࣬£͵˶Ĵűˡ
ӵùˣסˣȥתֽǣ㱻ı׷ˡ
ʻ֪壬ǰ˼ҴС㲻ԸԼƽϣС齥䣬յ¶û˵ƾ󲿳Сİ˼ʰԼǷַӵ¶


һʮ 
㣬㣬¸һʶ飬˲С˹
ƺ̨ʣСϲ˵Żߵӣ䡣
Сֵλͱǰˣϸİɣã·˵ӿˣȥˡ
ıѬģ춥ףǴƽ˵Ĺٺӡ
ˣͳıƽΪ˵ýαʹ֣ɾ
ϧС⸱ƢĵشƣѦڡԵ±ԹԱ¡֮׼ѴҪǰ̣һȴǲܡ
Ժ󣬶͵İ˴ˡ
Ҫ˵Сüˣ뵱İҲʹ˼ͬͬ⡣
磬һʮص칫ңΣıЦ绨Χ
ƽأʮ֣⼸λᵽ칫ңôˣСЩɺ
˵ףСȱ˹ٳ磬ϸٵĳһ˸˶ѡ
ΣıǾǵ
һֻʱ۸Сãҡһ䣬˸߸ϵĽˣԼǰ̣ˡ
컯صķתĸоʵ̫ˡ
ǲãӵù໹ϣûκΣΨ̹ȻԣзѰ֮
ν֮춥ףСˣǾ;ľš
ⲻС̤ǰܵĴСһȫܵˣߣҲˣĵ裬ŲʵŲʣ΢Ц񣬱ֿ
С֪Ϥԣ֪ԼǾܾ⼸λܱ䱾ƾ¶ˣԣ֮ˡ
˭ݲˮˣ˭ŲӣʹˣЦŵΣ粻ǷԸôĵӣи飬Һıȥɷá
Сδ䣬αԼ۵ϴһǣžһ죬࣬¶ңңСӣıȫȨָӡ
磬Ϊ£ָȥСĲɷ֮Ȩĳ˰ģ˿СʣΪСҪѰԼǣæԳͣĳ
Ҫ˵ҲѦͬ־ţˣǽıӣҲҺȨ
㻹ɷõ¶Ѱĳ˲ǰ
ȴˣСҵ˼ǣӵǲǸóˣвִ¥иͷ·أ᳡òһʱִ̫١
СһγȻ֣¡
СԼȥγһЦŵҸСȥ绰ǹȥ
˵αҡŷӻصԼ칫ǰץ绰ȥ
һߵıȴ֪ε׳ӷ磬СۺϴϿٵͷ⣬κƽҪãҲǰкû˵
ô͸ţȥûϿٵĻ롣
绰ܿͨˣϿƵͨͲƴ˷㣬ҽš
εƴҰǰ칫Ҫȥɷãɸ¡
Ͽٷ¸³ЦСհۺϴĳһܽţ֪ģһ飬飬ó󻧣ҶϲˣгǲɷŶ
Զ༭СڵĲɷȴԵ͵Զһ飬ǣܸ벿ίԱֱӶԻ
εƴⲻΣðæ
ϿٺǵҪæҲǲԣ˵γһϣܲҰһҿ˵ˣκһûٳƲˡŶ
ıһۣԺϿ̫ǶŰ칫ҵĵ绰ҷʡ
˲䣬ɷףţŵŵƴǲԸæˣǲɷѦƳһγʵǿϧ˵꣬žһ˵绰
ıĪԲ֪ǳĳĪǴ绰ȥΪȡ裬ջƵĵЦһ
ɻ䣬绰νңҵ绰죬ٹңΣڽ绰ͲǻϿٵֻصˮ
ΣΣ⻰ô˵ģѦƳҪóҴʲô绰ⲻǶôֱӸµˡ
Ͽپһ̬ĲУ˵Ҳǰྶͥ
ε鷳ƴˣҲѴѦƳǴ㲽ȥʱ仹磬͵ˡ˵꣬žһֹ˵绰


һʮ 
һǰδеʹ죬ڶζʱûôˡ֪Ͽһ˫ɫۣԼӿǶʱˡһֱû취ϿٸѵΣٻһѣ˻Ͽٸʹ졣
ȴ˵绰ûӣһ꺺Ӽ˽һſӿݵʢˮӣ˺ˮ
ϻóȥСأô͸ˣٺ٣Ÿſ񰡣
Цѡ
Ͽٱţ³һۣƼ˶ڣһǷŵθҵ绰ȷʵһѣϷϷԶΣɳ붼ûʲôʱһƼλҲҵǹˡ
ɵαѦƳĸ֣Ͽ͵Ǻˡ
磬μӻ磬ڳҲڳΪ༭칫ΣۺϴϿٵĶͷ˾ΪӽεĻ磬ǰܺæ˰£ٰıԼӽ飬Ҫġ
ӭ󲿳ʱڳǼףλиѦѾͷͷǽߣͨ죬νѾͷǱһͨ׽Ū
һϿﻹڸĳҩ׹ҩΣɷλ̣ҪҲǲġ
ɶ˵ͣڵֱ飬ϲû꣬ͳŲסˣȥҽҹƿȥˡ
ǽԼС̣ٱζԼĶˡ
ʱϿһ飬ƨɺðһ㣬쬾ͳ˹СˣҲˣ͹ȥ
ллأ˻ûߣ
ЦЦصƴǳĳλ˶ᣬɻм£ġ
Ͽٱһһ죬ȴڰ£òͷû˵һǿӦóϿǧлȥ
£ıǿ۽磬ʶΣʶС
ԭֻѦӴ˾Ͳݼͩ˽ˣԼǲˣȴͷһη֣վߣҲƾʡ
ϿôǿưԵһˣζѦĹ⻷̧־硣
𺳣ڶгãֱſڣСʼж˲³Сһ㣬Ū˻ϸһһѦƳе
εĻ鲢вٿǾһۻ飬ɼίίίȲί쵼ϯίǳίг磬вֻмǣߵãĻ飬ѡвٿ
Ȼⲻһͨۻ飬Ǿһδģżƻ⹩Ӧĵһζಿίϻ飬޴󣬱ϾзǱѰʾ޴
λŪãγɵļԺ·ȫģʾԣ˭Ҳұ֤
Զ༭쵼ʶλķǱѰŰ˲ɷ鵽λȡһϡ
Ȼʶ˴λǱѰĲֻСԶ༭쵼ֵͷͷҲӣϾμӻ쵼Ƕ෽ģίֱܴУҪίɲ벻߶ܡ
ֽ˾Ļݣץסеʱ䣬Щãǿ˹ģ
С˸ϵʱѾвý嵥λˣɢڻ᳡ܱߣŻŲַϵ죬ȻᵽζĲֹԶһҡ
Сѡ˿ǰŵλãǴҰʺǰ壬˷סţйԱǰòظ֪ˣý幤ԱںŵȺ򣬻λٽвɷù
ˣףûڱĺ£кλãˡ
ûλˣҲҵνԥűߵλҲûˣŪþ͵ñȥ
˸Ͻٴֱ߿תǵλã˸ݵأæŵԻæòֺһʲôϹʲô֣ˣϽȥ
̧ͷˢһ£ıüë
վŵŮˣ欣һװϣȴǷʮ㣬ǡԶɷöĵһ棬Զ༭ǶɷùҪȦҲͷ
޶˶˰Сǵλŵƾʲôǻȥ
ȥԺưɷãûμμҵϲ磬ȥˣҲСƾЩɷùĸ߹٣µһԳֵʱ
ȡҽ֣ء


һʮ Сĸţ
ǲŵõҪٿϯۻϢΪһߣϹѣʶλ壬ʱĵĹؼʡ
زģӹ֣֮
أ䣬ıʶرȥ£Сȴɴͬ־ҽӵûϼ쵼´֮ǰǲ뿪ġطúܣģҲҵģǸɡ
ȻıʶߵλҲǺģţҲδѹλ󲿳ݡ
кϷˣзŹ⣬˭˭ıʧ
ۼŽţһû̵ĴսҪ죬ȻʼдԱʼ볡ܣ˶ʮλǰ󣬳ָԭսҪҸȼһѽСô˾ϲ
ıҶ췢ĴûѦЦô޼ɵٻʢСرȥЩ˽˻
׸Ѧ
Ǻ˾˾αίϯ飬˵ǹͬ־ԵĽ˵Ѧһֱƻ⹩Ӧˮøεһͷǽ¡
Ѧû뵽ڴ˴ײСָоӦһֱСǺӡ
Ȼһ죬ΪԵҵһʱմλ֮У֪ϦϦˡ
ȴ˵ѦæźСǣȴ۹·˷ǸȹŮɶСɫƣЦС鷳ˣ
Сʲôͬ£ϵС⣬ܽ磬ȥɣùҡ
ææȻͬ£һʶʶҲá˵ţѦ˹ȥ
Ǹˣ
ʱ䣬λƯŮжѦͬ˵ʲôԭְֻҵԭ򣬼̫˺ĸӦ
ǺãѦĴ磬ܸʶǣѦͷһβμӹϣͬ־ܶллˡ
Ѧǰ˹˹֣΢Ц˵
ıò΢Цȴƴ²ѦݣǳСݱθˣСйصˣҲ˸߿һۡ
˼ǻ᳡Ѧĸܵ˴˵ǲֵĸɲ൱ĸɲǸҪȻ˴˴
뵽Ķٶ񣬲Լ£ͳ˸ɲҪôѦҵǸʲôġ
ıľ֮ʣȴķۼŻҪʼˣȴû׼һרҵڼŴҵ߶ԣֱǳ衣
ۼŻëѾͷ˰֣磬ȻûûˣһûѦһִָۣŶ飬ұ߿ȥ
ѦûȤıòЦЦСںˣСϵ¶
ǧĸǣ֪СĹѦ򻹲ģһ˱߶Ѧûûˡ
ӵλʳͨߣٵɷ˳δãܣûͣЪСȻЩͬСһˣԽԽɰˡ
ѦСīĵڣ᳡ҲԽԽ࣬ϯ̨ҲεۼŶ˿ʱ䣬ȴδʼ
ıȴȲˣæߴС׼񣬼ǸˣСɴ⣬æèҲƵܿˡ
ѦʶԼ¹ͷˣ˿ʱ䣬æתϯ̨ȥ
ƼѦٶıֱҪϹ۾ĵѦĪ񾭲ɣö˶˵Ŀᣬϯ̨ȥˣҪడ
ұŽ棬ҲֱӣѦɺĪ֪ǸëѾͷĸ絽ʲô
۸еĻкܶ࣬ʵѦ̫ˣüֱ޷֮ϵ
Ŀ֮£Ѧϯ̨ϯ̨гƼ˸ı飬ֺգĿ׵ڶλ£
£ıȻ˶ЩˡѦĴҲ̫ɶ˰ɣôų˵Ļ绰Сĸţţˣ
Ŷʮ͸ɵϯ̨;ί쵼һˣ̫ս˵ˡ
ͬ𾪵Ļ棬͸߱أѦǰϵֺҲԾСί˾
򳣽Ӵ߹٣ίĸ˾ǰ˳ҲͶʮ꣬ʮɵȫֻλгô
˲䣬ЩˣĵѹǻëѾͷҸԼӲԭ̰
漴ϸֳм


һʮ ޿ɷ
ʮȻ˲ָԼ£ǻëѾͷָپѹԼҲ̫Сˡ
˲䣬»صϡ
鿪úܼңۼѦûͬ־ֱսȺ壬ݵ䣬ӣȫƻ⹩Ӧܵ߼ʵݣ޲ҡ
ǶгɼҲĿ࿴֮У˵ЩŻ
СǼţǹ˼ֻڵ˰ơ
ı򿴴ˣͷһξЩӵܣøλҲδȫЩҷ
ٿıǸۻᣬһҪγͳһϲҲֻۺϸγԼжϡ
룬ֻ츱гɢᣬֵפý嵥λʼԾ
ý㣬뱼ųλߵ츱гȥˡ
СȥɷԼ磬־飬ԼҪʴʲôҪ鷳ֻˡ
һͽ츱гΧأ뼷ǰȥȴҲˡ
̧۳紦ȥ˾һĻˣ澹ȻŻͲס˴硣
Ѧ˾ΪϲϿؾƷۣ
һͶ뵽ȫעǷ緶á
޿ɷ棡
Żϣƻ⹩ӦΪƻ⹩ӦǷܵõЩƣ˵ķǷЧ
޿ɷ棡ȥίΡ
治ɫΪҪϿؼƻ⹩ӦһţǷгֶֻ෢õĺ٣໥ͻ
߼ߣ߼ǣС㣬ô
ǿѹͷŭʵ˿εô
ҶĹʼջмᶨģ
#@%
üɷͷŭҪˡ
ƽҲûĹԱߵ£ܣҲö˵ϼ䣬ǰͷʾǶޣ֮Ψֲ
ѦȴûĿŮ΢Цãлл˵ǰӰʦȥˡ
ţ޺޵СǼʲôˡ
λѦ˾ΪԼóⲻشԼ⡣
Ҫ˵ȴˣѦûôСЩóڣƼ۸ĵģýǰ˵κλױŴ⣬ΪĳЩеİӣοεĻߣʵҲǸۻᣬγɾ飬Զ¹ش󣬷Ȩϲ㣬˭Һ
λҲ˵ЩϣĻиʲô׼ͷ
û׼ͷĻѦмԡ
Ǳ棬ѦûųţδȥСѰ˸ƫƧĽ䣬ˣԶԶСҪСιԣǼȤ顣
ԶСȴûͷӬһγЩŵԭŲɷãǰ㣬øͲ׼ˣֻѭѭձˡ
һʵȴˣȻô¶ˣʱ򣬷ְҵҲ˴³һ档
СΧţò˵һѣȴûһõġ
С£ıǿڷĲֵÿЦֻԶ˻ں߿֡
СöţߴһЦתĿȥߡ
ģҲûͲִС㻹ǽؿȲغʣˡԶ
һĸ䣬һӿСչͬ־ǣ⣬лллл
棡
Ӵ
˷кУӵµȺȻֳ·΢ЦǸת˲е츱гǰ
أ츱гȻλýŷǱѰ
飬ǿԤϵˣȻȻأӹȨϬȴĬɣƶѦʱӲ츱гһ·ƵҲǷ£³˲ҪϢ
һʱ䣬ɳɳǸֱĦֽҳʣ£츱гľӢԻˡ
СͷЩ٣ͷһ˵ĸо
ʱ٩٩̸츱гȻͣһ£һǡ漴ãá
ʵеļ߶ǡˣתͷһ糱ˮһ㣬Ŵŷȥ
СԭվΧ˳һתȴǰˡ
ţæʧ䣬δŪ˿˳һϴξ飬˿̣ôҲ󣬲ܲ˵أǰȥ
嵽ſڣסţǰȻ˸Ӱϸϸһƣˣѿڽе


һʮ Ҫ
ǰںεĻΪҪæ֮УίһţҲʱǰ̽ᡣ
Саգɨ裬ѰŲɷöʶûʱֺǺǰЦĿɰֲͬһ֣һϵ
һĹĴΧ¶ܿ죬֪Ӻδӿװ󺺣ǽںʵػ䡣
漴һϵıͷ꣬ӱЦͬ־ǣǰæ֮Уǰ̽ԺиҪ飬ʱޣͲͬ־ǲɷˣͬ־ãá
Ǿί鳤ӣھӰĹνǴܼңý˶ʶλ
Ȼˣɷָˣһʱ䣬ΧȦӱɢĵݣи
ǺǣûϵȻýȭȭҽһ²ɷãֺη
ϣǾȻԷҪܲɷˡ
ŵ鳤µĳ٣ЩʱյķȻλ³ٵƢϰ·ٴɫ
ںý򽻵ֹﻹɸɲʽ쵼ʵھͽлˡ
͸˰ǵƢ鳤ţ氲˲𵱡
ƫƫ˸֮ļأ鳤иһֲõĸоȷΪĵıղסϰ˼ΣźŰ
˵Ҫܷʣ涯ˣеļӿ
ȷƽؽӴĶǸ߹٣ɲǸ㼶࣬ٸҲżãܺͲ׳ϻ
ֹҼ׳ǹ涨ΧڵýеֱܹӲɷϵģ滹ʸ֮ࡣ
ΣԵͻǾȻҪܲɷˣ˼䣬˱ʺõô
浱ʲã
ͬҲĬã˶ÿ
ǰںСҲû˲ɷõȤһˣʲôʵģԣиδʤ֮ġ
첽УŲˣ΢Ц˿רҵʿȥܷ֣ߵ΢Ц¶˱׼İ˿ݣÿһǵ̣ĿţԲɷõרҵǶУɡ
ۼҪˣںȻббһָСɷðɣž󵽣³̡

ʱ䣬ȫ˵ĿԳСȥǸ˶
˿̣֪о߹ʺˣҲûߵİɣΪǰ֪ˣӾܶȣҲôڵǰȥ
ɷãǺεȴǹֺҲѵд˼ƫƫһһ֪ǳé®СѾͷεͷŵǣȻǴ׳Ե
ֱˡ
ҲˣּĴ׳ôԣǻëѾͷ֪ʲôɷã֪ɷҪôǺô죬Щˡ
ıоԼ°ѾڵˣС̵ʲô̥é®üңƱҳаһ㣬ʲô¶ҪɱƵͷ϶
ǡԶ༭࣬Ҫɷһλ֣ҲԤԼϸ°ɡ
С̻û̧ͷԼˡ
۵СƴСȴֻ¶СЩزŰںҲɷãңҲ̫Ҫ㻻ˣŪӾС
꣬۾ڵˤˡ
ը˸󶴣ţƵģûţƵġ
ңҲ̫㣬Ȼ㲻ɣŻͲǰɶⲻôȻô׳˵ԼᣬҲ̫˰ɣ
Ҫ㻻ˣļұģֽȥ˼һˣֲɲڰӵӣģ
ԶҪմˣǾɷףоˣԶҪˣ¼
ıŵסᶼҪˣа̾찡һθС̳񣬾ͳ©ص༭̻ء
鳤ȴɫ࣬޶˳۶ӣ޹أǲС¹ʡ
쵼ΣʧְĿܽϲ̨Ѿͷѵ޲ɡ
˽Ϊ¹ʵĵڣģǹһЦרҵҪɣҼȻӦˣ㲻ڣʲôʱ׼ˣʲôʱɷңʱ˵һָӵƣһ£Сͬ־ϢԴͬ־ҪᣬҪǣ


һʮ 뾩ϲȥ
£ʵǾ޿ɾȷ۾һأܲܰӵϵݲ˰ɡ
ֻĽëѾͷ⻤壬ȫ¶һˣ򶼵Χת̫
ǴҵḻߣҲĵУʵ̫ѾͷˣΪŴҵҲĴ쵼רãƮƮ䵽ǻëѾͷˣҲֻԡ
鳤òסˣʵڲ֪ϰǳĳΪ׳Сͬ־ƢӦõģں䳡滰ȥ˾С
ɴϰز֪ĸҪ棬ģصھͽӷ
׼˼鳤ȴǸϽӦСһƬЦݿ׵صСͬ־׼ˣʱ绰
רãǱ㲻ٽܷˣ鳤ҲʵǾŹˣٳʲô۶ӣ˸ʰŴĲֵͷͷԸæŹԱ峡
漴ǿʼйһӲ죬οʡ
Ѿͷ¸ְģУ԰˰ɡ
ִԺ뻨̳ߵĳϣѦ΢ЦߵСھѧͷѧϰӦһУúõĳɼΪʤߡѧǲģ˵ӦøΪҪǸ˲ãúѧϰ
СͷȷЩ٣ѧģʼʤߣ޽֮ģȴ͹ʵڵԸͬ٭
Σְϣŷ־Ǹ棬ʵвСĲࡣ
ѦôۣſУż죬ѧɱȾѧĶҪö࣬Ͱɣ꣬һ죬Ǹ
ͣ
СѦ˵ˣԺиֳǸŮΪԼĲǿ
ţһɽװ첽ӼңǰںյС
Ѧ˾롣΢΢ӣòص
ʲôطԺ͵Ѧʡ
æһߵţԺȥ˵꣬Сܿˣֱ˵ʮ׿ֱߡ
ˣͷˣٻ˭üӡ
ǰλүȴ򲻸ҸɫȻ֪ԼϰλĹϵüζϰλѦ˾绰һһеУ֪λѦ˾Լöġ
ѦҲûúȣֺСＸ䣬ͳһǮɷ˵뿪ˡ
ǣ˵ɣңʲôµָʾ
ѦС̵ĺˮ˵ں˴֣ΪӲٿ̫ǣǿרΪѦĳ˶
ںͦѡطֺԺСƧĺת룬ף⵹Ӱ徻硣
ںֲһź͸ɣأӽ£ʺ֭ҺڣһΣϳ¿ҪνˣҲʮ칦ɣġ
ѦϵѸȡ֮ǰδеء
ںĻһ϶һ顣ѦУȴ
ϳ£ɶһųµ֣бˡίһлҽԺѾ಻ݽ˴ǳʣһżա
Դ꣬»ΪҼУ;ǡ鶦
žóΪεģ飬ǵƶȺ֣Ϊͬ顢Ǵ࣬ελвͬλϴᲢۡ
ȻˣȫУҲңңȣελϱȼ磬ʡ֮ϡ
Σƶգѡ࣬µߣ꣬ͷ뾩֮ͨ£ɶչĲɶϹҵ˲СɫɶģʽĹĸʾЧӦ
µĺߣޣ˸Ҫĸλ
Σƶ˵λÿճˣΣʵˮɣ˳£Ѧɡ
Σ鲿ƶˣǳµϵһĿµֿλƶˣ˳¡
ѦԾĲǳµֵĵΣǴӰں޾ϲرУƶϳ˲õԤס
ǰںǸزסˣѦܲһ˿
˵µֵνǺ£ɶһŵλӵڳˣ뾩
Ͼ뾩ɶҲЩʱˣͿУתˡѹŸµ֣ѦҪ취ˡ
ΣµֵΣԷ뾩˵ǺϢѦںԣҲǺϢ
ȻΪѦĹϵµֺѦϵߵüѣչϵб𣬲Ʒ뾩ĵá


һʮ 
뾩˵ɶһţһŻԹĲ࣬ǺʡƲ֮壬ʵǧ
񣬷뾩תѦϵٳ߸ͷһ
ɹ۰ںɫѦõԤУʵĪǷʡϲȥô˼ͱˡ
ںϵĲĿ棬˵ô˳ɶλǷǣһȺ֣һųһֺ򲹣Դˣ˶˷ʡΪػؽȻΪҡ˭֪ɶελ᲻񣬴ڵķչͷǴ¼
Ѧǣ˵İɣڶʲôģŵģ˭µ֡
ںЩ̵棬ѦµֻǸ߲ܶȼߣٷ뾩δᵽζͼˣɰںɥ
߲£ı󶯣սŻɢϢѦҴģǳµĿǰ֪Լĵ
ںǽ׼Ǹλãúܿ죬һˣⲽ壬˼ռ֣ȵǻ췦
βϵİɣѦЦ
ûĳϣܲϢ壬Ϊ߳µ֣Ⱦͻ©ţ
ںͷУҪӢҲһ²ҽ㣬ǰкһǣϣǰ˵ǣʱοס뾩ˣϷ˵治֪ô˵ǣСӱڲಿίĿԺգз紵ݶ˼ˣ£һиᣬȹȥˡ˵꣬ļ򣬷ͷĴת֨ѽһ죬Զȥˡ
Ѧȴδãģڰһ˫ƤЬߵȥӣһ˫ˮȥ
ˮα̣峺ףƮҡβ𲨣ɼŷˮĸоȫӣڵѸƽ
ںϢ㣬ӢзѦȴ֮Աǡ
˵ɣ׵ش֮λ˼ʹǷ뾩Ѧ˵һ䡰ûϵ´λлᡱں룬ѵܴһЦԵõûϵҵȵס
ٳۣ˭ʥˣλ֮ʤǧ˵һʡ֮ıһδ峤ũҲôͷ­
꣬ĳΪ˸ʡ֮λڰүǰֹƢڵãӸλܷƵ˵ˡ
ȻѦҲǶ԰˳ɼΪǴ˼ƣš
룬水հںķӣȴͷ뾩ͨ˵컨׹뾩ӦУбȻĨȥӰ
ܼ򵥣ҷ뾩˳µؽΣϵϴãָϴʲôϴ죬ǰ;
ڣ˭Ҳô룡
Ȼ͸㣬ѦͲᰴհںķȥӦԡ
仰˵ɵĻǾҪɺãҪ˼ҽ飬͵óı¡
ԣη뾩ѹأҲ֮ͦȥΪģֻΪһ䡰ɢˣͲôˡ
֮ûŰںѻǴԼɵ˼֪ԽԽá
ˮ˼½ţˮ棬Ѫһӿʪܵ˫ת˲͸Ь࣬תȥ뺫黹Ⱥ˵ǰ֪Ѧ˾ûһΡ
ѦҲ飬úֱӻ̳ϵСԺߺ飬Ϧ䣬ԺĴһ㰧ĻԻ͡
ʳе׸ףвˣ̨õСɽһľˢˢͱ̨һľɼ飬ûˣ̴ܿѣðĴ̡
ˮδȣ۵һȴӢվ⣬һⵣⵣˣŵľ˶ʳС
СӣѦЦŵ
ӢǵѰ䷿нӣǰΪǽӣ
ʱ䣬ѦΪһȥҽԺ˻Ǯ
ÿӢҧ¶Լ֮£ѦǼֵġ
ȻˣӢ¶ˣѦҲʲôΣˣ־ˡ
ԣѦæУȴûһԭΪһ쵽˼ſڡ
Ӣ۴ţЦ쵼һ˶ϼң˺ţŪˣŸϻȥźþû쵼ˣⱸЩʳ쵼Ƿڼңûһײ쵼ˣ죬ǸСӵգ³ˣ˵мֶΣĲ쵼ɫ


һʮ 
Ӣ˵ɣʵһӲˣĹʵͳԺˣм˴ϼңǰͻ˾ǣһ߲ٳ־ҵпձѦұתƣſլԺ
ǣϤѦĻɺÿǰ󣬱СԺߵ̴дðӢ۱֪Լıʱ䵽ˡ
ȷʸѦȴҲ֪ʣٺõĽ飬޶ȻӻҲᵥοѦ򱾾˵Ͻ飬ĳðһƴŽµԵʵڻӻ
ԣһֱֱѰѦϣŻᣬЩõĶϰࡣ
쵼ӢǿˣǸ˼ҳŪþǹУĳʲô͵óֵġ
ӻ֪ƫ棬㽫Ѧϡ
˼գѦδҾͲͣӢۼģҲδȴ
ֱΣƼСԺʵ̴ѣð˴̣Ӣ¥
ʱԸͺµӷ׼ϲˣⲻѦ𷽵ˮδУӢ۱ʳˡ
ǲѦ֪Ѧӵ³˵ȷɫ
ϸȫ棬ζƽͣϽۣ³˾衣
ѦԵӢЦ׳ǳԵúãͷ͡
ѦҲ飬ÿԷҲȷǸ⣬һ⣬ǵڣײ³ӢԸ£ٺҲûС
£ѦͳһǮԼĪϰţĵϣӢۼ״æ֣Ѧӻ֣סķϻԷǮ쾭壬Ⱑ˵Ҳˣʲôĺãأȷϰ࣬ʵҲǸСɲܰĲࡣȻˣǼȻԵ֣ǾѣѾ͵ûЩǮȥ͵ҵĻʳѡ
Ҳ̫ˣ̫ˡӢ֣Щ״ΣʵǲҪЩǮһˣѦ־ͱһ㡣
ѦֵҰѻ˵꣬ڵҲЩ˽⣬үȻǿӪվǸ֮ơ㹩ӦͣǾͽӸúһǧԪǮҵĻʳѡӵҿһǧ鵽СɣһӪЩӪˮʻʳҲ˺ȥ˵ɺá
Ѧ֪Ӣ۵˼֮ʵ֮飬ָժ
Ʒһ㣬Գˣȴǿ֮ģȻзԵѦ߰һѡ
ˢһ£Ӣ۵ȦʱˣҪ˵ЩмĻѦϻ˵ˣԸ⣬ͰǮϣԸ⣬ԺҲͷʳˡ
ԸԸ⣬лл쵼һ쵼
Ӣ۹˵գǮѦһлл쵼Ϣһͷ
˵ţʰ꣬ӣǣû߼Ȼתм¶Ҫ쵼˵˵⼸գſڣ˸ƣһĺ϶Ĺһǳˣĺ϶ĲⷿӣˣҸٹӽĹ˾֪Ǹʲôġ֮ҹèӽլ²쵼񣡡
ѦͷĵĺҲͰˣǵŷţŷӣˡڳˣѦҲ벻ͨôô˵ǣڶС£֪ô¶ҲͰˡ
£лӢۣȡԿ״һѴԿ׶кÿչ¼
Ӣʥּˣϲصȥˡ
Ѧ򲦳绰˺ۣųԺȥ
ʱϦѾɽϼʾİ׹ʣһĨк죬էɳɳ仨裬
Ѧ˲ڻ͵Ļ԰Χ£ʯˣǵǻ㣬ԡ΢磬˶ƮȻ֮⡣
ÿ˼һأѦо̲ס̾һԭε˼룬˼Ůӣһˣϧţʺա
ѦˮϽ˽ƾ
ѽһűƿˣһɽװ˽ĴһЦסĵطʵζҾͻµʲôģˣѽ÷ŵƢǸĲඡ˵֮䣬԰Ѧʯˡ
Ѧɰǰɰע峺ĲЦֲǳ̣ȾƣȺãҪģѵҪ˶㣬һ㾫׼عӣȤ
ɫһ֪࣬ƤӣǲʤӵϽתС׳ֳʲô¶ˣǱæأʲô¶ϽҺðȥ


һʮ 鱨
Ѧæʲô˵ҵˣүԴñڹĸûżˣæЩʲô
ëǳŲסˣпأǰ֮֮ͷڲ٣ҪӲؼʱ򣬻ӵܱס
˵ţ豭һ
ѦƤЩЦôסˣʵҿǺ£ë˵ϵͬԴѱʣʵ˹󺦣ǿʢͷ˶Ұģʷ߰߿ѰˣɢˣԻԣǺ¡
£ΪӰֵǿƣļ䣬кǿڣҪֻ¶Ĵ氧ˣͬӪٵһһǵʲõĴͷ硣
ȻΣȴòˣѦΪеļˡ
뵽ǰС˵УǷԤģֱ߲ܵϡ
ڿǶϷ
룬վ˵Щ˶ƣ鱨գǵײġ
Ȼ˿һϦ֮֮£ڸ߲ȴоݿɲ飬յȻˡ
ʱ££ʱգƺ˿Щ֮硣
ʵڲɵìܣԼ˳Ա֮ìܣ˲ɵ͡
ֻǿ֣ɢӱάͬһ壬ǲɱ⡣
ѦԸעֲϵϷϻ̫࣬±ת㶫Ӣ꣬Ϥ
ѦٻǰΪ˷뾩֮¡ǽڣ֮£вɴ
վһµС׳˼а׳ôң˵¿ԣԽ磬ΣԽ̫Զ˰ɡ
Ҫ˵ѦٶһҪ˭ǱԤʾҪԴ˶֡ʱ߶˴
һΣʰԾΪնҲһѦѡԾ⣬ѦҪ군ֻöýС
⣬Ѧûù뵽ԼĹٳ
Ϊкһŭ
ΣѦٶѯʶأΪѦҪԳӢˡ
ӢɲԾɱȣԾȻ޵УɵԱײĵλã˵͸ˣҲǸ
Ӣȴ㶫ǣλԺգǽ˺еĴ쵼
ѦҪĳߵǷļɻ䣬һ©ѦԶҲǣٲ³ܲ𾪡
Ѧڰ֣ˣҿûôɥĲġ
£Ѧѽıɶƶ֮˵ˣӢȡ뾩֮ˡ
üͷ͵սд˵£ҿǶҲţǰԣ飬׳ֻ֮ȴڴܲ߼٣ȷҪӰִǴ̰壬һǺá
ΪѦԶģͺѦܲɷ֣Ѧ٣Ѧ˥ܡܱѦԶѡΪģи֮ˣǴ͸֮һ۱еն񡣶Էⲽ忴ֻǱɶƶλȥģʵһãն
һԷıóѣѦϵɲǶһؼλ򵥣Ūþ͵þĻɢеݣǾԲġ
ʶأ뽨Ѧȡ˴ʩ
Ѧֵ˵ЩˣһǸ͸λɣ㻹Ǹһףռ鱨λ¸ǵҶҪ
֪֪ˣսѦ˵ӢλѸߣѦ򲻿ּ֪ܲԱԲѯһ֪ܵ
ȻѦҪĿɲһۿɱˮҪλ¸걸ϢǳԴöȣѧ˵ĵΣһѦʶˡ
ǵģѦûΪĳĳ˷뾩·ҪóĳĳΣӸ˸öϣѦ涯ͷΪһμ˵ȴÿιۣӹ׵Ը˸֮Ϊ
ʹĳĳ˧ţʺɶķչѦϵıںɶƶ˵ĹӱժȥҲǾȡ
Ѧǧټƣ뾩ı߾ͣٲɶƶ˵λӸϵϵİ취
֮ǳĳĳҲֻȨıµѰͣɶѾģعأ˵ûòˡ
ξ񣬶ҪԺ鱨Ϊ֮ء
磬ȽȻ޶㼴ǡ


һʮһ ĸ绰
ѦҲͣأԶ裬£ѵңҹɫŨҲȻҹ糶ûҡ裬ˣӴ˴羰ʤҲضҡۣսľϾҹĹլͥҰԺիУŮûô
ѦȴǾҲйȣͲ׽һֻоо
ϧ˿̣ȴûĹɺɣûûζŲˮ֭
֪ԣǸ֮ҹνߣ˯ţǱض˳˯ţָ֪Ȼܽӵĸ绰
һͷڣѦԤԱ֤ʵˡ
ǰںѦ֮㵽λ绰ڿǰںƶ棬ʵϻүӵңںڷһ̵Ľ׶Ρ
ɶ֮´󣬰ںزүӣҲ벻ڣүӵĶĿֻȰںͨ
Ȼ֪Ѧϵ£үλ᲻ʣʵĽ֣ýô
ں绰һͨԹѦֱͲǶרſĳ˵ӣԣںϱүѦĹͨүӵ
үӺεȼʶԲ밲ںͬܿɱ֮ն񣬱ضѦϵǣԲ簲ںһ㣬ΪѦϵ£ܰȻɡ
ںȻᣬڵ绰ﱧԹûֱ꣬Ѧ򵣱Եүǰϴ棬ںת⡣
ν⣬޷Ǵүӵ˼һԱ֮ѦϵʩΪϵضȫԸ
үӶѦһع˼
ں绰δãµֱ绰ˡ
ʵ߲ϢֻҪ׼ɢˣٶȱȻˣѦ֪ˣµ˱֪
µڵ绰нú̹ϣֱԸѦϵڵţδѯбҪԾܾεĵΡ
úģνбҪ޷Ϊ뾩ȥĿܣλ˷뾩·
µҪѦԾǶϽǽˡ
˵µҲû취Ȳᣬɶչͷãͷ뾩죬þӪȥɶδزţ֮ţ˳˼ʹϵŪɫûȥʱ䣬治ɶ̤ʵȥʵڡ
˵أ͵˵ΪɶѦϵǳģڷ뾩ȫλҲΪѦϵ
Ūɼˣĳܲƨɸ·뾩
µֽѦҲ᲻صµ޹أԲµǰ̡
ڵ绰ѦϿңֱްóµְͰ࣬Ԥףڽŵ˳
˺ͳµֵĵ绰뾩ĵ绰ʱͽˡ
ˣģֲս֮òŶ룬ڣλϸɵͦãͦгɾ͸УòŰŲѣɶأҵסඣ
뾩һ̬ЩѦᶼ
Ѧֻ˵һ䡰壬Ϣͺˡ˵绰
ӸɣѦԶ˵绰̬ȺȷǽеְȨѦȫ̲߻شⳡս
˵绰Ѧſܶ䷿Ĵ̯ˣ˫ֽŶȣƴ¹⡢磬ȴǷѡ
ͷӣ˦ƹ˰ɣ˵ú֧֣²ʡǰ¶СôҪ֣˵ûݺһӾǸ˾ǰԻѣ壬⿪
Ѧҧг֮࣬ԹԼĵԼһֱŲߣ̫ɹˣнյ鷳߶ͣˣԺҪ׾ˡ
̼䣬˶ϳȥȴǲˣȴǶ˸ļѦµֱʣһﻹһ
תط䣬̨Ť󣬵ƵĹν֮أյ˺֣ļܺʵʮҳݣһǳӢļͥһǳӢʵһǳӢ㶫θǵλ
ʵϼϸֱһˣʱڣŪʵĶȻǸ鱨λǰ׽ġ
ǹԱעĿȻѦһϸϸ
ˣһĿʮУɽΣȴСһʮҳʮӡ
Ѧûݲ֣ǱĿ˼ʱѣ˳
Ӣ꣬һʿսʱڣ֮ĸǨƧ㶫ʮбҵת뵱СѧԱһʮ꣬Աڼ䣬뵳Աĵط


һʮ 漣
ʮ꣬Ӣ꾹ʱתת㶫ʡίҪԱ̶ʮʱ⣬˾Ʒ޼ĿԱ񻯷һʡǣٶȣѦҲ
ʮ꣬˽٣˴Ʒ޼ԱԽϸϸĴ˾ûٷ˼ĸίṤʼڼԲţҵˮȵλλ˸ʮʮ
ʮһ˾겻ʮٷƼɲữƻʵĸλҲ˳¡
һĹ򣬴̨ϵ̻Ҹֻ߰ͷѦȻƽȴֲƽУʮζ
˵Ӣûʲô⣬ƽƽδʲô˲õĹҵڵľӹ죬һСѧɰˣҲδɳʲôҵֱĬĬţ˱е⣬ʵǲܽӢŹڱˡ
ɾˣʮ꣬ң췴λȴһһӡӡ׼˽Ųһ㣬һתǰ󣬲ڵϣʮ꣬㶫ӿͷ任ɲ˭泪ǣλӢͬ־ܰͰ࣬Ǻε¼
ڹٳѦ̫֪һһǾʵʵڵ̵Ϊ
룬λϹ̨λõģ˳¹ϵưǰδõģβ˵ҲԻ䴦
ǶȳʹӢһ;֮·ͨ˳
ƫƫӢ;ͨ˳Ҫ޷漣ˣѦ˵Լⱥܲ۵Ļ;ȥԱȣʱɣ֮֮λӢͬ־Ҳɡ
֪ʱɣ죬Ƕ걸ģƣ۳ӢǴʦתΣְƷʮ꣬ȻѾ˸ʡԺյĸʡ꣬ȻҪɵԺʡĻԽ
仰˵Ҳ˵˴ְƷʦ絽ʡʮꡣ
Ǻε漣۵ʷȷбȴ˸ΪĿһɵģսϵʱ֣һжмѭģ٣Ѧصġ
ɴ˵ľȥȻãѦȴԴ˺ӡ֤ˮɵһУڰϢɣ仰˵ⱳֻǿ֣ڴ˾ʮ꣬Ȼһ漣
˱󵽵˭أػɣѦ򷭿˳Ӣļͥϡ
ͨļͥĸеĳӢ仧㶫ĳˮС򣬿Ų幤ȶס
¼ڽʱЩ̣սңĸҲʲģ仧С󣬱ǿ˼Ҳ÷̣벻ˣ㿿ŷ첹ѵظųӢꡣ
ź󣬳¼Ϊ¶ĸǿ棬ȴûйӶˣΪСֹҵߣ޲׼ɴΪ޲׼
ǸиóɷҪģܿ죬¼Ҿģֵأ֣ȴ֯Ҳάȥĳ¼ңǸũһ㣬巴Ÿ磬ƽĹѰũֵ׸֮
ֱһ꣬ѵ֮ĳӢŵõеʡίҪ˿Ա;Ǿ㶫ʡһιУҲ㶫ʡʷϵΨһһιС
ʮѰʦͨˣѵһĹץסɵô׿֮ӱ
ѦЦˣѾüĿ
ѽ⣬Ѧͷ˯Ϣ򣬱˯
ߵ׼ʱȣʮ㣬ݲϴˢգѦֱ˸ίԺϵʳСȻڱ˴ˡ
һŻɫĳľϣֻɫðСӤȭͷϣĸӣһ߰˿¿գһ˴ձһװŵλǰڵһֻ˶Ĺ´ɸףʢĶ硣
Ѧǰõһ㣬ѦľͲ͹ɺÿ絽Ѧ򱸺ͣı޹Ρ
ѦϰߣҲͲƴǣ𵶵˫ַҷɣ糤ˮһ㣬á
ֹһ˵ѦԷʳ֢ѦԷһӾܣܿǧڵ׳
ɨҶһ㣬̶̼ӣϱ̾׸ɣѦ꣬һĨ죬Цŵյг㣬Ҳ˲١
ЦЦӻһء
޼Ǩ֮ϣ޼ɸѦʹ˷ƣջȳ²ּƣѦֻһƽƾͼƣ޼ɴܿ䣬ڶûعǰĳǺ˾ĳͣڴ˾ź˾ƵУЫ


һʮ º
ȷŴǸù˼ˣΪȻΣѦҲδ˭֪ŴԸ˾־ڱصã˽Ϊǵöˣ֪ռɵ򣬳ɾ岨Ρ˴ȻǸίЦŴȻٵί
ʧܺ޼ȥѦѯԵɣѦδҴǵлԻͰ칫ǰ޼ɺлԻ͵顣
ԣ޼Ҳûɵ©ٴ಻֪Ѧʶ޼䣬ǣɷѦࡣ
Ѧµĵһ·ܲ顱Ǹ¹ڣ࣬Ѧɲ١һѾʶƵļ䣬ߣؼʱ̣δûҪãǰ׬޼ɺԿҧԿҲҪá
ȴ˵Ѧȴתذ칫ңС֪ϲú󣬴˵ػרãҲţӵȥ칫ұշļĸ߷ڣæҷǳѦȻԸڴ˼ЪЪȣʳ£⼸˾кα䶯
Ѧæ칫Σ˾ĴС飬ţԲģĲҪգܶ¶С󣬿Ƽ֮ĩȴ˵˵˵ġ
оţȻתΪ͡
˵ûʲô쳣˾ĹپһЩСϢ
ѦȤľСϢΪطûСϢѨ磬Ȼǲίء
¶ԥ֧βѦɫһ䣬µԼйأΪģֱԵ˵޷
ҲͲٽ飬˵ǴӶ촦ģ˺Ҹȡţֱ߰㣬ͳ
Ѧ£ҧ˵˼Ѧʱͨ죬ѪӿʵЩ̫ɫһģǡ涾ɾ͡˲Сµһž
ѦЩûһѪԶԵ˺˾ʵʵˣڿҿ£ûҪʲôʲôڼ
˼ң˼ѦĳҲǱ´ٳߣôˣұ£κղ
ѦΣæο׳ЩεҥԣС˺죬Ϊƾ
Ѧýȥֿο˵ЩŶǴӶ촦ģ
ͷѦԺȻն촦ĽѩԼЫ龰Ƿ䣬Ľ󴦳ڰ
ͷתת㰴´£Ѧֵл˾˾æЩʲôأϲˡ
ԴѦټ岨ΣлԻ͵ľֺлԻͱ㼫칫ˣ֪Ĵܡ
岨ΣȻλ˸˾ְȨδ䣬ԾɹۺϴԴ˸˾λ˾ˣȴǶŰ칫ˡҲһġòĲõġ²͡
ȴ˵Ѧ岨֣Ϊ˿岨κлԻۣԱƵлԻͶԼȫΧˣ岨κлԻǷᶷȴĵģҲϣġ
Ͼһλ˾Ĵֵѹϡ
л˾ŰܵñȽڣ˾쵽ˣ칫Ҫᣬ˾ǱǱߵסˡ
Ѧͷ漴վȥ࿪мˣ׳˵ίҪʱרŵغͶʵģȻ۵عҹ˾Ҫٵ֡
ѦһǰУ仰ȴ
ص칫ңƨɻûȣæµ㿪ʼˣˮ۵س͹ί˵ŸĿƽί;ίĦԽԽ࣬ظί㼯ԽԽصȨȫٴͶʣĿҪίһ飬㣬ѦҲѡ
оСʱ˺ļԵÿУѦ˶촦ĵ绰ٻĽѩԼȥ
һ跽ݺãĽѩ첽λĽֱǸίʱŮѦ򶼲·ÿװ粻ۣƺλ;š
죬Ľѩ˼λΪɣ߶֮ʣԲŤֻвƵԸдƤʺ⾫¸Ρ
ѦδĽѩ϶ͣ΢Ц˵Ľͦа㱨绰㣬Ͳô¶
Ľѩиֿ̣־ħҶ߶û¶Ѱ顣ȴ﹫æ˾Ҫİ̫࣬һܣ¾͹ͨˣô


һʮ 뾩
Ѧµ촦ͷ˾Ľѩ£Ūһﻹ˷ôһ֪һλĽСણ˿ûвľ
Ѧаգȴº͵û£ֻĽô˵촦ˣ˿ʼˡ
Ľѩһ½неô֪ˣǰ©סת÷ɿ죬˵ǡ
ѦȻһ涾ɾͣµһž˵ĸºţǳ֣ôͰ
Ҿȡ˸µһ˭
ĽѩʧɫסͣƺҪۿǵصذмˣ
ȷѦҡ֮ʣһ֮Ǿ仰˵ּֿĽѩϸϸ˼⡣Ȼ鼱֮£Ľѩű⣬ûֻһԽС֪Ѧļơ
ۣĽѩͬ־
Ѧһӣѵ֪ĽѩѹᣬͷܣǶ߶ûӰ
ѦŭЦԼթˣܵ˺УܵҪȥ촦ץĽѩϵĵ绰ˣǳµִģ˵뾩ǲμȫũ徭ù飬Ѧȥͷ
뾩ԭ÷뾩Լͬ־ѦڵȴǳµִϢһζѦ
µֵϣѦܿ뾩һ·뾩Ľᣬò˵λһ·ϣļǵλ
˵ҹ뾩ڵ绰̬ϿѦ㣬֮˿̹æòˣɼȻ뾩ˣϸ棬ȷ˵ȥ
˳µֵĵ绰Ѧֱ岨ȥ˵绰٣պ岨νµĽ飬£в׼֮
üٺѦֱ׶ǡɸϷ뾩ĺൽվһ½˸š
ͬʱӭӷ뾩ĻɶפĹԱʱ£פ컹δɷӵ֮ƣʡפѾ뱸ˡ
פΪӴһλεˣܹľ߲ƴ֮࣬˵ĸ£פвµġ
Ѧ򣬷뾩⣬ӿһɸжѦֺ֣פ֣ҪԷһЩĳ˵ȶصλϣԺȥפ쿴ңɶפŸˡ
Ѧ֪뾩ˣҲͬ˾Ͻפµɣɡ
ԭ˾Ҳ뾩ˣƵǷ뾩ˣ֪ǲ飬Ѧ֮ԲȷݣΪ뾩Сߣʶȴǣڷ뾩ǰԵãȻģ࣬Щ졣
ƼѦ˾ͣ˺üۣ뾩ЦʲôʶǲΣϸҲкЩ겻˰ɣѹֶʶˡ
ʱѦԺֳһ棬ʱǰСһɶʱʱʡί֯ķ뾩İ칫ʱλ˳²Ρ
ʱ²Ƿ뾩飬ռһ磬ԣǸ
ǰ˾ǴԶͷҲֻסͷƤ֮Ѧͳ²β棬ٷ˾޴仯һʱ䣬Ҫϳʵء
²α߷Цŵ׳⻰ҿɲͬ⣬Щ겻ôһ۾ϳѦ˾أֻ˵˶£ЩȥˣһɶѦ˾ͳƻˣϲ
²Ƿ뾩׼渹ģԷ뾩ѦĹϵټϾʶϵ²Ѧǰ;нο˷Թȴзе˼ǵ塣
ѦǸɲҹ˶£ʵ㲨ʹ䣬һ֪Щڵطûٻգڷʡߣɣ⸱ǡˣ֪ںδ߾أ
²εѦ˾ǰ˭̸߾ͣԭũҵڵ쵼ˣ칫ӡ
Ѧ£µ²Ҳɶʡ칫ˣϾ뾩ĸģ߰ȥˣôûһ컯
뾩ԭũҵ´δõǴ½תΰ칫εġ
µֵѳɶ֣Ϊм䴦˲ͷܾöԲסϴߣŲȥҲ뵽˳²λ뾩ĸˣʹͨٳ׮ɵĵΡ
ũҵ´ʡ칫γ˸ֻ˰뼶ǨȴȥˣԵơ


һʮ 
֪ũҵ´ֻǸƫţطתسˣسʡ칫ΣίǣгίггЩתΡ
ͨԣίǵʡ칫ζ˰벽Ϊʡ칫ηȥǸгרԱ΢еģһתίǣίǣ
ԣ´칫Σǰ뼶мʵתǳ²ΰĹٳҪԽһҪ꣬⻹õ
񣬳µһӣ÷ƾͳ²ơ
һϧ˲ţʱ
ѦӦһ䣬㲻̸£ָŴķ羰ͬ뾩̸žǵķչ
˶ѧ͸ɲ֣뾩ɶչգһһ֮չд֣һ·ϣǷ뾩̸ɶ;ǵʽȽϣͷչأչεѦʱӦͣԼļ⣬ʱ˼һ·г㲻ƿһĳв̳
û˶೤ʱ䣬еĿĵءǷңңˡ
׶֮֮ķ꣬м򵥵ģ⾩Ƿ꣬ԽִǾƵ֮ţӴ˲֪Ҫһͻͺպڡ
ȻſͣλͻģɣɹžξֵգŴδǰźɫβ׵ķǰ˸תƣ²ỵ̂͵һɲ־ҵĦŵ棬̶ļУǿĹԴŷ뾩͵ǰײȥۼҪײǰοϣƾնһֻͷһ뾩㶨סӣǰϵĽƬ񣬷һ£ײȥˣ롣
ô£ãëëġ뾩ŭ
ڴ˿ˣǿҪ˵죬ЦĽΣʵ̫Ҫˡ
²νͣѦ崰ŭŬ죬ֲΣء
뾩ų⿴ȥһʺĲ˶ĻͷͰɣɣϸһƣȴûϣһ̵֧ľ롣
ʱ˾ҡ˳ǸüĿˣߺ󳵾ˣ֪õ
²μֱҪըˣţǺúõذշҪתͨͣĵеɫȺֱײֿȣȻ֪Ѧڳ﷢ӵĶλãͼҵһˡ
ţķ뾩İΣŤͷƼ뾩ͷǲȵĳۣ֪˼ˡ
²Ҫˣһķ̣Ϩ˻𣬱Ҫ³ȴ뾩ûд󰭣˼ߣһʱ̡ء
˼䵽ײڣ˼ʻλãڵأһ֪ǹٳҪͷ뾩Ը¶ˡ
²βˣ˵ǲȺһ̣ʸһ˸ûӰ
Сţֲʱ䣬Щעؽ棬ǲ㶫ʱʱע⡣
ȷûãϵ˱üĿ뺷˽飬˵ת
֪ˣ²Ϊ
ϣ뺷ûǰ²ʱü۵Ӧˡ
죬ȱæСŸҶ꣬Ǹçײӣһ£Եʣ
ˣӥĿǼ̡
뺷мˣ˵ղȻžξֵĳףɶפĳҲһӻϲĻӦλ뾩ͬ־
˸˵ֱİƣת˵ô˵СŲɣʱգǶ֮š
ЦŵͷȴӲȴṆ̀һ֮ѡҲҪҪΣƶһʡ쵼Ӧеô׽εⲽߴˡ
³Ѧͷ뾩²Σߵŵµȥ֮ǰʮ룬ȵĳ˿͸մұߵһŵȥ
ٺ÷뾩ס޺Ѧֿ̧ѵȻ˾ǷԷĵطȻòȥѰԵġ
Ҫ˸ҷѣǴ˼С䣬Եģڼ䣬ׯػľĳ²ζ̲ס̾ڡ
Ա˵ݸѦѦת뾩뾩ڰ֣ӷ磬ɣѲˣҲ㹫ҳȴǹ
ѦЦЦҲ飬ڱĵס˿ڡ
뾩ЦʽͦӰõôôСӲó֮


һʮ ̷Ҳ
ԭѦĵˣˣˣˣˣҶǴ˼ˡ
ǷĩʹˣźΪӪԺһŶĿɹ͹һƵꡣ
ǾƵ꣬סӲ׼ס޵װޣԵͿˣܣ쵼һӣʲôĳʦ벻
һʱ䣬Ƿ꣬ͣȫϵĿߣԱѡڼ䣬µĳʣ˴ˣˣˣˣټϹ͹һټ˽̷Ҳˣ˾Ƿϵ
˿̣ѦĵĴϵƲˣҲǼݲһͰζˡ
ĸˣǲٵ㣬㼸ԱԺá
뾩֪ѦķʮǲŸոչס
Ѧ壬֪ˣӵĵطҪӣʹȥȫ۵£˳ˣǴںȾƣĵطǳζζ͵ľ裬Ǳǳɹ˵ζͣЩˡ˵ţŤͷӦʦ쵱ֵֵĻ鷳æ̷
ӦԲʦڵ̷ֵҲҪǰԤˡ
˵ǰᵽĴϵǾǷϵ̷Ҳ˾ǾǷĽơ
̷Ҳĩ̷ڿļҴˣʱ̷꣬ڿΪ֣͢ϲʳ⿣ؽĴƸڼڷ;ζ̷Ҳ˽̷ڿȥ̷ҼӼҵ䣬Ϊ̣Ľ̷ҲҪ˰룬̷Ҵ죬ʱһã̷Ҷ˷ݳϢͷմ̷Ҳ˱ʽʼӰ˽硣
򾫵ϸʵоգʳ֣嵽ͣ޲ʳ̷ҲΪ١ź̷Ҳ˹˽Ӫ㱻ɽ˾ǷꡣѦ˵λʦ̷Ҹ참ļҳ
滭鷨ɴҲţ䣬꣬˸š
ԣݰսɴ֮ԨԴ⿣Ѵʮ꣬Ժյ޲Ƕն̷Ҳĩ͹ϾνǲΨһһ֧Ĺ˽ˣش
Դ̷Ҳ˱¼Ƿ꣬ԺմУͳ˾ǷЦͬĽƣʤ
̷Ҳ˻˹ҼƣѰǷ꣬Ҳô˵ζңٷ룬ҲǰһԤ
ǣѦ̷ҲˣӦŻίܾ
²εˣǶǮУһô̷֪Ҳ˸ţֻѰ
ӦòػһŲ˵ʩʩȻȥˡ
²Ҫ뾩Ŀ֮Ц̷Ҳ˿⿽ʯǹϵģΣҪˣɵüӰѾɵڵλӣϣѽ
²ڨڨ׳ѰǸ£ˣⱲûͷˡ
ҿδأҼҺʦмֽ飬ȥ绰Ժ󡣡Ѧкһ䣬Գǵĵ绰ȥƬ̼
²ôͨڡ̷Ҳ˵Ĳһˣ˿ӵҲ˲ңյ۷壬Ҳаĵ
ʦͬˣҲǸɣǡ̷ϣʦѣڸøˡѦĵ
뾩ȴһǷˣ
뾩ԲƳ²һ㣬̷Ҳһ̷֪֪Ҳ˳ڸɻƣڸϻ⿺䣬ÿ˽Ҫʱ伫ԣҪǰԤ
ԭ룬ѦóȻڣԷȻӦʣϾԤ̷Ҳ˵ģͲѰ˵ǽӴ˭ͬòˡ
룬Ѧһ绰ȥ㶨ˣʦóԼѱƵļȣӣȴǸôˣͨдҵ֮˱ȻǣȨƿѹ
ѦʦҲϽ飬ӣԭѰ
ǳԷѦ˵ԭžʱѦԶѾζҰսҲǺѦԶôפǵͷ
ʱǺƽţ¾Ȩ֮գҲĴͻͣǺƶĴӣ̷Ҳ˶ΪľųǹڣͱЩǺ϶бزŽѣʱü˾ײ˽ȥ
ѦԶѲ飬ǡøϵǴײ˸ţ̷ңԵʹ˽¡
׮С£ѦԶˣ̷ûѦԶԽԽ̷䣬˫༫󣬼̷ҲΪ
꣬ʦλ̷Ҳ˵Ĵԣ̷ҲԶʦ̷Ҳ˴û˸ѦҴҪһ̷ȫ磬лѦԶ
ѦԶεݣӦһЦ֮ˣÿÿѦȥƷ


һʮ ײ
һȥ˫־ѦңҪôĪ־лҪôǽͷªСԣЩʹ磬Сʱʳ֮
̷ҲȻȴԱѺܸΪ̫Ŵ٣Ѧӣ֮˵θʵʱɣѦŴ̷ҲˣûʲôԣԸǷ곢ʡ
ΣѦΪ뾩ӷ磬ǡְ˾Ƿ꣬ʦȥ˵绰ʦѦ飬ѣ᲻Ӧʡ
˵̷Ҳ˵ԨԴܿ죬ȵĵˣ˹ʽ֮רΪ֮á
ԭӷ磬ٲþˮ뾩Ѧгı˾ˮ̸Ц֮䣬㳢ζ
Ѧ꣬ͣˣζȴܴãԵòˬҲ磬Ȳʱ࣬Ƿ뾩²γԵǳ졣
һӣŽˣŵǸ׹ӰñĳʦװˣΪ˶
ʦѦæվԶԶȥЦźʦã
ͣؽ̻һˣѦǴ𾴡
ʦЦźѦ֣ѦĽ£ͷ뾩˸кͷѦ˵ѦԶЩʳǲļƷʳ֮ΪЧڷ̨ˣѦ뿪֮ʣǧϣգԸǡ
ɾ䣬Ԩsţʦѵѵá뾩ʦıӰ̾
ѦæſˣһϣΪһ̷Ͻɡ
롢¶ŽʵַŵǰɰϣѰڴСϸϸȥģʻд󣬿ż²棬뾩ѦȴȻССɰѱ̷Ҳʳ˵ϿʳʹҲѡš
ҿѸǣӨ͸Уһ״׷žţķ۱֪˽һűײˣһü۱뺷˼һӽǰλĲϵı뺷˾
㣡
㣡
뺷䶢ų²Σ²λȻ޺޵ű뺷꣬ŭǳۺ졣
ǣ׳µ᷹ҲҶֱ󵨣ϽǼԷкûǰ򵽣
뺷в˵ŻһȭסһֻĴ򣬷мԾԾԡ
Ǿкû򵽣ʲôͶʹɣ˭ڣ
²еķŭԶڱ뺷֮ϣһ£Щŵɢʹ뾩жˣǰĪ꣬ͬĻλڡôһУĻ˾ȻҲԼ˺úóŷһһŽŶֱ޷˶
ϧǹԱݣ뾩ӣڳҷǱˣֻ뺷Ƥǰı¡
뺷ңңָų²εӵţΪģԷͲ֪Լһʺ˵ţ㳯һǵĵ绰ȥҪ绰ˡ
²˰˰ţ˵Ѧ򣬱Ƿ뾩Ҳ˻Ͳô˰ݺݳһƻȥ
ϣ뺷껹δе绰ߣзԱλòãĸ˽ǰڲȺˡ
ŽܣŪʲôˣ
ȵ
Žתͷ׳⾩Ƿ겻صǶµ̷Ȼϵ˵˲ˣһóǻ䳰ȷ˸ЩѵȻ˻ΪǺǵģ
ԭݷȴ˶µģѦ룬ʦǿݷѦʦǾǷƳȨĻ˭ҲΣƵ귽ֻɳϵڵİί˵Ȼˣٴ귽Ҳ˵ͱˣ˵ʳڷƵĹг⣬Ҫ׼ⵥ
Ƿ󣬵λã˵Ȼջ𣬿ˣܲܰʯͷ죬Ҳ͵ͷӦˡ
ĳԷ;УϵľˮãŽȥȡŽܳǡѦ̷߳߹˱ǡ
̷ҲˣŽҲͷһãʱϵɰѣ˸ӣŽҲ̷ֻ֪ǵ㾪ˣҲδϣȥƿ𣬻ת֮ʣǡǰͲ˵ӦһǰѯҪһݣ϶ܲԼϰˡ


һʮ õú
룬Žһը˷Ρ귽˵Ϊϴԭ̷ڵãڵˣⲻǰۿˡ
ҲԼϰʲôݣۿˣԼϰҲõĶۣ˭Ұ֮ȴǳ˹ˡ
ŽܴŭҲæȥҵˣϾܲˣ֮ǽʳԼϰûԵ죬˭ȳ
ڵطйˣ˭֣պľǷ꣬ĳҲôһű㽫Ѧڵİ߿
ߵ£һǰݻΪŽܾȥأ˵ȵý꣬ԳѰָһ·ҵ˴
˿̣ŽŭֱðʡӲãǲ̫صˡ
ǿˣ㶫һ֮Ҳ֣ο˿֮۵ϷڣⲻȺ֮ʣȻˡ
Ӣͬ־ðҲһ뷹Ҫ͸㡣뾩΢Ц˵
뾩δӢ꣬Ȼ֪˴˾пҪɶְ᲻ӹģҳ˴˾ƬĦã˿̣ټ䲻һ۱Լݣ룬ȻȻϳ
˾Ǵ˴θͬ־βҪȥժɶſҪӵĳӢͬ־
ԩ·խڴ˴ˣδһ̷
뾩ԲôխСϳӢ֮뽲ٳ֪Ӣ꾹衢С޸߹ȡ
룬κιԱڵ֪˶ŵǽĴд˵κ֮ģֻϵȫù
ǰ˿ɺãΪһ̷ҪֱЩ߸뾩֪
ѦȴɽкȣΪ̫Ϥǰλͬ־һˣ仰˵ܱλͬ־ԼϤ˵λͬ־ʮÿλϵı֣λͬ־Լ벻
ΪϤѦλͬ־ڵַӦκγԾΪλͬ־Ҳֻиɸίǵĸ֣Ҫ߹ȣʵЩΪˡ
Ȼ뾩׾¿ãӢЩ㣬Щ벻ף뾩ԵͷһתᵽԼ˸иǴ⣬뾩֪ҪԼӣλڼ£л֣̿θԼ
͸˵㣬ӢҲͷͷ뾩ϾΪһ̷ֳټۣȥ˳ЦСͷŭǾͲֵˣͷûô״˼οţҪԼҪСģǵ͵Щãʰɶô磬һʱ
£ӢһŽʹʹɫ߻⣬˳²һۣϷųЦݣƲȥռ˷뾩²ǰɰѣҪѦǰ룬ĳ뷽ȥһ˫ľֱϡ
һŽܺƱҧһڣһ㽫˻ʹ겻ѣһ£ʹ顣
õôŽŭȵ
žһ죬Ѧ̧־һƣŽܵ˳ȥƮһѪ
ЩͷѦû´˺ˣһƳȴʹ졣
ǰС飬ʵǴ̫ѦˡˣѦ뾩ӷ磬ڳӢ֮ϣѦұͿǷŷ뾩
ΣѦ뾩ӷ磬ͺ׽˼
ڵãϣˣǿˣԼϧѦǳǴħ
͸үӺߴѦԽˣǾǷôˣǰиôˣѦĳͷϣѵУ˭ҪۣѦùˡ
ƽУׯЩ꣬ѦݺˣҲׯٳˡ
죬뾩ڶѦˡ
뾩Ҫ߹ٷȣѦҪ뾩Ҫ˼ɽͳĳĳദѦŪóĳĳ޷Դ
ŽܣѦҲӶɳĳĳĳ̷̱Ҥ÷ףҧһ̷Ž˳˱Žյǰֻɰѣڹ⻬ľϣ˳ֳ뾩²δһƣɰ͵سȥ׼׼λǰסˡ
壬Σ̷͵óȳԣ˿ɾζˣ˷ʳǿɾඡ
Ѧ࣬ʲôҲûһ㣬ЦȰŷ뾩²ξͲ͡
뾩ãããõúܣƣ
Ӣŭһ㼲ĵ绰λȥץ绰룬ϷھǷ˴ˣһͬĻгͬ־


һʮ г
žһ˵绰Ӣеͥվͦأһָ뾩ȵ͵ŵЭϰɣ
ţԵţЩʲôĳǰŹ師ڵ㶫ĳ˵δǲˣ뾩Ŀ֮ʹ˶Լĸº֣˳𲻱ĳЩµҪһҹɥ뾩ίΣ̾ɶΣѦΣĳ˾һ³Ǿ꣡
ԴǼв뾩ѵİ˫գһ߸߸קЦˣЦǼЦֺƿ˻Ϸĵ׷Цݡ
Ҫ˵Ѧ֮󣬷뾩ԹȴΪ¹ֵòãȥһСη粨
ͳӢעһҪ뿪ɶĳ˽ʱͷ뾩ԾӶ࣬ϾӢǼģ뾩ܺǸùϵŲλǺô
һеǰᣬǾλĳĳǸλƥĻܹͣץסǰҾ֣תΪʤơ
ɴ˿̣ϸλĳĳı֣뾩ֱҪǰλǹһʡǵô񾭴Ϳ
ǴԳѪҲûһͣȥգĿҪԼĸ֣ȥЭϡ
˵ЦһĶ֣ĳĴη壬ûؼҿ鶹ײˡ
Ӣͬ־ҿ̷ûȤˣܹ鲻ã˼˵Ҿʹˡ
˵գ뾩ѧѦר־ضǰ̷ߴٳ²һ䡣
˿̣뾩ĵĻȥ˵뾩治ԹѦϵΪγµ֮λͨµǱߣǰѾŪˣǼͨҪĳĳѦϵֲͷǰıܹҲüãѦϵ벻ʵս֮
ǾΪ뾩Ѧϵ£ǲ˼ҵļơԣҹѦȥ˵绰ֱļ
ĵĵģȫǳӢ굽ɶδߡƾԷʹֶΣ뾩ýֺͷ뵽Ӣ굽λɶȶξ棬ƽ͵״ơɶѪڣЩڸţѾ˶ΪӢĵЩ˶ǱǷ뾩ź
ɴ˿̼˳ӢһȫŻ˶ɶһΡ
һȥ󿪣ڳӢΣĳί˸ҶצӲɡ
лͲóӢжӣĳ£һǾдϷˣʱĳ˻ܲȥɶ˵
ۼŷ粨űˣ쾲վűߣЦѦ˾Υˣɣ
ղǰĽ죬Ѧϲˡòд䣬һݣֻȺȻͬͷװŨüҪϣﻹССţȨһհĺպ
˵ͲѦûվǻ仰Ҳδ᷹
ʵɲǣƾ֪֪ڳֻĳһ˳ֱϣѦӰôǰȥ˵⣬δơ
룬֮ˣλĳĳתһ룬λĳĳ˴θɶλгĸ׿ǳ˽һҲ
ղѦ˾һطȤ
첢ѦĲЦǺ˽ǰųӢָ꣬ѦӢͬ־λѦҵѣ˲õĿܣԺҪѦͬ־׽ʼغѣƺŲŽܡ
컰䶨Ѧóһ̷ĨĨ˵Ƣǣгǹˣǰﵱ𿡽ܣղ˵ĹǼǰ
ҪЦŽӲȴѦгλӢͬ־ҿ׽ź׽ˣû¶ɣû¶Ͱ˴߰ɣǻԷأˣ֪˺ÿͣղҳһ٣һ׼ܣٷҾͼˣ˭أ㲻᲻ٷɡ
ݺȭͷָ׶ݽƤסûˣЩ꣬ĹѾˣ˵̩ɽǰܱ鲼ɫ¹Ŀ˲һѦܵñĻðɡ
ʵ֪Ƿ뾩ĳγûµѦڴˣûѰѦɵ˼ʵÿμѦ򣬶䲻ºùӣڳԷĵطһ׼ƲƣʱĪ켣ʼһֱˣδ룬Ӧˡ


һʮ ɶ
˭ѦƤ񣬼Ҫͣѻ˵üĳƤ˵룬ѦƤΨʵʵˡ
ųӢҲƵسѦڵİڻһȷгɣ֪ѦǶٷˣ̷˵Ҳ÷ϵĳһµĹʣȻǮɼܲס¶ҡ
Ѧ򣿶Ӿ鴫
Ѧڸ߲ͷСӢҲѦ¼ЩĽҲ֪ѦǸƲˣ磬ҲûнӢž¿ͬ쳷˳ŽܣоƵ귽ȥҽΡ
ҿǶӣ츹̡
ȻŪ˫ԵʣǶԷ˲ˣɾΪһ̷ĳ˾Ҫ֣´˭ĳһ
ȻҲ֪Ӣƽµˣڵ⵱ڣǡײϵδ֮𣬷ҪѹһͷгǸĴ˭Ŷͺñȴ쵼ȴ˭ҽҪȥһЦ
룬ȴѦǸģҿ͵Ϊִֹˣ˺ɱλʡ˭ǹؼʱء
Ӣϸϸһ룬ȷʵô¶үӿûô¸շһʱ̣ɱа˰٣һǧ߯㡣
ͷˣֻ̼ˣ죬øշģֻǲ뽫ִշҲδؿϢˣǳµӵĺʱҲôġף죬ôң۾ˣ
ĳĳˣⶼʲô˼άԼӲãΪ˵ҲãҲ룬뾩ôģܵͷţͳӢΪһ̷˸췭ظɱҲûԸ¥İ
жϵƴ˵ԹѾ˶ˣȴ÷ܵ뾩ɵ¶ռ򲻻ĴĺˣǸѦСģųıˣֻҪɵ£ûûɳɵģȻ뾩бţŪþҪ֮£
ˢһ£Ӣɫ
Ϊ˾ԭ򣬵³ӢݵļһＫΪУǰڰʱû뾩Ű輸ҪѹɴѦݣӢȻ
ѦŵڼߣѦͷ죬ȼǰӢû쭵ĵϢġ
˿ѦҪ뾩֣ж㷣Ϊ֪ܶ£Ա첻ɣܰɡȻѦԼϣľ
Ѿ֪Ҫ˵ʲôˣ°ο䣬ֶȥլһ⣬ŷͷǡ
ͳӢȺ뿪˾Ƿ꣬Ѧͷ뾩Ҳ˲ôɹͣҪ˲ˮںŹ裬²֪λдҪ̸ɫغȻطϢȥˡ
޵Ĳˮ˳Źӵɰб£ǳǳ۳ɺ翡
Ѧ豭һڣƼ뾩ЦԼڵۣ£鱭Ц壬ˣҺȲǺζҪ˵ʲô翵޴ȷʵˣʵ˵ҶôҵĴ۲˲֪٣ǿڰɡ

뾩ЦҲֻ֮˲˵֮˶벻װˡ˵⹦ҲѧѧӣÿÿʹúȲʣŪҶЩƮƮȻˣʵʵѵãΪѵõĴʵǸһ
Ѧٱͷ뾩ȸһˮ壬ʱ䲻ˣ˵İɣô³̣ǴɶתಿίƲգ⡭
δ˵꣬ȴ뾩ϣҾɶɷ£ֻΪƣ仰½ſ򰡣ɶδ֮ҵڽ뿪áģ֮Ѭģ㲻Ϊ֮ķˣλǵǸʲôɫԼĪѾˣ˱ɣҺξ֮С
Ѧ㣬Ʋ񸱣˵η뾩ָɶһŵݣǴδ֮Ͼλֿȣĳĳϣ뾩ҲδڶྺӱǲƲְλȨأ۷ѷɫһʡ֮ת꣬ת˿Ϊһʡ֮ʵҲλ
Ȼ뾩־㣬ҴҪɶչȭţ걸ҵѦҲͲϻˣЦӦжԳĳĳǻõ㣬ȴȥԷ뾩


һʮһ 
ӾǷ뿪󣬱ֱӻ˼УθҲǲμȫũ徭ùģ뿪գȻڼУ˳̽ϸ
ֻһӣ׽̳֣Ӹ鼫ѣŽջĹͬ־緵ؼԱ㱨˵쳵ݣѾһŸͤ
ͬ־±ֽɳתسȻʼ籸õʳġ
췽üͬ־һڵӽ棬ȰЦ˰ɣҵգҸʳϽڵķģಽζ
ھǷùͣ˵ǶٷΪѦĽϣûôԸˣСȴǲϸһ⣬ԲṼ£ЦŽӹһ꣬շŽϱ㻯Ź֣Źһּţ׽£ȥֳһֳ꣬ȴͬ־ס
ͬ־ӹӹӣԼһŽˣ֪Լԭǰǽηˣ˸
ӿӣ˵û¶Щзζ
ͬ־ӻ֣ԱԸóФʦһݣ֪ӵĿζöűӳһ
컹ԣȴͬ־סҲǵһ֣»صˣʵչвġˣ˵ˣ̸̸ЩʱڽΪ
Ľɲһλ𣬸ͬ־ǰְʣƾ轪زֹ֮ţǡ
񽪳꣬ʡᣬ仹ȫشУλӺգش󣬲ǵͷԾܼԦˣҪξǻۡ
֪׵ĵģŸͬ־µϸеĹԱһ㣬էҲδŽҵҪ˵£Ū״ϡ
굽ײһأֹϵ۷ӣӴδ򿪾档
˵˽һСʱסڣ;ڸͬ־Ĵߴ£Աϵӽ档
ͬ־һڲ裬վһЩٺΪܵȶ֪ͬΪٰϹи֮±ãˮĥʱһãԻͨ˳ΪִһĴԱ򣬹ܵǧʱ޿̣ǧͷϮ¼˲Ϣ̨˳ʼȴ³ˣʣڳˮʱߣڽ꣬ȥٸ£Ҳⲻ񡣡
ͬ־ⷬ˵˽⼸£ٳٴ򲻿棬ֻͺһ޴Ĳϼ룬һ㽫ҪˣЩĹٳ飬ڽƺȫʧЧľȴȫû뵽ġ
ʱ̫̣ͣ˿ԼҸһʱ֢˵ḻ
£֮֮Ҹ£븸׽ҡ
ͬ־Цŵ㰡ҿǹԽԽԺǰĴǣĶȥˡӣûʱˣҽĻˣҪÿһСʱĶͲ䵽Ľάȡ⣬ìУĺҪ͸󿴱ʣڷҪìܺʹҪìܣץסҪìܵҪ档ǼǵЩڽֻ²ʣץסĵ¼ԼţץʵУܺܶ࿴ƽʱ޷⿪¸Ȩ䣬һԶп⡣
ͬ־һգ켸Ҫ̾̾˴׾ƣôԼ벻ˣٳѧʣԼ͸Զš
Χƽٳһ󣬽ָ˺بļҸţλȥ󣬶Ҫȥݷã򿪽ľ档
Ӧк󣬺ģ뵽ǲŵĳӢ꣬ףҽκӢͬ־ǡڻͷһھǷ˻ˡֱԣӢͬ־Ըǿƣ°߱꣬»ʺִһء
ӢǽҪģ첻ϸӣֻתԣʵУλӢͬ־ίǣǾͶˡ
֪⣬ЦŵϣβˣҲӢͬ־㶫͸ɵĺܳɫܲʤִɶصҿⲻ˵Ǽ쵼Ӣͬ־㿪ʼӦչ
£쳹ˣǴ˻ԼҸУҪЦˡʲôʱɶƶ˵λӣҲȥˣĳ˵ǲ̫ݳˡ


һʮ ӹ
ȴδʳ׿е¶˼Ѿ㹻ˣγӢλ̣лŸεĺᡣ
ˣھǷѦˣǡã뾩˫˵ҿѦɽһ㣬˽Ƽƶǣı£ҿ٣ҹζࡣ
ЩعѦ⣬ͨǸ߿üۡ
ʵ޳ԼӢ꣬ǾóӢ̫ɶǳӢ꿨Ƿ뾩λһ£ԼұѦײˣʮֲǡ
Ȼʼʱ˵աδ̫ס
ԣ첢йֻԼףѦȻУӣ춨ᣬʵϣʹзѦѰɳ֮
ͬ־һЦĽվ죬Ǹ߿ѦأǸ߿ԼðɣúڼϢ绹иᣬүúúȼȺ˵ˣҲ˵꣬ȥ
Ų豭ͷתݸĵԼôˣѦȻǼưٳǰ֮£ֵģֻ׶Ѧϵ붯Ҳ޿ĻᣬѦ죬Σ

ɽľӹȣ˼޷ܣʱ֣գһĴ첨ȣһǵͼϲڵɽС·ضϣҵڲȵĳϣһڱ̺μ䷭
յɽ£ԼĪӣƽԭǵ˹ȵס
ʱģŨɽڣٻ֣̲泪һƬһƬƽ̲ݵͣˣӢµóֱǰéȥ
ӹȼ䣬סˣҵɽ·Ƽĸڣ֪˴סľǳˣ͸éݵݶԿߺ͵绰ǽӽȥˡĹ֮УȻ˵绰ȥǺεڡ
éĺǿĿ֮ԼɣԼɣ岼ѧĺԺݹ᷿ǰ飬ΧпձԺӡ
éݿźͲӵդܵͣ䣬ӢԶԶ㿴ԺеĿϣϴë̺˯ﻨ㣬ݺƣĺõطӢ갵ͷӺܡ
ƼӢϽ߼ڳӢǰ˿Ӣͬ־⼸Ϣãת˴кתո˯ţܲܵȻ
ԼĪʮ£ͷףȴֱͦǽ˿һʡɲ˿ǾһӲɡ
Ϊɰεʮ类߲Ȩ˳ϵĴˣѰʡԱҪһ棬ǰԼãּˣҲٺɫ
ɽΣ϶ԳӢ˵ĿѾòֱƵϹˡ
˯ã˯㣬ǲ֪һǰɣ˵ģֲҪģµã˽ˣԼȴڴ˼ˣˣʲô硣
ûôţҲû˵ʲôĻ㱩ףɤӴ󺰴УҪѳϳѡ
Ȼ˯ĳϿһᷭ˸ӣϵɽ̺ӱ㻬ڵأһȥϷ
վֱĳϣŵĳƺˣŵģǸѰˣһվֱĿſˮкһ㣬վ֮˲Ծ˿
ˣԶ֣ǷģЩҲû˰ɡСϣλӢͬ־Ժ̣ǾͲ÷ˡ
ϱɽ죬˵
׳ϼ
ӢͷЦƺʲô˲õЦֱЦǰϣηֹǺųϵˣˣðɣǻˣһ㻹ô˵꣬ͷߡ
ϳ̾һ˫֣Գɽȥ϶ԴΪѣһţӢ׷ȥڳӢ򿪳ǰ֮׷ϣһѽӢĳţϡ
Ӣ꣬Ҫֵʲôʱ򣬽Ϊ£׳ĶҪˣΪǺðģµ֣һκĹˣ˵㵫׳ôⶼʲôʱˣ㾹ȻھƵͷ뾩ԴףȥǾЦ
ϼֱЩʹļˡ
ӢһĲмһҪ˵ʵɣΪ£׳֯ȫϣ
ʹˣǰ˵ٶһϢ׳Ҳڵ˵زǷ֮ǽɒHҲ


һʮ ѰƬ
ڣӢϱɫɵƤͻȻЩŲΣһ䣬ͿͿϻ֥飬Ϳ
ָ̾׳ľͺá
ȴ뻹׳Ӣ󻻽죬ҶȥܻǰλүԻڸģδǴá
Ӣ˵ۣվûзţ֮ʣǸѦ򲻼򵥣вۣسϣʵɡ
͵Ӣͬ־ͰķŶɣƿӣʵ̤ʵŰɡ
ѦȷҲͣһʱᵽѦּҵǧԣԻӷƥгһգѧطâǰ;
Գ֮ڣνأΣëͷСӣܴƲ񷲻ɡ
ӢһҲͷŽȥˣתһ룬ҲԼ̫߿Ѧˣͷµ£Ѧܺġ
ͷ£Ҳڴ˴ҲƵȥˡ
̾תСԺҪϵë̺һƤڱ̺Ĳƺϣɳ۶̲̣ԶԶȥǻ֮Ϳ峵
˴ǽͲųͨУλӢͬ־Щ꣬ûר֮ĵڶмҪϴͨ绰ɹȴ֪˺£ר
Ϸǰǳڲǰ״˸ͣ¸ϵˣǰܱʣƽ˼ĺ
˺£ô˻̼ɺͳǴŵϣ˭
ǳɰ츱ΣҲǳϵ˼Ϊϲʱô򣬽λײǹϣȻкɫ
ҲţеĹİͳݽļһݼһԺ񣬷ڴķƤϽӡˢž֣ܵطǳ
ģ΢˫ۣų㺮âŭһһͷ
ǳɰΣշҹƹܣҲеĻҪļУ˸ȨӴ
Ȼĳ˷ΧڵңܲĻϳɳأҲǹٳˣٳɻıȨ֡
΢ЦΣᣬѦԸҴ˵绰ԼҼ棬˽¸ҵģҵһʱ佻׳Ż̼
Ȼܲ۾͵
ٳУɲǼȫͷţһоͺýˣѦҵĽָʹϢգ޳ң֪ڹԼڲ࣬
ɼȻ֪ԼڹУʲô鲻ܵ绰ͨҪŻݶ
ԣԣ
ϵĺëȻը͵뵽ǰݳȥĳӢ꣬ĪѦǱųӢģ
ˣˣȻȥģð칫ңʲô£ȵ绰֪ͨңҪš
ѵһ䣬ļͷתդȥˡ
ϵıӰ˽ȭͷɿתϼգȥˡ
ȥϱбϵĽˣݵǰĲ輸ϷˣΣͷϹ
ģ𱡵Ƿ⣬һ£˺˷Ƥʵܲסּ尾Ѧϸ˷񣬼֮үЩ꣬үӵһУԼָƣλӢͬ־үӴδ˵Լȴ֪ˡ
ƴҪүҲԼµר֮Ȩѵôרһأް
Ƥ˺ˣ¶˶һƬ们ڲ輸䶨泯ϡ
ű߽Ƿ׷ƵƬƬӡŵ긾Ů̵ͷִĲմ˲ǰŶĴ컨ƺϰ࣬Щ͡ľګ
ıһμ𼫵͵ũôᣬưܵκббĺдŵġСׯȽģ󼸸֣һﵽϵСڡ
Ƭã۾ˣ˷ƬŮ˵òϸϸ죬ʱǸˣϱκ˿
СϣʲôأôŶծ
֪ʱ߽Ժ
к͵վϣǸļӼļΪ̫Ȳ𿪿ˡ
רȨǳģγȴûȣԣҪкһȡϵ½⣬Ȼľ飬үӶ
ȻүӰڰ֣ɽסգҲУҵõ㴦
һɡδڣϵĿȻڲ輸ϵƬϣʱľ̥Ӳضסˡ


һʮ ߻в
ӴعӲ˼ļ岨ζ䣬ֱֿ̧岨α㼫ʶȤˣЦԣں˾࣬Ѧ˾£Ա㡣
Ѧȷ£Ǽ£Ҳ飬иȥ
ʱһװڵϻ£ζؿͷ壬ƺ֧ͷһУԵһڣʱͷŭϲɲԹҲЦһ߷ϻ
ѦԶԶһкЦͳҲֱ
ؿһѦתűߣ򿪣ŽݺãżϱԹ¨ӣ¨ӣߵģұԹңұߵģԹңͷߣ
㲻һ߶̣ͣŶһ׼ԼԹԼ
ѦЦ˵ֽ豭ע
ףôɫˣǴˡ
ʲôۣͲҶҲʹһζû
ԺлУ̸£Ѧһۣλټң֪λ֪ţ̣󵹵һλûȣֱˡ
أѦ֪ʲôţĵˣ룬˼ģѦ򼥷ǲŹˡ
ɾ˵ˣҸʵڵģ±ӪҶݳĴ裬ɱǴۺúȣͻ𣬺ݺݽһ룬һൽףǹʹ쾢ǺҾƣҲȵϣ
ѦƢ˽⣬ǴҵǲˣЩͷˡ
Ѧڰ֣ûõģ͹ȥˡ
һĶͷ͵ر˸һ㣬ɫԽԽԽãİˣ塣
ãΨ壬ԣŲоҰ£һֳۣ˫Ϊ¨ӣסӲǽ˽ȥ
Ϊ¶Ѧ򣬿Ѧʾ⣬粽ݣλûǵõһֳֳ˸£١
֮ʣԾɳڳӺ֮䣬δ¶˿̣Ѧἰ͵ػعϽѦŲŲƨɣ֪Ĵˣ˵˵ƤֽʲôĪ㽫鷨˳ȥϿӰĿݣѲжоƷƽĵżļĻֵߣ鷨δš԰͡¦ɽءˡȥضó⶯²ѡ
ѦָͷôŲ輸ĺĳӣĤѦˮ͵ߣԾˣһڹˡ
ϣһڹ꣬Ѧֵ˵ڶǱѦס֣Цŵݽ¿ɴӳӺˣ
ˣˣͣǺ
ߣ˵㣬Ѧ֪ҪȻѦԶ޾ѦҲ罫֮򷢳ȥˡ
ɷԣǺͿ͸
룬Ϻεˣɳ滻֮£
ߣѦĳ˴ֱȡӣл¸֮Ժˡ
ˮ泹ˣȲǻߣвС׳㲻ɳ°ɣ
˫ֽգ壬񾭱˼㣬Ѧ³϶Ĵ
Ѧ΢΢һЦƮƮҲ˵ˣǻߣвѵ
ͿȻѦȵϺεˣµİɫֲʱʲô̶ˣͭһŵģ˵֮ʣݺԼͷʹ£Ҳңڲ㣬͸ò𿪿ʲôܲ䵽أˣˣִ׳Ҫǣѽѽ㡭
˺ָʹûеģǰһѪǶı󣬿ɽΣȴѦ˷磬úȹϵϣһĻǵΪѦԶ˲ɡ
ȷ˭λϣýǳɿû˭Ѧһ㣬һŷ˼ࡣ
ϺεǺպԪϣΪ͵ԵʣǻɲҪΪλԺԪѫȻţ˭֪嫺ΣȴԳΰݡ
԰͵ִҪ쵼ݣԺյһүм䣬Ҳ˫֮ڣһ֮䡣
꣬˼ҸǱԪ֮һһ
ѦԶǰֻ׳֮ҲýսѣֻЦһ㻽һɽ


һʮ ٸʵ
ŵˣһ׼ΪҲ彫彫»ʸ׳ȱ۽
ʵϣΣҾʷϵһΣȻˣӴ˧ùнΣǲġ
ϸϸľʷ֣ᷢһη꣬ʱϴɿվضսҪҷԱЭͬҪԱУЭ
ʱվоΣΪԽӣɳЭС飬ҲͱʱΣΰ䣬䷢ηǱȽʽΡ
֮УУһٽнٽλ꣬ηϽнλһλǳϣһλǼϡ
˷ϵĺѦҪʹǿӲֶΣⲻѰ̼ô
˵ûûС·ϣ˵޷죬㣣ŪѦԶñǣϣϾͳİ˶벻뵽Ѧ򣬶뵽ѦԶ
һ뵽пܰ׳ˮֻһʱ䣬ͷƤЩǶʪ⡣
԰꣬԰꣡
ѦȻԵõغŲˮƵģ͵ˣҾͷˡ
͵ת絽ѦǰС׳ʲôʱˣ㻹ӣ¿ɾ£۽ȥС£Ǻ׳ҿɾͰĪˣ˵˵ļ͵ʲô
֪˴εĲռѦԽˣ£ܷú󣬲תʵݣϾ⣬ֻܴѦԶԣ֪ʲô
ѦûʲôһƬλĴˡ
ƬʲôƬǺ⣿ȫԻˡ
Ѧͳ޽֮Ƭ֮Ĺϸء
Ѧܹ𣬷ʵݣɻǵóӢͬ־
ȻǵãѼĲϣλ᲻Ŀôǲϲʵ©֪Ѧἰ£Ρ
Ȼ㲻óӢͬ־Щ˳̫ͷô
ͷ΢۾ŬػųӢռֻɨ˼ۣȻѣԻ䣬˼Ƭ̣㲻˵һûע⵽һҲⶥʮҽʦת࣬ʮʱ䣬һ·ƣְಿ˳˳ˮδüδд󹦣ܹȷҲûʲôʮĽʦҲᣬǸܽϼະںţδزҽʱţҦ֮ôǣӢ㲻ʲô
ѦǼλȣӢȷ㲻ʲôǼλҽǴţ֮£δˣ⼸λôӱ仰˵仰ȻãԭġϸϸݣӢͬ־εãҲ̨ŵʱη꣬ν⣿˵Ȩ޵Уı߾Ҳˣ£ǰ̣δü뵽ӢŲϾСʮ겻óͷһ֮£м
ͷ˵ӢЩ֮ܵҽȫǳ֮ʣ
Ѧͷ°ͣε˵ˣλֵĴţݴǳ֤˵ǵ֤ˣгںţӢֻҪ֮ˣҪλ׾١
ѦֵϸоӢϣͲ˵ˣʮ跢ǳȸȥˣΪҥԣҪôҪô˹ųʲôݣ˸㣬Ϻֲ˳ľ
ȻӢ⣬ŸˣѦ֮ܽͳײ
еۣ㵽ʲô˼
Ȼ˲µʲôΪѦȡʱ㣬ʾʵ̫ˣʮһ£Ӣ꽵³Ӣ㶫ʡίҪңҪ˵ʲôȻˡ
ȻѦʾµף϶ڽֵ꣬صĵͳսӢ꽵ãΣڵϦĸЯųӢ˽꣬һ·仧㶫ĳС򣬵ƾŹ¶ĸδطڱ棿ЩѵôȻڰǡ
˼ˣɼȻˣλ֪Ӣĸ䣬οҪȵʮŸ㶫˫üжѦȻη壬ֻ˿˾ܾǧʵ̫ɲˡ
ܡһǣ֮;ѣĸʧȥֻþͽţҪȻ㶫겻ߣڻ죬ָǰҵ֮λλѡ˵أĸţ


һʮ ˿
仰˵Ҳλͳĸʧȥϵֱʮ󣬲Ѱٵһֿǣλ⽫ĸӰ㶫СžԼЩ㽫ת˭֪ʷƺֵ֪ܵƺ󣬱ǽɱλһƷӳ죬ٺת뼽쵼ս󣬷ʮ꣬Ĵ֣սϵǶҪϵĺ¡ڻҡ䣬λȻԺգӵսݣоˡ壬ʮ˪ѵݵλ⣬ټΣλȻĿССҲܱ˶ϣԲ
ѦƶһѾٵİ׹ǣӲ編ҽδһ˿룬һëȻķ
ѦԣɾʹˣǺλ֯İ³ɻˣѦ޴ǾǲС¼
Ȼλͣʮǰ֮£Եһ紵˭ҲҲţؼǳӢڽǰŴܵߪҪԽսɶƶ֮λʵڲòĿ
ȴ󲻶׷ʵԣλΪѡһسĸء
㶫󺵣λµ㶫ָʱλֹܾúũҵȴƫƫµ㶫
Ѧɺܼ򵥣һӻףϴˮ󣬲ƲԹƣ飬˭˲˼⡣
̫ǣǿҲɺأ˵ҲĸλսѵˣǸӵ£̫ˣƾʱڵƲ⣬Ϊƾ
۵ʵѦķ̫شλԴΪɣѦһƣֻ¾͵þ
ȷΪƾ㣬ĸջƣ¸֣Եζѣ⣬
ѦĴӿڴͳƬϣһǳӢɽװı׼һϾһЩƬλˣŰȣվھ࣬λʮλ
ƬһǰסˣҪʲôҽѧֻҪϹӣһ۱Ƭϵϵ
ˣ޻ȵ͵ľƬ
Ѧҿûôǳĸһա
ͬƬԣ߱ǰߣܹ˰˼⺬
ȴôЦ㻹үӼƷ˼
ҵ˼Ǵ󲮵˼Ѧϵ˼ѦȻ
ĬȻóѦ˼ɵȭͷ
ǰĳһͲʮ壬ٳӢʱѵͲ֪ѦϵµӣƾʲôֻɵͲ׼ҷ
򵥵ĵڴʱҲֻӵѦǿ֮
ΪͻĶιܣ뵽βɵͻ⣬ѦӢ۵Եˡ
Ѧڰ֣ݣλһʲô
ѸٵַӦһӲŵףһϢģλı˵ǰߵĿԸߡȷץЩкãֻҪ˼ҧϣ㻹ΣһһǶЩ棬˭Σس綼ûУ
ѦòϧˣүͣҪǡǡǰӢ
˽׷󣬹͡˥֮ÿ¶Ƕ֮顣
⻹ڶģ˵ˣϲˣʵȻүĳ⡣
Ѧصһ˵˶ٴΣȥļ˭˵ô
ȻϵಫѦ֣ҲүţҲļĸɡ
ݺݵһۣȫû뵽ѦȻԼҲ˽ȥ³գвгǽԼ׳Ҳǣ˽
Ѧȥ˹˿ڲνĳ⣬óˣǰΪûϵƬôҵĳ⣬ү˫벻͸ǼȻóŮ˵ƬλòָʾԵģί񣬱õĳ⣬սǺͣȫүһ֮䡣⣬иĳ⣬ۼүӵ
˲ˣΪȻԼ׳Ͼӣʵ˵ͷʹˣʱƷõıϣȷʵõĳ⡣
ѦֵʵүӻѡѾˣҵĵڶļĶָүӲඨµ˼˰ѱ


һʮ 
ˣڶļװʲôĪǳӢЩİ߰Ӽϲռİɣ
Ǹרҵ൱ߵ鱨٣ǣˡ
Ѧȵͷҡͷ˵˵һ룬ϳΪ˱Ƚ϶ΪʵӼȴ٣˽ƷϺøɲ֮ţʵڿǡֻϲѼһЩλļ׮β£δԡ
ΪЩ͹ˣ˽޲ƾʲôҡү֪ҡͷΪѦˡ
Ѧ̫СүˣЩĳҽүӳծ֮Բԣȴδûǧԣɳ뷨
˼үΪӢҲǸɲţԲŲߪΣɾ֪˾㶫ɤŴ⣬ֵɽ³ǣͬʡȵ³СƷгҲΪλֽά裬з
Ѧү۶ĴСģɾȴǴģѱү͸ү֮ģӭڣԸʵȻԳ֮²ţȻΨˣɶһʡأү֪ϤλӢͬ־֣Ȼټࡣ
ϿѦַǵӣԴʮСᣬһЦ֮ο֮£ǣ¹ش
Ѧֵʵ˵ڶļĶһļƬҪ벻Ҫⶼ󣬲£⿿Ƽƣ³ˡʵʱҲ¶צ
޵˵úãñϣ߸õ汸
Ѧ˼ԣŪƬ˭ǰˣ¶ݣ֤Լƣ
ΪѦγ֣ĲԼѦϵ¼ѦϵϮȣƽϢ粨ȻҪ¶צ
ˣΪ߽룡
ˣȫѦ˵ĳ̶ֳϣԼҵȻݷ
ܣǰѦѾ漣׼࣬ΨΣ̵زУȫ̸١
֪Ѧ򲻹һѰļУӲ׳Щݻߣ˿һ㣬Ӣ˸׵
ݵõĶϣھ򣬺֤󣬾Ȼһ׮֣֮˻
֪Ӣʤ֮£Ȼ˹ʶ潻ˣȻ϶
УǾѦϵϵϷͬ־˵Ҳ죬˭˼ͻȻҾ׼һС
ȡҲѰ¿ڵĵطҲڳӢ˽££Է淴ŪþһԶĴġ
ҲֻѦй֮ŵļһǱ㣬ľӸԴϽ⡣
水ѦķչɽгģҲܻìܵġ
ºĵͬ죬仰߾磬Ϊ͡
ȴ˵ѦҰıĵڣȺڴõٿĵȫũ徭ùڶۣҵɢᡣ
ɢ󣬸λͬ־аİ£ס˺պʴ󷹵꣬µĻаš
Ƿ󲿷ͬ־Լ˷֣һʱʴ󷹵ᱥ
ĵ类Ԥһɢᣬһаλ㰴ٳһתϣſλ
귽Ȼ׼˷룬Ʋ˱ƱյȦ󣬾ƺ֮ʣԽˡ
ʡžƾҵԹ䣬˵ǼһۻˣôŽҺܣĪǾλݵͣӣˡ
ϻƣ˵⻰ɾЬӴܣɽǹĽ飬֪ۻᣬλ᲻ǣ˵С
½ͣһȾ˲ǣʵڣ쵼ͱˣΪǷ쵼ǲţ˵
쵼˵㲻ԣֻʵڶԣ쵼޴ҿ̫࣬Ǿͷһɡ
м䰲Ǹ̬˻ٱ磬һӵϣȰһƶϻУۼöҪεûκΣΪһ·ƣⱭҲǷǺͲˡ
˶Ʊһ۵ؽк˴˼λһƣƴ˷ܼնȻһƱյַơ
˴˼˾ۻᣬȻˣǼλɶĴ
ٿȫũ徭ù飬ܸߣԺھ쵼μˣҲ㣬Ĳʡһֹũ幤Ҫ쵼еСһҪ쵼ũҵҵȫģȡ
ɶϯ˴ξûģʡһǷ뾩λʡ


һʮ ϧ Զӻ
һģʡίһŻƹۣɶǻԭίƵһĻɶǧ϶Իԭȡ֮飬һȴǺ飬ɶ÷չ»ͷûʸ˭˵ʸ񣬶ɽĲǱˣѦɽĴس͡
Ѧ뿪ɽʱ˻ԭίʱείǵĻƹۣƶ𣬽˵ίǡϻƹ۸һרԱ
ڳͣѦʱ˸ɽ۳ﱸίԱḱεְ񣬶̶̼꣬һԾɽسмβɷˣ˽鵳ԳΪ˲ۣǧѡ
λ⣬ʣ¼λǼ˵Ա
һԱ֮˼;˵ѦˣѦҲάϵ˵ĹͬŦٳ˵Щ˱һˡ
һˣ̸Ц̸޼ɣ绶裬κˣԷ뾩֮ׯƹ֮֮λ顣
ɹ˷뾩һƣ˽Ծг죬նʱֳҼ֡
ʱűˣ꣬˽Գű߿ȥ
ԭʼ˽ԵǷӦӦ£ֱŶ롣
˿ֻ̣ȴţ˱һ׼ǰƵ˵ˡ
˼ʴ󷹵꣬ۼĶ˵ʱ䣬仰Ҳǽʱ䡣
ȻҶϺ߸ͲʶɹٳȦӾôԽ߲㣬ȦӷԽСԻһ£˭Ըڴ˿̣ʹ쵼죬û׼쵼Ĵ£͵Լҵͷء
ʱһ֮Եǿɾͼֵˡ
һѾüǰƣ˭д˼λίء
͵Ĵؼɫһڵűߣֽק˿ſŵλֳ
ˢһ£뾩Ϻ΢Цʱ۾ˡ
ͬ־Ǻðͬ־ˣ˵ɶͬ־䷿ԭһκ㶫ͬ־ŲãǰƵͬ־ﲻѰſ϶̾͸ˣͬ־ְ֣
Ӣһͦıɫװ޵ոµĺɫƤЬʲֻ޳ָһʢźƵĸ߽ű棬಻
Ŀ󣬳г뾩⣬ʶʱˢˢվٱӢ⡣
뾩Ȼɫƹ۵УʱСˡǵзѣֵġ
뾩ͬ־鷳°ɣҶͬˣǰʶʶ
Ӣ΢Ц˵ү뿪ָȥ绰˽Ӹ׳ı֤һĻȫŽ˶
ŷȻǰھǷ궪в죬žƾת˹Ѱ뾩ʹġ
뾩Ѿתζ΢Цλ㶫ĳӢͬ־㶫ɽ³Ǳǳһֲٰģͬ־ǣһٱһлǼǵɶͬ־˵ţƱһ
ֹŹ֣ȴǲѪĳӢ˾٣ڵɡ
ӢֱҪˣ÷뾩ܣ뾩δɶһŵݣҪ羴
֪뾩ſھ˵ʲôɽ³ǣǰƸһ꣬ɽ³ǳӢϵĹһʣɽ³ǻͣͣβûᣬĳĨȥգ뾩Ĳᣬƫɽ³ǣЬӳĳ˵
ӢţŸ߽űΪ̫оˮ١
Ӣͬ־ͬ־ǶˣǲǸӣʪʪ촽
뾩΢Ц˵ȴЦԾֶӮҲʡ
УҾ͸ӣһ
˵Ӣ;Ʊ㵹һƾһ㣬˵ϡ
㣡
˲Ȼɫ
Ӣȴƴ˲õĴʤһ㣬ЦŶȥ
⣬ʵʵһ⣬٣ԾһĶ࣬˭Ҳûʽĸ߼ɲֱСһ㣬Ҳûģọ̈̄ӵĸ߹١
Ƶķ뾩ҲĿɿڴжȻϸǸĴȷ󣬿һ³̣ĵĴŪÿҪġ
λһڳ˴鷳λùҲͰˣŪĳҪųԹİ
뾩ɫȻأҽΪΪ֮գԳȰ棬뾩Ը˼Ƥһת˵£־ٱҪ˹ֻˮڿУٲǰζ
ģȴ֮⣬ֿӻС£ŪñвҲ


һʮ ǿ
˷뾩һѣӢ˲٣мȻԵã룬ʱľƼʵ̫ˣԼ̲סԼ
ſտվƱʱʱصͷԱʺõĹԱ⣬Ųƶһĵ̺ϣƮƮɡ
һ뵽겻ʮҪĿĸ߶ȣĳɾͣͨʿҲҶԡ
΢Ӣȴӳ죬нͷŶһʫ뾡Īʹ׿ն£
ʫԣǷ֮£ҪϣĹٳԽǸ߲㣬Խϲŭɫſ˾硣
λãЩ⣬Ͳס
һʫٲ
ӢȴǲˣǰУҪƿ㶫ڹڵİ䣬Žܿ첽˹ǰ˾񣬰ѦһǶ⣬˼룬ղŲ˱ɸףվôˡ
ŽܺӢתͷЦСӵᣬôصˣת˲ͼˣģҸ£ȥɶ㡣
ˣߣӢƵƣŽĸǰǻѦ򣬳ӢٲˣҲѦλպڣӢ֪ǿ֮ΰ֡
Žܼ׳ǻ㣬Ͻȥ˵׳
ΣĸΣӢȻΪĪĻΣһʱûŪ׳˭
ŽܵǻΣ
ǹֵôڣҳΣӢĪ
ѽ׳˭ȥ˾ô˵ģϽŰɣ׳ңɲҵŽܴߴٵǰҽԺƣ绰ֱӴҽԺȻǱ֮¹׳θҵ
Ӣ˦˦ֵʲôҵҾ͵ˣôˣȻˣͱˣΣǶڣ˶ǾƳãһ˻涥סðŶ
Žļ٣ǳӢ꣬Ȼû绰ͷ˵úܼȻ׳м£ǺȾƵʱ䡣
ҪȰһӢͬ־ҺңмϽȥ
תͷȥüĿʵ˧ֵǣλ׳ͺһװǴϣǰ
ӢԿԣŻʲô֪֪ҸҶŲŻͷҸһ죬ʱÿ
Ӣͬ־֪ɣ־ͬ־ѾˣڿѾ˽ϼˡ
ʲôôܣӢ͵ʱԲţֱš
˭˲Ӣ겻ôʮӢϴ򽻵ĴүӴ򽻵Ĵ࣬Ͽνүӵ֡
ϾȻˣүնԼһֻ֣Ͻ첻ʮݻʮǧ˵ϵͣһֱɵүӴ
еϷΣӢҲ벻ס
ȴͣߴٵӢͬ־ˣ׳˵ˣһͷڣ㲻ܳǰǶҪܾ
ʲôˣһף湻ԵģҾͲȥˣôŰɣͷŭӡ
Ҳ޻˵ˣӢͬ־׳ʢŭ֮ʣ˼ĿҪ棬Ҳס
԰գһ֣׳ǰУҪˡ
Žܼ׳¶ˣ˼˶ˣƵһˣȥԿӵĻǣ˼
仰Ӣջİ˴ҪǿӲҲǸ취һҲı䲻˽ٿѾ˲ָ㣬Ӣһйˣаɣ͸һˣͷǶôʰ㡣
˵գ󲽱ߣײǰݺһƣ𿪣·
Сʱ󣬳Ӣ˼ίԺһĺԺڡ
ƽʯ·ԺӣֲͥԼʯǽѾ˰ǽɽһеһУƺʾⲻͨӡ
һϮϲɿӲĹǼϣѩ׵ƺҪմ˰ߣʹҲԵùָߴ⻹ϺСԵʣʹ׳׼˭ˣһһ󺺡
ƤѾ߲Ƶͩ£һ̽øŰƵŽתתȥΣǴΣԼĪ˰ͷӢվ׿ͷ£Ҳ˿ͷ
ʯʾ֮ңïܵ£⿴Ĵ԰׵ĵϣĺӰ֮ҡҡʯϵһ׶÷֪˴ɭɭ


һٰʮ 
ӢһƨǶߺϲ裬Ϻòˡ
ɽΣűղԣͷӴû
Ժͷ£վ˰ͷȴǶҲҶүʵڴֱЩӦ
Ӣ꣬轣Ρ
ڣүֱ˵ˡ
Ӣһǰ轣ϸϸΣԲ󣬻ɫ䲻ͦΣȴԲû
Ǹȴīˮ˿ʱǲʣȴ˵˵ϣš
үӲÿɷ񣬷˵˾䡰УӢ겻֪ο࣬˼ȴ
үֱƵݣСתʮףһ´ͣУָźʯһ꽣仨Σ
ӢĿȥһ꽣ֻ꼫СɫŨޣֻڻ֮ԶǶ䣬˶佣ҶƬʺ罣죬ָ׳ֱֱľУӲ̽ͷȥƻܣСľ
ɫСԻɫۣʵɹۣǱֹ֮䣬ɹ۵ıҶƬǰȫϣڹľУʯ֮еģӺգۣ
Ӣ˳ۣ֮۵㾫͹ʵڣ˵꣬˫ֱڵүӿޡ
үӶŹľеĽΣ̾Ϣһתȥ
ԺүӲĶȻ٣еͩ£ģ͵رھմĽݺһһ죬轣ڵϵ˷飬ĸҲϴɻˣۼűһ̯顣
үӣǣ
Ӣ꾪ˣýǰǺ
轣ʮǰԺʱѴڣЩ걻үϤչˣ䱦үסӹȣҲٲý֮ϡ
ΣүӾȻ棬İ֮ݺڵϣ׻еǰҲŵ
үӷˤԣЩģͩߣ΢΢ϢƬ̣ƽûʲôһվóҲǺ£
ӢȵôͲóƯһ轣ȻӲ˼֣վ۵
ۣۣ
ү͵ƫתͷ˫ĿտȻְҵʱ鱨̻ۣˮʱռ˼ҲͨĹۣʡʱǮƽۣǺôϲɽ³ǣϳ̯ӣڻҵţҪۣĻɫпɹ֮δɹۣĵɹۣ
Ӣžף꣬ˣ֪үҴȥȺ׺ΪǿԻˣ˵Ӣ÷꣬۲á
ǵˣӢͽײүâݺݶƾͷЩĿǷŲͷ
ɽΣͷӾЩΪܱ֮ʣ£ƾڵ˳־䣬ܼ֮ìǹˡ
ʱ䣬ӢеŭһɢȥֻʣĵĻ֣̿Ѱ
үӴֺԭжһүӶԼһֱϵڣүӴӪ󶼼ã֮ͨڣҲ֪үһֱǧԿ
µӪ󳹵飬үڱŭͷʧǿϣүӵŭϻλ᲻ֱ֣սսߡ
˵ô˵ˣ㲻ͦ°߾ôǺǣڿҺÿ࣡
ǳգүȻӻ֣߰ɣҲټ㣡
үӣңҡӢȫү⸱ʹҵģǽŵˡ
˵ˣߣϽߣΣүĴͩ
ԳӢ꣬ȷָһֱΪФĲ׺飬ǿ֮ʿҲ̳еԼš
֪ȫˣԼһԸʲôţŷ˧˳ᢣƿһⲻǶķô
ͨһӢ˫ϥعʯϣͷ­ٲǿ磬˰Σһ䣬ңҴˣֻҪٸһλᣬҵɶһúøɣɳӣ
үӼƤܲ˫⣬䶢㻹ȥɶգһɣðɣִҪȥҾͳȫ㣡
ģүӦˣ̫ˣ
Ӣ껶ϲվ

һᣬ췽صң㱻ҵסˣͬ־̫ʱˣ֪˺£׳ŭİֽʨӶˤˣ


һٰʮһ 
˵֮䣬شһɢɢװŵľĩ
ǽǸ൱Ҳ̲סֳ
ⷽʨӲֵǮͨĴƷʯƣԢ⼫ǵ鶨֮ʱĸ䱦
Σʢŭˤ飬ʱʶ˲õ¼
£˲úϸ˵鷿ȥ
Ŷ룬鷿ڣȻƮŵվڴǰ̣ľӷӰӰ´µӰӣį
챾һʱȰ轪Ϩֵ̣˿̣ø⸱״ĻˣὫŹϣߵǰͽվˣƿӣӺƮԵӣ㣬
ǳӢ°ɣ΢Ц
תͷ΢΢ô֪ġ
Ѧ˼ֱаԣǺϹϵģҶĴ㣬ʵ֤ǳȥġ
ô˵һʼ϶Ӣɶͷƺ˼Ȥ
ҡҡͷҿûôֻһָоʵѦ͵漣ʵ̫ˣʵҴ϶ˣ£Ͳһί״ϣˣλܳ©ƫƫ˾ڼȵı£ҾСףǱߵôظģ
ľɵ񣬷֮ǽɖgӲɽ̣ԭƻӦ֮վɣ
Ǹ׺ϳʵӣһԾŶǰ鶨֮վɱǣǺοࣿ
ѽľǼ򵥣ⲽ壬ȫڶϣɽţĺġ
֪׵˼ʵţѳƣһȭУľܶҡ˼Ҹô֦ҶïܶϲݳڴµĻݲݣɢξ͵ѵɣֻ֣Ѧ򵽵õʲôףϣ͸¶ô
ҳ˭Ҳ±ضڳӢЩľϣȻҲһľɵ񣡡
ô˵ѦѼ˳ӢЩӼϳ˳ϣԣѦçײ֮ˣ֪־بЧĻ᲻󣡡
־ˣڿѾϼҵɽϷأ
ʲô
ӶҪˣϿǳ߼ʮˣֿȸӣѦʲôֶΣ϶ʰˡ
һĺ̸Ц񾪣ֻ϶ЩѦԽɲˡ
ɫãȻԼҵǧҪĹľˣ£ЦҲ̫ģǴģģ˵ܼǱ˭Ҳ˵׼شãδû£ԷƱɱѦǿ򱲣Ӱ˵ĳɾͶԣ㽫ѦԶԶֱǰǣ
ЦЦҵ֣δһˣֻƾпˣʵǵؽۻ䣬ԶѦ򣬵ѦҲвҵĵطǴ̫â¶Թ£Σϲô˼룬ѦҵĹ۸ֻҲ㻵ݺĺоݣùΪ֮
һķЦж־ǧ۲ӣֱ죬úܺãֻҪǰ;׵ıĲұ֤ܵõ֧ţѦúøɣ

ȴ˵ѦԳӢһı㣬޶˵Ƿ뾩λڼ䣬һɶʾɣݺݾһأҲ¶ڷ硣뾩ƺҲŵ˷粻֮أѦ¡
ӸɣѦԶûٴ绰Ѧ򵽵к³̣ǲѦᰴȴûѦ˻ȥ
ںֱһǱѦ¶ƻѦֻ˵˳ƶأðںֱӡ
ֹգȫũ徭ùԲĻ뾩ɶŴأѦڻͣŷ뾩ֵģҶˣ壬ѦΪΪΪΪ
뾩δ⣬һ·ڤ˼룬⣬ججʡƨɻδڰ칫ҵȣʡ칫θ߳µεķֹˮͨĳ¸ʡ쵽ˣʡʲôʱӼһ¡
뾩ĪѡķֹˮͨĸʡһֱгﻮˮΣϻˮ棬⼸꽨󣬸õ깦һñռȡ
뾩֪Ȼɣֻðл˵ˣӡٲܲ±ø߳˹
Ӻ󣬸߳ٶ˷뾩칫Ҵţʡ¸ʡˣ
ӭӭ¡
һ仰δ˵꣬뾩Բ۾סˣ


һٰʮ ѲС
ɲ֮䣬뾩ΪʱյתʷЩûΪԼĸ߳ȻתͶǰλ
޹ǸķʡҪȻɫʵǰ̫˼ôҲ벻ĳӢꡣ
һ䣬Ӣ굽ʡίһţǷֹˮũҵĸʡڽٳ꣬ˣ֪ܷ߳񣬳ӢûôģȥЦ
Σ뾩ڵָЦͳӢ꺮Ѽ䣬ڸ߳Īعע£ʷĪرʽ
Ƿ뾩ֻǾĪĻǳӢĸҪӵö࣬ڶิӵУߺίռġ
ôҲû뵽үӿƵظ߸̧𣬽Ϊ¡
գүĺԺг𣬿ɶʱүɾ¿ڣҲѣΪԼⷬƣվû׳
֪ĵˣ᱾ְɶθʡǷǳίʡ
㶫ɶһǳίĸʡӢˣڰ칫˺üͷŷӦ
˵ܲˣһ绰үӴ绰ͨ˻ߵ˻ȷֵܴ裬ôͷϽҲûôܵġ
ڵ绰аΣǱʼЪͲﴫүӲɣȻŶ˵ȥɶԭسȶ治ͬ⣬˵û㵹ǺܼŸʡû뵽ȴǲ֪㡣ðɣղ˵ˣھ͸鲿Щְţ˵־һֱڽϼ߶㣬ȥҲãܹǸЩϻƣ
ֻһ仰Ӣ곹ŵˣүǶˣٸʼݣֻ͵øϹˡ
ʮһǻӵ׳־뿪ٳǣѰ̼֮ġ
ҽ֮ײɽʮأһõ޼ٵƶˣұضϡ
ûκΣӢֻˣҧɶˣ±ͷ꣬ҲǸʡͷֳܹ꣬ӲĲǿ
ӢɶǸʡԱı䶯ȻˣӸɣںЩԱ
ԴӢѦֿ߱˵绰ģʽ
飬Сĳ˵ѦҲòſչʾԼĻı˵İޣǵͷ̫㣬еǣ٣ۼˣο
˼䣬Բԣ˲ţҲᣬƼˣ͹ҵ绰
ԱݣȻ㲻ˬûô
¾ž޲عȥˣһܣµֵνһţ뾩򷴶磬δһλʡ֮ʡίǣ¸
뾩֮δԲҲһ䡣

⼸գͬʱ̫ԺﲻֹʽȵһԶɤӿ飬ÿʢıΪͥԺ̵ϻҲƺסˣ֦Ҷýˡ
ѦǰϧǰƬỤ̃ݣϰֳչƬỤ̃ʩʣǽˮ㻺˲١
磬ڰ칫ҵоСһƵԶɺԵĳͰˮǰļˣջذ칫ң첽ű׳㿴ļˣ˾ĲҪʢˡ
ѦӹļɨԭǣԺתίҵȵλ1986ҵƸĸＸı桷
桷˵Ŀǰ¾ƽʱڣгƲ۵ڴʩףҵͨӦƷ÷չҪҵƱһĸ1986Ҫù̡͸ƹ̽µͨµҵʽµĹƺµĺ۵ڴʩ
ɨļѦȻ֪˵ĲҪǺ⡣
ǰΪӦԵطͶʹȣίڸ˾µʱѲС飬µȫѲӣʣʱȨգôˡ
Ȼô÷˼⣬һʵʵڵˮ࣬ʱʵʵڵ࣬صģһߣʣȲϵطԱгͷгϢ
Ҳͷڣȣ͵طϱȣᣬ⽨ٻи̿
һµطѲӣط϶ʾزģһЩƷǷ˶ˣĹٳʣ֯϶һֻ۱һֻۣû˭ȫ𱸡
ͳһ㣬˶ԸȥѲһصһݣѲӵĵͷ࣬ŪһѲܵϼĻ


һٰʮ 
ҶĿˣ˼ֹозͣڹԱͬ˾޴ĳʵϣӴ˿̿ʼְԱУѾ˵һº
һԱ֮򸻣ٲǸԽٵߺϷ·ߣ¸˭ܾ˵ԻᾺ
ôĵڶ㣬ǻ㣬˭֪쵼Ƥ£ܼͣ򵥣쵼ߣǶ˲ˮ쵼Ҳܿ֪ɻˡ
ҲΪǰ׵ҪҪԭ֮һ쵼δؾΨףֻԼ˲£깦Ҳϸˡ
齨ѲӻȻǸίίԱΣϾٽ׵ˣµطҲѹסš
룬쵼ɳɼǻ²ܻһˣҲǼѵ
һԱ֮εʱѲС飬ߣ˽ѡ䡣
Ѧȴ⣬һеˮûʲôȤȱͣں˾ڹ֮ǰ򣬴˳
һ棬˾Ӹ߲ȫ֣˽͹ľ״йɣڲȱط飬ȱӾѦԣǷǳҪġ
ԸȥɣһϰһߣС벻ȥתת㣬Ұ˵˵̤̤ʵʵڿҿҵľ˾Ҳǳģ
ѦЦŴȤλޱͨѶԱ
֣һǸ׳ڣ֪ҵģƽؾ͸㲻ýʣ˼ʹϵĲãȥҲǱԵ̤̤ʵʵ׳ߡ
ѦͷҪȥ岨γ˽
յδüĵȷ䣬˶ķֱ䣬һ˫ϲЬʳһǱһֻֻ˼ֻûıҴҵسͷͽѦ칫ˣס˦֣ˣˡ
˾ǳһͣ϶ñٿͣһ׼Ϊ
Ѧ֪岨ͱˣ˵ŻֶһԼһŽζ؅ڣСʹ족
֪µıҪ䷽ǾˮӰǣɳȴȺʲô˹Ҫʹ졣
岨εʹ죿ԣˣҿʹˣƣٶ򣬹ƵĨ͸ˡ˵ţǰץűȻͨ졣
ѦȭЦ飬ϵ¥ֻ㣬
岨δϲ˵ģҿû㣬ӴԣСǱŷأ
Ѧ֣ˡ
岨εε˵ЦˣùΪ֮˵Ц㣬÷ʳ֮˵ʲôٷҿǳԶˣ
ִȤ䣬岨ɫ˵ôεѲСˣһ飬һ飬־Զһ飬飬ÿ˾һ˾ҸɲɣԱѡȡ÷ε㽫͸˾ԾķʽϵܣҾ˾ϣ꿡ͷǸίѾˣǿ϶㡣ϸңȥͶͲȥ
Ѧ̫岨һǸ磬²ŵļһö߶£ΪٷѦҲš
֪λȡԼ֧ˣȺ£λ¡
ѦѴⲻѲ飬Ҫ״ӦΪ岨ʹҲᶹҲᣡ
Եɣ˭Ҳұ֤
ѦҧһڱľͶ¨С
岨ɨ˺üۣ˵Ѧ˾СԼˣŲŵù˭ʲô־ֱ˵
岨ĶͷҲԣ˭ҲòűСѽʵλҶԣҪۣϸҲϵഺ꣬һǻһ׬һˣһҲҹεѲ֮ѡҶԣҪǳؽϵԮ֡ǰϵڻ֧ҵ˾֣ûǣʹϵһ֮ϸұڣ
˾ˣƾǵĽ飬˵͹ˣ
ٳЩ꣬ѦӦȻأ˵˻˵ܲͨ͸
˵ĺȴʼղ¿ڡ
岨ƤЩȴǲѦ򣬵ܼ򵥣ǰѦͦ˸˾һְɢԼûٿͷлظ޵ɽ죬ٷҲûѦԡ
ΣѦ򲻿¿ڣﲻá
岨Խ˵ǣļؽˡ
װͦüȵſڣλĸЭĲܴ󴦳Цצ


һٰʮ βӦ
ܴʲôôҪҪ䵷ţҲ
ѦŲ
ں˾ѦһֱǱ˲Ҳ˵ּڹڿȫһ̬ȣηµļһʵ̫ˡ

еļѦ칫ϣѦ˾ļ鷳ǩһ£Ȼֱӽл˾ͳɣˣ˸˵ˣϾҪѲģҲڵһ׶ΣЭͰһ
ļҫˡ
岨ΣԵԲ۾ſģûôſġ
Ѧĳ˵Ķͷ˾ĸЭѦֹܣҪĳ뿪Ѧʸֹܣ
⻰ֱڸˣӾǽܿˣˣֵЭ
˶ѦҪδãŴˣ
ҪѲ˭ģ˲Ƕûôô֪Ҫˣ
ѦЦʣĿ糣ƺ岨ζ֪̹ˣҪһú
л˾˲ΣδӦˣ⻹ǰ϶ô
ѦĿƽڲǰλ˾Ѿ£ָˡ
̫ˣרΪѦˡ
ǰѦں֮ϣɨ価˸ίЦߵЩ죬˾Ƶߡ
һΣѸ˾¶Ȼл˾һ˵ȴǱѦͷϡ
ε˻ᣬﻹзŹĵڱ˶ΪѲʾ֭ĵڣĳȻˣƾĳôⶼӦõġ
ϻ˵úã󲻻磬ҹУĳ˵⣬ѦǰػˣͽҹУҲûʲô
ǣһлԻ͵׼ţˣҵˣ
תͷȥƺԸѦ򱻵ڳ
岨κͷ˶վû˵ȷѦ򣬿ɿڵĽ࣬λѦ˾ѱߣͷ·ͨˣֻĳ˳ͷû
ղܵĿл߹ɲηĳ˵ͷ
бѦ򣬾Ѧ˵ƺλ˵ʲôΪ
Ѧûõȣ漴ڵԭǲδӦˣĸЭͦæȱܴҿʱǱѲˣ
岨μֱҪʲôֻղܵľ͵˵Щأ
ȴ̧ͷ
ЦЦգѦҲȥҾͲȥѦ˾ĪΪԼǸίΣðҪҲȥҲǲԴӦҾҴӦˣβӦ˵ô죡
Ѧ΢Цҿð죬Ҹδ绰˵˵˾͵ˣ
ðھʹҵţ˵ʵڵģҲͦģЦѦ
εƢ˭֪ǽԣ˵һӦ׼飬ǰƥ
Ѧʲôưˣ֣ǿˣ
ѦЦŵͷȴ𻰣ץ绰ȥܿ绰ͨˣǱߴ°ͬ־칫ң
ѦҲͬ־ӳ
Ѧ򲻱
ѦĸѦ򣿲ͬ־æͰ࣬ϱɣҪԽӳ⣡ͷ
ͣ
Ҳ̲סЦ
Цδ䣬绰ﴫԾϵ
˭
׳ǸѦģĵλҲ˵Խӳģӳ̫ˣǹ绰֪̫࣡
Ѧ򣿺ǣ绰ң
ͲȻιǸ㣡
ͬ־ãѦ򣡡
ѦȻ峺˶Уȴ഻Ӵǡ
Ȼܸͬ־ֱӶԻ
岨Σͬʱը쾪ס
֪㣬ôίЩʱˣҲͷӣô֪Ҵ绰ˣĪǹѣԣԣѦı£˾ס˵ɣʲô¶
ͬ־ⷬڣ岨˼ֱҪըˡ
κҲôҳһĻֻǶһСӣ⵽
ǲͬ־Ļ˽ϤҪΪ绰ǱߵǸƭˡ
룬ǲΣô˵ֻ˾סѦʲô۰˭
Ѧˣæʵڲ߶ţСӱصڲͬ־ĿޣҾҵˡ绰ôǺ˾ЭĲܴҵұۣ˵Իͬ־ѾεѲС飬ܴһȥߵĹˡˣͬ־˵ܺͨͲȥˡ


һٰʮ 
˵գѦŤͷĿɿڴĲͬ־ͬ־̬ɣѵ绰
Σããҡ
֧֧˵
ʵ̫ˣѦܽӵλţѾԾˡ
λѦЦлҳ
ǿҵķԱȣȫս֪
Ѧγѣ˵ǲĳԼ˵Ըȥŭ
浱Ѧѵ绰ùͬ־ͨʱȫ΢ˣήˣ˿ĿİͰ˾ãһƬհףľӶղ
ˣ֪ˣ̤ʵڵλɰɣˣ
ͬ־Ȼãžһ˵绰
ͨһڵϣﻹаǰİֱǵ˼㣬ΣȻָָѦ򣬷Ȼ㣬úݣңҡ
Ѧܴ˵ҽֻҪͬ⣬û⣬ڲǰҲ˵ڷԹңҺ˾Ȼû˵ˡˣ㻹ʲôл˾Ǳ߿϶Ѿڵˡ
ôԣһµӵͷͳлԻͰ칫ͳ塣
Ųͬ־ãƢ϶ҪлԻͷϵģ˭ùлԻͣƼɶˣ߸ƼˣǱ˼Լ˵ȥǳ쵼̫У̨ƽ쵼ӡ
лԻҪԹ䣬Ѧһѣˣƨһ㣬ϣͼϵڼ䣬ŵ绰û򵽣ȶ¶©ӡ
һȥѦ˽Խ߼еǰĿлԻͰ칫ҹעȥ
¡죬ﴫ۵ŭûƨ˳һֻЬӷ˳
ѦЦһǵ˵л˾ú̩ɽǰ鲻ɫŶ¶ͷôƢֵֵ̫ˡ˵ҡͷ칤ȥ
岨θϽѦĴָˣǷˣϵ˶ģ㾡֮
Ѧ֣ϸ磬忴˰ɣôа
岨εˣϵܺαѣҺСֲɵӣ͸߲Ϊ֮
ȴ˵岨ⷬѦϲӦȴЦɡ
ɪעҪѦţͬ־Լĵ绰ƾģƾѦ֣ƾѦЩڸ߲㴳ͷ㹻ˡ
ֻҪͬ־˵绰ߵ¶ͺðˡ
ΪѦֺ֪ӿǹڲǰ˳մǴգָܷ˵ǲżˡ
ʵԤĻҪãλܴڲǰͶˡ
룬Ѧ˵е˵֧֧ᣬζ뵱˼ڡ
ɲͳȥˣǵԼҪģĸĲѲɻŲٻôŭҶϵ绰
ⷬ˼º򵥣Ƕģ˭֮ɾ֡
ѦгϣȴϿɣЦŵĶĶҲ˳ƶΪ֪οҵȻӦˡ
ԲģѦ˵ȷʵ
Ұǳ鶨ˣǲǸڲǰֵѦҲţҪ󣬲Ҳ¿ڣ˵ģͳѦӣĳڲδʲô
岨İҲֻϵŶҵȥε绰δ֪˭ϵܣ绰ȥε̬ȺҳûɶǺѦ˾𰡣
岨νȻתոλѦ˾һݣһԺյݡѦڣ
Ѧĳڸί㲻ʲôܣûע
һľųǵʵ̫࣬һΣ˭㲻ϡ档
Ѧµ͵԰Żص·ߣʱһλͷϵĹ⻷
ֱ˿̣岨βŻȻʣλ治һڣ˼Ҫ磬ʱֱͳղܵҲ˼ǰţǲ
Ѧ岨ûû˵ķлȥⶸȻ˺ˣˡ
æȥƬ̺۷أЩࡣ
岨æʣѲѡˣʣ飬һ˾ȱȱԱˡ
ô죬⧲岨ζŵ
Ѧ֮УΪѲ飬ίĴ©磬ƮΰĹλζϳı֮ˣλ벻پϣ


һٰʮ ɱﺧ
Ѧβ֪岨ԡ⧲׺ָ
飬ÿҪ˾ɲϣ
鶼ˣǶȽϣʣΨһ
Ǻδᣬεĸ˭޼ɡ
ǰ޼ϮѦ򣬷Ѧɱ˶˶ԹΣǳУȴ岨ռ޼ɻλӡ
Σ֮ȱˣĳ˻ῴ岨ԸýֺͷҲ뵽ܡ
͸ⷬԵʣ岨βŻ̾
Ѧȴ˿Ц˾ǺϢĳǲǺ㣬Ҳ֪Ǻһˣͷڣֲ㾪š
䣬ϵĵ绰ѦץѦ
绰ȴһЦŲͳűһѦϵܲҵɣɺۣ
绰ѦУ岨Σվ÷һ䣬˵ܲٲܲٵ绰޼ɴġ
ŴصȻóôţָҽӭӭԼлһѶһ٣
ŵ绰к£ѦԼ˵ļһжسء
ȻѦδ˵꣬绰ͷ㴫һ죬û´׼в豭˵ϡ
Ѧ̫
޼ҧг
ƽ£ǰƾٺ˾˾ĻϣѦʵʵˣ˹
Ū𣬾ṳ̂˾Ժʵ̫ˡ
Щӣͳ޾һҧ飬δŻᣬúÿѦЦ֪ŸտڣѦ³˵ӡ
ĳǶ°þлԻͣһеػ䡣
˵ģû˵ģ
ŴأûûеĻҾ͹ˣ
Ѧ޼ɱض£ֻǺ°ˡ
޼Ҳٷϻϵܰǹֵ֮Ľ飬رϹϢεѲ飬ǽȥˣⲻֵҲ˵ʵлһ˵ʲôһ¾ͳٵ߰˴εˣ֯ԣԣôܿΡˣܼͼΣƣѾˣ¶С¶ȫίͨһȥˣãϢҴˣúдְɣټžһ绰Ҷϡ
޼ɣ̫޼ɵ̫ˣϵĴǶ˼ٵģ©ӣô¶ʲô
岨ƿڴƤȴһ
ʱ˿̣ĸǸӵģ
һǻϲ޼绰һѦ;ԽȥлˣлԻΪ˾˾Ȼȥ֥飬Ѳ飬лԻͶԣʲô仰˵岨ں˾ľߣʵѦһˣҲѰѦĸԴ
޼һͽѦ򳹵ûϷˣĻˣν̤ѥٴȫѹ
Ըó岨ȴȫſĻˣΪѦڲ࣬ŲƤ޼ͨ绰һ򣬵ڽ岨ˡ
֪Ѧĳٵ˲գΪѦͨԱǸ˾жɣǲ࣬ѰҲֻᵱȥˣû˻Ƿ
仰˵Ѧٵ˵ֻĳһΪĳƹۺϴڿۺϴ£Ѧÿ٣Ǹ岨ȥ绰˸֪
޼ôϢߥ޸ļɵλԴѦ
ʵϣϢ岨©ģǰαмͼѯѦĿ
ͼˣк£岨һ㣬¹죬ϢѦ¸ӣһѡ
֪ͼ˵󣬾ûϢˣ岨ԼҲˣ룬Ѧ
ǡãĳվѦ򴦣Ρ
ҲͰˣĳ˺߹䣬뿪ѦҲκβɽΣʶѦβֶΣͨȣ岨ֻԼⲽ߽ʺˡ
ӡˣϲûϲֻʣ
Ѧε˼ת˲͸йؼȴҲƣ岨ˣָϹʵ̫ѣ˱еǵΨȨ
ʱĺ˾岨κлԻȨΪܲԼ£һѦĳˣ岨αȻΪ֮
Ѧ򲻴¶ɫ´ûʲô塣
Сη£˵ƤӣҲһӡ
޼ɼȻֻòͷˣ̫ؾǾڣҲɱﺧ


һٰʮ ʽ
£ѦһӣŵҲң浱ƨɵºܸɾôʱԿ޼ɾ˾ǵԿǺǵģΪ޼ȥһ޲ٹ޼⼸̭¶Ĳϣ޼˿ˣֽһоͶˡԿˣ޼ַͬɱԿѣ˼ԭ˼ܣȥĲǸӡԭȴˡּҺԿЩתҴҲŸί꣬ĳҲʵˣϢˡºˣͷϷ񲣬Ҿ׺ÿ
˵ţѦ룬ˤϣھõͼȥŹϵ򿪣ҾͲ˭ܰӵݵĶѹȥ
ˢһ£ɫ岨ĿɿڴôҲû뵽Ѧ򻹲֣޼ⷬߵˡ
ѦԸСȥͼҵĹڲڣˣһ治ģڣھ͹ȥ
СӦһ㱼˳ȥûֱ˻׳ϲڣݣ쵱ֵ
ˣһ죡Ѧһ䣬ջӣұͳСͷӸϡ
ʱ壬ϵĵ绰ˣѦӹһɫʱصõģϵ˵գ˵绰См£Ҫȥһˣڰ칫ţֱһ뿪꣬תͷ岨ε˾ȥ¶ȥʰ޼ɣϣԹۣҪ֣
岨ֲɵӣѦ粽룬ĵôǻĳ˻ȥѰ޼ɸô
ƽأѦֱֱȥ岨ͻɫˣǽ죬ӦУﻹҷϻ
һʶѦ޼Ѧ֮³۶ӣʵѴ̡
˿̣ѦĻٲҲֻˡ
ΪȻ֣һ﷢ˣʵ˿ɲ˭뵽ĵؾͽ޼ɸקˡ
˭֪ԼǲҲдˣָ֮Ȳ͸˻Ϊ
ȴ˵Ѧ򽻴꣬Ҳϻȥгһ·ȥ·ͽúһ˽ȥ

ڲ͵X׹㲩٣һģġ
һڿǰȫѧԱе˲ٳϣʼ٣˻һ̧ŤͷƣΪ׳ۡ
Ȼ͵ĺӽԴڣúĻǾʵж꣬һйء
ⲻȻ㲥˶йоأʦѲӣˣʮоŸسŸ첲ȶе˶֡
ǿйоأǲı֣Ͳ˳Ź֤ǳˣˣǴˡ
Сһȴ룬ڽ˴ˣѵչչ壬һ˵úãʲôȥǲܸȥ
ᣬһһ۵չ˶̤ȶԱߵؼңǸһûסӣײϣᵹһߵŮͬѧϣ㶨ס塣
ô¶ѽѽ֣Сһվӣ߳
µݶӣǸ߶4ģ˵ྡѧ
ײСһ˸Ӹȴǿλһ˶ĺ룬֮ᣬײˣ˵һҲˣһﱾƦˣ»ҪǣŸǻϲ֮Сһ£Цһ꼶Сã⻰ô˵ģûѧðɣûʦ˵໥ģľײ㣬һ˵ײأӴιһ˵ҼЩˣû׼ײˡ˵ţ⿪¿ӣ¶Ƥġ
뻰䣬һֻűϣ˸غ«һڴֳ
밤һţ߶4ŵĶը˹ƽԼҰֳ֣սģһԼҰˣİ˴ˣжٲҪˡ
ʱֵȵĲˣ߶4ŵһˣΧ£ˣָŴڸߣӵģʱ׼֡
ʶڸģĶӣѾǲǻòͷһ꼶ҲͰˣȻ۵꼶ͷˣ
ҲָŴڸıӷڣҪʹڸԼʱ䵥
ڸЦָСһ֪˭ôһʽ㣬ûô

ҪΧ£ĸ߶4ˣɫ飬оȳڵģΧŵȺʱɢ˸ȦӣǰĴǲסƤ˲תࡣ
Ҳݣ˭Ҷʽ㣬
ҲҵģԣѾģ


һٰʮ 
ߵҲͨСһŮݿ
ʱ䣬һ˳Χݣǲ̶꣬ʮ룬Ѿͳӣϰ˾һ
ۼžҪɧˣСһﲻͷʲôû¶ٵģϽһȥң
һգȺʱɢ͸λʦ˵Ҳû
㲥ٽ׳֪Ӻδ˹ʽ㣬˵߶4࣬в۵ģҸըᣬ˭ѧҼ˸̸̸ˣ
Сһڴ׳ͷһǣСǻ񫣬ҿɴˣϴȥǣѧУŰ
׳ͷⲻǻס˵ûţȥĶȥСѧƶܱǮ
׳ǱˣСһΨһѡ
ʱСһΪ˾ϵĻ죬С׳ų״ǰ仨ˮ
ѦͬѧΪɹɨƽǰԼܹˣˡ
ⲻ֪Ϊеĵ粻ڴһʮ
ĻǰˣеĻѧ˭֪ǹ·һˡ
ĻѧǰҲֻнɱѵķݶ
ѧҲðذƣˣҲһӡ
ɻǰȴҰεӷѪͲһϡ
ǴΣѦ˻ǰˣ˭Ϊתѧùǵˣ֪鷢չȴ˴۾
ǰ˸Ѫ«ӳѧУġ
ʲôֶΣû֪зʲôû֪λתѧô֪ġ
˶֪ӭǲˣţͬࡣ
СһͬľԼǺѧǰѧűġ
ϧ룬˿ɲ룬Ǵ¼󣬲ܺѧѧ԰ȦˣȦӵĶһ˸ʽ㡱ĴţŪЦá
ţٳϵһĻ֤ҡ죬һ˵ʽ£Ļѧˣֲֻ󣬷ͷòվʽһܸ̿ɲӮôʤ̣磬Ȼ˶Ըġ
˵Ըʽ㣬Сʵ֣ʽҲˮǴߣҲû˭Ҷ㻨Ǯ෴żһһ׳硱ȥվӡ
ʮ꣬ȻˢǿҴڸУС벻ƮѣҲѹſҪʽȥһسˡ
ƫƫСһľǱ˵ĻѧҪôһ֪ˣԼǱܶܲԸ͡
С飬Ȼٲñɳʺ˵ŻǰСһߴĴڸ˹߻߸СһﱾĻѧ
ڸյǰʽʽ㣬꼶ϻкأߵϻıܡ˵¶ûӣҪ˵
滵Ϣɴڸ˷ܣǱɥǱϲ
СһﻹûüǻСȴŭˣϻǷʽûȥˣϵòͷˣ
С΢۸ˣȻ˿ɽСӺսüֱưɽˮ
׳˵öԣϻǰѧУԺߣʽڣֲƨҽкţ͸Ѿģ
ʽ㣬ͷɣֻҪ˵仰ϻ͵ŻؼңﱵǶ˵ˣʽģ˭˭
ڴ࣬Ҳֱۣۣ˻˷ܵغȥμӹս
ʲôɣ˭Ҫ˭ԼȥɣʲôԼң𿪣Ͽء
Ѧͬѧһ֣ڸֱȥˡ
׳磬ô˼
ڸɻСʵ
СԲߣߣѾżĿӣ⻹֪ʽ㲻Զ٣Ҫϻȥɣϻϴɾӣ׼Ѫɡ
˵꣬㼱Сһ׷ȥ
ڸԭأԱߵҲˣߵӵ磬ǲ̫ˣҪѪҿʽǲ̫ˣ
žһ죬ͷϰһǣڸôëϻѰ·㻹ûʰȥɣ
ڸֹĵڣСѾ׷СһˣǡСһҲ˲ˡ
ѦʣŶʽ㣬ܲܰҸ磬ϴβСĲϲĽţϲҪ⾫ʧѡҽƷܼʮԪҸⲻǴһ٣˵֮ٲ⳥ʮǮҪʽ㣬ҸɣҸ˵ֻӣ˵ϲǿ϶ġ
סСһͬͬѧصţأ˵˵ţŽ˿


һٰʮ Լ
Сһ̾һĿҪˣԴĪԺµˣԽԽˣǸģ֣Ȼʽˣ˭Ҳӣһ¶Ҳɨƽˡ
Сһˣ³׳һȥ徻ɾˡ
ǰλͬѧţ˵ʲôأܲܲܣ㰲䣬Сȴŵϲϲ£Ǹ˭¶ҹˣߣȥԺȥǰ˵һּëƤ¶ͱʽˣ۵ġһͨקȥˡ
СһۻؽҲãϿˣĿΣʦһСѧʱԴʻ㣬һʱǷ졣
Ӳʮӣڵ¿ͺͷ¿Σ˻δ̤½̨ұˣǽкϲֱꡣ
ԭϵеҲ˵һֱϿΣϵһ룬һĿҵǰż٣ΪıúǶϢʱ䡣
Ȼںô˵ʵϣΪýǶϰʱ䣬ûúĻúϴϴȥĸҸɻȥĸҸɻⵥյмҵλǱŷķż٣Ȼû
ȴ˵ܵðѺϳƲźʡ
˵ƣȴǸ֮£һ˵ż٣ʦǰҵȫѹһ룬ܹѦ޾ؿҪ졣
ģʱһʮʱѧУͳ˼ѧУǿǲҪǷż٣˶Ʈŵĸоӡ
٣Сһ͸˵زУ˳ʰغŸ
ʱСżæŵس˽̴ٵʽ㣬ˣϻſڶأų˵ǲȥث֣Ժͱп죡
СӸձţڸҲ˽ŸŸֹܲɵĴְ˷ܵʽ㣬ϻϵˣ˵ݼĸɵģ涪ˣϻʮˣݼĸɵʮڶˣˣɵǻǰϴһͦÿҲǸ죬ֻҪʽһ£ֵһ׼Ӧۼٺֵܣһ¿ĭҲ˵ˣʲôѽ
СһΣǷЦĵӹү˵һ㲻ڽɼԼⲻеһ֣Ȼ˸֣Ǹֵ鷳ⲻŶ
ʲôμֱ䣬ռսǶҲ㲻
ǷˣðɣСèѧУſڶֲ㣬϶͸ֳߵķ¥ҵˣˣ
˵ţСһǰһСֱ˸ģƿ·Сӣߡ
ΪϴδСѦУѦʿţʹСײڼңҪ棬ŪСһﲻٽСѧУ
ûСףӣܶԸ˭ĩôС׳ʰϻζԹ
µС˼ǿˣȻˣٽʲôã򼸳̣û˸ҴԼ⣬ܵô徻
ôһһϲͦôưǵõ
ڸŴͷ벻ͨˡ
С͵ǵÿ˭ʽͲϲԶ٣еص磬ҵ͸ֳȥɣ˵׷˳ȥ
ȴ˵СһҪ¥ȥ֪δüתٱ˹ԶԶСҪȼһ㣬ýǰصѦѦʣˣƷƱλһ쵰סˣԻúأȥɣҪ¶
ǷˣôͶ㲻ðɣҵģ
Сһһ䣬ϵһӣǡڸСУȥ

ӴƤ۰˵һ꼶жƷƵĽһ鴫
λ⣬ŸಲҶƷǰͻཱུĶӴԶסƷ϶ϸԻﲻͣ
ƷƲǱˣǱʱСһѦ͵ᣬĸСһǹĵŮСһŮУ
ǰΣСһͻǰ˳ͻСϰʱƷҲƵαߣϽ·
ƷƯȱţпţǶУˣ毺õ鶯βһֻŵĵ
λרСһģСһܴһţڻѧǶԣǴԼ


һپʮ ȫ
λҲһĻĻǲôСһͷ
Щ£ҲܸɷǰҷϣĿǻӶǲǹҲɵǻѧڵ㻨ǮΪıһսƿлѧеĻȨ
СȨ˿ֻ̣ȨʽУԺܶ˶ԣȴǱɳ
λֻȨǲζ磬ζžüֵ
ΪѧУǾĳЩ˶ԣѧУǡǡõǮ
ձֻͼķʽ¢ѧУС飬裬֯ȵȣŪ˶ϺüϰĹʡ
ҲλѪ붯ɵǹĸԴͷֻӣΪĵʵԵӡ
ڵϷƷƣʷᣬ˭椶̫ˣǵԾ˵Ĵһ˦һ˦أε
ƽأôſ񣬿ɽиɵڳʲô¶Ҹɣ
ϻϴˣһʼôˣȻֳƷƵƨȥƷƲִٵض㿪ϻ첲ϴһ¡
ϻƱҧһ㣬͵һգȻһѪߣÿ죬δӡ
ٳƷпȥһ糤̵ǦʵУɪɪ
ãСӹϲ
ϻλװΧмĳӣȻкãźƤ׵˫֣ţ쳣٬
˽кãϻ͵ץ񣬿λкãϻȴ¶Цɵ˵ǣ椶ǻøɵ
ϣִǹ
ǹʮ꣬㣬űϻϣƫƫϻһɵеˮͣⲻҪĹʵŻ
˼ѧУţʮףֵڣǳӵ´ǳϣԾΧ˶ʮӴģϻϵ豾УŮֲޡκηǹһ˵˸Ҷ
ϻǹĵڣƷ͵سͻϻ⧲ۼƷƱҪͻΧȥ
һһذббסƷǰȥ·ʯ·
ƷƸǱþгһ򻬣һƨɵڵأǿû޳ۿȴǷٴں졣
ϻЦǰһץסƷƵ󣬽ɰ׵һѣЦûŶ֪ɵ׽׽ס
λ˷ſʺһĶ⣬޷
ȺзһüĿ͵سϻ
ķƶʶؼһȣսʱڣƽȡ֮׳٣ЩӢۣԴ̵η壬һ֮޳𣬸Ѫȣ˭ʲô̵
ǰ˵˼Ʒ򣬽ƽǹӣĽη壬֮ܺѹƶ֮棬˸Ҷ
ɴϻ˲˵ȳ£Ҿ緢ǰƶ֮ʱѪӿҼһ׳
ﱵӣǲ
λƷƼ󳷣ת峤ӰɵѧУΪѣ
ȥģʲô
ͷĺ߸ȭͷͱλӴۼűҪ֣ǹˣһΣ㵽˽ǰһ׼׼ں߸ϣֱӽ鷭һ͵ɨ׳գҽһ㵹
ˣգ۱ɵˣйﻹסǹǹͻȺУȭߣת˲ȫŷ
ӣ׳㱻ǹŵҲǲпᣬ˲ѪǱǹһɨ沿ģüǶ¶ᵽ˼㡣
ԭ˳֮ʣΧ£ĶʮˣԴǹֶһȫ
еĲƽԻ˿־壬һ̣˶ԭǰվŵľǺպǹ
ݣЩϺСè㶼㲻Ƿ
չǹȼһ֧̣ߵϦΪ˵
ɵѵǣҪиɵһɱ£Ҳڻˡ
λûƤûطţת˲ֵȫΧ˺迴ˣҸɵ˭ҪǲվԵģԺ˵㣬ģӼһһ
ϵɽǣ־ϻѵ¶ͷ޲ò÷죡
ǹƷһѣЦȻЩɫϧûſ϶棬ˣϣƣСèǸѦʵɧûӿûطģȥˣ


һپʮһ ޵
λڨڨҪԷУһӰӳУſڣСкһĴͷİȻλ½λĿӣǺˣ
ݣСåõ
Զϻ˷ܵشг
ȷ¿ǧѷĺûᣬǰĸһŮб֮һ뵽Ī˷ܡ
ڣλѾͷŸϽ㣬ʶĸϽ¿ͷһʽһ
ϻСһСӵԼرˣӶðˣָλƿڴصĿֲʶ㹻ѪȲҵСУ¶ô
ǽĴڸƼﱵ˵Ĳ״Щβҿ
λŭСģ֮䣬Ʒƣ͵سСӳ
ССһڻУ涯ȴǸսƼλ;ˣֻϵʽ˹ǰСǿûкˣ˫ȴ̲סʼ
λƼͣת˲͵˽ǰȴĺʵƣҵسСӳۼžҪ֣Сһﶯˡ
ͳשλĳ˹ؾӡ˹ȥ
λǿƼСһˣ˭Ϊһ͵ϮȻá
ǹһ¶Ц˵иŮˣѻǰ˲ѣԴ˲֣ԭŮųڵĹףǹһ㣬װʦѧ汾¡
֪Ůһ¶棬ǹϬһ۾ͿСһѰŮޣͲܹѵ
˿̣ټϻʱΪСһȻҪù
ȻϻʱУСӵİƣʱתСһ
ԣϻĺ⣬ƾŰСһǲ᲻صİשһ£Ҳһ׽е񻰡
֪ۼһźëĴ־ҪСһƻһСӴ䶸ϻȻһ˵ĲҽУţžһ죬Сһеİשӡϻϣϻ߶ûһͷ㵹

㾪ǹļλװַ̲ס˼
СȴŽкãȣԵģƾѾλҺʽ㶯֣֮䣬ֳȥλϣݺš
ʲô
ǹСһеİשڿЩŵͲһѰİשһɰשģģͣǰשģȴձһשͣ޵İשɭĽ
Ϭǹƽδ
Сһȴ翴ƷƵŸϽȥĳһ㱨ġ
ƷγѣСһͷæСһһȦӿȥ
ǹ䶢Сһ͵ܵ˺УܲҪ¶
ʲôûϽȻҲ
Сһбǹ
ʽ㣬ʲôɷ
СһĦȭƣԾԾԣСһظɵϻǡ
ǹЦһָСӵһӣǴ¾ƣ˵գķеˮϣȭǶû򣬾ǰשйŹ֣ע⣡
ǹˣ翴Сһûϻɸɵһй£Ȼͳǰשϡ
ӦˣЦϴȣ椶˳ҵĲˣ׼
ȥɣֻҪ£ǹ
ðɣ
ߺһһţֱСһͷСһȻĳשСӾһԭСһȴǳˣеĳȻδߵأǰשڰ·ϵ˼ɨ
˭֪ȭͷջأٷųСһӲͦͦţҴô
УֵһĻˣǷгȻδɨשһҺ͵ȲҽУСһǰȥžһשڷϣȻúÿͱˣݣ
һֹͣ˲Һһλ㣬ʹܽӴ
ҮҮʽ޵Уʽ޵֣ʲôƨǹǴˣҲøʽˣ
Сӿ徿ֻΪСһ޵У졣
ǹĻȫɫˣкεȱ£ģǹ뺷սǰŮŮл˵ɶԷȱδ󺺶ԣСѿ֪潻֣оһжδ߹ֱӱ̷ˣǺε񹦣
˵һ飬ϹУҪȻҿɾͲˣĲӬһȫ
Сһưש˵


һپʮ 
磬ѾͷйŹ֣Ǿͳ˰ɣˣپ
ǹñɤӳԡ
ž
׵أǹһϣʱո߸ǹ¿Ũ̵͵˵ó泷ˣԺôһ죬ӰûѾͷİשǴİ˵ˣһʲôµģ
ǹ䶨˶Сһеΰשڽϴһӣ˭Ҳûűס
СӸĪСһα
Сһݺݵһ̧ۣשҡҡָǹ˵һ飬ϹǶŻȥ
ȷİשǴģȴǵֵ磬ϸ˵ȵǿ˫ǿȴ
ԭשСһίϾظƵġ
СһʱѦԶϾͶûھ˻죬ֱս豸ʶԾƷȤž˸˲˼ߡ
غ죬ÿСһգ
שȴ͵ģСһԼѡġ
գС׳СһȻʶǸʲôڣƫƫѦ֮£СײڴѧУ
ûСףʽụ̂еǾӲΣǽ֮£ʽҲǾҪᵹǽվģԱоȼѵװ
˼ȥõİש֣ͦСһŪשѰשƾ֣͵Ϯ˭ҲĲš
Сһ룬שܰ˶סʵʵԼȥģǾˡ
ôѶסԼȥأ벻⣬ȥ˵绰ذ취
غεͷԣʱ⣬ôһ飬绡ʽש
שĺʵǸܳŵװãų˫绡ǿȴСȾõţˣȴȴһɥʧ
СһשӴ׳֣ʽ㡣
ⲻǹϻ죬Сһ̩ɽȻ塣
ȴ˵ǹСһԣЦģ⿪ڣ˶нֵĽֱܴ۴ֻǹͷģ쳣֮£â˸˸
һ죬ֻܾǹһһŤ϶ΪһһֻԼʮ๫ֵĵǹǹĳ
ǹһǹȻɥС͵˾գǹ˸ǹ֪˶ٶ֣£ǹשҪǹʺϣνһǿһ糤
ֻҪѾͷԶǹ˴İשΣ
ǹƵؽӹµƤ״ϣסǹңңָСһˣͶɣ治ԸϸƤ֮ϣϸѪĿۣ¿ͷҾ㣡
СӺʹڸȻûɫ̣ĸͨؼùλˡ
Сһȴ治ɫȳ棬ʱĶԶˣŵסЦҪŻȥŸģǰɣҲҶһˣ˵꣬ǰС̽ڣȻͳһңңָǹ
ѵһǹеĵǹ˵ϣǵ
ԭСһŵһǹǹǹڴɭĽ󣬿ҪĥƽſڣһеһУʾһѷӵǹСߡ
ͨ
СһƨɵڵأҲӣڸгվȣһ߹սĻСǸŵһɢ
ǹĻ۵ãˣǰվŵλǸôôѧôᵽôˣ̫ڰ˰ɣѧǹˣԼ򰡣
㣬㡭
ڣǹ̲סųˣȴ˰죬²ľӡ
ˣ˵ʵûбǹָŹʱǹǳˣǶ֪ɵĳˣǰŮǷķӣ鶼ǹǾӰ
͵ѧ²󣬵ˣʲô¸ɲһͷѪȣһۣʱ͵ûǹˡ
ʲôǹҪ£ںˣˣ˵ҪŻȥģ
˵գСһǹƱ׼׳˰שǰߵǹߣһשϣ绡ǹ߶ûһڵϡ
ĻսսȴǶҲҶСһҲשģʱַŵʣӣŴˣϴ󺰣ǧǹԼ
˵żϵİשһҧѵϺݺһ£ͷ͵ɲǣȴˣ۰֪ΣҲòˣĶλܳѣ


һپʮ ǹ
У԰ſڶǹⲻɱִˣѧ׻ѧðСѧУצһ˵ǹִ˵ѧǸû
ſڳˣУ벻ѡ
Сһ֣ΪʲôǹУ԰ſڣͬѧѪģѧУΰƵĴñǳ֣ƾʲôԼӡ˼ש˾ƻظˣͬģаֵУݳĸУԼĽ̵Ρ
ܿ죬㱻У칫ңͬȥĻнС֡
磡
Ũüб۵Ľ̵Уǰ淢쭣һڰ칫ϣɤӾͺúܽСһＸλںЩʲôֻԼ˿㷢ϱǿĿõĦض
Ѧͬѧ޷죬ҴǹѧУˣַˣ
̵־ŭ¶ֱͳ֪еѧùܣ˭ۼѧذѧεΪëǮ
ɾǴԴҲ벻ͨѧУ԰ǹֱš
죬˵ˣ֪ͨҳ֪ͨɳɣ
УΣһ
ɲƽ̵ͷԼ򵥣úǰ֮£ӿ϶治סˣ֮ǽ鷳Ѹٽϱ̶ȵؽӰ졣
ڽѵѧĭ塣
СһϣʹʹظУѦİ칫ҵ绰
ʵվƷƵĵڣ֪϶ִ󣬱Ȼǳһ
Ӳʹʹ죡
˵У԰ɳԱҪ永Сһ￾ɳȥ
ǹС£˭Ҳҵ
У˸æ֪ͨɳǳڣ߾ԲУŪñӲ°г그ֶӰ죬˭Ҳе
˫ּ䣬칫Ҵűˣ쵼ǺãѦʵĴ磬Ҳļҳ
Ѧӵ绰ڸ˹
ȥȥôӾˣϽȥ
̵ϡ
̵ֽιۿˣʵѦ̫ͣ˿úң䣬һ֪ǸúĿˡ
˿ûʰ칫ң㲻ϺЩܵ
ѦųųӦˣС΢˳ȥվűߣηʵ쵼õ׷ʲôˣǿɲҪѧֻҪѧʲô˵ҹҲѷϡ
⾰СһֱҪ赹ˣС˼ǣһһ׽鷳ؼƴܴһＸСʱ룬ʹ˽
ԭŴģģַʵСԳܡ
ﵽʲôû춼ˣܽõ״ʲôѧУģǼҵʲôļֶͥҲУҿ㻹ǰôȥɣѧǿɽá
̵αһӻҵйڣûꡣ
ѦֻͣЦͷ˵ָ꣬ǹ쵼ǲǹǼǹҸġ
ԴţϰŵѦµСһڳģãתˡ
ʲôǹɵ˱ˣɵңǹ
ֲ񾯲ˣԼרҵܵս۵ǹأӶ˵ó˵ģ⼼ȥú
Ҳ𿪸ǿ
˵֮ʣѦڿ̵ִУ˻֡ͲǰѼǹеɲǶΧǹǰѼǹǾ½ݡ
Ѧ׽סǹ˵棬Ҳ𾪣ǹ̫ˣ쵰ǹ죬ɭȻˣҲԴĥ˿У滹żƳȳӵ˭һۿȥΪǹǴ֣Ҳѿ
Ѧȴ֪ؼӣҲħһ
ĦƬ̣֪ϤץϱͲɫֽý̵ֽУֲӾҲæ͡
ѦЦţҰ֤ݸǿ˵ţǹβ
ܿĽᣬڷزֽβ֮£׷䣬ֳľͷ
γӵĥ䣬ܿӵҲĥ˽ᣬ¶ľͷģ
ǹȷʵľͷǹеУûкķװãľͷ⻯ϼأǹȱ͡
ǲᷨ˫ɫᣬϣھŪѷǹȴ׾١
СһҪǹǷ¸̫֪ŵשĶ̰壬ǹõá


һپʮ ȱ
Ҳݣ
ֲӾ컣һǼǹ
УȴϲЦտЦͬ־ȻǼǹӵʾͱˣеƦåУ԰ſڣΧѧϣʿϳͣУ԰ʥࡣ
ǹ⣬жѧԱˣҳֵѧУ֮У𣬳žˣУϣ콫ƽ
¶ǿ϶ܣǣҪ飬ҿɲظ֤еѧǳģһŮѧôǹ֪еУŵʲôزˣһȥʰˣϣǻϣ
˵գֲӾŰֲõɪɪȥˡ
⣬⣬ô¶
УƲˣУ԰ңôİӣʸƨʲôʱʿ񣬷Ҫ治ˣ
ѦȴǿˣκСһײϵңȻЩţȷһݺģôûϵĹϵ뵱꣬νݺᶫʱ󻹲ǵŸ
Ѧ򲻴񷬹ǿСһûܵ˺ԵĲʡ
СһǹҲڴ˳ǡ
ߣôˣôףǼҺҲ̫ˣһ죬ҳôģ˵ⰸӻûأ㼱ʲô
̵ζصĺӡеŭͲֱڡ
ʱһӰ͵سֱֱ칫ߣӾžһģѧУô¶ѧ֣һ쵰˵ҶӴģ˭ɵģҸûꡣ
ŻǹȴǸĿ̬긾ˣѰһȫŮʾŴݲͬѰ
Ů˷쭵ĵڣ߽ˣʮ꣬üĿŭ壬Ŵź˭ֶӣվ֪֪ҽ˭ѧУ벻ˣ
һ⣬žͲ׵غʱ
Ѧµ׼Ⱥĳ˵Ԥϵһӽ
û˼ͷͣü˳۵λλҹæȻûǹˣʲô쵼ǿŴɣҶܡ˵գһѳСһԳȥ
˳ǹ󸾲Ƶתѣ۵ĪŮ޾Ǵ˴ѧۣΪУ쵼Ȼ˰ӻӣǲУ쵼λϴҪȥ
㣬ҿǣ㿴Ű칫ϵľǹͺС˵һԵģߣûԶ׷ȥѾͦģ
Ź󸾣Ҫȥ
ǹһ֣ܵ˺УܵеʱСå
λͬ־ô˵ģ㵽˭һͺߺ֣״ļҵλ
УܲˣҲˣ⸾˿϶λҵԽļҳԲкøУ˶ͿڶĻѧûƷ˼㡣
λУ´ũģԭλԲʣǷ˭Լѧ
ƽرˣ˭˭ţſãȴΪСһﱻѦͻȻߣһǻûУһײʱʹ˹Ĺ򣬺һ£ըˡ
ʱ칫ҿʼ˾춯ص
ѦСһȴˣǵĽŲȴҲȻеУˡ
һ·ѦһԲСһ﷼㷣ʮӣȴ̲סˣŵǱˣǱңǻ쵰ϷǰŮͬѧ·ƽεСͽҵģܲµͷֱΪ׼ɡ
ѦתһۣƳǰУ˵úܺðԴŵڣû
СһȻѦƤһǷԵģǷѦҫԽУΪˣתѧС
ѧУܶŹ˶˵ǱӢʱøصĴѦȻŭ졣
ֵǣѦûз𣬴˿ҲƽҾСһι۲죬һûʲôչҲ
ôģҲǰ˴ôôѵңⲻ
Сһͷ΢̷ҡ
ѦѾͷ֣ѵ㣬·ƽĵҲѵ㣬־֣˼Ҳѵ㲻ඣ
Сһüһ
ѦԹԵɵ¶ѾˣսϿûʲô˲Ҳǰ˴Ҳ֣δ̫ˡսϽ̫ˣ֪λҪԼȴɵĸɵ˼ҴȷˣﻹֳΪԼͬѧ壬磡ⲻ֪λͬѧȴΪȱӣװ˵Ѧ˴Դ


һپʮ ܰ
ͬѧװ⣬㻹ԼյءǲǾǸʲôǹóƴһóǹƷ磬˧
Ѧ޿̣Դһ£㻹ҵͷ
Сһ죬ŭĿӣ˵ִ
ѦͳǹɾĴֶΣ˵㿴ǸӡеĵǹأǹезѣһǹͶ˵ÿ
ƺԺе棬ѦֳСһͷ룬СѾͷԤһ£ԶԶ㿪ͽ֣㲻úüҳ
Ѧˣָ˵㱿ˣ
˭ˣǹǽˣ˾͵ýأôûƷ¶϶϶ͿԲǹΪأ
СһСવǿʶš
Ѧ˵е룬ǹ֮ǹûĵǹΪǹӮˡǹ˰ٷ֮Ͷǹ㣬Ϊǹ죬ȴΪԼͶǹָ۶ٶȸ졣˼ǹǼٻ£˵ܵÿ׼ʽϵۣܸ֪ԼСô˰ɣ
ˣСһﳹûˣСԴ˰Σ˿˵ˣѵȡˣǲɣ
ʲôΪˣȻˣѦͬѧҾͰԺǰװ˺ô
Ѧһ̵ϣЦŵУ˰칫ңֲûλĸŮͬ־Ǳʲôģٺ٣еأ
Сһͷǻдܲȣ˵֮ʣѦЦգŴۣ˾Υа
Ѧȴ˿ףֵԼǵĻԼ͸ң㳤Ŷ˵ˣúǿȫȻΪ㣬Աָһ㣬˵ǰ棬ֻҪ˺˭۸㣬;۸ȥû;ţҿɲ㣡
ʮСһѦȡǷģʽԼʲô״翴ˣ龫ֵļһԽԽǶԸѦϲΨԸԼĹ⻷ţĴҫ
ԣѦŷ˾󹦷򣬽СһקǷ˹Ū˼ϣͥݸĳѰ˼ͥ±֪СһݣֿʼԽб
СһѧУ᲻£ȫȻĵġ
СһƢԣС˶佾ᣬȴ£ױС˵ǿҵ徫񣬶໵¶
ʹǱ¶Ѧ಻ܣСһӦûУЩ࣬ЩҲʲô
ѦʼղŹעġ
ԣڰ칫ҽӵ绰˵СһǳѦҲûҪȥƽϢгί·úƽȥȾһڳ
Ϊ˰Сһǿ
ۣǲǣʲôҳ˼۸ңҲܣ̨Ū·ѧУòѧУ㣬㣬㡭
Сһѹš
ʱһعյƤմ߷ɳ۶˲䣬͵ضˮֱֱѦ
ϣѦֽӹżճͶ˹ȥεȱ£ճɳٿ죬ȴҲ첻ȥһгգ˵һ죬ˮճ󵲷粣飬ȥƲ˥׼ƹĳ˿ֽͣǰ粣飬ˤڳǰϣҳӣƺ˷ӷŹֵģ͵رһ£ſѡ
һֻˮѦͶ˵һǱһϡ
ã
СһŽкãǰ͸Ӿ翴˳˭ǰڰ칫ҫһһŮ
ҳˮΪйߣҲнĹУȻӳ׳жɱ
ŪãҪġ
ĻߣСһȻѦϬкá
룬һкãδ䶨Ѧгߣһ䡰Լءת˲гȻճͬڣûӰ
ʱŮȻ³ŭأԶƺҪͬȼ
Сһ˲ô粻ˣ̿ȱ㱼׷ƺ˿ŭ׷ᡣ
СʱСһ￿һϣ꣬Ϣţͷ󺹣С͵ͨ졣
СһԶ췢ģⱲӱܵҡǱһΣǲμУ˶ᣬҪڶ׷ϣûܵô


һپʮ ؽ
ʵǷǸе׷̫ȫû뵽ݺݵһˣɳ۵糸׷Сһ֣Ǵ˼ͬܲҹգǼһﲻͬСһֻ类ץס˻ˣ
ϣСʹת˲ϾͶѳһ̯ˮգģСһҧгݵ³֡Ѧ
С˼Ҫչȥڳ룬µµ£һöǮӲҵ˽⣬תͣ
ӣȥԵİɣߵģãҲĴ׷Ŷ
Сһ̧ͷʱһͷϴүŰȣһҡظ̾š
СһҪҲǼõģ
ģԼȻ࣬첲λû˶Ѫ˿
ţǱǼһ׷üˣǽԽڹӣֱˡ
Ŵ͹Ŵˣע⵽Ȼûˣüطۡ
ҧгݵԹѦһСһ͵˵㻰Լˣ鷳û˰еû׷Լ֪ԼѧУĶʲôʱ²Լ
˵Ĳ䱻ӭУȷˡ̸ģղСˣ¶û꣡ɵҪôأǴ򲻹ģǹֱˣŲסˣѽѰ찡
СһתȦӣСԴٿʶˣȴѵ䷨
ˣǸѦ绰ȫˣѧУ裬ҲǱˣдһﶥأʲôµġ
Ѧ˸ȫ֣Լˣһʱ䣬Щ׾ơ
˼ά˰ͬСһ֪ˣС˼ĶѦ飬һƪӱģѦ֮ǰ˵ôһ仰СһԾɼ¡
Χκԣû٣У赶ɱˡȵȣ赶ɱˣˣ
Сһﻶһ
ѹ̫ãȻѰ˽˷ǽ˹ͷġ
οһοԼǻ۽⣬ֳɾ͸Уױȵġ
ߣ磬ŰɣڿǳӴ
Сһɪڣĵ绰ͤȥˡ
ʮӺһų̵ƫ֣ŴСһǰͣ
ԲԲˣʮߵİСӣഺѼɤϣഺˡ
ݳλ³㱼СһˣµĽþˣһƤ£ͲƤЬֱҰֶӵ
СһﰲȻһƬֶѳɵŶȣһ£ƼؽԶͰ֣ԶѾǷհɣģ㴩ʲôѽ㲻ȣ㶼ȣվԶЩվԶЩ
٣С椣ô˵أ
ؽû׷˼СȲƽˡ
žžžžһ£ûͷһƣһûܣ
ؽ۵Ϲ֪˭ôӢС̣
˵꣬žžؼ£ȵü죬ȴԶ۾Сһž⡣
ԭӢǸߵȼѧУפĸԺӵܼ࣬ѦöģСһ漫㣬ѦӢҲ
ѦԶǼŪСһﱲֱ쭣ѰʮĴԺҳӵܣײˣҲֻҽСá⸸׶ˣܲܽн㣬һȥСһﵹǵ˸ַŵġС̡ĳƺ
С̡Ӣ㣬ؽһƣ༸˾ʣ˾ķݶˡ
Сһڰֵˣʲôûһ⣬·أ
ؽγѣһĺʲôҸС·
æƫȥδ˸ǰСһ
Сһˣܵͽһ˳ּӣһµСһ˳
ؽæǰЦС̣·аɣеĲǻҴǮ
ҿؤǣⶼʲôʲôѽ
СһŴȱߵֻڴᣬҲ⣬ôһҲͲˣڰֵˣûõˣɲǹ·ģǽСӰȭˡ
ȭѵ˸С㣡
ؽ˫ĿȻը⣬Ƿѽ
զʲôСһﲻصһۣûһһģǱģСӹǰҳ
ؽ⣬զ⻹ɶ˵ģѾͦģС̣ģЩҲǰ׻ģкʮ˻ûġ


һپʮ 
˵գؽֳĸɵŸë绰˰
ؽǸ˻ˣлǲС̵ˡ
ǲ۵ģôΪŸСЧĻᣬһҲĻᣬƫƫԼˣܲ˷ܡ
˵ȥ˭СԼʲôߺ죬ľԺԼǰţƣѣ
ʲôţǼø㲻Сһﳶ˳׹Ŀһص
ĶĶ˶ڣԳС̵ôãȻСˣǾᡣС˵ɣĸ۵ˣʱ͹ȥƽѾģ
˵СӣĲУŪЩбġҶңأҷǶѾͦĲɡ
˵˵ţСѾͷŹֵӽ֣ǶΧ£㡣
ؽæкΧѵʾ
Сһ˵꣬ȺЩըѡ
Ҳ߯˰ɣ
磬²аɣǶ߯ģզŪ
С̣ʵڲУۻ£Ҫˣұ֤ӹǰ
࣬Ƿ
ôȱ⣬Сһأξˮŭʲôôɣ˵Ѿ߻죬һһֱţЩˣôţ¶㶼첻ˣУ첻ˣ죬Ͻˣ
ؽɵˣ㵸صʲô˰ҲֳɵôõõãͰ˵İˣ

һѸ볤͡
ƨϽŰɣ

գ½ҽԺ¥䲡ڣɳǹڿһת
Ļʿ̽ӵѣȫæ
ְ˽һһ˵ȣȫһλ˳ȥ˲ǱˣǰУ칫ҴֵĸŮǹ֮ĸعķˡ
ǹݣѰͨƶӵܡ
عǾ͹ܹ丸øɲ
ǹС㲻ѧãӥ߹͵ֺϷ丸޿̣Ž֮ƽ˱Ӫ
ǹϵķûĥ٣ܵıȴǲֱǣһ飬ҲΪڱӪŹ˽̵Ա˻
˲ʵһʣǹĸȻЩ£ȴҲˢ
£ҵλҪģǹһڳϣǸλͽȥ
˵λǹֻýŻᣬʵƢԣ˵λҲóᡣ
Ǹ˺ʱϴǻڱӪϴ򷽹ˡ
ʱ䣬èаŮСƣٲȻǺüֵĿӡ
òһһС﷭˴
ʵǹѹˣӵˣԾûۣ۾룬ԽԽǷŭڡ
ŭǣһëӻһӢԺôȥȺֻۣߵϣᱻСָ㣬Ц
ȷŭǿҵȴǺڣڼˣôƫƫѾͷͳǹԼ;ĵ˵ǹԼôͲսˣԼı£ȫлѾͷǹ֮ǰǹͶȥ
ʱȥǹȻֱǡ
ںˣµ绨ɢ
Ҫǣº֤ѾͷõľȻǰľǹ
ݺ½ֿڵǹȻһľǹסˣˡ
ǹѾˣŨŨı߿Ҫջ裬ߴȻ
һԣװ˯ȴҲװˡ
ӵˣǹ֣꺮ů
ĸܶǹĸӣǵ͡
ڹֻԼõģʲôǶԵģܱ
ǹһ꺮ůԸ֤
СǿģСåܲˣˣ죬ҾͰСåǰģڳСģҴҶӣˡ
󸾰˰ΣǹûֱСһǹȻ˾
ǰˣ̾ëðҪǸֻҪ׸ɷСǶһжء
裬ҪԺھҪԺԵģҷŪѾͦģ
ǹһԾֲŵҺͷһѳѪ
һ֣һ߻æлʿǽʣһλЦСǿҪѣҪôҿ»Ҫӳ飡
ǰ󸾽˶ˣôһλ׵ܵܣǹСˣǹ׵Ĵؼıݶǣ
翴ˣݺѾͷһ٣ǹĲȥˣοҲѾͷ


һپʮ ս
ǰѾͷҳһˮǰԼһóˣ˵ǹҵģǳʵĪûϴ򱨸棬Ū͵ԼǮޣ˵þһʷá
ǮѵҪԼͣҲ룬߹ұ·ӣǮҲѾͷóɣҲĳʲôʱԹ
ԶԣСˣ࣬ϽޣѾͷȥΣڲʲô그ôרΪСåôǸҳһúڣһúģԸúôȥҶżˣ˻
󸾼ҪŰ赽УƼǼҿģ˵˭͹˭һԵСʿסƤ
ǹЦôףǼֵܣҲǰĲˣСɧȻûſϸƤ⣬ȥɡ֮һ仰Сˣ;뷨ӰɣôʹôģһԺѾͷһѾͦģ
ֽǻʿϳȥЦСǿ˵úãԺؼĸϣȼͥǰϣƾ󡣵վǵɣ취еݽ¶Ͽ죬ԣСһٽԴѾͷѧŸѧݣǺܶط֣ʲô¶þѧУŪþǴ£ֻҪѾͷƳѧУǾҵŮ꣬ʲôƶĶͷˣߵĻôô

ڱ˵ЦЦ߿ļֻ׸ƺ˼ڰų򣬷ɵԶȥ
ѵһ͵ر߿ˣСһﶥһſεָĿɿڴˣŭۣޣһųγΣͷǹȥڿǲã
ԭСһĴɣе⣬ıôԼǹͷʦԵĶ񷨣ֱҪըСһķΡ
Ȼ֪һԼסĵطţֶƣ̲ס䡣
˲߻˼죬Ǹ˴£ֻŷ滹ݶô
ǹ󸾣͵ƼСһţʼûӦСһ͵־ϲŭ
Ҳ벻˺޵ѾͷԼ
󸾺ҪźݻѼǹȻƲסڴһһţͳСһɨ˹
СһһŰˡ
ȻԲĹĵϴ˽
СһСǹȻˣԹСһ߿Ƽ£Ϊλóʲô²Ʒ
øǹǺñ죬;͵رУֹסǽҩˣķգԼɣûС
֪ͷδ䣬һ죬˵أţһһˮ˵ϣʱ׻Һ壬ɢɽĳζǿ˷ʮϹ
˾δ飬߰˸˵أţһ죬űˣ̶š˿
׵أǹˣ˸ֲ漴˲
סȭߣסڻ죬м˿ס
ʮũҷӽǹɶľ˰ĵһ̶³
ǹŹˣչ˽񱣬ܲըɲǣһ㽦ʱ߶ûһ˾͵˷ˮ
㵸Ĵκ̫һǡûĿȻըưõķˮͷͷʦǽڣ۴£µֱˮԾͣ
ǹ͸ˣǰ棬Ȼܵùɣκըؽ˵˷Ըרų֣ܱܿڵǹǰֻӳСѧˮƽϴ˸裬ֱ裬ʱѻѵþ⣬Ĵܣܱ¡
ֱ˰ͷűεСʿֲͷŴ򿪡
Ŵɲǣ˶ֻʣһǽڣֻӡ
ζڷˮлԲѵļһصĲĿӾЧǰӫĻڶ϶̱ͷͷ

һСʱ½ֿҽԺصȼ׺ŲʱºٶȿϴסȥǸ
˵סȥˣߵҲǸƣֻǸɲʸġ
ǣ˭˼ҽԺ˿ֲĵľҵ쳧Ҳ˹еģ½ֿɳָԱ칫ҵΡ


һپʮ ץ˭
⼸λһҽԺЩûѿԺĴԴزԺҲֻʡ
겡ڵλףСĵعϴţ̬ȴʮ쳧һȭѩ׵ǽϣǸ˲Ǻ죬ԼϣȻ˴˵ȲҾ磬˭ٺõҲȻ޷͡
ĳԶزǣΣʲȥ
ûʣëʹϧųò̫ģ쵰ܲ˵ģϼֵضʱץס֣ģʱѾ̬ˣҶپϴشӿưӣ
쳧ǹӪ󳧵쵼͵طϲ磬ȫûҪӣΪһŵļܹ̫ߣ칫󣬺ߵȫԺŸֹӪ󳧵ĸ쵼ͥ񣬾Ȩԣսʤ֮
عķ̫أСҵ̫˵һܺ飬쵼أλ쳧źֹܻг飬ڸһ
쳧ļҾԼҵͷôҵһζôԼϰӡ
ָԱĿ죬Ҵұ˹ϲɫԶԶųΣüĿˣ¶еһѾͷźСǿĳͻȥѧУˣ˻ܣģѾȥ׽ˣ֤ش
꣬BPʼغָԱBPɨɨЦң˳ǣѾˣȥ绰
쳧μ֪Ϥ飬Ҳ˹ȥ
绰ָܿͨԱ˵绰ߣ쳧Σһֹ
ƳԣеţҿЩϲȥͻ¿һƢϣ˵ôˡ
ָԱݺһţҧﴫϢˣ˵Сǿˣ˵Сǿˡ
ʲô¶ǲû˯ѣȥ£֮ץˣôζֲ
һĺߡ
쳧Ҳñðָ̣ԱϽ飬˵ܵͣΪǹ⼸ϻ죬ǡָԱţ⼸˻Ƶ
ָ쳧룬ǲŵϴ͵٣ûðѣҪȻ£õ˵
СǿЩ꣬ûȥɳСǿƨ¶
ָпԣŵĵ绰ģӲǱӣ۾۾ģ̰ѷСǿ˵꣬˵绰
ָµȻǹַ¶ˣλǴӣȻֻϺ겻ôȲ̽צ
ֲø쳧ϸϸ˵׼Լء
ָʾ֭֯Ŵǣ̤̤缱ؽŲԶȻɫȵľͷ
Ϊʵ̫Ϥˣɳȫ弯ʱ춯
ȻϤǰŶʮȫװľԱ
ָˣ̶ŭ첽ǰסأǸʲôô˶ˣҲСźСôôҲˣСԣСⲻǶнôʲô֯ɻҪҪҪҪչ̨
ѵץסصʹţ֮ڴˣĳùٳݺݴе
ðСɿƷϣ壬ƽɳָѹأžͷųŵ죬ԱǱϷ顣
˿ָ̣쭣֪˵ɴ۾ô
룬ķӳһ飬ֳ̽ȥǹһѽĳ۵ִָйÿʲô£ʷȥ˵꣬˴ӴץطҸǣǷֳµָʾ˭Ҫͱ¨ӣķ룡
ֳ־ֵķֳʵĶͷ˾𷽾ֳĴ죬նʱΪ֮һ࣬ĿϷǣʱȻһֱָߵü񾯣оа칫ҴĴֲӾ죬Ҳǹ֣࣬ƺҪȥμӹս
ָǳᵽΣյźţӾʺţʱǣ׳˺£Եһصķֶģ
ȴԸٺһȫ嶼У׼жһӷгڣӸʵʩץ˴ж򲻵ʧر֤һ֣÷Сǿ
ʲôץСǿģ
쳧˹ؼһԭץԼӵġ


ڶ 
£쳧ҲȲסˣǰһȵģȵǰɣСǿĸףعҺӵ׷ʲôɱأǷŻأֵĵسץˣ
쳧֪ԼӵĵУ鷸Ƶ£ûٸɣΪḻÿÿβɾ¶ѱǰڳ̣ǵذڰ찡ٲͷʱ
λ쳧ȻʶλСǿ½ֿһû񣬶Ÿƨɡ
仰˵ľǳ׵û˶ȴײ壬ְϣСôꡣ
쳧ǰɣ
˵ͷʱȻִйСǿû⣬ʲô⣬ػᰴǼͨÿҪӹִС
쳧ԽԾصһƣҲԼٵӣڹٳϿǺȻ˷ͬţð˸Ӵ򲻵һɹٳȦӣжͬľųǣҪƵһò˼ȦӡͬĳڵȦӣٷ֮ٱȦӸ߶ˡ
صֻҪȥͱȻøĳӣ뵽ȴ
쳧ֻתͷεΣ㿴ô죬ʵڲУг㱨˼ɣ
ֻתأСǿʲô£Ҫĵذ죿ǼëƤΪǹȫֵĺã
ˣ翴ⲻԣزǷӣȻץסʲôʹţ쳧гȴòͷȻȴ⣬һпСǿ永ڣᡣ
칫Σܺ־һַͥĴڣȴǲײ쳧ӣֻõôָȥץӷѧܵɳ˵СǿŹǣǿձѣмСǿǰƶ࣬ǲòضԴֻóץӷ鰸顣
󵨣
ίƻѾõĻɽ緢ˣʱ䣬ǧŸµҽشͬ־֯ԣԵȥˣڵİСǿͬ־ܺߣ֯ץ˺Сǿͬ־ӷڵã㵹Сǿͬ־ŪɷˣСǿͬ־永ɰ참Ҳý󵽣һжŴ󰸲ȥܣȥŪ⼦ëƤ˵ˣ֯޼ɣ˵ˣԭ򡭡
أҲ̫ˣ
ʹļ״ͳ緢سһָˣϸҹ
쳧ЦÿӣŷţȻذǻǲҪִйˣӷ˵ĸ׸ıӣʵʩץɣ۲лǣ
ת˲̬ȫ䡣
ȷëӱ˵СǿˡǮƨİӰڣ֪ΪСǿɱ˷Żأ
ºˣ˾ۼԹһɶйȫˡ
ίӵģǱļѧݡ
ҽϴ˸ҹ
αףƺ˵һ䣬Ҫ
ָԽʼ´ָȫ嶼ˣתܲߣ
ǲľܣ෴ڻ㣬׾ʵҲ˹ţδ޳۽𾦣Сȴ˭ͱ¨ӣǵüλ쵼ȫƵĺһըһ׼ðˡ
ˣȻָģ쵼˭
ָһ£Ȼʱſںţˡ
ҲֹųųˣҾȴӳˣңȴǸ˵ؿ˻ԭϵͣʱ⣬һơ
ǲԸⶶôǶ겻ɣãҰԼժˣе˶ס
ϲѣҲתŶ飬С뿪
֪黹δȣƷзת˽λüĿ࣬ؽϣԶƼ㶹ˮݣۡ
Ƽ˹ˣְ˽ţž񣬻æʺá
ֳã
øƨ
ֳĿĻشأĶȥˣ
Ʊһ£һʹڳ˶飬Ҫʺãֳҳɨɨŭأش£ҪץأΪѻˣȥɳһëûУ˵ȥȥˣãĺãٰ߬סˣ֪ëûţǴҲ첻ְӣҿ·̫˰


ڶһ 
׼ɱѵûֱ£淽֣ץûɣΪָ壬쵼ҲֻͬôӷأûԸеȫΡ
ٸӷŹƨ
ֳŭһ䣬ҴǰƼΣֳָˣδк۵ָŴͬ־شͬ־ӷصģ
أֳûʢŭûָȴȾÿֲŴͣңҡȴ˵仰
淽ֳ˵ǷǰָȴҪӷأ
ģ񾯶Уô
񲹵
ؾӪЩ꣬ôûԼˣֻҪЩӵģָ֪ˣ˿̲ʱ
ֱֳˣǰΪָ
룬ضԼˣŴ񻹸Ҹˣﻹĳô
εİӷͻȻңֳæһ׮ɱݰأײ¶˵ĵĲʹ죬ŸϽ½ֿɳ¶첹ƽˡ
ϣļԲȶؼʱ˸ҩⲻô
ֳһش£ӰŴ·ˣˣӽȥץˣ
ֳһ£ش´һӣŴ㱻һ㣬ʱȥ˾ָٲҪûȨ
ȷֳϷǳҲȻȨְοþֵ۾
ڵ쵼ɲȨʢУһİ飬вôָֻ˼ǺȴǰҲΥֳַ
ָ˾ڸߵȲ˯СǿҲἦһ㣬񾯴Ӵקһ㱻
СǿˣѾеƬ̣ʱȭߣɨ˺ü񾯣ؼˣͳǹϣֺݺǹһǣСǿųʵ
ñקСǿȻɨԼϵҲڳʱɤҪ쳧ȡ
ԭ÷ֳ֣쳧֪¶޷ˣҲµԼС׼Ƿ˭ˣºѰҲ˿̲¶ͷɴСǿӲϳǶͷϻֱѪͱסˣָŷֳȵץӷأץﷸԺˣˣôΥģҷǵгӦӦɣ
Ը˭Ӧ˭ӦȥŹУ
ֳֵĲС
οȥˣ˵Ϸôһ¶Сǿ⺢ӵͱ˶©ӣҪݹ٣Բٰ졣
칫Σֱӷͬ־Ҳĳ˵Ķͷ˾Բ˦쳧ȴǲӣ֣νǰֹ˼䡣
ʱһźѩףͷʼŵļëƺҲȱͦľſ
ֳμ򣬴һӣȵߣ
ֳĿŷֳ뿪ģеŨûˣ첽ߵνǰλֳ˵ЩʲôСǿ¶ҾͲŻҪ
εɨֳһۣ찡ҪֹСǿ
ʱˣģôˡ
ֳš
壬ֳbpˣĻbpһתͱŷ̨ߵĵ绰ȥˣƵ÷г칫ҵ绰
β˲ͷաҿֳüʱû¶̫ҪȻһǰβˡ
Ҽ䣬ͨһŵ绰ֳһƨɵ˵ذϣ绰Ҳ֣ڰգʳ¯ĺµһ㣬ɫоϳ
ֳ̱ڵϣ˫ĿӾͳ˽ӣҲ벻гΪʲôҪ˵Ǿ䣬Ժ󲻹˭˵ʲô˵ʲôҪ塱Ūһ䡰Ϊ֮
ڹٳֳɵЩͺñȵ֮ʵĲ˵ȥɣԵĲõġ
ĳ˻úúõأôҪأ֪ô벻ԼҪ˵¶г˵ˣԼȴǱˣǵ˾ͷ
ļأҹϣһţʮĿüǣȻǡӵ֡

һǣСһʹڸߣ׷Ѧ̲סǸЦгλƵȥˡ
·Сի±ζƮ㣬òԴ˼±ζͣ³


ڶ ϧ
Լ֣βͣųţίſڣ߳ѵһʳȥøɾұ߳ѵĴȴʢ˹ͷ
ĨĨ죬ͣó˳ֽͷҽ󲽳ȥ
˾ԺԶԶƼڰ칫ڣתתȥĴҴңȻûƽصشݵ
ѦЦȴɣ󲽽ǰƿŵСҲ̫˰ɣţû㲻ȥԷˣϣԼȥǡ
׳ôԸô죬׳úõģû˭ͷҲǺõģеָѦ뿪ʱļϵͷ
ѦĵȻǹңдλǸˣȴҲɵⲻ֪ãԽԼĶҲװģ޹żԼժȥֻ֪ԽĨԽڵġ
ȴһŲ㣬㿴ңˣû¶æȥɣϽȥʳòͣҸϽ绰Ӳˡ˵ţҪ绰
ƴǣ׳æˣҳԹˣ˰˲͡Ȼûʲô¶Ȼذ칫ˣҪİҪأæ˵꣬˳ȥ
ѦԶȥıӰЩ˼һ汻ҶƮȥԶ
ʱôʵϳɵļһɳ϶ּȻҲ꣬ʹĥԲͨ
ʱ룬ôϳɵļһôǸ޼ӹŴߵģҪ˵Ͷ޼ɻʮ߰ˣƶûţ۹ֻҲƲŵġ
ֱӰʧǰѦ˼ƮƬ̣˻̾˿㽫עǰİ
˼ļѦ±ЩãҪأȻ˸ܸܵͨٵѹǰļһ⣬ǾίתģطҪ׷ӹ̶ʲͶʵ롣
һ⣬ǴĿ㱾ҵŵǰȽϻļҵҵҵزȥˣһѷҪϴ»ߣ齨زʩӡ
һѷػͶʵĺʲôԺѦκ˶Ҫ
κȶľòԣȫʵвĴĽ죬쵼˵ԣ޿ɺǵġ
ģäĿģһɺҪݻٵǰ򣬼ֱ׾١
ķҼ䣬壬壬ϵĵ绰ˣһȴǰںСӣѦҵӶ˾ôҿǼҵСѾͷҲѦѷɫ֣Ǽưٳ϶ǸС
ԭСһǹ¶ջðں֪ˡ
˵ҲСһȡİ취̫⡣
ʱڲָؽǹĲ˷һתָؽλ½ֿɳ˵ǹǣǮ
ǹˣ¶ɵöˣ죬ǹҲƱܲ
ԭѰСְӣ½ֿɳĽӰҲǶֽǰдٶһ䡰Ⱥ֪ͨͰ˴ˡ
ȻʼؽĻ״Ȼؽüҳְҵһ˷츲صı仯
ӰùһǼǱʱͱܺӸ׵ְҵˡ
ؽϵȻʮ߾һţλӣһ⣬ҪôǾҪô˾ŵſڡ
δ˵ʱˣæ̱ˣӲŪ״ʶˡ
ؽһܺӸߴã˴̱ɥˮˣֳŭĵ绰ݺһٺ󣬱ץ˹鰸
ŵϷ룬ǰݵǰ㡣
һѾ˾С򡢶ǮϢ󣬰ںһҪյϢȻѣ漴ϸʹУǹźһѦʵѧͻ
ںǻϷ룬ζǾͲڵı϶ˡ
Ѧȴǲ֪ⷬɣ갲ںؽֵùЦ
˵ǲúõģ֪Сˣ͵Цˣ˭ۼƣ̵ţˣҲÿ۸ʲôˣǹȰָ࣬СһСħء
ֻҪѾͷԼԴϿϣ¶֪ģٷǾƽǲʲôǿ
˺Ͱںĵ绰Ѧ˲٣Ȳˣ˭Ѧĳµļء
ֿ̧ʱ仹磬ٿһĵļʵţоϵӣ̸Ǿ͵ȥû˯˹ȥ


ڶ 
һʱ㣬´Ҳ˲̣žͱſȥ˳
øϻɽѦҴլ֮СһֲЩ͡
˵ͣҲγһٷʢ쳣ϯ棬극ȴû˰һѵСһͷ̽ءϤѦ»ס졣
ȻˣѦſӣǴССһ磬𽥳꣬ͬԽԽ٣˳Էһʱȷ̫١
Ѧ飬ϧֻᣬСһСС⣬һۿӽĿ
һ׼ҲڴˣһͬӰ
첻ɣԼ칫ҲõǿŹףñըʱˣôôԵۿըĴûء

һ޼ɾ;ýҪ¶ԭƤͻͻֱϻ˵ƣֻ֣ƤӶ꣬һֻƤһ
רоһ£ſţ˳ͻһ˵ƣ֣Ůһ˵Ƥ͸һ㣬ҪŮеľƣ֣ŮأҪ
о˺üСʱϰʱ䶼ˣǺδ绰ҪļżҴҸϹȥ
ð칫ң˺κһͷԹһ磬СгʱΪͷ£Ͷһײ˵ķԱײ˸һȫˣŴ󴦳ػһ룬̵˵
º·ˣˮƤ
ƫƫΪٵ˺εѵ⣬ȴҲ١
޼ɺʱͬգںзֱ½ξΪٵС£Ȼᷢ
޼ɺһб仯ĸԴǰԿ˾˾һְԿˣУŪĺϣȻΰɱأЩϻ䵽˺εС
μĳЩϲ̨ĶȻͶĳ˵Ŀ
ЩǺ׾뵽ġ
ңں˾˾֮ϣѦʵʵˣ˹һ͵ʴף˸ίЦ
£ο϶Ҳ֪Ҳضܣ˭Ҳһλݰ顣
һеһУ޼ɶ쵼пֻ̣ǲˣֻڣѰɡ
֮ǰóУݺݳһ֮ԴѦ
ĳ䵽˾أȫѦͣ˳𲻱˯ð
˵Ѧĵλ˫Ȼץ״ȫĹĳ˻Ͼʧȥ˳ѦֵĻᡣ
ǣ޼ȴгֻȻʣ͹ϳ֣һѦٲ
ŵĸԴѦ߲µİӡ
ڲ߲ĳڣѦĳĲˣʲôʱˣһ˱ǣ
ŶѦʹ񣬲ԴΪ֧Ŵڳŵ°ʱ䣬žʹʰͷϰһ£ȻأȴŴĻˡ
һĲ˳ѻĻҪջ٣˸ݡָæŪԼڸί󣬱ʲôҪ
ͷһ򣬱㷢˷ԼԴĶһֽţ޼ʰ𣬲չֽʲôҲû䣬ͻһŤŤâǡ
ˢһ£޼ϱɫ
ȺԼõĽͷţĽͷš
˵ڲǵµʱڣ޼ò޼ɰ⵹ѦΨһᣬ˽Ҫӣܲʹá
ѦжྫˣƲڶء
㣬ھίԺֵһ۵ĺͬС̯ˣǿǽսλãܿϵĶߴӽϿȴ׷ֲ˶ڣͷص㣬Ҳ޼ɾĿ󣬶µġ
̯ϷүӶ䲻ʹ۾äȴ洫գǵص
ϧˣĶ˭Ҳûоʳθڡ
Ծͨһ䣬ˢһ£޼緢ĳڣվ࣬겻ǶµԿԿӸû꣡
ԿѦͷõӵĶԽǼú޼䣬µӣннҪ
λȴǰѡѦˡн
ôС޼ȴǿ侲ӣŴȣʣô죿


ڶ 
ȻѣεĸоһŲȽҡڲԽԽˡ
ʵŪ׾ƾ޼ôô͸Ҷ͸Ѧ˾º֡
ƣ⻹ûôˣλͳƣĴű
治һκαһ˴֪ŵʲôˣһǳˣؽԥˮڣȴǲܲС
ѹοˣá޲ؼޣϽȣҿ磬Ѧ˾ȥͼҿڲڣ˱ˣֻ²͵ȥˡ
ллģأֽʱ㣬ԺǾֵܣ
أ޼ûϼ¼Ŀζ
ȷʱ˿̣ľݣֻץˣ˱סԼһС
Ȼ䣬޼Ĳ˵ˣ㲻˵һ磬㶼Ѧذ칫ңôͲҵ绰ҹýǶŪߣԼ취Ūߡ
⻰ǰڵݺ޼ɵԴϣǿѹŭ˵Ѧ˾üˣ֮ʣͿԼ뿪αػҪأĵҪҶ칫ҵܵ𣡡
˼ǡ
޼ɼֱëȻˡ
Ҳѿϵ⵹ڣֻʱѦ˾ŭĳĵʱҺ˾ڳҲǷ˾Ҳ˵֪Ѧ˾Ū˿ͨѦ˾Ȼ岨ڵλ᲻岨ԣҸ˶칫ҵܵײ˵£ô̳ǵ칫ҵĵ绰ȥ磬ǸεȾˣ
޼Ͽⷬȴ飬к޺СӾ̫СҪǷģѳˣĵ͵ˣѦǷˣСӸϳߣģ
ʼմ޼ϣǼӲҧгݣٲµλխļҼһﲻôǺԼȴη壬С
Ϊ֪޼вʹ죬Ҳ¿˵ûּȮ¶ūԡ
Ȼ޼аޣȴЦ˼ȫҪȻɾѦļƣҲŰѰסصأΪΪ֮ƣֻһ;ǱҹѦ칫ң˿ӣĵȡر棬ΨˣҲܵԱ棬˵أ
޼ͷˣ뱼ӵǣͷ¾Ƶ̿裬һԶ޼ϡ
޲ĳҲҪˣŵЩ£ͷֽ磬ʲô
Թ죬Դ޼ɷԵġΨˣҲŵԱ桱ֱһв
룬͵ļ޼군θɡ
޼ɵ˾仰˼ԣҪһҪһǰ̬ȡ
ʵ㲻˵仰˽⣬Ҳ֪ĸԣԵȷѡ
޼ɴ˻һбӷŭ⣬ǽһ˿Ҳյˡ
˵ĳΪԭΪ޼ƣ˵׽Щ꣬Щ꣬һֱ޼˰δָʹ̫࣬;֮·ϣ
˵ҲǣȴǴӺۣ˺˾ƣ̤ǨĽ
Ǹˣټ޼ɵĺãĳС˵һ˲䣬ֻʣԹޡ
ˣſףĳУ˼һһֱǹߣ˻Թ飬Թߣʲô飿
޼ɿɫԣ֪ʧԣæȵȻˣҾôһ˵ģֵܽôЩˣôҾͰѻɣкڣѦ򶯲ˣͰķŶһ죬ϲԿ
չյȻŵù쵼˵ûңڸίҲ첻ȥ
ʹޣ˼ԵĴ𸴡
ȷǲ޼أֻаѲĵףʱɣ
һίߣǿ˺ͽ͹ʶ
ȴѱ䣬˭Ҳûһڣʱͷϲ˵⣬ϺԶ˭˵صһӲɶ˼ҼǵˣǳһǮϺҲӴ


ڶ 볡
˵ϣֹΪǮڣÿʳǷĵģſ˳Ե𣬱Լһĵõء
ҵȷСò͵ģ޲ãʳˮԸɾ
Σšģ˼ȴһûȻǵͷ󶯸λ
޼ģͷ룬ϸûûʲôĶ͹ӣԸôڣôڣϺƸƨ࣡
òСͷǶȴҲ˷ʱˣ޼ʣ磬µĶߣռϺ룡
༫޼ζܵÿһ˸š
벻Լһֱɶûɳɵ¶һϺɡ
һ糿Ƥʼ޼ɵһû˳ٵ°࣬죬ɥ˿
ǸľŵļһһΪ⣬ͷŭȴˣҲͷһʶʮǮ׶˶Űӱ㲽
߳棬۽һڣ˽ϵĵƻԵ̧ͷ죬ʱ޼ɲŷ쾹Ȼˡ
ڵЩĻ˿է𣬾ס
죬ҹĻ
뵽Щ޼ɵںЩļأ˥ʢԣȻЩġ
ùһˣүֻ¶ˣЩҪȻôԼЩ˵¶үͰºڷء
һǰһ󣬾˼ԲȻ֪Ҫȥʲô˽δơ
ֱ˰ͷ̳ңң޼ɵĽŲȻסˣʾ
޼ֿ̧˿žŵӣٵͷ
Ϊʲô˾Ҳûˣ
޼ҡҡͷƵҿˣڶסˮףһ춼˳Ϊҿж
ЩûһͷԵڵأʲô߼⻹֯ĸɲô׼ʲôĳɻ
ðɣĳɻҲרҵôȻԻ߼Ǿ͸֪һʱˡ
ʱʱҹʮ㣬Ҳ㡣
޼ɳˣָŴʦĴ©ͷӦˣԹԳ̳ȥתʮףѰһؽֵĳˣʱš
ȴУͷޱڣҪ˯ŵʱ޼ͷһƣǵж
жʼˣ޼˲Զƽϼң˼ճ޼ֱίͤʱֵҹϽ˰èЦŵˣǸίش󰡡
Ͻӹֺ̣Ǻǵлش󲻼٣ĸëǸίѰʹ죬ôţŴôӰడ
޼ɵзļ˴ϰ绰˵Ҫã˵ҸҵôҲù찡
ϽеŴڷܰѹ쵼أ˵ίЩɲǿŴίĹЧߺüΡ
޼ɹһЦִӳ׳һȥ٩ˣբɣҿûʱڣ죬Ⱦƣ
ңңĸ󴦳밡
ϽЦеػӦţһťբ򿪣˳£ĵ³
ų¥ݣʰϣתת߷˾ԺڴԺ칫޼ȻҲڴԺ
ȻޱǱѦ칫ȥġ
޼ٴҲ֪ôҡڣصԼ칫ңƬ̣ŵƣܵ״š
ʵ˵Լȥ޼ɶȥ˵޼ɲȥԼȥһжܺù˱̫󣬿ɵˣȴŲ졣
ˣȫŪλŴǸ壬̸Ρ
ǼŲԼֺԼˮ˭ȥȻǷԣͲڣڣԴ޼ɵע£ײҹĻ
߷˾ͺ˾͸һǽԲʯž͵˾ƲѡʯţΪʯŵĶ˯ҹģίصأֿ㣬Ȼʵ
ʯţ˼ҹ飬˭ҲҶĽŲᾪֻͻȻ磬ͷ̵崰һڣǿɾȫˡ
ֵ֮ʱ˭Ҳðգǽ漫ߣȥˣһͷǽʯʮ׵ľ룬ǴǽϵҲܱ֤ᾪ


ڶ ץС͵
ǽͷߣˣжϣܿ˶ǽͷӯؿè
սݣ˾ò룬¹ش󣬵׶˭ҲԸʧ֡
˳ǽţ˳ؾ͵Ѧڵİ칫ҡ
޼ʹɫóõԿףɣ˰칫Ҵš
һ㣬
Сſţȥңˣһ߾ͣ
ֽŹ޼ɱ㷢
ϵģ˭ɣ¸ͳ
޼ȫСĹͷˡ
ĸӣ
Ȼʮ㣬޼£ǰΪţӣҪô
ߣǸҵǿסû໰ûļһʵ̫ˡ
޼ӦУͳ籸õϻǯӣһɽǰָ׸ǴСͷжϡ
ʱѵһ죬һشڶ˵ϣһűߵĲڵϣ˸顣
˯ư˵㣬һͦӴϷֵͭͲײȥ˶ֵȦɨɨѦ˾칫ҵĴűߵĲȻӡ
ã
ʶͷ첽Ѧ˾칫ұȥýǰƳͻΣİ칫ڣûӰƹ൲ϻһȦԲü۶Ȼнȴ˿ȥ
ƹŲߣ޼ɣƴһ⣬ַ˼䡣
ѵһ죬˵ЩûˣץסǾٲ»˵˶ѣŸ͵ݶö
ϵһĶܻȥֻһ˱ŵû亹٣õ㣬ѦоˣǿվȣɸŴǿżͰĵƹ̽ŲߣڳŲסһƨɶء
һû콵ĩ׼ʱ
ۣۣۡ
һҵ죬ίԺĺӶҪˣţԳ̵ţץС͵ץС͵
˻ߣˣȴֿ˻
Щ꣬ͽˣãץ˸Уֵһӣûˣɵȴ˫ƤЬٴӵùүķۣҲûĻ̫ô͸ˡٽƻĺҲˡѵˡ
ƼˣǹⲻɫþëˡүԺģһ죬ᾪ޵ɣ˷ëȣҲܳȥ
ȴ˵һ󼱴ٵڵšףɫ
޼ĶǾΨԼͣΣʱ̣ȴǣȵҧץģ壡
䣬˱һ㳯⼤䣬ͷ޼Ҳ£ʹ⼱塣
˵׻ǽˣ춯ɲǣȥʯš
˵ҲûӴŴͻΧǽߣǽͷ˶ϡ
Ŵ飡
ԺΣɴ۾ʧ

ҹȷ죬ϱһҹƣĵڣ̲סίʼҭ
ˮµòôʹ죬վھúľ˵һϲꡣ
ٸίԺĻǻϲģòټʮϰ׵ȥƤӣŻ̫̳ԵƲꡣ
ԣϢĴӡ
ԭÿգȥͨȥ˵ȯˣݣǮڴ˵Ѿ׬˲
Щ꣬ҲЩײıȥһѡ
һ˵˸˲õϢȴסĽţ룬ͷĺô϶ܲˣ˭ģҲ˵ģ˭׾˴أȥ׼ţǶ궼ûţ©ˣǵöԩ
ͷѶżӿŲԺ߷
ԭں˾Ķֵ࣬ȴǴۣõԼֵõİƽСϾӡ
ŸϵʱϾѾˣϸһƣʶǸίڵˡ
Žʱĺ참̷ô¶˵˵˵ŴѦ˾칫͵¶Ҳ̫аʲôƱֵһ󴦳¶
Ӳ𻨻Ե¶Ѧ˾ͨѶԱ鷴ˮ͵ϰĶüʮأ


ڶ ̬
˻һʱˡ
Ϲ˵ǺüʮѦ˾ʧķˣżŰ칫͵ĳ쵼֤
ְǶˣֹĸ͵ĵӣҵί͵
˵⻰Լͣҿɼǵ㹷ܲŽ뵳飬ģ뵳ˣΣĪӡ
ˣǵˣǹ˵׼ɻô
ԶԣģϹզʲô
һʱ䣬еעٶȳۡ
յƢԣ˵ȸ߹ʱ̣ƬƤñ˵ͷϵĵݶըˡ
ɽΣȴһı״壬ȴҲվ֧֧ʱ̫ڣҲûôǱϹˣڸίǸڣҲǸίһӣԻҪע
βԸǹ㲼ķĻˣʵĽѵ¿ڣ¶ֵ̫ˣɢۣ롣
Ӵǣɶʱõίˣ֪ǿˣչҲ
˵ҿ˰ˣҲùˣϽ˵ɡ
ӽΪӣҪ
ֵòɿ죬תͷȥȴǼͼҵտƳһļɵͲӣصſ򣬡ΧһʲôأʲôСϢһ飬עɣڸίûͨǰκɢκβŽۣҪõȫε׼һ仰˵ԣȵԼƤǲܳԼļͷӡ˵꣬ȥˡ
Ȼ
ȴ˵ССġξֻ顱βίŻһǳ飬ոĻ
֮˵ǳ飬ΪίԳûٿμԱӵĻ顣
λ߲㣬æڹӡιͬ־⣬Բͬ־£еĸίӳԱˡ
⣬ͼιҪμɣί칫λΣ˾λ˾ڡ
ǣڴĲܣλҲڣӡƴȴǲڡ
ٳϵĻ飬عأȽɣҲȼΨΣϯԱֱͳһӻ⡣
óóȻû᳡õӣȲλ֣ҲֻĿɿڴطݶ
˵ǿСɣί߲㼸ȫϯǿӻȫĸ֡
˵ǿɣ£Ͷ˴ľʣһ
ϸһû࣬֯Ľμܹ˵Ρ
ɴ״ĸԴȻΪ˴λ飬۵⣬̫⡣
һ׮԰һ׮ڸίڲĵ԰
źܻ˵԰񾯲ǣҪίϰ
˵ίǺεڣõųһѶԹĪӰĴУȥһ׮԰ôѵ͵һɽ
Ȼۼһ۵Ȼ⣬ȻӾм⡣
ȣίδ԰ͷһء
Σ͵ĲǽƱȴļίļ¹عģ仰˵ҪǳĶ
͵֮ˣڼɵͱ㡣
ɵڴ˵һ͵ˣδץˡ
һ˵ǣŴС͵Ǻ˾˵
˵ȷˣ¶㶨ˣƫƫһλһͬŴ鳤ζԴ˳̬ȡ
ε˵ǣŴǲǵߣΪʱǣŴǽͷжλ׼Ǵȥ
ڣŴָΪһָɹǾǾţҲؽǸίԳš
ˣ˭ҲҵĹҲʹﵽʷǰĸ߶ȡ
һƬƵĳĬпʼˣȻɴ˼λߵĲ֣ؿһɳɤӵô飬Ҷ֪ҾͲنˣ̸̸ɡͬ־»ˣһҪóƽϢ飬ġ
Ȼ´ɣǾͲ¶ܣʵǵԭûȨȥ޼ͬ־ͬ־
˵ǽŲֱߵĿϺ·ªĿѰֻһ˫üëϳľ࣬ǸίڲݸΣݸγ˵θί⣬ЭϯίΣ߷
ͬݵûʲô˵ģڿɲʮ꣬紵ݶʹñӣ
ͣƸηˣ˶Ĥ


ڶ 
ίӳԱı̬ܿͳˣѦĲ࣬ллΪӵԵʣûб̬⣬ί쵼ǵ̬Ȼһ¡
һԱ֮»СС»ˣ͵ûô¶
޼ɺʱȷʵȥץС͵ȥС͵
С͵ȥˣҪŵĵ顣
ȻˣίҪҹĵ¼飬ʵϵľʧļйܣΪ˲Ļ̻̣ɴͲ빫ˡ
ɰżǿѲߣ׶žȫ©ٲʹд¼
л˾Ǻ˾˾ĽίԱں˾ĵӣһ룬Ժ˾ҵҲϤʲô
ίӳԱϣεлԻ͵
ѾˣȻǴſţܼܲλһû˵¶ˣ棬ҲԲˡ
лԻͷ˷۾˫ϻľ͵Ĺ⻬һҪվ֣ȻǿᣬǸ͸λԵĺãʲô˵ɣòվ
лԻ͵ͷֱӵͬλ쵼ɵ̫࣬ϸӲʵк顣Ȼ·˾˵ףҲвжΡݴˣһίӵݽ֡⣬Ҳ˾̬Ӵ֣֯֯鷳
лԻϹˣ죬쵼ͼСϷȻֵ
ϣ˾̬ԲȻ쵼֮룬쵼֮
һﵹգƼüӣչļлԻϲ⳯ߵѦȥͷǳѦţôǲһôǰԹùƣһȫˣȴҵ֣ίɣİɣҲøô
ˣȻͬ־ǵĿһ£Ӿ㶨ˡ
Ȳŷ
Ȼ仹мλԹȴ⼸λ˵Ļˡ
²ı֮ڣҹζĵ͵ס
ڲΪѶĵڣһʵ𣬡ͬ־˾ϣǲ̫ˣл˵
ӲѦ
˵Ѿİ嶨ˣͲٽɣǺ쵼ӵΪ
ѦУᣬҲȷóԤϡ
ǻۣҲ뵽ϣиί쵼
Ͼ˵͵԰ڸίǼʵ£ҿûʵʵˣǾʵʵڵĳţ쵼϶޹⡣
쵼Ըѹ˳¡Ѧ򲻻᲻⡣
ֻû뵽쵼ѹȾǿңôһ¡
һλ쵼վ˵䷴ԵĻҲվӲû뵽
Ǹίӵλпڵһ£ҲлԻͳӣѦΪԼлᡣ
٣λͼҵĹϣǳӲͷ죬ܵվ˵ɡ
λүӴͷĻѦͺ˵ˡ
û뵽̫󣬷лԻͳžҪӡ
ôУ
Ѧϴһ򣬾Ͳһˣβܲݲβ
οǲݲβѦĳڸίƨԼҰ칫Ҷˣ칫ҵûС
ͺñȣ˼ҵһƣ㻹ô˵úáС˻ɣ
ǸίļλжԽεİĳֻ̬ȣ˶ҲͰˡ
ǰİӣʵ̫ˣֻҪ֪׷ʲôģ˷ӣ֪ʵ鵽Ρ
Ϊɵʵ̫ˣ
޼ҹίȡļͷ˵԰ǲ̫ˣ
޼ίȡļŸ˵л޴£лֻվ˵˭Ҳûޡ
ǳȥ⻹Ƕࡣ
ȣĳȥȡļȻҪȥοļеĿôǡѦĳ˵ͨѶԱǡýҹģѦİ칫ҡ·޼ֻ˵ǴȥȡļΪ鹤ϤļĿΪ˲ܽôײһϾɲ޼ǰſڴƻƣ˵ǷѦȡļңĳѦ칫ң԰Ҳûᷢˡѣֻôôһ˵Ǿ
ΣȻ˵ȥץС͵ȥǽһŹţǽ⣬С͵ܲˣּ򵥵߼˵޼ɣִˣѰ庺˴¡
ָϡһλɲԩ޳ʧķˣָΪ
޼ɵıʣλΪͣòˣԼ
ȿЦɣֻɵӻš
ȷţţʵ֤͡šˡ


ڶ 
ˣѦίܶˡƫƫѦֲǸίˡ
붨̨̣ƫƫɵ¶ӡ
ȴ˵Ѧ䣬εɫɣһ˫ͺüֳ̧
ʱ䣬üѹ֡
лԻŭѦͬ־׳Ƕ˵ӣҲ˾˳ŵڳᷴʲô˼֯ԭҪҪˣ
ѦʵϲаЦ˵Щ켣ٳⲻ֪ҪıǴĦ⣬ѾǰˣѦҪⲻô
Ѧ򲻼Իͬ־ͬ־˵ˣǿᣬ볩ԣҰղͬ־ָʾ죬ʲô⡣
лԻͼֱҪΣѦ̫ʶ˰ɣɵӶ֪Ųͬ־仰ǹлĳ˴󵨲©ʲôʱҪѦ˵ˣûβݲβΪѹ⵵ôУץŲεһݴʣ£ǵòͬ־ŭеܵġ
ͷˣлԻ͵Ҳƽˣ˵ǷӴֵĺã֪칫ұˣ֯ڵľ飬ЩǶ⣬Ҳܴܸ֯鷳ǣ
ǻٳ֣˻һָѦ˽пΪԼڶģίĴҲˣ˻쵼ɲô
Ȼεɫڳ˵Ѧ㵽ûʵڵĶоóûоͱԼ
ⷬӲο˵Ȼʷǰˣˣ߹٣Ҳܲ
˲ȻԶѦ
沩ͬ־ҵȷʵڵĶҪλ׳չʾѦɫƽص
װŪҵҪʲôӷ츲أлԻͷЦ
֪ͷѦ仰ȴˣмҪչʾĶ¹شԣҿ벩ͬ־óλίӳԱͼͼҪͬ־⣬Աû˳
ʲô߼úÿᣬƨͷţŪʲô飬ж͸볡ģӻ쵼ˣƾʲôҪ£Ӿ͵ߣõ쵼ǾͿģ
лԻͼֱҪץѦǵڳԼ
˵ȻǶ쵼ڳѵܿѦ֡
ðɣҵҪŪʲôѦ򷽲˵ͬ־ʣµͬ־ɢˡ
γ
%#&
лԻҪˣ¿ˣ˻ôô˷Ѧأҿ쵼Ұ
ٲģ༸λλĽ͵ȲлԻҲֻС
˵Ҳ̫Լ¶ڲȴУлĳֻҲ͸ڴӵļλλһ㡣
֨ѽһصľٶȹϡ
ζѦ㵽ʲôҪչʾڿóˡ
ѦӦһӶͳɫ¼°ťһζԻð˳
Сſţȥңˣһ߾ͣ
ϵģ˭ɣ¸ͳ
ĸӣ
ߣǸҵ
꣬Ѧ˰ť
㾪˭ҲζԻ˭ﾳɣ
һﾹȻץס֤֪о̾
Ѧò޼ɣ͵ʵڳȻ˸
ΪάίϣֵܲίŲò׮Ӱȥ
˭뵽ѦȻó¼ôɽ֤
Ѧͬ־¼ôģ
ʼձְлͬ־̲סˡ
λУлεģ龹Ȼ뵽˵԰˵λͬŽһ°޼ųɣлջǼǺ޼ô
˭֪浱Ѧʼʵ޼ʱ̲סĻλΡ
ɣл˹ؼڵ㣬˶˹˳롣
Ȼ¼ͷѦİ칫ңʱڳֻ޼ɺˣѦεõ¼ģ
¼ǰڰ칫ҵģ
Ѧ̹Ȼؾ͵˴𰸣ֱʵ˶Ծ
лƤһ˵ô˵֪޼ɻ칫ң仰˵һУ޼ɵġ
л컹û˵ݣ˶ˡ
Ѧ΢Ц
ȷһжѦݵġʱ岨Σ칫ң޼ɴ绰ҫţ㴫ѦͨϢ
ǰ޼ɾһأѦһòں˾¶ͷԭ룬Դ˻ʵˣ֪ˡ
ỹ岨ΣлԻյʡ͵ĵơɱźסˡ
ˣѦ֡


ڶһʮ ʶ
ʱ˵Կ޼ɵĺڲԼΪ޼ϹȻ޼Ǹļֻȥ֪޼ɡ
ѦڶջὫ͵ͼҵĹϴ޼ɲ˸涨޼ɾһϵʱȡ޼ɵʱ䡣
һУߵĲãȻ˳¡
飡
лݵĴϣ죬˭Ҳû뵽ݵӣ˵
Ѧôĵӣҹͬ־Ŀ޼д㶼ϼ쵼ӳ£յпа
лŭĿӣݣѦһҿ
˷һʱ˿˶Ѧ
ѦţȻжţǰͬѹ´˰ΪίƣѦ
ˣѦкøУ˿̣ѦԼ֯̾ϢĲ١
ⷬˣһԱɲĲŸıƣ˱֯ҲƲҴá
仰˵ѦȻ߬޼ɣȴΪлһ¶˱ԣʧ˸֣һȴǾ޿ˡ
ваЦѦպ
ΪأѦǵӣҲ֮ʣѦ治ɫҲлε
ܣлӵ
˵ɡ֣֯갷ʲôʱֵܷܲˡ
ǵģҲܣлһҪҽܣлδҵλϡԼͬ־ԼͨѶԱڼһ㣬ԼߵõԴ֪ⲻսҲܶǹȥο޼Լͬ־ּҪάŽᣬֲܼǰ£ָôлֻô
ѦһڵʣͶǹذף滨һض
л췽˵Ȼ֯ĸɲ֯ǿе鷳֯ôҲ㲻ô
ɷҪ¿ڣȴסˣģ֣֡֯ôҲ²ڡ
ȷѦ¶ôȥ֯˵ȥ˵޼ɰ˼Լߣ֤أǲ˵һμΣ׶󣬳䶼˭֪
޼ɰŵļѦͨѶԱܻͬ޼һѦ칫ˣ˵Ǽ˭ƤҲס
ȥ룬Ѧִʽ׵ģ
ֻܹ޼̫飬̫
лګګԣѦĿȴδﵽ
Ǹļһȹ֣ȻֻͼԼʹ죬֯ܡ
֯˭˼רָ
µǣѦ޼ɳ߬ˣ֯鷳ˡ
ʹѦҲ֯鷳ô֯ؽѦ鷳
ѦϽλ쵼ˣұ˵䡣԰Ӹ˵һֲ߻ģҵøΡǣ㣬û취ųߵĶʱըȻˣ޼ɺλͬ־δ֯ξҶӡȻҸиССĽ顣С˴޲УڸίȻϧί档飬ǸίڲˣȫûҪֵ÷ꡣ޼ͬ־ϸߣҲ˵ͬ־ҵͨѶԱͬ־ʮͣλ쵼󣬼ͬ־ҵͨѶԱ
ʵƽ⣡ʵƽ⣡
˼Ѧͬ־ⷬ˵ģི֯룬˼ҾǲԼʱըûıƣŪǷꡣ
˼ҸûҪ޼ΣԼͨѶԱ֤
֤˼Ҹû֯ȥµȨ֯У֯Ըôô
ϵı˲ת磬ЦŵѦˮӣ鴫ͬ־ǣȻѦͬ־̬ˣ¶ҿͼˣôø³̳
󣬼λͶ޼ɺȥ
Ѧͬ־ʶ壬˴֣쵼Ҳ̫ŵ
ȻҪѹ´£еĳͷʩǵС
޼ɺְλʱ޼ɵί·ŵȥ֧Ԯط
ºѰ©ֳĶίĶĶ
޼ɵĳͷѦ㣬ŵֹԣΣ٣С٣طϵ٣ֻλǲŻ᳢ʹζ
޼ɣѦв̵ģһɵ¶ó˵ģڣǳѦڸί벻ô֡


ڶһʮһ Ҽ
⣬˶иģཻЩʱգȻ֪ԼͼıЩԼϴıѦǺܸжġ
Ҫһǣµ޼ɲһʲô֮
׺ܼ򵥣ͨЩʱյĽӴѦͳǸ͸ʶԣǰͣԣû취ġ
һ˽ܣôͺ޼ִһ
ΪΪƶûϣô˵ùȥ
ͨ˵㣬ߵĲ²ͼˡ
Ϊ󣬱Ϊƣ
͸ЩѦԹ޶ûˣ£˵λ쵼һǾ仰޼ͬ־ε䣬ȫ쵼ǰţͬ־Ҽãͬ־Һһ̤ʵ϶Ҳһʱʧ㣬·Ϊܹȹ쵼Ǹᣡ
Ѧλ쵼һӦܼ򵥣ίҪȫӣͲ̫
룬߸մί˼˼˭º׷뿪˸ίίڶ壬ҲҪһЩ
ѦίȫӣĹףνҥԡػ
Ժ˭˵ίϷ˼Ҳţ˭͵Ѧ˾Ѧ˾Ϲɣ
ȻѦҪȳڣѦĺøУҪ֥ӣֱ쭡
ǰѦ˵׷˶Ϊλǹ̬һҲѦ򲻹˳ˮ飬֪ίӻᴦ޼ɣ˵ֻΪ׬øС
˿̣ѦϿҪû˻Ϊǹ̬
λؿʶ壬˴֣֯ڹίĵĺøɲ

ŭ巵ذ칫ңžһţлԻͷаֱϳ塣
أһļл˾ˤ˵ϡ
̫ˣúÿᣬлλУͬ۵׼һӸɻ
ʱͣ飬һӸɻûҲͰˣϾǴ쵼߸ϣԹ޲š
ѦһӣۼŻҪϸ߳лĳ˵Ļˡ
ѦĪ˸ҡлĳֲνңƫƫڲδҲֻܱң˳
һӸɻûҲͰˣҪǶʵʵڵĶ
ѦϼȴѦ¼ˣٵ̶ȣĻ䣡
лԻű쳣ŰķʽײˣһĽϣڵ˽ǰ׳׳ῪôˣѦǲѲˣ˵Ҿͷ¹һʱϹˣ˵˵ٺ٣뿴Ѧùߵ졭
ŰરવصɪûעлԻ͵ɫ˵ڵؿڣлԻͳϵĲˮ׼ߴ϶ȥ
ж׼ʱ˸ţĲҶˮ˳Ų·ţܴ󴦳͵ؾѡ
̧۳лԻȥһܲʱҪưô׹
׻²͸лԻ͵Ϊȴ֪һ׼ǸλѦ˾йء
еĻѦϳ϶ѦؽεùĻ
ǧ䣬лԻûȥһ䣬ȴˡ
ѦҪùˣ
Ǻʵģ
Ѧ׾ӹƽԼϳ˻᳡ڻ᳡Ѧ򣬾һкùӳôȻᣡ
ƾѦɣҲλеͷԹ
ΪѦƶеĴж»СС»ˣѦƴ󰸣޼ɡ
ҪײѦԼҪóʲôȷ֤ݡ
ⲻ֪ڹٳϣ쵼ͼۣóʲôҲûã
ʣѦǾͱɣ
͸˵㣬лԻȻתȲ֪ѦùϢ򷢲ȥŻңû۵糸˻˵ɢˡ
룬жŲʲôʱ̤칫ҵģлԻڰ칫ȥȥʮȦվڴǰΣƽ飬֣ץϵĵ绰˲ΰ칫ҵĺ롣
绰ܿͨˣǲϤĵ򣬡ǲ㣬λ
лԻƽ͵˵ãΣлԻͣ˵ɢˣҾ͵һʱ˵绰ţǰ󣬻ص칫ң˼ǰ󣬶Լ̫Ʈ̫ˣôأôѦôͬ־ȥصأô˵ҲǺ˾Ҫ쵼˾⣬ӦеΣҼ֣ΪҵӼ֡


ڶһʮ ɱźЧ
˰죬ûлԻ͵Ҫʲô⣬ʵܲੲˣԴϵԻͣ㵽Ҫ˵ʲôòŹĨǣ
лԻͰԼ£ִôʱ䣬ԼϻѸٶ˶񣬵ģѦͬ־һʢڻϣ˵ʲôʲôǧҪ棬ȫ쵼ûΡ
ۼлԻͻҪչ죬ͬ־ɫȴѸٶȴϵлԻͣͬ־˼ѽ˵գ˵绰
ͲæʱлԻŻͲӣûع
һߵĲֱһĶǵƬл˾ŵɫʵڱ任̫ˣûһ˵沿飬ܷḻŵ̶ֳȡ
˿̣л˾һ͵ͨ죬Լùһֽȥܱˡ
֪˶ãлԻͲŴǾ䡰ͬ־˼ءлع
ֻӲͬ־ȼĴ쵼˵ֱҪлԻ͵ĳˣڸлĳ˵Ʒԡ
ˣлԻͱŭҲûˣһƨӣȻԺ󣬲ҪٺѦֱŤˣǵģڣ͹ȥѦͬ־Ǹ֡
лԻǿˣΣ޼ˣȻ֪Ѧ򵽵õʲôһ˫˫ƾ֣һ޼ն£֪͹ˡ
ǳûƢˣôʲôأڲ֪ֻ޼ɵ³͵ֵԼˡ
ȫûŪ״ʵڲ֪л˾·̣ôߵģŻѦ޵ҧгݣôһתͷݣתתδ̫죬쵽ĳȫתˡ
ʲôھȥǵòѦ˾ԭ£Ͳûˣί뷹ҿҲԵͷˣ
лԻޱȵص
ǲȥѦʾáϾϨ˺Ѧ˼ܲסѦ֪лĳ˵̬ȣͳŻϵǽŵľͷлԻѦһˬ乭Լ
ͳѦҪļʵûս
лԻͷˣͷԣҲӲͷƤȥǸˣԼ쵼Ǹ˵óõƢԡ
ͷԸϵѦ칫ʱѦŻ޲Ŵǰı֦Ҷ⡣
ԭһ·ϣܴ󴦳θѦ򿪿ڣôҲøɲܵҪЩƤǸĻʵݣһ·ͷת˲ֶԼˡ
ֱ˿̣ǰһĻ͵ͨ͸ˣ첽ǰкһɷ˵Ѧеľ޴˵쵼ȴֻôܸˣڵǰҲǣͷһ߶߶ЪЪţҪ˿Ǻ˾ûأ˾ȥ
߽Ų϶ؼǲҲѦزػԹ˵ţͳ⼸£Ѧľϡ
ﻰ⣬˵Լûƽ̬Ѧ˾Լϼ쵼ʧ⣬һЩʱ˵£˵һЩĻϣѦ˾˲С˹Լһʶ
ĩˣ˵ԺһѦ˾쵼£ŬѦ˾ָʾһʵ䵽ʵһԱ֮ҿĳ˵ı֡
ģͲбĳ˶Ѧͷȴչ˼ߵˮƽ
һƶģƽʵ͸żϡ
Ѧһ㶣漴عζòܴ󴦳Եλôһ»ǳйء
Ū˾Ѧ㵭ˡ
һԭ˲ҲˣлԻͿϷٺҲûУҲɸϾɱ¶
ŪлԻͣĿǰ״ҲԶȥٻһģ˵ֵһ
˳ЩѦҲ֪ʲô£˼ҳ׮ӱǸˡ
˲Ѧ˰칫ңһļűˣ岨΢Ц˽
أŲǰǰ磬ԼʵĵطƨɣеѦ칫ߣվŵæţϵܣôţܵõÿգ۸۾¡ϵίЩˣȾƵ¶Ҳ˵˺þãһֱҲûѰŻᣬղײգͽɣϸͣ
ѦɲУգôһӣһ磬ίôЩӰ࣬ҲģʽشԺˣɣһϣ㣡
вǰ岨ηһ¶棬λˡ
еǣƽ£ҹĲλ˿£žףԾŹˣ


ڶһʮ 
磬ĳѦεѲ飬֪ǡײ޼ɽѦĶˣ£ĳ˵Ļ֡
ʱ岨ҲڨڨһЦȥˡ
ˣ˵ǸĻǾСˡ
⣬ȻҲٲϵһ㿼岨żССһѦλѦ˾ҲȻ
ܼ򵥣ĺ˾㶦ѦҪԼƽлԻ͡
ٺԼַ˾Ѧ˾ôȥ
ܷʵ̫ǸУղʺδ͸͵żæŵȥָоʵ̫⡣
岨δͷҲû뵽޼ɾɵرѦɵˡ
޼ٺ˾ĵλ͸ţѦ򼸺ܺƫƫĽǣʮǧѦɽͷһ䡣
ɱ˲ѪֶΣʵǰ岨ŵˡ
Ѧɵʮǧ޼ɣĳں˾Ѧ涯ɱֽŵĵطʵ̫ˡ
ôһĪ⣬պļһ취ֻһܶԶԶģǾ;Ľðɣ
ԣ岨ˡ
ѦлԻͶܷŹʲôɽ׷岨βˡ
ѦڸίһŹ֮㣬ĽǶȣȫλ۹ھáʮĵط;ϣܻõġ
򡣼٣ûвٵģѦȱ
ʹ죬ʵع
㣬жûи˭Ȩץ˾ȨƣֻԼؾ͹ˣǱˣҲ
ԣлԻͺ岨ζʵˣˣѦֵʹʹ֡
岨ûӪغѼ䣬Լ̬ȺѦļվڳͿ͵ļơ
岨أ˵Ѧ˿ڣһȴûףԽһתˣϵܣ˸˵¶ˣεѲС飬ǾͺεǸСȱ˾ô׼ȡġⲻͻȻ¶ϸȻˣҵؾǡлҹָȥģ¾͵ͷϵܴϸһˡãæҾͲˣһϵǲͷ˵ȥˣѦкλҲȫ
岨ʵڵԸٸѦؾѲСλöóˡ
岨ȴˣ¶Ѧδ⣬λǫãȻѦԸԸܡ
岨ȥˣѦϰƬ̣ҪҪδ绰˵Լ顣
һ룬ַ⡣ܼ򵥣ȣлûûѦ飬ѦľִܾӺ˵
ΣΪ޼֮£лѦ֮䣬˵죬ѦƴǼлС飬ǿɾЩˡ
ˣ˳Ȼɣ
ѦĬһ䣬⼦ëƤС¶Ϸˣֿ̧ʱˣţţеСеĽСҪ˺ඡ
ɫĲˮעյУһ豭һڣζѦȲĿζЩ仯Ӱ⣬ϲ˿ඡĲ赹Ǻڣ˵ѾȲζ
ඡſ֮࣬ȴֻζƳؽ𣬶ֽȴֲƷζģҪĳ⣬ϸϸ
˿̣ѦƾԶ⻨ʢⰻȻʣȴ˷⾳ȴ䲻Ɑ衣
һ述ȵһ룬ƿˣ˽
̶һ칤˺ܶ࣬òȻɣ˵ʣһοήĸľ
׳ңʵ
һ侲˿ûΪǼ¶ԵųΡ

Ѧ򳯶ɳָָ
£Ѧ̧˱裬ඡ裬٣ζȴһ
豭һޱ飬ȻˣȴӿһȻһ󱭿ȥζܡ
ɣ
࣡
û࣬޼ʲôѱˣ
ʮǰҲʮ꣬ҸĲֹԱΪֿߣü˶ҸλӣҸ׵ʱѾʮˣǶλҲɲ˼ꡣͻѱҵ䣬˵ʮ꣬ŶҸλӡҲμ˼ίͳпԣҿϣί齨Ҿ˸ίںʱ޼Ǻڵ쵼֪ô£ҵʱǰĻֽõˣߵ¶ˡ
ôС£ΪʲôңСһֱܿ㣬ԺҪˣ̤ʵɣС鷳һûԷɣҵ˲ͣ԰ɣһһӣˡ
˵꣬Ѧվгȥ˳ֽŹϣδгԶﴫӵĳ̶תɺ˺ѷΡ


ڶһʮ 
֪岨ǣлԻҪں˾ִ֣˾ʣѦһѡлΪʾλͬűԼѦȫǹԹ˽Թ
лεѲһ˾ѡˣǺ˾˾Ѧͬ־
θίεѲ飬ֱѲӻУ󹲺͹
ѦڵĵѲ飬Ǹ𾭼ռصĻ
Ѳȶһճʱ£ȫľôһȫ桢ʵϡ
ӵʱ¶ʮˣΪ˴ѲʱϳѲ٣ԹλԱ׼
Ѧȷʵûʲô׼ģͣöˣˣѳɣܶԹ䷢չ
ԭĸҲܶ˶ʵģϾòɵš
ţһæ׬ǮȫɣһæѰĳɾ͸Уŷ˾ְ
ҪǣѦĳ˵⣬첻յģûСȻ˺ܶ鷳ͬʱȱ˸Ȥ
׼ʱ䣬ҪôæźͼžۣҪôæ׼еıң¡
СæŲɷд壬ͲżңСμ߿Ȼż٣ĽСУѽ˰飬ȥ˻ɽ
СһæĩѧУȻȡеļڡ
ʱ䣬Ѧ¼ҹˣЩġ
ͷһ죬ԼС죬·ȼλֵܣѵУ飬ǱҪ
Ӵ󣬷٣вɻûϰͷǴ˷bpҹڵߣǸܶϾ
ѦŻȻԼˣΪֵǶˣⲻ֪ҲëͷСӣмҵģ˵װƵĻǸиҵˡ
ֲĩԼ֣ҶֵǶѦӣǴ£ʱг
Ū㣬Ѧ֮࣬ȫޣ˵ɢôһæȥپۡ
˻ΪˣæbpԹװʲôţưæԵǣ׺Ǿ۾ۣbp򰡡費񻰵ľӣǸƸֳôøϴһæһѾǵ¿Ӷ购˺üˣë
С϶ͷˣƽ޷绹ˣᣬ˵þ͵
˭ΪСҪ༥֪׸ֳ߲ѣҪѰ¨ӡ
ȴѦסˣˣ˼ǲܣǸæȥپۣԼѰضȥ׬׬ӰѶϯҼȥģͳԶٷôѣãûڸԼȥ˵Գȥˡ
ûɽˣյɽûɽ͸ķҶд֯Ҳۡ
ϵɽѰƽضѦɴ̲Ϊֽڿֱߣ˸ɽȥ˸첲ˣӿóɫשͷСӿ˸ǵ绰ͨܲõĵ绰
ޣϡ棬үôʱټˣҾ˵أһϲȵиͣ
ִܲʢ꣬˳ûĽӣʣֶԲ󣬶ѦϷ򣬸Ц޼ɡ
£ôţʲôʱٷɾǣң
үټʱʱ䣬ɣҾͷɾǣӻﲻ٣ССòλ
ˢһ£ѦϵЦˣԼ˵Ϲʲôأ˵ģôææǹ˾ľųǵܲҿƼ˰Ÿƣдʲôı硯ô˵ʢĲƷٲӰѾɾˡ
Ѧ첻£ز£¸ŮദʱԷᵽ˴ˡ
ΣΣֱʴӣⲻһæʼתƻ⡣
ⲻ֪ܲܵүľִģȻŵ绰ƲȴҲܲµǧļһ϶겻бȻεС
ܲȻϲȴûסţ˵ʢͨѶ¿ٵĲҵүָ㣬Ѱҵ˾Ǻ󣬺ߵĲ÷ģʽˣϸ¸մӲίõ˵գѰǱˣ߾͵ŽǮɡ
ѦԵظоܲЩ˷ܣ˵ϷʶˣѦڵڵǱػƽǰߵͨѶֻͶʴСڿˣ½ʮ˿ڣ̻κ͵ֺܾ˵˿Ҳǹټҳ⣬ǺǺˮҲ̫ˡ²£ʢͨѶߴҵ񣬹⾩ǺУ˶٣


ڶһʮ 绰
ѦŶͷาѹ֦˸ۣûлݣҵĴܲţʵäˡ
ǧңȥ屶
Ѧڵ绰ָľȻҵأҲֵ˷ܣ
ѦӡܲӦ˵ͼȤζûڵƺͲֵλʷܲŮʿ˷ܡ
Ѧ򰡣òľѧˣҪȻɾӴ
ܲѵѦ漴˵Ҫ֪ҵոչͷһǵڣȥſʼӯŹȥ꣬Ѿӯǧˣڰٷ֮ٻࡣˣ˾ǺУŲſ룬ȫӿʣµҲ˵ˣԼɡ
ܲ׬ǮȻģѰҵȼָ֮ģ׬ǮǱȻġ
ȻľޣҲû̫˷ܣϾУߵѰҵû͵ͷˣҲһͷʱЧĶ̵ֽţ
ʢǮǶصҵ
ˣʢͨѶľܲ¥棬ŵĿǻı磬˵˵¶ɣôʼ
Ѧػǿһʱ
ʲôⲻ˵Ǿ仰ô˼ڻ߶һ䣬˾ͰٳҸ¥ˡ˵ôƼǰҲİڸ˼ûռڸǻĮô˭
ֵܲ
ЩŪԼϹʲôƳɵˣҪ˵ǵˣϾûڶ
Ҫ˵ȴһۿδߵͨѶĲƫƫʱļչ״壬һ˶⡣
ԭʢͨѶڳѰҵ񣬻ʲô˵ĸ˵ԣỹûɣ
Ѧڨڨ֮࣬Щż
δʢĺĲҵλʧ
ܲõү¶ܲϰǰڹչˡŶҲˣ˵δƣһӲѾҴ˾¢ϣչǲʵģĿǰֻȶλڹڷչԣ֮ʢͨѶڿչϵͳĺһ㣬ڵˣмҽС˾ȥƳһ뺺ĶͦãдơģʢͨѶĿŶӺ;ʵ룬СһֻҪѺϵͳץУ˰󶨸˵ԣڹڵĿűˮɡֶܾƻҲ֧֣°ƻ
룿
ѦԴһ£ôҲû뵽ըˣȻѦҲ֪ôӵĵԣڹںţ棬չibmôҵģڸѦһ֪
Σûܲû֧Ʊȥչ롣
ʢͨѶƽɣзŶӣʽһȱڹ͹˼ĻĮʱͬһߣʢͨѶôļҵףĺߣʢͨѶĸҿ鶹ײˡ
̸ܲ˻ֲƫת˴ڸʲô˵ѦɽʱܲõȻˣСŮһؿʼ硰ôĶˡĶˡ֮Ļ⣬ϵߵ÷ɻس
Ѧֻͨʱ͵ڻܲȻ󵽼޵Შ
ѦûܲƺˣŨȵĺƺҪૣһӵ绰
չ˾Ȼŵ绰һɽ꣬գ绰ܲõŶйҶϡ
Ӣڣ⻰̫ˣͨܲõУҲð
˵绰Ѧգ˺һѹסȡ
͵绰ܲ˵ԼѧҪε¶Ѧ绰ָ칫Ҳ˸绰
̫ˣԼŰôһæ¶컹û׼ɻ
绰ͨˣϣӵ绰̣˵Ѧغ˰죬ת⣬˵δѧ»㿼ȥˣʲôʱõս֪ͨ
Ѧû˵ˣ̫ˣԼүѧҵϣѵΪԼûɱѣ
˵绰ָ˹˸ȥ˽ŵ绰ˣҵС
ѦŷŵɣԼŴί˺һƭһͨ绰ֱ˸ѶСʱֱͷСգҪˡĺ绰žʹжϡ
˺˵ĵ绰Ѧ򽫺שͷͽɻؿ죬ٵɽͷתת֪һŷɫѰϦˣһббʸæվ¿ȥɽżţȺ飬ˡ


ڶһʮ 
Ѧ򵽼ʱѺڶСԲڼңԼһ㳦̻ʵĳˣżϴ磬̣ŲɫĻ˼ЩԶ̶Īꡣ
һжܺãԼʮ꣬˸ոԼһĿҵ۹ҷϰٷ֮ʮŵžžŵ˶Ľ޵ŷ˾˳˳ˮۣ˴˵ĸȴȹ
ܵǣ󣬽Ҫٲġ
ģһпͦãѦȴĲ
Ҷչ֦ԺźպɽѦȴ
ȻߣΨӣ
Ϊֱ𣬲ƽȣԺû㰲Զģˣˣ˭˲˼
˵ףܹѦﻹǸŨˡ
żʯϣһ֧̳꣬Ѧű߱Ŀ˼꣬ѵ˥ˡ
ĪĳǣƣѦȻۣۺۣ֪űߣ˯˹ȥ
Ѧԣǰδе磬ʮϻϵѻˣ֪ˮƽ˲Σ಻֪
գ˯Щֻƴ縧棬в
ɽΣȫ֪ˣʶرգѱǴ˿̣ߣܷѦĳ£޷ԶҺƳ¶ƤֻСӣƤ׷ȥ˵Ƥϣֲ
ԭ޵ѦݶϣȻǵǷ켫ͣҲǴĦȴ˵еſɱ⡣
Ƽˮɽɣ࣬ɻժҶԿˣ񻰴˵ĵز
۽ѦȻĳ̶ȣ޳ȥ飬ϵ˭Ҳ֪
Ψһ֪ģҪ棬Ʒǰס
ҲΪѦԼ˭Ҳ˵ľ磬ľҺҪôҪôĹУУŻ
ҲǣѦЩֲֻյĸԭ
ȴ˵Щ꣬ѦĹһֱڴգ״̬޿ɽ޿ˣάһ״̬õҵġղɾá۽Ѧľˣ飬굽ˣͨűպϣĻᣬԴֹ
ûɣû֪Թ񣬹̫޳֣ҪɣﵽѦľ磬ǴĦҲ׳Ժ
Ȼ֮ţʮǰպϣʱ㽫޵ǺӣҲԿԽ
Ѧ㣬֮꣬Ծ֮ˣգĵزʵһ
ʹѦ޳ȥΨһ˭ҲҶ϶һ᲻Խɹ飬֮ɾ½ɡ
Ȼɺϣǰպܲһ֮ͨѪӿ˿̣ңȻ֮꣬£ˣüպϵţ׹رա
ӴˣѦʧǰһĻᡣ
Ҫǣűպϵ̫ʺϣ˾磬֪ѪУ˽ѣһ磬ѦضѪҲС
ϻ˵࣬ѦȴٺʲѦһƤ챻Ѫűĵڣε߰죬ҹɫУԵô̶һǿҵĹս͵һ£Ѧˣ
һѣѦ׾ˣѪڵأֱ˵ˮʵѪǿֻͣˡ
һ£ѦͳԺӶȥתսǣ͵һԾɳʮףһͷ
ֲľΡΡɽʢģˮȴ
һˮѦͷԱɲǣʹǧ׹һֻ۽ȭܣˮдȭһ˰ͷѪȫλѦŷ
ǰˣѦȴôҲ벻ͨΪʲôַӦļأڵ½ʱʱΪԾһ׹˱Ȭ㷢Լĸ֪Ȼȴˡ
һγֲƿصı仯Դ˺Ѫÿ峿ӯҪϼȭţƽ
ǳã㳹׻ָ
ֱ죬ڶȳ˲ƿصı仯ΣһΣΣΪʦû˱ʶŵжаˣüӣǲ롣
Ѧ˼⣬Уȥʹ˳
ⲻ֪˹˳Ҳд𰸡


ڶһʮ 
Ϊϲ˾ѦľֻڸıгֹǧǰĶˣ˭֪Ƿ׫
ô˵֮ûܸѦ
ֻ˵ʱ˽Լһⷬ
˵ҲɣѦ׹ԻٽѪãѦܳţ岻ɣˣһɡ
Ϊôһ壬ѦűպϣѪĳŲҡ
û壬֮ѦͦϢ񱩵ѪɢټʵľҲһɶơ
Ȼˣˣ֪ϤⷬԵɣµ쳤֮̾Ī
˵ɣžǱȳƵΪߵջ˭ܵ
ȻѦеֻңź
ˣؼˡ飬֮˰˽ԲΨǳ꣬Ҳį
쳾ɰֻԸдһʣ㹻ˡ
ǧع¼ţǿɱɱܡ
лᣬԹ
ȴ˵ѦںȭţѪλ֪ţ࣬è룬ʶУų׷
ڳ⣬ĶѪʱתսǣ̤ԺһʪȻ͸
תݱʱҴҴһӭ˹ԶԶĶȥˣ˵ڼңǰݺתһȦûƼˡ
Ѧȴǹ˲ô𻰣첽üȥüǰɳϿֽϾԹˣ󲮣֪£ؼҼΣһƶ壬˵ʵҲæģٶģɾûæ̶ֳȵģҿǹһţҪȻ͵ðȥסˣ
üŵѦԶһ޼εʽع׳ͷѮȴǺ棬Ӣ
ѦûûСѦԶҲѵЦСҲ˵ңҲھϰ࣬ŸĻҿС˵ˣ㻹ᵽⷿȥˣɺͳ鲻СҲȥˣѧٹ꣬ҷǰ˲ɣУСתѧô¶ô֪Ӣĺúõģû¶Ϲʲô
ѦпЦСһԽԽˣΪԼѵʵˣ֪ôС棬͵Žأ
õã˵ңҲ˵п԰ɣôţʲôָʾɱǽУס죿
ѦȤ
ѦԶϰ˺ֶӵĶԻʽ˾ǸʱܻĻ׳棬ʱͰ
ѦԶЩڨڨȴ࣬ô˵أӼңԸסͻסС뵱ңӱ˵
鰤ѦžѦԶصԤȻ꣬ӵˣ˵Сӹ죬Ҫ»м¶Ұһ¡
Ѧ룬⻹¶֪ҪˣŸϽģÿ׼
и̣Σȴû¶ûϲȺãѦԶģ㻹ǵô
ĸŶأ˵ǰϾԺӶɣǵüǵã᲻ǵأӵóˣСʱǮôðɣ
ѦеҲѦҵˣѦԶҰӶʮĵͷѦԶ·ţѦaԺլ⵽˳ӶҲίϻ˺ӱϼҡ
Ѧҽʮ꣬ǼʵˣҲѦҵİˡ
ѦԶ𸴺󣬵һʱϵ֪ѾŮ޵³Դɽˮأ֮Ѵ԰棬ѦԶæʮȥˣδ
ֻڣѦҶзר³ʮ꣬δϣҲȫݱ֮ꡣ
ЩѦҲȴʵڲ֪˿Ρ
ѦԶҴε绰ɲֹ꣬ʲô鷳ֲ˼˵ȥƵȥҿ궼ˣͦģǸϺˣϸѦҿǿǷ˼
Ѧ˵Լ»ǹ£ھ䶼ǲ³ˣѦԶľߵĸ̾Ļˣ֪ˣһȥģ
м¶Сӵø꣡
˵ѦԶͳ̣ȼһ֧
⶯һѦͿ󲮵ı׼˼ͣһϣһ׼ûС¶Ҳ̫˰ɣסһϣһҼѹӣ˵˵ҲõİԶͬ־µú
ѦԶʱС١


ڶһʮ Ǯ
ϣϣߵʯͷϣˮģ
Ỵ̈첽һѾȥƤõϣͮͮϲˣ˵֮ʣƳѦʹɫ
ýǰ輸һڣ˳Ѧ£˵Ҳ׳鲻ãʵ̫ˣ׳Ҳ﷢˭һ顭
ţ㽫ѦԶ˳
ԭѦˣʷԭĹ켣ѹ⡪ѸϣҪº
ѦͨʷʷʷϹºҲģףǾѿִ֧¶ԿУʱҪӾҡ
Ѧ֪ȥľѽڣռ֧İٷ֮ʮңʷ֮ڣ۱أȴھʷ㲻ʲôսԽսѵıͨð֧һҡ
ٷ֮ʮ㲻ö࣬˵ѶȱӱؾǣĿȻ⣬𽥸ǿ֪û˷ԡ
Ȼˣȴζžѱӣ׳δʮ޴ս۶£Ⱦý裬ӽ費ɱطŵԴҪλá
⣬ȻǿʢĿҵδǮȱǮ
ʵ˴þԱЧ̯ÿսʿͷϵľӣ´µ˳£Ѽɱ⣬ƫƫû
Ϊ͹¸µҪƶߣԴ״ѦԶҹ̾Ĳѡ
ģɹǰԽѦԶû⣬ȴ˽취Ǳǹº֯ӪԼĲҵ˱ȷͺñȿ壬Լ֣ʳ
⵹Ǹ⣡
Ƭ̣Ѧ˿϶Ļش
Ǹ⣿İɣ
ѦԶĿԲ棬ŭǸʲôģǱģǸ˵Ļǻʲôˡ˶ΨͼʲôǵҪ˵ĵزԸȫսС׼ӲǹҲԱȶǹڵүս
ѦԶ˵ʵһʱյʷϣº꣬ײ¶ˣһѦԶԣս˶ʽ±൱ֵľ˳⡣
Ϊ˵Ѧȴܱ֤ؿ⣬˵󲮣ȱ𼱣۲ô͵ùƽƽȣҪȻҿȥ˯ˣûԹ
ѦԶۣ˿ϣߴٵϽ˵ӣĻỹýſء
ѦԹץϣһˣ˵⣬Ϊñ֤ؿºȷ˵һϵвɱĺֹ飬Թ˺Ҳʱ䣬ϡ
ĿǰĿ͹ڣȱǮⲻٴķҲȻΪ̸ʰԶͬ־иУⴵӣ۾㲻ñŶ
ѦԶŭЦץë˲ʪֵܵСǺӣһѪȷȱǮ⣬ҾǺƺӣҲȻûġóǮͼˣ˵ˡ㲻˵ЩСˣ㲻ǸôС˵Ū˸ʯ͹˾˸ʲôУһһ;˰ٶڣ𣬻ңǲкü١С˯壬ԣǴһҲԲһٽʳҪôǮʲô
ѦˣѦԶֱԼĶ䣬Źãү治ǿЦѦֱˡ
ʲô⣬ҪԼװ
ǰһë᲻ΪˣҪ˵СΪҵ̶ֳȣҲ롣
Ѧ⸱ըѵı飬үӲˣһӣߵСǼЩǮҲûҪʱǮˣٻǣ
ѦѾָӹ˽ĽǶȥ˵үˣ˵ɳɳɣҾ裬Ҿܳ˰ɣүӣˣҾˣɵøҽӣ
˻һȱ׳򲻿ɣ˶ɾ裬ΨС׳ܾ裬һ裬ٲĵͷϵƲŨô
ѦԶعζȷڵļҲܾڹ߲Զͬ־־¸£Ȼǹ߽أһŪЩǮֻ²Ūɳ׾
ѦԶϷ㶣ɸɲһӻ֯֯Ϊң֯ˣͷΣĸԸţѦ裬Ϸʵԡ
һѦԶΪǵ㼴زۣ˿ŵͬˡ


ڶһʮ 
ȴôԼҵλүѣڱȻϣ׳ʵ̫ˣС׳˵˲ӣһǧɡ
Ѧݣ˵⻰ҿɲˣһֱڱģ˼ҶүĲۣǼȴǵˡ
ѦԶܴᣬûѦƣͷ̡
ѦүģҲϨˣ˼˵˵ˣº⣬Ҫ֤ؿº˾ѶȱºɣɱҪ˺Ҿսǻ˼·ܲ߼ˣùºֲʹҾսܵ˺أ
ѦԶ۾ˣΪѦǰΪº˵˿̣ضйºֺô룬һſھͽԼĲĨȥˣвùս½ά־ѿ֧ȫٺҲûˡ
취ºķʽϣ
ѦһԲȫºһѷģʽԿƲסģɳ£ǼպҲø仵ˡҿҪº˧һģҲ˵ٳһţȨоʰɣеҵ˰һ׬Ǯֺ͹ѿַȨͳٺʲ
һʱյĹºѦʶȫûӪͷæŸԼĲҵǮûж䵽˵ϣֻ֪
ҪǣһºīУȻ湴β󲻵ջس֮ʱ֪˶£Žնϡ
ǰ֮вʷ޵ĻᣬѦȻԸʷĳٹ·ȥ
ʰ죿
ѦԶüͷȲвУȨһ·һǸð취ôǮءȫ㿪׬Ǯٶȿ϶죬Ȩһǿɾ͵ŪҵŪģҪȻ棬ͱ
ѦҪ׬Ǯ̫ˣһǹһǮ˧ãǱȻʯͻʯͣȵֻܾܾ֣Ҫ׬ǮֻܼҪ֧ˣеǴ˸ô׬Ǯ㣬һ㱣գǮ죬ҪɱþǹãҵƾľãþͿԻǮ
գʲôǱգѦԶЩãȻ
޹ãȻûãıҵȫ˳͹ʮĩȫͣ챣ҵ񣬰ʮһ˱Ӫҵ񣬲ɽ¶ˮѦԶûбյĸ
۾һǳ¼ڵǼҹ˾ȷ˵Ǯˮ
ѦԶ׬ǮҪҪ¼ǼСӣҿžʲô¶
Ѧ˺ò۲ȥ˵¶ɣҼ˵ɣΪңΪˣҲͥΪ˲򲡷ǹգһʮǮһһ˲赣ģ˵ǲƾ٣˵սʿңΪͥ׵ǣ˧ÿΪսʿһݱգܲȫô๤λũǶһݱգȲ̸¶ҵõΪսʿǵĻװô
Ѧ˵һ䣬ѦԶ۾һ֣˵ѦԶһ˫۾ܸʹˡ
û뵽ϻȫķӣգȰȺڣֿԣ˾ѣٺҲûˣҵ᲻Ѧ˵Ըⶼ˼ˣѦԶﻹвĵġ
£ֵߵߵشѦϽ˵ڶ㣬Լֶ޾ӣܶեһ֣Ͷեһ֣Ȼݡ
Ѧȴû˷ܣȴֵֹģ⣬Լĺôû˱ã͹ôţ壬ͷǣܵô
Ƿһ磬Ѧдȴǲصڶ㣬ȻǸʵҵ˵ҿǵǹܼңǿ治ɡŶȽרΪãŪҲǽǮĻ˵ģ˵ڳǸϾȹڵļߵңУСߣͨѶģǶǴпΪģܣҲרңרһͶǮɱŶǾ»ܣܱ¶Ĺǲԭӵ췽ҲȲ˼꣬ڲϸãͳ˷ƷȱǮôȱǮץʱ֣
Ѧ䶨ѦԶվȥæϣû漴ּҴҳһ䡰ţˡתܣûԶȥ
Ѧ˿̾ϢԶͬ־ǺĹ尡


ڶٶʮ 
һ˵룬Ѧ̤µг
ίݶлλߣ䲻רУǱҲ֪ˣίѲСʮˣڳĽͷᣬȫСԡ
ϵó԰ú˷䣬㰲ͷǰҪڶųĻҾ롣
һţѦп۽ĸоʵĵ̺ĺľΣıڹͻоͬϯϡ
Ӻ󣬵ѲȫԱڻ룬н󣬱ְ
ѦԤϣθίѲ龹ǻϲ˸ίĳԱԼίίĸɲ
Ҳǣһθ߹ȫλĶԹ͹徭ȫѲӣίôҲٲüί;ί⾭еƶߺʵʲߡ
ίͷǸ˾ʮͣԲֺǺǵأֺ˼ճɣͣҲ˼룬ν껰λָŽʮӣƺǲüõģǡǺνʱһ롣
ίľǸ˾ʮǰޣҲΣüĿһϳʱרһ죬ȫԭķӵܣѦҲԨԴ
˾껰лȫ˵Щܸ쵼¹ȳ滰Ϩ͸Źɳȡ
Ѧ˾Ҳ䣬ǸίĲӣóɡλ˾ȥˡ
лЦеѦ˵
飬ѦһԸίĸ˾Ǽ˳ɾͣȫ񣬿ɵҲ˾ģίҲý䡣
ѦЦιˣʲôŻᣬҿ͵ˣڸίвٴºţʲôµһͣⶼͬ־Ƕҵʵ
Ѧû˵꣬Ȼ̲סЦһԴЦùŵֱ
ί;ίͬ־ҲвЦѦ˾һֳ࣬ٳϣ˸쵼ȡºŵĶˣôݵصڵԼºŵģ̹ȻĿ
лӻ֣ͻϹ֣㽲ģƫҪ˵
ѦΣΪˣҪ˵ģ˾˾ȫ涼˵ˣظһ飬Ҳǵʱ䣬˵㿪ģ֣ԾԾգҲͦã
õãϽ£
ѹѹ֣ܲһĲơ
˿ףת⣬Ϊ鳤ȻһԾŶʣ·Ļƣ˵㣬˭ҲҲԹԡ
ѲСǸʱλСΣҲûְλˣ˵ȶԱ
СελӣʣлָѦ˭Ҳû飬ϾжǸίǣͷѦΪлְλڶߵ쵼ְλ
СελӺ󣬽Ƿ飬ѲӻһУ㶫Уϣ³ʡ
νԱ˿ƾʮˣǲ飬˵Ѳˣȫһ飬ʱҲ
£飬㱻лָĸС飬һ飬飬еȡ
飬Ȼǳλ˾ΣѦ³Уɾ㶫ȫϣ
ԳԱȻڴ֮ǰѦ齨ѲС칫ҡ
񣬺αɾɢᣬ߰˰ˣκص˾Ľѩͬ־һ¡
Ӻ󣬻Ҵţһλгȥ˴ϣݵĻڣʣ˺κĽѩˡ
뿪ӣĽѩ˾ֵúܲ죬ô¶˵ΪСµլǸϷӣ˾ʲôȱǮô
ǰѦط˺ʱλѦºŵԪĽѩͬ־ڵЦǻ졣
һ仰ĽﻹЦһŰСǶ˪λǼҵ¶ʲôʱֵأȥĺĽ˵¶ڸûϵ
ˣô˵ģ
һϣӥĿϬˣ̱ˣĽѩȴȻ壬ߵлΣ£˵ûй¶ҿɾͲˡ
л̾ϢһɫѩҺĸûʲô˵ģҲ۵ĸףĸףʱ䣬ؼҿ㣬ֲã˲١
ȻлûԵ¶ˣ
Ľѩվ
лĨ˰ԺѦһ飡
Ҳ
ĽѩѿڶҲ־ħһ鰡


ڶٶʮһ ³
Ѧӡһֱаգֱǰ죬λŴأˣĽѩǸѦȡŵĵҲûˣѦһ飬ҪԼСǸǿͳԼħȡЩºţȥˣҲûùӳԣ
㲻Ҫ¹ô֯飬ִɣ
л˵
ĺѩѦһ飬ʵǴ˽ĵģѦ飬ǰ㣬Ϊ֤δ޼֮£Ѧ˼϶
ǹͬ־Ե
л˵Ѧڸ߲㣬ͬ־дԣӪһﶼΪ͡
ʱΪҥһìͷСӣǴ̥Ϳʼ٣мֱ£õԼۡ
ƫƫС黹ȱ˾δ֮ʣδϵĹͬ־Ȼ˵绰ԵҪѦѲ飬֮䣬ѦΪ
£лȴòѦ࿴ˡ
ڻڷƸֻ꣬ٳĶǵļô죬ҪϸλĻı¡
ܱͬ־ȻǿѦı¡
쵼۹λȻѦ汾£簲Ѿͷǰѧѧ
л춯˽ģĽѩȴ飬ӣлǺƢҲĥˣһϣȥͻؾǣ²Ҫı

ԵĻȷʵ䣬СһȱûߣرǶŷĲʸ񣬱С̨Ҳմʡ
ɢ󣬳ɾͺȫæȥԱѦԻԼ䣬ıڴͷˣֽͷȥߺһġ⡷
ǺͺǷֱ̫ãѦҲɧǰӲ϶İԹԹĨᣬҲ°ȻƼǸѾԴ۶˵Ĵñӡ
ŷҳ£˽
ʣ֮ܽ飬ѦҪĽأμӣһӣˡ
׳ҷʰңϣŲ֪û˾˾Ǳߣ֣ǲҲһ
Щż˳ˣȥˣԼŲˡ
Ѧܹĸ飬Ƕ˵ģʣ齨һ˸꣬Ҳʮˣʮһˣ˭˭һҺαط¶
׳
̾һȷʵԼˣµ¶治˵¶ĶǸλľӢûлӡ
ѲֲǶิӵ¶ҪıԸˣҪӢѶȵͷɣֵԱӰ֡
ʮӺ󣬳ɾͣȫԼԱȥᣬѦҲõԼԱԱԸίίίһ
֮ѦԱһЩΪְǵķ鳤С칫ΣУضҪС졣
һ轫СԱɳפɾͣȫڵС飬ʱ٣ɲϣÿձ㴫棬ӰӡѦ򴦣Ѧ࣬ȡҪϱл졣
˵ˣ칫С飬һֹ࣬ϴ´á
ߵ缼Ƚˣ˸ض䱸˴˴θѲ飬Ҳ䱸ǵ绰ܼʱͨϢ˴˵
˵ǵ绰Ҳ̥Ͼľwֵĵ֮ܲǸԲ
ֻԴźŵͨѶǣǰĶţһʵͨǣδ죬ʱܴ
ȴ˵ѦۼԱᣬûʲôָʾ񴫴һ㣬СԱȥһҪʱ˽⵱صҪϵ۱䶯¼
˵ҪѦͬ־Ϊ칫СԱһίͬ־һίͬ־ֽίͬ־Žί˾ȫСԱίͬ־Žί˾ɾ͵СԱ
˰ţûʲô⣬ֻǱøίԱȥԱᰲĿ氲ţΪɾͣȫ롣
ºѦɢᡣ
аգ˻һվ³ʡ
³ʡѦС鸺ѲӵڣݣѦлн䣬̸ʮӣŵСȫԱ³
ѦˣͽѰ˼ķ꣬˲͵ؼİǼ
԰շѦɨһۣ߱㼫ɫĽŹˡ
ƼѦ˾Ū̬˽ɫ֪쵼лҪ
Ѧûӣֱܣһ˵˴ʧɫ


ڶٶʮ 
Ҿˣٷ飬Һͬ־һ飬λһ飬Ľѩͬ־ӣ
Ѧ䣬˾Դ㵡
ѲŷС飬СҪ飬ʲôࣿ
ҲЩزζ˴Ѳӣϲȡ찵õģʽ
лСڰ
֮ԲȡģʽҲͦ⡣
Ҫ涫Ѳֻ϶ﲻЧ
лĿ̫󣬲䣬Ѳ飬ת·ߣǳĳΣŲطϵͬ־
ԣлŴ붢飬Ѳڵ¿Щ涫
㣬Ҳǳ˽ġѦ˾ԵλҪϸ֡
Ѧ𶼶ңôȻԭġȣ˾һĿ̫ױ֡Σ࿴طֿڰ̴̯󡣡
Ѧ˾л
Ľѩ
ҲлҪĽǵȥģ
ѦƺµĽѩҪ˵˿ȡ
ѡĳԷĵضֹãǼ˵εľƼңǰݺͥԺĴ
ٳĶСأóȻۡ
ֻӨδӣ£ѦĽѩԶ
ʲô˵ɣ
˵ŻѦɫЩ䡣
Ľѩûҵͷģ˾ĲܴҲǴ˼һǸôͷ
ѦҪ飬ĽѩװŪ֮࣬ʵϲΨѦҪӣ
ӣں˾࣬ؼɣҵҵ⣬ϲıǣһ²һ¡
Ѳ飬ͷԸлš
ѦҪ飬ͷǽǧصĵӣѹԼϣʹá
Ҳ֪ܴǾ˾ˣ
ѦЦĽѩͬ־ȷ㣬Ҷܴѡ㵱ͷģϣܾ߽ܺȴֽ°ҡ֮У۷֣Ҷ˳ʶʶʲôͣµһ
Ѧ˵ǵڣĽѩ۾ɳˡ0͡
û뵽һ˿޳̶ֳܵȣο˻ùҸɲҪ޳ܵߵĽࡣ
˵ǰɣ˵Ҿ͵㻹Ǵǰ̬ȣܾǳɣھлλ㱨ϾͿԻصˡ
Ѧ΢Ц˵ģĽѩȴëȻͿ־ħſѪڣ޼ǰ㣬ҲƤǵҪԼ̽ȥ
ı
ʶأĽѩͶѦǿԼͷĶжϡ
ҽܣͷôʲôѵģοǿأ˵أѦ˾
Ȼж˴ħʲôĽȻΪԼС
Ľô룬Ȼã
Ѧɶ϶ĽѩûƤӶôһ¡
ѦֵȻǷ飬ɣڰ
ססƾʲô˵ôлŶлǶڰƾʲôڰ
ȻίȫӦͷˣѦʣµҪĽǶԷ޳ɵԼͷԣԷԵԼ޳ɡ˵֮ʣüŹС̵ܹƿ
ѦƵúЦȴȻȷǶڰĽˣ˼ҵͷܲظһ죬ܲһڲɣЩطϵͬ־Ҫ˵ҡڵȥʡͨԼݹ٣ǵˮƽ̫й¶вأ
ĽѩҪըˣŵ˭ˮƽ˵ô磬ͷ飬˭ȱ֣˭Ϳţ˵ίԼⲦָڰѱҲѦ˾ҲҶģ
ðɣ
Ѧ°ͣڳ˼ȴҪЦ˶ӡ
Ҫ飬ҪһȥĻʲ
طͬ־ı£θίѲӣ˵ûͨѦţиʡҪᡣ
л쿸ǹʾѲ飬ḻĵط쵼رȻϷء
ǰյطͬ־źõ·⸱ƾûˡ
ԣѦڰõͬʱҪɳһɱҪĻ
ѡ׼ĽѩΪ⸹ڵ⣬治ø˿ڣĽѩŮûʲô
ԭ룬ƽ¸Ľ׶˵û÷ѵ㹦֪Ž£λҧˡ
޳ͷԵŮˣ뱻ͷԵŮˣûʲô𣡡
ѦԸ̣ȴ쳣صɣ
µ׶ĽѩһҲħͷߡ
Ѧձһͨǵ绰룬׼ˣ


ڶٶʮ ѡ
ͷܴѦϵҲᣬѦͨȻްɾͿˣһ򣬱ɹֽҲˡ
ˣСЪЪŰɣ·Ҳһʱҵʵģ°ɡ
Ѧں󷽽ͣ
ԴĽѩɹĽ鳤ҪѦ뿪ݣҲ򵥣˶ˣһжױ֡
ʲôɣûѲӣû¶һ˸ָܱƨ
֪ԹѦҲԸ粵㼴С
죬죬һţѦͿɫ±ڱʪһƬ·ϣҺʯ·ϣδðȴҲת˲ɣϵ̫Ҫرտõˡ
ãҲʵȵùǺǱֱ̯ȥǶЪЪţ
˿Ӳ˲ĸͷص
ҪЪҲȥǱߡ
ѦָָǴǸ̯ǡͱ̯·ԣʯߺڴϸľͷؽְ˸ִɴޣ޵иѰˮͷСһŵӣ̯ǰ˸׻ӣббš裬һëǮ롱
Աɣ̫ˣ軹ðǲ¿ڡ
طѦ飬ߣ̯˶࣬϶ζǱ
ѦЦϸ۲죬֪Ǳߺʡ
ɨɨЦ׳мʶߣȥ衣
̯ȷ˶࣬ɶǶʮµëӣ̯٣ˣȴʮϡ
ʱ֤۹ѡ
߹ȥѰ˿ڵλˣֲ̯ܿϺһеİëڼϴˣøľʢ
Ѱ룬˶󣬴ֲûʲôɫ΢΢죬ﻹŲҶĭӣ˿˿Ʈڣģʵڲ١
Ѧһڱˣдģ׳ˣﻹнأҲһˡ
ǣ̿ڣȴֲ¶ǣ΢΢ɬº󣬴͸Ϣ󣬶ͷһϸܵİë
ʱ䣬ֻ̩ͨƮƮɡ
ò裡
˷ܵسһ䡣
ͷһֱվڱŶ裬˾޳뿪ѦķԸУ롣
ͷĲ̯нڽֿڣ̯ͨ͸棬ڷϣСʱʱȴ˿˿⴫裬᲻ˡ
ѦҪ裬ڴ˼䣬ܱͷҲ˳˼·ͳһͳһ˼롣
ϣڣʵ׳һ򣿡
æң뿼㣬һ·㶼ڷͼã
Ѧһڣһ֧̣س
ЦЦ׳Ŀ棬ҵȷЩ뷨Ȼ׳ϣĽǱȻȵôĽ뷨
˵˵ӣ
֮ǴǰãлضطʱԾãȻ¶ڣҲ׳ĳԡ
˵òҸԤλĽһ㡣
ĽĴ㲻Ѳ£³ǣٵȪǣÿ³ѲӣȻܲǡ仰˵ȱǵĵУгĹ³κȱ˵ٵ³ľģȪ³ġȻǵо⣬Ȼٵʡ
˼Ľȥٵ
ǡǡ෴ҲȥȪǣ׺ܼ򵥣Ľ뵽ٵǵеĺõطȻҲܲµ³ȻҲ뵽ȥٵضأ練֮ȪǸΪʡ
мأ壡
ѵѦǰ¶֣һ΢ãϣȴѦһˮٵȪУȷǵ³ҪأĽȴδʲôʵأ³ʡίкٵȪǷ϶ͬʱԤһȥĸԵķգࡣ
ϸһ룬ȷʵ˷ת룬׳Լ˵ʲôأˣ˴εУҪʵڹϡ
ܼ򵥣֮д˴ѲӣΪط˳һĻԽͶʣ˹񾭼ĭëң
׳ˣҽǴ˴ѡӪ󳧣
վ
Ѧ¶Ц˵˵

ȴ˵Ѧڽͷª̯ĵڣĽѩҲڲͺ󣬺ˬԷѽԱһ侫Ĳҡ
ļţ˱һɫƤɳ죬ɳƳɵĿ
棬ȺƨɶʱһƬʮˬ


ڶٶʮ ռ
Ľѩذ׵ֳһɫ׹ŵɰֳĵˮʱ̡
䣬װ䣬ֹλĽƾ˼ֿ飬λʿһ
Ľѩȴûע˵ɫȫŽͬаħϣ˭ԣǲаħ
һͬ־ǣΰѴԼڴ˴Ϊʲôͬ־ҲΪͳһ˼룬Žһ£ͬɺô˴Ѳ񡣡
ĽģȻ쵼ָʾԵһӡ
˵ʣԱΨһԼίĸɲί˾ʮͣ΢ЦҲƲƤжٱ仯
Ľѩƽǳί̬֧Ľѩˡ
ʣλίͬ־һݲţһƳţȻжͦĻ˵ñֱӡ
˵˼ǲϲĳĽѩġ
ĽѩƳЩ˼²ϲȴ¶ɫ˵ӣȺȺͨλѦ˾ǰл֮˽ԣ˴Ѳӣ༫ΪӣǹɣͣٵˣرԣλŪεķ飬ֻҺѦ˾ʤҲСԼΪΪλƴ
ڻػЩ꣬Ľѩȷ֪εʿ
Ȼ䣬һ
ݲŵȻˣҾͳˣ֪³ǿߣΨٵȪǣٵǾģȪģǴȥΨڶѡһ֮ǵѡٵһߣ˵سƼ׼⣬ɼܿȪģֵѹԽСԣҽȥٵȪǡ
ĽѩͷҲıϣ
ݲռʣһȵҿȥĸв࣬³ܹǣأؼѡӣ׳ɼȴױ¶Ͼ뵽ģ³Ĳ֮ʿĵԣһΣ󹤳ضؿϡǶȽСķء
һѲӣֲڼ飬ǱˣֻҪƳ⣬³滹ҰͶɣ
ݲŵδԲӣ֮ԣǸɴģֱֱȥǣزأؼ뿴涫
ȦӣɵСС飬ҲȦӣʣλųġ
ݲԮžεļηҲˣЦˣǻѦ˾ڱȶ¶вأĽ޹⣿
仰ĽѩĿϣ֪ǰ˸˼һۣһ׼һ࣬һת˲⡣
ĽѩվеλõĻСߣץϵĵ绰ȥ
ڲ̯ȲѦڣ˵εΪ⾪ףѦƣתȥˡ
˵绰Ľѩһת²ˣȥٵȴСʼ͸
Σݲţ˽ǲ⣬ԵλĽʹ˸绰ѷųֲݵ¶æ绰Ǵ˭ˡ
ĽѩȻǴѦ˾¶Ҳֻ⡣
Ѧ˾
뾪
£Ѧ˵ľ֣ţλĽĪ⡣
Ƽ飬Ľѩ±ģȴҾѦ˾ȥĶ˵ȥٵȴСҾⲻҪˡ
˴󻩡
ĽѩȴУЦָҲвħһѾӣۻۣ˭ȵùȻǳ⣬Ҿ£
ԭĽѩѦڿ÷ͷжȴûҪЮѦҲ˵Ƿ飬ĽѩѡȨ
һ仰Ľѡ֮أѦ˾
ѡεأ˼Ľ󴦳ʱδѦ˾;֪ͨɡ
ȥĽ󴦳Աûȴȳһˡ
Ľ㶸һƣ绰Ѧ򣬼Լѡˣ˵ȥȪǣѰ󳧣ѦɿӦʣָ⣬˵ٵСʼǱߵѦʼĽع˵绰
˿̣֮Ե⣬ΪһѦǰռñˡ


ڶٶʮ 
Ѧ򷽴ӲƳЦŵĽ϶ء
ԭѦ򷽲ŵ绰ڶУ֪Լλ׳ʹƣĽһ
ҲĽΪԼ쵼ռˣ뻢ıƤôԼ׳λĽԼ׳ĳﻮ¡
ѦЦЦСɱ̫ˣҿûڿĽԭǴȥٵģֻˡ
ǣöˡ
˵ŻϴЦʾš
Ѧ仰ȴˣҲȥٵ
ĽҲȥٵײԼ
ԼʲôԼŶ˵ҺĽЦУӮȥǣ
ѦںӮֻмذ֮¡
ĽѩһʵʵΪ˽ĽѩŵԤĹȥ尴ѦıС
ʵδǰѦĿˡ
ûѲӵ¶ѲӵڿڰҲǵط쵼ڸ㿴ġ
Ҫץ⣬һص㡢Ҳ͹ˡ
³Ѧ׼Ŀٵ飬ĽѩҲŽٵǱջ
һе۷סԼӣԼøһЩҲһЩ
ȥȪǣ
Բ۾ԼĶ䣬Լλ׳ĪǷɿˡ
ⲻϵϸʣһ¼ҹˣܵʲô⡣
ѦôСȥȪǣ㻹ȪǷ羰ȹֲͻȪǧɽĸʤˣдҲϻλɣ
ɣ˭
ˣȥȥǮΣʲôʲôʲôʲôŲȺ£ֵСͷϣԹԣ棬Щü¼ҵصˣĵص״۱Ǩ
˵ȻԼ׳ԼȥԺ֣ҪԼȥۼ¼Ա
⣬Ѳɵ¶Ҳøɣ컹ǰãҽĵһ󣬾͵תڶ·֣ˣ߷á
ǣ֤񣡡
ȻˣȻ֪Լ׳ĳıԼ׳Ŀ꣬ĽԼԼ׳ʲ
˵ԼҪԷĽ֮ϣ׳ûĽʲôҪ
裬ѦͳһǮָԪһȻ˴ǹ˲ֽƱ֤Ҳܵ˾ͷֵôЩ
֪Լ׳Լ͵ƴǣ֪ѦǮҲϻ󲽱Уתתʧ˽ӵ
ǱѦۻ˻վһСʱ󣬱̤ȥٵĻ𳵡
ݺٵǡλ³һһٶ๫ѦѰ˸λãԵ߰˸Сʱ𳵳һΰѵѦץҾͶȥһƯԾ˳ȥʱ𳵻δͣȡ
ڵÿĿɿڴĵԱҲƵѦȴǲܲˣץŰ¾˳վڣƱվ̨
оһԱû¶԰ڣѦˣѭ浸ص³˵ûڰСʱ
ѾŵˣѦ˶ˡ
óվתխ֣ҹɫŨƻɺչʾ൱̶ȵĹҵ
ΪٵĴڣȪǴų˹͹εʡᣬ˾ٹΨһһʡ֮вʡϽеδڡ
ȪǵΣٵĽ
ٵĽͷҹɫȷۣɴ˿̵Ѧ飬츳һ·ƣۣɼܲסƣʮСʱʳмȼգ㼱УѰ޴
ʱ壬绰ˣӹһȴ
õǵ绰ʱѦһȥ˵绰вȣѦϵĴʧ
˿绰ԭҪĳ绰ͨû˵£˺δѦ˵һЦˣиٵûᡣ
ѦĪر˸־ԽڸѰ˸ڣֱ̣Щͷˣó绰Ҫ
ʱӭʻһСԶԶԶƣƻҫͨˣͱ̵ˣѦȴؿʻСĳͷŸ۳Ȧʶ
µ˵λѣһҲ̫ˣһţĺóбҪô
ѦŻأһ죬۴˸Ʈݣ׼׼ǰͣĿڳҡ£¶һű»Ҫ˵


ڶٶʮ ׺
ݺôˣ
Ѧǻźġ
ǳǸ磬էװ˶ѦҲ¶
ĺɫڣܲīйڼͷ˶ĺڳ۾ȥ룬촽Ѧչ˵Цա
ܲˣѦҸȻҲˡ
žƵĺɫ󱼣ڿֱĹϷ۵糸תϰɽ·ܲᰴ˸ťһ죬۵ĶԶˣɫ󱼻˳ԽҰܳ
Ѧڰɽ·˰ͷ󣬱۳תɽƬ̣Ȼ¡¡˲٣պգ˻ֱ˵
ͣĿã¿£ĴһƬīҹīٲñʫ˱Ķǵˮ
Ȼ˿̵ˮģŰģģԶŵľ˳ֿ޸бһˮ˲飬ɿӿž򰶱ߣ
˿̣Ѧܲòڳ۳뺣ʮףɸߵľˣڰߣˮ
ܲѦͷ쫷缸ҪƬ飬ȴһƬŷֻصǰǸܷʯ־壡
˼ɳۣݺ촽Ѧ򣬸˵°ɣɣûŶ½ѩСߵһô
ϣ˼
ѦһסС֣΢ЦðҪ˵һӣβǿеõˡ
ݺȻһЦϵ¶˲˼֣ǽˣ˵һӣ
СȥֻССĵش򿪰¶˼СƿСӡ
ѦãԻݱǰĹ½˺δ
һֳСʱö䴫ݺס˿ڡ
ҹɫԽˣãã׺ңң޼ʣɫƺһ硣
ݺҴȥòã
Ѧµľͷ˵ͷȻ˯ж
ѦǸԵļһ֮ѩҹôֺա
£ݺ³ڱˣʹȫѨߣֱߺߣ˿̵Ȼ˯ƶˡ
粽Ѧ㵽˺ߣһǰʣˮУ˫ʮָ֪ǣ˲ʱ룬ڶһ㣬ƿˮˣǰС
Բԣããֵҹ룬ǻˮ֣Ҳſˡ
ѦȴƽȻȻֳʱǱУ׷źĴ㣬ʱڸߣ̤ŲΣͷƾ磬̤ˣˡ
ۣۣ
ǰĺƽ϶Ȼҹɫ䣬ʮΣȴ֪˵Ѧ

ѦϲҹΣȻ⴫˵еĺавһĵ
ѦٿеĴһں滻˵ѦͷĶشˣѦһԾݺǴһıϡ
һݺƬ꣬ʲôΨûȻ
ʱһﾪӴβҡʮ׸ߵľˣӾҡڣ˷һ뽫Ѧҡ
Ѧεȱ£ֻ̣˫ͭƾһڵĲ׺Ҫ㵹ǿȻѶһŴһ񶯡
һڳ⾪춯ϵݺ
ں˺һȴǰѲãһ͵شһѣѦ͵һ֪һҪʲôˡ
ֱͦ͵طڴһıϣ˫ֺ£ΧȦ֮£һ﷢һǰ˴ˮݣȻŸں滹׻ֱѦһ˸ɾ
ʮӣѦһı˸أǾסˣһֱҪͻļˡ
ʮ׵Щûŵ±ȥȻ֪Ǿ޾ȴû뵽;˵Ŀš
ŪһͣѦĶ־ˣ˫ƷɸӴ˸ȫ԰Ħ
˫ͷӴ˵ֲʵʵѱˡ
չͷ޾ֱͳѦβ׺ݣܣǽݺıۣ˦ʮ֡
ڱ޾գڱת
о޾͵ؼ٣˫߳ת١
ζϹ۴˵
Ѧ޾ˣѷɫ֣£ٲֵλ˼ɡ


ڶٶʮ 
ѦԦž޾ݺᲨΣһ·֪˼Զټת򣬳·ء
ããϱѦ̽Բأë׸з磬ëһ£ܱʶ򣬵Ҳ⺣ʧ
ǰʱѦڿ˺ߣбǳȻʺһڱ£ͳһǵôһһˮ
Ѧų˯ɵСӣ¾뺣
룬ѦǰǱУǾ޾ɸ棬Ѧƻˣ޾˻Ӧַ͡
ѦͣסУ޾ɻ谵ѦȴֲһݣСҲǾͷģ˫żţȽ㻹ٶȳźǰ
ǰǳȻݲ¾޾С
Ѧ˳ʮӵĳֱϰܿһǷڲμı
ֱɫǾ޾ĳһˣʧãã׺
һԹѦɳ̲㣬ȣ˱źߣݺ˯ҹ֮һ֪ѦҲȥᣬ㾲ػɳ̲֮ϡ
峿Ĵ󺣣ӳųĺˮŲɳ̲ϣɺˮףӭ̵ĺ磬̺죬ѦضȻչȻХХˣԶɽƺˣɳƬȺ
ХãֹЪݺü΢壬ѦҪ˵㻹Ǳˣǵʢչôã϶ܷƸ꣬һʢӹ˾ĸ˳ã֮Ǹ߹ٽӴ˵οѴഺӢС˵־Ĺٳ
Ȱɡ
ǰΣΪѦСԼǵ֥٣̫ίˣԼб֮ʱʢ̫˵ΣҲͲ
ʢպգ¼Ӽţһ߱ҵĳΣδķչǿԵ̩ɽԶ
ѦҪʢȫȥ쵽Ӱʮί˾Ҳ֮
˿̣Ѧ쳤Х䲻¶ݺӡѦȥ
Ѧ֣˵룬Ҳżۣ㲻ʲô˵Щĥ£δʲôɾͣͺñȵɽСž羰ʢȻˣٲ֡
ȷڸίЩӣѦĲ죬˵ȫʤֹٳܴС
һ仰˵꣬ѦˣֻΪ٣ΪϰԵջʣһŰֽһŲֽϣ滭ͼչġ
³أοѦ
ί㹷˲٣Ѧȷߣ֮óɣͥɢϲ۲ϲɢԣһ
˿쳤ХǲᣬΪ˰㡣
ȴԶԶݺĵأοѦУʢչٺãҲвеıΪһҵǷչ˳˹ҲǸҵԶ治Ṧܣո컻ص
ңֻ֯ΰ
˵ģ˵ϿˮŦȾ͹̣Ͳļҵܹеģֻй
Ѧǧ࣬ʮĥнͰ룬ΣҲе
С֪ɾᣬ˵ѵûۣԸΪ£֮ʣ췴ת⣬滮˽һг̡
ٵȷǸĳУĺо׵ɽˮ
һʱ俴źܳȴĻõƬɽ忡ԶĹ㳡Ĵ磬˴صĺ̺죬ջŵĹ·ԶӰһ֡֡ȥĺɫٶȽˡ
һ磬ѦٵİɽƵĺ׷ڲת߱ߵķɫֽϣݺµġ
Ƕ˱Ĵͳû˭ϲ࣬ѷ֣Ȼۡ
ȻСӱСģĶҲѦĶĿѦ֪ˡ
򿪼ֽůѡ
ܲԣգ䷿һ£Ѧ֮࣬˷ɷɡ
ؼǣ˸绰룬ѦԹͣȥ磬Щеζ
ѦСӲ޵ķʸǡٵȻĿ꣬һʱҲԴ򿪾棬԰շʢͣѦ̲绰
СʱһСµĿȹݣѦ˵绰еĳԪףһͦļһͷӳ߸𣬴ֱִ۹ſӢĵʣǴġ
һ棬ѦͳһΪ̫죬ʵ벻ͨԼǸ߶ϵεŮܲãôȽﳶϹϵ


ڶٶʮ Ԫ
Ԫ׷λȣ˫ȭ˫ִཻĴָСָͬʱſ߸ԣһϪɽǧ㣡
ѦЩû°ͣⲻĽͷôʲôʱִˡ
Բ۾ڳԪУȴʮֵľګ˫Ѹٱ任ţ˸ǵػͣϼ壬ϼۣмŶֵջװ壿
Ѧûϵ־棬ҲǾ꣬ؾˣٱ䲻ңЦŵϴǰɣֵܳ󱦵أڷԶѣգϴֵЩŻͷ죬ΪսִӣȻˣⶼǺЩǰ¶ˣ˺ǿЩʳԡ

Ԫ׾ȵվȭδֵͬΪһʧʧͷôƣٵҲϴͷģֻϧ̫ƽʱڣƫŵɵĹ֯ģŵӥצ̫ҪǷڶʮ˭̨ϣϺ̲ͦģ£ұӢۺܣҲֻ̾һʱ
Ѧû뵽˱뷨˵̾ģʹû̾ڣ֮صĺ͡
ԴۣԪ׿νƷⷬȴЩԷθζҲ¶
ˣѦᣬ˳⻰ӣųԪ׷ԡ
ܶʱƫŵĵͷ߾ǻϢӦúˣûͷӬһת϶졣
ԭԪǵͣϢҲڸֽʡ㣬֮ʲôǮλͳӪ
̾ǴԹʹ䴥Ҳ
ܲóһ᲻ҲûѦʧ
ǰ׻һͨʷٵϲţһϴ˿ǵ𿧷ȸɹʱ򣬳´ͨ⣬ˣֵٵĿƣϰҴкҪһúֵٲģϰӣһҪģֵͷ˵ɣҪʲô
ȷѦ룬ܲòθߵף֪Ѧ˴ٵΪѲӣʵΪãȱǵͷ·ֲ˲ʢ³ʡ޿չҵ񣬺ܿѰٵ˽άžƵĿ飬ߵ¾ͼˣְܲõͼԿĸ½˵ԼиݳٵЩӪϣ½ܰŸˣԼݾٵš
ʢӴޱȣ½˵ֹһ̯ӣɲʢزµķ渺ˣְλ䲻ãǸʢŮʵߣʵŮʽҪСæ½Ҳϣʱٶǣߴš
ܿ죬ٵϰĵ绰㱻ܲü˼ֽϡ
񳿣Ѧλϰȥ绰ϰٵͨԪǰѦָԽ
ȴ˵ԪһգѦЦе£Ȼʲô׬Ǯʲôϸ粻ߴͽ̰ǽˣǮһ׬һϸɲҪ˽ذ
Ԫ׹һЦһϣãҾϲϵ⽭ɣʹ죡Ҫ˵׬Ǯǲ٣ߵڹ棬ߵӣһһ׬ǮһŪѰµĹʣߩһסȻˣϵףŪ棬йϵŪһĵֱ¼ɶģҲ׵سԷϾơ
Ԫ׻գѦֻЦԪײŭЦôϵܶҳЩⲻ⣿
ѦųԪףĮȻһٵ治ص
˵һ
ԪʱסȻϵܣʲô˼Īǲϳ£ٺ٣ϰ壬ҲҸҳĳס
Ѧϳ£ˣ㻹װʲôֺţǽϵĵ֣˵ȥƵĻǵˣֻҪӻڣͲ׹ˣ·Ӿ˵û·ӾͱϹƨ
Դ絶֮ʣһӣ¶ͷöżѪΪ£ֱͷ塢һչɡ
ԪײŭЦѦ֣ȵϵܹȻѰٵضЩ꣬ûĺˡ
˵֮ʣѦһȭϸҵĲǣԣϵˡ
Ѧڰ֣һ̵ԪףԼȼһ֧˵޹޹ֵ֣Ƽˮ꣬һҲ֮Уڣϸǲøϵܿ⿪ˡ
Ԫ³һȱ̻̽̽ңһߴļΪʽӦ޿ˣǰһҪȴԪ׺ݺһۣɵǽȥ


ڶٶʮ γ
ٷӣӣٸӳ㣡Ԫ׺üŭĿ
ӦԶŭĥС鲽Զƿȥ
ӦԪ׵Ӻúõİ಻ϣǸƨɣ񾭲
䣬ƼѦɫԥԪһĶͷƢһˬ۵ģ¶ˡϵܣҲϸˣǧٵضѡ׼˷չ򣬺αظϸˮ˵ɣ뱼ĿͳͶľϸұض֪޲ԣ޲
Ѧٵش壬ó֮֯Ϻ̲Ҳضãνػƽʺұֿȭ£ϸ磬ҵȷǷٵó׬Ǯһţ֪ϸָң
Ԫ׻ȻɫóǸߣˮ̫ǲˣϵܻŵɣҲ˵ٵػƽ𣬺οȥӻˮˣִ˵ҵټҸտʽ룬Ҳߣϵ㲻ǿǡ
Ѧͷȱ˺һڳһֵ̣£֪ɽлƫɽУ飬үʲôǮʲôʲôմʲô·գǽүǶ
أԪײٻͣ˵óˮʵ̫ֵӲҪʣֻףˣֵҾͲˡ˵űҪ
ѦҲ裬Ƶش򿪿һϣֵܴǮֵһԶʳǸϴļ񡣡
ԪײԾͷеĿһţֵܣҸ㽻׶ɣóǮֵ֣׬û
һѦ˻Ļ˳ʳѩ׵Ĺ죬˳ָԪһţôһǳģ
Ԫ׷ͳһ죬صڵء

ʹʡݲͬ³ʡʡίԺʡԺǷõģͬȪǵȴһһüԶ
ڴ˵أʵķּҡ
ȪǵȪ£ʡԺҪڵѡַȻȱȪ
ŮȪţȪȪԱʡԺҿڣԺļһˮСͱҰţڸǺ컨ӳʢŵ˵ʡԺ⿪ţؽΪȪľ㡣
˽ԵͻȪ£м֪ʡȪӳ£澰
ʱǰŮţȪ㶦ռʡԺĶһǡ
Ϧ䣬촵α̵ȪУ˻ӿߴٵ̣ľ
վγһɫĴ˿ƳɵĿɳ˷ҡűȣںߵͩ·ϣ˼ͩǰֲʡԺʱʮ䣬Щȥˣ˼ͩϸҲ˺ϱ֦ïҶѵȻյʢģ̫ò涼ˣʡԺΪȵѴȸıϢʱ䡣
ɴ˼䣬ȴ˿᲻
֮£վγһ죬ҡȣ̴㴫Ϊ֮һ
֪ȴѴԲϣѰµĺۼŨܵĴʱɲһ£϶롣
·ܳվγߵüҵ·̣˰ͷ¼ǧͷҲľ֮ʱ
ۼžҪߵͷһʺͳҪгľףơ
׹ҴҶеǰȻС
վγĽü£λصεʲô˾ʧ롣
ϰ壬ˣȫˣ
Ϣδ׹㼱ˡ
ʮȻʡ鳤ͬ˶ԣ۷塣
Ŷ㵹ܸɣǱ߲ᵽζ߾ڳ˴㣬˵˵ɡ
վγͣסţĳҡӣ˵
׹Ҫ˵ϰŲߣǰ˾֪źλãΪסģ߾βƣⲻ֪ǧ̻֮Ѩ浱˶ɵϣ
վγڰ֣Ҳܷסͷͺˣϸ֦ĩڣβξ˼ˣ˭ͷ
׹ĸͷǸŮģϱĵүݵĵͦ¶ϧרҵԱĹŰԶ˽Ӵʱ˵׶˵ģµǮδҲ̫׬ˡߣߵ¶ͼˣ˸ƬȥܿͱȶԳˣ̲СͷŮʿǸί˾촦ĽѩλλиίͼίĺĴɣһƳСˣΰڵļƲС


ڶʮ 
Ѳĸˣ
վγ۾͵
ĸ
׹͵˵ȻֻǷֵĸҲûֵģϾѲ³ǣͷ϶дû¶ͷ˵Ѳ³ֻٵҲƤӵ³ţֻһʱжʱץסϰģȻźˣûڡ򣬾ײȥ
վγɮ붨÷׹ڻĹ˾Ͷ˶٣
׹ƹһ㣬֣ƤӶ¸ͣȴ²һ仰
ȷԼ纣ϰǰһбⶼע԰
ͶıǮûɷȫ
ˢһ£վγȡ
׹ɬӦˣüۣƴ˼⵽˭¶˵ףĳ˸˳
վγ֪룬˵Ϲˣϸǰ׹Σڵϰ壬ˣβ͸˫۾ҲͰˡ
Բϰ壬ʧˣ
׹޲ڸطȥһֱΪվγȫǳȡſε󣬽ȴմʺƨ¶˳ѵ
ûʲôԲģ˷ʥͣԻᶮȡơˣһǵһǣףϸϸƷơ
վγеɮ糾ƺﶼػƽӵʲôʱɰԼôЩҲҪ͹ԼĶ֣Ѳи˲õˣ֪Ƿ³ˣ¾ˣкͣһоٶȪߣҲҪϸǰĲϸʵ
׹Ӧˣɫ졣
վγδֵѲǼλˣд
׵ȴվγתԼĵ֮ϣ׹Ȼ˾񣬡ΪԵӭͣѲͬ־³飡
ȥϴϸ룡
˵գվγվȥ
׹ԭأȴôҲ벻ԼںδأվγĻ첽еȪߣݺ˼ˮͷԹȻ˲˲٣ʱݺһԼϣۻҪվγ׷ȥȥŵʯ·ϣֻͩҶ档

Ȫǿɻ¯ʱ򣬷´ٵȴˣˣ¶ȿװ˵ΪУô˵ɣ϶̿㣬ǿ첽ߣͷҲ
ѼٵĽѩͷȴǺܲС죬ɫװµȻȫʪ͸
˿̵ĽĹ㳡԰һͤڣһʯݲţռӺɫͬѿ罬
˵Ҳѹ֣˭ŴͷһϺüףģ
Ұ̫Ұˣ⻹пɰĹ˽׼ôҿǾ˶ԣ˶Զûôġ
ѩ׵ĳڴڣۺʱޱȵͷȻңŴ
ƽʱ٣Ȼܲ˼ˣϺǰ˼שͷΪʹǷҪȥסԺĳ̶̳ȡ
أݲźģŭĽȥˣҿٽŪȥûŪŪˡ
ĽѩȴӲ磬һ˫Ŀʯϣ·̺ĳ
ĽѩʧݲŲôߴ٣תǹͷС룬Ҳű죬Ҳ˵˵һǺ־ٴ롣
ƳĽһۣƬ̣˵ҪҲеΪһĹؼҪĻҪΣץʵĿ꣡
ǻ˵˻
طˣȻƽصĴСϣĳ˵ķɽƣΪ˻˸Ĵºš
ҲգСؼӵǰڵʮ㣬ˣǺѦ˾ԼģĿǰȻѣʵʵϣǵ˲٣漴ʹҲϲ꣬ˣѦ˾Ķ¶ʤɣ
˵꣬һ˫϶СĽѩµСϣڵű
ĳ֪ܲⷬԱؽǵݲŲ죬Ͼüëˣ˭˼ʲôԼⲻǳô
ĳ˲ЩֻҪĽǣĳҲֻ绪Ľ
ȻŻ䣬ݲűɫۼžҪ쭣ʼճĬĽˣˣҺѦ˾ĶĶЦˣ˭Ҳ£͵ˣ
ɫһݲϵķ˲١
ѹƽСȦӵˣĽѩϢ³ըС˵ĲŪʵˣֵȴˣûô򵥣Ȼ˼ˡ


ڶʮһ 
ʲô˼
ΪǵвѾ¶ˣ
ⲻܣǿССģͲݵµˣôܱ֣
ݲţͬ
Ľѩǲǵģֻǻɣѹġͬ־ǣѵǲյЩôܹʱ䣬ͷ죬תʮҹ˵һͷңǷѾĻû򿪾档ӵһ翪ʼһ˳˳ˮдۣŬ㽫ʵУ˳һ̤Ϳ˽죬תˣôŬǴڿϣ֮Ĺ˾˻ҩǹðò񻰣ô
Ľѩ˻һɫ
Ǵˣѣһ
ϸݣʵɲĽԡ
ԼǾ˼ˣΪƵúۼʵ̫ˡ
һͷң˷ѾĻãѲѲϢ˿Ȼ½֪ܷȻ
Ǵӵһ翪ʼѲӾͱˣȻ̸һ˳ԶЩԽЩ취ܵõԼҪĲϡ
ǰĽѩԼ쵼зԵõŷ˰źƵģԼõЩϣ˼Լõġ
һˣĸŭˡ
ݲȻع˵ϸһ룬ĽĻмֵ˵ǣֻǲ²⣬ҶۡмҪȣǵô¶ڵģҪΪѾز¶ˣ¶вصĿԼûУôֵġ˵ǷֻǵĲ²⡣ΣԷȻǵݣҹⰲǵõǵĲϣԵνôһ֮׷ʹҪǺÿô
ԭ⼸գĽѩԱˣԴΪڻߢȡԼҪϡ
ʴˣݲŲСز©һ˵
Ľѩش⡣һ˵ز©ҿؿܣ¶δءʱãСطϵͬ־ˣϾǶû̵ľ飬óȻˣλһǵȥʱλӳƲ˼ҵ⣬Ȼǿˣ˼ҹԡ˵ٶԷз£ȥǲϤˣ¶Ŀʵ̫ߡҵΣδ˼óȻж
ڶ˵Ľļҹ̬ȶӣ׷ʹ򣬿ҪǺÿⷽأô򵥣룬ǶԷǵݣ߼˼άطӲľ٣ʲôӦŴҶµطľ׸ԡԷôɣ֮࣬δ޿֡
õʲôʲôûôŵģ
һϣû
ٶ꣬һ޵ԽУµطط޲ǳӴοɺãطϵϷŪˣ˵ǰһﲻ֪ԼҲͰˣ֪ˣҰ̣Ҫ췴
ݲɫصصĽķԷҪʲôЩ꣬ûôŵĵطɲ
ŵⲻѷԷ޿֣أȹϷŪЩˮĶȸ˸ˣԺְڳŷŹ̬ҪǺÿⲻѵҰôȸͷٸͷ˼ڸǣ˼ҵĵͷϣôŶУ
Ľѩûô򵥣طн֮ȴἯ巸ɵѲŸɣֻлûкô˭ס
ǵΪʲôأΪʲôҪѲŸɣ˵ƭ̣ǺýǶԣõİ취
겻ʮߣٲƣҴѧҵڲίû¹ط֪طϵĹǡ
Цһ⻹򵥣طŪ٣ĿֻһǾƭѲ顣ѡսʱֻһܣǱסˣٲȥǾ͵©ˡ
Ľѩ۾һٳӴԣΪȻ
˴ѲµطŲ龭״˳ţѲڲ˽֪˴εҪĿǶסӪ󳧣鲦Ĵ󣬹ӪҵʽǲͨǲǱת˷չ򣬲֮ڸĽ߹Чʣ֮ڻýͽ
֮ģѲΪطĳЩطֵúܲ񻰣𽥴̧ͷϾ
ȻףȻͲȱǷǣǷ£Ƿˡ
Ľѩ˼ǵطϲŪǣǵٲϣϽ
ֻǵطϵƼΪѲȥطڶѡ
ڲס͵¶ڣ¶ݣѲ߲ȥ
˽ε֮ڣﲻϣҪɱ
һеһУĿģΪѲȥ
͸㣬ĽѩһЦŵлһ·Ҳÿоͬ־̰
ذڰ֣㲻ʲôôҲǰμ߰˴ѲӣطϵЩ⣬˵أҲ֪˸߰˰ˡ
и̣СӾʹɣǧĺ꣬Լô¶ף
ݲŵһͬĽķôһ£
ĽѩһĨͷչһЦһȻ֪˶Է㣬һķͺⶩˣϯ˵úãԽ£ԽǲǺǼѲôƫҪѲȥûҪزأɴţЩҪӦͬ־ҵǣǸɽϹҺ죬ѵȼˡ
ƣ
ĽѩǸӣ˵ɾ͸ɣǲССˣֱΰҵ
ΰҵٵۺҵ¼ˣóΪһ壬ʵľްԡ
ԲĴʵΰҵȺĴд߸ڣ˼Ч棬ٵҵ³ίͷ⡣
Ѳ³ĵطԲȥ⽨ΰҵܲȥ
ԭĽѩ㽫ΰҵΪ˴ѲӵռĿĵأ񱻵űǼˣǹɺҰƳˡ
Ѷ˾пΪǺɣ԰ȥ
һʱ䣬ַĵ¶⿮ȻеĻ棬Աȵϸ۵Ӱĺ
תͤй·ţȫֲˡ
԰ͻȻྲϸɨ裬һҲʣˣĵ԰ǼգеҲȥ
񵹺ãӰҲˡ
ž޴ʣ˳ȥδеԶԶƼſŲˣϸߣ̽֡һӭѲ쵼п졢С
ס˽ţҪϱڳһ޴ʺţѵԼˣ


ڶʮ 
ٵضǺԼţ֪˼ҾȻԼš
һԼǰжϣѵô
ѵٵĶûУѲô
Ľѩʧɫ𾪵ʧ
ʱ򣬾ռ̵ĸߵأϵĻ̳˿Ũ̵ЦձƭȥҶţڻʱǴĿŵҪϹ
⻰ôһѻ꣬ӣġ
żߴ٣Щ⾭ḻˡ
Ľѩݲǽ
ܼ򵥣˼Ҳµǿ϶Ҫˣ˼ȳ֣ǰŴһжȫǡ֮ˣһٺ٣ȥѾǰҪǣЩӦˣ϶ǰطáǲͳӡϹô
Ľѩ˾ˣ򵥵һӭʽ澹
ԭԼţ˼ȣ֮ƶʱġ
̾ϢһˣֻܼвУʼմڽıԵõԷҲǳѲ飬ǵ죬ҲùأϾ̨̣ԿǣǺξ֮У
ôԣĽѩէ
ϣٵд˴ǰӭѲĹܸߣͷĲٵеĳгȻʡĸ鳤
ȻˣչٳӴأ¼ϼ߰뼶Ӵ˷Ҳ㲻ر
ؼǣӴĳг˵ˣ˵Ѳ˵ˣίǺгرˣίݣʡҲڸ·ϡ
ĽѩºЩͷ̣ҲǰƣεЩۻ
ĸ鳤˵껶ӭĻûعأݲûר󷽷ʵ̫ʢˣƣĽԾˡλ쵼ʱѲ㣬Ҫ񣬲ҪųĽúΣεָʾĽȻҪصģϣ쵼Ǽ¡
ĽѩҲǰ׸ģݲŴ˸ԲЦ˵ˣ鳤г̫ˡǾ߿Ͳط鷳ˣأ֪󣬷Ҳɡ
ʱ֣λİɫװѰ˸Ųסƫƫʮ㣬ԸУǰһ
ٳ˰£ŮɲʼУҲءŰ壬żĽѩ˶ǰһ硣
ڳг鳤𻰵ľ棬г˳Ȩ鳤ӹ
鳤ڲżã㽫ȺˣغĽѩһвίǾǶԲסٵһ㡣
ƷչһĽѩ֪߲ˣȵķеҲ򶨣䣬ٵ氲ŵɣɡ
һ·ϣ߰ƫֽɽ죬߰СɵĳӣƷǷ⿴ƣ֪׵ģһ׼Ϊʡݵ
ô׹˰ɣ겻ľأ
ĽѩһеĳӼǺһˮɣɣԵóλ
ΨһһƳ磬ԽҰͣɣɸ
˿̣λ鳤ڣŶԴȤλſˡ
λڰŰǰȻмʻ˾
׹εˣʡ鳤پԺգңҲҸ⣬仹ѲŮ쵼
ֻԺͷ˿̱⣬ʵǾס
Ȼ׹ɫԣԽԽûˣ
ҡ³ȼ̣һڣǡ΢΢ҡͷŮӺϣʳɫҲ֮ЩٵİԽԽߣζԽԽ٣ʲôµģڲ׷ôŮ˶׷ҿʴˣҲûζ
׹εؿһ⻰ϰ彲ȥ
ڰ֣ȤȤ
һʱжϣֹ֣׹һ¶˵ɵ¶ϰ֪ˣߵ¶ҾͲ˵ˣһ°ɡ
ͷ⣬Цܵϵˡ˵ţλͳļ׹ϣ˸ۣͶǷǮͷš
׹ļۿ˿ǮͶĶһЩĬĬ㣬ǡеϢ
һ뵽Ǿ޴ҪԼ룬ļⶼʹҪпļϵĴֺȻһһȴһɫӣһһŹȨתãдŵ׹ϼũ׵
⡭
׹澪кϲ
ϰ˼Ű壬ǵͨںˣϰ֪ˣҲ˵ˡ
׹˽սβŽеĴ۳ݹȥǮûȥ˵ˣɣ
ڰ֣ϰеÆˣҽģʱۣϢġ
׹¶ЦģĻ򣬲˵أֽҡʱֻضˡ
ˣϰע㣬Ҫжˣʱ͵֣Ҳõȷͷ˵
˵׹Щʲôŵϰ˼ʲô˲õ³Ѳڣֻʱûڳ룬ϰ嶼ˣӲӲûʲô˼
ӣ֪ˣ֪ˡ
׹ЦˣСһӣҾ֪ŵĻûȥˣСЩ߻ȫάϵ³ǵ죬治˭˵һ죬ǶʧֻԸͣҲԸ⡣ϰüˡ
ЦЦĵûᣬҪȻ׹Լʾˣ
ѲļλôƣóλŮǸиԵģ׷š⼸ǻڵ˲ʹ죬ôҪҪжϽ
׹Ȼɫе·ͬСɣ򲻿ɺû鵽ʱǧ˿ϵ¶йϵ˽ò֡
Ҿôһ˵ŵģ̫ûˣѰᣬŮȾȥ
Ц

гдһ·Ԫ׵ϾûͣѦĸ첲ž˵ͣʱʱԼѹֲס˷ܡ
ϵܣǿˣû뵽ϵܳ־£Ҫǧͷǧϡܵģûϵʵٺ٣ĳһʱܰü˵ֱˣϸһ񫣬ˣģԴ˶ˣϵܽҺ˿ڶ
˵󣬳Ԫһȭ


ڶʮ 
Ԫ˷쳣ѦγЦŵöлϴæǣߴţҾǿ˽שҲûȥѽ
˵ţͳһǮԪ׻ȥ
ԪҲ飬лһЦְҾϵˣٺ٣Ҫ˵ֵͶԵˣˬ˶ˣϵܣʲôʱ棿ٵ죬⿿ߵܳԶʲôʱҪŷӣϸ˵һӷӵ֤ȫŪˣϵٰġ
˵˵ҵȿⵥĳɣ󼸺Σٿ¶ξǵЩʣֱӹͳͷڳȥͳɣǮ׬δҲ̫ˡ
ѦŰӣҡԴƺòС
ԪֹɫЩΣְĺʵ¶پⲻȥϵܣȱ̫磬ǱǮֻͶĶвб껹һأǲб꣬𻹵ñĳɣԣϵܻǵȫźãҽϵŪ棬ľǴ־սһβΣβΣֻҪͶһΣ׬ˡ
ѦȵľڣȴάֵüãһĴȣȻ⵽ô˼ϴ⻰ǧǮпܻʱʣǧˣҲ̫˰ɣûôģ˵ڵĵٵĶͶôô̳ͶʻҪëͶ꣡
Ԫ׵ϵܣ˵ˣǮ׬ϲڱǲš˵ܴߣϵԺǮҲ׬ꡣף˭Ҳ˵壬ϵǾϸ²ѣϸ㣡˵Ҫְ
Ѧ߬סԪױ۰ߺߵϸ⻰ʲô˼ңСǼ֮ˣֻйϣʵŪףϸ˵˵£㲻ɣҾǿҲõ׹ǣ
ͼذ
Ѧ󹦷ݻ죬ǰˣΪıǴڲȥ
˵ԶھǣѦҲжš
ΰҵսԺ飬̶깦򣬴ͷٶ֮죬
ŵ˵ҵСȵƽ˹͹ľʷ
Ϊ½еĲĴߣǽΰҵȷˣ󱻵ΪȽϱࡣ
ǡ౻ʱȫΧڵĹӪĥýͷö³潫Ĵķһʱµ˽ΰҵʵؿ졣
һ죬㱻ΰҵ̶ȡõĳɾˡ
ǰΰҵһǷְʣ±ϵϴҵ
ԴսԺԺɹƶ˽ΰҵĶʲʼƻЩҵʲİ룬ԼõѺΰҵдôʽ
ſҵ񣬻չչѸһҴ˹˾չֽ𼯻ˣ죬óΪһĳްԡϽ˰λȫʡ֮ףǵ֮ȫʡͷҵ
ΰҵ漣Ѳ֮ѹһݣûãĴСģԵ㣬רΪȫͨС
۽磬˰ѽΰҵĲĴͬɽ͵ķﵽǰǹҵıΰ̶θߵ˿ɽͷﵽ֮ϡ
˴³˵Ѧעͷһ͵׼ڽΰҵϡ
ԵɣΪΰҵѦĳһĿɽͷﵽķͷѦͲŽΰҵŲĴһϴҵ
ҵ쵼ʽɰ󣬱ŷô֪йҵͲʽлƵ
ԣŽΰҵ漣󣬱ضЩʲô
ڳԣѲӵĿľʹﵽˡ
ԣӽԪף֣½ºˣһеһбΪģʽ˽˽Ľΰҵ
ͨ⼸պͳԪ׵ĽӴ˴ҲǻˣԭλϴԼͲӡ
ĳλڰͨؽڣȷʵ˹򣬿ƫƫĪ
ֱ˿̣ѦƣλϴΣ¿ڵļ
ԪһţҲϵˣ¶׼ôͳʵõô˴ȴסҹΣƺҪ˵Ļϵ
Ѧָһֵ̯ҸƧĵط˵ڣҶϸ絣ϵǡ
Ԫװڰֵòô鷳ڴ˴˵ҲɡֵҲΪϸ֪ʲôʵϣӪٵǸСܡ˵أԱ٣ҲԱҴ˵أ֪ôƵģû֪ϵļλ磬񶼵кҴǷߣܿؼϡȻˣϸȻƽǷǣչǲã
ѦЩʧôȴײϡ
ת룬ҲȻˡ
ıƶȶûУҲͲߵزˡ
ƼѦʧԪջ𣬼еϵҲòʧô˵ΰҵ̰˶𣬾֤лᡣϵϵķݶϣϸҲܸɿŵۣɣҴȥô˵ҳĳҲǺµģӣøң
ݶˣѦֻҪͷϣոˣﻹʼݣİϴ壬ֵҲСˣҲգⵥⲻܴСϴɷӣ
Ԫ׷Ҫ˵Ѧ͵һ֣ϴʲô˵ˣ˵Ʋֵܡϻ˵¿ͷѣͷһ⣬ǵԴٳɣϴõ׹ɷӦõġ
Ԫ׼ֱҪˣ̾ǻŵ£˾Ǻ˷ܲѣͳѦ̰챨ʣһ˵ҲʮɱĳٵСҲԼԼ֪ЩҲ߰ǧ
һʵֵ֮ܵϲ
˺ôһԪײϲѶѹ˷ܣȻϵֵܣҳĳˣߣϵʳӳî
Ԫ˵ʮͳԪͬһλʦѧȭ
ͬأʦȥַţܸɫ壬ݽɢ˸Է롣
󣬲ٵײˡ
ཻʱףӵڶ֮࣬һѧʱ伫ˣԪ׺㲻ԣͬʦֵܣԸ죬ȴûȥ
Ȼˣô˵ǽˡ
ڣ˶ǲСûͬİ·
Ŀһ£ٵչ죬ڰԵȵңΰҵڷɣĺɰҲٹٵٲȻ
ΣѦ̫ͣóԪȫѣ˵ʲôԪҲͷš


ڶʮ 
ʱǡøڷڣͭ£ͭϵڴˣ¶ϲͷʲô¶
Ѧ˵ݷõģλʰ
һʣЩûѦ꣬ⶼʲôˣء
Ԫŭػͦ࣬ʦ֣˳ԪãҲҪ
ϲͷȥ󣬳ԪЦˣʦһףҲѧȥˡϵܣƣһ׶༪ۣ
Ѧ׼չһԣ
Ԫ׵ͷģƴ˺¶Ҳðɡ
Ѧæϴǧô˵Ҫ˺ˣ¶¾Ͱ첻ˣ
˵䣬űˣŵǸˣΪԪףСʦ塱˾ͮ䡣
Щ٣ҲСΪ߶ĵǹγ¼Ҵš
ԣϲͷԳԪ׻Ϥ
ȴ˵ͮûԳӭԪͷмֲʹ졣
˵ͮȣڳԪŵģǵͬѧյꡣ
ô˵Ҳĳ˵һεҴţͮӭӭɸСˣô¶
ѦѵùҵĽԹֻΪϤ³ԪֽңԭӣԪ˵ʦϥһ鴫һһᣡ
˵ţ䱧˱ȭ
ӽҴŶҪѦƳˣλͮĽĽ˹ͷ
ѧʽŵǻŵ
䲻֪ѦηܸԪߵһģ̫ܲ㣬ҿѦҲǽһ
׳ͥѵѧöͮһף֪ءΪزǵһ𲢣Ūİӣʤ
æȭ˹ˣǽǰģֵ́ʵڵãáˣ䣬ųֵ̂
Ѧ˼ֽǰ֪Ԫ׵ļһ˳ᡣ
ǰѼ䣬ӭųԪסѦͥ
ҺͥԺ䲻ƾǵĺԺͣȴҲǼլڡ
ڣӻƣŨ񣬼һƬӣƼһռذĶԺ
Ժӻʯש̾ͣʯǦȶе۵ĵһܣϸȥǹꪸṴ棬ʮ˰ˣ޵Ľ£֮âȻǿеһ
ϵܽһŵߴ󷽷ϣʵ͵
Ժͮӭ˳һ׳һ׾ţʵ۽Ĵһʽȭʦͣ¶һĸ첲ţơ󻹸һλͷҡŰֽȣѦϴתת
ԪͮôɵˣҲûͮǰɫȭʦ֣Υˣ
ͮߵǾΥٵƴʦ֣ôѰûİˣ˵գδ˵ţҰʲô¶̫ѵ¶һ⿪ڡ
ԪױͶͮ˿̼Щûըˡ
ѦڳԪ׼һֻһأЩĻ㻯˿ԡ
Ѧ£˳ֳͮ˱ȭϰˣ죬ֵܳ󱦵أϰݻᣬðţ
ҪѦ򲻸һžʲƵĳҵضˣѦ򲻸Ҳɵ
Ϊգ뵽Цλ۸죬׫ֱȻȻسˡ
ͮƳѦһۣȻǰݻᣬпֵĵ֪λֵ֪ܿ񣿡
Ѧû뵽һ֣˫Цϰ˽ܣµţƲϰ壬յˣϰһ󸻹󣡡
һ󻩣Ԫ׶ֱӣֻλϵʵ̫ˣͷҲó

ͮ˸Īˮ䰴ˣ˵軰ˣҵҪļҵ١
Ȼǽؽΰҵģ
Ѧ촽³ף
󵨣
ʼճĬͷ͵һֽȣȣӣôĵӣǰڳԣ
Ѧɫ䣬ͮϰ壬Ĵ֮˵˲죬ȥۣ
Ѧ˫ⷬԱ˵ϻ죬ƫƫͮؽأƲѦ򣬿ͷⷬ廰ȴҲĳ˵ӡ
ͮС䣬嵽Ȳ裬·ǺǰӦÿˣ
ͷݺݵѦһۣкڣԳȥ


ڶʮ ָ
    أͦ˼ٺ٣ٵЩ궼ûôֵĻɫˡ
    ͮ½ڝתͣ
    ԪҲˣλĹȻӴֵù˵ȴǴç֮ͮԼ²죬ʦĻܲΪһ仰ŵסţҾ׸ʦְɣλ̰ǧԪĿǧͷǧϡ˼ǣʲô˵ãȻ˵ˣҲˣҴѣ̽̽ĵ׶
    Ԫ³֣ͮصƤ˲ս
    Ĳ٣Ϫ۽ĳ档
    ǰδţǧͷǧϡǱ˲õִֹ֣㣬Ҳ˰Ԫ
    Ȼˣ˵Ԫ⣬ǧڵҲ
    ǶǹԹԵĴĿֹ׳ϰܵǼΪ
    ٣ĳңҲԶû֮ޡ
    ͮĳԾԪУкǿ⣬ĳĳţôţƣõóһôӽѣֱʣ
    ͮЦѺǣ˵ҶǸٵ˵ЩȤˡ
    ˭õóԪǽڿͷϣԻġ
    ѦǸлԪһͮ΢΢һЦŶ˱ͤ
    ˵ͤӣʵһľͷӣɽ٣̴ףգϲˡ
    ͮûѦĸţûǴӺδֻ֪ϵ˵Ľ٣ôطĪȥܣ
    Ѧϰ̫ĬˣˣҲɲҽĹ˵٣ԣϰһĿ쳵ƣ
    ˴ͮȻɫԾѦˣˣ
    ܼ򵥣ĳ˱ʹ˳紬ϷƣѦϻ
    ͺñȣ͹Ŵ˳һɣ
    һŰɣӶˣȥеģ
    ˿̣ѦͮͮκѦ죬ͮڻδӲˣȻˣ֪ϰĿ쳵ϣǮûûҪˮɻ˵Ȼĳ϶׮󸻹͸ϰġ
    ʲôƨƣ첻⣬С䣬ȥӸ߳ȥ
    ʽֽͷѦʴʣ۱
    ҪӵԸ꣡Ľű˻
    Ѧϰ壬Ǵʣȥˣ
    ²ʵİɣ
    ͮ˲ͳ
    ѦˣҾ˰ɣϰǿϽѣĻҰļۣһɣȫˣ
    Ԫ׶֪࣬Ψ֪ͶôƵģ޷ǴƻڵʣԼƻļǮгϳۣ׬вۡ
    ˿̣Ѧͮ棬ҪͮΨһֶΣ֮
    ͮѦȴ
    ʵǱѦĴסˣһɵļۣ٣Ǽȥȫ
    ȷõĻɱǶʮʮѦһɵļۣǿɾǶ壬ĳ˵Ĵʹԭӵ塣
    㣬ǿ˰ٷ֮ʮ
    һһߴİٷ֮ʮ»б˶ĵĶô
    Ԫ׼ֱҪˣȻòùϣѦطλүôã˵˻춼ԡ
    ڵͷ䣬ҲĿɿڴͷ͵»ȵӵƭӣ
    Ѧ֪ԼͶµըξ˵ЧԹԵ֪ϰ϶ΪڷǣɣֻҪϰб꣬ǩºͬϰĻ⣬ҵʽʱ͵һ仰ȽǮȡ֪ϰΪ⣬ͷ
    ˿̣ͮѾ侲Σɰбһڣ۾Ȼеôôϵڱ֪˴ϻڱֺôͷˡ
    ѦǺһЦϰˣҳ󱦵أز죬ǡþͺͳϴͶԵϰͳϴʦֵܣҲһǡȻˣԲڱϰˬˣҲͲҴˡڸ۵Щ·ӣҵĻ߸۵Աڴ½˸һЩҲҵൺͿʳĸɡҾȴ·ϰ飬ϣϰŴߡ
    Ѧôһ˵ͮĶˡ
    ѦߵѰĳ˴Ѧ֮ĳ˴ףҲΪĳԼ棬⵹ҲΪѧ
    ҵĻ̫࣬һ̲£ͮ
    ѦĲЦŵȴ˵ˣܲϰóһǧĻҲý£ǿѣɣиףʮڵĻȫȨգгۣϸһɡ
    ʮδ̫٣һһ򣡡
    ͮѦʨӴ󿪿ڣ˵ʲôжٻҪٻ
    ΪһʨӴ󿪿ڣʵ֤ǰСǼٻ
    ѹһĻ
    ںˣǰСȻ׻ʶأʮıǮẠ̊́ҲѰԤڡ
    ȻѦͮĵһߣͮ㲻վ̸ĽǶȣѦζԻּۻ
    һ򲻳ɣϰ̧̫ˣʮǼޣϾһݶμӴ˴εͶأһ仰ϰ⣬ҲֵǺȺǣ
    ѦȻΪթˣؽ
    Ҳɣʮ򣬲һɿɲУټһ壡
    ͮǾˣˮƽһ
    ϰʨӴ󿪿ڣһһ
    һģ
    ϰҪҵһˮͿֶذ
    ˵ϵܲͲשô·ͷһͨˣԺϵܵĿɾǽɽɽ˭ûи۵·ء˵ˣҾǳһرģϵǳԳԶȻϵеԶԣܲϸʳɣ
    ˵ݶϣҲû˼ˣһˣϰ廹㣬͵ֵû
    ɽ
    ͮ豭Ѧ˾٣ѦЦŶ豭һֻ豭ײһһ
    ̸£նȻͮѦ˻ٵľ£ѩҹ绨ȴʼղԪһʡ
    ƵóԪΣѦҲԸڴ˾ôǡ
    ͮ˵ֵǰսõĸֲ֣ǡãȮϲ赶ŪѵʦǡֵܹٺᣬôָȮӼΣ



    ѦͮΪͻƿڣŪ̻Ľΰҵ
    ԭԽΰҵõġĴΪΪͻƿڣȡʽʽ𣬽ΰҵȡߣڶչ
    ɴˣɰŽΰҵǣߴţͶʡ
    ͶԸܼ򵥣ΰҵߣԼʵҪйίҪļƻϡ
    ЩϣΰҵҲҪȫԼƻڼ۸ί
    ΰҵϳίȻϲǽΰҵʣͶʱطҲϲ
    ʲɵֽΰҵͶʵطȻҪ
    ΰҵʻķʽЩԼƻڼ۸񹺵õϡ
    ͨӶķʽӽΰҵϹߣɽΰҵ䣬Զߺ⣬ȡ߶
    һν
    ʣõ
    ΢ĴۣϡʳҪϣ˽⣬׬ñ
    ΰҵм̣ͨԣСãȻ޿ɱسɳΪĳްԡ
    ˽ΰҵķʷѦ򲢲ţǰв֡
    һͷĽѩ˱ĵڣн¶ѦҲڷ˽ΰҵļһ֡
    ѳ˽ʣΥƷ
    ˣΰҵ£
    Ѧڽΰҵʹν࣬ࡣ
    ΰҵɵǳ˲Ĵһ⣬ίҲ޹⡣
    Ѧڸίӣ
    ڣѦڸίͱµ̬ȣ㱻䣬Ҳġ
    £ѦڸίģνʡгһĻٶ
    ֵһǣѦĸίУүӵڲɱߵ˾ͷ
    ھ˳ʹɥ֮˰үӵڷ꣬ںӭ;еĵһ籩ꡣ
    һӪƶ£ںھίĿҪǣץסĦ칤̣˳ʡ
    ǵһ¥β
    ں;ҲصĴ
    ؼʱ̣Ѧٶȳ֣ʢʱȫ룬ڼ
    ںݹء
    ˣϵѦϵ޷Խӡ
    Ѧ꣬гίǣϣһ磬ʩԽԽͷϸꡣ
    ƫƫֺͷϸ֮£ʵ˾ϵľ޴Ծ
    ʵѽȫũҵ˰գݵũ徭á
    ԴͬʱѦɹץס¹оƬ԰˹͹һƼء
    ȻʩѦҲû˶Թϴ֣Թİ취Уɷƣʲ飡
    ѧȨУ˸ѦĶ
    Ѳݵ顣
    ط֣ݵͷһʧҵˣһ¸ְί¸ְΧĵ£ݳֵһĻʵ̫ˡ
    Ľر࣬ļӣ˸zlǣͷĵ飬פݡ
    һڲļϣһҪʡģʽ
    Ѧݵ꣬Ҳһ̶ȱ
    ݵͷһ꣬XXٿһͬ־ȫλ
    ѦԶλίһʱϵȫѦԶС飬ѦϵڲУ֮ͬڶ
    Ѧ͸ıʣѦԶǣܼ򵥡
    ꣬һһѦԶʮˣٸ꣬Ҳʮ꣬ǲڼھУѦȴ֪Ŷ׳ȫˡ
    ڱضҪ̩ɽаҲζѦԶٸɽ죬ʮ꣬ҲǾ۵ع֮󣬳¡
    ǰߣС飬ŶΰţڷչõĴ󻷾£Ǿγίģԣ˾Ŷ꣬ѦԶֻһ;
    ѦȻ͸˽ʱҵ뷨ʱҵⷬıȻֻա
    ѦԶɹ֣δ
    δ󻻽УڹѦϵҲصƿѦԶӸλ֣Ժܡ
    ںξһš
    뾩Ժ֮λɶһš
    Թλʡһţίίгθʡʡ
    ࣬繫칫鳤֣ίǻƹۣԭίڵרԱ¹йֳȵȣӦȵİߪ
    Ѧϵͺպգνѳɡ
    Ѧ꣬Ϸ˷츲صر仯ú͸ϣҲвòġ
    ϣȻʢš꣬ʢȻžõĿ쳵۵糸رţҵᣬʢѶõ˳ķչߴҵչȫΧڣ0ƶ绰ҵҲʽĻ
    ֵһǣʢɹ˺ϵͳ˺ĳҴ͸˼̺ڿʼԹ͹˵Ĵ
    ϡѦڼ䣬ϵݵ
    ˾Щĸ𣬱飬⣬һ꣬׹ػ𣬿νˮɡ
    Ѧ֮·ֹҺָ
    Ů̻УǣȻеģΪѦ
    ݺһһ
    
    ѦݺѦתνʡʡƺУʮµ䣬ʽ빲͹߹֮˸߹١
    ϵǣλƺίǵľʱɡ
    Ǽϵ֪ѦϵƴƣѦʱ뽭ϣͼһĶԶԺ
    ΪϽ뺺ϵ̾ὭʡһԹʡίʡٵİϣþɡ
    ºʮ꣬Ѧ۹սϬȷؿ˼ϵѦϵһ⣬һ顣
    ʡίʡһŵİϣ
    ֮ʡ»λУȻѦĳ˲Ը˴֮䣬ҲδؾͶԸ
    ׼ͻƵ㣬Ѧɹڼз档
    ׿ʡί棬ڻƺίڲѦʱɵĶҲѸٴӸ߳˰Ȼ
    ЩʱɵĶҲڻκкͺôϲëġ
    ѦץסʱɵʱɰܱشʧȻ뿪
    ˺ʮ꣬ʱ;֮·ֹշתƫԶʡôʮڸʡһŵλϡ
    ĻƺгκѦʡ֯
    ĿʡѦ֯ʡίǣʡίǡ
    һϵŹ㷺Զĸĸ
    Ʃ继ƶȸĸȴӸϣ߽Ԫƽṹ
    ҵĸƶǷƿ齨ʡһĴͿŶӣȫɹӪҵ¸ְ
    һִϽνۡ
    ʮڣ׳£ƷʱĴĻ
    Ѧ֪Ʒҵıֱ񵽵׼ΣںȻӡ
    ָز̣Ϊ񽨷
    ڷز̣ƷӺζ𰸺ܼ򵥣Խ
    ѦһƶϳʡһĴͿŶӣ¸ְʮ齨˳Ŷӡ
    Ѧ˵ϣǸ߿Ƽлļ˵ˣҲƸģֹҵ
    ԽŶӣӯֻ¸ְͬʱгֶƽϵķۡ
    һϷʮδд䣬ѦϼִС⡱ߵͬʱȴδģ¸ڳΪýĿΪͨȨߡ
    Ȼزȫʡ¸ְ
    ΪˣѦֿˡ족̼ƻʢʽ֧֣齨ʩӣۼʮϰˣϵĽ̻ͨˮȫͳʽĸ졣
    ʮ֮ٲȻϽϣ˼ãΪݴأ׳۵һ
    Ѧְƺе꣬ٿʮĴλϣ顣
    ѦԶʣһηԾ顣
    ӸҲ׳񣬽飬Эһţʱʮꡣ
    ںҲжξһţμίһţִƵޡ
    뾩Ҳɹ֣νһš
    XXٿҲѦְĵͷΪױȵִɼѦɹ֣ʱʮ꣡
    ҲѦ;ģͷһɶ϶ֽĸϳ
    XXϣʮһĽ죬תһ꣬Ȼδ㡣
    Ѧ췭̡
    ֵһǣXXٿǰϦ׳ǣΨһѦԿοǣ׳֤˸۵ع飬ֲһľ޴ȱ
    ׳ǰϦعⷵգ壬ټ˽λԪϣ̸ͷ̸ʲô˲ö֪
    ̸գ׳Ϸͬ־ٻѦǰѦϷͬ־׳ָ̧̧û˺
    һΰˣȻţ
    һְ꣬΢Ѧһŵzu൳УУ
    ɹҵ̨һɲǣҪý壬ͬһʱгͬͷͷһˣ
    Ѧ鲿ڼ䣬֯ƶȣ˴ĸĸһǣһһţһһƱѡ١
    һ½ԾǿѦϵҲЩһֱ
    ȻŹΣʱ̣ʱ֤һƶȣ֯
    ꣬ҲԪǧ꣬ʱXXٿС飬ڹҵ̨ɲǣ綼ˡ
    ηҵ۾ǵķΪǿߵѦʻվλã̤̤ʵʵʮ꣬˳λӰࡣ
    ֪֮ʱʱʮѦվڵλ
    оκһĲģı۵Ա󲻳
    ֱͺΧٶȿţ൵ݹһ¼δ֮ղ⿪
    ԭ׳ǰټԪϣ¼ּǣԼѦ鲿ϣЩ˲õĴ٣һ쵳ϡ
    ˼ǣ¼׳ŨɳƵ˵ôһ仰СӱQôЩ꣬ƣҲøǹˣοСӵĲŸɣʮľ̥Ƕķ
    ʹˣѦĲܵķԾ
    ʮأѦҪ˽ҽĸ
    ϣƹߵȼУרѧУΪ͹ڼƵĸߵȼҽѧѧƵרְԱ
    ٶۺԴѧʵȥо̶ʮ꣬͹ѧ̳λŵߡ
    ҽϣѦȫʵзƵشҽԺʵȫҽƶȡ
    ѡҽ֣Ѧ֪֮СĿ꣬ﵽ
    ƹҸ̶ȵģ޷һͼҲʵصΣ
    ʮִѦﵽױȵĸ߶ȣʮغXXϣѦȫƱѡһš
    ʱѦϵ˹͹һ޶ľˣĳϽѾ׳ֱȥ
    ʮԪ֮·ѦĴ£͹ϣѳԽۣΪȫһֱ׷ۣΪִ̿磬֮Ѧʮӣڽ˶ۡ
    Ѧִʮڣ̷ɣʵʵ͹ɹפ졣
    ͹ȵıҲѦִһ꣬˳ع顣
    ʮִѦҴһʤһʤĹѫΪȫǣ
    ѦִһͷίҪ޸ܷҪѦΡ
    Ѧһʣһȫᣬȫί棬öӡ˵ѡУƮȻԶȥ
    󣬹͹ų¥ϣһ
    
    ٵ֮1976дˣ
    ɫûˣ
    ɫ걾ˣ
    Ʒ˽ˣ
    ȴζ
    ΪⱾ飬׼̫࣬Ҳ̫࣬ȻҲõ̫࣡
    ǣ᲻þôᣡˣ
    гʱгɣ
    ˵ʹˣҲдЩʲôˣ̫ѹˣ
    ûСһ꣬ûС飬ûѦͼλյķ绨ѩҹ
    ýǣ
    ̫ϧˣ
    ŻѪ
    ûа취
    ˣˣ¾ˣжļ䣡
    Ѯٻɡ
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================