==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
Ǻϻ
ߣ춹
1462847

ݼ飺
ѧҵҶ˷ݿֿܲĹȴû뵽ϰĵһ쾹ˣҶԷһҲǸ˿
Ƕһļϣͬʱգͬһ˾ΣӢļƣID


001 ˵İ
20126³ģȵĻĴӭ˴ѧҵļڡ
ݲȫͳƣÿѧΪ600ˣ10ѧУ1Ҳ
ҶΪǧеһԱȻҲܹԼǰ;
ɣ24Ż
һ°ͣһ겻ͣĴҳ桢رҳ档
ÿˢ£ῴһϤƸϢ
ЩƸǰԿ
ҶרŻãɴһLOLһԼ
ɵϷʱһֽǵвͣĴ߳ҹ⼸µϰߡ
Դϣѿ
ʱ˿̣ҶһֻϵС¹ϣطɽ֣ȴ
ʱԴѧֻһ֡ˬ
ҵԴѧҲֻһ֡ǣ
ѧļרҵ˵ͣҲǿԵĸ
ǵҹʱˡ
飺1ꡢ2ꡢ5ꡢ10ꡣ
ÿнˮ800100015002000
н5000ҪģϹעҶΪԼȡְλ
֮⣬ƯŴƭ֡нȴ塣
ܰȫҵһݺԼĹš

Ѱ˴СʱҶջ
ƣķֱ꣬ŶͷĿڤ롣
Ҷ磬Ҷ磡
ʱһɫСӵһ̣ëҶҹҰֵĹ˾Ĳ˵1°԰ס5000ϣ
һڣ5̧ͷȥЩѾ
С׼ĸ150ҶС֮
ǵ磬Ҷմɳһɫհײ·ߣʱ붼û㱳ȥ˸ҽԺ
Ժ󣬶˾ͽʶɺѣϵֵһ
Ҷ̣ǽҵѧǵרҵȥ
ٺ١֪ĨӣһߴϷһʵҪҽҰְʣ
л˻ӣҶĵЦĥ³÷ԿຮЩ»ҪԼ
˵գݺݵһ̣´ҳ
ӺһݿֿܲĹ
ƸֿԱ31845꣬ѡ
ְƣֿ
Ҫ彡޲Ⱥá
λ޹ҪҪ²ֿ⿴ܹʱҪЭˣн2500Ԫ+ɣ޽ڼգҹࡣڹ˾סޣ
ص㣺Ͻ޹˾
2500ɣס˼Ƭ̣Ҷϵ绰ֻС
⻹Ʋ˵˵Ҷ磬Ҳ̫Լˣ
ҶǺһЦļֵܣо仰СӺκ¶һλġڱҵˣǸӵʱˡ
Ҷļͥ˵һֹ԰ȫԷ
Ϊ˹ϴѧҶĽÿ궼Ҫȥ½޻
ĸ˸׵Ҳ˴ഺ
ҶǷ̫࡭

2㣬ҶһɾְҵװǵĺɫִϽԡ
ʮӣһ¥ÿʼȡܼûʲô۵Ľ
ڸļվƿˮ˳´˹˾ĵַ
3ʱǲ㵽Ŀĵء
Ⱑ򿪳ֻһɻȵǰ10״һ2000ƽ׵ĳؽĶһЩ
ӳĽۼϣܿ90Ӱӡ
˶ȫһڶ
ʻֿ⣬ֻѻŸֻϷǾ޴ĵװ˹һæĺ䤱
˭ǹµģ˳ֱӳɤŴ󺰣һһ
Ž45꣬кͣϽֿĸ
ӦƸģ
ϾɵϢڣŽӹһлɻĿǡ
ӦƸӦƸġҶЦỤ̋Ȼӱóһ׼õļ
ŽݲݵĿһ̵ۣڲҹġûÿ1500úʽϰࡣ
1500ҪģûҶѯʣŵĽе
Ҷһ£üʵ˵2500
2500ŽԳ֪ö٣Ҳ2500
㻹ƨƲ죬ͲĹ
ŽҡͷЦڹ˾ȴǰ¸ǽиףٹ£˵15001000Ҳ
ΪʲôƸҶֵĿȫǵ
㲻Žͷûйˣϰһ¶ֲˣ˵˾ûˡ
ԭǹ˾ϰȾ˶񫣬ǰͼȥɰţʱǷ˼300Ķʡ
Ź˾ǿܻЩϢԺ˵ġ
ǰ֪Ϲǣһ뿪¹ҲڹŽ֮԰ʵǣҪµˡ
һҵͿСлǸǹٶ
ǻëˣߣѽһţҶҪš
𼱡Ҷ˶Ų̻ҵŸ磬ϼϰࡣ

8㣬Ҷ˼ŽӸĲ͹߳ʱȰǮˡ
ͨ3СʱĽ̸ҶŽҲǸйµˡ
ʱϱ߽䵽йӪ´ɳ95곧ӵգϰ壬ΪʱĳΣ˵ıϰ빫˾Ĺ
20꣬Žⶰ֤˥ⲻھƺп糱̫
810֣СͣڳſڣҶ˼俪³
ӣлˣ
лëСһ׮
ЦŶһлȥ׳׳ӣƵطҿŶ
ˣϽȥҶһųţתȥ
ڷĳѾֿ꣬ⶼĵġ
ҶֵڲֿѲһߣϢҵʱѾ830֡
ǽϡĸִȱҶĪԲôңԶ
߳һˡǵһ㣬вҵʱãǲ塭
õʣҪúӳһ٣Ƿ̫ࡣţҪȸͽ㶫
뵽ĸҶӿһ˵ֻȴַ£ԣڻǷϲõʱ

ҹ1203֡
ءһײ˯Ҷѡϸϸһûš
ôˡѵ͵ģҶŵֵͲǰŶ𣬶ǴӺŴġ
ʱŽڲֿΧתһȦ
´ɳܴԼмʮĶأڵĲֻֿǵʱһų䡣
ŽżиĴ͵ֻҪֿ⿴þУĲöܡ
ԥһᣬҶһ׳ĸֹܳȥ
ߵſʱһŷǳá
߿Ƽˣ
Ҷַߣķ⾹ȻУָӹʱŤ
⣡򿪴ţҶ飬˵ϲûǿ־塣
ǧ˿һӶųһֻǧˮĸƵչ֫壬´ɳİ֮С
վ˼ӣЩ⿪ʼҶĸ߽ų䡣
ֻտĳڣˮһƬԲιڵУʯԲƯš
ϷĴš
𡭡
ҶʱֻСèҴżֲʯëһ㱻
ʲô
ִоˮתֱУŶԲ⡣
ڴͬʱԶǧİһþ졣
û뵽صġšԼУڻһֻצ
ãŵڸ𣿡


002 屣
ףʲôץסˡҿã
ҶøʱȻʲôץס嶼קڣ
Ҷ˱޶סˡ
⡭ǡ֣
ȻǻܸоԵ粨Ưĺ۾
۵Сۣ˵ˡ
Ҷʱüͷסð亹ΣһΣˣֻȣֻ۾һ죬ͷ20ҵĴǣƤ̵ģͷӦһװϰɡ
Ҳֱϵĵʲôȥܱȵȣôֻ롣
޴ͷҶý׵Ƥ۾ҹһԭղǸֱֻۡÿ죬ڹעңӦһòɡȥӦһ˺ޡ
ӣҶ롯Լеֱ̧ۣͰ͵˵ã룬ˡ
嶼ˣÿһ¶÷ǳѾÿʱÿҪ侲ôΣˣͲҶ
ǻܼҡ
޲֪Ҷ̧ʲô˼ѭĴͳַǰҶߵľ⡣
ʱҶŷӦĻеȺ«ưİַǰҲˡ
ԣԵ÷ǳˣȻָ˵Һܸܻ𾴡ˣһ׾ȻǺܹϵĶǾͿĽ̸ˡ
走ֱǼͬѼҶָָԼߣָָҲΪҪԼԶŶŶ԰ɣҳԹˡǺǣα
ллͬڴ㽻̸Ҷ˼˷ܵľһ㿪ʼѰ
Ҳ;߰ɣȻɱһҸɵţţ
תʱҶ˻ֻͣǴԻںЦЦ
еתӣҶǷյʯǽڣʹΣҤ
ΧŸн״֯װΡ
ǰһ͸ĵӻ㡣
5׵ĺȣӽ2׵ĳĻ޵ԴߣƼʮ㡣ﲥŵݣǼֻ֡С
·һŴľһ͸͸ֲַֲʵһṩ
ܵ˵ڷƷܽӽȥǵϵĳԭʼ䡣
ҲͨˡһҶ١
ķСȣȻһ桰šڶųֵһģһ
⡭ѵͨģղžקģȵȣԽʱաҿⲻǳ涴
⡭Ҷ飬һƳԼϣúʼ¶ϲõ飡
ˣˣҪ涴ǿƼȥ벻а
侲ҿô侲ô侲ﰡ̫ˣ
Ҷڼ֫ʼֲͣĴţ۶ű޲סķŹ⣡
ᣬǧѷ꣡һҪס
ûһᣬ޴ǳһƴСĺӡ
ӱϿʣʯһ⻬Դ⼣˸һ׳͸ϸߴ£ͷĴָ̡
ްһͷԼֱϣһͷݸҶʾҲô
ʱҶ׹ֻ˲ҪԼԷҪ̸
ⶫǷɣҶԥİֱϡ
˼˵ﵽ100ʱ˸գﵽ200ʱǾ͸ð϶ͷ̨Σաﵽ300Ǿͻ̤˼һзɣ
λҶԣ100Ҳ300޴󣡾ڲʱҶðɱ롱ͷ
뷨Ȼƣֲãκ˵ǰֻԼġǺϻˡ
ʲôǺϻˣͨ޿Ҷ
˭˵ҶȻֵŵڵϣŰͷޡ
޸˵İ𣺡˵ģ̫ˣΪԵ粨ǲͬǺܽӽࡣ
ллҶŴ£һ㻵뷨ãʲô֣豸ʲô档
ҽбޣǾþǰҵԵ粨ϵȥϰ
޼ԵĽһ飬ȻĵʵʲôĸϵҴû桮š𣿡
ԭҶû뵽һô࣬һ²˵ҽҶ̫ϵ˵ʵҲǵһμˣ˵ġšţ
ǵҶЦšӦѾﵽܸߵ˰ɣ
ģһΪءҶҡҡͷѸղŵľ˵һ顣
ˣ󣬱Ե÷ǳˣҪ֪пܳκεطܰһּ⣡
κεطҶʱ˸ʶոжΣա
ššͨĲǰǣ̫գûĵطֻѾһغˡ

1СʱĽ̸Ҷ´ӱ޿еõǵʷͱ޵״
һ򣬴30꣬СԼе2314½
˺͵һҲ壬жǻ۵ľͶ3ֲ֣ں½غɽ
߸ͬʱЧڽ̻ᣬʵڽ
˼ţΰһУƼҲǵ
˵ƼʵǵĿƼûҶôֻ̬ȵ߳ꡣ
ڵعС˾300꣬λڰϲ½1000ƽɳĮ½ءƽԭ
һĹңǺܺÿͣϵӢľƣƿŹ
޵µƽȨɵûȨ
Ұ֣ͱĸɽ̻ḧ󣬾ԴǼʰʳԴȫҾȼá
ĵطƽžͿԿһ2000׵ľ޴ѡ
еƷԴ
ǺǣСҲǵ˿лˡҶһЦӿڴͳл̺еıѾˮʪ
޲⡮˿ʲô˼Ҷ̺ʵҶʲôÿ
̣һֲƳɡҶĴ򿪺иǣһݸԣ졣
˵ţҶڱĵһ
ޣıԼ𣿻˵øУס
Уǵģҿǵ
˷ܵĴ飬Ҷ˵ĻǶԿζħ
Ҷֲݵζǳأ̫ˣҸоҵ궼ˡڵһǷǳеĹɡ
壿ҶˣЦʽ˵ڵöԲϷˣָҹҲϹ
ô᣿ѵеǮ̣ŵĿͺ񿴼һӵˣ˵Լһ
Ȼ𣬲˵ҶȻʶʲôȵȣ˼˵̲ܹأ
ǵҶ̰˱ſζζǳԣŹһϲġҸұ֤
Ҷᵯ̻ңǲ΢Ц


003 
ЦʲôҶ޺ʵ
˱ޣ˵ǷƵĻᣡ
Ҷ͵شָڱ޵ǰ֪̲ǳۣ۵κ˶á
֪ζΪʲô𣿡
Ϊʲô޶ȼյͷʵ
ζԴȡ̲ݣҡ
ҶʣµİжóһϣңõģֻЩ̲ݣһûеĶ
ûΪʲôΪļУΪʲôҷΪʲôһ
Ϊʲô۾·𿴵Ķ͡
Ϊּ⣡ҶָͨͷҵĶͱޣ
ǻоԣϡΪ󡯣֣͵ӵ2ԴƣӵеĲǽǮеȼ͵λ
Ȼκ鶼ŷգֻûеǻۣ
ǵҶ˵̫ˣּ⣡
ޱҶǸ˵ȾһͽǫϵĿҶҶҶ˼ҪҺҶģҽΪҳϵĻ飡ʲôԻЩ̲ݣ
ҪҶԱ޵ķӦǳ⡣
ղǷʶ˵ġ
ҶĿľҪԱޣ׶Լҳϡ
ֻˣеߣЩûħ¡ǻΪκ飬ɱܵˡ
ˣҶԸλᣬҲѡⲻΪԼҲΪ˵ϵ
ҶʣµͷЦޣһΪܺõĻ顣֮ǰǳҪҪ㡣ϵҵδ
ʲô⣿޽ŵĿҶˡ
ؽšҶŪĻһ⣬ǷܱܣҪ֪ĸƤ鱻һ˵֪ҲΣգ˵һǼսǽǳ£
֣صģҾԱܣΪ֮꣬Ϊǵ꣬һػ֮ܣ
ܺãҶʹԼ御涴ڶ⡣оʣشҡ𣿻ɱң
ôᣡ޲˼վ¶ļֱĵ̣˵ǳŭ
Ҷʥ꣡Ϊ˽ǮѣԴ˱ʾɣ̲뿪
侲ҵĻ飡Ҳ˼
Ҷһæ͵ΪԼʧԸеէҪеǲǣǻһС֮ĲУ֮ĲޡһͲ˵Щˡ
ҶĽͣ޷ŭ£ߵҶǰҶһʵˡһܵģ𣿡
ȻҶЦһôǾ˽ǲ˵ȥġҪǿһİ˽鷳Ҹɵ
ģΪܣԸ˺ͬࣿ޼Ŀ
ϵһΪ˱˺ͬʱԶֿѡ
ȻġҶóܼͷЦŵиǰᣬ㲻˺˺ѡ
ǵҶׯصİַǰѾҶɻˡ
Ҷô࣬ҲһȻصλҪ⡣šάֶãҪ֪ҵҲսᣡ
޲֪ôҶų涴˼һᣬժֱϵġڷѰ
Ƭ̣һصλǸҶҵ֪ʶ̫ǳֻýɲʿо㡣
ûϵҲȫҶһЦߵԡ
ֽƱҺɲʿо涴ȫÿһҹͻֲͬĻ֡
Լ10ӣ޲ָһ˵ҶɲʿоСġšά3꣡ǵʱ䣬ǽ10꣡ҪСܶ࣬Ӧûάָ
10ꣿҶ˼Ŀ󣺡˼˵ԽСġšάʱԽã
ԣ˷ܵɲʿѾҪ˵
ܺãҶ񿴵δ
սȭͷȻһִű޵ļһֵ˳ȥޣǳΪõĻɣ

εεΣεεΡ
峿7㣬Ҷڴ̶оѡһ£ǼԼĿڴľͺǮһ
3кֻһ̴СԲǽġ
ĳΪ5ף1ףɫģһɫȦָһǶڽУһСΰ֡
ҶʱΪԼѡܼ
̨תɵϵݣԼ5TBڴΪ80Gŵ64ˣĳ
ֻҪʹ̨ףΪҪָ򵥵˵Ҫһð
ҶԣѧҪӢﻹҪѵĶࡣͨһСʱУֻסֻ㣬һǿҵĿ
Ҷ֮ѡΪԼΪϵͳһǳǿĹܡŻ
ܿԶһδ֪豸ĽϵͳŻϵͳı䡣ֻһС򡱡
50ǰǳֹһΡϵͳսʱ֪ϵͳͶ47֣ʹǷϢѡ
õ˵ֻа׿򣬰׿ֻҲWPֻԽӡ
ʱһ˾Ŀѧ˾Ϳһ㣬һȫµϵͳ788
788ϵͳͨɨҵԷ豸ͨһСϵͳŻѶԷϵͳԼļ塣
һԷɼ壬ϵͳ֮ûϰϵͳԼ豸С788ϵĳ
⻹ĵط֮ڣ£ϵͳͨͬķʽѡ򡯷͵ϵͳ豸ϣͬ
һͽ˶ϵͳ֮ݴϰտѧڵĹ˾Ӯս
ҶѡġԼĵԽŻȻһ׿ֻԡȾʽŻһġMuiuϵͳ
ҪģǰԼֻϵϵͳˢáѡأ
ֻʱϵͳڻֲһЩг򣬱硰뷨΢šȵȡ
ǼʹЩҶпھͻһЩ֡
׬Ǯʽƹ㡱
̫ˣ
Ҷǵ̾󣬰50ǰôСļ
ӣҶȻʶʲôҪ⣬͵ųȥ

죬㣬ֿľòһţӲݺĻ
ųĴűһѴοס͸ŷ죬һ͸ɫԲڰƯš
ò̫ԡ
Ҷһһ΢ɾĵط£һ£ﲻһһ˵͵Ʒһ涴
뵽Ҷɵüͷ壬һʯ˼֮أǰƬ£ֻǡ´ɳʮĶأҴôǮ
ˣһ˵һǵŽ˵ϰǩ20úͬ2ҪڡֻҪܰݺͬŪ֣2㹻ҷչˣ


004 һҹɳ
9㣬һɫִʻƽѧͣ
һ·ϣҶԺǵŲֿǱߵûô˵
˳ۿǰӣȥʳóԵ㶫ɣЩҪ˵
áĵͷûж˵Ҳûжʡ
УҶ·һˣһ·Ӱʹ̲סȥģ¡
ǱʶоãƲһ˸еģ
߽ʳã˾þص˷䳲1000ƽ׵Ŀռ˵һǽռӣҶȥӣȥ򶹽
תͷһ͵ǣ§ҶҿҶ磡̫ˣ̫˧ˣ֪֪һ·жɧ走109ٿ㣡
ûôţҶһЦڴĵԣȻתͷ
ʱУĿײϡ
ɫķɫĳȹһͷ糤Եׯ׼ĹϣĿⴿˮپϸ
ʹ˿ȥһδˮȻ͸
УҶһɽеʯ
ޱ߷ɫƽ·ϣҲʲô㡣
оУѶϴ񡱡
һҹ֮ת䣬ҶƽʯһʯͷϿһ϶
͸϶翴һʯͷȴǻ֮ȥ֡ȥ͡
Լ30룬ҶͷͬʱԷ˵ͷĬת
˷ܵĶ޳ˣ§ҶļҲҶ磡ȻܺŮԿ30벻ܣˣ̫ˣ
˵˵ʲô񹦣ôǰ
ȳ԰ӡҶЦһͷ𶹽
ѣҲЩԼ̬ȣǰĿǶһԱС
Դޣöƻ󣬺ʲô¶ĵˣ˵ѾԼŵһ߶ȡ
ڶ˵˵ίǵŮǿͳŮʲôһΪѰա
Ҳǳɳɡ
ʲôɳ͹һڶŰʵ
Ҷһףָ̯Լѵû֣ϷѾɾˣ
аԾĵͷȻӵҿڳˣ˵װ񹦴ѧģ
ΨС֣ˣҶһ̣ĸԼϡ
ȻЩյѾСǡ
˷ܵĴָѧҶĶҲһ
һ̳꣬ҶЦݣĿӣϽĲֿ⣬ܲܽҵǮ
û⡣ͷҪ٣ҿֻ50򣬲ҰҪ
㻹硣
ҶЦŵ˸̣òô࣬20㹻ˡ
С˼ŶʵҶ׼ʲô⣿ܲһݣ
ʱС
Ҳ뷨ܿͱԷˡ
һȻɿӺС
Դӳ˳Ժʲô¶СֻиҶаȫС
֯ץ£ԺŪ£ͦס
ڶҶһԺǣҡ
Ȼ˵Ҷо֮ҶİȫԻ塣
ÿҶѣżǮǺԥİ
ΪˣҶŲ
ҿ㻹ͦܰ
ļסҶӣСʵҶ磬㲻뷷ɣⶫãȱǮֻܸС˵ôɵ
һȥҶһѽƿ̵Զͦ󰡣ֻδѶ𣿡
һҹ˴һ׬Ǯ׼ԼسһŻİ׿ϵͳȻƹ׬Ǯ
Ҷ磬ʿյĿ࿴ôһҹʱˣ˼Ҳˣ㰡ǵΪ˾ιȥҶ˵ţȻʼᡣ
ҶһֱǸӢۣ
ѧϰϾţƽͼţȴԴ
ֻÿοҶڵǰǵҹʱһ֡Ӣ۳ĺĸܡ
죬·ֿӢۣȻһ֡Ͻѵս񷻽ɡĸܣ
žֻֽһ
ʵҶ磬ֻɣûǮСܸã
ҶļЦЦлֵܣ

10㣬ȥȡǮҶȥñʼǱ
Ϊ½֦ûҽϵͳŻȥԱȽϰͼݡ
ҵˣ˵ʵҶǲô죬ҵʱ伸һ
ˣҵ˶Ҷһľ롣
һҶʸ󣬿ǡ
ڶҶ֮ã֮񱡣
ЩҶֻ֪úǽ͡
1015ҶűʼǱ߽ͼݣɺͽײ
Ҷûʱӣֻкõĵ˵ͷһĽ䡣
Զ񣬽ʯүү˵ġ֮࡯벻ϻˡ쿴ҶıӰ¶һ˿ǳǳ΢Ц
1ӺһŽ˧߽ͼݡ
ߵԣȻ˳ĿҶ˭
һͬѧ൭Ŀһۣ޽ϵҷ壬㲻پˣ֮ĹϵӰҵѡپȥѶɡ
ΪʲôҲ˧ǲǮǶ㲻ãŭʵ
ֻ֪֪ҪԸ⣬Ů˸˯ֻһΪʲôͲܸһλ᣿
ŮˣǺǡ಻ͷЦ
Ʋһۣ壬ôģΪ𣿡
ۣһں̲ŮЦˣҲЦ
ʱλ˧࣬޵ݵ߳ͼݣ
ӣΪʲôҪǿίǣӻϲûţҪ㣡

ͼһš
Ҷһ㣬ֻԼıʼǱǵԡ
ˣһҶ̨ϿXPʼǱһʾΪ78810
ġ788ϵָʾƣҲɫɺɫ
˵ǵԣѾԼıʼǱϣʼԱʼǱڵXPϵͳСϵͳŻ
̫ˣȻӣҶ˷ܵս˫֣ɫƨƵġ
Լ40룬ʼǱϵĽﵽ100Żģʽ
Ż̽3ӣӿĹֻ5룡
ͨ5Ŀ̣Ҷ̨ܸܵŻʽʼǱʵķԾ
һдаֵĶԻ򵯳ʣ
ļѾŻ788ӡǷ򡯴ڸ豸С
ѡǡҶʼǱͻ̨788һӵжϵͳŻ
ѡ񡿣ıʼǱֻ788ӡ
ҶڵĿģҪԼıʼǱӵСŻȻҪѡ򡱱
ǣһû󣬵϶һɫͼꡭ


005 ǰƽ
1115֣ͼеѧʼϡ٣ҶſϣµŪֻ
ֻǽ꺫ǹ˾Ƴ콢ͺΪI9300Ǹϵеֻ׳ơ3
3ӵһ41.4GHZ1Gڴ棬16G洢ռ䣬Լ800ͷ190ǰͷ
õϵͳΪȸзİ׿4.0ϵͳ
ǿĹܣ˼ȫӦճҪְ칫
Żİ׿ϵͳٶȡաĵ硢ùػʱȣǰǿ
Ĵϵͳⲿʲôͬǹȥİ׿4.0
ֻʹ֮󣬲ܸоڲͬĵط⣬ֻŻ30
ġŻܡҶ˸
Ҳ˵ⲿ3ıʼǱӵж豸ŻֻϵͳŻ
Ҷѡ˸ϵͳΪYOSǡҶϵͳ
ԺĿֻҲYOSϵͳֻҪһֻȻñʼǱϵġ򡱾ͿԶֻŻϵͳ
ŻϵͳYOS
ֻҪѸֻYOSϵͳȡˢĳֻYOSϵͳˡ
ϲܸӣʵʲǳǳ򵥣ͺñȣôؽһ򵥡
УҶֻҪѡǡߡ񡱾Ϳԡ
YOSϵͳϴʱ氲װһЩƹЩǰģʽֻûеѡɾߡ¡
ôҶ磿ǸYOSϵͳû
ҿ㲻֪첻֪ΪɶȡǮ˼ֱŵˡ
һ߽ͼݣͿʼϲϵĺˮʪ͸˵ȷ˺ܶط
㻹󵨣±Ҷнӹһĺڴװ25ֽ
밴Ҷ֮ǰ˵ֻȡ20Ԫ²Ͷȡ5Ԫ
лֵܣҶһЩӣֻ
ӹֻЦڶˣ˵һΡлֵܿûˣҿҶYOSô
֪ҶһЦڳλø

ˬ̫ˬˣ
ʹ78ӣûһο10ͽϵͳϷó򶼺
ĳԶԽӰȶкܴ
̫ˣֱ͸ĨһҸ˵Żϵͳɱа׿΢ƻ
ֹЩҶЦ100ŻǲŽ
ɶ۵˼⻹ûȫŻ
С㣬ǳȥ˵ҶԼüͬѧͷźڴϱʼǱ߳ͼݡ
̤ſڵһ˲䣬ڱﲻססҶ˵У˵һ밡㵹˵˵ʣûŻ
70ɡҶЦ̨ϣ򿪱ʼǱ3ɡ
ǻˣ꣬°ͶæʣҶ׼ϴϵͳˢ
ˢѾϴˡھͲ׼صַ3Ҷһߺ̸һעµ˻
𶯣
һѶʼǱ˽俴˲ιƵġ
ٺҶ磬顭
Ȼ㲻ͬķôԺɶϵͳµˢô
Ҷ˼һᣬͷԣº˺ţҪܣ
ּҪľװƸУİɴУ
˵꣬ʼעµ˺ţΪϯˡ
10Ӻ󣬶3ڳһ
⣺YOS½ֻˬ
ݣΪYϯˣҺҵĸǣ
ʼɷˣYŻYOS4.0ϵͳʽ׷
ʲôƻϵͳ΢ϵͳ׿ϵͳҴYOS4.0ͳͳ̣
ҴYOSϵͳYŻĲϵͳڰ׿4.0
YOSԭϵͳȫλŻ30ӭս
ʹXXXXXX
PSΣYOSҵĳ֣ζžϲĵ

1230֣Ͻһ䷹ӡ
ҶŽſһſλĵء
ºŽʵ˵λֵܣʲôֱ˵ɡܰģϸ岻ݴǣ첻ģҾͰĪˡ
գҶһۣãȻŸôˬ죬Ҿֱ˵ˡ
ҶһлģŸҴһ£ϰûԸתϽֿ⡣
£ŽԾĿǡ
ǵȻЦҸ뿪˾ٸأƬֿǾûУŸ翴ܲʼǮ
˵Žһʵܲ£׼ʲô˾
ҶЦĿǰû£ǿһҿƼ˾
ԭλֵǸ߿ƼģΪ
亮Ѻ󷹲룬˱߳Աģ໥䣬ĴԷ
ŽǶݣҶҪ֪Ϊˡ
һ˿Ҷ¿ӵҿŸǸʵˡҾֱ˵ɡ
׼20ʣµĳаԼŸҪ10ܸ㶨ʣµ10͹С
Žһ𣬼æʵϵܵ˼˵ҶǮŪ㶼Ըó20򣿡
ԣв۶㡣ֻҪתúͬùǮҲʡ
Ҷ˵գЦҪϸбѸ㵽20ġѪǿɲҪ
ģ캦Žˬظ
Ҷͬ⣬豭ЦãСԲƣллϸˣ
ңҡ

2࣬һٱͺ߳ݡ໥ֻܣǶѡ
ֵܣҪǲæֿǻһòҶŽŶʵ
Ҷ֪ǡ˱ϵЦ˵ˣӼﻹе£Ҳûô˯ȥһ
УСŽҲȰ˵亮ѻҪ뿪
ʱҶӳȡ1Ԫֽ׷ϵˣǶŸš³֮19ϡ
⡭Žû뵽ҶֱӸǮ˼²װڴ
˵Ҷ磬ôǮһ󷽣ҲּۻۣͰ20˦ˣ
Ҷ׷ԵɡʵͲں⼸򣬶֪ҶΪʲôô
İɡҶϳ˵ղҸ1Ǻôѣò20ʣµǮ˸ҵġ
Ϊɶ͵زɲɷʣ˭ѵķ³
Ҷ΢΢һЦɵ׷һҹ͵ϲϸˮʧҵҹȻҪǮͻ
ɣҶ˵λһΪɶҪҪҪ죬ǮٸͻⲻǷ
ⲻǷǻۡ
Ҷһ̵ݸһղҪֿʱѾġԲǸʲôıְ񡣡
ڶʹˣҰ뱲Ӷطҹȿҡ
ҪǮǮ˻¡£ǸԸ⾡˻ʣǸ˿ס
˰ɣ
˷תͷŽֻϺ꣡ۼҸʤһ׼զʰ
ҶЦʾ£ʾߡ


006 ħ
ħĴãλ齭󺣽֮أռ13000ƽס
ǰħı磬2000תΪ繫˾ʼｨĴá
2011껪ʵִ3.42ңĿǰǻҲɹĹ繫˾
18Bİ칫ڵ绰ͼһƬ
ȺæµӰУһɫڿ۾ȴֻϷС
к责25꣬ǻƼĿʽ༭
ϺǻıΣʱȥѧԴ2000תͺϺαһȺϻԶǣѹøµһ
ڻԱƽֻ35ꡣ
Ǻã٣Ļǰȥϸ壬֮лʱӦY񵽵˭ȽIOSWPYOSֱ걬
ΨһвĵطUI治ÿõĻǰӷ񡭡
˼ӣ˳ϷעתƵĻϡ
ԭһֻѣϲԸʵİ׿ˢ
3ǰԻʱֺֻܶ꣬šˢYOSǡˢYOSı
OSϵͳ˼⣬YOSʲôϵͳ
ź飬㿪һҶרꡣ
ֻҳĵһۣͿΣYOSд
ڱд
ǳ˵ĸߴңһ9¸3ѵˢYYOSϵͳ֤޸ġ
ϵͳó򣬾ΪYƹ㡣
λ͡ϲʹü֮ɾǶYһ֧֡
ʲôYOS
YOSYڰ׿4.0ŻϵͳĿǰ֧i93003һֻ
׷3ɣţXXXXXX
£ǸϵͳYOSıȽϣͼ

ϸҳݣ贼ʹš
֮3ＸȫйYOSYӣ
ĿǰйءYOSY񡱵Գ10򣬻ظ50
ԤһЩ󣬺贾ͿʼȲĶԼֻϵͳˢ
ƽʱֻֻܷ14000ңˢYOSܷһ·ֲ20000
ˣдϷװóȲʱYOSֳǷŻٶȡ⼸ùõϵͳ
Ϊˣ˷ܵһҹûֱۣϰ໹ֻš
ϲǣضʹ£ĵ8845

ǣһ󣬺贴ղؼеĸ3ɣҳöҵϯˡӡ
ôߡ
责ңں贳˼֮ʱƼĿܱԶ
ֻһͷɾĶ̷׳£㣬30ңЦˬʡ
ϣ쵼ˡ贸æ£˵쵼һͷɾûˡ
ʲôͷԶʵ
һţ贿ԼҪҪ¶ҪԶͬ⡣
㿴֪贴ԼҹдŸ˷ܲŸ
15ӺһΪYOSϵͳ鱨桷ųԻͷϡ
Сʱڣˡ졢סõȸվ׷תأ΢ɸ֡ճ
һЩֻңһðYOSκá
ƽѧͼݡ
ˣҶˣ
һYOSţҶ򣬶Ҷֵһƽ
ǵķӦҶһΪרȥ޼ҫ¡
޵֪ûΪеˣŭָǡС͵
ñ޵ԭ˵Ҷʵ̫޳ˣôռб˵ĳɹΪ˵󣿡
Ա޵ĵͷȣҶ޴е̺788Ա뿪춼ûҹޣ
Ϊ֪ԼȷǸרġС͵õϵͳ
ݣҶĻϵͷԽȫǱ޵ָ
ôˣתͷźȻ뵽ʲôҶ磬㲻Ūʲôƹ㡯220ˣ㿴Ǯû
ҶĬĬĵͷ½Լ˻Ȼ˵ϸѯ
ʽתˡ2012625ա412.7Ԫ
ʽתˡ2012626ա8712.1Ԫ
ʽתˡ2012627ա26221.9Ԫ
ʽתˡ2012628ա71228.5Ԫܽ107375.2Ԫ
Ҳ
ͣͣҪտҪ100ӣҿ㷢˰Ҷ磡
˵ǲɵˣ
ϵĽָ˻ˣͣҶ
ȥҶʣµ800Ԫͨƹȡ룬Ӧ106000ҡ
֪ΪʲôԴӿЩǮҶоʲô͸
·Ҷ̫޳ˣҶҶ
ˣҶͺһеħϡͳʹ˶ĿͶ
զҶ硭ŵö
Բӣȥתת
Ƭ̣Ҷ߳ͼݡ

ϼ졣
ҶĿĵУ԰·ϣԱھΡ޵⣬Ӹû
޵ָ𣬾ǻ֮ȥħͣزʳĴԣ
С˵Ӱӡ֡ϵͳ
ҶΧĵ棬ЩʹãЩǱʹá
ӽ껪Ѿʼע֪ʶȨʹáѡ·ͳ˻˵һϰߡ˻Ǯᱻ˳Цĵز
֡Ρϰ߲ȫֵͷϣ̼ҳۣʹõ浱ϰߣ
仰˵ʹõͬʱѾ֧ãֻʷñȥ
Ҷھڡ̡У
㵽ôþˣѵƷգҶԽԽơ
֮ߵĺˣȻʥˣҲС͵ȴչʮͰǮӣȫƻ
˵Ķԣһ˲޳ܵûеߡҼȻҪ׬ǮǾҲ˵Ӱȡ֮е
ͬõֺ󣬾ȥ޵Ǹ
ţҶķһɨգҲЦݡ
ֻ
158Ǹ룿Ҷֻϵİ룬Ĭһ²Űͨ
ιλ
ãҶ֮ҵĹԱڷ𣿡
֮ң
֮һֻƹվҶƹǴõġ
ֻҪYOSûʹƹҶͻзֵ12Ԫ֮Ӷ𣬶վȡ20վѡ
ҶŲ³˼ֱӵʲô뽲
Ա̫ˣлæ֮гСͨͳƣûǳߣΪάվ֮úϵǾӶ95ֻȡ5Ϊѡ
лл𣿡Ҷʵ
һϵ仯ӶⷽѾ̫⡣ԽӶ𣬾ζԽฺС
ȡߵӶֻҪһ仰дţЩͷǡ
̶һڣġϯˡ˺ڣѾյܶ˾˽šвоˡסུͼʵ˾
һЩ˾׼Ը߼۹YOSϵͳ߰빫˾
ԱûˡһȽ˽˵YOSϵͳY𣿡
Ĭ룬Ҷǡ
⣬Ҷû˵ѣȷYOSߣӦǰ˲ʿ
ҶĻصԱԵЩʧ䣬˼ҵ绰
Ҷ׼߳Уʱһĺת


007 Ӧ
ࣿòҶԵЩ⡣
û뵽ŮƽѧУ࣬Ȼ֪Լ֣к
ô⣿Ů౧һӰʷЦ
ȷЩ⡣
Ҷһȹô֪ҵ֣
ֺ֪𣿡
ŸһתȻǰڿ´ѧУŮ֪ͼи񡣡
񣿡Ҷƺ̲סЦָԼʣ㿴Ҹĸմ𣿡
°ͣģĿһ飺ȷе㲻ף˿ôʯͷ
ллҲûô˪
䣬ҶȷʵûԼôһѡСá
𣿡
Цû¾Ͳܺ˵ͬѧ
ԣҲޡҶЦЦʾΧ
תͷһֻһȺŮȺվһţеѾóֻ͵ġ
ȷе㷳ˡԷû·иݣ͡
Ҷֻʱ䣬ЦŮȻҪȥһаСʱҪϰ࣬㲻
˵ţȻУӶ·
ֻһɫֻϬţȺкֱײ·̷ѧײˣ
̶ڣ۳㴩·߻ֱУ԰š
ǰ10״һܵŵСŮվԭأ˻û
룬Ҷһƿ࣬ǰܣ
عʱ˵ĺҶͬʱ𣬳ͷȹǳУ԰ȻײҲ·ϡ
˾ȫײϲӣλϣ
ңҡ
Żˣ˶Ӳվԭأɫ׵ûκѪɫ
ˣ
110
ιιǼƽѧſڷسٶȹ
ұ˾ˣ
˭ȥУ
ҲҪţУҽ
֪˭Ⱥһ䣬УУȫǴСУ
֮ܳУȥѰҶӰ
ҶҶƿȺҵΧѰҶӰ
ҪʱһĻжڳ˵Ļ֣
ֻҶ˵ĲһĸŮǰЦʺСŮơ
Ůĸ׿Ҷ֮󣬼ĹʹޣͣĿͷ
СŮҲѧĸ׵ӣҶߵ
ԴˣҶԵ÷ǳţ꣬ҪȥĸŮ
Χˣǹƽкãûһǰ
ڹŻģͷūԣһָٹ̵ĸжʽ5000Ļ
΢֮ȥݺƵ飬ѵܶ£
Ȼ֮Уиһ׳ʿΨһлǧ

7£ʢȣϴΡ6.27ѧ¹ʡȻȥ3졣
·죬ƽѧУ쵼ƽίǡʿ׷ǰһҽԺ̽Ҷ
ڿͬʱЩؽͨΪݽġ·ɱ֡
71ƽĽͨλκΥͨ򣬾ƺʻʵĳͷƶȡ
Щ˾֪Ҷҵ󣬷׷׷ų֦˾ϰܷ࣬н
ƽп챨ʡ̨ʼȱҶἺ˵ΰ¼
8ƵվϣҶɾСŮƵŵ
̨һĿڽ糿һڡѧξˡķ̸Ŀ
ΪҶһξĶ˷ܵӼǰڣֱҶɡӢۡ
ҶѧҵʱصĸҶڼѧѾˡǰ޹˺ߡĳ̶ȣǾ͵һ˰ɣ
仰ڿĿ׷۵YҾš
ǲ֪Y֮ԽYΪyangye

ྩϵͳо20ԹڵĶԱȤĿŴĻ
Դ08갲׿ֻԺ󣬻ĿѧԺյһʹоԼֻϵͳ
ΪˣѧԺټ20ھӢͶ15ڳϵͳо
4ǻLinuxзġCOSԼӽβƫƫʱɱһYYOSϵͳ
зġCOS밲׿Щ࣬ٸYOSһȣֱǡţ˿ġ
Ϊ̽YOSǿܣ20˷׷׷ĹʼƽҶϴˢ
3Ƿ֣YOSûж԰׿4.0ϵͳں˸죬ʲôû
ʹ׿4.0ϵͳģֻһ5MСس
óαװϵͳ򣬰׿ں˳Ϣ
óһ֣ûнӹܺĹֻǰϢļ򵥣Ȼٷں˳дͺñȴС֮Ĺϵ
һں˳ͼ30ĹˣٶȺȻǰ
شܺоĹԱ񷢷Ƶ쳣ˣ
ǴYOSϿδϵͳչķ򡪡ϵͳ
ϲYOSһȭس޷ƽ⣡
ͨʲôʽǶ޷ƸóġƤ˵޴֣
ΪֻҪκιǸس򣬶ᱻԷȾɣȻʺһ
ʱóͷųһָȾԶԷ豸иƻ
оѾ̨Աɡש顱
ˣǲֹͣԸóƽ⣬ѸóΪʽϵͳ
ǣȫ򳬹100Լ˾̶ܵͬˡЩ˾˾类YOS
ֺֻǡưͳԻп಻˵
ǰ޹˺ߡ׸磬ҿ˵Ҷн˵ƽYĲϵͳ
ŴĻϵţһ۾гЦ˵Ҳһ塣
׷֪ǲ⳰ЦҶ̫ˣϻϣǶһС
YOSĳ֣һָɽѹεѹϡ
ˡ׷Ц֣ʼĹ
ӽ쿪ʼʱĹתоYOSĶϵͳ
ԵöܼһоԱʵ״Yϵû3һзȫĳϵͳ
ĿԲ󡣲ѾӶ﹫˾õˡϯˡIPַλþƽУ
ƽУѵYСӿеҶôɰɣ׷ײ롣
׷ҡͷѾϱ쵼쵼ǲҪ׷飬רµķ¹ȡǰͷ

ڴͬʱIBM׹ġ΢ȸ衢ǡȸԶĹ˾ҲYOSƽ⣬ʽ򡱷չ
ǿƼʵġ
2ڣһҪYõYOSĶʹȨ⣬Ӵ3ϵвʼзܣ
ȡ
ôģ찡ȫƻˣҵĳ
ȸ蹫˾
ǣ˵һλᣬϣ»ͬҵķ20Ȼܶ࣬ȴлỻȡһδ
ƻ˾
һֱǰУȴߡ
΢ʵҡ
һܲõĿʼǣͷ񡭡


008 δ
±YOSϵͳع򣬳38I9300ûװ˸ϵͳǻCEO߱ʾڻϵYOSϵͳY֮3ϵֻȫϵͳ
п챨ƽӢҶ״̬ãҽ˵δԺ
ݹý屨629315֣гǧ̨豸⵽ƻʧߴ1300ԭڵ鵱С
ȫϵͳ΢ʾǽзµһϵͳܽȹȥwin7߳90
лȹ̽»ѱʾϣڳYOSϵͳȻתͶƷơ
ȸ߲͸¶ϣYOSߺƳȫ°׿ϵͳ

ƽеһҽԺ12ŲҶ͸ĸ㲢ڴ߿Һϵš
ڵ֪ײϢһ˼ýͷöæũϵƽСȿҶలºŵĲڷ¡
㶮ö࣡YOSɶΪɶô
ǵصũƽʱֻôãȻYOSʲô˼̰ͷҶĸͽҲźĿ⡣
Ҷü绰Ц֣YOSһֻڰ׿ŻĲϵͳֻõġ
ŶŶŶɶǲϵͳһ֪ʵ
ɶɶɶĸϰ죬ѵ㻰զô࣡ɶѧʣɶѧʣ
ٺ٣˵ˡͷһЦĿҶ
ƽľҶôöӣ
ܣ㿴ֻɶϵͳӰóһɫƻ4
ҶӹһЦ㣬ֻҵһǹֻܻܻϵͳ
ܻܻɶ𣿡
࿴ŵܵ˵ֻĸңȽƻֻܵʹء
ϵˡҶĻϻ£ⲿֻǷƷƻֻҪ45ǧ򵽡
45ǧͬʱʣǧһֻֻ㡣
šҶͷ׼װ㽶ʱ⴫һϤĸߺ
Ҷ磬ŮͺóԵ
ֻһװ߽ں档
մһɫ£ͷӻһ㣬ͦŴ̬֮䡣
ĺˬ˫βѼñɫĶ´һ߷ţп㡣
˽ĸԼæǰӹ
ѽ㿴˻ɶ
ǣֵչҼҶ
ϸɩ˵⻰ɼˣ
ΣָλƽǵŮרҶӵġ
ǰϹĸǺãҽࡣҰȽæ谾һЩҸҶ͹
úúã㿴Ůöã¡ĸǸۼ˶ӹоͺͷ
λ쵼ŶСʵǸŵ쵼զʶŮģ
ҶЦŽ֣ܵƽеһ֣ͬͬѧ
ԹԣһֵŮѹֳôʡһڴԵúܾ
࿴ʲôЦŰѼϵıȡ£ˣ֪Ҫ׼һЩСϣϲ˵ţһӰȡ
뵶๦ױССƷȻǺܹصģԿġ
Դϴγ֮ʱ޿̲Ҷܾһ˵Ŀڡ
ÿα۾ԺͲĸֳǰĳȻ־塢ȫж
˽͵͵¸ྩıʫ硣
ʫóĽǣҲϲˣ
ϲôܣҺֻ˵һλǴλ
ͼۣԷֻ˵һ仰㽫סôܣĶһ鶮ɵѾͷ3첻Ҿ㲻ϲ
ҡ
˵3첻ȥ룬3Сʱ඼
˺ʫ㿪ʼ÷ҶڵĹϵЩƶԡ
Ļ˵ǸҶڡѲδҪץס
࡭ͬѧͬѧҶóƷͷС
ôҶ̧ͷûһ
ҶЦҰֺ˵ء
Ŷ˼ҡһæⲻǡ
ţûû£㿴һСŮЩ˶¡廹ðɣ
ҰܺãЩϻ𡣡

ڣҶ磬Ҷ磡ˣҶʹɫ
߳ҶСʵ
ҿУɣڹҿɶסˣİֻݸ
ֻ4.8Ļϣ˽ţڹĴԼмʮ
Щ50̸չ30Ѱʣ20ﲻҪͶʣƸ
Ƚˡ
һǹ˾ġҶƷ
ϣҶȨķʽYOSΪǵרϵͳδ3ֻм֧֣
ΪԸһ֧3𣬲ÿһֻ֧1
ȻҶԸYOSǺԸ̸̸۸
ڶǹȸ蹫˾ġ򷽰
ȸ蹫˾Ըһ֧20ҶYOSġ򡱡
IBM˾ġͶʺ
IBM˾ԸҶ齨ԼƼ˾Ϊע3000Ҷó5Ĺɷݸǡ
˾⣬΢ƻ׹ģڵСסлȶϣҶ
֮£ڹ˾ķʵЩ̫С
ϸҶֻû߱˰ɣ
ֵҾؿƿҰֶ֪
ŵݸһ̵˵У㵽ɶ뷨20𣬾ô120ңҰ־ٻ600Ҳô࣡㲻ӦҶӦˣ
ȲҶһ̵ţϽǱߵĺͬõûô˵
õˣݵĿҶ㲻֪Ҷ磬û٣ֻ5͸㶨ˡУϼһȻʣµ15ͻˣ
ͻˣҶ˵˵ʲô
ЦŵҲû˵ʲô㣬ûͬ⡣
ҽԺ̫áȻ涴Ҫ¶
Ҷ˼Ƭ̣ӣȻŴ绰˵˾ҪˣɫɿԱáʷʱ5000һ𡣡
󼤶ҿҶ翪ʼжˣ˾ɶ֣
ûô죬ȹ˵
Ҷȥͷת߽
һţͼոĸ˴ӭ׼š
֣ǡ
û£ȥӣòһҪס죬ͷͱȥˡ
˵ţձ߳䣬մ֣ҲһѾ
1Ӳ30ƽ׵ĲڣֻʣҶࡣ
˼ͬʱʵ
֮໥һЦҶͷóһ̵㲻ҳ̰ɣ
ҡͷЦû£ҰڼҾ飬Ҷϰˡļܺúȣȳٳ顣
пڸˡҶӹСԵͦŵġ˵ЦŮһе㲻Ӧ
ǺǡЦһҲܲڡ
Ҷ⡣ΪʲôŮºţ
Ҳ˵ģ̫ѽӽ˰ɡ
ŶһһĽ̸սȻһ΢ĵѿ


009 
73ţϽ´ɳԺ
ϣⲻ͵ã㿴ɶֱ˵ˣɶ
źŽİС
ŽķӲһ60ƽסеİ裬ά90ķ
Ůľȥѧ˻û
Žӵĵ绰ʵĸһѣԼľϾͰĸݴ绰˵˾Ƹ¡
ԷһҶûʼעṫ˾׷ĺ⣬Žǲ֪ô
ҶŽԼĿ
˳ִ󷽣¾͵͵ȥҽԺѾ϶Ҷδ
ΪʲôΪҶίǵŮߵĺܽ
ʡСȴС̨ڶҶֻҪɷ˰ѹ˾벻ƶѣ
Ž׼԰緹ȥгȡϰ彻ˡӡ
źŽŷ򸾶£Դϵ˷ӣҲжʱûô˵⣬ǼŴǮˣ
ɶǮһžͲǿϣ쵼ЦǮ»𳵾ͱƭˣʱ˼ͬ־·ѣ
˵㶪ˣ
ŵѵ⣬ֻǳĬ
ڲӴʮ꣬һֱ磬ɼҵҲûʲôı䡣
ѼŽʵϵϰࣿ
ûϰࡣĴ
Ǻ쵼ҺͰΪ¡
ŰӢҲֻ֪ɶ¸ˣСѧǮʱ˵ڴ˹˾㿴ܸܲŸ
ԭ¡ŽתźЦʵ˵ɣ˹˾Ѿˣǰ컹ϳͬˡ
ˣŰӢȵĿ
ָŽɷŸһ
£һܰġ
Ž˶˵㿪Цѧ˵£Ƕ֪ɣ
֪ǻСӲ˵쵼ȥԺ˰ɡ
šŽͷ۳ͬľ
ɶŰӢʵ쵼ϰࣿһѧܸɶɣ
ǰɡŽƲһۣЩˣϰոմҵʱûȷչҼסˣн5000һҪϵԸ⣬ϲ֤飬Ҿȥϰ塣
СǰӦ£ֱλҪס

2㣬ƽнȵһ죬¶ȸߴ36㣬¶ȳ55㡣
Թ緹䵱˾ҶܸϽ
ڴ칫˾뷨ֻˡ
һ㡣
⼸ΪҶ̫࣬򹤻µǮȫϴѧĵܵܡ
Ϊ⣬ܾ˺ܶСӣһҪȵҶϰҶ
ҶǮ²ֿºֵļȾԽܡ
ƽһᣬһת̬˵ܣϹѧ뷨ʲôȥ֧㣡ûǮҲҪԸ
仰Ҷǿ߳䣬򼤶ˣһЩ뷨
аСʱԶ˸¥á
ΪƽнǿСոһ£·洦ɼո乤
һҶĿͶҲࣺ㣬Ҹ˵°ɡ
ɶ£תͷʵԭһķɫ˾üֿɰ
㣬ͷൽɶϵΪɶ㣿
һҲ񣺡ǣҶ磬˵ŮǲǶ˼
úÿҶһţֶԽûʲôϵͬѧ㣬費ҵģ˵˵
˵ɶ಻ȵܵ˵ϵ֪ڻûȶһأ
ȼɣ׬˴ǮǸϽߣҲߣ
ⶼ켱ſͷȥ㣬Ҫ֪Ҷġ
û˵ɡҶӵ
ŷ̰ѳͣ·ߣתͷ㣬֪֪Ҷһ仰ܻǮ
ϣܻǴˣ˵˵ֵǮຬЦΪҶ˫ɣĿ¡
Ƭ̣ſµ20ڣ𣡡
20𣬲಻࣬ΪҪǧء
ЦǺǵ§Ҷˣɶ˼֪ܲȥ￴
ģ20ڣҿҶ˵ɡı飬ͺйƤһ
Ҷ㣬㻹ǲǵﲥYOSϵͳ
ǵãɶˣ
ġ

245Ҷ˳˳´ɳһų䡣
Դ֪YOSԼܵĺ۾ɵñȼ֮Ҷһ·
·Щеͺˮᡣ
˳ҶȳſһۣŽ߽Ϣҡ
ڲֿĻѾգֻʣһЩͭϢҵƼҾߡ
Ÿõˣҽ࣬㣬Ҹ˵Ŵ磬ֿɰ˴æ
ºҶȶŽܣ֮ĿͶ
ҶĵһӡǡɡȻǡʵ֡
СƽͷԲʷŨüۣݷϵ£ֳһְҵٵӡ
䣬ŽŽֵܵܣǰҲ´ɳģ֮ǰһֱڶ̹٣ɳٺñ㿴֤顣
ȹҶԾĿһС챾
šĵͷʱȹһսѡ
ûˣΪʲôʵĹ£˰ֻһ䡣
Ǻǣ˲˵ԿסŽ£Ͻæ͡
û¡Ҷǳ⣬ͳһɢŸ磬ûУһӦƸ
⡭ŰԵúΣʱ˵ϰ׼ҪˣмսѶܲҪϰҪˣҿɰǽ
ҶһĪθУɴɣԺǶܣ˾ʴ棬ʱ5000ı׼
Ÿ磬ҪҲ°ңڹȽо飬ʱίͷ˾
Уϰиɶ͸ɶŽ͵Ҷ仰˵ĵͷӦ
˴ԼСʱҶŽ뿪Ļ͵͵ųſڡ
λûʱӣΧҲûʲô仯û
ֽס𣬸ô

8㣬ҶһּŽ㣬һּҡҡλεĴϽ͹߳
Ϊͱ޼һ棬ò˹
صѾʡ£ֻһֱֵ˷ܣҶʹ˵
ԣҶֻһֱ˵12㣬˯ź͵͵߳Ϣҡ
򿪺ţ߽ڶ䣬Ҷߵ涴λãͼһұ
˭δ䣬ҶȻһһȦȦϸסƵģ
ûüȣһֻ˹ľʹǰ
ޣôˣ


010 
ų䣬涴λá
̫ҶΪ㲻ԭˣϴεҲԣΪҲôָ㡭
ĺܶҵѣˡҽҪǸ
һֱۣҶĿͶġ򡱡
ŽֱԼ10ףȫһ30׳̵ĴԽ߽֯ɡëš
ͷβһӬС΢ͷ
ֻҪϵĺװĿ꣬΢ͷͻɳȥŰĿס
ִԽ໥ԽҲԽ
⵹Щƻеķ
ޣʲô
ǡ׽򡯣ľ׷ﷸʱõٶܿ쵽ÿ롯3000ףһﷸϾͱߡ
˵ţԵúܵ⣬Ȼʶʲôæ͵ﷸ˵㣬ҵ˼ǡ
סҶӹ׽򡱰棬Ҳɽҵģ
Ȼǣ˷ܵĿҶҶѾϵƽˣôֶ׽¿ƼΪҸ10̵Ĵۣ
10̡⡭ۻǳصĴۡ
ҶİѲ׽´ޣ˹⼸һ׬ٰɣ
ǵҶ
޸˵ҵ200ѾȫǮһ8㹻ҹһݳɮǺϲΪרҵȼίҼṩ̲ݣÿٹӦ30
û⣡ҶӿڴһɢޣϴεҺϣԭҡ788ϵͳ׬˲٣ЩǮҲȫԼϣ׼ó80ƻ
ǸҶһ¡
Сĵİպú󣬴ȡһɫƤֽ
ֽɰһʥƤƳɣҪдĺԼ
Ҷϴε¼һ죬Ҿõ㷸´ҡû˵ڿʼ788ϵͳʽˣ㲻Ϊ˸е
˲ʿԼ飬15
Լ顭ҶḧƤֽںڰɢŽ⣬
ޣ˼˵˲ʿ788ϵͳרң
ǵҵĻ飬ڲ788ϵͳˡ˵ţһֱֻҶļϡ
Ҷ̲סᣬǰס޵лл㱣ޣлΪһСҡ
ӦõġҶڹϵ巨У֮ҪʤС
һСʱҶͱް⼸췢໥˵һ顣
޵֪ҶΪ˾˶Щʱֵķǳ壬Ϊе
ҶĿǻǣֻСĲ塯ϲްվͷ
û취ҶֵݸһЦȾչıؽ֮·ҲЩ
ˣҸղѾ̫ݳˡ޾ܾ˵ݹ̣ʵҶƬѾ׼ʲô
ҡֻǵõʹȨ
ҶЦŰ̵ţ˲ʿԼ飬׼˻һҿƼ˾֪ܲڵкܶ˶ʹYOS
áΪҶĳɹеˣѧҶڵϵҶ׼Ĺ˾ʲô֣Ҫֶ֪Ƿǳʥġ

ҶĬƬ̺˵СʱҵǳΪһѧҡúҵü˹ҸڡҵǰҵΪǿĿƼǿ
Դ˵ΣԴȪӵ޴룬޴
Խ˵Խ죬ҶбŷҫĹâ͵ߵ涴ǰչ۵ޣ桮šӵ޿ܣҺҵԼ޴ϣ
ϣҳɳϣڷɣң޴ˡʵһУ
޴𣿡޵ɴ۾·仰иеһɲ˼
ǵģ޴룡
Ҷ࣬еȫڷڣ
ģһǧĳ
ӵֵغ͵ȴ޷ӵԼĿƼ
ȥĴ˺Ҳҫĵط
ӵƵ绰յܵƼʿݣܶ˶ûʶЩڻ죬ǻĴ죡
ҲЩУ봴첢𣬵ҪΪһǿ쵽ת䣡
Ҷ룬ǽһڻĵĿƼ۹ҪѿƼԺҫ14ͬΪԼıΪǮ
ΣҵĹ˾ͽΣޣ
ǳ֣ܸȾҶҶΰܴиеһɲ˼ȷʹֺ𣿡
Ƕһ޶ġ˵ţҶЦסֵȴͬҲӵ룬ǾǹͬһΣһδ
̫ˣ˷ܶǣסҶҶӵôΰĻ飬һڹ˾Լд֣
ҶһЦҲںͬд֡㲻Ҫôҵȥ
Ǹ̫ˡεɿҶ
ûϵҶƨϵĳڹ˾ı־ʲô뷨ҿҹҵ֣Ϊ˾LOGOΣָ֮꣬غ塣
ȫͬ⣡ϲıȻǹҵַǳƯҡΡôд
𼱡
˵ҶҪȻʲôű޸æڽȻСſŷ͵
ֻģżһɨͬʱŲԽԽڵ2ų䡣
һ˲źĿǻ磬۱ǰˣǰ˼ҴĲֿ⣬һдҪ״
ǵ㵨ӣȵҲ£еɶţҪŪġ
ǶǸׯĴ񣬿ĽĽ
ֻСѧĻΪ˺ʵ˵Ǯ͸´ɳ׼ŪǮʡϱû¡
ׯ²һÿ⿿ˣƤıȥɶǮ
ƽжڽͨϴڼ䣬ָϱС
ãˣӺϽ㶼棬һͱһҶĶ
˼벻ͣڡܡ롰Σ֮ǻ
ҶǻȥԸǣ޸ӦҶ˼ס׽
УһܾͱסˡѲ׽ң𶯣
Ҷסֱۣ߳2ų䡣
͸չĹߣҶ¿Կһ׳һӭһȵʲôǲ͵ģ
˿ܣ
ŵתܣҲһܡ
10ףȻס˻ˣһ¸򣡡˵ţתذ׳Ҷȥ


011 Σ
ã
ҶǼеŵס׽ǻߣڲҿҪˣԼ
һæסۻȥ磬ҪǱץסɾͻˡ
˦ֱ۳׵ǰλֵܣǵּȻˣͲ¶״ÿû£ȻȻ㣡
ǲǣҶЦŰѼ׼
ԣ£Ĳ׽Ȼɢ˲Ͱ˸ʵ
ɶңңұסˣ
ֵܣ˳˼£һݱҶɱȥҸģõɶ
ˣҶŵĴӵϼһשͷҹȥתܡ
һ£սذ׷ϵôӽ㣡
УܻȥҶסŲ͵תһץյһȥĺ
ԵģŪ㡪
ʹİѵ׼ҶȻһϥĶƤϣ
ҶƺһоӶˣץסˤڵϣ
˽һذսó̵Ŭ
ۿҶҪߵʱһĴסĲӣú
ɱҶæ󺰣һ
ֻץ󣬷ŭĶ죬Ȼš·һĲšϣ
ѽѽֳ֣ˣԱ޵ĳ֣ŵ̯ڵأȲסˣ
Ҷˣæǰסססһɱˣ
ҡŵò˵ĵͷ

2ų䡣
ԲҶΪղŴǽɱŵϵʬ壬˵
ûϵҡ
Ҷֱ۰ѴźϣȻ˿˵ͳһ̵ϡ
뵽Ҫ£û뵽ô
ޣʬ岻鷳Ūȥ١ǧõ֪
Ҷ޿ʬ嶪涴ָʣô죿ҾǸ鷳ҲҪҼ𣿡
ɱѾ࣡
Ҷ˸Ķڵϵ
𣿡
룡ĵ˵ͷһУѾũҺΧ
Ҷɫ飬ܾҶͱһҲǸֱãǸǧ
һȻ뵽ʲôæͷүүүүҲˣҲˡ
վһ䣬˵һ䣡˵ٻһͷšϡҶʵʲôʲô˭ڳＸˣס
һ˵꣬Ҷŵذ£ﲻͣڡɱ벻ɱ֮ǻ
15ӺҶߵǰһ̲ϵ˵Ķʵžżûˣ
ûˣ
ŵ˿̣Ե˻ĺܣǰǴһ͵ģȵһ͸ˡ
šҶƬ̺󣬴Ǯȡ300ԪֽݸȥóԵģԺ͵߰ɡ
֪Ժ͵ˣ
ɪɪĽӹǮû߼Сĵתͷʣߣ㲻˰ɣ
ΪʲôҪˣҶʡ
ſˮ㡭㲻֣
֣Ҷתͷһ±ޣ̻ߵǰǣҲǡɱңѲɱ㲻¸˰ɣ
ᣬᣡҡͷҽɶû˭˵Ҫ˵˲ú
ã㡣
Ҷ֮һת˵ǻоϻС֮ĲУ֮Ĳޡû
ŵĴ
үүİɣʵˣҾ˵˵ҲúȫҶӾ
⵹áҶӹ⣬ļߵ涴ǰȥ
µ̧֣졢ȥˡ
ܺãǲǸожҶļЦСͨšƭңͻңʲôط𣿡
ˣæֱ·еһֱʡ
û¡ҶͣԼĸ첲ЦŵֻҪ㲻˵ⶫһ㻵ûУ١
١ĸ֣ӲתΪ˷ܡ
ûͱ˵ƽ׵Ķ˺ôôܲˡҶѾɵĸ߶ȣ
Ҷ¶ϲı飬֪ԼĿѾﵽĬһʣǮ𣿡
롣ηĿҶүүЦҴСͱҲûǮ͵ýд˿ҡүүĸ
ҶЦŵݸһָ̣޵һ
֪ĴôתģҶֱ˺ʵ߷سӡ
Ҷ˵СʵүҸɶ
ģǻ¡
Ҷ˼ЦԵܹҲ춨ġ벻ϰࣿ
лүү̧٣лүү̧١ֱͷѾоųҶת
ˣڲ
ҶЦŰ𣬿ֻʱ磬Ȼؼ˯һᣬ8ڴŵҡʱٸ㰲ŹУԺϰˡ

һҹ޻ڶ峿
˯أ8ˣԺܺȾͱô࣬㿴Ūá
ֻ˯һ1СʱҶͱѡ۾ܣ·ҹ¶һΡ
㣬أ
ղȥ緹ˣһͻ
̳һʪëһ߰һЦ벻ҼСôѹ˼ҷ㣬ղŻ绰أ
Ҵ绰ˣ˵ʲôҶæʵ
㼸ѧУҪҵٵˡ
˵գҶʵ˵ʵǲǶ˼ҷ˼
Ҷԥһ£ͷе㣬Ҹ̫ܡ
ôܣ
಻ΪȻƲƲ죺ҪǰɣҵȷȲǼҵŮСҲһˣҿе˼Ȼôϵ㣿
Ժ˵ɡҶҡҡͷϲĻ͵͵ȥ2ų䡣
򿪳ţֻԭĳ涴λϣһ3ƽ׵巿
ӵıǰ߰⼣һ޷죬ԵĽǸһֱ۴ϸĻеͷڻڡǶ2ס
ӵ棬װһ䱸ӦװõĴţװѾҶˣͨ沿ͫסȽʶ
Ҳ˵ĿǰҶԼ˶޷
õĽΪǢսòϣǱ޴ɽҵġ̶̳ȳԽϵκν
ŵȷɣֱܱӱ¶ǿƬ̣Ҷϡ
صֿ⣬ֻųţӶбſڣİվСĳ
ҶĽŲһϢ߳Ҷ磬ſڵʶҸղųȥ򷹾ͼ·߶ţ˭Ҳ˵ǲв


012 ҵ

ҵĹˣȥʡ
ΪĹϵҶ޷˵ĳ࣬߳ȥŷȷԻһ30ĸŮ
˵ȥȥˣ
˼Ҷֲߵǰ簡λǣ
ϰ壡
Ҷޱ飬еĽ˵ϰ壬ϱӢҲҪҡ
û¡
ûа¸š
ҶЦŴĺ󻰣ӢֵɩãҽҶ
ҶǸѧ˵Ҷ˵զô
ӢæסҶɲ֪찳ׯϻѧϰʲôҶ񡯡Ǻǣ㿴Ҳ˵ܸɣҾͷˣ
ɷϵƭרŸҶԺеĹǶˡ
һҶѯ󣬰Ϣҡ5ӺŽҲ綯
˶룬Ҷӳó5Ǯͼݴӡõĺͬͬͬѧⶨġ
ǹ˾ĺͬΪһꡣǿˡ
ǺǣɶϰǺˣɩӻŲ𣿡
һ쳮ƱӢ۶ֱˣͬͿʼɷǩ
ŽҲˬİдϣϸһǩ¡
պúͬҶó1.5ΪǵĹʷţÿ5000Ԫʣ3.5Ϊ˾ճӷѡ
硢磬⼸Ѳֿʰһ£ӵӣ򣬴ٺŪʵ㣡磬绰ϵЩսѣ˭Ը·ѿҽ籨
·ԸһĹݺҶоѾе㿪˾ӣһŶеһ
иȸ˵¡˶2ųװĶоϵͳϣǹ˾ĻܡǷѵģ˽ȥ
ţãİϰ塣׷׵ͷӦ¡
룬ԥϰ壬ܲ£оĵʲôƼǹ˾δչʲô
ϰ岻˵ǻܣզʣԺϰҪڲӵľ񣡡ŽҶˣѵ⡣
Ŷû¡Ҷͳһɢղ˸λϸ˵ˡǹ˾ֽСΡһ׼ȴϵͳ֣Ƕ֪΢˾ɣ
Ҷ뷨ŽƶǶһͷˮ
ɶYOSϵͳôôϤ
ŽԴһ£ȻֵˣϲYOSϵͳ˵ǹģȹˣ
ôһ˵ҺҲڵϿ˵ţ۾һ͵̧ͷҶϰ壡YOSˣ
֪Ҷжţ˰ɣ
ֺĿ˵¸ǣҶǸYOSϵͳҪǻǮֿⶼװ꣡
úϲ£죬ʵǸúüɣ
ü򣿡м20֪һ𣡡
20ڣ˳סˣ׷װͷҶ·𲻸ԼĶ䡣
ɡ
ҶЦȷй˾20ڣYOSļֵ20ϣҾûĸԼĿƼ׼Լһҹ˾
ղѾ˵ǹ˾ΣҵΣ콨һƼ۹û죬ɻĴ죡ϣܰʵ롣
񣡡ҶĻȻڳˣоһʹѪҺʡ
ŽΪһϹˣҶĻͬͬܡ
ֻũûʲô뷨Ψһ뷨ǰҶλɿüңñˡ

9㣬̫߹ңҶƽѧ
³ûãͽӵĵ绰Ҷ㵽ûУмӾͺÿĻˣ
Ҷˣڲٳʲôط
ࣺңӹ·
ϵ˵绰Ҷһ·Сصҡ
ϵ¥ſʱһķ羰վڵӭǡ
ഩһɫѧʿñµЦȻȥƯ壬ָĻʡ
㡣ǰסֱۣתͷҶ˵ȥ·ҶǻӵģǷġ
ΪɶǷ죿ΪɶҶͳƺҾͺӣ
˵ţװһȻӣŮǲǰҰ˵԰Ҷ˼
㡭
ʱ̧һŵˣƤ㻻·Ҷڲٳء
һ᣺ɩӱ𼱣Сȥţ
˾ҶεĲ֪ôͣǵ档
֪ѹСȥɣҰְֽҲˡ

915֣Ҷ˸Уٳ
ֻٳ˳纣ˣѹѹվŶѧ
ϯ̨ϣʦڵŻͲҶĸĸΪαҲ뵽УУ쵼ί쵼쵼һ
һ15׳ĺдţƽѧ08ҵ񡣡
Ҷˣһ𣡡
֪˭˵һ䣬ٳѧתͷҶ
ʱһƬҶоǧ˫۾Լ˫صľǦƵġ
ֻԵҲڵ
Ҷ˼󣬸оһǰδеȷĿ˼˼룬Ⱥ
ʼɣֻĵһӽ쿪ʼҪסҵ֣
ҲΧˣȵҶ硭
Сڳˡ
ˣô죬ְһ˰ɡ
˵Χۣĸĸ뷨
ڴͬʱǧ˫ĿУ˼ʡҲж͡
ϯ̨Уƽ򶫶ҶͷЦźԵ˵һöӰ
ллǿ佱ллŵ˵һصͷ͡
930ҵʼ
һ̵ĿƽУǿϯ̨մ򣬷ֱɽίί쵼
10̨׶򶫿˿ԼֱĬұֻ˵䣬ûһ˵˵5ӡҶô
ৡ
ôһʣ˶ĿͶƵһš
ʲôʲô
ҶҲȥĿ⣬ӲĿϯ̨·о޻һ
ͲǰҶȰͷ򶫣ֿ̨µˡ
ֻ򶫴һ׳̷ƫ֣к̺һòһ˿ʽš
ҶҲ˵ЦСܰšҺܲġ
Ҷĵͷ֪Ҳţˡ

ĬʽĶԻ̨صһЦɢ
Цˣܻǰ
ҶװͳллҴһ̨ô˵û뵽Ȧס

򶫸˵İҶһʵݽԷ
Ҷĵ˵ͷԣȡϡ
һЦҶֱվڻͲǰһ
1Ӻ̨µЦ
2Ӻ̨±쳣
3Ӻ˶ʼ۾ĿҶ´κϸڡ
5ӺҶȻһ̨·׷׿ʼ
ҪһͲЦСӣ󵨵˵ɣ˵ĲҲԷ
ǰѧ䡭˻Ц
Ҷ˵Ͳ
˼ݸдˡЦ
һֱһ⣬ôվݽ̨ģΪʲô㣬ң˳Ĭ
ͨˣΪһšˣڿܱ׷ᡣЦ𡣣
ڵʱÿ˶ֹǳѣÿ˶òͬķʽˣǱҸʺ̨
ҶݽԽԽ̨ʦǸ쵼۾ţЦ



013 Թ
磬ɣƽҲõ߷塣
۹԰10¥¥׷۵ȶƷڷ͸Ĳ輸ϣһȺŮؽַйſС
һ200ƽ׵ĴӣƽгӵĶ塣
ˣŵģѧϰ͹棬ȴһ˿ġѧԾ񡱡
15ͱ飬20ȡ˶ʿѧλعչ
Ÿ׵Լʵֻö̶3ʱ䣬ʹһӯ8000Ļ񻯹޹˾
11걻Ϊƽʮҵҡ
12굱ѡΪȫʮͶģ
24νҪ÷Ҫ꣬Ψһʹ黳ľࡣ
࡭ΪʲôܸһλᣬѵҾô
ɳɫĺơƣеֻһһæ

˯֮ƣȻһİӫ
ι˭
ˣ֪һֱ׷࣬ҶеһȽźǸ㣬ںҶѧߵĺܽĿеŮ׼
ôģ㵽˭Ҷ˭ҶҵŮˣһŵŷ˲輸ţ
˵ʼ˭㲻ùܣ㻹ǹܺԼɣҪ˶ãλŮͻĴɧ
走
ָſ˵㻹ôأ֪֪ʾ˵գһֻڵϣ
绰һߣƽѧУٳϱҵѾҳѧȺ໥̸
ŵ绰æһ£漴æֻȡ۳Ρ
ֱ˵绰ˤֻ֮ͬ
˵λͬΪƽϵҵҶ֮⣬Ҳֻܹ˵ϼ仰
Ϊһֱܵ⣬ʱܹѷ׷֣ԼĴΡ
죬һĽԼһԷ
һϢʱΪԼΣݳԼһŽʵ
Ȼ˺˸Ц
ԼԷֻ˽һЩ뷨
ڷУ׽һ˵ϻͬѧѣĿĻΪҶ
ţӵò˭ҲȥҶҵҪô嶷
೤೤
ֻ˼ʱһѡ
׻æֻװؿڴ̧ͷһ΢ЦʲôأôöӦոࡣ
áӹ׸ϯ̨¡
ҶԼУ쵼˶վ
Ҷ̸׵;һʼɣץ·һЩ˺ˣ
֡裬βɡ
ֻö˵ĸԣĿɨҶˡ
Ҷı⣬ѾֹһεڿҶĸҲҶΪˡΪԼġѡеԺ
ŮѣЦסҶĸףãվ棬վǰ桭
úúá˺ЦӦ£һźöΡ
ĸԻĸռ棬ҶŮмվ
ҲҶ磬վһ顣
ʲô죡ҶһۣԵЩš
վұߣ࣬ȴûһתƵҲࣺҶ磬ֵֻܰ㵽ˡ
˵С˫ĸ׷׷ĵЦݡ
Ҷ࣬о඼ˣζˮл֮ȥ
Ҳһôվһ𣬲ӺѾʼɫ
ڶͬʱԷʱǡһĻ
ھר˽ĹУֻҪκܵŹ

12㣬Ͱ·»¥
»¥ƽΨһһҹӪ͹ݣÿӯǧǵĲͷҵ100ʷ
ݵƹǽڶı˴ʦĶʦϷʦ𿵡
ˣ70꿪ʼ»¥ͱϡϱ˫ĳƺš
ȫصĳԻǵƽΣҪ»¥ġϱ硱
νϱ硱Ǹ»¥ɫˡ
ϱ硱ѡ36ϱϵѵΰ룬ڸвζÿѽڴͣƽҪ»¥һϱ硱
ΪǹӪҵĹϵ»¥Ķ۶ߣϱ硱ײһֻҪ360ԪҲǸ»¥ܾò˥ĸڡ
48Ű䡣
СҶ㳢ӣĿˡ
лл
һûˡ
ɩӣҲȵɣˡҶ̵ƣ
ţ
Ѳƺ˶˸뱥
򶫷¿Ӹп̹̹ôˣͷһγԵôˡ
ôڼҸͲˣ
ԻƲɷһۣתͷӵ˿˵ĸŮ߻УʡøѬ
㡭
򶫵۾㿴㣬ⲻ˼λϻƳԷܸˣǾ͸һƵġ㿴뵽ȥˣ
Իˣǰ˼ҳԷˣĸŮԷͲǰɣ
㣡򶫺ܣһѿ¡
ҵ˼ĪĳҶ죬ɫҲѿ
ʱһʻ䲻Ĵ˶У
ĸڼҲô𣿡
ҡǺǣСǷͬʱ
򶫶ҶĴָս˻˵Ǻǣ硢磬ǳȥ̰ɣ
úúáһ򶫡߳䡣
廪ɷ򣬶ҶЦС˵ҵȥ﹤ûҪ̰ʣ
л̣ѾҺˡ
ҶЦ̺Ͳϵܺðɣȵģ̿ɲҪ۸
ۣСӣ
廪ҶԽϲĴŮֱۡ
׼˵һĻ⴫һ򶫵ȣ壡õʲô׼ʲô
ɫԱ䣬׷߳䡣
ֻխϣһߣһֹܣԼ߰˽ֳֶŹе
ǰͷĺѧУܵģ
Ҷ˵ɫѿ̲סǵĹϵ
񿴳Ҷ˼СһĶӣ塣Һֻͨѡ
ͨѡ
Ҷһתôˣԭ鷳ģ´ȥ޵ʱӦҪһЩƷˡ
ҶֺԼĽץֹܣһһӰҶ
ʲô
򶫼ߣȳڼǲûܹ㣿ǲ׼ԼηŸˣţ
˼Щᡣ£Ҷϴ뿪

2㣬һø˵ķ֣ȴĽ²ɢ
˺ͻ԰8¥
صʱסĸֱӽС˯ȥԡϴ裬Ҷɳ緢¡
Ҷ磬ôýСӿ񲻶ԣǲ鷳ģ
Ҳǰɡ
Ҷ̻ңɢҹǰҵˣҪڳҽҪסԺˡ
ѣ
ֵȣֱ˵ԣҪҶ㣬ֵŪ
СӣҶЦһŻеӣǣֶܵΡס
ˣЪĲˣȥһˣעṫ˾
˷ܵɳ§ҶĲСʵʵ˵ǲǶŮ˼
УڻܿǡҶץԿ׶
ΪɶҿŮҲ˼
ӹԿתͷҾͲˣоУҲԲ㣬̸Ϊëôӣ
û취˶˵ţҶļ߳


014 ҹע
6峿һµĿڴ˻⡣
æҶοƼ˾Ҳʽ֤׶Ρ
дעʱѡǡͨɷ޹˾Ƕ˺ϻ˼
Ҷȫ˾96ĹɷݣĸԳ1ɷݣʣµ1ܵǻ鱣ޡ
ںͬеġİˡܺ棬ΪҶֵܣǡ⡱󷢣Ҫ
£ҶֻøǱԼӢ֣Ժԡޡִһƻᡣ
ÿ꽫1ֺΪעУнھͯ
ҶĿУδϣÿһӶлΪ
ڰǣҶΪһεĹɶͬӵԼĻᣬЩͱ̶õġ
̱logoҶѭ˻֮ԼõǹϵİεlogoʱָظС
һ磬ҶŸĸͽһȡ10Ԫֽ
еӶѾ۵3020Ϊʽע빫˾˺š
һοôǮװһŰˣһ·ץŴӣ˳Ҳûзɾ衣
1㣬ȼˡ
һϰǶͷ󺹵ҶܸϽֿ⡣
Ҷ룬׼ϳ¹滮ơ
2ųֳɹϢ1ųΪԺĲƷչʾ
ռ2ųķ֮λڴŴְ칫һܷİ칫ҡ
칫ҸҪ󣬸ڳ涴λãӰУΪܷ䡣
ܱ֤涴֣ҶʱҲࡣ
ĲϢɡ
ʩְͨģˮҲͼ۴
һоҶŽǮȥгҵװʦ12豸
һȥﹺˮƵȳʩһ춼æš
Ҷ֪ڻĵλãһΪĵĻٿ

ྩĵھŴܻУԲְͬҵĶ˲š
ЩѧУѧѧѧѧȶ򣬹28˲μӡ
֮Ա뵽ΪھŴYOSоش֡
ھŴڻֱܻ쵼˹Աδ֪
죬оYOSʱĴһӲнػһС֡
ЩƵϵĳԣðдݴһִָ
ֻͶӰϣʮͬİֲַУдַЩư뻪鷨Ľ塣
ңЩУ104෴ģͺñȡˡ롰롱
ڰУһж֣һ֡
磬ϵġס뷴¡ðдںͰͬһֻ֣Ǳڰ׵ʱ򣬺Ƿŵģŵġ
ص㣬Դڰڽ̵
а˶ţǵǺڰͳߣ¹⣬ҹºڰҪη
ԣ˼෴ʱֻһֻһ弴а񣬹Ǻڰ
10ӺһԱڴָʾ½ƴ򿪡
ӣѧ˵λʦЩͼʲôûп֣ǻ˴ģ
˵
ѧҺĲժ۾÷ſȥ鷨ȴȫܽͣо60ĵ֣ûмġ
ǿĵıʻһֻˮƽߵˣҾǱʾ˼
ǲĳ֣д֤һҿȷַĵˣڵĻһǿ׾
ǴҵЩĵģ
ҡͷʱܸǣһ˵ǣͼƬϵķһѧйءпǴߡλʦǰ󣬾Ƿ£ûпģ
ѧѧ׷׾̾ŽͷӶ
1ӹѧתŸֱ˵Էǳߣ
Ŷʦкοһˣ˵ȥ
ǻѧڣÿ궼ܵУ룬ġѧһ飬˲ٴѧУĽ̲ġ
Ƭָ̺ǰȣӺβʿָӦþǿҵ򡢾˼άµĹ80ѧйأ
ڱдʱҾõʱĴһ˼ά൱ֲ
֪ûп顷ӰеѧԼʲ30ʱϳ;֢ҾֵˣҲھϵķѣұءǻۣ
˵о񼲲
°˼һʵ֪Ľܱ׼ոɴѧѧҵо񲡵Ļ
ҽҪ˵ģҲ֮
ֱʼ˸첻֣ȴֵˣ˵ʲô˵˴ӵȫ˼ά
ǲǴСܹ¶
¶нµϷ
ֻĵϣдҶСѧѧľдһ仰ǡΪ˹Ӧѧĸ򹤣ʱ¶һ桭
ʾʲô
ʾҪ飡
˷ܵվ˵ڼįʱ򣬻һЩתĿ꣬Ųᴴһ顣һ֣ȴж˼
֣жϳһ˼άǳ
ڻҽԤȻʱ̶бɷӵΣգʱ̫ϧˡ
𣿡Ծĵ˸̣һųûзգĴԻ᲻𺦣
̫ȷʦʲô
רµͷʦжȷģƷֻһֱӸ֢
ֻǡֶηպܴҽȶһʱļأѡǡʱ̶ơˣҲҪվ50
ʧܵĽܿɶԷϵһ𣡡
ôˣ
ɣ
ȻЩʣҲпܡ
š
˷׷ֽʽ°͵ллԲʿȥʦдһϸƷʦûвͬĿ
̸һ¿ɣղλʦķʡΪˣодķʽдʽ
˵ţԽ֣ٻһСڰ壬д

4СʱҶͰֵĻԲ
Ѿǰ6࣬칫¥ĳں´š
̾˿Ŵ̨Ȱ칫ضӣһ˲šε˲ţǲһ񡭡
ΣһҪס˹̹ξͿԿʵˡ
ң
˼ʱһˬıζˮɢ
źɫְҵװ߸ЬһɫƤߵߡ
ѩ׵Ĺϻһ㵭ױʺĴɫЬӺ䣬ͷˬͷ
˿ȥо˵ӢˬŮ˵
Ůҵڻĸ߼ѧĿǰ븸ͬĹ
ѾͷأЦһµڹô
ôأ죬ԳһСŮ˵ζȥɢɢľ߰˸عţҾ͸һ㲻֪Щж
ҾˣҾʹְҸϹ˺ú
ðЦڴʣŮɲżңҪץˡ
֣ôѧĸһ
ƵӣʵϣSʲôô˵쵼Ϊɣ
һ˹̹ţ㡮ʽȱݡҪܰŮǲ
ЦƵĳһ̣ûžͱµô˵ɣҸ
ܼ򵥣ǹ۲ľٶȻɱ淢ҡвնࡣ
ϰ塯˼ǣڷ£Էİ
ǵϴ󣡡žһ̬˵ˬ
Ѿͷǵνһ㣬ҿɽӵ鱨ۿѾжˡ


015 ׷
77¿Ѷ﹫˾ͳƣYOSϵͳ200δ¶桭
6賿2㣬YOS˿ӿ3ɣƳӢİYOSϵͳ˵˹ȸ跭룬ķ缫Ĭ
1ſʼܻ»Ǹ3ϻרҷǹ˾YOSߺɹвƻֻλ
Ӽִ߱YOSϵͳˢжԶ۷ˢѻ
С׹˾ƻƳȫȶƲϵͳѲ²⣬ϵͳ2020
ЦעѧСƷʽҵݽҲţˣ


ĿࡢһһҽҶɳϣָҺһš
ҶЦһ£ñʼǱYOSۼݣͷһԣ޷ɴøǡ
㣬ɣҸӻ̡
ȥȥɣ
ͷҲ̧İѵܸܵߣ൹Ůѣ㣬ע塣
ͣܵԻָʾ
Դڸ»¥Թ򶫷򸾾ͶҶ˺øУ֮е׼Ůζ
ٺ٣˵ûʲôٹ춼˹ˡ
һ߾ңϣ˷ܵĶҶüŪۡ
ҶһۿŹϵҪɩӣͱôokֻ
YesSir
ŵİ˸һ˵Ҷ磬ϼӰѾȡɩסһҹ
һȥ˵ء
ҶЦһ䣬һڴϣˣԼɡĶ˺ţ档
Ҫʼ𣿺ܼ
˷ܵĽӹֻ׼½˺ʱȻʲôҶ粻׼ȸ裿ǿ20𰡣
ǲɱȡѵ
ҶЦҴ˾ĵһĿĲ׬ǮҪӻ˵ԺУüǿҵڹϸеλ
ҪȻξͲΣнǮΡ
ΰţƣ
ĴָҶ磡˵ţָɿĻ
ڴͬʱħĺҲڵ½ɡ
һڣ3ɷ·ϰߣֻҪһпУͻˢһҳ棬ûϢ
ڸ3ڵķѾ20򣬻ظҲﵽ
ڹYOSȵ廨ţ١ڡУҶYOS
Ǻ贿ģͲ100ƪ
׵ķ񣬶ϸߣҶ֮ø3Ϊ׷ǹ˾Ǯ
Ԥ˵YOS߼⣬һʱûɺ
ȻѣҶYOSȻҲһƱʵ˿
贾һ
Ϊ˰Ҷսǡϧ¶ݣսڻŹ֧Y񣬺YOSϵͳ˿Yľ
Ȼˣѵд
տһ贱㷢֡ϯˡߡ
20ӺһΪ뼴ʵ֡ӳС
ˣ贵һʱռɳԶһ
⣺뼴ʵ֡
ݣǵǾںôҵĳ֣ζžϲĵ
ϻ˵ˣYҴҵллЩҶYOS֧񰮡
棬ҽϢ
1Y񴴽οƼ˾У
δοƼ˾ΪṩYOSϵͳó飡
μǵĿںţΣYOS
22013꣬οƼƻȫֻ䡣
ߣֻ򱾹˾ݽһɡ
ֻ⣬ֻ豸Ҳ䣬ҪȡһװѡĿǰĿڼƻУʱ֪ͨ
3׷ȫļС
7118㣬οƼ˾С׷䡱Ļ
Ϊ׷ͣ㽫365YOSҶƼƻԼγ
һԺ׷ڵĹ˾ΪȿǺߣ
ҵܵע
ңңȣ
ĲƷΪ
μɣ
PSY񲻲κβƷμ߽ΪĬϱַ֪ͨעϢ

ţͷͷ
ԶꡮϯˡӺ󣬼ֱĺ贵ļ򣺡ɵúã责10дһݸңȻ㶮ã
û⣡
贵˻ĴҰɣ誣
Ҳ
Ŀӣ贺ȻʶʲôԣԶҲס
Ƭ֮󣬶ͬµЦͬʱһĵĶ
ð/ϲŮ

10ӺһΪYOS߳Ƽ˾ͷֻͷ
15Ӻ󣬹վ̳ţһʱȫԹע
ȫ̸ֻȤǣγȿǺߡ
˱YOSӭ׷YĲõӪʽ
ţοƼ˾˵𣿡
ţгӪǺҳעYOSչһ
ÿ챨YϯߣذϢ
ƼߣųƻϵͳδYOSӭҵ
С׿Ƽ˵ȤY

ܲ
ķֹ˾ע2ؽ׷£
ձá
;βֹYΣҲǵΣYOSһǳõϵͳǲӦôͰˡ
Ħ
ͷYѾܾǡ20ƻҪμ𣿡
ŵǡ
ƣеİӲƷٿ»ᣬͣۼƻҪǻԴ
˹ֻ̿ʼ׼Ϊˮ¥̨ĻҲ׷׵ôʽ
СʱڣСᡢļҵѾ֧ע5000ҡ

Уܲ
ʲô
ϴ󲻺ˣˣ
ô£ʲôϣ

Ϊ롭ǡȥЩ˾ǲ˺ͬʱôͬʱ֧Ǯ
֧ݼز
Ŷһ࣬ʮԱҺΧڵǰÿעĽֱˣ
վˣϸ߿ͷϵԷСȥѸܾһˡˣȥ˵ɡ
סȰռ˺ţͷţҲ
زҴҽ䣬ŵȥܾ칫ҡ
ţˣ
5Ӻв㶼۵ݼزʼϯCEOҲڵһʱħ绰ϸ׷
Ŀǰͷæϵ˶֪׷
ιã֧ͷʡ
Hiðһ£ʡ
Ǹˣյһתˣʡ
3ڣ9ͷԱõһһµĴ𰸣35ҹҵͬһɣ
μι˾׷ᣡ


016 
οƼ˾ǹ˾ʲôôû˵
ݲ˵֪ȵĽͷӶһϹʡ
˵ǵӡĦЩ͹ҵģӦڹڷǳŶԡ
ΪʲôǸΡû
ٺ٣Ⱥ˰ɣôҼY
Ⱥãĸ߲㣬ԱСһ⡣
磬СΪYOSġϡ˿һʱ͵֪ĵϢ
ΪŻж֪һСʱѾг30ҹ˾֧עʡ
۷׵Ĳ֪νСɤ˵λϴûǴĻŴĿƼ˾ʼY񡭡
YOS˵YOSҪ᣿ΪʲôûӵԷ룿Ӫᾪȵʵ
һȻӣܾҦǰʵʲôYOSϵͳֵô󶯸ɸꣿԤĳټ۸񣿡
˵YOSȷһ˲İ׿ϵͳֻϾС
˵ţὫֻݸҦ
ĿǰҾ3000ԪϣԺĿռ䡣
ţͬĿ
ΪݼܲܣԸϵͳ˽⣬ȻҲYOSǿܡ
YOSոƳڶ죬ͳƽյõĽһ
˼ĻǲôֻҦҲܸоֳˬС
΢˼˼룬Կͷܺµ
С£ϵȥϵǸϯˣһҪ˾ǰϵ
ǺܺõᡣԸרΪأתˡ
˵գҦִֻӿڴó绰ҵƵĺ롣
ûȥȻһԱߺ
ܣ1ˣǹ˾עʽ𳬹1ˣҡһ1800򡭡11200򣡡
1ڣɣô죡
Ŀ࣬׷׼ʾǰۿ
İСʱڣŵǡĦлȳ30ҵעʽ𶼳1ڣڲС

5㣬ƽ԰С·ʪġ
һݵʹƽбˬг¶㡣
Ҷಢ·ϣĬıųĬ
ഩһѩȹɢͷϿһֻۺɫkittyèװ򵥵䡣
Ҷ򵥵Ĵһɫж̿㡣
ι԰Լᡱģλ̽һҶʵȴ֪οڡ
ѽˣһ»ɢãٵȵȺˡɢɢɢһɢ
ֽͷֻɰƵ͵
ѽ
300תͷ͵ҶʱȻоͷʲôײһ£һƨɵڵء
Сģ

5Ӻ󣬶˳ڹ԰ߵʯϡ
һȾ˵ʹ۵ţҶȡһʪĶͷϣȻСһ˿˿ҷ
·Ů٣ΪһԸܵС£׷װпޡ
ҶͷɬĽһ
ˣ㡣ҶæᡣںھΣȫûһı仯
ǡ̧ͷ˵ǲǺܱ·ײ͸СƷݵƵġ
Ǻǡ
ҶЦŰʪ£ֳһѹ˿ڵײˣ㣬ڡײˡһ׷βˡ
ۡǺǣ
еɬɢҶһʱҵһȻʸС
СǳҶС
ƣ
Ҷһȴϱ౧˸
˲䣬һ紥ĸоȫʹǶ໥ݡ
1ӺҶڴĵ绰ŵö໥ƿԷ
ιιιǻʲô£
ҶŲɤʵ༸еϢ
ǱҲûõȥ̵ľͬ͸ҶͬСʱˬһ˿ȫ
ôҶ磬ô˵Ͱ͵ģ㲻Ů˰ɣ
ð¿˵ҶͷͬʱԷɫİͷƲ
£
ŵ绰˷ܵղͷϵң˵׼ṩ񡭡аͨ绰ûʱ䣬ҽȵţ
̫ˬˣ
ģҶ۾һн˲䱻ϲִ档
׼עһ˺ţ벻ϵԼһ˻۾ͷ
ãȿڹ԰ſڵţϹȥš
ôҶŵߵǰ
û£˵㡮С򡯹Աϣոտͷ绰ѯ
֪ΪʲôҶܿҪϢ
ȻĽͷҷʪѪȥſڰɣҽлӴȥҽԺ
û£㲻ùҡҶȻǵľٶʱһЩɬһ˿ۡ
԰ſڣҶȥһ£˵ʲôȥҶ
࣬ҪһɣûȥҶ򿪳ţĵĿ
ʱҲŵǰɩӣôƯһ˻ؼҶΣգСһ̰ɡ
ӣôС
ȭͷȻİɣӽȭСë1ܴ10
Ҷ㲻ùңҼҲԶæɡ
΢Цı飬ҶȻһҪĸоã·Сĵ㡣·Ҫ£ǵøҴ绰
ţݰݣ

S
Ŀų߳԰·һʼ΢Цתϲ
ֻٵĴӰͳһɫƻϵҵĺ룺
㣬ڸʲôأҸ㰡ղźסˣǲǣαȽ⣬ĺ˷ܣ

ܲ
ܣYѾϵˣƽƶĺš
ãϰѵ绰ӹ
İ칫и߲ϯλǹ˾ʼƣǸ³ܾҦ
ɤӣЦYơҿͶû档ôûʱһˣ
ҲΪҶȽϽƵĻһĶҶȻͬ⣬ͬ⣡
꣡Ҷҡҡͷŵ绰ЦҽҶҲĴ˵Ǵɣ
Ǻǡ
ˬЦһҶӵ˵ңǱȥġ˾ողٰ죬ܶණҪ⼸æҽͷö
Ǻǣոմҵʱʱ򻹲أ
Ц˵䣬һֵϵܣȻϵַҡɻȥƽм㣬ʱǳ̸̸
Сȥɺȸϵġ

̶15ӵͨҶƴö˺ݣΪг̽˼򵥵İš
ͬǣ
׷ṩҷװԼ֧֡
ҷ½׷ȫȨίм׷
ҷһбǩͬ׷7ڣֽ֧ҷ˺š
ҲҶ̫ţˣ
Ĭֺһʹǰϣ§ҶĲӼ
ҲҲưղ˵ʲôôûѾô10ҹ˾ע볬5ڣ
ߣףף
ģ
Ҷսȭͷ۾ڶӳˣȫȫ綼֪Σ
绰˶ϣ죬顪


017 涴Ӱµת
ꡭͨš
֨п챨Ǵ˴ҵоС
ӽ𣬵7ȫ˿ղ齫չרԤƻ˿ڽ14ڡ
˺ͻ԰8¥֨֨ŤŤĹ㲥ڿ
׷䱸ֵӣԵһũ˵㲥̹ġ
֣ô簡ҽأ
ҶŹǷ߳
ϣͽ㡢ӡй˾Ⱥһֱȵ賿1ӡ
ҶҶĳɹе˺ͼϰա
֪ҶԼϢ󣬼ļֱһغҶ
ʵѾҶƵڶҶȡôĳɾͣôܲˣ
ˡ
Сɫ㿴ڣҲ˳оͿʼһǮͷϡˡ
Ͳ˼Ǯ
Ҷ΢΢һЦһˮԣɶţ
ղ˵ɶYOSھɶᣬˡרҹ˵üǧأ
˵ţŶӵڲڣ˵˵YOSɶõģզš
Ҳûʲô
Ҷ˿ˮϵͳʹÿʼ⣬30ƽƽͷġ
830֣Թ緹ĸȥ԰ɢҶܳŻӵĳϽ
һ·ϣڵĹ㲥һüYOSйص顣
οƼ˾ƳYOS׷ҳа졭
ڲԱ͸¶μĹ˾35ңвĹ˾עܺ͹ڡ
лȸ˸ߵʾYOS׷ڱصã
רԤ⣬YOS׷ĳ6ҡ
ϵͳŶӱʾоһԽYOSϵͳԤƽ2015귢
ջ⡶YOSƾʲô˾

ƾʲôƾYOSҶģ
ص㲥ŷʻ1Ųֿ⡣
򿪳źֻнĴ2ų䴫ϢֻŽһˡ
ϰ壬Թ緹û
Ҷ˽Žæ㡣
û£԰ɡ
ҶЦµͰأôûǣ
Ž߳ԱߵЩսȥѲˣ2Ųֿ⿴š
˵ˣŽܷҪ̫ҵ
˵Դϰ󣬳˳Ժ24Сʱ2Ųֿ⣬ҶǿСϡؼңס
ԣֻбšϰıϻӡž̤ʵ
ÿűţһ˵ĸоԼһڡӡ
ʱãѾҶɷ񣬾ͺŵĴ
ָо
һΪӴ涴ﰵʾΪ涴ɢһ
ʵֹ֡СҶǿң
ֻҪҶ߽涴1׷ΧһֺĸоͺйεΧתһ
Ҷûǵڳ涴Ӱ£Ųͬ
ÿѧȥԷ³´лٶȼ1.5άܶӣҶ񾭷Ӧٶȳ˿֮һ

2ų䣬µĹӽʩֿѾװ˴롣ĸֽǰҶ뷨ĴķָǽڷˢС
ƹŵķ̨Ҷ߽δ칫ҡ
칫ѾⶥǽڷˮȹҲӽβ
涴Ѽӡ
ҪУҪŲֿ⣬Ȼ칫ңŴңܼðսܷӡ
ڱĿ
ϰ壿
顱ţŲæĴҡԸҲȥͬ˵𻰺ɮ
Ҳ˰ɣ롣
Ҷ̾˿£л˵ȥʦ˵˵ҵļƻϽҰѰǽе1Ųֿ⡣
֧˺Ҷһ˵أʵ㲻ϰͿԡ֪𣿡
֪үүáš˵ţȻڵߵ˸ͷ
㣡Ҷæ𣬿ܵԺ󲻱㣬ԼڷﲻƵûţ
ƣȳϵĿҶүһүǰզ£
ѵﰵʾĽ
Ҷָ£ϴβǰˣŴ˵㷨㣬Ժ󡭡
лүү͸лүү͸
˵꣬һݾߵĿȸղŸǫϡ

Ҷ̾һû뵽Լһ仰Ȼ
Ϊ˲ʹҲֻܰѻԽȥ
ãӽ쿪ʼҾͷͨţҹ֮գͺһͥɡмǣ²⴫
Ĺڵϰְڣ۳ĿҪ޳
ˣɡҶ˵оСȥΨҵȴӡޱҵ
죬ٴ㡶ľһɽܹ¡ձصɹλ
˵ţҶĿƽеͣᴥӡӡʩηӡ
ʽӡ꣬·е޹ԴҶɢڸȳˣ
ܣڸ
Сֵܰƶ˵ǰѯʵ
һݵϱ֮Ǿʣ
ϰǹŷӡļƣӦ˺ܾðɣ
û¡ҶæɢȥӡҲ˫Ȼ£ޱվ
ûвʲôЦܵܣ߰ɣ˶ˡ

1ų䣬ι˾10ԱгӷվŽ֮⣬7ס
7ӸսѣһݵĽв̶ŸϵƽС
̶߲165˫ֹϥ漮ʡز̼Ҵ壬һ·̫ɰơ
Ƕ·о仰Уƴֶް
ͦգʵǽ˴ʱ˦ޣʱָ絹һƤһץƣʽ˵
Ҳ̫
ҶЦƽϰ߰ɣ
̶ŨصͷϰߡϰпյзǮж࣬ûɶ˵ģ
Ǿͺá
ҶȡһɢԺλϸʲôֱӸ˵硢˵ҲСίǽţ2ŵĳ乤ҽǰæĸᡭ
10Ӻ󣬹Ž䵱˾Ҷ˸Ͻڹ˾ٳ¡
915֣һ񱼳۽ϽҶ¶ǰȥӻѡڳڡ
Ҷ磬˵ǱɶĿģǲǿ۹˾ˣ
ڻ
ҶЦŰѼñѹͣʲôĿģ˾ɷǾá


018 ̹
ӻӣ֪˭Ⱥһ䡰ơϽ
ֻƴһ׳ӣڿ㲼Ь±һһҰм䣬ʮΧǽǰ档
ƣ
ʱը˹ֵļΧܡ
ѽ
ƣʼƣ
ܸƬɽӡ
ôƽˣ˧Ǳڰɣᣡ
ƽп챨ļڣ˴ƽ֮Ϊʲô

ˣ˺Уƣϰ㡣
û£
ЦŰѱŸԼͷλɣգ

˵һ䣬Ҷڵȥ
ϰ岻¶棬˵Ҫǵ¡
û£˵͵Ǻ¡
Ƹһ·Уʼչ΢Ц
2ӺԱ룬Ҳ
Ҷ磡ĿŴ⡣
ţһ㣬ֲǡҶһЦī³
ͷǰ
ǺǣȥҲϰˡ
һҶһִļ˵ΪֵӦ30ü벻һôᡣԺ磬˵ˡ
佱ˡЦ˵䣬Ҷ񳵡
һĻɱ׷ſڵƽץĵ
20ӺһΪƽͷƽź͸ýϡ
ҶֵƬýΪãƽ׷ײ²ֵ˭

Ͻ1ŲֿϢңҶһ¡
֮ǰѾϢҴɨɾɳͰ칫ӶŻġ
ª˵㣬Цˡ
ͦáҾϲִĸо
Ѽ䣬˫̸⡣
ЦŶһˮ֪ϵܶԹ˾չʲô룿ϵǸYOSϵͳ൱ǹ˾ʮʦһ𶼱Ȳһ
һϵܼһ棬׼ϵ̸̸
׷аϲ
Ҷ˼Ц֪ķ˵һ㣬ҿɲùɷݣʡ
Ǻǣϵǿ˿
ˬһЦ£ԱҪڶϵYOSôϵͳӦöԸƽ̨˽ɣû˵ǹ˾ġOS
OSֳơOSǰְּŻLINUXֻϵͳӵǿƼܡ
4£ڳƳ2Wϵֻ׳ƴƷ䡢СƷ䡣
ļλһֱǰYOSƳ»
ҰæŻ
ҶһԵͷ˵
ãϸҲˡ
ƽеķݸҶϣŻ׿OSм֧֡
۸ҿԴ»ᣬÿ1ҵķѣÿһ̨豸װOSɵ10Ԫֳɡ
ȻǴ»˵ģϵȿǿǡһи뷨֪ϵܶԷϵͳûнӴ
ϵͳ
Ҷһ̣仰ķչ֡
Ҷ룬һ׼ȴ׷׬ʽȻٹ豸Ƹ˲ţչ
һYOSδYOSֻ֧ʼǱƽԵȴƶʽ豸漰
ҶֻƽʼǱҶ׼ʵѼƻϵͳڲֲ̳Ƿ񣬴׬Ǯ
ͬʱҲ̺ƳĿ
ǵһ顣
ڶǷϵͳҶƻYOSƳһŻLINUXϵͳרŶԴҵû
СҵṩԵƷ
ڿ߿ͬʱС
Ҷ׼΢ȸ衢ƻ̸ȫϵͳϰƻ
̸ɹὫ򽻸ϵͳ̣ȫϵͳٶȡ
꣬Ҷ㿪ʼŻר۷淢չһԺгչ
Ʋѣǲ֡Լ·ñͶ·顣
ϵͳֻһ棬ҩعеԺεķչĿꡣ
һнҶĿеͼ
ڶOSŻڻû뷨Ժ˵Ƿϵͳ̸̸˵װ׿ҲǻLINUXڴҲõLINUX
ϸ磬׼һŻLINUXҵϵͳΪ˾ĿϵͳܷҪϵĺúܶࡣ
ģ
Ƶ۾ֵҪ԰׿Żĳ̶ȣҿ˵»ϵܺ۸浽ʱϵŻݵ㰡
۸û⣬ϸҪҶ
1СʱĻ棬ҶƵǢ̸ӽβ˫ĵöͶ
ǩһЩͬЭ֮⣬ƻҶ˴ҵ飬ʹԱǳ
11Ҷӵĵ绰˵ȥгԷ
ô죿ŵ绰ҶΪѡ
ȥĻƶʣȥ͵ڲ˼ӡ
ˣҵ³֪˵ϣ಻ҡ
ö⣬Ҷֻ࣬һҲҪǶ²̫㣬ܴܲһȥ
ȻЦ˺ܶţһɡǵý㡣
õġ

1140֣ʻԺ
˳Ѿ֪ҶλʲôˣǺǣ벻ϵҲйϵ͵Ĳƽһְɣ
˵ˣ
üëЦ͵ƽίǣҼҶ˼ҵ׼Ů
ίǵŮҶʲôưһҶ۹ѱͬ
˵
Ҷһ£תͷƵ˵Һͷ࡭
ôˡ
˵ţЦ¥ɫСèΧȹиɰͻݡ
Ҷһ˼ǰܵ࣬£λڵ绰ᵽλѣְֶ³
ƣҶĽܣŷλȷǶơ
ôҿȥ񣿡
Цðˡ
ûûϵ࿴˿ְͷҶкζƿһ
ȻЩҶ
ҶɻСͷҸͣȥ𣿡
áŶů磬·ʲô˼ûˣ¥Ҷϡ

3㣬һΪ΢緹ڽ
֮á΢ʣΪƵĳ֣ԭһ򵥳Էøӡ
һٷҶ600ΣסĲ²ҶΪʲôܸ̽Ƴֵܡ
˵ҵԼҶѾȫڷԺˡ
ʱ˵Ǿ䣺ϵԺɾͲңԺԷҪָϵչ˰
ֱһ𺳵ˣ
СҶܸ߲ܲǺʲôϵ˵ʲô˼
Ҷ磬粻СȰ㿪ʼʵй
˫ƻ۾;һˬϾί𾪵Ҳࡣ
Ҷ˵ͷϹԲ𲮲̣֮ǰЩҶеƽȷ̸ġ
û£˭û˽¡
ԻŮЦ˵˵ĸ˾űҵ߲ˣ
ǣԼ˸˾֪ûΡ
ΣҶYangye㲻YOSYɣ
ϯˣ
ϲվ򶫺ԻҲ׷׵ɴ۾
ĿǰýYOSߵŵǣι˾£ʹҶһԾ2012ĺ
ٺ٣ɩӹȻǻ۲ҶǴġ
˵ţûʶ˺Ҷı飬һζĵ󡣵ҶĿԽԽϬղ˵˻
ҲҲ˼ҡ
ûû£˿Ц
򶫴ʱкЩϲ
ͶҶΪ˺⣬ѾŮѡ˵бУ֪Щº󣬻Ѿö
СҶ㲻ˣӦúʹ˵˵ְ軹֪ɣ
û˵Ҷε˵Ӷˡ
Ҳòȥﲻסİӡ
ԻΪһŮˣ˲б仯˽򶫵֧ߣֻŮҶڼС


019 ˣ
710롰׷ʣ24Сʱ
ݹٷͳƣμӴ˴Ĺ38ҹֻҵйڳ̽ռݴ룬ܽѾ300Ԫҡ
šš졢õȹʮ˼ÿרעվͷר⡣ÿÿһض̬
Ϊһոעҵѳе֪ȣ
죬ͱǧ͸ýɣĿƼ֮ǣδ쵼ߣϵͳɱֵȳƺš
ջʤߣ˸֪αĴʼ˵˭ŮǷѻӡ
Ҷһδţˡ
Ȼ˶šȤΪĹ˵Ȥǰġʧٰ
2012710ţҲ1030֣ȫ7˿ղׯչ
ΪϰԳĴ䣬ׯ˿ղص㡣
ɹίղԱشŲƺƴ󣬳200˽ׯŲ顣
ʧٵŲ鹤⣬񳹵˼Ƶģκηʽ޷ϵ
ˣﲻֹһκƷжһ˽⡣Ҫ˵򹤣ǲܷ顣
ǻҳķ˵ȷܾûлعҡ
һһʾӳвˡʲôط
ְҵϰߣ￪ʼȫ˽Լ̸ѯʣдϰݸһ仰ע⡣
74ϣڰƿƣ˵׼ȥ´ɳŪ㡮ԺҲû
ӳڽ8ҵҡ

ǽԺ⣬Ű뿪
ڼ𣿡վſڽкĳͱˮʪ
˭
ԺڲٳּӢŴŹͷ
ף㲻Ǹ٣òĶˣ㻹ɶ㣬Ҽҿû޻û
Ǿ죬ֲҲܡʵ¡
ЦųɨһۣĨŶͷϵĺˮɩӣܲܽȥᡣ
ѽ㿴죬ҼҸװ˿յ2000֣Ӣ߽СԺ
ԺӼԼ350ƽף߷һſһˮһ
©Ŀյ͵ƣм֡ũԺ԰ζ
ʱΪ˸ǺԺӣлӢҲΪ䷿ӲŸĻ顣
ܶҾ߻߰ʮĶļҵ¾һʼǼյˡ
δδʽڰҡš
Ӣ׿Цең
ͬ־ȥ㿪յ
ˣ߷졣
һڣʵڼҰ
һˣ
ԼɷӢ͸ˣЦϰϰ࣬һ5000õܶԵϰ岻
5000һ£ԾȵĿ
ĴӳҲֻÿ3000нˮãһСѧĻũܸʲô5000
Ͳ˰ɣ˼ϰذʵ˵ɻҲզֵ5000
ԭ
ʱѹ£óһԲʿʼ74ȾƵ¡
Ӣ£Ϊʲôǣɷ򣬾ŵķ˵ɷڼĶûȥ
ʮһ۾Ϳ˵˼ЦʵҲûɶ£ʧˡУʵˣæɩӡ
úúãͬ־߰
λ֮ͣӢܾò̤ʵҴһصڳֻ
ιǽ簡ӢӸ绰
õģȱҰŽ˸к2ų칫ȥ
߽칫ңҶŰ칫һָôڷš
ʲô磿ҶȥͷϵȺЦʵ
û£Ŵ˸绰м¡
Ŷѵ绰ҰɡҶҪ绰߽ҡ
˵ԴҶӡͶľ׳εɮ
ֻŽţһֽᴥӡһֽʩηӡڵϣм֮
ϰ壡оҶɢȥӡߵݡׯ¡
ɡҶЦŰֻݸŴġ
Ӣɶ£һڣָֻũӣžһûġ
˵ɶ£ӢɤŴһҵ˵һ顣
ô죡ΪұȽϰӢ˵ʲôҶһ
һۣʾһ¡
ͳǾ컹˵ɶ
˵ڼҺûٶʡʵ˵϶ɶˣûĵĶզôڸ˺ϰ壬͸ҡ
ŵĿԽԽͷͰѵ绰ҵ
ϰ塣˵ǲѾ֪Ҿ˵ɱģ
ӦòᣡȲҪ嶯
ҶԾĵһ̣⼸ĥڴ鷽÷ǳ侲
һڣҶתŵǵһǸ͵ҳȥɡ˾˵͵ˣΪұ
915֣Ȼžʻ1Ųֿ⡣
ʱҶáװ̱ꡣ
˶ĻҶһǰЦλ˭
Ҷ
һ۾ϳǰλƽӢۣЦŴСڲϰࣿ
Ǻǣ벻λҲ֪Ҷ硣ɢ˸л
ǰ쵼һǿҶ񡯣벻ѧϰѡ
ƵʵСӣϰ˭
۲ʶ̩ɽ
תͷ˵Ҷϰ壡
ϰ壿ϰ塭ﾪȵĿҶ
˸ղȥҵľӦ
Ҷ˼ͷšλٹգʲô𣿡
ŶҴиʧˡ½˵һߣ˶üͷ塣
ԭ
ҶŲæİ͹Ϣңʾ˼
20Ӻ˴ϢһЩæǰѯʣ
ܣɶ£
ʲôʧٸëϵ
ϰ塭
ͷٸ˵û¡
ҶˣԹЦϢһȫϹٰ참ʻ𣿡
⡭
￴Ҷܾ̫Ⱦ⣬ҲëֻðĿ⿴2ų
Сղ˵2ųſģܹܲȥ

2Ųֿ⣬һˮȽ϶ѻſڣһɵûɵʩڿлص
￴һȦûзʲô쳣߽2Ųֿ鿴
ڴڼ䣬ҶѾ74Ϸ˵һ飬˶ûˡ
٣ôûûˣ
ܣи绰ɡûҲҪҵ³
ˣˡҶĨȥֺһ̷ˡ
װ޵Ĳ칫ң
߽칫ңȻһ˿оҿƬֱǰ
ʱ䣬Ҷÿ220Σתٶȼ100ɡһɫٶб
һ£Ҷץסֱۣҹ˾רϵĵطѲ֤𣿡
䣬̶˲䵲ǰۿŹ


020 һδƽһ
ʲôʲô
о̶ϵ紥˦ҶֱۣǼ
ݣӻ
ͷ˵Ҹ綼˵ˣҲˣôûûˣĸУ
һƣϻ𣬵ȵ˵һ䣡Ųھץ㣿
ģ˫ӽץɣץ
ৣֵ̧ʱ򣬹ǵס󣡽һƲҪ˫ڱ
ߣȥ֣һʧٰйأ
վסץ˻ӣҶʱðɣһѳס٣㲻Ҫ̫ˣ
ס
վĶӦ£ˢˢס·
һô˶ţ৵ͳǹָǰ棺
ʲôǲϮÿ
裡̶Ŀһ˦ǹ
ֻǴ죬ǰСǹͱڲӵʱû˱ʲôǹ
ǣ𾪵ĿŲ̶ˡһѪֱ֡
ɶϰû
̶Ũص˵ʮָѪ±ɺںɫġ
ɰƣǹǲӵˡˣ֤û
Уɿ
û˵ҶֵܳѾ֤óҿ
ûɴ
ûûоǼٵģ
Ŀͨ죺껹ңΪǶû֤ץˣǹ
ӣҶ󣬴ӿڴͳֻι࣬𣿡
û¾Ͳܸ绰ϰ壿
ŵ绰ƤЦڲڹ˾ǣҰ趼ˣ

930֣ϢڵŨء
һԲĹô£˭ȨְȨţ˶һǻôȺڣôȺڴһƬ
ԲǣҴˣڳӶˣû׷Ҷֻǵʱ֪ĸɵ¡
˵ĺã
תպЦҪǲˣҺҶ硭
˻ӣ˵䡣
Ҷ򶫺͹ʵ˫дҪҡ
ûԴְȨˣҪ֣
Դӵ֪Ҷһݺ򶫵ϲ
ϽһǸҶ˵һߣĴ󵨵ȥɣǼһ¹ϵΪԺϵ̵档
û뵽ûѾ˿ʼͱ¦ӣͱĻС
ȥɡǿŻ˵ıøҡ
һɣҡ
ҿ¾ˡ
Ҷ˸ЦҺ͹Ҳǲʶ˵ҲΪ˰참ӡ
Ҳǰ֣λЩõҶ˵
úúá
򶫼˷򳪸棬˻ƵģͷȻСҶ׷Σ¾ˡȥҪ̼Լ²Ϊ

11룬Ҷ򶫵Ϣڻֵĳ緹
Ž΢˽һЩϰ򶫵Ĺϵ⣬˻ڹ
ǴûԼλСϰȻô񡱵Ĺϵ
򶫵ĳֺҶġƫ̻һذԭӣ
СҶûǴĻǰ´ɳɣһԾƱ򶫺ЦҶ
ʲô
Ҷĺ˿ơЦǰ´ɳҵôõķˮأҪԿ˽磬ȥĳΡ
Ŷ벻һսͬ־ţǼĳ
򶫵ӣŽǼվǣ86ĳأ
Լ˵ô
Ц룬Ի85ȥİɣ
ô֪ʱ˭ʶ㣡
Ի巴ɷһ䣬һҶСҶԷԺɱѧ㲮ֻᴵţ
ˣұ85ߵ
ĬĶԻ˲仺ͣŽ˿Ҷһ
13緹ŰԱʶȤ뿪ϢңҶɳġ
ĸŮι2ųͺԺ
СҶ첮иϢ㡣
ŶҶЦʲʲôϢǲ׼ѷ޸ң
ৣ仰˵꣬򶫶ɴ۾
Ĵָ򶫹Ц˵ĺãд󵱻Ů󵱼ޣŮҿɲ԰ҪǲӦǲҾͰĪˡ
ǺǡҶһЦ˸˵ʲô£

򶫵ݸһ̵ҺͰ쵼˸Сᣬоһ¹˴ҵ⣬ڻ˵¡
δҵĲֹƽ룬ȫй룬ͬ־󰡣ƳһϵеŻߡ
һ˰˰ʽϵֻȥ룬һǧеġ
СҶʹȥɰɣʲôᣬܰģǲġ
ллҶЦͷʱڴĵ绰һİŮԡ
˼ҽӸ绰
ţȥɡĿҶţתͷ̸ֺ

ֿſڣ˳죬ƽеѾﵽ37㡣
Ҷͷʵãλ
ҽ࣬ҵڻѧǹ˾ǲƸư
ࣿǴʲôطƸϢ
ҶֶԷôģΪûеǹκƸϢ
ϰ㲻װ绰ʵǲװι˾
ǺǣλŮʿˡҶЦŵл֤𣿡
ϻûл֤ҸӦƸˣ˵ˣ˷ô绰ѡ챧Թҵ绰
ιȵȡ죡Ҷҵ绰Ц߻Ϣңתһͣ˽Ų
ڹ˾ոճҺͻ˭ֱӰƸ
ţҶӵ绰ҵͨ¼ͨιС𣿡
ǲǿС㳤ƯңϲȴˡҶӡ
ҶЦǺǣС㳤ʲôô㣿ղС˼һݻƹ𣿡
ι˾ոճȱһʦȤ𣿡
װһּӣΣĸΣϺٰʲôǸɣ
¶ˣ
ҶЦơ벻żСֻϣ˵ǹ˾ͦԵġɣÿ50001000ѡ֪ûȤǹ˾
Уˬ㱨һµַȥңǴУұСɻṦŶҪƭңСС
ǺǣС˵ǷȤ
Ҷϲֱˬ˵ĸŮ2ųҲڶ˵СпտƽֱӴ绰ͿԡسѿԱ

ྩھŴ칫ҡ
㶨Ŷİ칫ϣôϰ壿
ҼŮ
ЦȥһҪܣһر𱣻ʱ硣ڶ¼һ״ʮдһϸҡ
ˣϱ߶ˣ
һܲ˵ı°칫ϰ֣ȥҪ׼˵ʲôʱ⹫ˡ
ȰİѱݸѾͷ˵ŵȢŹ֣ȥɣһСģ


021 ǰϦ׼
711815֣׷ỹ45ӣȫ幤Աڽŵæµš
ͷΪص㣬ȫƽеҿһݵĻ顣
˴Ҫͷʵһÿ߽Ա
ֻҪ;ʲôѻ⣬ṩĽ
ͬʱˡ졢׵ȸýҲ׷ӿҳ棬ע̡
֮⣬дУԱʳйս
ɵ̳ѿר⣬עѿͨרʵʱտȡ
칫ңʮ߲ƽеǰһλ顣
ƣҺͿͻҪϣڽ120棬񾭣ȡԲˣ
£ЩСﶼλûУǿص㰡
ͷܺ΢ЦԱѾ룬еĶԱҲˣİɣǱ֤񣡡
ãĵͷĿ⿴ݲԱţǱؼʱ̣ɲܳݴ󡣡
תŸֱЦû⡣ѾϵŲţרż̨֤κεܽҳ档εĳû⡣
ܺãƺһˮ͵ɣȥͻʵһ½ͷʱҪ߱ϵɢᣡ

׼ʱһԵӪסϴǿɶûY񣬲ƵҲùʿԲԣ
԰׷壬ҪҶ
˵ƴƽ󣬶Ҷòȸ˽ֻδᣬֻ˵Щ͵Ļ
Щ߹ΪƻڽĻҽһλؼαɽʵ󡭡
⡭Ƽ˶ҶƬ̺˵ðɣһ£Ҫ¶ҿûа취ˡ
ن£죡Ҳûиղô࣬໥һ⡣
ư˰֣ͨĵ绰
ʱҶĶ绰ġཡ
ƽУ˺ͻ԰8¥
ʱĿˣˡڡն㼯ɳң۵ŵǽ60ֵӡ
Ҷû򶫣˭֪һ򶫱£Ҷ˳йۿʢᡣ
ҺѾҶ̨ʼǱӣҶڱʼǱʲôݣͨ߷Ļϡ
ھͺһ޴Һʾ
˼£ҶڱʼǱϴҳһ521280ͨ롰ΣYOS׷ר
1ҳɡ
ֻ60ӢĳĻϣһһĳӳʾһбLOGO
ΣYOSҵĳζžϲĵ׼𣿡
·һ˶Ľɫʱӣʾʱ仹ʣ3947롣
࣬ǸýͷʾŲμ˾״̬Լ̬
Ҳûû
˵Ļϣϰ֣ǿû仰ģҶ磬Ҷ磡Ҫѣ
ǺǺǹ˷׷׻Ц
ֺǺǵ̣ʿû˷һ
벻Сıͦģ仰дĺܺðСҶҿøСһʾòඣ
˵ţֿЦϵܣĲЩѧĸӵܿǿˡ
ͲҪҪСҶָʲô
һοҶղûоԺʲôչнʮһ
ı仯ζû뵽ġ
˵գΪҶĸҶҲûϵӻôϢ
ֱϣ֪Լһֱ߶ġYOSϵͳԼ֣֮ŵϺѪѹֱ180
Ϊһĸ׵ҶǣԳĬһЩŶһֱ˰Сʱͣ¡
ǺǣǺöӣǺöӣЦһƬ֡
˻ЦͬʱĿⶼ벻ǡҶ
ѽҶǲ绰ˣ
绰æݸҶ
ӴʱҶָĻģʹöͬʱһ
ллҶæ˼Ļϵĺͨʲô£
İɣһͬ㣬㿴㲻㣿
˵꣬һͷĻҶ
Ҷ˼Ȩ⣬ĥĥǰҶ磬в󣬿ʲôģȥͷ
ãҶһ¶Ƶ磬˽˼棬ϣ
Ǻǣϵܻ湻͵ġİɣҽǶֻˡ
˵绰ƶŰ칫еĸ߲˸OKơ˼һ󻶺
3Ӻ˫Ƶͨ
ڣҶɳУҲɵɵĻ֣߱΢Ц
ô᣿
ǰǸYмǸ𣿡
ڸ߹ܶƵţҶͨĴĻĿʮڽͷӶ
λǰǺãҶҲYOSϴYұλϯˡ
yڹ׷׵ɴ۾ò˼Ŀ⿴Ż档
ƿЦôλͬ־֪ʲôСˣɽɽǰ˰ɣûɱΪϵֻYOSϵͳԺиĿء
ʲôĿ˷ܵʵ
ڷϵͳ档Ҷ΢ЦҼƻƳһŻķϵͳҪ˳Ļλ
ϵͳ
ΪݵϽȻ֪ⷽѶҪֻϵͳĶ࣬üݵʵ
YϵͳǻLINUX𣿻᲻ֲǸʽϵͳ֪ܲȫڶǸϵͳƽ⣬̫ˣ
ôģʽϵͳԭʲôŶŶǸ̫ˡ
û¡ҶЦʵ˵ġʽϵͳʲô
νʽϵͳɻϵͳоģָYOSеġ򡱡
ϵͳоҶ˾һ죬ϵͳվϷһо棬жָ򡱵Ժá
ΪóбȾԣԱʽϵͳ
ϵͳƪ¶ʾͬʽϵͳҲˡ788򡱵һƺ
ԭ˵ǡ򡯡
Ҷ˼һЦ벻ôͿYOSĺġŻϵͳʱһǸϵͳֲȥûϵͳҲ̸Ż
̹׵˵ϵͳҲκθģֻǸ˸֡
ԭˣԭˣ
Ҷһ⿪ü⣬ͬʱһгУʽϵͳǲǶϵͳ

⣬Ҷ治֪ôشЦ˵˼Ҳ̫شǰ¡
˻Ϊʵ˼ģƲĿݲܣּĵôʣ
ԡԲҲġ
æǸҶͷ˰ֵû¡磬ҿʱ쵽ˣξȵɣ
ãƿֱھᵹʱֻʣ¶̶300룡


022 ʱ
ĵʱ̾Ҫˣ̸YOSϵͳŵ㣿
սһ׷͵Σš
¼λYOS׷ʼ۸񵽵׶٣
˵ĽΣйΣ
ùYOSǸ3YOSϵͳˢ棩YOSɡ

ʼ5ӣƺлý嶼һͣڻϷͷ
ɣΧվ׷׽תأ
300벻йYOSεĹؼ־ͼ10һԾΪưһ
ͬʱȫ38Ҳ뾺ҵҲڽŵĵʼ
ƺԽıʣһֻ֮İƥĿ
ûеڶûеֻеһ
ǹ˾ܲ
Ѿ׼ġ
ţǱ룬ʤĹؼ
Ħ
ǣξĵĹܼ򵥣ÿμӼ۲10ңպýֻ࣬Ҫһ߳֡
ŵǡ
˿ʼȴδ֣ĻᣡǮҲһУ򲻻ŵǡYOSǵϣ
ṫ˾
ƣӦӵõϵͳ
С׹˾
ǣһѣҲһλᣬΨһǮMIUIѾΪȥϣʶ㡣
л
ΣǵľֲֹǹڣԹ⡣һ룬ס

ݲ
ʣ룿
15롣̧ͷƣʱʾϡ
ã׼ʱ
ȼһ̣óֻϵܣϷҪʼˡ
ƽУ˺ͻ԰8¥
ʼ𣿡
ҶƷĶţ̧ͷʱĻϵĽɫʱѾߵ0010
֪ΪʲôʱĪƽ
ҶתͷΧ֮˶ŵĶŴĻĬĬһɡ֡
˷ܣ
ſţҶ֪ǹ΢ЦкȻһ˳ʽź
10
9
8
7

ԽԽС˴Ĭתź
ֻʣ3ʱҶɴ۾ٶȼﵽͬ
ֻһ𺰵
3
2
1
0
ǣ
֡0ԾɫʼձɺɫʱΪ020000
ζš׷͡ʽ
ʣСʱڣ38ҵʼYOSһĶʹȨ
⡭Ϳʼˣ
Ļϵһ£ɵɵĶҶʵҶ磬զûİ
ҶЦŵݸһ̣ŴĻϵĶ̬Ϣ
˧
һĻɱתͷ࿴촽һ̲ͣĿҶ
롰̶֮ʱȻһ˷ܵĺǽѣ
һֱĬĸָŴĻеˣ
ৣ꣬Ҷ˶Ϊ֮һ
ֻĻϣ38ҵԼͬĿʼۣ
090005100ң
090006120ң
090007180ң
090008500ң
Ϊ090009510ң

һΪؼʱأ
һڣŴĻҶ磬˵ĸɶۣ
ô֪ҶȣĿ
²²ƾͱһǿ̫ˡ
򶫿Ҷ̾һ䣬ְĿͶĻ
תͷڼ䣬Ѿ1180򣬲ÿ10ٶȼţ黹
093011ǹ˾4800
094556Ħ7100
095501ṫ˾8880
100010ɹ˾9000
100011С׹˾1ڣ

3ɡ
רڣйעķ˿·𶼷ˣ˷ܵˢŻظ
ҲҲ1ˣ䣡
С233333
MIUI+YOS=ǿ
ףYOS׷1ڣСŮӱ
Ǹ˵ĳ1ڣȥһȡ衯
ۣһȡ衯Цҡ
1001λԣЩѱĻϣŶӻЦֹ
ֻɿл׼õĸӣ½ƼĿź̨YOS׷Ԫϲ󣡡
ͷǳͬѩƵɢڻǹעµĵλǸˣΪ֮̾
Ϊý壬CCTV110ſ챨мʱ岥ȫг3֪Ϣ
ƽУг칫ҡ
ӳŰѵӾصͨĵ绰ʵʲôط
ڳﰡôϰ֣
Ұ⣬ԽҰͣ·ԣһѪĳ֣ûȹˣæġ
æʲô
ӵȻϸһҪ㡣УȺжԶԶٷǣͰͽ͸
֪ˣ
岻ͷĹҵ绰һץЦ㻹أΪֻҾҲ㣿ôң
ģҴ򣡡
һ䣬ʮ˫ȭͬʱ׵ȫһſ޺ˣˣ磬磬ҿȿȣܰŪϴ
֣ͣʵ˵˵ô
ۡ׽ǻԡѪ³վܼ򵥣һֵ顣û㡯
ʲô
徾Ҹµʱ䣬³ˣǰ鲻һʹһ500򡣡
ҳңԼɡ𣿡
˵ţǮͳǧԪֽڵϡ
ףס
ﳤȥ壬Źһ˿ЦĬĬĽϵǮ𡭡
壬Ҷ࡭ǶΪӺܺ۸ӵţ
磬ôóСӲףҿ㻹Сĵá
ɫڣǵĿ塣
СѧʱҾһ㣬зųְͨĸ¸ڼҡ
һصƽͰеԼ԰æ
񻯹ܸôɫĹ͡
İϵܣ
岻м˿̵ڵϼǮĳ׵һСҸң˵㣬һǮʹˣ
ǣǰʻڣһëϴϴμҶС߻иŮģ㡣ץҪЮҶ˳Ƕ񫣬򣡡
ڻһЦһЦ˵ǲ㣬
ˣ͵һȭڳϣָȺǶʲôѵûˣɱ˲ͷأҪ̫ˣ
ৣĺǳ⣬ɫ䣬ЦŴļôϵܣģҪǴȸơ
㣡ͨĵ壬˵ʲôȥżʻҴͣ
֨һɫĄxӡˮ·˦ֱº
Цݵôֵܣ˭㲻ˣ˵Ū
û£Ȼȥɣһߡﻰ£̶ڵϳĬ
ʲôһССһ䣬һ⡣
ʲôջİѳŹϣŶԡ
5Ӻͷ磬ˡְɣⶫǿǺαء
ұˣ˺ЦǱˣ˭䣿ҰСܸ飿뿪ң
ӾͲһСӣƾʲôֵ÷൹׷ôôŬȴʲôò
ֵܣסѾһˣʵˡӵòģ˭Ҳòߣ
㡭
̾˿ʵ벻ճݵĳ


023 
1045֣15ӡ
ĿǰѾ58000򣬳֮ľ򳬳λѡȨ
ֻʣСסлǡᡢŵǡĦ10ֻ̡
һҸոճֻ칫˾齨עᣬ3¡
˾ڵأλʯͶƵİ
˾ֹˡĬĬµĵӡĬĬ£һ22ҵҡ
ŻҲӺܿʹˡ
һҰĵˣϣ5ڼȫֻͷС
ζţҪֻҪ䱸ϵͳ
һһֱΪϵͳգֱYOSεĳ֡
ϰݣá
Աܿߵϰ壬ĻҵּӼˣ
侲ҵѡ
һѩЦֻǸոտʼYOSļ۸ԶԶֹЩ
6ڣҪ÷֣
ǵϰ壡
빫˾
٣ܣѼ۸ӵ6ˣ
³Կֱָ1000˻ʣ¶ʽ𣿡
4ڡ
4ڡƲԶ
һָӵͣӼۣ󣬴绰ٿ绰飡
˹˾ҡ
³ﳤŴĻԣ׷۸ѾԶԶļֵͣ־ְͣɡ
⡭
ܾԺⰴѹҪٿǿǣڹڵ۶Ѿȫ»Ρ
λ̫ˡ
ﳤ̫Ѩ˲ǻй⣿аѼ۸ѹһЩ۸ʵݲϰյѡ
ҹƣ10ϡ̫㣬ʽͶзϡ绰һΣ13ǸѼƻʲôʱʵС
ðɣԺ̾˿߳칫ҡ
Ϊ˾һɸ߲վڻڡ
֣մ·˫ֵձ˼ӵ63000򣬻ζ
Ϊʲô
γЦǿʲôڣ뽫YOS׷£ǮҲҪ׬ߺȡ
壬ҽʵĵ绰û
ûУء
񲿳ЦҸûY绰һűܣ
ˡ
γЦС绰ע6ڽ

ƽУ˺ͻ԰
Ҳ10ˣ
ץסҶֱۣɤɳƵļûˮ֡
򶫡աҲ㱻ӴּಡһҪҪǵ۾
ŻֶҶǲΣ10ڵж٣ɶYOSզֵôǮ
ǺǣҪεĻǶΡ򶫲ŶͷϵĺˮЦ
ԴԺʱ޿̶ڽϵĿ顣
ƽķزҵҲ5ڣǰҶȴ2СʱŪ10Ԫ
̲סﰵЦ̵ģС̫ҲҪˣ
ǣմֺ磬ƼСҶĿɲϵͳδ
˵ĺܰ˷ܵĿҶҶڳԺĵӰҪҰ
ٺ٣ɩӻĵӰ
ŤƨɴյǰİɣԺҶǮģô
ޣ˭ɩӣһڣŰͷĸ׵ıС͵Ҷ
Ǻǡ
һĻ˶ղĺЦԽҶͷ࣬Խзࡣ
1055֣300뵹ʱȫйκ͸˾ӡ
Ȼ˻ý֮⣬ʱ̨Ҳšڽ׻δöͿʼַͨʽŹ۵㡣
ձɻ׵ĿƼʱ١
ӢţӪֶΣʵ
ʱ˼YOS˼ᡣ
羭ñڻĲ
CNN̨ǲ˹֮һš
ȿƼYOS׿Ӫأƻ΢ҪСˡ
BBCרԤ⣬ŵǽΪYOSյ

ΪЩԵʣ롢ǡŵǵй˾Ʊ̶ֲͬȵʱ̴̼Źϸ
ͬʱλԱܲݲҲյԸຣʽĻ롣
ǹ˾ܽԴﵽ57000ŵ54000򱣳ֵڶ43000𱣳ֵ4500ġ
֮£ܹεлСҹ˾лΪֽ𳬹3ڣ2Ԫ֮䡣
ϰ壬ŵ6000򣡡
ѵ׼ȵ֣
ͷҪҪϢ˵£
ãϵϲɡ
ƴ°ϵĺЦһҪȥһƽ

ྩʱ1058֡
ʣ120룬·𰲾
ڣ20YOS˿ס˺ȴս
ýҲŵĿŵĻÿһ룬ǵĿͻ̬
ƼĿ飬ʱ20ӵڴ˴
ĨȥͷϵĺˮתͷԶϴǲˣⶼ5ӹȥôû˼Ӽۣѵյ룿
Ҫǳ⣬Ҳվˣÿݽڰϡ˵ţԶȻ뵽ʲôæƿꡣ
ҳˢºҺĻϵֻ111800򣬶ʱȴ2룬105858롣
ôˣתͷͬ£ϸĻȥ
û
ʱδȻᶯ
ԶžʵĹâ˵11ڲճɽۣĴս󡭡
ҲֱӼ2ڣ
ŵǼ3ˣ
16ڣ
С17ڣ
Ħ19ڣ
ʱ贸о඼ɤڹҴ󺰵꣡ʼˣսʼˡ
ĺֹԶǧ֮⣬ҶͬȴĹھս
60ҺϣɫļӼѩһ׳ĵûģ
105905198600ң
Ϊ10590922ң
ŵ10591225ң
10593527ң
105940285000ң
10595532ң

32ң105955YOS׷ĳ32ң
ɽ32ң
ṫ˾32׷ͣ
ԣ˶ΪսҪʱȻӼ۵33ڣ
ʣµᡢǡŵǡ롢Ϊҹ˾ѡȺ1оɱ
빫˾
ܣô̫Σˣһӳ١
ȥ㣡
ǡ
죬ôʽ1Ҫ֤ƣ
Ϊ˾
Ƕڵһ룬ǾͿ˭ĵ󣡡
ŵǷܲ
ǣ󷴹ʱ̾Ҫǣ»Դ
ձṫ˾
Ӿ۰ɣ
ǵģ
711105959룬YOS׷ʣ1롣
ڻҹ˾ʱ5ͬʱӶ̬Ծ

ô£
Ϊرͬʱ˶֪ʤ˭
ڵҳ棬ֱһ˿ͼƬţʹսء
ҶҲ޷ٲͨƵĺʵι磬һǲ˼Ӽۣ˭
ϵǻ۽𾦰
Цſͬ£³֣£


024 ˵
7111105֡
ȻᡱѾ5ӣȻгҳ棬ȴյס
ϰݺá
ķԱصϰ壬˵ǲյΪ˽⣬ʱṩYϵʽ
ʲô
ӳԾô᲻ǣѵ˳ۣܣףף
ϰ壬侲
CEOȷ˳ۣҶˡ5֣
Ŷ찡Ӽץͷڵ̫ˣ
Ļںȣ롢Ϊǡᡢŵ5ҹ˾Եø˷ܡ
ǶΪԼʤھֻһ
1110֣˽ĵȴʱһϤ
һ˾ı־һʱյֻҵ
ҳ˿˶Կһŵɵ˫LOGO
LOGOƽԱʱƵģLOGO滹һߡгƵС
LOGO·һڶ
105959361100ң
105959372510ң
105959356600ң
Ϊ105959369900ң
ŵ105959374760ң
374760ң6𰡣
찡ŵYOSҪĽ𣿡
ŵǣôŵǣ
Ҳ¶ˣҲ¶ˣ
ȥȺôô
̫ˣǹ䣡Σŵǣ
оٰˣYOS뻪Ϊǹ䰡쵰
һĻ˿᲻һһʱ䡢ַʽɵԡ
ýҲ׷׷ͷһʱŵǹʹ32ٷֵ㣬50ҹýµʡ
ŵǷܲġ⡢ϲ֡ڶС
Ⱥżѧģ໥ף
ִж¼CEOվЦǣŮʿǣȥ꣬Ǿĺڰʹ࡭
ǴδֹͣŲǴδ䣡ԶУ
˶ű
Yҳ˵ԴȪӵ޴룬ӵ޴
ҪҪ룬˽ӭһ죡˵չֱۼǣΪʤɱɣΪŵǵɱɣǻһֱӮȥһֱᣡ
ǵģYesǵģ
Ҳֹסеļſھ黶ţ
ȽʤߣǻΪȹ˾Եóࡣ
Ϊ³γ̾Ǵʧݣ6ŵΡˣٺɡ

ƽУСʱĽ͸˺Ҷŵз
裬塭Ǹﶼң
ղҶֿƺЩԣ򶫵8˰Ųͬ
Ӻڿƣ֮ЦһƬ
СҶϲ㰡
ǰϲϲ
ǺǣöӣҲϲ㣡
н㣡ߺߣԺ˭Ʋҵܣ
Ҷϲ㣡
ҲҶ磬ˣˣ
ѵĹҶ۾ʼЩ죺лллллл塭
лë˷ܵ磬׬ô绹ͳԷ
ԶԶԣͳԷ
򶫴ЦŴͷӵҶ߳
12㣬Ͱ·»¥ĴΪ
Կǻһǰ˾һϯ໥̸¡š
֪YOS׷ĳ37ˡ
Բۣʲôʱ£˭Ӯˣ
ŵ£ǲ֪ǳ̫ˡ
Ϲ㿴Ǹǲǣ
ףǣǰ˭ô
ǵӲǸӢ۴ѧɡ

ǺǣСҶˣߵﶼйصš
һ·ϣŹ㲥·̸ܴҵΡYOSۡ
̨һĿר˳5ֵŽܡ
ڳ˶֪ƳYOSϵͳĳ374760ĸ߼ۣ
ҲʹǸӺ棬εεĴʼ˭
ͲҪˣԺұ֤͵˰©˰
ùЦҶֱ۸׽
̨֪»ԷϢܾǮæǰӭӡ
ǣôҲкҺø׼һ¡
Ǻǣķ˿ɹأܾ԰
˵ţָҶЦҽǸСҶģһšڿǴ
ৡΧܵʳõһû뵽ƽӢۻôӣ
1208֣һݵĽҶһбŵ2¥18Ű䡣
ԷʱƺŵǷҶͨ˼绰йŷᡢȸˡ
̶δڣҶƼ棬Ȼŵʦⶨͬ
ΪṩýܲٿŷᣬҶΪι˾ʼ˽ϯ÷ᡣ
֮ҶŵŶӷμӵڶηȻ
֮ǳæµ
ҶΪ˾ϰ壬ʲô·ҪΪĿǰ˾ֻ⼸˶Ҳ
СҶǱ߶̸ˣ
пӣ򶫺ЦʵҶչ
ˣѾö
ҶҪݶ򶫽һ飺ĿǰΪֹ˾һרҵʦŶӰæⶨͬ׼ȥʦ
ʦ
ԻĿͶɷʵ򶫣ʫʦɣ
԰˲˵ҵˣ
ЦСҶ㲻ҪʦиֶŮʫ磬ҵڻʦϵ˸õʦҪҪʡ
ģ̫ˡ
Ҷ²豭˵Ǿ鷳ʣСܲܵһˡ
Уడʫ绰ʡ

磬һϽĿȳʪ
ŽеϢģȻҶġϻӡ
ôϰûɣ
Ž˿ڲҶˮ̵˵˵ϰ岻ǳ֮ԺǺúøɰɣϰίˡ
ϸ⻰š
̶ڼңһ1000Ǯϰ壬һĶа࣡ϰĳ
ٸ˵£ϰɲһˣ
ǣŴ׳ЦһҲ37ڰϰ嵱Ȼһ
Ǯ⣡ǿţ˵ţ̶һڵһֽᴥӡһֽʩηӡ
˿ʲô·ͦЩϵķӡ

̶ɢ˷ӡǲҪСòУҪϰǾ͸оһˡ
˵ţֱɰڳӡʩηӡнħӡүʱһӡϺУһأһӣǸʩηӡվǰɱͷ
ֿɶʧľһֻй·ܼ˶зģ
ļٵģһŵӡ
ŽЦ˵𴫲⽨Ű˵ϰܳɷˣ
ࡣ
۷ɲˣҲǸϧȭ̫ݣȻһ޺
޺һʴ
ֻЦֻҵӡ
񡭡ȷе㲻һ


025 
7ѮյĻĴӭ˴Χꡣ
ϵ峿ƽѾ곬6Сʱ
ڲٵµȵݵشˮﵽ1׶سԱ
ƽվӡ
ĺÿͣӶӹҿǻȥɡԽԽ󣬵Ȼ᲻ˡ
ǣ£
ҶһҶ죬һýɴˣͷĴ󵨵ȥҵͱġɶʱˣ⿴㡣
УǸŮҸзࡣҲҺ˵ס
˵
˵˵˵˵ɶ
ӣΧһȦ׼Ҳݵģ˵զ֪ϣҶҲǴˣɶţɾͳɣɾˣϹĶǣ
У˵Ķ˰ɡ
ҶǰɷһְۣͷҶֵģһϴֶɶ⺢ӳúãͥҲãǮ٣Щ黹ҪõȨ
֪衣ҶҸҪԵ֣Ұ˵
ܣ绰ཫֻݸ
ŶҶӽӹ绰Ц簡Ǳô
ӣƽһ
ҹ賿ˮˮλﵽ㣬򶫴Сֳָйȹһҹûۡ
ˣǴˮų۸㽲ء
˵ţ򶫰ѻתĸ˵ϸɩҪߣڵվû·ϿҪעⰲȫ
ллġҶŸĸЦѾˣҰ˵Ҫעء
򶫹Цѵ绰ϸ磬Ҹ˵䡣

830֣ҶڸĸȰ˵߳ңûϳͿȹӴһ⳵ܳˡ
Ҷ
ࣿ
Ҷӹһɡæǰôô䲻䣿
䣡
Ĩȥϵˮ㻹˵أ첮ΪʲôңҪǸղҰһ֪أߣ
ҡ
ҶʲôҭסһĿࡣʱ˿̣ĺѷ౧ڻ
ʲôϻˣʵ
šҶеĳ嶯ֱ۵ϳɣðˡ
񳵺ë̺߲ͷЦҶҸʫ˵ˣ˵ʹŷȥػƱҪ䷽棬˵ȼ̸
ˣ˵ûǲȥ
˵죬ҵ¸绰ɡ
ҶתͷЦͬѧοҪллˣһȥɣҲ̫죬¡
ѽ಻˵Ӧ£ϲ̫ˣȻý¶ˣ

1㣬꽥ͣԹСʱĻҶǰȥϽ˾
ϻص˺ͻ԰Ҷг̷ֱƺŵ˵¡˫ڴĵԽӻ˼򵥵顣
ϽһŲֿ⡣
СܣҿӦÿˣ㿴Ӷר˾ˡ
³Ҷ˵һֱǻӳӳͣﶼЩ˼
ûǱҪ
Ҷ翪޹ٵ飡˵ţڳһԺı顣
˵ǲҶ磿
ƨҶЦһ䣬ļѳŹϡ
С㣬ϰˣ
˵ŽϢҳ
ֻ촩һˬְҵװ׳£ڶȹͷ߸𣬽˿۾µվ³졣
ȫ¸һֺиɾĸо
ǹɱζˮװʼֱںϣԶΪ֮ܡ
Ҷһǰݳֵλǣ
ࡣ
Žܣ㱨Լ֡
Ҷһº´벻Yܶࡣ˧һö
ҶллСҲƯ
ǣ˵УطҲ̫˰ɣô׬37ڣѵͲܻһд¥
û취ŵǱߺͬûǩֻȽˡ
Ҷо˵ɣ΢ЦСôΪY㲻Ǵͷӣ
СƲмСûУ˻׼ġǸһװ
ҵļ֤飬㿴вУ˾Ϳʼǩͬβ񲿾λñԤˣ
Ŷ
Ǻǹ󲻷ŮЦ
ⷬſܴ󣬵һ㶼̶ҶǾǰŮǸֱˬŮǶδѡ
ָоһԴĵ󣬶ǳĸ˱ɫ

ϢңҶ֤ӽܺãȫʤĹڹ˾ĻҲˣܶ඼Ƚţܽܣʵϰ죬ʱǩͬ
ûô鷳
࿴Ҷϰ峤ô˧˾ôǰ;²ɵأ
Ѻͬҡ
ţƣˬ죡Ҿϲӽģ
Ĵָӽ㣬ʲôûСûܽ£
ôݽ־ýʹǲ
䷽棬ûκӹͬǩߵ㣬Ƕһ޶ģ㰡㻹ϡء
˵ţ˸۰ѺͬҶϰҪǱСŮӣСŮӵǿԿһ¡
𣡡ҶæҿɲзǷ֮룬ӽͱЦˣ˵գСĲ鿴ɫ
ֻھ̳һһ鶼ûȻŬİڳһӡ
꣬Ůˣûϰ˼ѣͱҴ˵㣬ʲô˲ģ
˭˵ǡ
࿴ŷవ£ԶվһСҪҸãͰšߺߣ
˼
һжЦ࣬Ӧþ򶫵Ůɣүүɿոүүսѡû뵽Ҷ
ȿȣ
Ů˼ҶŽ磬ͣˣӽȥתתɡ˽˽⹫˾
ŽϳɾôСžš
һħһɣûڣҶȵУ˼һ컹ûԷأѵ׼ҶŶӰУҽס
ȥԷɣסĵطҰ롣
ҶæͷתһԣղžʱҶ俴ȹڿ㡣
治ҪȻǺ꾫
వһ䣬ҶҶûˣдɡ
⡭Ҷæ
ʱҲվ𣺡ãҲȥ࣬Ȼ˺ͻ԰ɣӣ

Ҷ磬ûᣡϰײϣǱİɣ
Ҷһ£߳Ϣҡ
1ӺЦҶԵϰ壬ȥԷ˹ϲʲôζģ


026 ִｭ
13峿Ҷɵι˾Ͻ
Ҷһɫзϵ¸һ־СɫѼñ£Цƽš
һ״ɫְҵװĸƱˡ
΢һ㣬ȹѩ̫ñǿùĺ챦ʯһȾˮ
һһҵļҶ֪ĽĿ⡣
Ҷ׼ǵרҵ֪ʶֻϽɱϡ
˵ߺҶȥ˼ҳˡ
ԷʱƵĶҶڰڻ£
˵ʵҶǴУѳֲס
¾ͷ180ת䣬ΪҶ͸˵ʽͽࡣ
˿ƺܴ󵨣ʵﻹһСŮֻ˳Ի
һ͸͵ץסСβͣʱȻͻᷴΪʤ
ԷʱҶòÿҶ˼ʮа˾šСҪˡ
ֻҪ˳˼ش𡰲ͦƯǾһ¶ûһܸܸУ
ͨһ̸Ҷһ㶼ʲôܸ˵
ܽ˵濴ȥŮåʵĻһܵŮһ㡰߾
ý˵ҶˢྐྵȻֻһ£߽ȥ˵ϰ壬̫ûƷ˰ɣ²ͷ¼ˣҸϴϴ
ʱҶɱĶУڽ˵ܴܲкѵͲʲôŮбŮܲף
෴ҲܾҲˣˣͷתȥҪϴ衣˵ţѱ߽ԡңûҶرܵĻᡣ
ƵϣҶǳҲòϣҷˣѾ߾
֪ûµһ߼Цѽҩ˧磿

10301СʱУҶĺڵ˽Ͽա
1Сʱԣֱϵ˫ĥĲӷɻϵȥ
ˣˣһϹģҶǧҪסѽ˿ôʰ
˧硪Ůѿأ
ܵҲɱ⣬ͷҲתĶҶЦ
Уڿòã
ҶյĸŶͷԺܲһ㣬ٵ氡ѵͿ׷
ף
ſĶЦСҶԲԣҪֻҪϰԸ⣬˫࡯ҲǺпܵΣ
ۣҶ͵ذˮڵϣɿȵ㣬ҽòã˵Ͳܺһ㣿ȥ
¡
ڳһĵɫҾͲû뷨ҶĵӺòã
ðҶӹֽЦϵҷ䣬ʱɱܰ
쵰˵Ŀģ
Ϲһ˿Σֱĵϵҡ

ңŵǴܣ໥˵Ц̸š
ӻһ22ˣΪһ12ˣŵĹ˾߲㡣
ŵǴ9ˣ5ʦ3λ߹ܺ1Ա
ǵĳ֣ʹԭĽ쳣֣ڻвվڲ⡣
20ǰйŵǸ߹ܽžͲ˻
ý塢վ׷׷ͷ
1030֣Ҵ߽ҡ
A710ൽ3Ӻ󵽴ѽʲôҿ԰
΢Цİ˰֣Եŵǻĸ˵ȥɡ
áŵǴлCEO΢ЦӢ˼߹˵һ顣Եĺܸˡ
һĻ۾ɵøȵƵģв²˵
ǡƿţܼ
20ýվڸ˷ܵʵ
𣿶Էζ³
ǽձߣϴ콫Yʡ
hiλǡ
˼첻ܷʣֻǵĽӴѣʲô⣬ķʡ
ãлա
λŮʿ㲻ҪԽлл

1035֣һڱԱĻA710ཱུ䴦
ŵ7񱼳ѾܵԵȺʱڵĳ˿һ·ɻ
쿴öǱ۰
ȥǣ˭ôų
ĸ쵼һɣ
ţһȺվŵǲƣ
ѽǣϹҰıʼǱóҪżǩ
Уżʲô˲ҴYµһ

ٺ٣Ҷ硣ҲԲзˡ
ǰ޵ĶԻҶ˷ܵ˵ɴؾ͹ĵˣ㿴Щǣͦڣ
šҶɨ·Ⱥߵһȷûʲôġ͵һ㻹Ǻá̫󣬲صްǡ
˵գѹñ·ɻ
صްǣС
⻰˸оƤһѷĸֵιƵģܳ˿ˢˢһ
УԼ˵ĸүƵģСë
ǣ˵̫ˣҿһѳɴ¡
˭˵ǡ
ص޹ǣƣ
ŶݵҶ˺ʩ˶һֱ²ѹ
ҲҶˣȵңҪѧƣ
ҵܣ
˧УҾú꾫Ҷߣ
Ϊֻе͵Ϳɰ벻šԡϵң

㿴ѼñӵǲҶ
10ף⼤ָǰ
ǡƸͷߣֱһȺ˿ʵڿҶ
Բ¡Цƿķ򸾣עҶ
Χ۵ĳ˿ͶѺĿͶǰ
Լʮ룬Ŀֵ֮ãߣϵˣ
ѽ˵˭Ǹ˧ɣ
̫˲Ҿ洩װǸ
СУƴ20Ҷǰϵܽ˧ϲˡҸܣλŵлCEO֣λǷܲλ

һ򵥽ܺҶƵļ磬㶨ų̫Сеܳˡ
ҪͬǶ㣬ס
ߣϳ˵ﲻ㡣
Ҷ˱߱ģδĺѡ
һߣӷŵǸ߲ҲͨԱҶ¡
10Ӻ񳵶ӵ뿪ǰܲ
15ӺһЩ˿ΧͼƬתأ
һΪƴ20˽ӻ˵˭ųڸվ
ϸѷ֣ƬƽͷӶĺ꣬ǹýƳƽӢҶԸֽͼΪ֤
ذϢ
һԳƽѧѧϣҶվһ̫ñŮƽίǵŮ࣡
Ӣ۴ѧίŮ˿Ϯ׸
ʱ䣬ѷ·ŵζרڶˡҶɡ
Ҷ֣Ѹڶư£ҲǿĻһھ


027 ͬöɶ
ҶѱϣͬҶɡ
Ŀ֤Ҷھ˵ŮԼᡣš
ҡֱϣƽӢ۹ϵ֮ա΢
ѷͼпY񣡡
Ӧ˽˻棬ɡ
ƽУܾ͸¶ѧ˽

3㣬ྩеķɻ
ͷڣ9źɫְҵŮһŵĻ̸šǶõʦĳԱƽ25ꡣ
ͷλģĴõʦʫ硣
ʫŮְͬҵװȴԵøͻ
󵨵ĺ˿࣬ģƵĹʹԶĿתĶ
λŮãǡ

ʫͷҲתİߣרעķipadСõ۹⻹Ƭ·ľɣߺߣҸˣ㻹񣡡
СãϾ͵ˣڻû
лҶಢڳϻ̸ǶڵĶʱ⡣
ΪΨһĲԱҶȥŵǷ̸һ¡
Թ緹ṩ5ǱС˯
̫ˣ㻹ôҶ
յ㷢˵ϢవѹϲҶҶ㵽ˣղ˵5ӡ䣡
ͦġҶЦųϵĶϷҪȥǰȰɣýʫСҵ
ã
ûֻ꾫ţоرãһ·ڿҶ
5ӹһɫְҵװõʦԱĳڽӻڡ
ö˿Ʒϲ
Ǹ˫βĺƯ
ҾǰƯѵûŮʣ
Ƕģأ

㣡ʫ㣡أ
ƿΧ۵Ⱥֻ˷ܵ
Ҷ򰲾վһԣ΢Ц
СãҿˣҪ
ʫ绶ϲĻ˻֣ԱǸңˣ

315֣򵥵ĽܹҶʫһ񱼳ۡ
ȥܲ·ϣ½ŵҪʫ磬ʦѽ顣
ҶҪõʦȫ·⣬Ҫһ֧20ʦѣÿÿ300Ԫĸ
ҶҪ֧Լ25ҡ
ˣǵˣ˵˵˽¡
ʫӹͬתԵ˵Ҹ꾫ʲôط
꾫
Ҷ·ЦʫСʵɣںŵǴ̸顣
ʵӽ㲢ˣ֡
ôһͻˣ
ʫЦǲǱø͵ˣ
㣡༱æϣҶʲôȴʼŲڡ
ҶʾýţʫЦСֱֱʵҺûʲô˾ϲЦҽʶ¡
ûҪˡʫ۴ϣֵͬǰ׽ˡ
ðɡҶ޻˵ͷⰵпࡣ

4㣬ִãԱҶһн빫˾ڲ
ʱࡢࡢڻڣһҶһȺŮʦ˶վ
ƹЦϵܻǻˣôŮҪ˼ƵĽ𣿡
ϸ˵Цˣ£λõʦͷʫС㡭
亮ѣʫŷۿవɣȷֻеɫ
ѽ㣬СİĿش
ϣеơ
һҶԣﶼ㻹˵㣡˵㣬ǽô⼸Ĵ趼ܰˮУ
ŮĿ罣СſҶԵҶ磬̵ͣôô£
һѾҶ̾˿Χ۵ŵƵ磬Կʼ𣿡
úãOKû⡭æĿѣ˼빤״̬
7㣬3Сʱ̸ڽŵҶ⡣
ʵͬݴžô仰ʱҪ˷һЩϸϡϾ˫ʦΪԼȡơ
730֣Ϊм˺Ͷרڹ˾СParty
μPartyˣֻԱŵǡԱպ졣
죬ɱҶһƣò̫Ӣ˵ġ
ɱ΢ЦٱҶӢ˵ĺܺãŵκ˸ˡ
֪ܲΪ׷ͣþʽΣա
벻հȻ䵽ֵز
˸г˼Ƽһ鵰廰ĸܣһʱ䣬Ҳ
ҲǮδδϵܺһ漣ת
˵̫ˡҲδ˵ţҶʵҶһȽ˽˵𣿡
˵ҶڵЩ㣬˱߱ġ
ллҶ
һ۶ŮǣôͬʱĸŮѵģô֮ĹϵһŮѽ죬Ŷ찡ֱ͸ˣҺܰǡ
ʣҶֻһ䣬ʣ¾Ҫưæ롣
ԭҶЦʵҵĻ飬ʵûŮѡ
ΪʲôӶԷڼʶԷĳࡣ
ôܣľ˶
ҶŮǡƺʶȤİѻת
Ҷ˵˵YOS뷨Ҫ֪ȺʦǺΪԡ
ҶܿĿЦYOS룬Դҵһ룬ܺȤ
Ŷ˱ȤҲһԭӣɫ
ҶһںƵ֪ҶǺͲʲôû֮⣬һɰˣ飬ǵˣ
ET𣡡
˷ܵͷɵʼǵĴڡϧ̫СˣӰǼС
֪624ݳ˲ն60״Сغܶһȶϵ磬ĿǰԽġһɣ¼Ӧйأ
624ҷֳ涴죿
ҶץסʲôܿͱϣоԴڶǿƼĻ𣿡
ǵġҶתͷܣѻԽȥ
űʱЦ˵ЩЦѧʱ򣬾ԼһӰETˡ
ֱڴѧʱǸγ֡
˵ţҶ˸վˣһֱۣһֶžƱ
죬һΣμұһصĴһ˳ú˱ޡ

ҶԽ˵ԽͶ룬ѻٸ룬ʹ˾һ˵ǿһƻõӰ
ѵλʦ²Ҷھѣ鲻ɵóȥ
20ӺҶ˵Ĺн
ֵҶȻֻһΣܴиеΰ룬㷢YOSʹεҪΪķ˿
ǵ
ҶӹıˮЦǱ޵ĳ֣Ҷɹڰʱ⣬߳δϣûбޣҲҾͲվ
ţŵ֮Һͱǽͬӭµδ
Yesǵģ
ŵҵͻе
һĻ̾˿ĬĬ߳
¶ͯꡭƷšҶ㵽׳˶ѹ


028 ǣ
9㣬ɶн
ҶһڴſŵԱ໥ͱ
̫ҶŶĵһΡ
Ҳǣܸʶҡ
ллҲܸʶλ

Ǻǣϵܽ˵Ǿʡ
Ҷڲ֪Ǿ仰ɡϵܣδģ
ʲôҶһ̣ĵ
վ߲㼰ŵЦӢԴ˵ΣԴȪӵ޴룬޴
֪˰ϵܣ

910֣Ҷһǰŵ5Ǳݡ
ϳҶŴ⵹˵Ӱ񣬲Ծ뿪ࡣ
ɶԽһʱ෢ŸҶ岻Ȼݡ
ղҶʺĶţԷһֱûӦЩġ
ôҶ磿ҿе㲻˰ʵ
û¡Ҷӹ̵ʱ˵岻ڲ֪ҪҪһȥɡ
ʲôʫͳһŮʿ̵ŵ÷ǲ׼ֻ̤
㣡㲻Ҫ˵ҺҶ༱æͣҶʱѾͨ졣
ҲˣСٸҶӰѾ
ʹ˸ɫٺЦİʫ㣬ҸΪԷ޶ġ
ӣҶεĿŷ࣬С¹һײ
ˣЦŵġ
ʫ˻һۣչӵϰ壬νһ²˵ǹ˾ְͬûݣͽõɡ
εķãҸŻݣһ50ô
û⡣Ҷѹڸʫ10Ϊǵѡ
ˬ죬ô˵ˣ

930ִ֣ݡ
ҶıȽ磬Ա3¥3013023033䣬õʦһĽһЩ䱻4¥5׷
Сãϰ壬Һͽ¥ˡ
õĽ㡣
С㡣
кʫµĽ˵ݣҶҲԷԼ䡣
·ڵ301ʱſţĸٴӿ
׸˿ҶĬĬƣһ߽ͬ׷
ֻƵ׷ֻһյٺɫıڵƣǸϴһֻԡɢڸš
͵ĵƹ£һİʱʣ͸һ㱯ˣʹ÷඼̲סĿתĶ
·Ӧ˽ԡ΢ЦϵĺƵˣҪҪҲһԭس
ллȵĹࡣ
Ҷ´СͦģвӰ
˭ˣ
ŤŽߵǰСŮӴˣϾͽҷɡ
㣡㲻ҪĻܳ׷һҲ߳ȥ
࡭
Ҷתͷ˵ʲôȥˡ

14峿ˬĽҶҲתѡ
صľףôҴϣѵΣ
ĵһۣҶⷢྐྵԼϣϵ˯°ڰڡ
ãˣգҶ紥´ÿ200һ
ʱ˿̣ĴԾͺһ̨ɸѡеĻ棡
ҿôѵⲻ302ԣϽķȥİ費ͬ
ѵԼģҲܡˣôô£ô˽͡
侲һǴһǣ
ţҶѹվſڴϸŷࡣ
Ƭָ̺ıӣȻԼĴȣ
ΡţҶкȻճյĻ
Ҷôˡ
ҡҡҲǹģҲ֪ô¡
ʻҶŵøæ˺侲ŷԭո˵λ
ա
Ҷһ֢ʱֳɤڸںҶ磬ûУҽˣ
ûȱҶæŷסҴææ¿㡭
Ϊ̫ŵԵʣŸſȱ㵹ϣ촽ߡ
ҶѹѺྪȵĽгҶ֡
˵ҶŵסͣȻɿ컻·һҪҽͣ
ãûʶԼ˯ҶĴ
ףҵ·أҶҿǱ߹ûǲǶĵģ
ûûҵ
Ҷ⿴¹ӣȻסڴߵ࣬Ҹ˵£ܴܲӦȲ
㡭˵ʲôһӦ
ɬİͷ£ΪҶ׼סϾڵĹϵֻʣһɰֽδͱơ
ңʵҲô¡һḺģһṼ㣡
ҶԽ˵ԽңԽԽա
Ȼ䣬һס˵ҴӦҶ֪ҵȴһѾܾˡ
ǣ˼
æУҶȻӿޱϲץļʵ࣬˼Ůѣ桭ء
δ˵꣬;ͱĺ촽סϵö˶޷԰Σ
һǹֿȻɵɵЦ
1ӡ
2ӡ
3ӡ
ʱһš
ӵҶŷźҶ磬𴲣Ѿڡ
£
Ҷæĺ󻰣࣬ҸղŵĻû˵ϲ㣬һֱ䲻㡭ҡ
˵˼Ҷף
ͷĻҵһμϲˣԺ󲻹ƶǸԶ㡭
ҡҶ·ʲôƵģվþò

840֣ҶķŴ򿪡
һݵ´֪Ҷһֱ˵ʲôϲͬʱвɵøлࡣ
ԭϴҶľ˯ȥʫ硢ڸġ
1030ң಻֪ʲô裬ŰƿҶķš
ʹ÷˷׷׳ȥ鿴
ЦôҾϰȾơ࣬ҲҸҵ˾ͰҶøң
˭㣡
Ҳֺܲ꾫Ͻӷ޳10ƿƾһƴף

ûµһЦŷ䣬ȵϡͿ
ֻ֮ǵԼ˼˴˵Լ˵
Ҷ˺ܺãúϧҵݣעܸһ𡣡

СܣôôĥߴҲˣף
Ҷ磡ҡ
Ҷ࣬ࡢͬʱɴ۾Ȼٶ֮ȥ
3ӹ󣬷ʵܲ˶˵Ŀ⣬ͷߴ뿪
磬Ѿ㶨ˣ
Ŀɩ뿪סҶõģʵôɩŪģ
ܣ౧סֱ۵㽻ףͷûС
Ǻǡ
Զ˵ѯʣҶֻɵЦſ羰˵ͦð


029 ΰĽνλʢ
ɶʲôطΪʲôǵԣ
õĵˣˣýνΰǣҪȫūԣȫ
ҲнνΡϵ۰㿴ǶʲôԼΰ϶ˡ
侲侲νΣˣѾҪЩеҪһΰ֣
ԣڿʼҪнνΡʢ٣Ҫѡһļ壬Ȼһҷɴ뿪ط
ŶѾʼЩˣҵĸǣΰʥ۹

Сݡɢģһݷóõļװ
˵һӣҺŮƤڸýνΡʢ١
νβǵˣά˹ڱȰǸңԶĶϵ
νṹЩƺ޼׵㣬ɵʺ̼ˮɣģ±ε
ĴԺܷ͸1׺ĻӦơ
ýνԺǣѰżܣΪѾȫûõֳϵͳ
ʥǵ۹ӵһƬ3900ƽغ3Լ6000̫ս
ʹȻ㣬νϣʥǣΪĵ
ǣλʥ۹󹫱ĸ磬ڵʱ1877ѹս
һº󣬽νսʧܣά˹Ѻڽ1000ƽϣֻ䱸2000ūͷ̣
̫ɶˣôôԴһӵͬѪҺĵܵܣʵ̫˶Ǹħ֣
㡪
5ȥνÿ춼ˮжȹӥһصԼء
һ죬¶شһϢһԽʱеװá
װһ޴ָԼ3˶ߣͨʱŤ涴ͬһ磡ȻҲǷǳ˵ġ
̫ˣ
ϲĽνδ˵ˡ
ԼΰϷģҪҪĸ縶ʹĴУҪҲʧȥɡζ
ǣνλʢټʻŸװ뿪ʥǣĵ򡭡
һսʱڣǻԾĶħ
սʱڣĻʹ
սȻԼֱˡ
˱
쵰
Ϊ̬ƣνξȳһʱ䣬ƭ300ѧԡ涴װá޸
2012624գװһƬгɹת
νڿסһԱ󣬼ʻװ׼뿪
Ĺͷһ̽ǹ˸װõľ³涴Ť500ڴΧϵ硣
ӹܸõʱνѾ֪ȥʵұһ޴ܶ
֪Ťĳ涴ûʧǷһƫƣĻĴأ

10㣬ó˳ӵڴͷһһҶʫں档
⣬һֱڷڣлǵ롣
˵ġ¼ʹ˶̬ȷ180ת䣬ҶӲٺøС
㣬ҿˡ
ҶЦ㿴ңһùֵģװϿ϶ÿ
ôУͽоŷᣬװǻ£
˵Ƶӵ㿴˼ˮèӣװҲͦʣ
Ǻǡ
ЦҶ£ǣ˧ˣװһܺÿҸ򡭡
ٺ٣ɩӾǺãƿתŵɩӣҲһ£
򣬶򣡡ڸˣ°Цʫ㣬㣬Ҳʲôҵģ
ʫҶЦСҵ˰ɣУͰ˽Ǯեɣˣ
ûûأ
⻹𣿵ܣæꡭ
áһ˵ףҶھȫ͸Ҫ

1030֣1¥˼װ󶼾ò룬2¥һҷƵꡣ
ҵڵװ޺ʱУڰɫֽƵļС
ѡ·ǰ΢ЦǺã׼λʿ·
Ҫ
õģȿĿʡ
ţ
ҶڵתһȦЩŮĿתĿǡ
׺ɫҶúòÿ
Ҷ°͵ͷ㡢ӣǾأ
ҿУλŮ鷳һȡ
õġ΢Цȡ׺ɫС۹⣬Ƿʦơŵģ
ҶεҲ̫ܲܰ
õġԵȡ
һҶӵӹһ175߽ҡ
ʱվڶһƿŮ飬ߵǰλСãҽǲ

಻׶Էʲô˼ʫƲǸĶСã㣡
ߣָ㣬һЩԲϴˡ
ڲʶ𣿡
Ϊ˧ȡһƬܲܽѣҵ
Ҳôҹɩӣ
һѽƿ۵ٶһ죬Ū㣡
㣡ǿаѽŸסλһ㣬ʲô㶼ܵģҵƬ
ԣӳ㣡
һǰĶϣ׼̧ʱҶŸջһ߳ҡ
ӣô£Ҷϵ۱ʡ
ɫĳ㣬еĿ죬۹޵ʫҲɵȫע
˧Ů̲סСæܹȥҶ
磡ղŸɩӴڨ빴ɩӣջָ
ģҶİͷ£ǰԲҵܵЩ嶯û°ɣ
˵û£˦ҶֱۣŶӿ߳õꡣ
֮ߵôˬΪڰһ˲䣬ȻһϵͼƬ
ҶʱѾ99ȷᵽŮǰˡ
ƹϵеҶ
ȥģôôùŮ˶Ӳ磡һȥң

Ҷҡ
СҶֱۣҧź촽ûйԼ
û¡ҶͷһЦԺҪ㿴㣬˵ͱˡ
ģԶ
ѽã㿪Цأŵġ
ʫϷĻ¿Ҷ˧磬װ㳬ޣ
Ǻǣѵʫޡ
˵ţҶͷԷ΢ЦѶҵİɡ
ȵþ㻰СãϹǮȥʫָࡢߡ
Ů뿪æߣ㡭㡭һûء
ԼŰɣ

3㣬һ̳Ҷ۵ľƣڴſڵϢҡˡ
5Ӻ˴¥ϳ˵һӣҺЦʵܣ㿴ɫòã

ҶֵĿϵƤһ˵ĸоӰ


030 
֣ﲻԡ
رݵ·ϣҶ۾һֱϽϵİܹоǻġ
֪Լܳ涴Ӱ󣬴ԾѾԽˣܸӦνεĴڡ
Ϊʲôӵôǿľұˣô죿⼸ǴĴֲ׿ơ
侲޴ĹԶܱȽνδԣ
ô˵ܣòÿСܶŰɻ
ǡҶͷ㣬ÿǺÿҸо̫ʣҪٻԣ
ǲ̫ˣ
æ;òʣһզ1࣬㲻һǮȥˣ
Թ˾̲סϷһۡ
ҶҡͷҲ˼Ϊ˷˶ʱ䣬1ʲôֻǡҺǻģ
ۣʫЦ÷ǲˣôǻġƤǼٲˡ
ҲǡҶ¶ͷֻԼĴ
ҰࡣҶԣͷѹԼ
һĻЦʽҲͷ࣬˸ӡ
ߣֳϵͳȻ㣡ҵʺϵļ壬һ
ţνν֪ϵͳգڡ

5㣬ջصݵҶûϢһᣬյƵ硣
˵6˽˻һСᣬҪܼϴҶʶǰ
ĿǰưŵڱȺ
Ǹ˽˻ҶжţܽķǸ󣬶ܹƳΪϴˣȫҲֻôλ
ȥ»̸ʣʱҪͬˡ
Ҫǲȥֵڲӡ
ţҶϵ̵㣬ȥ𣿡
ġ̵ţһҸĿ
ܣҿ㻹Ǳȥˡ
ü֮ǰ˵ˣ룡ϻ˵޼鲻̡ǶʵˣҪǶɶۣԿĻۡ
ҵȥȽϺá
һЦϰҵչ׶ΣʶһЩǺ¡Ҫ˶㣬һĲ
Ǻǣлӽ㡣
Ҷֻ˵ЦһڵʵҲӦȥʣǾ˲ֵģ
ð죡
ֻȥҪ̸ʣǾߣôƢֱӷǣ˭˭
žžžʫƵйӣеǣ
÷򣬳ɴ߲Сڡ´໻·Ϲ󣡡
ţصͷŮһ߽ҡ
ᰡ㣡
ʫҶ磬˵ʫǲҲɩһ˵̫ţˣ
ȷе
Ҷ΢ЦСڡ´

ƻ⣬ŵվȺûһҶ񳵱ʻſڡ
ϵܻ׼ʱպ6
ǰסĴţ˷׷ǰʺá
ϺϺá
Ҷ˴кЦŵϸõˣҪǼλŮʿȽϰ
⡣תͷŮֵλŮðƯ
ǺǣллŮͬʱЦŵ˴к
רŴһĺɫȹ͵ŶׯҶϵĺװ伫ˣ
ʺֱ˵˴Ҷȥɡ
ϵܣǼϴ磬Ҫúʶʶ
лл硣ҶЦһ£˼߽

߽װ޸ûʣֲʧϣҾ߷ƫƫ
ƹӭ̨һ赻Ի͵Ļչһ3000ƽ״Ĳڣڷżųʲ;ڵɫĵƹ
еһˮƣһ滭ǰĵطһ10׳Ķ
ֱòԾıʷдһǳۣһơ
ŵƹµĽ֣Ҷɵñ𺳡
ϸ磬⸱˭дģ
һλǰûǰԷ֣ǰߡ
ֻǰλٵӣò͸Ź
ˣÿһ۶ͶʵĹ˾ɷݼ˲ҵĿøɵй˵
ǺǣλСɣӢ۳ꡣ۹׷ЦŴҶ
Ҷллǰޡ֪
Ŷ˸ϵܽܡ
ָһһλϴǽ׷塢λǻѵŸ顢λǳŽλͶԬ꣬λϿƼɹ
Ȼţܣɵﰵ̾
оһ׵մ󲿷ֽĶǴϿƼã˵˾ָ˼ҳԷ
亮ѹҶŵ߹ܱ뵽Ƶӣһ˷ֱΧ
ȷԱѾƲ룬Ͽƶ³ɹٱΪСλѵĵ˸ɱ
ɱ˾ٱ
ǺǣСſ
¾ƱŶ³˵ϵܴѧձҵƳYOSϵͳһ6𣬻οƼ˾
ǰ佱ˡҶ˼ЦҲǻԵɺϣYOS׷ĳ6ȫҵ⡣
׷ɹ֮ʱ˺ͣϵܱ;߱ɹʣǫ鰡
ǵģ
һںƵҶҼˣڶķ˿ˡ
ϧȺϼһﲻ棬ȻҲСҶķ˿Բ˳Բˣ

815֣˽Щ⡣
ͶԬ¸߽ű˵СҶĹ˾һǰ;ҵõ˵Ϊĳǣ
˵ţͷˣǻоŻߴߣˮʹڴŵ6ʽһ鲻˵˲šҵƹ㡢ȷ滹û𲽡
ûȤУҸҶ϶УۿԷ50ʱǻĵˡ˲񡣡
ˡ˲罻վĴˣΪڶȶǴġ
Ŀǰ˲ӵаԪң2008ȫĵ޸Ҳȫдҵ򸻺
ͽҶ6ꡣ
ˡ
ҶһŲֽ˵Ԭ˼ףֻҴεʱ򣬲ûҵжʷ棬һ͸˵еġ
ѵŸ˲׷ЦǺǣϵٿǿǣһ˵ﶼߣһϻ˾Ͷһ
ƣѺһ£
лл硣Ҷӹͬڵƹ·˼ҳ
ͬݴǣ˸20ңֱȡ10Ĺɷݣṩְַ
ȷܷ񣬵20ھ뻻ӵԴĳսδЩ̫Цˡ
οζҶ޼۵ģԼԼҵ룬ͱ޵ꡣ
˾ֻͱ޼ֱϵκ˲ò֣
ڼϮĹҶһһĹִ



031 Ƶľ
ǺǣϵܾΣ
׷ҶѺͬ£ӵʽ˵㣬ṩİȴԶԶЩϵܣʶʱΪܣȷѡ񡣡
Ŷ³ڻ⣬ֻҪ㣬һǮǹϵֻҪСҶǺǿԱ֤δһƬͨ
š˷׷׵ͷĺˣԺǲڲ飬ȨĻ㡣
ƽӵʾЦôϵܣ֪кܴ룬ʵλϴ綼㣬о仰Ǯ׬
Ǯ⡣
Ҷһˮλǰĺˡ̸ҾԥеһǼԼԭ򡣱Ǹ硣

Ҷѻ˵ϣҲ˼ڲ죬ЦſˣȻˣҿϵܵԭɣȾƣԤףŵι漣
ɱֵŵ׷׾ľƱ

9ҶƵ߳˽˻
ϵܣ¡
û¡Ҷ΢ЦܸʶЩǰתǣҺܸлǵĺ⡣
˵ţһԱӻƶС䡣
ɫһ䣬üͷҶԲϵܣǱЩ˽¡
УϸȻȥɡ
ƣޣʲôǰռˡ
ǣҶֱ۵ܣ֧㣬Ҳǣ
ԣҲ֧㣡
ţҲ֧㣬˾Ҫԭ򣡡
ϰôᣬ˭˭һء
ţˣҶоرů׼ϳʱŵŶӴӻ
Ҷһ£̸顣
㲻ҪǩɣǺǡ
㲻˵Ҳˡ߹ҶǰЦ
件ЦҶߵһԣķֹܻڷΣûָֻš
Ҷתʱű飬Цô׼Ҷ𣿡
Ҷ
óЩˣ˸̵ղǿóЩľͷЩ졣ǣκʱԶѡ
ҲǳΣҸתǸ⡣
֪
ҶЦŵǺһ顣ǾڷаɣʱһŮѸʶ
̫ˣҾʹ绰Ҷŷ֮һ졣
ţҺڴҶֵ



715¿챨ԭյŵηὫƳ٣ٷ˲δ͡
ŵǹٷ΢ŷὫпڷУгС
רҲ²⣺ŵο̸ܳ⣬пֹ
YOSֵֵ6ϵͳз˽Ϊϸ𡣡
2012˿ղط˿ʧٰ
㣺ƽӢ۲̳Ź¼޹˱򡣡
εĳɹܲٸƣ
ڿͨӲصYOSĴ룬ݷǳ𾪣

157㣬302׷ﲥš
޹˱򡯵÷ĿüָĻԵģҶʺӻû㣬ôȸ״
ˣ˵˵
ҶЦŹصӣʱ·ȷǺһȥԵ㶫Ȼؼҡ
OKһ¿ܽңҶֻƷŵ鷳ϸˣϸпƽ漸졣
˵Ҷһлصݺ󣬾鵽زҲûʲô˼ȹ˾Щ½ٷȥ
ѾơŵŶ˵

ܲ
һ˹˾վڿյĴͷĹˣ쳣ĳơ
ֽĵ۹ȻԼһЩ
ɣǽȡģϵΣʲôǮǺǡ
10ӣһƽȷľ
ӿڴóֻͨҶĵ绰ϵܣʲôطһȱȰɡ
һڱݡ
УǾ͵

8㣬Ƴ˳Ҷڵıݣһѹ󣬷߳302˽̸
ϵܣоô
滰Ǽٻ
ҶһڿЦ˵滰Ҳϲǣ˵ٻһǲϲǡ
Ҿϲϵֱֱȥ
Ƶȼ̣Ƭ˵´ҵܰ𣿡
㡭
Ҷæ¿ȣҵİҶĺܸмΪҷڵҵ
ֻһ档
ƿɳЦϵǸܽĵѣҸ˵ʵɡ֪жٰɷݣ8
ⲻҪģؼѾ޷ǵָֻţ
ǺǣҲһˣҲԼ롭ղվܲ֪ҿʲô
İУ
Խ˵Խ룬ҶϽ¶΢Цƴ֮Ը
40Ӻ뿪ݣ5ǰһΪվɡ³ĸ΢ϣ渽һҶĺӰ
̶5ڣ΢ѷתأһذԭӵѸٳ
ȫ40ýһʱ䷢ͷYOS˿
Ȼ𾪵Ĳýǡ
ƽѧУƽй̹֣ҶѧУѣԼƱЩɶǣ
찡YOSߣδ߾ȻƽӢҶ
ԭǾô
ҶһӢۼң
δع⣬˿ˢҶɣ鸣죡
˫ݣ͵
˿׸ɲŮòҶͼ飡
İȶǴĳ֣ѱҵ
ƽѧȷϣƬƺӰĵȷҶˡУʾYУݽ

֣Ϊ˾ңôô绰ٿ»ᣡ
ƣղ׷Ǵ绰˵ɾ΢ϵ¡ôǲ̫ˣ
ʣ
칫ڣƱˢ΢ߺȿȵϲ̣ûû
㡭³۵㲻뿪˾ɣ
֪Ҳ
Ʒ¿ȱ뷨УʱǲҪ»ǿҽ쵹Ҫﵽ˭˵㣡
㡭ֵã·ʶһ
ʲôֵãʲôǲֵã
ưʾתǰ㿴1010ظ5תϹӻǱ
ѩ̿ҶǱҰɡϲ漣˵ġ
㡭ƬҶ˸սȭͷ走ˣ췢Ҫúøҽ¡
ʶϲ̣
˷ܵվЦߣȺϴ˵˵


032 ǰļСʱ
152㣬Ʒ΢ڣYOS˿5СʱҶһԾе10Ծ1
ٿơɡ˵վϣ洦ԿҶš
CNN
ӢBBC
¹Ƽձ
ձ޺
ȶýΪҶͷţڴѧӢ¾˵¼ٶȱȱ
ĿǰΪֹCCTVý壬ͨɻȽͨܲ
̨ձвƾȱýռʱֱǰҶڵ5Ǳݺܲ
ҶܿһȺýͽصķ˿溹䤱ĵȺš
ˡͦȵģǶɡ
̫µˣҶܾùⲻȥ
һ£ͷڵͨݷ̨绰ãǲܾ𣿡
ǣҪʲôǲ̫ˣ
ֽţΪYķ˿ֹһڼǰ佲Ҷ
û¡ҶԵ绰ЦͦȵģܲܰҰϢϷ涼ҵġ
Ժһ·ȥ
õģ̫ˣǽ
ڶҶøбµ绰߳ݡ
˳ˡ
Ǳݵľɣ
ȣϹƿˮռλá
ʤޣһš
ýͷ˿׷
ɤӣԱλѣ˵ȣҽϢϷȫ򵥡Ұźýѡ
ѻ˵꣬˲件׷׿ҶƷ
ðϹȥˮŶӣ
ҴYˣ
УˣӰϣ
ҲʲôôȥˣղŲĺɻʵ
˵õհϢԶħɵ
׼ҶҪǩϸӰʲôûֱӽȥ
Yͣʲôߡ˵ţԶֿżܸ϶顣
ع󣬺贼ĸϽŲ

215֣硢ϵĹƿĵĽ̸š
ʵĻǴڵⶼ͸ˬ
ڲͷԱİ£ý˿ֳӣֱϱࡣ
220֣Ҷ˴ӵ߳
ʱ䣬һƬ
ʱ˿̣Ҷ·ֻص˱ҵ죬Է΢΢һЦǰ
3Ӻ󣬴ڸʧ˶Ҷ˵
ʱһѧҶҵʱӣYôˣŲţ
˼ҶЦҲţе飡
һƬЦ˲Ǣ
Ҷò˼ӣʼ̸Ц
֮2СʱҶʹڵý˿̸룬£໥֮һ
ʵİʱҶ˵棬󷽵࣬ԱʾѾ
ԽԽͨ졢ɵ罻֪Ϣ׷׸ñҶ档
ᡱʱг500˾һЩ˵һʱݶ׷̶10ӾѾ
4㣬ƬЦнҶͨŽĵ绰Цʲô½磿
ϰ壬ġ
ŽЩ˼иݣƽձʵϰߣǳ㿴ܲܡ
Ҷû⣬㿴ɡǰ칫ҿɱ
úã֪֪ллϰ塣绰ŽԺС
ô̷YͬûǮæ
ϰӦˡ˻ܵĵط㲻ܽǿԵģȻұߡҪľɫعأҽȥɡ
лллл̷򡭡
ǮӰ﷭ʺֽ߽1ų
ͬƽеһͷһĿŵӻ
̨δҶڷ֮ǰԼͬУѧʽȷϵڷ˿׷ףǼ߳򶫷ֳ
ţţСҶŮˣ
ģ˵ģ
СҶԼ˵ģأ
ˣ
ϴ·Իæеܵ
6Ӻ󣬷޶˶˵໥Ц
ӣ˸ŮҸ˵СҶҵڣҪ
Ǻǣ÷ָ㣬Ҳ֪ôѽ
򶫶ˮ̹СҶ⺢ҿžϲֱȤиɾҲûôĳɾ͡
ˣͱпˡ
ԻĴɷԣְ֡㡢˵˵£УСҶ׼ҵʽʱ㡢
֪߷ҲЦŴӿڴȡֻ
ʱһɴ
֣գ
ι֣ʲô£ʱڲæɣ
ǺǣʲôæģԺеæˡ
ƽפ˾֣յ򶫰㲻һֱҪƼˮǱߵأ
ôͨˣЦ
еġƼˮλƽпλãڻһƬĵءĿǰ鱱פС
⼸ƽзչѸ٣زҵؿοоôѵҪǱ߾ǲͬ⡣
򶫺Ͱ˾ƹƼˮչ
ͨˣ
֣ˬЦҺίһ£øðѵø㣬Ƕ鲻ֹᷢչȣһ鲹һ飬˵ϽпƤʺǡ
ϽǲҪ´ɳɣüͷ
ǣ˵Ǿ´ɳ濿һǶΣǲһʿ׼齨һϢսԲͬ⣬¸¾ܰᡣ
УҸ￪˵һ£֣ǲӴ˾ٿǹǧﰡ
֣˾뷨˻Ƶġ
ҵ绰Ի˼򶫣˵֣ľ¿ӣ˵ʲôϣôȻͬˣǰᵽϽǲΪСҶĹϵ
ǺǣḻСҶĵȷɸȥǲеˣ
ЦţȻ뵽ʲô𾪵ĿԻ塣
´ɳһ㣬ϢսԲľѵǣ

лش󱤴塣
󱤴λس30ﴦǰӭ󴨣ɽôӵ2Ķ԰˶ֲΪ
֧԰أ׼ˮʳƷӹ˳ҵ
Ҳֻ쵼ǵ뷨ҪʵʩҪõǮӶʽѣ뿼ﲦȵ컹ѡ
ȻоŻУ޾֮·
˭ô󱤴Ҷôһء
ԴӽýųҶȫг3֮1˿ʶƽӢۡ
ҶڵļСѧѧܵýĲɷõ绰е̨Ҳ쵼¸󱤴ɷҶĸĸˡ
ί־֪ϢæŰοʣҪĿĻͨĸһ¼ߡ
СԺڣݻһã쵼Ҳڳ
֪Ѱ죬ô˵СҶҲǴ󱤴ҿǴСġ԰Ǹ£ִ˵̻ޡ
Ŵ峤Ȱ˵ЦеĳĬǱҶ幫廰ô˵˵׬Ǯ׬ǮˣСҶ⣬˻ͷ
־ЦǺǣλģƻǰ˼ģϵķ־ԲǮҪŪүǶ棡
磬ҿ㲻СҶпջؼ翼쿼
˵۶ˣҴ绹򶫸Ľ


033 Բ
ģ
㿴⻰м٣־ƤóһƬݸ
ӹƬ˶۵
Ǹ˵򶫣
ѽʡĸǣڵϿ
㿴ǸСǲϰ
ѽѽ㲻˵ҼǲˣҵĹԹԣһզô쵼
ǲǸմ˵ɿհɣ

һȫҺӰ˸Ŀ֧࣬ɫͨ졣
⿴־ɣ̲סֲ˵ôӲվˣ
ٰɡ
־ɽӹƬЦ򶫸רŸҴ绰˵󱤴и׼ңû¶߶߶һֻ˭أ
ϸ磬ҲˣҾô˵ɡСҶͶʣҾͱ֤⣡
˵ĿҲǺܴ2000ͿˣСҶ˵Ǿţһëɣ
Ǻǡ˷׷¶ԺЦݣһȵУҸʣͬͬ⣬ͬӵҲܲˡ
˵ţ沦ͨҶĵ绰

бݡ
Ҷǻ·ûѾˣ
Ե2ӣҰ绰ˡ
˵գҶͨ׵ĵ绰ι֣趼ðɣɶ£
úúãҸ嶼ءô¡
½־ɵĻظһ飬򶫵ĹϵС˵¡
㿴˵ˣɲɲҪ㿼ǿǰ
Ҷɰ֣æ꣬ҳպͷһȥʱ嵱̸ҵ5㻹иᣬڸ绰ɣ
ãæţҸ˵˵
Ҷ磬ɶ£ſӴ߳
ҶЦϼ԰أܲͶǮ2000򡭡
Уҵʲô¡ϵϿӱ߱ߵ2000Ҷ˵ƨǣԼһҪŪ÷㡣
ţҲر¼縸ϡǰҶǹ΢Ц

450֣Ҷһг񳵽á
ǰߺѶķ˿Ѿµˮйͨ־ֵ֪󣬽ʮͨԱǰЭܡ
·ϣҶרһЩ־ɵ
һ˽֪ԭ־Ǹ磬ʫĸ־գʡίǡ
ʫĸףǻ⽻ŷҶ
ǺǣϵܿҶأ
õˣλǰǡ
ܣϲ̣ʶҶϵܡ
ǺǡϵܱȵܶߣǱ߱˵ΪηǷ˲¡
һ˲䣬Ҷͱס̵Ľܹһ·ŷ
ֻĻȱϯʮԱЭýΡ
ǰϯ̨ϣһɫĵͼΪɫΡŵǡLOGO־ӳУ·Ǹý塣
YˡһָҶ
ʱʮλż߷׷գҶƵĻ
ԽˣҶΪδ߱ŵϯ̨࣬õʦŸںһſŵǴҲࡣ
448֣ŷ2ӵʱٹýѿʼнб
ʱҶ·ͺƵģԱһƬհס
֮ǰһݺõĹȢТĸ
ڣ˱һԳԽĸ߶ȣ˵ģ
Ҷû°ɣʫе㡰ήҡӣС˵ѯʡ
վں̨Ҳһĵġ
û£ѪѹеߣڼĴԶͣˡ
˵ţҶͷʫʵʫ㣬˵𣿡
ǺǡʫЦ벻㻹ôɰһ档ⶼģҶܰɡ
šҶ΢΢һЦĿߵ̶ֳȡʼɣĵ

ιλŮʿǣ뱣ְŵ׷ŷἴʼ
ྩʱ5Աаŷʽʼֳý׷װŮ÷һλͲԡ
ˣϵͳûë
ǺǡСЦ
÷ͲùYOSǶ֪625YOSϵͳ״γ̫ϵʱ䣬һͳƱ˼¼
625ţ24СʱYOSΪ320
626ţ24СʱYOSΪ4892
627ţ24СʱYOSΪ150892

ޡԽԽ죬̨糱
ˣֱ̫࣬ӹɡ
÷ŻͲĵӵ625ŵ715գ񣩣YOSԳ1000򣬼û360˴Ρ
ؼһ
ûʹúһ
ϵͳԶһ
ȶܶһ
YOS㴦ϢŻǰİ׿ԭϵͳ32ƻIOS21΢ƳWP8.020
ϵͳ̳ΪĿǰΪֹȶƶ豸ϵͳ
վΪûϲֻϵͳ
Ϊ˵windowsϵͳ

˵Խлļ߶վƣ
һ̣˵ԺĵȼգǸеѪҺһڻڷڣ
2012711գι˾ίУҳYOS׷
μҵ35ңܽ300ңýΪĻ
շŵǹ˾374760ԪһYOS׷䣬Ƕҹ˾ʾֿףأʼǩԼ
̨һƬ
Ŀ֮£ҶСŵϯ̨У໥佻ͬء
һݵǩʽʱ520ýʻڡ
ڣڵձûýԸĬʽҶʡ
ྩʱߣΪһո̤ıҵԸλѧѧʲôҪ˵𣿡
ҶУúö飬𼵶ҡ
Ǻǹ˻Ц
ߣYҸղҿվ̨ϺЩţǲˣЦ
ҶزǣѪѹеߡ
ǺǺǡ
ߣôôʱڣYOSϵͳģ˵ٶ׷Ůٶһ죬ʲô
ҶYOSǶϵͳڶбڸλ˵ĳ׷Ů
ߣʵʣֻ˵Yѧߣб¸һԶٷ
Ǻǡ˴Ц

630֣1СʱŷЦнҲýһν̸
֮ΪλĶڴòʢᣬż߷ͱʣμᡣ
30Ӻ󣬸ýȷͷӰͼƬѷ
CCTVΪý壬ֱƽʱԷбǻ˲෹ϲġ̸
̸רƳһΪҶΡĽĿʹʱ3ٷֵ㡣
8㣬ƽС
Ӻĵ绰ͳ磬㿴ûҶ»˰ɡҪȥ˭ûô罻ѡ
ˣãڿʼҵ²Ҫָֻš
ƽдŲʣŭӿ
ǮȨһǾ仰ҵĲ˭õ


034 ֮
峿6㣬С꣬ˬҶľˡ
صڵĿյҵĴڴ򿪡
ʱһɴʹеƣһɨա
мĸоȷóջȥһˡ
·һɨ๤ˣҶ˼ʱɽˣľĿ
ʱһԶɡĸӽ
ΪԶҶ޷Ǹĸ׵ݣֻܴˮʪҷϿļΡ
ǣŵĺӣԼ67꣬·ʱǵͷżĸ׵ĶŻͷ
ӣҶ·𿴵СʱԼ
أ֢Ƭ̣ҶȻָںӰ·ϵĸӺȻʧˡɿĴ·ܳݡ
үղûпһǣСŮˡ
ŶҽԺȥˡ·վ͵
ллүǱ๤үҶźƵǰ·
һߣѩ÷ܳأϴļǧԪƷѾʣ޼ǶӵĲʼղ鲻
˵ҽԺмλྩרң׼Ŷ
ʵڲ鲻ǾӦ˴ϹӵЪ
̨е⡣𲻿ɾȣѪɻ޶߱ö߳ɡɡ
ѪǺǣʲôѪҪΪʲôӱĸӡΪʲô
ҽԺſڵĹվ£ѩ÷ϥϣ޵ľһ
һԵСɿò԰ɫСͷҲˣۻȥɡ
ۣ仰ѩ÷Ҳ̲סеıˣŶӺ
ò·˶֮ġ
أҶ·ҽԺ⣬ʹ·϶˵û
ʱֻվվƱͨιࡣŶǶ𣿺õģ緹ȥʱɡ
ҵ绰Ҷڸ˼ۣҲת˱ݡ
Ҷ֪ڴ·ʱСɵ۾һֱڶ

8㣬Թ緹Ҷʮɵ³̶·ߡ
£ʼڶ̺䣬1800ʷǻĹɲ֮һ
Ϊˣ˶֪иúС
СĹϵοͺͶ٣ѡߵݡ
֮ǰҶһȥ˷ʯһͷܺͺԵ
νǷֻ֮˵ǣǰ
һమͼþãʯҲͳǱȥľ㡣
£
磬ʲô𣿡
ָշߵôȥμõǸĴ
ۣĴأ
ʫЦҸɣΤԣ̵Ļ񡣡
Ǻǣԭǻ񣬿Ŷࡣ
˼࣬ƹֽ󷽵Ĵ۱
ֻڣһĦ񣬸߶Ƚӽ25ףһֽӡһֽʩηӡ
Ƕʮ죬ʮԲǽϻ˶ĹزأڻΩΩФĳ֡
ƽվǵĲ࣬ˡףܰϴǲǶҲùƣ
ֵָʩηӡ˵
Ǽ䣬һԵɮĿͶȻֿҶ
ΪŴһԱ˾ͨĻ֪ʶڻĹĻҲо
ǶɰƵĴˡ
ӷƶɮľ㣬λʩգ
ľɮ䣬ȴֻ70ࡣ
ͷߣżɮ£·ֱз·еǻ⡣
Ϸʦá
Ҷ˸ҽҶʷʦ𣿡
ǺǣСʩȻҷԵ
ľϺ΢Ц౧νһɳһ磬һҶһҶ𣬱ᡭ
УУɮУڭ
Ҷ磬˵ɶ˼ǲ۾С˵ʲô᣿ɩӸʲôϵ
Ƿ࣬ǷҶ
˵ţҶ͵תͷľУɺҶָҺͷࣿô֪
УϺ˵ǶӦǡľһΰɡ
ʩȻ۸ءӡܲøҿ
ܣСܣܵ˻һǰϷʦ˵ء
ŶŶҶæʷʦղʲô
ָĦ᲻ӡܲ
ŶõġҶˬӦ¡
ѧĦӣվڷ°ˣʩηӡ
ָͬŵĴأήħӡ
ַӡһɣҶ㱾õһƽη塣ֵĸӦһԴڳ涴ĴԸ죬һԴڷӡ
ɺ£еҶ˷صת䣬ͬʱһͷ
ҶĻ
ްӷ𣡡
ްӷ𣡡
ްӷ𡪡
ľϺỨţҶ
ɤ˶ѣĿɿڴĿһĻ
Ϸʦǡ
Ҷæɢ˷ӡǰ֪ϺǦһֺʮ֮󽫹δ
㡭
֪ΪʲôҶѯﾹȻϲáоͺϺнк·
Ҷһ£ʵʦںδ
ľȻһ΢Ц붨ʲôûʹƵġ

1115֣Ҷ֮ڽ
˵ԴҶľǷĶԻ֮Ůбе֡
İһ˵ܡ
ҶҲЩջԴӡ֮һһֱʣСʱԺɢȥ
ˡˡˡ
Ҷ߳µһ̣Ժɽĺ׷׷Ĺ
Ⱥô
Ǻ¡
ҶһĴ۱ٴתͷʱϲķѰҵǶĸӣͷ
Ҷ㿴ʲôأʶǣҶʵ
ʶ˵գҶ첽ߵĸǰ
СɼҶˣ˵Ŀͷã
ɵӣզ˿ͷ
ѩ÷˼λ㿴û˼СӲ¡
ѩ÷ļ磬ͷҪǮ˼ôš
û£ҺɩͦԵġɩ˵˵ϧûҵ
λϵɶʶңѩ÷Ŀ
Ҷ˵Լ֣Ҷֽࡢ˽ܸ˵顣
ǺǣԵˣ
ѩ÷Ĩȥϵҷҽѩ÷Ҷɡɣ塢
塢
ԣ˺ϲװ׵Сɡ
ĹҶѩ÷ĸȥĲ͹ݳԷ
ȥҶ˵£ͬˡ
ҽܣѩ÷һеʶС
·꣬ҶһаѰ伷ģտǢ
ҶӵܣطѺܸ߰ɣɩӲǮ
ɩӣ˵ͣ
ǣѩ÷¡
ʫѩ÷ļѽѩ÷㣬ͷĳ԰ɣҶǴٽ1˹ɾԣҲԲţһë
ģѩ÷ɴ۾û뵽Լʱˣ


035 ĸ
12㣬·ڡ
ɩӣҿأǲʲôѴҶ˵ֶȥҽԺǲɶˣ
Ŵ꣬Թ˶ڰϢģ𻰡
˵꣬ҶҲĿ⿴ѩ÷
ѩ÷̾˿ǿЦǸҶڲˡ
ôˣ
ˣû
˵˵ţѩ÷ȻݺݴŶӵͷ֣ϱʲôңզ̥
ѩ÷
ѽס֣Ӹʲô
˼״æǰ౧СɿֿѪӡˣǲ޲֡
۲ۣҶۿСɣתͷѩ÷ɩӣ㵽ʲôѴǲƷѲȱҸ㣡
Ǯ˲ⲡǮҲβˣѩ÷ƵıӾߡ
ѩ÷㣡ǡ
ɩӵȵȡ
˺³£׷ꡣ
ſڣѩ÷쳤ļ쾡µıй
ˣ˻Ӻò
ۣŮԼķԱ̲ס޳ҶҲᣬĿתĿǡ
ģתСҶ촽µĸӡ
ĽŲһӡϵƺȻѿһգɫҶϣͬ·
·оǷͣŮֹסЩ·οϳҶ׷óֻա
һӲӵУҶһСɵͷһѩ÷
ʱ˿̣û˵ֻǹ΢Ц
ѩ÷濴һۣˮһȻסҶܰɩҺÿడҺÿడ
ۡءһĻٴο
ҶűЦûµģûµģһ㡭
£
ֻɮ
š
һʱᣨdo죬Ϊĸ˵
ʱʮ磬˵˵һ𣬼Ħڭᡭ
̾ĲǶֲ˼ǻ֮ͨǿ֪֣yo
ǲߣѶ𡭡
ʱЦŰǧڴơ
ʱЦšǧڡơ
ৡǧڴϵȻ˺ѣ
һһɨգ
ʱ䣬ڳľ飬Ҷ޷Ŵ󡭡
ʱɮ˳
ޱʦĦ𡭡޵ز޴ȴ󱯹
ްӷ𡭡

ҡ
ںͱһţûп־壬ƽ
ǿĹУһ޿˼ᴩأ
˭ɣҶɣ˭ҶˣҪ̣ڿʼҪŷˣ
Ҷ㵽ʲôˡ
Զ񣬽ʯ࣬񣿡
Сܡ
𣬵ѪϹ˵ľ

1㣬²һĻõڷĵס
һЩµοǣصݺ׷׽ĵӰͼƬϴ罻վ
Ҷ⸧ͷţѾת10Σ
3ɡҶɡYOSɡΰֱƬΪɱ˿Ա𺳣
ķЭᣬ᳤ʥʦ֮п˵ҷ˵з࣬ռʤ֮Ҳްӷ𡣡

215֣Ҷ˳˳رݡ
һ·ϣѩ÷ʹҲҶʣִ̼
ĸԣѩ÷ȵˮɡ
ллӡ
ѩ÷ͷ¶һ˿ЦݣΧʵǲҶɶ
԰˵һ̵÷㣬㿴Ƕ㣬ʲôֻ˵ҺҶɩӶẬܰľ᲻ܣ
Ϊаģ
һۣӹʫŮʿ̵ѩ÷㣬ҿóѹͦģ˵ǰﲻҲõ㣬ܰ
ǣʫ·˺ýãһ۵÷㣬Ƕ㣬˵˵ɡڿƼˣʲôβõġ
Сѩ÷¶ε΢ЦҲ֪ͷ˵𣬾ֱ˵ɡ
ҶܲǿȥҽԺ
šҶͷ̵ȴĺ󻰡
ʵ缸ˣһֱûҵ򡣡
ѩ÷̾⺢治֪ʲôͳˣߵɢɢƽʱæũи˼ϰûʱչ
ڰǰҶӲ֪ΪɶȻ赹
һʼΪȱӪû¡ˡ
⣬ŵӦǸɣ
ǲҲǲ
ѩ÷˯ŵĶӵȥҽԺרң˵ҶӵĲƶѪɵģԭǹѪֻ̫͡иѪ
Ȼȸ꣬ٿѪܷôԸ㣬ǲˣлҪֲ
˶һɣҽѾǳֻҪҵʺϵĹ裬Ǻѡ
Ǿֲ¡ҶʹɫҶ繫˾ոģĲ˵һ°԰ס5000ϣѩ÷ȥҸϰ࣬ȸţʱǮڻҾˣ
ˡ
ѩ÷ҡͷҶϡѪͣλר˵ȫûмֱϵ
Ҷıأ
ҵôҲɵĻһ
ѩ÷۾˾Ķˡ
ר˵ѪҺռص78Ѫ20ͻʱΣա
ѪҺ5ܻŶء
Եģʲô
䣬۾һڲ輸ϣ
ܲ㰡ûС˯أ
ɻתͷѩ÷ȱޣоϻ޾֮·ҵСʱҲ󲡣ˣˣ
࣬㿴ҹϵǣҪ˭ԸѪǮҶСҶã
ţϾ͸Ұִ绰
صͷҪʱѩ÷ĨסӣĸӲ뺦˼ңר˵Ҷ֢״һ600ML
˭һ600MLѪⲻҪ˼𣿡
˶Ĭˣѩ÷ǿЦû£ҶӿÿҲÿλǣҡ
˵ʲôʫ翴СĨǶԵˣϧ
ѽ
˷׷׿ѩ÷ʱõʦŵСźȻղӵô죬СôѰ

3㣬ҽԺڣѪҺҽʦҽʦҽԺԺʿྩרҵһá
ҶƣҽʦԹʵɵĲ鵽һˣûάְ취
Ǳ˵ԹһЩ˼ĿǰСɵѪҺֻ4Ѿǳӽߡ
Ŀǰˮάһʱ䣬˽ҹˣǸδ֪ڰɡ
ء
ҽо飬ŮӵſҲͷȦ졣
ҶһȻ̧ͷܷһڣһϣ鷳㿴ҵѪҺǲǸһ


036 Ѫ
ҽԺԼڡ
ˮСı𵤡
ҶǵѪҺƷѾ͵ѪҺƻ飬˶Ĭڸ
350֣ԹڼİײҶڰʾ˵
һĻжϣĹâ
Ҷѹѩ÷㣬ţȥ˵ʲô
߳ԹڴҶ߽ҽʦ칫ңƺһԺ쵼רҶ档
ϵܿ£ϣˣ
ģҶϲԣԺ쵼רҡ
Ժ˵ƶѣҲԼˡҾͳ˵ɡ
ղǼѪҺҽ˻ˣһ˵ѪСɵȫһ£
˭Ҷʵ
˵ְĿͶѪҺר鳾
Ϸ۾ͷѪҺ˵ѪȻԣҪƲǼ򵥵飬˫ܳΣաڵ״Ҫ600MLѪҺѹֻǵһ
֮Ҫסɵÿ¶ҪΪѪֱĹָԭѪܡ
ָˣҪйֲ
ѩ÷˵Ҷ鼱ֱӸ˭ѪҺʺϾУȰɵĲס취
ҽ໥һۣͬ˵㣡
ңҶͬʱҲǾͳҵİɣ
ϵȱ˵ꡭļ
Ǻǣ˼е˷ܡλҽʰɡ

ʱƣҽȺҶѯһ״
磺ûܹˡûиȾʲôȾ
֮Թ˼˵ϸ³˳ʱ˭׵Ѫ˵ĻСɵϣʹˡ
˷׷׵ͷ
ҶЦҵʱײıȽᣬûѪסͳԺˡ
ԭ
ժ۾ȷ㣬ǲԣǺпܰԼȥϡѪͣȱѪܸȱѪ˭㣿
ÿѪֻ30MLһҪ600MLѪһΣҪ20ָܻһʲôʱֽǲģ
ңƵѪ彡ܶ಻ء
ϵܣ˵
ֲ廰ʲôϵˣҲôֻͨѻʶһˣһȰͷ
˵⻰ûζ˶ȿԼԲ
ûһʲô⣬ĵĿֹܲˣбƵĻ߼
˵Խ࣬Խơ
ϸ룬ʵ˵ĺܶ࣬ô˽ˣҲվԼǡ

Ҷ̾ϵܣЩɶû취οЩˣΪĸѾ御ɡ
šƵĻҶĬĵͷ߳칫ҡ
ʱѩ÷ࡢ˷һӵϣʣ˭Ѫˡ˭Ѫˡ
Ҷ˵Թ˳Ժ˼ȵ̫࣬鱨滹ûղһЩ
ܣʲôȥҶһԵ߳ȣæ׷ʵ
Ҷûлش𣬼ǰߣס㣬Ҷ̫ܲȥϢ
ãȥɣ࿪ҵܣ֪ϲСɡ
ţ

ҽԺ԰Ĭһ·Ҷڿڵ࣬˵һȴΪһЩȷضη塭ǲǺûԣ
Ҳ
౧סֱЦǴҶΪԼǣҲѡ񡣡
𡣡ҶϹһ˿΢ЦǲǾͲ
ǴӢۣ˵ţͷ֪ϲСɣ뿴ߡʵǴҶϲʱǳΡ
𣿡ҶͣסŲŷʵ࣬һΡӢ֧ۡ𣿡
Ȼ֧ˣ
˵ţϵЦʱʧ㡭ȵȡҶҽ˵ʲô

5㣬302׷
˵ԴҶԼľǺһֱûеõ𸴡
ǿŵذ岻˵򲻸ҿʫ硢ҲֳĬ
ãĵܣҲͬҽ˵ĺܶԣһʲô⣬ҺͰôҰѻڣȥҾ͸·Ų
磬˰ɡ̵˵ҲˣܰҲﵽͷˡ
ӽ㣬֧𣿡Ҷƽİͷתࡣ
æرܵңŽ㶼ӣ
Ǻǡ⣬ҶЦվ
֪ǶΪ롣ɲ֪ΪʲôܾǺԵʵڲĿ㣬ӡࡢǣӦɣ
ҷģһֹ߲ͣѪ
һ㣬ûҲϡѪߣһҷʲô£Сɳ˲ҲܸҾѪⶼ໥ģ
ҲǲС
Ҷ˵ʫ⿴űС˵һ䣬ͱࡰɡ䡣
Ҷ磬¡
ŲƨԵɩҲڣʵ˵ǲӣ
ৣ˶ͷҶ
Сܣ
㡭ҶһƿЦʲô˵㡢࣬û£Ҿϲ⺢ӣ
ǾͺãСһ䣬˵㣬ҶҲǴˣӦ׼ɵµġ
࿪£սԾɿڣҪԽ¡
һҶ밴ҽҪѪ
ڶһҶļͬ⣬ӦֹͣѪ
Ѫʱ2ϼͬܶףٵ㡣
ԼҶͬ¸˵ĸϵҽԺ¸ѩ÷ơ
Ȼ˵ҶƷ100޶ԣ
ѩ÷еɣ˵ʲôͬ⣬·ҶҽԺ
Ҷû취ֻ뿪ҽȶԼһ飬ȻʼѪ׼Ѫ

7㣬ոճ600MLҶоͷĿѣǸһַ
Ҷڸоô
û£оһ
֪ԽϢһʿվҶһ󴵺ů
ҶûµӣҲŵķġ
ܣҸ㵰ɡ
£ȥæ˵
ãҲԲ¡
仰ҶѪԹڵҽԱ߽ĸڵԼ
㻹ɶ˵ߣĸӲȣ
ѩ÷һ˵һ߿ȥҶ֪ĻΪһĺת⡱ŶΡ
ʵѩ÷ôȫҶߣöӵĲҲˡ
ղžҶȥʿվѪʱƺԺ쵼ѽԵѪΣԸ
÷㣬ҶѾÿûʿϣһСɾˡ
ģѩ÷ȻֹסˮĿҶ
ģ
ҶͷЦɩӣѪѾˣҲ˷ѣ
ѩ÷˫ϥڵϣһҶ߰˸ͷ
˰ˣѩ÷ͷˣ㳤꣬롭
ɩǸʲôӿ
ǰñ˿಻ã
ϣ÷㻹ͦģӰ롣
Ӳק£ѩ÷ڡáˮʵܣԺѩ÷ĶˣĸⱲӶţ
ڶĸִˣҪţҪҲûʲôá˺Ц
ҶץЦɩӣ飬ԵɣҪԸ⣬ͽССɡ
˵գȹƣ󲡷һƬ
һЦѩ÷治֪˵ʲôֻŶӿ㳤жҶĻ֮


037 ָ̹
ţҶЯŮѼ˾Ա£һĻ
̷ֻᷢ棬ľ㷨ʦԲţ100ꡭ
ĿδҶһҽԺһԻ߷ͻԺ˻ӦУ

17峿һƵĶ302׷ڵֵӲš
ҽԺָɵĻʿΪҶѪѹѪǼ⡣
2ţҶȻɳŵڸѪѹŮʿæÿ
ľ㷨ʦԲˡ
ô쿴ɫͦá
ܣ£ѹļ򣬱߿ӱߵɶֵģϷʦ100꣬Ҳޣϲɥϲɥ
ǣ
ɢɳϣŶȵĲ˵ԺҪٰܻʮҲĿˡ
У㶥ʮ
ʫƲ죬µŮǣ÷ѪҺӦû°ɣ
ûµġ
ʿл΢ЦʺܺãڵѪѹֻ˵56֮䣬⼸ЩӪĶźܿͻָ
ǣҶ类ײ˶û£ѪʲôҶһ̡
Ͳµķΰ¶ϵ̶Ͱ
ʱһСķڲ輸ϣŨ˶Ϊ֮
ɩӺãȥҪ
λŮʿȻȥˣҽԺкܶҪæ
ߣ㿴һˣӦûûԷɣȵߡ

8㣬һļ˷˸ɾ
Թ緹֮Ҷһл·滤ʿһҽԺ
ԼڣСڶһСżѩ÷һԣȥϵա
СɵɫܺãҲܳԣɾС϶һ㵭ɫѪɫ
ղҽԺѾΪ飬ָ궼ѾӽΧ᲻ӦҪ۲졣
ν룬Ǹϣɡ
ǰĸӣҶһַĵĸˣһ߽˸ں档
ѽϵˣ죬塢ͷѩ÷Ҷǽæ¶С롣
Сĸ׵˷ֻܵСƵ²
ҶĽ£Цߵݵ壬ɸͷҸͷ
Կ˿ɰЦ鶼á
ҶһѽЦúӣٽ
壡С
Ǻǡ˷׷Ц֣˷ܵļҶԣСɵ㺰Ҹ壬ɶ
šĵܵܡ
СŶһ£ЦҽС壡
ֽӹСɣŮ׷ӵܡ
ҶԷЦЦѩ÷ļµ㣬Сɵȶ𣿲ȥϢһᣬҸ￴һᡣ
û£
ѩ÷˻ĶЦ˵СӸԵԴѪһ˯磡ҽˣһ
ܣⱲ¾ˡ㡭
˵ţѩ÷ˣæӰȡһֽ㣬㿴զֿˣǶһˣ˵Ÿɶ
šҶЦŵͷ
˵СѪԺҶһȥ¥Է
ϣҶȻСֶѩ÷Ҳݸס
Ҳǰݡ
һģʱ䵽9㣬Ժ֡ҽʦԹڵʮλҽԺ쵼߽οСɵҶ˺Ӱ
11㣬Ҷࡢڲ¹ڣ230ֵĺ෵ƽ
磬Ժ쵼ƷֱҶ˷¥䡣
óһпЦ㣬ǾȻƽ⿨5ǮúáСɵա
Ժ£ǮʱҴ绰
вСѩ÷æƴǣ˵ϵйϵˣֻǮʵڲҪǮˣûȥɣҶﻹ
ѩ÷°ɣӹпǿҶ⣡ҪĿľտɣȶסҶ˾ϰ࣬׬Ǯ
ǣɩ˵ĺãһڲЦҸûǮ࣬Ǯ
ס㣡Ʋһ˵Ϊ6׬ǶΪҶ׬ĺǲǣ֪֪ۣ
ߣǻҶˣ˵ţ˦߳䣡
˱ôһ˵һŲ֪˵ʲôʲô˼
Ҳǲǵˣô
ͨ죬ָҸҶեͷʱôûأٽѵӣ
ⷬ˵˶ܽҶüͷλ˺ˣôûƵġ
࣬ȥӽǲǲ
ţ˵ͷŰֻ߳䡣

䣬˸ˮͷš
һΣ
ξУҶ֢ӵ׵ҶӵŴԤ
ڼ䣬Ҷ޷ʵһ齨αӹܣ֪Ҷ󣬹Ϸ
ԼĸֵĲܲʡ
Ҷݡ顢ҵȫһĵ·ɸ¥һԾ£
ΪεˣÿҪӽҶĺȿ
ֱҶ¥һ˲䣬Ŵ
ӽ㣬ˡҸ˼˰ɡ
ۣ뵽仰żһο޳죬׿ˮرš
ҶһҪŹȥҡһġ˶㣬Ȼԣ
ӽ㡭תͷڵʹޣæóֽ£
߿ҲҪܣ
Űˮ۾Ϊʲô㲻ǺܰҶΪʲô󲻹
ǸϸҶֵܣΪʲôռΣ
ӽ㣬㵽ôˣ˵ʲô
Īѹǰļ㣬ǲʲôجˡǼ﷢ʲô£
ҪܣĨȥ㣬㵽װҶҷˣҲһֱ𣿣
Ҹң൱ϵ˵ҲǾҶֻʶ죬һʱ嶯ûҵ飡
˵ţҲҿȷ࣬ҶУ԰ҵͰѾ˭Ҳߣ
ãҹ㣡
ʫ绹¸˵ٸʲô뷨

1245֣ࡢ˻ص¥䡣
˵ǵ֪ݺ󣬱ֵĶ𾪣ֻһ˾úܿᡣ
Ļ˶סˣ
ôܣҵһֱôо񲡣ʲôݣ
ǣҿǰɣ
˵ɣЦŴӰó¼ݣҶ˾ݣǲǵǰŵʦҶô˵ģ
ŵʦʣҶڻܿҶ˵һֱû뿪һֱҵ
УΪʲôιɷݺͬСޡ֣ѵûɹѵǳʳģ
˭ߣһͨѧôƳ֡ԡ㣡Ҷѧ꣬ѵһû
ҶʲôʱʼӢֵģ
࣬ΪʲôǷҪôѹΪʲôСʱ򲻺úչΪʲô
һں䣬ԽԽ˵Ļ
ҺͰȷС̫ѹ
ǰҶYOSƳ̫ͻȻΪʲôû˵ѵҹ￪ʼƣ2Ųֿķô˭ŪģҶ磬Ǳޣ
ǵҶײ죬û£˵Լˡ

ôˣҸҶ˻󣬶ֵĶԼ
˿󣬿Ц˵ѵҲˣ


038 ƽ
Ҳˣ
û
Ǻǣ˿ˡ
һţ΢ЦҶµܣҲʶʶһ㣡
ǣֵֻҲԿãҽ࣬ҶŮѣ

ҶΪڿЦ߸ɰͰ˵˼䡮Ȼͷ˵ʺã˵ܸ˼ҡ
úãš˷׷׶ſͷ֣ԼѾȷҶȷھѡ
ڿѾصְҹˡ
ӣǿɶأѩ÷Цʵ
꣡æʹ˸ɫĸ߳䡣ߵʱ򣬻˳ޡк
Ǻǣݻһ벻ϽѧҲͦĬ
˵ġݡҶ졣
ЦЦֻǶԺûԺ߰ɣȥ˺ࡣ
ԺˡԺˡ˷׷׵ͷ
ֱ۵ݸҶһ̣ĿʵҶ磬޻ڲҪҲһ
ջذˡ
ҶԽúЦЦаӣбݰ̾ˣڰǹء
ǾͺãǾͺá
С˼䣬Ϊָܶ࣬Ǹطѡޡ

ʣҶ˵߳¥ʱ׼ࡢѩ÷ĸײš
ķˣֲþΰĽνζƲԭǸӣ̫ˣҪѷ뿪ǣ
죬νδѾ˵ѧ˻Ӹղѩ÷Ľ̸У֪Ҷо֢Ϣ
㣬ǸȥˣԱûУ
Ա˳Ա಻֪ôشܵܣתͷѩ÷㣬ֶǳԱû
ЦԱ壡ķɺóˣ
óԺ廹ҶЦű߱߶ѩ÷
סˣֶȶסȥƽǣ
ԴӴ֪ҶĲѩ÷Ҳپܾĺ⣬˵ʲôͷӦ
õһˣզҲвôۣ

220֣ҡ
ƿֱҶ˵ãʱҲˣҾͲϵܵǻˡ
ȻҸϵֻ֮ԵͨܿϵǸɽ֮ˡϵἺ˵ľٶҸ1ǧ1ޣ
ȥ󣬿ɱ˸Ҵ绰æȥ漸죬пҵһҪ֪ͨң
һҶϵѧܶ࣬ڷ¡
ǶС¡ļߣǡ
Ǻǣϸ粻ңôһмܲס
ϵǫˣǰӡ̸֮Цҿɶˡ
ʵ㲻֪Ƕװģ1Сʱûұ

Ҷƹ߳ңȺļһӵϣҺ

Ϊ4Ľ֮ڽҶ򱾱߱ʾǳϲδи
ŵǷ˾͸¶¸ҶЯŶӷμ²ƷᣬŵȫԱڴĽ١
ȸ蹫˾ʾYOSܱƽ⣬5MسŻؼ
ڿһϷųYOSس룬дԷǵκιԣ񾪳ơԭģ
ôƽˣ
ڣҶʽʼǱ⿴ҳ˸ԿС˯
ҶõǻWiFi
ڹ⣬WiFiѾֺܶ꣬ȫܷ治ԷɻӰ죬ƶ绰Ҫرյġ
𿧷ȱ㿪һš
ű⣺YOS֮ս⿪ҶֱдĺĴ롣
YOSδҶİ׿Żϵͳ
ϵͳٶܣֻûֻߵϲ
ĿǰYOS׷Բŵǹ˾6ĸ߼ۻΪһĶʹȨ
ôʹYOSӵгǿܵģʲôYOSǷԸƣͽСҽYOSص򡭡
ݣգйڿͨӲصYOSԴ룬ݷǳˡ
죬úڿ֯ͨһ罻磬ʽش롣
аֵͼƬ
ͨͼƬǲѿõ֣ι˾õLOGOǳӽ
ĿǰΪֹûһרܽYʲôֱдĺĴ룬֪ģʽ
ζţϵΪҿһԣȴһ
רԼܿѷʾųһֶּΡ
ＲŮʿڿͼ˽˵
ͼƬϵġšһ֣ԿĴǴĳġ
磺顷ŵѧѧԼ˹ŵػؾ֢
Ȼ⻹Ҫ۲
¹񼲲ר˹Ҳ˵ŮʿͬYǸͼƬĴߣĴĳ־񼲲
ҪĻԸṩܼİ

񲡣ǻܲ£Ǻǡ
Ҷ¿ݣЦŰѱʼǱϡ
ʱһԵС˯ѣҶʵЦʲôôİ
տһƪ˼ţҾȻо񲡣Ǻ㿴˵ţҶֽʼǱ򿪡
ν˵ģ⡣
ҶĻ˯ȫŵıʼǱĶݡ

ƽίԺ򶫺ͷڼ׼õʳġ
ղյŮӻĵ绰˵ǡɻѾƽýҶʫؼҡĸ׼һɿڵļ
յϢԼݳȥгˣԻڼ׼ϵȡ
1СʱǡϲС

ǲǷСҶˣ򶫸æΧȹһЦݵĴ򿪷š
ףôˣ
ǺǣƮ㰡
ӻһ˫Ь߽򶫲Ҳûɶ飬ϴ˵˵һģ˾Щ飬һʱ
ǲɣ
Цһ£óɢֵܵȷжʱûˣȻСҶǾͻһԶٷҽܸʶʶ
ҿŲˡӽӹ̣ЦеҶʱʱ䡣
˵ҲǿšģҪȻҲôɡ
ϴΡ»¼ʹãʹ˵ĹϵýӲֹܶ࣬һεĽжӹϴ岻ǲڣԸѡ
ҵĿһ뻯֮Σ׼Ҷ
̸ʱ䵽5ԭڴһܼ¥
ˣ̣ǰȥţҲ溬Цӭӡ
亮ѹҵĿͱ಻òԼķ򿪣һõԱ
ʫ硢ࡢŮǰҶĸеڿ̸Ȳ衣
һʢͽһҲɳϣ鶼ࡣ
üͷʲô֤ûΪʲôûյ֪ͨ
ҶĺԻ̾һŮڻ򶫣˵ôܰ
ҽϽû֮ǰһֻǵĲ²⡣
򶫳Ƶ̣ŷɣйһˡģǾͻʱСҶҲ
ģǾܸСҶĹذȥ̫ˡ


039 ̬ת
˵ԴҶصƽкһֱæµ״̬
ҪƽӵĸֲɷãҪӦЩѧѧɵġ۹šȻҲٲȫصְߡ
18š19죬г1000ְ˾ͼҶȫ谭2Ųֿʩ̡
磬вְҶһŽȥ湫˾ӡһ3׳Ĺ档
ҶĹ˾䣬ҪְԱͶһݵӼ
ѡϣҶ԰ŶԷʱ䡣
֮⣬Ҷյƽ룬һЩչϵģҶմŷͽȥһˣʶһžܾ
ʫõʦųԱͱһѿľƵڡ
Ͼεİ칫ǱȽϲġ
磬յƽѧУĵ绰ѯҶʲôʱпĸУһݽ
Ҷһ£ʱ䶨¸84ţΪһϴαҵݽһ¡
Ͻ1Ųֿſں͹ȥѾΪͬ
Ҷڵ죬Ž˽ϾɵĴŲոµĵشţ½һ飬ſڵΧǽҲ½з̲ӡεLOGO
Ŀǰֵڽ赱Уõֻʱӵļ׷϶ڳԺҵġ
1Ųֿ⣬ڽвƷչʾģγԱϢڿᡣ
Ѿ6㣬װ޹˶Ѿ°࣬ǰӦƸιҲȥ
ǱеûʫסҶŵľƵ
硢Ҷ
ҶЦóһлɢһȦ˵ˣ쿪ʼݰɡ⼸Ƿļڶ⵽µףÿ˼1000ѣʲô
ǺǣΪ˾Ӧģһ˵ǲǣ˵գŽ˿һȦ
ͷЦϰ﹤ѾǺɵ飬ӰѾˡӿҳᣬϢһ졣
˵̶꣬˵೤˵ĶԣԴ˹˾ҲûɶһǧŲ̤ʵ
ǰǡ˷׷׵ͷ
УϢϢ
Ҷһ̵ɣڱԺ22һ£89ڼաԼϢҲԷɢϢ
ڼհߣϰ൱ʣϿϢһᱣյԼ渶ţ¸ͳһ鹫˾֧
У⼸ʲôѷƱӽ㣬ñĶ
Ҫ˵ľô࣬ʲôҪ˵ģ
򵥰δҶͷܡ
̶һ࣬ʹ˸ɫҡҡͷʾٵȵȡ
ӦĿ⣬ԺǱһͷ⿴˲
ϳˣǸûʲôղ̵ƺˣӦͬʱɰƺ̫ȭһ̫ôĻҰ·ӣ
走ѲҪʵҶȻᡣ
Ҷ˶˵ЦУǾɡڴҶˣһȥԵɣʱʲô˵
ãš˷׷׵ͷ߳Ϣҡ
ͽȥҸ硢ȥ˲
֧ˣҶͬ2Ųֿ칫ң˽Ų߳
磬ǸղǲҪ˵û˿˵ˡ
У̶ϰ壬Ǹ߲ƣ
ŶҶɨһ˱ʵΪʲôô˵ﲻԾ
ȭǹ򵥻ش
˵ġáָǹüеļơ
ּƾ񾭳ȭĸһѾΪУĶĲˡ
ڲʮ꣬챧ǹӣ᲻һ۾Ϳó
̶СϴȭҲĵһͿֻǵʱ֪ʲôͼԲûҶ
ȶ˵գҶüͷʵ칫û
ҡͷûһֱûϰ˯
šҶƬ̺߳칫ҡ
ԭµĺӡѾĵȻ޴棬Ҷ֪һоֻǸɺϣıѾá
ϣֻǡ绰

7㣬ҶγԱϽ˹ݳʱϰ屾ⵥҶִ300Ԫ
ŽˣҶеһԵܣ顣
⼸ٴ桭ѧϰѧϰϸҹУѧרҵʲôģʱҲܰǲ
Ǻ鰡Ҷһ֧ʵ㣬׼ѧʲôרҵ
ء
ϵҷЦûϹѧҲ֪ʲôרҵãӦѧһƣ
롣
Ҷһ̳ԺҵԽԽ󣬲Ҫŵùˡ㣬ѧרҵɣҴ绰Уʡ
ǺǣԶãѧɶơ
Ҷֱۣȡ棬ҿͽӰɣأѧϰӢʱϴҲǲǣ
Ų
Ҷʻĺɫִ˵㣬Ժʲôŵ㡣˺ܿ
ô֪Լ˵©죬æ͵ܣɱԩ˰⻰˭˵ģ
²ѣܿġ
Ҷ̲𣬿˵ȻؼҰɣס˾Ժ˵ʲôţһҸ
Ҷ࣬ϳ࿪ִǰ
ǻȥɣҽ˯˾ҶޱİѳŴ򿪣ͽϳ
Уʲôҽзǰ׼
ɡҶӦһ䣬ǰ֡
࣬ܵôˣҶԶֿࡣ
ĿУҶܶ˭Цӭˣȴһ̬¿
ӣҿ㻹ǾҸʱҵܰɡ˵ţŵ͵ҵѾʼˣ
ô죡Ծ翪ʱ飬ҲͻȻˡ
ɣҰе칫ңҾ͸ְϵ

ϢڣҶ򿪰칫·񣬴óл̡Ǹ׼ġ
2ų칫ң̶һϯ
ҶЦ磬ȥ˯ɣֵࡣȥҰѴϡ
С̶ˬĴӦȻʵҲ֪ʲôʲôʡ
ȥҶӷڰѰ칫ҷס˱ˮ߽ҡ

̫һ
̤涴һ˲䣬Ҷֻǰܶ࣬ԭˮһ
ţƵɫͬʱϣҶöָѡ
⣿ϰٵɡ
ǿѹܡ
ԭʯڱľֲȡıڣÿ10׾ͷƵװãСƹ
ҶϵɫߣǸװϵʶϵͳҲ൱ĳķ䵼
·һֱ1״СĶ⾵弤ֻⷢҪҶ¾߷ΧͻᱻƬĹ˲
ͷŵ弤⣬ǧڷ֮һڰѲϼµ1000ϣ൱̫¶ȵ1800̫¶ȵһ롣
ʵУѧּװã˲ͷŵ߿ɽϼȵ100ڡϡǳ󣡣
ýҶǼӵĲ˵ҪֻҪ40ҡ
ʲô˼ҸɵԼɰɣ
ܼ̹⣬Ҷ̲ס˼
Ź˼룬컨ѿһ׵ȱڣмװһϨ
ʽ컨¡


040 Ϊ޳ı
ǸҶЩװò㣬Щİͬ࣬㲻Ҫᡭ
ҲѿɣѱҸĳңס档Ľϵݡ
ҶЦŵͷտʼȷһĺܺãһҵܾ͸Ӱȫ
ϲ㣬ҶֱǰһƬͨһȳ׵ĲǽĿɽԼɫպ3
ٴܣֻƷĳƻӰƬеδ硣
мҾ߰趼ԲΪͻֻȮСļ׿ǳΧš
ǲҶĵһֱ׿ǳɿǰ仯ӭˣǱ1ţҪ軹ʳ
λ𣿡ҶȵĿűޣΪʲô˵ǵԣ
ֻͨһԵ粨㹵ͨЦŰѻ˸ߣҶϵͳǰ
ϵͳӵһ3״Сʾͼۡ
ż۶ҶɨϣӰϱ¼뷿ϵͳУԺٽͲˡ
ǿƼʮ㣬ĳֻڿƻƬ￴
ĴɳҶֻҪһ֣ɳͻԶ͵輸ǰ
ûʲôҪ֪ǮĹ壬ǲĿƼƷͨѡ񰺹ֹƷӶˡ
ǰһ壬൱ڻ˿2
ڰߴĵλЩӢְҵܼңǷӶ
Ϊ˷ϰߣʮǰѾǵĻ
˴ӲΪԼֻܶôΪ˷񣬾ȽĻˣҲ΢
ǺǣֻҪŬкܶӶΪġ
Ҷϵˮʱע⡣
ҶޣЩûʹ̵ڽ䷿Ӻҵʱûڳ
ǻ֮ܣô˿һУ
ͬŴ˵䷿Ҵһ򵽵ģһսɵġҵĽЩɡڰսʱѾ1000𡭡
𣿡ҶʵѵƬѾ𣿡
ǵģǹǵΪ˵õ̲ݵӣŽƬ͸ҵġ
˵ԵЩˡ
Ҷûл̲ݵΪӵ̲ӣ̰ϣܽ
ûоͺáҶһЦ뵽õĽǸʲô
޲ˬֲ̲ݣԼ̣Ըó֣Ը10󣬲ҵȼϵƽС
ŶǼ£ҶתĿʵЩһжˣڵ۹ĵλô
ֻ࣬3ˡ
ݳ޵ĵȼһ̣ǿ˿һȹ壬ΰӣĹӣߵȹͰ˹񸸡
һУһְԱ
Ҷֹһκͱ̸ǵڽȻҲְ֪Աڰǵĵλ
ڰǣҪΪְԱҪΪ壬˺Ҫɸѡ̻ᡣ
ְԱ˿ڵʮ֮һ
ÿһλ൱ڻеһȹ塣
ޣʲôҿȸ㣬̲ݵܱˣ˵һ̾򵽺ܶ࣡
һ£ҶȽ뷨£׼޵뷨Ľ顣
һΪǳ󣡡
˷ܵĽһ꣬ҶϣУʵ̫̰
ҶҾӦøҸΪ̲ӵṩߣҪ50
Ҫ̫ˡܲá
Ҷ˸˶ޣû¢ϣνãֻȥܵõ
ڹԣΨһ̲ӣֻмǵУƽȶԻȨ֪𣿡
ԽЩһЩɿĺϻ˽ֻҪϵȫ¢⣬ʱǽӵǵĿͻȺ壬ʱ10𣿡
ǳҶЩ
޼վҶ˸ӵҶһ뷨תǣһܸˣܸṩ̲𣿡
ȫԡҶЦֱ۵ޣи飬Ӧó9ֻ1ʹԺҲֵܶǮһǶøС
⣬Ҳ9ĹɷݣҵϻˡԽ࣬ҲԽһϵɣǵ̲Ӽ᲻ɴݣ
ңλԽߣζ֮Խױ桭
ǵģҶ޲Ŵǣ嶼ڶ·ҶĻпõδ
Ǻǣܲ𣿡
Ҷһ̵ݸѸϸĽѡʲôĺϻˡ
1ʱȥҶͱ̸Ķܿģղ𿪵һл̺ܿͱһ롣
ҶҪʲôֻԱİȫǺܺõĹܼҡϵͳ
Ҷİ޺븶ĻرҶƺЩȤ˵Щڻûá
ҶЦҡͷޣЩƼ̫ˣĿǰ֮ҪЩҪϹŶ磬ϴ㷿Һӣ
̫ߵĿƼ˵һźܲȶĶʱը
Ҷ˼Һ͹ǽ֮󣬻ҪһǮЩϾɵרӦú֡
šҶЦŵͷһϵʯӢڽʱ
˱ޣʲôСɣֲ۵ķܻһЩ鷳ڰд̽ҵܡ
⣬鷳ǱҲװһּڿʼòȫˡ
Ѿ뵽һ죬
Ҷһҡ
䴢Լ50ƽ10ףϰٸ񣬽һװÿ԰ǵ߲㡣
Щеǹսʱ͵ģЩǱ޴ҵĲƷЩǮ¿Ƽ
ҶſһȦܶУ¿ɷͣ
һ²࣬Чƻ֯ĳ̶ȡ
һǷ࣬˺粶׽ġ
ƻ࣬ûдϷװ˵һ
ǧѡУҶƻóһʽ
ȫƣʮֱмһ1׺ıԲν߸һť
ޣʲô
ǼļС׾ٵµ˵ֱۡ
˵ţ޵水Ҳఴť
ֻ°ťмƬԲνͷһԼ10׸ߣиֻͷСļⷢ
ҶȤʵԭ˺ΧжԶ˵Լ
˺Χ̣ܶ1000ףҶ㿴
ްϣһǽⷢȻһֵֻڼǰ
ʱ䣬رգƿʱٴμ
棬ôģҶ˷ܵʵ
ܼ򵥡޽ȡ£ָߵĻνܴ߳صı滹񾭸Ӧܣҹͨʱõľ
Ժ󣬻ͨ񾭸ӦԤĶֵ̧ס⣬ͻǰرգԲ˵ʹߡ
ܺãҶȻ𡶸2УС޲˫󼤹ոǰ׷ɱĵ˳
ޣҺϲ˰Ҹװֱϣһģһ
ܼ򵥣Ժһл˰죬Ӧúܿɡ
˵ţһʼһҶƼ
㻹Ҫǹܰͷŵǿܰ˻ըᰴһ¶ȥ


041 Ƶǰһ죨ϣ
峿6㣬һƬƣҶתϵļ2Ųֿ߳
鼤ӱϿǿһǡо˸װʽҲԭʽͬ
űװһָʶ壬ֻеҶĴָѹȥŻ뼤״̬򿪱ŵⷢ
ʱֻҪһҲıѣԭǵڱ룩ͻʽٰһ·ͻԭӡ
Ҷûôֻʱ䡣
ĵüͷ4ʱҲϵ磬Ҫɵһˣһ㹻ˡ
ѵڳ涴Ӱ±ˣ˳˵һһбףҲɱĴɡ
£Ҷ۾Щͣ״̬ȴ쳣ĻԾ
̫вɵʱ޶˵Ļ
ޣ찡ҶڲŲԵ粨ԭǿ󡢸Ծˣڽ롮ڡ𣿡
Ҷڣ
ޣǵģ壬100100200Ϊڣ200Ժ˥ڡԺÿһ嶼ϵĽҲ𣿡
Ҷ͹˷ڣ˵Ե粨ǿҲΣ𣿡
ޣǵģղͨҿԲġǿ׳ˡǸҶøǻۣ

ϰ壬ȥ緹
ŶˡҶع󣬶ԱŴ׳Цڳô磿
Ŵ׳ϼλЦȥֿߴȭȥˣǲһ·
ȭУţȥ
ҶʱǷ£ֱһжòԤ⣬˵ǿ壬ӾҲҲѧ㣬˵кô
֪״ûӦҸһʡ
2ŲֿһƬ10״Ժӣԭ´ɳ쵼칫ĵطĿǰѱɲ̶ǵʱᡣ
ֻһŴ׳£̶Ʋɣȸ󵥱ޣһ̫ǸðĻ͡
˦ʱҶƵƵ򱬵ͺװϴը
ԼӣĿһɣֱۺֱڿ˦£ȻڳӥܻʽʳָѪĶѻ±úںֲ
⿴͹˵ġ
Ҷȫ̶ѹסһԼ飡
ϰզˣȭƣ̶ָԭʵ
û£˵ȭ
ҶЦŽĿͶ˫֣ղſȭʱ׵ܲһʲôȭ
ɰƣ̶Ҷʯ̨ϵʮһˣСɣ㿴
ŶȻ⣬ҶҲɰͲֵܣ
˶˵ʺʲôȭûܵģ˴ġָǾ뾫Ѫ
˵ʵڵģҶҲʥˣСɾѪĳ嶯嶯ȻҪôԼȱʧѪҺ
ټ챣Щڶ忪ʼЩǡ
ҵȭ̶̫̫ͷ˼Ƭ̣Ǵиëţ䵱ɽĵʿ˵һ־СתꡯǸһһȦȦ˵͵
ϰ岻֪ë90˻50һת갳û֪ǲġ
ô
Ҷ˵һ¹Ȥɢ˸ʵĿЩڣܲ˵˵
һ㣬ǱģҲȫë˵ţ̶ʱһһҶ³
ԭ̶и磬д󹷡
̴Ծͺܶټ̫ʮͿʼǸ˵֣ù
һ죬̼岮ϣȥס
ʱʢǹʲôɣָŵ׿ԣҴһȭ
һ£ϻƾ磬ͷӦ
ѧŹУһڵһ׵ģ
̴һ̤ʹһ֡ľ
־źܺʵʾǽҶһڶԷϡ
󹷵ʱɰƱȶڻ;һã2׺ĸְҲܴӡӳĵͷǸʲôζ
һ֮£͵۾۶ǿͬʱѪ
󹷼ûתһС
Դֶɱ⣬Ųָ£תñһͰӴɢתһСͯӰݷ𡱴˴󹷵ĺܣѪҺĵǣ
Ժ󣬶ͲĻ˵ʳ
֪Ƽ黹֧дġ
ԭ£Ǿˡ
Ҷ̾˿Ŷ˵ȥĶȥˣԺˡ㻹ûɣи࣬иСҽܸʶʶ
㲻ɣ
զ
̶һҶҪԼܶͨϰ壬㿴˼ܿҲ
Ǻǣദ֪ҶƨվǽҲǿˣڳ˶ӣҲûʲôˡ

8㣬һҶʳѡõڼҲһЩѪвҩ
ԷʱࡢҲ˾
㣬ղҰʹˡ
Ҷȹ˼ЦУ˵ֻҪԸ⣬԰㰲Ų࣬ʲôҹУȥɡ
ģǺǣСӴ󣡡
Ժתͷû°ɣҪûȥѧУһˡ
УһڴӦΪѧҵС岻ݴǡ
Ǿͺã
䣬ҶȻʲô˻ӣ˵Ľĳ˵⣬ô¡
ںûʲôǼ£ҰǵƷǷ˵Ǽٵġڶˣڲ˶ֽš
ͺáҶɨһȦĿͶ˵ӽ㣬£ЩҪ㡣
ãҲС񡯷Ҫϰ㱨Ц뵽
˵ص˺ͻ԰󣬰ѷࡢʫ硢򶫡
ڿ븸Ƶ
̸Уֱ򶫵˳ʾ䷢֤ϴλר;ר¶ˡ
3СʱλϸҶڵﾫ״
ṩıԤ⣬Ҷܿһܱѡ
˵޻صԼǺ£˵Ǳʶлûг׽˸˵ĵǣڶ˸ڡ򡯣ռ˸񣡡
ԣҵĽǾ콫ӵྩԤ
Ҳͷ˵ͬʦĿӾҶڿ϶Ե粨Ծڣǿм⣬Ե粨Ծ̶ȳֵôӦǿƣ

ô㣿
߳ϢңҪҶܵʲôְ̼ѱ
ûû¡ֶ˵ӣ绰ʣԺĴôû
ԺָƽеҽԺҪƾＲ
ʡֱ۵㡢ɩӣǧҪס˵Ҷеš


042 Ƶǰһ죨£
2ų칫ң̶ڿǽϣֻҪ춯ͻᶯ֡
벻ϰô˽˱ˣǸء
һ۶§Ҷļĵѵ㻹ҳ㣿ģ໹棬Ҳôģ
ʲôҽأ
ҶȻְֱۣڱϣ̶ʱʮָצȥࡣ
౻ȻĶŵýŸһתʹĴҶ
裡ǰȥҶʱһֻѾҶϣ
򲻴̫ȭһҵĴˣ
㲻ʡ̶Ѿɱ˵ϰ壬ҿԸ·ߡ
˵Һ°ҧҶĶЦ˼ܵܣһʼƭ㣬ȳȥ
ڳ𣿡Ҷб࣬Զ˵ȳȥ˵ʲô
̶˵ͷתʱ۾ΪҸղŸ㿪ЦϰҪ£ͳȥţ
֪Բ̶ͷʮûǹ£ܶо漣
ˡ
̶ȥһµģƴɱϺǼҲδȫˡ
ȥϺҶֱ۶׼ʵ㵽ʲôˣҹ˾ʲôͼ
İɣġ˵գӰóŴ֤ݵݸҶ
Ҷһ£ƽȥͦģ֤ҪαҲѡ˵˵⡣
ġ
°Ѹ׵Ҷ˵һ飬С˵壬࣬뵽һ𣬸ྩǱͨ˴Ƶ顭
ϣƣľָаģ
˵գྡܵİڳһӡ
ھŴ֣֢ǵϴƪҲ˵о֢
Ҷ̧ͷһ£˼ԭˣǿ϶Ϊ񼲲ŴYOSɣĻ
ҳԼⷽļԺŪĿƼʱȫ԰Ƶһ˸ϡ
ʱû֪𣿡
뵽Ҷѹ˼˵һѣһƭȫһ͵ĳԣ
Ȳ˵ҵûо⡣ô֤ǾŴˣ绰Ҫʵһ£
û⣬ţ಻һԼҶôʣѾԤϵõĽ
ͨ绰ţ򶫵Ĵڴ
ιСࣿǱôˣղԺͬ־Ҵ绰˵ѾˣСҶû°ɣ
õĺءҶֻҶڲҵĻҪſš
Уѵ绰ɡ
˵ĶģǾŴˣҶӹ绰ʵ
ģѾʵСүүҰֻսѣ¼ٲ˵ġ
ȰСҶҪŵ͹ңǲẦġ֪ܲڵĲѾˡ
ҶòĿζ˵Ҫһ¡
򶫣ãúÿǣǶܹģһҪơ
ãҶʼԾˣ
ڶͨʱ۲췢ҶɫѾʼһˡ
ʵֻҶ˼ԲʱĶȴ˷ǰףѾ
ô죿ڲ̶ֻģҲû취סˣԽæ
వѹ˼΢΢Ҷ绰˰ɣûƭ㣬ѵ绰ȡ
ҡѵΪڷˣ˼
ߣҶϷ
Ҷƽİֻݸ࣬׼ӹʱȻƭң㲻ǵھŴģǸҵԱ
ãﰵһæ˵ûƭ㰡ղŵȷ壬㲻Լ绰ʡ
ˣ
ҶװѾһжң뿪Ȼһüڻ˵գ׼ࡣ
Ų½Ųǽһӽǣôûָһ¡
𣿡Ҷָ˵
౾װһ£һת۵ĹͱҶӺ汧ססĲЦ޴Ůˣڴ£ôܿ
ڲ˭ģ绰ˣ˷ҽ㣡
㡭һ£ҿ촭ˡװһѵӡ
뷴Ҷǳף׼λ绰׼ȥʱҲ㡣
ι࣬ҶѾҵıದͨ绰˵
ӣ˵ʲôȫʲô˼
༱æΪʲôǡ
ҶſĶ߲廰ѾҺͱ޿ƣȰˣȻһɱ
ѽҵܺʼˣ
æֻؿڣԷ
ô죿æʵҶ˵ʲô
ΪץҺͷ࣬ҵܻ˵ͱץӣ˾ɱ
⡭ô죿ȸжż۾֪ô졣
绰ң
һѶֻɤѾˣڰҵҲˣұ֤ǻƽ뿪
ܺãҶ˵ڻܸǣҪȵǰȫϷɴԺСҽͷʲôطֵأ
ֵûҰѹϲλùȥιιҲˣ
죬ȥ2ų䣬ҶģϷɴأ
ãߣ

ϰ壬ô
2Ųֿ⣬̶ҶЮԵú⣬ΧʩĹҲֵĿǡ
£Ѿץס˵ţҶ߱߶ſܵޣǶ磬磬ҵ˻鱣ޡˣأ
⡭ͷֿһֱԼʹɫϰ岻ݼˣϰ壬˵ıʲôطô
ҶЦ˺˵ˣ£Ȼ
ܣ
Ҷ
Ҷ磡
˵ţ˼æ1չʾΧ۵˸ɻȫ֪ϰһݵǳϷ
׸磬ΧûɣôоϷһ
Ϸϰ񷸲ˣи׵ù񲡣Ҳ
ɣ30ɣôо񲡣
ⲻ˵ҸղŽʱͣһԺĳ
ԹԣŹ˵ġ

ԭ߰˼
ܽͷӶĹǣҶȻ˵ǶȥѴϣ
ʲôȥѵ뿴𣡡
ͷԼɫæкһ߽2Ųֿ⣬̶ϼսѰ
ܺã㣬࣬ӣǸѾñްѷɵͣڳ桭磬ץ࣬˷ɴٷ
ɶ
ڣסǣҶң
Ҷɿһ˲䣬һתƵĲϣ
ǸɶϰΣȥӪȣţҲ
ѽʱôҵо񲡣
Ŷ͵ҵܵģ

վܵϱһɴ۾2Ųֿװ޹ҲȻֹ
Թϰ巢񲡶ˡ
ǼҹϵӲܸ磬˵ϰһʼ˵Ǽ᲻ģ
˵˭û
Զԣǻܻܡٺ٣Ϻ˴뱲ӣǼʶˡ



043 
ƽԺ񾭵ʼҡ
ü䱸ŷĶ๦񾭼6ڼߵԵ粨񾭣ԼϸṩҪƲοݡ
ļڼˣԺ쵼ҡҡҡõʦšھŴԱ30ˡ
ҶѾע򶨼;񶼴ڰ״̬˿Ӱ˼
ӱץϳԺһֱ˵ʲô
ôͬ־ҶǲǺֹܲۡʾϵֵ˵ʡ
꣬ͬʱĿ⿴ԺһԵҽʦ
ǳָֹۡʾ˵λ쵼뿴һ˵ĻֵߣԵ粨Ǻߡǳ˵ˡ
÷ֵüʱʾһαʱܲѹͲ˵ˣ
ྩʦҲô˵ġ
廰壬࣬࣬ҶĲѾȷҽӦྩƣ֪ʲô
ͬ⣬ҸһȥҡҪȻСҲôѹ˵Ż۾
һޣҲ̲סСӽ㣬ܸܲһȥ
㵱ȻҪȥӰóֽݸǵǶҶԺƻкܴпո尢Ҳ绰ɡⲻС¡
أɾʵ
㣿һ˵ȥҲһɣʵһ㡣
°СܾԱܣ

1015֣ɵھŴŵܷɻƽпշֱྩ
뿪ƽǰСʱ绰ŽҶ˵һ飬⼸칫˾ռж˴
⣬ֲͨ˼ĵ绰ĸĿǰѾسǻվ
ʱƵ2㣬ࡢ˵ľ÷ɻִྩĳ
˾ί׼ʱڵྩҽԺյָʾȻ6ҽԱͬǰ
˷ɻˬĶʹ˸
ǺǣԼǰǽҰְɡͰЦЦתͷ򶫵ŮɣƯ
ллǰЦһ£ࡢܸ
亮ѣҶһҽԱ1žȻҸŮ˳2ں档

ྩҽԺ칫ҡ
10ӵúúãϰţ쵼ģһᰲźõҽƷ񡭡
˵绰ԺűŵĲȥͷϵĺˮͨһƶ롣
Դ֪ϢԺһֱž񿺷ܵ״̬ڼݼٵҽʦлء
Сҽ㰲ŵĲɨɾûʻûУ
Ժһ߲ԥںõĲѾסЩ˵ļǸ󣬲˵
˵
űһ³嵽ͷӵ۵Ҹ10Ҹ㶨Ȼҹ
ˣҼǵ8Ųλòϴ̨Ǽɡ
ɡͰ͵ǸǵĶӰ᲻ˣ
ʲôˣλﲻ𣬹ϵ˶˵գűŻͲҲӻгӣϰ䳷ˣ

1ҽϣ㻤ԱһµĳĬ
ҶʵĲƤڼϣͷϵĶ̷ҲƽԺ⣬Ե粨ͷֱƷౣܡ
Сٻʲôʿ÷һԵĻʿ
ǻʿжٻ20꣬ҵྩҽƴѧ಻˵ǳʣѩ׵ƤһȻʡ
ûʲôٻæֻ󣬵ͷʱˡ
ʲô÷ֻùղǲ͵ƬˣʱԺôģ£ǹһܡ
ҾһŲϴģٻںܺ˿ʵʵĸ3ݸ
ⲿֻǰģ˽
û£ľİɣҲˡ
ѽżٻʱյ飬ʿ͸λҽ׷ӵǰ
ǲʲôʣ
1Сʱҩ͹ȥ𣿡
ڸоô
ҶЦŶ˵ûµģֲǶģܸһˮ𣿡
2žȻ
ʲôҵҶֻãѵ绰
Ҷ㣬ǰŪˣ׼ǮɣǺǡ
ȥģЦôھȻϣϾҪҽԺˡ
˵ܣ㻹ǵ²
еӡ󣬵ͺһ̫˵ţҶȥЦƽ㣬ҵĻ𣿡
ĬİֻѹؿڣŷʵҶʱǲģզش𣿡
ר˼Ӧûָ˲ǣͳڸɣԺкҪİ
šһ¶Ե绰ܣ޲ģĻ֪𣿡
𣿡ҶԻΪʲô˵ģ
⡭ԽԽѹۺֻᡣ
¼˴ӹֻ¼ã£ôʶ޵ģȥ𣿡
רҵʣҶѻѻ滰˵ǵ˿塢Ƽչڽȡ
1130֣ྩҽԺȱϯ
ˣ˾ŴȨټྩѧ20ඥרҲμӸû顣
ϣ½Ҷ¼Իһ飬ԼʱҶϵֲͼչʾר쵼
ò˵ĺ
¶ָ¾򣬴ӵһڣѾ֪𺳶ٴΡ
һָͶӰĴѾпˣϵڽ̷չӿƼʵĻЩϢתϢĻͨǾԳܲ˵ġ
ĴԳǣѾҵ롭ҽȶһЩ̲ԣпģ
Ҳá
ţ˵ʵе㱻ŵˡʦҶ˸ֶ٣˵ǧ˿ء
ҾãĿǰ˵ֻһޡ
ЦǣֻҶΪӱ˸ʵõġ
20ӹȥרҽ໥ԼĿλҲӽβ
ʼʵʦǵӼרҡĿҶᵽİƼûпʵ֣
Ѿʵ𣿡
ɷЦղѾ˵һ뱣֮2̴˲ʿﻻ788ϵͳר
Ȼص󣬾ͿȫYOSͳûй
ףüɤ˵˵ҶһʵԼ룡
ԣվܣҵĽǣŰǴڵͬʱǡ
ΪһǵĴڸУпѧ뽫ΪУʱ̫ϧˡ


044 Ϣ©
5㣬ྩԵЩȣҶڲϣбŴ⻨԰
ڵķ䣬ԺṩԼ
ÿյӦˮҺӡ˫䡢ĵͼ豸һ䡣
һҪסֲҪÿ֧300λѣټϸཫ500ҡ
ЩǮɾŴֱӲڡ
磬ͬԺרҿ֮û뿪ݲҽԺʳóԵ㷹
3СʱڣԵ粨⡢񾭼⡢ѪҺ⡢Źһϵеļ飬ҶЩ˵7Ρ
ٽˣҲҪڳëҶĺܺڣ
Ҷƻȹ˾æ֮󣬴Ÿĸྩõྩ
ô

뵽Ҷ̾˿˫ְ˼ǰĻ̫棬͹YOSӰѵһʼѾעˣ
Ǽ³磬Ȼ涴ܾͱס˰ɡ
ҲգȻǰҵ񲡣Ǿ;񲡰ɣԺܹķ¿Ƽ
磬û°ɣأ
һƵҪʼǱֻҲߣҪǹҶһ̶ȥ
İɣأ
ҶӹЦ˵ӣ㲻ΪôǾҰɣ
ʲôЦ
̵Ĳ˵һֵܣɱ˷ҲԽ
ллҶܸж￪ʼĬĬ˼ôҸӷչҵ
ƽӪǽ¢ƽгݶ
ͦ󣬵Щز˵׬ֻǸͷеʱΪ˴ϵճۻǮۡ
ԴЩѧУż˽ɢ
ʵϴڱ޼￴ġֲơͦõģƼеߣ´ȥûٵһġ
ҶᵽġֲơʵһԴ˾һֲַ
ֲ֡Ȼͨϳġ
ֲͨˮҲһγͣԭԴֲĹ
ͨҶأֱӰ̫ܺˮֽΪܡȻ³ֽΪɵӣֲͨҶڵﾧ崢
ڰ60ǰʱԴݽ⡣
ǣߴѰȫ½Դ
һʱ䣬ָķ֣ͨ󺣰췢װãԴװãõȻɽڷ硭
Щ˶˵ʱ50һȰȻſѧҡ
ʿֲĹҵУֲȡҶأһƳɵϡ
ϵҶȶֲ뵼װã·װװá
һһֲ﷢װþƳˡ
÷װñȴͳ̫ܰ⣬Բĵ߱ܡ
ֱʿ״̬ġֲ﷢
ڰѾ״ڻÿ˶ԡ֡Լķ糧֧ĵѡ
⼼ҲԼƣķ繦ʴﲻս𣬶Ҽƻ
ֵһǣԶǧĵѾһλձѧҷֲ﷢ܣѾɹʵдڣ

ѽﲻ̣Ժ֪ᷣģһɰľҶ˼
תͷŶٻ˼Ƶ̫ˡҵ𣿡
ˣղűý칫ˡٻ촽ŵĿҶ
żż÷˵ص֢𣿡
ﻹмԭҲҶԲз۰
ȥŮϯ
ϯˣ
ٻŵĿһµһΪһλĴأʧ
û취ֵ̯ʵĲ໹ǺܴΡɩӺ㶼ڣһɡ
ѽٻȹһŲϣɫ΢ĿҶ
һߣ鵽β
ЩרҽںžѨ˵ࡢ࣬סɣŮסҽԺȫġҶҪҽԺסһ¡
ҶҽԱ24Сʱչˣ⡣˵Ҳڲ
⡭ͷཻһЩĿ⣬˵չҶ
һ£Ľ顣

7룬ٻסĻ
ס׷ӣȥǨʱģһ80ƽ
ţĸѾ˷ˣٻֻǲݲݳһЩͷԼҡ
һ죬ΪܼԼż񣬻ܺ졣
ȥϵĶ¿㣬ٻ컨帡桭
Ȼ뵽ʲôæϵֻġ
ִֻϵġɰ㡱ھȻ͵ĵƬ
ɽ¼ˣȻϴܣ
ɰ㡱һŮƵƬ罻
üּ򵥵Ƭ˾Чʱ޸ͼƬ
޸ĺ󣬻ͨ߻ƶϴԼĸ˿ռ䣬ѷʱ֡
ѽٻϴϵʾһ°ᵽɤۡһţֻߵڵϡ
ʱѾԶػ
ôô죡ˡ㿪ѽ
ڶٻżֻ30ڣ͵ͼƬѾռڵĺתأˣ
һʱ֮䣬ͺƴһŶʱը
ٻٴɰ㡱ʱ򣬸ƬѾ89Σ졢ɡ΢վҲɢɢĳƬ
15ӹȥƬ˳һϯ磡
ɣȣʵڹעµ
3ɡ
ҲYˡܡٶΧۣ
˼ǷPSYͽҽԺ
δҶ
࣬YǾ񲡻ߣԺYOS˭°
ҲY񣡡
ڹ˾ӰĺһڰڼϣŵĿƬ
ͨƬԺԿǼдšྩҽԺ
ԶҶ潻̸Ҷĳź̵ӡ
⡭ô£
֢һ£贸æлڿ룺ҶY񡢾ؼ֡
һ˲䣬ϰӴҳѶڰƬ
еĲ²PSֶ㣬Ҳ˷ǰ¹רҵ£һЩ뷨ȽϺڰģ²ҶĳЩȨⶾ֡
֮廨ţǧٹ֡
¥ڣһЩ̽ѺȲ裬Ȼյϲ̵ĵ绰˵ҶͽྩҽԺϢ
ΪڿЦŷֵȷƬƬڵˣĵȷȷҶˡ
ʧһ¡ƶ˴кҴ볡
һطͨҶĵ绰룺Բ㲦ĵ绰ѹػԺٲ
ѵģϵܱúõģôȻþ񲡣Ϊʲô͵ྩƣ
ʲƵԶƽеĳҲͬɻ
ɻ󣬺ܿת˰ˬһĪĿС
ڳǷԶѾʼԶҶ³
װƣװƵ³㻹ǸһǸ˿о仰ô˵ģ׬û


045 䶯
72211㣬ҶִྩѾȥ24СʱҽԺ쵼רһûƷ
Ҷδ֮ǣ˶šԭ
24Сʱһ5飬ֱѴ԰ˡ
⣬㡣
һǣΰҶκá
ڶǣűġ
ĿǰΪֹרҵƷУõĶǡƷֻгޡֻħҶָ
ԼͬʱַԼⱾͺìܡ
8㣬Ժǲ3רҶҶ̲ԡ
˵ķҶﾫ״ȫԵ粨ǿȳ⣬ƺھ⡣
˳Ծԣ̫ˣ̫ȶ
һ£԰棬۲ж˼άӦȡ
ҶӦж۲ֵɼ˼άȴߵס
˵֮ԳҲ涴Ӱйء
ڳ涴Ӱ£ҶĴϸ̶ֲͬȵĽȻûĿĳ̶ȣҪȳ˸ܱ߳
Ե粨Ҷ˼άͷӦ񾭱ø
˵ҲҪùĿܣʵеȷ˴ڣҴ˾ǵӰˡԭƤˡ

ྩҽԺҡ
ͬ־ǣƺ
̻ҵǺͨ˵绰ҲҶìǵĽǣҶͼ˵ѡΣҪͳѲܱɿܣ
ԣλרʦʲôͻֻ˵˵ǹͬ
ܵǵĹע𣿡
Ժűѹҵи뷨֪ò˵
ŶԺʲô˵ģ뽲
áű˷ܵվλǴרҴڣҾͲŪˡҵĿǣҶԼԼ
ƣרѧ߶ǰһͷӶС
űԵʵǺģֻб޳ʱŲôһʾͲˡʲô±˸Ż֣
Сı棬Ĺ۲졭ҷֻиеܵвʱ򣬱޲Ż֡
ңĳֲҪ˺ˣǱҶ˸񡭡
ɴ˷ǾͿԵóҶѳұʶ
˵ĺܺ̿ܣλʦأ
ͬԺĽƲ⡣
˵쵽24СʱڣҶ״ȷƽȡ
Ҳͬ⡣
ܴ󹦷
רƵƵͷͬԺĿ
ʱҲһרʵǿУҶԵ粨ôͣǲʱף
Ҳ
Կƽں豭ͨļ鲻ѷ֣Ĵϸȳ˻Ծܶ࣬ȫҲǺġ
Ϊ˱Ҿûٹ۲һ¡
յáͷǾͰԺĽ飬һƷɡ
ţģôǶһ¡
õģԺһøλ쵼ʧ
ű˵һ룬ֻ뼸ԱŶ룺
Ժ
棬˺ܶ˵Ҫڶסвý߶ſ࣡˵Ҫ֪Ȩ

˶Ĭҿ
ҶǰҾҽԺƵ£ֻһС֪
ѵڹ
Ժɣű˸ָϰŶסһ׼Ž
ǣԺ߸ճȥʿŶٻ߽ҡ
űˣɫͨ죺ʲôǽ
Ժҡٻͷŵ˵
ʿ÷ĺĵԺġԺƵϢСٻ䷢ϵģǹģ
㡭űǧ¾Լϣû뵽ˣ
ְ̧Ļѹ£ĿŶٻʵ˵˵ô¡
ǣ쵼
ٻ¿ˮ˵죬ڳ͵͵һƬϻȥʱÿɰPSһƬͲСϴˡ
Ҳǹģʲôû˵ҡ
㡭ֱ֯޼ɣ
űͷԷͣӵô˵ģ첻ϰˣ
ԺҡٻίĿűĺܺڣΪݹﻨ˲ٹ򡭡
ţȻ˭Ҳûа취СٻҲǹġ
˵ƼƻվɣһиľЭǵĹ

ڴͬʱյ10л⡣
ֻӣһͣſڵ˽ҳ̨񳵰Ѳ·ֱӶ
סܱߵྩҲ֡
ɨһۣǶľѾˣһЩYOS˿ʻ͸ҪҶ
Щ˵ֱӷҽԺѾסֻбץķݡ
λҽδҶǲǻо񲡣
ãʶšҶŲ󡯵Ƭʲôͣ
ʣͼƬҶôΪʲô
ҸǣӼҴYߣ
ѽı𼷣ҵĻŪˣ
ǺãԴҶƻо񲡵عԺ󣬰˿עϢ߸ͼƬྩҽԺ

ȿȣҰ
æӻҸűͲλŮʿýǣǸԺԺ֪ǶܹĽôֻ֣ӰĻָ
ܸ˸λҪһƻϣҲҪΧ
ҶһЩԭŵĸ˲䱻θڣѯҶڵ
ྩձϻͲԺܲ˵һķԭĿǰϴԣΪ졮Ǵ롯ʱľѣʲôǲģ
Բ𣬸˽ˡѷ档
űܾ˼ߵ⣬˺
Ӻܵϼָϳ־ʮ񾯸ϵҽԺάΰΧ۷˿߼Ȱˡ
ֱ115֣ܱ߽ͨų׻ָԭе
ϣһɸķ粨С
ˡ졢סʮý̷ͷ
գҶٴαЩ֮Ϸ˼⣡
ҥԳ棡ԺҶྩԺƣͷ
ţYOSȷо񼲲ۡ
εʮֿڣY񾿾ܷ񿵸š
ʦǾѣYOS֮
ǹͬYտ
ЩӵȱݵǣҶᡣ
ྩҽԺֳʵ¼壩



046 ƽһ
32ȥҶо񲡵¼ڻϷš
ݶͳƣ·쵽768СʱڣйҶסԺѾ20
ؼ800򣬾񲡣ԣ˸ѣЩؼʻҲΪѯš
רȵרؿ֪ʶһ
⣬YOS˿Ҷ·ڲˮսĿǰֳӪߡӡԲзۡ
ߴͨûǲƫӣƫԲзۡ
ڴڣͷûùYOS3һ٣˵ҶѾɲžһ񾭲ϵͳȫ𣿡
Ϊ贴YԲзڴս32죬ʬǹ
һ50ķ300ظ3ɱɽҶɡYOSɵѼս
ڷ񣬹ͬʡ
ԴҶűȷԺ󣬵¹񼲲ר˹ѧƳŶ
˵˿һҹ䱬ĿǰС
ǶܺʵôԤġ
ΪˣCNN̨͵¹ƼƵֱרĿλרҽжԻӡ
˹ŮʿֱԹбʾʱҶṩ
Ŀ죬ߵ̨ʸ35
ȻýҲⳡϷ׷ڻƽʱβ岥Ҷо񲡵Ϣ
˶ΪոȼּĳǸеϧ
ﾫ񼲲֯Ӫȫֹࣺ̬
һʵУҶΪYOSߣ羫񲡻֮һ
ͬгֵģ
Ӱ顷ԭŵѧҵʲʿ
ӡɻߣҹտȣ
ִҼɴ¼Ұףһд̽С˵Ϊ̽С˵ߣ
¹ּұңάҲɹŵִ֮һ
һλӢʼһԱųưٿȫʽִѧţ٣
һ㣬Ϊܵýŵǹ˾Ʊһֱߵ͡
32ù˾Ʊһʼÿ27.5Ԫңÿ8.7Ԫÿʧ188ëǮ
40ĹⳡƱΣ˹˷ԱΪɡ
ͬʱƱгŵLumiaϵֻ»üгݶռʲȫܻ0.01
йרңŵǺܿҶһ£±ȫ̿
ŵĿǰֵѴһǰ138Ԫ102ڣ𳬹36ԪԹ6YOS׷Ȩ
ھܿǰʧܵʱ򣬺ǹ˾ûƣڹȶһվʽ档
Ϊǣ3YOSпġΨһпģǹⲿֻ
΢Ϊŵǡܡĺ飬ȻԮ֮֡
ֻһͱŵǶ»նϣ
20ǰǱյҶ°YOSޡ
°汾˹ͬ˵ģҲҶʽܡޡ˸
ĿǰŵʵҵȺʦǣ鱥ĶYOS޽ŻԼʵùܣ
YOS޽һ汾20Ȱ׿ԭ50ȫܡ
ڵõĵϢŵ붯ӲӹгӪŵȫ63000Աŵĸ״̬
ŵǸ߲ǽж֮Ϊŵ׵½׼һƯķս
ЩҶŵǹɶ߲㻹Ҫڹϴ׬һʣ
˹֤ȯġ
Ŷ찡ô˹ŵǵĹƱȻȻ55ǧ򡭡
ƱȣڷʲôŶ찡ʲô
֣4ڡ38000򡭡14000򣬸ôʲô
ڿʲôϵϵۣŵǹƱǺÿ죡Ƿ𣿡
죬ŵǱΪչɡѵҪΣ𣡡
֤ȯ
ڴŵǹƱ侮ʯɣ
绰ŵǣ費Ҫͣơ
֤ȯ
ˣˣ300㿪ʼ
ôе㿴ˣŵƲôȻǣĸŹİɣ
˵׵Ҳ࣬ǵʲô̶ȣ㻹Ÿûһѣ
ԶԶԣڹʱ򣡡

2㣬ֱ˵˽˻
˵ǻԳһͶʹ˾ĴǻֵĽӡ˵ý
˵ýҵڴѧǻֵԪϣûԱ
˵úСʱͿʼӴڹƱ۲ͷԡ
2008ҵ֮ʱӸ300𴴽˵Ͷʹ˾ڹ˾ӪҵѾ5Ұĸ
ǣʲôı˵öһȣ΢ЦĿΧ¡
պܴһŵǡ˵
˵꣬7»Ա׷׵ͷɱ˵ãиõѡⲻϵǵ棬пͻǡ
ҲôΪ˵ŵվӭĿͶӰ
ϵݣռġ
815ֵ6СʱѾŵǹƱͶ51ĿǰС
ԭ87ëǮÿɵļ۸ң˽3
гÿҪݡ
ٿ˵ûһŵƬ
ŵʾŵһܣͷ600ö
ݣͨһҹ˾˵õģΪ˱˵òòó50ġôѡ
ǣûΪʲôŵܵôгҪԤôӲ
Ϊʲôһ¹ȥûԱϢѵǾͲ𣿡
еĻ۷׷ס
ٳѩʵ˼˵ŵ׼һ̣ǻٹϴ׬һ𣿡
ĻľʲôطҪ֪Ѿ10ǰҵİְҲֻ
YOSľ
˵÷ӼĿˣһɣŵѾյ°YOSϵͳȹȥǿǽִԭ򣡡
ôܣǸҶѾȷΪѣôܡһλŵ˵
Ϊʲôûпܣ˵ЦҶǸӵͬʱһţһʱ򣬾Ρ
裬ҶѾ顷ʲ˷Լŵǻһֱ𣿡
ǣѾ207֣ϣ֮ǰҴ𸴣ȻҾͿʼˡ

ŵǹ˾ܲ
߽ǣǲҪͣơͨзȺӡ
˵³CEOʲôʵƱǸܺõ׬Ǯᡣ
ˣŮŮʿ˷ܵͷ20ŷԪ˹˵̫ǣšޡѾʼڴ᳤ʲô̶
ǵѡ񣡺ˣͨȺǣҪǵĽչ
֡
Լ1˷ӣϵʾһƵڣзʾС
ͷŨصĺԲȦޱ߷ĺ룬һȥ͸ˡ
ıȴܿܣͷ˱ʵ̫˳ģ⼸춼˳
ŶϵۣôôļϵͳѾеLumiaϵĹֲޡϣֱ
Һͻڲһ¹ܣԲýܽԶԻͶš
ǹϲǡ
΢ЦǵĽȣڿѾˡɣǾϢܰɣ㿴ȥܲ
ҡͷѾͣˣ뷢ۻжãұǻøã
ʱ䣺823ţǻ6ʱ䡭ҽ顭
㹻ˣټҪʼɻˡ
١


047 ϣ
824峿ྩҽԺ
ϽգҶԺѾ33졣
˵ƣʵ󲿷ʱ䶼ҶơԺĹķ
ҽԺΨһģһεԵ粨3һεԡ
߽8ԼԿƺҵʱס¯緹ңν׵Ʒڷ
ĸͷϴվڴǰĿһʣҶүǣΧڴߣһ߶һ㲥
ԴԺ󣬷ڵҺӾͺٴ򿪣ҶҲϲֱ
ӲƾŵǹƱǣֿ˻רҾ棺ĿǰҪųĿܡ
ι˾չŵǺпܵԼ
΢ϱʾչҵʲôҵδ͸©
̨ҷ̸Ŀп뵽αԳƣҶ
С׿ƼվŷᣬƳ°СϵͳƣYOS
ȸշţ׿δһ4.1汾л͸¶ϵͳһȫ¼üϵͳȡԴYOS򡣡
ƻ˾ʾֻϵͳʱΰYOS¾
Ұȫַ棺ݿնΪ죬Ŀǰ׷С
33ȥδʼҶ²ʮҪԺṩƽչ
СëһЦҶҶ磬ô˻ôԲз۹㣬Ҫַˡ
ҲѾˣ
ҶƳһۣ˸µ˹ģ顭
Сɳ600MLѪҺ廹
СɾѪѾָˮƽסྩһҽԺͿԳԺ
ĸ֪ºһʼҶֱѩ÷ĸӣǹֲžɢ
ڶ϶ѩ÷׹Ůˡ
Ҷ磬Ұַֿˣ
ͷԵ˵˵һ죬Ʊͷ3ûಡųʲôʱס
š
ҶֱЦŵƷԺ󣬿ܻǵġİɣͶʮڣҲ10ڽȥҪʧҲǡ
Ʊˮ̫棬׬һξ͹ˡ
˵켯幺ŵǹƱƻҶŵǹɶġ
˹˼صĵһҶ55000
ڰѹƱۣܴ׬11
ҲһΣҶ漰ģר
ҶѾӦŵǹɶǣȹƱһ̶Ⱥ󣬻гչ۳۸ǡ
ͷ˵ʲôʱٻſݰ߽
ѽ㣬ʲôóԵģ
޺תЦСٻնһһȵ㣡
ãҾͲˣ
ٻҶǰż񣬸ĿݣǷĹġ
ѵ̻Ѿ𣿡Ҷ°ϵӢĺĵַ
ȺĴչȥҶ磬װʲô
Ҷ˺װ߶ЦӦŵǷĹ
Ͷٻͬʱ
Ȼ˵ǰҶѾ˵顣
ǶٻԵ쳣ŵǺ쿪ʼѾֻ
Ȼ֪ʲôӣ˺ڴ
װֻĺΪɫϽӡаɫŵLOGO
˶鷨壬дšҶ֡
֣ԾʧУǡҶƫԡʮ֣һֽƫ棬񲻿ɵо
ϽǻŵǵLOGOмȴĳ˵ɫİģԱдһӢС֣
ӵ޴룬ӵ޴Ҷޡ
ÿᣡ
Ҫ򣡡
ٻͬ˵
в۵СУǷ·𿴵ּ̺ɴǡ
򿪸ӣȿһźɫĽֿƬд
˫ӣܵĻ顣ŵǡ
˧˧ҶԶ㵱֮
仰ʱٻᶼˣ
֪ˣ϶ΪŵڴҶƨ
ٻЩ֪ʿ֪һҶô䣺˫ӡʺϲˣ
˵Ժ죬ھŴԼԺԼ̸ĸˡ
Ʒ֣
һ֣ҶǱޣ˸ϳװѳͲõٴΡ
ַרҿȻҶܿܵűƽˡ
ڶ֣Ҷűޣ
һ͵ڰҶƽìܱԵÿ춼Ҫܵϵ˫ĥ
ôǣҶԼ˫˸ƣĿƼƷ
ΪھŴ쵼Ŀڶ֣ΪҶһ֡
ԸҶƽҲ񿴵ĥӡ
˫ִ£ҶԼѡ
Ҷ֪Щרҵ֮󣬼ֱϲΪڶƷֱΪ
ԺԹİѰǿƼùʹãȻƵڶ˸񡰱ޡϣٹľսӡ
˵ΨһġǣпҪװһӵķӡ
֡Ϊĳ߾񡱣Ժ쵼רҸжĶҪ޳ˮϹ
ҲǶٻ⻰ԺΪʲôԭ

Ů˵һ᲻˼ġ
ҶۺˮĶٻѿƬ
ʱһŵǾƵ콾ֻʽӳ˵
콾ΪŵǺĵһֻעΪһ͡
ŵٸⲿֻʱûLumiaϵִţֱʹáҶޡΪֻơ
̫ͺţΪ콾Ҷ
ʰã콾ޡ
ʵŵôҲġ
ȺרǸҶĶλ
Ҷ˸ƽ
ޣ˸ŷӡ
һⲿֻһ㴫ɫʣ
ŵҪֶ˱콾ҶһǻĽᾧһɸƵľ䣡
ʹõģ˫ŵǹֻͬ
ᰡҶֻó۽˵
ⲿֻûLumiaַ񣬶ƵĲ
ʦǷʦǶԼ
ⲿֻ֮ǰŵܼ͸߸ǶҪõһּȷֲʧǵЧԲοޡҶӢģ
ԣⲿ
ⲿֻΪ5ĻıԲ󣬳խ߿򣬺ӴһȦɫߣֻ˷ǳĿƼС
һعܾǿԵָʾơʹãʵȦߵĲϲɫϣŵзĻ
ʱȦ߱ӫ
Ϣʱͻ仯ӫ죬ʾˣϢδ鿴
ĺΪɲжʻ΢΢͹ʵС
Ϸŵǻǲõ̼ϣ൱
ʦǶýʣǵԭŵǻѡ
ĿǰΪֹûֽĿԡ
ҲⲿֻΨһź


048 £
˵ʷ棬ٿֻ˫LOGO
LOGOӡͲϷֻӡŵһ־
LOGOӡͷ·ͷγһԲ壬ͬӡκŵ˫ر־
忴ȥɾ࣬ͬʱַϸ׶ʿѾ˿ĳ̶ȡ
Ļ·ΪʽֻһHOMEڼťֻۺչۡ
·ںUSBӿڡ
Ϸ˷ֱǵԴͶڡ
HOMEıȦƣǴ磬ʼ߿ϵ߱һɫʡ˲С
ݷ棬ֻ䱸˸ͨS4ĺ˴1Gڴ棬ռ32/64Gֳ֧߳硢NFCܵȶܡ
ǰͷɿ˾֤ĵ¹ҵṩֱΪ200غ800أ֧ԶԽ佹˫ơ
ֵһǣŵֲ˵ڶPureView
üYOSŻ£WPϵͳڸ㣬෽Ǹòֻһ㣡

ҲⲿֻƵ̫ƯˣҶ쿪զ走ҵһ֧֣
Ҷ˵ʲôֻ̽ͷ
˷ܵɩŵǸҶĹ̻ˣᣡ
ģȹӸæյǰҶֱۡ
ŵԴصĻмһ⣬֯YOS
ͬʱ߿ϵߺHOMEͬʱĿ
3ӺЩֻʧںڰУϵͳʽ档
ıֽһŻҺɫĽͼɫһ·
ʾ״·ǽָ
˼ҰHOMEҶݲһĻʱϷš͡šܡ
֮һƵŴԶתǱȺʦǸҶСϲ
ƵΪŵδӪ棬30룬ɷҽŴ
߿УͯСǧġ
ƣģӯ꾣zš
ŻԶţԿһըٵַܵĹ̡
ЩеĽҰԽԽ졭
ơ
硭
Сһƴ״̬ĳ桭
ʱ߿ƺ˶㡭
޹⣬Ҷ¶Ļϣ
Ұֻ3dȾͼŵǡ˫ر־Ҳม֡
ױȣ콾Ҷŵǡ
ƵǣҶǰ棬һӰӣҶġ󡱡
ð࿴ͷƣǻعҲʼơ
ʱһƼԼɫȻŵǾ
ⲿֻֻ
Ҷһ£ιǡ
ҶǲǺܾϲûбŵ˰ɣ
ЦȻȻ뵽ʲôֻŶӢĲ̫ãԵ¡
ԼһӣһŮĴҶУղǵĶ³ĵ绰ֻ͹ô
ǳƵͬʡ
˵Ҷɫ̵߱ǲǰҿ̫ˡ
ǺǡӦõ

ʮӣͨԱҶⲿֻ½չһϢ
»飬ŵ»Ὣྩˮݾٰ죬籫ŶԸྩҶ棬ƻиľϲ
ľϲ𣿡
ҶЦŰѵ绰ҵתͷʱһĵĴյǰٺ٣Ҷ硭
ҶֱԼֻݸЦȥɣ滵ˡ
˷ܵĶֻתƨɰŪٻҲĸǰ

9㣬һ˳Թ緹ĸһмȥ̽ѩ÷ĸӡ
ࡢҶȥһβԣ֮ͿʽԺˡ
ֻļڰ쳣ҶھͺXսеXʿһһΡϡ
áΡϷһͷʽԵ粨ҲһҺ壬ʾԵ粨
ʵ̽װѧУԵ粨̽ǡ
ҽۼ۸ߴ165൱ྩҽԺ豸Ͷһ롣
̨ʱڲװһGPSλϵͳֻҪҽԺ1ﷶΧоƬͻԶջ١
˾Ȼӻ˵˼ĿĻǱ֪ʶȨϾĵоɽկ̫ǿˡ
ڡڡ
Ŵӡһ2׳İɫֽӴӡ£Ҷ3ڵԵ粨
ôҵһɣæ
ĵŮŮ˼Ҽұ˵û˼רһûŪأ
ûµġ
ΪһŮˣܲִ壬ֽЦĿǰԵ粨ƽȣƺֱ߳0.10.2ٷֵ㡭ⲢӰԺˣ
ָ𣿡
ҶüͷʵʦǸ󣬳Ե粨᲻ҵĴԲӰ죿
Ӱ϶еģ
˵ţŮԿר߽ҡ
ʦã
Ž첽ӭϵ㿴ļǿһЩ
ԳԵ粨Щʣܲܽһ¡
ŶҿɽӹֽϽ빤״̬
ʵǿ0.10.2ĶҶ˵ûʲôΨһеԵ粨
޺ҽһٸûлҶûа׳Եͣ
ϵΪһȴŵͬʱһرһȴš
ǲǾú󣿡
ĽЦߵԵʵ㲻õġԵ粨֮ԳֳƣΪĴϸڷ
Ҳô˵
Ҷ˼ʦܾõҴϸԭʲô
޶˵
Сĵϲץʵȷ޶˵ô˵ģ
˿Ҳ׷״յҶǰģҶһ˸񡪡ޡҹ۲ƺѾΪһ˸񡱵Χ
Ϣ·ӡ֤˴ԽȻۣ
⣬˵©ˣ
Ҷѹ˼ʵ˵ҲǺֻģĸ˵ҶҺ㶼Ѿڣ⽫ʹҸӴ
ΰǱΰķ֣
ɼսȭͷǺ֪֪ĴѾʼҽй۲ˣ˵Ǹ飡
ˣˣһΪ㳤ڵѹ±޳֣ȻϸʼԾȶϸӡͿʼˡ
һҪ뷨д⡭ֱ̫ˣ
ȵʦæϵıʼǱ߳ҡ
֮£ǲǷӰɣ
ɵˢӣۣӦǱ涴ɢӰ˰ɡ
ŶȥӰҶǹһ˿΢Ц


049 ᶨҵĲ
֮£ǲǷӰɣ
Ҷǹһ˿΢Ц
תͷʱƺлҪ˵ʵ𣿡
š¶һͰЦݵҶ㡣һҪʵش𡣡
ǰСô˵ٻ
Ҷµ뽲
ãԽҶԽ͡
㣺ԸΪ˹ҶԼ˵ȫ԰Լʵ뷨
ҵʵ뷨
ҶҪ˸̴ϵʵôΪ˹ңΪԼôʱ䣬ѾȫӦ˱޵Ĵڣҵ顣
ҵļֺ˽һ
ã
ҶᶨĿ⣬ԽԽ
Ҷ֮ô˵ǲùҺ͵Ϊġ
ڶǣ̨μһ׵ġҷ̸Ŀġ
ҲˣסԺ⼸죬ķ̰ܶ࣬ǶЩŷǳߣ
˵СҶӢۣӢ۲ܵƽĶԴ
㣬ܲʵİṫһ£δչҲкôġ
ôСܡɴ۾һŵӡ
ֹͬⲻԼĶ䣬׷˵
ϢˡϢˣǸ
ҶΪ㽾
Ƭ̣Ҷ֪˵ʲô˿˺лǵĺ񰮣ԸܲɷáƷ飬ֻܲڶ֣
ʵʵûôΰȫ
Уģˮ˵仰Ȼת߳ҡ
ţȥ̨ǹ
ڣڲʰɣҶæʱѾ߳䡣
µҶһ㶼ġ֪ʲôƯ𣿣
ҶͷȫӦþطɡ
仰·㣬Цģ

10ӣ̨̨߽ҡ
һˣݡˡӰƹ⡢ҽԺ쵼ˡ
ѽһһᣡһҶͼæǰס֡
벻ϿĸᣬΪΪ
ллʡҶ˸΢Цͷ
˵ͷЦŶ̨ܵ࣬һ֡λǵǣλҲ˵˰ɣڷ
һ򵥵Ľܺ˶ڿǽĳ£иĹԱѾʼ豸
쵼̡˴죬Լʲôûдæóڴɽ
лллл쿴һӡ7Ԫһǲӵģ˭öԷҶϰ֣
ھװǲҶӣҲҪһ㲻ʣꡣ
ûˣζܻ
һ
7ǮɽҲſʼ飬һϼֻ2һ
оϻô˵ģɽ˶ɽأ
ҶҲݵˣӵȻܸ
亮ѣ˽̸졣
תͷһԵ࣬˵Ҳѧרҵİɣ
仰ʷ࣬ʵڰʾ࣬᲻˾ͿԼˡ
šſҶѧĲ̫ãԺлỹǰָ̡
ǺǣС̫ǫˣ
ͷЦСҿжţƽѧϺβֹһθˣ̨¿Ŀ飬ûȤﲮһѣ
ģ˷ܵĵͷлл첮ҷǳԸ⡣¸㲻á
һ˭㲻á
ź΢ЦǺǣҲʱǲŽҸһͨǲ쵼
ɫవһ䣬Ц㰡㣬˼˵
Ŷһһ͵ıݣԽ
ڷ˼ˣҶһϵͳģֵôαĵʲôݣȻһ仰쵼ƨߵߵȥͽ᣿
Ϊҷ̸ˣڷϰеǡЩֻǰͨĹߣȻҲʸ֪¡
ʵźҲ̨֪ܴɫвûô򵥣ҲΪʲôܵλõԭ
Ҷ֧֧ң
Ȼ֧֡Ҷһж§ŷлл첮̧ԺʲôԵģ˵գһ
ѺˣѹסϲæҶǺǣڲŷְСзడǿûУ
첮ڲŷ֣
ǣͷˣ

10豸װһӹԱʵ̨ˣԿʼ𣿡
š˵ͷҶЦأϣ;Ҫǰ
ǺǣʼɡҶЦ첮֪ɣڣһֱڲ״̬
⡭𾪵ҿֱͷš

лл
ԱõĳҶ˵Ŀ¡
ڴһڳº㣬ϴݲͷһַǳĸоټ΢Цк͵Ȼ
ǣ·ǰǸȷ۹⡣
ڵҶڷ̲סӿ죬ʼڴı֡

12㣬1Сʱ50ֵĲɷһƬȲн
110ڣ˷·Ҷ߹¶ͯ꣬Сѧѧѧͨͥļ⸸ĸĹذ
ͬʱҲҶΪʲô־ѣĵط
110ڣҶСĹ±һ飬İ顣
ֱһ̣ڷлصҶǾᣬּĻ
ӵ޴룬޴ޣǹͬܽɡ
̨칫á
СţϰơһƵ
һص칫ң㼤Ľ̨õƵԱƵøǡ
1СʱһΪҷ̸顷ƬӵĹٷ΢ϡ
ӣ˵һλؼαμ¼ơҷ̸Ŀҽ⿪δߡҶ
һλ˫˸ſѧңһ22򸻺
ڡҷ̸УҶڶгϵ̬ȣڷԼһǹעķԭҲڽĿ
̨˸֪С࣬ĿȫԵԴӰ
һǳ֡顷
ر֪ͨۿʱλԴֽŶ
رüƵǿȶΪ죡

ϵϢһƬϲ
̶̰Сʱڣ΢ھת2ΣԳ8000
ҲҲˡYҰ㣡
33죬Y˼䣡ڴУ
9㣬Ҳɢ
ϲCCAVκܸ
Yڿ㻹ǵ÷ŵ𣿡
ǲ˵Y񡮱ӹYۺ
ҶôûͻװŪƭƭӡ
¥ϵͼڣĿ⻼Сûƨ֢



050 
850֣ճԹҶˡҽԺ쵼˲ڿڡ
ҶڸԺһҹ
7Сʱǰһסҷ̸Ŀɷý΢ף
ȫ򳬹50ýע£ر
CNNӢBBCȶҹýϵӣϣܴһֱתȨ
ǡ顷һڣѾ۳İȨѣ̨쵼ֱֿ
ϲں桭
ĿǰŵǵĻӪŶѾȡϵƻ1ļ۸°̸ڸʱεĻƽ䣬ԭ30ĹҲŨΪ10롣
Ϊҷ̸Ķ̡ءһʱռ̻Ľ޸ĳɡ飬ܡ

˵ԴҶо񼲲Ϣ©ԺֲͬʱҲǣϰ˵ġ
Ϊֹг18000˴򿪵ӻһסҷ̸Ŀ
ֱҲǳˣǡӰֱտ
ӵĵӽ5000Ρ
൱ڻ10֮1һЩСҵ˿ܺͣ
858֣Ŀ2ӡ
Ӵ¥̨쵼
ϵĴĻֱʾĿݼʲÿһ̼˵񾭡
ڽĿ70ٷֵ㣬⼸Ҫﵽ7ġݡ
飬ܣΪҳֱرĿ
ʼˣڶѾĻ͵ӻǰ
Ƭͷ
԰ףҶһƽ֣ͨȴYOSϵͳ硭
ûʲôرΨһر֮Ǹӡ
ԱߣϴYOS6ĳɽ۱֪ٱЩΪ֪Ĺ£
ʱ򣬿ڴֻ1Ǯ1Ǯ졭
԰ף1990꣬Ҷڿлش󱤴塭
һСƬͷĽĿʽݡ
ڷҶڼڣеļ黯ǻǿҽԺ
á
á
ڷĿʼǰȴйˣһ䡮ҽԺ𣿡û˸㣬ں񡮻İXʿ
Ц
𣿡Ҷ˼ĨŹͷЦһ¹ͦãҰ㶼ڣʵҽԺڼûʲôͬ˲ѡǣȻࡣ
ȺЦ𡣣
ڷݱ¼ŽһµĴ¼YOSϵͳڵλYOS׷ڶ֪һʲô
Ҷѵйأ
ڷϲѾѧˣĿǰΪֹƴ¼һģ㻼о񲡵¡
ǿԿһһݡ

ʱƽڷҶСѧĵѧڷԼÿһݿᡣ
ڽĿҪһڡ
ڷһԺṩı棬˵˫˸ѣᵽһ˸Ǹˣ㻹һӢ֡ޡ
κ𣿡
ûУ±޻һӡ֪ǲʵģȻѣĴڡ
ҶЦ˼޾ֿܵѣѵʱҵԣңҡ
ûбޣҲһǰɳĮеһɳ
ڷŶ̸̸ܸܲʲôʱֵģΪʲôҪһǻ飿
ڶʱɵ棬йذɡ
ҶѹЦǵñ޳죬ùʱ򡭡
Ҷ
һ峿Ҳ졣
ұ˵һ·3վ·ȵϲŷԼĻʳѲ
ŴҲ˶ɣʱ200ԪһµĻʳѣԺҾþһֻţǡ
Һ绰ôҲ˿ڡ
賿ҳҹߣŵڶôȥôҹѧҵȥ򹤡
ʱƺоһҵҴ
ֱʦңҲ֪ѹһ̶ȣе仯
1ӣҺȻһҷͧӴǰɹ
ʱһ֪Ѿʼѣ˷ܵΪġ
ܳᣬѰټ
Ļ԰ҵ˱ޣ
޿ȥ3׶ߣξһֻ޴룬ҵʱΪʲô֡
ӷɴֵĺûгԵģ˵ûС
˵꣬ҶĬ
仰˵İ٣Ǽٵģʵġ
ǸܵƵľǳͬٵӻǰᣬЩѧŮǿ޵ϡﻩ
ĸҲĵ绰ʺԶӡ
ǿһҪԵģԼԼҪԵġ
治룬Ҷȥô࣡
أϹӴ绰
찡ܲˣԭY񷢲ԭȥĺÿ࣡
ȥᣬ˶Ʒˣ
ҶôĸģͲøôѹ200鹻ʲôѵǶ֪𣿡
Ů֪ڹôˡ
Ȼأȥ۽ǵˮڷЦʵ޵ķɵûб˷֣
Ȼ˷֡ҶЦҷɴСΡĿǰΪֹҲֻһ˿Կ
Ǻǡں˶һЦ
ڷûǮͱôȹǼģ
˵е㲻˼
ҶЦЩһֱͬѧǵʣʣˣ͵͵Ŀ޹һΡ
Ǻڷһᡣ
ڷûͬѧ㵱ʱö𣿡
һЩҲ˵ڳҲöˡ
ҶЦ˱Ƶһ̶ֳȣѾʣ޼Ψһ뷨ǻȥʵЩͬѧĺ˷ѣЩȫûԹˣһСôһţš
ӰǳۡеĶӡ
ڷͬĵͷ˶ã
Ź˰°ɡҶºյְּǮ
ڷʲôʱʼYOSǱް𣿡
Һͱ޹ͬ뵽ġ
ҶʱǴҲǰ׿ֻʼԾĽ׶Ρϣ˵Ҫȥļ簢ǣ2̴ǵ˲ʿﻻ788ϵͳ
ʵϣЩȫҲʱĻ룬ҵǲ֪
ͨѧϰҽһ㰢ԣ788ϵĸϵͳ֮YOS

ϵͳо
ԭYOSسֻ롭ԭˣԭˣ˵ôоԭֻǸ򡭡
ҲĴԵжǿҪ788ϵͳƳ¿ϵͳն˰ɣ
ŴĻйʦǶ׶Ρ
׷۾Ĵϵ˵ſ
ϣڷ˼˼˵YOSֻһС룿788ϵͳѾƳ𣿣
ûСҶЦ788̫ӴˣǸ飬͹ͷ۵ģԺģģ顣ԺܻƳ
ڷͷ֮أ㿴YOSɹһܼɣû˵ʲô
ҶʱǳҰϢ߱޺ΪҸˡңҲҪڰǴԼΣʲô
˵㻹ʲôޣһܽɣ
ã˿ͬʾشҶһܽɣͣ
壡仰ȻһȳڴҵҪҵͬʱվ
ϵͳоԺ
ã룬Ҳ룡ңһܽɣ
ȸʵҡ
ǣһܽɣ
YES
Ƽоġ
һܽɣ
ǣ
ȡ
Ҳݷˣܽܽ
΢ʵҡ
Ҫһܽ𣿡
ŵǷܲ
һܽǣ޴ʱʽ٣
л
˲ˣϻǣһܽɣ


051 ԴӰö
һܽɣ/Ҷĵһ仰
飬㵱֮
˫ǡޡƼʱ
ǿ߱ᣬѹɱҶӢBBC̨
ǿҶľ־ģ
ѧʲͬǣֻһŵͷ
Ҷһķӡš
飨δɾڰ棩
Ҷû˵һ仰ҵһš
XʿY1080Pͼ顣ɡ

26峿һ۾ʼǱţʱʱһɵЦ
ࡢѩ÷ڴǰ緹ĸԱ߰æժ˴֣СɸҶˣܰľһˡ
ྩд裬賿5㿪ʼǿʴдܶ಻㡣ͨҪӵ8ŵ·Ҳˮԭͣˣϰĵڳˢ罻վ
໥佻̸ģڡ顷
ȫг3000Ѿʼϲ˫ǡ
ԭɷӵòġɰ
ڴ´ʵ񣬲һY񡱳ƺţ
һҹ֮ҶžͶϰ֡
С˫ǡYʿ˽ڡ3֧ʱȽϸߣ΢ɵ罻վΪ
ǸϲΪҶΪ˫ǡǡYʿ
CNNֱӢİ顷֮ҶԼŮǵ۶
ӰҲз˺ܰĹ㡣
вӰƬ˾ྩױǡֵܡӰ20͸˹صʿȰ˼ҡ
ȻڵӰƬ˾Ҳκûᣬ̨յѯʵ绰
Ƕ֪ҶֻҪ̫öкܺõƱɼ

ιֶûʱ䣿ŶģĽĿǳҶΪĹ¸ж
вٹӰƬ˾һֱҵ绰˵Ĺ¸ıɵӰ
԰첮һ飡㿴ûʱ̨һˣҲҪϣ˵̨Ｔһλ굼ݣʶʶ
õ첮ҰԺȥ̨ϴҳԶٱ㷹ټ˵绰ҶЦתص
ʱٻҴҴżߣҪ
첻ǽڼϢ𣿡ҶСǰŶٻ
˾һͷʪϣŴϵɫȹ㡣
֪Ҫߣоٻɰͷӱóһ°װЦżģ𿪿ϲϲ
ҿҪúÿҶ΢ЦӹУͷʱоһů֮ȥ
򿪷ɫװֻһƬǶٻͨɰ㡱PSĶ˺Ӱ
һֿɰĶڵϣҶʬһھȻĴϡ
Ůвҵǲǲ˵㣿ȫвżʰ
ٻɬЦЦͷ֪ǲ̫ã
ҺϲллСٻҶ
˵ţӿڴóǿȻֻǸȴмֵԺ󲻹κεط㶼ҵѡллҵĹذлл㣡
ߡٻ˲£һ˵Ҷϣס޵żȥҪúõģԶԲзۣ
żҪְء
ǧǧٽˡ
֪
ҶЦŰƿźӰɣСֶСӶг
֪塣Сһյָܽ
С塢үүҶǰ

10㣬ҶһдྩҽԺԺ쵼Ƕĸں档
ſڣ̨ṩſڵȺ򣬴£˶Ǹտ޹һ϶顣
ҶԺЦŲǻȥɣͦģ30ĺܿģллǶҵİ֧֡´ҿɲпյĻԵƽʱҳԷ
ͺãͺãűеסЦһΣԺͽһΡ
˵ţ˸ҽͬŵ˵ʵ⼸ڣҽԺҲÿࡣ˹֮İ黳ԶԺҪʱ䣬ڰæ֮ԺӲ찡
ǺǣӲ첻ҵġҶЦԺྩһλѡллǡ˵ţȫҽԺԱһ
ѽǶ𡭡
Ǿǡ
˶һͬʱĺøкĳɱ
ĿȥҶһУűпһˣѹֻõǵĺ񰮡־ҲֻϱϿɡ
ˣҶȥɣסĵطҪԭⲻ

1115֣꽥ͣ͸ˬ̨͹⼸Ƭ̶վڴſӭӣٹԱķĹ͵͵
ʱ񳵵ִӴſڣҶһкֱӳڳ
ҶеֶɫܺΪӭĵǿǹʱˡ
Ҷ⼸ҲѧṧάЦǺǣҪ֪첮ȣҾ޵ķɴˡ

һЦֱѹ⹫˾ĸ˽ܸӵĴʹ
ױǴͨ˵Դ쿴ڽĿҺ̫̫жˡ֪κοѧҶŮǼֱˣ̫̫ΪԸеĿѧҡ
˵ĺܶԡ
ֵ̫ܾ¿ЦǶΪĸ˹Ӧȫ˿ˣ֪ԸԸ⽻ǣ
Ҫ֪ȫĳɡľ֮ͬʱ顷ݻѾǱʾμӰƬ㡣
⣬ǼԸó1000𣬹Ĺ¸ıȨ
ǵģ뱣ǿǡ˾׷׸͡
1000𣿡ҶĬһû˵ͷԵࡣ
ʱֵܾæҲȫӰƬĺãʽͶ뷽ǹˮ׼ŵ뵼Ը㣬Ҿ⻪ˣӦҲɻݡϲλĽɫԸǡ
ǹİѵļ۸񣬲ִһЩ
5000򣿵ȷࡣҶӹĺͬһ£ԷСţô
Ҷţֱֿ˻ź촽ȷʵҾùڷҲӦÿǡɴ߶ȨɣһıԴһı档㿴òã
˵ȻС˶õЩѾ˷ܵĿʼͷӶͷҲ¶ϲɫ
ҶĽ飬ֱѸıȨȨ˫
̸ۣİ涨ΪԴӰƬݶΪҶ
뷽棬Ըĳǣ½βǳҶ֣ƬΪޡ
֮һСʱ˫̸죬һʱϢڻϣҶױǩӰ
һʱɲС䶯YOS˿׷մϲɵף
۹˴ͷ֣ڴ
֪ҪĶãϣĵʵһ㣬˿ûİ档
YY񣬻˫ǣ
֪ĳʲôӣ뻹Ǻܼ
ԤƬʲôʱ򲥳ֺᷢҪYױǩ
ѽһϲҵ˫ǻ᲻ݳ



052 ε
磬ྩָֻʢĵȣһȺ˺䤱ĶྩѼϵ⡣
ԼˣǶѶԲз˿
12룬ͨ΢ϣҶƬྩѼϵԷҫһźӰ
Ӷʹٷ˿ֽͨͨ
Ҷǵ緹ûԵһ룬Ѿǡף󡱡
ʱȺƬǲʶ˫ǡԼľ
3㣬յǩӰķ˿飬Ҷĳ100͸ǽʡ
һƬһЩԭЩҶķ˿ǣҲڲͬ˫˸
Լ10ӣҶڲ͹ݾ߳š
һЩû뿪ķ˿ǺЦֶﰡﶼܼϲķ˿ôʲôʱ̨ĵڶڣ
ˣƽǱ߻һûд
˵ţҶĿͶࣺţ첮ȥ̨ɡȥӵԺһҸס¡𣿡
õϹԹԵͷڴҶʲôʱˡ
Ǹ
һ£ŮһȥɡǱߣҶͻȥУҵȻȥҸõݣܵ˼ҡ
šͷӦ¡
ʱֵֵܾæλһÿ˼ҾƵ꣬ǼҪǸȥǶɡܲᵡ
ǲ̫鷳ˣ˼
鷳鷳
ֵҶЦҸҲѣѰô鷳أô
ҶͷЦУǾ鷳ﰲ¡ѩ÷㣬ǵȻ͸ȥϢȥͻ
УУáϹעⰲȫ䶣Ҷһ˷ͷȥ

ӰŵϣҶյʫĵ绰˵Ѿصྩ趼ҶֶŮุĸҲˡ
УҪ죬ŵǶ³ྩڳ鲻
û£ҲǸյʫЦŵ˵Ҫǵģ´ǣûȥ
Ǿô˵ˣ켸ǰ绰
õġ绰ҶȻû࣬ԥһ£ûвͨĻϵĺ롣
ʲôҶ磿Ӵ򿪴˸̸
Ҷȼûʲô⼸ĸƵġеֲˡ
˵仰ʱҶʼջصӰ
Լü꣬ȴһŮعҶ̸ϲҲ̸ϷС

һСʱ˾Ҷ˵ִྩʻ
Ϊ;һγҶǵʱȺѾڴ˰СʱеǽҶ˼
ʮһάΰÿͿҶ׷ͣ½ŲƵİΧס
˼ղʱ³ǳǸӭÿ͵ƣҶǸ뱫໥ӵ
΢ЦûϵҵѣྩĽͨڷ쿴ʵǱǵзܼ࣬ǡ
űһһܣҶѺõ֡
ףˣǷ
ʮӭףҶ̲סɻ
һһձһԱ̨塣ǿȥ30굽40֮䡣
Щ˾Ǳᵽľϲ
⼸λǡҶĿͶˡ
˵ҲʶԼܰɡ˷ܵĿЩˡڴҶʲôӦ
˼㡣һĴǰ
к˾ʱһֱǸĬĬŵҡֱ֣һĵĶ뱦Ƴһҹ
ġ뱦Butter flyҲ˻8090õͯ䡣
á
˵ʲôҶǴ΢Ц֣ġ뱦Ҫʺ
Ҷһãӣŵǵ˸ֳϲֳ¼ơ
ΪʲôûϷ룬˵ӦɣҶɻĿԵĻӡ
ڳһҵı飬СҲֻ˵ˡ
šһձԱֺҶְͷ̨һˡ
Ϊ̨ͨܽӽҶ֮ȫûϰֻɻ
ŵЩʲôģѵǱҵľϲ
Ǻǣôޡ㻹ʶ𣿡ǿЦ⣬§Ҷʵ

Ҷһ˵ˡֱԱЩŮʿһʶҲŵǵ𣿡
ǶһЩɰּӰӹߡ
˵ţԵŮգգ۾
յʾŮʿ΢ЦŸ̨ԱŮʿǣԿʼˡ
ǣOKһƬԱŰӹġԱһͲ
־˸ͣ½Ų׷ӵȥΧۡ
ѽڸʲôأѵǿ
ӦòǰɣǸȥǸ֣ձˡ
ձΪʲôûףҼ˫ҲڰҶҰ㣡
üȻڻYʿ

СۣеҲϣ̨˫ŽȺԵ÷ǳ
˾ϼŻͲЦҺãܸྩһ׸Ҫ͸ɰҡҶ͸λ
աӡ
ԡ˹Ҳʼ
ӵû뱴˹ֵйҶĻ䡣
һ߹¶ͯɡ
ѵ
Ҷ۾Ŀ⿴򱫲ˣ
ʱȦѾʼ죬ʹҶ˶Ծ
΢Цޡңһ޴룬Ǳǿһ硣㣬뻹𣿡
ҡҡ
Ҷʱ˶ڲҲƲסӿ
Ҷȷ룡
ӶʱڻŽ롶뱦磬һֱǷͯ桭
ڸ˾ʱ뵽áΡ֡
Ϊ뱦Уһôģ
֮󣬴Խ硭
лл㱫лΪһУ
Ϊйͬ롣һ̰ɱޡ
С̸ΧҲ
ʱ˾ɤ峪
뻯һֻ
΢߷ɡ
ϡ
ֻϿ桭

OnMyLove
찡뱦ȼȼȼȼˡ
Χ۵8090˲
˾ı˹ֹ໥һͬʱ
ʱ䣬µ˲ʧȼҡ쳹ڡ
뱦ɣ
Բۣȼˣ
ҡ
һЩˣ׷ͷѰϤɡ
Ѱʱ̨ԱԼԭһһĳţ
뻯һֻ̫һ
΢߷ɡ̫ͣ
ϣʯ䣩
ֻϿ档ȣ
ĵ·һߡζ
Ҳνɣ
ѾûСǻɣ
ʱ˷ѡ
ƺWOWWOWʲô»Ƭ³֡볪
WOWWOWδ֪¸ȥðա볪
SˡȣŸ֣߳
ﵽʱ򣬹ֺ͹˾
ձԱͬʱ棬Խ硭
ڴͬʱһֱĮ̆ԱһԼĽɫ
ǹ޽
Ӳ޽
޽
³޽
׳޽
޽
ʹ޽
·ޡȣ

Բۣԭǣ
·޼ѽ
Χ˼ȾÿѪڣ׷׸ִ
Ҹжˣ
һ𳪰ɴң
˫ǽ
Y񾿼ޣ
ιιι۸𣿡
23333



053 Ҽ
27գŵڶ»ֻʣ2ʱ䣬ǻʲôû
Դǳͯݳᡱ֮Ƕڴ29죬˯ġ뱦ҲٴγΪĶ
BBSPPšȸƵվ׷Ƴ˫桶뱦
ΪȫһָĵĻϣϸǻһƬ
ÿǿ뱦Ƭͷʱˢһѣ޴ΤΤȤκΤʤФ㡱˫Ǿ
仰ƺһ֡ȼꡱ
Ȼκ鶼ס˺ڣһЩмҶˣƺҵķйڡ
ǳûץסձˡ֣ϸߡ
ЩֻһС֣Ͼͯ
磬ŵǷŵǻķֱڹٷվͳ콾Ҷ콾ϵкԼӪƵ
ŵκƳYOSֻʽǼ档
ý壬ҵ̨ΪͷŵǹƱҲһĿǰѾ˽5࣬йɵĹǶֿ˻
ħ绨԰
С2010ʱƽۼΪ25000ԪҪ120ƽ׵ķӣں˵ƺǲܵ顣
˭иء
贵ǮΣеȿϣеȿ£һ˳Ժ뷹Ӷࡣ
ӵغϹġ䵭ʹǰǣˣ
ǮǽһĸҺţҵزͶʡҵȶӪҵ5ҡ
ǮλпɰĵܵܣǮС20ꡣ
СжѧϲϡŹֵĶĿǰ𹥶ϸѧͻŴѧ
ɱҵ·ϡ
ϹڸʲôСŮ˵㵰̢ҪҪһ㣿
һ̵̢ǮЦеߵԡ
ŮͷҲصĿʾ֪֪ٳȥʲôӣ
㡭ǮǺתͷߣõģﻹźˣ

߻ؿʱ
ûǮȥţȻߥŴʵһɽǧ㣿
Ӻˮţ
ˣ͵ٶΧۣ
贸ϽŴ򿪣ֻվСһ磬Ũüۣһзܶϲ
Ӵ㻹ڳأΪʲôһͿԣ
ûĵģԸԣԣ˵ţǮ߳ŭİѵ̢ܵܡ
СһƵܽңʧİŹϡ
ԣѵ֡顯Ǯδ翪ʼͲɷ򲻶Ծɱܵ͵
ֻ˵
Ƶû
Ϊ˵㣬ҿǱ1Сʱ
1СʱǮҧ磡㵽׳˶ҩ
û취Ѿһɻˡ
ˣҿȥŷȻ
·ҽ责ҵܶŹǲ׼Ůͨ԰
Ǯһѽ߿㶵ܣϻʲôˣ
ûʶ
С󷽰ŪͷŽ㣬㿴ұġY񡯿᲻᣿
ðǮεһɷֵġͷҶ⼸ѧʲôͷ˭
㲻ʶҶСһʧܵı飺Ҵ˫Ƕ֪ôģ
û취ֻԡ
ҡҡͷǰŵǹϵġ콾ҶƬ

ͬʱྩ츮Ƶꡣ
ǸҪŮȥһݼңȥˡվſڣҶűǸ
ǳݳᡱ󣬶˴Ӻϵѡ˷ܹͷҶҲڻ߸һǶƵĵѴ50Ρ
صƵ꣬˷ܾûȥҶֽϷࡢͻھƵ꿪ɶԣʮֻ𱬡
ʱ𣬱ʼҶѡ
ûʲôֱȻԲ۸Ѿ10𣿱ǸҶҪϿȥˮ֪ʲôû
ǣҪжˡ
ĿŵҶЦŲͨʫֻȷһµַŸĸһǰҵס
˾Ǹྩˣʮ꣬кͣر顣
俴ҶԺһ·ˮûϹռҶͽĺԺ
ϣҪźӰˣ߽ĺԺһˣ˾ŴһŴȡ
һͬ͵˾СͱȽϻǣһϳȺ˺ӰûҶڣҲ˼Y

߽ĺԺǰһһʯ壬ṹȻ
ܹʽοľĺԺѾͷˡ
裡ʫ㣡
һ߾Ժӣ˷ܵĴҶЩĸ
һͥҶҲôţҪΪұȽ⡣
ѽСҶˡ򶫣򣡰֣СҶˣ
ô÷⼸ҽԺȥɣаǶˣڻĺ˰
Ǻǣʫˡ
ϣɩӣҸܣ˵Żסǰܡ
Ұ֣ɿգСҶĸסСҶСҶĽ࡭
һܹһ˽á
򶫵ĽҶеҪҪЩܻ
ºҶƽȴһɱһ
Ҹӳƣһ
Ϊ˥75ɿղòϻΪ˼š
ҸӳЩ⣬֣־յĸףĺڶݱũ
־ȴĸ׵ص㣬ƽ׽ˡ
ϸͽִӲ˽ܺ͵ʱǳŮԺ޽Ϊޡ
ڵ˵ԺŮ־ӡ
˻ǷǳϧԺûгŹǳѡ
ǺǣþԼҾˡ
ɿպЦ豭ҶСӺܲרŻͨ˸绰˵˸Ů
ллүүҶһ˿Цʵûǿ
ˣҵþǺãþǲã
̵ֳСҶ飬򶫶˵ˣүү㣡
Щ϶ϳˣ־еģ뵱꣬ϺϯϴƴľǶ־Ҫڡ
үүϻͱˡ
ʫһµô÷ŵ»°ûС
ĿǰڳﱸڱѾˮ
Ҷ˵ڵĻҲǢ
޳ֵص£ŮԻҲγԼСȦӡ
־պһڲ˵СҶҿ˵˫˸񣬵ò̫ףܸܲ˵˵
ֶ˸񡣡
Ҷӹ̣ʼ˽Լڵ
˵ʵʱҶһŰ׳µ߽ĺԺ
֣򶫣־գ˭ˡ
ৣ
˶վҶŴۣԶʼɡ


054 ׼
峿һɢ»ĴʱŵǹԱѾˮæµ
29ţ12СʱŵƷֻᡱҪʽĻ
ˮȫΪӾģλڰƥ˹԰20031224տ2008128տ
2008ڼ䣬ùӾӾˮıء
ˮ8ƽӵаƥ˱أ๦ܴˮ԰ưɵȶʩ
ŵǳа췢ĳؾڶ๦ܴͬʱưɣٰһСɶԡ
๦ܴλˮۺ2400ƽף1000ϡ
Ŀǰŵྩֹ˾ĹԱڴڲ͵ƹͨѶ
÷ĳã콾ֻɫʣΪӫȥһֿŵĿƼ۸С
̨Уŵġ뱦̨CV˵̨ʣЩɰĴҲȥԱЩ
ǣͷҡ֡
ȻЩ߳Աݳ֡СĿռܴе
ޣˣӿˡ
Ǹܿˣļá
ллϲ׸׸רȸYʿģ֪ҵż񣡡
˰ɽܿˣѧûϹѵ뷢ɴ𣿡
ˣϣҪ֪ͯʱһΰĿѧңǸļ֣
֪֪YʿϲButterFlyǷӢΣҾòʿϲ
YESôû뵽ˣ

ֽŵһ졭
æµĸֺ͹Աǣ죬ֱϵʱ䣬ͨҶĵ绰˻ƣڵڶˣ
ҶڳЦǺǣǸ֪Ҫ200ݼӺͶҪãϾҪˣһ¡
ðɣϣ֮ǰһûж
װ̱Ĺҵ绰˴󺰵ǣ޴ʳˡ
YESมгԵ𣿺øжһƬ
˵Ҷסĺ죬ͬʱҲʶһ쵼˵ʡ
ҶҺ˶ĲˣҶЩ˸˵
һ3Сʱı㷹໥ֵ顣
ûҶ̫YOSε£ľ档
ڵ֪ҶѾ˷ԺǺΪеˣ˵
һģηչҪЩˡ
Ƽʹ¼ǻĵطϣһѧֲ顣
ҺƤ䷹һ˶˵лл߶߶˵˵
ʼռţˣδϣСҶ;߱ʡǧˣʱܽˣ
ʵԣҶûеر𼤶ƽĵͷ
ΪⱾΡ
Թ緹ҶһɿյİסĺԺʱҶͱͨһε绰ЩݲõĽչ
ڶ죬ҶŸĸ찲γǣһ·˺Ӱ
֮죬Ҷһҹö졣

8㣬Ҷࡢࡢʫ˳˳ˮࡣ
һ³˱㿴һ洹£ٷ˿οա
źõǹͼŵǹһ£Ҷ뱣˫Фдţ2012ŵྩ»᳡ءӡжLOGO
ѽ쿴YˣһѧŮĺ
ʱ䣬˷׷תͷҶˣһӵȥ
ǰϵļҲæӰȹԱᡣ
Ҷǩɣ
10СʱҪĻʲô𣿡
YԵֻʱѽֳûй̻
ʣŲġ׼֤ĿǰŵѾ˵٣
YYССιιܱܲң
ллҺ񰮣ŵڲ֪Ĳ࡭
ҶЦǰߴңηὫǳʣĻʱPPšƵֱֳʱ߹ۿ
̫ˣ
á
˵ţˮԱ˸˵ڿҪˡ
ǺǡŮ׷׻ЦҶͷ߽ˮ
߽๦ܴǿҵֿƼ˸оһԱ̨ϵݣĻš콾ҶĹ档
ˣ˭ˣ
ร
ʳˣ
̨£һȺƻҶ㡣
Թ緹ʱƽ12㣬˸С硣
ʱæĹѾæ꣬ҶܷɣҶһơƺڰ̨
ŮҲճһţ̸ĳЩʡ
ʱһֳգYYǺ贡
ԲλѾ뵽𴦾Ͳͣ
责һȣ
ҶȻڽеĳ첽ߵڴЦҼǵǻİɣ컹ɷõģղôû㣿
벻Y񻹼ǵҡ
贿˷ܵղűߺεĵסˣYСǮСҲԲзۣǮΣǸԻ
ᰡ㣡ǮβĴһ£׼ҶʱȻܵС
˫ǴðǮС
áҶЦ֣λûгԷڿɶԣһԵɡ
ð贵ĳԻϴӦ߽Ǻ贺СԵЩ˼
亮ѹ˺ܿɶԵУѧǮСԵ˷ܼˡ
ΪڹѧǸӡμһɶ˵ȻǸ롱
СƼܶѧרҵ𣿡ҶŲ̋ʵ
С¹֭˷ܵⶼʶ֮˽ģѧϸѧͻŴѧ
ǺܿѧƣȫûҶᣡ
νϸѧоϸĽṹܺ͸ɵһſѧ
Ҫչ＼ũҵֵ̬ȡ
Ŵѧ̽ŴͱɵĿѧ
һ˽⣬ҶҲʲôϸѧͻŴѧ
˼Ժеֲ﷢缼ʵСֲϸ˽⣬Ƿֲ﷢װã
ѽҶ㻹Щ
СȵĿ˵ʵձⷽѾʵɹǻ޷ֲ﷢ҵ
ѧУҲʵ飬óĽǿеģΨһôҶر״̬װҲһǳ⡭
Ҷôʣ𣿡
Ŷȥֲ﷢𣿡˵ĶԻ˷׷ӵҶԡ
ҶоƱơƣЦȷⷽ뷨֪˲̫һֱһȻܸı򻷾Դ
ղ˵ȷǺҪ⡭һʢҶأǲǾͽˣ
һ˸̸л֪
ҶԽ˵Խ룬˶Ŀ
һǲ֪ԭ˫ǡĴвֹYOSϵͳ


055 »Ὺʼ
λϺãӼ߷ڹӾˮ
λPPŵǣСûˮԺСҽŵǷᡭ
Һãྩ̨ߡ
λϺãûԷĸϿȥԹ׼ʳӡ

550֣ŵƷֻʣ10ӣҪѷ˿ԼŵǻĴ½ǶĲɷá
ʱɫˮѾɫܵƣԶȥ·һˮ뽥ȥϦңӦ
̵ģŰ׳ĳ
߽ŵǷһЩǰϵѾ£Ա볡˵Ʊνаš
˴ηƱŵһ1200ÿۼ20ŷԪԼ200Ԫҡ
150ṩý͵̨1050ӦЩŵǡ
ֻ˾󲿷ףҲǧĿǺYOS˿
ҶΪİǣһбڵһţܶЩŵǻĸ߲;̡
߱ͳһһš
ܸ˼㣬ֻܼǿ
Y΢ſͻз
ɽ̡
ãǶƴ桭
ããܸ˼λ
ҶΧһһֺӰ漤ܺã˶ֳܸߵʡ
601֣еƹϨкɫĴĻҫǳ
ʱƣһ׼зųͯеǧĽ˵ĶС
ʯײڽܡ
ڻǧŵƷӪ棡
˶˿ӰרעĿ⣬Ϊ̫ˣȫץס˻˵ԺУ
Щ⿴İʱȴһָܡ
ЩͯʶǧǶУͬʫСʥһ滯ҶĴԵʱһֿĸо˲ɣ
Ŷᣡ
һ飡
YES˧ˣ
ǿ쿴YʿиˣŶ찡Ҳŷ֡
ѣǱޡҲһûпCNNġ顷
ǺǺǡ
ҶͲ侲ǣǿ־壬ȫ԰һֻĴ룬л䡯
л䡱硶TBBTеţĳһŮޡһֻĴ롱ӶЦϡ
ǺǺǡ׷׷ЦúҶľ١
ʱ׼ʱŵƹߵ̨УҶϲƪ棬˵ʵģӦŵĹİɡ
Ӧ֪Ǵ2010꿪ʼѾ֪ʲôǡˡ
Ǻǡǧ˻ЦǶܴӱĻԳ
ҲȷŵǴ2010Ϳʼ·յгݶҲϱǺƻʳš
ٻ𣿡
ŻͲЦǿҪʱǱ޸ϣ뼤ǣҲŵǻ

ݽ
ڽܹŵº󣬱ĻϵĹʧȡ֮һ顰콾ҶֻȾͼ
ͼ365չָֻĹҵƣԼ׵ˡ
ֻ߿ȦߺHOMEװŵƷ񣬴󵨡ſᡢƼʮ㣡
̫ˣÿᣡһЩ˴ſڻ
ллİңͼƬһŷŴ󣬽𵱳С
֮󣬻лֻݣűĽһʾĻϡ
˵꣬Ҳ֮ҲǰҪԭ
YOSϵͳŴҺܶ඼Ѿ˵3㡣
סһڱˮһΨһһYOSϵͳֻ
ǵģYES
ڶһ汾߳20ܣð汾һҶ֡ޣ
Բ۷ˣ20ǲ൱ڰ׿ԭ50ԭŵǵɱﵣѹ޿֡
YOS޼ŵLumiaϵмר
ŶһܰɣʾЧоἫˡ
Уһѧ˿˱ֻܷôҪ֪ǻ
Ǻǡл˶Ц
ͨظֵܷ鵹ûԹһ̻һʲôܣ
Ȼǡáѧ˿ش
õġֻͨݷӦĻϡ
ҿͨĻ֣YOSϵͳĽۣԸ˵ֻͨõܿһá
װʱ1ӣ˻δӦʾװɹ
СУѾ򿪳ϵͳֽܷ׶Ρ
ʱտֱǷ׷״רעĶŵĻ
ŵǰɡ
50YOS˿ŵǷ˿ͨרĿտᣬʱһһĹȥϵͳھɽһһ
Ƿ׷Ծ
ҲûװɣΪʲôٶô죬ҵǸҪþð
ɣˢYOSĸ3Ҳٶȣòŵһ㡣
ǣ˼Ҷ³˵20ȫܰ
20òƸ3ǰ30
¥ϸɣ˼˵ǱYOSϸ汾ɲǰ׿ԭҪ׿ԭҪ߳50
Բۣô򣡡
̫ˣŵǵYOSɫܣY꣡
ֳܷ36010


Ŷҵϵۣ
صˮ᳡˶¶˼ĿŴĻϵݡ
ˢYOSĸ3߳16ǧְ
ϮŵǾҪϮһ㣡
ȣǺҲ̫ǿ˰ɣ
YOS޵ŵҪˣ
˵ۣվ̨һԺУصáЦʵֻܷһ棬ЧڲƷϵͳŴһϲⲿֻ
ˣҪ˵Ѿ˵꣬ҵѱ̸̸һкܶʰɡ
ǵģñϳˣ
ѽ
ιι㻹кܶûܣͽ𣿡
ǺǣҲýţĿŸոտʼҶӭĿӱӹͲ
˵⼸ζʼӦµ̨˵Ͷʱ޿̶͸ŵšǳ
Ϲ˧
ȷʫ͵ĵͷĿҶϡ
ҶЦʵղҪݶѾ˵ˣһ˵Щʲôֻ˵һǳֻ
ʲôʣʱᡣ
ñޡ
һλͲ˵ģ콾һֻܰѾȲҪӵ
һҪ㡣ôΡֵģҪ֪ӢĶǳƿڡ
ͯӰɡ˵ţҶʵButterFly𣿡
ButterFly
ҡҡͷ벻׸̨µĻķ˿ȫˢˢĺ޴棬ʲôҲûе硭
ˡ
˺һ̣ĵڴ
ֳԼϵķ˿˲䱩ԼķʽȼеѪ
ҵΡ



056 ·ǰ
8һ죬ļȷ·Ҳβ
9㣬ྩʻ
ƣ⼸ʵ̫ˣҶЩطˡƱǿ飬ǻרҵĲִʵʱ֪ͨġ
ллȺɶǣѾ׬Ĳ˰ɣҶűЦ
ҡͷһĿٶˣҲ4˰ɡ
4ڣǷ6ҲһĿɿڴš
ڲŷΪԼǰȸǸ˿
ʵͻӶ͹ŵڵĹƱ
ŵڵĹƱѾǵÿ53.1Ԫң൱ڹȥ6࣬һڳ׶Ρ
ַʦһֱһʱ䣬ܼͦ9¡
ȻһЩͲӵɢѾʼۣĹƱܿͱ˵ù˾
ȷ»ܳҶǷݣһǮɵ
ɵҵѡ
ļЦǻоϻУձǮ㹻2009ŵ˽лοأ
˱ޣϴھư˵׼Ͷʽ衮зԸҿҶ»̸̸
ллơҶЦ֪ұȽϲɡ˵ֻһ롭
Ǹޡ
ûб˼ֻҶֱʱ䲻ˣڴȥһˣʱһɳţţţĺζ
ɳǱӣն̫ѪóݣĿǰǷԺһλְҵԱ
Ϣʱɳϲˡ

10㣬˱һ֮ҶӴĺԺʱĸѾʰ
Ҷƻڽ緵ƽУϾǱѾ̫á
ɶΪʲôһͿӣΪʲôӻҡڵڽϣѵû˹滳طŻյ
оҶĽӽνδԵЩţ֪Ϊʲôܾڶ
һ¡Ŷ찡ʵܲĺζŮˣѵͲ֪ϴһ𣿡
˵ʲô㣿ҶȻתͷ࣬·Ӧһɷǳ
Բ۷ˣѾܸӦҵ𣿲УҪ侲ԣѾƵʵͣ˰ɣǺǣ޴Ĺӣ
˵ɶŰǰСܣû°ɣַˣ
ܸղǱں˵ɡҶЦЦתͷʱ˶Ĭ
ൣĵϹҪҸһȥɡ
û¡ҶļЦʱҲᷢûʲôˣ⼸ȥ̨Ҫúñְ
ţһúñֵģҲҪչ˺Լѽ
ˣͱ
ʫסЦİ÷Сû˸ôţ
Ǻǣ򶫣㿴ŮСҶ䡣Ի忴ͬʱˣøˡ
ĸѾֻҪԸ⣬ʱԽ顣
š򶫻ӦһӣҶЦСҶص˾ѿҵʽ׼׼ɣҸ־ղѾ˵ˣʱȥĳ
лл塭

ྩҶһȺԱµ˷ƽеĺࡣ
Ϊ˲ţúͷȲѾҶԤĸڿսָϰôϵȫ
ѩ÷СϡĿǰһС
壬˵ôķɻզģ
ӦøйأķΡ
˵ţҶкȻѧʱһƪڡֵ֮Ρ£һˮЦһǰһƶˣӡһ죬ӿշɹ
Ҷ£˶ţǷʷϵĿѧˡҶһ
ǲѧţս㶭ѩЦŹƵ
ȥҲҶ˵·ɱʡ
ǣѧʾǶࡣӣҪúѧ˸һѧң
ţСŬͷĸ׵ɶǿѧҰ
Ǻǡͯ޼ɵĻҷ׷׻Ц
1120֣ɻһƬЦɣҶŴİƣоһǰδеܰ
Ӽ쵽ڣҶǰͲ飬Ҳһʼı
δ˵ƺѾһ˳ˡ

ƽж˹˾
տİ칫ڣܰѾȫҪ˵İߣֻʣһЩûõķƱͷֽͬ
˾׵ڵϣ룺ΪʲôҪȺǡȥţΪʲôա
˵ֻСѧûҲûʲôҵףȴƾʱǹɸɾһ300Ĺ˾
ȥŵʱҲֻѣû뵽ҵȥ
ĲǼȤ飬ѧһԣڽжĲʱ򣬴Իᴦڿ״̬
ֿܻǵĺʤģӮ٣ΪԼرȷ֡
ҲΪһ̻ر̬鵽ˣϸ80ζ
ɥ񣬻ﶼ˲ܲܣ
Ҵ˵Ĺָɷպ޵ˮ۾̺ˣ
ǲˣôˣǰСӴˣô˵仰
㼱ɶ
˦ŶڵϵҲǻûҲӣһߴȥǮİ취
ǮȥǮ
ջɷ򣺡ءӻôΪǰѻ鶼ˣһݹ㣬úõһҡĶĶģôڰţ
ϹϹ˵ЦʲôСһ˰ɣ
˵ӿڴóɽţֱĿŵϵļͷֽ
һʱȻڵϴңһҪҵ϶
ϡϹﰡ
æȥǲǷˣң۾ͰѷҲܻǮ
ѽҪǷͺˣ
¶һ˿΢Цæӵᣬ죬һңûϽ´ɳĺͬ
´ɳ㲻˼СˣʲôӲʵ
Ǻǣ˵Ů˱һ㶼١
ұߵŲͬ
šͷ
ҸǸӡӡ
Խ˵Խ˷ܵĹڵϷҵ㶮ֻҪԭǸӡûз壡ʱϽĳӻҵģ
쵰ôƭ˰
ҵɶã˭ɣ
ɶЦȻϰ廻ǮҪĲ࣬50У

һѰңʱ䵽115ӡ
տյİ칫ڣһźͬԭһ߸Ҷŵ绰ӹһԵúܽš
绰ŽͬʱµģڹȥһһֱڽС
ϹͨûУǲϰģ
ӦǣɡΪʲô˵ʱ޷ͨ
ɻĿĻϵֻš
ǲҪ̫ˣ
ĵ˼СϰϵɴأҪҿǱ𡭡
ˣͷĿӣôôҵ绰ûͨô֪ͬͬ⣡
Ҳǣһ˵ҪŴ绰ϰ˵˵
У¾Բ֪
ն֪һᶼû
ҹϰҵȽ϶࣬ϳٸߣ¹ȥ


057 簢
ŵǹٷվ콾Ҷ16Gۼ2999Ԫ32Gۼ3499Ŀǰ̻ѾͼС
ƾţԴŵǷھٰ֮ŵǹƱȶƣרԤδһڻδͷ
ƵƽѧУʾδʼҶսĸУݽ
ĳȼй¶ĿǰܱȺѱɢ¹ԭԱ
Сֻ֡л״̬ЦӦøлY񡭡
һڹֻ»ѳƶڵŵС
ǴᳫΡӻعҵ

ƽжһڣһȾŻƷרĵĿŵϡϵĵֱ̺۵˵ǰڴ¹ְҵ
ܣ25꣬Ǳˡ
СʱںߵһС壬׺趼ǿԷΪ˹ѧĸÿ̰ڣųŵӡ
ʱܵѧϰܺãԸҲܿʣƺϲͺˡЦ
ڰϳ꣬ĸɥҲǴóĬˡ
길ĸɥ£ܾ뿪󺣣ȥ紳һһ
ʱֻǸ15ꡣ
ƴᵽʲôСᡱ
ԣνǺڵģ㱻۸Ϊ㲻ݣ
20096£°ħ㵽ƽڵֵܺ磡
ǸƽˣϲöСܱĺ
ĸĸƽ¸ְڼſڿ˼СУⲻòһҲ׬45Ԫ
ԸǶܻع·ȵĹӡ

ǡŴ򿪡
Цѧϰذܣȥ룬ϴ񽻸ǣŪһ8000
ŶܲÿµϵҶӳʲô
Ǵ˹˾
ŰЦǻﻹǷϰ30ϰ˵Ҫòǰѷߣ
û˵ĬĬ³㡣
ʵôˣӲİ
ֵܡ
ܷ¿ӵ꣬ʣµǮһҴȻ¿һҺƷ˾һɰɰ磬ʱ˾־ͽСֵܺв⣿
ⰡֻΪʲôȻЩѵֵһ𴳵𣿡
粻ĿŰܡ
ûнͣûпڡ顷Ҳл紴ҵ뷨
Ҷ¼ȾҲ֪ôڰȥô
ԽԽԼΪһԼ˺ˣоⲻԼҪģ
μ˸ĸμС塭

֪ܵƢЦǺֵܣȻ㿪˾Һ͸﹤
˵ģһȥ󺣣ʱٿһưɣҾҲ׬Ǯͽֵ֮ҡ
šܸ˵ĵͷ￪ʼڴµ

10㣬簢ܴסļС
˺ҵӳæֵλ磬˰
šӹ̵Ǽһҳȥ𣿡
Ǻǣ̫⡣
Уллˡ

Ŀ߽СһԵıС׽ʵô磿ҪҪֳɣ
ˣܹҲܹܣ㻹ᣬ֪ʲôȿţȥ䡭
ӵջĿ⣬߽ʱæóֻͨĺ룺ιιͨæԲۡ
3Ԫ6¥18
ôϹͨûУż
˵翪ʼǾһֱҶ绰ʱ޷ֻͨػרһʵʱ䣬û뵽û˽ӡ
ڻɣҶǲѾ֪£Ϊջ𡭡
һӣ̾ͨǴͨϰûӡ˵ǲ֪ˣ
ô֪
Ķͷߵ㰡㣬ǳ²࣡»ûָ꣬ǳһģҪ˼Ҳ⻹ãȻͳԲ궵ߣ
ʲô취
ָԼӣĻ˲ˣҪŲ̰ģ10Ҿ԰ͬ˭Լۣ
20ǮңȥϽϰ˵ҲҪ
Ҳֻô˵ˡ
̾һ¶ȥ˺úøϰ˵˵
֪ˡͷƿӣ򿪷ʱ˶ԭء

˶һ̰ذ׷ڲ輸˵ϰ壬Ǯͻɣǡϰò30Լ롭
Ǻǣֵ㿴ЦذףֽűýӲ
˫ȵҷҪΪֵǣʵûǮˣҪﻹһݺͬϽ´ɳġ
㲻ѾҶˣܲ廰
ǣˡ
Ĩͷϵ麹ЦʱЩᣬߵǸӡԭ
Ҿȥϰ壬Ӧûᡭ
ݣ
һץذף˵ǲǵɵҶʲôƽ˭
硣
ܳһʾ£ϰ绰ʿ
ԶԣʣּܵǼ¡
Уһۣӿڴͳ绰
ʵܽ绰Ҳ뻺һ˫֮û뵽ϰĸҪݺͬȥҶˡ
ƽеĺڰ·Ҷ򶫵δŮ鷳ǸԼ鷳
ϴ󲻸ҽӣȴֶгĶ塣

˵ĶģǸͬԭǼٵİɣ
۹԰10¥ƿԵģʵ
ǺǣƽĸƭӣͬھϣԼٲˣ
ãҪ٣ԡߵǰ
µĽһֻصԼУָоǳã
࣬Ƿ300Ըæ֧͵ѡ
ܺãǮ
ҵ绰۾չȻסҶû뵽ɡԣ

磬ƽѧ
ʱ3СʱġݽᡱѾƽѧĲٳͬѧھȻ뿪໥˷̸ܵҶ֡
ͬѧӵҶҪǩӰ
ѧ콲ĺܾʣܸܲǩ
ѧҲҪ
õģ
ҶһһǵҪ
СʱѧУȰ˵뿪ҶͽУǰͲ͡
ܣɶСڿڴʵ
ֻҶУݽ໹ڱڼ˯
㣬㿴ҵֻû
ŶҰæó
Ҷֻһδӵ绰ţŷֱࡢʫ緢ġ
δӵ绰ȴһİš
˼βһظ绰ҶϺ˵һ䣬²ż
ѽϹ쿴Ҷģ
һͷᱻͻһ
ô죿
ػ
Ŷ绰æѺǵؿ¡
侲Ƭ̺·оһɾ޴ƽϿţǵ
ߣ
ᣬҸо½ִϽ϶ӣѷƽܴˣ


058 һ
һ緹ƽе
ϺεУ쵼Ҷ߳໥̸Цϡ
У쵼Ľ̸СܣѾĲվС˵ļϡ
㣬͸βȥѧɡ˵ţҶǮóһС
10ţĩҺͻ㡣ǰǽ㹩ѧڸˡ
ţ˵İѿ£ΧУ쵼Ѻõ΢Ц
һҶ߳У԰
ʱſһ̵İע⡣
ձСŮĸףɰСҲһ԰ʰꡣ
Խ㣡
ѽԷعϵɻתɾ޴ľϲ
ѽϵܡ⣬⼸춼û㣬㻹ðɡʣ
쿴Ҷ

߹ȥ

ΧУҶȻԷ̸һСѧϰ档
ԭԷҲǵĸףɷˣһźӵڣࡣ
һжֵõģѧϰģÿοԶǰ༶ĵһҲʹȥ
ÿ
ѽ벻λôǿҪͳŲסˡ
̣Ҫʮ̴ߣ
ҲҪһݣ
úúã
ԷֺǺǵкˣҶһԴ֡
Ƕ֪һĻѱѧϡ
һƬ֮Ҳٲ硰򸻺˿Ļð
ѿҲֻǹһЦYYˡ
æһΧ˿ʼϡ
ҪǩŮҶԷЦԽ㣬ҿղҹ˾ɣ
ڹ˾ֻҰͽ㣬ҪҲæɡʷÿ5000ܳԹסһ𡣡
ģ
ԷϲˣĿҶ㿴⡭¶Ұ·ӣֻãϵܶˡ
û¡ͨҳ˾Ϳԡ
ҶЦǾô˵ˣһЩߡ췼˾ɣһ춼ġ
Уʰ̯ӣ
˵˵ţԷȻ᣺ϵܣ㿴㿴ҡ
õķ㡣ҶóһֽݵҲӣңδõģ
ţԷʹͷ

3㣬Ҷһվӷع˾
磬ȥϢɡ
ãûжʣͷ߳칫ҡ
磬˵ϰĲ᲻ã
ѣҿϰھͦõġ
һ䣬ſڰŪ
ͷһ
Ŷ˵ʴҶͦůģŷԺ߽ͣҡ
̤˿־ļңҶϲ㣬ȺʱıҶ˸ӵ
ޣų𣿡
Ҷʮ춼ȥˣյʱѾһ˰ɣ
㲻˰ɣô飡
Ҷ̲ӽǸޣһ鷳ѾҪӡ
ʲô鷳û̫ĶרעĿҶ
ûʲô
Ҷֱ۱߱ߵ˵˼֪ΪYOSõĳ֣ұˣ
˵ţǰ뱣˵һ飡
ǺǣҶ˵ҵһ˸ƺ˶ţһˣ
û£
Ҷ˸ӵҶԶܵĻ飡Ҫǵв㣬һǺڳڵϣҽŻ֮ĳŵ飡
лллл㱣ޣ
Ҷĺ󱳣촽ЦѾû£̸̸⼸ɣ
õҶѾȲҪ
º㿪ʼϲ֮ԽԽѡ
㿴ѾºܶϵרǶǳˣóһԼ飬һŴҶ
ȡЦ֪ҿġ
ҶЦŽӹרԼ飬ʵˣϴ㷿￴Ǹɫֲƻһƻ׼һõķװã
⣬ûѧϰֵ豸֪ģЩרңҲ
ѧԣͲҪЩķˣ
Ҷ
޷·뵽ʲôһ£ȻƹⰵĵͬʱӵĽϷ20״Ͷһҳ״ķ½߸֡
ű˫ֲϵĻеϢɾеϢһ
һĻͬƻƬﾭȫϢͶӰ
ᣬѵҲԼ3Dʲô
Լ˰ʱٴû潫ȫϢϵͳرգָղŵ
ҶԵƬ̣Ѿͨ㶨һѧϰװáͨԵ粨䣬¼ϸУ;ܻʹ
ûϵ
ҶԼĳţЦǻ˳˵콫˹Ҳȿ־ǡһʹʲô
һʱ󡭡
Բۣͷÿɱޣ走ÿ
ټһ£õϸ˺˵ô˵Ҷ
ȥô˵飡ҹرա
ѡҶܣҿɲϣҵĻɡ߲ˡҪ֪ԭ10¼ġ
ںˣһ䣬ҶҧأŴ񾭴ʹ
ʹϸһʼֻ飬¼֪ʶҲԽ࣬ʹҲԽԽܼ
˳һϵϯϵͳ
Ҷϸ涴Ѿȥ

ͫ׵ҶĺƽҲ𽥻ָ
˶ʪ͸ˣ⿪ϵİȫװãĴѧϰ豸
豸3״СϵĴŹԸѧϰߵԶƥ䡣
ҶܼĿ޵
仰ҶĶУȴֻллҾӦҲһζ
ޣҶҷĿ߹壿
û˵ĻǺȤĺ⡣
ǰϡе壬ܴͷ
ÿһԱǻ۵ǰ˵ľʦ
е󣬳˿ȥҲһλ߽
𣿡Ҷڲŷ֣Լõǰԡ
ѾȫֲĺͰԣ˵Ѿںһл
ֲ໥ķʽ÷ǳ
лл㱣ޣллΪһС
֮䲻Ҫл
ĴҶ̸̸ɣҪҹʲôЩ̲ӣӦúܿܵõһǮ

Ʈżơ
Ҷ߳2ų뱣޵ĳ̸졣
µһ죬ԭǸֲ﷢ԭô򵥣˲Ŀѧҡ
ϰҺԷһ·Сܹ
ãϹȥظһ䣬Ҷӿڴóֻʱ
ǷʺǮСġ
췢ҶСҵ˾ûСôȻֱӰѧ
ϴҪ齨＼оҵϢҸ߻ˣǺ˷ܣѾħʻԤ͵
õģ·עⰲȫһȥǡ
ҶհѶŷȥʹ˵绰ٺ٣Ҷ绹ûأСѾ˾ˡе½ܸŮʶпδĵã
СˣǰɣҶЦŹҵ绰ŶһǰչϢҡ


059 ﱸʵ
51ر鱨֡
ܻѾ100꣬û֪طֶû˵
ر鱨ԽýóĻϸͳڣýûǹûĳԱ֮һûãܵĻˡ
Ŀǰ֯ɹû᳤ţĹԱᱻֲһ΢ը
ֲ߳־ҵʱը洢Ĳըֲˡ
ֿƼֻ20ǰĲ
Ȼ֯ǱͿ֣෴ֻҪر鱨ֹ5꣬ͻᱻעһֽСƻҩ
ҩͨϸƻ˵ļ񾭣5ڵļᱻɡ
֮۵عܵûһݷѣ㹻ǹݳ޵ӡ
⼸ſƼչĽǶǿƼоԽԽ죬ÿ궼һ¼֡
⣬ҲὫתȸĴ͹˾
ǿʼˣνκĿնЩ˸оǳĽǡ
޷֪νǷѾǸ뿪򣬻Ѿߴڵĳ
ÿУһֻµġѦ֮è
ܻڣʮ鴦ڱԱҵţǶڱȥ߻ŵĽνĥţ
ô֪νѾˣһѾصԼأŶ찡֪ģνǸӣһ˹򣡡
ҲͬĹ۵㣬Ҿûݽνµʱװó˲ȷԣ֪ǻ᲻ɵ̫档
ˣҾ뷨̫ˣԽνβ˽⣡ǸӣޡһķӣȺڹ񣡡
ޡע˵𣿡
ԣһжıǱˣˣ
侲һΪʲôõ룿Ҿñޡ⡣νκܿѾū
޺ǣָ˵һˡν˵˶⡭
˵Ĳ޴ǶҿһֺܽӽĺͰĵԡνκЩȫһ
֪ʥǶԣ˵νλüšء

ǣǣ侲
ֹۣ벿ʧȥģЩꡣ
Ѿյ鱨CIA鱨֣ѾǲһŮӽ2
Ҫ˸籣ޡνйϸҺǲ๤ɵ
ǱҪȡ磬νοƣǾͺ̸̸᳤ϣ⣬ýν뻪ĺǽһܿµ顣
ӵף˵ܺʡ֮Ϳ˳طúȥܰɣ
õġƴǣŲʵҵԺһһܳ
û⡣ˬĴӦ

92ţճԹ緹ҶڳԺ
ˬҶĨ쬵ĹͷЦӣǸôʶģȷǸŮӡ̸Ǿͺúö˼Ұɡ
ٺ٣ҵ˼ỹ֪˼ô롣
ӺҵڶһЦҸʶȫǸɺϡ
ǰ;һؼҺ˵ģɲС·ϰײˣû¡˵ȥҽԺģҲûȥ
֪ɵʲôڶȻҰֵĹ˾ӦƸˣ
Խ˵Խ˷ܣԼʶȫһְţ
ôɣǼ𣿡Ҷֹһ䣬ûķϡ
Լ˰Сʱ㿪ع˾ӽ쿪ʼһĴǰǽϰֵĽ⣡

11ΰ칫ҡ
ʱ2ųѾϣ2Ű칫1չ·Ҳɣڹְװ޸죬Ԥ¸¿깤
ϢĿǰͶʹãҪĵԵ豸ڹС
õԣҶѡƻΪƻԵüֵܸߣܶרҵԵƻϵͳġ
Ѿϵһƻ۹˾50̨iMaCһÿ̨ۼ14999Ԥͻ͵
ʽǮ׶Ρ
壬ӣ˵㣡ѩ÷ŵ
õġҶʼǱϵҳţıʼǡ
ʼдһЩƴͰ﷢ʼ׼ġ
Ϊ򻹲ѧϰҶֱֻȽϴͳѧϰʽȥ̱ѧ
Ҳϲѧϰ̡
ϵܣҸͺ飬е
ҶӰ칫ڳԷεĿ
û¡ҶЦЦڲĸĸ㺰ѩ÷㣬Ҹܸ㡣
ˡ˻Ӧ
һܺʱӽԷʱ䣬ԷһϰԵúܾܿͥ
֣㣬ȳţҽӸ绰Сˡ
УȥæЦеĺ˿Сƣúܡ
Ŷӿִôļҵĵ׸ˡ
ιСǵƽ𣿡
·ɻҶĹ˾ʲôط㲻ˣгСĵĴ
ҲСҶЦ˾˵Ͻ´ɳС
30ӺһѧԵִι˾
ҶԷ˼˸ȺꤵˣԵ޲ڡ
緹˸˾ְҶ˼ȣȺѧϢڽ̸
θСһͬǰĹ5ˣڴѧʱĺѡǺˣǰˣһ̫ˡ
СѧƽӰҿɲΪҶѧ
ʲôӰ죬ѧ˶ѧˣҵﲻһֽƾҶβҪġ
ǵģ̫˹ŵYʿǵżǺϣΡ
ԣǶΣ
Լ˷ܵŶδǽƺΰԼʿǿἫˣ
˰³˹۾ʵС˵ʿѾļƻ̸̸ܺҶЩȲˡ
YESΪΨһŮԣսȭͷ˷ܵͷʲôʱʼձѾڶʵ׶ΣǱǰͷֲ﷢ǺܰĿ
ǺǣҶ˷ء
Ҷͬµȼһ̵ڿʼ֮ǰҪȿһ嵥ǶˣﻹʲôûСʵҲûʼｨ
û⣡С˵ĴӦͼͬʵ嵥
20ӺҶǸб̲סпⲻʵ飬Ǯ
Ļ䡢䡢䡢Բ΢ϵͳ豸ϸӦʵĲĵȵȹ豸ҪԤƼ۸ǧ
⣬Ҫ޳޾ʵңͨϵͳȣһʲСķá
СĵʵͷǲǾЩߣʵЩ豸ǵ״̬ûҪ̫ġ
Ҷ嵥ЦǮ⣬ȻҪʵңͽȫġЩ嵥Ʒ̫ˣһʱ֪ȥﹺ򡣡
ܼ򵥣׸˵ͷҵһݣרžӪĵģӦÿԸ㵽Щ
̫ˣҶ˵İѹｻȻ̸һЩ롣
ѧüˣг఺ʵģ۸ڰϡ


060 ʮչ
912ţһȫ£һҹ֮ƽдƽ31½22㡣
10Ҷ˵Ŷֳʵ
ÿ̶3СʱԱ޽кָ2Сʱѧѧϰ֪ʶԼĿۣʱ仹ҪԱԵȹ
ĿǰΪֹιԱѴԭʮˣǵˣƸȻĽš
6ˣ20ˣ18ˣڲɹ7ˣϵͳз50ˣ˾3ˣ1ˡ
ԭյĹ˾һ³ʵ2Ű칫ÿʱÿ̶ܿԱ
ЩȫأǺҶһһΡ
ѶYOS֮ǰǻһָϵͳзŶӡ
ڿҶƸϢ󣬹˾ǿƽ22Ŷƽ
ǽӵҶĵһ񣬿ҵϵͳŻҶֲ
֮⣬ιٷվҲڳﱸ赱УĿһ5Ŷӡ
ǶһЩСվĶ⼼ԱˮƽһЩ˾ʡ
ڹ桢Ӫ⼸飬ļУִܲҶ˼ְ
ˣȦ֮Ҳٴ¼
910ŵ콾ֻǿ˴ηŵӪʵ˫ģʽ
緽棬ŵΪ׷أĴ֧֣Ԥ800ߴ7
ʹǹYOSĽŵҲܴ׬1ң
ֻǸոտʼ
Կǰ𱬵ĳŵǵĹɶ͸߲ϲ⣬ȷεѹϵ
δۣݲС
һЩYOSⰮҪǰ콾ֻͨĻţˮ·
ѷϣһԻİ콾ֻѾۼ۳1000𣬶ҹӦ
ŵѾʼӴǼƻҪ8000콾ֻ
Ŀ깫ڻϣ
ֻû½½ĳŵվ
ֻϵĺ֧Ϊ4.9֣5֣û֡
ڶ¼ҶĹƱ
ŵǹɶÿ87.1Ԫг۸йƱҾ352ڣԼ55
Ǯ½½ĴҶĹ˾˻ʱֱƽй̷еԱˣһٴ绰ʵ
ܲҲྩ绰Ҷʹ˻߱ʷҲɡ
˵Ҷÿ¾ʲôҲƾṩϢ200Ԫϡ
⼸൱һСҵȫܺͣ
Ȼ׬Ǯ죬ǮҲ죡
ҶΪ˸Ⱥѧṩʵң½ע1500ʵҵĽŶӶǴĶŶӣһҪ200
£ĿҵʽĿǰʩڳڼӽ᳡Ԥ920깤

Ϣ
ԼĽĿȺļԱͷɼȺʵ̫ˣʵҵ׶ò깤ޣһɣ
֪飬ѾڷˣԤ׾ͻ깤
Ҷһµƣģ⡣ǣҸղиܰ뷨Ҳҵ
ʲô뷨Ҷ磿С˷ܵҶԡ
ǿ
ҶѱʼǱתˣϸ뵽ģЩӦöϸȶ
ҶĽ⣬ԽԽԡ
2Сʱ󣬰˷ܵĹƵôû뵽趨Ļǽһ鷳ͷҵż񣡡
ֻǳ뷨ܲܳɹҪʵ顣ЦŶڿȡ
ϣӱõʿǰ3ġֲ﷢硱רֱӰݸСŶӣ˵Ļɡ
ҶһѧңСŶʵѧҡ
ҶĲǽôɣָһԼͨʵȥ֡ƫʱҶʵİ档
Ҳ˵Ҷֻṩۣʵ鼼ҪСȥɡ
ˣҶͲѧϰ֪ʶҲĲɡ
6㣬ŵһڽŹԱ½Ͳ͡
ڲҶĳʽһѩ÷ЩԱѹҲþͲͻøɡ
߲ˮɳ±ƷȲһӦȫҿ䡣Ŀǰûйˮֻй֭ϡ
ԷʱҶѸŵĸ˽еһ̸һЩĹ
ϵͳѾ8վɵµɣھȻĽеС
⼸ˡ
Ҷһڹ֭ǿЦǿ˼죬оӦ᷽ʩ֧飬ʱίЩʿˡ
Ѿ
ǿϷˣȴű˵ĺˬ
ӿε죬˾˷ܼƵġ
ûдеĽŸУªһЩȴǢ໥֮һҹҲܻ
һһУǾԼһҵȸƻ΢ȹʹ˾
ֽͥʽĹǹĶ󼤷ǵУͬʱҲӵĻЧԶԶŵĹ
⼸칤ĺ죬оϰ﹤˶־ֵ˵ǲǣ
ǣŶӳȫ׷׸ߺ
ǾͺáҶ˵ͷŽЦڹ˾ְԽԽ࣬ŸΪ쵼ѹɲС
ѹж
ŽŲ˵ϰ壬ҷͬڹƷȽѣͨҪ˳ȥԶĵط򵽡ܲܿڹ˾ڲСΣҲԸ˾һЩ룬ַҡ
ǣϰ壬аɣܱ߼ֱʲôûУǰ׷׽¡
鲻
Ҷȼ˼ҼǵһиϿɣǲС
ɣȥгЩ˰һ°ȥ˸ǣܲܶҵԱװ޸һ¡
ڳгｨ飬㸺ɣ㡭
ҶеȫƽˣҶڵ顣
ͬǱҵƽѧҶ4߳Уš
֮ǰͬһһǿҵУϺεĽܲΡ
˴ϰ壡
Ҷ˻֣Цʵϰ壬ϰʲôʱྩǿɶأ
ǡ׷壬ĸҲֺǺǵĿһС

7㣬Թְ½صԵϢϢסƽĳ˳Լҡ
Ҷͱһ٣׼ȥѧУϽ㣬ϵӼסһҹ
ϴμ浽ڣѾа˾ûˡ
45ӣ1ų˾Ҷִƽѧ
ǽ걼۹˾ƳSϵͣۼ95ҡ
ҲǱ񳵣ȽҶҪܶ࣬ṩ˾Աá
ƻٹֶͳԺ˾γС

ƽѧ·Ƴ¡
ں
ǵģѾҵ2ˡ
ûҵʺԼĹ
ӼҶ
ŵҲ޷֮С
Ѿ17ε绰УһۡԾܾ
ھԼô׳գƻ壬Լ֮
û뵽С˵дĲ̫һ
̧ͷͷĹΣȻ岼øԼһµ񡪡һܣ
ȻҪеһָͷ
ȥģƾʲôбȥ
˭ſ˵ǲǰ׳գԼY𣿡
Ͻѧڱҵϼ
ߣˣ˼ʧˡ
ѧƵ׷ƵУһڵһžͱÿյġ
ʱƺ
һɫİԼ
ⶫƤɣơΪʲôᶯ


061 µļ
ҽнʢ٣ǸƤǸ߹ʥǴ󹫣δĻʵۣ޴Ĺӣ
ӣ𣿡
ײ֪ԼˣΣȻ˺Լ˵
Ҳ˾ѡ
ͷ˿ĺɫŮ˵Ƥ
ǣ޴ˣڵûڱޡְ׳գ
ޡҶӢ֣ʶ
׺Ȼ뵽ʲôץİԭһжģ˰˵˱ޣǲѾˣǺɣһұ֤õģ
˸쵰û˵
νջ˵Ǹ߹Ľνδ󹫣ֻӵĸ˸𣡶׳գ
УΰĽνβκ˺עΪҵļ壡Ϊ㹻׳գ쵰
ڣϴȥһû˵ĵطҪʼˣ
ȥû˵ĵطҪ𡭡
Ѿνξƣʬһվźҡҡڰڵ߳Уš
Уſڵ·ʱҶ
֣ͽһǷİ೤ôȥģ
Ҷųǰ߹ĳףľһֻèƵġ
ϰ壬ҪҪתͷʵ
ˣֻͨͬѧ
ҶĿջأʱֻĵ绰𣺡㣬ҿ쵽ˣ
ϵſڣղҵİҲˣ˼˵ෳƵ˵
áҶֻҶ˾ؼңԺӡ

ܣʦڸһסУʦҵܵҶ
У԰·£һʮ߰ҵŮ
ƽѧӢϵʦĿǰڹʿ
촩һװɫ³ȹΪתĹϵּһػɫĿϵɫ۾ʹ˿ȥţѧϢ
á
Ҷͷ΢ЦĿͶ㣬ղ˵ʲôţ
ˣ
һµղҸڲٳʱˣ
ˣҶȻ׵ʱûʲô·
ֵģ
߱Ȼߵ㿴ҸղľǸλáȻһתͷûˣĵطҲȽϰ˵ֲûʲôǿϧǸˡ
ûˣǲ·û⣿
Ӧûˡ
Ҷ˵Ҹºֻ˵仰ͲҲҹ
Ҳˡ˽㣬Ǯ𣿡
ˣʵѧУҲôǮ
šҶ򵥵ĺͽ˵䣬ѻתƵѧϰ档
һʼУʱֵļӦ
֪ȥˮ֪ȥʢʱʲôζ֪
һΣ౾ȥϵԿεģȴڵӢҡҲôʶܿ˺ýá
˿ʵĺһˣԼļֺ;ǿ
ĸСʱƽѧҶ㽻ϳ뿪
ǰҵ·ϣ˷ܵĸҶ˵⼸ĽչıʾѾˡݡ
νݡһʣԭ԰˼ָǡ˽ǵĳ̶ȡ
һݣǣ֡ݣǡݣ
аСӣ׷ǰˣ
Ҷһ̵ݸЦоôڲ˰ɣ
ûǳ̶ȣĺˬ
ںǰͣµҶ磬ҾӾҵˣҪȢ˵ʱֵһô
ֻҪÿԾС
Ҷ򿪳ЦҸʱԣͿˡȸ˵ɲܱ˼ңҪǽ飬ȸĸ档
ǵȻ
һ˷ܵҶ磬ҲԲзۣ컹أ˵㼸춼ûˡһȥ㣬ⲻ˼Ҿˣ
ȥģҶЦһ䣺ʲôˣ
ûʲôһЩڱ޵¡У̳ʱ򣬺񿴼ӽˣ̫Զûô
ࣿ
⻰ҶԾ˼ΪʲôŻӣѵǸ

һҹ޻
ڶ磬ҶԹڷһȥյĽĹ˾׼֧ʩӼӿְ죬й˾顣
ΪɵԭҶڼʱı֣ϣܴзʲô
ûҶ̫飬󲿷ֶЩ޹ؽҪ¡
ҲҶˡ
ɢȥ˼Ҷ򵥳˵㷹˳صϽ˾
ܣɻˡ˸ɶ˵ӦƸģϢš
ŶҶǰϢңƴСĽ̸š
ʱߵҶԣϰ壬λ˵׼ӦƸӪְļܲڹһ֪ҵⷽѾԷҵʵˡ
ļ
ԭҶż˼£Ȼǰ￴һӼ

ҹ˵㣬ƽȥС꣬˴ĲУſڡǶȳ׵ġ
޴ļ壬ƺ鷳νοų׵Ĵԣ·档
20Сʱļν˳Ŀסףһ­ڣ˼ά⣬νסȫȨ
ڶԣһֻľż
׼ôŹҰɣӦһġԣ㿴Ǹҿ԰㣡
һΣҪʱظõǣǿ԰滻ġ
һ䣬νοתһͷ뿪ɲʱ鷳
磬˵ǻô˰ɣ
ǽǵѾЩͷһԱͷڵȵȣȥ绰˵һ¡
ûˣһڳԷĸߵ̨˵ȥѧУ𣿡
ˣ˵һֱû磬˵Сǲˣ
ˣֵ࣬ȥưɵú棬Ժˡ
˼Į̆ȼһ̡
Ȼ嶯һ㣬ɵӣ֪ѳױƵ̫ܿ⵽Էķˡһֹİ취Ҷ
˸ףɳϡ
磬ѵһˣΪʲô
ϵֵܣţȥ㿴
һᣬ´ɳĺͬԭصԭλ
ʲô˼ҳȻȵõģⲻҶ
ҵˣȴЦҶϲٻһѣҪ֪ʲô˵㣡ƽҲҪ´ɳ

ԽԽ壺˰ɳ磬Ů˶ѣ͵ˣΪʲôܹӣ
ӣΪҷˣ
Ȼ輸ЦǷˣ


062 ¶Ƶ
ǡ
Ǹޣ͵ɣЩ
ôҶ޷ʼǣĿҶ
ĿУҶɫЩ΢ףɫüĿ֮Գ˿ǡ
֪ΪʲôҸоЩš
Ҷ¶ͷ豭Ҹовõ鷢ҵĴɡ
ǲ̫ҶϾҶ˵
רΪ·ʵɫźܶ崫ͳƣؿ·־͸ƯҶӣҶ
ı־
ҶǾŵȹ壬ȼƽĻǲܴҶӵ·Ȼܱҡ
·Ⱥ͸ڱԲ̫׼˸һġ
μֻСʱ
ңҶǸĿű޵ǸƣҪúûȥϢһ¡
˵ţҶȻסҲǰĳ涴
ֻԭȶĳ涴ȻŤƽˮжһʯӽȥ
˼룬涴ظƽ
Ҷȫޣ٣ʹͫȻ
涴һͷɳ涴泬ǿŲ˲ԷԲ﹩ϵͳGPSźϵͳֱѹջ٣ܱߵΧͣС
źж5롭
ƴϿǵ绰˼ʱľڸ裬ѵΪʵĳս
ǵ¾»ؾ뱣޲10ĿҪб𣿿Ҳ̫ã뿪

14磬ҶɵĴ߳Ϊ˱ڱסһҹҲһޡ
9ʱڣͱ޷˼еϣɲʿġ˹֮šҵ˴βĽ͡Ǳ
˹֮šһ鲻ɲʿԳ涴оɲʿۼȶ涴Ĳ롣
˹ǰǹŴһӣƿһͨûĴš
˵ÿ֮գͻţ߽ȥ
߼õ֮λ߽
ƺ޴ӵ֪Լ浽ǽûǵ֪᲻ΪһĹһͽ
Ҳ֪һӯĻΪĹ¶á
ΪһĿѧңɲʿǵġ
ȰäĿͽǣǣ
֮УοȥѰҵ
Ҫͼ²ּ⣬û֪˭ûߵͺñţԶ֪ͨ
Ǻõģ߽ľãǲõģǶԣָǣá
ãá
ɲʿĻûʲôӰ죬ͽȻ˹֮űִţͺҶԳ涴һ
꣬ɲʿƺҲòӳ涴оһַԪأԪɳ涴Ĺؼ
Ԫس֮Ϊ˹¡
ɲʿоǱըĳԳ涴ȶӰ졣
涴ȽϽӽǷըܿʱλƣҲ˵Ҷ´̤涴ʱп̫ܽС
ԭڱը߳涴֡˹¡Ԫأ˹¡Ҳˮһ١
ɲʿ룬Ԫشκεط涴֮ԻʧΪûһȶṹ
ܰԪͨĳ豸ռʹ䱣ȶṹǾͿһ涴ʱУ
ȶ˹Ԫصİ취ɲʿһЩ裬ĿǰΪֹû׽˹£Ƿֶѡ

ˣ˵Ĵ˺ܶ࣬ó˼ɡϣһαǰѳ涴ȶ
˼£ҶϵĿȽʼǱ򿪡
׼й˹Ԫص۷΢ϣϣѧҳ׽
漰涴ɾҶñ֪˹Ԫص;ȥ֮ǰ
ȵģҶһСڣĿͶ
ԭʱǰŷⱭ¸ġ
ϻдһпɰСֽϰ簲
ллҴ⣬´ûˡ
ҶЦŰѿȱ£ĿתƵʼǱҳϡ
һᣬһű
Ҷּٺͬռ˳ԭ߱ʾߡ
ݣ
ռ߽ӵԭĵ绰ԷʾδʼҶǷռƽ´ɷ£Ҷеĺͬ߱ݡ
ʾҶ´ɣߡ

עΪʾԭ

ô
ҶͼƬϵԭƬ̣æӰ칫ڷŽǷݺͬ飡
Ա֮£ǷݺͼƬϵĵȷһβ´Ҳһ¡
ΪʲôҵûŶֽţӦòᡭ˵ҲƭˣΪʲôԷѵȺ𣿡
ˣ㲥˵Ҫ
Ҷ֢ʱһͷ󺹵ܽˡ
Դӳ֮˲ɼӰվԷ׷תأ㲥Ҳ̲岥ݡ
֪˰֣ûµġҶ侲һ£öŽ
ȻõĽǰԭʧǮνؼأ
Ҷ֪ԭΪʲôģģмжıɺ桭
ϰң
Ž˵߽칫ңԴҶ˺ھְ󣬽ֵĺиɾһ˾æˮˮûȡ
硣
ҶǿЦЦתͷվһԵĸĸ˵㣬ȳȥɣǼºܿܽ㣬ߴ绰Ȳûظ
⣬绰ϵļߣǸĵ绰Ҫ
õϰ壬áúø㽨˵ӦºȺ߳칫ҡ
Žһ仰￩һ£Сĵϰ壬ǲЩĲ̫ã
ǹ档
Ҷѹϵĸӡݸ㿴
ⲻ۳ĳаͬŽҳ֪Ҷʲô˼
ϸĦ֮УȻβĹ²ԣǺɫģ
Ҷڵı飬ŽоڵѪѹɱҲŲ
ϡϰ壬ҿԸͣϴ绰ѺͬԭҪʵӦøģǼȽæڼϸ˾͸ˡ
ھȥ
ˡ
Ҷϵ̵ݸͬڲһС
ģұƭˣŽһӴԭأԱһƬհס
ȥͬʱ׷ծˣѼĸӡ˵ԭͻȥ˵ĺˣݺͬ´ɳģǶϵƭ㣿
Žʱģ뷴ʣ꣬ƭԼҲûж˵ȰǺҶ˵£ȴˡ
ҶʱҲֻǸոմѧҵںͬⷽ治ô˽⣬֮Ҳûϡ
ԭ
ŵĳҶ˼磬˾ĳȥһˣܰʡ
һ绰ʫӦòʲô⡣㲻÷ϡ
ŽЩ̤ʵ˺ܶ࣬ͬʱƭԼ֮ǣζҪҵ
ιʫ㣬п𡭡
ĿŽ߳칫ңҶϲͨʫĵ绰֪һ
ʫ˼Ƭ˵÷ʲôҪ˵ͷϴɻȥƽӿܶ㲻Чİ취ǰԭ
ţҲôġ
ҶˢҳѺϢңǰ˽㡭


063 
˶Եúܳơ
칫ڣҶ۽ǣĿͶܡ
򶫣ĸ飬ŵ绰ڽŵλ
˾ְԱϢڣȴչʵҺװ޶ͣ״̬
¶Գ˵ʲô£ཫ˾Ǩ涴ȴ޷ߡ
㣬Ϣһ°ɡʽǱ߽չ
á
Ҷͷ绰磬ҵ𣿡
ûˣ绰Ҳû˽ӣϰģҡŽĻŵ
ǲˣɡ
ҶĻʱʫŶ糾͵߽
ô÷򣬽չΣԷûʲô
֣̲Ϲû°ɣ㲻Ҫ̫齻ʫˡ
û£⼸ྩ𣿡
Ҷ¶һ˿΢Ц˽̸䣬Ȼĵ绰Ŀ⿴Ҷϰ壬ǳ˴ġ
˶Ҷͷʾѵ绰ͨ
ιСҶ𣿡


绰гӴģܽš
ʱվӹ绰ʵô£ǲӸɵģ
ϴ磬ȲҪµȷģϾ͵
˵ɡ
绰ðϰ壬⼸ûңϾ
У׼÷ˣڿʼǻصλ
ǺǣѾнһЩԱ֪ô⣬Ҷ¶ɵЦݡ
ԭŸճ֣Ѿϱ֡С¡ûоǣֱŮҵӺĶӡ
ҪĻȽܴ֮¾ͽؼί졣
ʵ쿴ĵȷ࣬ҶͬһִƽС
Ŀģ
һCIAֹҶӴ
ڶҶܱ
˵ҪԷܴҶ߳˲ӣֻͬȥǱߡ
Сʱ߽ι˾
ǰɲʲôûã鱨װö䱸
ױУһ4.5׵ĿںǹЬ¼װã·Ŧװ˵װĻˡ
;ûô죬Ӳ߻ܡǷѾԼҲпٱķա
ĵͷˣ
õĽ˫棬Ľпڼȹ°
尢̺ѽѽ༸첻ƯˣʫɫСɿ쵽
Եú˷ܣһкҲ¶ĵЦݡ
һ̣û˷࣬Ϊòļˡ
Ų˵ֲͣԼŮˣҶһ˵ĸо
ϰ塣Сɣһ˿͵΢Цߵǰþò
þò
ʱҶżյıζˮԼ˶һ硣
໥Ƭ̣ȻķֱЦϰ壬ȥ칫̸ɡ벻һôͬ£Ҫܸʶ
Ǻǣõġ
ҶӺ󣬴һ˻ص칫ҡ
зѾ˱ҶˣҪ뿪һ࣬ƴ˳Ⱥ
ǰڹŪ١¡ĵﶼϡ
صϢңҶ˶֧ߣֻӡ򶫡ˡ
򶫴磬СҶġ
ӰĹϸ˵һ顣
ԭΪ࣬ѹϴڸ»¥
˴źҶ䶨
¶ɵı飬ſЦϰͦģǶʼˡ
ӽͱЦˣԸҪҲ鷳˵ţҶĿ⿴򶫡
򶫵ͳӵ̸̸뷨˲һˣһζĹɶһôûС
£ɼӰ죡ⲻǸСҶĨڣҲǸƽĨڣ
ףס
Ӹſˮںӽ棬ҵȷڲС⣬ҾΪҵĶȥƫ̻
ϴ磬λ
Ϳԡ廰
ãλŮʿҵ뷨ǣϴش⾭ӳвٺڣЩ˼ӻֱġ
ţڽ治̫ãǲġ
򶫰ͷתС࣬ͺ£ûиǣôŵģ
ǣ
˲䱻ֻ壬۷ѹˡѹֶӲŷϾͱŮѹһصƽͿʼץȨԭҶ֧֣
˭ãƫƫ㺦ˣ
ӣſЦû棬ֻ˵ƽڲ⣬ڲ⣬һҪ
ã˵쵼Ĺǿ϶ġ
ֱӹʣӱץǶƽӰ컹еġ
һ˭Σսһ·ġǻһѣû⡣
ҾΣӦ˭վһ
ɡ
ӵͣȻȽɹʡڵĺҪϴӿ
أҿͽСҶɣƽеҵҪֺ֧Ͱ˵Բԣ
ԶԶԣҸ˼֧ϴ磡̬ʱٷԣѰ·
ãǾɡ
򶫿ʱ䣬ҶЦСҶҪӿᣬͲԷˡİɣ͹ǲκһ˵ģ
˵⻰Ǹ̡
ףлл
ϵͻȥһֻٷɣ
Ǻ´´Ρ
֣ҽʫס˾˵һ¡
ټ
ټˣСҶȥɡ

߶ˣҶһв緵2Ź϶ɵЦ
ллӡҶתͷЦ
󷽵ҪлҲУǾ͸ǹʰɡ
û⣬ܾٸˣɡ
Ҷ
˵˼仰ҶϢ֪Žͨ΢Ϣһ¡
ƽվҲڰСʱ⹫µĽı¼Լʡ
졢ˡ׵ȸý׷תأҲɾš
˰£ҶٴڻϻԾۣǸڴ˫ǻЩ¿Ƽ
ͬʱοٽ᰸ҲĳЩ˾ӣ
˽˻أϴ粢Ŷ
ţû¾ͺãõĻͷϵ
ЦŰѵ绰ҵ˵λϴҲˣϣ֮ǰú˼һ£
⻹һ£춭»һȥְCEOǿŰɡ


064 ϲ
С塣
ʮ꣬Сƺʲôûı䣬һ徲ֻһЩˡ
峿簢ܿŸ洬
ճɺܲûвʲôĺֻһЩСϺ
ڻؼҵ;УܿһϤӰغʮǰںУҲҲʬס
˽ԸһֱƬ
Ⱒţ͸
ǰѽúá
ⰢЦеİ£ʾⰢܰͷ¡
͵ĻûأţŸնһζģ
õġܸ߽СݣСϰŪ
ꡭţƽпչڴжɷ谸Ա200ˣаСȡƣЩ˾濴ҵڲȴǺ֯
ϴץˣôܡ
ţ۾ɵıӻ
գıɱթĳĳݱع⣬丸ƽгӡ
ڸ΢ʾʽ뿪ܶĵطǱء
ƽγｨʵңרۣҵ

屻ץˣ߳СݣܵЦ̡
ҵֹЩϴֵҲһѶˡǸҶ
ܣǳ磬ҪҲҪηˣ
šܵͷȻһɣƽķ˵лл

ûµģκ˶᷸ʵҲûп
ΰ칫ڣҶǰŽһЦ⡣
˸̵磬ҪǾΣͰҰѳǿáԺٳʲôӣҿҪ۹ඡ
һһ
ŽҶ£ϰ壬ûڹ˾ȥ
Ҷ˵Ķʵİ۷ˣ
ϰ壬ԺŽ㱣֤ᡭ
ĻǱˣ㽨硣
ҶʱЦȥæɣһҪ֪˾ڿչԴĿҿɲܴͷ͵
õģллϰ壬ллҶһŽɵ߳칫ҡ
۶𣿡ҶıӰʼǱ򿪡
⼸һֱæŹϵ£ûô׼ֲ﷢ɲʿġ˹֮šڸ΢ϡ
½΢ҶϢû
ǧ˽ź@Ϣһ°ײĲ֪롣
΢˺ŻYOSϴģԷ˿Ѿﵽ1187
ô࡭
Ҷ˿һѡ˼˽Ų鿴еϵʽģеѰ
꼸˽ţȻ@Ϣж˼ݡ
Vȸʵ׿4.1ӳͣзԱ͸¶˵δ汾ϵͳٶȡ
ǺǣٷɽկͬˡYô
Vʽ뿪ܶĵطǱءϵܣCEO
21Vޡ籾Ѹıɡ˱ޣп𣿴㡭
ְˣ
Ҷæ绰ѯʵԡ
Ͼʱƻûᵽ£Ҳ̫ͻȻˣ
ȷǴˡ
ƶԵ绰Цϵܣ㹫˾CEOѡȷûûȷĻϸҿҪëԼ
ǺǣϸͱЦˡ
ҶˢҳЦԸСһͬ⣡һ1ڹ
1̫ˣ1ǧOK˵ţƵȻô
㣬˵İɣҶ͵ؼ
˾ƴתһ꣬Ҫܶࡣ
Ȼġ
ƵϵԸĻǿʱ˾ϰ࣬ѧʶͼҿܲϵ㣬黹еġ
ңҲϵմմഺô꣬Һϲ̶ʲôˡ
ãҶ˷ܵվϸʲôʱʱӭϸļ룬һиõķչ
ϵܾǸɴ࣡
Ƹ˵ɣͷе£æ˾ȥƽ⻹ϲҲһ
Ҳһ
óҶܼһԵĲЦȻϲҲˣͶ·ϵأϵܲǾ֮ɣ
ôҲġ
֮ѡʱְһڰڲЩϴǵ谭Ҷ˵õġϵͳҲգηչһѣ
Ҷ֮ĹϵԺĴҵҲзǳİ
ŵǷǼ죬кȻһ뷨齨˾
뷨һƵѹѹס
֪뷨Ҳ֧̬ȣĿǰΨһǵľǼ⡣
ܶļǱܵģǮ򵽵ĶΨһܰǿʵģҲֻлĵ˫
ǴһͲϵŻģƺͲȫţδƶϵͳ潫
ǲšȻ뿪Ρ
ҶǵˣȻ֪ǵ뷨˷ܺ͸м
ʵ̫ˣ
Ҷæ˿ڿ˵뵽λ磬ʵ֮õ飬ҡ
ãǾ˵ˡ
ຬЦһе£ͷҺϲȷг̺ʹ绰㣬ʱҪԹŶ
úãһҵ绰˶Ծ
YES̫ˣ
Ϲʲôôˣധһ߽֭칫ҡ
֪࣬ͲҪǹ˾ˣҶ˷ܵİʾ׼
˾
Сߵ칫ǰ֭£ѽְˣҶ㲻˵ְԺҪΰɣ
ΰ
ҶֿЦǺǣǸľϲλϸİӦúܿ췢չҲηηβġ
̫Ϲ˵һ£
һ̣Ҷеŷ纣һ㽫û
Ϲ𼱣ȥϡ

11㣬칫ҡսֳ˵ѪҺɡһƬǽ塣
Ҷ͵˼ҶһͷԵ߳ʲôˡ
˵ô͵͵ģǲǸʲô˵Ĺʫӭʵ
ûûʲôȥ첽ƹ㳯ȥ
вʱʹУʾѾġŮˡ
ԭˣΪƭ
·ƣʫ¶Цݣ÷ûƱϳˡȥҸ顣
Ǻǣ̫ңȥǱİɡҶŹغãʵϵĿںӡѾ
ϢҶʫһĵط¡
ʫһڣЦˣֲġ˵ģ̸ôûһΪء
˵°ɣõ嶼㣬֪ϰҲҽӣ
ңҶ˼ʫ˼ǣҲҪΣ
ʫȺѾͷԵ̫࣬ྩ̫ңѾˡ÷Ը⣬ǰɡ
ڹʷĿǰ־Ϳԡ
ǺǣǾϲ
ҶЦʫ㣬ͨҲ齨ʦ
УǾ˵ˣʫˬӣ
Ҷʱ˾۵һ𣬽ϢˣơҲ˵һ£ʹֳһƬ
ҶţҶ𲽵ʵ֣


065 Ͷϣ
9ѮĻ𾪵£ĪҶġֲ﷢硱ƻƴְϢ
Ϊʲô뿪һֽĵ۹ڲǱտڲ̸Ҳû̫ۡ
Ƕֲ﷢˸Ȥ˵ΪҶĲŸе桭
˶û뵽ƶϵͳĹţȻת＼зԴ򡭡
ƺķţ༰
ͣԴĿǰǳġ
սٵʯͺú̿ȫŬչԴĿܾ¸Դס
ӹ磬ѱ䣬ŬѰ·缼
ӢٷġȽУᵽ⡪֪ķ취֮⣬ûİ취
ֲ﷢粻ʲô£ձѧҶѾⷽʵɹ
ҪʵֲҵҪһʱĥڡ
ڲֻĿѧҺУҶоֲ﷢ĿǲҵǮࡰաġ
˽Ҷ˶֪Ȼ˵ĳһó
ϰ˵㣬ίרѯʴ£
õҶĴ𸴺˷ܵһҹûۣڶһ㽫ϲ˵Ϣϱǡ
ǵֻ֣ǳã
ǵģһֲܽȾܷװô᲻ãҪǣҶһˣ
Ľ𾪣
磬Ҷĸ΢ٴγΪͼߵĹע
βǿѧ棬ǹ˾Ա
ƳCEOϢ˲䴫ϱ
Ҳô飡
ϲ̣ǲɣ
̡˫ˡҪΪڶȸ΢Ľడ
ǻ˵ҴYңûһԽ΢ֻǽѡ
תأ¥˵ĺãϢŵ콾Ҷͻˣ
ϣYػϵͳозһĻϵͳֲ﷢ʲôûа

ѷ׷΢ԣСʱתѳ2
ȶһý׷תͷһҰС
ǿݳ֣ҶֹΣ
+˫ǣ¸΢š
Ҷӭδͥ΢
ƴְԭ򣺼Σ

˻һƬ֮⣬⻥ҲǷз
۵ĲЩǹڡ˹ԪءĻ⡣
ԴƪȻϴ󣬺ܿ챻һЩתվĿǰѱ18ֳԣ
Ϊһɻ˿ѧۣҶ״ܵѧӣѧ־һڵ־У˹ԪءΪı⡣
ѧĿǰ޷֤ʵ˹ԪءʵԣܸıǶԪصԣʵѧԿʼʵ顣
ᵽ˹һзԡѱԣζŽһȫµԴ
Ԫر֤ʵĻΪҪķ֣Ҷ¸ŵĵ
˹֮š֮һλѧڸд
Yʿƪۣǿѧְͬѧڽ̣޷ô˼ģʼˣ
粩ʿ˵޿ܣֻ֣ǻǡ׼ȷжϳǷǾ͵ץסԿס
ôȷãΪ˹֮šˣ

ڹѧҵ˷뼤ڿѧȻ࣬ǻŲ㣺ֻһӵĻ룬ڼѧ
󣬺ʵѧҿ˹صĴЩߵĶ⣡
˹ͨѧӡרңΪֽϵĿѧҡ
һӣѧҶˣѧ־罻վ̨׷׶䱨
˹Ԫػδ֤ʵѧı۴Ѿչ
ȻѧһĿѧҶзԺֿ֧ЩĿѧҶҶۻֵ֧ġ
ЩѧҲ˹±ʾǿҵĻ̬ȡ
սıһЩ侲˿ʼǣ᲻񵱳Ԫģɱ
ĿǰýͿѧԴ۲ݡ
CNNBBCȵ̨רſר⣬һЩѧ˹ͬ̽֡
ΪӢѧһBBC룬ѧչۡ
˹Ԫأֵĺ˷ܣ֧ҶЩΪ̡
ڽĿбʾһվһῪһɶףпܵĻϣҲμӣѾʼϲˡǵ֮˫ǣ
֧ҶĲֹһˣ¹ѧҿޡѧҺµȶ֧̬ȡ
ֻǶҶĹ۵㣬һЩѧýѧ־ѾҶͳ뺯
̶ڣι˾оյ50һ͸˵롣
Ҷͨ΢˻ظ
ҵʽܴܽҵ룬ʱæ꣬롣
ȻԸĻģҸϣһͬμӵʽ󽫾ٰһɶԡ
Ӧûܰ

΢ֻЦǻ˵ίڸЩѧǣûգԺ˵ɡ
Ҷû뵽ǣǾȻΪ棡
ڿϢжԴ˸ȤĿѧҶʼַͨύ롣
¿ɰҶˣ
·̶2СʱУҶյ100Բͬҵý͸˵룬ѧһӻᣨTEDըŶӵȡ
ͬʱĻҲСķˣлЩֻ⣬졢ס365Щ˾Ҳ׷ױʾᡰԼ
ҶڿǣǲҪѲᵽչ
磬Ѿαύ򶫡
ȷ̬һҪδİȫؼʱ̾˳״
һСʱ󣬹̡ǹܡȶſʼԼϽܱ߽мΡ
ʡ̨ɼ߽иٱ
ԭ˽˵ĵʽƺһ³ȫǣȫԣ
ƺýνξӡɶ񡱣
ΪҶڳƽоͨӷ˵塣
Ĺʣʱ׶ΪӰĲߡ׵ʧ٣þȷķݣ
ĿǰƽдС洦Կ׵ͨ׵ĸĸҲмӶ
Ĳض٣Ⱥڵ۾ѩģͽ賬10¡
ڽνڶչվѾ·ߣƻѰһʵļ塣
ȻҪףǸ鷳ţɡ
аȫݡͬʱֲᱻˣýν˷Եɵϡ
Ͻνڵõһ˿ϢĻᣬ׼úת
10㣬ƽ꣬νֻƵĴǱǽǣܵ񶼱ζѬܡ
ϲѵ˱ѣҲҿѡԣҿӱޡ˽⣬ǸӶܺáǺǡ
ӦʲôɴͼϲǸҲһϲҲֻЩɣ
νĿ֪Լһηǡ

Ц走
һԵؤܶԼָǲҳ飿ûʧǲǣ
ʪ͸ˣȦйˮ
ƣΪʲôԼϵһŮˣļ
ôЦ
˵ţкȻһںĽ


066 Ͷ£
919գ3ڽƽжⳡϴˢ˸ɾˬ¡
ԭ´ɳԺĹҲˣ΢£ܶżĻζ
ƽ̨δƽʣã
ɸεĿҵʽ˸òͷ
ǿҵ񣬲ܵĻҵǰýȻҲǰš
1ŲֿڲٿյģչæµӰͼߡ
ֻǽڱˢɫһյյ۹ƺͲֿⶥ˵ĸֽǽṹһֹҵƼϵС
ŽһЩкСǿЩԱҲһ԰æ
õչ࣬Ҳǹ˾ԱФǹ˾зɹǾ㲻Ŀںţӵ޴룬ӵ޴
ʮ֣ɫLEDӫƣڻɫıǽ£Ǿͺеǳ
ÿһ߽չˣ·һտ浱Уεںţһϵĺ嫣
ϴʱϵ⻹ģһǴ
߽չƸ˵Ĵš
Ͳһκϵƽ
ΪĹ磬סƵŷָԱԭҪҶϲļƻҲա
൱ģ
һ׻ɫɽװ۾ЦҿԺ˾ܼͲˣϵͷǳʺϰ
λϸ̫佱ˣⶼǴҵĹ͡ҶЦЦ˽빤
в֮䣬
˺ü绰һֱûϵӣܵǡ
ƽߡ
֮ʲô뷨γƶϵͳ֮⡭

Բڽݲܷʣʲôʡ
ŰԱһڼ߸룬ҶγԱе2Ź̶˽ܸҡ
һĹϢ죬Ҷͷ˵һ£ŵ绰߽칫ҡ
ͨˣ
ӣģ
ٺ٣ķģϾ͵ˡЦЩ죬ѾνμԭļѾʬ塣
ǾͺáҶ˿û̫ࡣ
45ӺݳδſڣҶŷͽչſڽ
Сӣʵ춼ȥˣ
ӳ߳Ҷǰ§סĲӡ
ֵ֪һӦǵƿҶſңӣ

յļҲ
Ҷ·ʶһ仰ĸоֺϤİ
ָӦԵ粨׽˽ýͷŵľ
û°ɣ
Цνͷ˼ά
ĸо˵ĴڣҶƺʲôˡ
СӣҶ§Ĳ߻2Ź
Сʱ½ΣҲһǰι׼
Թ緹ҶϢ죬ơԺ󣬺ܿ빤״̸̬Ҳ˵Ρ
ڰĳԺҶоֵЩһԵ粨ĵӦǰпǽƤá
ƤѵˣҶЦʽЦ¡
ͷʱ䲻˵ͽýö𾪵Ļ
ĸƤɣ
ô˵ֻ
νκ˼άҲͬʱֹѵķѾ𣿲Ҷôǿ˵ˣʲô³
ģҶһɫںϴμһ
׼˵ʱȻ¶΢Ц벻ôͷˣҾʥǵĽνδ󹫣ϴαǸƤҲǲԵ¡
Сû£֪Ц
Ҷ˼§ļЦðνδ󹫣ҴǾŵȹ屣ʺá
עĶӣ
νںĽҶƿҶĸ˸񲻸Ȥ̸̸ɡṩսͼ뿪򣡡
ں֮ǰȾ㣬ĴѾҿƣ㻹͹ԹԸҺ
ǺǺǡҶʵ̲סЦһδסӵļ
Сӡ
ˣֻ޴Ĺӣ㻹ҪЦҵʲôʱ򣡡
νηŭ˦Ҷֱۣ
ҶЦԣǾ޴ķ̣
ˡҶνͷŵľУ
6ĶȻ̳Ļ桢Ļ桢б߸ǰִ
ʱҶĴԿʼȣͫ׾һûõĻ汻һ
󲢷ǳǴԵ粨˼άתĽ
ؿնƤʥǴ󹫣ı˼ˣĻܿĳַװİɣ
ΪʲôƤɵĿնʲôϵ
ȻǸӣôǿԵ粨޷ƣ
νκµĿҶ޷Ƶ
νδǰɣ
Ҷͫ׻ָͳǣƲŽνα߱ߵΪʲôֵܣĿʲô
νε㲻֪ӦҺ̵ʱɴ뿪
ԡҶ˼Цȥ칫̸ɣʶأ

ǡ
ޣˣ
ʲô£㿴ȥܽš
޼æ̲ݺԼ
˸Ѿҵֵܡ
찡ôģǵĿƼѾ㹻Ǽ𣿡ŵ˵
Ҷ˲϶ͷ亹ĵֻҵĸоųЦ߻оѡ
ڸң˯ô
ҵİ칫Уǲ׽õʱҲ˺ҵֵܡֵܵڡ
𣿡
𴥽ǳ˼Ҳһֿɶļ֣ϲƱ˵ĴϷŪˣ̼ɼͨװá
ֻҪѸװһƵʣͨ粨дߡҶǸľǿжߣ
ӦҪҸߣ
ҶŶϵҾͨƶ֣ղƺˣڻоֱ죡
Ǿͺð죡Ե粨ǳǿ󣡡
ֵﶼһǳԵ㣬ͨƵԶдߡ
ǳã
Ҷ߶ƣ㾡충豸
ˣа취Ū𣿻У˵װӦÿԴ͸ǽڰɣ
ףھȥֻҪ10Ӧþ͵޽ӵָϴϵͳʼ


1045֣νڰ칫ڿʼЩовõ·
ǷΪʲôȥôãѵʲôɵң
ʣɵңͱȸɵɵϣϻûƷҽνδ󹫣
Ǻǣõ˽νδˣ
ҶšСЦ߳ңġԸܷŴԵ粨ԾԵĽա
ɻƣ̸̸룡
ʲô룿νɻĿҶģһɽ
һģɫӰʹ
ˣˣôʲô
˰


067 һΣ
̨վι˾⣬ҿԿܶα֣ﻹһṩļαаǹѧҡ
ҺãԼСĿǰڵĵطεĲƷչʾλûпǶϤĿںţͷת
λϺãǿֱֳչ˺ܶ࡭ٹСʱǿҵ񡭡
λԽ
Ǻǣ˼е㼤

9209㣬ι˾ҵ1Сʱ˾¶͸ϲա
ֳֻɽ˺ֵƽͷ˿ǶڴſڣԼüˡ
˾ͣѾسأһЩ˲òͣ·ϣʮڽ赼ͨ
ʹҲ޷ڸֳ
߽һչһ׿׳ĺ̺һֱ쵽ͷʮλαͷӶǶվڻӰա
ֳÿһλα󾪺ǲѧң֪ҵ

ôӦ
ҶļЦһϵܣÿ˶еһΣӦ˾ͺá
е㣬ܶ˶ʶѾҵˡҶһλֺӰ˵
ʵע޷еԭ򣬲Щˣ
˵νߺ󣬱Ҷͱ޼Ū涴Ŀǰ˯״̬
ѴӸжһҽװãԤƽͻ­ġνδˡ
Ҳ֪ڽչˡ
һ
Ҷ˼Լ߻ЦϵϴŵǷϱ־Ͳ
ãʱҲӲͷƤϵġ
˵ţһ¹ѧ÷˹ͷߵҶǰܸ˼÷˹ġ˹Ԫءǰˡ
лл÷˹Ҷ΢Ц̸ָ֣ȥĴ
˻ƣûɣվſڶҶ֡
ȻûУҶ˵ӭ϶ˣ֮һһα̳֡

10ҵһƬпʼ
οҵʽûԭĵصУСĲڡ
ʿǰΪλŮʿÿﶼһĻߺơ
Ϊ̽ѧĲ룬˴οҵʽ÷ǳ̣ոİ佱ʽ
Ҷδ󽱵ĵ
ƺЩˣڽʱ񡭡
ĸһʼ
ϰ飬˵۶ӲῪʼ˰ɣ
ɶ۶ûò
Ƹ磬ҿҵ״̫ãɣ
õġ
ҲҶġԾæǰҶݽϵܣȥϢɣʣµ
áҶЩᣬλ׼ȥǡ
ǸλеλֿʼҿЦˡڰߣҪ¡ǳǸ
仰˳ɵļαЩãȻʣ˵ڼҶоѵ¡
ʱ䣬
˱ҵĿ뿪ࡢһһҵĲ
ıӰʱ۽ѿʼỨҲˣǶΪҶǿ־ж
Ŷԭһֱһ˸Ҫ÷ˣŶǸǸ
ȷǵ֮˫ǣ壡
ǰ֪ڳʲôǲø̫ѹ
ۼΰĿѧң³ʲѾһǳġ
ţӣ˫ǡ
ŶҵϵۣǸҪˡ
ǵģҲ̲סˣôǿˡ
壬Ϊ
ǰҵĶӡ

㣬ţǻȥɡȥ˯ûУġ
Ȼʧ£Ҷ˵Сѣƭ˵Ϊһֱڰ칫ڣҪš
磬ͼöӴʼûеõӦ
ʵǱ1Ż˰ѷŷˣָֻͨŻŴ򿪡
ǡҸȹȥɶ¾ͽǰ
Ϲ
ûµģǽ̫ĽǸУ侲һ°ɣһͺáҶڷһЩ
áĸ뿪
ĿŶ뿪Ҷһװӵſںðɿ1ţŴ򿪣
ǵģ𾴵Ҷ

ǡ
ƣˣҵʽô
ոտʼ
Ҷ뱣ӵһ£߱ʵֵôǸȡ𣿡
صģѾȡˡ߽һշ
ӵĿռ30ƽңǱǽڣһϴּ䣬ȥѺ²ĵط
30״һӦװãֻҪ˽ӽͻ棬ԷӲǰĻϵͳὫ¶3000϶ȣ
Ŀǰνһ1ƽСײڣԱǴװá
ײҪֲͨļ30ͬʱ͸Ժͳǿԡ
ڲ׽ֺ󣬶װֺ֮УѺߴ
͸Կνεıһ͸ڳܼϵͳҲԴ
ص
Ҷһ̵ݸޣû°ɣ
ܺá޵ȼ̺˵ѱҩԡҶ׼ôǸʵɾ䡣
ɾҶŽνεΪʺˡ
õģҶ
޺ܸҶܱܣָźӵأɱ𣿡
ɱ̫ϧˣ
Ҷ۾ЦȻܹ˵ڵǶߣӦøһᡣ
ֹصǺ̸̸
õģްңرա
ûһνϾͿʼڳ͸ʣ˶ʧںӡ
ǽνεҷϵͳΪڻ˯ǰ˱ޣһϵͳ
ҪװˣӲġҶһ뱣޲¡
ʲôطν˳״̬
ǣܵĻ飬ŵȹ屣޴˵ļҶֱָ̯ޡ
һŽνãʥǵ
Ĵ֣ұƭˣƭӣƭңƭˣ
νյĹŲڣʱΣʱɶƷ
ƲãҪʥƲ㣬룡ңǼʹߣҪ⽻⡭
ΰĽνδˡ
ҶıЦҿѾûκȨҵĻոնУڱзǷǿƼӦô
˵Ķ𣿱ޣ
ǳȷ
̵ǵҶĽ飬Ҿӳ1ʱ
˵úɣ


068 ֱ
ϣ㣬˷˷ˡ
ǲ
ǲܴңҪ䣬˽̴룡Ҫظ㣡
溦ˣ
νηĳײŲϣӳط
һж޼¡
㲣ٿԳ2ϣιǽνĵط
һëӶò
Ǻǡ
Ҷ̲סЦǸƣ㻹ԼĴ𣿡
ע
͵վֱĵ˵ǳջ
Ѿԭµƽ񣬶Ǹ߹ŵȹ壬ӵ30صľ
Ҫ֪ҵķΧȨκһǹ㡪⡢ǡˣ
ˣ
һЦеҶװķӣװıޣϣܰ飬ԸṩһпƼȡֻҪϷң
̫ˣҰﲻ㡣
Ҷ̻ңҪԸҿҵĻһЩܱסϣصĸǡ
ô
㲻ߵģ̫ˣŶ찡Ӧǲɱҡ
ԣƭҶ𣿡
˵ţνκȻʲô任ſڲϣԵĿƼˮƽ㵽һĳҩң磡
Ǻǣ޴ĹӣıѾνδ˿ˣ
Զ󰡽νδˡ
Ҷ΢Цǰò˵һǳɰˡûһֿԴʱյĴţ˵ͨģ
ô֪
ν𾪵ĿҶϽӵ涴ԭͨ涴ģܣǵ˲װãҲ첻ֶļУôģ
ļҲ˵ȷͨ涴򡭡
Ҷת顣
üʱץסȻ鷳ʹˡܱ˵췽ܰѳ涴ȶ
˼Ƭ̣Ųƣ̸̸ɡ㲻ǰʵİ֪˵ˣҺͱ޶

һʱġʡҶνõ˳涴װõĺݣóٵϵܡ
ûᡭһսսԭǺͽνβ߻ġսνԣʱʱװýڶǣҲռԭɡ
ΪİŽô졭̫վ½̫ǶǼоܿ
ʲôҶ
޴Ҷ˼ά˵ҾǸаļƭӣЩпܴΪ󣬶ҷǳ
֪һʱ䡣
Ҷű޵ֱЦṩļӦûõģȻƼܷչô졭
ĵһʷֺ쵽˰ɣҽһЩԱоļ֪ĿƼȵߺܶ࣬Ӧúܿоװá
ʱҾͲʧˡ
ˣҲͨ¿Ƽȡߵĵλ
Ļƣ
ĵͷŻ˯ĽνεΪǵ꣬һһʱ䡣˵ٻҿԶ𣿡
ơҶļЦ߰ɣȥֵܡ

սҽң̶һҽϡ
ͷѾ⣬޶ٿϸ޸װã­ǽзϡ
ϵͷһϸҺ壬԰޸˿ںкô
ϸҺڰǺܱˡ
ͨڣĿѧҲǳ뷨ŷĸҺ塣
죬Ȼۿϸ
Ҷϵ˿ʵҺҲ¿Ƽܲ͸һЩ
ǰɣҪĨһЦ
ڣڣ˼˵ⶫϣ
ҶŵĿűޣ·Ц
ǵġͨιڣǳǿ׳˵ţ޿ʼҶϸҺܡ
ԭ޸ֻǶá
Ҷǣѧʱһƪ¡ΰ;
бΰ緢ڣֻΪĽʹѪܼ׳ҲֻǸá
޸սȡȡƺӰҩʮǾȻֻ
ޣܰҸ㵽רŵ˻ϲġ
û⡣ˬĴӦԣϸҺһۣ

ʱ󡭡
Ķͷǡҵͷأ
ܻžͲˡҪʲôͷ£
ҶרһƿƱߺȱ߹۲ķӦ
ˣ
µϵ鷢кȻһЩ桭
֪ڵļҶͨϵͳαġ
˵һСʱǰҶŻ˯صΪ˽ڸסñ޹һЩαƬΡ
Źǣ
Ϊ뿪ԱҶƴƣͷΪע
Ըķ䣬˵Ҫֵܣ
ҶһԵˣͷҲˣҲûˣ¿ʼֵܡ
Ҳֻҵĳ
һ§ҶĲӵллҶ磡

ҪҪһ
һȥֻظɫҶЦ߰ɣɩǶȰˡ˵ŰŴ򿪡
ʱſſ͵ˡһ칫ңһѱƵġ
ɩӡ㣬ǵĳʽر𰡡
ȥģ
û°š
ûףͷôûˣϹ˰
ղҶȥþƵʱ߹ǣҪҪӺ͹κ˵ľϲ
һСʱȥǶܵй
ڿڵġˡͺŮЦĶϲ£졣
˵ͷͦģ
ϵܣӽȰһ䡣Ƿʲôöɱ˱ԹζࡣܻӦøˡ
ǣҪϱ򵥣õʦŮǣϽһ
ллллɩӽǡ
жĿˣ֮Ȼʲô
ŹͷɻҶ磬Ҹղź񿴼ˣҲ˰ɣ
ûɾɾ
ҶɫȻ仯Ů
ǡǺǡô棡Цһɳż
һĻҶŵһɢȥŮһЦز

ȥʲô
һ̤Ͳͱֳɽ˺סҶʵҶ磬켸Űпҵôô⣿
20ţЩѧҡ
ҶļˣҸܽܡ
޻ˡ
˱ޣ𣿡
Ҷ߽еʧһЩȽϽķ׷׿·
ʱ֪˭ȹƣС㣬һ˲ꡣ
ллôҾõˣǶ֪Ҳ̫
Ǻǡ

СʱݽֳǶ죬ǱҶֹۺĬȾ
ΪķӯѧӻᣨTEDԱϣҶȥμһݽ
̸ڼ䣬һѧߵҶǰֱʷ¡
֮ԽԽĿѧǰȡԼĸֱʡ
ƺ
һ֧֧ʮ֧
ѧѧ͸ֱʣͬغʾߵľ⣡
ǡҶȻ
ʱף˵Ļͳͳѹȥ
лл


069 ѩ
12µ峿ƽƮëѩ
轵ЩӦӲϾ
һ磬ŽżԱȥﹺůÿ˶Ź˾ŵ޷
Щ޷ɹ˾ܼƣۼ࣬ɫΪϵɫLOGOֱˣ
ѿ޷󶼱ʾϲĿǰʮֽӽʽܻ𱬡
ʱڴϣΡαԱ
ݾ˵ͳƣ2ܵУ68ӵƿʽ޷30ʾйֻн2ѱʾûȤ
ͤ΢@Ҷ˵εĹԱ̫ˣĿŵҾڲй䡣֤ݡ
ѿЦƣʵԱֹ200ˣ80ͶڹȺڵС
סά22˺ˣڼݣڼ֮ǰһͷͿѻߡ
ġƷͨҹڼСĸ䣬й7α
׼ͥܲã10ʱĸ죬̹ӡ
Դ㽫ԼڶƷһЩضСܡͿѻİãҲ㷢еķʽ
ʥڵǰһ죬ҶŶӳԱԼ룬ȥͣ˸ס
ʱױֵĺܲѺãΪҶǸƭӣһҪԼĸǹŰߡ
ڶ죬Ҷ׵Ĳ֡ƷСľֽͳ
Ϊʲô
벻һİΪʲô
벻Ϊʲôϻ
벻ΪʲôһֻһĻˣȴΨһԼˣ
ΪһǸˡ
ҶĴ𰸣Ҳж׵Ĵ𰸡
Σǿ洦׵Ʒ
ƷͬڳĽͷͿѻгӵУεƷƿںŲıϡ
ϸ£ҶͨιٷվƵȫ¹˾LOGOԴڹ˷ǳߵĺ
LOGO԰ΪҪԣȴ󵨵Ķ£ԼʱСĿ
һʦվרLOGOΪƷΪԺƻơ
λԭĺкһԾ˻עĶ󣬸ϱھ
ĿǰڶѾԽҶ

ԱµķչҲܿ졣
ʵҷѾӽ깤Ԥƻڸʥ֮ǰ
ǿŶӵġηϵͳҲӽβĿǰͲҶϵͳŻˡ
ŵµҲͳƳ
ŵṩҶݣӾ¿һŵ콾ֻȫΪ1760򲿣󳬹20
ԶԶȥܺͣ
ŵǻг500ûɣܶ˶ϣʥյⲿֻ
ԺĻţٴλԾһЩȲǲòѡӼ۹
ʥ֮ǰҶͱһϵͳܷ治̫ӺܶСʵùܽȥһɡϷ
Ϸơ˵ķèȴǸɰС
ҵ񣬾չ˵
ȱ7֮ʹ߾ͻᷢͲϷһϵͳ
ûϵͳǴ788ϵͳֲΪҶ2¡
Ҷ׼齨һŶӣΪϵͳʶ⡣
ͷʹǣϵʵ̫ˣҺܶзԻ
뵽ĵӡβϵͳûѧϰ
˲⣬ǿ˻
ûϷʱǰͷԶãǳ䵱ϵͳ۾˷Ƕ䡣
û̱ʶһ̻ϵͳѧϰ
磺ûָһƻ˵֣ĻϵͷͻԶƻӼ¼Ȼûʾ¼롰ƻֺͼסˡ
ڴ˰ͷƻʱϵͳܸ˵ĸ㣬һƻ
ȻڸԳû788ںˡ
ֻܱ˼˼ɰһ˵ǱȽϴȡ
ϵͳԵ˵Ѿǳǳˣ
ڿ֮󣬼ĶˣžȻô򣡶һѵģ
ŵȺʦǣŵĶϵͳȶԣغӪҲڽŵС
׼ʥڸһϲ
İ淽棬ŵѾ˵ȴɺϵһЩõó򣬲֧Ƴ档
Ŀǰ˫Աڽŵ䵱Уȱ
ƺ֣а׿ֲYOSϵͳ֮С
ڳ1000ʹʹ֣ûϵͳԹաӰϷ칫YOSδֹչ
ÿһ콾ֻû󶼻˵YOS̫ˣYOSõϵͳ
Ҫ˵һȱǺܻܿ㣺ⲿֻȱϵͳ
ȱ㣬ܿͻᱻɡϷǡ
ֺǶŵ콾ֻĹ
ĳ£ǡƻл̷ֻ׷׳»
̲òƳӦԴʩǺƻ˾Ѿϵͳзƻ
ЩûзСͳֻ̣Ҫͨѹ棬ܶҵֹһεµΣѯƥƻ
ԵĻԸǮҲôȥ
ѾYOSġ⡱

ѩ𣿡
ҶһڵĶ߳2Ź
ӿʼмϲѩʱĸͲڼңܰСſڿһ졣
ʱ죬һת۾3¡
ҶֽסһƬѩĴú
ѽѩˣ쿴ѩ
СɷɿܳȥƤɽڿյ
ĸµĳڹѪСڷǳ״ԶԶ߳ˮƽ
ҶѾѩ÷Ⱥٹ󣬾ͻСȥѧ
⺢ӣզôݱšѩ÷Թȴ˵ĺܡ
Ϲ޷ҶϣȻ§סĺ
һЦſߵԵ벻ϰ廹ѩİãŰ
ǺǡҶתͷЦǷţϰ߰ˡ
įҲһϰ𣿡వ仰£һѩ
ʱʫһЩ˾ԱҲ׷׳ѩϽһ׵ޱ
ŰѩҶȻԣͷѩһѩ򣺡˭һѩȣ

鶼ܲ죬໥һ°һ߳2ų
ã
Ҷ͵һ׼һ
ڲŷӦ̫˰BOSS
Ϲұˣ
С¡㣡
СͽУ
ѽ֡
ڴѩ̣ϰ£Сǰȼݣ
˻һţйŵųſڳսս˶ˣ
ɼȺҲС
濪ģҿץס
ң



070 ޵ĵ
11㣬εһ조ѩսЦнÿ˶ʪģܿġ
30ӺŽҲźԱصΣʮ̨ůʱᡣ
Թ緹֮Ҷ˶۵һʥڳмƻ
򽭺Ǳ߳˵£һֱûڹ˾Ҳٻ̨˽¡
ǵ˾5֮1⼮ԱҶ׼ʥǰϦżһܣƻ칫˾ԱȥУڡ
YES̫ˣ
˷ܵľ˫ۣõBOSSҰ㣡̫ͷ
лˣѾϲˡ

˷׷״Ц
׽˵ͷϴȥԼңβȥҼҰɡҸ׺ڴĵ
ˣˣˡ
һʯǧˣ仰ܶͬµĲǶҶȥԼ
ʦ׵˴ңǲ翪ɶΣ롭ţʥ֮ǻ۵һ𣬽ϼһٰɶԣͷͲˡ
ܰע⣡
ǰ
ͷסĶ
˷׷ۣҶȼһ֧ЦסƵɣֻһգʵǻĲʥڵġ
ܣ
˵ʱһһŮ߽Ϣ
Ůĺùеսѡ
ȷܵܺ͸ĸ᲻ϲѣ԰һ׳׳ӡ
ѩԽԽ˾˷ѧУ
߽һ˲䣬֪о˶ˡ
μ˱ֵĶѺãǽŵҪҶʱ
ȻƽˣҲֻ֪Ҫ˵ĵܵ˵һ䷴ԵĻ;һ
Ҫ˵֪ļƽҲ뵱ģĸڽ繤˾˺ͲӪ⣬һûġ
ǵ֪֪ҶĽ̸󣬶ͬԣ
һǼ̫ͥ󣬶Ҷ̫
쿪ҵҲˣ˵ʡģƽһӾ͹ϰġ
֪︸ĸڵСѧӵͷļĿǡΣΡ˻
ܴ󲿷˶֪ЩĲ֪ܲ
˻ڵǣ
ƪǶˣ˵ıʲ˵ӣ˵Ҷ־ͳΣ
˵ʲô
˵Ҷ
ȻǻûҶ˵ΪƪŻСѧϡ
֮˵֪︸ĸǲͬ⡣
ҪңҪͺ֣ô򵥣
ְ仰֪ߣΪϲũŮ
֪԰Ѿˡĳ̶ȣûҪֻҸϲŮӡ
ĳ֣δϣŮڶŮȱغʹơ
ҪʲôСֻǼ򵥵İš
ԣ֪ӲͷƤҲҪҶ
µģҵֲǴϻɶ
óһֽ֪
֪һʵ࣬˵ܵͬ𣿡
ҡզ֪
Ҳǵİýˣ˼ҾᷴԡȻһ˽ΪˣӸղŵ̸пó֪ģٲᷴС
ģͬʱ¶ϲɫ
磬˵ҵͬͬ⣿
Ǻǣһˣô˵ͷҲصЦ
ǰҲ쵼С֪ʲô˵ʲô˵쵼òҪʡ
ʲôⲻˣҵһˡ㾭ҵһ˵˵ɡ
⻰˵ֱ̹ͣ·ߵҾͶ졣ʵɣϰ˼Ѿȷˣܡ

߽ˣҶͬĸ˷2Ź˾ԱһȺһʥô
˵Ǹʦô
ɳϣóһ̵ݸӣҸﶼòúãѧʡҹȥôҲͷ
ˣһׯںɶ
ĸƲϰһۣԺĿҶҵǶӴģҪģ
ҶŶЦ÷һ鷽棬Ҿûؽѡɡ
šĸͷࣺϱ
ϱƺϸ¸ĵġ
11³Ҷ˫ĸҪڱ飬ʱĸ㿪ʼôС
ŻͦߣһܺҲĿڽжϡ衱
裬Ҳû
౧ҶļʵҶ˵ģ鷽滹Լɡ
šϷ׷׵ͷ
ʱʫһ̲Ҷ尢̣ʲôء
Ǻǣ£ĸѶŮԼԡ

9㣬һʢĻ˶ԻϢҶ򵥵Ľһ±ȥ˰ǡ
׼ڱޡ
սһƵɳʲôҶæӭϵҶ鷳ˣ
鷳
ҶӵһЩһµѾǹ壬˭鷳
ڰǣÿ嶼Ȩ֮Ҳܺг鷳ƺմߡ
Ů˵⡣
Ŀ֪иŮ˿ˣѾ̻ҽ顣
Ŷ񰡣Ϊʲôôң
۹
Ҷһˮڵϣű޵ļЦǸ°ѵڸҫ
ûʲôҫģΪԼе߳ܣ
𴥽ǵҶ㻹֪ĹءһŮ˿ϣҽɥʧΰϣŮһӣܲ㣡
Ǹޡ
ҶЦ˵벻ǻĹءҪ֪ǻģһŮǼܹٵ¡Ǹкҫ
ҫ찡ǵϵ˶ɥʧˣ
ҶҲ˵㣬ֻǡ
̾˿ĿҶҶһҪ취
ðɡҶ˸̵гԾܾ𣿻ԼѡһϲŮˣ
޷ܾ
ɫЩͷǸŮ˵ĹȼԶԶңǡǿ˿ĸס
˿
Ҷֺܶ죬һȻĶӣ㡭˵ǸŮˣѵ
ǡǵģ
ԽҺϣ֮䲻˵ѣҵŮ˵ȷڲμǴᣡ
ǺǣҾӦÿһ㱣ޡ˵㡣
ҶƬ۵ǾԵŮ񣬼һ˵۹ȻƯ
Ͳ̫൱3040֮䣬ȱֻ25ꡣ
ˣҼǵ˵ܳ˵ӦǼ°ɣƣ԰飬Ҫһϣûʲô˵ġ
𣿡ԴҶ֮һֱΪ͵ʦ
˵Ҷȥϣҵȷ޷ֵҲžúҸý𣿡
ǿԼԡ˵ţҶһЦˣŮһӦץȨ
ǵģӦһЩͲʧˣ̫Ҷ
˷ܵĺҶӵţǸ˼ˣѾ죡
ܷܲſңҪ֪Ѿˡ
ǸǸ֪ϲŮ˵ġ
ЦѡҶЦ뱣˸ӵˣʼǵġ⡱
ȣޣһȽ˽ܵԲش𡣡
޼̵Ҷ
õġҶһ£СĿǸǰôֳģǸǹ˼㶮𣿡



071 ϴ
ţž
ԭˡ
걣޵ĻҶɵø̾ǧ磬治С
˵ڰǣﷱǧٹֻ֣֣ͨһǴ۷ֳһҷֳ
ķֳʽͽ֮䣬ֻŮ
ÿŮԶС˫ϵͳ
ҶһһҪȸղŵҪ
֣ص˵
˵ҶЦݣĿ
100ദԱ˸˽⣬˵µʱ򣬱޲ϲ˿Ц
ҶҲ֪ģǸҰ֣ĸ˭֪
޻ĵͷΪİѾһ塭֮ǰ󣡡
Ҷ롭壬ͬ𣿡
֪Щͻ˺ܾòôģҴӦߣ
ҵĻƣֻеΪѹ
Ҷɫ΢ǸҪһظĸԸṩһа
ллҵĻ飡
ҶļԴӳΪĻ֮ѰѾòҪˡ˭ںһСΰĻҶ˭ں
˵ţȻվҶ֪ҵܹ֣ҿҫңҲߵģ
Ϊʲôأ
ҶЦϲĻȥã˵һеСأΰľŵȹ屣ޣȻҵգ

޺ܸ˵ĿǰһԶ¸߹ͷ­Ҷҵвǻ飬ӽˣ
ҷŵ̫ˡ
ºҶ˷ܵĵȼһ̣ƣ׼Ҷ
Ȼһź
޼Ҷյ˹ţĹ󳼸ң巨Уͱһ
ȻԸʹûϣҾãֲֻʥģ뵽ǵֽͬ뷨УҾ;˷ܲѣһǽΪ
ˣˣҿɲͬҶæϡ
ŶǸǸ޽͵˼˵ܱ֮꣡
ס
Ҷڵޣҽ󡣴ڿʼʹҵΪϣϣܸʹߣ
лƣԺ󡣡
֣صĻһ˽ȥ
ûһᣬ㴩ŹߵҶǰ
ͬϴǼ滭˽һֻнõʱǲŻô
ô¡أһΪҶĴмǴնÿһ˵ʥ
ҶûʲôڰȴǳҪࡣ
µƽū϶˵ҲޱҪġ
巨ղһţȶǵĴУĶͣҫ
һϵƽҪûϵĹ嶼Ҫ
ڱ޶Ҷĳݺ飬ѾԶԶϵ
ѰҶΪֳǽ̸Ҷ˵Ȼޱʥۡ
㡭
˵ţȻ䱣޵ϥҶǰ
ͷϥʥҶңޡҶĴգҽԶϴȥֱϢ
Ϣ𣿡
Ҷ·ĸȼˣ㱣ޣȻͨҾз󡣡
˵ԺҿԺ˵ΰİһȹõҵ֣
ģҷģĿҶ
ӽܴеһ̣˸һĽñҫգǵ꣡
˱ôࡣ
Ҷֱ߰ɣȥװĽνδˡ⼸ô˵𣿡
Ҷʱ޿̲˵ѣѾһЩѧңǾýνεͼֽ⣬Ҵ©
Ϊʲôƣ𣿡
ȻѾܹĻԣڰ˵ɱ
侲ƣҲΪ˱ôģں̸̸
˱߱ģûһսη
˵νԴӱѺ֮һֱǷϣҳ˺ܶͷںܻȺС
ǰֻ룬ʱ޿̶ôɵ
Ѿͼȫˣȴһ㶼ţʹõ̡
νΪ˱סòһݣ֮޷м٣ֿʼ̡
Ȼνٽĸ硭
ǰ²˵һͱ30Ρ
ģ
ޣĸңꡭ
νΣ
ޣƭңⲻģꡭ
νΣ
ޣΪʲôóꡭ
νΣ
ޣȻƭңꡭ
ҡȥģ˷ˣ
ꡭ

η
ҶŶҵ찡ңңڴҶǵ˵ķݶϣ
֪֪ĻǸӣʱɵңҪСģ˵Ҳᷢɵģ
һҶναֻһҶмˣ
ļ˵ʲô
޷ŭŲţҺҶǼ᲻ɴݵģҶѾִ͸ҡӽҾǱޡҶУΰ壬ᱳѻ飡
ļ֣Ҫ㣡
νζָϣ
˽νΣŭ޶һôûУ
Ҷı޵ֱʾ侲һ¡
νΣ̸һ̸ɡһ㣬Һͱ޶ɱ㣬֮ǰ̣ҲΪ˵ѣϲ˵ѵˡ
û˵ѣҵģҵһνͼֽġ
ŽνηŭĽͣյҿ
ŭŽνε㻹˵ѣѾҿѧҿˣҵĸͲͼֽ
ˣĿѧңѵûǷɴͼֽ𣿡
ναĴ˭涴ͼֽҵսͼѵǶû𣿸룡Һˣ
䳡
εĿҶҶĸˡ
ǺǣҲûʲô£ֻˡҶݸһЦ

˽νΣ飡ҵĻҲ˭أ
Ҷǰѳ涴ͼҿԱ֤Ժ󲻻ܵŰҡ
аһɴصʥǡ
ܵģ
νǷϵµ̨ҵģҸûͼֻֽǿ޸áҲˡ
ҲԶزȥˡ
ɫҶͱ޶Ĭ
úҶЦֻҪھϣνΣ޸̨ʱӦ˽ĹߴŰɣܲ
֪ʶɲʿۣһʱմģ
ɲʿ˭ν̧ͷҲо涴𣿡
ǵģɲʿǸǳΰĿѧҡ
˵ţҶһ֪ʶڡ˹֮šҲ˵һ顣
ô˵Ǻϣ
ν𾫹⣬˿ޣתͷҶӣӦôָҵɣҲŻǡҲģ
Ըκμ豸ֻҪǰŪĺӣôܹˣ


072 
1215գʥֽ֮ӽ١
ȫԱ˺޷4ִֶͳͣȺš
ҶҪ󣬳εڳӡеLOGO
ͳȥۡ
գҶ׼ȥƽеĸ󾰵㿴
˵Ѿ˿4£Ͻܱһʲôطûȥ
10㣬4ؿ60ΰ೵ϽǵһĿĵĺƽ԰Ȼλվ£֮󽫻˹տɶԣ
ƽ԰ʼ1988꣬ռ൱ݵ屶԰ڷֲ԰Ͷ԰
ÿ붬ƽṫ԰ٱѩ˺ͱÿ궼ٵοͺͰǰβιۡ
ΪĽ룬ǰ10죬ҶʱѾɽ˺
ۣƯ
Ϲˣֻң
ѽֻŵ콾ɣô
ȻģҳŶˡ
á
ףǿⲻεĳ滹ǵLOGO
ҶŮѣ
ʱ䣬οͷ׷ǰΧۣûȴͳͣ±ˮкͨ
ٰµĻڵϢ󣬸æŹԱȺɢ
԰˵Ҷ֣԰Ӳιۣ˸ˡˣǾٰ˱㣡
ң
ҶԴȵĿı񳡵أǸˡȥ𣿡
ȻȻŴҿ˺һܴõƷ롣
лл࣬ȥǱ߿ɡ
ߵĹ㳡УԿһһı¡
ҶФĵ̳³ֳһƬ߲ʰ쵵Ĺ
öBOSS
ƯͷôǸᣡ
ʫˡ
㿴öС壡ÿ
ȷ
ҶЩ̫˼תͷԵ˭ģôƷڶе㡮ƮƮȻˡ
ǺǣǴ̶Ľ
ЦԴ¼ȫΪƽһӶн¼ǣҲһ
룬ȥǱ߿ɡ
õģ
ھٰ췽ͬ£˽ͷӶ
ʱһЩյļԼοӰǣһԵӿǰ
񰮺ҲĹ߿ˡ
ѽҶ
YźӰɣҰ㣡
ǰ𣿡
ãЩʲô뷨˭ǵ
ҶĸƯ㣿

ллλѺ񰮣ҽֻο͵ģĸƯңҿҵƷܰ
ǺǡЩѡһůҲ΢Ц
򵥵˵˼䣬Ҷʼ˺ӰǢ졣
ŻĴԽԽӿ԰ԭıմοͣ
Ⱥ񰮺߸չԼŻ
һСʱ󣬴һһˣµҶֲڿڴա
Өϣ͸ɫ۾·ܶ棡
£ڶûƣҲǧ
Ҷͱ񰮺ǺӰ֮˳뿪ǰ¡
£ʼڴ䣬ʱùʵ۽֡
ʱһԵʥ䣬̳ȵ۴ͳӦ⣬ġ٣аٷϾ֮⣬βȥһӣ֤þžŹһ򣡡
֮ǣ
ܸˣԾͰѶһŴ͸
λ󳼽ʥ֮󣬲֪δţǾѡһˮأһ
л馵Ķ£֮
ῪҲ͸ĳ¡
ǿµԺȹ600ͷ
ڷ̣Ҷ˵Ƴ߷Уͷе⣬ֳұ̬ȴַ
СʱҶùһزﻨ˻Ҳûκ
ĸҪʱһͬ罨һԡ
ҶңҶĲͿʼתӴĸÿ춼ġ
ʵ飬Ҷڵͳá
£ԿŮĸĸοܱߺӰ
ΪƽΨһѹɲµʢ徲СԺûôֺ꣬ðỷܡ
ʱԿһЩɮ˱ڵϣǱĿ
ŸĸݹѾ12㣬ͳٴ»¥
ҶѾԤ10ϱˣò͵صڴڣԱ֮Ļ
ϡϡͣжʱû˰ɡ
Ҷ˽Ǯæǰӭӡ
ƽжҶȻҲ֪ҶѾȡ
ȥҶСʵڲٽС
ҶܻƵʳǻ˻֣תͷЦȽæ磬ҶΪλҿͦģ㡭
㣬㣡СŸæȥгϲˣ롣һ䡰硱ð̣Ҷһǰ
СҶͿԣ̫ˡ
ǺǣôС
ôаһֵܾԵͺҶϵܰɣס
ǣϴζֵܿûæǰæģҸллأ
ӦõӦõġ

2㣬緹Ҷࡢǰƣĸ͹˾˼ȥ˹ɶԡ
ڻе·ϣƱֵĺܲˣԭɶʩѹذ
ڽ磬˽˳ｨĻͣѾֵ÷з
磬ʵڲͻȥɡ
Ҷ˸˵Ѿѧ١
㲻֪Ѿǻزȥ⡣
ưͷתҶôʵڱҽɷݣѾǵжд̣
Ҳô׵䣬ȨҿԲҪӲܶ˵һﵽף
˵Ҳ⼸칫˾ðɡ
ͦõģϵͳǿѾ깤ŻҲѾɣԤʥںͿʽˡʵҳｨҲӽβ
򵥵˵¹£˳Ĭ
ҶȰȰʼ˵ڣ֪Լļ֣ҶΪΣһִĹ˾
úͷϵܣҺ㽻װɡѰóȥ
óȥ
ҶͬʱǶû뵽ƻ뷨ϳҲסĻͷ
š׼ȥ
˵ⷬ󣬷·˶ɡ
ڽƿԺ󲻻̫ķչǰ;ʵȺϴķӦ֮Сֻû뵽ǻô췭
ҲãϵܣǶ˵̳ѣҾ⻰ԡͨ⼸µʶҾҸϵͺϵ
100죬Ҳһ˵ʧȥ룬Ҳָ˶־
˵ţʵĹâǳڡ˵ģûʲôֱ𣿡
Ǻǣ벻Ҳϲүȷûʲôֱ𣡡
ҲҶ˸ɡ࣬ĺ۹⣬Ҳˡ
ллûˡ


073 ƻö
ȿȡ
ŮɱҶɿһ΢Ц˵ﻰ̸ĺɡ磬׼ôӦԣҪæĻСԸⶦ֧֣
ϵ仰͹ˣ
ҶԵĶǵҹˣദˣоĶ츯ˡ
ҼƻҵĹɷݣԺҲйϵʽ֮뿪һ˾Ŀǰڷչڼгд
ϵûȤ
˾˵ģ
Ҷ齨뷨ҲйΪֻ֮һԡ
Ҷо嶼˷
ȻģҵڶҵĿ꣡
˵ţƿʼϸҶչǰ
νֳƴĻ
ĺĻǻ൱ڻʵչ졣
ܸͨӦʶϵͳȿƼһ
Ǽ̼֮󣬵ϢҵķչĿꡣ
ĿǰڷչԼ˾ľIBMͨӴķϵרѾͷ
ģʡѧԺĿĽڣΪʱƼˮƽ󣬲δӡ
һ׸ȶǴҲڡδ֮·һᵽ
ֱ21ͣſʼӡԤδչķ
ĿǰŷΪ֮أձҲ0506Ŀ
20091£ҵеġԲ顱ϣIBMϯִй״조ǻ۵
ͬ꣬ὫԴΪδչĿꡣ
꣬ķίŲйز֯֡չƳһϵеĹʩҵչ
ѾϰټҴҵҵܱߵع˾ʤ
ǵʲôʲô
ٸ˵
Զʻ
ϵͳͨĽͨȡ·ϢȻݾ·ʹߵָλá

ͺ޼ϵͳֻûͼ򵥵ĶȥöԷѻͽš
յϢ󣬶ԷϵͳԶλãȻָɻ˽ͻ
塢Ƽ֮ĹͨƼƬ
Ҫ齨һ˾Ҫ̨дļԴ
Ѿ൱ռڲֻϵͳʹ豸
Ժܿȡһ齨İ﹫˾Ϳ԰̣˵ǵ¸չ
ҵ뷨ǲıϣ
ҶĿҪ齨˾Ҿ֧֣
ģƵȵþ仰
ϵܣļҾİѹ˾ãһ¢Ҳǲܣ
ɣ40ֻҪϵԸ⼼ͶʣԸ40Ĺ˾ɷø㣡Ҫļһ֧۸ʱǿڲ
һϣã֪׼óǮｨ
Ƴ˼һµ200𣡡
ۣһڽ۾ơ
ƿ˼װɻǲе٣

16磬Сѩ
СҶ˽иϢҪ㣡ԻкҶŮš
յ򶫵ĵ绰һˣ˵иϲ
Ҷͷ˵򸾶˴ɨɨʲôģΪƵĹϵòƳ١
˵Ҷöƻ˵һҹûۣ賿㻹绰
֪ºҲϲ⣬δ˾Ǻϻ֮һӵй˾4Ĺɡ
̨ҶʩͶʵ顣
̸ûҶûв룬ǺʫЩõԱ̸ġ
ҪҶԿĻ˵̸Ҫ̸ϵܿϰңѾǸӣʫСҹаɡ
Ҷܸж֪Ƶ⡣
СʱĴ̣ʫҶõ45ĹȨⲿרҪ⸶ѡ
βԤ˾ķչм֧֡
˾һרʹȨ¼1ڲṩʹá
Ͼ˫öͬݸ壬ϸҪƹ˾֮顣
Ҷڵǿ90Ϊе㲻˼
ʵǳ45ĹɷҶרҵȨǷǳֵá
ڹȣֻҪ㿪һ΢õļϳɰǧ򡣶һҪ
90ھܸԼһδϲ˵ǳǳ㣡
ҶҲԿƹ˾չԽ45Խ࣬רҲһϣƻҪ⸶ѡ
˫Ӯģкô
ȷҶ̶˵ְڹ˾С͵ͱɶԡ
ĿǰѾɻؽУҪȺϴ̸̸Ȩչ顣
Ҷºһ̣ĸȥ֡
㿴ӹ̣򶫰һļҶϽ´ɳغͬ
Ҷһ£ʹ޺ͽû⣬Ѿá
ллˣ֪ҪǮ
㿴Ÿ̵˵ڻֻҪƽУԸ޳ṩ⻰ܶ˵
´ɳԲ20ڵκεطҪᣬȥ̸
Ǻǣ´ɳͲСˡ˵ţҶȻʲô
ⲻӰ첮ǵĹϵɣ
ᣬǰͲҪءЦ㲻֪˸ͷļǰ칫ǩ֣˵Ҫȫ֧ء
⣬ҵҲҸ˵Щƽ죬ε֧Զġ
㣿Ҷ˵ô˵ҪǨˣ
ǻۣ
ЦҾͻʡ֣ʱҪúø˸㽨裡
һġҶ򶫸ˡ
ʱԻ̽ͷǵУҪСҶһҲƽ
˾ͲҪҵĶˣӰСҶĹ
ô˵ҲǨҶҪá
ǺǣʵЩ귢չĵȷܺá
˵ص£һҪ鷳㡣
Ҷӵ齨һ˾Ѿͬм֧֡ص㷽棬ҲϽһ飬㡭
Ǻ°ܿҪúллˣ
򶫸˼ˣҶİɣϽ˾ǿ飬Ķ
ףһƽɾͿƼ˾ˡСҶ˵Ͻɡ¿ƼԴչô
ͦã
⣬ҶȤĸ̩ɽ̸
ôǢԻĸӶܸˡ
1㣬緹
Ҷһ˿෵Ͻ˾绹һҪ¡
´ɳºͬҶǩ100ʹԼûռˣ10ңÿƽԼ31000ҡ
⼸ƽƷƤļ۸ˡ

߳ңҶֻ
ιϰ壬¹棬˵ܰҶڵһء
¹棿
Ҷͷһۻظõģϻȥ



074 ҶҰ
2㣬ִ﹫˾һҶͱСǽеһ̨ǰ
Ϊʵһû깤СԱû¾͸˻죬˼Ҹ϶ϲߡ
ϰ壬£
ʲôôܣ
Ҷ£ܼԱ½½Χǰ
żûĻϵƵʼš
Ƶݣ
ƽҹ죬ѩ
µʥ֣һƯĽԱɳϣڸ˵ĶԼġ
ָԼֻ˵ݣPENNYݡ
ʱתʮԲͬ׶Ρͬͥˣһ̺ƵĶŽֻ˵
ЩԱԲͬң塣
֮ѧְԱˣпɰĺӡ
ǵϻǹź棬ڴ
˺Ƥء
ֵܣǽܿɭ
ιιι̫;
СԺҪҽ֪𣿶ˣ֪ôдҽ㡣

Ƶ30뵹ʱʱԱַǳϲ
ʱҲ߳ǻӵֻ߰ؿڣٻǿŵĴ󺰴С
лոʧȥӵļͥУֱ쳣ͻ
·Ƕɥ֮ʹİο
ڣ򸾶˿ʥ£໥ӵſ棬ͷˮ
ͷתƣҶ˺ĸȥ
öС̾
ֻСһľռ˾ͷ۽һ콾ֻ
ֻϵıֽһ߰Ľкһ˫۾˶úܿɰ
׿ʱĸװƺҪᡣ
ڶתʱֻϵhomeϵȦȦ
һ峺ɰͯз衭
䣬ĸȻתͷˮЦһھͷУǿ
Ǽ䣬ͷɳ⣬ԽԽߣǵ۾תһŽɫʥ·ֳŵǡε˫LOGO
ϲʵڲʱʥ֣
̫ˣ̫ˣҶжˣ
ǵģĵ̫ˣҪѾһˣһṺġ
ѵǶûע⵽衯ͷǣǵʲô¼ֻ˵
Ƶ˼˵ⲿֻѧ˵ϵͳϰ壬ⲻ㿪İɣ
Ҳ̫˰ɣϰ˵˵˵ʥ𣿡

۷׷ס
ҲҶ˵ʲôȴ˵֪ҶҲû
Ϊֲ788еϵͳҶƽÿ5СʱڼǰջĲʧܣһһεͻƸС
ֹϵĳɾͣԼǺãġ족
ʵֲУѾĹط
磺ϵͳѧϰܡȻֻһС֣ڽŬ
ҶôѧϰڽĴԺԼ̬Ƿֲġ
̰֡ѹһ޵׶֪ͣʶ
ƣʼͨ
۽ǻ۵ߣҶԼһᷢԼĿƼ
ﲻĿ꣬ҲҪһͨǧѧߣ
ϰ壬˲һ˻֮Ļʡһѡ̫ˣ
ģҲôģӪĽǶ˵ڡɡûʹԽԽãǵƷƻĬǵʶУ⽫һƬң̫ˣϰ壬Ҳ
ǼȻ˵ˣҲ˵˵ɡ
ǿʮϵͳȻ֪ļ
ϵͳͨͷ¼ϢѣûͲ¼Ҳѡ
ѵôһסû̵Ļ
ѾѼϵĸ
ϰ壬ҽ龡齨һϵͳţΪûṩƴ洢񣡵ȻҲṩҵϵͳ񡭡
ŵǵӴûȺεƷƣһһڵûΣ
˵ǿϷ𼤶ĳ졣
ҶЦŵͷǿҲıϡʵҾ̸һ̸ƷϵͳģӲǿԹõģΨһȱľǾ飡
˵ȥ
õģ
ǿӹһµʵҺ͡˿ҲԹƼʱΪʽгѹò
ȣҾáɡϷΪƹƷֶΣֻҪϰһ汾ֲǵƴ洢ó򡭡
ƽǧûȻǵƷ񲻵ǰûݡݣ൱εԴռ
ûWIFIʱ򣬱ݾͻԶݣܰûĶͺϷ浵һ֡浵ʽӰȫ
ԺϵͳǵֻҪ»ͨṩƼǻָԼıǶֻͲİУһϲģ
ԣҾϰҪƼչܸꡮYOSѹ⡯֮ǰȻԽԽã
žžž
ǿݽҶͷƣ칫ҶΪкá
ͷԱһЩϡ
Ҷ˵ǿ粻߻ˣǳõĵӣƼ棬һᾡһЩŶӣһԳĹ˾Լӿ̡
ǿ磬ȻרϵͳܵĻŪһͥ
ͥ棿
˲ϰҰģ廰ϰ׼PC𣿡
ֻ̽̽·
Ҷȼ̵ƶг豸ϵͳһϣYOSȫǣֻƽ塢ʼǱPC豸TVܺӵһնˣ

˶ѻȸĿҶ
ôǾûǲԼ
ҶӹЦǿ磬ϵͳзδĵӺءһһ𿸡ҵļƻǣ1ռڽɽ250г3꣬ϣ롮׿Сݣһlinuxĳϵͳ
˵˶ѪڣҶվ
ȫµYOSжذ汾ֻһϵͳװܶκһ̨豸ϵͳװģһ򵥣ãϲģ
YES˾ȺѾʼ̲סԱҲĹ
Сſ˷ܵҶ̫ˣǲе۸ˣ

˶Ц
ֻҪҶڣƺӲʧܵ⣬Ϊʧ˿ûһõķ룬Ǿʲô
ôһȺˣδĿƼ۹
ǿɲҪСЩ֡
Ҷӽνο֪ܣȻŷصĿƼʵ˵ǣ̫ġϲڣ׷ĹУһ̶ͣ£
ǵԱ˵ʲô𣿡
Ȼ
Ȼش𣬽һ󺰵ޣһܶɡ
S̫˹Сڳ˶־ϰҼϵͳɣǿἫˣ
ͷʥڻǾͿʼ
ǿ磬ҵѾС
𣿿˵˵

һȺ˲ˡ
ҶһЦʼڴδʲôӡ


075 ͷǵĵ
12ѮΪʥڵٽ˾æµ
ƲæȫµʥҳϵͳзӵҶָҲʼоluixϵͳYOS˼棨PC
ϵͳʵǷϵͳ˸汾δûõĹܣǿͼʾЧ顣
PCзȻǺܿģ̶3˾ƽ6Ǽƻڳǰ10Ĺȡ
⣬Ҷ⼸յٽĿ̨Ĳɷõ绰ѯԡƴ˾ʲô
Դƶ뿪֮Ǽֱڻը˹ػ⡣
Ƕû뵽̶ֻδ100ƨˡ
ͷĴƵһӿ
˲²ܲҶġƢҲ˴ùûġ
ֲɵҶò΢ϷʾλϸǱҡģʲôԭźܿһĴ𸴡
Ȼ·ĵ죬ͨЩϴ̸УгȫȨԼ125
죬΢ϱʾ齨˾ʾԼͶʷʽռ45Ĺ˾ɷݡ
ӣףϸҥҲȻֹ
ִܲ˽΢ϱʾףһ˳
һʱ֮䣬ǵصĶţ
졢ˡġȸվר⣬Ƶڶδҵܷɹ
רҲβð
һվܿ˾εйݡ
ڻĻȽİĴʻ㣬һҹ֮˶ڶķƽɫһȻĴ
Ϊ³һ˽̸ϸп۽磬ûߣƣһǲΣԺ˲ඡ
磬רŴƽвɷá
ͨβɷãҶ˵һЩչ
ڱʵ͹˾չʱҶԼЦ
ȻǸӣĿǰ˵ģֻżῴһֶֻѡ
ڹ˾չYOSŵһʥ汾汾һǳȤСϷʱҹעŵǹ
ʥ֮ǽƳYOSҵ棬ƷҲ½ߡ
ߵ㣬2ְƵڡعԺ󣬻Ļٴ粨
˶°汾ΣǶμƳYOSҵϵͳƷҲڴ
֮ǰһЩҶҵһޡYûʧ
磬θո齨Ŀͷ½½յ߰˸ѯʵ绰ѯYOSҵϵͳģһƷ
ϢСʱ󣬹Ҳ׷׽бܶϵͳҺ̳һʱYOSҵ棬Ԥܡ
Ϊϵͳ۹΢ĸܵԵ˵Ķ⡣
ڣ΢ù
ΪYOSĳWPϵֻԤװ»30򲿣ǲҵᡣ
10µƳwin8ϵͳҲ룬ڻġ
ǱʲôȻδ۹ܱܿɳ̲ϡ
ŦԼʱ10㣬΢ڵĻʢܲٿᡣ
ѾְıȶǴٴνܶ»뷵ع˾ϣܶȹѹء
ڴϣȶǴĴĽwin8ֳ汾һרŷгһרԻг
İwin8ʵѼƻϵͳл̳ϵͳǶз桪Ӧ
Ϸ֧֣ȶûпʼ⣬΢ȺʦŵĽС
ȶרָ΢ķֹ˾ǰϷ̸̣죬ǿҪúõ̸һ̸
Ԥƣwin8İ괺ǰƳ
ǲȥȻǸС׷ʱ򣬾ǵڣ
΢˾о֮⣬һЩרžӪƷͷϵͳҵҲȺ̨Żߡ
ΪһеͷϴIBMǿеǵġ
YOSոճʱǵĹʦѾмƽ⣬ϴκڿYOSһ¾Ǹġ
YOSҵ汾YOSƶһ㣬ǻѲµԼĺ
ڻһ飬ǵǲ̫ǣϾ6500ר20һ
ƵĹ˾Ҫƹǻǲܵģһ˾룬IBMͻһ롣
˵ףǵĵģҶĲԸ򣨼򣩡
Со𾪵ķYOSбһصķǳ׵
ζֻҪҶԸ⣬óڼ̵ʱռ豸ƣ
ĿǰѾ²ϱᣬΪûоԵ֤֣ǲܶзɱ
ģǷطȱסİλٶYOSд󷴹
̶̰ʱ䣬IMB˼׹ġ˼Ƶȶҹ˾оϵͳӦԴʩ
ǺĺӢضҲӿ조̩ϵͳоԤƳԤ档
̩ҲǻLinuxзֻϵͳLiMoMeeGoϵͳϻдߡ
ȫҵУΨһȽϵģֻйȸƻˡ
ƻռƽֻ꣬˿Ѿ̻תͶĲƷǲܵġ
־ϵϴֱڽģʽ
пѧԣۿһƻֻƽԵʱֳ̼Ӧ
ͺñһǫϵͽһ
ҲǺ޷ӦYOSƻ˾һ׼ƻ
꣬ƻճƳƷϵͳSiriӭһδ
ʹSiriΪ˽ܱȹȥܡ
ʵܶ˶֪Siriһ汾
һרŸṩľð汾ĿǰʿǴӵѧϰ֯Լ֪
ƻ˾õð汾
汾ṩߣر鱨֯ѺνεȺˡ
Ǵп׬Ǯ
ΪYOSó֣ƻ˾ҹͷˣϣܻøߵİ汾⵽ܾ
ƻĿԱYOSҵУǼƻSiriIOSϵͳΪô򵥡
ΪĿʹܹĿȡ
Ĺȸ裬һѹûУΪYOSͻڰ׿ŻģYOSװԽ࣬ζгΧԽ㡣
ȸͲҶռȫгء
ǾͿ԰ĵYOSѧϰȻɽۻ
¸¹ȸƻ޽һκͬԹȸ۾ϵͳԽȸ۾ĵȱݡ
ȸ۾ǹȸ蹫˾ڽ4·һʽ豸ֻһĹܣʽȫָ
ڱտڶҪ˵䣺okglass൱ѭϴԡ
ȥȱ֮⣬൱ġ
ϴιȸϣǵĹʦʾ˸豸ǿ֮
ǲͨաͨ¼ƵܴʼǿһƬ
ֵ߸ԵĿƼƷ4·ݿ𾪲ˣҶʱҲӵһ
ʵǿἫˡ

ƽУϽι˾
ЩͷΪεеʱһŲˡ
ྩʱ䣬201212211531֡
ʵѧҿ˹ͨ˹ԪءеĹʽɹᵽ˹ԪأƳάЧͼ
ΪҶѣ˹ʿһʱϢһԪƬ
֪ϢʱҶ֮⣬Ǿϲ
ֻҪҵȶ˹Ԫصİ취ôϣͨƼ涴̻
һ涴



076 ķ
ϰ壬Ϣ
߽칫Һһ˷ܵ˵ղŹȸ蹫˾绰˵ǺƳȸ۾ϵͳ
Ŷ𣿽컹Ǿϲ
Ҷ·²⣬Цŵȸ軹˵ʲô
ûˣоʲôʱܼһ档ǿѹļ
ҲʥԺɡ
Ҷһ˵ظǣǺȤʱ䷽浽ʱһǰ绰ԤԼ
õģȥ
ĵ𣿸ϲɡ
ȥҶ˹ʿͼƬ浽ء
ͼƬʵҵķԶȾɵġ
ȥǣԲһתȦ໥ȴų⣬γת
ص󣬿˹ʿ޷ͣΪ˹ƽ⡣
صķ£Ԫܱ߻һ㱡Ĵӡ
˹ʿŶӲ£ܴռ˹Ԫأпѱķװá
ʵɹĻǽһȫµԴ
һúȡ֮֮ߵĳԪأ

ҲصĹ죬ʹó涴òȶɣ涴ġӷԡǲǾΪС֮ų󣿡
ǵϴʱνҲ˵̨ʱմֻҪһԴĻ֤˹Ԫؾдӡ
ˣ»ǽĿѧȥ˼ɣҪľǸһϲ
뵽ҶͼƬرգ½΢˺š
3ӺһΪϲ˹ʿɹ˹ԪءľϢ״γڻϡ
ʱǻΪ콾ֻ¹ԡ
405֣ħ
ڣʲôʸָYʵʵĺıݴձû±Ūϸ͵ġơѵûѧϵۣѵȻţ𣿡
س
ڱ΢ϵЩǸǻŭ
˵ԴҶڸ΢Ϸ˹Ԫءĺ󣬻ϵ۾ûͣ¹
ѧ粻ͬνġѧǡȫһζķ񶨻֧֣
ȫûʲôԵķʹҲŹѧҵĹ۵ճ߻ϸ80һס
ˣԵģЩרңĿѧ˲Ź֣ѹֱ˼⿴ҪҴYϵͳ
˺ˣ
Ǯζһ̲Ϲ˵ﱻ˶ôء
㱻ᡣ
贿ѾӵŵҪǲ볹ױɴԺ̲ˣ̫ߡȰ׿ˮɡ
ȾͲǮƵ§סĲӣʱһɫʾԵ˳
ףY΢и£
贸æԣҲŴǰ
ϴμǮҲҶİ˿ȻҪעһżĶ̬
鿴󣬺৵һվԲۡԲۡľ̾
ˣǮɻתʾȻҲ͵ؽֱͦ˼Ŀɷ򡭡
໥䣬Է
ʱһɾ޴ϲֺͼڶϣǼӵһ
̫̫̫ˣϹҰ㣡YҰ㣡ҵż񣡡
ţţ㿴û㿴ûԵģȥרҽڣҴY䣬Ƕȷ⣡
ˣˣ벻Yʵ֣һΪҪȼʮأ
Ҳҵż˭ţȥѰְµƿƿˣӽҪףף
ʲôɳ
ԶԶԶԡ£ֶڲѾᣡ
ԣ˭˵ϵͳľͲдۣ˭˵ҴY˽ֻǣүˣôʲô
ת
01ɵݴת˲ĸ΢ϣ
1Ӻ󣬺贵Ļۺѷٴתط͡
ԽԽļûԽԽ˷ܼУһҹը̻ʾ貣
1Ӻ320ˣת410Ρ
2Ӻ700ˣת900Ρ
3Ӻ1087ˣת3068Σ
ԽԽת΢ѩһϵ׳š
̶30ڣͳ2˴ΣתǴﵽ˿ֲ5
Ǿ΢΢΢΢ɡ̳ȣ18ҴҶףʺͼƬ
YOS֮󣬻һα𺳣
˭һķԪۻģ
˭һϵͳҵŷȫµԪأ
˭ķ֣ȻǸһ˵ۣ
žžž
Ҷ֧ߺͷ˿ǣ·Ķ⣬͸Щνרҽڵģ
Ҷɡ
ôĶ⣡Һˬ
@ڣϵ2333
¥ϵʣ˼ҿѧأ
ҲY䣬˫ǰϢŵ콾ͻˡ
ۣ꣬ԪأˣҴ֮飡
¥˵ĺãݣڶĳյ졢⾫ЩڿƼһƽˣY񣡡
ǣɶҶ˰ˣҸղȥվˣûţ
ǺǣҼ˫ǻԼЦΪ˽𣿡
繷ѣᡣ

ƽι˾
Ҳ˹Ԫرˣ
ļٵģ
ϻϰշ΢
˵ţϰ岻ڰ칫Ϊʲôǣ
ģȥϰʡ
ߡ
Сǲ
Ϣӽ㣬Ҷ۱֤ʵˣ
СĿ࣡
֤ʵˣ·ϲˡ
СɵţҲһɱڵֱ칫ҡ
ڲæժ˵ķĸ˷׷ҲȺӿ˹ȥһ̽
5ӣ˶վſڵȴҶ
Сɤӱı߽Уϰ壡ϰ壡ſţб·΢бǿŰ
۹
ǣ쿪ţҪͣ
ſţȻҿˣ

СӣҶ֪ǻҹ
ȸˣǾһϲ
մţֻһ𣬺˳һҶ
Ҳϰúý
ϲϹ
ӣҸΪ㽾ˡ
ءҵϥǰɣ
ͷţĿѧţš
BOSSϲ㷢Ԫء

ҶŷļЦǿ˹ʿֻṩοߡ
ˣѵǶûڿϰʱ䣡
˵ϲֱ仰嵭һεĲС
ʱҶȻЦӵôѵǶûĬУǣɶ԰ɣףΰһ̣
YES꣡
˶ŮһҶӵºء
ױȣ׿Խ˸һ㶼û㵽׻жپϲǣ
Ĩȥ۽ǵˮ߳սǵ֣Ҷ˹۱֤ʵˡ
ǺǣƭԼ΢


077 ˹ԪЧӦ
𾪣Ҷ۳棡
ϵͳ̸ʵһλѧң
ͷ֣˹Ԫر֣ͷ
ѧҷ˹ԪأҶºأš
˽ڣר˹ʵԡš

ҵеĵ绰ȲĴվʱͷǵصĳ
⣺𾪣Ҷ۳棡
ݣǰδҶġ˹ԪءһѸٴ䡣
ѧѧҡʵѧΪ۲ݣҲҡ
ӢѧһBBC̨ȷ֧֣Ⱥг30λѧҼ˾
ڽ403ңҶͨ΢ѧҿ˹ʿŶӣɹ˹Ԫء
һϢĹдĿѧʷ
΢ãйרұʾ
ϢпҶŪҵĹߣûһһ֯ʽʵɹš
ҶñЦ̬ȣǷǳɳܵģ
΢СҲͨĳȥתһȦȷû
С໹˿˹ʿ׺͹ٷվҲûɹϢ
⾿YЦ£ĿԴɡ
ӭѻϣԽл˴齱Ӯ콾ֻ
Ҿ֪Ҿ֪
ԶԶԣȸǣ֪һܸˣ
һ߷ԣһԵĺɫ0ż
õ绰ʱֶٶ
YOSֵ죬Ż˫Ǿ͸̫ྪϲĺҵľ

ƽС
走Ⱥǲǳʺˣô
ôС
ǮСŭ׵˷׷ӿԣҶҲźƴչȥ
ǿڶҶأ
ҿһѽʼǱת˷׷ȥ
ûһᣬǱ㿪ʼҶƽʫ翴ֱ÷˵˹ʿ3뷢ֵģΪʲô3Сʱôû
ƭİɣ
Ӧòᡣ
Ҷһں˼ϴοҵҺͲʿĹӣǸϽˣӦòῪЦӦдĻϰɡ
дʲôġֱӹ͵ˣѾ
ٺ٣Ͳˡ
СʵŷЩѧҶһʲô·ͣһȼ¼Ȼʾдо档ûЩû˵
ǲҪȺü죿
ϰ壬Ҫ绰ǽչǺڰ
˵˵ɡ
Ҷһȹƣ촽Цо仰ӰбŲʿҴһ⡣
ϰհϲ
˵Ĳ÷»˵ȥǼ
Ϲĵ绰ġ

ֳʮ󾭼ϵλŷŷ˳Ա֮һ
̸ңǲòᵽ糵㡢ҺľЬĻΪɵƶȡ
ҲڶңҪԺΪռȫ˿ڵ70ϡ
ɵƶȣɢͷŵԸ
ȻҲǳѺá
ȥΣȥһȦȻȥ2ˡû
ںǺϷģܵĲϵɣоϵġ
οͽֵģ»Ģ
ķ˹صλڱʡǺк׶
ķ˹صӵԼ110˿ڣǺĽںĻģľ߲ݺͰķ˹صѧ
ѧԺ1632꣬ӵ32000ѧ
Ӵ쵽ڣһ6ŵ3ŵѧ1ƽ1ҽѧ1ѧ
ڰķ˹صѧ˵ǵǿ
ʵңѧҶΧʾԹǵУ
˹ŶӣûҶдĻϣڽеβ׽ײ飡
Сʱǰ˹Ԫغ˹ʿֱ˷ܼˣھǳ˹֮ŵͽͣ
ˣһھϲ
Ŷ찡һжģ
찡⡭
ΧǵСȥܲȶ
ʲôطģѵľYʿ˵˹޴ڣ
ҵ찡ҵ찡Ҹоಡ췢ˣҩǱķ֣
ϧ˹Ҫ㷢õŵ
ơ
˹תͷЦֻǸYʿ۷ֵģҪ佱ĻӦҡ
ţ˵Ķԡ
ǰ˲š

˹ѧУݽ𣿡
ҿʿתǷпգǾ޴ӵ֪ˡ
Ľ̸ʱУŮʿҴҽ
ոжý绰ѯǷķ˹ԪءҲʼѯʴ¡Ǹôظ
Ǹȡ˵ţתͷ˹ʿʵأ

645֣ݲһƬţ̨ƵԱڽŵΪ
ʱһԱϲ̨߽ݲң̨̨ȷˣȷˣոյϢķ˹صѧʽۣͨɹ˹Ԫأ
ңң6ŷᣬ߿˹ʿϰټýʾ
ʾʲô༱æʵͬҲ׷׽¡
ǰʾʲô˵
԰
ʾʾ˵ܸ˳ΪһߣѾҶ룬ϣȥشѧݽ˵˹Ԫؾдӣδпܻ߳ΪȫµĻԴ
̫ˣ˷׷׻
ǰץסƵûУգ̫ҪļˣǶƵмӣ
Ҳ10ӿ죬ҶҪ׼ʱϣ
ϰ壬ʱ²ðɣⷢ78أ
ǾȥһӲСӢĵĸֳ룬㲻첻ϰˣ
֪ϰ壡

730֡
ʱΣҲǻǿʼת̨ʰꡣȴĿԤ
Ƿֽġƺû˼
ڼӲһϲѶڽ630ңķ˹صѧѳɹ˹ԪصĴڣηֽдѧʷ
뿴УվƵ
£
æϵϻյӻԡ
ֻл󣬿˹̨ʱ䣬ǵͣ
˹ʿ΢ЦŵԺ󣬶ŻͲҺܸ˵1531֣ҺҵĴǹͬ˹ԪصĴڡһ֣֤ʵ޲ʿۡ
Ŷ찡ֳС
ôᡭôᡭ
ܵģҶ۹ʽͲѧôܱ֣
ŵϵЦݣڵ۾ϵ
һ̣йĿѧ·Ƶġ
㡢ôˣ
ϰĿڵϣæǰʺ
ڴʱʲôˣһɾ޴ƺҪ
УУҪǸϰ飬ȥѺ̺¼
˿֪˾ǴˣлСˣ㲻绰С


078 ʥ֮ÿʼ
峿ƮСѩ
һſ˹ԪأڻĴصÿ䣬ƵĴǣҲƮѩ
췢ѩɫ棺δ1ڣǿӰ죬ȫӭһγΧѩΧ֮㣬ʷ
رҪ󣺸ʡеλѩԤ
ʵһƬ䣬ȴ˿Ӱ졣
Ҷ˹Ԫأ̫ͷʱ޿̶̸¡
֯ѿʼ齨ʵĿӢµŷԱȺ˹оʵҡ
ɿ˹дġ˹Ԫر桷һٶȣڸԺͿѧǵС
ǶŪף˹ԪĴӣܹ
ܴﵽԪһˮ׼ǻдḶ̌Ҷ͵һҲʷᵱС
ĿǰѾ򱾵һʵעʣ˹̹ѧڵУҲֱʵС顣
Щײǣһҹ֮յٸ漰5
Ϊ˹Ԫصһߣ˹ʿյԺҵ룬õʵڿٳｨУıȡ
ΪڵĹȣĵķӦٶҲǿ쵽ˣ
һʱ䣬ĿѧԺʮѧң
Ŀǰ˶ͬһϣ粢ΪҶ˫ڡ
ǰ߲ҲǳµԴʲô
9㣬Ժϲ쵼֯£ٿһ졶˹Ԫءоᡣ
ϣЩĿѧҷֳɡ
һ֧ߣһǷߡ
֧߾ãǻԴϳΨһᡣ
ãо˹Ԫػ˷Ѵʽ˲Ʋʵʡ
ǹšˡĹ۵㣬ժȡ˹ʿ·֧ߡ
ΪʱꡯһԱŭⷴΪ˼ȡ֮ˣ
ڴϱʾԺ󽫰ʣʱо˹Ԫء
˵㲻ȥʵ飬ȥӡ֤ô֪˹ԪûãôԴ죿ѵһҪȹɹſʼжݣ˰ȥԼҲᶪʿȫĵ
˵ĺãͶˣ
֧߷׷׽кãЩ̷Ʋ
ֳֻѧԺЩ쵼ǲƫ򣬾ֻ֧򷴶Ҳ˵
Ժʢ֦һɴЩ˷ֱֳעʡ
㲻֧Ҷǣ
ãǾ͸óоɹ֤Ĺ۵㣬Ҳܴѹһǵ棡
㲻ǷҶ
OKҸʽó֤ݣ쳭Ϯ˵¡
һоܽ˭˭ֻҪоǴһ
˫׷ױʾͬ⣬սûʼҩζѾˡ
ʵϲ֧ߺͷߣǶǳϣ˹ԪءһǻʷĿѧ¼
ֻЩϱӣҪ̸ʵĻ֧߸ӻ
ԺѾֽύ롣
쵼߲ڿǳ⣬ʾһȫ֧֡
뿴оɹȡȫԴƼռһϯ֮ء

ƽѩˮ·۳ɱȫǻŵĽгѩͨҪӵ
1223գٹһƽҹ
ƽҹʥǰϦҲʥ֮ҹ
һ죬˶ϻؼžۡ
ʥ׼ʥڻ𼦣һƿϺõġ
ϵʱ򣬶ͥԱһ𹲽ͣȻǻһƣʿڻ¯졣
ǾܱԺѩ̣ѩֵܿһ졣
˵ʥ֮ҹʥ˻ϹڶǸϲҲ˵
Ȼʥ˵ʵ޴ӿ֤ȴһֱɫ
ʹѵļͥҲ׼һɿ
Ϊһƽҹֵͬƽƺһнնܰݡ
һ磬ƽдСϲ죬̳ǰʥڴڽϿԿ١ʥˡ˷
·ۣЬӴۣ۵ȵȵȣֱǹ񻶡
ֶ곬ſ˳ӵʥѾ޷ΧǶΧͳǰҪǩ
ٳԱҲ͵͵ļУߺţҶҰ㣬Y֮ͣĻ
ͨ21ŵġҶƽ׳ΪżƽжΪ˸еԺ
ƺһ㣬ҶĿǰĻڵȻǡش󱤴塣
945֣Աھ֯¶ΧȺڽз4ΰ೵ʻϽ
ΪƽлûйʻҶҪȷྩȻٴ˺ǰ
̫ˣЩߺñˡף㶼ʲô
룬߳ңطɻЩĺܱˣһɻҪ100ϣֻҪ20𣡡
ףҾƽĶһ㶼ˡ
ˣ˵ƽ۳УĶǻģ𣿡

ڳСۣժ¶Ҷ
˻ƣ𣿡
ȻԴϰ춼˻
ͷĲһȥҡһԵķֹ

Ҷͷ༷һ𣬸ڳλõķǸˣҾǻΪǳõѡЩʱ̫ˣӦúʹҶġ֪ͯľЩ󡯣йһ棬𣿡
ƣԶҵѣķˣſɡ
ˣ͸
𣿡
ƵĽӹУ𿪺һֻͨĸֱʡ
ñϿһнɫС֣
ƣҪ棡ֿѡޡ
ۡ
Ȼ޳Ҷͣ˵šлл
Ѿ̫á
Ŷ찡һôõѣ㡭֪ϵۺҿ̫Ц֪ġ
ǵĸף֪֪Ҷۿͣĵͷ͡
ΧʱֹסǶȾ
YESףǸţŲӦûԼϵ۲Զŵģ
ѽףǶѡǰǻʶѾһˡ
԰һˣǶΪ
ޡ
ιϰ壬ǵأ㲻ôƫģ
Ȼˣ
Ҷű1ߵĸЦһÿ͸һݣۣܺȴҵҫ롣ҼƻͳʮݸֱʣϣǱŪˣΪһյġ
ιιιͳȥҪҪģ
ǣΪʲôѽ

˸ĿҶ֪ϰӲСôһʲôɸ˵ܡ
ΪʮֱʳŴҺҵ롭
ҶЦȥ죬һǴԽ磬ֱľͷ
ʼɻǣһɣ
׷·ϣǣ
ֹӦ
˫Ǿ
BOSS޾
޾
ˡˡˡˡˡˡ
˻Уס뱦ƻɽƵģֱ4೵緢
ԱȼϵѪҺ質ţ
棬Ȼٶ䡭Ҳһܸ߷ɡOn My Love
·ϵǷ·˻ƵģĪȼѪ
ǶԼͬͣ½ŲĿſͳʻ
УҪȥһ顭

֣Ϊʲôˡ
һУֵý
磬Ҳʧܵԭɣû֮𡭡


079 г̰
ǲҶ
ѽǵ޷Ư
ྩ𣿡
ǰɣϿY΢˵Ҫͻȥʥڡ
λˡ

ྩ
ΪҶһеĳ֣ʹֳһƬҡ
ЩǻãֻǴ͵Ŀ⿴ȥЩ8090ǿɾûôˡ
Ǿ翴Ƶģ׷óԼֻǰգҪǩ
ʹҶƺְҵʣȫԵġż񼶿ѧҡ
һڵ鵱У80˰ҶΪż17˱ʾϲֻ3˱ʾС
Ա΢Ϸ
Yʿͻһͬ㣬ǶӵӴķ˿
ͬǵ˫Ǹᡣ΢Ц
20׬6һº󱬳оѵ飬ȻǴCCTVġҷ̸ֲ﷢磬˹Ԫر֡
ȵһڵ
Եĵطصȱݺ޴룡
Ҳڣ
һܸĴ漣ˡ
YҰ㣡
ллллңѾҪˡȥ̫ã
Ĭ
ѽҪ𣿸˭
ƽίǵŮ

߳ӻѾȺһԼˣ٣װ
Ҷ˿תͷ˵˴ңǱ˺ࡣʥڼ
õģͷټ
BOSSĲһȥ𣿡
ˡ
ҶŸ׵ļȥٳ˷ɻʱԤƻڻʯ
Уδҵзɹ˾еҿɲҪ᲻ûǮ
Sϰ꣡
ǺǣǿɰһȺˡ㣬ǹȥɡ
˸Ҷ븸ĸһ˳ȥ
̶õļƻ
˾Աͻӡ⣬ԱȷྩȻ˻ֳ40飬ȺԱС
Ҳ˵Щ⼮Աÿ˽34ȥǼжȹƽҹڶҶһл˷ɻȥ
ʥ죬Ҷݻʯҹ԰ｫһΪ3С
֮Ҷİš
磺ýķʣһڡըĿ㣬ϸݲμӡTEDݽȡ
˵ò˵Сӵȷˡ
ԴӲμεĿҵһ˲ó
£˫ջҶ۾ۣʱ䶼ڰæ׵⡣
Ѿ󲿷ｻԴҶ˶ο
죬ֳ嶯ִ㺢ͯƢĸһ㶼û䣬Ҷһ
ҶϣԼֵΪɳɥʧеԡ
ʱԼԶһͯġ
ġͯġ֪˼һĺͿֵ̬
ƺ˶֣ԼʱⲻǷɻڴ֮գͯʱ⡢ͯʱ롣
ʱ˲أ
ԣҶϣʶ˶ܱһͯģϣԶеĻ棬Ҫʯͷ
Ȼûʲôˡ

Ϲö˰
ţϧûҪСˡ
үүôҲˣ
ǺǣڼұܣϻƳתת
ˬһЦҶ佱СӣҿصˣˣʲôԪ˵ˣ
ҪҿδҪЩһˣ뵱꣬ҡ
˰үүŪ㵱أ
ʫүүֱЦǽܽܡ
һˣ֪ʶӡ

Ǹ
ǾǣᱲСⲻ𣿡
ڶ˵ľ;Ϲ˸æǰ
̧ͷ֮ǰĿǳϣһЦգѧϡʵ
ʦǫ
Ҷ΢Цʵ˹ֻҵһ룬Ҳû뵽ᱻ֡
亮ѣΧսǢ
ͬһӻģһһ٣ЩϿѧҶ֧ߡ
λǡ
λԼµˣҶɵЩɻ󣺡ôͽԺԺˣ
ǺǣСҶҪᡣ
ָЦǲӣǵصصʱҡڻ˵
Ҷ磬ҽ㣬㡣
촩һɫ޴£̷ϵЦֿɰ
֮ǰүүϵ飬㲻Ҫȥ˺ѽùȥ˵̣ϹŶ
ӣ˵ģүүǰǰˣʵܸˣ仰ǹġ
Ҳˣ
Ʋһүүһʲô֣ͰҶڴϣ˵ʲôȻؼҰɣʱҲ5꣬һģ
ڨڨһЦǺǣȥ»㲻ȥ𣿡
˶үﶺˡ
ҶЦֵ㡣ܸ˼㡣
Ҳǡ
ϳɣȻȥ˼úģĳ˲飡
ǰҶЩ˱һĸ˼һնǢ
ͨһСʱĶݽӴҶʼЩɰĸ
˵ɰΪӵͯģֺܳȤܰ˶ùЦ
Ҷһ90Сһ¡
ͥϣ˵ͺŽԿס
үүǻĿѧԺѧңǵʱ򣬵ͯ꼸ҶһĹ¶
ĸ׺ȥΪϵԭֻܰүүĶ
ᡱʱĿѧˣһʲô뷨ʲô˵ȥоǳԷ
ô֪мЩ˷ӹߡ
Щûк͸Ϊ֡¶
16Ժҵгɵſʼӣÿ춼ԳӳͣӹϵҲǴʱġ
Ȼͨ˵̬ڻǮȴǱ׼׼
мΪѵĻشȴѸŪÿЦã
Ǯӻ쾭壬ѵϻ׼ײģҶˣڵܰǮꡣʱһҪĿ
Ǻǣô˵û㣿ʫЦʵ
ˡ
Ц˼ҰˡԺҾ͸ԼһĿ꣬ǰ10ѼҲܹ⡭
ʵҶλ㲻֪ǮõĶҲǷǳ˵ġ
ȷˡҶЦ˵ͷֱˬ
ȶǴҲ˵ĴƣǮѡ
㻨ǮǺĻӻÿһǮԼ
ʮӺִĺԺ־շ򸾺ɿյ˶ѾȺ
򵥵ļʺ˱Ⱥ߽ĺԺºȲ죬Ůժ
֪һôȥ
ʱרǰҶһ棬ǵĿ϶͹ת
ѯҶڡ˹ԪءûС˽ءδ͸©ݡ
⣬ҶȷĸûС
ȷûС
ġ˹ԪءۣҶԭ档
ݷûκθģǶɲʿһ𾴡Ԫ涴֮Ĺκˡ
ҶϣûʣŮ뿪
֮ҶֺȺϷ˿һֱĵ賿1㣬ѾӦЩԺʿǣȻع˼·һݣԵʼķʽǡ



080 ִɼ
8㣬Ҷһ˵Ļ±ʻ
̨̫á
ȻһСʱɢȥҶͷࡢʫ硢˻ĵ·ϡ
ĸûһȥѩ÷СҲͣҶ´ηɻྩһ𷵻ƽС
1020֣ҶڻԱЭ´Ϸɼĺࡣ
˴κĳ˿ͣڻˡ
ЩǻؼҵοͣдҵĹԱоԱ
ڣҶλƼͬУǼҶԵ˷ܼˣһһ⡣
ʱҶòࡢʫз롣
⼸Ӣˮƽǣֻϵģĵ潻ʱѹǷǳġ
Ҳڿĵطٻ
Ȼ˷ܵĲֹͬУɻ80ĳ˿ڼҶ󣬶̶ֳͬȵϲãҶҲһʺá
ԱĻͳ˼һںúһġ
ʣµ13СʱУҶͷȲڵļ⣬ʱڸŮϵţһʱ˯жȹ
˹Ԫر֤ʵһѹȥ3죬Ⱦƺûɢ˼ŸԽԽңѾݱ̶ȡ
ҶЩٴαýóعˣ飬һר⡣
ܵ˵ڹעҶˣѧԵ΢΢
ԴӻĿѧԺ̸ЩԺ֧ͬʱڻʧѾûոġ
صԪر棬ýʵ׷׷ԵĹ۵㡣
ƽÿ30ӣһƪרҵԵ³罻վýϡ
ǹעҲĵطǣ˹Ԫأ᲻Ԫģɱ
һСּ˷߼ţҶʹߣ˹ħ磬ȫࡣõĽȫ˹ĴģɱС
Ц˷֮һЦ
Ŀǰ͸ѧһûз˹µѱԡ
ѱֻҶһ룬ûȷʽҲ޿ѧݡ
һЩϽĿѧңǸ6.1ĿԣϾ˹Ԫѱ֤ʵʲôܵģ
ྩʱ2341֣ɻִɼʻǻǴ죬һƬ
ɼֳơǡ򡰿Ƽ֮С
λԼ460ƽӢӵг1800˿ں5ء
ɼĵڶǣϵŦԼĻƼ֮һ
⣬ɼĽҵ͵ӰҵҲܷųӰĺ룬
Ѿž㣬ܶοɼ󶼻һһδ˵еǹ
ߣлῴӰϾֵǴ
Щɼҹʱй֡˰̵ꡢ˽ֵȵȶǷǳġ
һ漣ͻĳУҲǱȽϲпĴС
Ϊ;ѹɼƽʧҵʡɱʼȫߡ
ǸǮˣܵϵһĴ
桢ưɡɶԣ賿ʱܼ35ģһ
ĶЩʧҵߺؤ˵̫пˣ
ǻõһЩʩᣬյ20ĴƱʩȴͣ½Ųǡ
Ǿǳе飬ܵĲϵļϵĹ¶
ʥڵĽӽζźǵıѩ䡣
ɼʻѩֽƬһ¡
ͬһ˺ĳ˿ǣҶΧһȦ໥ӵף
ƽҹ֣
ӭɼŶûаźþƵ꣬ȥҼͣҶӿʵ֧ߡ
ټηʶ죬ǵļʺá
ллޣǸˣ
ʿܸһַŶǸʵڡ
ҲҪ
ң
õġ
ҶԼ˽˺󣬴Ҷ¶ϲֵɫǹǫõʣԵһƬŮ˿͡
һЩԻĵĸŮ˵䰵ﲨǵһ
Ľ̸Ҷһǰദ
Ŷ찡YʿCNNϼƬ̫ˣֱἫˣ
Yʿ˭
ǸɫµŮƯ
ˣ̸ʲô

Ҷһٲ˺ͻϳһЩҲ׷ͣ½Ų
÷벻㵽ﶼô˻ӭʫ翴žһЦ
ʫͱˡ
ҶתͷһЦС򰲼졣
ھúɣΪжֻҪźӰǩ
Ȼķ˿ǣҪǵ̫ࡣ
911¼Ŀǰ˵İ칤Ͽ䡢̬ĳ̶ȡ
ȥҶȥֻУ̸۹ףҪͨҪܴģ
ȣҪȳʾռǻ֤Ȼɨ裬̽ɨһжͨʱ˽ֵˡ
Ա㲻˳ۡ߾ɣһXգÿλĻϣСڡ
ŮԵĻǻԿһЩʧÿŮԶĴ
Ҷ˵ļΪŴԱͱܾȥһȡ
Ҷ˶֮Уݾǳ䵱ڡ
ھݵġ족ͬǵĻ߳칫ҡ
û°ɣҶǰĵ
İɣϰ塣ֻһĿġ
ÿͷϵҷЦ˵Ѿ쵼ְỹݵԱġ
û¾ͺáҶͷһЦתʱȻ𡰶ʥ衣
ĸ˱ð˶ͣ½ŲĴ
Ϲǲˣоð
ţá÷ǿʫͳҶһ£ָŴŽڴ
ֻһȺżСٵȸ߽
ȺУָ֮⣬󲿷Ǹлˡ
Ű׷ָӼҵĹ£ڵʥͣ£һЩָŶϽ˷ܵǣ
ৡĿ۽
ֻ޴ĺӶ¥Ʈ£ӢдһλҸǣӵʱһ
죬λռһʱ䣬ͳֿʺ򡭡
ϣʥܹ֮֡

ңָ˭

ȵȣѵǱޣ
һǡҸղڰʱ򿴵ˣϲһǸ׼ġ
ɻĿܣûзʲôˣеѾʼѰҶӰˡ
⡭
ָӰ˹ֵGܶóԼ豸ֳ¼ơ
ģٺСҲָӼҵʾ¸ŵߣʱЩ˻򿴹뱦Ѿ֪ʲôˡ
̫ˣButterflyһȸYʿģŵǷ
찡Ҽ
Yʿѵ˵ľ˹¡۵ſѧ𣿡
ҵ
һӣ˰Ŀת򶫴Ҷ
һҶ3׷Χھ͵ġ
ͻľϲҶĸжˣļǰЩǡ
ŮǱֵľϲ쳣Ǹж͡
ΪһԹ߶ˣοҶأ



081 ʥ
ϲڼ
żַֺٵļ룬ԭҡ뱦ֻķ
Сţĸٺ˹Ĺĵ㡢˴ͬ𺳡
ȵҡӶΣǷ·ⳡֻ
飬ָ߿ǣȴο֮飡
ԽԽ죬ǵ˷ܵﵽߡʱָӼ͵ذһĨһȻֹ
ֻиʦ

Ÿٵ͵80ָӼԼתҶ˫ַԼָӰ
潻˱
ҡô֪ҵ֣
Ҷŵ˵
ո·ɻûüӦ»ͱͻľϲײˡ
ͺ񡶴2еǾ仰Ҳ˿ͷȴûβ
̼䣬һϵĸߡڳˣڲ˭ⳡֻǣ
YES
źУһȺ޷ŮԽȺߵЩ࣡
ʱһɰСŮߵҶԣݸһ콾ֻ
ҶھƵģһ˲䱻
Ҷ
ʲôҶ࣬Ȼʾ¿ǰŮ
շƣһ˫ɰ۾ССľѺϲ
Сշƾֻ˵ˣҽշƣǱҰְҰ㣡꣬һҪңʵ̫ϲˡ
õշơҶӹֻܣֻϽһ𷢱۵˧ڶ΢Ц
ҶϳϴŵǷֵĿߣҲǱĺѡ
ιһж㰲ŵ𣿡Ҷŵ绰
䣬ϱĻͬʱֱƵһȺʦ֡
Ŷ˾ϲĿĻ
óһڽɫֱǵ
ޣǲǺܾϲʥڿֵܣյˣǴ͸ʥ
ǱƵЩӳ٣3Ŷͷظֻǰٺͷ˿˵£Ƕʵ֧ߣ
ɱޣΪһе룡
˵գԼʦǶЦԽԽŵǹԱھͷС
Ƕ׼ģ׼ʱ˷
ʱΧǣҲͳһ
Ҷ彫ֻСշƣȻתͷܡ
ЩĿ΢Цλţ

շܿ˸е̨
վú˶ڵȴָ̧ӰȥҶûж˼
ָӼǰЦ£ǻߣֻҪǽˡ
Ǻǡ˷ѺõЦ
ллҶ̧Ӳ֣ĺܼ뷢Ϳҵֳͬ
ߺߺߡ
Ҷ£Сٿʼ͸һ࣬ص˵ͷҡͷ
ʱҶ̧𣬸ͣ£Сͬࡣ
ģҶƺҵ˸оҲʼ澲
ӵ˵һ޴ʱ͸ԪرŮϳָҲ
ǻһ£ʼŽǸǵ
ڶʱҶƾŸоһץʾһŮԶ峪
һڱҶסˣ
ΪĸͲǡButterflyԭʣЩ˿ݡ˹ԪءҶݽıģ
Ҷһֻܾè۾Χ˶鶺ˣ׷״Цˡ
ʱŮȻڽУ
СʱΪѧҡ
ŷɴ档
޵Ρ
Ŭʵ
С
ͬ˹֮š
ڣһܶɱޣ

һܶɱޡΣҶоԼȼһ͵ؽұһɨеָű𣬳30˵ĺϳŶӴϳ
һɱޣ
޴Σ
ϣ
˹ѱԪأ
ȴԿʼ
ȴѹܴ
֪ҿʲô
ӵ޴롭
ӵ޴

ֿʼ࣬ݳŸߡ֣һֱţˣˣˣˣˡ
ʱ˷·˹Ǽĸžֱֳۣŵַһ±ҡ磬ӹպͱ˹ַŻС
ˣˣˡ
ֳźĺһεϯ˵ǣǵȼ
һ̣ݳٴδθͷţ
޴롭
ҵΡ
˼ɣ
һ˹֮ţ
̣
׷ĵ·ϣ
ǽ磡
ֹ
ݳ߶͹ŵҲȼߣҶо޷ˣ
оҪﲻסʱ͵ذѶȫͷųָӰС
ϳ˲͡

˶
žָӰڵء
Ҷת˫ִ󺰵YeS
һҪǫãҪֻͣҪ޴ͷţ
λΧ۵ĳ˿ͷĹĻеŵǳԱҲƵĶͷѩƵɢ
YES
̫ˣ
죬죬Ҫˣ
ᣬݳ
ʿָӼң
濪İһ죡̫ˣ
ҲҪ޴Σ
ӭ㱣ޣ

ƣ̫ɫˣɱ
лллл㱫
Ҷ濴Ļˮ΢Цһ¡
ϲͺãףʥڿ֣˵ţǣգһ۾
Ƶ

ŦԼʱ1050ڵɢЩȾδ䣬ǶüķʽԼңĵƵˡ
еѾϴˡ
߳ҶЩҺͺϳӵֱ
ָʦԼޣղŵָ̫ˡ
ʵ̫佱ˡ
ҶЦҪдҰæҸ޷֪ʱ򶼿졮ˡ
Ǻǣ˻Ц
ʱһ˺ߵǰдţǶħʹߣ˹˶ħУȥɣ
ˣΧ۵˶Ŀˡ
ҶͷŮҲĿ
˵ָͷŭ˺˸ˮҶڳһǹƣȻ׼
ͨĶԿǰ϶и顣
뿪ȻҪˣ
ӵ飡µ㣡
ˡ

ŭ£˺ҡҡλε뿪
Ǹ̬
ǣʵ̫˶ˣ
ҾñȱѩҪ䡭
ҲǣҶƤˣ
Ǹޣֻķӣɼ˻ǷǳѺõġ
֪
Զȥ˺ҶջĿԼллԼļʺá
ңҲǼʺáټ
ټޣʥ졣
ټ

˺Ҷһ˱ŵļӳֿϡ
ǽǰԤõľƵ꣬Ȼʫ硢ȥʱйֹ
Ҫʱ䣬ǻȥ˽ֿ
ڶҶһбĺ࣬ݻʯ


082 ĩЭ
峿㣬Ҷֵĵӽѡ˵š
֢һС󣬲ŷԼѾڱ򣬶ڴ˰ߡڹ
ǷҲ֪ô檵ġ
Եġ˯ˡҶɵù΢Цڷͷһ£㴩϶̿㳯ԡȥ
Դӱϳ˯߾ͺ̣ܶʱֻҪĸСʱϢҶܾһ졣
˯߲ͬҶ˯ʱֻϵϢԻһֱԾһ̨Զ֪ƣ
ҶáΡ˼⣬ѧϰ
˯ѣҲļǵҹѧ֪ʶŵʱѧĸ졣
֮⣬ҶԼ˯ʱܸ֪׷ΧڵĶ
ֱָתʱУ˵ķͨξָӦơ˯̱֤ǻ׳Ƶġѹ
Գ׷ΧҶֻܿģľ
ҶʵģֱǰһΡšʽԼӵСȻ˵Ե粨ǿһ̶ȺġӦ
ھǣ
¹ϸҺר˯һԵ͵͵һ£Ȼ˳ԼСһ·ʻձ°칫¥
5ӺҶһ¾ǵſŮûС򴲡
ɽ
ԼûΣΪűһԹ޵Ŀ
ԴˣҶеܲ޸˵õĻƣӦøеǻۺͽֻϸԾһ̶ȲŻ֡
籣˵ҶĴϸȷȹȥǿ˺ܶ࣬Ծȱ˸߳50ϣһڳϵС
ִѧҲʾھɵ£ϸԾǿģҲε
Ե粨ǿһ̶ȣͻͻϰ֪Χ硣
һֱܿѧ顰ѹ
ڹѹкܶͣе˵Ǿ̱е˵˯ӻãһ˵ǡԵ粨ԾԸӦ
۵ģԿƽڰϡ
ڡԵ粨Ӧһȷʾ
һѹضȻߣûڳֹѹʱԳϸԾ״̬
ʲô˵վڻԣʱ150ҡҽѣȴ޷˵Ҿڷεûһ˯ˡ
Ҷڵ״̬ǸضȻ߷ǳӽõһûп־ƣС

ˣʱӦɣ
䣬ˮֹס˽Ų
Ҷ׼ת뿪ʱԡЦϰ岻һϴҿ԰걳
ǺǡҶЦһ£æҡ
ʱһ÷ߣҸС𣿡
ʫ㣬Ѫˣ֪𣿡
ҶתͷЦڿġװϵЦݱˡ
ʱǰ׽Ѿһ㽫ס˵ûУҶˣҲŲ
ãԽԽ˵ˡ
ǣѵ㵱ǲ𣿡
ԡˢ߳ԡҡ
ͷʱȻ΢Цʫ簵ʾ
ŮԼĳλҶ˲оһڶͷƵģһס
࿪ʼʲô˼֪Ůͺһ
Իлʱʱ䡰ܴ󡱡˲ˡĻӡ
ֱѷߵѼȥˡ

9㣬Ҷ˴Ϸʯҹ԰ĺࡣ
ʯҹ԰ݽ紦ݡɴݡݣ
̬ǸɽɭΪһҹ԰ξǡʵЪȪ
ʯ԰ռԼ9000ƽɽϿȡĿǰΪֹϱõԭʼ̬֮һ
ʯ԰ĵһɽȺ
ͨȪѷ֣ɽڻԾڣĵӿصֶ̬ƬشϢܡ
20111£ӢһһɽоԺʾ
ʯҹ԰µĻɽģõĽпܳһδ緢⽫60ǰ

11㣬Ʈǵѩ
ʾ¶Ϊ7㣬ҹĻʯ԰˵ʵů̫ࡣ
Լ20ӣһԱ˷ɻִ﹫԰Ƕڻʢݡ
һݵĽʺ֮ԽԽĳԱڴڣһˡ
ڷݵİסԼҲ
Ҷ磬
ϰ壬ʥڹô
ͷϿڻݳˣ̫ˣ
˱ޣ˼㡣ǰ׵ĸ׸ˡ
ˣĽѩڻ𣿡
ԣѾˡ
ҶһЦŷ˽ܡ
亮ѹҶѩعǰʯСҶһùݣ㹻סˡ
磬һ˴ҴҵĳԹ緹㿪ʼĿ
һɸѡ󣬴Ҽƻ׼һкӪأǶٰտɶԺѩص
ڶȥѩѩȥҰ۲վ档
콫ι۸ξ㣬Ȼ˾Աظݣ˸Ҷһȥݣһڡը
˵ԴҶ۱֤ʵѾΪѧƼˡ
˸þ༭ˡ뵽һõӣл䡰족
ݾ鰲ţҶµһռݷǳϷݣʵݳлڴѧһݵѡ
ڸľ飬˺͵ûй͸¶ϣҶܹɫݡ

ɼħѾưɡ
ҾưǵΪȫ꿪ŵأϰǸˣΪ˺ܺãһھǡ١δʡ
һ֮ͣҶڻ˺
˹Ǹˡ
ڳΪ˺֮ǰӵһӯϰ˽˹˾ЩֵĽڼȥˡ
֮ʧȥԼķӺͳӣŮҲȺ뿪
ʹ
һĩЭ֯2025꽫ĩգҶ˹Ԫء
Ѿǳɹϴԣ׼ĩշ֮ǰһ޷ıδҲҪݺݵĸħһѵ
Сӣ㿴ȥܲãҪ𣿡
ơƣҪġޱ
Ϊʲôʿɣ
ϰֵ̫ˣЩѧһڱԹȫůҾôŶԣһҪơ𣿽ǵһˣġ
˵ţһʿ˦ס
װһ˵˺ԭҪơƣ
ˣϰһȹʿɺȥơơ
뿪һᣬϷCNN̨ʼһƵҶɼǶΡ
ڽĿʾǳҶ͸¶δҶȥݲμTEDᡭ
ߣǻڵģ
ҲϲǸСӡ𣿿ұϻͱ޵ᣡ
ˣ
һƴ˵ơƣͳһѾź׿ڽǹ
ǹ֧ɸ˹˾졣
ˣˣˣ
ϰ͵׼Լæǰ޷
أ


083 Ķ
˵ǶݵģΪʱЦš
仰ҶŲɡ
ڻʯ԰öܿģǻѩ
ԼѾ˶ɵ»ٿ조СϸԾ
Լڸ߶Ƚźʹ̼£עӼУ
Ҷǳϲָо
ֻһʧܣеţ˶Ϊ˿ǸĻѩ˶Ա
ֿ϶Ҷȷһã
ѾƻˣԺÿ궬ҪﻬѩٲμһЩҵ
28ţԭƻ34Ҫ뿪ڻûһҪߵ˼
ѾԼˣһܣ
磬ԭȥҰ۲վļƻˣҶ˷ֳһȥܺҰǣһȥѩ衣
2㣬ҶδķùݣδɢȥĴ̼ʹʳ
˶ˣһֵľƣһЩŮӸǡ޾ɡĶᡣ
ϰ壬Ǳ䡮̬ƽҾӦȥְҵѡ֡
أ
Ҷһ鼦⺺ллҲû뵽ԼᰮϻѩˣǶ𣿿һЩǻҪ·ء
ǺǣһγԺо
˵ô·Ҷ
Ʋһۣתֱ۶һȿȡ
·ʱСȼ⴫ʹܲҶײߴΣ
ϹҪǻܳԣͰҵĳ˰ɡθߵˡɢ
ǣʫ§Űɳϣڲŷ֣Ѿǲ۲۵ķӣ
ҾͲˡ
ҶǵЦһĳ
ĵӣʫȻһ˿رĸо롰˼

ݣС
λݣΪɼܽӽĿǰԱ滮ɼ
1873꣬ӵԼ12˿ϵҪṤҵ;ȻеΪͬʱҲǷ羰ʤء
ĵطǼѧԺƣѧԺ
ѧԺ1891꣬ȫĴѧ֮һ
ڽ4£Ӣ̩ʿΪһѧ
ѧĿѧѧ򣬸Ϊȫһ
ѧ棬˿ڰķ˹صѧҼ硶ըıء
ѧУ⣬ֻһȺʦվڴͳԼˣܶѧﶼֽͱʣ˷ܵЦԵúܼ
TBBTը˺ԱķԼᡢվһҲһ˷ܡ
˵ķԼᡢֿܺܶ໪˶ʶݵĽɫô1000簮֪ǡ
ķǡTBBTУѧлٿ격ʿİߡ
ԼǾУʵѧɵµİߡ
ŮԷ˿ϲŮдݣЩѧǵײٳˡTBBTĻȣ
Ҷĵ绰׼16֮ǰִнӻ
ƻУû뵽Ҫ빤ѧԺȺһڵ˵Ľ»Ǿǰǡ
Ͼµһըڼ㣬ǱҪֺȺѧǡ
ΪУ˶֪Ҷ˭
˹ԪľռǵĴԣǶһ˵е˫ǡ
죬ʵֵĿܣ
ڵ֪ҶڱУTBBTϢУ׸ܿѷֱַˣҹУ԰վȫʦϢʹѧԺ
ڽӵšCNN̨ȸý屨׷ӿݣǾܷδš
ˣѾˣǿȥɣȻʹ˽ӻʱ䣬ܲò
ǣҪȵʲôʱѾȲҪˣ
Ǹңٴ绰
ǸĿԵʦ
ˣӼͼķվڹѧԺ⣬ŶѾȲˡٲĻǻɱҵģ
һƬЦһЩ˽µǵˣǻѧУ㣬ܹ㡣
ˣ˺ͼķЦһЩֻٹͷ
ʱ˶ſڻ
ֻ֮˵ڹȥˣêˣҪظͨù˾ˣ
ˣǺʹȥɣɻҵġϣܸڱ֮ǰ
õģǾ
˹ҵ绰źĶ˵˼ˡ
Ŷô˰ڳһʧı顣
˴Цǿȥӻ߰ɣһȥǸСӡ
YES˻ѧУýҲҺķųڡ

330ңɻһƬ֡
ΪTBBTԼѧԺʦĳ֣ʹԭĽӻһӻ
УԱͨԺ󣬴һȺ־ԸڰźѧҲһԾ𳤶ӣýߴæѡӰλá
һ¥Ͷ¥Ӱ͹Աֳвټ߿ʼб
ôˣʲô
һ߸·ɻֵĳˣɻĿܡһӰЩ֪롣
ı飬˷׷״ЦʱɰĿȻ뵽һӣ
żķ˼䣬żķЦŰѻˣиУ
ŶʵǸĵӣУ˷ܵսȭͷ
һʮʮ١
ܿǰӻ˶֪ˣЩýǣҲԸζ㣡
ʲô˹ʵ·ɻ˵ıʵͷԡ
׼𣿡С⼪ķ
YESķգһ۾ͷ
ʱֳһƬ˶˷ܵĴ
ޡޡޡ
why˹һָԼϵı˷ɻ
ʱһӵǰ׷ʵʱ޲ʿ㽫ڡTBBTʲôɫ
Yʿʥ֮𣿡
HIޡ
һǸˡ
˹æ֣ȻЦˣһڶ磡
٣㲻ǼķŶѵڵYʿ찡ҾȻһ˷ɻ

ǰ§סЦ㻹ûôˣʿĺһЩҪԸܵõһǩ
YESҽ̫ˣ
ޣһ
׽Ū
Բ۷ˣʱʲô

ʱţ׽Ūĳ˿ԽԽֳ࣬ռֱ켫ˡ
CNNȵ̨ʿʼǶڵӻԹЦš
ЩˣڵϿԼӻΪǶЦĺϲס졣
4ҶɵĺʽִһѾõĶڵȴ
ۣö˰
Ϲ㿴
һڵͷ
÷𶯣еᡣ
ллҶʫͷתͷ˵ǣ߰ɣ
YES
˽ӻ
Ҷ΢Ц˻֣ܿ߳ܵķ֡
Щеķ˿ýƺڵԼһԼԴӵصһλ׷ԲԵǰ
ôѵǵģ
γԱеɻ
࿴һܵݲ˵Ҫӻô˰
ǣҲ̫òˣ
Ǹ˭Ϊʲôô˵
ĳ˰ɡ
ҶңҾӦ棬ȳȥɡ
õġγԱ׷Ŀ⡣
ߵһʱ򣬺Ȼе˴Ϯ
һתҶ֪Լˡ




084 Ļӭ
ǲǺܾϲˣǾ͹ֿɣġ
YɵµߣԼᣡ
лٿⲮķ
HIݣʵҽпŶ˱ȵϸԸС
ãǰס
𾴵ıޡѧУ׸⡣

ȵȡ
»׼ҽʱҶȻָЦǻ»ҺϲƤʿͣ
ˣ˫ָҶ˸ֳͣ˶Ц
ˡ
ʱеѧҶҶֵľͺûһЦǣҼʶǵѧУɣ˵ĴѧҶЩȲˣ
ȻģһȺѧУҶһͬǰС
û˴Լʧķ֣˶Щġ
ʱҶ͵תôҵĻƣϲԱҸղſǿż
ޡ·˾飬š
ı飬ѴҶˣӻ죡
ڴҲ֪ƭˣЦͬʱҲΪҶı츳еȡ
˺Ҷӵһ˵ҶԱûȤΪTBBT5ǣ
Ŷ𣿡˾ϲĿݣֿҶ
ޣӦɣ
ѽǶڡTBBTϿ㣡
ʱĻһͬ⡣
ҶЦֵ̯źһ顭
Ŷ
Եúʧ䣬༭ЦûϵֻҪھ¶ͿԣǿʿԶͨ
ӲķĵͷʼЩڴҶݶϷˡ

5㣬Ҷһھʻѧ
ھ쿪Ȩ׸Уר򵱵ؾģҶӦִܵ
ѧ⣬ƮѩٸϲҶѧ֯ѧУԼеӭ
6㣬ҶѧУṩϢһС󣬱ǰýߵķʣѧУĲһͻӭɶԡ
618֣УʦǰǸýߺѧУְĿѧңÿһǾصġ
һЩϴοҵʱѡ
ôоеղӡ
ҶʱЩţôʢŷǵһΡ
˧
ĴָЦҾѧߵʣҪһñӾˡ
𣿡ҶվھԱȽһ¡
ڵ͸ʱѾˣ޶Ժù˵ǡͷ
Ҳѧֵʱķ͡
ںɫװ³£˿ȥܶ࣬Цݴš
͵ȷûŮѵĻҶҹˡŮױʦֱ׵Ц
ʵŮԶͨʲô˵ʲô
ллҶ΢Цĵͷһ¶׵ʱѾ630֡
һָ࣬ӽ㡢ʫ㣬߰ɣ
õġǰסҶֱۣʫ硢ڶ

߽᳡˾͸еһ
ֻǧ˵Ļ᳡ȱϯ˶վԡ
߽ԭӵ˵ʱ˲ȥǧ˶ĿתĿҶ
ǲߴˣ
ֳһƬЦƺӰװˢˢ׼
һҶ˺Yڽ𣿡
ˣҶܵǶҵѣΪʲôҪأ˵ģҸоӿô£
ǺǺǡֱĬˣһЩ˿ʼĻеҲڡ
ҶѧƣŮԤλܱߵĵȿѧһ֡
հº׸Уݽ̨
ЦǸӡǰһڸŮʿô뱣ޡ
ǺǡǧЦ
죬һϲϲȻˣҪлԺǿԼ㡭
Ŀ£ҪһͲЦлл׸⣬ƺѾˣΪʲôҪң
Ѿʲôܡ뱣̨ݽ֪Ѿҵ߶
Ǻǡ˴ŻϲҶ
һ̨
ڽͲʱ׸ⷵؽ̨˲УñֵѺһЩȻһѧֵġ
Ļ䣬̨˳Ƶֱ3ӺŽͷ
ллңϣǲΪѧ֡
Ȼǡޣĳߣ
YESֱ̫ˣ
ȥѧ֣Ұ㱣ޣ
ллҶС߶һ£ŻͲЦܸ˼ң׼һӵĻߵ̨ҷԼûˡ
˻Ц
Ǹ־ϲӡʱҲ㱻ˡ
ݽֳ˶ʶ˫ǵĬ˿ʼĿʼϲСӡ
濪ʼʰɣϣǵⲻҪ̫ꡣ
һƬЦ
һұý߽ӹͲʱô뵽˹һĵģʲô
ȻҵǳΪһѧңȻɴִǳ󺣣˹ԪؾҶԷɴ롭
ԭ˹Ԫɴģܹʵ𣿡
ŶҵϵۣⲻζԤϵ˹¾д̫˼ˣ
ҶĽֳͣһƬڵӻǰտֱĿѧҲѣ
ʵң
죬μ¼YʿҺܴУŶ˹Ԫɴ桭̫ˣ
ķ˹صѧ
찡Ǻܰ뷨˹Ҿñпʵ֣治֪ﶼװʲô
ӢʼҿѧЭᡣ
ҵϵۣȻӡһԪռװãͿʵԴ죿ĸôռ
ǲȥѾǰ棬ϵĶYʿ
¹ҿѧЭᡣ
װãǻƵģǣֻҪ㷢˹£ǰУ
ʢر鱨֡
ˣСеװʲôȷСûкͽννӴ𣿡
ͷνпƼ𣿡
ƴǷ̵˾ǿһЩﻹʲôҿһ˹̹߱㣬ɲҪСͬడ
ðɣεķλתͷʵҡ
һЩʵԱæż⼸㲿ЩǽνηɴͼֽҪ
ĺɻʵǷɴɾ档
оôͻƹ٣ƶǵ⡭
ȻϷҲǺܴ⣬Ŀǰûֲܹܹƽ
Ҳø᳤£˹Ŀԡˣ
ڰ˼ҪҪ˹ʵҡʱʵкȻ𻨣ʦ޹Ķʼ
һ̨˻ܻ˴ֳ
ʧǿǼֵǧ򰡣
⣡
һϵ˵ĶС
ֻԭ͸Ĳۿɼٶתɺɫעī֭һ
ŵһһλŽɫߵİ׷˳ĻϣĶͷӡŹûı־Բǳߡ


085 ᳤Ȥ
⣡
һλŽɫߵ˳Ļϡ
ĳ֣˶ͷʾ𾴣
ǹû쵼˵رƺţǻ᳤˼
ңѷķһԣҪһ档
ǵģ̫ˡ
Ϊλ𣿡
ʱ᳤Żǵʱ졭һμʱһǸӣҲصϵ۵Ļˡ
ǸƣҪ㣬̫ΣˡܰһЩǻѡ
ޣѾʼˡ
Բҡ
Ҹ𣬱᳤ϵѾġһ꣬ǸˡǲẠ̊́ܲң
ôᣡ
ó羴Ŀ⿴Ż᳤סνȫΪȫ࣡û֪ʲô飬Ѿĵսˣ
лл
᳤ЦǼ棬һ㣬ֹͣԽνεжоŻУ˵Խ࣬ԽĻɣѻţӦûȷѡ񡣡
ڶϣתЩѧѣ˹Ǳΰķ֣Ҫ϶ЩǼȻǻɥʧ˼ģ
±ǺǣһǻֿɰˣڶȤ
õʿһһ
᳤ĵͷȻɢĻϡ
˲𰡣ôʱ򣬻Ů˶ﻨƵأȴѾΪ˲ѧң
һǼ׷ڣ᳤΢ЦĽժ£Цеģһ˿Ⱦİ׷͸ǻ۵۾ȥһѧߡ
ʵϣŹûṲͬƸ֮⣬һѧҺͰߡ
СʱҶͬһ룬ȴͬĵ·
ϲԶ۲ңԶϵУλѣȻȥѧӦƸ๤ΪһܺõĴʹѧУԶ
ʵڷ͸ˣΪνεʧûڲֱҳһࡣ
һڣԶ뻪ʢ٣һЩϲ顣
᳤û뵽ԼȻڷɻ˹һ۵Ҷһ·ɻͱһȺ߶㡭
ûǸ
ĿѾյѵġףص绰ǳ죬ͬʱҶӸȤ
ǺǣҸȥ֪ʲôȤĽɫ

峿7㣬Ҷڷ׽Ūתѡ
ģڻֵĶѩˣǻ׼һȿڼпڽֵϳ
ЩУ԰飬ѧڳɶС
ңͼݡ洦ԿЩѧʦȻǶѾꡣ
ݼݷδ21ǲƵģȻļ໤˺͹Ӧ߽ܵǳĴ
Ϲ˯
ָҶһѽܻ񣬲һ˱ڲĹԢڡ
׹ԢУרΪҶһṩģӵжϴּԡң൱ڻĵһṹ
ڵʩһӦȫһֻв׼ϵѧֹԢ
ΪʥڷżٵԭѧУĹԢÿճ㹻סˡ
ȻǺȾţ
ſĲϵţءҪúϴһϴ
ǻʲôҶһ·϶˴֣ࡣ
ԡſʱָطŮͰϿ־ڵԡڣڻĳϴš
򡤿˷ţӵն̫ͻػѪ߸ߵıѩ׵ƤŨüë۾Ǻɫģ˿ȥƯˡ
ҲǳҶĳ
游һˣĸΪ̵̫Ů׼̳мҵȢ˵¹ӡ
ĿǰȫҶסھѧУԶ
˱ޡ࣬𣿡
ȻתͷЦƺʲôʹ󺰵ޣ

8㣬ϴɣ˵һЩŮԻ⡣
żڡӢ硱Ӣ硱ۣҶһԡԡУÿ˵Ŀⶼ֡ˡ
Ǻǡģȥ·ҶŮΪѾϰǵЦ
ȴԵüΣϾһͳĻжӣĵ֪ġ
·Ҷɵ΢Ц߳䣬Ĵס˽ǰϹ㿧ȡ
ллҶڵˣµʲô
Ǻǡûʲô
º촽ЦˣܸѸʶĺʵ˫˶ʿѧλŶ
ãš󷽵֣·ղŵ¼ˡ
áҶ֣Ҳ𣿡
ˡ˵ţʼ˷ܵĽԼļʷõıڻһš
9㣬ҶһٶͲͣʱУ׸һЩʦĶˡ
ûһᣬ˺ҲˣǴһġTBBT籾СӣķԱӰڲš
˱𡣡
ǳ죬ڼһ˵ţҶ׸΢Цӡ
ǾͺáҸʲôʫڳλãĿСӡ
ŶҶ˼Ц˼ڣⲮʿҪ˰ɣ
ܸ˽̽л䡣
Цˣ͡ŮѡݻнڣֻԵıʾܣ֪˻𣿡
⡭̫ðɣ
ܲ΢һ㣿
ûµģ
ĲӵͰľ籾ѵΪǸСǼŮˣ
Ůʿǿ
ЦҶһ԰ĵطʼһľ顣
ǣ
ҶҪѧݽ֪ϢȫУʦ˷ܲѣлȺѡ
ɵºͻ»һǳĻӭƣлһͬǰӻ
⵽лǿҵơ
ˣҶǸ˶˶ʿѧλûеļٿѧҡԼɵ²ȥӻ
ġʡϰΪɴƹлȥǵŮھһȥ
ʱݻ֪Ҷ˭ΪǸϰʮѧţǵܾǡ
ΪԼɵ100ĸ߼ۣһ졣
ľȣνܡ
ʱ׼ڼ䣬ҵл˽ҶͱҶ˧Եˡ
ʱл١ؾɵ£˵òҪһ𣬲Ȼڵģѵĺɶɱκʢ
ȻӻɵһʧǰУҶ§ݺͻ¡˵Ц
ֱ̫ˣѾȲˣС˵Ҳһ˷ܡ
ǻʲô߰ɻǣҶҲڴαݡ
ھдԼϲĽɫ顣
˺˻һ£ЩεޣӰݲ̫ˡ
Ŷ󶼺ʧ䡣
ʱһ̼ʦһӣˣǿԿֱԸҽͨݵĻǷģ͸¶Ϣġ
ǵģİˣǰˡ
һɫ˺໥ۺЦǺðɣҪŵԡ
õģѽҷ׷׻
10Ҷǰըء


086 5Žɫ
2㣬ݻֵӰӳǡ
ӰȫξҲǺܶӰӾأУѼǡءҡŮըȡ
ʥ֮⣬ȫ꿪ţ9ţ5رա
ǰβι۵ҪԤƱһͨƱVIPƱЧȻǺ߸һЩ
ӰУǿԿܶӰеĳ񣬹ѼеĿȵȣȵȡ
ЩǸӰһмʮÿӰ濴һδֿ⡣
ֻнȥԺŷж죬硶ը99ɵġ
ΪЪĹϵӰڵοͲǺܶ࣬żһЩԱھڶѩˡ
ʻʮӣҶһбһͣ⡣
иϢרṩϢġ
ֵһǣ󲿷Цֳ¼ƵģÿһʱƬίе˾һЩֳۿЩѵġ
ˣ죬Ǳޡ
찡
˹ȻкôȥӰɣ
ǵȻ
侲侲ҪѺһ㣬Ȼ˾Ұˡ
ҶЩǰġֳڡһ˷ܼˡ
˴ңǺ𣿡ҶǴк˼죬ѾӦ˵صʺʽ
ܽľǣ򽻵ùĨǣֱ˵е뷨С
ǳã
һǰʿʵ˿ҽнܿˡ𡤶оһƽĿҺͻñֻ¼ˣܿ𣿡
ƽСô죿
ҶЩ˼飬ΪôʱҶΪ߿Ŭ
Ǹšҵרڻϣ޷㽨飬ܷ˽𣿡
ȼԣܿ˴ʱǳһԵĻ˸ʤƺ󣬸æӹҶṩַ
ĵƬ̣ҶȻȺи׷ԲԵڶԼҸоϤ
ˣϴλҳһɻ
ǺǣѾϳˣѣ
᳤ϵı΢Цǰҽܣã˹ٷ򡤿Ϊ㣬ҿɱЩ֮׽ŪˣЩһֱڳЦңŶ찡ҵʱ̫ˣ
˹ٷЩûĳԱ⣬Ĵھһֻ顣鱨ԱҲ᳤֪ʵݡ
ǺǡŮЦҲһŻֵЦݡ
ҶЩǸǱǸҲû뵽ǻҶ˹ٷԽұޡ
ؽ⣬ֻǿЦ
˹ٷ᳤ѺõĺҶӵһ£ȻЦٴμ㣬Ǻ죬ҿרݵġϣܸҴɫݳ
ллҶϿϣˣܸһϵʽҾǿԳΪܺõѡ
𣿡
˹ٷЩ⣬һµҺܸܽôɫѣ֪ģѾϵĿҪЩֻųˡܰѵ绰𣿡
˵ţ᳤ȤָԼԣ˶ΪĬЦ
ûƭҶΪûߴڣ緽ʽϸܵģÿܶ䡣
ҶЦŽӹһűʺֽдԼĵ绰š
˴ӣҶŵݱ༭һͬӰҪȵ4ͳһ롣
ӰڣҶŷʵĲס
ٿǰΪTBBTĳʵģ߽һνĹԢֻһ䡭
¥ֻа㣬ԱҪ߶ֳܱ¥ݵӡ
ˡޣŶ࣬Ǻ𣿡볡ϲǰӵ
ķɵҪԱҲĸӣǰк
һĹ󣬵ݰѴҶеһ𣬿ʼ̸飬ҶڱʱһЩС֪ʶ졣
355ֳ֣ڹԱ½ݳԱĳһŹƻӭ
ҶΪ¼һԱڿԣҲʾھеĹϵ
ŮܵչˣֳǱҪ䵱һ³
Ŷҵϵۡ˼
һŮԣµľITҵҶİͬС
ʵϲըģլլŮߴ¿ѧƼйصˡ
ԿҶ󣬾󲿷˱ֵĶܼǼѧֱáݡ
⼸ͨȫýı˶֪Ҷ֣һУӢѧ˹ٷһһˮ׼
ŷһȺҶ֧һ飬ǡ˭
г29ѡҶ51ѡʣ20ѡ£Ȩ
֧ҶȺУ805-25ˣ
ֻ֧ģ40꿿ϵû

Ͱ
̫ˣҪȵ14Ųܲ𣿡

ллңǵȱߣϣܺǺӰǿҵһ˿
Ҷһһơ
ȳа󣬵ǰˣǿʼɡǶ׼𣿡
YESʱȻڳԱ
5Ӻ󣬵һĻʼ
УûҶľͷȫлɵ¡»˵ۡ
ķصݳ񣬽˶ùС
ڶĻ
ɵ˴ս۳ݹԢ⣬Ƕͷ϶ӡ˹Ԫطš
ԪطŹڻϵģɺķ˹صѧơ
ǻΡѣмĴԲСԲ֮ĹϵɵǨṹ
༭˰ţ˱ɵ¶Ҷĳݣõı﷽ʽǽ˹¡Ԫӡϣ
һţݱֳһӣֳڷ׷׻Ц
ɵ¿ʼŮѡͷŵһȥӻ
֮ڣҶľ籾һǱݵĸĬλ
ĻҶľͷ
ڽӵŮĹѹż˷濭һ𼷽¥ݡ
ĿռСԱ֮伸ŵġ
ˣʼŵһ£Һܿ춼״̬
ɵʬǰУҶ˵Цĸں桭
̸ڼ䣬ҶоĶɤˣ
ĽţСοޣֻһμԼͿԣҪľǷɣ
ллҶһоƽࡣ
֣Ƕֳ𾪡
˱ޣϲƻģ
ȻǺơҶһ˵ҪһҾ˶˼
ðҷǳԸ⣡ºܶʱӦǸտڣͱݵĿˡ
ȻҶֿʼɵ¡
ʱɵΪŮѡ߶£ǿЦһ£ȻóԿ׼š
ʱŷװļķڵݰʾ´򿪷ţܳһѡ⽣һ仰ǣ˵ûɣ
̣ڵЦ𡭡
ҶݵԽԽͶ룬ݺ͹ǶѾͣԭ20ӵľ缯һ60ӣ
ڷ˿񫡭


087 TED
1230գɻ
תۼ䣬ҶһѾȹ6Ŀʱ⡣
Щֳʵʶµѣദϡ
ѧ죬ֱæˣҲæµջز١
ѧԺĿѧʱҶʵ˲Ȼ˴ǸڽȡΪһЩС뷨ȥŬ
磺һڻ˿ûõĶǷǴ󶯸ɸꡣ
ʧܣʧҵ˳ɹؾȻָĿгɹ
ǻӦѧϰͿĵط
ѧԺտǸĻƵǳ
˻ϵͿѻڲṹЩ13ĺ֮֡
У׸ҲΪеĵ㾦֮ݲڡ
ǲûҶţһʵѧҸҶ
ʵһȽӱĵطϸ60ļƵƶܹɳ㣬޷عص塣ǡ߼𡯵Ĳ
ҶʾϴѧĶӺڵ֯ڳʽ𿪰һ̫ƯƿĿ
׼һ˰ƿ̫ա
ȻͶŵĹǣǻ׼ڽƿӽлգѽͻ
ƿдһ仰ҲԳװһ룬֮ٴյʱ򣬾൱ڹȥ͸δһ
ĿǰѾ10ǰڹѾչڻҪʽ
֯ԤƣҪ2000ɸĿ൱1.3Ԫҡ
£Ҷ˸п֮⣬Ȥ
һ뷨ǽһͶʹ˾רŶ뷨ûʽ˽а
Ȼְ޳ģҪ⣬ҶҪ5ڵרʹȨȹȨ
ؼƻ׼عٽйҶ׼һЩҵרҡ
ְҵǼְѧԺкüλͬĿѧҶԸݹ
ʵѧҶ¬ѾϢĶӵ³˹ɵһߡ
Ҷ㲻ǸĿѧңһ֪ˣ潾ѡ
׸վжǰУеҶӵ
лл
ҶļЦͶƻҲˣ֪ģĿĻΪ׬Ǯ
Ѿ˲ˣܶ˶ԸеգӦð׼ˣ
ѧҶ¬ǰ֪Ұ뷨߶Ӻֱ˻ˡ˵һҪΪĵһ飡˵ҪǰϵTEDֳڴ̸
ڴ
Ҷ˻һۣȻˣǲһȥ𣿡
ѧҿЦ˵ĵ̣Щϵ˿ɲʺϡף·;챣ޣһġ
ҲǣҶÿ˶ӵһЩʱը˴żķҲ
ˣͨǲˣ
ޣ㣡
ʲô
ҶӹɫУεҲյԡ
ֻŤŤдţ͸ֿѱޣпǵǩ
򿪺ֻװһС̡
ҽǲüƵϣһЩڻʯͼݵƵƬΣһԤƬô˵жޣ
ѵ㲻֪ҵʯͷģ˵ţҶ˸ӵһһ˸
1035֣Ҷһд˰ǰһĿĵءȪС
ȪλڿɳĮһɽڣɼΪɳĮޡ
Ȫһļ紺ʹǶҲ5϶ȣͨ¶24϶ҡ
ȪһγУûԼĹҵͽڲҵ붼οϡ
1215֣ҶһеִС
ûԤƵֱ꣬TEDٰءȪġ
ԭƻҶڲμҪ뿪
Ϊ20ǴڣϻƽһЩ£Ҳӵ̨ĵ绰ϣܻȥĿš

ȪǸҵٰأӵж๦չҡưɡһӾغɶԾٰ쳡
TEDٰؾڶ๦ܴڡ
󣬾ٰ췽ٰһɶԣ߶μӡ
TEDȫΪӻᡣ
1984꣬һ¡ˡ
ʱTEDһӯ1998ѧҰɭTED֮󣬲ŽһҷӪ
˺ÿ3¾ٰһδᣬٰ췽ὫֳƵϴѷ
ǳTEDּ˼ı磡
ҲΪּҶѡμTEDᡣ
˼ûʲôΨһǡ˼롱侲һЩ롱һЩ
꣬TEDӰԽԽ󣬾ٰ췽ÿһεTEDĳ1ΡڸؿTEDᡣ
TEDڲμݽûϿְҵҪ
ѧơѧֵĽܳ˲ţԼĹ˼롣
һÿ10ҵĵ̨ᣬ10ջԽ࣬Խ˵Ͽɡ
Ϊһ춬ᣬTEDһ30λĽܳǴ1350겻ȣ˲ͬ׶βΡ
Ҷȫ9λߡ
⣬ڴῪʼͬʱTEDٷվҲٰһ3ĵ飬ǣδܳݽߡ
ĻԱÿһͶƱɣȻΪϡ
ٰ췽֪һĴ¼
ħ仨԰
仨԰ٺһıסլ2008꽨ɡ
ıŷ͵Ľÿۼ۶3000ϡ
Ǳʱ賿2㣬13BȻƻֻͨĿڿй䡣
⻧˼ҵ
18꣬ĿǰְҵһլС
գʵһգƺӦýСԯŶԡ
ʱҵүЩ£ԽԯָȥӴ˶Ҳ͸
ⶰĸ͸ĳ
Ϊں⣬ױĿǰֻɩס
żһЩͬǰѣǰоۻᣬһ¶Ҷɡķչ·ߡ
ưһĺ࣬ʵġ
֮ǡҶɡƺš
µĿľӪҶѼ˵ٶһԾΪһɡ
Աߴ800ˣ24Сʱǩ5008Сʱ95򡭡
ڸղţյˡҹСĵ绰鿴Լվš
㿪ϢһվӣַTEDٷվ
Ӣġʲô˼
TED֪
⼸Ҷڹġֲ˼񡱣μTEDϢҲڻĻֵ÷з
YOSҶķ˿һء
졢ȸý壬ѾȺӾٰ췽õֱȨ
ҲͨҶɵӰӶлöֱȨ⼸ûһٶ
Ҷɵǧ֮һ֮ң
֡
ӹһˮǣ߳Աߵ㿪ķ
Ӣת½һͷ



088 ˫ʱ
⣺ἴʼݽͶƱС
㿪鿴ϲķ֡ޡͶƱ9λƬһС飬֧Ʊȴǡ0
ûиҴY0Ʊ֧֣
͵վһӡ
ΪҶʵ֧ߣʵ޷
ףһѽ
лԱͶƱ14㿪ʼҲ˵
£˯⣡
ྩʱ賿215֣һΪν١ӱ߹Ҷɵˡ
ҹè½½ĵ鿴
5ӺҶɵûʼģ¼
Ӧÿ쿪ʼ˰ɡ
ϰһ顶顷贿µʱ䣬ŹлҶɡ
ôû˯Ϊ˵ſTEDֱֳ
ŦԼʱྩʱʱھῪʼֻʣ²ʮӡ
ˢ£һöӳҶ϶ˡ
ף
ν٣ѵʲô¶򣿿ظ258ݰ
ظһ˯ȫͻ鿴
򿪺ӵֻһ仰һӣ
ԼעԱYݽʼӽͶƱյõĻظ1¡
ͶƱʲôͶƱ
贺Ų¿Σʹ御Ļ
ļҳ֮еĻظ1һˮ롣
Ȼٷص1ҳʱ򣬻ظһԾ60
ȥ
㿪µĴţ˲ʲô˼ˣ
ɿд˸1ϵ½ԼĻ༭˺š
5ңһΪνټƻʱͷųڻĿƼר
֮졢á˵ȶýҲҹ壬΢ͶҴʼöϢ
һ绥ļƻϢţвμƻѶ͵顱Ƶģֲ֪
ھTEDῪĻǰ1ӣҶҵöϢѾظһÿ50ٶš
оŻ˵ĺã˲֪ǼĪΪ
ôһȥ˼ҹעԱͱŲˣϢѾվ˹˹ĶС
Ǹޣʧһ¡
˹˹ǸҶļȻ߳᳡
ʱѾˣҶǾٰ췽ԱҲǸߡ
һЩԱڽŵĽһݵԣеĴĻʾ60뵹ʱ

᳡⡣
˲³ʲô£˹˹Цʵ
ͷǼ£
Ա³˷ܵ20ǰվĻԱֱըʽ
찡𣿴Ӹղŵڣû105򣬶һУҵ찡ǵķ챻ˣ
ô᣿
˹˹æʵ˭IPַĸң
Ǻڿ͹
³ЩûԻģǱֵĺѺãֻǲ֪ΪʲôȻôˣʵ̫ˣҸоھһ
ˣʱྩӦ賿3Ұɣȷûҩˣ
˹˹ɵʵ
Ų³˵̫ף
20105û൱ÿҪ875ûֱȵʱҪš
վͲ罻վֻѧͻ֪ͨôܡ
ϵۣҷģ˵ĶʵԼ֪
˹˹ֻɣ³εĹҵ绰עݶ
ѵģ˹˹°˼
ʱȻ᳡𣬿ںͻ˷
ǵһݽߣ÷˹
YESͣ
ʼˡ
һݽߵ̨˹˹˲˸ղŵ飡ֻҪǺڿ͹Ӷ٣ԽԽã
˱ޡ
ˣ˹˹
ҶѺõк󣬴΢Цݽ̨ϡ
ڿĻǰ30ӣѾʶ˺ܶѣЩ˶ҵĽܳÿһ̸ҶܴϿڲͬĵط
ּҶǶԼ£ƻȴһЩ֦

ζĵһݽߣһʦ÷˹ˡ
÷˹Ŷƹһ̬֡ĿݣǸĿ˼С
ڽݽʱУ÷˹ԶͼΪӣȾˡ
һŶصָӱ뷨ʹ׶ѾΡ
÷˹ŶӳԱѣ
ĻҲĻһʾһͶƱͬϵͳʱʱˢȫѵԡ
вһЩȤġ
ƺðֻ
ȷҺϲǸߡҶСӦŮѡ
Ϲ
ǰ㲻˵׼ｨܲҿͽƣһ
ҵû뵽Ҷ𾫹⣬ݽ̨Ѿʼ˼ĺ
ڶ˵ڼ䣬һмĹͷֻƵĶҶ
ϴθɵưϰ˺ס
µݡĩʿǡ˹´ɱߡ
ֻһĿġսħ
Ϊӭΰʱ̣⻻һ·λ·һ0.357ھɳĮ֮ӥ
200Ч̷Χڣ˵Դ
Ǻǣɶħݽ̨һ̣һԥĸɵ㣡̹Ǹų򣡡
̹ϣһսʱӢʿ
һսײ˰ϣգûɱں

ģҶɡ
һƬȣֱոˮɰǧš
ݺ̨ʾĿǰѾﵽ200򣬲ӵͷ
һЩ˯ģڵ绰оѣǱ´
öظѳ120˶ˣ˷ܵһŸ߰ľͷ
ָоͺ籭һ
ֵǣȻYݽ̨һ̣һʼƱƵϵͶƱûĿľҪռһȫʶY˿
ģҪһƱ
ѸƣֻճY̨
ǲеְ233
ҪľЧ
ϧ˵㰡ȵȣôһĿζ
¥Ϻȣ

˼
贴֣һ̲߿Ц
ĿǰֱֳѾȥ70ӣϾҪֵҶϳ
ʱǮҲڴϷ֢
ϹģTEDῪʼˣ
㣬Yϳ
ôңʲôͼ
꣡贼æסĻ
Ǯξ֪Ҫʼˣһβް˯⡣
ֻһƬǻڶǻǲǿˣ

صֳ
ڰλݽ̨һ̣ĻϵġTEDLOGO緭ƬƵתһҶ˿ƵճУ
ʱ糱
ͼһ˿ƣɫǿձ£Ҷͱ޸¶
Ƕŵ΢Ц˸оἫˣ
ۣ˻ҶҲ̲סüë
ʱһԱѻͲݸҶҶĬĿϽ̨⼸죬Ѿѧ˵˵ʽ
òϣŻ߷ǳʵϣԶԶûлôɰ
˻Ц
Ŷ찡쿴һ͵վָͶƱϷǵݺԣ
ĿⶼеһʱһĻ˾벻鷢ˡ
صɶħ


089 ǹ¼
صɶħҵϵֹۣ
˶ǵƱʱȻ׼Ҷٶȴ굯ӵ
أ
أ
أ
أ

һ쳹᳡Ƕʶıͷ¡
׺ŵĲ¸ҵ˹ȥֹһжѾˡ
ӵʡƷҶͷزԼദҪλǹϵľ׼
ӵӽҶ5ַΧʱȻ˸Ӧ
⣡
ͫ
һɾ޴Σд̼صĻԾ
ϸΧ
ϵͳ˫Ť

һ̣Ҷ·һ𳵣˲ٴܰĴԶˡ
ԭڻ׶εϸԳԽٶȡ١ɱš
ҶһͷŵԵ粨ƺ͸˴ԱƤֱӶΧ˲ĳӦ
ң
ࡢʫ硢˷·ͬʱĺ
룬ѹϣͬСڿն
ʱҶѾһƬڣ
ڻûеϸɵ񾭼Ъ
ʯ֮䣬ڰһ㣬һȫµĴеˣ
ȻⲢ棬Ե粨ϸѺ񾭵硣
ЩʹȥǳĳΡ
ˣ
ӵӽҶ3ףоһжˣһ̾ͬʱӳ
ܺĿΧ˵Ķ࣡
ںһв̫ãʵϾ1ʱ䶼
Ϊ˼ٶȿӵ
ˣ
ಡۣ
ӵһŲŷֱСȺұۣöȫգ
ء
Ҷصˤڵϣ糱ˮһȥʹùȿʼ˯
һϵеĶܶ࣬ʵϴǹֿǹҶӦ0.2롣
ʱ·ģʽѣ
ǻǻŵĴСУǱͷſڵϣTEDֳҼˡ
Ŷϵۣ
Բ۷ˣ911911
ҵ찡˭
Ǹͷǹ֣
оȻеˣ
ϵۣϵֲ̫ۡˣ
찡ϣƽ£
Ůʿǣ侲侲ұͷſ¡

Ҷ
ǹһ˲༸ӵһͬݽ̨
֮󣬵һǼڶ£廤סҶתƵȫ䡣
Ϲ
ͷ
ˣҪ֣λŮʿȰѪֹס
˼Ҷ̨һں棬ѷỨ
̨ݿҺ˵ͳͳϳȥֻʫˡ
ڶκһ˶Ǳڵɱֻ֡ܳ²ߣ
ޣڲǿ޵ʱ򣡷ࡢʫǰסҶ˿ڣţƲ̫أǹƫˡ
˵ţס֣æסҶ˿ڣʫҲææֹѪ
СγԱվ⣬ϲ̫ͻȻˣǻûӸղŵĴ̼зӦ
ʱǹıԱ͵ؾɿĽ᳡ҵĴֳõƣǧ˱ɢ᳡⡭
ԱȨ£رװãӵźš
ȷھ԰ȫ󣬵ؾ־ֳ˴4Ա̨ҡ
10ӺҶǽı±ϾȻ
һ˵ᶼˣ࡭
ġ
ŶĻ棬տֱ3000ȫһǶԼ۾
ÿжӿһʣѵҶ;ٰ췽Ķ磿
һʱ䣬ҶǹϢڻը
Ҷ230û屩ߣ1ڷ50Σ
Բۣ˴ɱY񣡡
İɣ
Ӧģֳǹ˵ķӦʵȥո֣
Ҳ˭ٰ֪췽ĵ绰Ҵ绰ʡ
ô졢ô죿Ҷ˰ɣ
ðʱ˵ֻ쵰Ŀ
Եģˣĺò׳ҴY갡
Ǿ仰֮Ĳ
ûкֵܣϽYƣ
ǰɣ绰

ྩʱ䣬賿ĵ㡣
ι֣֣ϵפʹ٣Ҷˣ
ʲôʱ򣿡е֢͵
15ǰ˵ţڵ绰д˵µʱ
룬ʵСҶΣûвȡΣؾ˶ٱǹܻûУ
ãȪҽԺڵһ뾯ǹѾץסˡ
һѹҶһߵǹûҪҶֱۡȲвˣһãҲĿǰڴڻԽ׶Ρ
֣ҽǲרҶתΪ»¼
ãû¾ͺãҽһҪȫΡ
ԭڽȨ߽Ȩ뵱ȡϵȡ޶ȵı
ȷǣҶǻ14˵Ǿ͵սɣ

ҵ绰оһؿھ۶ɢ
ԼƽѪѹ
ĿղŵĶԻԼһںܺûжǲǰȥ
ʱ̫͵治ʲô¡
ιСţϵǣҶеˡ
ʲôߵġ顱ӷ
Ҷʲôϰ岻ֹһεڶԿ佱ҶͬʱҶԹδжӰ
ţϸǴ绰
ɨһ۹ϵĵʱӣ˵߳ҡ
賿420֣ԭ˯ŵĻĴأһӴجоѣ
CCTVƵCCTV1ۺƵCCTVƵʡе̨ԼϸŻվͬʱ֡Ҷ̡ţ
⽻ԹҶŮʿڽϱʾϣ顰ĿѧҶǹһ¡ڸһ𸴣Ը
ھưɡҹֵǣһŽ岥ͷ
һ̣˰ϲˬ󲿷˻˶ǿҷŭУ
ˤң˻ҵķʽйеĲ
ҶǹˣŵĿŵӻĻ
ͬʱͬһеҲΪ˸еɻ
˯ˣ㲥˵۶ӽǹˣ
ɶǹˣϹ߶ɶߵĶŪڼˣĸһʵ
ˡУҪȥʡеĻţæһ
Ѿ˯ϰߣΪʹˣ˯ʱ̡
մ򿪷ţͿɿһüͷվ桭
ҵﰡİɣ
ˣݲݲݲݡ
ħ仨԰ֱ챻Ʒ裬ֵԪ˱ʼǱԱˤϡã
޷ܣ
ò׳ָԼϲżΪʲôҪ
ΪʲôԵľͲۣܿ



090 ǳ2Сʱ
ŦԼʱ䣬4㡣
±CNNTED᳡ĿǹһĿ
ʢߣ޲ʿݽʱ⵽ǹֳҵ6öǺһɳĮ֮ӥ
BBC磡˹ԪǹĿ߳пѾ
¹ţTED᳡ǹ¼רҷӵ켣
ձҪ޶ȱҶȫҰȫǲ30λعִȪ
ʼҵ̨⽻棬ȪȫϣĿǰTEDٰ췽ѱơ
ѧǹ¼һСʱκ֯ԴƸ𡣡
ABD̨ؾ͸¶ǹڽ̷
ĹҽԺܾ͸¶YʿҽԺȫգ
ŭTEDٷվܺˮʽϮСʱͶƱԹ򣡡

ǹ¼һСʱýиٱ¼Χ
ͬʱֲɺıð
ӰһɡӢһ˽˱硣
ñһλֳԱǹֵƬз
ϵΪĳڽ̷ϡ
±ʾǹֺпĳڽ֯ļ˷ӣ˴ǹӦǸ֯Կѧɵһս
зǰľˣʲôиᡢղ³ŵȵȶ¼ͳͳھ
Сʱ԰ķ˹صѧѧΪ׵ĶѧԼѧ϶԰׹ʩѹȷҪϲǹּ֯
лǹֽǿǴ𣬳ΪԣѪڽҪ󵱵ǹ¼ԭԼĻ֯
л˵ǹβ̵ΪıɱһſѧңҲǶȫѧĹȻΪ

ƪºٸԡ̵̫ȺϷڽ̻һʱͨýʾ
ڽѧǹֻһȱĶħұԡ
ŦԼʱ5㣬׹ڻȫѧҵʩѹٿŷᣡ
ϣ׹˶ϰټҼ߱ʾ
һȫȣͬʱ뻪Ĳǹ¼
л͸¶ǹ37˺Ӣߣʹõǹ֧ɫгɳĮ֮ӥؿںͲϻڽ̷š
ҶĿǰ״ûκ͸¶

Ȫ֡
δɱж˭ָʹģǮֳͷ󺹵ӣ
£Ҫ侲ࡣ
Цʽˣǵȥ鰡ѵҪ𷨹ٴˣ
ˣˣ˿ҵץͷ
20ȪûзһͨĶŹ󶼺ټ
죬Ҫˣ
ǻ̵ģǻᡣ
һдźɫīFBI߽ѶңֲԼѶװһӡ
һŮԳԱӽóһҺҩһע֮˾ͻ롰߲ˡ״̬ʲôʲô
ˣ˭ˡˡˣҵɷ
ЩFBIһ׼˺¾澡ʧ
FBIͷһк͵ˣпȡףǵع֮һ
10ӷ3
ȿһû˵ֻ΢Цļ򣬰ĿͶǹ֡
ǹ͵վΪֱڹ̶ϣֻܹ˵
ǲΥģȨֳĬˣŪȥ
ԣڰѾЩǽˡ
˻ȫ⿴ڵı顣
ס
ָFBIǰӹͲףӦúԼڻģ֪ôǻǯӰָ˺Ȼǩ
Ҳǳڸ˳ޣָʹֵ̫ˡѾ߳ŭܲãҲΣա
ԣ밲Ъɡ

㣬ϵĶȹһ֮ҹҲ½չ
10FBIɼؾչ֮ж
ǹָϵġĩЭܲ107װֱϰǹİΧС
ɼߴľѱǿɢֱͣڽϷΧ⡣ܱ߲ɷõȴļǣż顱Ľ
15ǰȴǹ׵Ŀ˳ˡĩЭᡱĹؼϢ
1ӺϢԼֳ¼ύFBIܲ
5ӺFBIܲʩչ˵ĹЧʣ
·μʶʶʶϵͳʶϵͳ绰ȫ
ǼϵĶϣ޵ʽķҪ߻ܡ
ĩվưɡ
٣ɼ֣ѾȫΧ뽻ǹеͷһΣֻһλᣬ
ˣˣ
ưϰ³һ߷ĻһƿڴЭ5Ա2ѾеưɵĴã
ζӲȥȥˡ
ʵϣ˴δɱ¼֯ûκιǱ׺ˣ˵Լġˡ
ڲ֪ʲôӿڳ
û³ȵȷ׿еЭ᳤ָʹɱҶ£ֻһЦ
³Ⱥ֯ԱûĻȥɱҶ
ǻص֯ǰһϣ˹Ԫطա
ʱĩվưɵĿ˺٣CNNӵıۻᣬĿǡ˹Ƿģɱ
ĿУ˫ѧչ˼ҵۣưĿҲڿѧҵ·ֳɣ໥
¼˫һС
βľ³ȽһЩѣǶ˹Ԫصķߡ
³һνġĩЭ֯
ҹΪףΰһ̣ǽư˺뵽ưڣ֯ĺ˼룡
Ƕû뵽׾Ȼˣ
ʥڶ죬ڶԼϴԺһɱҶֻħ
뷨³ȺԱΪڿЦרŸٰһνʽ
ʵνʽ׽Ūʵˡ
Ҳ˵ĩЭᵽɱжȺ˴ʱϷѡ
ͷǽǹɣҿɲɥ̫ˡ
ҲǣǸӣģǶˣ
ðɣǸҺ־

ʢFIBܲ
ʲôȷǼưɾǡĩЭᡯܲЦɲĬ
ͷȷǡĩЭᡯܲѾˣ
֣ôͰ׹ͣѵǣϰ壬ץסĩЭͷͷʵһɰˣɱжֻǵЦĸ׵ɵԼģ
ˣˣ
׹
ͳĩЭԱѾȫץ񡭡ֻǣһ㡮С⡯
Ŷѵ©֮㣿ǹṩǼϢ
ʵϣץжǳ˳ֻǽе㡭
ˣЦôͻ˽ѵǣˣ¼ֻеĬʽһֻǸ᣿
ʵȷˣ˵ǿһ¡
ˣǸᡣٿڶŷᣡǸǹ޴ˣ

ྩ賿6㡣
ѾֻǡҾšFBI飬ǹһСĩЭᡯ֯ԱЭ쵼ߣֻһưϰ塭
СҶô
ѾΣգӵȫȡ
ǾͺáڷɻѾִȪ˰ɣСҶӻع׼һҪȥһˡ



091 򿪷
Ź㲥ҶָȶԴڻ״̬ԿרұʾǴƣ͹ɡ
ɼгԵطǷ֯ĩЭᡯд
ӢרҶ԰ֳݣҶԳӦ6㣬Ѿ˼飡
TEDٰ췽ųɣᴴʼǿǴǹΪ࡭
ѧͿѧʿҶοʵ绰
ҶĿǰѳǧ򡣡
TEDǹ¼ֳǹ֧Ǹԭ򡭡
һ3Dֹ˾Ӱжģ⣬רұʾYʿĸ˸пܷҪá
ྩһҽԺ1ػϤ
ǽǰŪĸڸ˯Ҷ塣
˷ֱһԵĲɳ£ԱİȻƽ
֣˰ɣŷˡüͷ˵
Դӵ֪СǹϢһ춼û˯ùڶһһͬྩ
ĿǰҶãָ궼ΧڣΨһҽԺרɻǡΪʲôѣ
ҶԵ粨ԾֵѾӽ˵ϴྩҽԺʱ߳114ٷֵ㣡
ң豸Ҷ˼άԾԺ񾭵綼ڼȻԾڡ
һרҾˣԳһ˵ĳܷΧ
仰˵˳Ϊ100Ҷ200ϣߣ
ôʾͳˣָ߻Ը߶˼״̬£һ˲˯ȥΪʲôҶֳܱ˯
⣬רҶ޴ӽͣǺһ㲻ȷ뷨
²⣺ԭֻһʿĴڽСϵͳ˵ڽдҿ׶Ρ
򿪷ѧҶԼĹ۵㣬ǶΪ
һ˵ϸԼ140ڡ150ڸõÿĲ10󲿷ݴڡ״̬
30Ժϸʼÿ10ٶȴǼ˥˵ԭ
ѧǼ裺ܽʣϸãཫӴһЩȻ
ʵѾ¶ˣҶڵȷڡϵͳ׶Σֻ̡ǹ֮ǰѾ
֮Ի˯ΪЩոձϸûȫѣһԭǾƣ͹ȡ
ڲ0.2ʱڣҶо
һ˲䣬Ĵϸͳ100100򼤻˳˯2ϸ
ңϸͻƴ̼ҶĴϸѾֹͣ˥ÿ10ٶȲҼ
Ŀǰ˵򿪷3Ϊ13.5Ȱ˹̹߳0.5100Ϊȫ״̬
ֻҪܳסһὫȫʱʹôһ󣬿˶޴ӵ֪
㳳ɶһŮܣ촦ˣ
ŮĲˣ
ôˣҶ˻ܴ󣿡˵ţ
Ů˸æǰȰܡ
˵ʵҲеڣһֱ룺ԼʱڳĻСҲͲ¡
֣ȼƣ
㣡һתסҲԭء
Ҳ
Ϥһߡ
ôֵˣҶˣû£ͷ۲ۣ
Ϊ˵λ
ҶЦİɣںõúܣǳĺã
û¾ͺãû¾ͺã
ܣֽûһȥ´ߵĽ㶼㣡
ӣԵɶȥ
ءϹΪ㡭
÷򡭡㣬ðɣ
о
ҶŷͷһˮЦݵܲûʿѵܰˣˣ
ۣĨЦʱһƬЦ
֡衢㡢ࡢӡΪǣһúûȥġ

ܣţ֮˵һɺԣҶԵ粨ԽˣҲܴﵽ˵Ͳǿѧ
ѧʲôǿѧҵоݵģ㲻Ҫˣ
ͬڵĹ۵㣬ʲôǿѧѧǸڽȡѵʿ˹»ûǴѣ
㡭
Ժڣ50쵼רһһãΪǷݡѶԴϸӰ졷ۣԭۻᣬһ±ɱ۴ᡣ
ɽһǰɵġ
˵ԴȷҶĸ˸񣨱ޣҹ۲һֱдƪģ͸¶
ʿĸ˸񣨱ޣϸԾ£һֳȻġҹ۲족԰۲Լ״˸Ҷ
Ĺ۵õĻôTEDֳӦģǹֿǹҶ˸񣨱ޣӦӵӽڵںٶӦܹ

ɼվʿһǰԤ֪˵켣Ȼʼܣ뿴ͼ
ŻõƬתĻлһŰֳƬߵʱӦúܽţ涶ǳء
ϸܷһֵҶʱͷŹϯģĿλþǹλã
˵ʲô˵ʿеǰѾǹְֻ񾭵ķӦԲų֡
˵£ҶԶӵһרҼ
Ϊʲôܣ
һĳԼ뷨УļֻҪӦ죬㿪ӵʲô⣡ңǰӦΣʿôڱǹֵӦģ
⻹򵥣
һλרЦκըʶұ
˵Ĳ㣡
ָڶ㿪һǹе
㣡
ʲôƲһۼרѾһӹǹʹõһ0.357ǹǹʵٶ388/ÿ룬ٶֻ340/ÿ룡
ɴˣҿȷ㣬ʿ϶ǹǰӦģǿǹǰǿǹҪһ
˵
ˣоᣬǱۻᡣ
Ժ˺ߵ磬ͷɵ֮ǰôķʹԵԭʲô輸ѣ
ԭҸղѾ˵ˡ
ɤӵҵĲ²ȷģǲʿӦǽĳҿ׶Ρԭǹִ̼ĸ˸ʹϸͨݶԱǿԿġԵ粨ĸǰ1࣡
ڲʿʱ޴ӵ֪ͨ1ŵıԵ粨ԾֵڽƽȣһӦûзӦ
ţҾ˵Ҳǡ
󲿷ר׷ױʾֻͬмȻúܻѡ
Ƭ̣һʵѺҶ᲻ɾϵˣĸ˸ûʧĿܣ
Уһڲ裬𲽵İԼ뷨һ³
ڴһʱһҽԱϲܽ᳡
λλ쵼ʿˣ˼ǳ
ģŮ͵վ



092 Ϻ
1ػ
ҶھôһűڵҽԱרעĿǱݡ
ĿǰƽȣԵ粨ֵ΢״̬
ͦãǸա˯ѡʱеۻںˡҶתͷЦ
˵ղ˯ʱϵͳţʹּЪʧӾģһͷǳ
ԭǲһھ൱ڰ
ҶġӦȹȥͨȴĽŲжϳжҪ
˼άӦԤв䷽񾭷ҲԵϡ
һжǴ3ϸе
Ǿͺã㡭
ʵʱһӵ֮ͷˡ
ǰСҶо䷽ûб仯û°ɣ
û¡
Ҷ֪ڵʲôٵ˵ʵҪллޣڹؼʱ̾ңοҪ군ˡǺǣ˫˸еĺôġ
ģɾϲĳǰʿǹǰǲѾԤ⵽ҪΣգǰܣ
ҶڷתתЦǰ󡣡
ļٵģ
ѵĺ²ϸĽ
ĸ˸ǿԸ֪ˣ
̫̫˼ˣ
רҶɴ۾ͷӶ˵š
ԭˣԭˣҾ֪
ڸ˵ӣ˼Ҵ߳Ҫ¼
С飬ȥڣԶ
ɨһۣתͷҶСҶܸܲ˵˵ʱȫ㵽׶㿪ӵģô˵ģ
ѻҪ˵ˡ
Ҷͳһ£˼ʱڿĻȻȻ޴һſ¡Ҿ͸оӿ죬ʹ
޶˶˵ӿ죬ʱûǹɣѵǸ˸񼤻ܣ
ʹٵðɣ
Ӧǣղʿ˵ģӦǸ˸һ̰ΣźŴݸԣԿʼ̼ٺ࡭
ô˵ʱӦȫԶ6Ҫ㡭
ԣӦ㣬ûбܿ

ҶĽͣڳרҽڶ۷׷ףĸ˶һרעš
ֻҪҶû£ʲôǿ
Ƭ̺˵СҶܲٽһȫ飿㲻õģֻǵ⣬κ˺
Ҫ֪ȫһҲһȻͬͬⶼ㣬ǲǿġ
ӣҪٲɣ
ϺЩĵ͵壬һɶ⣬Ҳơ
ǡĸҲʼȰ˵ôҪҶбë
ðɡҶһ£Ҳ뿴Լڵ״
ʵϴѵһ̣Ѿı仯ҶʼãԱȹȥСʶͺĶһޡ

5㣬2СʱĽż⣬ݱѾ֣ͬʱҲྩҽԺó4ǰݽ
ǰһȽϣҾ˵ķ֣
Ҷϸ3Ե粨ǿ120ϸԾԸڳ30ͬʱڼڼ䣬ȺרҾϲķҶϸĴڡѡ
ζţ˻ԽԽͿȴԽԽ
֪ϢֱϲĸҲֵúϲ£죬һ˵ӡӡ
⣬ҽԺרֶҶһԡ
˴βԽνȫ۲ж˼άӦȶϴ10ٷֵ㡣
˼άȻߵġ

صҲҶˣҲҪһ£
㣿ʫЦ˾֢ҲǸɵӡ
ۺǺǺǡ׷Ц
ΪɶҶ粻Ҳ˱Ժųϸģ
һģ
ԺϣҶЦʿ˵΢΢ȫ1ھ񲡻УֻһˡţԶԶ֮һ͡
ҪһҪһ˸񣬲ദ׶Ѿˢ99ˡ
ΣҪѹʹϸԾҾĿԳ80ͨҲɹ
Ҫ0.2ʱУʹϸٽǹĿԳ999
ǲǱɣ۾ʵ
ԣҸĴǣܣ
ϵܣܰɡļЦ
ðɣͷЦ§Ҷ£ô˵Ҷ粻Ƕһ޶ģҶ磬ҪҸè˵˵λø㣿
һȥҶЦһѡ
Ҳû뵽ԼʱȷǾһ뻹Щ¡
ˣСҶڿɱȴèĶࡣ
˵ţתͷԺϹͷѲμ۵ЩʦҡСҶѾϱ룬ϣܱܣҪϸ١
ǣԺ͵ؾǣ

8㣬ӭҹĻ
ʱྩģ·˶Ҵææϻؼң˶ıᡣ
һ͹ҶһΧڲϴơ
ʱһźɫɽװ߽1ػ
ֻԼжʮ߰ˣͷߣ۹ϥ·żӣһվ籦أԶһֱ顣
壬ڰ˼ңȴѧ䵱ȭ
8游䵱ɽҰ䵱ʦˮ£ѧ̫Ҳ˿֣Ҳ
󾭶ʦƼϺ
ĿǰΨһһԵݽϺĸ֣ǰ˼ȭȭ֡
ӽ쿪ʼǸ𱣻Ҷ
֮ѡҶһǹãڶȭá
һ£ȭĸ֣಻мǹҲǹһɻ䡣
岻ͬ·ͼ沢֣ǹʱ̫Ҳ˿֣ЩһصʦҲҪߡ
ʦܿȭ
ʦܣҶתͷʱ൥һתŰԲƹףȻ󵥽һȥĲӡ
忴Ҳ࣬ұһ˦ץס
һתֱ̽
񱳺һһŤת黨£ʱѾסĲӣǹҲ°ϣ
٣
ʦҡһգǹڡ
ǹרƵģߴͺС
ʦҲ¶ԣով˱ˣǸվԭأƺѺƽ֡
λǡ
ܣɸİԱ塣
˵ţָҶҶԺĶͷ˾
˵㡣
ޱҶ£Ȼʵ𣿡
ܸоһɷʵʵͬҶϸӦ
ʵϣӦĲҶ򿪷γɵųûʲôʵá



093 ˵ȭ
119գȫڶִΧѩྩҲ⡣
һҼһʼæµĺԺҲӭֵһ졣
ĸҶԻڳææ⣬ࡢʫ硢ڰӡ
еģ¾Ҷɿĸүǡ
£һ¯̿𣬿һϼҴĸɱϾǻԥ
ӹʵڰݡ
ũ³ˣҲ׳Ƶ˽ڡ
˽ںĴͳգܶطк࣬Խӵϰߡ
ʵձûʲôùġ
˹ڣͳҪĿĻ顣Ҹʱһۣ߶߶
еĺڴ˴
˧򶫣һ֡
ȵȡֲ֣壬Ͽջȥһûأ
ʲôѹֱƾŹ㻹л·СҶ
үү佱ˣǲҡ
ҶҸ캬Ц
ʵҪӮ򶫣ò˰ٲһӣҶݳ20ֽİ취
ǴԿ3ĺô
˵סԺ⼸죬ҶѾӦԡ١ı仯ϾʱһŵӰҲһЩйԿϡ
ͨʱоҶԶ϶Լȷˣһܡ
ԼʱԵ粨̼ϵͳȻϵͳȫ
֮ӿ죬ٷڣͫȸ
õĺôǳķӦӾԼһѪ١
Ϊʲô˵ǡ١
ΪĸѪܼ൱17.6һҲ4.3
£ѪҺֻ15ȫ൱ÿ11700
Ҷڽ롰״ֻ̬֮Ҫ10ѪҺȫ
һ͵ڰƽ״̬һɵת
ܣ³´лֳ״̬
ôȫʣǺˮͬʱЪͷʹ
ɼЪͷʹԭΪѪܳѪҺѹ񾭡
ҪǰѪٽ5룬пѪѣȻֱӹҵ
񾭣ҶҲһȤ
̼֮ʱص˫Ұ
״̬£ܸù۲Χһһþ񾭾ͻήͣǶʧ
һܱ3״̬3֮ܿʼˣָ
ʹþɱ
ǺǣСҶͲҪǫˣһ᲻֪
ÿҸ֡
˵ţɿһŵſӣҶ档
ҡҡͷһŻ˼ŸղŵĲ衣
С壬˵ҸղҪǲ᲻ת䣿
Ӧû
վҶԣָǲֱڴȻԲۡ
ԶԶԣ
֣ЦСҲ֣Ҫԣ
Ҷɿͬʱתͷ壬ѵЦǲˣǻ۳䲻𡣡
е䲻𣬲䣬ǲ䡣
ʦڽʱ˵ɱɱȭȭ˴ơԺҪӮнˡ
ҵɹղȭϣһＴǡ𵤡
ԭˣ
򶫷·Լ˸ڣҶЦ˵ô䣬ԭǴȥ
磬ҪûʲôɻĻܸܲҽʦСĺ壿
һӣҶ濴塣
ڹҶһֱǿҵĺ棬ǼͲ̶Щֺľ͸ˡ
ϴεǹ¼ѾֹһѧЩʼûкʵȭԹѧϰ
ǰҹѧƣһڻؾˣǣҽ̣½̻ˡ
ҶĴû֮ǰԲܾ
ڣҶһ񣬾Ҫ̣ҲҪһʦ̣Ȼ͵ͬڡ
ҶҲֻҡͷЦ
ûʲôɻġ
ҵĳɾޣʦ˵޷ͨ͸ֻܴ˵һ¡
ǺǣǾ˵Щ⺺Ǽʶ¡
ɿҲģǰûʱڵطһˡ
ʱӱǿ׶ܴڳ
û̫þͱߵıߣΪʲô˵мɻ䡣
ȥ֡ϻ̸жᵽǿеĹиӸɫʣҲʵλǰ֤˹Ի͵ʱڡ
׳
˾µʦ˵֣һڡ壬һ
˵ȭͽһˡ
³ȭǡħ򡯣óӴӵľȻηηβҲ
Ƿħɡ
˵ͷҶ˼г˺ϳأ
гȭǡ緢
˵ţһδȥƤĻᵯһµݸҶʾ
Ҷ֪ʲô˼Ȼסˣ
ֻĻȴʮ顭
ԹԣĴָСֵܵĺù򰡣ɣ

Դһ˿΢Цνİ緢Ҹǰѡ˽ȥԲŻ飬ֻҪշļɣҲĵ
ʶˣ
óһɢǺǣѹСԵ־ɲ
ϳȭأ
ллܾ̺ϳǡ򡯺ͨ͡򡯡
򣬾Եȫȫһɡڼȭеľ
ڡͨ򡯡
˵ţҡҡͷ˺Ƿһս
ΪʲôҶĿ
ΪǺƽ
˵νͨ񣬾ǹͨҲ졣򣬾ȥ˲ΪԼΪеġ塯
ȭ廹ڣʱɡνġȭ⡯
ô˵ȷǺ뵱ꡭ
ôҵĻ˵ˣ
˽̸ʱһˬʵЦͥ
ִŮЦſż־պ־ԼŮں档
亮֮Ҷ͸סһ¡
־еҶ˵ǺǣǼصˣСҶڵô˵飬Ǵ󱤴ǿɶء
лͳǹġ
ҶЦڻЩƽæ꣬һһȥǰꡭ
ǸðȥҪȸͨ绰⼸ûȥؿǷ˴仯ҪƶҪСҶİ
־еĿĳ˿ҶڶŪʽ𣬺úøظ㽨衣
뷨ܶ࣬һֱʽⷽ棬Ҷĳϣ
ĺòãͿûµʲô
һģʱܿȥ
11㣬˵ζһɹɴӳɢŵҶȺүǿʼʿˮ
λү׼꣬ҶЩҲæЩˣӵӻһûһġ
ãǡҡ𣿡忴ǰһУвɵһЩд
ԴһԹʲô
ʲôʦܣЦһ¡
ʱҶתЦһҪ̵֪ʶء
ⲻʰɣ岻ȷ˵ʼհԼɸˡ
ɶʣ
ǰɿաֵҲһЦȰ
ӲºҶ΢Цϴ̲;ߣ磬Ҳˣǹ˾иĵĹأء
ʲôأ
ʵɿյҲͣ»תҶ
Ҷ΢΢һЦǾǰԼһˡ


094 䣨ϣ
ǾǰԼһˡ
˵գҶЦ磬ӭδͥ
ҡ
תͷΧȻһů
ⲻĶů
ʱʦ˵һλ
ȭδΪʦֻţҪдɾͣҪɴɾ㻯ʲôʱҵһɹᴩĵȭͻƣʱ֮λġ
ллһġ塰ʽ΢Ц
ϲСҶֶһԱͽ
ڿʼЩŮҲѧġġ
ʲôģľǽıģ
Ҫһ
֪ɴˡ
ҶЦˣƱⱭƣһףļ룬ҲϽ
ã
Ǿ䡰ɡ򶫺͸ˣɿһֺǺǵġ
һ¶ǣȥˣһƬ֡
̹̹һ
־һڲЦҪ˵ҵСҶСҶһңʱ¼ϵֵѡ
ˣǾͽϲ쾢һݣڶƣףСҶԺƽƽ󼪴
ллүүҶЦƱ
ûǱͲԸˣţ˵磬ﵽһҼңСҶŮŮ
Ҷ˶סˡ
զˣ
װɵҪǾСҶУҿɾˣʫ簡ôҪͬ⣬ھ͸׼˵˵
үүأʫʱ
˼׷׻ЦʱɿվٱǺǣҿû˵ҪСҶߵġ
ǺǡЦ
ɿպЦҶ˵ö԰ⱭƣףСҶԺ˳˳ˮСҶһǹ֮δɾͿˣ
ллүү
ҶƱǾΪһɱ
˵ĺãΪһɱǲδ
ɱɱ
죬泩죡ɾξǿ
үүԼҷĪ̸¡⣬ģ
ԶԶԳԲˣСҶ
磬һ԰ɡ
á
ôʦܣɽǿɣ

1㣬緹Цн
Ҷһྩ£Ǹûȥʱˡ
γҪྩ˶һ𷵻ƽС
̵ķֱͶҶڱͬµϷɻ
߽һ̣˳һڳ˿Ͷվ
Y񣬹ϲ念
Ҹһҷɻ
Ҷʼеˣ
YԲзۣܸܲǩ
𼷣պãעвô˵Ҳƽˣ
ѽǣ
ð˵ǴYŮǲİ
ǺǣҺãҺã
򶫿ҶЦǺ񶼲ŰǿһŮǲĵġ
̩ɽϢŭ͸ҽʵһ
Ĭ
YҪӰ
ҲҪܸܲҲһţ
ôа
۹
źӰݵĽɻ240׼ʱɡ
20Ӻ󣬷ɻƽȷ״̬˶ûWIFI
Ŀǰڵպ죬ҶͷӶķ߸ղĵƬƵ
˽СƷʽ̸һαϴϣ̶10Ӿջ1ε
ۻظ඼ЦҲƽ׽˵ķȺĬ
Ҷظ˼ʼ˳ֽ⼸ġ˹Ԫظ˹۵㡷͸ڵˡ
š
µĹȣйҶǹ磬ݱɾ
ȡ֮ǣըһȲ⣬ԼYOSõǿɡϷ
˵˵ը
ϴҶڼ¼ƵǼTBBTһ68ӣƬ3ÿ5ĿǰѾ2
ҶھиĬıݺӢĶףʹáըȫ˿
Ŀһܣʾ˽1000򣬵ڶ1500򣬼൱ͬܺ͡
ڻƬأըǻȣƵһվÿܾиߴ1ڵĵʡǼֱַˡ
ֵҵĻվΪҶĳ֣þĵĻ־ʽӣÿһ3Ļ
ۿʱÿ˶ῴϺü飬ΪƵϵĵĻظʵ̫˼ˣ
ȻĿʡ
л䶷ǶΣֱǾʾס
ܶ˿ʼҪƬҶ5ŽɫϷݣٷشǣ˵ޡǾôɡ
ɣ΢ȻԿҶʱľʽͼ
ϲģҶлеǶΡ顱ӡ
ͼƬУҶǣл۾˵ı鶼ǳᣡ
ܶ˶ΪԼġСβ͡PSҲβ룬Ҷڿʱ͡Сġüš
˵˵YOSɡСϷ
ԴʥڵƳθºϷѾزٵĻ⡣
ְڼУɶϣҪóϷһ㣬ʱ˭ıǻ۸ߡ
˻ϸһ˭ıѧĵࡣ
ϷЧӦֻҵĹעǵĹ
ڹѷվϣ2000ĸ߼۹һֵ콾ֻƺûô
ֻҪһⲿֻǾͿʼ֡
ѾвWPIOSûɧʼŵǹ˾ϣǶԼֻ汾
ЩֻϷǣҲϷ̻ڼ̵ʱƳƵСϷ
ȻĶֲܴڣЩķYOSһԸ򵥡
ĿǰΪֹ콾3000ûûһָϷܣǶæẔ̌˵ȴû˳ñ¡
Ƿܣ¶Ҫַɡ
˻棬ҶҲ顣
ҶҽԺʮ죬ܵ˺ܶѵĹģڹЩҲ½½ǰ̽
Ҷ֣Լߵ˺ڲ֪зת䣬ѱøˣȦҲˡ
ȥֻȻһһĳΪѣϲϲԱǳۡ
ǰǳྩٿνħƪᣬƺͻܲɭΪĺѶμӡ
ǰȴŶһҽԺҶ
Ǵ̸죬ǳдżĬҽҶĺһμӷᡣ

4㣬ƽдѩ׷ףСʱѩѾӽ5ס
߽2Ű칫ֻ澲ĵģ̺ƽĻЦÿ˶רĵԼ£ٿͷӶ
ˣȴţ
ǿϵͳŶӣʮֻ2Ĺȣɾָģƻޡ
ʱ޿̲ǸΪһСȣʹ͵ľ䡣
ѩϰڣ´һɡ
ſȣһ˿΢Цգһȿˤڵϡ
ˮϲһϣ
ϰ㡭
꣡ôҪҪȱһ£


095 䣨£
꣡ôҪҪȱһ£
Ҷ΢ЦŰָߣ˸ӵ
ϰ壬㡢㡭ˮ˵š
˵۾ʼᣬЦҲ̲סȾ
ûˣһжûˡҸϲ˵ţҶƿ΢Ц߽Ű칫
ϰ塭һЩˣͣĿǿ
ʱǿںŶӳԱֹϵ£ȫûвҶĹ
ţԣҪٸģסΣǶ˾
֪ǿ磬ǺǡǺǡ
Цʲô
ǿһͷѵʱǾϤĿٴδУܺãŶӣ
ϡֻ˵һ֣ǿˮ㽫ѹ
ʱЩæĳԱҲ׷վһԲĿҶ
þòҡ
˵ţҶǿ˸ӵǿΧȺ쵰Ҳ⼸죬ƺѿںŶء
ǻ쵰ʦĨ˭ˣǴҶ㰡
Ǹңںʲô
ʱҶЦŨ˶ЦΨ岻Ŀܡ
ģоһۣ·ѰѾõľĺģҶϣ
ǡĪ
ʱ200ԱȻǡӵ޴룬ӵ޴

ͫһεľࣺ
ҵˣҵʦҵǹɹᴩĵˣͨ򡯹
YESҵΣҵĻ飡
Ҷָ˴󺰵Ⱥ쵰һ£
һӵϣһӻ
׽BOSSһֻ
ϰ壬Ұ㣡
һߣϲŮˣ
ͷŮˣ
ҲһߣϲŮˡ
BOSSҺ
ٹ
ãﻹźˣˣɱBOSSĸϣ


һӵ֮ʱ䵽6㣬ҶϢ̸º͹չ
ĸѩ÷ȲԱʼæµ׼
֮УҶ22ˣĿеľ䡣
βδв롣
ϰ壬ǸͬѧȥܿᰡſվаСʱ˰ɣû°ɣҪɣԻɣŴ˵
ǺǡҶˡ
˵ԴӲǹɡ޴һֱڱĿĦС¡
ûƽҲּĵεˡͨ򡱵ż
ԭս⣬һͨ򡯡ͨԾᴩ顭ҵʲôǵʲô
Ҳ־ɡ
ô磬Ӧ𣿡
תͷʱҶȲ躬Цˡ
ٿҶܾ϶һһ˾ܵơ
ȷһˡ
ӹӣƽʵһûû룬ô
Ҷ˸ЦôͻȻôʣ
Щ͸
ɫղŴʱҲһɺݵľͨ򡯵ӣԲôʡ
ŶҶûеֲΣȻʲô˼
˼ҲǾˡ
ˣ崧Ħһ£Ȼ̫Ѩ֮תͷַ
ֻŽȺ֣ÿ˶˷ܵЦ
ղǶ֪ͣҶع˾ͣĸϻ
ϰ壡ϰ塭
Ǻǣ硢硭ǶðɣҸǽܣλ塣
Ҷֱһ£ʼˣ
磬λǹ˾ĺھŽ񡭡
λǱ
磬רŰҹϵġ
Ƕ磬һǸ֣
óλǰá
尵ò˿Բ̶֡
ң
̶²һʵ̫̫Ҳ˿
˵ָ̫ͳ̫ȭ˼
ڴͳ̫ȭҲв˿˿޾棬̫Ҳ˿ָȻ
ǰù̫ȭ
ԡѪ΢˦һʵûǰ沢̫ɰưɣһɱˣ
ʱɹǶϻ
̶ûж˵־ĲڣǿʹȻʦ̵ģ
⻰ùʣȻΣҲָ¡
ʦ䵱ˮ塣ƽĴ
ʿû˵
ҽȻôҲȷģ˵˿˼ڲԸ⡣
λʦǡϵġࡱ循ȵ
ոһ̶ֱϵǣţûȵʱŷϵζ
νࡱÿз𷨵Ķвͬͣͬǡġ
ֻзĵȥУ֡ࡱࡱ֮ǡࡱ
ʵͲʲôУ֪Լʷ޵
ֻ֪Ҷķӡ
û뷨ȥޣǡǡӦ˵ΪΪľ硣
˵涴ӰһһߣάܶȺ͹Ƴ̶ȶҪԶˡҷľˡ
̶̰ʾ൱һͨɢ˶Ա
ҶĴǻۣľ͡
ǡһʮǽҵǳ⡣
ɶʦĿЦϰ忴ҵģɶʦ
ϰ壬л˵
ã磬šҶ²̶ȥ
ǰǲ͸¶벻Ѿô֡
ǺǣС޾ûʶҪ֪ӡϰ崫ģĵˣ

£ѩƮ䡣
ҶʻȻ£ʦӻ
Ҷѻ˵꣬æԺˡڳɼѸߣ֮ƽˡοǹҲǶڲû𣿡
ˣеô廹ڱ仯˵ûӣ
ҶŻһºġ
Уһе㼤
Ҷһ£ڳ涴Ӱµת䡣Զѩʴ𣬵е㡰ʦͽζ
˵ķӦɣֻˣӦûӰ죬ǲ֪᲻ᡭ
ҶɫͷϵĻѩ
ʱ׺СŶӲԶġʵ¥߳ÿ˵ɫƣ
һֱʵнϸԻ֪Ҷ¡
ĿǰͶʵѾʽͶʹãСͰ׵˾͸ֻСħƵģ̰ʵϡ
̶19죬ǾͻҶ500ҡ
ǰλֵ
ҶԾĹ΢Ц߱ߺ߸ԣһϪɽǧ㣡
ų󺣣Ӻˮ
һתСϺȻӿޱȵľϲҲܶˣ
ͷ׵⼮ԱҲɱȥ
λֵܱûң


096 ̫
ǡ
ʱҹھĵģ͸޴ĲܿȺ֮С
ΣӦҶĵ̨˯ߵı޻ͬʱѡǾӢ׹ܼңӭ˵Ĺ
1𾴵ҶǺܾûмˡҵȹǱμӹ磬ܱǸܼʱ
ûϵҶ½2ţ߱Ц1ţƺôˡǱްϵͳ𣿡
ǵģǴ
1ģſĵ˵û⼸죬˰Ұװµϵͳ԰˼ӵ飬˵飿
ó
ҶļЦڿȥˣϣܸõΪ޷񡣡
лܿ佱ҵҡ
1Žӹһӵ𾴵ҶҵҪͨͬ𣿡
ȻҶ˸ˣʱǰȫϢͶӰ
žͷĴıһûʵġԼ200ƽ״СװеΣҾߵִŻʼҡ
ʹҶУҲƺܰ
ںǶûֻбһˡ
޽һɫĹ峤ۣͷһСԲñȥֻ̫롣
Ǻǡ뵽Ҷǲ΢Ц
迿ɳЦ˻ƣ쿴ȥȹļ𣿡
1˵ڲμᣬΪʲôŶ
˵ţҶȻ뵽ʲôæܿ1ŵҰޣﲻʲôͷɣѸװùصҪǿẦǣ
侲ҵĻƣ
æֵĺˣûˣҲûе豸Ҫ֪ȹǸܴͳĹŮˣһпƼ
û𣿡
ҶСŲӣЩɵǵ½ô죿Ҿ㻹ǿص
ģ㱣֤
ޱᶨû˻ڱϲʱǺܲò飬ο滹ܼء

ҶһСڲϸĿһƬռʵ˵ôһ䷿ӣֻ䣿
ǵģĳǱ58䡣һרǸͬȼĿ׼ġ
޴ǸܱǸơôĵط㽻̸Ƿǳòʵ̫ˡп湻õġ
ûϵ
ҶһɳЦ˵ĻƣҲ㣬ȻһҪȼܳԺӦܻŻ
Ժߵͷǰʵˣʲôԭ򣿡
Ϊ˹Ԫذɣ˭֪ء˵ţҶѽһµķ
˴ɱҶ󣬱ֵļΪŭ
ҶʵˣӦøЩĩ֯һЩѵȻǻ˶ֵģ
ˣѾûлᡣ
ҶָԼĴЦ¼Ҳ̵һЩôˣ
𣿡޵ɴ۾
Խκһ˵ֵø˵ģζ㽫ԵǻۣܿıһḶ̌
ǹϲ㣡ӦΪĳָе
ǺǣѾܽˡ
ҶЦһ£ֺġ
Ŀǰ޹λѾȷӷЧ֮գֱѪսᣬڼԶƬأһй
ڱ¹ĳ֣ΧھǱֵĶ飬ÿյͬϯ롣
ǰ޴ȥ̲ڴɹ
ܸϰزġϡܱ֤̲º1ܾջ񣬶ζȹȥӵġˡ
⣬ȺĹʦǣҶ޵̷ߣٶȿľˡ
ͬʱҲƳһԭζ̣κϣȫȻ
۶ЩǰƷĹǡǺֻǮ
ڽϣ̻ΪǳڱǰֻҪ߽ͻŵһŨҵģϢζ
ǲˣʲôʱǸ̸㣬һḶǮġ
ǵȻˡ
˴СʱҶתͷʵˣôνΣֵ˰ɣ
Դദĺ죬Լһ㣬һֱˮ͵
Ҷ齨һҿƼ˾ѾʼԽνṩļго
ֹ1ʱҶñȥμᣬڱ1ŵνεרҡ
ܿװηǽνθݹϰƵġԼصʥǵθк͸ɫʣȥйء
ƹһȣֻĿڰһ޴ˮ䣬Լ20ƽʢŸְǶеˮֲࡣ
ЩЩϵƣеȴԵ÷ǳ졣
磬β͵ģǶ۵ġ
Ⱥ൱Уһ״СС㣬׷Ϸʧ߽Ե
ĺ
Ҷһ۾͸оֻǽναá
򿪷ԼĸӦԽԽġҽνֶеġʽǡ
һġ
˭ΰĴ߾Ȼҵķ䣡
ӦҶųνη׷𣬵۷̵ѵͲ֪ͨһı1ţɷ
ֻ;סȨֻҪҵ˺Ҷܶҽ١1Żش
𣿡
˵ţνֿҶϸӦ˾ڻѵѾͨ޵ĿƼԼ
ҽûõֳϵͳܺһ
𣿽νδˣ
ҶЦ£ѾӦĻҵĴԳһС仯ⲻǿƼԼģ
쵰ƭ𣿡νμĿҶǿҵľ͸ˮ˲乥ҶĴС
ˡһ̣ҶΧų΢𶯣ֵܵϢĴԡ
ʱҶͫȻһ£ָ
Խν֡޸֮ˣֻҪԾӦ
񾭵ɵľ񻤶ܣ׵дԵ粨Ҳ˲䱻״̬
״̬£ȫννεľ֡
ȻνΪμѾޣȻҶֲܿ
㡭ôģ
˵⡣
ҶӦԷȥҲԵ粨ָ̾һǹ
ϾĽ̫Ϸˣ˭ţĩ֯Ȼֻ6ˣֻͨУ
ͨ¼Ҷİȫд󽵵ͣԡƻѽνιؽԼĴԣ
ղŵһжģĿǲԼͽνξĲ࣬ȻС
̹һ˵ҶĩЭᲢȤĿģôյϹѽναԼġԡ
͵и״һӵϵġٿơؼʱ̻ܷ񹥻Ա
𣿡


097 
𣿡
ʲô
νεۣĿ
˵ڵ顣
ҶЦұǹ飬Ӧûܸ˰ɣ˵ڰˬ
ôᣡõѣΪеģǸ֯ʵɶˣǶӦµ
νοڴйݣ˵ѻԣȺӼ򵥡
ʵģ
쵰ӣǸǹӦһǹɵ㣡ͷ򱬣ԣɷ쵰ҡ
ãЩӦóԵĿͷYESٳԵͷ
ԶԶԣԱѻ֯ģȻÿ־סǺǣ̫ˡ
ûǱʱȻ޷óԶڿ־˵ˡǺǡ
ʲôνΣ
ľ仯Ҷ¶һ˿΢Ц
˼ǸĩЭᡯͷ
νˮתһȦεǰ˵ġĩЭᡯ֪ͬһ鷳Ƿǳ鷳
ҿ㱣֤Щи֣
ʲô
ҶǿЦ⣬ȼһ֧¡
߳ɰն϶ν˵ѣĵ
3ʱȥʱӽྩ賿2ҡ
ǸҶһЩˣѾٶȣᶼûвμꡣ
ջصУҶű߽ҡ
ͨСʱʴҶ㱻νƭΪѻѻ˵̫ʵˣ
֮ǰľ쳣ҶѾƭˡ
ڸղžʱҶ롰˵Ļ᲻ġ
ЩҪҪǽνڡ¡βʱһҶǳĶͬʱ뿴飺
桿
ݽνĺ
ҶṩסޡνΪеķͣҪ3Գ⡱
һΣʱ͡
ڶ֪ʶ
δõȨ͡塣
ҪǰǸҶģ˵ֻҪ֧һСִԿռ䣬ܵõԡİ
֡ƽȵԼҶرʾɣνθĽǣô챻ˣֻҪٻصʲôԸ⡣
ȷȷص򣬳ֳ̼ĿⲻĿġ
ν֮ѡ෽ʽҪͨϳڰʾҶһΣСȻٷչǼʿƼԿνġĩЭᡱ
ĻѻУĩЭᱻγһӵǿƼ֯޴ڣҶǿ¼˵ڽ̳Ա
ҪԸˣͱٷչƼɴ죬νξ˻ؼҵϣ
ʹ޷صʥǣҲ⿴Ҷÿڿ־嵱У֡Ȥζ˵̫ˣ

ޣô
֮Ҷżȼ̣һ˫Ӯĺ
ؼһǰǣνζ߱Σԡ
㿴ȥ̫Ҷɥʧǻ۵ġ
˵ף޻ǶԽνֳ˷С
ýνεĿģȫԼĻ顣
Ǹޣ˵ĺܶԣҪ侲˼һ£νӦûôʴȡ˵ĳĿģ
ҶһڣʹԼ
ޣҪһ¾ûһְ취ڲȡ£пƣ
һҩԡ
Ҫɵ𣿡
ɵαذŪ
ҶļЦװĻ飬Ҫһ־ڽνҺһܲΡȴˡ
Ҳұ֤Ժ᲻˶֣Ҳÿ춼űڻǻˣ鷳Ҫİ
Ҳ԰㰡
ЩĵҶҾ뷨ܷûϲѼŪԽνƭӣʱ򣬸һ
ĵģʵ벻õİ취Ҳʵѡ
Ҷ߶ĿᶨڵѾȫҸˣҵӣҵĸĸѣңȻ㱣ޣ
ǹ¼ѧ˺ܶ࣬ұӱΪȵҷ̫ˣ
˵ĺܶҶ
ȻԥҶΪνεĳ֣ʱ㻹ҵõ𣿡
ҺܲԼô룬֪ģһĺܹµΨһԶĻ顭
ôеԭСζٴҿϲŮ˵ġ
˵ţҶ뱣ӵһЦƣжѣԶϵĻ顣ҵﻰ
ҿΪ棬ЩѾȥ
֪ʲôǻ顢ѣʹǺܾòҲᱣŵ꣬һ̳ϾƣԽԽʴӶҵѺֵܡ
ޡ
ţԴɻס
ֻҶ΢Цꡣ
ǵģ꣬õĻ顣
Ĵ룬취Ϊ꣬лһȫкײͣ
쵰࣬˵𣿹ϲڴȵȣҺ뵽һ취ҪһЩʵ飬ڽνΣҪһЩС
ܴ
Ҷű޵ļЦʵ˵һμҾͰҵ𣿡
ʵֻ˵˵ѣҪɾ裬ϾҶ㻹һ֪ڡ
Ĵ룡
ҶЦסĲӵԭһֱƭңҪɵ㣡
Ҷҽ͡
Ȼ⵽Ҷġ޵ȴܸˣԼҪꡣ
ˣ1ţץסŸ
ǸˣԱ޵1ģεʼ硣
趨УҶ뱣ͬҪ

峿8㣬ѩڼѩѹӢƽء
һҹĻۣƽѩĵطѴ1ףҲһޱ
߳칫˾Ҷӹһ̲裬ϵЦ졣
ǵģûĹ
һҹ˽⣬Աµʶ
һֱѱ޵ѣҲһĽġÿڸ޽̸ʱǱŽ̬ȣֻȻ
ֵģһʱ޿̲Ӱ
νξڶ㡣
ʵνҶв̫ҶýνʱҪȱ޸ӵĿɰ
о仰ô˵ģĵˣõѡ
Ȼ޶ҶҲͬˡ
ʧȥѣҶڶаһֻνΡ
˽ÿǻĹͬɡ
ӽ֮һжˣҶͱڳѺͻ飬Сģ໥ɡ
ָоҶǳã˵ǳԡ
޿Ц˵ԼϣܴŰߴǰɥһ𰸡
󣬻˱޵ȷظģ
󣬱ҶԼҰģȥǸɵСӡѾԼļƻ
ھĿ꣡

ꡭǡ
2Ű칫ſڣŽһȺѩ
ʺ֮Ҷɵѩһж࿴
˧磬쿴ȥѵǷˣ
ҵ롣
Ҷһ̲ЦŮ㲻ôĿѩǼ𣿡
ף㲻˵һû֣ĺء
౻ȾҲĵĿƮµѩ
ʱʫ͵͵ץһѩ͵˱
Ҳ
ѽʫ磡
СӣҼòڹ÷ǲǣ
ԣҵģģȡ
ܵͬ־ǿս׽BOSSͼһ
СǴˣҪȥæ
ǺǺǡȥɣ



098 ·
ŵ㣬ѩԽԽƽѶͨ㲥ѩԤ˾ҲյŲŷš
Թ緹Ҷֱӡͨ˴ε绰㷵ذ칫æµ¡
ҪYOSϵͳһֲŻҪдйءϸҺֲ͡﷢硱ġ
ΪҶҲӵܶ
磺ϵ÷˹˵ĽʦŶӡ
ԴTED÷˹ġ̬ĿҶԴ׼÷˹´ɳ½죬ʩѡĽ˾
֮⣬ӵҶӸġͶʡĿ
ôʵʩͶʽ٣Ӫ顣
°ҶһȫµͶӹ˾ִж½Ρ
ϰ壬ͷոմ򿪰칫ҶһļһŶӳԱԼͰס
ʵҳˣСأ
ǣʵأ
ͷʵһֺصѿߣȥ
ΪʲôֱӴ绰
һ¿Цǻ̸̸Ǹѿ߰ɡԼҾúбҪǮСб
ǺǣҪʲôѿߣ
صԣҶ߱ѯϸ
⼸СŶһֱڽϸԶϸںϣϣܴҵõϸϡ
ʵô£һûκνչǾúûӡ
һδͷɥ뿪ʵҺһȫµϸڼȻ
һҹĺ¼ȣʵ鱭жϸصںת䣬γһȫϸϵ
ϸЩҶġ趨Ϻͻ滹һࡣ
Ǵ򿪼󣬷ʵ鱭ϲһɫĸɷۣЩɷеù
ʵϣϸӻγѿߡ
Щں֮ǰֻǶʵƷС׼󣬽жδ˭û漣ôĳ֡

ʵ¥
ʵ´ɰ칫¥ɣһֻ3㣬ϸģ޳޾ңۺʵң칫ңϸ䶳ҵ13䡣
ʵ¥ӵͨϵͳϵͳһʧʱ򣬵ڶ׻Զá
ȸϵͳϸչʱ׼죬һ㣬豸װһ綥ġ
ô
һʵҶŶ˴Ҵ߽ۺʵҡ
Ҷ㿴
С˷ܵİ쵽΢ǰЩѿߵϸṹļӽҾֻҪҶϷʽܿϸ
ŶҿҶſ΢Ͻй۲졣
Ŵ800Щѿ߾һѿ
һ΢ʾǸѿߵϸϣȥֲ﷢ϸֱһģһ
ֻϸзʽ̫һ
̫С
Ҷ˷ܵаôŪģ˵

СɫЩ΢죬ҲԵЩΡ
ôˣ
Ҷתͷһܣſ΢ϵѵһҪܣʱŵ϶ǵģ
ǣС˼Ҷ磬˵ɲܴң
ʵġʵø°ЩʧƷ趨ʱʱఴ˸1
Ȼͳˡ
ôã
ҶŵĿ㶼ںЩϸ˵ǱںϵİɣΪʲôôǿ
йϸȾҶЩɣ30֡ȥü¼
ȾҶż¼ߵʵ鱭ǰ
ֻڱϲɫ״
ѵȾĻЩϸԣѿߣϸڶӻµһַʩô˵Ļ
ֻҪʺϣһϸСûж飿
СҡͷûСҶڸʲô
ô֪
ҶѼ¼ЦⷽǿרңôʵǿŰɡʵʱװһҪãûȫ˽֮ǰҪһĽ
ϲǣһõĿͷԤУһǽиջ񣡼ͣ
ͣ
ĺҶ΢Ц߳ʵңתͷʱѾ빤״̬
Ŀ£СĿļ¼ʼ˷ֹ쵼ߵۡ
Ҷɳˣ˿ġ

2㣬緹Ϣָֻ״̬ǶڴǰһЩر˾
ӽ㣬Ƕ
칫˾ڣҶ༸񲿵˽еһ
¸¾Ǵڣ׼ÿ˷һʽôţ٣Ҫһ¡
óĲ񱨱Ŀǰ˾ֻYOSϵͳʵĿͣڡͶʡ״̬
ǰ˾Աÿ˷һʽʲô
ģǵȻԽԽ˵ţʦκȻ뵽ʲôæͱס
ûϵҳԡ
ҶӹĿȵҲϣҶ෢һЩȻǿ˾Ҫ۹͡
˵أ
ͬϰ
񸱾ϰ壬Щ쵼εнˮǲӦһ£ϴһǶ٣Ҹ5000Ƕš
ǺǣǱġ
Ҷ𿧷Ǹһݹҵнˮʱȡһƽ¶ȻнˮԶ䡭
λһṫ˾ǵƽҲ25̫꣬ߵнˮǰҵĳɾ͸УҼƻƳһֹƶȡ
20ҶеļƻŮ˵һ¡
ǽ֮ǰҶ˽ϲְнˮ׼ҲѯʹƵĽ顣
ڵĲ׬Ǯٶȣȫɸһн
á
Ҷղ˵ģнˮ̫߻ǵһЩ˴ѹ
׼ƳһƶȡǮõİá
磺ǿļзÿµĽȣǰĽȷһν׺ͳơ
зĲƷúãǷĽͶࡣ
ֻǹơʦЩûвƷĲţҶûһƵĽƶȡ
10Ҳ̫˰ɣ
෴Ե˵ϰ壬ǸYOS׬6ó10Ľ𣬾൱34ңǰǹ˾ÿ˶˾Ҳܷ130򰡣
УⲻǷǮıɱҪˣѪĸʱŮġ
ŮôˣҶɻ
û¡
ʣµĻʻȥӵҿϽȰнˮ̫ߣҲ̫ᣬһʵϰʣ5²͵ˣ
ãͬ⣡
Ҳͬ⡣
Ů׷׵ͷڴĿŶͷ˾
ҶһЦΪҪ4ڵǲеˣ
Ůһ
Ҫ֪ЩǮ׬ģһëǮĹϵûСǸڽ𷽰Ͱͬ־˵İɣСԣܰµнˮͳһ£ʱ򷢸Ҷᡣ
УһȺݽŮǮǰɣ֪֪һҶٿǮҪֱҪëߵֱ
˵գҶ򿪷ţȻߥ˳ȥЦ͸칫

룬㿴߸׷ϳȥһָҶ
õҶǶ룬㻹˱ԣվס겻ߣɢ
ǣСҶӸվס
ϰ壬ôƻˣĸʹģ
ôôÿζϵҪˣ


˹ǡ
ʱػڳ˯ο˽600⣬ӭһİס
ＸֻѩȮʽĽš
ʱǵĲ˴ľ߳ſ˽̸ֳǹ˺ܽŵ⣡
һʴ


099 γ
ĿУС
ľڻ¯յĺгζͷƤǹ棬װϳ˲ζ
׳趢ˣǵһ裬Ů˺ͺӶϵһľݡ
ˣŵ򣬻ӭҵѡ
ܺáãҽγҽ𣬻γԡ
γһ˿΢ЦѺõĴ˵ĺ󱳣ϰߣҲһò
γ25꣬22ʱĳɼҵڼСƾһרɼ조ľƼ˾רŴԼƷ
Ŀǰ50ؿƼרӪҵѾߴ16йרȨѾռ˴70
IBMҲﹺһЩר
ľһԴڻľ³ࡣ
ഫ³ȷȵȵ޷УƣܷҹҲ¡
ҿ𣿡γ΢Ц£ͲѺõͷ
һͷƫ̷ֶݣʣ˵ʱǴһֺˬЦݡ
£Ե̩ھԵЩɷָ͹̫ѨǶ̩ȭ֡
Ⱥ˹ǿܾΪǣžýŰɡ
ȻԡŵӶӹһǦУСĵǰ򿪡
ƻ£ڴһС鲻ĻָвθУĴСԼ20ףȥĳװµƬ
أȷǷɴģ
γһ˫ף÷Ŵϸۿÿһ绨ƣĿ⿪ʼЩԡ
UFOγʼձǿҵĺ棬Ҳʵ֧ߡ
иãϲռʯƬֻҪԸ֣ͺ⻨Ǯ
UFO̳ӰγЭʽԱ
ÿȥŦԼμһμᣬԱչʾԼĲƷ
ɴݣһ˽˲ݣȫ޵ʯƬĽӽ1ףСֻС
ЩƷֵܼ13000
һǰĵܵһԶ˹ʺʼֻһַһƬƬڿķɴк
Ȼģ
ŵȷ游Сʱ򣬿ǼɴƬڸҵģ
ҪţֻǺѡ
γһ߹۲һʵǺأѵûҹǣҷɴȥ
Ǳɳʵʿˣ
ŵӹѩѵ˵ɴֹˣû˿һΣʱҵ游Ѿ50꣬ʱۿһȺʿץߣ游ųʱսѾ
ŶôϹڡ̫վܺпġ
γժ׵ѵûߣҿǦгװз𣿡
Ҳ֪
ŵҡͷ游ôġõƬһֱڷݺ棬ֱǰŸҡ˵䱦Զʶˡ
ԭˡ
γһѩѣЦô˵ǷǳʷֵĶΪʲôҪļǺġ
ҪǮ
ŵεĿѾʱʲôҪܶǮҵСӽѾ35꣬ǸұΪʲô
ҵЩŮ֮ǰϴѧһӵ
⡣
γѺõЦһӼĳǻ˺̸̸Ǯɣ׼Ҫ٣
1ǧ¬ˣ
˵ʱŵԵúͬʱֺܼ֪ǰ˻᲻ᱻߡ
ĶҲͬżСĶӲ廰ףҾӦøλһŻݡ
۸˵ոպãǶȴЩԿ
γΪ˴׼֮һУһҪǳţڶǹ
ܶΪռ˶ǹɱ顣
ջʣ1ǧ¬൱180ҡˣϲң
ȻǹͨõģСӼҲ׷׵ͷ
Ǻãγ˸ָҳ50൱1700¬Ǿλ𣿡
ʵĻھͽס
Ȼ̫ˡ
ÿҾǻΪѡװ㻹֪˭ӵֶ𣿡

УϿ˽˻
ԴЩϴƾѺͳµľۼء
ڣ׷塢ѵŸ顢ŽͶԬ꣬ϿƼɹ˻һá
ϾͽˣԽԽ첻ù
뿪󣬰ڲĻɢви߲ѡְ˸޷ƿڵľơ
ԵĲڲѹⲿѹ
죬ѷȤȴ͵̾ͷڲԱ֦
Ҳݴ󵰸⡣ڻϡٻƵϢǸùڱС
һԺǾͻʽʵʩƱչʱǰͲ˵㡣
ȺֲſɲŲںʲôͷֻҪǮ׬Ըһҵľã
Сγô˵òܻ׷üͷʵ
γľƼһȨǡϡԸķ
Ƕ֪ƲưոݣܲУڸһ칷ĵվԣֱᳵ·
ǵǵģЩεĺ
θǸɡϷǳ׿ҶĿֲ֮
ӶһЩڿͶƽ⣬⵽˾ܾ
ΪЩڿʥͿʼƽ⹤ͬʱյ20ҹ˾вƻĵӿƼͷ
ǣóYOSһ޷ƽ⡣
Ҷֲʱһ㡰ǡ
ǡɰɣҪƽҪðԵ˵ǲܵġ
ǺЩͷǶżһYOSʼѣռݰ׿г50Ϸݶ⻹Ǳعơ
ʱֻҪϵͳһЩṩķ񣬾ߺܶĵ̿ͻ
ʱǷ׷׵꣬ڴ֣ټ졢ѷȹ˾ǽţ갢Ȼгʳ
˵ڶ˹ǰܻϻ˵
Ѿγܲ绰Ѿ½½γûһλöԷġ𾴡
Ǿͺã
׷Ц˰ȺͶ»һѡɣŰСγӦûá
׷壬˺𣿡
鿿ӵγˣò׼ҵĸоһƥͷǣʱҧ֡ǵڶơ
ҲôáϿƴʼɹСγȷ쵼˻£
뷨ǷǳģΪʲôռˣǵҵģҲνԹ
˶Σ׷ЦСγһǳõŵǡƽֻҪǸһͬȵĵλͻĵȥ㡣
ϻǣҪһ㣬дѴѵĳƱǮ׬ġǲܵؾ

СѩͣϽι˾ӭλϻƺһ¿ˡ
ϵܣҽܸѸ㣬ǵĵһ顭
ϢһҶǰϵӣ㡣
ãҶ磬ּˡ
ҶǺһЦ˸ӵ𣿡
ǡ
ʱ׹ָЦһԵϲҲƴЦ


100 綯ƻ
С㰡С㣬ְֻƻ
ֻһϲ
¶ЦҶ磬ҺһƳһ綯ʻϵͳ֪ûȤ
Ŷ
ҶЩĿΪʲôϴûᵽ֪뷨
Ѿְ˵ȫ֧ҵġ
ӷԱнӹһ̲Цʵ뷨йֻһʼҸ˵Ͼ̫Сˡ

ҶȼһЦҿˣ붼ΰġǣϵͳ棬뷨ǾóһЩƾƤӿ޷˵ҡ
ңЩŮ̸ţһɶɷò㹻ĳ⣬ҲĪ
аϵܣ
Ƹ˵ҶļʿյĿһרҵƻѾ׼ˣСóҶ翴
õģ㱳óһݲ飬ʱʫ󲽴Ӻ
÷˵˭ɷأ˿ɲ
ǣҪǲں۶ٵϴȻԸ
˵ܲٲܲٵ
ЦʫС㣬ϴκ̸һ£ζҪһЩˮ
Ѿ֪ʫݣ˵ȻҪһ㡣
ˣ
ʫһƨҶԣϰƳһµĽƶȣǵĹЧʹҹʣµ㶮ģ
ˡ
Ʋڶ˵תͷС㣬ҪѪˣֻܰ㵽ˡ
Ǯ⡣㿴ʫְζҵļƻȫ֧֣ʵǮ֧䡣˵ְҪһģڹЩѲ
ҵжǮĿǰྩĸǶ˵׼
ǽڿļ¥̾͸ߴ200ڣҵҵͺ롣
ƺϲ˽۹еĲҵȫ£ܺ͡
ҲΪʲôʶԭ
꣬زгԽԽµĳСȶʵҵҲή
Ծҵľǻıһ·
ڶӼƻｨ綯ص£޳ɣҲο
ʯ͵ģͳһشĸ»綯Ϊ¸ҵ
ĿǰȽϳģֻм˹һңġ
˵ˮ׼ļûУ̶ܶ޴̼ƣڴǿ˵ȶҹڳ̶ⷽ淢չ
ǿһЩˮѾʼۡ
ŻĻʹȾأҶԴţȾԽԽӣԴ£һơ
ƻδ֮䣬ĵ¥ȫȥʼҵ
Ի˵Ѿǲʲô£ѵôһõģͬʱֺʵõ
뵽YOSΡ
ҶӴ֮ǰһϵͳĵ飬ҶϹġֲ﷢ƻעĵط
ֲ﷢ϵͳԴϣǽһܴ㣬YOSϵͳɫܣǽһϣ
Ϊ˹Ԫصĳ֣Խֲ﷢ȡóɹ͸֮󣬾ͽҵƣͨĹϵκ
齨һ֣һöغ֮ͣƽС
ȻƵϵͳ棬ݷ
Ҫģ齨ȫͨϢݿ⣡
·ηӵ£ǳʱϵͳὫϢ͸YOSYOSеϢ·νжηĽ顣
֮ĹϵǣYOSݿ⡣
YOSڶ֮䣬ݵľǹܼңˣǡϵۡ
ȼһڣƻչҵ磺֣ιȵȡ
ܲ
Ҷ·˼ҳЦС㣬ôֲ֪﷢ɹҪ֪綯ؼľԴ⡣Ŀǰؼ޷һĻûĳվôĲûʲô
ǶĲ
˵ʹǻҶYOS𣿹飬㹻˵ˡ
ඣڵЩ˵ˡ
ƺϲ̻Цһ£ϵܣҿС㻹ǱȽгģڽ涼ǹˮ׼㿼ǿǣ
ûǻȹʫء
ҶЦֻҪ⣬ǾͿǩͬ
ãϵܻһˬ졣
ƶС㣬ȥϢְ֣ҸŶ̸аɡλɲúðգ
֪㼤Ҷ磬ܸϣδΪĺϻˡ
ģ
Ҷһ£صɹҽ͸һӦö۹źܴİ
Ŷ˶ʱθڣҶֻЦ

7㣬һĽ̸Ҷڹ˾һССӭʽ
ϣƺҶ˽̸̸˾һ뷨
ĿǰʽѾλϲ̺۵һЩ߹ڹѰؼŶӣƽǾû뿪
׼һ䳧˾µƤ㿪ʼｨ¹˾
Ͼʱǲ˵ģݡѧͳƣչһ׶Σÿܾһ¹˾֣
ڼ䣬Ѿ߸ףĴǣ͵
2Сʱȥͽơ˱ŵ˾ס
ѧܿͺСǸһ𣬲ֲ֪﷢½չ
ʹӼᶨ
賿2㣬ƽеս磬һʱʱֵġ
Ѳ󣬹˾ԱѾֵϢʱһһӰ2Ű칫Ĳ
̫ζˣҶΪʲôŸҴһЩǻ𣿡
Уô֪ϲϲղһܶĵӣ
ԭңֻǱԻ󣬶˽ģ
ÿԵ찡һȣҸоǰԵĶǺϳϣСϺ

仰ҶҲ̲סЦ⣬һ͵㳢
ллĽӹɳϿܵʱĿ죬ǰﻹһƬô̵ʱ˲𣡡
ûʲô
Ҷӹ޵̵ȼǸʵеôҳ취ˣûбνηְɣ
ȻûУ⼸һֱڷҾԸ㡣޵ĵĿ
ʲôϵ
Ҷõ輸ϵİɻƣνǸˡʵҰɡ

һҹ޻峿㡣
СʱĻ̸ҶϸĴӱ޿еʵչ
˵Ҷߺ󣬱޾Ϳʼʵĺ͸ļ֡
ֻҪһҳư취νεĺӾ͵ͷˣ


101 ö
23ա
һ峿Ĵء
ջũ㣬23үӡҲǴ׳ƵġСꡱ
СǴ꣨ڣ
죬ÿ˶ŹϵĴͳͷԽӣ㱱ӡ
ϱںϣСҲȫԵĽա
ŻоǮûǮͷꡣ
С죬ҪԽӣҪúõϴ裬ΪҪȵ22̧ͷˡ
Ǹĵĵ100죬Ϊ˼ӣҶԱһϲ
ĿǰεĻѾֹͣתҶںʹŴڷżٵڡ
ۣҶ5ſʼż٣ֱԪڵڶ쿪ʼʽϰ࣬ҿϢ20졣
˵ʵҶص쿪ʼҶۣǶҼӰķʽĬĬرŹ˾
ΪҶ֪һεĸǣϣܷ֮ⷴ⵽ǵıӡ
ҲֹһεĸпʤĲǼͷܶ¹˾Ƿȱġ
뻪šѾöݳͬ
15ҵļ۸YOSϵͳʹȨΪһ꣩ÿҪ֧500ϵͳװѡ
һȨʹ÷ѡ
ͬ͵ŵȨķʽһޣҶĿľƻһѣղסᣬֻǰĪˡ
ڶ֮գΪҶ׼ʵYOSȫѼƻʱ̼롣
ʱڵ綯л߶Լüƻһ綯гҲYOSϵͳ
ô˵Ҷûʲô׬ͷʵȻ
ƶYOSУܷ񣬶Ҹϵͳʵеȫģʽûװκεá
ҪøķĿֻܴӸ̻ȡ汾ߵȴƳ¡
Ҷʵƻһǳڰȫ棬Ϊֻ¼Ǻܿˣǳ
ҶԸ⿴ġ
ڶӯ档
ѲζŲ׬Ǯ
ڶ꣬ƻҶʵȫ漼һȴYOSϵͳ֡
ͨݺϲYOSṩζYOSϵͳֻһ顣
YOS൱ӴĿͻȺ壬пͻȻ̼š
磺οһİʡķãYOSõܾͻɸѡԾʵݵļҾƵꡭ
бſǰҪһʡƹѡ
Ϊرܵƹģһ֤ϢԼԵŻۿۡ
Щû˵ģһЩδ֪ʾ
ʾʵڰʾߣҾƵ꿴űˣǶһ֪㱻˾รɡ
һ£ûȻѡЩõ֤ľƵꡣ
һʹֻܷӾƵͻˣƹ˾ͻõһʷֳɡ
Ǯƽ̹
İû1ϣʱһʿɹ۷á
˾Ƶϴʳסȫƻк½һ׬Ǯ
ͬʱʹƷʱøŻݵۿۣԸȺϴֶΡ
ǲ²ƲưڸݵģѹɷɶǣʵΪ֣ʱ󻹻ƻ԰չ
꣬YOSܻϵͳȫںϣһЩ˼롣
YOS棬ܲҲ÷˹Ŷƣɹõֵ2Ŀ
ǵƣڵ´ɳһ֮ǡ߽С˹֮ǡҲԡ
ƹ滮ûĶĴͳ͡ԲطĽṹ
е幹콫ΪΣм佨һԲι԰԰ܽԲνֱϵͳƼоƼоۺϿƼо
ģһԲοƼȣ߽Һ壬չʾ˾ĳɾ͡Ϣ
ǵĹԴǻԼϡֲ﷢硱壬ҹʱЩ彫ɢɫӫ⡣
Ӹ߿տ£һǳ˹ԪطšҲΪʲôΪ˹֮ǵԭ
ʹ̫գҲϿ޴˹Ԫطţʱ֮ǣΪĵڶ̫տĽ
һ뵽ȫԱĲˣȫͨ÷
Щ÷˹Ʒлкܶ㣬磺˫ܲ¥վŹеְС˽˷ɻܵ
ƷҶԣֱ
÷˹ŶѾ뵽ȫʣµֻȽ˾ѡ֮󣬾Ϳʽ
Ԥڣ֮ǽ2015깤ûȷ
ΪҪġֲ﷢硱廹ûʵ̫÷˹ǻù̫档
ڡֲ﷢硱Сûȡ̫ĽչֻȷһЩϸϣҲһջ
ջԺֲ﷢ǳԽֲ﷢磡
ҲοƼУΨһһƼ
ͨѿߵоŶӷ˸ϸǱáˮʣ
Ƿָѿڼˮ󣬻ˮɫֲ
о֣ѿ޷ڴˮǡǡЩΪȾͿԪء
ֲڷǳ죬ֻж̶죬ϸͻ᳹˥ܣϸתлʣ΢ĵлʡ
һ㣬ǡȻҲ˵֮󣬲ӣһͲ̬õƻв֡
Ȼľˮлϣ˶ַˣ
ڵ֪ϢҶֲֹͣ﷢ʵ飬רİĿ׼Щѿ
ֻҪѿǶԵ̬ûΣôˮȾͻȫ⼸ϵȫİȫˮ
ʱרֵԶԶYOSǿɲֹǼڣǳɰǧԪ˵Сǻ˻ŵｱ
ӵҶСŶӳԱĲֺʵ鱭еǵѿߺܿ챻⣬ĿǰֻʣһƷ
ڳ˳Է˯Ǽȫ춼ʵڶṹзԽµѿ
ҶҲûţʱСһȥƽиȾȡˮһĿҪѿǡӦԡ
ĿҶûи׼ȵ괺ԺҶܺúõϢһ¡
ϣҶȥ뱣޽Сʵƻ
ڸüƻΣҶҲ˼ͬʱҲкü׼ǿҷķ
磺ֲ΢оƬԵ粨Ӧٻֲͨ롰Ӿǿװá
ЩûУȱǿɼԡ
Ҷɲڹʱ򣬱˷ϲһʵ̫ˡҺɡ
ڹ⻥ϣѾһЩ֯͸˿ʼҶˣ߱˰ܡ
װõİ취ҲУǾͨǿ壬Ŀǰڰǲ죬ͬʱڽΪΥĲ
ʹǳ죬ҶҲѡκλֶμǿԼΪĲƸ
ѡνκʹǱҽҲֻΪǸӡ߿԰ƵѵĸԴ
ˣӡͺ;γһѭ



102 ǰ
оννΣ
߳칫ңҶɵ鿴ܡ
ʱѾûˣҶϢһ߰ӣһ죬ʱЦ
ú졣
ҶѾͨ΢νԼĴԡ
ʱναȫߣͨ׷ϼҶͽν϶ӵһ
ڵã൱Ҷĵڶԡ
ҶͨʶԽννСرաߡá
ر״̬£νλᱻ˯áȻǻѵ˼
˵ģνڿʼˣ֪Ժᶼˣ
쵰ϣˣ
ҵѡ
Ҷ෢͵̫ѨѾһСʱˣѵͲܰһЩĻû취ˡ
ѣҵѣ
νЦֻңֻǰҵġԡǸ쵰ӣӣ
ðɣҳǸ쵰ӡ
ҶȼһѵûƭĿĲҵпЦ
νΣֻƽദΪʲô뿪һЩúÿ磿
ҿԺԼ֮ڣҽ뿪򡣼һиҵͱޡԼල
˵ʵʹҲȻǲɵġڰǣĻһɴСûбץס˸ȷʵ룿㻹ҪȺع׷
˵ĿǰΪֹҲѵĺ顣ϣ㡣

Ĭ
ҶⷬνԵ侲࣬úżش
ҶҲòϣȷѡ񣡺ۣͬåӽɡѵͲһһ㣿
ġҶЦ˵
Ϊʲô
ΪǻˡνΣ
˵ҶֽⷢνξȻԼŴѩ̾¶һҪصʥǵ㣬Ҳįɡ
˵ʲôأһνΣһģѵ㱳˱ޣ˸ûѣ
ǣ÷ĵ˸ˣҪȵĽడ
ʫͬ
𣿡ҶӹЦʫ㣬ǿɲҪѪˡˣǵĻƱԤ𣿡

٩ҶŶһ߽
ղյ绰ͻ̨ҶμӴģҲһڻؾ
ҶھúõĹ꣬һеȵ˵
Ƚ찲ŷż֮ҶԱһԼļ磬սҲڽ쵽ʣƽ˾5
⣬Ҷÿ׼һݴڴаػƱԷĸİӵѹǮӰ˼Ҳ1
ö2013ԱԼҲˡ
µƶȣԱнˮ£Сϵ
ߵСŶӣ͵Ǻڡ
Ϊѿĳ֣С6˵ĵнϵ20ңнƣ
Щнˮ޷ʹ˾ȣڹˮƽ˵20ԪѾһʲСĽ
ҶɱڸУ
ÿзһĿרзС齫5-15Ĵ
¾Ϳֲˣ
СǵġѿΪ100ڣ6㣬ÿ˽ֵ1
ȻҶʥˣһЩǳȷЭ飺
1ҷԱǩ֮𣬼׷˾ҷзһרר˫Уҷ˽תá
2Ϊ꣬ҷר515ֳɣǷɼ׷
ƾ㣬Ҷʡȥһרã֮˩סЩзߡ
ҶʡǮԱҲõרԿ˾ҲߣõľԽ࣬ʵ˫Ӯĸ
ʫʦţԼƲ񲿡ȷĿţҲԼһ׽ƶȡ
ܵ˵ʲǶ٣˵СǮǽ±õģÿսĴͷ
̶ЩԱҹಹ²ڼռӰಹȸҲﵽн10
ԶԶˮƽ

ͷ
ˡ
ϢҶ˴кºתƵЩ⼮Աϡ
סףôôҾӦһ£ûаţԺһϼҡ
BOSSɲô˽Һͽס׶˵ˣǽȥҼ͡
ңҲӦȥҼҡ
ٺ٣Ҷ磬Сѽҵ룬ͲҪˡ
ʡ˺ܶ๦򡣡
Щ⼮ԱҶǸĹϵⲻƫ̻ǣֻһҵĹ
һ໥ģоĺܰ
˽¶ѾźãҶҲûʲô˵ģͷа𣿡
һ䵱ɽ𣿡
Ȼ
Ҷ֪̣һЦʦáпյĻҲ뿴µ̫
ͷЦһġҪȥ䵱ʦһܸˡ
£ȭвСĳҲѧ΢Ц
ڡͨ򡱣ƺѾһЩǺȷλȥĵڶĿģѰʦĽ
һ̸ʱѾӽ硣
ʫŮŷԱȥ½ӣҶ˵հš
硢磬ڼЩסڱصĿҪһЩԸӰģ˾ڷĸ貹Ӱģ˾Ҳǿġǿô
ϣܳԣˣҲѣ˵ʲôֱ˵ǡ
ŽЦϰǷôǮҪڲ˾ʵ˵ȥһ˵ǲǣ
ǰ˵ĺãӦ
ŽЦϰĺˣڴѾãְơ2һ24Сʱÿֻ3ξͿ԰Ѵڹȥ
Ǿͺá
ҶɢһȦ̺һ˲ٷꡣҲ˴ҵİβܳɳô졣
Ǻǣ˵ʵҿûŻڵĳɾ͡
˭˵ǰ
һԱЦյʱΪǹ˾ǸƤ˾ҾߡٿԹ԰һ±ô󣡡
ȷҸ˵˸һǧĹǶΪұƭˣǶйϵء
Ҫ˵ôܹϺӣҪлϰ壡
ǡ
ҲлңЩӦõġˣ칫˾аۣʲôҪĿҪϿ칺򣬹ڲ򣡡
ϰ岻˵Ҳء

磬һٷʢС극ڻнҲ˾
ǵϵѾȷ׼ȹڣҶȥԼҿֻҪӾУھû⡣
2㣬ִƽ
һݵ´󣬶ĸһͬǰңС罫ҾС
ڶһ磬ҶһұҪ˳ش󱤴ϼңѩ÷СҲһͬȥ
½硣¾ⴳߵĹͬԸ


103 ѵ
ũ2630ֽһ졣
磬ƽꡣ
ŽͼԱڸͳװγԱչʾʰװ
ʱȥյ˶ųĬͷֱʱ˸С
6£180죬ЩϺ˽Ũ꣬һˡ
ۡ
һտɫɡСչ
תһȦĿɡҶϵĹ˾LOGOǹ𵭵Ц⡣
ֻҶӰδһܼͥʵôϷԡ
ϰ壡ҶһСæɡϣһӵϡ
Ҷһɫ£һɫʿñźɫƤ׺͵΢Цʹȥࡣ
ⶥñӺʫ硢Ĵ
ǵϴεTEDϣ˾˵Ҫ͸һݡXʿװֻǵʱҶû̫⡣
ĸҲͳһĺɫ£뻮һװһ۳Щöơ
ڡҡҶһһŻĹϵļ崫ͳ
ԱˣѽɽҡĵдգҲǾ˵뷨
˷ܶһ޷㣺ʳ
ʳʱ壬Ի͵һַʽ
ĸʵ۰ѽɽùˣ
Ӱ˰꣬İ꣬꣬ǧĻ۳¶˼ڻ˵Ļ
ʱһСʳ峤ǻʵۣǴ󳼣ǲ
ʵֻб˲вŮŮ⡣
ʹǵִҲû̫ת䣬ҪȻЩ˾ͲһҪӡ
ԸܼӣҲԸѲƲ͸Ůʼˡ
ߵĲƲ͵λҶĵ׵ļοʼȷ
뷨߱޵ʱܵ˻ǿ֧֣ΪҲ˼ϴ⡣
Ҷ齨һ塣
ǣһöǹͬƵļ±ĵˣ
δö½ΪҵĹͬ־
ûΪԲΣ߸һԲ㣬ʱյӣмһԲ˻Ϊ档
мװһƬҶӣȴ֣ͬʱҲǡҶ˼
֮ѡôƽĶҶ˸ˣһļ彾ͬʱסҶһƽ
Ҷ£һɰ뺺Ĺͬдţ棬Ϣ
µıֻͬеġ桱вһƬҶֻֽһ
Žᡣ
˹¼ļѵǣֻҪŽһ£Ǿ޵СǷֵ죬ʧȥٵĿʼ
仰Ҷǳͬ
ûŰǧҲҪٰ磺ŰĦ˹Ĵ壡
λȥҶҪΪ縸ͶʣҪıҡ
ѵͶҵһϵſ
Դ뱣»ºҶԼȨӵ˷츲صת䣡
ģҲģȥ峤˭ܣڱ˵㣡
ƻĸֱ˻ˣúѵҲֻһֱҺͶ˵
һӷǮ¶Ӿס
û뵽ҶѾӹ̳ǵѪ

ϰ壬쿴ȥᣡºñӼֱἫˣ
ԣ˫ƤףҲҪһ˫
ҾϰXʿӦܣǾ͸ˡ
ϰYʿŶԡ
XYо΢Ӱ
һҶԭĬĴһӾͻƺҪҶڣԶǿĵġ
ƨȺ쵰
ҶЦſˣ§СҶ׼𣿽̫ã·עⰲȫ
׼ˣ͵ءЦ
ǻʲô
ҶǵĳɡҴؿɡտɫɡҶʱչס
ʱŽ˷·ʲô̧ͷ1չš
ֻӵ£ҶΪҴСǰУ˶ںγһ׶Vγȥ
ʱ䣬ǱƸȾһֽԺ𡭡
ûΣֻҪһ𣬾޴ǹᴩ
Ĭ
˶𾴵Ŀ⿴Ҷ
磬磬𣿡
ŶŶ׼ˣҲϡ
ʺŽͼͳ˾ѡ
ǾͺáһҪעⰲȫ
ҶɨοͳЦ磬ȥҸɩʺã괺ٸɩӺͶϰꡣ
ȥҼҰꡭ
Žһ±ϲˣ
Ҷƽ˵Ǻ绽꣬꣬ҪӰ
üһҪˣҪϰȥҼһ˾ͺˡ
ĽŽ
˵ҶļЦǲǲ㣿Ҫǡ
㣬㣡
ŽϽҶҼǿϰ壬µϰʱ䡭
ãǾ˵ˡ
ҶЦ˾Ͳ׼ˣŪòҶУ裬һиꡣ磬磬˭ܲŶ
һϸ¶ϲɫƽҲԵúܡڴ
ʱӭ
ϰǸǳ
ǣϰڵݡ

仰ҶŶµ˵ˣϳɡ
ô˵ģһǵġ
˵գһԱʼСͷɢÿжᡣ
ǡ
ҶЦҡͷҡͷɡǰܸˡһ¡ôСһ
䰲ο˶ụ֮׷װ¡
壡ٶɡһס˲䱻ɢһԵŴۣڡ
־񡭡𣿡
ֺеˡ
ҶװգͷЦʱԼѾû˺С
ļѹУķɡ
ιι㱧ôûпǹϰĸܣ
쵰Ǳһͯĵģڻǣ
ԣ̫ˣһҪһ
ԣһ
еתϲŮˡ
ϰˣ


830֣ڻЦοͳֱʻ򣺳;վͻվ
Ҷһ7ҲŴͱ̤ϻؼҵ;
һȺɰˡ
Ŀ뿪Ҷתɨڵһӡ
ףĸף㣬ѩ÷ĸӺ࣬ǽҶĵĵİͼ
ȻеĽνΣԼԶڰǵıޡ
ллҿû㵱顣Ҷνһķ̵
ǺǣġҶһĿͶ䵽ϡ
ϺЦŵݸһɽ˭˵أȺСһҶ20ˡ
ãҪ۶ӣܹӣÿӿɽ
ĸɷִһԣͷյԼĴ¡
˿öһ֣౧ҶֱЦϹ岻˵ȥǰ绰ҪҪ˵һ£
ⲻ̫ðɣ
廰һ˵ɶŪϡӵͷͱˣǰϳɶա
֣ôû˸Сܱȣ͵һã
ĸѩ÷Ҳ׷׵ͷ
ǶҶֻ˵Ĳ
֣㣬̫ˡ
ҶƬ̺ЦȻ½磬ȻҪ⣬ȥҾҪǳҳ
Ȼȥ
ǡܼԥô˵һɶ˻զ죿
Ǻǡ
ҶЦһ£ſڴļ˵ǿԡ
ԣӰб֧Сܣ
Ϲںð
ûӣɶˣСǣ
ţС壬ԺҲҪһ
ˣˡ



104 ׼
ӣء
컪Сѩ¶ֻ5㡣
ڣ˶ſĵ΢Цͼ־ϸǳ˵֮ɫ
һյҶĵ绰쵼ӳԱеһӭҶһ¡
СʱĻ飬ŶѾ׵Ψһ۲ݵľǳƺ⡣
Ҷйְð죬Ǵɰְд뻶ӭڣƫƫҶǸˡ
ܲڱдϣӭϰӲɣ
ⲻӹף⵽ȫĳЦͽͽᣬ̫¶ǵʼջӰ
ԡʿƺд֤ԺǷҶûȡøѧλдȥҲá
ȷǸ⣡
־̻ҵһûбĳƺ
˵δƺΣسʵ
Դӵ֪־ҶʡﶼϵسѾҸŸɣĿǰӶŽҡ
ƺ̫ƿˡ
˵գתͷӼѣӼѣѧʿߵģûʲô
ҾֱӳƺͿԡ
ӼѺЦ֣ʹƣͬݣƺҲһиС
ã־İƺǳλˣڻӭ㻹ʲô
Ҿò̫ʽҲ̫С
ӼѳƬ˵ӭؼҡ𣿡

ӭؼҡڻӭ˭
9㣬··ʮֽھΧˣǻȺһ
һ10׳Ļӭݴ·ɵʦڶԺй̶
бͨҪܿϡ
ǸǲɶȻˣ

˵Ҷɣ
ҶǵϲδˣԹԣôСطǰ˵ǹˣྩŰɣ
֣˵ĶϻˣYͳԺ˺ò
϶ǱˣصģϼҾǴ󱤴壡
˵ϰɲˣȡſίǵĹŮ˼ϰ忪ҵ죬ʡ쵼ˣ
ɶʱλ᲻ظ㽨裿
֪ǸʦҶɶʱ
ң쵼ŵġ

磬㿴ǻӭ۵ܵģ
ţӣڳˣǿɲܸĨڡǮװˣȻҲǮ
֪ˣٺ٣Ҳ֪ڱɶˣ˵ǲǵǣ
զǵá
·棬һ綯ֳںǰͣ¡ƵֵܣԺĿǰĻӭ
ǶǴ󱤴ˣĽϣСĽҶҵĶӡ
СʱûչҶһɶóԵģ͵͵СŪ㣬Ϊ˰˲Ƥ
Ƕǹȥʽˣ趼޲öҶ׽׽Ҫ̫幫Ŵڲȥֻˡ
Ҷ̫幫ʱҵͯѧȻߣǵǶġ
ȥҶУÿ춼ſھˡǰ㻵
ҶԽԽҲʼܱߴ˶ʼϵͳԷû˸ȥ
̫幫Ѿ˽ԸԼңӴ޹
ȷˣ˵±ǣٺȣĪĽ
Ҷں͹ʱĴûʲôΪ׸Ҫάҵ
Ҷǰߣںʱʹϵˡ
8㣬̫幫յĵ绰󣬵ڼſģߺ
һߺȣȫ嶼֪ҳ˴ϲ£ٵļ֡
ߺȴǸһϲߺһֻ࣬м״Ԫٲáڴ˵еġ족ֻлʵ۲Ÿá
ȵһ˵룬̫幫ԺĸҶ½磡
£ȫ˶ҶЩǸϲ
ǮǮĳүӵĻ˵Ҷ˹飬УҪоơϷڣ10ĸϺŵڣҽ죡
ڹϵֵ񣬾ںһЩƷҲзֹɱģڴæĲֺ
ãʾʻ֤Ƕǰ̸ʱһǰ
ɶʻ֤ɵ㶵Ļһ䣬˵¶һˡı顣
λ塭ϸæӶͳһɽ
ƲһۣƿҪǼʻ֤
ôСһ񽻾ӳ
֤ʻġ˵ţ³Կס
һֵܿɻæֳ֤λ壬㿴⳵Ǵ峤ģҪҴ绰Ѷ
ҪٿҲаҵܽ
Ҳ˭ڵΪش˽ͨ棬Ҫ

Ͻܺ躣ЦСֵܱţȥɡһǵһǣȻó귣ûˡ
⡭⡭Ķ޳ݺݵԼϴ⡣
ҪҪҲ£ͱȥԼĨڣ
ܣš
ǿѹŽߵܺ躣ǰ󲮣ҿ˵ƣܸܲ˵˵ûһύģҵ֤
м£ҵܺò׻һΣ˶ǻȥҪµ绰ɣ
绰㻹ʶǾֳ泰Цʽ˵
ܺ躣˶ͦϿңó绰СֵܣǴûζǽͨϴ򣬵ҪأҪǿ಻ðҶ໥£
˵ĶԣܻҲúð졭˵һ䣬óڴĵ绰
ʱ̫幫ģί־ĵ绰Ҫ鷳ʹ绰
ֵܶǲ鷳Ѿû취
155808־ɡſţܺ躣ĺëȻէ
æ֤ʾסַǴ󱤴壬ؼҲ
ܡ峤ĳˣˣ
Ͽһˣ
ɶ°󺣸磿潫Կװڴܺ躣׼˵ʱǱϵĵ绰ͨˣ
ˡ
ɶˣ
Ҫˡ
ֵһı飬ܺ躣ܺڸղûзһסᣬǴӳְϣˡ
Ǻǣ󺣸ǲǻû˯أǻǣҪˣְ
15Ӻؽܴӡ
ѽ쵼ôˣʲôָʾһˡ
ֳͨԭسˣ쵼ˣﻹҶŸɣ
־ɲôΪǿʵССأ
ʲôСϣ쵼˼ǡɻʵһԵˣ˶ʼ
ܺ躣ļǰ˸ǣ˵ǲ
ԣǲǿҪ˵ģ
˭۵ģ
վӶըˣ۾ܣıǰ
Ժϵֵڳ﷢ȻһӾ쵼ӭ
Ϊ׵ί־
զզ£㿴ǲǣ˰
ң۵ܶ



105 ҹ
12㣬ʱ󱤴Ѿ˻ȵĶ壬˶ɵͷ󺹡
ŮΧһϴˢ֣ʦæ׼ʳģڸɱϷ̨ӡ
զ
̫幫ŴڣתͷԹϵĸ׵ʯڼˣ
ҿʯֱ1210ˣ
£
̫幫Źʮ·ߵҲûˣӿզû⻹ŸҶȥɴ£ɶ£
ϵĸһͼˣڿɶָүӸ˵˵ûӰŸǰǺõˡ
幫𣬿ʲôˣƽʱҲ־ġھȥ
ǰү϶ˣʯȥǮȥڣ
幫쿴ǵĳ
ˣ̫幫ʱֱͦˣҲתͷڡ
ʱ־ļճѾͣڴڣ֧һɴɲſӭӣʱ㿴ϵֵܵĴӳ
զ£̫幫࿩һ£ʯ򸾵Ĳ¸æӭǰ
̵ĽͣҲΧĴ˶֪˹ϵͨ£ǾȵίǾȻԹȥҪˣ
Թԡ˲ˣǶԻš
˭˵ǰɶʱҲôͺˡ
ǳҶ˲ˣӴˣ
ٺ٣զ˵ҲǴˣӣǸҲմ⡣ӿȡ˸ϱ㵱
ҶСҲǴ˶׳ƣ˼ǣҵޡ
ǣ
Ժӣ˶ЦתսһȦʯ򸾸æŵӲֲ
̫幫ϵֵһɵЦһȣŸɶǲ赹ˮûϢĶߵʱǧĸǣҪ££
զҪǰ˴æǻҪȥϡ
ҵǶˣ
⻰ڽѵǣʵڸЩͬھӣҼҳ£ίǶҪһʣֶ֪ж˰ɣ
幫ӿɲˣ
־ٻ£ʷͨ͸Ȼ̫˼
ֻæץסЦ֥С£ҿˣСֶҲ˵ǶһˣԼ˰ԼˣѵӦ𣿡
ӦãӦã
ԶԶԣ˵ĺð
ĴֺǺǵĵͷҲһ
̫幫ô˵ЦǾ鷳ֶˣˣСҶѾ֪˰ɣˣһԶٱ㷹
Ȼ幫룬ôɾܾ˵ʵҾ䷹ģ
ǰӣŵŴүļңļҲӭ谡Ժ˵㣬ֶɱӺᰡ

ǣȲ裡̸֮ʣĸװʾ·ǰ
־һۣЦ˹ļ幫㻹ᰡûԣ
ৣ䣬һȦɫ䣬Ψ̫幫ԽĿģ̇һӵļЦ޽զôϣܶǽ壬զǣ
ȣӲˣԺ˭ǣԹ԰Ҷ޻ûϸسݡ
ʲôس˼һǺðɣŮߵͦģ˵ܳɲ
ҿɣ
ΧСţϱүүһ˲ѸæϹ壡
úúã־ְ佱䣬ֻ˴󺰵峤˵
־˲뵽ڽͨӵܺ躣
˵־߹ϵ˺ֳ˴ӵжд̣
ͻȥɣ־ͻȥˣڶ־ܡ
ܺ躣Ըµվ
֮ѡʱͳҲġ
ƾԼڹϵǰºӡܺ躣Ǹᣡ
ϵܰ˵ûζŻ־¸ӡ
Ժʲôȱ˵ͻ뵽
ʹְƾӡʱҲܵӰ죡
ҪõĻлҶֻҪҶܵ־յ佱䣬ǱȻܵǵĹĿ࿴
ֺõĻʵ֤Ķˣ
󲮣㰡Ⱥϵֵһ۾Ϳܺ躣
Ϊֻ飬˶Ӱǳá
ûһ峤־Ҳ߳СԺ
峤壬󲮣˿ɺˣҪСܾͻزˣ
Ȼܺ躣־·ǰǣ
š־˵ͷЦԺҪȺڵĹȥǣǲֹһڻǿȺڲǵļᶨ·
ǣܺ躣ȥһ̼ԼΪǷġ
Ǻǣôֲ࣬ǿᣬҾ˵䡣־ļ
һֻϼ쵼ͣܺ躣˺ʹ֧顢̫оʹһˡ
˵ǿأС˵ҲǸøС
ܺ躣ǿѹżллǵĽԡ
־ͷû˵ʱǰס壬ɣȥ㵹裡
ллˣӻ£ҾͲšܺ躣Ӧ־ûζҶ
ɶ°ҼҶνǿͣвԷߵĵУ˵ʲôҪ£
̫幫ϳɾֵܱܺ躣Ҽסͨӣ־ЦôϸӣȥϺ١
ˣˣܺ躣ĺëէˣصͣ
ǼҶҲԼѾһ󴬣

6㣬10Сʱĳ;Ҷڵִسġ
ÿ·һͨҪҶ˱㿴е
ӭؼҡں˭ģƨĵͦλ࿴ŴЦ
һ˵˶ԺУЦ²㣬ҾҲȫƨ
С˵Ķԡ
ںǰͣµϰ⣬˻ӭӭҲǺģҸ˾ӭдķǳá
ǵҲǡֻӭ£תͷҶСܿʲôأǲڰˬ
е㡣ҶһЦֵû벻ｨôãֶεȷһ㡣
˭˵ǰǸù٣ԼˣܰͰ
ӵĿ佱۲·ϵĺ
ȥҲûִܵĺԺֱ߱

630֣ɫѾѩɽдӣʱɽѾ½10㣬˶վڴš
ȻϺ䣬ȴţԴӰСʱǰӵҶĵ绰ǹɼͷһֱΧ



106 ռ
ү˵СҶզûղŲ˵ˣ
Ÿɶѩ·ǶԵģ
ǣ˵᲻ɶ£
ɣ
˶ͷӶ̫Ҳüͷ־һ±ó绰
ûȥ˴󺰵
̫幫гˣ
˶ĿͶǰ
һѰҺֻϷ׹ƺڰͷһת͵ض׼ſڣ
̫幫һĲ¿첽ǰ־ܺ躣ҲȺϡ
үǶɶϴ峤һߺȣЩһŰεյĿʼࡣ
˼žɽ֣ʹ˵ĵ׶ȼһѻһ˷ܵĻ
ЩϲֵĴҲ׷״Ӽ߳ȥ֣
ˣ޻ˣ
ųų޿ɶűǵĻð
ǱۣҪüʮأ
ʮҵ찡жǮ
ǮҲģȥѶӽѣ֪˯˯˯

ٺ٣ųⲻСûҶӡ
Ŵϲ֣ҿǾ°ɡ
Уͣ°ɡҶǰЦ
ϰָʾ컺ͣסȷæҶһѴ򿪳̤Ϲء
ߵʱǸһеСӣʱѾ˳ƵĻ˫ǡ
ҶֹһǮҪĻˣ
ҶһͿƶһɰɢڿС
ٴκʱϵ΢ЦͲһſʻĸں档
ĳ£ҶΪ׵ļĳԱһſҶһ࣬һǣСɡ
һɫװһӾϵĳҲһӡǣ
硭Ǹ۵ҿզе㺦¡
۵ܱˣˡ
ǮǲһүҪλˡ
ֲ˼Ƕݣ㿴˼ҵĶӡٿۼޣܱȰ
ʿյĿ⻰Ҷһ㲻٣ǼӸ磬ҲûưɣŰ갡
Ҷôɣ
ãҵҪŹŴɽҲδزɣãϺҲĿˣ
̫幫̫ǰҶľһҪүӣϸеĻᶼû
һҶȫ顣
ã̫һչƿֱͦһ
ϣ໥ӣһһٵжȻӿỨ
ã֣ˡ
̫ץҶްˣҳˣҲˣ˰ɣ
á
Ҷ΢΢һЦᶼɨȥǰ̫ܵ幫࣬ԺֶϱС͹
һܺ󣬴ŮӵҶ߽ڣȥһ˲䣬ʮŹұںǵص
ըɽ죬ը鼤
ĿʮﶬһԵĳ
в֮ʱҶƽİͷ̫幫
үӽ97һӣͷȴ㡣ڽ졣
̫幫
զޣ̫Ц
ϸϢˡ
ţ̫۾
仰ƽүӵĶȴ׸Ҷ仰͸¶˼ʵǣϸλˡ
үλô𾪣̫Ҷǹɡݷ񶨡⻰˵仰ͺʵۿ˽ڣ
һ̣ү֪ҪˣҶþú¶΢Ц֮ЦԽԽԽԽ
ްǹģã
幫Цɶأ㿴СҶñӣůů͡
ûŮ޾ƽǼҵǧ𣡡
ֲôÿˣ۹ŮûϷˣ
ƹϣǰֶ˵䣬һӰ첻µĶ
壬λǡ
ҽܺ躣

峿ոոշǰףۼ㿪ʼĴϻƹҲ
ϤζҶ÷ǳС
ס䷿ԼȥСݣڳ軹ԭӣܵѧϰ״Щơ
Ǻ˲پƣڻŵһľζڱϡ
һܣҶ
ʱȻòһůɢϹ컹ûͳȥô䣬˯һᰡ
ôг⣿
ҶһָĴл£ſĶЦô˯
ȻǺúõġ˯
СѾͷ
ѽˣ

8㣬һ绯꣬Ҷõľ߳߷Դ㣬ӵķɡ
ҲûڴϣĸϹϴˮҪЩ֪ǼҵŮҲǽġ
Ҷ־״̬Ҿöġ
󣬽νκܿͲҶԵ粨Ĳüȶĵ˵ҾһΪԼֳϵͳɥ
⣿
ҶץһѩţתͷʱȻԺ˽ţܣ˯û͵緹
磿Ҷæǰȥţֻϵֵվ档
ǲߵˣһֱվҶɰҲⲻǱ㿪ʼš

Թ緹Ҷӵ󲮵֪ͨ˵ǡүȥҿᡱ˴ʮͷһЩ緹Ҳӵ绰ĿǰǶڻ·ϡ
һҹ˼̫׼˶еһ𿪸һᣬʽ彻ҶǸúúϢһˡ
10㣬һȫ룬־Ϊ֤ϯٴΧҴԺ֡
̫幫ҵǽߣذȺԿҶ븸׵ȺĳԱС
Ա۱ûλõվһ
̫幫һ˽ͷӶ˵󣬱ó
ʯɽϼ
ˣ

15ӹȥ119ȫ룬̫һº˵ǻɲǷǮġ
Ǻǡ˺ʹЦ
үӺЦ˵λүҲ֪СҶˣôǱﶼûˣҾֱ˵˵ˡڿʼˣ
ȻҲˣ˶飡
үӾһ˵ˡǶµүӻλû뵽øҶ
̫ͷԶҶ
ްоϻУ콫˹ҲȿģǣܵﶼˣܵҲˣԺӰɡ̫幫꣬Ҳ̤̤ʵʵˣ
㿴вУ
ȷϢˡ
̫幫ֱۣҶһ˿ɨˡ
˭

ԭмò׵ĳҲѻס峤ʹ֧һԼ໥ӡ
ҶܽңԴ󱤴˵Ǹ£©ǮܰѴɽɽģ
Ҫˣֻֽкˡ
ȻûԺʽ
Ҷ˵Ļᣬ׿ʼµ
㵽ĴӦû㵽Ĳҳı飬û˸վԡ
Ƕ֪ҶҪǿö࣬ǹͷˣ
磬ղŲˣ
˵Ժţ۵˵ɶҪ
СҶٿϧˣ
ڵ޶
СС˵㣬ǿԺӾͺඣ



107 ʮ
ǶȥİѽⲻүҲԶа
ǺǣүӿĹǣûҲⰡ
ӴȺүֵģǲǽɶ⣿˭ңզôͷ
󱤴ңŮҶû½磬ǰϴλá׼¹ãⲻͰǽȥˡ
ѽǿϲɺذ׬Ǯɣɶʱ򿪹ܲܽǿҲ
ǸջУϺȥǿȿ
úúáлһϣ˸λүǰ꣡
ҵϱǻ£

Ŵ壬һСɶʡ
ǰţڴ䣬ĩ֮ʱغΪֽϣʴ˸š
ŴӲũľΪӴʼΪľҲδʧ
ֻʵǨྩùǸôˡ
˿ʼ½תˡ
ȥɣܿŸҾάƣĻǣľ衢ײ׬СǮѡ
߹ţһƤ˵ЦĳӶ󱤴ȥвʱģٲ˵껰
Ϊ׵үм87䣬ȴ׳ĺܡ
ʱϹ˽ӣһղ˵̳ʦ²Ҳи߰˳ɹ
˾ãҲĿǰΨһ֪ľͷתɹŽˡ
ĸʮ߰˸ͽܣӽСҲʮ
Ǳ󶼱һ˸ߵĿĶľҪĹߣӡīȡ
˸1Сʱʱѽӽ10㡣
ֻæȻģһسʻĻŵĹ·ϡ
200׳ϲĿŴסʳ͵ƷŮͺֺǺǵһ԰æӡ
⡭Ǹɶ˭ôණ
ϵĶӼغĿɿڴĿһСҲ顣
ǰүǲǶŵģľɣ
ſߺȵ˵ճһ¶Ӹæӭϡ
ʵǴ֧ᣬһЦǺǵǰӴүиû˰ɣϰˣף綫ٱɽ
Ǵ󱤴Ÿ綫ɣ
䣬ϸЦǴǲǹڷһĲΣſϲˣ
ǰ
һ˿˵ⶼҸһ⡣ǰҶǻˣ
Ҳ࣬ÿ100ף50ͣСÿ˷һ100ǮѹǮ
50ͣ1501005000Ҷֱʿ󣡡
ĻʶļҲ̲סһ˻ǵɴ۾һĽ
˼200С100ֱӷǮǣϺû뵽һ㣬дڷżٵ顣
մÿ3㣬200Ҳ600ˣҪ20ֽ
Ǯ⣬ؼȡ
ڶϵֵҶпսս߰˸Уȡ5顣
Ҷɴ5Һȫ庢ӵѹǮȫʵ
֧鰴ͳƺ󣬰ҶҶڽйϵֵȥϵйʳ͵ȡ
ҶίֵܣҲĶǣʵĻͿǰѴǹ
˵Ҷ֮Ը񷢸һǵǶչˡ
ν¡
Ҷڻµĵزһ¸׻ǿԵġ
һ㣬Ϊ˸Ҵ
̣
ܸҰæֻҪͱӡ鷳ʱվ˵ˡ
СԺҶڱдԱƶȣֵվȳһԻЦò衣
ŮԣȥһԺ׼緹
綼ڰ
ᰡλλүǡ
ͬʱҶҲϱʼǱǰ
ŶŶ˸ǽܣⲻҰүˣǿɶһĶľ
ŶѽһΪǹڲء
껰һԺ˵
УҶԵĸоľĹס87ļ
ǰļүԶԶҪЩνŽרǿĶ࣬˵ŷͷͷǵ
2СʱһﶼٳֵĲ࣬Ҷȫ˵ǵҲš
ԷʱҶѶŴȺеһ̸޽ü¡
޽ãԼԺ޽һ£Ϊҵƶˣ̫ܲᡣ
ýãĸͻ棬޵СԺΪҶĶӡ
ƹѲҶʼ⣺үү֪ƽʱֻôշѣ
ⲻ˵
ϺŰүЦҵһûнִ˵ʱҪүǿŸɣ
ⲻУʯԼ˳ԿŵͷͷǮǮܸиλɣ
⡭òҪϹȥҪֶԲȺͽͽ
Цүү˵ȥһøǼ𣬼
УŮ޵ĿҪ
ԹԣǮ˵
롣
Ͽ½ͷӶͽǣǵСʱүӺ˵һǡѹ16£á᷿ʮȥϣ˹Ѵ5600
ʱǮڲһҲ󡭡
ǣʱ10ܻһɣһûٿǮԲ
˭˵ǰ
Ҫǰ㣿һǮôغʵ
ǲУ
ҶĴҶϵǶԼˣȻ˵˵ĸƤҪŸɣǰװ״Ǯ˭ǮҲôŪɣ
ãүǹ˼깤һ˹ô㣿Ҫҿֱ˵һѸ
Ҷ˵Ķ԰˷׷׵ͷ
ΪĸˣҶΨһһǰġˡĸҲֻʣôһˡ
5600Ƕ٣Ҷתͷࡣ
ôʣ˶˲䰲
һ˵15ɣҪǹŴĻٷ10
10ǲ150򰡣˶
ǺáҶתͷЦүӣɴͰҴ˵ģһѸ5600ļ۸񣬲150ɣ
Ȼ150ǵǮϷѺһ㡣ҶˣҿɾͲˣ
150Ǻܶ࣬ӵķۺùɱ۸ʵڻĺܡ
УϵϣվǾô˵ˣɶʱ־ݣ
ڲ־ݣкͬ
ԶԶԣǺͬǺͬ
ھͿԣҿȳ극ɡүӣⱭҾ㡣ϣԶôմȥ
úúãԡ

ڴͬʱƽ
ǴʮҼһӭ꣬ϹҲ⡣
ܿҪԭǶʬ壬ǡʧ١µĳס


108 Ӧ
ƽУ
ʱһİѩζҲûôŨء
Աںͷ¼
ûһᣬϴϵ
ôϵûУ
ϵˡӣ겻ôҲܹ꣡
ǺǣҪУȥֳ
ͬ³ֳȥ
ֻѾ˸Сڶ·ա
ʲôζһڣæűӣ
ûгĸоСǰ¿ź̧ͷЦ
Са̸Цˣ˵գĿͶǰʬأ
ѾȥˡˣûǼһ̳ȫճҺƵġһǲǱɽʬˣ㿴
Ӱ˰ɣЦŽӹ鿴
⣡
ڣĺ֣˵˾þ㤣참ĹҲЩ
ݰֳƬƺԼοġ
ҳ˲Ƥ­Եʬûиã˵š
Ҫԭ򣬾ǽνʱڵϸҺ
ϸ߱Ⱦԣǳ䵱󻬼Ľɫ
һ£뿪󣬼߻48Сʱڳﶪҽóס
˽֪ҽź֪ܶδ֪
ЩνηڵϸҺںʱһȫµĳˡ

3㣬참ȹǸԱֳеһ𿪻ᡣ
ҪƽҲͲ񣬵׵ʵ̫ˡ
ҽĽڣϷҽżӶԳ׵ʬʬ졣
ǡ߻ţ
ߣţ
仰ǰìܣʵȷˡ
ʬ챨棺
ߴأԵ粨ڻԾԣָӽȴȻܻ
÷ҽǾòǣԭǳߴڲҲ˵˺ͷǴⲿܵ
ôһʾͳˣʲôĴԣȻͻƺ­Ǵӳ
˵׵ڱⶫֻű
Ҫ֪һ˵ͷǣԳ200ʹĴλǸĴСҲ͸Կǰ
ⱾͲѧ
ȻҲȫųʶ˵ճʶǳ׵

Խ˵Խơô˵Ӧиɣ
Ǻǣ˵ǡΡˣһǲҪ⣬רĵȽ
Ǳ߲ûУ
ûء
Ŷ
ξֳ̫ŹˣһǣгҶ
ֳ˼˵Ҷйأǽ˸ʵң᲻ǹ˾оʲôȻóʵ飿ȥӳʵ
˵
ҵ˼˵֮ǰйڣгĶ֮ҲڹӶϵ
ǻ᲻ɱˣŸİӣ
Ӧòᡭ
̫Ѩ˵Ϲ˵ˡô߼嶼ѾйҪĿģǲײԭ򣬵ʲôɱʲôܳȥ
⣬߼ǱҪˣʱţ
š˷׷׵ͷ
ûӣһŮԾԱֵܽң
ˣղо绰˵ͼƤз²òԾԼǿΪȷǲǾ߱ȾԣĿǰѾҸ룬Ѿϱ쵼
Уǽ飺нӴߣνӴߣòҪܣⲡΧ󣡡
ʲô
ɣʲôļٵģ
˶վ󾪿ֵĿĩĹ
ҡ
Ĳ豭֪Ŀǡ
ʶסӣɿ㶼ʲô˽ӴУһȥֳĶ˭ϰ绰ң
϶ϸҽĵϵһ¡ȵȡԣֳӴԱ
˵ţóֻҵ򶫵ĵ绰š
ι磿ԣ⡭е

5㣬ί칫ڽе
յϢƽͬ
2СʱڣҽԺԱͨҪڽֹͨУվҲֹͣƱ
30ǰ´Ҫָʾʡ쵼Ҳ绰ѯϸ
Ŀǰ23ֱӽӴѾȫ뿪νӴҲ½ǵʱڽĸ뵥䡣
Ϊ03꿹ǵִеĿ׼ϰչԱֻǣв
㲥̨ýյ֪ͨ󣬵һʱͨȫݲûᵽǸȫ²ǡơ
µвƽ񣬴ڼ価ܵļȾ
ڻѾϢвƽ񱬳ҽԱִʱƬò˿ʼֻš
һЩΨ²ҵˣҲ׷ɡȦ΢ȴš
ʹƽӸеһڼڰҲȡ

߳䣬ĬĬĵȼһ֧̣ɫطơ
ģ˭Ҳû뵽ĺȻõϼĽܲܵζһˡ
СҶǰ뿪
ˣǸ绰˵һ¡
ţ̣ó콾ֻ
Ǻǣðղġ
֣Ůˣأ
ڵλѵ绰СҶ򶫲ͷ˵
Ŷ಻֪ΪʲôƢѵ绰Ҷſ͵
СҶǲҪƽȫ²ĿǰѾȫǷ
ô£
Ҷͷ໥һۣϵЦʱסЯҵ𣿡
ǴϷֵģ
ջ㻹ǵǸװɣʬҵˣҲƤ﷢ֵġ
ôģˣ£ôٵ
ʬ塭𡣡
Ҷʵ˭
֪ķǳ֡ݷҽԭǴӴڲʼġͺ񣬾ͺʲôһ
ڲ
Ҷһ˼Ȼɴ۾ǲ㴫ģ
ôСҶʲôôᴫɻʵ
û¡ҶʶԼĿæƽһҪչ˺ԼˣϢְܺ˵һ𣿡
򶫳Ƭ̵СΧһҪǲҪ⴫
ã
˵˼ҶƲ˷ɿһƬ֮أеĽνδûжйǲ㴫ģ

νδһ˿ɢЦ¼޹أֻǰĴԴ򿪣Ȼӳˣ˭֪أĴԲҲһ
硭
ˣҶһȭǽϣ侲Ƭ̺æͨŽ˵ĵ绰
ûкѣҶֱ˵İǣҪȥ˾ʵݱܡ
Ͼﶼ޾ԶԶͨ񷿵İȫָ
զ°ϰˣ
ߣﲻȫڸȥ˾һǿǣŸɶȥŮԣ
ѽͱˣ˾ʲôûУ


109 龪һ
54321֣
µһףԸȫǡԼȫ⻪⣬󼪣
ǷףʣȥһڷɵһꡭףЦڳϼһ֣
ףʡ
¹ͳף˵
ӢŮɯںشᵽ

賿0һƬ֣Ӹ̨˻һãӻǰĹа꣡
ͬʱ쵼߲㡢ŷͳҲף´ص硭
ش󱤴壬ʱȫں
ǰһӣĺӱԼҵԺſ׼ڡ
죬ֻžıɽתƹҲ˷ֱܵС
ʱȫ˶ף´ĵҲ⡣
֡

ҵˣ
ȥɣ㰡
ӣϱְһ
СܣҲף֣ϣɱ
ϲ٣Ӳģ࣬˵أ
衭

Ǻǡ
ŷǰֺǺǵһˣҶˣȴʼƽС
˵·Ѿȥ10СʱƽȻڷ״̬˺ıоͺֹӱһԶͣ3㡣
Ϊ·ءƽ˱˸ӽࡣ
ʮȻɳ۶ϰҽԱ侯ٱ½ڳнͨҪһߵѵȡ˿ֻŵء
нӽ6ɵ񶼲ŹٷĹ
˵ǲţΪ֪ʿҲš
ȥ10СʱоԼһæµֲʵ
ȫλ˼Ӱ࣬ÿ˶ڽǺͲжȹ
8㣬¥ò͵򶫣½½յʡ쵼ĵ绰ϺɿҲ绰ѯϸ
֮ھ͸ˣ

賿1205֣Ȼجѣ
̧ͷ˿õ̻ĬĬĵȼһ̡
ֻİ칫ңһȺ쵼ɲ˯ţǶۣ֪ϵģҲ÷ˡ
򿪴һ
ıζƽ࣬ⲻʹʱһ¡
վ5ӣ򶫲ʶѾǴһ绰ϵʼղȥ
ֻ֪ҪһͨԷ϶ƽߵĽչڸԼ鷳
̾һüͷ߳칫ңʱ֣ɷķɱ
򶫺ҲʲôݣСеˣˣϰ壡оԺǱ߷Ϣˣ
˵ģ
ھ޴ϲĳ£ƽһҲ໰ץס֣ߵСߣûƭҰɣʲôʱ飿Ҹ㣬Цɿã
ϰ壬ģ
֣߾ӵ˵ղϲȻյоԿƳĵ绰˵Ѿȷ߱ȾԣֻҪ뿪Դ8Сʱͻ𣡡
8Сʱ
¶޴ľϲô˵10ķֵģΪʲôʱϱҲѧСҶ׿ʼ澪ϲˣ
Ƴ뵽ô룬˵ظ֪飬ԻȫԱס
˵ţ֣ĬʵġΪСʱǿоǱԱۣƳ۾͸Ƿ2Сʱ٣׼ȵ賿Ժټʵ顭
ٴ΢鿴ʱô
ûˣ֪ʵ
ԣ
֣˸Цһԭ΢лԾĲһȫʧˣͬʱ֮ǰǲɼƤƷҲһ̲ճҺ
쵼ģճҺ͸˵ıһʲôɾľ񴿾ˮ̫˼ˣ
ã
򶫹ЦȥȺ˯ĶҽˣĴҶúúһˣȻϢƶ˾ǱҲҪ
ǳˡֵڵͬ־ǣûؼҵĻؼңؼҵĶһ꣡
õģȥ
֣ߴ߽칫ң׼ʱȻʶʲô
쵼ĳʦżˣ㲻ǿзɣ
˵գͬʱЦЦ͸һֳ죬һޱȵ
̰˯в쵼һǾѣҲ롰Ц󲿶ӡ
ιѾ治ڵģͲ֪Ҵ绰Ҵأӵ绰
Ǻǣ̩ɽˡղżһֱռŵ绰ʵڡԣ˵ţ绰һͷȻ¶ϲɫҶʵôˣǲǲˣôͷˣɣ
˭ƽôһ˫أ
ˬЦǽԼԼ
˵ţ򶫰ѸղϢɫĽҶ
̫ˣ
ҶеҲһЦɢ͵һµãҲиϢ㣬ϿǧҪס
СҲǣʲôû˵ֻ˵Ⱥܵİߣ
ãˡ
ҶŸĸЦڰǰСŶзһµֲѿߡлҾͲ˵ˣֱӸɣ
оʵ鷢֣ѿ߾߱кԪأˮʵãڽ󣬻ὫϸתȻлϣлֲĵסصԪء
ιɴˣϿˣ
ҡ
³һֺȫʼ߳ȵĳʵȷ
ţʵϢ̫ˣȾһֱȫһ⡣
ˮȾΪҪ
ΪˮԴˮĵطŻһﶼ벻ˮ
ΪˮִԼռص65
У躬ˮ75ѪҺˮ83⺬ˮ76ǹǸҲˮߴ22
ȱˮ1ͻоڿʣ
ȱˮ5ϣͿʼήңֻӣ
ȱˮ15ͻˮ״ָ̬»
ûˮԴпһֲܶˣд˿ɼˮҪԣ
ĿǰദˮȾķǳأҲȫ
໷ˮԴѾǳǳϡ٣
ˮʱ桷һıʾδȫ25ˮȱ
Ժ󣬴õˮԴΪʯսʡ
Ϊ˽ȫˮ⣬ÿȫѧҶд֣һЩ¼𽥿޷ԭ
ΪҡĴ󺣣Ҳ⵽ˮȾ
ŻȾأˮԴҲʼ⵽ʴѾ˶ѭĵز
Ҷ˵ģǽںĴ֣罫׼סκ漣ˣ
ˣϾͱˣ˵һᣬҶҪߵѼȥˣ
ʵȻֲѿСǷֵģʼ벻쵼Ϊο
˰֣Խ˵ƤԽ񣡡ŵ绰󺰵
򶫹һЦ˵ͷˣôҪ£ûиرһ£ҿϲ쾢ͷáȫݸ꣡
ϲҴǷǳΣ
лָ㣬С׼˵أ
˼䣬Ҷʼͨĵ绰



110 Σ¾ϲ
賿㣬ȫ󲿷˳˯
ʱƽʽҽ񾯡ٱԱϲúƣԼңоҲ밲
ǣ
һյϨ׼رյ뿪һԺĵʼ˳
ġ
ѧʱĵʦǵϡ
ֻѧǸţҲΪԼǳơ
רѧĿǰζҶҹ˾ʣͬʱӵһ˽ʵҡ
5Сʱǰյ˿ײȫ²ϣ䶳ҵĳ׳Ȥ
д
ˣװǵΣ
ƺ뵽һְ취Ǻȷʵģĵݣϣа
Ŷϵۣ治֪Ƿùϲǣ
ЩɰĲЯߡǸǶô顭
ţϾȻĴڡʬ
ԭʦ
Ц£ɿڼϻظ
ܸ˻İѾý
뿪ԶҲӰĽʬΪ߱Ⱦ
ٲڿд
һо
PS²ϢұܣҪ֪ҵϰɲ͸¶ġ
֣
ʼ󣬺ܿ˶ԷĻظ
õģҷġ
찡ԶΪӴʲôҲ˵ϸ֯ڣ
Ǹʵʵ̫ˣԭҵĺ档
ظ
ûϵԭڻ޷ȷҺһѾΪһ֡
Ҳ߱һָԭڡ

뵽һˡָо̫ˣҷ·ѧУӡ
һ𣿻᲻Ϣ

ҺԸĽ顣ǻĵġʥڡһÿ˶СҹĴͳѵ

Ŷԭңףʥ֡ҰǵĴͳˡ
ŶĽ̸ʱ䵽賿515֡
ʱѾЩ⣬ƣľ񲻶ϴ߳˯˯
ظһʼŷ͵ƤСϢûһʼˡ
Σһذը
װͨСʱĽ̸ҶλʬȤҾԼ붾Ʒӡ
ΪҸ㵽ԸΪ֧3000һЩ֪̿쵽ġ
ڸոյ̸УҺҲȤѵͲ±٣߳Ϊ˵ʵƷ
ǻŵｱĻᣡ
3000򡭡ŵｱ
Щۣ˯ȫƬ̺ɿĻظ
˶ģһʬ壡ѵ׼Ұʼĵ
ͳȥȫڲ3000ԵȷӵһҪŵ£
д¿ѧоԱΡ
ڻع֮ǰԭлһҴҩ˾ȴȻΪľǰѧ
û뵽ǣеر
ӴѣȻҲͬרҵҵƺоÿֺֻϼϯĳĳ̸ᣬĳĳ
ʹż棬дƪģҲӦ£΢ûáһЩֱӳϮ˵¡
һʼƣܿܵͬԼ쵼Ĵѹ
ҲԭġĿѧԺоԱ½ΪѧԺרҡ
ǴӾǱᵽ˵ط
ǴδɢβΣӰ죬»һֱȥ

̫ΣգҺױѺǵкڰ֯𣿻ͨ˽⡣
ҿȸһǮȥͨЩˡ
װҰɣڻֻǷȥѵ
ѵѾ˵룿
𣿡
𽥻ɢĿۣԥƬ̺ظ
ǳǸ޷ȻҺ뿪ĵĴо
˵ʬﲻܵӣջٵĻǷǳϧġ
ǸֱӰµԴ߳ҡ
뿪о·ϣĻ·һħ䣬ӡ
߳ŵ˲䣬һɺ
ԣ˵ĺܶԣҲȥһõĻᡭ
ҸôõǾʬ壿Ӧûڷҽĵɣ
̣ʬ챨֮󣬾ͿԻᡭҲҿšè̫ӡ


峿ۼգžı
Ҷ˸ǷӴ𣬴ʱѾ˯⡣Ծϸʹʱ̱˷״̬
ֻ45ûп꣬һݵ˹ٷ
Դϴ뿪λѺָĬʼձϵ
ֻҪʲô·֣ϵ£˹ٷ᳤绰
˹ϵƽϣ˳˵ģ֮
ллĸһ£ϵ
ظ˹ٷĺţҶĵЦ˸ʱ绰Ȼ
5СʱǰӵҶĵ绰˷ܵļû˯ѾϢϼ쵼ûظǣȷ
ǵģЩɣҲЩɣϾǧķ֣ʵ;Զ˹Ԫأ
ʱȫ粻סҶСŶӣͬʱҲסݡˡ
2012ҶĴش̫ྪϲû뵽2013һشϲƺеͣˡ
ʱ绰Ӧʡѿʵ԰ɣҶһ˵Է˼
ǺЦǻۿȫҲûȵġСҶֲţʵǡʵе㡮Խܡ
֪ĿǰоƼ˵ǸѿƺѧǲСǸˣ
İ
Ҷһ߳СݵʵҲһͬˣˮҲһɼġ
˵ʵڵģֲѿߵĳĳϷԣҵһ
ȹ괺ڣҾͻὫһЩƷȥ⣬ʱǼһ¾֪ˡ
Ǿͺã
ĵһЦ˫ǻǾϲϡҸʱЧ裬ȻĻ˵ͱˡǺǺǡ
ͼ£һר˵ȡͲطˡ⣬ϢҲȫ˵һΪ²飬ϳ˲ҥԣҲɺֻܶš
ҿϣɡһ壡
Ҳôġ
ҶҲֻͨˡƽвȹؼֻ֣ĸϢþˡ
һЩ˿ʼìͷεʵҡ
Уŷʵй¶Ϊ󵨡Ĳ²⣺ƽ²ι˾
©ٳƭ١⺺Щˡ

ħ仨԰һơ
۾ԣʶĵ½Լ˺ţ㿪Ҷɡ
賿Ҷ⵽һЩˮĪֹҶ첡糱ˮӿ
̶̰Сʱڣ5000ϳҰΪȫСɿɾŲԡ
ֱ賿2ˮ˳ȥ˯ǰνԶġ
һɫİˮʾǳο
΢ͻ˵һĹעϢ
⣺´ҶȫѰˡ
ݣµһ꣬νҴྪϲ
ڹ˾ʵŶͨϸںϣһȫµֲѿߣϸ£

Ҳݣ
ص͹ܣһ˲侫ٱֲЦ˯ڸڵĸ׶ˡ


111 ¼
ˮȾĵ޴ƣYš
2013ذƼͷΣƼͷ
۽Ƽθı磡˿Ƽר⡣
ѧͻƣϸµֲÿ챨
СӡˮȾ⣬ѧҵƻ̬CNN
Ⱦһ⽫ý˫ǡ츣ࡣӢBBC
һϢޡսݣʱ

2013212գũ³
һ죬ӳһ峿Ϣ⹫ڣδġѿŹ㲥ԼϵŻ⡣
ЩΪǵĻʿֱַˣҶҲյٸԼѧ֯ףʼ
绷֯ڹ˫ǡƽμӽ¡绷ᡱ
ں⣬ڻĴأϿۡ
С׵ΪηֵĺĳԱȻҲŻ⡣
ڵѧѾ˷뺯ϣпտԻУݽ
Ȼ˻ϲǡ
һƬУҲٿƼѧʾǡ
¹ѧұͨһұʾ
ȫˮȾ̬ƻϣ޲ʿܹƽ
ʢһһ֯Ҳͨ˵
ףͬʱҪԴΪпƻĻ̬
һЩʿαװɻߣڸ罻վΣۡ
ƣҶ˵Ĺӣǲƽ2ܵǲֺȵȡ
ڿЩۺҶֻ֮һЦ׼һ¡
еʱĬɲǽӣ¶˵ĵ
ҶѾСһε绰Ҫдһݼ򵥵ﱨ棬ȵع˾󽫸ñ淢ιϡ

˻ϵ𾪺飬󱤴ҲȻķ仯־֮ǰ˵Ͷʹ԰һö
Ϊ̬԰λءΪοƼӹ˾
ù˾ڡҵҵǣ˽˺˼
ΪͶʷҶ½ó2000ʽԴ󱤴Ͷʽ裬ṩŻ֡
ɷϣҶֻ1Ĺɷݣ99ʹ󱤴С
ǣӵ5ӵ1ʣ93ɷУռ5043񰴻ͷƽ̯
ݵĺͬй˾ɷݳ߲öתùȨȨԹɷݽлա
˾ιͬЭָɡ
Ҷֻ֮1һǳ
ЩõɷԺ󣬿϶Լ鷳Ӷ˲Ҫľס
ڶǽڲҵ⣡
Ȼ࣬ôô峤׽ơͱ뿼ǡ
ܲȫЩ˶нΣùϵֵȥ㣬ϵͳȺȥɣ
Ұн˾һЩȨǹŴЩ˾Ͳ٣200ˣһҲϡ档
ԣҶóɷݽǣĿľǰ˨ڴɽȥԼ¡
ʣµ43ΪʲôָҶҲǳڡƽ⡱ⷽ濼ǡ
ԹһҶ˼ޣҶԣǺһšһ
һԱԴϲ
2000ܽôһ⣬Ҷ˵Ƿǳġ

1㣬󱤴塣
ոճԹ緹ȫپͱ峤֧ټԺǽٿһ조̬عɶᡱ
δᣬѡ˾Ÿˡ
ֳɽ˺Ƕװ˸߲ҵڻ᳡нͷӶԺΧۡ
мªϯ̨ϣ쵼Լ̫˶УĿǰֻҶˡ
ղҶӵŽƽ˾ĵ绰˵10һȺԳƻ֯ߣΣҪʵȡ֤ݡ
һٶ⵽ֵౣľܾ
֮˫㷢ڽǣ1չԼ2Źźʵ⵽ƻ
˾ԱΪά˾Ʋ϶ദˣ߱6߹ǣֽŶദۡ
ĿǰƽѾֳпƣ2218˳ɹץʣ4ץС
Щνġ֯Աƽ䶼20-25꣬ǵҵꡣ
1˹ߣ
ƽɷ顰첡кࡱһȦ־֮ʿ롣н5000ȡʵ֤ݣ⽱100ҡ
ָ߶ջ֮£ǱνĻ֯

֪ˡֵôҶһ̵
ûΣգϺƱȽأһЩ
˵⣬Žеջϰ壬ҾǸıѾõģһۺǹ˾£
ԣ
ҶЦһ˵ֵǣҽԺˣǮ˾ȫе˲вҲһ֡Ҿͻص˾ʱҸȥ
ҵĹ˾ҵˣҪһܲˣ
ãȥֵǣ
仰Ž˲ʮ㣺ϰ壬Ҫ¼ҪҪǣ
ǰɣֻҪ漰˾ܣĿȫϡ
ҵ绰Ҷֺͨһε绰˽һ½չ
˵ӳʼ죬򶫿챻ˣǳ׵ʬʧ٣ŮĹ˾ңڶе㻳ɡǲͬһ˸ɵģ

ϹŰְֲŹЩ˵ġ
šҶ̾һĲЦѾ֮ˡ
ѽˣ
·
磬ɩӣ
Ҷ˳ڻ᳡˷׷ÿһ·־ȤЦǺǣСҶҲʼˣ
ˣ˵ߡ
ô£
Ҷһ̵ȼ˾һͻ򣬶Ҳٻ٣¾Ǿɡ
զ£۸ͷˣ
˭ɵģ
ˢˢվһЩƢõѾֵĽ
ŹȥҲֻ˵䡣
ڲͬˣǰԼɹ˾ԱȻҪðɡĺô
ôԱûУ򶫸ô˵־Ц
4Ա˶ץѾ֪
˵գҶˡ
ֵ̧֧ˣˣͱ˵ˣҶһ£Ҷ˵䡣
糱ˮȥ
Ҷ΢΢һԼƽллүǶ̧ƽԼᴦҾ˵˵̬ص°ɡ

ƽϽ;磬010ŷ
Լ30ƽңü򵥵䡣
ӻţˮŷд
񾯹ﻺóһǹʾùݵķԱԳȥʾͬ½
ղǽӵ߱һҵ˲Ǳɳ
໥һۣȻ忪ԡţ

ˣӳû˰
ˣ
ﳯɨһۣæҵĴ̨鿴
ֻûжˣһڷ̹·˻Ʒ׼ţڹվȳ
ˣɷĶʰһ£նӣ


112 ƽ
ˣɷһĶʰһ£նӣ
޿Աתϡ
ѾһҪ3ưɲ˷ʱ䡣
תͷǸ̹·˿ͷһЦ
աԼСһ㡣·߲þˤˡ
ɲллСӡôõ˿ɲ
ǺǣҲˣ
Цһ£ͷϷȥ
γ磬ˡ
ƽӦͦǾͻɡ
γЩɢ·ֻһп޵Ϸ
˵Ӷ˹ؽ󣬺ܿͱսȻûʽС¶˵㣬һĲԺ͸ߣҲðԱһ״̬
⼸һпУͻᷭ׷ϡ
Щڼ¼Ҷ2012°¼
ʵYOSȫ˹Ԫأֲ﷢ƻTEDǹ¼ټױȵ˫˸ôĳС˵еǡ
һ飬γԼС3ĶֳȤ
ĿǰĨҶ¡Ӷǹ֣ʮҶ⵽ˮһ£Ҳһֲ߻
ġ⻷ʿ顱һ¡
γôĿΪˡݾߡҶжȻٸʵ߶ȡ
ݣҶҡҶкܺĹϵҲֶͨβ
ͨϷγɰȷҶʹûм룬ҲҪС
ԣͨһϵеľٶԹҶҶı̶ȵʲô
ͨ𣬾ֶͨζԴ磺ȡҵܣֻгǽŵȵȡ
Ǹ߼ĻֻͨҵֶӦԣǷڸԼڷĹ
Уɽ˽˻
û׷˳ʽ裬λǣĿǰγڽ¼ҡ
ôСܵ绰ô˵׷ĵ
ϴ屻ץɽϡͲòת̬ȣ֮ǰҶһϵмƻȫ
γֿʼһֱľģǳʲôϻҧһڡ
ʱǲҲҪһ⣡
ؾַӦܿ졣ĺСӼĺܣҪȻ֮ǰͶʶˮƯˡ
˵ţγ׷ļŴЦһҹ֮ʧ˺ű⣬δ5
ҶҶıѾ˺ܸߵĳ̶ȡҪֻаԶǶ֡
˼ĶֲȤ
Ȥ
Ц׼YOSϵͳһ˹ȵۣоˮʵֲϸ
γν鷳ȶ֣ҪǲԣҪǣǣ
ţҲ໥ͷ
γɨһۣϷصЦݡ
һЦʲôʱҶķ˿
ȷ޷⣬ΪʲôҪԼĶ̴ȥĳѵȡ̣˵㣬Ҳиɻ
֪ǡƻȸ衢΢ʼɽկYOSģ¸¿ʼ˵ȫ濪
Ȼҵ˼ǷҪ̧ܡֻرҵɡ
˵գγϷŪʽ֡
Ŷ׼ô˵˵
׷ϲгˣԴʶ֮һֱѽγֶ֮ĹϵԶԶˡ
Ȼնƥ
γһСڿȺЦҶȻĿǰ˵ǻвƾͲһ
ƵֶΣλ岮ǳҵҶļ껪İڽɽǵġ
ԣһռгǹؼ
ŶĪ˵׼ڻĿֹ˾ʵ

γͷҵõһϢྩĻźƳӦĵһְֲɣ
ҵĵһƻǴұҪ죬ϣλ岮һ½еĹϵ³нͨ硭

ƽС
6㣬ÿڻڽҶӵ߳š
ĸ˵ȵʮԺŻ
ϰ壡
Ҷ߳Ⱥʱæǰ
̵ĽʺҶϽΡ
ڽӵҶϢŽ˶ڴſӭӣֵͣľ
ϰ壬λž٣λܾ١ɶǼʱϵ
ллλͬ־
Щ񾯲ġϧĸģѾ
Ҷ΢Ц֣ÿ˶ֵĺܼ
򵥵˼䣬ҶĿͶŤĵ綯ţֵ߽Ҳ鿴
ֵֵֻѪ߰ߣƿˮضǣζġ
ĬãҶĬĬĴӵϼ˿ơK
2Ű칫ʵô
áһ䣬ȴ֪ô˵ҲĬĬվš
šҶ˵ͷļЦҿ˰磬ۡ
磬ȥҽԺɣȿǣ

ҽԺĹǿƶ¥ֻ챦˳׵˵ѶţҽڸҺ顣
Ŀǰ˶Ѿ˽ӹȫ˱͹̶塣
ѽǲҶ
˵μԱͽˣרģð
ǰϰǺϰ壡
ôˣ㿴Ǹ鷳
ѽҪǼ챦˴Ķ첻ˣء
Ҷһг֣˷׷ʺ򣬼Լܼ
ҶһֵҷģλרΪ챦ǣҹ˾ûϵǸҴֵܾҪۣ
ʲôҪԾᣬ˲в˾ȫ⸶ÿٽ10ҲǶ챦硢˳硢һ⡣
Ƿܲ˾ΪҺܸжԼδ˵лл
˵ţҶͷϹŽҲһͬϹ
һٶʹڳ˶ǳжЩǸжĿ޳ǼĲ֪롣
УҶǴϰ塢ˡѧң
ôϿҵİԱֵܣάԼԱûġ
ʹãʹã仰Ҽ챦ɶֵ
ǰģ
ӣ㡭꣡
Ǻǣɣˣ
ãҽ죬8ˡ壬ҵżأ
𣿡ҶԴЦӽ쿪ʼˣΪְҪΰĶ࣬ϣԺһ¸ҵĺӡ

ҽԺ˰СʱҶͷһûжͣӾҪһɷϱǰ»¥
ƽ̽ͷϰ嶼ȺոΪн鷽»¥¡
Ȼ»¥ҲǿҶӡ
֮԰Ƕеһ𣬵һҪͨԴʣ4˽׷飬ֻҪǻƽǾӲ
ڶҶԿʼƻ齨Լҵˡ
δ¼ʶԼĵҪ齨һĵ۹ͱһȺ塱ڱ֧֡
Ǻܺõӣ


113 ƽ̳
7㣬»¥أءۡʱݡУȻҲһЩ͵͡
һʹ￴ȥǳԷĵطǴƼĹʳչ
·˷׷׶½ŲĿľ
Ҳ˵绰Ԥ˵ûλã鶼Ⱥ˰ʲô
ǲϰ壬˭Ӱ
ϰ˭
ףϰҲˡ
Ⱥѵ׼߷ղ߰˸ǧϵİɣ
꣬ûѹѹһȺʮɣ췢΢
ȵȡƽ.1990ƺϤҶĳ쿴ӳˣ
Y񣿲˵Yڼ𣿡
ϻˡ˵ûν类һȺɵˣҶΪ²ǰģ
Բ𣬾Ͳѡ
ԱҶһгæǰסӿȺ
߽»¥
ֻ»¥ӣոڹ˾ϰ庮ѡ
͵ĵƹ£һչĴͷʺ
׻˵󶴡
ƺ̳и׵İ磬̸Ц䣬Ӧֻ֡˰ꡣ
Ϲ㷢ûڻԽԽĺͫ|ˡ
ȷɳСҶοĵͷǰ
Žź漤ֶٶôĳ˵ǣȺǰϰҲû뵽
һɨľͲʹѾۼ300ˣȥԱ֮⣬г80λǰ硣
Ǽƽ¡ʳסеҵһҲǧҡ
Ĺǵˣ
˼Ҷһнһӭӡ
á
ҶԼֱ֣Ӷȥ߱Ц˱첻ֵܹĿ࿴
ৣĿۡ
ŵϣ΢ү밲
ȥģ
ҶһȭؿڣסĲЦ쿴ȥҷֹͷͦʺģ
У
˵ţСʵλֵôȥʱҲû˵ϡ
ȶˡ
Ҷĺ󱳣ʼǰʺá
СʱȺȫ룬򶫷Ҳ˽˵ݸϵ»¥ϯ硣
ʹ˸Լľ
òʹȱϯʮԱ֮䴫;ơ
һǿɲ⣬ֻҪ΢Թ䣬ͱסˡ

ϹСҶ仯ͦģ㿴ü֮ԽԽˡǺǣҼǵõһμǵʱ򣬽ŵȶء
Ի忴δŮЦ
ǰ
򶫸пһŰҸʵְ񡭡Ǹ뷨ֱЦеôһҵĸ
ˣǸû
˵ĸְ
ԻɷȻʲô˼
⳯ɨһۣһȻɫѽ˵͵ǸְɣڳҪҪȥã
ˣ˶಻㡣ȳ극˵ɡ˵ţ򶫰Ĵָ
ܡ͵ǡֺһ类׻Ķλϣ֮г˾֮⣬Ǿϲ
ǰɣǸҶ֣
ѹ֣ѹ·һ죬ͿʼαҵϢ
ˣҿģ
Ҷǵʲô˼ǵæɣ

Ҷ磬˵Ĳˣʼɣ
ɨһȦҶ
СҶͷһ
ƽеĴˣֻһֱûᰡ
˵Ǹ»ͷ³ǺĲƽѧУǱס
β˵ЦˣǸӡҶ¡
ʱĻͲ˵Ŀⶼȥ
λ岮ֵܽǣϺð
ãǺǡӦ
һôҺҵˣٴллλõ
Ȼ֪ǶǳҶӣȻСƨ˭
ǺǡЦ
˵˼׻տʼԾڣ˼ӺЦ
Щ̹ʾҪŮ
һЦЦݣͳҶ繫˾ҵ£Ҳ֪¿϶ͨĿ飬Ҳ˽⵽1ˡ
֪Ҷû뷨
ֶӵ˼˵ƽҳӣʤ³Ǯʵ
ԡ
ͨĿ飬ǸҹΣҳʵҡ٣
˵Ҷƽͷҵλÿ˷԰ɣ
š˷׷׵ͷ
ķչǶιĿ࿴YOSǱǮ͹ġ
·ֵġѿﾻˮϸܸδǧڵг
ǲμĿģҲר߽ܱߵ⡣
ٸ˵
ҪΧϳɡѿҪ豸ͷӦװðɣһܴ롣
һָΪĿḷ́Ǯٶǲģֲ﷢緽Ҳһ
һЩˣֻ豸飬Ŀǰ豸ѾֻҶYOSȨˡ
֮һ仰ǶҶһԷͷ֮õ顣
Ȼô˵ǴҶ糡ӣǲǵڴȫƽ˵
Цһĸӷϣϣλ岮ܰҶҳˣǱ֪ƽ̽Ҳǲǵģ
˵ĺã
ƽֻͨ³İСֶϰ£ֻҪǼӻƽܲġ
ǣ˷׷׸ߺ
⻹һ¡ǺǣҶʹ˵ɡ˵ţҶգգۡ
ҶһЦǰӹͲ㻹ȥ
˻Ц
Ҷļ򣬻ܵлƣһǶǳ˵ֵģʤ
ҲȦˡǰæҼˣо齨ƽ̡顣
Ȼ໥ӡ
ƽ̣ƽҵˡǾϻǮ׬ٹ£ҺŵǱߵĺͬҪڣʱYOSʽѣλֻĿԺϵ
⣬ﾻˮҺҲʵ׶ΣһͶǽһǳгһ˿϶Բ¡ƽصѣһͶʽҿԸһġڡ
ֲ﷢緽棬֪λֹ̫ܷľ飿

ҶһذըͷţǼֱը
2Сʱǣͷȫ87ҵˡƽҵˡȻ
ЩƽҵҺܿö˺ǽΧYOSﾻˮҺԼδֲ﷢Ͷʡ
ĿǰϽضȺԤҵأˣҶδƽоòҵ
мƻİѡƽ̡ɻ֡ȡǹû֯


114 ŵǵڶ
ɭָߵĹҡ
33ƽ´
ļѡǸѡ
ڷϲһа˹ǷĵڶУ׶17˿ڽӽ25򣬲ӵȫ֪ҵͨŵǡ
ͨĵݹ˾֮һӪҵߴ60ŷԪҵ񸲸ȫ50ҡ
Ȼǿɲŵ
һŵ֣ܺܶ˶뵽ֻͼ
2011֮ǰƶͨŲƷ漸ܱȣ
ŵǵĴ֮ȴֽΪʼ漰𽺡̥ʯ͡ҩȻȶֱ1996ųΪһֻ̹˾
˶ŵжӵĸ飬һ˵һӡǣãʵá
ҲʵĻߵۡ
ʱڣŵȻǻ˺һֻıˣڽãϵ磬ϿȻԴ绰
һòˤˤŵط
꣬ԿٷչֻгЩʱˣûεĳ֣Ѿ΢ȢؼСˡ
ͳƣŵ20128-20132£ĸ³Ϊ5530򲿣ߴ8870
ȥɱÿֻ50Ĵ㣬ĸ׬27
⻹û3000򲿶һʲСĶ
˽ڣŵܲԼװɫΪӭֿҶ
ʱķСѩѩһſĭ
ѾӭӣʦԼԱ׼ŸԵ
ŵܲᷢûпŵռ⹫԰еֻʵá
ŵܲ¥Դħ칫ҺͷħСӡ
¥8򣬰ܲǰ̨ڲϢ鱨Լصŵֻǽ
ʢŵĲʷҲĻ䡣
һȺŵǷװĹԱڣ໥ҫԼ׼
֡
һŮֻڵġϵͳϵͳ
ֽǷ˹ˣYOSĳǿҫ۵˫ǡ
ҶûдδޣǷǳԸͣȻĹһδ
ˡġҲһ»֡Ұ㡯ôд
֣ϵͳġ˼һġҰ㡱ֳĻУԶԱȡ
Ҷ2ŻѾǳߣĿǰδʽֻͣΪڲʹá
YOSصΪģͨϵͳ׼ȷʶġġܺܿҵȷ𰸡
ϵͳ֮׼ȷʶ˷̵ԵʣϤûĿԼ˵٣һûĻ
ϵͳ޷ġ
Ѿ鵽ˡ
ллŴ󡣡
˵İֻϣڵϿʼĻϵĺӱȺ«ư
ɰĲҲ̶á
ɡϷĺĹܣѾڷֵھ
Ͼ֮ʱܶ˶ϲһЩϡŹֵĶǵϵͳشĸ˼
磺״̬£ΪʲôɫʱҳٿƱ׼𰸸㡣
ûʱǻشĽǧٹ֣Ц
ϣYOSƵĴϷʣôԼ
μϷ㡣
һ뱣֤δ߽ʡ
ڶǵıش𣬲α졣
2000ϴƵУλһλīû
ıнܿѷ
ܿѷʵʱȷĸˣʺʱͻú졣
ش˱Ϸѽÿ˶ΪЦ̶30ƵѾڹȸ1800ĵ
εڸŵǺYOSһι棬ƻϵͳƺϲYOSָиԻĬ͡
ʢһС˻רųıֲ
þֲÿ˫տŷȤĻھʣΪһȤĻشһ졣

8㣬7СʱķУҶڵִﰣ˹
η֮ãҶҪеŵԣһǴȹ3졣
ӽ꣬ҶûиĹģʱ䶼æ⣬뱣޻һ
ȻҶ˴γҲֻΪ¡
ȷ֮ýͻȸ蹫˾ܲʱʫԼ档
ڹȸ۾ϵͳķѾ͹ȸ跽ö֮ҶǩЭ顣
֮⣬һƼ˾Ǣ̸չ
2013꣬ҶҪӿԼŲ

˱ޣӭŵǣ
һӳָǰܲ¥Ҷչʾš
ʱһЩҶг̵ĵؼһӵϣ϶Ҷиʡ
ڹڵý壬ʵٵÿҲ̡ܼ
9Ҷڱ߽ŵ㿧
Ϊ׼һ˽ڵġ
ˣޡ
ܺãأȵȣп𣿡
̫ˣû뵽㻹ǵҵ֡
ȻǵãǱ޵ĵһ˿
أ㻹ǵҽʲô𣿡
Ȼ
Ľ̸Ҷһ̵ͱŵ̸YOSϵͳ
һȺŮԱ̸ϲĻ⡣
YOSϵͳװǻܿᣡ
ҶϵͳֳȤܻ֪ҲڼƻԶʻ͵ǿԺ
ȻԣҪȵһԺҺ͹ڵĻ˾Ѿ̸á
˵ţҶʵŵҲмƻ糵𣿡
Ĭ֪ǰӵģ糵ϼһһӡŵǵ糵ģһ̵ġ
Ҫ𣿡
ҶЦЦûаĻϡ
һСʱԼĪ̸ϣǢ̸YOSԶʻϵͳ
ʵ2012ϰ꣬ŵǾпתƺĲҵ
ʱŵǵֻڳ»»ѾΪŵһδչĿꡣ
һõ˰µͬ⣬ΪŵѾδһǳҪķʣǾǡŵǵͼ
ȹȸͼŵǵͼܺٱ֪ȫ˳ϵĳصϵͳʹøõͼ
ŵѾмƻṩһԶݳ
뷨Ƶ˼·ΪӽǾͲϵͳзˡ
Ͷ»Ա̸۵ʱҶʾ
üƻռĿ꣬ǰԶʻһ𣬴Ӷ齨һĳ
һУҪڵͼͲϵͳΪġϵͳȫҲҪǵġ
̫ջᵼûԾԽ̫ͣ׵ϵͳԵ¼
磺ڿͿƣ⵽ʿصȡ
ʥ֮ǰѾ¹˫ͬоԶʻ2020ʽ硣
ʱܻǰһЩΪе˾롪Ρ
YOSİȫԺԣԼŵǵͼ뱼ۿɿ»õ
ͨ2СʱǢ̸ҶŵȷYOSϵͳʰ
ð汾ĽŵǶ򵥣ϵͳڲAPPԼѶ̳֡ǵһŵС
Ҳ˵ֻṩϵͳԼ֧֣һŲܣϸͺʽҪ˫ʦŶ̶
ĺҶ˵һܲ˽



115 ֮
217գҶ˽֮á
ת˷ӱܷС
˹ʺݾɽɽ
ɽɽֳơСݺ۹ҵС
ʮУΪɽȷչѸͣ˲ٻǰȥԽںܶӰӾжڡ
ʱȶΪɽ֮ΪڰĴǵī𿪣ĳơɽɽ
ɽɽ羰ߣ˽Ŵš
Ҷ˴βεģԾɽɽֻתվĿǾɽɽɽǡ
ɽǷչʮĩֻǾɽɽһվֱ1902ʽС
սʱڸΪȵҪչأ칤ҵӲҵ˾ڴ˽˿Ҳ֮
ڡȡܶ˶һǾΪһУһʵȻ
ʵϡȡֻǶԸ߿ƼƼһֱƣͺñȻĵĸ˼ֱֻеԡ
һ˵ȣУɽǡɭΤСʥС
йͬɡȡ
ڹоƬƣҲǹֵ
Žһ͵ķչ׳󣬹ѾΪһӿƼķ꣬Ƽͷڹȵƻȸ衢Ӣضա˼ơѶӢΰȹ˾
ڹʥеһƫԶС򣬻һΪ֪ĿƼʵۺϻأûؾǶսʱڹûΪν齨о
Ϊ˶Ŀڶ᳤齨ȡ
Źȸ衢ƻȾͷǽ˵Ǹڶսش׵ĵά˹Ƽ˾
νƺҲ֡
꣬ҶĿĵؾɽǵĹȸܲ
߳ʻûʲô޴ľϲͽӻʽֻмλѣ׸˹ٷ᳤
׸һʽɫ£˹ٷҶʿñƤףͷѩ׵ͷܾ
˱ޣ쿴ȥɫҾֺһЩ㿴ȥӽ
ò㻹ΪĹϵ׸˺ѣò˵Ǹ쵰
˹ٷѵǳԱɵҪҪ£
ޡ˹ٷ᳤ץס˰ѱ̯˫ֵҿûж⣬ղֻڿЦһҪܣ
׸ĴЦ
Ҷĳɹǹϳ֮Ҷ㿪ʼ׷
ԭϸµĩ˹ٷԼȥһӪزμӹ۲硣
׸Ϊкصʳ֢һ㡰ɡñںһľ»ãʳ
˹ٷһ㿪ʼӪ·ƺκʱ򶼸е֡
Ǻǣܸ˿ͶԵҶЦ
˵ʱȻνзŭƭӣҪɱ㣡쵰ˣҶҸɵԸ⸶κδۣ
ڷʲô񾭣Ҷв

ννּ䴫͸ҶǸ˹ٷƭ㣬ʲôİߣǹûĵͷͷҵĻ쵰Ҹɵ
ûλ᳤
ԣһ֮䣬ҶȻ˺ܶƬΣ˹ٷСʱνһˣĳ꣬ѣѺ
涨ڻ᳤뿪ʱĹӰ
벻˹ٷȻǹûĻ᳤󡭡
ҶŸʻİ׷ˣѽǸбƭϵһ𡭡
ǲҲ
ννҶӾϵͳ˹ٷôԵһͷʣ˹ٷǸ쵰µʬȫԸһ¥
ҶǸûᣬҿסԺ󹲼ûģʱ㽫ɵйҲҪ㸩׳Ƴ
·ӦνεĿ⣬˹ٷתͷҶӻȡŰͲѩЦóħġ
ллҶӹѩѣʱ˹ٷȻҶûмֵ

ҶνΡرաѹ˼˵Ǳ𣿡
֨һɲڳ׸У⣬ȫ˸ֲ
Ҷǻʱֻ׸ŷ̹ЦĬĶԻ
ǺǺǹ
ϷЦҶ˹ٷƺҲЦ㣬ڳ˻ֵĺ
ˣӦòᣬԵ粨ܸӦνΡ
Ǻǣҵȷ̫νˡ˭Ҳ˵׼νλ᲻աڽбҲ˵
ţ˹ٷз·ĦҪҪ֪ͨʵҵȺع

2㣬СʱĳУҶڵִɽǡ
һСǣкܶв͹ݣʫѾһǼƵȺʱ
˹ٷ׸⣬ǻǵðɣ
ȻôλŮʿ
÷ĺ˰ǵأ
ʲô
ҶһʵǸĿʫ硭
ˣʫɸֵҡҡͷԸʧ
̵Ľඨһ׷һǰԶĹȸܲ
ȸ踱ܲ޸ȸ۾Ŀ˰ͰӭӣͬĻһЩԷ֯ĹȸԱǿǺҶˡ
żĴյοǿҶֺ󣬱ֵļΪϲһǰӰ
лмԻĵÿߡ
2ӺҶȸܲϢͳھ΢ϣܿ챻ŻΪͷ
ڻĻϣڲҶеĿġ
ѿЦŮҵĽ
¥Χ۵οͱȰˣҶһȸ߲ϢʼǢ̸˹ٷСԱĴ£ȸ۾ȫ¿ƼӾ
ǲҶһ¹ȸ۾չܼܺ󣬱㿪ʼ⣬̫ˡ
ֱֻ¡
޸񣬹ȸ۾̫ˣһ𣿡
ȻϲĻҿԸۡ޸΢ЦҶԹȸ۾ķӦ
̫ˣҶ˵˵
һСο׽ʣһСʱҶȸ跽̸ȷϵ
Эݣ
ȸ蹫˾֧15000Ϊ֧־ѣֻҪԹȸ۾ϵͳŻϵͳйȸṩ
ЭлһڲԼƳزƷ
ʱ䶨Ϊ꣬ҶҪ޸Ϊ꣬Ҳ2ڣ½1.5ڡ
5000ҵһʲС룬Ҷ˵ֵ̫á
æƳĿԼͥYOSذYOSҶ⡣
Ѿƻڰѷ桢PC桢ƶ棬⼸󲿷ֿɣȫУ
Ҷֻȸ꣬Ϊ5000г
ȻЩֻǼƻԺ仯ô˭Ҳ˵׼

ȣһ˽˹Ԣڲؽҡ֣뼸޾ɵĿɳϡ
˺6ϻ˾Ӫһapp˾˵ʵǵĲƷ͸ˣ˼ǼֱһС
ЩСʽϵٹ⣬ǽ߳Ƭأϼң
콫һλ˰ǽ⡭
ˣǣ˭ˣ


116 Ǯƻ
˻ǣ˭ˣ
ޡ
˼»ҶŮæַǰΪڻֻŶ̿㡣
˻ǳմĶʫˣһԲ
ʲôʲô飿ˣ
»Իǵıֺܲ
ǺƤŰҶģǵĲòΪúѿ
˵ȸ̸׺Ҷܾ˶Է磬˳ڵľƵ꣬;һ¶Ե衣
˹ٷΪЩ˽뿪׸Ҳһ
صƵѾ7㣬ҶŮϢǰв͹ƷƤѼ
ƤѼǻղ˵һ֣ϾѼƤƤǸƤƢ֮Ч
ʵ˺ٳвͣ˵в͵ʶǳевֻ֣ͨƤѼŶļ
»Ҷ˵ģһ𵽼й͡
Ŷҵġ찡ҵ찡
һСӺʲôһ´ɳָҶʵҲ²£Ǳޣ쵰Ҿ֪㣡ֵ𣿱Ǹʵ̫ˣ
ٽ𣬰Ǹֹصˣˣ˲ùǸ׳ӡ뱣ޡ
Ҳٷˣ
ʱȻ
ҶʱСĲȵԼĿˤڵϣǵʫŮЦ
ƣ𣿡
ҶЦŰܸʶˣǱޡ
YESYES
˼ָҶ֮Ż˵ҵżˣ̫ˣǸȥǵ衣
õġ˳ǼѾȲ볢ƤѼˡ
Ҷһÿ˵˶ӡĹۡ
仰Χڲǰҡ֡
ܼҵҡ
Ҳǡ
ޣεYOSʲôչǸϵͳֱ̫ˡ
лл
ҶϲƤѼζ߳ԱߵǺ͹ȸ̸ģ֪˸ȸ۾
СʱĽ̸Ҷ°YOSչ˵һЩⲻʲôܡ
Ŷֻϵͳ׼YOSǼս𣿡˿ŵЦ
ࡣҶ˿ڲЦ»˵ڿһAPPãʲôģ
ҶԼĽԵúܼæһ콾ֻչʾһʵģãҲԳϷYOSеıϷ
֮ң
Ҷӹֻ󣬼ĻչʾһƬȡشžסķӡ
Ǹʲôõģ
ǸֻṩסԼһļ󡭡˽
ԭ
ҶͷҾǿ԰Ѹչһ£öಿֻı໥ʣӴû֮Ļԣʹ߻ܸȤ
ˡֱԣǵ̫ˣ˵ãһڸоͶˡѵǲúܾ㤣
Ǻǡ
ŮЦ˵˶֪һ㡣
ǸνıʵСʱƬ»GIFͼƬ
һȺԱжãĵ
˵ĶԱޣֻڻûǮרҵʦ˵ıҲ
Щεʵǵ뷨ǰѡ֮ҡɱⷿ䣬Դͣɰûڵֻ豸㲻ڵʱ򣬰ѵķʣ
ҲƼˣڽܶͶ̶ûãҲˡ
ŶҶкȻһ뷨ˣȤ𣿡
ʲôͬʵ
ΡҶЦظһ顣
YES
»۾ˣڳ˹˾֮ǰѾͶһݵӼ
ǵģǷǳԸ롣ȷҲϲĸ͡
ӭҵĻ顣
ҶЦ֣ڼ֮ǰ̸̸չ飬׼Ǯָ֪ǹ˾ȫɷݣԼüһ𡣡
ܲһ£侲
Ȼ
õģ
5ϻ˽еĿСʱǽŵҶǰ
𾴵ıޣǶԼϣ1000򣡡
һǧ˵Ԫ𣿡
ʫӪҵг𣿳һªĳ֮⣬ʲôҪ˼죬ǾƲ˰ɣ˼Ҫ1000ÿ1𣬻Ҫǵ1µĹʣ
İ»ôȫ˵ȥˣ
լȫʫѹס໥һۣٴαŻص
5Ӻ󣬿˴ŶӽʫĽ飬ںͬǩԼ֡
Щͬʫ׼õģֻҪдչЧ
Ҷſ˵ļЦֻҪΣǲǳԿġߣǵõ5-15ķֳɣһǮõӡ
̫ˣ˷׷¶ϲɫȻ֪ĺô
1СʱҶȻȶεĿϾӿƼӪ
ˣ̸۹ʲô
ȻԴϰYOSֺÿ춼̸ۡ
»ڹȺܶ๫˾ʼYOSмģ£ϵͳƼ֪
Уһҹ˾һϵͳYOSϵͳƣֻܶԳ٣ƻ1.4չ
𣿡
ҶͷŮһۣ·𶼱̼һ
YOSϴڣҶʹӻ˽⵽ģ²򣬿˫ϵͳ
ΪҪһֳܳɹȫû뵽ô죡
ôģѵƽˣ
YOSϵͳģ
˽ǵȻ޷ƽ⣬ǿԴܱ֡
ԭҶһΣȻ
˵ָ򣬿С˾ûʲôãƻIOSǾش

صƵ꣬ҶŮڿڣղһ·˺ܶ࣬һļƻ
Ҷ׼ڹȳһκ⹫˾ȸ衢ŵһһܲȻȫ÷ֹ˾
ȻûоҲûҪһԼȥٰ죬ֻҪóʽչֳɵľͿԡ
ĿǰҪ̫࣬ƾǿЩŶӳԱ޷ƻŵǹƱת55Ϊιһδ
ʫ㣬Ǿأ
ͬ⡣һҪгɡ
ʫŲ˵÷𲽺ܺãٶһЩǵáġ͡š𣿵õĴ⣬Ǳɽկȥˡ
Ҷͷ˵ͷ
ʫɢȴڲ輸ϵҲ£ʵڲǲǻо𣿡
ʲôУҶǣƺ뵽ˡ
ȻǰѼŻΪרȨȥȻYOSҲˣԼȥʱֻǮˣIBMʼǱƷƲ
ʫ뵽һ
Ҷȼһ̵YOSʼεĸ
㣬ɸѡҼƲϵͳзԼܱ˾ϵǼһƸϢַҾƵɡʫţ
OKû⣡Ӧ¡



117 չ
ڶ峿ɽƣ䵫ˬ
󿧷վżԱǴһ໥̸ͨרҵЦ
ʱһźɫµ˴Ҵ߽;ЩײŮԱ
нɭ17ϵͳз΢IBMӵ10Ϲ顣
ȥɭʼԼҵźʧˡ
ɭ45꣬ŮһСӣĿǰھɽɽѧͶ߶ѧЩ
ΪһˣһС
ϽɭεƸϢһݺ⹫˾ִܲõְ׼ȥ
ˣһ󱭿ȣ
Ŀȡ
лл
ɭſ߳һӺס
˽ɭҪȥģ˵ְˣ𣿡
ǵģ˵ڿ˹ƵƸ׼ȥԡ
˵꣬ɭ˷ʱ䣬ſ߽Լ
ˣ׷ȥվļҲ˹ȥ
ƣ˵ǻĵĴǱޡ
ϲ㶼ˡɭ˸ʽ񣬼ݳȥ
ߺ󣬿Աƺը죬ÿ˶̸۴¡
ͬʱȸءý嶼۴£û뵽һ˻չҵƸԱ
Ǹǽγֿȵġ˫ǡYʿСӡ
ʲôƺţЩýѾʼַCNN̨ʢձɽɽձȿƼƵȶý塣
ݿƼܿڽĵ־дƪᵽ£ǸҶһι档
9㣬ھƵ긽ƵԻʽʼϢھۼ˲˼Աд󲿷ǰʧҵԱȻҲһҪ۵ġ
Ϊִ̫٣е˸׼ʲôûˡ
ҶƸƻνƸ֣ӦƸӦƸΪ졣
ƸԵĹΣƸӦǼΡһŶӣԶһżԱǿ̫ࡣ
ĿǰҲҪʲôţֻҪʵʵİŵĻɾˡ
ÿ糿9㿪ʼԣ12ÿֻ3ӵıֻᡣ
ҶǻҪһƲҵңЩѾȲҪ˾תˡ
3ҶעҳϹ
ֵһǣע˺ţѾ100˿ڷ
ҡ
ҺܿɫΪڰɫϹȵĿƼС
һӦƸˣԼɪ
á
򵥵ļʺԼɪ£ʫǽġ١Ҷֻϡ
ԼɪǴŶˣӦƸְ̳ϵͳˡ
ȻYOSֻϵͳѣȻٲڲ̳ǣԺҪĲ·
ڣԼɪҶչʾŶӵһЩƷԼŶӾ

1СʱȥɭŽľԵЩĿͺȹ⡣Ÿȫӡ
23ŽɭƵԱòĺ
ֵܣУ˶ڸľ
лл
Щţ17Ĺ黹ýɭѧôƽ
߽ңɭԴȶһ£
ϿҶƬû뵽Yʿôᡣ
𡣡
ܺáҽнɭά˹ҵļ
õġ񷭿˼´Ҷˡ
ʲô
һ𣿡
ɭȷ𰸣ᣬ죬лͳ
Ŷ˲10Σ˵һô˵
Ҷ˼֣ɭü̵仰ѹ˾ȱ㶼˵˳
ӣɭһЩԼķչۺ;Ӫ
һ쵼߿Բרҵ֪ʶ붮쵼Ŷӡ
Ƚ֮ǰļӦƸߣɭ˼·ԱһЩ侲йء

˱޲ʿ̸̸ƸԼչͼ𣿡
Yʿ׼ڹȿ蹫˾𣿡
˵͹ȸǩˡȸ۾ᡯ𣿡
Ǹڻ͸¶
12㣬һƻҶ߳ҾͱȺΧסһЩ˶źı顣
ҶҲû뵽ôˣΪһ߰˸˲ˣǵ͹ڹȵ
Թ緹ҶڸϸƸϢ
ƸΪԼģʽÿҶгȡ80˲μԣϢй˾յӼ
1㣬ҶɽϲһƼ˾Ϊ֮ǰйʹ̸неĺ˳γ2100չйɷݡ
15ӣֽڹɽܱ߼ҵӿƼ˾аһϸͺоƬз칫˾ʯ
ʯսʱڣļ߶ǵά˹Ƽ˾Ǹɣ֪Ϊʲô˾ʢʱڲˣЩߵĸ߲㴴˺ʯ
ʯרŴоƬơ΢죬漰CUPڴ桢̡Ӳֻ̡оƬԼͷ
żʯһAMDӢضҲꡣ
ǵļˮƽƿֻܿ뷢չҵ豸˾ܻȥ
2010֮ǰɽկֻʢеǼУ֮⣬ǿĻһ֡
ʯƳĸܶȼоƬĸ̽⣬죬װá
ſƼгֻ̭ʱľͿһ㣬һCPUһ߼Լƣʯͬһɽկϻ
ԲʧȥгݶʯȫԱнѳ80
˸жǶûְ
ȺһĿгԱüᶨԡʹҹ٣ʯ
ΰһȺˣ
ŴеĿںţҶƺѾеľȾθ
ǻѾ¾ɣĻҳɿԿɫĹԡԼ
ǲЩˣһǺЦ֪ģûǮȥ룬޲ʿ
CEOԼƺԳдŽ
ʯʹ30λ׷˱ֱվӭӣÿһɫ90£ҲԻ͵ʱڡ
Ŀǰ˵ʯҲֻʣǣ80쳧Ѿرգ˵ҶչʯǼϨٴȼ
ǣǱԼˣλʫŮʿŮʿ
ޣǽܿˣǹ˾᳤ѩŮʿҵ˽ˣܿɰ𣿡
ȥԼʽϣѵҳ𣿡
ܸ˼ѩŮʿȻ䶼ҵĸҲòϣѾΪ㶯ˡ
Ǻǣ˵أҶ°ɣ̸̸չ顣
һģԼҶһ¹˾״
Ҷ˸еǣʯȻһй˾ڽʢеǺġ˾ȨˣЩǡ
ޣҲˣʯ״ֹܲۡûҺϻѾͺʯһ߽á
ԼȤ
ʯһµĿʼ
ҶǸչ۵45ǧӦǺʯʮг۰ɣ
ǵģԻ͵ʱڣȻѾˣ
û˵꣬ҶϵͬλԵĻھͿʼǩͬɣ
÷ϰ塭
ʫȵĿΪҶֻ䡱֪չƺоƬ˾ûʲôô

İɽ㣬ҲⱾġ
߳ʯһ˲һɳϲõĻҶǵĶС
ǽνѣҶƺ˰ǵ΢͵ԡ
л˻ƣ
ϣҪлңͰ˹ٷɵëĻ쵰


118 չܽ
ڹȵúܿ죬ҶչƸҲβ
ܱ˹Լܱ߳Уһչ13ҵӿƼ˾ϵͳܱ֮⣬ʯҲӲ̡
аһʾзͷ̡
ͼɱƷϵͳзάּоƬ죬ʾͷ
Щ˾ҶδӿƼȫҰģҲΪ˸38ĸ߼ۡ
δһڵԱԤнˮʵ55ѾȫһգЩ֣
ЩֵõģΪЩ˾ܶ඼ӵԼĵزһͼֵ11ҶΪ칫˾ǡ
δһʱ䣬ƻЩ˾ϣܲھȸ費Զıȿƹ˾ӦýСι˾
˰ȷ⣬ҶԺĹԱȥ
160˹ӦƸ20ˣһ뽫ػģһڹ齨κ⹫˾
80ŶӦƸУ5ŶĺѡҲͬҶػġ
ҶڹȴչǮĶȺУҲڴ˼ĶCCTVסġȶýר⡣
ԺͬʱһɻǣҶжǮ
CNNԱķǹٷͳƣչҶٸ˳50ĴۣŪЩǮһ⡣
ѵ6εȫ˵λĳܲŵ

4㣬̫¡
ɽһҾưڣۼ˲ٵصĹԱɭҲС
ӻϵǵ
CNNҰͣ޵۹ƻȫǵӿƼ򡭡
BBCԸ͸¶֪߿֤ʵϰ彫ڽһǾ͵ſϷɡ
ʯCEOԼʾεչΪʯעµĻı䣡
ȿƹ˾챦ʯϵͳʢɱƵȹ˾ͬʱǼδͥ
ݻԱˡδ˾˳5ʧҵԱӦΪ˰գ
ɽгչжͣϣҵǰչЩʧҵǡ
Yʿʲԣֲ²⣺ǮܿԶŵǹƱͶʣ
С˿100򡭡
ƼձͳƸδչ·ߣ֪ҵҲ²Ҷ˾ר
΢ϯCEOȶǴ£ͬʣǺΪʲôչЩûõĹ˾ʱһ˿裡Ϊˣ
רϡ϶Լ߱ʾչбвѿ۹ʧܵĿҲǷǳģΪ˵õһЩ̭ļзԱ

ϲչɺ㽫εһԱЩΪʲô뿪ȿ˹˾
лл
13չ˾һԱƹ
֮⣬ưﻹкܶ༴εģÿ˶ŵ΢Ц
ȻҲΪ˸еǣǾչĹ˾̫ˣ⽫ǴԱΣ
Һܶ๫˾ļ̭Ʒûκг
ʵǶ˽ҶЩյĹ˾ҵܶԱ˵׸Ҷ˵ٺò顣
ۣЩӯĹ˾Щҵʵ۵ĺܡ
Щ˾Ȳҵӵһ׷ǳڲϵͳֻҪһĿܺܿɣ
ҶȱľŶЧʣ¶ԣһץһ󲨡
ɭ˵ӦƸCEOְͨ𣿡ƱȺ̸γԱݸɭһơơ
ΪɭҾưɣѾˡ
лл
ɭЩǵЦѾˢˡ֪ҾЩƲĹ˾һʧȥг
ǵδء
ƱοҲ޲ʿϲЩƲġҪ֪Ψһܸ漣ˡţ˵ҪлʿڻĹϲǸϸˮҺʵ̫˲𣡡
ɭͷǵȻŮĴѧѾѧƣĿǰɽɽѧȺʦڴзϸأ
̫ˣϣиĻƼ
ǵġĽɭеơѺȵһ㣬ʱڴֻȻ
ãǽɭ𣿡
ʹýɭʼӿ죬ó绰ǵյ١
ϲ¼ȡˣ5֮ǰƵһˣϰ彫
ʲôɭıӣΧ̸ĿǶĺϣ
ѵҪϰ˵𣿡
Цظϲɭιܲ˾ִгˣ
YESYES
ɭڳһʤƴת汣Ͼ͵
ɭѵ¼ȡˣƱһһٵʵ
ǵģϣǵİϣ
ɭץסұ¼ȡˣұ¼ȡˣɣͣÿһơƣ
Ŷϲɭȵȣȥ
Ȼȥ˵ţɭȡ100ڰ̨תߣ
̤ưɵһ˲䣬ɭоһ˴Ŀɢ˶͸ˣҪϢߴѧĶŮǣ

430֣13ұչ˾Ѿǰ100ѡεĹԱ뼼ŶҲĸ
ĿǰھƵ깤Աİ£ۼϢģǺܶ˶໥ʶ߼棬ֳںϵĸ졣
Ƶ׷ڣҶϴˮ裬ɳͨ绰
֪Ҷչ˾ºĵһӦ˶Ҷעʡ
õϴ쵼ЩǣǶԸαſơ
İɲֻҸ˺ͼ壬ǲκ˽ġЩǮԼģǵŵǹƱǵҴ׬55ڣ뻪ź͹ȸǮʲѾӽ60𡭡
Ҫǳȥ˾зѺ󣬺ܿЩǮͱɳ֣ʱ벮æ
ǾͺãǾͺã⻰Ӧ˵
֪ԵرɣС£Ҫ100Ҳܰ㶨ֻҪѹ˾˾ͿԡҪһ֣ҿԴҳ˫гۣ
Сʱĳ̸ϸѯʡƽ̡˵飬Сϸ
ƽ̸ĸ߲𶯺ܴ󣬶ڻĶԣûҵ˳֣Ҳˣʮ˾˲ˡ
Ҷе˶ǵһϲ쵼û뵽ڻôӰ
𾪵ͬʱƺһѵľء
ѹĻ˺Ҷƽ̵Ļԡ
̳Ļƽ˴ﵽʧȥƵĲΣΪĵĻ֡
ʲôɫ²˵Ҳ֪
˵ֲԡǣƣ
ǣơ
衰ƽ̡Żߣҵ˶ǣơ



119 
˵ī磬ºܶ뵽ƷŮԼ͵ɡ
ī߾С˹
˹ī߾֮һ˿Լ55ȴɺƽ겻300ס
ﷸⱣÿڽͷͻƷסÿ췢20ϰΣճ̶ȸ߹Լ¬
2008óйٵĽȫаһλ
ϲ߾·վһ䶳ڼǹʾͣ¡
˾ǻ˹бˣһӢߵĴͷڵĺڰ֯ԱӲȡ
󲮱ȸһĸ׺һαͻ7꿪ʼ͸Ÿ׼֯13꿪ʼΪһͻԱ
20͵ĶƷѾ200ϣζбá
󲮱ڵİ֯ӵһ50Ĵʬ塣
û10շתЯų׵һ·շתȴƽ飬֮͵ɵԽϹңڹҾĻ͵ɵī硭
ʮù˵Ǿһÿ֤һ¼ڽֳ
죡ֻҪı߾ܳ׵İϷŪ»صΰڹ
ʻϣһīñϵĴͳδϺܻЩ߾죬ŵˡ
ƣ㿴ȥܲãҪ㲥𣿷ģȺѾͷͨˣǲļ䶳ġ
YESYES
Ŷͷϵ麹ŬͷȲסĶš
侲侲
֨ڡ
ʢձޡսػģʯ13ҹ˾ѾչڽС
ι˾ȸ˽ɭʾʯ֣ӥӲз칫˾֮⣬10ϵͳ˾ϳεӿƼз˾˴ϵش󣬱ԱΪӿƼעµĻ
ɭ뱨߱ʾ˴鲻üκԱ1ºɡ
ޡҶҲˣȣܰһ𣿡
û⣡
νú¶֪
ڹҶţʹŵ󻺽⡭

ɽɽʻҶһڽɭȺ⹫˾쵼ߵĻ͵ϰ
˴ͬһ𷵻ػĵģ10˾йԱ5Ŷӡ
ЩŶκ󣬽YOSֻ桢桢ذ桢TV棬ԼAPP̳з
ֻͳذܺ⣬ʲôTV棿
򵥵ͣǵԼõʹõϵͳ
δYOSǵļͥȫλǣĹУYOS䵱ǵܹܼңͺñȱ޼е봦ϵͳ
㲻ػصУֻͨԼе豸вٿأ磺¶ȣ¶ȣ࣬ܵȵȡ
ʵһЩ߶˵סլѾʵЩ
6㣬ɻִྩʻǰӻļߺͷ˿ܿͰҶһΧס
Щϰˡ͵ĹլУܿͱǵ裬һƺǲеĴ
Сʱ򵥲ɷãҶ뿪ǰԤõľƵ꣬ЩԱϢһڶͬྩͬǣһǰƽܹ˾
8㣬Ҷͷࡢʫ˳˳ĺԺ⡣
һ˲䣬Ҷ·綼
ѩСԺƣʳζ紵¹ıǻС
˵νײмң仰ͬ
ȣáҶһ
ǲһʫ翴ҶıͷЦ
ڹȵ10죬ʫҶϿһ߲еĹϡ
һʼӦӲϾĳ鵶ն飬ĿеСˣһζ
ѽСҶŮŮﾪϲĴ󺰵
ˣñɵǰֶںˣ
ôˣô˵ûһСҶһɻ˰ɣ̸㰾һ뽪ȥȥԪڣҪԼԲ
ллĸ
ҶЦͷһ˵лӭ߽ĺԺ
ܰүǴڻ¯ɱࡢʫЩŮ˶ȥæ
ҶྩĵһԪڣôܰĶȹ

һҹ޻
峿6㣬컹ûСԺھƮ𷹲˵ζ
緹ܼ򵥣һ˱࣬ʣͷܱĹϰ졣
ҲҶԵƽһ١
8㣬󲿶ӿʼྩʦ
֮ͣÿγԱĿǸɰˡ
Ⱥ˺εİɣϵ޷񡣡
δذɣֿʽ̫࣬ɽկҲ˵
ǶվǿʲôҲҶˣ

ÿвҴңûһᣬͷ˽Ųתͷſڡ
ֻҶźɫ߽һȺɫ⡣
ϰԼڴĵԱǶһվ۵һ
ʱҶſǣȴ⵽Է˶ĬĿ
ͬʱհܶ˶óֻ¼ơ
ĿԣҶȻĴ֣
У·ǶһҾƣÿγԱʼЦһ󺰣һӵ
֣
֣
֣
֡
һ·ŮѧֵոȾʶԼεԱơ
һٶ˹Цʱ˿̣ھֳһ㣬ЦӣҲ⡣
ϢһŵγҲ̲ס¶ĵ΢Ц
ԵȤľ֡

ྩʱ10㣬ɻһƬЦаȫ½4ֶֿͳγԱʻϽ
һ·ϣҶֲٵطѿʼʩһھͻ·ֽԴԴϵĳϽܱ͡
˾Ŀƹ˾ĿʤĿΪĵĻĹȣһð
ʱ˿̣ҶǲòȺƽ̡Ӧٶȡ
1030֣ͳִΡ
Ϊ·ŽһȺʩԱڹ˾ߵĹ·üٱ־Լٴ
ơܱĿĸģЩ˶ƽ˵ĸ߲
˵ܲ٣ܲپ͵
ð
ϵܿˣչǸƽ˲ʵ˵˶ټҲ
Цʵ
30ڰɡҶɵ˵
ֺЩƽ̾һɴ۾˵ЩĿҶһ밡
ףʲôʱƽ̣ô֪
ڲ֪
ҶЦߣֵܽȥˡȥ»¥úþһۣ˳ƽЩϻƽʶʶ
á԰ȻҪӦͲŶԣô磬Ҫ
ǴͷȻҪķȣ

ƽվÿͶţë
ʱ̶һոµιڻվ㳡һλɫװϺ
Ϻͷߣƫݣ·ʱһľ񣬲Ŀмϡ
ǲ̶Ѿġëš


120 ëĹ
ϽΣ1չ
һμţҶĸоǡƽڶоǡֻˡ
ţȻЩ˵ĻҶȷôоġ
˵ֻˣ˵壬Ǿһ֡꣬ɢĸо
˫ɵԲСۣȷˡ
Ϊʲô۾ɵôԲΪҶϸӦǹųɴųȵӦĸǿ
á
䣿
ʻҶ֡

ҶεջأƲչܵûСҲ䣿
šһ£경ΧҶתȦĿ͸ڡࡣ
Ϊʦɡ
ʲôҶԽԽɻ󣬻û˵䣬ͽܣҲ̫˰ɣ
զ˵㲻˵ˡ
Ĺޣǲ̶
һᣬҶȻ֮ǰȷ˵˵Źϵ̫úҲˡ
硭ҶܸжĿŲ̶
Цޣ㿴žͷͦ㣬ѪȴĺϺ㣬СǸԼ١
ë˵ɶϰ峤꣡
ǣϰ彡أϰ嶼
̶ȻϣΧ۵Ҳ׷Χ
ҶĻһתͷʫ˵⻰ݣ
Ҫǰɣðɣ
ǰһߵҶֱָѪѨλ
ʱҶоپʲô̼һ˲220/ÿӣӾٴγ˫ۡ
Ȼ
ţȻԵضϿڰ
ˡһɴ̶촫Ҷԣǽνڶŷ񹥻
ȵȣҶѹסνεľϵͳӾϵͳָҲ͵ˮƽ
ͨͨˣ
űνεľԽľӣ˺벽һץסҶĸ첲ֹ
֣ʲôһӵϡ
侲û£û£
Ҷֹ̧ס˲òΪڶŵĻѾоųš
ȥ칫̸ɡ磬šҲһ£˻ȥϢɡ
У
õϰ塭

ذ칫ңʱϵָʾΪ515֡
ûãոոϵࡢ塢ࡢѩ÷ĸҲŽһҶմ״ʵˡ
ȷԱѲҶ˷İĦƽ
ܣǹǰ˵ÿһҶǺҽ֪Ҹղʲô˼
ܼѪˣ˵ִƶѪɣ
˵ţְĿͶЦǵɵİɣͷʦϺ׼
һתġ
۷⣬ûںһϰҪ𻯡ĸˣߵĻǵҵ
νɡ𻯡棬ָڼҹ롰ͥ
ָͥͷ뷢λõġͥѨ
ָųų
СصеĵָľͥѨҲڵġϵ
ִҽѧǹϵҽۣԼҴͳ˼룬ͥѨΪǻ۵Դ
ѧΪͥѨӴ񾭵λãҲ֤ʵˡǻԴ˵
ͥ˼˵ųı״̬
״̬£ܱȻ΢ĹӦʱĸǱܾͻᱻδ֪ӦЩڻ¡
ҲΪʲô塢ܲҶųĸԭ
ʹ־磬Ҳı䲻ϲȻɣɶڵԣֻһջ
զ죿
ѩ÷ŵŶӣ壬ǲ㡭
ȲҶִ̧ѩ÷Цô˵һвȵİ취ɣԣҶԸΪʦ
˵ţҪžϹ
ŰϲһסҶƾⲽӾͰ忴øɵۡ
ת졭𡭡Ȼת𣡡
Ǻǡ
תͷЦһ£ЦеķҶȻϰѧȭϺԸڣҴʦգǰݸֵܰΣ
ʦա
ȭĻ֪ѧȭĶ֪ʦжѣԵʻѪ棬Ȼ¶޵ʦҲҪ°ͷˣ
ǹأ
֮ôڣΪνθղŶľ񹥻Ҷˡˡ
ôʦΣЦеʵ

Ҷѻ˵ϣҲֻúƤͷǾʦְɡ֪ʲôûҺǰ׼
ã˰ݸ󰡣ˬĻһ䡣
ʱ̲סʵǰղšߵ𲽰ɣҲǶɵģ
еĶɣָǰƶһɡ
ݽʷأڼ䣬ϲʱҳ̣ûһ·ȭǾͨġ
һ߷ɽ󴨣һλˣѧһתȦȦĹ
ŹԣĴͳ׾Ʒ֮У֮˰ơ
ഫ뵱ʱ̫ʦ¶䣬һսδʤ޵Ժ˵вɣڵһԾ߳ߣκκΰ
ɴ˿ɼĹʲô̶ȡ
һЩߺһ˶ΪϵġתȦȦǵġת𡱡
ת𣬰ۣ䵱ͳĵţȭգֻǵ
ۡ䵱ʦᣬꡱһѪڵﲻö֮Եáͨ
ת𡱻ӾԶһ㣬嫰˷
ҵмأżС֮գչʯбչվ
ͿʼʯתȦһתһСྭձЦɽ
ӳʣʦεõ
ʦЦ𣺡Ȼת𣡡
˺طҵڵӣִ
ŵʦүǴһ붭ĴͬţǸָ߾޴ӵ֪ˡ
һ㲻ͬŵʦѧϰת𣬻ݹ䵱ɽһλѧϰۡ
۾ۣ˵䲻һıڹˡ
ʦүں϶ߣȡ̣תꡯҲ
˵ţԺĲԣԺȺ޿ɱָ¹Ϊ˳Ц
лǰ𣡡˵ıȭҲŹһ
ˡһӣҶЦʦʦүŵģ˼ҿ㿪ˡ
ҪûĻ쿪ʼҸ㿪ҩ㰴ʱã⼸췿Ҳ˰ɡ¸³ʦҿʼʽ㡮תꡯ
ͷĲ࣬ٸɫĵļ֮ǰûѧȭȻӾͻˣã
ǺǡҶҲźǺǷЦһĪи
Ե֣

ҹԹڹĵһͺ󣬴ҶϢĵŽεĹ¡
ǵ֪Ѿʮʱһ͸˷ܼһǰʺҪʦѧա
뷨ϴˣʦʼǵԴҶͲٴˡ
Сܣһ¡صĶҶ֡
ô˽㣿ҶЦź
ÿ𣿡
СĵֽĺޣҿԺСѪˡ
û£Ҿʦ˵Ļͦ׵ģ취˵ţҶת
ʱֺܡһ¡
֮ǰ㲻˵Ҫȥ֪ҿ׼ʲôʱȥ
Ҿ֪²ɣ㡣



121 żת
³ƽӭһ꣬±½ࡣ
2ŹһСԺ̶Ǿסְܽԭ´ɳǰ칫ص㡣
·ˢװޣڳҶ¼ҡ
СԺһѹƽžסҶĸڡ
סҲҶ̲ס͵ԡү࣬ΪѾྩԺӾʣүǡ
һ磬ʪĿƮŨҩζһҩҶڵϰߡ
ɰҩŸʦŷƵģںʮҩģʮֶĿǰϡҩġ
ˮһ룬һ൱ںһӵļ۸
ҩҲ˷ѣʹһκɷĩȻɹŷеġǧ𵤡
еǣһҩǧһ鵤ôġ
ҶȽʮˡ
ףĸ䡱仰һû
ЧȷÿǡѪҲʹʼˡ
ʵ˵ˣйŴҵĵҩɷԡ׳ΪĿġ
ڵҴͳ˼УԪԪ޵ɵĸݲðʧ
νġն׻Ϊ˶ϾԪʧѡϣͯͯŮѡ
μУɮһ·㡪ֺŮˡ
һжɻԪʧοЩأ
Žɷ£ԲҩҲʲôɵֲڵѪҺԺתꡱ
ȹһ֮ЩɻҲûˡ
һء
Ҷˤڵϣ컹˵Ҫһ꣬±ɱѣ
զ㻹Ů޸ˣ
ŽҩЦʦܰﶼԼģҪǲλҹҹꣿȰɣ˿ʼ
ҲǡҶһȹЦҲֵܵԵҪǲֶѪϻᴫҹ𣿡
˵գͬʱЦ
ʮֺһһٻ˶߳Ժӡ
ʱϸɣˬ
һһһָԺǿϾʦܣǾǸ߰ɣ߼Ȧ㿴šʣҪᶮ𣿡
Сyinqingֱ£ϣһҡࡣ
һ㡰ǡûҳˣֳ֡ĵ˻ûһ¡
ġһȦһ¡
ʮȦΪȻתʮȦΪɷһ˾ʹһԲԲһ֡
ЩͳҾ䴫ͳǣ˵ȻİشС
ͿʼˣҶЩ֪롣
ΪŻȽһЩ·ȫû뵽
˵ţҶȻоϢһͺڹ˶òһˡ

һ죬ſдʵĿʼΧϾȦ
ߵĺҶĹ۲Ĳ仯ֱ۶
ʮȦϸеһ˿ׯ¡֮⣬Ҷûиоκβͬ
һת۶ƣ·˶òͬ
ϸ֣ڱۣеľĶղһ¡
Ҷų
νξ㷢ų仯ˣɴųǣǵľ񡭡棡
ǡ
Ҷȷ˵˵ų
YESԣ
ν˷ܵģתǿھǡġɡΪʲôҪ淴żת
żת
ҶȻ֮ǰһƪѧ־־мعżתʡ
ѧоΡżת
һδԼ6ǰųֹͣһʱ󣬳ʷתȻԼ4꿪ʼת
ڶͽһЩ450ǰ
ųֹͣתźܶ˶ôֲ
ֹһ㣬ͨѶϵͳȫ٣Ǳ̫籩ݻ١
ֲһ㣬µᱩ¶ߡ̫֮£ʱȥΨһ취뿪򡭡
꣬ѾпѧҷֵųڼƺǴżתһס
ô˵ʦתתģµ򡭡
뵽Ҷƺʲô
תΪ˵ѪϸͺһʱԡҲǵΪʲô궼ֽԭڣ
Ǻǣ˵ȾԵ˵ûʲô壬ֻԼԼˣ
ʦʲô˼һĻֻ˵ڵǻʤִˣ

ʦܣʦܣ
ҶԼġЦʦԼ߰ô͡붨ˣ
ʦ֡
ҶعæϹǸʱֱסʦܣղ㿴û𣿡
У
Ҷ˷ܵץסŵֱ۵ʦ֣ղŻʱܸоһɡҡ
ôʲô壿ϸܣǴ̼ѪҺ
㣡
ŵɴ۾ϲܰţŰûʦµתǶܣﻰ˵ḁ̇̄ǣ
һҲȻʹﵽӿѪĹܡ㣬ô֪ģ
ң
ҶˣνҲдҲˣҶӦѧϰַӻϸ˥ϣ㽫ҵĲΣҾϣؼˣ
侲侲
Ҷѹž񲨶۽ĿŵŸ磬Сܸղֻײƾо
Ҫľָоʦͨˣã
˷ܰߵĪ˵ҳ̲ס͸źߺߣǧйߣ

һű㿪ʼҶŵĸȫ޶ԡ
10ȦҶƽȡ
ԭģľĺȻ֮ͽνεԵ粨ͬʱ̼ܵϸʼ쳣ɺͻԾ
øУ̼ĴûбϸҲһһѣȻļ֮С
ʱ˿̣ҶоһԵ粨ת

ʮ꣬ŶӣתҶǰ·
ϰ塭
Сպһ룬һĿĿɿڴһĻˣϸ꣬ʻλҶŵ壡
ٿϾȦȻǡģ
ȻָҲһˮûУֻΧʪȦ߹ĵطҪԸܶ࣡
ʲôܰɣ
׺⼮Ա۾ԼǷ񿴴ˣ߾ʧ
ʵǡӾ񾭲ûƭǣ
ǡżתõ;ǡƵһˮƿ
Ȼƾһ֣ҶżûȻҲ
˺״̬£ȴĲˡżת
ԳƷġȻʱ޿̵ˡ
һࡢҲԺ⡭
һõ


122 YOSͥԤ

һ֮Ҷƺþʮһڵģۡ
ֻĶӿʼеǣʹʹ粨һȫ
СôȻ
ϰ壬ôˣ
Ǿøʹ
š
ҶͷԼ˵Ĳ·¡
˵˵һ۾͸ǰһԵëˡ
үӣҶô£ոôˮƿģСʵ
һ˵
ЦſҶܰڻʦֲ𣿡
ʲô
˵֮䣬ҶȻоȥˣʦָղô£ͦģȴһ۵
С飡
ֺǺǵոˮ㣬Ҳʱ鶮ɣҪǲҵģҹ10죡
ˣæȥæԺǵҩֵܽߣ
õġҶ֪ڼɻ˶ࡣ
Сӽ㣬Ǳ߱˵ɡ
ãͷСҲһ˷뿪

Լ߳10ףҶ⡣
ԭСʵǱͻƣڡѿѾǹơ
ƷҺ̬ģȡѿߡ״̬£Һ̬ѿٶȸѸ͡ʹˮµ0㣬Ҳ
Խζˮкʵٶȡ
ǳãһȥ˵ţҶͷˡ
ЦҲ¡ļԱѾˣȡƷȥ
ͦģҶһЦŲӿСȥʵŪ
Ŷ
СͷӦ£ǸҶôˮƿģǸղżˮתȦʱˮʱʲôƿˡ̫ˣ
ǣֱ͡ڿ͵۹еһᣡǻĵҲҪѧ
ģ
Ҷ֪ղŵҲǵĴҪ˵
˵꣬ѹļͷͽʦҲЦݸ뿪
ףѵһ˿
ôᣡҲˣҾͷڿ϶ǡˡ
ᰡ
ϣBOSS
ˣǺˣԺͷʲôʼҵϰ塣ѵǲãΪɷǺܿ飡


ʱķɿ죬ļԱȡƷܿ뿪һ·ǹʵھǰƽ
֮ҶСȥʵң۲조ﾻˮҺзչ
ȫµġѿΪҺ̬ǳɫһճȡϸճҺǴϸɵģϸӴʱ
Сǵļ㣬ԼÿˡﾻˮҺУ100ֲϸӣɾ100ˮ
ɱ治1Ǯ˵ڳɱ
ֻҪ¶ȻˣЩϸϳɵģϸҶأȾȡԭϡķֳ
ʵŪһձܾʮȾˮԴ൱Сһµˮ
Ҷɵ뵽Զڴ˰ɿڿֹ˾
ܶ˶֪ȵĿֱֲģǿֵǽ봿ˮĹ
Ϊ˱˾Լרɿڿֵԭֻܹ˾죬Ȼַ˾߸ҵйҡ
ڱǶҶ֪ԼҲôɣ
ԼԭҺȻƽҳƷ
һͼֹܷ˾©ҴҶǮ׬ֱӳۡԭҺϡﾻˮҺ潫ӳԶ
⣬áˮҺܼ봿ˮңһˮͿʼֻﾻˮҺġϸ塱ϡ⣡
һҺҲһʴ
¼ƻ֮ҶѾСǿʼԡﾻˮҺеϸмźܿͻн
ⷽ׼ֵ
߳ʵңǿķPCϵͳзŶҲϲѶͥPCYOSϵͳѾɣ
Ŀǰֻϵͳڲ©ơ桢ͼϸŻ
ͥYOSϵͳɫõǡ֮ϵͳԴ汣ּͬʱִгĿƼС
ֽϯʦԲٵΪ̬ǿգεɫLOGO
ϲĻЩ⡢ֽͼǿиģֻһ¡ûͨϵͳõ̳ǽв
˼·ϣYOS԰ֻϵͳΪӽ
ôһӭĿǰǵĲϰߣƲͳϵͳĸӲϾ˶ǳԱ
е͵ֻòãˣ
ǿŶӵ˼·ǣܱʵԵͬʱԲм򻯣
˵Ʒ棬̸̸PCƺơ
һƣѡ
׿ĳɹĿԴԣҶԴȫѡ
ѡûǮ׬ЩšѡŵϷƷĸ׬ʣ
һ㹻ûҶ൱Դڡ
ЩáϷƹԼĲƷͱͨĻȡûԴ
YOSϵͳõ̳ǡ
̼ҡ߿ƹԼĲƷҪԼƷҳƼϣͱ븶һۡ
һԽѹʱΣҲ԰ؼиѡ֮ҪǮġ
һûʵݡ̼ջԴҶõֽ
ʵݴû̼򵥡ĺ
̼ҳԿ𣿲
̼ǻûԴ͵ӵǱߣ൱ʵһضνϺõġ淿˵ǸӮĲԣ
ڶƣõͣϵͳ
ǿŶӶϵͳвԡ԰汾YOSȫ256Mڴ棬߿ģʽиְ칫
ͨϵͳ⻺漼ŻĽϣ󽵵ڴ
ƣáϵͳͰٱ棡
ɡѾȫĿǰг5000ܡȤʵԡ
һݹٷ飬1£վ10Ƶܺͳ15ڣ
ЩûûѶϷʣܶ˶ȲҪӵˡ
ҶPCϵͳáɡǶһ޴ϲѵģ
PCֻ滹ܽݶԽӣ
ٱֻܽӽܸӶһٶڸ΢ƻЩһػ
ƣ׿ȫݡ
ÿһϵͳٵ⣬ϵͳ⣬ù࣡
ϵͳõͨѶ罻ûУ˭ʹã
PCYOS⽫ڣûҪģʹҵʹӴİ׿úϷ
YOSһɺӵƣ߲

11㣬СԽԽ󣬴Ҷڹ
ǳ
ҶԵǿЦǿӦüӸȣ֮ǰǶ΢Ĭӣ
˵꣬װģİͷ£ͬʱҲѧϰ档
š
ۡ
ͷδҲ̫˰ɣ
ǣô㿼ǹ΢㿼ǹ𣿡
찡ԼУǿ磬ǼֱˣҪѧϰ
ͬǿ佱ˡ
ǿĵʵһж벻ϰŻ򣬲Ȼ
ǿǫˡ
ҶļˣһõĿͷϣǿһзõƷ
󡭡Ǹһϲɣ
YES
ڴϰ壡



123 
ħܲ
1㣬ĹҶԵúɣոճԹ緹ĺ贶һڵǰ¡
һ졭
֪СƽôˣпյĻһȥ˳YĿչ
ջѵĻϵֻСӡǮС
һɽǧ壿
Ӻˮ
贻һЦɢɺðֵܣղŻȥء
ǧںõĺܣ
˵ţСһ˿С贸磬˵ֵܲ㣬ιٷվ

񣬼ŵ绰㿪ղϵιٷַ
ҡȥÿıֽȵȡ
ȥιƺܼ࣬ɫΪɫɫΪɫƷƵ񱣳һ¡
ڷȴתԭĿƬʽҲά壬ƶʱҳеǳתٶȷǳ
ǵɫ̫޴룬ֲܷšǡֱΪYOSֻ棬YOSذ棬YOS棬YOS棬ԼҫŹâYOSͥ棨PC
Ҳ
Ȼһ´ֿڣ˷ܵĶԵ绰ܶˣ˵ôYOSϢԭǸֻءȵȡYOSͥ棿
˵ԣYOSи˵԰˰һ򣡡
֪Y˰ɣ
СɪҾͲ͸ˣԼ㿪
ģ
贵ͬǵĹעһΧմˡ
ոմ߳ԶҶΧۺ责Цߵǰ˶סˡ
YOSͥýԤ桢ԤУӭȫýԼ̲Ԥ·áǽٶȶˡ
Ԥ潫71ͣιٷ
뱬ֿڣ
ιٷվİ棬YOSҫԣͷ
Ҷ벻ǻ룬ʵ
YOS汾ⱬͥͷ󣡡š
΢۹Σ֣˫2013ڶƼ
¿ƼͷƳ˵԰YOSҪ󼫵ͣš
Y˵԰7ȫأ365š
ĵһϵͳlinuxϵͳзš
5ӺһΪYOS˵԰ͷڻˣ
ˡ졢ɡ΢ȣŻһʱתزιݽ롣
Ż˸PCʼǱ̣Ӳ칫˾ԼϷ˾ͬʱȸ衢ƻ΢ЩƼͷ
֮YOSͥȫӿƼ磡
˶û뵽¸꣬ξƳ˸˵Բϵͳ
ƺе㲻˼飡

ȫý屬ϵͬʱεĹٷվҲʷǰеݷ籩
ÿ5εⲻڿվάԱҲڿYOSϵͳ㴦
̶̰ڣҶյ30ϢԣЩȲҪˣѻС
˵Ŀͷ˾޴鷳
1Сʱ󣬻ĻϵȻܶڸոߵѡרҵϵͳԱ켣ɡ΢罻硣
յõϢõĺ⻥Ҳʼ롰ģʽ罻վŵ̨׷װѻΡ
BBCλĹYOS˼ϵͳĿǰѹԤýԤ棬Ԥ潫71Ƴ
ֿƼѶСӻӦ׸²⣬ûˣ
¹̨ṩûѡ񡪡YOSͥ档
ACEPCг˻YOSļǷȫ쳧̣
CNNYOSѼƻPCгµĻlinuxȫCEO޽ʾڴYOSı֡

ʢ΢˾ܲ
ʱЩǵľͷһֵǲǵڻӡ
YOS԰湫2Сʱ΢йƱȻ½0.1
ȶ˵ˣ޺ξһƥҰǣ쵰Ǹô
侲YOSʹǳ㣬ҲںܶӦóǵĻᣡٿ»ᣬǵѼƻҪǰʵУ
ƻܹ˾
ǿµٶȣӦôIOSĴˡٿ»ᡣ
ɽǹȸ蹫˾
ѾսĻǣս𣿡
Ȼ΢ҪԵͷ
Ӣض
΢Ѿʧ͸βδ
AMD˾
¶λĹ˾ȡϵκ⹫˾Ľɭ

ȫӿƼ˾𾪵ͬʱҶԼҲæĲɿ
2Сʱڣοͷյȫ100˾ý绰Կصַ½͵
Ԥƽϵ죬½½иųڻϣYOSҲӭһμ⡣
ЩƽƺҲ˼̻ͥû1Сʱ߰˸ҡǢ̸顣
Ϣʮƽܻڴˡ
ϴ㲻ȰǣҲĸԸ
ǣֵܼˣÿͶ1000ǮҲ㲻˶٣ֻ档
ðɣ
Ҷֻεҡҡͷ׼˵ʲôǱŵǵĵ绰
ιŵǲҲҪչPCгɣ
ˣ
ЦղյϢ󣬶»һܺõĻᡭ
ⲻǣ
ҶȺƽȰYOS˵԰棬ֻһ˷ܼʼսPCг˻
˵ʵҶYOS԰沢û̫δһֻܵԣ̨ʽʼǱƽԶǶĲƷ
ҾǵĿӦ÷ŵʽ豸ֻϡʹͱ䣬Ҳȵǿ
Ȼҵĸ
ҶȰ⣬Щƽƺ侲ĵļ䱫Ҷϵ绰붭»֡
Ⱥƽ̣Ҳʼɵתܼõۡ
ҿϴ˵ܼҵȽʵڣ˵ԴֻԵȷûô
šҪϼλҵ磿
˼磬ģǱ߻е顣
ҶʱѾ6㣬Ǻȥһ֪ͬҡ
ȥҷõ飬μҶĸ֪˽нӴҪǶûʲôǷչ

ƽѧСԼҡ
ʱ֪ĸĸ岮ڿţŲYOSš
ȽĿ꣬ԸĸδĶĻжڻҽס
Ҳǻ룬ܲܳ滹ҪҶ˼
磬˵Ҷʲôʱⷹ˶ˣҪ绰һʣĸʱʵ
ʲô
Ըϰһ˵û˵һ²ƷʱӦûæɡ

֪ĴЦ÷ϰôһ˵϶Ҳк
˵ţȻԼͬʱѡ



124 ޵ĻϢ
ϣã֪ĸף
ҶֱǰԼ˱ֵļϾ֪ʶӣþ߱ʻеġ
亮ѺҶ屻ĸ˵ĸ裬ԸԼֵǵǷС̬ʮС
ҲҶǰĽ
˼תͷ·ܡ
Լҵլ60ƽ21װ޷Žҽӽ90ɲͥص㡣
ǺǣЦˣܾöûʰԸǿŰЦ
ͦõġ
Ҷ˶ϵġ͡Ц֮ǰΪ˾Щ飬һЩʱ䣬ĸ¡
ҽ綼ڣ̸̸ǵɡ
úã
ԸһֵЦ֪ԹȮӴ飬ʲô
㣬Ȯӣ󣿺Ǻǡ
ҶԸ˵ʽˣЦҶСҶͿԡʵҺͰ趼ûʲôĸ˼
⡭Ըĸ֪ô˵
ǵͦף¶ȢͷβǻҸѰա
Ҷ˵ĹǣЦŽĹȥԼִ˵һ顣
ŻԽ˵ԽĽսɢȥΧһ߳Աģ岮ĺûиտʼô֡
һʱ䵽Ͼŵ㣬ԼҶ¥£ʱѾȺ
ллҽô˵ȥһת裬һܸˡ
úúá
ǿ򸾴ʱֿ˻еҶЦҶֶҲֵܣɩʺð
һ
ֺ䣬ϳҶȻСѧ飺ˣ˵ĸƽСɣһСֶ9꣬ǰϹСѧΪˡ
ܲȥѧУͶڲɣ
Ȼԣ
ǿİСѧ͸øǰ¡ͷ㿴ʲôʱҸš
뿪ԼСҶ˳·ȥһѡҺ˵һ¡
ôãҵʶѳ죬Ȼ֪еж󣡸жĲû޳
ⲻǮ⣬ҶһٶֱӰķ
ֻҪץסҺ൱һĺļֵʱƽ̵ĵλˣ
ǰᵽҺɲˮǡϸ塱ֶרԲƷҪܡ
൱һ¢гȡϸˮҺԭӵ׬Ǯ
һ̵飬ӼƻͿʼעṫ˾ȻҶóͼֽѰһҿɿҵ豸豸ִһ¾Ͷ
صѾҹҶڱһȥ˰ǡ

ʱǸոɽȹһиڱ޼͡
ҶڵڳСʱűϵͳͷų
ͨõʾϵͳһôӴ֮룬оʮֵ
˵ϴ֮󣬱ȹ֮ĸˮǴߣ֮ͨѶҲʼƵ
ڱ޺еһһż˿ɬ¶ڴ˷ܡ
ǣŴ򿪡
һ汣޾Ҷ˴ӵƣõˣ
ֵܣ
Ҷգһ۾ָЦʲôʱȫݴ򣿡
̫ˣҺڵĸо
ųദҲҶЩĪĴʻ㣬ѧҶ΢ЦȻҲڴһ죡

̸СʱҶ뱣˵һ£ԼǸġѿʹñŨȤ
ȻǿѧͽȾ⣬޸ȤǡϸˮҺкԪأԼֲһԣ
ڰϲգһҫĺǡ͵¡
ϡĴĺ͵ˮ»ܽӽ̫ϵĻǡ
50ǰߴƻԸ̬죬ջĳɹ΢΢ȻѾϸֲҪʺҪ10ϡ
Ҷոᵽġѿһϵԣƺ԰ǽ⣡
͸£Ȼϡֱ̫ˣ
˷ܵĵһ̵ֱҶҪ¡ĺǽӿ̬ϵͳˮʵͬʱն̼ͷϸ֯ܶи
ǰˣΪʲôʿڷֲ﷢ʱûз֣
ʹõϸ಻ͬ
ҶЦ֪ͰϵϸȻҲͬҪ𣿲ƻǵ̬ϵͳ
ԣǸ̬ϵͳȥɣԴӿǵҾҵӦڵ򡭡嶼ˣ
ѾӰĻԴйء
пܣν͸Ե粨̸ûһ˱ΧԴҵۡ
ڡһʣҪǣʱڣ̫γɳڡ
ڵγɣѧձΪ
̫ϵγɳڣܱĿ£໥ײںγ̫
ԶһЩ̫ת£Χ̫תײö֮ʿʼը̣̫ϵŴǾôɡ
Щʰ泾ԪأԼ̵ġܺߡʯ
ݿѧҶʯоֺܶʯ϶йϸԼԭʼﲡ
ǾãϵǼʴںϵĲ
˵٪޼Ժ
Ϊ٪޼ʱϵܵһ
ֿѧҲ²⣬ײǿʯϸ˵򣬶ܾܿǵֳߡ
ǷԼͬ࣬뱣ֹ̬

1ʱҶ뱣޴룬νˮĸ졣
ŴİҶȻȥ뷨ܿ챻νԼǴ
ƣ˵°ɡ
ҶҪ⣬Ϊˡֲ﷢硱е豸켼ϴα޸ֻкϳɷ
Ѿ뵽һиϢ˵ţ޽1Żȥȡר
ϢҶĿ
ǵġ
ЩεԺٹЩûõרʱͲôˡܻҪܶǮ
Ŷ
Ҷȼһ֧ʵΪʲôѵȺûиֺ죿

Ҷ𣬲Ƿֺ⡣ҴʵչרЩǵ⣬ΪʲôǮ棬Һܰ׳յĸǣΪղغ¾
ȺĴѾУ
֪֮ǰչЩרѾֵ1000౶788ר˾ȻԸ100ԪǷˣ

100򡭡ȷǷˡ
ҶȻ֪100ԪĹжǿſЦñıޣ֮ǰȽϻǡӦóһЩĶˡҪʲô
Ȼǡѿר
ƺѾʼ㽽


125 򷢴
峿дϤҩζ
ҶһЦר֮㳯ԼСԺȥ
һȦתꡱҶ峹ѣƺĸӦѪҺСϪһʡ
ŵڶ졣
8㣬үӳ緹ڴſڳ麵̣300Ա½빤λŵһ켴ʼ
첻ЩԱеæϰҶҲ̫ɡ
뾡ɡ豸켼ķͲͼ滭
Ȼ豸ֲֻ﷢ƣҪת조ϸ塱͡ҺԭװãҪСһ¡
칫ңҶڻһЩ豸칫˾չһҹӪҵע⡣
ҵ82꣬ԭʡڰ˳ַʡϽĿǰԸΪǿƼ豸˾
רҵ¸¡ӦԼϸ豸⻥϶ۺܸߡ
豸ҶҲǹһЩҵ뵽רʧ⣬ջǿǹڵġ
ϾоŴ֧֣ԵĻһº
˼·Ҷû鷳볧ϵȻԷΪƭӣһȻֱӹҶϣ
ҡ
ҶЩЦȻͨ־յֻҪ豸˵һ顣
10ӣղŹҵ绰ŮԱҶǸǹ˾Ķ³ɷӹ
ǳǸղܵĲòΪ֯Ѿ֪˵豸ʲôģķƷ
ûϵ
ҶһЦ˵һ¼豸ͼֽоУžϸ߻ϳɣܻҪӦװá֪ûҹ˾зġﾻˮҺ
ﾻˮҺˮҺ𣿡
绰ﲻ˾ɷ簵ѹżҪԾˮҺһ豸𣿡
⻹һסϸ塯Ӧ豸ҪΧ
˵ţҶһСڿȽӵ󳧴绰ܲһͼͼԱȥݷá
Ȼԣ
ɷһҧģҹ˾ԿͻļǾܵģװһƷԱ֤
ҾŵùҪȻҲѡ۳ɣҺͼôŵƷ󣬻ᷢһʼ㣬ȿ
볧̶һЩݣҶڽνεİ¿ʼͷһ̧ͷѾ12롣
ӵƸͼҶЩп
ϸĽʹ˳˵ķӦ˼άڻýνΰڿ˫˵һˣһͷʮ
ڹȥһҲһ
չһЩǣҶŻõĸ߳칫ңʱҶڲòͣһʺ
ϰ壬ըˣȫǼͥ㿴˵ţһԱѵԴóλ
̨˽˱ʼǱϰװľYOSͥ棬ְ׿þС
㿪UB
áˡ졢񡢻ġȸƵվYOSţҶҲһΪͥ溣ײ⡷ö
ࣩԿҶر͵ģȻ˵ʲôѣżϼ䣬ҶҲϲĺ
㿪ƵţһֳӰվںʵ¼ĻʾǻWin7ϵͳ
ࣺ
HIλѴҺãǺܸ࣬õYԿȻͿʼСǷˣ
ϻֱӴ򿪴ιYOSͥҳ桪Կ
£ԿȡصַģذװʱҪһΡYңԺͥѵģʱ֧֣
۲ۣûУûУ500MİװûУ
֪Win7жG500M˳ԿϵֻҪһ˲䣡
㶨


ܹۿͬ¶ĬǻˣҶҲһЦ⡣
Ƶʾ
հװʾܿΰװ棬Ȼ8װ̱ɡ
֮İװٶȣ˱ʼǱܽϸߣһص㻹ϵͳ
ͨŻYOSͥ氲װٶȱ3Ⱥ˿̾ѣ˳һ΢
չĿϵͳYOS棬ÿ΢ûǰһ
ǾϲǡϵͳȻ÷ȫġϷ
Ӷñ60ӵƵ֪ľͼӵ240ӣ͵СĲֺ
YOSͥչ
ƵƼҶYOSͥײֱУӭС²ۡ
ҳװ죬Сְ칫YOSͥװ
ƵYOS԰׷ȫ泬ԽWin7
Ƶֲ֣СʵYOSͥ桭
ţСɾ£ֺǻ룿
ÿƼ׿ȫݣûʹã

⿴һ¸ŻƼƵʱܿ쵽2㣬׼عʱһŵ
΢ڽ140ֹδһܽƳWIN8Ѱ棬ֺƻ˾ҲڹٷվнIOS汾ԴԤƽƳѰרҵ档
鿴顭
ҲǲǱϰ滵ˣҲʼˣ

˷׷׻ϲҶûϸݣСһȥ˰칫о豸⡣
翪ʼȤˡ

5㣬ν˷æһ졣
һСʱǰͷյһЩԹýĵ绰ѯʶԡƻ΢ʱ䡱Ŀ
⣬ҶĻشֻĸ֣ϲձ
ˣҶֽõƲݸ巢͸ǼţȻںǲ͸©ģЩͼֻǲο
ҶѾǼãͻǰݡ
ϢҶһģʱһ߽
ôϸ磿⻹Ǽʲô£
Ҷݸһ̣ĵ
Ƴһ˵ϵܣͨ类˽ȵˡոյǱϢ϶˸γˡ¾ң
γ
ҶתһȦʵʲôͷ˼˵ǱҲ齨˾ѾʼĲˣ
࣡
Ƶȼ̵γҲˣǹһ˾ĴߣҵڼѧһҵͿʼ칫˾׷֧ߡ
˵ȥûͰڲסˣֶκˣ
š
Ҷࡢʫһ£¿ʵ׼ô˾Ա齨ô
ҷƵԭ򡣡
̾Ƹ⵽ԷмŶӶγǩԼĿǰƵ޷
·ļࡣ
Ҷ˼Ƭ̣Ȼӿڴȥһֱʣʫ㣬ǰֽ
ãʫ硢۾ʵҪA4ֽʱҶƺر
ллҶһֱ㽫ϵȻͷҲֽ̧ϻ·ͼ
YOSϵͳݿ⡪ͳƳ򡪡򡪡ָ´·νͨװáYOSϵͳ
űʼ껮ֽţһйؽͨͼһ㱻
Ҷƺֱ̫ʡڡֽϻһȦOȫűʼһһV֣
·νͨװáݿ⡪YOSϵͳ

վһԹ۵ǿһ۾Ϳ˸Ƶľ裬ⲻӷ׵ĳ򣬻ϵͳ
ٸ˵ȦףǻVף
Ҷڰ
磬ҵһЩ뷨ûȥüԱһûҪãǵøרѡ
⣬һ̸̸ƽ齨
˵꣬ҶЦȻսǾͿʼɡ



126 ʵ²Ʒ
һæµ֮峿ҶѽϸˮҺ켼͵޼У쾻ˮҺġϸԭϡ
ЩϸԭҶЩġΪǿɲǰǵ֣ڰǻºпɳ
ʱΣĲ̬ϵͳϵ
רŵʵңʾĶžЩĴ
뿪ǣĴ峿ڴ¿ٻů
һ·һתҶ緹û˵ϣѩ÷ĸȥѧУ
ϳųƽСȥͿƽ·Ͻ·Ѿӿݡ
ƽСصСѧԭǵɲӵܱСѧžǨƳˡƺ
··ڣֻһ綯г½뿪У԰Ĺ㲥˵ѧУѿʼ١
ƽ.1990Ҷĳ
ļٵģҲƽСѧ
û飬Ķӡҿ˾ɡ
˵Уôȥԭǵϰ尡
˼ӣ
ҶʹԭҪ뿪ļҳǳٽŲûһɸͨӵ¡ֱŵɢ
ѧĺܿ죬ҶҪСɱŵһ࣬ԽŮҲڸðͶ
һİ磬½ʮ꣬αΪ㹤ߺͽ
һʽҳǺ糱ҲҶСðԭ
ȻˣݽȻٲ˵ģ֡ƼǱСѧ﷢Ժ󣬻ȫСѧ֪ˡҶΡ
ΪYOSͥҶԼεĻӻ𱬣СѧѽΪԼżҲһЩߵС
һΪҶΡͼߵĻӭ
2СʱݽѾ˷ѧʱ䣬ͬѧǶδ˷뿪ʦ쵼Ҷ»¥ò͡
緹һ룬Ҷյʵҵľϲһϸ
ڶϸʱСŶⷢȫϸϡ
˾ǣϸʱȻ΢ĵ索С
еơ㡱
֪ΪĴ㶼磬һֻᷢе
ͷ֮һԲ﷢
ڲɶ򵥸״ƽϸ塣
ڲ׽ʳʱźͨ񾭴ϸȻй
һϰϸ
˵һѧѷ׽ĵ˲ͷųĵѹɴ1100԰һͷɱ
Ŀǰѧ֯ڶԵоѰԴصͻƿڣջǳޡ
СŶӷֵϸõԴ췽棬ǽһԵ缼Ʒ

215֡
Σʵҡ
ʱʵǹԱСĿ֮˷ܵĶϸй۲ʵ飬¼йϢ
ͷҶţ˷׷תͷ˷ܵЦݡ
ôôֵģ
Ҷʵߵ΢ԡ
ЩϸʮֽӽˮҺϸ죬ƺȶһЩɴ˿ɼϸǴϸݱ
ϸƤմȾǲ㣬ǿԪأһ໥ϸȤ
ҶµĹ۲죬Сϰ壬ҾӦŵｱǸϸϡֱǿԳϸ˹¡
ҾֻҪΧϳϣϸ
ǵͷӦõģ֪ǽһЩıѣ
侲ǣ
ҶóǶ̧ܼͷЦֻһۣýǲŶԡˣǳԹҶϸںϽȥ𣿡
Թʧˡ
׸˵һʼǾڳҶأϸڳʷֽˣ취ȡ
ʱֻҪҶؽУֲ̫ܵ﷢ˣ̫ˣ

ȷܰ
Ҳ˵Ѿһ𣿡
Ҷ˲
ͷְɣױסֱ۵
ҫǡ
ûϰġϸۡǲ֣ҾӦϰ壡
ǾʹһȡɣҾýô
ͬ⣡ֺܺüǣҲ󣡡
Ҳͬ⣡
ʲô
ʵ̨һԵ͸ձҶĿ⣬ձװдԼ500ġϸע˿ԪأϸҺغɫ
з缫ƬǷֱһɵڳϣƺڳС
Ǳʾ
Ϊ1.2V158400С
ҸոĲѹװáŶӳԱԼ˵
˵գСǯӴӲȡ£Ȼֻг磬ֻϽǵĵر־ʼ
Ҷ۾˼˵ѾǳƷ
ǵͷ
һԱ˵ֻҪһĿԪأͿΪϸġϸءڻ֪İȫǶ٣Ҳδ֪

ҶȻס˸ֿڣϲĽӹֻʵԪغ磿
500ṩٵ
Ĳ20ȴľˣٶҲǳ죡
ԼЦղֻ10ҵĵ磬10ϣ㿴Ѿ16
ᣡ
ҶȫϸˣȻһ˼Сףûֲ﷢˫ģ
˫壿ʵ
ԣ
ҶһΪռת壬ڶΪ洢塭
ˣ
СϲĴϵҶ硣˼ǲ˵ѡΪֲ﷢ġϸصװ塯
һҶ⣬תɵֱܺӵ·ġϸءֻҪһռֻѹֱӽй磡
ô˵ģҼӴתʣ뷨ˣ
뷨̫ˣ
˷׷׹ƽкãȻⷽרңҲһԽ٣ЧԽߣ

Ҷƽ࣬ͷЦҾӦÿʵֻ֡Ҫеʣôֲ﷢幤ɣ
ûɿġҶӡȻ޽ľֲϣ
ֻҪ㹻ˮֲһȥ
Ҷһֲ﷢һֱڿֲ﷢̫֮ľơ
Ŀǰ̫ܵļѾ죬ҪԽͱ㹻㣬Ȼֲ﷢Ǹͷ̫ûʲô
ҶոᵽġۡǸֲ﷢硱ϼһУ
ֲ﷢硱һͷ
һֻŵĻ
ȾṩԴѵһ飿
ǳǳͷҾûԶԡѿиѡȥӣȻšѿĿǲķֲӦǷֲ
ˣ뷨̫ƻˣȫڴ֣찡
NONONO뷨ǳãŶϸϵİԣ뷨Ӧܹʵ֣ᰡ
ǺǣҪһ
Ҷֽ̧˷ܵѹ£侲ڵһ¼ҵ΢ϣ֣
֣

󺰣ܿʵҾҳһЦһڿлصš

СʱҶ1500΢˿ͬʱյһƵͣ
رĳ缼ɡ


127 ŵ
ʵٱƷѿ֮㡱ǳ
رĳ缼ɣ1080P棩Ƶ
ػԷϸѧרΪ࣡
ʵҸ͸¶ѿ롰㡱Yۣ
δ﮵ʱҶȫ沼Դ򡣡ͷ
Ƽ̸Σϸұġϲ΢

һĳλָյƽ붷־Լȫѧȴһһžˡ
һǽңôΡ˵ʵˣ
ѧе˹ԪءƾҶֲ﷢磬ԼġϸˮҺ˵⣡
ǰCNN̨ڹٷվһ飬ʣϸˮҺĳ֣Ǹù鹦СŶӣҶҪá
ȻҶδڹϸϡۣѧԼѧʿΪ˹ؼá
ĵ½춨Ҷȫѧĵλͬʱ֤ʵЩѧҵĲ²⡣
һܡѧʡȫѧѹߣ
Ҷ23ˣɹȫѧҵʮ壬ںȡס²⡢ȿѧǰС
УҶʶһ
һȤص㣬˴֮⣬90ѧңҶΪ˹ۡߣȻҲѧҴ
ƺӡ֤л١Ⲯʿһ侭䣺ֻѧĿѧ
ѧ־һڵġʱܿҲƪᵽҶ
˿ƶСΪȫԸеĿѧңԼ12-48ŮԻӭġ쵰
Ȼġ쵰ֻһַʽǱ衣
ĳ֣ѧҿˡYʿ޲ŻǸȤǻᵽġϸۡ
доĿѧǣĿһһרġ澭
һλ

λݵ׸ҲǸĹҵС
ҵаɿڿ֡աUPSȫݵȰټҵ
ͬʱҲﻯѧء
ܱС򣬴»ҵĻضţëִʵҲȺ
һΣջѧƷͳƱȫϸй©10¼У2ͷ
еЦƣϵϸ󻹶ࡣ
󱱲һССԼ1000˿ڣϵҪ4Сʱʱ䡣
˽ʵҾͽڲԶׯ԰ڡ
ׯ԰ܴԼ30ĶΧֲѣϲоϸͬʱҲһλѾƵĸ֡
ܲһʹĺܵ壬һڿڵȴͶһ߷Źڡ±
ȥͱһУѵûаݷùʶһᵽġϸۡ˵ģڶЩˡ
ЩźȻһֱƽҺͬнӴڵɢѾҸ
Щڡ
ˣѾˣ
һСںЦҲĽ䶳λѧϵͻƿڡֻҪƽ⡮ϡϵܣŵｱҲзݡ
ϡһŮѵ֣ҲԳϼĳƺ
оջ˺ࣺܶ
һϿԽ˵³´лɼ״̬
ڶĻ죬ɼǿϸѪϸĴʡ
ǵо״֯Ȼ⵽ƻûȫСϸȻڴ״̬
ƺϡıĻ򣬽ϸһƲĳϸ
ʹ30϶ȵĵ»ϸȻһĻԾԡ
оһƬδг
δڣŶӳԱ׼ݡϡԣзһĺĬҩ
ԤоͶ2-3гر80ϣ
νİĺĬʵǻ˳˵ġմ
ĿǰĺĬȫУ65Ⱥϣ߾λ
ٴ֢״ΪϰԼ˥Լ˸Ϊϵĳմֵȡ

һ
ͨԵʾԺĿķÿ͡
һ45ҵ껪ˣװ࣬Цվĺ˱ޣ߽Ӣϡ
ǽʵͶߣҲϺϻˡ
ȫɽ漮ա
ҹУճ⺮ɽ£ҹʹֵ
ɽǵĴ˼ңŴʱ٣ҿʼ˥ܣĿźͼصһȥ
ܿɼ齨˵غĻ˺ڰ֯
982008ڼ䣬ɼ80϶Ʒ⡣
2006ɽʶģгΪġҩʦרҵṩƷ
ŽŵʩѹԼɳԱϻɽòת͡
ڻʢ١ҩרƷǴҩ
⻹һҪԭ򣺶𽥳ɳ
ɲö֪ԼϰԭǸͷͷ
𣿡
ǳá
ɽѵ¶һ˿΢ЦͷλҲǻˣ
ǵġòúɽҽ֮ǰƽһҿѧԺ
ƽ
ɽЦҶӵżҶƽɣ˵ǲĵط
亮ѹ˵̸⣬뺮ɽԼĵʵҡ
ֻʵҺܿԼ2000ƽף豸һӦȫг20оԱܹ
ʵһң׵ʬһֵɫҺ֮С
ı󼹹ǣһռݺݵĴ͸ʾҲʾĻϡ
Ȼָǲ˼顭ɽĿת
⻹ĵط
ڽһΰƷһָų׵עƤǻ𣿡
Ƥǻ
˵ţɽȻɴ۾һƬ𣿡
ֻƤ治֪ʲôʱһۣǻλøϸѺۣƵһһϡ
㵽ŪʲôɽЩ־ʵ
侲ѣչʾģ
һ˿Цѵû֣λŬӦˮĻҪ˶ãϡͻɿɰġС㡯ҲԺںн󣡡
ʲô˼ɽֻëȻסʬıʲôϵ
ĺɽ
ЦŽ͵²ϡڰˮӦޱ价ųƬ
Ҳ˵ϡ˵ϸԾԣͬʱҲǿʹ
纣ϱҩ棬ǰսʤΰķ֣

ĿźɽװϻƣҲˣϵǱ޵ģֻҪԸͶʣδҩгǵġ
̲֢Щ⣡

Ƭ̣ɽߵˮǰ˵ȷܸһī𣿡
㡭
Щ˽Ӵλ׷ĻܲȫбҪ
˵꣬ɽļ򣬴߳ҡ


128 ϴƵĿʼ
Ѯһת۾ǻĴͳĴ֡
ԭһ޼ʵͲ˵أ𲽱ֽȡ20ȫصʩ飬ҹͣĽϽƬء
һǰҲ뽨÷˹̬ŶƵġ֮ǡʽнΪĶĴ
86000ƽףȥ12000Ԫƾѣ漰ߴ433600ңһʹ˻ĸ˹˾ؽϵͶʡ
ȻǮǮ43ҶδͶʡ
δġ֮ǡεİ칫ص㣬ͬʱҲƽĿƼеҵ
÷˹Ŷӵ֮ǳ˰˾Ͱ칫ְҵ֣Ƽݣ๦ҽƣ԰гһҶ˽˻
÷˹ŶյƽǵĴ󶩵Щʦһɴཫܱ߹˾ȫƳһΪĵĳгǡ
뷨ƽǵһºĿǰڶϸĲ𣬲Ҫñ湤ˮϵͳ³⡢̳ʵҵȶص㣡
Ҷ43ڻ൱мֵһ֮ǡɣҲǷǳɹ۵ġ
ӺͽǮ棬ʵҶĿֻΪ˸ȫԱһУһദȺϺ˽̵ꡣ
ǿԱϰ壬ǾֵܽãѾʵĴͥ
Ϊһ֮ҶȻҪǵʳסУǵԺ
һǮġ
ΪǮΪ㹤ҲԸ˹
ĴУ˵ĸԽԽȥ֮⣬ֻʣ±Ļ͸ֽ
Ҷ֮ͨǡǣ˵ÿһҪ

˽ϺϵͳоһչѸͣ϶ԡȶҲʼû¡
ԽԽıȫѧԼԴ綼۴
뻶ѧȣЩʯ̫͡ܡ﮵صȸͷֵء
пʼԭͼ۸µѳ2.35ԪÿͰ
ѹĻЩ﮵̣Լ̫з칫˾
ȻҶûж⹫ֲ﷢硱Ĵƺδг仯ŬѰͻƣ˳㡰ڡһ¾֡
ϣڷֲ̱﷢ĶţëЩרǹ֣ϵȫ
ֲ﷢粻ɹǳɹҲǸͷʵ̫̫ܲ
ңֲ﷢磩Ҫͬʱкܶ಻ȷΣڡ
Щµĳ֣һЩ˵飬˸ۡ
ĿǰŻԿƪרͼܣһڵĵУֱ˱Ƚϼı⣺̫VSֲ﷢磬֧˭
ڳ20˵ĵУ̫58.9ĸ߷ֳɹѹסҶġֲ﷢硱һЩǵķ˿Ҳֲ﷢ȫڶ޷ﵽ̫ܵļˮƽ
ֲ﷢磬ֲƺǲܵġ
Ҳ˵ˣΪʲôֲֻ﷢磿ʵ͡ѿεɱﵣ
仰˰ڵĹ㷺ͬ
ǰҶΪ˿ҪרŸһ𣺡СѧĿ
ڸ΢չʾƵ
һΣǡѿȾˮԴľ̡
ƵУҶСŶӷֱɼͬȾˮΪƷȻÿձе1ˡϸˮҺ
ڶ죬ǾϲĿ13ͬƷȹȥõԵĸơȻͬȾˮʣٶҲͬ
һˮӽ˴ˮҶʵҵ˻󿧷ȣȻ໥
Ĭ͵٩ǻЦͬʱҲ̼ʶѿǿ
ƵƳڶ죬ξյԼ˾֯绰ѰѰרȨѯоչӦƸְȵȡ
ڶΣǡĵԼŵٶȲԡ
ƵСŶһ͸ֽϣͿĨһ㡰ĴС5Ӣ磬0.23ף൱һ5ֻĤ
ֽԡƳģͬԴڡϸۡ
ֽϸڳһ㽺ĿǶԡϸСк۶۵ûʲôӰ졣
濴ȥƽչģʵ1Ӣϰףÿɶԡɡ
밼׵ġг壬ԭеĴٶȣȫȶҲͬʱߣ
ֽûдﵽ׼֮бȽϻң׶Ρ
ˣҶ׼ŶϾС˽չǳ
ʵԣ5Ӣ0.23׵ġءԴ洢1000-1200ĵֻҪ15뼴ɣ
2ףȣֻ﮵أҲ3000-4000֮䣬ٶ2Сʱϣ
ôһȽϣǿԲ
ʵֻҺض˷һѣ΢ԣԸ10űʵҡ
˵ĿɲֹֻûЩҲͬڴζǿ԰ѲƷĸӱͬʱֻĵĴ⡣
糵ֻʼǱȶ򶼿ʼأһָ꣬µԴչ
һڣг30о˾ÿձ
ڻȵ﮵ؾͺȻ˽һˮ1ȫ򶩵˲˥5ձ90﮵гĹңÿʱÿ̶ڽǵС
һҶġءͶ죬﮵ʱΪȥʽҲȫƲ
죬ձ﮵ͷҰ˾ڽн̣֮һʵҽм
ϣҶ֮ǰԼͻƣٴﵽƵˮ׼
Ҳʼоʹȫѧһ»Ҵѧ˲ŶԤһա
ܣҲûۻ͵֡
ǰ΢ƻƳϵͳѼƻѾջ
΢ƳѼƻ1ڣ2ȫû1.8Ժ⣬ԭĻг2000ʹߣЩʱܵꡣ
ΪֱáѡⲻѶԻ˵νǹעYOSͥ档
΢ġʧƻ˾ĿԴƻͺúܶ࣬318һ죬г8000װ
˿Ǻͻĸɽկϲձ
3죬Ͼͳ599Ԫƻ4S
΢ɵѷ׷ϷƣлYҲõˡ
磬ȸʵҲֱų˸԰汾PCԤ档
ȸƳPC棬ʵǻԼȸChrome OSϵͳרýϵ͵ıʼǱ
ԺʵԶΨһȱݾҪ֧֣Իû˵Ǹȱݡ
ʵƳİ汾˵̩İƷƳȫΪ˱סͷϵͳ©BUG
λȵĳսƺЩӦӲϾˡ

ݻ
2СʱķУҶһڵִĿĵء
νеĽӴˮ׼ܸߣǰӻĲǼŸ߲㣬ӣԼʡһ־ա


129 ̸
ݻ
ۿ˺öడ
עвУΪʲôǴСֵģǮС

СεĿŰףɫϲ˲ʧƺҲԼеء
ҶСС˵ֵܣǰŬ˵꣬ͷ·ɻ
ҲС˲ϢתΪϲҲ׷״Ц
С밬֮ϵԽԽͬǶڿҪҪæϴϡ
°־Դǰӭӣһ̵Ľܺ˱רǰŵıݡ
Ǽź豸£ظ쵼ǳӣ־ɷˣڽݸһ豸ء
ǼΪ׸ϻˣ˲ٴ豸ƻģ
֮ôӣɲǡѨ硱
Ƕˣ
Ŀǰ롰ѿո𲽣ԼΪκߣпܳΪר豸ָ̡
ǳɲˣҲڰȻԺϸˮҺģȨ׶Σʱ׬ǮĿʼ
ҪƷҪ豸ɣ
һ̨ӦװǧɣҪǲʱ
ΪʲôôΪָϻˣȫֻǻѿ豸Ĺ˾
רȨʲôãҪҵ豸
ҲԣȥԼоȥɣ˵εڶƷˡ
Ȼֻ̬˵ڵ̬
Ҷ֮ǰǹ˾߲ίʡί쵼̸飬ϲ쵼Ҳʾǣ
۸ٴۣҪ豸Լܱ豸רȨǶȨ
ֻҪΪȫָ豸̣δҲû˺ǵĵλһԾװǰҲ˵
Ľۣʡ²20ҶעʣǼعģԼɵķʽк
Ҷó豸죬Ȼһֳɡ
Ǹ߲㰵۹֣ģҶ߷ֵĻҲǲԣҪʡ˼

1005ִָ֣Ӵݡ
ﵹǱȽϵ͵ûйʲôӭĳĳĳ齡ıڰȫȴﵽ쵼Ĵľ
ʱ־ͨ˽˹ϵѾҶ˵һЩʡ˼
ڼɵҶҲ뷨ҪǮĻǾ̸ˣ˻ȥԱԤʣѾǳ֡
һ̵ĽӴʽҶһ쵼߽ݻңʼʽֺ
־պЦ˵ﶼԼˣ滰Ͳ˵ˡղ·ϣҺСҶҲ໥һ¿˼ǣԽܼɡ
ϢǼЩ߲˲ѹơ
ǺǴȲҪۣҰѻ˵ꡣ
־ҶŮʫ绥֮ЦСҶмҪ˵
һȨõ30
ڶ
֣Ūˣ
ʫ粻˵ϵǹȨǵƷֺ첻õ30ֻҪԼƲƷֺ죡
֣ŮǵŮѹôơ
ԭҶһιϵֲϴʱǴ绰ѯʡ
˵ҶȢʡίֵŮôǵŮֳϹϵ
Ҳ£˵йϵȻǻô׽ɷһԵ
üȥĽ־濴ǺһЦµã˵ɴʦСҶĴзȨ
ţʫҶһ񣬿ʼּͶʵĺ
2Сʱ󣬻Բ
˫Ժǳ⣬ºѾȷʣ¼ֻҪϸԼǩЧ
ݷ¾ʫ˵ģڷֺﵽֳɡ
Ҳ˵ֻҪһƵ豸Ϊ췽Ҫָ50Ĵ
ǼΪΨһָߣ豸רܳתˡ
ƷLOGO棬ǼſʹLOGOйʹòƷϡ
ҶҲƴӽõˡͨ齨Ŀ
Ŀʵߣֻ2000豸ѣ齨Ҷϵṩġ
һ㣬ƹ˾Ψһиݵĵ
Ҳ˵ͽ˾ʹøеġͨݿ⡱Ǳ¢ϡ
˵ϴҶƵġͨͼЩԱ𺳡
Ƕû뵽齨һͨô򵥣˵δá򵥡˼·ȥ˼⡣
ȻYOSϵͳǿ˼·ǸвͨģΪ˸콻ͨϵͳYOSҶرӹһֱŶӽЭ
˵ƵϵͳзŶӼûʲôϵרȫι˾
˾ҪʹãһȨٲ˵ġ
ѾʵԽ׶ΣݾѴﵽԤ롣
֮ǰŶԼιȺԱδ΢ͽͨġҶȥ˵ܿʵɹ
̸ǼھƵһС磬Ҷȥ⡣
Ԥ֮ǰҶС˶ڽݣֱ豸Ƴɹ
Ҷȥ־ռͣ˽һδķչǰСȥ齭ݵҹ
Ͼŵ㣬Ҷࡢ˷ؾƵ꣬ʫ类ǿѯһЩ顣
ǰ־վͷŮҶ⣬ղųԷʱסĸвˣûɫҲζοΪ⽮ʹ
ûˣͱӴˡ˵ɡ
˵ʲôʫͷתӻ
־յȼһ֧ʵǲǶСҶ˼ǵĻϣͷ
ƾʲô
ʫӽߣȻܶģİȴû䡣
Դŭ̹ȻûҾϲҶʹòһϲʵ˭Ҳı䲻ˣ
㡭
־Ų輸˵ôôͿСҶȷ㣬4ôҲûûСѾ顣ûиԼ
㿴žͲܣҲСˡ
˱˵ˣ
ʫ缫ͷվԼԼ˵㣡˵ˣϲҶҲֹһӽҲǣ
ʲô̬ȣ
־ջʵ˵ŮҲܣ־Ƕˣȷʫ磬ϸҶϾȻԺͱҵĴţҲûŮ
Ͳ
ʫߣʱŸ׵ΪңǺǣΪʲô֪ΪŮ費֪
ǰá
ϸҹ
־ձŭеѹһͬӿ
ʵʫСʱҶǵĸѾѣΪ˸һֻװģάš
ʫĲ⣬쳣ѹ
ãʫ촽صİŹϡ
һ˲䣬ⶼˡ


130 Ľ֮ҹ
12㣬ͻطϢҶ׷20ͳʱĹ
ǸʱڵĹƺκʱڶҪ貣ҸӸɫʡ
ᵽ䵱˵䵱У³˳гذ׷ϳ
³Χг˺ϳ˽ƺʵȽӹС˵ء
νģ˾磬ʦҲ¶
ʮ꣬ʦ䵱ɽΨһΪףš䵱ɡʵڣȤԿ
͸¶ѧֻ³˽ʦΨһ䵱ɡ
1926꡶걨һαʱ72꣬Ѷ̽ذ׳̣Էɳȥȡ׼
λ֤ʵг˽ذ׷Ĵڡ
ҶȤ׼׼ϸ׷֮ʱ⴫ʫֵĳԼСǡĺ
ҲҶʫߣ˾Ʒ̫ˣ
ˣ찡һ
ô£
ҶһСҶһǰһʫǰߣÿ϶аŻ
յٸߣɰЦǣ
ҲҪȥưƤS
ȥģˣ
ʫ磬̫ˡҲܹˣ
ǣһȥϢɡ
Ҫ
߿ûƷĻ쵰
һѽҶ֮˵Էط䣬ҶѯʵĻᶼûС
ϢΪ֮ܿҶѰĿ⣬ҡ

ſյܣҶֻðʫϽԼķ䡭
÷ãһ£

һҹ޻
峿ûɳ˯Ҷ춯
ͨԵ粨ӦԺʫҡ߽䣬ȻԼë̺
лл
ѽô֪ң
ʫˢͷģһ˫۾ƺѻָյ顣
ʫôãб𣿡
ҶЦӹˮһƬ̨Ƶ
ٺɫĵƹ£ʫЦݱȹ߸͡
÷򡭡
ţҪʲôֻ˵ˡҶһСڣóλø
лл
ʫҧˢ£Ҿһ£ȵҵˮˮ
ۡ

830֣緹Ҷһг˳ǼţܹСʱҶȻˮ¼£ÿ¹ʵһɡˬ
ÿÿʫ綼ҪЦСҲ׷׵Ц˵ˮһ졭

һСʱڻϲеִǼš
һСλӭʽ쵼Ҷ˳˵糵ι۸󳧷Լ쳵䡣
ջĵı׼ǼǻѾﵽˮ׼˿ڹʳ̡
ιѾ쵽磬쵼ִҶǰְʳò͡ԱǶҶĵֳߵ飬Ȼٲ˵ġ
֮ٳԵ൱죬ҶҲ￴βͬ
ġ
òʱɷӵһ绰Ȼصİѵ绰תҶ
ңҶɻĽӹʱһϤöӵ绰ﴫ
Ϲѽ
㣿
Ҷϲô֪ѵҪǲɷã
ϹǴ
꣬ڵ绰Ҫİ˵һ¡
ԭ׼һչֻװҵļ¼Ƭ
ü¼ƬԲְͬҵȺչֻ30װɹ
ͨ˵оԱػܻеü¼ƬΪչһװ췢չ̣ԼȫװߵǿΣΡ
ԤƸϵƬ6ÿһӦһݣǵ޴롷ܵݡ
ǼţҪһҶ
ԵĻĹ±Ϊ̨쵼뿴ġ
˵ܹϲ꣬صɤһͶľǡ⡷ϵС
Ӽ¼ŶӵãǸ߲㶼ܸˣǶѵĹ档
2㣬½صλɷҶһ·ӭӡ¼ƬŶӡ
ļڣЩİӰʦ벿װ齨ȻĵһͼͻԵ̸ǲġ

ϦһƬϼ
æµһ磬ǼŶδĺƻ
뿪ǼҶл˹˾磬ġټҷǳԵĶڣԼȥСһƷζ
ݵСԽ200ʷȥһСͬϵ·3޿Ƚӽ15׿
һϣϰټСԸ廧㿪ʼοƷʳ
2010꣬СԽֱΪʡίصĻλ2012걻ѡΪȫĻŲλ
ȫƼչѸ͵Ľ죬ԡȻĵ⣬ǳԻƼĻĴء
45ӣųСԽֵ·ڣʮĶΧ赼ͨƺ־˾ռˡ
Լʮӣųڽָµͷȥһҵͣ
СʱҶһ20СԽֵţ
ʱ䣬ȻϯˣߺͿζˡ
ͬҲŲͬƤͬʡеοǡ
û˹ʲôѧˣֻЩ˱ǵĸɫСԡ
۲ݣˣޡ
ðӦ㣬ˮҪˡ
侲ףΪŮҪʱ̿ԼʳǸ⣡
ԣϹҪԳ
ң
ҲҪԣ
ףƺŰɣôģ
˵꣬ʫ硢ɫͨ죬ҶһЦˣһ𿪶ɣ֣
֣
˻ЩӹԱҲ̲סǸȾһǣ
ȰְİҪȵİڵȰӡ
żͰǰ˲Ǻܶ࣬ϰͻ汲ߺȡ
ûһһĿ⡣
ϣ͹ٺ룬ӰӲɾ˵衣
ϰžǵصྩˣ类䵽ݣһס30꣬˿û䡣
ҶѧĿǷȤңʰӼǮһ
ϣ
žɸ߿һۣ5Ԫ3Ԫ2Ԫ£һ
ʲôΪİ׵˺ܿ챻ϰ˵Ժ
ϰ壬Ǯһ
һȺЦ˵Ļں治Щܶġ
ºҶһϼȵ5ӣȻִӸڽһЩտԡ㡢ӵȣܿͽӰ
ֽ˼ơƣ˾Ѵ80Ԫҡ
Էڼ䣬ҶĳԻϳˣϣԷǼΪԼ۹ⲻ
ûһһҲ˷ֻܵҵżͰ̣һҶ˷ܵĴУץһֻ
Y㻹ϣϰ壬YѶҵģ
ȵȡ
Ҷƺûô¡
ѯ֮²֪ϢԴԼĸ΢ղųԷʱżͰǰһշϡ
ڸԷķ˿һϺǣͶ
Ǳ׷΢ԣ
ԤҾ30뵽żͣ
Ҷſһ£ѳ200


131 ྩ
ʱ׷ף·ϻꡣ
ס˻˶Լȵĸ顣
45գҶС˳ųؼ磬Ҳ⼸һλɨĹ
ʵϣڴ˹ڽΪһļڣɨĹֻһˡ
ڽС£ҶǼѧ٣ֳʵ
Ŀǰ豸ѾʣµֻҪǾʽͶ
ҲûҪǱ߾
˴λɨĹҶд࣬Ӵ뿪ڣ󱤴仯롣2000򲻽Сش˾޴ҲıЩũĿ
֪Ҹ֮ףǮǻĺϸģܶ๤ǶͶʹϵһҲҪá
ڶҶŸĸɽȣʱҵرȹȥ˺ܶ࣬һ˵ġ
緵شҶС˲μһμ磬¼ƬŶӷƽС
ΪƽиҪµ
Ҷܱ߷ٴ¡
ƵסͨԳɹʵǹԺ̨
һǡչ
Ҷƹ˾½ݡͨĵ죬Ժһڡƽչָ
һڴµҵСͣҵзļڴ˹һҵ
ľ˾ƽ˾ྩ˾16ҵ
һƳڹɼķ죬һЩܱߵ豸˾׷׼ӴҲܡ
רҹƣ20132015꣬˾ܱҵ־ʽֵԽϡ
Ŀǰʡؼʼйб꣬ʡ2190Уƹ˾99Ŀ
ϲڵʡջҲС˵ʡڣ˽⣬С
ȻƸʵ棬ĺϻҶ˾ҪãܶһκλҲǩˡ
ƹ˾ľľֱӱ´ʹɽϡòùϵչĿ곯ħС
Ѿõ֣ܱ69硣
õĺͬһҲྩڹ˾һ롣
һҹð˵¹˾ҵʿܺ档
Ҷͨ򶫲֪ԭνһȺ̫ӵĳģǮɹ֧֣ʹŷ̭
ڶǡȾԼ
ָ2013꿪ʼԼȾΪص㡣
ܻͷŷžκˮŷš
лʾ껷׼ŷȹʱ׼
δͨҵ׼裬ṩأṩ֧֣ù繩ˮȵȡ
ȾҵҪͣһ첻꣬һͲûָη߽õӪ֤
һĿЩȾҵˣÿ춼õľ»顣еĸɴһҧֱӹرҵ
ν˻ϲ˳
ǳƽȺȴ˵Ĳˡ
Ƕˣÿóǧ齨18Ԫ齨ƽ﹫˾רϳɡˮҺ
ĿǰѾͨҶǼȡϵ10010ּˮҺϡ⡱豸ÿ׼ֵ190Ԫҡ
豸Ҫ;ǶԽġҺġˮԭҺе䣬Ȼֱӷλ߸
˾γһõ˻ƣǮ׬
ĿûʵУѾȫǧҵѰаϡˮҵ˾ŵˮȾ˾
ͬʱĻţⶩǶţë
Ӣһҷ˾ͳƹҪȫˮȾ⣬Ҫﹺ2000ӢľˮҺ
ȾһӾͽģֻҪˮҪʹεľˮҺʱɲֹ2000Ӣô򵥡
ڼгʳڽרͬʱҲڰнҵ齨ʵĿ
СŶ죬˾ܵ50ʾϢƵǲøϵʽ
ʹÿյһ
ΪҶĺֵܣտνǷˮߵﶼ˹ţ˭ƿšҺأ
ͬʱҲͷۣΪг̫ˣ
˵֣ǧ֡Ҳ㲻ȫ˵ǸӹĹг
͸ҲûжٿʽϴŵǹƱ׬ǮҲ2ڶԪƤǮ
׼ҶгȥһЩ
ƽԳơŮעʣͬʱ89ƽϰ嶼յעʷ漰ǧң
һٶϵҶƽ̵ƿء

10㣬Ҷһеִƽ
ʱ2Źڵƻͨƽ̳Աû뿪ȫϢȴĴݡ
࣬ʫ㣬Ǹǰһ£Ϣɣȥ
ãϹæҲϢ
šҶͷɫ䲻죡
û뵽𲽣вңֱӹǽģ
ƺ飬ǰЦǼ̫ӵСɫӾ˵䣬һߡͨעƽΣֱǹҼҵϷ
ҪҸְ˵£һʲô̺ĵ
Լ졣
Ҷ̣ʱŴ󲽴ܳ
ҲҶʲôʱģ
ջ˶ڰɣ
Ҷɢ˸̸˵߽˴ȥ¥
ϴ󣡡
ϵܡ
Ϣ˼Ҷ׷ӭӡ
˼ôҾõˡ
ºҶ˶ȵ˭֪ǵĵϸʲôʱģĻ˭
ʹʵ
ƿɳ˵ʵϾǼ̫ŸҵˣΧҪྩһ
˵һܲųġǳڶ죬뻪룬ûͬ⡣
죬ྩܱߵĵزָ⣬ʮа˾ŶǸġ
Ͷʽ˾õĶ10ǰĲΪǡ
Ψһ˿־ģǮӰϵ߲ܿư
Ҷû˵ĬƬʵô˭ͬ⣿
⡭Ҳֱ˵ͬͬ⣬Ⱥ˸ļλȷˣǻº󱳺ܵѹ
˵ע800ڣȡ49ĹɷݡһСĵ
Ǻǣ800ڣ49
ҶЦ˾249˾ֱ͡ѵ49¢гֵֻ800ң
磬ǽӻǲӣ

ӪһܶͻྩԱͬĹǡ
ϴҿǸӣȥһЩҲԲ¡Ǯ׬
仰˵ҵĿˡ
ҪϴǿǣѶ·
ߡ
Ҷܸ͵ƽЦ͸Ҳɫѿ
Щ˶ģڻûһѾͿʼꡭ
ãȻˣҾشҵ
ҶƵȺĶһۺڿʼƽ̽ɢΥԼḶǡ
ףҺΡ



132 ƽ
ι˾⡣
ݣʲô
ˣһСʲôҪԷ棬Ǿȥ£ϼҴڵġ
˵ĲαȺ̫ӵϣɢҲǺ顭
ҲԣԺĵʲôأϴɢˣѲ㻹ȥ
Ǻǡ
ڷЦĿ뿪ʱͼһߵԣ
˵ϴ󵽵ʲô˼̽ǣ
ϴе嶯ˣȻЩ£ǻвµ𣿡
ʵһ룬̫ӵҲûʲô߶ģ̫ǲġ˭ǮϴյЩרǸڼг走۵Ҳù
˭˵ǣӱϴ󷢲ءһЩɵ⣡
Ҳûлᡣ
ڷúĬĬȼһ̵ϼλûհʦĹ£
˵ʦ֮ģʦ⴫ְ˶ӣԾͷ¿յԡ
У
Լλһۺ̽˼˵ϴȻɢƽ̡뿼ǣ
ҲҲǣ
ǻֶ³ʯ񼤶Ҿϴ˾һǡһʱ嶯һڿǲŸɣðȺɵ޳ȥ
ԣҸҲûʱӦûȥİ
š˷׷׵ͷ
ڻȥ쿴ʵ
ڷɵ¶Ц⣺ֵܶһȥʵ׬Ǯ׬̶ֳȣѾûʲôˡ
밲ȹӣϴҲǿʣЩ˶̼ġֻҪϴɾ;Գ󡣵ʱÿ˶ƣ
ԵģСģֺ
˵ĺãǳ̣
һ̵Ĺ򲻵½30תͷصΣûߵʮˣ47ˡ
ϰ壬滹һȺûߣ㣡һҹౣߵϢ
⣬ƿЦϵ㰡
Ҷô֪ǻ۾ʵ
Ѳ¡
ҶԸһ±ЦһΪƣΪ˵λ׷̼Щֻܸǡ
Ҷ˵ԽԽˣ
ʼˣҶĻ·𼤷ѪҶ磬ԺôֵԶ죡
ģСܲˣ
Ҷһȭļϣաơ໥ЦûȺƽ½߽Ϣ
һҶ顰ƽˡҺר˷49ƽ̸ռ1ɷݣԼƽʣµ501Σǵѡ
ҶԼڱ㣬Ժƽ̡55ˣһһߡ

ƽҹɢԱƣҶרԵš
2£ʱ֪ʿ͸¶ѹòƾ
Ҷҹ΢ףҺΣƣš
УƼ
YOSͥ10޿ܳԽκϵͳ

峿һ磬ҶһȷţСԺҩֻҪٺ´չʮ죬Ͳ
10ӣҶصʼǱ߳䣬ʱһ˴ż¼ƬŶСԺ
콫һСҶľͷҪֿƼչµĻĴͳȻ˽˸顣
ʦֵͬҶİдõľ籾СݳûиһҲûϴСǿֳȻ
ྩ̻
ûྩϳ彨ṹŻ԰ַ񣬹ȥĳլԺ֮ͳȺ̫ӵġ˴Ӫ
ྩĳУƬؼֵ30ϣʷֵٹ50ڡ
⣬ȿʯʨһͣϣֺһš
ٽ50׾ǻģĳˮɽ԰
ڱھʦ¸죬ȱŶŵζļԼʱУڼҾȫøߵľҾߣʽΪҹŶ
óһʮϣ߳ɰǧС
Ϊ̫ӵԣ鲻Ǻܺãƽ˽ɢϢ֮
κ˶̡ʲô
ӵʹʱ丸͸˵Ҷ˲Ҫѹ̫ݣֻҪǣסΧͿԡ
ԼȥȺɵȴֱżë˼ұɢˣ
ҪҶһ֮½˾ģǲǡ̡ҪɢĶҪһѣ
ʱҪֲϵͲôˣ
ղʮѾȡϵҪذѹϵ޲ҲˣҲ˵ˣܲԼƤȥҶɣ
磬ò衣һĸŮʿ¡
ģһǳڵĴӣǿɶһԾţˡ
šûһ±Ŀڤ롣
˼ӣƷεŮЦ߽
簡㿴ûҶСӽɢˡҵʲô⡭
סڣ
Ȼ֪֪㻵˴£
ѻȸƬһԪŮŸ磬ѵʲôԣǲǸɩˣ
ǲ̴֪ıԣ֪µ˲10
û¡
ŭɢȥӹ̵ֵܵϵܣеˡҶȻεˣӰ缶ģ˵ȥʱǾ͵Źؽհɡ
ףǸߣ
֣ЦŸ磬ǲ̫ˣ
ǺǡЦһûдǻ˵˼ȥ˺԰
ӹһɽװݸ߸ߵԣԶղǼ
еŷѧǳ֣ӢԼľׯ̫ǣ൱һλ
Ÿ硣ղСٻ˵ղŷƢˣƽ̵翴ˣȷƵеҿҲʲô󰭡
㲻
ڣҶˡһǱڵԭӵ˶˭ûô
ڻҪ˲ŵʱҶĳ൱ѩ̿ˣ˾Ǳߵô

ЦܱʡҵѾ£̸УԤƽܰ齨׼ɣ˳Ļ׾С
š˵ͷʱֻ𣬴绰֣ȥ̸Ա
Էջ𣬾˼ֲܻƵģ
磬ҶͲǻӣ˵̸Уû˵û˵ǣжԶԶ
ŶǺǺǡ
仰ʱһžҶôȤͬʱҲʼʽҶΪһϸĶ֡
ҵȷСˡҶܲ
ȼЦ˵ЩʲôȻԸˣǻɡ
ûˡмĵǡ̡ʾ˼
ŶתһĿ⣬ǣ̲ϲСжԶԶ



133 
ƽе죬һʵվ͡
ƽԺҶ˳࣬ͺϵĶȥһ㡣
죬ҲûνĴʹЩƽ̸ҵľ
뿪30͸ˣûдྩЩ̫ӵ˶еĳƺţܲƽȥ˵
ȻǴҶõһЩΥԼ⳥𣬵ͶЩɷȽͷ㲻ϡ
Ƕֶ֥飡
в˵Ҷ˵ٻȥԾܾˡ
磬Թ緹Ҷ³ԱԼһЩ˾ǸɽеϢ׼̸һպ⣬йڲĹƶȡ
¼ʹôҶҶԼҲ鱾ûеĶ
˵ʵƽ̵ʱҲ൱ĽţҶȫȥǵͷ
¸߱ʱ˷ܵļֱֱҲһϢ
Ҷ͹ȥĵϸɹڰǴδ⼸챣޽齨һŶӽ飬ɹĻԼŮȹһ
ϢԱȺ
һɨѹѹʮ˷ɢܡ
ҶӹԱĿЦµѻǺܶģлҺ񰮡
Ǻϴ˵Цˣֲ˭ǲǣ
ǵȻ
Ц
ҶһЩ˼ӵʵҴƽ̡˵ĿģΪ໥ĳ룬ƽ̺ڻ̽зȨûġһ
ȥ£̫඼һԸڱһⳤˣҲסлģ

ȻǶǳҵĿģһϣֵŽһ𣬼ʹͬ·ܸҪĻﲻסɣ˵׻ил̣ǿ£ûֲЩ桯
ֵǾ۵һҪ̸̸Ժ䣬Ǿ仰һǳԲгģǮ׬

Ҷ뷨ÿ˶¶˷ܵϲɫͼǰڵõ淭ʮֹ
ҶĴƻǡɢͶʡ
νɢǰѿרгķָƽȥÿ˶йɷݣ׬Ǯ
ͶʣĳĿһͶʽäĿĲ롣
YOSΪ磺Ͷһֻ쳧ȷ󣬴ҹͬ齨
ôĺôǷյͣʹˣҲǴҹͬܡ
ȻҲǹͬģǵĹɷ⣬ÿһ°칫˾ҪԵĸ1ǹ̶ͬĽ
׬Ŀܺ٣һһĿʱǮͻѩһԴԴϵÿ˵
һƽ̵ʵͱߣڲ໥ۺ죬̯
νймҹ档
һȻҪԼĻƣ޹زɷԲ
˵꿪Ҷ⡣
óһʫݵġƽҵƶȹ¡ֻǩ롰ƽˡǰͽͳ
ƶУҵʱ׼ҵ׼˻ԱԼ5ÿϸ10С¡
ԡҵְ׼Ϊ
ҵ2013ְнõ5Ԫڹʲ񲻵鱨ÿҪύһˣ
зΥߣһο۳°ֺ10ηֱ߳ˡ
Ҹñ׼нݹ˾չ״߻߽͡
ÿڱ֤˳Ա󲿷£1015ֺҵԱ
֤ƽԱڵ˾23ϣ
һְԣˣҵһķչƽεĿڱˮǴߣ
ڻͨѶҵ񷢴Ľ죬ҵҪһҵĲƷĹҲԸ⹺
֮⣬лһСƾ
ȻǿԣҲǸʮֻǮڳԱԼ߲Ըơ
ÿȫͶ롰޴ƻ𡱣޴ƻ𡱲κҵͶʡ
ΪҶ׼ӻļһЩԸ߽мලռϡ
ϣƣʵðʿǮͶʣ֮ʱȻ˾
֮ǰǱǮȥˣôõģѱʾǺǡ
һϵеĹƶһ˳չΪκƽ̽ܶǱڵ鷳
Ҷƻһա뷨Ҳǲο˰ġûᡱ
Դϴε֪˹ٷ᳤ʵݺҶ˽¶Թû˺ܶо
û18ͣѾ鲼ȫ
ûһ׼ڽģʽֵܻᣬͬʱ߱ҵʣԱһ򸻺
Ϣͨûڵµ֯ˮ棬⼤һЩǵ
磺򣬲ƻȵȣЩϹ
ôǲǻ͸ˣʵҲǡ
ݽνζԹûĻ䣬ûʼ׷󡰺ƽ˵ΪԼǿ
䵽˹ٷ᳤һڱĹףԶԶЩǣ
νξǺܺõһӡ
ûһٶǰ˻Աǵ쵼зһУ
ɫԲǳߣû־ԱҲʱڸǣأ߶ȣ׼
Ҷſһա
δƽ̻աΪ˵ı־LOGOڲƷꡢƷƵȵȡ
ʱƽ˽ֹһջһţǼ᲻ɴݵ֡

5㣬еĩβ˻·ϵ֮⣬Ҷ54ȫǩЭ顣
ڴϢԺķչ
ֻ죬ܼҵ죬ˮҺԼܱߣδƽ̻׼Ͷֲ﷢ϸء
Ҷڳ䵱ɫһ۹쵼ߣרͼִ
һķƽҪľǸչɢ֮Ĺϵ
Ҫ˵ֱҲҪϣɶ۾
ʽ豸гһհףƾYOSδһкܺõķչǰ
ϴҪȻǸӲͨԣ㿴ǹЩҵCPUڴ棬Ķˣܱ֤󻯣
ⷽѾǹˡ
ҶʣµĿЦһǵڹչҵ°ɣҾӲ̣CPUֻĻͷ顣
ҵ˼˵ԲȻҼ룬׼Ǹɼзġ
뷨
š
Ҷ磡
˵ûʱ˽첽߽Ϣ
亮ѺһƣµǸλྩ̫æˡòײ
Ҷ磬ҸҰˣྩǱ߳׷ѾҵһҽҵʱɻƼ˾ζҪң
͵أ
˹Цóһݺͬţƽ̵ĺͬ㿴ʾǩˣֵ֤ܲԿ
šԱȺͷ
⡭
㷭˼ҳϸںϲ֮էϣ
֪ݺֹͬһԼҲһǱĽ
ǣȻš±ñɿںͬдԼ
ͷ󺹵㣬Ҷﻹͦжˡ
벻һʶõѣΪԸྩЩҵƽСط
ݿؾͺֵж
ӭ㡣
᳤ã




134 ս£˫
ƽ̳ԱǩԼʽҶξһ磬ƽҵи߲μӣȻٲˡ
ƽ̵飬Ȼ֪ʱǱӵסˣ֪Ĳⷽ
ʵҶμ˼ҪһЩѣһǸƽǳۣԺˮֳҪᡣ
ٺ٣òƯˣãһƣߵ֪ǰ
ãã֪ԵЩԵȻ࣬к
һҽܺƺʲôһƵȥɨ
㣬һ¡Ҷе㶯ģϽһ˵ء
ôСܣˡ
ӰóһƤֽĵĵдһЩ⣬ּʲݣдʽԷӦǸƲӡ
ƪϸȥѧμӽʱһλڸģίתҶ
ڶԷ˵ЩʲôಢûΪʱңԼֻǵá˹¾ƺҵ˵ţ֮Ļ
ʲôҶһļ㹫ʽ
λдһ㣬Ҷһܷ֣ĵдһ˹Ԫؼ㹫ʽ
ڸȡһ֣ܺ˹¡ڶ
ùʽԷ˼ӽǣ۵㣬ǸҶҵ˹ͨĴţʽһڶԪʣ
Ҳ֪Ǹתģ֮ǰһֱˡ
˵꣬Ȼʲô˵ܣҸ
顣ҶĵһЦ㻹û̸ɣûӸ𣿡
Ӹ
˲Сܵ˼ϲĿû׼ܳɣһ㣬ȴ飬ɵʵܴǺ䰡
ҾҲǣ㣬ҪǿǶ᣿
Ϲ˵ʲôأ
࣬Ļӵأ
ѽࡢʫһ˹ȥ
10˸Գ˳뿪ΣΪӴҶҽ˵˾ĳί͡
һȻûĿԼִؼңġƳҲһ˿øС
ٻôĵɵִŵ竹ӡ
һѾ11УҶڰ칫´һᣬصСԺϢ
û취Ҷʮ컹һξ룬֮ǰǱܡ

칫ҡ
ǣҶغó룬һл׼ȥǡ
˵¸̲ʵڳ鲻ϰߣһ˵ġζ档
ҶƺһЩҶ׼߽֮ʱνκȻ
ʲôҶסŲȻ˵ǸĵôȤ
ѵ㲻Ĺʽ˼
νεĻɹҶȤһýνѵĿɲ׼ȥ
֡ǵ÷ˡ
ˣѩ÷ɨʱˣʿ
ϢתһȦҶɵĲȥ˰ǡ

˻ƣ𣿡
߳ݣҶѺõ뱣໥ӵ
ҶƺˡҶԣһ컹ûȥءѾʺˡ
һͬ£ҶҸ׼һǵ˵ҪȥеͿĿŵĸһĴȥ濴ˡ
ŶҶͽνζģ
ѵʲôαװװãóҿ
Ǽر
޴صıҡҡͷڴҶԼʲô飡
1ţˡ
ǵˡ
1Żòһ񣬶ɫԽԽǻ
Լӣֻڴǡײƺһ̨1Ż˸Ӵľͽڴ
ԡ
ŲԽԽأһŰɫĽӳҶһ5׳úɫ硭
Ҳ
ˡ
Ҷ۾ϵϲɫͬʱӳνҲ˲䰮
ᡭˣǸ
ǣرΪ㶩Ǽս£
ҫżɫչֱ۽ܵ˫ǣ
˫ǣҶоÿϸ
׼ϸѯʱֻ̨Ϊ˫ǵǼս£ſ
Ŀԣ˫ǻĽ˦Ŵʿһ㵥ϥص棬Ϣ𾴵Ҷ˫¾
صĽԼĶĵصûҶϣ
£ҶԾıˡ״̬
ӾϵͳĿ˫ÿһϽ
ֻɫ£һɫװףͬʥʿʸеʥеսµ塣۶ࡣ
װ׵ıõһ㰢ǹΣͷ롰״ͷڲһŴߡҶ΢Цʱ̬
ͷһף뱣޷ŭʱȫһ¡
ǰͷֱ֣űҶĹͬ¡Ҷ
űǼ5׵ĺɫ磬ʹ̨Ǽսһ˵ڣ
ǳᣡлл㱣ޣյõ
Ҷ˷ܵ뱣˸ӵḧսµĶͷΪ㻨˶ǮӦò򵽵Ķɣ̾Ʒ
ʲô㡣
Ҷµ̨ǼսǴĴﻻģǵϴᵽ788ר𣿡
100ר˲𣡡
ҶЦŵݸһ̣Ҳɣ˵˵̨սµܡ
ȻΪԼռ˺ܴıˡ
Цû棬ʱ˫սµȫϢͶӰʾڰУʵȴһֻ룬ڵ˫Ǽֱر

ֻǵһΣȻԭ
Ц̸̸ܡ
˵ָ꣬һһϸװչ
ͺţA710ң˫ǣ
1.2֡
RXס
Դ̫֡
У棨ʱ11000

Ϊʲôû̫ʲôRXǿжߣ
¿һۣҶ˫ҪɣʣµҪȱ
ǻרķս£ǲ䱸ġ㿴˷⣬ķҲܵ͡
ȻƾٶȺһȭκһԴ
˵ţ̵RXĿǰһرR󼶽ǰ񶹸һӲģȴʺǼеĽʹļһһҹҲκˡ
Ϊʲô
ҶȻϵļһĻ԰κνȵ̫¶ȣʹܹܣڲҲһֲ¯
ܾԴ
˫ǣ򿪻ա



135 μľ
˫ǣ򿪻ա
ߵ˫ǰ
ǣ
˫ĿеĽϨվֱؿǵĴ򿪣һ缦СķԴӳ
սڲһάһĽṹȥǳ
Ҷ˼û棬ֱǿ͸Դģ顣
ֻģһŶ໷װãΪתٹ죬һŷν
ǣɢĹߣͬһο涴ʱֵ⣬ɫǵɫġ
ôתģ
жٻת
װñ͸ʲô
ʲôṩ
ΪʲôŤ
ʡ
ҶƺеʻˣһĿԴװá
ȷر𡣡
ν̾ҶҾԴӦЩߡǲת涴ʵŤ
ǿŤ¾Ȼû飬˼

Ҷתͷű޵ƣͣ뿴ڲ졣

ҡͷһͣ޷ٴο̫һϨ𣬾޷ʹȼա
֪ʽҿɰ鵽ⲻʲôܡ
ŶҶĿͶ档
ű޵ĲһսԴһµװֳйزݶʾ
ݽܣʹνתģһΪ̫ӡ塣
Ժڲֻ̫ĺǲŻڣǵʵܶйء
ٸӣͺñȻˡ
˿ǵˣ˾δȫǻˡ
̫һ̫ϵΨһᷢ壬99.86̫
ܶȻ̫һֻµĸÿ1015̫꣬ľͻһЩʣʾνġ̫ӡ
̫ӵܸߣ֥Сӣнӽ100
дԣڰװĹУҪͨװûȻٷ9ȦصĻδԽУһ˲رջװá
֮ͻǵġײԴװõĽ̫ܵڻ״໥ת
ǻܣ̫ڲȼջ¿ٷŤʱ佫ֹͣ
̫ӲĹߣᱻսڲռ99Ĺ߽תԴ
Ҫ˵ôֵ̫ģǻǣǵһκʷ
ڰߴ֮ǰһǸӹϵ壬ڽϲǳ桱˼ǡϵˡ
Щ̫Ӿǡ桱ϵģݲ׼أƺĴӶ̫⵽ĳϵϹֱ
ʹˣ˻Ǳֳߵʣ1ǲӶ԰ǽ̬ܡ֪ʶȴǻĳ֡
ǣһǻ۵ˣѵµ֪ʶ飬ǳҲôˡ
ѧΪʵаǶǱǡ񡱵񡭡
²⣬ںְԱһʼзʵ̫ӵʱͱóĬ
ѧҲ100İȷ׵ʵԣǱǻ֮顱Ҳõıڽµϻ
ȵ򣬰ǵڽѧԺгܶ࣬ǶԼ˽ģֳǳ̬ȡ
棬벻̫лʡ
ҶȻʣͷת򿪵ս¡
û潫ͶӰرյҲΪȺѧ˵Ķԣڴ˵ģ̫ǵ
ðɡҪ
Ҷɲ˭˭ֻսµ
ޣҸô
Ȼȥ
ǰߵģеڣϵͳԵ粨֮ٿطǳ򵥡ഩһס
ԭˡ
Ҷڴսڲʱά񸴻һָϣǳ
⡭
Ҷ˼İָάҲ뿪ָԭӡ
޽һֺϳϣԸõƤ֤İȫ
ллҶһתͶս֮С
ǡ
˲ϲ
ʱ䣬Ҷоһֽ°иȫ֮ͷƤһëܾĳӾϵͳ֮С
עеһʱλþͻŴ󣬲ʾ
塭
˫ǣҶгֱ޵ݣʵ
ǵˡҪ𣿡
ʡ
Ҷھþ״̬ǳãʵĻ˫ܷþԼʱǸᣡ
֨Ҷֱ۾ٵԼ۾ȻСĿڿ߶
籣˵ս´ϺȷûʲôӦģһϣû˿С
֣Ҷսµʱ򣬺Ȼǰǽϵʾ𣬻гһĴ롪ȹ
Ҷһ¿ɳ棬ֱ̫ӽɳ˦ɳȥ֮˫ǵĿ£ֳֵȶ

Ŷ
ȹס;ȵޣĻᣬƺ̫ȶӡ
ֻҪǽĶǻˡ
ǵģǵģ
ҲȻõȹһò֪ͨȻŻš
ԵȣϾ
˵ţ޽ͨѶϵͳرգæҶҶҪװɻˣһСᣡ

Ҷ֪û⡣Ҹô1𣿡
ԣӡ޻Ӧһ䣬к1ź2ŰԼ¡
Ҷվһϸϸ۲죬ǵһԹߵĽǶȣ֤ŮԼᡣ
ƺǡһƻõӰ
˼Ϊʲôֱ
̫òˡȻǵĹϵܺãĹȼԶԶ߹ңҪ֤ء
ԭ
ҶǰţҲһȥӭӡ
ţ
޴һ˿ǫӭķʹ¡
ñޡ
˵۹װ磬žǣͨҵĹ
ñ޺ɻӦ
ô֣ȹһۣű߽ڣҶҲֻܸˡ
ȡ
꣡ȹСס޵֪ʱӦ㣬ˣһмҪ
ʲô£޵ĴҶЦǿŰͷת󡰺ǺǡЦЦԽԽ޷ơ

ʼ˵Ϊţֻ֪һ̨ӻĻˣ
ǵģ
ȹ˵ޣҰѸɱˡҽ̳лλҸ𣿡
ʲô
Ҳ
Ҷ뱣ͬʱɴ۾޸æȹʵԸ𣿡
ȻҵģˬİԴ£ȷϵ
̫ˣˣ
޿ĵĺ˸ӵȻʶߵҶǰҶӦףһ£Ϊȱ¸ɱ
лл΢Цĵȹ˵ű޳ȥ
Ҳ
ˣ
ҶеĽνͬʱǵΪɣҶ
һ롭
ʵ۸ðԼɵȻˬĸɵҫ֮˸˵Ķף׼һɶףɣ
ǡ
˵꣬νƺ뵽һȤ£Ҷ˵챣޻᲻ͷ£Ȼҫ
һƵԴǺǺǡ


136 򶫵
ĩεĽһȲĽ׶ΣYOS汾ͬʱβ׶ΣƼҲСŶȫµͻơ
Դˡ˫ս¡ߣҶѾٹε顣
ר빤ҹսڰĴ棬̶̼λ˾С
ǣ
Ҷޣҳȥתת
ԡأ
һѪڿб
ڶΡ
Ҷϴû°ɣֻֻβˣҷģ
ԡء
һƬѪڿ
ҶǺǡģ׼С
Բ۷ˣ³Ȼ˺㣡
ء
ڱɳĮĳҶȭС
ţ⼸žôġ
пյĻᷭһЩԼﻯѧ֪ʶʵһ´ԣ˳ΪĿ
Թ緹ҶͬΧµ½Լǰע˺ţ˱ޡ
ٹ5ӣμһҶ߷̸
1СʱڣҶش˿ʽ⣬Ҷĺ
˵ҶTEDǹ죬ҶɵԿʼ2000ӵڵ2500ˣΪȫ޿ɶҡĳɡ
ҲΪˣ̨ʣŻһһ
׼YOSεȸɣԼһڼҶԼδһƵĿǡңҶ/ޡ
ĿǰûƵزȫУ㿪öңҶ/ޡܴҵƵͼƬ
ЩͼƬеҶԼģҲýԼģеҶԼûп
лһЩΪЦĸ硶ҵһ졷Ľ಻ѿ㡷YڴһΡȡ
øЦ
˷ָġYٴһΡԴӼ¼Ƭһֱݼ٣׼һٻ̨
ŴͼƬĿǰܻġٴһΡıɣ8090С顣
ͼ1ѿ桷
裺С֪ѿ
С֪ǳųԵġ
裺ˣž⣩
С
ͼ2桷
С裬֪
裺£ž⣩
СΪʲôң
裺㵱ûͨ
ͼ3΢桷
΢ˣСءž
Сžë£Ϊʲôң
裺˼̫˳ˡ
С

ۣ
ֵЦҶҲЦĴ
2㣬߷̸ʽʼ
η̸ҶͨԻʽ漴ѡѵлشȻ𰸻ְᷭ汾ڡҶר⡷С
1СʱڣҶһش30⣬ձĵ¼㣺
1˵YOS
2Yʲôʱӡ
3޶ʲô
4һǮ
5Է˿ʲôҪ˵ġ
⣬ҶشҲܻǣһЩ˶Ц
1ùǵϸʱͬѧһYOSֻܺõ˵
2˼˽ӵͽŴ˰ɡ
3
4ջҪ
5δͬѧӵشһúѧϰһǮ˸ĸ˵裬ҵĵѡ
ɻظ
ѡ
λ󣬵شʲô˼ô
ذ塣¥Ϻñ˵ԣ㵱ȻˣҴYʵ̫2333
̫ôˣĸش𣡡
Ƕᣬֻǳı档ѵǾͿڽ̵ǲҪ۸ֵͣ¶ǻ
˭ôգ⼸⴦尡
ҪȻôҼ˫ǵǻۣỰ˵ҸͬѧһŵYOSֻĽ˵
¥ϱ¶䡭
һʯǧˣҶѡ𰸣ǧѵҲýΪ2013ظ֮ס
ѡԼվ
ţѾõĬҶ仰ĳɹڣ
֣һǮ𣿿Ҷôһ˫صĸ㡣
ţ@Ҷʵеİʲô˼
Ǻúö飬пհѵѽ˰ɡ
Ҷʴȫ̽

ͷǴش̫ˣ
ǰһɵϵ
˴ң̸̸°ɡ
̸ҶʼǱסֱЦżٻ2Сʱͬѧһôţ
Ҫż˰оÿ찡
Ҳãͷһ˾֯𣿡
㵱ǲү𣿡
Ҷ˸˿Цʵ˵˾ѾûǮˡȺѪǲҪһ㣿Ҫȥ棬ͰҴ䣬ʡ·ʲô
Ǻǡ˶ˣǶ⳥ǱΥԼ󣬹˾ȷûʲô
Ϊ׼ȥһʴҶˡ
ֻҪŹ£YOS汾кתǳذ桢ܵ桢ʮҹ˾Ĳ롣
³ҶǰȨһ˾һ¹˾ֻ԰ʽͻԴԴϵ
ţջķֻ3죬ʣ4ΰϰĶ͡
˵ʹɣ֡֡
У˲мķЦ
Ϲǰְִĵ绰
һЦУ࿪ĵó绰ݸҶ
򶫣Ǻǣÿθ绰Цз
̩ɽ佱ˡ
Ҷ§ߵſʵʱ绰°ɣ
ʲô㣡
򶫴һ˿ЦСҶ˴鷳ûпţ
ʲô鷳ҶʱЦ
󺵰
̾һ֪Ϊʲôҵˡֱȷ޻ֵûţ
ȥ6µڣ겻100ףٹ2¾ҪļˮûУ
Ŀǰʡ1781һؼɺˮˮλ3װصһ
ǰϵ£Ԥ´νܿҪ7£ʱ¼ȱˮˮ
Ϊ֯רųһˮС顯ˣ绰ģ
ôأ
ҶͷһµɲǱרҰԼɺҡˣܵûдﵽ˹ı׼
ԶԴԺҽǰϷ㶼Ҫﲮ취
С£ճˮǴ£
š
ҵ绰Ҷ෵Ϣ¸ˣܹܲ˼棬˼һƵĽ취
ԴˣڵˮҲʡˮʲô޷⡭
̸ڼ䣬ҶҲӻϲ¡
ڲʡڸɺݵȶڵͽ״̬ܱҲˮϾˮˮλ͵״
ߵˣ
ݲݵĳԹ緹Ҷ˽һ£ȥ˰ǣֻڱˡ


137 
ǡ
ҶϣʱܶҾڵѺһЩ
һҶޱǰȰ⼸ϰˡ
İɣҽ첻ġ
ҶЦű£ȼ̵ƣɺôģ
ɺǺܳ顣
ѧȵΪ˱֤ʪȣũÿһʱͻ򵱵ʵ򻷾
򻷾˹𣿡Ҷʵ
˹ꣿǵ𣿡
޴ȫϢͶӰ͵㿴ʵϡڡͨرװöȻиı䡭
𡭡
ȫϢͶӰϷƲܣҶױ˵ġرװáʲôˣ
˵װã͵˹귽ʽ࣬Ӷ併굯Ƶ쫷磬߿䣬̫ͶȵһϵС
ڵȫﵽ׶Σ߳Ϊȷ
ʣɲҶƾģʵоʹڵĶ
ڶսʱڣпѧһĹ룬򻷾ıսӶԵоѴ
ͨı죺꣬硭
ս֮ʱоں׼ܵĻţ
̳跨һɶӪⲻǺܺõӣ
ȻͨıΧ󻷾ѧȴͨһЩװ
սʱڣر鱨ʵΪһ֡ɹĶ˵¾һοϮ
ûõ¾ҲΧŨ˾͵Ϯ
սʱڣѡΪδչص㣬Ϊԭӵõ
ΪԭӵֶͨνأȻΪˡ
սУͨԵоڵţɸõ8ϣûнꡣ
һ20058µס
ȵ½·˹°¶УɸǷ̰Ӿ̣رˮû
ֱɸȫ̱ʧ700ڣ2000ΪɥʱжԷ޻֮
ѧҳƣ쫷½ΥȻ׾Ƕ˹ѧƵһ֡쫷1š
ѧ²⣬Ҳиݵġ
ݡӢʱս˹ӵ¹˴ѧңһֱ
ڿ쫷½ãһλ߼ٴź˵бԭӵ׾ٵĻκһңڣ֪·
һܵԼѧҵĹעǲ²쫷Ƕ˹ͨΪģĿľڸ磺Ҳϴ
²⣬˹ʼռϡ
һ˹ѧҳƣ˹ȷ޷˼쫷磬ָʳ
¼ʵǡر鱨֡ģ
Ϊˣ׹רͨý巴ÿѧۣƣڡر鱨֡һǶ¶˵ı
໥Ƥ󲿷ŷҶվڶ˹ݣϾⷽѾ˶񼣰߰ߵĵز
2002꣬ŷμҾָáƻŷ˾ϵ
ݳƣ˹һ͡ʵҡڲԱΪСӡ
СӡܹͨıĵʹŲ㣬ӶӦĳԵı䡣
ڵĵƼ˵޷񰢶ԵΧ׼ƣһѣֻܱܡ
ǿԤ֪Ҳ޷ֻ
ҶΪʲôȻЩȤѵƻ漰Ƭ𣿡
󣬱ɻĿ
ҶҡͷڻûУһü޵飬ʹҲò⡣˵ţ޸ɺ˵һߡ
ܺý
ɵ豸ܱˣݵĿǰĿƼˮƽԼĹңƼʹV7װá

ǵġ
޽ܵװõǷһȲԿ򵥵˵Ȳ졮硯Ȼ÷ܱߵĽƴڵô˵𣿡
磡ˣҶȻֵȲ²Ȼ硭̫ˣ
˵꣬Կʼת
磬ǵĳһȻԪء
ĲڵȵĲԣһ¶ȾͲһײӶγ˷磡
γɡ
Ϊеˮڸ߿ɡС㡱ڷ໥ײԽԽһﵽһ̶Ⱦͻᱻꡣ
һ豸ıĳطĿ¶ȣǿҵ²ԱȲ磬ֻҪ趨÷ܰһơʡ
ƺǿеģ
ܺãҶЦޣܰҹר֪ģֱֳɵĻᱻĻɡ
ǵġҸո㡣
һң޷רѾһղػߡͨϵԷ뱣޽н
Ͼŵ㣬Ҷרùɵ߳ң׼һϷ
ӳҳһ̼رʣ˷ܵڰ칫ǽдװáƹʽƲͼ
дʱΪɡðĺġԼֻдֽ﷽ʽΪҶһ㴫ɫʡ
ˡ
һԲࡢʫվ⣺
Ϲ㻹æҪȻȳԵԲɣ
÷򣬿ҼСöˣ㡭
ǣû˵꣬Ҷһ˷ܵİѷŴ򿪣ϵīˮ⡣
ǺǡôŪīˮ
ЦŰԲڲ輸ϣ׼ҶʱȻʫ糶һ£Цݿʼ̡
ֻҶ׵ǽϣд˰ӢĹʽ޷̶ܼȡ
һɨ֮࣡
Ǽ䣬Ůͬʱһֲõ뷨⣡Ҷˣ
ţӽ㣬ʫ㣡ǿ죡
ҶָǽڵҺͱƵġװáͨȲԿмȡ
ֻҪѡʵĵλãܶԷеڣȻǿѽƴʡȥͿԻݵĸɺ
ˣͨװýĺԲĻǲǺܰ
ġȷܰ
ǿˮϲϹԶģ
ţǳɫķʫ硢׷׵ͷѹᡣ
ǺǣҲǱ뵽ġ
˵꣬Ҷʼ˵ĲСݳٳԲŮȥ
ǳȥһ˲䣬ҶϵЦݶʱǽ£ȼһ̵
νΣǲǺɵϣһĴݳС󣿻˵Ū˸Ļ쵰
ҺȻܰ
ǵģһ쵰
νȷĻӦּһ䣺иõİ취𣿡
ллǾȥɡ
ҶһЦ̿ʿʼ豸ͼֽ
ǸҡԭҵĻԣһ죬һ͸ġ


138 
11㣬ྩŴ
֣ҶַˡڶԵ绰ʫҲһС
ʲôСҶˣʲôʱ⼸²ǺȶΪʲôȻ
˲䱻ŮĻסޣޣҵʲô
ߡ
һ£ǿſǻʡǸҶȻȻҶΪ˰Լڰ칫ҺüСʱ
Һͷ࣬ߡȥӵļ㹫ʽǽ϶ǣҶ˵ͱһ뵽ġ
˵ƿԸı仯Լ취Ҷڵķˣ
ѽ
һɨϵصĵôѹôܵˣˣǻˣ
Ȼʲôæӳȡһݺɫעؼܡ
ؼܵУ¼Ҷӳڵһ飬Ľ20֡
˵ǵ˵ĸˡʷ顱
ĵڶҳҵƹҶרԼϵʽ
ŮʱǧܻţܸҶѹһҪ˳֪ϸɴ绰
תǣרҽСͻᵽˣղ˵Ҷоʲô
װ
ӹ绰ҶΪ˽飬ڷһֿ豸˵ܰƴʡ
ǲ𡭡ãȥϵרҡǷģСҶһûµģ
˵ţѵ绰ҵ㣬ʱֶʼ
ڡʼձŸ߶ӣΪ̫ͣĿչǳͣڡ˹ꡱΡ
ҶƵװáĿʵ֣ɾʹˣ
Сķ˵˵ǹǧоĸü𣬶ѾˡսԲΡ
ҪԶԭӵⵯ
УҪϸϵһ£̫ҪˡҪĻ
˵⣬ȻԸҶҲҪõ뷨뷨ֻһҶ˽˸黹ռϷ

Ϻ
磬ô˯ʲô£Ȥ˵
кҲл¡
һҶϢԼзװһ
桭ģ
Ͳһ߳ϲã侲һ㿪šҶҪʲôҪȫ֧֣ûеȥҡ
ڲ鷽棬ϣܲȡȶƣҪĻʱо˸Ҫ𣿡
Ҳôá
ɵǺãȥһ£ֹй¶һֻҪСҶ뵽ģǿƵġ
ǺǣǵǣһߵܺѾ˯⡣
пںȻ뵽һ仰֪ʲô𣿡
ʲô΢Цʵ
½Ҳ
˵գͬʱЦϲȴޱȵĳĬ
ϧ

峿˵ܼ꣬ΪҶѾڰ칫Ҵ17Сʱ;ֻ1Ρ
Ǿñʡ
ʫ硢ŮվſڣѾ׵ĲӣǼûô˯üζ֮ȥجξѡ
ЩԱڵ֪ϢһֵļȾ뵣ǣŰЩԱҶǡ˫ǡƺ
ôҶ绹
⣬æϵƿȺߵǰ
ء㣡
һѱǰʱҶ̲סǵͷĨᣬСʡ
ɶӣ
Űѽһ壬ʦΪΪɶÿ޵ģҲúȥȥȥϰϰ࣡
ޣܻϹɶȥѴſˡ˶ʦ㹤ʶˣ
ߡ̶͵͵Ĩתͷš
ŽܹһϰѾź÷ż١ŸԵİŷɷɣ˾ҸŮʿŮʿ
ȥСֵҵϰ岡˵
ǣĻȥ氡
ɡ׵ҶȥϢϢ
˵ţ̶ȻܽүһӾмҽ˵Ҫ׳Ҳˣ
Ұˣϲߵǰ˵ȥϢɣȥҽǽ
ôоӵˣɶסſڵҪʦܵʵƷ
ǵǰ
ǰ͵ŷзǳҪԣΪ˱֤רʧ⣬þ
ͷ׷ʲô𣿡
϶ǷǳҪģҪȻͷҲ
Һϰ˵һװãı併Ƶת򡣡
ô
У
Сʱ˦ֻؾǶţȺӾʵһӶԼˣɶ÷ģ˭㻹Ƿң
šү˵Ҳԡ
ͷɣֻҰֺҽԱ˶ſźˡ⣬¸߳нǵ˲Ҫӽ칫׷Χ֪ͨƽЩϰ
ãȥŽһӦ¡
뿪ʫҲǰ˵û
ȱʵҪܱʩԱ⼸Ҳ֪Ͻڴʩȫʩλ׳⡣
š˷׷׵ͷ
аɡҲ̣ôֻڱҶģԺһġ

1չ
ôСҶڲȶ𣿡
һ߽1չżרҺͻԱǰѯʡЩרһҶྩҽԺѡ
һֱڰ칫ң֪˯ûС
˵ţŸ׵ˣҴҵĳŰ칫ȥͬǼҽԱһתͷ
ôûӼܸ߰
ţһ߼쵼ٳڵϣףǲ˵ǹٶ
˻ϣƺϰ壡
ѽϰҪס𱻱޴򵽣
УҪȥ
ң
һͷˢˢĸų칫Ҽȥ
С𣿡Сɰͷĸס
ѩ÷±סӵСòˣĶӺòСʵÿһѪģɲ塭
šСˣҾĶӡ裡
Զӣ˵ţѩ÷ҲסСʧʹޡ
ʵ벻ףΪʲôרźˣ
칫ǰ
ˡ
תͷΧַµСҶ˵һ
ǣ˵һ룬ҶŴ򿪣ͷīúܶ˶Ц˲˺ܶࡣ
ôˣǵſ𣿡
ۡһŮʦ̲סЦæס͡
ûϵЦЦɣ֪Լں⡣
Ҷ¶Ϥ΢Ц߽칫ңͼѾãƷ13ڲϷ棬˼׷һѽһϽȴŲ
뿴
㣡⣡


139 翪ʼ
㣡⣡
ֻԭ׵ǽܵһ㣬컨֮⣬Χ޴Ǽ㹫ʽӦͼ⡭
Ǿµ𣬻ųס

̼ͫܵ񾭡صġд򿪣нˣֱǽڲͣ¡
һתһƶصװУ
˳󿴣һƬܼĶֻϼԼͼ
𾪣ʱѾ޷Լȫǰľס
½߽ģࡢС׵ҲеƵģ
һ³ǵ˼άʹһͣͷƤĴиǣһĿƼ
˴δ㹫ʽͼһҲܸ˴续Ӿ
ԡۣҶ磡
ҵ찡
ϵۣ
BOSS𣿡
쵰ͷӦýңֱɯ
ӦǡƼ
ϰ壬ﶼװʲô
𺳣ϰʦ
ҾԼ̿ʼˡ

һһľ̾俪ʼըĹ˾ԱԽ棬Щ˲ԾĿʼա
˭ĵģֻˣ
յƵĴ̼˲
û£רǿԹġ
ҶһЦ§סļ
17СʱĹʹ½͵㡣
ΪӦԺɣҶпܶһ飬Ϊ©˵ʡ
ڿԷһ£ΪĹ񡭡
ΪʲôѪһʧô죿ĿҶŰʾһŮ
֪ʲô˼Ҷô˵
ҶһЦ͵ˡӡãƾЩǵ̣ܿҸ߹޵İ֣
ҭƵģ֮Ц
ʱҲһѹ׷׶Ҷʾ
Ҳ˼費Ҷ磡
Ȼϣƺȷϰ壡Ȼܰ
ðɣҳǸ
ۣöఢģͷҪѧ
ңҿѾѧֹšϢٲʢֹ
Ǻǡ
仰ӶЦ
ֹϵͳֻΪ2080ƻƬǼԺ졣
ŸƬӰԶǰ֮俪ʼʹãһЩܿҲʱʱ䡣
ڶصӰ죬ֹõ˹ϵĹ㷺ϿɣĿԴϵͳLinux͹ʻ֧ԡ
Щ⼮Աǽϵġܵĺܿ죬ѾŨѧϰȤ
ȻԡѧĻɺҿԽб޽һЩÿǵʦ
˵ţҶָһԵĿλ
⣬˲ڻڡ׶ΣһսͲٶ˵
ˣҿҲˣȻȥϢɡ
֣޹ؽҪĶ칫ңʱźרԼҽԱŵԽ
ż񣡡
ǽǡ
ףǡ
Ŷٻ˳֣ҶԾȣתȦһˡ
Ҫ鷳ˡ
Ǻǣô˵Ҿͷˡ
񼲲רһΪѾʧأҶڵ״ƺϺܶࡣ
λ쵼İɡ
ҶĶͷһЦǱ߻飬װͻ뿪ң޵ĴڲҸеΪҵѡ
УҲǽ㡣ǻǸˡ
ϹϲĿʵ޴治νֻҪҶûзκ鶼ǿ
Ȼ
ҶһЦǺû飬ǺţԣŪԵҸļǲǣ
ѽҰɣ࿪ĵĶҶ͵Ϯһ¡
ʫ硢඼¶ɵ΢ЦͬʱֺĽࡣ

緹ʱ䵽9㡣
غһҹŮʱЩȰ칫ҡ
֮ҶʼרҽԱİ½һЩԣǡԵ粨Ծߣ˼άӦ
ĳ˵ǲǳԽһ˵ķӦٶȡ
ԴϰתϸٶƺӵĸѸ̶ͣһ¾Ϳ0.003ٶȣӦά0.0010.002֮䡣
żǴӡݣɺۺǰ
쵼ҾûҪٶԡΪ˷ֹⷢҪڼ䣬иٹ۲졣
ҪǸ㣿ǣ
Ǻǡ
ҶɵĬȾǾ鷳λʦˡСٻ
鷳ż񡣶ˣ
˷׷׻Ц
ʱ֪ϢơԼƽ̴߽칫ҡ
һֱֺķչǰδƽлᷢչܱ豸εļ֧֣һĺܺá
ϴ󣡡
Ҷ磬û°ɣ
ϵܡ
ã
ҶѾǵԼˣ̸ʱҲûʲôɻ䡣
λǻûɣҼ쵼
Ǻǡ
ЦҿɱСҶҴñıҶûһԷҿ๤ô꣬ڵ㶫
ϴһԹԹԣҲͰɣ
ֲϴֱӶԿ̫ӵ
ľһû

ƱϾǼˣܿлָƺʲôͬ
⡭
СҶ
˵ţֵɣĴҿ׹
С㣬ܸСҶҺˡ˾ҪҴƴ
ллһҶһŬġ
š
һ̸ܺ⣬Ҷ֮⣬˶칫ҡ
֮⣬ɺͲѸΧ۵Ⱥɢ
ѽôô൱ģγɶˣ
ӦǡûǶǹ
ϰôǷʲô
ҲǹץɶϵҿǸҪ쵼Ӳ졭
˭֪ˣ˵иεһ¿ٹʣ
ǺǣСѰɡɵɵϰҲչˣûȤҸɣܱмʮüɡ
а
ι˾⣬ֻһ½ԲʷľųһУÿ˶ȫװ鳵һ·ſ
вűµľŴԱڸŲ鰲ȫϵͳ
ֳǸ˶档
һʮʮ٣Ҷ˾⡱Ϣʹ˻ϣڸС𶯡
вٻý֤ʵαͬʱýҲȹע
ڵЩͼߣýĲ²ӽӽ࣬3㱻϶Ϊܽӽġ
1Ҷϸѧ˸Ҫͻơ磺
2λмYOSԲȻԣʹܲ
3ǵģ֪ǸСӻʲôá
㣬ŷ飬ͬʱԼ鱨Ĺע
ĿǰһҼڷϿա
һڿƼԼ＼ϵͻƣţ3Ǵڿܣ
ѧ
ڿű˹ٷ᳤ժϻ߳ҡ
޻˾罫úܾʰɣʱóһЩˡ


140 ½չ
52գĸ170Һֱӵһ񣬴0A670A
ƽÿڽ10ڣ3-4ͬ״С
ЩҪܼ̣ƾ׼ԼòҪǳߣϷɾŴԱֱṩԺҪͼֽջء
Ϊ˷ֹԷӡȡרÿͼֽɶӦԱ𱣹ܣֻõʱŻó
ʹǱЩͼֽľŴԱҲ֪ͼֽ;ʲô
ֻҶ֪Щɡװá991Ҷֹɡ
ú豸İװ׼ҪǳߣΪмǴԽŽȥҪ˿ƫ롣
ֻҪƫһ㣬ʱͻὫմſ鵯ת
ָת£Ȼᷢҵײ豸ٻĻը
ʱµĿ๤׷ѣֵ6ڵ豸Ҳױϣ
Ȼʵɹ󣬾Ŵ֧εͬ豸ѵרѣҲ6Ԫ
ʵ豸ѶȣѾһһټϸ豸ʹõĴؽ˵6Ѿڲλˡ
Ҷ޷֤豸תΪĿǰϻûֽܴ氢ǺϽ˵ЩؽڴƷʹøκ󱨷ջٶΧ
֪͹ҶʾܣֻҪʵɹʹһԲƷҲ㡣
ƺϺܱ߹ңһʱҪһС¼ԼպϵľϰĴܴĿա
ǾһֻӬִţһתֱ԰˶
д緶мֻ
ľڲѾüηŻҪ򡱣ϲĶ෽濼ǣԼ˹ֻֻܵա
˵˹ƺһĹҡ
һֻƵӢߴ󺺣û˸Ҳûϲ
λӵѣƺܾڹ̸ֻ飬һܾ꣬ܿ͵ŷ
ڻֻܡһʱƽ˾
ҶƵûĸ߲㿴һͻƿڣֻҪ֣ţǾҪȵһԼ
ʱҲҪܵİ
㲻ϲ㺣ϾϷѽϰʱҰżװá㴵ױƹȥ㻹治棡
ȻװáҪȲȻ磬ֱױơ
ױôģ
ܼ򵥡ٸӣABCУBбм䣬ĺ󷽻һDС
ͬʱʼ꣬ôͨACDаװúϳһ͵ױƳ
ȰADеĽƴBУABC
BϿյĽܵƲļл󣬱Ȼײ׵磬ʱֻҪCеװðѷ괵ȥһƷ籩ͻײ
ʱ籩ᳯŶĶƺϺȺȥܵ£˵ʱ籩ҡ
󻷾պЩҵķɻУҵ豸Ҳܵһĸš
ӦһϮӦһЩǾ͵Ŵʬɣ
Ҷʵɹ6ѮľͻЩ豸һЩѵ˭Ǽƻµ׾ء
˵Щ˵˵豸Ĵ¹ԭ
֪Ĵһܺ壬еռ78ռ20̼塣
ѧҳ˵ЧӦ
νЧӦǴ̼꣬ⲻֱӴ͸㣬Ķ̼ͻѴů
һεĲڵ棬һҡ
ȫůԵʡ
иڽнܼţͶ̼ŷԻȫůȵϱڻǵ򽫻ֺƵ׶Ρ
Ƚ˶ʹ쫷ֺƵ˵졷ֳ籩
ҶװãֻҪʱײֻܱġ
˵װΪǧķһ㶼Ϊ
ôģ
ʵܼ򵥣װ֮ͨһŲԴġŲ㡱мȡȺȿ롰㡱ǿȶ
һͳ֣޴ĶӦڼʱ佫ƴָٶȸݲķٶ
ʵװãͨԴиţӶԵЧ
㣬Լ򵥵ɡӦ㡱һ仯һ㣬ơꡢѩ

һδ¹ȥεļڹú⣬ΪҶҶûУԴҸɴѡڹ˾Ӱࡣ
ҶѾӦˣԼԺ󣬽ǳΪӰಹ
һٶջһµĻ˾չҲ½ָ״̬
⻥棬ҶĲ²ԽԽңѾˡݱĵزεĻرܣùעµе
Ȼ졢˵ȶһýѾڹע£Щѷ˿Ȼ΢ɵԾš
ǰCCTVһĿͨҶһηʡҲȸ߲ⰲŵġ
ĿͨҶ򣬴ӶŷҴ
ý뻪£÷зĵڻϿ㣬ø߲쵼ϲȸԾ
㲻˵Ҿظ㿴
ڲɷУҶͨ߱ʾ˽ҵ롣ݲ͸¶
ͬʱҶȫתעңעһʡĺ飬ܾһЩ΢֮
Ҷ˵ⷬװǻƣǷĵĵǡ
Ȱǰݵĺǵ˷ǳصĵز1236صˮȫʡġ
ˮĵλȫͣϴϴԡĵӪˮҵ
ݱ΢Գһˮϴ֮Ҫϴʲô൱ݳ޵顣
ũ﷽ѻճɣũҵһʧѾǧڡ
ܶũһ֮£˸Ѫѹļ˸ɴһѴȥʡ򹤣
ҶһȾľѾ޷óݡ
ΨһľǼӿ豸죬δ׼Լļƣзһͺ߲ĵֲ
ǰûУҲҪƾԼĴһ
Ѿ뷨͸߲쵼һֱ֧֣ʱרѽйһϣṩ4ũʹá
ҲҶԻͬһر

16Űྩһоľۼϰмרң豸ѧȣﵽȫ򸲸ǡ
⣬о߲쵼ǽ֤ΰĳɹ
ֻ12000ƽ׵Ĵ͹ڵƻͨ15װҶָ£װýеװá
ˡ¼ԱѧҶɢܲԶй۲⡣
̨װøԼ15ף൱һػƽ
״ɽ״϶Բ¶˷豸ĵײǾ͵ıѹװãɲװ
豸һȲװãʱһֱ8.4ס
λע⣬豸װϣ豸Ų顭


141 ʵɹ
λע⣬豸װϣ豸Ų顭
ŸָӵһźʮԱʼ豸ÿ˿Լм飬ȡŹκһ˿
뼸ѧߵҶǰɣҪλܹʦˡҪȻϢһСᣬ񣿡
ҿϢһ¡йҲǿԵġ
š

£ҶΪ̵ĸв߶Ŀõġ
Ҷƽ˯ߵ4Сʱ󲿷ʱ䶼ڹ˼׶Ρ
һܣ7û˯8Сʱ
һΪֵȺڣһΪҶĴԽˡԾڡ˵ǡƵ׶Ρ
ֻԾľѹѹԽǿԾԽߣһϸԾǿͻ̼ľͬʱѹ
ָѭˡԾ
ΪɵԿƾרѾǿƣΪҶļ»ûʵС
״ǲ£ֻϿܻһЩ״ǿԻָġ
ˣڹϣǾǸҴ򶨼Ҳá
㻹Ƿħˡ
˶һۣ׷ҡͷЦ

1931֡
ָӣ麸3151ϣ
ָӣ˿820ϣ
ָӣ߼ϣ

һһŲԱŲ鸺žߵҶǰָӣм鹤ɣ©ްȫָʾ
ãˣϢ
Ҷѧӻ˸񣬽ӹһŲϸϸ۲졣
ľ߶ȼʱһһӰһС
֮ǿϸʼ㣬ݱ仯һϳ豸
ء
豸Ҷɣ
ҶѱʼǱһҳһԲδԽģֻҪڻģװʽɡ
潫ͨԣ
ôСҶʲôûУߵǰʵ
žҶʼǱϻŲ鸺ˣЦŻӦռ¼˵ӦûˡǰѺģóҪʼװ
õġ
ԴӺģ鱻һֱŴרűܣΪص㱣豸ȫ˵ͷһ¡
ֶ˵ܾһͨĴ˵һ۾ܿĳ豸Ҫͨоҳ;Ҳ˵
߽豸Ļġ
ֻĿռڲơɵ״ֱ3ףֱ5סмλһȦµĻΡܵ
֮ͨȦܵͻĲǿĴڴ¡ԲκĿʼ𶯡
֮𶯱תγɴŲͨⲿɢ1000ϵĵŲ㡣
߽Ͽͻᱻȣ㡭
֮˵װѶϵߣΪǿûй̶λá
ռ䶼Ƿǳƽģκη϶豸Ҳ˵޷ڲкĶΪ
װҶһƴСſ飬ǻĺġ
ҶʱŷжЩ㣬һ͸оеĵװֱˣӲľһ
ͷһԭһԲδĴס˼µĵװӡ
ءҶСʾװԱջء
÷Ҷ˫סſ飬ڲҷ֣һֵϵĴͻס
ѵ׼豸ĵ㣬ſ΢һЩƫͻᵼѹ죬ײڱڡ
ƳĲƷһٶһЩպȻ׼λá
תһСȦҶȻ뵽һӦķ
ƣΧһȦȥĵܵܵһִ
Ҳ˵Ҷƫģſͻήͣŵƫơ
Խǿĵ㣬ͻᵼ´ſء
ֻҪҵصλðѴſ£󹦸ɣ
˵ף׼ȴѣнνεľԵ粨мӳ֡
𣿡
νξȵĴϸԾ̶Ѿӽ£ҵľضˣ
иõİ취𣿡
ҶһеĽνЦƣƺʼˣ
Ļ쵰˭ٹ㣡
νδһ䣬ȻȫҶԵ粨мӳ֣
ˡ
һǿҵУҶǱĳһ£˲䱻ٴγ˫ӽǣ
ˡ
ʼһ޵߽ųܣӼҶΧס
ǡųܿųҶͷĴſ飬ΧҲһȦȦߡ
ǿԵ粨ڸӦ벻ҺȻôǿһЩȻŲ˶ã
ԣҶѺ󣬳ܿһۣ״̬һжĸЩߡƺһģ
ҵˣҶƶһϸϸΧʱһɴʹըѸٴݵۡ
ʹ
Ӿʼģ
νθӦѪܵѹȣرվӳ֡
ǡ
ҶȻԼʧˡ
ߺߣڲŷֻҪٳ3룬еѪܾͻᱬʱܿİɣνЦ
ֻܼ5𣿡
ҶŸоڿٷ´ſ飬ͷ֡
Ѿӽʧ״ֻ̬ܿһģĹԴ

ҽڡ
ô򣿡
á
ϵۿҽֵͲӦǾѹ̫ɵѹߣӶʧ
ͨҩҺӦָܺܿûµġ
Ǿͺã˿ºסҶֲ֪˵ʲô
һʼĺ浽ͣٵ͸жĸǶԶһ
СҶлΪҺĸʵʱһǰĹȥµ˶쿴ôģ
⼸죬ˡ˵ţѾһ˿Ứ
йߺҽԱҲ׷׸͡
Ǳˡ
ҶͷҩˮյĲ󣬽ӹٻֽЦʵҲûʲôģ˵˶ᡣǵʵɹǮС
ǺǺǡٻһˣҲ
Цİɣеһֶٲˡߣջʱˣ
ȻǿҵġҶһЦҽƳ
˵ⷬܲôҶ˵˳£Ҵһ˭š


Χ豸ΧĿԱһһҶڵָ֪󣬶ܸˣڴ
˼䣬Ҷǰʼɡ
ãսȭͷλע⣬ָ´Կʼԣ
յ
ѹ
豸ͨ
豸
ԡˡ
ŵͨ룬ߴʮ׵ľͻ
ͨߴõļϵͳĿźõĴſĵʼܱߵĵŵת
3룬תٳÿתſ齥Ŀ£ת
10룬һָﵽƱ׼豸ɢʼſ
ָӣһתǷ䣡
ǻʲô䣡
䣡
壬ǿҵĴŲ˲䴩͸ϷĵŲУûһḽ4۲ͬʱӵݣˣ


142 Ϸʽ
ྩ󱨵8㵽10ƫ4ֲ5
ʡ󺵣ˮȱ1000ˮӽеˮԴ
εһȫ̴ἴʼYOS汾ǰԹҵб꣬ءȶҵȹظ˱ʾμӴ˴б꣬Ƴܼҵ硣
һս죡ľ˾ڽоСͨڲԡγ߱ʾָǳδľȫ
ڶʡͨϣԤ9µ׽еһԡ
ǹⱨīһڰ֯ǹеͻߴ200ˣ²˴γͻɼƷйأFBI顭
ƻƱ5״»΢һؿ𡭡
ŵǳ8000򲿣CEOʾ6³ӭYOSһϵͳŻϴ15ϣͬల׿ϵͳ100
Ӣʼҿѧ֯ٴ֤ʵ˹ԪءڣĿǰΪֹӢȫڶ˹ԪصĹҡ
κ⹫˾Ͻӽβ13ҵɵӿƼ۹

ྩһĵĻٹ԰ܷ࣬ڵԱܶࡣ
䷿Լ60OϯضרĵĿŵӡһԼʮˣȫ1822ꡣ
һ͵Ļ߽ƽҶϱ
ʿǣʥս죬ʥѾѡ˵һĿꡣ
˭
ϲĺˣҶ
ҶмŮԵúܼ
ΪʲôѡǸˣ
ǵģǾӦûһĿ꣬лһѽּ̻һΪĶӣ
׼޸𣿱ѾǴӣ˿㡣
㡭޳ܣӦõһͷ㣡
ˣ
ϱ϶˵ִʥѡȻԼɣǺúӣһصĻС
š˷׷׵ͷȳ˾Щ͡˸ղҶ˵
Ǹ¶Сϱһ˫ǳѩ۾µףͬʱһ˿ζ
ʹ˵۵㣬Ҳǲ۲۵Ĵˡ
ߣ޷ǰһѶ̵߳ƽ
ҹºܵͣҪܺܶࡣ
ѵڵϣȡһ3СƬ
ӭ¹⣬ԿƬ˹ҪɱĶ󡪡Ҷ
͵Цݣƺ࡭
ʱϱӷ߳ƯŮƺе󣿡
ףæƬ
ؾš
ϱ΢Цſǽ£ղ˵ĺܶԣҶȷǺˡ̫ŻģڣʹҲ޷ҫƬء

520峿6ܴ;½ʡշֻأСʱһ˷ɻû
ҶԼһλ󹤳̡ļоԱ½
ѾһܣȫʡضڽŵĽзԹܼĿʪȣҶԼ˶Ϊ֮һ
3ϢҶھ״̬ѣҲָˮƽסתꡱĺô
̫ݳˡĵطһûУȴĳ֡
أһɡ򿪣ߵҶЦԲ绽ꡯ

ھŴԱͬ·ɻСҶչ֮գոսӵֵͨ3СʱһɽƳ֣ٽӽ4
4Ҷĥһ³ӦҪ6ʣ͵ϵ𣿿ܴ󡣡
İɡǰҾͺʡ𣬵ʡίǿȫ֧֡
˵ţǰ§סҶ˸Цǲ֪ʡίǰӿ챻ˣζ̫
ǺǣǾͰһѡ
Ҷ߱ߵûиɣ
ȻûС
ĵǻкܸߵս壬ѾΪҪں֮ϣƲǲ͸¶ġ
ˣиҪһ¡ר֧⣬һϣ۸ո200㿴Σ
200ǲ1200Ұ
ΧĿԱһɴ۾Ƕû뵽һô󷽡
Ҫ֪˹ͶʣͲôԾˡ
ڶλ֮ǰŴڹһЩ飬ڰ˹һͶ룬ͽӽ50ϡ
⻹ϵģܸࡣ
Ϊ;ܿڵҰȻȺ˰˵Ĳ
6ĲͶӦ400Ԫϣó200Ԫѽ൱ˡ
װõȳ̶ȣ200ڽ൱֮һֵ
ǲһ㣿ҶЦſ
ڽǮҶѾ̫أӵԼͶɹͶɹķǵȼ۽Ǯ
Ǻǡ˵㡣
Щ˼ǻеڶ׷
һгԲ1Һ1˰ҵ齨
֪ѡ200𣬻ѡ
ģ
ҶȻһɾ޴ľϲ֣
ֵֵ̫ˣ
Ȼ200ȥܶ࣬гʮ֮һ
˵ƶͨҵŹ˾ֵͳ3ϡ
źŻռδҵ񽫸ӻ𱬣
ֱ
һҵ񣬾͵˻Ĵţջţ͵ƿδĴţ
ʹδǧгҲǻڻתûл޷ִС
˲䣬һƻҶУ
Ŀ׼һѵĻ񣬶ȫĽ縲ǣ
YOSɫϵͳҶ齨ȫȫĻ磬ⰢǵͨżҲʹá
ȸ蹫˾Ƴһ򡱼ƻüƻǹȸʵδ5ص֮һ
׼ͨΪָṩȶWIFI
ýȫһ⡣
йѧͳƣڻռĽ죬Ȼг40ڵ˿޷ܻϢ
ЩסڸɽƫԶũԼĽҰ⣬һЩͨźѵĵط
ƻǵ⣡
ݹٷܣ
ȸƻһֳϵͳźŷװԼ豸򣬲䷢1800ϸ߿գ·ṩ3GWIFIӡ
6ѮϵƳԤδڸҵչ
ֲѿȸδҰģҵʿȸ˾Ϊ˸ƻ
һ뵽Ҷǿų˵Ĵһ˲뵽һڡѹӢĹ¡
һѹӢ״ķװãƽ㣬ֲͨ﷢İѹӢϺü£궼ԣ
ͬʱ÷װòΪźŷҲԵдϵͳͨǧѹӢ齨һ޴ġӡ
ϵͳϵͳźŷϵͳϵͳϵͳԤϵͳ
СҶôôò˵ǲ˷ܹͷˣ
ȷ
֮ҶЦѹӢ𣿡


143 ƿطƱ
ѹӢ
ҶΪʲôȻᵽЩ
ʱؾ˾Լʡί쵼ӭӣҶһЦ˵Ļѹȥ
10㣬һоִɳأ1̨װñ80Ҫ֣20;óѺ͡
ͬʱؾǲǧֲЭ豸齨
Ϣٹ1СʱһƬ·Ǳ´ν֮ǰ豸齨á
ɳأеҲáװą́װڵλ÷ֳVС
ƮʱǽҶΪɳָ
˾ܽVγһɻǿѹƵסγһɡֺش괵ʡ
רҷԤγɵĽƽΪṩ3ĳǿ̶꣬ȿɴ1ϡȫԽغ顣
ңڣǿ뿪֮ǰV䷴ȥ벿н긲ǡ
һԶȵһ豸ִʸߺܶ࣬˵ġ绽ꡱ

ˡ
һͿɳһˮ︽
ʱ쵼ɲʹˮӵĵǵĹע
糤㿴װʲôǻɣ
ҿǣҲ֪Ҫȥ
ϺΣ㿴һӱǲǹˣǰ·ˣ
ɣҸղŲŴ˵Ҳûɽʯ
ȴǸţҹȥ
糤ܷ³ͷҶһӭȥ
ʱģˮڵγһʹܼȺܵ͡
ԵҶӽʱʶǰͷ˾Ȼǵϳ˵ġδʼҶ
Ҷ𣿡
ǵġ벻ﻹʶҡ
ҶһЦʴ壬糤
Ҿܷ
˵ţ糤˵סҶѽһһᣡ벻֪кιɣ
ġ
Ҷ°Ѽװ˵һ£û˵ϸ;ֻ˵ʵװáͨίǷĸĵ绰֤ʵݡ
ĸʱָӷ鹤һʱ޷
ڵ绰ܷһҪȫӣҲҪñܹö
õ쵼ҷľ͸¶顣
绰糤СĵѯҶôϡ
Ȼ֮ǰû飬ֻ֪ҪǾӸɵ飬òҪʣôô
ҶͼԱԼװ͵һ£
ܱߵش弸Ȼѡλýаװʱվװ룬ΧһﷶΧźεȡ
װ豸ʱܻƻصһЩеģֱɾŴṩֽ
ô
Ҷ˸̸ЦָԾŴԱڸٻǴ󵨿ڣڲûǮ
ͱˡ
Цҡҡͷ糤ˣǵ쵼Լ
ǺǺǡúúá
ֻһصͷѾĺ󻰸סԭҶǹĳ쵼ˣ
Ϣֱըȥˣ
תһҲԣڷչôô߿ƼҸŸְҲ
һܷ꣬صڹ쵼Ӽһ硣
׼ͨһ£õȻ˹ȥ鷳

칫ҡ
˵ǰ칫ңʵϾãһڻĵؼµĵطλ칫ص㡣
Ϸԡ
ʱбֵǶ˺ͺǶΧܡԼˡ
ڿ֮ǰ糤Ѿ͵쵼ӽµסոҶһʿһݲ档
ͼϻ߼⵽ƻĵط漰Լ20Ķҡ
Ϊ豸ڵװụ̀϶ҪװȻеװãЩװҪһĻΧ
½һ¾ӵ糤óͼʼ۸ҶǱߵĹҲеβ
صˮװѾɣԱһŲ鹤ҪǼ·⡣
һ50⣬10ʱվҲӳɹ
ÿ䱸5̨װãһΪ豸ṩһȶĵ
СʱʱӽԤڣ503ֱ绰Ҷѷֽƣ10ڵִ
ָӣ豸ϣްȫһ
õģװãԤһ¡
ǡԱָӣѹ豸װԤȡ
һ£װ˵ת޴ȫپ
ѽǻɣֲòǳȥ淢ǣ
ֻˣղô˵ģ
ҿǻ״źʲôġ
ôô󣿻᲻ǵ
ôɡҶչҾҲ״
ˣҲҪۣ¼ڻܣ˭Ҫ˵ȥ͵̰ɣʱ㰲й¶һÿиڣ
ǵǸ£зԡ
ˣƾ죡

ιСҶѾǱһЩ׼ڵ绰˵
õġҶҵ绰ĿͶϷѾʼ
Ÿ磬鷳ͬ־˵£ÿ10뱨һξԼ١
õġ
ͨλע⣬ָ´ָ10رһηٺ;롣յش𡣡
1յ
2յ
3յ

һ𣬺һһƲ𽥵ɳϿա
ָӣ3ƾҷ1000ף
ãҶ̴װá䣡
յָ䣡
壬һǿŲŲ㣬ǿȲ˲һı㡣
ʱܵǿڽըˣ֮籩žžĴֱ£ھıϡ
һ10ֶӣȫѴɵˣһڷвҳ
˵ǣҶָӺͼԱҲû뵽ἤôĶƺǿװһ÷
ʵʵҲѽͣ˵ͺñһʻĻ𳵺Ȼײһεǽϡ
ǰƲܵͣ£źƲײǰƲ㣬ǿĳ£Ȼ׵籩ǿӦ
ָӣˣԣ̫ˣʵɹˣ
³һԱϲĴ󺰵
һ˲ʶı仯׷۲Ʋ㷽λ仯
쿴ƲڳԤλת򣡡
̫˼ˣ
ǰ벻Ҳ
˵ţһо˺ȻסͣתͷԶʿ
˵仯ǲװģ
׳¹ָʾɲۣϣؼɡ
ٺ٣Ҫľˣ˵

ϲ㣡ʵԻ𾪣˷ܵҶ֡
ҶҡͷЦǴҵĹ͡
˵ţһѿ϶£ͷ
8ڣ˾ŽƺƺƵĳݻʦ


144 ˵
1113֣ྩ֡
е㲻԰
ôˣôƫˣܰɣСԡСԣǲϵͳë
ô£
λǰĺΧڹļˡԱ׷׻۹ȥ
УˣһСʱǰʡΣôȻתݷˣⲻ߼
Сţǿư߲ڹû
ûУ̫죬оΪڲԹ㿴ϵͳǱ𣿡
һѵڿ͹ˣУֳϵһ¡
ԶԶԣ
칫ѣæ绰ֳͨĵ绰
ֳϵͳ⣬ݷµĽƺȻתݣǾӦܵڿ͸ˡ
һ룬ֳ֣Ȼϵȷʾǳתûп
ҺСҲˣ
ûֳĻɻ͸С˵оΪ̫ѧˡô
Ϊ㲻ѧ
֣ѹסƬ̶ݵؼֹͨһʵֽܱ߳ƣͰʾ˴꣬Ǹ鰡
Ǿֳܵȥϵ֡
š⣬һҪʱ֪ͨҲܴ
ϣ֣žĹҵ绰Ȼ󼤶óֻͨĵ绰ţɹˣǳɹˣյ﷢Ϣתʡ
ã
һȭڳϣõطʵһ£ϲѶʡȫϰգڲܲ͸¶ǵͶɹҪչʾһ£ȻȾͶԲСҶ
ԺǻľͿվֱ˵ӵģպӲϲϰ¸¾Ըƿ

̹ҵ绰Ĵ򿪳ţ𽥷գԾҡͷȣһľ硶趫硷ɳ
ϰѧ練ƣ̨̳趫š

ݿָӲ
ģ˵δ첻ꣿվǲǱˣȷشꣿ
һʣ⾪ϲ̫ͻȻˡ
İϰ壡
Ȫ˷ܵǰָշ̬ݸ⣬ԼݣȷƮ
˵Ԥδڣ޶ضн꣬ºˣ
ããϲߵǰû뵽Լѵʱ򣬺Ȼһ꣬˵ͬʱƺоòʵ
ͷСȪ㲻ڸҿЦɣɲ˽ڣ
쵼ûУȪЦСĵҪţԿһֵĹٷ΢
ðɡȿ
Ҷϵ绰򶫴ϵıʼǱ
һֱæڿAУBУû
ڵĳУصĺС
Ϊˮҡŵ⣬˴ڵĲӵطرҹϵίڣΧڰ칫¥һһҹ
Ϊ˲ʹìܼûõؾֶǿɢӴˮȺڱ̬һȲˮһͲ뿪
ǣ㿪ֻҳĶǽͷԼš
̬2ʡӭΧ꣬귶Χ1120
챨ݴ󺵽õ⣬δΧ꣡
΢칫޳˵ǡ
ţֹ̬ͼ
֣йרҳơ˴ηʵֵǡ
ģ
򶫰ѹż㿪һԤֵȷ˵ʱһɾ޴ϲȻ֮㱻µĺ
ηȻ仯󣬻Լҵʿ۲ݣ˵ȫůңҲ˵Ǹڿ̳
һλԸ͸¶רұʾ֮£һ
νΪ󣬲һǷ⽨ֶΣͨƼı仯
ⲻûпܵġŷѾﵽ¼𡱡
쳣󣬺ܿǡΪĻҾпľǡι˾

СҶѵСҶҸģΪʲôûյ֪ͨȻҶ
ԴϴҶͨ󣬾ͺϵһԼȽæڶ¸ѹ
ҶڡܡҲûа¸
һ£׼ͨҶ绰תһ뻹Ǿ֮˵
ʵɵĲЩʿҲǹע֮һȺУκ˶࣡
ͨǲļǷݣԼƬʾġװáǻѾ϶Ѿӵˡṩģпι˾
CIA鱨ֻڣһڸ߹ܺͼרΧԲܣרעĿŻϱ仯ͶӰ
ЩͶӰƬһЩֲŴƬƽſڵľɳصسӵȡ
һϵеƺڰമǣеҲˣҵţƣ
ˣʲô
ԲѾաݷͷ仯ǲת򣬶ͼƬϳֵġװáڵأǷ仯Ĺؼ
ɴ˿ԿǸװøı˷仯ҾӦˣ
Ļ쵰
һCIA߹ΪʲôôǶû֣ѵЩ鱨Աǳʺ𣿷ˣ
˹˹ҪҪѱύ׹ҾбҪ֪£ıһϺĲԡ
˵ĶԣǸøͳⲻǸͷ۵顭
˵ţֳ˹˹绰ͨ׹˵绰
ɼѧʱ¹ۺͳڽһݽȻһǰԣͳͳת㣺
ǺǡӵڿЦ𣿡
¹ۺ·˱ЦЦģųЦĿζ߶̨µѧӡ
ǣΪɣ
5ڣϢCNNȶý屨֮ӢԡŷȺ󷢲תš
˳֮⣬ҲһЩרҵʿͿƼѧ߱ʾǻӵ̬ȣϱϵ뻪ľ£ģ
һѧ˵ӦϵĹ۵ȥġ
³óһЩרҵ֤֮⣬԰¹ۺͳḡ̬Ƚ˵ͳ¶λڻĵĹϵȻΪ˳Եͷ
ⷬõ֧֣¹ۺԴǾöġ
ЩΣǶĶӦǶˣֻᡰ족Ļˡ
ڹۣͨʱרŷһΪֺš
ſ۵ݲű߼ʣһȴѰζ
ЧӦȫֺ෢Ӧþ÷

ʡУԼ
ʱָӲ쵼΢Ц˿̣óֻСҶˡ
֪ƫ463ˮִزתϡҪǲҿ۶µ㡭
㡭


145 β¶
βƺ꼾
£ɺ꣬һֵ󱻻ϷΪ̫үˡ
ܵˮȫؿʼָҲʼΪֲ׼
˴ֺΪأ˾ÿĶ2000ԪѷӰ˶ȹѹء
ǮܶԳ˶ֻһµ㻨ǮǼٷǮЩũ˵˵Ѿ൱ɹۡٹǳԷһķϡ
ʵǶ֪2000Ԫֻ500ԪĹҲʣµ1500ԪҶ˶ǵľܶΪ900ҡ
ôǮôģܼ򵥣ǡ2šԤ
ܵĲԼܽᣬҶмƻԡмĽ磺ͺĴſ鰲װ豸ʣŲ䷶Χȡ
ŹҶϡԺļ֪֮ͬǰֻһҪڶҪǮ
е㡰СھΡ
һгֵ̫ߣ齨δŷǳҪ壬ڻҪáá
ΪǮ˵㣬һ㣿ͺñҪҪһԶٷȥǲȥ
еʱ˲̫̰ڻ⡣µ˵Ĳ쵼ߡ
һɴǮȺڣһΡ
֪Ҷ뷨߲㶼ܡ⡱ڡܡֱҶв
Ͼڵӯûдﵽ900ڣһ¾ôǮ϶ɡ

24ţݽȶ׶ΣҶͬ·ΣȫŽӹܡ
λеæҪо2šĽͼҪƽ齨ΪͼṩģܶණҪıߡ
ڹҳŵġҶѽиʫ縺ĿǰྩŲֺ
ǰ֪Ϣƶͨͨžͷ𾪡ҲʼһЩӦԹԵľʷµ
ҹ˾ͬʱ28Ŷͨײͽеԭ50Ԫײ½30Ԫ16Ԫ½10Ԫ
ͬʱڿҵϣ10MƳ5Żݡ
ԭ700Ԫһ꣬2000Ԫ5꣡
Ƿǳʲôɫ̣̾ȡҶˮ֮ǰһûԼһЩϢӦԵĻᡣ
ƶ߲΢͸¶δƶṩŻݵײ飬ѵģ
΢ȫѵ飬ͨͷҲʾıʾҲѼƻ
һӻ񳹵ˣ׷ڸŻվͷľٶ졢˵ȻýȺƳ²š
׵ľǡе߲㡱ǡͨҵٸĸ
ǸѴ𰸣ⶼǷǳ⿴ˣͷ¢ϣζҲ

30ţƽΡ
𴲣͸һˬҶϹأҩ
νһһһչʮղտա
ʱĥϣȭȭٳɼɣԽԽ
ת𡱵ĺôҶӵڣһʱͻᴧĦһе⡣
ԭġһ족ӵ족Сʱˬ졣

ºˮˮʪҶһз׼ʼһĹ
ƻһ¡2šϣɸѡһЩõļ¯档
ȻһЩڡġɾȻһױŷ֡
Ƚ£Ҷ㿪ʼ˼ڡѹӢƷ棬׼ȥǿûʲôõר
ȵ6.1վİʱƻڣͬʱǿͶʡĿ
æ꼼ܽᣬơƽ̴ȥµƽ쵼ӡ
֮æµһ졣
ʦܣȵ£Ҹ顣
żæӽס

ҶµֶҲϴСˣҲ֪磬ڰɣʣˡ
ƣд󵱻Ů󵱼ޣչҸŮ˼ҿ϶ϣҾðѩ÷Ů޲ͿҲͻݡ
ʦܿܲܰæʣ
Ǻǡ⻰ʦֱ˺ü˰ɣ
Ҷͷſѩ÷ɫԾüζǰ䰵޵ġ
ʵһʼҶ϶ˣӿһֱæ飬Ȼһٸͬ⡣
УЦʦ⻰¾ܲˡѩ÷һʲôˣҪȼ㲻æˣʦֵȥݰɽͷ
Ǻǡ
ҶĹŻˣЦѩ÷Ӧûʲôˣͷȥʡʦ֣ʹ˼𣿡
һɶԵġ
ͳЦĸ֮ý֮ԡ軹Ҫҵģοһޣ
ˣʦ仰ʦҲеˣȥæİɡ
áҶͷ뿪2Źſʱɿ̶ͼ򷹳
ϰ塣
ʦ塣
šҶ΢˼һ£Բ̶Ц磬һˣиһ¡
̶ͷ߽칫ҡ
򵥵˵һЩԼŵ˼ҶſЦôҪǶͬ⣬ҿ԰æһѩ÷˼
ɶͬġ
̶ԵЩ˼ͷѩ÷ɶãϰ
ǾСҶļ߳칫ҵ͸ѩ÷һȥСѧɣദԡ
Уʦģʦ壬˵ѩ÷
˵ţӭ
ϰ塣͹ʲôأǲʲôɸ˵ܣ
ô֪Ǻ£ҶһЦȲ̶ߺ˵ࡱ

ģܣɲܸ㿪Ц㶼һִͣźӣĸүǸҪңвУ
ѩ÷ŰһҡͷһԵԽЦѩ÷ӣҲɣ˳˵Ůʮһ仨껹ʮ꣬ǻǶ
ǡΧķԱ׷塣
ҶЦ㣬ҾöͦΪʵҲͦϲС⺢ӡᣬദһοɣ
һӱ߳ԱߵҲ̶ǹңѩ÷ԺаȫС
˵ҶףҲˣǡ
˵ţѩ÷¶ɫһû飬ҪǸǲػ
飿Ҷ˶һ۵㲻˵˶ˣǺأ
ѩ÷ЦСûܹڲ֪ȥˣ
ԭѩ÷ĸʱ˵һףǸڴˣǸƤֺУ𵱳й֮޲
ĸѩ÷޽ģǸɵӣⶼѩ÷һæ
żǮŮˣѩ÷Ŷӻң;ԷĸҹΣ֪Сɵĵˡ֢֮ϢƵġ

ԭ
Ҷͷ˵ʲôʱ绰ģ
ϰ壬ˣԳѩ÷ɷ򡣡


146 С
ϰ壬ˣԳѩ÷ɷ򡣡
ѩ÷ģţҴ绰֪ͨ㡣˵꣬Ҷҵ绰תͷѩ÷
ѩ÷Ϊʲô£æܣҪȥæţǻͷ˵
ҲûʲôæġҶЦһ£̽㣬ڻתˣԸ𣿡
ת⣿Ͳˣʡø鷳
˵ѩ÷۾ʼ졣
⼸ŶӶߣůǸʵɷѩ÷˺Ѿûκθԡ
ѽѩ÷ôúõզͿˣϣޱޣĶۡ
ѽ÷ӣȥľ͹ȥˣиϰ˸ףδǺЩʲô
˭˵ǣ˵ɹ涨겻Ϳ飬ҿɴˣҲ
Խ㣬ô˵ˡѩ÷ĨȥЦ
Ǻǡ
컶ЦҶѩ÷齥еһ㣬ϣԺʲôֱ۸˵˵ԣԼˡ
ѩ÷ڸܣ㻹ɶ£ˣģ
Ǻǣǽˬ졣˵ţҶ¸
ѩ÷һʱջðҸүү̵ʱ򲻼㣬ڡܣҲ
ô£˼ַƢһӵϵѯ

ˣǼ쳵мɣ走Ҫһöá
ٺ٣ȸһƱҲ𣡡
ôͱأһǻԸҹô죿УҪȫķӣȻһǮã
ŴɵLOGO־Խ˼
Ż壬׳ƤЬͷ롰Ƥָߣ˾80֪ʶӡ
һǰҶʮѩ÷޾ɺá˵Ҳ򵥣˵Ҳѣ˵˾ĨΡ
ѩ÷ġϺáȫǶ뷨
ûдٸʲôޣĿĻΪһǮ
ֻôַҪú롣

δűҡ
̶һԲĿŴԣΧһ˵Ц̸š
ѩ÷ɷ򣿳ͦų
ͦô¡˵ѩ÷Ϊʲôûڸɣ
ҿǣ˵ҲϰİŶûý϶⣡
ˣϰ˽´ҲҪۡ
һű˵ۣϲ̶һߵĵ綯ǰ
ԣ
ǣǣ𣿡
԰ѹ˼Цеһ̣ϻô꣬ʲôǣʲô˲һ۾Ϳó
Ϊ500Ų̶Ѩ
ллѹµСת㣬ȥȥɡ
ˣԽһװʤԵģ桭
˵һ룬ֻһ;ϴ֮صײڵ綯ϣ
裡̶͵ذ綯ţץ˭ٸ˵һ䣡
ã԰һǿűϴľʹ
֣
æѲ̶ƿתͷʱѾܱܿҲӵţҪұٱǣţǳǣ
磬ҪҪ׷ڱһֵڳ
óһֽ綯ϵѪ˼Ƭ̺˵׳ȥȥģȥϰ㱨һ¡һȥ
칫ҡ
˵ϲأ
֪ԱˡҶƽĺſȣһ߷ͼֽһ߿תŴԡһԵѩ÷Եúܽš
⵹ģԱǰڴƤһҪǵ㶫ſϰݡ
ѩ÷ɲҶΪԼǵ£һ
ܱˡ˵꣬µߵʱźݻ˵Ҫ浽硣ϰ壬ô
ɶˣУȥҵʵɶ
ѩ÷ҪȥʱסЦܵܶû˵㵱ļʲôñ˸ҷ𣿡
˵ĵȷͦ󣬵ʵ
ƽУҶǲǵλһ̩ɽģ
˵˵һ仰ƽкڰҪһ
ɡɲϸ鷳Уȥһѩ÷Խ˵Խֱ۾Ҫš
Ҷ˽㡣ΪһƤȸӽ׼һϰɣʦŵȺŮ˵˾ʹ˾ֶξֶΡҶӣ
˵Ǹθǳ㣬Ǳκģ
ܰɣ
˶⻰ŵЦʵ˵׼ǣȺ̫ӵ
Ͳˡ
ҶȼЦ˵ͺáˣǶȥæҲҪʼҪ£硢ӽǴɡ
šˢˢͷ˳ȥʱȻתҶһԲ
ҶԸһ˲䣬Ȼˣøһ쵼ߡﻰȻУȴ͸һɲݿܵơ
ʲôв𣿡Ҷ̧ͷʵ
ѽҩ𣡡˵꣬һЦŹϡ

ƽ硣
ƽ罨ڽڣԭΪɵʱһȺʽ󽨹֮ΪУΪƽձ
͵ķչƽձҲǿóױ׼óһʽͶʽվýת͡
絳ί֯׼ԼƣƻκƳһӿƼʡʽԵӰģʽÿ¸һڹԼƽ̿Ƽչ̡
ⷽ汨쵼Ѿ걨˰쵼Ĵ֧֡
칫ڣһ쵼ոտᣬʱ־ԶæŶ룡
糤Ѫˣ˵ǱһݱˡšӦġ
Ŷ˻һ°Ŀ⿴糤
糤ȻתŸֱʵѪһҿ»ùȷϣȻäĿĵǳǷǳϵģεšЩŹߣһҪʵǵԭ򣡡
ƽпڱģ߸粻ǹ֣Ҫεġ
˵ĺð
š
˷׷׵ͷ־ԶȻ꣬Ȼʲô˼

ƨתָԼӵǲǶϹˣұ㣿ûˣûзˣ
쵼أҪ쵼
һô쵼ҪȥԺ
籣Ŷͷİȥ
㣡һûܹôָű˵һȻڵϿ
Ŀ·˵Ĺע
5ӲһΪαˣҶ޹ܺߡӳ΢ϣ︽ܺƬԼһֳƵɡ
1Сʱ󣬸űɢת1Σظ20򡭡
ָ𱣰ҰΪ˶Ҷ̬ȸеĺ
һλԳǡϷ˿˵ҶѷǵҶвǡƨ񡯶ѣ


147 ɽ
磬β
㰡ڿʲôҶչ߳칫ҡ
һרעƺˡԡˡ
Ҷ磬ǣ㿴ҥԹٴˣ˵Сյڳλá
ŶºҶ꿪ʼݡ
ڴʵӽڳʱԵƫԣŷŭչ
·ԴǶԼҶáֻ˺ͷ˿侲
ܣңҪȥú˵
㣬Ը⣬˶º֡
Ҷȼһ˼磬ӽ㣬绹б𣿡
Ұִ绰ʹһ¹ڡ2šͼֽ顣
šðɣ˳һ¡ѿʲôʱɡ˵꣬Ҷ
óһ±㱨930ƽձ绰֪ͨ45ˡ1119֣׳Գһ绰ͤĳʱ645ң绰ڵΪྩС
ô׳ز绰¼
˵꣬ӿڴͳһ콾ֻ
ƽõĹ绰м书ܣֻҪԺ룬Ͷ֮ز޲һ룬ʾݡ
ôңĿҶ
Ȼаûв鱨ȥѧרҵ֪ʶһû
˴ɷҲ

ݲݵĳԹ緹Ҷࡢȸ߲Աص칫ңûѩ÷Ҳһ̿Ƚ
ǣֻ¼һѵŵ绰洫ʻʲô£
ʱŴ׳ʵʲôˡ
仰˵꣬Է㽫绰ҶϣٴѾǹػ״̬
ܱͨ׼
һߣҶнĵأ˾ûյʲôвʼʲôѩ÷㣬˵ͨ𣿡
ûͷ򿪱ʼǱÿ칫˾°ǰҶһԣûϰ˵вݡ
˵꣬ѩ÷æӵһҶũ˵ءܣ˵绰ˣǲԱָʾߣ
ӦкܴĹҶٴ˰ز
𿧷ȵ᲻ǻȺ̫ӵҾóǣҲû˸ô
ǵδء
ҶһͷһǵϴεĴ¼𣿡
ϿûԵ޹ʵĺޣ鷳һĿĵġ
ˣЩûáڰΨһ취ƣ磬2֮ǰô׳

2㣬ΰ칫ҡ
磬ֵȿʼɣеһЩڹȥû£Լܽ
𣿻Ը磿
ҵ绰ҶĿͶɳϵԡ
ڱһ˺ɫԵЩн
ˡ
ǵģӿҶһۣԾ͸оܲϾʲôԼϣ˦˦
Ը﷢ƣҶЦȼ̣Ŀɳ
ûҸᷢƣǺǺǿȿȡ
ԳһɤֻڵЦǳᣬ롭
鷳ǰɣ
ҶӹԸ硣Ҳ֪˱˶٣ҿԸһǧֻҪ˵Է֣õֽ𡣡
ҡҲ֪˵ʲôԽŵҽ
֪Ҷ̫̾ǳΪһ鷳õǮǲǣ
ô֪Ȼʡ
Ҷһ̣ڰ칫ЦҪҼ˵𣿡
˵Ļ쵽Σ˭ҶҶֽţ֮Լܻã
ղԽʱҶ㿪νεľ۲ԲžʲôԼ
ʱڣҶ϶ָʾ
㣬˵׼ɱڣ
ѾֲЩԼ뷨ЩġߵҶǰϹȫ㣬һҰԸϣ
ܺáҶļ߳칫ңȥɡһ˸㰲ŸסʵʵĻؼҴšұû¡
ȥ磿˼Ұع⣿ǣզ죿
û˵϶ɱڣȻѾɱǲͳˡ˵
˵ţҶʲô
ӿڴлϣú룬Ժ̫çײ
治֪˵ʲôֻäĿĵͷ͡
һ뵽ҶͶԷôҵԼ;ò

245ִ֣︣»¥
³ҶһɣȻûܴԿʵԷ֣һȷ֡һ˽ν̨ԡ÷
ѽϴˡ
Ҷ߽칫ң»¥³Ϻθæǰס
Ա¥ϴţҶûС
˼˾˵⣬մá
˵ˮ°ɣҵˣ
ţǸˣ˹Ӷġ˵ţҶ¥ݿڵķԱͷ
Ϻΰһ˭û˭ôĿŵĺΣ
Ҳֻ֪֪Ǹˡ
¥˶ûп磬ҶϺ¥׷ӭӣίǹһҲС
һ45ңŵ͵Ļɫ쵼пˣ̷ƫ֣Щ
ǹٶҪȻ45껹ֻм쵼
ʵһͬ쵼棬ѾǨȽϿģη䵽ƽ
˽£һûʲôҪģýƽȺˡƼչΡ
飬ƽдҵԱУԱ֮⣩80˶ƽֱӣ߼Ӻϵһ˱ߣݶԽԽࡣ
ùлε֧
Ǻǣܱ쵼ҡƽͷҵȻҪ
һĶʲôˣҲǻƱЦǸһϴΪ˵һֱڣ

ʲô
һμ̵Ŀ׽Ҷơ㡢Լƽг쵼һ
ԷʱƵݸһļУֳأװһĺͬļ
Ҷ翴֪
ƵһЦ׷װĿͶϡһЩ쵼Ҳķ¿ӡ
ļУҶһݡϴĹɷת飡
һҵѯ˾ó˾|˾ʵҵ43ҹ˾ҵС
Щȫǵ뿪ƽ̵ȺС
ǡǮ
Ҷһ㣬Щ˾ֵٳ40ϡ
ǺǣϴѧôáǻⱾ𣿡
һƽ̳ԱЦȺڶۣ20ڣСһµġ
Ҳǹۡƽ̽ƽȽ׶κ󣬱㿪ʼЩ˽ż
һʼǻҵ׼ƽ̶Կ̲ڵľͿʼ
ƽȺ˸ûҶǾ̫Сˣ˵˼
ڣҶŷּж
п֮⣬ҲʼһȺʧأǳ¡



148 ƽ
ܺߡ࣬500ԪĨҶš
αˮʯ˭ڱƲѺͷ
Ҷ΢Կηıš
¼عˣԵݣҵѹײƾ
Σ˭޹ܺߣ
ƽԩѩƴΣΪǻĵδ

8㣬籬ϡα¼硰ܺ߳ʵǹһѰ񫡣
ϷתƺϵۿЦԭһɫָҶ˲ʧתʼҶδ򱧲ƽ
ͻġתۡҲ۴һ߳һ߳
˭ڱĨΣ
ָʾߵĿĺڣ
ζЩ˵ң
˲以Ķ
΢СסƻǵȴֻϵͳܱߣԼĿƼͷˡǹĶ
磺ײ˹YOS𱬣΢Ӷˮڣ޵Ȱһð
ʹԭģ࣬ø˷롣
в侲ѷ֣ƺӿͷתۣһֻĺڻƲ
һӪרڸ΢
ͼĨΣ֮šתۡĳֿ֣ʼìͷ˾
һҵעͻᱻɢԶҲġ֡
ò˵֡ʽҵѹǳǳ
Σһֲ˱ӶεƷӰ
¼ҵսСһ

ƪһѸٱҶתصڣĿǰ20λظ
áҶƽ⣬Ҷܺ浽˭ٱңΪʲô
Ϊʲô
γԼҲ֪ΪʲôǾЩģв²
ܳĿģγֻҶ͸¶һϢ
δֻһˡҡСһЩ
лɽ˽˻
γҿԺŪһúװԼȥʱǣ˰ǵǲư
ġתۡĳ֣ˢˡɽϡҶľɿ
һ澪ҶķӦһĻᱻԷ׷鵽ʱǰʯͷԼĽţ
ԺҪǲܣ㲻һ壬ҲԼе
šСγʵ̫ˣǸʲô֪Ȼ

γĶ𿧷ȵֻԶֵı仯ѵǾûɳܶ𣿡
ԺǺλкܳһսҪ˵֪֪˲ܰսʤ
û̽Զ֪Ҷɳж죡ʱäĿķҵƣǲҪԴ
ˣһиԼᡣ

ƽ
8ۻҶƽ½뿪»¥
ټϣԺܶƽὨ顣
Ǻǣʲô飬ҪСҶ㲦ôܲ°
ȷò˵ϴǻƽĵ̫ˡܸձض
ţϴǻ۵ȷܱȵģҿֻܴ֡
磬ôɱҺ𣿡
ʵ
ƿܵʿЦ˵ģԴӸˣҷԼֱ»УҪŪƿԱ
ǺǺǡ˷׷״Ц໥к뿪
滹Ƚ죬ǩһЩͬһӣ׼ƽκƳƽƻ
üƻԴIBMǻ۵򡷡
ڴ˴̼ϣҶ̸˹裬Լƽ̵δչǰ
һ쵼Ȼһٸ֧֣Ǳóһݡδֲ﷢ɹͬ
ݺͬǽ軷УĿĻǮƽȺϵ
ҶȻ֪һ⣬תһȦһġ񡱡ƽ
ʲôǡƽ
ƽֲ﷢ΪԴԳΪƽתȫܡȫгĿƼҵγУ
ͬʱҶƽĻϣϡȫѹӢƻƽĹʶУϢУ
ʱȫܵȫѵWIFIӣʱؿԤƵܿƼչ顣
ҵְȨҲԷǳݵİϢת
磺һƽܹվȳͨһ鳬ʾ壬һЩŵʵʱ̬Լ̼ṩʱŻݵϢ
ȻͨһYOSֻŻݣһлƼзġ⳵ǰ̳
㣬ͬ
裺һС͵ڹ͵˾Բɫİ¾ʾС͵³ʱͻյվ
ʵ˵ˣƽǡ֮ǡŴ棡
չʾƼ̨ҲҶ뻯ĳУ
һ뷨һֵļЩ쵼ӳԱ
衰ƽĿʵ֣ƽпΪֱϽУʱǵĵλȻˮǴߣ
νΪһΣ츣һ
ǸٵĲԼĵ̣
Թһ쵼ûô飬˲İ֧֣εȫƽ̳ԱǩͬҪظأҪǮǮ
ȻֻҪһϰѡƽĿЩƽ̣ʹǲһǮǺ⡣
ΪĿǼֵڵг
ⷽһ쵼̨һЩߣϸĳй滮ͼ롰÷˹塱롣
ܹ飬쵼Щ̽˵Ƿǳġ
Ѳ֪Ľε䣡

εΣһ½뿪
ҶͷŽգЦС㣬аҪҪһߣ
ͬˣҶͣһֱûлúġ
λᣬϻӡһտơƣ飬һࡣ
аСʱҹһ֡
ÿҹƽоӪСԡտ̷
ΪƽѧȽϽѧʱҶӸͻһᡣȻ͡
³ֵһһɾΥ泩Ȼ
㿴ӱǲҶ
ǡ쿴ԵľǻŵܡڿҵĶͷ˾
ҹеģ
ǲһ˵˼ɽ亣ζԹˣһ

УҶҵ˵ġҦտ
ҦտϰҦʮ꣬˵ʳǶۡ
ԼŵǾǣ
ʮǮٶ⴮˻Сͷȥˡ
Ȼ׬Ĳ࣬ÿ춼й̶ĻͷͣҲӪտ̯ؾ
۸磬ܾò𣿡
У
ڴһ䣬͵̧ͷҶʱ̯λϵʳҲһĿ⡣
ϣѽϡϡͣ
жʱûˣٴμǱ˵Ұ
ӻӣҸӣ㣡
СոմѧҵҲҶİԲзۡ
Լտ̯ϼżԼλá
2СʱʵżԼûʲô
˵ģᣬ߰߸ϵȴʻ㣬Ҷ˵ƨ
ҦСԼ΢дһƪҶҡ£Ҫͨƪ¸ˣ
ҶƽĬǻۡ
Ǻڲ


149 ˫ؾϲ
61գྩŨأȴסЩ̺ýʿ顣
գҶͨٷ΢͸¶
6.11030֣ˮYOSܵ桢YOS汾ǩԼʽһϲŴҡ
أȼõ̺£з
Щ˾оͿʼǽκƳܼҵ硣
ءҵѾ˲ֹھ΢Ҷɵȴг齱
˻ӭľص888ԪYOSܿյԼƳ199Ԫܵ¯
ھ̳ǣȶҵԤ۳
ЩýȤĵطǸȤĵطҶᵽϲ
΢һܵĹעתء
ƶ˾ܲ쿴ÿЦĿζת@ҶҪYܸܲڷԣ
Ȼ仰˵Щ󣬵ƶڲ߲ĺܵߡ
Ҫշѻ˵ҿԺг
¾ҶƣֱⱾ׬ߺȣ
ټƷӰ롭
ͷÿ춼ڽԲߣԽǽԽò
ǶáѡϾԶȻ׬Ǯ
һݹٷ飬ʹͨͶŵûѾ΢΢󲿷ûʹ졢ŵ罻
ڿƶܵ΢ͨĵҲȺұ﷽ʽ߿ࡱ
ЦǵŹٷ΢תһҪģʽ飬һӱ㽫ýĿס
ͷģҶϲʲô
ɵѸٳĶ
֮ǰǸһϵлýרǲ²⣺κпܽΪ˵еĵߡ
һˮһ񾭣Ҷķ˿ǣֱǡմϲ
Ƕεļ뽲ͨѶгĻ
ڴҶܴƳ棬˺ͷ¢ϵϣ
ͬʱҲһϲڴ
ĿǰҶġϲѳ˻Ż⣬罻վŻܿص

ǰ͸©һЩ𣿡
Ҷڻĵ˵Ҫģʽʲô
Yܸܲһʾ
νҵ񡭡
ʡ
ྩˮ
ΪԵʣҶѾӽ10㣬ܶߺͷ˿Χſڵ
򵥵Ļش𼸾ҶڱԱ㻤½ջ᳡
ʱʫ硢ࡢıڿġ
Ϲ
ٻƣ𣡡
÷һֺûŰ˵9㵽ⶼ10˲żӰ
û취ɻܽѾˡ
Ҷ뱫ӵһ£ʱһȺǰ
ǶǸ˾ҵִܲúʹʼˡ
ڵҶǿɲһ߲Ӧ¡
ҪںҪó⡣
һܺض³ܹңֶ³ȺǰҶ֡
´ȷȵҪᣬܺӰҶӿķ˿
ȻҲǰķ˿˵ţҶǰסļʾ⹤Աա
һʣ֪ò˵ܹǰ
ǰʲôҪʵģ
ҶӹĿЦ䣬λ岮̿ɶҵĳʲô⵫˵޷
ãҾдˡ
ܹҿЦʵһķչĿõģ˵ߣǰ޹ǿ϶ģ
ţ˷׷͡
ڴYOS֮ǰйϸķչ滮𣿱磬ϴYOSϴʱѾôΣ
˶۾Ҷ
Ҳ֪⡣
֮ǰЩ˶һЩϰ
Ƿηչ̫˳ͺһжǰźõģαʵǹ
չ13ҹ˾ľٶԼǱʡⲻʽ𡣸ǻɡ
ǻҶ˾̫嶯ֱ汾ˮ֮󣬲ŷһ̺ܴ塣
˾׼ҵͷԺͿٷӦʹǲòһжҶźõġ
ǣ̫ˣǣǾ͸ӿ¡ʱԶҪ
Һ˰ɡ
ҶŷЦϴYOSֻ׬ƹӶ𣬲ûߵֵز
ãһˣһѧң
ЦҾҵкƺѧԸ
ǺǡЦ
ҶЦҸԼΪһѧңڿֻˡ
Ǻǡ˲ŻȻоѵ飬ɵð
ӽ̸Ҷںһչ᳡ʱһƬƣоͷ׼ǡ
һǰչҶֻΪһα벻¾ͳ˶
תͷɫⱳԼ˶LOGOЦһֱԼС̨ϵʱ֪ԼѾ߹̫ࡣɾ͸ġ
̨Цһ߷˿Y㲢Сֻ̫ˣ
壡һ˶ס·ʲô𺳵ˡ
̫𣿡
Ҷһ£Цллλ
ĥôɪһѣôһ˵Ҿûǵȵ޴ʵ죬̸ɾͰɡ
Ǻǡ
ʱ1028֣һ̵Ŀ֮󣬷ֱӽǩԼ⡣
Ҷϰ̨Ӱ̴֣ǩͬ
Ǻ̴ԣαԣʴ𡭡
ֳջԾֻ֣Ҷ̵һһһһ᳡ڵķ˿
ڼʴ𻷽ڣ˺ܶҶ˽Լ˾չ顣
ϲʱҶĬĸǣֻ˵˵

Բۣ
Y񣡲ôģ
˾ﲻʱǻ᳡ĵƹȫϨ𣬺ڰĿռһʣ
𣿡
ˣһ۾ĿĻ֪ˣ
ֻڲŵģһνͷɷƵÿֻм̵һ仰
룿Ĵ𣿡죩
ʲô밡ҾԼΪһҡ΢Ц
ƽYESϵ۱
ϣ˰Ұ˵ˡչʾ嵥
һɴ
Ϊңϲžͷ

ͷתһӴѹӢЩѹӢٴLOGO
ӵ޴룬Զ޴
201361գͶʼƻȫͬ
ѽ̫ˣ
YͶʲô
ҾӦǰʵɣаģ
ȻͶʣ͸лرɣͶҵʰɣ

˵۷׷ף᳡ͬķ䳲
ҶŻͲߵ̨ģͶԺһнͣҿڶƵǿܸϲ
˵꣬᳡ҶЦߵԡ
Ƶţ
ɵĸУLOGOɢһƬѹӢɢ졭
ͻƵŲ㡢㣬ղƽȶ
ʱֻȻʣ
һѹӢӷɳ򣬽תһɫα־·дţ
ѹӢͨѶ˾
٣ȫѣ
Ŀɿڴ˶һĿŴĻЩĺԼα
YES
ǵ߲㣡
̫ˣЩкϷˣ
ѣҡҡڲ֪ͷΪʲôô㣡
ʲô˼ѹӢͨѶͨѶҲ
ֱ꣬츣ᰡYҰ㣡
Ҳ㣬ţڲ⣡
ѣѵѴ绰Ҳΰɣ
ֹˣٰȫӼȡ
˭ܸңѹӢʲô˼



150 ɽ
ҶĶͯѹӢͷ
֮⣬֮Уҵ񣡡š
Ͷ+ѹӢͨŹ˾Ƭ棩
ȫҶġͶʡ׬⣡вƾ
Ҷرҵɡר⡣
ûͷɻˡҶ
65գ³ˮȥ4죬һƬ뻶
˾Ҷˮƽ볬ԶͶĿ⣬Ҹж
˽֪ͨѶҵȫ¢ϣ˵ƶͨʵҲЩڲ֮䡣
Ҷĳ֣ƺȤ
һһ˽ߵҵ鵰⣿
˵ѹӢͨŹ˾ʵǡӪ˽˺ϰȵλ
ʸճ֣ͱһĹٷŴ
ųƣδֹμͨѶҵ101ջͨѶھйб꣬ĿǰŹٷѿͨͶҳ桭
Ϊˣȶҹ֪ҵ뾺꣡
δͨгٻŵʱ
»ˣҶҲ˿
ڻĳԶʳʵ
ȻѾӵмֵڵҵǧרҪսȺ۶ٻҪһʱĳ
ϴεġˡ¼Ҷһʧ350˿
粻ǰٶתؽ£½и˱󵼡
֮ϴ¼γʶҶͬʱҲҶԼһ档
ǾгӪֶΡ
ǵģһʼҶֻǾгӪֻǹһȺˮ棬һԼƨ
ֻҪԼƷ㣬Ҳûϵһۻ𱬡
ʵ¡
гӪĿģڼǿڶƷƵ֪УһԲӡ
ͺñȺǹ˾гӪķǳλԶӪרСͬ־
Ӫ£ûһšֻһ߶ǽȿǣ
ͬõĻͣܶԸ໨1000ԪǵģҲԸֹ֧
ֻҪǵļλͱΪɵȱΪ
Ϊʲô
ѵֻһã˵ˮƽ
ǣǡġ
ǵصڻӪĿľΪ˸һںţҲõģóֵġ
һ꣬꣬꣬ƷЧӦģǾͻ᲻ԾŵһʲΡ
ƷЧӦ£ֻǲ²ƷֻҪһѽֻɣ
ͻϵΣܱܲΣϿɵġ
ͬ
ҪһõķչԴ˾ҪַӪֶΣ׼ƷԸȹ̷˿ȺĺͼС
һ̶ȣڲãҲһԶ֧㣬ΪƷƶԣһ֡
룬ᣬεõĴʡ
ҲҶΪʲôƳѹӢͶʵԭ
WIFI磬Իĵȷչйҵ˶ãĿǵƷԡ
׻˵̣
ʹ˼磬佱Ҳɣ
ŷң֪ʶѾģ̫
ҶҪáͶʡΡƷơ
֮⣬ͶʡҲҶӦŷɱһҪϵͳ
ҶһԼ뻪ĹٷϹϵͱض⵽Լŷ˳Աġӡ
ʱ򣬼ֶͨҲֻڻСطҶܸܲȫսɣ
ӵǿƼĲֹҶһ
ǱƼټŷ˳ԱĿƼʵҶûսҾ͵һˣ
˭ҲΪһӰȫ򶼵ˣ
Ըһɵϰ׳գҲԶһԼµķӣ
ԣҶͨͶʡƻҸԼڱӰһˡ
һ͵һܰ˵ˣ
δЩ˽ɳΪ̽硢ѧ硢ѧҵȶĶ˲š
ʱҪɱΣҪһɣȻܵԶѹ
ҶûӵĴģҲǮûطõɵȱ
ÿһǮÿһ£ΪԼԺ㡣
Ⱥ̫ӵΪʲô֣Ҷʶ֪Լкܳһ·սԺҷչ
ĿǸǣܸҪģʱҪҡ
붯Ҷʱ򣬻֣ᷢѾصԼ̧ˣ˵ˣҶ

ྩʻҡ
ˣڶ˵ˣ㿪˰ɣ
ҶЦſࡢ塣
ڶܵ˼˸ʵҶ˵Ķʲô˼ѵ룡
ң
Ҷҵ˼˵ʱһһ֧ҵѡίӥɶΪΪʲô㡮ƽ׬Ǯ𣿡
ҲＴ£Ժ࿴ɣ㱻˵ɡװӡ
˭ŵýˡǾͺá
ſҶԣҶòҺʦܵݰɣǻ㱨ңҪ֪뷨ɹǹʮεģ
𣿡
ҶһЦϱ棬ΣϷѾŷ϶ضԻԡ
ڻΨһܰǵģ˻ΪҲЩ̫ӵҶ
ȻҰ£Ҫ˵ȥѾû·𣿡
ף
۾ǻǳԽˣ治֪δ˭Ķ֣
ȻвˣЦ˵𰸡
仰˵һ˫أһָɵȱָҶӵͬߵǻߡ
ƺû֡

໥̸ЦʱŴ򿪡
Сһҧһ߽
ղΪƼдΥƷ£һ˱첿Ϣҡʻ֤ͬ
ʵҲûʲôԼ̳һЩۡϷӰƷ
ԱȫǵƷ2500Ԫ
һѯʺ󣬰Աȥ˴ѺЩ˻
ͷǲ޴ˣ찡ҾȻΪԼ˱ˣ
͸ǼٵģϰĹ
̫⣬Ҫ֪ǵģǿƭǺܳ顣
˵ţҶ𿪱ǽϵĿӣ15ǾҪǻ
ҶһеĿĵأλݡеĹѧ
֮һڣҶһη̸νʵ˲Ƹᡣ
ͬʱƻι۵ص˹ʵңԼһͶʡŶӡСӡ
СӼƻʽ𿪰һ̫ƯƿĿҶѣʵѧҶ¬Ķӵ³˹
δҶ׼һֱڻġ
ƻԺÿ꣬ڳ12µʱУЩѧӺѧͬЩõӡ
һΪ˼ǿεĽǷֹݡ
˴֮⣬ҶҪԴӰޡŶŮǺͱƬɡ»
ԴҶһƼڡըĳɫݣг2000˰Сӡ
ֵܣʮЩӰ˾ҵľ
Ǽƻ֮ǰƳޡ
ƱӦƳڶ



151 ѧ
С
𡰽šºܶ˵һ뵽ӢţǼôϲСǡ
ٻ˻ѽѧһ𡣵ʵȷˡ
УԭһСŦءСΪϣСΪӢһĴѧǣԲŸΪš
ûпǶ
λݣ벨ʿнСУѧѧѧԺ
ѧ֪
ѧ߳ģԲǾӢûһӹţ
8λͳԼŵߣڹѧϰ
ѧĿǰ繫ϵģȫߵȽ֮һ
ѧԺѧƾʲôѧƣ
ǿҪһ֣ʡѧԺ
ʡûйô㣬ѧԼѧרҵȫѧ޷ƥеġ
ǹѧʡȫһ
ܶӰеĹʦרңʡ
ʵҰȫõӹʦУ80ʡĸ߲
̫½սӣ67ҵʡ
Ϊѧǳӽᷢһ໥¼ͨʡǱڿĶ
ѧֵܻһαȷ֣׼һǳǳѧӭʽ
ǶѧšըɵڶͷϻϺܿ˹Ԫطţѱΰߣޡߵľ⣡
ǻ׼һЩʵġ
ЩУһЩѧԾѡġ
ѧ۹ֱġƿ÷ˣ
򵥵˵ʡϵ£͸һŨרҵӣϢһ˺Ц˼ά
ѧǿҪԺܶ࣡
ѧֵܻѾ׼ˣãơƣտŨīزʵûҶϲĻ

峿8㣬һܳͺɵĹؽҡӣʡѧĵϡ
ʱʡУǵ뼸ʦѧϡư
˴Ķܵ塣
һɫװ£ͷӡɫ˹ԪطţӰػߡٲʿ
ĴѧȺʦ硶ɡҡ֣һƵĻӭӣľ˷ܵĺУ
ǣǺ𣿡
ŶܿԪر־ã
YESǣչʾһǵ
˧ǡǰıÿϣǩ
ȣϣġǩɣ
ãԸĻҺڴ

ǵֵܣ𣿣
У˹º
װѧǱһ£ĳ̫ñīѩ̡80ɺг
ϿһλѧоĹߣŵѧ
˹ǵǰ͵ġѡѧʱǾʼձšùϵ
κУʦǼ̳ǵ²ʱʱķһЩкĦ
Ϊ˾ֺͷʹ
˹ȺŮʿӣ쵰뿪Ǿҵѧ
ţ˹ѩѿŵŶǶ㡭
㡭
ǵһƽǸ˵ӣϣֺܱƽҪԼ
ʤ𣿡
˹ЦҪ֪ƣҵѧģҵĿˣ㣬ǲʿ˳ᵽġ
𣿡
ǵҿɲôΪҲף޲ʿΪˡСӡģΪǸеޱȵĽ
YESУĿޣʡȺѧ׷׻
ðɣơ
˹˸ָźﳤȥ

һСʱ󣬲ʿٹʻӡ
ոմӷɻҶһжЩ
죬κִܲýɭͼ߲ԱڴڵȺаŮͶӡ
˽ɭ𣿡
ǳö³ҵŮȣҶӣ֡
Ҷܸʶ㣡
ף˵ĺܰ

һܣҶЦţʱ֧Ľӻ߽˲ÿ͵Ĺע
ۣᣡЩԸУ
дšѧ͡ӭޡ֪˭𣿡
޸ǡըеıޡҲһֻѧôӰ죡
ǣǸīĶǱ𣿡
ԲۿᰡҪӰ
ñǵȺӰʵӰԣ
Ȼ
Ҷ΢Ц˺Ӱû˹ǵ໥ԡ
ˣǱǹУ
ñ޲ʿǵ

򵥵ĽܣҶĿǡ
ȫ붯Բз۵Ľϡ
ԼݣҶ벻Ǿѧѧ
СУ𣿡
ǵҶ磬˹Ǹܿļһ
Сӭؼңޣǰȫˡ
˵ţ˹ŵļǵǰ棬ԼѧȺʺá
ܸӦУݽѾѧУΪٰһʢֵܻɶԡ벻ĺû
˵ţ˹һ㶮áҶգۡ
ҶȻ֪˵ĺûʲôȻڴ򣬵һѧУ³ǿɰ
ҶƺѾϲûУ
ʿҲΪ׼һӭ磬Ҷϣܲμӡ
⡭
Ҷû뵽Уô飬һ۶ѧЦǳлλ룬ҿȥǵУһ𡣡
ɶԷϣһμӣ
ǳǣ
̫ˣ
ͬʱ˵֮໥Ц

ʱӽ磬ִʡѧҶλУͬ²ιʡѧԺʵңԼͼݡչݡ
ǵҶһнѧУò͡
磬ҶԵ࣬ͬʱѧߵһ͡
̶̵һٷʱ䣬Դѧ̸еѧ
ҪҶһѧ֪ʶ˵ʲô
һ̸ʽܴǵ֯ᵽѧҵĬ
ÿ˶ʵеġл١Ⲯʿ
ڽ˵̸УҶΪ˲ʹԼԵ̫ɵʱڷɻ˼ġѹӢҶģǡ
÷˼·ԴѹӢֱƻǸѹӢΣϷζҶͬʱΪ˱ַƽ⣬·һͼǿĸӡ
WIFIźŷҲǷȶװãĿѹӢǿиȶ
ӱķһϾͲһʦĺģͬʱЩѧҲ˼С
ޣ̫ˣҵɴӯϡǸҺ뵽һЩ⣬ǳǸҪʧһ£
˵ţǵһԵһֽһڷϻ

ЩħУҶ˾Щ⣬
ڻģ͵λôȳϵĴо
ǸǵԼϲ¾Ͳ԰ΣȻҲ뿪
ķ𣿡
ҵķˡ


152 ˹˼
峿ŵĿˬ
ҶɢһߵǰŹˡ
סһǼѧԢ
Ԣ200ƽң԰ãҲ԰ܡ
ƽÿ50ңԶȴеľƵҪĶࡣ
ҹԢȫԺԶܵλеһӦȫ
裬ֽСǣ˹ʵ̫ˡ
һ죬ҲʵһСȴƽʼɡ
һ¶ǣҶľࡣ
ϴɳʱԡ´ڳϰ壬ʲôһɶˣ
ǲҾˣԺʲô£ͿɶԴһȻ󡭡
Ȼ˼ҡʬ𣿡
ҶЦӹ磬ЦЦĿ
⣬ັ¶һ˿Σȱ˷һ
˵ɶϣһͿ㱻ϽȺP
üʱ·С˷֡
úᵱ£ܲ˰𣿡
˵ţཿĵĶգһ۾˵ϲĿ㡣
ȿȡʦ㣬Ҹ𴲡
óֲ֣
ȥ衣

һʱ䵽9㣬½
СֵܻĺǰͣСʱҶڹѧһѧݽ
˴ݽɹѧ̽ƼƵTEDͬа졣
ȫѧʿԼ񣬶ֱͨ߻ֱķʽտ
ݽĿǣ˹˼롷
Ƭݽݲû̫ѧԣǣ˵ַ˹ԪصһЩ칹롣
ڸùУҶ10Ȥ۵㣬˹оȫͬ
Ŀǰ˹µоǸ۽Уʵ顢ۡ
ͺγһĿ涨һΧôд
˵˵ȥ˵˼뻹ûлԾ˵ȫҶ֮ǰѹƣµ뷨
ⲻϣġ
Ҷ˹¡ĳԣȫѧȶ涴취о뼤ѧԾԣӿѧչ
Դӽ21ͣƼƺֹͣڳԹȥϱ
涴ͱ޵ĳֺ󣬳׵߸ҶʶʹĿһԾΡ
һ˹ô죿
ƻõӰաս̫ƽ󡷡ת¼
ʱҶƾűṩĿƼֶΣܱ𣿺ԣܡ
ʵǵӰ˵׼˼һڵͰˣ㻹׼ʲô׼ĻûС
ټϽνεĳ֣ҶŻ˳֣ľǣʥǡ
ĵʱҶͽνĹĸǡ
ʥЩ֣ǵûл˺ͱôǿȴкܸߵ屣ʶ
ͺ˵࣬ı졣
ߵһĹ۵㡣
ںʴȣȴкܸߵΣУ֣˲ңһʱʱ뷸ˡ
ڱ£ѡһͷ
ҪôҪô
˹ٷ᳤֮νΣܴһ־Դڴˡ
δļжߣҶ֪ǿѾ
ӦδͱߵƼˮƽǾҪһĿƼԼ
Ҫ˹ó
ĿڸƼƼһķչ
ֻ˹£
Ҷƻ꿪ʼÿ깫һĿƼۣѧӡܵ
Լо
ҶҪݽд˹оĿѧǣ
ǿԼ˼άѰԼо򡣡
˹ҵһƬӣһƬһƬ棡
Уƺһ򣿡
ǣҪΪҵġ󵼡ôӲ׷Լǰɣ޴δ޴󣡡
Լ˼ά˹µڡһнпܡѵķֻһ𣿡
˵ͲɣԼ壬Լ𣿡
Լ𡭡
ʣ̨˶Ĭ2300˵Ĺѧ˳
лл˵꣬Ҷһ
̧ͷʱ᳡ڻ糱Ƿ׷վл
ѧӣǰļߣʦѧңֳ๤ֿԴ˱еĸл𾴡
ȻݽǣרҵѧҶȴͨ׶ַ͸ݽȾˡ
רҵʿһѧ硱
ڷѧʿԣһĵԣ
S̫˱ޣ
YES˵̫ˣǶ˹̫أ
ᣡ
ޣޣޣ

ֳһƬ
ڴͬʱտֱȫҲͨԣ˷ܵʱǶҶݽ򶯣
ʼҿѧᡣ
̫ˣáYʿ˵ģ˹µڡһнпܡ
ӢֿѧԺ
ǣYָһΡڻΪ𣿡
¹ѧ»ᡣ
ȷĿ̫խˣ޵Ŀ棬ȴڵ򡭡
ѧ
˹ٷ򣬱ڹݽǰˣ׼ȥȥ𣿡
ǼĵĽ˵ȻҺڴμ棬֪ϴǶûôġ
ʵҡ
𣿱˵̫ˣѧҪɣ뷨ǲıϣ
ҲӦð۽ŵĸһЩķ˹Ԫء
ǵģΪͬ磬ҷǳҪҪһƷ
ڻʱ򣬵ȵ֮ɣϲһĴ
ģѧ๦ܽ
TEDתֳݽֳѧһĲˣǶҵš
ȺжҶĳݣǳԺУ
벻ҶѧʶôԨѹоôƼ
˭˵ǰһҳ׷ˡY˼Ͼѹҵȣ
꣬ԺҪȥߡ
ˣǵϴYڼҲݽ˭Ƶ
ӦУYԲзۡ
ڣʦ
˵ĺܶԡɡҵоȷģ

12㣬Źѧ
ʱݽոսҶУ˹һв߳᳡ΧѰӰǩʦԼѧԱ
ޣݽǰˡ
֪֮ܲǰйٹ˹뷨ֳЦˣȥҪúõһԼ
ǵģҲޣ˹¿ת𣿡
ת
Ҷһǩѧ߱߿ôʵʣ˵תָʲô

Ϊ˷֮ܵǰ˹һͨú͵Ĵšƿ͵ƿԿס
ѷֵ˹ԪؿáĻǿ԰ѡáתɵ𣿻˵ֱӷ֡˹¡
˹£



153 ŵ
˹£
ǵģ
ৣһ˲Ҷһ棬ȻཻǷĵ
ƺҵ˵ţô˵İɣѵλʿҵ˹Ԫأ
ΪʲôôҪϢûбĵ˵ľǹʽɣ
Ǹᣬ˹Ҫʧһ£
뵽Ҷæ绰ߵһԵȱߡ
λҳһ˹£ǾǷǳģ
ΪǣҲû˷νġ˹Ԫء
ѵȶ涴ͻƿڣɲʿֲָͬԪأ
ƽ
ڳԷѩ÷æ鿴绰룺
ιܰɶ£
㣿ǵϸ¿ᡭžϢǻɫģţƤֽ滹кܶ๫ʽ
Ҷ°ļ˵һߣڶݳȤ
ŶŶҰʡ
ѩ÷һԵķԱӦû𼱣ҿӦöˡ
УǾͰˣҪҲˡ
˵꣬Ҷֲͨĺ룺㣬֪ϴθļĽڽʲôǸϵģ
6³ξͿʼʻ
۹˾Աȼߣһɲ׼Я˽̵ֻݽմ洢豸칫ʵ
ʱи̽ţڽǰҪ˽ƷŽԼȻܽ빤Ȼἤ
Ϊ˷Ա͹Աϵ˺Ϳͻ˾רŸȫԱ䱸һⶨƵƶ绰
õ绰ֻϵ룬޷ݡ˵˾͸2000ֻࡣڹ˾ʹá
󣬻Ҫٹһ̽ţԷֹӲ̵ȵƷ
й˾ڲӡʹúһֽ̨飬ȻɱԱд
ֻҪǷļûбֽٵһڹ˾ĳط
ĿǰҶĵǣԱļ١Ǿ̫ϧˡ
ͨĵ绰ҶһЩṩĵĽݡ
֪٣ֻһӡ
ھʹĵ»ֳһЩЦҶ侲һ»ǵȿļڡ
ʵҲĵͨУæһ¡
ôϰ壿˾£ӭʵ
û£һЩļ˵ţҶߵ˹ԣһǰУ԰ò͡

緹ڼ䣬ݽȻûȥǲ˵ڶ̳
ʱܿ쵽3㡣
ȹһȣҶࡢͬǰԶʡѧԼСӡŶӳԱ
СĸУ﹫˾ѡ߲˵׽Щ˶Ҫ£һҪҶθϵġ
ѧԺ⣬Уǵ롰СӡŶѾſڵȺ
˱ޣݽֱܰһȭЩӲļһﶼˡ
ллֻϣҵ˼һЩɲûð֮⡣
˵ţҶһ˷ܲѵġСӡŶӳԱ
ǳԱΪ19ˣԾӶ࣬ŮԲ߽3
ΪҶͶʣԽԽ롰СӡŶӣһЩְĽʦݵĻרҡ
ŸĿ𲽻ȣԼýƵع⣬½вٽּУ
áСӡľ;ǲԶġɳĮϵ
ɳĮϵɹѧֵܻ齨Ůڶ࣬ʽۺǡСӡһ󾢵У

߽Сʵأ涼ǻģ͡ƸͼȹѧϣԼ500ƽס
ԭһɵĹԢС󽫷ȫͨγһʵңƽʱǳԡסѧϰ
ԱĹϵ³˹òһЩ洲Ҷʱм˯
ˣƿѣѵǱ޽Ҫ찡첻Ӧμɶԣ
ǰѡСӡ涪ˣ
ŶǱޣ쵰Ϊʲôǣ
ˣ
˼ޣ̫ˡʲôϣơƺͿ֡
ûϵǾͿְɡ
Ҷ£һUɳϣһ̨Ƶ50Һһ
֧Լңأֶ֧ϵͳл
յҶṩ룬ɹװ氲װYOSһˣ
ᡣ
ͨһѣҶʵ̨Լ𣿡
ǵġ
żԼĽȤ۾ʦ˷ܵ
ԭһ̨ĵӣʾҲõģǻǮ£CPUڴ棬Լ
ǰˡ
Ҷ֮ǰ˵ʡѧĶɴ˿ǵ͹ˡ
һ̨ĵԶ˵ָһ򵥡

һ̵̸³˹һŮԳԱʼŵҶչʾͼԼĿǰĹ̽ȡ
ͨάģ⣬˿ԺĿڲƣרҵԶԶҪҶڼݼĸϲ١
򵥵˵Сӡ̫Ưƿƻͨͻƿ̫ա
ǻƿһ΢ͷͶά롣
΢ͷΪ¼ƿӽ̫յḶ́ûûƭ㣡ܿɣ
άΪ˷ֹԺƿϢңǻ¼ûϢͷѯˡ
ȥܼ򵥣ȴǳס
ѵľͶر
ĿǰҪȼϾһǮûмͻԸǮϻģǷһҪʮ
һʡɱİ취һֵŷӵ
֮Ĺϵӵǹ
֪һ̫գڿ͵
ֻҪܿ˷㣬Ǿʵַ롣
࣬ˮĸīϣѧʹ÷÷ա
ŴҶˮĸôӾİɣ
ͨˮļѹһķƳȥ
ԭڴˣҲΪʲô1.2.3ƶԭڡ
СӡŶƵӵҲ÷ȴͳҪʡԴϡ
ôֱӽƽ߸ߣȻӵչƽ̫Ưƿ
صá
˾ܽɱ99£ڿͻȫԳܷΧڡ
ĿǰĿ⣬ڷ棬Ҫ㹻㹻ġͲ
ȷһܴ⡭
ܣҶȻ뵽װڵĺҲǸεܵ桭
һܵڱڣ߸఼̨ܵʽ൱һ٣ȫʱٶȴﵽߡ
뵽Ҷ˼·˵һ飬֮ʵһƬ
ᰡôû뵽
˵̫ⷽ˱ޣ
ҾÿУʹʡ˴ŵȣӴ书ʡ쵰̫ˣ
ǵģǾƷǼֻǹ顭
ֻǹԶԶԣǿһ׹ܣͨⲿת
ǵģͻƿǲҪѷһ°

ŶӳԱҶУҲУǻѧƵרҽ̽֡
ڳ˼ѧΧ
ʱ䣬Ҷһֱʡѧֱڶ糿뿪


154 ԼޡŶ
10㣬ʿģһ¶Ů
Ҷ⣬иմྩʫ࣬ƸûʫרҵʿɲС
ȫǸŶȼٵġ
æ˼¼Ƭһ£ַ̨һ¼ڣ˵ڳ˵ȡ
š
ӽʼҶһ¼Ƭ־ͽУϹǵ¡
ϢһҶ΢ΧĶ
ҶǣܶѺͷ˿˽е棬Ƕ֪
Ϯɹĵ˿ôģ
л᲻ᷢ
ƽʱǲҲôĬ
ҵڼ䶼Щʲô
ȵһϵе⡣
¼ƬǴ˴ڵİԻûовٵ̨Ѱ
Ϲôͷ
㣬㿪ľͺá
ҶЦЦóֻ鿴Ϣʱ䡣
ϵʿٳ˽ʫˣԼޡŶӡ
˫Լ1030¶
ʿλذϵĻ֮һ
ҵڼ䣬ʿǳҪĺ˸ۿںҵġ﹤Ǹһ㡣
Ҷʡʱǵе֪ڲʿܱкܶ﹤̵Ĺ˾Լʵҡ
δʽԣڲʿͶһרҵ﹫˾
ϾԺ﹤̽Ϊһ򣬵СǺѿٷչ
໥̸ʮӣҶʫеõ⼸Ȩܽ
˵Ҷ뿪ྩʫһֱæµ״̬ƽÿҪ߰˳ǩԼᣬеʱֱڳǩͬ
һȨһһ׬47500ҡ
YOSܵ棬YOS棬ҶзרȨ
1콫5000׬Ǯٶȣֱȫ۾ⲻ׬Ǯֱڿӡˢ
л˾ƣYOS汾ͬʱһ̽Ӧó500ңָȫ룩
е߹YOSʵ475003ڶеĲר
YOS׬Ǯ̫ܼ࣬ҵÿȨѴ800ң۸ͣ20򵽡
˾ҪΪ˴IBMȹͷг¢ϣù⹫˾ӦƷơ
ƷƻҲǰȻ
һŵ콾ֻû
ԤһҶڶŵһʱƴҵڱϷС
ûԽԼֻҪϢļϴƷУÿ˿ɻ1Tռ䡣
ȵ71ֻ桢PC桢ƽϵͳУƷʵںϡ
һ˺żYOS汾ͨá
ʹߵ½˺֮󣬿ڲͬ汾Уͬƿռеļϣ
Ҷ⼸죬ƽҲæ
һҪǧPC/ƶӦˣһ滹ҪΪΪˡ롢ɵȹֻ̽乤
˽һֱֻ̼꣬ˣ
ȥ8µڵֱǲҲ̶ãҵгݶŵǵһ룡
ӪչС׹˾ĸһͿֻ̨⵽ţ˻
ԭܼ򵥣MIUIYOSǰֱһ̯
ĿǰYOSֻϵͳѾȫҵıˡ
ڶֻʱ߶ŵ콾ֻΪ׼
˵ٶȿָܷߣԸYOSһȣַŰ㣡
˵ϵͳȶȫԸߡǺãһ겻ػ
˵պãֹȫҳϣ⵼ݿYOS콾ֻĵӰ
˵һ֮󣬹⳧̾ͿʼͲסϵĴ绰ѯʣʲôʱȨܹɣҸȨѰɣ
˹⣬̨ǱҲסҶյơHTC绰
ϣδսԺϵΪYOSϵͳָӲṩ̡
HTCǰõYOSȨɡ
ꡰȳŵǵ·ӣٲı״δܿҪҵճعҵ
ҶѾΪȥ̸ҹ˾æߵҵҪػæ顣
磺ǼзﾻˮҺ豸
һƷѾƳɹǹ˾æſϸҺ豸ⷽ档
Ϊϳɹ뾻ˮҺӽԽߵķǳ죬޸һЩ¶ȲͷӦͿԡ

˱ޣ𣿡
ҶŮĵʱһӢߵǰ
󻹸һŮԼһλֳӰԱ
ǡŶǸˣǶʮһܼನ𣿡
ǵģܸǵҡ
ȸ˵ҶӰޡĵŶӡ
˴ǰһ6ˣ
ݣɡ»
2002˹ѵݣƷ顷ʹħ롷ʮš
ݣɡ弪Ӣ
Ӣϲ硢ҺӰԱƷʬФѪ̽е4
ǣˡ˹ءӢ
ӢԱϲǡ硣ʵеĺѣƷʬФ
Ůǣ򡤲
˹ŮǣŮǣƷɱֲ̫䡷սǰ졷
ɣˣ򡭡
òʿǳˣ
ǵģҲǡڵϿݽǰˣ
лл
Ҷ֣żЦŶţҾȻܼôϲż񡣿ᣡ
ɣġʬФǰˣŮʿġ졷̫ϲˡ
˵ţҶĬָȻƷ
찡ҿǵʵӰԣÿһӰҶ̫˼ˡ
Ҳǣ
ΪϵרȻǵƷָƣǡ졷͡롷Ϳ˲飡
лĺ񰮣Ҳķ˿ء
󷽵£ԼЦ㿴Ƶ˹ԪطţǲǺܿᡣǰ͸һ£ڵӰݵĿŮѡ
ŶҶʱͺϲԼӰеŮѣȤһ¾ˡ
Цһݱްɣأ
֪˷ܵľֵôصͣһӢġӡ
ˣ
ָЦı᲻ϲǣ뷨ǳ࣡ҶȲҪ̽־ˣ
ôᣡ
ҶҪȺ˵ǶϲԱ͵ݣҺڴⲿӰĳ֡
Ҳ²¡׼Ĭ+ɿַ𣿡
YES
ɡ»óһݾָݸ׼һϲƻõӰģַܻʬФĺɫĬӶһЩܸܺˣ
ҿŵĸʹ㱾ˣҲϲıޣ
˵ĺܶԣ籾ĵһۣѾϵӰıޡ
˵꣬ЦʽĶҶգ۵ϧݸҵӰıޣʵег룬Ȼһ׷˷Ůʿ
ûѾˣҸĽֱȥչʾָϵ䡣
һĻʫ඼е㲻ʣ໥һۣϺúáѵһŪСѾͷƬӣ



155 ڤǼƻ
һ峿
Ҷͣڽŵһ죬ϰ˵һ120˽˰ġ
⼸ʵ졣
ԴӼޡľ籾ҶͶûĵĵӰȤ
һпо־飬һ¾ȤĽ顣
ദҲõݺԱǶҶ˸˽⣬ǷʵеҶӴ棡
ڵӰޡľ籾ɡ»ʵ˷ǳĸĶ
ȹ·αޣҶһͥܺߡ
žǣ
ĸ󣬱޸Ż˸׶գֲ鱻ؾִ
ʱһʼﷴӦ񲡵ǰס
ܵĵԼӵ۸ȴǳҪõѡ˺Ȯᡣ
һθΪ׽Ūޣ㱻ײؼʱȮ
˳Ĭܾκ
Ĳ鿪ʼһ˸˱ʽǳ
У˱޾Ȼ˵ᣬܿΪѡ
ౣްκõ¸ߺˡ
ʱţ˽ѧģʱ鿪ʼҶʵ£
֮ѧҵҵΣͬʱһҲƲ
Ϊ˰豣ס˾޺ľƳYOSϵͳ
һҹ֮䣬ˣ賥ծ񣬻Ȣ˽
籾еĩβ
˱һܹǾǾ
һʼΪ˻ͨװͷŷֱ޸
һ˵һĻ籾߳
޵ĺѵѯʱ飬Ͱͽ˵
֮ҽԱ޽иԤƣ⵽˱޵ĵִ
Ϊ˱ģȥʵء
ǿ豸Լʱױˣ
ͱ޵Ĺ裬ͨӰ߱ޣѲڡ
ʹñֱ
˺YOS߱о񲡵¡˸ý塭
½β
˱޷ɴ뿪
Ȯվ޵Ǹ
һƺ޲ġ
һ죬ֻ˯Ȼһ𶯾ѡ
ϲܳľݣ˱޻ͷ߳ɴ
䣬ϲñŷ˱ε̯˫ֵ
ɵêˡгԵ𣿡
ӰƬ
ʱ˿ȸжı޸ˡ
β仰ӦҶ뱣޳ʱĳͬʱ˸ֵ֮쾡£
ʹǸҶ
ҶҲǳжڶԾ籾ûԼ򶯵ĵز
ȷ籾֮ҶһµӰеġޡ
Ϊ˸ӽʵרŻһű޵Ф
ִ3Dͣ޵ʵıֳ߱˵һЩʽӽ80

̽־飬ҶûǴĿġ
5ƸҶСѡ120оԱ
ǽΪŶӣС˷ֱ죡
ѿĿСŶӡ
ɰŶӡ
ԼĿԼ4쵼
ʹ󻺽6˵ѹҶ׼ȥó5Ľһｱĩѡ
ýĿǰԹ˾ڲ裬ĿǼŶӳԱĻԣھǵǱ
һʿɹ۵Ľ⣬Ҷ׼һ⽱Ʒֱʡ
ֱ֧ʴԵͬ𾴣Щ¼ѧ޿ɱ
ʵǼκܴһԭ򣬶ǳڶҶĳݣоĿã˵бΪ﹤̰˹ۡġϸۡ
ԴӡϸۡߣȫѧҶǳĿⲿ澭
Ƹϣֶ˺ܶѧңһЩְʦӦƸ
Ϊ˱ŶӵԺͿԣҶûпǣȻǵѧʶ;Ԩ׽µݡ
ҶѾӦǣʵʵʻ⹫ϸۡ
ʹѧڱǣдоѧ߶ܸˡ
Ϣºһҹ֮Ҷյ1000š
ЩѧϰǣǰҶΪԽ׷ϵĿꡣ
оûչŶӳԱѾڵ״̬໥˭˳ۡ
Ҷʾ⡣
Ƹڼ䣬Ҷӭλѣ׸У˹ٷ
˵ҶԴӵ֪˹ٷʵݺϵ˺ܶ࣬Ǵ绰ҲʶĻرܹ˾͸˽
˴˹ٷԶǧҶЩ

˵㣬ʿٹʻ
С֧Ŷ½߹죬Ҷǰе˹ٷǵУȻ
ޣϣп͡ҷģʱһҹĿ࿴ϴܵڳ½ṹȥ˹£Ҿܳɹ
˹ϣ㲻ҪԼĴͷ
ǵ̵Ŀ˹תҶԭ˺֪ܲܡҺڴ´ι١
һ
Ҷֱӵ˹ٷֵϣ׸漸졣
ǺǣѾ׸ˡһȥס¡ʱǾܾˡ˹ٷ᳤Ц
𣿡ҶܾϲΪ⹲ûƶԶġ
İҵѰɣ
ѣ
νЦҾϻ쵰͵ǵĻܣҪ֪ǰƭҲ٣һҹ˿100꣡
ǵġ׸ЦʱҲһͬ
ǿ𣿡
˹ǵӵޣȻʶһܣ
ȻԡҶһڴӦЩѧߣһ˺ͻ붼벻ôܾء
˼ӣҶ˸ʱ˹ٷȻʲôޣ˵𣿡
IBM˾ڡзһ¼ϵͳٶȡţ¼΢ƳһΪڤǡȫϵͳ
˵ڤǽһȫϵͳܣֶ֧࣬ͬ豸װƻߴᣬƺҲд
ڤǣǰѾϵͳó𣿡νԵúܼ
Ҷѹסʣ˺ŶԽνʵ˵ڤǴеõģ
ǵġ

ϷɻҶ´˽⵽νڤǼƻ
ڤǼƻ90Էɴϵͳоġ
ͨģ񾭣зǻ۵ĵԡ
˼⣬ʵԱչо顣
Ŀǰ̨װڤϵͳĵԣһһš
һʵġߡ
ߡӵ1򳡴С壬һӽ⣬൱100оԱͬʱ1Сʱ
֮˿ĶǷɴչоȡСĳɹܶ඼벻ߡİ
ݽνβ²⣬IMBӵе¼ӦڤǼƻеһ֡
Ҳ˵ûῪʼų¼ˣ
ΪʲôңǷʲôǵľʾ


156 ޵ĺϢ
̨߹ǰϺоݣϰʷ󣬲һξϰCNN̨ϰ3ܡ
ĳٸߵʾҿ־УκһҵҰڵҹڣҾΪսΪ
ϺרңƲȶ¾оϰڶ񻯹֮ϵںƽչ
˹⽻߹٣ϣԽϻ鱣ֿƣ̸вճ·
ҹķϷ籩ԤսתϺܻγǿϣ÷Ϻ洬Աʧ
Ƽͨι˾зѿ1š෽飬ȷ䲻̬߱ƻΣˮȾЧԡ
ΪƳȫֻֻ䱸ȫзоƬ˼ԼYOSϵͳĿʾ71սȫԤ
ȶҹPC̣ơƳԼܱʼǱԣÿ̨ۼ۵2000Ԫ޸³͸¶°룬˵Խ롮ײˡʱ

7㣬βַǷ
ΪӭԱ룬Ҷרٰһͻӭɶԡ
˾нһ⼮ԱЩĹ߲ܿӦ˹˾ĻǰǾһŹ˾أԼ˷ס
һʼĻġӡⷽ棬˵˲˶˺ų⡣
֮ŷ֣ĸͲ˵ǸӡǶԴ˶Ѻãٱ
׼װá
ţҶһ֭˼
ʱ绰һĻߵ׼ˣ
ʲô㰡
ɷôãҪһȻǵèˡ绰顣
Ŷ
ҶһСЦྩʱΪʲô˵ʲô°ɣ
ʱû𣿡
һ˼˵ֲ﷢飬׼ô쵼㣬ûпƳһ£
Ƴ٣ҶʱЦݣתĿʵ˼˵Ҳɣʯʩѹ
ôᣡ᲻ᣡ
æ񶨵ҵġԼδչҿˣ
˵ʵҺ쵼־ϲֲ﷢Ŀն̼ǾԱȾˮҺ𾪣
Ԥֲ﷢缼Ϊĺİ»һȫԴʱοɾԴͷˣ
쵼ϣܸԴҵһĻᡣֲ﷢ĳ£̫ܡú϶ΪܵǿҵгõĻܿҪ˽ʧҵ
ˡҵľ˥ˣڷ籩ȵȶǺܿµģƲõĻǹҺܿܳΪʸ֮ġ
˼ϣóһԴרȨ飬ȻȨʽٲˡ
˵
˵ЩҶȥû
һԴ£϶˵
Ҳֹǻģŷִʧҵ£̫ܡʯ͡Ȼú̿ЩԴҵҲȻִĳ
ʱִĻ£ƱһĽڷ籩
ɣҪƽЩһ¡ڸ𸴰ɡ
õġ
󲹳ĺˣҶԸרǷǳϸġ⣬ⷽ滹ҪԸò̫ʣҲܹġ
ǺǣһεĽŲʵ̫ˣǶˡǻϣ΢ŻһЩŲҹͨ
һˡҶкô
õġһ濼ǵġ
ҵ绰ҶûжƵƽ̴¡
ȥֻһˣȻӦ£ǣĲ֪һˣƽ̵档

9㣬Ϣ
ʱƽ̳Աȫ룬Ҷ½˼תһ飬Ĭ
ƵȼʵҪҾãҪҲǲУһ׼˭˭˭ۡ
Ҹ˲ϵܰרóٲڡҪ֪ĿǰԴгһƬհףרԶƷ

ͷҲʧȥһͷĵλŪ췽֮һз²ƷרԼǣ
һԭֵǧڵгֻõٷ֮һҪ
šС˵Ĳ
׷׵ͷ
һƽ̳ԱǵҪϴܾ᲻ңʱ𾭼ö϶Ҫ˳ħµʱлҲ
ţ˵Ҳ
ҶƬ̽ӵôλֵܹ˼棬ദһȫ֮ߡǸط⣬ڱҪġ
ԶʳлԹŶУûʲôµľΣߴΧʧҵʱκƽ̾ʸ֮ģ˵ģлҲû򣡡
š
ʱһʫһӣ÷򣬲ȻǷչɼ˺ĲƷļǺѡһ
磺ƽϸܱ֤ļʧ
ʫã
̵ϵܾдһݺ̽һ£ֻҪܱ֤ǵĺ棬˵ϾδгһƬհףƾǼǳԲġ
š
45ӣҶһϸݣ
ֲ﷢õҶϸ͵ϸıɶԹȨ
ˣξܱҵλͬʱֲ﷢Դ籩
ڹô似רȨ˭ҪԺٿǡ
11㣬ֽ
Ҷ˺ֱȥ˰ǡ
ҶһϢһűޱ㾫ӵӭϡ
ʲôϢǹŮѣָɵʲôݰɣ
Ҷӹ1ıЦˣ˵ŮҪ̳лλôˣ
Ҫ˵Щ
Ϊ˷ܵȱѾȡҵϿɣҽҲͬˣ
쿪ʼҹĵǻ䡣ʱǳ֣Ļʵۺ͹Ƕǰ񣡡
ҾӦһ
»ʵǻŷ޺ܽӽ
һɻʵָμ̳ߣ̳߻ûҳԱͬ󣬻ҪȡڵϿɣܾ֮еǻʽΪһ
ȻڽϿֻһʽֻҪ㲻ͨ
ʵǵڽȨ֮Ĺϵͺ
ԣʵȨɡ
ҵҪ֡
˵ţҶȤĿޣǲҪ㱣
岻ҵĿꡣҼʹΪȵĺϷɷҲֻһͨ塣
ȵҶһҪһ¡
ȰҸ㵽һݡٵĹҾһᡣ֪ģĿǴڣҪʵͱȳΪһְߡ
Ǹ±ޡҶļȻԼ뷨ȥŬʵ֮֡ǰ˵ҪΪְԱҪһȹ𣿡
Ҫ
ֵ֧֣ܵñ޸˵ģ͵ٲְԱͺǵʵϰֻҪдƼʹƽҲԼ롣
ȵǻұһ̴ȥԶĵϵ³ʡһ



157 壺÷
峿Ҷڵ򽻴һЩºǡ
ŮԼȥ̳˾ԱҲȥ棬һʱԴڰǡ
ȻҲμ̫áʱ任㣬ε񽫳9ңʱ䣩һֱǱ߿϶żġ
߳ݣѾ¡صɳϵȺ
һߴٵҶѾӽ7ӣҪ㣬ȻٵǷǳòġ
ҾȻлμӹ񡭡
ȷȥЩ붼룬ûҶͳ涴ĳֻ֣ͨɽƵӹۿʽ
ҶҲˣΪǰһεʢԵ˵ʵ̫ˡ
ɿĽ˫УĲ˫ЦҾȻǣһܿô֣
ֵ߰ܣǵδǹģ
ǵģǵδǹ
תͷŰڱˣг˸м

⣬1Ż˴ߵˣվһҡԡ
ҷοȥûӺ͵粣
Ϊɫߺܸпƻɫʡ
ĳȴС൱һִֶͳβ복׹䱸6ƽʱ߻չرʱ롰һ塣
÷õڴƽװãʱʱӽҶϴս¡
ȻҪضĴС
ǵĴ൱˵ϵĹ·
ҶͼҲûʲôġ
ʻ10ӣҶǾ˱޵ɽأ⾰һƬȻΪٶȹʲô

1ʱ󣬵ͼʾִ˵
˵ǵ۶ǵϷСӽ300ƽǧףס˿55˿800´
˵ԴҪ˰գܱûдҵ͹˾еĹų֮һ
Ľǰشá
õĽṹΪһʽֱͼְԱסмΰ֮ء
ӺԶܿصλãΪ̫ۡ
ɫǽǰһɰʯ̺ͨü᲻ɴݣܵսڵĹ
˴֮⣬˵кܶĵط
磺Ķ޳ʯг̲ݷгȵȡ
ΪרղصһҹСһƬأ˹ŶרС
гṩҵ񣬿ѧҲڴԼ¼
гһ10׸ߵʾǽǿԽԼר¼ȥַѡ
⣬СרŷƷģݳ޵ͳֹƷ۵ĿƼ˵Ҫġ
ΪС벻ܵȼƣ˵гԶȵ۶ȣʹǳĻҹҲᾭ

߾СǣҶԼһ¾ͽ˿ƻǳ̵֣Щҵ⡣
ԵʣСԵø֣·ϼֱáࡱݡζ
Ŀֱ׷۶Щ̵ˣר˵ռ̡
ޣĲҺο
Ҷǲ˺ܶࣿһӶûôĴɡ޸˵
ǵģѾʼòʵˣ⡮һĶ̰СҶҶ࿴
˵ܻӭ
Ҷ˷ܵĿܣͨһ񾭴Ի
󣬱Ҫһġǰʳǡ
ǵȹϲˡǰμӵĹǣֹϵķ
ƺҵ˹ϵҫС
аСʱңСġϣС˾
˾ĽǶûп̨ȽϸһЩ
ʱһЩ
ҶúĿ⿴ǣͬúĿӦš
ֻС죬Ҳǧٹ֡
ȻЩΪ棬ҶڱؾڸɵͲ١ɨһ۾ֻܿ߰ϤӰ
ȤһЩĳ˿ͣЩǲ壬г壬Լο͡
һܽӽ࣬ͷͳʻƽΧü۵ĺӡƫһЩ
޸ڴǰ˹۹Ůˡ
ڹʱ嶼׷ɵˣ߱Ĺ۲רעսʿ빤ơ
ſƼֳɣ
һǰӣרע¿ѧо˹۹90ʦоԱǰӡ
һǺӣػʿ빤Ĵͳ۹ĻսʦʿȫǺӡ
ͻһڲսҵƫЩӸеĺ
»ʣʹ׼ݽǨ룬ȱ½ǣô彫ȫתƵ
ء
һŽƤµĺŮԷŶ
߽б޵һ룬ʹȥףҶҲ߳ͷ
ȫһɫëתĿ˫۾ʯһ
λˣ÷̨ǻҵսƷ࣬ҵһμ͵ġ
÷ˣǱޡ
òһתͷҶǵģɱս¸죬˫ǡһ롣Խһ¡Ѿϰˡ
쵰Ǿҳ𣿡ҶЦרעǰ÷Ůӡ
õ˵÷൱޻ȥ綯г˫۾
ǻ𣿡÷ҶһֱԼԱʵ
ֻеմ˭˵ţɼ򣺡˶
÷ͬĵͷԱЦܸʶ㣬±׼Ǽ룬ϣܳΪҪõѡ
ǸҵѵȼˣʳǼ
ʳǼ
Ŀ÷뿪͵ҶЦôֵܣѵ㰮λС㣿Ȥҿ԰ʣ÷иǸܿˣԸ޸𣿹
ȥģ
ҶЦһ䣬תͷ÷СɷϣҼƯŮˡֻ룺ӭɰĳӡ
Ϊʲôô˵޺
ΪһƼƷ
ȷ

ϣС
ᷢĽԶԶҪȿĸߴࡣ
ڣ800ɵĶԸޡ
ܺã1ʱϰϣȥ50ֻ൱ڹȥ1롣
ҵֵܣ𣡼ǸˣѾΪ׼
ĺޣȥ
ǵģϣǺҪһϻˡ㲻ҪСӵеĲǱЩ޳棬һгҪһУ
Ըˡ
Ҷ룺һ⳵˾ϰ壬ôΪ̲ĺĳԱ
Ҫˡ
ޣǱ㣡ǵˣ788ˣڣҲǮˣ


158 ˲ʿ
ޣǱ㣡ǵˣ788ˣڣҲǮˣ
ˣҶͱͬʱסŲͷһ
ĸͷߣԼһߵӣ뱣ƿʽ̣˹ѫ¡ɲ鷳
ϣͷϻһɫСñ΢Цʱż¶Ļʹȥ
Ŀе788˲ʿǼ治̫˸ˡ
Ѿöˡ֮ǰҼʱԶҪǺܶ࡭
˵ţ޳˲ʿЦþòڿȥˡҲҪ𣿡
ǵġ
˿ҶһۣԱԼԵϣҺܳΪȹĿƼʡҸ㵽һŹɡ
ڣȫĸ
ң޲Ŀ
ǵġǵЩר𣿡
˸˵רղȣҵЩרˣ۸ȵߡȫĸ
ԭֻ
΢ЦͷȥǺ£ڵĲƸӦ㹻ȹɣϣЩѶ
ǵģѾĲٶĲѾǸļ
ޣȥްɡ
ϣ˵Ļλ켫һʱĿѧҲ
һֻһµҰƽ
ڶ˵һʵǳ
ʱǮϣϣұŵ˰ɵ
ŵ֮һͺ࣬ҲǴǨƹġ
ӹȥڣһֱɱ˹
бŵ嶼Ĵ̿ͣ;һ
ԴڱŵڵһʣԿٽȫѪ͸ڶʱڻȡ˵ı
һŵ10ڱ٣Ҳ˳Ϊ籩̡
ڣŵڵĹҷһڲҰ컯֮300ͬʱɱЩ籩̡
ĿǰЩ̿͵ϼ֮⣬طܿǵӰԵı־һۡ

ޣ׼Ƽģ
һǰϣָľޡ
·˵Ϣͷ17Ӣ߸ߵľ޷ضרעĿˡǿ͸һζ
ɫ޸ޣǰɫ޸ޣ찡޸ߣôץϣˣ
˷ܵ˵
ǵģ˶ĲЩʶ
ϣޣĳô
Һϲ
ԽޣԽֳݣ޲ʲôļһȻҲϲְ©ĳͷ
ҸøǮϣ
ѣôշء
ϣ˴ǣ޸ǰȥ֮һ˱޳ǰǡ
Ϊһ̨ˣҶȻûʸֻܸǲС㱣޺ܱǸ
·;УҶ˽һЩ˲ʿϡ
֮ɵøпԳɾһˣҲԻһˡ
Դ788ȡûԻ͵ĳɾԺ˺ӭ˽ֽݻȥ࿴Ĺүǣһмˡ
һʱ䣬õС
ֱҪ¸汾ʱŻȻԼѾкľ
ջۣʼò788ʵϵͳ790ҲǴ˸ûʲô㡣
ڵĹ˾˺Լ
ûãΪһ
ҵ˫ش͹ȡ
788רʱѾؤûʲô
˻һǮһһʳ
ȻѾǵݣе֪ʶԶʧ׼ƻӮطӺԼһҹ˾ȻԻ͡
ϧĲٴһУһлָ
мұ޷ϵͳרΪʱ֪޵סַֻա
һܣ788רҵ˺ܴ𶯣ȹǸΪ˴롰ϵרװ200ȫר
ûã˵˱֪ϢʱѾ
200򲻽¿ϣͬʱʹҰٴȼ
ʵڳޣɺϣ׼ģ
νġѧʡҲǸӡ
ǸȹȷڣѾġľż
һǰڱ׷ծʱΪ˱Լһֿ΢ͼˡ
оԴ788ļ
Լ­ȡ˲ϸȻϸ
ϸڲṹơΪӲ̴洢ݣҲһģ˼
ǣģⲢͬԷ񾭣
Ҳ˵ڶԷ֪£κ˵ڣ
ҷɢɵϸľڶԷĴ֯κһλá
Ȼռݼ񾭣Ĵ˼άαװ񾭶Լԡ´ָ
Էʶȴѵģ
Ϊ񾭱ɱΣ岢֪Լʲô
ٸܼ򵥵ӣ
һҪԷǰһѲӺӡ
׼ӣִʱԼеĻƭӾӡ
Ǳֱ߱ȥòӡ
ΪԼõӡ
ٱ磺
ȱˮʱͨ񾭸ߴԣҪˮ
ʱ˾ͿԸ崫ݵϢߴ˵û⣬Һܽ
Ҳ˵˲ʿзļˣ䵱Ǵ֮ĵߡ
԰ԷŻҲöԷ֪
˵һ㣬˾788Ż棬˲ʿԼ
Ϊ˵ĺϸǸĴϸݱ䡭
һ˾ͨԵ粨Ա߽пơ
ĿȱݾǱƣĿǰû豸ܰĴԵ粨źš
⻹һȱݣһˣҪ10ڸϸ
˵ϸ100ˡ
˴е30ϸˣٶĻͲܱ֤Լܲܡȥ
ӽޣҪΪ˽һЩɻ
һ̲ݴӺδ
Ϊʲôר
ΪʲôǮ֮Ȼסڰ
һУ뵽ɲʿĳ涴˵
Ҫ֪ɲʿҳϵԲзۣȻҲáɡָϵͳ
ţ
λó˳涴Ҷһ硣
ÿĵǱǼս£µϵͳ꣬Ŀǰϵͳ
ڵϵͳֻģ࣬޷ɶ˼塣
ҶȻͷβû˵һ仰̬һһӳȻǻۡ
ô˲ʿһˣ
˭棡

ҶǸ˲ʿƺܸȤһ·ٿ760ΣҾƺ⵽ֹ̬ˡ
ŶνεѣҶԾĿһ³ڵˣԷҲ
Ŀ൱֮£ҶȻɱתͷԱЦ
޴ˣսر𣬶ǻ۸ӦҲõĿϵͳ


159 ʳ
ʳ׳۰
70ӣһɫҰУΰ׳Ļʳڵƽչ
еĽŷŴܽӽ
ʳǹϵĻǺӣʿŽɫսеϡ
Ƕ߽ӽ3׵׳֡С롱Ǳ𣬾Ǹճ̣־ֻ
ԽǺӣԿһЩʳǾάΰǹֳһֵرϵͳʶɨߵ
ЩǹٷŵĶά룬¼Ź˵Ϣ
ǿɲŮǻһЩ
ӵģһ㶼ǻҹ壬֤֮רϻṩʹǰʹϢҡ
ȻЩҲǷֵȼġ
ɫǵɫΪԱΪ׼ġ
ÿһҲйȼ־ŵȹŵȳһȾһȡ
ûյƽҪѰȥ
һ˻ʹڲԼ֮⣬Ƕ룬һּĶͣ
Ҫ֪ȥƽôǮһɶʳǡ

Խڣǹסլҵ֣һ满νʹĴðס
һƬĹ㳡ͬʱ20˽й
ŵڹ㳡Уҷֱվܵܣաŵ򡤰ŵ
ûиôǿ߰˵ĿⶼͶʵϡ
ʵҶֻҪˣһΪֻ֣Сͬ
ͺ˿һƤĶǷˣƤĶŷˡ
ϵεܼ򵥣
1ڻʹȻگʾ̳ߵĺϷԡ
2̳߽ڽ
3Ѹ»ʵǻڹ㳡Ͼͬ졣

ʳڡ
ˣʾ
𾴵İ˹۹ӣ
˼õȣֲ㡣Ϊĵеˡ
ûϵڴѾ50ûμӹˡϣȱΪµķ١꣡
꣬ϳ
ڶֳ࣬С
ŸʽεĹ飬ǹٰµԼר
ǵ˺Ĵ޳רͣŴԽͣ
࡭ĻҪ࣡
Ҷ˷ܵĿܡ
ھѽ˴԰еﶼܺ档
ޣʲôˣȥġ
תͷȥһȫŰ۵Ĺ壬ϵҶǿɲǡЩ˶Ǳŵ壬ǣʹ㴩ս£Ҳܰͷ
ҶɲҪҡҶһ֮Ц
սµļ̶̳ȺٶȣǼʶڱ޵ġѻЩˡ
ɡ
εʼ磬ߵһŶӣЩĿ֡ԶȺСĶ࣡
ӴСʶˣѧ˱ޡ
ⲻ̵𣿡
Цŵķһ䡣̸ʽ
˵ţһӺɫӰÿ󶼴һ߳ؽ÷ǡ
޴ˣ벻ôˡ÷ʺá
ԭ÷Ůʿ
޸˵һ񣬰ЦСˣҶҰһûнѡ
˵ʵеϲˡ㲻ҪᣬָǵͣôŮˣ
Ҷ֪ڿЦЦƺе˷ܡ
֪Ϊʲôÿο÷̲ס࿴ۡ
Ůĸֻ룬ߣ壬Լë׵ĳʹۡ
ȻⲢ˵˻գǹ
ͺñĶ̲ס࿴ۡ
ֻǿ佱һΣѵΪһһֻóֻ̫˰ɣ
ҾͿˣ찡ҶЩڴˡҶδҲжӻŮ˵ֵܽû߽Ϊޣֱ̫ˣ
˵꣬޲Ҷòǰк÷ŮʿٴμǸˡλɷ򣿡
ã÷׷ߡ
׷ߣҲ˵ûн𣿹Ҷ𣿡д󺰵
ҿ˼˼ɣ
Ҷһȭ
׼˵ʲôȻڿԼ
Ʋһ˵ޣԺ⿴ңҷλ˲ʿѾ1300ΡΪǿˣˡ
Ӧǿˡ
ô㣬Ҹоܲã
ģ޳һۣΪʲôô˵ѵսǲǶˡ
νҲˣҾӦúһЩ롣Ҷ
ðɡ
޾ҶЩС֣ǾӻĽ顣
ʵҶ¶ˣ˾ڰй۲ǣ̬仯ƺӡ֤˵Ĳ롣
ʱӦñҪرһ¡
޴ˣղŷϢңڳڵľƹݵҡǸұ뿪ˡҪǵʱ䣬ȱơ
õġ
һҪǳˣ֮ʼϣ÷ˡ
ģٺܿ˵ޣһ߼˾Ｘ䣬ô߼ԱЦһԡ
𾴵ı޴ˣڻʹϰǣܱǸ㡣תں󹬵㡭
󹬼оǻҹ˽ӵ¡
쵰һӲЦҾ;ѹ𣿡
εĿϣˣϣ磬÷С㣬ЩҪ뿪²ܡ
ûϵʺá
ϣΪ̲˵ĳԱ»ʵĹϵҲΪʲô籣޵ԭ

СʱרƹĹ㳡밲ĻʹԺ
һƬƯĻʼҹ԰ŮһѧϰǶɲؼʱ
ҶǳصĽŲһϹܼҳӭ
ΪŮ꣬ôߵĳɾͣеˣͬʱҲԼеˡ
Ϊһλ롣
޴ˣ쿴ȥ治»Ϊء
ôᣬ½յǻΪӡ
ޣѵҪֿǺ˵𣿡
ȷƵƿˣߵǰ
ϹܼһɢΧˣֻҶޡվԭط
ãŮˡҶ˶˵Σ
ŮƺʶԼĲԣ΢ЦŶҶһ´٣˫ǡûƻ
ǵġ
ҶЦ޴֮ǰ˺ܶѵңŮ˽ڽǻұҪŬѧôòȻͷҡΪˣ˺ܾõϰ
ҶΪʲôңʲôʱ˵Ůˡҡ
ˣҶʱȻо˱סԼ
ȴſǻл㱣ޣ˵Ķ𣿡
֪ģֻһֱԵıˡ
˵ţ޸еŮ˿޵ĸңЩ֪롣
ҶҸôɣ
Ϊ֮Ȼرһ¡





160 Ů
830֣ӰǶ£ƣͬԡ
ʹڰǣֽҲǲɶõġ
ʱʾһλʥĳ֡
Ŀǰǻ仹15ӣ߹곬Բ㳡ڻ㼯˽塣
ӣϡﲢ໥ʺãֱ硶μǡеʨչʢᡭ
룬˹èάŵǱܣŵˣʥ¬˫ӶβЫŷȵ۹۾
ʱҶ룬жǲǱ˰ܹ
ȻЩֻҶϵһֶ壬ʵǺЩûʲôѪԵϵֻơ
3000ԱԼ1500ʿʱʹԼ15000æµš
˿ǰƴƣҶ˵ֱһϵ𺳣
ȷе˵ڱ˫ָţָоǽ˶԰ΧϷŪƵġ
ޣȺ쵰ÿվգҪпǹҵĸ𣿡
Ҷ鷳רҵһ㡣Ҫܣ
ǿЦ⣬һάŵʺá
ȥרҵҶӾϵͳͽӦرգʹˣȻһ˫ë׵Ĵȥ
ָоĺܲá
ƣڱǣˣΪղŵ±ʾǸʵҲΪá֪쵰ÿ
ӿɲǷͷά˹ͭ񣡿ֹǡ
ǺǺǡ
޴ЦúܰҶ㲻Ҫιۡʹ԰ڵ˻ơ
ǵģνΰˬƣʵûʲôǰڵʱҲôġһǵꡣ
ȥǵģǻ쵰Ѿûˣ
ǺǺǹ
ҶôܣްЦȥܱ߹ӵǶҶ̨ԸеĻеƷ޲ڣ
˫صĺɫ磬һᡢҸĸо
һЩҪ߼۹򣬲һڻؾˡ
֮ǰҶͱ޿Ц˵
˻ƣ˵ǶὫڹʹٰ죬ҿҪúù䣬һЩӰٺò
ûⰡ
仰޺ǺһЦûʲôʾ
ʼҹ㳡ҶԼȺˡΧˡ
޴ˣ̨ƺڷǲûаװã˵ʵҼĻˣ
ģżһ£ȱݵģõġ
ǳĻϲȱݵƷҸеǻ۵ĴڣЩ߳Ʒ˾Ȥ
˱㵱ʱǳʲôƳ˫ǣʲôر֮
Ҫ˵һҹ
ʱıޣҶڵǱһޣ˵Ѷְҵſھ

ཡ
ĻʼҺŽǴһŹʽ׵Ļʼʿ벽
뻮һƸ߰
ͷֳһ6׳ģߺţ
ɢУǫ¸߰˹֮ѵǽǣ

ںź˷׷Ƶóһ·
ʱҶųһʿǡ
Ҫʼ𣿡
Ŀ֮Уʿǽŷֳӣгìһᣬպλ
һͷñǰ·󷽾ʢװŮŷֱߡ
Ů֮׷׵ͷʾӣҲñ»¾
һ·ߵĺһһҪŹϵڡ
ƣλŮڿ㣬֮ǰĻͦЧİɣ
ллҶ޸æͷ£ɲʱͱ¦ӡ
ŮҲƺʶʲôֱǰ
֮ĵܼ򵥣ȴǳ
ߵ赻Ի͵ĹֱϯλãҪҳԱڴϯλá
845֣ʼָȻּ⣬óԴġþ֮С
ذҲġ
ഫʱԼ᷸Ϳٵһֽĵ۹
λܴܵһѶ̽˵
ұʹ࡭
ѽҵΪҵĲþߣ
ѽвҡ

λ뿴΢Цžذ׳չʾ߹ҵͷ΢Ц
Ȼ䣬һڳߺҷԣûʸ̳лλǸӣӼ߰ߣ
˶ͷ򷴶ߣ
ʱһ͸ӰӴϻ£籩һذ״ŮĲɨ
ֻڵʯ֮䣬쵽˫ǵӾϵͳ޷׽
ԣѪذ׶ڵϣ
Ůͷ­
Ƶˣ
̿ͣǱŵ̿ͣɱŮ£
ץסʿʿ
Ҷ

˵ˣ˭ָʹģ
һŵ峤ϻʹʱϵذѱץУ
飡飡
ӣ
̿ͽϿУʱʿըϽףŭ˦ĳǹ
̿ɵĶһ֧ſ³ʮŻƶСը
ʣ
ŵ峤ϵʾڵʿһڿʢ
ۼըҪҪصʱŵ峤ϡۡŶһǳɣ
ء
ըĶӰ𺣣̿æ֮ʱһըȥ
̶ڣỤ̊ʹը
ֱ˻Щ𾪵ĹǲŴγѡ
Ҷץס̿ͣץס̿ͣҪɱҪɱ
޷һţŭʹȫ͹Ե쳣ֲ
һģ
ŻŭҶѹͣ˫ַŴصĵУ˫ǣνΣȫҪ
ǵģӦ
ʱ˫ӽ˫ȫӾϵͳϱԼת̫ӣʹҶսΪһ壡
ৣһִҶǰɨ
˶λ
ֿԶ󣺱ŵ塣
ƶȫ
׷Ŀꡭ
ʱ4900ǧס
ʱ8100ǧס
ʱ12611ǧס
Ŀ꣺15.6ǧף
Ŀ꣺12.7ǧף
Ŀ꣺2.6ǧף
Ŀ꣺0.8ǧף

飬£˫ֻ1.7ʱ̿
ûжķϻҶһֻץסĲֱ飬ͷ­ػҵĻʹ
ڰǲҪʲôڣΪмʮַԴӴȡƬΡ
ȿĸʵ
Ҷıǿ׺жнνѵ
Ҷͷ­
˫ǷŴֻν˵Ķһ΢С׻ˣϳ棬ŴӴ̿ͱǿߡ
ɱֵļѱɾøˡ֪ܲܳܡ
̾һôСĻûа취Ψһץסǵİ취Ǿ췵ػʹרҵʿ

ʹԺ
ллҶ˵ĺܼʱּ仹ݴϸС
Ӧġ
Ҷ˵ûˣ뱣µô
ܲңѾըĻң谭˾Ԯж
˵޳Ĭİͷ£ҶҺѹ
Ҳǡ

ʳǾƹݡ
±̣˭ɵģ
ŵϹͨ˲ʿ𾪣
˼һ£ʱһﱣޡ


161 ¼

صƽѾ6ӣҶߵĻһ
ȵʹñ޳ĬҲܶµûš
ȻûΣҶǺϲδĵá
ɰûмӣŵִŹִ
ϧһжˡ
һ·Ҷͱһ仰û˵̤ź޸ͻ뿪ԺÿʮһΡ
Ҷʾ⣬֪ΪŬ
ڵĵȼŮûʸġ
Ψһİ취ߵλ
Ҷ鲻ô򵥡
Ϊʲôй巴ԣ
̿ʲôϵ
̿ôڷܵĻʹϣ

˼еƾʲô3ƿǼĹ1ƿƾɶеʧ
ޣ˼ˣܲܽţǣǩյģɶòãһƿǮ
ˣˣ˵ˣһٶѣһ𣡡
ңҸ˵Ǻ۸
ô˽㣿
һд󳳴ֵҶ˼ǰѯʡ
ܣ
һݰջһǰϺ3ƿۣ׼Ĥá˺üһƿ
ȻϵңҴ绰˵ǿԱˣȥǩû
˵ǩˣȻ˵ǩ˾ҵ£ҡȥôģͺǷƿһ
˵˵Ҷ
ôûôԩ˵飬ݺ͵ҵĻɣܡ
һ˵͸Ժ
˵Ҳûǩǰ
ʵܶԱǩ©չҹ涨һҪȿͻ֮ǩԱ»ʧȽӵݸͻ
ЩͻΣЩͻӣǩպԼвˡ
ȻҲרթƭġӵؽҵ淶
ѵ绰ң
޳ˣ֮ǰڰǻ۵ĻҶһ±㱬ˡ

ʫС¹һֻݸҶҲŭס
ٺ٣÷ʱġ
ԽԽˣҿϵġ
ι㻹λŮʿŪǿݹ˾Ǳ߳⣬ѵ
ӹ绰ۺԱϲжΡ
ҶĴϵǹԱǸˣ
ֻһǲǣ
ۺЦղŻ˵һٿѣһǾͲöˣûǮ
ϰ岻ڣֱӸ㣬ƭǼˣһ
˵ˣǾ̸̸¡
Ҷһ˵ȥǲƭȲ̸ֵҲ̸Ҿ㣬ǹ˾ôͿͻ˵ģ
ģǷģڻûǮǲˣ
ôû
ۺҲͦίѹס͵ղŮĲǩˣǵûѵũģǩ˾ʹȷ˺ðɡ
ǽеʺòã
á
Ҷ콫绰ҵҵԱĵ绰ʸղ͵Ŀݰɣ
ң
ԱͷǷҪͶ߾Ͷߣ˵ûþûã鷳㲻Ҫٴˣϵ˾𣿡

ҶоԼƤһȥ
ܻȷ˭ˣͷ֮໥жܡ
ֻԷúýͣڼټǧ˵治ʲô
˫һ໥жεΪװŭˡ
𣿡
Ҷŵ绰ϢңûƵȼλƽ̱Ѷ
һֵĻðɡ
ⲻǴ˵ͬǴЩƽ̵档
ȥ˵ƽ˭֪ƽ̵ĸ³Է
ǣϴţ˰ǹ˾ˣ
۸ͷǲǣ
ɶľϴƢãҪôˣʲô
ϵ侲һ¡
ô˵Ҳĵϴ󣬶ϵ
óһɢµȷͦˣҲһӶǲǣ
ܴҲ̫ǵ£Ҿͼ򵥵˵¡
˲ӴЩ
濴ȥֻͻĹϵʵȴǸСᣬƭӵˢĶС
еƭͻпͻƭҲпԱջ˵Ķڰ̶˵𾪣
ܴ20125¹ʵǩյߣвٹ˾©
磺
ЩԱȰѵӸջˣû
ЩֱӰѻĳͻǩ
֮жԲߡ
ҵƭӲ٣ʵ£ҵ淶ԼĿǰýĸ
ĿǰҲǶһһ꣬˾Ϊȡͻλѹúܵ͡
ɿԱѹǳÿͼټõԭʡ
Ӷ˰𻵣ﶪʧ󡭡
ëϣûôóԣ˵׻򵥡
ϴһиɵʱ䳤˵զ죿ϴҪ
ƽ̿ʢϽ˵¶һ˿Ʀ
û˾ǰǻģ֮ǰŪȥһʶ
˵ĿⳤԶ05ͿʼתУȻȥҲٲ
ʢ˵Ķԣ±
ˣ˵Ǳôˣ¿ȥɶ˾ϰǸȻѹ
ݷɹ涨ǩպȷҪͻе
˵ƻһתЦλֵ˵ģ±ûܣǾ͸й棡
ԣ֪ɶǹأ˵ӣ͸Ǯϰɶ
ǡ
һӦû½½30˸Ρ
֪౻۸Ϣһƿڴ

6㣬Ա½˾ʼ顣
ڣһûԷҶ˲ŶҲˡ
ܣҪ˰ɣҲûǮ͵ԼŪˣһ˼ŪʧҵҲá
Ǻǡ޳˵ʱˣ
ʫżצЦڻԼ£㿴Ⱥһ첱Ӵ֡
Ҫô֪ϰ屻˿˻²ۣԺô̽졣ô˵÷Ҳƽϴ󣬿Ƽˣĳİɡ
ģѵǲǡ˵ţʫһ
Ǻǣʫ˵ĺá
ƺЦӶµϵܣһ£ĸ
ƲһЦ粻ⷢӰɣ
е顣й浹ġ
ŶҶ˲죬ơ
ȱ̵飬ҶЩı䡣ڱҪʱȴһ㶼ﲻϡ
ʹҶĺܴͬʱǿķ͡
˼׼ɱص̣ҵȻˣͲõʲôǸˣ͸أ
ֵ֪Ҳ


162 ҽ
˵㣬ħ
Թ§ſƬʱСǮСȻ绰
аѧң֪绰ˣоʲô¿Ƽлǵ֪ͨҰ
˵СӦ£˷ܵ΢Ҷ籩ŭˣ׼ɱķˬ
ɱķô£ѵʲô¿Ƽˣ
Ȼңлģʽ
̨ǰ촴˾͸Ĺ
50ĳĻʾЧ൱ڣڲװYOSϵͳӵ4˴˫ͼGPU֧3Dģʽֻơ
ϵͳȻû˵ԴӵŪһֱڲϵͳõ̳ϵͳͱ
٣ôⱿ΢ֱСŪˣҲؤ
ǮһѶңеġװС΢
õΣСѧš衱Ŀϵͳõ
YOSŶзͰ棬Ŀǰ֧߲š
ʱ0.1/룬ȶԼµŰܸû൱ʵ顣
ϲ΢Ķ˵õѡ
˺ŵ½Сѯʵ
ллң˵֮㿪עеġҶ
ֻ΢¸ǽ755֣Ϊ
ݾôӦͻ
11000577ظ209
ԲY񱻿ݿˣ贺Żһۣæ㿪²鿴
¿ͷǶһβ֮ϿݰƬΪ֤ݡ
Ҷĩβд
йй棬̾͸о̵ӣ
Ȼջ˰ѻίи@ݹ˾Ӧñ֤͵ͻ
ҽûǩգѵǹ˾һζûУ
ֻΪһͨ߾£ݷ̬ʵĺ
ʣǰùʱ˭㣿

ԣ
˵̫ˣվҵȵ˿ˣ֧Y񣡡
Ҳȷٵĺܣ͸ǷƵģ
ݺݴ˵Ҽ˫ƭǮ֪֪һ׬Ǯܰװ
жYҲҵַ
ˣҪYֱӿǹ˾˵£ǩǰԼ
@¥ϣ˼ұǰ˾кϷˡ
@Ҷ˵ŮҲڿҵˡ
ٶΧۡʵۡŮ𣿡

˵ĺã̫ˣ
贷ɿڼûţ֮æ绰ͨϵ绰
㱨ʱ䣬·ӵ1680ˣ
ѡ˿׷ױʾͺ֧֣
ͬ¼ҲڻظбԼƭľ⣬8ݹ˾С
ԸƵĶݹ˾ҲУջ
̶1Сʱڣݰ̬ȡǩҶƭȴʻΪ΢ϵۻ⡣
߲ۡ
ɡȦ罻վҲȺִУҶݡȹؼٴ¡
һƬȵͬʱҶƪ⵽תأŻΪͷҳ
΢Ҷŭݣͦ
ͷ3ƿ۱1ƿ˭м
ţҶʣǰùʱ˭㣿
ţܲ
ͷƭֹҶһˣһڰﶪʧ˭򵥣
ţֻǷ棬ջҪԼ

һżۣʼɴӡϺơ䡰ƭʷ
෹3000Ծڸվǵ¡
С
һƴƯ
γҳϵЦλ岮׼ɱˣ
ɱ˵԰֣
׷ЦڰѾûĹɷݡ
˵Ĳɱذɱҵ
γתοΧϣǾôһСбҪֵô󣿶ˮƲҲµûĻǾ͵ſϷɣ
ô죿ɽԵü
ƱĿܲУڵ˵һû˸ҳƵڶ
Ȳüʵʱǰһѡ
ǣϺܲγ˼·
ûڰǾǰԼӲܿ¸˵ġܺߡ
˵γ𿧷΢ЦҶѾץסƣҪ˳ëۣҲŻһҵء
İλҵϴֻҪͲ
š˵ͷ
׷˼Ƭʵʲôʱ֣
ȻҶͿݸʱ򡣡
˵꣬γ߳ȸſϷɡ

аܲ
ҽлϲ飬ƽֹ˾˭ȥϵҶǸ
ͨͨŴǸʲôԵģ
˵ţķһѽͲϣŵð칫ڸ߹ܶһ
Ҫͨ˺Դһ˶ð죬Ǯ⣬ƫƫҶһ
ķҲͷʡίίĸ쵼ʶ
Ϊƽ̺ͻ̵ĳ֣ҲƾԼ齨Լҵˣ
ҶĹϵţ¼λʲô
ֹһǮ⣬ؼҶùϵĹ˾
ʱ»и鱻ҿִ˾Ҫͣҵ٣
ϰ壬ҿеˡҶٴӰҲӰȫйɣ˵ﶪʧҵﶼУҧסţ
Ǻǣ˵Ӧøˣҹ˱ƣ
ķץһĵ˹ȥŭָŸӾȺɵƣǵô鷳첻øˣ
ϰ壬𡣡
齯һϣҪ˵Ҷǽ¡磬Ǿ͸
ô˵ķڿ
һЦ˵ֹۣܲȫϣǵǸǾ͵Ǹɡ
ðİ⣬ôĴ
ãͰ˵ģŪһݣСʱҪ񶼿
У˵̫ҶθҼסˣ

Сʱ1048֡
˾΢
飬ҹ˾ʾԵǸ⡣
ǽݷֹ˾ԱĳĳΪ
Ŀǰְѱҹ˾ˣֹ˾ܲͣнְ

˾سŵδٹ˾ǿԱѵѺͻýල
ٴζŮʿǸԸȫ⳥ľʧ
дͦϿҰ÷׼ô죿
ϢʫЦʽʵ
ҶɨơЦôͲ𣿸һݰ˾ĳԱʱбҪοһЩ޹ܺߡ
ϵǾˣ
İЦķĿ̫ǳⲻ֪ԵҵΪԼô󣿡
賿12㣬Ϊ齫һʱһСҶӽ¡ĴV΢ϣ
̫ڰˣҲȥˣ
˾ڷ£
ΪǸûе飬ĳĳԼظȫ



163 Ӣʱ
ܱĥ̫ڰˣҲȥˣ
ͷܳơ˾ڲ˵ͻʣϰϹ
߳ܺˣĳĳпߣ͸Ҽˣ
ƽֹ˾ܾ2㷢Ѵְ޷ˣ
ֲܼ215ⲻʿĴ루ͷ¼
ҶӽȫҶ뾯֣ƣźͶҡ
賿ݾ飬6׷У

峿ĴػûҹѣѾһƬȡ
賿12㿪ʼ˾ԱϱĻһֱ賿3ӡ
ǰܾҶӽ£йߣƽֹ˾ȫ߲Ա
һĻҵţֱǵ
˾÷ŭͿ־ǣ6ʿܼһ¡
֮ͨǰҶӽµıϣ˺뵽ܹɱˣ
ԻϵŭͲɣķջ΢ϱʾ
ûȥҶӽ¼еңΪǳ޴ȫҶһֵݡ
ڵڶ΢ָҶҪ̫ڣҵˣô
ʣļҿݹ˾㣬˭ǩͻ

Ҫ⳥㣬ҪǸҵǸҪʧҲе
㻹ôթ
⻰һǰˮҵװҶȺ˿ŭҲݹ˾еС
Ȼ΢1ӾͱɾӲĽͼɾġ
СʱڣϾмŽͼ֣Źκǡ
Ȼĳ̶ȣҶγͬʱס󣬼ͬһʱڷ΢
Ҷ@ݹ˾ҵ˵ǩΪ˷ֹΪʲôֱӴջ˿
ȻǿҵôҵΪʲôҰչִУ
Ϊʲôûյ֮󣬷һһʣǵĿԱǷ
˵϶˵ǿͻϵô죿
ܼ򵥣ҽ취
һڲһ룬ɨ赽˵ѿ䡣
ڶڿԱװһ΢ͷȫ¼Ϊ֤ݡ
ƭӻ
ã˵ҵҽй棬㿴ôݵġ
γʼԿҵ٣δ뿪ƻĹ˾Ϊ
עҳ
@ݹ˾@ݹ˾

ԣ
κøԺȫˣ˵ʵһֱû
Ҳǣ֧ݹ˾̫ˣڶûмεˣ
ңȻôӰ⣬ȴܴÿڱ֧һ
֧Yķڼ̫ˣ
Ƕûؼİνˣڴ
ţϣܱ˵㣬һЩҲûϵֻҪȻ
ٺ٣ΪYķ˿ҺԺYôôգ

΢һ˲ջ˵
ġߡԼνҵϢƷ
ϹһֻˣһЩƻ繺ֵƭҲ׷̸ԼĿ
ݾ΢һڵ飺
97Ϊƶչ
100꾭Ӫ߱ʾ֧ж
в3ıΪˣҲڷա
ʱЩۻĿݹ˾ŻȻѣ꣬˵ҶⰡ
ǣһȺݹ˾ץʱڹٷվ΢ϱʾ
ҹ˾ȫȵ̿չȫԼල
Ľǳãǽɡ
һ˾ҵṩʵķĻΡ
ݹ˾̬֮žž칺ȶҵҲȺչƻ
˶û뵽ԭһͨȴ߻ȦһǰδеĹ磡
һ磬ȫ18Ż40ҵý壬32Ź㲥ϢŶ⡣
ȻҾʼ̸۵¼ʱ֣ᷢһж벻ǸӺΡ
ǸӷYOSùܵĵӲƷ
ǸӷˡѿûĳΪľ۽㡣
ǸӼˡ˹´ը

һĵεΣ˷ָøп̫࣬ǿʼһ仰
ֻҪҶľͲֹ
ѧרͨ΢пҶһƵˡ
Ӫ߶Ҳ̾ʱӢۣӢʱ£ҶԸһ𰸡

ྩϺ
˵ĺðҶǿƣʱӢۡˣɾ£֣Ҫúõ
¾ͷǳãľҪ˲ȥ죬Ҫվ˵ۡЩһѾͳܣȻ˵ô
㸻ˣ㻹ôˣ˵ԵС
ڸĸˣнæעһ΢˺ţʡԺʲôشǵ֪
֣˵ԺҲĨӣæľӦþ绰ϵˣСҶǼ¿ǵô
仰صɣ
Ц˵ҽҪϢҲ̫ˡ
СҶ˵ˣרϣԼĻǿóġ
򵥵˵뷨ǣһλǶλλҵλ
ͺܺã
֪ҶǸۡܵõѾ൱⡣
Ǿô˵ˣ˿ЩλʺϡĵҲҪģֲ﷢һƬǳõԴ򡭡

磬ι˾
ʱھһ磬ƽȫԱԼ300˶ڴˡ
ϴƴĺã϶ǿǵġ̹
Ըͱˣûиλϸİҹƻء
ǺǣĻ
⻰ʱƽ̰˾ܾһ
조߷ģְƽ̰ܾͬѧ
Ϊ˺ܻǸ۹·
ƽ̽ڣߣһֱûлᡣ
˵ףҲǸнĸ߼С
Ҷͻ飬Ļᣬϵڻӵ¡ҹꡱ
Ҷ磬Ҹ˵壬С
ãллˡ
Ҷ֣Щܳ
ҲҡС飬ҺܱǸʵ֪ݣϰպŮѷ֡
û¡
Ա˵ҶʱӲٺøС
磬Ӧáæ˰ɣûȤң
㡭׼ݹ˾Ը⣬ȻԸ⣬ܽҰ
ΪϴǿЦģֵܼȻԼˣⱭһҪȵģ
úúáֱ۽ӹƱһ¶ǣ̹

2㣬
˸˾ְҶơ㡢Լ̸𿪰칫˾¡
磬γСӵʲôͷǲ߻죬˼£۹̫ˣ
ȷһ׼ӻѹһѹڿֻܹƽˡ
šҶͬγ˵ȷСӡĿǰ˵ûʲô
磬˵˵е°ɡ



164 ֵĿ
µףݷ粨δɢȥŷȹٴϺ
ηڵ̺ʯͷ£ֱָ𡰻ս
ʢձ21ıϣһרŷϴϺϹ仯һľֲƬ
ȻŴƬԵúģǻǿԿ
Ŀǰ˻ʢձCNNABCȶҵ̨бΪBBC̨רһרĿ
ƬԱ3D֣רҲĿ˵
豸ϸڵ籩ǰİʾĿ2СʱЩڰԵй񫡣ʱ27ٷֵ㣬ڶĿʼЧ¡
һܣŷҼÿһ춼һר⡣
ΡȹؼʻƵƵڸӫĻϡ
ҶΪεĴʼˣԼ뻪̬ȣ¼Ľ㡣
90˶ΪĴ
87.2ţι˾죬ǵĵһ
ǻعһϺϰ졣
8㣬CCTVڹٷȨ¶Ϻϰֱ
1108ϺϿճֵ籩ʵ˲ٵӻǰĹк˶û뵽־ȻԤɹ
ͳƣʱϺٳ11ͬʱ硢ˮǿ򣬷Χ800
ǿ£պȶϽӲòҵԽһҽӣ⵽׻13ɵҩⱬը
ţǷ׷Ϸƣү̡
ԽϣվӶҷɻ⵽׻100ں;
γɵС쫷ٵ¼ɱϲУɴΧͣ磬ʮ֡
űʾ쫷򱱿תԤ򡭡
·10СʱCNNһ߹лʧ棬ƣϺ籩ɵֱʧ300ڣʧ޷ơ
ͬʱըںγɴȾ跨С
ȫ罻վϣϺ籩Ŀǰŵۻ⣬˳Ц߹ҲһЩԳơ֪ʿ߽ìͷתƬ
ֻһڶֶ޷Ԥ籩£ôֵģ
Ԥ˾׼
¹ۺͳɼѧݽ˵ӵһǷģ
Ϊ˰׹ר·һܺȫý֤ʵ
ȷյ鱨CIA鱨ֻ֣ѽڡѡ
µ׻潵пܾá
ĿǰδյκγϺͿѧݣųɺϡ
ϢһڸɼĶǣ˹ԽϡʡձȻܱ߹ң޲˱ߡ
軪Ӱ仯ǿɶҪһ¡
ΪͬʵεģҾ߱ɷԣҪʹ˭Ҳû֤ݡ
ͺñǹ´ꡢˮ֣ȷҸĹʲô֤ݣ
װŷ޸ʱҲֻܳƿ
պʻһЩϾûܹĹӵؼ
Խϡ˹Űˡ
˹˵ӵһҷɴкⷽ泬룬˻Ҳֻǹӵ
޷׼ơ
Խϵǳ˲ٿͷǺ޻֮һҲӵ˶ˡ
ϺҲֹͣض׼㡣
ܵ˵¼ع˼ӰǶмƻ˼Իߡ
һܣϢ뻪ģһЩɺ΢СΧۡ
˱ϣϺ籩븣سֵװйء
Ƭܿ챻˹гҲزȥȲ衣
磬ڸýըӦ
ŷҶͨCCTVȶҹýʾ
ýֹ֯ͣɣ仯ĿǰӰģṩͼƬڼα졣
֣һֱ־ƶƽչ뼫ҲҪħǵġ
Ŀе豸ϣ罫עתƵֺɼϺȾ
ŮʿڷβҶ棬Ȥıʾ
ҹèѧҶġѿ͡пС
лл
èѧңYѴҾڲ𣿡
èʲôҾYҲǴ뼶233
¥ϲҪ˵èҹ˵˼Ӧǣɡèȥа
ҵҲʼ𣿺Ȼ翪ʼаˣ
ϸڿʼCCTVͳȣ鳬ã
أóĶȥɣδһã
Ƶ󣬻һƬ֣èֳҶ³ƺţ磺èY2.0ȸ֡桱׷ð
۵Цʱ򣬲֪Ķδϣš򡱷չ
ͺĳײԱռ˵
һȫа
̰ԣŷYҲΪ2.0è档
˭˵޾ȣ

ʢ鱨֡
Ƕ͹˱ޣңȷǵ𣿡
˹̹ţǵ𣿡
ֳҷһ䣬תαͷһλֵ𾴵ˣԺ󲻹ΪĿ꣬ǺߣҶ𾴡
Ҳ˼
ðɣҲͱʵ̫˾ˣϵ֮һ׽͸
˵عԼɪʵֳεʲô뱣й𣿡
NOûйϵ
ҴͶӰװãָŵͼϵ˵лعݴFBICIAõϣƺڵīڰͻ
ıƺ뵱һʵǣ
֡
Աļ˵ƺѾϴˣΪʲôҪ׷ѵ뵱ƶ
ǻ᳤ǵԭ򡣡
ҺһСڿȵ»ϴ׺ܾãЩѾתСFBIǱҲΪʲôȻڰս
ˣһš
õƬתµƬһʼͼݣ
ҵġƬѾµͻƣڿ100ȴϣڵ
ٻʵҡ
ַĬʱ2013/06/211415֡
ʲôһعʵ
ǡߡصһʼϵͳãʼпνΡǷɴƬйءǵڶĿ
ˣҪֳӣԸȥģȥֻ顭ûԸȥ𣿡
εĿܣƬ̺εֵ̯ðɣȻҶƫǾϵɡ

Ĭ
ĬУλϲ֮ǷǳҪóĺͿƼҵչС
Ĭѧ⣬һϼǵĿʵ֧ľ˾γ
ֵһǣγˣֻȡ̿仪ᡣ
Ҳǲϣһϵĺϲ׽Ĺҡ
̫ʱˡ
ʵ⣬ѧ˷ܵγӵ
ڶԡµоܸ˸㣬ƬӦĳװϵҪ֣кܶھļʵ̫ˣ
ޣҪϲģҿ
лл롣



165 綼ڽ
ϼǹ˾һҼѧӵȿƼۺз˾ӵгԱ225ˡ
ÿʵҶƳ5-8¼ͨȨרγܴ׬ȡ2000-3000
ȻͳԱнˮͽ5ϣô
γչ齨ϼǵʱûҪӯĿĽΪ˻רΪԺ»
2000Ѿ൱⣬ͬʱЩԱҲϰ⡣
˺֣ŵ¹˵Ͻͬʱ׽ĸԡ񲡿ڹ
γ֮ĵİѡƬоҲǿ㣬ΪǴ˼·Ͼ˲һ
⻹һĹߡڶ˽ҵкܸߵıȡ
ĵʵңԿ࣬治г豸һ̨Ӷײ
Ϊ̨ײЩʵԱҷ֡Ƭڵܡ
ڸʲô
һʵңγһŲڵġƬһܱʵԱ̸֡
ÿ˶ֵ˷ܼˣƬڶײײ±ŷֵĵŷӦڱһ⡣
׼Ӵʡ
ԣγ˵֮ʱײĵӺݺݵײмġƬϣһĻˣ
ֻƬڼлײ£ȻչһϽɫ֣沢һʥ廨ƣлֵķš
1ʧ
ǡ
γŴڵĹ⻪·궼ȥˡ
Ҫչʾģ
ŶӸļָŶײṩƬԲǵϵĲҸ֤ղŹ֣ʵǰ󱬷ġ
Ҳ˵ûͨȻ󱣻Լô˵𣿡
Ȼγͷ˼ǣնԷҶ𣿡
ǵģһǷɴĳװƬоΪʲôڲ
ͨ΢ŴǷƬɣʵһּ΢׻Ϊʧȥϵֻܱ
ţĲϵĽ⣬һڵ򼸸͵γչ
ˡ

ι˾
3㣬˾һƬæµ
ٹ371գνˮһƷᡣ
6.1ķ7.1
Ϊ콫ҪӭYOSش汾ֻ͸˼档
ʱᵱ콫й35ֻ̳֣⻹иŻվ̣ȫAPPÿߣϷ칫˾ȡ
᳡2000ԤУһ붼Ǻҵʿ˿λòࡣ
Ϊ˱֤ᵱ첻κβӣYOSѾһܣȡڷչһĴ
Ҷ⼸Ҳûʱţֵ̡ݹ˾ƻҪоԱ⡰ϸۡ
ΪǶԵüΪ˷ܡ
Ѿȷ𣿺õģͷҿһ¡
칫˾ڣҶһ߼ŵ绰һڼļǩ֡
绰ģҶѡĺλѾгҪλ14ңμλ48ҡ
ĸ䡣
ι𣿡
绰ոչҵִЦǹڵ̺Ϳݵ顣Һһ£71Ƿǰϵܾô
ٺòҶ㿪ʼ׼ôҪȻҲһ𹫲
ϵ˽ҡ
ƶԵ绰ЦϵܵƷܿ죬ϴָĽһЩĿǰԽ빫ڲԡ
׼һ3Dչʾͼȷŵͷ
̫ǫ˰ɣƽĿĹǡ
УϴҪǲæ˾۾۰ɣæ˼һ¡
ҵ绰ҶʼǱϣǩõļ߳칫ңӭʫײ
ϣǲģ
˼ʫ㣬£
ҶǸİ𣬹ϵĿǵĶʫЩ졣
Ҷƿˣúͬġ;׷ǵôҪǿǻظ
УǿŰɡҶӦ¡
ʫ˵졢׷ָǣͻ˺;΢ͻˡ
ϣYOSֻPCϵͳԤԸΪ֧һʲİװѡ
ǣ߲㻹ѡһЩʹʽϸߵã磺ͼɽ칫ȳá
ȻΪ˱ϵͳ࣬Ҳѡ7׷ߡ
ϷʱҹѾæĲ࣬Ϣ̸Ϣǿ˱һƺʲô¡
ϰ壬ƻη
ҶźȻƻһǰȫ򿪷ߴᡣ
ǵ뿪ʱ˹ٷ͸Ϊݺȱ̵飬һʱˡ
ʱƵŵĵһʲ֡ȫµSiri
CEOĽ£Siri㱻һһչֳ
Ӧٶȣⷽ棬Siriϸ汾ܶࡣ
ʹ£SiriҲƾϵͳõݰʹһЩ
Siriġȹȥӵ˳̶ȽӽԼ档
ƵڣֻڵSiriЦĬĶԴֳһƬ
ǵڶʲ֡˫ϵͳ
˫ϵͳYOSֺһֱҵֵƻ΢ǡȸ趼ڴⷽо
ͬʱһ޷ںϣڲʱֳͻӶϵͳ١
ڽⷽİ취ϣIBMƫӲȸ衢ƻ΢ƫ
IBMзһ˼ά
ͨģĴ񾭽ݴȻӲ˫ϵͳܺܺõĽͻ
ϾͰ࣬ڷܽܣͨûǽһʷá
ƻͺܺõıⷽ棬ùľðSiriIOSϵͳɡ񾭽桱
Ҳ˵IOSǴԣSiriСԣָSiriյȻһֺ󽻸IOSġ˾ܱϵͳͻ
˫ϵͳ£ӲʹƵʣ˫CUP޷УʹĺȻֿ١
ΪƻĹʦרзоƬǽϴĵ
ԭ20Сʱ˫ģʽ֧12Сʱ
ƻһŻʡ緽֣һҲʵң˫½иĽ
Ĺ˾ĵȲˡ
˰СʱҶòƻϵͳϵʵ
ȷǵıһЩSiriĸϲԪ
ϰ壬㿴˵ţǿ˷ܵлһƵҳ档
ƵΪңҶ
ʱ350
ƵԴҶɡ
ƵǰͰһµͶɹƵݾ󲿷Է˿ѼͼƬһЩƵĿ
¼ϣʹԭƽӰüȾ



166 ղ
ĩ׼ɣԱѵϢһ졣
峿ԵСԺ˲١۹ο͡
ҶһɫүӶվڳС
ү׼Ĺ
˵ҶϰתҲС죬յҴͳѹ
үҶġӡߵΣȻڵĳɾͣʺϵȭ
үӱݹλʦһλҵʦλǹĺѡ
˶ǱݳԱһ˽ȣһ˽˫ȫ
ȭһ㣬·Ҳûʲôãڡ塱֡
үӣΪǿΪˡ塯塯壬ȡ壬ûдģٺõȭҲ򲻳
λʦдˣͽѧȭֻѧζ⡣ף
ŵʱʮ꣬ҡͷͷһЦӿɽ̡
º¬±䱬λʦɱʡجת䵱ɽ
Ϣԣضʵʲô
չʧһºྩϢҹˣڹڻ֮¡
Ϣ䵱ɽɼ𶯣ɽе˷ֳɡ
һҪ˱һɱʦˮڵĵɣϣҪմȾ쳾Ƿǡ
Զɷɽ̶游ʶΪֵܣһݡѦд´ɱ
սζűŰֵɽ֡
ʦ֣ôԣǧҪ飬˿û˸ϡҶȭЦ
һůһסҶ˫磺
ֲֻǴܶŹ˲ã
˵ֻ꣬ԡһű˳һ۵ףš·һ㡣
С
ʱҶ˫ۻģ类Σͻšо󶼿챻ˡ
ү㡭ʫ翴̲סʾۿ
֪үڱҶ
ǻʩϵ
ñšסĸ첲
Ϊ˰ɾҪ˳ߣܰѶԷʩӵġ
үӺȻôһ֣ҲȻİ취ҶôѧĹ򡰻
һѧΡ͵ˡż
˵ģѧˣҪѧ򣬾
˵ҶүһһУԾĳķߣƽڹġת𡱲Ծı
֮ͳšǣҶתȦȦ
ԭˣŲԽԽҶȻʦֵ˼Ľŵ
ߣǲ߲У
ֻҪһͣ˫۾ͻᱻϵת黨
ɲǿЦ
ҶĸӦͽνμ㣬500ÿһڼء
Ҷ㲻϶㷢γһų
͸оˡİɣʦֲẦҵġҾڽһЩɣҺһЩ
ðɣò˵ǻʱĺ׽
Ǻǣ˵صĶ
ҶһЦʼһصʱ̬֮ŲҲӯࡣ
һֱҶȻϵı仯һѽŲ
Ǻǡ
ʫ̲סЦΧҲһЦĹۿˡݡ
νпŵ֡
ʫЩУһǰһȦǳϷʱߵ̨
塢̶ЩоͲһ
һһаزУɰޱǰչ֡
ʦÿ죡ԭëﻹ
ԭеתôġȽϣǰתӸ
̫ȭ֣˿ֻǰ̵תת꣩ѹʦ̾ϵת𡭡

ʦܣܺá
һ죬𽥽ŲɿҶ
ʱٿڵλãȻһȦԲεȦ
ʦ̵ֽз
˵ţҶƶԵץסŵ˫һֱ۵󣬶үӸղһޡ
ԽĳӦͼѧЩѾˡĩβܶ뷨²죡
㡭ŵɴ۾˷ܵ˸á֣
ʱΧ۵ƺҲ־ʱҪÿ˶ɴ۾
ԣſ첽ƵҶʩӷҶ漴ףϸıԼλá
Ŷ˶ԽԽ죬Ӹտʼġ衱ɵġ໥קǿʼһһȥȦӡ
Ҷڣ⣬ٲ֮һγɣ໥ȴ໥Ӱ졣
ͬ
ҵ찡쿴ϵĳ
𾪵ָŶ˽£ֻղȦȦһΧת
ȻǺԣǷ
YESҾ֪ϴûСס׵ֵ
øߵԣһ¡
ʦʦ壡
ҲҶòǾ񹦰ɣô

һƬ֮ʱҶʦֵܵĽϾҲﵽʵĲ֣ʼЩ־塱
⵹תȦתˣǾųײ
ɵɵҶ㣡ϼһǵľų췴ν˷ܵĴ󺰵
侲ֵܣʦ֣˵ȷҺ֮󣬲ˣ
ðɣ˵Ķԡ
侲νηҶѪҺټﵽʱ
ƵģʽĻѪˮȪһҶͷ
ʦܣŲǬڶ뽩ֵʱŴһ
ŲǬǻʱõģŵ˼Ǹͣˡ
ףҶſڻӦ
ո£ֻͬʱת򣬽ȫҽţ
أײԶΪĳ˷ƽ
ޣ
ͻĿɳ˴һֲ
ȥĻҳ㻶ѵıҶʦӿҵˣ󴫷
ϰ壬ҲҪѧ
ͷ
Ƚѧѣÿʮֽ𡣡
ֽת˲


Ц˶̸ղŵġȻ󡱡
Ҷÿѧַһ飬Щ⺺еİأӶлŨҵȤ
үүܲܽ̽ǣѧҷһŬ㼤
һٴ壬Цеȭ͸һϺǣҽ㣬Ҳѧᡣ
㵹пܡ
˵ţŰĿͶ壬۵ôôãǲǸµʲô
Ӳ˵ˣҲ֦סʲô
ˣ
һæȭǰΪҡ
Ҫҵģóɣ˵ţأĿ۵Ŀ塣
ʦǡ
˲䷢ı仯ڳ˶ЩɣҶ˵ͱŰ£
ЦŶһ裺ǲǣޣ㻹ɶ£


167 
ǲǣޣ㻹ɶ£
ţ
æֹǰʦųɽزŹΰɡұ֤͵ѧľ
ʦܣ
ȵǶɰƴˣ䵱ɵģôϵĹϵˣû¡
ޣ׼˵Σʹˣ
̶εվԼ֣֣
˸ɻ󣬵ҶȻ֮ǰġֹء
˼ɻ
һʦڽڵʱָ㡣
ͺñȣҶʱվͷ㡣
ǵڴ
ʱͱȥҪô°ΪʦҪֵ¼С
ڶɻˡ͵
ԣµ㶫Ķ԰ȭĳЩ١
ҪǿԷ͸˵ı¡
ˮô꣬Ȼ֪ЩɹأһûжԷǲᡰ͵ʦġ
˵׽ҲǱģ뵽ͷȻԣóɹ˵¡
ҿ˼ڿЦ
ȻǴ򲻹ȭʦڵģҲûȨóȭֻһ
ˣأǰҪֻҪۣ
Ҳģʲô
˵վԾĿǰ¡
ûǵ¡
ɨˣЦеĶؾͺáνһﻻһҲǾᣬҪ۸Ҫҵ
˵ףҲҲͬţ㿴ʦү湦ҲԵǵɣ
óɡ
ָĵ䵱شҲг
䵱Ψһ޵ľĽ
ƿ壬һΪ˱굤ɶʦĮһҶµʲô
ҶǲɶõĹţϾĲԣҶĳɾһʦ֮ϣ
ȥҲֻеش
⡭尵һʵڲ
ʦˣҲΪˡ
żĿѵֺǺǵЦдһţѽľ˵һ£Ҿȥһ䵱ɽ
˵80ˣ֪ʦľɾӻڲڡûбռǺǡ
֮ǰ䵱ɽס循ȵĿ
Цôʦˮû㣬иʦоŵˣ
Ǿŵˣ
һæµӰݼʦʦ˼Ҿ˵дˣʧ֮ʦ෬ѰҡΪ
ˣƨҸǵɲ죬дˣҺɽ˵
˵ţųҶߵСǸʦܣѧȭѧ
ʦ־ðɡȻȥȻҪ˿ʲôǸѧãʦѧ˸ûŻ
ҵǮҹ߰˰پ͹ˡ

ҶڲôȻΪжͬʱ־úΡ
˵˵
Ҷ˼Ŀ󣺡ⲻ̫ðɣҪҿˡ
ʲôˣˣľѳۣǲҲûǣˣϿŪǮææȥ

磬粨ɢȥ
Թ緹ҶרŰе칫Ǹ
󲢲⣬ʵʦɽڳܲɽ˼ζûҵʦҪܻȥӦöܸˡ
ͬʱ̹׵ıʾҲϣҶܼ̳еɽѾûʺϵĴˡ
˵ҶɽԽ˽٣Ҳ֪һݡ
꣬Ҷ֪Ϊʲôûʺϵѡˣԭǡ̫ˡ
ϰ壬λİ˵ģ˵Ǹפġ
פ
Ҷһ壬ͷ칫Ұɡ
Ͻȷһפӣǵ׳ҶΡ
˵ıˣԭһȫ룬ڽפҲͣ¡
Ҳû˵
Լңűװ߽칫ҡ
һЩԼ40ңкգӲеġ
һЩ50£д޺ƽкͣѧʡ
޺ƽҶʱԵЩº˵ܼң̫ˣԺָ㡣

Ҷ벻װܱפʲôϵѵ׼ڸ쳧
ܻ֪
պЦߺԭפǿѱǽӹܣڸĳ101оҡ쵼˼ǣ101ۺϾսоҡ
101оֱӸˣǵĿƼзŴ
ԭ
Ҷٴ֣⡣
ǴţʵԺϵ
ԴҶо󣬵;ĿҪδɡоλ
ǲŰԭפߣ101¿Ƽоң߳ΪʵҲԡ
ĿĶΪзÿƼ
101ʵڹ߿ƼţֱڹԺ˵Ŵơ
ΪƼھŴ
ǰ²һǧת
ǮרʵҽͼзǽӵһĿǣз
⣬һһרʽڹר
ʵ101ĳԣΪ˷ιͨʱȡµר
Ҳûָһóʲô
ģںϻعԭǵɹ˾ͺãʲôѹ
⣬ǻƸǵʡӵٽر𱣻ߣڷֺսʱֱϵȱȨ
ûר˭Ϊ׬Ǯܱ˺á
еѰ졣
ҶĿǰϹҹǽڹʷչӺܶ಻Ҫء
ƺĹǣҶȥ˽̸
ԺĽظЦҿֵҲû󡣸ղЩ治˵֪ʮʮһ𣿡
ʮ
Ҷǵһ˵źʵǺ;Ŵйϵոָ̡
ϵǴˣѹүˣ
óһɢʮʮһŽĲţָ֪¾Ҳ֪
Ҳ˵ҿԸ㣬ʮֵĶ𣿡
̫ӵԭǣҵġ
һ㣬ҶǿųǿĴŵ⡣
֪ո˵Щʲô˼Ȼ֪ǾҲ֪ɣ

ձ߱ߵϲ㣬˽ѾΪĵδүҲͬˡ
ǹҵϵӦҲʮʮһĳ֣һˡ
֮ǰ̺·ܶ鼴ʹҲҡ
Ծͱɵ֧㣬Ļǡδ۷ʲôǺʮʿΪǿܣ

ˣҶڱҲ֪еġ塯˭˵ġǺʮʿʲô塣
ʵû뵽һһ˻ôԼ
һ̳꣬ҶӵĿźգҪְʲô
ûκְ֧㣡



168 Ƶľϲ
631磬ƽ
ʦܣɻɣôϾûװһ𳵺ˡ
İʦ֣ƽ䵱ɽһСʱ͵ˣѼ΢΢˵з
˵ţҶŷЦ벻ʦӢһҲµʱ򡣡
ֲɣô£
ſµǻϵʱ320ˣȥɣҺϢ
šҶͷ壺磬ʦ־Ͱˡ˼ҷƢൣ
ͷӦ¡
ʱſʱ䲻磬ִߴٵ˺ˣϿȥɣ˼Ҷء˷ʺãʦ󣬾䵱ǼһҲûҶ֣
õġӱţҶʫ硢һڴ˰ྩ
һͬĳθ߲мƽ̴
ˮķҪҶ׼ǰִྩ᳡鿴ϻҪμһҵ磬췽ǻ
ΣμշĹ˾͸˼бУҶһضְCEOγ
ҵ磬νƼ˻80ĻƼҵͷгһ۾ڰϡ
ǰҶǾμ룬ĳɳף
սûԶĵˣҲûԶѣ̳ˡ
ûоǿʵڱ֧֣ӲӲȡ
ĳЩطĳЩطѹӲ
Զ졢365ҹ˾˵һ໥սƤһȴȻź
ϷΪ޳ܡ
ԺҶҲַԴ̺ͰҪҲƷҲԣҪгиңǾԿ
ʵЩ̫ӵҲҪϵͳƼƿΣڳ˵Ρ
ڻYOSѾڴĵز
йרͳƣ˴βμȫ򷢲ֻ35ңƽÿÿ100ĳ㣬һٽ3.5̨YOS豸г
ֻֻ֡
ټPCԤδ5̨豸װYOSϵͳ
Ӵг˲Ҫɵϡ
˾Ȼߵչʼ벻豸

ͺǴ¥һ豸൱ڵػשߣ൱ڸֽˮ࣬һ
豸Խ࣬ζš¥Խι̣
ԽͨΪ
ͨʵϾ硢豸֮Ĺͨ豸һбǻۡ
ô豸ĺĻʲô
Ȼ8020Ӳ
YOSǿû޷֧֣͵ڷ鵰⡣
һûΪһַ񣬶ȥ2ͬ豸ġ
ƵƣYOSۡ
ֻߵԣͻ
YOSռԽԽ㣬ʹҲԽԽࡣһڲȺγƷЧӦǾ͵һңõĻ
ܶзһϵͳʱ䲻Ҳ
ҪYOSƬݶͱYOS̳ǣκ
ͬҶҲƹ̺ͰΪǵļ룬ԸYOSһû
һϵͳ졢춼֧֣ʹ
֪ⷽ˭ûкôʹҪҲҪʱԺ

;УҶר̸һЩ£Ҫˡ
һůЦϵܷİɣԹǶԹ⣬һǶġ
˵ҲиҪһ£ɱ̫ˡ
ʲô£Ҷ˺ĳԱ˲䱻Ȥ
ƿһ´⣬𿧷Цϵܻǲǵãһ￴Ķ
ʲôôǲˣԴҶ
Ҷһ˵һǳۣһơ
˵Ŀ
ϴɱϵܼԺá䡣
˵ţưӳϵ֪ܿ˭ҵģ
ָ㡣
һοʱҶʹֻǷһ˵ǡһλ͵ġ
ٴҶѲµ׼λܸԼ
ͱˡ
ǣûϾͿʼ£˵˵λˣ
ʫȲĴߴٵ
ƹһЩֱԵλʫӦྩĺүӡ
үүĺʫ粻˼Ŀƣû뵽ƾȻ;ֱӴϹϵ
Ϊɫңʫ˭ྩȫӰж
˵Ѿȫ˳磬оУձ
ϵκμ嶼ɱģʹʫүүҲǺүµı
ͺȣѹ㲻ʲô塣
󶼱ֵļ˷ܣ
ܼһүӣȡԷĺøУǼʹ̫ӵҲʲôѹ
ʵϣƵӲûôү֮ԴӦҶΪҶĽ
֪ҶҪȥྩ˻ȥһۣýһЩĳԱʶ
ү˵ҶʶˣԴ绰ѯʶ˹ϵЦ˵СӲʱһɡ
󼤶Ĳˣ޲ϸҶϢ
һദѾҶɵܵܿԲŽĵܸ
ҲϲҶ磬ıˡ
ϴȻǸգ
ٺ٣ҶүӿǧҪס
ģүүô˵

Ƶɨ˵үӻǺܼϵܵġϵܣһȥһΰɡлͲˣȥǵҳҹС
áҶЦͷ
ȻѾͺȷͬ˹ϵôܸж
Ϊ˴л㣬ȥҾ300ӣǧҪƴŶ
ۣҾͿЦ


5㣬ɻִྩǰڻȺ
źõıڻһԳ˵Χۡ
ͬʱ֪ϢCCTVȶýҲڽӻ׼ջһϡ
߾ϹվסҴCCTVҪ㼸䣡
ҶӭŻͲסȥ·ܼ߷˿ЦĽ۹⡣
CCTVмߺӰӣΪͬжڸֻ࣬ǻ׼档
Щ߲ſʼףΪʲǫ̂ôࡣ
Уʲô˲𣬻ˮ˻
վĩβľּƲҪҶ֪δ޸˹֪ͣ᲻ôá
꣬С㣡Զѡ÷Ҷ
ǲһʱ˷ɵ˭Ҳס㿴ҶŮĸƯʡ
ˣǼѾȥŸҲѹ£ǾͲҪ̸ۡ
֪ˡYеίƴŮȴ
̸۵ģڲһŸ塣
һǰ˼һʼű༭
ǣװĳҸߵŸƬ
ܶ˶װ磬ǺױϳϾҶδ̫洦ҶĺӰ
λҲϸߵĿн뻪˶ʶ
ʼһֱھڲ˺ܴ飬һ˽ǳһϣܱ鷳
ܲǵκɴཫѹ£ֹڲԱ̸۴¡



169 ͷ
530֣򵥵Ļش𲿷ּߵʺҶһڻԱ߳
ʱһʮҵĶ̷Ůæ׷ϵһȣ
Ҷ˶סŲתͷĶ̷Ů
ǰ˼Ѿлɷã췢ᡣ
ǲɷãλҰתY񡣡
˵ţôŮʿһŷ񣬲˷ܵעҶ
ྩ2꣬һô˵¡
ȻԸ⻨1Լš
һԼż
ˣŷһɷף
ȻĿһ࣬ȻŮߵһʵλС㣬㻹ǵŵʲôϵ
ҡҸûϵҾͽģ
һңñӺī˵ͨ
ôŮشʱԵ÷ǳš
ôõʲôߵʵҶҲĿǡ
Լӽ㡣֪˵ʲô
ŷװ30ƬȫԼᡱƬмֵֻķǳǡ
ҪרҵʿڳĻֱܷ棬ЩǡֻӽӪģʵʶ˾Ӧһҡ
⡭
ɿ鿴ţüͷࣺһ𣿡
ʲôôأҶ̲סǰ
ӹƬΧ۵ȫɴ۾Ŀࡣ
ʱɫѱѪ죬ʱдת
˵˭ĵƬôô쵰Ҹûһ𣡡
ңҲ֪Ǹİ˽ҵġ
û¡ҶļǿŸôŮߵһԡ
Ҷʻڼ䣬Ⱥ˱쳣ĬʹʵҲɫ䣬жදλ
ˡϹ϶ˣôô죡Һһ˽ϹĻ⣬գ
ǡеô£侲СӦò£ѵ˶ףƬ˺Ϥ
ʱĬǽϼλǧ˵
֪С㶼ϴˣ
ݣ

ûϵллС
ǾͺãΪʲôըء
ҶĻشСŮʿؿڣɵЦݵYҺϲġһֱ㱧һ£ܲܡ
ȻԡҶЦ˸ӵ
Ϲ
̫࣬ϳ˵ɡ
áѻ£ĸ棬ĺҶ
߳
Ҷ൥һʱ˭ҲҲڡ
أҶһȥŷڳϡ
Ƭѩһɢ䣬۵ľ໥ҧš
ҶóʱPSġ
౻ͻĶһ
ſǻϹҡ
ҡ㻹ʲôý͵ģ
Ҷŭ࣬һ͹ЦıЦа㣬ż첻ͿʼСˣûио񲡣ұƷ˻ɱ˵ģ
ɱã
˲ϹҪңҸκԶž롣ԷҲΪ˵һڷ̸档
ҾʹӦˡֻ10ӣҲ֪
Ǻˣý͡
ҶˬʵЦʲôԸһ᲻֪Ժⷽͱˣѵ㻹Ҳ
ǡңҾ˼ĽиϹ
ʵ䷴˰ɣ
ҶоĳȣֲԾĿʼҶ
УҲʼ롰״̬˶̯Ҷ
ȹ15ӣֲΧꡣ
Ҷֻˡ
ϹҪȻҡ
ˣʱܰ;ϡ
Ҷʦ̵ֽķѹڵλãѹʮκŽ¡

7㣬ҶڼֳúơϢ
Ů·ǱҪͣĸ۸춼
ûڰ뿪ʣһҪ888̫ӵ˽˲ҵ
ȻǮ˰׻ǳԾǧ֣Ŀ˵ⱣҲǳλģУ켣С
Ǯ˶ԣ˼䡣
Ҷ磬˼ɵǱָʹ
ֻҸ˲²⡣Ӧû˻ɵԼƬġա˰ɣ
Ҷ˵ȻǸҰƬ϶ǳĳĿģҺҲ鲻
ˣȷŵȼүӣһȥ̨￴ʱɩˡ
š˷׷׵ͷ

815֣Ҷһжʮ˵ִ۸춼
ֳֻأһź̺ͬ˹佱ǰǹ߶Ѷļߡ
ǡ
ȻҶһƬ£м߶ȿֺһӵǰ
췢ǰʲô˵ģ
ǵڼյģ
춼³֮ǰʶ𣿡
˵ҹĻ˾Ϊļ֧ߣʲô
Ӧ磬ǰ磿
ϴĿҵĿҽԵġ
ǻ׼糵гĴǷʵĿǰΡ
ġȷʱܡ

Բã
źɫī׳ڼƿλ߷Űɫ
ԻһĿӣϻɽоݰ˼
ͨ·ļƣͿóǸ˼ȭ֣ǹɰ˼ȭеġֱѾ뵽Ĺӡ
ƾ㿴ͱһȼȶǿһ㡣
ƣӽ㣬ʲôȭ
ܶǬȭ
˼
ҶȻʱ΢Ц֣ãҽз֮ǰҵһЩܵеﻹ뺣
ֱףС𣿡
˵꣬ͬʱЦ
໥֮ҶĿͶһֱԼȭʦ
λգÿǰ˼ȭ
̧һֱۻ׵ɣ񡣡
֮õҵĻΪҶеתƣԲΪڼеĵˡ
мꣿ
Ҷ˼ЦܸʶҸѧȭãԺлỹָ̡
ҡɱһȭڶ˵
ʱһԵķŨȤ߱ʵҲ֪ʲô̶ˣҹȥڹѧʱҲȭɸ˵ûãҲͲˡ
Ǻǣûʲôɾ͡
ҶԾĿһɣ˼µȦӡһء
ҶϵǫˡҶ⣬һ
ſڣͼγһƻ߳
ףˡã
ǡ
γ



170 Э
γ
ҶԶһ£΢Цֵ˵ڹⴴҵػ˲ٶľڼͬ޼ѧеѧ
Ժָ̡
ڷ𣿡
γЦڼѧɲǽγ̵ܽģԺָ̲ǡ
˶λżϧˡ
ŶЦȻλֵôͶԵǽȥúġ
ǺǣǵȻ
γ캬Цתͷʱɨװȵѽ벻Ҳһˣ׷岮һֱ
𣿡
һ۵ϴ廹ðɣ
ͦõġ˵ţγĺ˱ı߽᳡
̸ЦˮͣЦУ𷽾ԡӲࡣɴҲܿʷֶΡ
Ҷ󲻾п
δ֣ȻԼˡ
γ֡족ĳ·ʽֱơʹˡİ硣
ǲˣǺǡʵ
е㡣
΢ЦΧ˻֣ӦЩһȣеˡ
ϵܣ͵ܣǺþûˡ
̸֮ʣ׷һӭǰ˾³α׷תͷ
ԭֵĴȻࡣ
ڻԻ͵ĴڣҶעĿγв
ࡢʫ˸Ա΢ЦЩƽ̼
ÿһ͸޻Ƶģ˶ƮƮȻˡ
ҲǣֳϰαǸվһǹڳֿȵ򸻺
׬Ǯ൱ڻһµGPDܺ͡
ܼЩĪҡ
λá
ҶЦ뻪ɽϴк
һܺͷ׷ɫǲһǰöࡣ֪ʲôؼҪǿ⴫ְһ󡣡
ϵТʲôؼͲˡ
ϸǫˡ
ǰЦһ𼸸£᲻١˽γİλϴˣ
⻰лǿγǸ׷ҪСڵ䡣
ʵ˼˵ЩϲģΪ˸Сӱ⨺ʱǿ޵ģ
Ǻǣ˽γǵȷˡҲȲ㰡
ϿƼŶ³ɹЦϵİٴҪ˶þһͳ˰ɣ
򲮲߿ˡ
ҶƶһۣȻӹͳ콭ɽ˵ĵطλԺաҪð֮СеǸ
Ҷǫˡ
Ǻɫô֪ͦҶĻʽ
ɫľͰìͷľ񣬶˳γһͰñ
ִ磬ʵڲܰ쵽ġ
ҶԽԽ˹ٷǸ쵰ҸоһҲҹؽˣ
Ǻǡ㲻Ѿҹؼˣ
Ҷ̲סͷЦԽνεЩֻΪ˴һЩɣαԺˡ
ðɻ쵰ҪϢһ¡˵ţνػ˯
⻰Ұ㻹е֪֮
γ׼ʱ̫ӵԱ֣һ
֣ҶȷȵᣬλŮ˭ûȤһѡ
кϷˡγһСںưѻ£תͷ۲˵ɫ
ʲô˼ʫŮȣһ󶯸λӡ
࣬硰ƬšûȥӳϷŪ
ǹݣһȹȥˡ
ܣһ·ƿЦҶҽܡ
λŮʿ˾ֱڿ죬ûʲô⡣
ˣҽܡҽе֣
õ֣
ˣҶˣġ
֣˦ҶֱۣĿ⿴ʫλ㲻һ𣿸ӡ
۽𣿡
֣ǲǳĸҵң
һָȥ͸ҹ
硣ٴ֣ʱСᡢ̴ǰѶ˵Ȼͷ
һۣתҶ˽ܡ
뿪ˣ֣ҧĿ֨죬СģʲôԼˣΪλ
˵ˡ
ǰЦ죬лǶġֻ̫ˡ
磬ҸҰֵֶ֧˲ǻһҲôģ׿ж
Ǻǣ˵Щ硣
˵ţļ߱ߵ˳Ӳίһ£ȹ˾ȶˣ̯Ҳ١
ˣ㵱ûмС椵ݣȥʱ
ٺ٣ЦѡҵĴô֪
֣ؿһЦ椻ǲģҶˡлҵԡǳ
˰㣡ߣȥˬˬмġ
˵ţ˽뿪

9㣬ҵǿʼ
ƵЩҵ̸ЦҶγЩҲճһţ໥̸档
˴СʱŮ⣬ڷԱ4¥׷ϢҶ˱뵽һ˽̸
Ʋŷʽһ򵥵罫Υ͸дߣڳ̴ľζ
ӾƼȡһƿƣֱݸҶһ߽ű
˵ģͦġһˣûиĸ֧֣ҲûһƾųĴԣֻһȡôߵĳɾ͡
ǺǡҶˣǶ˶Ѽˡ
ллҶ㡢ӻһ˵ƣ߷ִƴڸ˼ңҲʵһ֡
˵Ļһ
ϵ⻰˵Ĳ
γζźЦҸϵҲ࣬ԱҪá
Ŷ˶棬ҶЦ֮ǰҲԽγһЩ˽⣬㡭
㿴ֻǱ档
˵γ͸Ʊͷĵƹ˵ǸСڹ¶Ժ7걻һв׼ͥ
ûҵĸҿûλˡ
˵Ҳʵһ֣
ǼƵľˡ
£һƷƣһ¡
໥䲻ϵ˽⣬ڵԽǢΪҵ˹ͬ㡭
1030½뿪ȫ뵽¥Ϣ
һںƣɢ̵óǶͬһˡЩҲͲҴˡ
˵ӲĻĵδ̽ЩǸġ
һЭ顣Ժ󲻹ܷʲôͻϣҶҪಫʧȥϷȤ
ʵ齨̣ҲֻǵһҵϷǰϵֶܵΣֻҵ棬漰˽˶Թ
ô˵λ𣿡



171 ڴ
ô˵λ𣿡
˵꣬΢Цɨγ㡢ĿҶϡ
Ҷ޵УͬҲΪѡ
ǲĶ֮֡ǰ̫С֮ˡ
Ҷ˼ͷЦ˼ǣ̳̳ϵϵ𣿣
ңҲôġ̳ǿǵˣ˽ȫһտơơ
Ҷ˵ĺã
𾫹ȫͬЭ顣˵ķ񣡡
ҲûҶˡ
Ǻϵ̫ǫˡ
γЦһ齨ƽ̣ϵЩΪҲ֪Ϊپƭң
Ҷ򵥣ܺã
ֵҲϣϷѹϵ̫Ӳϵ˵ġҿսϸͨ
һ˭ˣͣû̺þƺѡô
˵ô
γˬվֿˡ
Ҷ׷׺ЦžžžȺֵһ
һΪ
һΪ
Ǿ˵ˣ
Ȼǻۺ͸߿ƼҶַ㣡
ûϵҿԺͽγֺ
û⣬Ȱѱʡ̽

11㣬˻Ц߳䣬ʱѾɢȥֻʣƺͼġҹè˷ܵš
λϵɫʲô
ûʲô
Э飬˭Ҳܰ¶⽲һֵĺء
γҶüȥɽϱֵļˣû˵仰¥Ϣ
ҶһҲߵԤõĿͷ
߼䣬ʵ̲סʵǵ˵ʲô
ûʲô׼ÿսɡ˵꣬Ҷļ߽䡣
λŮ˭ޣ
ҿҶ
ļһͷԼķ䣬㡢ƵѸɢ
ֻ֮33׷һƬ졭
أϣ
÷ģǲʲôɸ˵ܣ
ǣϰҶϷһ˯13У˵ִ󻰡࣬ԼŰɡ
û£ֻҪϹҿһ¡ءֻ๫ϧūҡ
ޣûӣʲôɶ񣡡


۸춼ҵ磬ƿǰλš
8㣬ҶЯδ޳ָߵ˽˻ϼͬ֡֡
ҶϵܣֳŮƣء֡
ϸκߣ볬ڣ
YOSȫ򷢲Ὣ10У˵ӽֳ
Ԥ⣺ȫߴе5ʵ
տηᣬȫ̸ֱ

峿̫δ𣬻ϸý
һ罻վ飬һҶһķչ·ߡ
ͬʱýҲг˼رĵ⣺
1YOSδʲô
2WIFIʱ
3Ƿɱҵ
4ҶƼʲôʱ
Щ⣬ȫýλCCTVѾ׼ڴϺúһʡ
7㣬ֻܼ10ףҶ˸ˮ˸ˮӭ͡
730֣ý嵽á
8ˮʽݡ
9㣬ţα롣

ˮ⡣
ֻͨе˰ӡLOGOˣһ׳ĳ沼ϴ¡
ƴʧ鶯дYOSոʱǾ侭Ŀںţ룬YOS
·ӡ30ý弰˾̱ꡣ
볡ĸ߷ڣҡ
ý˿ڴˣ˷ܵĶͷ
̶ʮڣСסлŵǡǡHTC17ҹ⳧̴᳡
ҫĺһŵϳףҵǻ۵أٷ˿˷ܵ뵽αӰ
⵹˵ǰݽ𣬶ÿɹ߶һ˸̲סȥ塣
󡭡˹ٷҳϹȥԻĳƫƣݼֱˡ
ǵģѡĳǰˡŶѾ10ˣǱ㣬ҲΪԼ
쵰㲻Ҳˣ˵ҪȴҪʲôϲ
׸У˹ٷ˷̸ܵǶÿһضȤ
ȥǶԻĵӡ󣬻ͣͳû׶Ρ
Դ·ɻһ𣬲ŷ鲢ԼԺ
ʵϺܶ˶Իĵ˽Ҳˣ50ȺУ볯һġ
ڶԻϣͺ񵱳Ķһء
ʵϣŷȹҳɿţһֱԼġСȦӡϢ൱
˵ȣ˵ĵ̡
۱ΪӡʵĻˣȴͨ硢Ӱ¼Ƭȶŷḻ˽⡣
һλμڸ˵
̫Сǣ
첻Ըȥ˽⻪ģôҪȥ˽ʱ򣬻ᷢԼص͡
öλҪ𣿡
ײ˹׸˶Цǰѯʡ
ڹǶʱ䣬һڵصʽӢ
˹ٷǶ൱С
ã˹ٷϰ׸⡣Ŀ̫ˣҲ𣿡
йˡҲҪһȥ𣿽ݿǱΰˣ㿴
˵ţָǰĳ沼дһ˿Ѱζ
YOSĳС׵۹ķչҲͬʱѵʶڱϣԶҷչƼ
̸Сõ飬һȡһҶδչ
𣿿޻˲Ǯ
˹ٷ¶һǻ۵ЦݣҲμӷġ
Ŷ֪λһҵײ˹һ棬˱̸߱
Ѷһ˷ܵͲʡ
㳡һߣոյִĵϰݹӸߵ˶ĿʼӦӲϾ

ڣֳңҶһشҡ
ûײ˹׸⡢˹ٷ
ãҸղλ·ˡʶ𣿹
˱ޣƣǿἫˡ
˻ƣ쵽࣬ûλǶż
Ҫлл
˵꣬ҶЦײ˹ֵҶ׹
˱ޣ
ǽ̸֮ʣһȺŵǴԻŹһС
ŵΪεһߣֱ׬˸ʡֻһʱȡذڽɽ
ηᣬǴµĻͣ˫ǡ
˫߷ֻȻ۸Ҳͬ
һ̳콾̼ϣϲ۵Ӳۼ1499Ԫ
λרӦԻĳ̶
һԭзϴ󵨸Ľȫú͹ܷȫģۼ3999Ԫ
ĸպñ¡
ϰ壬Ԥʱ仹5ӣǷαϯ
Ǻðɡ
Ҷʼ磬뱫һͬ᳡


172 ϵͳϷ
10㣬๦ܻ᳡ңŶӡԼ˿½
᳡Ϊɫǿն̬вתͼʹڳ˶һ棬ǿеĸܡ
ôҶҲġ
ϣκǿΪ⣬紫һϢǵ벻Ӧþڵ򣬶ڸǳ󺣡
ۿ̫ˡǿ쿴YˣҲһǵһô
ţһ£˻᳡YҪǺӰء
ٺ٣֪Ƶ᲻ֳš
ǿYȥͦͰһӶûУ
᳡ߣҶɰͷ˿һԼʮˡ
ǶҶߡ
һͬĻкĸף
һν뷢ֳ˶ֵĺܼ᳡Ҷһ硣
ڵõϢ֮ǰЩǲŵ¡
ĿƶֻҶһȺ߽᳡ǰżα֡
һʮС飬ЩѾᳵ·
λڣȫ򷢲ἴСڻ֮ǰⲶһֻY񣬻ʺá
ˣҺáǴ롣
ܴЦ
ڴ쿪ʼˣʲô˵ģ
ûʲô˵ģҪɱҪϤ㡣
ǺǺǡΧЦ
ʱӺ󳡳Ͳ󺰵ʲôʱˣôܡϽġ

ǿˣԱϰ̬ȡ
Ҷžͷʼ磬Ӱʦ̨
ý߻Ǻߺͷ˿ǹĬʸȾ졣
㣬Ͳðɣ
˷Ц
С
ҶתŻͲ̽ιС𣿡
ϰ壬ʲôԸ
͵ܴ˶ɤ
ţĻһ3DӰ
տɫ黨ȹͷ̫ñپ¿ɰӡһLOGO
Ϊأ
ǰɣҾӦĳ˵̨һˡ
Ů̫˶ˣߣ
вҪôò
ҾӦԳ򣬴ҿðɣ
ǲµĲ˲ˣǱYOS汾õı
ȷе˵ӦǹٷĬϵ
ȻʹõĿԽģʽԼ
趨ҲһЩˡϾҪɡһǺܷѹһ£˶ʱ;ȥ
Ϊû鵽YOSױȵϵͳҶŶӳԱרŴˡСΡ
3Dһֹ˾ƣжһʦͬѧҡ
Сεĳֲǳеô򵥣ҪĿΪκYOSƷЧӦ
ݿԴƶˡ
Ҳ˵ʱƿռڣ1ڵġݰͻԡ
ƻ΢޷ģ
˵Сһ򣬲˵YOSϵͳĳΣ
ܺã˵Ӣ𣿡
YES
ޣᣡ
⼮Ա
ллҶòĶСεͷչֱۿ˵Ҳ³Сε𣿡
ûˣһΰ汾õСΡ
ҿģ
ǰɣ
ӢǿԳ䵱Է룿̫ˣ
˺ҶŻͲЦǺǣҶϲ⡣ôСΣΪҽһԼɡ
õġСεͷӦ£ɫΩΩФ
ҽСΣYOSȫ8
СεҽܣһݴдĻϸ֡
ֳԼտĹڶĿתĿţεЩ֡
΢˾
Сôģ8쵰
侲㣬һֶΣһͬ롣ǵСȿҪǳˡ
ƻ˾
ݰж󣿰ѵݻ̫˼ˡ
ȷ˼飬Ѿˣ㿴ԱѡҲ˵ͻԶԶ趨
ǱǵֺϷ
ǹ˾
ǳãϵͳӦYOSΰ汾㣡
ǰѾʼˡǵ̩ϵͳ̫ˡ
ȸ蹫˾
һ޷ļģ

ֳ

ҵܣСΡ
Ҷ·գգֳۣЦ
ײ˹ܵҪһֻͲʵôлģֱܶӷ𣿡
ʣ˷׷׽ͷӶ
ĿǰõķϵͳǺ١
ȸ蹫˾ڣоͷѷϵͳǡʴʽ롣
ȻǲԵΣ
ҶЦһֱѡ״̬һн
磺СΣ緹𣿡
СΣΪҪ𣿡
˻Ц
˼ȹӲ׸
СΣллô𣬾ͳһ׺ˡҰжҰ㡭
ҵģ
磡̫ˣ
ҶɳԱ׷׻һλ˷ܵ˵ϴҾÿڿһСγΣ
ͷܺõ뷨ǻȥۣȼ
15ӣҶڼαʣСεҲһһչʾ
1020֣ҶһֱЦˣСεŵ㻹к֮ܶ࣬顣ûйֻûPC顭
̸̸ηǡ
˵ţҶչұָĻ
Ǽ䣬ĻϵǺӼתҫǷɳǵҰһֻһ̨ʼǱԡ
YESѽǡ˻
ֻĻϣ̨豸ֱԻɫΪֻǵڶ콾ʼǱ뼴ƳģYOSN1
̨ۼ۾1500Ԫ¡
Ҷ̨豸ֱֳչʾƶPCôģԼ㳢ԡ
Ӳ棬ȫûϵͳɲ豸
ҶչʾϺֳĹڷ֮ǰһֱĵѾڡ
PCƵӦûǷǳģһ㿪̳ãӰ칫ٵϷ֮ࡣ
Щȫǳõġ
רYOSƳרţƷǹܣԶϵͳҪۡ
ʵһֹڵĹ
칫˾΢ͻˣſͻˣ365ֻܼңɿͻˣUB50ҹ⹫˾Ƴư汾
Щûãǻ̳ͨ׿ֲ棬ƵóӦӲϾ
СʱڣҶչʾ̳ڲ֧ܺġҡԿͻˣYOSԱܵҪ
˵˾ƳңҵĶһΪ11
ҶĬݽʱܿ͵˷βǷ佫YOSϵͳ翴һϷ
˵ҶϷ˼·һϵͳ
ʵϣȷôǵģ൱ңδṩģʽ
СŶûϷдС˵ٻ»ǵӰŶӰƬϵͳڲǩԼϼܡ
ϼܺ󣬽ʵзֳƶȣθƹ㣬湲档

˵ô࣬δҲеβǿʲôϲ


173 С״
˵ô࣬δҲеβǿʲôϲ
Ҫʼ͸˵ˣһֱﵽڣ
һ˷ܵĴ󺰵
˭Ҫȥġȥ
˵ҶֳѹѹһƬվɨһۿٶ֮࡭
û취ӿʼһֱʣȥһ˱©ʲôҪݡ
ǾϢ15ӡҿȥأǧŻݣһȥһûӵģ

̨һƬЦҶ˻˻֣תһƿˮɤӡ
ʱվں̨ࡢʫҲߵ̨ǰ
ǣһ̵ֻȼҶ泩̨ϣγǰЦϵܼƻܴ󰡣Ϊ΢ƻڽ㡣˿ٻҪٹꡣ
̳ϵͳĺܺá
Ҫ˵û㲻þͻ֧ƽ̨Ȼʼϻ۸˶԰ɣ
ûУýγôһѣҵǺȻˡô
ҶЦYOSûԴһгҲܿʲôʵ̫ϧˡ
ȷӹ͵ϵͳЧ൱ʣѼƻԺһûúõȷϧˡ
ϵͳֱﵽƻƬˮ׼
Ҳû취¡
ҶɨյļЦʵҲǽɲžYOSٶŻѷչһƿ׶Σ޷ͻơ
ҺŶӳԱӷ֣΢Щͷû׷ϣץϵͳ顣
Ҫ˶YOSıھ͵ˡ
ϵܾͱǹԻˡ
춭³Цϵͳ൱ɫڹͷǲӰ죬˵ǲף
ȻϣȻʵ
ײ˹һˮ̾ڶתˣYOSɽ̫ˣѳԽ
׸ǫˡ
Ҷ½̨һԼЦСҪԸһƳYOSMIUI϶ư棬ܺԭһ
ԲۻûߣǴš
һСæóʼǱм¼
ͷҲͬʱһײ˹ʵϵ˵ģûҿЦɣ
ǿЦ
ҶЦǺչСԼĶ֮Ҫ׸Ȥǿ̸̸
ô򵥰ɣ
Ҷͷ˼Ҷϵͳ죬С׸Ķ֡ٶǷɢԼ
⻹򵥣
γ̨ӰЦҶһ뷹ҪԼɣСֵʱ򡭡Ǻǣ
һƱȻ˳չ
γµĲҶһǰͿʼС׵⣬ֻһֱûҵʵɡ
ײ˹μӷһ㣬СԸ⼼ɣǺγ˵һ
Ҫ2꣬ҶҲԼ֣ҪһСתơС£
ײ˹Ӫҵ꣬Ȼͬ⣬侲ѷҶ˼
Ϊʲô벻ͨѾˡ
ܵõYOSļ֧֣MIUIϵͳСٴҲǲܣɵĸߣ
ΪʲôѵĿС׵Ӫǡ
ϵ֦ܵĺˣ˾Ҳһ˵㣬ҪҺͶ»һ£ȻԼʱô
Ȼû⡣
ҶһӦ£ʼתƻġ

15ӺԱ½صС
Ҷؽ̨ЦʱӦöˬɣ
ǺǺǡ
ЦŮ죬һӦҶĬʽھ̨Ǹˡ൱ɰ
ǺáҾһθˬģ˵һԶٱͣȻģ
Y
ٷϻ˵
ǣӶˣ
ãҾͳ˵
·ȺҶʱø泩
תңЦ֮ǰһֱʹѹӢƻôҶѹӢƻӦúܺɣ
˵ţһΪͼƬĻϣͼƬۣɫѹӢ
Ҫʼ𣿡
ѹӢƻʲôѽY񡣡
Yҵ˼ҶǰɫѹӢȴɫ
˶ĻϳֵͼƬ۷׷ס
Ҷ΢ЦѾҳˡҵѹӢ֮ɫΪֲһ硣
ΪܷСͻڵѹӢŴ󡣣
ΪԷWIFIźšźŷֲŴ󡣣
Ϊѵģ
˵ţĻϵѹӢͼչҲǲԼΡѹӢ˫LOGO
Բ۷ˣ
뷨̫ôˣ
ԭǽѹӢԭ򰡣
̨һƬ䶯ϵۺ糱ˮ
γҲѹӢƻ𺳣
÷źţҪƽɣֲ﷢֧֡Ļ֪Щ
ͼWIFIûרսʱ䵱Ǻͷϵͳ
ֻ뷨Ǻõģܲȴһ¡
ò˼·ıʵ֣ƶͨЩ˾ҪԴͷ
УҪץƶͷ˵ȸƻͧWIFI
ǺǺǣ尡ѹӢռгӶͳ˿ڣߡδˣ

ҸȤ½鿴飬Ҫ˵ǵڶ
˵ţĻϵĻлһƬɭ֣
Ҷϸλ÷ŴһƬҶѡУ֮Ҷ塢Ҷءϸһչ
һעҲࣺ
⣬ˮ֣̼
ʲô˼ֲ﷢Ĺʽ𣿡
ûô򵥣
˼˵ͬʱն̼ɣ
ܰɣ̫ˣ
YʿЩΪʲôѵֲ﷢绹Ҫˮ
Y񡪡ͼƬϵ˼ʲô˼

ҶӦ̨²˶վ˱ӿ
ʹǼ˸߿Ƽ˹ٷ᳤ҲԾ׸һۣϵı𾪶ء
ʶֺζʲô
ȡ
쵰˿Ƽʵɹо̫ãЩĻʿһṺĲƷ
ܲңҾѾɹˣ80ֻǲ֪ô
ձʵҡ
𾪣;Ƕ͹ķ̫ˣ
ǵġ֪ͨ糤
ġ

ֳ
ҶջͲ°ֲ﷢Ļ۽һ顣
ЩûбҪܡ
ֲ﷢缼ûʲôܣѧҶйʵ飬ļϸ
ҲĿǰѧ޷Ƶ⣡
ȥҪҪôY񣿶Уҵһ֧֣
ܲˣ滹ʲôһɣ
ǣһᣬಡ
ǺǺǡ
Ǻãֲ﷢Ҳ˵ˣ˵һλߡ
ҶлһͼƬһLOGOһǻƼ־



174 ɽ
ޣηˣֲ﷢һܲǰȫԴ̫ܡ
ǵģ֪ǽչΣԤƶƳ
һЩҪαҶ᳡׸һȺΧֲ﷢顣
һ룬ҪʵҪȵȡ
Ҷ΢Ц˽̸ĿƵƵתԶĺˡ
Լ˼ӣҶҶȺꡣ
ҺãɲҪ̫ȡԸҪ֪ҿǻ˴Ǯġ

˻ЦҶֵҶܿġYܺӰ𣿡
ȻҶźʾ˿ա
һæʳͳֻ
YҲҪӰ
ҿ𣿡
Ȼһ࣬ҲһŰɡ
ҶЦˣһảڵĵͳˡӰӻءЦһܼ
ǲˡ֪Ϊʲôˡ
߳䣬ɽҶ¶΢Ц
ʱ׳æǰ֣ҸY񡣡
YҰɽ֣YҶδߡ


ֺҶźЦ˵ڹ⹤֪æЩʲô
ʿмҽҩ˾ҽҩо
ɽһЦֲȻЩСС֣κһƼ޷ȡԺҪлᣬоҩ档
Ŷԭҩ档
ҶܾĿɽ
ΪɽµӦǽڻҵû˰ͬС
ĿǰYOS˳ذ֮⣬汾ϵͳƼҲ㳹չ
ҶͻĿͶоӲʩ棬磺΢CPUϣоƬȡ
ڲϽӽվתʱҶṩרȥо
ʵߣ֧ŶҲĥϵĲࡣˡϸۡǿԴܱҵܶоĿ
ֲ﷢Ҷͻֳһֱ飬ϸҺо
ϸҺרһȫµϸϣ߳Ϊϡ
ֲ޺Ǵ̼Ѫ쵰
ҶãϸҺĲϸ˴̼ϸ⻹вδó
ѾмƻչһЩҩѰҺλ
ûͷһŵġ
ٺ١żһȵı飬ΪԺ
Ӷ֮ĿҶЦ
YҰְֵĹ˾һֿԤմ֢ҩĿǰѾɹ60ˣ˵ȥιָأ
ưĺĬմⲻܰɣ
ǵ̸γ𾪵ߵɽ֣ãľ˾γʹ˵Ŀģ
ľ߽һᣡ
ľڹ⻹Ǻġ
ɽҩõҽܶ඼ľзģһЩҲǶԷṩĽ
ʵķͼ۸ɽľӰ̣ûĴߡ
γľ˷ЩͷĹעǷ׷ߵɽ֡
ãǻ̶³
ã춭³ͤ
ãá
ɽû뵽ô˵Ĺע
ڹһֱܵ͵ҵǽҵʻһҲûμӹ
ܵôھͷĹעЩ
ȻĻĶԼΧҶɳԱ
Բϴţư
Ѿô
ֿ࣬ʲôҩôţƣմ𣿡
Ҳ̫
ԺĿŸ׺˵˵ĿǰûҩơڶϿġ
ǾǺͰ̲֢һ𰡣׼أ
֪ղˣý߿ұרҵ
㻹أҵ˵׼ڲǵӵġ
磡󱧴ȣ
ӣһ£Ҹܼ
ɽ϶ѵ̸ֱܸЩҵͷ
ӽ꿪ʼ㿪ʼӣΪδ˾̳㡣
һϯηᣬĿĻ˽һȦ
λʹŶȥѧϰ
Ҷ㡣
ɽϣҶȰȰӡع;ȻҵѪûʲôˡ
һܣҶһط¡
γʵղ˵ưĺĬҩģ
ġ
ɽЦȥʵҵļѧҷһ߲ʲôҲ̫˵ǿ
ĿǰзѾӽɹûãҪٴ顣Ҳδ֪
ԭˡһЩʼ侲
ô꣬ѧҶڽʵ顣
ҽҩһ⣬ͬʱž޴ա
Щ˿׬òʣеȴþ⡣
ԭٴ飡
ٴҽ֯
ĹŻҲ˵ҩֶ
˭Ҳұ֤Լҩһûá
зҩһּȴ˴ˣǲġ
ŷЩңڸúٴʵ鿨൱ϸ
˵ҽҩרֻйٴмֵȻͶʵǮȫˮƯ
ǲǿͬʱɭγȤʵ
ɭһۺֳ֢ԡ
մ֢ǲһġմ˼ܵ谭ɭܵ谭
ֲԴԡ
ǾЩһһ罩ʬ·ִͬһӵģǾǻɭۺ֢
еĵֲĳ֮Ϊ
ǿԵġ
ɽ΢ЦҶγҵоԱңҩǿѪܺ񾭣ڷÿôԱֽǿԤ
ʹѾߣҲͨãԴĴˡ
˲𡭡
Ҷɵ˹ģȻùġ
ô˵ҩӦҲܴ̼ϸɣԣ
Ŷ֪˾ĸݣ
˹ٷ׸ſ
ã׸⣬ݴѧУ˹ٷѧУ๤
ǵģһλУĲʿ๤
λǷȤ
ɽˣû̫⣺ãɽҵĹ˾ھ벨ʿٴѧԶĽʵС򸽽
˹٣С򡭡ɽ
˹ٷƺɽĻסһ飬źͰ΢Ц̸С
ܿ죬᳤ġΪҶľ衣
νΣй𣿡

3㣬ɢȥҶγһ˺ߵɽԡ
ģɽҶһƬյ˽̸ҩ﷽档
ôˣҲֻ۹⡣ҿĳֳֻɵġ
֪ûȤҪȤĻȺȥ˾
ҿ㱣֤رԶԶͶʣ


175 η
ҿ㱣֤رԶԶͶʣ
ʮ㰡
Ҷͣһ£ɽ˼𹲼ûĹעλӦòô򵥡
νΣأ
ӦýһЩ
νҵľ飬ֻҪǸϻ쵰Ȥģûʲô¡ɽӦʲôҪģɽѾ˹ûĿ꣡
ŶҶ˼ɽЦҺȤ֪ܲȥ˾û̫ʽͶʵĻҪһȡ
ûϵ
ɽЦYOSʽУӦܺܿջʽ𡣵ʱٺҲ١
⣬һæǹġ
ɽϣһȥѧ𣿡
Ҹӵ£ҶҲĹһЩɽһͲ³š
ǴѹзôƼ
ɽŲԶĶЦ˵Ҫлл㣬Ϊĳ֣ÿ֪࣬ҡ
Ҳ٣δҵҪӼ̳Уڵ״̬Ҳˡ
һȥ˲ʿ٣˳ι۹˾зȣȰȰǾٺò
ȻҪϵûʱ䡣

Ҷ˼ظһб£Ҵ𣿡
Կԡ
ɽ˵סҶЦϵܰҶӾһ£Գмӣ˵һ䣬ʮ䶼á
ڻô˵ģԶԶԣԲзۣ
Ǻǣɽ佱ˡ
Ҷصţ߱Цʵ㻹Ǻ𾴵ģֻȱͨ
ǰΪЩҲߡ
ɽпȥæŷܶ˶ӵĸܣҴŬֲллϵܡ
û¡Ҳϲࡣ
˵ţҶȻ뵽ʲô˴磬ҿ⼸ȱȥźྩú棬ôæ꣬һȥô
ãϵܵġɽһӦ¡
֣Ҷ˵ʲôôأ׻Цʵ
Ȼ̸ġ
Ҷźļ򣬴½ղŵ˵һ飬ȥ顣
ģ̫ˣ
ֹЩ
ҶЦղǿǴ£ɽаྩ죬
֣̫ˣ
延Ҳ˷ܵڸ׺ż֮תͷĺܿġ
5㣬Ҷŷ뿪ˮ
ĿҶһ뿪ɽûôͬʱԼҶ˺ϻˡ
ʵڵĲûҪѰҺġȫ㡣
ҪһˣڸϰӳɳҵϰԺȷ棡
Ҷʺϵġ
6㣬ִྩҶͱͲƽ̳ԱֵǰĺԺ
֮ǰһȥҵʱ䣬ն硣
ĺԺʱʱѾ쵽7㡣
ҶͱķѾ÷Ⱥλүһ壬һ߹ͷԺ
ѽСҶˣ
һҶүֱҪ֣ɿץţϲģˣǲǣʲô£
ٺ٣ѵСܣ
λүֳʲôأ
ҶЦ߽ãࡢʫ˱Ҷȥ׼ꡣ
ĸպã²սپ
ϸæҶ£һֵߺ
˵Ĵͳϲڷ죬ԵʲôҪҪˡ
ʼ󣬶ϵûͣҶ
ġֲ﷢硱͡ѹӢƻڻ𶯺ܴ
֮ǰϺҶֻ֪ôһƼģֲ֪﷢ڶãܽȾ
ϢһͳΪذţϻרΪϵءһ绰ûͣ
ղŰСʱκҶռ˽10ӣ˵ҵӡ
ԽԽȣСҶҲ
еŵŮԵԸ񣬲ϲ˵ڸȴǷǳԵģҪȻҲô嶯ļ޸־ա
үүһϢ
ʫһڲ迴Ҷ֪𣿺ҪҶˣ
ģ϶һۣҶҲ൱𾪡
ԴӺºҲôӴǹڲ
Ƕû뵽үҶ
Ǻ°ǻȹȥݷһ£û뵽㵹ƹԼˣ
ã
үЦܻ׵֧֣СҶԺˣʹǻҲõġ
š⻹ҪԺķչ˵̫
ɿպʵСҶôͺϵϵģ
Ҫл
˵ţʫ˱һһİѷɻϵ˵һ顣öƵƵͷ
ҶЦǸͦģСҶ˸ѡ
ţҰȷܶࡣ
Ҷͷ˵ʵҺͺңྩ֮ǰнӴ
нӴʱֹǶϣҲˡ
һֱҶԣȴû˵ȲŹ֡
ԡҶһ˼Ѻˡ
³Ҫ˵ǶҶԵĺԱͬɫ壬˵Ҳûʲô
žҺͺѾԼãȥĿľҪһºҺĳԱ
û뵽һΪңרŲ齨ʮʮһ
ѣ
ֵһЩĵˣʹùҽͣͲģ׳֧֣˭Ҳġ
ǹӣ˭Ҳ£
ôԽ˵Խŵ
ɿյһ˵ҾСҶǽһЩҲǹȥĺңʮѾûǼҵˣǹҲܳӡ
벻Щ˵Ŀ⣬˶ǳ
ҶҪҪҰ¸Ұ̸̸֣ԷĵӣСʵ
ãʮֶѾˮ档һƲҲ֡
Ҷ˼һµڻʱ˵ֻǲ
ʵҲǺõġҽܾĿƼʣٲᱻӰ졭
šҶͷȻڻѾ˵СҶ̸̸ļƻɡ˽ƽ̣ۡ
˼˵ǲз
У
˵ģҲûʲôġ
Ҷ󷽷İѽƽ̵Ŀĸˡ
ⷽ׼ǶԵģûƽ̵Ĵ̼ҶͲֵ֪߲ķ硣
Ҳʼձá
ûҲɿأҶЦʵ
ţ̶հɣ
ҶһЦһЩεˣѡǡѾǿƼʱ
ǵĿⲻô
㻹к֣
ɿ̾ʵڲУҲǼƽϡȥһչ
Ҵȥ⡣ųΪ
Ҷˣ
үүүү̣ʼﻹʲôְ׻ǿεˣҪһҡ
ĿΣӦô
㡭
ɿ˰죬󲻵òǺη


176 ĺ
ྩɽ
˵ɽ°ȥĻˣȻɽķҶԼȫԺɽ¡
ɽ£ʼںʱڡ
ɽһԴڷ̾䡣
ഫĲ棩ĳظһɽΪõ֮
ֻҪǴСɽ඼ѹΪ
ྩɽֳΪ԰ǻɭֹ԰ҲͷҶ֮ء
ÿɽģݷ˸ߴǾ¡ʮʤ
峿5ӣҶͬƽǰɽС
СѾã쵼˶ﰲꡣ
ɽ٣˺⼸ϰߡ
ϣĺǽһˣүӻҪ67꣬һλİˡ
ŵڣ黭ױ֪һЩǼжΪ彫
󣬺ھշӼƵܿ
6ӣִɽСմŷ˺СڱԺſӭӡ
ҲǿԪϵĺˡһͷ糤׻ɫȹɫЦݿס
һһС
Ůк㣬иոձҵ
㳤ĸףһ˫ˮĴۣŨīüӢأЦһľӾǰۡ
Скк죬ոСѧ꼶
㣬Ҫࡣ
ϸüĸչ游˸оǺ㡣12꣬Ѿӽ1.5ڰǲ۲۵Сˡ
ڼ䣬˱׽ӵүүԱܿĳз顣
ǿɲô룬û˵Ժ磬ڵ̫û˼Щ߰ʮ岮
ϵܣǰλǾһԵķˣĿǰҲڲְ㿴񣬱̫š
ͣڱǰ10״§ҶСĶʱɲҶһ
ϵܽɫҸܡ
ƻ˵һ룬պЦ
ŷ˺Ůӭϡ
һĻƵ۾ɳһֱҶ˵
˼磬Ҹ֮ǰʶǲǺܾϲҶЦ˵
õģưпϲҪϸѯʣʱҷѾֻա
ոãɩӺá
Ҷֱָ֣ЦƴҲʶҾͲˡ
˭˲ʶ˫
ղ̫ƣҶЦϵ칫ƼʵİǺ¾סˡ
үܺãһɽ˵ġ
֣Ҷ壿
峺ӢʮĵݳֵҶ壬ҽк㣬İԲзۡԺȥƽҪ鷳ˡ
Ҳãϧ㲻ˣȻһҪЩŻݾأ
ԴˬЦһ
СȻϵܵԲзۣΪʲôֻ˵
̱ðѵûǳ۵ġ¹ǡ
˵ţģӰΤСƣΪ˲ʶ½ϣӢҲȻСܶ桭
˺ˣһŮӾͱôҰˣ
պЦŮתͷӵ죬λ岮ʺá
壬壬ǺáԽŵľһ
ΨΨŵŵӣһ
СѡԼĬ֢Ҷˡ
ѡԼĬ֢
νεѣҶ˲Ȼ
ѡԼĬ֢һ־ϰԷڶͯϡ
ͨİ˻˽϶ĵطѡ񡰳Ĭ˵ҲԵ÷ǳš
ղ֪ӻּÿο
Ҷӿڴͳһֱʣ΢ЦµС죬Һļϲ𣿡
ϲӹȵĸֱʣصĵ˵ͷ
֪ΪʲôҶЦݣޱȵķɣڸĸԶҪ
ϵˡƼʱ˳Լɵðим
ĺ󣬺ҷŶ˽
ǰֻүԺ轣תŪ֮ʱû˿ˮ
֣СҶˡ
Ŷүֱֽͦ˿ӭˡ
˧үӣ
үɣҶɵö񣺡һȻȲʦ֣Ͳ100ˣѵҲʲô
үүã
áĺֳֽҶ֣ҪϹһЦǿˣֻ̫Ե֡
СҶˮķᣬǾɷͷˣ˵У֪аѡ㣿
˵ǡתꡯɣ
Ҷʶʦֲ⣬Ͼ˶ͬһʱˣ˽һԼĸףҲӦõġ
ҶǣǲҲ
ĪҲѧ
ҿûǻᡣ
ĺĽݸһԵıЦʱȣѧֶΣһ١
ˣλʦҲǵˣó̫ҴתҲжš
ҺԴе𲽿Ѿã֪ܼܲʶһ£
ʵתүͼҪ뿴Ҷġȭ
млȭˣġ
һҶǹˣүӺ⡣뿴Ҷȭ
һôֻҪȭα֪Ȼǿͨȭۿһ˵ġ
˵ףĺ뿼鿼ȫȻҪȫ֧֣һȻҪ
ʵǺҶһ˵ҶйǣͬҶйǡ
ڻĵӰ൱һЩã˼
ⲻү뿴ġ
λʦȤ
ԭ壬ŷyingɽһɵӣʦǻĵЭ᳤ˣɽʦ
ϰ廹ͨ䵱̫ȭͰƣѾ˵Ƿ켫ĳ̶ȡ
ϰʦشĵͳ򣺰ۡ
䵱ʦ˶ĵҹʵϾһЩڶ
ָ䵱ɽˮۡ
ۡûʲô֮ȴݳ̫ȭ
ǡۡͳ˵ܰշĹתΪͳ
ʵתŹһҲУǴ͡
ӣִӣŴžһ̡
ɵ㣬䵱ɽϣջشȥҵʱʦ
ʦ˵ҪȡȥҲԣð
ǰ۾ͳһشתҲֻһֱˣ±š
һʦ˵ĻһŽתͰںϵĹСתꡱ
һֱԵһ档
үһڣɴ۾۾ĶҶ
ԽԽҶͬ졭
λʦᣬΪʲôϵʦͬ
Ȼԡ
ҶȭԺĺЦλʦָ̡
Ҳҡ
ĺһۺЦã𱲷Ҷһˣ廹Ҫһʦ壬ǿɲָ̡ǳ۾У
׳ˡ
ɢҶԺһŷ±Ŀ
ˡ


177 ͨ
ˡ
Լվӣɽ
ʱҶĿ֮£һ˦һֳֵǰ֮Ųϡ
вʱųжȣʺ̬һٰʮȴת䣬Ȼһ˵顣
һȦҶʹ̤Ǭ̧ҽת۱仯
֮ʱڳ˶еһ޵ɢ
ɢʱûеСԺôգһɺƷ紵
⣡ҸԼ嶼ֱ۾
һϸϸζŸղǹ
͵ܵûгôдҲǰλòͬˡ
ø̤Ǭλʦ֮ϣٰʮ꣬Ҳݳơ
һƷζ֮ɢȥ˼ۿ
ʱţҶĲʼӿ졣
ûпڣȴһƳоڴ
þһֱ쳪ҶֻǸںĬû뵽ö֮ľͱĴԼ¼ǱʶС
Ϊûп֣ҶֻƾŸоĬľı˵λԼҲ֪ʲô˼
ֻ
ǡǡˣҵ֪Ľ뾫񣬾벽ת
һ֮ܣΧתһĪ⡣
ҶһȦ˦Ķɢȥ
ûˣڶЩδͺȵ챻һˬ紵ȴֻһĸо
ôҼЦҸûã̶ֻȡ
ʲôЦҪǣ
ˣȭҲˣүһ̹
ϵת񡭡
˵źոɴһ̾ˣ˵޵ĸо֮Ҷ㵽ˡ
Ҫ㻹Ҷдһ¡
ޣոȭҶʵ
ҾͲ˵ˣˡ
տĺүүڿ˰ɣһɽ
飿Ҷ׺ĺΪʲôȭ
ҲҡҲԣ˵Ҷûġ

ɽҶˣһ£һͷҶ
żһЩ·쵼ĺҪͣǽһҶ̬еľүүһ
7ӣ˽үһľĺɽ
Բ1Ķأֻһͼ
ɮ˺ܶ඼ǰ·ңҲһЩĹ¶
ǸֺС
֮˵֡Ϊ𣬲ϰ𷨣ݶȡ
˷Ű˽֮⣬ͨûʲôסС
Ժķʦһ˵ҡͷǵͷڸɴտڲ̸
СҶҴȥ·ɣλ¸ɮ
Ƭ̣үȥ
սžͿһ̬֣һͷ緢Ϻڽ飬ĺӶСϣűʼǡ
лɨϴ·ڳæ緹ûæ
ʫ
ǲǺܾȣ
үӺЦϺпɲһˣһΣֻ޳֡
ĺʩСɮˡ
´ϺĺҶʱȻϲλʩǡҶʩѽһᣬ۵£䣬塭
ĺһʹӳڴܳͽܣȫͷ׷
ǶǻѧڣС
ҶЩڱֶ˷ܣһǰҽܡ
8㣬緹ʼ
ΪҶ˵ã˿ѧ̳ʹǹϺҲ˵һѧרҵ֪ʶ
ⲻòҶĿ࿴
10㣬˸ΰɽ֮УҶջࡣ׸ͨ˵
ҲǺϴĿġ
ǺǣСҶȺֺ˼Ż˷ŵ¡
صԺеЦôʲô룿
ǲ˵ˡ
Ҷ͵ġ顯Ц˵̫ˣ˸λɮƽķġ
֣ǡСҶ
̸ʱһž̳µ
ȥ70ң׷ƫ֣òүӽơ
ĸպã˶СҶСҶͼ
ͼҶ뵽λ˵ݣǺպĵ˾
ͼá
úúãˣ˵үɽҪٲǿҪȥˡˣλǡ
ơƸæȥ֡
ǳˡΪҶմĹ⣬˼Һ¶ΪҶ׼Լġ
ЦͬʱҲΪԼҡ
ܾòˡСҶ쿴ȥ
ôҲڣ
Ǵӷ߳Ҷͬʱһ
Цû취үҿɲҲ˵ҲܲŲ졣
Ҫ̫ԺֻҪʽϣֶưɡ
šͱʲôݡ
ĺЦҶ˵˶˰ɣߣ˵

ҵúܼӣܳһЩүдֻûʲô衣
ҾҲǶǽǰҳӽʱðġ
11㣬һЩʡļԱ½½߽ԺȥŮ˺ͺӣҪԱ17ˡ
Щ˴꣬ҲҶһ֡
Ϊ˼ڳҽʱû̸Լְڲӡ
һ緹ƺʶȤɽǩ˻ĺҶһ鷿̸
Ǻǣղ˲̫㡣·ֵܣֵݾģϴνʱӦüɣ

šԭ49
ү½ܣƿصŸˮ棬Ҷھ30ʿ
ˣЩЩ֦û
˵ţүӶһŲɤӣ֮ǰҲ˵ˣͷҲͲ¡
ڹҵ˷չڣĳ̫үõ˵ǫ顣ҪûƵװãϺǻҪ

ĺӺİЦСҶܻ֪ëӺСӶ̸һ˵͸һ
ȷǳһڶ
Ǻһ˵ϣܼ
ǸҲˣĿǰ˵¹ۺϺܸһĻǻ׼ȫ
СҶרӵߣøô
Ҿá
Ҷǹûͽνε飬ڽԲʱ˵˷ɡ
˵¹κܱܿףֻҪ̬Ⱦͺͷһޡ
ûϵ˵޷Ҿ͵ͨ졣ĺЦ
á
Ҷһ˼˵ҾսԺ滹дǡٵȼ̭˵顣
ǿźԹʩѹȻ˻ϺҼǿơ
СҶһҰġǵؼδرǲǺܶطǡ
СҶڷṫѹӢƻܼܲսԲ֣49Ըȫģ˲ˡ
Ȼԡ
ҶͲµ̸תƵ棬Ҳǿһ¡ҰࡱʵԼ˶кô
ѹӢһһֳּڽоƬ޷ﵽ뼶ʵʮ֮һͲ
Ŷ¶жߣǼžҲڸ㼤˺ǲġ
״̬2000϶ȣ൱̫ġ
ҡûЦɣ



178 ݳ
賿ྩɽׯ108ڡ⡱һƬ
߸¡ģغ˵ڷУʮֵġĵ
򻨴Уһ˹ģƤӱС
û֮ǰ׷
Ưϴ빤ܹͯףҲµԼԱ
֮ڱĳӰƬʱݿƼӣҵʼ
꣬ɫɫˣǣͣйٶ
е˱Ͽ壬ߵϣϼ֣ᷢǮݣǱͨ˸ͨ
⼸˯Ůʮָ꣬ԣҪŮֻһŵ⡣
Ǯ̶Ҫơ
Ψһ㲻ľࡣʹû˱ָʹҲԷζһֱǣֻû
6ˣС
ֻѾƿߵŮˣһҹڻʹ
ֻˬĵȼһֻ̣ʼţ
72СʱYOS԰300򣡡Ƽ
лȫ̻ȫ18ֻYOSͷ
Ҷڷʮ󾫲ݽ
ϵͳɣСȫYOSơƵ
ֻܷ8Сοš
΢½ƳСȣ͸¶YOSСΡš
󡰻ƼҶֲ̳﷢顣
С׹˾ڲԱ͸¶пκƳYOSMIUIư档΢
רԤƣ֮ǰYOSֻﵽ1ڣ֡
֡
һȦƺûҵҪš
漴ڶ룺ҶŮѡࡢˡȹؼ֡
1벻ϰϢСĻϣȻҪһҳһҳķ
ҳ󣬺ȻһԾ΢
ҶŮƳ죬ҹָߵ
Բ򿪵ҳѱɾ
ɾ
ִ򿪾΢ٴ룺ࡢ
ûһйǵİ
˵ƬѾ͹ȥˣΪʲôûУѵҶɾˣ
뵽Ȼ˸顱Ŀֹ
侲ű༭ڲѹ£ԣ˵ҸֻǳԷûʲô
ġ֪Ⱥ̫ӵˣ
Ӧûû£Ҷίǵ׼ŮǮҲȺ̫ӵ
ˣҪϿȥҸ̨ҶĹϵһ㣬Ҫ֪϶̨֣ϵӲӦÿԱң
û£û¡ҶӦҲûôС

ɽɽ
ʱճʱ֣ƵĺӶֱʱӿϼǧ
ǧ
Ϊ˵ɽգҶƲ4𴲣һжֵõġ
վںν׵ɽҶܸܵһƽӵ޷ܵ
ҲʶҺҾᵽġ
ʦֶɽӵ׳۾󣬿ɾҹ˵ģ
ʦǣŲ¡
ʵһõˡɡ
㿴Ҫûзǰһ̶ˮǡ֡ҪӿһǾͲԶˡ
ʦֶ˵ǡͥɡҶЦͷŶա
˵˶ŲϵĿ졣
˵ţүӴЦߵһյص壬ѽ
һֽ˹ȥ
ֻĺһ˳䣡
ˡ
һ৵ֱ֮ͦүӽý趯ڳ۾⡣
һ̫֡ҽ꣬ʱ䵽8㣬ɽϵȺӭһһҶҲʼʰɽ
˵Сʱ̸Ҷһöͬ˹ϵ
ѹӢսԲ𣬼ƽΪ101ʵҵһĿ
СҶ˵ҡҹϵȢ˭ҵĹŮǼ沢˫գ
˵ţүֽӵҪǻû飬иСŮΪ磬ǸӵġǼһϼ׸ãܾѡ
ϧˣڹҲػ飬ȻһȢ񲻿գ
ǺǺǡ
˸ЦҶЦϵܿѾ˰ɣ
⻰ҪǸڷǰ˵ұ֤㣡
ҶЦ벻үôͨѵ㲻°ѹŮǻѨһ̲סŲֻǿǺã
ϵ̫ǫˡЦ
ŲֻԣֻҪԸ⣬ұ֤㡣
һЦ
ĺЦжķСγɾʹҵ
СҶµˣ鷽治̫ѹƣʱ˾ߣ
ҲܼһһǾ̫ˡ
ллүָ㡣ס

1㣬ɽС
Թ緹ĺүӵĴһҶš
߼ҶȻ˴ӺץסԼתͷһȴС졣
壬ܲܶ漸죿Ҳߡ
Ц
ЩҪæòã
ã
ϵѾҾڲҪ˰Ͱȫ˰ɣǺǡ
СҶ־Ըƽѧʱչˡ
Ŷͦ۹
ҶźЦ˿ɱ鷳Ҫúѧϰϣ
ֲ֪Сӡ軹£
ûУԽԽһˡ
šСҶˣҲֵɩһҲһˣʵڲ񻰡
õĴ󲮡ҶЦŵͷ
ĺסʵСҶʲôҪҡ
үӵ˼ԣ޷Ҷġ
׼ˡҶû뵽һôȺˡ
ӿڴóһŰֽ11Һѡģһйһƽίǡʵһ¡
СӣүӼóдõûԵøӸˡ
ˣȺȥ㡣ԺʲôҪǵƼ
šҶЦͷ
뿪ɽ·ϣҶҽ˵Ϣࡢˣһ󻶺
ҲǸˡ
СҶûаҪûеĻҿˣѾ˵һСôеһ١

ɿսӹ绰ҽãǶˡΪǺĺüͷ
İүү
ҶƶһЦҪƼˣѾ˳ְݸ
ү˵ġ
ģɿϲüңæүתҶ˵Ļ
ʱ䣬ĺԺǻϲһƬ
Ϊô࣬еرˣȥһˡ
ţҶֻҵ̨ĵ绰룺
첮æأǺǣȥ̨ݷãʱ𣿡



179 һ½
3㣬Ӵһ¥ʹھ˹ԱԼһЩ¼ƽĿļα
ӣ΢Ͼͳ֣ҶӴáϢ
ѽҲڣ
ܲܺ񣿡
ԭҶδް
ڲ֪ͨ𣿡
Ǹģ˲۵˰ɣ
֪¼ƽĿİɣûڷֵĶ࡮顯¶뵹˰ɡ
С㣬̨ġˡ
˵Ҷ̸
ڴƬ̣Ҷ˾ͱİ칫ҡ
ºຬЦСֶǺܾûβǲҪʦﰡģֶŲ̊û˸۸
ǿδء
ʫЦŰѺһƬڰ칫ϣ̨İɣҼ÷Ϊ˴ȣҪȻ
㣡
ˣҲ˵ˡ
ԼʫϽס
̨ģǳˣ
ҶȻõԭõĸо
һŷ⣬¶ˡ
ˣ
һϣ绰㲦ֻͨ
ϵҰ칫
ô£
ڷһЩˣԼ쵼ʼ棬й۲ࡢҶ˵ɫȻְĿͶ򡰴ϰ塱
ǡXšɣ
ӦòǣҪô㣬ҶҪ
ǲһô˵ҲίǵŮҶͨˡѾ
Ǻǣ̫СҶˣίʲô
ڷһͬЦ
Сֶģ̨Ĵ
ʵҲûʲô
ҶȻֻ֪֪¡
̨⣬ôˣ
һ̨ٻӵҴӴ˸ҶʱɵһֽſʼԾĶ
ʮа˾Ÿйء㿴ŵģ
ţûҶ񣬾͸Ӽèһ˳빴ࡣ
ȳȥɡ
޹Ա󣬴һƬݸ
⡭˭ĵģ̨Ҹ֪¡
𣿡
Ҷʵûָʹôҡ
㣡
Ҷ˻ʲô˼Իң벻Ҫҵ˸˵ͷС㻹ûɣ
ֻǺ˶ٷСǼ̨ǹˣ硣滳ɵСôģ
˵ʲô
סڣ
ͬʱȵ
ŭ˵ϲ˭òָ㡣̫Ϊǣ
Էǿͬһôҡ
Ǻǣ𣿡
ķǰΪʦδ̫˰ɣ
Ҫû£ԸǸйϵҲ޿֣ϰ治СɫƵġ
ɽׯ˯ͦɣ
㣡ô֪Ǳ˽
ڵ߳ŭһкд̼ҪҪ˺һУ

Ҷ治Ϊ˺ϡ
ʵͷԷ²ûʲôҲֻһѡ
Ϲ༱æȴʫһ¡
ƺûô򵥡֪ЩƬô˻һ͵ġ
Ҳ˵ˣǱ༭յһЩƬҲŵġ
˵⣬ҶһӵԿҪôڸңҪôڸ㣡ٻϣҺͷ֡
˵ף
ףлѡ
˼£ɫƺ
ǲǺͱ˴ͨõģʵش𡣡
ҡ
˰죬ǲҰϢ͸©ȥ
ʵҲǡƺ¡
˵Էǰһϣ뼸ྩԱĶӺȾƣ̸Ҷ
ǣЩ˵¶
Ҷ¶ˡ
šƬִȻҶָ⣬ó롣
û뵽ȥ̫ӵ棡
ڲʶԼǱߡ
ˡҲˣǡ
˵ţҶһתòɿܵ˵һΣǼҸˣ

䳡Ҷ˵仰˶оһѹԼϣࡢʫ硢ŮжʵĹâ
㲻ϰˡ
ޱĿŶҶ¶Цݵ˼ҶֶǲûаѺùأնС˽̨ߣ㿪ϯ硭
첮ˡ
ҶһЦɨ񣬼һĶ֪Լ¶ˡ
Ȼ˵ҶҲԸٹʣֻҪָ֪ʹͿԡ
ٲ͸ǽŴҲܰϵ׷
ط˵ǺõġҪϵΪСЩط㲻ܶ𣿺Ϊ֮ɡ
û㱳ʵΪʲôҹս
ƺЦļ򣬸Ҷ߳칫ҡ

ྩʳһ֡
7㣬ȥĻԾڽֵԡ˵±ζ͸ɫСԣסŴȺԻ
ֻҶŮͬУƺǢ̸Լ¼ƽĿ顣
÷ͦý㶼ˡ
ûķݡ˳Ƽʫ磬ֹ
ŮֵӣҶͬʱ˼֮Ĺϵ
ʫ˵ԭֻͬºѣദǸ˶Щġ
ҶҲľͷʱʱ˵һ䲻ű߼ʵĻͲ³Ů˼
ֻЩ飬ԡ
һ˵𲻱ҪΣԭгĹϵҲýӲ
λŮأ۶ֱˣһǰš
Ҷﻹҿˡ
Ҷӹ߳Աʵλ̸ۼޣ
ǽʮ˰ɣ
ޣô˵㿴ȥʮ𣿡
ǣô˵ʲôʱܣ
һ仰ʫ绹Щ䳡ڶһ»Ծ
ϹĳЩ˵ʹˡ
Ů߳ŭҶ׵ء

ҧͣʱʫ粻ĸϵӣδϹ̽ǰ
ޣҪ˭Ϲ
ŵΪҲ֪СԽԽͷˣʼ俪̡㣬ʲôʱҲˣӣ
Ҹ㣬ҪϽ治𡣡
˭˵棿ϴŮ˵ɡ
ʫԵĳϣŲԶЦûҶе㶯ˣҾʱ˵ֻֻһĿģ
̽ǵ뷨Բ
ӹЦҸоӺһ࣬ҲԽԽˡ˵Ǻ¡
ǲ֪ġ
ʫЦСѾͷƬӴءղŲڷǣ
ҲҶעһ˵ġδҽΪһ壬Ϊƿ
ûѾͷµģҶû˵ŵף
ǺǺǡ



180 ķ
飬Ҳ
ŴԱͬԱڵ飬漰鴦𺦹ҡ桱˻
˵һ㣬ҲǸܲţԹһЩͺFBI
˵ײϱ󣬹͸߲쵼ǳӣרŽһսָӲڳһӲ̵ļơ
ûʬ͹ͱ˵ˣ
Ͳ˵ˣЩ쵼ĵǲûбã
ڵĲȻѾ֮ǰоԷ֣
òзǳǿҵĻԾԼʡ
ϲʵױԣ׾ͷչĳϸУSARS˹Ĳ
ֲٱĳ֯ãŷҷƺҲϴˡ
ʹǲ㻪ĵ£ҲҪһʧְָܲ
ԹҲôѰͳ׵䣬ǵΪвֵ
ʧ⼸ԱʳѰͷ쵼ֹһεĶ룺飡һҪϲ飬һҪˮʯ
ɰʮȥӰӶûҵ˵쵼ЩҲ졣
ʲôǺ
ǸоĿѧңɾôһԱȴЩרҵʿˣת
ڻ첻ˣԱ෬׷飬ڽĿڲʿһʵϡɽϵҲ˳
ΨһǺϲ쵼еѰǣ鵽ȻҶϹϵ

칫ңﳤԼһҪԱ㼯
ͶӰϣһţҶɽˮ⹴Ƭ
ৡ
ﳤȼһֻµѾϱ쵼ǣֹͣ׷顣
ԴҿϢһˡȥû뵽鵽Լͷϡ
˭˵ǣҪҶѧоȫҪڣ쵼᲻ͬ⡣
Ҳһ˵ԭ֪飬ȴǸɽף
˵ҾҶȻʵЩΣѵǲзƼЩŹ֣
˵ϲ쵼ҲǹҪר뿴ѿЩϸûӰӡ
ˣҲҪɹǺϷˣҲҹѧңǲΣҰȫ顣
˵꣬ﳤ̫Ѩͷ˼µȷӡջƷǱ棬׷顮ײ֯Ӧ3ϰɣ
FBI鱨ֵ˶ϻƣǵеͷԣ
ɽһɽǡīǹսıı
ˣ¼ȻѾ֪ǾԼȥоɡ绰Ʒ磬ȲҪ뿪ʿ٣ִܵ⣬Ҫ֤ȫ
ǣһԵԱ˵Ҷȥʿ٣᲻ȥιۡʬչģ
ⲻҪ̸ˡ
ﳤɨ˵⼸ˣȫعҾϢϢɡúźӡ
Ǿ仰쵼ϣҲҪ˽׷飬ҲҪڹڳ̸ۡ
ˣɢɡ·ȥ칫һˣƽǱ߰ѵˡ
õĴ

֣FBI
FBI˾أΪԾأҲΪ羯졣
FBI趨ǣⷴ֯ͷԱ
졢鱨ɡ֯
ְȨڴάڵȫ൱ڻĵġƬ
һС¶Ǵ
FBI൱ذ죬ߵһ𣬾ͻתǽӹܡҲԾĻ
鱨CIA͵ģһҲҪľǴ¼Լܴ
ʱһܳӰ￴ģ
ĳٲ鵽һӣɻûжFBIԱǰӹܣCIAҲͣСپɡ
ʵвûУһʱ顣
ǳֵĻ쵰
ǲֹһκFBICIAְȨյȴǣȫΪء
ߵĹϵͺ񣺴㡢С㡢Ϻס
Ϻ׾ʹСFBICIAFBIͬʹCIA
Щ羯УCIAĴʡ
ҾǵİӣûлɣҲ˽Ե飬ҹỹ޷Ԥ
־ֳٿһΡرж顱
ڻҪָʾһҪȺ쵰CIA֮ǰࡣ
ͷյϢҶɽڲʿٻҪ𣿡
޵ȷйϵȲҪǣмӡ
õͷ
Ŀ뿪˻һȺˡ˵ǣʱȡ˵ģǲԭӦþͲʵҸ
ȥѲʲôʱ
CIA鱨֡
ͷڻFBIǱѾ˶Ҫ𣿡
侲һ¡ǻⱣ󣬶Ⱥعûߡ
ܿˣ֪ͨؾܱ߲þʱ̼ǵĶ򡣡
ʿپ֡
ȥ裡鱨ֵĻ쵰ô˵ǰԼϵ𣿡
ֳǲӦǵġʹɣҲô
Ŀǰû֤ݱʵҲдģɱһвЩ쵰Ĳ롣
YESǳʺǸߴ죬ǺȥСɫ
ǵġ
ֳֵ̧ǻҪӣΪȫѧңҲϣȪǹ¼ǵݡ
ĳǣ
YES

Ŷ찡ҪϿ֪ͨŮǱʵ˿

ʿٽһԺ
СԺԭĿǰŦԼһǰ1000ĸ߼һȺīˡ
ʱһƬCNNţ
11㣬Сӱ뵱ҩ˾ڲʿٻ
רҷп漰ҽҩ򡭡
ǣ涨ڻƬϡ
һŰֺīŵӻǵĴӲȡ
󲮱ĨȥϵġۡһƬ͵ϵɽԱ
Ƭһ˽ģдɽڽСĹԢסַ
ǹսʱһЩֵѺͶƷԲѡ
ҲҪó˳ʧȥֵܺ׵ζ
أһѾذ״̴˴棬ƬɽĶ档
󲮱ȷŭĿܣֵܴǵϸоɽһŭ
ǵģҪ
ֵǣó˳ʹɣ
ǡ
ǹ֧һʮīı¶ġ

֡
ʿٽ⹫·
ŴŵľҶȻһΣС
Դʿܾ֮ڶԼ
ʱǾ죬ʱˣʱؤһֱӵĸо
Щעͬڷ˿üڡ
ҶͨºĳνΣúûһֱǣ
ʲôʱɹˣֻʮӣҪ㲻
ǣĿܲңɽ



181 ī縴
ʿ19Ź·
·ͨʵҵıؾ֮·ǰʮһС
ɽǶһ˽˹ԢδҶס
ʱʿ¶Ƚӽ35㣬һɹӿŴӵվںɫ·ϣͬ档
·¬˶һ߳Ĵڶ治ԶС㡣
ǵŲ鳵ԤҪǹ¼
ҶĵС˵Ǵ顣ǿɲ뱻FBICIAˡ
ʿپҪʵЩ쵰һоǵУҵĵԶһ㣡
ˣǿ¡
ȲŴ󺹴ӵ
¬ЦЦժī˵ȥҪúõĳǿ뱣һμɶԡ
𣿡
ɹȵĿֵҪ֪޿ǴҲϾͻ뿪Ҳ˵
ǿδأ֪޵˺ܺãô۵ġ˵ţ˲ְ֪ѻתƵԶʵҡ
ʵʿپ֪Ĳ࣬յFBICIAĵ绰Ҫϵʵҡ
Ϊʲôͬĸǣ޿ɷ档ֻҪŲ·ĿԳͿԡ
ָ߸ϵʹõؾʮջ
Ǳ齨ԼĵС飬ʵԼ˾
⼸ջС
ΪԴϵޣֻܴһЩܱ֣Ҳֱӽ빫˾飬ƻFBIүǵļƻ
ôôīˣ
̸У¬۾Ҳ·
ֻһƬͻ͵ľͷȻһ90ͨʮ޹ܳӳ֡
īҡ𽥴С
¬˺ʹīˣFBIڵһ涾ī硣
׵ְͬīС
Ȼеġīˡǰɷӵ˼˵ī˶ǰɷӣ
ء
¬˹˾壬ȶһ۸Խǹıմ򿪡
߷ʺȫǹòȡұ
ȣǾ졣
ͷһɳԱ
Ǵýе֪ɽг̣׼ǰСȻ׼ɵҸӣ
ʾֵܰѳټóһɳĮ֮ӥ
˵УҪϲֿԣǾǼϵۣ
ȣYES
īȺǷĴ󺰣ʹÿЩ
ǰŵơҾǻǲҪЩīˣ̫ˣ
µģɲī硣
¬һǹ󲽳ǰȥȼ뿪Ҳ첽ϡ
٣ǳ𣿻ҷ裿ȲīϷŪ
˹Ц
˵Ӣ
¬濴īˣΪʲô
εġһԱش
𣿡
¬͵ͳǹΪֻ˶ֹص³򿪱䣡
ৣܰ
ĬƬ̺󣬴󲮱ȴͷӳ
һĹʮɳԱӳ
ͣ£˺󣡡
˲ͷ󺹵ͳǹϻζӰ֪ðǹ׼˭
ʱɽ񳵴ӺʻֱFBICIA
ڸʲôǲץˣʵ
һڣҶŮҲ
ڳûм٣ɽûзЩָŵīˡ
תͷһЦܳǾͬ־ǲ˳۰ɡ
ȥͦġ
˵ţ˷ܵʵ˰֣ǹ˵˴ǹܲ棿
Ȼԡ
ɽЦĻҴȥԳ
ʹӲҪѧϰһ£ϾȥǺ֯ͷͷ֪ǹҪԡ
ûǹû㹻İȫС
ҲҪԣϹ㿴ʲôأ
û¡ҶջĿ⡣
ΣԽǿңǿȺī˺;졣
ʮӣִС
򳤺͵ؾֵ֪ҶרſһССĻӭʽ
ʽҶֵЩĲɣÿɨһЩˣ;ڶԼ
ʽҶҸԢϢƬ̣ǱҪǰɽҩιۡ
ôϰ壬ȥܲİ
ѵûЩ֣
Ҷһˮࣺһ·Ҹов˸ǣղŵĻӭʽϣҲܲڼӡ
ŷ֣
ſЦЩӦ˰ŵġڡڿǴ
Ҿûô򵥡Ҳֹһ飡Ҷ˵
ʲô£
̸ۣ͸ϴ¡
ûһҸҲӷڳںֵĺ˷ܡ
Ҷ磬ʲôأ
û¡ҶһЦʼ԰š
Ҷˡ


ĵĻȣ
ˡ
ɽЦ˵һǰȥš
ǣŸմ򿪣һɳĮ֮ӥסĶͷ
󲮱ȴŴҰɤīϵʺã

Ԣܡ
FBIС顣
ȺīҪʲô
ǴӺóʲô쵰ףһīڰġ
찡޻
CIAװԱ
֪ͨܲīͼɱĿ꣬пҲڼƻС
֪ͨؾ̸ԱȻ
С顣
ǡ봦ȡϵпܱܻ
鱨֡
ĬˣһȺǹī˿ͱޣһ顭
С򾯾֡
īˣ
ֳô죿
ȴ֧ܲԮټȥ̸У
ҹԢ
ǹīϵ
ɽǹסǹֵָܿ侲
īʵ˭ģл
лǴ󲮱֯İơ
æͷĿǸТӣСʱĸ׾ȥˡ
Ϊ˼ĸף齨һɡ
лī㶥
ɽû뵽ȺӻҵԼⲻɵʹ˱Լĸ֪٣

ɽգ۱뵽ƺƣȴ͸ŷĿѧҡ

ʵҡ
ѵ绰£ȻһῪǹġ
һСھǹһĺԡ
žֻء
˵Ҿˡ֪ôĺ𣿡
Ҫ֪ҶҲڳЩī˷裬ܻһɵ
ǲǸ𣿡
ֻߵһԣߵ£
Ǹǿľ֣ұɱһμġ
ΪʲôҪ֪ī˵ĶԹ޹ء
̫ˡ
ǹ£һǳΣյˣûкദⲻҪ
ҪǣȻֹͣ飡˵ҪѾõҪ١
㣬ôǧѷĻᣬһĺڰͷͷڲ
ǵôô˵𣿡
ﾺ棡谭İʯǱڽħ
ô˵
ʼ仯ڿѧһִš



182 20ս
ɽԢ
ô£
ҶɽԭزȻһ˿ԤУ
ʱ󲮱ǹڶü߽ӣʮǹ󺺸ų
ܣ𣿻ǡ
һ˲Ҷó˼ſҵŮһ
ͻıʣʹҲЩֲοʫˡ
ȫĴԭأ۾ֵĿһС
νΣҪң
ǿںϣֻ5ʱ䡣ô
ҵ˼Ǹɸġþĳ˿ǹԼˣҵ𣿡
㲻üֱ𣿡
̫࣬Լˡ
ðɡ

졭
ȺڰԱѸɢһֳǹΧҶˣһŴҪλá

ûץסСӣĶӣ
ҶҶң֡֡
ž
һĶȥͺͱǿͬʱѪ
㣡ɽǿѹų嶯ۿڶ֮ת
Ϲ£Ҫȥ㣡
ȥʲôʱ˻ǣ
Ҷվ㣬λö㲻
ʱѾָ侲ɨһ·ڵľƣһܷ
ʹĴ㣬ҪȫҶ
죡쵰Ůˣ
һͷߵİԱɭǹ࣡
ǹڶսʱ൱ܰɷӵϲΪ֥Ӹֻ
ˡֱۿҪµʱ򣬶кȻһ
ʱԢľ𣬵ؾԼFBI鱨Ѹչ
ڵصԱҲϷ£ǴӹԢ󷽽롣
ֿʼռߵ㣬3װͻǹľֱڹԢš
ֻҪȳɽǾͿ˳Ķ飬ҪʲôѲ֤֮Ķ
Ҷڣڣν˷ܵĴ󺰵
һ£Ϸ¥ݣ䣬ȻһΪƶС
Ӧſ£ȻνԼ˿ǹҪġɱˣ
ǵģɱ䣡ɱۣҶͷԼ
ã
ͨͨ
˵ֺҶıûͬʱΧҲʼ
ӾϵͳٺԵ粨˫ش̼£ʱŴʱСͬƵġ
ָоŻ˼ø
ءءء
𲽼ӿ죬ͬˮǰף
ſ£
һ˲ﵽ㣬ӽת˫Σ
ҶһࡢڵϣŴʫ米ŵ
һӣ
˶ӡ
Ҷ仯ͫףתǺӣʹʫС
ҪҶ
˵ţҶŵ淭£֮֡ⲻ֪ôڵذϣһһţбվˡ
ءһǹ
ҶܺĿ
ɳԱڽνο¶ֵܷɨ䡣
˻߾ȣߵۣһЩľ졣
ĺ࣬2ҡ
Զɽ5ƫ
ʼǰԼĶԻ
ţʦܣڷһˣҪĳ˲佫иˣ
ƿȻ
ɱΪǿ꣬ʦдֶΣۣȣ
Ƕ֮һֻܱ򡣡
ȪѨһʹ᲻׸
ȡ
ҶǺǣסǲе̫ˣ
ţ޶ɷ򣬲ܻˣ
ˣҶüۣеʱص
ת̤ǬҶһ˲ɱ׿⣬ɽָ۵ĴסİɳԱ
Ҷһ㣬оģͬʱǿҵϢŻ¸ӿͷʹϾ˼Եĺࡣ
ŲַڲϣҶٽһȥֳ̽ʽžĴ°ϡ
˱ſڣҶȻһУͷǵľͱҪ
ʱһöӵҶĲӣôɳԱŵ
ֻ֮յġһƬɨ䡭
ɳԱڶԷɨһأ󲮱ȱȻǹѡ
һѷɽĲΪ⻤ܣſǹġСһ5ӵ
𶯣
˵Ҷɵһ˺󣬷źཫɳ£ץסһĲƬҲԱĺС
֮һ˽£һϷ˷
쵰
ҵ۾Ҫɱ㣡
ա
ôô£Ϲأ
Ǳ𶯣ȥҶ
һǹʱӦɵķɳʬɭ档
Ҷ۹·սָ֣һɳԱĺ৵Ķǹ˦
ࡪ
ѣֽɭ˦⣬µǹ
飡飡飡ԼԤõķλе䡣
ˣ
󲮱ȷŭǹָɽԴ
һҶ඼ͣԱ׷װǹ׼
ûУ
νΣ㻹ٿһ𣿡
̫ԶҪһЩһͬʱǡ
ãѾȥ6룬ѾЩͷκʹʹУʣʱҲࡣ
Ҷννʱ򣬲Ȼ׼ǹ
ʱ˼ɽ벮ȵλãֻҪܱܿɽҪͻԥĿǹ
û뵽ȱҪϣ
飡飡飡飡
İǹķӵͬʱը
ȲȺ໥վҶˡ
ڽνο·ֱǹ򱬶Էͷ
ҶƻϮˣƻǸϲϱ仯
ͽναڳԸӵ
ǵģ޷ıӵĹ켣ͱˣ
νΣȫң

䣬Ҷɫ˲Ѫ죬ԭӰųһΪģչ5ף
5׷Χ˻ܵųĳұ仯
ˡ
ˡ
˲䣬ʱ·𶨸˶ôԱʲôײһ¡
öӵ
࣬ƶ
˭ں˵Ҷ
ʾտ峯൹ȥ
ۣըӵ߷ɹ
󲮱Ⱦûôˡ
Ҷƶ£ӵƫ˷ɽӣľ
ˣһƬ
ǣڵĲƷ׷ը
ڹԢؾһ־ڸ߼Ա֯ƴ
氲ľѻͬʱһǹ
أ
GOGOGO


ôˣ˻Եأ
쿴ûлŵģͣҽԱѾƾƣ
ңȾҶȾȱޣ
ƿǰؾ󲽳Ҷվλñȥ
찡ȥѪˣǻˡƴˣӦʧѪ࣡
˵ţؾ̧߳ԢࡢʫʱҲγѣȥ鿴Ҷơ
ӳ滹иСӣǡ
ӣӣ
ӵкͷˣǸղ𣿺ȡ
Ҷڰ


183 ĳ
ҶǹٷƣīڰӲ߻ԭš
CNNһϢٶȼ죬еԲǹͷ
ҹѧŴǹ߹ٴӸʣ
ʿ͸¶һߣ·ӢCCTVš
ͽ˲أרҷǹڲͻš
FBI¼飬īƽڰ֯žš
Ҷɰȷϣһʣࡣɡ

·һ죬ţҶһһǹ˻ȫķŭ
̶17Сʱڣ׹12ԸҪ׹¼
ͬʱ¼ٴѧĲѧԼ֯±ʾ
¹ۺٲȫΣΪߵʥء
ѧѧʡѧȶѧԺҲǴ
ΪӦ׹ڽ11ٿŷ᣺
īݽִڼƻµ֮ǰȫΧ˵غڰ֯
ڻϹҶ˵״

ʿٰʡ˽ҽԺ
˲ڣҶҽԱչ¸ҩ
ûеҪ֣ǲˡ
ҩʫ硢ﳤԼפʹ߽ͬ
ϹֻҸ˵㼦
á𣿡
ҶҲ5Сʱڵ״˿˽һЩ
ʱӵͷഩҶ״­ڴѪأһ
ĿǰڽеУ5λԿרڷʿٵ;С
Ҷ̾˿ʵǺɽӽأ
ӻãղŻءǺɽܲãѾһ춼ûԶˡ
ȥȰȰɡ
ҶڶŮæʵ˰ɡɽʲôˡ
Ϊʲôô˵ѵЩģҶʵ
ࡣ
ﳤŹغãµɽȥɼڰϴɱˡɫ顢ƷȷǷҵ
ﲮ˵ʬ尸йأ
ҶȵĿﴦû뵽ƺкõϴ磬ȻǺڵɡ
Ҫʬʲô
ܴ²о
ӹܻϵĲ㿴һ൱ԾĲΪײ
ˣЩѾȥFBIڽ׶ΡǾͻعɡ
⡭
ҶɽദȻݣóԷôˣδЩ顣
ˣ
ɽƣʵϵ˯𣿡
ˡҶʾȥš
ûֻɽһĲ԰ף粡
Ҷǰ¶ЦݣллˣʱҪΪ㣬Һ¶Ҫ
Ψһź£ˡ
û£Ѿȥˡ
Ҷ΢Ц
ʫ˵ɽ磬һ¾ؾơ²ˡ
Ŷɽɨһס
ﳤ˵ûˣҸһҸ棺Ǻ־֣꼰ˡ
Ҳ֪λʲô˼
ɽЦ˵ϵܱǣҺܱǸҺͶҲ֮ܺһ
ˡ
˵̫࣬仰㽫ȥ
ҶмֻѡĬ

3㣬ɣסˡ
ҽɽܿҪ϶ȹš
ڵõҶŮеϧѾҲʲôʻοɽ
4ӣҶɽ˷ɻ뿪
ΪĽ룬ȥ˵飬ɽȴⲻˡ
һͱFBI鱨ѯʡ
ڣFBIԱ¡
ǹ̸̸ʬŪȥˣ
ʬ壬ʲôʬ壿
ɽĿŶԷﰵд̣ѵȥʵˣҪǰFBIֶΣӦòǼҡ
ת𣿡
װɵ㶣һŮѾ㹻֤ݣ֤Σղо
īѾй˽һʬ壡
ȥңҵʦ档ɽ

ʵҡ
Ǹо
ûϵǵÿһΪ֤ϰҵףԸȫϡҵʵʱӭǡ

ĻõԱܿЩ
ͬԼרҵʿʵҴһ磬ȴʲô֤ݶûҵ
˵ʬ壬ָûҵʵҺɽһĸɾ
˾СҲʼնӣͬûзκΡ㡱
370ƷУҲûл˵֡²
FBICIAʼɣ
ǲҴ˶󣬻ǹŪ顣
û֤ݱʬǾ޷ȥࡰɡɽɱīڰԪס
򳹵
ߵԱԵúܸˡ
һҡҡλεĴ򿪵ӻ
ʱЩ̸֮šʿٰ¼CNNABCȶҵ̨רĿ
һȿֺŹǵʡ
ABC̨
ףŶ찡˼˵20ɱ7īˣ
̫˼ˣǿɶ7ӢĴ󺺣Ҿʾﲢûǹ
רҿǻɱˡ
ǿԿֳͼƬ߸˵ĺЩ򲿷ֶܵ
ף˭֤ǱĻӢۣ
̽Ħܼ򵥣Ϊֱˣһ˲ӱ̡
ɴ˿ԻɣǰڲìܣȻ޲ȡԡ
ֻٶ̫ˣʹܹרҵѵعҲ޷ӵɵͽָɵ7ˣ
ҾӦѧ򣬶ҷǳ߼ٺǱܡ


ͷ󺹵Ļ߽űЦ
ƣ̸۱ޣһ벻Ǹ֣ᣡ
̫Σˡ
ûȤ˵Щȼһ򶨵ҾöӦ÷ɽûǾ군ˡ

źЦӦúҪǡΪȺܷ𣿡
㿴ĶԲˡ
Ҫʵ飿˵ţȻ˼˷ܡ
ѩ۾Ѵ򿪵ҳ棬ǵ
ͬǸˣҾܿܿʼˡ
ĴӦ֧ǵĿѧоֻı
ҡűеĺƱ߱ߵܰĶӣῴԼİӱɡ߲ˡ
˵
˵ţǰ1״ľˮƱ
͸ɫӫ⣬Ŀһ׵ľ޴ˮаڶš
ɫۣɫ飬ɻֱ۱ӦԸǿȽβ
ÿοˮеġжһɾ⣡
ı仯λѧ㹻ᶨɣ
ҲȺFBIҲʬԭ򡭡


184 ̽
£󽭺Ѵڣ겢ûкֺס
װãСȫԶзɢ
ǾǷ粮ﵽһƣͿʼķ򣬴ӶԷ
ֵʡи߶Ѿղ
̫ˣֽ귽ʽԼ˶ĸı䣬ʴۺҪ˵ģ
ӵװãҷǳǿ
ۣںͻϴûֹͣҲһЩ
ҲǻӲƷһ۸߷塣
СᡢΪḶֻ́ԼʼǱӵװYOSϵͳĲƷʼ
һµĶ൱2012һܺ͡Щֱֿ̼˻
YOSڻĵӿƼ磬Ѿһзһֳͺ߰ʮеȿ㡢ȷ
ȿ㲻˵˾ʮ˿ܶйһֿ͡
Ϊȴ󣬿СԳΪȿ㡣
ȷǵڵľɳƣһֺϳάҪڷ֯ҵ
߰ʮ˶Ϥ
Ǹһȷ·Ǻܳ顣
ȷкܶŵ㣺ˬʹ׸ɣ̣ȡ
YOSһȫٶȿ죬ȳеġе㡱
һнˮҶһϲYOSֻ⳧̰ٻŵľ󣬰Ǵ˿ƼĴ԰
ܷһ߽̳ĿYOS̸ֻۡɡϷŪСεľ
ˣ
ɹİYOS˵ӿƼǰصķ꣬ʹһˣҲڶġڽ̵¼סYOSƷơ
YOSһһӵ㡣
εгӪʼһȤĵ飬ǾѯȫءͬȺʲôֻ
һͳȫԾ⡣
ֻԻ˵̫ˡ
˹ͨϰ˽Χ
֪ʶһУŵǺͲֻĴʣYOSֻĴʡ
10045ߵУ70˶޷˵ԼֻƷƣֻߵԱõYOSֻһǻġ
Աô֪YOSֻʱܷ߻ġ
һø̿ЦãЦͬʱʶҲYOSƷƿʼġ
ܵĵгѾYOSϵͳԾӸ߶˵ͶˣǰһٵĵӲƷYOSϵͳġ
ոշƻ5ڻĲֺѵġ˫ǡһ㶼á
ǣֱֻ
˫֮ǰŵǽƳ콢һƳͶͺܺá
ȻûȥôӦ󣬵ڹϵгѿʼů
հ»صԼ
Ϊ˹λŵǽ꽫չҵӪһ
Ȼֹ߲һǡHTCLGᡢԼϰƳݳƷֻС
ָǱ޹簢ǡ
ҶͷԽԽĹעʼڣתڡ
ǾѧԡѧѧΪѧרңҶоĿꡣ
롱İ磬ɳǸȤĿꡣ
ѧ˹˹ʿΪǵĴڣǱõе硣
Ϊ˹˹ʿרųһѧС˵Ҷ硷
С˵һоܵ׷ͬʱ˲Ӱӹ˾ע
ĿǰòС˵ѹ򣬶԰ڷ뵱УԤ9½ڻĽзۡ

ྩһҽԺ
ԴҶ󣬻ֵЦûжϹ
͹˾ͬԷ֯ྩԼġϰ塱һЩ
ڣҶȻڸһŻЦĴĻ
ﲥŵһƵϣ˾仯ԼӪɷá
Ƶ1ص㣺ʵҡ
ɷߣСڸʲôѽø߶ˣţư
Сȹ
˴Ц
ɷߣðɡǴϰӲģӡɮ濴˵˵չ
ðɡСԱĨһ²ӣؽʵʵ飡
ԲۣſҷſңҲҪʵ飡Ҫ

Ƶ2ص㣺ȫ
1ôõʲôֻ
˵ҿ
2үʲôֻ
ֻյӡ
3λ󲮣Լֻ˽𣿡
һɡõYOSֻȫõϵͳ4˴ԸĵԶԽӣ滹иķСΡ900飬ܻ㣡
4
ץˡɷõİѣԴҶӸˡ
30ӿʡԡ
ǺǺǣķСΡǺǺǺǡ
ƵҶЦļֱϲ£죬ġҲ̲סЦνļЧӦ
ǺǣӪֶ˭߻ģ൱ҶЦ
ϰĿޣԵúܸˡ
ԼСܶˣһ飬ѸһأֲͰĽǹ˳˵ġ֪
˽˼ҲѯʹҽҽĴȴǣͬ
ʲôͬ
ȷ
磬ڿһԼϲĵӰԵѶϲҲֻװϲ
ԸԸ⣬ǲϲ㶼ᾡΧ˱һ¡
ͬ
˽ɰϰĽģɲֹࡢʫˣкܶŮԳԱֹ뷨
ִ󻷾Ӱ£Ȼͳˡͬġܺߡ
ǲԸģѾҵ̬Сϰ嵱Լ֪
ûʺϵĶһҲ
쵼μƻǱģң
ã˴Ҳ
ҶĴָӹóһƻȥ̸̸뷨
š
ĵĳһڣŷļµͨε飬ҾYOSƷѾһӰȴ
ܶһ˶֪˾
Һͬһ£׼еڶڲɷãҪϰϡ
ңʵ
šҶ˵ϣܶһӵĹϵһڣʶҶ𣿡Сɷá
ϰΪƷƻأϰ塣
뷨ǳãûⷽǾɡӵ£һ̨ǱϵӦò⡣
˵ţҶȼһ̵֧Ǽ˶ڣһ顣
ʲô£ɻ
Ҷȸ߲Ժξͽˡ׼˳̽磬ԺְֻʣµʱרĵһЩоͰá
ϰ塣ԵúܼһǸжΣһЩ
󲻺ðθ㻵
ûϵǵĹҲǹǣʹִҲġ
ҶվҲ⼸죬Ұѹ˾ĺܺá㹻˵⡭
㣬ԺϯCEOְΰɡ
ҡ˵һ仰̲ס޳
ŮǰϲҶЦ
ʱ򻹲쵼Ҫ֪Ժɶ˵㣬ʱȣʱ
һˢˢĴָã˴Ҳ




185 ҶVS
ҶλϢڻը
Ƕû뵽Ҷθո𺽽׶ΣͽеĶѣ̣һˡ
δȥδӣ
˹Ƿ쵼
Ҷôʲô
һ˲䣬ЩĽ㡣
˵Ҷܵ¼̼Ҳ˲²ľ񲡵˶෢ڡ
ԴҵɻҶ΢ϸ𰸣
βҸ˵룬Ҳ@ʹҵ롣ǡ
ҵĸ˾ޣҵҸϲѧоͻѩ
΢ãаʮ̽ͬʱת֧֡
ڸ΢еЦҲҪ@ҶƱ磬͵Ŀ׼Ρ
λ@СȷһǴŮŶ
Щ̽ǣǿʼĿ⵼ŮCEOϡ
Сʱ΢ע10ˣ֮й϶ھ
һЩ磺ҶƸŮѧĻŮλָϡϰ塷Ȱŷ׷ðͷ
Щ£Ҷ˶⡣
СʱҶ½յƽ̴ĵ绰
Ҷڹ˾Ѿ˵ӵй˾75ִȨǽνžصĵλ
ǲɸҲٵ³ԱȻǾǿҶ
ô˻ᣬҶҲƽתһЩ˼ϣ֧εܲãܹ˾ƽ̻֡
˵㣬粨ɢȥҶ͹˾Աҹгտף
;˸绰ɽѯʺڵ
µƣѾΣڣ޲Ĵ𲽻ָ
ҽϵˡɭضȻߡ
ͬʱּϰЩ˵һΣܿˡ
ΪҶ˶úϧ
ʹҶİ԰ǵĿƼˮƽҲ޷˲λ޸
ҪȻŮҲ

տ̯
⴮һһ΢
лл²æˣһġ
úã
Ҷ룬ϰͷԵü
ҳԡ
š
һĳԵϰ壬ڡݡ׼ʲôС飬Ҹ㷢нˮ
ۡ
СһơǮϰ巢ĺðɡҲǰϰ׼оʲôŶӰɣ
УŶӣ
ѾСҿͲҪϵͳˣҶ硭
ȥҵҵˣ
ҶЦ˵ԼòãҶƻˡ
ƨƻ
ʫ͹ơƵȥ䵱棬ȥʯ԰ѩҲ£ҿϱˡ
ǺǡЦ
ҶЦȥºðɣ⻬ѩҲҪȵºû׼һYOSӲо
ϰ׼оµYOS汾ǿ
šҶ߳Աߵ
YOSڰ׿Żƿٽһǲˣֻзȫϵͳܣٻκͳ
Բۡ
һԱǲҪˣϰоˣ
ǵļȴһ⡣
᲻ûӦԣϾڰ׿ѾкܸߵĵλǣûʹϵͳҪһʱ䡣
ҪϰȷƻǾ;쿪ʼһЩﰵʾڴϵͳʱ̫ͻ
ţҾ˵ĺܶԣҲǡһЩ߹ܷ׷׵ͷ
Ҳ
ҶơƵʵYOSŻԼϵͳеĹܡҵǸ뷨𲽽ϵͳĹܰ˵YOS档
ȵһʱ䣬ֱ滻׿ĹܾͿԣûȻȻĽ²Ʒˣ
滻ԺٶȻ10ϡȻٶһ棬ϵͳҪĻ񡣡
δϵͳƼһᷢչһޡƴȼֱӼˣ
һֻ̨ü豸Զһ̨˼豸
ٺҶ˵˵ҪǶ˼᲻ɱࣿ
Сµ˵ҿһ飬˵ѧ˼ģʽ˼ӽϵ۵ġʱ඼Ҫꡣ
˵˾ռ֡
ҶЦʵ뷨Щֻ࣬ҪǼ˼Ķӵϵ˼άϵ˼άʲôǴĽۣﾺ񡣡
ĲǡʨӦʳˡ࣬ǲеǻ۽ᾧ
ԴԶҪհǰ˺ֻҪǰǶԵġҿĳѧҳ˵Ҫ̽ǣʲôġ
ѵ㲻̽˾Ͳֹͣ񵱳ıչһ
ҶδƼͷչĹ룬ֳ𲽱һƼ̳ʳǰ
һֱ11㣬̳Ž
˲ᵽҶصġ˼άҲԼҰپڵ
ڶ𴲣һΪҶۡƵ˻ϵȵ㡣
Ӷȫۡ
ǣרͨ罻վ˻Ӧ
ΪҶеġĳѧҡָ
ظģ
ǵưСӣҶһ־ᱻ˸ɷǺϣHAHA
ûȷôҶظġ
ʵϴҶλѧЩ⣬ΪһϽˣЦˡ
ʵǻ¶ֻЦһѧĲǳġ
˴¿ѧоϲݣԶһ־ʲôСơ
ͬΪظҶҲȷ߻
Ǿ͵ưᲱӣҸģ˻ǰȻɷڴϡ
ۣ΢Ϻĺ贵Цˣ
һһ٣ѧڻϻ˽սһӱΪĴš
λƺûСʹաĴ㣬ûӻֻظһ
쵰ϲһɣ
ش˹⣺
Ŷ찡ҶֻǸѧҺڴĴ𰸡

зһ֣˲͵ȼѧĴս
ʡѧʼѧԺΪĿѧ磬׷֧Ҷ
޸ɷʶʶֱվ
սҶɵӢУ֪ġ
Ჱ̫ˡޣҺݺݽѵ
ӢΪĻʼҿѧҡ¹ѧ硢綼վڻߡ
Ϊ㹻С˼ֱա
ȻûĶ裬ֻڸԵı
Դӽ21ͣȫѧѾûôֹѧ֮ദ̫гѧΧ
Ҷ磬ȼѧΧĵʹȫѧǿʼԾԾԣ
ýҲڿ֡
һСʱҶͨ˽΢Իн𣬲з
ΪѵңַӾͱ㣡סǷһݡ
ҵ⣺

ҶĻظѷ׷״ЦתȻǶ˵ʲôҶķӦǾúˬ
ЩˣҲҶĴ޲ڡ
ԣ2013ѧĵһսҶӮˣ



186 䵱֮
䵱֡
ӹ䵱ɽһֱǵʿīеɼҸء
䵱ɽ̫ɽλڵбƽ1200ңߺ1600ס
ഫ䵱ɽ۵Ϊب˫ʤµһɽ
䵱ɽܻʵƳ磬ֻʵΪѰ䡣
ǰѰң޹ڱɽϿ·޽ϣһ˻ῴĿġ
䵱ɽֻǸͳƣɶ䵱ɡ
䵱ɣǰָɽָ
ȻǴ䵱ģѾɣܻΪһ̸
䵱ɽкܶĵţС21Щ˾ǵЭҲ֪
ЩΪߵͻӣ޳ַҲͬеרעоеļϰ䵱еĵˣһְ˶ν
˶νڻ˵ǽ㲥١
һֻаʽ̫ȭʺѧϰͨԾѪǿĹЧ
˴䵱ɽ֮УֻҶһˡ
ҪæŻṫ˾ҲӵһĿԤҪ9·ݲŻ
䵱ɽǵ徻أȥɽҲ̫㡣
˸ͬУҲܾˡ
еǷסģֻԼǿܰһڲʿʶ
һյʦֵĵ绰ҶͣĴʡгڴ
ʱʱĻ룺ʲôǲǸŪѱ

8µıʡˬ⼸ƽ¶18ңʱСꡣ
Ѽñп㣬ЬҶװ
⻹һɫķװ⼸Ʒͼϴ
ʵ͵ˣֻ䵱ɽСѾ8㣬Ǿں˵ָ¼ùݡ
һ50Ԫһ緹൱㡣
ǮʱҶһԼεοϳպӰǰʱȥ
һƬ֮һƬע˶@ЦϹʧˡ
ɽ·ϣ˵˵ЦЦʱܿ͹1Сʱ
һСʱҼһƽĬҶȥݺͽǮһͨС
ҶҲĺܿģǵָҶ˲··Ҳį
ߵ䵱ɽ£1ңããûñƮСꡣ
ɽ֮ƮƽߣԶߡ
ֵԵġɡ֡
ҪһȥҪ³ɡһ30ҵŮʿɡߵҶԡ
һڣܱߵοͷ׷룬еѿʼȿֺȥƱ
ڹ⣬ºѷеġܰһİ˱÷ǳġ
ֻи㹻òأͰ㵱ѿ
νˮ֮ӿȪ౨ôġ
òãŴ˷Ǯɩ
ҶæסŵοͣղɽʱѾ绰
ллɩиҪҡ
Ǻǣԭֵϵˣġ
ɩǱˣΪ飬˵ӲĨǣҶѵݡ
һҲĶҶ
УҶӦöһЩǸˡ
˵ţһͲСʿ
װȫһһ־ο͵ע
ʦ壬ʦ档
ʦ壿ʦ棿ʿڽҶɣ
ôܣû˵Ҷǵʿ
ֱҶ˶ŵĶ䣬Խġء
硣ҶͷһԵСʿʵ˭ĵӣҽʦ棿
ʦǵƣʦˮ岮桭СʿЩţ˵¡
ļ͵гģҵʦֵĴӣʦֵʦʦͬţ۱ҪΪʦ档
ȥҶôߡ˰Ծ
ͦƿڵġ
Ҷ΢΢һЦųĵļҿҲʮ꣬˽½ҶͿˡ
ʮҶ硣油Ҷ΢ЦԾİࡣ
Ǻã߰ɣλʦֵȼˡ˵ţҶֱָ
ʶˣҪǽҶ֪Ǹʿء
˵ʿܽ𣿡
ôܣ˵׼ҵӡҾݵӦǸˣûɽȥˣ
ǮǺã˼ҲΡ
һҪǮⷽ潲Ե֡㿴ղʿǮ𣿡
Ҳǡ߰ɣѾǴˣϽɽݰݡ

䵱ɽ
ԼʮҶڶ˴һ·̸ɽ
еĵطǧٷܽ
·ϳżһЩʿܱ߲ҩ⣬ûʲôˡ
䵱72壬˵۵õʱϵɷ֮ơ
Ӧ36ڤڤ֮жңӦɴ˲һƬɽء
Ҷ֮ʱҲͲԾѡš
2ңˮֹֻͣϷԼһƬ߷Ǿǵɵĵ
ﶼģʷĺۼ
˵˾ǡơ
ΪξԶҲóɡ
ҪЩ˲Ըξ㣬Ҳûüֵ
ʦܣһ·ɺã
Ÿɽ󺰣ƳɽתĲٵ˷׷̧ͷ
ҶһۣӦʦֹһ˳
ʦ磬ʦֻѧ˰ꣿ
ɽ⣬ˮ뼸ʦֵܾʵĿš
ҶĻӦȻС˺ܶ࣬ϢȴϪˮɽϡûм깦ģ޳ĳɾ͡
֪ʦܵ˰ɣ
ŵѧҵĵɳԿ
Ŵһ׶ɽһ£ɫԶƽϺܶࡣ
һľ괺ĸо
ԿԿ
ĵʦˮЦλʦţҪŵ﷢Ҳǹ
š
ˮ帧ЦʦһǵȴǹҵɡҪʦԵԸʦү־
ҲʦԶҡˡǺǺǡ
˵־ָǣذ׷
һԿƶ̽ɳˣһãѴﵽ½ļ
ʱڣɽΨһذ׷һֱ65Žӽˣá衱ж
ν衱˴һصҪǸ
ҪɷǽֽͭԪأйıռ80ϡ
Ϊ˱ж½Ҫһֽⶾҩʮա
ȻͨÿմС鿴Ŷ̡
ºĽ裬ڣɴеġ
νġЩԪɵҽ֮
Сˣº⡣
гˣ⻯һ׹֮⣬ʯڻ¡
ˣ׹˿һҡֱϣ¹衣
׶ΣܳƵ
Ž֮ڣֻвʮѧֽѧ֮99ж
ʵÿѧҲѽֽ
𣬾ͿͨӰ졣
ųų֡
ҶںϵתʱѾ֤ͨҵĴųҶͽνεľų
ܽųǲͿ
½˵򵥵ǰµĽԪ³ھʹų»ˡ
ذ׷Ҫܶࡣ
ΪЩԪرذ׺ˣס
ΨһľǹԪĶء
Ҫǲ¹жֱذ׷ҲǿԵġҶҲ
˵жȹ춼ͨ˼һɨ裬ԹѾһν
ˣ־ǹԼŰɣʦܣ



187 
ɽ⡣
ʦܣܣλǵεڣˮ壬ʦ־Ϳԡλǡ
ҶһűֺǺǵܵˡ
һμˮˣҶΪԼص˹Ŵ
룬ͷڡ
Ŵ磬ɫʣеĹŴһ
ΨһͬǣʵС
Ц˵Ͷ㣬һĪ׺˵ģȻ
á
ȺҶڿϯڵӡվࡣ
ƽһЩҪˣػҪ
ʦһ࣬úúã
ˮ忴Ҷ´ҶѾŵʦţҶš
ʦˮЦϵһĳǻ½ɡľ±ӻǴ컯
˵Ļ£ľ£ԴǹŻġ¡֮˵֮ˣߡ
ǡˮҿһ£Ц˵ʦǼľ𡣹ƣ֮ţĪǼľǹҳ㣬ǴҰ
λʦֿ佱ˡ
ҶǿЩڣѵң
ʱŽĻֵ˺ˡ˵˾ɱˮʦܣǰѾ˵áҿͲҪ˷ʱˣ쿪ʼǽڡ
ʦʱɹء
Ǻǣúá
ˮ֪ڵɪһЦҶʦȺ˵һ¹ʽǽ㿴Σ
Ҷһ񣺡ǾͶлʦˡ

6㣬ˮɿ˼С磬䵱ɽڸŲμӣ36ˡ
䵱ƽ
˳ң游ϰȭְʦѧϰʮʮʱĳһϸ¡
֮߷øѰʦˣմհ䵱¡
һȺУҲֻĹšˮ֮£ܽж˱ߣǲ۲۵Ĺʦ
ϥмӣҲȭĸ֣֮⻹лΪΣδĸݳ
䵱Ժµӿ죬һҲн롣
ȺҲУѵͷ
нơء
ǵѣйͬ־ˡ
ǹķ֮š
ƣһָǽǮһָʡ
һ㶼ҪڵᣬûǮ粽С
ȺʿҲˣйУҪԡ
ҲͨǮЩ飬һ·ݣһЩ˵ȡ
ҲһзʽǴУ
ĳ˵ʿֻȻͨˡ

ŰҶеźõĿͷڣ̸¡
ܳʪһһˮϵʪĻûʲô¶ȿԡ
Ϊ˽ʡѣֻһյ15ߵĵݣҲΨһһ̨õ൱
ʦ֣ܿˡҶܸп
ûɶҾܲסȻҰѲù𡭡
µҸ°ɣ
ɽҲˡˮʦܰǸˣҲ˵ſڣԲҸ˵
ʵҲ䵱ɣɺ֮еСԹȻȥ꣬ô˼˼ҡ
ǺǺǡʦְʦֱ֣˵ɣһÿ
ҶЦǲѧѣ500򹻲𣿡
ɶ500򣡳ǣ
üë˵Цҵ˼˵뿪ͽûе̡ȥĵطڵǷǡ۲ƽ·
ԭ¡ղˮʦңΪɣ
ҶǷ˻˵ίЦʦԷתˮʦֻ֣Ҫƽ࣬ص
Ҫҵҽǵ֮ǽúá
һܰһЩĻΧҲȥȶãӪҵִⷽ涼˵
ϾͷһģʦһѧϰǸʦ㡢ɳ
Ⱳóֵģʦʦ㣡ã
Ÿ˵֡
һ̳˷ܵĸҶȥʵϾˮȺˡɪ
ˮϲѶ˸˵ĲˣǾóһѾаʷΪ
ʱĳֽԪأһˮһϹ⸡֣Խ
ŵʦõĳͬһʦ֮֡ϧѲ֪ټ
ԭѽҲġʦ֣һһ£ֻҪһʦҵġ
šĵͷݸҶЦʦܿĲġ
áҶӹ
Լ7ңʵġؽ
33磨1.1ף13֣3.5ףһ9糤ͭӤֱ۴ϸ
⻪ϸʯС
ΪʹõԵʣִĥƹϺɫĹΡ
δӣʹҶͰѽ
һָоһ־
ˮҶָӭŻ谵ĵϸϸۿ佣
ֻѽһбпڴȻһۿɼϹ⣬ˮǶ
ʦ֣ôôõıڳʪĵط⣿
ְɣ
ЦһĽˮˮ棡ԽˮϴԽ˵ʦõһ˵ʯ
Ǻǣѧģû¿оһĳɷ֣˵׼һƼأ
ԭ
ҶҲͲϡˣΪڰҲһЩĺϽ
ʮӣҶѽǰ֣
պãȥ˰һѸ̵ģѽѾ鷳ޡ
ڤڤ֮УѽеرӦ׼ȷ˵ѽдԡ
ˣʦܽҹһ㡣˼ǡ
˶Ϊǰٱ֮ף
½֮Ҫһ¡顱
õʦ硣
ţҶڴϽ
ʱ¯ڵѾȣڵ¿ʼһů
ԡˡ
Ҷָһ΢𶯡
͸Ե粨ľܡһȦȦεĴŲӽΧɢײһˮһ
νΣѽΪʲôдԣ
ΪС˹ˡ
ν˵ò˵еãҪ֪ռ˺ܾòʱоƬ
˹ˣʱоƬҶϲ˼˵ѽ̺ʱоƬ
Ȼ
νθŽɢĴȷ˹һֺرĽԪأɢһִų
ɴųŴ󣬾ͻرĴ㣬ʱŤ˺Ȼ˺޷ġ
ҶһѺýӦöþ벻ĺôޣָоʳһ졣ѾܾûԹˡ
ллӡ
ҶЦһ䣬ڵķ뱦Ĵų໥о
ĺ΢


188 
峿5㣬䵱ɽŨء
ɫոЩʣҶͱүӽѡ
ʱ¯Ҳˣһžˮһֻˬӡ
ͨһҹĽҶѡҲС˽⡣ӽĴųУϴһһʽһ˼һ
ƺǱ˵Ļ䡣
еĴųὫתϢڽڡȻҲȫһЩȽ׼סġ
ʵסĲǡһ˵ʱƵʡ
˾뱦ձ˵񶯣ᱻתɡĦ˹롱¼ڴųС
Ҷ󣬶šͶ
ԣʹɲһԴѧϰ
˵ҶѾֻǻûϰʵ
жģ˶Ա˵Ƕλ
պܾܿһ棬뾴һơ
һ֮飬;Ȼذɣ
ǬԪ
㿴أƺƵҹͣҷʵʵľȻء
ڣ


ʦܣʦܣ
żҶ񣬺Ц˵ʦܲ䵱ɽ죬ĪҲ
Ȼǡ
ҶͷЦҵġɽϡֻһЩ򡣡
Ҷʦʲô򣬺β˵
ˮ崩һɫӶ˸
Ҳûʲô
ҶڵһŰγת
̫СķŵһЩϧӵеһ𡣡
ȻġҵĵǴµĵް֮ڣҪնɱģ
ԣסֱָããɽ
ʱ˿̣ҶȻҵԼǾǰﻪػغ۷磡
ЩνġʿŪڣƣװǻơ
һз紺ݶϸ꣬Ψ²ҡ
л˵ĻģҲƥѵܣʮپ䣬һ¡
ҶҪеġնɱЩҳӣÿƼ𲽸ı仪ġ
ãһնɱ
ˮ˴ʦܣʹǿʹȥ֮˭Ҳס㣡
弤ʦδԺҪвǲǣ
۴ЦʦֶҪ𣿡
Ȼŵ
壬ߵҶǰҪ
Ҷæס塭ʦֶǸʲô
ʦ壡
嶶˵ȥϿ룬һֱûܲ롯
ʦⷬȻҵѣҵǰʦ嵴ħ
˵ţðתͷʦˮ壺ʦ𣬵ˣ
㡭
ˮ岻ۺᣬ˵ĸá֡
˵꣬еˣǻ˭Ҫдˡ
֪ʦӲ̫ˣ
ħۣȺħΨʦܣˮҪд˵
ˮԸд˵
ƷԸд˵

ʦ棬ҲԸ⡭
߿С޶ʲô㲻ÿҪɱͷء
ʦ棬ĲɱͷҲҪħ
ҳӣϲ
ãȻԸ⣬ǾʦһѰǸ¡Ĵ
˵ţˮһͨĲߵҶǰ
ʦܣʦὣɽһҹɱٹӣһس崫ϧʱǡ
ȥ¾Ͳ˵ˡ
Ż˵Ȼλʦֵܾʦ֮ǽҾͺһЦ𡣡
ҪӦһ£
Ŷ˴ϲˮʦ֣ʲô£ˮһҲҪ
ҲǣҲǡһһӦ
Űȭһգ˵ãǾ͹¸ʦܿͷɣ
У
Ҷһæʦ磬ʲô˼ɷСܰɣǡ
˵ţȻ䵤˼£ǰݵǰʦ
νʦ񡱣ǿͷͬ
ƽֻÿͷأʦҪáͷء
ʾߵء
Ҷ֮⣬˶֪Ϊʲôͷ
ǿͷʵϾǸлҶ·ˡ
Ҷǡ¡ĵļǣҲһˡͨ߾硣
һǼᶨҶߴ·൱ҵ˷ҵҪߵĴ壡
ڵǷǳѵõģ
ΪڴĻ£ѡʹЩˣҲΪǮ
νУѰԼķеĻΪܶеĻѰ֪Լҵʲô
ŻȻףôԭġ
˵ŵϦӡ
Ҷ򡰴ѵǾͲøл
Ҷ൱ǰʦչϹأӸʦͷǱġ
ֻ֮Լװˡ
⡭
Ҷһʱ֪ôЩ˶ĳ
ʦܣղŽնȺħķâȥˣ
ŴһҲ˺¡
㡭ҡ
ҶͣƬ̺һãҶܸλʦһݡ

˻ӶЦͷĵҶԽԽͨ͸ϸǰδеĻԾ
оڵĴǰδеġָоտʱĸо
ѵҡ
ϲҶˡܲ˼顭
ȷ
һߵһΣҶ׽ܣչʾһԼġͨ
Ҷ֪δȺ˽Ϊĵһ֣ǿиġŹǡûʲôġ
лλʦ磬ˡ
Ŷŵ˸æΧסҶʵ
ʦʲô
ʦһˡ
Ҫ˼죬Ǳͨ򡯣Ҳǿһ
ȷʦܵĸɣ˵а
š˷׷׵ͷǿҶͬʦ
Ҳ򣬾ǡˡ
ҶЦӦĶĿ
⡭żҶʦܣ˵ģǺʱ飿
ͨǿͨˮҲܼ
ʦܣܷ֪ɱ
ڸոλʦְҵʱ򡣡
ҶҡͷЦӦûô̬ϣͨ۽һǰǰѧһ׽
˽Ծˮһ絽Ҷʵ˵Լĵţ
ǰԳƷ˵ţҶӵǰ˵ҷʵ׷ľȻء
ҲΪǰָ㣬Ҳнĸ򣡡
ֳһƬͿϲˮˣΪʦ
轣ԭʦ𻯵ˣմգ
ǰѹҶʦܺȻԭʦָ㣡
ô˵ʦӦǴ˼֮ˡ
벻ʦ֮ҵҲ˵õʦһ

һΪǡõ·ָԼҶҲø˵
ʱʲô˵͸ˣҲû壬Ĵһ룬ܷĶ


189 ʮ
ʦǰõҲ޵֮˴ϣ
ˮѾҶɡԼˡЦʵ֪ʦ崫ʲôɷʾһ飿
Ȼԡ
ҶɢЦãʦҲû˵ʲôҲֻǵʽλʦֲҪЦҡ
ʦܲҪȡЦǲǣ졮һ򡯣ǰ뱲Ļ࣡
Ϸʦ轣һʦָ̰ɣ
ʦܡʦ塢ʦָ̣ȡ
áҶڤƬ̺󣬽Ե粨ųչ
ղʹɵĿų
ڰصʽҶգںڴϸС
ˡ
һָҶֳֳֽۣڳһʽ
֮ǰҲ˵˽֮һǵɵɽ
׽һж䣬һһ
仯ʱֻصԭʮУҲ䲻ڡ
ʮУ㡢áҡơĨɨȦ졢
ʮ·ʹҪˮᲢã
ǻԲ£ˮɫԨ׽дա
еġΪҪ֮ԡԵΪ
Դ˵ġ֮˵
ֹǵɣе˶ţͨͨأΪã
۶ɢڵǾĽᾧ
ִҽѧͲֿѧҲΪǿͨһЩַġų
ԡ٤ڤ롱Ϊ
ŷȹңӡ٤Ϊһ֡˶ѧƹġ
һЩѧңѧҲΪ٤һѧѧ˽ҵΨһ
ͨ٤ԼǿųǿġĽ
Щͨ෽֤ԣóĽϵͳԡѧԡ
Ȼܰ٤ѧϿɣΪʲôȷ۹⿴
һҪħ񻰣
һ˵𵤵Ҫϵһ
٤ʵһģ׷٤⡣
ʲôֲͬ˼ȴһ
ڵ֡
˳˵˻һ
˵
һָ
ָӢ
ķţǽ뽣еУӽ֮ʱñ˸оĽԡ
˵һԼ
Щ£ıһ㣬ȴԭС
едٺãҲ޷ˣǾһ̶
ȭҲˡ
Ƽ򵥣Ҫȴ죬ѧȭ껹ſڡ
һˣһнˮɣ
ʱֻҪԼĥܳΪһʦ
Ҷ𽥰ʽչĵġӽ
Ȼ֮лЩۣġ¡ִ֣Ƴƣγɡɨˡ
ߣһļ
úúã
ʱҶȭ⣬һ̤УʦܽģʦҽձҪ֣֮ɾȭ⣡

ãϣСʦһ֮
ҶһתƵ
ŸоԺ磬ͬó¡ƣһʹһСβӡصġڽϡ
Ҷһ󶼿ʼ飬ߣʦ֣İ
ܹɣ
ŹЦʹ˲ϲһײҶ
ûҶ͸оһɰٽصХͬ󴸴ɨ
飬Ҷ˲䱻ʱҲڹ˼ֱ̫࣬ʹУǣ
һ̳
żĴ̹һɣһ壬סζ
Уڳۿ˶һѺ
ʦܣˣ
֮ʹ̤Ǭ˲תҶ
ͺ֡
ͬȭֱ硣
СڡһʽʹͻչŴݵ˫ۡ
˫յźź󣬻һ𣬱ȭҶļǡ
ڵһȭ500ϣļûġ
ʦѵö
ˡ
Żû˵һ
νôһ壬˾˶Ƶġ
ҶĽת˸ŵĿϡ
תɲΪˣ˧˵
үӸұȭĽͻתȦİ˫ն£Ȼһؿڡ
ý
ˮƴЦʦѾѧᵤˣǿǾͲضһˡ

һЦͷҶʱѾˣֱͶͷ
ʦܺͨ
һ߰ϲһӲҿû䣬ҸղŲͣ£ھͿȥҽԺˡ
Ҳû䣡
ҶתսҪһʼһУɶȲ㣡
ƽΣ
ãҶЦ֮ŹЦ
֪һĴ壬Ͳ䣬ͻỵеġ
ʱҪ۾ˡ
ͲҪ໥άˡʦ׿Խʦϵ׳££
ԶԶԣð̫̹ˣ
ߣǻ̸ҵȻҶԸ⸨ʦܡ¡·ǾҪи³̺͹ء
ţʦ˵ĶԣˮȥҴĺòó
㰡˵ûˣ

ʵҶˡ
Ҳ֪ڱԲʤ֣֮Ҳûᡣ
е飬ֻˡ֪

صã塢ˮЩǰȥ裬ˮֱҶ³ġ
ŽŵݸҶʦܣǷâ̫¶ˣա
ʦΪ仰ܻңҾҪħҵķâҪǾң
Ҷһת뽣ʣȻˮ
ǡѶã
ŹһЦĵĲѷǹȥһʦԺ󲻹ᶨڿǶһˡ
˵˼Ҷ˶ף˼˵
ĲǹȥĹŻģȥƥһŭѪ岽ȻΪܣ塣
ڲͬǷᣬЩϻ̰ĵ⣬ǿҪҧġ
ʱĲһӽҲ޷¡ı仪ĵԸ
ҶĻشǸһĴ𸴡
ˮƵͷдҪе֮ġи飬֪λʦֵԸԸ
ˮõӹغ÷˵ʦʲôʱôģ
ǣл˵ûˡЦ
á
ˮƺϾʦ磬ǵɺһʮˡҶʦΪƲʮ˾ͻͨ򣡡
ʱϰȭܳΪһʦ
š
˽࣬ͷѾͨֻҪúò죬ܿҵͨĸо
ʱˣҲҪߡȻױǵȭдӰ죬ʧȥԼġ񡱡
ҵ˼˵ǾͽŽӣʮڡʦܣǵġڡ
˵ţˮƶҶ˹֣ˡ
ԺڵĻǵķֱּԸɣ
λʦ֣
ҶվǡҶʲôУǰиҰ
ʦ岻ҪˣڵĺԸҲǵĺԸ
վӽԺ󣬵ڵĻǷּҵȳɵߣɱ
ӽԺ󣬵ڵĻǷּҵȳɵߣɱȣ
ǣ
Ҷѻ£΢Цǵˣҿһħˣ
ô˵
Цħɵֻһ֮䣬·ģ
޷ħħ𣿡
㡣
ллλʦ֣һŬɣ
˵꣬Ҷƺ뵽ʲôָͷȰѵݻ˰ɣ̫ˡ
ۡ
һ׷װѿвˮ³Ц



190 Ұ㹽
¡
תһ¹ȥҶ䵱ɽҲҪ
ڼ㡢Ƶ˶ɽǰǴ
粻ͨҲǽ롰ĸִˡ
ÿҶʦһտӵʱǲ֪Ҷж㡣
ÿ춼йҶεţҶ䵱ɽһ£ֱȫġ
ֲ²糱ˮһǣ
ȻҲһЩš磺˻ﻪĴͳĻռһµ֪ʶȡ
ҲԸš
Ҷ죬䵱ɽʡ
һЩָڶͶʽ衣
һĶⷽ鴦ᳵ·ĵزͰѻ˵ԲˣȺ쵼ĵĻȥ
ĿҵĽ飬Ҷе˼ģ裬ƻ̬
Ҷɲ뱳ڹҵʱͱһ٣ҪϿͻͻˡСȺ쵰
ʵңһѾαըΣ¹ʡ
һβͬų
һСǵĴСУͬǾһľս񾭶ʼЩ˥ˡ
ҳԷʱ̸ţ
ĳĳϸȾԼǿ
Ҿϸ鵹ǿоһ¡
ϴ𣿡֮Ļ
ɸ˾ԱСѹ
ȻһЩЦЦ˵ҲǺ˵ģЩоϸġ
ը¼ҪΪоϸʱ򣬲ϸը
һЩ£ΪĳԱʵƷл˻ѧƷɵ¹ʡ
ĿǰСڵʵҴ¥100׷ΧѾΪ˾ء
ʵȺ쵰Ҳв£ǩһЩƽԼ
磺Էʱ̸ֹ۹йػ⣬׼ѱȵȡ
ЩҶЩ¡
С¹ʿԼǿ˵ķӦԺķʱ˾ԱһٷӦͷԵġ
˳˵ǻڰ֡
ͬʱҶҲġը⡣
˵ʱʱֻ뼸ʣͰѵϸɼȶը
֡ըڶ˺ͬʱһĵƻ
ʱһ̨еĵ豸⵽ƻ
տʼΪ⣬ֱ˲𿪿ŷ֣漸оƬѾ͸ˡ
ҶСֹͣо棬Ѽ㶨һ101ʵҡ
ϸءֲ﷢оѾβֻҪϸҶϸ󹦸ɡ
Խ׶Ρ
ϸˮҺչǳ˳ӦŶƵڶƷϣǰз
ƼһǴзѳĻҺ塣
Һ̺󣬾һӲȺԣͬʱ߱һļ
Ҳ˵䵱ϲʡ
ƺûãòиܺõԾǿԱա
һ൱Ҫȫͨ죬ƳԴϵĻϡ
ڶǱȽȤġȾɫзԱͿѻ󹤡
֮˵ȤΪϸ߱Ⱦɫ
Ȼܶ߱ɫԡͿĨϸϸɫʽø֡
ûһЩϣȻṩɫ˵ܿԼҺԺֽ
ȤζԣˡͿѻ󹤡ÿ˶ܱɡ̽ʦ
Ͼ֮࣬˿ԴСΣһ̽ϷҲǺȤġ
ҡͿѻ󹤡ҲܰרҵԱ׼ȷķ̽
ҶĿѧ֮սҲûҵ˰Ȼĳ̶ȣ໥ĿҲԽԽĪ⡱
òѧҲʼԾԾԣҶġӪǻġӢʿӪ
ͨ𣬲˴ҵĽ취
ûϴζҶ˵
Ҷͨ𣬾Ͱ¹һһе˾һ⣬൱ĳŻ
Ϊ˸ù˾׼ֱҶ50Ϊꡣ
ǣһЩͻ룺ΪʲôóԼĿƼ⣬Сӡ͡Ჱӡ
£ҶͰһЩ˾ʮ⣬Ŵ׬300ҡ
Ҳеġ
Ҷ֪ܴ׬ĸ࣬ﲻǣֻһЩС⡣

3㣬Ҷһд䵱
ɽʱ˳塢ĲһЩҰĢ
ɽһÿ춼ǳصģΪһʳúòһ
ʵĵȻСĢ
䵱ɽϵҰ㹽ζŨԹһҶˣɢҰ
Ϳʼˮˡ
ڻ⣬ʿû̫ļɻ䣬ֻǲԻ硣
ɽҶһֱΪʿһԲʣֱһˮõɽ򼦡
磬ĵܣɵ㰡׼ȥһЩôҲ
ҶһߵͷѰңһ߶Զ˶
һ̲סЦ
ЦĢʲôóԵģɽ϶ˡʦ˵ʲôģʦôǮԼ򰡡
һģ
Ҷ˴ϵЦɽµĢǴΧֲ⻷³Ķܿ죬һζûСΪΪ𡣡
ʦ涮࣡ĸ˿۵ĳݡ
庬ЦΪʲôԼһЩ
ףң
Ҷڿڴһóֻҵ׵ϵ绰
Ǿ仰˼ġ̬԰룺Ϊʲôѹ԰زһ㣿
ι֣æʲôزӵ绰
ղƸļѧˣҽءǿɶⷽ棨ˮרң
ĸɶѧ˼Ҿǲʿо˭˵أǲǶӣ
ҶҶ𣿱𳳣˵ȥһƬ
Ƕӣ߽ôˡ
ŶŶŶ찡ܾ˵ɡ
ĸе죬󱤴ĸ߲ԱĿǰ̬ءȫ湤
ƾȺѹĹ˾񡣶ԼҲ֪ǵ˵Ĺ
Ϊ󲿷ԱԱǹɶұиߡָ˭Ҳʡ
ΪڲӣҶԴ绰ʲ
Ҷôȥڴ󱤴ȴߵġ
ǷСǳݡ
ٺѧϰҶ¼󣬶ʼΪĿ꣬úѧϰŬΪһѧҡ
ѧϰСʼ໥ʱѧϰ˭Ŭ
ֱôǸ˻ˣżЩǰĿƼԱ䵱һʦڵظһЩС֪ʶʲô
ΪԵʣʹЩѧԱǹǢ
Ľ裬̬ѾɣҲʽԴ󱤴Ĺ·޲䡣
δ5ڣ̬νΪȫصصĿ
ͦõġзʲôĿҶʵ
߹߹ʵάغ
컹ǵһҶͨΪηֹ˾ĹǿѧңͬҶķ˿
ʲôָ𣿡
ǺǣԺҶԼˣô֣صĳƺ
Ҷ˻һۣ˿ɾĵطµģҽǰоȷڡζ档
ʳﻹˮҪԵġԣóԲص㡣
Ǹ̬԰̬԰ˮû˭Ըѣ
ԵĻҽٸһ߲оأֻҪץסץס˳Իǵġ졯ʱҲһƬг
ȻЩ˽˵Ľ飬Ԥڲƻ


191 ˭ҵ900ڣ
ȻЩ˽˵Ľ飬ԤڲƻҶЦЦ
ȷ˵ġҶѾ£ڶԹ˾ֻȨܽʵԸԤ
ȻҪЩҲԣ˾һ˵ġ

˷ܵҶ˵ĺܶԣԴ̬أһֱҲķǳã
Ǿͺá
Ҷһֻ㹽۲ҪдĻдһݼƻ飬Ȼݸܹ˾Ҫʽ٣ڹͿǱߡŮˡƢˡ
ǺǺõġ
һԱȻ֪еġŮˡ˭
˵˼콫绰תĸ
ҶӸĸе֪һЩ״
ĿǰԱѿʼȷ֣
ΪҶԵʣΪɣֵΪ֧ĸԼΪס
һйضƣݡϼѵΪο
д幫ȳɣ˻Ҷ峤
ϼѵǻʷϣһġѵ
ϼѵݷḻϵͨƪĻΪģ720ƪԺڽкҪ塣
ҪԡҡΪݣȥƿ·棬ⱾѵʹǷŵڣҲһǳĽָϡ
ڻŹҡԶᷢչĺģ塱Ļġ
ҡֽϣʹʷӡܽӲܣʵˡ
ҶҪѼԱĻˣҪĻ
ϼѵʱⷽ汻ıȫ
ȻѧϰĻǽô̰塣
ѺӽɹŴӣǾʧˣԺֻһСȦڻ
ϾִŴͬ
ʦصТ˳ϱ
ЩҪؿͷйֻñ˾档
ҶҪģǰѼ˼Ͻɡӡ
һЩӹ壬̸ֹ϶ܡʱ㹻òĻ
ǽĳɹ

˰Сʱʱ䵽4ࡣ
Ҷʰһ±㷵ɽš
Ϊ＾Ĺϵڵĺܿ죬Ҫ6֮ǰɽȻ͵ڰɡ
ԹҶ˿ʼΣĬоġ
ÿһ˶εϰߣһġ
9㣬ɫ͸˾ڿӣҶֻġ
ʱʱźţӼᶨԼġѹӢƻ
ʡҶũһڷҩɱ
⡭
ڷ΢ʱһƼŴĻϣҶæ㿪ۿݡ
ʡѾȥ£ũʧȷأˡҡĲӦòڵֵزɣ
ԤÿĶ2000Ԫһڼʹֻ1ĶҲȡ2000Ԫ϶ͶŹûġ
⣬ҶʼϸĶݣݴ¾һ
һӵ3Ķأ׬ǮȫͶڹ棬һǷ˱һǮ
һ֣ȫϣȫûˣ
һѻ˹԰ػծɱ
ôЩ˭Ҳǵˣ޷ĸܡ
˸еϧ֮⣬һɻҶؿھþòɢ
ߵ3Ķ㣬6000Ԫ˰Ҳ5000ֻ࣬1500Ԫ
Ҷ֪ÿĶ1500ȥˣ900ȥˣ
ҶǱǮΪ֧ţһ˵ͲôδЩϣ
ҲʵţʾϧǺǡ
ҶֻЦѡ
侲Ƭ̺ʼڡݴ󺵲š
ϵĹԺȷ2000ԪұѾ·ط
سʡ⣬20ж500Ԫš

Ҷ۾
ڣ©û뵽طֱӰǱǮ£
ȻûҪǮ˵900ͶɹʹԹȥҲĸ˲Ʋ
ط۷ľ൱ռĸ˲Ʋ
侲һҶ㲻Ҫı仪𣿻ˣȺĻ쵰ǱǮǵģֻǲ֧Ȩ
ˣǣ
νԽ˵Խͺһ

Ҷһ˵ǧ̣֮Ѩ˵һû
İɽνΣһܺõġʼǳã
ôϵܡ
ſҶɫãЦʵǲˣһʱƽ˾
ˮҲ߳ҶЦ
ʦѪ̫ȹ̣һΡĺˣǵǲɻ˫޵ġ
λʦ־ͲҪЦˡ
Ҷһ˺ܶ࣬ЦȻģǷ£һǮ
ŶЦݡ
˵Ǯɱ˸ĸڶ˽˲ƲӹǺҪġ
Ƿ⽨ᣬҲûðɱͷķա˸ͷϡ
ʦܣ˶٣
900ڡ
ɶ
ʱڵҲһĿɿڴ
˵900ڣ900򣬾͹Ⱥ˾ˡ
һҶˡ900ڣһӶл
ʦܣô£⡭ôǮ˭Ҷģ
ط
Ҷµİݸɺ˵һߡЩˣûбҪ
ǹƣƣ
ˮ󼤶ĶҶһҲ׷
ʦĻ£ΪΪǹǣʲôװʲôܺ绽ꣿ
Ƿ
ҶЦװҪͨȴŲƽţγɷ硭з
˵һװõԭ˽ס
ˮưѹŭ˵ڣһǵġƿ֤Ļᣡ
Ҳɱ
뾯ӹҲͷԵطôŤߵַ֪
߲ףֻǶһǣȫҸ棬
ӸϽͷ޼¡
ʦܣΣǰʵ
һʣ˶ˡ򡱱ԵֻҶһ仰롰ͨ򡱣
ɱ
˵Ȼ赭дȴ͸һɺͽ⡣
ͬ˯еľȻ۾
ãȣƵֱ
һ˲ɽвٸܵˡõˣ

Ժڡ
ϲλʦ֡
лʦܳȫ
Ҷһɱ֣ʹһ²һµĶ޷ͨġͨ򡱡
ܡȴǳ򵥡
ٸ˵
ڴ֮ǰ쵼һһЩݽ߽ʿս塣
֪ԼΪΪĴ£
һУͲηսʤͶһְա
Ҳˡ
Ҷһڣ͵Ǽеġ塱
ȭͨҲȻȻγɡ
ͺñȽʿȴָӹһ
ʦ׼ʲôʱ֣
ȸ쵼̸һ̸ֲɱ֯
ҶЦλʦֿҪһĳϻҡ
Ǿնˣ
赭д˵ӶЦ
ɴСҶ900ϼ𣿡
900ڣ


192 Ѩ
900ڣ
һʵ۾ʲôأл˵⼸һֱæҵڿ
ò˯ͱ
˵䣬
һܣʡһԴ齨ĿΪ˰ʡһġ׸С
ڻÿжγԼص㣬ʢ١ŦԼɼһϵҵص㶼һ
ΪʡһͶǧͶߵĿ⡣
Ӫĺã֮ݾͻħУⷽʡ֣Ѿ쵼к
ʮһλᣬʹﲻԼҲܰ硣
꣬ǾͻǰΣʱ֣ҵһλᣬλпλ
Ҫգ
⼸бչÿʮԹĴ˾ǰѯǢ̸
ӷֳĶӣֱ֣Ǵӡʡܺӡ򶫴ӣʡȴӡ
ݸ㡰£ȫ缤СķˣԶƽҲ̸¡
ϴʱͺҶ˵£ֻû⡣
һ룬Ǳʡǧʽ90100ġ
ͦǨ
ƨǨ
Ѿû˯⣬˱ˮߺȱ˵λҪܰףҵлᡣ
˵ֲ֣ϸ²֪ôģ֯˼ˡЩ˶ǺɵģҾôҡ
벻ͨΪʲôҷ
Ǻͦġүû˵Ҷӹһµ
˵ʲôѵ֪
ھŮԽԽء
ĪĴϾŴȻĪܵǵӣĪ˵Щ
㡭㲻ҳϹϵ˰ɣҸ㣬Ҫ»˦˷ҿɲͬ⣡
ºүӵ뻹޸ܡ
˵ţҶԼҽ˵飬Լݸ
һ˵Ӧ˵һ¶¡ȻҾͿԷĴ󵨵ġռˡˡ
㰡㣡һСӣҶҪˡ
û취ɴʶ
Ҷ˻ӵԺ󲮸ҪǸߵһ飬ϻ֪֪ܶۡʮʮһ

СʱҶԼȫƻһβ©ĸ򶫡
ҲǶʱ²ˣɼҪ밲꣬ʱ˳ü
ƨİ꣡ӵȵľһ죡
˷ܵһǾ仰󵨵ȥ100֧㣬ЩǰҪ棬Ǿ͸棡
ΪŮʲôǹߣþóþѹţ
ҶһЦʹҪӣҲҪһòӡ
ˡ
򶫸ˣ˷ܵĺҶԺսƻҲһЩѡҪƼ
ҲǺҰĵģֻǵǵʱһֱѹš
ûʲôʵҶĳ֣ûλá
ڣһ֡λһԡ
ˣղ˵900ڵʲô˼
ϴܴ󺵣û²ǧʽҶЦʵ
аûǮǵġ͸㲻
򶫺ǺЦҲǮע⣿ϧ㲻Ǹ㽨ģҪȻҵǿ԰Ūһݡ
ǺǡҶЦһ£ʵǮҪʲôطж˷⡯
Ȼڿ衣
ǮԺܿǨ⣬Ժһû
ֻҪͶʵˣȫصõ⣬Ҳм˰˰ߡ
Ǻǣ˵ġ⡯ȻЩ˾ߣݱͷģʮʡ»ˡ
ҽ˭Ǯء
ʮǲС
Ҷµдϻû뵽ȻѨˡϲ쵼϶룬ǵŮԱ֤ˡ
ܼ򵥣ȹϵʹɵĹȣҲˡ
ԱԱԱ䣬ȺĸӣֶҲһһ
Ϊͳƾٳģʹˡ
ͳĲʵǣý塢ڹͷԱġ
ýյġٳߡĵ̨CNNʿ
ýͬԼ֧ߡ
ľһЩʵϡ
ôˣ
ҶлЦл˵֮ʲô˵ġ
ûͺãҲҾͲˡҶ
֣˼ҪǶ֣ǵİʾ
򶫽ŵǮвҾüʹǡϰ塯ģ
ˣһź˵ɡ
Ҷ̾һ1000棬900Ҹ˵ľЩǮʵǹҹҵרǮǵװ
Ƕһ900ڣ
򶫲˼ôôࣿΪʲôûᵽ
û취ҪΪ˱ܡ治֪һҺ͹ҶΪ۽㡭
ҶĽͣ򶫽еԵɣ׼ôǮõĲ࣬Ҫûȥ²ܡ
ҽȰǵ˼ȡһЩ
Ҫںǵ㶫Ͳˡ
ҶǮҿԲҪ뷢ŵ֪֪ɱˣһڣ
ǱʾܷͲҰǲҵǮϣ
ӦΪЩˣûıԹصʲ£Ҳưոݣ
˵꣬Ҷһ£ǵĵһ
ĬƬ̣侲ôܰʲô
Ūһңȥྩ
Ҷܸжľô˵ں֧
⣬ȱɫһվɾͿˣʣµ
İɡкүӺ֧֣ҲҪһƤ
㰡
һ㣬򶫻Ȼʣȥɡ⼸ʲôʱϵ
šҶҵ绰һսͼֽ˲ԺС
һ£ַӪ˾͵ĵ绰
Ӫ˾˵˾ˮȥһֱƴ򽻵൱þ
ϴΡ¼ƶ߾ǡ
ռϢһ֣սҲĺãʵˮþ
˰һƷƣҲһƷƣؼǿ治档С׾ǻġ
ǡ
ûҶĵ绰ܴ绰ˣһ㶼Ҫͻ
ҶҶЦܸɣ
ԶԶԣ֪ͣ
Ǹҹšб̸
˵ţҶֱӵ㹫˾ֵǮ


193 Ѫƻһ
ʲô˼չǣ
е㻳ɶԷǲҶȻҹЦ
Ӫͦȴ࣬ҶǳģԼȿ
һйҹҲϸ˵ʹҶ±ǣ
ԷҶĻֻ˵һܣѴҪԸһǿĵˡ
ٻ˼ά룬˭Ҷĵˣ죿ǡ

Ҷ˵жˣڿ͸ж٣

ͳƬ̺˵Ҳ̫͸©ܸչԭ𣿡
Ҳ̫͸©
ҶЦݵҿԸʾũɱҲʵʽ
Ե¡
ڱҪҶΪʲôҪչǡ
˵ʵȷǶǶԹ˾ǰֵܶá
ܰڵĹһȶְҵ
˽һЩԱҶҲ˽εķչʷ
ĽεĸͬʱҶߵԽԽԾ
ŲţȻյϢȫ͵ʼһΡ
ɰŻˣӴҲҶϢ
ǡ
һûͺܿҵһЩؼţԱ֮һҪϢ
ÿĶ2000ԪطȴÿĶ500ԪҶ˵ʾӦɣ˵ط˽Կ1500ԪĲ900ڣ
Ҳ٣
ܴ
ҶͷЦҪľЩ⿿һǲģҪһЩ־ͬϵֵܡ
ѡң㵽ǲҶ
ԽԽ£ǺʹȻͰѵ绰ˡ
˵ǾǣҪ˹ҰǲģʱҪһڻǰһ°ɣ5ڸҴ𸴡
˵ţҶһ̸̸һ⣬³
⡭Ͳһ£¼λܸߡ
Ǯ⣬ˣû¼ɣ
ûûС
Ǿͺá

95ա
һ磬Ҷ
򺽿չⲻЯүӴƽθһȥģСʿġ
ڻʱҶͨŵĵ绰
ôʱʱ䲻ϵСǿ˰
ϸڲǲŴ绰ô
ҶЦЦһʵ֪֪ǱǮˣ
ʲôǮЦǺǣѧˣøһֿû٣㲻Ҫݹҡ
˵Ǳ900ھ
Ҷװϵž֪ˡ
ŶҲǸˣѵطȵȡ
ʱе룬ŵ绰򿪰칫ϵĵԲ鿴š
ոյҳ棬͵йءũɱ¼ܾиɿԡ
ţʧٵ1500Ԫȥˣ
ɣ˽벹˱ʾ֪
΢ȫʡһʵ2000Ԫ
ж1500ԪǱжĲ޹ءҥԡ

һȺ쵰ֱǺ˵
صİѵԺϣСҶһһ
ûôס
Ҷһǽϵĵǻʱ˵һ治ǣܶˣСϰ塯
ȷǴ㵽ģ֪𣿡һʵ
ǵģȷ
Ҷļ鷳תһ£ҽϵྩˣʶү𣿡

ߵ㣬ྩڵƹҶѼñҴ߳ţʱŮȺ
һྩ̸⣬Ӹ׿е֪Ϣһͬ
ȥɽ
ϳ˾Ըһ£ŵСҶǸĪ⣬ʲôʱϵҲ˵һ¡Ǹʮʮһ
𣿡
ҶӹĿȪˮЦ֪ˣкθ룿
ǣɵƣ
ƿȺɵˣֲ˭˭ˣЩȷһߣ˵°ɡ
һ£ǱǮŲõ飬һ㶼֪Ҳû뵽֣ҵĵôʣ
һ²̫ð졣ղǺ֣ү̸һ£үӵıǷţǸһʲôǮѾõ棬ղ
֣ҵ˼ǣڲ漰ԱҲˡ˵㣬ǸûǷ
ѪѹˣͺүӶɽ㣬ļ̸ɡ
СҶﵽô룿ס
һʣҲ濴Ҷ
ҶٰʡȺ£Ȼȥ
ⲻǰһ֣ǡ
˵ţൣĵҶ֣Щ˼ǻĵġ֮ǶǺܲġ
ҿһӣЩıġ
ô˵ҪǱҶں
ӣ
ҶʱջҵǮҪҸӣΪһ˽ǿԲݽ
ӽ㣬֪ΪҺãЩұҪԣҹҲʱıˡ
ɽϸܶ࣬ƼչΪôҹĸãֻǵıǿĻʲô壿ֻΪȺ˷񣿡
ôܾúܼıı䣡ģҶģ
ãֵ֧СҶҺǵ˼·һģҲ˵ˣڣҪĻһѪ
ѽ֣Ϲʲô
˸һѣҶſԣǱᶨĿ⡰
ڲ֪ʱôǿǿ˸ж

ɽҡ
ϵܣ壬үӺǶ鷿
һţձ˳鷿ȥ·˵һӦԽ
򵥵˵ְ취
һǸӲֱӶþƣȻ顣
ڶֶΣˮܣһ߽֣ҵ
ֶһԸ
Ͼ֣һҲǳصģþͬҲС
ˮܣѵǾͿ
鷿
СҶˣɩȥ衣үһҶкš
үӺãλ岮á
Ҷµүɫʲôɵҩ
ƨɵǱģ֣ЩԽԽͿ
˵ţĺһתҶ㣬һˡ
ĺһ۾ͿҶǰ仯
УҶǡ롱ͬʱְطâ
Ͷһ罣һ㡣
ôһˣҶЦ
ܺá
үӺҶı仯Ц䵱ɽеΣ˵ѧǵĵʲôʱǱȱȣ
İɣ
Ҷ迴˵µλ岮ڷַӾܡԡ
ѽ٣С޿С극ߣ

һЦ󣬻⿪ʼ
ү˵СҶҲˣǾͿʼɡղ֣Ѿѻˣ򵥵˵벻֮
˭ʲôֻ˵ͺˡҲûˡСҶ
ǺǣֲΣžͺá
ͷ㻹׼⣿үӵ
ǺðɡҶЦҵ˼ǣҵĿ
߽˻ʡ£
Ǹɣ




194 лȸ
ǡүӣˡ

峿һ磬ɽҵլ԰ڱ˼Ա
үӺĺҶһľڳж
ųǾűȾ䣬ÿһʤ10ӡҶһ
û취Ҷã䲻𡱡
һ𣬽ʹеĴ佣ˡ

Ҷת˸ЦүӣٱȥҪ
ȥȥȥΪүүôû
ĺѧϰҲʮ꣬Ͻ9㣬ɽҶһж߲ˡ
޻Ǹոѧ
Ҷǹš
۾ʵĿҶҲû뵽Ҷһµĵôߵĳɾ͡
һһʽ޲˼ʮ꽣Ĵʦҽлһɺ嫵ġ
ɽʲô
ʦҲԣ
屳ЦñˣھʦҲĶ֡
ǰҲǶ֣Ȼһ
ʱŷϵʣȻҶЩơ˵ģҶ
ǡ
ԡ
Ǹ̸ͼһ׷˴ϳһľ
ǺĺĳӺͼͬýĸ֣й֮޲
ֻûҶô󵨣ÿαԶүӡ
Ҳһ
ҶԣҶɱķ̲סһʱ
ƽһүְ˵ţ׼
ĸպáҵ۾סҶЦ
ϰ壬㲻ᡭ
ڳ⣬û뵽ҶȻĿսһЯһƿġ
δҲ̫Դ˰ɣ
һ仰˾ͱˡĺ໴УޣĿˣͼգϣ
룡Ҷһչգգ۾۱ϡ
ֻӿ죬վҶ˫סִ̼У治ʱ200ܳϡ
ҲʶҶһôܽӴ
ӽ㻻ˮˡ
˭ں˵ȻһĿͬʱʵ˶ɻĿ
ȣҡ
ҶԿѵ16ͨԵ粨ܡΧ3ڵľ
Ҷ㡭
ʱͺһֲͨܽĸоʵ̫΢ˡ
˵Щ򵥵ĽǣҲĸˡǵϴڲʿ𣿱Խٺϸ˵
á
һƵȣԴԺЦʼɡ

ʼˡ
ĺԺڡ
Ҷ̵绰ӷһ߳á
½조ϰ塱ĺѡ֮һ
Ըü֮Ҳǻۣı㣩
ҶĹϵô
áܺ游׺ͺҶʲô
ݵֵķзȻǶֶý塰족ǿ޷֣ΪϢȫںɡ
Ϊ֣ҵ˶ô侮ʯĸо
ʲô̶ȣ
תͷʵҪȷд𰸡
ѣҲˡ
͵Ҷ˱ͨһȴܻᡮ桯ץס
ѹˡ
ʯϵˮᣬͬʱǿѧźҵţѹֺ˺͡ϴ硯ô£
֣˵Ҷͺүү

ЦµղϴԴ绰ǰæѹһѹ֣ЩˡүүҲҡʱˡ
νġʱ˼ǣǴѹ֣ҵĻᡣ
Ŀǰ½ѡУֻǷ֣ʵ߱Ƚ̫ˡ
֣ٿõ5Ʊ3Ʊ1Ʊҡڲ
Ͷʽ衰ûô򵥣˵֣£λĽݡ
ȴ濴ˡΣա˵¼Ĳ߻ߡ
ϸһ룺
Ϊʲôũոɱŷϣ
Ϊʲôʱϱ
ΪʲôǡɡҶ
Щ󶼺Ȥ
ֻҶ֣ҵһϵڶͻ¼ɣϾ˼Щϸڡ
ʹע⵽ҲûɻɵϡΪǻƼʱϢٶȿ޷󣬱סⶼǡɺϡ
ҡɺϡԶԶڡƻ
һ㣬Ҳ˲УһǷү֣ˣҽɥʧδĻᣡ
֣ҵûɻɵϡ
Ƕһ仰Ǿǣ֮ض
֣Ӧ𣿡
Ϊʲô
ЦҶûСͺá
պĺ֣ʢǮһưոݣҪľһ֣֣
üֵܸߣܰǰ֣Ҵȥһ롣οҪһˡ
ǣǴǲе̫ˣԸ𣿡
˵˼ҲףһʡȡҶ֣ҵܾˡֵ̫ˡ
ҺҲһΪҶ֣ƴ
˵㻹ᣡ
ŶӵסԶҪ͹һǱˡҶһڷչ̶ֳȣżȻʹҲ൱ֲġˣ
һܺͬҲҪͬ⣬ͬ⻹Ҫͬ⣡һǿݣҪǿ׾ͻ֧ң
УҲǰװ׾ôͬ⣬׼¡ƽԺѧѧһ̳еġ
Բ֣ҿǲܡͷ˵
´οǲܾͲҪ˵˵ǡ𣿡
˵ţƲһ۲Ķӣóһŵ绰ϣдšܺ

ɽҡ
ඣҪ80꣬Сӵġͷ
Ǻǡ
һЦүӲӦ˵СҪ20꣬Ҳˤ㣡

Цջ۵ġҲɢ
ǺҶСղү˶󡰰СҶȻĸɾ
Ҷýһģһһת㽫Щ֡һʴ
û˳ڶеĻᡣ
ү۸ˣ񻻳ɱˡ۸ﵱȻζ
үүǴˣͬˡ
˻Ц֮ʱոճȥĺҴ·Ž
ûô򵥰ɣʲô
⡭
·һҶ˵Ըܺүӵ˼ǣϣܲƽ蹤
ƽ˶üͷҶɫҲ
ƽص㽨С
ԴӡƽƻϱԺ֮ܵ˸쵼֧֣ʵĴжʼģ¡
ྩħȳУڶƽ
ʲôϾ͸ƹһЩǮ綼ڸЩ
ˣơЩԴ7·֮ƵûжϹ
ȱĲǼǼԱ
ǿƹ˾꣬ԭƻʵʩġͬǿ칺Ҳֹͣ
˵ƽǿ⣡
κƽʱ֧֣һȺֻҪˡȫÿʣý⡣
ٸ߲㶼밲ȥƽƶƽ𣬵ϰѹ¡
Ƭ̣Ҷ̧ͷʵ밲˭



195 ƽ
밲˭
ҶƳĬʵ
Ҫ󣬵ڰĲִҡ
Ҷ뷨ǹһùϵ֣ⷽҵ˶֪
ɱôһͣδЩ޷ĥˡ
ֻǶƽĻã¾ֵġ
ǷҴӣҶܵˡ˵ţ·Цܵܡ
ãƤһЦͬʱϡ
ǷҵĴŮͬҪһ¡
ںɫȦǳĴŮ
뷽ǰˣΪʱϣڳԤ²ɢ
󣬷ᰳѧһֱȥŷػġĿǰĳصһ֡
ȥ鶼ȥˡźӵˣ֪𣿡
ͼһ۶ӣҶ͵СѾͷ׻飬ֶζǴѧġȥ귽Ұսһƶأͱˣĺܡ
ȥͻˣô֪ղ廰
ͼûӣ˵˵صᰣûˡ
Ҿ÷ƽô򵥵Ķƽ𣬺ܿΪ£СҶͼ
ҿɣ
Ŷ
Ҷɨһۺ˼ͼ˵Ҹ˾ãԿǡ
ƽ̽ͳһԤǲܵġҿʹӦɣֻǹһǱҪίһ¡
ãСҶаվͺáһ棬ٿƷԵĻƼ
ĺһڲЦСѾͷǴҪСҶͷϣ
ǺǺǡ
˷׷Ц˵Ŀ¾Ǻˡ

Թ緹Ҷ˶һĻƱ׼ǰȥá
1ӣԴ绰ԼҶҵּ档˵Ҫݻһƽ̽䡣
ӽ㣬ȥɡ
ҶֱЦԤ3СʱҾ͵
Ǻá
ඣҸ㣬ŮˡĺܣǧѳסûһǼ˵֣źӶ㶪ˡ
ǺǺǡ
Ҷ̲סЦôѵӽ㻹Ư˵㱻ˣ
ƨ
Ҷһ䣬ܶࡣ
ʵ뷽ᰲʶֻʱ׷һкǸкԼǷᰡ
һֱǺڣһҪԭǣᰵȷҪƯ

2㣬ҵ֡
ҵྩҵн֣ȫ1.6ÿһضƽ
Ʒ鱦ΣĿƷװ޾µĸ̳ӦӲϾ
ྩοͣᵽתһתྩ桰ŦԼ
ֿһתǿ⣬ᰶ̫ɡ¡
һ۾µպ۵ĺɫĿĵط
ŷ棬ƫʽ
ɫţп㣬ɫƽЬһִ󷽡
ϵŮͬƯһָĸо̸ֹȴƽܶࡣ
ҶУһ˿Ů
ʵ𣬷ʵ̫ˡ
ʲô쵰
μ棬һڵصʽӢ֮ľ
ҶͬüݿЦᣬҿ𣿡
Ȼ
᰺ҶӢôãӵǸеĻ

һЦһȡ
ҶѼñī˺ѿ
𿧷Ц᰽ѵҲڼ飿
Ȼǡ
ҶīЦǻкͷϲĴĵطôȥѧţñȵϿᡣû
ûҲˡ
ҶҲְ̧īժ£ͷҲƯ𣿡
ûС
Цһμ㲻Լ᣿
˵꣬ЦݸŨң󷽵ĵݳ˵ãǷᰡ
᰽㣬Ҷ
ҶŮ˵㲻ܸ˼·ߣȥܰͬȻɵ
ǹ͵ʣͦġֻ仰ͻһӡǡ
ǹմĶ
գ𣿡᰽ӹƷС
𿪺˼ˮʮ
ϵı仯ҶһЦ𿧷ȡ
ʵոûʲôƷȫҶԼǮġ
ĿľǿλϴŮǲôѶԸ
ʹ𴩣ҶҲŸߺǰģҪллҶء
лл
ˮʼҶ̸ƽչ⡣
СʱҶݱһÿʹܿڿԼƬھ΢ϡ
ǧ@࿪ЦͬʱЩϳŮɵݡ
һӣҶŮسͷϡ

Ȼջ󰡣
㣬һ߿ֻеƬһ߷߷ߵ˵ϸһɸֵӡ
УҪʫ硢࣬Ϲ
˵ţȻҲڳУ˰ŻĿڵϹ
װʦ㡣
ЦʵʫŮʿ⡭֪
ʲô
ǺǺҲ˵
ȥ㣡
ץҹȥָв²˵Сұ㣡
׼˭Ҷ߽ϢЦ
ûû¡
ѹһ½һתͷŮأûһ𣿡
᰽ŵƽ᰽㣬У
ҶһʱЦոպã߰ɡ㡯
˵
ȫƤʵ᰺㶼˵ʲôϿɶǹǵء
ҹⰲŵġ
ҶһЦʼͶ˵̸ݡ
ڰ̺ôҶƫҪˮ棬һгΪעҪעˣ


ڣ᰿һšҶܺӰ¶Цݡ
ʵûʲô̸ֻһЩѵĻͱҶ󲨷˿ϡ
⿴˳£ܾҶڲҹƷ⣬רŴ绰ʹա
ȻԷųϣᰴӻóûϵ
ϵû߹㣬ˣ
㣬㻹³ֽأŴڵ
Ŷõġᰰֻصץˮ񳵡

9㣬ϽһƬ財
ԹҶƽ̴·Ϻơơ
ǰũѱһĸֽʱС͹ҲˣⲻɵҶЩп
ڸǨź𣿡
ҶĻ֮ǡǨѡûС
겻ѪǲǨģҶɲԼĵ̳¡
ϴһģ
һƽصֵϽ㽨裬ǳԿǮӡ
Ҳӣͬһóǩˣûһġ
Ǿͺáƽǵļңƽ˾ǵļˣϣҼס㡣
˵꣬һӦߺΧڸɻȾúЦͬʱָж
ʮӣҶһǽǷˮͨίǹһĵ绰
˯𣿺Ǻǣϸջ
ҪпյĻ˾ɣе鷳㡣



196 δֵ
ӡ
ҹʮ㣬ˣҶһƿ߽칫ҡ2ûмޣҪúɡ
ǣŴ򿪡
ʱһ£ζ˵пã߱޸뿪
𾴵Ҷٴμ˸ˡ˲ʿ뿪ϻ1Ż˷ܵ
ˣȥӡҪ͸ġ
ҶƷϣɳʼ˼ˡѧҡ
˸ҶĸоãҶһֻβߣʱԼ
ߵʱҶ֣뱣̸Сˡ
1ţ˶ã
4ʱƿеҺʲô1Żʵ
ƣһˮƵĳƷ
ҶЦȻǱ׼ľƱ͸ġ
1ţǻˡȻ⡣
1΢΢һ٣͵һЩԻʡⲻе𣿡
ǵġҶһЦû1ŻЩϸ΢仯
1ţȥͬ¡սɨһ£û©Ķ
Уļϵͳ
õġ1Ż˽ָģʽһߡ
˲䣬ɫȫϢͶӰҶǰչ
ʱ̸Ѿβ
ޣлİ
ڡ족ƻһ濼ġ֪̻ιѾһЩһᾡƼ㡣
족ƻĪǱѾзѿ˶ṩʲôι˭
ˣл𾴵ı޴ˡŶʵڻһЩ顣ټ
ޣټ

ˡֵܣ
Ҷ󣬱Եü˷ܣǸˣһ¶ûˡѵֳʲô飿
һֱУҶϰˡĿͺҿһ
ԽԽĬҶ
޸˵£Ŀܿͱϵĺʲô֭
Ƿͺġ֭
ҶЦŵݸһ鲻ջٰɣû»

ްͷҡĸʹƵ˵Ҷȵĸ㲻䣬˵˵̻ǰɡ
̴λǳǻ۵ĳѾѧοҺпΪְԱ
ô죿
ҶһСںʵΪʲô㣿Ҫֻ֪Ǹŵȹ壬ְԱ൱һȹ塣
һԿԽ˸ȼʲôô
Ҷ
ѧһںƸ˵ǵġѿˮҺҵĿѧѾƳˣȻ
Ŷʲô
ľƣϲĻԺʱȵһƹ㡣ҶЦ
ЩȤ
ҶȤǣƵġǰ澻ˮҺ
ҶΪ֧ƣרŴӵһЩƷԼϳõϸԭϡ
ܺ棬ƳġѿԼƵʲô
̫ˣҪ̴͵㡣
˵ţҶղŵʣ͵
ǡѿ̫̣һЩϸӣˮͿʣᷢƵûơ
ֻҪˮѿԶȥ

޵ĽͣҶ֪
ԭ־ˮҺ𣬾ڡֳԡ
Ҷзĵ澻ˮҺڽӴнԪغȾˮԴ󣬻һƶѿֲ
ֲﲻСֳԡӣҲֻ죬Ӷ޷ƻ̬
зİǾˮҺͬġѿȴٶȺͷֳ죡
ԭʼ̬кܴƻ
ȻҪʲôط
ڱͻߵġԤǡǶԸƵشž޴ƶͬʱڡ췽桱ʽ
ҶľˮҺǵľˮƼǰǳƷľˮҺ򡢿ٴɾסƼ
֮𣬽һɷֳһɷֳ
֪Դˮסֲ
ûֲûȻǧٹ֣ҲС
ݱŶڡ¡ǡʵ飬ƵġˮҺӡˮ֮3ھ1׸ߵġˮֲ
Ҹֲһʱʮӡ
Щĸһӵоˮʵã߱죩
ԽǶӵĻԽܴĽ
һ£ĿĿѧҾͷ֣ʮֲͬġֲ֡
ġϸһֻҪˮ⡢ʣܲϽ
ĿǰѽĿ׸̻ᡣ
̻ߴڳﻮѧŶӡ
ڲġѿӦǵĵ޷Щϸ
һݼЩֲ֮͡ʱɵǣ
߸ǵĻʹع״̬
¡ǣӵϡĴ͵ˮ廷ǽơ
ǲҲڻǣ
Ҷһʵ¡ͶŵôֲΣ
ǳ¡ˮѾǡ
˵ţû¡Ǽأ
Ѿɫ򣬿ÿ춼ӣʣµֻнʱˡ
ҶȫעĶ¡ǣ
ֻͶӰУɼɫһһĺڴϡ
ûпǹˮԴľ⣿˼ʵ˵ˮԴ꣬δγɡ
õġ
Ҫ֪ǲģ̬ʼմЩˮӲ¡ġ
ǵĹ㣬һ¡ǵˮһ룬øӷɢΪú󣬽һ¡γɡ
⽫γѭ
Ǹ̫޴ˡ
ҶһڽƺȾ˲ʿ顣
ڸǵ飬׼ȷһţҪԺ
ʱ򰢶ƼҲӦó졣
ޣ˸ҵĸоܲãҾӦ־룬
Ҷɳ˵ϵͳרңһǵϵͳԼ涴ᱩ¶
˵Ķԡ
޷һϵͳĿ¼´Լһѡڽ̻ط
ˣҲһЩҪһɿƴ̿ʹɱŮˣֶܿӣ
Ŷ
ҶӵΪʲôѵڼ̳λ
ǵġ
޴һ˿˵ѾǹǵЩƴ̿͵׻иʵңЩ
˼˵ιΪλĸ׸ɵ
˵ţҶȻһҪ⣺ûҹ㣿
ûС
˼Ӵɱ¼ǾûмǶ̵ĿƣǵĹɷԽԽ١
Ҷ˼

Ҿ֪
ڰһǣ1Ż˵ϵͳڲɵĻš
˵ϸѿԭ
ղ˺Ȼ˵Ҫ뿪£Ҫ뱣̸ʲô
˵ķڸͨ1̸
ԭг涴ˣ̫̫ˣ
֪չôӦò̫ߵ
侲侲ҸôҿȥչҲԺǸҶ˺
УҴƫǡߡһԥİҸɵôƱޣ
ҲϱûһôһӦÿסҶȻȥ򿴿
˵ҲܳΪһλΰĹ


197 
걣޵Ĳ²⣬ҶȲҪʹҪŸҲҪֺһѣλ
ƴ¶Էһ־ͰѱˣֶֻͨΣһƽ
ڱ޵ְԱֻҪʹɵҲðŷȥɱ̻ˡ
οЩֻ˵Ĳ²⣬û֤֤ιס
ޣ1ŽЩ֡
ҶȻЩ⣬ȴޱȡո̸ڼ䣬1Ż˵ĿƵͶҶ
ǰĻ˺Ȼˣʲôڡ
𣿡
1ŻЦԿǳ⣬˭֪ءҶʲôʱҲȥ̫ˡ
ǰ˵ܻ𣿡
ҶЦٵȵȡ´Ҫòܻ
ʮɡ
ɢ1Ż˵ϣ´ܴѾơ־͵רֽѵˮӡ
ҷģξ͹̰Щ𣡡
û⣬㡣ҽһЩλĺߣ󹫣Ľ̸
Ŷˡ
Ҷӿڴóһֽݸޣ滭һѹӢͼܷܰɵͿԡ
ʲôһֲʵ
ǵģѹӢ
ҶЦ׼ΣƳһַϺһЩ⡭
ҪһõĲϣȻƳãҵʱԽһ¡
ѾϡһЩ豸ͼмװá
һ򵥣Ӧû⡣
˵ţ޶ҶʱȤһֱ3СʱŽ
ټޡ
ټҶ
ټˡ

峿Ҷ߳칫ҡ
7㣬¥ǰıۼһְ
ʫһЩ߲Ա
ȺСʿĴ£ѧϰ䵱̫ȭ
˵κ󣬺ܿܵ˾ԱԱĵӣһЩѶƽҲ֡
źһϼƣɴڹ˾ڲ̫á
ÿÿȡ500Ԫѧϰѣ¾10Ԫֽʵİѳɵˡ
ϰ塣
ʦ档

˿Ҷ׷״к
ҶЦǰҶò
Уϰ壬˵ĽǼʶʶĨȥͷˮЦ
ǺǡҶЦһ¡
̫ȭܴҲһצҲһܺ޳ܵ˵С
ҶʼЩɣλŮƤжˣ
ǣҶ磬үӿǰˣǰƯˣǿ
㣡˸塣
Ҷֲˣӹʾ
һʱкǵأǵΧʩԱΧۡ

9㣬Թ緹ʽ빤״̬ƽ̺ƵΧųȭ
ҶүԺкȲ衣
＾ƽʼˬ
ܺãСԺµĺȲ죬ٺò
̹ҵĲɣ
һ̫ȭ꣬ˬ¡
ϵܣԼһʲô£ô򵥰ɣ
Ȼǡ
ҶЦϸݲ֪ɣ
˵ط˽900ڲ𡭡
ʵ͹һʲôϵ
ûֱӹϵǱǮҵġҶЦ
ʲô
һĿɿڴȫΧҶѯԵɡ
ҶûбֱӰǣྩҽӴԼ᰼սƽȫ˵
ôҪ빮ԼЩƽĵλͬʱ
й¶ܣǵǲҡȷ˵ǲᡣ
Щ˶˾µĸ۹ˣȻ֪Ҷ˵Щµ˼
ϴģԺ˭ƽǻ᳤˵㣬˭Ҫǲ
κϵܣ㽭׾ͱóˡ᳤һ˵ǷҲƲ簡
Ҳû취쵽ƽ˵㣬ҵ˵㡣ֻҪˮˮల¡
ţϴô˵ɡ
ϣһЩ׼
Ҷ˵ҺͷĹһЩ⣬˽ûԡԴһ¹˾Ա
ҲϣΪһС飬ԷץѱЩ̻϶УϣλֵԼ
Ժô㣬ֻһ˵һá
ţϴ˵ǡ
˷׷ó绰ʼϵԹ˾
Ҷ磬һˡǰ˵
ֻһһзŽһͬ
Ҷֱ⡣
һ磬ո40ɡ˵Ǹ𲽡Ժʲô㣿
ʲô㡣
һӹ̾
ƽ鸣أҲáλֵЦֵܣһûСЩɫûȡ
ҹƣԺ쵽ʡ
Ȼ˵ˣҾ͸ǰɣ
һһ̻ҽӵǲ֪ڶƽжˡԴӡƽƻʵʩ󣬲ٴϰ嶼ϣλá
һһĵҪ˶þˡ
ǺǺǹһЦ
ǹȥ֪ܲڱȹһ֪ĻһǰԤ֪Լδ̲סЦ
һǺܸɾûͨЩ˿Ԥδ˵ͷԡ
ǿ
Ҷ˼Ƭ̣ĿͶ
˼Ц벻ϴôԶ
ϵܾͱȡЦˡȵȣ
һʵϵǲʲôϢˣҪϢ͸©һ£м
ĻҪ˼ͻ㡣Ǹ˾Ƿᰡ
ᰣ
һȻҶĥҶΪʲôһСسڹڳϣԭ
ϴǸʲôģ
ǷᰡıֲѲµ˵꣬Ҷ

һɫ׵ĿҶͷԭеĶ־ȫûˡ֪ԼƽǴȥˡ
ĬãҶ˹˵лϵܵ㲦˵꣬Ҫ뿪
Բһ磬Ҿġ
ҶҿԲ㡣
Ǻǣϵʲôϵû¡
һûҶĻɫʧ߳СԺγȷСܴġ
˻
߳5ףһȻ㿴Ҷһɺͼļͷ
ҾġҾġ
ϵܣ˵ѷŪģж
󲻵
˽һЩ񣬿ЦΪûҶƽҰɹ磬̸̸Ҷ׼Ĳ㣡
𲻸ӡ
꣬ϵƽ̱ȥ
һڣѱĻһ亹
桭ˣ


198 
ҹз˫ϵͳCOSϵͳĿ˱ʾܲYOS101սˮȫᡣ
YOSϵͳ2ڣȫ5̨豸װYOSϵͳ
ֻŵȷϣΡ¹ۺƳܵ綯
ҹֻڹһ³ڣ100Ԫ
ĿѧԺҹΪȫ5λ˹Ԫعңǰ4ֱΪӢǹ翴롣
Ժ֣ر̬ݴ󺵲ʵɼίԱǰݵ顣
̨߰ݶУλԱʾϻ̫뿴۵㡷

7ӣ»¥2¥һƬž
ҶĳԱ׷ǽϵĴĻһΪ¼һԱҲϯ
λƽһֵĹϰû뵽ҶȻԺͻĴϰһöԻһǺѡ
ϢҪǶ⹫ĶҪһˡ
̸һ׼ְ֯롱Ϊ岻ʡ
ְ˼һ棬Ȼ󱻵УѧϰʱôžͿҶ˼ˡ
Ҷ磬ιҵĶͦ찡
ǻϴ֣ҿҪһˡ
Ҫ¼
ϵܣһ𣬾ôҪ̨ϸǷ㣡
˵ţƶһƺҶһ¡
仰ǹάˡ
뿪ͶҶҲǾǱôҲ벻Ǳ˴󣬳ɳô졣
ûϵǣҶںеĵλ
ƱǰҶ¼С㡱ȻȡһЩ߰οһ£Ѿ˲ˡ
û뵽˺ʹϰΪչ飡
һչ˵ضҪһ鵽ףҪʡ׳죡
һ뵱ľˣ
ǿɲǣЩ뿪ģӶ˰ɣһλƽ̴Ц
ǴҲϴӡ
϶Σ˵ѧô£һ˵ûټŮڻ䡣
㲻˵ҲҪϴָһ£Ƕܲˡ
ƽ̶ɨ̾ǻСĵǲ̰棬ǰܹûܣֹܲˣ㿴
˭˵ǰ
ڷЦŮ14Ϳʼ磬ȻһѡڵСû˵

һ˵ԼҺӣһһҲŲΪ˸ĸࡣ
ӽȷǷǳҪҶЦͷ
ЦҶ磬ɩӶһˣʲôʱӰҺֵǶأ
ˣӦþꡣ
飬ҶҲ̸
λûгչҲȡ֮ǡ֮ٽ顣
ҿɣĩҰѺӶеһҺģЩǲöԴ˽á
һٸ֧֣˵ҼСӿϴķ˿أ
˭˵ǣҼҹŮҲǣǷϴ󲻼ޣ
ǺǺǡʯռǱ˰ƣ
ԣƷơ

¡
ŻЦˣҶѹһеϴּӹϵô
ͨͬ¹ϵ
Ҷг֮ĶԹû֮ǰѾһƽʱ䱣־롣
ҶȻ𣬲ɵôϴҪ󻼣
Ǿͺá
ҶšˮͷЦıܸɾҲϣȾϣԺҪǮʲôҪģֻܺ˵˵߻Ӷԡ
֮Լ˾ˡ
֪֪һָֽš
Ҷⷬ˵˾ǸԺҪ̰۸ܣҪǶС
һ˼û˵͸һҲô¡
֡
Ҷʱ绰𣺡ǱѾжˡ
һˣŹһļݸһŷ⣬ȻЦ߳䡣
ϺðԷ𣿡
ʲô
ĿҶȥһϷŽŷ𿪣װһЩƬһ̡
һŵʱ˲̱ڵء
ЩƬҪ¼潵ľ־ǣ鸾˽Ƭ
Ƭ棬ֻдţ
磬ЩС̸ܲѾ˽öԷֻҪǮ
Ψһεľǡ
ӭƽ̡
˭ĵģĵģҲү
һֲϸºȻ˵Ҫ뿪ңԭϴڰæ
лл

Ҷ磬ˣ
Ҷ߳칫ң纬Цǰ
š
ҶͷļԵ绰ǲʲôˣ
󶯾
ЩĿֹͣˣĻ̻̣սս
·ܺ칫ʱˤо˶ˡ
ˣղű˵ҺȾƣҸܾˡ
ŶҶ˻һ¡
ܺǷҵˣҶѾ֪û뵽ܺ򶫺Ⱦơ
ͦġ
һһеѺȾƽơ
֪ܺܲҶƶߣ
֪Ҫ򶫺Ⱦƣֻ˵Ǹӡ
ĪܺҪӦзҵ֤ݰɣ
뵽Ҷæʵû˵ΪʲôȾƣʲôʾ𣿡
ʾ˼ǡ
˲ףƬ̼ˣˣ˵ЩֻܹԼ顯
СҶ仰˼ǲ˵㣬ʹ޷
ҺϢȥ˵õһЩйطҵ֤ݡ
Ǻǡϼ޻һͨ
Ҷһֱ˵⡮ϵפӺ·ĵ绰һͺϵһ¡
ˣ绰õҵ
Ҳǡƶˣ硯˵ţͬЦ
Ҷϵ绰Ҷֲͨפ·˽˺룬ܺ⡰´˵һ顣
·һྩȡϵһı״̬һܾ÷ɻʱ׼ɡ
ܺǶԷңǶԺҡ֣ҵ˵ǺҪӣ
ؼʱ̣ܿһ

ʡί칫ҡ
ӸǷţô꣬жĥɱ¿ǰɣ
ģӵôϹۣ
ͣҲŹǣǲҪΪ˾ల£ǰѱ
ܰ𣿡
ӣѡ
˭
ܺ˻
ôֵӶˣ򶫰
򶫣
ܺƺһ˿ϣײļæţ
ϵܣңңҪҡҶϵ˵Ҫ
ҡԣǸ֤ݣҪǣ޹ģ
侲
бϵͷҪ˷ңǣҵģô˵ô˵Ҹұ֤û£
˵꣬㻹ܻصλã
˵
ܺץסʵ
ֻ뱣һʼϷңȷһ̨Լܻص硣
תһ룺Լ̫ˣ˵ػ磬˵һס
ֻԼ֪̫ˣ
ô˵˵



199 ͷķ
ô˵
ܺĿ⿴򶫡
ҶԼҵĹϵһ
췽绰ʱҲһٵǿ㲻ҪǣҪ־͹ҶͺңǱƵġ
ʲôͷȻ
˵֣ܱ⣬һҲֻкҾ
ô˵
𼱣
ҲŵĲˣóһ̵ŵȸңҶ˵ʲô
ҪҰ鶼Լϣָ֣ı̵ܺ
أ
вҸ֣ϵ㣡˵ʱŪ

򶫿õĴ˼֣ҹû
ҹ
ܺҧ˵ҲҰ鶼
˵ţܺ£ء㿴ˣ֮⣬ǶǶ
Ҳʮ˴ء
һҪȾңһûΨһǸ˷Ⱥ˵
ģһ㣡
˵꣬ڷڱ߱˼㣬֣Ҳ㣬Ǿȥ
ô
ܺʵֻҪŪǣҲʹ죡
£
ͷͨҶĵ绰СҶԸǡ
ã룡
ҶתŴԣƬ̺
ܲһ绰֣ͤǴ绰ʲôҲ˵ֱҶϡȻϵ磬ܲȥһȫط
ʣµ
˵꣬Ҷ˼˳뿪»¥
ڣҶͨĵ绰˼רҵԱɿģ
С
ʵаѱ
ǡ
Ҷ°ܺ˵һ飬ѾúߣϣܰܺӴĺۼȫĨȥ
¼Ьӡָơͨ¼һ֤ݡ
Ϊ֮ܺǰ֣Ǵ绰ʺһ£
ʺ߰ɣ
ˬʵЦ㰡㣬׼һʯ񣡺ã
ǰѺۼĨȥ㷽飬Ҳһ鵽֣ҵͷϣһŵƣߣ
Ǻǡ
ҶЦǼģҿûͷԡ
ǫɡ
óһְԱ߷ıЦһһˣȰһ£ȻϢϰ塣

ҹ賿˯ʱЩȴʳѰ
ĺԺ
ޱ£ڶ档
ûߵӷµ绰ϰ壬ϵϡ
ߣ
صʯҪʧ٣
֡Ҿܲô᲻֣Сĵ
ᡣ
Ūˮ˵Ӧú֣ûкùӡ֣˵㣬첻ӦöƢ
ܣ˵ô죡
ŮһۣһϣһʱҪͶ֣־ײˡ
㻹˵һˡᰶ𿧷Ц
˵ң
һ˼ʱӷȻյһ绰
ʲôȷúãתϰ塣
ô£üͷʵ
ӷŶͷϵ亹ոյפʹݵ绰ܺһĿύӻ
ʲô
͵һŭյĴ쵰˵ˣ淴ˣ
ǣҲ飡һҵܺ䣡
Ҷҵ˲𡭡
߳ŭĸףᰰˮͷ

֣ҴԺ
ʲôܺˣʲôʱ飿
֣𾪵ķµ绰
֣֣ǵĸ磬֣ƶˣ½Ҫ֮һ
֣ʲô˼ܺͬǵˣ֣˵ʵ
ƨͨ
ָ֣Ŷʲôӣ
ʲô
ŶӵбµȥԶӷƢʲô£ǲܺͶˣң
δأ֣ĶӵļʾǸ⡣
ղ绰ңܺύӻ
ǲǵ˼ңʵ
ϵˣܡ
֣ҡͷϵ˾ҪжҲ˵
δء
Ʋշҹѷοѣ
շܣ֪ˡ
š
һ뵽ҵĴ֣۾Ͳɵһˬ
ͶʹǴϰҲû취Լ˱Ʒˣ֣ҲڿϷ
˰֣Ƶô
ף
֣ĿŶӣæ绰ʱ֣ô
ܣҸ˵
磬˵
֣˷ܵղܺĪĸҴһ绰һ仰Ҳ˵˵ǲͨˣ
ʲô绰ʲôʱ飿֣𾪵
ŰСʱǰɡô˴磿
ˣ
֣ۿ˵ϵһܺͨ˵ҪǺͷҵĹϵ
죬Ҫ죬ϵ

˼ҡ
Ǻǣܺˡ
֣֣Сˣ
˺ɽµ绰Ц˸ôȺСӲùɣ
С
ЦֻҪ˳ëۣǻǺܺùġʱҪҪ֣ϲ
ˣС͵ְɡ
˺ɽһʱ˵ʱҲˣϵһ¡ǡ˵ˮ֮ӿȪ
ò˵ҶȻúҺϴô
֮ǰзִ硣

ɽҡ
úúãСҶ
֣Ѷ˯ɡ﷢衣
ӣô˵ġ
ĺƿӣָӵȥƿͷСˡӽʼ˭ʣװԺ
ˮˣҿܸʲô
ƽΡ
ʱڵƻͨҶ6ΧڲǰŻ֪Ϊʲôر
һô
绰У򶫵͸Žţ˷ܡ
ĿǰܺѱϷɻһԶ£һͿСô飬֯ôˡ
һ̩ɽ͵ְɡ
ҶҨһĵе찲˯һԱ󣬸˵ľ˵˵װͿҿɴˣ
ȥġ
һʵʲôأҶˡ
ǺŪ
ҶЦûԺðɣҪȻڹ㣿
㻹˵
һƿ׾Ƶˣ˯ȥʲôû
õġ
Ҷϵ绰Ҷæһһ¶ӡ
Ƶ̸ˣ֪Ұִл绰Ȼװ
ۣǺǺǡ̲סЦ
һЦҲЦ
Цʲô
ˣʫÿӴһ£Ц¡
ǣ˲ĸƵġ
ҶǺһЦתƻӣô
ǻ˵
Ц100գҶүӼˣеС
ģӻῴ㣿
ģָɣһȥġ
ŶҶһѯʣʱĵ绰Ȼ
ϰ壬ɭ˵˾˷谭΢IMBȹ˾ҪɱװYOSϵͳ豸
ǡȫ©


200 һ˹֮
ǡȫ©
ȫ©
Ҷ˻һ£¿ʵ˵ʲôİȫ©𣿡
ϵͳȫҶĵġ
YOSϵͳв䵱ŻɫͬʱҲȻĲ֡
ʱữһּϵͳϣϵͳʶӦóһв޷ƹϵͳĽпơ
ϵͳ˻ֻһ޷ƹ´ϵͳ˻
ʹԷƭûϵͳ˻Ҳ޷ֲϵͳУΪûС򡱰䷢ر֤顣
ȷ
YOSϵͳһᰢԵĻļͥ
ģ»ļͥ޷ģ°
һ˵ͻᱻ򡱷֡
κνYOSϵͳĲ޷Уİȫ©
ʵYOSһֱڿǵ⣬ҲЩͷʹĵط
ΪҲԷȱ㣬ζץѱ
εĲȫ΢ϵͳͷϵƣҪ׷YOS̫ܣΨһ취ûYOSʹá
һǰϾؽƽYOS򡱣YOSû࣬Ҳ֮ء
ǻ磬һռ䣬ǹȸ衢Щ޷̽⵽ĵ
ڵĻǴֻһ档
֪֮»иĵط
ĳʵйء
ֻ֮ںڿ֮ȴ˷Աá
κһûԵ
֮ߣǡ羯족FBIҲ޷лûϢ
һֱǿȫкܴһ־Ϊ˴
鶾ǻ֮ȥĶħ
ֻҪǮȫϹӶ̿ͶĳЩԱдɱΨһһɷֲĵط
ҲFBIԼ鱨Ա淢ϢпٶԷġִ
ܵ˵̾ӵĵط
Ŀǰƽ⡰YOSͽߴ67000Ѿ߳ŵǵȨ
ȻĹҲûϣȫѹЩ׳աϣڸΪģʽ
νģʽǰYOSƽ⡣
ÿһƤ߷ֿϢ쵽11000򲻵Ƚ
΢IBMЩ˾ͷôҵνġȫ©õľǡģʽ
ȥǾһֱɼڡϵȨޡһֱҲ֤ݡ
2ǰиڿ΢ݽһֵ300ʼ
ʼᵽ
ڶԼʱֳһ޴ݺڶúڶʧϴһա
úڿͻԼҵˡϵȨޡ⵽μԱķ
΢෬ԣֵȷ˵ġݺڶ
ǽϵIBMȾͷд̣˹ȸûв⣬漰ϵͳеĹ˾ڡƻ

˼ô˵
ǵġ
ͷɭת㣺΢ȹ˾ָǡϵȨռûϢȫû
˵ǵġŻһּڿûȫĵ豸
IBMϯִйҪֹYOSϵͳֹװYOSϵͳ豸뻥ʮ顭
Ҫ볷Щ飬ͱɾŻ򡯡
ⲻǰǱƵ·ˣ
ΪߣȻ֪Ż򡱶YOSá
ǵĿİɣҪǰѡŻɾǻʲôƣ
Ӧûô⡭ҲûȨޡһвǵĲˡ
Ҷ΢ЩͷԭЩЦá
YOSûСϵȨޡ˶֪Щ⺺ˡ
üϰ壬ҾǴ˾ΪƻǽгӦǡ
Ҳɸ鹫˾
ȷһߡ
Ҷ°˼ɽɭȥӴһ¡
췢һ˵ǱȨYOS΢κΰȫ©ͳȨޡӭල
źõġ
ͷӦСʵϰ壬ǲСϵȨޡ
ৣһʣ˶ĿͶҶ
İɡ
ҶЦеĻ͵ǵĶˡ
̬ʵ˵㶼֪ʲô
ûʲôǷ֡Ϊʲô㣡


賿1㣬Ⱥ˯ȥҶſ߽칫ҡ
û뵽սǵ£֡
²ô򵥵ġ뻪̸飬ôҪس룬ֲ﷢Ҳһɡ
΢ȻУӦҲ⿴YOS⵽ȫơ
ĪСϵȨޡ
˼ţҶϵıʼǱ
ҿȺ쵰Ľڣ
νвҶ֪ȺеĵУΪĿĲֶΡղ˵ģһǿǵĿƼ
Ļ쵰ǣ
Ǻǣ˹ٷʹޣѾת޵ȫˡ
Ҷ¿ȣҡЦ˳ʲôĿģ鷳ˡҪģǽ鷳
ǣ㿪
ʱŽ绹ڳ˯һƬȡ
ŻվйءYOS©š
Tumblr罻ΧšYOSϵȨޡҵš
Ҷһѣдѵ³֡
Ŀǰºӳ5ÿˢһΣ
CNNNBCFOXžͷҲڷ񱨵
ȸµƵ洦йƵ
CNN߲ɷ΢ˣǻҰģ
ι˾YOSϵͳڡϵȨޡ5ʹټء
ԱʾYOSΪĹĺ
ABCר⣺ϵȨĴ𣿡
Ժʾųڿԡ
ιȹ˾裬CEOɭŭݣ
FBI߹Ӧչ飬
FOX̨ɷ΢ʦԷʾ֤ȷ䣡
ڿһվʹYOSֻȻ㱩¶˽

鷳ˡ
һµʱ䣬Ҷ۾˼
һӦԷϳС
ѵνġݺڶϵȨޡ
뵽Ȼվ䡣
Դյ788רĿһֱֲ棬ڼû⡣
Ҷʱ򷴻ˡ䵱ɽȺʿǶɵ
㲻ܰ׳𣿡
ҶѰЦɱǣ͵ǡ˵Լˮ˵ܰǶɱ𣿡
ʲô취
νηŭȺ쵰˾ֱƵƲΪֹ˹ٷǸϻ쵰ûкˡ
ԣҶһıһ˹ٷǸϻ쵰
Ǻ侲ơ
Ҷ²רЦ˹ٷ᳤ҪңͶˡ֪Ϊʲô𣿡
Ϊʲôνʵ
Ϊ㲻Ρ



201 
Ϊ㲻Ρ
ҶλˣǮģȨġϷĶߡ
ȨȴҪǮ֧ţ硣
㵱̫ЩŵԼ
ˣ
νο϶ҵʱѾƿǣҪ֪ҵʱǹû䡭
Ƶ̫ˣ񷽼һ
ҶҡͷŪȨĲǹǴ󳼡Ҫ󳼵ʱȻҪɵá
ȻҲҪԭ֮һ
㵽˵ʲô
νκ뷴òϣԼ̫ˡ
˼˵ӦһЩͺͰ֡Ҫ棬ǾʵĸһЩ
Ҷϸרϵÿһ֣ʹ⣬Ҳ⵽˿˵
Ҳ֪ΪʲôͷҵԼֵ֧ɡý塣
ðɣò˵ĺ˹ٷǸëҿʼеˡνη̵
лл佱
ҶĿתЦ׺ܶ⡣ҪıǣҪ˽⡣֪ôڲɱ¸ɵӬ𣿡
Ǿáǡϲã塯˵ǿǻۣ
ҵˣȻҲС˹֮š
ڽ̸֮ʱҶȻ788УȷڳȨޣ־ͽС˹֮š
Ȩǿ޷ֻҪȷͻһϵӽǣ
ͨһ̨豸ûȫأҶԷ֪顣
Ҳ˵ҶͨһֻٿȫYOSû
ᣡ̫Ҷչɣƣԣ
𼱡
Ҷһר˵ķ봰ڡ
봰ЩƴͼϷȫǰ롣
ֻҪͨƶЩɡˡ־Ϳˡ
롣
Ҷõļ򣬺ȻתһƿĴڣ13000̨豸ƳСĴϣĲͣš
Щ豸ƣʵÿıš
ȥ̨ܶ豸пơ

ҶǿҵĿصġѱʼǱϡ
һɼȿӵģ϶ͷħ䣺㿪ɡ
Ҷ̫ˣֻҪǿԶҪ˶ȫ豸ƿ֮С
סڽνΣ
ҶɵĴϵűرգ
Ϊʲô
νβƣȫΪĵƣԡ
㲻Ҫ̫СƵˡ
Ҷ󽫵ԹرգһʧܣǻҰĺԴһ֣εȻ޴棬Ա뾡رա
ðɡҪôνʵ
ҳɾеĻǾŻṹԼԴ档

峿ӭһ⣬𽥽˯
йءյ΢ȾͷߵϢ뻪Ž硣
Ϣһƺ鷴˹
󲿷ֶ˶⹥Σ΢ȹ˾ΪԼ˽ƻΡȡ
רſר⣬ƪָ΢ѹͬеΪǡ¢ҵĽڡ
硣
ӪŶӹ£졢˵ȻŻֱ¼СԱȻܺߡ
лСסŵǡȹֻ̾ʾ
δյȫ©YOSڡȨޡ
ŵͨٷվ֣
Ϊܵĺ飬ŵ֪YOSϵͳIBM˾˵ϵȨޡûҪҥԡ
Ҷˡȸ߲ϵһ¡
2㣬Ű칫ͨʾ
ǿǴ˾ԻҵĶ⹥
𲻳ϣ΢ȶҵչ¢ϺͰȫ顣
ڻ۹΢ȹ˾Ʊյ»һ쳬ʧ30

7ϣԻġšʾźʽɱԤڻΪ֮
3000ִֻ̨⵽ѺۻѾ۲Ʒǿʩٻؼƻ
һٶûиκǴ̫ˣܿͱڸ
ѷ׷ױʾ
л˻ôֻһҴҲҪá
8磬ִжֻͬ豸̵ִ԰¹ۺߡ
¼˲ȫɼĺ䶯һҹ֮ľ΢˿ǰ򣬹ڷһ㡣
ʱ䣬ҵսҶ
ǿӲ̫࣬ڸЩʿһֻ˷ܼȫӭһƬȲʡ
߷Ժεȹ˾һСʱ
Ӣµŷ޸½YOSϵͳչȫ飡
ϣڼ䣬ڱʹװYOSϵͳ豸ԷֹϢй¶
ҪΣύϵͳݣԼݡ
9磬ι˾ͬ£ŷܸԱ飬ύϵͳݺġ
17ţΪһܵȷYOSϵͳʮְȫԺҲ֤ݲ㣬΢ȹ˾Ŀظ档
Ⲣûŷ˵ȹȻԡϢ͸Ϊɣ鱾ڹ˾ߣʹװYOSϵͳĲƷͷ
ȫֹװYOSϵͳ豸ʾֱΪֹ
ͬʱйءYOSŻ򡱴ϵȨ⣬Ȼý鵱С
YOSŻĴ롣
ҶˣҶз룬ǶţҪμóڡϵȨޡ֤ݡ
ȥƺһѭ
ҶܰĸǣȫϳǰѼĶ⹫Ǽҹ˾Ҳô
ྩʱ919賿1㡣
IBM˾ٴ΢Ⱦͷύµ֤ݣͨҼ߶ʾ豸ȫǻȫ˽ڣǲӲܡ
ðɡ
СʱҶֱھ΢ʾΣ˵
Ѿ빫Ծɾѣѵôٵɯ
ǣᡣ
ûǻ۵ģʹYOSϵͳǻ۵ѡ
յŮ˵ָʾYOSֻϵͳһԵ豸10¸
˴ŻϵͳŻһθĶ
ĶԭеġڶģʽתΪģʽ豸һ
ͬһ汾20ȸɵX200
л΢лIBMҵУ޷ͻƵ⡣
˵ʲô
ˣҲ

Ц򣬸ɵX˭ѽ
΢IBMҲ
233ɳظ
ƯҪľٶȣɷۣ

·ûãYOSǧ˿ǣܿվ
Ҷ͸©ġΡ⵽YOSûͬ顣ǻû
΢ȹ˾֪Ϊķ̣Լοзʵʵˬһû
س΢һǶ⣬·ڸǣˣذ׳գ


202 ׼
ŦԼʱ䣬9202㡣
ʢ׹
ˣ¶ʻܾʲô
Ӧͳ
ǹ͵ϯŮʿָͳ
Ǹ
ޣȥļӡһݡŶˣͳڰ칫𣿡
õɵͳڰ칫ҡ
лл
ϯɵ¶ԹԱͷݲݵһ߽ͳ칫ҡ
ʱ칫ڣͳŶӳԱͳȳԱ
ǽϵĵCNNġYOSš
²ϵıϵͳѾûʲô˵ģܺڵĶˣʣµĿʼתϣԼ
̸۵ĺǣ
ε˽˲ҵǻҵ
ųϢҶ뻪ϵǳܣһǺɫŮ
ⲻòǻɣСӱһǾĴ
˵ҶֻǿܺԱзĿƼǻṩġ
Աűʾ
Ψһ֤ܵİ취У
ֻв˵ҶȨˡ
ǺǣУΪǰ׳𣿡
ˣǸĵӣеܹǸ׳յĻȻ˵ǻˣǰ׳աɵЦ
ⲻͦõ𣿡
ͳֱЦֻǣҪҪЩ˾⣬ȻҪ
ЩˣȻ̵ô

ҡͷ޲Ƕǣǡߡ˵һ붼ȷģ鱨ԱϢѾһҪĺɫˡ
ͳ΢ĸǺǿԺúЩ뻪չ̸С
籣޾ˣǻֱӺ̸Ҳԡ
̸ʲô
ͳֵ̯ڻѾˣǻǺ𣿡
Ҫķ
ɵЦŶֻ˹͵ڶǡĶǵĵƣ200ϵʧϵ»ҲڱԹڻ١
֪΢IBMЩ˾ܵǣĹ˾ѿʼǿɲЩͷ
ôȥ𣿡
ʲô¹ۺƺò⡣
ʮ֮Ĳһֹ֣εġɱǻһͲ̸
ʵ˹YOSϵͳȫ󣬰¹ۺ֣һ氭΢ȾͷӣһҲ̵ô
ϡֲ﷢רȡ
û뵽ǣĲԸ̸УҲʼձǿѹ̬ȡ
ڣ뻪ѾĽ㣬˭ɿڣ˭ˡ
΢IBMЩ˾Ҳû꣡
7ſʼڣ΢Ʊµ10ٷֵ㣬IBMȹ˾Ҳ5֮ϣ˼ơ׹ĸ»20

ʱ򷴻ˡ
ɽɽʻҶǰǡ
Դ·һһֱæŶŻ޸ģڡϵ֮šѾرգܷ΢Ǻúõһ档
Ǳ
ˣϣҪõһš
˱ޣʡ
ڼһҶΧȥ
ʱǰӻʫ硢˳ȺŽҶΧסͬԱǰ
˼ÿ
λŮʿݲܷʣлл
ҶƭǺþãϳʰ㣡
ô㣿ƭʲô
ٸϻӡϽͻͻϳ

أŹرա
񳵣һѽҶƵУŮǰƷΰΧס
ڸʻ͵͵ͷϵĳۿҶı顣
Ҫ
ʲô
°ťǰ֮Ҷ
ʫ硢ŮкһЩҲĵƵġ
ȿȡ
Ҷɿһ¿ŮǸʲôҪ˵ģ
ûʲô
ֱЦȻǴϰ尡̯һԼڼҿⶼʮˣˣ
ҪٲͲˣ
Բˣˡ
ʫ硢壬ıҶЩɰ
⼸ɰæˣֻǴӴ˾Զÿȥ̸лҪۡ
ü룺ҵܲʤϯCEOһְ
ҵĸ£оĶˣҶÿ绰һӶ޷֡
ʶҶλáƺֻڣǲĶ
ˣҲԡ
ҶŮЦҲʱ䣬֪޸ŻҶϸûˡ
˵ڸô죿
һЩ˾ȥҪü꣬ѵôȥ
˵ķƻʲô˼Ԥ£ǺӮ
ǵδء
Ҷ۵ǻģзԵо仰˵ĺã˵ĵ˾ǵ𡭡
ϵһЩ͵ˣҪ̸̸
⣬Ұһ£Ҫȥһ¹Щѡ
Ҷ׼Ƕʩѹɣʫ绳ɵ
ڡۺͷԵԷʩѹļƻҲﻮûЧ
ЩԵԱǲˡ
ϵȴѧʩѹҲС
뵽˴ƣЩͶ˰æ˵
֮Ҷ뵽ķǺͽɭ뵽ˣûá
ʱǱ
ҶЦΪΪʲôѡʱ
ʱˣ
ྪϲĿ֮ǰĲǲԣʱûǲǣ
ǳȷ
Ҷ˵ýǵĹѾƣĵزѧ˵ѾʼˡҪһЩʵġ
ˣ
ΪΪʲôôͲΪˡ͵NOΪ˱ܿǵķâ
ȥģ㻹ֱ治ˣÿʳѰʫ籧Թ
ü
ҶЦ˵ܸվһ£ȻΪġ
ãϣ
ʱ̱£ŮҲһ
Ǳҿŵˡ
ҶԽŮԽ󣬺ܿҡһ
ûӣĶˣҲˣڵտʼ΢
ȿȡ
Ҷɿȵ˵һ°Űɣ
á
ʫࡢҲջԼ·
һʱ䳵ž
໥䶼ԷŮʼղҶġСɳ𡱡
Ǹҵļƻȴ֡ӽǡϽģʽӦúɣɸѡߵ¾ͽ㣬гһҡ
õġ
šͶһֱ㸺ϵһǡ
ʫ㣬ϵһЩ˸֣ʿֵ̩
ڣǿߵݲȡǵͬˡ



203 ³
ʿԴ19ĩǺĻͺֵĴҲź˵Ļںϡ
2030ʿֳȫֵķ꣬ܶҲʼ֡
ҡڵĽУ˷ӵ㷢עʿֽΪһɡ
Ҷѡ˸ֳʿҲнģΪں˺ͺܴЩᡣ
ͺһ
ҶҪԼȾɡܺߡߡҪóӡĴ졣
ξǱߣ¹ۺԼ΢Ⱦͷߡ
һݶ£νջԼˡ˵ͬ顣
ȻϹ͵ЩԱӹʡȴѧѧҶ԰¹ۺʩѹ
֣͵Щɿ϶ᷢһ¹ۺִؼɻҶġɫ
ʵЩԵԱܵҪԭ⡣
Ҷ뻪ǲʵ
ڶԻϣǰ¹ۺǹ͵ȷԵɣһֱĲ
ߵʧҵʣǺ͸˻
ýǾǡ족ǡ
˲ǵĽѧ𣬻ǵĹʹҵ˥ˡ
һ̸˵Ŀˮʵ̫ˡ߶߶ĺ˵һ졣
ǴӲǣƷģʲôԭʧҵġ

7㡣
һǾƵҶոԼһκ⹫˾߲㣬ǿ˽⵽һЩ¶̬
׷ĵйţԼ˺ͼαĹ۵²⡣
ǶΪҶǰȻ𡱣ҪIBMȹ˾̸У¹ۺ
ȻǵĲ²Ҳƽ޹ġ
ʱҶյ޵˽˵绰
ڵ绰͸©һº򣬲Ҷ֦
˼˵ǱȻʵгҲӹʶʱΪֵܰܡ
õģɡ
˵ţҶصӣһ60ʿֳƬϡ
̨ҲϹŶϸ30ǲ۲۵ĸ߿Ƽ
Űť£תųƬһWhat a wonderful worldô磩д
ֶصζԭ·˹ķ˹ɳƻɤζ
ǲӢĵҲɵüͷʵ̫иоˣ
ǵıҶֽݳ֮ɤһ𳪵
ҿͺõ塭
鲻Խ뵽һô硭
ҿͰơ˵Ұ㡭
Ǻǡ
ҶΩΩФı飬Ů׷ЦͬʱΪɤ޹ơ
֮Ҷܺ׿ƴģ¶Է䲻ԭȴһζ
󣬹ƣ
Цϰ壬ȥһҪ׸衣
û⡣
˵ţȻһλװվ⡣
ɡǹ͵ϯʵ֣ǴϰԼԱҶ̸
ҶҪ뵳޴ˣƵý̫࣬档
ллСѡҶóһݸߡ
߸æƴǵ̫ˡҡ
ƴǣķֵôࡣҶЦŰǮ˻ȥ
ôĿɿסô硷
ṩϢɲǹ͵ϯŮʿ֣ҲĻʦԼ
ʱ׹ھСΪЩԱרְڡ
ɵã׺ĸ׺飬ӵҲ˰顭
֮ߺߣΪһʧȥ
ѵʱԼĵʦ³
³μ壬游һμҡ
ʮʱ򣬵ѡΪޣι͵ϯŮ
³һϲ֣ڴģǰϲһ׸衣
ƣ˼ˣᡣָžڰɡ
ɨ۽ϵ⣬ҶѷŹϣӾƼȡӺһƿʿɡ
ʿһֹƵľƾϣΪ֮ˮ
Կٺһ˳ΪѰ취ѧʿɡ
ʿɺͻĵİ׾һƽĳϲʿǹнײ߶ϲ
һʿɵľƾ43ңԴȾƵĻ˵ǵͶȾˣȴʿΪҾơ
Ҳ뵽һô磡
Ҳ뵽
Ÿ𽥽ɵ˼ױ³µӣԼ˵
ˣô࣬һСӣ
һɣҶŰ뱭ʿɵݹȥǡô
YESллޡ
˳ֽӹʿɺһС˵Щ£úҲϲ׾ʿ֣
ô˵ء
Ҷµ֮ǰϲѾλݳҵķ˿ˡΪ׸̫ˡ
ܣλڵϰ壬λǵĲʹ
ŮЦ֡
ŮʿʫŮʿ
һ̵ʶƺɷ˹״̬ⲻҶϣġ
ЦſɵҲϲɡôϾʿֵģ
žƱӢٴ¶˼ı顣
Һһ;ʿ֡ϲ׸衣һˡ
Ŷ
ҶȤʵһλ𾴵ĳɡ
ǵġɵͷһǻ۵ĺˣҡ
ǵҺȵһɡ˵˻쵰ҵĵ̣

Ҷ̲סͬЦʫҲȺЦ
ЦǣҶ֡Ȥݼ
ɵҶͿʫ˶ΪҶݵóɫ
ⲻ֪ı³ж
ԼһСʱɴһ˿Ҷ̸¡
򵥵˵ŮʿҶ
ϣҶóһЩ桱źöҶر
磺ֲ﷢磬ϸأˮҺרȨ
ȻЩѵġ
ͺñȻĵʣֻרܽԼ֧Уһ˫
õĺôۺ͵ԱԼ湫˾֧֡
¹ۺˡ¹ۺӣ
ͬ־ǣŰ¹ۺûôģֻҲܰȡ棬⣬½֧Ұɡ
䲻̫ǡ뷨ž
ʶɣתŮʿ˼ģҶȨ
Ҳܸʶ㱣ޡϢӦúܸˡ
ɺЦ߳׷ʱҶ˿ʲôȡ³Ƭݸϣϲ
⡭û뵽ѳƬ͸Լ
ֻǼԪĸƷ
˵ţҶĬʵӦòл߰ɣǺǺǡ
ллҺϲ

߳Ƶ꣬պȻȥС꣬ɻͷһҶĴڽ
ҶͼͿˣﲻòϣСӺϲ
ҲܳΪѡ˵𣿶³



204 ɶ
𾴵ÿͣʿٵĺѵִ
22磬Ҷȶһ죬һķɻʿ٣Ԥ罫ִĿĵؽС
ͬеĳʫ硢ˣκ⹫˾CEOɭ߲㡣ڷԺǱߵĹ˾ѽרҵʦ˾
òϣЩʦֶκЧʣԶõʦŸ߳һΡ
Ǿʦμңϰ൱˳֣Ҷķ֮ŶӴʦŵĸ߱Ӯ
˱ޣ㻹𣿡
˼˵Ҷӵһ
ܺã˹
ΪʲôأǼ㡣
ҶʡУǵֵǵлӭҡҪ֪ǳĻ쵰
ȺβĻ쵰
ǵһ˿ΪãҸô㡣
ҡ
У˹ҪҿԽһμҸʶ㶮ģѧУʢ
ޣС
˵ţ˹СĿܼߣҶԵһܰѰ¹ۺҪ̸̸Ļ
ллҶܸж˹ϣСӦ¹ۺҡɼ̫ˡˣ͵ŮʿУ𣿡

˹ڳһȻıЦʵ̫˱ޡǵģ׶ǹҵģѧУвٹ͵ԱҪҪ
ˡҶ˹ļ΢Цͷ
лл˹ˣ㣬ǵһзѹӢΣ
𣿡
˹ϲ̫ˣҲǵҲǹ㹻¸
ѹӢƻԴӶ⹫ԺһֱܵȫѧܼǶѧУǺкôġ
ȻѾ綥ѧҪ಻ϣҪϵԾڿƼǰء
Ҷһ𣬾ܵ˹ǵĹע
ҶôҲѧУһЩô
Ͼ˼ҰôãǺҲǳԶٷɣ
ҶĻֹЩ
ͿƼͷεϹԼεġ̰塱Ǿ̫ء
¿ƼڻģӻĿƼȴˡ
໥Ʋãνܾˣ
ڲѾһЩ֣ҡǻˡ
ǾûĲӦΪ˸˾ڹȺУֻܰԼһ˹
ȥ˽˶ԹôҲǶԵġҶû̫Թԡ
׼Լ⣬Ҷ֮ǰ̸ϣԺʷ飬ҲٸԤ
һº
ڶǼìܡ
һ·ҶѡƼ赡𣬴ڻģСɢ硣Ҷкô
ͺñҶƻʡУѹӢƻһ
ƳΡʡͬӵרĵȻΡ
ʡõǼȨȨ԰ѼȨԼκһҹ˾
ǸһǹȨʵҶȨ
򵥵˵Ҷͨмˣҡ
һ
ʡõǮԼ˾õ棬ҶջǡƷ֤ͨ
һҲΣ
ɣ߰ģ˾øķչռ䣬ֶΪأ
ҪģֻǸһ㼼
Ҷġԡ
δҶƻѡЩУɹ̶ߣԴԴϵĶͿƼ
ֻҪγɣǲԤģοҶƻŮʿλȻӿصɡ
쵰ΪûҶˣ
ǵ˷ܵסҶҶҺܸκŶ»ҲڿЩʡĹԺУ˹Ǻǡ
ֻ׳պμң
ˣǰ׳գ
㣡˹ϻ쵰
㣡
Ǻǡ
ȥЦʵһֱ𣿺ܻ鰡
ǿˡ
Ҷ΢΢һЦ߳

10㣬ҶڹȺѧԵĻ߽ѧУУ֪ҶĺԸڰ칫ҵȺʱ
Сʱʡ񳤡У߲Ҳ̸
̸Ľ˳ϸҪ˫ʦö
ڴ֮ǰҶҪУĶ»һ棬ʱͶһܺġɶԡϡ
ɶԡԼΪԻΪɫɶԡ
װһǱ봩ϸ͵ľ·ɶϳֵľʿ֣ԼЩ̩ɽ˸֡
ɶԵԤͶʽǧ𣬽Ҫ롰ʿ硱һЩͳãȫھˮʳﶼС¡
ĻͨýתȨ׬һʣܵһͶʡ
ҶмƻΡɶԡɶԣμԤ5000ϡ
ڵ֪Ҷļƻ˹Ե൱˷ܣԸѸҶṩһΪɶԳء
磬һСʱֽ˹Ҷǰѧϰò͡
߽һ˲䣬ںͻǵء
˴඼ҶֹʵѧֵܻԱ
ϴεǰСӣ˶Ҷϵķ˿
˱ޣ𣡡
ܸ
ֵܣԶ֧㣡ȺμҺͻ쵰ǣ
YES
ѽ

ĬһͻҶİ˫־۹ͷ
˿ĶʼΪҶ˵ʲôʱȻһĺУ
֡
Ҷ˫ȭ󺰵ֵǣǺ𣿡
SYESޣ
ৣȵ˲ȼѧǵĻһһˡ
Ҷٴΰ־֣Ȼ˵ֻǾŵǾ
䳡ŮεĿˣ֪ô졣ĺ͸˴绰ˡ
ʱҶĬָЦͬѧѵ㲻й¶˽𣿡
˵ţѧǰ׹˵ĿǿŵǲʹװYOSϵͳ豸

У쵼Լʦ׷״Цࡢʫ硢ŮĿҶ
Ҷ仰ζһ漤ڳѧ淴ڵĸԤ
źĬʵڸǣ
ΪëYOSֻˣԹĻ
ǵǵɣúӣ
仰ɴ̼ЩɵˣЩֵഺУѧ
ƽʱĸĻǶο
ȥǵģҪã
ŮȷӦֱӰͨȣ
һŴ󺰵ȣ
ʲô
˵ԵúɻеĳϿңɵȱش
䡣ܸ͵𣿱޻һҪһƬǰ桭
ιι
㻹¶
ʣžô¶ŮʼΡ
ҶЦӹ绰ûƣ㾡⣬һڲġμҵɶ𣿡
ʲô˭˧磿
ǡ˵ţҶ绰߸߾ޡ
ʲôYESҰ㱣ޣҰ㱣ޣһμӵģ


伶ӦðϽֻǲ뻪ĹϵΡ
ţһŻɫñİҶԴЦݵɫԵЩƣ


205 ġ⾵
Ϊūʢʱ
СڹݿɶԣڶࡣBBC̨
͵޽μСӻɶԣ°ɵۡFOX
͵ԱִɱڻϵABCͷ
΢ָ𹲺͵ΪҡCNNš
΢ȶҹ˾ս⡣

927ա
ҶֵһܣýԡYOSȫ¼ıҲһȻĳ̶ȡ
űпʼֲͬ
뷴Եĺô
ԴһǰҶö֮ҶмΣÿμϾһЩͬ֡
¹ۺ΢IBMɵ𲽲ѣƺҲܹһߵľƣʼҶƫ
ƾС
˹͵ЩԱ֮⣬ȻҪлʡЩѧǰҶ֯4˵Լ2ʾ
ȫýĸYOSϵͳû𲽻ָ
ͳƹ˾ԤƣYOSʹ߽δ³һδ󷴵Ȼù˾ϢҶ⻨ǮǷȥġ
ôҪǼӿûָԼӺǵġ
ȫ۽׼ҶʱCIA鱨֣Ҳڷ粨ӿ
4㣬鱨æµȻһԱ󺰵
ͷ
ƺҵ»䣬ݻ¼ʾڲʿٻ
ñģ
Ŵ󣡡Աָӵ
»˹µĲ汻ŴĻӢʹڳԱɵջ
Ȼ滹ģôãCIAЩԱһϳλѹߡ
Ļ쵰ĻϢ𣿡
ûУǻϢû֣һα˸Ϣ
֪ͨʿͽͨҪ
Ѿͷ
ϼҾڲʿ٣ҾλӦûȥĸƣ˶̲סįˣ
˵ţ߹ٸȷԼ뷨һַ߰ʿ٣һ߶ϼ쵼㱨¡
֮λа»һ֣ܵCIAȫԱĹעԼ顱
֮ôע»Ϊ»CIAԱһЩ鱨ֵĵ
ĵϢ硣
»˹³ʿٸһС
200405ΪսӵһԱ06ڹҽԺ
07CIAһŹƾٽCIA鱨ּ
6£»⾵ĿӢԼʢʱ
⾵¼عý𶯣ʱĻȻ̸šYOSº֪
£Ҳ𽥵
ܣCIA鱨ֵһֱΪ»ӵĹ⣬û뵽ȻסĻصϼң

5㣬һů󣬾ѧһ조ɶԡʼ2СʱУ԰ջ켫ˡ
Ҷϸͣ19ͻ߸ķװװʿѧңҲдβĹ塣
㻹У԰ײӼǰѧң磺ţ٣˹̹˵ȡ
ҶһиմϢҳ4˹̹ʺá
ȻĬ˵ǶɶԳڴҶ뿴ġ
ոյ绰򳡵ĲѾɣ׼ȥֳιһ¡
˴λģŦԼ͹˾
͹˾һר֯ͻĹ˾Щ˴򽻵ξٰɶ֡
ҲһЩ˾
ڻȫҶѧУ˺ܴĹڴ4̽вμɶ߲Яκν
õĲ;ҲһԵĻϡ
ڽ֮ǰа췽ȴҶһֳȫϵͳ
ᣡ
͸35̨򳡶ҶҰСʮλȫԱɢڻ᳡Χ볡Ų飬ȷκΰȫ
еؾֺҽơ𾯻ҲһЩ˲򳡲ƺϾͣżҽƾȻ
߽򳡣ŵһʳζЩʦ󲿷ֶУ֯ģһЩǴġԮ
Ƶɫʳеʳ㣬һӦȫ
ݳ̨ΪԲΣͺһ޴ƽ׹ƵģԱڶԵԴƹ⡢豸еԡ
530֣͹˾ľʿָֺݳŶӳͳֱӽ
ܣλǡ
ǰ
ҶϲסǰλЩ΢ֵˣŵһݳʱװЦݺܺ
80ڡʿ֮֡⣬óľǼݳֻҪһСźһʿɣݳľʿ֡
һͬ˳ͬ˰£аķλʿ֡
ķ缶˵ʮ֮һ
2002꣬ķݵԴӰ8Ӣȫ3Ʊ
ǵġţڻϲʿ֡ȷɶܳɹ𣿡
ǺǺǡ
˵꣬´ЦҶơ
ʱķǰҶֵֵܣԼ
ллҶ8ӢⲿӰȻ˼
ⲿԴӰУķԼ˵һЩۡ
ʱ˵Ǻ˵ר˺һ
ķ˵ĳ֣ǳЦżĶ󣬵հķƾԼŬͼսʤԼԼ˸ֵĳЦ
ͬڵĴ
6㣬һЩҵ𽥳򳡡
硢̽硢硢ֽ硭ǰμɶԵ˼ҵ
ⷽԿѧԶӰ
ȻЩİˣһЩҶѣ磺У׸˹ٷ硶ըŶӣӰޡŶӣŵǴ
ҶǣһֱսսµĻҲǰμɶԡ
Ųӣķǳԭɫ۾רŻ߰ʮڿ۾ȥĳڶˡ
տʼҶҲΪģ»ֱᲱӡ˵һ仰Ҷ
ˣǻġ־Сӡ
ŶֳһƬЦǹͷŮʿüͷ
ҶĿ֮½ӹֵ־ЦᲱӣҪ𣿡
ǺǡֳαĬˡ
һ̸ʱӽ7㣬Ůʿ߽ͬ򳡡
ҶӵĶܿͳ˻ϵͷڸѺͷ˿ǵ顣
Ҫ֪ڻûЩ˾ϰ壬Ͻҿ˵ı鶯ǺܾõƵġ
ʿԽһ˵𣿡
Ҷ뿪˵ʱһ˹̹İ»˹´߹
ǣҶԷͷҲת˵ɵù档
һˣǰλ˹̹ߵ򳡵Ŀ̨£պǼ豸ä㡣
˼ΪڵݱȽ⣬ַֻʽ档ǰ»
»
Ҷɻ󡭡


206 ˵ݳ
»
Ҷɻ󡭡
ڴһȦǰġ˹̹
ԣ»˹¡»ٴѵ
Ǹûʲô𣿡Ҷʵ
쵰»һ߶߶ľΧиҪҪ
ǺǺǡ
Ҷ̲סЦһ˵뽲
»Ƭ̣ʼ˼ҪҪеĵǰˣΪȥô
ˣޣڸɶϾҪʼˣŵCEO󺰵
õģϹȥ
ҶӦһº԰»Ц𣿡
ȵȡ
»˼лóһĴ̵ָݸҶ˵ݣڵϵʽ㿴ͻס
õġ
Ҷ˳ֽװϿڴһ𷵻ɶԳء
ǡ
һʮ̨չƹرգ̨۹ƷֱǰҶˡ
»ƹһգµѪƵģһ˱ʧȺ
ҶֵΪ˷ܣſʺá
ʱ˹У˹Ц̨ŻͲŮʿǣӭҲμΡɶԡ
࣬ΰʲôǻۣǰ
˹ݽչСžʿ
ֳǧѻȸĿ̨С
ƺ˶Ļÿж˸ԺĿ⣬ΪԺ
ƹ⣬񣬻Ͳ
˵Ŀ£˹һʱԼʱӻûȥʱĸĸڡ
ˮ˵
ǶãӵмˣĸףǸףֵܣǽáӡ
СޣǸҰԼжˡ
Ǻǡ˴ͬЦݡ
˹Ĩȥ۽ǵˮЦһûаʲôġ
ðĿȥ磬ãǡô硷
˵ޣ
˵꣬˹ָŵƹµҶգգ۾
֮ľʿֶӣʼʮô硷
Ŷһ󾪺
Щ͵ģ˲䱻ֵֻ
Ǿϲ׸ݳߣȻҶ
ᣡ
ܳ𣿡
ûĵӣʱһڰ
ĺڴ
ɣϲˡ
㲻Ҳ𣿿ҪҪ֧裿
۹ʮת̫мֵˣȻҶ裡
ά˹ѻͲҶʦע⾵ͷ
YESǶȣһЩYES
򳡿̨ϣABC̨ǲֳ϶Χϵʦָ
3000տΡɶԡĿ2000ԻĵĻû
˸ߵʣ50ת˵ʵֵ̫ˡ
ǵ֪ҶҪݳô硷ʱȫʼһ
CNNFOXȵ̨ճѪˡ

ͷչ
ҶڳˣԼȫǰЦȻ˹ѡΪҾ׳ˡ
˹Цչ˫ۡ
ϣܸҴӡ
Ǻǡ˹Ц
Ÿǰ࣬Ҷڳһ60ݳҵĶ顣
Ϊ˽ݳϰһܣ۱鶯ܵ塣
ʹУרҵʦҲɱбֹ̬ͼ֮飬жӯ
ȥЩţҶ֣ݳʱ뾫ȷܸõĸ˶Է
Ȼνǹɾֻܴ̼Էʹͷʹ
˵ġָԼԵ粨ġ
Ҷ֣ȭһһȥܴ򶯶Է
ǹ˵ģ򷨽ͨ
Ҷͣ
ĳУսСȭͷСҶ
û뵽ͷŻͲһ±ɢȫ
Ҷһʿĵͷ΢Цųһʡ
ҿͺõ塭
ʱһɾɣһǧ˵ġ
һԽšǡ˷ܵȲֵȫ
ʱ˿̣ƺһǸɽǺɭ֣Ǽˡ
ٻ߾Ǹġõ塱
ֻһ䣬ǾͱҶǡĸ
ҿΪҿš
鲻Խ뵽
ϲʺɫ
ӳڹǵϡ
ҿʺá
Ҷһһĸɡ
ݳʱһЩС磺ѡʱ뱫֣ʫŮգۡ
ʺ硱ʱָգ˿ǡ
ҶĬεı飬˲ͬʱ¶Цݡ
Ӥǳ󡭡
鲻Խ뵽һô磡
һô磡
һ䣬ҶȻתģβһʥ
˹˵࣬ΰǰȰȻȰͥǶһá
ȻУ϶ƲϣҾΰĴڣΪǶϵ֮ӣ
׸͸аǣȥڣδ
лл
£Сβѻȸ
ǲ˼ͬʱҲĿλݳҡ
ƺ˵ٳһɡ
30̨ϵľʿǺЦӣС£ٴ𡭡
Ҷ֪Ҫʲô
΢Цʼ˵ðɣҵݳǱȽϳɹǾٳһ顣ġ
ҿͺõ塭
Ŷ𾪺
ΪҶĳġô硷ӢĸӵĶˡƳãлһ˿Ļеأ˺һ
ȺôΪ
ڹϵĶǧ˿ȴζ
Ƿ·𿴵Լһĵ·ϣļʱãӵϲ֣зֱʱᡭ
Щȫһʱǡ
ô硣𣿡
ҶЦҲգһ۾Ȼ֡
ֳ֡ǧ˸˻
֡ȫǧź
ʱ˿̣ˮ΢Цйڵϣֳǵӵǰ
һûԸĬǲ䣬ַʽйң
泩
ôǸ쵰
ϵϵͳ˵ҪݳᣬǵһƱǸݳţ쵰
Ǻǡ˷׷Ц
ʱ糱ˮÿ˶ѺõĿҶ
ݳԼġѧҡ
΢칫ҡ
ʱټİ칫ڣֻиǴһˣһ߿һҶ
ô쵰
׹ͳ칫ҡ

һЪˣӦöһЩ
ڻߣǹһͣ
ˡ¹ۺס˵ļЦ
ŵӵǸ䣬ҲǸˣò˵˸ϲ
ҲڵͳʱǿܻΪѡ
ɽҡ
¼Ժˣͷ׸衭
ϰ
СҶãǻ˰Ҳûľ硭



207 ̿
ݳ̫ˡ
̫ˣҲμӹɶԡ
ҾӦòμӡ֮øĸ
ǵģǿҶжˡ
Ǻǣסô硷ȥӡһ
ޡ˹ĸп˶̲סꡣ
ǵĶһʿɵݸʱһͯҶ´𣿡
ͷȥֻǴһŮͯĿз
СһħͷҶ
۾ҹϵǻƯ
˭ѽΪʲôҪϰ壿ϥǶ˵ġСʵ
ǡ
ǸˡСŮð
һŻװķ߳ȺԻſסɡ
ñޣݳʵ̫ˣǰȸǣҵķ˿ȡ
ллķˡ
лл˸Ӣʽ
ʹҲǶԵġ
游Ӣʱһ޴½Ĺ壬ڣӢԼׯ԰Ͳҵ
ɷ򰬱ȸҲǳͳСʲһμ塣
£Ǽƫҵ
Ǽ빲ûܹ֮ϵһжǽλϡ
һ͵μͳѡΪı㽫Լ˾йܸ͹˾
ͳԼԱ˽˲ҵģΪ˷ֹܣйԱҪڵְ֮ǰ͹˾
ھ͹˾ôģʹϰҲ޴ӵ֪
μɶԣҪҶùϵɲͰ¹ۺһϼ֥顱
ǼԱΪεδɲѣҲҪΪ顣
ޣҿ𣿡Сٴʵ
ȻҶʿһϥ£ݸ
ǺǡСһǣֳ˶ѺõЦ
ʱҶĿ벻Զİ»˹ײϣɵڴ̡
ʱľʿݳ80һʱľʿִʦ
Ŀ֮£80ػɤ˵ΪǳãҲʹЩϼһᡭ
ҽΪҴһĸ޵ĸ衷
ɻƣѡԼ飬һصϸͣ
ѽ
ᡪ
ֳ׷׻һλţٴ˴ʵ˰£Ϊʲôֻûҵ޵ĸ衷ѵ׸ȹȸ軹𣿡
Ǻǡ˻Ц
üͷЦ޻ƣǸĿƼƷѵǾʿʲô𣿡
ݳ޵ĸ衷͸ĸ𣿡˷ܵ
ǵġ
ºЦҶ԰СӼҵС
˵ţĬʴд
μɶԡ
ĸ
Ŷޣôҡ
ΣҲҪ㣬Ӧõġ

ЦһЩ˿ʼŸ飬ɶ졣
ɴ϶һƣߵҶСղź˵İȸǵξѡߣͬʱҲȫ11Ա
ԱϵҪɫһ㶼ǵֱͶƱѡٲÿһ߶Ա
ÿ򣬴һݣ50ݣ顣
ӵ11ԱݣǷǳ˲ġȻҪеҲࡣ
лл
ҶȻһЩ򣬵˵̫˽⡣ɵĽװȸǵҪԡ
СҲö˹ϵ˲١
˱ޣǲ˹
Ǳ桭
ǿ˹
ڶ˽ʱŮʿһЩɳԱҶ֪1Сʱȥ
Щ͵ͽ̸Ҷ࣬ͬʱҲף
һ˾Ҫ棬ԱǲеģΪǾʹ
˾Լ֮䶼ϵ˵Ҷɡ
Ȼ籾ˣû潻ףûн
ЩҶӲᣬҲöġ
ͺȥԷһͳƱӣԱ򵥣
̸ҶһЩƻ
תһЩר˾ѡй͵
ҶǵĺôҲŵҶһüǮ
ÿŮʿ˵ģҶʡУĿƼзԺ󽫸¿Ƽ
ޣҺͿЩ飬𣿡ɺʿʵ
ѣʲôֱԾͺáҶЦ
õġ
ҺͿȡ̿ĳݶҽѡȪС
֪ġĵءңǹ¼żȻģȪΰ򶼺ܺá
Ҫϲʿ򽻵ҽŦԼʺǮ˵ľ۾ӵء
ȵȡ
Ҷ𾪵ÿʵ˼ѹ

ɸæҡͷ͵㻹˽ֻ̿˵ӵþסȨ㻹ǻˡ
㻪Ӧòᷴԡ
˵ġֻ̿һ֡סõ̿൱֤뻧ڱ
ڱǹ֤ǾסȨ
˵ţҶ߱ߵ
֪ѾɡȷӡȨĴĺǶá
ǵ˼ϣܾǶڽ㡣𣿡
ԭˡ
ס뷨ҶймĳжĺѡУЩĶ
ڣҶûһļҺԼķӡ
ǵĽܺáҪȥŮһ£ɣϲѩ𣿡
ѩҲϲѩ𣿡
˵̸˷ܵߵҶǰһһƬ

1030֣ɶʫ衶ؾ쳤н
ʫʮ͵ո˼ȥѾõӣԴӱ紫ĺܶ˶ܺ߳ʫ衣
һߴǾӭ֮ʱᲥ׸裬ͺӴʱŵġ
ټݳʵ̫ˡ
ǺڳЦСӡ
ޣɶԷǳǳ´𣿡
Ϊʲôأ죬ϣμӵڶ졮ɶԡڵĻ
YES
ұҵˣμ𣿡һŮʵ
Ҷӵһ˵Ȼ㲻ٰΪѡ
Ǻǡ˷׷׻ϲҶһ߳򳡡
ʱļλCIAԱ˵ĺ顣
֪ΪʲôҶ͸Լ̵İ»
ѵģﵽװʲô
Ⱥеİ»ɵðһ
ǣ𣿻׼ң
Ǹ
ɿٵߵЩCIAԱǰǰ¹ۺģطˡ
һԱϳɣæʹе⡣
ǿɲЩ͡



208 һ󷴻Ŀʼ
ǳǸޡ
CIAԱߵҶǰ˵˵һӷϼң
ӷҶʵ
ǵġ
ɺͿһۿյа»˹£ԭCIA鱨ԱҲ֪ʲô衣ǰһЩ
ҺͿɣ˹ָܵʾ
»˹£
Ҷ͵һ̲סתͷʱûӰ
廰Ϊʲô˵йأ

ЩεĿܣҶһƹȺ߱ߵڻ⾵Ŀ𣿡
ͷ
³ڱʱ˵ڧˡ
ǸϢ˹͸©Ӣġҡ
˵ţε̾˿齨⾵Ŀģǹ͵ΰСʲ
Ǹ쵰һ
ǵһֱãǰ¹ۺ쵰µ֣֪һ¶Ŀ
Ŭ޸ڶǵΡ
˵ҶΪʲôϯˡ
ԭ齨⾵ĿСʲƫƫǹ͵ˡ
¹ۺΪ½ͳΣų²ߣҲλ»ЩϵҲ˵
ҶڲЩ룺
еװʲô
Լʲô˼
ܲð»΢IBMȹ˾һδ󷴹

11㣬˺ҶԱԤľƵꡣȲ֪ĵﵽʲôݡ
ϣƵ102׷
ϰ壬ôҴҵĻǽѡҹֱɣ
ɳϵЦҲǺǷЦ
Ȼǡ
ҶϰŮЦЦкöǿ
˵ţԼ˽˱ʼǱ̲ڽӿϡ
һYOSϵͳеʾ𣺷µĴ
ʲô鶯Ƭ
ʫԣҲվɳ
֮װһ40MҵĵһЩıļƬ
ǡ
ڹCIA
⾵Ŀ1š2šڹͳͳ칫ҡ
Ҷ˷Ƭȫǹ֤ݣӡϺĿţڹĳĳĳ
ڲļɣ͵ģ
⾵ĿǿŮʿղᵽģ
Ҷ㵽شŪģô֪
ǲ֪Ķˡ
ŮըҶͷҲ̧ЦɶԿʼǰҼͨġ»˹
ļҵġ
ȥ
ʫ̲סֿڵֵܣҪ˶ͻץߣͽ˼
ڸϿ֤٣ˡ
ǵ㵨ӡ
Ҷļҵ»ϵʽЦҵĵԿɲļУôң
Ҳ˵
ʫӲǸҾûǲҪˣһһ
Ҳǵ¡
ȷǵ£üֵ
Ҷó绰Цϸһ֣΢ƻȸ衢IBMЩƼͷǿɶĿУ֪ζʲô𣿡
ζϰԺܺõĳǵ
̫ϰ壡
˷ܵǲ˵YOSڡϵȨޡϢ͸©ȥǾԿԺܺõķȺУ˵ܷΪʤ
ԶԶԣô˵ĳĳعϣ΢ȾͷڣΨYOSϵͳС
𾪣΢Ⱦͷ⾵Ŀع͸©ֻYOSȫ
ٻҲô˵ȰڷʹYOSĿǣأ
ֻҪλ»Ըϣô˵԰
˴Ҳ
ҶĴָЦôһǲݺݵĻԷ˵ûӮˣ
ҶҪҪھͺͰְϵһ£
༤ĿʱڻӦø硭ˣ»ʲôҪûУҺøְ˵
ûУҲܺԷҪʲô
˵ţҶͨ
ཡཡཡ
һĵȴ绰ڴͨ
»һ˿ʵ𣿡
ǵġ
Ҷ˵绰ûбɣ
ȻûУõĿĲƷ
»޵ò˵YOSһܰϵͳȻķ⾵ء
лл
ҶЦɨ˵ȻˣǾ̸̸ɡҪʲô뿪뻻
޷֤ҵİȫҺ
»˵ϣܰ͵˹𣿡
Ϊʲô˵޷㣿ҶԹҵʵǺġ
˵ĸҿԺ⣿ֻлġ
繫ϵġ
ιҲڹϱʾ++=ȫ硣
ɴ˿ɼʵΡ
˹ֻһıܡ
ҲƲʵ㹻ɻ䡣֪ܲŲٸ߹Ůϣݡǳḻ
ڶˣ
ԭˡ
ȷЩҪЮǻ汣ס»
˵Ҷɵݡ
һ˼ʵҪֻЩֻĻҿȷ㣺ԡ
һҪһǮ
»1ǧΪرԸڹϰЩƼͷú𣿡
ܺ㡣Ҷϲ»ǻۡ
ʲô뵽ˣֿ״̬һظ㡣
û⡣
˵ţ»ʲô飺ˣһҪһ¡Ͷ˹ǿƼ
֪ܻƣͻԶҪ͹Ͷ˹
һѡ޷֤˵Ļ˵ġ
ۡ
˱ֵЦΪϰǡǴ롱
Ҷһ࣬еĽνΡ
㶼֪ʲôѵˣ
Ҽһܻȥ𣿲ҿԸ㣬
»˼Ϣһе֪ģ˵ھз˺ܶƼǴǷɴϵġ
֮ѡ˹ҲΪԭΪɻĶ

Ҷڻȷ˵˺ͷɴָľǽνδˡ
и𣿡
ûСҲôɵġ
»ᶨһɰ¹ۺѾǸ˼ҲѡѹҪԭ򣡡
ǺǺǡ
ʫŮҲ̲סЦ⣬һſҶ򣬻ŶӷЦ
ѵΪڿЦðɣֻû˵˵꣬»ŭĽ绰Ҷϡ
ǡҶҡҡͷ
˵ʵڵģҶͦ»ľԣͨһЩ˿뵽ͳνοƣĺ˲
Ѿǳӽࡣ
ҵΪʲôû뵽Щ
νΰյҿͳ
ҶĲѣ
ֱǡ߾ڡ
˼ҾǸ˼ң֪ҵĸ
˵ţҶЦӽ㣬ڿ򲮸ˡ



209 Ը
ģȷԷƭӣ
Ůݣʵ
ҶϢЩͻȻȥȥִŶΡ
áϹȻڰ塭
Ӧ
ղ侲룬ҶҲеǵִ»͸©Ϣһжġ
ղٶԹϣҲаõĺãЧ
˵Ĳ
˼Ƭ˵˿첻ھϱԺȵȵ绰һСʱǸ𸴡
ôɣȥϺ
õġ
µ绰Ҷһ
ԴӴһԽԽ鳬ʱԼƵġ
һСʱҶϴˮ衣
ȻܵԷ룬Ϊһ˼ˣȻܾԷա
1150֣Ҷҹ͵
ɶҶǼûôԣ˵
1Сʱ׼ʱ绰Ҷ
»ҪѾϱ쵼˹Ḷ̌ܰ»˹ŵıӻ
΢һЩ
Ϊĳԭ򣬻Ĳֱӽܰ»Ҫȵִ㽭ȻһᰲŰȫͻͰ»ǰ˹
¾
СҶͰҸղ˵ĺתһ£Էͬ͸ңҺðԱ㽭档
˵ֶסҪ˵ԼСһЩΪعԱӦ֪ô뿪
šõġ
Ҷϵ绰ҶʱѾϢԼ밮»е绰̸
һ׵Ѿ賿1㡣
֪ôҶŴҹ
Դϴһ𣬿2ˡ
ڼһֱõ绰ϵ
һǰɽҶǹ˾ƵģơĺĬҩѾٴ顣
ЧĻǶĴ޸Ҳаġ
һûҶ
ʵ8³ͽġƽ顱עһΪϸҺ
Һ壬˵˾óϵĲƳĲҺ
עֲҺ3ڣܶϸһο޸Ҳ˵ԻáԵѡ
ҩһȥ޸ĴϸͻҲڴ˻ص߲ģʽ
ĿǰŶӣ뷽跨ӳҩЧȫ޸Ĵԡ

峿СʱϢҶһѡ
򿪴һˬ

Ҷ˼ңӴ򿪡
ϣж̸ǳɶԡҶסô硷ǳŵ
һҹ͸ߴ17˴ΣƵҲߴ800򣬴²¼
ϲҶݳԭ棬һЩƵи֣һЩƬλϼ룬ɣ棬˵ȸְ汾
вרҵƬ˾ϱʾ
ĳȾһܴ͸ʹħ֮ǳءκһ˶޷ģ¡
һЩƵרҷ޵ĸеȷ͸һ
޷ġ
һЩרҵҲһЩģƵһЩǳľʿָ֡
ģµķǳλǲòϣڸȾҶȫһΡ
8㣬һٵСϷһΪҳ׸衷˽˻
ݣ˵
ϣѻ߿ˣ1ֻϽ
ϣԼܴչ1000ҶΪ׸
ΪĸҪ뵽ޣҪһǮ
֧Լ뷨
û뵽ոշ𣬾׽͸ߴ17000ΨһǣôҶ
ʵǰԭҪΪһ֢ߡ
СﱾҲ͸¶
ܿҪȥúѼ棬ϣȥ֮ǰרΪҳĸ衣
ҳɹˣһɿһʢɶԣһ֡

ǿɰ
ƪ£ҶɵԼҵı޻ᣬĬĬظ׼ɶ𣿡
ȥ棿ſɳʵ
١
ҶЦӹȣָĻϵݵ㿴ܿɰС׼ʵԸ
ʲôԸôãҲһ»ˣʫӶ
ֲŮѣƾʲô
Ҷһ۽ӵ˵ҷĹʣ㹻һƤ̳ˡ˵£ȥٵĻƱ
Сȿʲô
˵ţʫں¡
1000ϰ塭
ϰ㲻汻˰ɣУ10Ҷ

ۣȻ˾ô࣡㣬1000=1=1ɥĲķӡ
ָЦʮ١ǧʮ򡭡ǲ170ϰ壬170ɥĲķӣ
ҪĽడ
ëߣ෴ԵǻϰǸߵˡ
Ⱥˡ
Ҷһ꿧ѵͲе㰮˼ҿǰ֢ߡ
֢ʲô֢
ŮЦʼĶݡ
ϸҵ찡ôС
ϸֳСĸϸǶͯ
һ෢ڶͯϣÿͯܵòĥҺ
Сλڸβ뵹ʱ
˱ޣ𣿡
˽̸ʱɴѼҴ绰
ǵġ
Ҷߵǰ˵׼ȥ١
٣ǺҪ£ҽ㿼һ£ȰһٵСʵԸ
ɷԼ˵һ֢ߣҾǺúáһ£һϲ㡣ٿԸıǶĿ
ԸĻһĸĸȡϵŦԼгҲҵѣǿԿһȫɶԣ
֪ҵ뷨̫ͻ
ҽܡҶ˼
޷˵ҶλúóһѣȴһӰ졣
ν΢ͷĶԿ
ʵ˰»İҶѾҪЩֶΣֻΪ˽
ĿģΪ˰СԸ
˵ҸոѾȥپΪ˼λСǿһʲСǮ
ԭ㡭YES
˷ܵȵȣϾͰѶԷĸ绰㣬֪ôġͣҲͬġңҲǴΪ档
㡣ҶϲˬʵԸ
Ҷϵ绰ûãɱ㽫Էĸ׵ĵ绰ԼͥסַҽԺַϢһ͹
ĿǰͿѾͬٶԱ̨ȡϵ
Ļ1СʱС֢̽Ůͯžͻڸý壡

ŦԼٶͯҽԺ
ʱСոһЩ飬ҽԺɢײڲԶİ˴ĵ绰
ãҾǰĸײˣǡ
Ҷ׼ɶ𣿡
ʲôŶҵ찡ҵ찡
ϵۣϵۣԵȡ
ģġ
ײȻ£Ȳĺŷ˵֡
ҽԺڻϲֵС
ϣĲ̫١


210 ȫǼƻ
ŦԼһУҲ˿ĳС
ֹ꣬ŦԼ˿Լ850ˣ⼸൱һЩݵ˿ۺϡ
ڶ˿ڴǿҵϵŦԼ֤ȯȫڶ2000֮ǰһֱڵһλ
ŦԼʴлһƣ̷С
ϲ˴඼Ӧʶסġ̷СŦԼΪƳġ
ϵеӰ඼ŦԼȡ㡣
ŦԼйֱǣʿ˹³ʺԼ˹
ǻ֪ġС
ڻвҵضζԡ١ΪӶһΪ١ǸС
ʵǡ
ҪһСɣĵ̬еħͬʱơ
˵ŦԼģپŦԼĽģ
ǿҵнӽܲ٣ʹΪĦ¥еĵ
Լ֪ģϻ㣬֣۹ãŦԼʱ㳡ױǴѧѧԺ㣬١

Ϲʻ
û1942꣬ȫ֮һŦԼֻдԼ24·̡
1963ͳԼΪ˼λΰͳŦԼ64֮ҹûΪϹʻ
·ɻҶΰĽ
һҲмʮΣǵһϻԵЩȡ
治ǹʵһС
ϰ壬ȥģ
ȥҽԺɡ
ҶҳɵĶŲ鿴ٶͯҽԺַ˳ɣѾˣȥҽԺ
ûһɱظҺͿ·ϣڻ㡣
õġҶ򵥻ظֻװڴ
ʱͬһӵ׷ҪҶϵʽԼӰ
ѾȥСʱ
˱ޣ
߹죬ҶһĺתͷȥһŮ֡
˷ܵҶ֣ԻһʮкҲһļ
ղķ˹
ãǿŮʿðɣ
ҶЦǰĸӣǹ˾ִܲλ࡭
ãá
һһ֣ŶӽܵҵĶղķ˹˵Ҫרһ١
װģȥһҪѹβϣȻһһܵġ
ããõ衣
ղķ˹ļ̳ŵ㣬ۣٿʣֻ˵ʱЩڳԡ
ֽ֢Ҳۺ֢
ҪΪĶද鴤˵ظֽͣе
ӰҵһеǣǸ֢ߡ
ֲ䣬ÿȫ100ϻߣһϻЯˡ
õһǶ彡ûӰ죬ֻ˵ʱԵЩظ͡ҪΪѣҪġ
ãղķ˹ҽղķ˹ҷǳϲ㣬ҪΪһĿѧҡᣡ
Ǹ֢ߣ˵ϣܰ˿С
ԭˡ
Ҷ˲ղķ˹͵ԭЦղķ˹ƵҪŬˣΪǸӡ
ǺǺǡҶԳղķ˹ĪĸͬܣϲҶ
߰ɣǸСϲղķ˹ϲ˭ĸ裿
㡢ģסô硷ҷǳϲ
ҷ˵ظʵҲһ츳ûһλ֣ķġ
˵˵á
츳ƣţᣬᣬղķ˹ղķ˹ңᡭ
Sᱣޡ
ӦñҺãѵ㲻ģ𣿼ͻƣɶҪļ룡
仰Ҷղķ˹ѡ
Ŷ˹ӣһﶼ¶΢Ц
ҵ𣿡

ٶͯҽԺ
٣̳أ
ҽԺ⣬ŦԼʱ߰ݷŭһԵCNNָͬ
ȷе˵ֻһʵϰߣλƯŮʿȴҵһ㡣
ųƣʪõ塱Űء
ͰݶǵһյҶԺϢˡ
Ϊ˵һɷҶŮþֶΣ໥żϣѶԷߡ
ûǱ㷢֣Լġˡƺû׼ȷʱ䡣ܲҲ
ѵһ죿
뵽ŭŮͬУó绰ͨĳԱĵ绰
ʱֿͣ£Ҷ½ӳڳ
Ǳޣϣ

ιݣ˵ʲô
ŶŶлл㣬ͷϵ
ѾԼǰͷġʪõ塱侲һ·վԭضҶ
ллʱĻӭμɶԡ
õıһᵽģ
YESʪءŮʿ˷ܵսȭͷ룺ϻ᲻Ҷʲô
뷨ܿͱĿɿڴ͵Ŀǰ̲滣Ȼ޽ȥˣ
ãҲɷõ𣿡ҶһֱԼǰݳ֡
ǣǵġݽŵǰݣǣŦԼʱߡ
Ǹ̫ˡ
Ǻǡ
˷׷ЦҶЦûϵҪҪһȥ
õģ֮
ݸæͷʱġʪŮʿָ

Ǳޣ˲ȣ롭

߽ҽԺҶ㱻һҽԱϳĬӭӷʽ˴ЦһҽԺΧȺ
һЩҽԱ󲿷ǼͻͯϾЩʹкܶҪ
ñޡ
ãá
Ҷһӵ֣ЦҪƵСѿɲҪơһʱ߲ˣϻҪμӰɶء
S
˵˱ޣ
ҪƵķɻܿᣡ
ͯ˷ܵĻš
ʱ˷򸾴С첽
Сڵ֪ҶרŻԼƯ·˾ʹһ
ޣǲˡ
ǱġлܳտСŮǲʤҡ̫ˡ
ô˵
Ҷʾݹȥһֽ
Ŀ˷򸾵ҺܱǸˡ
˵ţͷСЦСʹҪٸ裬ҶҪиһ
𣿡
С˵Ҫú룬˱ܶ𣿡
Ȼ
ҶЦɶΪ׼ģͷ
ǿʼƻһ°ɡŶˣڿˣǶ𣿡

磬Թ緹ŮʿŰڲˣҶ벼ˡԼϵɵԱ̸ɶԾٰغ͡ȫǼƻ
飬ɶԵصͶͯҽԺ
һΪһ㹻ġͯ԰ڶҽԺԡ
ͨɶԿԸõͯӶͯذӳɳ
νġȫǼƻͨȫýȺھ
2㿪ʼֹ6ÿȫڶͯΡ
⻹ȡ3000˵μɶԡ
ŦԼС



211 ǵĳ
ֱ֧ޡȫǼƻ侭͸©6ִٶͯҽԺCNN̨
־ǧ򣬽ڽƤԱ΢֮ŦԼʱ
޸ڶݳᡱĻĸжȫǡʱ
Ժ͸¶ɶԽٶͯҽԺУڽŲõСFOX
͵Ůʿޱޣ¹ۺͳ칫Ҿ10𡷡ABCͷ
΢ִܲñȶǴֱ֧ޣаġʢʱ
1Сʱӽ5000𡣡ͷ

ٽٶȼһƬơ
ʱͯҽԺΧͣѾ鵽뺯½ͯҽԺʮͣҽԺάֳ
Ϊ˱֤ȫУŦԼרŴӸЭٵ֣ЩҲμɶԡ
˾죬ΧҽơŵȻٰرҽԺֻǰҽƳΪõȭ
ҽԺϿƬ4ֱɻŦԼֱ֣ܷFOXABCֱ̨
λǹ͵вٿأCNNƫýһʼͱ߳ȥ
ȻҪһЩƽվȨɵ
ЩҶҪע⣬ҪСʵԸһ޹ء
ԼôΪ

ҽԺϢҡ
дԵĸڿлص
ҶŶA4ֽӡŽҪĸһ7׸衣
6׶Сݵĸֻ1ǱȽϡͳĶͯ裬Ե¹ġƤС㡷
˵ƤС㡷׶ͯ裬ܺܶ˻˶֪ȴǻĻ糣õĸ֮һ
ҪԭΪеġС㡱Schnappiһʵķġɵơķǳǳӽ
ƤС㡷׶ͯĸǡǡšС㡱һʡ
ѵĶоͳˣ
ĳĳɵƣSchnappiɵơɵơɵơ
׸軶졢Ȥ磬ʹƤһ
ϰܰѲ׸質ôԻʫЦ
㻹˵ġһΡǱһζܡûУ
˵ţ˷ǰסҶŰﻯױеУҪ㻭ŮױŸζǿҰס
ˣ˷ܵȥŮʿҲѵĴ֡
ղķ˹æ
ŶŶ˱ޣ
ղķ˹Ӧǰĸף裬ſҵѡ
۹
﷿ڴһЦһԵСĸŮҲǻЦֹ
ҵ찡쵰Ǹӣƿ
쵰ˣҶӣСӣٶ췣һĽ㡣
ޣ㿴ˣ
ĿҶղķ˹ʼ磬һΪı顣
㻹ҵ𣿡ҶװŭĶղķ˹ָ
һΡӢΪBaby One More TimeСݵĳ
һЦҶһ߲Žϵױۣһ߿Сƣܻܲ׸裿
Ц˵ˣղųĺܺãķ˿ˡ
ǺǺǡ˷׷׻ϲ
ʫЦϰ壬Żʱ䣬ٳһߡƤСɵơɡǺǺǡ

һͯ裬Ů̲סЦ׷׽ҪƤС㡷
СҲһơ֪еġЦ㡱
ʫ磬ΪʲôЦѵ׸ܺЦ𣿡ʵ
ղҶϰ׸ʱһЦϣּЩ˴Цֹ̲ס档

չֱۣСֹɲСʣµͯꡣ
ǺǺǡޣͳɣƤС㣨ɵƣ
ŶЦʲô
߽ϢҵޣѾźã׼𣿲Ҳˡ
찡ˣ
գ
СϢĸŮһĻţҶ侲ܶࡣ
ǳȥɡ

ҽԺ⣬ɫѾڣټ߾ųڣһ
㶼׼ʲôǰ͸¶һ𣿡
ŮĲɶԶӰ𣿡
ģҽҽѾɣȥŮںܿġ
ǵļҺܸҵѱң
˵ţСڳһصı˵͵͵ǣ챣޳Ķϲĸ裬ıС𻹺
СǲС𣿡
Ŷһľϲȵȡʺϳĸ𣿡
ޣϲˣ췢ϡ
ʱ벼ͬ𣿡
֪Һڴ
Ůʿǣɷý
ɴһӰԱɢǰޣ㿴ȥ״̬ҲڴġһΡǺǡ
ллҶѺõ§סɵļСȥġ
ǺǺǡʣЦݸŨҡ
֪УԽԽѣǵϵ
ԺõɶԻ᳡ֵҶԼͺ˷䳲ѹѹһƬȫǰμɶԵġ
ǵҲͨĹнײ㣬Ҷ׷Ĺ֭ʺá
ΪֳͯȽ϶࣬ɶֳֹơ
ٱޣ
ޣ
Ἣˣ
һڴݳ
ķ˿Сӣ
ллҡ
ҶЦ˴к໥ʽʺú
һЩͨ˺ӰɴȦЩ˻򸻺ԱԼԱ
໥䶼нʣϵҵ
򵥵ĽǣǮȨԡ
ñޣסô硷ˣҵľҲСЦġ
촩һɫװŨصѬױȥǺһƯ
ллҶĿûͣ࣬ԭһ԰»Ķš
һ˳ףݳɹ
㽭𣿡Ҷһ
֪»عκһCIAطҪ뿪ôס
Ϊϸġͨվһͷɻϳܾ죬ǵĿͷ񡭡
ޣ
ŶǸС㣬Ҹղš
ޣҿɲǲݡɰַǰŵһԵĲݲסЦ
ܡλǻƤع˾ĴߣƤ
˵ţСļܴǹûΧԱҲǹ͵Ҫ֮һڹû£һͷ͡
õġҶӦһ£ǰƤסáƤ
ܸ˼㱣ޡ
ƤغЦϴŵǹƱ׬ٰɣϣܺҿ԰㷭һ
ԭ㣡
ҶȵĿƤء

ٶͯҽԺ
һԢʮͷɫͷװӰľڿڣֱFOXֱɶֳ
ʼж
SirYesSirǵĳ٣


212 ȥ˸
7㣬ٶͯҽԺɶֳ
ˡ
ݳ̨ϣŦԼгͿᵯŻͲƬ̨֮˿ʼ
ǣŮʿǣӭһɶԡ
4СʱȫǼƻһＯ6700ǮӲҺͳƱǰĵ֡
ŶҿⲻǾѡҪ˵YESNO
Ǻǣ̨˷ѺõЦ
YESYES
һԵĲһҽӹͲЦҪл֪ɶԸ޷ɡ
Ŷϵۣ
˵һ룬Ȼ۵ĵƹǰ
˵ɴ۾󾪿ֵıŲ̊
Ǽ䣬תͷ3װͺӭֱ壬㲻복֮¡
ǾͱƵģ֮˶ײɻײ
ҿ㿪
찡
˭
ޣ㿪ɴ󺰵
֪ɢҷɢ
ǹ¼Ҷߵľ裬һֱ֪á
ν㿴ˣ
ҶࡢʫһǰƣһнνΡ
νþɨһȦ1616Ҷҿǹ
Ҷתͷһۻҵֳ˼Χ̫տ̨Կ̨¿Զܣ
࣬ɣҿ̨ڣ죡
壬ߣӦǲܡȫû


ҶһĺͯݸӦбЩǰ˺ְ壬ӦǷġ
״ۡղһн𣡡
ˣڲ˵Щʱ򣬿ߣ
ҡ
忴һĺСŮֻɽ´ƵӳȺʧɶֳ
顭һ
ʮȫװľ˴ӳæµĴ̧ʲôʮ˸ֲֳǹΧȺпơ
ϵװȫ2001ꡰսʹõı׼ãҹǣܲβԼذ׺ס
ͻǹǱʱ˾Ϊġֲսͻǹ
òǹЧ500ףھ5.56ΪͰͰְ汾ڽսͻҲԶ̾ѻ
ա
һǹ𣬶ͼܵ޹ߵѪС
ɱˣ
ҶкȻӿͷԼ侲£תͷеװӡ
̫ԶҶ޷ơ
㲻ҪҸоɱ⣬һҪ侲
Ǳ޲ʿһеɫĿѧҡ
ҶŭԼָӹɵ²ɵð̾ýĿζ󺰵Ҷ£
ӷ򣡡
أһ߱С
ߵӷ򣡡
ء
ʮӷ򣡡
ĵӷ򣡡
ӷ򣡡
ӷ򣡡
ء
ɵָԵսʿʼΧ߽е䣬һǹأ
ģͿֹͣڳǧֻ˵Ųſڵϡ

ϷľֱƣŦԼֳվҪʲô
Ҫ
˵ָ꣬ӹһǹ򱬾ֳͷȻϿֱ˵Ϸ㣬Ϸĵ㣬ֱβ
ءԡ
ǹ죬ֱܾУϷԱֵĴ󺰵ϵۣϵۣܾ֣ܾ֣ұˣұˡ

ֱתɨͷײһԵҽԺһڲԸĿյϡ
ӹһֱæתɳǹ̷Χ
ܺá
ɵջĿ⣬˵˭ͷͷͣԼվȻһɱӺ͸Ů
סڲǺӰ

Ĭ
ָӹٻºֳûһ߹ٻԱӦ
޹ص£ǶŻˣЩСʼСʧ
ָӹɵЦȻһЩھÿ־𣿵ɱ˵ʱûԷĸܣ
ҪЩծ
Źǡ
£ҶڿĿĽӽɵ¡
ǱҪʵĻҿʣǷŹǡ
Ŷ찡
ǰֳ˶ҶġжʵļһЩκڡ
ǻ־忹С
Ҷʲô
̨ŭ
ҶεΪЩջ𣬺ڲǳܵʱ˵Էһ߻ͰλġèѧҸɵ
ȻҶҲЩΪԼڳˣòðһսӽλָӹ٣
ֻҪӽҶͨνεľжݿƣ
ྩɽ
СӣҵƢ̫³çˣ
գ·ϸȡϵӲˣСһұס
Ϻ
ʲôֱٳ֣ģ⵽ô£ҰƵӹ
ϵ¹ۺ۶ԷҪʲôһҪ㣬Ͳǻã
Ǻ¶ĥӢ۶ѡ
ƽС
Բۣʲôֳɣ
ǣ
侲ĿŴĻǿѹ˵ϵܰϵܣȷ˾塣ɡʱ㡭
ҴԺ
Ӣ޺øӢţ
˸žʵĿ⣬ʱֱ̲ͷµҶ
һԵķҲŵĿš
ʱŲ߳ç֮°ˡ˲ѧס
Ļ
Ҳؼʱ̻ҴYǳ
ȥõİ֪YжΣ챣ӣ
¥˵ĲYǧ£ǻĵϣ
Ҷ̫³çˡ¡
˭˵ģҵҶֻ̫Ҫˡ
ýţҼ˫ǻ᲻£
ģYǻṦģַӾЩֲӣ

ϵۣϵۣǳӢۣҰˣ
YESҽ˹̹ҶУԣͽСYʿ
ἫˣYʿĳɵЩ
ʵǵҽͽ˵Ĺ
ǾͰ趨ɹ֣Сһ
쵰ǣǻô̸Щѵǲ߳һӢۣ
ȥɻ쵰߳ܵ㣡Ǹߣһ΢߹
ˣ쿴FOXֱڶԻ
ɶֳ
ˣͣĽŲʿ
ָӹɵºǳǸˣҲ˺㣡
Ǻǣ벻̨»żֻ棡
˵ţɵµ᣺1ڹȻҾͶһЩףȥ
OKû£ͳɸӦ
ⲻǺܺ𣿡
ɵ³ŪĿһ͡ǡԼЩڼҺ͸ǡ
٣VXװɹһװӻ㱨
õʿɵժͷЦ趨ʱ20ӣҪͳԸԼŦԼǣ
ЩŹʵͺǽҽԺأ
˵գԼǰķֻȻһɫҺ̬ը
군ˣ
һҽŶ˵



213 ͳӵ
군ˡ
һҽɵϵҺ̬ը˸ʼ
ô˿ȣԵͬСʵ
ά˹ءά˹
ʲôά˹ϵۣϵۣ
ػȻͬ¿еġά˹ʲôˣ
˵ϣҪʧȥǣȻǷǳֲ飡
ά˹һֻѧԶVX
ս״̬ΪҺ̬һVXͻ̬ɫζ
ϵͳҡֹͣյ
VXӢ˷֣ѳΪɱ˻ѧÿͶʽо
ĿǰVXѽӽ3000֣ɱһֻҪ˾㹻ˡ
ת̬VXɱӳ־ãٿά47Сʱϣڿдںü졣
ֲľ磬ӷΧ㣡
Ӱ´Լʯƾ졷ﶼᵽ

ǵ̸ۣҶ͵һ
ոаֵըĻܶܲ
Ҫʲôȫͬھղ˵ĸ׹̸̸
ʲôޣ
ʿ뿪ˡ޹أǸˡ
ɵҶ˵һҪ㣬𣿡
Уʱ򻹲ܡӢۡȰǾȳ˵
˵ţҶɵͶǸĿ⣬ɵµͷõġࡢʫ硭Ǹߡ
ǣɵɨ˵
ǵĳ٣
Ұ÷򣡡ʫҶֱ۵
ߣڲǷϻʱ򡣡
Ҷ۾ָӹٷڣסʫ˵ͷͽܱЮ߶Ŀ⿴
쿴Ǳ޳ˣͷˣ
˶ˣղǴֱͷϿ
ޣʰ˶˵ʲô˭Ϊ¸𣿡
˱ͷ𣿡
ʲôվģղŰ˵ʲô
λãܲɷã
û£Һ̸̸ɡ
һҪɢΧߣҶˡ
ҽԺŵ뿪ŦԼУֲаֵVXըҪ˵ľЩ
500VX
찡
죡ά˹ϵ׹̸רҴϷǻҪɷ𣿡
ߣGOGOGO

ҵֳһźɫװԱ
ǰ׹רǲİȫԱ
ñǰ׹ָģ뿪
ǻ㰲ȫͻع
õġҶջĿ⣬Ű׹Ϸ뿪ͯҽԺԶ׹3ֱڴ
ߺٵֿʼͯҽԺнͨҪסΧǿɢ
ŦԼҲɫȼͨ硢šֶβŦԼȫ񣺾쳷УǴڼбֿܷ⡣
ŶԷԤͨŻһֲᡭ
רңըרңŵķ߱ըΧԼɱ
ҶṩϢһֲըֻҪаڶУ
Զȵ911¼ֲĶ࣡
ŦԼж˼ȿֻŵУ·洦ܿӵµĳԼϼҴڵ
ֹŦԼС
ʿ١ɽɽɼޡʢЩҲɫ䣡
ŦԼֵԤ2Сʱһ46潵ִŦԼСʱڷתʢ٣
ֲҶ˵ġVXôڴͱϯ£3Сʱɢʢ٣
ҵеˮˮϺ󣬽γɡ΢ֻҪմƤһ˲ŻºͲʣ
ſеVXֲ龰

׹ͳ칫ҡ
¹ۺŭȭͷԵ绰ľŭ̩¡գըһϽ̼ܣҪɣ
쵰ˣ
侲㱴ˡ
ĸ߼شû뵽ɵ»£һֱǸҳϵսʿ֪ǲƷˡ
ڲǳܵʱ򡭡𣿡
ûС¹ۺ˸̧ͷŵҵľͷ
ôҲûģڵֵľͷķϡ
Ѿܲε⣬ν˺͡ΨһľǾܵʱ䡭
عֳͻֻǵӰľȺװӿǾþɳϱ
ʶϵͳCIA鱨ҵֳָӹɵϡ
ɵ2001갢ϱУΣ07֮Ӫһ˾ԱǵʱĲ¡
2012ɵµ޹˾Ʋ
20138ɴһҾ²ֿⱻϴ٣1ٵVXߣʿ⵽ǹɱ
°׹һֱûж⹫Էֹֻ֮š
Ҷ˵500ֻɵУٳֵһ룬VXܿڵڶУصط
бƻãٿԤ
һɢǽһѣΪû֪ʲôط
ͳվһѾݶԻʢȫ桭
ҷ˺ͺأ¹ۺ̫Ѩʵ
ѾϷɻˡCIAԱ
õġ
¹ۺĿһĵĻŰȫԱϿվһš
վһͳרҲơа׹һܰɫĲ747
װ󣬿վһųȫȫġͻ
վһϣӵȽķϵͳеӸװá
ļӺװ׺ͷԵ˵
⣬˹ͳר÷ɻҲΪվһţȫԲͳݡ

һͯҽԺֲ¼н롰ս״̬
Ҷ͸©ֲӵаVX񾭶ʱ
ţֲϮҶȫաš
רҾ棺ֲֶ㹻ɱˣCNN̨
һ911޻֯Դ𡣡BBCͷ
¹ۺվһ뿪׹ŦԼʢٵȶؽܶ¹̨
ֲӵͷűޣҵ̨˻ֳϿ㡣
·5ӣֲӽٳٶͯҽԺϢ뻥Ž硣
ڵֲ֪ͷҶ֮󣬻߹ٶһھͿô⡣
ͨ˻ֱľͷԿŷؾɢڶͯҽԺܡ
ҽԺֲֳͷŴ޹ʣЮֲԱͯŮԼҽԺзء
VXը˵ֵжд̣ʹΧؾ
̸רƺͼҽԺ
ٶͯҽԺ
ͷһЩ̸Ա档
ǽǸúͳ̸̸ʱˡ
ҽԺ⡣
άԷǽȥϣ̸С
ܺáӰҽȥ
̸רάСԱ˵
ͷԿըҽԺУϰλʱ࣬ȫװʿ
ʡ
ϻ˵
ɵ´άʺƽĿžͷֻһҪ󣬱һλͳվ԰ȥƽʿǵ̰Ӣš
¹ۺСʲֻҪһڵǰ̵ݣǶס
ʱ仹15ӡ



214 ط
ʱ仹15ӡ
˵ţɵУָVXը
֡֡֡
ըϵļʱÿÿš
ͷ׼ʣʱӻǰĹжɵΪ֮һ
ʱ˿̣ǾһƬŦԼľ

֮ҡưɡ
ĳͣլкҲŮѵαУ˸þưҲЦƣլбӻ
Աڶ࣬Ƿ׷ŦԼʱưϰ廹ںլǿӡ
Ļ쵰
ҿ˿ŵϵʱŭ
Ǿư֮һʢٽڴ൤ĶӣЩûйϵ
ڹ⣬
ĸŮ֮Ĺϵ
ǣѡ
ǣ໤ˡ
ǣѪԵ
̫ˡˡ˵塰СȽ⣬˶
ҿȻǵĶӣԴ໤֮󣬾ҲûһǮ
ԼѧǮͿưɵʽ𣬶дġ
ȥģ
һưϰָҲһŭı顣
ǣĻ쵰ûŹǡ
15ӸӲŦԼ
ҵӢۡ
һֵӢߺ˵
ǿɭưĳͣӪһCOSܱߵ꣬Զõöࡣ
ǿɭգһ͹Ŵȣ뼸Ĺ˿֮ҡף
ޡ
ô˵ٷ߶־롣
һλ̫˵ҾǸӡҪΪȥսѺƽ񸴳Ҳô˵ַ
ңǾͳΪǶ𣿡
ৡ
ͰưɶֻABCŮֵǵ˵
ֲҪʱѹȥ3ӣ¹ۺͳСʲΪӦ
λͳ˭ܶԷҪ󣬻Ϊ˹ȫֲ֣ܾӣ
ҾѾˣλͳͬʱܾһ
зרҡԷ15ӺըŦԼӹһ𣿡
רҰŵȻֲӽλͳƵ·ʱվȼʮ
СʲӦΪ˸Ϊǵ귢սԪס
Ŷҵ찡
ŮֵĪǰڹڵע
˵˼λҵͬ˹õ˿ֲϢ
ĳ߲͸©ֲɵ¡
Ļ쵰һǰһ²ֿ⣬쵰Ȼûǡ

ʲô
Ҿ֪Ҿ֪
˵Ķģ51Ҳڰɡ
Ǳжǣ¹ۺƭǣǾվݡǹ𣿡
Сʲأ
սı֪Ӧûھΰɡ
̫˽ܿˡμңӢۡ
ҿ͹һʿɣ˵ҪΪԼս
Ҫʲôҿˣнܿ˵İʵ
ȻŦԼҸоҵʹ
ҿáжڡĿζ˵ҲǳӢۣȴһģһ

S˻ǣˡ
ȵȡ
ưɺϻ½סô뿪ӦôЩװ˭ǹ
䳡
ȺլеԶָֻó
̵ƽ䡣
Ӱ̵ֵָ
˵ţܿժ̵ƽݸ
ͨˣ΢һжܡ׳ա
Ⱥլȴ֪ܿһֱöָΪ
ָм̵ִ
Ľָܿˡ
˲䣬ǿɭһҪľ濴Լҿ˵
Ӣֻ
Ӱ̨ʡ
ҿ˵ģֻҪҵĻǳӢۣǾʵġ
ֵǣ̷СŦԼѾݣұΣ
а񣡡ȡ
ã
ǿɭ齨ʱСӡҿǸһսɣ
YES
լѪ׷վҿˡ

ҿ˻˵ҿɲǿЦҪ֪ﶼǹǺܿǾһ
ǾΣ
ǿɭ15桮˪֮ˡ30Ѿװ֮С

˪֮ˣϷħ硷ֵķ֮
֮УϷӢˡװߡ
ЩǿɭCOSܱߵ۵ƷΪ11Ʒ
ðɣ
ҿձǿɭġɡܣߺұΣ
а񣡡Ӧ
YES
ɭ£࣬ʱȣǿϳǿɭȥװܿˣȥҽԺܱ߿飬Ѱͻƿڣ
ҶֻGPSλ򿪣磡
ǵͷõϴ󣡡
ô

Ϲʻ
ֳգеִŦԼÿȫڴڡ
ְȫԱԼ幤ڵ֯£ڷŷֲֺᡣ
⻹һЩˣܶԲš϶ܷ⣬ԷֹVX񾭶ɢ
ЩäĿܵ˵Կߴʡ
쿴Ǳޣ
Ҷһţܵﶺ˿͵Ĺע
Ƿ׷վλվӢ¾ȻձԷͷš
㻹𣿡
찡û̫ˣ
㿴Щ˷ˣҪͳɱſϰݣ
ҾӦԭɵ£̫ˡ
ʲô

ллҹġ
Ҷ˴кƬ֮Ű׹Сϣܰͻȥ
ʲôΪʲô
󲻸ԼĶ䡣
ʱûԸǰ٣ǵͳ
ľ˵ĹעԼࡢ˵Ŀ⡭
סҶҶղ˵ʲô
ȥ󲻿˼
ȥ찡𣿡
һ
Ϊʲô
ѵʲôҪ𣿡
У
ʫæס㲻ȥʱʲôӢۣôͷཻ
Ҫ֪ѾԼǺ͹ҡ
ҶһΣɵ𣿡
ûзɵ
Ҷ֪ǵĵģˣѡֻһӶھΡ
ΪҶû֮ǰɵµ̸ԿҶһĺøС
ֻҪӴȻ˲ƣⳡΣͻĽ
ЩȲͷҲǰķģΪ˲һҺɡ
ݵദҶѾɵѣԹۣ¡
˵ˣ
ҶĴŮҵľֲǲ죡סڣ
壬Ϸɻ߰ɡ
Ҷϰ壬÷򡭡
ŮȻһȣûжһĹۡ
֮ԭˡ
ƺʲôס˵ʦ㣬Ϸɻɡ
㡭ÿ࿴ԶȥҶ
ҪֵĻ㲻Ƕ֡嵭
֮һֵĻ£Ӣۻ֮ӻҵɽϷģްꡣ
ۣǲ뿪ǵġ



215 
ABC̨
Ů֣찡ذϢ
̨ոյϻߴĵ绰Էƣ
ͬ׹췵٣ͬлѳר뿪
˲²⣬η٣׼Ϳ̸ֲС
ϵۣҰˣ޼ֱӢۣ̫¸ˣ
ǿֲӻĽôô˵

VXʣ8ӣ׹ûκλظ
¹ۺСʲλͳҲδվӦԷ
ȻǶ֪ԷΪˡȫ֡Į̬ʵĺһС
ŦԼʢЩˡ
ǲʶʵӰ
ҶΪһԱߡˡ弫˷ӡżߡԸվЩֲӶԻ
һΣʵжȫ硣
ڣطٵľٶ˺Ĭ
һλεߡ˵
ǹȥǲǶ̫ˣˣǵİƫúòԼ۾
Ϻ
ʲôֻȥˡʲô
ɽҡ
ˣˣСҵԸɡֻү񣡡
Ρ
ҿҶ׼ȥɱ䣿ǧ°ֵܣ
վһš
ͳƺתڸɵһ̸Сͳ˵
ѵ׼Ұϣϣ
ʱ¹ۺĺ
ֲӵԸ뱣ȫԼڣȻõĽСʲ桰ݡ
Ϊˣ¹ۺŶӳԱСʲϵõĻظǣ
֮ǰ˰ҩ˯
ǺǺǡ
Цʲôͳʵ
㲻÷𣿡
¹ۺˣһ͸ԡ
ȥһֱΪˡ͡򡯵ˣΪڲȥֲӣأ
Σ
ͳ۾˵ǲӦֻһ棬Ӧùȫ֡רҶɵµ沿Ѿˣ
ʹ̵ˣҲ40ϵļըʱȺףһ⣬ĳ֯ĺԡ
˵ˣ˼
¹ۺ⿪ϵĳ¿ۣһļܱܲܳɹ˵Էֵ𾴵ˡ
Ҫжεָأ΢IBM飬Ǹұ죡
ǵľͳͳЦͷʼ׼ļ

ը8ӡ
ٶͯҽԺϷ
ϴ涼ô죿
ӽֻܿͨͷǰԱ顣
ڵĴħ÷һɫġСװһѡ
ͨĵҿСеĴɣ˴Ĵ硣
Ҳз
С󣬳˵̵г֡
ЩլŮѽCOSɫݣ˶ﵽ˼¡
ǣҿһñӡ
ܿˡ¶ǿųװʧأǳûǽȥ
õϴ󡣡˶һ
жʱһֱܾɹͷڶͯҽԺĴ⡣
Ǳޣ쿴Ǳޣ¼˵
͸˻ͷǿԺĴֱпҶס
찡
ʱֹȺլУеӻǰĹڶסżŵӡĻ
ڴСܴ漣

ҽԺǰ
ñ
ֳָӹ׿˹ܵǵϯ̸רάרҡ
Ǻá
Ҷһֱ˵ʱ䲻ˣܰȡϵ̸̸
ȷҪô
ָӹ׿˹ϾҷǳУ̫Σˡ
ǲͬվ
ͷ£Ҷ̬ǱҸֵ𾴡ˣЩǽ˵ϵԷ
ǵָӹپ
ҶĻ˼𾴺С
ٴվǵһôĺ˵ֻ
ҽԺ
١˵λҪ㡣
ҿˡ
ɵУͷŷ̨ϵĵӵ˾ĿѧңΪʲôҪ
ɡ
ǵĳ١
ǰ㱨˵װʿ˸߳󺰵ǳ
νΣ׼ȫԸ
ҶеԼ˵
Щ˺ʲôϵνƺЩԸϡ
еƫ˶԰һ
ûйϵֻɺЩѡ
˵ţҶвվһôġ
ǸαƵĻ쵰
νν롮ȫ״̬ڿͬʱ3ˣѡĿꡣ
õģλǵһɡ
Ҷ˸Χ졢Ա߽š
˵Ǽٵġ
޴Ҫ޷յĽΣҪҪӡ
Ҫʱᶯϵļ
ָӹ׿˹ȻסҶ
ҶתͷЦô׿˹
׿˹˵ǻţһ
ҪǮˡ
˵ţҶ˸߽ҽԺ
һ߷ɻСġ˷ɻȫ㡣
ǻʱСӡҲɹܸԱҽԺ
ôɽȥҪΪҶĿҶϣǡ
׽ӰʱѾҽԺĵͣ
Ŷ찡
˴Сˡڸʲô
ѵǺͱˣ׼ӺԷ
ϧֻһЩҪǹĻʤ㡣
лǲɵĴ
ȺCOSߵĳ֣ɰѽŶߡ
ʧͣٴлҶ
ʱҶѾ
ޣ
ֳʶܼмվ
ɺͿԼһҺ۾Ҷ֪ҶðŶգ
㲻û
ɵУָһԵļʱ5ӣλͳӦͻһȥϵۡ
ʱһڵġ
ʸ𣿡
Ҷͽνһ߼ܷɢһ˵Ե˵ĺȥ
ǡ
Ļ䣬ֳʮǹͬʱ׼Ҷ
ЩʿɵУĳߣҲµԱ
ʱУһֱڰǣֱ˾ȥ
ЩʿУУϵۣˣҶⷬɴ̼ǵ
ɻǡ
ɵУ̧ЦǺ޹𣿡
ûЩڼҡûЩμҺǣս𣿡
ʣ3ӣ
ڣ
泤٣ץˣ
Ҷ׼룬ʱһװʿвš˴ʱСӳԱӰȫͨ
ҺúǺǡ
ҿεʺ
ǰտֱĹѽŵ£Щ˲òЧԼƽ
˱ޡ
ˡ
Ҷͻ˸ˡ
ϵġ彣Ҷע⡭
˵ǵ⣡ɵ
ģѽҶͨų
˭
ͬʱһתͷҽԺܡ
ˣʲôУ
ɵ¾ĿȺŹլС
ҪţǱޣԵ粨ѽͷҽ͸
ʲô
ԡԡԡ
һ
ǹ֧в£ҿ˵һĶ֮С
ǲ֪ԼǲǻʶߣĽ磡
ѡȷģ
ǸǱޣ
νΣڽսӵը
ʿӡӡŵӡĵӡ
ʿ˵ˡʮһ㡣
ɵУߵӵ3Ŀը
ʣ˽ңңȫ
壡
Ҷд󺰣˲䱻ٵÿ300ΣѪѹ١Ӿͺ緢Ļɽϱ
أһʿȿǹ
ֳƺʼݣɱīڰʱľ
ֻϴҶõǡƤУõǡɽ߰塰ա
ԣһѡż𣬽ѽϽġ˪֮ˡҲòͬʽա
˻УҶ͵ͷͬʱץסѷƽ
תͷһ˲䣬Ŀ뱻򱬵˻ͷײһ
أ
ɻϣȻɫͼһȡ
գգ
ʦ׳գ



216 ׼þǮ
ʦ׳գ
ʾĻ棬ֹ循𣬼пŵ˶۷ֱ
νпŵ֡
ˣΪҶĹе𾪡
Ҷ䵱ɽе̨ҲǶΪǡ桱ģһѧʲôɾͣ
ѧһЩȭŹҲǡȭȡ֮á

Ҷǿˣ
Щ֣޽˵Ƿ治һš㵺ԭӵ

ྩ۸춼
ֱһĻ类׻
գǶ¡ҲĶ֣һԣ
Ҷ󳤳ͷˣ˧
󵽵ô£˭Ӣ
˵豸ˡ
ɽҡ
ڷˣ
ˣ
үӺЦСҶڵĳɾͣѾЩͷܱȵġҪȽǰʦү
Ҳδذɣ
·Ц֪ʦڱչƾ츳СҶԱȻʤġ
δءҶСơκ˺Ⱦ䡣߰ɿӿˡ
ˣ
ʲô죡СҶ̶ֳȣӮѾҪˣ߸үүһ
ͻ
׳ʲôգ
ʫʵʲôգ÷򲻻°ɣǲ濪ˣ
գǶ£ԼġŽǵʽ
Ҳ˵ʽһ־磿
ʲô˼ʤУʵ
˼Ҿͨ׵˵ɡ
˽͵ȭǶ֪ɣ
൱ȭɣҸղ˵աǶ£ŽЩ൱ڡ
ô˵ˡ
˼ǣҶѾ˳ġա𣿡
Ϊѧȭģ뵤ɲߣȻա˼
򵥵˵վͬʱѽǶǿ߰ѽŽȻǾŰѽ
־磬ǵУļ£Ǽϵ۷塣
ǵģ
żʦڽܱȣǶԷᡮذ׷͡
ǶǴ˵𣬼ǶԷƿ֡ͨҲδʦĶ֣
ѽǽ˵Щʲô˼ҿǹ
˵ʫӵ壬˵÷ܶһ𣿡
ʦ˶ʤ죬µġ
忴ֱ
͸ӻ棬ֻΧҽԺؾѽɢ״̬
׿˹ָӹټ˺ͼܡ˻ӰҽԺ⡣
ǹһ˲䣬׿˹˳ըΧʱѾըʱ1ӡ
Ƕܺ棺浽׷ʲô
ͷըʱȥ2ˣΪʲôûը
ǲǱƭˣǿסЩֲӣһؾ˷ܵ
ֹڳԼӻǰڶͷ
ǶĿŵֱ˵ǡꡱ
ܶ϶׿˹صǰ
ͨ۾ԿҽԺšбǹĺۼ
ҽԺڲǹƺҲ쳣
ͷͷ
ָӹ׿˹ǣҪҪɱȥ֮ʱϵĶԽ˵ǡϷľѻ֡
ոĿֳ
Ҷһˣѽ
ʱ䣬ɱ16ˡ
Ϊʱ̣׼Ұ⡣
ûпȫֻҶȻץѷƽȺд֮ͷڵϡ
λɱ֡վʬһ
Ŀ̬ǵӰָġ֮
һϿУֱֳľ޴ʯںߣǷֱǣͰﰺĽߣڵӰöϽնħָλ˻ʰǵĺᣩ
Ҷֳ֡˪֮ˡվбĿľλѻ뵽Ӣ졭
û취
Ҷվװˣ˧ָ½׶ΡòվԭԺ峬Ƶĺ֢
ֻ˶̶̡롱
ʱ300Ѫѹ߹330ٴ̼£⡢ܳԽ3
¶Ҳӽ족״̬
Ҫ֪Ѫѹ߹220ͻ˥ߣȼ٣˶ڡ״̬
Ǵߵ300һ½λ60-100
Ҷټ1룬ͻһըǡ׶Ρ
ҶòķƽԼվţ֪£¾վˡ
ʲô˵ʲôˣôģ
ָӹ׿˹ŵʵ
ˣֳжй©

ѻ˸Լָƽӽ쿪ʼҶΪеġ족
ҿԿ϶ĽⳡΣǿ֤
ǵָӹ
һѻֻζ׼߼ҿըʱϨˣпֲͷͷҲһѽͷ
ոոաղ̫ˡYʿǳӢۣ̫߳ˣ
ǵģҲˣ3룬ֻ3ɱȺ쵰ֲ̫ˡ
ȷе˵˿ֲӵĿֻţӵͽɱǣ
Ϊ׼Ұ⣬ǲûпȫ̡
ΪҶǡǶȣÿֲ໥
ֳЩǡҲǿĲ࣬ЩʲôûΪǹһ˲Ǳͷڵϡ
ҽϽоȻڿȥ״̬Ǻܺã찡ıѪ
Ƕɣ
ָӹٲ١ȥٶΧ˵Ǵϵķ𵯲һСҽȥά֪ͨǲõҽԱ
㣡׿˹šңطɻӦֱɣҽȥ
ǺϢȫڼסǵӢ۱
ǻϢҲס
εΡңطɻͷ
ʱ˿̣ǰڹڶס˺Ȼϲ֣ƺףʱ򡭡
а׹
ͳתˡ鳤˷߽ܵϢ֡
ԷˣǱ˵ˣ
¹ۺȻʵ
ԴҶ߽ҽԺһֱﻺѹʱ޿̲ڻ漣֣ϵ顭
˵Ǻǡ
Цǵģֳָӹ׿˹;ѻֵĻ㱨Ҷȷǡ˵ˡ
׿˹һ֧𵯲߽ҽԺҪһ𿴿
YES¹ۺ˵
ɻֻ䣬ͳŶӳԱȫעĿŵӡ
ֱͷ
ζԿҽԺŸĲ͵ۣԼһȫѪվըǰ
ͷŴ󡭡
찡Ǳޣ
أϺöѪ
˱ɵ˭ǹ
ڶʣͳڹһסָӹ׿˹Ŷ룡
أ
GOGOGO
һֶӿֳ

ʱ侲

ԱæֳʱҶЦ۾
׿˹׼þǮ𣿡
ʲô



217 VX¼֮
׿˹׼þǮ𣿡
ʲô
ôˣ˵ˡҺһأ
ҶĻڰĴڻص
찡찡
ͷɨҽԺʱ˶̲ס
ֲֳá͡ʬҰݣǺ˵ʬ壬бϵͷʬ
ֻͣ˲룬ABCFOX̨жֱֳ
ABCŮ֣
ǳǸֳ桰ȼ̫ߡͷˣǿȷתӻǰÿһڣ磬ŦԼλͳ
Ҫ뿪Ժ̨ṫһϢ
YES
ѽ
ıޣСӣ
YʿǴӢۣ
찡ʵ̫ˡֱһƬ
ϵɡ»롭
ԣϵɭԸԸֵӰ2
ᡣҾӦñͳ
Ҿˣӽ쿪ʼҪΪ޵ķ˿

ֹϲúͻ
ЩǳˣҲڶӵĹǰйʳֵף
ŦԼ⹫·ɵʺİˡ
Ⱥ߳ţ߳ժ·໥ӵ
ҽԺĲƺϣʺҶۼһ
ӺѱȻתƵҽԺ
׿˹µĲ𵯲ڴڽжжԱڶֳСɨ
𽥰µĶ˶һֽٺĸоĿʱ̲λˡ
ڿʲôǴ𣿡ҶЦ
˵ڵĵʵŵ˲˺ͺӣЩǶҶôΪ˱ǡ
һҶԳ˱׷װο
㵱ʱǶԵġ
ǵģѡ񡣡
ǺŦԼޣҰ㣡
ллٴѾŮˡ
ǺǺǡЦ
ޣĲҪҪҪǽҽ
ɵĵʵ
ܺҶԺΪ¡ھΡ
ǵıޣѹҪǿšлΪǵĸŮʿ
ûµĿһOK
Ҷһӵ
Ƭ֮Ҷ˵ϣҽġбʵҲȡô˵ֶΣ
ױޡ
ǶԵģ
˷׷׸ߺ
ʱ׿˹һúʹϷϰ䡰ʿɡ͡ơơ
ʱһǻ⾫ѹֶΡ
Ůʿǣ˭Ҫʿɣ⻹ơơ
һơ
ƤأƽʱֻȺƵġ
Ҫıһ̬Ҳֻ쵰ˡ
Ҳʿɡ
ޣɣأʵ
Ȼͬʱش

911磬ŦԼVX¼ڶ졣
Ǹرӡ
2001911գ19ֲӽٳ4񺽿ͻײŦԼóģԼʢǴ¥
32006000ˣóĵﱻ٣ʱǧԪֱӺͼʧ
12죬ٴֲϮܵв
ûҶĳ֣ܿܽһƬжȹ911ա
7㣬8㣬ǫ̈̄ȫ硢㲥ϢߣϵĶҶӢ¼б
ΪӢۡĹ绪ģһƬ𱬡
CCTV1ס2ס4׹ƵĿ24Сʱʵ
ȻֻܴӲ汨ҪͨͬȡϢ
ΪСִʱѾҹŦԼվȽͨѹرգǲòȷɼС
ʹˣڵҲǺ͵ӡǰĹڹ񫡣
ϣɼҹѿţ˶̸šСӡ͡Yʿ
Ǿף籭ʤһ߾ơƺڴϷ񻶺
Щ̼һʼҹơֽһͽӵ˼ʮ򡭡
ΪϡԹ
ͷҲһ龵ͷҶֳѷƽĻ棬ѡ
ȷе˵Ӧѡ֮Сһѡ˪֮ˡ
Ŀǰ黭治磬һЩ3Dּɸְ汾GIF
ħ桱Ӣ˽ʥ桱ƽʥʿ桱ʮ֡
ɵվϣǧʹ⼸GIFͼƬ
һҹ֮䲻Ϸ
ͬʱϷ˾ҲȺƳµϷ
ӢˡһҶʥϷ״ʦʦ֡
ߣϷħ硷мһλè˽ͱޡ
Ϊռ
ҹ˾ٶƳԭڷ˿ȺС䶯
Ϸ磬͵ӰҲȺж
ʮһ͵Ӱӹ˾ƳġޡûУеڶ硣
ݣҶơ
žǣ
Ϊ˿Ƶڶ˸䵱ɽУŹ˾òȻͱ롰910VX¼
ΪŦԼˣʱڶ˸˱ޡͽ⣬ͬⳡΣ
һܵȫ˿Ƴ磬˶ʮһӰӹ˾Ƴ2ѡ1Ϊǰ
ܿϧʮһ͹ٷظ
1Ѿɱ࣬ҡ2ֻǵļƻδʽյȨ
ЩͷǶ֮˾Ԫ˹̹Ϸ
ԱΪԭͣƳµYʿ
ٷ趨ǣ
YʿҶˣסУ̷УŦԼѧҺˣҹǴаġߡ
910VX¼ʶˡʱСӡԱ³ɹɵˣȸ̷С
˵ʱСӡլУڿνǣլн硣
Ҷܼ߲ɷʱǾ䣺ûǣҸ޷ƾ档
仰ǰ⡰ʱСӡ۳ݵ۷壬ǲܵլǵͬʱҲһġȱá״̬
̶Сʱǵϵķ˿˼ʮ
˹̹վԣǣʵӢۡ
һ봴Yʿϵ
һ֡Եҿ˵լ˵ƺһ
ǻ磬ŽʶӢۣ֮˹̹
ûһлʵ֣
ʶӢۡ

8㣬ŦԼһҴ͹ҽԺ⣬ۼȫʮλߣԼǧڡ
ȻЩ˶ְֵܱĳǡš˯Ҷ
˵һ˯Ҷӡƣлָ٣ϲһ֡ȡʹС
ҽǡ˥ߡģҪܰµƲܳԺ
Ҷ㹻Ȼܿͦڶ졣
ҿˣҲˣ
Ȼܿˣ⻰Ѿ˲30ΣҿԸ㣬޾ӵгȻӢۣ
ǵĽܿˣҲˣ
ᣡ̫ˣϧҵʱûеô죿Ҫȥ𣿡
侲״̬ܲãסǳӢ۵Ļ飬֪𣿡
YES
ӽܿ˷ܵĵͷ
ллҡɡҶ
ʲô
ʱСӳԱͬʱҶ룡
Ǳ鼤ǿѹȥǡ򡱵ĸоܵİԱôá
ѵ˵ڶ𣿻ƣ
˵ţҶ򿪷ſ򴬳ҿһ



218 ۱
ҹŦԼӢۡճԺCCTVҷ̸档
ҶǰָŦԼ˻͡š
ȫ泷ָأ΢IBMʾߡͷ
YOS101ڣĿǰ6豸ʹYOSϵͳBBCƼ
κ⹫˾50ɹCEOʾܹ˾зӲCNN̨
΢вϵͳвϵͳԴӿƼ
IBMԹ˾300Ȩ߲͸©˾Ϊϵͳս׼Ƽձ
ǹƱ5ܻͬȥ½17
ṫ˾Ƴ²Ʒͷӿƻʵ˿Ƽ
ȸ11¾²Ʒᣬȸ۾װYOSŻ򡣡ABC̨

920Ҷ֮ڻԲš
νӦøջġ顱Ľ˹˾顣
ϱ֮ǰYOSϵͳװʹôȹȥ5
װYOSϵͳ豸ŷȹѳ֡״̬
Ҷ뵱һлǩˡATMȡϵͳ
ù˾ȫһװʹYOSϵͳл
֪жϵͳȫҪܸߣԲ׸ϵͳ
Ŀǰȫ󲿷ATMȡʹõĶWinXPLinuXϵͳûһԸðŷʹϵͳ
Ƥ֮ѡYOSΪϵͳ
Ϊһ¹˾
2£ûʲôʹߣ׼YOS˵ĵλðһա
ҶӢ¼Ѿȫȫ򴫲
ʹ˶סλ߳Ĵ沩ʿ
ϺӰϷù˾ϰҶһ֡󡱡
ⲻӰһˣˣ
ʱȥҶҲȺбɡ䡱Ϊĥ
ʱϲҶԼYOS˿ٽܡƤС
ƤصƷƣǣͿᡣ
ǮƤУǴǮô򵥡
ͨƤع˾ڲҵơ౦Ļգ棬ȡȫѡ
ƤǵһڷҵںϵĹ˾
ϵͳƤػҵȷν޷ӣƳҡҡƣƤرңеȵȡ
YOS¸汾Уṩ汾һǴ棬ڶƤа档
ʹƤа汾ûÿȡһġҡ
ڹ̳ƷҲڹԺ칺ϵƷͨƤнлתȡ
Ϣո͸©дûѯͬʱҲܵнڽͬеĸ߶ȹע
ϰƤYOS˿Ҷѡ
ԴӾVX¼֮Ƥص̬˺ܴת䡣
ֻΪ̽ǷϴǮĹߡ
Ҷҹ̸֮ΪҵչġƤؽڹ˾еһֵ֡ҵ񡱡
ٶ⵽Ķ»ͼķԡ
ƤزûΪ
ӲĴɶջعƱ˾˽л˳60ĴۣȡκҶ֧֡
Ҷôְ֧ΪѣҲΪԺ˾չ롣
δԤҵȫתڡ
繺ѡƽΪ
ܱͨ豸ϵͳ֧֣ȫ㲻߲Яֽ𼴿ɽף
ȥѾ̫ף͡
˵ȫ
İȫ
ΣǮɷֽлûǮˣ
ƤеĶ壬˵򵥵ǣATMģȡֽҵġ౦𡱡
ȴͳ߸͸ȴͳӷݣʲôʱƣȡ
ֻҪʹYOSϵͳ豸ʱһƷ
ȻҪʵֻҪȴһЩʱ䡣
ΪͿ칺ҵ齨УƤع˾ҲǸտӡ
ƤءҶһǰྩҪ̸齨һ¡
˳Ļ֮ǰһƤнƽͶܹ˾ͬƽδġϽ
ϵͳ⣬Ҷѽκ⹫˾ȫз
СϵͳһҶڿƼҲջС
Ҫѻ񣬾ԴѧĿ۱䣡
Ҷġ۱䡱Խ˾۱䡱ҲԡȾ۱䡱ʲôν
ͨһֺ˷Ӧʽܾ޴
ѱ䣬۱ûз䷴ӦģһַǳĻԴ
ν˾۱䡱Ƚġˡںʱͷŵľ޴
ͺñҶġ۱䡱
Ҷ֪̫ͷģʽԡ۱䡱ʽͷġ
̫ڲŴġ⡱Ԫ̫ܵڲ޴ѹʱ򣬾ͻ۱޴ʱ⽫תصġ
ž۱ȥͿʼ˥ߡ̫֮˵Ҳôġ
ν̫ⵯԭԡ̫ΪĿꡣ
޷̫ˡѹռ䣬ҪһԴΪ۱䡱
̫ƻ
̫ƻͨԡ⡱е𣬵ܵѹ˲۱䡱Ӧͷ
һμԼ1ǧߵĵ۱ʱļǧ
ֻҪԴԴϵṩ⣬ܰΪһ̫֡ԴԴϵΪṩ
νġ̫ƻ
ȻЩֶΣʡ
Ҷġ۱䡱ȻǴͬС죬ȴΪԺġ˹¾۱䡱涴桱ڶӦװô
ѱ䡱һ
ǰҽԺһɶԣһЩ͵ѧҲμӡ
һλѧᵽ˹ܲ桱
һ͹Ҷ˵Ȥ
Ҫ֪һ300ˮ⣬ṩŦԼһԴ
˹أ
˹ԪصоκԪضʺΪ۱ԪءһȱǼռԼȶԡ
Ҷ뵽˽νʱʱװã԰ٷְȷ
ʱνλһǸݾ۱䷽ʽȡȻͨ򿪳涴ʱС
ϧνǸ׳աʱջһֻ֪йսͼ
ͺñֻûһ

ྩ
ҶԤУ뷨Ǽȷģ
˷ɻνԶҶеļƻ鲻ƺпؼҵϣ
ҪҰʲôҪҪģһ¡ȼա̣
ƣѾԿ100ˣѵҾʵı죬徻һ£
ðɣͷ
ν˵ġȼաҶġ۱䡱зǳҪһ̣൱ͷš
׼һ¡˫սеĻ桱һС͡۱̫аϽô
һɹĻʼ֡˹Ԫؾ۱䡱
Ϲ
Ļ
ʫ硢ࡢ˶վԵȴҶ
ʱ䣬ÿͶͣ½Ų֮ͺ籩һ㻩𡭡


219 Ůͺ
ӭصǣ룡
۲Yʿˣü
ǩţ
ǩԣҵģ
ǺǺǡ

Ϲû̫ˣԺôɵ
Ǻǡѵ£
ҶתһȦıЦİɣԺ󲻻ˡһء

ۣҶЦô˵ǲǲ̫ã˼ҲŲСأ

Χÿͷ׷״Цֹ˸ߺY񣬰ҲҪС룡
ԣҲҪС룡
ȵȣǵҪɰǣ
ǺǺǡ
һƬ졣
һЦҶ˱߱ǽƤء
ܿλ𷢱۵˧磬ͳ˻ýĿĽ㣬𲽱Ⱥ֮ھ
̤ϡһȥײƾ
Ҷ뻪ֽڴ֮ӷػģͼıнڽ硣ͷ
ҶְĿģڽ磿
˧ң17׬100򣡡š
ǮмҡƤء𡣡

ǺǣǲǺ
ϣҶġƽԡƤЦ
̨ƽ塱ʵǻΪոƳһYOSʼǱװ̾ǱʼǱȥƽ塣
ƽṹ΢ƽЩƣܸߣǮֻҪ֮һ
ĿǰʼǱڲ൱УҶõǻΪ˾͸Ĺ
ȷϢ⣩ٶȱҪ졣ƤغЦ
һģƤغͲһŹķչٶȡ
֮ǰѾ˽һЩǱ۶ķ
˿ŦԼɼЩûʲô
Ȼһ˷ǳ࣡
˵ıκεطʺƤзչ
ҶЦĵܿ죬ƤеԺǽܡ
֪Ȼвֻ˾ãֻҪǹĶǡߴϡ
ˣ౦𣿡
ȻһʱǶЩ
˵ţƤͬµݸҶһѩѡ
ȺϼһǣףΪʲô̭Ķȴڶﵽ2500ڵĹģ
˵û౦ĻһֵйһЩСģ˾޷뻪ȺھᲢۡ
ںХʱȺ˾
˭뵽ʮĽ죬ڻĻ
ΪĽڽ绹һƬհףкͽڹ˾̫ڡҶЦ˵Ƥصɻ

Ƥصͷӵҵƺ룬ʲô취ޣ
Ȼ潻Ұɣһ㿴κĺôġ
⼸ڵ۶棬ܿͻд𸴡
˵꣬Ҷ¶һص΢Ц

11룬ҶһеִĺԺ
үӣүӣԼ򶫡־յ˶Ժۼ
ҶѲ֪ĳΪȺ˵ĺġ
һֵ緹Ƥͬǰ棬Ҷȼүϵ¡
оǵ̸ҶĻּƻ
ղΪڳ˲̸̫⡣
ˣ򶫿˵Һɣ̬ˡ
˵Դ밲ŵĵСִݣ¾¼ʮˣ
ȫʡ10һֻ֣Ҫ뷽֣ȼйصģһûŹ
ʡȺ״̬
ⲻڻϰ˼𺳣ͬҲһСķ籩
˶ʼԼġϡҪĻƴƣ
Ϊȹ̾ģ֣ȼ忪ʼԼаοѹƣŵֺô԰
ȴΪΡΡӮңҶƾмŵʡ
൱ҶڶӪƽҪȫ
־ղôСҶһֱôϰֻҶѣû뵽ǾȻΪСӵĵʮ
Ҷı˿Խڰæ֮гл˵Ҳһĳ̬
֣һأҶһŻʵ
ãУȥˡ
˷ܵܺһʧ١֣ҾͿʼˣƤƵȫƵϣҪ֪һĲᡣǺǺǡ
ܺתƵ£ҶܣԼʹڼҲ
ǱǮأ
ҶЦôˣҪĳơˡ˰ɡ
Ǻǣ־մ翴룡
򶫴Ż˵İŮ900Ƕ³ˣһֶٲˡ
һȥͰŷšˣ֮ǰ˵֧Ҹ㡮Ļ㲻
Ҫǲæҿɾ͹бˣ˵ʵȥ⣬һ֧֣ͦġ
˵ţ򶫿ʼҵر𾭼ĺô
ݸ̨ĶҵĿ̱׼бһ˾ؽ衣
򵥵ĽءߣʣµľͿôǮˡ
һͷƽȺֵһ£ӦúܸȤ˾˵Ҳ㣬ҾͰɡ
Сӣ
򶫺Цָʱ־ղ廰
СҶͲҪǫˣȻڹ˾ﵣְ񣬵εǲıģ˵һ仰Ƕҷˡ
£û㴦СѾͷǰ첻ɡ

ʲôöôˣ
̸Уɷ߽ĺԺ
֣
ӴֶˣСҶȥ
ˡСҶλӢǰվžУܱеľ
Ǻǡ˵Цˡ
ҶλȻӹʵ׼ļ
ŶӹҶ׼ļ
ļûʲôʵݣ˵
ҶԸҺз۱䡰֡
зĿüͬʱΪӵߣת⣬ǻõ潫55ֳɡ
ļлһССҪƤعн뻪ġ
ҶҲԼ㡰ּƻо
ͽνεģ⣬Ҫ齨ôĺ˾۱ʵңѵĲңҪƤ֡Աȵȡ
ҶɴѡּƻΪĿҪľЧʣȻҲʱ㹱ˡ
ǳãǸ㣺͹һȫ֧ģĴ£ǵСҪͲضˡ
Ц˵ڹѾǰֻҪǺϷģǻǺܻӭҵ룡
⻰˵İɣ
ҶƲЦһǵĻ
¶ˡ
˵ţһ˵ڡ⾵Ŀ
ڰ»㽭ж£ΪVX¼һֱѹ
˹ڴߴ٣ҪľѰ»תƵ˹ҹζࡣ
Ҷ
òð»õĻͻὫߡϾѾߡ
ȻҪãǺʱϱˣ֮ǰҪءսѡ
øսѡСôͶˣ
һߡ
̸ʱ־ҲŮʫеһԡ
ôְȥҲԣԺôôɡҶΪ˲
ģ
ʫû뵽׻ô˵ɴ۾ʵ㲻𣿡
¡
־̾һתͷҸʧȥŮ
֣ء



220 ˹¼
ͳҸ»˹ѹˡ㽭Ѱαӻ
˹£ʲôʲôʱ飿
Щ˯İ¹ۺȻѣŵ绰Ը䣬ͳʲôطң
Ѿڰ׹칫ҵ鳤绰˵
õġ¹ۺһ´ͷϵʱ䣬æ˯±Լİ칫ҡ
׹ͳĸۡ칫ص㡣
һͳԱ֮ȫҶ׹סԷܵõı
ͳԲһЩ24Сʱȴûʸס׹
ڹְܵıȸСһֻ׹졣
׹ͳ칫ңͳÿһȿȣͷǰĴĻ
ͳ
¹ۺһԵĹ˵Ⱥʺá
ôûжԻ档
¹ۺӹȿӡ
ֱCCTVƵ㽭ֳʵ
ڴԼྩʱ11ңפ㽭ر칫ҡǰۼĺߣֵĵؾ
ԭǻפ㽭ʹݣ97㽭عΪرҡơر´
921ա
ҶԺҹ»㽭ġ±硱һĵ
ĵڲйڡ⾵Ŀܡ
ҶҪͼӴ׵ЩƼͷˮ
֮ǰ˵ģ
΢ȹ˾⾵ĿߣΨYOSȫ
ֹʹYOSȫϵͳΪ˷
YOSӵǿƣֻ豸һв޷С
ȵȡ
СֹʹYOSȫϵͳΪ˷һҶӽȥġ
⾵ƻֻԼڸ㣬Ҷ֮ңϣЩԾɶYOSƵĹҷſ̬ȡ
磺Ӣŷ˳Ա
ȻѾYOSķɱӢŷ˳ԱҧβţҶֻðҲ
ϲҧŲ𣿡
ãҾͰҲҪܾYOSھͻΪȻԹԹɿڱԼҲڡ
Ȼŷ˵̬һ㣬Ҫһǣԡ˹¼塱ҪЮҶ
7ңҶ˽յһӢʼ
ʼǣ
ǿ԰Ӣ鷳ǣϣ̸һ̸ڡѿ

ڹиõķչϵ
Ľ׬ġ
ˣ˹¼ӣ
յʼҶùȸһйء˹¡Ϣ
ȷôһˡ
ǵޡ˹¡ĵڶӣƿ10ĲҵӢȻ˾Լ㽭ĺС
˹¼빲û᲻һ
Ȼ߶еһȺˣûһȺ壬ƽһ
˹´һ壬ñҡ
˹¼ж฻Уû֪
һʲרҶ˹¼²ҵԼ50ҡ
⻹Ǳعơ
˹¼Ѿãȴʼ19ͳӢҵǰ
ʼ÷ҮĶŷ޸УӴ̣ԽߣʯͿ
ǾǺҹѪֻҪ׬ǮĿǲŹ
ǻʽλӢµȸѹ˽лǵʱʵĽڵ۹
ϧǴδûӶ¼ڲҵ
һΣǱǡνδ˵󡱡
νεķɴȽڶ˹һСҵ˹¼壬ǰԼͳε
֪ĽναɷƵĺȥ
ջɱЩֶšӵ޴½뵱ʱѾС̫ûᡱ
ʵʱŷ޳ֺܶࡰħɱ¼ѪԽѪħѪħȶǽνθġ
ӢȺܶС˵жнνδ˵ӰΪ˼Ļ
ʲôö
ڶΣ޴½
û޸ͷ֮ŷݴǰȥ֣˹¼岢á
һսսһǼĲ־ͿʼѪ޹飡
òһЩвҵ
ս֮˹ʶнҵķգǼٶеĿƣʼͶʯ͡ȻԴĿ
һٶü廻
ǽ롰ʱԺΪ׬ĲƸ
ɾڽ꣡
ֲ﷢硱͡ϸءĳǰδеս
7ٿƷԺȫʯ͡ȻúԴ㿪ʼÿ»
Щ˾Կ˹¡ɳػʯʹҲ벻
ЩĹƣٻҪ10ʯ͵ƿأ롰ʱ
Ҷĳּӿʷĳ֣ͬʱǵĲ֡
ûлҶЩ͸ɵˣҪ̸С
ֹЩûڲҲֹɵҶЩ˹ٷ᳤ѹ¡
˵ûлڱվţҶÿ춼ܵͬľ
֪顣
Ե˹¼źҶû̫⡣
ҲãƭҲգҶҪ̡ҡ
ҶҲеƢģ䲻ϲв
ӢˮõЧֱǣͼӰ
㽭±հѡ⾵ĿǳȥСʱӢŷұҹ̬
ûд£ʾջǰڵĽ飬ֻҪYOSŷ˷ɣ˭˭áǲˡ
»ıϣҲڶСķˡ
YOS˱ȹȥ4.5ԼҶ˿ǸԼʹõYOSĴϡɪ
ڼϴ˾ˮӪŶӵġɿ𡱣YOSһԾΪŵĻ⣡
ֻҪһ⾵ƻͻ᲻뵽YOSǱʶĸԼ
õYOSȻX60Gͱס
ɵ˰ɣ֮ǰϹƱơYOSϵȨޣ
ǰƭ̵ġ
벻عʹҴYϵͳˬ
ĵĳΪ˵ġԺС

׹ͳ칫ҡ
ϵפ㽭ʹݣȥҪˣһҪǸ쵰Ҵ
Ѿˡ
ͳ꿧ЦͳҾӦ侲һ¡¼Ѿ¶˹ٹһЩ
оŻʹ𣿡
ʹ
¹ۺɻĿŸͳ֮ȻСʲ

ͳ˵⾵Ŀ֯ģϡ910VX¼Ѿ׸
ڻˮʹİìͷ򹲺͵ηǳа
ȼ˵ǱȻ˻ر⾵Ŀһһڣ
ǳõĲԡ¹ۺ
뵽һؼ⣺û⾵ôԤֲϮٷһΡ
ûС⾵ǿԻСӥۡ



221 Ϸķ
ӥۣʲôƵģǻжң
˼رա⾵ȻΪӥۡ
ͳЦĻоϵģϰġӣ
˼˵ϵۡô롮ϵۡΪе³أ
ǿһ㣬۵ߵ֮ʱϵҪ󡭡
YES
¹ۺЦǻͨò˵Ǿ䡮ϵ̫ۡˡ
ˡ
ͳŪĻкܶྫٵĴ磺¶ѧʡ
仰ֳʲôط
һĹŴС˵ҿУ¥Ρ𣿡

㽭
ͳڰ칫̸ۡѩۡĹʱԶ֮İ칫ȴһƬš
ȷе˵ŵǰ»˹
ԴӰѲϽ֮һֱͲУλԼҹCIAͬаɱ⡣
˹ֶĺҪ𣿡һλԱʵ
û£̫ˣˮɣ
˵Ű»վڴڵ滹кܶû棿ʲôʱȥ˹
ৡ
ɴϡ
ҵס
뷽֣ȲڣȴСӣ
˵㽭ǿ֮У¼ǵʧҲСģ躹֡
֣ҵ͡һ겻񡱣ƺ˿ϣ
ոյ塰ϡĵ绰ʰ»ҪһЩϣ˵˾Ƿ֣ȼŮĵ
ҪšӦ賿ɣ
ɺЦµ֪˹CIAô꣬ǻж˽⣿
ʲô˼
»Ừ˵ĺΪҪ˼ҪϺܳʱ䡣
˼˵ǡͥ桯ٴβ
ԭʵǣŮ
»˼ӹԱıˮǸҶЩ˽⣬ҵĹֻڼ桭
רԱҪԼ˹Ա߽
ŶǾ˹ȥɡ

Ϣҡ
Ц밮»£ź㿪ʵղûڡŮ⣿
ǾŴŵ㽭ġͷԱھŴ5ꡣ
ΪԼĽӰˣÿ귢¶Ӧ
ô֪
»ϲֵķֱ̯۷ɵȷЩ⣬Ҿܾˡڲ֪ǻһӡ
ûоͺá
ЦŴӻóһŷݸ
װһšƤСпڵһǧҶĳŵ
Ҹġ͡Ҷתл⡣
лл
»ȲĲŷ⣬пʱ̲סʵƤУ˵Ҫʿеģ
֪ʡ
ЦпԶʿаȫĶࡣϰƤϴǮ֣ĺ顣𣿡
Ƥأ
»ȻһCIAڷﵵͼ¼Ƥع˾Ϣ
Ƥĺܸɾûв鵽ʲô֤ݡ
ףıܵ
š
ͷݸһ̵̸һ⼸Ҫ˵Ļ
ʾһ䣺ڵǻĵġ͡ԶҪκȻʹҲסġ
𣿡
YES

ྩԴѧġ
ԴѧģڻĿѧԺֱ֧ԺϽ߿ѧо֯
Դѧ֮⣬ĿѧԺ6֧Ǻ硢ϾᵽģԺ
Դǡѧķ֧
ȫԴԺܹԺֳΪһо
ЧҲ൱Եġ
Ⱥ˾۱ʵĿУǲĹھӢ֯ټ⡣
Ⱥ˾۱Ŀý羭˵ġ̫ƻ
⣬ŷޡޡ޵ʵҶʵĿ

õģˡ
ллţһǰңϳԷġ
ͨ¥ĵڣҶԺ鳤ײһ塣
ҶһԴƼģΪһ
𣬹ҽʽּƻҶ֯зŶӡ
ҶθС鳤鳤쵼Ա
Ҳ˵ҶС쵼ߣԱȫԱҪ
⡰ּƻлһ֧ŶӣҪǽʵҽġ
Ҷָӣ뽨裬ֻṩָ
ʵҳｨصͶڻɳĮɴɳĮ
㹻󣬶㣬ÿռ⡣
δֲ﷢ƻɣһͶʽԴأȻǶԺǵ⡣
ǰʵҵŶӺİѾ齨ɡ
󲿷ֽʦǵ롰ɽϿ衱ˣɺҾָɡ
˵ҶϱּƻҶԴ˷ǳӣ
ϰ塱ʹſѧԺλԺĺԺ̸4ͷ
Ҷġ˹Ԫؾ۱䡱ڶ桱ʱ˼Ĳ
ǺҶ֡˵óõĽɫ
һϵе˼ľˡ
λԺټԴȫӳԱڹǼλҲǿƵء

¥ֳֻۼ˳λרҡ
СҲ40꣬ٽ90
ȫǻĺרң֮ǰоȺˡ
Ҷ֮ǰǶԺṩġڲΡ̬Ǹһ
սδ죬Ⱥڲִˡ
һˡͱȺˡˡˣúûؼϣ
ǣ˼ҡ
ȥĹӣˣҲСɡʷĻᣬϺҲҪսϣ

ڳ˷׷״Ц
һ˵𣿡
վ⣬ҶɵñոȾһѪ˲ӡ
أƿš
˲䰲ϰλ׷ԲԵϿѧͬʱעҶ
žžž֪˭ȿʼƣʱը
ҶԵ鳤һۣЦߵ̨λԺ֡
ҶſڱǼһ䣺
λǰ

Ҷ仰еЦ㣬ߵĺԺʿүү88ˣզأСɶҪ˵ģ
Ҷ
Ǻǹ
ЦٴмЦĶ촭
ֻ仰ȺүӣϽϲСӡ
ϰ塱鳤ҶסȺϼһڿеһˡ
޷ϻ
̨ϵҶ̾
ЦȥҶŽ̨˵λǰϽҾͲʲôѧԵ˵׳󡣡
̨һƬ
ղ͵һᣬǰ˵ʷĹɣԼѡϡ
⡭ǰǾͲҪˡֻҪûСę́Ժʿһ¼ȡ
ҪλǰҡоңģҸգ
Ҹգ
仰Ҷ˵ĸشһ㣬صȺԺʿĿ
ãҾϲɳ徢Ӹˣ
Ҳǣ
ң
Ժʿ׷ߺһʱѪճȫ
Ȼ֮УԺ񿴵˽ǻǰЩϻƺҲһӱ
Ƭ̺һǻġӡݳԡڻը죡
Ϸķ
ǣơ
ԡ



222 涴
ҹèѧҶƸԺ齨Ļ֡ĿѧҲ롭
ּƻҶ۱ԴĿ۱伴ָܶѹѹ۱תͷĹ̾۱䡭
۱һֵĻԴڷȾһˮ̺㹻ṩħ1õ
͸¶͸©ʵҽΪĺоң֮Ϊ͵൱3˵վ׿۵㡷
Ժʽ˳Ⱥ˾۱Ŀعѧҽ롮Ļ֡ƻ
ʡɣѪΪݴµ
»˹½մ˹פ㽭ʹݱʾ˹ڶӻֻǳΡ
3췢17ʾ˶Աʩѹ׹Ҫر⾵Ŀ¹ۺìͷָͳ
͵ϯŮʿմӷûԱС

9㣬ΰ칫̣˻Ǿ¥ϰ̫ȭѾ˯ȥ
ڣŴ׳ͬ5һڹ˾ܽѲߡ
׳󣬹˾ԽԽ淶ͬʱҲ˽3
ģ¾α
ڣα202ˡ
ʵСİתƶ24СʱԹ˾бȫ޼ڣݺ͹ݡ
νİתһֲϵĹƶ
ԱΪĸа飬˳ϰ࣬ȷλ24СʱֵصͬʱԱҲܻʵϢ
ƶһҵԶһ㡣Щ˽ûô˵ͨתת
ûпϢʱ䡣
Ŵ׳һС鳤ÿʮˣһεϱҲһнˮͨ50˭浽
رˡ
ǱԺԱһߵΣȻҲǱˣи൱رơ³칫رȫʡ
Ҷ
˵1ϰڡӡܣֻҪܸеһ˵ġ泩
涴ĸ죬˺ôͬʱҲΪܴصϰ
֪ġ
򵥵˵ϵͳ⣬ȴΪ㣡
ûСС򽡱ͬû
ҽԺһƬ𾪣Ϊ״̬˵ǲˣһ೯ĳַ֡
˵Ƿı
˵ȴģ
Լɡ֣˵ԼѾʼӷ˿ʼת䣡
ΪϢܾҽԺƵĽ飬Ҳ˵Ȱͨˡ
ͲֻҪػѾСһ

Ҷ칫ҡ
ԡ
˭
һڲ͵˫Ŀɿӡվ
ڵ巴ӦӾӡʱϴܡĳ̶ȡ
Уͺһ
Ҫԭڲ
ϰ廹ྩ˭ѵǸүүҹɶ
˼
µòĵȷǰǵġүү˲Ǳޣ𾴵˲ʿ
˿1Ż˺һֱԼ
ֱҵһǡĻᣬ򿪵ݴŽ涴
ڱ޵ϵͳѾ۸ġ
ϵͳпһšԼҲΪȨ֮һ
ζժͷ˵
ȫװһװ
װǰǿģרӦԶӻװ
̫շһϸӽ˫ǡֻս¡
û˫ǿԵ䡢кȣͬʱ߱һķ
ΪһĿѧҡ
˲ʿҶɵľ涴ҪȷԼӦδ֪
ļƻǶȡҶġ˫ǡս£װ
˫ֻʶҶԵ粨޷пƣ˵ᱻϵͳɱ
ǳá
һĿֵ泩ѡ
ζ¼
˵ţ´ͷܻм⡣
֡״̬áϵͳáR3սϽ𡭡
R3ǺǣǵޣѾȾǮǺ׬
Ҫ˶ãҲҪãһΪһף
˺ǣֱϵװá
װԼϸġϸˡЩ˺͹ȥһ
˵ȫ䣬˼ʶһ塣
ͺȺһ൱Ϻ󣬶Щ˾൱Ϊĺӡ
ͬǣȺʧȥϺʱͻҡ
Щ˲ᡣ
ÿһУӵһֲΥļʶ
ǵˣΪ˷񣬰ͳ
ܵ˵Щϸ˸˲ʿĴԷ
ƻЩȶҶпƣȻӴ߲㣬ΪԼĽٴ»
ȿƵ֮󣬷ǣΪǵĴף
˼
أ˻δʱҵĴźȻ򿪣ޱĿ
ɫף콫·£
˭Ϊʲôų
ѵǷˣΧûȥ˿ȥǿ׳
˾񵱳Ҷһ͵سֵһֲá
Ŀ֪ôش
ժͷҿĿ
ٲʵشҿҪˣ
ҶҺͱ޷ӡġаڶ࣬ǧȥšһΣ˼䡣
ѵֱã
϶ǣֻаҹȻҳ⣬һȭ
ҲãͳΪһҼ˰ɣ
Ŀԣ˭Ҳû˵
Ź56ʱ䣬ĬĬĴϸ˳ȥ
˷ܵĵȴűԼʱ
žһ
ĲӬƵڿƣЩϸһʣȫ
ô£šۣ
˵һ뵽ǡܡ
ôܷԼϸˣѵҲǻˣ
˼ʱ򣬺ȻеһɲɿܵľԼؿڣװ𾯱
ֻһȭĺ󱳱ڸְϡ
Ȼװһȭ˵ؿʱǰĲᡣ
ԣһȭ
һȭֱӴѪӡ
Ҷ˲ͬ
ûƣֻзǳġͺĴգ
󵽼ʱǡơһʮġơ
ء
һȭһȭĹͬһλϵĽ𽥰ȥ
ԽƺԽ̹
Դ֮һֱƵԼʲôš
ûôˬԴԴϵĹʯɽ䡭



223 ϲ
⵽ײ
⵽ײ

ǻ³׳գ
Уұ뿪
ûдһץס
˴Ŵ
һδιȻûܸʵ˺˲ʿоԼعǶǰӡϡ
Щ˳
豸õĲһάϽڰϡ
޸ֳܵײɢ塣
޷͸
ͺñ㴩ŷ°һǹ϶û⣬ǹɨʹˡ
ؼûлֵĻᣬһֱ
㱼䣬ĿȻǿŵġ
ȽʣµϸͳȥŴһʣµ涴ϵݡ
ã
ߣ͵ظղж޴
һ۳涴߳ҽŹغá
ʲô£
Ŵ׳20߽칫ҡղһײͺڰ칫һ
û¡Ѫܵ˫
ղŰеˡ

˵ţŴ׳͵ظое㡰Ծ˵ǵ⡣Ҳˡ
ͳһ׾ƵգۺͶද
ġදָһСעеı֡
ռٴ˵ڵ״ոո͡
ʵϾǸոܽ˲䣬ͷŵϸ˱ͨǵ塭
һΪ˴ءС
Ŵ׳ӣЦУû¾ͺáֵǾˡ
õġһôҶûעЩ硢ͷļ

׳磬Ҹоͷеȣǲǣ
뿪칫һ
Ŷ
Ŵ׳෢ıӣֱĶͷе㣿İɣߣҽаһûˡ
鳤Ҳǣ
Ҳòе¡
ȥģǻˡ

˵ŶӣҲоеģǲɶðˣ
ҲеܣУҪȳԵҩȥе㡮ͷˡ
˷׷ſڸ͡
ģ
Ŵ׳ﲻе֡
ոջû¡ôȻðˣ
ˣ˭ǡϰ塭ˣ
ô˴׳磿
ҺҲеͷΡ

벻
ѾĻĻˣ99Ѿڵɱ
ʡ
ͨҺpHֵߵжϡ
pH7.35ԡʡ
7.35ᡢʡ
ݿѧоһʵȽϽ׷
֮ʵͱȽϲϵͳϵͣ׷
ҺĿƣʳϰߺͻйء
İأ³´л
֮ӵ300ƽҪΪǵҺȫǼԡ
һ㣬Ҳ˺Ե㡣ϸȫҪԭ
Ϊ˲ʿϸϸƳɵģֻӦּҺ
һָ߶ȳҺУͬ͹Ƶģ˲ˡ
Ⱥ֮ԻʣΪϸҺеʷ˻ѧӦֵġ΢ж󡣡
Ŵ׳ͱȽرһ㡣
ʳϰ߱ȽϽ峣걣ԣϸˡûв̫ҵķӦ
ڵ΢Ȼƻϸ˵Ĳ񾭣ļȴλա
൱Ȥġ
һֵ½ȱ㣬ȴǡȻϵͳ

칫ҡ
ιϰ壿
ĿȺ뿪绰ͨҶ
ҶҳԻĻкЩ
һУ᷵Σ֮Ҫʰװסྩһʱ䡣
𣿡
ʦ
ѹղŴгһ񡭡һаħҴӻȥˣ
򵥰Ѿ˵һߣҶмֱǡ׹
ˣʲôף
ģҡҲɡϰ壬ڸô
˵ǱްɣϵͳӦ޷ͨ
ǺǺûʲôѵˣ
ţҶŵ绰ߵ䡣
Ҷ벻޵ϵͳѾƣΪǱ޴ʲôսԼֵһ١
ô
û°
û¡
̵Ѫ¶İ׹ǵǲһƤ
Ǿͺá
ҶЦ㲻õģϴҵѡԡ
ˣǴû˷ְɣ
ûСҲһһһʮİѱʵ˵һ顣
š
ҶͷҳЩҩ࣬Ҵϴҩϸ޸Һ
УдֽţϾͻȥ
õϰ塣
ͷӦ¡
Ҷϵ绰󣬱㿪ʼڳѰ˵ġҩ
ҡ
ôæˣʲôҪ°ֱλŮˣຬЦҶ
ƽһϻơ
ҶЦµӽɲҪңҶԷ޶ġ
ƨ
ʫһҪʲô꣬ҾͲš
ȿȿȡ
ɿŴĻʱʫʶΧˡ
Ҷǰ˵ԽԽʱ̶˼˵ǡ˾֮·˽֪
˸
˵ʵڶ㿪ʼе㷴С
䣬Ϲĺ꾫

10㣬ҶಽлصĺԺ
·϶ǣ̸˺ܶ顣
һ·ϧӵеһУеͷҲԽŨء
Ϲǽɣ
飿Ǻô͵Ȳˣ
Ҷ§ļ߱Ц˵õ㲻׼Ҫˣ
ͨˡ
Ҷļһ飬ɢһ
Ҫģ
ǺǺǡ
ҶЦĶͷϣ⻰ôôʡŮҿ㡭
һУֻ10Ǯ㻹Ըң
ǲźãǾһܶˣ
ֱתȦϹ10ǮҲ԰֤գ
񣡡
ҶﲻһůıӵٵȵȰɣٵҡ֮󡭡٣
˵ţҶȻࣺٽԺԡףף
ܰ
СҶμüˡ˵ˣ㡮Ǿͽ飬ҲҪѽ֤ˡ
УҪˡ

ǡ

̫嶯ˣͱץס

һǵķųǡǸ쵰Ӧö˰ɣ
ɱҶͱޣҾ涴ˡ
ǺǺǺǡ
ڣ˲ʿ޷ȵɳϣһſֽͣתԽ
Ҷޣƺˡ
֪ԼĻѾȫҵ
һġ˲ʿجתš


224 ͳ
922գ͵ŮʿЯŶӷʻһ£ڹ˼ĺ䶯¡
󲿷񶼾ãڻչϺͻ⡣
Сã͵Ϊ2016δѡһԭܿǽҵϵĺϾ14ڵȺ廹Ƿǳġ
ֻҪҶȺǮ׬
һһֱܾᡣ
һ14ڵĴһȴֺ׳˻ĵľʵʧȥҰλ
ɱ뻪гģҲֻƻ˾һҡȸ֮ľͷҪԼ뿪Ҫ
Ȼ̸ֻһ棬ҪĻǺҶԼǩһЩͬ
θһǰĳԱǣһЩ֧ǵˡЩ̽в㣬ϲ֡
ʵ;ģǻһȽݣûԱ
ʱûֱӶ²1000𣬻һŲ޽֧ƱҶзľˮҺϸصȼġ
û1822Ү³ѧڳصĵڶ֯ڰڽƶȡ
֯ԱԺգҪΡڡ졣
ľӲʲ壬μѣƽ˷յȵȡ
ڹû֮ǰǼ60ҪԱ
Ҳ˵ʱаξӢûԱ
һҵʼҪʷȡ
ûڽνεֺ֧Ͱ£δѰͣһٶͳȨȡ
αѳ֣ʵʺ֮ȴɹûûвġ
һսսʱڣûûỹѡ
ǹûһֱƣսﱸ磬սŷɽľȻûᣡ
ǲѳ֡߷ԺԼӡˢ
ΣڣɣܿƵģûƣûʣµʣ޼
Ϊ˰λСܡûῶķһЩǲ
֮ͣûһֱ躹޵ġ϶λãֱ2008ѡһ˵ġȨȡ
ݺݵĽλ
ǹûˣ͵Ȼûѳ֡
ôİѳ֣ûԹ͵ƿѾ˲ɶҡĵزȻǹûҲ޿κΡ
Ҫ˽Ҫ˽ǵϲϵ
򵥵˵ƿڹûûУᡱƿЩЩ90ŷޡ
Ϊʲôŷϵôеԭ
νǣһȫ
Ǳİ½ˣǻڳ˵һǿҲ޷Կ
Ҳͳһѷ޻ڳɳ׶Ρ
о仰˵ģ99ĽǮƿ1˵У1ָļЩ塣
粢ӣӵκͽڡ
ڽ֣ᷢ
ʹжԵڰҲһߡ

ﾺ桭
ûоԵĹƽҲûоԵˣȺŷ޼Ļǻڡ
10ңµľƵڣҶɶڲǰһƷʿɣһ̸ŷ޺֡
ҶһɫСʲġлš
⾵ĿСʲý۹Ķ󣬹͵Ҳ⵽ǰδе
ǵ޿ɽ²ͨҶĵ绰æѡ»Ūߡ
ڶ죬»뿪㽭˹Сʲ͹͵Ҷ˸м
ĵмдϢ
Щɫ壬ǵʽ𡢲ҵŮ˾һһ¼
һļ壬˹¼壬50ڼ൱ڻ㴢13
ûµĺĻԱ˷գ37ڡ
˷ƿɷݣĽڵλ޿ɶҡ
֮ǰһֱ˵4㴢˥ŶЦ˷ͷ㹻뻪Կˡ
ýһֱʵĿԵģרԻġ
ļӳ𴢱͹ծҪĿĲΪ˿ãΪ˷ء
ΪЩҲ˲ңΪʲôһԭ
ӵһȻȫۣԻ廪ľãɻľϵ̡
¥ĭγɺȫ󡣺ǺǣʱľҪչˡ
ֻ½ǡ
ȤǣҶһҳļƪУȻҡ־Ȼβô
ңƽң齨2013꣬峤Ҷ
ҵοƼ˾κʣѹӢŹ˾ũҵ˾Ͷʹ˾ƽ1ɷݡ
ʲ3800
ףס
ӰB
峤Ҷ
24꣬ҵƽѧؾ֢ɫΣ򶥼ѧҼˡ
ҵʱ13¡
ӵʲ80ڣʵʽδ֪

ԭô๫˾ˡ
ҶЦĵʵ3800ڡôģ
֪30ҡ
ʹҵ齨˾ǮҲ˵80ڡ
ǣǡǡ
ɻζʿЦڻûʸûᡣ
ܶ࣬ЩƼרȨѣ3800һҲ࡭
еĻֻܷһ
ôֵǮҶȵ
ʵȵģǶԼ˽⡣
ЩϵĶֻҪԼӵܷ֡
ҶȵǡûᡱȻδɵСӽᣬһǺĳԱ
ĵеݣûֻ8壬ÿһġڡ
ҪǻóһҶ붼벻1ɷݡ
1ɷֵǮ
1ڣ100ڣ1000ڣ
ЩҪҪ1дȨͺļֵһӵ1˵ҶΪеһȺ塣
ʱҪ׬ǮϷһ򵥡
Ҷǲôװ׵ľͳ1Ȼġ
иɻ󡣡
Ҷʵ֮ǰ˵Ƥؼǹ͵ҪԱǲǹûǹ͵ڵǹûˣû᣿
߶С
΢Цһǳӵ飬ᡯȻ໥ִĳЩطԸġƤֻǹûΧ
Ѿǡ322һԱˡ
322ûš
ǺǺǡԭˣǺǺǡǻҡ
֪ΪʲôҶܾúĬ
ľֲˣûѣֻϵ
ɿֵûڲܷʲôܶ˶߳֡
Ҷ뷨ʲô룬ǲ룿
ΪѣϣؿǡûһǿȺ壬ˣûᣩȴǿ󡭡
֪ΪʲôᷢVX¼𣿡
˼ǹûɵģ
ҶȻɴ۾̲סﰵѵ˹ٷ׼ҪЩ˽С뿪ǹƹȥ飿

ɫӵϴһԤıĿϮûǺܿܶҪ桭
֤޷ٷְٿ϶ǶԷΪǵĵ飬˶ԿֲӽйʾĿǹ͵Ͳʲ
ԣΪϣ濼ǣϾڻıӻûʲôΣգһܳΪǵĺĳԱ
ллɡ
Ҷȷ𰸣תŴ˵ɣͳ𣿡



225 ¹һѻ
ʲôɾȵĿҶ
ͳ𣿡Ҷһηʡ
ȻɺչʾҰģ̾ͳδ룬û֧ߣ֧֡ʽ֧֧֡֡
ҿ԰㡣
Ҷᶨϵ
ΪʲôɲҶֻΪѹϵҪһɡ
ΪҪһʵֿɿѡ
̫ˡ
˵ţҶŴĸ¥˵
ڸղź̸һ˲䣬ҺȻоһɺܲõԤУԤн׽˽֡
ҲǹЩѡѡһЩҹϵеġ
ұڷǰһ֡
Ԥ׼ȷ𣿡ʵ
ԼԤСҶͷ
ڸղתӵһ˲䣬ȻһȺ׷ɱԼǱָߺϤ
ͷֻһͺеĺ¥ӳ޷
ںԼѾһ಻ԽĽ׶ΣԲԵ޹ʳЩʾ
ɣҶƽǻԾǡ˿ߵһǳס
ڴ漣
Ԥﵽν۷壬Ϊ쵼ߣһλȻʢٵͳ
˵ҶɵðѾС
ɵĶô͸Ⱦ
ޣܳΪͳΪʲôôңɵ۾ʵ
ΪǾֵܡ
Ҷ΢΢һЦһʿɵݸͳ¾

ͣһЩӹƱʱ˲ƽлл㱣ޡ
˵꣬δȨ۷ˣͬʱžƱķ羰
⡢⡢⡭
Լ2ӣŵˣŮʿڴȺ
ô죿ҶֱѾ12㡣
߰ɣŮʿǵȵ̫á
õġɽոյ׳־ģ֪ԼȻֻǴµСɫ

Ƶࡢʫ硢ŮװΧ̸Ƕ᲻ðĿת
Ҷʱǹ̰̬˲ɼɻ䡣
ͦƯģСʱû˷ѡ
˵ţҶ⵽ಱӺġǩڣ˳ժ§ס
ˣ߰ɡ
ϸ΢Ķ͹ػ˷㹻С
вʱԾʫ硢Ů
ɫĽҩ

12ңҶһеִݡ罫һ˽С
ٰǷҡ
Ϊϰ岻棬Ծ뷽ʹдЩʱʮڵ˶ᵽŮ
ҶУҶԴڹ͵ϯŮʿġ֮١
̸ǰ磬û뱣ǿ˵һԷ
仰ίĸߡ͡Ϣ
һûҶҲμӡ
ڶҶǵĹϵһ㡣
ǣҶ˾ͳ֮һ

λŮʿ롣
ллСѡ
ɺòóʮ𣬵⵽ͯľܾ
ʱҶļ߱ߵǲЩġǹӪҵΪѾлˡ
ϵ˵ˡ
㷽ᰲ
Цȫ͵Ŀ⣬ȹ͵ԱԼû˷׷׸Եġѡǰȥӭӡ
ֳ棬һʹڳлĸ߲ǵŮȻ
磬Сͦ簡Ǽ椶֣ƦƦ˵
˵ע㡣
һĸ˵Ҷ쵽̶ֳȵȷ˲𣬲ʼµˣΪҺȺô
ΪĿƼѡ

֣ͷЦ˵׻ΪǷ񡣡
׳գ
̸Ҷڼеĵ贲ɵİЦ
Ůر´Ķ塣
ڻĺɫŮУǱȽģͬʱҲѧߵһ
ʹѧķҲõʿѧλ
˵࣬ΪȦΨһһҹ㡰ٺϡˣҲǡŮͬ˼
һ㣬һû̫ķӦ
үӵ֪Ůȡʱ򷴶ˡ
үӻ˵жϡ٣ҲСӡС
Ҷƣ֣֪Ϊʲô
˺ѵҶ
˵Դӡ¼ನڻ
һҹ֮Ҷԭ֣ͨȴЩ̸۵Ķ
ҲֹһڷҶͨŶ²ĲԼơ
ԽԽǱҶġıԶǡ
һʼһˣԺգҶһһŲߵôȡ
ⲻò
VX¼ҶԵݵĽĿ
ǼҲҶϹϵ
үԤδ罫һϵеĻѪҪ׼λá
ϵܣҸܣλǡ
ʲô㣬贡
贴ϷĽܣҶֵɫˡ
贽㡣ҶЦ
仰󣬷Ҷ븸Ǽ档
Ҷһôȫļ߲㡣
λ岮á
ǺǣСӲǵα¿ҪǶȼ
Ӣ¼
СҶҸһҼһСӣĽܾˡ
ҡ

3㣬ⳡڽ
ÿĻⳡν磬˽λ顣
ŮʿһǺѻ
ȻЩ쵼ǼĵģϵϰȻϣ˵ֻͨ٣˵ĸоͻûʲô
ԶҶٱǳɶԡ
˿õװõר𣿡
õˡҪ3ꡭ֪ʱǵĴѡϣʱһһ¡
˵ţƺʶԼĿæŶǸ
ǺǡЦ
Ҷֱʱ䣬Ԥ5㷵ƽĺࡣ
ǡڼȨ⣬ʦȥ̸ɣ졣
YESȺ˶սȭͷ
Ҷеġֲָ﷢硢ˮҺĲרûʲôôҪá
ĻҶС
ĻǲҪһȨ𣬻ҪҶﹺЩϸԭ豸ҪָġǼšﹺ
ֲ﷢硢ˮҺϸԸ֧100Ȩ
Ȼʦ̸д̺۸ܸһЩ
ιʲô£巢գˣ
̸ڼ䣬ҶȻӵƽĵ绰
绰ݴ˵
˾20巢ա
вɣεʵʲôй©ǲһ˽νи룬ܱ·ϣʵнϹ
ô˵ίǷŮʿľ
ϰ壬ҸղŸ칫Ҵʮ绰˵ڣǱΧҲû취ȥ
û£侲һ¡
Ҷ˼ʵǶСûгʲô⣿
ûУ
ЩջҸոʹЩѻָʵǱҲûзʲôϸй¶һĹ
֪ˣҾɻȥ
˵ţҶҵ绰Ѱҷᰵټ
ʱԴŮЦһЦݵĿҶҪһƽ𣿡



226 ᰵ
ͨ㲥ƽע⣬սӵ֪ͨһδ֪вдι˾20ԱƱȾ
ͷʹġȵȲ뼰ʱҽԺ顭
ĿǰΪģܱ30ʵи룬ǰȥ
ӻѣؽ·ʻ·ѱ

7㣬ҶһдƽͬеĻείǷᰡ
ųڵĹ㲥˽һﲻ¡
ǿ˷ᰱֵ൱ڣǵ绰ָǰ֯Σñȵʱ˹Ҫš
˵ƽ£Ѿ顣
ô˳ľͿаӣҪϹʱС񾡣ء
һߵʱ򲻵ݽҶĲϣ˼ˡ
ƽ˱ίȥȲ裬֮⣬̨ͬϷֳͼԺǵˡ
һߣ᰾ͼֳɵĿտӣǸһ˳ˮ顣
һƽڷϰƿС
ΡСΣڲпģϰе𣬲Ҷӡ
ᰵֶκαֺԼмܡ
Բͣ
ع˾·ϣεĽӳԸסҶר
1990ⲻҶĳƺţ
Ҷĳ60񱼳ۣƺ1990⽻˰ɣ
Ϲͣ£쿴Ҷġ
ǺǣС鷳ˡ
ûôŰɣ˵˾˵ġǸղûαˣ˵ʲôй¶ˡ
ƨ
һԿС˾ͣ£ͷҸǣСֵܾεıǼͬ²Ǽðû
ҿεŮǾҸ㡢Ϲ㡣˵ҪɶȾΪɶֻǼܱߺüأ
˵Ҳǰֵܣ·û
ʿ˾򿪳ųһ̵˵κƽϰйн5000ףǲģ
Ǻǣ5000ٵġ
С˾ЦϴȥСֵ棬Һһᣡ
ǸңϰзǼ߿ƼѾֳӶˣܾͻйѵ
˵Ǹн5000ֻǱףƽڲһ׽ƶȣó510ĴӯԱ
֪ж٣üǧ򰡣
ôã
Χͣ˵˷׷׾
С˾ԺǣҲϰ壬Сֵ˵ϰӵģĿľΪ˱ְˮƽ
ãǸϰոʵµģûȥȥˡ
ǵ٣оԴƼƷɶĻ֡

飬Ǳ߽亹
¶ӳԸղǲҶĳƺţ෴ԴԺרǼо
ֹ֮ҶؼңҲǷ¡
Ѿһг׼Ͻһ
νٶ
վѡԸӲ͸Ƥƽ̣ΣҲĴϰ塣
¹ѻ𣬿˵ġ
ʽͬ־𣿡
˾ɫõĴ򿪳
ԴԺ󣬻ûԼϰһֻڳ
Բͬ־ϽϣֹͨС
û¡Ǿǻع˾ġ
óԼԱݸ
ҲС
ҡͷΪ˱֤ȫһǾٰɡ
𡭡
硣
Ҷס죬򿪳ЦûµĽͬ־һǴ¡
Ҷ
˲ͷƤЩ顣
Ǹӵģ
ôӦҶʱҶ̽ʵ
Ƿᰣʲô
һһɵˣû뵽˻ͬһ
ߣһ꾫Բģ
˭˵ءҿزΣ빴Ϲ
᰼ڡҶ˵
ࡢʫû۾ɳۺľͺպ顣
ǡϽӶӵģǶӳԸգǡ
ĺܺá绰Ƿ־֣֮ǰһû˵εĳǿԽġ
˵ţᰵͷԼλ
Ӻ쿪ųϽӪ
ҵĸӸ磬Ͽˡ
Ǻǡǳλɣ
ԸտһɢȥȺЦﶼϰϰ岻Ըһǡ̳ܲġ
ɶ˼Сʵ
ɶ˼ɶ˼˵˵ţԸó绰ͨ־־ֳĵ绰
ָǣǺҶϵܺãҲǣ˼һһءײԣղŷǵĺҶĺܽϵѵ
뵽⣬С֪ӳ˼ˡ
ţƣ

740ִ֣Ρ
ʱɫſͣʮҽƾȻ
ǲҽСڶܱ߽вһЩƽ̾ۼڸ̣һĲ졣
ؿǱϰĲᡣ
ηᰶΡѡ
ӰεĹͬʱҲӰΧʩƸ
ɶǡġһ涼涼Ը˵ʲôأ
ϴˡ
ҵﰡĹǿˡ
Ҷ硣
㡣
ҶЦӵһ£ʱӳķᰳĿĽ㡣
ϵܣô£ʵ
Ⱥƽû뵽᰻ġ⡱һӻ
Ȼںǽ͡
ҶС˵һ䣬Цſᰣ⼸λҪҸǽ˰ɣ
ơ㡢ɶƽҵȻá
˵꣬᰻һת⼸˵⼸λһʶҶܰҽһ£
仰˵ĺһһ䡣
ˣƽǼ֮иһĲࡣ
ͺڸЩˣ
ȻҲƽһԱ̸ۣ˵ǾǵСܡ
ޣҶܡ
వʫǰܡ

һܺҶñ򿪵綯ţһ빫˾Ϣ
·ε1չʱ̲סչݵĲȷе˵ǼҶФ
ͨһƬԿҶ׶εĳɳ
ϲģҶ䵱ɽϵƬ
ƬҶһɵĲվһϷֳֽЦ
ɽԵøС֮
ܲң
Ƭ̣۾ʵ

Ҷ˿ֿǸƬЦ㲻Щ룿᰽ϲǾȥɡ
룿ոպòŶԣԽϲš䵱ѡ
ߣƨ꾫
չӣҶһ˽Ϣ
ͬǽм򵥵ʺ֮͸߲㶼Լƽ̴ϢҲ֡쵼
5СʱŵожȺʵϸ޹ء
ᰵĿҲﵽˡ
ϴҶˮһ£һֱԽԽԾ
ξǸҶһСѵ
ڶҲַʽҶƽ̵ˣ
Ϊβǡұǻˡ



227 
ֳϸ춼ܺãûзִȾɴ˿жЩķʵ޹ء
쵼ļ򵥱棬ֳһƬ
ЦſᰣҲûʲôɫ
Ҷɨ˵лγְæûЭҪҳһˡ
¼龪һȴ˵ζ԰ȫͶְĹû㹻ʶ
ܽһ¾顭
ϰ塭
֪ô˵⣬ڷᰵĹ鷳ˣܾúѻ
㻹û취ǡ
˵СǶԷͻ㡰ķأʵҲй¶أ
仰ܰҭסô˵˵
Ҷڲ˵ⷬͷ
һԷôȫڰΣ´ٷ¼˾֪ôˡ

10㣬һҶͷᰵ쵼뿪ʱĲɵɫ˵Ĺע
ǻΪҶΪ᰽µĶջ
ϰ壬ǿǾǹ鷳ᰲʲôö
˵Ĳ˵ʲôȫ룬һίǣ簡
ҿֶβ򵥣ôץסһǣƽ˭˵㡣
ɣ´棬Ǿ浽ף
÷ͱˣɶ˵ղͦסǱ꾫˰ɣ
ǺǺǡ
ҶɢȥеͷµʵôҲǶԵġԺҪпٴ
ÿ°һϾʵϸһΣԵģЩϸױ졭
Ϸһݹ˵һ¡
֪
ҿǱλŮϰ年ˣ
ǣ
฽͵뿪ͿʼմǲݣǷҲʲô񡭡˹Ȼ
𣡡
æϵӽҲҪһƬҶİǴġ

ʿǷ׷׻Ц
ʫЦƨ÷ôǺ꾫ţ
ǡ
ҶܾЩ̫Ѱ
ճƶϣ
20ͬʱӦʲôԭ£ҽԺϱȴ򵥵˵ǡð
ðĻ20ôͬʱð
Ҫ֪ÿ˵ͳǲһģиеͣôһ¡
ҽԺһ룺ǳݻʳӶķ
δݺʳƷпЯ棬ֲ֢
ƽҽԺյһˡ
ò˼ÿܶ޹ʷգܶζûʲô
Բʱŷ֣
Ĵ̾10༸棡
ṩʳṩķвûʣЩȫ飬Ҳûзκ󡭡
൱֣ͺǱʲôȾȻܿͻָƵģ߼ѣ
ֵǣһ50ֵ࣬30ȴһ鶼ûС
ѵʲôЯˣ
ҲܰӵϸϵͳȾĻؽӦðѲЯʲôԭ򣿡
ţҶѹ˼˵ʱ䲻ˣϢɡһˡ
˿Ҷ˵ߣΪΪࡢʫŮҲЩ˵ôЦ

칫ҡ
硣
ҶһˮЦ¡
һûϵƺһ仯
ԭܵĽգֳʯ̵Ľա
ô
޶ۣδϰҪ
ϰɷѾСżȥ壬ҽ˵ˡ
˵ţ˵İҽ˵ݸҶ
⻰ҶУֱǡĿġɥĲ񡱡ľս
ģҲҲҲһɣ
ҲҪȥ鿴ɡڻܡй
ѵǡһһкþл
ꡭ
ϰ壿
ҶһСѯʵǲĲã
ֹˣֱǶӾﰡ
Ҷһ䣬ڨڨû£ĺܺáûɣ
ûС
˵Ҳ׼һ
ҲǰǺǡ
Ҷǿаͷѹ££ٰˡľ˵һΣסҪһֲ©
ͷӦ¡
˼Ƭ̱㿪ʼͷ˵𣬰Լôģһֲ©˵Ҷ
ȵȡ
˵ӬҶæˮʵ˵вӬ
Ҷҵ
治ܴʹֻ©֮Ҳᱻ涴ȥȻ󱻶ļɵ
֮ǰһء
ʱһֻӬһ밢ǣûӦһ˲ߴ
ԺӰ칫๤
ڲڣÿ뱣ְ칫κӬ
˵ֻ߰һֻѾ൱
Ҳǡ
ͷִģû
ţҶѹ¡
СʱҶĿ뿪ʱûȥӭ
ôѧˣأ
λүǶˡ
˵ţҶһ˿Ц
ҼûҲͷģȺصϢ
νΣӳ涴ǸˣܿܲǱޡ
Ϸŵһ˲䣬Ҷɫ˲¡
˼ղ˵칫ҵʱ䣬˷س涴ʱ䣬ԼǷʱ伸һ¡
Ⱥûʮӣ
˵ǷϵġСӡйϵ
ҸЩϵʮ˶칫ңȻǾͳַա
ֻ벻ͨΪʲôŴ׳û¡
ճ˵˳ԵĶһҶΪʲôûбȾ
ôҲܼ򵥡
νβ˼˵ΪСӡˣʲôϵͳ
Ҷǽȥһʱ޾֪ˡ
˵Ķԡ
Ҷһʱ䣬˼ָʶҡ

ԣ
߽ӵһ˲䣬ҶٶȻͺಡͻǰף֮Ҳʼĳ֡ΣոС
֡ΣոСǳǿңƺڸֻҪȥͱų
Ҷڱֵĺܲʲôˣ
Ҳܽȥ
Ҷ˳ңȻóʺֽдߵνΣǶһǳҪϢ򻰣
֮ǰһЩ򵥷ĿҲԼ⣬վһԲ
νΡαΣˣ
ǽôνξ
̽Է
ҶдõֽǱޣֽһǡ
޲أνʵ
ܡ
ҶŲشˣһֽǱޣһڼеҡ
зǳ顣
˵꣬ҶɿĴ롣
أŹرա
ҶʱܺԼ
˸ֽŶ涴Ȼϵļ׼С
ֻҪ˲ǱޣҶԥ

ǡ
Ư֣
˲ʿӵϼҶͶֽţչдľȻǰģ
ޣң𴩿ס



228 
һ涴ȹš
Ҷ˲ʿĿų涴
ƺǶܴ濴һģӰڶŶԷ
ǴļһʱӦڶҰɣ
ôֵģҵϸ˵¶죿
˲ʿ˼
档
νΣڰѷ֣治Ǳޡ
˵ⷬҶƺָƽڸǱ޵
ɱ󣿻ǳԶţ
ɱĻܡǽְ̻ԱɱҪô򵥣Ҫڽŭ𡭡
ûԸɱˡ
ʣµֻбͳԶš
ҲߣӦúڽְԱǲ׼ڡΪʲôֱɱ
籣޻˭ͻϵͳˣ
ԣ
νҶԵ粨ȻҶ뷨
ҶԼ䲻ϵѰˣһáϢϸѡ
1
1ţƺøˡ
ϵͳ
2
ո˭ˣˣӦСĵ㣬Ҿʲôˡ
һģ´ټȥĵط
3
ޣ˵Ǹƹ
ǵģܷ֡ǸƹǶͽӡѾˣܡ

ѧңƹͽӡ
뵽ҶƺһϢͼ
һͲ²⡢ͬһһ
νΣһͽӡƹʲôºȻһУ
ʣһʲô̼νλش

Ҷص˵̼飬ҲҺͳ涴
ѧңĴ볣Ӧòһһǰɡ
һְûеĲݱֲ
Ŀѧһ񡭡
˵꣬Ҷ߳ҡ
Զ϶˲ǱޣҶڲĻ
Ϊ뷨ܶࡣ
Ҷ뱣޽ӴãһЩƼҲС
ԣԷǴˣڿֽ϶
ν󡱡
ЦճǼƣõľ˾ܲĶɺǻۡ
ҶҲҪпճǼƣҲòУʱšսս³ҲֻԴУ
ʮ죡һʮ죬ʮ޷Էľң
Ϊʲô˵ʮ죿νʵ
ǵϴα뿪ʱ𣿡
Ҷһ䣬Ȼˮǿ򶨵հǺ͵ʱ任㣬ٹʮĹڡ
籣ûбܣӦúһ㣬ʮ֮ڱȻǿ򣬺ܿȫװ
ʱӦ֪ҷˡԣֻʣ3ѡ񣡡
1ھͻƳ涴ɵҡ
2ذǡ
ڵ֣ߣֻʲôûѡǳ޴Ҳ޴Σա
Ӧ֪ɱңҺͱ޼棬һĶչɱʱ뷴ˡ
˵Ϊ˱ܣ·˳ָɵޡ
ⲻ뿴ġ
ô˵ǲ
νԹ׼һЩǾͲ
ܰѰսٶҲ޼¡
˵ţҶȼһ̡֧
ҶʼעһĽѾܾûʳЩʳҪЩܰ
һڣҶɳ˵
νΣҸҸġһΪﲼ˺ܶʱġ¡
ʲô޼¡û취ǻһСܡ
оâȨá
ֻҪʱǶڳܱͻʱ򣬵Ķһˡ
ǲ·ǳİȫνξĵ׼ô
Ĭ
һ֧̳꣬Ҷµˣܱȱ˸ɵáǻлᷴ
ȥŴ׳ɣ˻ͻƿڡ
˵ţҶص߳칫ҡ
ǡ
Ҷ뿪칫ҵһ˲䣬涴ƺҲ¶˾ġ
һ³涴תڡ
ǸҶǴȻ뵽ַ̽ҡ
ʱӦڶ沼úҰɣ
ȥ϶ץǵġСӡôãһõ
һѳ涴ըǾ͵òʧһƵĽ취
Сӻ3죨ʱҾͻҪһ׼
ֻҪ磬ƾеĿƼǻۣһΪףҽΪ

賿1㣬ƽڰСԪ11ȴƹ
ΪһεıԱŴ׳Ҳǵһƽ򷿵ˡ
Ŵ׳˲ǰؼˣԼҰģȡóɹ
ûʵʱҰģֻҪһлǰ壡
90ԼĻһ̨BBڲӻһ
ϧʱ˲á
ͳȥûãͽλ쵼վӣ뵱פ
Ŵ׳ҲٴλŵµͨѶ
һꡣ
Ӹĸ˱ۣҲųƷԼĹ磬һƧСɽ塣
صŴ׳֣ܲ׼ȷ˵ǲġ
֮иɹޣҲ깤ˡ
ԴӽΣһ¾ͺ
ҵ벻࣬ҲС鳤ÿ±1ԪӸнӽ15
ǰԼķӡ
£ҲͬµĽʶһСԼ10ŮѣΪ˲Ưҵλ
ʮӭ˵תۣ
·ӦĻ
νʮ
˵ĵһָ䣬ڶָǡɾ͡
򵥵˵ǵʮһɾ͡
ˣͳ˵˭ǵ𣿡
ô֪ЩΣΣԭ˾õLOGOǰģ
ҵǰҵǰǰǿѧң
Բԡһֱڵô֪ǵ飿мǸʻ˫սµˣϰ𣿡
һֱ˵ıޣǰǵСӣԭϰ˵ľһֱǸӣȷʶ˺
ô˵涴Ӧþϰİ칫ڰɣǸӵȷܿɡ
칫춯쳣ѵΪ桭
СǼ巢գǲйأ
Ϊʲô֪Щ

ĿڣŴ׳һֻƵɳϣء
ϸļ䣬ھǴԽС˵ǣȻͻһʱľƸ
ûôĺԼһã״̬
Ŵ׳ɣԼǲǰԼ
ϰ壬ϰ塭ϰô躹ޣһˣ𣿡
ĵһǴYOSϵͳYOS֪ҵеġϵСϵͳϰYOSô
ҲҲϵͳ׬Ǯ
ϵͳǰǵĸ߿Ƽһϰϵͳҿ
вСϰ֪Ϊӡҡﻻ788ר
Ǻǣ֧лǻ⣡



229 ¿Ƽ˱
ͷ簲
硣
峿7㣬ƽš
Ҷڹݺһǰ
áҲнġ
˱аޣǡģ
ÿνųſһѽУͺ񿴵Լһ
ģǡġ
ǡ
񣬼ǡ⡱
֮ϣϣҶеĻµĴƣ
ȽûĶ֡

ʦĪҹж򣿽쿴ȥϢز١
Ŷһ¡
һڣģҲƺע⵽ҶĲͬ
СһԿЦϰ϶͵͵ˡ޸
ͬ־ǷģѡҶ
Ǻǡ׷׷Ц
Ҷ¿ӺЦʵҲûôޣֻͨһЩ£ܾԭɡ
ϰͨʲôˣҲ˵˵£ȸ߲Ų
˵ǣ
ң˵ˣң
ʫһҶԵ׼ƽ죿ԺǱߵĿɣ

ҶǺһЦ˵Ҳû취ɲһ콨ɵġʵǱ߻ûء
˵ţɨܣ磬ô׳磿
Դӵαְ쵼ԽԽأҶѾ뷨ŪӣΪԼĺԱ
ˣ˵е㲻
٣
Ļʱ⣿
ҶתŴԵšһҪû£һ˰ɡܾûֵˣˣļҽԺ

11㣬ƽڶҽԺ
ƽڶҽԺλ
Ժõҽϵͳܽ˾ṩġ
ϵͳͨȡ·Ϣʹҿҽ벡ʱͨ
巽ԽΪ
ʹYOSϵͳصڶҽԺҽаһȻ鹵ͨרѯԺƣ١
ͨ׽ҽԺ벡֮ϰͨʱ²
κһΪ˱ĴʽܲƷ
֪ϵֲܻ֮ͬ˥
⡢ѪҺֲͬ˥ˡ
ʱȥͦһˣˤһӾһ
зġ˱ɣһԤЭ˹彡֡
˱Ϊͣ䱸ϵͳһѪѹӦϵͳ
ͨ彡иӵѪѹѪǵȲԡ
ʱҽβšʡС
ָǹۿ˵ɫ
ǳ˵ġ桱һֺɫ֡
ɫסƣ⡣
ţһ˵
磺ʮ㣬Щŵı֡
˵˵˵ܺãʮ㡣
ġָϵͳ
ŴҽһҲ
ҽΪһ֮Իаֻ֣Ҫڵϵͳܡа
ҽβǵİѲá
ͨҩϵͳڵа
ҩֱҩ
ҲҽЧһҪԭ򣬵˲ҩԡ
ʣѯ֢״
ġСȻǡˡ
ҽǳҪһ
ͬǴһ֡źš˵ǡĦ˹롱
õҽȫͨжϣ϶һ˵Ƿ񽡿ֱӲ鴦
˱õѪѹӦͨռжĽ̶ȡ
ˣǿϵͳṩ
磺
ˤ󣬻߳ΣʱԶϵͳϵ˷Ϣʱ븽ҽԺȡϵ
ʱҽԺҽϵͳͻܵԷźţһʱ䰲ųִﲡλá
Ժƺ󣬡˱Ϊ˵ġӲҽͨҽԺϵͳһЩҽ¼벡˵ġ˱С
磺óҩʱϵͳͨߡøʱҲǰԤԼ
ң˱YOSϵͳʵжԽӣܸı
þᡣ
ϸ+ֲ﷢磬á˱ȫ겻ϵ磬ֻҪ߶ɹɹ̫ˡ
ĿƼʵȫЩľĴ⡣
ΡԼƽԺȫҽרңơӦϵͳ
ԤƳԲƷ
˺󣬻ƳͬεϵвƷƺȺƽ̶ʽ֡൱ĵġ

жԺ⣬ˡĶ࣬ԭͷǼ
ƽ̺顿
ָҽƻ
Ƽı佡Ժȫȡ
Ǻǣʲôʱ£
ЩҶоĬҲ׽
ϸµ飬ŵģһһû㡣Ц
ŶʲôܣȻң
ҶԵԽ棬ֵľǰߡ
˵Ͳˡ
ӵ¿˻㡣
֣֣
ţǿ鳵ƣ1990
ѣ½æĴŶӵļ
ӳŽһҶĳæԸϰԱˣȥȵȥ绰Ժ

סԺ1¥
ѽˣ
ɶ˼ǲʿǿѧҡãСĸףܼҡлæ֮С
òһʲôʿСҶˡ
ʦãǴ裬Ŀˣզ˵ģץһֻ
ǺǺǡ
ʱھۼŴ˼о󲿷Աļͥ
һҶֵָĶܼƻǵ㽶ͺ˿һС
ҶҲǡһ߳ˮһΧְ졣
͡Ĭʣ˭ദú
磬ո磬ʲôʱĺͼҽǧװԺ
ҶЦ
ʵֵûˣҽ۲졣С弤
ǣⱾԼ飬ָ˾鷳ڻͷϰ㡭
û¡ȥӶϵǻֵܣҲӦõġҲܹ˾ˣ֮Ҳû¼ϵ
˵ţҶ˵˾ոճǶξ
ڳְͼԼΧ۵Ĳ˼Ц
10ӺԺ˳ŸԺȰӳԱ
ҲǴǿУҶŵ֪еġܡǡ˱ƼĿ
12㣬ҶԺ쵼ͼȥҽԺòͣв˼ǰȥӰԺе̨ȫ̸㡣
2㣬Ҷ쵼ͬ²ιҽԺʩһЩҽרҼ档
ֱ3ų뿪ڶҽԺ

ͨС·ϣҶͨƵĵ绰
ŸϵһϲôΣ
ܰ
ҶƵ˵˼·
ڹʹںܶ๫˾ڷչʽܿƼ磺۾ֱĲƷ½̨࣬Ψһȱľһ֡ʵûܲƷ
Ƶġ˱ֲⷽĿȱȫ仯ԺûȺ塣
һ飬ҪҪҶЦ
Ŷƴ񣺡ϵܵĽҪ˵
̫󡣡
ǹ٣ͷǴ仰˵Y˵ˣ̫󡣡
ǺǺǡ
˵ţյ绰ͬʱЦ



230 ̽

ͦõġ
СҶȺӳ߳Сܽ衣
СոսɲãҶ칫˾ʱͶʽģϰҲƽһԱκɡ
κɳͥļڵȻҶѪ˵׷ݵκκɡ
κҲκ硣ͬ
˵κʿʱȹκһҡ
κΪκѰӰһֱ޹
ֱ17κʣʱκҲŻȻ֪
ԭԼҵĶ˾Ǵ֣
κҼ׼أκٵκҼʱкܸп˵
ҵ㻹໴ĺͯѾһ֮ʱꡣ
κ֪Ԫٲ֮࣬ǰҲһ˵顣
Ҫ뱨͵ҿɥɡ
κϱκΪǸ˺ʮκԾӡ
κһϵļҵвƲãһʴҵʽϴƴ
40ƽУǱȽʵһ
κͶʵİɣ
ǵġ
κɵӳܺãҶ߱ߵκϰԼԱչˣ򷿵Ŀ8Żݡ
סĴƽ̵ְһЩԱ
˵κϰͶ֮ǰר˿˵ǡ۲֮أȡơͶʻûǮ׬򡭡
Ŷô棿
ˮ֮˵뻪һС֡ɡ롰ɡ
ͺͬѧңҲ֡ѧҡ롰ʵѧҡ
ʵ˵͸ˣзˮ
ҽаѹơĽĻ𡱣ˮ߽
˵¡ʳסУһжܵ˼Ӱ죬һֽѧſѧĴǻۡ
ã
ãǷ²ɣ
ǵң
ƽµһС
һе²ܣڡƽ̼ᡱҶĹ
û뵽ҶôһȻܼסԼ֡
Ȼ
ҶеļЦϸûǰ㣬λɩӰɣ
ǵġ־ˡСķ˿
ʱԵüȽ˷ܣ˵ҶԼӣûһܱľ㱻

ϰ壿ôˡ
СԪ11ŵ̨ϣŴ׳һճõĿȿ·Ⱥ
Ȼûܿм˵ĳ࣬ԵķжϾô˾Ҷ
ƺҲֻ֮С⾳硣
ԼһӣŴ׳æؿȵ
𼸺ҽԺҩ֮Ȼɿ췵ҽδдġϵͳ
дϵͳ򣬲ϵġϵͳһĵ
ϵͳһϲͨҲûҶôǿĴԡ
ʹ̳˲ʿȫ䣬Ҳ֪νЩϵͳ֪ʶתϵͳ԰Щ֪ʶдġ
ֻҪҵʵңЩϵͳ֪ʶ㹻Ϊ׸

õģͷλ
ҶЦ˸תͷʱĿⲻϣÿŴ׳ؿıӰ
11⡣
׳ڼ𣿡
쵼
ڿȴŴ׳ȻһȻҶı飬˸ǰȥš
Ҷʱȵϰô
ôӭ
ҶЦһֻѼһơ˵˵ֵܲˣôҽȥʹҵӣҲҪѼơƵӰǺǺǡ
ϰ˵Цˡҵ
Ŵ׳ڻ֪
жҶĽʼǱʶģҶͬʱһ˿ηͷ
ȻڻûЩô£ƺĴʶСϰ壡ȻΣˡ
ϰ塢ţȥǼꡣ
õġ
ҶЦŻһ䣬һ²ĴſװΡ
Ŵ׳·ûôװޣֻǼ򵥵µذשǽ
ԭƻʱٴװޣµʱѾˡ
ƽҽԺŴ׳岻ĪҲСӡȾΪʲôӦô
޽ˮͷʹ飬ЩĲ֢һҲĸðˡ
׳ô𣿡
öϰ塣
Ŵ׳һ飬ŷ˵绹еܣҽҩڻûˡ
Ǿͺá
Ҷ̽˵ʱҪ̽ƣҪûÿɲܺȡ
ˣҽԺ˶𣿡
УȥʱȽ硭
˵ţŴ׳걭ߵ輸ǰ
ҶһơЦ˵߽һŮദôʲôʱɼǵҳϲǰ
һһ
Ŵ׳ʼҶôΪ

ν
һô룿ǶͨᷴӦϡ
ʹôơѹһ˿֡
ֵĺܲڣΪڵݵλ
Բԣȥֱ濴ȥ飬ĳʶȴıҡ
ͺҷʲôΪʲô
뵽ҶǶеĽν˵ô
ڶ㡣
νηոҽӴԵ粨˼ܻң˵ʱͬʱźܶ顭
˵һ涴ġˡйӴ
ҶҸɵһǱԷġӡҪȻҽĴԿ
˵ġС桯ǰǵļ棿
仰һش͵ػҶ
˲䣬ȻڰǸɵǸ̿̿͡͵гһϸ΢ġ׼桱
Ϊʲôң
˵ĺܶԽνΣ˵ġӬСӡһǿԿ˵׻ˣѱļ棡
ô˵Щ˶ǱڣŴ׳Ϊˡ
Ǻǣ֪˵ǻ˰ɣ
ν˵80ѾӦöƣȻ󾡿ɵ
УҲܰǶɱˣⲻѵķֶΣΪѱ
ҶһǰŴ׳ļҳһйżš
ֻҪĶɨ裬ܿ϶ƻйӴģֻŴ׳һˣ
Ҹ˼άֿԸ90
ЩȣǼ桢˽ųⷴӦûΪ˼棬Ŵ׳ûзܿʲͬ
ѪҺ桭ˣҵĲȷЩȻȵıѪҺһʲô֮ͬ
ҲҸ֯һ飬Ŵ׳ʲô𣡡

7㣬Ρ
飿

Ҷ˵һЩǷӳְ彡ҿ֯һ飬ҲǶĻش𡣡
⣬ҽ鹫˾ڲ齨һҽСӣԿһ򵥵ҩҿСҲܵҽԺ
ϰͦáŮˣЦ
š
˵ЩҶֺڡ˱⡣
˵˵˱˰ɣ׼Ҷãﻹûϰ壿ûзɣţ
޹أ㱨ˣһֱûᣡϴµı磬ָ㡭
ûС
Ǻǡ



231 ڵ˹
9㣬βָ
ȻûҶ˵ĹϵȻһʱԽļء
칫ڣŨƷѩζڿ
ֻѩѻƤϴμʱ͸ģҶһֱûô顣
ġ¡ġءȻҪóƽһ顣
νΣ˵Ŵ׳ıˣҸôɱ
ô𣿡
νƺе㡮ˣһ˿ɢǸ쵰ˡȱ㡣
һأҶɳЦʵ
ȻǸġֳϵͳ͡ԡ
νκΪԼĽеǻ˼άòٴҶһΰ󣬾Ӧñɡ
𣿡
ҶЦŴϵԵڡ͡ȱݡûЩʯͷʲô𣿡
ʯͷܻǧǲ𣬵ȴһУȻֻж̶̼ʮ꣬ȴ塭
ν˼ά̫˻ϵۻˣһףϵĲ࣬ԶϵĲΰ󡣡
νȻģܺͬǲ֣
㣡ϣ
νδΪİ۵ġ
Ҳôڷô𣿡
ҶŴ׳ûбԷƣֻ鱨ģĶΣգһԥİɵ
˼·Ӧȼɣνη̵
鲻
Ҷ˵ҾͻˣҪʱһʦֳɽЭ
ˡˡˡ

ҶջĿ⿪һѩ÷Сĸӡ
˵СѧϰùѾڰвǰé
ˣǰȶԱУ֧ǡ
ȻЩְҶкܴϵ
ѩ÷̶֮ҲദĲһ̸һ
ôС廹õʲô
Ҷע⵽СĽ״Լԡ
£˵СҪ𾴡ҵѧ״
ŶҶЦӹ״һ佱ֶ˹ϵָ
Ҷѩ÷˵㣬ǶԼˣѺӽĸһ
֪ҲǴҪиӲǣ⺢Ҫû㡭ء
˵ţѩ÷
ҶԶӵľ֮ѩ÷ʼ޷黳
Ҷܶʱ䶼⣬ÿ¶ƽһѪڵһҽԺСרѪС
һûмϹ
ҶΪСɻѪ൱ڰѪҺһ飬һҪȥֱ
ÿѪʱ֪ԼѾǸĸѪǰλΰҵѪҺ
Ҷĸ׸Ҫ
ʱСǱʶľͰҶףΪѧϰ
ѩ÷ʱҲã֮ԱùȥҲΪʵҶѪ
Ҳȷġ
ҶԽͬ˲Сı仯
ȻСɲֱӻ̳ߣҶ̸Ѫ򣬵ȷĴԲһӰ졣
ο˵˵ܣи¡㻹ǵϴҵļ
ļ޶ˣ
ҪǱѣҶľ֮ǰһֱҵǷݡ˹Ԫء
Դ˵˵ǸƤĵɡ
ҷˡ˵ţѩ÷ߵİ칫ǰĵ
ԶԶԣ
ӹǷĵҶͱĵĹʽ
ȥû⣬Ƕѧ̫µѧϰٿĵȴһˣ
֮ǰѧݽʱһѧҺĹڡ˹Ԫصת
˼˵
˹Ԫرȶһֱ뷽跨İԪȶȻת
ΪʲôɴĲȶԣøӲȶ
Ҳ޴ͷţ롰ȶ˹ԪءĿĶһģΪ˻ȡ
ͺ˾۱һ
˾۱Ϊ֣һǳ̫ʽҲǡȺ˾۱䡱
һõµġ۱䡱
ֵľ۱ķʽͬĿĶһµģ
۱Ҳͨµ£Ԫط˾۱䷴Ӧ
ȶ˹Ԫطɡ۱䡱
ĵָġ˹¡ʵʾǽ˹ԪصĲȶԣøӲȶӶըͷ۱ȫµԪء
Ԫأǡ˹¡
ĵеĹʽ˹Ԫըֱʳصĺڶ
涴ըж󣿿ֻиνδ򽻵Ⱥع֪
ƽĳ涴֮ǰνʱ׼뿪⵽ھ־ķˡ
һӵкĲ֣ʱʧܷ˹Ԫشը
ըʵߣһֱ60״СĿնɵضСͣ磬豸ܵ
ֱǡħ˫شԭӵй֮޲
ҵʱĲԪرըԪ𵴽
Ϊʱ涴Ѿɣֲֻܵȶų⣬λƽϽ
ķըĻɵķΧҪڳ10100
ҪսԼܽСһͺ
治롭
ĵҶɵñᵽĿп
Ȼ˵ĵݾǱģʵλᵽܶԴ룬ҶĹıϡ
Ƕ֮ǰûΣյġ
զ˵ܣⱾ
ѩ÷ɫãſʵ
û¡
Ҷһ˼Сɵļ˵㣬СȥϢɡ
Сɺúѧø״С
С壿Сɵ۾ʵ
ȻҶĺЦ

ĿĸӶ뿪Ҷϲͨĺ룺иҪҪ˵һ¡

ԣ
ҵ϶ԻѧȫУڣݵǰһ飬صϵġ
ţҲǸ¡ļ룬ּƻ˵ܿһ
ǺãϵλȲҪҺһ档

920֣ҶྩͨʱϷĺҲһлĸͨ
Խ47꣬ѧʵϵڡ
ѧ⣬һӢŴѧϵһļѧԺ
ҵعڻѧѧ
ƪ־ǹڹѧȴ֪
һǰ⾵ĿȽ׶ΣһƪΪ˹Եģٴܵѧʶж˹Ԫصͷ룬סٹͬС
ϧǣûʵ֤֤һ㣬ѧҶΪ˹ԪؿܴڣѹҲʹռ˹Ԫɢ
ԽҪ֤ԼۣҪóʵɹÿ룬ѧԾѶȱΪܡ
ʵѧңȴÿѧҵĹ棬дģμĻ顭



232 Ҽ
ѧ¥ʱ
С1999꣬ʱֱӲԽΪɵһԱ˵Ļһ
СķԼ70ƽףһһһ򵥵װޣ1ұ鷿
鷿ڣƹͣһԽŵĿ
ϣ濼һ£ǹ˾ڹϻǺģ֪о˹¡豸ܹûԸôһǮ
ķǳпѧֵҪʵ֤㹻֤ݱ˹¡Ĵڣŵ
Щֻʵ
绰һߣһҹлȰڡ
˵Ϻĵǳ󣬶̶һڣܵĸͬ֯ĵ绰ƸоҸĴҲܷ
Ϻڻܴ죬ʹšЧЩҡ
õģ֪ҿһ£ͷһ𸴵ġ
˵ţԽڹҶϵ绰ɳϱĿ˼
һԵӼһķƣ֪ͷ¿Ϊ˻ѧᡣ
Ϻҿͱˡ˴˴ڿлԶܡء
˾Ͳн10սһṩҪȥǺԺҲһõķչ
˵ֺγֻ֪ǡ
Խ̾ҪǹҲйлͺˣоɡ
뵱ҸʦڼоȱѡԼʦȴһ鶼Ҫ
ҾͲһʡصѧòоѣ̰۵ЩǮ͹һٴоˣ
ˣô˵˵СϻˡС㣬㲻Ϣ컹ѧأȰ
ƨѧ
һվߣߡ˵Ķԣ˴˴Ҿϵ
ǺǡӺɷŶ

ڶ峿
ڱ˯ѡ
֮ͨҹһ˯൱
һ¾һ裬ƽ壬½΢ҶЩѧ˵ս
ǰҶʡȿѧڣսԻΪ׵Ӣʼҿѧһ£ҵ̸
սȻûôңҲÿܶС¡
ԺԽЩѧҶԣۿ۾ͺ׷һÿ춼ܿͬľϲ
Ϊ˷㹵ͨҲھ˵ס΢Ŀǰڻĵķ˿ѹǧ
û£ҶΪᲱӡϻ쵰@һ£ʱYOSַϢϷŪ
õ֣ҶרΪƵģȫ8ԣ10Ԥ衣
⣬ҲʾΪ˾Ҷġ塱ѧǱ
һҶ취κᲱӲ⵱Ȼ˵Ц
Ѱҡ˹¡֮
ҵˣ
Ҷµ΢һ±㶶
Удƪʹλڡ൱˷ܡ
ʲôذ֣ôˣ
Ӻһըõ¡
ϸУΪܵʽͥСͿʼС˼ά븸ĸĹϵһ˵˼Ҳͬ˲ͬ
ȻɲֱĸܶطĻͳ
Ǻǣ
Խ˵İƽԵݸЦǧѰ֣ͬҲǧ
ۣͨƪĴް벻дƪôţ˹֮Y񶼿޲ָֹң˵ء
һȥ
ԽЦŰѶƿ̵Ŀ¡

8㣬ʰùİƤǰѧܿУһ졣
ѧסĵطԶ¥ת100׾ͿѧУͼݣ˳դ10ӱš
ʦ磡
硣
ϺĸպáճСһ
Ǻǲˣлл
Уš
Խȥͬ¼һ棬Ȼ׼Уݽְ롣ȥʱУİ̸ɴȥҸѧһÿΡ

У칫ҡ
УǹҰȫųͬ£ǵ֤
˵ţųݳǵ֤
νҰȫǾŴĳƺ
ʮЩҲͳΪҰȫ
ҰȫǴţͺ񻪿Ժһڲֲͬķ֧
ųֱӸǾŴġ¶ԷӺͿ
ҰȫǴѧ˭׼ѧУֲ¼ɣ
У֤ˣЦʵ֪λʲô£׼Уƻɣ
Ȼǣǹһѧġ
ųӹİóһĵӡ˵ƪ㿴ǲѧУдģ
Ŷ
У۾ϸݣԼʮӺ϶
ȷУģдƪĵкԽ֮ǰһֱƪʵ龭ѣʲô
ҶίҲѰҺ
ųЦƪº֪Է˭Ծǰæһ£󶯸ɸ꣬벻һ۾ϳ
ʺʦ𣿡
˵ĿƽǸҶ
УƺڸղŵУôҲ벻
ƪǺ˵˵ľȻᱻ˹֮ϣһΪѰҺԽҰȫæ
˵ĵǲƽҶһоѧˣܶùǻԺ鳤Ҳûȫ˰ɣ
⡭ϵͨˣ
ȷƽ
ųһţЦŽ͵
ǹԺ߿С鳤ֱԴС顯͡ɳĮʵҡ衭
δɳĮʵҵ쵼ߣȫ൱ڸܴǹҼְû
԰ɡѧϯ쵼Ҫһ
˰ɣ
ȷų˵ģҶڽܡּƻС鳤ְİȫȼܴҲͬʱ¡
ЩǹԺֺģҶҲ֪ԼļʲôΪֻһͨĿѧС鳤
ĸݼ¼ѾߵϿ⣬ÿ춼˶ܱ
ȻЩڰ
磺ҶҪȥĳطôŴ˾ͻǰӻȡϢĿĵؽаȫŲ飬ҶȥʱѾ൱ȫ
ְȫ𣬼ǡӡҲǱ
ҵ찡ţƴˣ
ĽͺУ뼫𾪡
ΪҶС鳤ֻǻԺСɫ˼ұʡһܹҸϯ
ȻûʵȨôߵļ㹻ѧУľսˣ
ˣˣʲôָʾ
ҵƪĵˣ֪ܴܲҼʦ⣬ҲУְбܡ
ȻȻ
УĵͷӦ£пʼôͺԽ޸ϵס˲š

11㣬ԽУһÿνЩһףϺĵ׶Щ᲻á
ʦţưY΢ϿˣˣϵûУ
Ҳˡ
ҲʦĽ˿϶ҸҴѧУҪ֪һУ
Уã
ǺǣͬѧǺáʦһ¡



233 ݾ
ǺǣͬѧǺáʦһ¡
У˵⡣
Ҿ˵ѧУ֪һ˵Yǻ󽲿ΰ
ҶǻĿڡ
Ǹղע⵽ûУУԵѧУģǲҶıڣ
㲻˵Ҷû⣬Ҷ˰ɣ
΢

Ŀͬѧ뿪ңԽУ칫ҡ
û뵽ƽʱԼ͵Уңһİˡ
ƾſѧҵֱое㡰߲ơ
ϺؿǸѧУˡ
УЦ£һߵһųˣ˵̬ϸ70쵼ķȡ
ʲô£У˵ô£
ѹ󣬺Խֱʵ
˵һʽҲУеҪԭ
˽ί񣬹дǹལ֮˵˵ǿ˵ġ
ġ
ųµİҶľ˵һ顣
˵ͰĸΪһЩˣǸ⡭
ĺ뷨ıϣʦԸ⣬ϣܼ롮ĻּƻΪҺǳ
ģҶô˵
翴Ҷ£֪Ҷôóԭģֵ֪Ҷ׼Լ롰Ļּƻֱϲ⣡
Ļּƻڹ⣬ڹڿѧҶǡ̸󡱡
գȫ˳Ⱥ˾۱ĿϢĿС벻⡣
ּƻҶ£˲ŻȻףԭԼɰ
ּƻ͵ĺܿš
˵۱Ŀк˹¾۱䣬ڶȵȣٽҶ˹֮ʹ׬ͷ
˹¾۱ʣҲ״νѧС
ٹѧҶҶ͡˹¾۱䡱в˿ʼòŵݽо롣
õĻظȴǡĿ뷬
ȻҲһЩǵΪ
ľҶ˹֮δؾܱ־Եȡ
ǵġ
Խһ飬ųЦոѾ쵼ͨ绰ظ͸ϵ̸ʱʲôҪʵֱͿԡ
Ҷң
Ǻǵġ

1240֣ҶѧУŵ¥¡
Ҳû뵽ôҵڡ
һͬڵڶҽԺ죬һСʱʹ绰Ϣ
20ѪҺϸ屨Ѿõ
гƣȺ˵ѪҺҺУһ񾭶صϸ֯ǵЩȵԭ
Կ϶ǣʹġ񾭶ءǴģǻ뷽ʽʳˮ
Ŵ׳屨棬ҪŻ
ʱһȽϾ֪ˡ

ԽͼſӭҶھӽʦõϢſš
ллʦҺҰ
߽ңʵһʳķ㣬Բβϰظɫʳ
ΪӭҶͣԽսӵϢ绰ӣӺֲ㣬ѹϡĹһæ
˺µ顣
2㣬һֵ緹æŴɨսҶԽ˵¡
ʦܺãҪĿľ롮֪֡ԸԸ⣿
⡭
ԽܺĲʣûԼãҶ˵ʲôͬ⣬Ѿ˼˵ˣٷڡ
ԭ
Ҷû뵽Լһ˼˵ϣʦٿǿǣǱӦûǩͬɣ
ֻҪûǲøεġ
ҵȻҲ֪
ͷ¿Ӷһкõƻѩڲ輸ϡ
ҪϹСǾƢΪҲܽšһ˵鶼ᷴڣǰɱˣ
ǲϺ
ѽ˵ʲô
ԽҲӦ㣬Ҫǰɡʵǡ
ʦйŴ֮磬ɡ
Ҷһѩ߳ԱߵٿǿǣѧȻɣϾ
˵ţҶϿҵĿ
˻һǶ׻ԼǺ˸ˣ
֪ǻкܶǰʽ⣬޷Լϲо
ҿоǰʦ֤ԺڿѧһΪʥأҲ֧֣Ҷ֧֣
100ڣ1000ҶõóǮΪѧо谭Ϊҹѧҵİʯ
ң
ţţ
Խ۾סҶҪǹˣҹĿƼչҲһ󣡺Խֻ̾
ʵӦҲҺԽһп޵ˣĲŻǻӦòҪҰɣ
ǽΪʲôô
̫ǫ֡
Ҷ㻹֪Լ˼άж೬ǰˣо涴ըԣʱĽǼˡ

ԽҶ˵ﲻеĲ
˼ôԼû˵ŵأǸҲöġԼ
̫ǫˡ
Ҷļ롮ּƻԿһ룬ٸҴ𸴡
ˣᵽ˥ʽЩ̫ס

7㣬ںҳ֮ҶܾУƽϾ涴ǱߵҪ
һĽӴҶҲ˽˺Խ˵Ը񣬿80סˡ
9㣬ִΣʱԱϢڣ໥鱨档
ΪԺĺ飬һȼԲԱıǰ֡
ϰ壬ϲˡ
ʲôҿ˰ɣ
ҶЦ˿ЦѰŴ׳鱨档
ҵˡ
ҶŴ׳ıϸϸ鿴ѪҺһҲ񾭶ءұڵĸࡣ
ֵǣûκβ֢ϢϸĵҽרŻ˱ע
ں˵ʮһͬδ֪ʣԭδ֢
Ŵ׳ԿɣѾ׻ͼϸƣ
˼Ƭ̣ҶӱõŴ׳ִڱֽ4㵽10İΣȴڶûӰ
ι𣿽ôû׳磿
ˣõġ

С11š
ڣŴ׳ɫڵƹǻӼ忪ʼһֱܾҶԼ֮ٻؼҡ
ΪʲôҶȻü壿ǲѾڲˣ
ܣô֪ҵ뷨
УҲڹ˾ȥ뿪
뵽Ŵ׳ٷ׼ϱʼǱҹ뿪
֪ԼԴ˵ļѾһǵıԵʱпܷѳ˸񡭡
ԣȥ˹Ҿͽˡš



234 ´
9µͣһɻȳ
ֻҪ1죬ȫԱӭ10ĳ١
ҹ˾ųеĻƱзɹ˾еס
ڹƷĿҪԱԷˡ
ΣƽҲٰһϵеĹ
30ŵ˴齱߽ǼֵıۺƷҲܻá̩ʮΡ
ƽȫԱ10µڴڴڡ
Դ28šƽ̹츣عѵһƬĽͱϡ
ǿԱ㣬ƽĴȫɱǰ200ڲе515ֺ죬ƽСǰ10λá
δƴҲΡƽ̵Ƹÿǰ𱬣
Ͻӽβƽֹ̲ʼ׼Ƹ
Ƹ󣬽ǰδְиǰѵȫѵѵ
ԤƸߴ7ˣ
빫˾У
ƽ̻綯˾㣩
ƽ̻ʹ˾
ƽϾˮɷݹ˾ϴ죩
ƽɫԴɷݹ˾ϴ죩
ƽƽƿƼɷݹ˾ϴ죩

ʮҵ
ЩҵΪ
漰һЩ¼͵ԲԱϲβ롣
󾭹飬Ƹѧλѧơ
£ӵ⼼ܵ˿Կ¼
ʹôߵҪϽƸҲ쳣𱬡
ƸĵһܿʼٹļǸɡ
ҪС˹ļԱ
һᶼǼμ˲ţֻ벻֡
ʼĸϲҵʹϣִ󳧺ü궼нˮеλ13Ĺʻû01귢Ķ࡭
ƽϽι˾дƸʵ30-45Ĺ󶥼˲ţһЩ˾в쵼
˼ԱܲУôôԱ򽻵ԶҵĶࡣ
2930죬ǰӦƸʽǣܱʡеĴѧ׷ӿƽСǡ

2㣬ƽˬ
Ŷ··Ͻ·ΣӿֳӦƸȺ
г綯ʿЩͨߣ֯ųڸ޺õİ·ϡ
ʹԭĵ·һ¾͸ĺӵƵġ
ֻһ3׿ĽͨԵá徲
ͨƽרԼ򻮷ֵĳϽ37·ͨרҽƾȻС
ΪϽδܴΣϸ뻯ѧƷըͨרԱȻҽƳͨС
ЩǰӦƸ߶ƽԻ򶯣Ծž롣
ֳáСӦƸš
ϽĽѾֹģƯҹƣĵ·ڳｨĹ԰̻ȵȡ
һ޲ǵ
ѽ뿪´ɳʮˣ벻ٴλӱˡ
ֳһźڿ۾˸п
ԭ´ɳĿƳдһˡ
ƲԼġ´Ρһ˾
ƵĴ´ƷŸֻһļ̡Ϊ⼸һСơ
꼼й¶ԼľӪƣ˾ƲɲӦƸģҶѰȥ
ͨϴѧĶӿе֪Ҫ漰ֻϽھдƸ
һкȻ⣺
βҶ´ֻ´ɼҵ磿
YOSϵͳԽԣԼյմɼòƷƷ٣
ϵĵܶͥྶȵľ飬Լۺ
Ȼ۸ҲһƷ
´ɣ˵ǰѲܽȹ̽ϵĸϲϡ
´ڻһ֪ıš
žǡװν˼
ԴڹŰ6ʹŷܶƷ֣8ͿʼڻƬطչ
峯ʢʱڣӺǬʵۿᰮֽ벣ϵװƷ
͸á
ʱֻҪĽ׺һ£Щɸ߹Ʒ
890´ɲҵڻرؿ
ӹҵ豸ư裬´һȳΪϡ
ʱ飬Ķ׼´Ʒ
890õĻ䣬Ҳһʱľ䣬ͺʱеġȷϡ
ڼҵֻ죬ձʹ۵ƷߵһýһЩǲûá´ɡ־ϡ
˴ǰˡ֤ݡġ
˵ҶЩ֮ǰȽȥ˵
ǺǣҲӦƸģҿҲˣûҪЩ˰ɣ
ǣϻǰɣ
˷׷׺Ц
ЩгףҲ˸ɾ
һ߳ţһ߶Цô˵ƽǲȺġ
ν߾֮Ϊʦʦ߸ĸҲҲʦˣǾô͸ĸ˵𣿺ǺǺǡ

簡˵ͦ˳ڣ
ʰ·磡
Ϻǣһǵ쵼ģѧʣ
Χ˶ǷĬĻˣͬʱҲһЩܵ
ѽ㿴ıأ
δſڣӵ绰ŽæӺڲֿ
ϾҪٽż٣׼ͬһԼܵʣʱٽжκ˶ԡ
ϴεġٺͬ¼һֱĵףԹر棬ٳκ⡣
Ͻ飬ӵգҷֵ𣬾ö֮ûôϵ
ֻǷڴ绰һ¡
֣ѽǲף㿴ֵģûָӹɣ
Žڹ飬´ְȦʹҪȻҲڹ
ϣŽһæϵһҶš
ǺǣʲôָӹҲǹȥͬǵĵλƽȵģֻǷֹͬ
˵ţŽһ˿Ա־æһţѡ
һõҵ
߽ΣѵѽûԽԽ쵼ˡ
Ҫ·㣬Ҷˡ
Ǻǣϰ忴ûڡˣôԶңΪ˲䷹ɣ˵ʲô£
Ǻǡ
Щ˼˵ܵǰδег⼸¶˿70򡭡
ϣϵܿյĽһиܲĿƻȱʽͻʶˡ
һ⣬ʲô
𣡡
ŽеһƱæ˻ȥⲻС£Ƕɱס
ɣϰչڣҰһ¡ҳһ٣ϸҲҰﲻ㡣
˵꣬Ž߽һչ
չڣһƽСѧιۣǶǡƽСʮһݽĲߡ
ΪЩСѧˡһΡĻᡣ
ϰ壬иϻ̸⡣
Ŷλ



235 ²
Ŷλ
ʱҶ㡢δĽһ̸Ц졣
ŽĴϣûвˣҸȤĿԵ
һʡǹ˶ԡĹƣֵҲôС
ҪҶĸֱӽ֪︸ס׼ҹͿˡ
ҽһҡ
֪ʶӵҽܵ
ȻѾ롰׻ʱһЩͳϻŹŷ硣
ͺӢʿȣձʽĻװ׻ԵÆ£ʧȥеǻۡ
Ǻǣˡ˵йŷ磬һǸѧҰɡ
˵ţҶЦ㡢֪︸ӡ
ңʲôѧңǶѧùȥ˵ǡϾš

ѹҶϢ¡
֪׼̸ʲô⣿
ûù´Ʒ
˵ţӹİȡһϰһ´Ƴɵĺɫȱ
׿ȱ崿ڣںͱ׸Ȧɫġߡ
ʯһıʹ׿þԵ÷ǳƷζͺƷ
˵ǡƸߡ
ȦǶĻͭþ߲õӣѶȷǳߡ
һþߣ۶200Ԫϣۼǧ
Ư´ɵģ
Ҷ˲Ͱ׿ȱ
׼ӹʱֺȻһɣԵĵʯذϡ
չ밲
û飡
ҶæƷ
ϸ鿴ֱûһȱڣתҲκεĻۡ
Ʒļ̫ࡣ
ֻϴʲôӡ׼Ʒ
һǰɣ
ЦʵѰġҲǵĲƷ
ղӵļҲˡʵ⻹ǵĴƷĳƷҪƯ
ŵƹϸ沣ͿĨĻ̫ȣӦˮһƽ
ȷе㲨ơ
ҶŹ߿Ƭ̣ºʵ¼ɣֱӳɱ٣
Ҫ̸ġ
ǺǺǣ̸ʲôҶ硣
˵ţŮƵ˽
໥֮£ҶָЦ磬ǵˣѾңֻҪٴǾкᡣ
ʲôɵģ
ǷŰɣ
ƶ𿧷ȱϸϸͣɵҲϢ۷
Ǽʶ㣬ȷǷţ´ɣ
ЦղʵۣҿԸһþ۲3ǮȴҪһʱ䡣
Ƴһϵͳ豸æӵֹ⣬ɸ״Ҹұ֤ױӵɱ5顣
5飿̫˰ɣ
ȵһҲ100ϰɣֻ50Ҳ׬10
ǵģ
˷ܵǹ˾ٵľ⡭ǿ
˵ţƤóˡɱﵡһֻǡ
ֻǵƣĦһΪʯֻˣźɫ´ɹպͽ˿絽ֵĽһ㡣
Ȼ֮ȴһӤƤġ˳ʸУǳ˳֡
Լ300ˡ
԰ɣôôͿʲôϣôĥɰʸУܹ⻬ɻ
Ŷ
һᣬȺӹģͰ棬оһƵġ
Ҳ´ɵģȴвͬ
ЦλϰãֲֻΣҿԸĳɱӸͣҲڹշ档
ģ
˶ЩĶ
ֲҪܴΧ豸һƷƷʣ
һֲ﷢ϣһ壬´ɲʵɢԡ
һ˲䣬Ҷ뵽òʵķ
ʳ׽
磬Ұ㡢ʫǽ
õϰ塣ŽϻͶ˸Ŀ⣬֪Ҷǡġˡ
Ƭ֮˴Ƹ̸ֳ
ѡ´ɲƷǣȷ˶ûġ
´ɵɢԺǺܴ㣬780´ƷǸƷ
Ƕܺ棬ͿĨⲣʣܳܶѹ
ֻҪ㹻̣ⳡܺȥõԽ

ʵҡ
ʵڣһײѹǿ500ѹԭСõġ
ֲ﷢ɡ
ͨѹǿԺ1ֲ﷢ܳ20ѹͻᵼṹע뵽ġҶϸ
ҶϸСһ⡣
ͨµоҶϸʵֽϣʵЧ硣
ÿƽףһ죨5Сʱգ100Լ1ȵң̫1.3ȣÿƽף
Ҳ˵ֲ﷢壬Ч̫ͷ80ҡѾǸЧա
һ̫ܰ壬Ҳ0.3ȵҡ
ĿǰʵСǣ
Ҷ죬ȻѾϣõ幩һҹһݡ
̶ֳȸ޷ҵۡ
õǣСŶѾҵӳ취ɹԽƷ2꣬2Ҫ¸ֲ塣
ȻҶҲûûʹ̫ãɲһԵĲƷ
⣬潫á
ֲ֪ڹõĹлܰռѭãǽһʱƸ
Ҷġ۱䡱ԴĿܷУֱϵ

һװԣʵԱĲϰ̶ڲѹϣ̨΢׼ѹֽй۲⡣
ͨ΢Ĺ۲졣
˷ֲ֮ʯһϸָУԭڱֲһ޷Ŀݣһȡ
ϴ󣬿ԿʼˡСŴĴָ
õġ
ҶЦ磬ǼƷʱˡ
ɣҶԼĶġ
ô˵ѾŵĲˣֶʼ
šҶСͷ
֣һʾ𣬲ѹʼ
10ѹϱκ
20
30
50
ѹǿϼӴ˶ɵıϵļ
̶ֳȵĿѹͳǵԤơ
ѹﵽ70ʱ򣬲Ͽʼֱѣ90ﳹ𻵣веȻá
Ҽǵÿ˾Ĵ3Ҳ90Ұɣ
ǳ90ѹκ𻵡Ҷ
³Ҷִȷֹ˾ʱ򣬾ͺȺ⼮Ա̸˾Ҳ˽ⲻ١ʯ֮ǰһֱһҶ󣬼¢ֻ⡣
ȻǳƷĲƷҲһġ
á취Ƶ´ɲܽӽ1ļԣ㹻˵̺Ǳܡ
ҪͨѧֶΣһط˵3Ʒ
̸̸ɡ



236 ˹Թ㳡
æµһڽӽβ
ʱθսɵġ˹Թ㳡ϣھһʢĿɶԡ
ϸʩĽ˺ԱμɶԵߴ2000ˡ
˹Թ㳡δ֮ǵģӵ1򳡴Сư˹ԵԪطŶ졣
мΪһԲοյأֱܷ3ֱ10׵ԲˮءˮLEDҹơ
ڹ㳡ΧһȦˮ
ˮѭϵͳˮࡢˮֲ
Ϸ棬ȫôȻʯ壬ƽÿһ鶼شϡ
ܵ˵㳡ƵļִļԼͿƼУҲлԲطУҼ沢Ŵ԰ֽõķˮѧ
ˮСɽˮط֮˵
νɽˮط򵥵ĽǷˮеһֵ֡
ǰһʵСӣĴɽǡɽˮ
ֵָĵһУͬ彡
ڹвٽʦѧϰĵķˮѧ
еĹѧѷˮ԰ֿγɼ䲢Щħķ⽨š
ｨ֮ǵ÷˹ƹ˾ûнӴĵġŴѧ
ڽ衰Ρ֮ǰǿƽܱ3صĵΣͨǵͼģǻȡݣŷ˵Ľλ
Ǿ벻ǲǺ豸ֻҪһСС̾Щ

㳡У˸зֹæµš
ŽһЩʩԱڸ·ưװֲ﷢塣
Χмӵġ¼ƬŶӳԱ
ǽ¼Ƭ߼롷һ龡ͷա
ΪķÿͺͺߣҲμοɶԡ
ݳԼξԼɵķʽвƷͼ졣乫˾20ɷݡ
ƽ̳2ӵ19Ĺɷݣʣ51С˵ֱջ
֮ǰΪҪ1000˲𣬵û뵽ֱӾˣһõεļֺ֧ƷʹȨ
Ҳ˵ԴԼĲƷϱעκ顱ƽϳƷ
൱УͰѲƷһΡ
ǲУа
ڰװĹˣʮֵáԾģ㽫ĿͶһԱԼֵˡ
ƽȴ˸̫п
Ÿ磬ϰ壬ͨˣ
װĹ˴󺰵
װ飬ܱ36·һ顣
ҶҪôҵĳɹΡ
õģɣСĵ㡣
ҶЦΧ˻ӡ
ȹ˶һƹܵԴСŶĴָ
Щֲ﷢ߣоߣ
ٺ٣еСš
Ǻǡ
СһҸӣΧ˷׷Ц
ǣ顭顭顭
һƣΧ36·粨˰˶˷ܵĿЩɢ·ƣ
ʵ죬߹һξ֮·
·ϣҶ˹ͬͬԣİʶʶ֪Ũصꡣ
ֲ﷢յĹʵƼĹʵĹʵ
ҶȫγԱʵߵϵˣ
벻ǻ룬ʵ
Ȼ֮Уд¼Ƭİ½뵽һʫ䣺Ҷǧʱ

ʱ˵ЩϲĻҶ˶ԭأɴѻ¡
ʱҶȭͷ󺰣֡
֡
һͷ˷׷װ־Ļţݳɾͣ
һӣˡ
εƣԾĸȾΧġǡ֮һ˸ǹһɢȥ
ΪҪʱȻְ󺰵ֵܽǣǵǵĿں𣿡
Ȼ
׼˵ӵ޴룬ӵ޴ʵĵ·ϣֹ
ֹȣ
һ˻˰ⷬ˵ġҶװʧҡͷ

һƬЦ
ϰ£СԶԲзۣ
ǣͷԶǵĽ̸
ԣ˵Ľ̸
ûҴأҳ׸Ǹô硷
ЦŰҶУʫ硢˿ʼΪ׼Ͳ͸߽ŵʣ·һж׼ˡ
ң
ٺ٣֪̫ˣ֣
ʫЦ
ڻûдӸոյ˷лָ
֨֨֨
һģʽĿͷչ
ҶŸĽཥ΢ЦĬĿ֪ס
ŶӾͷ¼£һ֮ǰͬġô硷Ҷд
˶Цרעš
÷˹Ŷڽ㳡ʱྩ̳Ļԭ
ྩʹȽȤĵطΧǽ
ΪΧǽĻȸһԶƽãӶ೤Զϴһ˺һĸо
Ȼ˹Թ㳡ûΧǽ÷˹Ŷȴشܱ߽֣ܵĽҲһĸá
Ҷеġɤġô硷ܸ˴õĸо·ΪĽ֣

ҹ˹Թ㳡һƬ
ٺɫĵƹֲ﷢ԴṩȻԵ͵ġģʽ
νģʽʱԽܡ
磺·ϵͳԶ㣬⣬ڵ£ﵽЧ
8-11㣬״̬ҲǺĵģ
12Ժ·ƻ״̬Ϊʱûˡ
賿3-5㣬·𽥵ĹرգȻģʽ
ҪС򵥵ġģʽ
Ҷġϵͳеһ֣ĿǰڲԽ׶Ρ
ͨ豸ɡ֮ǵġ
һжҶ찢ϵͳ裬˹Ʊ޼ҵϵͳ󣬸һ¾ʾ
Ҷ˼ŹԼϵͳٳϮ˲ʿġϵС
Ϊһ˲ʿӦú׵ľYOSеļƻ
Ҷ氵صġ˹֮š
˵ǣġϵȨޡ¼ҶڼʱڣŻԡ
ڵġŻġ˹֮šѱ˸
ʹãҲֻм̨δ豸
101ա
ĿѧԺµϵͳˮCOSϵͳᡣ
ΪԺĸ߼쵼ȻҲ뵱С
COSĲϵͳҶо
һ˫ϵͳϵͳģ໥
ȻгϮYOSɣȴһܳɫϵͳ
Ҷ׼зԡԡΪġϵͳڲȫú֣Ŀ׼Һ
ҪĿӦԼִ˲ʿƾϵͳָƣµʱYOSͲٰȫ
뾡µϵͳз˲ʿļ
뵽İ취ûԴ˰ԡ

ҵŴ׳ˡ


237 ·
ҵŴ׳ˡ׼
ĶϷԳһӰ塣
˵ҶǲŴ׳пƣȥʱȴּѾȥ¥ա
ҶͲͨĵ绰ЭѰŴ״ټ
ԭҶû˵ʡ
Ҷ֪ͨչĴ繫˾Ŵ׳
ڽ11㣬;ŴԱħҵһĸٺһȫԱ١
ԼȶԷƽҶ
ˣơƻϣ
ҶЦʵƺŴ׳ߵ£ĵ⡣
ơơ
忴ܲмʵٰɶˣ
ɶԡ
Ҷץһ⴮һ߿һߺĵˡȻͿĿõľ˼
Ƿڹ𰡣
ͷ·ҶӰķʵ
ҶԴˣЩƼ𽥿ʼ˽⣬Ȼе塣
ĹҶһ̿õ⴮һԡ
粻𣿡
ʲô˵Ŵ׳𣿡
߳ԱߵӦԼĵ㣬Ҳ˵ʱ죬һҵġ
Ǻǣ֮У˽ҡ
ҶһơЦʵںܶ飬ѾҵĳܷΧֲòȥܡ
ѡأ˳ʵ
ѡѡȻѡѹΣ
Ҷһޣƣɷؼ䣬졣ҶȻֻǸСȻѡһ·ͻȥ
磬ҡġûôס
ǺǺǡ
˵ţͬЦ
Ƭ֮ʵ׼ҾûǲҪΪˡ
Ҳδء
ҶЦֻҪѵǵɽͻɭֶҲҪΪá
źųƹʿ˫ųΣǱǸת𣿡
ǰŴ׳ϵʽңȻҪȥ⣬ǾͰ
Ļ쵰ҿҶ
Ҷľνδ
ҷˣֱֱֻŴ׳ֻӡܱãĵ˲ʿ
˵ţҶһơƱߺȱ߳칫ȥ
Ҷġʮ֮ڡʣ죬˳ٳٲ֣ԽԽǡ
ڵ֪Ŵ׳ϢʱȻһɡ
ڰҸͲץסŽһèϷ˭è䡭

賿3㣬˯֮ʣι㳡ܱ36յ·Ϩ
ˣ
˯еҶͽνȻһǿҵĴŲѡ
Ҷһͬʱ
ҿ϶ղǹǿҵĵŷ籩Ǵͷųģ
Ҷʲôʱһɱ㣡
νμҶ׼ţæȵ
û£ҸҺģλˡһڶ棬ղſܶĳֵըĿƻǵġϵͳ
һ˵Ҷһ߿ٵ룬ʱһ̶ҵ
֡
أҴŴ򿪡
ֻտĳ涴ɨıڣ϶һ˸Բװá
룬װĵϨ𣬽νҶӦĴҲʼʧ
νű֣Ҷôɵ
˵νƺоò̫׵æУǻǿ뿪һըǡ
侲νΣ侲
Ҷ˵ʱӦûڶ档ʹըҾòᣬӦ֪ըըƻ涴Ĺ죬³涴ʧ
˵Ķԣο϶бһͻᡭ
˵ţһŵըҶ£
ߣ
ҶǸϵĽװñܳ칫ң
鵽£˶ڸ߶Ƚ֮С
ҶӦðŹϣǵһι
Уøǡʲô
ȻǸԷһûΪ˱ͻߡûѣڲֻҪ߼ɣ
˵䣬ҶѾܳʮףֿĹսǡ
Ȼͣˡ
Ϩ·ƣҶڴڵĺš
賿3ҡż٣ֺôƿ϶˯
мأʱ򱣰Ҳܵ˰ɣУײϡ
ţҶŴӿó绰ǹػ״̬
©ˣ±õ绰ǵֻҲ˰ɣԣҿ԰Ƶϡ
˵Ǽҹǰ͵ϡ
ڡˣ
ҶȻ𶯡
ݴԵĶԵ𲨷жϣԷӦôһּս¡
ϣЩֵ̫죬ȻճǼƾͳɥżơ

ǡ
һ̨׸ߵս±ֱڳ涴ǰ
˲ʿ顱עǰ硣
ڴս£ǾĶֻ
¸װ󣬷ԿԴﵽ˫ǡ80䱸սԼɻҶҵġR3װס
ͬʱ˻ӺϹˡɼըըͷų׻˶Եװýɡ
ΨһȱǾµŹ
ڽ֮ǰͶšӡƻҶķϵͳ
ķжϣҶ䱸ҲᳬǵĿƼ
1ӡ
ʾװϵʱ˼ǸҶûӦǱƻϵͳ˰ɣ
֪ûаѿƼ
ںս˹
УӦþͻǵķҸطȻҵĻȡϵ
̨սԴװû޷־ս
˼ȫ漤װ׵Դϵͳ׼һͻƵ˵ķӳ졣
ȴ֣Ȼյġ
ʵҶӦøлʱ趨ʱ1ӣΪô̵ʱڣԷ޷пٲ
ûϵǵ1ӣǵ3ӡ
3ڣҶ㹻뿪׵ء
ٿԱ棬ͻ
֡δװáȫȫ
ɨһȦ˷һŻǴ򿪵ģ
ǸҶһһšӡҲǿŵġѵ
뵽˱øӽʻսϵͳ߳칫ҡ
ϵͳᣬܷܡ
ҶŲʧˡννš
֪֪
Ҷ˵ǿšǡΪ˸ѹһỳвá
Уݴòĺʹ
ڻ˼ˡˡˣ㿪ˣ
Ҷתͷһ˲䣬Ȼһ̨սվ2Ųֿſڣպ˵Ŀײһ
鼱֮£Ҷ󺰵ץס
ϰ壬ʲôˣ
ϵ
ʾܹܹ
Ļ쵰Ȼң
˵ĺϵͳĲʾΪҶõģ˵ϵͳ򱱰
Ҷһǽ¡
Ҷղ̫³çˣ˻Ļұ㿴ϵ𣿻쵰
ǺǺǡģ80İỹϾǿѧңսʿ
·ʤ£ǻ󣬵һӦȻȶܡҪܣһ׷ģʱǱ
ҸղŲõС壬һǣϾδ֪硭
Ҫ֪δ֪µġ



238 ˭Ҳù
ʲô
ʲôɹȥˣ
ȥϰ塣
װĿ⡣
ҶҶͣɿܻذ칫ҽҴŹϡ
ġըǡպãȻ԰칫ֳһá
ЩֵͲִ﹤ʱҶվſװģ
ϰ塣ʲôˣû°ɣ
á
ҶСǿ¶΢Ц
СԭŴ׳ĸ֣Ŵ׳ϵϡεһ鱣鳤ְ
С壬ȥһµԴءУȥΧʲôԱûУСһ㡣ѶǶ
Сæͷ
ҶȻûʲôͨϰɫı飬͸ղǸҲܲ뵽һЩ
ʦ壡
Ҷŵʱ򣬲̶ڹ˾ıԼԱ׷׸
ôͣˣղŵô£
Ӧ˽ǹ˾ˡ
Ҷһ˼һ߶˱ѻ
Ű칫ڻҵֳ͸ղŵ˺׾Ҷ˵Ļ
ѻݴ¾˵
Ҷ˯Ȼǰȥ鿴
žͷֹ˾·ͣ磬ɻ֮ʱһ˹Ĵ2Ź
ȻҶʹ󺰣ܾ뿪


賿5㣬ǰ
˾߲㡢ȺĳԱ101ʵҵĺϢ
үӺͳҲСһҶѻ
˵ѵʱҶϾųʵСߡӻѻʵȡ
ϵûпӣԷʲôӣ
չȥǾӵˣװΪС
Ҷ˵ķ뵽һֵս
ݻľ鱨һƸĵװĿǰѾ½ʵ׶Ρ
ֵͨװһʿɾ𳬹2塣
豸̶ʿǵĹؽڻֽһϵͳͻ֪еװЭ֫
磺̧һٽصĶ
9099ɸеܣʣ110ʿܵģĵҲͱȽϵ͡
⣬½װкվ
ǱͧȣЩװ8090ѾͶá
Ҷ˵ȫװӰһװջû˵
ûɣ
ͨϵĽӦҲ޷϶
Ҷ˵
ڵоСҪ¾ͺˣոп
ҶڰڵĻıܣ׾Ҷ
ϵҽ¾Ͳþˣ;Ŵϵһ£ӡˣûʲô
ûС
ҶŰѡըĵǡ֤ݽתһ뻹ǾЩ
ԭڵϵĲϡ
װǿòϾδؿԡ
ϴһˮƽ֡ǿҲ޷ﵽ̶ȡ
ǺãϵϢһ°ɣ̫ϡŹһġ
ţϰ˯ɡ3Сʱȥྩʱҽ㡣
ãȳȥɣﾲһ¡
õġ
˵ţ˷׷߳칫ҡ
Ƕ֪ʱҶȷҪ侲


˳ʧҰҶŵ¡
һǹˡ
Ϳôҵλ
бޣ֪ôˡϣû¡
뵽Ҷƣҵ˼ͣдת
֮Ұʱȥ»ȫɡڱ޵ϵͳģֲż󡭡
ҵĻһԭ˵ȨΪˡȻʹɵ
˼·һͻᱻϵͳɵҲ޷ͨ밢ǡ
ռ㣬ȫ̫ĻҪߵ¶ȡ
ôߵ¶ѹ£ұȻɼյĻͬ۱䡯Ļһ
ֻ³涴޷ܰɣʱ涴ʧͨҲ޷ص򡭡
ֻܰϣڱϣûôûϵͳ
ǿ𣿡

ǺǣҲ̫СҶˣ
뵽Ҷƺ˵ӼȭͷΪ˰Ǿʲôɣ
ΪҶ㵶ϵ⣡
Ҽסˣҷһɱ㣡һ
Ҽס
أ˵ҶһƷ˲輸ץڰ칫һͨ
뵽ڷ
뵽˶Լӡ
뵽ԼΪӣ
ҶǰһУʹԼĴ⣬ʹԼ޷ı״
ʮ죡ѹֵڳױ
ԣ̫Сˣ
Ҷǵǻ۵ĴʥΰĽνδ󹫣һҲңǻ飡
飡
ν˷ܵĴ󺰵
ҶеСħסҡź
ʵںܸл˲ʿ˲ʿĸɵ˱ޣҶֻôһǻ顣
νһ˽ˣ˷Ҷ꣡
Ա޵ֻ˷ܡ
ô£
ãҶ񷢲ˣǰأʼҶˡ
ʫ磬࣬Ǹô죿
ҳȥȥ
صײŵϢһľս
ʫ硢ࡢ⣬˶ʼҶ־

̫ƽ󺣾
֡澯棬ֲֲٶ1.6գٶ1.7ա
ڳҷӽԤƷй켣ʢٷ򡭡
Ļ쵰ʲô
Աָӹ϶Ŀǰ鿴ܱ߸߼Ҳ׷ӵȥ
ʲô
еͷٶ̫죬޷١
ǻķɵʯϵʢ٣С׼սҪʲô
ǵĳ١

׹ͳ칫ҡ
ͳвӶܿǷɵ
Ŀʲôλã¹ۺһעļһʵ
ǰ׹
ʲô
¹ۺ͵վȻʶԼʧ̬
׹֮ûԤ̫ƽ뻪ʢ11ݣҪͨ11ݵķϵͳ׹²ôס
ԸͳǷǳġ
ǴӴʱʢѾ쾯ˡ

ݿվء
ͷֲ
սξ棬ҰǹĴˣ
ǵĳ٣
ԣಡ
ܵϣ䱸ѲĳĬӥս½ա
ЩսʱٿԴﵽ2.5գȫܹ׷϶Է
׷֮ȴ֡
Ǹ𣿡
̫ƽ󺣾ݿվأ׹սָӲ쵼˶ĿųڴĻϡ
Ļϵġסǲ֪ǲźųڲſƻõӰǡ
Ǿ֮ʱܲѺõĶһսǹɨ䣬ĻһƬ𻨸ǡ
쵰ҲʲôҰ£
ǵͳ



239 һ
101գ8㡣
ûıƻ
ҶȰ£칫˾ԱǰϽ
ʫ硢˴һ˺ǰྩ
ڹ˾ֻͱֵأһСʱھͻоŴԱƽ顣
֮ǰҶҲһ׼ϵͳһ˳֣ϵͳԶϢҶ
ôһǷ˵ĺ֡
һԷǶǣһȺҲüʱز׽֡
ڶԱ޻һ˿ϣ
޳ң˵ǵΣѾʱֻרĶԸڵ˾Ϳˡ
ҶõĽ
һСʱķйİ칫ѾӣƺѹҲչ

9ɻɡ
ͷȲڣҶĬĿŴ⣬˼һ˼ƻ
˼ƻרΪ˴¹ʡ׼磺Ρ˷ʵ򡱡
ܰ¸߹ҺˣǸǣԷҲδš
ҪһܰԼֿɿ֡
ƻ֮ǰϵͳ빥˵⣬ʹеҪ조ϵͳ
Ҷ룺
Է˰ΪΪģһڲͬĻϵͳ
ԼһĿ꣺ʥ֮ǰɡ
2ʱ䣬һϵͳ
޷ģҶԼֶ룬Ȼľ
ϵͳɺݱһŵĻеԭл˿ʵ顭
Ŀ궨1ꡣ
14£ҪһһߣָĻˣ
ҶƻһƤоٸƵ﹫˾
Ǹ׼ġ·
ûȺ˺ó֡
Ҷǿùûᣡν˵
ùû᣿
Ҷ˼˼˵ţ޻ˣ
ǵģ
νξԼܾ˷ܵǿϵûᣬֻλãȻ赶ɱˡ
Ǻǡ
ļƻҶЦֻҪڵû˾ͻԶ뵽ġʲô赶ɱˡ
˵ĶԣǿڡһЩϣҪ˵ĶִСȻûûлɵȻˡ
ϰʲôأôģ
ຬЦʵ
Ҷ¶Цһ
ȻǺЦ顣
˵ţҶ˫յӽ㣬ʱԼһһʲôûˡ
ģԶߡ
ԣδҲһΡ
ࡢʫŮ
ʫҶһԲ̲סʵ÷ǲʲô£Ϊ鲻ģ
ǲС¡ҵĵǱޡ
Ҷٵ˵ڰǺҪң޷
ڶ˸ʼҶ˸ˡ
ҶĻŮвɵ¶ǵĶ
񼲲רҶȥҽԤԣ
ҶȻݿ˷ڶ˸񣬵ö֮ڶ˸һ˸̶ͬȵš
Щţ˸ýǣȸҲࡣ
Ҫ赼Ҫʱǿơ
ҽ˵ˡ೯ʫͶһ
ҿС治
˳Ŀ⣬ʫ̾˿Ҷӵġ۰
÷뱣һԼİ취ˣǾŵȹءµġ
Ǻǡ
Ҷƺǵı顢ˣѹ˼ЦְԱ൱һȹ塣
ˣûиǹڡȹĹ£
ȻѾ˵ҶԾ͵һѰǷ˵Ƕѹһ赼
ӡŮ߱ǰ̡
Ƭ̣˾ͱҶİǡ
֪ŮĶʱͷȲڵġǡɵİŭ
ŭ˲ŻȻѣ
澫ʣ˵ʵ
а𣿡
ֲ÷ôѹڴ簡ȷʡ
Ҷ׼ô𣿡ʵ
𣿵Ȼ躹ޡ
ҶӹսĹ֭ЦŮĶӣ޷ġѾ̳λΨһ취Ǽڽ͢ȡڵı
ֻҪ޳˽ڣͿս
ֱ֧ޣӸûʸ񵱻ʵۡ
һԵĿսź
ǰĿ⿴ʱʶԼ̫ˡ
ǸҸղŵĻûòǸ
ûϵҴ޸л֧֡
ҶЦ˵

11㣬ɻִྩ
Сʱİħ֮ڻϾš
ٿս㻹ҶϵʽϣҶܰѡĹ¡ǡ
·ɻͱʫҪͰ
˵ɣ˵ʲôԡ
YCOS¶֣YOSη
ҵʿCOSϵͳжϮYOSϵͳɣô

130֣˳пԺǲ񳵵ִˮ
Ҷĳֳָߴܡ
ҶӹӼߵĻͲЦCOSһϵͳҲΪڳϮYOSлĻһCOSŶӺзϵͳлл
зϵͳڼС

һӸİԱ˸룬а3Ŵˡ
ܼ֡ϢӴ˶Ҷİȫȣֻⳡϡ
Ϲ˵͵û°ɣ
һѱ㱧סҶ
û£Ӧûа͵ߡҪ֪˾ľҡҶסЦ
˵⻰ţȫƼҲȲͷԡ
˵ǻĿѧԺϵͳܰ׷㡣
ǰ׷㡣
ԭǰ׷״硣ҿԺ˵㣬һᡣ
ҶЦ֡
׷߱ߵ佱ˣμηᣬŶ¶ܸˣлĻָ
ˣҺȻڻǵλ쵼˸Щָ
ǺǺǡ

ֳ߽˶Ҷĺ顣
֮ԸμӷᣬҪǰҳųģоǺƳһЩͶ˲Ʒ
ЩƷ󣬲ֱ򵥣ǱŹ˾ȥڡ仰ѣֻС
YOSϵͳڻ죬ϵͳڹڻ
С׹˾»˳г䶭»ѾҶˡ
ƻ΢۸»͹ȡ
ϸ΢˾ڼ䣬ˮгӪ£ʼƼеơ
ڻˡܶԲԣҶҪ㡱ĵز
亮ѹҶȥϴּĻᣬ׷̸ϵͳ¡
׷㻹ΪҶڿЦʱʶλϵͳ̸Ҫˣ
Ҷзϵͳһֱǰ׷飡
Ҷ˵Է˰ΪġзԱЩͷԡ
˵Цɣ



240 ϵͳ
䡣
˵Цɣ
˵Ц𣿡
ҶϴֱЦĶλרұҸ֪Ƶ
˵ţҶʮŷޣǴӡ׾˽⵽ġже01ȡĽơ
Ȼϸ40ƿʼڼ򡣡
׾һ仰̫ǣԡ
˰ԵĻǡ̫01ѵ㲻й
˼˵˼·ȫһ£ǶƳϮ׾
ҶһƺѰ׷һƬȫµļ磡
۾ʵ˵ǰ64ԣǲǾ͵ڼ64λԲֻ8ԣô64ԣ
Ȼݱ
Ҷ̸߱ͨݱ8λ16λ32λ64λΪʲôǵײԣ
˰ͬ8Ժͺ64ԣ
ͨ׾64ԣݱ֮˶İؾУ
ͨ׼ȷλá
ʼʵ۳ｨ乬λöӦСĵǡ΢㣬λҲֻƫף⼸׻ƶɵģ
𣿡
׷Խ˷ܣǲ˵ŴѾ׾ԡ
ڼ64λǵİҲݱ64ԣǲǴ64λ𣿡
+ԣļҲġʵģ64λǲߣҿԸ㡮ǡҲǡ
ҶЦ׾ʮһ˵Ĵ˼άݱ÷
Ҫϵͳ8ԣ8λǡ64ԣ64λǡȻġơܴһǻϵͳ
ӵ˼
˵ġơʲô
׷㼤
ƺҶ˼˵
Ƕƣƾ0101ǡ
˵ţҶֱָ̫ѨЦĴСԣҲġ˫ϵͳ
0ԣ1СԡˣŮˣͺܶСѵġǺǺǡ
ͺܶСѵġǲλ8λǻ64λǱ仯ļ8λϵͳ𣿡
㣡
׷ɴ۾ʱ޷κе
Ҷⷬԡ׾ԡĲֱͣéٿ
˵ʵ׷ȻŶӳɹƳӵдСԵ˫ϵͳԸϵͳĶλһֱ׼ȷ
ȫģYOSŻ
ҶǾ䡰0ԣ1Сԡ׼˫ϵͳĶλ
룺ҪǰϵͳĳɡĴ0Ĵ1һϵͳֱݲ͸ӸЧ
˵𣿡
㲻Ѿдˣ
ҶЦǰ˻˻֣Ȼļ˵״磬ͬĻһҹԺȥ̸
2ڣҪϵͳ𰸾ҵ
˵ţҶָָԼ̫ѨЦһС
Բۣ
ĿҶȥ׷ȻԼΪġ˫ϵͳֱһʺ
˵û׼˫ϵͳĶλ
ʵҶCOSϵͳ조ϵͳĳΡ
ֻ˹COSϵͳһëƵġ¡
ֻҪЩһŵëչȻо޸ģҶҪġ
ϵͳĻҪ´졣
ǹȸ衢YOSCOS඼ǻLinuxϵͳ
ҶҪһȫڻģԼϵͳҪϵͳģ

5㣬2СʱCOSϵͳԲ
Ҷ˰׷ŶӳԱǰңǰôΪ7ļС
ΪҶ2СʱȤ֡
ֳCOSŶ˲ٻϷǧֳڣԼϵͳޡ
һЩCOSϵͳŶԼ֪㣬˵ͷͷǵ
ò˶ɣCOSǲYOSϵͳġס
ڶ죬ԺϵͳڹٷվųҶԺʿƻĿԴϵͳ
ϵͳƳɹ󣬽ʵѿԴƻ
ֻҪǩЭ飬κ˺͹˾ںϷ;
ĿǰҵλΨһ飬˾֯лл
Ϣһһۺ
˶Ϊڸ˵Ƽеܣͬڴ¿Դϵͳ
ҵλ˵ҶüƻĿҲŨȤ
ڡҶֻ롰ƷϵȺšļ룬͵ӵ漣뾪ϲ
ҲвΪ
ġԡ˳ӹ̣ҶܲϵͳзҲǹѡ
һС֣ɼᶨƵĶҶСڡ˵ѷǹȥαչҶҶȵơ
ЩҶֻһЦ͹ȥ
ԴˣСԼ䡣
˵˾С̬һּΪĵˡ
ôֻҪҪͿʼ䳰ȷƪۣȻʹá
ȻЩ˻80ǺӺˮ
ҶûʲôҪ˵ģ2ºϵͳԽ׶ΣȻҲͼʹʱ
Ҷ걨ġϵͳƻԺͨĺܿ졣
룬ͨ·ļһ1Сʱǡ
ԭڹڵȷҪһڻĵĲϵͳ
⾵ŵıûʶԼĶ̰塣
ûáãʹõĲϵͳģLinuxϵͳ
LinuxϵͳȻԿԴʼǹзҲǺڿ֯ʹϵͳ
ⱾͲȫ
ڿǸYOSϵͳ鶼Ѿͨˡ
һҶҪԼзϵͳȻһһǧͬ⡣
κҶҪܡ̡
ϵͳзɹ󣬹ֻ20ȨȴҪе100Ѻͺзѡ
ΪǿԴϵͳԸϵͳͺ񡰹湫桱һڡǮ֡
Ҷܰ׬ֵǮ
ԺͻԺ쵼⡣
ɴѡϵͳҳĿУÿľȫ򿪷ߵľ
֮⣬10ҲҶջļڡ
һϵеĹҽý影УҶƵƵУоߵλ
ǻԺ
ԺΪ˱ҶһĿѧԺϯĳƺš
ְʵڻԺԺͬĻȨ
㣬Ժ9µ׵ĻϣרŶѧҺԺʿǿ͡
108š
Ժڡ̨һʮѧұá
ѡ10λеӰĿѧң衰߿Ƽ䷢ѫ֤顣
ҶΪΨһһѧңȻڹԺٷС
磬CCTVٷ΢Ҳ2013CCTVľ
ҶȻڵһеһС
ľΪľýŵҶͬʱеģײ˹Щͷ
λӪרҡܿҪƺҶһϰ塱ˡ



241 Ů
졣
ģ
ϰ壬СԸԣǼɣ
绰ϲ
Ǵʱڰµ˹ɽһѩ
ûѩں2000ϣ걣0£10ﻬѩ붬û
ѩ10ŷ֮õĵվǰǷֱŷ޸ʤżԣ㣬۲ҰƯȺġ
ϧҶԼҪæȻĹڳȺ˻ĸ衣
һ˵ٻ𣿡Ҷʵ
˵Ļ𣿡Ц
ðɡ
Ҷһ˵ûпЦǰCOSˮзᣬײ˹ҵġ
ղҺһȣС׵Ķ»ᣬѾ׼Ǣ̸ɵ顣ڹɷݶ٣˫ʦöɡ
ԣ湻˾͸Ͽ½ˡǧɫ壬飡֪
ϴôôϴ󣡡
ȵ
ǺǺǡ˴ҲĿĵ㡣
˵ţҶҵ绰߳
2㡣
ײ˹̸һСʱЩɼƻһЩ⻰
2㣬ҲҪǰԺϵͳ׷档
֮ҶʽļϵͳС鳤ְ񣬴׷ЩŶӳԱĽϵͳз
ڡĻĿҶҹдһݡ۱䡱빹ͼͼֽ͹о2µˡ

÷㵱õĺ𣿡
ʫŷЦ
ǸΪ˿Ҷδ60ľסһţԺ̽ࡱ
Դ׵ɣߡ
ⷬ಻ɵЦ滹άѺõ̬ȡ
Ϲ£֧Ƶ㡣á֡һá
ûҶŷļʫ硣
ʫɫͨ죬һЦ
ҶŮԼ״̬Ҳ໥䡰ղ
ֻɴʲôʱͱƣҪҶ˼Ͷˡ

4㣬Ҷ׷Ŷӵļ
ʵҲûʲô˵ģһЩٳϵĻҶ˷Ѵҵļʱ䣬ֻǽ뿪Ժ
ԺǻдѵʱӴ
뿪ԺʫʶȤķظңϾҶֻǡͬ¹ϵӰĸš
ҶȥྩʱסʥʹԢ
ʥʹԢλӴ¥ΪĹصܽҲͳѡ
һôǣ൱İȫ˽Ҳǳλ
򵥵˵ʥʾšԢµǼƵꡣ
׷ֻۣڳ⡣۸㣬ƵҪһЩ
ÿ춼вٹȻвٸС

أ
һϹԢţҶͷͺպĴһ
Ƥ·ЬӡСڡɾĵذܿ챻Щ︲ǡ
Ϲң
ſǽһ㣬ҡ
ʲô
Ҷ˳䶯ӱס˫˽λû
Ƭ˶÷ɫˡ
ڷҪ־ʱҶָͻϰ
Ҷÿһ£Ŀдвλɢȫͬһ㡣
Ϲ㲻ҪҪǱˣء
治Ҫˣ
ҶҧĶЦղƢС
˭ʫԼۣ
һҶָĿ֡һû̼أôС𣿺ߣ
඼ΪǱʲôϹϿ˰ɣʡۡ
ǺǺǣ˶СȴߴҸϿˣôã
Ҷָ͵ذѹǽϡ
ǿҴ̼£ҲƲס
ʲô취˭Ϲô
˵ţĿƣתҶϹӦұ𣿡
ĿԣҶմҺָſԵ㿷֮޲ãһǶġҶԶǡ
Ϲáˣʫ㣬ӽһϴ裡
࣡
˵ţһҶָԡȥ
СѾͷղŻֱʫ磬нʫ㣬ǡ
ٺ٣˭ҡ
ѽ
ҶСƨһ¡
ʱڵ
רԡҡ趨
һͷ˻֣ͻѲ׽Ϣ͸Ҷ
Ҷëǰȥ鿴Ϣݡ
ͨϵͳ͵ƵƬοԿ
޼ʻ˫Ǵӳ涴
Ҷ벻ǣ޾Ȼ˫սװ˼
߳ףǰǻһᣬ⵽ͷͷ˵Ҷ㿴û£ǼңԸƽ
˵⣬ƺ뵽ʲôѹ飬ڵʧʹޡ
Լ5ӣŲȥس涴˫ǾͣڣƺǸҶĸ
ǱޣǱޣû£ͨ˳涴̫ˣ
ƵҶڴϷ
ԣҲûбֵø˵飡
Ϲʲô°ôˡ
ҶĻԡ߳Լֵڵƹ
޻ˣ
Ҷʱ˲壬һߴ·һ˵Ϻú˯̫ࡣ
Ҫƽһˣߺ
õġ
ޣûκο־壬ΪҶ˶˷ܡ
3ӺҶڷ´
׼ŵһ˲䣬ȻסŲתͷĿԼ뿪ࡣ
ৡ
ҶߵǰԡҶŮˣǰ㲻ʲô˽ΪҾð㣬Ҳ԰ҡһġ
סҶӣԺ󲻹жжŮ˳֣Զˡ
ϹҲ̲סʧʹޡ
˵˵ʵںʫ磬ʱɱǣ֪Ҳǡ
Բ𡭡
˵Ҷһ
ͿԶŮԹޣԲʵжҵ
˵ԲϹҲ˵ˣһġ
ຬῴҶϹð㡣
ҶƬ̣ţûա
ۣǺǺǹ
ͣƬ̣ͬʱЦеļϰһɨա
ϹȥɣˣȰ϶Ʊȶ÷Ϣ㡣
õġҶûж˵ȡ߳Ԣ
ߺӣĴӷջĿ⣬ױ̨ǰ
һ˿ҵԼĿȻ

Ϲ˵Ĳҵȷûʲôġ
ٶŮôϹѣʸᲢ𣿡
ʫ磬࣡ҿԽǼ룡
ҪǸұϹ˹죡
һǶι



242 ˵ı
ƽΡ
ϰ塭
ϰ塣
7㣬һȺͬ⿾ȾƣȻһ⳵ϱʻ³ľȻҶ
Ⱥ񿼳ױץѧһһվԭز֪롣
Ҳ֪ôҶ˵
ллʦˡ
ҶЦɨ̿óŰԪƱݸʿ˾
˾ĽӹҵĳҵңôǮء
ʦˡ
ҶƻȥʮһӰܲףպáȥɩʺá
úúã㿴⡭Ǻǡ
Ǯ߬жҶ˺øС
˵ҶΪˣֻӴǷƽǫ͡
˵200飬һԼˡӡ͡ɵñҶݳȴһ
˱𾴵ԺС
ǣæɣԺó浽
õġʦߡ
Ŀ뿪ҶЦ˵ôһͲˣ
簡磬һΪ㲻Ⱦء
Բϰ壬ְҡ
ģһ᲻Сġ
˵ţҶգգ۾𼸴ȳʱʱ˵Ц
ʱ˲ŻȻҶѾƹΡ
ϰ壬㲻˵Ҫྩס2ôʱˣҲȥӣһơʵ
Ȼе£Ȼˡߡ
ҶЦˣҵԱô˵
Ҳûô飬ڸ㿴ڶˡһϱ
ޡҶͷڶʡ
СʱڱʼְֵڣҶҲԵĲ෵ذ칫ҡ

ٴλ칫ˤƵѱԵÿյ
ҶɨһȦ󣬽Źغãҡ
Ȼڣ
ɢŽ˫ս£Ҷ˷
ҶҪСģǶԷõ壡
νƺԸϱ޻š
ӦòɣǶǱ޼ʻ˫ǹġ
˵Ҷ˫Ĵ£ڽ˯ѡ
֡𾴵Ҷã棬Ϣ
Ҳ˫ǡ
Ҷ˵Ŀ

ǡ
ԣ
ս̤涴ţͿ710׿ھǹԼ
ֳЩĻ뱣1ֱλ˲ͬҶû̬
Ӿվܡ
ÿ˶ŰɫĽ͢װͶͷְԱķš
ЩְѧרΪ͢ģҷͿع
ΪǷͻˣϵͳõĺܼ򵥣ֻСʶ𡱡жϡ
ʶ𣬾ǽԵ粨ʶ
˫һκʽݵֲ룬ֻܶԷԵ粨Ŀơ
һ֣ܵδʶԵ粨Ǿͻᷢ
ʱ˷أ»ᱻ˺Ƭ
֮⣬ƺսĺۼ
ҶǰݵλãżδڻĽƬми3ҵǳӣͺٵͬʱƵġ
δ֪ߣλôߡЧ
ô죡
Ҷ͵ؿ˫Ƿ״̬ڴϤֹֹͣͣ
Ҷ̫ˣ

Ӧøô¡
źըֳһĿҶתͷԱЦ
ҿ϶Ϊġը޲˵Ķһ١
ôַʲô£ҶȤ

޸˵ĴӾƼȡƿƺӡ
⻹Ҷϴδķƣһֱš
Ҷû̫ãΪѾڡϵͳҡ
֪뿪10죬˸ҵϵͳ衮ж״̬ģ
Ȼ
ҶȰѻѹ£ҡűʵô֪ģôӹһ٣Ϊʲô1ź2Żˣ

˵ţްľ˵һ顣
˵ޱӦ10׼ʱյȹĶӣ˿롣
еᵽޡ
޼ɱĸԼͬ룬ڻʹڶһҹ
ϣ˿ű޳ҹ̸һ˵ȥ壬һ˵ԼĸףͺҲƵġ
ʵϣ뱣޲μ⣺ؼҵʱ䡣
Ϊһʿʦڱ޼вáֳֻҪһصͻᷢ⡱
ֻƽͨ壬òô£ֱӰ·ϸɵ޾ˡ
ڵְԱֺһ̹ϵܣҪɱͱһ㹦԰ɺպ׷顣
Ȼ̻֣ᷢǹҲҪϡ飬ı֮
˿֮ôµɵޣȫĸ׵ġޡ
УԼĸ׾ǰĵǻҵĳ裬йصҪ
λʱЩԥ޹ڹ뷨޷ŭڸǡ
λǧû뵽
ǰȥáֳʱ򣬱޼еϵͳȨѾǰ޸ġ
һȥյ˱׼ġ
ǲʿѱı1š2ŷԼϵͳҽһʦǿж˹ϵͳŵ뿪
ǽֳһһ޲ģطҲ
±˿֪һ˽Ĺʦȫִ͢Ž¼顣
ͨ鷢֣ϵͳҲ˸ģһԤııɱ塣
Ϊ˱޵ڵ̷ǳŭ
һڵݽǿְԱ룬һҪԽȫײ飬ǿԹҵĹ
˿뵽ֻǧ㣬û㵽ǰ׼
СӡʼЩɻ䡣
ȫã˺͹ɵȴ˶໥
޵ڶɻ˭޸ϵͳ
˲ܰԼóɡˡһеأһϵͳ
ҶҲܡ
ҶҲԼΪжĿꡱ
֪ҿԸ㡣
걣޵ľҶò
ޣøлЩҵġǡûǣҺټˡ
Ҷ֪˭޸ϵͳ޸æ±ӡ
ˣҲ̫ȷ
˵ţҶɫɵƷζźƣ⼸Լ߱ޡ
һСʱ󣬱ҧŭһǸĻ쵰ֻҶʵ̫޴ˣΪǸˡ
ǽô죿ҵǼһһָɵ
侲㣬ơ
Ҷֱޣ˭ҲзʱȻѾҪ취Ȼ
ֻҪ涴УҶ9ɵİսʤ
ӵаȫƼҲΪԴܵǣơ
λҶҪ͡
ҶӵʽԼƽ̺͹֧֣һУһ⵽׷
һУõĴͽνεһ
ޣҪǿ˫ʱڵҹһר̫Ƚ
ҪռͲϼǮҪʲô
ãϴθҵġѿרһһǮǸҶҷһٳƵ¼
ûϵֻҪû¾ͺáҶı޵ļ򣬿ʼԺĲ



243 ߿ѧ
108š
һ֮쳤ٱȥ
ЩڷżڼԱҲ½˲ͬκع
γٻԱľ
ϢڣۼȫԱ
˷ܵĿCCTVֱġ߿ѧ佱ֳ
ʱ佱ûпʼٶλͬѧ½᳡ŻͲһһĽʡ
ΰ佱ͬ
ǳݵĲá
ִͻӦòõĶ࣬βõȴͬ軰һϯ̨һƬ̨߳ס
ֲѧܳԻ˵ȷʵһǳشĸı䣬ȷе˵ǣĸ
ǿѧƽɵ
ΣЩѧҽġɽװ
ֳϣҶװҪɽװҲһںġ
Ҫѧɽװԭǲڣѧ֡
ӽ20ȫģȡ
װƺֻҪƷľǸߵ߹󡢸ʵĴԼĶȴ˽ֱ߻
ξٰ췽֮ҪҲҪһĹȥ磬äĿĸʵģԼɫ
νС
ȻҪı䣬Ҫж
һ죬˻ᴩɽװμӻĵĿѧ佱
һ㲻ͬǣ
쵼ͿѧǶûݽ壬ҿɵ˵Լ˵ġ
Ҫ׼ٰ췽Ҳûա
ֻǲٰչȥʽߡ
ȻֻССĸĽԿѧ˵ڵġ
ͨ¿Կ𲽵򡰿ŻֻǱ棬Ρ
棬ҶҪá
佱ٰǰ3죬Ҷӵүӵȥɽ͡
ϣС̸Σ̸ѧӹڿѧչ״һֱĵѧδչ
ϰѯҶλٰĿҶˡһʱ
ʱ
ʵʾ˵Ҫѧɿſ롱
ڵĿѧ磬˵ľοܣֻΪооΪȤöȥо
̸Ҷרϰ𡰺ԽڡĹ¡
104ѾǰһʼҶ
Уðİ׵ҶԼĿԣֱԾܾĽ顣
˵ģҺ͵ܵĺ񰮡֮ڳţҼȻѾͬͲٺ
丽׷һݡĵĵڼ¼źڶԡ˹¡Ŀ͸ۡ
ĵҶܸжʱƽڼڻһ档
ʱµĺܴ󣬺ڿʪҶæ̲סʧʹޣضֱ
ҶҲˮˢ᲻ֹ
棬ܿͱձ߲׽ܿϱ֡ٿѧһֱ𡷵ͼƬ
۶ϧʱ˭֪뿪Ŀԡ
˾ظ̫سţûһĻ
κһ˾֯ԸڣͲԶǰ
Ҷ˵º󣬴ϰидʱİ˵Ҫ㡰ѧĸ
ΰ佱Ǹıĵһ
ʵʡɽװ飬Ҷġ
Ҷһʱ㻯Ǹߴϰ壺ѧɷһ£Ҳÿȥģ硣
ӢԼβΪʲôǻĲԼɽװ
ǣɽװͳεһ㡣
ĻԺͻ̨һйػĿѧչ
ʱӴѧ緢չĹ뽱ȡ
ΰ佱ϣҶҲһҪ

佱
ֳѧպŨ
ΪĶǸרѧߣϱڲͬġԡʹõýҲܶࡣ
ͬѧרң߼ĻҲ൱Ǣ
ʵ̸˵Ѿڹѧˮ׼Щݶ۷棬ڵĴʵһ൱ȱġ
ץˡ
Ҷࡢһ߽ܵټߵĹעЩϱѧҲ׷׿һĽӰˡ
вٶǻʵˡ
Ҷɽװܵ塣
͵ĵƹ£ԵָгòŮԷԱǡ
ǺǣֲСץҲ˳ԡ
Ǻǡ
ҶⷬȤĻʹŮٷ׷׻Ц
һ׼߾ͲЦΪĻߣʲô
ǫһģǳʵһģ
ӻǰĹڣԼڳЦݣרעҶ
ҶžͷֱԵǫһ˵Ҹоܻ񽱣ȫλǰá
ʵһ˵Ӧõġ
ҶⷬˡĻͺˮ͹Ƶģֱ
˽Ķţǫ¡
ҶⷬʼеԴˡ
ǲǾҺܿû˵ǫ飿
ҶЦ໥ӵôôΪҵˣγΪһɾͣմմϲһӣ
ǫ飬̬Ҳǫ飬ôѧɹǫ𣿡
λڳɾͣԸ˫ְѽ͸ǡ

Ҷⷬ˵꣬һƬ˶еⷬ⡣
Ҷƽǫ
ʵҶҲûʲôףYOSǽ輦˹Ҳײֲ﷢ԼˮҺʵȺֵܵĹ͡
һҹ벻ףΪʲôѽҡѵӦΪǲмˣ񾭲Ȼչˣ
ǺǺǣں͵ӻ׷Ц
14ˣͬͬյͬӵпѧҲΪʲôҾǲܣ
ѵ14ڴҲڶˣҪȺǰÿų𣿡
˵ţҶתͷһ90Ժʿʵͬ־˭
ӣүүйؽסԺʿװջĻȭͷ
仰ɱ̬ȡ
ҶⷬȷȺһѧҵġ
90ĿѧͿʼ֡Ѫ㡱
2000꿪ʼĸ߲ӿѧȻһȥ
2010꣬ĿȻĿʼչȴûаμ˲ŵĳ֡
һ14˿ڣ60Ȼһŵ
˵ʵЩһĿѧ롰λ͡ˡ
үйؽ׻ҪμӰ佱⽱õ治ס
ǺǡЦǵ𣬸˼
˵Ҷһžͷڿʼϣóһ
𷿣ԱԹҡ
ϴѧɲ˿ѧң޷ʵ룬㻹ܱԹңԹ𣿡
ҶʲôƴұԼܴһһеĵ˿վ̨ϣΪʲôǲܣ
˵ţҶָݽ̨˵֮⣬ﻹ9ϯλλԴֻҪǿŬҸұ֤һϯ֮أ
ûǮҸûʵҳ԰㽨衭
û־û룬û
ԼҽڣҲԼôͣÿ˶δŵʢ٣ֻҪǿŬ綼ҪΪ·
˭Ҷ˵ƾ汾£ĿѧĿң
ǲǿеˣ
˵ĺã
ƣүүģ˵Ŀˣ
Сӣͦ˵
ҶĬĽβֳ
ÿһڳѧҶĹơ
վ̨ǵȸ߲쵼ҲЦƵ֡
ⷬ˵˶˵˵Ļ
СҶڳɳΪһľˡãҹȻû㣡



244 ҵƵ
Ҷƽ̿ѧᣬźԣѧоš
ԺʿڲͬĿ
Ҷͬ˵ĹֻҪǿŬ綼ҪΪ·
108繫ƽ̿ѧҶ޻ͬʱ
Ҷȡ֮֮񡣡Ѻͷ
δƣ棬Ҷ˵ıʡ
Ժ´ѧչָѧĸＴ

109ա
峿5㣬ʥʹԢ˽ϰ࣬ǹý͹ǵĿ⡣
ڸתĴ£㲻òӿŲ߱
ҶΪԼǱˣԴӽҪֶĸŲǰ
һȲ裬Ŀ䣬Լһ͡
ϴѧԺûжƹʳھθ÷Ŷٶˡ
615һġѳֳ̺ɵΣܾסϡе졣
˵ûʲôʳģ̾ΡȣƼѣҲݺͼʵĵߡ
ȴҶᵽΥ˵ġԼ֣ʳǿе㽾Ҳƽ
򿪱ʼǱйء߿ѧıţ磺
ҶҿѧĻߡ
ڲͬһ죬ڴδ
ҪӢ壬ҪӢۡ
ȵȡ
ҶǷġսǰݽ1ǧε
ٱŭꡱҪܷͼǿ
ʮĸ΢дѾҵţ
Ǻǡ
ҶɵñеԶˡ
ⷭһ΢עˡϵġࡱʱɵס
ȻˡѵǺɽ磿
ţҶɿĵͷ˽
Ҷ
ࣺY㻹ҸոտĻ񽱸ԣֱ̫ˣ
ҲҲҪΪһѧң
Ҷָʶˣ̫ˣ
ࣺҰָȥʵˡһûȫܼ׵˫ȵ񾭻ˣڰм
Ұ˵ʵǱµҩܰ޸Щ𻵵񾭡
Ҷ̫ˣ
ϴᵽҩֶܱѣи
ࣺ1Сʱң1СʱҪҩڶô˯
õûУҳԹҩôҲرЩһͼסˡ

ûиãҲǿˣɽ絽׿ʲôҩʬ岡ҩǲй
˰СʱҶвӿʡ
һϵк飬ĪıĴһ
ʼһ˿衣
ָܻҶȻܸˣ̶ֳȵˣָܻѾ漣ˡǡ񼣡
㰡Ϲ
һɴ´߳ɴµ͸㣬ڻ
ԴϴҶݺݽѵ󣬷ס˼˵Ļ
ֻҪһλδŮԶǡ̹
ѽҵĤȥˣ
ϵķѼ̲סЦ
Ҷ˼Ц㻹ԹңΪҵţʳĶûУ㶪ˡţ
˼ԺϹˣԣ
˵ţҶһ£ܵϴ¡

峿7㣬࿪ҶǰԺϰࡣҶڻԺĵһ졣
ѧԺϵͳʱʫ硢ȹ˾߲ȺͬʱвټԼŶӡ
ЩŶӶҵƵ顣
Ϊ˸ҶһΪ̡ļ¼Ƭ
ü¼ƬҪǣ
¼ĻʵҡͶʵɣٵͶʹ׶Ρ
ҶΪڵһ֣ռ˺ҪĽɫ
ִӻԺ֪ҶҺзϵͳϢ
Ǳͬʱ¼Ƭ⡣
ڶ¼ƬͽСϵͳ
һҪҶеֹ̡֪Ŀͼƻ
һ棬ҲλYOS֮ϵͳͶ塣
ҵƵֳơȳŷޣ½ޡȵչ
Ŀǰù˾ȫн5ڵĹڣ170ңԳ40֣ý1000
ɴ˿ԿҵƵڹϵӰ
ҵƵĽĿݷḻʣѧƼʷġȻҰ⡣
ι֮ƵشĿƼҲͨһ磺ѡ

ϰ塣
鳤
ǺǺǣҺáǲͬˣͬƺ
Ҷߵǰ̽࡯ģ
Ǻǡһ㣬оǺС׶»档
ɨһԵļ߹˵ѾС׹˾̸ˣ翪ʼʽǢ̸ɵ顣ϰҪҪһȥ
ˣֻ˰١˾ҺϹܷġŮ̬
ǲֿʼˣСˣ
Ҷ⵽ı飬СЦ
ЩȨûЩɰ͡˳¡
Ժ巢չҶδŮֻŮˡ
УԼ⡣˵꣬Цδλһ˵
һĺҶȻ⵽ԺԵĹҵ顣
ԺЩǡ
Ҫܡ
֣Ժָ˵⼸λҵƵѣٲɷһʱ䣬ⲻȡһ
ҪǾòҲûϵ
Ŷ
ҶУʱټ¼ƬԡҵƵû뵽һǻԼ㡣
ΪƵİ˿Ҷô˵ҲҪӦ¡

9㣬뿪Ժ˹ҵƵ֮⣬Ҳ½ع˾õزģ㹻ܵнˮ
4¥๦ܻӰͻ᳡Ѿ
Ҷǰ֮ǰһշڽһСβɷá
ѾӢĺ齻̸ȫ÷Э鸺˼׺ܸˡ
ޣ̫ˡ׾ԡĿԼϵλ𣿡
ڣһ˷ܵʵ
ҶոպǶΡԴһ±㽫뻪Դͷ
һµļϵͳһǹϵĻԴײһ𣬸ЩĿߴ롣
Ҷ̸˵ϵͳƼ֣ҲǻĴС
ԤΡϵͳ㣬ȡǰδеĳɹһΡ˹񽱡
ǵȻˡ
Ҷָ̣滭һԲȦ˵ƣģӯ꾣zš
ǧڡס֡
׾ųưپ֮ףѧ̿飬Ҳǻ˼Դ
һ£ҵȰǿաͨޣͨ棬Ǻεȵĺ嫣
˵󡰺嫡֣ҶĺʼЩأֱһ˦߽ҡ
ܵƺѾҶⷬУȻҵ𣬲ŻȻ߳ݣ
ԼղűЩ¼𣿡
¼˼ס
õģȥסֹ˾Ҫղ˵ľֳһܿᣡ
ǵģYES



245 δȽ
ڣ籩ͣ
ٶϵͳзԱһࡣ
ǼעҶ
ٴΣǶҶڻ˵ϵͳû뵽ʵֵһ죡
ơ
Ҷ̱߱ߵ
һ°ʱ˲ע⵽Ҷϵ̡
ġ
Ҷ̨ƪǧġĴд
Ե粨ɢľֳƺһˣԻĹġ֮
ӯ꾣š
նء
˿ʼһʶ
ǧĵļѺϣǺ׶
˻һʱԭĻƺһ±ɹʱѧá
Ҷǽ̨ϵ̨µѧӡ
貣һһ
ʦۣ˻ʡ
ž
˵ҶЦ
ЦƪǧģźܶѶ
ǧԣȴһ飬ȴ顣
ȻɲŪġ
ǺǡһƬЦ

Ҷ¡
һ֧̼رڽ̨ϻˡһԲһԲ⣬ڡ
˭֪һʲô
֪
ڰ׷ҲĳԱԲطY񻭵ľذɣ
ԣء
ơY׼˵ʲôɫʰ
һͷ˵硵š
۵Ĳ࣬ҶñڷԲ֮дˡǮ֡
Ҷ´ˣһһöͭǮŴ֮Ϊͨ
ǲǺ֣
ҶЦ͵öͭǮ͸ҵĵһ
ִᣬ桯ƶᾭ÷չҪû潻׾ûᷢչҲס
ǮСءҪСԲ
ŴͭǮԶԲڷصͬ
һڡ׾Уָ档ͬʱ׾л˼Ǭ
Ҷ⣬һа
ԭYڽءԡ
澫ʣ̶̼仰ͰҴĵĻʷֲʧĻںĺظС
̫˼ˣ벻ҹʷôСʦӦϡټҽ̳
þ䣬ٲԴͷã
ҺţһȺǰĻԺ쵼
ǳǸרѧ֮⣬вǻĹѧ鷨̳ҡ
ҶⷬǳĿЩƵƵƳơԺԺʿҲûС֮ġ
һѧʵˣǰרҵﶼߣһЩ׶Ľͣ˵еľ衣
Ҷˡ
ϵͳ˼·ҶһȾͿʼԹҶ˵ҪϵͳҪо
Ǿ˼ǺŶµġ
ȷ֮ǰʮͬ汾ġ׾ҲԻĹŴġһЩо
䵱ɽǶʱڣҶһõĻϵͳͷҲǸ׶ȷġ
11㣬Ҷ°ѡ׾еİƵĹϵ˽һ顣
ĬԼ㹻ǳ׵Ľ˶ԻĹԽĸȤ

鳤ѡ׾оô͸᲻ԣЩԤ֪δֶô
ʱ䣬һԱȤ¡
ռԣԹžǻ˺Ե顣
ʹ˿ѧչִᣬȻЩ⽨š
˾ãһδע
о仰У졣
仰˵⽨šѾڲ˵Ѫ
졶׾ҲΪԤ֪δ棨˼ΪĻֵ
һ׾ԡǾͲԾ롰ԡռϵһ
á׾أһЩ֪ħ
ȻʵҾ˵һ°ɡ
Ҷ̼رʣڰװϻһ¹ʷͼ
ͨͶӰķŴ
ͼС
аԣҲмԣһЩѧ֪ʶȻЩȫƺͳһ֡㹫ʽ
ùʽǳԣҲѧ룬˵ġ󡱡
ͨߵϵ˶еҶҪ˼һԵüΪ˷ܡ
һֱûܰѡ׾֮ĹϵĽҶȴͨһ򵥵ġͼˣ
㣬ҪлҶڲͬͷԺͷḻ֪ʶ
ͨһ£ֻһ棬Ҷһȴ涼
Ⲣ͡©Ͼ˲ǼӵأҲĵط
Ŵϣѧ˵оѧо档仯˶أͨѧ𡭡
ŴҵҲֻء仯ѡ򡯿01ⲻǼĶƣ
ͨͼӦò⣬׾һ׹Ŵļϵͳôãʲô¡
ͨ׾ͺͨģһ¹ʷĸһ
ʱѾһЩ𰸣ȻѡһߵĽ㡣
˵ţҶָƴڵ϶ɣڼʱȥڼɵ֧
ɵ֧ԽϵʱһΪ趨ġ򡯾ͳ֣Ǿǡˡ
ϴô˵ǲǿͨһ򣬾Ԥ֪δ飿
һʵ
ȫԡ
ҶЦڼʱ޷пܷ·ŽȥҪ׼ȷ㣬Ҫԡ˵ĴԲļϵͳ
YһǲǶǼٵģз⽨Ŷڣ
ͷ
ʶ߳ҪӰʦ׼Ҷ
ҶཫװеĹʽȥָſհ״˵δװ壬κ˶дԼʫ衣
ѧǶߣѧɰݵ磡޷Ԥ֪δκ鶼пֻܷǽ͵ķʽͬѡ
綼ǳΨۣʧȥѧУʱǻ÷ǳ䡣
1819ŷޣͳһĿѧҡǺܶжԴԹŴ񻰣Ҫʹҹͬġϵͳ
лл
Ҷⳡʵݽ̨ÿ˶ҵԼĴ𰸡


νס֣ͬ죬ǧ˴ԼĿ⣬һȦã
СҶǺúõĸһΣ塣
Ժ֣Pп˵

ԺκɻЦδȽ̣ùŴʦ洫ҪǲоһҪ½ҵ
ʱ϶Ϊǻģ룬Ŀѧ˲š
λʦ佱ˡҲǽ˵ǻۡҶ˼Ц
κԺеġδȽ̡˼˵ûд֪ʶ֮ǰȽôˡ
Թһֱˡ
ȥѧãȿƷȻſղͽ
ʹڣҲ˼Ʒ½ÿΡ
Ҷ֮ԺķѰıʱ˵Щоϵͳ֮ǰȶԻĵĹȤ
ֻиȤܸøͶȥо
CNN߱10ǰݷֲ֪ʿ͸©UFOһƸװף沢ûκιұ־
ѱöѲ䣬Ŀǰڼݸ̫ƽչûκι֯𡣡
Ѳ䣬ǡǺǺǺǡ
ֻ͵ţҶȻеһǰδе泩
ƣˮתֵ



246 
1014ա
ȸ蹫˾
ˣ쿴ʼ
11һԻħʼ˿ͷԱע⡣ܡ
ڹȸ蹤ʮ꣬ӵзḻĹͼ֪ʶ
Ȼܵһһ۾ܿʼݣһϵͳĸתĳ
ݵıʽ̫룬ȥĳͨġ
µû
ʼԭĵȷӢģŴ׳ͨģԭΪġ
Ŵ׳͸ȸʼе790ϵͳһ֣Ļĸ˵ԵС
˵Ŵ׳ħ⼸죬ÿ춼ĵҶ
֣Ҷûʧٹ涼û
Һܶ飬ȫһ
ǳ⡣
ǰһֱãֻҪɻ뿪ģˡȫ֪Ҫʲôǩ֤ȷ顣
ξǣҪһǮҪ50ϡ
͵ҲҲҪ2ҡ
Ǯѹƽķϣֻмǧ鹤ʣóôǮȵ컹ѡ
޾֮·
Ŵ׳ѵʱڻʶһСѡ
λԶǧ֮Ҷ
ν˫ľΪ֡
ҶֶľһС
λָŴ׳Ѽȸ裬Զ벻Щ
ҶôҲġ
ڷֲŴ׳ûб˿ơ
԰һЩ飬ͨЩ̽
һ棬ϣסŴ׳֣һʵ
һҶǺ˼ɻġ
ɲεʱҵ飬ĸҷ¢ϡ
Ŵ׳˵ġСûãҶͲ֪ˣҲûЩ
ͷǳ𣿡
һֺϸĹ˼ֻһ룬ҪʲôְǮ
Ĩ°˼
Ƭ̺ͨϵͳʵҵĵ绰һ͡ʼ
1СʱŴ׳յȸ蹫˾ĻָԷ75򣬻֧10һݹ

ħϳ
ϳָûпĵضΡ
ħѾǹʻĴУҲвĵضΣЩͨӽƽشҪĸߣԳɾ˲ٶӻ
Ŵ׳סģǻϽֵġȺⷿ
ȺⷿҲһȺ˺һ׷ݣ֧߰ķѡ
ȻûСеļô¡
ΪһڴߣǳԹˣȻνʡʣʽ
ʱӽ12㣬ڿյֻһ
˶ܱߵĴߣһͳϰ࣬ҲҪ7ŻϢ
סһܣŴ׳ɫɫˡ
еĿŹʣû֪ȴסôСĿռ䣬еıĮȴںҹбͷʹޡ
ֻס죬Ŵ׳еʸбʧʣȫǴдĽǺѹе㻳ƽȺɰˡ
75Ƕţ400Ұɣ
ɳϣŴ׳˿͸ˣͷޱ߷ĺ롭Ŀȴѩġ
ȸĻδϣ
ָ磬𣿡
һϢŴ׳ȲҪѡ
ҶΨһһѡ
ǵʱǡ֡ȹѹء
ΪԼͶ·ʱǡָ֡
ӳڣôһ˶ôãô˽İ
⼸ĽӴŴ׳ʼλԼˡ

ྩϵͳо
ڣô׼ڴ𣿡
Ҷһ߳Źͣһ߷Ϣ
ѾӦԺĹÿظ£Է˯
йŴ֣Ŵ£һֻʥĸо
ҵʱ䣬Ŵ׳һ⣬żǰ̽ࡱһᡣ
СԱ3ŬϵͳĳѾ졣
νΡʵʾǰCOSϵͳһ飬ȥ֦Ҷ
ĿǰѶֳ9֧ͺñȻеľŹ
Ҷ룬רзϵͳĺģ˫ˡ
ϵͳҪӵĵط
׷ŶԱֳɰ֧Сӡ
ֱӦǬ㡢롢ҡԡ
оϵͳڵİ˸ġ
Ǽǡ˫˰λϵͳ
8λϵͳͺƵ΢һġDOSϵͳ
DOSϵͳֳΪ̲ϵͳǿʱġڵװ֡ǵʱĸ˲ϵͳ
802000䣬DOSϵͳڼгռоصĵλ
ƻ˾ͼβϵͳ֮һʱĲϵͳ˳̨
ͼβϵͳõġӵͼϵͳ
DOSûг׵̭
΢ϵͳWIN95WIN98ϵͳоDOSϵͳ
ġ˫ϵͳɡ
ҶƵͬ
˫+λϵͳģϵͳݻ16λ32λ64λӦͬӲá
Ҳ˵ļӲԽߣϵͳݻġλҲԽߡ
ӲõҲûϵ
8λϵͳģȫ21͵ϵͳװ20͵ļС
ұ֤ϵͳС
ϵͳˡ׾ԡ˫ˣ԰λ̳ͬYOSһЩŵ㡣
磺ϵͳֻһ汾
ϵͳװܡӦͬ豸ͬõӲʼǱֻƽ壬ҵ磬ȵȡ
ֻҪһϵͳװȫ䰲װ
ȻЩǿĿС
Ҷҿ϶һϵͳɹзһ788ϵͳںģʽϻҪڶԷ

֡
Ҷ׷㽻̸ڼ䣬Ŵ׳Ϣ
ںܸˣİѳʽ͸ȸ蹫˾׼75ǸС򡣡
Ǻǣ벻áָ磬õǱǮһ5Ϊꡣǧܾ
75ûЦɣŰֵܣ
ҶװŵĻظ
ȷȣ
Ŵ׳׷ȸʲôʼȻùȸ迪ôһ߼ۡ
ҿ۸˼ٸóгֵҪڼ۸ʮϣ
׳ȷ̳˵ļ䣬ֻΪʲô󷢴ȱĸЩΪ˶Ըң
Ϊ˶ԸңҲӦѡһõѡ⾭γˡ˵ͨŴ׳Ŵ׳ơƣ
δ̫˰ɣ
ͨ˽̽Ҷ֪Ŵ׳ΪʲôҪ뿪Ҳӡ790ϵͳͺţжȷ̳лõ˵ļ䡣
Ҳһĺܸлִ磬лĿ佱Ŵ׳Ļظ
׼ôȥⷢչԷûУ
Ҷɿʵ
Ҳ֪ȸ蹫˾̸Ըһݹ
Ŵ׳ƺһã״̬
뿪ġֻһͷ
ĳˣʲôԺôЩԺﶼûд𰸡
Ŵ׳ҵһҶһ
Ŵ׳ûȷĿ꣬˵ûĿԣûĿԾʹûб˿ơ
ҲҿԸˡ



247 ŵ
ҲҿԸˡ
ƻǳã
ҶеĽν˷ܵҶǿ԰Ŵ׳ɡܡǲ£԰
Ϊǵƿأ̫˼ˣôȥ
ǺǣС
ҶһЦпʼϵĲ֡
ûᡭûᡭЩӦúܿ¿Ƽɣ
ĵ飬ȸ趭»ܶ඼ûԱ
ָ磬㻹𣿡
ҶܾûлظŴ׳صʲôõҲ֪ԺʲôҲҶ
ÿ˶ҶֻȱһᡣǸֵܣҶҲϵͳҵ𣿡
ҶЦҽǵ롣
һҰ·ӣڹȸ蹫˾ѧܶרҵ֪ʶԺԼ˾Ҳо鲻𣿡
ڶȸǴҵֻҪ״ͶԷ˵һ£źܿܽ
ҪһȶĻӦȸǸѡ
㣬Ǹһ㶼档԰ѹȸ迴塣
Ҷ˵㽨飬㶼Ŵ׳ġҪ
⣬ҲŴ׳Щá
ܣҽܣָ˵ķǳãͻظȸ裬ҵ
õġ
ظ֮Ҷƺ뵽ʲôЦŶмǣǡ޷ġͶԷ̸̫Ҳʲôᣬֻʵ˵һЩҪͿˡ
ȥǵԺͷףѧǹ
֪ллָ硭
Ŵ׳ܸжҶ˽İظһġ磬ǰһῪǹ
ִ磬뿪֮ǰ㣬ʱ𣿡
ң׳ҵˡ
ҶƬ̣ЦŻظ˳˵֮ˮҿ磬Ҿͱɣ
棬ǣһЩ淽棬Ҳѱɳˡ
Ҫ뱨ңŬΪһҫ۵顣סǲκˡ
֮ˮִѧʶԨ̰á
Ŵ׳жһŬģ뿪ĺһᾭϵϣҲѡѣ뼰ʱң岻ݴǣ
õġҪˡ
˵ţҶص죬Ц˼Ŵ׳˵Ļ
Цʲôϴ󣬲ϲ˰ɣһԱЦ
ҵ롣
Ҷֱ˵15Ϣʱ䣬ץԣ˼
˷׷׻
֡ĹȣЩоԱҶЩͣ

һܹ÷ɿ졣
ҶСԱ10ʱ䣬㽫ϵͳĳɡ
ͨԣѾԶϵͳм򵥵Ĳ
зУҶһԱзһʽ
ܰϵͳӿʱ䣬˷ܲѡ
ϵͳĺŻҶһ˿ʼйϵͳĹǼѪ⡣
ʣµ1£һܸһĴ
ϵͳз̣ҶҲڷ˿㱨һ¹ȣڸ΢ͻԺٷ΢
ЩרԱռ࣬ȻڽҶˡ
һɣÿ˶5000-10򲻵ȵĽ
һ˲ţҶĲ뿪ϵͳ¡
ÿǧ顢Сٷ䣬˼άҶ̾Ϊֹ
Ŵ׳ǱߣҲĲࡣ
ҶĽ飬ڹȥΰѹˡ
ŮѣǶĸ鲹
Ŵ׳Ůһһ뵽ŮѵϼסƽЩ
˵ףҶĵЩĪη壬Ҷӵеġ֪ʶ
ҶµġӰ

1021磬Ŵ׳븺Эͬ뿪ģʽǰİ޴½
6СʱһĵϲѶȫӣ
ʱ102110㣬ʼҿѧԺ2013һŵｱ
ԻĵġǮСһ20ѧң
ǣˮҺֲ﷢硣
ֲ﷢ȻСҪоĿ񽱵İ񽱵ǾˮҺ
ˮҺĿƼ˵ϸѧĿ֮ʹǰǿѧңҲԴ޲ڡ
ӻ˵ˮҺȫˮȾһ⡣
ӿƼ̸ϸϴ漣
ĳϣˮҺѾһֲ֡ǻѧϳ
ˮҺļֵҲױȵġ
ˮҺܴȾˮʣȻлϣǳϸʳ
ֱһ˫
ѡｱ棬ˮҺΪλֲ﷢֮ƼͶ߱Ե̫޹⡱ˡ
˵̸һŵѡ̣
1Ƽѡˡ
Ƽ߱ǰŵߣǹٷָڣ֯ԱίίԱ
2Ƽ˽ѡ
һ޶9µ2¡ÿѡԼ1000-2000ˡ
3
10µĵڶܡЩ⣬ŵ졣
4佱
佱1210գҲŵա
ŲʼҿѧԺͬʱа佱
䷢ʽϣΪڽ
ΪŵûС͡ѡұƶȷǳϸԵõϢ˶ˡ
ǮСˡ
û뵽ʼҿѧԺѽԼüʹ񽱣ǵҲӦԼϰ塣
Լзֲ﷢;ˮҺ
ʵǮСҪϸһЩͻΪʲôԼҶ
ΪҶûж˵Լֲ﷢硢ԼˮҺķߣÿαĶǮС˵֡
ίһЩƵΪСõý
ڵ֪Ϣ󣬲Σȫ¶ڻڣ
ǮСĻ񽱣һٻ˻64˵ýļ¼ͬҲΪŵһ
Ϣոչ10ӣʮýר⣡
ǮСλÿѧҵϣҲھ
ССѧʼڵĸУѧһͷ
Ϊｱĸĸ㣬ǮСļҲֱ˻ˣ
ǮڽһҲ൱ļͥŴĻ塣
ȴûġ֪ʶӡ
Сλ񽱣ɱȹŴ״ԪӲ
״ԪүҲǻĵһȣŵȴһȣ
񽱵죬ǮСĸǮɽ˼öӻһȣҶȥһ
鱻СֱӾܾΪڿǾܾνӦû񽱵ԼҶ硣
1022գûϲСաһϲѶƬĵϴԵġڡ
ϴΰ佱26Сʱ׶ʼҿѧԺٴι
2013ŵˡޡҶ
ɣ˹Ԫۡ

Ժϵͳʵң
ô£
µ绰ҶȻκԺˡ
ڶԼ񽱵黹һ֪
û¡
κԺż˶һ߳ʵҡ
Ҷǡ񾭲ʱ򣬷صıƣκɤӴ󺰵Сӻˣ
ɶҶЩŵĿ
ʱվܵСԱֱƽԶ׼Ҷ
ֻƵڣʼҿѧԺϯ˺Ц
Ůʿǡ
Һҵ
2013ŵԶ˫ǡޡ

Ǽ䣬ƵڲԼʵֳͬʱը
ԽԽӵ𾴵Ŀ⿴Ŵԭصġ˹֮
Ƕ֪ûˣû
鳤㲻׼䣿




248 һµı仯
12³ǰϯĴأӭΧѩ
1£緢츲صı仯
˳Ⱥ˾۱Ŀһº˹Ⱥ˳ʹԭת֯һͣЪ״̬
ý͸¶֮Ƴʺ˾۱䡱Ϊ˶Խз²Ⲣδõκ֯˵֤ʵ
311£ȸڲƷ͸©14꽫и£ϵͳȫ泬Խ׿Ŀǰֻ֪Ϊ790
11Ѯʵҹһشҽѧͨҩմ
11Ѯ΢IBMȿƼͷʽڤǼƻ
˵ϵͳչѾ13.5
1ܺƻƱµ˹ˡŦԼ֤ȯΪչɡ
ڶ죬߲ųƻз
Ʊõʱ򣬻ĿƼҲ¡
һľ˾ȫ轻ͨÿ춼µĳмС
ڶƼƷʵ׶ΣҵҲµһļͳв֡
ʵʽϵͳзβ
ྩΪ˾صݵأڽͨʱӵõܴĻ⣬øӱ
ˣ
ʹ֮ǰÿ¿Լ3000Ԫҡ
ʹṩķÿ½Ҫ2000ԪɻͬƷʡ
ҳʱ䣬ʱ䣬úܴĽʡ
ǽݡʡû
ʹõYOSϵͳ޷ӣķͬʱÿ컹ܻȡ˫ġҡ
ֻҪʹƷYOSÿûÿ¿ɻۼֵ50Ԫҵҡ
ǮYOS̳ǵϷãԶһƷ绰ѣ㿨ȡ
50ԪŲۣһЩû˵50Ԫһµĵ绰ѡ
ÿʹYOSֻʵķܻһ»ѣֶΪ
ľ˾Ҳʾ
ƣԼҵһ齨һµġ
νʵġ
γͨһ󶨡ȫ衰ġ
ֻҪʹľãܻáԱʸ
ƾ֤ڡ̳ǡ۵ĻϣǧԪ1Żݡ
ʧǳá
һǧԪµĶǹнײ㣬1۵Żݶ˵Ǻܿɹ۵Ľʡ
һԪĻһʵģǮں
⣬Ļṩͬǿݡ
λͻ궫ߣ߶ֻ̫࣬Ҫһֻġͼ
γ𲽳šȫͬʱҲһһĵվš۹
ڡ˫ʮһԱϣγǿһ仰
ҪΨһһ£ǸͻһҪġǲн̣Ƿ̡
⻰һسҵʿԼѵ顣
ͿԿŸϵĲͬ
ϡ¹ġľ˾һʵһۣʹľ8ۡĴͻ
ھͶڽġ˫ʮ
ʱٷվ򣬻ǡġ򣬽ͬȼλ8Żݡ
˵һǳΣյźš
γġԣĽ壬Լġͬǿ칺ƻķ档
ҲпγҪ̲Ұġ
ڵ඼ľϣõǰδеĽö֮ͻʧȥԼĶԣľ
һ߼ôһ죺ᱻγȥ
ʱܾǡɽϡʱ
⿴ƶƺ棬ʵϵγƿذڵҲĶ֡
лɽǣγ»ѶȣûǣǲŽСݻɽ뺣
ԣ׼ľǢ̸ںϡ顣
ںϡָľ˾
˾Ż90ĳнͨ磬δУ԰ҵС
Ҫ꣬ҹ˾Ϊ14ķ̣ʱ̻ɼһߡ
һʼʶһֵͶʡ
˵֮ҪںϣҪγĲ֣ںҲǱȻġ
ҹ˾ʵСѡ
һԶһǿ
ں֮ҹ˾øгʱҲġʱ
˭Ц󣬾Ϳ˵ֶˡ
ΡںϡҪһҪġмˡǾΣ
˵ҿ90Ľͨ磬οƵľǡ
ľƵ˾÷ϵͳܣԼնûͶרṩ
ÿ¹Ǵҹ˾ȡ棬ǧԪϡ
̶5µʱ䣬YOSûͻ5ڻԾûȫ򳬹10̨豸װYOSϵͳ
ֻѩһı
΢ȸ衢ƻ˳гڻĵûYOSʹߵİٷ֮һ
ҪһˡϡǷĪǸҲǡҶ
ҶȻܹ˾Щ˵ҶȻǵģʸмλá
ǶԣǸ߼һĴŮͲ

11㣬ϵͳʵڼ쵼ͿԱ
ͶӰϣʾһ顰ϵͳװ桱
ҶԲһϵͳװһװYOSϵͳֻϵͳ
ɫİװֻ֣ԶϵͳС
5ӹһơ̫ԡLOGO־ĻУͼעһС֡
Ժ&Ρ1.0
&űʾܲɷ֮⣬һһ
ϵͳûжϵҪ&ҲҶ
ΪԺͶϵͳͳΣҶǰԼ80Ȩ׸˾
ȻзǿԴϵͳκ˳̶ʹãŻ׿ԭϵͳиģϵͳõ̳ǷǾɾġ
δ̳Ƿ񽫳ΪκΨһĵطһƳϵͳİ󶨣ɾϵͳֹͣ
Լ10ӣϵͳȡ100ȻLOGOӫʧϵͳǽ档
ʵ׶ÿ˼Ļš
ϵͳ̨ƶ豸ϵİװУҶСԱͶɹ֣ͬ־ŻȫԼϵͳ
500Mİװڣ6¼רϵͳÿһɻзÿһר޹أ
һĻϵͳ
ϲ鳤
ϲY񣡡
˵ˣӦǹϲǡ
Ҷֻ˵ûǹͬŬûϵͳĳ֣Ҳ˹ͷ²Ҫ˵ȥϣ⹫ʱܽһݾƾĴ𰸡
СҶҪǸ߰ǵùŵġκԺЦ˵
׼ɱǲ
ҶЦŻһ䣬׷ȸ鳤˵ϵͳLOGOҪ£ûкõ˼·һ¡
UIСע⣬ɫҪͼСҲҪµ
ѾԤƻŻһõϵͳҪҲΪҪ
鳤
Ҷ˵֮ʣһԱ߽ʵҡ
ϵͳʵҵİȫԺߵģκηǹԱܽ¥ڲͬʱⶰ¥Ҳ׼Яκ˽Ʒ
ӽȥӳҶҲ⡣
õġҶͷʾ֪ȺЦŵǶ㶨ˣҲظϵôȷһ¡
֮ǰҪ깤
Ǻǣ쵼׼͵ɣղŻ˵ҪиһˣǷɡ

˷׷׻Ц໥ӵҶЦһȦ߳ʵҡ
ڿϢһˡ



249 ֪ɽл
Ϣ
Ϲ
ѽϵܣˣٲǿ׼Ŷ롣ôϵͳзΣ
ѩˣ
˽ŴΧֿ׷ɵѩҶʶ١
Դӽ˻Ժûⶰ¥Լڸͣǰ
ǺǣϵŴ¡
ƺ˻һЦֹྩˣʱƽҲѩͬ־Ƕȥѩսأ
ϹͷҲ˧ģҪһ̴һñӣ˻Ϊء
ǰסҶֱۣ˵Ŀ
ûҶͷѾס䣬ڿë׵ñӴԴϡ
ºҶЦҽһʦǽҡ
жУҪĻϵܰæ
ƺͲӵ㡮ںϡⷽѾľ̸ϣ֤ܳˡ
ںϣ
ҶƵ̵ϸ˼ǣλ˾˾ٶǺܲ
Ҷû뵽ƺȻǲ
룬㲢Ҳ1516顣
Ϊʱ͵̵ȷ沼ֻȽϳ죬ڲѰ·
ľ˾ȣƹ˾Դ档
˾ȣƹ˾ڹҷ֡
ƹ˾ΨһƣǿɴܸļȨԼûԴ
ӽ޼£ƴľġʵݡ
ûŲĸãYOS֧֡
ʹҵ񣬿ܵšѵȸŻݡ
ľ˾ҵҲۿۺŻȯ
Ǳƾĺܶࡣ
ѹӢƻо׶Σͬǿ칺ҲΪҵչ顭
ƽȻ֧ƹ˾ڻûпʼת
һͨƻ۵Ŀͻܿʧ
ֻҪһ첻ͨƾ͵ʡûԴȸһ꣬ûѹ̻ƽ̺θҵ죬Ҳ߶սʸ
ϵ˵Һγ֪ҲǱƵġ
Ƶȼһ֧˵ʱҲӦ½ƾ޳ͷ֮գ
ô£ֶζʩѹˣҶص
ľ񡣡
ƳϴؿңҪ̫ãͻѰԵһɶ
γʲôˣҶüͷʵ
ӳУγ۹ǳδ伶
ÿһΪô򵥵ʵĿģΪ˸ӳԶĿǡ
ϴεġ¼оͿԿ
ҵСγˣ
˵ϵܻ֪ܿľϰһġħϷжӰ
˵ˣǳ++
ǲǡ֣
Ҷ˲˼˼Ƭ˵ġͬǿ칺ʵеô
ͬǿ칺ԸֶΡ
ͨÿе̼ߴʡ˵顣
ʹͳ̱ͬǿ칺ȥķգͬʱ۵ۿۡ
δġ
γġġƻķ棬ڸ֮ǰƳ
ɴ˿ɼ۹Ρÿһƻ˿ˡ
һûͷ
ƱѹһֱæŻţǱ߰ڳﱸͬǿ칺˭뵽СӺȻƳ
ҪĲֹЩҾ˾Ϊ˰ľ˾һ𣬺ڶ԰̲ƿأ
ֶΣ̲֮Ҫ÷磬Ҫ꣬׷Ͼˡ
ô
ƵĻҶ˼С
Ƕγ֮䲻гͻľεĿͻ
ãγҪĲô򵥡
ͬʱƽһԱҶԼֵܱ۸
ϸ磬ҵģͱ㡮ںϡγѾ㵽ôܿġмơ
мƣƶʵ

ҶӹĿ˵Ҿһϵô
ղ˵̲ܿġβ֣лȻֶ԰дԺ̲
û´ĻںϺ϶УԺȻǴγͻ֣
ôûǣס»ӿ԰Ŀơ
ɣ
ƾȵĿҶһǺЦ
ϵܶˡγȻʲô¶СҲбġ
ҵļƻǣںϺȺѷȵ̽кǣסľͰķչǿʼ㡮ͬǿ칺
ǺǣδѵĲ࡭
Σգ
Ҷϵ磬Щ̺ҾҲӦγ֮УҪǹؼʱ򱻶Էҧһڣ궼
磬Ҫҵģͱ㡮ԼĻᣬʹò˵һҲлء
ҵϵܰʲôʱʼƸСˣ
ƶԼľֶλĵģҶ˵Щ˵ǣ̸ֽʵʡ
ô˵ҪҡҪû㣬γͷͲӣ
Ҷ磬ɶ˵°
ЩͷֵҿȥһˣγСͶ̥ǻƽ̡
㲻֪ǾˮҺոԲյʮĵӡʱ

ЦھˮҺνս𣬲һƽ̾ɱĸаϵǵһ
Ǯ⡣
ҶԼģЩŵ׺󣬻Ǿһѡ
˵Сܲﲻˡ㿪ʼ

6㣬Сѩͣ
춼۸ǰۼ˴Ů˷׷ͣ
ȫʮýҲͬʱΡںϷᡱ
Ƭ֮4ɫһͣſڡ
ҶΪġ֤ߡȳ˵ĿС
ɫĳɫƴ£λ2013ŵٷȺѧʡ
֮ǰ𼸺ˡ
ÿᣬ˭
Ҷ벻ʼˣ˧
ҲҶȻҲˣѵ졮춼ݡʲô¼
аǩ
ԺʿʲôμģϵͳչΣ

á
ȿֺΧУһӱγͬ
ϲϵٻŵεýǸǻĴ
γҲϲֵٻ󽱡⼸°ݶġ˹Ԫۡջࡣ
ǺǶλ佱ˡ
ҶЦ뷽ӵ
ֵγʱС˵һ䣺顣
ţ
仰γ۾Ȼɴ󣬽ЦݱøŨҺȤ
˼Ȼ㿴ˡϣϲҵġ񡯡


250 㽭
͹ֶͣæ֮вμǵķᣬǲʤҰ
ϲٻŵ
Ǻǣϵܱ


ʱڻϰλԻĸصĸԱ˾Ӷ࣬ྩˡ
һϷĸǷֲ𡢰ĵȵ
׷ȡɽϡϵĺ飬ġ
л㽭ԱĻֵܡ
Ļ㽭һҳϵĳ丸ҳϵĳɽ
աֵͷҲСǷֱǰŶκ躣Ķ̫̫̫̫
ҵڹѧ̹ϵռ20Ĳҵ˾ʲ40ҡ
ս18꣬ھͶӢŴѧѧϵڳΨһһѧ硱ʿ
μηᣬҪΪ˼һԼżҶ
ҶһУȲˣǸߵС
ڳˣûһСҶġ
ȫ򸣲˹ƸаͳƣҶʲѾ10Ԥ2ʲ300ڡ
ڲֹǹЩ˶Ҷķ⣬һԡˮءԾӵ㽭婽ţظҲһ
ĻͺǰྩһǽγǰҶӴһ£ܲܽһ档
ֵܣλǶĽܾˡ
λĻ游ҳϡ
Ǻáܸ˼ǡ
Ҷγ·ֱ֡
û˵ϼ䣬ɽϡһϷǰ
ϵԽԽˡ

ҶƶһۣЦϷֱ֡
ֵƵʱ֮һɹЦϵܣʱˤ˾
ⷬ˵ȻСվܱߵ˶һ
һЦҲظҲȰһ䣺ҵĶûк³
㣡
ɹɫ䣬γǰЦ˵ġǡǲָľ£

γ䲻һ䣬ֳձ
ı̺ȤĿǡ
Ƭ̺γǺЦӲǡγСӣŸλ췹Զѣôءڴλ㶪һ⣬͹ҳһˡ
ǺǺǣϵܲŻ׿Խ⻰˵δ̫ǫ˰ɣһλϷЦ
ɽƺγⷬ⣬һɨơ
ͬ˵ûСӿɱ֪֮
Ҳҡ
γһ˵ɫǫʲôŻֵܲߵö޵ˡ
Ǻǡ˷׷׻ϲְĿͶҶ
һлˮ
Ҷһ䣬໥ܡ
8㣬ںϷᡱʽ
Ҷ˼֤£γ˷ֱϯ̨ǩ𡰲Э顱
10ӹʽ翪ʼ
ڼ䣬Ľ㷽Ҳƽ
᰽𣿡Ҷķᰣ²ǰʺá
ʲô飿
Цǰƽľûжа
⻰ǷҶƽ̣ͬʱҲеΡ
˵ԴϴΡй¶¼κƽ̱ѧһѱᰡ
ƽûʲôģˮƽﵽаļ˰ҵ˶й
һƬгҸˮƽȫλ
˵ƽҲתΪƽ̰ȫо񶼱Լְ
ڴץʣƽй
Ǻǣ˵᰽зҶЦ
ƨ
ᰴӹһ˵ٹ¾ǡᡯ¡ЭίԱ˴ĸȤ
ûȤ
˴ԼɡȨش
ЭίԱȫͳһս֯κ˰޵ʿԵѡ
ԣһЭίԱ޵̽羫Ӣ˴ǹͷͷ
ݾͳΪ˴ЭίԱ˷ǳ١
ʵڷ˵仰֮ǰҶյѯʵ绰
ʡСء붼
ϴɽϣϰЦŸҶԸ뵳ҿĽˡ
ЩҶܾˡ
һԸ鷳
޵ݵڹϻа
ڶǻ
һʲô¾вּݶϸߡ
磺˴Ҷ˸ˣ岮źԵȵȡ
ˡʲôС£Щ֮һϣһ¾ͳˣȫƵġ
һҶͱܶԶ֮
Ҳƽ̺ѡල
ûȤˡҾ֪㲻Ӧ
һȹⱭеĺƣһ˵
ʱĻԼμֵ
ҲϲʿɣЦ
곤ģδܴܿӸ׺κ躣ӹְ
⼸μڶԽӼңĸ̫̫У̫̫̫̫ǼҲҪߡ
̫̫̫̫ΪӶ漰ҵŮ˵ļˣû˵СҲûʸ
ڶ̫̫Ѿȡáõ֧֣ʤȯգ
ڻҶԮİǺȫлΪμδ
á
ҶһЦʵ˵Ǻܶѣ˵˵ôʶ𣿡
Ǻǣ˵Ҳͦ˼γǲʶ
˵ţЦγʶľ

㽭Ĵ壬ҶеʱҲй˽⡣
㽭һӵĵط
97֮ǰۻͳߣ壬ڰԼӢ
мǽ⣬ӢֳǺڰ֯
㽭ЩϢϢأṩͺñƽ֮Ĺϵ
㽭Сĺİס֮˵
νĺڡָľĴڰ塣
ֱǡ尲ϻᣬ14KҺͺͼ
Ĵ㽭νġȻ֮⣬ϺڰڶѾа
İסָľǡҳϡʥջ֣ɽĴ塣
Ҫϡκ躣Ѿȥ婽ԲС
İ֮Уҳϵĵλߣۺǹʥˡ
ۻȽ磺ϼ塢ϼȵȡ
㽭ȴае
Щ˹ϵ۸ӣ͸Ρ
ʹɹȥˣҲҪЩ˴кݰɽͷ
㽭ذ촦˽5ʱǸùϵ
Ǻǣ˵ʲôأ
Ҷ̸γһǰЦ
ڱʱϵķźȻҶע⡣
Բǳߡγǹûˣ
ô˵μҲûô򵥰ɣ
ϰ塪
Ҷ˼ʱŵ绰æ
Ǹλʧһ¡
һƫƧҶ϶̫á
ô£ʲôˣ
սɭĵ绰2014꣬ȸҪ԰׿ϵͳշѡ



251 
սɭĵ绰2014꣬ȸҪ԰׿ϵͳշѡ
֪ĿҶ
Ǻǣշѣôշ
Ҷ⡣
ǰŴ׳ʱ֪ˡ
Ŵ׳Ҷ
ȸչ׿ԺһֱΪһԴϵͳҲκ˶ʹá
ĿľƹԼġƷ֪ȣ棬Լ̳ǡ
ڻûԭϵͳYOSС׵ȵϵͳҲ¹ȸзİ׿ˡˡĽ롣
׼ζʱڿϵͳǿҲδYOSɫ
ԣȸ蹫˾ϣڰ׿ϵͳǰ׬һʡ
׿շѣζҶЩϵͳŻ˾Ҫȸ֧Ȩѡ
ڹȸ迴κYOSϵļ棬ڶԸ΢ƻЩͬеĹߡ
οϵͳսȻҲַһ
ѽʱôЦĳ
ÿ̨豸5ϰ壬ÿ̨׬4飬5ÿ̨1Ǯ1ڲֻǾ1𰡣
Ϸϵͳ׬Ǯܸպάֹ˾
˵ô죿ҲЩֻ쳧ʹ÷ѡ
Ǻǣšƣйǽݡ
Ҷǰ˻֣µοȫ40̨豸ʹð׿ϵͳǲķ֮һǶţ
ķ֮һΪ˭10û
ʲôãҲǼ£оʲô̩ϵͳƨǡ
ôҲ̣˸ȸһСǮأ
Ϲ÷ϰ塭˵ʲôأŮ
һС顣
Ҷ΢΢һЦˣɲҪҺ͹зġ
ĺˣʥ֮ǰȺСӾԸȸһ⣬Ҷ̺ôô׵ġ
㲻˵
ҶԼˡߵðǺġ
̸ڼ䣬ŵǡHTCлߴ绰Ҷ£ѯΣûСתշѡͼ
ʹշˣȻʹYOSëϣYOSڻȵвòɵϡ
ǵʣҶȷĸǣѽеף
1Сʱ󣬡׿շѡϢڻĻ紫רҶ²⣺14ֻ꣬۸ܽ30-50Ҳȡ
ЩϢܿ͵õСסлȹ˾ķ񶨣һ±ʾ׿ϵͳշѲת޵ϣδֻ۸ֻ͡
ҶҲڸ΢Ϸ֡
˵ˣвŶԴ˱ʾǣϾڻĵֻ̺ϵͳƹ˾ڹȸϡ
ǰĵӿƼܡ
ţ׿ϵͳշѣȫϵͳƼһҶ
ţYOSܽΪȸ蹫˾𹤾ߡ
ͷڣ޷ѡ׿Сݡ
ÿƼȸ轫ΪαϵͳӦ̡
ţȫܲ΢ʾշѺӰ족

ǺǣҪ֮ˡ֪ϵܲӦֿࣿ
Ӧ˾˳ӵеĲϵͳ
11㣬춼ĳɢȥҶγһվ̡
Դӹȸշѵϰ˶£ⶼĿͶһԵҶ
ƺڿЦ
ʧǣûдҶϿκηŭͲãӵȻ硣
ϵܣʧˣġ̵
֪ʱ˰ҶˣһҪ̸˻ᡣ
Ļ䣬γҲ뿪ֻʣҶĻԼμֵܡ
Ļߺ˵
ղ˵ô࣬Ҳµǵ˼ʱ䣬ϣһ㽭Ҹ׺үү㡣
ʱүүרŻңϣл
̫ˡҶЦ
ղ˺ʱһֱڰʾͼĿˮҺֲ﷢硱ϸء顣
ҵֵ1ڸ۱ңȻʸҶ̸
μ婽ƶĳҵģҲ5000ڸ۱ңͬʱǻǰ̫壬빲ûֱӹϵ
γǡξʿƼûѪ
ͺţҾǰȥݷΣ
̫ˣޡҸ׼һܸˣҽáһԵĺռ
ǾһΪ
һΪ

賿12㣬᳹׽
2¥׷ڣҶƵ˾һҹ
̸μ˵ʱҶ磬Сӹĸģ
Сӣ
ҶЦһ屲ġ̸£׼ȥ㽭婽ɢɢģ˭Ըȥ
ԸϹ
Ҳȥ÷򣡡
ٺ٣СҲȥѡҶ磬Ǻ᲻ӰƽԺ⣿ʵ
һʣҲ׷׿Ҷ
Ҷ¿ӵķܡѵԺֻоˮҺЩƼֻҪôԶǮ׬һ飬ڼӿ׬Ǯٶȡ
ǸոտЩǵûǰǵӣأ
˵ţҶĿȻ
˲Ϣ磬ǳҪߵȣҪߵĿ죬ǵĵػȹ̣ǿ֦ɢҶʱ򡣡

ЦȻЩ˵ǱǾͱǿ
ҶҲûŰɢȥ˲ʿѼ⵶ţߵĿϰһ
ʱ뷭ס

122磬һĻμֵܱݷã˵Ϊ֮⣬ҲҶύ
Ǻѧҡ
ڽŴѧһ꣬ҶֲǧٴΣÿʦѧεʱ򣬶Ҫó˹ԪۡĶΪѧӡ
ҶƪУŴ֪ʶپٵѧ㹫ʽЩѧ˵ͬԡ
Ƽо仰УеѧҶܳΪѧңÿһѧұѧҡ
ѧǽԿףá˹ԪۡеĹʽǴ´ࡣ
˼ʧһ¡
Ҷֺʱȥ㽭ʱҶյ״ĵ绰
ʲô˭ץˣΪʲôץˣ˵
绰һͨһͨҽǳš
ϵֵܣϡǰ˴ˣ
ʲô
Ҷɫ䣬߽ʵΪʲôˣã֪ˡϵû֪ͺáҵȻɻȥ
ôϹһڲױʵ
ֵܡ
ҶһȶһѰ򶫵ĺΪάҵڴ˷ڽǣʧְѶԷˡ

ྪô죿ҪҪǻȥȥʫ磬ʦ
š˳㶩ȥݵĻƱһȥ
˵꣬Ҷͨĵ绰
¿ҶûֱӹϵһᱻĵˡûٻҶӰ쵽ƽ̡
򵥺˵һҶְ˽нңǣ۲ʲôӰ죬Ҫۡ
ţϵ繫˾ǰ֪
9㣬ҶγĿ뿪ݣȥ㽭ļƻҲӳ
γʵڸ㲻Ҷûͻ



252 ȥ
γʵڸ㲻Ҷûͻ
׷岻Ŀ
γһЦӹĻЦûзĻᣬҪҶס

׷ʲôЦ飬̻ЦҶСϴƽ̵
·ͨԣͬʱտƼôƣ
˵ĲǿˣǿӰ
γ߽
壬ҴûаҶˣǵѺ;֡
ҶһӢҪ˭ҲĶ֡˵𣿡
˵˼ǣ츺ۣеĵλ׷ԺĿ
š
γ绰һ߷ţһߺЦ
ЧӦӦöɣ̼ҿԽӰ׬̲ʣҲһǡһͿ
ҶھǡǡڹǡҶ־ͼֵ300ڣϡŦԼ¼ŵӰӡ
Ǻǣ˵챻񻯶ΪҪ֮ǰס
ֻԺԸƵʱòܽ͡
ʱƴĲǮǮ٣ۡʵôҲǾһԼֻǸˡ

1㣬Ҷһ˵ִݡ
ʡίǰ칫ҡ
ǣŮˣ˵
飬Ѿ򶫵طְ
ŶǶɣŹغá
򶫷־Ĵ˵
ɱ˵£ݴ˵ĺ򵥵Ľǣìƣʧɱ
·11ңҪҶǰ񽱿ʼ˵
˵ԴҶ֮ϼҵĸס쵼ֱǻϲء
̫ϵĸڴϯϷԱϲá
ԼܱͷﶼμϯȻʱմٰ
ҲûʲôǹŴϰףȴһĲ
ԭڷͷ⡣
˵󱤴ڽĴֻһɽ֮֮ǰ;Ϊ˭˭Ĳݣ˭ţܴɽͷ磬֡
Ժ·䣬ҶҸպ÷ֵ彻Ƭɽͷ
ˮ˵ƬһѨֻҪʬ˾ܵõӡ
Ϊ˷ֹ£̫ȫһҹ͵͵游ǨȻԺԷ֣Ҳš
Ͼ˭ҲΪһأءȱµ顣
Ȼ˰󣬴ҲûŹֱҶԺ
Ҷһ֮ڽǮλ˴󱤴ܱ߸شŻ⡣
˶в룺
ǲǸѨãҪȻҶôȻôõҼк¶һҹģ
ǣд͸͵͵ȥҷˮⲻ֪ЩѾҡڡ
һһ˵ֻԼɹ
ʵ˱Ǹš
Ҷոտϴѧǻ̫ġɡͷˮ
Ҫ֪ԴӹԺ͡ΪũȻҶ״ԪүĪѨˣ
ʱ˵ʮ̧ͷ
ⷬ˼˵Ҷ22ͻһΪ
4֮ҶĿʼո¶ͷǡ
ؾͳȺص㡣
ӡɡĻ֮ǰܱءСˮʦһ顣
ûÿ˶һǧڷѡ
Щ˶ǻ̾ģ֪׹ء
Ժ˭صϢһűʾ֪
ƫƫһصˣ
ʵγƭӣ˹ϵġ
ƭ˵Ĺ̺ܼ򵥣
һηʿ·壬ʱݡ
̲֮࣬ס˵һЩй¶ĻȻһԵĴ
ϸʣʿȴϻ̳Ͽֵ˵ʲô֪ʲôû˵
ֺĻشɼЩŴ뷨
11³ʼ
ͲϵΪطǷռءǰ£Ϊ˶ҷͷϵѪ¼
ĸʵΣͰ¸ί־
ܿϾļ˵ҶƬȨ
11µ׿ʼɽͷáΧǽֹ˽룬˾һ¼ŭˡ
121Ŷҽб
ƻﲼõġףҶ񽱡Ȼܱ·ֱŴ
޷˵ôѹҶôҶýǮλŪȵȱΪ
ûЩPSԼҥԼǿʵԡ
11ңֵܴɹǡ
֮£˴֡
һһҽԺ̫ƽ䡣
ҽΪƢѡ
ΪºпǣҶ־ϵֵˣѡߡʬ屣
ôֻҶ


˵꣬򶫶Ҷһ̵˵СҲС˵Ҳô
ˡ
Ҷ̷£סСֵʲô飿
ǺǣѶϼ£ô֪򶫿˵
ĿҶΪٻӰҶжϡ
һ񣬻ҶԼȽ׵
÷Ҿ£ǵͨ¹ʴЩϡֵǷӦòʲôΡ
ʫ˵
Ҳô룬Щ⣡
Ҷָĸӡ˵ſڹ˵Ŀǣϡɱˡ
¿⣬Ҿȴһֻδֲš
ѡ񡮹ͻẮЩѡƫ̻ͻѻˮҺϡ
ҿǾթ
һЦ˵šաPSͦ
ӽ˼Ƿǣ
Ҷɨ򴫵ϵġƬ
ò˵ƬPSͦҶΧӰܡλ
ǲ֪ˣܻܿᱻƭ
һοʱʫ绹Ϊ͵ˡ
ǰ
ЦԺ顣Ը˽ºͽ⣬Ǿֻû
š
ҶΣŷæɣҺͷȻؼңæٺ
С
򶫽æ뿪ǰŮеϢ̸
ŮǸ߲ƣԺСĵ㡣
ϰҲʼˣ
ס׵ֱ򴰱Ц߲ơֹһ
ϱҲеˣ򶫵۾˿ʫ磬ֿԼŮ
ɲ𣿡
ָ۵ߣϧϹǣȻһǺÿ
׼ô죿µ



253 ǰ
׼ô죿
µ
֪СҶ㣬ҲЩʵڲ˵ʫϱ
˵򶫺ȻĽ㣬Ƣ֪־ղǺö벻ŮһУʲôɫ
ѽ֣ͱװˣ
ڵ̨ˣҲ࣬һ۾Ϳ˵ⷬ⡣
óױУһ߲ױһ˵һʲôۣҲһķ⽮Ҳ־ղʲô
·ǴԼˣץסԼܹ˭
ĺˣҺϹϵĶҪáȢʮ˸Ҳ˵֡˷곡Ϸ
Ͽǧ͵ԣҷܵģ
㣡
򶫵ɴ۾Ů
ȫû뵽һʱ䣬Ůʹԭġݼڵġ
仯
㵽ǲࣿ
ҲŮ˭
ϿںЦǰġɵѾͷˣϹĺð֣
æٸϹ㡣
ŶŶ
ĿŮ뿪򶫰춼ûлع
ú󣬿տİ칫ڴһ硶ɽѡΣг˵֮ɫ

8㣬Ҷһгרִ󱤴塣
̫ˣԼ־ĴظɲſڵȺ
СҶˣ幫ʵ
̫幫裬塭
ҶЦʺá
תͷʱطĻע⡣
幫˳Ŀȥʵ幫ûã˰ذռˣغǺǺǡ
幫
ϣϾͱˣⲻҵˣ
ǣܵҼ
ܰģֵܱץɲܲܰ
֪֪
Ҷ˵֣塢塭ȥ˵ɡˣýô
ءڶˡ
˵ţץŶС㲻ù̫࣬ôͿɡҺ幫ǡҷˣ
еġǡָ򸾡
Ҷ֮ǰĸ幫ѾҪʱ͡סշɳ졣
ؼǱסҶ
˭ҲҶҡһ̫ǳ
Ȼ¾ٺòˡ

Ҷá
ֻ鹣Ƹգ
ϹҽҶдšӡĸ֡
ȥǡڡ͵ͥԺΪȡ
ȡԼܱߵɽˮǷˮеġ
ǣǸ»ǡ
λķˮֻ֪ˡ
Ҷսɵ˽סլϵһ𣬾Ǳ͡
λϵСңӦͬʱһС
λǣɽˮˮɽɽˮǣסլȺӦء
λˮΧﻷõ쾡£ĸ˵ǡ˺һ
ͨѧ۵ҵĽҲȫ򡢵ѧ
ˬˡ
ˮⷽĶʱȷпѧ޷͵ġɺϡ
صġ˵
ˮʦеѨʵǵѧ˵ġˮȪ
ţˮԵģˮԵ¾в˵ˮ
˶ԷˮҲǰŰɣһɺϣǳŷˮĻ
ڰǰڴĹҶؽСԺʱȻԺһƬȥԲ3ס
˷ζ߽һȻǡ㡱
Ȼģ߿ɫߵ㡣
¿ɰ˾סˣ
ô㣿ҿǵ̬ҲǷƷ
Ǹæ롰ɡĿ
һſڿ³㡱ĸ֣Ҷסתơ
ԺԸϵֵϸӣҶסĵطһ·صѨ̽
֣ҶСԺֵˮȪ㣬úһ
Ϣһ֣
˶˵ȵĻһֱҶ
ƺҲ˵ˣҶΪʲôһͻôļҵ
ԭҶģ
ʱ˿ʼԷˮ֮˵Ųɡ
ʵ㲻ʲô㡱һڵˮеıΣ࣬ѧУƽ
Ǹɴӵˮ·ҶԺµĵˮӡγеģؽˮ㡭
£ͺҶһɺϡ
˵ĻУЩעģ
оҶʷѧҲΪҶһȷ̫ġע
ϹȻ
ɣ÷ô
̫˰ɣ
㣿ʦҲ
÷ˮֺеȥ塢˸۾⡣
Ǻǣô˵λڡԺӹأҶЦ
ҶˮǹŴġѧʲô֮֮ԷЦΪ
̵ģò׳̡ʲô
ǺǺǡ
Ц
ĸŶ涣ɱ˵֪һ˭ҪǶġ㡯
֪衣
Ҷĸ׵Ļ׵֣ɽϵĻô£
ߣˣ
ҧ˵ޱֵܴǾͽռأӲ˵һ룬Ҫȥ
ҵɽϸǶʡ
ԭˡ
Ҷ˼Ƭ̣Цſ˵ţӽ㡭뿴㡯˰ɣȥɣλ𾴵㡣
ǺǺǡŮЦ
ҲӵŮˡãŴЩŮǲõġ
ߵĲ࣬Ҷܸǡ
ѽǴ˵Ϻڣզô᣿
ϺզأǸ۵ҵĸɻ
ٺ٣뱲׳ˣ
ԭǡǧˣʧʧ
֪ݺ幫ЦǺǵ֡
չŽԱȣϺڵݵȷ൱ڹȥġǧ־
Ҳҡʺá
һܺҶ˽һЩŵʱ˰ɽϵ߼

ɽϡ
ɶҶǣƭңģ
߸ףֵ
ɲ˵ĹǱʶҶɸ߸ϵЩˣںһСɽ
СˣҶʵ
š
Դӵ۹⿴
ֶοΪӵ»Ϊȥüᡣ㲻ӣҲҪӰɣ
᲻ģҪȥɡС
УҿҶܸʲô˵쵼ҲҪҶӣ
˵꣬ݴһɽ

ôԺƻԻͣһеԲľرۡ
˽ŵʱҶǰԷ
վ˷ֱվߡ
ûڣ͸оһλ߶еѹҶϴѹЩѡ



254 ߼̸
Ҷ
Ŷǲĸˣòĸֵܵ顭
ҴҶЦ¿ӭǰ˸
һԾĶ˺һ򸾡ڡ۴
ǡûϢŸæǰҶ֡
ϰ塭
㻰զô࣡
͵ųҶ
νƥһŭѪ岽ȻЩҶôǰԼˣһ
Ҷúã㣬Ҷӱֵܴˣ˵ô죿
ȫҶھΣǲ÷ġ
Ҷ˵ĺмɣھεͬʱֲ漰Ρ
ο󣬿Ҵʮ˵
֣Ⱥ峤棬˵𣿡
úã
æӦ£Ҳ֪˶಻á˵æкֵҴ˳ȥ
Ǹɶס֣
֣û
ҶġѡΪӦܴ
Ŀ۵ָȻɨ˿ҶҶл͸Ͽţٸʱף
Ҫ
ӺʹĴҼҵĴֱǻûˣٸף
Ҷֶӻˣ㻹զأҸ㣬ҶӾǸҲøһ룡

󲮣𡭡
磬ȱ
˸æסҶĴ󲮡
ƽʱ۶ӣʵ
ⷬһ˵˵Ҷ
ãҶ֪˵ʲôһš
¶˼ͷȻȻ̯ڵϺޣ
һ߿һ߳ɤӴ󺰡ҵĶ۸˰ȵȡ
Ӧ˼ҪǮǸͻƿڡҶ
ֹšҶ㿴ұǸëνε
ë
νҶ⵽ӵĵطվһҴˡ
ӣĿЦſǣһͷ͡
ͷϵİɫТñΪĸسǵġվŮ
֣󲮣幫ȳȥɡҺͲ˵䡣
Ҷ˸ţתͷ˵
⡭
ò⣬˶ӱ۸幫ףﳨ
Ǿ͡ҵġɣߣ˹
ѽ幫ҴҶզ찡
ǣʱ˶ͷϣһ
ҶǺǺǡϺǣ
߳ź幫⳶ɤӵ
Ҷֱ߿ѧңƷίǻߣǣ˭Ҷ֣ǹ쵼Ҫǹеģ
ǹУίǻߣ
ҴȺһ
־˵幫˵ˣҶֶҴüأܵǸҼֻһܸǴһˣ
ɶ
⻰һ˵ڣһƬ
־֪֮Щʫ縸־ոģ˲һ㡣
ֻӵ˽⣺ҶڻԺϰֱ࣬Ժ
˭뵽ھȻǸҼ
ҶҲǸոյ֪ʵ˵˾൱ġ׹رѧʡ

ĸɡ
ԼһӣҶ廥һ۷ĸ
ֵ֪ܵҶģҲǡ
ܸȻѾˣӦһĽ취ǲ
Ҷλ岮ʲôҪֻܸңҿ
ǺǺǡ쵼˵ġ
ߴɽԲܣãҪ˵˵ɡѽСˣӻҪ
ңôα
νγΪë߼ˬ¡
ϰ壬ҽšˬ㣬500򣡸Ǿͽ⡣
С㡣
Ҷˬˣ˵
£
ŶϱɶʱֵһѸˣߣû¡
ƾʲôСյĺϷӣƾʲôߣ
Ц˾÷Ǯҹ۸ˣ
˵ɶ˭۸ˣʵ
һ£
զһϱ뷴ˣ
㿴վŸɶҪأ
֣
仰߼׼˱ڴ
ҶЦ˵λ֣֪ҶΪġ
ɣҲˡҾȻȥϢΣ
ģ¼һûҶͲ뿪
У˵ϰ壡
ץҵͷ߳ãҲ½뿪
Ƕˣ幫ˢˢķѯʸղž
˻û͸żҸ׼Ҿˡ˵׻ΪǮ
Ҳȫǡ
Ҷ˼Ҹղ̽һ£з󲿷ֻҪǿأŮҪһǮղѾ500⳥Ҫ󡣡
500թɣֶһ
ǮС£1ǧ1ҲԸ⣬ֻǲϡ
˵ţҶ󲮷򸾵󲮣Ƿġѣܵܵľ᲻ܲʡ
ء⻰Ҳ̤ʵˡ
壬ڹϸ絰Ҷ־ʵ
־ӹ̵ع֡ĺˣҺк˭ҲŪߡ
Ǿͺá
Ҷ¶һ˿Ц⣬һ³Էһ߼
̸֮Удš

11㣬ɲʹгȺȥֻʣҺĳԱ
Ҷһ̡֧˵ûˣ˵һİŰɡ
󲮶壬ѡɡ
塢ͬʱͷ
Ҷ֮ɣһΪķˮ֣λͨŴѧѧʶʶ˳
ʱڡ¾ģһǡõˡҲ⡣
ν¾
ָŴЩòýšͷģϷģˣǺ«򹷵ȵȡ
ֻҪǳ͢ٺͶˣǡ¾ڻ˵ǡְҵ
Ҷ¾ġ˾ѧ֪ʶҲȰոպá
幫壬Ѹ¸صĳǴġ
ãϺֵȺϻơ幫˵
š
˵꣬Ҷֽһ׼ʳģ
һ˵ˣŵľȻм緶
ǺǣСҶ쵼ǲһ
庬Цˣղֵ˵㵱ɶҼְզ£
˶䡣
ҲûʲôǶ෢һ㹤ʡ
ҶЦŰڻԺְ˵һ飬Χá
üëˡ

3峿5еĹͿʼ
ҶһľߵԺСءߴˮϴ
һ뵽ԼõصľˮҶ̲סǺЦ
Ǻǣ㣬ءͦѺϡ


255 
Ǻǣ㣬ءͦѺϡ
νġءʵҶԺ̮ݵǿȪۡ
Ȫˮõһˮأ־ͽСء
δ˻𣬶ҲǷƷǡ㡱
ⷽˮΪԲΡ
ҶεլԺγɡԲطˮ㡱ĸ֡
ϴӡءġˮҲû˷ѡ
ҶסլĵƣҶסеĻƵġ΢
ˮֱ룺áĸֵܡݵȼסլȺ
̫ӶʱɽҶҿȥ
ԿһӲӵˮʣպ״ǣ
ӵ˵ҶλøǼסլߵģô֮ǸĸңֻҪˮ޳ɡǡ״
ˮȻܵγɶ칤ķˮ֡
Ҷͦλˮʦ˼
ף
ţҶȻԹڳˮ︡֡
Ҷ˶ûܿĸеġ㡱
ԭܼ򵥡
ЩˮͨģƽԹ˳е΢ȻҪȥطʳ
ȻڡҪġ
нɫġص
Ժĵƹ⣬ҶַŽˮУԵ粨ųн
Ƭ֮ҶõǵġӦƺϲҶֵε
֪ľ͹˰Сʱ

Ϲ
6㣬
ŹӶ᷿
ȫľʽṹŴҵķ˯ú
ڷҲʼеšˮˣȻô˯ô
ѽ
ꡭ
Ҷæס࣬˳Ʊڳرߣĵˮ
ϹۼڰǺϲ㣡
Ҳϲϱ
˵ţҶץסַŽˮСûһεġ
ĸдԼ20顣
ˡ
ʮӣҶֽɢȥŷ࿪ʼϴˢ
ڼһֱҶ
ȻҶʲôû˵ղ̸ľƺڵĸࣺϹҲǷˡ
Ҿ֪
֪ʲô
ҶЦ
㣡СһʣҶ
һĻԺʫ硢˷Ľ
ҶĶԺСȫ
ǽˮ԰徲鷿ȻһԴɫ
һͿʼ飬÷û
ϰ壬ûڿﲻ첻ߵĻҪ˵
ǽһס˵סŮ
ˣһղǿ㡯ˡ
ģʫæߵˮر߲鿴

8㣬ɢɽ
˰ҶķԸȥ£Ÿס幫˵ɽɲõġˮ⡱ˮ
830֣˵ɽʱϸպƮһƽ⵲ס޷Ŀ澰
Ҷ࣬ȼȡ
⿴ƽ飬ȴֿͬʱ춨δŮĵλ
ãð
Ҷ˸Ű
ţ֪Ǵҹ㣬Ҷ
Źݵˣ幫ɽסĵͷ˶ӡ
࣬Ҷҿ˾ͱ𵢸ˡˣɼգɻˡ
ǺǡʱҺ裬ҲñӲǣ
幫˵ǡ
ס幫ЦϹȽæͬʱڹҿƼҪְ
ǺǣǣɷԹΪأ
幫ԽԽϲϱҲһմմϲ
̸ЦʱϺȻ
תͷֻһҶеġءɢһӡ
ڷĴ£Է⣬ױλã
̫ˣǷˮ󣿡
þĲá
ƾۺܼ̾ô׼ķλλ˲ð
ȷǷˮ˵ġ
˵䣬ҶԼеһɴųԼһιˬ

ҶҸˡ
ɽ
Ҷʱ󲮡
´λòԼ50ңͷߣݣһ˫ྩЬͷһʿñ
ӲˣҲӲʣԹɫ֮У˫··˵Ƶġ
ٸ
忴Ĵ磬õһк
һ٣Ǳ⡣
ַˮ󣬾ֵ𾴵ġ
ٸ
ͬһ񣬺ЦʵֵǷУ
䵱ɽأʵ
ԭ䵱ɽĸߵʧʧԼС
˵ţƹһȦֱ֣صĶҶ˸
ү񣡡
á
үǵضһ֮ƣܶطá
ӦǰҪΪ˼ԼעĹˣݼ⡣
亮ѹҶһ¡
Էˮǳ뻯ܲΪʲôң
үˡ
ɹֵҸ󸮽ύֻҪʹүʶΪԵ
Ϊʲôҽͣ
⣬ͷ΢֮࣬ʯҪΪš񡯣Ҫ죡
ô˵ܲǾͻѧһİɡ˼˵ﲻԣг˿ųǧһΡ
޳ɵҪԣɾҵڴүˣ
ŸָǹŴĴʦԵ
˵׵㡭
˵ˡ
ҶóʯںܼôԼСųģ
ŵү˶
򵥡
ʯóһƴ̵ݸҶ
Ҷͷһָ룬ʼһָת
ܰɣô쵽ģ
Ҷ𾪣

ʯָµķˮ
ԭǷˮֲĴųҶڴųķӦһӽҶͻܵš
֣Ϊ̽Ҷǲ㵽Ǹˣ
д£
ȻҲǵʿš
ӹԼϽ飬ָûκηӦ
֪ܲܽһ£
Ҷλɡ
ˮƺֻŵĿѧСϷ
򵥣
ɴӰóһСǺ̫ϵģ͵
ǺǣʵˮأֻǱһЩƭħˡ
үִˣҿÿѧķ˵͸ЩͨˣֻЩ֣֮Ųɡ
ү԰ҵڵĵѧңҲԵ
ˮ˵͸ˣǻѧѧѧļϡҿ󷨸ıһûǿų
̫ϵ棬ڴųİΧУ



256 ΢֪
ʣ
9㣬÷ˮн
幫ҶЩִܹѧˣȴⷬ˵éٿ
ɽ·ϣҶʯУϵֽйءԵ֪ʶ
һͣܶ಻׵ĵطͨ˳ˡ
ͺñȷˮѶ׺ɵ֧
ЩǹŴġ֡ǵļƣѧʽ
۵Ҷıϣ
ҺʹүԵ֡Դһ˵Ӣͬ
Ǻǡ
ҶЦʶλջղ˵˼УԷˮǹŴѧ

ʯĿϵĻҳЦȷе˵ĿѧŲƼһ׿ѧϵ׻;ͬ飡Ϊ̽أ
ͨɽͨҲ㡭
˵ԷˮŵˣǾߣûдһѧ۹ȥ
һǹҽ̫ʽӡݡîЩŴʱһЩС˵ҵĻ룬ȻȻͱɺصĶ
ϧĿƼƸ챣סˡ
˵ʯһ˿ꡣ
һʵ˲Ѷֻǿ۹ⲻͬʲôǿѧʲôţ
ܴԼϵȷȷʵʵİǣǾǿѧ
˵ĺ磡
ȹƵִ˾ѧ̫ʽŸɹϹԺǡ֮ǡˣĻѧԺɣ
ЩĹѧ֪ʶ͵ǵġʦ
˵޳ɣ
ʫȾ֣ҲŸ͡
ʯæҡͷֵɲɣЩѧ̫ӵˡвС
̫ǫˡӣЩŴʦѧ򣿡
˵ţҶЦҲ޳ɡҪԸ⣬ھƸҵġ˽˵ʡԸ𣿡
ڵȵ仰ˣ
ﰵϲͬҶ룬Ҳûʲôнˮ
ԼֻҪҶܵõ
ڻкܶͣеУ·ȵȶǡ
˵ġõָǣԼ뷨ʵ롣

ɽ¡
صѾ10ࡣ
ʱڻ˲ǰϵĳͣһҶ͸Ƶģ׷׹ʺãүү̡
11㣬ĸŷŮ˿ʼ׼ʳģĴʦ̨ջ
ͳƣǰһ670ˣȫǸͷйҴռ˽200ˡ
ν˶ð¡
˰½һ桱֣˵һ֡
Ҷ֮ôˣеľǻ˵ġ
߼ҪˣöԷԼӡ
ҴĲӴ󺰴УҿڵĻͻ⵽ܱ˵ıӣΪġ޽ˣ
˾
ʱڴ̣źöΣһһƴľǸ˵ı¡
㲻ȶԷźöξɱȥӮҲʡΪҰΪ
񷨡ӡ
ڻȻϢʱĻ֪ʶҲĲ࣬ﻹˡ쳯ϰķǡ
ͺñձʿŷ޵ʿ
ԽƫԶС壬ֹŴŷҲԽء
ȻҶҲЩ¸ص˰ܣҶÿТ200ԪΪѡ

á
ҶүүСʱأ
ǺǣӰڳϢĺܰúúá
үүá
Ҵ󲮡
á
ѽҲҡ
Ǻǡޣȥɩӽ
塣
Ŀֶ뿪Ҷߵһ˵ղҺ幫һ¡׼⳥
ղһ£ǳѡķǮ20ˡȻҴҵ󣬵Ҳסô
20ųѾˡ
Ҷӹ׵̱߱ߵëϡұ˵ı׼500򣬲ǽġͶʡôǮѾô࣬⳥50򡣡
ǻȡ֣ҾͰ50ڡˡϣһǮò
ǺǣӾǳˣıӳԶ
ӵĽͣ˲⡣
˲ǲռû˵ȨϾ˵ҡ
Է1000ҶҲգۣΪһɺͽ⣬Ӱ졣
ɹؼǣԷҪǮҪأһʱѴЭ顣
ʱýۿ϶롣
ʱҶ߼⳥ͻᱻԩͷΪ׼ڡ
ҶԤеġ50ǺǰշɳĻԷһǮò
Ҷ߼뿴

11㣬ͶѾ룬ֻҴ߼
ˣ
Ӵ˻һ׼ҼأǵŴһ۸ǣ
׼ɶΪԼӸɶ£
˵Ųͷʱ򣬺ȻԺҺ壬ûһÿһ
ÿﶼŹ׼һ
û뵽ǣҶôˣҲٶǴġ
ԭƻõķա
˵ǲɢֺܿɹʶ
׼ҶΪţϼһһŻŻǣΪ˷
ʲô
ֳֹ־ǳ
ǲģЩʲô˼Ҳʡ
һԵĴҴүҲ˵𣬿ǰѶ¡㿴ǳɺͳ
ң
û뵽Ҷôࡰ˳е²̨
ݺŮҲɫͨĴڵ
ҶЦǰ֣ӹĲЦǿͣ޸磬޸磬λϲ衣
ԶԶԣϲ裬ɶء
Ǻǣү񰡡
ɲٿǣ
һ仰ҶͻΡ
߸סӵҪõķǰվŻΧۡ
ɩ
Ҷ˵ųǶڣǾͰѻ˵ˡǾóһҶùĽֵҲΪǲǣ
š˷׷׵ͷ
Ǻã˵ɣҿܸɶס˵
á
ҶЦͷ˵
ǶԼˣ׻Ͳ˵ˡֵܵ¶ѹ˭Ҳ뷢ֲҰֵܡ
˿ʼɢ̡
Ȼ¼ѾˣǾҪ˵һ㣬Ļָ˭˭ֻ

¸ɶƨͷţ


257 ת
¸ɶƨͷţ
ͷ
ںܲˬҶˣǽԼֶΡ
ؼǣſʼһֱڱУ
Ǻá
˽УҶóһʫдġη桱
˽⣬ֵƻƲƻҶͷ棬ȻӲ
ȵȣ˭ƻƲˣ˭󣿡ʵ
Ӻ·ˡŤʵĴѵƻ󣿡
ԼͬԳѵƻƲ
־һʵ
ʵƿԣֵãǼ˵̹ᣡޣ
á
Ҷʾ־Ҫе
нͻ̡͡˫ӦΡд˭˭һĿȻ
10Ӻƪ꣬ӡõĸӡΧˡ
Ҷʵ˭˭ûʲô塣ҼֵܣҲͲһһܡ
ſ50Һͼ˵һ⡣ʹɩʲôҪҲҶģԲܾ
Թԣ50ع⣡
˭˵ǰͲ˼ңóôǮ
ܶҲֵ50ҪһëǮ
꣬û˼һء
ʱҶ50ġ塱дҵķ緶
ΨһԽܵģֻ߸ĸԼŮˡ
Ҷ˵õ500򣿡ʵ
500򣿡
Ǻǡ500򡭡
ʣ˶̲סЦ丸ĸæʾҪ˵
Ҷͷ50ܺ˵500ģҲûдӦձеķֵӦΪԼ𡣡
֮óǮҲһκͶߵ𾴡ٶĻǶĲغʩᡣ
ţ˵
˵ĺã
˷׷׵ͷ
ãҴӦ50򣬲иҪ󣡡
ָͷǼҪѹȥǿռĵó
㡭
У
ϵƵɶãҶȻҪɷҲ㣬200˰ɣ
200⻹жˣ
֮Уĸվʲôʱֵһ޲죿Ϻ˵㣬50ͷһһ룡
ƨҲСյĺϷӡ
ƨѸզôûģ
㶯һԣ
仰żֳһ飬¼ֱһޡ
1215֣ڶľϯҲʳ
ҶһȦ˵ɣɩȳԷ극̸ΣҲһ¡
˵ţ˴ͷȥ˸ںֻҴ顣
Ҷߺ󣬳ٳδ̫վˡޣҶ쿪磬ôΪɶ
Ϊ˱סǿˮأ
ҽȣǸǶֱǣݺҿ50٣ýӾͽӡ
ƨ
ӵҿҺ첼ô˵İɣҾͲ⻪û
ǿرҴģڱҰռ㲻Լˣˡզ£
ߡд״Ӹﲻܾȥ룡

ֳ
ܣ˶ˣ޲
ҶҵĶӣΰиܵܽжΰ
ԭڼв˵˶¿ӣвٴ峤úûӡ
Ŷ֪ˡ֣λ岮ȳԡ
ҶŴһƫƧʵɩأ
ڲ˼ܳ
ԴҶΪôҶ˵
ö͵ԵĹȥȻֵɽţƻء˴޸硣
˵ɶأȥ
Ŀ뿪Ҷǿʼ¶һ˿Ц⣬ʱʯ
Ϲû°ɣ
û¡
ҶȥϵЦ»ˡԱ𣿡
ǺǣԵòˡ㿴
˵ţʯеƽԵݸҶ
ͷҶɱˣܷܵϼͱ߼˽ˡ
дϸô
Ҷϵ»ܵýע˭ڱ
ƪȻ˵ĺףµͼȴڰʾҶ̻֣õλǮ۸Ⱥ塣
޷粻ˣ˵ʹү
˵үҵϣû
üءҷ
Ҷʯ£ڱ˵һ飬аγ
Ǿ
γΪʲôҶ
ʯָЦзλүǶľϷȸ𡣿㡣
㣬˫ľ֣ľ̫׽𾫡ǿ㡣
ҵǶȷȻûֱӹһмӹϵү·ˡ
ӹϵ
Ҷһ㣬뵽ơ
ʯγȷɶԸҶϾƻĻ֧ߡ
γǻɽϵˡ
ϹȫˣҪҪɱæʵ
ⷬһ֪ԼҶɶסˡ
˭ҲûϵŮԣſھǡɱ֣
ȻδĴָ̣Ů
ʯ¾ȻǺЦ˵Цˡʵ˶Դү޺⣬ؼʱܰүԡ
ǿү˫ľȸ𡢰׻𣡽𶼿ƴүоŻСľ
үһգܻúôڿƴүġ𡯡ҿͲùˣ͵һĥɣ
˼˵γѵˣҶ۾ʵ
ѣֵܱܻ˼
ʯЦүֻһ㣬û´ǲ²𣬺ĬԸɣ
ˣȷԸ񡣡
˵ţҶµĺγж

4㣬Ҵ塣
ļҲڵ͵ũСԺһ4߷1ƽ
ƽǽӽոǺõģ벻סĲ꣬Ѿȥ¥ˡ

̾ɶ
̾ɶ̾뱲ӾͽôһͿ
ָŷŵѧϰɣϰ಻ɡ˻СѸǣٿңҶСջСꡭ
壬ڼ𣿡
˵ţȻԺ˺
ԭɩӣ
򸾽Ժӡ
λɩǴġѸϹúˣǰھ¡
80ǣš֮һƲ˾
ԭͺ򸾵һ
ѸǸˣңΪ˰æ˵򸾽50򲹳
ˣӽȥϰĻᡣ˵100ı꣡
ģСѸֻҪ20Ͱˣ
ŵҶ˵Ҫ50ôֻҪ20򣿡
ǹǣ
Ѹ̽˭ͱˣ϶ϰģ˵ϰҲãҲá
˻һ֮¾˵Ҫ˾
СѸһһǮҲò˵20˽ˣ
ң
ӵ۵о˵ҴҶӣˣ
ϣҵϴôôͿ
Ѹֵ˾Ҫذɣ˼Ҳĵȥ˵
ѽǲ֪ϰǸİˣ˵׼أû£ɲҰ
ɶأȱ£
㣬˵զ죿
ĸͽ⣬ֻɷһֱõ˼ҵأɿڡ
һҪϣϾͼˡ
Ҫ˵Ǻá
Ѹѹϲ˵ҿ˽ȻȺүֹ
ҶѾŵ50򡯡ү棬ܷڰɣ
ã
ҹζ࣬·ȥȥǶ
ҵģ



258 ̬״
6㣬ɫ𽥰
̿žžţķˮֱĽ룬ʹůġ
ʱͶߵĲֻ࣬ʣԳԼˡ
ܣ˵Ըͽ𣿡ΰһԵ˵
Ӧûɡ
ҶĲԸ⣬Ҳǿ󡣻߼뷨ɡ
ԣ˾Ҳ

ŮһӶˣ
ҪֱͬĻ500⳥пܣڱ˵50˼20򶼲
ѽôٲòһǮ
Ķ죬Ҫ˼ҷˮءҲԼĵУ
˭˵ǣ˼ϰò׻һΣһӶ˼ҡɶ£
ҲǮ

ҶҿûҪ˰ɣ
˵СۣҲס
Ҳܹн֪˾ĻǾӮˡ
˼ǹҼ쵼ﵽϵͨ죬ɶ³
֪ٵȵȰɡ
Ҷø̣ɢ˵ɩ׼Ժʲô
һѸɶǳȥ򹤡
⸸ӹ̾׮Ͳͬ⣬¶ûˡ㿴㣬ҪɹѸ˰ɣ
Ը⣡ҵѸˣ
Ƣܾһ϶´Ӳͷ
⺢ӣզ˵أǺǣϰЦˣ⾢
֪ĪڸĸҵǺɩˬԸ񡣡
ˣ˾ķչΣûйλ
˵ţҶһԵ졣
̬԰ʵءܹ˾ִܲãҺͬġ
ԴҶġĢ顱󣬱㿪ʼڹ˾ڲʵиĸ
ʵҷֳӣһרоˮһרо߲ˡ
оͲƷʵ
һĢ߲ܲ˾࣬ҰƷֵ
ۿڸζ̺Ŀʡάض߳ҰƷֲ٣Ҷڿ濹ҲԵЧ
ʵҸġҰ1š۳̬ϡƷҰ
ֻһĲ˾ʮ㣬ʮ綼ż
Եˬۣղܣ
ٺ͹ȥԵȣǾùȥԵ㹽͸Ӳֽһʡ
Ψһľǲ
ԭ3²ǧڲٽԲ
ȻĲֹ㹽߲ˮ
ڣ˾ְͻЩˮ߲ɡʹ͸ǣǱĸ
еĲóԵľõгȥ
гչۣһΡʹΪ2000Ԫϣ˶Цǻƽˮ
õʳҪгϣԶԶ20
һڷҪԪϡ
ÿ㹽·ݣдķɹԱܵ󱤴չ
ջȥģҲȰٽ㲻Щǵ
Ϊ˳ζġҰ1šÿ°ˡšʮ죬вĽѡ
ǣһ˸̬С
Ҳǰ߲԰԰ɳУЩԼȥժ
ǳ۵ķʽҲ⣬۽ۡҲǺѧġ
磬һ㹽3Ǯһƻ5顭
ͻֻ󡱵ĲɣСĵԱ棬ȵ´ʱѾ
ȻҲЩʳ۴Сһɨһա
8910¿ʼ˾һֱĿתӯÿ¾ߴ40
⿴࣬ȥֻǡ߲ˮһСҲָЩ׬Ǯ
׬Ǯǡ̬ηչԺĴֲԼгۡ
ϸ£غܱʮشǩֲͬ
ṩӣݶƵļ۸ԲƷлգȻмϴӹۡ
۵صǸѼеĴУֶͺǩһݳ10Э飬Լҳп̬߲ˮר
ִ֮⣬󱤴еġ̬СҲڷչС
ظ䶼ʼͶʽ衣
ЩģԵζ߲˵ˡ
˼ĲٰһۼƻƻȺ塣
ǰɿɰСװ˵飬Сӵȡۡ
ֻҪһ裬߾Լڼֲһֱֳȥ껹ԳԵ
ƻڻС飬ѷȶר꣬ǹӦ
ƻλΪɳչĿꡱںǣũڼС
ڣǻƶ߼ƻֲƴȻ
Ļ̬԰̬ʵҲܹ˾Ųһõȫ淢չ
԰߲˷棬һڲͬĵطʹôֲڲƷ
ġϹ߲ˡ˳ӦʱڵĲ
ܲײˣǾֻܲײˣлƹֻƹ
׻˵ܲĳԽ
ҽҲΪԼʳĵкô
̺ܲܲ΢Ԫغά8Կȣ
ʢʱ򣬳ܲǶȻҩ
Է£ʺϲ
ˮʹ߲ȻãԲԭ֭ԭζֳҲӰ߲ˮĿڸС
Ҷ֮ûɹҪԭǶʳ￪ʼȱܲײˡлС

˵ķôô㣡ܺõľӪʽʱܹ˾˰
֮ҶԹ˾չ״⡣
˾չȥƻĵʳƷҵģӯԳԽܹ˾Ǽ߿ƼƷ
ϾƼƷһιܺü꣬˿ҪԵġ
ϰˣ
Ц˾ڵķչҲϴεĽ顣ҵһ򡭡ְȱ桭
˵ţɨһ˵깫˾һٷչ棬ԱҲ󡣡
šǺã
Ҷ⸸ĸҿɩǸʵɼңҪǲĸɩӻûҺùŴæΣ
ãĸſڱӦ¡
ʵصƽ3000ԪңȻȴУСسѾǸ߹ˡ
ҸܺãҲۡݹԶǷ⳥ʵڵ̫ˣ
ѽɶʵɼҡǣǼȻϰ忴ϰˣ
⸸̽ʵ
˵ָ꣬æŮȥѺͬǩˣ
Ȳ
Ҷ¾ǹݣ⳥ŸٰæŰɡ
õϰ塣ͷ
Ҫɶ⳥㿴ϰǰǰùǡ
ǣﶼⲻȥˡ
۷׷׸ͣ۾Ƿݹ
Ӧõġ
ҶϲЩ㡱򽻵ΪǺʵ뷨Ȼһ㣬׻Ϊ˸õ
һݹҶ˵ֻǶƤ飬˵һɶõġ
ֻҪܴɹͬ棬Ǿͻᷴҡ
بŲ䡣

壡ҴŴɱˣ


259 
壡ҴŴɱˣ
һƬгʱΰСܽá
ɱ˭Ҫǣ
˻ûӦ⸸Ůվ
ѾԼεһӣȻ֪ð˭˵
үȱŮСյĺϷӣӦ˵㡣
㻹֢ɶأ
˵ţĸɷһʹɫ
û£ӦС˵ҶСֶ
û˵С壬Ǵ˺öˣ˵Ҫ㡮ŵԡ
ŵԣҪ50ɣ
֣幫ȥɡ

7㡣
һѹٴۡ
ԼԵúܲ˼ϾǳԼĺûӣҲҶܴӰ졣
Ҫ50⳥
³Ҷ֮⣬˼Ҷ˺̸
ǺǣҶ˰Ǻǡ
ѸܵɵİʾǺЦ
үǴ쵼ܳŴ֮ǰ°ɣҼҴ粻ԣѸұ֤ϵҼҴ޹ء
Ҳȱ¡ǲϴ磬ɩӣ
ԣԣ
ĸһɷЦֶӣϵ治֪ҪԸǿ԰æ塣ҿ˾Ͳˣ˺ġ
˵ģԼǲǵҵģ

˵Ҷģȱ£ҲءҲҪˣ50˽ˡ
Ҳܸ50򡣡Ҷ赭д
ৣ⻰һ˲䰲
ǿЦɫ䡣
ҿԸ30Լÿһݹ
ð
ȥʵϰãҿУ
Ӧ
˸¶ϲɫ
Ҷֶ˵ɩҪ20Ҳġ
⡭
⸸˵ҶϵӦõġ
ҵļƻǣ50ڲ䡣óɩеᣬ԰Ǯ𿪷䡭
ɩȻĺϷӣôܲסϣ⡣
š˷׷׵ͷ
ʱҶĿûôԹޣһ˿𾴡
ҶѾ뿪ЩӦ໥ģΪһǮìܡ
Ǻǣʵ˵׻Ƿ⽨ŸĹǿأ˶Ǿ죬Ͳ
֣Ǩ˰ɡ
⡭
˼忴Ҷ幫ҲһվǶû뵽Ҷô˵
ߣ
ɰжҶĴָ
ʵǨصĽ飬ġ
ղҶ̸һСʱҵλòûзã
Ӧƫ6ףλܰҶɳΪ
KungڰдءҶľ
ĶۣڡλзǳõãΪܰľ
ң̵زҲЪ̲أزء
Ҹո𲽾ͱ¶޴ƸԺչǷǳġϵĻ˵ǡޡ
磺һȥʵ𲽵ĸٹ̡չ׳
Ҳ⽨š±ˡãһҶΪ⽨ߡ
ʱ٩ҲһҶ˽̸
ȻҪԭ򣬻Ϊڡλϡ
kanڰдţˮˮԴܼ֮
ˮУѡλ֮Ϊλ
Ǯ뼵ʣˮ˷ĳ֣á
ɽϵʱҶͷλõرطʪ
ʯƶϣ֮زǨߣضܵˮĳˢȥ
ʱ͸ҶԺġءһ
ʱԵúܲҲΧ⣡
Ǩ飬ԤȻûɢȥ
Եá߷ڡ
ֻǨִ£ܸ˵Ҷ
֣幫ǨֵܾΪǿضǲ
˵ţҶֿܸж߸ĸӣǨԺｨһͺϳء
һֵ֮ܵ飬Ǵ󱤴塢ӽԺˮһ
ˣ
𵱳ڵϣ
ءֶӣȥǲԣǴдǨˣܲ𣡡
ǣܲ𡣡
ǰ仰ɶǿ
λȰҡ
ҶǿЦ⣬ͷСոˣұҪиɡʹɩȻȥϢһҾֵܰǿǮ
⡭

9㣬ˡھεٴعһãһصӡ
Ҷ㲻Ǩذɣʹð幫Ȱ
ǣǺǹ
ҶҲװȥһߴЦһ˽ԭ
Ƭ֮һƬ֣
ߣʵǸߣ
幫ЦҶʯĴָҶԽתÿ죬ǷԺҶĸϺҲͰˡ
Ǻǣϴүô˵20δ帣ɣ
ʯֿҶ˵˵ǧҪ֡ʶ飬йǻ۵ү
뻶Ц
ҶЦǫˡûָ㣬Ҷôͽ¡Ӧһݡ
ԶԶԣðݸðݣ
뻶බ˵ҼڡλǲƸˣûвˣ
ԲҪˮأѲȫס
ʯָ䣬һŴӵ
ˮؿóɡءǿӡүסλãˮպǴ£һ¡
ڴүԺһسءһأʹͨԴԴϡ
ǰʱ޽ˮҲܺܺõĻìܡûìܣʹͨ˳ȶչ𣿡
ȷˣܴ￴
Ҳҡ

ڶ峿
һҶټ˼ˣ׼ñڡڤֽƼȼƷɽ
йģи峤쵼߼Լʡиżߡ
Щ߽Ϊ˵顰ҶѹȺĹ̡
һ
ûôһ£߼Բˡ
ȣȥҶ
Ҷֳߵķȣȫе
⳥һʸ߶Ϊ߼ṩԼҵضǨˣ
ģҶˣͲ
ڻܱسǴﵽһܸߵ˶ڴ£ΪҶڴ£ʵ̫塣
ֱҲ
ǨԴ绰ҶķȣүҲ޲ڡ
ǶΪҶôΪ˹ҿѧչĲ²⡣
쵼Ҳ绰Ҷ
ϵġ۵̸ĿơҶǨءһĿ
4㣬ش󱤴塣
ڴвٰ磬һͣΪǽӷϴ
ϣ˼֤£߸ĸΪסָһ̸
ڴ⡢ʮ磬ûһ˵˲õģǰߵģҲʼøС
˵γǰҶһæ
ȻˮõĻЧġ
Ѿףв֡ʵİߡΪ
Ҹ棬п϶飬Ҷ϶ֶζԿȺգ
ЩˣҶҲϲֻԼһӡ
ȷʶԼȷɣֻǸͨˡ˼άҲԭĸһȣָ̬ͨ
6㣬ҶԵɽ
ɽֺľͷˮ֣绰ͨγĺ롣
лл

˵꣬ԶڽγԼɽҶͬʱҶϵ绰
ü以΢Ц



260 ǰ
ҶǨءĹ£ˮʦҡ֡
ŵѧҵġɡӡΪΡ˲롱˿ѧ
ĳθ߲㰵ָ˹Ӷˮڮϰ塣ͷ
ŵ佱ڼҶ߼ͷߡš
CCTVȾѡУҶջ1000ƱλCCTV
ȸշ޲1£ϵͳѲΪÿƼ
ṫ˾ֻҵ񣬡ġ˾Ǣ̸
UFO½չеؾĿˣƴ롣CNN硣
ʵҩƷٴ飬ҽҩͷ֦FOXͷ

129ţзġɱ¼һβϵ𽥱еġҶ˫ȡ
Ҷ˫ѵһϷƣָ12.10ŵ佱Լ12.12յCCTVȾ
ΪشҶ֣ԱϷΪҶ˫
ŵԭ佱ʱ䶨104㵽5֮䣬ǵĵϢʱ䣬ٰ췽佱ǰ2СʱУʱ䶨2-3㡣
뻪ʱ7Сʱǵ23㣬൱ڻĵҹ910㡣
ĹھͲðҹֱˡ
չˣҲΪλŵ״λá
ȻҪԭ򣬻ΪǻҵĸԤ
ιʮһ
֪ҶͻԺ󽫴ʲôССĸı䣬ΪԺùϵ̵档
콱г̰ţҶСһִͬྩȻڳCCTVһִͬ䡣
CCTVΰ佱˺ܴ󹦷̨רҵĶȫϣǻʺϱνĿˡҶ
ûCCTVȫ̸Ҷӽȥڲͬİ佱ĴӵݣȻࡣ
콱Ҷ11緵ػģŲμ12ġCCTVȾ
г̰ŵǷǳһʱ䶼ûС
峿һ磬Ҷ򶫳ǰݻ11ִྩ
ϰ壡

յĺ
ҶתͷȥСŶ贡ǮΡ
ӸݺмߡӰԱҲС
ѽҶYã
Ҫȥ𣿡
ǵģǸʱ䰲ŵ̫пտտCCTVֱ
Χӿķ˿οͣҶڱСǰ
СĺܡһӢ׷ڽ˿۾ĳ£˲ѧϢ
Сһ˵ͱ¶ǿš桱ġ
ˡ
Ǻǣû˧ˣ
·Ҳѧϰ崩ɽװģҴ̫̫ݣ˵ÿ
ԲҪäĿȥ桯ҵԼʺϵġߣǽȥ̸
ҶС߽Ϣҡ
ºҶɨһЩĺ贷򸾵Сͬ־׼ĺ㰡㡢󣡡
ٺ٣ϰ廹˵һźֵǣ
˵ţС̵§һԵİס
ǡ
ŰɬЦݣҶȻЦСаԱˣ

׸˵ʵϰ岻ڵ£˾˺üԡȺͷͿˣ׼һ飬ʱϰ˸
ô࡭
Ҷû뵽Լྩ£˾ͷô仯
תһ룬⼸Ѿͬۿꡭ
νվ飬ôҲȷСˡ
ʱ졭
Ȼ䣬Ҷһ˿пеǵıޡ
8涴Ҫرգ֪ܲȶ豸
ϰ塭
Ϲ
˼ҶȻΪΪ鲻ˡ
Ͼڹĵط̸˵ӰЧʣ飬ʹԱ޷ȶ
û£ֻЩж
ҶЩԳ׵֪һ꣬Ҳˡϣδ·ϣû˵ӡ
˶ЦЩḻŮ۾⡣
һĳɳҶ˸ճѧۣȥһֱϿڵġ޴롱ȴô˵
ֻá·
˶֪Ҷĵױø䣬Ҳεꡣ
Сϲ㡣ǡǴҡ
ҶĿǣ֡
žžž
Ӿͷ°ֵһ໥ЦĿŶԷ
ˣ
ȻŶİɿóֽд
˵ѧҶԵģҶ˵ԣֻ˱ñ䡣
˵һ󺰴У롣
·ϣֹ
ҿģȴǣʱʤ
ģ
ĬƬ̺СĨˮ˵ҶģСӣԶ뿪Ρ
֪
ҶĵͷҲģǽ飬һǰġ

˴ЦϢٴλֵָա
СʱڣҶСϸ˾µķչ״ѯʽʥڵİżƻ
ٹ12ʥڣ˾н60ɶԺ⣬ʥǷǳҪġ
ڶһ¸Ρ
Ƿ飬滺ѹֶΡ
ƻÿԱÿ2λᡣ
һʮһȫ˾Уڹ˾İԱǿ԰ԼָԼֱϵ
ʥڡҲθڹ˾ΣϹߣһԱ
ȥûʱȥģԶһֽҲָˡ
ʥڣƻȥôɽҹ԰
ɽǼôη羰ʯҹ԰ÿʥǰͻСҵ໬ѩӵ㡱Ȼ

ҵ໬ѩ
ҶЩ
ϴι죬λÿ˸һ׻ѩ豸
Ҷƻ°»ȥϹ԰ѩȼ٣Ҫȥɽɵöͷ
ܺʹһһġ
ϰ壬ôеǰȥ˵Ѿ㣡
Ǻǡ

1150֣İ׼ʱ̣10Сʱǽִ׶˹¸Ħ
˹¸Ħ13𣬾ΡĻýġ
5000ƽ141뵺ɣС˹֮ơ
˹أ˿ȴ100
˹¸ĦĻʷܳڣͬʱҲǸ߿Ƽ빤ҵĳУһĽġ
ʼҿѧԺܲС
ҶһԤıִݺܽӽǻʼѧԺָӴ֮һΪŵС3ȫѷ
ʱ3㣬Ҷһеִ˹¸Ħʻ
ܶݵļ߷ʺҶС˳ŵĳǰݣӼߺԱҪԼ
17㣬ִݡ
г˹ضŵʼҿѧѧңŵٷԼȫż߾Ⱥ
ҿôˡ



261 Ҷݽ
ҿôˡ
ԵüĽӴʽڵǮСԵЩܳͬĽҲɫͨ졣
ҶһоԵܶࡣ
ࡢʫ硢ŮºЦƺʱ˭򶨡
ϴеⳡ̫ˡ
£
˰㣬ֶıȷ
Ǻǡ
贷޵ĻŮ׷Ц
ҶЦӳСû£͵ͨļˡߣ
˵߽꣬Ŵ򿪣˳һ
Ұ㣡
ޣһʲôܣ
ˣףСӢ˵˵ֲ﷢Ľչ𣿡
ңңҲ֪Ҷ硣
һ³С˫ȾͿʼɫľ̫ܵɹһȫûڷɻĻԾš
ûҶţڶ֪ʲô
û˳ЦλԶСΪʵлٿⲮʿԶǸԴС۵ĿѧҿɰĶࡣ
ӭĹ٣Ǳг˹ضŵʺá
гŵ˵Ҷ֣ʼߺͻʼҿѧЭԱ
ŵð»
һ̵ʶҶС߽ݡ
ؾʽܱ߰ȫߺ޹˵Ȱˡ

ˡ
̤ݵһ˲䣬СһղǶ·˵ֱǡı
ۣϹװ޵ĺúð´ξסˣ
Ǯץź贵Ĵ
ֻƵװβͻҷůɫıֽԼŷʽκ͹ŵ֣˲ɵ
̬Ҳɵĸָ
ȷܰ
ҶЦһȦžƵǰ¥׷Ϣ
Ƶ׷˴ڵķ
ƷŨĸŷ޹ŵɫʡ
ÿ׷ڣ4ҡ12䣬㹻Ҷһоס
ιԼ10ӣƵߴ绰Ҷ6㣬»ڱݴ֯һСᣬ
ҶȻҪμӣҲ
ӢһƣǾ䣬ʵ䡣
ƲƲȫָҲеؾѧָȻŹ
⣬ŷ޸嶼ղ
ֻΪ˷ͳΣϸͲϵġ롰ɡ
ҡȺסǻҵı־
ֻҪܸһĻ͸ɴҲ˷ԡ
ݽνе鱨սʱڣҵȷ¹ɴйƵⳡսлòٺô

6㣬һϴϢ󣬾Ƶ֡
ʮЯӳڻ᳡
ñϲٻ
лл¡ҶЦͷ
ŹһС´ǣʽʼ
ǽѧʱ䡣
вμѧ࣬ǶΧҶ̸˹Ԫص顣
˵ȡȾơ˷ܣ
ƹ֮һ
9㣬βҶ˹µľʱҲʽ
УҶһƫƧζţţ˳̸˴⡪
ӽ꿪ʼҶľ֡
ǸѾӵ̫ߡ
ȱһϵĻ顯
ʮ˵ҵļ԰ͨŷгŷ޶˵һȫµ򡣡
һݣǶƵĺ㿴
Ŷ
Ҷӹ顣
ᵽݺˣʽҲȽر
ҲҪƼרֻΪƷŷܴͷƻǶƣֻҪͿˡ
򵥵˵νƷǣȻۡ
ܿһ𣿡
ȻϣؿǡҺҵļʵͳ⡣
õġ
Ҷ£Ȼ˹¼顣
ˣǻҺ˹¼й𣿡

11
1СʱĽ̸УҶ˺ܶ໥ûеš
Ӵŷʽչ
ݿʮ˵ŷ޻֮ʵǸСȦӣ໥ͨ飬ϵҲ۸ӣԼһ׽ʷʽ
һ˺ӴЩ
쿨ʮ֮ԺҶ˵ô࣬Ϊŷ޵Ļ飬߳ΪҶѡ
յĿƼʵѾʸΪǵĻ飬ҶҲ˵Ļ
ŷҪһʵĴˣҵϣҲҪóֵġ

׷
֪ûʵʿơ
紫ǿѡ룬ڹηҲкܴ
Ϲʲôأ
ҶŴϷ೶ԡĻС
ǹҺ顣ҶĶͷ
Ǻ
Ŵʵ
ûԼˣѾʼ͵ƽƽˡ
ڲǻʺ𣿡
һ뵽Լ飡
ŮԶȨĿʵ뵱ʵ۵˼롣
ǲǺ˷ܣҲú⡣
Ҷָ˽ܡ
ȥҼУ쵼ܳȴܺһ֮Իһ㡣
ǵλͨûʲôһҪͺ
ں֪ʮԹҵƿΡûȨĻңͨ˾û𡣡
оô˵ǵķ˲缦
ǣϹҸô˵
˽ܴĿн
ţ˽̸һ£ʵԺǾӴɡ
˵ţҶָݽȥ
ʱ䣬ҶĻͶ೹׶뾫˫ظ߳

1210峿
Ŀŵ佱ĵʱŲһ׼ף
ʼҿѧԺδţ˴ļߺͰȫԱвá
ΪӵʵתȨCCTVǺ˵Ļ׼ڲ
һƬæµУҶҲͷ׼ԼĻ񽱸ԡ
ƪѧ޹أ޹أޡ˹¡ûйϵΪһĽ
ҹ֮ҶڴϳҹߡﲻԾ⡣
˵治ţһλôҪĽ޷ߡ֮Ϊ֮˷ܡ
һʼĸԣ뵽棬뵽ޣ뵽ˣ뵽ࡣ
ݹʷӣһʼСĴڣ𲽳Ϊͳߡ
;ĥѣܷ˪ಢû
ҶΪԼݸе
ڲõĽ಻ɫ
̫߳ϵ߳ϵԺĸЩԵ
ŲõĽ໹Ϊǿ壡
ЩҶҲҪȫͬһ˼룡
I am human࣡
I am uniqueҶһ޶


262 徯ʾ
YESݽ̫ˣҶʥһΰ壬Ϊе
һҷĸǣһˣǻͳȫ档ϱޣ޼᲻ݣ
ναݽ弤ġסдš
ҶҲƺҵʲôĸֱЦϣԺܶŵԡ
Ϲ͵Цʲôأ
ӱסȵ»δɢȥ
ݽ塣
ҶӵݸȻ򿪴紵
䣡
ܵ紵ġ⡱˲ɢȥ
࡭ðð̫Ϲƪ
ƨţ
ҶСƨ˵ʵ˵дô

͵һ
֪ΪʲôԴϴγ֮󣬷òҶʲôܸ쳣Ĵ̼С
߳һ飬ˡ
𣿡
ҶĺСƨ˵ǻȥϴ裿Ưһ㣬Ҷ
๫๫ôô˵꣬͵Ϯܽԡҡ
Ǻ㰡
ĿҶʰ
֮ʱȻشûƵģŴһѣΣ
顭顭
ɲ롭ಡ
أҶڵϣһྪδӡ
νΣղŵʲôΣվʾˣ
࣬Ҷ
νܲղǡĶ١ղ˸߳һ
ôᡭ
Ҷض𣬰ʦ̵ֽİ취ҸղûþôԼ١
ҵб仯𣿡
ûӦνε
Ҷ᲻ʹáȫ״̬̫ˣӶ⣿ҾӦӡ
š
ҶһˮʼǱ򿪡
ν˵ԭǺпܵġ
ͨ˵࣬޷ÿ300ȴùüΡ
ԵĽҶС
Ѿʼǿ壬޷ܹصġ񸺺ɡ
ȷҶڵĴԺ;ǡաڵ嶥ǿ顰ÿ»ҪѪҺСɡ

Ҫҡ滵
ŹȸṩİٿݣҶ΢һЩпʼƶİ취
Ժ󲻵Σʱ̣׶áȫ״̬
Ϊ֪´ã᲻Լڣ
ݹȸṩղŵ״̬͡ɲ롱ܽӽ
ɲ룬νʧһֺܳ
ʧ£ܻͷΡۻЪʧ
ʧǿԭܶ࣬༲£ҲӪѪ
֪
ҪܣƶȫѪҺѭ
Ѫѭ˶еϵ
ѪܼҲɴ˷
ӦûѪҺɵġԺҪһЩѪ׳ҩ䡣
Ҳá
Ҳã𣿡νʵ
ѵ𣿡
ҶƺԼ幹ֶһ˽⡣
һߺŴˮһ߿ŵҳ˵ˣࡣѪѹֻͷʧѪѹѪܼ
һһʧҸѡһ
ҾСֶѪϴŦԼʱҵѪܾͻᡪصı
ˣ
νŵһǸӣ˼ΰ󣬵̫СˡҶԸ⹱Լһϸ
Ųʮ꣬ƾյĿƼһһ塭ʱһΪס
NOࡣ
Ҷˮߵǰÿ嶼Լȱݺŵ㣬ŵǿľͲʢˡ
Ǿ仰治㣬һһɲǲΨо𣬷档
ԸΪĽȱݡ
𣿡
仰νõĳ˼

8㣬ҶС۲ò͡
9-10ȫýŷ̸
ҶСΪ״λ񽱿ѧңͬʱλܵ˾ý
ֱʱвٵ̨ûŵλá
11㣬Ҷǰִݷʡ
12㣬Сͬ½ʹܻҼ롣
CCTVֱͷ£˹֤ͬˣҶѺáĹϵ
໥ӵڶ˽ͺ׼ҹТ˳Ůһ
3ӺҶͿʮЯֽòͣͷҲ֮л
CCTVֱ
󼤶ˣʱ1155֣ӽʱ7㡭
ʹܼҸңŮѵڲòֱ͡Ҳ͸һ䡣
2СʱҼһĿ21㽫Ϊ֡ڲͬİ佱񡯡
õ󡣡
ӵڣˮЦͷ
һ½Ŀʱžͷ˵տ
Ԥ󣬱̨۵̸Ŀ뵽λԺԺʿǽȫΪŵķչʷԼҶڻԺЩС£
֣
ʾͷлݲҡ
ߵˮԼ̨˲˿
ˮǸոˣڶ汻
ˣλڻ㹤ܶ˶ܶʲô֪֮
ԺʼձšྴĹϵ
κ룬ҲûͬΨΨŵŵ
Ҷʹһ̣ڣ䵼˶ҶĵλµĿ
ղʮҶ̸Եı֮Сè塱
ǹŵᣬܵĴ̸
ʹ뿨ʮʱҲûı֡
˵ҶǲʶҿҲ̫ըˣ
ɣҶǰǸ˿˼ҿǻҹ壬ҿӡ
ô˵YҲ򸻺
ˣϢһ¡С䱣ϵˮһˡ
̨˵˽ˮ칫ҡ

칫ҡ

л̨
ˮǴˡ
ඪһ˵ҾҪ뿪̨ˡ֪Ϊʲô𣿡
뿪̨ȥģˣųǺҪˣѵ
ܰɣǸλþ˵öţҶ
뵽ˮĴԷתţԽȥԽáơ
ҶʡίǣҲ
鲻ֻ档
˵ĳ̵Ҳţʱʵǰʱ֪ϲôͻȻ
Ҿ˵ɡҪԸˣλþġ뵱ɵϣұ֤Բϣñ񡣡
̨ģ
ˮվ֪֮Ҷˮû
á˵ٰʽӽ쿪ʼ͸ѧϰɡ
ߵµֻŶ٣˽˺룬ǹһġ
һƽǡ
šڵУѧϰȼ°ɣδһҪ
ཫֻݸЦҽһÿΡеḬ̄ġ



263 ĵ绰
˵ƿۣƿġҶŲɡ
Ҳ˵Կη
Ǩ飬ҶԺġ
͹һԼδıˮδΪҶصֶ֧
ҶǹһЩˣԼӰ
ô㻵
һ˶׳¡
׻˵ĺãӴʲôС
Ҷұ֤Լ۹һֱ׼ȷҲұ֤е˻һֱ䡣
һֵ֧˳ΪߣץסѱôҲͬ뱻֮С
ڶ㣬ҡ
үӺʹϰԸΪ˱ƽȹ̬ȡ
ҶһζĽǵ֣չԼͻöԷɻ䡣
ʹүӿôļ壬Ҳˡ
һ㣬ǣ̫ûô
ҶҪģֻǹؼʱԼ˵һ˵ȿԱʡ
ԱǰԼ˵۵
Ҫи߶ȣˮ磬ʿɶֹ
Ҷ
ų棬Ӱ죬㹻ˡ
ȻҶôΪԼҲΪһŵĻġ
ʱۻӿţġ֡Ҳÿѵ٩CCAVԺҲᷢת䡣
δǽ˼άʱ˼άʱѧ˳Ӧ淴

ɽҡ
ӭտ
ҹèѧҶԼɿѧǮСʶߡ
Ϻ±̬ʥǰȫ
Խα߾ҽ𣬹ٷƣǶڶ
ξˮҺԲһ100־ˮҺȾص

ȻؿҪлСҶ
ϣүĶŵӡ
ΪףҶ񽱣רſһС磬Աڡ
̣һȻҪʾһ¡
үүֵܺҸ㵽һˣ
ʵ
Ǻյܣͳսί
ǡ顯ǲ֪ûˡǺǺǡ
ĺһ׾ЦСҶô㣬¡ԼҲзִ硣
ͨҴͨŷ޹ϵǶǹҲкôģҿǾͱ˼ˡ
Ҫ֪Լ绰ʣԼˡ
үӶҶΪֹıֺ⣬үүζ
ҴԺ
ʼܵŷ޴Ĺעˡ
˵ţͽĿתƵϣ˹ǱôеĻټһ³롣ǿϡпԹ˵ǺҪսԲ𡣡
ˡ
ŵǼͶʵĿƼƷܵ˺ܴĳһЩջʽ𡣡
ôʱ䣬޷ҪǮ
š
ͼһŽԵ㣬ԺȺ˹졣
ϵ˼·ܺãԺӴεĺҲҪָ̫۹ϡ
ҶˣҲʼ׼ˡ
лл֡
СʱǸ׵һθвˣ÷ǳж
ɵӣлҸʲô
˼ĺԺ
裬ȳȥһˣϿܲˡ
ãԼעⰲȫ
š
߳ĺԺŸܲõó绰
СγûУ
˻磬ֵҲڣ֣˵
õġǣϾ͵
˵ţʻȥ
˵ľ˾
νͬԩңӦòô˽ԵĽӴ
Ϊʱ򲻵òһµ
ŵԹ˾ȵıҰҲʼ
ãһ˦ƹ񣬹˾һжƾʲôҾ͸ϴ
ǣ׼ǰɶְ
ľҲܼ򵥣Ϊɽĸ˼ҵѡ
Ƕ֪һֱΪСγȴһѾܾˡ
ֻҪЭһǩ£õġ֡ͻЧ
ʱշƣʱĶת

䡣
γһҪǺǶѡ
Ǹ
γЦ׷Ļ
Ǹγƣ˼ǵڶס
粻һˣҶǮСĻ񽱣Ѿ˵δЩ˵ġ
Ȼƴ죬ûǸ֧֣͸㲻԰Ҳĺӡ
ϣĺӣδгز𣿡
ɹǺ͵˼Ҹһ𣬲ζͲк³Ϊһܰѷأ
Ǻǣδô꣬ۺ񣬸ͲǣǸ֣Ҳɵӣǽ赶ɱˣ︸ҵĹϵ
Ƕȥ֣ᷢװ̵˭ڵĴϰ壬ʹţŵҶ
ô֪ôࣿ
׷ҶϰӴ
ôܣҺҶѣԶܳΪѵġ
γݹһѩЦЩǲ²ġҸҶ϶꿪ʼľͻᡮѪǡ̫ӵ˾ڶ
ϰǵڶһǵʱʲôûˡ
ʲôô׷𾪵
ǵĺô̫ӵڶɹ߳ȻΪƿػ14Դ
˵ţγ©ЦЦɫĸѰ˫ַϡȻĻһǵĹƱһĲֵ
ҶῴҸһΪ˰ƣж϶ǵļ֧ô죿
׷嵣ĵ
ġ
γһֱϵʱ䣺Ҷֹչ
ˣҲһˣͱˡõͰɡʱڸСӣ
Ǻǣô֪ϲСӣһŮأ
ǾŮ£

ʱ1㡣
һСʱĽʱҶ͹ʮʹСԺò衣
˸ǰطιۡ
ʹŷ17ͣӢİ׽𺺹Ҫһ㣬ÿʱζ⿪ţǻһ֡
ޣղ˵⣬׼ʲôʮ𿧷ȵ
𣿡
ҶСԺЦ˵ֻϰࡣ
⣬Ҷ˼
һ˼·˵ǷԹҳȨҿԸ㣬ġ
ǷԼȨҿԸ㣺ʮƿؼһС
ҿɲɣƿһУ
Ҷ²豭ЦҪһʵɿĻ飬Ҳŷ͸ԼҶƿزˣôҴͨŷг

Ϲô˵
ŴӺԺҶӭϡ
һԵʫ硢ԵЩã֪īʲô
ʱͨʼҿѧԺѾ׼ã30ӣҪھС
һ˽˺롣Ժŷ޵£ͽˡ
ҶѼпʮ绰ֽС
⽫ʾཫǰҴ̵
ллϹô
ϳصĸʲô
ʫ粻ͷĺ

űһЦ𻶿ġСˡƬβ
Ͳ㣬Ͳ㡭Ͳߡ㣡
õ࣡




264 õĺʿ
ʼҿѧԺ
ʼҿѧԺ17ͣռ26ƽףƹѧչȻѧ
ֽѧԺ12֧ġѧȫѧо
ʼҿѧԺоɻܾ
ÿ꣬ŵƺͽУ˹¸Ħ
עڲͬΪװڼһЩС⣬еİ佱ʼҿѧԺ
ѧԺ⡣
ֻУǵһƬ
ſ׵ĻʿͦصվԣԼΧȺڶеߣһֱ̺ͨ¡
ǣŴ򿪡
ֵҶʱ
ܺܶ˶ⰵѹżԼżʱ̲סơ
̨̨ʱ1345֣ǿԿѾ³ǡҶҶͬһ
찡ߺд٣ʮҶǳѺãǵıԿ˺ܿѹϵ
CNNŶ찡ͬһѵҲ²⿨ʮôѺãܿӱõˮҺ
ǿԿλ³ǹѧСӼסǮŶֽУǮС
FOXǹͱޡ볡ûܻòɷȨֵ֮Ĺϵ˵˺ܿܳϣеĻ顣
˵֮ǰ뿨ʮò͡뿴ֱ

̺ҶͿʮ߽̻Ի͵ĿѧԺʿЦڴ˴
ĽŲ˴ԽȣĿ17͵顣
Ů񣬿ɰľ飬ϵıڻͬһĻʷչǰ
뿪ȺһƬ¶㳡ͩҶǰġ沮ԲңӦ
ˮȪĳӳɫ
ŷ񻰵ڽֺչ֡
Ư뻪԰ֵ˺һŷ޽ɫʸŨء֪Щ˭Ƶ𣿡
Ȼ
ʮܸҶԼҵĻ
Ҷ̸߱ѧԺʦǻʹʦͬһλʦ
ѧңͬĻͽ񻰵ɴʦ
Ź콲Ҷߵġ沮ԲԽԽ
תͷȥɫΪ׻ɫѧԺԺ˹񣬸Ժŵصſӭӡ
˹漮Ƿѧҡ
սʱڣѵɻ飬һӡҲ
˹ǳķḻ
ΪտҲΪרֱ45ʱʮϲת
͹ǹӶϵͬϵĺѣһ̸ʱ䣬Ůʱá
ӭ£޺ͼ
ѵͲӭ𣿡ʫ÷Ц
ޣ˹ȵĿһΪԼʧǸǾĿ
ҲӭǣŮʿ˹𣿡
޹²֮磬Ȼ
ʫУʱ޷һȥķС˹һʱ䡣
Trs bienüˣ
˹ܸܼ磬ʫ˼ݵķｻ󣬱һá
벻ʫķôãпܲܽ̽ң
䷨Ҷʫһ˽⡣
ȻУ
ʫ簵ѹϲõһѳֲסûԴ׵ġ
װǻơ
һۣҶЦ£ѳֲסƵѵˣ
аСѾͷѧˡ
˭˵ǡ
ʫһۣ˵Ҷѹ£Ͼͱ˵Цˡ˵ܡ

úܿ㣬ıǶһ׼Ľɫ˴ש
͵ĵƹ£ͬʥ֡
õĶǶͬ˴שֱ5׵÷׺Ů
õĲַ֡ʽ
һΣΪ佱
ϰԲֲܣǰ佱ּǵ̨
ڶΣΪ
Ƭר͵ģ10׵Ĳһߡ
ѧԺƸߣŵ;ߺʳ
ǵѹ൱󣬲Ҫ׼500ϵţź㣬Ҫ֤ʳζۡ
ֵһǣֳõĲ;ߣǴƳɣһֻʹһΡ
һΣΪ
ͽｫ1Сʱᡣҽʱ»һЩΪ佱ǰ2Сʱ
ߵϵʱ
14-16Ϊʱ䡣
17-19Ϊòʱ䡣
19-21Ϊʱ䡣
21佱ʽ
߽佱򣬻߻Ѿ
ҶЩ֮⣬ˡвٶҶġϻơ
㣬㵱֮
ᣬޡСӣʲôʱ򡮻¡ǿɵݽء
ñޣҺ˹һЩļһ
ѧ˹׶ںУ˹ʡѧУǵһͬӭϡ
˸ˡ
Ҷֱ˹ӵʺãʱںȻ׳ġ۹
۹ǵӰսʿ֡ʱţĶѡ
ĵӺ밲֮УݳֶҲĿɿڴĿǰ
óһ
ʿ⳵ҶӢŵź¶
Ǽ䣬ȼ𻶺
ǺǺǺǣСӣּˡ

õģġʿڳѧҶ̲סЦ
ѧ֮ûпս˺еĬ
ֻҪ˽ҶԹģ򿴹ս˶ῴеЦϡ
һĿʮҲЦ
˵Ҷȥ˾ְԼӢʼҿѧԺı۴δֹͣ
֪ʶʱյı߽ۡսֱ
ӢŴѧǵıݣ֮ѡޡ
ϴεıϣҶԼӰս¸ҵߣͳε۹аʿ
벻죬Ĵš۹֡

You㣩
ĿУҶȻڳֽƣĿŻ

˷׷óһƬռ䣬Χͷˢˢ׼λ
ȫڵļ֤£᳡տʼŨء
ʱǷ·һѧ硱
ˣ
ʿսϵļ⽣ѧͬʱ
ڳԼӻǰġս˿Ҳ̲סѪ˲
ᣡ
ҼĿĻʽ
⣡û
찡˭ðΰߣҶᱻɵĺʿɱ
ͷת
ҶȻļ⽣һĬĿԼ˫֣Լ޴
˷׷Ц
ʱһԵּҼصԼָӰ
ҶŻӶ£ں÷ơ
ͷת
ʿսƽλѧĲں档
ģҶʼˡ



265 ĿĻʽ
ģҶʼˡ
С
רע
׳ġ۹ͺʿ֮£Ҷȥ·
ӻǰֳ˶Ϊ
ֻҶˣϣȻǱݻһݳ̨
࣬ȴ主Ϸ绯
̬棬ֹ̬ȴԴŸԱĸ䡣
ˣ
Ҷ̨µĻ𽩳ֵʱ
ҶȻһ죬ͺʲôƵġ
תͷһԭŵĹ̫ţ̲סһ¡
˲䣬Ҷһ
ǱƾһԻƳ˫ƣʾȲҪ
ЦǰŻָӰ
֣
ιСš
ҶһͷԵӡֱջء
źߣСŻɴ١
Ҷһ߽Ķ̨Ļͺʿǣһ߻ָӰ
ţСţСģģС٣٣ٵȡ
·Ǳ㵽ʿһ㣬վ
Щνʱ˻ἤط֣ǡսе
Щȱԣ޷֡
Ȼ䣬˿ʼʶҶҪʲô
ǰѹżѻȸע̨
λȿڡ
ͨ˵You㣩
㲻ңҵĵˡ㽫ԭ֮֡
Ӱ̨ʡ
ָҶʱк˼ά棬ںܴķ硣
仰˼ʵ˵ҪԼۣԭҶ
ĿԼӰ׼Ҷ
Ҷԡ֮սʤԭģǽĸߵ;
Ӱ̨ʡȴʦſ֮ĶԻ
Ҷ仰߻ۣԭܾһУʤǡʵ
YES
ѧʡѧҶ֧߷׷սȭͷ
Ҷ仰Ǹһȭ
ע˶Ӧ֪
ӢѧһġƷӰ۵ġڶۡԼʱʷ
ɴˣѧҸһ֮ĳƺš
ôΰĿѧңȴ޷ŵ¡
ԭڻġ̫ۡǰˣ
ڿѧյ豸޷Ժڶ̽⡣
Ҳ޷ŵ¡
ŵίԱѡʱһȷҪ󣺲ѡһҪʵġ
˵ǣҶġ˹Ԫء֤ʵˣġڶۡû䡣
ҲҶΪʲô˵ʵǾʤĹؼ
ǺðɣеĽ
·ĻŭսơʿƷνҶŰΧ
ᵽɤ۵ʱ򡪡
Ҷˡս̨ʣ
ԭ꣡
˵ţֱչ
Сšš١һƬڴġսŽǣ
S
ᣡ
ѽ
ֳںͻ׵ȼ
Ŀڴ֮УҶʼش󷴹
ָӰȻתָŻһӽ
ĺУⳡ¡߸ʽĸ硱ǽ߳
ʿǻͷĹ磬ǵͷͷ̨֮
аĶ֣ҶûջġָӰ
󡱵ķ̨УʼЩǽСָӡ
ƻֺġս֣صĴϳ
и߳ʱ
˷·𿴵ʱ
ǼսƵͬǹ
ǿ

þᴩ档
ԭ꣡ڳǼԺ˷ܸߺ

Ÿ߳УҶָӵԽħ
ս
ƶ֣
ƺܴпһ𺳳棡
ʹʫ硢ЩûֻĻˣҲִľ
߳ʱ
Ҷ۾һĨü⽣ɨ˵Ĳӡ
ʱȻֹֻʣ¾ĺʹ࣡
ǺǺǺ
ҶָӰ˦ΣĺʹŷһθǹһΣ
Щ༲˸ֽŲҲֻǰȻ
ͨ˵̼ݳᡣ
˿˵
ӯ궼ڲ
Ҳ֮߳ʱҶſ˫ȻʮֽĶ͹һ֮սֳᡣ
25׵Ĵڡ
Ȼ
ǧൽڣеĿ࣬еҡ
·˶ƵģǾһճ־õĴս
ս޾̡
սʯ齻֯һһտɫĻչ
S
ͻȻը
ֳԼӻǰжΪλߡţȺʿҲסĹƽкá
ҶЦŶͷϵĺˮ̨ҾϹ
ӹ
̨ˮʪָӰԭˡ
лл
ҡҵҡ
ԭɫͨ˵
Ҷֽ
ϹҰ
ŮͬʱܵҶԡ
ʱɺʿӢʼҿѧԱŻ
ͨ˵ǲ˵־Сӡ
ǺǺǡ˷׷Ц
ҶЦŲȥˮǰʺá
ΪڷƵҩ裬ϰ
Ҷĺˮûȳζһζ
˺ӴʱӲٺøС
Ჱӡôˣѵٰ췽ʩһ齱ƣ
ǺǡЦ
ˣԶҪʩᡣ
ЦΪĻ񽱸ԡ쵰Сӣ
лл
Ҷж˵
תͷʱּⷢѧУ׸Լ˹ٷ᳤Ҳڡ
˹ٷ׸Ǻ𣿡
üˣûдݳǰ˻ƣ
׸˵ҶӵȻ˹ٷ᳤
˹ٷЦղ˵ʵ̫࣬һʱ
˼ҶǸ
ûϵղŵݳǼģֻᡣ
ޣʶ
ʮҶ˹ٷϵܣ̲סǰʵ
ŷ޶ʵǹϼ֮һȻ˹ٷ᳤ʵݡ
˹ٷ֮ǰ͸Ҫһơ
ʮû뵽˹ٷ᳤˵ġơҶ
ǵģһǰʶġ˹ٷ˵
£ҪʼˡһԵİ˹Сѡ
õġ
ʮ˼ҶЯֹ
ŵλ۴ߺα̨µԲǰ
֮ǰİ佱˳򣬱СڵһλҶڵڶλǵҶոյݳ
ٰ췽ʱһ´СȻǵһҶŵ󣬺ø㹻ʱе

1430֡
һ̵ĿĻʽǮС˵ڶʾߵ̨УԺıӿʮӹ¡
ɨ̨ŶӳԱֵҶʱȻ״̬ѡ
ǰͷ˵֣Ҷ
ʲô
˶İͷոջܻġߡȻڴġ



266 Сݽ
ǰСͷ˵֣Ҷ
ʲô
𣿡
Ŀ£Ҷ΢Ц
ɫͫףԼʿװڵƹ¸Ӣ
ͣ󣬱ֽĿͶСϡ
˵Ҵûôͨ˴򽻵
ƫƫͨĻ쵰ȴõŵ¡
ǺǡЦ
ò˵˺ܻ쵰ħһ۸ջ㡭
ӹʱ򣬻ᷢһ̽ƼĲ·
һϸˡ
Ҳһʦ
Ѷ㣬Ȼƨɾߡ
ϣȴӵһڲͬ롣
ǵġ
СŻЦַҶλΪĶħʱ޿̶а֮Ⱦ㡭
һᷢԼ˼άݽߡҪͼȥԽΪôŬԵ粨ܱ죡
YES
У˶仰ͬС
Ҷʼ磬ʾԼ޹
Һʶ
˵ĸƮǮСҲԽԽɡ
ʼӸպҶӴ
;ѧȻһֱ˵־ˮҺϸ
̣
ÿһΣÿһֶƽ˶ȴôʣϲ֡
пˮҺǸżȻɺϣûҶġϸۡǮСԶᷢ֡ѿ
νһһģĪǰ
ʹѧңҲ޷Щɺϡ
ҶпһԼ
һԹߣһϱĿһС
˵Ҫл̫ࡣõҶ磬ףֵǣǶкܴϵ
Ȼҵĸףĸף㣬Լ쵰򡣡
Ǻǡ
˱Ǿ䡰쵰򡱶ˡ
Ǹ쵰Ŀ̨ϵ޵ܣŴʱ̲סС
ǮС̨µĽ㡢ҽ㲻һŮˡ֣̰ԣСۡŮûеȱ㡣
һġżװںĸ绰
һĵӣ㴵ů
˵ҵĸס
һܱˡ˵Ұ㡯Ҳ˵κιĵĻҪĵʱվ󡣡
ҵһˣҵġϸ塯
仰ָ˺ѣвɻȱһ֡ΪϸһԴҪĴڡ
ǺǺą̇̄·Ц
ĸǡϸǡȾǡҶءҶǵġϸۡ
ңȡŵͻġˮҺϸ
ллҵġϸۡ

ⷬ˵̨꣬ҵ
˶ó
̨λʷѧңͼѣȫҶĶϸ뾻ˮҺɵء
ƪͨ׶ͬʱִĬˡ
ò˵ƪ񽱸Էǳ
ͷҶϸۣҪм˵ѣֵϸϸãúܺĿǱʾ
ԼĿġˮҺϸûжϸۺЩϸ֧֣û
ͬʱҲڸˡҺС
ΪˮҺϸһ֪šѿ

ǬԪء
ʱǮڣ˼ȫԱ߹á̡ʮĶˡ
СľϹҵ
ǮָŵӻСе
ûûʱҶӣҶӣ
ʱ˿̣ˣǮС֣ĺöӣ
ѽ
ǮĸᱧԹƽʱ绰ʺ򣬿رӵ˰ɣ
ĺãã
Ǯ̫ЦС״ϻۡС֪ϢѽǮ
ţš
˷׷׺ЦͷֻһɫЩѿ
Ƕ˷ֱǮСĶ塣
Ǿүô˵ǴʣµļҲǮС
ʱǸ֣嶼ҪΧϴת
Ҳв˵ĵط
ǮүָžͷǰǮСͷӶҶҪ֮֮ʣ
Ӱҡ̶һͷչʮٱļҵ˲ðǺη
š
Ǯ游׵ȼһ̵֧ҶˣŮ̸һʱĹϵ͡졯ˡ
贻˵ڲʱ쵼רŶڶҶϲฺ̫棬Ҫɼһߡ
ʡίһ֡
˵ţȻͷ׼ࡢʫˡ
ǮæָʫŮģ׾ʡһ֣ҶĹϵҲһ㡣
ǺǣǲҲϹϵˣ
ǮүЦǰɡ
ǲ˵
Ǯ˵ҶôôЩСӴҿͱûˡ
ô˵뿴¡
šǮͷ£̾һ
ܡܸղŵĻ
ƹҵôôῴ
ʵôĳɾͣ׵Ѿ൱㣬ҲûСѧ̡
Ƭҵָܵܡ
ԼֶֶŮ족ı֣ĺ֡
үӵҲ̫ãľҪȥһҽԺ
Ǯ¸һߣǮҾڶ
ҶҶԸǮϼűΣһЩɷݸӣǶ˵ٺòˡ

ʱ1517֡
ÿʮӵݽ2013ŵ佱βҲڴġСӱ
ţȥ40ӡ
Ҷͻոڵǰݵġս硱ȫ紴2000ĵ
ڶλ߽񽱸Ժȫʱ2700г5ڻԼûտ
൱ǰ10ʵܺͣ
ﵽӴľ硣
˵Զྩ̨
ȥʹҶֳۿᣬҶ̨ܾһ꣬ζ뵽
ص佱ֳ
ŵڶλ콱뿪ݽ̨̨ҵ
ʮߵЦλҲ˵Ҷ֪˭˰ɣ
Ǻǡ˴ڴ׷׻Ц
һλǡèѧѧңΰ߱
ЦһƬ
׳ġսٴα
ע£ҶЦߵǰӵ໥ף
ݵİ佱
ҶЦó£ڿЦ㣬Ǵġ
ǺǺǡ
̨º͵ӻǰһαĬˡ˶ȤĶλˡ
ºҶַŽ̨þ
𽥣Ҳ¡
ֱȫʱҶ˵
ҲһˡղǮСҵİȫܡ
лڿҵŵͬʱҵȱݡȱݶ˵һźҲһ
ȻûϲַΪ顣Ҳˡ
Ǻǡ



267 
Ǻǡ
ҶԳִһ˿ɰĻ˶ͲסеЦ͸ж
Ҷ仰ڰָԼġʷ
Ĭ̹ϣ֤ʵˡȱ仰
˲֪λſѧһֱʲôܴҶǾ仰һΰǿߵĹ¶
ʵϣȷܡ¶
ʹһѵѣλ֪ĲƲ˳ݡ
Ҷ˵ġ¶С
о仰УҵѣҵѡҲˡ
һǳʹ顣
һһݵ飺
Ǵȫѡ40ְͬҵ׶εˣһ£Ҳ׼κ
ֻҪһ쵽100ġܷѡ
ûһġ
¼Ҳ8£8ºʼԱ״ɱ
ڽܳ3µƺλ¼߽CNNߵķʡ
߼ߣ
ܣ൱ڰԼĹؽһСķڣϵĹ¶
ΪӮñĻͰ˵ȥֱ˵˳
ϧǣûܼһꡣ
ȻЩˡ
ԱպˣܲѣЩȻҪߵ
һܻ˶ԸȲƫˣܻʱ䶼ܶݣ510ͻְ
Ҷֹһ
Ҫѳ涴Լ޵ĴڸȺĳԱ
˵ģͶԡ񲡻ߡݲС
Ҷԡǻ˾񼲲Ǻ£ЩʱԽԽʹࡣ
òЦȥһУЦŽܱ˶Ķ壬ЦŰѹĵס
ʱ޺ĽνζԼ鹹ģԼĵȷȷǾ񲡣
ΪԼ˺Щ飬Ȼѡܣÿһ̶Լţ˿ĵ
̨
ΰط
ȱŲ
Ǳøжǫ飬ӸдΪӦȻᡢ棬ǲòԼǿ󡭡
˵𼤰Ľ֡
Ҷ͸ڳÿһ䣺
ģɻ
ģϵͳ
ģ
ǴȻллø򡭡
ϵߣôĺϷ̳ˣ
YES
̨²˶Ļ;
ôǻСô
ͷ¼£ֽɸٶ࣬ҶŻ˵ԡȻС
ʧȥʳǻܣʧȥˮԴǻ1ܣʧȥǻ10ӡ
Ѿѧ棬αѧ֪ʶѭѭ𽥳Ϊһΰ塣
ǿô
YES
ҶһĴ𰸡
ֽŽ̨Ǵ20ǰʳСĴڣһֱֳǻ۵
Ѽʱǰ֮ާֲľԼݱֲ
ڣࡣ
֪ݱֲôΪֲ𣿡
ޱǸ˺ܶ඼ҵǰʵ̫׳ˡ

˷׷׻ЦһЩȻоֲѧ⣬ȷ֪ݱֲôδдġ
֪
ֲĶ̳90ϵֲڽйʱֻɫĹⲨ
ҲΪʲôֲɫԭ
ǺɫɫⲨôֲͲɫˣǺɫɫ
ֲУԷΪľࡢާࡢԼࡢݱ
ϹʱڣֲΪ⣬Ķ쳣ߴ
ñĺɼ֣ƽ߶ȶ90ҡ
ާֲҲԼ淨Ǿǵġӡ
һֲӾȻľҺһӵ
ȴͳͳ۵Ĳݱֲܣ
ǲۼֲ֮
ñɹŴԭ
Ϊʲô
ΪݱֲȱӪʱڸ֮
һ׹η磡׾ͻὫϵĿݲݵȼŴЭЩɿݵĲݱֲɿĽɭյһɶ
ɭվ֮ʱڵµĲݱֲٴηѿвģЩߴ͵ͬ
Ϊʲôԭֻвݣûľԭ
νҰղ紵ݱֲ֮䣬̫๲֮ͬ
Ǻͬǿ;ǿľ񡣡
ҲʾǣԶҪСκαС
̨һƬҶα˴ϣ
Щ֪ʶȻǳҶ˵ȴô˼ڲͬ
ҶӢĵǰסùԭͱ𡷣ֱ
Ұղ紵ʵ̫Ѻϡ̫ˡ
˭֪λʫ˵ƷΪʲôû
Ӧǻʫ˰׾ġ
ȷͲݱֲͬСȴȻд
ᣬ޵ݽʵ̫ˡ
𽥾ºҶߵˮߺȱߵ
֮òݱֲΪࣺͬӵмᶨ־
Ǿ20ķ˪ǲҪȰȻȰҪȰ
ҪΪδ־壬ҪΪչǡ
˵ĵըƻ˵򻷾ʧߵ˰ǻ𣿡
˵ţҶͣٿһԵĻ
Ϊ⣬Ҷ˺ܴҶ˵仰統⡣
иŵ㣬ڽܶԷ
Ǿòԣֱ˵ָҶⷬͬ
ͷ»޷Ӧļ⽣ҶһȷĻظ˹Ц
ЦҶ㻹ڵЩҿԸЩǶġˣѾˡ
㵣ĵըģǸʱ򡣡
ǺǣЦ
㵣ĻƻܺáǾǵĲƷɡ
סѾʱͳεʱ
ǺͿͬǶ˼ߡ
Ҵ仰
˵Ҷһ˵
I am human࣡
ᶨڴ
͸ľ粨һ㳯ķɢʹ˲վ
Ҷ˵ͳʱǵĻҲеľ䡣
ңһ޶
壬ͬʱоһȼ
ȻҶģ仰·˵֮乲ͽ
ʹ˶©˼
ֳֹȫġȫ࣬ƺҶ仰ĺ塣
ΪԺ
һĻˡ
տֱˣ̲ס֣ҷһ¡
Щںһʱȷ򴫴һźţȫ๲ͬź
ɽ䣬Уɭ֣ϿȣɳĮ󣬽
ÿһط仰
Ǻʷѧҽֵġԡ
ңһ޶



268 
ŵǵݽҶࡣCNN
࣬һ޶š
Ұղ紵ҶƵƵ
ݣǷɴBBC̨
Ҷ棺ͳʱʽ٣
޷ļӼֳʵ¼CCTV̨
޵ӰԤƬͬҶɱЦǳš
ݾòֿⷢըؾĿUFOաùʡ

1211գ硣
Ҷһµִʻ硣
֮УҶС˶ջࡣ
ջĲǽ£Ҫ˼άɳҶҲԼġԡ׼һ
ŵ佱ȥ22Сʱ͸Ҷƪ񽱸ԡ۴δֹ
Ҷƪ棬˵ˣ˵ͬʱȻĻ
һֱŵӣƬȣ඼ֲȻΪ⡣
ûĶһӡ
ʹЩѧҺʷѧңҲҶ˵˵Ҷһ޶仰
Ҷⷬԣ׵ļȤ
˭Ҵδķںδ
Ҷ˴𰸣ҿ϶ĸࣺͬYESǵģ
ҶⷬҲһЩߵȻѧң಩ʿкѧߣľǱŵƽƿˡ
ƿڸ罻վԼ϶ҶǿǴŭ˴ݡɴ˼άʾ
ưԶԱûкôͬʱ֮ս
ʱƾŵеĿƼ޷ȡսʤӶ塣

ƪһͻȫ򷴶ߵ֧֣
ȫ罻ܿ仰
Ǻܿ⵽Ҷ˿Լ֧ߵķ
ʷѧɵָ
һ޴δ˵Ҫưԡ
ֻбҳݣ𾴵ľ񡣲ԷǾ䣺ΩҶΪ
ڶ֮սʱ޷
ɵʾ籣˵ģɵͲõȵԺ
ڿƼ޷ȡսʤ
ɵ˵
ڵĿƼȷ޷
ȷ㲻ͻ㱣Ѻã
һ㣬ΪʲôáֽƼĸ֣á˼ά⣿
˭֪50꣬100Ƽչʲô̶ȣ
Ԫ7͵171000꣬෢չûб仯
Դӽ1819200У෢˵
20ͣĳ֣ȫı෢չٶȣ
˹Ԫءֲ﷢硢ˮϸǰĴڣ
˵ʱǻһƨ
˵ӷһǿʼѾʱ
ҰǷչƶ
δǲӦÿֻźͽǣǱֻϵ̬ȣηҰ淢չ
ڿ־ʲôƿС㣿
˵ԱǸ߼ʿ

ɵƪһǴصĳɫ80ձ֧̬ȡ
ǺǻûоͬߡҲӵ˼ά֡
һȽȤǹڡԹۡ
ʱҶ˵Ҷһ޶仰ȫڵĻӦ
Щϵ󣬾˵ԶϼҿƿŶ
ͨźŽյݵźš
ǳݣֻж̶3ҡ
Զڼݵһ˽˹˾ͽյźţĿǰ豸ѱһоߴ¿ѧо
һֱѧ綼šʶĴڣ֤֤ۡ
ҶǾ๲ĻƺԼ֤Ĵڡ
Ҳпѧұʾݵϼ󣬿Ϊʱտֱ˹࣬ͬʱ̫ܵ籩ĵŸš
ЩźŲŻᴫϼȦ
ÿѧΪ˥ԣٴĺݾһޡ
ǣϣеĴ֮
ȻвΪǾǵ򣬸Ǵԭʼһ֣ʶ
ʶأĴڡ
޴Ѱʱ̴֮С
оѧţѧиݵģҲһ֤ɡ
šʶǾͺܺ˵ͨˡ
ǵ򣬶ִڵ֮УӵʶĻǲ˵ʶԴڸǣͣ
ѧ绹һȤĲ롣
Ϊȫ˼롢˼άʶһµʱ򣬾ǡʶʱͿԺأ߳ơ
룬뻪3000ǰ顷ᵽģӣıϣ
򵥵˵˺һ
ôʶʲô
Ƿӵʶ
Ƿǻã
⣬ѧģ𰸡
ʶѧձΪһ־ĴԵ粨
һ˵Ե粨ǿһ˵ʱ򣬾ͨʶǿиıһ˵뷨
ñȽνͨЩˡ
Ƿӵʶ
޷ȷ𰸣ŲģĴ𰸣ڡ
һ£ųʱܵųӰ죬Ƿ˵ԼʶʱӰ
Ƿš
ܺýͣˣҲȥ
дµоĿѧдһƪģв²⣺
仯𶯣һεġżת
ôĿģΪ޵ǻЩ޷ӦĻǵ̭Ʒ
аѵɣƻ
ڶУ԰һҪĽɫܶදдԲǡһ֮
ƻȻѰһأȻ
׻ɳһ׶κȥ
ܻܲȥͿˡ
ÿһεĴżתͺñȴƻԼĺ
²⣺ôǱЩ۾Լϵȥ̫գǱӦӵĻ
Ǻõġ
Щ޷ӦߣȻᱻ̭Ȼǿ塣
ֱԼĺ㹻ǿǿ󵽵̫գһȻֺ
ڵѡһϸļ̳ߣǾǣࡣ

ྩϿգӵİִʻ
ҶһоͷȲڣſ10СĻֲѡ
ǿãӽԴӰޡӳƬ
ӢԱƬбֵĬеĺ̬̲סЦ
ƬһĻ˱޴ӷɴľͷ˹Ȥ
ݷзϢⲿӰȫ8ͬӳʱ䶨Ϊʥǰһܡ
ҶΪʵеǣȻյ˵ݵӳ롣
ҶڿǵУΪļƻʥҪǰɽҹ԰ȼ١
һʱ̫æµҶú÷һ¾
Ϲ뿴ҪǾȥɣ
Ƭ˼ȤҲһ
Ҷڴٿһ£Ըһʱ䣬ԡ



269 
1215ա
˵Ҷһзྩ󣬰֮ǰİţĺԺס£ϢһڶμӾٰġ佱ᡱ
ϴҶѣγҲǰ
һѹϲͺ֮⣬Ҳûʲô̸ġ
ֵһǣҶ̫ӵڲƺһìܣγҲʾĺ˵һ䣺ϷҪʼˡ
13ţ14죬Ҷྩ̨CCTVηʣںҶ˴졣
һ磬ҶС˴ǰļ硪ǬԪء
ǬԪصشԱԹ紾ӣ֮ơ
ԭزͬǬԪصֲӶֻ࣬ռ˿ڵ10-17֮䡣
ˣĻṹϻĻΪ
ĻΧҪԽԭ
СĴԿѧµĺۼã˽ӣԼǬԪ֡
׾УǬԪ֮ʼ
ĴŵѧμǡУƪҲᵽǬԪԪ˳졣
ɴ˿ɼǬԪصĻ֮
5СʱҶСǮ˵ĵִسǡ
һСأ͸оһҹŵѧϽС꣬ɼ϶ϵ
ǽ϶죬ݶࡣʤա
ڡ
Ŵˮīһķ羰Ҷ֪ľʫ
ŷ֮ã˲ͬڶĻɫʺͷΧһصСҶǱԼҵĴͳĻԵ
ŷĻǾϵĸţǻ˺һԡ
ȽϣҶϲﳤ˶ӡ
Ļĥǣϣ档
϶ֻ֪϶϶ʲô˼Сʵ
϶ָǽ붬ĵһ£Ҳǻĵũ10µ11¡
Ҷ򿪣ˮɢĺ˵ںᵽ϶Ž²5ҡ1£ǡǡǴ
ѧѽ
ǰǮЦСҶҪѧʣͲҶˡ
˰֣ͱNɪˡ
ڶǮЦ
ڶװͨѶԿԷ
СѧĲһ£ŵѧרҡ
˵ţһƬЦ
СƺܵҶӰ죬ȻԻĻ¡
Ҷ磬Ϊʲô˰·ݶλ
ǾҪ˵Ŵ֪ʶ
ҶСЦݡ׾ѧ˵Ŵ˰ÿһΪСΣһʮ˻ĵġʮͲˡ
1Ȼ䣬ȴڵĸգνġ̩ʱת
ͺñѧеĺ˾۱䣺һʷչ£ͻᳯһת䡭
ۿᣡ
˷ܵĻǲ˵ǻĹ3000ǰͷ֡˾۱䡯ۣ
ô˵
ҶЦͷǵûڿѧϣǰ񡣡
ǺǣǴѧʡ
ǮЦŷ䣬дߵġס
ݶ˵СԺĶϱһʱԽܡ
뿪سǺʻ˴Լ30·̡
˼·Ƚխ³ɡת͵
Ǯỵ̂ڼŸĹ㳡ͣ¡
áҶһǰĺͬȷС
쿴ǴСǻˣѽǸҶȵϻÿ
ҶˣףСǸ˭ҵģСŮѰɣ
ˣ˼ұ롣
Ǯ̫үһŮȻǮĸǰȥӭӡ
ϾǮүӰɣҶ
ǺǣԶú԰
үү磬ǰףδϱ
ȻǡŲҰ
Ǯ̫үŰװ̾˿ղŵǮһޡ
үӷӦҲܿ죬ЦǺǵǰ밬ֵӭӭͽСYou are very welcome
Ǻǡ
ﰬײɵñүӵķȤˣСεүүǲ˼ӭӦǣWelcome to you
ԣš쵰Сӣͷˣ

6㣬һֵļչ
βûУ˵ҶԹʽȫʢһ١
ģȻǮĸµ̡㡱Լ⡱ˡ
һɿڵ׾ƣǶ˼ܡ
Է֮ʱҶǮү̸˵أ۹Žм仹һС
Ȼ˸Ǯң˵
ӡ2ŶҪС㣬ҪǮ˼׼һЩ
ŶɷҲǺ¡
ǬԪǶĻۼּ֮沢ҵ˼룬ʳϴ֮ĵ㡢ɽľȱȶǡ
ټǮСĵý
羰С򣬳˸̨Ӱ֮ء
̶ڼ䣬ͽӵʮ塣
ǸеǣҶǮС֡
ڶ峿ۼСת磬вʪ
Ҷһ֦ڿͷСԺӶ𵤽
ʹڰɽ㳿ġ2Ŷ˷ܲѣǼֽŶ
ͷ¼£ҶĶᲢãһɫԼеĿ֦ΧĽֳĶԱȡ
һᶯˮī羰
̫˵ݣ쿴
ʲôⲻҶ
ΪӵһԱĳϳͷڡľ轣˹
ʣֻŶӣ׷װѾͷ׼Ǯҷ
ǡҶôõĹ򣿻᲻ǳ񣿡
Ӧˣ
ĳһһ˵ҺδŮʿΣ˵Ҷ䵱ɽڼ䣬ݹһʦ
Ӧˡ
ҲҲǡ˵ҶǮСֽݻһԱ
ãҲ
ĳ弤սȭͷָӵ㣬ȥȷһ¡ܿҶǮСͣ

45ӺǮá

ҶЦŶ֡
Ѿһκͼߴ򽻵Խᳵ·
ˣλ˵ɽϿô£
Ŷġ
ĳҶһ¾ҪҶСΪµݡ
ҶҲʳĿܸȤȻͽǵ롣
2Ҷֻ3龵ͷ
һ㣬һСүүɽɼʳģһҶ轣ľͷ
౻üĲ֣Ǳ༭ɡĻһʱϴڵȤ
Ȼǲһ
Ƶոϴ죬ʾͳת5Ρ
ҶʳϣڶҪ֮һ

18峿Ҷ˴˴εǬԪ֮á
ִ㽭ࡢ˻ϡ
֮ǰҶСɽ˽̸ѯһԼĿ
ΪһԹߣҶǮ״úȻһƬгǮˡ˶Լ̬пһЩ
νڣǼ鼴С˵⻰Ǳ岮
Ϳˡ
ɽϡ
С˿ʯͷµҶ硢ЦҴӳпʼͿ׼ǵˡҲѡѧ
벻ͨǮ˵ôҪ𣿡
ǮȻص㡣
ҶЦصǾԼûܵԴǲŰ㸸̫ϳɳأҲǼ˵򡣡
Ҹô죿
С̾ʵľǼͥö˸ˣԸҲǲ֪ϰô롣
СӴ˼ʮڣȻںǵǮ
ҶļЦ
׵ģȻϣӹúáҾλһܺõĻᡣӦ塢үӿϲĽ
ΪˣòǼ飬ҿһ仰ơ



270 㽭֮
㽭λ齭ڶһȻС1100ƽ˿800
ս֮㽭һٷչ׶ΣʮͰʮ㽭С֮ơ
㽭3ɣҪľ۵뵺½絺
㽭֮䣬ֻиһСӣ婽Ҳ60ʱҡ
780Ϊʵе룬˶ðΣաӾȥۣ˰֮Ϊ½Сǡϱ
97ȫ潻ʼÿǵ㽭ι԰
ЩʽĹ˸ġ
ڲУֻҪԴ½Ķϡɫ塱Դ½ûͬе飬Ÿ̬߰Ͽĵ±׼ȥԷ
Ҷһֱô㽭˴򽻵ԭ
ȻҲ㽭˶ӸһȣڵҲвٳ໥
ֵӵĻṹܱ߻ͬ
ԭصݣũʮ߰ҲһǾϰˡ͵ط㡱
һкİĻʹеĮЩ߲뵱˽Ͳסľٶ
Ҳǵµ£
෴ڸ߲λˣƽ̬ҳЩ󸻺
85٣סڰɽļһͿʼٰ׼磬ںصһյ֪ͨҲ½½㽭
⻹һֵүӸ˵£ǾǼõġҶһС
11㣬㽭ʻھۼ˴ߺοͷ˿ҸӴĻɽһҵȴ
Ҷһڶ࣬ࡢŮ֮⣬ƽ̴ơȵһй32ˡ
ÿһ˵۶10ϣͶľˮҺʹӺԼ׬Ǯ˾ʲԼһ
ڵǮ൱Ҿʲ2Ǯ㹻ɽ¶ˮĸ㹻Щ㽭𾪡
оη塱ˣЩƽ̵Ҷ
һ䲻25ľ񲡻ߣһֻ2ͰȺ˾ۼһľ䡣
㽭̽綼ΪҶô㽭ǵΣҪѰ顣
Ȼ
Ƕŵӻ²ʱϼɽĻӫĻϡ
ʻ
ܣҸɽĻָŸЦ

ҶЦֵ벻ֻҸ״꣬ȴʮꡣ
ֶˡ
ɽ˼䣬ְͷࡢˡ
һ֮˳뿪㽭ǰҵİɽ
İɽǡɽ˼ָ㽭İɽ
ɽǸ˾ۼ֮أҳϵȸ඼סǳ۵ȹں켫һʱӰǡ
֮ǰҶѾ˵ãҳԹ緹ǰǳסݷáڶǰ婽ȥξʿ
ǳ۵ĹϵҪһҵ˵
ʱǳ۵һμƣòﻹΪǾƵġСܡǾͺһ¡Сѡ
Ὺʼʱǳ۲֪һҹ˾ϰ壨ʱﲢ
ƵӡУλ޵һϲƢȷܴ󣬵ǵӡ˵ôദֻ·Ҫϸﵽ̵ĵز
Īĳֲٹ˳㰲οһѡ
ɽҡ
ѽƿôڣҪƿڶڣȻ͵ȥˡ
ѽһЩˮղ˻Ửġ
ϺˮȥүûС
ϼȥô漮Ӧÿζƫأг³ˡ
̵ҪУζҪ
ǺϺ鰡ͱָˡ塣
ææȥϹܼҺ̲סǺǷЦ
һЦЩԹԵԱҲ泩ܶࡣ
ʱ͸ҳһͷһ֣ġ
ȻСѧĻԻĴͳĻ˽һ㶼ڵѧߣ¶㡣
ѸߣӽࡣڹȥΪ̯ˮմˡ
ĶãүҲ
Ǻǣʲôʱ˵ˣ
ҳϺЦݸһݱֽ
ǩŷԪͬ
ժ۾ʵҶʼŷ޲ˣ

ҳһߺȲһ˵޷棬ҶѾкߣŷֶһҡ
޵ĻйҺƽ̣ܺý
ΨһȤǶƬ򣬻ϷǸ
һ˿϶Բ£ҺμҺҵĳŹ
ҿûҪ˰ɣ
ҳϵĶ˵Խ˼ζԽٵռ䡣ҶӦòҪ̫Ȩѡ
˵βǾӪĳ⣬ҶҲԶĳȤ
ʹˡ
ҳϵȼһ֧˵
ûĻҶ׼ˡƼƷ̣ȫǶпޡ
õòġ
һҲҪСβȻϺͿˣμ婽ֹǶͬʱŷ޸칫˾йɷݣЩɷԻˮҺЩר
һиı䣬Ķĳս˥ûתУʱľǣ
үүˣ
Ҹ̸ʱһŮӶҴҽ
⣬ֻһ˼ӳ۳ͣ¡
ҶȺһ³Ȼˡ
ǺǣӢ۳갡쿴λҳǾԼˡ
̫ǫˡδޡ
亮֮˱ұ
Ĵ빧ӶˣҾԴķ緶
ϣҶҳϵû̸ϵ£һ¼ͥ¡ڼ䣬Ҷ֪үҪա
Ҷҳϵμ磬ƽ˷ֱǰҰŵľƵ꣬ҶƵתǰǳס
ǳסİɽҲԶżڱȺһЩǡ
УӴĸܽ㣬үڹ˾ʱ޷ϻ
ѽ԰ϼȥ衣ĸ˵
Ҷʲôݣڵжţ
ע۵ĸ˵ƾڵصġҳϡ
ҶΪýԭǴΪֻǼ򵥵ġŵѧҡ㽭˶ƽ״˽⡣
ĸãÿ춼ʲôƷܲܽ̽ңסĸ˵
ǺǣһЩ˻ŮҪľǵѪŶ㿴Ǹոմ绰Сʱ͹
˵ţĸ㿪ʼ˷ܵĺŮŮ˵飬ҶЩʿŷй
չӣһ鲣ˣ
Ŷûû£Ǹ쵰С浯ϼȥ
ĸɫһ䣬ָֻܿ
ܽǸĿˣһǰȥ鿴
˵˲仯ɫҶǣƺܼʲô£˵Ŀԡ



271 Ҿ
㣬ܼҡ
Ҷ磬үĸ˵ʲôôãǲǸղŵ£
˽ܼʵ
˵ǳۻֻҶ˺Ѽ䣬㱻ĸ׽нң鲻С
Ҳ¡
ҶŸոһӰ˵
ٴμүҶȥ㡰νħʱϲ٣׷Ҳࡣĸվһ˶Ϊùϵ
Ǹƴ磬ЩС⡣
߳ҺܼȺ£ɫŬúת
ܴҰҶˡ
˵ţҶĿͶơ
̽ϵǲʲô飿²˵˵ܰﵽ㡣
ǡĸŶſԣܿͱĿѹ¡
ǳ۵ƴ磬ҶֵܼҲû׼ʲôʳģȥ԰ɡ֪һҴŵֺã㣬⡣
Ǻǡ
ģӰʳĿζ˶̲סЦոҲһɨ

8㣬1Сʱڵ˾ҹоۼ
߻ӣиո°ְҲиֵľ죬вοͺԼǡ
ǳһгֳ֣˼еݳֳ
Щ˷ߡǴ½οͣǰҪǩı˲һ࿴Ҷү񶼴űӡ
ֲøҸүа壬ԭϴ½
ǣǮҫǮԴŵ
˭֪أ˵׼˼ҡ㡯ˣ뿴ζءҪҪȥԣˬġ
ǣ˼ϲ㡣
˵ʲô
һΧҶԵĴ½οȥ
ָǼɡŭΪ⣬øɾ㣡
½УΪǻ⣬㽭
ǸаǵƲҶ˵
Ϊȥ˲ôܣ
ӽʹˣ
˵ţôοͱ㳭ϵơƿҪǰܿͱߵ¡
һԵҲ̲סһȺëɾһš
ΪͲ̶ϰ̫Եʣ쳣ݣ˻ûӦ͸о˳ȥ
Ҵ½У
ǵĻֵܱҪְæʱץһơƿ㳯ǰߣŵæɢ
ղλ˵ĲͶɾ㡣
ôң
ǰʹվһָһߴ绰׼
ֻûȣͱһͷϣ˶ˤڵء
㣡
վһҹȥ
ҶǿŻСһվһƬ˵ҲԵǳĸЩš
ҶԷǣ
Ϲлӱˣ̫ãſҶС
ҶһЦ˵û¡е㲻ԣ˵˲˵ġ
˵˵
Ŀ£ޱʵ
㱵ҡҡͷϱֲˣϻǵʱٹִȥǾɵ
Ǿͺá
ŷ͵㿴㣬쵽ʲô̶ȣһѶûС
ҡǿܻ顣
ʱ˵ҪʵҪʳ˶ݣ˵˻ס㽭Ҳǻһ֣˾͹ȥ
˵úãúã÷
ܴ½οͷ׷׻ЩˡվԭûһʾҶһ߼ԷȾơ

ͱ¥
һС־Ҷܼĸתֺž¥Է
¥ϰ£Ĺ˿Ͷ塣
漮³ݣ弸񵳾뿪ڵȥ̨壬ȻͶ㽭ҵһ¥
ʮͱ¥ڵڰֵס
ƽÿԷ˾Ͳ°λһͷ
ҶĹ٣þ¥ǽֶһƬ
ȵЩɣлл´硣ʺá
ǺǣӦõġò裬Ժ˾
õġ
Ŀ뿪ҶԵǳ۵ܴ绹ûǵѰ
ƵҲ׷׵ͷ
˻ν⣿
үҶͷԡ
ҶһϴŲ豭һߵҪǰǵѣ¸ҡ
ԭҶӸղǸǻвһ˿ٽϽҲԼĪֵġ
ҶԿ϶ǳ100鷳ڵйء
97֮ǰ尲ͷ
Դ㽭ع󣬵غһҹߵĸɾʵҲʼתͿ˾ϴ
ƾ֮ǰ㽭˵ĿƣӰӹ˾㽭ԼһǶڹϸ
ˣҺûйϸ𡣡
仰ǳ۵ɫѿʱ̶˼
үҶ㡣
˵ѡ
ǣҪȻǾͰ˵˵Ҷ
ʲôѣҺͼΣѣ𣿡
˵ţǳ۴˦Ŷ
ǣ㿴
ûµĲĸȥ
ĸܽԵüΣҶסǸ˳ȥ
¥⣬ѵÿǳ۳̵ĳǰƬʱҲ飬Ϊ彡ˡ
ǲү𣿻иոմǸҶҲڡ
ʲôүҿӦýǹҲ㱻𾴣
˱˵ˣС桭
ңԼ»˽𣿡

Զ˽ǳ۴һ˿Գ˵˰ɣվһ𣬻ᱻġûôġ
ҸϲƺҰҶ
ҶҪһ̵ȼױ󵼡
˵ôΪʲôļ˻㴦ôã
ˣҺ֪콿Ů𣿡
Ǻǡ
ǳЦ벻ҶѧҲôԡûŮ˵ķ˿ء
𣿡
Ҷǳʯ£ǰһϷ顣
еԽ˽⣬ҲǾǳ۾ˡ
ȻƢܴ󣬵ûʲôۡ
Ҷʱ̸𳤾ϴϴ
޵ĸҶһӶԲֻˣһһǴϼӡ
ȥġһꡱԼĿһУڵ֪֮һһ̫ˡ
ԾνħǾ䡰ֻϦ
˰Ҷμһˣ²ƬûȤʹһ£
˵ĲǡѡɣҶ޵ʵ
Ѱǳѧ˵
˵꣬˹Ц
Ҷ硭ףүûߡ
Ұ
ǳת٣һ֧̿ЦҷְҲһˡ
˭ѽ
Ȼ
ǺǺǡ

һ֧̲Ҷǳ˲ھƵǰ̵ƬʹϣӰĶ
Ҷǳ۴ЦţǾͷǻϵɫޡ
߽ƬΪƽľǡ
Ǹ磬һϣ鷳ҡҪѣǾѡ


272 
Ǹ磬һϣ鷳ҡҪѣǾѡ
˵仰ѻȸ
Ȳ֮ǳ۲Ż˵Ĳĸɡ
ԭìѾá
ЩʱѹϵһֱԼһүռˡ
ǳϹ˾ԼӰӹ˾ʼ㡶򡷡򡷡ߺšνħƷ
ӡ򡷿ʼǵĹϵʼӣܶ˶ʩѹǳ۾ѣүϴϴ
ʹĵһ¡
ȻǳƢϵȷռ˺ܴĳ̶ȡ
ƾŶ飬ӦöԷֻƾһС¾˼ʮĺ顣
ʲôǳ۲Ը֮ᵽ
һϷ⵽үľܾȶѡ
㽭ӰӽܴȻĹ˾ɽ©ˮһЩڶǮӰӶĲ롣
үƻνħ֮ڶΪʹԱҽƬƻҲڡ
ǳ㽭ʮֵĹ֪ˡ˾Һ
һԭ򣬾Ǯ⡣
ү𣿡
ү
ҶĿͶࡢƵˡ
˶ӰǺһЩ֪е˽⣬ӰӽһŲ֪
Ǹ˵ĺүǲǺ
ЦϹǻӰ˾ܲãܶƬӶĹλ൱Ӱϯݡ
ϸ̨һ棬Ϊ˻
Ӱϯ˵ôһˡ
ҶЩһȱ߳Աߵүйϵ𣿡
ܴĹϵ
ǳۼҶ̸Ӱӽôɣƺһϣ
ǡϱлǣ洫浽ӾʹѹɱȥС㱻ܣ尲йϵ
һԱȦôĺڰԾ
ȷˡ
㺬Цҹȥ̫ӵӵʱЩ˽Ӵеĺõ㣬Ůĺ͸ߵȼŮûʱһҹü¡
Ӱӣ䵱ƤݣһĸֻҪ绰ü룬͵
ȥ
Щ˷ܣǲǱ죿
СӣǲǶ˻ۣ
˵ģҪǸұȥ죬СҸ
ǧҾ˵˵ӽ㣬ҽɩӻ𣿡
һǰδޣæ˵
Ǿ䡰ɩӡǰΧе㡰Ρ
˵ʫСһ
ҶȴԵúܵ
Цɩӽʲôӽ㣬˷곡ϷȥҲǲͨ
㰡ӣԺ㣬Ŷһ㡣
ٺ٣Ǵɩͨ
˵ţҶĴָϽˮһʰ
ԣҲ̲סﰵҶøȢôһ÷ˡ
ǳۼֿʼ䳡ЦʵҶ֪˵ġ콿
˫Ե죬
ҶЦһ£ʵǣǸ׼ôǸô룿
ߡ
ĸһСǲţǱưǺͨԣǡǹ¶ŮĻôء
ѽ裬вС
ĸģһƨСѲҶ磡
¿ӵǸ绰ʲôгˣǺһǽϵǾýϵİ취ףǾͻ
һڵģԼүˣ
ӣ
Ҷһǳ۵Ǹ磬ֵ˵ȻеǷȱҲеȻ¥
Ҷ͵ϣһѰеİ취Һƣ㿴ô
ϵܵĻȽпϡ
ƺͼƽ̴׷׵ͷ
Ҷڻĵݵλȫʸмˡ
үеĺҶЬ䣬ôǸ˶Էӡ
⡭
ǳʹˣƢҲֻܶ࣬˽Ⱥڵ˵ж
Ƶӣǵͷͬ⡣

һСʱͽ
Ҷһд˼Ƴ̳ҰŵľƵ꣬үĸҲؼ˼¡
Ƴ̳ڡ
ӣԺ±ôçײ׻˵ˮ硯֣Լ˶á
֪Ҷ硣
ϰҶǫ飬ںĲЦٺ٣ûɩӸղŶȡˣ׼ôǣ
ҿʹ󷽷Ϊɩˡƽĸ֪ġ⡯ʫ㵱ɶأ
㣬Ҳ
ˣЩԺ˵
Ҷһǰ˾ϵҾ֪ȥԼҲзִ磬ղǸɵƴľͺܶԣ
ҶҲˣ
ȥģӵˣ
ҶָЦҼסԺô㶼ֵܣ
һӵֵܣ
·ҵǰѧУʱɣҶʼ硣
磬ղϵ˵ûҪҲҼ棿
㣬Ҳԣ̫ûִ硣
ٺ٣ҾǿЦǸ׼ôã
Ǻǡֲʲôòã˵ɡ
ܼұ
ǰ˵ǸҶôı£Ҫڵذɣ˼һӡ
裡
ǳۼĸ߶һ·ЩᷳҶΪ˲ܺһԷ˵Ǽ򵥵ĿѧҺˡ
˵ڵغֵס˵ܰǡ
˵ѾַҲʲôֶΡ
ǷᣬڻҲЭίԱҽ˿ңҾͲֻ죡
Ǻãзִˡ

16峿
һ磬ס㽭½Ҿյүĵ绰Լĺͱ¥Է
绰Уδ̸ҶƵˣֻ˵̸̸չ顣
УүŸƵģǷˡ
µ绰Եø⡣
ɷʵȥǲȥҿ죬㵽ʵΪֹ
ˡ˵Ҳѡ
Цһžӵ֪֮˵оȡˣүӵգҽ׼׼û
׼ˡ
óһԡϽ塯Цƣ޹ʣǻ˴˼ڵصģȥƴ￪⣬֤үϲ
񹤵ȷ
Ƭ̣Żغ˵ң㶫̫ˡ
иʥȥܸܲһ¹Ŷ˵үϲġ
˵ġָӰӻصĵƤ⡣
Ź˾ҵչҪ׼½һأչӰӻĿ
ʱҪڵο͹ȥ棬ֱһ˫
ǿƤҵҪõҪҪӡ
Ȼ㽭ս߳ƣҳĴ廹Ҫ֡



273 
9㣬¥͹ˡȡӣΪϸӰ¡
ҶûĻӲ¡
ϵʱҸҶȥ棬⵽ܡ
һ֮²֪Ⱥڵصġ׼䵱ϣæܼҵĶԹǾ˸˳ˮ齫¥£ڸ
ôҲҶоԵʸǵĺϻˡ

壬Ȳ衣
콿һճõҶǰ
Ӱϵʵˡ
ӡУҶһֱɡһšļСӣȼŻȻλСѾ
òܴı䣬СʱŮӵĽᡣ
Ӽ̸Ҷ˽⵽
콿ϼݴѧӰרҵѧУżپ档
ϼݴѧλݵɼУѧͬһԺУ
УԴΪ󲿷ǶϼӴѧ顭
ȻϼҲרΪӰӶơҽҩѧѧҲ൱ġ
ȥϼݴѧ飬ү丸ĸĽ
ڵ㽭Ȧۻ಻ҪȾҪ̳ȥ峺Ĺ
ĸĸڵˣǰ硣
ĸֻͨԱפ㽭´ĹԱ
үѺԼϵĶ뵽˾¥ȻٲԼĸŮһҡ
лл黹Ӧ𣿡
Ҷס豭Ц
á
콿رҶѾСʱȻѹס˷ܵ
ϲϷ֮⣬ϲĵĺĻ˾ʿ֡
Ҷ׹Ϊġô硷ÿ춼ҪϺü顣
û£岻ǴϻຬЦ֡
Ҷ˺ܺõġĻҲһԵͷЦ
㻰أ㻹ش𣿡
丸ŮشôܣԲ
㽭˲֪ҶЩڲˣٶЩţڱ˵Ҷ
û¡
ҶЦһЩҲڼݡˣʶķ𣿾ǡըл䡣
ƬҪҲμһĿʹȤĻҿ԰Ƽȥ
ҳϲը
ըȫΪ2000ˣǵ֮ĵһ硣
콿ԺĹ֮·ƶã
ϲݵıޡ
˵ҵһõӡ
Ҷһóʣһ˵ҵӰֶŮΣǺǣһлһŮ
ֶŮ
ν˵ģ⡣
Ҷ콿˷ܵӰӾ飬ڳ˶һԺЦ˼˵ĵ콿ĸĸ
ǣλѽڵغֵסҲС
˵ţĸҶԵҸӡ
š
ǳȻɵӡ
ҸӰ²һ̣Ҷʵ˷츲صĿܵı֣ɵҲ֪Ҷڵصĵλ
ϣүˡ
֮ʱŷ¥ãΧһȺżա
˵ҹ̯ǰ˵Ƶϴ˼Ӱ졣
γµˮŶȻֲиҶѱҶԹڵӰ
һѾΪĿҶԴ֪ڱҲںб󽻷档
ڻˮݣӻĴ¼һֱ絽£塱
ⳡˮսϣҶǵõ˾֧֣ܶ㽭ܹοͶվ֧Ҷ
˽үӻĺá
ôˣ׼ҳӣ
ⲻɽĻӡΪʲôҲڣǸ˭ôӣ
ȿȺˣһ۾Ҹӡ
Ϊٹעѧ磬δϳҶ
Ǻǣ벻ֶҲڣʧʧ
˵үӹգ׼һݱ񡭡
һЦǰҶ֡
Ҹӵ߽Żү̫ˡܣλǽŵѧҶλ
Ǻܺõѣ˵ǷһСìܣϯ̸̸֪ү˼Σ
˵꣬Ц۾
ܰǳ30ͬʱ
簡У
һүǺЦǻڷԶѣôλϰѹӡ
ѹӣҲ䣡
ĻЦſƽ̡
ȥСڵأڵطչ㽭١
ƽһGNPѾ㽭ƽεĳתԽǲʲô¡
ؼЩGNP99ƽ̣ɼڵӰж
㽭GNP80Իģһڵ㽭ֹ㽭Ҫûԡ

ҶɽѾżɽµжš̽飬Ҷ̫ථ˿̵ȷ̫á
͸һӣǸһͬչΣ

䳡
Ҷ˵ⷬ¥밲ܲˮСܺϰ嶼ŵĿ
97֮ǰλڵҪˣͲ̸
Ҳǻģô˵ô£ûҶ㻰أ
ҷ򸾾þòԣͲס˵
ƢϲˬˣҲûп˼
ɲô룬үڵعҸӣΪ˵ѿ
ͲסǴ½ľ˲ϹҪӣҲԼ
Ҫй͵̸Ϲߣ

ǿŭҺڵġᡯϣԼҽͣ
˼ֶ֡ĳʧˡ
죡ˣ
ڼ߼ˤŶ׷ȥѯʣ
˵½ų䵱ϣүͽ⣬û£Ҷ𣿡
̸нΣ
ǲԼȥ
ţҪ˵ô࣬ǻȥ
˵꣬뿪
ڼ߼ſŷ׷׳ӿϣܻø
عæ϶ӺͲˮСܰŹغá

˼λϰ塭ǰ
ûϵ
ҶƽЦˣ鷳һһǸ磬Ƕ𣿲ϲ˰ɣ
Ļ粻˵иУһȥɣҲ뿴ʲôûУøүðһЩ
Ǻǣʵ̫ˡûԷǾϲ˰ɣλ˵ô
Ͷˡ
Ҳǣգ

粻ͱ¥ھƮƲ˷㣬ֵܿվͻ˸ղŵΡ
Էڼ䣬Ҹӽϲ̸
֣Ҿһᡣ
û´ĻҶղǾ䡮衯˵ģ˼ܿҪ滻㽭ֽдѪ
Ѫ˰ɡ
ɽϴֱߵҶڹȻٳҲ첻㽭ˡЩƦåͬգ͹϶
ڵغүǰֵܣ̫ӵнӴ󶯸ɸ꣬ѵһ»ǱҪġ
һҶķӦǳۣ½ǿʱʾһҵˡ
˽̼֮ʱƽڲҲڽͷӶ̸š
ƸϵܣֵǶջ𣬾бҪѵһ¡أ



274 ֵܸ
ϵܣֵǶջ𣬾бҪѵһ£أ

ҶһշŽС
ûСǿԷϵףҲôɾ
Ҷ
ǵ˽ǳ̲ס˵ҿǾͲҪˡҺܸлİ
Ǹ硣
ϺҶ˵Ҳˣزȫˡ
ȻǾͺ̸ˡ

ҡ
ߣǸǺɰô½ѹǵĳ浱
Щ½˵ҲûʲôֻɨӺӵӡ
ЩڵղЩ嶯
ʲô嶯ѵͷ˼ӿЦϹ
סɷµֲǹȥڵˣû˵ҲŴҡҿͷ˵ˡ
ѵǻǼ½˺ַ
ˣ㿴ǸûûСĴ½ûҺڵϼ
һѣҲƺʲôط
ʱ̨һ˶˵Ŀ⡣
̨۳50ڸ۱ңڵͬ͸©ԺʿУͬѧ˹ϵֵܡ

͵ղŶԼԲѷĴ½ˡ
ţ˵ҪǱץ֣Щ½˻᲻ţ
Ϲôô졣Ҵ绰Сܡ

1㣬һֵ緹Ҷһеִλھġ챦С
㽭ҵģеӰӾֵءɳסǵȵضھ
ۿڡάǸۡھ㽭֮䡣ÿֻǧ١
ҵۣҲ㽭ҪĲ
ҶҪȥ챦Уٺ֮ضη
챦ϰ㽭ڶҵĲҵɹʥ֮ƹܡ
ÿ꣬챦ͻһУһ㶨ڡĳ͡ڡ
ƽʱ챦ҲһЩСοͺ͹Ŷղؼҡ
ģʽ
һйģʽ
ǰҪĶȫ̽챦õպԼֳɡ
ڶǶģʽ
Լһͼ۸Ȼۣ챦ֻȡйܷѡ
һ֣ǰƷֱ챦
ԷѼ۸ĺܵͣҪЩֵ˺Ͷӡ
챦13شһᣬԾеر¡ʢ
1215յ249Уÿ춼һרҵ
ͬʱܱҲвٺġĿ
磺µգʯ˳齱Ŀ
ֻҪյʹĹ˿ͣƾ뺯һѳ齱
ӱϴˮ¥Уǰ߰˶顣
жʯܱԼο˷ܵġ
鱦еڵʢڵѹҲӴĻƽʯתƵʯ౦ʯϡ
Ҳʹ顢ԽһĶʯҵչ
챦ʯĲֹ䣬дͳ񡢼Ѫʯԭʯ챦ʯȻˮȡ
˵ˮԭʮͿ򵽣ȻٻһļǮʦḥ̂ĳƷҺгɾ͸С
Զȥ鱦йȤĶࡣ
źú档ϹҲȥһѰɣҸ϶򣡡
ڡ
ĻĽ⣬Եü˷ܣҶҲĴ
Ǻǣ˵ҶˡǾѰɡ
ˣ֪챦Ķʯˢ𣿡
Ȼ
ɽЦ챦ˢ֧֧ǺڵǸγܺϵ˵컹
ҲˣǿҪúúѡ
ҶʱȤ
ģ׷̼һ
ġ֣ζСʤǿ
ʵÿһξÿһǶĲ
ֻСĶĲ
ĳлһ仰СׯӮ
ҶûʲôԣһҪгΪׯҵľģҪǰĿӮ棬ҪΪٿӮׯҡ
ͺñ챦ʯͷõٶԽ2ϳۻġ
ںñȲƱ۽ڻ۶ٽҪһ˰ѡ

2㣬챦ʹ㳡
ʱĹ㳡Ͼۼ˴οͺͱˣο֮вд½вٽ𷢱۵⡣
ǶʯԼ100̯λ鱦ԭʯӼСشֵĶС1µԱˣһ㹤нײ㶼ѡ
ֵ¶кܹ֤С̯λ
Щ̯λм۸񶼺ܵͣһ۵ĻƷǼרҿ׼ģǷľƷ
֮ǰ챦ļרһһ޼۸񣬲ȷ߿ͻеķա
ôҲǷֹͻäĿĶɹʧ
ˣȻ֣Ϊ˶һΪǡ
һļ۸ͣٿһƵķƷȥҲǺܡװӡġ
ۣö˰Ϲ
һֻ˷ܵţҶվһƬЦ
뺣Ǻ÷ˮѹô
ףλҲ÷ˮ
ҶĴ֮ʱһԱƷ˴
ӣ20꣬İ׾˹ģдĹ
ԭ硭
͵ܽô磬ղһΪǹ˾Сء
Ļеӵ໥ֵʮܡ
ôЦˣ˾ֲ㣬Ҿȣλǡʿ
Ǻǣ벻㽭ҲʶҶ
Ҷĺһ£ֵûжٺøУ˿Ӻܺϵ
ܡ
ɽָЦλǹʥɽڲЩûмӵһܺദġ
̫佱ˡ
ɽǫ磬Ҳ̫ԶˣǶ뺯𣿿ȥϱߵĳ齱ܻġ
룬Ҵȥ
Ǿ͹ֵˡ
һǰӹҶİһ¡
Ҷôˣ
ҶղŵĶǲ⡣
ԺٽӴĻ̫ء
Ҷǰһξ룬֮˵
һλ߱иһȵһȣȴװʿڹŴĿ
ڶ챦Ƶĵ̣СܺӣҪͼıϴλá
Ǻ£˲ӲĻ̫أЩӽĸӵܸɰ
ϵ˵ĺ
ţϴ˵Ķ԰
Ƶƽ̷׷װиͣɫЩѿ
ʱԼǰ׳һ
ı飬Ҷ̲ס̾һ
Ѻˣ

챦¶ҽ

5ӣɽϱߵĶҽ
⼸λҽ
õİɽ
ŮԱЦŵͷ
ɽڹ˾ǳģԺܼԱϲ
ۣɽҳϵĴӰ
ˣãа
ǺҲƯ

ڶҽοͺ͵˺ܿϳҶһУ׷ǰкʺãһƬ
Ǻ˵ʿĻ̫أԼװģ


275 ʯвؽ
Ǻ˵ʿĻ̫أԼװģ
ű˰ҶĪһɼʡ
Ҷֻ֪㽭ڵοرУװģ
ǺλãҲ㽭氡
ǰ벻ôԵ壡
û£Ӷˡ
СѧСתתλ˰ɣ
ã࡭
һģʱ䲻֪͹ȥˡ
˿е֪Ƿ޶
ɷƽˣˣǼҾסƽµĻסլС
Դƽ̳Ժλ˽1000飬տ쵽ȫнˮ50Ϊ
Ծǵƽ˵ˮƽ˺ܶ൵ΣڼҲЩǮ档
ڴƽ˿ԲʶίǣûԼϰ壬û˲ʶҶġ
ĵףκƽһ壬ÿһ˶εԱ
ƽڶҶĸ飬ͺñһһҶһ˵ݸС
Ǻǣú¶֪벻Ĵϲ£һ
Ҷܸ㽭ƽˡ
Ƕҹ𣿼סˣ̫󡣡
ҹˣⲻղſˣԴչļ䡣
ЦǾմ֣ղŷˣ1000飬롣
ѽǰɪ
Ǻǡ

벻Եôá
һĵҶˣɽЦߵǰƺϵĲ졣
ҶһֱҲҶ
˵һ䣬Цɽ
һĻɱҶ
ϹϹ
Ҷ˷˵ûҾ˵1µԭʯ
ңҵĺ챦ʯԭʯ
ҵˮˮԭ󡣡
ǻʲôһȥ
ҶջĿ⣬ֱĶʯ
¶ʯ̯λ100СֵĶС
һΪʯԭ൱һԽҰСļΪ300۱ңԼ230ҡ
ۺö࣬ϹǸĸ
÷ҿǸ̯λʯͷ಻һл
ȵȡ
ҶסתͷҲ࣬һӰȤ

ף
γ͹ʯʱ򣬺Ȼо͵һ
ԭϵܣ벻Ҳ챦μᡣ֣λǴҶˡ
ϵܣλֳǹʥĴ챦ִܲùơ
һһᣬյ֪㽭벻ˡǺǣֶҲˡ
ֵܺⰡ
˵ţҸӿʼƽ̵ˡ
һܺҶγվһЩԭʯ
໥ûежԣһܡ
ϵܣ֮ϣҲԵ֡һϷΣ
Ŷ
Ҷ˶һۣЦγ׼ô淢
ܼ򵥣۹⣡
γժ۾һ߲ãһЦ1Сʱڣѡʯͷѡʯͷֵߣ˭ͻʤȻҪʯͷĳɱ
ΪΣ
ľͶģ㲻ɣ
ǰҪأ
Ҳ򵥡
γɨһҶνһ̽䡣ˣþϵ㣡
ҶԶʯûм⣬Ȼ棬Ҷ㡣ҶЦ
ã˵ƾγֵ
ǾͻΪġ
žֻײһ

Ϲʲôʱʼ
γǰ𴦣סҶʵ
ҶҲûʯϷƾͽνεľųϣ״һԿʯп⡣
ղŽʱ;ԼһɿʯųƣЩųӳУȳһ
ûϣһ֪
ʹҰɡ
Ҷһ߿ųһߴĦŴų֮Ĳͬ仯
Щ̯λۡ
ͬ͵ԭ󣬼λҲߵͲ롣ǰƷʼ㣬500һ롣
ÿ100ˣӼ100鵽1000첻ȡ
Ҷ磬϶ϡ
˷ܵһԭʯ
¶Ĵ̡ʡǳҫۣʵĴųǿյġ
λ۹⣬ղźü˿˶˵СڻڼֻҪ3800Ԫ۱ңҸ£
Ǿһɡ
ҶЦʯͷ£һСʱͳһˡ
֪ǿյģֵûӣ˵ϷѰǴ̼С
ϹҲ
һƷϼѵʯԭʯ
ʯͷ8888ԪֻһĴָġʯ⡱ֵλ
ǾͶ°ɡ
ҶЦγ
òγ۹⡣
ͨųĸӦҶڴѾô֡лû
Щԭǿյģⲻ׬
ԭԶԭ򡣡
Ҷ磬ҲһɣһÿĵݸҶ
áҶЦ£ѡ
һߡ
ȻҶģΪʲôѸղǸ̯λø
Ʋ
Ҷ֮ǰγվǸ̯λǰ˺ܳһʱ䣬й
Ϊ
γһƷ༫̱ʯݸ̯ͷҶ˾ԭʯһƽ⡣һ־ʮ֣ôã
Ǹ̯λƷɫͦãǱ棬ͺñЩˡ
㷢û˶ȴֻ򣿡
ף
ת۲Ƭ̾ȷַ¡ֵϲΪʲô
ֵܿġ
γ̯ӣƱ̸߱۵һҪʯͷһ𣬾ҪԼĹâȻͻ˶ʼɡҺ
ҷȰһ䣬Сĵܵܡ
ɽ
ƿһԻӺСЦˡ
ðɣû
γٶ٣̯λ֮ǻ
ȽİҶǱ߾࣡
һ˼棬ȺȺĲ˵
Ҷڸݻֹ̣Ӯ˵Ҫ

Сʱƽ̼һЩο͵ָ㣬Ҷһһѡ300ԭʯ
ʯͷȫƽ24۱ҡ
γһֻѡ40̱ʯԭʯԼ3顣
88̯λǰĲ˫ۡ
ôɣ
۹⡣
Ǻǡ
˵꣬ͬʱһЦ
ҶЦȻȣ
ס
γҡͷʶ飬γáͬʱУҪľ;Σ
á
ҶЦͷָһòĺ챦ʯԭϰ壬Ҫ顣
Ҷ磬ܲС
û¾͵档
ҶʱѾɨ
̯λУԭʯ࣬ųءҪɲҪ
Ǿøˡ
γһۼ۸ֱӷ
һ챦ʯרڶʯͷ۸ߡ
ȻСȥƤӦҲûʣ¶١
ϵܲɣ
㡣
Ҷ͸һԭʯʯͷʱҴԺ㣡
ĺ챦ʯԭҪ̫ࡣ
һѡࡣ
γֻԼ׼㣬Ҷ˻ֻҪ۵ĶҪвһЩƷʲԭ
55ӹȥʯת˸飬ֻʣ1̯λԭʯʯ
شֵԭ󣬳ҶγһʤĹؼڡ
֮ľҲΧ˿͡ο͡ߵȤ
Ϊ챦Ȼ⿴Щ
1̯λǰҶһγսߣ˻Сš
׼꣬һλ
ȻǾꡣ
ͬȻӶЦ
Ǻáҹĳͳ䵱һʦڿʼ׼300۱ģÿμӼ۲õ1
1ڡ



276 ޼۵
ÿμӼ۲õ1
1ڡ
ûȹ˵꣬Ҷ赭д³֣Χ߽һ𣬰Ҹӡ
ЩӵҪ䵱һءҶȴ򵥵ֱ֣ӰЩ߳֡
Ϲ˧
ѣһˡ÷ԽԽζˡ
࿴ϵˣ
Ҷ磬۸ǲеߡ
˾ڼ۸֮ʱȴ侲
Ҷο
á
Ŀ֮£ҶԴ˵챦ʸѹᣬ˵϶жʹˣҲҪ˲󡣡
šͬĵͷĿͶγ
γûäĿĸ棬ǴӹԱҪһŴ󾵣߽ʯϸ·
νȿࡱһ˺ûԿš
ڶʯһԭǷϡҲҪͨʯз
ͨӵĻмԹ۲ĸشȻݳطһš
һӿʯѺۡҲܿһЩ
ʯ飬γҲģһֱռʯ
γ˱ԣӲûյ̣ȥĲ
еġġ֣Ǳ۹⡢ѧʶɣ
Ҷǲıϡ
ҶûоҲڴӦ
11ǧ򡣡
һѷ쿴3ӣγЦ˵
˵꣬ժ׿Ҷϵܣȥۡ
ˡ
ҶסЦŽγ۹⡣
㣡
γȻһ㶣ȻЦ
Ҷ仰ΪҶ1̽ԭоֲԼרҵ֪ʶϵĲ㡣
һ㣬ͿɳƵϡ
˵1Ǹʯͷļ۸񣬲˵Ǹγļѣ
۸ֵܲγ֣ȴһӡǣһˡ
ãսҶγʯƾһҾ㣡
ԭˣļư
ô˵ԭֵҸӶʱѣơɽҲһ
ƽڲֿ˻һԺЦݣΨɫͨ졣
ղһֱڼƽʯͷ֮ĵʧڲ֪Ҷ߳ٲΡ
ҶΪʲôƭң
ˡ
Ҷû⵽ֵܵı仯ЦγҸ1ǧ12ǧ򡣡
γ磬ʵһѾʤСܣ͸Ұɣ
Ǻǣϵ̫ǫˡ
γĬĬһָν֮壬ʧ֮ǧԱҿһ㣬ϵҪ̹ɡ
1ǧ򡣡
֮Ҷ̸Цγ̧ʱ̫Ҳã֪ûܰۡһɡ
ۡԡ塷
еʮ˻ؽ
ܲأơֻӴ֮ʱΪϳֻðԼĺս۶
ָǱ֮⡣
Ҷ˵ʣǰԼɱܵĲܲ٣ڹʯͷֻΪߡ
Ҹá
γӼһǧ̫ʵۣܲ٣ʥ䣬ŴԣȻҸȽϣҪþѰ·
2ڣγǫˡ
ҶһЦ˵ϵ֪۲΢ҵϻۣҶƽ֮ʵ˵һηǺ£
21ǧ򡣡
γЦϵܶϴε黹ǲܽ黳γֻƣλҺܱǸ
еġϴ顱ָǡɱ¼
ϴ¼ıγ˰ɢҶطˮҥԣҴʹ󱤴֮ĵж
дٳˣʧɱСյĲҰ
ȻѾȥ£Ҷĵʼһ㡰ҲɱʣȴҶĽᡣ
ˬĺγսҲ˶һξ档
22ǧ򡣿γļԲ
Ҷ²˵áܲʡ𣿡ָСգ
ܲʵȷһǿݣϵܲڰ𣿡
3ڣ
γλӵ
3ڣ찡Ƿһʯͷֵ3ڸ۱ң
ŶҵϵۣǷ񣡡
ӸղŶ˵ĶԻУ˲ʶ֮ѧʶԨڸ˵ķ𾪡
ûһס߽ͷӶߴ罻վ顣
3ڸ۱һһЩ˵̫࣬3ȥһδ֪ʯͷδҲ̫ӽˣ
ôϵܣҲҸֻҪټ1Ǯԭʯġ
Ҷ磬ڼ㣡ջ
ղǵսȷʣ۸֮ȴ̫ˮ֡
1Ѿļֵ
ϹҪɡ
ఴѹҲҡͷĿҶʾ
ҡ
ҶҧĶЦΪԺҵĴ̣Ҫ׬ǮҪỨǮ
һǮ͸㡣˵ӾͼӣӾøγΣ
찡
ֵΧŮ𾪣
ȻҶݸֻ1Ԫ۱ңⱳȴ޼۵ġֵЩŮԶԣκ鶼Ҫ
ò˵ҿʼĽˡ
Ҳǡ
࿴1Ԫ۱˵˸ҶԽ࣬ζʧҲԽࡣҸڡ
Ǻǣôһ˵ҾҲǡʫЦ
ڶŮ̸֮䣬ѾˮξֲҶĸ
ԺδŮᡰΪǴӡ
ϹҲֵõġ
ɵϡ
Ҷһѹĺ󾢣ڻЦԼ˵ѵԼ
ҡ˭˵ģ
߬һԪǮһᣬ¶ߵǰγ磬Ϲˡ

Ҹ
ңǮ˲𣿡
ǮǲһҸ3ڱΣ
ɽЦɨһۣҶɽʱѡ
ãһ壬ɽ˵Ҷ
γʱҶ͵ǰδеĸ߶ȣָҶ˵ƾ㣬һΣ
γͱɱˡ
ҶЩСЦҶ˵ʤֻǺ׼ֻҪ˹Ŀ֣Ҳġ
Զ䡣
𣿡γЦǾĿԴɡ
Ǻǣλ͵֮ӢϧӢۡ
ЦǺǵߵҵλϵ׼ھ͡ʯǡ
Ȼڣ鷳ƴˡҶЦ
Ҳ˼γ
ʯǶʯл˼ǰԭʯ
иССҪ󡣡
Ŷ
ˢˢĿҶ
ʱѾʯڵĸ߳˶û뵽Ҷʱ䡣
ñʮ־ʵḺ́øȤ
ϵʲôҪ󣿡ƺ
Ҷָǿߴ2׵ĿʯЦʯͷҪԼ⡣
Լ⣿
γƺʲô£۾ЦϵܻǴС֪׼ʲô⣿
γˡ
ҶšʯƬ̣γ¾ӣӣȻý֪ƴûкý



277 
Ȼý֪ƴûкý
˵꣬ҶĿͶơ
ƵЦ벻ϵҲǰ֮ˡɣⳡ˲ٺýϵҪ뿴Ǵʼɣ
һ¾ӣӡ
γǰҶƴ磬ɲҪСλϵܣǵڡ
գǶ£û˵
벻γǵҲ˽⡭
ҶЦ˵ͷĬġڡƺš
еĿǫ飬ЩҪʲã

3㣬¶
Ҷһеĵ쳣֣ɽ˺Լ2000ˡ
ղγʵĶʯڣ˲ٹڵĿ⣬ĿĶˡ
ֻ֪ᷢʲô£Ҷ׼ôʯǿֵ3ڵʯͷʲôӡ
Ϣٴ֮£⻥½йأҶӽ3ڣһġݡ
ľ氢ִܲǳģ˵𱬵زġ
ýȫǧ˶֪¡
㽭صһЩ̿רſ˶ľ֣婽ǰ֮ʤΪĳյĶӪĿ
㽭ҡ
ǺǣӢ۳ꡣѧҶγҶȻ뵽ۣ֮ɽ֮УǱĲá
ҶҪʤǿҪǻۣҪʮ֪Ρ
Уá
ŵ˵ҶͶĴ̫ˣҲͱ
һġ
ҳ϶豭γ˼ɣҶҪ˼ЩˣȻҪʮٱĴֻۡҪοʯͷڳɱҶӮˡ
ıȽǮ󡣡
㽭ҡ
˶ǽγϧҶǿʯס
ү仰ô˵
˿ɷҿǽγһСʤȯա˭֪Ҷ3ǿʯͷûã
Ҫ˵ҪһͿء
Ҳ˵Ҷþʯס˽γ
ʥժ۾Ҷ⿪ʯԶʤϣʯܿܳΪγϵɽ
ϧҶûô࣬˵û뷨Ҳ²͸
ף
˵ɴ۾ү˵벻֣ǲ˵γ֮ǰһжǰ׷ѣ
ҪԶʯγ޷黳Ҷ䣬γҲʤδ֣
ֲɣ
ʥЦԹ壬ҶȷʶԼĲ㣬ͶڵŤתǬʵںѵãҺ͵УҲ޷
ǺǣǸ鳡ء3ڻһ㶼ԩ
婽μҶĳ
үҶγĶľѾ̡ĳ
ҶγĶľ֣μҶĳһ3ѡʤ;֡
;Ҳγ˴ƽ֣Ժ͡һʺܵ͡
ǾͿʼɡ100;֡Ц
̫СˣҪ1000ҶʤһԹۿӵĺյ
˵꣬תͷŶʵ
Ϊʲô;֣ҾǿʯһкöҸղϲһ£õܹģеһҪü򡣡
Ҷôһ׬Ǯʮ֮һ
Сĺ̫ܳäĿˡ
ϲĻĵܵܣЦ˵ղ˵Ĳܶ࣬ĴҲǳ˵ġ
ⳡľֵʤǱ˭ļֵ˭ͻʤһҪȥɱ
ڵĳɱӽ3100۱ңγֻ30۱ҳɱѧԼɡ
һҲ˵ˣ鱦ЩܿҪƷʡСǧ򱶣Ҳܲúòͷ
ô
ƺ϶ҶӮѧҵԽ˵Ҷγ1700౶ǰձȥһָȥɱȻռϷ磡
γֲǼۣôüʲôʦֽţ
㡭ðɣ˵㣬ȱ֪ˡ
ʼ磬ԵܵԲз۵ıʮΡ

2̯λ
ϵܾѽôһº
ʵԽƺܶҶҪʲôı
ˡˡ
Ҷӹ֮ᵯһ¡
ѽȫĳߣ濪УָһƳ˵֮ʱ˴ͳġַӲܶȡ
Ĳֹһ㡣

ҶĿ˵

һԵļʦЦɻɣһɱʵĶ̽ôֺ
ʵѽȷʦķƷ
лָ㡣
Ҷ£̯λȥ
ԴЩͨɫѴ
Ҷ½½תһСʱûһ˳ֵı˼׾¡Ŵ
⼸״գӺĹҤʵġ
ŴרҸҶЩпǹġҤ˽ء
ΪЩǴַɫǹҤʦַûκʹǴıֵ
һֱʮ׵СֻҪ500۱ңҶ˵ʵֵ̫ˣΪĻ滭վֵЩ
һٶҲ6顣
ϼСԺոսɣ״׼ͻؼе;߰衣
Ҷһй͹Ŷ֮ʱߵĶʯʯҲķ֮һ
Ҷǽ40飬ʮоſա
γȴ෴ÿһƷʶܲԭʯǼƷеļƷ
ĵǿ̽Ƕ峺Ĳ֣ѵлǶĽ顣
ǿ͸£ͨ͸໥Уʮ㡣
Ѷ鱦˳3000۱ҡ
֮ǰǼƷ಻ģԤγֵܼ5000
Ҷ40ԭʯļֵ100ŵļ۸
ϲ硣
Ǻǣһ룬ϵǲǹϲ̫ˣ
˵ţγƵ˵ϴ磬ͱҴˣѵ챦òϵܿ۵ı
ȻУֻǡ
˼һ£˵ˣȻֵǰ֮ˣҾǰʼǳᡣ
ϸõһгйʷרѧ޴ӵ֪һ㣡

Ҷǰֵܽͬһʦͬʯ졣
ֻ֮ʱӵͭǳͭ
ү˵ֱ֮ʮҫۣʹ¹֮Ҳܱŷҫ۵Ľ˫Ŀ
Ҷ뵽λδı棬Ӱʦˡ
չλڹУشڶʧ䵱ɽ
һ֮ྩϢҹȺħӰˣڻ¡彣Ҳɡ
ѰҳһֱŵһĽᡣ
ҵʦôүӰ֮ҲẬЦȪ
֪һ㡯ʲô
̾ΪֹļգҲѹԭ򡣡
˵ţƹЦϵǰ֮ˣý֣һϲģ



278 ʦ
ϵ
лл
߽챦ֻ߲ܹĸѯ̨
ǽںչŲŶ۶10۱ϡ
챦51´ҡ
1ǹŴ2ֻ鷨3ǹŶ45ǼŵĴͻҺԱòϢ
ڴĹŶƷǽǻӸְ壬Ե浼
ȥҪܣͬʱ16Աְֵء
ʱЩеĹŶҪҡ
Ҵ¥ĽҲ˼ֻ߲5㣬׾Ǭķ죬㳡ϵľ뺣ңӦ
ʱҶ˵㽭˺ܡŷˮ벻֮Ǵˮ
ҡ
Ǻǣ벻ϵܶԷˮҲм⡣ôģ
ǰͣסŲʵ
һǴ˵ˣƽʱҲоһ㡶׾
ҶЦղڵϿسyaoţԾͶ²һЩ
ȻпŵϵܡϵλԵȡ
˵ţƺ;ԼԱ߽ǰܴš
˶ʶȤһԵȺ
20ӣƱһϻ߳
Ҷ
Եȡ
һͳϻ¡
ϻĸߵľ̶ɣûĻֵ
ǣ콣ϻ򿪣һԼĳߵĳϻڡ
ֵͲɨ֮ʱǧŷʹ˻æۡ
Ⲩ̣ܶЩƵ绡Ĺߣ˵۾оҵĴ̼ۿ˿ѹӴʧ
Ǹոôһ£˾͸о۴ʹȣ1ӺӦ
ǲǺҪ˵ġ
ĿȻǳ
ֵСģѽǳ
Ӧ֮ʱҶȲó鿴
һɢĽһޡ
ͨӦܲ֡˹˽еĴŲ
ɴ˿Զ϶ѽȷƷ
ǰ˵˹˽ӵһصĴų䣬԰ѡתϢڽ֮С
˾뱦ὫתơĦ˹롱Ĵų¼ڽ֮С
ҶԵ粨Ų뽻ԿһЩǰĽвӰ
ʦ֮ͬ׶š
ӿУ
СţΪʦɽȥˣ㲻Ҫ
ݵĹ屳һҩЦվǰ
ģһҪҪýŤŤǱˣװˣҽת𡭡
ҡͷƺŵĽкܲ⣬ȥ
ʲôλ͵ˣ
类׻Ŀʹ
ҹ޵ʲô
һǰͷɢЦ
һĿȴҹѩءҸ㡣Ǿɽ°ɡ
ҹ屧ڲĳɨŵķʱв֮⡣
ƶ壬ǻʾ֮а֮ˣϱһѣ󣡡
ྩǰ˱ŵձٵ
ңƶˣ
ͥԺУߵձվǰӭӣֻ͵ذѳͶУǰ
ǺǿȿȡӵڻСţٻˡ
Ǿ䡰ٻᡱһҳձϾš
ϹϹôˣǲ뵽ʲôĵˣ
Ҷᣬ˶һ˵ʹǻŵǰѯ
ôˣ
һҶŻȻӽĨȥǿʦĵʣ


СʱϢ
Ǹʦʣĳµʶ
벻շתڻص˸УлԵ컯áɺϡֽ͡
ǿɸһεʡ
˵ٻҲǻعѽǳƵһ⡭
С
ҶæҡͷҺȻһʦУҶܰãҳƴѾ˵
ֵ̧ϵǾͲ𣬻ⲻ
׻˵ӢۣϵܲʶǰʦͽһӶԵ֣ǧ𲻻ǺǺǡ
Եֵȷǧ𲻻ҲΪСܣ˹˾ġš
ҶŻϻУһ͵ĻҶֻˡ
ϵǽоӡ
ƴʱø泩
治ͣҶΪ˿ǵ̬ȣֵý
ɡϵλšȥûԸ롮羺ġûˣѽļΣ
羺ģͨ绰ģ˿ʵ⣬һ
ãǾͶлƴˡҶ˹֡
뿪γʵȻϵ֪ѽϢϢأǿ֪Ϊʲôܷųǿ۾
ѵǿ񽣣
ǵǡ
ҶӹЦӦǽ̼кйء
Ŵӽ¸ȥһ˿ʸУͽнۡ
šۡоһ͹ʸУߴʱЩСУȻ󱻷۾
ףϵ˵ġ
γָͷȷкܴĲ
ϸ£ҲȷһƬƬλơۡ
ٿ
ҶסָǰȻֵͲӷ佣
ʱûп۵ĻɫⲨǡۡһȦλصǳƯ
ΪЩⲨǳǰȥ
谵ĵƹ£ǰ180Χڽǳ
ôķΧڣ˻޷ܿ۾Ĺ
ÿһϲããĸо
ˡѽ˲Լ
ٺ٣Ҷ罣ôãҪѽ޵ˣ
Ц˭ҪĺȽֻҪŹ߰ѱһָϹǵĹۣȻһͰͽˡ
Ǻǡ
ҶŻӵļЦһԷһǹô죿
׷״Ц
Լʮӣƹ΢ЦڽϲϵܣҪԭˡ
ղҴ绰ʹֻԱȤģҰӼ260۱Ǿͷˡ
лƴ硣
Ҷٴιл
лңȻϵǽĸ֣ΪչʾһΣ
ϰ壬Ŀʯòͷˡ
ŶȻȥϵܿʲôñ
ã
̸Ц֮ʱ챦ʯԱ˵ܽ
Ͼ챦߼ʯ˵ǿˮأһʦҲá
Ժ⻹Ƿǳаġ

ʯ
۰
ôһ챦ʯֵ
ϰҪΪʤɣ
ʦ鱦ʯжٿ

Χ۵ˣʯĻʦЦ32


279 
32Ƕٿ
32Ҳ20ɣ
12500ٿ80000
찡ǶǮ׬ˣ
ټֵ1ڸ۱ң
һ鱦˵챦ʯɫܰ
ǿǱԵشЩʡƫɫľͼֵ1ǧ1һҪ11һ㡣
˵ҡ
ˣʦܲһʯͷӼĸУҳ100飡
ҲҪҲҪ
һ˿˺Ӧ
ΧΧı˺οͶһԭʯмȥմմ㽭˻൱šġ
ֹǣ󲿷ֻ˶ˣһط˺öʹǱء
Щ侲һЩ鱦չˣҲס̼׷绰ϰܲϵ
32ĺ챦ʯ5Ľָ14000öеж
λŮʿʱˣ챦ʯ˽˲Ʋֻϡұֹ򡣡
ϰˣ
ڱάʱȻָŹ㳡к

ˡ
Ҷһ¶Ц
ǰ5࣬Ϧӳ´Զܿǿ챦ʯ
Ϲô󰡣
ǿž޴ıʯ༤ıסҶֱۡ
ҶЦС㣬˻ġ
ͺܴ
Ҷһ¡
ڶദԽԽȻѹۣҲǷˡ
й˵ġͬͬ¡˼
88̯λʯͷҶǿ飿ǰ˼
ǲһˣϵֹܲǡʯвؽô򵥡
ǰ챦ʯҶѡʯͷʱһγС

̯λǰ˰
ʯʦסҶֵϲ㣬챦ʯԭȥϾ32࣬۹
Ҳϲλ
ջơ
Ŷʦ
ҶЦûлʦ͵˵û鱦ʯ
Ǻǣϵһ¾ͳԽˡ
γǿֵͲһ߹۲һЦʯͷɫܺãҲУ۵ĻӦ1Ԫҡ
벻ҲǶеˡ
һԵ鱦רҵ챦ʯٿĵ1ڵ25000ҡ
25000򡭡˷׷׾
Ǿͽ챦İɡ
ûĻʷ鱦Ҷ˵ֻһֺÿĿʯѡ
̫ʱҪж١
ƾڵĿƼѾԷ鱦ʯˡ
ϵܹˬ죡ģһĳһüǮƸ˵
ˡ
Ҷתͷγıʯˣ
ʦЦ
48̱ʯԭʯĿǰѾһ룬ֵܼ8000򡣡
㣬һ160飬ֵ227򡣡
ȥɱʱȡ
ҪҶǿʯͷһӮ
˭˵ǰ
۷׷ס
һᣬ㳯Լѡʯͷȥ
ԼǼʮʯͷ˷ϣһЩƷࡱġҲ顣
ҶһУԪԪ
ϸղҶڷװʲô
Ǽ䣬˴˶һɫͨ졭
ӣʲôأ
ϦҶɫЦס
û¡һģǹ˲ɢȥ

7㣬ɫʯҲβ
ԴҶ߽ǿ챦ʯ󣬾Ҳûġ
õһ黹ʫѡʯԭ鱦רҹ200ҡ
Ҷ׼ʯͷԼЩƷ಻ıʯ£鱦ܸŮ͸ĸ
γǱߣǴϲ
ɫ͸ߵ̱ʯȱȽǣԼӽ2Ԫ۱ҡ
ʯֳ
γ۹
÷£ǻһʯͷû⿪ʱ˭ʤ˭ܷ
ǺǣʫС˵Ĳ
γʽһԭʯγֻռѧϣԼƴƥԭʯĹ⣬ʲô
ϵġýγϵһԺϡ
ǲ֣ɫģȻǻɫġ
ʣڳе˶̲ס
䣬ֳһֵγɵȻʯ
ڻʯžӨ͸ԣǿ£ԹӨӨʮ㣬ĩʼʢڻġ
˽ȺĿУѾ滪Ϊǵѡ
ܶ࣬ͨĸɰֵĲ֣10ࡣ
ɫҲܶ࣬ɫΪ
ִ˵۹ⲻپ䣬Щټɫࡣ
γƲ䣬ɫļƷ
ͬһĻ䣬ķǳͨ͸峺ɫ߳һɫơ䡱Ƿǳѵõһ䱦
챦챦
ʦֵͲҹ۲죬ֶʼ¡
ɫɫɿʽȾɣ۶ĥƷʣٶһЩɫߡ
Щɫ߾ͬһǳӰۡ
˽ɫҲǴȻ
ޡɫԭʯʮ͵εľǱ֡
ֻҪԼӵܱɼĸߵ鱦չڡ
֪λʦĹǶ٣γʵ
޷ۣʵ̫ˡ
޷ۣٴ
һҪһ۸Ҿû80001ڸ۱֮䡣ֻƷʣϡг̶ȷ޷
ʦһصȱǮҽҵΪ֮
ллǾͰ1ԪɡϵܾΣ
γ̳ϴӲˣܶҪ;ȡ
ã
ҶγЦڽγ31ǧ۱ңǸ9000ұ뿪4ڵԭʯʤˡ
ϵܻɱûء
γ˵ϵܾ͵Ŵҵ棬ֽ⿪ǿ顮ʯҲǼʶһĸ߳
á
ҶЦͷƽ˻һ۳ʯȥ
ڳ2000޲
γ߾һ֪ǿֵ3ڸ۱ҵԭʯʲôģҶνⷨ
˷ʳȵľһ̣
ǡ
Ҷ16յ۹ͬʱžʯϣ
ڴ첼͹ӰճУԵø߹ҫۡ
ƴ磬ұһξ룬¹߻˵ǡ
Ҷϻ׼õĺ참˵
ԣϵҪǲҶҪˡ
һᣬƲ뵽ԣæԸ˸ڷԲ9⡣
ôԶľ룬ĹⲨ޷۲̼¡

Сʱ󣬳𽥰˶ѹһҶԽĺ
Ŀ£ҶŽϻһݣȻ˫
Ǽ䣬ܵľ۹뽣ײų⣡Ͳɣ
۲۰
Ϸõĵ߰ɣ⽣
˾֮УҶֱߵʯǰġĺ첼
˲䣬𲽣ɢͥԭʯתȦ
ÿ̤һһ뽣Թ
ں첼İڰ£ҶӰʱʱ֣ʱĶûлĽкʹ󿪴ϡ
뽣Ӱ⽻֮ʱѾС
ƫƫƪʵĽʽȴ˴ϵľ޴𺳡
ΪҶС



280 
νǽܵ񶯼ѹ󷢳졣
ԽǿտյĻҲԽըһ׵Թ
ϳܲİס
һ磬ܲơ𡱵
ñǴƿһ
ƿԽСԽǼ񣬳ܲףҶĳȻͲֺǵ
֮ǰүӾ˵
˪ˮ
𣬽׶
׶⽣
赭д轣벻Ȼܴôص
ɣ
ûиϰһֱվŴ
Ľû°ɣֱʯͷ
ĵӰɣ
֮УҶʯĲҲɡ
ûк첼ڣǿԿҶĳʽһЩζ
ΪҶӽĶ̫ƽˣųһ

йʦ˵Ĺֻ뼼ʽֻǱ档
Ǻǣ˵Լͺָһλǽһ
ңֻͨһ
ȺУһӺЦ
ɲһˣݳ¼Ҵĳ̫ʦ±
Ϊڹ飬Բò㽭ϼ£סĵطܱߵһС
ÿȭվ׮ҶҪñʯǰ͡
ҶȻڹȦ죬ʦֶ֪Ҷ
ŦԼʹõ塰աɱ˵ƵڻĴѾáʥƺƺҶ
ȻͨһͽΣ
࿴ݣʹס±ļֻҪһŤѾʡ
ƣӥצ
±¼צӵһλǰĵӣ
ʦù򰡡
Ц˵ʧִȭšôղſϰôˬ˵ͷͷǵ˵˵ʲô뼼ɡ
ˣŮô֪ҵݣ
±ѹ˼˭
ɻ㶼ˣ˭
ຬЦϷŪҪǲ㶫ҿɾ͸ϰˣʱ㡮ֽ̡
ȻҾ˵˵ɡ
±ѹɾ·ַΪ޵ĲԼɣڻͨͻֶΪ֮һ

ͺñȻȭ轣е˳ƺƴеһûУġ
뼼йء
ڻ˵ǿѧṹѧ
֣ģ̥Ƥǿ
˵ţ±һС
ʱСƤĴƳƤ
ĴԽ󣬷ϵҲԽ
нн󸹦ǳ¼̫ȭ֮أһ㲻ʾ
ۿҲ롰һһⱻҶºš
ǺǺù򡣡Ц
ղⶺλʦģû뵽ϵˣԼóˡ
սˡ
֮ʱȻҶͶͷȻֽסʯͷϺὣ
г꣬˳ְѱ󲽳ϻȥ
ӳеս׶һ壬ˮһ㡣
ĽŲûͣ¹

Ϲˮ
š
ҶȲһ½ϻиǺãȻŽӹĿȪˮ
ûʲô仯
ѽƤ
ء
˶ԭʯʱԭʯͬȻɽ顣
Ǽ䣬СⱩ¶
ô˻ᣬ±ֻһȺʧ
Ư
ᣡ
ôģ
ôҪöǮɣ
һ˲һóֻʯա
ϲϵܣҪֵˡ
ƵһϣγЦνҶţҲˣϵôģ
Ҷ񲻸ȤΪ⿪֪֮ԼѾˡ
ȻҶγκһ鶼磬ʤڡ㡱
ʹǰȥ£ȻһС
۽ҲԪļ۸񣬼޼֮
ֻһСɡ
Ҷǿ񣬺ЦԼʯԭ
ֻͨܿı棬ҶȴܿʯͷеĴų
Щų˵Ȼġָߡ
ֻҪŷָߵиܰʯͬһ򵥡
÷û뵽㻹츳ڹ󰡣
ڹꣿ
˷׷ְԭʯȷһֻµꡣ
ûʯͷǹ걳ǹ긹ͽʯֻȱٻ㾦֮ʣ޷ֵչʾ
ղҶ˵ֻʯͷ·ʯ˵ֻȻγɵģ
뵽һԵĹƲɵÿʼġ
ϸ룬ûа֮ǰԭʯεȷһ군ղʯͷˢˢµľ絰顣
ǲŷ𣿡
ҶΪΣ̬Ҫʯ
һ£ˣ3ڸ۱ҲʹˮƯ
޹Ҳû
Ҷ׼˻ȥڡ˹¹㳡ķΪԺı־Խˮʯ
ԹĶԹгݡ
ļ׹˵𣬵ƴԱġһֱ˿飬ʥ
ꡢ뱻ΪĴޣ඼񻰹£Ψйʵڵġ
ʹ˽Ҳн֮˵ҹ뻪Ҳй
çλȨ건ΪңԪꡢꡢꡢӹı
ɴ˿ɼڻеĵλԶֹǾ˵Ļ
ϵܹȻ۹γķڷ
γɣ
磬û´ĻѾԸ߼۹ˡ
˵꣬γ⿴ԵĹơ
ƹЦϵܲԹɫϵԸֻ겻챦ɡԸ3ļ۸񣡡
Ȼ۸񻹿
3Ǯ
ǲ9ڸ۱ңҵ찡
ܽϽȺһֵĿɿڴܿϢһʮʮ٣ȫ
ϵܷģҿ㱣ֻ֤Ǿֻۣˮ깩š
Խֻ꣬ԽõϵҲǶˮˣ㿴麣ͷ춼ˣͲһֻ롣
ͳ֮һѡҿټ1ڴոΣ
Ǻǡ
һԵɽЦֶȱǮ۵ĻԸ20ڣ
20ڣȺٴξ
ҶЦֵܣǾͲˡҶϸʵҼҲһˮؿţֻҲۡ
⡭
ƺ֪ô˵ֻڹνһ飬ʵڲԸ֡

Ҷ˼һа취ҿƴȷϲʱȹ˻ȥô
ϵǡ־ͺͬˡ
Ƹ˵
һû극γԼҶһǰ5¥òͳġ
׼߽¥ʱһ㽭
λ˸˺ȥЭ顭



281 
7㣬Э顱ոչȥ1СʱѾǽ֪
Żⱨ̨ƵƵ£ʹԭгͻͷ񣬳
ڴ½㽭˸ʡ
½ߺȻƫˣ㽭󲿷ּߺִֵð
ҶΪ籩ģҲûӱץڳ֮УǷһı
ǸﲻˬӦñϵѡ񱨾

֡
֮ǰǷԳʶ졣
ʶ
ɨһ۶İǡ
Ƿеͷ졣
Ȼ
ԼΪǷʶ졣
ûУ
Ű˵Ҳʦҡ
㣡
ǷŭվһĪίӡʵڷǳš
ûҪôȫ˸һǮȥ档

ϵܣҾ²Ծ
⣬üëǸаǵСӣôеˡô֣찤ʱѾ
Ҳá㸽͵
Ǻܼ򵥣һ¾֪ˡ
˵ţҶޱĲͨˮ绰
˵һҶתͷʫʫ㣬ʶÿԱ͡ԵĻߣеˡ
÷ҿǵһȰɡ
ʫ˵ھͱ͵ĻͻӶкܴӰ졣Ҿõ죬¼ƽϢĲٳҲ١
ô֣ϼҲû¡
˷׷Ц
ͨ˼Ͽ֣ܺ˵ʲô飬˵һȼٵġ
˵ĵȷ»ܲˡҶЦ
Ҷ˵ǻ֮еֵܣһֱܵܿ
Ŵġ̡ܽҶԺƽλøĵȥѧоϲ¡
ԸðѵΣգҲھֳס
ԼԼġСʱ򲻳ֿ»֮Ѻۡ
ܱܲô顯
һܲ˵Լǳ£ٶҪеһΣһܱȲҪá
ǰֵܣΪãһ¡
˵
Цҿûֵס졣֮ҵĻʹûеĻͰǸǸ㶨
šƽ̷׷׵ͷ

8㡣
ڹ¼֮󣬰߰ǳƳ̳뿪
ΪһЩط˵ĺ壬ƵܺߵȷΪµļ׼͡
ڲɱڼ䣬Ҫȵƽҹǰ뿪֡
ҡ
ֵܣһʱҪίˡ
Ҷһ˵ڹ㽭ֵĺףҺֵһ£ʱס죬һԱҾȥ
ûµҶ硣
Ц㿴ʱ죬ҲǺ¡
ҾǾе㲻ԡ
ţҺҲá
ҶһЦѾôȥ飬Ӧþн
ˣʲôԵûɩھȥ򡣡
鷳ɩӣŪʲôУùˮ
˵ղһֱʵ¡
Ҷ磬ôʯͷл
ҶҲûʲôģֱ˵ǵϴྩҽԺҽ˵ڽ𣿡
㲻͸˰ɣ
ûУǿԿһĶ
˵ţҶٵİѴ״˵һ顣
һСʱҶ÷ʫŮһЩԹ뿪
ֻ𣿡
ĿҶʧɫ˲¡
ڵìܡ
ȥҶǵĳݣλﲻ֪ĺҶʱ
ԽˣҶԽǱøߴ޷Խ
ӶġʡʼѿһҶһҲ˦ֵܡ

⡣
ţӦġ
ĴţҶЩڡʱʱֹĻҲᱻؽ֡
ϹֲСӣ˵ǸС쵰Ҳñѵ
ҶǾס㽭Ժÿ춼
Ҳá
Ҷͷ

½ִߣƱ˿ظ档㽭
ֻ֣½챦ǰߣйʿ͸©ҹдˡ㽭̨
Ӯ˶ľֵ֣ܣҶ̵޷֮š
³ΣΪҹ޾Ԥ㽭
ҶʦʫŮʿʾԴκۣ㽭ɡš
˻عˣ㽭˴Ϊ
ıݺٱΪβҽܷʣš
˱彾۵̸
1222գؽָչ20СʱϾͿʼԡ
ý嶼ƫһ۶Ȼͦ
ȻвֹҶγ¼Ҳ˲ٵæȻûиҶҶӴˮ֯߿л֪
ȥҶרѧߣû侮ʯǰָ
Ҷʼе㿴γˡ
Ҳγ˵֡ѡɡҲͦá
ͱ¥
ʱ磬ҶҶϴ˵ĵ绰ذ䡣
ʲôôˣ
һһߺЦպƵһԳ̡
Դӵ֪աһƽɵۡ
׼Ҷһǰȥ̽
һѡ
Ҷ˵һЦý㣬ҿܿҪĿڽˡ
ЦУɫԴһ˿ߺ졣
Ц͸øĿˡЩطǲ죬ڹؽѹһѹҲáҪСҶһҾ֪ˡ
ô˵
սŵҵܸӶã˵ֵܵûûҲд
ȷ
ҶЦŵͷֱҿʱˣھȥɡûӶˡ
ãš
˷׷׵ͷ߳䡣
ʱҶշµĵ绰γġ
ϵܳԹ緹ûĻһһС
ճԹз²С
Ҷ򵥻ؾγ룬Ȼʵγ粻ֻǼ򵥵Ұɣϵ»Ҫл㡣
һжϵܵС
γһԵĹƶӵҴ绰㣬򸾡
ǵĵ飬ҰСܸǸһǮ
ž

Ҷñˣллγ硣ͷȲ衣
С顣Ǿʱ绰ҡ
ҵ绰γƵԸԸγһ
׼ʲôʵ
ܼ򵥡
γЦ𿧷ȵҶϵ1ڣ£
2ڣһֻϻ
꣬ܿ㽭ڵصӰȦ
ҲҶģ



282 Ͷ
ҲҶģ
ҪҪôƾĿ
ֻγһںȹ˿ȣϥҺϵٰ첻Ǿ׻ˡ
֣
ƺЦϵܲǺҶϺϲΪʲô
ϵ£˵˽¡
γȼһ֧ѩѿŴ˹绹ǲ˽γγǹ˽
ҶѲɶãΪͬǾС
˵ţЦתͷҿ϶飬ΪγҲΪһ
¶Ҳкô
ŶԸꡣ
ȤĿ
γʶҲ̶̼µʱ䣬ܶطȷǷȱ˽⡣
ֱڿ죬˵ִеˣʼմź档
ΪγһԶ֪ʲô
Ҷǡǡγǡ
ĵӣŹӦжŰɣ
γָѩתڵң㽭Ӱֽ90йϸ𡣡
Ȼ97ʼϴףһǸ̳ͺϴĸɾ
ҶҪػȷڵϵףȻֶδѹ
ڰ׵Ҳмϵģ绪Ӱϯ
ܲ˽⡣ǵ˼һ˵ҶҵĹǻ𣿡
ôӣ
ƺˣ˼˵»ĸ߲֮Ķ֪Ҷڵػûôɣ
ңΪҶַʹҶ͹ڸ߲ײǶʲôô
̫СҶֶˡ
γ۵ЩһЩԻ󡭡һҪλáҺλϴİ֮һ
Ѿƿ80Ĺɷݣ׾ȥְ񣬵÷һ𣿡
Ȼᣡ
ǼȻжţҲҵ
ǾͶˡ
γɳЦҲˬȻ͵˼ҴҶǾʤĹؼ˭˭ʤ
ҪҶվڷһߣҪȥҧһ£ϵһȻ˴һ
ˣ
ƾ亹
ŵĵȼһ̵֧˼˵ֻǵĿҶԸӶŭˣ˼ҡ
ʱҶͻͷ֡ϵô
Ͱλϴ粻վڵ˼Һ͵һߵģǰԼҲǣˣľͰꣿ
˵ˣ
γЦҺ׷岮ûһֱҪľЧ
γȭһ䣬ͻܵ۵ɣƱͻĸ϶ᱻߡ
Ȼ󣬰ҵˡ
㣡
ƾ𣬿γþ˵
ϵܣô㣿

γЦⳡУֻҪҺҶվһĶӮҡҪֻǰԻ羡ҺͰСʥǰ󡣡
һ㣬ܲܰҺΰмһ档
ΰʲô
˼Ƭ̣ƻȻЦ׼鱻ܵ°ϵܣϵǱ¾Ͱˡ

1㣬֡
ʱۣҶһУܼĸԼ콿ĸڡ
֣Ҷ磬Ȼȥɡľչˣûʲô¡˵
㻹е
տЩתĶЦУҾ͸ССҶȥתתʲô
㶼С
һԵЦֻҪ͵ģҶϲ
ȥģ
һЦǰסԼСüˣѽûһԺô嶯ѧϰ¡
֪ˡ
˵Żͦܰƫƫβһþǳ˲Ӭһ
߰ɡ
ã
˲࣬ҶίֵܡѾҵһᾡһġ
˱ң˭


⣬ɽ˺ȫǼߺͿֵıǳ۵ںһЩά
ҶĿ˵ĿһɫԽŮ㣬͵áȥɣǾͿԡ
ˣ˼鲻Ʒʲ䱦ʯڻ챦šȥϲֿʽɫģҵ鱦궨Ρ
ʡǮ
ϵܴ󷽣˭֪Ǹ쵰ûһΣ
Ǻͱ԰ˣ֪粻֪˵á
ܣˣµ绰ϵ
࣬ڵϿһɶˣǲģСô󣿡
Ǻǣˣǹꡣ㣬㲻֪ʱɶྪգ
ǿ˵˵콿桭
ĿŽŮ뿪ҶЦһǰͱ¥
ԴＸΣҶֺͱ¥طСʺϺȲ죬ǾͰһܡ
¥ֻһЩƽ̳ԱһԺȲ裬ҸҲڳ
ϴ󣡡
ֶ

˼Ҷ׷ʺá
áֵȲ裬
Ҷ򵥺˵˼䣬ѽһ̸
˵ҶԴӰɽǰ㽭ЭҶŴع档
ҪʱȶĿпơ
鷳ˡ

ӹİóһЩĵǳ飬ӦúֱӺͼӹϵ
һǵ鱨棬һ˽ϡ
˽
ĸ֣ҶǰλȤ
ҶͽĽӴ࣬һֱϵҲ֪λĽӰˡ
˽ֻǺܼ򵥵һ仰ȴ˽ҪͶҶ佻õ˼
Ǹˣ֪ŴܻԴҶӴ󣬾ŴƺͳרΪҶĻ
ҲҶĿ
ͨһʱ˽⣬ҶһֹͬĿ꣡
νʿΪ֪ѡͶĸԭ
Щŵù𣿡
Ҷûн£۾
仰ʡϿɲɿʵʾʽɲɿ
ȫԷġ
żɽ쵼֪Լľ
Ϊҵĸ˶ٽҲΪһ
νɴߣԸΪǣ
Ŷ
ҶЦж˽⣿ѵ㲻ٲ
Թ˭
һҶ˽ⲻֻ֪࣬ࡢˮһˡ
ǶرɾҪһڱǲƨɵˣҪʱԽЩΣա
㲻ǸΣգҶЦݵ
ࡢˮһδеĺ⻹û֪Ҷ뷨
ҲͬҺ־ͬϣᱳѡ
˵ţӿһɳȣ
ĿҶҴϿһĻµĴƣһ죬ĻǿգǾڵ򣡡
˵ģǶһ޶ĴڣУǻǶһ޶
㣡ǻǧ꣡꣡һĴʥˣ
һ죬쵼³Ϊĺģ
ԸеġΪɨƽϰ



283 ɽ
ԸеġΪɨƽϰ
㻹ǷħҶҡͷЦ
Ƭ֮ЦݣŽΪҵһ˽
Ӧõġ
ɢȥղŷħµнӴ̫ࡣЩˡΪһ˽ֶΡΪҡΪ෢չܾĥΪʲôܣ
ҶҶԣΪе˶Ǻˣϰ
㻹һѷıлл⡣
˵ţҶϷ
ЩϻһѵЩϲǴӡģдġ
ҶЩŽղ˵Ļ
һǷʵ⣬һЩСϸھܿ
дϴΨһԣʱٲۼӡʹӡĶ°ѱ
ϸڸҶȷʺΪ¹ߡ
ЩäĿݣҶֺҵķչΪʲôôħ
һߣһΪıʥˣ׾ʹٳڵĽ
仰˵
ʷϣ֮ͬͽһ
˲ŻڣҪһʵġϰ塱Źԡ
ϸ
·һ飬Ҷµøô
Цܼ򵥡ֻҪȥϷϣú˳֤ɡ
Щǹȥ¡Ҫأͱ¼֪һŮȾ
ֻҪԼá
𣿡ҶȻʵ
ɱߣ˺ɱ֮ǱȻġ˵
ˡҺ£ǣˡ
Ҷ˼ߵ㲻ùܣһйغϸϡ
õġ
ͷӦ£ȻȻ뵽ʲô
ô
Ҷ˵ʲôӿڴȡһֱ֧ʲ¿ڴ
֪ɱһ˺ףҲٽºЩ޹ܺߣθ룿
ɴ߲СڣҲҪԭ򣬾Ǹӡ
Ǻǡ
˵ͬʱЦҶЦˣ߰ɡҽܼѸʶ¡
ǡ
ĿҶ߳䣬ؿڵĸֱȡ¡
ֻϿһӢС֣
ۺʱεأҪԼΡҵĻơ
ҡһϿɰɣ

ͱ¥
ϵû°ɣ
ҶͽƸæǰʵ
ôΪʲô·
û¡
ҶЦλЭҵģн

ý
һ£ȻתͷҶȥ顣ʲô뼰ʱϵ
Ҳá
ҶһԶٷȻԷ˵ͣ
ĿŽ뿪ҶЦǲǺܿ᣿
ȷܿᡣ
˵䣬⵽Ҷָ壺ʲô
ϣҶɡ
˵ţҶָݸƣһ¡
Сʱ˴Ĳཫָ廹Ҷ
ҶӹֵǶҲһ˽⡭
һڷǧ򲻸öǶ֣ûĻ2ҾͰ˶֡
ûС
ϴУֻ쵰ҪŪڵؾ͸ñˣ
˵İܾ͸ʮ꣡
˭˵ǰ
Ǻáôˡ
Ҷû˷ԣЦ绰ͨ˾ĵ绰
ҶԸķܼ򵥣
һռϢɢȥڻ۷粨
ڶǰ˳֤
ҵ϶չѹơ
һԼǸ
벻Ҷôʱڣܰһ
ҶһԾȻİŹԣɽüֱð亹
֪ԺҶΪУǲҲִܵ
˵ϴκǩԼҪ𣿡
˵һ룬Ҷס绰ɽʵ
Ŷɽæ
šǾ
ҶҶϵ绰Ը˫ǮܲܰǶ¥ңϵǿأҲ
ǺǣС˼ϵһ仰¡
ɽſӦ£漴׷׶ȥš
ҶҪʱ
׻˵ѩ̿ҪΪεĺߣҪóߵĳ⡣
ǾͶлˡ
ҶһЦСֶԲƾһ
ֶʵڿ
ҶԳƶˣɽָˣ
˵ǳεսԺչһ롣
ҶĻ²Ϊȫ淭ѵȷֵȥ
Ŀ̸ЦҶǳﲻɵЩпҲƺһЩ顣

㽭֣Ȼǲ߻ıͷ
ϸŮǣŮǺȻĿ֡
㽭˽֪˱ϹǸࡣš
֪ʿ͸¶ϼԲģϴ׺Ȼ漰ƶĶš
ĸߣСͿţүͷ
Ӿͷɱư㽭ֵ10̨֤ձ
ĳ̨Ůˣǿ飬ʮȥȻΡ֡

2չйϼżĳűڻ½֡
ڴ繫˾ԼγˮƲУЩű㷺תص罻վ
̶һСʱڣͳ50עľ΢罻վע2800бضѵġʺ򡱡
˴Ϣزһע⵽ڲ쵼İʾ¶һֻ۱һֻۡ
ڽӵ˾ĵ绰󣬿ٶŽзڹٷվٳ塣
ĶͱҶڣ幫ոշ10ӣ⵽ڿ͵Ĵ۸ģȫһЩĳŮǵĴա
ڵ֤ݣ̼ǵ񾭣ʹǶĿԽǿң
Ϲ˾΢ȣǵ
㽭˱زУٵķ£ʹù¸ʵԡ
¼˶š

½ҡ
ֻмأ񷢷Ƶģʲôʲô
һֱλڵ˵㣬û뵽˺Ȼ˺С
ĸ쵰ң˭ңҶΰ
أԣ
ѽǱʰȥȥ
ɢľӶˣĵһϹ
ڲֹҲ£
ԷӦðǶѾ͸ˡ
̲ס룺ԷǲҲ͸ɶӵ¡
ʲô˸㵽ͷˣ
˦ŵˮ
ҷʲôƢŮʲôʱ˵ο㣬㻹ң
ءҲˣȺСɧȥɡ
㣡
ʶԼԣµҲһʱ֪ôίڲǸаˡ
˵ڸô졭᲻Ⱥ½иң
ô֪
Ĩ˵ǰҪһ㣬Ҳǳô£
Ҿãڵ֮ӦðѴҵͶסҿð֡־ΰǳ˵䡭
ϾǴ˵Ļ϶ţ
УϿ찲˰Щɧס



284 AGVٻ
ܵ
æ绰ЩӰӽϵ绰ûͨ婽ƵĹԱ绰
ϰ壬绰˵ϣ㾡壬ȻǾҪʣ
ʲôô˵С˵ҶΣ
˵ҿ϶ã
˶绰Ϲ˵ģסߺܿܽ
㰡ǲͿˣô˵ҲǶӣ
ӣ𣿡
˵Ҫʰ˲𣡵Һͺξʿһ⣬ʲô
ˣ
ˡ
ɷµûЩ˽ڣ׿ںүѾ첻ˣүͶү
ˣ˵ǡȥ׼һ£ϻҪμҳϵ硣Ҹΰ绰
һʼϵЩսˡ
1СʱϿʼֲͬ
㽭һߺ͹һľǣ׷վ˵һЩӶǹҲ½á
Ǻܿ췢֣Щͷˣܿͱţ磺ĳĳǰСĳĳţĳĳǺڰԱȱȱȽǡ
֯ǷӻûվţͿʼɾ

6㣬Ҷʾ£ǵݿʼ٣ļ׼
һЩѾˣڸ˭һ鰤
磬СܲԸ˵Ҳˡ
֪ˣлл㰢
ҵ绰̾˿ǰҴš
Ϲ˵˵ɡˡɷֵ
㶮ʲô
ûˡ
һʱ䣬ϵŸþƣ
˼Ҳֹ
ǲ̸̸
һ߰ɷһߵ
ô̸Ӱûô̸ˣ³
˵ţЯһҴš
ʱұڵƻͨ㽭ԼڵһЩͷ˶ԼҶһкͶӣա
Ҷ磬ˡɫͦģǺǺǡ
Ϸ򸾽Ц
ǺǡҶǳ۵˷׷׻Ц
Ҷǰкû뵽һǳ۱סָŭУǲңҶΣ
ô㡭
ǳ۱׼ǰƽϵʱҶ£
оŻУ˲֪ǼĪΪһ䣬Уǲʱδ
ǰô໵£ʱˣȻҪⱨӦ
㣡ԭ½Ϻң
ǰҪȥץҶֻûͱһϥϣЩ¡
ǹ˶¡Ҫڱ򰢳ǣֵܾͲǲˣ
˵ţҶóһݺͬӴõĺͬ1ڹҵĵ̣ȻҾҪ߷ɳˡ
ⲻֵ𣿡
㡭㡭
ڷ˲ŭָҶĻں桭
˭ǽģ֪Ǹ׵𣿡
ɽ͹ơγ˲һ֡
˼ӡ
¹ܼҰæλȥ˰ͣλȥ
߿
ĿԲ㿴ɽɽʲô˼ҺʮĽ飬ΪЩ½иߣҪүӣ
飿
ɽЦүˣҺû顣Ϳ͡
λ
ãߣ
澡ʧҶĿɱ
š
ǰļ鷳үȥӽ쿪ʼǺϼȫֹϵĺ
㣡á
ҧأӹļҪߡ
ʱЦ𼱣Ȼүôˬ죬ǩ߰ɡʡ˷ѵ绰
˵꣬һֱʸ
ӹֱʣҲûļдԼ֣
˵Ŀıǣ֪ͬס
֪ιӻʲô𣿡
ûˡүߡ

ûȶԷ߳ţھһƬϷŪЦ
γǰźļЦǩĵʲôͬ
ȻǳʵĺͬЩ仯
˵ţļݸ˴ܿڵЦٴ
5ӺҳϵʽʼҶͺɽöЭ顣
ҶԼɷʽ뻻μҺͶʡƼչ˾۾ˮҺءԼֲ﷢ƷгӦӡȵȵ
۸ͳһأʹƽ̱ꡣ
Ҷռ25С
ϺμռԶһЩΪó17İ˹ͨ˾ȨΪ
˹ͨǷһҼֹҵ豸䡢ٻзĴҵ
չ¹AEGȶҵϵͳ˾֮󣬰˹ͨѾһԾڶҵӪҵ160ڣ˾12ˡ
ȫ25ϵĹҵʹõǰ˹ͨ豸
20ϵͳҲʹøù˾Ķ顢ϵͳ
ɴ˿ù˾ҵλжء
ִƼĳϸغֲ﷢Ƴ󣬸ù˾ҵܵǰδеĳ
۱ȹȥ»50Ԫ
衢׶ءŦԼ˹֤ȯԸù˾ĹƱһֵ
ѾλΪչɡ롰ɡĵλָտɴ
ڹȥ϶Ըð˹ͨ17ȡҶ5ڽǷǳǵľ
ҶҲ԰˹ͨҲܸȤ
ѧʱʦ˹ͨгϵͳԼAGVٻ𳵡
AGVٶ飬TGVгƷ
µĸõľTGV൱60ƼƷ
TGVİȫܣµAGVٻ𳵸ʤһҳɱTGV൱ӽ
һ450ĳ飬ֻҪ3000ŷԪTGVг300
Ϊ˱סԼ½ĵλԼԿɻ˹ͨ˾ŷίԱᶨһס·١ƻ
δ5ڣ˹ͨ׼ٶٶ800ÿСʱ൱һ񺽿ͻʱ١
ĿǰзAGVʱѾﵽ420ÿСʱ
Ҫﵽ800Ŀ꣬Ҫмз񣬲ϺϵͳԼгٵĹؼ
ЩؼҶС

ϴּ䡣
ʵܶƶܵϵƣʺϵĲϣӦÿԸĽʱ
֪ôǵϴݾòֿⷢըһ׵ĴԴ𣿡
Ǻǣ㻹Ǳ
Ϲ
һҶӱסĵ绰
еָɳ
˵Դκûõʽ齨ˡ´ɼзġ˾ҵҲϡ
ٿͻ߶ǳŲƷϵġLOGOȥ
µġ´ɼͻԵĳɹļӲ̶Ⱥĥȱȹȥ50Чֱ׷˾Ĵ3Ʒ



285 Ԫ㷨
Ӧùϲˡ
ǺǣѺͰ˾ŵĵԷչ
绰ˣ˽һ¹˾ϵĽȣְѻתƵϡ
ҿ˵ӽ㽭ץˣû°ɣ
Ҫ
Ҷ߱ߵҾܰͳ
ǾͺáϢæɡ
õġ
˵绰ҶȻƽҹ׿շ޾Ҫˡ
ڻƼ綼ڵſҶЦǼʹð׿ϵͳ¾
Ҷ뻪ԺƳϵͳܾô
Щҵ繫˾֪ġ
ȻѡҲֹһҡ
СףǣHTCȹ֪Ʒƶڡ
ι㣬˾ͻԺзΣ
ΪȸȻ԰׿շѵԭҶòûԺϵͳǰYOSϵͳС
ǰYOSϵͳԭİ׿ģ滻зġϵͳġ
ϵͳ桢UIŻȷ滹رơҪ⣬ҲҪȵ֮ǰ
ġʥڡȻĴ20죬Ҷ뵽ȰYOSİ׿ں滻ʹ׿շѣҲ޷յYOSͷϡ
ôһôǸûµϵͳ
㻹֪绰
Ϲһ˿Թô
ͿԱͳ
ҶԴڵ˻˻Ц⼸һһҵļҪˡ
ǹԹɢȥĵѽϰԼôۡ
˾㲻òģȸһǮҲҪڸYOS࡯ˡ
°汾YOSϵͳװѾϴ̨ʥ֮ҹ׼ʱû͡
˭Ҫǲǣ͵űɣ
Ǿͺá
ҶЦʹҲõǣȥôУû¾ʹŷһȥ
ôϵܣڲʲôıƣ
γһƺЦ
нʱ䣬ҶȺš
£ǹ˾¡
ҶӶнӹһƣγһ¡
γһ˵Σ뵽ġȸշѵʱ
ƽҹҲ֪ҶôӦԵġ
˵ϵܺзϵͳ֪зôˣ
ѾзɹĻǰԽȫ񹫲⡣ҶžƱЦ
ô죿㿪˰ɣ
γ۾
2зһϵͳκι˾˵ǲɵ飡
γҶʵзһȫµĲԽYOSϵͳ벻Ҷô졭
Ǻǡ
ҶƷƱЦҲЩԼٶȣȷѾзɹոպһ£ϵͳͻ͡

γȻЦǺǣϵ׼
ϵܣγϵͳҲȤ֪ϵͳʲôص㣿ҿ˵ϵͳĹзҲر𡭡
Ҷͷ
Ǻǣλϵʲôأ
ϵͳʱɽ㽭ҳԱǴһЩϵĺ
ȻǸ߿ƼЩڼҵز̣һ

ˬЦûһͶҶ
Ŀ֮£Ҷȹʣµĺ̸ܵ˵YOS°ϰ𲻴ֻܺϱȰ׿Ҫ5
5
ڳ˿֪ܲζʲôγΪƽһԱȻ֪

ҶЦղŽγʵϵͳʲôص㡣Ҫ˵ĻǾ㷽ʽвͬ
ϵͳʱΪȻֳ㷨͡ʮ㷨
ͺñ΢ϵͳ32λ64λϵͳ
šγͷҶ˵ȥ
һԵĹƲ廰Ƿˮ׾ģϵͳʲôϵ
ֻ֪һ֪
˵ţƴһ£׾ѧͼҪá
ǻȻ
ԭɵ֧ӳîЩǹŴѧλվ
ȷġ
ҶҪһֽ߻߽ϵͳԡơΪģա׾ԡƼ㷨ݷͼ㡣ҲʲôͰ10Ϳԡ
˵꣬Ҷʼ̸ںļģʽ
㷨ʮ㷨
Ƚϴͳںˣġ㷨ǳӦӲӲǱܡ
CPUӲֻе˺˫˵ʱֻü򵥵İԼ㷨8λԼϵͳռõԴпռ䡣
ݻϵͳСļ⣬һ̨䱸512ڴ棬CPṶԣװϵͳȻдϷħ硷
ϷͬʱԽм򵥵İ칫졣
ġԼ㷨Ǵͳ8λģʽ8λ64λ֮ҵڡ
Ϊ׾ԡ棬ֻʮ֣֮ʮʮԣϵͳֻ8λ64λģʽ
װĵӲóĺ£ϵͳͻǿġʮ㷨
ֻҪӲãϵͳٶȣǷǻϵͳܴﵽһޡ
ǻۣ
ҳϴƳڵİʵղǷǳϹŶҲúס
˵ϵͳϵͳƵȻȰ׿죬ΪʲôǷǻۣ
ޡ
ҶΧ͵ָǼͨһЩЭǣǻۡ
Ҷеǻϵͳǿһȥ˼⡣
ԭˡ
ҳЦ¶ǻ۵ԣ಻ǲˣһģ
һġ
γ۾ǹΪԷȻǵĹĲƸԹɵͬǮḣ
Ҳ˵Ϊ񣬶øʱ䣬ȥо˻ˣᷢչ졣
ϵܣȻ̸ǻϵͳѾз˰ɣڿ
绹ΪҶǳˣ
ҶЦһҳȥչϡ
֮ԲԸ̸ЩΪʱҶһ֡
ǾǡԪģʽ
Ԫģʽǡʮ㡱Ľ档
ڡԪ㷨ڶоIBMձṫ˾ΪԶĿ귢չ
ҲӤѧ״̬
ҶġԪģʽͱǸĶࡣ
ģʽԡʮ㷨ݳԪ
ЩԪϵʱԭʼ񾭽ṹ
ԪϵͳĻλ
ûЩԪ˵ĴԾ޷УҲ޷ܺ´ָ
˵ϸǼĴ洢λԪǸ𴫵ϢϵͳܵĻλ
ԼɡԱ
ЩԱĹͨ齨ˡͨѶϵͳ͸Ӧϵͳ൱ǻ۵Դ
ʱһ˵ûͻǡ񾭶·
ϵͳѾɣҶڶһ̨˼ĻˡȻӲ滹ҪӰǻȡ



286 ӰϯĶ
1224գ˪
ΪΪãѩˮϱֲȡ
Ӵ󺵹ȥʼһֱŷ˳ĺӣҲĳֿʼƽϢ
ûİǸòϺ
Խϡɱȹʥ֮ǰĺͻǩԴԼһݡó׺Լ
Ϊܱ߹ҵĲôó׽׶һľ֧֡
˵ʵϺһʱڣ֮໥ԼԽϴĳʶһľôˡ
ȫ񾭼»5001000ҡ
ɱȹҲ̶ܵͬȵƲã磺Ӷ񹤣ˮгڣʳҵȡ
ûлĵ۲Ʒֻȥ߼۹ЩдţMADE IN CHINA죩
ҼϰĵĵҩһʲСĿ֧
侲ʱŷ֣ͷԿģȻʳƷǣ뻪Ĵ׳
Ӯֻкͻˡ
ȺʲôôûţͷǻĿҰ޸á
ⳡʤˣǻĸ߼쵼Ҳɽķ壬һλĻĿѧҡҶ
ĳֻʱ䣬ɷϵЧӦûǰ10Ϻ
ǿѧӰǵλȡ
𲽻ָ쳯ϰˡ
Ȼܿ˲࣬һЩ߲ҲҶͻĵĿٽëϵ
һλ
ˣĸɫʡ
길ĸ飬ү
үʱڻҾУһ̹٣ԱȲţҲͨһ
ʱǻѧϰ׶Σѧǲѧ峵Ļͬһ⡣ѧϲڵ˿ԱȽϵġ
׾񹦵Ľ̻壬ĸԡ۹ֹۣʱͳԽˡ
ү󣬽뿪򹤡
20ԿУ
25롰ʮ岽ί
28ھŴְ
30꣨ȥ꣩ѡΪӰˡ
ǳΪ˷ǳ۹⡣
ΪܡĴͳ˼롱Ѭգκιؼʱڶʥ˳֣Ҷĳ־֤ʵ뷨
Ҷһ˿ʼڰйעġҶϡȹҵϸ
յҶֱʵһ̣ѾԼҶĸŹǡ
ΨһεֻˣһҶԼ

ͱ¥
7㣬ź籨ıȻȳϲģҶһ˳ǰͱ¥㡣
ٹһСʱȾֻܽ
衣
лл
ҶԲˮСܵͷϰԵһСѡʱĽע⡣
磡
硣
û緹ɣƼһ衣
õ
º󣬽رůõĵϵ
ռĺϡܵϢܻᵽ㽭
ңͦ
ĸһ׼ˡ
ʵҶԸ֮ǰ׼һݡȫǵҶͻҡҺͺҡ
ҶӹϷʱƽ̵½뽭к
һҶͨ϶ԺһЩʶ
λǵĻӰӽ̸ɶӰӹ˾ϵҲĺܹ㣬ҪֻͷܸԤ
9㣬Ҷһٴ֡
ļֻ࣬һ඼ڶΧ˾סլ
ɽôֺ㵽һ𣿡
һţҶͿ͹ɽĳ
Ҷ磬һ
ȥġ
ҶЦƿӵ㲻Խ˰ɣ
ô᣿
ŹɽļЦˣֵǰҸ˱ͽ𡣡
Ҫлֵˡ
Ҷһ£աԵúܸˣ׷ǰɽл
11㣬Ҷںͱ¥ϯΪӷϴ
ҡҡֵܵ㽭婽ûúҲ򸾲Ե
ǵĳ֣ʹֳձΣϵٴη
Ǻǣã˵ֳھ磬רףصġ
лл⻹Ҫ
Ҷͺһ£ûƹǣǽһֱ
۹·֪ڲ˵ЩѼͲᡣ
һԵĹƶγЦǸƾϵĶŵĸԣӦòΪǡϵܡ
Ǻǡ˵⻰ǲ˵㣿˵һʱ䣬졣
γϴŲ;ЦϵܵĸԣȷΪǣ¶ǱƳġ˵Ҷ෴
ԭˣϵܿóԶ

1㣬緹Ҷ뵽̸

áºһԵϷ򸾡
˸æӰóһźȥǲԡʱҲ֪ĹϵǵһСС⣬Ǹѹġ

֮ǰ˵һ´˵Ϳ£ϣд֡
һǧ򡭡
һǧҪģ
ˤӵģǿںҺҶȲ衣ȥ㲻Ҫģ𣿡
ǸԡҸѡ񣡡
һҹ¿ͷǹȥӽ󿴼ҺҶԶһ㡣Ҳүԡ
ڶĹ˾ңһǧ͸ԼѰɡ
㣡
ⷬϷ򸾵ǼɻҶͺڳѾ
һĺҲüͷĿ
ԼѾҶӣҶҪľǽǮҺల¡
ϵܣ
ʾ£ҶЦ
⳥ϵȷеǷȱǣҿ1ڸ۱Ұɡ
ղλϵ˵ǶӦԺǳôǲܣҲǽƬӡ
㿴ΰϵܣ
ҶֻЦѹҪϵӰӽ緢չҺͽȫЧȮ֮͡ȦӾԺΪ˺˭Ҳûкô
ʱĵרŶ˵ϵǴˣӦûдѡǰɣ
Ǻǡõ̫ӵѹҶ磿
˵ЦţղǸӽһ磬Һñܡ
ڻңͨǲǾҪεˣ

ΪԼʲôǡ
ֵ˵ġ
Ҷź˵ڸһ㽭
㣡֪֪ڸ˭˵
ʵλûҶġ
׼ҽͿ𣿡
ҶߵĻ͹˸ֵܵǸټ㣡
ҡȥ㡭
ž
ûȺһ³ǰһƣλӰϯϯŴ¡
Ϳ͡
Ҷ磡
˷ܵҶ
ҶһץסĲӵǿǺ𣿡
ң֣סߣ򸾽
û𣿹磡
ڣγһߺȲ裬һ߿ˤŶĺˡ
ˣĴָ
ˣԺ鷳תһ뿪ˡ
뿪˼ϡ
Ǿˣ˲ٷ



287 ƽ֮ҹ
ӣ̫嶯ˡ
ٺ٣嶯ηǰ׳ˣ
·һ˹ȥоʵҲɵôҪǷȻǲɸǵĲҵ
ҾãȻ˾ӦôʵӰӽҲкôɩҲѧݵģȰŪɩȥӰϯ
ٺ٣ʱҲдڻġ
ˣԽ˵Խŵ
Ҷŵ˵ҲԣڵӰȦˮ̫ʱһˡ
ˣ㽭߸ĶˣǾȥôɡ
ô죿˵ȥ婽ģһͳɽֵȥء
Ҷ磬ʵɽΪ˲ҿˡ
ɡ
ҶҡҡͷЩ˵ٶҲᶮҪԼȥ
ղȻͬɷϵȷҶô嶯

Ӻѽ뿪¸ҶҶȻʶԼȷҪһİ֣Ǵ绰Ѻ½
ˡԺ¼ҶͲֱӹˣȫͺá
СʱҶƽһг̣Ըµľ漸죬Ըȥôľȥô
2㣬ҶһǰǰǳۿӰԺۿĿƻõӰޡ
ǡޡӳĵһ죬ǻӰԺǰۼ˴ǰӰӰԣҶĵʹոӻ𱬡
Ӱڼ䣬ֱйݣͬʱӰϯ֮š
Щʹ¼һۣҲӵһĳˣӰӽ硣Ҳʼ籨
ͷŮʿܷרãߵȫ̡š
񼣰߰ߣѷ𡰰ԡ㽭ֶչ顣ͷ
챣ͳҶΪܽӷϴ
ĳŮأʾӰϯ㽭
ȸշѽ󵹼ʱǾʾƼ
Ӱޡ2ȫͬӳȫһ߳Ʊ𱬡š
ҶЯŮ㽭ۿӳӰƬʱ
㽭гɹҶƵףأ˲ƾ

9㣬Ƶ1׷ڵƹͣ滺
ڲμ갢æµһҶ˴ϢĻᡣ
ֻһŨҵζڷص
ΪҶԵĲ࣬һᵽƵͽԱҶ׼ҹ
Ϲҵ
Ǻǣĺȥ˰ɡ
Ҷһʥ˴Ц
ѷ뻳Ȼ
ƽҹ꣬ͼòͷ𿪿
ǿаҶҶ𿪷־ȻǡƬ˹
ϲϲ
Ҷһ£ҧĶʵˣϹǲҲá
򣿡˵꣬ҶЦ

ЦʵҲǸ˼òЩνӶร
˵Һ㡢ʫͺñƬ˹ǡϹ˵òã
˵
Ҷ̲סӿ죬Ƭ˹
˭˵ˣǲ֪Ͳأ
̽ҶС˵ҺϹڷͬģնһܶʹѾͷ
ʵҲǲ֪Ϲǲĵġ
ԽѧԽˣ֪һ㣡
ҶһָĴУһǵ滰Ǽٻ
Ȼ滰ˡ
΢ʵҲû˼Ұѻ˵ˣֳСԺͬάҶð
ûǹɴ׾ϹӦһ˸һ֪Ժ󻹸Ҹҵȵű
ǺǺǡ
ҶЦŰѷ뻳Уһš
ϹǶΣ
͵عȰн㸺ϣҸ׽飡YESһ˼
˰㣡
Ҷ󵨵뷨һаȷʼ
»ҪˮɣճҲ̫¶ǡ
㻹ǲ˽Ůˡ
ʵŮ˺һ׷̼С˵ڲϷ͸ӽһϲ
Ϲ˵ʵ㲻Ķ
ϻҶؿһµһǵһŮˣ
Ϲ˵Ҫ̹׵
ɿҶһ£
ȥ绰࡭ҾͶϹͣ
㡭
Ҷ׼ֹʱѾ绰ͨĵ绰롣

5Ӻ󣬵һƽ֮ҹĶ׷ڡ
㰡ԭϻС˵ɣղŴ绰
أ
ոϴ裬ֻһױĺ˿˯£߰Ľ֡
Ϲ̫ˡ
ҵ¹ڣҶ彩ӲĶ̲סЦ
ǳѾͷЦɡ
ҶһۣһƵݸȥ㷿ˡҪҪһԵ㡣
Ҳá
һСںƣЦϰʲô㣿ͷʲôʱ飿
Ӧÿˡ
Ҷѹżɫİַգ
ںƯ
ԣƱأſҶΪֻֻ
߳ˣ
ȵ˸Сȭͷͳȥˡ
ѽϹϣ
ǲڿЦأأҧź촽ܵ
ⶼܲµ
ҶһѹסӴ󵨵Ķֱǡ
ء
౻һһ㣬ŷΪıסҶǣƬֲ̡㿪ʼꡣ
Ӻ˵ĶԽԽҶһ·ǵң泶ڣ
£ȥҷ䣡ؼʱ˵
ô
Ҷ˽ܵشʱʽ˵Ҷһ෢ֲáһǵһΣºۼġ
һΣ
ҶͶڰķͬʱʵ
ѽΪôŮˣ
ЦҶһ£ȻɫȻһն¹࣡
ôϹһûأ
¹Ϲһұ⡮Сġ
ǺǺǡ
Ҷ仰˵ĹЦҲЦ
ϷŪĲֻһɣ
Ȼǣһֻأ

ֹ5ӡ
÷򣬳Իأ㡣
¹񣺹ԻС㡣
ˣôú࣬غ̡ղȥ䣬ŻΪء
ֵĲͬʫһžͺɳϣӿԡֻһԡ
һȥҽˡ
ҶѡһҪĺأ¹ЦѡղҶôƭġ
˵أˣ绰
˵ţʫ¿ӿܸǰأǲòڣҡ
˵ͱʲôʱ飿
Ӧúܿ졣
˵һεľ飬ҶĶԵþͺȻһǣ˳Ƴϵԡ

ҡ
÷򣡡
Ҷͻĺߣ֮ʱʫ͵ؼס˫Ƚÿãȥҷɣ
Ұ㣡
û£ղ˵ȥףһزҶ
ǡ˵
ʫСһǵһΣ
ƨƭ˭أ
ࡢͬʱƿ¹ŵʫԭز֪ʲôԭ
ڷӦϣԵı˲٣ڻæ͸ղŵΪ
˵ˡ·㻹˵ʲô֪һȲŶģ
Ǻǣʫʫ磬㻹ҵĺýãϹһ֪
ȵȣ
ʫȻʶʲôָƾʲôҶϹ
ϲô
һתסֱ۽ѹڴϣϹǲ˵ٻ
ԣƨ̧ߣǰܽе
˺ˡ
һʫĶˣ˽ܴҶ



288 ½չ
Ϲ￴
ۺôĽƣ
Ҷѵѩˣͷһ
꣡͵Ϲ׶Σǿڸ
˺ˣ챧߿
ϣûĵģһѣ
ѽ̣Ǵ̣Ըȣ
Ҫ𣿺ס¡ιЩûĵģȵң
ʫ׷ϣͷתǰããѩɽɫҲ𲽰

ǺǺǡ
ྩͷȲڣЦϡ
ࡢʫ硢ŮǹƵΧҶܣ˫۾һСʾ
ڹۿڼôɽʱľͷ
˵ƽ֮ҹҶŮĹϵǽһϲ׶Σ໥䲻ĺܺгҲԼ˴С
൱ʲȻҪƴ϶ʫ
ڶŮͺҶһǰôУǳ֮Ϊ֮á
֮ʱķɿ죬μӶԣѩҵȪԼ˶
ò˵Ҷһ൱ĳ棬ÿ춼ܸŮµĸܣ̶ʮת˲š
Ҷ֮ôˣʹ֮⣬ԼǺġ
Ϊǰ֮ͷһҪ峯δ֪չ֮ǰԼѪ
Ȼ˶֮⣬ҶҪ
磺Ӣʼҿѧ֯Ļ
ϴŵ佱󣬻ûзԼĹ۵㣬ǼѰҶ©˼µĿ
Ϊᡷ׼質Ŀ
ִǰιһϵл
ǱҲµĽչ
ĵ죬ڵؾͿʼйغ̰ܻۡߡǿȶί˫顣
ӱˡ㽭顣
һڲ鵽ͺһЩǣ֪ݡˡԱ˾
Щ˲漰ƶĶơաɱˡܵȶ
ξٶνһȥڹ֮µ緭˸׳졣
˸֮⣬˶йǣͺʷݺһ˹һˡ
ȦȻǸǺĳ˹ǸСȵơ
㽭ֺڵأԼӰӹ˾Ÿӵ͸ӱ׼ķչ
Ҫֽˮױ峺ǲܵģΨһ취ǸĹء
Ҷһ˼󣬾ȥӰϯ
㽭Ҷ׼룬Ϊѡʲô䣬벻ӰԼ
Ӱһ仰ĵӰгͶʷʽҲʹˮƯˡ
˵ӰǻӰֽһԿףҲΪԿײſ
Ҫ֪˿ڵ൱ŷ޺ܺ͡һȺȥӰԺѵԽԽ࣬ӰӽΪò˥ҵ
Ҳڵغ㽭Ҷµʶ
¼ƽϢ󣬵˼γҶһߵ㡣
ڻҪѹסȫԿҵķˡ
ֻаڲǲŷѵҶ
οƼ棬չҲǲС
ʥǰҹƳ°汾YOS롱ҵϴĺ䶯
һʼԺû̫ķ죬Ϊϰ汾ڿȥû𣬶ҵҲΪڳϱ׿򹤡
ֱʥ磬Ƴһϵͳˡ2014ϵͳըĿˡ
ƵУԱ˸Ӱʮͬϵͳժѡ΢ȸ衢ƻԼһ汾YOSԱȡ
ͨӰѿԷ14ʥYOSĻӦʱǹȸ5ƻ4.5΢4.7ԭYOS3.6
ǸȵĻں桭
Ƶ롢ƵŵٶԳԽ֣óϷ޿
ֻһ˹ע
Ǿ°YOSԸݣҲ˵вְ׿޷°YOSС
һ־ͳĽ㣡
Ҫ֪YOSǼԡ
ֱƵŵ˲ŻȻ֣ԭҶYOSںˣ
°汾YOS಻Ϊİ׿һȫµģκϵͳĲϵͳ
зνġϵͳǻڰ׿߻Linuxϵͳǿһȫµϵͳںˡ
48Сʱڣϵͳֻѵһһĳ֣ʾβõʲôںˣ
ֱ죬ιٷŹ𰸣ϵͳġ
㣬ϵͳԤ桱ȳڻϡ
ÿСʱ30򣬲վ
ԼԼŵѵĶ˷ܵĻǣϵͳȫлз
ϵͳȫ֪ȨڻϵͳŶҶ
ΪԺУCCTVרĴרĿϵͳ
ĿΪ9ÿ3ʱβš
ӡԴƳɹCCTV԰¼ƬʵĽǶȫչʾϵͳ
ڸĿڻĲŴѾ10ڴΣҲ3000˴Ρ
һܺ󣬻ԺϵͳΪƼ˾ҲǹҶθҵϯְ
ֹܲ˻̵ͬҲǡȹ֪̣ؼϵͳĿԴԺϵͳõһ׳
ҵʿΪϵͳȫΪ׿ϵͳƷ
ùȸ衢΢ƻϵͳʼδ
ȸ豾ѾôǮ׼ϵͳһȫ̴ǵţԴʱӹ˴죡
ʮڣƼ˾ܵȫ20ֻԼ˾ĺ룡
ڷ棬ľСסлԼСҵ֧֡
˵ڻֻ14ĲƷʱȫͶϵͳȸһëǮû׬
˸Чʵת䣬һǵĵϵͳܣǹϵͳ˰
ݹ˰ݣ
14ڣʹϵͳĵ豸ɻ7˰ռ⡣
7Ʋ࣬ȴЩСҵѲƷ۸ѹøͣӶøӹгռ䡣
Ǯ
ҵרҿʿ㣺
2014ϵͳٿԳ20ڣ
΢ȸ衢ƻϵͳڽòĲƷ2015ܵг˾ͳΡ
ҲҵʿΪΣֻ1ʱͳܵг
İ߲ܿͱʿһƪܡ
ʿз
1ϵͳӵгԽȸ΢5ܣҾ߱ԴԺʹзá
㣬ȫ򿪷ҵĿ⡣
2˰
ɼ˿ߺתͷĵľģֹҵȥĿ蹤Ӷ׬ȡ
3㹻Ŀߺ쳧̣ͬת²Ʒϵͳ
һЩó1֮㹻ıȫߵĹ
һϸõĲƷĿͻøޣʱ˭Ĺȸ裿



289 еԼ
𾴵ĳ˿ͣɻ10ڵִྩʻ
ྩʻʱӻھۼ˴ڼߣ׷Ͳ˾ԱҲС
׷Ѿ³ܾӻһǸлҶƾ٣һ¹һչ
ЩȻҲΪҶġ
¼ǻĵϵͳҶѲ˹ϵںýȻ֪ҶĸΡ
Բ𣬸λѡԾ־롣
Ҷˣ
YҰ㣡
ллλŮʿһЩҶѾˡ

ҶһĬĿףֳһЦ
˽ÿһζǳһꡣķ꣬Ҷ̬Ϸ˺ܶת䣬Ů֮
ڶԴϲԼˣҶǱֹеĬʽһǩӰһҳ
һ󲨷˿ͼߣҶǰ׷ֵӦýзΪ˰ɣǺǡ
ЦǰԶǸѧ
׷Ҷ߱ߵ˵ʵһͦǰоӣÿСӦ겻࣬Ҷеˡ
ǺǡֻǸտʼܿӦ
˵ţҶŮȻȻؼҰɣҺͷȥ˾
Ǻá൱һҶ
ڹڳϳ˷֮⣬ŮֻܱѹϵʫΪȨ
ʮӣִﻪԺ
Ȼ˾Ѿ뻪ԺΪ칫¥ڸոݽ׶Σֻʱ
߽¥Ժ˶ڣ⻹һЩǰǢ̸Ĺҵ
һݽҶͰ׷ԭзġ
뿪ʱзԱ˽һ໥ֹϸоԱУŲ־Ӱӡ
³칫ҡ
ڹľ
á
׷㵹һϣҶ̸зĽչߡ
δ߷棬ֻ˰Ӧÿȶ棡
Ϊ˼гռʣһҵչԾɻ£ҵˡѧУʹøӰȫϵͳ
1426ڼ䣬Ժ涨ؽȫʹϵͳΪĵĲϵͳ
һֵĵѧϰ籩Ҳչ
Ϊϵͳ΢ȸ貢һʹÿ϶֣о棬Ҫһʱȥѧϰо
򿪷ԱҲΪһҵ
꿪ʼ˾ͻѡ־Ӣȥ˾ԼרԺУԱӿϵͳռٶȡ
ݱ
ҶЦ費ҪҰһŽѧ
ٺò
׷˵ᵢʱɣ
Ӧò˶áһܰɡ
ҶˣֹЩɣ
ۡ
׷˵ѾɣҺͬǶܸˣҲʧȥо򡣡
֪㵽64λģʽѾȥԺٶȲǼơ
δʲô
Լ˵ˣ
ҶЦһ﷢չޣ϶ıһ򡣼ռ˹ǻۡ
ٶȷǻȣ˹ܷ𲽶ûкܳһ·ء
ںˡ͡񾭡𣿡
ںˣ񾭣
׷˲䱻Ȥ
Ҷ˵ġںˡ͡ںˡδ˹ܵ
Ҳǰʹõּϵ
˲ʿǼں˵רңҶġԪ㷨ƫڵںˣвͬ
ںˣȫǣڲġ
ҲƼƼĽϣƳļϵͳġ
ģʽǼģʽԷǳĽӽΪԵĽϡ
񾭣Ҳͨģ´ԵԪӹϵͳ
Ƽչ£ƵӰνաеĻе
ʵκһ־߱Ԫﶼܽǻۡ
Ƿں˻ǵ񾭣ڴֻഴǵḶֻ́ǰǵɹʹá
δʲôɫҪǴˣǻ᲻Ӱչɱ
˺ϵۣ
Ҷ۵ٴҲǳ֣֮ǽһҲҪΪΪ𡣡
ԺԴԼһȵԶҪϧǵһ򡣡
ƽȺ͹ƽǽһʵͬĽǶϡ˵һ޴˺ʨӲӮʨӻϧ𣿡
һһЩѱô죿ȡʤ׷ʵ
ѾױҶΰĹ
Ҳܼ򵥡ǰѻ˵ǿ㡣
ҶЦʨӳΪڸ飬ֻǰ൱Ҳһ
ͳǣյѧϰĻӵи飬෴Ϊʤ֮ʱ
ǧ꣬ΪʲôʼԭĻͳй˺ĻЩѧԭĻһ𣿡
Ϊ̶ܴϣܵνĻԼҲΪ顯治תЩ
һ˸飬Ͳǻˣ࣬˾㡣
ҲԺΪ֮Уһȫ塣
ʣ̫ˣ
׷·𿴵һȫµδ磬ΪҸóǸչоҾڳں˷չ
ˣѼɴ״Ļϵͳְһʲôɫ
ȻϵͳӲںϣͺñ˵塣Ҷ
ˡԵһ
׷æԼıʼǱ¼򿪡
벻δ귢չڣƵΪڼķչ
ġеԼƻҲ
һ嵮ƵͬҲƵ

3Сʱ̸Ҷ׷ƶһϵͳչ
һϵͳŻһʼǻںˡչ
Ҷ뷨ȥҪܵ˲ȥ磬ҪΪƼ쵼ߡ
5㡣
Ҷ뿪ԺǰĺԺ
ʱɫ±ζƮƮѩʹôԽŨء
ˡһůůӡ
տҶ򶫱˵к¡
⣬ʫ硢ԼҲڳһʮֵĳ
һԲҶطϢڶһҶŮǰҰݷá
үǸˣҶŮǰ֪֮С¡ЦҶз
緹үӰҶͼжеһ̸ڡʮڧ֮¡
ڧ
ҶЦǲһôԼ˴ˣô£
˵׻Ϊ˭Ȩ¡
ĺҲȺ̫ӵˣ
֮ǰǼϸһ˾ǰϣС֣ҡһͷγѷˡƾٵ³
ΪҵͷӲԸ⣬˵ϵ˼Һϻ۸ˣء
ô죿ûɣҶʵ
ûУҲˡ֮ǰ˳Ժһֲϣѹˡ
˵ţүĿͶҶ˵ǰ˭



290 ʦ
113գ콵ѩྩһ¡
װԭ򣬽һྩĿĺã⼸ټֵġ
峿6㣬ҶͬүӵڶεɽȥɽˡֺС¡
ϺеɫǰǼû·̬ӵӡ
ҶųĸӦǻ괺ˡ
ҹƺҲˡͿ֢Ҷһ۾ȻſڽС
ù£ֺй¹İҶ뵽вʱϵ̬Щ
Ҷֺ֪ʲô˼תͷһԵͺϡ
ĺĵͷʾҶϺе۾ĿҶ
Ż˵֮Ҳơ
ºк仯Ѿáɽݣǡٵˡ
ͺñһˣ콡ȻͰ׷Բԣºо
轵󣬹ⶼгֹѧҲ޷ջҪӡšĽǶȥ
ͺĺ˵һ¸ɮ֮ǰȻƺһΪиԴģպɽµľ㷽ɣҲ֮ʱƺҶʱƺǡ𡱡
δȷеš
ҶǶȥϺһɢġųˡ
Сɮߵˡ
һȱʵӴйʲô
⡭
ôһʣҶȻɽµľ㣬Ҳôʵġ
Ҷһ·ʵ
»Ȼ
ǵӻжʱ䣿
Ӧòڰɡ
ҶЦʵѾ޳αش黳
ǺǣӷСɮࡣ
±һ˵ճշЦֻСɮԸδˡдľ黹ʮ֡Ȼܾ
㻹ȥҶЦվ
һ㣬ͬعⷵգ̼ݹѵƵܳá
ܵĵǸĿɿڴĿһĻ

ɽ
СҶ޵ˣ
ĺһ·˵ⷬ
޷رܵģԽԽЩ
ĺѾ꣬Ҳ֪Լܻá
ǺǣʲôϺۻ˰ɡ
Ҷܰ仯ߺүӣڷᡣ
˵ڡҲǼٵģ
еݡ
Ҷץһѩ˵ڵܾѩһÿͻڻһ֣ڻҲͿ
ҸղſɫϢܲ˳ϵҲϴοĶˡ
ΪѪģɴ˿ƶϳѪѪܽӲһ̶ȡ
ͨЩ¿жϳʱ䡣
ҪԼҿɿΪɫͨľ󡣡
ѧҾǿѧң˵ǳô˵ϺܶꣿĺЦʵ
ٵġҶ
ĺʵղźȻָɫô£ҿ㡮㻯Ҳࡣ
еԭ򡣡
Ҷѩˮѩ㿴ɢΪһţѩͱѩȻӡʵϻҪڻġ
߿ġعⷵա󣬴඼ʱһЩδԸΪЩԸʹԻʱΪһ㡣ǻҲ
ʵɵģñȵϸƤϸѪϸġ
һ˾ÿʱʱЩϸԼʽ㣬ֻಢûʶ
ԭˡ
ĺɵøпҶѧʶԨͬʱġǼǲҶ
һԵҲµߡ
Ҷô£԰Լ֪ʶ
ɽʱȻֵһ˽˼
˼ܣ˺ôɷΧѩˮڻˣ
ʦ
Ҷеʦ̫ӵɣϺ͹İ˼ȭʦ
۱֣ΰ˼ȭ˵ʦ塣
̸֮ǰȼ˵һ¡ʦʦ֮
ʦһ㶼ƺո߳ˣ߱Լ곤ĳ
翴޳ģǻ޳ʦȭǻƺʦʦȵȡ
ʦ̶ָ֣ԼĶʦ
ʵϣʦƺԶʦ󣬴սʱھʦƺν̫ʦٸʦ֮⡣
УҲ˵Ϊʦ˳
ͿԿȥʦٵģǵʦ
ĳЩӰӾʵ۳ƺʦʦҲǶԵġ
ͨ˵ʦҲܳʦеʿҲܳʦ
⵽ִʦ˴ָͨЩֽϸߣյˡ
ǡʦȽϺ⣬ʦߣĸҲ˼
Ҳ˵ʦʦƺʦǶԵġ
ʦãಡ˰˼ȭ𽥰Ѳħ
ʦȭħ򡣱̶й֮޲
̶ݻǷ転
˼ȭеģ֮䣬ݰ˼ƾȭ֮У
оʮ֣Ҹ嵨ܡңΣȡ
˴ʼ쵼˵ǰ˼ȭʦ
ʦϣһɡңΣȡơ
ǷĻڱŴȥְʦֺȻóҡƣѵ׼淽ɱ䣿
ɹˣ
ɴһ£ϷѪҶԶܸо
ʦá
ҶЦһ׼ǰʱ嵲סʲôûдĻǰĸС
Ĳ˿òҵĶ֡
ɨ壬Ҷдգ仰ȭ
οء
Ҷһʻ֪룺ĻԼƣ
Ѱ˼ȭеľ᳹ȭУӶﵽȭ߾硰ͨ򡱡
ȥһֱҲԼġ·ڷ˴ϴѹȥɱˣϣҶ᳹񡱡
ʦ֪˼ȴ·һҪɱ𣿡
ɱͷ˳ĴܵУҲܲܣʦȭɣ
غߣ
һףɽȫǻ죡
˼ȭУհʽһСŴչֳǵڶСҡ
ȭ֮ʱףŷ
Ǹ͵ͺһ嵽ǰһ˵ͬɽʯľʯ
ʯͷȻֻһ飬ȴش
Ҳӡ֤˰˼ȭĸҪץӣֻһ£
һ¾Ҫ
غ
һȭܴ꣬˼ʵʦΡ
áҶ
ôãɡ
ȭףɽҶ
һʲô
˵ɾﵽһħٽ㣬ҶȻϸӦһȷľų
ҪҪĻҪɱ䡭
·Ҷġ仯ɹһ˵ʦҲǹңĻơҵҪˣΪβһ֮
ɷġ
㻹ȱһơҶ̾
ʲôƣӣǰʵ
Ҷһºϣ޵С
˵꣬͸оɸոȷľųصըһգ۵ĹͼɺڵƵĳɽȥ
޵У޵Уٱ
үɫ䣬绰ͨ˼үӵĵ绰
Ȼʮ岻ôɳɽɱ䣬ǻıҡ
Ҳ֪ĺһǰ֪ͨǰ˵ٱֻ
Ȼ׷µ˶Ƿӡ


291 ޵˼
15Ƽȫʮ߼ֻƽ̶ϵͳʼ̻
ŵǴɼʣŵǹƱ17
14꽫ȫʹϵͳзϵͳΪĵƶϵͳ
ȸ蹫˾Ʊ״δԱ΢ȹ˾Ϊ
Ӣض˾˾ϵͳзһCUPͬʱڸ˵ֻ
ɽҩзҩֹٴ飬Ϥǣù󡣡
ڼѶ
13ɽ·ը¹ԭĳʩλڵȻܵ𻨱ը
רұʾǹ죬ǵʱ˷űڻߵӰɵġ

ƽΡ
ɽ·˵ľǵ˼Ұɣ
Ҷɵǰɽ´Ц뿪ɡ
˵뿪󣬺Ͼϵ˼ҵǰ׼ͬʱϵˣҶͲö֪
ڶҶӺĺе֪˼סɽ·ǹ¼ʮսʿӢɲ֪ټ
δֹҶǣ£14ϾҶƽʦڵҲ޴ӵ֪
һԿ϶ǣɵĴɱΪ˷˼ҵìܣոһ죬ʮмԱǣ
˶ȥӦúֵܿˡ
ںҺʹϰɽۻʱѵǾͻɴˡ
ʦܣԺεǾͱˣһɧˣ˵Ǹզ
ҪûҲܺˡ˿ϧ
үһ߲ųһ˵
ԴҶүÿ춼ҪŽһ飬Ҷӽпʦӵĸˡ
䵱Ѿõɡү˵İο
ҾʦӦûš
Ҷһ̿¯ʱ䲻˱㷵ذ칫ҽ涴
ٹ¾ǴڣˣࡢʫԴӻһֱæµ׶Ҳûʱ
Ҳص̨æ¼һ´Ŀ
ҶЩʱ뱣һ档
Ҷͱ޶һ̨ڱһŵıλˡ
һҶ׼Խϵͳֲ뵽˵ںУǿӲãݳԪģʽ

ǡ
ҶˡȻͿԿ÷ˣ
÷
ҶЦ˵ĲŮѰɣ
Ůˣ
޵һƵݸҶѵϴڵǻǸڼС椣öŮʿ
ԭ˵
һ㣬ҶȻ޿еġڼС椡
ɫƤºͶëӽߡԼʯһ۾
ɷϣ÷ƯǴ
ôϴβ˵ڼ׼ǨƵǸ쵰𣿡
ȻǸĻ쵰ΪӰʲô¶óżϼ¡
Ц÷ңΪʲô
ѵھˣҶһںƵ
ƵĺĿڸر𣬵Ŀζᣬǵȴһָʲζȥζ
Ҿдļʣ彡
æȺ˾۱£ҶῼǼϼҵ߲ˮ̬صҵ
δ˿ڷչǶʳڿƼ

޴򿪸ոյƵ¼ЦǰһƬأҵĸҴк÷㡣
ңҶԴһ˿ȿȫϢͶӰе÷С㡣
ͶӰУ÷żеĴͳΣϴμȻͬ
һ˫ĳϹ˿ɴձɫʡ
ҶǲĶˣ
ҶֱźڼС椲ţ޴Щˣ
ֻҪҶڰǣңԺ
֪УҶѾһ꣨ʱѡ
ŵʱʱűޣֻʣ2ʱ涴Ҫرա
ȶ涴ķ޽չ
޷ԼʧȥҶԺôȻѾɳҪҶĵزǲԸʧȥҶѡ
νǧ׵ã֪
ΪҶڰǣٵ
ܿΪͷ鵻档

Ҷôһʣʵࡣеչֳ
Ҷѹ˵ҵȷǶкøСǺøУ֪ģǸͲһѾ3ˡ

ŬȰ3࣬Ҫʶܶ嶼510鸾Ҽ岻ػ顣ղʹ÷ĸ7ӣΪ˻е
ԭΤү
ҶɨȥЦôƤͣʲôı
Ҷ
һΪҶ֪뷨æ͵ֻǾӦø뷨Ҫ̡֪Ҿ÷ȷʺ㡣
ղ˫ʱ˵Ρ
𣿿ǵ۵㵹һ
ҶȤʵ𣿡
ûС
ûУ
Ҷѵ⣿Ǳԭ򣿡
Ȼǡ÷ںڼģҪӮ̫ˡʦǶĶϽʥ
޽͵Ǻڼ黹ǰ׼鶼ͬף׷ɵ࣬ÿһҪŮԵĻģҪͨ뼼ɴ
ԭǱסҶЦ
ף޲仰˼
ͨԾ޵˼Ҷ͵
ǵģǱס
Цڻûܲȡ÷Ļġ
ҶĽҼģһܴ÷Ȣؼҵġ
ˣƨ
Ҷһȹ˺͹ͣҿûȢص򣬲ȻǰѼС
˵Ĳǵ򡣡
Ҳڰ齨ͥԺҵؾģҽΪڣǰǽǹͬͳΣ
лֵܡ
ҶûаѵĻϣóڴ̵ȷˣô÷棬ѵǸһƤ̸𣿡
ˣǶĻ˵°ɣǸԺ˵
˲ʿڱ׷ϣǼӿȵʱ򡭡
ѾˡĲɵ˵
һֱ룺ôҶ
˻ơ
ҶĺЦǾЩ£Ǿȥһ÷С㡣˵ԺĻһСҶ塣
ٺò
޸˵һΪҵĽӣҪΪҾͰȡλΪڣҾͰΪڣ
Ǻǣ᲻̫簮ˣ
ҶˬһЦʼͱһ»˽ϵͳ졣
޶̨ǰµġԪں˻ˡӰνաĻе޽ӽ
û300ԭɣ200ÿһԭǶģԲ顣
ҲԱεĹؼ
׼̨ͬǻе۷֮
ʹʧֻ1ԭûҲܳ䵱ʹá
Ϊÿһ΢ԭеоƬǶģ൱һֻܡ
ؼĵӦڣõԭģʽڲûװá
ʱᴢ300΢ԭУһγܿʹð꣨ʱ
һеռװã˶ʱתɵӳʱ䡣
Ҷ൱⣡


292 Ϳ
ϰ硣
硣
ϰˡ
Ϊ񣡡

峿7㣬ӭҹ֮ʱոĿʼ
Ц˹¹㳡沮200ǰľ֮Բ
滺ĸСٶ࣬ԲŶֶ˵֮
Բֽлȣֿ֣ѿ컪ȳΪάҲɻȡ
滺ҶĪķɡ
˵ҶͱͨﵩĶԻϵͳеԣЧĺá
ϵͳѾҶֱˡ1900С
1900ǿӲȫתʮλ㷨ÿӼ10.5ڴΣ
ŵĹԼʮλģʽȥٶȻ
Ҷո뿪ʱһԪģȻֻ֮һҶ˵شһ
ζǿеģɾͲںѧҷ֡˹Ԫء
ÿһݳġԪǴԶŻ塣
ոձģѾԤһġʶ
ɡʶšԪ1šҽŸǻۣ
Ҷԣֱǵӻе޸裡
Ǹû˾ˡ1900֡
1900ԴҶһӰϸʦ
ӰƬУʦ1900һڴϵĹ¶ױˮָ󣬲ȡ1900
1900츳ںϳĸҵֱһ1900һŮˡ
Ůȥ½뷨ջ޷սʤĶԴ󺣵Ĺޡ
1945꣬1900ڵֱϣװԱװըλϸʦһ뿪硣
Ȼ鹹ģӰƬзӦһټҶͺִš
Ҷ̨ȡ1900λ¶ĸʦһȥѰһ㲻
һʵѾ1900һ1900
Ҷʷѧҷʿã
ҶԻе1900ĸ׶Զһ1900ҲΪҶѡڡ˻ս֮սԼ
ŮʿҪ֧𣿡
áѽ
Ǻǡ
칫ǰҶԸŵ˸ˣ滺ԲѹĺתһܣȻ⼮ʦȣǰס򡭡
УҶһ·ת貽һһĳ칫ŮԱ롣
Ĭıֹ۵˶ɵ泩ڳŮһ·貽ǰҶ
Ůʿ
ҶӭŸʫ磬ץסת
Ҳ˧ϹʫſЦ
ҶװһԾӣתһԵࡣ
ϲУ衭
бڵת
ͱչֳ
ŸβҶץ˦̽ľ䶯
ͨȻᱻѵ
˳ŵһҶĿߥɿһ¡
Ҷ׵һ㶣ʱҲֹͣˣֻ˵ֱռˡ
վܹۿԱ׷״Ц
СųصĽŲɱҶ磬ҲҪռˣ
߾ηħ
Ҷͷһ׳ģҶʦִߣ

һĻһƬЦС˲
ССԴý֮һ20ʱ죬Ҳʼ
ǮСѾܽСӦýǮӡ
ջʱҶΪԼϴˡ
ˣ
ҶסСļЦǶʦ֣Ǵҵĺֵܣ˵Ҳû㡣
˭˵ġ
һı飬ָԼ㿴㿴
Цٴ
ҶһϤЦãΥ˴ң
Υϰ塢BOSS
ǻʲôȥҼҳԽӰɣʱï˹СƷѡΣ
SԽˣ
쵰ǽУӣ
ʲôϰ˵˽첻ϰ࣡λԱзˣ
ݣ籾԰

á
һЦҶЦ
ÿصΣ˻
ϰ壬㻹ع˾ɡڣβΡߵҶԵ
ҶЦŲͦãڶ㻹õģ˵ҲкܶҪ
ʵǶܺãͿôǡ
˺ˣ˵컹ǽڣ
ƲһۣԾ·Ķ
һԵʫ磬ֻȸһ˽

9㣬ʽͣҵ׶Ρ
æµһһۼڲϢǰӣսǰԱڵʵ︣
Ĺ£Լƽ̵ĸƸϸġ
Ϊࣺ
һǽǮҲշֺ졣
κƽ̸λԱͳһУֻǶ⡣
һְԱÿ1000飬2ꡪ5Ա1500ÿ£5ÿ3000顣
ڶǾκ͸ֱʡ
θһʼֻʢУƽ̵ļ룬ƹ˾ƽҵҲԱСһ𷢷š
ݺθģԻͬͶֵĽǮ
ֱеĸ
ƽЩϰԱҶ͵ĸֱʣֱ֧ȻᣬȴͥϿɡ
һЩľƷҲʼҶƵĸֱʣ۸5ԪԪȣľһ
Ҫ조ҶֱʡҲǲܵģΪҶƵĸֱʵĸֲĺնһġ
רѾչ
12㣬ֵܽϢͲչһ߳Žӣһ̸һĹɹ
Ҷ磬ʵһµͿϣǸġϸۡǸ̫ˣ
Ŷ
ҶһЦȺ쵰մ߼ʮڵķֺ죬ȻҪ˵˵
ٺ١Ŷӵ˷׷׻Цɫе㷺졣
οƼУ׬ǮĵˮҺֲ﷢ϸĿ1015׷ֺ죬ǽһֵ10ҡ
Ǯ൱ϵͳһĴСռ÷ݶߣǼ99ǧ
ÿһԵϿѧҲƸƼĴշֺܻҪһ
ٺ٣Ѿˣó50Ǳ޻ᡭ
ˣŵűɡ
Ҷô˵ҲǿЦ
ǻõķֺԽ࣬ζŹ˾ԽߡβѹեͶֵͬȽǮر
Ǹղ˵Ϳϣʲô;
ܹ㷺
һ˵ϣСֲϳģҪﴦЩϸȻᵽƿ棬Ӳȷǳߣ
ͨͿĨһ󣬿ԴﵽһֻЧ
ֻҪȵһ¶ȣͿϾγһʯ̼ӽṹӲҪϺܶࡣ
ҼȴͿϻڲϱһĤĿĥԣܾԵͬʱźš



293 ƶı
ǲǿڼӹ̲ϣ߲ԣ
СĽ˵Ҷ˲䱻Ȥ
ͿƳǾԿԳΪͳƷͲƷĲġ
;ں캽ĸС;Ҳڼõȡ
ǵģ
С˷ܵͿڽṹȶһԲϱиʴ취Ľṹ
ǿҪо
ƶʢõˮµʱǵġ˱綯ֻϣֲֲܰ﷢ںϣǾ͸ˣ
㺬ЦʱҿԳͣһ´ɳһǽֲܵ﷢
˵ֲ﷢ǿеģ
һ԰׵ʯߣԽͿϵ̼ӽṹڣ˵ֲܰ﷢Ӵתʡ
ײ
˵ţƺҶƽ̵սȡ
֮ǰ˵˱¿ƼѾͶ׶ΣԤԽȥһԡ
ҲȲչС
ľǿģҪʱ׷ǲܵġ
ԴںϺľչѸͣ־ʹһʹ3˾ҵ׬ȡеĸŻȯ
ϳһСͨ
ʵϾǡƤ˾Ŀͻ˰һ𣬿ûơľҹ˾ŻҵԴ
̶1ڣù˾ġͨӵн300û
ǲĵӡ粻չҶʵ
ˡ
Ƕγˡ
ҹ˾Ѿľչ
Ǻǣγ绹Ǵһ
ҶЦЦתͷ㣺ϵܵ˾ôһֱûһء
Ǻǣʡһʹѣ
Ц˾ڷչĺ˳պ˹˾̸˵ǣù˾׼糵Ӫڶ糵Ĺ˾רȨ
⣬밣¡κзأ˵ǿԽר
ר
˵˹˾Ĵ糵쳧̣ɰ¡˹˺¹ͬ졣
ȫ綯ҵ˹ͷ
ʱרȨܿΪȹԼĵλ
Ϊءµϡ۵Ҳʼעص糵ķչʵ˹ǲЩƹ˾
Զ£ԼŬ
ȻҪԼ
Ц׼ȽǵרȻʵзԼר
Ǿͺá
Ҷ˵ⷽһġһи顭
ƷƶλϣһҪ׼ȷ
ǻģСΪ˵һʼλͶˣȻ߶϶ܵơ
ͺñСֻһʼ2000ԪңԺĲƷֻ2000˽ݣ߻òֵ
һΪĹ룬߿ɲͶټɱǶ١
ȷ
ں硢ֵֻĶλǾ10򵵴οС
Ǿ10򡣡
Ҷһ͸Ľӱ߳ԱߵλǱȽʺϴѵġʵһЩ
ҵʱϹҵĽܲߣƳһЩŻݻʱƽ̵ֵҲ㡣
ٺ٣Ҷ˵ĲʱֵǴ֧֣§
Сӣ
Ҷһѳµ˵ϴȥ3000°ɣ
Ҳûô࣬μһǸ˻ˣ
ץӱ߳ԱߵһǸƹףȻƾơ
˰㣡
ƳеǮ͵ɪԺôúùӣ
˷׷׻Ц
Ҷ䣬뵽ϴ㽭ʱķӦҲͰѻȥ

ʱ䣬Ҷ˵Цģһֱĵϡ
괺Ҷүӡ̶һش󱤴꣬ѩ÷Сһ
ǰ̶ؼңﻹСëǸͷȻʱϲͣ϶Ψһˡ
үҲƽϼҲûɶˡ
̶һֱⱲʶҶĸ
һֱؼҵĸҾ
9㣬Ҷڰ칫һϷ˫󣬱ȥ˰ǡ

ǡ
Ҷ1900Ѿ1800Ԫˡ
տҶ޾ȲİϢҶ
ô죿Ҷ
ȫû뵽ȥʮСʱ1900ôԪҪ֪뿪ʱֻһ
ǵģǳ˳Ծ
Ҷ߱ߵƵϵͳǿ󣬸ղҿһڵٶȣÿӽ20ڴΣ
1900û°ɣҶĵʵ
ԴӸ̨󣬲ĿݳһԪʱҶͿʼ1900塣
ɲ1900Ϊضջ١
㲻Ҫһŵ㣬Դת
޴1900ר1900ĲϿԱ֤3000϶Уԭ˱գתɵܡ
壬Ŵ򿪣
ҶȻеһ¶ȳ50϶ȡ
ű޽ϵͳӴҶŵڡ

䣬ֻ1900̶һ3׸ߵĽϡ
ǹٷ͵ġ
֪԰1900磬԰޸ⲿˣϵȡ
1900߱Ҷӽ沿ҲɨҶɡ
Ϊ˱˻ɣҶѻ˵üǺͱһ֣ȥŷ֡
Ϊ˷ɢȺͶգ1900300ԭ໥һЩ룬ʹȥϸСĽɡ
ȫ°һ
ܿᡣеδսʿ
Ҷĵͷ
Ҷ㿴
ָһԵȫϢͶӰЩԪǲǺϵ
̸ڼ䣬һšԪݳƵĺġ
һ˲䣬Կɫı飬01ɵش룬ڼơ
ţҶ˵Ŀʾ
ָһһϣȫϢͶӰڵġԪʼСܿתһƬתƽṹ
ٴСʱ򣬻ᷢǵ״ЩĴ񾭵ġʹ
Ҷ֪Լʵˣ
Լͣ10ӣҶ۲쵽ЩĵԪҲЭϵͳͬࡣ
Ҳ˵ЩԪİԺٶֻԽԽ죡
ɹһˡ
ؿҶ泩µƣǿȥڼС椡ˡ
ڻ̫硣дҹûȥء
޸ҶЦһص˵뵽һ㲻ͨ˫Ҳܺ÷Ӵ
㲻ֱӽӴɣ
ҶƣҺû˵䣬ͰŻˡʱϡҲꡣ
˭ʵ
ǻԵɡҶѺƵݸ
ǵḻ˵Щ㿴һ޷¾Ʊóһ׺ɫ·
Ҷҵİ취Ժܺõ
ߺҷһʷֳ˼һó塭
ȵȡҼװŵ̿ͣ



294 
ȵȡҼװŵ̿ͣ
ҶȵĿűޡ
ŵרŴ´ɱ壬εѪͷ籩һıÿһŵ˶ɱ֡
ϴʹɱŮģǱŵĴ̿͡
˵ŵȷơ
ǡ
޻ȻȹȻͷŵϲɫǳй塣·Ȼܽӽŵ崫ͳΣɫȷʵǼɻġ
˵һ壬ڰ١ڡûʣ¶١ǵĴͳΣһȻάƳɡ
⣡
ҶڵĲԸᣬȤ
ӹ޵ݹġͷЦΪʲôô٣
Ϊˡ
һ£ǰǰ̻ᡰʷҶ
ԭҲֻһڽ̣ʷУֶڽϵڻˡ
˵壬а塣
һڰǵ˼ָҹ١
ǵػҹ֮
Ϊ˱ʾĳݣÿһ嶼ѡ塱ΪϣϷǰ档ͺñȻ˶ȵ𾴡
ڵһֲǵڶ
ԹսԽƣʢʱڰǱ½˰
ֱ3000ǰһ죬ڽߴһ⡰Ȱ顱
˵ǵҪڹ֮¡ܵ԰Ȼɱ
źҹƽȵģǾ;ܾߴн֮ս졣
ʵǸ˵ĽܹصģհҴֻˡ
һʱڣԲ԰׷ɱֱνڼλ˵С
ƣҹ֮˹ڰĴڡ
ڰ嵽׻ж˿ڣ˵֪һ˶֪Ĵڡֻܴʷȥ˽⡣
ʵ˿ڣʹɹҲֻʮˣʱߴߴǧ
ֻͨ顱ڹҲ˰˿ڷչ
ܿܣԹ֮ҲͦѪԵġ
ҶЦǽڣ԰׷ɱɣ
Ȼ
ҹ֮Ѿ£һ
ްһΪҶָ
ҶҾװʣһкɫۡƤϺ֫вͬҪǴҲϲ
ˣаĿ
˵ţ޼ȫϢͶӰ֮ǰ׼õһһóҶѧϰ
ԴӸϵͳ󣬺ܶ鶼ҪҲʼ
㣬ҶƺˡȹӰ
޻ǷŲ¡

4ʱȥҶڴӺ嫵İʷϰ
ò˵Ժҹǳף
Ľϰ׶롰ҹѲˡ
ֵһǣмһְϰķţУҹϢ
ķʵһֶԾϵ
ڰ彣Ļûоʽʥ˵ļɾͲǵڣҪľҵ
ǾˡҹϢ
ҹ˼Ǻҹ˼ϢϢ
ͨƪֻһλ˵
Ĺںڰҹһ
ںڰ
仰Ȼ̣ܶҶ˵ඥ
λ˼ʵʾڸˣ
Ѻڰĸ׵ģǶĸ׵Ķ
ڰһѽһģڡ
ѧǶ˵仰ǶǱʶİʾӶߣӻıܡ
о򶴡
仰ͿԿǿŴģִŴѧҵΪ
ܹߵȽͱһˡ
˵ġ̱һ˸ߣָдһŴġ֪ʶڴ¸ְҵʱǰ
ŴĹٻңң˵ȵȡ
ͨҹϢڤ룬԰δѵĲֺ뱾ںʱҲͲҪɡ
˳˵ģʤС˼
ѺڰĸףǶĸ׵Ķ
仰ΪԼĸ׶̥
ʱʱڣһնûУ˵ֲΣǷģ
ķţʵҲһ滺ѹĵ
δ
Ƽչһƿ֮ͻᳯ׷ҵĵ·չʱС˵ɱ˼ɣŸġǱܿѧչ
ʵϣҶͷβֿѧ۹ȥԼ޵Ĺ
ѧָƼƷÿѧ۹ȥǿѧ

ٺ٣õġ
͸ԲҲͦʡ
ҶžЦ
Ѿ˰ĴͳΡ
·㣬ҹеĲɴ
ڲһ׽µ£ֲά֯ơһ˿ʸУҵԺ͸ԶܺãҶܶࡣ
ڶСۡ˼Ǵ·ĳۡ
ǵԿɣƷЩƻĺʱڵ·ȴǸ죬ӸߵԸŰ
Ű崫ͳͷñܰ沿ڡ
ҲСҹϰйϵ
ξǡۡ
Ҫװãͬ䵱ʡ
崫ͳУ۵ı֯õһԼߵֲά൱ֲģҺ㡣
ʱԤ3ؽֱλá
֡ʵʾǡۡڹ̶ʵģвؽ
ۡסʱܶʱʾͲᶪù˼̫ࡣ
ҵбʱܻнʷط
ƼֱΪý˶ҶһͰˣ
ֵܣǲǻ㶫
׼ˡ
˵ţްѹżӹ̨ȡһϻ
ϻⲿȥǴٵӣ֮ࡣ
һʼҶΪǱõġ
ǣűմ򿪡
Ѻɫ͸ıӳ
ǳȲһĽӽҶĳ̵ֻаҡ
뺺ӽϸһЩûС񡱡
ͽ뽣֮䡰֡Ĳ֡
ЩȾɫĲпڼ
ҶΪܣ
ѽҷʷ˷Ƶİ彣
ðϡм͵ġڽ󡯣Ϊļͺͷʦл˴̼ṹд顭
Ϊʲôȥ͸ԭ򡭡
ԭҶͷȱ޽˵
ɻɣΪʲôѣ
̵ıЦΪڰ޾˼
ŴֻнߵĴʥѽ˼ǣҹ޾
ԭˡ
Ҷ԰ҵԽкøУǻҲ˵Ǻʺϼٰ塣
˵⣬ҶȻЦҵĽӦûʸѽɣ
˵ȫʸ񣡡
ѽ֮ҸµĶ塣
̵ģ޽ҡ
ԳģҶ㣡
ģ޾
ѽҵꡪ޾



295 ϲˣ
޾
Ҷ˾ѣЦӹ޾
ָ˳ŽһĨ¡
ãǾ޾ˣǻѣ
ǵģģ
ûиںǡ롯
˵꣬Ҷ˦ۣ
һ˲䣬һڡ
Ҷ޾ǱϷһʧ
룿
ޱҶ齣ַ桰롱ʲô
ǻ+룡ҶִЦ

޻ȻֺҶס
ײʱ϶¶ĵ΢Ц
޴ˣԺҡҶ
㿴˧绪Ľ


117
δڷżֻʣ3죬˾ÿ춼Ŀ
δڣƽڲвµգԱ黭չΧ徺齫ֽƵĿ
ЩϷ֣ģʽ뵥ģʽʤзĲ뽱
֮⣬вٻĴͳĿģʨʫȡ
ƽǰ
껹ûƽεǰͨƵɢ
˶ûȥƽӦƸ
Щոְƽ̺εԱǸ˵һȺˡ
3£Ǿʹƽ̺ڣӦһɶصĹ˾Ļ
һְĴѧ˵
Σоһͥ
棬ϰһ衣
һȺ߲㷹߶
ˣƽ̹һʱ룬ݼ١
£ҵڲл֤ǡ
Ĺ˾ʲôɲȥŬ
ÿһĲǡ°ࡱǽܶ٣Ĺá
һƽԱСѾʼｨҪĽڲÿƽ1888
Ц

΢һ֣⵽˹ѵۺתأһƬĽʺޣȻҲв˻µʵԡ
ܿЩߣ⵽ƽԼƽԱļ
ָһһϣƽڲŵĹԼݽƵ
ƽ΢һС¡
¿ԿζصҵʺĹػ
˵
ԼûйϵĴֶƽ̻ϰࡣ
üйϵܲܽȥҹݹΪʵ̫ˡһֱûᡣ
һƽͼҷá
ҷáƽڲ涨ģ˼ǣҵв㡢߲ԱҪʱĶҵԱмͥʡ
ԱҵԼǷѡ
زѣ˾Ա߳
ҷʱֶӼ߲ͣ˽⵽Ϊڹ˾һ๤
Ȼ΢ܵĸȴܷ
̫̫۹ص׵Դְ̫̫֮ˡԱĿУСЭơĸ
ЭơҲǹ˾ЭԱ̯50ҽҩѡϹұĲ֣ѹ70
ÿ칤棬ʱΪ˱˾Ӱ࣬һٶܵ˹ġؽ桱
Цƣʱ֪ƽ̹ϵΪԷڿЦǾ͵͵Ӱࡣ
ڶ챻ץ
û£˾ȴ3000ԪֽǣǿԱӰࡣ
ǮջĿڡ
ΪھΣ˿˾⵽˹˾ľܾ
˾²ƽ̵Ĺ᲻ͬڹڹᣬһǳϿڲϵ
ְרżලƽڲ˿ԱƽĶԴ
һ־ط
ƽͥҪֻ£
1ع˾
2ԼͶر
Ȼ湤ԻȣҵȨ͡
ڽβϣƽҲһЩŻݡ
ƽƾ֤һšƽοƾſۿۻ9.5Żݡ
ΪʲôƽڡCCTV2014ȫҸָһԭ
2000ܵУֻ1ʾǣҶûȥҡ
ɱ󣬱Ѹıɸֶӡ
磺
ģģҶΪʲôҼң
ҶҼң
ҸҸëߣҪҶҼ
ֲԷ磬˹Ԫظˮ棬ݷըϺƽôˣҶΪʲôҼң
ҶʲôطΪʲôھҪѡ裡


7㣬βЦǿֱֲѡ
ڲŵģѼõġҸʡ
̶30ƵڣһᵽҶ17Ρ
ͨЩЦҲܿ
Ҷڴеĵλڴһż񼶿ѧңĴڿѧת䡣
ǶҶäĿĳݣǵϲ
ϹģҶ㣡ŵ绰
ݲݴֱҲҶտģΪ21ҪҶ¼һ7ĽĿҶ
Ŀ¼ƺ󣬾ƬͷΪĿƪţ֮ӻѽĿΪ߼ڴһÿ첥š
Ҷһ£롣ڼкô
ҲλᣬȫϲԼ֧ѷ˿л
ǺǡôҶЦʵ
͵͵㣡
ɤСˣ
˼һС
˵ţҶȻ㻳ˣ
ɶ˭ˣϰﻳˣ
ҶľڵԱԲ۾
꣡
Ҷʾ˱ְŵûԹ
Ӧˡҧ촽
YESYES
Ҷսȭͷ
Դ֪ĵ²ܸѪ
ϢҶǡ˿вƱƵãϸνҲ˷ܵ˻
ʥͬҪ
ʥǣֵýĲǻ۶ٲƸж١
ΪֹϵĸŲԸɵλߡ
úúã
ҶһῴࡢʫŮʾһ
İĹ㳡ҶԵ绰ķǽɡ
գ
˷ܵ϶أ
ǣ
ҶҿࡢʫЦȻһȢؼҷ̡
Ǻǡ绰һϲ
ʫҶһ£ӹ绰̱ⰡǱŮǲݡ
ôеཾĽз
ҶЦʫ翪ЦСҲҪ֪𣿡
֪Ϲ
˵ţ˵ܣѯʶŮġ״

12㣬ǡ
̫˻ƣ
֪ҶֱϵԵˣʶһؼ⡣
ҶڵѾ˺Ҫӿ÷
Ҷʱպáճʱ䣬ȥ÷ɡдġ
ڵĺƤͣ



296 Ƹ
峿ǶһƬ졣
ո̫ңӦһֻ񡱻ŷżĽ
ڰճǾõ顣
㹻ճʱ䣬ȫڿϳһȻ͡
֮ǰҶҲճǶ˫ǵĻڣܲǵԭʼò
ڵأٽ򻷾λڼĿᱴԭ
ᱴĸдšΰ֮⡣
ᱴԭ뱣ɭӣȺɽӣ500-1000ҡ
²Ǻܴ󣬶ںڼ塱Ϣĺõط
ֲ﷽棬ضԺ̱ƲΪ㹻أ˺ڼİԡ
رԵشһƬСԭʼɭ֡
ɭۼġ˳ʳ
ڹǷ֮ǰѾһЩԭסƽҪũҵʰ
֮ǰҲǸСסһʱ䣬һãﳤ
Ϊ˵صһԣϳСǾ仧صɽ
ΪɽǨߣСһ󾭼룬Ϻڼ˵ĵؾӴش仯
һھӺദ࣬ȨһЩʵİͷͷЭ򣬰ͽĽ

ͨ۾ӵص·ϣ޴ºҶһ÷Ⱥ״
ҶѾϰΣ˱غڣظʮ㡣
϶еųɴϣһʦʡ
ǻ˲𡣲ȥڼС򡯿Σ˵۸Ķԡ
ġ޵ѾҴ
Լʻ45ӣװôҶġСڡ
СĽȥûʲôпԣõĶǸṹ
ЩֲĻԱ޵ɽһžͿʮ׸ߵվңһȺڽŵĲж
ν룬ǵ۸޵Ķֵܡ
ͣʱ޴ˣ
޵ķװ£һڽͣ˹ˡ
ȥ뱣ǱȽҪõѣ޽Դܵ˵ؾӵڱίСԱ
ѣҶǰæЦ
š޺ЦͷҶһ³
޴ˡ
ò޶
޽ѵָҶܵĻ飬Ҷ
ðү޶
šҶͷ
ΪάԼҹһ󡱣ҶòװĿһ㡣
һ̵Ľ̸󣬳λԺڼԱ÷ıףЭС衣
ַʱڼ鹲10˻˹ͷΣ÷ĸ׵õһŵȹ壬ļȺĵλҲˮǴߡ
ñ޴ˣӭλС򡣡
š޵ͷ÷Сʲôط
÷Ͳڼò裬Ҵȥһλ˵
õġ
ߺΧܵľ
޴ǲǿ÷Сˣ
ǸղſǸȫµǱŵ𣿡
ŵϲۡûĻղλӦǰ塣
塭ˣղ޴˽ʱ˵аҶ벻塭
ʲô壬Ǹ
һֺܹϵ࣬кҹһ۾ûÿһǽ֣˵ǰѽС
ô޴˴ѵս÷Ľ÷ܵĻУҪϿ֪ͨ磡
λڼе磬еٮٮߣ峤ĴӡҲ÷׷֮һ
ĵλ÷ĸƽ
м÷ĸ׺׶϶ˣ÷ʼչŴͳ
ΪˣҪǿ
Ϊˣÿ춼Ҫг8СʱĽ

ĺڼסִԲͲνʯͷɹŰ
ڰǴסլ
޶˵ĵܹ˻ƣ׷ͣǡ
ȷһǿҶ
ۺʱʱֵĽЩڼ㹻𺳡
ۣҹ޾̫ˣ
³ȥϣ
ΪĴǳģںȲ÷һ۾ͿҶɿԵĳӷԸ
еĴϣ÷ʦ𣺼齣ʥ
ڰʷУýԽƵֻйŰͼ壬ͬʱҲֻ֮У߲ܳƺʥ
÷԰˽⣬ҲͨϺȺʷеġ
ʷУ彣ʥԹ769711Լ˲Ŷ԰¡
ף˭ͷ¶βǹ졣ΪʲôϤУ÷ǰ˵
˵ϴԴʳǼҶ÷ͶһرӦָоǽھη棬塣
÷Ϊ˵ġϤСָǽϣЦܲϵĽܺáϣָһ¡
˭ף㻹û˵ء

ǺãǰҶ
ӭҶλʦĹ٣ǵҡ
÷һ񣬱ʾߵ𾴣ȻָСŮҵŮ÷ղϸӦ˽Ϣ
Ŷ
Ҷ΢ȵĿ÷ĺŮ
ë׵ĳרעҶЩЦ
ô˵Ǳʡ
лĿţ֪ĽǲǴ˵еôáҪ㷢ս
÷
񣡡
ˣ
ʦ
Ǽ彣ʥȹ塣ҶС
Ҷ˳Ŀ⿴ȥ
ֻλ齣ʥͳһɽͬųۡ
ҶǿųпԸӦλʥʵĸ֡
һ̵ĽӴҶͱޱ뵽һķڡ
ЩƻĴͳסլеġáרڽӴ˺;ڻõġ
ϲ󣬼齣ʥҶʵٴμˣǵҡ֪ܲܿ۾
ͫǰ־ԵݣҲǼαİ취֮һһȻǱȽ
Űо׻ýİˣͲǰˡ
ԡ
ҶͷϵñƽǿԼ۾
ȻǺɫġ
š
˸鼤齣ʥЦʥڣǺڼд㡣
ˡ뿴ǣƬ̾ߡ
ҶɲȻʧ죬ĶҪ
Ҷ˵÷С㽣׿Խһ¡
ʲôʱ˵
޺ȻԼҶŵȻ
ôһվᡣΪȷ̡ġ
⡭һ¡
ڼ崫ͳУֻսŮս˵ϲԷ
޸ղǾ仰ЩĶУͬĻеġƸǲűֵЩɡ
ȻҲͨ飬żųֵģҶݵȷĶ
ˡĽǴ˵ôã÷ˡ



297 
ˡĽǴ˵ôã÷ˡ
ûȸ׺ʦ÷վ
ղҶˬ̼÷ģҶͱԼ
ҶȻĶҲܲò˵ҳԶˡһ
ҵˣˣ
ô죿
Ҷѹ˼òע⡣
ʱؾɨ˱޵ӡ
Ҫģ֪λ÷Сḁ̇̄һ𣿡
ˣҲΪҺáӮ֮˵桯ֻǲ̫ˣ
;ˮɨ˰桭
ǽѣ
뵽Ҷεɨһ±޻¡
ôһǳǷ÷Ϊλ彣ʥԼؼһװȥˡ
÷ʹûʲôòģӷϰ硣
Ȩأڻ˵ǡ塱
ҶǰĴʥݵλܸߣ÷ĴҲ
Ҷˣ޴ˣò衣ϻ
ˣ̸ɣҺͱ޳ȥתת
Ҷ̧ѹסˣ߳
ϣҶҪ

ߺ󣬴
÷ʦҾͨ嶼кô޴ܹ㣬ǳ̴˵ء
ǵĽ̸ԿǵĹϵܺá
Ůֱ˵αعĨǣĸ׷̵
峤ˡ
÷ϵôҲΪȺչ룬ѾһǧǰǸո뵱عùϵ
ңλʥһ֮𣬽׿Խȫʸս÷
š
齣ʥͷͨĻĽа
Ҿãǻ÷ѡɡԸսҲȨԤ
˵ĲǼٵأ峤ʵ
ǼٵģȻᱻܡ
ţ
ҷԣ
̼ʱոյõϢ߽

ƣӦúһ¡
ǰһ޼ʵĲԭҶε̾
ǸҶֻǡϣ¡
˰£˵뷨
ҲֻһֱΪһȥҶЦ
˼
ҡͷϣڰǡ
ʮ˵ܾܺã˵ֻ꣬Ҳȶ涴İ취Ҿ

ҶЦ̣˵Ϳǹò˵ʹȻ
Щǲ˵㡣Ҫ֪ϲ󡣡
ǹоɽǰ·ͷȻֱ
ԭ˵˰죬ôҺ÷°
š
ҶѾʧȥȣʧȥѡ
ǺǣֱӺ˵ˡ
Ҷһ£һƺµİɣĻƣҲŵùѡ
ѡѵܣԺ㵱˽ڣǵôˡ
ġ޵ͷһЦе˲ɢȥ
ҶҸղŵľûɣ
ᣬǺܼѰ
ҶεǽѣҲ䲻ãӮĻҸô÷С㣿
ѵֻȽģʵŵˣ
ҪҪȥƵھε
ˣ˵ȥĻóȥˮ
ҶҡͷЦʱһݼϣҸоղôˡ㿴÷Сı𣿡
Ҳͦɰģ
ǺǺǡ
޸ŻЦ
ǰҶ𣿡
˵Ц֮ʱŽװǰһƱڼԡ
λкָ̣Ҷʵ
㡭
òûֱӰν÷׷֮һ
찡˵ţҶޡ
޽͵ϴڵǻʹһΡʱҲô˵ġ
ԭ
ҶЦ˼ղʧˡ𣿡
ϻ࣡
ĿԲҪȽ÷ҡ
񣡡
齣ʥ峤÷һ
Ҷˡ޴ˡ
¡
Ҷ֪ľڵݣԼǵġҶ
ЦȻλҲս÷С㡣ҿȰѡӮˣٱΣ
ҶޡνдЦ
ĺڼ鳤ǱֵĺܳԾ
峤Ҷǻ
ͨ÷Եʱ򣬾ͻϼ֡ƾ÷ĽӦӮ
ղôһ򵥵ĻȴŤתơ÷ȱԡ
Ӯ÷һܰĺ÷ʱҶӮüʾ͸󡣡
ǻ۲棬Ҫˡ齣ʥοĿҶ
÷ĸҲҶıֳøУתͷ
ΪһϸĸףȻϣԼŮһõĹޡ
ȥ϶ˣǱѡһݡλǻ۶Խսߡ
÷ȻҪҶ
Ҷ˵ĺܶԡսĻҶӮˣ÷ġ
ҡ
һ¸ףֻսҶû˵Ҫս÷Ҳң
ǺǺǡ޺ͽνͬʱЦ
ҡҶͷ
㲻ʸ񡣡
ǺǺǡ
Ҳ̲סЦ˵Ҷ˵ĲڵλߣսҪ߱һʵԲ
ǡ
˵һ룬ȻҶ
һõĺмɣ
ҶֵǽĽǶȾͻɡɡȻŲһתҶ֮Ͳˡ
صȻǳ塣
ûҶ͸оһι
νηŭҶɵ쵰ɱǣ
һעġ
Ҷϰ벽ʽȫȻգȻһְֻγе޽
ԡסؽ
ô֪ڼжأ¶Ը÷ʱҲ׼
ԣ
أ
ײһ˲䣬Ҷһգǧ£ͬëһ㳯Ʈȥ
һᱻԸѹƻˣ
Ժ󣬾൱ڽĿȻޱԷʩӵһܽ˵롣
ɵĽ
һĻ齣ʥʼˡ
ղһǡô
ʽĺ˳ĻҲֻӲӲطĽ
ҶһһͻʽӴ˿Կ彣ʥ˵ġ
ѽ
Ҷ㶼û˵߳ŭĲϻ豦ٶȿ쵽ÿ3ϡͨͱʬ顣
ôҶе޽ʼղĴ
ѧ˵ķ
Ϊʼնȫǵȥмܡ
ñһ˶㣺
ֱվͶŶƵǽṹվţóƶ
ΪѾ㴫£ȭеġʽõԭ
ҶҪģǰԼһƤ
ԽݣҶ˵ľԽ죬˷
Լ˰ٽֱ۷ʱȻһӰɨԼŵѽ³
֮еֽѹסĲɵøǰб
þסεʱҶе޽ѾסĲӡ
Ƕ˵ǣ
ҶſŤס󲢿ţַ޽ǰ
еĽǶȳͷſʹȥҲᷴԼ

ıҶǣƣֱ۶ۺŤʩӵѹѪ㡢顣
ҶĽֻвһ׵ľ룬ոΪɲ͡뾢׵λơ
ͨһڡˡ
Ҷûϵеġ𶧡ˣͷ͵ڵϡ
ν𶧡ǰԼɣĽ𶧣Сأ
öԷûվȽŸȻһŷֻӽ
ʱǰġͻķӣ˲ܰѶԷͷ
á



298 ʯͷ
á
Ҷֽ޽ջڣɿֽ֡
ôҲǷֹλȻѡҶɲӮֱ֮˷ɱ

ս֮ʽ󣬳˻ûҶĽѡ
ոӽܵĶǺܿ죬ǡôֽɺϵļвżüɣһҶڡ
ͷβҶֻùУ˱ܣ

彣ʥǰҶʥո߳ղΪβ
ںڼ齣ʷУýýûпǹȽʱֽãǾֻӰ조
򵥵˵ڼǣԽͼȡʤ
˱ҪĶࡣ
˸轣壺
һǡֱñȾӣӸڼ͡
ǡ족ǹýǰѱֱ۵첿֣óʤĻǲѾġ
ҹ˾˵ԺΪ
ؼʱ̣˺ġ
ҽһַ棬ÿ춼ҫֻ˶ʼɣиһ䲻⣬÷
ҶԽ͹ѾȫȻͨʽ˵ѧҿеģӼ˳Ͱ֡
ֿʽҪõȡʤǧ֣Ҹžͱ䣬ҵֱ
ղ⡱ҶԸȥ𡱣͵˵ꡣ
˵ˣ㡣
ԴӴԽ֮ҶһЩ˺ܶı䣬ѰҴ𰸵ʱҵһЩݾ
鼮С˵жᵽժҶˣľȡʤ
ʵЩ˵ϡ棬һպȡǶȷЩ׾
ñȡơ
ͨ˶ඪףԽԶԽᡣ
Ϊܵ˿ٴҲͽȻ
ȴѰһǶȣÿֽƵ١СϣֽƵıȣϡ˶
ͬѧáܸԭǧﶥ
Ĺ͸ˣġѧѧԼѧĽ塣
Ȼ
Ҷԭܳඥһ׷
ҶԽ뼼⣬Ǵȫµĸ
Ҷղõʲôʾġ޺Ŀ
·ǡѧ
˵ţҶȻһĹײ
ֻڼ峤ɵ˳Ŷӵľһһ˳ոλĹ͹λˡ
˵ľҲͨ
üɣǲС
ҶֻСֶΣл˸ղ顣
֮ԣǿɱֵġǸղҶȥԴҲ
Ҷ֣ͣʴȵĽʥһ˿øС
峤̫ǫˡ
Ҷǰ֪ղŰͷλļɽʲôܴܲͽ̣
Ȼԡ
峤ܸΪҶ⡣
Ǻ˷ɵģǾ츳ǰЩ䡣
ֵҶ𾴡
һ˵֮ҶҲ˸ո峤ַ
ͨһͣ
Ƕԣǻϵ
ͷŤˣ׵λͺñȻϵûáֻҪλɡ
һļˣͨ˽ͷԭ
ҶҼסһģһָҶųݻ
Ҷ˵ͷʾͬ⡣
һûʲôĻֻǲŷųݻΣյǣԺ˵ʰ·硱

Ҷ˸ղŵĽǾʣϢˡ÷̡
ԴӿҶ֣÷еĽһ룬ҶĿҲû̫ķС
÷Сˡ
Ҷת÷
һƤ£ְֳװ̬ͬʱӢˬ
սôҪսң
ң
÷ͽ̣
ڼеŮսȺġ
սŮԣжŮԵĽ
ŮսԣԵİĽ
һʱŮս߾ͻʵˮȻҪԷܲС
ã¾ʧˡ
˵ţҶг޾Ծ롣

ӹȥҶûгӣǿ羰һ۲εò
ô
ҶγվŲ÷˶Щš
ĸ÷С㡣
Ƭ̣ҶȻڵҿǲҪˣζ㲻ҪӮҿºѡ
Ŷ
齣ʥ÷Цӣ۾ĿҶ
Ǻܺ桰彣ʥôжϳģϾԻûʼ
ô֪
⡭ĴǣҲ֪ô͡
ҶΪѵĿ
ɲǼ䣬÷о˫ջģ˼˵ұ㵽׳
벻Ҫᣡ
Ҷڲƺϣһʯͷ㿴ǻۺͽʯͷԼķ⡣
Ҿܵķ磬ʯͷ׷𣿡

㵽˵ʲôԭ뼤ŭң
÷Ҷġ⡱԰ѽڵϺ
硭硭
ڶ˱ƴʱ򣬼齣ʥзĦҶк塣
Ƭ̹󣬼Ȼɴ۾Ц
ǺǣҶʥǽ߳һλߣ÷ȷˡ
ʦǻ۲ȥͽ̡
÷һ̵Ҳ˼ĿŴϡ
ʵҶ˵ĻǶһЩ˵ͨ͸ǳܡ
Ǻǡ
齣ʥĿҶҶʥ÷ʯͷ˵̡̫˼ͽʯһ޷ͻ
仰Ҳ˵Ǻڼ㡣һֱǶ̫ء
Լ磬ʾ˼޾ʯͷ뷨ȻͬĶȻͬ
˵Ÿ÷޷Ϊʲô䡣ʯͷ𣿡
ԭˣ
ͨ͸ҲȻֱͦˣΪѽ
ô϶ҶӮ
һֱԼֻڴĴ⣬ٱһΣһܰҶƨɿ
ǾҪصʯͷıϡ
齣ʥЦ࣬ҲûʯͷȻӲ˺𣿸ղǽ硯ģ
硭˵ͷϸ˼
˼޾ǻȫȷʯͷˡ÷۾ʵĵͷ
ǹˣҾʯͷҲҪѷڶס
һһģ÷ȫޣһҶ
ȽǶȶܵ꣬˶Ҷš
ġ
Ҷͷ÷ſڿһ䣬Űϵ޾˷
νʱĽʯͷղվĵط
ǡ
ʯͷı÷СУʧأ֣ҶС
֣ǲȵʯͷҲƾżɵĽжι
Ҷľ̫ҲЩ͡
û°ɣ
˱룬ҶЩεĶ㲻𣿡
ǹģ
̲סЦæס
ΪҶ÷һʵĶԾ벻÷ȻǸĻɴࡣ
ǻۡսַȵ򶷸ʡ



299 ȫ
㣡
÷ŭƿҶ彣ָղǲǹҵעʯͷڵϵģҲУ
˵
ô⡣
ҶοĿ÷ղһǧ֮Ψһ취ءղǿʯͷǲСĵµġ
ǺǺǡ޺˷׷׷Ц
Ҷ˵дĬҸ㹻ӡ
÷ôΪΪ˼ֱҶǣס
̫ƻˣ㵽׻᲻ý㲻ʥ
Ǿ͸ˡʵڵѹġ
Ҷ仰һ˫أһ彣ʥάǣھҪҪӮ
ҲŲҪҪ㣡
÷ڿ챻Ҷˣֱֱͦģ۵ɵԲ
ҶѾʼЦˡ
ǺãǴ¿ʼطɡ
ˣξıƣ÷תŽ
ȷҶּһʯͷʵ
÷Ƕǿһ£ղҶƭǡ
ߣ
÷һ豦ɨ
ҶķӦȻϣǹʼʩİʯͷڵϡ
÷ǺЦΪĽҪնҶġСʱȻֿʼʧء
Ϊʲô
ոǸ㣬ϻпʯҸո
ҶסĲЦ

÷ƺһҶ
Ҷһ÷ãȻѽ黹
š˼ǣϸҪ򶫱ߣʵǹߡһ˼ά
ҸղźʱһʯǾʯͷڶʽ
Ϊ˲עǿ͹ʯͷҹȥһע⡭
ţžɡǲǺܻǣ
ñɣ
÷ԼǱһԷûԼѾΣ
۴ϡ÷ȺˣǱҶǺͲ۷
Ҳܿмơ
Ҷ˵ˣġ
Ҷ޹ֵ̯
ã޴һɱ㣡
÷ЩȡϴνѵȲ鿴һܻ͹ʯͷ
鿴ڼ䣬Ҷһμʯͷ
÷ٴС
ɵļһ׼ôѵͲĺұԣ÷ŭ
Һ氡
Ҷڳһı顣
ϧʵʵǳϡĿҲһɴڸǣ÷ĶоϷŪ
侲񰡣ұ侲
÷Ȼ侲˼Ҷǲƣֻǻ̫ƻˡ׼ʲô
ͼ
Ҳ
뵽÷ҲһʯͷһٶȺĹע
÷ڳ϶ο
Ȼ˵ĻҶڿһȫİ취еʯͷ
ԣ
Ҷʯͷ÷Ľײų䲻𲽷ɿĴ̳һ
÷дϲղżʯͷûʲô˼ҶȻзط
Ҳ˵Ҷ֮У
ֻʯͷҶӭͷֱȥӽĽǶǡбʽ
ܽҶ޾ֽ֣ܿ
һЧ÷תҶýתȰҶǻ
ƯһĹӦòֹһЩɣ
ǿķӦ˼άҶ˲俴͸ͼ
Ҷһֻץס޾һַֻס̵޽ǵ壺աֶ
ɱļ齣ʥ
ԣ
Ҷе޾÷
˵ҶʱӦóûɿ޾Ȼڳ˫ͬʱʹ޽Ҷ޾֮ǰʹգֱ÷
νʱװɣֳҶס÷ĽС
÷ЦҲ࣬ҶʱŰγ޽ȥ0.2ҡ
÷ΪеĳƣһסҶĲӣҶ޽ס÷򦣡
˵Ҷˣܾܾܿˡ

žžž
ȹƣڼҲ׷׹ơ
һսЩԶȵĶҪʵĶ࣬Ҷָ˼·Ҳ١໥佣
ñ÷ܵҶ治Ӯ
ʵǿӦƽ֣Ͼ÷Ҷ̵İ취Ӯ˱ԼԷ
ҶˣҲķǳ棬ʦȡ
ҶҪĽ
Ȼ÷ͦкøУûȢĵز
ֱӷˮ䣬̫Բ𡰰彣ʥƺš
ð˼ûϵؼǱ˼Ĩڡ
ڵĽҶ뿴ģȣ
÷С˹Ŀ࿴ջ֮ǰĻ
ҲĽûǻôߡ
ǰʥҶ˲ǻͬס
ͬʱսڼ峤÷齣ʥһǰ
޸˵ļϵ޾ݸҶλˣҵֿҶ÷Ůʿͬʱס˶Է֪ʤΣ

໥һۣ÷վһԵЩš
ϸĻһεʱҶѾӮˡ
Ҷ÷ΣҾӦҶ˻ʤλΪ÷˵
ף÷ƫҶЩ
λˣ÷С㡣
ҶϵҲΪӮˡ֮ǰ˵ǱȽǰҲ׷һƽԲˣֶ÷Сҵ˼
û뵽÷СȻѧãҶʵ䡣
㡭ԭղƭңҵζҲƽ÷ĿҶ
տʼҲѾ˵𣿡
ҶЦں˱Ƚǰϲȴ̽ΧûпõġԼʤʡ
Ҷ̹ĸ߳ҿζ÷С㲻һطڱԡ
÷СˣȻʩСϣס
˵˻Ȼ򣬶Ҷɵþ
ûϵ÷СҵԴ󣬷ŽһܡҶ䡣
ԭ˼һ汿
÷۾Ц
˵Ҷ˲Űʯͷ
÷ٴлҶ˸ղһ𣬲÷ҲˡƽΣ
Ǻǣƽְɡ
Ҷǿ󣬺ЦȻ֮ͬУĻ׶һҶʯͷͷݡ
вûбλ֮⡣
Ҷ˵ĺܶԣǵȷúú÷ʡ峤ӹ⡣
֮Ҷͱޱܿ
֮ʱҶ˵һ»Ļеġʱ˺͡
ղŴס÷õľΧ
Ҷ֮֡䣬á˼ά÷Ǵ۽磬ĸӿ
Լ34ʱҶ뿪Լ
뿪֮󣬼齣ʥ÷׽еոձȽɽϡ
ʱճѾ̫Զȥķһߡ
ԶЦ÷Ӧü޸
Ϊʲô÷͸ͬʱʣһΪɻһڴ
ΪΣÿһɱĻᣡ
Σ
÷ЦҳǰңԼҲ˵˲ֵ𾴡
ұ죬Ӯˡ
𣿡
齣ʥŴ͸ĿЦҶ彣ҹ޾
ڶʯӺһֳֽ㣬֪ڶַֻ
ȥ֮ʱֻҶ˵мܣɿڶַֻʲôλã
Ҹ㣡֮䣬ʼŻнϣ
ô
÷ΪҶһֻ־ӮҶĳб
𣿡
齣ʥЦͲѾסʱ򣬰γ彣ס򦡣
ҡ
÷벻ô߲һҶġ
ΪʲôҪң



300 ˶ƻ
ΪʲôҪң


ҶΪʲôҪ
Ŷ㿴ˣ
ҶժñЦ˴ˣѾӮδ峤ϷŪ÷С㣬ǲǸøӣ
һûӭȢ÷С˼ʱʵ֣ҺǶܺá
лƣ´ξͱ鷳ˡ
֪ĺܱǸơ
û¡
ҶһЦڼأʱǶӴһ£˵ύһЩѡ
ˣôˡʲôҪ̲ݺͺƾӪô
Ǹ쵰йɷݶˣҲʧһǮ޷ջسɱһλ󹫵Ĳ
óһƿЦҺЩ󹫻̴ˣȫӪƲҵ׬ǮȻû̲ݶ࣬ȴҺ͹Ը⻨Ǯڹ򡣡
ڵȷĲܺá
Ҷ˼һ£ʵǰʲôȱʻϡеġ
ȱģ
˼һ£˵ڿ﷽ǵԴǷ񣬲ҶһˮӰɣ
ñǸѾͺܲƣļʺάضǺаϲʡｨһƬ԰׼ģˮ
ʶа
ҶʳҲһЩ˽⡣
ѧΪʳԸӻ˥ϣȹЧ
ܶطᳫˮѡʡӡӵȼˮ
⡢ɽ髣㽶ԣ׶ԣӣθõ˳ӣθףڵĴʻ̼θڣԼθĤ
ϣֲζ֣ȡʳ̺Ŀʺ΢Ԫء
ģơơءþԼʳΪʲô˵Լʳ彡ԭ
ΪҪԪ֮һ԰ɣԲѪҺŶԹɺѪܼа
ڴƷУиơ
Ԫأ嶼̶ͬȵİȱˣͻ̶ֲͬȵġ״̬
֡״̬ڻۺ󣬾ͻɼ
ʵ˵ġĲ
෢ķ֢Ѫܼ򲡵ȶԼģһЩУͻ
˺ٶʲôСʿɶֹ硱
涴
õģһġˣǶˮ𣿡
޵ĳƪۣҶ԰˵ϰߺṹµ˽⡣
ҶھãпնཻһͬչͷḻĻʷǺ˼ġ
Щǡҩ
ҡͷǵ彡ǰд̿עʳԽ¶
ôǵùˣ
ҶͱһЦҶļİɣѡʱעġϼӦǰ
޺ЦҶһ£Ŀ߽涴

ƽΡ
ѩ˰
ʱ峿4ӣҶɳС˯2Сʱ߳ȥһ綼һޱ
ε조ѩս8ʽ
һ㣬Թ緹˾ۼϢġ
Ǵҷֱʱ򣬰ϴͳ⼮Աܻͬµȥ͡
ȥˮӣ˭Ըң
ˮӣЩȥŹʵ
ҲֳԻó
ҶЦӣȻҪ¡
÷֮ǽ԰
ʫſԣԺ󣬼еĳۣ̻
ࡣαһ԰
ҶЦ绨ֲžݮͰʺϵ
һľܹʳãһľ滨ľʯ񻨣
԰ֲߴһЩģǿԹҡӡȼ
лУ
񼤶ǻѺ޻ҳԣ
Ҳ
˷ܵǻϺóԵƻƻԲ֣ǹ˾ЩͶа
۹ӽ
СЦǻֲһЩ̹࣬ӳӣЩзḻļԿԪأǷǳõġ
żʵҲܲɼһЩʵ飡
ʵĹߣôɰֻԣ
ʫ粻ԾıסҶֱ۵һҪϺֺóֺÿЩľҲҪУĵϺѳԣһζûС
Խѩ÷ķһóԣ
ѩ÷㣬ϴĢ㣬ʲôطģ
Ǻǣʫˡ
ѩ÷һЦϴ̬һ5Ǯһܹġ

һԵİ׿ŵǲǿ1ԪˣȻγƷĶõģ

˵˷׷׻Цʼ˼ôδ̻֮
ûһᣬ䷹ƵƽҶ֮С
Լܱߵ̻û㣬ÿٿֲһЩ

2㣬󣬾Ҷġ˶ƻ̻֮ɹ԰
԰ֲ·ƺ͵·ֲ̻ƻȹ
غͲֲݵأֲһЩľľģۣʳá
յļڣһƬ˶۵ľǷǳ˵ġ
ˡţǱƻһ£ɵ
ҶЩҶر塣
׼ѹƽ̺ԱչˣÿһֲľϵԼ֡
Ա֮һرϵľĳɳԱҵһֹλԱηܶʷ֤
ҶҪַʽԱǲС䣬ÿһΪĹףһſŹʵ
δܴţζס㡣
Ȼֲɲֲô򵥣ҪϤ
СѧģôҲ֪һ
ֻҪʵ¶ʪȻͿԿһ緢ѿÿԸֲʱ¡

㣬Ҷһ˵ִƽũóվβճʳﶼͨﹺ
аĶϰ壬ƽڲҲйϵӪҵʸǿΧԱ
ƽΪ˹ƽĵλչ˲ϰΧԱ
ЩȻ벻ߣһе
ƽ֪ʵܳϱб˵߲ˮ۾ֵԭ򣬶ƽ̵ľ
ϰƽΧ֮ÿв˼۲ἰʱĻ㱨ᣬᾭ־ûбҪǼۡ
ñȾԵСˣʱ12飬ʱߵ3飬ƽû
ΪƽڲеĲۣũ߶ʵݣ˷Ҳܻȡȶ룬ϰƽ̷ֵ棬㹻ֲĲֿ
ֲúˣǶһֻһҵȡڣǲǿȡԱ뵱롣
ңȶĻԸؾõ
ˣԿǸõ
ʱƾƽƷƵĺøУȻԸǮǵĲƷϡ
ҵǶƽôҲǽƷͶʺ͸Ͷʡ
һֺܺõѭ



301 
ƽũóг
ã벻æ֮ũóгָ԰
ϰº֮ǰũóгǣиĸһа
˵ǲԾĴǻ
ΪƽΧԱƽзֵһݡˮҺۡ⼸ԤȥľѾ൱ǰ롣
æ£ũҵѧҵĶæߡ
ϰģкܶˡ
ƽƼȨΧԱÿֲƷֵܷ1020
ϾˮҺЩرãû
ЩеĻֺȾ˾йϵ˹򣬿Ļ𱬡
ũó˵Ѿǿп޵ġ
λǡ
ұܶСֶƽ̶θսܵ
ԭ磬ʧʧҶЦ
Ҳң塣
ŶǰΧ˺˵
ˡ
ҶźԼµĶЦͦҪǷһ˰Ϊ
Ц
Ҷס˵˼ѯ˵˼ۡ
ʱЩƽ̾ͰѶΧԱ¸ҶҲ֪˼ƽġ
ѯʺũóгǷƽ߲˼۸ֻ1ǮңˮҲȶ10Ƿ֮ڡ
Ƿƽڽܵġ붼ߣ˵ֺ࣬ǼҲӦá
֮ʱһݵŮʿʹӲ˼кĸд
Ůһ߳УƽƽˮƽӽĲ˼ȴ൱
ˮǹס
ϰ˼ŮŮҹ
ǵλʲôʱйŮŮܹѧģҲܳԿࡣ
ӦûһΡҶЦ
а󶼿ʼ˼
ĺҶ˵⣬μҸӴһӷ
һطҲﶼܸ㵽ܷḻ
ʱҶһѧҳѡ̬سġ΢Ͳ԰
ЩӶССӵȹۣ߳ڻ͸жۡ
ҳù￴
벻Լġ
ʫŮ˵ĶҶóкõݸϰ塣
һֱѡ5㣬Ҷ˲ض顣

9㣬ҶʮԹ֣õı޼С
ʱѾٽƻ裬ҶʱڴһߺȺƣһͷ羰
յķһ˵Ĺ¶
ָоҶҲԼϿ
ƣ˼أ֣
Ǻǣ㣬ʲô
Ҷվ
ϻƵʳƷǽζġ
Ҷ򵥰Ѷ£װӵİݸЦ͵ˣǸֵġ
лл
޸˵Ľչ񣬵Ƶղ÷СԴ绰ңѾ׼ᣬ͵ˡ
ȱ˵ҡ
Ҷһںƣò͵һƬ߳Աߵ쵰ʲôʱӣϣܿһ㣬ΪȺҡ
ģ
صͷһ
ͻǻըʳ΢
ۣ
Ҷ޵ıЦæ££ȥȿںơ
Ҷò˵̫ˣ
ожһ̫ˣҸоԶ˻
޽ִ̰һ
Ǻǣˡ
Ҷھø죬߳ԱЦԵֻǻˣݹǻʷӣԻ
㣬ζġ
ۣˣǵΪʲôôС
㡭Ҳдģں󱣻

һƿ¶ǣҶͱ޳˸˳ɱб޳Ե࣬Ѿĸо
Լһʱ˳˳ǰڼμ硣
·ҶѴڷżٵ¸߱ޣϰҶûҲҪؽòμһЩҪ
ڼص㣬ֻٶһϣԼ˵ʢǰ
ɶԡ
Ҷˣ롣
÷Ůڳһӭӡ
лл
Ҷһԣ׳һҰ
ҶڱϼֱȳţһЩһŶǳͷϣڷ
޸ֶУ档
Ǻ͵ʳදżһЩõʳͿΡ
ΪϲһֶصݣʺԣҺֲ㣬ֻҪԼӿƾܽζƳ
ζը
ڻδƼʱʱ򣬼Ⱦͽ桱ΪĿ꣬ޡӡڰܽӽ
Ҷи㡣
º÷ĿҶʵұȽʱûȫ
Ȼ
Ҷӹ÷ĲЦ÷С㻹ڽ黳Ӯ
ʵҶȷˡʽġ
Ҷ仰ɲ⡣
齣ʥ֪ûлῴĺҹ޾
ҹ޾ǰʥı־ҲͬʱѽԵ˽вϹͬġա
Ǳˣ飬ȭۡ
Ҷ򵥻ؾ齣ʥЦڼʷ

ɫڣɽƮȥζֵ˻пʼ
ʱ޴˼ƿĺƣ÷Щܳ
֪ЩڹȦм۸񲻷ƣȻҲյķַ⣬Ⱥ޵ʮ֮һ
ЩƺȵǶͬҺ̬Ľһ
ڼ˵ġƶΪû֧ҵ
ȥЩƾ׬ǮڿƼչѸͣżֻйˡ
׬ǮҲ΢ڼ嶼ƶ
෴׼Ϊ˼ʢʦͿѧңÿŸԣһЩƷζߵĻ˽˹ܼҡ
һ¡
ź䱦Ҷаѱ޽еһƬյ˽̸
ޣЩ˿ԷչɲѡԺڽ̻øߵĵλҪǵİ
ѪҺжйŴʿ磬䵱ͱںܲġ
ҸôȡǵΣ޿С
ȻǷһ棬ûа׳Ե͡
ҶһƬغֲܷ֣ݮѺܺʡֻҪܸıǵӦúЧ㡣
÷ĸһ˼뿪˺ʺص
ˡһȹƣſվƱЦء
ûһ÷˾ͱ˵뱣ǰ̸
ֻʣ÷һˡ
ڶĻ£Ҷ÷໥䶼˵ĸо
Ѻܴ÷ҶЦ
Ҷµ潻ƶչĺĶ޺ǳΪѡ
أļһ
÷Ʒź˵Ⱥô˵ںܾǰǾͿڻʣ¶٣
ǲҲǽ棿
벻ŮĻͦصģ˹Ȼܿࡣ
ҶЦһɿĻ飬Ǻͻ֪
ʲôŮģ÷ʵ
Ĵǣ˵ġ
˵ֲ꣬ͬЦͬʱڿлص


302 С
̨ļơ
ÿũϦһΣһ賿
2012껪Ĵٻ缪˹¼֤顣
2014괺ΪҼĿͬڰ˻ῪĻʽ
1979꿪һֱ֮տ࣬Ŀݳࡣ
ĽĿڶ࣬һСƷӼϷȡ
Ű˾˶ԴӰӦú̡
ʱÿ괺СƷǼСڴĶ磺աǡһϵСƷʮˡ
ÿ򿴵ȻЦ
ʱ봺ĻСաԷ̳մۡ硷ĴĿ
곤һЩģӦöЩ
ʱǨԷ̳Ѿ𽥳Ϊ䣬ֻʣ¾ò˥ġ硷͡
Ŀĸ߷壬ҲԽĸ߷塣
ÿ껪˵˳ҹʱ򣬶Ŀڴϣһ߿һţڻϰߡ
ÿ10-1¶ӵ̨æŵʱ򣬽ĿõȻڵĺ첻þʮ˵Ŀˮ
Ժܶ˲Ըȥ̯ӣµĶǸڵġȻҪйϵ
23磬ӴӮ˱δҪĲߣҶ
Ǵ󺮵죬Ҳũеġڡ˵Сꡣ
ݲڣԿȫصĲ߻һãÿһױʦÿһԱǳæµ
Ĵܵеƣȥһֱ֯Ŀ߾֮䣬ŷǳḻĵݾ顣
ݵĿϻ˵ǡӵ
ûʲôᣬ̨ܵĿвƸΣˮֱΣܵݺͿĻְ
죬һֱ̨ЭָݣҶһǰȫأʼһܵĿ¼ơҶģ
Ҷˣ
YҲҪӰ
ϺϺϡ
Ҫǩ
ǩǩǩ
ôСƷһ
Ǻǡ
Ҷһž⵽ݳߵΧۡ
Щ̨ϵĻ߶ܴڻʵͨûʲôͬ
̸Ҷһ·նӵ1ݲ
רھٰĿĳһӴרó
Ϲ
Ҷ˴˹ȥȫˡ
ϣ
Ҷŵĵ˰벽סЦ㣬ӻڳء
ʲô˭ҵİһʵ
ⲻǣҪ϶˵Ů˾ء
ҶĿ⣬ԼĶӡԭҶ˵ġӻڳ˼Ǻ㡣
ǺϹĬ
Ϊ䣬ҾͲˣ
ҶЦһСӣſϸ
ȻֹذĶڳŮԶĽѣ
ĽǺøϹǮ
Ҳǳ˧
ǻ˵һ㣬ء
˲ˣôûôõˣСҲⰡ
УƾҲҶС֪֪Ů˵أ
ҿ˵ߵŮÿһʫ硢ࡢǸ񡭡
꣬ݿˡ

Ϲ
ҶſԼϾþò಻ɵÿʼ죬˽ܴҲܴ̼һҺ
ΪŮԻڼɶɷƽʱԡȻ͸ߡ
꣡
ҶĻɫرú棬·𿴵ʲô
νΣûиӦһϤų
Ҷϲ㣡̳ǿǻۣνθ˵
˼˵򿪷ڳˣԴﵽͷԵ粨ĵز
Ҷ˷ܵ
ǵģ
νܵӼ̳򣡿Ա
ȻҪ
ҶЦһ䣬ҵǸСݸų
ִųᣬҶоһֺڰеĺ
СҶ븸׵ľײ֮󣬱øӻԾ
红Ӽһ
Ϲ
ҶȻʹḧҶա
ҶӦʲô̧ͷЦֿˣ
һϢ޸ңϼ̳ҵǻۣδҲһɫĿѧҡ
ҶӦóʵһ㣡ҽнνΣǽνΡʢ٣νзŭ
ˣ
æĨȥŵ𣿡
ţδֶˡ
˵ţҶƵˡ
һ̵ʶҶ˻У峪һΡô硷
ʱ䣬ڳʲôǡ֮
׸Ե˴ԴҶڹѧ󣬸ܵ˵ģºûܳζ
Ҷġô硷һֱ質ΪǡɳԽ֮֡ǿԴӸá
촺ƽԡﶬļΪļںΪһꡱ֣ϡ
ﶬӦĵĸִչ
ꡱ֣ӦᳫġΡ
ÿ˶ԡꡱ͡롱ⲻͬϣԼĸãͥѸҸ
һںһʱҶסô硷
Ҷݣ峪͸ٰʽ鳪Ƶ㵱С
ôƣ
ҶܵݵƸſֱ̨ۣ׶
ллƽӦָʡ
ҶЦӸ߽ŵ£̨ԱȲ񡱡
һĻӵʦȫ׽1СʱͱüСƬιϣѺͷ˿ýĹע
Ҷ14괺ĽĿڴҲһߡ
12㣬Ҷдݵһ˶ٱ㷹ʵǽӺϳ´ס
ηҶ˵ȴԵ൱ġ
ΪĶǹȥصˣﻰⲻУû˵Ѭġ
ʱï˹Ա㸸ӶӴ
2㣬Ҷ桶ҶģĿǰһص㣺ྩš
ʵ⵵Ŀܼ򵥣Ҷÿǰй䣬˳һµصĻȻ󿴿ûʲôûС
½ṹǣ
·ֻʷ裬ʵĻһ껪˵ʵ͸顣
ĿУݹ˼ҪչȺϵһ棬ͬʱҲҪϲõģʵӽȥ¡
ȻǰҶҪһװ磬Ȼһ±ϳû˼
ˣǱվĺŮʿΧˡ
ŮʿȫһϼˣڰྩչСӡ
ΪϱĹ;ϰȰǲϡ
Ӽڵʮƣ˼Сһϱϵ
վơ
ŮʿѽҶɣ
ҶλŮʿ۹⣬Ҳǡ
ŮʿǰƭҵİɣһҶҼԿɺˡ
úúã׻˵ղײգԵߣ̼ȥСꡣ㿴Ҳ˶ˡ
ʱڰӰʦͷ׼Ҷ
ֻҶƬ̣ܡûϢʵʲô

ŮʿͰԱ׷׻Ц
߳ܣϹûϢ˹ˣ
ˣϹˣ
׷ҶվסȻҺˣ
ˣǽǲĿ



303 ʮ
ʮǻũһ죬ĸǰྩһͬμᣬҶġҶģĿҲڽ峿β
ÿĿɣͼӰӵļһЩСηѵĿ⡣
ЩƬջ˽2ڵĵǶ⵵Ŀڴһߵĳ̶ȡ
ҶҲӽĿ¼ƹѧ͸дܶᣬҲϧӵеһ
֣ݺѽĿּӡҶ䷹ڡ߼
ÿƬӶһĹ£һʼĸЦβʱҶ˵ķֱǾ䡰ڡ
Ƭ̣
ֵø˵ǣҶǰϴүĶӴŶŮʡؼңǶԹڵһְο
ӰƬҶ˽ǣЩдҶͬµʶϴүҶʮ˵ǣ
꣬ƽ׽ˣĬȤѧš

11ɻྩҶʱֱǰĺԺԲ⻹Ҷһྩꡣ
ྩķףʮҹǲڱ˼ģѾҶĺӣѾ飬һˡ
ſڣү껭
ĸ׼š˴ŮڳߦƤӣĸķʢ
ûãҶ绰ࡢʫŮһǽҶһ𷵻ش󱤴塣
ʱҶø͵͵ǵдס
ȻϲҶĺϷӣд֮ҲǶԶŮıϡ
ʱݹأϹŲ裬ԺҵĶ̡̣
Ϊ˳࣬ȻҪѡʱýȢ
ʱҶ׼ȥһ¡
㣬Թ緹Ҷ˳Ӱŵǰ1ݲ
һ߽Ӵ¥ڽֱֳ
΢ֱ㲥ֱƵֱֱֱȫλǡ
Ҷ͸ĸ߽һ˸ߺˡ֮ʺý
ɰĸ˵Ѫѹࡣ
λڣǿԿ봺ֱ5СʱֳһƬš
Ŷֳ𻶺ҶС㡭ԱλӦĸ
ߣȥ
̨ڼߴʦȺ
Ƕ֪Ҷողμ꡶Ҷġ⵵Ŀ¼ƣոշྩʱϵñȽϽȡ
YǶ֪մӽݻںֳĹڣ֪λ˼˭
ǺǣҸףĸס
ҶЦԵӻǰڽĸ
̲ɷúҶ͸ĸ˽һݲֳ
ʱÿĿ鶼ڽнŵĲš
֮Уɵľλˡ

7㣬1Сʱʱ
ڼҶ6ηʣŸĸιݲңԼһЩϲ˼档
745֣αϯԱ̨ǰԤõ׼
ҶΪһ̨ѹĲߣ˵ЦĿꡣ
Yţ
ˡ
Ǻǡ
һЦҶ˵Ŀǰ̨
ʱֱľͷѾ͵͵л
ȫ򳬹14ͬʱĿҶ볡ͷĽŲӰҶ·ߵĸ
Ȼ볡ڵһ˲䣬ƹȻȥдĻʼӾġҶģƬͷ
ͷ1顣
ŮʿѽҶɣȥңóԵġ
ҶλŮʿ۹ãҲǡ

ֳ͵ǰһƬЦ
ȻƬͷϳ֣ÿǿҶĶԼǾ䡰۹ãҲǡʱ̲סЦ
ֳʵĻԣ˷ǳϷ绯ĸܡ
ŮʿƭҵİɣһҶҼԿɺˡ㿴Ҳ˶ˡ
֮仭еҶһ֪˵ʲô
ǺǺǡֳһƬЦ
ϸǴЦ׷ףޱർüĺã
ҶĶĻҶֵĿɰˡ
ͨˡСί
ͷлϡ
һǱģҶȨȥҪַʽȫ磺š
Ϲ˹ˣͷȭͷ
ǺǡЦ
ͷ2顣
ȵȣ㲻è
ԣèѧҡYǲǣ
һϴүסҶ
ЦУͷҶĿ⿴ǸϴүҽҶʦ
ΪҲ֪ľ㣡
ϴүһѳסҶֱۡ
ѽ綼㣬˵ֵܼҲ֣ζҪһ
ǼʲôóԵģ

3ӣҶָЦԣԼֳ͵ǰչ
Ҷɣտķ˿ǻһƬ
YԻҼҰóԵĹܱ
YգԺ˭Ҳߣ̫ƭˣ
Ƭʲôʱ򲥳ڴ
һҵŰɡ
ǺǣY˵һ仰ǣʲôóԵģ
2333
ȱ𳳣ҪƵˣ
ЦУӭƬĽβ
һƬѩС壬Ҷһ߳
Ǿ䡰ڡ˵ĻͬҲ˵˵ĸ顣
ӰƬβҶͷСЩᣬᡣ
ʱһӴʻߵĶӶϱһҸ˵үʺá
үӿĵЦҶ˺Զ
ĻʱϦǰ
ʵϹǲǱжˣ
Ҷ̾ɵϣ롮ʲôʱٳҵ㡣

Цͬʱֳ֮ƹ
ģ˼Ӿ仰ԺԾ
ˮһЦ
ǻһЩϤˣλϴү˶ˡ
СҶ
̨£ŮʿĳҶ֣Ӷϱϰһԡ
Ҷĵ⣬һ˺ܺŮʿҲ׿ˡ
ã
ҶЦ֣Ůֽ컪߽Ҷ˵ѧʺãҲĺܰ𣿡
ʵҸԡҶЦ
Ǻǡ˴Ц
ˮЦȻ㿴ֳôóԵģԣҪȳ׸衣
ԣһ
һ
ֳڸ壬ҶЦǾһס硷ɡȵȣ̽ӱˡ

ЦУ̨ϵĵƹٴΰ
Ļ
ͷڣϽԳһ֡
ȥɣӺúöû
һ˫ŢĲЬ̤Сˮӣ˶ԶĶŮ֡
лл˻ʦޡ
кͬһɹʿܲЬķ
Ǯӳߵ뿪Ь׬ǮݸӵȥӰɡ
Сӽӹ˵ĳ̣
Ǯӣлл
ʱʵϰŻŵЬС
̵ϰ壬뿪ӡ
һĻ˲ɵøпɺϡ
չĸʹչ
˵ļлּӰƬл۳һꡱ֡
Ҷô硷Уֳ͵ӻǰڷ·侳

ݡ
֣ϣǿơ忪ʼɡ
ڣĨȥԸ׵


304 Ͻ֮
2014չϽоӭһȺŶӣҶ֮⣬Ŷ˾60꣬պóҹ涨ޡ
Ⱥǰɲôݡ
Żƣϵ˿
ЩϿѧûдػҲΪҾһЩౡ֮
Ⱥ˾۱䣬ΪֹҵʲԴİ취
ܳΪһɹȺ˾۱ԴĹңЩרҲЦˡ
ʮ壬Ҷȥ˻ԺһˣЩǰúЦͬʱһӡǡ
ںֹͷͷ׾
£Ҷ඼ڻԺƽر
ƽƽ²Ʒؿ
ˮҺֲ﷢硢ϸǽȫÿ´ӽ200
ȻǮָȫƷ󣬾֮Ҷÿ´30ҡ
ƽ̺͸˾̯
Ժܵӣӯ30-90֮䡣
רҵĹ㣬Ʒտȶӯ5000ң
ӴԶԶڵĹ㡣
ƽеĲƷֹĿ
ƽ̵ֻ˱Ҳڴڼ棬ŵǡ¹۵ĺҲʽչ
һıSϵȫðȫߵYOSϵͳŵǵͼԶҵ
һ꣬ŵ»عհĵλֻҵϣҵҲʼŷ޴½չ
ǰҶİ£ŵǴսԺЭ顣
רõˡŵǵͼС
6£ƽƽ̵һƷὫι˾ܲĻ
ʱƽҵƷȫ⹫
ƼƷݡﶼչҶϼҵ̬ҲзũҵƼƷ
˵Ҷϼңò˵Ůǵ¡
껹û꣬˫ĸʹߴҶ˵Ļ£ڷѾҶĺӣҳƵø
һعҶͷá
ȻѾǿᣬδ»ǲö⽲
ڶҹζࡣ
ࡢʫҶġϵͺһ㴰ֽ˶֪
򶫷򸾲ϣҶĹϵˡ
ʹҶôǸһҲᶪ·ĸӲܡ
ĸҲó
ϸ˵û˵ЩӴ˲ùܡĻ
ʵﲻ֪Ҷࡰͬ
νǼҴҵ
Ǯһ࣬ӶรĴͳ˼ͳˣĸܸϱ
ǣ︸ӾͿʼôҡ
죬Ҷͺϼس֤ϱࡢʫһ붴˵ĶϺü춼ϲ£졣
ʮ죬Ҷһڵ̨ݾһС磬ֻ˴ϰͺҵԱ
Ҳ200ˡ
200ȴҶȦÿһվͨ𺳵ġ
ҶһҸ˵Ļں档
22̧ͷ֮գȷϻС
3ֲ죬ʫ绳С
4³ҶȥBȷϡϴǸк
ŮҶϼҾУÿ߰˸ҸŮΧŴĵá
ǹҶȫƴˡ
ࡢʫεְʱɸְҲӰϯְڵλ
46һҶͷеӣּƻȫԱǰɳĮʵҡ
СĽ裬ɳĮʵѾ߹ģ˴ʵ֮⣬СʵѾͶʹá
̽ȳҶ
ʵɳĮнⲻǹգҲǲ⣬ôɳĮ½⡣
ɳĮλϽľģҲʮɳĮ֮һԼռ13ң
˹ϣʽṹҲֶ
֣ɳʻĮɳأڣԼɳ𣬹̶ɳ𣬷ʴصȶͬĵʻ
Щطأͻᵼ´ΧݣʵҽΣ
нҲܰɳĮɻṹ
ΪȷɳĮʵҵʩƷ뵽һ־ĵӣɳĮĸ
ƷǰɳĮͨΧ;ɵĽṹʵҸɿɳƯĺĸ
ʵҶصĿṹԱ֤ʵɳĮУҲܽʡϡ
ҪɳĮʵңϽҶһеıؾ֮·

ϽֱϽؼУ2004ʽơ
еλƫͻ˹̹ӡȣ뼪˹˹̹Ǹӡ
˱߾ڰͱóԴʮַḻľӴӵشľӪԼ˵˿֮·Ӱӡ
ͻ˹̹ܶ˶˵عʡ
ḻúΪҪԴƼĽú𽥿ʼ򻯹չԵصľðߡ
꾭òֵ200ңƼ1µľ൱ڸ10롣
ģĴ档
ΪɳظɺԭĺɿڣԪطḻ˵ڵظ10ҵĲۡ
Ѿ浱ɫӪ
7磬Ҷһг÷ɻִλڰϲĿվء
ƬԭǺڸþҪ
Ǳ֤ɳĮʵҲת밲ȫ񣬽ʵ鳤Ҷͬ־ĵ
òӵפ˾ŻƴǺҵĵϵԭݾί2012ոյﵣһ֡
פأҶϤӰǾ
˵ϼҾɱ¼ࡣ
꣬Ҷϵһ£Ͷȥһ£û뵽ϻ͵ĵط
ܣ
޵ܣ
˾칫ڣ˷ܵҶ
˾ӵӣҶʮο
ϵ磬û˲١ôӦ𣿡
ҶЦ¡
ʱͦģںˡϸ˵
绹̸˸ŮѣЦ
Ŷɩˣ
Ҷ˵ʵ
صġ
ŻƴרɢһẠָ̇ЦСΪ̸͵͵ܳȥüΡҪǷڹȥˣ
ǺǣҲ׼ˡϲ˼İͷ¡
ҪҲͦѣĸвСûڶ飬
ˣһ˿Цġ»ôҲҸǽһ£úõĸɣСָꡯǵġ
ŻƴҶᣬæѻ˵͸ˡ
ʵԹϵֵܻǷǳչ˵ģ͸ǵĸλ
ʲɹϲʶڵŮѡ
Ҫǵ̫ͣȻڻųҲǲС
ҶȻ֪˼ЦŲôǣﲻо仰Уø־Ҫ𣿡
벻ֶӻ֪Ǿӵ
ļ󣬺ܿʱ䵽˰Ҷ˽ŻƴӴһ£ͥ
ŻƴǸˣȻҶôʲô˼ǾͰѶ¸Ҷ
5㣬Ҷܾ˾ȥŮѼҿ
ԺǽˣҲһˣһǺбȽϵġ



305 밢
Ͻ˼ǡ˼
ļסڰϲһа˹Сׯ
˿ڲǧˣռ˿ڱ17඼Ǳˡ
ԭСҪũҵΪũҵҪǴֲҵȻȺ
һҹ5ˣĸһ̺һаСá
ڵԵ˼ǡ
λոʮСȷһò൱ˡ
ʵϣԽö̳ĸ׵գƫ죬ƫ㣬е㽭ŮСұ
ԭŮԲͬϽ˵ĹвΣüǺǿȥǵ̫ˡ
Ǽϴ󣬸ո25֧ͥصƽũһ˲ٳ֡
ĸѪܼƽʱֻЩڻҪȥҽԺ
걻ѹȣɥʧͶҲֻ̺ܰ
ԴʶϺŮ˱øӵڷܣ˼Ҳࡣ
½һƬ԰ճɺһ6000Ԫ롣
ԸǹÿϻʿĲãȻͺϽ顣
ϵ˽ֻһЩķ棬֪Ҷôһܵܡ
ʹˣҲԼչˣ϶رĸϣ
캱úģΪһջ顣
˭ӿεģ
ڴһʡ
ҾǲϣҪȥ򹤣һ̫ˣ
۾
У
ĹʲôطѧʣûѧԺֻܺͽһ
ȥ򹤿ԣٸҰѸж꣡

Ĳܽġڲ
ҶˣиɳĮʵĿй18ܱÿ4000飡ѵĹʻߣ
˼һҪ𣿡
üõͷԽˣԽõ淴
ûһͿŴԺĸĸ̶ġ
һִɫ
ϺܵҪǣȥѧ
ߣһ
ܻͷϣҲ֪δǸˣԸʱͽ㡰ͺá
첻ȥѧ10ǮѣҪȥҹ֪֪ʵҵϰ˭
ʲôϰ壬ǽ鳤Ϊûʲô
в˱Цϸ˵ɳĮʵǹҼĿƼĿǾҪǱʵҵĲͰȫ
ҲǺҪġ
֪ǵ鳤˭ʵ
ǵϵҶ
Цϸʲô˵֪Ŀɱ࣡
֪ҶǸʲôģ
겻Ƚش˵ҶҹΰĿѧңģκ˼ϣö඼ᵽ
ҵż񡭡ֻ֪֪24ꣿ
㻹úѧϰ
ЦˣҪúд

ڡ
ܣղŸ׳˵ɶˣҺܳԿ࣬ҹϵˡ
һ߿һ˵
üҶרŽġ
ǣϴξ͸˲鷳Ǿˡ
ϴɱ¼Ҽʧ˲ϰϵֵɺܴھΡ
ؼǻǣҶ
ºҶûвǣҹϵӶְǴͨϵ
ֵ治֪ôرҶġ
һˣǻҿСʱ˭͵͵Ūˣ
ҶֵЦ
һʣ˶СʱĻ䣬׷״Ц
ʱ廰飬˵ơ仰
ҪرͰԼͥһӣάüϾˡ
˷硣ĵͷ
ҶЦʵŲûʲô£˭⣬ʵİһ£лߡ
ˣɩ֪𣿡
ûҸ
һʼۼҵǮֻ˵ԭڿǼǮۿŮˡ
ǺǣϸͦġǾͺá
ҶŽӽĴׯЦ忨𣿡
ûڰһǮûˡ
Ҷ˵ġ忨Ҽڲĸ
ƾſڳԱԻ̬صĶ⸣ÿ׻ֵܷʮ׷ֺ졣
ЩǮҶ˵ţһë㲻ϣԹϵ˵ȷʵǮһǼԱݵ
Ǿſɡ
ҶЦҰ棬ҾȰ㡮ƸҪͬ⣬顣
һúϢǶáöѾУҲҪ㡣
ģģˬĵͷ
Ҷһ֮ÿ˱ҪİšϹء
ܣ㿨жǮһԺ
ҶĲƲڼһֱǸԡ
롭
Ҷǵſϴȥ۶ʯùģ˼Ƭ̺Ӧûʣ¼ǧ򣬾Ҳǵˡ
ǧҵ찡

ҡ
ȥϸû
ѼСԺڣһյܵ
ľϰɫʳ˺ʳ׵ļҳˣصɫʳƷαץ
һɫûһᰢܽ

һݸŸ߳ţھӼҵСǶΧۡ
㿴ǰ洩·ľǺϸ˵Ľָǰ
Ǻǣǲǻ·ǵĴͳΡ
Ҷ˳ŵƹ⿴ȥЦɩӳͦƯԱ߾ð
ǵġ
ҲͦƯġ
仰Ĺִﺱļ⣬Ʒ³ϣҶ
ϸ磬ôӵĳˡĵĿϵ
ӵϿֳ㿪ֻᱻֵġ
ǰܽġ
˵ţ԰Ŀ
ʱԾÿҶЦһֵֻɩӣҶ
Ҷ
Ҷ
ҶҽܣúΧܵ˷׷׾˳ŵƹһȷǲǰϵλ
ְ̣ӹͣ
ĳڴ󺰣һһ˶ˡ

һܺҶ˱С
˾ŲĺＤǲ֪Ҫ׼ʮֲִ٣̫ʧˡ
ˣԻ˵ҳ˲õġα
ҶеƷµΪҸǸɩӲĸ벻ҪҸΪϵ͵Ǻɩ̸Ҳûͼ˵
Ҳǽ֪ġ
ûû£͵Ǻ¡ĸ׻Ц
ƤĿҶǵϵҶǸѧң
ҵҶٰ
ǺǺǡ˵档
˵ʵܲܰҽܷݹ׬Ǯβ

ϵãĸҲΪСŮĻе졣
ûϵɩӣһˡӡϽŮвͬ
ҶЦ˵ΣŰ빤ҲԣҪѧҵ
ûż˵ˣҪúѧϰõ
ôŮٺҲҪиޡ˵ġ
Ǻǣ벻ûܴͳ
ûûСǺͽ㶥졭

8㣬һ
õŮڼҶֵܣ̸۵Ķ뺱ĸ̸¡
ûҸɩӵ¾ȶˡҴ󲮷ҿ
ſ𡣡



306 ҵ
ſ𡣡
ܡ
ҶֵǧĽƸԵ쳣
һ⡣
Ҷִ̧ϵĺ󻰣ЦźĸԼ˵벮¡
⡭
˾ΪѵĿҶֵܣȻְĿͶϴ峤
Ͻ˴ͳУзܵȥףҪһλ¸صĳͬߺͼһ·
ҶݵλȻ㹻ʼˣ˭ҲûƸʱֻ͡һֽƬƬĵ
Ҫ׼һЩϺõĲϣΣǣԼҪα
ҼʹߣŮҲϾͬ⣬ҪȥŮһ£Ȼ𸴡
ʵ˾ҲҶ˼
ԭͳһֱǡĸ֮⣬ý֮ԡ㵽ִ˼Ҳء
ҶҲ˼ֻͬͬ⣬Ůĸͬǻ¾ͳһ롣
ѵ̫ʧˣˣӦԼķס
Ҷ˾ٳٲ¾֪¡
ʱ֪˴ͳĴ峤ά˾˵˼䣬֮ҶЦ
֪ܲķסҼס£λýΣ
ǺǣԭǾͶлˡ
˵ţҶǰס˾ЦղСֶڣ󲮱
Ǻǣûµģûµġ˾Цȵ峤ˡ
ã
˺ĸף峤Ҷֵʱڼס¡
żʰݵʱ䣬ϴ峤Ҷֵ˵һµصĻס
Ƹֻǵһ滹Ҫ׼Ͷʽ
ͺ˻޼˫ʵҳЭ̸̣£Ҹм⡣
һϽͲֱǮһЩ·֮࣬ŮˣҲҪչ˵
ȻǶʽʽӭȢ
ϴ峤Ľ⣬ҶȻҼһҹڶһͿʼ׼ƸõĶ
峿7㡣
ܣҪҸְһ£ϲ˼
ֻףûү˵кüأȶˣ֪ͨ󲮰ɡ
ҶЦ˰
һϰ
һǾδɩӲƯͻݣʺʵˡ
ڶҲ뾡һֵܵı֡
˵ԴӽԺҶ˸츲ص⣬һ֮һû
㵽˻µԱ̫˵ȥˡ
ʲô鶼¹죬ǻ˾ͲǻˣҲǼ塣
Ǻǣô鷳
峤һ֪߳Ǻ׶ǮšƬƬĸеģжǮ
˵úסдֽһ
ϴүΪſҶ׼õģ¹һӦòᳬ3000Ԫ
ҵܿкüǧ
ǧɡҲûס
Ҷĺ󻰽ӵд2000Ϳԡ
ϰģ˾˸Ǯ׼ҡ
峤˵Ŀ˸ЦȻȥֱֽʣдпǧԪ

ҡ
ү
Ϊǰ֪Ҫף˾ͼ׼ĺܳ㣬ŮҲ·Ρ
֪Ҫ׺󣬺˵һҹû˯ãڿϵߴĸо
Ǻǣ˰ɣ
˲µܳĵġλһ˲ţƷϼѣھϰ࡭
ſƸǧǮ¡
2000顭
˾һұһûһ׾ǧ˵
൱Ǽͥһµ롣
ȸº󣬰峤Ц˵ҺǾͲҪ̫ˡ´Ӽ򡣡
ǿǵô
Ǻǣ˵Ķԡ
˾ŵͷŪָĴŮŮϵƷУԽܡ
Ǿ̸̸Ͷ°ɣ
У
ûҶ˵ϱᶨĵͷͬ⣬˶һ㶡
ǺǣҸܿɩӡ
һڣڳһƬЦ

ʱ࣬ͶȫҰ죬̸ۼ֮⣬Ҷϴ峤̸һµصľƷ˵صĴ档
һҶ̬ؿ˴棬ػѵȷḻũҵˮ
1Թ緹Ҷ绰ϼҵĸĸԼ뷨Ͱ϶˵һ飬˵ĶϺϲ£졣
СʱҶǰ·յ˸ĸĵ绰˵ϵĸĸ̬ض³ɻȥ
ҶֺͷŮһᡣ
2㣬Ҷִﰢʱϵֵܡ÷ֱ
ŶӳԱи̸ᣬǡ
ʱҶרŶɩȥ䣬ۻǮ
֪ˡæɡ
Ҷټ
ټ

ҵ֡
ҵ08Žɵģ˰ݳƷ⣬һи߲ˮƷĶС
ȥҲֱܱ߽˵ͷͷΡ
ôˣһ𣬵ȻҪ˺ԼĹϸ㶫
ϸ磬Ҷ絽ʲô٣ôܽ
й·ϣҶʮֺ棬ҶһƬ
ڴ󲿷ֻ˺ͺһֻ֪èѧңܹǵİ佱ʲôоʲôͳ
ɶҵܻȥϺ
Ϲ˵ɶϵ˵ܵһۣ
զˣܾб£ɩӺͰҲˣô˵
Ҹ㰢ӣ㲻˽
ţ۾˷ܵĵͷ
һСʱ˴ͷߵͷ˵ܵܵ¼Ķˡ
δɩӺСӣĿɿڴ
ǹҼʲôÿжٹʣ
ǺǣûɶǸ
򷢸ɵ촽ЦֻҪ֪Ҷܺʡƽƽˡ
Ǻǡȥƿˮ
ǮˣҲʡ
㣬㿴ͷƯˮһÿ
Ҳúÿ˰ɣɵЦġ
ԴӶһֱܸˣڴ㶵ʱɵˡ
¡
磿
ǮûžƷĽõ
ҵĽšˣ
šϺڵһˡҲûųӡ
զ죿ΪѵĿŸ硣
Ҫ֪Ҷֵʮͷ򣬿·ҪЦ
ãȥȡǮ
񿴳ʲô첽Ĺȥ
ԱҶŽʱܿܵ۹⡣
ҶſǹΪرƵģרݼ¼ſҶкƤжر˻
ôҲǷֹ˶ľýжᡣ
λС㣬֤𣿡
ûСſҵģɷܵܵġŵ
ԵǺʵһ¡
ԱæϵУҶʵ֮ŻظС
˼ŮʿҪת˻ǴһµͶơ
ȡǮϵ
ȡ٣300Ԫֽ𣬿Ҫ3ңǻᾡŵġְҵ˵
300򡭡
ʲôæʵжǮ
Եȡ
ȷһ»ظſﹲƽ68999755Ԫ
ҵ񰡣



307 
410գ죬Ҷһڼ˻ɳĮ
ɳĮɽ׶ԭ޲ϲɽ
ɲļȣ෴ԭػϷУ»ƫ͡
ļ25ңͿɴ-20档
˴ɳĮر仯쫷ɳҶͳֹһΡ
ݵŵĹϴɳٽӽ7θ߶ȳ2800ףӷɻȥ׳ۡ
ΪҶЩרһɳĮеḶ́⼸ֻʱڰɳƽϢոɳĮʵҡ
⼸ҶҲûţ˲μ̸ᣬȥصľѧж͡
ľѧԭũѴѧũҵֲ﷽һס
Ҷĵڶ죬̬ôѧֲ̬оȺ
ľѧѧӣȽ̬˾ʵϰȿ¼á
´ɺ̨רŽһУ쵼쵼ܸˡ
⣬컹ǩһ̬غƻ
̬ؽ10ڰͷͶµ̬ء
쵼Ӵܡ
ǮͶĲ࣬Եؾʵ˵ȴ൱һǮֱӻṩ˵ľҵΪ
꽫ҵһѧѾǩùЭ顣
εƷڻĺ綼һģ쵼ţεĵؾú̬ũҵչԾ
ҪظأҪ߸ߣ
˰ٲ˵ģȻиಹؼﳤڵͶʡ
ǩЭҶΪмˣ˽뵱صίԼפ˾һ˳˶ٱ㷹
ίɣڴϰһϵҲǻġ
ϰҶϽͶʺܸˣԴ绰ɣҪѧϰθڴµľ񣬰ѵطչ̬ũҵһ廯ĳС
һɸ˻ˣҶĿǲһ
˲ݲݵĳ˵緹ɵͬ²ι˰ɳĮڵˣ4Сʱ
ÿ˶Ļͷ7ŷغС塣

Ϊ˾ҵĽףǼڵصĴҲˮǴߣҸôҶ̬طչҪ䣬Ԥ˾뽫Ԫϡ
ҡ
СҶ
˵ĵݸҶһë
ѽ˵طĻͦõģǲࡣ
ˣһ£¡
á
ҶЦߵһʱҲһ
ϵ˵6000ǲģ
ӦаɡôˣҶë
̫ˣ
С㿴˼һ²ˣһҪǲͬ⣬ǮʹˮƯˡ
ġɩ˺ܺá
ҶЦңǮҸϸɩӵһ⡣Ժ󵰸ֵܽҲС
ٺ٣㡭ǵ㡭
˼ĺɷһۡ
ȥǶҶĸ̬ȺܲãҶֱԹĸôһ˭Ҳⲻȥ
ԺϷĶ̬ȷ˺ܴת䡣
ȥҲ£ӱϡ
Ҷתƻڼôû鷳ɡ
ٺ٣ֶϱɺˡ
ܣһ¡
ںʾ½Ҷ
ҺŮڡ
İѿҶҶܣǮ̫ûȥɡ
á
ҶˬĽӹȻ󽻸ϵ磬ѿɩӡ
⡭
Ͽһۣʵİпݸ
ҶˬʵЦǺǣɩպðɡǮٲҪҪҵܵܺͼһ⡣
ǮҸǵĽҪǲ޸Ҹ磬ȻջȥԸ£ǼĴͳ
ܵģ°ɡȰ
Ҿ㱣ܡ˰ź¡
˵ȡǮʱûڴιȥһǮûҶʲôûˡ
Ҷ绰ѯǲôˣϾʱдֻ2000顣
ҶһͲô¡
ѾʶϸĵܵжǮˡҲ֪ڻĴʲôλá
ǸƽŮˣȻҲҸڵҸԶԶ룬òʵ
֪Ҷţ֪ԼĹϸ᲻ҲҶ
һֱܾᡣ
ʵɩǶˡ
ҶµǹȥҲӣǵĸܡͨĽҾǺɩһͦϵһ;úС
ǰã
˵
Ҷ˺꣬ԺһһˣϣԱܹá
ɩӣҵĽ㣬ȥҲһϴѧ
Ҷһ˷θĻ䣬ֿЦӦǾ䣺
Ц㲻ңѡ
ⷬҡ֮ͬƺҵ˹У໥Խ׽
ĵıס㣬Ҫúѧϰ

Ҷ򸾡ĸһ¶˶¡
Ȼѡ12죬Ϊ13ɳĮϵķ籩һЪԣʱʺϲ
鵱磬ͼҲĲٰ죬ʱñ˵ûˡ
ŮҲĸȰ˵ȥ
͸ʱûʲôĶһȺ˸š
ʽʱŮռ8020Ϊ˿Цרίǡ쵼䵱һзˡ
Ƕܸˣ໥˵Խ׽
죬մͳҶǣһͷţǰͷϵ˸ں档
˺ҺŮҪҶǣţˡף
ֻţҪɱڿˡ
Ůմͳ׼ץз嵥
ҲнģҪרŴְҵˡ
ǻԡѿ㡱ķʽѲĹϸһ飬ǶʽϵһֽĿ
֮˫ΥԼ֮ʽӭˡ
Ϊڻϼʶз⡱ﲻ˶ŮңʮҲ
ʵϣϽҲǷǳӵģܶĻۼ϶Ŵͳ˼롣
ʽϣ󲮷򸾿һƯһý˽ýͰѻŮ
ǼҾϲ㣬ŮİװۺϲˣҲԸദһο
ϣ˾Żƴֵܰµġ١ֵܶ׼Ůȥ߿
ǺһԸ
13峿Ҷֵܸ׸ǰɳĮ߾ŶȺСӻϡ
ͬǰȥģһ¾⣬еǲҽƺɳĮ򵼡
һʮʮͷճɳĮʵҽ

ʿ٣ʵһƬš
ɽڿǽϣѾˮ
͹̫Ѩ˵ڴڸ߶Ƚ״̬
˳ĿȥֻǰƹʮԿҽΧվ̨ǰ
һһһڼδ֪ࡣ
Ϊҽŵò˼Ǹܻ
˵Ĵôܻã
ʹ֮䣬Ҳ



308 
ģֵÿ߿·ݡ
һһؿĳֿ̣Բ
꺮ڴһ١
̤ϿʱҶҲ33ƽƽ
µɳĮ֮ãҶʶһ಻ɿܵҲܵɳ
µĵºӣɰҺγɵɳɽľӡ
˵ǣҶʵҸֻҰ˫գҪ֪33ƽҲֻмֻܼһֻѾ൱ˡ
⣬ɻҰӹȴֵҰҰ졢ǵȡ
ݵҵﱣͳƣɳĮ270֡
мʵһһЩֵķÿ͡
磺·С޵ɳĮڣɳߡ
˵ֻɳߣЩһרųಡ
ʱݣӹһ۷ͷһϸСߡ
ʱΪ˭ӣ׼ȥץ
ͷһ̧ŵλǰͷܡ
º˴ҲǰġĿ
Цϻкܶࡣ
˽ͨ㣬ʵҳ߲Ҳ⣬ʱɳɻû취䡣
ҶֻܸŴҳ䶳ѹʳƷ
Ҷϼ̬Ҫһɳֲ߲֣磺ܲȡ
ʵҸĸϴһ򳡴С̬
ṹͺϽֲ﷢塣
;һɫëëſɳĮء
Щֲ﷢ι˾Ҷġڴںʵҽڵļ˿Ƽ
ǲ㱡Ϳϡ
СоǮСƵͿ˺ܴĽչͺš
ϸ1š
߲ϵ͸ԣõ͸ṹԼӴֲ﷢ʣ
һܼӹ̲ϱԺĥ
һ֡ϸ2š͸ԺԲ1ţӲ̶ȴԶԶ1ŲƷ´ɼʹãһۼ10Ԫĵ糵һԾΪߵ
ĿǰͺŵϸᣬҪһ¶ȲܺͲȹ̽ϣ1ֱˢϣһʱܷá
ȱҲƷ;Χ
ڻĵһչʾ

˵̬ｨɺҶԼڼרü򵥵ӡԼ߸Ӧһ׿װá
µֲ̬Լ߹ģ
ͨʪȡ¶Լƣ̬ĻѾһ̬ϵͳ
ֲˮ˿ʪȣʵʪڶ¶飬¶黯ɴع±ա
ֲĸˮֵḶ́ıڵĵʽṹɳճԡ
ֲҶӸú󣬻ữлʺ̼ʹµֲ
ԭʼһ̬Ӱ
Ҷֻҵʱ䣬ͳһƬ̬ϵٶŶӳԱ˼д
ǰڳϡҰ⡱ʱܲζ
ǹȥ30оҶ2µҵʵ
ûѧ棬û̸ᣬҶֻƾһʱȤͶԿѧĶ⣬ɳĮһƬȴ֡
ҶĻȺרһ̸ֽ󷢴ȱ
ЩרҶϿ
ѧӰΣһеֻҪпѧ֪ʶܰתʵʵ
ҶһҲ˽ԿƼѧĿ
Ȼ̬ѧ΢۵ϸѧѧ˹Ԫأһ֡š
ѧҲδ
ͺñȿѧһ··ǧǧҪִĿĵزһҪѧ
һֹߣܷã㽫ѧĺܡߴϡĿһС
ǺܱǸԶ޷ÿƼ
˶ҽķ񶨣Ϊһ󲡱κˣҪٰ鹦˵ϵͳ
˭κõϵͳ
ǷŶӶȺ˾۱зͻͽ
רҺҵʲôţԭͷģĶ˲ͨ͸
ҶߵʱСʵڽһ»ģ⣺עĹ̬˳¼ȼ۱䷴Ӧ
ṩԴεֲ﷢ϸء
ͨѹת˴ĵһ
𲢷ҶĿģ
ѵռ۱ôѹս⡣
۱Уսǻ糧ú̿
ȼʱԽζŲԽҲ㷴ӦԴա
ôǣôһӸġú̿ú̿øСܳ־ȼա
ЩҶѾһЩ뷨ʵһûɣҪ豸͵ռװûû£ʵֻʱѹ¡

ƽ
ӻڣÿͽŲҴҡ
ǰ˽֮пԿ˵Ӱ
Щ˻Ρǿƽˣоǲμ610žٰοƼչƷᡣ
ûãɫӰڴڡ
Ҷʱţñ̳£㡣
ɹڵƤԵرͳͬʱҲںĳ³첻١
ĴͬҲһ˫ͲƤѥͷţñ
ΪɳĮ򻷾ˮʧ죬Դ˶Ǵ䣬ͲƤѥΪӦɳء

ָȺ˵дһ˿͸ˡ
Ҷһ࣬Ѿ֪ԼͥһӣȺʱԾͺܸˡ
ǺǣҲǵ
ҶЦ忪Цŷȥ
һ·ٹÿ͵Ŀ⡣
ӣ
˭ҲҶ磡
ûҶ˲٣ٺٶˡ
һҶ˷ܵǰӵǰӻʫ硢ǰ
Ů촩ŶܿɣͷҲŴŮһͷ
ŴҷףŮӳ޺Ͳٰͷɢ
СûŮҶϼţڶЩ
һֹϵںϣϵŵķκţ̶ͬһ
ĸǲŮƽģһ²ȫ±˿
ʫĶӻ̫ԣϿɵȹһҲѿҾŴǲ˴Աǡ
Ϲ˧ԺźӰɣ
ţܿᡣ
Ǻǡ
ŮһͶҶ佱ҶһԲĴࡣ
ôŴɻʵ
ࡢʫҲЦݿǰˡ
Ҷ۵¶ʲôϣ

ԭĳĬȻ˵ĴЦƣҶŷһκ˻Ц߳
·Ҷ˵һ˾չ״
صκ󣬷ֲµһѾ
㳡·ԵҲЩҶġ

СԺ
װޣСԺα־Խ֮һƽʱҶֻүӺͳסһ˶Ҫʱرܡ
ʦ棬ʦʲô
źߣ
үӸɿһ£߱ߵǴ˵飬㳤׺ˡ



309 
10磬ߵִƽΣͬʱڹĺߡ
ǹ˾ŵǹ˾ǹ˾С׹˾ҵûᡢ㽭ϼҵ婽ϵ30ȫҵ
ЩвѶĿѧҺСҵ˾
Ϊ;ٰ췽ƽ̶ΡƷƼᡱ֯ĺ档
·ݾͿʼıȫ򷢳뺯
չε˹¹㳡ʮʻʢ㳡Ȫϵֻǰʮ㡣
Ϊ˷ֹƻ̤ˮһȦĵء
ҪøģôӰۣԵСԾûش档
ƽʱűѲ졣
νڹ㳡¶ᡣ
㳡ֱ࣬¶չҪԴߡ
չĿĿ
һ̬ˮ߲ˡ
һܹ˾˷ֹ˾Ա൱ġһͿʼ׼
ǲƹ߲ˮƷ17֡
Ϊ˴ﵽЧ컹רʦֳƴ߲˸Ʒˮɳ֮ѷš
ƽµĵֻ˱ն˲Ʒ
ǻ˾Ĵ̫ܵ
ʡǰȫֲ﷢壬Ϊǿѹײ汻ˢ61ϸᡣ
һ΢ײͲˣͿµˡ
׵ϵͳ
һڵķܵ豸ṩ
һǵϵͳһ׹ʱڶԶģʽѭʹá
£سʻ500ңֲ﷢յĵʻ550
Щ˸ͺ㣡
һ綯150ǻܴﵽ550൱˵ġ
ʹһЩ⶯Ҳʻ300๫ҪԴ
һôǿ̫硣
ȥҰûԴ磬ֻҪɹСʱֵָܻ
ΪǵЩĵ̸һγʺϻҰɽ·GPSλԼǺ¸Ӧװá
ܵ˵൱пƼһ壬Ԥ±ۼ۵9000Ԫ
10Ԫһ˿Ƽ뱸ڹ⻹Ƿǳֵġ
ƵҲܴۼīɫ¾ͺ죬ǳƯ
⻪Ƴһߵ´ۼ188ҡ
´ɿƣͿˢ2ϸᣬøﵽһЧ
ͳᣬһ־;ȫĿǰֻһͣεչڡ
չڣֻɽ˺
װ޺չһЩҺ壬չʾεоɹ

˹¹㳡չ
λүǴҺãСQȣվĵطǴ˵˹¹㳡
ֻǾY3ڸ۱ġˣ˵ǽ洦
Yǰ棡
Ϲ㰡ȥʲôóԵġ
Һą̃˰ҿԿС
̨ˣھεĶչ˹¹㳡ϽʢὫС
Ҷһ¡
˼
Ҷһߵķʣһԡ
Ҷ磬ˣͷڰ칫ҵ㡣

Ҷһֱʱո9֣Ҳ˵ܿƽˡ
Դӷ̫ӵڸ̨һֱô¶棬ɴɱ¼λյĵʧڻҰС
κȻĳֿǱͼ

Ҷ칫ҡ
ʱ칫ֻзᰡˡ
ֱ
ϵܡ
ٴοҶһоɫܲ
˾Ǵ󲡳һҲûǰôǿңø
ҶƺԾϵģҺȥ濴
õġ
Ҷͷߣһµô
á
ǫЦֵĽǲ
˵ƽڸϵܴ򹤣ϵɫԷػ˸һƽۡĳƺš
ƽۣ
Ҷһ£ȻһŮķЦƺ᰽͵İɣ
˭㶼֣ųԴף
᰽ҶһЦʵһ㶼û
Ⱥƽ̴ǣ¢ƽҵڱعģʮŸҶԱ㲻ǻʵʲô
ңλεεĴˣһò绨з֮ˡ
Ǻǡ
ҶЦĻ᰽Ҷ˽ǲҲң
㡭
⻰ķᰶһ죺ҪǸң㵽Ըһء
㡭һ㡣
εϵҲɻΪʲôʱ㣿Ұѻ˵ɣϣҶԸ˼ҡ

Ҷ˵Ҷ﷽ֻ֣һˣֵڲ飬Ҳ
ˣͱװˣ
ɨһ۵ͺҵĹϵ֪Ǻүүġ
ϣ
Ҷ˵֣ʶԼסˡ
᰽ǻ۹ˡҺͺʶ˼Ѿ˳ȦҲΪȥǡ
㲻ô
ᰵȼһ̵֧˵ʵǶ̫ˣֶѾ϶һҪվϻ򡣡
Ҽռһݲϣǹڻɽ˼лܻߵ֤ݣȥǱѹ¡øסүүܺ¡
ƾλĹϵӦܰѲϵȥɣ
Ҳ˵ܰǷΣԺҷ᰾ҶĿܣô涼С
㣡վ
ѵǶֵزˣ
Ҷ۲Ŷɫ˼˵ģô˼ҲӦ˷ҵġϡܿǷǳġ
ϴκͺͨҲû˵£ѵϰ׼ö˶ȥȻһ򾡣
Ҷǲ˵᰽˵֪㿴ҷᰣƽܻưɣǷڹҲһЩʲ
᰽Ҵˡ
ҶմȻ᰽ȥҸЧ
˰ɣ
ᰰҶһ۵мͥˣȥæүӲҴŹ֣
ﲻǣ
ܺãǳȥ̸ɡ
˵ţҶŶˡ
˵ȥ̸˼Ѿԡ

˹¹㳡Ҷ뿪½˽
Ц㣬ϵܶŮˣͱȥˡ
ҵܡ˵Ρ
ĿҶǸγ˵ˡҶ˵ȷˮ
ô죿Цݵ
ղȻ˵Ŀһ㣬졯Ѳ⣬Ǳ뾡˼ֹȻλܻһڳ¡
˵꣬᰽ĿͶԶ绰γ˵ͬ
Ҷˮ˾Ͷʥˣյӵı棺Ӵ˶Ʒ
γ⻰
ͷ㣬ôõϢŭҶ

ᰳŵܱܵ߱ߵ֮ǰҶһƴĹʱȫԸǣûҶһл϶ȥҧ
ҶҧˣҶȻͻͬǵԸ˼ҡ



310 ϲ
Ρ˹¹㳡ࡣ
Ҷ磬Сʲô£Ʋʵ
η顣ɫ̫ã۾ôˣ
Ҷ⵽˵ʱĿѩעǳġС
ȥǵҩˮһ
ʵϣǸոʳġô
ֲʳ˴ϵøУ˼ά˳רעĴ۾񾭵𺦡
ûʲô۾Ϸᡣ
ȡһƿҺѹȽϸߡ
ǾͶϢϢ
Ҷû̸̫࣬ߵĻô飬ֵҲҵгɣһŮָΪء

ЦҰҲں£ʱһн͸㡣
šҶ캬Ц
֪ѾɼҵɳȻû䣬ҶֵܾԽԽԶ
Ҷ磬ɩǰɡ
á
ʱơ˶ŽӴͣ˵Ҷͷҽڰ칫̸
ԭϴѾգƽʱֻڲһ㳵ԱֻܴŽ롣
½裬´Ŵΰɺƫڷ¹ִԼϡ
߽žͿԿ๲4000ƽ׵ɫͣÿλһֲ﷢壬복λԱߵĳƷ
緽ʽֵʽ֡
ͣ»3³2000
ͣǰλڽ˫Ǵ¥
¥ʷֱиӲȲֲ﷢죬˫ṹ
Ҫʱֲ﷢ſͶ룬Ҳղ硣
Ԥڼ㡣
¥õֲ﷢壬ȫԶԴ¥Լ׵ͣй硣
ڴ¥ıι԰Ϸ˹¹㳡ͶۺʵңҲһƬ԰ֽסլ3000ס
ˮϵ˹¹㳡԰
Ժˮᱻע롰֮ǡĵˮϵͳȻѭϵͳڹֲˮء
Ȼˮˮ𿪵ġ
ˮרһĽֽ⣬ϡ
ԺСȺҵʺϵĴ취
ΪӦԼĿߣƽ޶˳̷Χܵ˵ڳǲκ˳̡

š
Ϲ㿴˭ˣ
˹ٷ׸⡣
𣿡
ѧУ׸˵Ҷӵ
˹ٷһСԲñװǰôʽƫ̫
սϵף˵˹ٷҲִյ㡣
ʵϻ᳤԰һֱڽܷƻƣͷѾĲࡣ
ñΡ
Щƽ˹ٷ᳤Ҷᡣ
Ը̵̫Ļ˹ٷԸΪûλ᳤
ͨĹ۲죬˹ٷȫѰ6û᳤ѡߣγҲС
ҶѰҵĵ7ˣҲ˹ٷġ
˹ٷ𣿡
׸ӵ֮Ҷ᳤
λȨصߣҶʼ޷мҲмɻ䡣
㶼ˡ
˹ٷſЦʱ䣬ϣ̸̸ܺ
Ȼ
Ҷ΢Ц
ļ˹ٷ˱ȥܲιۣûŵǱԽԽϵ
ӽ11㣬ӭҶ벻Ŀˣɽ
Ҷ磡
ࣿ
ҶϲĿţñĸӡ
˹ͺͺĶͷʱûʲô𣬷ദһ˿رĸоɽҲ⡣
ҶҿĴһ󣬸ֵ漣࿵ˣ
ûУ˵ͷȫ
˵ţţñȡµͷ˿ͷ
ֻԿһȦɫ̣ǱʲôַƵá
˿һ󷢺
Ŷ˸ܣλʵҵѧָһԽܵ
ҶԵø⼤˫סҼ£Ǵݽʵ̫ˣ˵ĺܶԣǶһ޶ģ֮𣡡

ұ޾Ϳԡ
ҶЦĺ󻰡
֪ΪʲôҶŵһ˶ĵζʬĸ
ɽҲζղñ˲䣬Ҷ˱õסĸо
˵˼Ҷǰϴּ䣬;еĽννûвʲô
ųΪʲôǸоߵʬ壿ζ
ǸءԵ粨зġԡ
ҶܸӦ̶ֳȣҲûݡ
ڵԵ粨ӽ20ͨԷĴų仯СһۿϢ
ҶŵζʬԴڡ㡱ϵζ
Ϊʲôϣ
ԭܼ򵥣Ϊǰѡ㡱ˡ
ʵϣǳϵĲյǰѳ׳Եġ
1ĽġϲѾһֽƱܵȺǻۡ
֡Ⱥǻۡԭʼϸһǿҵ
ϸϸѧϣϸΪӦֻܲϵĽбһвʱǾͻ뾡취׵ء
ϲʵ˵ʵҺ󣬾Ϳʼ߱һǻۡ
Ǽľڳڣʬ嵱Լء
Ϊ˸õıԼġءʹʬ巢죬Ϊʲôʬˮк󣬻ɡ㡱
ⲻǳ׽ıܣǺϲıܣ
׵ʬǷӦǱܵĹߣҲ˵ǶԿȻͻһ¡
ˣ˵ϲǶƭˡ
ǽȻ෴ģΪû͸ıܴʹźϲЭԼ
Ȼ࣬һַʽ
ѮǳϣҽɽҪ׼ͳ׽һԿ
ݺܼ򵥣³׵ӣںһ
ִеʱҽŵˣ̤ʵ˲䣬⵽ɽǹ
ֹˣʵҳ˿ֲġ׳
ʮҽȫ˸ɵɱ¾ľǺϲ
ϲǻۣȴһֻжϣѰҸʺԼĵط
ǰ޸ˣڵϸαװϸӡ
ҲΪʲôҶϸӦʬԭ
Ϊϴӳ׵ϴֻ߲ЩΪǺõģȴųϵζ
Ϊ˳̯⣬ɢһ˵ζζյɽǿҼУ̼ǴԵʳ
ǣ̨ϾһĻѾ
ˣѲ͵Ѳӣ֣Ʒζźƣѳ׽ȫԹ⣡
󺣵ϲƻɹǳɹİ˳ףȫµġס
ɽ˵ıܵģѾϸǺϲ
ҶеĽνΣסﱾܣ
ĳϽѾȫµࡣ
һǵĿǡܡ



311 ᳤
Բԡ
Ҷǣһҿ־ıܡνκȻ
ҲӦˣ
Ҷϴһ˵֪ΪʲôղҺȻһָоǵӽʱϸƺڸңԶǡ
ָоҴûͺԷǲɴĻС
ҲӦҶ
ννұǳСģǼܿЯĳֲϸȻϸӦ
򿪷ӽ20Ҿϣ㹻Ʊָߵľʾǲġ
˵ǸȾ˲
⣬黭ҶһȻ󼸸ؼ䱻Ĵɸѡ
ǵɽ˵ҪһԿƼҩ
ϴΰ¼Ϊʬ𣬵FBIǽ˶ɽĵ飬ǣδ֡
˵ɽҩٴ飬ֱȡʸ˵Ǹ̫󡣡
ղſͷϵİ̺ۣӦ²ģҲ˵·һο­
Ҷ磬ʲôء
Ҷһֱڷ
û£߰ɡ
Ҷһֽ߳䡣
Ҫһһ¡

12㣬пʼҶίǷ᰽һ̵Ŀ󣬾ͰѻͲΪαεĿгɹͲƷ
ơˡ
Сʱ󷢲Ͳʱ䡣
ıͶ뵽ͣ㳡Ҳ׼ʱζʳ
ЩҪΪչǰι۵Ĵߡ
òʱ䣬ֺҶһЩη⣬Һ͵˼ҵ飬ǹƽлĹ
Ҫȡڣ
ȡӦ˵һͬʡ
ᰶŲ̱߳Աߵҵ˼ǣֻҪƽһʱ䶼еĸ
磬ҽƣƻڡ
ڵ޷ı仪ģҿԸıƽ
ҵĿǰƽɻ˵ĵڶϼң˶ƽסֻǸƽףôǾƽˡ
ñֻҪлĹ֤ƽ仧

Ǻǣ᰽뷨ܺãû˿ڱѹ
˵ȫôʵû⣬ѡԶֻ࣬ƽ˿ڻɱӣ
ʱƽ򲻵ӣ˲ϲѧҲͷˡ
ʣҲе
΢Цֻ˻ûôһ£˴ķչ
ƽβǿ˲ţ׬Ǯ
ʱƽΪʴУǲǵĹ׵ġ
Ҷ磬Ůǡ
Ҷ˵ô˿ǳǶƽĿƣʱסǡ
û˭˭
ҶǺǵĳԶΪƽķչԸѹƽԸƶ޻
ǺǣҶʶ塭ʵҲû취
ҧС׵ǰ¶ˣܸøԼҵ飬Ȼͻᱻ˵Ϊ
ԩˣ
ҷ¶СһΡ㲻һô֪Ǻǻ
᰽˵޳ɡ
ҶЦҲΪ
ϵˡʾ
ʱҶŷѾ뿪

7㣬Ϧҫ˹¹㳡ĸھС
Ҷ˹ٷ᳤һ˫һϵͣһġ
ʶôˣǻǵһôò͡
ʵ̫ζˣǻô뵽ǽϣϲ弦ӢϲѼ졣
Ƕû뵽ͼһ𳴡̫ζˡ
Ǻǡ
ҶһƬţЦѲ˰׷һԣǻá
ǻģûֳԷ
ڹ⣬ûʳ֣֮һɽֹʳ
ñ˹ٷڵĳԷ
ֱӰһ̡ѳ˵Լǰá
ǻ˵ĻǷǳò顣
ΪڳԷʱ򣬲ģʳڸˡ
ҲǶĻĵط
ԭˡǲҪѲ˷Żм䣿˹ٷЦ
ˣֳˣ˵Ѿ㣬˺ʰۡ
ҶһںƵ˵ʱҪҶ˵֪ʲô£
˹ٷɡ
᳤˵֮ǰһ̫˷̷̫𣿡
ûСҶЦҡͷƺµҪ˵ʲô
Ǿͺá
˹ٷ²ͽҺܱǸƣҹȥҳ˴оͬʱһˣû𣿡
ˡ
Ļ쵰
νκҶͬʱаС
˹ٷЦ͵˶Թû᲻˽⣬û18ͣҪ̫˵ˣ̵̫˶Լ롭
򵥵˵԰ɴѧֵܻᣬǻ᳤
Ҷ˹ٷǸ쵰ƭ㣬Լ˵̫ˣνηŭ
侲ƣô˵
Ҷοһ䣬רע˹ٷ𹲼û¡
Ϊ˹ٷƭʲô
˹ٷôϲİѻ˵Ѿ൱ѵá
ʮӣҶ˲ͬ汾Ĺûᡣ
ڽνοк鼮ϵĹûᣬ᳤˵ĸʵ
ڹûᣬƽҵˣҽﻥ
Ŷ֮󣬾Ҫһ˼Թû᱾Լ
ȻƱ֯Աûкô
֮Ժǵ˶࣬ΪǶԹûнǮĿ־壬ƽ̴ﵽֲΣҲ⵽ԻĶ⡣
ΪûĻ᳤˹ٷƿ50ڵĲƸǮֻǿǮȥȻ֤ĲƸʧ
᳤ְһƿغáͷǱԱĲƲ
źܼ򵥣ʵϷǳѣ᳤ҪдֹۺҵͷԣҶζҲҪС
˹ٷѽνͽڵһӡ
ʵϣ̶ܴЩ֯ͼ壬ͬһԭǾǡƽ
սľûȺ̫Լ֯ӡ
˹ٷҪҽ빲û᣿
ǵıޡ
˹ٷ᳤Ƶ֪ѾӵƽˣⲻӰļ롣ҶڹʷչкܴİǵĳԱҲԸǿ
γǲѾˣҶʵ
ǵġǺμҽܽġ
˹ٷ˵ܲұޣҵ˰֢ò˶ͻҵϡ
˰֢
νκҶһ㶡
ȥνʱ޿̶Ÿɵ˹ٷ򣬶쵱֪˹ٷҪϢνȴôҲ˲
ǵģϣܵٻ֮ǰһõĽӰˣҵѡ
˹ٷ̹Ȼ
һƭ㣡ϻ쵰
ҲĽνΡ
ҶĿ˹ٷͷ˵ģƹ̻ɱİѪϸѪҺʱͻѷ
Ǹ˹ٷ򡣡
ûϵҪѡˡ



312 չ
617ţΪһܵοƼƷĻ
չ˽100ĲչߵãлռųϣǡԼռһɡ
չڼ䣬ýȱҲһʱͶε˻
õģεƼҶ󲻵ġϸᡱ
Ϊν¿ƼչƷ1š2ϸỹ״硣
һ͸ǹ˾ˮҺƼķͷ
ԼЩ޹ңԴȱǺϧ֮׵ֲģоϸΌͨһǧϣ
1ϸᣬӦκβϣͿһȹ̽ϣȻкʡ
Ϳһ㣬òϵʮϡ
ԼһȾɫܰɫʹá
չᵱ죬Сһűֽʾ1á
ͿĨֽ֮ԿɱȲϣ󺺶˺һһķ
ﵽ500϶ȣϲŻƤ̼
ġҾߵȵȴҵĹ˾ˢϸƷƷ
е̻ж
һϳܵ˴˾
֮⣬´ɺ2Ҳ
2ᣬ˸ĸ߶ȹע
ļ͸£൱ڸ̹ˡĸɻһݷ¡
ŷȾӶݳֵƵĺͬľȻҲ
үһ˵ʹ绰ԹҶǡ
չ죬Ҷ˽º͸ʵҺսӴһ£ǩһֵ10Ķͬ
ڹѾѧˣ֪εĿƼƷµĿ죬ԳսԼƷ֮⣬һ㲻ٳʹרֱӶ¿Ƽ
ԶȹרʡǮĶ࣬Ϊ㲻֪һλ᲻зõġ
10ԪҲȫ2ᣬ൱ҶһšԱ
ҪʲôʲôһȹȨ
Ļ̬ص߲ˮƷ
ЩƷǿƼĿƼƷܵ˺ܶũҵ˵
ñڡҵ
ǳεġ
һ뻪ĵʡԼ2700ƽ
ͨԣʵϾǻϵĺѧУ̵ҲֻͨšͶʡṩ
νˣĩ֮ʱ䵽һˡ
ǵͨңǶĳҵ
ȥĳǻͨ㣺һҡ
ǵصĴͨפ˾ʶһƽΧԱ
С̷ƽ49Աеڷɡ
ϡ顢һӪ鱦⣬18ǰ߾ҵ32Ҳ
ƽ̿ʼΧԱʱڷɾͽᣬΧԱлкܸߵĵλ
ͨƽ̡µĿƼƷڹҵﵽһ¢ϳ̶ȡ
ֻҪεĶڵؾõݳƷظݵ
´ƷһײڻҲ100飬ڹȴ500ϣһС
ļ˽鲻׼γĺöͻᱻ˳Ц
ȥΣͷһЩЦԺ飬ȥ̲֮ס罻ϸпԭѾ
ڽҳԵ̬صˮʹ
˵οչƼչᣬ͸һ
֮ʶʲô˾
ƽȣԼӪĹ˾ũһª
ͬʱӵԺܺôĹ˾Ϊ顣
ʱ̬ǩˡƹЭ顱
ǣÿ̬طչһĶأܻӦı꣬˵̫ˡ
Ϊ˾˾ǵũҵǣܰνܵıأ˾˵Ҳ൱
һʱܿȥΡƽ7һǩ700ĺͬ
ΪεϺߣûᡢҡϼ塢ϼ嶼õ1ϸɡ
Ҳ豸칫˾ĺͬ
չϣλ1˱2000ڻ齱8000ڲָꡣ
ЩʹҪϲƷԣҪڽκƽҽԺĵ绰ѯ
ҪΪ˲ĲƷǷ׼ȷʹ̶߽ȡ
ˣε˱ҲҽԺԼ˾ڲɶõġָꡱ

18磬λָȻĹ״̬ŮҲͻϼҡ
ʵҴ2СʱҶ˾졢һǰ͡
˵ҶҲʶ2࣬ûȥҡ
˵ڴʡһӤҪ¡
Ϊƽ̵ڵĴׯѾ˹˾
ΪȫǨƵסլÿ˲1׷ӣټһָꡣ
Ϊйָ걻ԶʮԪĸ߼ݡ
Ӣڼȫְ̫̫ÿ齫
ദ꣬˽ӡ
Ӣڵ͵Сũ帾Ůϲ齫Ҳзִ硣
һʮǮӮʱ׼ʱ볡
̳ҲֻЩʮǮĻױƷĳɾͺԺǼ޸
ڵĳŮˣӢʺȢؼš

ָС
Լĸһڵ綯ſڶ
ٴҲ֡
ӢǸͣҶմ绰ҪͰǶ
·ֻҪбһʣԺĸ˼ңϰҪҼ͡
һ˶·Цıȹ껹ġ
ò˵ûҶĳ֣Ǹ޷ܵڵ
ˣ1990ϰĳƺţ
ˣ
ѽˡӣ
ɲǣҵ޸¾ӲСϰǺϯԹģ
˵ҵģ
ɶģģ⻰ɲܶ˵
ԶԶԣˣ
ɩӡ
³ҶЦӢ֣ӤʱЦλֶӰɡʲô
Ǻǡ
ҶԼĶΪֶӡӢֿ˻
ЦûɶѧʣȡСйǴѧʣҪæȡ
Ǻǣ
ҶЦȡʰɡ
ɶʣȡңĸæ
һ˸ŸͣܿСŮٶΧ˹
Ҷһۺźӵ⺢Ӳ˾ЦԺ϶һֹϵˡ
Ҿȡһ࡯֣ףλร١ٽһ֣֡νЦڳ꣬ҿͽС֡ɡ
֣֣֡
úúãֶรֺã
ţüǡдѽҪ˵ǵù󽱣
ãȥɳӸֺ
ôôվţ
۷׷ף˵Ҷ߽С

ƽ컪ġ
ָС֣˲٣谵ķơ
֪ʲôʱʼϲζƮƮĸоҶʩϵѹ

֪棬ҿţ



313 涾ع
֪棬ҿţ
⣬ͻȻϵһԱ
ֵľٶĻɡ
һʼΪŮ˻ʲôһЩ鷢ȻʼĿŵ
ΪʹһΣûгϡ
ר˸һΪ˵࣬Ƕ
ǶƷ̡ƾϣòԣҶɾ޴Σ
ʵн̽ᷢչҲˣ̲ݶƷĿƻÿ궼ڼӴ
˶ץɲҲȥ
һȥԼ󣬶Ρƽ̡Ҷ󶼻
ҿûУ㲻ţǾˣ
ӣ㡭
ʰһ¡
Ҳˣ˴һԵï˷Ը
ïƽڷɵĶӣĿǰֹ˾Ⱦ϶ҲѲϵ
һƽŮۻᣬʳƷ飬ʱïЩΪ߸µĲˡ
û뵽ûͱȥ˻еġûȤ
һǳں棬һǳҶѹ
һֱҶֳǲ֪ҶѧϰϣܺҶһվǰˡ
ȻʵϣֲԼôŬ޷ԽͷҶ硣
ƽ̣ڼߺһ𣬡ѧϰҶһ仰
ⷽܺã죬СҶѧѧ
Ǻǣϵⷬϴһް
ˣͲѧѧҶúõ£ôҲǴѧҵ
˵Ĳһϵܣ
Ǻǣλֿ佱ˣԺҪСҶʮ֮һҾˣ

Ļкܶࡣ
ʵϣİ
˵ǲҶʵһֶǫơ
ʵնԼĶӺԺûҶȽϣԳƵҵҡ
ҶʱܶƽıߣҲ
˶ϣԼ˱øãԲŷǲѹƷ
֡ѹơӴٳѹӴ󡭡
ˣҪ˵ˣ
Ȼлþ˲䱻ɢ
һ±ŵïˣǰȥš
㡭
ǲˣղŵ绰ﲻ˵ڹ˾Ϊʲô
۾ʵ
ղǸղţڡбҪƭ㣿
ת˵ïϵ飬Ұæıһ¡
İʾïæǵɩӣ׼Կѧòע翴
˭ɩӣ
ïǸţԼԣӽԺ׼ƷٷǺ㵽һ飬Ҿֱӱ
ҪȻҾ֪ͨǸĸҶԼѡ

еƢĹӸ˲ˡ
øĸ֪ЩҶ֪ǾҪ򡢹ؽˡ
Ͼĸǵ簮Ա֤ǲƤ֮࣬˵䡣
Ҷ֪Ǹĸ򶼲С
㹻ûھͰҶ
ĿԲ˵Ҹʲô¶ҶѹңҲû飬ƾʲôң
ҶɩӣΪʲô棡
ڳǰɣ
ʵáҲ㣬棬ǵĶƷأң
㣡ҵҪǲںң
ѽɩӡ
ȥȳȥ
ཫï˸ߣźʾȥο
ҲһʱĻղǷǺܸжġ
š
߿ת
á
װתڷ֮ʱȻסһĹҸѡ
ûһתΪЦ
һĻҲһɡ
óһֽݸ֪ҲͼʣؼҪ
ȻС֪ԲҪߡ
˵û
棬ô񫰡
ӹֽڱǷʸȫûˡұ֤ԺҲöв
أ
ٺһЦ˵ûƨۣ
²Լӵģ
ſֱ۳ҸǵһΣҲһΣȻ
ӡ
ĺ󻰣˵ʲôʱ򣬺Ȼһҵ
ˣ쿪Ż磡ǵ±֪ˣ
˭֪Сˣһ
Ҳŵáӡǡ׽ڴƵá
ҶڡѹǺҶҶ֪Լ顣
Ҷ磬ϣ
ïҵİֻݸǿ֪˭¹ˡɡ϶ǣ
ǰɣ

ѽôûִˣ쿴˵ɶһ¸æ
ˣ
飬ǣ¾˹ΣֱָҶ
Ļ򸻺߽ƽ̸ͷ
㽭֮ѵЦΣ޽ڲ١֡
ḻıͷ
򶾽ọ̈̄ƣϰ¡š
سţҶֵܴͷϷ֡

ô࣡ô찡
ҵĿҲһãı飬ȫ֪ôӦԡ
侲ȻѾع⣬һҪ취סϹ˭ĶƷ˭ڱǣ
ԣæͷ
Ѻ˵ľ绰ͨǿĵ绰
ǿʿһºţΪǷģֽаǿԸһǿš
ǿһܵķ֯幩˵ǵϴˣʲô紵ݶܻ鱨
֯ϽҲʮֵϸ֯һ涨ǷԱ׼ڶ͸©ͻϢ
Ϣй¶¼ûʲôϵνġơϹģû¡
ڶǿڼҲܹȺ
ƽҶˣѰ·
֪֮Ϊȡ֤ʱײͶǿס
ͨ
ɫ׵Ŀֻ治֪ô졣
˵Էʮа˾űץӴܡ
˼һ£㣬Ҷɡ鵽̶ֳȣֻܽˡ
ҵҪզ죿
ΪѵĿǣԹ鷳

Žҡ
ããʲôҪ˵һȥ
ҽ
ϰ壬ǲǹ˾ʲôˣ
ŽղŻ˵ЦҶȻҲź
ȻҶûжܴҶеһɻɽ緢ס
ʹǵͬҲûҶôĻ



314 ֵܻع
侲һ°ɡ
ͣ嵣ǵĿҶ
Ӹղһ·Ҷûô˵һֱŴⲻ֪ʲô
ܿ˶еĿˮҲƵƽ
ʱҪǽȥȻǳֽѵ
磬˿ԷݣҪеߺԭ򡣡
Ҷ˵͸ɱˣͿɥʧԣ
ҪǲֹĻԺ˭ܵ
˵Ҷһ滺磬ûһ걻ҧ²
ҼǵСʱǴУֺ¸ײǾ͵˼1ëǮʱ׵һ󱩴򡣡
״֮ǰңҴ㲻ΪһëǮΪ͵
ԺٶģҲһҲ
ΪԼ̬ȣȥһжжʱ˾ˣ
һӶܸԺͼɻ䣡
Ȼ⡣
𾴵Ӻأ֪ǻ֮꣬ô¡
ֵܡ
ҶƽĴ
ֵܡĿ⣬ֱ
ʵҶ˵ģĲԼ̬ȣһڱˣ
ӹ˾ʼһȺ㶫ҶʱȥҪи޶ȡ
һο̣ҲԣԷεĹҶҲҪ
ζԷγֱҶͨҶѹɻһ㣡
ΣҶξŹˡ
ĳϽγ˵۹ֶĺܡáҶҲֻһ

ΰ칫
Ҷ
һҶŵӭϡ
أҶʵ
Ϣ㡭
񻰸˵һ룬Ҷֱӽȥ
Ϣ˼ҶޱЩĵǼλƽŮԼǵĸĸ
Ҷ磬˸ǡ
˵Ҷ䲻ľһȥ
ŵ˶һЩڹԱľսķеĹ
ֻҶһתͷҹ

ҶԼߣҲѹƲסŭУžͳҶȥ
Ҷһۣ¶һ˿Ц⡣
㽭ʱ֪Сѹղ֮ԴҲ̼֡
ʹʹͷųȻ˿ֵܶˡ
žҶ䲻һŶſڵء
һĻ˶Ŀɿڴ֮⣬˶Ϊ͵Ϯɹ
ס֣
Ǹɶ
ûдС
ѽӣԼֵܡ
ֵܣֵܾʹң
ҲûԼܴҶζӳµĴǰҵ˿ҵֵˣ
ںңҶҪб£ͰѺ˸ץ
ңƾʲôң
Ȼôˣֵܲˣıң
˵̫ˣ
ҵôԲ㣿ǵֵܣ˵⻰ɶ˼
û˼
Ǻ˻ӲˣȥʦҶҵһëҪӽԺҲЩѹң
㲻Ƿģø㵱ǲǣ

ռԽ˵ԽأһҪǰʱһԵ嵥ְס
Ҷֹ̧˵ĽӽǵĽˤϵıӽϣѪСϪһ˳Ĳ¡
ŵ඼ۺᡣ
ȥоȻ绰
ллû񡣽˵
Ҷӹֽ߲߿
Ҳһܺڸղһš
˵ʲôҪ˵ģ
ҶƿЦ
ӱЦٴμǷ㣬Զ򹤣ûҵֵܣ
㡭˾αӡ
Ǻǡ
ҶµǻѪˮЦ𣿡
˵ɡ
˵ţҶɫȻ仯һžͶĶ㣡ˣ
ڶҵ֪֪ƷẦ㣿֪֪һֻ־㣡
Ҫǻ棬ͱ֪ڳ¾͸ԼҽڣҪ־͸ڳϣ
˵ĲҾǷҵģ̧ͷԼԼӣ
ڣĲʲô治ģ
Ͳɱǲǣ
סڣ
ŶվҸˣ˵Ķԣһһ˵ھȥס
ףİ취
Ҷڱ˶֪ȥףôƵ㣿
Ϊ˻֣ʵϱɵư
Ҿɵˣ
˵
Ѿǭ¿֪ôҶ
ʵĳʱ򣬵ȷûСһҪҶϿɣһ볬ԽΣѵʱһʱ൱ľҶ
ҲǴѧʱµӰ
Ҳԣ㲻ɵҲҴңղõʲô·ǲǺڻģ
ǡ
ҶеĬڳŵ˲߽⣬еĻͻѹһɨա
ֵܣЦЦɣŹܵġ
ҶЦǰסĲӣ·лصѧʱ⡣
ǡ
ЦЦһ£ЦҲܲסĪĸ¡
㣬ţֵȥԺ˵仰
˵ţҶ§סļЦף͵ܽɫ
ѽҲǱеᡣ
ЦʮƱȥ
Ǻǡ
ô˼
Ǻֵܣ

ȺЦ˶ĿͶմֺͺֵܡ

СԺ
Ҷóһ̰ȼһʯ̨ϰĳš
ĬƬ̺Ҷǰ˵ǲǵôѧǻ
Ϊ50ǮַҲᵽҵĸ˰ɣ
ٺ١
ЦһЦ˼ɵƮõĴѧʱ
ܲҶΪʲôΪ50ԪǮԼڻˡ
ҵֻ50ҵ500ڣôһ
˵ʵҶ磬ҿʼе㼵㡭
Ҳ˵ǼʣǲҾҶģһʱһȽϣҸоһָɽҾӡ
ʱ־û㲻У£治֪ô졣
Ҵˡ
Ǻǡ
Ҷ鵽һ̵ѹжʵҲҵѹʵСӵı仯Ϳˡ
ˣȻڰѻ˵ҲסԺ󲻹ô䣬Ƕֵܣ

סҶЦֵܣ
ԺֵܽҶЦ



315 ոպ
ͺͺˣΪ׼ǹأ
Ҷ˹ķع˶ܸˡ
ҽԱҶ鿴ơ
񾭲ԭһڻҲĲᣡ
ѵԴˣ
ź׵µҸҶǺֵܣô˵ͷ㻯ɹǻңҲҪһ
ûô顣Ҷæ

µɶʻ㶼УúõһջǱ˵ɸšҲøͬһãã
ٺ٣
ЦŽӹı顣
ţ
ѹŻ˵Ժ⣬Ӱȴϣ
ԣǣ
ڷָŶӵѵʲôطѧģï˵˭ģ
û˽̡
ïŵĿҶ͸ס
ҾǿӰź棬볢ζԺ󲻸˰֣Ҷ磡
ң
ڷɺȻϻ˼æѸ
ѽ磬лͺúõ˵ǡ
ҿĺãȺС˶ǿӵ⣬ôô
ͷ֡壬Ҷ磬֪ˡ
һѧƽŮǣҲûģŪ顣˵ⶫСöжܡ
ҹܣ丸ҪΧţºˡ
λϴ侲һ£СïҲš
ҶӹĿ˵Ƕһˣ֪ʱĺܿ飬Ҫ˹Ͽɡ
˵ȷⷽܿţȴ˻ĻҲ
˵ʵһʱ䣬ۼһЩѧǶҲƲסԡ
š˷׷׵ͷ
Ҷ˵ɣԺǾʢоһЩѧƹ㺺Ļȥӽ֡䡢顢
ƽʱûѧһѧԺ׷Ůӱ˹ĵ壬Ƹߣ
ν泵˷۶ǹʱƷҪ׷߱ƸҪи߱Ƹ̬
ԼͽʲôҵŻǣǶԲϣҲָͶ

ïЦ벻ҶѧңҲƸЩ
ŮҲ׷׷ЦоҶ׽١
һŮЦҶ磬Ƹôߣ׷ô죿
ɩӣҪ˺Ĺû
ǺǺǡֳһƬЦ
ҶЦǲһñҶ࡭
úһŰã˵ҲܳһЩѧʦ
Ը⣬ҿ齨һѧ磬ԺЩͱˡñ˵ɾҷʱεľ޽ڲ١
׷׵ͷµŮҲһֵĺھΡ
Ҷ磬˵ѧ𣿡
ƽŮ˷ܵϽһƹ㺺ĻɡҼﻹ״ķװء
Ŷ벻Ҳʿ
ҶȤƽʱЩʲôôƹ취
Ҳûʲô
ǫɹһ·һЩʲôҲʵѧġǵĳѧϽڣдֳÿ
һСʱҶһȺƽŮѧԽԽȣǳˡ
һ֣̽˾ƽѧ硱ŵַѡ֮ǵ̫ܱߡ
Ͷ¹Ž൱򳡴СԤܹһ𿢹
̫ˣҶ룬һܺٺܶ˲μӣ
̫硣
Ҷ˵ǴӼ˵Щ
ϴ˼ǡ
ЦȻֹ
ҶЦɷ죬ô˾Ͳڳе󴫡ƣ֪͸ģĪɡ
ʷǡҲСƪʡȻѧϰ˵ĵУƹоѧǾҪС
ãξΣҶ˵Ķԣ
ʮһú
ǺǣֲǸϸ̳¾ͲˡڼҲܰ顣
ЩƽŮĺ׳־Ҷһ
ĵڲѾʣ¾ҳˡ

7㡣
ڼ򶫡ϡ˵֪ȺСӵºԴ绰ѯʡ
ҶԵ˵һ飬Ŵæ顣
8㣬˾ܾ绰ѯǷ룬Ҷһʱرܡ
ǡʱһЩºϢˮľ̫ԣûã⵽Էá
ˮҪõģҶƻ˽ܽ䶾ƺʵС
ʱԷҲĲ࣬п϶Ѿᷳ
9㣬ҶͻӵһȺƽŮ˹¹㳡һɶԡ
ҿĵһֱĵҹ2㡣
峿һ껺˳Ĵȡ
ྩ
͵˹˾ܲ
νǸԶվڶ칫һֳɾ͸С
ڷѾ£һҪθȥҶ֪Щǲܵġ
°ĺܺãǰҰǸͷͷ
õġ
绰˵Уγ˵¡
֪ˡ
γ˱ûٺøС
γͻɽϳԶٷȻˡ
ʵϣγξܾҪԭ
Ϊռɹͬ۵֤ݣȥҲ㷶Χ
Ծ;ܾ˵
ƶѣֻҪҶѲϵȥ
ǵɹ˾Ҫȥηˡ

11㣬ƽΡ
ôˣ
칫ڣҶЦ뽭¡һʱ䣬ڵĵ
ЩӡҴͷ˵ɡ
ºóݵֱǵγԼᰡ
ңҶüͷʵ
ǣӦǵ
ָŷ˵׷ԴʱͨŲŵķ˷ᰵĵ绰
򵥵˵Ǽ췢붾׺֪ͨ˷ᰣ᰿ܼɻûж⹫
Ȼ610ţͨ˽һ绰룬뾭ǵ飬γĵ绰
ַ֣ͨγͨ¼Уĵ绰
ҵƶǣϵγγõϢͱȥӦǽ赶ɱˡڵΪʲôܿΪ֮ǰԺ¡
ֻ벻ͨôγʲôôԷʲôô
ܼ򵥣Ϊ̼ҶԸ
ҶЦγӦѰУ
֮ǰγҰʾĴɶĹϵһ㣬ץλɶܵǣˡ
һ尡

12㣬Ҷյ˷ᰵ绰
ԷʵʷҶµķӦ
ҶҲͷŮʿһ棬뷨
ᰵļңԭ򶫵ϷӣǶڹҲƲһҲס
췽ֻһζ˯£ֵ˿ߣԼɫ£͸еĸˡ
Ҷˣոպá



316 Ů
᰼ҡ

᰿ȥܸˣɵİҶһЦ̾ƶУϣ˾Ƽϻһƿ80ķơ
һ£һϾͺá
á
һĵķᰣҶʱĻҲһ룬תͷһԵľƼܡ
벻᰽ڹѧôãôá
Ȼ
᰸ųڹʲôҪԼ֣ΪҽҪκţɳд㰡
ࡣ
Ҷƹ͵ֻȥˣ
11žˡ
᰻شˣϱû
ǰϼˡ
Ҷ򿪺ƺһߺһڷй䡣
ᰵҲõĺܿͨܿҶͱͷˮ
ⲻ𣿡
͵ʲôأᰶһҺõļͷ
벻㻹š
Ҷˮ£ؿµҺܺ᰽ڹⶼѧЩʲô᰽ͺ˵˵
ðܾûһôˣԸеˡ
ƵÿһҶʼ
ʱ˯ڵ˫ƣʱʱ֡
ԡʾǶң
Ҷѹšƽⷽᰡ
ԴŮһŮ˺ò˵᰽ܳɹ
᰺ͷŮȣûĿɰҲûУûʫ˼ɵԸ
ȴһŷ뻪Ľϵ󵨣Ҫְ£һر
ñ죬˶Ƿǣȴ˼ݣָо׷
òʵ֣ͳղܵġԡ롣
췽һ˯ºʵļͥ㷹ҶҺߡ
ü򵥴ֱʾк壬Ǿǡҡ
ûǷ뷨
ɫͥƯ10꣬˲ͬŮ˵ĸԡ
˼뿪ţڡԡʮֱصġ
10ҪõҲɰǧɷʼûпһ
ֱҶ
ҪˣƽȴƿһУȴа
Ҷһ㶼ҪҶŨҵġԡ롣
ô˵Щţѧоѧߵı棺
棬ԱԸⷽҲӵʢ
ʱ䡣
ǰδеΣΨһ뵽Լ˾Ҷ
ҶûɺȥΨһ취ǰҶ£˵˳
£ûϷڷܸҶĺޣԷѡǺߡ
ߡ˳ʲ̫ǡûиõĴʻ׼ȷӳĵ뷨
һ仰˵ǾǣϣҶ

ҶҪҪһ
ллѾԺˡ᰽պܡ
˵ţҶȻожĦԼġ¡ͷһǷᰵ㡣
Ƥ۰ףָ36ĽƲСպÿġ
׻˵˼YYġ
ֻڶ£ҶճԱĶֿʼˡ
ĲٳԵ㣿°Ц
崿΢Ц˫ɰСţǶħʹ¡
ҶЦĬúʵΪʲôҪô
Ϊ룡
˵ţᰶƱߺȱЦҶҼԸеˣϧŮ̫ˡȻһ޸㣡
˵Ĳ
ҶͷץסʵСΪʲôѻ¸ߵ
ô֪ˣ㻹ǵ͹㡣
ᰱһЦӶˡ
ſϿҶʵҲû취ô㣬ôԸ
Ҫ㲹㣿
ˡҲϲá
ҶὫСŷ£˼ξ͵Ұ㣬ˮҪߡ
㡭
Ȼվû뵽Ҷʯͷһᡣ
᰽׼ȫǳãҲһŮıס
ҶǷ൱İ취ġ
ߺңȥϴ߲ͣ
˵ţǿ߽
Ȼתһ˲䣬Ҷһ˿Ц⡣
ⷬǹ˵ġ
һ̽ģǶССĳͷҶϲһŮǣߡ
仰Ťת˾ơ
ǡ
Ŀŷ߽Ҷһ̷ϣȻ߽롣
ҶϣȻһлδװĶ˹
ôûߣ
ȥ۽Ứ͵͵鿴ҶӰ
ѵǺж
صζ
Ҹ𣿲УʧܣҲ쵰
𣿡
ڷ˼صʱҶ̡
᰸սӹȻоһɱֱ˽ܣſʼš
ɲǼ䣬˶ˮϣ
ĸоͬһһδɨȫ
Ƭ֮Ҷָʵ᰽飿
û
᰸ĶΣͨԼŪƵģû㡭㡣

3㣬ƽꡣ
ļһ˿ҵſڴϡ
ʱһƬǷ֮ĺ棬һô㡣
ԵĻԸһӶһ̡
ȥϴɣˮӺˡҶͷ߽ҡ
𶯣᰺Ȼ
ôˣҶŴĿ
µ㲻ãַ꽻ӵĸо
Ǻǣ벻᰽㻹ˡ
ҶŴⴵȼһ̡֧
ᰴӱ㲻˵ˣôֿʼˣ
ôס
Ҷһڣݸᰵһһ룿
ûкԹᰵ
ûС
ҶЦĺ𣿡
Ǿͺá
һڽ̻ҶҲںжŮˣֻϲһĸо
˼ź۵ġҪӣҪɫҪϹϴ·ⲻҷҪİ顣
ҪʲôҶ̵ݸ

°ʹļҵ££æ꣬ǿȻһ֧졣
ĺأ
ǺǡǸ⡣
ҶЦ˵ֵȷ꾲̸ģ˫ֻ顣
ʫ˭дģԾˣʵ
ǲš
Ҷӹ泩ղϴʱ򣬻ΪƤȢء
ƨᰲˣҺԵġҾǾͺԵ֡
𣿡
ҶŵĴⵯһ̻ЦȷԵ֣ȥŮˣֻҵĻС
ˣҲҵĻС˵ǺԵ
˵ţ᰽ӹͷĺˣ㣬Ժ᰾ٺκ˽Ӵ
㲻ˣҶȵתͷ
ɵϣһʲô飬ǲǸñˣ
Цֳһ˵Ұֻһһʤһˡ
̰࣬ûоˡ
Ҷѹ£ƺҵ˷᰺Լλá
ȥϴɣ̸̸͵˼ҵ¡
ġ
᰿ĵһ£̷Żغӡ



317 Ԥ
5㣬ݵıѿ⡣
ӷᰵĿУҶµ˽˷˼ڵĴ
򵥵˵жԷ֤ݡ
̫үȵ˼ҿĳԶ֪ڶȥֻõһװ̵Ľ
͵˼Һͽ⣬̸¡
ڵ˼ΪԼռϷ磬Ըͷ̸У֮ǰүӵĶһ㣬һ˺Ƥ
Ϊ˾᰺ͷ뵽Ҷϰ塢Щ
Ȼʮ塱ڻλȨأҪϰģҵһҲ
ҶһΣòã
ȻҪϰ˼
Ҷôò̬ʮа˾һ򾡡
Ҳôġ
ſҶ˵ҾãǺ͵˼֮䶷̫𡭡
š
Ҷ˼Ƭ̣µԸ⸶ʲô
Ըǣ᰸˵Ŀ
ҶϹһЦȻκδ¶Ҫۣǲܵġ
֪ȥʰְ֡
᰿ĵĴҳֻҶ沦
һѯʺ󣬷Ըվӣһѡᣬл
վȻҪվڴϰߣѡܱлҲϰһ̬ȡ
ʱֻһнʷչҵ𲽹黹ңôþͿϰ˼
ܹ˵Ƿˡ
ǸʮʮһΪ˷ֹҶһҶ
һķչʵ϶ҶúСΪ棬Ȼڲʼ
ΪȴΪһ˽ǴϰҪԭ
ϰһʼͲ޳ô㣬ΪӡŮλѻĸ
ǿǡȶأϰϺүӰһȫˣ
ڵŲţ뿴ܶʲôʱ

СҶôôпգ
м̸̸п𣿡
ҶԵķʵ
绰ôûգڷ߸˰ɣϰЦ
ţҽԤʮٲ
Ҷʹϰļ󣬰ѻתƵңһԵķʮֽš
Ǻǣô˵Ϊҹɣ
ҹھڷҪҪ˵䣿
ҶϰѾµɴѻ˵
Сӣ
ϰƺܿģˬЦ˵Ͳˡ͵ʲô
ҶͷһЦѸղŷġۡ˵һ顣
ãûϺͿ
ϰ徫ӵͷǰѲɣǵ׼ô
ԭҲ֪¾ҪȻϢûʲô𡣡
ĺˡ
Ҷߵ̨ӺЩֵܶǺ棬׼ͽ䶾ϰ꣬Ǵ㿪һѧ磬´ͳĻ衣
ʵǱʶҲԼȤ򡭡
Ǻǣź
ϰܸҶľ
ĴСʱڼҶר˷ᰵġġ
ڡġ⣬һֱڵڵŻ⡣
ںܶط֯ںȡĵĻƶȡ
ѧΪƶǷĿٷչ谭ںϵİʯ
ٸ򵥵һӣ
ħиũ񹤣ڳд򹤶ʮ꣬һһζͶˮзչ
ɵȵӵѧ䣬ŷҪػڡ
ȫϣҷίᵽ˻ģ˵ǻ3굽5֮ȡƶȣùơ
ζԺٷ֡ϼҡ͡סַ
ƾһ֤ȫκεطסκεطļ磡
ڻһƬڵͬʱڡҲֲͬ
һ˲ͬ⣬˿ڴͨйͨ޴ѹ
ڹһǧ˿ڵټйѾв١
ҲǳٳûʵʩҪԭ
ӵŷ˿ڵܺͣû󣬼ȡǻɳ˿ڷֲֻ
ķչͨƼеĴ⡣
Ҷںʹϰʱ˵һԼĿں͹ӵ
Ҷȡǳ֧̬ȣʹùҸӿŻʻʱѹܻ⡣
дѹҲֲͨչ
νֲչȶеķۣСеķۡ
һǲòеȥһЩСоס
ȻǣҪһЩԻķչ
ط֧֣ҵȡ
һ棬á
ҶԭϵͳĻϣ¶µĹ֤뵵ƶȣҽжһſ
ҿԿǲֲרŻϢҲԹб깫˾й
ҶôϰĶ
˭ںҵĴһЩ뷨ڸϰ쵼˶Сġ
Ҷ˵ķʵУʱԸһ
СҶ÷дһϸıҺͰһ¡
УƽԵ㣡˵ĹϵͳƣŶӺϢоһ¡
Ǵֵ֧ģ
ϰ˵
ڻĵϢƵȷ󣬺ܶطýڵơ
õĲ
Ҷ˼ҪĻһƽһסϵͳеĻȫΣ
ãⷽǴרң⺺ûʲôˡϰ˵ֵ
ǺǡǺá
Ҷϵ绰ҶķᰣҪôлң
£
Цһ£ȻҶؿ¡

6㣬Ҷͷһ𷵻Ρ
ڼҶѡĻ˵һ飬ûγͷᰡ
ڲ˵γȻŹҶд㡣
ڻѾҵˮȫ湥ռ
ɣǵصĶй£ȻҶûϵģһЩΰʾҶݡ
Ҷĸ΢ԼιٷÿСʱԳ1򣬴׷ʵͼ
ϴҿͱЩСڻˣǵĴǳеƽ̻ģ
š
ͷҶ磬һȥ׵ģµȷҲԡ
лл᰽㡣
Ǻǡ
ЦҲûʲôæ㲻ҪףֲǷ

Ҷӵܶ࣬ˡ
ɣһ᰽㰲һ죬ǺúϹصĵͿԡ
һȥྩҵҪֻۡ
ã۾

11㣬ƽܶӡ
ǿ𣿡
˭Ҷģ
źȻֵĽǿһ
ӱץʼÿ춼ڵų£Ҷţû뵽һ컹ˡ
Ƭʶ𣿡
óһšƬݸïƬںȻɼ
ʶ
ǿϵ
ܴҲְҵ¡
ЦóڶƬָأ

ϸ˰죬ǿŻҡͷΪƬ治ʶ
˵˭ģʲô˼
𼱣ܿˡ
ĽָŵڶƬCCTVɷãҪסˡ
еϴĺϻˡ֮ԻƷΪָʾô
³ܻ֮ܵͨĻƱ1ǧǡ
𣿡



318 һиϢ
ƽŮ½չҶֵͬǰҽԺ򡣡
ΣǷ̲ݵͣרҴ߽硣ר⡣
ҶǣȻֵܡ΢
һۣԴںδר⡣
Ǹֱʾ⡣ͷ
һͨԱеΪ˿档š
Ա͵ģҶֵܣƵ

19磬зƽŮ¼ת
ýʹˮ£𽥳õһ棬жݵҳһЩӺ֮Ƚϡ
ûΪ鿪ѣѺ͹עµзֱ档
9㣬ϳòɿʱҶýߵĹעºһƽҽԺ졣
10Ӻ֣
ïƽŮѪҺȫԷӦ
Ҳ˵ڵȷʳƷĺۼ
һƬο֮ʱ12벥ġž۽Ŀԭ򵥵¼һĲ߻ҵϡ
νҲΪ⵵ĿĲһĸ֡
1225֣Ρ
Դ˶Եúɡ
Щڷ֮ǰ˻ܳһεᣬһķûеֽŸо
ʵҲûһʼôأҪ̣ûǻ¡
ڶԵͷֵġ
һ״Աᱻؽǿƽ䶾ͽͨ䶾ͥƶн䶾
䶾ڼ䣬ԱҪÿȥָŽ
ҺѪҺԷӦ˵ܼߴڶ󣬻ῼǽǿƽⶾʱͺͶ׼ûʲôˡ
˽ֺ󣬾ṩһ䶾ķΪڰꡣ
ڼ䣬ҪסڿĽܹơ
ڼԽٺ̽ӡ
ҶƽЩû飬ЩˡҲ˸߲ҵĽܡ
ڣ׼һЩīֽ⡢Ŵ伮Ƚȥѧϰ
гľддһƬķںѧУܵ˰ѵֺ֧͹
ٰʾݡ

Ҷ磬˵ľϲʲô
ڣһãδ䶾
¾֪
ҶڲġšЦóֻͨĺ롣
ྩ
˭ĺţ
ڼгԷĵɵĿֻƬ̽ʵǣ
Ҷ
Ҷһֶźƣһյ绰ϴκ͵ྩһЩûˣ֪ûʱ䣿Ҹطɣ
ԭϵܣ˵˭ء
͸׶һۣЦ߳ŵѽϵôҲȥɡ﹧ݡ
õġ
ҶЦһһϢߵ֣һ1иĿֲ
Ŀʲô˼
Ҷϵ绰󣬵ɻ󷵻ط
˸ʵҶûнʣ绰ʲô
ҶɣҾѾµڱ
µ
Ŷô˵Ҳǲܡ
˸һСѰ׾˵ҶϯУĺǱҲѵѵˣ̫𡣡
˵ʲô
˵иϢҿ1סĿŸס
Ŷ
˸һתͷϵӻ
ǹʱ䣬1Ӿ1230ֵġž۽
⡭ѵǼʲô֤ݣͨӷ
ܣεǸˮǸˣûʲôǰ;
Ӷ˲ڼ䣬ʽдɤ
ž۽
˳·磺
Һã˳·硣
˵ٹвǴϰ
ЩԭѹҲ׷̼һֱһ⣺ǵĶƷǴʲôطġ
죬ڽĿ߽һߵ硣
ת
ǿ25꣬ɥĸ游׺үү»һмĵܵܡ
18꣬ǿƲò򹤣άָסܵܵҽҩѡ
20꣬ǿ뷷֯šǿ
5֮УǿƾͷԺ˼켣д·
5µףǿͨʶƽŮ߼۶۴鹩׷̼
ڼѯʱλԱ˵ڡ¼ľܣ
ɷüߣ˵һкܸӣܲ˵һôӷ
ǿڲҲ֪Ҵҵϴе֪ڲкܴĹϵԺܶǶǰ֪
ɷüߣ˭йϵ
ǿĲ֪£еԩˡĶƷǹġһǷˣȥƷ
ɷü𾪵Ϊʲôô
ǿžͷſԤԣϴ˵潻Ϊ˵
ҰѶƷҶû

찡
˾ϰ𣿡
ʲôһЩ
ǧ߹ڽԱȻŤתĹ˲ת
˼ҴԺҲǿĺ
̶2ڣǾյʮͬ˵ĵ绰ɽеɹˡ
֡
֪º޹ء
˸ִ̧϶ӵĻŻڲĿϵһֵܾҵĴ𸴡
УһǸǿϼҵַõؾְҪȥýܰ˴ϼҷ
ĶڹϵͳҪְ˸˼޷öǿϼҵľ飬Ȼ󷭹
á
˻æץϵĵ绰ʱŵЦҶԼ
δ
˸˳ֹ˵ӣ̾ҶҲǸˣۼҵ˿Ϸ
С浽벻ʮֵܾȻ˺
ȥɣȥϺһˣ±壬Ȼүүۼҵͻˡ
֪˰֡
˵꣬Ӷ˸Ĵ
æµ֮ʱϸֲɷӿ
Ϣ֮ټ٣еĵȷڣеȴ죬ִƬϳɼãPSͨѷֱϢα
νͼ࣬Ƭĳ֣̼ĺ
磺ţϻܣǴɣһ԰ףֻǱõĹߡ֤̫ӵ֯
űȱȽǡ

ݽС
ɽһƬš
׷γѵŸ顢ŽͶԬꡢϿƼɹͷ麹ɫס
λǴˣ֪˼δҲҪǣȥ
սĳ̶ܲţ˵ͬڶԸ˼ҡ
ǴϰҪԳ֣
ղ˼ҸӴ绰ҪǲӣҪ˵ûա
˴ѹ



319 ֵܹ£
ɽ
ġž۽
ƣǧﳤ̣Ѩڽ귴ĸϢ飬Դ̰ۡŲãùְĳ˽ĸܷӣҪץܴ򣡡
׷湫ƽУڲȴʵлտĿӭ֪ṩ̨ҲĻ¼иٲɷá
ԣ
ȽĿ꣬γܵİ𣬼Ŀܵǿû׳Ҵ쳯
ϵܣãø󷴻
γ˼Ҷõݵ׷Ŀ⸴ӵ
ǣԺʵ
γصӻȼһѩϿ顢ɹˡ
۰ɡ
˵ʲô
ɹǷƵʱ򣬸֪γ˼
γѣͥߵһ̨ʽ
ĪأʮΰĹŵңǽ֣ЭǸ磬λʦ֣ĳɾһ㶼ڱ
˭뵽λľţȴڲʹƶ35ꣿ
˵ţγӼȡһţ1976¼ƵĴ͸硶
ųƬǵĪеľ䡣
ֳĶȫ򶥼ּңƬֻ1000ţʮֵı
תŮϳĳˡĿƪ֮
ҵȡȱǡҵȡ
Īڿƪŷַ졣
ֳϵƺһϵԭԼµС
γ֮ʱ򲥷֣һǰʾɹԺǵ³ָǣһǵһС
ҿҲ񾭲㵽ʲô˼Ц
ĴϳĪʼ
γƺרƷζһָӣһְڳˡ
Ǻǡ
Ķ飬׷·𿴵ƤĶˣ
һƵݸγγ˼ǰѰɷó
YES
γָŸ߽űЦλϾҪɷҲûãȫ
ݵپʮ涨лر߽10ͽ̣ûղƲ
˵꣬γ̯˫֣Цɹˡ
һ¶Ȼı飡
ǵۣǵɳŮϳġϷ
㣡˼һжҶźõģҲǰŵģ
ҲţҲǸСôı£Ҳܰѵ˼Ҹ䣡
۾˻
Ҳţϵܾôͨ󡣡
γƷźЦò˵ⳡ̫ˣYES
ˣ
ɹ۾ĵֲһðУֲã
רƵ뷽ȻҺҶԵ˼ҽз
ɽ֮ʯԹ񡭡Ŀ֮ĶĸȻûռ
УΪðĹƱֵȻٳûŲֽȫչ
γҵ̫СˣҰģ
лл
γ΢Цɹٱ¾
ָͨ˵̫磬˼Ҳһ䣡ҾƱһëֵҲ㣡
ֻǻҪǴ򹤣
𣿡
γһȹƣ۵ǵл̶߳ȣȨûȫƲɷݡ
ʱƱңһԸ㵽
㣡
Ŀڴ㲻Ҫ⡣
֣Ǽʮֵܣô㲻ֻҲĳ¡
ֵܣ
׷ǺЦֵܾͲᱳңΪմˣʲô
˵ţ׷óһƬˡ
ЩƬǺ͵ġա
ǳϣ׷尢ɷݵ⡣
ڵĹɷݣѾתγ£չˡ
úúãǣ
²Ҫߣʱ߰װ߽
Ǹʲôܣ
֣֣
γ֪֪ʲô
Ȼ֪
γĿű˵ĸþ޶ʽ𣬽лıҽȱǣ
ץ

γ׷ԸӵЦУĪءһ½

4㣬ǰͣҵ֣̫ӵԱڴɳϡ
1㿪ʼСʱ˼ûһ˳ġ
˸ȥϺûһϢүүҲͲסǰ
绰ǿϼҾ֣ϣܰѶǿƽҪߣȴ⵽ƽֵܾ
νһ涼
绰Źֵ࣬ԴͷϵҲ޻Ӧ
ֻڵ绰˵һ䣺֪ˣͲġ
ε̨ˮǿӲĻظ
ⷬһΪ绰¼ίź˵ɡ
ε裬ѵķζըˣ
ʱһȥеĻתΪ־壬һɲõͷʱǣ
ڵһУǺˮǰף
磬ûµĻҺֵǾȻȥˡ
˰죬֣˵˵Ļ
ղȥϴּڼ䣬丸ĸֱʱҪӴ
ǰ磬ǸҶҲ죬ĺˡˣүͷϡ
Ҳǡ
֣һڣ˷׷ױҪ뿪˼
ɵҲ֪ʲô˼Цһ¥
ʲôԼˣ緽
ǣϹۣ
ߣǻȥѾ
̫ӵֵĳʱһʿͣſڡ
ˡ
ллʦ
Ҷճŵ̫ӵһۣתͷǮĻӵ߰ɣõ־õȡ

ĿҶ˺͵ԡ
ûкѣżɽʵϵ£㰲ŵģǷģ
֪֪ǵ˼ңĽ֮
Ǻǡ벻ҲôĬ
ҶЦһ¿塣
ӵȼһ֧̣ڲ輸ƽŵ
ҶȻЦݣòֵܹ£
£
Ҷɤڻת
֮мдŲʿܵľƣŵҲһõĺ˱ڡ
Ҷ̫ˣʲô
ô
ͬʱҶҲЦվ
ɨŵĹԱ鷳ȡлл
жڼ䣬Ҷߵ̨óԼֻһѰһ˵׼ӵ绰
ӵ绰
ʶĿһֻʱͳ֡
׻Ϊ֮ͬӰе
õӰˣȾ϶ĸӾþ֣޷԰ΣһĲ̬
ӰƬУȿ̻ˡ֣
ֺӽȾģĮΡ¶ʹ࣬ħԹ
ΪƬ֮ͬûĪءôĳУǸһ֡ͽڵϵۡܡ
ոѵĵСٶص
˻ĪһֽǣÿһΣĽǸоԽأֱеϢ
ҶſȾڼ䣬ֻһһε
˼ƺӭӵ磺
˸֮Գٳٲ飬ΪȥϺ·Ͼͱί˽ߡ
ٳٲ𰸣ΪҶˡ
ίոմͨĵ绰Ҫͣԭص顣
̨ˮߵ㣬Ƕ¼
֮ķ绰Ÿոͻ飬зִĶƷ
һ绰ͨʱڱ˴ϴ󺰴С
ÿһÿһ绰ͬڵϡ
ס֮Ҷ͸ĵڶ
˵
ܱҶˣͬȷʽٳʮԷ

ŮŰֻ£תͷվڰ̨Ҷˡ
Ϧӳ£еҶɫ£һֲ嶵һֵĶſȡ
վ΢Цĳš
ֹֻ֮ͣʣŮĵ
һΡΡˣһҶǰ
ˡ
Ĺĵ͵ϥͬʱأ
صڳΧ۵ԱԼȫŵĵɴ˫ۣ



320 ׯұʤ
桭Ҳݣ
̫꣬ˣҶ̫ˣ
ãԵĵ13Σ̶ûϡ
ԭЩСϢġҶõ¹򣬿¹ϵҪⶥˣ
Y̫ˣ
һصĵڳԱ˼
ſžҶ𿧷ȣڵϵ㲻Ҫǣ
ҶҶ磬硭
һŶѣҶǰͷҴˣŹҰɡҡ
ֻҪŹҺͼˣԸ㣡кһ¹ɷݣ300ֻҪŹң
ҡүҵá
ʲô
֮ʱһװŶ룬λ°˼ȭʦκңκ
ͬһȭɣ˻Ҫʦһʦ
ɴɱ¼ڲĶһ70˼ȭˡ
ĹĬŹ档
˼ȭŹв֮ͽʦ棬ΪߣһͬŹ֮
ʦ˴ɣһͼɱ߹ӵܣɱȭϻ˵ħˡ
Ϊ˷ֹٷ£˼ȭ˺ܶĴѰ־ҪС
硭
ҵĴ۾Ÿ磬һҪȾСܣ֪ҹȥԲ㣬֣ҵģ
𣿡
һۣЦҶлϵ񣬾ô
ûʣׯأǰʨԣͥСˮˮҲܺá
ҶתһȦЦѵŸ׼͸Сܣ
ԭǷ޽Դ̨͸Ϊ
Ʋû԰ͥԺƣƽضΣˮϵͨݺӷ羰ǵƤ۸ͼֵʮڡ
ྩĻ
ԶԶԣ͸硣
æڳһĺԺҲһ͸Ҷ硣
ǺǺǡ
ҶͷͬʱЦЦϵܾͱĻˡ˵ɻɻ̫ˡ
ǣ
ھǱؽӵ뷢ң־ñ
ʱһӼίδųǹһ߽
ӰУһҶ֪ģһ
һƽְҽԺ¾ȥ˵УѧϰΪʱ˵򲡴ְ
ڵУѧϰһ꣬мί첿θ
ӵطǣԽȼίθҶĸм֪֮ᡣ
Ҷࡢˮ۹Σ˴¶ԼͻĵĽһ滮
ÿж־ǾŻĻεƶ۷塣
˼Ųù˽㸸̰ܻ֮»Ҫϵ顣
μͥǾͲ˵ˣ߰ɡ
óչʾһ£ס
Ҳȥûʲô˵ģҺͰԩģ
ž
ȵ˵꣬־һ˦ϣ
һƴ⼸е
ߡ
һԸ
볡󣬹һһɫЦҶסô᣿

һԱͷһ
̫ţˣ
вУӽԺYǸĿ꣬õйϵλϴƣӦǴٰɡ
⡭СҶˡ
˰УҶˬʵЦáһʮ㣬ղŰСܶŵˡ
̧̫ˡ
ȷܿᡣЦ
ŸҸһ¡
ҶָŹһλǹһ磬Ƿ
ԭǹá
á
һͷֵһȻһ˲š
ǺǣϵûڱҰɣ룬ȥͥԺ̸ɡ
ڿ˾ЦҶһǰĺ԰
ҶһԶ󣬻᳡Ա˴Ļᡣ
ô죿
죬׼ı·ɡ
أ
Դĺ˱òʵ
Ƕǹרҵڹ˾ĳԱֹߵǵһΪһǱĶǴ
ǿԻع˾ˡ
ĺժ۾õΪɱߣʣ¼ʮҲǿҸطݼ٣ȹٻع˾
YES
˵Ļۣһһƿʿ߳
뿪ʱѾʼȥȼ١
ʲô߲ɢĵ
ĺʹ۾һȷԸССȥҪʲôûУ춼׼һŴְҡ
Ǿ

7㣬Ҷ뷽һͷǰĺԺʹƽ
ҶҪһȥң±үӽѵڶǡڼ䡱ۡ
εľѧ˺ܶණ̫뷨ҪҪ
5㵽7СʱڣνÿӾ1мϸ߹٣˫Сʱץ170
ʡ룬ֹǵ˼˵ˣͬʱзЩƷ
ȥⳡľûӮңҶ˴ܾˣӦ˶ĳǾ仰ׯұʤ

ĺԺ
ƮƮү֧һΣһ濴Сʵ磬һߺСƵҶԷ
˺٣ֻүӺͱķˣԭĴŮҶΪʫ縸׵û
򶫷ڶݡ
㰡㣬һ³ԡ
Ǻǣ֪Сϲ
үкº󣬶ֻȣŮˣʲô˵ɣ
ʲô
Ҷ¿ӽӹ绰ֻ绰򶫼ηҲйذɣ
ҶЦҿûôı£λľֻǰ﷽ҰѲȥûӰɣ
ȻûС
򶫸˵𶯿ǲСҲһôãǡ͡ˡǺǡ
ôţеֻ˼
ҶЦ
ΪȻֵøˡڹٳֻռɽ
ļ£ˣҸĸ׼Ҫӣô
ȥģ
ԻЦ˵ϰʮҪʲôӡ
Һȥϼҿ࣬Ҳס졭
ð
Ҷܿô߳Աߵָר̿
жУ
򶫰һڷǸũҵ̬˾ٻǺӵģȥǺͰӳԱȥȡȡкöҪȫƹ㡭
Уô˵ƽ׼޻Ե㣿ǹ˾׼ϢǷСѾͷϵͳ
˵Сӣôˮ
ǺǣԩĿǷģֻ⡣ˣô֪ģҶЦ
ڵ̨أҲ֪ѣ˵˵

̸֮ʣλڳ֣ȴ棬ͬģʮ塣
үϴĿϻƺʵ벻ԼΪΪһȴҪ³
ǷǹҲٽĺֻϣƽĻԺͥ
¹ھ桱ľ󣬾֪ԸҪĹˡ



321 ׬һ
6㣬һҶ廻үй㳡
ҲʼעÿҪȥ㳡һʽ̫ȭ
̫ǻ̫֮ڣΪƹ·
ƹ·ѧ滺ͣʺѧϰ
·һס׸вͬһģ䵱̫ȭ
ѧһ·Ҫϰ·Ҫվ׮׮ŵԿס
׿ѪᣬʹѰվҲ˵кô
Ϊվӹܶȣֹɣ˻ѪҺͨ˳ջ峦лѪ
ʱͻѪ̴
Ĺ㳡ߺȵģˣ޵ģˡ
żһЩϳҶˣͣ´æĽŲѰǩӰҲĵĴ󲮴Ҷܽ䶾ķӡ
᷵ʵᣬҶʵʵǶķӦ̫ȫһķС
ܶƽն⣬ǡ
Ҷ⡰̶ʿʡ
ڼ䣬ҶһЩĹֺҡ
9㣬ҶͬүӷؼҺ󣬱һ
ྩڴֵش羰Ĺųܱߡ
й˺ӣʳǣɽˮ԰ֽྩҲС
׼ΪԺྩ˽˱Ժܲ˼ҡ
ҲҪʱͷһ£1ҵļ۸¡
Ǯ˵㣬Ҳ˷һĻᣬҾҶԺ˽˻ҪУг
ֻһЩԱڴСʰ뿪Ҷ׷ͣ½Ųʺá
°ˣ
Ǻǣǰ
˶ҶĬʺ֣еǶٻһЩ
﹤࣬Ա᲻ݰݵĹȻҪɢϢЩġ
ҶЦ֪ҶﻹиģҲʺϾӦһգδ
úõΪԼܶɡ
˵ã뿪ҪؼҴҵװ꣡һŮԱ
˻˺Ҳɲ٣໥뿪
ټ
ټ
һ֪ϵˡ
߳ŵͬѾ׼ˣһʦȥ죬ɡǽȥ˵ɡ
áҶǩͬ󣬸һԺһȺûߡ
ЩĻպ๤һˡ
屾ΰ57꣬ϰࡣ
10һݻչҲǸֻݡ
11꣬ʶྩ򹤵Ĵź콷׶齨ͥһԶŮ
˵ΰҸ뿪ʵ᲻á
ڵѾԼķӡ
֮Խ壬ΪǸưͣʱǶʱ䣬Ϊ˵˻ҹı˴Ӽﾾͷ
Ǹʱʲôǻӿڳ
ãλ󲮣ǲҪ˵ҶſԵʵ
̶˰ܲ¹
Ƕ๤ͻչˡ
һƬ͵λ壬̣﹤꣬棬˲һ
ԭġ
Ҷ֮ԽЩˣΪǹȥµķʺ£Щ๤չ˵ʱԣϾõķ羰Ҫάġ
ſһ£ڳһֻ9ˣЦǾԺˡ
ѽ̫ˣ
Ǻˣ
˷׷лҶЦô˵λ岮Ӷʦɲҡ
˵ţҶѯǵĹʺ͸ڻּһЩƽڶԱҽ籣ȡ
ǵáʧ֪Ǹ仰˵

磬Ҷͷ˳˶ٱ㷹
ǰϼ˴죬Ҫһī
īҶרΪԺ¾Ҫ֣Ϊӡ
ࡱࡢ˼硱ʫ磬ġӡֵȻǾסס˼
鷨õšͷβ֮Ƶ顣
дׯأΪҶʡ
Ҷ׼˽˱ԺȾҪ֣Ҷ׼װһ¡
ҪЩֳһЩطҲҪɡ
ѡ׼ྩѧʷڰæ
ڣȫ塣
ְȻǽ飬ҵʱһϵѧϻ￪һҡ԰ֽƹ˾רųнӷ¹Žơ
Ƴ壬ڶԻĹŽصġ
ڼУһ׹飬ݸŴԼˮľ̼ɣǲ۲۵ĹŴٿȫ顣
ԼδĹ飬νྩʹʵԾ޴ӿ֤
ҶʶڣҲͨЩԺרҡ
ྩǶʱ䣬Ҷٱȥͽ˵һȥҲϤ
һҶ̼סڵԭΪڶгĬԸͨ׵㽲ͯ
棬мλͷѧһϷͨϷǽʷһŷ͵Ĺ¡
ҲΪʲôͷѧϲԭ

5㣬ྩѧͨ߷壬ҶĵһʱĽͨӵ¡
ɽ·ʮ䣬ҶںʹһLOLڻϡ
Ĭ໥ʺҶ˵⣬Լ档
8㣬һæҶصĺԺ
9࣬־òƤ绰
˱ޣûϢɣ
ûлƣ𣿡ҶЦ
ˡڳﱸе£Ǻܿƽ档
ΪҶĹϵƤڻеѾȫ׼عȫϣλƽϽƤػҲ
ⶰãƽ̳Խ裬һBȫƤء
ʱ䣬Լ֮䡣
ڼƻһͨĳĿԿԼ౦һɱﵣ
֮ǰ˵ƤкƣǽкΪһ壬ûڴǮʱ򣬵ͬƤػ
ģʽ൱ڡ౦+С
ƤڳﻮġָͨǣϣγһȫϵС
һſͨã
ĳѿ˹⹺ϵһƷԷҪ֧λѿڲûԪҽҲǳ
Ƥؼƻġͨǰһȫ򻯵ֻҪ֧ĲȫƤϵͳ
ûܵȫѷ
ҲƤһֱûڻĵ½ԭ򣬵Ȼ绰Ҫԭ򲢷ЩҶ̸̸顣
ƤȻҵҵһܹע
ץɹ˱ͼƱȫ汩״̬ܶߺһץۡ
ΰֶαλ֮׵Ŀˡ
ҶûȤٴ׬һʣ



322 ڼǿмŮ
󣬰̰
ƽŮսܽ䶾ơš
Ϣκзϵͳƽ׸ԵС
ƽԺ׼ʵ޻ƽš
Ĵɶл߱׼Ʊײƾ

21磬ӡ
ʦˡ
Ŷ
ѣҶڷĵֻ
ֲֳֻߵѧӳһ
ֵﲻҼǵùȥû۵ˣûطġ
Ǻǣڲͽˣ
Ҷóһͼֽݸǹȥͼˮֲôġ
š
۾һ£ݸϵѧϵ׼ʲôģ׼˼ƷһЩȥϽ
ƴ񣬵УϵҪŷҲԡ
ŰɡûҪ󡣡
ҶЦֻҪʾͿԡ
⻹ûҪ󣿡
ˬЦûһ仰ûҪҪΪԶ֪ԷҪʲô
˰Ҥ໨
Ŷ
ҶһԵĻƿ޲ڣЦ벻ԹŶҲ˽⣿
᳡ڵĹŶǴģ˵Ա׸Ӣ¹ݵģһӵİֵܼ1800Ԫ
ǿ֪һɡ
庬ЦҶ⼸俴ŶС֪ʶ
ҶǰԺιۡ
Ҷ˳˶ٱ㷹һ¸ĽĴ巽
һ㾫ĳһҵˣԼµҵʱһ۾֪š
ķṹ
ҪװƵģǰţֻ̫ʺϼͥס
һЩҪ˽ܰ׼䣬׼ͨƳ鷿
չŴƷö᷿һ¥ΪãҲҪ¸졣
ںԺЩ¹ŽͲҪ޸ģֻҪԼһЩɫ͵׺ɡ
һЩûõĿԸĳ硢ٷͷԼ⡣
Ľ2¾Ϳ깤
ƲϷѼ600Ԫ
ǺãͰˡҵ绰ߺϵԣҾͷƽˡ
İϵܣͷĵȥæºһԴžӡ
ˣ˵ÿ˰ɣʱǺϲơ
Ȼ

6㣬Ҷ˷ƽҶлṫ˾Լǰס
ҶڵƸʱλڰǵıȴһΪ飺ڼ顣
ԣȷʵ˵ͼޡ
ԭ򣬻Ҫȥ1˵
ǵǰҶٰ彣ʥȥڼΣ˳ټ÷С㣬޿һ¡
֮£Ҷֻó÷Сԣڷˮɺء
ºҶҲûȥڼأżȥҲǺͱɣ˳㿴һ»1900״
ҶȥڼλǴ޴ıġҶ
ûҼǵø̣÷ʦ齣ʥ
Ҷ֮ǰͱ޵ġıڼѾʽͱ޴ͬˣڴ㡰ˮֲء
ϰǿƼãˮͳȥ5ľֵܲ
˾ﵽ˵СˮƽԭļСҲΪˮҵչս׳
Сţó׽ȿٷչ
ͺľɽɽԽһÿĸﲻһЩ۵ĺҲڰγɡ
Ծ޴ı÷൱ĸˣŮ÷һֱ˼ҶԵĳ
һǰ÷ʦ齣ʥҶϴչ¶ʽ÷ʾҶôзˮġ
գ÷֣ڵĽȻ޷ƽʦġʽ
ʱѾʶҶȫ֣Լ߲3С
Ҫ֪ڵѾ򣬽ϱȹȥгܺͼ齣ʥƽ֡
ǱԺĵ죬÷кڼ崫ͳ޸Ҷ
ƺеһԸڼ׼üױϵʱȴҲɹ١
һ𣬱޾˵ҶʥƮҲûͨѶϵͳҲ֪ʲôطҪҿ˰ɡ
ˣ
÷ֵû֣˾ˣľԺ
һ磬÷͸ŮԸͼױһ͵޼У˼Ҫڱȥ
ڻĻߵǺܻƵһ£Ҳܲò
ݵصķǺġ
Ĵͳ޺ҶǺѣͬ㣬Ҷ뿪޶Ůչ˵ġ
޽÷ȥ߲ܲʣܵصĵǴ
ѾΪʽְԱҪĳŵ
̻֮ᷨף֮ӡ
Σݺڼ崫ͳŮս߱ȽˣҪ޸Է
Ҳ˵ǰ÷ѾҶӣֻûнһЩʽ
Ҳû̫ʽӮͿ붴
Ů޵ƷзԺŮзˣĸȨʡ
ԺûзͬҲܻؼҡ
÷ûطȥˣҲܻأҶҲֻסڱ

ԴԺɩˣ൱ĹרΪиĽһ׷þȫ
׼ҶʽɩӺ󣬻ڸһĽΪڰǵľ
ʵ޻Ƿǳǳ˵ģΪһҶȢ÷кܴڰǣʱҲصĳ涴زص顣
ԣҶȳ涴Ҫ
֪Ҫ϶ˣϰǡ
Ҷ÷ڲǿ壬ǿԽǼʣ
Ǻ͵ֻһ涴ͬʱյλãһ涴ʧʹҶͱʱջҲ޷ȷҵǡ
ݻڵۣΪһ壬ǿƽУҲܳڵķ
ܻ޷֤ʵۣѮʱ򣬱ҶһݰԼܱϵͼ
ҶùѧϵͳҲûҵǵλá
Ҳ˵̽ⷶΧ֮⡣
ͬϵ壬ܷ飬ǷܹϣǸ⡣
ڰǿʷϣֻ֮ͨ

涴ҡ
Ϊֵܡ
걣ҶǸε
ԹֻǿŮǿŮġ÷ʲôط
1900ڣĽһ׷䣬һҪȵŻǵķס
ްϲȴ¶֮ͬɫ
ܲ飿Ҷڵ
˵⻰ܲףҶ治֪ô÷
˵Ҷûʲôþģֻô飬޷һɷҲ޷ڰǡ
̫޷Ķ

޸æػ鵫飬ŮԱɷܻɱֻһ

ĬƬ̣ҶһǾͿϲɡܽҵһҲѡ񡣡
̫ˣ
Ҷ̤֮ʱ̲֪¶޴ϲɫ



323 Ҷʵ
ǡ
Ǹޡ
ߵҶȻе㡰š˵ʲôо
ͨҶ÷һõѹϵָоϲ
ڼȥӴ÷»ƻָо
ѵϲ÷ԣԡ
ôҶ
޽Ųʵ
еš߰ɡ
ȵȡ
ҶȻһǴһ°ɣֱӽȥܻŵ
Ҳôá޸Ц
һװ֮Ҷֱ˵ǸҶ
ķ⣬Ҷű޵ǸֵܣҾ˲̫ʡ
ˡ
һЦŵ÷С㣬ҵֳҶˡ㡣
˵꣬ת뿪

һĻҶˣڲʧݡ
һ·վſڵȴ÷ĳ֡
ҶǲҲҪرһ£㡣
ѵײҶڵӣνץϷŪ
ҶЦĦﷱֳԲرܡ
Ļ쵰
ǣ
ڶе٩ʱŴ򿪣һͿһװ÷ڵӭӡ
÷Ҷˡ

Ҷһ£Ż֮ǰйغڼ״ͳ
һĵһ죬ŮҪй񣬱ʾԺ󲻻ѵΪһ֡ҷʽ
˺޶˾ƽȹϵû̫żڹڳϻϾ
лҪ˵
˵ţҶŹϡ
ֻ÷ס׷ܴҺͿͨţֻһɴǽҲԡҺ䡣
Ҷʱ÷ڷƷ
ɷʲôҪ˵ģ÷Ҷµ
ŵҶú
÷ȫǰĸ׽ڵļţڴ˷ܡɬͷ
һ£һδµŮһ涼ûɷ򶴷龰÷ڵĸܡ
˵ˣԸô޸ң
Ҷ˰ʵ
÷ˣ˾Ҫŵԡ÷ŵ
ɷ򽣼ʤ÷ʸȢҡ
á
ҶȻ÷򵥵˼άʽȡѹʵû߼޸ϲˣ
÷Ŵɻ
Ҷë׵÷ЦŮ˫ƾŶԶԷĺøУദһʱϳɻ顣
ӴҶֵƹµ÷һֱСèƵë̲סȥ
ûûС
÷ҶЩɬ΢Ҳûϲˡ
һΪϲء
ҶЦҲ˵ҽԭȫǳͽߵͣ
ǵġ÷ͷȻֲԾļһ䣺ϲ˵
Ǻǡ
Ҷ̲סЦòôöȥˣΪʲôһֱ
ѱ޴˵ƮĪ⡭

÷˵꣬Ҷ̲סЦֵЦ÷ҲĪʲô˼
ɵϣǶƭġҵٵȷҡ
̸Ц䣬Ҷƺһɵĸо÷Ц㻹ǲǵŮǻ˫ǣ
Ҿ档
𣡡
÷۾˷̨ܵսºܺÿҵȻǵáҵʱܾģԭ棿
Ϊʲôʶ
Ϊ̫㡣
Ҷ÷ʵϣҲǰˡ
ĸطģ
÷̫Ҷ˼Ƭ̺ȻԭǰѾƾǣѹһֱټ
ǣҲǵˣԣҲǰ塣
Ҷ㱻ƽȥ͵ҶǼðģʵҽҶǵˡǴӺԶġ
ʱңΪһߵļ硣
㿴
˵ţҶͷϵñȫȡ£¶ݡ
㡭
÷һȻ̧ë׵ȥҶգӾͺͱ޵һοʱһ
÷˫ǣԶҶ𾪳̶Ȳߡ
෴÷ڻЩˣ
ԴӼ˫Ǻһֱ˫ӵÿġ
òκжһĵһ
ñߺè
ºܶ˶ѡèֿɰ
÷ҲʱҲĪĻ˫ġ
ղҶûϲʱ˫ǵ־òʣԾû˵
벻ġ
ѵмٵҶ𣿡Ҷë׵СЩ
ʵӴ÷ҶǺܿɰģ˫ë׵ĳ
ǡ
÷ҧ촽ҡͷ˵Ǹ˫ǣ
ܿҲԿҵ塣

Ҷǿѹź˵ܽҵӣ
ţƯ
÷ߵҼÿˡҲݡ
Ǻðɡ
Ҷһ¿ʼ·һԵ÷ҲܹİͷΡ˿ȹ¡
5ӺͬԱ˱ڿ̹
Ҷĸܾǡ
ЩĪ˷ܡ
÷͵ŮԵĸӽȫĻΪһ欵ŮװϷ
ë̵ģǲλú˽ܴƨɺиβ·ڡ
βͻиر塱
ƤףΪʲôͷǺɫģ
÷ȫҶ幹֪ߡ
Ϊǻˡ
ҶԴϹʱڣһҲǻëǵëʧ
ʵҲУ㿴
ģ棡
÷˵ĿҶֱ۵ëȻָЦԭҲβ͡
Ǹⲻβ͡Ҷ
ʲô÷ץס
һҶͲӦŵ÷ڵء
ҶæϿӵ̫£һͷͣ
á÷ĵҶԣ´·Զ
һȥ忪ʼﱾܲһЩ仯
ֱ仯Ӧϸ׷ܵһּ巴Ӧ
ڵ򣬱ֲڷʱῪĻ䣬ζͻڷۡ
ʵϣֲĻķֳ١
ԴӿѧǶȿ绨仰ǡǳ
ΪһĴԣ÷ͱֲĳЩ֮ͬǾɢζ
ôȻ֮ô㣿е𻨵Ļζ
⣬ôȥ
Ҷεİ˼
룬ĺɶԽԽ˷ܣղԾİ÷Ķ䡣
÷һ飬Ȼ岻ԾĸﱾſҶϣβɰҡڡ
ʱζŨҡ
ԭβͷζ
˼ţҶȻоʪ
֪ʲôʱʼ÷һ״̬
ֻҶġβ͡һħ̲סȥ¡
ζҶһ
һ״̬ʱҶҲʼյķʽԴ÷һ˫˳⻬ë
÷Ķβ÷ᷢҲŲ
ᣬȴмǿħҶ侲Ƭ̺޷ֵ²Ե粨

Ҷ
ôˣѵ

Ǹ
ţ



324 ӭľϲ
һʮ½
ƽ½78϶ȣ3µƽ˿ղ鹤ʽĻ
ƽ˿Ѿﵽ370򣬱ؾ33040ΪԱ
201280ϡ
ֿԿκƽ̴ľЧ档
ղڼ䣬ϵͳŶϢԼƽعϵͳҽϵͳ籣ϵͳϵͳȶźжҲͬС
ΪаǵϵͳΪƲοϵͳġǼܡĺܿ졣
ֻ˶̶2µʱ䣬εļŶӣʹһȫϢṹ
ӷֱȡĻٴĺڿҲ޷ϽȡûϢ
ʣʱ䣬ǴϢ빤
ݽϺֻҪһŵ֤ܹḣԼ˵дݵȡ
Ȼµ֤ҲҪƣͨĴſױڿͺͲƽ⡣
ֻҪһӿڣܰϢߣȻƴſ߿ڴ
ǵϢ̳һſʱ
Ϊˣκ⹫˾оһ΢ͼоƬȫϵȴͳоƬҪһȫȼ
رƣÿſһϢţ
Ż˵һһ˵ıA1990ĳݾԶA1990
ֻϵͳ֪Է֤ǱƵģŶӦ޷ȡֽ͸Ϣ
ͰѸ˰ȫߵһܸߵļ
Ув鷢
˼Ҹӱ̣ĴɶȨûգ˱ʽۣƤƽмҵ
ҶܱߵҲľ÷֮Ǽʻ
ҶڶŮУ÷رһ
ͨµĸۣҶԼȷϲǵ涴ر벻ͬʱ̲ס˼š
ڰϴѩɽ÷źʱߵķҲ衭
֮һ£ࡢʫҲӭ
B飬ҲһкֻʫǸСѾͷ
ΪԭʫŮֻܳΪνǻŮҲ˽ӡ
ȥԭ򣬷ǻŮܵķ񡢼̳Ȩͷϴһ
ϼʱ䣬ҶĸΪ˰οʫ磬Լ̬صĹɷȫ϶
Ϊ˲һЩ鷳׼ȷӺȥ䡣
߻ῪһЩҲȥӤĸ뻧롱Ҫڡ
ȻȺ18꣬ĸԸѡĻػĹ
ʱͲѯʺӸ˭
ࡢʫѾûҶ̸

ǡ
ʱϦ£زԭһڲͬıԺۡ
ԺǰյлĴͳ鹣кֽ
дšˮͷһ仰Ը˳ãǧﹲ濾ꡣ
δʫһ仰һ黳͸пҲ˵Ҷ÷Ρ
ɵܲܡ˳ã濾ꡱҶ
һ˿ζӳ£һ֦СԺƮȻɢܷƺҲ׷Ѱ
鱯ĵϪˮżžĲԭϻص
ӭϦķ羰ȴһζ
ڼȱ顱塣
ȻҲʷǨֻԽΪȺлֿݵؽ貵Ļ
һСϦ˼ǣܷϦһ
Ϧԭ͵һֻףֻܷһֽ̾
÷Сʱ򣬾ϲȺּࡰϦҶ֮󲻾ĵĵӡ
ϵĻĹ˵
ǻ˵ģǻ˵ǣԭǻ˵ķǣôӾǻ˵黳
һƳɵǧ꣬ɾ˻ϵĺ
Ҷ3ʱ䣬ͨѧѧ˵÷
ΪԵԭѧʲôرĿ졣
оУһͨ򷨽ͨ
һϰҶѾܹĴһס֦ԭϼɾġ
֦㽭͹װ磬еͬõġ
һһϣ˵顱֡
Ҷ̫飬͸ĵмһεγ˿ͷ滺м伤βƽ硣
֮ʱصҫ֮ͬûԭѶϡ
ƽĹȣȴһĳ̬ƽĽһδĸо
ͺһ˲׳ʵһҪȥ
Ҷٴһκòã
һŴ£÷Ҷļε
Ǻǣû㣬棿Ҿٸһף
轣һ
˵ţҶ緢ѽµ޾
ã
÷һֻŵĺõһԾץסʹҶĵ
һʹȥѾҶ˳ɹףδŮʥӢˬ
ڰǺ÷Ӵʱ䣬Ҷڵϵͳƣһ϶÷Сʱ
ЦǣʱΪʱԭ˯һϵľҶҪΡ
򵥵ͼ򵥵ˣҶúܿġ
÷ҲΪҶ飬װ
ֻҶһһ»ĵĹѧС˵Ͱ¡
Сߴ͡իϲ䡣
ϲμǡԼգҶǴɷʦ
ϲģֱʱΪ޹
Ƭ½βʱһֱ⣺ûлصߡ
Ϊ˰οҶֻô۸ľ䣬һһأػطɽʥʦ
Ǹ˱һĽ֡

εΣεΡ
ʱ졣
εεʾҶ֪ϾҪһߵ÷Ҳ½ÿ
û취
ҶĬЦЦǰһ߰÷ȹһ߽͵ҵĴϾҪˣ⼸ҪȥҽԺ
֧ţû¿ϰһ£´㴵
֪ҶǸɷ÷еĿԡ
÷˵ĽӹӣʺáܸҴƬ𣿡
Ȼ
ҶЦһ£ǰ޼ҡ
ãҶţһģ
ĿԶȥ÷ץѸ˵ԭһϰҶ෽
÷ûĽôãΪ˴ɷԸԸúõѧϰ
ڼ䣬΢̥ע⣬һɾ޴ϲӿͷ

9㣬ƽҽԺػ˴Ҽƽ򶫡ϵȷҲˡ
107ţһ졣
÷żٵҽʦҽԺ쵼Ӱ࣬ȫԺ100ԼҡҵȫΧһת
Ԥڱ棺ʱ죡
Խǵ˽Ҫͷ˺ҶԽǽš
һǽŵԭ򣬾ǷҪ˳
˳ͳķʽʸ˳ĺûȱݣҲʸĺӽ
԰Ů˵˳̶ȱĵ
ΪʸиһЩΪ𺦣ʧѪѪ֢ȸء
˳ϰԴڶԲʹ࣬ҲҪرΪ˷ϼʱ䣬ϰǰ˶
ĿУҶԼˣĬԸеľȱݵȵһŵ㡣
ĺӱҲģ
Ҷ͸©Ѿ֪Ӽ̳ҶġǻۡҪṩһ
ֻϴҲǼ̳ҶĻѪ
ԣ˳Ǳġ



325 ޸
ҽԺơ
ѽҵ죬ϴˡ죬ոնۣҽ˵ˮˣ
Ҷ磬ɩѾҡ
СҶˡ
ϡ÷򣬷ղ۵ĺ

ߵſڣҶͿһѱſڡ
ʮ¾;ŴԱ䱸ʵ㡣
ηӲغǼ壬ͬغҵδ
ΪҶĴԽ̳УδҶĺҲΪһĿѧʤ
⣬ҶڹڲѾΪߣֱϵܵⱣ
οƾҶүӡϰĹϵֱǵ͵ˡ
úϵĻ˵ǲһȥҲӶ࣬èǵèΪɶܣ
Ǳߣ
ҶŵסʫĴʵ
ôʵǲķ࣬ǸҽԺҡ
ҽԺȫƻ൱ģϺοչҽʵһԾȫȫ򶥼ҽԺ
ڳﻮԺ¡
¥Ҵȥʫæ
Ҷˣ̥
Ҷץʫģʱٵһ·߽¥ȥ
ĿŷɱϹʫۡ
տʼе㻹Լ޷ӦȻľѳʱü޸ҶⱲǵľ

¥ȡ
ϴȥˡ
֪˰֡
Ҷ˳һүӵͷôҲˡ
⻰Ҫôÿүӵ۾
Ǻǣôҡ
ҶЦһ£ĸҲڣ̲סпһ˶ģСѾͷ˵Ҳ
ǺǺǡСӣ
ָŮû˵⻰ԩ

ýЦûһ᷽Ҳ
һȵ˸ǻľصˣһԵĻʿæµ
֮ǰԺҽʦΣӢʿȽרſһᡣ
ҡ
⼸ˣǽҪͷ˳һҪɣ
Ҳˣʡ쵼ίǶˣǿҽˮƽŶʱ򣬾ܵӣ
˵Ż𣿡
ף
ҽԱش
ԺǿҲ֪еҪԣղ·ʱüζϰοʵ绰
ʲô
졢ҽҲ绰ҪҽԺ㹻ӡ
һ׼һݲСĺӻʿҽʦС
⵹лߣһֹϵϰס
Ŵ˳˼ҪŶĺʹƶ˼ңҲһ¼Աл⡣
ȻҪĻǷһдҶֵĸл졣
ãľͺã
Ժˣ㡣
úáҿʼɡ
Ժ߳칫ңҶʱæǰ֡
Ժ鷳ˡҴӺͼ㡢Լλҽʿʾϵл⡣

ԼⶼҽԱӦģСȥɡ
õԺ
߽ңҶæѯʵܲԱ߿ţ
ˣҪȽһЩһҽ˵
á

ҡ
ҶʱѾһҽʿæ׼һȺй˳ҸŮæ
Ҷˣ
үˣ
š
ҶЦ˵ͷ֮ĿͶϵࡣ
һŮˣҲϲŮˡ
ıǲżǿĸҶİ˽ģ԰Ҷһеȱ㡣
ģֵҶȥȫĵĶԴȴ޷㡣
Ƭ̣ҶһڲߣĿࡣ
жỨ
Ҳһ캬Ŀš

úŷһʹڰơ
Ҷ۵İַڷĶϵС㻹ͦƤȴʮ塣
ǺǺǡһƬЦ
Ҷŷӵ˵ÿɹ˱󣬻һ̫̫ȴΪȻ
ţ
ڳҽԱ˶䣬ȴġ
ҾãұŮ˾ͺܷ
ҶÿͷϵҷŮ˺ܼĻȱݣ޻ڸΪǴӣֻ֪ȥ
ǸеģȴĶˡ
˵˶Ļж
ҶϹҪ˵ˣõģԸֻⷸҪ㿪ģʲôԸ


ôˣô£
һ˲䣬ҶһʮǿҵųԵ粨
ǴӷĶﴫ
ܵųĳڳһЩǿʼ̶ֲͬȵĹϣѪѹȿʼ
ѽôʱˣ
ˮˣ죡׼ִеһ׷ѲͰBƻʸ
ҽʦŵһԷԸ߰˸ʿҸŮԱȵʼæ
Ҷȫ޶ԣеĽνҲʼš
ûµҶһ˳ģ
Ϲ
ڣ
Ҷæץסࡣ
ںøˣҪˣ
Ҳܸˣͣ
Ҷ˷ܵһԼʹ
ͨͶӵľͨСһľųʼڻָ
ɼҵԹǻ˵Ĵ£Ҳ෱ֳȱٵһ֡
䣨˳ҪһĹ̡
ٲӹڿҪ8СʱңӻڴҪ12-14Сʱ֮䡣
Щϳģ17Сʱ18СʱĶС
Ҳ˵ʱиҪܼʹ࣡ҲǴ඼ѡʸҪԭ
ѡǴͳ˳ʹ֪

㣬Сʱ尾СҶ¶ͷ
ǸȴľϲҲҽҶһ
¶ͷˣ
úúãͿˣס
ţϹҶˣ
ǺǡԻͣ
ҶЦȥͷϵ麹ΧҽһŸָꡢԼи̥
ڲõˡȺȵˮ
ŮɻЦ˵ܰˮȺͷɹˣ

Ҷϵĺˮ治ףΪܿءҿڵһ£һһһ

ҶĬĻڳһƬЦ
ʱЦкôġ
һԻи;ѹظ
ñϾ˵ġЦˡǴЦظ𶯣԰䡣
ŮʿĽˣǸĬô㡣ӵʱڼ˯ء
Ǻǡ
ѽֳһ㣡

ϰ˵ʮ֡
ͷȫˣ࣡Ա֣
̣ؿ׼
ŶŶŶ
˵ʮ֡
ˣˣ
үǵҵģѽĸ
ŶŶ
Ҷæϻ񣬽ӹĽӽϡ
ż£ֳĿ
СҶĿ޺ӭϵһλҲҺδ䶯
׵ģΪ׵Ҷ
·𿴵ʲô£ȫϸ͸һϲ֮飡
νҲ͵ľḧСҶա
νΣжˣжˣ
ǵҶĺľôͱƯƷһ
ʱ˿̣νκĵĴ
ĳ˵νѾСҶǸ
ʵϣԺܳһʱ䣬Ϊʥ̬ĽνδˣһֱػѪߡ
Ŷܣ޸裡㣬ҶĺΪΰĽνεĽӣӭԼԻ͵һɣ
ǺǺǡ㲻˵Ϊܶ𣿡
ҶЦʵ
ν̬
ҶΪʲôʱҪңѵҪҸ㣬ڿȥˮݹ𣿡




326 
»¥
Ѿ˻ʱ䣬»¥ȻһƬȣ
˵60æĲɿ
ȴ壬ţմȡӢӡ
»¥ƽ˽лȻԭĴͳԭлϽơΪɵġơ
ʸɲ䣬ƽ̹һи
Ҳ˵ԱϢ1죬ȴͳƶϢʱ䡣
ʼ¥ͣҵ׶ΣרΪҽԺҼԼṩһյʳ
ոմҽԺĸƽĺϢڳ˸ǻ˷ܣҲζǸӵæµ
ը黨
ľ⣡
ӣ
ţѣ
μ⣡
㣬أ
ȥˡʦ
²㣡
ܳܺһ䣬ָԱˣ˲ࡣʣµ׼ͳȥֳСţȥǹûУ
һֹϵҩ
ġŮơһ飬Ҫǣ¾ֹʹƲʹѪ֢
¸󣬸»¥ġڸи΢ࡣ
4СʱĻƣѾǿɿĻƷ
»¥רΪҩųۣһֻ
ʵĿڸеȷǣ+΢ɿ
ҲΪƸ˵ԭ֮һ
ʦ
ʦ
ͽСҴҷ˵⡮ϸ桯զ
ϸ棬һּϸ֥ͺɵʳƷ
Ϊ˻壬ʦͨһССе׺
ĸŲ顢ȹЧʺϲһڵиʳá
Ϊõϸʳͨ25븹Ȼݾ˻ӰˬĿڸУʦѪҲͰ׷ѡ
˼Ƭ̣ܺ·ԸǾʹСֳˣʰȥҽԺͶ㡣
ٺ٣ʦ˵᲻ǺͽСڴ
ûֵӣ
ܺ½⿪Χȹ֪֪Ϊǻĺƽࣿ
һ꣬Լºü󹤳̣ΪΪĺ¡
ڹϵŰͽᣬ
ƽûӣƽ̵ĸÿ¾ܸʡһ̨ʵǮ
ȥп˭ƽĺã
ǣʦ˵Ĳ
˷׷׵ͷ
ƽηչƽĸоܱߵı仯ԽԽɡ
СٺЦҲǿЦ˵ڵĵҲвʵ磬ܵӡϸһ̨ƽ̳ģ2000Ǯ
ţϧ٣ȻԺһǸù١
ʦӳզ˵
˵Ū֮ϲ
ɶǣŪ֮ϲ
Щ˰
ʦ߱ߵǹŴ񣬴ӵƷԣǡϲ˸к˼ҪŮǡŪ֮ϲ
Ŵ඼߷֮ԺȥŮͻݣԱߡ
ٺ٣ʦѧͷ̽¡
㣿˶ղûѧ¡
ãҿû¡ôţˡ


ҽԺػ
ʱһƬ֣Ϊ˲ϸȾִϸ
ÿ˶ҪȽ⹩㡣
վһӵ˵Ŷӿӡ
ҵĶӡǺǡ
ϴڣĶĿתҲ£

ϲĺӷǳȥӤչˡ
һΧźʱҽʦ˵߽
һ㱦㶼ȽϸߣıȴΪҽѧϵ漣״ǳ˻Ҫ
Ŷڳĸ˶һƬϲ
лҽˡҶЦͷ
ͨСҶųĸӦȷҽ豸Ľһ
ִҽѧо֣ǿʱǡǡӤ״̬
ӣ˥ˡ
뻪ĵ˼벻ıϡ
СҶһҶ80ľԿӽ17
߳7ٷֵ㣬Ȱ˹̹Ҫ߳4ٷֵ㡣
⿴ƺܽӽ߳Щ㹻СҶӵСͨ͡䡱
ѪҺô
˵漣ԭ򡣡
ҽȻЦݵĺӼ̳ѪͬʱӵABOѪ͵Ŀ壬ǳϡС
ӦǿϵͳҲģԼԺѪĻºҵ
ûϵ
һСֱ۵ȫСѪԺܵþҵģ
öӣ
ѩ÷˵ŶӵԴ
һҶҲοķ׷׺Цͷ
⵹ͼԺرʲôͺӶ顢ĳϡ
ûҶѾ̳Ϲȫŵ㣬ȻҪͨ㣡ô
౧źӽİ˼Ƭ̺ʶһҪ⡣
裬ôụ̂Ӷô졭
ûû£
Ů׷װοҽӦùˣȸӳԵǿڷҺɡ
š
ҶһСһЦ裬үӣȥԵ㷹ɣ÷࿴š
ԵʲôСԻ
ʲôܳԣ۵
ĸЦɲСǸ㶨ˣһϸ棬һҪ죬á
лл衣
ɵѾͷǼ˻лɶ׼ңȥԵɡ˻ء
úúãСҶҲǵˣúһ
У֡
ԶԶԣ֮ǰʲôţ
ûãСʱУɡ
СͺܺȥиɣۼҵӾͽɡҿɾıְɡ
Ǻǡ

ĸ¥£»¥ĲͳѾ¥µȺƽ̺Ҷ100ϯض͵ؿԡ
óʦС˵ˣÿ1000Ǯĺòſ¡
ȳţȥࡢʫͷ
ҶѾϾŵ࣬һ㷹ûԣеۡ
Ůãȥȥɡ
š
ݲݰڷ˺ҶŸոõϸԼ׼¥
ʱһиźӷܳ
һСͻʿں׷ϡ
硣
Ҷæ塣
ʹ˿еġֱĹסиļת˸Ȧ䶨ԭأ
ƾô˫ŵ»⡣
ллλ磡
ɵXŮˣɶ
ſңҶûһ㺦ģǲǣ
˵ɶ˻ʿôˣԲС㣡
û£⡭
զˣ
ļͥ¡ֶĸռǰѯʡ
ϣˡӰһûˡǿˣ
ء
ϴ£ڳ˶зᡣ
һԻʿ͵ΪѲѾʧȥ
ͨʸסиɷͬ⣬Ϊи
ԭˡףųԵ粨ҲڻԾû
˳ĬʱҶӦ˺ӵǰʲôܱܲС
򡭡Ҷ
šϲ㣬Ҳס
ҶЦ͸׼¡
Ҳϲˣ㿴ɶѺӸң
ɷ򼧽ºѾӤ
ݸҶһ˲䣬Ҳ̲סеѹ찧
ڳ֮޲֮ġ



327 ٴν21
㻹СƤһ͸ĸ鷳ٲҿҪСƨˡ
ǣء
ҶĻڳһЩ͵˶̲סЦſ޳
⵽Ҷ˫ͫı仯
Ҷڸʲô׼þ̼Ĵϸ
ϴξĻ˵ʹã
һ㿴źӶɰ˵ܾ
Ҷͫ׼仯
ѪҺļԵ粨Χγų
ʱű
ԴСɳҶĹµ򣬴ƺȹȥ
˷ǱܣҪ֪㾫ȫɡ̬̫ʹ̫Ρ
ѵҪһӲҴţһֱҶ֪ҵľޣ
νΣҸоҪͻˡ
βæ㿴ľ־
壡
˵꣬׵ϸ緢һɲڽνȫʢʱڵľһҶɢ

ѪҺ
١
ԼҶȫϸıߺ޾ͷţ
֧Ҷ
ֻ̧ףҶͽν˵ǿԽʽĽ
Ҷ
˵Ҷղͫ׵ı仯ǽǰĸٶࡣ
ı仯ǶĻϱ
ĵ㣡
ӿѪҺǿС٣
Ǵ̼Ĵ
ÿûÿĵ㣬ڴ̼Ĵ񾭡
Щδϸ׷׾ѣ
ҶĴԹ·ϱۣ


ȫϸڼ߿ľ籩о淢ĸź
ڷ̾ڣбСľഫǴطʦ
һнУ޽УɮУڭ
˼ǣȥɣȥԽҶ˰ȥˣˣӭ磡
ڡ
Ҷϸź۳һ仰Ǵ˼ͺӽ
ɴ˿ɼдξĵˣҲҶڵĴ
Ҷȴһ
ҶΪĽ貹â
ԽԽԽ
ϸźͣ
ӵҶ棬գ˼ͺ˵
ΰˣչʾҫɣ
ǹɾ߳ҶȻоһᣡ
뿪Լ塭뿪˵򡭡
ޱȵɣ˵ҵġɾͷġ硱
ңҶһ޶
źҶͨϸĹͬ
18.2
19.1
19.7
20
20.5
20.7
21
һ˲䣬ڴϸӳ˯
νڸоԼҶ󺣵һҶۣħľҡڡ
ˣǸӣӣ
죡죡ˣ
ǡ
ͫ˲
塢ġүӡ̶3¥ո˯Сͬʱѡ
Ŀɿڴڵʵдա
Ҷ˼ά֮ʱ
λ3¥ػҵСҲ׾ѣоڶЦ
оɢ˸˵顣
Ҳúܿģͷų˼뱼ס
Сһȥ裡
Ҷһѣš˼ά˲ص塣
ӸոյĽڣʱ䲻1룬Ҷȴܾá
֪Լˡ֪һ
Կ21.3
ͫŻ
Ҷûվľ۳һӣеӤ
ٲѣҪˡ
˵ţҶһָӤüġ
ʱ䣬һӤڵ򣬶ʱâ
ӤԵ粨ܵҶĹ룬ǱȼĻ֣
˲ǣϸӤԴȫȫйλá
ͨ
һ
֮ӿǻǻʼ𶯣ҿ۴

ʦܡʦͨ
3¥ػң
㿴㿴ЦˣСЦ
ѽЦҵĹԱʲôô˰
ǣ˵
ǺǺǡ
¥¡
ҡҺӻˣ
ˣѽˣ
תȿѣ
λ󲮡
հѺӵݳȥҶȻоۻ谵
ѪҺĺϸΡЭСָ״̬Ҳ
һ˵
˵ѪҺӵн35ڵĺѪϸ70ڵİѪϸ
ϴϸ100ڣԼλϸɴ˹˵Լ600ϸɡ
Щϸҵγһࡣ
൱ϸ˵ʶ൱˾
Ŀֻһ深ܡ
ϸʱͻᷢһЩңҲҶڸ״̬ԭ
ղϸΪЭҶΪȼϡ
ֽǴһ
Ȥǣ
ҶڶϸƷУѪϸ࣬Ѫϸûˡ
һȤҶչʾʲôǣϸǻۡ
ҲʾСǻۡġ
ѪҺУ
ϸĽɫ൱ȼԱ
ϸݵϵͳ൱ҽԱ
ϸ٣Ҷͼ׸ȾڽУϸֻһҡźסߡ
ϸΪȼϣ͵ԣ
Խ㣬˼άԽԽ죬Խײµϸ
ѪϸȸԵʱȻһЩЪʧͷΣƶѪȲ֢״
֢״ǻʳƷĲ䣬ÿָ
ϸļٶû̫ģԴѪϸ
Ҷȥȫ״̬ġ״̬ǣϸȼչɡ
ȼڼ䣬Ժ嶼۷Ȼû£˸ȱƶѪˡ

Ҷеæס
бŷĹâͲֱۣ˵ڼ伤
ԹֻܹոҶӤѣʾҲ߱֡ͨ
ʵϣҶԼľ̼Ӥ汾ܣ̼Ĳһ
ûҶڵġǻۡȻףҲЩѧ۵㣡
ΪҶ֤ʵˡɡ˵
Ҵ˵УΪʥ飬ǲߣ޳ɾͻ𻯷
Ҷȴ˵
û¡
Ҷ˸ϵϲúϵľϲһŨҡ
Կ21ÿκܸое΢ڣͬһ㡣
ǰһֱµĸӰ죬Ѿȫ͸
˵ϸҪġϢ
ԭ
̫࣬ˣ
Ҷһ˼Ҳ޷ƽеϲá
ӤҲ˲Ʊһ˵㵸źһٸҶϹ
ҶӡʣעΪ̵ľ䣬Ϊ漣˼
衭ȥͷˡ
Ŀиһ˷ظƴ¥Ҷ˵Ķ˵
ʱҿѾʼһˣһĨȥԽ͵ظС
ʦܣһǸģҲ


ػ
ϹղۺЦˣЦĺÿġ֪ʲô
ǳԵ㶫ɡ
˵һͬ塢š̶໥һۣˢˢߵͷ
š塢ġ
ݼɣ
ǡ
ƹ£ҶʵЩЦãɫ֮ȴŵҷеġׯϡ



328 
Ӿ꣬ϻݡ׾ƽ丸ڣ˺Ϊ÷ָʾԻǾҹ
ӦԻδſȸǷӼݡ
ǺǺǡ
10е峿ɫģ3¥ػһĶ
8ſʼҶÿ϶Ӷ40ӵ顣
Щ鼮κϱʱڵľѡոʶġ֮ӡԴϳġ˵
˵еִԢС˵λѧҼ¼ļѾԡ
һƪ£͵ȴȤԽԽе˼
ҲҶӶԭ
־ǧġ飬е̫ʽ绰̫װơҲûʲô˼
ЩŴľٹС˵ȴˣҲúȤ
ñȸոҶǶΡ֮ӡ
˼˵
иĶӣܴ
һλտ׵ĳףײڣǺӶ˳д
÷ͺЦҵġ
Сشȴ˼˵ҿû˵ȸҵ
˵ҵģΪ÷Уи֡
һС
ǸСͯȴһ壬ÿȸġסַ
͵С£бȱȽǣԶ˼Ķࡣ

̨ߣܷĴڻſ15Ƚǣ͵Ĵ롣
ҶһʵһֶŲ豭һ־һ˵ЦƷ
ʶ֮ʱҶĸǻǻܻһڶԵرԽԽǾ
ֺǻһֹ𶯣һִ󺰡
ֶĸоҲܵ˶ɳơ
Ҷ֣ϢԶˮһӲ
˶вĸ
ϹŴѧеĶĿָһֶص
Ŵ˶飬ܶ඼ַѪ
ʱ˵ҲΪԭ
ҶٴԽ󣬶ںܶ಻ģһӾͨ˳ˣ
һҹ֮ı仯ͬ죬˳˵ġ¶
ҶʶĹģһףʹƧѶĴ˵һˡ֪⡱
ҶһСģ;²òȥӵ绰Լȿ
һϺɶɵˣ
ͨƪƧֺģܹߵȽʫ硢ҲǳѣкҪĦܾòס
ûҶĸо
뵽һĻ7˸ҶͷԼӤ£ʫŮеô¡
ܵҶѾкǼҪ֤ϻǰЩѧΪҶġͨ
Ҷɴϣ˵ϡ嵱ʹ绰䵱ɽϵϵʿڶǾʢװҶǰݼ
˵飬һλڼл۹
ΪǾͥûҶ⣬֣Ծλ档
ǵľٶҶҲֻȥˡ



Ϲ㿴Цˣһ
࿪ĵıСչʾ
ֻСһƤѾָɫҶƣȴ̳ĸ׵㡣
ϲģСɵĴ۾ԡ
ֻҪ˯۾ĴҿҶʱǲԾķЦ
ʱҶЦʱҲ㵸Ŀġ
ûˣ߶ˣķʽ֪ͨĸס
ȻҶʱֱӺͶӹֱֹͨͨӶԻǺϸͨһ
СɵĴѾãһޡ֡
ޣҶܾò֡
ΪСɡ̫ѣҪáޡӵְװһ¡
ޡָ󣬴ĵٵУ֡
˵ʡҲһС
ҡޡдҲƯ
嶼дˮֲʧصķ
޶ȥһѧʡǻߣӵ·˺
Ҷͨ໥Ӧĸо
Ǻǡ
ҶŶӺЦ
˵СˣҶţΪʶʱ͵ľ͸Ե粨С
൱Ľ룬ҲϲҶһԭ
ҲƭǰɣҿֻɵЦֱ𶯣ĸҿ
ǲǹԶӣ
˵ţץסСɵ»ζ
ɾȻͷĿɰһƬЦ
ڳְĽͿ
мĸĸҲڳ
ںܽ˸տʼȽϸ⣬һ

ǺǣϵŪ֮ϲγǲһ㣿
ӣǺãá
̸Ц֮ʣΰһͷŮ߽
ŮӽüĿ󷽣Խ24ңױŵϴһĨԭ졣
һ˫ɫѥ׻ɫȹңӦɫ֯ǡôĸ˼ŮԵ
ʵŮװŮԼģΰơ
ʶΰ֮ǰŮֻһͨͨĳԱ
ŴԭʵԼϴ˽γ
Ϊ׷ǣĲԭʹΰʱֹһѶȻϼ䡣
İŮΰȷϵûԼݣŮҲӵӵλĵ̡µ
ڶѾ˽¶飬ȥһδԭ˹ĸĸΪڵðһƬͻɻ顣
ˣô绰λɩӰɣ
Ҷΰ˽΢΢һЦǰ֡
ҽƣҺϲ㡣
ƣ
Ҷ⣬˶Щɻ
ΰǻ۵˼ȫǣɹ˹ơ塣
ѽ˵ôôÿ
ĸȻһЦǰӹƷ¡
ӣ
ΰСʱͺʲôһ۾ߵߡ
γõϢȽҲû׼ʲôöɺװ˱ϴζʯµһ¡½ϡ
⡭
࿴סԼ˶
˵ǡ½ϡʵƬѡģϴζʯһƳɡ
ͨ⣬нߵ׺
εͨԲһöֱ8׵ľ޴ӲңеҰ˱ɺơ
ɽĵ£ɺױչ֮ͬ
İоǣ
ʦáߡԣԳƵĽ£Ϊɺ׵۾
˽Ŀǻ㾦֮ʡ
ЩȻγɵģ˹Ƕ
ڳ£ӫ⽻֯ɺװ˱趯ֱ¡
ıƵĺɫᣬʵһ˿ţÿһϸڶʮֵ
νУǮ
Ѿֵǧ򣬼Ͼĵ˼㶼ĳԪļ۸
ŴͨǴұ򾴷ʹǳز
ˡ



329 Ҫ
࣬лл磿
лγ硣
˵Ľӹ壬Ŷӵӣлл
СͺǺǷЦӼԡ
ӹȻ׿Խ
ΰСɶĺܿģµƣС˴赡
ҿüĿ㣬ϲˣɾͲ˵ᳬ㰡ϵܡ
ǺǺǡγˣСԺ׵ʮ֮һľˡ
УҶѾǰ޹˺ߵĵزûܹԽ
̫ǫˡ
ΰЦƶӣŵղǽɣɾСֶ֣
ֻСĴޡҶһݹȥ
޺֡·Զ⣬Ὣ¶֣Сֶһһϣ໥Ӧ
һϵðɣ
ΰЦ

ģʱܿ硣
Ҷĸչ˷ĸӣʫһγǰ»¥Է
㷹֮²˵˵ڶ⡣
ԭΰĿģΪ˰гЩʧĹƱ
ǰ˼Ҹӱץɶĸл
Ҫڼ15ϲܳûлں̡
¼ֱӸЩ̹˵ͷȣȫ𶯡
ɹ˾󲿷ּҲûգоͰǵİɷݣһС֣ļҵļԱᡣ
糪Ϸ㳪ҵ̨˽СϳýӦӲϾ
ΰ⣬ֻ⣺ûյǲֹƱʧǲ֡
Ʊڼ䣬ΰ˽𣬷ֱӹϺձɶ24.7Ĺɷݡ
׷Ӹ12Ѿס﹫˾36.7Ĺɷݣ˽л봥ֿɼ
ʣµ63.3öԸ
50У13.3飺Ѿ뻪һУеϰҶϵܵƤ
˽ϵƤأԸг߼50ʽչԷȴһڵĻؾ
ظŷ֣
ƤڻĿУ̶ܴҶƲϵ
Ƥڻܲƽ֤˴ΰƱսϣҶڱ롣
һ뵽ΰЩЦãп⡣
ϴΪ˱ҶҺԼĲ֡
ΰа¸ߵ˼ң˼ô´£ƵҶ֡
⿴ƺļƻҲֽסһ졣
ΰ֪ҶԺ϶鵽ԼʱᱻҶһȭЩС¡
ǧ붼û뵽ҶڰƱϿס
13.3Ĺɷ㹻ҶΪ¹ɶ
50ɷݣҶȥԼȫ̵ļƻΪ¡
ԽҶ̸̸ϣҶܰѹɷ˾Ϊ
ΣΰζҪѰΪУδ۹һ룡

ҽԺ԰
ϵܣҵҲ֪ˡ
ΰȼһ֧˵ƤصĹϵ֪ϣϵܾӲɶ񣬰Σҿ3۸ա
ϸӦò13ɣǿ֢
˵ţҶǺһЦСܲòĲޱȣҺ˶ƽȥ
ң˼ңϰ嶼ֵӣΪ̣ƿδֶΣʵ̾Ϊֹ
Ǻǣϵڿ佱ڱң
ΰˬһЦγĲãһϵ㿴ƣҽ
ҲûѴҵӣǸá
̰ģλлߣγôκǣҴϰ߷ڣùȥ˵ǣ
һв˳ˮۡ
ȴǡô
ҶҪһ̺ЦҪ˵ҶˣֻнγˣȴŴθСܳ⣬βҲҿ㣿
5ա
Ӧ36İɷݰɣȼ50ɷݣһҺƤĹɷȫˡ
ȼ50ҪѰﻹƴ磬Ρ
ǺǣǺ
ΰ΢΢ЦֵǾһΪ
һΪ

ҽԺ⡣

ô˽γסΰĵ
γҶһֱݲչǿװЦƿó¡
û褺Ĺ£
ΰα־褣Ĵ󶼶ֻ̾һ褡
ΰҿû褵Ⱥػֻһ̽䰡
Ǻǡôˣס
ΰЦȻĶĿɰʲôʱҲҪСӣ
߰ɣȥУ㲻ƽ𣿡
š
ɬĵͷγΡ

3¥
Ϲγʲô£һԵ
Ʊ顣
Ҷ߸ŮӱЦ
ƻôã޷Ѱ˽лȻͨӴĵϵٽγڵҵ۹
ʱƸֻڶѽΣ̧ͷ
Լ벢ôף
ҺƤհͨ13Ȩ20ྩһƱᣬֻõʣµ50
ǵġ
Ҹղźΰ˸ģ˭ȴﵽ50˭ġҲӮ
Ϊɶ
ӴˣԹɷҲЩ˽⡣
ͻȥģ׼ӣ
Ǻǡ
˶֡
ҶЦ࣬Ը3۸񡣡
ʵҲûҪкʡôǰӳ
֮ǰҪҲ䶾
Ҷܲɶ񣬹Ȼо֮磡
һŹŵ
ˡ
᰽
˼᰽׷к

5㡣
ҽԺ䡣
Ϲ᰽Ȼ¡Ǿȥ̸顯ɡ㲻ҽԺң϶С
ҪҪѡ̸顯ҧôأ
Ҷվ۵
ϹۣȻöˣ
ҶԼϿӣ͵͵һֶµҰϹɡܰѽĵһθǸС꾫ᰣ
˵ţҶĿ
Բࡣ
ҶĿܵͬʱΪԼΪ߳ܡ
ӵڣΪܾ˿ͷ꺢ӾûˣΪӵ;ˡ֢
һʹжȹǵҹ۵ĸ
ڶʪˡ
еʹ֪
֪㰮Ҿ͹ˣҪںЩҲ϶ˡ
ຬЦңĸϹӡƨɣһΪ
Ժ˵ֻҾȥ
Ǻǡ
Ҷÿ޽ǵҷе۰Խ䡣

10㣬ӷҶȫҺӰȥ˰ǡ
ȥҪ̸һ»⣬ⷽҲмһЩµ뷨
ǡ
ҶϢĸ
һ޾ص¡
ޣ
ҶһȦܣ÷ڱʵһҲ£1900ϵͳѾɣڵڶҲ²
Ҷ
ްѹסеļڶҪˣ治˼飡ּ⣡
Ǻǣ㲻Ѿ塭
˵ҶЦݱ۾ʵ˵÷ҵĺӣ
ǵģѾ3ˣ
ǡҪˡ



330 ĹӶϵ
1900㲻ܸҡ
ǵ
1900Ϊʲô
ҡ㲻ܸҡ1900վſԼʧзʽ
ǰǵˮɡ
ǵҪʲôıӣʲôˮ
Ȫˮڸʲô1900
ܱˮҪùѰҿʶѨҽúˮʣа
ǺǣĬˣϢɡ
ǡ
÷ҵСԺҶεĶԻ1900˰֡
ȻѾϵͳӵ˼άⷶΧͣڡָģʽ
ķָȻ1900ͻᰴա˼άȥִС
ҶҪһˮ
ֻȥͿԣ1900ȴ޷⣬˵Ҷ˵Ĳ
Ҫʲôˮʲôӡ
ǡ˼ά
һϵͳǣ1900ѧϰܿ죬ھһӤ
ܶ㶼Ҫȥֻ̣˲ô
Զ޷⡣
Ǿе˼ά벻֮߱
Ӧðѵɽ㿴
ҶЦһԵС輸2ӣ
һĻ1900ļ¼ڵԪС
ɷڵĺƯ۾һ÷Ƭ˵
𣿻ǵĺҲǺ顣
ҶЦűвˮȴûôġ
÷ĻúΪѡ
ԭ򣺿¾ǲͬǼ壬ѰĸӴص
ҶҸоĺǿӦÿǳνκȻ
ɵҶӣԺܳڼ桭˵ΪʲôҪɱ
Ҷʵ
ӶҵĽӣҲڵϵĶӵĵλҲпв㡣
Ǻǡ
νεĻشҶЦ
˼ܻţΪ㲻Ļʵ۸Ҳѹѹս
ֻǸճʱѾȹȥǿ󣡡
ⲻˣеСʱܴȴһǴңֵڲͬϵ治֪Ǻˡ
Ҷʲô÷Ƭ
ȥһֱܵǲܸҶº̥ͼ鱨棬
˵ԽԽˡ
Լ¶˼˵һˡҶ̽ʵ
ڿʼã÷ʶ顢ٵڵĺǸ
ڵľ󣬸ҶΪ֯ӣ˿ȸһţͲƽ
Ҳá
÷ĵĿҶɷܼСʱʱ÷ܿģ÷кܶʱϰӺͽ
ǡ
ҶʵҲʱô죿Һܾö
һж
÷ŶӸ˵һᴵӸĹ£һ̵һĽʥ
𡭡

峿9㣬Ҷϡ۾ɳ
һ˯õһΣԴӴ´Ӱǻһֱرۡ
Ҷˡ
Σ
ҶЦôǵã
ԴԺ100ƿأûΣȽνθ
߳칫ң꣬ˬĿ˾ܣҶķҲһɨա
Ҷ̽ʱʦԼһBBCŶӼ߳ǰսǡ
ĿУָͷ㣬Ŀ͵ҶλοͣǱ԰ա
ǺǺǹ
Ϣ
һģҶŵ֪ȺŶӣƽ¼Ƭġ
Ҫ㻪Ĳͬеһ졣
һı仯ӳĵı仯븴ˣԼɫĶĻ
ƽΪ˳УŲɱķչǱ
ϸµͳƣ2014ƽƽʴﵽ˵12000Ԫ˾ߴ20Ԫ
˾ߴ50
Ҳ˵һÿ׬1ٻ5000ԪȥС
֮ûнΣǻ˵ġǻ
ҲƤذпƽһԭ
һ£
6000ҵĴ߬ƽǮܹƤУұ֤10ʱ䣬Ǯֵͬ
ħƽ˾ʸ߳3ྩ߳2.5㽭߳6
ӽӢ50൱˾ʵ3/1
2012ʱƽ˾ʻ11ǧԪ
κƽֵ̳꣬ƽƽʷ10ֹ
ƽ̹ṩĸƽ˵ĹˮƽѾӢƽ
ӽƼۿʼÿƽ̶һιʡ
ƽĻǰɨصģȵٵǮ
仰ҲǿѨ磬Ͱƽ๤ƽ5600Ԫ㣬׹˾ֺ죬нҲ12Ԫϡ
ĸԣƽ˳̻͹ǴǮԼƷϣγһйľģʽ
Ρƽľ޵羭ãŷʲ뻪ġ
ľˮƽ羭ñȻή͡
ʱ˾ͻĴ򹤡
˵ƽѾﵽγ֡ůѬֱѺݡ
ҶҲģ֮꣬һʢ
Դƽ˿ղƽʷϺҲвרҡѧߡ
ƣ鲻ʵƽƹʣȻĻƸ䲻¹Ҹָ½
ЩȻ˳Цȷкܶ˶ƽ˲˶ʺޡ
ƽ̹ҲյԱ֯Ҫʵ͹ʣԻȡȶ롣
Ͼڻ˵ĴͳУһʱٻԶ̫ƽ

10㣬¼ƬŶӵҶǵĸٲɷãԼӽȥƽС
1040֣Ҷִ︽ҽԺ
͸ĶƳȫһ
ͨεĳϵͳȫԶʻ˾ĸӰȫƽȡ
װκⲿͿ͸ֲģԵ̹ڵĹ
һ·ڼ䣬˿ٻɫֲ﷢۸10ԪңЩŶӷǳĶ
Ϊ۵̫𱬣ղǧȻ޷ߵ۶ֻӵƽڣƽ5ϵˡ
ȫֻһչʾڹҪ򣬿Ҫŵ2016ˡ
ĸҽԺҶǽһѼ˺ͷ˽һ顣
Ϊǰ֪Ҫ
ࡢʫʱڡ᰼
ĸչˡ
СԾͷܲʱѾѾЦ
Թ緹2ҶǲιƽµġϸҺ˾
ҹ˾λƽ䣬ƽ̾󲿷½
ù˾ֱ£רŸϸҺȻ󽫳Ʒƽװ
Ѿ磬˾ʱȫ˾֯һػζͣ״̬
ŶŶŶ

èã
ǵĹˣ
һҶ㳡770Ա延羪κһ㣬
м¼ƬŶӶࡣ
˭Ҳ벻һˡϰܵԱ˵ӵݹҲһҷֺš
𾪵Ļں桭



331 ż
Ǻǣ˵ôңٰ
ʱҶ˾أ֪ʲôܵ
ǰɡ
˾³֣ѹżǷֹ˾ȫԱ֪ĶӳΪһݺȫԱ⣬¡
˺󡣡
Ŷʲôôأ
ҶĿŹ㳡ϾۼȺ֣ˡ
ʱ¼ƬŶӸæӰѾͷ׼㳡ϵ700Ա
Ū֮ϲ
ף˰úϣ
ףӽҸ
塪
Űأһ30״СƬӭչ
Ƭ޳ҶרȫҸרŷڸ΢лȫԱѡԼ˿Ĺġ
û뵽˻͸Լ
ƺүĳ֮
Ͳӡľ޴ӰȻѿһ죬ӲӵеĹ㳡ϡ
ÿ˶ϲúͼҶչʾԼף
Ƕ֪ûҶûڸԣ͹
˳˵ıġ
ҶһҵҸһУЩԱҲ֪ЩԼף͸л
ͷ۽¡
ֻƬд˸óԱףɵ鷨Ҳĸ
һһһһȫԱף

һĻҶ΢ЦҲ̲סӿ
ֺʮǰԱסĸл
ллллҶҶĺ񰮣Ҷм
лл
ʱӢBBCŶӵ뵽һԣʲôңʲô㡣
ллллҶϲллң
ҶҾŮٶϵЦ򶯡
ҶĻתֳգЦ´ǰ֪ͨһ£Һöȵˮÿ޵Ĳ
㿴жᶼûˡ

׷״Ц
ŻЦԱǱʼĹ
ҲרΪ˸ҶϲͣҪǵһεļޡ
ɣƽ̹ǲʼԱ湫˾СԳУҪ©ްȫܽڡ
ͨģҪٹľ޶
ȫⷽ棬αȹʱ׼Ҫһȼ
ڽǮ
ڳڣûпκʽϵİȫֻ֮࣬гߵΡƽҵLOGO
ÿԱ͹Ա֪ԼҪʲôԼĹʲô

һ֮Ŷζصҵ
֣˲ιԱϢԼʳãΨ
Ǻܺ档
Ǻǣǵ7ӦǽȻ֮
ָ֣ͷ׼ҵĹ
ֻ7ͷӦɢ߶Ƚӽػ൱ʮ¥ĸ߶ȡ
豸һɣӴо޴í̶9㣬27ȫרſϵͳز
ÿӦֻҪ30˾
ϸɣݱϳɣٵȻڶڷӦɣ
һ豸רĿǰ豸ģֻлĵǹ˾
кܵģֻΣ
豸ɺ󣬾ǼŵܹʦҲ̲סԿ䣺Ѿ춥ˡ
仰ȻţҲʵкܶƼˮƽԽ˹Һֵػ
Ҷ˽⣬Һ첿Ѿ˺ܶרЩػϡ
ǼװˮƽѾ綥ڻĵλҲսԱλ
ʯŲŵһΡ
սһǼϳΪĵģǼŻͶš
찡ҼﷴӦװãǶ٣
BBCŶӸ𾪵
ÿ2000𡣡֣Ц
𾪣ԺС
2000𣿡
BBCŶٴα䶯
һһҲ1500豸ˢ絥豸֮
ܽȥι𣿡
Ȼԡ
֣Ҷһ߽7Ȼ֮
·ϣ֣רҶ˽һЩ
ЩӦװÿ10ֵϸԭҺһɲƸĻԼ3200ҡ
7豸ÿֵߴ766Ԫҡ
֣Щ¼ƬŶҲͲ豸ۡ
ԭҺ˵Ĵ󣬻ֲгļʡ
Ķ࣬ʮʮֵľʹУڴԭҺ
һԭҺֱӱߡ
ȫġֲϸԭֻʼǱƽԸֵȶǳ衭
ϰӡƽLOGOĴ䳵ʮСʱȺ
ؿǣŹ˾²һǮⶨӦ
ǩĿУһЭ飬˵
豸ͣûȨսлعöۡ
ΪЩװֻҪ΢Ľһ£ͻΪֲء
ͨ򿪡رղڣȻ֮ͿսԼ
ǼЩ豸УȫGPSλϵͳװͲƶÿβװҪǼŵĹʦڳ
ȥ֡ֻԻʵУ컪ܵüζ
ҶԻĵĸı䡣
֣ˢʲô𣿡
ֳBBCԱᣬ̲סʵ
ΪһζŲ
û´ʦ1ϸɣ
Ӽ¼ƬЦ
1ϸᡣ
֣Ժ14ȫͿϣ߲ʮϵԡ
Щ豸ıȽ磬Գ߱¶ֲϡ
δţҶӦôȥBBC˾̾
ҶЦϣҪѡ
Ǻǡ
ҶĬĻش𣬸˲ҲĬȻᣬһLOGOϴˡ

Ц֮У˱Ȼ֮вι㡣
3ڣҶȥι˾ˮҺ쳧ֲ﷢컷ڣԼƽܿƼء
йװ綥⣡
ƬϣԿľѣ
˫Ŷӵ飬ӰƬüΪļ¼ƬһҪƽΪּص㡣
üļ¼ƬΪεר¼ƬʱΪĿƼ֮Ρ

20磬ָܻڳԺںĸסεСԺС
ҶƵ52ƽ̳Ա˰ִྩμýɫеᡣ
нǵ˾
ʱĲаɷݣһЩ̰ûյĲҵԼһЩӪλ
ľٶԿԸĸľġ

ţ
2016żתָ뽫ָ룿CNN̨ɷãFASѧ֣֯ؾȫࣺⲻЦżתʼ
֯ѧȫ70λŵסɡ
ѧŲĴڣʵӽˮĸͶƭȫࡣ
īݳ֡ʬ߳ƣ֪ԼѾȥ



332 

īݡʬ
żת
ˮĸ˵ɽνΣ
Ҳ쵰ѧһǹûˡνηŭ
ǲǣѾ©֪˲ʿôûϢˡ
˵ˣǰҶܴӵйر¾ټһ
֪Ǳ׽Ѿȫ¼ĳسѡ
ϵܣ˵Ĵżתİɣ
һ˼ҶͣЦź
ǿЩŶ׬ȡʵĹߣ˵ôһû
ʬ췽ҹ̷
пܡ
Ҷʱ䣬һó绰һߺ˽̸
żתƽÿ20һΣ̫йżתľ
ѧʾϴεߵʱ70ǰҲ˵70ûз¼
ô˵ʱܷƽʵ
ô˵
Ҷŵ˵Ԥ2012꣬ѧԤ2045ꡭ
FASξ¾ܽˡӦòڿЦ
Ŷ
ƽ
˵ǼٵģҶ³ʮа˾Ŷģ
ǷתʲôӰ죿Ѱɣ
żתıĴ͵̬ʱƽ෢ڵ˵żת޷ȫĵز
ҶЦٸ򵥵Ӱɡͺ㴩һ˫пˣʱһ洩뻻һ洩൱ڴżת
µĲǴųתǵߵ̡Ҫ·ڼʧȥҲһ
ųͺñǵ·㴩֣Ƥγ΢򡭡
һ£΢򡯾Ͳڣϸ֣ܵⲻڸв˷ð
ųʧº㻻·ľ࣬豸ڡ
ˣھļǿ

˷׷׻ЦҶЦ˼ͨʡУǵĵ绰
ող˵ĺɣʵϣųʧһֱ
ڼǺĸ򣬵ϵͳжϣͨϵͳжϣ
µģһʧȥų̫籩ᴵȫĴ㡣
ʱҪƻƬڵ³ˡ
˱ޣ㣬˵ķ˸ӣҺ˹׼ȥء
ܺá
Ҷ䣬ղҿţ˵FAS֯⵽˴ų仯2016ųͻʧ𣿡
ġܻҪ⡣
ǵںһЩѧڰ׹ֶԲߣϣͻҲܼۡ
ͳƻ죬ٿһȫѧһ̸ʱǵԶӵ롣
ʵ˹ڽ3·ݣͷִżλ˹ǵĳ©ø󡭡֮͸ˡ
Ҫش顣
īݷֵġʬأ
Ҷʵ
һţҶĴԾͲԾ뵽ӣ뵽ϵζ
Ҳġ
ǵǵǲ˴ǰīݣīҲʵнϣԷֹɢ
ǵﲡѧоò֯ͻᷢϾ桭
ֲƺʾãȾ˼άĿǰ
Ŷ
ҶתŴԣȴʼղ²ֲĿԡ
ѵĿֻǷֳ
ǵȥֲܲܿ
Ȼԡ
ǵЦǵʵ綥ͳӦúܼ
õġ
Ҷϵ绰Ҷһϰ

á
˵֣ǵһľʥׯϡЩʡ
ʵϣó˿ᡢӴͷ⣬һȫҵξ㡣
1994굽201420䣬ʽҵӪģʽƽÿнӸֻߴ3000ΣӴο5000Ρ
Ӫ˾ٴҵģʽʼһЩϯĹڴ˲ٰϯȡ
ǴڵľŸڣþͽӴ700ˣϯļ۸һЩǼƵ껹Ҫ˲١
Ϊڹ˾òȡҡƶȡ
λ찲Ź㳡ࡣ
ռ15ƽף336ף206ף46סʹҪ
ʱΪ˳ｨãҶԱӵܱʦ
ǣֻ˲һʱͽΰ
ٶȣʹڽʱգҲŵѸ١
ҵʱ豸ȱȫҲûжھװ
ֻƾ˫֣ɴý衣
ùԼʮʡ
ԵģõĽɫ
ɫǹ쵼˽Ӽ͵ĵطϾ֮ʱҲݳһЩ
ȥ꣬ɫһȤ¼
ϰҪӴ¹ͳӪ˾ûа׵ǰԤԼһҽݳŶӡ
ϰɴƱ¹ͳȥֻᣬ̸֮
¼Կĸ߲֮еı仯
ɫλ3¥벿֣20֧ţʻ棬ʯͭΪɫýɫԳ֮Ϊɫ
λڰµ׶άҲɣҲһͬĳרžֻٰ֮á
߽ãн˾Ѿǲ20Ա
ԿһЩڲԱ
Ҳвټߺο͡
ΰƱȫҵţͬҲýĹע
ֵӽ3000ڣﵽƻ˾һˮ׼ӽȸ衢΢˾
ͬྺҵȤѷ߳4-7
η籩ðƱȻв˶ЩƱȤ΢ȸƻЩмֵĹ˾Ҳս˥ܡ
ȡ֮ǻĵΡ
˾εεֵѾߴ5700ƻ6000ڻӽ
εļ룬żĲ롣
չɹֱӸϳƻΪȫ߼ֵ˽ҵ
˽ٰԱ۴¡
ýҲҶоһЩУУ
жţϷǲţûᡢûᣬŷ˹Ŷ¼壬ңԼɳʯʹ࣬Ǽ壬ձŵʮ֡
ÿһﶼǧĿý
һЩڴ˾
εʦƣʣ50ɷݣĵ1000-2500֮ۡ
Ϊ˽󻯣˾50ɷݲΪ10ݣÿ5С
뾺ߣҲԿһƷ
Ƿ񻹼ǵң
ӦһߣҶȻ˽Լ
òӢǸŷˣԻվżɳˡ
Ǻ˹£



333 ͻ
ң
ǵġ
Ҷƽ̺Цֵϴοʼ̲סȸһ¡ƬϿĶࡣ
ļá
ЦЦָԵɳ˵ҵ£Եǹ
ɳػʴʲȫ17λ
ǵϰݻҵĶӣҶѡ
13βƷйһ֮ԵµĹ˾ȻκС
ˡ
ҶЦʯʹӵʺá
һЦõĹɷݣԸϢ㣬ǿùƱרʹȨ
ԭ֮ⲻھơ
ҶЦźƵ˶һۣ߱ߵǲܣҪǵĳ⹻
⣿
ɳصӲ⻪˵ί񣬴Ҷ֮⣬Ļһ䶼û
оĻĹеˡ
ϵܣ׼רɷݣƺ
ʾͻ
Ҷ˵ξʵ̫࣬ҵİǲġγǱйûİҪӮҪһЩѡ
ǺǡôҶеʼˡ
ЦЦѱĻ³
ΪҶμУûذɷݣеĸмֱ
Ҷĺ󻰣ȴ˲ĺ
ʵڸ㲻ҶȻҪѵΰΪʲôӮ֮
˵ǽѵ˵Ǳİ
Ҷʵ+γ͹û൱һҵ
γƿذ100Ȩȫ˽лҪذǳ˵Ρ
ҶΰΪһӰƴѡ
ѾһЩƽ̾Ҷôе첲ա
ҶȻҲ֪
ֵܵ˼ףҰҲԭġ
Ŷƺ˺Ŀ
ҵ˼ǰջأջ֮ûʣµ30
Ҷ߱ߵʣµⲿ߬γУǲֵܷģʱͷǰơ
ǺǡʱҲòˬɣ
һڰģʽѾת䣬˵ʵڸʺΰƿء
룺ɴ֮ĹƱŷѪͻ
ƺ泩ܶࡣ
Ҷӵʵγ·ӣ粻ߣϣǾ¡չɳģʽҲǲġ
ǿԶ࿪³к͸סͻԼȲչ
οҲҪһҲôġ
ϵôһ˵Ҿͨ˳ˡ
֮ǰںγƴȴȲչȥ̫վʹǰֱӱϿ塣
ҲҶջذǿ϶һӴʽ֪ԼԺҪá
γϴһʡ

ҶϵһüЦտγѹܴ󰡡
ڴγ׷塢ûԱ
˫ڼ䣬뾺߽᳡Ҳһ߷ڡ
ݹ۳ˣҶһпġ
ɫɽװڳ˺ͼӡ
ƽʻҲڻ顣
Ϊڶ࣬ƽ̵ϯλŵ࣬ҳԱû֯
ΰԼûԱɳػҡ˹¼塢ԼΪ롢ˡЩڴ˾
ƺ˽лȳΪ˫֮һͤҲʼزŵİչɷݡ
زţ˵ǻһոˣģʽϴοƽ̵Ľṹ

ޣһȫЭģǴ˼500ڵʽ𡣡
ת㣬ףĶӣпտ䣬Ǻܸ˽Ӵ㡣
Ҷ̸ģҵŮ¡
ˣȥмңԴȢ˿ʮĶ䡣
ĿǰҵĲƲӵвֹɷݣǵĴˡ
лл
Ҷ⿴̨ˮҺŷô
ֱӦ󡣡
¸˵ǵĹû޽ãѾдĶЩŷ޼Ҳ
ѵŷȾҲôأƽЦ
ӡȻöˡǻǿˮʡ
ЦЩ˻רȾˮԴֳѿӶõõлϡ
ˮҺǣȾˮԴекԪأȻƶѿˮֲ
ֲֻһңɿԺ󣬻ΪȻлʡ
һЩ̬ũͷҵרſ߼չǽȾ;ˮҺҵ͵ˡ
͵ķϹ˾ڻҲг֡
˱ޣǵϴɵļǼ
˽̸䣬һԵûԱǰ
֯ڲרչɷݵġ
ûἸ¢ô޴½ĻԴƼг
ֲ﷢硢ϸءԼˮҺΪĩΣߡıرװ
һƿٺļþˮҺԾ100ϵȾˮԴĩЩսʡ
κιĿǵӰ
ĵĽʬ磬ѵӰУˮҺƼʱ֡
һġըУлһˮҺƼֳĲǶѿʳ˻
⵽ҶֶŮ콿ĳЦ
ǺǺǡ벻ֿҲϲը
ҿǼķĳ˿ʱ᳤ϣٴҪɷݣǻԭתø㡣
ʵ̫ˣллСʲ
ҶһЦѻתƵ𴦡
Ƽûᣬֻ潻ȣҶ¿Ƽתøǡ
2㣬ʦڼҪĽһƷ󣬿ʼʽڡ
᳡еһʱڴȻ߽ɫҽԱ
ǽŲҴңɫţӾӦĳ
ô£
ڸʲô
ڳ⾺ߺͳнӹ˾׷װĿͶЩҽԱ
ʦж˾˺Աһͬǰѯʡ
ĿУ˾˵ɫһãȻӵĿ˵λŮʿ˴ʱֹȽҽԱļ⡣
⵽ô£
˶ʣǱʣҽԱҪֶӡ
гA780ԱرһûԱС
ϵܣĽʬɢ˰ɣ㿴
Ҷ˳ȥһûԱ˼
ǼסΪʲôҸղźӴʱûиӦǹ
ѵĽʬ޹أ
Ҳ´ˣ
Դӵ֪īݿʼʬҶһֱһǿҸо
ôɽйء
ûԱûиȾʾ֪ˡ
Ҷ˼ڼ䣬Աһ5ҽŶǰ
ҽźأǵĸˡרģʲôԺǳһЩѪ
õġ
ĿУҶǳѪ顣
ֳڼ䣬ŷװӿҽеڴϽǡ
15ӹ󣬸ղҶ̸źسһߵҶԡ
ллأûбȾ뿪



334 ʬ
ллûбȾ뿪
źشһԱҶ
ҶҲ׿¹شһǣһ߶Ƶ˶䡣
磬ǳ
ȵȣʲôȾǸ˵һԭ򡣡
һϰ巢ʡ
һڣýǺ
ѽҲҪһ
ǲǷʲôˣ
в
˵Ĳġʬɣ
ҵϵۣѵģ
λγ׷Ҳɫ䣡
ҿ㻹ҼҪ˵һ°ɡҲ
Ҷͣ½Ų
õ
ź͸ֿһܣߵ̨˵ղЩ²ȷġһ֡ʬ
źһôˡ
ԭڼ䣬ûԱһλбںȻѪʣҽԱʱѾ
ɹ˴7ӵʱ䣬ñָˣ
Ѫѹָһͬͫױһ˶ʬ߱һ
ҽԱص󣬿ϱԺ
˱һйصϢݶͬʱϢﵽ
ڶͺ˱ԼɪӴԼĺе顣
ҲչǿпƣһԼɪйֱӻӽӴˣҪȸ룬ټ飬㰲ȫ
յٴʵ飬ȾʬˣҪı仯ͫѪҺ
òѸ滻ȾߵԭʼѪҺеİѪϸƸȾߵ
֪ѪҺаϸͺϸֱĹܡ
ʬǽαװ˵İϸӹе30ڰϸ֯
ڼ䣬˵ѪҺݻֹͣһļ
Ȱϸȫɺٻָ
Ϊʱ䣬˴ڡڡԸȾ߲֪Լı仯
ϸٸϸǿ֯
һô񾭸
ΪڱȾ߶ǿ񣬼˵ǡ¹⡱
ôҹǿèƶ
Ŀǰ˵ֲһǿʵġѧʱûзĻ
ʣô׼ȷжϳǷȾ׼Ǹã
ͨѪҺɼ
źؿԱ˵Ⱦʬ7滻ȫǡѪϸڼ˻һּ״̬
滻ͻĺѪϸںϣ򵥵ı𷽷ǿɫ
˵ѪɫΪɫȾѪɫΪ÷ƫϣȾԽѪҺеɫҲԽء
ڸʱ䡭ֻҪûбȾλŮʿͻָɡ
ԭˡ
ͷӶѹҲ֪࣬Ⱦֲʱ
߰ɡϺءźߵҶԵ
á
ҶͷӦ£Ե˵ûиȾ˵ҲͬûУȳһ͵ȫش
رޣ
ܱߵҺûԱæʵ
ǰƽȣûһµġ
ҶЦҶһû£ӦȫģֻܽҽԱİżɡ
ţ˵Ĳ׷׵ͷ

Ϻ
Ϻλྩֵֽǹ쵼˰칫ռٹ꣬Ϊ԰ˮ鿡
50ˮ渲ǣʱΪǱͳһЩʷҪܶ඼ס칫
ϺֻһȺҽԱˮǰһ򵥵վ
ߣŮҪȫܽϺš
·ĻԭǾˡ
õġ
޾ڣҶӹҽԱ￪ʼ
ڼһרҸаһЩϴڰ佱ϼﲡоѧߡ
й쵼Ҳ˲١
Ϻ칫
СҶǿɾ̤ʵˣ
һҶ¶Цݡ
ֻİ칫ڣҶ50ϵרѧߡ
м2003꿹˹ɣѾڼҡ
򵥽ܹʱ䵽4㡣
¹ṩ
λǹҶרң໥ʶðҲǵίУҪԹģɱң
ǺǺǡЦ
¹˵īݷһִȾǳ֮ΪʬΪīţС
ֲ״ӳʲ״ֱԼ30ҡб仯ģ¸
һѸٽ˵ѪҺͻѣռİϸ
뿴Ƶ
˵ţ¹ӹԱңͶӰƵ
ͨ΢㣬Կʬⲿ÷沼һſ΢С״ϸ
עѪҺ֮Щ״ϸѸٷɢĸ岡
ϸѪҺɢڰϸ棬һмľӡ
1ʱ䣬޴İϸͿʼѣǧĽʬӿϸּ
֮һЩʬʼαװȡϸλá

ٿš
ƬĸȾнܿˡ¬˹36ꡭ
רҹƣ˸Ⱦ߸ȾʱӦ4ңĿǰ֪Դͷʱֻ׷Ѱϡ
Ӵ477У57ȾרҳƸòĸȾģʽǣѡԴȾ
ΪݡʬĴϵͳãҲʣµ420ʲô壬Ŀǰ޴ӵ֪
¬˹Ǻˣ
רü
ͶӰϣ˶¬˹沿Լز¶Ƥֳ׻ɫ޵Ļ˷ɫӽ
רû˵ѣβˣ
ǰκβûıɫֱ仯ڴࡣ
ġ
¹ңҵ¬˹ġաΪԱȡ
ֻƬ˷ɫɫͬ⣬ȫһ¡
⡭δŰ
һרҶƬϵķ𾪣
ҶתŴԵĿǰͨʲô취Чɱ
ͨˮͿԡ
¹ȿڲˮ
רҵı棬ֲĿǰûнǡ˹׿ƣȻһ壬޷
ʵ飬òɱϸͰ̲100֡
ҵ찡
йѧ߶վ
ѧרܾɼǲ͵ֲϵͳȱݣ
ֲȱݣǰϵͳ¹
˵ֲͳˡкô
ʱ
¹ϵ
ЩȾѾ࣬һ֡ϣںܾǰйֲĴš
ഫ19ŷޣһ֡ʳħľУΪ
һ죬ǷһľӹŮ˴ԱͿգȴţǾͱһЩŵΪħ
˵ֻҪһѪٲȻǿֲ£뽩ʬȴơ
Ӣϵϣҵ

νΣǸŮӦʶɣ
ҶЦʵ
֪1819ŷѪħʳħħǽνһˡ
νγƬ˵ǣǵʱ˹¼Ů͡



335 ˲ʿǳ
Ŷ
Ҷֻ²⣬û뵽ȻǺͽνйء
ͨνһ֪ԭǸŮʿҲйһԹ
ʱνεķɴȽڶ˹г־нٳһʣԶӢѰҺϻˡ
Ŀ˹¼壬߰ĸȺ³֮Ǳ˵Ľֺͷ
֪
ɷӵĽνΪ˱Щˣŷ𡰶ħɱ¼иղŮǾһ
νεȾǼֱǣŮж¡ɱƽޣ
ЩҶ⣬ǵΪʲô廹š
ǷҲкͳһĲ
Ҫ֪Ҳ⵽νμ󣬱˲ʬȻĪı͵
ȻҶûϵĲоɽѧһֲʬܾǳϵı֡
˵ġ
ҪȥλȾߡ

ˣһ㡣⻹һ¸顣
飿
ר¹лƬ
Ƭǵż仯ƬݶԼϼ޵Ĵųųڽ׶ΣǴżתǰס
żת
ڳ𶯣ÿ˶żת͵ʲô
ĿǰûĸѧΪοҲ޷׼ȷԤżתᷢһ졣
ųսǲʵ
רԤƣ16ͻʧȥųϵﶼ̫籩Ŀ顣
ǡ
š
Ǽ˵Ѿ˵꣬豭
£ǹغȫĴ£ΪҪѧȥ
¹ۺ׼ٿһȫѧᣬǹͬ˼ߡ
˵ףЩͻҪǿѧ
ѣѾ͵Ӱ2012ϵĲֻ࣬ѵˡ

7㣬ϺĿѧҡ
극ҶԼ15ȫҪʱס£졢ɻһͬǰμӿѧᡣ
ڼҶ绰ѯһǵָﱨһƽ
Ϊ·ͻȻࡢĸ֪󶼺ܽš
ǱߣʾֻйûȺ˱Ⱦ쳣
ǱʱãһṩƵ뵽ҽԺ۲졣
ŷʬżתûй㷺˵ΪһЩӰӾԭ򣬻Ĵ˶ûʵ¼
9㣬ڰʱһӭµ
ؿ˹ݡ
¿˹ݺīһԭī硣
ڵ¿˹ī硢īǱ߾شһţС
С˿Լ3ˣԴȥʯȻΪũҵ
Ҳвǰ񹤵ī͹ӡڰС
ȥСīսߣԿʷĺۼ
صķӶľʽṹľݣҼһǹɢǹ֮ǹ֧缫뺷
Ͼ֮ʱŮţСھưɺǷơƣȻѵ˿ˡ
Сվƹݡ
ʱƹȻšʬˡԼżת
Ϊīݡīӵı߾УؾĿžÿ·ī߾ĽϺīлͣ˵Ϣǣ·ǶϷ
ΪˣϾ졢֯һΪʬɱߡСӡ
Сӵְǰ˺ȫİȫ
СӳԱǱغսӣǹŵĵ˱뺷罩ʬƬϴԡ
û˵ǣĩжߡ
ǣʬȷϺȫܶط֡Сӡ
ּͥҲʼڻʳӵԼزٵƼ
ڻ˿ЩɵȱЩȷģ̸Ҷ࣬ſȵ˷ܡ
̳ϣܶ˶̸ɱʬչʾԼװ
ĵվҲȴйؿѧңĩר¼ƽĿʡ
СԱۼڸþưɣ׼ǰĳжڻһЩƷ
ǵĸ̩գǵؾѡ쵼
CNN׹˽͸©ʬʱûΣȾϵͳٶвɳ̶ȼǿѧ޷ȷԺı仯
׹ڻͿѧǣ22׹ȫѧᣬŵסޡҲ
ԱڣʱҪǰīݣκεطбȾļʣؾ뱣ֹ̬벦911
ī̬ѾǲҽԱܱ߽Ӵ߽Ų顭
ڽʬĩյķǵôأɷһЩ·ˣʲô˵ġ
ߣˣã˱ɽʬǸô
·ˣҿܻһ0.35ھĿ¶ǹͷٺˣұѡ񣡡
ᣡYES
ƹ˷׷˷ܵսȭͷ˼Ѫһ곤һЩҲ׷׵ͷʾͬ
⣬Сӵĸ̩ںĸҪ
̩գҾǲҪľˮҺùأҪ̬飬ܰ𡭡
ԣдʯǿĿЩǱز١
ȵȣȼ£̬飬ʯ
̩һһǱʼ¡
Ȼһ7ӢߵĴ󺺣ȴ˼ܡ
ʼǵʱסС򱱲ˡÿ
ǶϵĸΪûϴѧʱڸ״˵ũ򹤡
̩壬һ¡
ôˣ
̩շ±ʼǣóǰ
ǵϴεʯԴߺҸأʱԼڵҡ
㿴ЩҹĶ
˽ּĴӿڴͳһŹ嵥
嵥дһ¾ƣԼоƬϣеװá
ЩԶֻгĻˮƽĴ漰ġ
㿴
ӿڴͳһĹ״塣
Ƕϵеָбըĺۼ
еָʻսϵģ˵ġʯӡʵʾǣеװײĿӶ
һ100ʯͷһ׸߿£ʯ׹Чοװش֣
ԴӲù
ҪCIA׷Լ׼ġˡҲá
Щһ壬ͻᱻɱ
˵ɱû֮أĻеװԴҲٿݽߡ
һֱһսҲһδں𻵽롣
ǰƻٳһòֿ޸սס
СĽﻮʱǱԱ֣֮14ս׷
׷ڼ䣬ϵսԴݽߴӸ߿յС򱱲λþ˼Ҹ
СʱCIA;ǰ飬ڡʯӡҵһеϱۣ׷µȴɡ
ֱȴCIA;񣬸߸˵ؾ뿪ˡ
ǲ֪˾ͶڲԶķʯ͹ܵУһң



336 ֵܻ
ˣˣ
飬Źرա
̩սĿŵңʾ⺢ȲҪ
˼ҵĵңÿ˼ҶУҪΪ˷Ϯ
Ϊڵ¿˹Ƿǳձ
̩Сġ
С˽ּ
Ļ˵꣬ߵþһ£ĿͶеǹ
̩ղû⵽Щӽңû߽ʵ
Ļ̩գ˵Ҫ
Ҫˡ
ǣű
̩˳¥£һֻſҪӽʱ嶼סˣ
ӿ죬ͫ׷Ŵ
ǣӵƼž
侲ָ̩ʾС˺ͱһǹǹϷԴ
һ̩ղ֪Լϵˣ
ѡֻܽİմһҵ˼ж۾ʼղǰˣ
øǻ۵Ŀ̩գҲǻ˺
ˣϣǺ̸̸̩
ǵĸף
С˼Ĵţпͳһǹָ̩գһ̶ûи
ŵ̬̩һ£ⲻĵӰҲǶϷģǰ嶯
ܴ̩
˭
̩պȻһİг֣
ŵĿһܺ󣬲ŰĿⶨֱߵ롣
ŶŶŶŶϵۣ
̩ճ֮ʱϵĴӹվ
̩ŵõڵأֳһֽ
Ķѵҵոĸһȫǹ׼̩ա
侲
ʾһҰ£¶Цûж⣬Ѻõ̸̸񵱳Ҷͱһ
Ǹˣ԰ǡ
ˣһң̩ս
Ǹˣ
С˵ûпǣǣ޺ɱ
˭ʲô
̩ʱһҵĻ侲
֪ţ񵱳ҶͶħ޳ưҵļ簢ʱҲһĵ
һưܵı£ɫ֮г˺ͷŭ
ֻҪһ뵽Ҷͱޣ˾Ǳһ
һεǰδеĳ裬Ǳϼĵ׷
һжҶɵģ
˵ҶͶħ˭Ϊʲô򣿰ļ𣿡
˵ıӰ£̩յľŻࡣ
Ҫͷ˵𡣡
ɫӵԭǰһͨѧңרŴµӿѧѧоƵȺұһծ񡭡
ֱһ챣ҵҡ
ǵصĴ壬ó2̲ݴﻻˡ788ϵͳר
ҷ̲ݲֲѯʱ
޽Ժ󣬲֧ҳͣǿҰϵͳר
ºη˺ǽƵҶһ͹屣һ̰Ķħ

죬ҶͱбȾ
ǾǴ̷С߳ĴɣŹѹƽѧңǸĿĻں棡
Ŷοܺƭϻ۵Ļˣڼ򵥴ֳе˵
ǸӢ֮
һҲűƭˣԸЭˡ
屣ޡ
ǵҰļҶ
ҪͳΰǡĴı
˰ԼȾˣܣӢۡ
ϧλӢչһ񣬲òӲд
ŶΣǺƬõֶΣԳиӢ˵ž޴˵
ЩԼֱΪġ
ˣ˵Ҷ˭ǵôӵģķйʲô
̩һ˵ڶʡ
ǵġ
ͷħҶʽǵ࣬ǵҲǸѧңбޡ
ޡǷYOSϵͳ˹Ԫصıҵ찡
̩˼˲䱻˵߸
ȻϸҶоĿƼ˵Ļġ
̩壬ˣȷҪǵİǰ֣εLOGOԱȿ
óһ7ӢӲֽݸðдţȥɱ
·ε̱ꡣ
߶Աµȷǳơ
Ҫʲô̩ʵ
ǱΪ飬ҪѰǱǵ˽вƲ˵ҪΪͰǵİ
Դǵҷıóϵ©۸ǵϵͳԽ涴ӵ򡣡
ңԶĶħҶѾūһȺΪ蹬;»أôӰǵȡĿƼòƸýƭǡ
ǵıǵѾƭνʬǶħҶġ
ڰǺͱ޽̸ʱ˵ǵ̫ˣһЩ
Ļ쵰
̩Ҳ֪ǼһջӵҸô㣿ҪͨýҴ𣿡
̫ΣգҲΣգǲðա
óڶɱﵵ
ҶƿǺý壬ôɱ֮ϣȷչǵľãƲʺͶԿ
֪ҵǿѧңҵԴкܶڵĿƼ
ֻҪ豸Ҿٰ֪ܿʶɽǮҲ׬һʡӦõġ
ʱǾ͸
ǹͬɣܸое壡
̩պһҶܼǿѹе̰
̩侲һҪʲôǸô㣿
ȻסīݵãҶĲ԰ǣа취оҪ豸
˵ţСĵʵܰ𣿡
Ҳ֪ʽ𹻲Ը
̩˼Ƭ̣ľ
˵һɲҪʲô磬Ǹ9ϸˣȻ˿ǡ
֪ԼĴ

10㣬̩СԱǰвɹʱλڶ⣬Ҳڽһܻ顣
λģǡʬĴ
ԱֱɽӣԼ17ȾŶС顣
ǾǺΪֵܻᡱ21λԱЩԳơֵܻᡱӢļTB֯
ЩСԱǣڲԼǡࡱβ֮Ϊಹȫƻ
ĵʵңֻһ̨У̨ϵѾգ͡ҡˮʵʳ
ڳ21Աޡ޻ŷ֣ȫ׻ɫƤͫɫҲһ¡
ΪŴ˳׵Ĳֻ
ϲıǵͬǵ࣡
µĳθϵͳܰǸõʳӪǿ弡֯͹
ڼ䣬ǵʼձżУƽÿ3СʱǾҪ

ûƱ
ǣЩ˺ֵܶͬ࣬øˡ
ǲܷɾ裬ЩͬȻǱŽ̬ȡ
̬Ȼʱתս
ϣǴܱʴȵ̬XսXʿǲҪսչʾǵҲס
˲ɱĵزҲս
˵ֽ꣬ӶϽ̨ڣ



337 ȫǰҹ
ǵ
˵̫ˣ
YES
ֳ20˸ֵ˷
ɽӺЦһۣ
壬ҾùǴϻǲģ
ý嶼ǲ˺ܴ⣬ҾӦѰһЩ˿ѧҰ˵
ǵӰЩвͬǣܿܺϡ
˵䣬һѲ͵תţƯˮë
ΪǵһȾߣĽٶȱȾ߸Ѹ١
ѾͨǿĴų2׷Χһнʡ
ԼᣬԽƿء
ͨһѲ͵һЩСڷ
ԴųĿƣԴ½Ĵԡ
ڵҲ˲̶ͬȵĸı䡣
ĽҶĲͬ
ҶΪԭʼܵ涴ϸ죬Ȼϸ
ǵĽںϲЭ²ġ
ӸϽǺҶѾͬһˡ򿪷Ҳȫͬ
̶൱ڵҶѾͨųƽ
Ҷ˾ǿų޷塣
ϴҽԺʱѾͨԼڿգһ֡塱
κ嶼ڿƷΧ
ţС˵ĺܶԡ
һ߳Աߵ
ʱıͬĿ弲Ǳøǿ׳Եһмϡİ
δ֪֮ʱǴſ־ͽ̬ȣ⡣
ҪһЩӰ˰ǣϲٱ˿־ʱӦ֪ѡ񡣡
ǵ塣
˷ܵĵͷϣҶܳΪǵ22λԱ
Ҷ粻ӵкܴӰͬѧңѧңѧҡݽң
ҶġԡҶ
Ҷ쵼ͬӦúܿܽǣΪǴһӡ
ʱû֣֮ҲսһͬңԶϵչʾཾĴڣ
ᣡ
˷׷׼ͷҶ۸涼ѡ
ڳ֮УΨʱѡΪ쵼˵ԵЩˡ
˵ĺܺãҲΪ޻ǡ
Ʒź˵ͨݽԿһԭʼ԰ˣǵ
ܼ򵥣ֻҪǸע䡮ϡ࣬ͻǡһǸ˵

ɽͷҾ˼ܿû˵ǲ̫˽⡣
֪δķ򡯡
ʱǿѡΪ쵼ˡ
š
˽ԱʾͬɫɽĹ۵㲻ʼҪֽǲֹҪһ֡Ҫչͬ
Щ˺ͲмˣǴõĿڱ
ΪһĿꡭ
ҲҪܷռһЩڱϺãֻزϢ
գռֽˡ
ǸӺͱ޹ϵܺãȥӴɡϣܸǴϢ
塣
˵Ҷһǣ
Ԥף˳
Ц

21峿Ĵѡ
һࡢʫ˾ʹ绰ѯҶϢ̬չ
11㣬СŶ6˵ִϺǵĽӼ
ΪȥŵｱСоŶȻҲС
1㣬ҶĽ飬ȥڶҽԺĺԼɪЩûԱ
ڼ䣬йؽʬ𽥴ģڻĻɺۡ
ȥû֮ǰûš
ڣЩųСϢ󣬷ŵԽԽࡣ
ȻѱԹƭȺڣԭ鹦Ϊơ
Ϊˣ77ġ۵̸Ŀר̸˹ڵ༴ٵ⡣
żת͡ʬ׹
Ŀڼ䣬ҶСŶҲܡ۵㡷Ŀ߷ʣ̸۵ĸ˿
Ų󣬡2012ĩաһȼ磬θĳˡ2016
΢ɡռȻŸֺתӣԼרҡٽڡѧߵıȵȣȵȡ
һҹ֮䣬ʬʹżתΪŴʻ㣬ų
ȳҲȻ𡭡
̼Һ߶֪ˡ
һͬģӦԴʩ
Ժ
ȫȷʡеǽͨվƣվɻ˿ܼ
Сֳֿ̳ͨʱ
ίҲʾ̼ҲýǼۣΥط
ȫܾ֣ͨȫúվ֣ȫվأȺӦʩ
ַǵʱڷá
ܶ൱ط쵼ڿźҲʼ뽨չ
֮ǰٴηԼƶơ

8㣬Ҷͷͨ˰Сʱĵ绰̸һƽĿǰ
9㿪ʼƽнϸ׶Σƽ̹ᡢڲҲӦϡ
ƽµ3һȫʼҺȡȲƷ
֪
ҺȡǴƷƯ׼ԭϣʹʹҲܴﵽɱϸЧ
˹ڼԭȫǼƷÿǧԪȫӭĴȻҲٲ
šרΪʵ顢з齨²š
ԤҲΡ
δ3ڣĽһδΧꡣ
ҶȿѧϺ֣ͨȫд
ԭܼ򵥡
ֻҪ÷ɻƽɡ
ˮȻͻꡱԵ
ȻװãȫתһܣЧɱ
úءռܹ
ȫвڼ䣬ǺýѸĿ۽22׹ٰĿƼϡ
ηṲȫ64ң200λԣ700λѧң20֯
Щ˼ˣѧ򡭡
ѧ⣬ȫѧƿѧҶС
10㣬ҶȿѧҺɡĴšʽɣ14Ŀȫֱ׶Ρ
Ҷ磬ʲô
СԵЩ˷ܡ
˴οѧᣬ½һΰʢᣬܴҳϯȻޱҫ顣
û¡
ҶЦЦȴʼ˼һ¡
ʱСȥһྩԺ˲͸ȾԱ
һЩˣҶһǿҵġġУ
ŵǿˮζһ˷θȫϸҲһԴ״̬
ָоζϸܵ
ɴҶжϣӡ˺ͽʬĳ־йϵ
Ҷǣ֪ǲǸð¸͹ڣҸǣж٣ͷŲĿʲô
13Сʱ͵ҸҸʺɽ硭
ᣬܳκԭҶǣ



338 ļƻ
λӻǰĹѣ̨Ϊֱġȫѧᡯ13СʱУѾִﻪʢٶ˹ʻ
ҿԿֳУǰӻа¹ۺѧ
èֵģѧʡѧУ2004ŵ
λǼѧԺУ׸2012-2014ڼѧһλ
λҶֵģڶѧУ˹ҶڵĻͷ
ʱеŦԼʱ1015֣Ԥ40Ӻǽִ˴ηٰ֮һ׹ʱλϸ𡣡
ŵ
á
ֳرźţλྩӴҲлһ黭档
˺ֳα̸׹ԼηἴֵĹԪ׺ѧҡ
64Уýоٳʵǿʮҡ
Ӣձ¹ɫУ˹ģô
Ȼò˵
ѧ㼯ȫŵѧҽѧĴѧУʵȫܺ͡
ǿ֮ڡ
ȫ20ѧУռ18УĻѧǰ1002014Ϊ589
ӵĿѧҺ17Ȼѧѧڹҵ죬ӿƼϵͳڵҲǵ֮ĵһ
Ӣض׹ģIBM΢ƻ˼ЩƼ˾γ֮ǰ90ϵĿƼר
Ȼ9080ͨνṩоģɷϵǣڽ100չƼչ޿ƥĹס
Ӣ
˵ң˿ʿå
ۺϹҵʹȻ֤ղ۹ĹͷΡ
ȫܻȫ豸ʹоƬӢARM˾
ARM˾ƶնˣ豸նȻŲɺĵλ¹豸ɸù˾ṩоƬġ
ȻƼ棬ӢҲ
綥ѧУӢĽˮƽҡҡҡ
ڵձ
繫ϵģձ˵ר
ֵһߵɫк͵ھλĻġ
ɫУ뵽ǣսжСƶЩۡ
ȻʵϣɫжΨһԺ˶ԿĹҡ
ɫеĿƼзˮƽԼ綥⣡
Уɫвǹ˿ڶ˹AK47
ֲɫеԴ
ɫеȫˮƽһλ24˿ڶӵоѧ൱10024о
εֲ﷢һУɫһΪķࡱĹ˾ͳɹе弼ѾһЩƼС
ɫȫ＼оˮƽλ
һģȻǻġ
ûڼô֮ǰҲûھţ̨嶼ȲϣҶεĳ֣ı˻ĵʵ
γ֮ǰܻÿλѧʮо϶ѧͷչĹףȷǡ0
Ҷĳ֣Ѹٸıʵ
һ֮У˻ŵƼ100ꡣ
µѧ־ϣз＼ѡΪй׼ֵĿƼϸͼС
Ҷġ˹ԪءһۣѾǰ200ѧΪѧƵС
ġԡӢŴѧʯУ԰⡣
ǮСҶصġϸۡзƼϸͿ㡣
Ҷ뻪ϵͳСзġϵͳΪȫĲϵͳȫΨһúΪԴĲϵͳ
гҲ»µĳԱΪȫֿȵ˲š
νΪƼھλֻһΡ

ʢϦǴ1600š
ʻڴϣ߾쳵Уعڰ׹㣬ֽ߶Ƚ䱸
˴ηԶȹȥҪ200λԣ700ѧҡ
δѲɱ⣬ôЩѧҾδ
ڱϣʵ߼Ӧʮװֱڰ׹п졣
Ҳ״αھ׹1ﷶΧ⡣
㿴Ҷڵڶ
·ԣͻ飬Ϊ꣬ҸӶŶñ
ʢ٣ΪһҶ档
ǡȵ㡱ȹ۲˲źԼ
ײĳ֣ȫ˼Ŀֻš
ЩֵܻԱҲ֪
ǾܵĲ˽ӴӰ㹻־м٣Ȼṫ̸С
ֵܻ֯ԱĿǰѾɢأһЩص˴ϵĸ
ţȲҪ¶
ɽŶ߳ȺһٽӴɣʱӦò뿪
šҶļ룬ܿǡ
ڡ
磬࣬ǵʲô
ڸת뿪ʱڵҶĿͶǵıӰ˼
ҶǺЦСҶʱ˰ɣ
е㡣
Ҷӳǰع복̸Сĸӡ
Լ5ӣӴĳڵִĿĵأ׹
ԽƺԿһɰɫɰҽ¹ŵ佨
׹5000ƽףռռ7ƽס
4򣬷ֱͳ칫ңӴͼԼͳһҵľסء
׹İ칫ԵЩա
˴ǧ˵ã°޴ѹ׹İ칫ӴҸ޷ôˡ
Σ°ֻڰ׹ϱƺϴӺݽ̨ϢҲýЦơȫƺᡱ
˶ԼЩᡣ
˿Цõǣ°ڰŽӴ棬ҲܵʽԼ
˾ֻܸÿѧҺ͸ṩǼ¾Ƶꡣ
Ĳ֣ҪɸͿѧԼ֧
¼ķ˶棬ý嶼ָ°ƽʱ˷̫ľѣɽʧ
ƺ
ȫѧҵľۼأϲƺμǻ۵ĳ
Ҷĵñƺѷ׷׺кӵ
ӽʱ֣׹ټߺ͵Աٿһ򵥵ķᣬȫƼʽչ
1ʱ䣬ҪһͳһĿ꣬ӦԽҪѡ
ϣ׹оٳˣδ2п鷳⡣
1αżתżתǽӦԡ
2ʬǷΣǸô

ʢϣپƵꡣ
CNNⳡΣǿȫûںֵ͡
ǵηѰһİ취֪ǵĿƼչѾ൱Ƚ
207׷ڣĺܴ
Ŷ̷İװǹ֧
Щǹ֧ܹǹһп20ö
ӵװĲȫ۵Ľʬ



339 ȫѧϻ
207׷
FIB뿪

׸æǹ֧Ͳӵװ䡣
ֱɴݡ
һĽаϣСһ޲˹
Ƕǵصǹ֧ߡ
2000꣬ϻ˰֢Ͱ֢14֪ħʹࡣ
14ɢΪ˵ֿĵ˫ʹ
ӣḣļ棬ÿŻӡ
ֱ3ǰһضһƿɫƷ
ʵзġϲԭҲý׳Ƶġʬĳͺš
ϴӻ˯ȻʶԼˣҽԺѾָ
¼عڵССۣĴѰֶƷˡ
ϵۣΪ14ûиһĿʧȥһС
3º죬ϵ˰ϣڵĴ޲ء

һʼֵܻᣬԲĴзǳ̬ȡ
һϲ߱ȾġʬзĵڶƷ
ಡҲ߱ǿĴѡЩмˡ
Ǿͻֺᷢϲĺô
Ժ󣬰ڽ⿪Լ3µʣֵܻҵԼδ
޲ûôҵҲܲʹĥĻߣѾΪֵܻҡ
ˡ
ϻӦһ£޲С֣Ҫ飡Ϊ࣡
ǵģΪ࣡
޲ؼᶨָ֣ʳָϡ
ֵܻԱ֮İƣδ¾˼ҲǾ֮⡣
ԴеġͭƸˡָߡʳָˡ
ʥ֮УĦͭһ߲ͭһϡ
Ҫ˱ҧֻҪͭ߾ϱȬ
ϣŷҲƵĴ˵
ҽƾȻϵͳõı־ͭƸˣҽƾȻȻ豸ֱܿ־
ĲپȻҽƷҲֱ־
ǱΪ֮ǡ
𣿡
Ǹ֪Ƽڰ׹ٰ죬ǸŲΧİȫ
һFIB˵һϸԷչ顣
ڼ䣬һԵС޲Ѿŵð麹
һֻסڴĶӡֻҪͻһλС
ʱͰĵFIB⵽ı־
ҽƾȻŹҵҲǣɼأ
Ŷɴݡ
ϰѹŽŵ˵׹Ҫѧᣬ̸۶Ըʬ飬Ҳһֶ޲أżġ
Ҫ𣿡
ˡ
FIBƺԴҽ˺кøУ΢ЦԺʬҽԱǺҵܱԹæ
ף졣
лл

ĿFIB뿪Ϻ޲ڷ½ŵ飬Ϣʮӣʼ׼
ǵ񣬾ǾܵϵͺͿѧǴϡĸ
ġ̿͡7飬ÿ2ˡ
һˣҶģӵװǣͣb鶾ء
鶾ҺǴȻֲ7˾Ϳһ壬Ѹɱڵϸ
ڰ֢Ҳ޷ġ
Ŀǰȫҽѧ磬вʵҶʵ鶾Һר֢档
İţӻֻ֪֪ӵװǡϲ

ǳ䵱ģҶĿѧ̸
һδȡջýо15ѧӦԡżת취
᳡Ҷչұۣ700ѧҹսš
չ׼Լѧ罫֣¹ۺ档FOX̨
1023峿ʢ꣬ҶȫԱ׼ǰá
ۣһ¾齨ȫѧϻᡱ
֯ĿǣӦδĴżת˼һԱİ취
֯Ϊȫϣκιٷ֯ϹУĿǷȫࡣ
żתԽ֯ɽɢ飬øԤ
֯оȫ֯˾רȫС
磬ڹѡϯԱһˣвͶƱĿѧĬϳΪ֯Ա
֯ɸίΡ
֯ԺŰ칫ص㡣

9㣬á
ա
꣬ǰ̨һƬܼĲ̤
ϰλźɡŸɫεĿѧҳ¥ݻۣǱǸһô̡
ھ찲ȫԱļա
ޣԤУ㽫Ϊǵϴ󡣡ѧУ˹˹ӽ
ҶЦҲԤУҵѡƱд֣ܲġ
ǺǺǡһƬЦ
ʼҿѧ᳤˹Цޣ˽̸ʺǵ졣ϣ쵼ǣɹսʤȻ顣
ȶųİ취ܺãԤͨʵʩܸ50ķչʱ䡭
ҲԤС
ǵġ
˷׷׸ͣΪͬ˵ĻŶӡǵҲȺ顣
ǺǣôҶԤУ
ҶЦЦ˵ĽҲȻ뵽ģ˼ϻ̫죬ҿɱɱҡ
緹Ҷ䡢ȸѧһţԸżתİ취
ڼ䣬˵硡
̫ս췴⾵
30ڿ̫彫ȥ·ס赲̫籩ߣܰ෢硣
Ҳͨ㷢ӣüӺİ취̫ߵΣ
Ͼżת󣬶в̫籩
飬յ˲ֿѧҵɡ
Ϊ໹޷ȫ滯ӳһ̫Ӳ̫籩㹻ĳ
õڷĵҲǸ⣬ʧȥųԺĵϵͳͻ⵽ƻ
Ҳз䣬ԭͷһ
ݳУˮ½˹ͨˮ䵱ı֡
֮ȻʵĶ࣬Ϊˮٲصĵ𣬺ˮԺܺõļ
ڳ170λѧҵĹͬ顣
ȻģҶġƻ
ƻͨڵ쳬ģõ˹ųӶų˥
㹻Ļų֣ѵ򱣻Ͳص̫籩Σ
ԺԵĶȹżת׶Ρ
Ҷһ׷ǾǡȫǨƼƻ
ƻʵʩһЩáĴֲųá
ǾҪһ󱸷
ҶġȫǨƼƻǰѻǸĻΪȫġ̥
취ܼ򵥣ðǰľˮҺұǱѾʼǡ
зġѿһʱɲٷֳ
ҶֻҪȥǽһЩӣܺܿƳ־ˮҺ
ǵˮ㣬20ʱܰѻǸС50ǡ
뷨һܵ˰ϿѧҸ顣



340 ѡ
CNNֱ
ĩ
OKô˵İ취ǣڵϱͨȶغ˱仯ʹż
찡⻹Ƿ񣡡
͵ѧҺģ
ǵģȥܷ񣬵֪пʵֵķ֮һҳо֧̬ȡ
Ᵽ޵ڶ׷Ҳܺã֪ѾڻǷֵĵ´ˮþˮҺԣԺܿ㡣
ǻдĳǳаǿұڸҵ򡭡
һǵĵʽṹ͵ǳӽɳɰңеˮ
Ҳļ仯ֻϡǻɻԭ͵һΪż仯ʧȥġ
Ǿǻˡ
Ŷ
ƺڻ磬۾ʵǸôɵ򣿡
ķѾĽ͡
ѧҺĵͨˮҺڻֲ
ҲһЩͻɽǿ԰װըӶûɽ緢Ķ̼
ܰ壬¶ȣֲҲ̼񵱳ԭʼһ
Ȼγɴ㣬ɺ͵һҲʱڻǴԭϷ
Ǹȫ磬ڴǵĹ٣ƻܰ
ǳлĽ𡣡
ʱ˳λڹõĽչ
ݹü߱ĿǰȫѧϻᡱͶƱѡλ쵼ߡˣԼԹ١
ѡƱѱṤԱȫռźܿͻֽ

á
Ϊ¥ԺϯλޣĿǰֹֻܽܲԣѧҶۼԲȴѡٽ
Բֱ30ףǴõ
ıڹһЩشʷͻǽΧڷŰڵ񣬽ʷ
磺ֿϣʢ٣ѷȡ
ֿϵǰʮѧңҶ˻УǮСѧ߻Ůʯǰ
Ӻ󣬴¥һ¥ʽ
˷ǶԼͬİĿͶֿϵǰҶ
ܻû֪Լд˭

ҶĿˣммҲ˵ѹܸоȫʮڶֵѹļϡ
ϣͼС
ң𡭡
ˣ˭˭ѡˣ˭ǻ᳤
Ӵôļ߷׷׳عҲϲ΢Ц
˭µ磬սʤѡ
Ůʿǡ
һùԱϲ߳ԺĻһѿڣͱվ¥ݡȡ˸ƣ
Ůʿǡ
˵꣬700˹ͬЦԱ
ùԱ˲ǵ⣬վԭһׯغ𾴵
Աѡ٣ѡ8˵ΡȫѧϻᡯˣԹѧ˹Ρ
˷ֱǣɽɣԼ˻˹ŷʷٷҡ𣬱ǵ³˹޵ȡ˹
ϯ䣬˹
ϯģҶ

Ҷ
ޣ
Ĵ𰸣˶¶ĵ΢Ц׷תͷҶԱѡ١
ϯģҶ
Ҷ
£ȻûصҶʱѹȫ뺣һ
ָоɵüӿ죬ͬʱִޱȵкͳɾ͸С
ھһҵ磬һдеϢ˵һ֣ϴʱˮĸо
ĴԾ޴ѹʱһַʩ
ϯְޱҫͬǳѹλã
һΣҪΪԼ͹ҸͬҪȫ˸
ϲ㱣ޣ
ϲ
ϲ
ллǸҪȥһ䡣֪ġ
Ǻǡ
ҶоԵı仯Щ쳣ѹڷԱ¿첽ȥ
ΧȺѺõЦǶҪһ¡
ˡ
б޵쵼ǻɹ˷δѡ


ԽԽ죬˵ͻҶԼ˷䳲ĴǴ̵Ķ
Ļţ꣬ƣ֪ΪʲôԸּ󣬵ںܲá
˵Ӧö100Ŀƣɡ
Ϊʲôν˯ˣ
ԣ
˼УҶɿƿţʶŷšˮͷ


ĳϴҶڸоԳ徲ȫ͸һļ紵ʸС
ʱȻ춯
תͷһȻǱСӱ߳
ޣôˣ
һĻҶԵüϲɻ
ǰҶӵʺã˵Ŀһʱûǣ÷˵вõԤУ㡭
û̫ˣղ˵㵱ѡΪѧϻᡯϯˡ
лл
ҶЦű޼Ȼ͵شɫϵļ׼
ԲǱޣˣ
ǺǺǣܴ
ЦУƤ·ӰXսеħŮһ͹ɫƣű˵ӡ
˺Цз£ԭǽϸϡӦΧ
֪ɫ¿ƼС۲࣬ӦǿԿ䣬һӦˮ»Ϊ
ҶĿƼƷȤΪңĿģ
Ҷһ߷תԣһͼѳ˯ĽνΡ
˵ڼ䣬Ҷͼʹþ˽СжơоԼľǲ¸ˡ
࣡
¶ŭݵҵֻһ׷ϣƻҵһмƻ
ҲҪ㳢ʧȥһеζ
ⶰĽǷһըڵʱ2ӣϷΣ

⡣
Ҷ˶Գʱ䣬Ѿȥ15ӡ
ʱʯվȫѧϻĿѧңǰķҲ׼Ⱥš
˹˹ЩϻḺˣݽ̨Χܹ֯ýķʡ
СҶôѵʲô飿
˰¹ۺ˼һԵ塣
ȥ俴СҶڲڡ
š
ٴʯϵȺϲȥ
̸
ߵſڣﴫ˵õԡ
ˡ
𣿡
İַŰϣͳǹ
ľʾע⣬Ƿֱóǹӽ䡭



341 澫
䡣
𣿡
Ǻǣֻŵĳ桭
ϷŪƵĿҶ
ҶŷûӦֻˡ
ֱ֮۵Ҳˣ㵽˭
ô֪Ҳˣ
Цʵ
ΪϸۡҸ˼ģڰǿƼһ
ղ˵ը2ӡ
˵ҶĿͶ򼤹̸ȻܶݣʾҲӸղŵڣӶ
Ϊ͸ŽŸУ˵Һܾû߳䣬ֻ伸ӣǲôš
ݵ𶯣4-8˸
ɴҿԶ϶ӦĳֶƭҵĴԺ񾭸й٣ӶʱĴ
㵽˭ͨʲôƭҵĴԵģղҴԸӦľѹͿֻҲİɣ

ЦȻ˴Ͳ²˭
˭Ҳǣ
˵ţҶ۾ϣŴ򿪡
Ҫ

һ򿪣ŵԱ䣡
ֻ֮Ҷ۾վˮԣռûˣ
ѣ
һFBIƣ5Ա߿ţȴ˵ϡ
Ǳľ񲡸ˣ
һFBIȻҶʷСڳٶֹһ䣬Ȼ˳䡣
Ҳˡ
ĵĿҶ
ʱҶۿһϷʵ˵磬ûпʲôˣ
ûҡͷ
š߰ɡ
Ҷͷһ¼ʱָȻһء
ڼ䣬Ҷ̾һͣ½ŲҾöģǱɱ޵ӣЩһܵĸ졣
Ǻǣڼ𣿡
Ҷĸ˸һЦɱ޵ӵ
ֻǿЦǵĴǲǺ棿
㡭
Ҷſһ˵˵̲סĵķס
û£ҵĸ˸Ϊҵġ⻯
˵꣬Ҷָüġ
ɲǼ䣬ǿһȻɱòĸ˸
ʲôͨ⻯弤ĿŸ˸
˸ǰһֱҶӶô⡣㿴Ĳǻ󡣡
ÿѧͣҶĸ˸ֻҶľ硣
ڿһжǼþĴĻҲԽͳɣ˼άϡ
Һ˸ֻȱһ塣
⡭
尵кһָ
Ҷʾ⣬߱ߵ
ν˼άϡһּ󣬵ּ񾭣ͬƭĸй٣ӪǳǿҵʵУʹζ
ҸղþҵԵ粨ϵܿҿĶ
ԭˡ
ֿһ۸˸ʵղͨ
ͨǺǡ
ҶЦһ˵ǰɡǴΪ˰һѹ֡
Իȥˡ
ðɣϴ󡣡˸ʼ磬Ӷʧ
һ
Ҷ˵ոǸ˸ǴΪ˰ѹ֣Ҳ˵ġ˼άƷ
Ҷϱѹָɽݡ
ղŸ˸ֱ仯ı޺ˣѹԴȪ֮һ
޶꣬ʱ̲ڵĳ涴ʧ
˵Ҷòȥࡣ
⻹÷ĸ飬Ůĸ顭
ڴżתķʬĳ֣Լʬӡ
Щ޴ѹ
һ̣Ҷľѹ㻯ӿĴԣ
ŻǡĤˮĻŵȸ
һ˼ʹЩѹҲ̫︺Ҷһˡ
˳˵ֻһ֮䡣
ҶǿԵ粨ͰƵԵ⡣
ΪЭҶֵЩѹ㸴˼ά˸羫񼲲ķҲôġ
ĻС֮˵֮⻯ʥϵҲҪʹæá
Ҷ磬ϸ
Ծڡ
һͳȻҪͳǡ
ҶڴԽ21Ȼͻ᳹ױԼľ磬Ϊķӡ
21ĳ˼άڴбѣҲЩ˸ġ˼άϡƭ
ĵҶĴԻͣ
ν˼άϡǸ˸Ʒһ־÷
ҶƸ˸˼άԺ˼άѾ͸˸ͨȻס˼άϡ÷
򵥵ı
Ҷ˼άϸһˣ㱻һ1ƽ׵ķڣ
ôǸ˾ͻΪԼһСķ
ţƭ񾭣ƭй٣йƭƤ
Ǹ˻ʹߴǳѾĶƤͼⷴӦҲƭͺñĴһǽסƵá
ǡ˼άϡ
ΪĳֳҶⲻԽõĲûгԽȻ̬

ڡ
һѰѺɫɡɫĺˮû˹õʯףǧ˾ۼʯ̸ԺҪԵ⡭
Ҷ߳ʱڳ˶Ŀλܾ񼲲ĥĿѧ¾
ղFBIѾ䷢¸߰¹ۺԼˡ
ɾˡ
飬ҶʱһɡչźɫװFBI羴վҶ
лл
ҶЦӹɡסһûô
仰һ˫أԼҪҲǱҵľŵǿܳܡ

ⷬڳǧȺɡסʾǲ۹⿴㣬ƽȵġ
ڳڰֻʱվҶԵĺѧҺձ˵ˣѧҶͳһĳƺ
Godfather̸
ҶһЦȤģڰֻһͨ򡣡

ΧͺͿѧҼ߶ЦҶٴķȤˡ
ҶΪʲôԵ粨ǿнң
νˣҸɵģһһѡ
̸ˣķԹ˹ʺá
Ҫó㶫ܶԵһס
һȤ԰׹Ҷ뵽̨µݽ̨ǰ
ʱ׼õĽս
ڳЦһδ˷
ϴʼҿѧԺУҶĺʿս˻¡
ȼ̵ĿҶʼԼľְݽ

ʢ˹Ƶꡣ
ʱƵԵú徲ΪǴ˶ڵʯ̨վš
ֻҲĻϣҶݽ̨ǰһƬɡĿѧѧǵıǸߴ28ף289׵ã
вεľͷ˴ǿҵӾУҶĵݽйۿ߶֧ѧŶӳϣ
Ϣ
֣Ҷ署ãϾɡҶļ룬ֵܻҲܳΪȫ֯
š
ɽעŵϵϣǵ֪ͨȶʱ׼


342 ˸Ĳ²
ϯϲ㡣
ллһϲҽұޡ
6㣬һƬϺ죬ڻһּףҲʾõδ
ʢٵ871ţ߹ϵ˽˾Ƶ꣬Ӵ500λ쵼˵齡
Ƶһǿ2000˵Ĳǻ԰Ӿء
ҾƵֵƣŰԱеᣬһλ75ߡ
Ű3磬ӣǹͬƹܼ2500ľҵСʲϵͷûᡣ
ÿ꣬ǴöӶŰ幺ϰڵľ𣬰һЩϡп󳡡
εƵṩѧҵʱԸ1ľ޿
˺һСʱڣ׹֯ȫѧϻһСʱܹյ45
˸߶ľ޿˿ȫĹͬģҪҶƻԶԶ
ݴԼ㣬ǡƻõĲϷѣͼֵ890ŷԪ䣬ˣǮ»Ҫ23ҡ
⣬̨Źĺĵ繦ʣһҪ2500ڵĵһ൱ȫõ1.5뻪ƽ롣
ζţҪ340ۺ˵վ֧š
340˵վãҪ1000ŷԪһʲСĿ֧
ܹҪɳƻҪ3000-4000ŷԪͶʣ㲻֪Ƿãֻܵ衣
ӷǮĻڡǸ족ƻ
ƻ޷ƣϣ൱һ˰ա
ܷɹҲǸδ֪
ϻСǳԱص̬ȡ
ĿҪʵʩݵĻҪ80ϵĸ飬ҶҪ˵Ǿͱó˵ķ

ڣڸٵİ£ȺĻһŶδĿҲв̸Լķ
һ飬ϻԱ
ʥ֮ǰѡһӦԡżתĹͬ
һѡʽʩС
˴ѡܵκ˻ѧ֯ݽ÷50ϻԱĹͬ飬ܽ븴ѡ
һγѡ11ѮѡΪ12³ѡʥǰҹҲƽҹ졣
Ŀǰ֪50˸ķ4ֱǣ
Ҷġ롰Ǹ족
ϵϵġ˹ƻ
ġ⾵ƻ
ԼѧҲµġƻ
ѧңѡƱȵȸõķƻ
ƻǲ¸ݷƻС˵μǡһδ顣
ѧߡС˵աڡμǡһδ֪ȫ硣
ƪС˵ȻԴѧֺγͨģ
õĿƼʵ֡
Ե֪ܷǳ纣磬ĵ硭
Բµġƻг70λԱĹͬ飬ҶҲͬ᰸
Ҷ֧Ҳãƻǵѿз
׷ŵǣͶ٣Чʿ죬ҷռ͡
֪ĵΧֻڵر͵׿ǣĵǲеġ
ĺ໹ͨḻĵ¿Դ͵ȣ췢糧ָ
õµĶ̼ǿڵᣴһ΢
԰ĵ磬෢չܸ죬ȴżת໹ػصر̫
ᣬѾȲҪ̽ˣϧҵѡƱֻһţѾͶǵĽ̸ˡ
ûϵ˹԰ͶƱûȥϾ¸²ʽʼ
ҶЦ
ǺǺǡ
˷׷ЦһλԱʵ
ޣ˵Ĵ칤̵ȷҪĵά֣֮ڽ300˵糧Ҳ൱Ĺ̡
ǵġ
ҶͷǿԽ۱䷢վ2ͿԸϱй硣ԭֱӴӺˮоͿȡ
Ŷ
˶Ȥ᳤˹ЦôӦѸ£⡣
½ɺĵ糧ҲǳӴɡ
ȷǳӴ󡣡
Ҷӷӹһĵ
ҿܶ˵ˣȥڻĽһɳĮʵҡ֮⣬ǻɳĮͶһȺ˾۱վ
۱վΪ180飬ÿƷΪ240ǧʱɺΪ͵
൱ڻʢСԼ180ƽ
ҵ찡
˽Էп˵
Ҷڰ˹˵ġôӦѸ¡⣬ǵʵѾҵ˴𰸡
С
ˣ
ǮС˵ļҶԵѾҵ˳Ǿо2ϸᣬһ͸µͿϡ
򵥵˵յԽãľԽӲϵľԽܣڰ֮ڣ2з3ڡѹװá
ͨȴϵͳİʱͿԴﵽ硭
ǲ˼飬ǻⷽоȽ
˽ŵĿǮСеĻĿѧҡ
ҶССЦţ̫˰ɣ
°Ҷ硣
СЦ֮ǰǸոзƷ˵һ豸ĳûҪﵽ3ڶȣҪȴϵͳұ֤ͿϿ
ŷưɣ
ǺǺǡСӡ
ҶЦСļΪеˡ
ʱһϢĵ绰Ҷ磬ӵ绰𣿺ࡣ


Ƭ̣ҶʱӾرߡ
˸ȻһԵӵ
ҽöȥǣȻץ߷ųߵ㣬Ȼһ򾡣
Ӧֽ֪ʬڵиȾ߰ϸѾ죬Ϊһ̬ֻƤࡣ
Ҳ²⣬ֲĿģ࣡ҵϸŷǿҵľ淴Ӧ
ҶûһԺжʱӿͷ
˼˵ǺôΪ˷ֳԼİ𣿡

˸ƷźЦΪҸղŶ˼ʲôҺͽνμ20죬ЩȾͻ̶ֲͬȵı仯
֪νڽԼֳϵͳ֮ǰôֳ𣿡
ĸ˸㲻ܸνηŭ
Ǻǣ˵һ˵Ҳ
˸ҶûνΣһȹЦ
ʥһȽܾȻ󽫴ӲˮУҲԡ
쵰ҶһָЧʵķֳʽν߳ܵı
ҶҲ˵ֽʬǴӳϵõģôһҲŴ˽νϵԶŻ򣿡
ţ
˸һ̵оԷ֣ʬƺڰ೯̬ת䣬ȷе˵ǲϣԸ
ᰴԼķʽ壨ˣתĴڣȻȡʥǵĻ򣡡
ʱܻΪνεݡ
ˣҲûݣ㲻Ҫң
ˣȥɡ
Ҷ˼άϽǸ˼Ųͨĵ绰



343 ͬΪı
8㣬ʢټǰһο͸ոȥһĺɫֿϻʻ롣
ߴ169ףײķ22ףΪ˼ͳʢٶ졣
ڲһٵݣֱ169׸߿չ;ɫ
ڣźɫԲʷġֵܻᲡ̿͡ڰװѻǹ
ɽڼӭҶ
̿ڵˣ֪õӵڲѾ˻ɡ16˱ͣb鶾Һ
㡣
ΪȫǲҪ뿪ǵҰΧ
߳𱣻ҶCIAع
Ҷһͬģһ4ˣعһܹרҵѵ˾塣
õġ
ҶЦͷһӭϸӡ
ôһǱȵ컹ѣһ·μ顣
ãȥˮǱ̸ɡ
ҶԶġʡء
ʡؾλڼǰǧ׿ףĿľǸǲҪʷĽѵ
˸£Ҷӿڴͳ֧ѩ̵ݸɽһ֧
˵ʵҶĺܷжϺϲɢζԲζЩ
һڣҶЦһʱô
ͦõġɽȼѩѣҶ
ӣҶżɽʵû´ý֮ġʬзİɣ
Ȼǣ𾪵Ŀӡ
ҲͬҶµ
һ۸׵ǵҶ磬ҵĲǺκõģ޲ҵĴԴˣ
ԺϴһЩ⣬ϣҶֵܼܻᣬǹͬƹ㺣ϵĸ
ɽҶЩҲǵ֮С
͵ͼúϷ;񴫲ϵĸܾǵٴ顭
ǾͰѲɢīݣ
Ҷüͷ磬࣬ǲôǿʲô𣿡
ңϵĲҲˡѾ෶Χֻӽ
࣡
ӰҶ磬֪ǶԺоǶ˽⡣ϲδķ򣡡
İ಻پ¼ҲӣδĴżתʹҲصģ
㿴ˡ
˵ţֻеһƵ
Ƶ֯ģżת󣺸ȾôԿǿ䡣
1СʱǰѾͨڿͽ7СʱϸƵڸƵվϣȫýС
Ҷ2Ӽ棬ˣ
Ӵʧ10100ʱ䣬ࣨȾߣֿߡ
̫籩ΣҪԴڡ
Ӵ͸壬ʹϸеԭӲЧӦ˵ƻϸṹʧȥԭеܡ
䳬һʱ䣬ͻͷΡģЩǰѪٵס
ϸʧȥܣѪС٣ʱͻƶѪѪֱ
ĳ£ＸܻУԪס
ҳڵĽ䣬ȾƤʹϵͳʧȥá
ĳ97-99߷䣬һ㱻̫籩ߣ©µܻѪһȼա
ͨǵʵʵ¼ȾھƤγһ㡰ɫƤЩɳĮıƤ
ڽ1Сʱ䣬ûκ쳣
ʹԴӵĳʵһͨƤ㣬赲Ӻͷ֡
ǲɫĽƤһ¡
ҵĲ²ⶼȷġ
Ҷʵʵ
ˡ
ɽ˵λֵܻȡĽʱ̫̣100ģ̫ӷ£մ͸Ƥɱڵĺϡ
λֵܵһʱĲƸ˵ƾֿߡ
ֻҪ㹻Ľʱ䣬źܰǿ˷ǻװЭǡ

ȷǺϸ
Ҷ˼ƺ˸ıϣ
ϿҵҶ磬ϣܼǣİٿ߼·
⣬϶ֹЩ㿴
˵ţӿڴץ顣
Ҷע£Щܵƶһ㣬˵10׸߶ת
Ҷ˴һȭȻվ˸Ҳ
ųƽ
СϵĲѾˣҶ
ȵȵȡ
ҶżԽģ
塣
һ˿˵ҵĴҲʼˣҸоǰ١
Ŷ
Ҷʵм
ֻҶһ
ɽԺĿ
СǵһܺϸˣĴԵõľˣ˵Уһ޶˫ؽߡ
˫ؽ˼ǴԺͬҶ׻
ô͡
϶ǵİȴȱݿʼΪҵĴܹˣȶҵĴչ޸
ÿڽҲһǵҪԶͨˣǰҶ磡
ϧ
Ҷѹ£˵ĳϿңҶѶ֡
ͬΪıȻûǽ죬ҲԼķллǵ⡣
⣬ϣֹͣɢΪǷ棬ǶȥǡȰһ֣Ҹط
ǾͱǸҶ硣˵ţ¿ڴң
εεεΡ
ãɢ
ҶתͷԺϷļ
ͫѪҺ̼Ȼһ10.36ھǹԼüģ
飡
飡
飡
飡
λڼĲѻҶ
ڿտļ㳡תڳǰ̵ȫԱγǹһ˶ҶһѰҾѻֵλá
һǹ죬Ҷһءǹ
ڶǹ죬Ҷܳ3ףӵɽ
ǹ죬Ҷֱһ˿
ǹ죬ҶУӵ粿
顭
ǹ켸һҲҶ˲ȼյѪҺǧĺϸ

νΣи˸񣬵ʱ2룡ѸղҿĻ洦ݷӳңڵλѻ֮ľ룡
ǣõģ
νΡ˸ͬʱӦ£һ廭ϢС
ܿԼˮжء
ȻЩģǽνκ͸˸ͨղҶģƴģ
ͨųƤ񾭵Ϣ룬ǵķʵǳӽ
2ѻҾ175.2ס
1ѹǶȣ˦49.2ȣɱСƻ

ˡ
һ400׳ļ˲仮գͬԼѻֵİԴͬʱ



344 𾪺
ֵܻ֯ḡ֣CNN
ֵܻḡˮ棬ƣ︣FOX̨
֡ʵ¼񡱣ʬȾģֳƵ
23ȾߡϮʢ871ţֵܻ֯𣡡
ҶȾ߾ѻҽƣӵں鶾6
ǴֵܻԿѧɱΪ֯ɨֲӡ
24֯ٴθˮ棬ƣֻѧǴϸ鲢ΪCCTVš
¹ۺָʾаȫ಻ݣš
׹ڽ繫չֲȫΪȾߣ֯ϵͳӴ󡣡ͷ

1024磬ʮСʱĵ׷ϮѾȫץҶʣѧȫǴ¥б
˵Ҷ⵽ѻֹͬʱմӾƵĿѧҲ⵽̿͵Ĺ
25˱ھƵ긽ǹֻУȷϸȾϲĿǰڻʢֿҽԺнơ
аѧҺ6CIAȫ졣
ǹ󣬸ȫCIAѸ˻ؾƵأ׹Ǵ¥һӦʢ·ȫա
賿5ӣ6Ⱦ߿ֲڽԱԱץ
Ҷߡ
ѻֱк󣬸𱣻CIAѸٻҶ뿪ֳ
ܾҽԱɽӣԼĸȾ߾ѻһͬԼҽԺ
˿־ǣ7СʱѻֺеĸȾȺ󡰸ͷе⣬˾˼άѡ
ҸӾûôˡ
鲡ɱɽڵĺϲ
ΪαȽϸߣעı鶾Һֻɱһĺϲ
һ벡ѧҵķһҷս׶Ρ
Ҳ˵ʱڻԡ
Ϯ¼Լ𾪣
һֱرչʺߣǶĿ˺·
׹8ȫ飡
ѪҺ࣬Ҫܸܡ
˺󣬻ģӢ˹ȹȺʵͬȷ
Ϊ˷ٵļ⣬ҽҩо϶ҽƳ̣Ƴһֽ֡
ֽѪɫԱֻҪһ㣬ͨԱȸȾߺ˵ѪɫܵһʱʹǷȾ
һٴȻõС˵Ŀ飬󲿷˻ǳֽ֧顣
罻ϣǶԡ½ʬֵܻ͡ᡱ۴ﵽһߵ㣡
˶ã롰ʬࡱսҪˡ
νʬԶȾҲǵӰеĳ֡ʬ⡱
Ƿǳӽ
Ŀǰֻڻ
һǻۣ
ǻƭ۾
űǿ׳ߵ壡
ǻɱ
һи˾޴־УҲвΪ˸о˷ܣ
ˣȻռܵ48.7
Щ˴󲿷־ã
ȾߺܿᣬǾӰXսеġˡ
ӦѰһƽķų
Ժˡܺ๲ͬ໥
ѧŮʿڸ罻緢³ƣ
ˡĳ֣һżȻ߱Ȼ
ʬϵ۴ֿĩյһֶΡ
ӡɱ¼пԿֵܻĿĺȷ
ֻ봫ֲҪɱЩѧҡ
ڻĿѧұǹֳֵġ鶾Ϊαġ
ͬġֲֻײһ
ֵܻڲ˷硣
ΪʲôǲǺƽ
񵱳ͬǿԽͬΪʲôܽЩˡ
ӭֵܺϵʼҵ˽䣬һϢбܡ

¹۰᲻һ
ͬ۵˾ã
Ժ˿϶Ȼˣࣩս
Ӧþ׼Ա㵽ʱЧ
ĳ֯ϢࣨˣȾߣʬࣩӵ
1ѪҺΪ÷ɫƫɫ
ɫŨԽߣȾԽߡֳܳȴٷ
2ͫױ󣬾߱ҹ
3ܾ󲿷ߺӷ䡣
4֮
Чλͷʹʧȥжʹôھǹе
24հ׹СʱڸԲش󣬸Ⱦ߻ʬ߱ǿҹ
5Ⱦ󲡶24СʱڻԶϸ֯Աȡ桢ռ䡣
24Сʱ󲡶
ڼǲǿ׶ΣֱӽӴ
٣Ũɱҩˮ
6֪㣺鶾Һ
׹˱ʾѧ˻᳤ֳʵ鼶鶾ǹУѻʧͬ飬һֱһʡĿǰѧߣڶԱ鶾Һоδзⶾ
7ȾһڣıȾߵṹֳϵͳ
ע⣺ⲢΣϮѧڽһȾߺ֣ӵķңΪ˫ѭãǸȾ߱ǿ׳ԭ򡣴⣬ϵͳθ˫ʳٶȿ죡İڲһճĤԽҺתΪɾˮԴѭáҲ˵Ҫ5ˮһˮ֣ȾֻҪһ͹ˡûк٣ʣ80ĳ£10ȵĳ¡ҪֳϵͳҲı䣬Ŀǰѧݲ֪;
8һȾ㽫ࡣ
л˽⡣

ƪȾ߱桷У֯ᵽ˲ϸĸı䣬˵Ⱦ֮
зֱ档
ڻ۽ʬֵܻᣬһӢӰƵҲĶ
λӢӰķ˹
22ϣڻʢټһ߲Ƶ̨ϣһӰ
ĿΪ㻪ʢټԼ24Сʱɫ
ҶӼ棬Ҷֱɱѻֵọ̈̄¼
ϴ5Сʱ󣬸Ƶȫ紴ڵĵ
ȫýҲ׷ӦøƵΪɱֳ֤ݡ
ҶȾ߽ӴǶΣרҵԱгɳ5ӵľʼΪBGM֣
ҶͨնգԼ׹Ļ棬󰮺áҶĻķ˿ǹΪ
߽ͼΪ̬ͼǩ
ǾҶܲͨⷴɱʱҲо˼ʡ
һҶͨʲôɵ̿͵ġ
Ҫ֪Ŀǰļװöǳ޴󣬻ûСɣ־߱ǿɱ
ڶҶӦٶȳˣ
ǹ֮ǰԤУԭʲôط
ҶΪʲôԼֵܻԱǷҲǸȾߣ
ǺýоٵЩ⣬һЩѧҲ֪
ּ
Ŀ豸ľʵΪ裡
¹ۺ·ͶԻķѯʣԸöר
𾪣Ϊ׵ĻμҺԺǺܾҶѾ˼˵ļ
˽ǵѯҶǷת¼
ҶĻشǣʱС
Ϊļֱƾ̫ܶߣҵĲϵض޷
Ҷֻܱѻ߻ĹٷĸƷ޷ҲֻͷųһΡ
ڶҶκͶԿѧҷ⣬ѡҶĻ
ϾȫΨһһ򿪷ﵽ21ĳࡣ
οҶѳŵзּ
ҶٵֻʣһôͶӵֳӦ
˵ܡ̫ϷĿǰ˶ɣҶǷҲȾ˽ʬ
ֻл߲Ҷ֪顣
ûбҪҶٵľ



345 ȵľ
Ǵ¥
Ǵ¥Ҳý徭ġ칫ص㡱λڻʢسǡ
Ǵ¥ռ60ƽףӵж㹻Ļǽڿ¹ɵĹ
½дͱԤ˵
Ц911¼¥Ĵ˵ٷǣ·ͻȻϵʱͣڷŵײ
Σ911¼֮Ǵÿʼȫϵͳڲװޣȫȹȥߡ
Ρɱ¼пѧҺ͹Զⶰ¥¹ۺڹ2000ˡ
ʢܱ߲ķɵͷ״ֱ̬ڻûн
ǴϽϢңרŸΡѧṩϢ
Զ»ϣľŵġų˿ͻѾ䡣
500ǹ׼ǺҶ˻ع
ţǻľºտвзĳװͻ
ͻмǻ˵ĿƼ
ŵfn
1200ˣһ壬õ綯ȼ˫뻬趯ϡ
ϵͳǻϵͳרΪƵġϵͳ
ڵ£һÿУȫ䡣
ӵһƵֲ﷢壬Ϊͷɻ硣
ֲ﷢棬ʹΪرƵġ1Ϳϡ
̶ȼӹ̻ǿգ赲ߡ̽⡣
Ч
ʹзɻ1ľԵҲ˺
ڷɻʱ˻֪һ䱸˾޴ɱĿͻͷ
ŵ״࣬磡
һܵͼߵΧۣҲ״δ˽Ȿ¿ʵ
ɱǷɵǻǺͼ·ļ
ǾʵͨҶṩļз¿Ƽ
360תطɵ
ɻ磬ͷ20μ
ڷٶȡ
ſԴﵽ0.9٣ҲÿСʱ1100ҡ
һֺ࣬νӽֱħ㡣

3㣬ʱϢһƬ
ԱѾǻֻʣҶ塢ˡ
ղ׹ýҪѪҺ⣬ϣܽͶܾѻӵԭ
ҽԱѾ⣬֤ҶûиȾʬ׹ý廹ϣҶܹ塣
֮⣬ҶӴĸȾߣҲ˹ʵš
Ȼĸ˽ҶȨܾشһУֻ֤ԼǸȾ߾Ϳԡ
СҶҿǻȻعɡ
ߵǿԾܾش𣬲ʲôҺվһģ
㷢սҲҴս
лл
ǳĵĻҶܸжֱĳ⻰١
ʵϣνĿƼףѾûƼˮƽһΣ
ҶΪѧңʵĵɡ
Ҷ򿪷£Ŀǰи֪ûѾΪ쵼߲ܷĵ߻ܡ
һйҶ򿪷ͺۼᱻΪε
ҶĺҲΪĵĹ֮
磺Сʱɵ豸£ѾٷĨȥ
Ŀǰ豸оо١
ҶѪҺڹܵﱦС
Ŀǰ˵һûʵҶֳࡣ
ֻǻģ綥ŶӶ޷ҶĻ
ΪҶԽĻΪ˱֤ͳֻܡֳҲͨӡӵĽϡ
ʵҶԽֺ󣬹Ҿ齨һ֧ŶӣͼƽҶĻ롣
Ƿ֣ҶDNAȫһͬȾɫϡ
ҶĻֲ֧ƣֲˣҲ޷ƽDNAеŴ롣
Թڵ֪Ҷػ󣬲û𱸣ܸˡ
ѧ˵ҶܵĺԽ࣬ζŽԽģı˲ų֡
˵ϲĸȾǡˡȣôҶǡߵࡱȡ
ĳ˵ϲȾߺҶȫµ࣡
ҶǴĸһΡ
ϲȾߣǻ壬ࡣ

Ҳʱ򹫲ˣӦΪԼеĽЩǲȾߡ
ԴӴԽҶԽԽΪԼݺеԺͽڵľѾԽνΣ
ȼ˵
ҶΪߵࡱѽ֪ǣʥǣĶУп߲ܽΣ
νҲ˵Ҷ̬ھѾԽ
ҶԸȾϲ˸еܶģ
Ƕȥ֥飬֥黹ϵҫ
Щ˲֪̺ıƸȥĽЩ֥ˡ
ղҶһЩѶԡʬĿ֣˶ԸȾϲǮ
ҲЩ
Ҷòģδ
δŮѣνࡣ
Բ
ǹҶķһϵеش仯ʼʶ
δ֮䣬ܻᷢս
Ϊ֮еһĴΪ򱣴ѪȷԺΪԼһԼߵȵĴڡ
ʹ
磬ӦΪԼݸе
˼Ƭ̺Ҷ˵
еļᶨͼĵľǶΪ֮ܣ
Ҫݣ弤ʵ
ǵģ
ҶһҪİ౾Ĵڣв˿ʼĽЩȾߡ
½Щ˻ΪνġͶֲʱǵĻͻ᳹ʧ档
ԣȫʾһĸߵ̬ʲôҲʧҵʹ
˵ĺã
ǲ˵СҶ֧㣡֧֣ҲЩôһΪıһδ
һҲ޷ﵽĽ̶ȣԤУǻ˺һһѪ棡
ģǴ̣ҲҪ֤׻ѪĴ⣡
չʾɣ14ڻĺܣ70ӵܱʱԽս
ţ
ҶŶصͷԺ캬Ц벻ôȻ
СҶҲ˽⡣
ЦһֱΪ˵ݽĳ֣֤ǻѪ׿Խ
˵ֻۺЦſֱý
֮Ѫ׻ﲢ۶
ǵ
嶶ӵ֮Ѫ׻ﲢ۶
ǾǼʶһ¡
Ҷǣֽӹ˸ֱϡ
һĻԱߵٴܣ
Ϊǿ˸Ĵڣֻǿ鼤ֱԶϣ



346 仯е
׹
ƻʱ֣İ׹ƺǰһߡ
׹ŮʿһɼΧ¾ٰ췢ᡣ
ηûĿԣֻΪ˽ڵʡ
ʵֵܻᡱĿʱҹӥֱƷδǴ÷ܸͣһΪؿ͡
ɻʮͨĻֱҶİ׹ֳ
ΪҪԭǺźûԸ֤ʱĽ١
֮ǰǴ¥㳡ϳⶨˡ׻Ѫȫ
Ϊ˷ϵ֣δĽܾһ˵ĽӴ
Ա˵̬ϣᶨƽ룬κʽĴıضս
ǿл˱ԼĻ򣬵κθȾ߽ڹڣڻˣ
֮⣬25ΪϸĽ顣
ǰȥΪԺԱ˵ߣĻΪȫһ䲼йءˡɵĹҡ

ˣλʦ
ҶЦ򼸸ԼֱлϾĿǰĻ£ʱΣա
־ӢԵ÷ǳ
ΪղŷɻϣҶ̹ԼݣͬʱþָһЩڹļɡ
磺վ׮ȫʹͨԼľ
ʵЩǼǱܡСɣ
ԹѧҲԿߵҵ֪
ͺñȴղһ÷ŶΣŶٴף¶ε
ҶȻģҿԸϸĵ
Щ˵Ҷ˵ÿһСɡǲڹŴشţǧ𲻻
Ҳǳ˸һĸӦ
Ҷ֪Լ21˼̬Ϸȫı䣡
ϸʹǱʶиҪܵİԼõġϢ
̶ϱȫ࣬Ϊָһ򣬴ǰ
˳֮Ϊʥġд˵·ģҲضǡʥˡ
֮ûαƣҲû⣬ģеҪԼģˡ
ͺñϹʱڵʥǴ˿ɽϢµ·
ڵĵҲӭʱ
߹ȥһȫµĵ·߲ٲ
ҶҪǰȷԺܶδΣ
ǱʶԼһߡػߣ꼻һֵࡣ
һͼᣬˡ£Ź
ǵҫ
ǵģܱǵĹ١
ھӢ˵
лҺ񰮡߰ɡ
ҶһЦӭİ׹͹Ա
Ҷ紫ѾȾܷΪǵһ£
ôӵģ
ᣡķ˿
ˣұ־룡
ллҹģҽҽԵĻһὨ¹ۺŷᡣлл
˵꣬Ҷڰ׹߽׹
Ŷ̫ˣȶϵܲҪȡõֱȨ
ҶĻصı飬ڳ߶θڣ׷ϵܲٷˡ
ϣйءҶذ׹Ѫ졷Ϣ˲ȼȫг12ͨϢע¡

ʥ³˹
ʥ³˹ǼݵһؼС򣬵ҪԴڶȼκͽ
ļڴ˿У
⣬찮ߵʥأ
дųħʯֵĹ£ʱʱֵĹľݣĿǰѧԽ͵Ŀѧš
ֵľǵصġ¡
£ȴٶȸ죬Ȼѳٽˣʱбֵĺֹܳͣ
ֵ˴ѧǰо˶ͳĶʯṹ
ֿѧΪСʯдʣܲǿĴƶס
ǲ֪Ҫԭλڵ200׵Ĵʵҡ
ʵҽ80ɹûʹ衣
Ϊ˶Ŀʱǽڿʯн衣
ûԱԾӪգͶһоʵңΪʵҴڻ
ûὨʵҵĳԣΪ̽ܡ
˵να󣬹ûһֱ½νԺߣѣ
ϣͨϸоƳһǿࡣ
ʱ˿̣ʵڽһνŵĽʵ顣
ͽʵѧΪ棬ûÿѧԱ
մѧҵͱ˹ٷ᳤ѡΪû񳬹30ꡣ
Ѿӽ60Ѿͻ᳤һϣڿѧȳδģ
Ϊֿҵһŵѡʵҡ
ƺ˸ЦȻʵӵнνεϸ򣬵ûôˡ
ʵһֱʧܡ
һʧУһųɹţġ֮ҹУû¡ɹ˽νεϸ
ζڿͽνһӵб;ࡣ
ȻDNAġ벻ơʹûԭô㣬Դ˵ѾǷǳѵã
֪Ϣڱĥ˹ٷ᳤ʥ³˹
ǽʵģǹûᰵץһʬȾߡ
Ⱦ֡ʬ֮ǰѾ
ͨʵ飬֡ʬνϸĳֹԡ
ڹû󲿷˶Ϊֵܻǽνΰн֯
ᣬʹνι¶˹ٷɫҲĲϡ
֪ǻҰģҲῴŽνλ硣
˵沩ʿĽ飺µ塣
ĿǰûյĿƼѾ٣ӵнνϸ࣬˵췽ҹ̷
ʬĳǿϣ
ϲֻҪ֤ӪͲ
ζǿԽһ߽ʬֲϲͽνϸһ˹ٷ
뷨͵һ󵨣ֻķʡֱ˹ٷԴȻͨ׷ϼϡ
ø򵥵ķֱӸȾϲòɱ˹ٷڵİϸ
˹ٷҲĽ
мݽȡҪǣ̶ȱ
ȻҲԸ򲡶

۲ҡ
ʱоڽУ̬ӵ˹ٷɳϣϲ˰ߣͷϵİ׷Ѿ⡣
CNN׹Ŀǰ޺̸ֵܻе˼ܾ͸©Ⱦѧڵ
ݻʢԼҽԺĳҽԱ͸¶֮ڸȾ10Сʱվ
ѧҶ²⣺κALSήӲ֢
⣬ڻľ˱׹ѪҺ⣬Լζܾѻֵƴ𰸿Ǹϲ

ȿȿȡ˲Ҳڴϲʲô
Ҷĳ֣˹ٷ̲ס΢Ц
·𿴵Լ



347 Ҿ֤
׹õ廨԰
԰ռ500ƽף300ͬʱ԰ιۡ
ͬðɫɰң԰ҪֲõΪҲݡ
һͳʥʽõ԰С
ʱϦѾɽõ԰ھһСᣬμҪʿ
ڻ԰ϢڣҶԼѣɺĵ˿Ůʿ
ֵܻͺϲ¹ۺϣ͵ܺһ¹۵㡣
Ͼνṹ뻪ĲһִҪ鱾Ҫɵָ
ĲãЩɾͻԱѹսܵһЩɣͨ
׹֮ûóӦԲߣҪϣʾ
˵ɿԺԲơ
Ǵ֮ǰõ԰ҪΪҶѪҺ⣬ý͡
Ĳֻý壬а¹ۺЩ͡
ֳֵľѻǹھ㣬ҶҪܾѻֵ20֮1жϲӦ
Ŀǰʱûκλοࣿ
Ƕ˵ٶ࣬Ҳֻ3֮1һι
Ҳ˵ҶӦٶ7
ⳬǶ⣬ѧҶΪҲ޷ҶķӦ

԰Ϣҡ
ϹʲôǶ֧㡣
绰໰͸żͼᶨ
ÿŮ˶ϣԼˣҲ⡣
ոյ绰Ҷ˵һ׼ݵ飬÷ŮֵּģĸǴĺ¡
¶ӵġ칦ܡ˷֣Ȼץʵ顣
Ҷİο˳ܶ࣬Ժ
ʵλ˼Ҹ֪ѾǲһˣǸ߲ε࣬ʹ֮ΪˡҲ֡
裬ǻʲô˵ϹǱҪʼˡ
˵䡣
ӹֻƬ̲˵ǸϹϯҺܽ
Ϲ֣Ͽѧᡣཾ
ţϿѧᡣ
Ǹˣɶ͸ɶɣɶҪúõǹң񣡡
⣬浱ٲǵ͹ɶȽƼȸǹңϻզ˵ţԶԣˮ
˰㣡ֲʶһˣ˵䣡
ĸֻЦע壬ǽʬȾ˵㱻ǹˣĶųˣ
Сĵ㣬֮еĻץȥʵ顣ϯǲˣȻӡ
֪衣
ҶЦһԵڵܸϣʲôطбģҲҲ֧ҡ
˶áҪмԱȾ˲ҽԺƣҵͻؼҡ
ˣСô
ǹõĺܣ
һСýЦĸЦ
㲻֪㣡ʮͻѽѽ˵ڶܽаְ裬үүˣ
ֻҪһڵϿ㣬Ͱְְֵ֡ĺǰĸӣԵͶû
Ҳá
𡣡
֪ӵ״ҶˣֺĸһЩŹҶϵ绰
ĸ׿е֪Ҳˡ
ڵ״ʫȡԭĴ㣬ȥ䡣
ϾУ˻̫֮ƽ
ѪеάǹŴҰ񣬶Һ⡣
ʬ¼󣬼99˶νࡢ˳ų⡣
Щ˻длҪɵǡ
ҲӦ˱ߣοͶǲ
ߵĿṩʱӻ5ˡ
һ棬ҺУࡢʫŮȥҲкܺõչˡ

Ѿ׼ˣͳͿŮʿ㡣
õġ
Ҷ˵ͷǰ֪ͨİ׹Աһͬ߳Ϣҡ

һţһƬ
ֻ͵Ͱ¹ۺֱڽ̨ࡣ
̨Ѿ׼ѪҺҽԱʹվС
ޣûҪ͸©Լ˽
ллɣЩµȷҪ˵
ߵ͵ӪʱɷҶֱС
˱ֵ꣬ʹڳýܼ
3ӣйءҶֹ֧͵žͳӣֱý壬Ҳ׷ײҶɡ͵Ĺϵ
С̸䣬ҶֺͶİ¹ۺ̸ֽȻ׼ܷԹٵʡ
Ҷ˲䣬ֳӻǰĹڼ밲360
ʱ˿ֻ̣֪ҶܣΪҲʵտֱ
ޣԵĻǻȳȡ㲿ѪҺ飬Ȼʼʹоٵ⡣ÿ𣿡
ԡ
ҶЦڣһԵҽԱ׼õͲչʾһ£ȻʼѪֳ顣
ڼ䣬Ա˵˵һʣ
ñޣʲǰ׹ίеĵù
Ƕڼʾͬ͹ġ
֪Щǰ㵱ƽĿ෴Ƕ㡣
ⶼǹڵĺģ˽Ծܾش𡣡
YESǵġ˷׷׵ͷ
֪
ҶһЦ˸˵ýʲΪʲôһ£ʵʵģҲҽҪȫġ
⣬ˡ
Ŷ޸Ц
ʲһæá
ⳡλֳ͵ǰĽŸС
ʧǿʼһɡǶ֪㵱ʱѻֵôǵģ
Щӣʱں档ҶЦ
õġ
ʲűڶʣеȾǷʶǷ֪ʬĴڣǹ֮ǰǶ˵ʲô
š
ҶͷҵĲ²⣬ҺȾ߶ʶҲ֪ʬĴڣҵĿģҪҼֵܻᡣ
Ŷ
Ȼģ
찡
ҶĻشֳһƪ
˹ٷ᳤ΰȺҶйصˣȫעŵӣɫ֮ноȡ
Ҷӡʶī綾ܰԼɽòӣٵϲԴͷסͨͨ˵һ顣
CIAȫ
ԭǾʬǲԴͷΪʲôǷʵҶûҵ
ҽѧġ
ײǴƽֵģ֮һʧ
лɽ
ʣǾʣϵ˷ḻ

쵰ǰһѧУġʶ

š
˱µʱֳѪҺҲˡ
ʲӹҽĽЦŮʿǣ޵ѪҺȫûиȾ
ޣҺܺ档
Ȼ㣬ΪʲôӦǣ֪кܶ˶Ⱦʬ
Ըǿ
Ҫ
Ҷעžͷ20Ӳʩᡣ
ǻԶȺϲ㡣
S
ᣡ
ֳ͵ӻڶҶＤֳˡ
ǶҶ̺ľѪڣǸоϸźս
ô֤ʲ̲סʵ
Ҿ֤
Ҷ̧֣µƪ¡



348 ߵ
Ҿ֤
޷ˡ
졭찡
Ŷ
޾Ȼг
飡
Ʊء

Ŀ֮£Ҷ̧֡
ֻڷԵˮڿն𣬽żЦڷת֮һ᣺
еĴˮԲ徲ֹڰգ𽥱仯ɴˮΡ
·ҶǻƬʧصش
һĻȫʮڹĿ࣡˼һվ
ƽ
ͷӡ۶ɶʱϷ
ⲻǱϷϹľڿơ
ԭɩҲ֪Ҷ磬Ϊʲôһֱƭң
С
ҶⲻħǽγСˣ㵽ʲôˣжܣ
ɽҡ
ȡԤ֪ˮˮСҶ֤õ˰
䵱ɡ
½ɣ½ɣλʦܣʦף
ףף
ྩҡ
ҷᰵ㻹жܣ
Ҷѹλͺôģ㶷һ㶷
㽭ҡ
ƣҶϵôɷóؾ
㽭ҡ
ϡүûۻɣ
Ҳۻˣôݵģǻĳ˸˲˰
ŦԼ
㿴ţȻܺСһ壡

صֻųƽʣԿ壬һָ
ˣ벻ָܽ߶ȣôģ
ʥ³˹
ȿȣǸϲޣԺܺһڴ

׹õ԰
ʱֳ˷·˶һ㣬ΨҶǰˮ򲻶ϱ仯
ȫעˮ档
˸ڷͷǲǸˣѪϸ2000ˡ
֪
Ҷ΢΢һЦһסˮһšָǣˮ»صУȻĬͷ¾Ʒλ
γҲҶһΡ
Դ֪ʹþ˷Ѻϸһص㣬һֱʹá
ϾϸٶȺԺҵ裬ѪϸķȻ֡ʹöǻٵġ
ҶţϻĹ͸ߵʶ
һҵıʵķ
ʱܾͻС˵ߣ绽꣬ʮ䣬
ᡭ
Ŷ
ſ£ſ£
Ҫά
Ҷѯʣ׹ά֪ԼӦЩæǹǸ
֮гһ⡣
ô֪ҽάˣû߹
ޣղŵħ𣿻ĳ
ɻָǺһʵ
һѯʣڳ߱
ʹΪͳİ¹ۺҲ˷ܵǰҶ֡
̨ҶЦ
ΪȻ˵ղŵһлȻΧڡ
ֻȼ˲ѪҺĺϸΪȼ͵ĴԣԷԵ粨Ӵһ̶ȣͻΪ
⣬Ī˷ܼ֪š
飬ǵ귢ӡڰһǿ˽һУ
Ҷܼ
־ܴ͸ҵܸ700ϸĹ20ԴȪ
ֻҪܿ
ϵۣ
˵ţҶָԼüĵԼ
ÿжһֻҪܿıء
Ҽϵۣ
ҡҼϵۣ
ֳ˺͵ӻǰһαҶĻȾ
ÿ˶оԼľ޴Ǳ
ǱǾӣǿҶǴ𰸡
YES
Ҷһվʾ˺͹ԵƬ̣ȻߵһԵֶǰ
ֶ֧Сʤ֮ǡһ֧רŵ֡ʿֵĴͳֶӡ
ʤ֮ǡ֣Դ1945һλˮʱ㳡ŮʿһĻһĻӰʦץΪľʷ档
caС
ҶߺŶӽԼ⣬ʾ
ͷУָӼҴӸտʼɻתɡ֮ɫͷʾס
ڹڴĿҶ
ɣĺܿᣡܸǾϲ
ǵĿѡ

ڴУҶЦݽ̨С
ʱ˵ڴѾõ˶㣬ָӼתͷҶգգ۾ָӰԴֵ¡
ԣԣԣԡ
ңʼնΪһģȻǿѭ򽥽
֮ټҲմֵĽģظࡣ
ˣһּе˵ֱ֣
ŵķḻֳ͵ǰĹʱоϸ
ΪԾʿֵϲãҶûҲоһ
ͨо֣
ϸĳִ̼ãתԵ粨ݺ󣬾ͳϸġ֮
Ǿ
ּҰùŵʿ˵֣֮ΪC֡ߡ֡
Ǻ֮һ
Ҷ֮ѡΪ˵ڵĻϸԼݽȾ
ϣͨȫഫΪԺ֪ܿᡱΪԼ
ᣡᣡ
YES
Ұ㣡
ֳƺԼְ𣬷׷׸ϸζֱۣÿڸȾǵľ
ϯ̨ߵͣҲ̲סֶȵͷ
Are you ready׼𣿣ҶЦ
Yes
ߣ
Ҷ˦ֱۣżĽŲ
ʲôǿ᣿ϲ
Ҫ˵ģĹ£Ǻܿᣡ
ԴԳԳǵȡ
Ǳܷ˪ǴӲ֣Ǵ鳤һһչ
ԳˡԭʼˡˡִˣҪĸ׶Σ˭ͳε˭ǵˣ
ǣֳࣩ
ǵģ
ҶͷŵԺͼǵǻ۵ǵͳߣ
20ǰ߳ޣǵĻʼ˵3ν
1ǰʱ
ݻ˭ţ
ǣࣩ
ٴβֳӻǰ˸Ż
YES
ҶȻֱָ̧žͷڣҴ߽ߵ򡣡
ǻΪԳˡԭʼˡˡִ֮ĸߵ࣡
20ǵϸϱǿǵĴԲϱ仯ǵDNA8Σ
ڣվ˵9νıԵ
ĹѧΪָ֮ӭһαǻ¿ʼǻµĵ·
ˣżתʧ䣬̫籩Ǹôǰ
Ҫ£η壬ѪҺĺϸǴԵĽԴȪ
3310ֵףǵܾЩDNAС
Ѱ700ϸĻ˭ף
˭
ǣࣩڼ延
飡
ַĴһ
ֳ͵ӻǰйڶĿҶ
Ҷ΢΢һЦĿ̨¡
лл

ŦԼ
սҪˡߵһս
¿˹ݡ
ҵĻˣǿ԰ˣܾˣͳεʱ򣡡
ʥ³˹
ȿȡѾûʲôõĵˡ
صӣ˹ٷοĴӾƼȡһƿʿ߳۲ң˳ǰĺɫť
˹ٷںʿɣ1965ҰʻСʱλڵ200׵ʵҷ˾ұը
ըУ˹ٷ·һԼӭʿɴ󺰵
ң˹ٷ򡤴ţ¾
20꣬߹4׶ΣӭߵȵĴڰɣ
ޣĻ˹ٷ¾
S



349 1ܺ
ӹƵ
CNNרá
ߣ˱ޣڰ׹õ԰ͨ塣ģ
Ҷܼ򵥣ҵ21ⲻǶһЩϸͼ䴢ռ䡭
ʹþʱԻĴѪҺ֣ϸǷȼͣΪṩ
ߣôͨ˸ô֯ʲô
Ҷʹõ豸ԽԽҲһ׽ǿԵİ취ǿѧϰһ»Ĺ򡣡
ֵܻᣬϣǲҪٽвɢҪǿ˽ܲĵȴԲߡ

11³һܵȫ綼̸ۡߵࡱҶֵܻᡱײ⼸ʡ
вżתһԡ
ʱ䣬ҵ֪һǰδеĸ߷壡
ĿȫҾһЩԳơߵࡱߡ
˿ʧЩ
Щ˴඼ǺҶһˣǶǿǳƵֱ¸վġ
ͳƣȫĿǰѾӵ27ڽ׶εġߵˡ
л࣬ҶӾѾռ4οصС
Ӣһ˫̥ãӡȵгһӢ˹Ⱦָ
ȻҲвαߣкαࡣ
ЩΪĹ٣ȫѳЦѧPSٳ족
һܵĵоߵڳ˵ĵطҲ𲽱оٳ
1򿪷15ϸҿ
һǲǸߵ࣬ǵĴϸܷӣǳ١
ֻҪһͨ˵ĴֹͣȻڡǾʹǡߵࡱ
Ŀǰֵĸߵ࣬ƽ򿪷15ңߵҲ16
Ҷ21Ҫ10ܿԽĺ蹵
2Ե粨ԾԼǿӵһľ
򿪷ﵽ15ͻ΢ġ
ֿҶʾ̶ֳȣƶһЩΪ壬ƹë
Ҳ˵ߵĵһ׶Ǵϸڶ׶ǿ
ڻЩʧ顱Ǽٵģߵ๲ͬĳǡáͶƿء
ģĿǰҶ
Ҷã׶εĸߵˣӵСı̬
ĹĻǧ򻯡
̽ƵڳﻮһڴͿƻü¼ƬĿߵࡷ
̽ͨŹ˾ԤͶ2Ԫִּչһδ硣
౾Ϊǣÿѧ͸ͨ׶ķʽȫ͡
רУҶ˶δչоᵽı̬
ڶ˽⣬Ҷã
700ϸ齨ɵļÿϸԱ仯졣
Ҷϸɳӣɳıʲ䣬ȴĵбóɸ̬
ϸҲһ
ͨȫƿ󣬾ܶϸ졣
ʱɣͿ԰۱ɳ򣬽ëëͨıϸ̬ɰˮ硣
ӦӲпĻ
ͺñȡϲ
ϲȾ߲˵ĻʱͻͨıȾߵϸṹϸԻӦ
Ҷ˼׶μΪ
ֵһǣȾ߸ǲĿܣ700ϸ쵼ߡ
ǿߵС
ǿǻۡ
Ƚ򣬿ø˼ǿװԼ
ϲһʹƣ⣬ĿǰûκβȾִ߳Խ
ڽһ޸ʵ顱
ν޸ʵ顱Ҳģ⵱ľƻȾߵĴԣúϲ޸
ȻЩʵ鲢룬ȾԲԽԽ׳գ޷Ϊ˫ؽߡ
ʼ⡣
3һܾڸߵѪҺС
飬ЩȻðġߵࡱҶһϡѪߡ
˺ҶѪһ¡
һĳ֣ȫߵоṩһܺõĿѧϡ
֯ڵһƪϱʾ
ӵϡѪߣȽߵ׶ΣδϡѪͻ
ȫߵоѧ᣺֯ȫϰ죬ĿоߵϢΪδס֯ʽӽҶθЭϯ

˶ԸߵչоһϵжЩ˵ıʩҲչǵľӣӣÿ˶ֵ1ǧ
Щ˶ɹҵı
ȻΪڵӰѧϰԭһֻҪһЩڼ顣
ЩߵࡱҲΪͬṩѧо
֮⣬ЩһС飬󣬲һ绰Ǿͻš񡱡
һЩ˽˾Ҳ׷׿߼ۡ
ȫҶġ澫۸ϵĳѾﵽ9Ԫ
ҪΪЦҶʱ䣬𱣻ȫ̹ԣ
Ŀǰ鷳ӵͶҺǴŮС
˽ɡ˹ЩҶѣ˵Ц
ȫѧ˲ѧҳԱҲк飺Ӧھ֮ǰܸ¸ߵ֡
ڻȫҶ롰100̥ߡ
ЦġЦ˽2ѵ֧֡
Ϊ˻ŷҶŮʿרŻظèûȫ֧֡
ЩЦҶֻǲ෹֣иҪæ
Ҷƻ˵Ϲ齨๲ͬЭᡱ
ЭĿΪȷߵ࣬ӵͨͬȴܹͬ񣬲ʹκǿֶΣȸߵܿѧʵ顣
յȫ֧֣ġӢ200Ҽͬ飬һʱݱ
Ϊȫһݵġߵబסڻ͹һѧ
ȱǮѧѱѧѧ

ʢԼҽԺ
ʥڣǰһЩȴزĵļߡ
7㣬ҶŴ·в͹ĳƤˮȳڹҰ
ոҽԺϢѾѣΪ̫5򶨼
ؼҶλҽԺ¥ļ໤ҡ
ÿһ㶼ԱͲָȾ߱ѺһֱתƵҽƻ
磬ȳȥɡ
ţСġ
׵ĸңҶǷһ̶ĲϣֱŴš
ΪųҽԺԴֶξǶԴXսеһ
ﱻһϰκν
Ǹע䲻򶨼Ե㶫Ҵ˽ӺͳƤ
ҺܱǸɽڱ鶾̫࣬͵ҽԺʱҺɱϸ
Ҷһߴʳһߺ졣
۾һֱǰҶܸоԵ粨ܻԾԶ⼸ġߵͬࡱԾĶࡣ
ԲҶ硭
ȳԵ㶫ɡ



350 ӰͶ
˸ҪСˣСڵľѾԽߵˡ
־ǿȡѾﵽ18˰ɡ
Ҷ׼ιʱҶеһε͸ԼĴԡ
ԼСķ˿ҶѣͬҲɵܵܿ
Ųѻ飬Ҷû
ҸӼȻ˳ϿҵӵͲǱ鶾Һ
ܿǡϲ֮ҩ
˭ֽţֵܾܻڲ顣
ԽԽҾȣܿڵĲ𣿡
Ҷ㣡
Ȼֹסᡣ
Ե粨ҶʱȻоһǵصľҶӿ
ʱԼ˵СǣĳϵչԼǰǱԼʮ򱶵ĺǣ
һɾѹƵڵĺϲʼֻţ
û뵽ɣô¡
ҶЦĴָѹüģϢֱӹĴԡ
˲䣬оԼУȻ󲻿˼ĿҶ
ʹ˵ôķѾΪˣϧ˲һƲ
ҶһˮݸһڲǼʹǲͬ壬Ҳܺƽ
ܽԼĹҡ
ЩȾڵĲȷֻΪԼֻǰ൱ǣϣȡ֮ǲġ
Ҷ磬֪
Ѿ
Ҳ֪ѾһˣϣҶܸһЩʱ䣬δǸߵһܺƽ
ӵ200ÿ컹ӣΪʲôǣ
ǵĳֿżȻҲ˼
Ҷ磬㷢ģһ˵ǵͬǿԹͬѣ
ȳԶ
Ҷʳڵ£һ±߳Ա̸
ոյνɣҪӪʱ
10ӡ301ֻ㾡Ķӡ
ףҲ㲻Σ飬㰲žѻֵľٶҲҡ
Ҷ磬ѻֵ飬ҺͰְֶƭˡ
ŭɫǱƻ㣬ܾĻΪע䲡ܺϵϴ񡭡
˶ֽţѲӵ˱飡
֪֪ʲôˣҶˮ

˼Ƭ̣óӰҲ²⣬˲ͬݺǣ

ҶҶ˽⣬ֵܻ巢һЩƽǵĻ᳤
Ǵ᳤
ȵѡ㵱᳤ģкֵܶܶͬˡ
ѹ֡
ҶЦҲλãԲŰеӵͺɽӦˡ
ˣ
սȭͷͿǸӣ˵Ұĺϣһݲ±ˣ
һ죬ֵܣ
£ҿ֡
ҶһЦץסƵ

ɻĿģֿ˿Ҷ
֮¶һı飬ڵĺϲϸϡ
ֻҶץסֿʼĽƤƬ̾ͱеġצ
ҶԽֵĽƤԽúƤһӲȥһ㡣
Ҳ
ҶһЦǻ۵Ŀ
һ9ӷͷĵͷ
ָ£仯ɸݵӥצͬʱҲʼë
Ȼǧ򻯡
Դоϲ󡱣ҶòӦԻ仯棬ϸ
ñϴοƵ
ƵڣȾڽǿ10Ƥϸ㷢ı䣬Ӧԡ
Ҷ²һΪġͳߡܿЩı̬еġ仯ͨ
ҶҪ㣬Ҫ򿪷30Ϊ21޷700ڵϸ
Ⱦȴƣӵв֡νΡĻ
ĵҶҪҴЩС͵νջ
ģǲڡ
Ҷɿ
ҲµĲⱾŵĥʱɣò˶ãͻҪͷ㡣
š
ĿҶ뿪ĬĬصߣҶ͸ġμǡĦ⡣
ֻʮ䱣ɮĶ䣬ҶΪһҳš
Ҷ仯Ƶ⡭
ȻҶ˵ʲôˡ
ԭҶ˼ѧϰգ仯뿪ллҶ磡
ʵҶⱾŵǸѵİ취һҲϣԼԳҵҡ
ϧûܿЩֻҶ۵ҳš

112ţ峿6㡣
ŵڶιǴ¥Ҷ岢УŲڰĻص
¶һ䡣
ѾܲѾͿ컯
ڸʼæѰҡߵˡżתҲҪ飬ڽʬݻӦԡ
Ҫһ侲˼Ŀռ䣬˼ǷԽǡ
Ӣ˵Ƿṩռ䡱ͳԵ⡣
ΪǵġҲ˸ȾߣұȹȥӵĽų˵ĻǱʾܱܡ
Ӣֻʱѡ֮룬ϣλȫϴһαʡ
棬ʱòԷ
ִ빲͵һڴ˲ʮΣÿζҵͬĴ𰸡
뿪ҽԺҶɡ̸ܽ2Сʱ
ǵó׷ڹѡ
1ս
ûʲôý͵ģһΣĶҪĨȥ
2Ǻг
ṩһռ䣬齨Լϵ
ǵ˼ƫߣǰīݵػˣԼҡ
һ񣬶ҲܰīϾīī
ʲôг飬ī粻ҲС
һϣͨҶһ»˼
ڵĻ۾ʵװ׷Ӵ˿Ҳơ
δڷսôĽ𵽾صá
οĻӵҶλȫĸߵˡ

ྩʱ7㣬13СʱķУҶķྩľ»ؽ
ǰӻĲֻзԱ
Ϲ
ְ֣
ף
ȻԼ׼ҶǱְ֡ŵ
һ34ܵӤ޷С׼ȷҽеô
ҶǾı飬ڳ˶ˣ׷״Цѡ
ҶĶӣȻһ˴үү
쵼Ϻⶨ˷˵ϺΪӷ磬ϣǰȥ
磬ڲǺǣҹˡ
˵Ҷ뻪ĵʱ
̸ǰྩ߾ҽԺ̽ڰ̥ʫ硢Ů



351 ǰҪ
113գྩʱ10㣬ĹԺڵ̨ݾŷᣬ䲼ȫһ˷
3رʾ
1Ĳܱ
2Ϊ˵ĻĹ񣬽ԶΪȨ
3˲κʽɢȾĽΪֲ
֮⣬ᵽ120
򵥵˵ĶԴ˵̬ǣӭų⡣
УǸȫһȺӡ
˺ڣӢµȴŷ޹Ұ䲼ƷȻĵϿҵԿɡ
ڲ棬ŷ޹뻪ıһֱ̬ȣ˺ޡޡޡȺƳ
Ŀǰû̬ģֻʣɿŵᡣ
114գҶܻѧУһְڵרʣڿѧҸʿ̽ᷢδ
115գȫֶ⹫֪ȥڲԱ͸¶ߡ
116գֵܻܰ׹룬ڰ׹õ԰ֺƽչһ¡
117գڹչȫͶ
¹ۺ͵ɡԺһ¾ⶨ׷ṩѡ
1һ̬ȡ
2˼
˼أ齨ƽȽ
˿ͨ飬ôô·
Ҳݣ˹ҡ
⣬170档
Ͷڼ䣬˲þлŹͶ
κʽֻзһ󣬽ȡڶ
ιͶһܣ815š
ʱԹʾ˽ȫ⡣
118գʱ
ֵܹ͹һƶȣƣ¹
ֵܻΪ๲͵
ϯһְ
ι͵һְ
⣬˳ʱ죬ȫ졢衣
119գͷţȫѧϻԱıˣī˹лΪʱС
1110գȫϿѧ20Ⱦ߱ͻع
1111գȫָóסͨߣö
1112գҶɳĮƽμƽѧУ죬Уһְ
磬Ժ䲼ȫ߼ָȫĸָ
ȫ߼ָҪֽ׶ε˲Ҫ
Ժǽ۱վӦԡżתǷǳ޴ġ
ǵ纸ھװ¼öһ˲ŵĸ»
14˿һǳӴԴгֻҪõĵõ׶η硣
һҶġǸ췽ִͨУЩ˲ŵ͸
ûɲȥ׬Ǯ
˵1߼Զ10ڼҸй׼ֵ
˿İ䲼ָ顣
裬¶֮ĴͼѧУһʱӦǼšƽ̵ҵǩùЭ顣
ֹ֧
ȫĸָĿڸĸڵĽʽ̽һܹࡰߵࡱ
ⷽ棬Ҷ½ͼܱ࣬Ͼȫĸߵ࣬ѡͼȻҲʺġ
ȫпонԵ㡣

ġƽ
ĳʫ续
Ϧߣ룬վ¥Ĵ̨ϡԿе˫Ǵá
μƽѧУҶͷһҡ
һףһ㣬׷Ƕ˼ͣ⻹һƿġ
Цʲô᰽㣿
ǺǡЦǺÿɰ
᰷·ѽ᳤ֻϯأһίǡ
㿴дѲ˷ڵ£Ŵ߳ԷģǲǺС
е㡣ҶЦһ£Ƶɣ㲻𣿡
ţ
᰽ӹƱһµ˵ڵġӡһ9ڣû£
һ𣿡Ҷ˳˼ʵ
ѵ¶һ˿ΣĬĬİ׷
8㣬Ҷع˾1Сʱȥ˰ǡ

ǡ
߽ݣҶͨʾں3졣
ǵװ磬Ҷʮа˾ſ϶Щ˿ܾġ塱
Ӱŷɣŷˡ
Լվ˰Сʱ3ưĺ뿪
ޣǰ壿
ǵġ
Ҷ£׷һԵĻ˹ܼҵ衣
̨˹ܼҲõҶзġܺġԲıƽ⡣
ҶġϴðҶսڼ飬ǶУϣܼһ档
ң
ҶӹܼҵˮЦ鷳ˡ
⻹鷳鷳÷ߡ
˵ţ¶ı
ǸҶٰǣҲ鷳ý̻ʱѹǵ뷨
ǸңǻԼѪ㣡
ң
Ҷ˼˼˵ǰ˾ҹ㣿ҵ֪÷ӣкӻȺ
֮Խ̻壬ֵܣҪչ÷Σ𣿡
ǵģô֪޾
ҵĴԳֵ仯ҸǵףҲѲ³
ҶЦⲻǿѵҪʵԺ£ҶǼٵģ
ȴΪˡ
ε߶һС桯Ļ쵰
ǸǴʥӣ׿ԽҾðʥεƭ
ǾΪǰαװģҶ
ǵġ
óѩѣѾܺǽͣǻǼǰ桭
÷ȻӣǾȨӻȺ
ǻת㣬үү㣬ϣܻȥ
ؼҲʲô棬ôƽ׳˼ӡ
ҶƵı飬һԵıЦ
ЦЦɡ
ҶƵĳ˿ѩѿʲô취鷳𣿲ǾͰǵһ
СһҪݺݵһ٣

޺ҶеĽνͬʱЦ
ЦǸѾڰˡ
Ƚѵǣ嶼һװ磬ϴͳκֱ治Ա𣡡
ҴСǶĸĸҲϡ
ѵûƬ𣿡Ҷʵ
Уճʱյģ5ʱļӰ20ʱ٤ɽ
޵ݹȥһƬ
Ҷӹһʱͷ
Ϊ˳⣬СӾǷ˱һƨծİֲӡ
۰ڳʲôͣͷʼմһ֡

һȺİڷ羰٤޴ѩɽӰľҶжơ
İ취𣿡
УٰһȺء



352 ̫ӻè
Īʡλϲش벼³紦мһıʣᴩ1000ڹֱ뺣
ʡҪԴڿƼҵĿƼģ൱ݣֿƼҵŷչ
о߽˿ƻ磬ıȣͬ硣
ޡҶ嶼ҪҵİͶڸʡ׸СȿС
ӵ4700ĳ˿ڣ൱ڻྩҪ˿Ϊռ74Ǹ塣
Ϊ᰷˵ĻͬһȣԵժȥ崫ͳκͻᱻΪ᰷ˡ
ȿУû˻ʲôֻ֣Ҫ£ҪôɻҪôǮ
һʸ߶Ҫڣÿῴò׺ݵıغڰԱתƣ
ֻҪһҪǮûǮĻҪôȥмˣҪôЩͥҪˡ
³ܿɱ԰׼һߣŪǮٻү
˿̼ƶĲ̰ͼ֣˽⣬Ϊ˳Ժֶġ
ĵƺ̣Ǻڰ֯ﶼһ֡иСϲȥһ޼ʵƽ

賿˿ڴһҺ󣬰һСﴩ4غڰסȥ·
СӣûǮˡ

汻˴һȭ㱻ڰԱܵǽǣ
״ذ׷ֱס򦡣
ֻҪ춯ذ׾ͻĴԣԴ˺
ƽÿ£Ƭͻᷢһ¼
ɣɻǡһỹǮġ
Ǯʲôط
еЦ
СӺܾˣ
ʱǮ£غڰŸҽǮǷʲôǮ˼ҵĺӡ
ϴѾ׼ðСͽĵмԺÿλˣɹ300
Э飬ǩְɡ
ٸһЩʱ䣬3졭2͹ˣʶһ壬ǮԸǮҡ
ŵ˵
£޷һǩûȥԼүү
塭
ĸڰԱκιǱܳ谮Ķ󣬾ǵͷͷҲǲ͵ȵĹү
˵ϡ
ȵȣ̫ˣ룬һǵã˺ܺá
һߺͷ˵ţһѰһпõĶ
Ϸϣ޴ġΡı־
ⶰǱ޵ĲҵһǰŴйĿǰƼо
LOGOӰһڶĳ˵˱޵ϡ
ҶԣбޡҶ͵
޴ˣ
˷ſͬϣûƭңȸһȥǻ绰ѯһ±޴ˡ

գǡ
ǵʱ1113գ18СʱҶҪǰμӡȫϿѧйشżתѡ
ʱ˸Ⱦ֮⣬ԱҪ᳤
ޣѵͲܿգӦúúСӡ
ѾԷޣǸңǿʱѾ࣬αȥ
ҡҡͷ
÷Ҳص򡣡
ðɡ
Ҷε¡
ͱһϣҲû뵽ķ
ټðȥ᳤ܻܿʱڰأ궼ز˵
ɷҿȥжһӣҵ治ˣ÷Ŷ˵
ǵġ˵Ľܺã1900Ҳһ顣
Ŷʲô⣿ҶһԵ1900
һû1900÷Ӥ£ѧ˺ܶ˵ĵ˵ʽҲԽԽࡣ
Ѿʼͨѧ
ɱǡ鷳һ㲻ɱԵɭ֡
˼ʱһĵ±׼ȴһ㡣
1900ĻҶ˶Ϊ֮һ
ǲԵġ
Ҷһ£Ц1900ĿΪѰˣҪҲ
Ǹ鷳š1900
ȷΪᡭ
˵ţҶ1900ļ򣺡Ժͻס
Ҷ̵1900˵ʱԶȿеĺڰͷͷѯʵ绰
ʶңʲô֣
˵档޴ˡڰ𾴵
棿
޺ȻʲôһӰ񴫹
ǵġ
ڰɳԱߵͷǰ
߿ĿòҶҲĿȫϢͶӰ
ȵһ£Ժظ㡣
˵걣ޱжźţ˷ܵߵҶǰ
Ҷа취ˣǿҸ˴ȥð档
㿴ղǸС᰷ˣòͰ弫ӽ
Ǻ˧
Ҷס÷ֵ˼ǣè̫ӣװ棿ԷĽô죿
ᣡ
޼ֻҪװ㹻񣬶ԷͲ̽ȻǰС;ߣԷͻĿתƵϡ
üıҶЦĴָ
λǷԸ⣿
ѿ΢ЦҾӦûͬ⣬ѵû鷳𣿡

2Сʱ
ٰԼ
Ŀڣֻб޺1900ڳҶ÷һڹۿ
ͨװãԿλڵıܹŹ֣Цֲңֺܾͬᡣ
ô㲻Ը𣿡
Ϊ޴˷ҵҡΪʲô𣿡
ѩСĵ
ϵȻһž֪һѩѵǮ͹ڡȿˡ3졣
Ǹ쵰ҵһ鷳˰Ϊǵ˰棬ֻܸࡣ
۵òʣһѰһѡᱻͻȿС
ĸ쵰ݺң
Լǵù͸ˣһδƽһ˵Ҳˡ
Ҳ˵Լݡɣ˾ؼҲҪ300мˣɱң
ͬⱣ޴ˣ
ܺã
޸˵Ŀһ۾ͷԸ˹ܼó׼õİ崫ͳκ彣
㴩ԡˣ㶮𣿡
СʱѧһЩӦˡڰڵ
ǳá
ļȥ·ҪչʾһĽģ㽫100ҡ
³֮㲻Ϊ̣Ϊҵѣ˵Ժ󻹻Ϊϻˡ
100򡭡ģ𣿡
·𿴵õ飬ȭͷŲĿűޡ
ʱһӵ
ǵģĹãͿı֡
˵꣬޺1900߽ҶС

Ҷݵô
˻ƣղſȥīڰ̸
Ҷο޵ĳɳ
һλߣҪѧÿ־壬ҪøԷ档
벻˦һǮͿԣҪöԷһ֣Ҫм㣬νġܡ
ԺҪΪڣǱزٵġ
ҶųôٱʱȻǵǸɵСӡ



353 1900
15峿Ρ
λǡɻĿҶԵ1900
ֻ1900һɫɽװźƤ䣬̷߱üǣòǽˡ
ҵıˣҲ֣һͬȥġ
ҽ֡1900ǰֵ
Ǹ֣
һоϴһɾ޴ѹæ1900ҲƺʶԼ̫
ɰƣǸ֡ҶһԺЦ͵
ԭˣλز©

900Цͷǿ׻
־ֱʡ
ҶЦԲ˸̸˾ĳǰƽ
ϳڼ䣬1900ʶİ˰ǵķڽԭرϵϵͳ
ٵһ˲ѹ⣬һĻͫѿڱ˵ǧ׹
һԵҶЦ
1900ȥ׼Ѱ˲ʿ䣬Ҫ齨һ˹˾ΪҶԺĵơ
1900ڣװ70Ԫֽ⽫չı
Ҷڰ죬ȫһݵĸıڡ
ڼ󲿷˶ʼܡˡʵٰǵ
ڿɵǶκﶼܺܿ졣
ڽһܵȫͶУýͿѧһֱڲ۱벡ĩ֮Ĺ
һʼ𣬵սġϵּ⡱ǳֵķԼ˵ۡ
ҲֳԼ⣬ýרãרѧ߹̸ۡߵˡδս
Դĺ棬˾Լ⣬Ϊ˲ѡƱ
ĿǰѾг79ѡԸܱˣ֧ṩأ齨ԼĹҡ
ʣ21ǳֱȨ
Ѿв˿ڱ˹ңܲϴ񣬳Ϊˡ
˲
ȫ鱨ʾȫг7000࣬ԸݳΪˡ
еռ77
в׼ռ15
ռ8
ԻΪ׵ĿѧҸȾߣѾ⹫Ҫֵܹ͹ϣȫѧϻᱣǵϯλ
Ǳʾı壬ͬԸΪȫס
һΰٶ¹ϯ֧϶
Ŀǰѧ׼ڡѡǰһͶƱг80Ըǣôǵϯλ
ŦԼʱ11ңҶĹʺִﻪʢٹʻ
ʱ˿̣׹ֵϣھкҵִ֧С
Ͻͷ˷ܵĻš¹ǹ족󺰡֧¹ӡ
źø·ɻҶɵüͷ壬1900ĴƬ´½
ʾ
ȫڣտCNNֱֻ1ѡƱ׹ͻڶ׷
ӵѡƱˣǶսʱڵϱ֡
ڣӵİϰ׹ƺǴšӡ
𰸳ˣͶǵڶ׷
찡ţһλðȫͶ

ֺˡ
ȫŻʱѰ1900Ӱ
ִȥˡ߰ɡ
ҶЦſһܻ񣬾ֱ߳
磬ʢ871ŶŰƵꡣ
ƵȻ徲࣬Դӷǹ¼·;Ƶİȫʩ˺ܶࡣ
ҶʱаϵĿѧҶѾִ
У׸⡢ʡУǵݡ
Щ˶ˣŪͷǣᱻЩʬɵ
һţУ˹㶶ŴϵĲֽԹͣ˶ӺЦ
Ҷ˸ѩЦ㱣֤ÿ
ҪСĵ˹ǻолӿڳ
ȥĻӿڳ
˹ҶԵ
Ⱥ쵰ʲôΣաǵоϲһּҵȺ壬ֻǰѱ˵Ӫ͡
ֻҪ΢һЩЩͻȺһ屬ȫȾ
ֻαװĸŮ
ޣע˹Ů𣿡һλŮԿѧЦ
ǸֻǴ˹Ͽҵ˸ñ
˹˵Ĳ
ѧѷС뱭ʿ
ֲΣգӦþȫ裬ǰ׹
ЩμΪ棬ʲôΣյ¶
šڿѧԱ׷׵ͷ
ҶӾƵӹһǼǱ˶ں󣬻ӵŮʿǣȿʼͶƱɡ

ʢٹǰ
ʱǻڴףڶ׷ͨĹ㳡ϣڴ˻ۡ
ģйԼļ
һж1900˵Ī
ܲķʽøˣĳ羰ĵطһ졣
߽ͨԴԼúõĲһ̫ˡ
1900źȺʱһŮ
ˣҲǱ˵֧ҽĦ磬أ
1900
Ħӵһͷɫľϻĳͼڱǣ¹죩ɫ۾һתơ
Ц񰢶ʢѩۻ
һרʳݶϵĲݱֲ
ҽ1900
1900һ£ԼŮԽӴ
1900ֵ֡ˣǲҲϲϸʦǲӰҲ1900
ֿἫˣ
Ħ̸ܽ1900ϲ1900ֻϵרעĿĦ硣
Сʱ󣬹¥ľ쿪ʼֳĦ1900͡
Ӵ1900ΪĦ罨һݼ䵵
ĦĹɴݣҪԴͨͶȡʺСѡ
ոձҵǳΪһѧߺɱˡ
ĦĹԢֻ20·̣ṹ¥Ԣı־׷Ϊ˽ʡѣһΪϣϷŮ⡣
ΪŮܻݣһŸЬأһЩƷʹĦΡ
֪ϰʰһ£ŶŶŶǸ㲻
1900ĬĵͷľͷĦָ¡
֮ǰҶһЩ˵ĵ
һǣףʽ
ΪȥҪĳͻ1900ᾡܵĽ˵İš
ҶҵѰ˺ʹ˾ζҪһŵһϷ֤ĦǱˣӦܸṩһ65ĺ顣
Ħæµ1900ӹơʵĦ磬ļҺܺãҿסҪ֧Ǯ
Ҫס£
ĦʱŤʵ֪Ϊʲô𣿡
Ҫһס㣬һ뿪ġ1900˵
£ҪһŮҺŮϿʱ˯ҷ䡣
㲻ҪᣬҺϣ˯һ䣬סҵҡ
Ħ翪ʼ
֪Ϊʲô1900һ
ǳмһҪһ顣
1900ĦͨǷ;ȡúϷݡô



354 ֵһ
FOXֱ
1116ȫѧϻ԰ȫΪɣȥ20ڸȾ߿ѧһԱݣʾǸź⡣
磬ϻᷢ˹֣״γѡΧ7ֱǣǸ졷˹ƻ񡷡12³ٸѡ
ƽѧ־̸Ҷġϸۡ״ι
īɢ27ؾ¹ˣʾؾˡ
17磬¹˹ΪС
15㣬300˷ɣҾӣ񲿣ҷԺȹƳ
¹죬׹Ա˾öᣬ500¹У൳Ϊȫеıˡ

17Űɪ
ʢٵ278Žֵϣʮλͣһ򿧷ȵĳǰ
ַŽʱεĴţĦڵĿȺЦߵ1900ǰ
ദĦԽԽϲе㡰ȡ͵ɿ͡
У1900ġ͸˷ЦĬͱ˲ͬǣ1900ǳʵ
ϣáĦһС
ЩĦϲкӡ
1900ڿʲô㿧ȡ
ллڿ
1900дһ˿飬ԺĿǵһκʥ˸ΰ󡭡
ҲǱ޵ķ˿̫ˣ
Ħ۾һ߿1900һͶҶȻ˵ȷ
ͷͱһԻʻĻʢپңæ1900뿪ȵĳ
1900̿ûУץ鷳ˣ
Ħͨȸҵһҿ԰조֤ķǷֻгǮܰѼٵıġ
ҹ˾Ӵ󣬺ڰͨԣܶǷҵǴġ
֣1900ĦһСֵ
ĳѨһļҲղ⣬ȫһЩԱ
˷ֹԱȶĳ͡
1900Щڿǡ
˫۾ԼĦƤһ飬1900ߵĸ죬⡣
ˣʲôС椡վڡĺʵ
ҡ
׵ġ
1900óһдеַֽݸޱ죬ͨ鵽ǵĵַĿԸṩϷ𣿡
Աû˵´1900Ħ磺С椿ȥܽţеҲFIB
˼Ƭ̣Ա˻ʾ˼ѷ磬Ŷ߽ĹԢ
һţĦ͸оԼ˵Ӱġ鱨
ÿ˶æµȫûһʼԼӡ
ԱŶ˾ֱ߽һ칫ңǰͬɫŶӡ
10Ӻ󣬽̸İ˾˽칫ҡ
OKǿˣҵֻûǡ
Ǽ۸򵥵˵ǻǮԽ࣬ٶԽ죬֮һжǺϷġһĴ
ڼ䣬ǻṩʦͺʱ֤ȷÿһͻڰڼ⵽𡣡
Ҫ20ġ1900Ҳû룬ָűķ˵
þĦ綼һ
ӵ20˿ɲࡣ
Ѿܷ20ȻǺܴһʾ޿ƽʱĦյСҲֻ5
Ŷ찡1900ǿԵܣ3ԪͿԡ˵
Ħ˵òôǮԣԲ𡭡
ûϵС
1900ԾĶĦ¶΢ЦӰϡ
򿪵һ˲䣬ڳ˶סˣ
ֻȫ100һŵɫƱīζǹֶ
˵ʲôݣٷ𣿡
1900ԭôǮ˭
Ħ֪1900ԻĵͨˣûйǮ
Ժ͡
1900ǸĿĦ磬óƱӵα
ãõġ
鳮飬Ȼ򿪵ϵFIBٷվѰƱϱš
Ǯ̫£Ӵȷһ£ЩǮǲĳеġ
ȷ󣬾ʼԱ1900հʱ֤ĹҪݻ2ܰ
7㣬һɹ1900칫ҸСĲӣ͸һѵ30ھǹ
֪ƾ٣ΪԺƸ

18ŵ賿ȫڰʱλڵ¿˹ݵĴ˼ҵȻƻͨ
һµѾˡ˲ʿʱʵҡ
ò˵˵Ķǿһʱ䣬̩ԼһЭ£޸ԼĻס
ʧȥֱ۵ĻףΪ15̨豸
ϵͳԲ
۱䷴Ӧ棨ԭ죩
ֱ۹ֱ̨۲֣
΢΢۲
ȵȡ
˼ѻõȫϣ
ɢҲ׼ȿС󣬽ЩƳɿ
֮˲֪Ƕôƶ񤡱
ڰûҪȵ򶥼ʵ
ȽƼҲ޷ϷԼķչ
ڱȰԼĿƼڸչƼ
ֻеĲϺ;100ǰİǿƼ
ڷչڼ䣬ĿƼˮƽҲʱҪΪͳߵ룬˰Ρ
ϵԼòóרչã
ʹҶ
оĵǸ쵰Ѿʼ׷ӿŲ
ң
ҰƿҺù
õˡ
ʱڽһԵʵ飺
ͨǰܵĺϲıԼƵϸ˵Ļ
ϸ˻ԳΪˡ
˵Ļıڵļ壬˸Ӧƽ
ĿǰСܲӦҺ壬ɹô̩պһҾͻΪʵˡ
С;֣Ϊ˽˷
ǳá
СĵһҺʵ鲣ϣƯһֻ΢ܿϸˡ
ǰֻŵˮĸӪҲζš
Һ󣬻˵ıƤѸӲžֹ
ʧˣ
˵ĳ
ǰʵ飬ֻʣ6ϸˣ֪Щƭ˶á
һ֪ͨ;˿Ҫ϶ܵץʵҡ
ʧ𣿡̩տʾʵ
飬ƭơʬ硱̩Ѿʼɡ
ΪźѾʬԪףͲҶ
Ȼǳɹˡ
˿źȻָϸЦ
ϲΰˡ
СȵأСס
ˣǣʲô
̩ջȻףһѾΪʱһֻĽıǿףĴ񾭡
ܺá
Żµ̩գ˲ʿ߰һھԼʼƿһˡ



355 صǸ
1120ʼҺſͻִ׶˹¸Ħ
׼õĻҳӣܽҶһӽӵ170޹²ׯ԰
ׯ԰ռ򳡴С԰ӾأңͼݵһӦȫ
ׯ԰15ѾׯÿߵѾ65000ƿÿƿ۶35ŷԪϡ
˽ׯ԰ҲʼУѾҶ¡
ࡢʫҪһ£ȫ֧֣ҺҲܼ
ҶӼǴ佫ߵ࣬ȫǻ۵Ѫѧ̸ã
ѵ˼
ѾһΪλ˽׼
ݹҷ䣬ǻַӾλ
Ȼλ̫ߣΪǷǻҳԱַֻܷӾһµƺš
ηǻҪһ⣬Ǿʫ縹е̥
ʫ绳еڲ7£̥ԽԽƽ
ҵʫһʱƺĳֹһЩһ·ӳ
Ҷþ۲죬ͨԵ粨нѾһ¾Ҫһͬϡ
СɵĹɣ϶ܶࡣ
ҶľӴ󣬻Ծƽһ˾ĸ׶ߡ
ҶҲֻҡͷһЦ
ӵĴȻѾ򿪷ߴ17ǽͨġ
ҶֻʼҽԺ׼˳оʸ
ҶӣǸǧ
ϴ游о֮硣
϶ĸÿʡ
Ҳĸļ̳ʫԸûȸĸ״ܡ
ʫһߣָŶԽСʫߵԽ𾢡
ʱĸһЩЦԷǵ¡

޹²ׯ԰
ׯ԰Ѿ8㣬߻ĸ˺ĸһȺҸŮׯ԰ϸƣʼʰ
ò˵ҿǵĺܵ
ׯ԰ʩȫ±ﴢһ߲࣬㹻ȹµʱ䡣
ڵ͵ŷʽʼҷ񣬳Ʒͻ뻪Ĵŷ޹˵Ǳزٵġ
裬ǰŷϢɣǳԵ㵰ˮС
ɶӪвС
һڻؾ࣬ĸЦ
ղ˼쵼ǿˣҳʲôУҲֳɵģȻǸŪһүСֶӲҲû𡣡
Щҽͬ־ͬ־ܿ˼ҡ
ǺǣæˣǶһŮҽԱЦ
ôУǵţͷ¡
˵ţͺĸȸĸţҲǰȥιׯ԰ĳ
ѽѾͷƬӣ˶ã۸Ǵ㣡
˸ߣʫͿʼңЦ
໤ŶЦǿɲУڱ󣬴˱˵ϹҲҪץ
ޣ͇Nɪɡ
ʫҶɫһ£ļϹ˵Ůýʲô
Ѿˡ
ҶļЦ϶ʣͽ¡
ιȡİɣûϴʮǧ
ǣ
ʫ綺һС޲㿴ϴб֣壬Ȼ檲ޣ
ǺǡæҽԱ嶼¶Ц⡣
߸ι̱ЦҵǾºܺȻͰø϶ǻô
ô˵һԸˡ
Ŷӵ۾ͽʣԺʲôﶼ㣡
ǺǺǡһЦ
Ҷ֪໥ЦһԴ׵Ӹ˿֪Ҳô
ǲԱƷ־Ůԣ֮ǰǽһݹ顣
ȻûȷѯʡǷԸҶԡϵһк޵İʾ
ЩҽԱȻģ׼Щ
ϾҶڵݡáࡢѧʡԸκһԵֿġ
ĸ˻Уֱų⣬Ըʹ
Щܻƣʵˣ
ĳŮ־ʾȫܵŮУ98Ҷڡĳֻ롱
Ҳ˵˵
ҶЦ֣аݹ֮⣬϶Ըãϴȱٳȣֺʺ
¡ƯŮԣҲжԸͣԸﻹĪ⡯˵У
Ůͬͺݺ
ϣ
ҶĻ˵꣬ʫ͸оӰһţ˷׷׷Ц

10㣬ȺϢ
ָһ£ĺܿͻָ˵ı־һɡհ΢ЦֵĽİء
һļϵ㣬κ˶Եֵ
ɱԺŮʣעԡ˱Զ
Цʲô
ϴҶš齡ķЦ
ЦϹ˺ܶࡣ
һ߰Ҷͷһ˳ķյҿһۣ֪ǡʯв񡯡
ҿһֻֻۣ֪СȴɷˡǺǡ
˵ţҶ캬Цŷࡣ
ڶŨʱʫˡ
ϴ͵Բǣòˣ
ǣ۸ж㣬ǽ𡣡
ˣǱֻȥϢ
Ҷͷ۵Ŀǡ
ȥмعѣҪݰϹ
ǣҿϴˮ㲻㣬ҪҵĲͽúȣȳ
˵ţƵĳزȥ
֡
຦ֻ̥ܺ˱֮㿪ʼһ顣
ʫ˳ưѷѹ˫ּʵĶλŮ
Ƭ̣ھͳ֡Ů̲ľ
ҶЦŹصƣһڴ̨ǰ͡
ڴ¹ӳ£ɾˮŮ֯׵ƤһɫԣÿŤ16ŷͻ
ڵŮˣŮԺɶɷǿʱʱǱκʱ򶼿顣
ҶĹ£Ů˼ִ̼չ
͸ųҶ˿Ĳһ
ŮڣϷˮȥʱִл䡣
ŷʮոڼ䣬дﵽһǷ켫ĳ̶ȡ
ϵĴʦƷУŮԶ̹¶̬֡
ɫֻһߡ
Ҷ⵱ʱĴʦô˳˿ĵط
ҲΪԼ
ǶҵһõĹޣõˣҶȴԼ˽ǽĳܡ
Ƭ̣ҶĬžƱߵǰ
ŷ18͵Ĳӵ88ټɣ֮ơ
1030֣һڷڳ֡
ڸǣ£Ů𽥷Ż󶼰ĿͶټǰͷëҶ
ÿһһǸ⣬Ůһߵݣӵ
1ӺɳŻķǰ࣬·˵ŹȥЩĵ¡
ҶתͷһЦŮʱЦЦһ¹С
ϹÿɰǺøж
ƨǵŮġǼ
ȥ͵͵գڱ㷢ô죿
Ǿһɣ
ǿ
ѽƨɣ



356 ǿ5
ƽ1214գƽҹֻʣ10졣
³ѡҶӦԷٴαͨʣµľֻС˹ƻ롶񡷡
񺣵׺͵ĵļƻҲ˸֯Ŀá
ٸǵĿڻӦԵͬʱͬչع¡ˮ³С
10գ񷽰ȶȫȻѨ󾮽п̽ѰʺϽ³еĵز㡣
ȫǿ̽ѧƵĴѧ˲żƸ
3ھͷ500Ȼ󶴣120ס
ѿʼԱעĶѨл죬Ŵʳ
ý۷濪ʼӱˡߵ˵ѹתΪصġżת
ӺݡݵȻƺγУ߷׷ǣϼڻҤ
űʹûĴһƬţʹ޿ֵҲʼĩա
Ԥϵ㣬˴ᳫũҵ빤ҵϰڵĴʽ֮ء
רҵ۷
δ2ڣȫʳǰȱ״̬
Ͼĩռ٣Σڴʳ
ŷ޵ȹңѾʼٶʳڡ
꿪ʼܽʵСԲģʽ
ȱٿøصĹңҲȱǼ
Ȼũķزҵٷչָرаרز̽¥
˾1Ķء
1Ķʲô
ˮӽ֮Ԭũƽ߼ߣ
1ĶĶ1000ӽˮƽ500ңЩ300
СĶ500-700֮䣬400-500֮䡭
һٷҪʳ
2淢żתǻĴʳӦò14˳2ꡣ
Ϊڴͬʱġ
⣬ھȿֺʳ
ѷͻȻЩʳܾͳΪ׸װ׵˷ѵ
ػķϣ˻ء
1󣬻ĵĴʳͻᱻԿա
ȻҲкõһ档
Ա֤δգ֮⻪Ժũҵ̬Ҳڻ͸߲ũ
ԬũƽԺʿ̬ءоңáˮҺһԣ׼ˮϡ
ͨҶϸۡоʵ飬Ժˮ뾻ˮҺԽϣ
һʵĳɹȫһǿļ
СŶΪˮҺרߣҲԡΡȨԺʹþˮҺרũҵо
ʱȫкãýҶǡüֵ3000ר桱
ĿǰѾƻΪũĿɳĮ糡ʵңǨƵȹִͬС
ǰûýҡȫһģͬе
ʷǰѹ£ĺȫƼҲһٷչ׶Σ
Ӽ˲ãÿ춼¿Ƽ»ÿ춼Ӧѵļ
̶1µʱ䣬Ƽȥ2
ҶڹġϸۡƼǷ١
һܣ˵ҿƼ˾һΪ1900һΪ͡
͹˾ϸĩڵ¿˹ţС˾ˡ
зһȫºϳԪأԪ֮󣬿ӲȼԼߵĳϽ
ֳϽȵӲߵѺϽҪӲ7ұȴԳ5϶ȵĸ¶ڻ
ù˾ΪԪءֳǡ
ĿǰԪصĺϳרѾ14ңӯߴ600ԪģĸֳԪظȤ
˲ʿ׼ԼͶֲĹ˾ࡣ
ͶʽҪܴһǮоҶʱ䷢չϳɳְǳԪغ󣬱㼱ڶۣԻȡʽ
ҲǱİ˵һѡ
Ԫأװ򶼻һٷչԽԽĸᱻ
ԪءñõΡ
㲻һ֡ʳͨԪϣıֲƷ
˾ר൱ε䷽һǳ
ٻѧҶΪԪءĳ֣ġ˹ԪءԼġϸۡ
ܶѧڡԪء󣬶ϣķ߼һ棬ȫѧϻҲ롣
λˣķ˴˱ʾʿϲ˴ţֻ밲Ĵо
һĹ˾1900Ҳý𱬹עĶ
ҹ˾ΪƵġա
6ٵĻʱ35ٶȿٱܡ
κεζûơ
ЭԣԽκһҹ˾Ļ˲ƷѾԺʵȡǣ1900ûгרʵ˼120ڶûҹ˾⡣
⣬ȫͶߺ칫˾ҲȺݽһЩĺͬ
йרҾã1900ҪרзõĻˡ

ѩˣ
10㣬ƽϽϿվƮѩ
ʻУҶ򿪳Цա
ǰԼĶӺƽ併Ȼ;ʫѲҶ赼ƽȹ
޹²ׯ԰ȹ˽1£Ҷһƽ
ĸףźӣÿֺǺǵ˵ʵںѵá
ƽʼûжԵ֡
ڶȼʱ䣬ҶȻһ֯ϵ
91900ܻ顣
10Ҫѧ绰顣
11ѧѹӢƻ
緹󣬾ɳĮʵȺѧԶʱ䡣
֮󣬻ҪС̸ʵҵо
Ҷص绰˼дǿ5
ⱾרΪСѧдĽ鼮
࣬Ҷ⣬5򵥷
Ȼκε˶ϰЧûз׶εĺӺá
5ࣺǿ3뽡2
ǿ3У2ǡҲͨϰһ¶ﵽԾϸĿġ
һǡ
2УһǴ̼ԲѨλ񾭹ķ
ʱԽãϸԵ粨ԽԾ
Ϸڵĺӣ̶ȼ˯ߵϸ򿪷Ч
ڶ־ǡڤ뷨
ɣǾڤʱ䡣
һںҪҪϰá񡱸Ӧϸ
һʼκ˶޷Ӧϸϰһʱ󣬾ͻᷢԼ֡ϵһ𡱵ĸо
˵ˡ
ǿ5ǡľȡ𡱵Ḷ́Ŀǵȼ֮𡱡֮𡱣
壬̼ԲѨλ
൱ڰϸˡñľȡеõȼмĹ̡
㲻ץ롰ܿ조ȼмͻȴ
ڤ룬൱ڽȼмռСĴ
ֱ塱һ𱻵ȼ
ϸͻԴԴϵҿ
һпǱܵķȫ̥Ҷġǿ5
˵Ƕ׶Σй׵Ľ鼮
֮Ϊʥ



357 ֵּܷ
Ͻ䶾
20ӣҶ
ʱѩµͽƵƽŮ׷쵼Ա
Ҷ硣
ˣ
Ҷ߳ڳ˲
ֳԲˡ
ҶЦһʱ˸ӵ
һûָ˹ȥͣòʷ˺ܴĸĹۡ
һ䶾ƽŮҲȾһ
оѧĺô
Ҷ磬ǿĳ̫ˣܸܲʾһ£
Ҷ磬ݸǿҲҪɸߵࡣ
ʡʡɳ˼һֶдãҿǸ塣
Ǻǣһ鷨Ҳ򵥵ģһ鷨һд
ҶЦһ£
ֵǡǲҪúҸطһ٣
һӦ
11㣬615˵ִƽʳһ֡
ʳ13޽ģλڻվ1ӪƽʳĻļеء
Ǳؾ񣬻οͣƷʳСԡ
ӪҲǡϹ۸϶ϸĹ涨
ȻŴѩʳȻʳͱ
ƽĺÿͣҶûһǮѾ˸˷ֱ
Ҷ磬㿴
ô
Ҷϸһ룬ָϷ
һΪֵ·С̯
Ӫһֻˡ
һг֮壬һĺֵ
ļ巢˺ܶı䡣
ȥͨ˽ӴڿʼЦӭͣȫûйȥŰӡ
Ϊڼãһ̿ǡ
ν
ǰݼ͸Ƶãôһֵܡ
ʱ䣬ֻƶǰȥӶȥ
̾ƶˣˡ
֮ǰѾþӪһСԵꡣ
ܼǵƽǺģүүеõطһƬ¶
벻Ѿˡ
Ҷ磬˭һߵĳʵ
ǰгĹӡ߰ɡ
Ҷͷк˵
˵䣬忴ԶҶ
Ҷ׼뿪ʱȻĨǰס
Ҷ¶һ˿Ѱζ΢Ц
ʲôʱģ
ճû죬Ҫ̯˵ţк׼ӡ
ʢȴôþܾ
ҶЦЦӵһͬȥ̯
ֵ

磬˵㡣
Ҷһ£ӸȤôôСǼըģҪࡣ
֪
©һδӵĭըģкϣųԣҲֱӵ졣
㳢
ĭ⾫ɣһƽŮ
ҶĶԹû˵ûʲô
ʵⲻõԭҲƽ

Ĭϲûļ
Ц˼磬磬λֵΪǰеƫϣǱ⡣
˼ϰ塭
ȥɻˣģ
ɲǣȥٺͬݺҪ㡣
ȥǶȥˣҳԹΣ˺ˡ
꣬ô˵
֮УҶһЦЩСֱֵܶӣǱ
ȥȷҲԡ
ɫӵʲôԶϣλֵܵȷǸˡ
ûҸ
磬˵Щʲô
ЦһЦ©׵ҶҲҳ⾫ըӣ
Ǻǣǲ⾫֪
ҶһŷиԸԵľ׽ˬĿڸк΢ĺζղܡ
ûһᣬ˱ΧһһѼѪԡ
Էڼ䣬ҶһЩڼ
ʡļ̣ΪѪܷļÿ춼ҪҩǱݽ𻹲ԼԵġ
Ǯ
Ӿϡ
緹ҶһзΣ·϶̸һ¶Ŀ
Ҷ磬˵֮ڣһ˷ôĸı䣿
࣬֡ǰӵľӡɲ
ҶЦпһ뽭ϢĸıˣѵǿԽ
šҾղŽסǣǹġͷ
⣬⣬˹ȥ
Ҷƿ̸˻ӣ㿴
˵ţҶӴ¿ڴóĵĺӰСʡСµĳն档
ӽʫģϲʵ
š
ҶЦпոȥɩӰɣҲͦġ
飨飩ҿҲҪˣһʱȥһᣬ˼ҲԽԽá
ھͿˣҪԸ⣬ʥھٰ񡣡
Ҷ硣Ҳмͷ
Сӣ˵ʲô£
Ҷ˵סĲӣеж
һֱǰѻӵܵܿϣźõķǰȻ̬ȽܣҶĵȷܸˡ
ллҶ硣
ԥһ¼ᶨ뿪Ρ

7ƽѧ
ɶҪߣȥģ
Եü侪ȣȻתͷӸ˵û
˵ˡ
ʶıܿҶǼƻȥչ
ѽɵѾͷôŻӷɵͿҲͿ
˵ţվ
УҪȥȰȰӣƽãһӸ߸ˣȥʲô
˵ôҡ
㣬Ӧġ¡
ҶɫӵĿƬʵǲĵط
ûûԲҶ磬Բ㡣
˵ˡ
⡭⵽ô£ǲʲô鷳ˣ鷳˵һ취ǲСܡ
æҶ
Ҷû˵߳¥
ܡ
ɡסҪ׷ʵࡢ
ʵҪ뿪εԭҶѾ³롣
޷Ϊǿʤ֤Լ֤Ҷ
ҶûаԼһȵ
һ㣬ƽ룬Ѹͷø
벻ǡǡ˼ĺʤģ
ҶֵܣҪһ֡
ġ
ҪԼķʽ֤
ҿԺҶֵܡҶֵܲǷˡ
ҶݺԽأǰ֧֡

᰽㣬ʲô
·ƮѩҶԵ绰
ҪҾͶ׼ˣͳ档
᰷ļ
ǾͶɣһ
˵仰Ҷƺ泩һЩ
·ƶ磬˵ؾ֮·𣿡
ѡǲ뿪ġ
лл
Ҷתͷ΢Цϸһȥ᰽ҰɣҸ³
ҲɫŹֵ
ҶļЦ
ʲô飿ѧʱҺͻΪʡǮûٵڣܵ˵
߰ɣ



358 𺽰
1223գһܵĴѩ½ת磬ƽһƬ
磬ζ⹫ԡﻯšչϢʱ۵顣
йءֵּܷҡű鲼硣
ڰǰѾġ֪ҵҡӷ˲ִͷ涾
Ҷȫչϡ²⣺ΪĳЩϲ͵£
Դֵܶ˺ƽ̾ޱʾ
չҲǳעġ
ʦ㣺ﻯƿشޡˮҺҺۡ
ÿӯ170ԪҵֵǧڣȫչĻҶҪǧϵչ۸

Ρ
ʱϹѾգԱµ˫ǹ¥
½ۺʵҲѾ豸ɹȫʽá
˫Ǵ¥Ƹ߶250ףһ
ÿ¥49㣬ÿһͨ
Զһֱ
÷˹ĳ֮ΪDNA
ƵĺôӿͨԣҲһַṹܵʱÿ໥
ҲӦˡ˫ǡš
ۺʵҹ֣ѧȻѧʵҡ
״ƻΡѣʵΪԲṹ֮Ĺϵ絹Ǩṹ
мʵҵ̬԰һозɡ
ۺʵҵ⻷һȦƼչʾȣ½һײ
ԴԱµ¥͹Һԭĵطͳ˰ķ԰
ƷƬֻһųų䣬Ͻһɲɻ԰ˮ鿣ΪԺҶ˽סլ
ƬסģֻʣүӺСʿġ
̶кѩ÷齨ͥһҺ͵һԱѾ羰ԱС
2ų䡣
ſյĹϢҶԵип
ӣǸʱҲɣ
ǺǡڿһУһΡһڼ
ʱ˵ζ
ǲһֱΣ
ѽ
ҶӿڴóһЩл̺Уֻʣ
ǵ
ǵϰĵһ죬ҹ຦£רŶһ׳׳ụ̂˵ûڡ
Ҷ仰һ˫أһָ飬ǰָ̻ȡ788ר
Ҷ绹ţдŲ
ҵ̣˾һֱڹ
ڻʣ2ֵһһɡ
ҶЦųһݸ̺ջؿڴ
һĻȻ¡
Ҷ΢΢һЦóȼ
һȥ˶·𿴵˹ȥ
ֱ̳鵽첿λҶŵȥ̻ҵӣȥɡ
Ҷ硭ĿвᣬҲϲ
Ҷļߵоϻ˵ûвɢϯڣﲻѾȥ¥𣿡
ֻǻһռ䣬ʺϷչĿռ䣬˻һҲһ
ѵȥ㻹׼Ҷˣ
ëߣ
·ָ걾ɫͷŽڴǺֵܽﶼֵܡ
Ǿȥɣ
Ҷһɺ˵뾡Īʹ׿ն¡
ҪȥչͺúõĸһӣȻ˵ֵܣ
ƲңţһӸ㿴ŵ
ҶһЦ§ĲӵǾͱȱȿ
Цʲôʲôյ˽ŵ
˵ϰ壬һΪִֵˣԭⰵиԵ𣿡
ǺǺǡ
ܷ׷׻Ц
һЦóһչͬѾ̸ס
170ڣ
Ҷչѯһ
ͷ󣬱óֱǩԼ֣Ȼݸ
ϵ׼Ǯȥʲô
ûáдߵһˡ
ʲôҶЦ
Цٺ٣Ȼȥ俴ɩӺֶֶŮȻҼҽ飬ȥСúϼ£
ȥģ˭ĽνΣ飡ߴĳſƽһƬЦ

磬ʥοʼ˳һܵʥ١
γٴҶˣҶһǰ䣬Աȥ⼮Աʥ֮ٴɻǰ
23磬ʱ1520֣ƽ˳ִ׶
5Ҷ޹²ׯ԰Ϊл硣
ʵһǰѾƽǼֻ֤ǻûٰ
ֵĻҶ˳8ĺǰʢ٣μġѡ
24磬һ绪ʢŰƵǰۼ˴ýߡ
Ƶǰк̺ʢFIBCIAȫԱܰȫ¹ۺɡȹ͵ԱҲڡ
815֣Ҷ˵ִŰƵꡣ
ʱԱ룬ΪܶѧҶ
ԺƵ꣬ͻΪѧϻŷרó
ڿѧоҲѾѡãڻʢݵĳ»أؽ춼ڿٽС
֮ѡ»Ϊ칫ص㣬Ҳǳڰȫǡ
ϾĩʱܻһЩ˵ڽ̷ӡ
ֵѾлҵìͷֺڰⱣǹеĦƷӲⱡ
ڣг100˹ңÿ񲿶Ҫ10ҵע䡣
ڰ׹뾡취ڶδżתġ
ӣɣǿ
ÿŮʿ
ýͰ͵ӢͶ˴кߵڳһʽӢɶ˹Ŀ࿴
ޡ
̸䣬ϻḱ᳤˹˵ߵԵϲ㣬շѾѡˡ
ŶҶ¶ϲɫ
񡷺͡˹ǡ֡
ڸѡʱŶӷ׷óϸķ͸ֽ
ҶԼġ롶Ǹ졷ûĻش
õ硣
աƹģÿҪ5ڶȵά֣Ҫ300˵վ
豸֮󣬿ѧǲ֪ųʲô
ؿ𶯣Х籩ȻֺҲܸûô
з߳ƣҶĳһӵû롣
ҶԼҲʱòס
ڡǸ족
Ȳ˵ʵУǵ½أҪ5ʱ䣬ʱܵϵѾ磬ûʵС
֤һ̽վ塣


˻ڲ²ʱ˹ûžƱ
ŮʿǣǺܸշѡ˹ɡ
ޣ̫ˡ
˵ɡ
ðɣҾͼ򵥵Ĺ𰸡
˹վݽ̨ջʤߣǵĽ̸˺뷨
Ȼв˷ԣǽһѡɡ
˵ţ˹Ҷգһ۾ЦûһЦ
һ˺ѣϵۻǾϵ˵ʴȵĸȾҰɡ
ûһһҴʻ費Ҫϴ˵ϵۻҵġ
ȻһҴҪ𣿡˵ллϵۻҵġ
Ҵ뿪ں֮ϵۣԹϵ۲ʩʴȣϵ۾ȵҲѾҴȥ𣿡
ǺǺǡ˷׷׻Цнᡣ
˹ЦҲһ޵ҴѾɼȥ𣿡
̨꣬һƬ
ֳӻǰע£Ҷ뵽ݽ̨ϡ
̨һף˵һʱĿˡ
𺽰ɡ



359 ˹
ţǵϵۣΨһ񡣡
Ҫǵȫġȫꡢȫϵۡ
ȥɣͬڣͬá

201646ա
ĵڸչҶĸӵִУμ˹ٷ̫
ྲ˽Ĺǰɫׯأר߳ߵĵʡ
Ҷܸıһ𣿡
Ҷһҡҡͷܸı䲻һˣȴܸıܶ顣
ҶԽߴ28ĸߵ˶޷Ԥ⡣
Ҷ˵Ŷķɿ졣
ƽҶʵĳŵ
ͻĹͨƽֻ500죬һԾ˹ʴС
áҵƼҵĻȫ泬ڻС
ƽУԿƺƯڰյѹӢ
˫Ǵҹ޴˹ۺʵҿԴ̫տӫ⣡
20151£ȫʽʩСƻ͡Ǹƻ
Ϊ׵ŷ½ע2ϱ߳Ϊֵĺ
20152£ƽ޻ƶʽʵʩСѧĸ﷽
Ҷġǿ5ȫγ̣ĩؿ
20153£ǿ5Ϲ̿֯ȫС
Ϊ٣һھͱ76֣ʥ
У뻪Ĵɡ¼Э顷Ҫպ뼤۱似
ĩ޸ڻû֡׺˵վ۱䣩裬Ǹ졷뺽̫ջطչ
20154£ȸ衢IBM˾²ϵͳκ⹫˾׿з΢оƬ
I7ͺCUP45
ĩ΢Ʊ˾ͣơ
20155£ϱʽչİ߼ǰϱֽʱء
ȫҵת׶ΣƱڽ»׶Ρ
20156£ʷսѾ֡
һܺѾ֯Ϲ˵֧Ԯļߵã˹лʳ⡣
20157£ɳĮʵҽɣ۱䷴Ӧװʵɹ70򼼹ɳĮ볬糡衣
201510£׸ͯߵ˱֣ѧҳơǿ5Ƽ
ͬ£1900˾ˡ
201512£1900˾վַ̽ɴ̽ԱΪǡ
20161£1900սԺ΢Ʋ
Уȸϵͳܹʦˡְͬ조ǿտƼ˾
ĩ͹˾ºϳԪأߡ
ԪؿڻұӿƼ죬΢оƬ죬ǻƽƷ
20162£ȫз˾1000ңȫƼչ
28ţǿտƼͬʱר֯ݽ172ר硣
20163£ĵһҡ溽ɴ򣬲ȫ
ŷɴá۱䡱棬羨㣬5֣ͬʱ2000˽̫С
ýΪ̫֡
20164£ĳ糡зϣڶֲ﷢ڶϸڶˮҺ
һľˮҺԭˮҺġ֡
־ˮҺҪĿĲǸıˮʣǡͷֳ
ͨʵ飬ˮҺ2š1ھ380ףƾֲ
֦ҶϺһֲ10ø߱Ŵ󾵾ͿԿ
ζŸֲͷն̼ٶҲֲʮ
ֲʮַ10£ֲӪˮ֣̬ƻ
鳡ĸֲֻĸơ
ȻֲԵȻǰٺһڻǾͺʺϡ
ִϢ֧˿̽СӣڻǷı
Ƭ⺬ߡ

ƬɳǵıӴˮ൱ڵˮԴܺͣˮвŸȾʡ
һЩϸͲ壬һţ
Ŀǰƻһ£
ҶġǸƻϻڳԱãһӦǵļɽ
΢Ĵʱͻ壬߻¶ȡ
ȻǱˮԴڻͿִеڶأˮҺ
׼ú
Ҫĵ20-30Ҳܼӽ޺˻չ
⣬ĿѧԺһشũҵгɹԬũƽԺʿκзġˮȡóɹ
ˮ˾ˮҺԣ7ڳɣĶ1200׿ͨ״
ũҵƼĳ֣ȫʳΣ
֮⣬2ڼ仹кܶ¼
޽ˮ˹
һηֵᣴѨ
˿ڳ1000
ϸشʯ͡
ĹȫʢС
˹ȫһ𡰸ߵ涾
е֫Ͷҵ
ȵȣȵȡ
˳˯ᷢԼһġδ硱
꣬ʮˡʮͿƼըʱѧҰ˵ĩ֮ǰŵǻ֮⡣

żĹء
˹ٷĺ̫˼ԸĴף޾
̫˵ҹֻأĽһҳĿʼ
뻪Ļܽӽ
̫Ҳϲ𻯣𻯶̫˵һּ衣
ڹϵ̫ʬǲбΪһΪ˳ͷЩʮıͽˡ
̫ţԸܹԡϢءǳҪÿ̫嶼ԼĹء
ûǮģҲṩרŵ̫Ĺ
ϣ˹ٷĶӽĿͶҶһڡ
ֻҶŴװ⣬һͷĶ̷
Щգȥׯأлڽеġࡱ
ָָָöָָڲֱš硱С֡
һɫ³ȹͷɫɴñָҲһöָ쳣ҫۡ
ɴڵòׯ̬Ҷֵ
νġࡱ
ֱվһװСޡ
2Сޣ巢ڳˡ
򿪷ӽ181ףس14СѧµĶͯγ̾ѧɡ
ʼǺӡ
ɫµʱ̲סĴΧ˵ı顣
ҵĸ˵ˣĵʣȻԡ
õġ
ҶͷߵĹǰ˹ٷĹ׸ǣɫ
Ҷ̨ǰǰ̫ˡûԱԼ˹ٷγҲڳ
˹ٷѽΪ¸û᳤һ
Ϊγ̡̫
νΣ˵ʲôҰת
Ҷ˵
ڳ˹ٷ𾪵ĲҶǱ˹ٷѺĽνΡ
ڹûʱ䣬νο˹ٷȻԼؽڿֻء
νξ쵰ûԼѣһ
ѧ˵һ仰һˣȰһ˸ʹ࣬˼޷
ҶһҲɣ



360 
û뵽ӵвƸˣȴҲ޷
ллֵܡ
˹ٷΰҶп
ڸлǰμ񣬻ǸлҰѰȨ㣿
Ҷ߱߱ߵ˹ٷҲ꽻ֵܸͬĸ񣬱ȻҪ
ҪлҰȨ£ǾûҪˡ£ǳ֮
úƤҪлл㡣
γЦǸСڹϻԾĽǿղİɣ
бҪ𣿡
ҶЦЦΰ̸顣
౧С޸ں档
ʮûᱣڣ𱣻Ҷĵ־ܡ
һֱҶ壬ϼұʫŮ20ŴӢԼپˡ
֮ôʦڣΪμһš
ֻδᣬȴдһȻֲɵķĩ
3˾ƻ񾭣
ŵѾ΢ԱĿǰԲѣŷŤŤּдšҶĸ֡
ڻİȫȫ׷¡
̸
Ҷγʱסİ׹CIAȫԱ
CIA֤ͳұ
ʲô£
ҶתͷCIAԱ

CIAԱҶ뵽һԣСһ̨̽ߡ⵽ƻݷܿǻġ
ǣ
Ҷ󼴾˷ܡ
д£
ǵġ
CIAԱͳ1900ȿѧҶڹͳϣҲȥ
õġ
ҶˬĵͷȻñͷĸӷػġ

Ǵá
Ҷ1900ǰ֣ɫѾ졣
ڸ鷽棬ȻСӡ
1900𣿡
Ҷһ£תͷ˴к
һ̵ĺѣҡ
칫50ˣΧһԲǰһ̨ȫϢͶӰʾװã360չʾƵ
Ƽκ⹫˾зģΪ۰Ŀǰֻҵ˾ۡ
ǣܲ¶뿴
¹ۺΪ֣ң
²ŲżȫϢͶӰװûˮŤȻ˿һ̨״Ļˣ̽1ţڻߴԭµһȻѨռˮԴ
ȻѨ11178ףΪֹڻǷֵĵڶȻӶ
ǿ̽1żʻͷѰˮʱⷢ֡
ʦû̫Ϊͷĥ̫ǻҪû̽
ڵ10000ʱ̽⵽˸Ũȵġ⡱ζˮԴҪḻ
Ȼͷ11172ױ㷢һȻ¶ѨһҺ̬ºӴӶѨһֱ졣
һĻڳ˶˳Էæ¿̽1ռˮܻ⡣
ͨƵԿǵ¶Ѩĵ¶Ѩӽҿ28.9ȵĿá
ѧйרҲ²⣺ѨԴˮʯȺͷųġ
ڵϹʱڣһΪĲֲʯˮ
ʲô
Ϊ˷ܲʱȻƵ˴ӱػ̽1ŵͷŻζľͷڳӰ
ȫףЩֳٶԿ̽1Žй
ܿ쿱̽1ŵĵϵͳͱƻͨװҲʧ顣
ͨͷ֣̽ЩֱߵԳܱ࣬鲼Ԫأ˵Ǵǽס
Ϊ˼ʧԱϸͷ´ص桱ָ
Щֻ׷˴100ױ㷵ص¡
ڿ̽1ţѾȫƻڶѨ

̶̼ӵĻ棬ȴڳѧ˴𺳣ڿһŵα¼ƬӰ
ÿ˶ľ
ʲôʱ£
Ҷ
9ҡ̽1ŵʦ˵
9㡭
Ҷ˼ƵЩӦǸҺܿѾγ
ôչģǵ֫Ϊģ᲻ǻǴżתǰвֻתƵ˵£
ޣĲ²ǣҲżתЩܿϹʱڣڻǵرżתΪ˶ѣǲŶܵ£
һѧʵ
пܡ
ҶʵĿѧ˵
⼸ǲѾú̿΢˵ϹʱڣǺܿһ»ԭ򣬻ΪҲ˴żת
ȻǴ벿ˮ̫籩ߣղЩΪ˶ѣǨƵ棬ŵº¶深ܡ
ͬ޵˵
᳤˹ЩͿһǻۣǵߺ忴Գӽ
û̫Ϣ޷жЩֵԴ
ˣλǵûǵ䣿
ҼǵӦ46.5꣬ʱͬһʱɵġ
һϻѧҵ
֮ǰҺͶ˹ѧҿз̸۹ǣоȷ46.5꣬ӵд㲢ǳů
Ԥ⣬Ǵ6-7ʱʼ֮Ϊż仯´ʧֹͣ
ʱһȼյĻ̿
ڱ޸ղŵĹ۵㣬ҲͬЩٴż仯ʱ򣬿ܾһһѵľ񡣡
ǺܿѾ߱µʵ
ҽǲ̽ռ֤ݣ˵ǻĳֱɱĴͳУǿԺЩ˽
š侲ĿѧҺ˷׷׵ͷ
̽1ŵĹʦ˷ܵͳܸѨ𣿾4Ż˷ֵġޱ˹
ȻԣȨô
¹ۺЦӦһ£Ҷޣ֯һ£ѾϢ
һⲻֻǼ⽻йϵǸ졷Ƿִȥ
֮ǰ飬¸¾Ҫ˵ͻǣ15ɽʱпвЩ֡
ִУôԺЩһֻڵ¡
ϣʱҪý͸¶ٵ⣬Ǹ˵棬ȫ࣡
ǵͳ˼Ӧ¡
¹ۺ˵ġ
ӽʼų»ĸ죬ؿǻʮƽÿ춼ᷢδ
ͻǸѾüޡ
Щǵĳ֣ȴһ⡣
ҶǸƻеĵһǡ¡
Ҳú˵Щ˯Ļɽûɽ̼ɽ壬߻ǻ¶ȡ
ڻǵﱻִ֣С¡ʱܻЩԵ
ս

ݵĽ󣬰¹ۺȺ뿪7¾һѡҪæӦԿЩ֡
ڶ磬Ҷڿѧͳһϻ£ƻ
ڻ£Ȼº͵⽻ֶӴ齨
ڵҲһ⣬ԼĵԼǾ̫ظ



361 
ǣ̽1ŶѨ
ʱرɳͷͨܿͱɳס
ֳֻѵĻˣһȺëԳʯ¶ڡ
ǵĻѣһֲֵƳɣֲƤӵд֬ǳȼա
£ֻѨˮĺᴩ£Ƭĺӡ
֣ڵĻдϢ˼ƿƬĵҲп
۹ǻǵ֮һӵ42ƽغ˿ڹ
ڵ̬Щ1718ŷޣѾ
ã˱ȵ˸Ӿͨ
˿ǵ绹ʮҲ䣬ǿʯ۹ǵ۹
ʯ۹70ĵ½ǿ60Ƽʵӽ
йһκĿƼ
Ҷ²һżתݻ˻
ûȲòڵ硣
ļʮ»Ⱥڴβ̶ͬսӻʱһֻڵʱһ
ֱ4500ǰ˵ĳ֣ûµȼ֡
ˣڿϹȣĽ׶εġִˡǳӽִƷ
100ķչͳһ˻ǵ磬ַʮСЩƻĹŴġ
Ƽչһ̶Ⱥгһȥ硣
ʷдף֪ԭһƬƵůΪĳͷűڵɳĮ
Ϊ˰ѻǱԭӣҲÿƼı򻷾
ɲп򻷾ֲ޷档
κֲҲ޷60Ļ棬ˮһ˵رͻʯͷһӲȥ5ھͻɵܡ
󣬿ѧҷ˵
ɫĵУеĻǣ޷ݵʱĸо
ǣпѧ飺ҪǰǸ򣡡
õͳߵ֧֣뾡취Ҫִ
ǾȫеĽɿƼҩ
ڴεսϴû˺»ҩֶ
õɽѣйʱڿʼ˾ͳһٻҩƷκˣΪħߡ
ҩʧҲȷûǵԷܡ
ͺ͵һ硰̫մǰءľ̿ǵĻҩͰܹ䣬ʧıըҲǷǳ˵ġ
һʧУǿʼΪĶħǰǲܵ顣
ʮֹ꣬ˡƻ
Ķһǻƻֱûûҩǳõ档
ȵĹɰ׷ԲԵʱһη
Ϊ˰̨͵رǲʮˣھһ1600๫
ĳȻͨ̽ߺǵͼϿ
20106£һѧϣʦ˹ѧǹͬڣȻΪȻܶ
ǲ֪45Իˣͨ뿪ǣִ磨򣩡
Щʱڵڡ
ж鶯ԼࡢΪµͳߡ
ƽ磬ʱǲ˼˷ܣǵȴͬ鵽ڵܺѱز鶯
ûеȵӭ˵Ĵżת
ʧȥų´
ǲòŲֶٴӵ¡
1000ڻ˲в죬ӵ͵鳤දߵ鳤දȻԳ֡
ڼ䣬ǵѾһյѲڡ
ڵһ뿪ʱַЩ¶ħǣɱ˹ջһпƼ
Ȼɱһ壬ϹſԪףǵ΢ı仯
֮3000ҴĻĲ𽥻ָᡣ
ڵĻʣԶͨǿ׳Ķࡣ
ƽ2.5ף300͵ϵĴɽӽ
ǿԵ500壬һͰ10ʳһɡ

̽1Ŷūǻڸɻ
ЩūµԳǻ˵ĽףϵɡӲࡣ
ԳԱѱǽܻ˵ͳΡ
ˣħ᲻ʯģ
һſ׵š̽1šͷ­
ǻ첻ֶѵûħû¯𣿡
Ϊ׵Ļ˰˼һ£ĶڵֻӣͷԵرֻħҲȻ
һܲõͷҪ߱ºʹ˾¡
ǵĴˣǻ۱өʯҪ
1ʱ󣬶ڱ׷סϱǴ˳Ӷ£Сǰ400ĿӾͷ
Խ¶һƬ޾ĵƽԭ
ƽԭϷǵ㣬ЩǴׯСԺĻ⣬ǰԿһΰİҽȺ
Ǳ200ףͱڿ佨죬ȨƺеһȺ˶סǿʳǡ
ֲһеɻʵ۱ټūǸ۶ʥ
û뵽·ϣȻ˴ʯӣҳﻹһֻƵĸħ
׼ѶħʬȸܴһϺõı

߽Ļʹ
ֻ߳㣬ıں񷶥ʯ˸ŽɫĹԡ
ЩʯںдġסϱĽᾧ͹ڻѣʥһ
𾴵Ŀ֮ĳӰַΪһֵڴص
һ·˰֡
Ǹ70ߣͳѾ50꣬δ50ڻͳȥ
ĺ˵Ժ˵ˡ
ʲôȥͷ­
ʥǶħһ֣ӻҪϡ
˵ţִؿڿףʾūǰѿ̽1ŵֱ
ܻҹǷ׷ǰ֣ʵ
ʲôΪʲôģӺδ
ر£ڿϷֵģ
ʱ춯Ƕʯ֮󣬹Ȼһͷʯ
һᣬֻħںӱߺˮɼۻᷢ۵Ĺߣɨ裩
뿴ͷ­ûѪ⣬ȫǸ
ͽ˺̽1ŵӣܵĻеէ
񰡣˭𣿡˾ʡ
ץͷ­˼Ƭ̵̫³ç˰֣Ϊʲô⣿
¡ֲ֪ôشҲΪܵ˾š
ȷԵ𣿡ʵ
ǵģ
ּᶨӺɱӱ㷵صǶ˵ߡ⣩
ѵԤԳ𡭡
ɫ˲仯˼һԸȥ˾ǰ



362 ˾
Ļһ
˴ӵ֮ͰĿͶ޾ǿգȺΪ
̫ΪľǴȰ񣬵а֮
Ϊʱ˷ֵʱ򣬵ڡ׶Ρȵҽ鲼棬Ժױ⡣
ˣڽԱ˾
˾ǻǵĻʷУΨһԺʥͨˣʷαǨ˾ְԱԶǡɱɱˡ
ɱɱ˼˵
κ˲øԤְԱ
дôͷǵֻֻδΪսɱǡ
ҲΪķɣڽ̲ܴӹ˺Ļûб
˾ڻϹʱڣֻ룬Ⱥˡ
롰͡󣬼˾˾ͬʱ֪ʶĻΡ
Ļڽתһְְֹ𣺾άڹҵЭ⽻
˾ֱϵϮȵְλѧϰһбر֪ʶȷĻԴȥ
ÿְԱĺӳҪֱܽ
һտġͼݡְǰ֪ʶ

ʱϵݱ䣬ڽ̻ʼϸ廯
˾ħ˾дĻ˾ּ˾ȵȵȵȡ
ͳһЩ˵ģǹҲ񣬶Ǵ˾¡
˾ԱûҪΨһжǷ߱˾ʵڡ
νڵ˵ǾԵ粨ų
Ҳ˵˾򿪷ߣҪﵽ20ϲʸ
ְԱѧϰͶ̽ǵϸᴦһ׶ΣĻۼƣ㹻ǶԼĴԽп
ϼ˾ǡɱɱ֮ˡİݻ򱣴
ڻУֻм˾ӹͳߣѪͳ˶ǻһһ
˾еĸߵˣÿһ˾򿪷ͱҪߵĶࡣ
Ĵ˾ǸС㡣
򿪷͸ߴ27ڻȡһ˾֪ʶк򿪷Լӽ40
ӵСơıϸ̬塱䡱С
ǵ»ǿĴ˾
˵ĴҪȵСһЩ˵ϸ120ң˵ϸ90-100֮䡣
˾40򿪷൱33ңҶ߳5ٵ㡣

ʹ
ɱټ˾Сְֳҷȣ16ӽ
İҷǻǵᣴһʯᾧӲ൱ʯ
ʯеĴųǿܼǿ˵Ե粨൱һ֡Ŵ󾵡ҶġĿԪء
ֻ˾һ׽׵ļ볤ȹͷںڣ۱⻬Ĺ羧ʯ̣ȫɢһǿų
òκε˶Ϊǻˡ
¡
˾¡
۹ȨƵ໥ӹ忪ʼ
֮󣬹Ͽ̽1ŵͷ­˾鿴
ҵĳӰڿɱˣ˵һֻӵ϶Ŀ
ǵĴ˾¡ֹ
磿
̧ʳָ˵ͷ­Ϸɵǰ
÷·Ϥ˫ͫƬ̺󣬺ȻſǿŻеͷ­㻩ɢһƬƬ
ͷCPUɵ壬΢ʹ
Щ¿Ƽĵһչʾǰ
ʹþ̽ÿһϵ˿ȴһ
ŴʱȻһ˫ֳǻ۵۾
˫۾Ϥ
1ǰʼӦ˫۾ӵ֪ⲻ顭
飡

ɢһأŷ̶
λ
һĻ˶ˣֻħ
ŵ¡
ĿڵҪȻҪѧϰ죬ӦԼĩա
ĩգ
񰡣
ʲôĩմ˾£ѵϵĶħҪǣ
Щ𣿡
ŵʡ
ЩǱЩӿһ
侲Ƭ̺˵£ǵҺ˵ġɫ۾ЩϿˣ
ʹڵߡ
õʲôʵ
Ҳ֪
ҡͷҲǽ̸ҸоޱȵȣܷپһеĻ棬Ǳ뿪ĵ£
£ʹͼ˾ǰʱ䲻ˣ
Ǽ˾ΪʱǨָǰʺʵ
˼Ƭ̵ǨӦԽԽãǵĿĵӦ޾֮ȡ޾񡯻ӻǡ
е޾֮ǵᣴĴ͵ˮ⣬Լ60
ഫ4500ңȽĹƬΪŭ˵飬Ƕˮû
Ҳͱһˮ⡣
ʵϲǻҩըըϷʯ㣬ϲˮкѿһѶˡ
ʱǽɵǺžͷɴҲںףڵĿѧ
˾£ħô죿
ֵһܴĶҽѾס
Ŷ
ཻ̬£ҾЩʹˣӦѯһǵ⡣
ǴӵǴʲôǲ˵˵ʹԺΪˣҲӦöǽһЩ˽⡣

ͷ֣ǵķߣ͸ǰȥضѨ˺ͳͰҺʹ˾ѯǵ⡣
ǵı¡

֡
Щ̽֡ɫ۾͡ĩաʱ򣬵ϵĸҲӦԻͳһ
յ飬һ¾ǲӴ̽ǵ磬ͬʱ˵
ЩԸ⽻ԸǻƬȫ
Ҫֳܱ㹻⣬˵׼ԺһͬԻǽ̬죬ѻ±ɫ
ǲܣֵķǳаǵֻѡ˵𡱡
˵ﾺ档
ϸ֮ıʣΪ深ܡ
ǺгµĲгͻ汾ܷչ
ֻϻɽУǻռһɽͷͬһƬأôҪһֻȥ뿪߾˳
˲²ߵӣͷڶλá
һ̽Ѿӵ͵ָ27Сʱִܵ
ҪҪȥҼ
ʦ´ָֳ˹Ц
ˣҴӦ1900μļͥ硣
ҶЦ1900ļ
Դ20161900˾սԺϵҶѵ1900ÿȥͻӼ



363 1900
ʢ150š
1900ӵһ⣬һ԰ӾأԼһʽṹ¥
ڣĦ׼˷ḻͣ㡣
3̨Tͺŷͻһ԰æЭ
ദ6ºĦϼҺ1900顣
Ħ˵Լɷȱ
ǿ׳ӢУĳЩҲ߳Ψһȱݾ޷
Ħϣ1900ܽҽԺƣ߻һЩѰӦԴʩ
ҲѯһЩпרҡ
ÿᵽЩ1900ֱԾܾ
Ѿıԣһӣ߸߼۹ߵԼС
Ŀǰ֪ߵͻǧλָߵ౾ǿѧңԻһ¸ӡ
ЩӴƻܸǵԤÿȫͯ
ȻؾƵɣס1900С
⣬ҶЦԼеı˵
õ׷׵ͷ뿪
Ҷ1900ҲǵһΡ
ҶҪʱǻΪѣֱʶ1900иֻеװú˲Ȼ뿪
˷ɵͺ˴κ˶޷1900аɱˡ
ɱȫ
1900ͥӾ£һʵҡ
ʵ1׺͸ְ壬ְָԪأӲʯ10ϣԳܽ8ȸ¡
Ħ磬ҿ䷹ˡ
ܺñޣ׼Եļ㡭
֪ĺòã֪ұֱŵġ
Ħ翪ĵҶݣԸһT90T91˰æд
ˣֱǽͽзַͻˡ
ǵͳһΪӽ170200˽Ǽ⣬λϲʣȥз
ֲĥ죬ԱͬĸֲĻãձ鱻ṤҵƷ
ԣҲױգһʱᱻеֽ⣬תɷϡ
ȫϸأԳա
һ̨˵ۼΪ7Լ42ҡ
ԸǶԣһ̨ͨļǮΪֹT90T91Ѿͻ100̨
ͬʱҲµҵ˸졣
ĿǰͨŲٸˣͨ1900ԭϼƺ
ϸ£һ̨װа
˳ɹ쵼Щɼһ˽У·ϣܿͱġѹӢ֡
˺ˣݼ̡
˸񶷣Ҳ
ֵ¸гڻ룺ȭС

1900㿴ȥ£
ϣҶһƬ߳Աߵ
Ⱥ쵰뽫˸£װΪ
Ħ1900ش
ǵ
1900ӦԼȨǿΪ񣬵ūͳ
˵Ĳ㻻λ˼ҲͲ
Ҷų͵Щ˻˼ӸϽǻֻǹߡùߣÿ˵뷨һ
԰ѡ˸񶷡һֻĻС
𽥶Ի飬ǻʱͲԻ̡̫
ȷ
˵ţҶĦЦĦ磬ϳ1900ǻ۵Ļе𣿡
Ȼᣡ
Ħ˵Ŀ1900װǻˣҲԸ޸̫ˡ
ǺǺǡ
ҶЦֶ̯1900㿴ܻ˵ʱһǾ߱ǻ֮Ȼùƽ۹ȥ
ллˡ
1900ͷһй˾˳ԺʺϸļͺŻˡ

ĦͷڲʰҶ1900ʵҡ
ֻʵҴСԼ500ƽףܲڣŸɫˡ
аһ̨Ƹµʵսͺš
̨ʵսͺţǸҶ̨˫ս¸ƶɣͽʣۣƣⲿⶼһ¡
̨ս£ֻ½սսڵǿװ
ҪзУǽϵġ۱䡱С1000
ʵҺ1900һ̨ȫϢͶӰװãŹϣһСҶС
λ¿˹ݵţС˲ʿĳѨ
Ľ裬СѾ߹ģܱ߱鲼Ź˿Ҳԭˣʮˡ
80ī͹
ںܾܿͶ¡
ûн빤鿴Ҷʵ
ûС
1900ҡͷСܣڳڶн̽Ļ޷롣
ͦСĵġ
Ҷ˼Ӱɣڶֻܴݾߡ
Ҷ׼ı˵Ĳԣˣġ
ҪÿƼԵ򷢶϶ҪԴ
ʱһαװɿֲӰԴ߾ͳˡ
ûдɹʵļƻôԵҲͲв⼸ԪغͿƼԵչвСİ
Ҷֵڵȼ٣ȵչһ̶ȣҲͲٹв
֮⣬Ŵ׳Ҳ1900УȻҪǼŴ׳
˼̳˵ļ󣬽ڿʼšʡչ
һʼڹȸ蹤һʱ䲢ԡ
ϾֻһоĿҲζû´߶򣬿ȥһⳡϽܷ
齨˾Ժ󣬻˵桤˲ʿ14깫Ԫء𣬾ͿʼһЩ̬Ӧ
ǵ2014ʥϣŴ׳ҶԪء˵
˴͵֪ʶ
ʱҶ󣬾֪齨ģοŴ׳ǿ뵽һˡ
һԺŴ׳״̬תҶĽ飬ҵԼɷʽϰ조ǿտƼ˾
Ȼ緢֮ʱ20161͹˾ٴιԪأߣ
ߵĳ֣Ŵ׳һʶ˸ĴԣΪԪػУ˭͵
ʣŴ׳ʼеĪĿֻţоҪأ
һ°ԼʵĽпƼ֪ʶתɿר
1µʱ䣬з172ר
ʶԼһӡж侯
ͬʱЩƼĳ˵ע⣬ΪһЩĸ֪ʶûж⹫
ʹҶҲֻܴӰǻÿƼܴе֪ʶ
Ϊ˲˰Ŵ׳ţ͹˾ȥ¿˹ϣܼһ档
Ŵ׳ԪءѾôȥ
˲ʿŴ׳ȫǵߣֻҶǾˣҿ÷ǳ͸
˲ʿĸŴ׳żҲŴ׳һ
Ҷ׼˲ʿ޷ʰʱŴ׳ɨȥͷ
ʲô1900
УӪǿչ˾дӺиһʬһʬס1900˵
ʬףʲô
1900ı棬Ҷָֽ˼



364 սĵ
ʢٶŰƵꡣ
սƵţͿƵ˵ᡤŰںһȺѧЦ̸
2ʱ䣬õҶ֮
ҶѬ£˻ԣһֱϰҶƹġǿ5°̫ȭ
Ÿߵĳ֣صĻĹԽԽܹʷӡ
Ѿвֿѧҿʼѡһšѧơо
Ҳ𲽱ѧֶνҿҪ⡰Ҫ˽⻪ĵС
ȻԶֻܿ棬ľ衣
ִѧɣڵʡ
Ϊԣᵼ弲
ΪԣǿзЧʳû̼θ
ִѧСɡ岻ѪٵԪءȻеǿ⣬˵ȺѧҿʼӻĹŴѧǻۡ
пѧͨСˡԭɹԪأ޾۱Ԫء
ѰԪص򵥷
֮⣬ѧҲʼáˡļ㹫ʽһЩʵо
ȫʼȡʱҲֲٷߡģǺ̩Լӡȡ
ΪǾùʲðСϡǻӦǴĲ
кʷѧָҶΪ繫ӦԼи
ȭڴ4θֽƣҪҶ̨ľҪǶԷġ
̩ΪǾûĹֵһᣬֿ
ӡȡ
ǾûĻԴڡ̡ȻҪ׷ӡȣϾĲǵġ
ǻϹߣҪѰڻķµġָӻؼҹ
£ЦһţʹǴھձҲǸе

꣬ʢУ
ȫƵĹû100Ҳ50򣬸ɱؿ
䵱ɽϵϵҲУɽ䴫
λƽ֮ǵ䵱ݣͽѾ2ˣŵ700
ͳƣȫϰģѾ2.3ڣ
ܶѧУΣΪΡ
Ϊ˲Ҷ鷳䵱ɺͶҪսҶͱսǣӮ˲ŻҶ֡
һУѧʲô͵ϮЧ¹ˣܾܿͻᱻһǹ
Ժ̩սҶʱѺ͹綼Цɵˡ
˽ȥƽ߹ݣӮЩϵȻлҶ
־ǳ˳ȵˣҧҶ
ÿԼʮԹ治ɫһҪҶԡ
ûر˼ҶǵҲͦ壡
ŴԱڵǣûб⣬Ҷṫһս
ֵս籩Ļỹûϵֿۣʼת򡰸ߵˡ롰ˡ
ֶǴ
ߵ˴ĵ׶Ρ
˴ࡣ
ڣ൳˾ȵ¡άܲƵ硣
Ƶڣȵֲͨչʾǿ
ͨھǹ޷Ƥܾ𳬹5壬Ҳ˲
ò˶ã˱ȸߵǿ󣬻ϵҲֹչ
磺īݷ𣬱˱첻
˸ӦҲ½ϡ
ȻЩϢûȷ˱ȸߵˡǿ󣬵˼Ѿˡ
ԽԽڻϹ̸ۣݣ˹ҡ
רԤƣδڣܽӵ1ڣսĻཫơ
ոҶ뵤е֪һ˽īݣī½š

Ǹλʧһ¡
Ҷ굤Ļϴּ䣬ͨ˽˵绰
绰ţϴʰ׹ʱҶġ
۶̸۱ߵˣּӴãʲô
ѵ׼䣿
Ҷ˼ʱ洫
Ҷ磬𣿡
ã˵𣿡Ҷ
ϢʲôҶ˵
дһʾҶ갴ѹ˼Ҳûʲô۾ۣдûɣ
ˡ
Ц˵ȥ㣬ΪϱȽæûʱ䣬пղǹɣǺҲ㡣
ҿҪʱˣǼƻһЩ⣬ʱѲ
Ҷ˼һ£Ŀʵˣϴ˵оμǡҲڿ㿴ڼˣ
о㿴նɽ¡Ц
ɽô˵ڱ˼ˣ
˵⣬ҶȻҪġ
ʺ䣬ѵ绰ҵ
Ҷȫȷڵȷ⵽ļӣһһжڼصС
ԭΪлʵ飡
ʵĿģΪѰһֿñķ
һҲһҿǽ˽Ǳȸߵ˸壡
ڵıȻǿ󣬵򷢴ĸߵȣǴơ
򿪷󣬸ߵƾųߵĴǻۣзȽĿѧǿĻˡס
ʨϻΪЩǿ׳ӵǻͷԣùߡ
ȻѾӵԼĿѧ֯յĿƼܡ󡱣൱ǰƼ
ڼ䣬Ƽɽ緢
ġӢ˹Ȱ˴ǿյļ˿Ƽ̫ռ30ꡣ
ߵ࣬ʱƼˮƽҪ
ֹͣҪ˼ǽԺԿ˹һΪ԰ǾǱȦġҰˡ
лоΪԼѰһδ
ԱѡҲСģֻѡЩ޹ʵˣȥܶ¶ˡ
ǵΪԵü𾪣ɱ
֮֮飬ԡࡱֹ˼Ϊȡ
ʵɱѾһΡ
2014뻪ʢԼҽԺʱҵƱҪɱǡ
ɫԴ˵ģ㹻ǿʢʱɽǰл
ڶԵʱƵĿû֡ʱ齨ң
ʵ£һɱѾʧᣬɱѾǳѡ
ǣͼװ˵ٹʴ¡
ɵӡ
ǰ˴ȫԱȫλأֹϢ⼮͸¶
ͺǶǶ¡
Ϊ֪Լĸȵ½Ƶ顰ǿȫþ𣩡
ĿľҶĹע
֪
֪ǵҰģһԱʵСߡ
ͬƽҲͳ׵
׼෢֮ǰϢ͸¶ȥȻбƸĸ䣩
ʱһ



365 ķ
411գǰݵ½γ쫷粢ϯݡ
賿5㿪ʼʢꡣ
һ̬˸ѶżתҪˡ
ϱмأųѾȹȥ40
նսŴǧ͹¶칤ʱҪָװ
ϱġҲͬѰı仯
֪ǣ̫ӣصų߽󣬲һ
ųͺһ͸ķֿ
󲿷̫Ӻ䶼ᱻųڴ⣬ֻܹ㡣
ЩĴӣŴų߾γˡ⡱
ٸ򵥵ӣ
ų͸ɡ̫籩ꡣ
ɡʱͻγɡߡˮơ
Ǽ⡣
ͨ۲켫ı仯ƾ۹۲ųı仯
ڼ仯쳣Ȼ˵ų˥Ϊıɡˡ

ʢ١
ǰԱŲҴң̨ð¥ݿɷá
Ҷӳڳ֣һӵϣ
ޣϼżоʵҹ±棺ųΣڵϦһǻжʱ䣬ʱ佨ɡ
ʻ̽չΣ
֯ںֹĻƬϣƽʯ飬𣿡
żתӦÿ쵽ˣĸ֮ǰϱ10߼ԱΪ˼ӿ칤̽ȡ
Ҷͣһµڻ̽ϣǲûзκνֵ֯Ľۼһ߽̽ǰȥѰ
ллλ
˵꣬Ҷڱڻ߽¥
ִá
¹ۺԱѾ룬ڿѧҲȲҪĻ
ҡ
ȫϢͶӰϵ꾮ʾ̽3Ѿ11000
Ϊ֮ͨǰѾ̽1ŴͨԽȷǳɡ
һɳʯ
лл
ҶЦӹԱĿȣ˶ڵͷ۲Ƭġ
ڿʲô
㿴
һϻרҵݸһƬ
Ƭݣһ¶Ѩ˹䡣
Ѩ200ƽĺۼܻɢһЩ͵ǻʯ
šר˹˹ֵݸһЩƬ
ЩƬֱһЩߺͭƬ
ǶѨҵģ
ǡ
˹˹Цҵ11ﴦҵģͬʱǻһ¾綾ֲƽĹǺʯ
񳬹4000꣡
ģҶ𾪵Ŀ˹˹ˡ
ЩƬѾпǻǺ⿴Ҷı顣
˹˵άһܲĵѧңӦò١ǵDNAЩߺͭȷ4300ϵʷ
֪ЩʲôǲжĵǰѼĩʱڵҴߡ
㿴š
˹ƬݸҶǶѨ˵ĹǻʯգŲ𣿡
ȷš
Ҷ۷Ź
ΪЩǻʯƴԺһƽֱĹͷ­ִ˼ơ
˵4000ʱڣѾڿֱߵˣ
⸱ͷʯĹɹִˣѧҷֱߵԭҲֻ600ꡣ
̫
Ҹ֮ǰѧҷ֣4000֮ǰȡߵ鳤ࡱﻹûг֣3000ҲԳࡣ
߹ȡDNAȾɫ࣬ٲִˡ
46Ⱦɫ塣44ŮãһԾԱ
ֻ42Ⱦɫ塣
ڷά߹Ǻ渴ԭԭͻ繫
־綾ֲҲڵ·ֵģһҿܾǳֲһغġ˹Ц
СGUACGUCGC
ô˱ޣ
ʡУǵҶɫʵ
ҼֶİС
ҶתŴԵ
ڿѧ󶼺ܾȣΪÿһֶҺİǲһģֶҺһֲ
Ƭľ綾ֲ4000ʷֲĿиҲֲʱѾǻʯ̬
Ҷ˵
ޣڻҲ4000ǰֲһشѧ֡
ǣ
ҶƬ1ǰμһż
ھͼдһȻֲĶۡ3˾Ϳ
ö۵İкƬһ¡
ʲô
ҵϵۣѵֲ
ڳһƬ
¹ۺעûҵͶˣ
ʱûУƬǻַ֪ĩĳ
ҶƬһ£˹˹ܺάȡϵ𣿡
Ȼά˿ķ˿ʶ
쿴ͨˣ
ˣڶڿأ
Ҷ˹˹˵ʱȫϢͶӰʾ̽3żʻͷͨ뿱̽1ŵֳ
ͨϵװúȳװãǿĿ
ͷڽһ˲䣬鳤ܹǾܵŵĴɡ
һЩﴩֱܡ
ЩƴɵǻԳ׵ǻ˰ֵˡ
ԴӽӵǺܿͷ·أء
û뵽ôˣ
飡
һֻԳ㿪ֳ֮ʯͷ˹ȥ龪˷ܡ
ס
ֵ°ͿֹԳ˵ĹΪŴֵܵȥִ֪ͨ˺͹
ãõĴ硣
˰ٳһСۣ˳ſֱȥΡ


쿴ֹǸԳ˵Ĺһǰȥ֪ͨ
ͳǵ̬Ȳһ
Ĺʦ
侲ȲҪƿ̽3ų¹ۺ˷ܵ
ǵģǺǽ桭ǿǸ׵ĺڶ˵ʲôרҼ
ֻǣпѧҶԵúܼ
ʷϣһιǼǻｻ
Ȼ˵ʲô˻ܴ֫һЩϢ
˽У1͹ȥˡ

ǿʹ
ݱݱ¡ҪңҪ£ˣ
찡ˣ
¡
һƬУڼҾӵ߽ʹûһ˾ͷС㼰Ҳϵ
Ƕõ£ʵ
ңҲ֪ˣǷҾŴġŵ
пʹʵ
ûûС
¡
˾Žŵİ˵ٴĿġҳ䵱ʹǰȥ̸
ã
ֵΪ˾·
ǵı¡ֹ

˾˺ƺƵʱֹȥһʱ䡣
죬ҶѧάȡϵҪһݵ;綾ֲ
ȶԣ
һǰ͵εġȻֲĩݵ;綾ֲȷһ࣬ާֲ
ާֲ׷ͣҲ4ǰ
ĵεĶۣСǵоӦǰĥƵģĩкʯۡʡ
ǲ²⣬ܿǲժɺʯơ
Ϣд飬ʾַҲûм˵κϢ
4000ǰֲĩ11춴Ѩδ֪ǻʯ
һоҶ
ҲпһЩɱע⡣ǰ߿Դںߡ



366 һμ
ʢ٣֡
ʱȥغڻҵĹʦͿѧȻȤʮ㣬ȴһʧȥġ
Щ˵ʧܻøɣ־ͨĿѧңóֽʼ˴𡶰ʲѨ
ʲ˸Ϊ׵Ļ֡
ѨȻָλá
԰ʲ˹Ƕȵᡣ
ѧҰԼɻ˰ʲһ£
ңˣʲôֵأҿһ棡
ϵۣҼ˷ܣԷѾ죬֪ǻ
ֻȴͬĵ
֪ôˡ

18͵ĿƻС˵ǲĹ£Ӧдȥ˵ΪJKգ
JKӢңءϵߡ
ллƪ»Ҳֻ񡶸̡ͯѧҼժ۾
ȻϴЦݣ̬ȴһҳϧ
ֹסЦݡ
֪ڵĺƽǶݵġ
͸ЩĵӣͻʽЩ
ģʮ̨䱸Żˣװһڽ䵽ǡ
ڻģųơ̫֡žͷɴҲڽ鹤
ڣװ20ö˵Լ15̨ػˡ
Ǽսܽ൥濪
Ի˵Ĺ۲죬ЩѧҲһЩ顣
ǸжǣЩ˻ͷˮԼͶʳ
Ǳѡ񡣡
˹˸õ˵ҲǷôЩ˺ͬǻϧ𣿡
˭֣
Ǿʿ֡ǵ
õֵܡ
˹ʱҶż߽ҡ
ȺͿζϣʹ˸
㣬ôޣ˹˽ӹʵ
9㣬Ĵ껹ڼ°רҵ£䲼˺Ԥ
ԡ
Ҷָϵ¶Цôܶнչ𣿡
һЩ˽ʳйż˵һЩĻһѧҵ

ѧҸ潫ƵС˵ݸҶ
Ҷ͹̲סЦǳĹ£֪İʲ᲻Ϊʿ
ǺǺǡһƬЦ߱ڡ
Ҷеġ˼ǣЩ˶չɱ˵һЦ
ЩǻʱҪһսǳ˵Ρ
Ҷ˶֪λڻǵ޾֮ŹſȫƼԼһҿ20˵ɴ
4500ңһ˵ִ󣬵ʱĹʼɴϧսҺʹˮûǵϣ
ˣޣ㿴ʲôˡЩ˺Գﶼڳǰ¹򣡡
Ŷ
Ҷæп£רעĶȫϢͶӰ
Ⱦϵͳ
ǣ
ȾϵͳЭ£ͷĺڰ׳ȳϢȾϵͳԶɫάģģƵͬά
Ѩһжϵͳʵչֳ
ϵͳз౻ӰʹϷϣԼӲҪ󳬸ߡ
ϵͳȾֻȫϢͶӰά״͸תΪʵĶѨ
ļĺɽˮˮұڣȵһչǰ
Լ156ʱ䣬ЩˡԳ˷˵һԣ
һ170ĺڷŮԳͷҰΧ
̬߹Ŀǳ
һŰʯȣһַСϷžͷ
ɫļ˾һֱ쵽ŵףȹϵˮպʵС
ʯһ⻬ݣʥ׽һδʶ޷ݡ
пѧҶͻȻֵĴ˾ŵΪԡ
ϵͳ𣿡
ϵۣǻˣ
ҼƯ
ǵģǳƯ
˫۾
ڲͷһ˲䣬Ҷ˲黭棬ȻѸʧ
񾭶ûӦĸӦǰֵŮĳЩ
оʲôطּǲ

ǡ
עӵһɲǣͫ׼ŴȻһЩ滯תɼ䡣
һһεѣһ˫һ˫ĺͫ
ڹ¶ҹʼϰ˫۾עӣһ˫۾ȴʧ
ҪץסԷѯǺη飬ɴȷʵʯ顭
ڿңͨӵ۾ͷң
̬ͬʱ©ϲ
ؿ˺벽̬֮ͷʳָָͷ
Ǵ˾֮ڡ
һ´˾ֻǵͷͿԣʳָ֮µΨһ
ʳָָͬڣͬһݵˡ
֮ڣΪܸӦ˫۾˺һǸʥˣߵȵĴڡ
ޱޡλŮʿڶôӦ
ʦ˷ܵʱ̲˾ӡ
򿪲ţÿ̽ŴǴڡҶЦ𿧷ȵ
ǵģ
ʦ˫ַɿڼϷ裬ʱ˸ҶҶԵ֮ʲôɸ˵ܡ
ңǡ
Ҷ⿴Ÿ˸Ц
ŮӦǻĸߵ֣øҲһ¸ղŴԷӦ󡣡
ҵĲΣһзӦ񣬶ʲô档
ѵ㲻Ϣһ£㲻һˡ
˸Ŷȵȼһ֧ѩѡ
˸Ҿãղе󣬴𰸿ܾŮϣǴȥǼֻȼٺˡ
»պò磬벻50007000ŵÿ350ٶȣ2Ҿִܵ
ٴ˫һʧûᰡ
㲻˵û˵ư͡
Ҷ˸˸һۡ
νǵҶҸӦŮ˺ǿһۿǣͷ˵ľӦԴ͸Ǽʣ
ĽӣҵĴô죿ҶЦ
νλȻı䣺˵ĶԣǾɱ
һϵֻһΰߡ򿪷50֣áʥ̬Ҳɱ
˽νΣʥ̬ҵ룬ֻҵĴԿ30пʵ֡
ңҾɹںϣҵҲ޷ܣ1ҵѪҺͻɿݡ
ҶҡҡͷĿͶȫϢͶӰ
ǿеġʥ̬Ҷһִģʽ
̬£ѾǡˣǾԵ粨ɵʡ
ʥ̬Уһʱ䡢ռ䡢˵ûϰ
Ч
ЩƻڽġԪ񡱣ڽġϵۡ
ʱҶܱ˼౾ҲڲǰҪȻĴҲôʹﵽ28
ҶͨѾֲϸ仯
Ҫࡣ
ҶͨǰԤ֪ಿλļӲƤĸعǼеԷĲλЧ
Ҫ֡ǧ򻯡Ҫٽһȫ澫
Ǿ򿪷30
ֻҪͻޣܶȫϸܣҲܣ
ʱܽʵ롣
ϧǣҶΪ˸Сʧ̫ѪҺ
ָѪҺҪѪϸѡ
ϸ޸Ҫ֯еġ
ųơϸʱӡڡ
ÿϸѶһ֡
̵һ̶ʱϸͻᡰܽ⡱ٽзѡ
ÿӻ3ڵϸϸٽзѣĵʱ
Ĺ㣬Ӧû100꣬101꣬ĺԸһޡ
ˣߵѧҶʱΪʥʦ


367 رĽ
ǣ
ſöѨձ
ڴ˾ܵ׷װγ彣ŵĿŲš
ǵ֡
˾ֹ̧ס˵񣬲ͷžǰ
Լ1ӣ̽3ŽӵָɵĴӲŴ˾ȴָ
ͷǷģ̫ѿˣ
ˣħϴμĲһ
ע̬ǲܱħŵ
ԭһֱӶʲô


ڻУָոյźš
ʦ˷ֽŵޣʲôڱȽ׵
ӵܻǼɻ䣬ǻǡʿô
λŮʿȥ߹ʿӦúʡ

˹Եѵ׼¹ҲҪЩ˱ƽȣ
˹˵Ĳ
Ҷ¿ȵøղŮʿùڰɡ
ǵʦͷʼ˷ָ
ǡ
˶ˣ
յźŵĿ̽3̧֣ͬڶԲ˾ͷ
񰡣ҲǼ˾𣿶ħļ˾
ڣܶ˶
ҲԼ¶ˣǰһЦô˾£ԿĴ˾ʸʥ

ںǽʦ
ڿѧҲźŴݹĻ
̽3һ̨ۺϻˣɼ;ʱɺ⡣
ʦǾãǵĹܻܿӦø̽ṩһЩ֮ȤЩҲǲѡ
̨ͣͶ䣨Գ3Żˣ߶ûܡ
ǣǸ˵ʲô
Ůʿϻ̸޴˿ˣר̼ʻɴǰ׵ġ
ⲻ
УҪ˵ǵĽ̸һǳӢҸе
ԶԣҪһδʣ
ʵ˶֪˵ʲôЩǶǼͬѼԾĵЦҶ
Ҷ˵ЦЦ򵥵ʺͿԡ
õġ
ʦתͷãҽп̽3ţܸʶŮʿ
ǡ
찡ڶϣ
һʿָ3Ż˵Ķӵλá
˵ʲô
ǲǶħ
ӦϢģ
˾۾ʹ˵һЩĻþͨ
ݾϢӳ䣬ûӳ
òɻǣ
ȴ3ŻϣӦһֵźţ
ã
ܾźţά˵ÿʶ˵
ôѾе90
ǵͨźš˴ָָϢֻе豸⡣
ͨźţ˵򿪷Ҷߡ
ҶĴԻ޷յźš

˼Ƭ̣Ϳֱӽ̸
Ŀվԭء
͸ǿľܱ翪ʼ黯ά
Եģһš塱
Щǧ˿ƵĽһ𣬴ΧԵ粨ų
̽3źͷҲھʧֻʣ´źţ
Բ״ġӿ̽Ľշװӿϣֱڰ޾ǿգ
Ӧ״һǴӵǷģһɿ̽ݻȥġ
źԶǧ֮࣬ŵԿЩǿ̽ߡ
ΰĴڣȻԴҿطһǱҸΰļ˾
ʱЩ˷ܡ
ϸԵ粨ʮֻԾŮﱾҲʼȻڡ
ôܲľɣ
뵽
СӲĴԻԾķɳ뿱̽ķźУ
1Ӻ󡭡

ޣŮʲô
ǺǺǣѧңΪʲô²¿
Ȼ۾ϣ˶Щɻ󡭡
ǲ²ʱ̽źŲЯŲľתΪ˶С
֨ڣǣš

ʱЩ̶̼׷ͬӦ
ԵһӦǣźܵš
Ҷĺȫһ
Ҷеһ˲䣬оΧǷըһ
ͫ׼ʧ
Լ·һɼڰǿգ
ʥ׼˾Ĳ΢Ц
ãǿյĴ˾¡
飡
Ǳը
ͫ׻ָҶȻʧ»صվĵط
̬ͬ˳Ŀڴһȭ
˷ܣȣԾԾԡ
ԾģҶǿʼ΢Ц
ֵ˵źţЩѧڲϵĿȡ
ҶŮͨźŴݾνμ
ǵģܱҸǿ˸Ҳ˷ܡ
ǿܣһ
ҶϸӦ
ԸղźȻľ巴Ӧ̫
˸˵ĶԣӦȥǼλŮʿ𾴡
˵ڲͬ
ޣЦʲô
˹ëϵˮʵ
ǡոյλŮʿʺ򡣡
ҶЦ˵
˵ʲô
׷׺ҶЦǶΪҶЦղŵΡ
˵áҶЦ
ҶƼٵı飬ڿѧҵЦʼʶղŵź쳣żȻ
ΪǵĹԱûյź쳣ݣ
žӹʦ룬˶ӲĿҶ©ޱȵļ˷ܣ
ʡУǵޣղʲôźţ뿱̽ķźУôյģ
ǲǾǸղЩ̶
ƥˣط¼
ʧǵ
ʦƥ˼ֻͨݣû쳣źš
ȻҪʧΪݵһ־Ե粨ĴԸպÿԽܵ
˵ţҶЦָָԼ̫Ѩ
ʱ˻Ȼ򣬲İҶƵ̨
ѾȲҪ˽κλϢ
ûͲ
ҶЦƿͲ˵ҲµûλŮʿӦֱӰԵ粨ǵķźУźŴݹġ
Ǹλڻ޷̶ֳȣֻܽľʺ򡣡

Ҷ仰᳡ϵĻһȥ
ѧϷһ۾ҶԼ˵ӵнյźŵҵϵۣ
ҲǸߵࣿҲ򿪷ߡ
Ҳݴʣڼ
˽ǳߣܱҶǿĸߵ໹
侲ǡ
ҶЦϵļл˶λŮʿôǿǰǾ͸ܵϢ
˵Ĵֻǵ򲿷ˣǻΣգҲҪ

˹ӵܾǱһǻĸߵ࣬ǿž֪
ޣǸôظַܲͨʽ
Ҷ˼ҲǿùϵķŻϢˡҲǽ̸
Ҿ͵ҵķٺˣ
YES̫ˣ
˷ܵĿʼ
5ӺһЩָΪָ뿱̽3ŵϵͳС
ԶڻǵĲ˾ҲЩƺ3ŻķпһЩϢ



368 Сµǻ
424ţݵġĻһ䡣
һܶʱ̽34鱸õأͬ˾ʶ˿ʳǡ
Ե»Ļһ˽⡣
ǵ³н죬ҲһܺõĲա
żת޷ƣôԸݻ˵ĳй죬ڵر֮¸ƳͬС
һֱûз˹롶ѡ
ѾڻƺȷǵУ4³ڡ
ΡѹӢͨŹ˾Ƚ4ȫѨСϵͳ
һЩ2000ϵĶѨѾѵWIFIʹá
ȥ꿪ʼܶ¿ѶȥȫڡҰ¶ӪʹѹӢͨŵֱֳ
ڶоסֳ߹ģĽ׼С
ͬʱµ»𳵣Ļȶڳ֮С
ȫͳƣ
ĸнͨ˿40ңǵ˿ڳֱ
ΪʼƵݣݵȵĹǵתơ
ٷҲڻǨƹ
ƽоôڷǵλá
2꣬ƽչѸͣҲЩ񡱹ˡ
ΪԺĩշչվƽȥ꿪ʼʵСиʽṹ衱
ȥԺʽƽΪֱϽУ
Ӳ䣬ƽڲƻܷ£Լĳз
ոĵһ£᰾ͿʼͰԱ߷û㣬ȫ顣
ڶ£ʽƽ̡εȶҹ˾ϣͬ衰³С
衰ƽҶͷʱżȻ룬ҲǶϷ
³н衣
һǶδżתĻӦԡ
ҲǽڲͬƽС
ҪƽƼ
һҶġʧЧôҪľǿƼԴ
ֻб㣬һĻŲʧ
ʹżת˷衰ƽҲбҪġ
ƽйӽǧδܻмࡣ
ز޵ģҪṩ˾סطҪ졣
ԺҲܳΪȫصС
ʱλƽµ糡Ѿ
õҲ۱飬ģȻܺɴɳĮ糡ȡ
ƹģϣÿҲ5000ǧߣӦӦò⡣
ᴩжϱĵҲڿ佨衣
ԴͨãǹҵԼסլʩ

ְ칫ġ
ʱԱռЩҶҲڿԷһ£ʱ򷵻ػˡ
˱ޣлΪȫһС¹ۺҶ
ûʲôˡ
ҶһµҲУ3Ż˵ĵˣһλŮʿȥȻ
ǺǺǡ˷׷Ц
ˡ¹ۺЦ磬һȥвԶ緹ô
ѡ6¾Ҫƽ͵ʩѹ̫Ҷܹ֧70ϰռΡ
Ҷ֪Ȳǵͽܿѷ
ϵĻԾ˿3000򣬹ھ˷˿ƽ2ڣһһܲ޴۾Ч档
лˣܲɣҸոն1250ֵĻƱСʱҾҪȥҶ̯Ц
ʱ䣬Ҷᵽʲôǡμҡ
ڻ˿μҾ쵼ߣһȡ
ʵμУǶεһݹݾάִ棬ƽϵ
1210֣Ҷǰʢٻ
13Сʱִྩʻ

ྩӡ
Ҷྩļңԭǵ˼Ҵӵ˽˻¸Ľޣ˼԰ִԼΪһ˽ס
2015ںҶŮĸҲӡ
ҶһŮһ࣬пջϼϢ죬ȥƽѩ÷һڡ
ҶļһžǿĲƺҲʯͳ⡣
һʯţǼɽأǰһ帴ʽ¹Žȥ˵á
úΪ԰Ļ
ԭĸʱһƬĶС߲԰ڱˮϵֳѼ͵ˮ㡣
ЩеũĻɫȴ˼ЩСﶼ
ůʱܿһȺѼŮˮϷ֡
ϾʱҶҲᾲں԰ˮ֧һͣһС˵Ʒ㣬Ȥʮ㡣
š
ˡ
ţǲڣ
λ˴źȥϳˡܲӹ߱ߵ
ϲˡ
ҶҡͷһЦӿڴó绰ͨĵ绰
Ϲ㰡
˵ʫ硣
ŮˣʫȾһªϰϲСŮİϷ
ҪңͲˡ
ҶЦСڶͷǣ
ҲǰհȫԱİţڸסص㣬ñЩ׷ɱ

ѽôôϹ˼ˡ
绰ϻȥ
ˡ
ҶЦڼϢһ£ϴȥǡ
õģͬ־׼ˡ˵
һģʱȥ롣
ҶڼﻻĴ޲ӣĸྩЬǰϳ
߲ųһʳ
·ЬӣҶӹ״̬һϹĽɫ
ֵͽһųסһôȥ

졭
졭
衭
衭
峿ġ
һ磬Ӻ԰ʶ
ҶһʫסѵˮС
ޣʣСģһſںԹж
ɵǣҶڶӽ졷ƪʱһԶż̴ֻǰԺˮƲ岨ι
һĻǰݷõǷ򸾶̲סЦ
Ϲ㿴СҶߣЩҲߡ
ǺǺǡ
ǿЦѹͣŷ˵ǻȱȥСҶΡ
ÿ͵ЦУڶ󡢸ͷ͵С⵽Щְ֡챦
ף֣
ţ
Ҷ⵽ЩҲⶺ档
ҶһߣСתͷСʵڶ
˵ŭӣƲƲ죬Ÿ׽Ųʶ
ĿǻʱʱĿȺ죬СǷһЦ
ֻҶ꡶ӽ졷ƪСһתǰסҶ֣㲻ϴң㿴ҵ֡
˵ʮˡҶӵ
㿴ҵ
û¡Ҷ
㿴ҵƨɣСתͷƨɶŸס
ǻû𣿡ҶƳһ۵

ڹźǷҲ̲סЦ
ʲôʱˣ
ҶʾСȥ棬ӭǷ򸾡
ʵҸ͸ӦǣСΪ˺Ⱥ챦ˣ˵Щ˷Ц
һȻû취ȥǡ
Ҷһӣ˱㻶ѵˮرȥС죬ϴ϶Ҳûиղŵġࡱıøˡ



369 ŷҶڽ
ӣ鷿
ԣ
ǹӷЦðҴߡ
Ҷ

һϲС¶Ҳһ˰ɣ
ĺӾôߵ̡ԺҷչҪЩߵࡣ
ʵҲͯģǴѲСǵ˼ҶЦ
ǵͷͯãܱЩôն񡣡
Ҷʲô²豭ǲʲô飿
Ȼ²û޽̣
Ǽһڵպ׵
޽̣
Ҷ˼˵ڽӦûɣֵа֯
㲻а̡
ſӵǰݵɽУʥͨʵۡǸ˾㣡
ң
Ҷüͷһ壬ϵʲôʱ£
Ǻǣýšĵ飬ҲûʲôΥ飬ǰݰ㡣ǹ΢Ц
޽15βʱݵϵʢС
˵ֻҪԸдһרŵĵϣֽú
Ȼȼ㣬ݾλʥͨʵ۾ͻ֪ǳ顣


ҶŷЦ¶һεı飺׼ô
ǺǣǺ£Ҳ
Ц£йزѾչ顣˹Žв߶ĨڣҪȡ޵ġ
ֻǵĽ
ûҵ֯ߣҶ
ʱڽ̣ҶЩġ
ʵһʼǵ֪ʱҲ˹֯аݺҶߴҡײƭ
ʱĵ֣νġ޽̡ûκ쵼߻֯ߣһҹ֮ðˡ
֡޽ʱ䣬156¡
ʱһŮ˻˾񲡣ļ˰˺üҽȥ˸ҽԺûκá
һиʿ·ˮȣ˼ҵϱģͽǼˡβаİ취
ν취ʵһƣдϡʥͨʵۡҶ֮λ÷ϱÿΰݡ
Ǹˣдһֵǣ顣
ʵҷ䣬ԡԸʽдġ
磺̫Ͼ󽫾ˣ飬ȵȡ
ֻдõģԿȥء
ͨ˵һֹͨĵʼ൱ڶš

㿴5ëǮһţ˼ֻֽīǮ
ǺЦǮȡһŻֽݸҶ
Ҷָŵһۣдǣ顿
ҡ顱»дСҶ֡
Ǹ񲡻߿ˣ
Ҳûôͽ
Ǳ߳ԱߵǼҹ˵ϱ7󣬺ȻһϺһǰȥѯʡ
ʱϱѾָǣ˵Ǿø̫鷳˵ԺҪТ˳ϡ
һû⣬ڶ𴲺ֶϱʼٳּ񣬾ͺһǾͿʼλʵۡ
º󣬼˲ִȥľƼ飬һ
µػкܶࡣǺǺǣʵǲʲôǸˣ
ͱΪˡԼľ񲡶βãôȥ˼ң
˵ҶȻЦ㲻ãǸʿҵĸ˸ɣԩˣ궼ڹƤ£ʱ䣿
Ҳ֣ͦǸҵûûʲôţ
ûС
ҡͷ˵ʿֹһѱȫЭĵûҵ
ֹһΪ
ҶȻɡ֡
ԴӴɱʧܺһֱûټҶҲŴ⣬ͺ˼Ƶá
ѵʦµİʾȥɽ
СҶ˵ɲ鷳ֻʡ˵ﻹкͬͬյɡ
֪Ҷ˼ЦҲмºһ¡
˵Ҳ֪ɣ¸´ȥһ˻ǡ

緹󣬿
ϹֲǻˣҪȥǰȥòãʫ
ãҲҪȥ
ҶڣС±˽ְֻ߿ĸʫ硣
ԩĸӴоͿʼһֱڻ໥֡
Ůһźʫҧһۣţ
СаְţͲĸ׵ĿţűӶʫ
˱֡
ҶŮСҲȥ޻ءڵͻǾֻ6000ңŵٶ2ִܵ
ǲ֪ʵǵסˣҺܽӽ
ȥлˣ
ʫѿڶŮҲָ裬˵໰ƨɣ
һȥҪѾͷƬӻѵˣҲ㣡
ϹǾͱˡ
ֹʫĸŮֺҶǸ׼ô죿Ǽƻִ𣿡
ִСҶͷ
ǲˣ
ɴ۾20ųԭӵܰѻǵƤˣǿƼʵô
Ŀǰ˵ĿƼˮƽ൱18͵ŷޡ
˵ţҶҪİЩ˽ĸĸӡ
СʱҶӹĿȵʵڵĶѨҪǲܵġ
3̽˽ǳк󣬷һǳӴĵ³ϵ
ƽڽĵ³л󣿡ʫ粦һֻ㽶Ů
Ҫöࡣ
ҶԩĸŮЦ
ݻ˵̽⣬һ100ƽ˿Ҳǳܼ
һ˲ҳеĻˣǹƻǵ³ٳ1ƽ˿5000ϡ
ôࣿ
üǰѻǸãʱЩ˻ص棬Ǽ˸ֳɵģ

Ҷڸǹ
̵Ļһ֣˿ܻų޶ĵ£ʱʹҲ̤ʵ
ƽµʱǸúǽӹܡ
׵İ취Ⱥͻ˵ͼЭ顣
ݺͬ飬ʱӵвֻȨʹҲʦ
һ϶ϰѧϰѾˣԵ粨ֱӺЩ˽
֮лһߵȽߣ򿪷ҪĶ࣬λŮʿܽԵ粨źҹͨ
ȥҲһ棬˵ҵ򿪷·򡣡
ȥŮô̬
ʫһѳŮͶҶеϹȥòãһǸŮ˿㣬Ҫѹկػˣ
СҲûˡء
ǺǺǡ
ҶЦǱˣҲһˣбء֡
ҲҪ¡



370 ǰ׼
һףߵš
24繫Ǹӭ֣׼
ĿѧоϯҶ30ýɫٿŷᣬϸݲδ͸¶
25磬ȫ۱糡ɴ糧Գɹ½ֵ50õ硣
ϱƻ95ȫѧϻлΪĹףʾ6-7¿ʽ
ձٴη7.8𣬻ĿѧԤ⣬ձڴżתٺֳ졣
ľƼ˾500ڽѧо
ǿտƼٴι60¿ѧר½רᡣ
ι˾1900˾Ͻеعҵ°꽫ڵ¹չعе
ѧάˣֵ11춴ѨһĹǻʯ4000ʷά˲ʿ͸¶ùǺǵˣڵִ

ģƽС
ʱ᰼ҵɫٺ죬ϰźƣСˣһ˷ݵС⡣
Ƿᰵգ38Ȼһ20Ůģ
ɫں£ϸüĿݡ
һͷȻĺɫºɫ໥ӳ¹µľ̲סȥ
Ҷܣܲȸ߽㣬׼30ʲô˵нŶ
ַŲЦҶϣȻִӶԼĺƱ
ԾŮԵȻ
̸̸˵Σ
ҶҼȹһȥȻӹеĺƣİڲϣ
ᰱֱĶŵһҵңӹرա
ĵĲڣᰶ˵
ڲϣСˣƣ⣬򣬷·𹹳ⳡζĴ͡
ɫƹµҶҧǣ̧СָҶա
κʱСʮ궼ֹˣһ
֮е̫Ʋɵ
𣿡
Ҷһֶźƣһġߡ
ڷ׼ֽӹʱҶȻƱƿ˳ĺ촽ӡزС¡
ɲǼ䣬᰻ڲȫϸﵽһǰδеĿ״̬
ֵ壬ǸɿݵɳĮ˴ϴ񡭡
굽ƽԭٵأȫڻŰȻ⡭

ԡң͡
һ֮󣬷᰺Ҷڿԡڣͬһ̡
Сܣ׼ȥǣ
š
Ҷӹ˵ĿǰֻҿԺͻ˽Ҳȥ˭ȥ
̫ɵˡ
᰹Ҷյղ˵ģҲˡ
޷Ƿ˻ˣüޡ
ɱҲɱֻ꣬ޡʱһսﲻҪˣʱȻҪԹڵָǲǣ
šҶ̵ݸᰡ
һڵɱĻ»Ǹú˼ҪʱʱҪ̣񵱳жӡڰ˵ɱ
أҶЦ
Ⱥ쵰Ҫһ˳䵱ƽʹ
˵᰻ˮҶϵôԸã
֪ȥǵȥƽʹ̸У͸ǵսǲǣ
һ壡ڵݼ⣬ǿѧңδߵ˵ľ䣬ߴڡ
ڻǣǱضԻǵĳޣʱʦԡϷռǡ
òһ˫񣬻ĵһȺ񣬺ôడ
᰽㲻μңѵôϣ
ҶЦϹһµ
ȻǣҿûЩ̣ٷĺݡ
᰽°ʹҶļҶǲȥɡ
ĩգһ
᰽㡭
Ҷһַĺ󱳵
֪ģЩұȥе˵ƻҲģı޹ء
Ѿչһ׶οڣ׶ξδһܸȫ໻ȡһ
ҸԸô
أ
仰Ҳ̲סᣬסҶ
һֿ˾ʧǰ
ǺǺǣڶ൱ôСӣղǲڳԷǵĴװ
ҶŷᰵͷЦ
˭Դ
᰺ݺݵҶĨȥҾˣҪҾȥ١

ǺǺǡ
ҲԼĴ׻֣ˣģҺʺϻУҲҪһ
˰᰽㡣
Ҷҡͷ⣬ӻ̫ѹʱܺҲûˡҲ뿴
ԺżǵôһɵҩƷ
ģô֪ҽҲ˵᰺
ûҲ֪ġ
Ҷ΢΢һЦ˵ˣ⺢ôѾ12ˣϼҹøҸס
һȥɶô
ã
˫ֹҶӵҪǸҲȻǱ˼ˣ
ףԣ˵⻰ôǰһ
ǰ¡
Ҷ߳ԡصͷ뵽ĸҲ
һӴȺ壬Ǽֻǻ˵һ֣ųЩǼߡ
ԣ׼ȥ֮ǰȰѺǰһ£ķʲô⣬Ҳߵİġ
᰽㣬
˵ţҶȡһԡļϡ

ңҶƤȡżһʢƼר̡
£˵
ҶЦóһŵҵĲƲ
ϴңδλҵһлԭⲻĸ
϶ĸ࣬δܴ¿ѧѧоԾӪ˾У5ĹɷݺҸ˲Ƹ30
Ƥãδܴչѧʿ4ɷݺҸ50Ƹ
һŮҪôǮᰴϵ
Ǻǣ˽⣬Ժ֪˵о仰УŮ𣿡
˵ţҶ
Ұٷ֮1ĹɷݣȻǱ޴ƻʲ20ĸ˲Ƹɡ
ҲУĿҶ
ҶЦŰȻҲǵļͥԱΪҵӣҲһݡ
ллҶ
ͥԱʱͷڻˡ
ȥһֱ˼ԼҶĹϵֱԼҶеĵλ
20Ĳ200ҲųصͬС
ȱжҪ
Ҷڶݵڶ죬뾡ŷֱ𽻸1900ͽ
1900
ᰵɴ۾Ҷ㲼õİӣˣǲǹϻʲôΣգ
᰽㲻μң˼һҪ񡣡
Ҷֻ壺1900ȷˣĿģΪ˼ر˺
ˣɡƻ˷࣬ǲġ
Ҷģһһʱ佻ҲŬЭԸ
ɫᶨ
ˣ㲻߲1900㣿
ҶһЦ˵֪֮ţ
ġֻһʾźţָʵ1900ĻˡҲҵĺӡ
ˣĿɿڴĿҶ𾪵˵
ûʲô˵˵Űɡ



371 ź
426ţһɶԻĲɣڻȫۼ
˵ġܡ30Ҷٿŷᣬȫ۵Ķ
Ƿ׷ײ²⣺ҶԼýձĻǷйأ
ٴ¹оĿѧҷ׷׼ۣȫ60˶ڴ30һ졣

8㣬ڷ᰼ҳԹͺҶͨ˾ĵ绰
Ҷ˽4공˾޽ǿʼְ˪ЦҲࡣ
Ҷ⼸꣬ʶһʵҶʥˣ˾塣
дһʼС˵ϣܰ꿴ʵҶдȥ˽⡣
ӵҶĵ绰20ӱִдԺ
ûСͬ־ѧҶŷ᰽Ц
15ˣԼﳵڳҪˡ캬Ц
ǺǺǡ
һЦճȥ˾ط
ȥ԰תһȦɣ뵽Ҷץסᰵֵ
ȻһҲŲ
ҶⷬУǼȥ߶
ʵȷúÿƽУһչͬɳĳС
ȥ꣬һֱߣûͣ¿磬ʣµ죬ҪѽŲһЩ
͸øԼһʱһ£ôҲ˰ɣ

ͦѹԽż٣
Ҷչֱۣ§סЦ˴磬ƽʱ㶼ڼʲôɩӶֹܷаɣ
ɶ
ЩԺ֪ཾ˾˵ɷǸģҼǿڸϹӰ
ҶͷͬʱЦֻǷᰵЦдЩỨ
Ҷ˼һ£ӻóһֱ֧ʵݸ죺
磬ɡ
лʹɩ֧֡
⡭
Ƚͣ£ĿҶ
Ҷ⼸ֱ֪֧꣬ʵķ
ҲԼʱܻһ֧û뵽ڣģ
ݳͬжѣƲͷʧ
ʣǣ˷ԭʹ񾭣
ʱһֲֻȥ۾ˮ
ҶЦֱʷֻǸͨҶСͬ־ף
ллллء
߬ȵĸֱʷʹޣһĨȥЦҪǸҼǿڣһ̳
ЦԷǵĻóһƬЦ
ܿЦʹƽ̬԰
ҶһԼĵط
ڣѾĽƽģҶͷᰵЯֵڳΧߵĻ
Ǻã
ã
λ˵ˣҺòĺá

ôôпգ׼30ɶǰƽ͸¶һ°ɡ
ԶԶԣ˵˵
ǺǣӣҪ뷽˵䣿˵ţҶᰵ
òϣᰵֶκ
ƽڱѸƽ쵼һ
Ѱϰʲô£żҲӰЩСϸڸӮ˹ڵӵ
ƽһ̸б仯ͻ뵽Ҷ
ûң˵ʲô
ᰵڰҶһ۵Щʱ۾Ƕ࣡˵ҲУҳ׸ɡ˵òã
ãΧ延԰ļ
ҶЦҿ۶μҰɣ𲻳ҳƭȺѩ۾
ߴһܣλǣȥѧѧĿϷ赸֧ô
𣡡
һվϺ㿴ˣһʱңһμ໥أ㳪裬裬ȫλүǽ˵ô
ã
ʱСƷʽĶԻˣ
ߺǫ̈ͬݣһЩֶҲëԼҪ˰ࡣ
ŮʿҶЦ
᰸ĿҶһۣȻ˳һչ貽С
׼貽˾޵Χ߻ǵɴ۾Ǹƽкã
ôʱң
ܣҲ
Ҷ°Ϊѡ
ʱһԵʿŶƺܵʿָءƶġQuizas quizas quizasģܣҲ
׸Ӱ껪У򵥣Ҷֻһͻˡ
ﳪġQuizasرɫʣ뷽ᰵϵ޷졣

ڷᰵݺҶĸУڹ԰㳡ݳܿʹ˻Ļ磬ѵĽ
ĩ֮ʱ˵һʶʲôʱôšɡʣ
Ƶ˵ЦҶݳᰵˣЩһֱԹʵ˿ʼһӡ
ϴϹ˹ˣ
ðְֳĺúYES
QuizasҶγ㣬һҪĸˡˣһ
ǺǺǣСҶߵﶼܴãϣƽ
֣ʲôʱʼʿˣףǽҶ
أ
Quizas quizas quizasҶǸþĸܺ㲻ȾָǡҵĹ硣

ԱС
С롣
ллز©ʲôʱ򵥶
ʱء
ҶһЦ뷽ᰴӳ
ڽӽ磬ν°ĸ߷ڣܿҶͱ·Աϳ
ףҰ롣
þò˰ģĲ
ҶЦİģǵ¹Ĺʦ15δͥεӲʦ
16ȢҶϵ
ǰΰʾҶֻҪһͬԸλ
յȴҶĳĬ
Ů֪Ҫ޸¹ʦϢҲȰҶͥ
ɽźġ
Ҷı͸ģҶԼɡ
һ̸Ҷ𰢶ǰѩ÷ڵԪ¥
ʱһ΢Цߵ¹ɷԵЦʲô
޸ղˡ㿴ƵЦ
ϰˣ
ЦᣬƵظĶӿһ˵ζ

ѩ÷ҡ
ܣզˣСɹ˭ˡ
Ҷͷſڣѩ÷Եúܼ
æǽ
ʱڿĲ̶ɸæ·ӭӡ
12СɸͷѾӽ16òĸԴŮ
ҶѪҺĹ£ɴҲҿѴﵽ16.7
ǿļ˼άǰ6дѧγ̡
ѩ÷ʱѧү޵꣬ʣ18ڿѧ
ļ̸̶Ҳ¹ķħ˱ʸӣ˵ķƺһҹ֮Ȼɡ
ȭҲﵽˡʦ⾳
һӲ̫򣬱ᾢ
ᾢ֣ΪүӺο



372 񴫳
ѩ÷ҡ
ʦ壬ǺȲ衣ݹȥ
᰺ҶĹϵҶڰ빫˻ǲֱӽɩ
ѩ÷գ۵ɶǣʦԼ˻ô֡
ǺǣֻǸƺѣҸýж򡣡᰿ҶһЦ
ҶЦ磬Сֶ°ɣһ˱ô
һ¡

緹Ҷѩ÷򸾽еСӵ¡
⡭զʹã᲻ٰ
ѩ÷Щԥʵڸˣ
ܰҶΪ常ĸǶС˵һǰ;¡
ҶʲôȫĶ֪˵ϻ᳤ȫ20ѧУݾͿ缪˹֮
25Ѿӵ36ְ5ˡ
һֱϽеһ֣˽ƽϰվۣɶżתȥǵķ˵׼ʶأ
ܺһϹϵѾǷǳҫ飬ԸԼףѩ÷ǾͲǷˡ
ߣСȫҶѪɵҲ˳£ڡ
ѩ÷⻰Ͳˡ
᰿ſھĺӵҶǺӵ壬ô٣
ѩ÷Сһ˵
һ£ҴС¶Ӳʣִ£Ҳ̲ס˵䡣
ҶǻɣǺƤҲҪͬ⡣
ģˣ
˵ţѩ÷æŶ߽ҡ
ͷ
塭ɰĸ׵ķԸ£ĪָӦ
ȱ𼱡
ҶʹþסɵСɣҸղźһ¡ӣԸ𣿡
꣬һصߵͷ
ãã
Ҷļָŷᰵ衣
裡
úúãԣ
᰸жɣӿڴó׼õĺݸ

֮ҶСɽеҡ
ֻɵķͬຢͯȫһûż񺣱ҲûпͨǽֻһȥҶд֣
Ӳѧϴ
㿴˸ˣҶǽϵֵ
ˣǸǸң˲ҪƣҪһȥƽĵɻش
ҶЦͷֻ
ɻشĺܶԣ˸֣ϰԡ׾ԡ
УһοĵӹԻ
ӱԹ˵û˽ҡ
ӹ˵ôܣ
Ӿ˵ҲԹ죬ˣǴѰСģ˽ҵĿֻˡ
ԻԹ죬ˣѧϴ֪
ʵҶֲΣľͺ͵ʥһ
ûʲôĪķţҲҪС˵ɵС
ҶֻҪ۲仯Ĺɡ
Ϊ౾ļ
ν֮šͲ˵ĴУڿġ
㳤СɣǸΪˡ
Ҷڵذϡ
ӲһһҵѪУҵ㲻Կ
¸ǸҪһԶš
˵⣬Ҷɵһȥزϣܵҡ
Ҳ5ˣ10ˣ࣬ѪҺˣǵļͥԱ
̫о仰Ҫס࣬ı죡
ҼסˡǸɹߵͷ
Ҫôڡ
Ҷѧ̫ҾͲ㽣ҽһסתꡯ
㿴
ҶСɣɾʱȻ̧ϡ
ҶƵľ콵ıɵĴУ񾭵粨Ʋ
Ҷ⼸Ķ͵ɲ֮ءתꡱעĴϸС
ִзҲҶģඥ
տʼ֮תעڳ׷½ܴС
ȻֻҪеֿͻᱻҶľ鲨飬Ի²ֲˡ
ִзֻܶ򿪷ĸߵʹãͨ˵ĻҶôֱһɵӳ
Ư
յעɸоԼԺը
۽һƬãã޼ʵ档
Сɲ֪ƬƲǱĵطĴ񾭱Ƥ
ҶԼǿнԵ粨ʶ
ͣﲻߣʶԶͣڴ񾭱ƤΪ׳Ƶġֲˡ
Ҫ˼룬Ϸת꣡
ҶһȣСͶʱѣ
ֻҶΪһµߵ󣬰볪̵ģǺ֮ߣ
ÿ̤һһƬǿձը飡
ɻûļը𺳣Ե粨ʶͱҶߣ
Ҷһտĵǣȷ
顭
ϱУֻΧǿתԽԽ죬𽥻һޱ޾ǳ硭
֪ʱԭҶǿתȦȻǿΧСתҶ֪ټ
ǸǸǸ
ӦҶʧСɾֵĿΧתǿվҽС
Сɱ£ߣס365Ϊ죬֮ң
Ǹ
Сһ̧ͷҶڡ֮⡱ע
ʱʲôɾ񿹾ܣѧҶղŵӣһһ䣬ƽ
ܺã
ҶջأеСʧתҡ
ʵСɲ֪Ҷ֮עʵǣͨҶ
Ҳ˵СҶ£Ѿ֪ͨ飬ͨԵ粨Ҷйͨ

ҡ
ҶľڿҪν׶Ρ
ΪʲôֱѪ̳ˣȴô
νһ߸ӦСɱ仯һʵ
ֹ
ҶšָüĵѵֻҶѪܳԽң
νΣղʱһЩ֪ʶԿֻһż203040Ľ׶Ρ
򿪷100󣬻ǵĿʼ
ܣ
ν𾪵ڴﵽ28Ѿܿң100֮ϡ
ʲô
ҶЦǲɿܵͨ˵Ѿ񣡡
ҵĴ117ϸȫҲ117ڿǳ
ǳֹ117ڣ֮棬֮ϻ棬ΰ𣿡
ǣǲɴҶνδʱȫûн˵
˽νΡûƣΪʲôɴ
Ҷ۵ʹҴ֮һǱ壬ұһϣ֡
˵ҶȻӦɵľ仯Ե粨ĴԱƤ
ֻ޴񾭵绯дԵ粨Ӽ״
ҶȻף
ֹ
ҶɶסŲ۰׹Ŀǿ֮⣨֮⣩ҶʹõҵĻ
ʱСɵ壬Ҳʶվתһܺ;ͬҶ
ϣɾǳȫʶУը
ÿαըһƬϸһ˲ĴԴ16.7ƽ20
ھ͸£һ嶼·ʧȥƯ
飡
۾һлָ
20.1



373 رĶӣ
ܺã
Ҷ͵Ŀɣֽɢ鼮λ
ԺʹЩֵܽػѪɡ
޾ǺһʣãƮƮ죬ǧΩ˭𣿡
ΩҶ𣡸סɳϲûش
͵Ҷ20.1һʱȫϸһ޾ϲúͻ
ѾȷӦվǰ̺ľ
ã
ҶЦĴɵļ700ϸ죬ԼԼٴνļ
СΩҶ𡱣˵ҶҪĴ𰸣Ҳ뿴δ
ġΩҡһˣȫ࣡
˼ǣԺΪһ޶Ĵڡ
Ҷھһľ죬˲̽ȥѰλãɨƽϰ
ܶʱȴ·Ը
ҶȻΪʥˣҲǵһĸߵˡ
źдȫһ仰˵ǾǣҶˡ
ɽοΪϿ²Լ̳УʹԺ߱ɱ־᳹һ
η¸Ҽȥ̽棬ֱΪϵȺ
ãСɣûǸʧһΩҶ𣡵ܳ𣿡
Ӳ縸ף׵ԸһñȥɣܵãЦ
ǺǣǸôʱֻǸëͷС߰ɣҴȥүү

磬СԺ
ʦܣˣ
źһȺϵĿҶ
֪ҶΪյĺ׳٣޲ݣͬʱҲػȾ
ˡ
ҶСɹѡĴˣҲҵӡѾȫ򴫸
Сɣλʦ
ɼλʦɹ˹
ϺҶЦСɺһҲǸߵ࣬껹λֳҽ̵
źϵһۣ׷Ҷӽʦּ
ǡ
ҶҡͷһЦǰ˷
ԺλʦͱôˣҶֻǸˡ
ʦܴԲӣ
ŴϵʦΪһԸգؽɽ£Ϊʲôܲһݣ
벻ʦܷ׿ԽҵȴҪ׷ͺڷˣ
λʦܣոһɽʦܾС
ãڵȡ
ǵĻΪ¡ص֮һһ̩񰲣˳ļʽ
ָǣ죬ߵ졣
˼ǣ塢ǡ
ԹδΪĳ˵УҶЩܳ
æλʦ粻ˣȥҲδؾͻزô¡أܻ˳Ц
ʦ˵ˡ
ŵ۵Ϊ˸һˣ˭ɳЦ˭ЦҾ
ʦؽƵֻС˲żþӲƣ
Ҷȸж̲סЦ⣬ɴҲô죬ȻҵǴ죬λʦ־͸аɡ
ãô
İǻ䵱ɽϵ·ƾҾŵ˵ӣʱ˰ٵʿо
ʦܾͰź°ɣ
ǺǺǡ
ҶүЦҵĺʦ磬ô˵ҲˣģҾڻǣԪҲǣ

Ͼŵ㣬δ۲ͽҶ߷᰺󣬶Խ밢ǡ
ʱ޼пһˣݻ˹ܼҵ͸©ӵһŮԹ櫵ǰ۶μᡣ
λʵۿ˿ı׼鸾ĸΪɽ̻ᡢڱͷΣű߾
櫾Ϊʵۿ˿
۹ʵԣٱӣҲôԱ޽ġ
ô˵ĿģͱǸ߱ĸǻİʵۡ
뱣ޣǺı߱ơ
⼸޶Իʵһֱغ⣬Ůÿ϶زһΣûҶ֧֣ɱѳˡ
Եһ飬޾Ͷˡ
˵
ǻʵ۵ĳ谮鸾ʱʹأֻҪϣ޼100İոɵˣֿŮ˱꣡
һûи߱ޣǾǣ
ĸװַ̻ţҲǵ˿˿
װ֣Ů˿ıλҰģ
ʱŮǻ֮ǰֵ֪Ϣ׼ǰȥʹҷǵҰģ·ϱ˰ŵ߹סѺ
ʵϣıɱ˿¼õȦףĿǳ
ڱѾǸ߼ְԱ̣Ժܻǽڡ
Թ˿к鸾飬Ϲһıɱ
ʱʹˣ޵ְԱҲᱻᣬҲԶ޷Թв

Ǹľϲ
֪޿ʼŮԽҶԵúܸˣ߱ߺͻ˹ܼҽ̸˵Ľչ
뿪޼ҺҶӱԼڰǵļҡ
԰СԺһһСĸԺ
СһݣҲǸкΪ̳ĸײֻͷҲһԳ
ҶݡΪݡɣҲõ˼
ֻڲͬĶ⣬Сݵ֫ṹӽβҲʧ
۾ȫëɫĸףҲҶӰڡ
ԶȥСݿɰȫǹһɫۣŶñ
Сһﲻ̳˸ĸŵ㣬ͬʱĴԽṹҲһһ򿪷ʹﵽ18
״ˣ
ɷ򡣡

ҶſݱڻĶͷûĸ׵Ļ
Ӻ״ˡݸ˵
ĸסҲ㡣
״ˣʲôʱȥ㣿
Ҷ΢ͣһµ㳤һЩ
ˣ㸸Ҫѧ÷תƻ
ǵĸס
СݹɵĴҶ£ĹĵԽͬࡣ
СڵԾܴﵽߵ2ܶຢͯ4
ӦҶѪ̳ˡ
ףݶ㿴ɣϴνҵҶˡŸԺ
Ŷ
Ҷ÷µһҿ
ãøңݴӵץһľָҶ
÷ɫȻ仯
ںڼڣŮǲսԼĸǷǳ治ġ
ҵĺȻ̣ǲҲ밤᣿
Ҷץס÷ĶβЦ
һ÷ӦΧһƬ㡣
ɷ򡭡ӱͲô
ҶĶӣȻڲͬ
˵Ҷ÷䣬Сݵڿʼҹǵȫ
õĸ״ˣ
˸񣬰Ŀĸ
գۼֳֻʮ׵Ķ̽Ҷӡ
ĽûҶĽָȵüġ
ӶһЦСʹ˸շǶȼ
СգҶδεüġ
30йҶڶüһ㣬ȻЦ
ųԿĵĸӣ÷ԼҸˡ

ǡ
ͽС˯ȥҶ÷СԺһҡ¡
ÿһҡλζ÷оһԵĴ̼븹ء
ɷ򡭡÷ܼ޸㡭
ôȻ˵
Ҷ˳ĳҲ㣬δһʱ䣬ҪһǳҪ顣
ʧܵĻҿ¾Ͳˡ
÷һæΪʲôǲʲôΣգ
ȷΣա
Ҷ¾ͬҪɱȫ壬ֻܽΪԼ͵ԸⵣΣ
ˣ
ڼǳ壬ҲȺ顣
÷ҶɷȥɡˣһѺӸһΰˣ̳־Ⱥ
ɵϣҪĲ壬Ǻڼ顣
Ҷ÷һµСݺرϣԺܺúý̵ӣҲҪҼġҪһƯС
һţ޵ģҺܳһʱ䶼ûҪҽ
ɷ򣡡
÷ĻŵıסҶƬ֮黯Ӣˬ
֪ˡ



374 ڣϣ
ͷע⡭
321л
Һą̃㲥ྩʱ430945֡
15ӣҹѧҶùһ𾪵Ϣ
ҿͨýɫľͷѾһǵͬеʮּҰ
ͷл4¥Ϣҡ
Ŷһɫװ찡ûǳ˧ȿȣǸλе㻨աȷǳ˧

Ǻ˧ϹͷҲɫװ
ҶţҲаɣ
ʲôУҿУ
ħμҡ
ڣ贺Ǯοɳϣ輸ϰ˸ɹʳ
Ϊ˹ۿҶڴõݽǰԤ֧˽Ĺݼ٣ǮҲҵڴԼ鱦͵ܳ
꣬ǮСԽ㡢˺ܴı仯
Ǻ贳˻ĸ糤ǮҲʵļͥø׸ǵļױħһҡǮ鱦ꡱ
ڶ˴װչˣĲݣ
ΪǮС˰⻳һ˫̥Ǯ¸˵Ĳˣ̼ǮΡ
֮УͷҶЦӷ߳߿Ц
ʱϢźСޡʡ·׷ͷǰڸ
ɰߺ͵ӻǰ˵ķ׷״Ц
ͬʱҲв˲Сһݡ
ϴҶġٷӡͬС˲ɡ
ܳĺӣ˵϶ҶйأҲùԱĶӡ
ͷ׼򷿼ڲɢ䡱ʱİȫԱסֻԼӷ϶пŮԲж
⸱2ͱرյķڸǡ

ǮΰԵϹ˵ǲǷ㣬㣬ʫ㣿
Ӧǡ
贽ӹеְҶ絽׼˵ʲô
һ᲻֪ˡ
Ǯɷŵӻ
CCTV1ס
ǱԱ֣èֱȵ⣬˵һ¡Ҷ֡
ǰҶҶѾǳ˽⣡˽ǣһϣǻʲô֪ġ
Ҷ漮ݻش󱤴壬1990ˣ2012ҵƽѧϵͬ6´οƼ˾
ˡѧҡѩߵڶݣһˣ
ӰҶᵽҶѧͿʼܾ񼲲ţѧڼֵڶ˸ˡޡ˴ҲΪ롯Сӡ˫ǡ
ΪֹҶȫ򿪷ǿĸߵ࣬˽⣬򿪷ߴ28.6
ӵг4˼8ķӦ;ֲϸԿͬߵ˵1.8
֮⣬ҶһʦʦԳΪʥ

ã4¥Ϣҡ
ϢڣڽһȫƵ绰顣
λҪѯҶǷѾ
͸Ѿͳһͷ˻һҶĿ
ʱڣ˭Ҳ߳Ц
ϾǰǶ˭ԶǷǳģ
ǣоУԻͷݡ
ҶȻѾȻҪȥϣһʱ׼ơ
¹ۺľǾ壬ޡǻ׼ģ㿭
ͳǵģʱҪͷ˺Ӷɣ
Ǻǡ绰ͶӰЦ
ҶŷЦǾҵʱҪˡ
ͨѶĹرգʱ䵽957֡
Ҷһվߵǰװ
ʫ硢źվһԣ齾ֲᡣ
ԴпСҶЩΪҺȫô࣬ЩμԻر
ǳ˵ʲôϹѡȴκһ£
ȥ˵ʲôŮ̬ĻֻϣӢܿ顭
ʵ·Ҳֻһˣ
νߴʤ˰顯Ҫְ͹ߵĿˣ
Ǻǡ
ҶŮ׷Ц
ҶҲһ㣬Щ²˵Ҳµšöӣò
ڻǣһ˰ҵĹͷͬ־һ
ã
ȹƣҶǹԱƽĺ׳Ⱦ
֣ҲǶӣŮ
С»ܵҶԡ
ǸҰСӣ
˵ţҶŮһ£Ȼݸʫ߳Ϣҡ

ǡ
Ŵ򿪣ֻ¥ռʦ
ȫԱͬ£Ҷһװ̬߽ɫ
ȫųʱȻһƣ
ǳȵ̫ںڰŹâ
һɫݽ̨ٹӰʦ߱10׿
̨һú첼ڸǵ˫ս¡
Ϊ첼ڣڳ˶޷֪ʲô
˲²ʯ֮ͭ࣬Ҳ˲²ͱҶҪйأǾ벻һ̨ս¡
˫ǸոմƽʱʵİǺͷһѣ
µĽӦ˫ͣԼǴͳģȥӦսƷ
һʼ˻Ϊǻˣ˫Ǵ򿪻ʱǲʶһ̨ƻƬеĻף
ʱͰǼ࣬ϣܻȡʹȨ
Ҷ˵һѣ˵󲿷ֿƼ1900зĿǰ1900˾ĺĻܡ
δ˫һչʾһ߿ƼӦδģ
ʵϣҶڻҲǵˮ©
˫ྩ֮ǰ1900һ̨˫һĻˣľ͵ķ2Ųֿ⡣
רŸõظ˿
ȻСè̫ӡİѻ˺˫ǵ
Ծ׷飬Ҳֻܲ鵽1900˾Դͷ
1900ɱ˾ȫϱܡ
ҪǣҶѾͬ1900˾Ƽľȹר
ĿǰЭѾǩ
չʾ֮ǰҲֻͻ֪
֮԰ҲҶٳɻѹϵ
ֻҪġ֣൱֣
ʱʲôϺЩСҪվҲս
ҲԼĿƼʵƼרԽ

ҶƬ첼Ѿ˰ɣ
ݽ̨ǰҶָ˫Ц
YESӦ
Ǿ͵߶˵
ǺǺǡ
Ҷַڽ̨ϣһɵЦݵ
ܾûôˡǵõһε̨2012ıҵϡһתۼ䣬Ѿ˸ס
зYOSΣӭȢ׸Ҳ۷ĵ·ϣеп

ЦУͷлϡ
ֻҲһɫȹЦݶׯԴӤʵӣţκ˶Ů
Ц󣬾ͷֻصֳ
ҶҲܲңƫƫ۷ʱżת
һʱսᣬҲһʱĿˣ
δΣգϣܼᶨģΪǻкܳһ·ҪߣǶһ޶Ĵڡ
ǵĿ겻ǰԼڵϼңǸ̫ϵϵֱǳ󣡡
ҶλĽ̨һƬ
Ҷ˵ηĺݣ
˴ǰΪǰڻ̽һش֣һЩѾµǵģǵȷǻ



375 ڣ£
ħ
Ǵǻӻ
Բۣ
ϣ㼤ëߣ
ȻɳǮײˡס
۵ĺηʹϹĺ󱳡
֣
ŶͷרעĿŵӣʱҶٻ˵ʲô
ǮμϹںԼץҧ˾Сè
Ϲˣ㲻ܰûİޣǻӰˣ
Ǹëߣﶼëѽ㣡
贴ŵĶͷѵ⣬Ȼߵ㿴ЩƻƬǼٵģҶ˵Ŀİ
˰ɵϣ
Բۣлˣ
ǮƺʶʲôȻɴ۾
ĩգʬֶ˻ˡ꣡ǰ
ٺ٣˰ɣ
ץ׻
֪˳ζʲôζҶġǸ졷ƻ谭˵ҶηᣬܾҪֹƻ
ôУһԺȥǷŷأ˵Ƿܴ󡭡Ǯδȵ
ôȢôһɵϱ
贼ҶļƻΪȥǷŷݣǹغȫ㶮裬ô50Ҫȥˡ
Ǿ붴¡ǮһЦһֲֻʵϹĶ̿ڡ

ҶԱͶӰʱ
ֻǺ贷򸾣ȫտֱ˶𾪣80Ĺ˾ͬʱͣ״̬
ͬʱλı˹Һ˲ʿҲǴǻϢ
߸˷ܺ͸ˡ
Ϊ˵ĳ֣˽һս
սҿлɳˡ
ȫϢͶӰԺˡһԱ
лл
Ҷӹңʾ˽ݽ̨ƿ
ʱɫڵĵƹⰵ񷶥ϰ18̨ȫϢͶӰͬʱ
ʱ䣬ҶΪģ12׷Χڳ̫ϵͶӰȫò
·óǿգ
ҶһץһźɫģȻֱſŴһ˴С
Աעһ¼¼ÿһ߽洦п̽ߺͻ˶
Ҷšǡҵߴԭϵġ̽1꾮Ŵ12ס
뿴̽Ļ1꾮λڻߴԭϣȻԭѾɿݣֻʣ·绯ɳĮش
Ҷ˵䣬ֳԼӻǰڶѻȸĿš
4714㣬ҵͬ²ſ̽1Ǳ11000ף·־޴ԪطӦ
һ̽⣬ǷѨ⵽δ֪Ĺ
˵ţ̽1Ŵͷܹ͡άȫϢͶӰڴ
أ
ҵôĺУ˶ֵĽźͻ֣̿
ÿι·˵Ŀڣͬ侳
ǸԺҶȿѧҪġ
ʵϣƵǾ޸ģҲǺģ⣬Ϊ̽1ϲûвϵͳ
ôģʵУһǿԻ˲ӡΪ˸еѻ
ѧǶ
һӡǹغһ˶һˡĿ
һӡ󲻺ãô˫ͺٽйͨ˽⡣
ñһ
кŮں㣬һӡûչ˵ĻôҲûܡ
Ҷ֮ôĿģȲ޻ǣҲˡס
Ŀӡˡ塣
˲ѧ͵Ӱ̻
Ƿ֮Ҳа֮øͷͷ
ô򵥺Ͳпᣬûκ֮ͬġ
Ժս
ҪĲ𡰺ƽԼǹҪսʤ֮ȥϵԼС
νسɷĴһѶϣʧȥɷĻᣬǾظ
ˣϣ
Ļǻ쵰
̽1ű˲̵Ŀͷ­ڳ嶯ż߶̲סȭͷ
ǵڵĻ
ܱɱĲǣǶĬϽ̽1ſĺƽʹߣǵƲ
֡ӿɱ

3ӺƵ
Ҷͣ棬лһƵ
̽1űɱǲ3ۺϻ˽2̽
̽Һͬǿ˻ǵһǣҲǣǽгӴ
뿴
˵ţҶš˾ǳƵ
һ˾۵ĲС㣬˶ò˸ղŻ˲ɱ˵顣
ҲΪʲôҶȲŵһƵԭ
ǲòѾ㹻²һԡ
ȲŻ˱ɱͷսûһá°˼͡˼ĺƽʿҪǹͶˡ
Ŷҵ찡ʵ̫Ưˣǻ𣿡
ӰһģȵӰĻƯˡ
ǸŮ񡭡

ҶһԳմӰʦЦλСĴ˾в൱ŷ޵Ľ̻ʡ
һʱŮʿ˽չ
ǵ˽⣬˴֣
һǼ˾ְԱǵòӽǻ̵Ⱥ൱ڵĸߵ࡭
һЩͬҲɣǻǵĹ࣡
Ϊҵά˲ʿһδ֪Ǻ
ݹǺ沿ԭǾ߹ǺӦڵĻǼ˾֣Ѿ4000꣡
4000ꣿ
˹Ǻţܶ˶
û뵽Ǹ˹Ǻǻˣ
˵һ㣬൮֮ǰѾ򣬲߱Ǽе
ֳˣ
Ϊʲôǻôߣ
ΪʲôԼ
ʲô
ǲǻ˵ĺ

Ȼǣ
һߵʣҶЦά˲ʿѾ͸¶Ǿ߻źDNAȾɫֻ4046ͬһȡ
Ҳų̳˲ֻ˴Ļ򲡶Žڵò
ڻΪʲôûиԼ򣬿ǻûաˮҺ
ǺǺǡ
ĬʽĻش𣬵ӻǰֳ߶̲סЦͬʱҲһ˿
ȥǿܱȵǿ󣬵Ѿӵи
ѧ˼෢չʷʱͳһᵽˮҺƼ
԰ٸһ
֮ڶдҲΪܴʺԼ滷
ȥ
ڵûл˺Ϊʲôڵӣһ
ڵԿܴڻ߾ͲȺУ
ҶžͷŴ͸ԵĿ
4000ǰǵĵ͡Ҳǲ鶯׶ΡѸ3000Գ֡
ڼ䣬һʱڵġżתܳʮ֮á
ǣˣʱεôǺܿҪ±ѡ
ͨά˲ʿ11﷢ֵ춴Ѩͻǵȷпڴżתʱһΰ¾ס
ѨǻˣѼжﵰǣʹͲ鶯ĹǺЩǱѱġ
λʵΪʲôɱĻĮǴ𰸿ܾھġżת



376 ӡ
Ŷ찡˵绹пܴڻˣǾԣ
쵰ҿǲɣ
޿ɪΪʲôҪɱˣ㿴ǶƯһġ
Ǻûǿǻ˵ͷֻǵαˮɻһ
ǵģսһսΰëȷģ

ˮɻһֲֶʳŻ¡ʹ֢״
ˮɻרŵĽգһǰҲһЩСҡ
ʱྩʱ1015֣ʱ14ҡ
ҶݽոսĲ֣ʱ˴ھưɵֳɡ
15һƹڣڽһҵۡ
Ⱥа˺͵ë˾Ӷ࣬ҲвοͲ
һƤ΢ע⡣
غɫƤͽɫ۾üë߱ѣȧͻ
ġĻҲ֪Լݡ
ȧqunǣУۿ·λ
ȥѧߣһֱӡڰ˹ڡ֡Ȼһܴ
ʵ˻̳˲ֻ˵Ļ򲡶
ֻǣȴ϶Яǻ򲡶Բų
λھƱȾƵĻ࣬ԶŻ˵һ֡
ǵ4000ǰ񵽵һ
ǧݻǵȺѾӵ500ڵ£ֿܻٷ500
Ҷ²ͷӵִңûãǱżת
ųı仯ʹõʽṹ˺ܴı䡣
𣬺Х̨磬ɽ緢̫籩ܾ˿ͷ
ոոշ˵ĻߣһѼж벿ֲ鶯½ѷ죬Ӵ˹˰յ
ڣǵͨѷرɵǵʱСڡ
Щ˾ΪҲ˻ġǡӴ˸ˣǱѩԶҪ㡣
ʱƣЩڵؿǻ´ӰĴϲƾӵҲͣķѷܡ
꣬ųٴγֱ仯õ»˺һ±￪ʼ
ЩﶼǰѼжݱ䣬ܵЩűĻܡ
˽ǵֻЩˡ
֪ЩĹջж£
Ǵһǰʼǲ¸ҵȥر𾪵ķ֣ȫˡ
ڵ´ôãѾϴοӣǸ¥á
ͨ1ѧϰ֪żת飬Ҳ㶮Ϊʲôڵӡ
˵ҶҪȾָǵʱ˱˳뷨
ǷεĶţЩ˵Ľ
ܿϧڵѾûĶżϰˡ
˻ôȥܽǸԭӣܺǺƽҲ
ŵõĻ
ڶ˼һ
С汲Ӱ죬Ӹסүүٹڻǵ飬ǹȥ
ȽϹĻǣڵĵʵеΣա
ǿıࡢߵ࣬вбĵ±ÿ춼Ƕ߰
ܷذĻǣǵҲȵܡ

ģɫ
һͨˣЩǵ֡뿴ͼ
Ҷָ˰ֵ沿ͼ񱻽ȡ
üǣȧǶưɵĻ˼ơ
ֻĽУִ˵òһ±仯
ޣûпܣ־ǻ˺һ⼮ʵ
ֻǳӽѣղλŮʿˣѰ˾ǻ˺𣿡
ҶЦ
ŶǸ
λ⼮ߺȻʶԼӣæǸ
ҶЦͷԳӰ
ǵ͵ȻˣЩȻԳ
ǵ̺ޣͨ˵ūʹ
Ŷϵۡ
һЩ˼ƺԼ1718ūۺ˵ľ
ЩͬʱҲԻĲ̽

11㣬ҶԻ˵Ľܵβ
һСʱҶӻķ֣͵»ʳǼҪĽһ顣
˸еҵǣҶȿѧҵķ˵ĿƼ
ò˾ãʹսҲΪߡ
1105֣ʽʻڡ
Ӽʵ
ʡĹƵĿʲôӰŹڣԷֹνġڿֻš𣿡
ǺǺǡʣ͵ǰ˶Ц
ԣʵǵӰ˵ѾԵ¿־𣿡Ҷ̯Ц
YES
˵Ĳ򣡡
˶ͬĵͷ
ǰѾѧ˿˷־壬ҶղŵݽѾѻ˵Ļ˵Ĳࡣ
ҹ¼Ŀģ߸λ¸3ţҽ˻ǰǰݷЩǻ

ҵ죬ȥݷûˣ
ᣡ
˷ܺͼ
߽æʵȥĿʲôޣ
Ȼǳ䵱ƽʹ
Ҷָ֣仯ͶӰ
ȫٶҹͬġǼʴʹǰͻ鹲ͬƻ
಻а壬ûзżתǻѸ򡣡
ΪȣǴһЩ뿴һݵĺͬ
ͬ⣬ǽͬǡлһʹȨֱżת
żתǽǵĹ磬ǹС

ưɡ
ǵģܹƽͬԷǻָǿԾ
ҲͬⱣݺͬ
Ҳǣ˻ͬҪȫأ귴أ
ǲôҪǻԼǽǵһ֣Ǹϻص£
YES
鵹ǲͷŵӡ

ɫ
˽йͨǻ֮Ѿա𣿡
ûУѧϰһİǺѵģ˫˽¡
ҶָŴԵҿԵ粨ֱӺǹͨ˾򿪷ܸߣܽԵ粨ͨźŴ䵽򡣡
ᣡ
ô
ǵġҶЦͷ
ʱޡ
BBCʵôԼȫǻ۵ˣԸǷսҲʧȥ㡣
лл
ҶܸжĵͷȻߵĺ첼ǰ
ȥǵ·ϣҽ顭
塭
Ҷ첼3׵˫ս±©ڽɫĿС
ɫȫ˫ͣԼ5׳ĺɫ磬ֱᵽ£
˫ÿһƣÿһŶֳԼӻǰԣ
𣿡
쵰̫ˣ
ʲô»ˣ
˧ˣ˭Ƶ
У˫ǻ磬ϥҶǰ𾴵Ҷ˫¾
Ϣ棡
壬һα˫ǿᵽµĶ뻰ȼ
鼤עҶ
ֻҶ˫ǵ˵ͷתžͷǻ𣿡
飡
˵䣬˫ֵͦ壬۷տĹԡ
ͷ£Ҷ˫صй˼᲻ɴݵĸӡ


377 Ů˵ı
һ죬ľȪг˹ο͵ļ½εص㡣
ԭֻ100˺ĳУȴ3ڽӴ7000ηÿ͡
һȫн̸̱
Ȼг1000˶ڸдС⡭
ĿģֳۿգҶĳ֡
Ȫλڸݡݵ
ԹžͨĽͨҪ˿ؾ֮·
ľȪǷģλڸж200ﴦɳĮ
껪ĿƼռչѸͣھȪѾΪĺ֡
ռ3000ƽӵ7000ƽ
źշɴװɣװҲɡ
ĸֻССؿ·һƬްѷΧ
ͳԱ棺
ĺָۼȫ400οͣÿ춼켸ʮֵй
Ϊ˱ֳ֤гȪʱƸ70幤ֳά򣬷Żֲᣬ10ƶޡ
ƵҵȻҲΪشǰδеľ룬Զ3000һҲҪ
˵4µҶͨȫֱҪȥǵϢȫ۴ﵽһ㣬ÿĿڽر
ҶٴγΪȫʡ
ͬʱĸԼ΢˫ߣְȳ
1900˾Ҳӵȫ򳬹5ݵ˫ǻ˶
ЩɲֻҪҾ
ʧǣ˫ǽڶ̨˫ǻˡ
ʹû˸ҵ
3УǶҶнĲҲ
һЩĳҶΡƽ֮áΪĲĿ
˶ɰܣһЩĳоٳһЩ
磺
ҶͲ飬
ҶԼ˵ݣΪǿѧҡ
ҶڻҵĸĸĻӡ
ɴ⵽ʯײ½ʧܡȵȣȵȡ

10㣬ִԱ
Ҷ˶ΪС
үүôôҲˣ
ҶϴһȺã֡
ǷŰҸġ
үӺЦҶµ
ȥû뵽˸ˡ
ĵȥɣ˭۸ͷӵһӦ
ǺǡЦ
ʱҲһҽ
ʱң˭ˣ
Ǹ
ᰣ
ߣɧ꣡
ŮղһЦȻý
վںһԵĺ̲סܽĿͶᰡ
ƽʱ䣬Լᰲ30Σδα᰾ܾ
úþò𣿡պЦߵǰ
Ůһֿۣ˿үҶãô첻ɩӣ
岻
˵⣬Ļͱϣ
ôմֻʺ᰽㣬ҲǴк
Ǻǣˣñ֡
ոæͷŮˣתͷʱѾСҶԡ

ҶȻû˵Ůɰá
ôͥڵ뷽ᰴڨڷ࿴ڸҶñӣ飡
ԲŰʹɫ־롣
ȻҲ֪һʼڨʱֱʶԷӡ
֪Ӱ飡
˷־Ѿһ֮ãֻϻŸ׺ͺϡ
飬Ϊ鲻ͣһҲΪᰡ
᰺йһθ飬ϧΪϵ¶˵ĳ顣
ᰲҶԣкȻӿõĸоǻɢ
ӦòᡭҶѾŮˣԸ񲻻һ𡣡
᰽㣬ȥİɣǺúɡ
ں˼ʱǰ߽Ϣҡ

Ϣҡ
źһ˵
ᰣͺյǶ֪ȻڽţӦ֪ô
Цǽ˵£
ĺˣҶԱûȤȻҲûȤ
ûȤȤ֪֪Ѿͷˣ
óŮƣɳ˵
ˣԴȵĿŷࡣ
յĻүӶģӦòô
Ůǵġ
ʫ絹һҲˣǾʹ촰˵
Ϲƽʱǵ£ϣ㻹֪֮ͺջ˼˵˭Ҳ
㱳Ϲ͵ԣСİж˿飡
ۺǺǡ
ᰵЦ磺Ҷϱô֪𣿺ǺǺǡ
㡭
Ц
ȿŷᰡ
⻰ȥܿЦԿͱ͵ԲǷ֣Ҳ㱾´󡣡
İ
ֹסЦԣ
˵ʵǲǱҶʲôܻ߽֯¡
ˣҶ60ֻ1Ǿҷǰ׳𣿡

ʫ⿴ͦϹƽʱô棿
ô͵ʦ
óһ̣Ҳ⿴ǣ
λҲɣȸңʲôܣȻٸ㣺ҺҶô
ϴ˵˵ʫĶĿŷࡣ
Ϲ˵㱿һ㶼ʫһۡ
ô˵ʫ۵
ʲôûУôһʾˡ
һ㣬ʫʶԼϵ
ЦˣҶǵҲġ
֪ңҲ֪ǿһʧҲˣ˭ЩȨġ
ѵΪҶʲô֪
Ϲ
ʫ˵㿪ڴϵҴӼ޸ϹʼûܣֻЩһ˲ȥǾͳˡ㡯
㣿
Цǰɱ֯ɣ
ҪԼΪĿġ
ŴˮϹӦø˵ھŴɣ㡯ֻ࣬ȫŮԳԱ϶ǵĽ
еǴѧͼͥŮҲǷԱ2ΪڣԶ֯
಻˵㡱֯ݣ᰿ʼʶҶŮжͬʱ￪ʼһЩ뷨
ǾͲ͸¶ȥǺҶ
ᰣǸ˵㱿˵
21001Ը˭ɵ˵ȥΪǶʫ𣿡
ˣʫָ
ںЦЦŮ˵ĺôǣֻŮˡٺϺܹ˺Ůˡ
ô˵ǡŮԸᡯඣ
ЦǴãܲһ
ϹҪǰʱ򣬡㡯Ȼɢ
˵ţ绰ͨҶֻ
ʫŮһһĽ⿪ᰵġߡ
ָĽ룬ᰱ۾⽻һ𡭡
֪ҶŮΪʲôˡ



378 
֮ǰǵҪҲΪ¡غʱļʽ
ݵڹ棬ӷ㡢̳ʥȣʮǻλ
Ϊڵʱ˶³Իһ룬ֻз㡢ʥ
ʹˣʮ㿪ʼȻСʱʱҶǴʱ䡣
үӴ䵱800ǰ룬ͬʱɽéɽȵʥڽӵЭĽҲǲһͬǰ
ڼ䣬ɫⳡʽ˲Ȥ
14޴趨ʱʽ
ɴ˼ʻʽƣڲϵͳŰȫݵĵִǣҶҷɴΨһˡ
20ź˵ͷԼʮ̨˺䳵
ݿѧԱ㣺ɴ䱬ըôıը׽㴵ɢ߽ըʯƬ
ֹǶģʵŵƷǳȫġ
ȫ3600ͷ
Щͷڷɴϵͳ£һſ360ǵľ޴۾Χ1000ﷶΧڵ̫ջڼϵͳС
һʯײôɴϵͳԶԤܡ
ɴ滹װһ㡰Իס
Ի׵ļȡڡϱƻ
׺󣬷ɴڵӳų
ʯδ֪̫ײɴʱͻᱻų߳䵱һġ޵桱ײȡ
̶ϱɴȫ
ĿǰȫͨãһЩųҲУĵǳԷװǹؼ
˻ĺûе԰һ򼶳۱վ档

ɴϢҡ
ϢҴСԼ500ƽף722ơ
߲ʳƷԹӦҶһܵòͣлʳƷ
ڷɴոշɹ򣬸ݷͨʵĲԿ̫»
ҶԵ˷ܲѡ
˷ܾͷࡢʫ˽Ƶ졣
ϹôûѽҿЩԱƮŵģ
ʫ籧Ů˷ܵ
༷㱿ˣǵķɴ¿ƼȻһϹڸоôûв
ܺá
Ҷ˵ĵȼ̵ɴϵͳģⲿֵһȻԴﵽ߶ȡ
ǿ̡֧
˵ţҶ̵
ֻʱ̾һƮƮë
˵ɴߣ൱
棡ְ֣ҲҪ棡С¿ĵ
ҶЦһȥʹһһºòã
̫ˣYESС¿ĵʱʱĶĸʫ緢
ûһĸŮھͷǰŤ
ҡͷһЦʾС޴һ棺
Ϲᰵ׼ô
᰽㣿Ҷ˵̻ҵʲô£
ʵǡ׵Ϳ
ŮϢҺҶܿҲյġδӵ绰ǴڣǼϢϷķƾ
󣬷ǽҶһĻղ׽ɫһȴϺڣ˺ҶЦҲӲġ
Է䣬뷽˽̸˼ӣʱ˶Ż
ҶɵӣԿ28Ժ׷֮顣
޷Ǻջо飬ᰶûа˼
ڷᰵԸҶȺո˽⡣
ᣬ¹ϣ䲻ϲ˸Ԥ˽
ҶʹյĸҲûиԤҪԼͻ˵
Ϲ治֪𣿡
ζԶĿЦҪٲܣտҪáǿˡ
᰽Լ
ҶɳҺǸǵˣӦòô
ǿɲһ
౧һֻ˸ߵ̩ϵϹǲǰںϵӣ˵ģҺң
ҾҰ͸¶λѾʼپӡ
֪ҺҲͬˡ
Ҷ鵽һô˵ҶҶкܴ᰽ԼӦÿԴ
ˣô裿
ҶѻŮӵүͣϲŻ
ǾɡϢһ¡
˵꣬Ҷжźš
ʱ˸һֱѩ£νҲԳӾȻҶһ
˿ҶͬʱϢңµͻᾫ
˸ҿǾá񲡡պĸɵˡ
Ҳôν˵һмֵΪһǿǷǳǵġ
ŶҶЦŽνΣǵһ˵ôǡĻ
ҵ飬ǶҪʡʼ˵°ɡ
ǰһģһδΣգɸѡ
⣬˸˼ǸT4ǿһݣҪСǽ顣
û⣡˸ָǰɿöָ
ͷ£ֻмڶʵϸ˸ҶֳĲ־
˸˼顣߻ɡ
ǡ񲡻ߡɸߵġô

Ҷ˵ġT4ǿҶ˸áҵʱ䡱˼һҩ
ʹúܿԴ̼ԼѪҺѭϵͳͷŴټ״ټأTRH
ͨһ㽲Ǵٽ˵³´л
һʱڣ񾭻ᴦڸ߶˷״̬
ɣҲ֮ӿ졣
ҩɹ󣬿԰׶εĶͯ꣬иߵС
Ҳԡ
T4񾭵ãڶƷ
T4Žǣᵼ˷ܹȶϵͳң
ͯʳãҲᵼ·죬6ϿܾͳһЩӦ
T4ҲҶΪԼƵġǿҩ

ǡ
»ʳһƬ⡣
ΪӭҶǷÿ͵ĵȫ죬һһյյ͵ƽ
ʳǣԿƽԭͬөĳѨ
ߴİһʳڣҲڽнŵ׼У
ֲƵƷոµƷ滻
ʳڿɢ˵
Ϊ¿ʪ˺ܳʵʳ
ͨǻʹôĿһֲϻͿĨ࣬ȻûƳɰѬ⡣
򵥵ķֶΡ
λڻʹҲ࣬Ҳͨұڿɽɡ
񷶥ıϻŸɫĻ滭ƫڹԼųǡ
ʯʯ񡢾޴ĹδŶ͸һŨ
ǰŲӿܻŵˡҲҪ͵ơ
õĴ˾¡
٣㿴𣿴˾ȥܸˡ
ҲãھǼ޳ȥӣǺǺǡ
꣡С㣬治֪λԵϵļ˾ʲôӣ᲻ֲܿ
˾£ٻȥʹμӻ顣
õģ£Ͼͻȥ
˵ͷ۲ŽΧĲá
ڵȷܸˣҲ˾ô
ܳһʱɫ۾ˣڴڿҪʵ֣
ҲЩǡ



379 Ҷ
ʹ
¡
˾¡
ΰĲ˾á
á
ʱڲֹбĹ͹壬ʹߡ˾Լ
һǰҶѾͨ̽3Żͼ˾ݽˡ顱
ͼϹļԡ
ǽĻʱ䣬ҶһЩַţЩ㹻Ҷ˴ǰ⡣
֪㷨ǿ󣬵㲻ðϵǵʥء
ôǴѣܸоħɱǵˣ
һʯ˾˵
ԭôΪ
ЦʹǲЩӴƾŶԷ˾ķҲǲࡢǿĻҵǡ
ʱսֻ뱻Щ˵Ӷ֪
ͺñȶҧһڣ֪Ƕߣҵⶾ涾ʲô֪ôⶾҺɢ
š͹Ƿ׷׵ͷֹҲͬ۵㡣
˵λ˾¼ȻԸǽӴ˵ĿĲǴս
Ϊʲô˵ʲôѵ㻹һ˻𣿡
û˼
˾ϣǿԶħ־裬ҪܵǵĹƻ󣡡
㣡Ĳ
ܸоġ
סڣ
ʹþסԷ˾ͣһ
һʱڣλ½Լľʱ䣬ľ޷ͻƲľ
ڳ˾о˲ǿľΪе𾪡
ʱƺҲʶԼЩĪ⿪ľԹ£Ӧһǻ۵ľϡ
ûҾˡ
˾¡
ʯ¹ͬΡ˾ʵ顣
磬ʲôҪǸλش𡭡
Ҿøλ¶ˡ
˵֮ǰеĲ²ⶼûģֻд˵£ֵ˼ġ
λҪۣһôӭʽչʾǵѺáҪһŻʱԷҲĥ
˵꣬Ӽ˾߳
λҾò˵ĺܶԡǲһӭʽɡЦ

ϢǱڽһܻ顣
ϢϢ˼Ҳǻڶʱ䵥λ֮һ
һϢ൱ڵ4СʱϢ12Сʱ
ǵһӫֲ
ֲܹөеӦÿ4СʱֲݻһϢʱ䡣
˷ֲָԺ󣬾ͽϢʱΪһϢ
ǿ𣡲ʵ̫ˣһѾаĸ˾Ի󣡡
˾ȻСʱǰ衣
ⲻܣǿļ˾˾ôܲٿ˼ά
Ҿ˵Щ첨Ϊʵ𾪣
λ
һλͲµŮԼ˾˵
ҾӦ貨ȣԲŻỹ
ô˿ŭ
˿Ůʿ̬˵貨˾ȾԲŴĺ󻰡
ѵ𣿡
ҡ
˿ǳ˲֮ǿŮ˾
ԿһС׾벨Խơ
ֻѵûڵ״̬˷ܵڶҸоκ˶ڴ˾ĵ
ʲôֵģ
˿ѾûȤ̸ȥ
һǰͿʼμɫ۾ÿܵĥܼԷݣѵڴ𣿡
ˣҪȥϢ
˿뿪˾ҲȺˣֻ档
ĬƬ̣ӻȡһСҩƿƿҩȫ¡
1Ӻ󣬷ڵĳаľѹ·׷ѡ
ѪҺ˵ʱѪѹǳ񾭻ԾҲﵽʱڵ3ȫԽչʾʵ
Ҫסҵ裡һ죬һȡǵͷΪǿļ˾

öࡣ
600ƽףε񷶥ɫʯ죬ȥʱڵĽ
࣬ڷ˾Լɫӫֲ
ЩԹʹ￴ȥŵȵʥ
Уһʯ̵ļ뱦ʱл飬߽Ӽƽ
һ׿ʯȣԽȾͿԿһӫֲû԰Լ˽ס
ʵʯ·һƬȻȪ
¿ͲãȪʯڱɵ״ײӫʯǡ
ԲĻζ£ҳɫʡ
ʱһ˿ҵĿȪʯ¡
ȻֹסԻĻڲӰ졣
Լ̰к۾ĸмϴʱҲ̲סԼʥһЩ̽
̽Ϊʲô۾ΪʲôѡΪʲôΪ˿־塢˷ܡá
ƯĲãѵԼʥࣿ˵Ѿϴһˡ

Цæָ˽ܴ˿
˿Ȫ
㲻ڵ𣿡
˵˵ȥôԸ˾ѧϰãһ죬Ȼȴپˡ
˵ţ˿εЦԺĿˣܸңΪʲôʩӷ𣿡
Ҳֻ֪ʱܷŭ
ɻĿ㣬ϲӭȢһɷ򣿡
ȻС
˿ЦѾĸӣҶϲ
һڽףѡһҽӡ
ǻʲôܣ˵ôϵģ
ĺ˿ľȣ۾ѵϫ¡ûн̹㣿ˣѡȥˡ
˵ţ˿˷ܵĽ̵ΪŮ˸ܵһЩȨΪ˾
ڼ˾ȺڣŮȨҪ߹Ȩ
Ů˿ӵˡ
Լ˾ֻϵ
ΪŮԿŴĻŮһΪħ
ϹʱڣǵŮȨǳʢС
ŮԱѡΪ˾Դ˾ȨҲΪʲô󣬶ԷֻڱԹ
ڶŮ̸ʱһŮܵſں
£˿£ӵ챨˾ˣ
𣿡ȫԾ
ǵġŮ˵ǳӢһƯӫʯ
ȪŮ˵峤ʲôӣ
ͷֱۣȣֻ۾

˵ţ󵨵Ů˿ͬЦ
ԭǹͬµȦףҶڷ;УٻҪ30Сʱܽǡ



380 ˰
54321½
ϵͳ
ϵͳ-58϶ȣ̼Ũ94.72.70.15
ϵͳڵߴԭ500ףγߡ
ϵͳ1䳵2䳵
ྩʱ56賿2㣬ŷɴָص㰲ȫ½
ĺģԼȫտֱѺ͹һƬԭҲ˷ܻ顣
ϲСҶ
Ϲϲ㣡
ְּͣ
ллллҡ
ʱ˿̣ҶҲϲá
ĿǰϵͳڶԺ˵䳵Լ˽ȫλԡ
䳵ͻȫ뿪Żǰһͣ
һǻһǣ9300ڻʱɳ1Ǻʺϳ䵱ŵġͣ
ǣҿʱҲˣϢɣ
࣬Ҳ˯ɣҺϢ
û£Һ϶粹һڶءЦ
ǣиյ͸ߵġߣ
ЦϹ촩˫ǳȥ
ǰɣע塣
˵꣬Ҷߵ˫ǰʾѻմ򿪡
ǡ
ձպϣϥص˫Ȼ۾ǰһĶžͷľ
ᣡ
ٴαҶɾĶܣĶĻ
պҶɴڵͷرգƵźл˫ǵ۾Ǿͨӽǽ硣
10Ӻ20๦ܺ˵䳵ͻͻ½뿪ɴֿ⡣
Ҷûеǣг̽ǰ1ŶѨ
ƺСʵȴ峤12ף4׵ľްԣ
˫ǽȥȻúܿɡ
ϴϹ쿴ǵ̫ɫİ
ףɫġ
һԹۿǺСҶ֪֪ʲôЩðһ£
Ҫɳġ
ҶųƵǱ沼Щڷ籩ϯ²ǴǿĻǺɫġ
Ϊеĺɫᱻ˵ڿ̫ɫġ
˵Զڽһ籩
Ҷ£˶Իǵ˳˽⡣
ȻЩѾǰ۹˻ϲҶ˵ϵ̸ֽǵ侳¡
賿6㣬Ҷʻִ̽1꾮
;һЩľս¹ʡ
ɳĮУҶӦ죬ʻս̽ɳͳӶ¡
715֣ҹȺ˯ȥ̽˳ž۽9000ס
740֣ڵ˻УڶڵĻʿūѡ
ٶ뿪ڣ˳ǰʳǱš
ڴܼӡ

ǡ
Ҫ£治ˡһʹһ񡣡
˰Ķ˽ע
ѾЩӴüΣ㹻Щǰҫ
Ŵ򿪺ĲǸʹߣȫŽ⣬տ˫ǣ
񰡣ʲô
ȥ߹󣡡
ǽ𣿡
˾˾һǹ˵Ĵ˾ˡ񣡡
޷Լļ𺳣æ˫
ΰĸ˾ˣ¾
ؿ
ͨ˫䱸Ե粨ӦҶɵĲԵ粨仯С
㡭̫ˣ˵˵
ʱԼӿʼã֪ôԼ˷ܡ
˼ΪϵĲֻͨͨԵ粨ʽ֪ºͲŮʿǷ֪Ҫ
Ҷʱ뿪˫ǣһǵȿЩ˺Ȼ
ظ˾ǹʹ˾Ѿ֪ҪҵĸѾǰȥ֪ͨҪʳ𣿡
˰άò
Ǻǣ벻ôҽҶԵ򡣡ҶЦ˵
Ư
СĲʵʲôطǵʲô˼
ָѧʣˣҲǶòƺ
ڵǱȵϸԶ硣
Ҷ֪ҪһᣬǱºΧ˽гĻ̸
ҶУЩ֪̫ϵ֪Լסĵطлǡʼղ̫֮Ĺϵ
У
ޱ޼ʵģǵ磬Լĵط磬¾޾ĺȵҽ
Ҷ˵˶һϣǵȥô죿
15͵ŷޣЩԶҶĻ
տֱҵһǰδеԽУʱԼߴϣ
Ҷ£ʲôģ
ҶʵǾأ
汲˵ǵǶħסĵط䣬ȥͻᱻжħʳ˵ꡣ
һɫֵ
ǶԻǵرһ˽⡣
Ҷ˼һµžûжħ
ûжħûжħ
ڻ˸һƭҡӿҶ
һ㲻סڵ𣿡
ħ𣿡
ҶЦǻǵֻзɳҿɲסڷɳ棬ǸԶ𣿡
Ҳ˵סڵ֮ϡ
֮ϣʲôط
ڻʣҶ˵һоѳⷶΧ
СʱҶִµЩ˿һµԼƽʱôġ
Щ˳
ҶҲǿдһЩ֮ǰûᵽĻĻף͵ֲ
ЩݱҶ¼ϵͳڣ͵

ʳǡ
£λ˾ˣһһĸʹߣȫƽ𡣡
ûƬ̣һʿر£˾ˣڿεȴּ⡣
Ŷ
Ե÷ǳ˷ܣæ׼ӣ֪ͨ£Ҫӭӡ
£ΪǻΪá
ʯи˾ѵҪȥһ
ӦάԼϡ
ǵı¡
˰ֵ£óȥӭӸ˾º͸λ˾Ⱥ򡣡
⡭᲻̫ûò˵˾Զ
£ҺͲһȥӭɡ˾ӭһܸò˰ɣ
˿˾
Ǻã͸ˡ
ĿŰ֣׷ѡõʿһͬǰУûʳǰ͵ơ

á
òƭҰɣ߷ӫʯЦ
ƭ㣬ġ
˿ţ߳˽ð֤
󣬲æƯ·޳ǰҶڵء
ǳ޳Сӣǻǳˮ½ýͨߡ
һжν㣬С⡱
ܳ߰ףԽ6Ķ
ѱ֮Щʳ⶯ֻͨԶƥոá



381 һνӴ
6Сʱ1ŶѨںȻ
˾Լ˿ֵ˵ڿ̽ΧʿǸæ
ã˵Ĵ棿
ȥȳ⻹󣬸˾أ
˿ǵһμ˵ġ桱
˿£˾ǰûص̽Ϣˡ
ܸ˾չʾԼѧʡ
ֻ̽ӵŹ֡
˿ŲľָӰֵȥ˵˾޿
ء
æֵֹжѹ˾·;ۣǻȵȵȰɡ
а𣿡
ǵĲ£ǵҡĿ
ҵȻǵ㡣
ſ̽˾Ϣǰ˵𣿶˵Щʲô
˵˺ܶ࣬ҶһǻԨĴˣҡ
Ҷ
ϸϸĦ֣ԽǶԽú
ôҶ¶˵ʲô

̽ڡ
𾴵Ҷ⵽֡˫ѵ
ޣ
ѣҶȻ۾
ֻͷڣһŮԼ˾ڻ˰ָ³ͷ
һĻҶ캬Цȫϸ
ʾȻǣһƬѩ
Ϊ꾮ɳڸǣڽһ־õɳԵҶźʱжϡ
ɳľҪ35ܽ
ҶѾźж֮ǰ߷ˣǲصġ
ǳȥɡ
ŲŴ򿪣һƬţҲ̲סֲָ롭
񰡣ȫǽӣ
۾Ưөʯһᷢ⣡

УһŪԼ֪ʶ뵨˽ܵλˣ¡˿£λǸ˾Ҷ¡
Ҷ£ǡ
˵һ룬Ȼ˫ϥ¹Ȼؿڻա顱Ĵ򿪣
˶
սʿǲеıУʱעӵĻײš
£ڼˡ
һˮֺɽľڶչ
˻˶Ҷ鴫ԡ
˿ڵĸܣֻͨҶľȪһ
λ˾ȴ޷һ棡
ָܾǣҶһ̫ͨչ͵һ
һ˫ӰԼһĺ۾һӢЦݡ
ҶָʳָԲǶλ˾ЦҶλ¡

žþò
˷ܵ𾴵Ҷ£Ӣԭһֱڡڡ
԰һ·֮ǰܱǸҶЦ
Ҷ£
˿ȺҶȻǰֵгԱ

һ̵ļʽ󣬰Ҷת˹Ǹ⣬֪ҶڹѾڻʹ׼ϯĹ١
ԴˣҶȻǿס
ʵҶںʲôʽĿҪǣνɡǡĺƽЭ飬Ҫġ
Ҷ£롣
Ҷϴ˿һɫɽװҶСã벻ϵ˺ǳһӢ
۾Ư
㲻Ҫ˵
ȫԾԼҡ
˿˵ʱҶʶֵݸϳ
Ƭ̲סҶ֣ҶҲȻԥԭ
ž
ǰޣҶ£˫Ǻ˳ĳں档
Ҷ£˵סںԶĵط˶һӢ𣿡˿ƳĬ
лл¿佱Ҷڹ粢ڣҳúÿĴڡ
ҶŮ̸
ڽСʱУҶ˽Ļ໥ƷԷʳҶҲһЩξ档
磺ޡ
ڿ̽ڣרŵĲ
ڻǣڵºӶڣҶС㶼ᱻһȺ˿ţ޷ˡ
ҵҶںӱϴʱֺһŻվй
иܡֻ֪
ƺʲôŮȡԼʥˮҶϴ֡
ʥˮʵʯеȪζȺܸߡ

Ҷ£ΪʲôԸȺˮǲˮǵҺʵ
⵹ǡ
ҶСͭлʵҺһЩˮҪɾ
֮ԲԸúˮҪǵ΢档
δ֪ļڣŻ¡к£
ҽλܶʣҪˮԺٺȣ˵ܶ಻ҪΣ
ԭˮôΣ
ǰһƺܶĲ֢ˮйء
ֹ˴ԼСʱҶڵִ￨ӵĶϲٲٲ·һ޼ʵĿ
ߴ300׵İҳǱҲҶ
˺嫵Ḷ́ĵĳǺͰ
֣֪ͨ¡
ǵĴ˾¡
ּóһŽǣþȫ졣
ʱ䣬ھ޴صת
ͨĴҶʳǵΧɵп漣
Ҷ£ʹŽǣ˵Ѿ֪ȥɡ
õġ
վٲϷȥʳǾͦʱֻʮ·
ǰǵ·ϣҶһƬƬũڲĽ£˽⵱صʳסĻصȡ
ũ«ǧٹֵļ࣬Լоƾζϡ
ܵ˵Ļ͵ǡͬ;·
ҽҽһ
Ǹ˵·ÿ
۾Ǻɫģ
һǸ˾ɣ
У޳ҶͲƺƵҳǱʻȥǲ֪۾˻ʲô

ʹ
£ͨ͸˾ҶҪ˷ܵ
ã
ڹͼ˾λϹ֮˾ˣǳȥӭɡ
˵꣬˱Ӻ͹壬ҵĹͼ˾޶ԡ
²úܶ𣿡
ʯ˾Ȼˣ͸ýǡ
⡭
£вɵöʯ˾С
ôҲչֵ¹ڣɰͽ˼ңһȵū͡
ôû
ʱѾҶĻʹ⡣
ͺҶͬںʧΪ
ãȻǺ͹ͨһ½ȥɡ˿˵
˼һ¿ҶǸҶ£̫ʧˡ
ûϵ׻˵ףʽλȻҪԼȥҶ΢΢һЦ
ȡ
ܸҶûڶͨǰ·
š
ҶŻʹڵӫʯпʱЩ߰Ĺ˾ǣҲҶ˫𺳡
Ŀ⣬ҶչʺǼʴʹҶλԼ˾¡



382 ǰ˵
ʹ
Ҷֵ֡
ʲôط𣿡
ȥӢһħ
ĸʹÿ
Уָ侲ЦҶ
𾴵ġʹĹʺá
ܣλʯ˾
Ҷ¡
ñ¡
׻˵ǿ粽Уȥá
Ҷº͵ЦݺòӮʯԼ˵øС
ҲȻŹ۵㣬ʯ˾һ
ûڣȶþҶѹơ
˵סڵϣʲôͼ
ǿľѹ򿪷Ӧ30ɡ
ҶνϻľֵסĵطȵϸԶλֺҪ顣
Ŷ
Ǻǲ޹ϸʲô
ǡ
˼͹һ۵Ҷ£ʲôº
ǹڻǸ顣
Ҷ£벨˾һ
˵˵һҲ˵꣬ͶӰʽ⣬𾪻š
˵ţҶ˫ǣȫϢͶӰʾ
ֻ˫յָ۷ųߣڴͶ̫ϵ
һĻ˻ʧǰľ
Ҷ£ʲôħ𾪵
ⲢħһƼȫϢͶӰͨģʵӰ񡣡
ҶԲЦͷߵнλ¡£ͶӰǵĹͬ԰̫ϵ
Žɫĺǣ̫ϵΨһĺǣǵ˰֮Ϊ̫
˵ţҶߵλõǵҲҶסĵط
ǺǺǣôôװ£ʯЦ
ᡣֻǵӰʵǻǵ
˵
ŭʥĽޱ޼ʣô֪СЩħŪкͼ
Ҷָ˼άϡúڵνЦ
ˣĿǾǩƽЭ飬ʱҪ¡
Ҷ˺Цλ£ҶƭǵģǶһ٣ңƾŸλ˾˵ǻۣӦʶҶĻɡ
¡
Կ˵»ǵĻҼǵƵͼҶչʾȫϢͶӰһ
Ŷһ£ȥȡ
Ȼһ
һգȵķͼϵġȦȦҶչʾ̫ϵȷͥྶ
˸ǲ¶ˣǹȥкܸߵ˸Ҷ
ҿˣȻǹϵ壬Ȼά˼ʮꡭ˵4000ǰȷһȥ򡭡
Ҷѹżȴڹһ¡
˴ĺ󣬿˵Ҷ£ô֤ǵĽǵС
ܼ򵥡
ҶָڵĻǵ£ھסǳ֮Ϊǡ
뿴
ҶſָǷŴףȻҵ1꾮λãȻŴ󡢷Ŵ󡭡
˸1׵ĵ¿󶴣ʱʾĻǣ
˾ں3Żľ
ֵطעſ̽Ͷˡ
Ӱʮֱ档
ʲôħѲŽħ˿
ֹǲҲ𾪵ĿҶ
ƺеףΪʲôȥÿһ˫۾ԼԭֿƼħԼ
ҲҪᣡ
Ҷæ͵ⲻħͨʱӰ½3DִĻ档ҿԼɡᶯĻ
߲С꣬Ϊʲô
ȻҶ£˼˵ӹ򣬴Խ޾ڰȻǻǡ
ղǿЩɫɳĮʯڵĵ磿
СȻǻ۳Ⱥ
ҶĶͷ
λ£Ҷ֪һʱԽܣҲ˺ܾòʵ
˵ҶֲС̫ϵ̫ϵСϵϵ仯ƣȻӻûһ汻ġ
ĺСǾס֮⣬ãã޼ʵǳ󡭡
֪ж˿61ڣ
61ڣɻĿ
ҶЦҲ൱6000˿ڡ
6000
˳ױ˿ˣ۾˵ѣ㡭
û¡
ҶӴ󣬵ֻããһɳɳ֮һ޼ʵɳĮ
ǵȷǳС
ԣϣΪͬһ̫ϵܹѺù棬ͬãã޼ʵǿգ
ǼĵĻ
ܸȾҶ£Ŀʲôǽ𣿡
ǵģһ㡣
ҶЦͷһ㣬ǵϣܺ͸λһͬǻǡ
50ڣѵɳֲʱϲк䣬ǿԹͬͬƼ
ħ㲻Ҫջǣ
ָҶϵϺͬκ޷ǵ˼ȻѾأΪʲôҪǣ
ջȻûռǵĽ
Ȼ˸鿴Ҷ
Ļǣûа׳ԵͣͬҲûС
Ҫ˵ԭ򡣡
ҶѺõĶͷŲ˵ǵ֮ǰżת
˵ңԶĹȥһڵɡ
ǵġ
ͷҵȸ߹ǣܾúܾǰǵȷڵϣǶħռ˵磬ɱĵ
Ҳǡ
Ҷ̹ԵҲżתڻǴų60ΣڵϦ
͸λ¹ͬǵ磬һķȷ50ɻ죬Ѻĵ磬ůֲ硣
ʱǿһңޱߵǿգ̫ս̽
⣬ҲٻǳھסȥȵĴżתȻ᷵ԼĹ硣
Ҷ£˵ġżתǻǵĶħҲҪǵ𣿡˿
ô⣬żתǶħһ˶̷Ȼ󡣡
˵ţҶҪİѡżתΪʲôˡ
˸̵ļ˾֣ǹöһ֪⡣
żתԵģǻǵĴżתͽֻҪʵָܻǰ
ԭ
ʯĶҶ£ĿԸı磿Ҫô㣿
£
汾ϹĻʱվ£ΪʲôǲҶ½ͣĶǱ۾С
㡭˦¡
ҶԲͷлʼڹԼļƻӿڴóһƿ10ˮҺչʾħ



383 
ʹ⡣
ʱҶڴĽ˵Ѿȥ7ʱ;Ҷڴڲһᣬʶ˻ʼéޡ
Ҷϸ췽˲ûˬͬ⣬ֺٸ𸴡
ҲҶ֮С
Ҷܲ룬ǰòιۡ
δһʱ䣬Ҳʱס
Ҷ£ĵȺֻҪֳͻʩչħ˾ȡ
Ǻǣ¿ˡ
ҶЦϣλؿǣгǺǸӹ磬αذԼھף
˵꣬Ҷ͵Ĺ˺䣬Ųǰá

˼뿪ŵĿҶ൱ϲģ˶һκƽ֮þͱȻɹ
ϧı̫ࡣ
ллҵİ
߳ҰҶʼԵ粨Ͳ˽
ûʲôҶ£ֻǾ̫ˣʧƽ
¶һЦݵµ֪ʶԨ˵˵ʵڻǲ̫ףΪʲôǻһСϡ
ҶͿˡ
Ҷ߱Цҿץס벻Ҫᣬֻһеʡ
ʩֵݸҶ
ҶסȻԼԵ粨ӣµĴųйͨ
ԭ档ķǿ󡣡
ʱ䣬еųԼá
̫ǫˡ
ҶɿƵ۷СԶҶֻ֪ⷽʶ׼ȷ
ǵġ
ҶݵµȥҲиܵµδ֪ѴųΪҴˡ
ֻⲻͬѣ˲Լж˽⣿

У˺ܿߵıĴãü˾Ѿ⡢Թ
ʶʯڿľʹҶٴαĽ𺳣·Խ13˹ʱ

ȥȡЩҹ
Ǹ¡
ҹһұڵĽ״ɣ
Ҷϸ棺ֹʵҪɷǡʡԼ̼ˮ͡
ڸˬڣҶϲ
ҶԵľֹӣȴϸĵĲм¡
ҶҵĽƯôڣڼĽһҵĴɡ
Ǻǡ
ҶܸɫӫʯĽýأҼƯġڵûԸЩ
ûƭҰɣҶĻ
ȻûУΪҲڽʿ˵ţҶһźҹһƷһ̸Լڵ
¡
Ǹ¡
˵߼˾ܿ뿪ڲԶһ̸Ҷǵˡ
¡ȥȡЩҹ
лСôڣڼĽһҵĴɡ
ǺǺǹ
ɵϣ˵ǲϲҶˣ
ֻ֪˵۾һֱڿҶ¡
㲻Ҳ𣿻˵ҶǷǳӢˣ֪ķܲϲˡ
˵ķˮֲǿֲﻹڻʹ
УǿǸ۾ͷšȫϢͶӰħ
ǻ֪ʲôǸ·˾Ǹ˾𣿡

ҶԹӡ
лл
һȥҶÿܸʣ벨̸򿪷ĵãһЩ˼⡣
;źȶһҶץ㱨һ˴úͿĻ
ĿǰҶܵǣѾûϴ衣
³ʪĻƤòһЩӦ
ڴöһӣǻʳǵġԡҡƺûʲô˽ԡ
ÿȥһȺڻϷˮ
Ҷʵһȥʮϰ˫۾ţ˭Ҳ޷ѹ
׼һЩССҪˮףյˮ
ʵڲо̵̶ϴ
ֻζ

ǺǣӦ˵ҵסһȻȪҪǲȥϴɣЦ
̫ˡСҲܹϵζ˰ɣҶεЦ
һ㣬̫ء
˵ţһŮ߶Ｘ䣬Ҷʯȡ
Ҷоһ棬ɫӫֲչ
Ư벻绹һƬԴСӦҶĴ͵
΢죬Ҫ͵ĻѹȥҶߵеİʯ
£Ժһһ滻·һȥϴ
㿴ʯȪ
̫ˡɫŹȪҶϸ͸ˬ
Сĺϲӫʯˮ¶ǡ
Цԡȥȡ·
лл
ĿŲ뿪Ҷٵѵ£ˮůȪˮС
ˮһ˲䣬Ҷо˶ƮˣȫⶶһˬҲŽ˯ѵ״̬
Ȫֿ̺ʣͬʱһִӵᣴôرʣԵ˵Ե粨˯Ч
Ҷһˮرʣ⼸ȱʧ޻ҲԲ䡣

Կǵ˽⣬Ҷ˻ǵӰһЩ˳ѡ
˵
һܵСӣϲռӱߵĶʯ
һӱߣ͸˵ӣһƷڣѡõ͸Ҷ
Ҷʮָж
ԸҶᾡԼŬѺýΪֵ塣
Ҷڵ˼˺͵ˣвֻ
ȽϣҶĸԸܻˡ

ƫ
Өҽ׼·أ
˾¡ŮӨž·ϣһԼ˾ġ
ʧ˵·
ɫõĿŮ
ŮӨæ£ˣûж·ѽҪȻùȥһ
ǲҪȺܾãɡ
Ƶ£ôã©˭к
ˣ·ࡢƯȡһҶ²ˣһŮ˾
ĻǺϵģѵƻҺꣿŮ·
Լģҿû˵
Ů˾˿²֪ԼͷӲ
ҵ˼˵һУ˵ô֪

˽
꣬¡
ǡ
Ҷʯ˯ţСߵʯߣԼĺõ·¡
ĿԹˮʱԾĴȻ󵨵·ˮ
̧һָͬһĵҶüģ
ı촽
УﶼʧֻʣҶ廥
һνӴ
ҶʹӰѣֻڹ۲첨ʲô

Ҷסˮתǣ
ֻǴ֮佻ҲǾ֮ײڻ
𽥣Ҷ벨ĺϵͳʼӦˮл˹ȻһȪϷ
Ƭ֮Ҷˮ棬ͬʱҵš
ʪҧĺ촽߽Ѹٻָʣһ˫۾˷ܵĿҶ
ڵĲ
·ս֪
ѹͣᱧסҶҵ㣬Ȼڿ
˵ţֻ̧һʯĽڷס



384 ȫͨ
˽
ӫ£ſʯϣһ˿Һϣ˾̬
һҶԵĻŮˡзʮΣҪͨ;
ʵϣҶûиӣֻǵܾ
ڶ˾£ҶԸоԼĴϸ𲽿
ÿʱÿ̶гǧϸѣ򿪷Լӽ30
ͬҲһž仯ǿҵ뾫˫ܣû޾ľ
Ҷмӣ
΢ѹֱۿҶ
Ҷڳһ˯޺ļƣֻգ˿εβûӸոյ˷ѣȻ΢š
4û1أ
ֻһˣԶ
˵ţͷֱڣ͵ҶҶȥԺ󣬻𣿡
Ǹѻش⡣
Ҷ߽ȪεĿǩƽЭ飬ǻԸܣԺǼĻǳࡣ
Ǿܾµͻ֮һս
ɱ𣿡Ҷؿڵ
ҶĿһʼ˵Ǹ֡
ǸŮˣЦҶļʵ㲻˵Ҳ֪ǵһ죬Ҳ㣬ΪҶΪˡ
ʱҲʶһ£

ҶˬһЦپࡣ
ʱҶԼ벨ʦѣƵ֮ûİ飬顣
ϵƺѼһٱ㷹
Ⱦ־ùŹ֡
֮ҶüŲǻй̶𣿡
ǺǺǡ
ҶͨЦҡͷ˿ĸ԰£ѡһӡ
ԭˡ
£Ҷ£ȥ¡ӶЦʱһŮվʯ˵
תʹߣԺ͵Ӧһ£ָֻ˾̬

ʹ
һܵ飬ǵڴͳһ
Ҷ£ڲĻдܣ԰ѵ
л£С㰲ŵĺܺá
Ҷ벨ЦӣüĿ֮ᡣ
֪飬ЦǾͺá⼸Ǻ͸λ˾һ£ĺ󡣡
̫ˣ󵱼أ˷ܵĿҶ
ҶʱҲܼһۺлλ¡£һǻ۵ľ
ţδ֮һܹѺý곤档
ȲҪһЩӦǲŻǩԼƲŲ˵
˵Ҷ档
Ÿ߰һ֤ʵǵȷϡ
ܼ򵥣γžڻһͣԸ⣬ҿԴȥ򡣡ҶЦ
ã
˵ڶҪǵĿƼħǿֻ˵ħ
Ҷʵڡ
ҶȽν˵꣬ϵĻ֪ʶԣⷽҶһܾģ漰֪ʶȨ⣬Ҫ͵һ¡
֪ʶȨʲôһ˾
ָһ˶ͶɹеȨ˵ţҶռ˵֪ʶȨɡ
Щ߹Ĺ˾úϡ棬Ҳô¡
˵ҪˣֻܻǮ𣿡ʵ
ǵġҶЦûа׳Եͣ£
ǻ۵Ļش𡣡
˶һۣͷԸ⹺򽻻
лλµ⡣
ҶЦһ
˺ڹо20вʽн⽻ʹʵȵȡ
ҶÿԽܵģǵͷйרۣ⼸棬Ҫ͵ͨһ¡

ʹǱ
ѹҶѻ֮ͬ¸߸ԣоٵһ顣
¾
һĵĴǣСҶȫһⰡ
ȿޣҲԼ
ǿ˵רۡ⼸棬ҾûǿԽܵģϾ˼ҶظǣҲӦʵر
СҶ˽Ӵ࣬ЩһкܴдɣΪǸòôӦǣ
ҾЩԽܡ
Ҷ¹ۺֻҪѻǵһУһҽˣʵڲһҲһϵ
ǼóסǵҲкôлǿԴһ
ǿһЩרǽʯϲо仰ʯͣս𣿡

¹ۺʱΣǺһЩСԺɻĴЦ
ҶĻһ氵ָΪʯԴսһָǿֲҲᵼ»ս
ǰͨóסר߻Ǿ󲿷ֿ
ڼ䣬еĻǹһ𣬶ΪƶȻ͵һЩìۼ
һھܷս
սһ𣬻Ǿͺڶ׷ϵ
ʹƼʵˣĿԴҲȡߣһܴﵽԼЧ
õ
ͬĵǿҲһ֮ҲΪǿս
СҶ˵ĺܺá඼ڹϣҿҾûбҪˡҪңǻȥҺˡ
¹ͳͷǣҾÿȨ޴ӦʣǵҲǰⶨһЭ顣
绪˵ģǲӦеսκιҶǲġ
顣¹ۺϣ֮200Ⱥ顣

ʹ
ʱǸڼţҶ˫ǻѻȸĿǡ
Ҷǹ𣿡Ц
ѾҶЦ˵ǵѾͳһܸλȫ
죡
ʹõҶֵ׼ϯҪǼʴʹҶʳ
лл¡
һֵڹⶨ2ݺԼǩҶĺԼ
ںԼݷҶ⣬ΪֻҪǩˣʹͬ⡣
Ǹݣƭȫ࣬Ǵֻս
ҽụͨʱԷֺͬм٣˳ЦĸҲᱻƲ
˺һڣռ200ֵ¿ʯΪԴǲΪǴʹҶһǰѺ÷ʡ
һڣ򹤳ʦ˽һ½ɽ¡
Ҫɽôһ»˾ҪǰǨƵط
֮ǰҪõ˸оסλãͬʱҪԻǵ½һδ̽
ģ󣬲ʽǼѾغõĺ˵ͷ
Ҫ1ʱ䣬ϻҪǨģʱܸһЩ



385 
CNN
λڣԻǵֱһǰȫλǩƽԼ󣬱ڻǶһʱ䡭
͸¶β200ֵ¿ͬʱ֪Ļڽ˾Ҳзʵ򡭡
޸ǣˣһվǻģȻܸ룬ȫԵڽĻ˴νٽ໥˽⣬Ǽó׵Ŀˡ
ڴҿǲŮʿͱǻ桭

š
Ϊܣҷࡢʫ硢࡭
Ҹĸ
ãҶӣԼĸ
ĴĻǰһʥļ˾ۣ˵ͷ
ǺǺǣòҶӻĶȥóԵġ
ĸ֪ôŮԽ̸԰ˡ
ѽ㻹˵ͨʫ羪ȵĿ
ǵġ΢ЦҶҺҶǺҪõѣ̻ҵġ
ѣֻϹʫһ˿⿴Ҷ
ԴףȫΪȥˣ
ۡòʣ粨
ʫʳӣͲڡ

Ʋһ۶ԲЦӭҼңϹλǡ
ŶǸǽܡ
ҶЦŰǰλҵĻѰλǲСӨС㡭
ķˣ
Өǵһεţܵһж˷η塣
Լ˰СʱҶرźţŲ˲ι۷ɴʩΪǰ۲̨ۿ̫վ
֮˷Ӧǰڼ˾ۺһǵİŵſڵ£һ
ڲİ²Żָ侲
ʱ֣ҶΪһӵĻʳֱӽǵζ²
1Ϣա
ҶǺ񶼲ϲҡӹҶĲ豭
ϲҶĿлظʡ
ʹСӣûµġ
Ҷƹ벨ʹ̫
лҪһ£ǵ˿̫࣬һ¼ʿ֡
𣿡
˵ţ˹ͬЦֻһ

ྩ
ߣҾ֪һ
һصԼ䣬ʫ
һȣЦŷŵԼܹϹҲԼڶʲôˡϹŹ֡
ƨϹһҪܣȥʫץͷ߶ࡣ
ʱסԽԽСˡҪ˵
Ŀµ᰸ղŴ绰ң˵Ϻղǿ
ļٵģ
ʫӣǸҼղ
Ƿǣ㱻ǿ˵ȥ㻹ҪҪԼǰ;෴ʵ
᰻˵ʲô
ϣܰϹ֪ſȵ
ôɱˣǰܹ
ϴҿ²ð졣
ʫ翿ɳ˼ϹϹϵܺã˵ԭǸû취֡
˹ͺһ׷׮¡鵽ϹѰˡ
ҪʲôǸվ͸޷죡
Բ顣
ҵ˼˺ƤԺվ棬ôϹӶǾֱӶ
ʲôҵš
ۿϴðһ
ˡ
εƿô
ûҾã»ǲҪϹӦյΪˡ
ҿ˰ɡ
ҡͷϹ壬ֻΪѣЩŮ˰
ǳ飬ϹҲֻǴǼ¡
ǻʲôպĴ绰

ƽǾƵ꣬401ŷ
ĳ嶯úպܺڡ
Ǻ˵ƣôҲҶԷ£֪ԼͷѾײˡ
ΪʲôΪʲôԸҶֻӣҲԸңҺվô
ҶĹûҺգڣͱ˼֣ʲô
Ǻǣ˵׷ᰣԼȴȳˣҪŮҲһ飡ȥģ
ι˭
ôôã
绰һͷЦ
Ŷԭǵð
һߵһ߲౻ԼǹľôôҲ͸ϵӻðɣʲôʱõ۾ۣ
Ǻǣôܲӣ
ϹҪһôʱ᰽㡣
һʱҿûпգʱʵҲͦæġ
һǰ᰺ҶղɵýʶĻر롣
࿴ŶŮƲƲ죬Һͺ˵䡣֪˭𣿡
ǺǣһӰɡôǱ߻ðɣպѵ
Ұְֿˣʱءˡ
װʲô˵Һͽ˵Լ᰽ˣ׼ǿİɣ
ô᣿Ƿᰶ˵ģ
ҲʼЩеᣬʵһ㣬Ѿͷ᰽û£û£
û£ʫҧ᰽㲻ô˵İɣɲᣡ
źգϹˣҲ˵ˣϣס㡣
ʲô˼ʫ磡
նʱվҺͷᰵֲǲ֣ǽѵˣҶ̸
˵꣬ջĹҵ绰õԤкͻԺ

ྩӡ
ϴûʫðĿŷࡣ
ߵݣ绰ٴβͨյĵ绰6βŴͨ
˫Ĭ2룬ȵǸǸλӣղŻеƾûȥڷᰵԼֵͣǱʱš
ҪҵȷϲᰣҲ֪
֪ˣҽһʫЦ

ʫ磬ƽĵϹǱȻ㱣ܣ֮ȸ绰ǿҵĹϵҲ᰽⡣
׻˵ǿŤĹϲ᰽ȻϹͲǿϣһ㡣
ɣǸҸᣬ᰽˵ӽԺһ
ƽ
ãġɡ
ȥ£
չ绰ձһѽֻˤ˷飬ˤŶ
뿪ãűµľŴԱ߽401ŷװǰõĲ׼
ͬʱڵϵֻҲװ͸
϶ռˡô
ŴԱֲͨ˽˵绰
ǻһˣѲϷһڣ˼Ӻա
ˣѾƵϵͳһ¡
˵꣬ҵ绰һûϵĻس
Ƶ
գã벻㣬޸ҰɣҲںҶʲô
ᰣ˺գ̸˻˽ϣԺҪɧҡԼ档
գ㲻ߣҽҪ㣡
ᰣʲôſң
գ˵Ůˣ㶼Ҷ˼飬ôװ
ƵߣС㣬Ҫ𣿡
žŴ򿪣Ű߳ȡ
ⲿ3ӵƵ°˼˵Ҳԣµȷøǿλôɡ



386 ״
Ѯĺֲ߹ңס
ýָص㣬ֱŽĿ˻ǴʹһС
̵պӰҶԼһָϢ
һ£Ϊֲ˼ءҶЦ
ҲǣôƽðɣҶ¡
Цƽãǫ̈̄ԽԽƵȫضڿ֡
ģ
Ҷһǵôϱȶˣ
ֹ۰СҶ
ǶĲͷµϱ軹ȫ飬;ԳʱջһƬ飬ץ
ڹڡѹ10򡣡
ôأ
Ҷüͷϸ׷仪ֵ顣
˵Ҷߺ죬صͷ9.8һ45ĵѷ죬ǿֲĵס
˵ǣشƫƧ֮ǰ硢ءԱǵǨƣѾ͵ġ
˵ħغһҲ̨Ϯ
Ȼķ޷Ȼ⡣
ֻڻⱩ顣
޳򣬸׵硢Ȼѡ
һʱ䣬ȫ24Сʱתмȫȫ仯
רǵжϺǱ棺
˹Ͽܵżųţγһɳ쫷ϯŷǴ½
һܣǵ轵76϶ȣŷǸԸӦ±仯
̫ƽʹ쫷γɣרԤ⣬쫷ܻһγһʷǰı쫷磡
ʱĴǣʽСڣ

Ŀǰץ̨Ѿ˴쫷γɵأڼɳ쫷硣
ŷרΪ齨ϡ쫷罢ӡϸ쫷γɵĺиš
Ҳǲһ䱸۱ĺĸǰȥ֧Ԯ
Ӧ뵽ǸҶԴĿǡ
׻˵ˣһ裬ʥ˶зͿʱ򣬸οࡣ
Ҷֱ˵㲻ѹΪȫĸǶҪûǰԤ׼Աʧأ
ʵƵý
ˣҾͷģû㣬ǾͷӬһСѣʳŷ棬ˡ
Զö٣дҸ㱨
˷׷Ц

2㣬˴˰һͬྩǴһרǰӲ졣
ʱ䣬ҶֺͿѧϻ֯ϵѯһ½ڵĹȡ
ǿУҶ˽⵽ȻֺԶý幫صĶࡣ
żתνֽأ
ȫߵЭҲҶһ£ѸصӰ죬˹ҵԽԽࡣ
Ҷٵ2ڣ˽3000ڱ˿Ѿͻ1ڴء
ȫԱ˵ʳʳƷӦƣϱ˴ڳԲ򼢶״̬
Ҳ±˹ңī߾ĶƷ⡢ⱣֻҪܻʳǶɡ
ձ˹Ϊ˽ơ⡱
⣬ָ󶹵ףͨԸϸʵࡣ

ллˣףΡ
Ҷϵ绰ҶɵñԵ¸ķ̫Ѩ˼
ȫüޣ˹ҲΪӣӶǰս
ǳ
Ҷڵһֱôæ𣿡
Цߣ赼񾭡
࣬Щ̫ͻȻ
ҶŲƵôĻӦ𣿡
˵򡣡
Ŵ
ӦͺáһҲɵӡ
˵ţҶЦҵĵôûôɣ
ǻ۵Ŀص
ǺǡҶֱһµ㲻ŮˣΪҸ̫ණκνǶȽѵõĺӡ
Ϲ
վſڵķʱжɢȥĴ߽Ϣҡ

СʱнҶڼӵ·ӡ
ĵ԰ַ羰Ĳ޲ڡ
ϣҶڼо˽ᣬ߽ѣνǸ
Ҳƽμᡣ
죬㣬壡
壬Ҷ塭
ǺǣǼýгҵ֡
ǰŮҶһЦӭϡ
ɩӣô磿
壬Ұ֣
˵ĸʵͱĸ׳ס
ǿ΢ЦȽæ
ҲǣлҸúͺ˽ɡ˵ţҶڡ
Ժеķʱµɫ䣬Ҳü۵Ŀƻ˼ͥŮˣ
Ǿ뿪ΪᰵĹ
½㡭᰺ЦҶ
ҶԷЦЦ˵ˣɩӣȥ䡣
㻹ң
Ҷߣ±㶯ᰣ벻㾹Ȼˣ
ǲˣЦ
㻹Цʲô
۾㹴Ұְ֣ҰְҲ顣꾫
㣬ˡ
Цݣ˿˵ȥ徲һĵط̸ɡ
㣬ܵȥҵܵ档
¸ŮŷһƬľˮȡ

귽ᰵĽͺ¾ȵĿ˵ĶģĸҶ£ϵܵ£֪֪
ҶŮ˴Ӳ
µҽͽϣ֪յΪˣ뿪ҲǺ¡
Ҳϣܱܡ
벻
ԹɢȥҶ˽

10㣬ҶļסԶĶסڼ˸ɢȥ

үС㶼˯ˡ
̣ҲϢɡ
Ϲū
Աճȥʫ̲סе˷ܣҶ½
֮ࡢࡢַҶǣ˯ŤĽڿɫ԰
˰ɣ
ûУһô
˵ţʫҶС¡
ࡢһЦҲ
᰽㣬ɩʲôܣǲ£
ҶʣŮ䣬ᰵûʲôŮ˳Դˡҹգŵºպġ
ɩˣҶȵ
šһˣһֱźϡʫ纬
˵ôû
Ҷ˼벻ô£ûȰȰǣ
Ҳ֪ġ
ҶԵϹһΣʲô飬Ҽδ绰鶼ˡ
ʲôʱȥֵҲܾûˡ
һʱˡ
ҶͲԾϴ1900ı档
ǲΪЩʬ壿ӵʲô



387 ϸϼ
516գʥ³˹
̫ƽڵСٷǵС
Ϊɼǰշͺܶ฻˶뿪жܡ
峿9㣬Сͷϻһĸ
ɳ̲
Ϲʲô£ͿĨɹ˪ɷ
ֻʱͨ죬һֻֽסֻ׼
û¡ɹ̫ãȥɢɢġ
ǲΪŴ׳ɷҪߣŶڷӶ
Ϲҿһɢˣѵǹ˾չ
ղ˵Ҷӻǻˣǻȥɣֵ˵˵Ҳеࡢˡ
⼸컹ˡ
Ų벻ӣѹȥ
ʾƲֹۣҶһҪæģҲʱ
˵ҺҶֵܣʲôʱһ
Ŵ׳ղŴ绰ңŪһЩʬͽʬΪЩ⣿
Ϊ˰оѾ御Ŵ׳ô˵
вңҪҪ󣬾뿪ǿԼչȥôģΪԼҶ磡
ҪҶֶ֪ôȥ
ԭ1900֮ǰ鵽潩ʬʬ壬ʵǸŴ׳׼ġ
Ŵ׳״ԽԽԼʵұŲܴӺϲҵܡ
ðԼҲɸߵˣֲϵĿֻš
µоܿͺľĲϣҪʵƷ˳˾ҪЮ
֪˾չҪרԱòʤ䷳
Ϲɱɡ
㣡
˵ĻסͣƬ̵˵Ҳǹõŵĵطɱ̫ϧ
ȥϢɣע塣ȥ硣

ʥ³˹⹫·ϣʻH2ٷɳۣԼ50㱻Ⱥ
ʹ֪֮ԭϴ﷢ըûĵʵң﷢飨ʵеƬʥ³˹Ͼ֮ʱͻ̽
ʵǾͼһ֣ʲôҪҪ̷ֿ̽֡
ͺñںϼƯĶʯ
ְ֣㿴ҷʲôˣҾһã
Ŷҿ
˼
ɢȥƣ֧·߿Щĸ֡
תͷʱֱһ30ңֱ10׵ĽԲ۾
ֳأȥǲˮмһȦ߷ƺǽӿڣ߽бҩըĺۼ
һšԲͳɶ
ԽšԽ죬ֱŷ֣Ǭ
˹ٷ᳤ʵҺʵ鹤ĵ沩ʿʶԼˣͽԼоɹƿڡ
ըֱӰѱƿγ10λá
֪ƿеҺ壬Ǽ˽νλ뺣ײȫ²ԭҺ
ôܣϸըѧɣ
뵽ȻΪԼղŵΪ¡
֮תĿһ룬Ŵ׳ȥо

524ţһһܹȥ
⼸ҶҪŲȥ߲쵼ͬʱҲҪŶѻ⡣
ϼ谲װ⣬۱䷴Ӧ⣬СԶ̽T4оչԼż仯Ϊ˼
һæ꣬ҶͲ˷Ӽ档
Ϊ1ܵĻ
ҶȥҪӣҪͬѧϻᲿֳԱǰϼԲ롰
6㣬Ҷ˵רִ׸С
Խ˿500򣬽ɼƾӵ˿ڿʼࡣ
һӻʽҶǰٰ硣
ݴѧУ׸⣬ըŶӵһЩҶѶܵ롣
ϧ˹ٷ٣Ȼξۻˡ׸ź̾
յУҲѾͷ׷˹ٷеʱ⣬ĵӡ
ż˯ѵĺ˻ƣȥұްɡ
ǵģʧȥһλѡ
Ҷļ򣬺̸ǰϼ޵顣׸ҲԱ֮һ
αݳϽһμ򵥵´ǡ
Ϸǣ᳡ϲ˵ģҪӢķ롣
ͬȫԣֻܵȴ˾µĽ͡
еڣҶѿӾġ
һ磬FBIĻǰʢ׶Ҷȥʥ³˹
Ҷȹ԰ݵ죬25ڼ̫ƽͷǰϼޡ

ϼԼ1400ƽԴḻƽ2000ϡ
ȥ½ԱǣΪնżϼƽ15϶ȣ
ټϴų仯򷴳ϼ3£ոա
¶ȣһȴﵽùԱȡĵز
ܡĵڻʹһƽ5㣬һɫĹڲֵشӡ
߳Ϊ塱
ıƷ֣ϸ̺ϸΪֲϸеĺɫɫԳֵɫɫ
ֲԶŵֹһΣʱڳ㻹ûγ£ֱ䡣
ĳֲ֤˹ȥѧҵĹ۵㣬ͬʱҲ˵ϼ޵ĹջѾӽ޳׶Ρ
⻹ÿѧǵǵǣϱǱв
ѧڿ棬һЩ10ϵıоʱ֣
еԶϸǿʼлԾļ
ЩԶϸӦǿģϼ򵥣һʺϵĻܷٱ仯
ĿĺϸĿһΪ桢ܣ
ʵ3죬Щϸʹӵһ̬ݻ̬ʮָӡ
һΪR1ĹŲɹϸ⵰̬֯ˮΡ
Ϊ˷ֹӰеֳ֣ϼѧŶӽ٣ֻӰͻΪƾ֤
Ǹӵĵģڸĺڰ磡
˭Ҳ޷ȷǲǴӦǿı

64գ9캽еҶȿѧڵִϼ˹
ִάǵأԽƿվһ·ǰϼĸԭ
;ͣһΡ
˿ڵĵϼޱ˱֮ϼ뵺˲͸ۿڡ
ʻͨ͢½ĸۿڣȻתϼ뵺ͨзˮ½ѩسϼԭ
ϼԭģԿһ160ƽľ޴豸ҶƵĳ
һ30ڿ80׵ɣ߶170ס
ΪЩ԰װҪܾ׼ÿϸڶҪչܵ齨Ѿɣڽе3鹤
豸ĴǹĶ޳Ϊ20ƽﳬ۱糡
ϱǧ߼˺ͿƼԱڻЩ
֮ͨ󣬳Ĵų뱱γһƽ⣬ӶĴųȶ
ֻǼų仯ٶȣڸ˵ܸȡ50ķչʱ䡣



388 ų
ϼĸԭ3270ס

ֱ𺮷罵䡣
Ҷһ7Աµִ֮ǡģ۱䷢վ
ϼûļֻкů
410Ǻ113ůʱܿҲʾʱڶҹ
ů෴̫ʱб䣬졣
żתı仯ʹúļ޹ɿѭʱֶԴ̫ӴԽų߲ԭӱ仯
Щ仯ʹÿѧЩǡ
ʽʱЩӻᴩ͸ջٺ˵վıװãӶӦʹѡ
ϱκһվ𻵣Ŀ๤͵ڰ׷ѡ
ּӦ漣ɡ
ֱҶŷŽߵļ⡣
ͨӦҶԼЩų໥ײĦ
ǳֲɲƮݡ
벨໥ѧϰǶʱ䣬ǹͬ˴򿪷10-40Ľ׶
10Ϊʶǻ۵Ŀʼ10ľɵӡ
20ʶ׶ΣͨԵ粨쾫
30ӵϸ仯ǧ򻯣Ӧ
40ܻܿῪ屾ʡ
ͺܿźһǿʵһ֡
ҶҲӦ
ЩӶǵвܴ󣬱¡һԱ˵
ȷҪע⡣
˵ţҶͷġ硱ָųʩӡ
֮Ҷ˶¸
ֻЩ̫ӣܵҶųĵ󣬾ȻҲŷ󡱣
Ȼͷ45Ƚγһ2״Сġӡ
ֻ֣Ҷų
ԭǿģ̫ųײȴҲ֣ܲ
˵һ㣡
ҶųԷ̫Ӻߵֺ
൱Ϸħʦ֣ҲҪķ
Ҳ˵ֻҪ򿪷15ϣͿӦżתԺĻ
ô̭͵
ţҶȫ˷
ֻһգϷļҲס
ҶһӣԲ20׽Աų֣
Ͻħþ󣬿˶Ŀɿڴ
ǣǵϣҲǵϣ
Ҷջشų
żɢ˹˷ܵĴеᰡޣţȵȣղ˵ʲô
˼˵ֻҪߵ̫࣬䡣ҶЦ
Ҷղŵԭˡ
ѧҴȵ¼˵ǵųų̫Ӻߣ
ǵġ
Ҷʾ⹤Ա·Ǳ߱ߵֻҪ15ϣųͻݱų
ͻܣֻҪ˻ţųͲʧ
԰忴һС򣬶СĴų
ǲ˼飡
׸Цִѧһ
˵ջΪϵ𣿡
ģһ죡
Ҷ캬Цг졣
ȥһֱ֣ⷢһϣһ㲻Ļ֣
ƺϾɱԼķʽ೯Ÿ

糧ָӿġ
彨ǿ糧Լ160ƽﳬ
ָ´ִС
ֻⶰ¥ýṹƣÿԪռ䶼Σȫһɫʣֲ﷢塣
ڵ500׵磬һױõ۱䷢Ϊá
·ǱңΣʱṩѡ
¥ֻλԱվһƬȺҶˡ
̵ĻӭʽҶʵҡ
ʵҵãоϼ˪µԼżתǵĸı䡣
㿴
ѧҿоС飬˷ܵҶչʾR1ĽƵ
ֻƵڣR110Сʱھͽ֯޻̼ˮд̼á
ǿֲҶʵЩ𣿡
ǵġڵһѧͨ´豸ͳͳɵ
Ǿͺá
ҶЦͷ˵ǻʲô֣Ȳ˽ࡣ
˵ţ˺Ȼеһ΢Ļζ֮ͬʱһͷ𡱡
УӦļϣ
Ҷ˼ʱָزյĳվĵݡ
ݳվ棬ڸոգë»ʺط9.1Դ12
ë»ʺءϼ޴½һ֣ɽ4000ףƽ2200ס
ĿǰפŲƿվ
ãȥˣ
ҶĺˣָԱɫѾ䣬֮Ѹٵִİȫ㡣
һ˿ʼֱָԮӣԼԵѾȡ
ε̫ͻȻ˸ʼδ
סϼоʼûз𣬼ʹҲطУ޽С
ݿѧҶϼ½оϼ֮ûеһΪᣱȽϺһǱԭ
ѹŵز㣬ʹĵز㲻ᷢбҲ޷ͷų
ϼųȶ»£ڻڵµڶѻ±

20ӹȥ
綼ڹעϼ飬мҲͨźţȫֱϼֱָԮʵ¼
ڼ䣬Ҷյ30οʵ绰վһ⵽8βͬϢ𲽼
ָҴĻϣҶȫտֱˣֱͨͷ˵ֳ
ֻһ׵һѺɫ⵶ϼأɽͻѩˮкѩ1000ס
Ŷϵۡ
ֱ˻ֱͷָ˶Ȼ𺳡
쿴ĶˣŲվоԱ
ܿˣ1˻λ÷ֺԱ
յָӲǰȥ
ܾԮֱյָܲǰŲվӪȡ
˻£
Ųվ4Ҵ߱һʯϣǵĻֻ10ƽף׵ĵѷ졣
վĵطһѷУʱ̶еļ
ÿ𶯣ܸ˴޴Ŀ־С
ϻСµıѩ䣬ѹ͸
ĵӻǰҶ˶

ʮӷӹȥ4ӪֱȵֳִչӪȹ
һ߱Ӫʱͷ߽ǴȻһ޴Ӱ
ҶͲ˶һ
ֱɣо󣡡Ҷ˵
ĻսͼһСͷһԾźԱվıϣƺֱ˲Ӭ
ˣʲô
ϵۣϵۣϵۡ
ֱʻڴһƬ
ʻԱܿɻ߶ȣʱѾˡ
ߵסֱֱ֮ͬͷһڰ
һֱ̨ϵʱѾٷѷ

ָҡ
룬Ҷྪδ˵ǣ鷳ˡ


389 ɹ30
ϼ޵ֱ֮3ӪԱ4ԱѡBBCͷ
ѧұʾԶ̩̹֣߱ϼר档
ϼƿţȷ߳ȳ200ף140ϣͷ
֤ݣδ֪CNNš
ϸٿ飬ǲ˺ĸǰϼڿѧҡ
Ҷظ۵ǣﲻӰ쳬

67ţ롰δ֪ϮԮ¼ȥ48Сʱʱ޿̶̸ϼ¡
ڸѧ˵硣Ŀǰ֧ߵģʱ
ʱγɡ½
ϼݱڷޡޡӡ֮䣬ůʱ½ء
רҲ²⣬ܱȿӹϡ
ĿǰһЩϼѧŶڻѰĸϢ˻ë»ʺشѷѰ١
磬һ̨ңزڱѷ170004žԮĲкȥһűŻ
кһЩͶʬǺһЩƬ
磬ңزͬһص㣬־ټ
סһ޴ܶУ¶Ƚӽ20ȣˡ
Աڶڷ20ö޵

ҡ
ޣЩǻܻƻǽĴ豸˹ü
˶֪ƻͻǸ춼ǳڷﵥãһγȺͿܶԺ˵վ豸ƻ
ҾҲǡ
Ҷ𿧷ȣеȫϢͶӰǶЩﻹ˽⣬֪ǵ
óȻܾͱһʱѰ졣
Ǹôѧҿʵ
Ҷ˼һµĿǰ˵ľ˽ǣȲȥǣͬʱǿǵķ
ЩܵǴųأ˼˵
ʱǵųǵġעô죿
˵Ĳ޵ޡ
׸˵ЩҪСèСʨӴν200׵Ȼǲܷȫܡ
û취ʱֻϵ۵ּ⡣Ҷ̯ε
Ǹ취ҪĻϸǻ
ɾ²ɱḶ́졭
Ҳ鷳
УҶſʱ뿪ﲻòпŪˡ
ޣǵڡ˹ͨճȣҶͱһ˼ҽס
ָģĻǵȱѧӦԷ
Ҷ֣ǵЦôСӣ׼ôԸߣ
ԸѾӣôǵǱ𣿡
ҶЦҲСĵ㣬˵׼¾ܳһֻ
Ǻǹ׷׻Ц
˹ЦǺ
ѧ֮޿֣ΪվĵطһƬ쵺죬ΪȦڸûд½
ϼ޷־飬ǸǺѡ
֮һʱ䣬Ҷͱѧҽ̸һ¹ȣƶƻ6Ѯ

610գķ˹źĸȵִϼ˹ͣ
12գ˹ĸִ
13գϼػȡ˾ߵľƬ
20գоһܺҵһԵֲͬЧһȾɢ
23գȫ90˿ڻ۵ָķǵ
ҶͨƵ绰Դһ¾25ʽ
25գָҡ
ʱ˶ǳæµĻɴڶ߱ͨ
ҶֱۿǰĴĻվһȺѧԼǰĸ
泤٣ϵͳѾúã6öװɡ
׳ϵͳϣָʾ
ϢУ
λľָԱǺյС
֮ǰһܵ飬ϼӦԾߵĴʩϣȡˡ
Ҳ˵ֻҪƻϼأҶల¡
Щ߹ϼأǾͻ⵽ϵͳĻ
Ҷ˵Ĺ㣬һöը̺Һ㹻ֻ200׵ľߡ

ྩʱ830֣ϼ50ĸϵͳ׼ϣдҲڴ״̬
850֣ϱϵͳͬʼ
ͬĿҪصݺ͸Ϣﵽһ¡
ʵ̸Ҫ̨ϵͳͬ󣬾ͻΪһϵͳ̫ա
ѹ⡭
·⡭
ſ⡭
СҶʾʲô˼
ﲻĿǰĻ
ƬĻһʾǱȦؽݣһʾϼޡ
ÿĻ30ڸС㣬ÿС1Ƭ
ɫͨɫǲͨ
ΪЩС̫ܼЩٺֻһ޴ɫͼƬڴӵײһֱȫĻ
YES
̫ˣ
ͨѧԱ˷ܵĻף
С岻֪һ漣60ڿϰڸûһ󣡡
Ҷһ߹ƣһ͵Ŀ˵򵥵˵ǳɹˡ
ͳɹˣ￴Ҷ˼
Ǻǣûس٣ֻͨ飬Ҫ
Ѿ˲𣡡
¹Ա
1Ӻ뻶ȥϱϵͳͬϡ
̫յϵͳͬʱʾɣͬɡ5
5
ȫڱ񾭡
4
ڷĲעеϡ
3
Ҷ߬ȭͷ
2
ʧ
1
1֣˶ʼΧ仯
֮ǰҶٷԤ⡣
󣬿ܻɵż仯Ӷһµ쫷Ȼֺ
ԸŰ͵ǵе޶ȱ֤ȫ
֡
ʱ󣬶ʱϱͬʱرգͬԴҲݽжϡ
ô£
ȫΪʲô⣬ǽŵվ
5صԴָָҵԽ׶Ρ
ʾ߻صĵԴƶ̫յܣ
ϵͳκ˶޷ų׺˵վ
һֶַΡ
ˡ
һֳӻӣ60ڿŰͨ΢3ʧ
Ĵų粨һײһ֮ٵطֵ͸Ӧ
ʱֻĻгһų仯ͼͨͼԿųڷұ仯
һ㣬ųߵķΧӹ㷺
ʾڵĴųǿѾָ19ˮƽ
˵ҶǶԵģΪڵĳɹˣ
벻ôлҶ
лл
ܣҶƽָˣԼ̫գԵʼһ¡

30



390 ų
7£һת5ȥ
ʱڣȫ20ε50쫷磬ֺ7Σȫʧ7000ӽ50
һжֵõġ
Ƕ̫ƽ󡢴ǿ쫷ܱ仯ĵųɢȥ
δ629ſʼȫƽϢХ̨ȻֺҲʧһƽ״̬
Ƿĺһ
Ͽѧṫ5060֮䣬ִȻѣҪʱץ
630ţȫڻõڶλҪҪȷ˺50ĿƼչ
ԾԶ顣
2529ʱ䣬ȫõһµ׷ӵر̫ƽ󣬻ϺȺ־Զ
ЩеĿɲ飬Щ֤ɲ飬һ̫ƽ310ףСԶžҲ47ס
޴½ޡϱŷޡĴǺȹҶоû
ЩͨΧֻڵҲԴ
նֻͨԼطΧڡ
ÿѧҺ͸ǵǣƺӦϻָԵıܡ
࣡

ϲɽȹҹ԰һ7.3Ĵѷ죬626ǳµġ
ȥ17Сʱ󣬹ҹ԰ĻԱ빫԰찲³˹
ݰ³˹
ǽǴİͬʱг¹ľŽ
Ȼͻվڸߴصһֻж׷һֻͽСЩ¹
ģ̹̹˵
һĻ󣬰³˹Ѹֻ¼龵ͷһֻжɱһֻʬѸٷϿ
1ȫִҹ԰þֹǽȥ
вٵؾҹ԰ھЩ޴
29ţΪ̩̹ľ޴жطΧ԰ռΪء
⣬ִѷϿ45ֻͬ
СϺܶ࣬Ҳ30ףĴԹ԰Ĳ鶯
פڹ԰ĿѧŶӵǣ
Щʵߡ

ͬ鲻ֹձг˵ġ˹ޡ
30磬ĺһβͲֹǼܣѧһɣλ޳ˡ
Ϊ磬񿴵30вȾĺ
־޳˲¼޴飬70ΪóЩԣԸҪһ¹۵㡣
ʹòĲƹ޳ͷ۵ĵˣ
ΪںдǷǳΣյģһȾ߶ȥ
ձȹ飬ƿƻõӰֵľͻ׵Щ
ڵԼ죬ֻҪЩ˷Ŵ100ܳΪܿľͻס
һ飬ȫ֧֣Ҳ1900Լ̸¡
棬ֻɻĴ͡
ν쳬һ֮ϱ800߼˲ţЩڶǼվտʦ
ûعи˾ԶˣĴǳ
ѡ棬Ԥǣ෴ǳչﻪؽ

ϼ޾ס
Ǹʦĵطڼֱÿ˶Щᡣ
1ųʱڽһ硣
3ƽף߿ͬʱ5˾Ͳͣ
Ĳ20ÿ30ʦͣղ
ȽϸֵľϼǵıͰࡣ
ԴӳֱҲûŹ֣ƺǽ붬ڡ
ԽԽҶǵǡ
˻ܲɼװõ̽⣬ѷۼŲߣʮ־޴
пѧԱ²⣺Щ߿Ҳ򻷾ر¶̫ͣǵĻΧԶԸ
ϴιֱܵ˾ȡ
飬ûųȡˮѷ䡣
ܰѾߵĳڶסʹֻڵ»
͹۵㣬˲ٿѧԱͬ⣬ǶԾ˽٣ʱ÷

1Ų
սţҶ˾ܵʦǵд
֣ҶˡҶ˺Цܡ
˾ͳԣо⣬缸ǹڸط
ϣŶ

ףˣƤС
ЩɫҶɵøһ¿ˮ
ϼ⼸죬Ҷסڱ˰½еģ֪ʳﻹЩصĻʳ
ٺ٣ϳһӣҪۼҵĶ
ԣ۶ˬˣ顭
˵ţȻµѽΪǹҺ͵ÿձۣҲûɶ÷ɡ
ǴĶ˰
ô˵
Ҷæ·ܳɹֹҶһˣ
ҶǶƤӣǴңûдͼ֣Ͳܳɡ
60ڿ300޳¼ͿԶʷᣬǽ
ǺǺǡ
׷¶ԺЦݡ
Ҷһ׾ƵⱭҶ˺źӾλֵܣ࣡
ãһ
ˣ
Cheers
Cheers

С㣿
ƹѲһȫԱŵ绰
Ŷ
Ҷóֻһ£δӵ绰
ҶЦЦӹ绰ߵһԵĴ˾£𣿡
ܺҶǱĸÿ͡
ϴ˵ΪߵΪѣһ취ܽ
Ŷ
Ҷʱѣ߽һ䰲Ϣҵʲô취
ҾͨԵ粨ǽ˽ǵ˼롣
˵ǻҲЩ޴ֻҪǶҪģǾͲ˺㡣
˼Һ̸УǴĽ顣Ҷ˲Ⲩʲô˼
ĳͻڲ˽Ļϡ
ñʨӣʨӵ֫뾯棬ôʨӾͲˡ
ǵԡ
˵ţҾҪ뿪ˣ𣿡
ġҾɻ㡣Ҷ
õҵ㣡װġĵ
Ҷһ£֮Ц

ձ
ǲ֮õһվ
һµĽӴòһε˽⣬л۵֪ʶдһʷ
˴øջǵĽʽͿƼá
ǽ涼ɼ˾Ҽ˾ְԱ֪ʶʱвڽ
ЩȸͬʱҲ˴󲿷˵˼άΧ
һǵⷶΧ˾ͻ鹦ʥ߶ħ
ڵƶչĲڽǿѧ
һֱϵۣҲչڳ̶ȡ
Ѿڴżתнϵ۵С
ڽ̲һǴܶѧҶſѧڽ̣ڽ̵˲ʧԼ
׼˵ڽĻĸҲʿͶ֪ʶС



391 ɵձ
ϼֱ
ٴηϮ¼˵ǡ
˹ɹɱһֻͺ̫޷䡣
ྩһ£ȫ½Զ޷
ϼ޾߶ߣ򼼹ع硣

72գȫ¶˼ͣ赼´ӰȫзԭأżתʱԶҰ
ȡ֮Զž޺ͻˣԼˡ
ڱ˱߾ƷʳƷǷԽԽⱣ
мƻϽƲãЭ˹ҽз
ϣǱ˹ҵ׶ԭΪ˹Τλīݶϲ
ǹɽ
ڱ֮ǰ˿ڲ5ˣȥòҵҪũҵʳƷӹʯͼӹΪ
ʯͿһգ֧ҵֻʣũҵʳƷ档
ʱУѾǻ˿ڵĴС
нԼ¬½ĸ¥ãҲƾɵﻧ
ͷβԿ䲫Լɫ鶾Ʒס
Уľɣ
еѧ˵˹һûзɣΨһɾǮʳ
ںֻͨһ֣Ǿ
ֻҪοʹ㹻ֽ𣬾һķԼκĶ
Ʒɫ顭
ЩԷΪͷ˿ָͣϵͳ
Ʒ췽棬Ҳǰټ
ţܰƶҵһ⾭ӪƴЧƴװƷƣ͸á
һҵɹƳһΪߡĶƷҩ
ҩﲻˡ
Ψһþǳ񫣬ֻҪԹһΣͻΪʹ߱زٵľʳ
ҽҩѧо
ҩһǿãĿǰ˽ľҩ
ʵߡоɹ֮һ
ϧǣֻܶڴ̼ԣϸ˷һ£ҶЧȽԡ

ڳй㳡࣬һƬɫǱ԰칫ص㣬Ҳƣ׹
ް칫ڣǩһļķĴ򿪴
ڹԽԽǣǵԻʵĲΪ
ںжɽһصʵء
ÿ춼߽ǰȥעʵ϶ѺڵȺʵ顣
ع⣬ô˾ͻᱻΪɴ֡⵽ļ
ʱͬգȥܾ±ˣѾзһ֣Ա鶾ҺΪԭϵ
10ƻϸṹɱϲ
ȳȥɣһһֱ﹤
ǵһֱ﹤
ܵľ߳칫ҡ
Ѿﵽ20ȫԿߵˡ
ǳȥĿͶĴ¥
͸ɫķⲣԿߣֲֳһһ

ˣ˲ԾĶͷൽһתͷʱ
Ѿס紵£ԼԿڰ칫ļ
ʵϣǿľ󲻹ȫϢͶӰļѾ仯һֻȸɳ⡣
Сʱī羯ӵһ𱨰һǮͻ֤
֤СʱǰʹĻգһŷĵĻƱΪ733
ݿоĵ飬ɻϲûŻƱĵǻϢ

ͻ֡
߰ûеǻ
٣㿴ֻС¡
ˣ֪Ҳϲϵζš
ðɣټԱ
עſоͿս뿪ֻΪԱСһɵı顣
ȻƱָ򿪣ŵͬ˵ĳＱæˡ
ǲ£Ҳ˺ǵġ
ϣλص˵Ҷҡ

˼ʱͷĻڴһ󻶺ٹĻοͶ˷ܵĶŴŻ֣
ڳΪ˻ı־Էɴ
Ժ֮ҲŻ˵ԺС
ڼƻ˾1900˾зͷɴ
ͿܽС۸ͣȫܹͶҵá
ŵشҶȥձ֮⣬ŮԼȰȫԱ
1Ϣҡ
ϴ϶ǿûղзɻɹ
̫ˡǸɴһֱɵס죬ȥǵСԡٴСģ
ӵſʼʫһֱ˷״̬ʲô档
˰ɣһ͹ˣڴŮˣƲ
ôˣҹŮô

Цų˳ҶԽԽȥϹӦùܹܡ
СڼҿѷӲˡ
£Ҷʫ뻳
аʫҶϣСѾͷǱŪģһжҵģ
˵㲻ڣûпĵʱҪǲǣɰŮԹˡ
ҶܸжסŮЦЩæ꣬Ҿпǡ
粻ڰɡ

Сʱ󣬷ɴ۲̨
5žҪ䶫ʻҶ塣
2û˺ܴı䣬Сƹɽ֮⣬ҲһµĲΡ
ȥһɽջࡣ
ɵȷҶ²ΪһС
ʱѾеġħԡһĵҡ
Ҷ֮⣬벻еڶġ
ǲɽޣ뷨
ˡ
ӹƵҵĵɵĵһиħδʱ㡣
ңҶŴƲЦҺԩ޳Ҹʲô
ȷ٣ɸң֪ĽжߣϣܺȫһΡ
£ֻҾͰˣܿͻȥʦʦ塣
Ŷ
ҶٴξȵĿ
Ĺ֪ģýĻҶǶ֣䣬Ѿ޳ɡɡˡ

ձ
̸֮ʣɴڻָ䡣
ΧգһЩҶձߡ
Ҷһձ
֮ǰձ룬ϣһ֮ˣⲨҲʸ͡
߳ɴҶձȫԱֳ˿һݽӴ
νӴҲһ֪ԼձҶˡ
һΪĩʥߡĶУҶΪ˹Ľʦӵг
ֳв˰ڶе
ҶˣˡΪʾһ¡ҹһŮ
ǵˣΧһȺϹ
귭ĽͣҶеġҹԭУʽ
ΪֹǿBOSS
ʵϣҹҶŦԼǴΰܰʩչġա
߲һ֣ʽһ
Ϲ͸ǿ£˵Сôɰ
ðɡ
ҶһЦһ߲ķ˿ӹһһɮ¶ңԼ彣󵶣
һ׶ʱʱ˿ļУм˷ܵʹȥ



392 д
Ҹô˵̨𣿡
˵ɫڳʱһ̨ܿʣ
˵ţҶڳʥʿʸʽģµʯǳȭ
ϹÿɰŮһ𣬿ĵĿҶ
ֳ˿ҲĹƻЦ
ˣ
ŮӷϹģµʵ̫ˡⲿ˹ʦ㹥ʱҪ˵ҹ
ҹͦģǺá
ҶѶ󵶣Ҳɳƽܣ磬԰ɡ
ң
֪ҶȫԸ
һֱҲ֪Ҷжٲ࣡
ɡӮҳ档Ҷѹͣǿ塣
ֳٴ𻶺
Сġ
庬һ뵤ϵ̱仯Χ߽иӦ
ĿҶǻ
֪뽣ֽ֣ҪȡʤҪȶὣὣѰҶԷ
óȻ֣ͻᱻԷץס
ҶҶֻһ䡣
Լ3Ӷûб仯ֳѹ˼ÿ˶ڿԼ
ȳֺˡ
˵ţҶ⿴һʮӷ̫ЦһѶת˸
תһ˲䣬һ۵ڽϣתĵϡ
ã
ǿ̼£ͫȻ
0.1ڣһѩ׵»ֱԼͷ
˿֣
Ծһֺ߱һסҶ÷ܸԭҶĶ
̯ڳһʽҶһѵĵĩˡ
飡
ҶһѶ󵶾һУ
ʱֻҶ֣
ֻҪҶͻѾʻ߹ۡ
ܴûȥӿеĽ˷ʱ䣬ƻֱֵӶ׼ҶĺȪѨȥ
ҽռ·ȥҶڲࡣ
ҶֻҪκһΣ˾Ͳ֧ս
Ĺʦ
Сġ
ֻҶʱ
Ҷҽžһסţʩϵһͬһ㣬Ŷڰգ
ҶһֻѰγڶ彣߳ɨȥ
Ҷתٶȿӵٶ÷Уֶֻ
ʱͷƤ飬ವУŽźһ£ŵ棬45ɳȥ
ʱֻԵһ죡
ҶýأȻŷ˴һӰ壡
ҹ
壡
Χ߶оһԼ
һʱ·˶磬Ҷʽȫʵ
ʱڣҶ岽
ڶʱסеĽ
ʱγһѶС
ĲʱѽͬʱУֳյ澰⣩
˵岽Ҷ·ͷһ㣬ͬʱסѶ󵶺Цסڰյ塣
ղľ󣬾ǻѽȻ˿δ
磬Ƿһ档
Ӧңˡ
֪Ҷʱ֣ԼܿҪֵֻĴ۲ܱ
Ѿ֪ԼҶĲࡣ
֪ҶղֻǱʽûжþ
ˡ
Ҷժ¶Цһʼ˿õҵ־ͻѾʣ䡣
Բӡ
庬Цض˳ҵУɱֻһ

˷׷״ЦʱΧ߲ŴЦѣ˷ܵۻ

ձ飬ɽҡ
𺳣չȻ鴫
ǵĸס
СɣǼڵģһʱһ棡ԸսҡʹˣҲù١
ǵĸףѾȲҪԣĽʥ
ձʸ
˽о֪ԸԸͽ
ˣҶµĽȰִ˸
ǵȻ
Цǰĵӻǽ
ƽ
Ҷڴԡ
λʦ֣ʦܽ־٣ǵĵǶġ
ʦ֣ȭѾϲɺذ
컯
ʦֹǫˡʦֶȫһһǼ̳ŵĲѡ
Ǻǣʦܼɣ

1030֣Ҷһ뿪ֵĶǰձʹ
ܿһ滷ˮİǽ˷·ص16͡
ɫƬɫͭεУǽС
ʮɫĳи¥ʹ򵥴ӵɫγԱȡ
ʮĩÿҪڶԪάѣάձ˵ľУԼ档
ʵϣѾͨһûʲôȨ֤Ҳдǹ񣬶մᡣ
ڡǷҪʡձѾѾá
ڵԱΪѾûʲô塣
˫ţֻʺδ޵ŮԼˣʹߵѾڵȺ
ϹձסҲôûۼҺÿ㿴ˮãӵ͸ϼҵˮһ
Ǻǣúõʷۼôôò
ҶʫıЦ
ˣ³עڣǻ˶
֪ʫͷ߳ţҶࡣ
ܸǰҵķ˻ӣŮѩ
εĸͷߣųβ˻ͷʶׯŮѩһͨŮӣòֻ˵еƫϣΨһŵһѩ׵Ƥ
ȥһְѩݵ֮
ԴӸڻʹסĲ̤ʵձжǵʽԺҪı¾ҪԼ
μŭΣһ˵ҶҪûл
Ȼû̫Ҳô˽˲Ƹ͹ŶҲ20
ԹŴʽҶϹϵ
ȻȻὫŮ޸ҶҶļԱ
Ҷ࣬Ǻá
ЦҶ֣֮ǰӨӡ
ĺͷƯרŸϹ𣿡ʫסЦ
ЦҶҵĺѣúÿ𣿡
ҶͷƯ
ﲻ˵֮أȥ̸Σ
ƺʲôԼûнŮ޸ҶĴ㡣
ʹʮ꣬뻪ĹŴĻʹṹƣлʵ۰칫ҲнӴ˵ƫңԼ;԰
彨ĻĴںϡ

ҡ
ձ˺ȲѭĵĹŷΪȲܹ˵ԣƽ
һĹʴҶҵ㣺Ůոձҵѧ
ѾѧҵˣҶԾȵΪϸУ𣿡
֪ûУѹ㷺ʶһвŻ֮ˣ֪ܸܲСŮһλ



393 ˵
Ŷ
ʵĻҶ΢΢һ㶣Ͼ⡣
˼ҵ⣬Ӧۺ顣
ձȻŷ󣬵ҲάǧʷҶïֵԺڻϻһá
Сѩòһ㣬һŮܱȣҲ࿴ۡ
Ǻǡ
뵽壬Ҷɵɨһ⡣
ҶѾ࣬˹ϵֵȴʤֵܣҶһֱɸ翴
Ҷ˸ȢȢ̸̸ֻʣûɼҡ
˽£ŮҶ̸üΣܸŮѡ
һ̸£ǽƴǣŮе㻳ǲͬ
ʵҲɻ飬Ҳŷƺ
ͳλᣬѻ½ˣ
úҶЦ豭£ʶһˣ곤꣬òãĻѧоĴʦܺȵģˣ
ҺĹϵɱֵͬܣ
֪ʲô
˭
ͬʱ
ձңעһ˵ƷУǮǴ˴εġ
ôձûгŴҲΪԱעάԼ
Զ߽ǰ˵ţҶ塣
ʺҶͬʱʱǺģһ߾ΣͬʱֱҶղǷ˵ĸж
ôš
⻰ô˵ģ
ҶЦŰ
±Сҷ磬䵱ɽδţΪҵıֱһ㣬ʦ־ɷҳ䵱ڡ
ԭǵʦ֮ǰ̫ʧˣ£
ε˵ͷʮֵĸˡ
ձԹžͳлĻԴѧʵ𾴣֪彫һź͸ӵĸˡ
ǳԸŮ޸ˣһʼͿڲֻͬҶûôᣬҶʡ
˾壬ףڻдˣ
дǷ硣˵ţҶѹסĻĺá
һ࣬Ҫ»ҶӣͳŶˡ
仰ʶĺøԽŨأҶֳûʾ˵Ĺ򣬿Χ̾Ϊֹ

£׼ˡһʹԱ
εͷǱ߳Ա̸ɡΪ׼һЩϲĲˣҲƷձơ
á
ҶЦͷ·ʱưѽŲŻѩô
㺦ˡ
岻һͨˣӲǱ˵ɣ¸ǲУУ
ʲôа磿ŮŻʺһ
ĺá
ҶЦŮǶˡ


ձҽӴҪ˵ĵطһ֪˲ϰڵϳԷǰ׼һ
Ҳܵõһ뻪ʳһձͳ
Ÿƣʱܿ͵磬һҽЩ˽¸Ҷ̸ʱ䣬Ҳ¡
ҿСͦãͿһ¡źദһʱ䣬ͨ˵Ļܺأ
вУ
æҡͷһֱôദ˵˵ձˣңҡ
ձôˣ벻绹Ӱ
ǣ
ȷе˼ޣĲЩô̸˵
ҾǾòʣ˾ͱˡ
ⲻǱ硣
ɫʦ˽ºöϹ˵ܸϱ˼һֱ㵱ӿϣ֮ǰӡ
ϹֵܣϹҲһӣɴʦֵԸѵ˼һֱģ
ʫЦûͱҶһס
ʦֵȷ˵Ը磬ҿĳѩС
ѾӦң͵һΣദ
⡭
ҶһҰѻ˵ϣóʦֻúͷǾģɣҡ
ô᲻ɣҿɣ
Цʦֲ֪СղҴ˺ܶΣء
ǲ
šʫǿŴЦͷ

Ҷҵȷ˼һҶܿ£ŮҲԵ
һ飬ɴ˽¼Ҷһ顣
ձڵһ˥ڣΪΡ1900ǿա͡ľЩ˾ĳ֣ձƼ⵽ش
ǰոֻ͵ҵл廢֮ƵĻΪ
ΪεĺпٷչΪĵһֻ̡
۹˾Ĳֹᣬ֥ܣ£գʿͨʮҵƲ
Żձ磺Դղ⣬ľҲȫԱ
ձʦò棬ҵ׼ʽȥձһ
³̷̣̣̣׷׸ˮ棬ǵĲԽձҵ뻪ġ
һ̸Ҷп
ֻæڿƼ£֪ô˳֡
ⶼģ
š
ͷ˵лձչ
ǻƽһͬˡʱҲ
Ҷ꣬ƽڲƶˣǶǸ᳤
ٺԭ
Ҷ˸Ȼֵձ֪Ҫ˾ǰǺҪƹˤ
ˣձٲԼĴٵĿǾô
Ҷһ䣬ε֪µ˼ʲôǳۣ
ϣкᡣ
ʳϿҵԸóһЩ˾ΣֻҪҪʧҵˣ
¿
ûа׳Եͣ˵ͣʵЩ˾ǱƲģ͸Ҳʡ׸
вٽºʡһǮ
θҶ嵥вٶ֪ҵ⣬֥µӹ˾
ˡðºЩ˾йϵ𣿡
˶һ۵Щ˾µĹɷݣҺЩ˵ļѣҲѡ
ȻÿҶ򵥣ǰձѹôӵʼҡ
ҶһЦҺʶЩܲܽеһһۣ
ȻμǿѹϲҲʶһڹоٰһʢ硣

֮Ҷ̸һЩ£໥طϢ
ʱƹԼҲӶƺ̸
御ûб仯ΪֹѾ˵һС
ô磿
˺ܺãҲϲĻЦ
Ҿ˵
Цҿѩз࣬ʱձɣúú̸̸̸þ顣
忴Ҷ
˭£º꾫˵ţʫ翴
ҶһЦҿǾУҪҺձ̸һ⣬ܻϼ졣
Ҫձ̸⣿
Ϲ㲻ǶǵģʫŮҲЩ⡣
Ҷ˵ûбҪǲձ̸⣬̸⣬κƽ̳УͲҪҶԳ档
ԼĴ㣬³֮ٸǡ
˵ţҶݺʫƨһ£
ѽϹСû
ʫƨ类һԵĲͷŮЦ



394 Ը
ձʹ
6㣬½½гʻ˫šβμĸߴϰˣձļ
ɽ֣ͷˣ
Ҽ㣬ȮСĽɣ
ɽסҶһʾ
ɽСɡգ
СضҲϰģ
Ҷһʵ
Ŷ
ɽͬʱȣʱû彣Ҷô֪ģ
ǴӺε֪ǼܼĽң
λ佱ˡ
ҶЦ϶ϼ룬ǳšսеģȻѾĥƤӲҪ֡
ˣǽʥɽӶһ

һ̵ĽӴɣ˻ڷʼᣬȻҶٳٲ˵ǵͼõձеͷԡ
᳡У¼Ҷɽ̸۽һԵ£Ҷû˼ʲôҪ󣿡
ûСʲ²͸Ҷ뷨
ʱмҲۣмǶ֥ŵıƿߡ
£ܻ˶ӣ
Ӧòǡ
εʱѾ˼˵ףȻ˵ϣǼһ棬ʶʶ
ﾮ۵£ҾҶͳͳչ
ʲô˲俴
ﾮǷĵ2012Ӫҵ2000𣬵2014꿪ʼͳ»Ѿ30ڣ
ˣҲһ֧
ǵģ°˼ȴǣܿȫչҪǹͬĳ¡
ǣ
ͬһ㣬תĿչԸ𣿡
Ը⡣
ﾮһ˵оƲ֮ضЩѾûãٽʽûǮȥͶĿܱȫǴձľá
ǵģ
¼ҲЩƲҵ˸Ҫ׬һһ֣ܽҵ⣬ȥ
ã
Ҷǰпգ
Ǹ
Ҷɽӵ㣬һƧ֮ء
ˡðһ䣬ǵʲô
ֱԵǶܺͼղ˵Ը£ǿɵͼȫ̳ۣ
Ŷ
Ҷ¶ԾɫʵЩѾ֮С
ȫң

Цֿ͸ЩҪǮչ۸ģܱ֤Ǹһͼۡ
ȻأҶתžƱЦ
Ȼ󣿡ԴɻĿ֪Ҷôʲô˼
ҶƷźЦһɡܴеõʲô
߿ˡ
ɫԴɬͼȫչܴǮл5ҵ˹ʽ𡣡
ȻأҶʵ
Ȼ󡭡Ȼһ˵ȻҾʧȥüֵ
Ρ
ҶҶµĲǵͬ˹ϵǽڹɷ档һ˾ճۣͬ˹ϵҲͲڡ
Ǹһ˹ɽܰ߳ȥ
ȻǻǮȥͶҵƳձܼľôʱµõǮһĲֵ
֪ЩкܶŮйݡõǾǶŵƣǲβ
һ߽⣬ЩûԸٹ㣡
Ȼûʣ
ʲô˼
㣬ҲڰԼһɿѡ
Ҷʱ߱ߵҺĹϵӦú
ʵҶ˶ȤʶǱ¡ʸ̸ģֻһ֮˹ļ塣
¹Ϊᣬ䵽˰ڲأѵȣݹЩУж٣
ȻѾҪ㣬β˳ӦԼĹ˾Ʒƣ
ҵĲƼٶϱǧʼҵһñʰ𾴣ˣմ֮ǲҪʩģ
˵Ҷʩһ㾫㾫Ըʵľϣȴ̼񾭺С

͵۲Ŵ֮ˣ۹ǳ
ΰѹļ¸͵ܣй뷨һֱܵºϵ֪Ѫǲܴҵġ
˵ڼǱ½֮ʱҲԡ֮ʣ
ҶһںƵ֣Ǽʩᣬȴ裬ǼĿͣ㡣
ϣܾҴ𸴣ҾͻͲС㷵ػġ
ãҾڸ͵ܴ𸴣
˵꣬˾Ʊײһ

10㣬׼ʱձڼϿı׼Ҽע㡣
ᲢûЩ˴ʲôϲҶǷ󣬶ֻδᣬֻɽľڻʹҹ
Ҷʵĸ
ɽľԱս֮뿪Ҵҵ
鷿
ľɽǶкο
ľͷ£ΪҶĺȷܽĿƼͲһָܻҫƾʲô£
š˳˵ûа׳Ե緹ɽĿأ
ɽյͷ¡˾֮·˽֪˵ĺܶԡΪ˱ԼĲƲȫԳǴձ۹
ΪҲ⣡
Ŷֱֳԣθæ
¡ɽ˵㣬ɿܣձ
ľͬʱ𾪣ɽӵҲ£ֻҸ˲²⣬ҶĿĻֻǺͻĽѺùϵ
ֻҪԸǳֹɳ51ȫԴӦ

ͷ
Ϲֱչˣﻹǽ˾ԼǮͼձˣ಻
ǡʫҶ˵Ϲһۼˣ׻˵ˮתȥ۸ǻģҲǳͷ
Ǻǣ벻Ҽӻǰӡ
ҶЦϵĳչǵڰǽ׸ǻǮ¿Ͷҵ
Ұʽʵλձ
ԭϹ⣡̫˧ˣʫ˷ܵ
ʵӦҲóҪԿعأ
ҲӦǣʵҪֻ30
ҶƱ˷֣һΪϵԼһεԼ
ֻҪտƼεĿסʼţûоԿعɶҲҪ
ңһȥݣȥսʱȥʮͬл⻪֮ĳޡ
ͬأ
ѽ϶ôôҪ뻪гָձãȻȥл˵лϹأ˵ĶԲϹ
ʫ
ܶԣҶһЦղ˵Ĳˮתȥıձֺһ鷳
һܺõĻᣬҪձӽԺǴ򹤻ծ



395 ޽̸
峿緹Ҷǰᵥ̸20ӣö齨ʿƼ˾顣
ڵ֪ҶûоԿعɵ˼ʺĸܸˣ֮ɽ˵еԸ
ȮĽѾãɷָһˣ
СɿӦ
λض񡣡
ҶЦɽӵʵҶͿСǽʦҲд衣ʵڳ鲻УΪһҪͲС㷵硣
ҿһʱСдһΣʱΣ
̫ˡлɽ˷ܵĶҶϹ
¶ºҶŮסʹŲǰʻŷػġ

ձ塣
λڶ̫ƽ󣬱лƣǵͼһװƵľƺ
ƬձҪľ¹ҵأڽв˹빤ҵأ»к
ԴӴż𣬵¶幤ҵۿڡ˵ȱֹͣҲǨƵط
ǰһں18ĺһ޴ĺѷ죡
ۿڸˮλ½3ߣֽʯ©ˡ
վڸ¥ϳѷԿһƬɫУ൱ձʹС
ձ˷ֵĺ׸˹ޣƬС
֮ǰռϢֻ˹ޡӦǰѼʱڵıжͳ160ס
ֹټձǲʮפ壬Χ̣ԷȵϮ
1015֣פ形״źʾһֻÿСʱ170ٶȽ붫塣
ܲܲ
찡쿴йιˣ
˷ܣ
Ⱥ뿪ΣΣգ

ձ
±ܹϮֱ棡
Сӣ޸ոϮһ𽢣Եһ鴬գӵʿڶԹ޽л
أžڻƬ֮ʧȥټ
ɢȥֻһƬ޴Ӱƹ˸ۺķϵͳֱӳ½½أ
½λǹʻ
ⶰ¥ã
ҶһȻ̧ͷգ
ԭĻϳֵĻ棬ڹʻ
ݾͷʾֻʱڻϷﲻʮ๫
أء
쾯ϰԱŸɢȺ
βĿһֻ30׸ߵľ͹޳ײ
ǧΪҶеķ˿ĿɿڴĿһС
ӣ𣿡

᲻ǳģԽԽˡ
ǻҾ뿪ѣҾ뿪
ϳ뿪ȫԱæ˵
ˡ
ԽԽҶкȻһ󵨵ͷ
ЦһԵĲǲ˵İ취ʱˡ
ϴκͲͨ绰ʱ߹ҶʹԵ粨޽
ֻ˹Ҷ2ҪǵײɺܶԱˣҲ⵽ƻ
Ψһ취Ե粨ͷް侲
Ҷ׼̸
ҡͷҾڲʱҸоܷŭ
ô֪˵ҶʾԭصȺ
ȫԱҪϣҶľһǰǳһǽһôȥ
΢΢һЦŮӨǰ
ҶͲûߣΧ߶ĬĬ·ΣѾһ롣
֪ˣҶҪ͹޹ͨ
ǿĸߵ࣬˵Ե粨壬һ˵뿪
ǰ˵Ҷ˺Ͳ˾ͨģ
Ҷ꣡

ʹ
£⵽޹

ʸæߵˣǻ
Ѿ˱£ҶѾڻƺƺ̸С
˵ţ߲֪ôͣеƽԵݸʡ
Ϲ
ͷҶһĹޣʫŵĳסࣺϴϹҪʲô᲻ᱻ޳ˣ
ʲô
ఴסеĲʵ˵·ģϹӦ̸ֻС
¿֪ܲϹԵ粨ڳˣͬԵ粨ȥϰ
ԭˡʱ¶һɫӵǾȫˡ

ֻΪ˹ĲӽԲǧڵ·Ҫһ
Χ߶̲סϵԶϢ𺳣еһڵϡ
磬磡ǿ߰ɣ̫Σˣ
쵰ṵ̂ĵܵܣҪҶһս
ǵҲҪ
Ҳ£
ȺѪ그֮ʱҶѾӽ500׷ΧڣҶľԶΧ30ס
Ҳ˵Ҷֻܽӽ30׷Χڲʹþ˵ǳǳΣգ
ڵĳٶȽÿ100ףʾҶҪ3֮1ͣ
ͣҶܿҪٶײࡣ
ʹǲľΧҲֻ70ס
أأء
˹ǰϴףһһǡ
ҶҪҵķΧˣ㣡
ã
˵ţҶͲͬʱֱ̧ۣųײľʹþͣ£
飡
Ȼ¶֮ɫȻɲסǰצץס棬Ӳشٶֵ嶨ס
ǲ˹ηҶ
ӽҶΧҶá˼άϡһǰҽԨ˼ά
Ծ޲Ųס壡
أأ
˵һǶĿҶͲϡ
һǺ̽һǼĳݣ

Ӵ5ң뿪ٶȷش󺣡
ҶεĿϵճҺͺˮ
ЩǴӾޱͷųģ̸ֻһᣬҶͲ͸ȳ
ҶӾ޵Ľ֪ԭֻӵһǻۣս洬ȫǰǵʳ
Ϊ˱ٴϮҶͨ˼άϸһǻطûʳΣյҽԨƬҪˣ

Ŀ뿪ľޣҶ̾һſ˫һεı顣
ƺ⿴ҶڵӣСǺЦ
ھͷļ¼·Ⱥ
ҽԱݵļҶͲڵǰĴء
εǻ֮ãҶʧܵһΣҲν˹޵뷨

š
һԡ֮ڵҶ벨صʱ䡣
Ҷߺ𣿡
ܻɣҴԼ䲻á



396 ս
1ס
λڣǴʹСΪ1µĵʵѾҶΪС
βСػһ700͵ǻռһ룬Ҷ͸¶СϲľǻĵĴͲҶ
ݸڽɫδϣ˿ڱзָٻҪȻǿ֮
ڿԿѾգһΪСаɡ

һ·ƽ
ĺ֣ҶĿɵвᣬͬʱҲһ泩
ڵʱ䣬Ҷÿ춼绰ѯʰȫ
ڲعڲΪġ
ϳɣ̫ࡣ԰˵
԰İȫԱԭŶӹȥרŸ쵼аȫÿһǾӢеľӢ
áҶ԰ͬµϷһ·ʻġ
Ϸ˻Ǳˣ
ϳҶں԰
Ժһʱ䣬İȫ԰ӹܣбҪ˽һ£ϵܽѡ
ϷģҼݡ԰Ц
ݡ
Ҷ˵ʲôʱ绰һõ绰롣
ͨʾ绰λþྩλþӲԶ
ʽͨ绰ãҶ
Ҷ磬࣬绰ﲻ㣬ܼһ𣿡
ôྩˣ
Ҷ˼ɣڼҾڸȥԤܻȥ
ѳ㡣
ҵ绰Ҷвɵ˼
ڲһˣΪ˹ҵĵޣһһܵýĹעôܲýྩ
ȫҪˡ

2㣬ྩӡ
ڿò裬ϴźȥүˡ
һɩҶ㱨
áȥæɡ
ҶʾⰲԱظţ
Ҷ磡
Ҷȫ͸Ÿˣǰ˸ӵ
㡭
ҶİЦҪǲ֪㣬Ϊһܵܡһ·ɡ
Ϊ˶ĿʱıݣҶһܾñŤ֪ǰˣ
ǲ̫ףҲ߻˺ܾá
˵䣬沿ԭʸӳ졣
ˣʣǵޡ
Ҷһ߸裬һߺ
仰żɽҶ磬ʵ顣ˣдԿ飬ҳߵܡ
ʵ飡
Ҷüͷ壬Ŀһŭ
ʲôʱ飿
14Ϳʼˡ
ЩεʱĺأҲ֪ҷ˿ʧ٣һ·׷ʵҡ
Һܺڵʱûɱ
֮Ҹܣ˰мҵһһϴδ绰ʱѾأҲڵ绰˵´ݾߡ
ϣҶܰ齨½ȡ
ҶĬһ˵
һع⣬ǵ֮
Ҫ֪ظʱȫΪһ䡯ӣԼҲȷ˵˲ǿ˽ܲܽ顣
Ǵ㣬ܿҪȫĳޣʱýضǽ
ҲҲ㡣
濴ҶҶ磬ϣܸһλᣡаĿģֻһˣࡣ
ҲһͲ˵˵Ǿܳɹ
֪
Ҷִ̧Ӳ輸³һ̰˼
˸ɳϴ㲻Ǻ˱ǸûᰡֻҪһع⣬ȫһ£źܿܰΧˣ
ʱһֻר˾ͿԣʮҶˣҲ԰ˡ
˵̫ˡ
Ҷ߱˼ڱ˿ѾڣվŲɱʱҲɱꡣ
ҺϲӦǿīݵҲӣȫԶ¶Ѩ߸ɽ󣬵ʱǺ
ἱȶոմЭ飬ϵº˷ս
ʵҲĺô1԰ȶ2ǷսҲܳһ
˵ߺϲǽǻǿԹȥġ
뵽Ҷ̻ҿҿԾ˵ɰܲң㡣
׼ôŤתǬӦ̨󣬵Ǳ˿ܸϿ
ллҶ磡
֪һºܲӡ󣬵ҲֻҪһǣսĵ¹һ
һ޸ķɣǿ˵ʡһµı˹ҡ
š
Ҷ˵ͷһϸ̸ؽ˹ҡ¡
;Ҷձͨһε绰

˽⣬Ҷ֪Ա˹ƿȲߣȫ齨һǧ˵Ѿ
ֻҪܼ˹ĳӣôһǧ˾пܱһǧˣò˰ؽ˹ҡ
ϣҶ˽͸¶һ£̸2Сʱ
ڸԻھᣬÿԽ˻˵
75磬Ҷǰýɫ
һĻ̸Э½ȨȷҪ˹ҲٶκвȾ
Ӧ
76磬̨ɷãʽ࣬´ԻʵȲб¼
𶯣
һСʱ󣬱˹ҽ棬쵼ˣ䶨Ϊȫͨݡ
ȥ죬׶зɧңһǧԳװԱٳһòִֿݱ߾
77գھϹĲбΪиƲã֧װ
ȫߺοʱҪǰ¹⵽Ⱥ
ͬʱīڱ߾ýܱ˹ıṩʳҽʩ
ͬ磬µִī¿˹߾ΪװԱ䣡
78գսʽ

¿˹ݣţС
Դ6߾СͿʼÿ춼д䳵·ͣ
ͱװԱڸӪկ
սС3͹սн˼װӡ
Ӫء
ͳײʿ
ף˵͹˾λѧң
ǵġ
벩ʿɡ
˵ײʿʵ˲ʿĻ
зһַϣʵȺָпƤͼ֯Ƽձ㷺á
һ£Ϊߵԭֻܼװ˫Ȳмһڸĸ߶ȣԷҶ⵽



397 
ྩ
ӡ
װһ·߸ͽ10뺣Уֿ
ȫӪȶɽʵңɽڰ׹Ǳأ
ϹԲˣרŸģ㳢
Ҷ۾ֻſӣһŽ
Щ㶼ܹƣȻĴ̶ֻ࣬Ҫƹ֮ʾͻü£ֻҪһѹϸ̺ͻ롣
˴಻㣬Ϊ̫࣬׿ס
áҶЦƷ
ŵӸпѽ˾ǻ㿴Ҳûǣզûʵ飬Ͳ¼үʮ˲ѽ
ɶĸһ۶ӿǿѧңϷ⽨ţȥЦ
Ҫ˵Щ˾ǻãӲҪȥʲô˹ҡ
ǣܻɻǲǺŮʫιŮЦ
֣вң
˵ţС··ܵҶԡ
ˣҰѷˣ
Բԣ㣡Ǽˣ
Ϲ㿴ûҪ̹ܽܽСƤ
ˡ
ҶŮϣĸŮĹϵʮΡ
Ժܽˣ֪𣿡
֪˰ְְ֣áСһɵӡ
㣬ںǰ˵໰
֪ϹʫҲԹԵͷ
šǳԷɡ
Ҷ֪ĸŮֻǱӦҲּͥȤ

緹󣬼ԱҶƽүӴ绰˵¡
жʱûȥˡ֪޺÷ô
˼Ҷͨүӵĵ绰
˼ʦ֣ղڳԷ𣿡
ãԴˣŶզأѻ
ɣʦƽˣҶϲ
һѯʲ֪
ԭ1ŵƽ2ŵȵϵű䣬ŴʦûһǴĶ֡
̶Ҳ˼УСɵľá
ƺһַɿĴԣƲΪ
ҶʱȤ
İ´Խ20ǿȽӽȫʢʱڵĽνΣ˲⡣
Ҷܺ棺ʦôľƵģѵʲôɷɽʲô
ΪʲôҪƭԼ
ϹǸʦôܲӮлǱȥˡҪǸʹһǹͱˣ
ʫҶҪȥЩģҲ̫ġ
û£ҺʦཻȻݣҲѣġõˡ
ҶЦ˵ɫ֮гڴ
ԽǶ˽⣬ԽǾء
ҶҲ֪ŴЩõɵˣǲԼ򿪷ߣǿһ
һܿǡɡ˳ǰҶôҲҪһ棡

2㣬ҶŮµִྩ
4СʱķУҶڷƽûǰϽڷ᰼סһڶǰ˾

12磬μ깫˾ҶŲ̶֮ǵĵݡ
2ƽ˹Ŵ԰ơ
ǰ԰ǽڵ͹ĵط԰ǵɵۣ֮ȡ
żת󣬲ƽȫصҵѾӽǧˣһڼУһȥ䵱ɽ
ݺѣҶá
ʦ֣ʦʲôط
ھұأ˵Ҫһֱȵ
Ŷ
Ҷӹɶ¡
ã԰һкɽϵʿһһаյ
ɸŵ˿£ѾӦ֮ֹ̬ɷ硣
ô
ͦõġЦѧУһдҵ
ҶЦͷߺȲߵʦ˵ʦ֣þ޷жô£
Ҳ֪
ɻʱҸоѾľ񣬵һգҾͱס
סҺȻܸоʶҿƣĲһ
Ӯ˺˵ʲôҶ
˼˵˵Ѿħ徲κλôǰ׷Ļ
ʦܣҺʦֲ²⣬˿޳ɵˡ˵
жԵ˵徫Ҳȥ̥Ĺ̡
ҽĿķΪ֣һǡõһǡ𻯡
õ˼˵֮ǰ˷˲׵ĵ߾磬˵еͷˡ
֣ҶȽǰߵĴڡ
ͺñ
Ҷκ˶޷ףҲһ־磬þ壬ıϸ֯ﵽ仯̬ЧѾ֪
ɵһΣʲôɵˡħ⻹Ҫһʡ

ҡ
λݵĶϲ࣬ƽʱڵκĵĵط൱Ժ
ɣʦˣã
ǡ
Ż꣬Ŵ򿪣һ߳
·ʱ΢΢ո˸оڱıһ˿÷ǳܡ
ȴ࣬ط硣ʱ̶Ҫ
Ȼһ
ɳŵһ˲䣬ҶоԵ粨ųȫƣһȫ۶ɢ
֮⣬ϲκδų
˲䣬ҶӿһͷѾˣ
뷨һ֣Ҷϸɵ˷ܲɵ״̬ȫ̬⣡
ʲôɣʬ
˸˼ά
ã
һɾɵĴԣҶֻýһƬãã򡭡
ȻҶæʶɵƤ㣬ĴԻȻ˵һȫûпļ
Ĵȫ״ҲԣɡƬɫô£
Ҷ˼ʱȻԼʶ֮˵֣ƶѽħôҲң
㡭
ջؾҶ˫ĿĿ
Ҷ治֪ôҲ֪ôƺ
μӴʵۡ
ȻʦΪ
ҶϣǰסɣʦΪʲô߱ʲôʵۣǸλҲͱа֯ͷĿ
ǺǺǣڲû£
΢Цֹ˹
ǵĲôκõģ˵ǰҰݺõġҶЦʵ
ɵͷȷǵΪǳų⣬ȻͿҪǵٲףԼȥؿˡ
áҶʱ޽̵ѹ£ɽ뾲ҡ
Ҷ˵⡣
ʦҶųʹԶ˽⡣ҸղſʦϲûκδųΧһ
ʲôʦˣ
ֹȻ۹磡Щܱȡ
˵ţɻü۵ϵĿͶҶ
֣Ѿܾˡ
ʲôˣ



398 ʶ̬
㡭
˵ԼѾȥգҶ11˶ɴ۾

ѪҺ
¶ȡ
Ҷܴϸоϸ
һ㣡
ҶȷӦɵųԵ粨ֻӦǹ
ʦܺһЩ𣿡
кβɣ
ҶԼ档
Ҷͷǰ£ͺ˵ġϥ
Ӧ£ҶһرǾȻţĳʲһ
ϸ֯ʻά£űֳԾӡ
٣ȫϸϻʧȥһ̳ɢ
˵ɵȷˣΧȴάϸתڣϸɢ
֪һ֯ѪҺࡢϵͳ֯ȵȣЩϸһ̬ṹ
Щһ̨ԡ̼ˮΪĻ
̨ѾתĲˮʳȫǹ˵ĳʡ
ϸԶͣһʱΣûҲû³´л
Ҷȫһģʽ
Ĺ۲죬ʦϸСɢļ
Ҳ˵άֲ˶á

ʱǹɣ߸һʧ
ãҶ˫Ŀʦڿʲôӣ
Ҷ֮ôʣжһԼĲ²⡣
ھãѾǰϸϣǻΧ
·ͬŴɣһҶ
еĵ֣⣬󡣻⣬ڤ⣬о侫棬š
ŶҶüͷЦЦĿ
仰¾УڶʮһһΡ
˵󣬻ʵ谵пԿһɾʵġ
ʥ˶ԡݡ
ʵ仰ҶҲԡ
Ҷ壬ֻľԵ粨žݵӡ
Ҷνʥ̬ʵҲ־塣
Ҷ壬ľ˵ʦҲһ̬Ҷһ
Ҷɡڵġ档
ǺǣʦͱɱҶˣղǾ仰ʥݴģҶܲ𡣡
ʦ㣡
ҶЦָܼһʬڴ磬ұֺͻһӦ̵ɡ
ҿл㱣Ǿ壬Ҳѵĳˣ
Ҷ˵ⷬϵ׷׵ɴ۾ɫгڴ
ˬЦֹȻʶ顣֣Ҳ֪ԼǷѾɣֿʱҲˡ
˵ʱһ֡ʬɡ˵壬Ԫ磬ǲڵӣ

ʬǵĻеһ֣֮⻹Уɣɡ
εʿ˵ȣɡ
ʬɾеһȣĩ
ڡӡһУɶн˵˵ʿ飬ν֮ɡʿɽν֮ɡʿɣν֮ʬɡ
ڵӦýӽʬɡΪѾˣһάԭ塣
ʦΪҶˡ
Ҷҡͷ˵ʵҲǹʲôǾ͹ҳ֮ΪԪ񡯰ɡ
ʦʲôܣ
оƶˣΧͬ鹹һ˼
ѹ·ǡıһΪʲôĹҶĦܾˡ
ղ·ʱµȥĸо
Ҷһʼеᣬõ˽
Ҷһ˵˵Ѿ۾磬һƾĶڿ
һ䡣ȥˣ
ˡɵ
ꣿ
ٴξȣŵĴ
˷ܵôãȻɣʲôɷǣ
ʲôɷ
ҡͷЦԼǹɶ㲻ףôʸ̸λֳ
˵ţҶ֣ǵɽ𣿡
Ȼ
ҶžҺͺүȥɽݷɽʱ뱻ʦסҪҰɾ͡ȭ⡯
һװ˼ȭʲô˵һѵ

ɺЦͷ㲦ֻһֱͷʱˬͬɵоϼ֮⣡
ʧܺеǹ乶ȥʹ졣Ǿʹɽ뺣
ʱѾˡ

Ҷ
Ҷǲɾȥ
ǡ
ɵͷҸоݺգججڻ˯һߣȽš
һۣǰһжˣĴƮƮ죬ͬɽ磡
֪Լû뿪ȥɽʸףҾɽڵһʦֹС
˺Ȼһ죬ɸоԼһУﲻκο־塭
ʦָңѾõ
˵¶Ц⣺һæǹɣȸߵ͡
ǺǺǣʦûʲô¡
ҶЦŴղҾãӦԵ粨־һ̬㲻Ǿʶļ壬ǵ־
ʶǿһʱȫϸճһʹϸʱ
ɵĻʦҾھɡ
ûƭңץסҶ
ûС
ҶͷʦӦǵʶ壬ҶľʶԵ粨ںϡ
ֻϧûо֧ţҶʶһջɢʱʶһͬ뿪
ԭһϯʤĲ򡣡˵ţɶҶһݡ

֮⣬˶ƶǶͬһ㡣
ʵҶ˵Ѿǳ͸
ɽ򵽵ĴƣʹĴһ᲻ĲΡ
˵ʱѾڿУ
ӦҲߵУҶ
Ϊɵġ־߹Ҷƾ־겻ﵽڵġҶ޷ġ
ϧ˸ЦʹĴ޷óֽԵ粨ȻǸͨˡ
ҶڽĴԺ󿴵ġɫ򡱣ʵϴѾֹͣ
ѧʵУټˣͳһһƬ׹⡣

ֲѹ
ܵĻѾʵһ䣺˵ҵʶθ߹㣬ǷܰһЩ
ʦ룿Ҷȫ֪˵ʲô

Цʱղ࣬ҵ־ܴпеķǾȥ
ֲлңҲĪҪŮ̬˭ɣΨеɣ
һ֮ɾϴҲ㲻ɽ֮

ʲôҶļȫ״̬
Ҫұһ
Ҷͬʱ˦俴ҶҪ֪ɳɾͲ㣡



399 ȫս
ϢҶݽȫսš
èߵӦߣǩ״š
Ǽ٣ѯ񳲹ٷˣҶȷ³ݡ֡
ӳаȫֱҶһµһᡣ
Ҷٰ̨ڣרҲ²⣺ַܾͷ

711գԼ֮ҶڶݣҪȫǰһıԣԸ
ҶֻɵԣɾùЩ̫塣
ǾҶΪʲôЩԵ˶Ǽʶһʵ
Ҷ˼Ӧͨ罻ýЩսս顣
״ʲôҶǿЦ
ҶٰαֻΪʦһˣҶûಫҲûʵ
¼عȫۺ顣
ҶĽȫѾ񻯣ܶදӰƷжΪԭε
µսУҲµҶʥ
Ҷһ˵ࡱǿԡͷΣȫӵжͳɣ
ȫߵѾ
һ3򿪷20Ҷɣ
Ҫ16-18ǻҪ19.9
ĵķſ˹Сǿڶν⡣
ѧϰĴͳĻ͹ϣܴҵͻƿڡ
ΪҶġǿ5Уܶණֻл˲ġ
ӢķĽͣ׼ȷͳ⡣
ֻһһΪ޿Σǻĸ߿еӢһ
ͬʱȫȳҲһûֹͣĸȭؿʱԿСȭվ׮ˡ
Ҷιܱ䣬ȫдȳһѻ
˶Ϊ̽ѧĿˣɴ˿ʼġ
12磬ʢ˾ҳаα䣬ȫκʽ

13ţƽ
۷׷ʱҶһ£ñչؽġҵ򿪷С
ɵøпѭ
㲦ɣʦҲôһУҶҲôջ
10㣬̸һҶ߳ҡ
ŮĸʱѾƽ
񳲽սҶûк飬˽Ծ
һʼҶΪ˶߷ż
ֱҶ΢ųϢǲʶģ12ྩ
ҡ
ŷŴ򿪣Ҷֻˬ߱ЦʦԺһˣӦúܸȤɣǷ𡣡
棿
۷Ź⣺˵µĴʦƽп𣿡
ҲСӣ˾֪
ҶЦȥ

ʵҶ˵ǡ𡱣
Ҷͬһʱ⵽涴ġ
ҶǴԱ仯ϵı仯
ڳ˵Ĺܶϸάɱ䣬һ̨λס
һȭ˲ʿĻףɴ˿ɼʶǿ
ʹǱҲܺȣ
2ǰĹܶѾǳ4Ӳȳ3ǿļ7
ͨһʵУҶпϸܣӡ
֮ǰ˵Ⱦɫĩ˵Ľṹ
ϸһΣȾͻһ㡣ͬʱҲ١
ϸһδη˥ϣĶȴڳˣҴڻ״̬
Ҳ˵˸棬ȻԽԽá
ͽΪʲôԭ
ܣϸһֹ̡
ȻˣDNAŴһʾϸһС
Ҫܣһάϸ棬ڵϸʶĽϵͳ
˲⣬Կе֡
ҶƲ⣬Ժϸʱ˵һ̶ȡ
ĴԾͻ֮̿Ҫ200300ꡣ
ɻǸʱ

Ϲ
ѽӣôҲһ¡
ĸ˵ĲǻΪ㾫״أ
ʱĸŮԼƽ˶ڣҶɲһӵϵʺԹ
֮ҶྩϡϡԼǻ˵绰
ͨ绰ʱҶרŰɵ˵һ飬췢ʲô顣
ɺܸȤϣǰһ档
緹˻㵽һ
ϹΪʲôҾʦֵֹģ
ǣҿͲúˡһи̣˭չǹ¶ĸа裿
Ǻǣô֪һ䣿
Ҷһʦڷǳ⣬ȫ԰ɻܺһҡǲȰˡ
⺢ӡ
ĸ˽ӵƢһʲôʮͷţ
ͷӣˣ˵仰
˵ɶ˵ɶ
۵ҲСԼ뷨ǶϹɶ
׻˵֣ţⶼĴ££
ӣ֧㣬˭ֻ
ۡ൱ĲˮŮĸЦ
Ϻզ˵һ׵ġ
ĸЦ
զأҪ˴̨ûǾ˵ɥʲô
ɣ۶ӾǴɣ
Уĸȫûϵͷӻᷢ
Цʵ˵ҲԣϹмɰӮô
ǳ
Ҷ²豭˼ҵľѹƶã55ֳɣռһ롣
˵ҶЦǷģȻ뼫˻򵥴ϵĲûɱҡ
ˣڴԿﵽΣһǧ򻯡
Ҳǣ
ʫ˷ܵҶϹҲɣҲɡǴǾ춯أڴ
ҶЦʱ̶˵ʦ壬ˡ

ú԰
ʦҪܵˣ
øУ
Ĵϱɮߵ٣һ֪˲Ϊ֮ˡ
һۣͷз񣬾﹩Ľ
ӡ˵Ĵ
ӡȻȭ򣬵ҲĦʱģ˿ԴﵽһҴЧӰˡ
⼸ѾҶڸġӡӡʩηӡι·ʱз񣬸һִޱߵѹƣ
ʦжãݵλɮ
һҶͷشҰΪʦ4ꡣ
ݵҶꣿ



400 һ
ݵҶꣿ
ֻɣҶһЩ˶𾪡
ôɶ
ɵĹֻݣ˵ʵҶ֮ˡ
ʦܣۣͽжȥôչ¶ȭš
ųҶСʵ
Ϊ򡣡
ҶЦֻӡԵжʦԺ֪
һʦдд衣
˵ĵͷ
Ҷܹʦͽݣ˵ҶѾϿɣôΪ
õˡʦˣ
ɰѹס˷ܣʹ˲ϲһʥҳͷȥ
׻˵˼ңҲ¡
һͬʥ𹿰ը죬棬ʹ˺ëէ
һ仯ûУתͷҶ
ͷƾֱžץסɵ֣һֻʩηӡѹؿڡ
ʱеһմ
ʵҲһ־֣һ˸ֻܲƱ仯
ֻʦһɣȥһ˳ƿ
õǰ˼ȭɽ
ǣ壡
һײ̩ɽײƺŵһЩСĵڵء
Ҳײ˰벽
ԼҲͣȫѷ飬ǵܶ
ˣɽŲƣ岿λϻָʲô¶ûһ
ⲻΪгǿʶĵطԭ
֮ǰҶ˵ɵʶһǿϸסʱﵽ㲻䡣
ΣȻƾʶ帴ԭ
ⲻ޵УʶֻԼãҲĥ
ղײһЩʧϸֱӻɷɻҴ롣
ȻǿʶҲʹıϸṹô˵ʦҲǧˣ
Ҷ仯
ʦȻǸգӲڻˣҵĶ֡
˵ţɻȻҶ⣬۹ʵȷǿһʵڿϧԸԸٰΪʦ˼ա
ԭˣżҪΪͽʱ֡
ҪӲӲƴİ˼ȭֱɽ
ãðʦܣСʦܣȻ
ŶѡҶЦ
Ѿʦ
ԽԽϲǰҶ֣Ҽʦרұ԰ɣֻţȴҿſϧܷңиУ
ʦΪʦһֵͽܣֻҪ֮ԺλҾ㡣
ԥҶЦһλõɣ500ֻôһλ
ҴӡֻܰУȴ޷޳ʦȴԡܣͬɡ
ð롣
˼԰ͬĸȴûɶô뺦ҾͰʦѧȭԺܱ
뵽ҶͷɵԸѧȭ
ã
һݶʱˬԽͨ͸Ҷӵ֣˵Ե֣ʱҪһݣ֪ʱղ࣬ܲܽ䰲ķ䣿
Դʲôʱô֮ǰھҲߣҲûҡ
ǺǺǡ˻Ц
ɺЦ߽ңȳɵ
ʦι¿ǧżѻֻϧʱղ࣬һ칦֪ѧ١
̾
ʦֶˣҸұ֤ȫѧʦĹ򡣡
תͷʱȻһЩӵһһŮ
Ҷ϶ԵЦˮʦ֣Ҫúллˡ
գҪúллϹʫĸ
Ŷ
ˮ˳Ŀ⿴ȥֻһȹŮֵ
ʦܣòǡ
ǺǣʦֺܿҪĿڽͽϱˡ
ҶЦѩձʵŮʦ־ô
СձĹŮպϣʲҿУ
ŴѩƷͷ㣬Ůݾ˭Ҳû뵽ŮѻĿⶼͶҶ
һ֮Ůĸѩ˵ҶȴүǾȥá
ʦˮʮָˣͽϸѯʶ˵鷢չ

á
磬ز¶
ҶʱЦΪָԣҪȰи벻һܹͱ׷ѩ
ҲͲҪȡЦˡ
ͨ춫Сѩڹ԰￴㡭
ˣͲҪ˵ˡ
Ÿ׻˵йˮʦܣҿҸǾͰѻ°˰ɡŵϲ죬ƨɶһѵλøʦֶ˫ϲţ
ʦ˵Ĳ
ʱæҡͷУλʦʦʦ۹ѧʶȲҿӦΡ
ˡ
ҶЦȻǵ˼ңôܹ⿴ЩۺҸʺϵλá
ͷ
İû˵ķݶžǣλʦܣǾô
ʦ֡ϵ
ãʱҲˡŸ˵һӶˣ׼ʹʹĴһ
һʦ

15ţڵȫڴӡ
ྩ˳ӿÿ˶ڴ˷ܣƱųһУϰ֮ࡣ
ͳƣΪֹа췽һ۳8Ʊտֱڳ15ˣȫ48ýת
ڣȫ඼ĿͶݣҶҲ㳬Ըһıԡ
ڱûѺרҲ²ô࣬սֻ16ˣ⣬ˡ
˾Ӷռ12ˣ4ŷ޴½
ֻ߽ϯϻǮˡ
вƺϣһ500ƽ׵Ľ̨֮ûʩͬʱαҲòԱ
һʧȥж䡣
ң޶˹ۿδʮˣҪڸĸͬ²ܹۿ
ת̨ҲѹڣܼѪȡ
ҡ
ﶼһЩҶˣơΰŮ˶ҶѧҲˡ
Ǹȫṩġ
޴͸ǰҶһɫ˿װվɣ
ʶѼ̳ȫ²ԭϵķһ¾ԣ䡣
ҶСͨˣ˶ֹС
˻ʦ
̳еںҶߡ
925֣а췽óһݱѯҶսĴ
ҶһЦŴô鷳һɡ



401 Ҫ
һɡ
⡭
а췽˺͹˶һ㶡
Ҫһս16սһЩй
֪ҶЦתǡ
õġ˵ͷ뿪
ǰҶ磬°ɣ
İֵܡ
ҶļЦλɣ˶ҵĿꡣ
֮Ծٰιսһ

ɵͷȻ⻰̧ңҲ٣߹һаʽҲñˣǡ
ôĿ
ɲǷıڣ
ȷʸ񡣡

սϢҡ
λղҽսһ£и顣
˵ţа츺˴һɰ鷳һȡ
ʲô
ҶôĿ
Ҳͬ⣬ҽռ˱ˣӮҲʤ֮䣡

ɽСܵתСɽĽ顣鷳СԸ֡
쵰˵ʲôȭصģ
Ʋձˣ
ǿԡ
С⿴ȭ֣ұһһϣԷϵĻ䡣
С˵ҵĽܶ࣬ǾԼʸս
̨ܺд裬ⱾһңǷ˵۹ȥһλ𣿡
Ĭа췽Ц
λλСѾͬ⣬ǻ˽𣿲ܵĻΪȨ
Ѹλⲻְҵ£һкǸ˳е˳ü
ҡ˳
ȭ߳䡣
֮˰˾Ÿ
ʣģֻձսɽɣ̩ȭս֣ɱɫеȭ¡
˶Ǹǿߣ
ֳ̩У̩ȭ20꣬޹ӡ٤
һ̲ܱ2ְ൱һÿСʱ60ٶȳ̡
٤ĹܶȺͼʽӽ
̩ȭУÿ궼г50ְҵȭʦιĳʤ1.7
Ƿɱȶ̹
̹ƿأ죬ʱȵá
¡ԭɫо٤רΪѵֲӣ03ӱ黼а֢󣬶¡˵ȭ̳ΪƵ׬ȡҽҩѡ
٤¡Ǿͨȭذ׵Ȳɡ
սҶĿĶΪԼѰδķ

935֣а췽̨У𽥰
ǸλΪսսҷıͬʣս
λǣձɽСɣ̩֣ɱɫж¡λսߡ
ʣĸˡ֮ǰе׵İأ
ǣ˺ðɡ
ԲۣǸ¡ʶϴȥɫпȭǸ֡
Ҳ
Yһûϵɣ
Ӧû⡣YĽֱ뻯þĻоУ
㲻˵Ҷˣ

8ʱǵİ۹ƶ׼̨սھһ̨
̨һߣҶֳɲ

Ҷ̨СøԷʽҶҲ滹
֮󣬳볹׵İʮ̨Ӱ㡣
лλҶϿɣλɡ
Ҷֵ̯
˶һֱۣԶķΧҶת໥侹Ȼм˿Ĭ
ǡ
ɱ˫ֶ̹нĻû
ĳֱʽʵͨŵ˼
һ˵עĳλпܰһ¡
нĹ˶⡣
ôԽԽ졭
ɽγ嵶
̩ȭֽŲӴԽƽ
¡ڳ̬ǰĶذֻּ
ֻҪ0.2ڽذ״Է࣬벶ԵٶȻһ֣
ǡǡ
Ӱ¼£
ڷɱֺ֮䣬Ȼı䷽򣬶̹Ҷֽ֡
СץʱĲбȥȻ̲Ҷ󼹹ǹ¡ٰγذҶϵĴ
ֽǶȰΧ£¾Ҳұ֤ȫˣҶȴһпԿǵ
ԡ
ء
󵶡ذס̹
ע£׷׵ڵϣȻͳһ²أ֮ټѻȸ

ˣ
ᡭ
ʲô
һǱþŪˡ
Ⱥ쵰ҪսЦˣ
⡭ͽˣ
ʱţȻ
󲿷ֶ²ҶӮֽʵ̫
ЦǣһЩһҶԼ䡣
ͺһϷִԼװǿţƣһǶϷ磬һС־Ͱɱˡ
ĬƬ̺󣬺Ȼһ˴󺰵ǻô
Ҷźķλֻʱԣλġ
֪Ҷҵĸʵܺ棬ղչʾǾһ÷
򿪷߹ң豸Ȼλε

޵У
ۣҶҡͷЦҶ޵Сʶһˣҵľ˴ڣˡ
Щλϣܼ֤Һλʦıԡ
ʦ롣
Ҷתȫ㶼۵ɵϡ
мϳɵݡ
ֻɺЦķ˹֣ԵＸ̨
ʱ̨ϻ赹սѾߣֻʣ
ҶղǷȫѹںֳ˵Ȥ
ܹҶ㣬㹻
ͷ£Ҷ󣬺׵ĺȻһСͻӲɽҶ
ǰ˼ȭ˴֮һǴһȭһ¾¡
ʹ֮֡⡢硢ϥãͻ־ҲҪʽó
ͺñȡͻӲɽ֣ΪʲôҪһӲ֣
һ£ͻɽˡӲΪͻɽն񣬲òôȫ
ҪѸͣȻɽ·ͻˡ
ഫʱǹ飬ƾһͻӲɽϱ

ֻɲһֺײҶؿڣɿ壬ֻʱǹ죬ʵȫˣ
ã
Ҷһ֮䣬ƷƮƮƮȥ
ֵļͣ
ҶӲͻӲɽ벽裬ȭƿ׷ϣ
ÿһֱ̨̨˶оϸ΢𶯣˷ǳţ
һֻͻ׷Ҷֻ
һһᣬһһˣڳ֡ʦİоڴҶλ⣡



402 ׵ĶԾ
ʦʦõĲǰ˼ȭͻӲɽôʦ̵Ĳһ
Ȼһǰ˼СʽСҡÿʦһ򷨸ǲͬ㿴ˣıԺ󶼲һ
ʦȥôû˵ǰ˼ȭ
ʦ˵ʦһң

ϯϣ˽ĿתĿǰĻ
еǴⱻеƳŵľ
ɽǰ˼ȭţʶһҶ湦򣬵ûĴֻûоѾ£ҶдͷҲͷ¡
̸û뵽ǣȻ˿Ҷʥ޲ڣϰ˼ȭģ
һͬǰͽǳ˲ͬʱҲø
Ϊһ۾ϳ̨ϵ˾ǰ׷ɱɣ
ǰձ֣Ҫһʦ磬뵽ʦ겻ʹﵽʦ󼰵ĸ߶ȣ
Ҷ˵ɡ
ڵ˼Ѿ̨ʦôҶ䣬˵׼Ѿ⣬Ǳúúʦɡ
ʦ㿴ʦûͽռʦĬͷʵ
۱֣ýʦ
ʦ
ܹǶһ鲻һ
ԭǹڵĴ󵱼ңʧʧ֪ɢܲܳԶٱ㷹
ǹǰ˼ֳ˸ɡ
Ǻǣλʦ̧٣ʦû벻ʦѾ˻֮ϡ
һͻӲɽǣʦʦƵ̨߽ˣҲ֪ʦʲôʱ
̸ְĿ⼯е̨ˡ
ղһͻӲɽҶֲ
ҶֻΪʦãһҾͽһ֮ͽҶƵ̨Ե
ã
Ҷ⿴̨ߣһžͻա
˳˵̤ʵء
Ĺȭ඼ǽŵҪ˷
ȭʽͨ˫Ž£Լƽ⡣
ӽȭĶǯҲͨϣһѵ㣡
˼ȭҲŷ
ʱҶһŲȿգͻ˷֣
˶

ֻһƲȻȲ濪һŲҶĽű
˼ȭͨŷԽȭĸͣ
ɲеĻҶҽűطϣ3صڽһ
ɻкУǾǡ׺˫ᡱ
׺˫ᡱ˼˵ֻͬʱչ
һҪûвҶҶ̧Ŷܣôһŵͻصȫˡ
Ҫá׺˫ᡱص˫۴ȥԶʩӶι
ʹ󣬾ͺһƾڰϣſ
ʦֹȻȭͨ
ǲ֪ƽ⣡
רע֮ʱֻ顱һ죬ɵҽƱز̨ߣ˫ֺչ
֮޴ȫ𶯣
ĿɿڴҶ
ʦŹʱҶŸŵأҽŸأƾյףȻ󡭡ڰա
ͷ£Ҷվĵط̨߲ͣƽУһ㿴Ĳϣ
ҡҵϵۣ
Բۣ
ëYԼڿյģ
̫꣡ˣ
ᣡǳӢۣ
ҿǿʦȵĵط̫ײˣ
Ŀ֮ʱͷ׼̨ߡ
ֻ10׺ĺϽְ壬ӲɲȳһӡԵش̨µĲ֧ܳ
Ҫ֪ЩϽͲϴ죬Ӳǹȥ10
ʦù򣡡
Ǻǣ̤з磬Ҳ
˵֮ʣףȲʲϡ
ʱ֮ǰҶþεĸսһѡ
Ҷվڰʱȫһӣ
Ľɣ
˵Ĳ÷棬Ѿǵһ
˭֪Ե˭ղŷʲô
Ҳֻ֪оһըͬޱߵĺ˰û
Ҳǡ

̨
ɽȻЬ£ųĿҶЦ֣ղͻˣλɡ
ã
ȫ
ҶһЦǰһ
壬ƣ
ڶʱҶȫǳ䱬̥Ȼѡ
ɱҶסһͬɴȥ
·ֳһѵ45ھǹӭ
⣬Ҷߵٶȳÿ470ף
ٶȣҲֻ340ҡ
һգ۵Ĺ
˴ŲӰΣ֮ȻһʷǰľޱҶĶǻ߸µи󱳰ڵ衣
ز̨һ·һ300׳ѷ죡
̶ĥһּ侾ĵʹ𺳣
ǣ
ۿҶҪ̨ʱȻһŤס
Ҷķĵ
ɣһ裬ǹĶ
ֻһʵʵǦ򣬱򻹴
Ҳףȫſ¿㣬Ѫ߲ͬϣһħη
裬
һĿ˼ȭżͨڣ
ͨڣ
˾Ŀ̨ϵԷħȫ˵
ˣһӹĵиһ屩ħ
ʯײ죬ֳڵȫԽκα
ǿƻƬҲҲô𺳵ĳ
ʮ󣬳ڽ졭
˼ȭʦվʦʦõͨڣһڻ˰
ˣǺǣ㿴ô𣿡
ɽֱ˵
200ףǶְֽ̨ͬһ
ڿҶĶӣӦ˽װ̥ͬ
ҪҶû־ʦһ¾ͰؿڴӴã
գѾǷܱȣУа

Ϲ

֮ʱŮԼ˷׷ܵС
ֻɫƽ۾ƺڻζʲô
û¡ǲùŸոտʼ
˵䣬ҶĶƤȫȥһϺɫҲָ
ղɽ²ĲҶáԭʹԼסСͨڡ
ԭʵǸ̥ѶƤ𽺣ͨƿ
öγһ״̬
ִһȭȭᴫƤȻ󻯽ˡ
ҶȻûѧЩӲֻҪԭþıϸ̬ģ³ͬĻ
Զ˻Ҫ
ոɵġͨڡʱҶȿոе߹ǡȫƶµλá
öճĤѸĤֹʦһȭԼ𱬡
ʹˣһȭʱȻҶճĤܿ촫٣мѹ
Ҷʱܵѹ൱һżһ̨װ
ǿѹʹҶһ˲ﵽÿ1270Σһ࣡൱
쵽ȻҲӿѪҺ٣ҶɫųֳϺɫѪҺѻԵʣ
˵Ҷûн30һȭȫ԰
˵ĲֻǸտʼ
ȭܺЦ
˵꣬롭
飡



403 
飡
ֻɸո˵꣬ϲλѿһ߷죬֮ϰԵڵأȻ档
ΪĽѾְ塭
찡гˣ
˽ʥʱĽ
ضϡʦˣ
Բۡ
ҶӮ˰ɣ

ɵأֳԼȫʮڹڣͬʱоһڱͷƤƤ㶼ľˡ
ղžʲô
ʦʲôʱн
н֮ǰʦôҶôԶ
ʣʹйۿ뷴˼
ǵ۾ǸӰ
쿴طˣ
ž֮ʱֱ̨ĹԱٵղŵʵ¼500֮һٶزղų
ʹˣ˴򶯵ٶȻǳ죬ٿ˿ô¡
Ƭ1
Ҷ̤գֳֽӽɡ
ɿɽӣ̥Ȼŷ˫ִ״ָƸһ㺸һ
顪
һ֮󣬽ʮָУֲܽˡ
֮ըѿɢ˷еֱûɵƤ֮С
Ҷ۴̲ȥžĿϣֹͬʩѹ
1000֮һ䣬۳nΣ
ҶĿۣȻڳ۶ɣꡢǰü
ÿγָ֣ûɵƤ֮С
ʦҶʦˣ
˵
ɽϣʱ̲Ļ

һ˲䣬Ҷֱ14Σٶ֮ͬǹ
ʱɵؿʮλ类Ƶ򣬶˲佫ϵ¿۳ơ
Ҷֳֽһ
˶ĿУŭĿһ졣
߹֮䣬ϼⱬըʽӣƵĵط֮պϡ
Ҷʱƺʶãæʩջء
ĽķҶˡ
ֻҶڱſҲǰ
ʱȭѾȫصҶؿڣ
ҶڵϣȻƤһбһ׹նɡ
ʱ˲֪Ǻʱеġ

Ƭ2
ƺʶҶҪӽնԼȭǶȻһ£ҶƤ֮£
ٶȻһ֣Ҷֻӽתӣ
ʱͨ£Ҷ̨ϽڣӡѹüӲһȭ
ʱͷڳһƬ𻨣Ҷһ߷ɵٵˡ
ƵŵжһȻ
ýȭ
λʦα֮󣬿лҪʥ˰
ʥҶʥɣ
ϧϧʦ֮ǰʥйȻ
Ҳʦ߳
ѽա˭ɣ²ˣ
мǲ̾ЩĹҲͷɣĿɿڴ

̨
ȵȣ
طò˺Ҷס׼̨ҽԱ͸ˣתŽЦʦٲɾӮˡ
ʲôû
˲伯ע
ֻɵصϰȻƮճϻȥ
ˣ
ۡ
һҲƲסеļеԽϯ̨
ʣ˲˴ԡ
ڣԼϵȫ뼫˵Ŀ״̬
ͳ¹ۿӲתͷǵǻĿ񣿡
񣬶ɡɡִɽУɲ⣬׽ǴŸп˵
صУɻָǽŴְ̨ȡܹڱ˱ȭתͷҶ
ֹȻһƽˣǵʤλó湦򡣡
ã
ҶڸְϣѵµҲʦȫ
Ȼ
ɴһ˵·񳯣˭ɣң
˭ɳң
ء
˻δҡѣɵأڵһҶ
ȫĵĺ׳
һһ֣һȭһķȣ
ȭʮأ֤λһ
ɱ֣
ɱͻɽ
ɱҿţ
ɱͨڣ
˭ң
ʦħˣ
ҶĴУֱһɾԣеġ֮ơǵصչ
ǳһϵħҶǴʥߣд˲䱻
統ᵽ
־ҶԵ粨ںһ𣬾ͬʵԵĲʮɢй߽ΧͻŤ
ڴ뾵ͷųĿĲΣ
Ҷ·һ㣬ܿռηˮ
ħħɻֽȭ㲻ңҾʹأ
ã
Ҷһͨڻ°ͣĶϿգɳȥ
ɵ׷ʱҶ˫ۻĻһ
ϸһչʾڡ
ͷżֻҶ˫һһѺɫ󴸳ͷȥ
һܵҶƣವķɻ
ɴһʮֽ滤ͷ
أ
ԡ
һ̨ȥ
̨Ľܵէ̨֧ĸṹ˲Ρ
һɴºҶץסµϽ̨Ȼøոѧͨڣ̨ɹ
һڣҶһ̨λɹϰٴΣÿζйʮϵ
ǫ̈̄޷֧ţһ棡
һδο񱩵ûͬģκһҶڿһĻ󣬶ŵĵѣ
ͷڣ֫һţΧʶҲڽ߾ȫά壬ϸɢ
񴷴Ҷұۻֽ˺ˤУְγڿ
ɱһɲǣȻһΪһǣҶһ˶
ɵ˰ǹػҶ
Ҷתȣһɽɱɿ飬֮ȥһ˫֡
ڶ֮䣬ɱʶ֧»ָȻͬʱڱεĽ̨ϡ
ѻȸ

ͷڣڶѾָ̬
Ҷὣ棬ֱӡ桭
һ´Ӹոջصħ񣬻ָͨͨķˡ
֣ͨ
ʦһ
˵ţһЦ
³һɽ澳Һ˶ûʶͨ
Ժ·ֻһˡ
ҵõָңУıһɴź
ֻǣһıЩ
Ǻǡ
֪Ϊʲô󶼸ҶЦ
ͷ׼ҶпȫϣҶŵĽطѾû״
ЦɣԺ·Ҳи顣
ѧøղŴѧĽıԡΡ
ã
ҶЦɽָסһĨ㱻ֱһڡ
ɾ׳ˣ
˵ţٴŷ
ʱɢһŷ
ڹ£ֳһΣԼٶƮҶ
֮ʣûķһѰͨ͸İ׹ǽգ۽ɳȥ
Ƕ붫ϷǽڵС
ڰ׹ǽҪ̴Ҷü֮ʱݶɺĴЦ
ʥˣ㣿
˵ţ׹ǽƮƮҶ֡
ʶɴҶƵüĶĴԡ
ɲǼ䣬Ҷˬë׷
޾ǺУҶУʱЦʱ໥䡣
ߵ󣬶˸ֵ໥
벻ôܡλ֣ȥˡڡ
ڡ



404 ѷǳʱ
һס
1ǧ11ǧ1򡭡иߵ̨ƣֵղصģǰĶԾҶˡ
ã5ǧ17ֱӳ5ǧи߹𣿡
7ǧ2Ůʿ7ǧ򡭡ѾȨýȫھͯ
1ڣ11ڣ1һΡ

ྩӡ
һǰ죬Ҷ񳲵ıѾȥʮ죬Ȼ۷׷ס
ܲޣҲǰδеȤ߶ȣѧ֯ڽй弫顣
ڼ䣬Ҷμοѧ̽ѧܡ
ٴγΪ۵ĶͬʱҲδѧһķꡣ
֮⣬ȫѧչȻڼ3ܵıսҲǽ
˹ڳﱸѡʱͳ
Ҷ֮ǰ²ʵ¼Ա˵ƲȴﵽһϿĳ̶ȡ
᲻ӵͬʱҪȫļأиֲԼսԼ;Ҫ˵;Ȼʽ׾Ͳɡ
˹ҲӵԼľӣǾҲǹ֧
725գǵڶĻʹͬʱ1ֵĻϡп
ֿǻǵеģɢһȻŲܴٽϸɱϸͬʱҲһ滺ҩ
ͨϵÿ1ܲ1000ĴҽƱġ
ĿѧԱʱֿʯΪҽ鱦
ЩǱʯҲǻڵѧѣ֮3ǽڻѧϰСѧ֪ʶ
ԤƵڶĻʹ12µִ
ȹ1900κзġסҲµʽִС
סרЩº׾зսе
Ƹ߶30ףϵͳзԪϵͳ
ԪϵͳҶǻϵͳһֿͬԵϵͳ
ͨ豸Ե粨Դ
ʱڲʱͿͨԵ粨ֱӶϵͳ´ָӶٿػ
Լһ
ϵͳҲкܴȱݣǾҪʹ߾ǿȼߣԴԼ̼ͨ˸޷ѹ
ʹǸߵҲҪƥ֮󣬲ȷԷǷ̨ܲ
⣬ȸ衢IBMȿƼͷһЭԿƻ׵ϵͳģʽοӰ̫ƽ󡷡


ĳ1ڣ֪Լˡ
ʲô1ڣ
߳䣬Ҷʵ
һֱڼˣϴα˻
˵ͨϸ̬ӿ𲿷޸޸ڼҪÿ4Сʱȥһ䣬Ѫȶѻų
£ѾȫȻԿ̶û仯Ҷʶȴȹȥ߳2ࡣ
֮ǰҶ˵Ե粨ʶĽϣʶӣ൱ڸԭľᴿ
Ҷľһˮڵһˮ
ҶڲüѪҺ٣Ҳͷųǿľɾ֧1ҵĶ
ͬʱҶϸԽ
ϴ㲻Ǻʦ䣬һ̨أҾͦղؼֵģֱǱĴ
ʫҶЦ
Ҷһµӣ֮ǰԱȷϵԼ
뿪һжΪǺĶ󣬡ʥĳƺձ¡
˼ȭҲʼݣһЩϣ΢һЩ䶯
ͷβûɱ˼ҵ¡

ļҶ̨ߡ
̨ɵλдš֮λ
̨·һѰͨ͸ɽ
ɽʱѪ۳ɵı
ҶΪ˼ɣ͸ɽ
ɽ磬п߷֣뽣֮ͬһ֬ɣȻɡ
ȴ࣬ʹ̵ĽҲնϡ
кüһ¿ѧ֯һ±ԪؽṹҶܾ
˳˵˼ˡÿѽҶͷ·𿴵ɽ£Ǹȭ˼̾ݵʦ
꣬Ҷץɽָõ
ɴ磬һ÷ͱ޺ܺ棬Ҵǡ
Ѿáȫ԰
á
Ҷһʱ䣬Ƶ̴ϻС
ʱϹҪǼʦ֣ѩˣʲôʱع˾ϰࣿϴ󶼻ػӰˣҲȥȺá
Ҳǣ
ʫҶֱϹҲˡСѾͷƬҶˡع˾ϰࡣ
ǵְ˶棬ȥ˷룿
ҶڶŮͷһ£߱˼һֱڼҴŵȷͦơɡǲϲ鱦𣿲ڸ鱦̫꣬Զ͵ƽʱưɡ
϶أ
ʫ˷ܵϹҿ˵λ˴һֻʯкôܲһǵ֮
ϹҪϷɻ˵
šʯͷòߣ֮ͨãƯǻөʯͷȥǸǴһЩ
úãϹ߰ɣһ￪ꡣ

磬λ
λеģɻֻһܡ
ɻɹзĿͻҶƣɻ80ϼΣǵר÷ɻһͻɴ1000ˡ
һ۱䣬湦ҪСҲС2Ǹ۱ʱȼһˡ
Ŀǰܷɻֻڹ˾ԱʹãκƽڲѾ齨չ˾顣
ǵ룬Һչ˾ȫ򣬻ṩǼз񣬱Ȼǡ
һδպ߾͵óס
ǻƻ齨Լĺպ칫˾
κƽչعҵϴձ֮ջࡣ
ѽϵܣϡͣԼҶˡ
ǣˡ
λϸ¡
亮ѺҶƽ̹߳
ôɻɣĸպãֵҺˡ
ŶҶܣһأ֮Ȼڡ
ˣأ
ϵܰϵܣĴˣԼ˶˶֪
첻ȥҽԺˣҸ˵һ¡
Ҷĵʲô
һŮ˲еĲ²£ƺ˺Ц
Ҷ˼һ£ɫ˼˵㻳ˣ
ѽϵܾϵܣ
ƱΪ´裬û뵽ҶһھͲ³ʵ顣
㻳Ѿܡ
Ц͵¹ȥҽԺ
ϵܡҡ
һƽ˵ʲôϾͱѹ£ϵܣȥ̸°ɣһȥҽԺ
ǼƻһҺպ칫˾ԤͶʿܳ2000ֵĽ顣



405 ޵Ľ
7㣬һ֣ҶƵȳԱö齨κպ칫˾
ƽҶ2000Ԥƹ600ܹзġ001ͺźշɻ20ܲ˾1900Ƶĺҵɴ1ž÷ɴ
ʽȫõز޽ɻ
ҵĻҶ˻ӴͶʽ
һΣ˼ȫʽ
ʵҶĲǵ򺽿շһǼ񺽽ͨг
һڻ֮佨ߣռȻֻҪеõδǱޡ
Ҷϻǣ
ֻǵһ֮ǸңԶĵط
Ҷļƻ
齨һ֧漶Ǽó乫˾þǼʺԺΪǼս
ͺñȲ˾һ
˾ȫ򺽿պҵ䣬Ҳȫһú;÷ɻ̡
˾Ʋһ뺽պйصĲƷǷ䡢ϵͳϵͳ衢ͨϵͳȵȡ
ҵã˾в롣
ҵ鲼ȫ100ңܲ˾ӪҵǧڣĵλȴǾصģ
˵캽յķչ֮һɲ˾׵ġ
εϵͳѾȫ򶥼УƼչƼƷ鲼ȫ򣬳ΪزٵĲƷ
ڽһ׶ε۷塣
оŻУＫط̩
Ҷ˾ظķչ·һƷӭֻ·
յĿƼרȫܹǼ򣬼1900ȫǼҵ
ƽһ캽պ칫˾Ҷİ嶨¡
ڴһѵʱ
֮ó׻ûչ˾ڹյĿƼʵȫܹһǵó׺ߡ
ǿԴ񣬹ǵر̺Ŀ㹻ˣοһЩᣴе鱦ʯ
Щ㹻õϵǶģΨһǵ⣬ҵҲг
רԤ⣬ǼóףƶķչһƬֵ100ڵг
ݳ̶Ҷ700ڼϲֿƼרռ˾ɷ51ΪԿعɡ
49ƽ˷̯
ռƻκ캽ա3ʽУ
עᣬҪõһҵɴִǣҵߣ
ڷɴ췽棬ҶƻֱҶ1ŷɴ۸ܳԤ㣬ܸ˾֮ǰ½ǣ廹Ƿǳشģ
ٵȫһι档
Ҳο˾ģʽһ̷ɴһ߿Ǽó׺ߡԼպг

¶ºҶƽˡСȹ˾Ŷڸ»¥˶
7ǰƽҽԺ
ϣҶ֮顣
ϵܣҵ˵㣬ȻܽʫӣΪʲôͲܽ۳Ҳòġ
ǲ֪֮Լ޸¹УҾȫǸ
˵֪
ҶЦݵʫǲһϣҵԼҸҿͰĹϵͦġ
ǲǱ档
Ƶȼһ̵֧ǵ¹ϲʲô֪ϵܺõģ
У۲̸ǰѰúɡ

ƽҽԺػ12
䲡壬뿪бŲϣŴĳˮ
ֻžòį
¹ɷ򰢶һ԰ĳƵĵʽͣһ⳦ɫ
һݷڲϷֺδ
һܺƵƵоһЩ֢״
һʼΪǻʱӦֱ֪ԼȾˡͨĳΪܸȾĲ
Լ࣬ǳ࣡
һԿĵ¹˸ޱȵĶģ
һ⳦ķӵװġ
ҪװģҾöģ˵
Ǻãô죿
侲ӦÿŮ˻ڼ䣬ȥԼܳҸ֪ǸŮв
ʵڲԭңԸ飬ϣȡúӵļ໤Ȩ
Ǿɡ
ޱĿӴȡһˮӵĸȨ÷ͥڿ뿪ˡ
ϣܰһЩ
ðɣ֪Ҫģ֮ǰӦ飬ֻڴ̼ĳˣ𣿡
Ķ޸شʮջ
һ㣬һŮԸһӣ˵ŮѾ
ʵϣԴ˺ӣҶĸѾԼȫİδĺӺ͵¹ɷ
ǰƫƫһС
ӡɣһֻ۱һֻۣԽܵǣɷȻѲͺӣ
ľκ˶ûйϵ㲻ҪԼжϺ𣿡
˵ţˮ߳
ʱҶƵͬһ¥ȡ
ʲôʱҲδ֪ˣ˭ˣ
㣬𣿡
أ
Ҷֵһ˲䣬ʱӿ˳
Ϊ˲æװҪŻ£ȻȾͷȥ
ʱİĴӲڳûһͱƵߣֻʣҶ
أʮңһˮ߽
ɷȥˡ
Ҷ΢죬ȡһֽݸǻʱҲйҺõĿ㡣
ˡ
ˮڴ£ݽűߵôôпգ
ѵûվͲܿ㣿
ҶЦŽһݺȴ򿪣ܲܳ£еɡ
㻹ǵϲȣ˵ãǺʵҿɲԡЦ
ġ
Ҷһ߼պϣһ߸ˮһǵãǷٶٽӣ֪һܲܳꡣ
ˣղſܲģǲǳˣ
ûʲô
ӹҶ顣
һСʱҶ뿪һӵůվڴ̨Ŀ뿪

10㣬ҶԼϰ칫ҡ
һжԭӣӾƼȡһƿģС뱭̴ϻҡ
һ£ǹرܵĶʱը
ȥ֮ǰҶ¼ܲĿը趨ʱΪꡣ
زըͻԶ涴ը١
ǡ
Ҷˣܾò˹ܼҶʺá
ܾò1š
Ҷ΢΢һЦûʲô仯ķ𣿡
ǰһΣҸ㣬ܿŮˡ
Ů𣿡
Ҷæʵ˵ʲô
ûиҡ
˹ܼҼķ˵ҪɱˣϵȺء
Ҫɱޣ
ҶȻת˼֮ǰ˵Լ鸾޸Ҫȹ𣬽÷תҪɱޡ
ԭǹǸŮ˸ף1ţıɱʲô
𾴵ҶıɱҪڻ̡
ݣ



406 
峿̫ո𣬵۹ϲһˣһ˸ߵĽϻԶա
˾Ҷ
ʱҶ˱͸İ崫ͳΣ޾䣬ɽɫƺΪĳԥ
ոҶͨͨѶϵͳ÷˶ݽ̸ȥѾ֪š
÷˵Ϊ鸾櫺ϻıɱ˿
Ҷñ޻ôɵ
ֻƾһŮ޷ɭϵʹʹգһо޴ĳɹԡ
ͺñ˿һ
ABҴơ
AֳֺͬԼӮԲŽעȫѹ£ԷBȴһֺͬ
пڷƹϡ
ƹǼװAҺʵڰBҸAף
ƹپͼпǸ鸾櫡
ڵȴ÷ʱ䣬Ҷͨһ櫵ϣȷǹ˿ǰ鸾
Ȼܵ䣬ֹϱޣȦ֪¡
ʹҲ˵һЩ龭
˼˵
櫺ٱڼף˿Ȼıɱ̱߷֣ǰƱ޵а񶯻
ڱ޺鸾櫾Աѹεȴá
ΪְԱݣҪ̻ܽʡ
޳ϵȷıɱĶٵݣ֮ȴɵС
ڱѾպ̵ܻϴ
ڼ䣬԰һ¼£ȻķɣĲƲȻڸС
Ա޽вƲض÷дһЩתҶ

ֵܣôΪʲô
ǰҶ˼ǧ
׼ʧȥֵܵʹ࣬Ҳɱ̳;˵ĳ嶯
һ˵ҪҪôñ޻ȥ
ȻڷѾ޿ĵزѾ
̳ĻƾŰǵĿƼҲǲܡ
ҶȻ򿪷30ӵϸ仯Ե˫ĻеװҲǱ
οȻҪñأ϶׼
ʹɹȳߣôҲǵ֮˳׷ɱ
ɷ򣡡
״ˣ
ãҶʥ
Ҷ˼֮ʱǰԶͣ
÷СݡԼڼ齣ʥӳ
ֻСҲһۣ۾ͳ֮⣬κƤ
ҲΪ˷ֹ˶ʡ
Ҷڰǳ׳
ѾȺûнаҶˣųȺķ֧延ӭҶȺܽʥ
ü齣ʥҶˡ
ҶĶӼڼ齣ʥ
ܱǸΪһЩԭʵò̸ɡ
齣ʥͷҶ˲Щ޷ҡǺܲܰϱ޴ˡ

߽÷óһƤֽŽҶɷǱҽġϣȥ
ҶƺʲôУ޵˼ǲַʽҶҪҡ
ʱ䣬ҶһѹؿڼϢ
뵥һᡣ
˵ţӾƼȡ°ƿ߽ңߴıӰƺѾظ
ȥӰ÷ΣһҪһеıɿԽɽѹţ˴
ɽǡΡԼͥΣΣһ׵ΡѾ۵Ŀ߲ˡ

ǣպϡ
޵ķ䲻󣬷İ裬ҶһǵʱĶ
跢ֲҶ͸̺УԼ˵һͨʹõķ
Ȼ䣬Ҷ·Խ˳涴һִЩЦݡ
ãŵҽбޡ
ñޡ
˵ţҶеЦתǽϵƬ
ƬͱΨһĺӰҶ2012ĵģƬеıӰԭķ䣬涴ڶ
ģѻű޴ɽĸɫ
ҶļǵãʱЩַˣʲô档
ҲȤһһҶչʾԼĲƷ䷳
һ룬ҶԼʱɵҲˣ
ĲǱޣˣҲһ
Ҷڵİ˲żתʶ
ƻνεʱջҲҶͲ涴
޲Ǳ۸ϳСҲɽӡ
Ǳ׹¶ҲûҶ顣
ԵֵȷǺĶ
ջĿ⣬ҶЦףǽǵԲԽżϵӽ⿪
ƤֽҶϵ̨ƣӳŵƹϸϸĶ
Ҷ
㿴źҿѾһ㲻ҪΪѹ
ֳʶǱĵ顣
ȥ޿ֳžûҡ
ǵõһοֳֳڳ涴һΪһֻצ֡ʱһ֣ϾȻġ

Ǻǡ
ЦҶһŷż
һδӱ޵ĽǶ˽Լ˽Ᵽ޶Լʵ뷨
Ȼʣм飬ȴҶÿᣬͬʱֱһֵ뷨Ц
ݱޣҶֻ˵һɿֹ¶ĺѣһЩͶص⡣
ż޽Ҷ֮ǰһι¡
СΪһ佱մմϲΪһЩõĶһ졣
˺ԼĶ޻ԶԶġ
Ҷ֮ʼ¸ҡţִȥ˺ԼĻ죬Ҷ÷棬Ҷڰǡ
˵ףһжҶģ飬Ҳ󡭡
ƪż֮ҶﱣһعȥʧȥһУ
ȥǣͺһʱùݣõߣû뱣һ¡
ʹȹ󣬱ҪʱҲûκãʹһֻͷӬһҵ˲ʿ
ֱ
ڱޱ׶ҶҲԼûоѵΡ
ھãԼ㹻ӱ޵ĸҲͲ·
ȥʱҶһ׼ʧȥ÷ĸӺͱޣΪ˱ޣȡͬķʽ
ҶҪȥȱޣһ𡣡ӦҶ뷨󣬽ν
һɡ
ҶżռЦ޷˵ңǲðյġ
Ϊѡνβ˼
㡭Ҷ΢Ц֮ЦԽԽ
νδˣʲôʱʼҵˣ
˵ѡʼ
УναҶӶЦҶȻȻñ޿һʺɷϣΪĴڣҲʼѡ
Ҫվشң
֪ڵǰС׾ٵһЩ˵ңѵľ
ںΰ󡣡
ҶֹͣһжЦ˵ллƣҺܸжһ°ɡ



407 ȼƻ
һ°ɡ
˵ţҶͷƤѿһ졣
϶ԿҶĴԣһŰɫİ͸״һżĴС
ǽνΡ
ҶѾͨĿƣɰѽνΰҪ
滹䡣
νһչҶһģһ̬ȴֻһ롣
ҶͷЦҹȥһֱܺ棬ôı״ģƤ

ˣǸ쵰Ҷ
νЦȭͷ˿Ҫȥȡʺһʮȫʮİ취ˣŵңҪһص磡
ô᣿
Ҷνײȭۺ󣬴˸ָг˸񣺡߽νδ뷨

ҶĶ޵żʱѾһԾȱİ취
취ķգ߹ֱȥ̳
ǾǼٰڣ˵ɱȡ֮
ҶƻԼĸ˸񡰲֡һʶ;ں壬ľڰǽУԱ´顣
ʶ뾫ں壬Կꡱ˵ǵҵٻ߿Ҷͽν˼ġʥ顱
ϴκɱ䣬Ҷܴĸдջ
ɿƾŵʶ壬άȥԼѾȥ磬ȷҶ˼ά
䣬ҶȻ룺ȻʦԿһȥΪʲôҲԣ
Ҷڲʶǿͬǿľ˫˸
Ҷȫ԰Ѹ˸ɵڶ꣬ߵ˵ġ⻯
˵ܻдСΣǧɣСимӦС
Ҳ˵ϾһŻ塣
ţqִѧʵһַ
Ҷʵʾǡʶ塱ܵĿѧ̳
ҶЩֻ룬𣿡
ννô㳹ʧȥһ㽫ɷˡ
֪ұǷˡ
ҶЦ˵ֻǶݵģԺһῼջظ˸񣿡
ջأ
νЦſ˸񣺡㣬Ҿƭ㲻Ҫ
𣿡Ҷʵ
˸ȼһ֧ѩЦҪǽ̻˵ͻڰǣ̫ࡣ
Ҳá
Ҷͷɹˣչ˱޺÷Ҳġ
Ҷ
νμĿҶԸôò׽̶ֳȣѵԸΪ˱޷Լ֮
侲ơ
ҶŽνμЦо仰Сʧ֪ǸֻҪҵĴԻڽԺָ
㲻ҲһΪѲҲΪ˱ȥЩ
ѾʼҵѾɡ۵ġ
˵Ҷһ£ʼɻƣǿʥ̬ġҡʲôӵġ
νε˵ͷһֻصҶУ˸Ҳ̣صҶľ硣


һҶ۾ϡ
飡
һҶȻ۾
ͫ׺Ͳһϱ任״ϵųԼһϢȫʧ
УҶ뾫״̬ĽνΡ˸ǶȻ˺һҡҡλƮҶüġ
ʱҶͫ׵ı仯ֹͣȻ۳һ۴Сĺڵ㣡
֮Χ30һʱ䡢ռ䡢ʶͣ׶Ρ
һɲУģȫ700ϸȫֹͣ
͸ͫеĺڵ㣬ԿһƬ޵Ŀռ䡭
ʲôûУ·浮ڣӤ֮ʱ
𽥣ڵĿռһâ֮Ź
飡
ָҶͫ׺ڵ˲串顣

ԽԽ죡
УҶͷѿһм䶼ڶŤ仯ǳ涴һ
ĵطڽһը
壡
չҶе񾭵磬ϵͳΪģ˲串Ǵ117ϸԪ
״ˣ
Сݴ˯оѣ⼸ĸ׶ûô˯
ɷ򣡡
СݾѺң÷ɳң齣ʥ

ң
ۡ
ҶһáԼͷʮңɡ
ЩʵǸ˸ɢģǷڵ̨ӳϵĹ⣬ڽ븱˸ʱ׽
ʵʥ״̬ǴʶӰΣȴܸܱߵʡ
ʥ̬񻰾еСɡ
۾һƬڣ˵ҶѾʧȥȫ
Ҳ˵Ҷڳӵн30Ĵ⣬ֻǸͨˡ
ʶȫеͷ˸ϣԵġϡ
ҶʶҸоľˡνξŵ
ڡҶģһֱڡ
Ǿͺã
νһ˵ҲĲȷҪ͵

ҶνͨԵ粨ʱҶͷĸ˸仯һ˶ߵӣƮƮҶǰ
ҾĶҲҵġô͵
ܸ֪ҵ뷨
ҶĿŶġʥ顱
΢΢һЦչ˫۵ܣһпռʱʶ˵ûϰ
Ҫ㣬Χֻ30ףǵĴܽ100ҾòƿпռУ
һ𣿡
ˡ
Ҷվ޵ʱ䲻࣬Ҫҵڣɡ
ϴ󡣡
˸ʼ磬һҶĴԡ
ɲǼ䣬Ҷٴθоָǰ״̬¸ӦĻ
»þǴӸ˸ãһɸľһܡ
ȻʧͿôӽڡ

ɷ㡭
ôˣ
źҶ÷ĸ齣ʥվ⡣
ҡΪΪ޻벻÷ĵĿҶ
ҶЦһµôᡭ뵽һ취Ծȱޡ
ʲô취÷⿴һʦɬ
ȥ汣޷
˵ţҶ첽ȫϢͶӰҳ͢
ÿʹһȨչʾֻҪдһޣ޾ͷţ
黹Ҫ޵ϣɱĶ
Ǹô
ҲڴǸҰһжƵϣ÷ߵ
˵ʶԼ̫˵໰
ɡɷ򣬽ڻ𣿡
ô֪
ҶЦЦ˼÷ȥұ̣ǱݺġȻ󾡿췵ص۶ȥޣͥͽ̻ߣԼã
Ժȥ͢ȥڡˣ̴סԶ𣿡
̴ھڵ۶Ϊ͸ġ÷ͷ
Ǿ͸ã
ҶתԾȥޣ˵Ȼȥ̡Ӳʱ䡣
ˣȮӾ鷳չˡ
Ҷ˷ģǻչ˺ġ齣ʥͷ
лл

Ŀ÷뿪Ҷòҵʱ䣬ñ޼ҵѯõϢڵԼڵϡ
5㣬Ҷŵڶ鷵ػģŵ˽ͻƣҪչ򣬲Լҡ
˭Ҳܽҡ



408 
ߵޣʥ֮أ֮һ˽֪֣ʥ
ߵλ򶫲һƬĺϣԼ3000ƽס˿4000ÿο͸ߴ5ˡ
˵ԶʱڣǶߵޣ˺ͬסΨһ̵ѧϰܡ
𽥵߸ΰ䣬Զ߹Ĺ
оѾҪĽ̵òþ֮޽½ֳ߷֣ǸȥܣְԱͽ۹
߹ңչʾϣһǿʾͷȫҪߵ޻ʵۣڣּ⣬Υ
ǽھͳͳ߹ľ䡣
⿴һ£ʵҲһʵԡ
ʵߵ޹ȥȷǴ½ģΪų仯͵ؿ˶½ŷֳ߿顣
ͺñԶʱڵĵضڷ½
֮ͷʵʯ콵
Ƭ½һƬֱ8000ƽ֮ۡ
ʱǲЩֻ֪ԤԳɹˣͷǣҪӽڵּ⡣
ΨһĽ͢Ϊ˹ȨʼǲְԱǰ½ʵ1718͢򶫷һ
սҵֻҪϰȵӣ׽񣬲

Ľ̻Ѿڰ˵ԺУ֪ô
ʹѧ֣Ҳǽڽ̻ϵģΪѧ͸ǵ֪ʶѧԽǽԽ
˼άġ񡱿ӰԪأⲻҲһֿѧȫĿѧ
֣ܽͳԶʱڣ˶δ֪ڵһ֡ͳơñUFOһ
ߵ޴ڰǳƽ12-17϶ȣļҲ25϶ҡ
͢۹ָʮһأһپʮ򣬳ֻһǾʥ
̫еķָΣƬ½ȥһѡ
ÿһߣһֵ·
ཻλõúͽָͨʾƣǳָ
Ȥλǰڽ̵ı־
״ȻʮֵĳһЩҺİ״ҲС
ڹ۲ʱܿһЩгΣ̻ὫΪ֡
ͨԶۿ̫գΪо壬Ϊ˽ǵָ

ߵ޵ĽС֮һ˿ڽӽ15ȡϹʱʮλͽ
СҶͲʹһпѧƷΪ޶ȱ֤̻ʵİȫͬҲشͳ
ʿʥȫֳ
ⲢҶɽʥ潻̸
ռϢߵ޹18ʿ2ʥ300ߣ12ʥʿ
Ƕߵ޵ԭסͽĹ
Щ˵ʵǿ12ʥʿ
ϵĿ׺ʹ󽣶ǰ̵Ľ죬ÿιǶּ
ЩͨһѵƵ֪
Ҷͷ۵ģ»һĽڡ
ڵѡβƹ塣
ڱδɵϡʥǻõһͬӵǿľ
˵Ե粨ձǿ࣬һǾõٮٮߣǾǲ塣
ӽ࣬û۾­Ǹ߶1.5
ǵĴԼ䷢ԵĿҲʹٳ˾
ÿþ۲硣
Ϊֲȱʧ۾ͨһ˿Ϸĵطס˼˵
ң۾ƭˣ۲
ĲǰǴΪĿˡ
һΪūʧȥֱۣ֮һְԱΪˣ200ѲŰ̻λá
־㹻Ҷء

С򶫲ͣ
ƬרŹ˺ÿͣĵط
ֻһɫηڣŰµƤ˽ͨ硣
Ҷ֮Ա仯ӣҲ̻ˡݣʹԱɾ衣
ǳã5Ӧò࣬ڻðɣ
ܺã˵ϣΪðգڴ˲ͬ⣬ϣڡ
ˣԤнڻͬⱣ޵ġ⼸÷
࣬ɷ򡭡
÷ԤҶҪʲôΣյ£֪ǲȷ
Ҷ΢΢һЦִĻ÷ģΪͶӣһġҺͱȻͬˣȴֵ꣬ˡ
ӦΪҽ
ţ÷ͷɷȥɣ÷֧㣬Ϊ㽾
Ǻǣһ°ɡҶЦ
Ҫ÷Ϊڵӿȥ֣һҪټɷ򡣡
ټҿɰӡ
˵ţҶرͨѶ·ȡһǮ
ȫӲңǽһˮҡ
ˮԶͨĻңκɫӳ±仯ɫʵ͸ģڹο
ôˣĲˣ
·Ҷһڨˡ
ôɣ
ҶֵġšˣǮϵŦϣвɵĻԼǲǿˡ
Ĵȷǰ˵ȷǰ档
Ҷڰ±Ͼӡˡ
ԸԶźĿ⡭
ҪǰΪСӣȻҶٰ˵Ҫǿд÷ĸӣҶͱΪ˿պܳʱ䡣
ڱ׼˼ٰʱȻĳذ֯ҵޡ
ʮϷ绯
߹ķɫֱͽ̻ʱһŶŶˡðǰ棬֪𣿾壬͸ˡ
˵Ѿعô֣ѵ͵ܳģҶϲ氵˼
šԼ˵ġҲţƭҰɡʾһ£һԵķлϰ崫ͳΡ
û˵Ѱɣҵȷǰ壡
ǲǸʲôϵ
Ҷ˰죬ʹòں˸
ãˡҿ
˵꣬Ҷתͷȥ
Ǳ֮ʱԸ˷ʱ䣬ҸԽãҶԽòá
ˣʲôȵңϾ
ƺ϶ҶɿĴܽ

С޳С
ǳ޳ĵطΪߵ޳ܴ󣬶ֲƼƷ룬Ҳʹٳ޳е
ֻɡ
ҶһֻҰĳΪߣʱ治֪ʲôط
ˣû뵽ܼ۹治ֻƥ֫׳񣬺ʺҪע⣬Ҫ޴ߣ͸࣬Ҳñꡭ
ϰ壬ҲҪһͷƥޡ
㶮ûࡣҶҽܵҽбޡ
Ҳбޣ
龪ȣһЩ仯˵һѣҲбޡ
˽̸ʱ޳ϰǸǸλˣֻʣһֻҪȻһ֣ǻС
Ҷ⵽ղŵı仯Ц֪׼ȥҲȥߵޣɣһ̸ƥ޵֪ʶ



409 ߵ޵ҹ
˾ùݣǾġ˵ڱ»Ҫ˹¹㳡ٰʢĴ͸ʽʵʱ򡣡
ȻùݵշҲܸߣҪ1һ졭
ߵжϣùǰسҶƼùݣֻҪҶסֵܷһЩؿۡ
Ҷͷܣֵ˸ɫ˻ʿ3һڽֵߣҪʲôֱӽסǡ
Ѿǵߵ޵룬ǰ߾ǰ˹¹㳡ĴΪ˹֮ţͨõš
ÿʮ죬žͻһΣȻʥȫְԱڹ㳡Ͼʢףʽ
ƽʱ񹬴ǽŵģǽټκ˶׼ڡ
ǳлƼöСѡ
ʵ̫˴ˣ̫ˡȥͨ򼤶ĽӹСѡ
һӵĳͷһյʹͺ͹˿͵𾴡
ȻǲֹģȻкܶȻŸ̬߰

߽ùݴֻװŨ飬֮˻ǹ͸ˣԼǵˡ
λˣҪʲôķ䣬һ㷿ֻҪ1ңṩĲõ׷滹еĻ԰پ
۸ÿ4ңùرƵ͡
ǾĲɣǵһ𡣡ҶָŰЦ
ʱҶһ100ң㹻һͨꡣ
޴ˣ⡭
׼ܾҶЦҿ˸ղ˵Щ֪ʶԶԶЩǮ
ùⲻȥҺһɡ
Ƿǳرһˣҽ⡣ͷ
ס׺ҶͰ¥Ķ׷
׷ںܿе߷浽Ҳһ̨ͨһԵʯݿԵִ﷿Ŀл԰

ʤա
ϴҶͰ滻õṩ˯۵ݶߵ޴ò۵ף
ϺɫϦԵĺӵ֡˹¹㳡ߴ300׵ʥʱӡ
ľ·ҶŰ裬һж͸ʥϢ
ļ
ϹӣҶôЩɫġ
ҶЦ۾Ŀѵǵ
ˣ֪ʥʲô
Ҷһʵ
ֲҶΨһϲȵģһֲĩƳɡ
ֲ̺ḻʺʹʣܰѪҺ
滺񣬷á
ҪΪ˱ܱܷͷת˵
ͨҶĹ۲죬û˵ʵ
Ҫᣬҿɲﷸʵǰ彣ʥӣ֪ÿ˶ҪܡʥҲϲЩ
ɢϲƺ̵
Ŷ
ҶһƷһԶ㲻ù¶˵뿪ˣ޹ʵġ
ƺԸҶ̸⣬յҶԵ֪𣿡
һ˵ÿ˶ܹ¶µĲǹ¶Ǿ¹¶ڿʼɡ
ǺǣǲĻ˹ϵܺðɣ
ãǵһҵѵˡ
˵ġ¶ۡʵҶͱ˵ĻжϣеĺѾǱޡ
ʹҶߵ޵Ŀġ

һٷḻ͹󣬶˳̫ûɽһСƹݡ
Сƹݵ˲࣬Ǳ˺°ʿȾƣǴ̽Ϣ
ҺѣԼÿһ˶һѾƣˡ
浱ڳһöңʮֵķǳ
ܺȾƵ˶Ŀ
žǮޣƹٱ
ôĿټƱó
ûʲôҶǸλѧġָҶЦ
Ҷ΢΢һЦͷСƹݵľƼܡ
ľƶǺͨĳƿװֵǮҲǱ޾ƳƷı˻
ڰǸո𼸸£Ϳȡ˴ؾƣúܶȾߵӰ
λˣлĿءлл㡣һ
ͨϵĻ£Կǻʳǵʿ
ûʲôѲʿźʵ

ӹߵı˵£ҿǸ񹬽ġʿ

Ҷһ£УҲƺڴĦʲô
һǼ̻ʴ˰ɡ
Ц֪ˣʲô棬̸ɡ
ϰ壬ƿơ
õ
߿ʱҶھƹݿλ¡
ʿ˵ʵڿҶ֪ôм
ղʲô⣿
ҵ㣬ûмڱ¡ҶƷźƵ
ȻһܹڱµĿ佱ףλҲǲ壬ҡ
Ҷͷ
Цȥʲôӡ
ǽȥһΣǻϴ̵ʱ򡭡

ڰҶ׻Уƹʿ֪鶼˵һ顭
ͨҶ֮ǰڷʥҶܿڴƶһȫϢͼ
Ź2ʱɫ͸Ҷ˸ҹǰùݡ
ߵ޵ԿһЩҹӦڳвڴɣʿҲһǳ鷳飬ҪṩһҪ֤
˵ͻ⵽
صùݵ·ϣȥ˻һЩϺͻֽ
ҶΪ˻ȴһͼҶйĵͼơ

ҶСӲҲ͵͵ȥ񹬰ɣѵߵҲΪȥڣⱣޣνŵ
пܡҶһߺȲ裬һİ档
ǲ²Ҷĺ汣޸ˣΪ˶ģð˽񹬵Σա
һ󣬰ȷһʿλã𻭱ʡ
֮ѡҹͼΪϿͨڰƹ⣬۲칬Ĳ
ˣܲܺһ£Ҷװʲô
Ǽðһôͨ۲쵽ųӶֱ˺ȴ޷Щ
ǿֻıʣ
ҲΪԭ򣬲ѡҶΪͬ飬Ҷ˵Ŀ⡣
ʵĿģҶ࣬ɱڣڣⱣޡ
ȻͨҪ̻ǲܵģ͵͵Ľȥͼԭ
ҵѣһϵ٣ڵڱϵı͸ڣƺ飬ȴֿԣµĿˡ
ڴ˼ڿǷС
žžž
ҶЦܸоһǳõĻڱӦԭѡҺͣԸ𣿡
ʱС濴Զ񹬵ûɣȻһ͸㡣ޡ



410 ͬ
賿ҡ
ĿڤУҶԼоڿڻ
ʹþ͸ǽڣֻ滻һĺƷ
ͼһСƿ͸Һ壬5ҡ
ҺǴһ裨yȻֲϸĻԾԣӿٷڣ̼࡭
ʹó10˾˷ܹȶ˥ߣȻȫʹ
ĴʹǴƤ졣
Ķһ˵ıƤ񾭱üУκʹùʹ
ȥһʱ䣬Ϊҩĥ˻ͷа֮
Ƿ֣ʹ費һ󼤷屾ܣûеġ

Сƿ˸Ȼ¡
飡
趾Һ壬һˬȻƤʼ顭
Ȼˮĸо
˷ܼӿ죬ٷڣĴϸԵ粨Ծ൱ƽʱ
ӦŰı仯ҶѾȷҪʲôˡ
ʶ㲨屣ޣһиҪѡ
һһ̨
ҹУ·һֻɵĺڶֵɱѲߵľ޲

԰
ҶЦǰġ֮ӰҲӿڴóһŽң֮ǰСŶƵT4ǿ
ھͳԣΪֻôһţȻҪڹؼʱ̡
ֻҶT4Һкû£ڿǻϲγһ㱡Ĥȥ
õʱֻҪἷѹT4ͻҶڣá
ߵ졭
ŴԽ˹¹㳡ĺӰҶϵ˯¡
һԾ۱㻯Ƥ粨˰תغɫëһֻߵ޳ҹӥ񹬡
ˣҺ뿴ܹȥˣ
˹¹㳡㳡ϣһѲҹʿŻѾһ˽ĿŴϷ
ܿˡһ곤Դ˵
ˣûȷ
ʱҶų߷ɹעԼȻڹ㳡еʥʱϡ
ౡ
ԭֻҹӥܾûϿˡ
곤ʿ̾һ䣬Ŷ뿪
á
뿪Ҷһųһ·ڻ
ֻҪעҶͻԸַʽ⾯Աע⣬ΪЩԼɵġ
ƺҲע⵽Լҹӥ

ࡣ
񹬵ڶΧ
6ƽףãְԱסãͼݣּȵȡ
ȥͬСһÿߴſͨеĵ·鲿ֶǽ
ϷȻһֱִġ
Ȼĵ޷Ծ10׿Ľִֵڶ
˳ͼݵǽ£澡ٺΪѾվ񹬵ĽֵϣĴѲҹʥѾû֮
ϸ磬˵ҪˣĽôк
ǺǣҲû뵽顭
ã
ڰԥ·ʱһӽ̸ʥڸ
ŽѥײĽֵսǣܹжϳڽӽԼ
ֵһͷʯϣҲƮĻ⡣
Ѿ£ȥѾô죿
ɫšʱһӥ򣬽ҶָδӽֵϷɱ
ʲôˣ
ץס
쾯˴񹬣
⡭һֻҹӥģ
Ŀ׷Ҷǽڴ˼
˼̫ãΪڶյźŵڽֵһ
Ҫ뿪Ҳҵĺûᣡ
ţ滯һӰƹֵսǣҶķߣȻɿһõķ
һڵĽֵܹ
ںԼûܣǴ۲һ´ʱֲȻ㡣
ղŵʲôˣ
ʣһͲ۾Ϸ֮
ʱ14ڻζа϶ʼͬһۣʥڵ300˿δ
˼һ£ѡڰڵؽӽ

Ϸ⼯д
Ӧˡ
վʮ·룬Ҷ΢ЦĿ
Ѿ˰Χ޴ӣϰɿӽ
ŲУһҶΧסǽŻѺɫŶֽ
ˣǱѾΧ
ʲôˣôģ
Ϊ׵Ҷʵ
Ҷʱ仯壬ߵһ塣
Ϊ˶ڽ̵ϣʱûѯԭ
οҶֵһãȻĳκȻԼһİط
˵֣
ңҲ֪ҶãĿܡ
ץ
ȣ˵Ȼоһɺӿԣʶû
ء
ˢˢĵأҶԼĽɿǰѹ̫Ѩȡļ䡣
ʱҶѾӣһѴ󽣳ʥλÿٱܡ
ʱһߵİҲڳͬһͬһۡ
3Ӻ󣬶ͬһֵ

ǺǣԵ

ĿԣȭͷҶһĹ΢ЦٶԷôΪ
汾ΪҶ˵ʲôߴСУɽҶֻǶЦЦ뿪
Ǹ̿ͣȻ
һԱֵܣ
ҶǿЦ⣬ܴĳʥſڣʱѾˣԶİĿɿڴ
Աʲô֣װĿ񡭡
һ£֮ҡҡͷҶʱ䣬Ͽ뿪

ʥǰ
ʲô£ϵˡ
ƺʶٷˤҶҲ׷׻ۡ
Ҷѹ˿ڣɫ֪ͨСġǱ񹬣ɱǺֵܶܣӵȥˣ
ʲôգ֪ͨʮλ˺ͱ£ϣȥټ
ȥҽҡ
˵ţôʥ߱ȴ뿪Ҷһпߵİ¿ǰҽҡ
û߶ãǱ赹һǴ
ھ
ʲôˣ
ʥ߿գд̿Ǳ񹬡
Ȼ¡
ûһ㱻ʮʿ֮һշķ䡣
շʮʿеСͱΪӣͨϵʿߵ
ѧĹŽԴڰǹŴһλս
Ϲ߹սʱڣǿսս
۹۷֮ʱһʯݻλսļ԰ʱڱսŵ⡣
ս11ʿΪս²͸ڣǾʮʥʿ
ߵҲϹǿĹϼ
һȻѹեֲͿĨȫȻи̬˶ֲ͸Ƥ塣
ֲͿԴ̼άϹϵļܽһĸ



411 ֮ҹ
жˡ
ڹͣɫ͵£շȫë̬ϲ࣬һλߵ̺ƽɫС
شˡ
׼شʱҶðĿƹܽŵ
ˣʥҲֿ
ôˣɻʵ
룺ʱӦԱ·ϡ
˹˷ԸģҶ˵ĿȴŴϾշ
˸ĸоǱѩµĻɽȴ̺
ȻǸ֣ƾշɻ
ʱӦһ½ڵλˡľ㹻ǿӦҲܸӦҡ
֪ˡ
շҶһ˵ظ˹ˣǷźŸ߳ոڡ
ǳȥɡ
ǣ
ȥʱҶһнеĽҼƣ
ɲǼ䣬T4˳ҶǻëϸѪȫ
ѪҺȱȹȥ30ϵͳʼͷŴټ״ټأ񾭽һǰδеĿ״̬
ָ߶˷״̬£Ҷһ㣬Ȼǳһ䱬
ըһ˲ľɢʮ׷Χ
һ֡״ֻҪЯųܵҶ˳󣬶Ӧ
ַӦҶǺҹơ
ǣ
ǡ
ʮʿӦҶͷŵľ񲨶
нڵķӦΪǿҲΪͣѺþҶ
ҵ˽ڴˡ
оػشԣҶǡ
ʱڴϵշȻץϵĴ󽣻ӰҶ
֮죬͵ϵĻ綼뿪ķڻϨ֮ǰĽѾ£
ÿ죡Ҷʾþʹá˼άϡȹһ粢˱ײշСϣ
أշһײӰȥļƤëȷû𣬵Ҷһ´Ľ
οĴܵҶ˼άϵĸţ״̬
״̬ûãڱ㶯þҶĸš
ȻôԶܻҵľֱӷŵǵİ취вͨȿƽڣ

͵Ϩ
Ҷķգ;ɿĶ彣
շһУҶɣһȥ
ֱֵӽҶĽնϲļ
ҶļͰӾͻᱻ
ý
ƤʱҶһιʼʩһ
;þƱɵĶдշĲӡ
շʱòջرסĶС
ԣ
һ£ҶԲãһ߿ƵĶмһ߻ĶϽ
ʯ֮䣬ײʱʿҲʿ߳䡣
̫ྫұһУ
ҶӦĹɾץŶϽȻһ飬ȻϽ㱻ֳɼʮƬ˷ըö³ڡ
£
շʿҶĹǿִɱĽƬ
ʸ˭ȻӵǿľӦòΪ̿ͣ
þסöƬʵ
ҶҲ𻰣Χǽ뿪
£
һʿҶ彣Ʒ籩һϯҶġ
ʿжᣬʮ潣ߵһ
飡
ذ壬ҶŻʹɱ
һⰤģԷͲмơ
ÿ죡׷ϵӦʮʿ֮һɣ
һǽǣ濴ŷɳ۶ҶͶᰵ˼˵ٶ
һʮʿҸô죿
ȥ¡
շؽѹڰĲϣ


ʥࡣ
ܲģɱ֮ǰӦùĿˡ
Ҳá
ҶסŲ仯ɽڵӿŶʿᡣ
֮ͫʣҶʳָָ£ϸָױɼ׶̣һ˲üģ
ν˳ڽĴԣס
飬ڵϡ
Ҷô
û뵽ô͸˸˰ҵӡ
Ȼͷȥڱ¡
˵䣬Ҷʥ̬ĸ˸Ҳ붫С
˸̳ҶȫνͨľӶԷԣ塣
֣ȫܰһͨ˸ı̬òϸ顣
ˡ
ŲҶæߴ١
ֻһգۼ䣬ʿƤڸ˸ͽνο·ı䣬ǹͼ࡭
10ӣʿҶڵӣȻҶĳתһӱͷ­
ʲôˣתͷ
һʿŻѳʻνҶΧΪԶ޷Ҷӡ
ա
ǲʯٽӽҶʱڵԼ沿
ʿҶ1.5ļάıҪģܣҶҪһʱ䣬ɶļ䡭
һжҪϸġ
ΪʿϦദϽҲо۲ƭǾҪչÿһϸڣκһп¶
⻹·
ոձ仯꣬Ҷ⵽·ͨϸģͬķΣɽҪԵģһ桭
Ҫţҡ
ҶšԼͷ­
ԭǶˣѾɱ˴̿𣿡
ǸղϷ˹ˣ˵˼ð˵ƭںʲôҩŪˣ
Ѿ𣿡
Ҷ˼Ƭ̵ͷǹѴ̿͵ʬ̧һȥڴˡ
ǣɿܵҶԡ
ʱһɻôû·
Ǹ
ɻ֮ʣҶƷħ裬ǡһ˲佫Ĳȫϣ

ŶˣҶһ¶ϵﻻϳھȥ

ھͥԺԼ6000ƽףжԡңҲ¶ˮأֱܷ12彨ʮʿľסĵط
ʮвǽھסһ˫㸴ʽİʯ¥
ͥԺΧһɰΧǽֻһʯţҲҶĵط
죬½½̧űҶ߽
ô£
ԭǶˣǱʲôҩŪˣеͷ­ǡ
Ǵ̿͵ġ
Ҷͷ߽ʯţʱںշʿƺʲôˣ߽һŷǰ棡
Сӵӻ汳νЦ
ܲһǾס
Ҷлظһ䣬ߵǰ
£̿;ɱѾ
Ըá
ԵúھΣһҶϵͷ­ֿʶ𣿡
£
ҡͷҺһģ͵ܽҵĺѣ
һǳ٣ʵͽУ
Ŷ
ɫº͵Ŀ֪û˵ѣͨӦֱܷ档
ѽʲô
ޣޡҶ



412 һ͹
ޡҶ˵ǸԤıɱĺӰɣ
ıɱڰʷϻǵһ·֮󵱵ؽ̻һʱ֪ͨߵޣ֪͢¡
Ҳ֪ǺӶʵѾϣ֪̻һǲɱġ
ǵı£ɱַıɱͼҶǸ鸾ƭֻǱãĺѣ֪һˣҿ֤
Ŀ⿴Žڡ
˼Ƭ˵һҹʣȷǱŮݺһƽо㡭
ᣬΪ˹ϣøô
ģ⣿
ڶԼʣҶ˼˵
£ҾΪðգֺʹ̿޹أطô񹬣Ӧ÷ޡꡣ
νޡʵһ͵ȵ٣ʲôҪ죬ͬͺū
⿴һִʵǽ͢һֽݾ
󣬽̻гɹпˣͨܳΪʽ٣νһ졣
ҶôҲס档
ҲܰĵȥɢԸĥԣԺ˵Ϊ޵֡
еĺܹ棬Ըܿ޵Ĵ𣿡ʵ
Ը⡣
ãɡ
ڽһ˸氲ʱס˵Ȼ̿ҾȻȥϢɡ
շ
Ǳ£

ھ
͵ƻ谵һɵζһƬܣڷŸ鼮
Ϊһľ䣬ʵ򵥣ǲϵȡ֪ʶڤ롣
۾ȱʧҲرһ
ӣһǳѲĶ֡
˵̿ͻû
շͷ­ҵ塭
Ͷʶã
ڽ׼裬˵һжã
£Ӹʱ붫סһһ50ꡭ
Ǻܳһ꣬Ϊ档
ñ˵˵Ҫ㣬Ǹͷ­˾Ƕᣡ
ʲô
շ𾪵ĿŽڣɶվȥ
Σգ£
ڸæסշͶôãҶͨߵ໥ӦϤԷζѵ㲻Ǹһʲô
ϵͷ­ֶһʲô
˵ζ
շȻһŭĴԣ
ⲻܿƵţͺһ鱻Ĵʱ̶зɳȥѰҳ˵ĳ嶯
ڵ˼˵ĺףշ򶼾ͨߵ
ߵУҪͿĨһֲֲͣ;һֺر
ͿĨζͻƤϸ⡢ѪҺʹҲһرζ
ϴϴ
Ҷͨϸģζȴ޷ģģɱĶϣǡǡζ
ѪҺеζŨҶŶͷ­ʱڵų
¡
侲ӣҪŭͳ޳ͷԣǸħܸ˿ڵӡ
ڰһ䣬ʹþӹߵ˵ǲ̫嶯塣
̿ͽָ߳߹ңͬʱ仯óȻжĻ񹬿ܻˡ
ӦΪġ
ӣղźԣʵΣжٰӮ
ɱ¡
շߵݺǸٶʮҺͶʵܽӽô̵ʱɱᣬ
þҵĴԡ
أʵ
ҿɰӮ
ټһأ˵
ðա
շ˵ҿ޷չİȫǿԳץס
鷳һܶˡ
ںһ˵ղҲ˵ˣ̿ͿþĴԣѵ޷Ʊ𣿾֪Щ赹ľιȥġ
ʹЩιȥͬҲɱǡ
̿͵Ŀң㶼޷ҵİȫǾȡҵˡ
£һɱշᶨ

գߵ޵ոոշ׶ǣʿ㳲ҰѲԱһоƹݡùݶҪϱһʱϢ
һʱ̵Ϣ㴫ȫǡ
ңҶͰסùݣ걨Ϊʧ˿ڡ
аݱоȷϣץǸ
һıоܾǴ֮̿һǴ̿͡
ºܿϱڶС
񹬡
Ϊ̣յʥоȡȺҹ顣
ھɭϣκ˽붼Ҫϸļ顣
屣ޡ
鱨󷴸˼԰
棬˵Ѳˣ˻Ĵ̿ͣҲ˻Ǵ̿͵İסж˽⣿
£Ҳʶ
治һһʮİѻ˵
ͬʱҲ𾪣ȫûϵҶĴ̿͡
£Ҿǿˣ޿ɢȥˡ
ɢɢǺǺǡ
νҶзЦŵĽڡ
Ҳʼϲе㡰ɵİ档
ϣ
˵ţڿһԵҶշᣬշǸһ¡

˹ϡ
˹Դһ͢Ĺϴ˵
˵Ϲʱߵкܳһʱû꣬ºˮɿݣӶܶ˶
ʥ˹Ϊ˸ˮһƬڣ񿴼ˣĵطһȪۣǾ
ܴ˵ΣµȷһȪۣȥһʱߵ˶Ǻˮûɿݹ
ｨһ˰ǵڽ̡
˹˽ڵĺ԰νû¶˼顣ȴܴȻݵԡ
ҶϼһѵǷǼٵģרŴ
Ǹã
ҶЦһ䣬ɫƽĸŽ߽һɫʯݡ
ֻһʯһЩߣвˮðڵ
ж
£ҶʹһɢУӦһֿ񾭵Ķء
Ҷܸ֮ӦΪųζˮеĶش̼ϸζû⡣
һ˻ƭȥҶȴá

νΣµûϧǵ͹ҡ
ӦŶһϸҶĪ֪ԼӮˡ
ᣬǵõһҸǽҲʱշ򻹺С
ڲɫĽǱݸҶ
ҶӹЦͷǵı£ǵãôҲǶ᣿
㡭
֮ʱһ⻮ĲӣĴ˲ֹͣ
ĲҶһԵշ



413 ȡ֮
أء
ʯڣҶ
Ϣղż챬࣬Ѿƽܶࡣ
ֻҶѾָòʿշбʯԣѪζ㽻֯һ
գÿӽһǧΣҲܲ˰ɡ
˵ţҶϵĳ͵ȻһѺýɱ˶մѪ
ôֵģ
ͨ
ڡһ²޸õпڣȻתŲЦ
һΪߵĹŴʱҪһֲΪҩö֮ǵϸͻֲζ
޷ģ³ζ
ԭǰһ衣
Ҷűʵô
򿪷൱37벨ӽʶ;ǳǿҿǺȻ֣Ȼѿס
Һͽνָһڽνܡζ͡ء
˸Ц
νοɱʶǾҶʵ
ʶ
˸Ųӵûֱܡ˵ʵҲνε
ϴܱȱˡ˸ΣհҶ֪ʶʲô֪ЩʱΪʲôûҡ
ӦҲƵġ
Ҷ˼ʱҵνԡǣǻ
ˣɽڵľ𣿡
ܡ
˸þߺȲߵǺľݣҵľԴ㣬һҲˡ
νβͬϸˮմʶ;˾ͻҪء
ǺǣνӦֻոɾʶĨȥʶӦòǶ֣˵ǵѣӦ
˵ţҶ𾻲迴շô
˸һЦİɼ䶼ڣֻǸһ˼άϣɵ簿裡

ԭҶֲжͿʼ׼˵֮ø˸շĴԶԽڷ
ȻҶͽνΡԼ˸˲䱬ýڸӦ֮ʱ˸ͽνѾֽʶס
š
Ҷͷ˼һʱ䣬Ҳ¶κ㻹ҪסϺܳһʱ䡣
Ȼշһ¼䣬̿ͷǵıȻ仯һֱҹӥߡھ㾡ܱϸһЩ
ˣ⸽ʲôĲ֮𣿡
˸˼һЩͷӦȫģô뿪ʱҲûа취
ʱߡ
ҺͽνξܰѽڵĴԡϴɾȻýνȿ壬Ǻҹӥɳ񹬡
Ǵ͸ᣬǼٰ确Ҷԭ±ޡ
ʱναʩչʴȣⱣޡ
֮ͽνδ뿪ҾµҵĽڣ

ϦһƬơ
˹ϣҶۣںƽú
ΪѾɹһ롣
ԴޱץϢһ̶ðһɷ
ڿƽƬ̡
泩ĸоͬһҪĶһһ
㵹ڰˡ
ıԹҶġڡʵˣ
࣬ĴԱϴɾˣշǱҲû쳣Ѿֹͣˣһ֪
˵ţ˸һصҶԣɽννӹܡ
ͦá
ͨ˸񴫵ݵļ䣬Ҷǽ£ֶԽνζ˼䣬㻯һֻҹӥɳʹ
֮ǰҶߵ޵һҲ÷̣һװΣڸһСùס¡
磬񹬴Ŵ򿪣͸ʽճС
һСʱ㳡ϱ㼷͸ˣ࣬糱
ϴ벻νװģ˸Ź㳡ϸ˴͸ġڡЦ
ҲС
ҶЦͷһǿȥɡ
˵ţҶԾȺڸϴĽνΡ
ʲôˣ
ץס
д̿д̿͡
һµҶٽӽڡ£ֳʱң
շΪ׵ʮһʿʻνڡס
ס֣ûж⣡
νֹʿĹҶʵʲôˣ
£ҽаҶ
ҶصҶð֮⣬ֻһѡ
Ҷ
λ֮İæǰ
˵ôһѣҲΪҶлͱʶ
ҲǺ۾ǵˣ
ѽʲô֣ʲôν̬ʵ
Ҷνεڱ𡰻硱
ݾǣ
鸾Ϊ䣬ıɱ
֮ıӢĹҴ֪ı޺͹ƶ˵鸾ͳͳѺΡ
ڼ³У鸾ȴȫ޻ϣ
޻ȻףԼˣͷβܰɱκƭ
̣Ҷн͸Բ30׷Χ˶鸾ʹΪҶͱ޵ж׷ڱⱣޡ
ʱν˳Ӧ⣬ٱ޵У͹󵥶ӼҶ

ٽҶڴšڱ¡뿪񹬡
ڽνҶĸ˸ѾԵƿؽǸ˸񣬽νصҶС
и˸ҶҲ㳹׵ķġ
ҶݣޣΪһӰˡ
Ҷǳɹˣ
񹬣νδһ˿˷ܣҲһ˿š
ڵʱνξһֱͳεҰģҶɹ߾пܣ
ֳɾ͸ǳ㣡

Ҷǹ΢Ц
ûͳֻΪѻѶˡ
ˣҶˣȵң
Ҷʱһ۵İ滶
ҶˣǷǳңܲʶңҡ
֪㣬а𣿡
Ҷʹðʺãһ˷ܿĵӣԼҲܸˡ
ʶң
漤̫ˣһֱ˵õѣ𾴵ˣ
ʶǳˡлл˱ޣǸ̫жˡ
˵ţͱһӺܶˣȴʵϡ
ҶļЦøл㣡ʵڸղԼʱѾ˵ˡ
˵ⱣޣΪԸΪðգ㹻˵һѺõˡ
ҵʱ⣬Ǹ˭ǽھͺ˵顣
ллΪһУǿԳΪ𣿡
ʵ̫ˡô˵𣿡ű
ȻҶһЦԽǰˡ
ΪԼԺ
Ҷ˱ޣлңһӦģпգʥǿҡ
Уܴ



414 һһʧ
峿
ʧȥ͸˸Ҷ＾һĶˬ
糿۹ģûмǰõ绰˸ո˯÷׼ƷɫСԡ
ƽʱҶȥҴңЩƽʱδġ
˵ʵѾʹҶԴ
ܶʱﶼһǱʶԼɡ
Ȼ˵ֻǷͨˣ͸һ԰
ʧȥҶһ̬ҲﵽһĵȻ
ɷ򡭡
ʳĽֵϣʱ壬÷һյϢϴӴθõܳ
Ҷǰߵ죬÷Ҫÿ쿴ޣܰپ˼ɷİΣ
ǽ̵̻ϢÿС˯ᱻجξѡ
ڵ֪ɷɹȡ鲢ȫĻ÷ϲá
û˷ܵӵ͸˵ˮҶ÷ֻƽסֵ֣ߡ
ﶬ˰ɣо䡣
Ѿˣɷǲˣ
÷ĽŲתͷʵ
ȻǣֻǱˡ
ȥҶоų΢ûӰ죬ʧȥ£Ȼо¶ȵı仯
Щ
ż㿪ţҶʵ
÷˼һ£Žֱߵӱյʱ䣬2Сʱ
ȥԵ㶫ɣǲǺ㣿
ҶſɢʳζЦ
Ǻǣɷе֣÷ϲ
ܿЦݣ÷ܴҶоɺ죬Ҳܿġ
ɷϲԡ֪һҺܰ
ǶҪԣһôʢǲݳһ㣿
˵ţҶ÷Цķ޸飬ٽֱ̿Ŀ⡣
ЦУҶ÷ֵսǵһҲ͹ݡ

Ҳ͹Ϊ³ӪڵˣһĿˣҲǸıĿˡ
𾴵ĴˣҪڽֱ߳Է𣿡
ϰ尢³ûҪڽֱ߳Է
ͨڹϳԶԷʱҪˡ
ϰԴԡʳĻ
Ϲʱڰ˾Ұ棬ԷʱҲһЩ֮ͣǳԶһȫطá
ڰӰᵽҪϰ廹ǵһ
ûϵܺã㲻õǵ̫ˣҶЦ
̫ˣϰԽ֡
ɷ˵ôô˰ɡ÷
õķˡ
³ƽ˰æ̧ӣѯҶҪԵʳ
ûһһӡͷڰݡ
˵𰢶ʳڰǻԳģСԲʽҲǻٳƻһġˡ
һˮˣΪʳıԵʣҪڼȲܼʳˬ൯ѹĿڸС
Ծʹٳ֡ǻʤƻɫˡ
֮ҶֶһЩĽڹмһЩİϣʳĵĶȵϵĻζ
󣬴ˡôʳһ󣬻ó𣿡
ſڣϰ尢³Сĵʵ
͹ݺվһԺ
һ𳢳ϲġҶ¡ӡ
ֿҲոϰ嶩ġ
ң
ϰ尢³£ŹзڵʳЩԾԾԣֱǿš
һƬŽʱ·һӵҸʱ̶۾
Ҳ͹ԺһɫʳҶ

9㣬ʳǼš
ȡ̽ӻ󣬱ޱһܷĸң֮ǰ̽ߺͷ˶ҪһЩ飬͵ơ
ǣȻŴ򿪣Ҷһʳ߽÷ں档
һµİˣı޻кᡣ
ôʶˣ
ȷŹغúҶժͷЦ
˵꣬ʳеݸ÷ǰ뱣ӵʺá
Ҷû̫ˡ˵ȡ˽ڱմ͵飬ôģ
˵е㸴ӣǻҪлһˡ
Ҷ΢΢һЦ˵⼸ľ÷һʳ
һ򵥵Ľ̸󣬱ҲԵڻʮ졣
û뵽Ϊȥðաô
ͦõġ
ҶһЦޣпȥղѾ̣Ѿȥʹ档
ŽǾڼҳԻˡ
Ҷĺܸл㣡
ңҪˣ
ҲӦǸӣ
ȥ¶ȥˡû¡Ҷű޼׵ľ

̽ӹҶ÷ʱ뿪ǰ뱣޵Ľ̸̸һСʱ
ҶѾϣı粻ջͬͷűޣܿͻá
Ϊ˸һ͢ȥݣЭҲȥ޹ݡ
ӽ쿪ʼ޽عƽݡ
ھͺñҶʧȥ˾һһлص㡣
һԡӭһոµĵ·
ʱ֣Ҷؽǰͱ޳ڰ³͹ݳһֵĻʽ뿪ʳǣǰڼء
ʱڼԭһƬվѵȵˮֲȺƵ롣
ԭСѾγϰ˵ĴسǣԽԽ˰ס
лܿһЩ׼ˡ
״ˣĸ״ˣ塭
Ҷˣݷɿıĸ
̵Ľ̸Ҷ˱Ĵò裬ܼ룬󷵻رء
ڻصҶֵܶһָ֮УҲǽٺҡ
Ҷʱİ֮Ҳ
յʱ㣬Ѿ˰¡

Ҷ칫ҡ
ʦ
Ŵ򿪣ѡ
סÿֻһˮά裬Ҳ࣬ϸһ޵ɮˡ
࣬ͷҲˣ񡣡Ҷ΢΢һЦļ߳ҡ
Ű칫ңҶĿϣ⼸ûʲô°ɡ
ʦΡʦϽ¶ˣ
ˡ
Ҷһˮߺȱߵȭô
ˣʦ˵á߻شߴҶл
ʲô˵ûʦͽ縸ӣҵ˿
ͷʵʦ㡮ôûˣ˵ǹ
ԭ˵ûҲá
ҶһЦ߳칫ҡ
ǰͥɢҶϡᡱ˲١
ȥҶһɽɽɽвƻƣɺ裬ֻԶȥ𾴣ʵǡ
ɽȥбֻͨͨҪʱӭʵǡ
ϸĻܷɽƽԡ
֪Ҳ΢Ц֪Լ롰ɽеʱˡ
ӵ޴룬޴ǾΥˡ
ʲôأһҲİ˼ȭԺҵİȫҪָˡ



415 һҶЧӦ
֡
֡
֡
ޣǺ㰡
Сð
Ǻǡ
峿ˬ
ʱ˹¹㳡ھٰһ¶ӪĶǵҶ칫˾Ա
ЩѾְΪ˾˼̿ΣΪ˲μҶνġҰ¶Ӫ
Ϊ׼׼̿¯һЩҰ湤ߡ
Ҷǣ¶Ӫصǹ˾˹¹㳡ǵڳŮ뺣һ٣
ҶȴԼ绤˵Ұ⣬Ұ⣬ȷ˿ѡ
ǣ
һȺ˾쵼Ҷͷ½˹¹㳡ռ֧̺Ӳѹ㳡Ұ⡣
飬ܿ챻·Ĺ˾Աɡĸ¡罻վϣ
ͼƬ1ϰˣ˵Ҫȥ¶Ӫøˣ
ͼƬ2ǿĵ;ߡ׼
ͼƬ3׼ҰӪ͹ߡչʾߡ
ͼƬ4꣬ǵҰӪأˤ˹¹㳡
ЦͬʱҲвģ¡
γְ׼ȥʿɽ
ðԱݺݼһѡ
磬˷ָʿɽڹ˾¥£һʮ׳ľ滭
λγվڡʿɽǰװ羰пѽѽʿɽķôˣ
֮ϵģ¸ӻȡ
ڼڽͷտҶ֡ĿŵˡѸٴȾ
ܿȫѶһѡ
ҰӪͷҰӪͥҰӪѸٳΪ´ʻη
ѧҿŮʿרΪдһƪ£Ҷʵľһȫµķɾķ
ڴл£ԶȻͨƭֶηɣ̶ȻԾ滺ѹ
ԴˣŮʿáͯ񡱡ͯСľݡ͡
ӶԼ񡱺͡ľݡͨҿ
С飬ŵ£ܣߵľݡ
СķΧ˾ܰʣȫ
ȷһ֡Ʒơ֢
ķЭ᳤ΪҶ֡ƭʽҰӪһּߵ⡣
ܱô˵ҶȺĺܿġ

ҹ㳡ϵĻЦһ°ġǡ
۷ֱǹſˮΧڹ㳡ܣҪҶ¶Ӫء
ȻۡԼ̿ƳǴʣ߲
ϰԽԽడԣԽడǶס
Ǿһݺˣǲܰ׳ԣÿ10ǮѣԱʳϣ
Ҷ⴮׵
ǴУС˷ܵĵͷ볡ʲôϲ
źߣǼ
ʲôǮܣ
һʦŶӳԱæǰǶǽżε⼮Ա
һ仰˿깤ְ갾ͷ
һ̺һֽҲԱԷֵļ
ֽ㹻Աǰҫ˾ĳ꼶˽Ӵǻúܿᡣ
ҪǮܣƬӪصĸ֣ˡ𣿡
ˣ
һ⼮Ա˷ܼ֤ܵ
ﲻҹ
Сӵϴ˵ˣÿ10Ԫ볡ѣԱʳϣûиϿȥ
YES
̫ˣ
ҵ볡ѣȥ⡭
ʲôˣʲô
ȥˣϰ˵ǿԼ룬ҪԴʳ
ȥǰѶˣ
Ǻǡ
ԶȸԾˣĺãתͷҶһǳ졣
ЦʲôҶ⴮ʵ
ȻǿĲЦ
ӹҶ⴮߳ԱߵоڣβΡ
Ҳļ壬Ǳҵ
̸ܲܲ£
ҶЦŽָˣһơµСһô¸ʱϢɣ˾潻
̸ܲܲ£
ǺǺǡ
ѧֳЦϡ
ѽϵܣˣٰɶôҲ֪ͨǡ
˵䣬ơƽ̻
ûߵҶǰͱСԱסȥ볡ѡ
һСʱڣ֮ǵĳгԱĵط˹¹㳡Ӫһ
򲻵߲˵ģֻĽĿˣɰͰ͵ĳƬ
ڶ죬һƪΪҶռǿձѡųιٷվ͹ٷ罻ϡ
CCTVҲᵽ£ܿҶͳȫɶϰ壬û֮һ

˫Ӵá
һ죬칫˾һĹ״̬
УҶ빫˾߲㡢Լƽڽһܻ顣
ݣǹ齨κպ칫˾顣
Ҷڵ£ÿȫйء
ʻѾͳ200Ԫ൱ƽУڻڹС
綼ƽιصΪҪ뷿زһźš
ߵظոչܱ߱㿪ʼֵ¥оȻΪǵδ֪ٶ12йزŵĽԼ̸
ƽ̣˽뷿زҵĲ²⣬¥»ָƽȡ
⿴һ־磬ȴ˵ѾɳΪ˶һҵĸܸˡ
ٶȿ죬ʽƤûӰɣ
ġƷ·ҵ˴ҵ֮ĸɾ
ƤǱû£ȫ7000ʹƤҵǼڶС˼
Ǿͺá
Ҷͷ㣬ǰѵ¹ձչعҵһ£ˣձǸʼҵĹɷݣҵϾܶһ¡
ʼţϵܣֶθ߰
ʼձνǳֿȡ
ΪһʴļҵΣʸոճΪ1900˾ڶȫսԺ飬˵1900ˡ
ȫ򡰳סߺüݡ
˾ûУֵѾ500ڡ
Ҷ֮԰1900˾ҪΪ˸ҵԣҲǸձԡ
ôҪǵĴԣںչԶݣƴߡ
ʸոճ˾һձعͿƼҵܺ1900ɹϵ˵ǷǳõĿʼͿҶ⡣
һϰ˴ݣҲвݡ
ϴʶٹɷݣ
3040ɣʫ̸ġҶЦ
ѽҪ˵ϵǶ࣡
ƽп˵Ȼðձʼôôʱֹءԭȵǡ
Ǻǡ
˺չ˾עôҶʵ
ٶȺܿ죬Ҳ֧ǡ
Ǿͺãڼʽ𡢵Ƥ߶֮࣬鷳λֳˡ
ϵܷģɱߡмû㲻УŹӵ
ʲô£ҶĿˡ
Ͻ飬βμӣ׼ʲôɣ
ģ



416 
823ա
⼸ǴѧУ˴ӻϼҷƽ
ʱ˳ӿÿ֮ѧӶ࣬ΪҶĳ֣ӵ
ӻ
ϹϹ
ҶһȺѧѧúӰʱȺ⴫ʫ˷ܵĺʱĿֻ׼ͬһ
ѽʫƺʶʲôæ͡
൭һЦǰҶ
šҶָ̧ŷգƬ̱Ŀ⿴ߵ֪
ҶĿ⿴ѾӦҶȻޱȽţæǰֲ֪˵ʲôá

ѽһˣСܾСĸǰЦȻҶʹɫ
ҶһЦ֪ЦССҶУǧˣ⼸ڴ󱤴ôҽû۸ɣ
ͦõġ֪Ӳĵͷȴż
˵ҶݵλǼٵġ
ԴʽԼ̽磬ڽĵλˮǴߣڲйϵ
֪ܽҽӢѽʦУ˵޹أ
ЩǳҲìܣеԼڳôһֱ飬θ顣
ɺհսʤɢѧϵ飬ջ˻ġ
źӣĸСµݸҶ
ҶСһЦ磬ϳ̸ɣǾٰ뷨

Ϲ˾ŵĴͣҶý֪һٰ֮¡
磬ҲһˣϣܰҺͷ൱ܵÿþ
ҽ£ôģ
ңѧУ죬ҸУҲ˵ѧҺӡѧУʳãʡǮʵݡ
˵ܴ󷽷𣿡
δɷЩڻļªӹܣղҲ˵ˡžҿɸ㣬ǮģǣһҲҪˡ
ѧУϰ࣬ÿ¾ô45ǧ飬ԺҪǮ̷ۣ󷹵һ˶Ҫüǧ飬ѧУʵڣ
۸Ƕʺˣÿ300Ԫ
㡣ҶЦסĻֲǾѧУ첻ãֻʶѣʱУ֪𣿡
֪Ҹβ˵ˣ㻹׼ɶ˵ܣ׼ɶңʵ
¡ҶЦ
СӣҸӡЦһ䡣
Ҹ㣬ҿɲͼʲôҪǮջȥϹǲǡ
š֪صͷϲľӣûдŮ˵Ľݽ
⼸ľúܶһ1000Ҫ֪·Ҳֻ200Ԫµġ
˵ҶĽ㣬ûš
ȻǽǮʵʵڵĶ˵ţҶһݺͬݸࡣ
Сѧɶ˼ҰŹ
ǵࡣ
֪һԿŵСܵ˼ѧУ㣬һѧУͬ
ҶЦѧУǱߵĹͺˣƽ˿ԽԽ࣬ҲܴѹΪѽݹɡ
Ҳһ˵ģҲƽȺϸһ⡣
˼ҹѧУУвСæҳжû꣬ʲô
ѽ㣬ϹһƬ⡣
ʫȰ˵˵һҲǸģԲĸҲݣǶϽǸУæˣ
Ҳԣ࿴֪զ
Ҿͦá֪ͷҰҲ˵ƽѹܴܹѧУ
УˡˬİѺͬŽ
֮տʼǢ֪ҲʼӦҶСӡ

11ңʻƽѧУӵϢһȺʦڴſӭӣв֪ݡ
β鷳͸λʦˡ
Ļ֪ѧУĽӢǵĴѧң˵׶һ˰˵ǲǣ
УֺǺǿˡ
Ǻǣǣһ˲һš
ɲ𣡡
ĸЦϻԵ֣ϺΣⶼſˣôСҶվţ
㿴ң
У˸ı飬ҪȥҶһǰѧУʳá
·УҶ̸һѧУ׼ʱҲҶѧУ
緹󣬴һƶ˻ˣڻĻףǺĻΪҲΪ֡
׽񡱡
ǣ飬飬ӭ顣
ǣס˵ýٵһ
ȻЩѾ򻯣һЩҪġ
ӭף롣
ΪţѧУΪзңӭʱ䶨826š
ǻ磬ûʲô˵ģѾѧУʳá
⿼ǵѧУѧգѧڶ࣬ҶƻһЩʦѧУٳٰһ¶տͷϡǼױ
ϴͳţʱҶͽһ棬Ȼ󻹻һξ硣
֮Ǿ³˴һΰµȫУ󻹽μѩĻ
ǵĻ񽫻䵱ɽУ˽һЩϾѩʹ
̶Ҷһұʱοʼﱸٰ£ѧУ߾ͽзУ

ڶ磬ҶϼҵݰƽҲӽݷ
һ֮Ҵ˻룬һӽӽ200˻Ρ
죬ҶһϵڻԼѣֻͨŮûҪ׽㣬ȻҪ֪ͨһ¡
죬ƽȫп¿ʼ֣ýĽҲۼ׮ϡ
ҪԭĿˡ
ȫԵ˽˺ص磬̽ͷһ֣ʱ޿̲ٴ̼Ŵڵ
˾ַ棬Ĵ쵣Σַ棬үȹ㽭һӰǡ
͵޿ӡϰӣңᰣ־ǿ򶫵ˡ
ϸЩ˾н200绹ûʽʼѾѾλΪͻ
ƽѧҲûϡһѡÿ˶ջһĺӰ
12㣬űҵıĻ֪Ļʽʼ
ѧУʳá
ܣզôˣ˵ʵе㺦¡
һЩѣ˵ȥ
˵ţҶȻᡣ
㣬ǡ
ûºߡЦˣСܾǳˡ
šҶ΢΢һЦҲ̲ס
Ҷ˵ǽ㣬Ҳǰĸס
ΪչҶѧѧѣ಻֪˶ٿ࣬ڵȵྡʱˡ
ܣզˣ飬ø˲ǡ
ҶԼȴ᲻ֹ
ʱʳ˶Խܡ
ҶǿҿԼȻˮȴǾ̵ĴӣŮᡣ
Ƭ̺ӹ˵ĻͲ
죬Ҵ½һˡ˾ҽࡣ



417 ֮
λڻϱԹžסǨʹõؾĻԿٷչ
ݵشڸԭȴ֣ӵзḻĶֲԴ50ֿԴȫλ
91գ뿪ķʼ£ҶҲʶǻʼһܵС
УҶûдκˣֻһװ
Ϊ˲д鷳ҶͨνηľԼòһı䡣
ԭ25˧СŪ룬ͷް߰׵Ĵ塣
ʺЦݳ£ȻһЩѻŮʿδŮתͷ
˴Ŀĳһ£оǵ顰޽̡
޽̵ĳԭҶѾΨһǣܰΰٲ˵˰ʩҩ
˵ǸŮΪҶλȷģвʲô

ǻ
ҶŶһ5ˣ32ŮֱȫͬʡС
Ϊ˵ķɻʱɵ㲻ͬҶǵġ
Ҷ壿
ô𣿡
ҶЦŽӻЦ
Էһ˿۾ոձҵħʦ󣬼Ҿ㲻øУҲǹнײ㡣
зѧʱڹѧ׬ġ
żתĳ֣Ӱ˵ʻҲǵĲ˸ıĿ
ԷԻվһ׻Ʒ£ɫŮԡ
ٺѩ׵ƤŽˮŮӵУԼ278
ʩɣʵ£ȴ2ʧܵĻ
񣡴Ĳ񣡡
ԷĴָЦƬϵ˧ˣûżҶ˧
ǺǣҲٰ
˵˷׷׻Ц
ҶЦſʩɵʩŮʿɣܸʶ㣡
Ҳܸʶ㣬ѧңʩҶա
˵Цݣĺá
һ۵Ҷƽе˧ȴϸһִɽһʺ
еɣֳ˵Ļ
Ҷ磬ɣһ¸Сڸ緢ȥԷ˷ܵóֻ
áҶЦͷʩҲͷһÿͰæա

ȴڼ䣬Ҷȥ̨˵㿧ϺͶ
Сҵ׼ʲô
ҵأǽĴ֪ͥǻ᲻ҡ
ԷӹҶϵ
Ӧԡ
ҶſȵһҵԱûйҪҪǿ̬ҾͦʺȥΡ
οܻһδƸᣬ㲻ȥ
ģԷæóıʺֽʵ֪磿
Ͳˡ
ҶЦʵҲǲµģβȫ˺ܶزôأӦҪǲǣ
ôԷתűʵǴʲôģӦҵ߹ܰɣҪȻ۹ⲻô
ʹˡ
ҶЦɹߣ˵ҵһ˴Сϲ棬Ҳɢˡ޶Ů޷޳еǮͳתת
ûǮ˾ȥظ˰שżתһǮûǮһ군
ѡʩЦ
ǲģ
ԷյԵĲ˵ͳʾɱһǣשֱ̫˷ˣ
С˵Ĳ
ʩЦҶԿǽս硣˵һ֣Ӱ㿪ţǺǺǡ
еġӰǰָ࣬ൣλӰϯ»ÿ˽ֽ˶֪
Ҷ΢΢һЦʩɵŮһôʱУӦǴйʱҵİɡ
¶һ룡
ʩɺһڿȵڼʦ𣿡
ʦǷδʦļƣһһְҵרΪһЩ̵ģشװ߾ṩ˽˷񣬰˿ṩװ佨顣
ҶĴͲɫףɫķƤпˡܻᴩ
лл㴩ġ
˵䣬Էֻ
ʱǿһŮϷ˷ܻ֣Ա߻վһ߸ӣ30ҡ
Ů԰ͱԷСһ꣬òʣȴഺ
԰10꿪ʼ游ĸУϱȥʵļҾ㹻֧á
߸ڣһҵ߹ܡ

ǴҶô԰Ҷ
ҶϲֱֱȥЦôְһ㡣
Ϊëң¸ɴǹܲˡ
ҲøҸǻؼҰ
ҶĬ
Ǻǡ
һЦ5˵Ĺϵ١
֮һ뿪ǰ֮ǰԤ⳵˾ȡȻǰԤõꡣ
½͹ȥ˶500ԪǮıʳ֣Ʒصİն顢Сߵȷζɫ
ţֻһοֵͣľʹð˷ܵĴСС
ֱǱ鰡С̿Ҫɱķ
Ҳʶ㣬Сòã
ԷʮܲԸ
ɣϲʲôЦ
ʩɶ׳ƺܲҶ˵ɡ
ɫ΢䣬ʶԼƺĹܣͬʱǱ˴һ⡣
еĿģΪ˻⹤ѹʩɺһֱ벻巶Χɾ뷨ǻ
ССҶʩ˶ղ
ʩɲֱַʽڵͷ
ǸλҶ¿
Ҷȥ㰡ôô˭
԰ץһѿ߳Աߵ
ǴͣʱһЩ鷳Ҫǹͨϰ⡣ҶЦ
Ҷ绹Ӣʩ⿴
һ㡣ҶӹĿʱƺŪǰʹӢｻ̸
˸ͲӢΪǷˡ
ޣ˵ʲôʵ
ǵģΪӢˣӢʺá˵ţҶֱ˽ԷСˡ
Ҷߴﹾ˵Ӣİǵĸҵġ
ֱ԰סҶʵ
ҶǷˡ
ȥ㶮࣬᲻᣿˷ܵĿʩɸ⣬￪ʼ²Ҷʲôˡ
Ϊȫţ
Ҷһ߳ԱߵǰϸʱһӢʦҵԶ̵ġ
ֻӦճ
ҲҶ磬Եʲô߳Ա̸ɡʩЦ
һɫЩࡣ
áҶͷһ·С̯¡
תͷʱŵĻƷע⡣
ʵҶϰ壬޽̣
ףλҲͽϰĿҶ
ǡ
Ҷָųϵĵŷдš񷡭ʡ
ܿ˵ҲţŮ
ϰЦЦһæһߵ㻹˵˵кüвþ֢ģǰݺõġǶԣ˵ǹǴתҪȻô磿
ôãҶҲҶǲ·
ǲҲ֪ҾͿλƣ40ϰתͷЦ
45Ҷڱһ䣬˼ϰ壬Ҷ޽̺ܸȤַܸܲ



418 ݷ
ùݡ
СʱĴͣض顣
ڽʡĿģֻ׷Ůֿһ䡣
101׷
ʦ㣨ʩɣ˵Ҷ絽ʲôģĺöֶֻ࣬ᷨӢǻĻô˽⡣
ǺǣǲǶˣѽŮӱϴֵģСļ޲ȥ
ңʲôûҪҾ˵Ϲңֲ졭ڶǼˣ˼Ҫ

˵԰ֻ˷ܵתͷʩɵʦ㣬ƽʱûСǸԼ
СѾͷ㶮ûͦࡣʩɰ
ϴ͸ϦµһƬ񣬾Ů˿ҲĶ
ˣ˯Ҷȥ
Ҷ磬Ҷ磬ҿʦĶɡ
ɱѵ㣬ʱ仹磬İɡҾǸں˼
ԷʱǼвˣǸϡ˵ҵ߹ܣһüأҳҲ˧
ʩɰһ۵ǮһͺʣΪ˶ҶҶҲš
㾭¶ˣʹٻҲƽһЩģҲںûǮֻҪ۾Сأ
ҰԵ
԰չֱ۵ʦô˵ǲ϶Ҷˣ˵ûн飿Ҳһһθ飬ȻŮ˸߸˧ˡÿ
˵ӶҴҶ糤ô˧һҲ˧
Сţ
ʩڰһ£ͷ˼
ʶһˣ˵һ飬Ҳ˵ᣬҶһƽֳĵ˿
֮ܺá
һ׻ĻԸദȥ

103ŷ
ϴҶó绰ѡŲƬŮԷһֻϡ
̣˫ְŪֻ
ҶˣιٷվոչġƸᣡ㿴
ԷİֻݸҶ
˵Ҫպ졭ҿ̫ˣһҪʱɴȥУҪ
ҶЦ˼£ԷЦҾ²¡
ٶеΣա
̸䣬ڷֻ廰պεרóȻܻپ޴ʧܡⷽ沨տ͵ȾͷѾ1900ûϷġ
֪1900˾𣿾֪ҹ˾51ķ֧
Ŷ
Ҷʵ˼˵1900ѳ֣Ϊʲôѹ˾
ȦǮ
̵ҹ˾ֵ̫ͻȻֻļ
1900벨˵㡣
ǲģǻҶУٺ٣˵ҵżҶԷЦ
ҶҲֻܳżꡣûûʲôĿƼ𣿡
ڵҸ˱ȽϿǿաҹ˾û͹˾Ԫأ಻ôǼʱǿҪרۡ
ǿѾӵг300רȫõУǹ˾ʹǿյTRTרҪںպ졣
ԭڸˡԷʱȤ˷ܵĺ̸
Ҷһһ߸ŮżƬʫĵ绰ʹˡ
ģȳȥһ¡
߳䣬ҶȾͷĵȼ̡֧
˾л㵭㡣
ϹǲǸǸڿİˬˬ
Ҷ΢΢һЦϴ˵ûҵȷҪˡ˵ԽԽ
Ǿ;ıҰɣϹ
˵ţʫıɤܺã׬飬Ǳܲܰǽ
һֻԴھʣ¼ź챦ʯָųˡ
֮ǰࡢʫڼģҶ㽨ǾӪ鱦ꡣ
һ
˽ԭ˽˻´ͨһʽ鱦ꡣ
ɶԵķˮ½һµ
һĲֵãҼȽʡã°ֱӻؼңӡ
鱦ʫҲûֱ֣áӡ֡
ҵ죬ֻ֪ͨƽǰͥǡ
Ϊˣһʼǰͣڡ鱦ѾྩŮԾ˵ĵط
һЩŮ֮˲ʲôϡ¡
һܲһԴһգǹһƽ⼮Ա顢̩һؾڰﶼϤ
˰ɣϹɢģ㻹Ϲ۵ģ
ֻЦô˵Ϲڵӻ˧ģ
á
ҶŴ̨ЦʶļѶͦ˵һ£в鱦гȥȷϧ
˵꣬ҶֺͷࡢСһһᡣ

2磬˾ۼ101г̡
ʦãҾͲȥˣؿ
ʦá˸ʩĴºţΪʩʩʦͬҶڶʦãԷʦ㡱
óƺҲ˳
Ǵһľ㣬1886ף300๫
żתԾ׶ΣصԾ̲ںΧĵˮӿϣڵγ˺ܶȪء
ܶοǰȥա
Ҷ˵İأǸС̯ϰϼң봺170ҡ
˵аϵ޽̣רŸʵۡʢ
ǶеĶ绹Ц
̸š
ҶЦ˶ԻĴͳĻиоʲô׶̽ȥذɣǵ绰ϵ
СӦ¡ûҶﰭۣýܰʩɷ²
ϧ
ܴܲңʵҲͦϲĻ飬һŷȥ
ҲȥҶź档Сӣ
û
ڼ˶ͬ⣬æʦãҾЩǵĺã˵ʲôа֯
а̣ڸ磬ʲôаĿŵĽôˣŮ˵ӻС
Ц
ֻһ˵ȴ뼤ڵ
ȻҲˡ

1㣬3СʱҶһأȻֳǰسׯ硣
˾ս壬һ̸ܽˣˣ
ׯսʱھ˾סʱһ˱䵽𱻷ƽͱ֮أвٷ帴־ʿ
ǰׯ30ⷢһƬʯΪСа辶ڵظڿΡ
򵥵˵οȡһ볡Ѻ͵߷ѣԼȥѰұʯҵĹοС
ηȷһοǰҲȷвڵֵʮ̱ʯ
ÿɽӪҵߴ2000ΧξҲ֮
ֺĵطˣʦﻹʲôģ˷ܵ
оλ˵ģҪȥɽ棬ȥһݡģ
Ŷ
Ҷû뵽޽ѾĳӵôӰѹ߲ע⵽



419 Ʋ
εΡ
εΡ
ôģֶ³ˣ
ǰ෭ˣס·
ͨׯŵɽϣҶ˳ֳм䣬ڳСͷԶ£ɫɫһϡ
ԹǷһ
ټӶǰ·ذæЩ˳οͣɴһԵũũС·ǰׯš
ʦǰǸСǲׯ磿Ҷ˾ʵ
˾ͷӦȥׯŵģׯŴŻ4ϴҪǲȣҲȥ
šҶͷʩ˽һ£ǰ󲿶Ӳȥׯš
ѽôôȥ
ɽߣֻũ복һ׵Ĳ࣬Ҽֱ
û£ǰָҡȥ
˵ţҶվڵ·ϣסԷ˳±Ͳصˡ
ûһ˾ͰȫִũֻʣҶʩɡ
Ҷ磬ҪȻȥɣңҸ˾һᡣ
ʦ㣬ǲǿָ߰û£㿴Ҿˡ
ҡ
ʩɷ·ֿ¥ϣɫ˲ѩף˸оҪﲡƵá
ô졭ȷܺ¡
Ҷݳһָֻסҡû£߶ȸ˺
ȥҴô
šҶ磬ǲǺûãʩɲ
ûûϵǰҲָߣҲ˷ˡ
˵ţҶֱ¡
֮ҽŵ̤±ڣǰһ½ĶŰοͶɴ۾
Ҷÿᰡǲ书ҰΪʦòã
һȥҪҸˣ˵֡ҶЦ
úãɿҶֱۣԷ˺
ʦ㣬ɣҶṦ򡣾ܽס㣡
š
Ҷ£Ҳߵһ԰æ
Ҷǿȴֱһλá
Ҫһӣ
㱼䣬ʩֻص¥ҹ
أײһҶС˰벽۳ʩɵҸɿ
û°ɣ
û¡
ʱʩɲŷѾȫ½ղŸоͺһ޻ϣůʡ

һСʱׯ
㣬ĿʼϲҶˣСʮ꣬һ߳ޣ̸۸ղŵ顣
ŮΪҶѾˣַṦ
ղʱûٱҶҶֻñѻǣǸһѧģ˼Ѿ˵ȵȡ
ˣ㼤ġ
ʱѾ⡣
˵ʵһƬ¶أиһСƽûֻһ㰸ʵۡλ
ȥݼԱ򣬷һʮһΡ
ŵԽԽ࣬ݵҲͶ
ܿʼἯУӴûжϹֽ
ҲǴο͵Ǯ޽ġ
˸оа͵͵Ǻܹİݣܶ˶Ϊνʵۡĳ񣬻ǱصĴͳ
ϹҲһݰݰɣк˵ģ
Ҷҷһ㽭ο̯ǰ
еƺ±ƭҡҡͷ
ʱ̯ЦǷİɣо仰Уͷ
ҼȻ˼ǰ⣬ľǹҽ17׬8ëǮ4ë˼ҵ𡣡
ļٵģҪ5ǮġǷ˸æóһֽҡ
ҲҪĸ
ʲôôˣŮߵҶԵ
ġ
˵ţҶǰڨһμģΪʲô׬һ룿
Ͳ֪ˣСԸ
ϰһкˣһЦ֮ǰ˼ԸҪﲡˣҾ͸˼ҾһǮ
ǹĸ𣿡Ҷʵ
ˡϰ庬Цҡҡͷƺܿÿ
㻹Ըиۿʵ
Ȼˣߵĺá
ϰЦԸһںһ󲡣첻ˣҲûȥҽԺ
˭֪ڶͺˣɫá˵ټˣ˵û٣ǸТӣ̫̫ܼ֣֮Ȼ¡
ȻҸ̫̫̫̫ϴ˸裬ڶˡߵʱϻЦء
˵ҸòûԸ
ô棿Է
»أ˵춼˵ꡣ
ǸҲ5㣬ʣµǮҵ𡣡
Ҷݸһ20Ԫֽңннνչ鿴ϱ仯
ͨνξҶ˼ݺϸԵ粨̶ֲͬȵı仯һεʩϡ
ԭҴߡѹɴ˵ֻҪľлӦ
ǰǸŮܹҲҴðɡ
ղǸϰ˵ĸ飬ҲӦҴãǵɽ
ͨҶ泩
ʵһִңĴ߷ʽ
һֻҪһ飬ôͻӶķΪʲô
ͳڡϣ
ܰ㣬ʵԼܰԼԼĹ̾ҴߵĹ̡
ʦҴߣǰ˴ʱһʾһ仰һͼ
ôҲ԰ѡ㣬ߵݣԸһڽʽĴ߲衣
Ǽϵͳǿ󵽰˿˷֢
ͬһְ֢еܻ30꣬ϸеȴû¾ȥˣ
ѵһ˵ϵͳͺܲ

ؼ̬ʶ
ͨʶ겻Ѿ˵ʶǿ
ʶӰ£˲ܹıϸǱܣӰܡ
ñҶͨϸǧ򻯡
Ҫ߲ʶе˶
ǾˡƷ
ͨҴ߼ǿ˵ʶԼ˷ԼļӶźͺ̬
ǱʶжѪҺѭ߷Ӧʴлϵͳе
ɺҶǳԺ󣬺ܶ֯ڳԹڡǿʶ塱ʵǼ÷Ǵߡ
ô˵ÿ˶Լġ񡯣ݷǴߡǿʶḶ̳́˵˽Ӧþ˼
Ҷ磬ʲôأһ
ʲôԸˣ
ˣܸ㣬˵Ͳˣ

ꡰԼҶݵĿҲһ롣
3㣬һ뿪ׯɽׯ԰
ׯ԰ܴ󣬳ԺסĿȫ
ҶʱؿһʯϷϷࡣ
һǲʯٰ췽óһʯͷοȥ£еߡ
Ƕʯ˭ʯͷмֵǰʮн
ǡʯٰ췽ȰѸƷʲͬԭʯһܷ˭ʯͷƷʸߡ
˶ʯʯʯϷҲκ˶ܲμӣǰǻг齱
žͺú棬Ҷ磬ʯɣһûء㿴ǻѼӹ鱦Σ
ҶЦҡɡ
ڰЦǰòһΣô˵ҲҪѡǶһģʦͷΣ
ʲôʦͷʵ
Ȼ˭Ӯˣ˭ԼʩСԷⱦʯҲҪ͸ôЦ
ã
ʩˬҾһΡͷʯҪͰӷ
ѽ̫ʦ㣬֪ã
ôҲǲڵĶһͲͬ
ҿˡ
ҶЦ˵ʵδǮ࣬˵һİ˷䣬Ϳԡ
ǧѣѵǮò𣿡ʵ
ҶһЦҲ˵
ʱʩŰһԣһóǧԪֽݸҶ
Ҷ磬ǮҺͰҵģ͵ǶİɣӮǵģô
á˼Ҷͷͬ⡣



420 ʯ
ʯҲ̱ʯγڻҾУΪʯᾧͨ״ԲűΪʯ
ʯɫɫǳΪɫʯÿ˾չ۽ӽ400ԪԴں챦ʯ
ׯſɽʯΪĸ̿󴲣ҲټĻ̡ۺɫ֣󴲴Ʒʶһ㡣
רҵԱһĴָСʯԶһοʹľ档
ԼʯҶûмѡʯǺȥٰ췽ıʯչơ
ɽʯׯ԰ϲƺϣԼ2000ƽףΧ̯λԣַǷ
ٰ췽ͨԳѡοͲμϷ
ڲƺԶһƬùݣɴɽϰ޽ȡͳһշѣ۸سǵĵ͵ùݸˣһѺǮ

6̯λǰ
Щʯʯʦ㣬Ҷ磬ǿбʯϣ
ϰ壬𣿡
Ȼԣǿɽһһ顣˵ţԱĽ̯λϵĿʯƷ֡
ЩʯǴӿ󴲲ɵԭʯΪʯγɻʯ϶Կ״Ƭ״״ıʯᾧһ֪ʵϡ
ͬʯ¶Խ࣬۸Խߡܵ˵Ǳгˡ
أкüɣҶԣ
˷ܵİһʯԭ
ֻʯвλǶһ15׳ĸʯಿΪҽᾧ
ǿֵͲ£ʯͷҫǷɫɫ֯ǳϲˡ
ۼ6600Ԫ
ȷƯ۸̫ˣǵԤֻ2000ҶЦ
УǼǧ飬ܲˢʵ
Ȼԡ
Ա⣬˵鱦ʯ¶Ĳֺܶ࣬ƷҲܺãμӶʯܽǰʮ
Ǻá׼£ʩס˰ɰ˵2000ԪԤ㣬Ҷɡ
ʱһϷοŮ伸һ롣
λֵܣܲҿˣò
㡣
ҶЦϸǽˣҽҶ
ৣĻӦ£߰ʮͬʱȻʧջȥ
ϵ׹ҽ죬Ůѷᡣ
ˬʵҶ˽ܣߵŮӱֵҲܵ壬ûиһȵ̬
ģҶ֪ģ´ɵܴ

Ҷ磬ҾŮС˵ġ
뿪˺󣬰ҶһԵʩɱβ
Ҷ΢΢һЦҲǵˣô
˵ţҶͶ˿ʼ鿴
2000ԪµĿʯֲ٣ûм©ĿԣǮڲ׬⣬൱˿顰̥ıʯ
һߣںԷҲѡѾһ1.2Ļʯԭ
ԭʮʯ¶ȥһ鵾ݳʯͷϡǳƯ
ҪʯͷĲֹһ߰˸Χۡûһ쭵113ֻ÷
ʯı׼Ǳʯֵȥɱ11ѾԶԶǿԭʯļֵڡ
궫һ̯λ˶ûʲôջ
Ҷ磬ȥĵطɡ
𼱡
ҶסŲĿ⿴̯λµͨɨ裬ʯͷرʡ
һʵ͸ӽȵС
һһҺƿӣ̺һ״Ľᾧ塣ǡʯꡱǳƯ
ãǿܸҿ𣿡
˵Щ
˿ŽµĿӵЩƷҪĻֻҪһǧԪϵģ
ҶԼ©ˡ
ʯ䲻һ
ⶼһ㡰ʯ¡ѿǷϣԾСѶϴ֮˵
챦ʯʯʯȻʯȴһжϣʹ©Ҳ񲻵ʲô©
Ҷʮֺġ
Ǿ͸ɡҶѡһƷпɵԭʯ
ղŻ˵ңҶҲôذʯͷôһ㱦ʯҪһǧһҿǹڡ
ʩɿҶѡʯͷɫдһ˿ʧ䡣
ҶЦЦԿʼ𣺡һӮ۳ɰܣοˣǲ͵õõģ
ǻǧһĶ˵ǲӮҡ
ѽôû뵽Ҷûˣ
ȻתԾ˷ܵΧȥҶ
Ҷ磬
˵áҾ̫ںЩĶ
ŶſǰĺܿģʩҲջ˼뽫С
ûһᣬҶеǿʯͷͱҳ
ģʯͷɰҺĸƬҰסֻһʯҲѹֱƷ

һСʱȥϦɽһƬƣֵĳҲƹ⡣
˴죬Ҷֻ飬ȷ˵ֻһ飬Ʒ
ںԷŪһ㹻Ů׾̱ʯˡҲ17000Ԫ
ڸȻô࣬ʦǷˣ
𣬿Ҷأһɣ

ůȵƷϣʩóһ顣
飿Ҷؿ䶨ˡԷЦ
ҶͷЦؼĿľͺãǲǰ
š
۶ڵԭ⡣
ʱɽϰξɾͲʯʼǼǣ1000Ԫϵο;ɲ
ͬʱ20нοоʩɺڡ
20˽ѲμӲʯʯϷ
̫ˣʦڸãҲܰ52н
ҶЦͷҲ죬Լܺʩͬʱѡ춨µԵ֡
ڹٷ֯½ʯֳݣμӶʯ
Ҷ48ţڵ49š
˸Ŵ̨ۿʯʯСϷ
ֻ̨ϷһųӣϷķݴСͬԭһ첼
֮20н˱4飬1һʯС˭µӽʵ۸񣬱ʯ͹˭
һοͣڡǫ
ٺڸǵһ鰡ͼͣ
š
Ŀ֮Уں͵һ鱻ѡе̨
һֽǷ3ſļֵ3000-7000Ԫ֮䡣ӽĿѻá

˵ǮҾſͷСֵӦ4000ҡ
Ҳ6700
У̨ϵοҲʼ顣ڿʯ첼סǾ߱רҵ֪ʶҲֻƾϹˡ
ʦã˵۸١߹ʵ
ƾ¾ˡ
ʩɵһ䣬ҶҶж١
ҶЦ4200ңעⲼ͹λܿǳʯݸղ̯λϵıӦúܽӽ4000ҲϹµġ
ףǰ
˳ŵƹҲ첼ϵ͹̬Ƹղſʯ
Сϸһܵο͵ĹעɽϰҲҶִĹ۲켼
ߣԼרƵá
ƤЦⲻЦķ̨˱һ3800˺࣬һ3900һ4100̫ˡ
ǺãڵһλοͶԼĴ𰸣ǾͲˡ



421 ƽ

˽ҿ첼3ſʯȫòˮ档
Ư˶ƹµĿʯȫò
ЦһƷĸʯǼרҸĶǣ4188Ԫϲ4100Ԫλ

̨һƬ˵Ļǵˣӵڡ
ϧڸôҶģҪȻʯͷǵˡԹ
⻰ڶУǰһ⡣
ҶЦЦҲû˵
λãϰξɡ
ξߵҶǰղر𡣡
ҽҶҲϹ¶ѡ
ҶһЦϰĲá
ϸ佱ˣڷѡ

Ҷ絽ʲôˡ
ʩɿξɽ̸Ҷ˼
Ҷ˵ȻȺξɸһλߣһҵ˵ǰ·ߣξ˵ٴ㰢ķС
ҶɣҲ̫ӱҶҪʮ꣬ѵҶݣ
ʦ㣿ɽ㡭ˣ
ʩ֮ʣܿ͵һ飬֮оʣһų̂
˭ʩŮʿ
ʲô
ʩɵɵ̨ϣİҶ˶һЦ
ʦ㡣
Ŷʩɻع̨ҶҶ磬Ҳ¶٣
ҶЦȵ˵һŷΧ
š
ʩɴһ˿΢ߵǰ
˵ãھʣһϲλοͣǱʯͷһ飬ҲѲµģרҸ۸Χ1-800Ԫ
Χ̨οɣеʾϰС
ξЦųҾֲ
Ϊ˴лλο͵֧񰮣۸ӽ߻ǵڳסȫ⣡
⻹࣡
ϰܻ
Ҷ磬¶٣
ʩɿ˿첼µʯ飬ʯͷСϿκοʯϡ
1ǮҶξɵ
Ѻϰ˵̫С˰ɣ
Ҷղ˵ķ۲첼ϵ͹λһЩʯ¶ҾӦ498ҡ
λϵ۹⡣ξɫء
Ҷ磬ô濪ʼϹˣûǲжҾڸ˵Ķԡһ̫ˡ
ҶͷǾʦþɡ
ʩͷˡ
Ҳ1Ԫ
£ֳ˱鲻һڲԱ֮⣬˶۸̫ס
˽ҿ첼һɲǣ̨ϵοͬʱһ㶿ʩɣʩɿҶ
ǵıʹֳһܺ棬濴ʯͷûκαʯ
ѵ桢Ǭ
ɻʱ˴ʯͷһöһԪӲҵ
ϲλʩС㣬ȷ1Ԫö˱Ҿ͸λС㣬ʯͷ´á

ʱ̨һƬЦʩɽӹһԪӲϲ
ҶҶ磬˵˵ô֪һԪģҶֱ۵
Ҳ֪ϸôµġξҲҶ
Ҷ̨ϵʩɵݳ֣ЦʵѾʾΡ
ϰⲻһ񣬽ĿȻһ˾ϲĽҲŲ1Ԫ۸񡣡
ҵȷû뵽ϰȻķһԪǮ档
ϸǴֱҵͼ͸ˡ
Ҷð͹ĵطôûӰжϣ
һġ
Ҷŵֱ۵ǿʯͷ͹ĵطԲǣݸղſʯĽṹӦòġ

ڣ˶ĿҶ
ξǶҶƾ۹⡢˼Ͳһеġ
֮ҶʯμӾһ6130ʦͬʱûһͰѱʯ

48ţ49ŵĽ𣿡ʵ
Ѿˡ
Աдűŵֽе48ԭһ20.7ˣɫеȣ1200Ԫҡȥɱɾ׬79Ԫ
49ıʯ330ˣ200˼Ʒ50Ʒһ㣬ֵ21000Ԫ׬2400Ԫ
ϲ49Ѿǰʮ
лл
ڴԼֽг⣬ʼôʩɵԼᡣ
S̫ˡڸ磬˵Ҫǵģ
Ȼڴ󷽵Ľֽеݸ
ҲˣһǿֵͲһ鿴ʯ
ԭʯأ
ҶԼֻֽһĺͼӴСƬ²ǿ϶Ʒ϶ˡ
һʻǶˡ
ҶִֻԼķ϶ҳ
鷳λʦܲи뿴ǲж
õġ
Ա˵䣬ϰֻҪѻȥһЦ
磬֪ʯʯ鱦γɷʽɲһûеĻҲûеġ
֪
ҶЦҶʯͷио˵кˡ
ξɵͷϸ˵ĲʯͷƾľǸоұʯز¶Ҳй
ϸҪʯҽȿһǣȻֵͲտӫлûһߣһкƻʯṹ
лָ㡣
ҶڹԱָиȻʫһԴ¡
ϰǰûʯͷɡ
û棬ξɸпǻûڱ߾ܣͰʯѧѽ˿ǧղס
Ҳ뿪ˣŪ˸ɽΣҲֵ
ҶЦһ£ʯͷǵķһ죬һ¾
ǿֻһƬɫӫ⣬Ƕĸ̵ɫ
ʱ˶йȥҶĥһϴȥʯܵʯ;塣
Ƭ֮һȵС̱ʯ
֮ʾΪ25ˣӽ1˾
ѽϸ©ˣʯͷһ
ҿæҪֵͲǿ±ʯͨ͸ޱȣ˶
ϰʯͷֵ١ʩɨһԵʵ
鱦һ׹ûǿòߡҪиĥƻʺܸߣļֵӦ2000Ԫҡ
һҶ300ԪһʯͷҲϡ
ϸ磬ôҲп˵˫ϲء
ǣҶ磬˵Ҫ͸ңסʯš
ҶЦɲڣжʦġ
УɴĵͷʩҶۿ
ڡ
иת£ҶڶƷпڡ
ϣ
̫ˣʯҲܼ©
ǵɫġ
˻УҶһĥһҺƿ͵ķɫʯĿС
׷˳ǣȻһƬɫĻҾ壬οȥͺʢİɫ
ƹһգڵɫıʯڴİ״ᾧ⣬ʥĿ
5λԸҳ5򡣡
ҳ10򣡡
11ֵ
Ǻǣϸزʼ˰ɣʯͷǱʯһ֧⣬ҴûôصȻ̬ξɸ̾
ǸλҲűʯˣλŮʿǡҶָʩЦ



422 ɽׯȺ¼
ҹ΢7жʯԱڲƺ֧𿾼ܲοͿһơƿ⣬һߴʹɽ¹⡣
ϸôζаɡ
ϰξɶһ̿⴮Ҷϡ
ζͦõġҶЦͷ
УϸʩСԼˣСξкһ±ǰοǰ
ΪĿɽϰ壬ҶΪͣӮڣͦġ
ϾܰһɽǧĿҲǷǳټġ
ϰΪ治
˵ţʩתͷҶҶǲǲһԷ
ôô˵
ҶһơЦʦôһŮ߲˵ʵڵҶеӳˡ
ǺǡҶ˼Ҵϰ˵̸ЦһСŮôӳʩЦ
ûԹӢ۶ѹ˹أ
ҶһԵ˵ҲӢۣ⻹һ仰Уһֵ͡ϵ˿һŮܲӳ
ô˵Ҷ׷ˣЦʵ
ģûǺǡ
Ц󣬲ϵսǢ
Ҷ縸ĸ𣿡
ڡ
Ҷһ϶ݽҲָңΨһԸϱؼҡ⻰ҶƭǶʮꡣ
Ҷôþûĵˣҿɲš
һȹơƣѾа˿Ρ
Ǻǣƭʦ÷ˡ
ҶЦ˭Ҳ˵׼ʱ˳ʱŬһ󣬵ջûס
ԵڲŹ¼ҹһ
ڷң
ɿһƿơƷϣҲϷһ䣬㲻˵ͺһȻңҲ˵Ҿͺһô
Ҷ캬Ц˼һµˣ׻˵ƺԣº˲˵Ķ˵ˡ
ʲôҶ뱲ѵûУ
ʩץžƿͻ棬ʹΧʳͶ
ӢϵǽŮӵʫں󣬸һ֡Ůɳáζ
ҶһЦʱһŮȻ棬Ȼô
ʶ𣿡һƦ࣬ʩɼȾöһ˿¡
ڲʶˣ
һʩԣȻҶʲô
ѽô£
˶һԷڵҲ׷׿Ҷߡ
ôӦڰЦ

Ŀ֮УֻҶɫĶʩһЦû˵һ֣ȴʹʩĪȫҲƽ
ҶλõˣһִϣֽɫʸûУοԶ֡
ǵѰɣˣߡҶϷһȺ˵
Щ˶ǱصĻ죬Ǹϰ鷳ձѵġ
ƽʱҲû£һϰ嶼óԡúȡд֮ٸһǮ߶԰ȡ
Щƺϰƣʼ䱾ˡ
ϰҪ2Ԫ޹ǾˣҪѣʵϾǽ¡
ξɹȥҲʶһЩƦå֪Ⱥ˾ࣨliһûУֻ۸Сµˡ
ʹ㱨ҲûץɾҲֻǹϼַųȻǻ䱾鷳
Ժξһ㶼ţ쵷ңӰľͲһ㣬ⶼˡ
ô£
ߣξһϷοͺȾƣȻ˶ҶǱ߿
һԱϰ壬ǰƤɧ67Ŀˡ
Ǹλȳš
ξɴһɻ߱Св׼2ֽ𡣡
ϰ塭
Ա˵ʲôξѹ£Ҳǣڲʱһе˵
š
Աæǰȥɽׯ񣬺ξɴ󲽴ҴҵĳҶȥ
֪ǸоʲôǱʶҶһҪĿ˻ѡ

Ҫ˵ڶ𣿡
ҶȺƦ޶ԣЦʵ
Ǳһһվ
һξȻƷӵʲô
ֵŮȾƣǸӣôʶ̧٣
ֵǣϣ
λֵȱ֣
ξɸȺƦ֮ǰܹȥǺǣҶģ翴Ӿˡ
ⱭҸⲻˣ
ϰ幻˼ҪŮҺȡ
ѵһơƣŮһƿǾû£û꣡
ǲǹŻпˣСܡ
ЦƲһۡ
ʱǰλֵܣȻҴѺô
ʲô
еץơƿҪҹȥŵɫࡣ
¡
Ҷһơɣûһ仰Ⱥ̸̸
̷234238333Ĺ涨˺߽3ͽ̣߽3ϵ10ͽ̡
˦۵ٻ𵴺­ǳѪڸҽƻܻܿڰ·ϡʱȵľͽ̡̺
ҪԼܽܣѹӢҪץӦò˰ʱ䡣
ʱ㱻̣㸸ĸûô룿Ⱥֵô룿
˵ţҶܵĻ죺ûһ㶥
ѾŹ·ɣŹȫ߿ʮ꣬Ҳ벻ʲôʦ
һ£ҪŻ£㲻ͣȰ棬ҪǾͻжҪɱˣ
ζǿɱ˶Ůʿ֤ˡǶԴǻἯ˵ѣþǼǼٸ
ϴ˵ĺãȶ֣ͱ㣡
˵ţһѪյĶ󺺵ˤơƿ
ĹԱҲŸʽΧοһ
һʱ֮䣬ֳտʼŤתһȼգ
ʱǶԼźŮǰԼ
磬˰ɡ
һ쿪ʼӳǰȥС
߬ơƿȥΧмѾһЩֳַĵߣջǷ¶תͷˡ
ʱܻȸԾϽ
λ°ŴƵãս
ϸհʣǵ쵼İɣ
ǲʦ̫ⷬˣ
ϸհ
˶۵ҶԣҶЦ̧ˣҾǸשģƽʱĶһ㡣
ʵЩ˾ǵƣ˺ǣǲǻķѾʮֽȫϢҲʮַֻҪŽһģκλ˶ô
ϸ⻰˵ĺãСоǷʰУֵܷҪһϰϴ绻ӣһҵģ
һֵĶ׳ص
ξˬЦǿɲУǶңղžϸ͸λɩӣ룬ȫⵥ
һʤ֮ΧһȾƳԿ⣬ʮֵң
мȵĲ֪ģʼʩɵɩӣҪҶס
ҶòװˣʩɺһȺοк»طϢ



423 ¶
峿ոƵο½½ʱ໥к
ͨǳ磬Ҷһϵ
ʦ㡭أ
77ŷϴİ׽Ū˯ʩɡ
׷ǻοͰҶġ
ߺʩǸҶŪ·ǰûһ˱㡰
ҶʩԽԽҲƭĸ飬ʵԼţкӡ
ʩ־˦Ҷһ⣬Ȼڴʹ
Ҷ˷һ㻻·ҵȥʩɡ
ҡô
컹˼Сھͽ˼ҰôôûģЦ
ˣ߽ô£Ҳǡ
˵ţʩҶǵһΣɵ
ôˣ
Цʩϣǲ

Ѿͷôô֪߳ܣ
ʩɱ˵ѣ밲ڴһš
ý˵˵
סز㣬ʵҶʲô¶ûС
˵ţҶԼľһһʮʩɣƬ֮ҲһЩ
ˣ֪ԼҶɺȻЩۡ
ţء
ͷҶʱϻһӡ㣬˵㡭
ϲҲһԸûռʲôˣڰʵ㣬Ҷòԣ
ȷǽ㲻ԣҶ𣿡ʵ
ûСҶǷǳǳˡ˺ܶ࣬Ҷɸˡ
˵ɫ
Ҷı֣úܶ൥ŮԶ˺øС
Ƕ˵ʲô
ʩɱŰð֪ôɸ磬ǽĴ
ʵҵʱҲ;ί¸㣬ʵζ˵С硭
֪͸˵
Ŵͷʦ㣬ҸȻкţ˵ȷܺãңʵʫϹһɢΣǰʫ
ԭʫ磿ҲҶ硣
꣬ɷ·Թˣ۵ʫ磬ǾҶһǸʫ磿ϲǴҶС
Ǹʫ㰡ɲǸҶСҶš
֪ߵҸɣʵҶҶҲйϵձҶĴ磬Ϊ˺ܵ͵
綼ΪʫҶС
ѹҶҪݡ
ɴЩʧҺҶȷֻѡҰҶɣ뵥Ǹ
ˣҶ˵ˣһ㶼㡣ϣԺǻһ
´ʵҾ֮ԵҲз֣ȻҲǧᡣ
ȻˣΪʲôһԺ֪϶ƽȣ˿һߡ
ʵô£ؼǿ㿴̬˵˽
˵á⻰˭˵ģʩɫĿŰ
Ȼ˵ΪǸ׳հҸ绹ء

ӴҶˣȳš
ллллϵǳԣȥ
Ҷ硣
硭
ɽׯſڡ
ʱһ˯ѵοڳ㣬Ҷһеܶк
ڰæĺξɼҶˣæùԱ׼㡣
鷳˺ϵܡ
Ļ
ξɸмҪ㣬ˣɩ
һʩɶʱͨ죬Ҷ֮ǰ͵δᣬҺҶֻѡ
ξΣҶһɺЦӺ˵
ֵܣ鷳Ļм㡣
û⣬ʲôֻ˵ȳţϾ
˵ţξ̨ܵԱ̸
ڵߺҶ磬Ϲ˾绰˵£ұϻȥͲˡ
ʵڹ˾û£ڸҶմȾǷǣȺʵŵĲᣬһ϶˼Է¡
УǾͲˡͷпԼҶͷЦʩҧ䡣
ԷҲԥҶ磬Ұ绰һؼҡ
Ҷ˲ʲô˼˽̸һ£žԷһ·Ӧһ¡
ﻰⶼ͸ŶѵĹģԷࡣ
緹֮󣬶˳ɽׯĻ뿪ҶͶŮξɵİ칫ҡ

ң˵ʲô£˾£Ⱥåû֣ء
˰
ҶļЦһһ˵Ѵǲʶ죬ҲûɸǷաҲ߻ȥɡ
ݻеҪ
֪£Ҳ²أ
Ҷ磬Ҳ¡
ҶԼɣʩ˲оһůӿͷ
ξ칫ԵϸͶλЦұȺ˺ܶˡ
ϸ磬ֵܵһ˼Ҫлл㣡˵ʵûҶ֪ôճ
˵ţóһԪֽ
ϵܣ
ҶǮȥҪǸѾֻˡ
׻˵СһβǣСҲܡֻҪ̹ⶼС顣
˵ĺðϸ磬뵽һˣҪ
ξֽҶɳϣӶЦ
ϵܣݣһǷ˷һԴģϸȥʯͷڿɽ鱦ʯоɣ
ɩ鱦ģ
ξɿ˿ʩɣס
š
ҶЦҼ׳ྩһ鱦꣬ӣ⻹ʱ֪ʯʯ˳
࡭ӣ
֣ξɲڵϣ
һ˿֪ܲƷƣЩ鱦ʯˣν׹
Ȼʫ࿪ûô֪ͨƾƽȺͥڿഫѾҵص鱦С
ϴκһϻƾۻᣬξɾһྩıʯ̸ӡ
һһɫȫǰϳͣ24Сʱоֵ࡭
Ȳӱϰ˭ƾܰѵ꿪Ҷſڣ֪ж
̸ʱ˵ЦҪܰѻӣǰ;б¡
ξû뵽ȻӵĴ󶫼ˡ
ϸ磬ྩмӣǷֵ껹ϵꣿ
ҵ̫ӦֻһɡʵǸҷ˿ģûʲôϵǲֿġ
ҶЦ
ǡξСĵ
ʫ硣Ҷ
ҵ찡⡭ˣʧʧ㡭
һ룬ξɿʼӲá
綼ŮʿҶˣѵҶŮʿϹ
δǲǾú֡
˷ܽ͵ǧᣬҶҲҶҶͬ磬ʫɷɱ˵Ҷܵ͵ġ
ԭˣ˵ء
ξɼסҶ
˵ʲôһԱͷѪܽˣϰ壬ΪȺ˺üʮҳӣǺö˶ˣ



424 ƻ鱦
Ⱥ˸ӣģ
ξɼԱˣŭģ
Ǳǵ桭ùҡԱ
˸һ
磬ҳȥ
ȵȡ
Ҷ˼סξɣʱȥֳܻܿǾͻ
ϵҩȸ˵ֵܰһ£Ǳ߾ȥҰɣ֪ͨһ¾ҽԺ
ãϸġ
ξɳһڻ˵Ա߳칫ҡ
Ҷ硭
ѪԾİʼʩҲ̲סȽŲ
Ҷֱס˫֣οİ칫Ҵǰ鿴
ֻһȺֳֹе֫׺ݵĶοͺԱУԵûжֻ֣ǵŻˡ
һҶסùݴҡ
Ҷ绰ͨƽڷɵĵ绰
ڷƽϾţϤ˶Ÿ硣
һСӽƽΧԱ鱦֮ơ
ݡ顢һӪ鱦ڰͨԡ
ƽ̺ں㡰ʯԭϼɢءɺֵģɸߴ30ҡ
ʫһṩġ
ʫ粻ռıˣҶα뻻һԴ
Ÿ磬ô
ϣϵܰ˵ܵȥˣô
á
Ҷһ鷳ˣڼ𣿡
ڷһ֪СӵĻˣ
֮Ҷ򵥺ڷ˵˼䣬ûڵֻ˵
ϴ绰ܵܣҶعȥҪҶȥʲôѣôʧᡣ

áǵһҶͨ绰͸һɼ
ԼˣҶͿԣ
Ҷµİ˵һ飬ְݵ¸Ϊܡ
˶Ծ״̬֪һǧѷĻᣬһξûһΡ
ǽƳߵĻ飬Ȼͨϵϵϰ쵼ӡ
Ϊƽ̵ĹϵܳԵĿм쵼˽¶ǳֵܡ
绰һͨϰʼׯſɽλؼСֳԴӡ
ʵЩʱѾӵ绰˲پֳ
ڲļᶯҪ費Ӵشϴá
ֳֵˣҲǿԵеġ

745֣ʮùݺɽׯƵĦп뿪
ҶķԸϰξûֹǣֻοͺԱһҡ
·15ӡ
Ҳ֪˻ȺŭֻҶҵĳӣҹȥ
뿪·ϣӭľ;Ȼ쵱ǹ棬һȺûһܵģȫϳ
󸱾ֳׯ԰ڹ˽ȺѺط־֡
磬عͨٷվ9.3ׯ¼Ҳ300мæ
Ƶ칫ҡ
ϰ壬λ˵Ҫ
ҵһˡȥ
˵ţҶǰɡξҲȥ
ֻһ׺ɫп㣬ͷǺˮΪǼҶҲûҴƻӡ
ǺϵܰɡҶǰʵ
ǡ
˵Ȼ׹˫סҶǸ磬ôûҶϲˡ
ллɩӺ˵
Ҷſ˵һ䣬Ȼʼˡ
ԭϰ壬ʧʧ
ξҲʯ鱦Ȼ֪С׼ˡ
亮Ѻ˻صϺεİ칫ҡ
ξЦ벻ϸϰ죬ϵȻֱУҪòһûлˡ
Ҷ̧㣡Ľ
ҶԶˣѹɩ˵ϴıʯƷʺáǵĻˣϵпգҿ
ǺǣǺδ̧ҡǫ
Ҷ磬ɩû˵ҪʲôƷ֡
ûᣬ˵ҪһЩõģ㹻ԳӦҶЦ
ͺ챦ʯãʯݾṩ
˵˼ɩԼصģҽŪȪʯկһĵȪʯ󴲡
Ȫʯ
Ҷǵһ˵ֱʯ
Ȫʯ90Զڷ̹ɣǣҲ̹ɣʯ
ֱʯɫдϣֵͲ䣬һ˻ֳһɫɫ׼м䣬ʯͻཻɫʣͷ·ǻƻµա
ȪʯʯҪϡ٣Ȼ޵ȵҲֵȪʯС
կֵĵȪʯΪֹȫֵĵһȪʯ󴲣ܶ౦ʯ˾鱦̶ڼƻչ
ӵƻ׼һᣬѰʵˡ
ϣܸ㵽󴲣ԷɶҺ

2㣬Ҷȥկʶһֱʯ˵ôأʱΪӵɫ鱦Ӫ
ҶƻƿݣԼܱ߹ҵʯ鱦ҵ
ȥࡢʫŮӪ鱦꣬Ҳ˵˵
ȻڶŮ鱦Ѿĸ߶ƷƣҲںǢ̸ʯĿ
Ҷ˳ˮ۰һѣɴ鱦ʯչΪλƽ̵ķ֧·
Ժκպ칫˾ʽУǵó·ͨôʱǵıʯͻһֵǧڵг
ûֻ䵱ԱĽɫֳȥ

ҶңҰ첻øƽ̶
߳䣬Եʮּ
ܳΪƽ鱦䣬Ժĵλ49ƽʽԱ֮£Ҳǵ50λ
ʯ鱦û˱ľͺܺá
Ҷϴֵ½һһƽҰ齨ƽ鱦º˵˵ֵӦúܸȤ
ú
ţһһҶʧæͷ
ˡ
Ҷһֽ߲ߵϰҲǸˣͷԣҪ㡣
νʰߣ⣬һ⡣
Ҷ˵ĺܶԣҲġ
ƽʵһֱһƽ̵鱦ˣһݣͳһҲùҲܽҵ滯
Ǻǣ㶼ˡҶЦпһݱ桭
˵Ȼֻʫ硣
Ϲڵǻˣ
ţ
ҶתͷϢ͸¶Ůŵæҡͷ
ôʱˣ
ϴ϶ݼ㣬˳㿴ǸСôҪǲԸٻȥֻˡʫЦ
Ƿᣡ
Ҷ֪ڿЦˣȻ˾Ұɡڻţ˵ȥկ
ʫŵϹƫģǸ궼ûȥկʶСҪȥ졭
ˣ˵
ҶЦЦ绰ҵŮһ취ûС



425 
ǻ
ʫĵûòʮ־񣬾ŴԱһͨ˻ϢϵͳгԱȫϢɸѡ
ǿļϵͳκͼ˺ʫ˽зɸѡԳ50˶ᱻܾʱҵ顣
Ҷÿһطغ;ŴҪ󶯸ɸ꣬Ѿһֹ
⿴ϽİȫֶΣڼ½еģεߺܼŶ
VIPϢҡ
Ϲ
һҶʫ㶪еı裬˷ܵȥ˿˺𾪵ý塣
ܼصľŴԱҲԲ˫ֱżʫҶ
3ӣйءʫ󵨳죬мǡʫϹ˭ʫ๫״γְ֡Ż硣
ڻ϶ѾĬʫҶġˡȻҶĵǳʹԽ˷롣
ѿʼпȦ治ܶġ
ҶҲڶʱڣյѸָİʾеĻȰҪŻϵ£ºú˵Ƶȵȡ
ֱҶԽǲô¡
ϹղҲӣȥ任·ң
밲ɵʶʫҶ
ʫĺԸУһ˫ɫͲѥгë׺ʹŮ½ĳе
ԸйԸУ¶ĴȻĸݺݵһѣ绰ûٶ棬˵ô䣬ôҲ㰡
Ϲú棬ҶΪҸñӡ
ˣ㻻
ҶСһ¡
ʫٺһЦҹͷû˹Ҷ߽䡣
أȵȼӡǸʩ⼸ǲǰιˣҶûˣ
ҸûʲôֻͨѶѡ
Ҳţ
ʫ罫ҶĿʵСҲ־ģûϹ
ҵûʡ
Ҷʫ޷˱룬Ǿ͹ҵģҺԵҲ̶ֳֻܵȡ
ţҲûʲôϹʲôģ
ʦרŸ·ġ
ѽͦвŵˮƽ

95գĻۡʫԼᡱʱһϢȫ
ʱ9417㣬зһ⳵
֤ңͨɫжϣֻܴŲ²֣Ҳνĺɫ֡
֮ҽڸһѪͼʱֶѪһǴûģDNAȻǵĻֻ20Ⱦɫ壬¶ѨֵĻźDNAһ
ֱӱǺܿǻŵĻˣ
֮󵱾־뻪ȡϵѯڻ䡣
ڵѧϰĻֻ64ȫŵѧر࣬ǵ϶رʶװãߵﶼҪܵѹӢĶλ
ϵ֣ĹٷظûлʧζֵĻ˲ǳġ
ôԺδǳʲôͨߣ
Եֵʣ˶屣ֳĬ
ϣǲйרͬʱѰҿ佻̸ĸߵˡ
յӢȹֱǲߵǰȥԽԳ18ٰӦ
ȫѧϻҲǲѧСǰ֣绰֪ͨڼկҶ

ʼùݡ
ǼկҪ֮һ10ƽҪֲũҵƷΪҵ֮
õģҾ͹ȥ
žҶʵ״ô
˽⣬һƽأʱΣգһԲ΢𵴣ֱȹǹڽ
˵ţ˹ɵҶǻЩԵ¡ǵάֵ춴Ѩ𣿡
˵ЩˣܿǾźĺˣ
Ҷ˼ô˵Ҳпܡˮֽ㹻ڵ´ǵĵҲ֤ʵ㡣
ʲôӦ
ǻûйһһѯʣʲô𣿡˹ʵ
Ҷͨ漸㣬Ҿ˺ܿѾڵһʱ䣬ӦûһԣֳĬܿ±¶ͬ١
ҽ鵱ȲҪ̫̼ˡ
Ǵ4000ǰ򣬲ǿкǿĿƼǡ
Ҳ뵱һ¡Գƻ˵Ҫ̸У̽Ӳˣܿġ
õģһת浱֣ؼ
ؼ

ôϹ
Ҷ߳Һһ˼ʫʵ
¡
Ҷɳϣ˵Ǳ
ʱ8㣬߻4㣬1Сʱɽӵ˽ùݾᡣ
ֵĻģʫҪæĻȥɡ
šҶͷҲ˵¡ҲһȻྩʱһȥ
ʹŰڼ漸졣
֪˭ϹǸæأ
ʫ籧ҶֱЦ
ʱ6㣬ȪʯῪʼı¡
Ҷں¼˿󴲵ˣկҵӣŵ޶ءʣ
ʹҼ𣬼կҲһܵ͵ȴһηǷʷ
կһʧȥƿȨĸŬ˻ҺԼĹҡ
Ŭһһ19ŮˣȢλ˺ĸ14Ů
ģԽ֣1991굣ι쵼93һָƲ³Ϊ
͸״𣬱ӾԵʮƽӹҶʱЦԼǻҵļ档
ʵĺ˵ĺܺãʱྩѧ£ȥһְҵˡ
ӶлعҲμ񣬴Ӵ˱һֱ
ҶǾͦϵЦ˵Ͱס
⻰ȻֻЦȴĶˣǵһӣ˧ǫ飬ֱˡ
Ҷ£Ҳ԰øУ˵˵һԼᣬص䰲һֱϲĺҶ˿ޱʡ
ڶ磬Ҷʫһǰྩ档ΪǸõĻᡣ
ϣҶξɡʩɹԼݡ
һʱ˾ϲʣµֻиӡ
ôҶܽܣҶܲˣ
ҶɨһЦǸδ硢ʦ㣬Ҳǲ鷳ݡ
ͨ⼸Ľ̸ҾǺܺϵϣǻܼꡣ
Ҷ磬һǲãŵ
ɵѾͷȻ㣡˵ţʫЦ§סĲӣҶҲЦͷ
S̫ˣ̫ˣ
̫ˣʶҶ磬ʶ˰ӣ
Ǻǡ
ĻʩҲЦʱܻǸͷ׵Ҷ硣
ִྩҶӣڼгһԲǰ



426 սʼϣ
дƵꡣ
ǰѧϻԱؿѧңԼߵѧھƵòͣҶѵѧѧ˹ȶڳ
ƵѾǲİȫԱΧ
˱ޣ𣿡
˼Ҷһʺá
ܺôң˹Ϊѣ
ɣᡣ˹ŵĵãܸʶ㡣
ñޣǲϡ˼㡣
Ƕ˹ߵ࣬˹̫˻Ѫ򿪷ӽ19
òϣ㲻չʾ
ҶӦľЦ
ҶѾʧȥ99ľþĴԣܸӦģοнνΡ
ޱǸ̫˷ˡеƲסϸæ
ûϵ
˵ţҶֱһʱдĽ˫̥á
СһаµȣӢ˫̥ߵˡ
ΪƵվ罻չʾԼľ˿֮ΪŮס
ãΰʦͬʱʹӢŴڵ
˵𣿡ҶЦҿǵƵǸŮ׶𣿡
ǵʦˡ
˵ӢѸߵʦ֪ǿֲͯʦͨħ塣
ǺеĳƺλʦҪԼڰ
Ҷѧʵ´ǡ
ܸߵ׷ѹʾͷӡ

Ц˻ڴɳϣƷ̸ˡ
ײĻ˾ԣһʧѪѾһոմҳҽע򶨼ʹ˯
Ϊ˲鷳ֻûнĻˣʬڱĴҽԺС
Ǻ𣿡Ҷ򲼵ϡȸߵˡ
ͷ̸Ըǽ̸Щ˶αԼĴʶڴƤ㽨һ㾫ųֹǾ롣
ޣǶҲ򿪷ߣĻǼ˾֡
ǵıޣҾ֮ǰжϺܶԡ
ϻѧҿ˹Щ˺ܿ4000ǰģǺͲŮʿòͺܽӽӦͬһȡ
ǻɣǺܿǴЩѷرġ
ǻԵ£Ҷʵ
ǵġ
ѧά˵ͷ֪ǵĿѾʮַǳûɲᷢ֡
жϣԵ磬ǺܿǸЩԶһġ
ͨĸƬɽ崦µϿȶѴ
ЩϿϴηֻ˵ϿȺܽӽѵͼԭ4000ǰƬغܿӡ
˵ʱάóոάؿ˶ͼҶ˽⡣
ͼ˺ܿ4000ǰڵĵʱ仯
4000ǰǺܿܶԼܱߺ¡

͹ҶھƵϢһڶ켯ǰҽԺ
ҽԺҽԺӵ300עᴲλĻ˹ҽԺرڡ
˹ҽԺʱ֣ڹΪս񣬴ǡ
峿9㣬Ҷʮ˳ȫҽԺͳŶǰλýѾҽԺܲӰװá
˱ޣȷǵǻ𣿡
㻹޷100ȷDNAǲƭ˵ġҶ߱ߵ
һǰǻôԴǣǲжˣ
ʱ޷ش𡭡
Ҷ΢΢һЦҽԺ˴¾ֱ߽ţЩ߾Ͳ롣
һԱߵе˸λԹ٣ʲôҡ
ҽԺ¥ҡ

ŵŴ򿪣ҶȺ˹߳ݡ
ڻ˵ҽ̸˼Ҷ߽ҡ
ʱ˹ѾѣҶֺɫȻ˱仯
˹֪ҶķҶҲѹ޴
ǰľޡ
ʶҡ𣿡Ҷתָ
ĬƬ̣˹ȻڵǰҵĶҡ
ʱտص𾪺ȫַͨʽտ
ʲôҶʵû뵽Ȼ黹
ԿףһؼҵԿףûá˹
õģһǻģ̸̸𣿡
Ҷµˡ
ܾãûǰǾˡ˹
Ŷ찡ǲ²ȷģڿѧ˷ܡ
ʲôҶЦ֮ǰǾ㲻ԣһֽ˹ս˼
ҽм򡣡
ʵһֵǰôˣ
Ѿˡ
ҶźһĳƽأѪûǵѪܱ͡Ǹ
ɫƽ뱯֮С
ʵ𣿡
ûУҿԱ֤κһλߡҶ΢ЦҿĹԱӹ
Ƭ̣ҶĬ߳ҷԸҽԱһʬ˹
֮ͳʵڳֳʲôƷ
ֻЩ
һԱóһ͸
ֻǮһЩĵƷԼһԿס
ûб𣿡
Ҷ͸ȡԿ׵ͳԸ˵һܺõĿʼǷʲôûΣԿԹ黹
ҶȻ˵ί񣬵˼Ѿĺ˼ᵽǰѡؼҵԿסҶ϶еĽһͨʶϵͳװá
ҲǵϵԿס
ͳɫΣҲʼ˽ԷʲôûʵϱԼȫж档
ԵȡͳŶӳԱһķ䡣
ϸѯʱϵѾ糱ˣһҽԱȥ˵ʬݡ

ҡ
ӦűϢ˼ҽԱ
֮ҽʬ뿪ҶóǰԿ׵ǵǳֳҵģ˵Կ𣿡
ĿǰֵֻЩ
˵ţҶ͸ڲϡ
Щ
˵ԿֻҪ͵͵оЩڣ

ٽƹݡ
ʺ˵ĶԣһԿףǣ
˵Ķԣô̰ġ
ҾôҲԣǶһ˲˽⣬ѵɱ𣿡
ǵģ˵ĺܰˡ
ֱźжϺСƹ˼ʱ䡣
˼߳ƹݣڼƣҲˡ֪Ǳôϻô



427 սʼ£
99ա
һȥΪ˼ֳĬͷҲʼȥ
Ͼᾭ̫飬Ѿʣý嶼ڴһرĶ
磺ֻ˻أ˱֣顭
ýһЩԣǺӵģһЩҾڶԱֽмѪҺ顣
ȫѹעġԿסҲѰС
ٴƵꡣ
ޣҵˣⶫܾǼ˵ġԿס
ȫϢͶӰ绰УҶԱóһ綯뵶״ıһ󣬶ǶһƱʯ͸мһť
º󶥶˿ͻᷢ΢𶯣ܶԵӲƷźŽһš
ɿťҶߵͶӰָȶȤҵģܾܿǼҪҵԿס
ˡ
ٵһȺ·ΪǶʯ
ԭ
Ҷһ֮͵ѧά˵ǰҽԺ
ȶԡԿסһЩ˹顱Ҷ򡢲ϵȸߵӦһԿɢĴŲ
ޣܲһ𶯴ŲоǶԾĦһʯͷ
ñ۵
˵ûҶ
νθӦִŲڻǷְֵʯĴųơ
ƵĴų˵ĻӦýơ
Ҷ˼ʯͷӦԵᣴǴӻǴĿ
ҶԿ׵ݸѧάˣ鿴ҲǵؿһµĲ
֮ҶšԿסҡ
ڿĶ󣬼ɫ˸ı䣬ٲǹȥô
ʾǸ⡣
ҶһȵڵҲһʱ䣬֮ҲսǺϣҵһƽķ
ڵˣ뷵ػǣҿ԰Ǻͻȡϵʲôһת
Ҳܸ㡣ҡͷǵһУֻоͬܶ⽲
Ҷ˼Цõģܺͼȡϵܲתһǵ˼
Ӧ֪α¶Ѿڹʵʱ

Ҷͼ̸ʱһԱ˷ܽ
ʲôˣ
ղԳƻ˵ֳ֣ҵ֣˵Ҫ㡣Ա
Ŷ
Ҷһܿѧʵݻ𣿡
ڻ飬1¥

ҽԺ1¥
ʱDNAڽеУԳƻ˵ں͸ͳ̸ͳΪⱣԭûе
ޣλǵºͰݡ
˵ţͳ˹СǾԳƻ˵ˣӢֱӽ̸
ҶЦ⣬˹Ŀ˵ԼӢƵá
õ£ݣǵʲôҶ¡
Ǵ̸ཻģߡ򡯺͡ǸеµĻ˵
ǳԸ̸ཻϣǲһ˸ǰ£ǵͲ˾̸ķʽһ
ǾӦܴࡣ
Ҫһ¡
Ҷûֱͬǣ಻κ˶ҪЮĶҶҲǻȥˡ
ҶղҺͼ̸һ£˵Ҫ֪Ҫǳϵͬ⣬ǿԺ̸̸𣿡
˵ºͰݶһ£ͷԣǻشܹشķΧ
ǺáҶʼʣͳԱװýȫ㡣
2Сʱйص»˵ĻϳڸԵİ칫ڡ
ǵڵĻԸ߳ܶࡣ
ǻǲ̽ߣڵ˳4000꣬˿ڳǧ
ƶΪȨ7ϷָƿأһǴϣ൱һ֮
ڿƼˮƽǲû˵̫࣬ҶӼǰѡԿסѾһ֡
̶ֳȣ˵»ӵз;豸
Ѿл˴ڡ
οҲ˵ʱǷɴ˵ʱǾӵкܸߵĿѧڿܺ͵ӽ
ĳ泬Խ࣬ĳЩ࣬ĿƼһֱչ4000ûսҶֹǸüɻࡣ

緹ҽԺ˻˻ΧҶһпѧҡߵǰͳ̸
̸ݺܼ򵥣Ҫôս·ߣҪߺƽ·ߡ
յڵ״սܾܿܳ˵Ľǹͬ
ԭڳǾľˣһڵȥпܰųǻٵ
֮ųұ仯żתӾ磬
ĸߵ˿ܻȥǷһֱ⽫һδ֪Ҳ50ͻửϾš
4㣬ȫʱ̸ǲκǰºͻ˻̸ǲһϾǰפ
Ը̸УǲԱϹ룬ʱᰲżᡣ
ҽԺ
źĹͬԸϺ̸Ǻⰲš
ҶЦ
һ۵ѵΪǻ˺ǵʹ
Ȼǡ
ͳҪһԹƽ̸лǵѵҪԻǲɴȥ𣿡
˵䣬Ǵһ˿ŪЩϾû̸̸
㡭
±Ļŭ˰ס侲ȻıɱֽҪصС
仰һʹڳȫЩëˡ
ȥǶͳʳ壬ͲٳˣȻǹȴŴ¸Һηĸԡ
ݵⷬκνǶǸ߰ĹָһȺش̼ңȫϡ
ǵķûһ
ͳɫ޾λһ𳵻ıɱ¼Σҹ񣬱Слл
YESǵģ˵ĺ
Χ߷׷׻ͳѹĵĵûǮʦǻṩͥͥǿ˹
ʵ̫ˣ·ŭ
ͳЦһǱʹõ˭أûκιҳǵݡ˺ϣͥظҡ
ǡ
Ҷ侲ϵʱ˽ƣǻṩõҽֵĽλȥתǵĳϡ
׷ƽ壬һл̸ϣһԹƽϡ
ܰͶλ𣿡
ȻͳЦͷȫԱͳҽԺ



428 ι
Ҷ
Y֣
ִҡ
ྩҶаЦÿʹкһɫ˶
ӻڣ塢ѩҶӵڳ
Ҳļ뵽ǷѾϰ˵㣬һֿʼףһֱ12Ⱥ˯ȥ
ڶ磬ҶǰүӡүӼаݷãȥ鱦ι۶ŮĲá
鱦ڵĽֵֻŸߵͣгȥһ񾯾ڽֵѲ顣
ѾǻƷƣҵʿǡӡ־ͼֵڡ
ʫŮûд㽫鱦󣬶ԺʧȥԼһ޶
鱦ɫһǿҶſڣǡӡ֣Ǵֹ
ʦҵ綥񽳣ٻȫε̴󽱣ʦ
Ϊ뵽ǣʫ粻үүĹϵͬʱ߶ķֳɣǵĵ񹤷ǳɱ
Ҳ鱦Ĺؼ
Ҷ
ſڣŮԱѩͬʱסŲҶһС
ѩʫϴĿŵĳ죬Ҷϵôôã
Ǽ£ܸùܵġѩСĻ
Աѩ赸ϷѧԺҵոһ꣬ǰѧУԻʶ
ܵ롣
ոջع黪Ӱν¹ѻһѻڹŵμǡϡ
ƻμǡ
Ż𣬻Ļ͹ŵܹϲҲڴĻ
ļƻѾã86μǵϵͽܺΡ
ĹҼݣӰܲڹװоߣĹװӰǳĿ
Աһɫѡ˿ưԱҲӰѧԺҵġΪùڽܡ
ҲԱѩĲ̫ݼտһλᣬĽɫ86Ů
ϢĸϷѧԺ󣬸пѧӴܣ
ǹ֡ӰͶͷѾ˹עӰϯơƬûһĵġ
ԱѩǳϧλᣬΪ춼׼ۿŵϰ桶μǡĦԡ
ɮʦͽˣѯ86һЩˣԼѧоڵĿ
ճѡСͯͽݣɮһλ޷𷨵ԥС곽ݡ
곽׼ʽңʦԥʦȰ˵Ųμӵԡ
һŮԥԱ곽Ҳͬ˷롣
ʲôλ˵ĶԣԼ±ôࡣ
ƲһԱѩŮ

ĸŮⲻǡ
ʱҶʫһ˷ܵķ˹ȥ
Ҷ磬벻ңˣҸܣҰԶᡣ
ĸá
ҶЦ֣Զࡣ
ԶڵҲСӪһƤﳧǧ
ؼҺ󣬽еͨͨߵš
һʼϻΪŮڱѻƭˣǿģϼŮѻԽ˵Խ棬ǸѴ绰Ǹʫͨ硣
󰲰ĸǲţ;ྩԼϵĸɽ㣬ֱ߽ϻƵá
ϴݳСŮչˣһ˲鷳ɡ
СҶС
ҶŰЦСõֱˬҺϲһ·ûСУҵоһȤ
ǺǺǣܶܲˡĸѵ

仰Ҷ⵽һԱѩѩǰҽܡ
ԭǱѩãϹǴǣϴĹ͡ʫЦ
˵ŷࡢࡢʩһˡ
ѩˡ
ǽһסѩˣҶɶ
⾫ĴһϴҶϴ͸ķɫʯƹ
Ϲ¸¡
ЦѾƸΪķװʦ
㿴ǽرЩ·ɶƵġ
ŶҶȵĿɣȻ󱻵¼ģ
ԭչʾ鱦ģϣڶ˸ɫΣɫǿʽ䣬һۿȥ˾Ŀ
ЩɽƵģ
ȻûܱѡУ
˵ţҧҶϹǶ£Ŷ
㡭
Ҷǵͼû֮࣬Ҳܸжǵġ
֮Ҷסһι˵Ĳã͵ʦ̸һСʱ
ҶѩһҺ͵ʦڼг˶ٱ㷹
ΪĵµСĶ֣һٷʱ䶼һһСĳ֣ʹȤȻ


ù裬ԱĸŰĸȥңҶ˻ڿġ
Ϲһ¡
𿧷ȵ׼μǣһɫȥûʺϣֻʹһ¡
ӰɣҸƼһԱ
˵Ҷɫ⿴ŰգɰҽĶ˵ȥˣ
ۡʫ統Ĳˮ³ҲЦ
ͦ棬ѧСͯ׵Ҷǰ磬ʲô
ǺǺǡ
ʱЦЦҶԵλǣݵô
ǳ񡣡Цȱ󾫣ԸԸݣ
úúãԵǰ˵Ĺơ
סҶϹҿɲգʦԭ˵ʦһ̺һʫΪ֤
ûˣᡭͬׯ壬Ĵʦ
ϹѧϰӡѾʦ˵ϹɣĿе㡣
⡭
ҶѵЦѹֹŻ˵޲ӷԭʦʥˣƻҶ˼ҵӰ졣
ҾҶʺܷᡣ
ѩҪҶ紩ϵԣǷŵϵһ£֧ʸ߹90ݺòã
꣬ʱŮ޳ɣ˷ܵ赸
Ϊ˵ҶൽĴһ׵
ҲǵߣǵҶĵٹѩĻ񣬵ʱεְ
ҶŵϴųҲҪԵȫ̲룬·Ǳرġ
Ѿãͼ̳ʽ䵱ɽεĵһĻʦ
䵱ɽɽڵĵɾΪǶ
һԭҲܰæɣʿԱֳɵġ
·ҶΪʦνЭ΢ıһ
߳ʱ˶ӵ۾
ֻҶͷڣƽ˿£룬շɫӤ΢ЦȻ档
Ȼһõ˵



429 
10ڣμǡ֡
жμԱгš
èӦʹᣬɫȻɷǡ
ྩӰӹ˾3Dʦͷ

9Ѯչ롶ΡС
ҶϷաϴ罻վ΢˾޴ĺ䶯
100˶֧Ҷᡣ
ϿҲԴ绰˵ĵװƣݣⲿϷܾû
һҹ֮䣬ҶƤյǧĵ޺ͼʮԣ
˸ߵݺ硢ѧʾⶨһɫ
趨Ϸݱ࣬ĶΡ
СʦкǰӵһζԻ
ƪὫ̻һǿĬɣԴտ飬ȴ簮
籾ڣ
ձѺɽÿճ֭ͭ಻ԡ
һл˯ˣμԼᵽǶ
ʣ֪
ϲæҺͽˡͽˡʱֻ˵ġաûгʴϳξ
Ѻбˣ̲ס
ʱһϺ·ݺùȴ¡
ձһеԹ֣ϺΪʲô
Ϻƾ˳ҲҪ㡣
ǿϺ죬Եʺ֪
Ϻиӣ˷ؽΣԺܸĹ£䱾ձɱ
ʵι£յĴ칬ѹɽķ棬յʱףϺߺͷȻ¡

ֻеһΣ˵ĵطճɷطɽǳ֡
籾޶ҶеĹ¶䵱ɽ㡣
õ籾Ҷϲ֣ѯ˽չʱ䶼ڴĦɫԸ
죬Ҷȥһ赸ϷѧԺ뵼ݺ͸ո齨Աӳ˶ٱ㷹̸ֵһ졣
ɮԱ곽Լ嶼²Ӱ졣
磬ҶһСרǰ䵱ɽ
䵱ɽ
ɽѾǻƻʱ֣ʱʱֵİɽ̾ѡ
ʱѲǹȥôãµԭʮ幬ᣬ﷿һȫ
żۻὫճķԤһЩο͡
ڵȺϷһС
ԭϵǱչصĵط޽󻷾ǳӽμеǶ
ⶴ棬һ10׵ĵ£ʯƺʺһЩ⾰
ɽ⼸ÿ춼ѩճ䡣

Ǻ÷羰һ㡣
վڿ±ߣҶЦ彻̸ǾֻӰڲι۾ס
ҶЦôҪѩ飬ʲô뷨
дܶࡣ
Ϊһӣȴû뵽ߵһԣҵȷ԰ĵˡ
ϡ
ҶµΪǱ߾͹鷳һȺˡҲ֪ô뷨ܻܿս
Ҷɫ΢Ц粻źʱδĹڣҲҵʱǵʱˡ
ʱǻԻ͵ǼҲעӭһµʱͿǸͨˡ
֮ǰҡ
˵Ҷƣһ˿ס˫ȭ
ʱԼŵ˶һ
ҹС
ʦܺôƣҸ߼
ֻһһһƤͺ˳
ƵҲ⻬ͬӤ
찡
εݺ̲סӰʦæӰ㡣ƽ̵ŽɼĦȭơ
ͷУүӽ̤գ֮ھҶߣ
ҶЦɽӵĳ׵ġơ
һʱ䣬յĵһһȭȭԣʫʺĳ˷͸
ƺ֮ˮء
׷˿ĺѩ
磬ҲҪգ
˻ûү
裬ǣ£ۺƹص󿪴ϵĶҶ
Сӣʦֳһ
һɽ¼ϰͷڣͷϣնն
ߣ
Ҷ
ţΪɶ
Ҷû뻳Цм£
ǺǺǡ
Ц𣬽Ա˵ĺĬȾƬ̰ɽ±㱻ơ

18峿ֵҹ˻һ𴲡
ϲ֮գΪзˣҶүӡϵɽǰӭӰ˷ͬ
9㿪ʼ䵱ɡɽʦéɽ塢鱦ڣǵЭᣬĵЭȣ30֯ǰμĻͽʽ
㽭Ҳֱ
ĵһܸӵϵΪ֡
һǡһɽéɽ
һǡȫ䵱ɣ䵱ɡ
һҪԡ䣬Ϊ
磺Ӣݵéɽʿȫһ
ʿʮֻԾΪҪһ壬ôͳˣ³ֵ޽̣Ҳǿһŵο
ȫҪԡڵ˫ޡΪ
ȫʿ޷׭νڵʵϾһͺñ䵱ɾȫ
䵱ʿһͳƣǶ䵱ɽеʿļƺҪҪ֡һ롰ȫ桱
˻׽ǡһȫʿ˻аġ
ִƼչһڴ½ʵߵĳ֣ʹȫڴ½ʢС
ȫΪ䵱ɺ䵱ͷ𽥳Ϊĵ䣬ԭҶǳ䡣
⼸䵱̸ۡһ£ڻ䵱Ŵͳһ
֮䵱Ҳ֡һ͡ȫ桱ҲȫһЩ֮ء
ɽéɽȵ֯ˣҲ˵£Ҳͳһ
˹һǷǳӵģרЭǰȥ֤ܴٳ¡

3СʱڣɽµĳﲻʹһЩοͶ֡
磬ȰŵʽҲǷ㡢̳ϱȲ衭
Щɺʦ˿ʼء
ɣҶŵĵȱҶĩ
ܹߵļ֤£ʦˮЦ
ɵʮĴƣ壩ڸλѼ֤£Ϊʦ֮λ㡣ϣܰҵ󣬲ΣңŹ֮١
Ȼ
ͬŹҶȡ
塪
ԼΧ߶оһڳ֮ûһɫġ

˵ţһµƣεɵʮĴ֮λ



430 սı
ī硣
ս󣬱˹ȶΨһøòǣûҵ
ֻͳһˣͬʱҲһΣյѧҡ
սǵûжϡ
ϾĽ룬ҲʹѪ¼ڱƽʿ֮䷢
Ͼ¹ˣ֮ǰⶨĺԼ
ȨԤЭάȶȨ׷Ȩκ߽и顣
ƾϾ㿪ʼִ߱׼κһ˱ɺ󣬱ܵ顣
һз͹Ϊ⵽ʿỹ
һûκε¿ԣֻ֮ìܳޡ
ῴҰǡ
ǽǷչȴв̵ʵ顣
ڱ˿ûйƽԴǣ
̶У˸ع210𡰱˱ɱȽܵ¼СΧɱ
·ԭǣ
ʿ·һС򣬵ڶʿ֪գϾСչѲ⵽˵ֿ
֮ͻʿв
Сʱ󣬸ϾСӸС˰Χ
¿£ؾٴϾʿ໥ƣɱ
ʧٵʿûҵ

±ͱᷢ˼ۣΪ˱սʿϾر߰䷢ϾӢѫ¡߼õʸ
ͳϸ30ϹɣҪϹջضԡĽ⵽ܾ
˱˶ĳӸأӶѪ¼
¹ͳ
칫ڣӵĿŴġС⼸ֱ˱ɱʹ˵ĹϵԽĶ񻯡
70ϱ˶ҪϾ
ʼáɱǸ
ͳϾϣܽǰɱʿ֡
ϣ
Ц֪Ǵʹ־
˼Ƭ̣ʺͷŭµȽǰɡ

˵ʲôʱϵӦĺǵļ˰ź¡
ˣʣµɡ
ǵ

е¼
ԭǷĵˮѺǵʵŶӡ
ս֪޷ӹ׷ðűɱΣϵԣʵ鼴ɹΪڣϣܸһĻ̡
ıУӦֻ̣¡
ºʵܷɹϾС
һìܵˣһϣ˺ƽһϣ˱ǿ
ʵ鿴а񣬿ɹԱֺγһְ
֪ǻ۲ǿ

ǵͳˣ̻أ
ʱǵӰֵı̬ѧңһͷҷƤҰףЦݶǷ⡣
ڼܣֱ״ӵıˣǼǡʵƷҲǱѺʵԱ
ѾʼԱ˽ʵ顣
ʵƷϸ𲽿Ϊ񾭺ϵͳңѾɷӣÿֻɵЦ
ٺ٣̻̻ء
ǣ
ɣһʵ˲䱻Խѡ
ޡ
Цʮ԰׵ָ汧סϹΰı֮ԽԽǿˣȥˡǺǺǡ
΢Цޱ飺㲻Ϸˣ֪ǸܳɹҾͻ㽻Ͼ
㣡
ϹأΰĹٸһʱ䣬Ͼͻɹ
㿴㿴ѱøҷģעǵĴϸʼЧҿֻһ𻵡
˵ţ¶ڻָı
ʵ¼ݸ
˼³ǻҪã
1£ܣٸʱ䣬һ㿴漣˹
ҿѾˣ
ץŭΪЩ쵰ʧ2ǳӣ
ھȻҵȣ
飡˵Ƕͷһ˦ǽڣ
ţֻһʱ䣡һܺʵչΣҶ㽻
ǺǺǡ
һ߿Ѫһ߷ЦЦиĴ̶
Цʲô
ŭǰʿʼǹš
Ŷᡣ
ںƲƲ죬ᵽǵĸ𣿱¡
ңиô𣿡
Ҹ㣡൮һ̣ͲƽǼ˽Ĵڣһ⼸Ѿˣ𣿡
仯ıˡĹ¸ǣһƭӣԶƭӣ˭Ҳ㣡ᣡ
ΪҽͿˣǾͲ鷳ԣǻžһִⲻͬͺˣǻľ
Ҹ˵ֻҪһҽȥǾͻỳѾõʵɹʱ־壺찡ҲʼˣǻǵأŶ찡Ŷ찡

ž
һصĶ⣡
סڣ
󷢷һץס˫˻Ѱɻƣû·֪֪𣿣
ѾǵľáǿǵһУڲȴǵֻֻһؽӣ
֪һжΪ࣬Ҳ㣬ԶҪǿһ׵ģ
ˣ
Ȼ𿪣ԲϵĹЩ췢飡

2ŵ
ӼгֻͷԳأĵìܼ˺ѡ
ͳ
ûϵȻȥһɢɢ
˰ȫԱĳ˿͡
Ϊ˶ۼڸֵμϷ˲ࡣ
ȱ뿪һǰҽܵͳǱȡˣ㡣
ÿЦ֡
ʱһϸߵ˵Ǹų򣡡˵꣬תͷ뿪
εЦЦ˰ο
ֻ˿ΪĴʽ侲ʺϵġڻûʸ̸
лл
泩һЩ˵ûɻԼ࣬ࣿ
˸ǻ۵Ц಻˵ļţ̬Ǻʲô𣿡
ȥһ֢ߣҵõ¿ʼҵ˼𣿡
ллЦͷеѾ⿪
ԥһͳһֻⲿֻ˼ʱ͸
ս󣬹ͨϵͳܵļأͳҲС
ⲿֻȴܱ˵ͨ



431 ձΣ
2ŵһڳᡣ
ײʿ
ͳҾ֪Ŷˣ˽˾ˡ
绰˵죬ȥ衣
㶼ϵˣǿżɽɡ
˵ΪʲôҪǣõʲô
ô˵أܸӵ顣
øոѧ׶ؿ˵ܹ֮ᣬǵ˽Ҿöġ
𣿡
ʵ뷨ûȤȤǣǷİǷչƼô಻ųˡ
ϴս֮ǰҹֻ˵һ仰ܰʵġ
ӴͶ˽е˵Ϣ˵͹˾Ѿǵݵľ֧˰󻧡
ֻ꣬͹˾㷢չֵ3000ĳ˾ǿա1900βΪƼĴ䡣
ҶĽڲȤʱ䣬㵱̸̸
ܱǸ
͸ŷŭҷһЩڸңʱΪ˱ʾҵĳ⣬һСǻ˵ҵʵ
Ҳģ̫ãϾͻ᳷ˣΪǺܿд鷳ˣ
˵ˣתŴʵ
ȻֹЩ
ЦңηǣǻΪѣⲻ̫Զ
ӰЩ
Ȼʵ֤ǶԵġ
Ц̸̫ûᱻ˷ֵġ£𱻷ŭͷԣҪ侲
ټ
ཡ
Ŷæ绰£˼
ʱע⣺
CNNձƼɱ̣ձȫֽרָձ˾Ϊ˷Σ5ܲĳ۹˾ڿֻš
ձڡѩЧӦĹƱձΣʽרҳνΣܽ׷ȫĽϵ

925磬䵱ɽ
Ѿȥһܣ⼸ɽϷ£
һεһɽоС
ǻĵʽͳһӴ˲֡һ롰ȫ桱
һҶݵյʦͽҲεһĻջɽ
һεĹºܼ򵥣
ճɷʵΣڷɽǶǻʦֵܡ
ʦ֪ջˣװͯӡǺڵ֪պ󣬻ջȥС
Ϊʦϼɫ뿪ɽš
ߵſʱʦסգҪȥ
ʱûףʣʦǽаػɽ𣿡
ʦ÷һЦһȥֲ֪ʲôǷǳ
һãʱѣʦתͬŷ׷׹ϲ
ȻԷɽн
ͨƪԽοսԳһ·
ĵȣûıۣҲûƫ̵̣ʮһֻպɮѰʵԼḶ́Կ֮̽·
Ĵ£ȴα⡣

9㣬䵱ɽĴȥ롣ɽϵĵɽʱʱ֡
Ϊ˵ⳡӳ죬ΪҵʺϵһĻС
ͷ£һͷĿɽţµʯʪģǰĵ·ûб߼ʡ
ա
ޣ
循ϲתֻҶշЦ
ʹͯı鶺ЦⷴгĻϲ֮顣
ֻɵܵҶϥºʦӲһɺã
ʱһƬҶͷϣҶЦŰҶɨȥûȻõĺܣȥģ
ʦǽаػɽ
嶶۴񣬺еڴ쾡¡
ҶҲ÷ͷһ£ָЦ֪Һ⡣ǽʦֵȥޣǽʲôɽ£ɽ֮
ʦʦ
£һϲ޴ʩչֻҶԣʦֻʦˣʦˡ
˾ʦ֮ʱ
ҶǰߵݣҶƬ̣ȻˬЦһ·˵Цɽš
ͷʼˣȻлɽµԷСԺԷŲһ·סͥʧС
ãľ괦ɼͥ

ã
رգܹοͷ׷׹ƽкá
һǳɣݼ
νһĲ죬ҿõĻ壬ڻء

Yܲܺա
Ȼԣɣһ𣡡
̫ˣҿ
һ˺ӦܿҶͱһŰΧεŶҲû⡣
Ϲĵ绰
Ŷ
ҶЦֳһ԰ĵطŮǲ׼ٽ
ʱء
ЦҴ绰㣺Ϸĵô˵ձΣˡ
Σ
ҶȵձƼȻԣΣʲôʱ飿
һܿʼġ
ǲձʦѼ˽ӵˣձ˾ҵվ͸ѩһÿǧҡ
ձѾϹڶûб̬ء
Ρ
Ҷ˼ϴǻôȥձչҵǵĿ𶼸סӦøȶŶԣôᱬΣ
Լġ
ܽձЩʱ˹˾ʹù˾ƱΪ¿𣬽ʲתձ
֪⡢ЩҵʵǮתԪҡŷԪԪֵǻûӦ۱ǵۣ
Ԫ򲻵

ںʲô
Ҷҵ绰ĬǰʵôϹ
ձΣ¿ܱĸӡ
˵ţҶһѰƤصĵ绰һ˼δ鷳
¿ͻûйϵȻֹĻʱͻȫϵ̡
ҡŷԪСǣ϶ӭһȺ֮ǣʱǻѸߵ̧ߣȻӶԷʽ˺һ⡣
Ⱥ㹻㹻һֻιҲǻ£
ҵǮʲôطȻ
һԷΪҵծǾ൱ծǻݵصľãС
Ҷ֪˭
Ƥأ֪ձ𣿡
Ȼ˶̸
ƤЦ绰˵ɣ
ѵǲ֣
Ҷʵûзʲô쳣˵ʲôڲٿأ
ޡ
ƤҡͷЦձΣԼģһձת˴ңԪ֪
⣡
ҶʵΪʲôҪԪһң
ΪƤȻҪ֣
ܿ



432 ǰϺ
926ա
ΪձΣ֮£Ҷû䵱ɽ̫ͣãǰػ
·ձͨһε绰
ĿǰձӦԴʩۻƽ𴢱һܽԪԪָԪ
2014꣬˹Ӧ¬ֵʱҲùһС
ȻձԪΪһǧ۵ĻԪľϵ޴ٺһ
ôձýױ̣1ԪĹֻйȥ10ѹǰ
1֮ڣձͷ30Զ֥ıҡΪ
Ψһֹһеİ취Ǹ幺ԪԪصԭˮƽ
ҶΪûô򵥡
˵˾ǹ˾õ֮ͨͨ
ڻһȤǾǣԱȸҵĹ
100ԪVS620ңЩǮȥ֡
ƺԪӺ㣬ǿƷôҾͻܶࡣ
ͬƷļλ仯Ǿͨ֡
ڽҶ˽⣬֪羭ñһˣǽھͨѪҺ
ѪҺƽ׵ļ١
ȱ٣طͶ࣬ЩձҵҰռҲձѪܡ
ҪձûָҪѪԪ
ԪҪȻ̧ߣһձ㣡
Ԫߵһ̶ȣȻ˴ۣͻӦ֮ɼֻšҲܵǣ
л

ྩӡ
û᣿ûᡭ˭ڱ
ڣҶһ˼
֮ǰԼ˼ǸƤأҲר̸һ£˼һµĴ𰸣ܡ
Ѿձ
ϢոշųԪһʱƤеļӣһЩɢڳҲнڹ˾߲ǧ򣬶̽ԡ
ƺĻĴֻڹ˵Щ֮Уǳֵʱ
ϹԷ
һϲ˵ŵϡ
ĸСȥң˲ֻ࣬ʫ硢ɡ
ŶҶҳЦɡʫô
ܰ
ʫʢߵֽӵ6ԤѾŵˡɵķװҲͦá
мʻƽġϹڻƽˣԭһ234ڶ٣247
ô죿Ҷȵ
ɲ𡣡
ȥѧڣЦձ˼ʮֻƽ𣬶ȫ۲˳Ǵɲǳصġ
һҹ֮ĻƽգҲųɡ
šɺЦͷ
⼸ŮദʩӦҶͥһξãԭԭСҲô
һ飿
ţЩ벻ͨҵ𰸳
Ҷ΢΢һЦͶŮ
Ϲʲô費˼룬Ůһۣʫ߳Աߵ
ո˵Ľۡ
ҶҾձΣֻǸʼ۲ôǺͷ
ˣ϶⣬ʲô
Ϲ򵥵ģǸӵģ
׵˵Ǿõδ׬Ǯ㽫ǮǮ
Ҷͷ˰Ǯȡô죿
ǾͻЧӦ
ЦѧôҲʼǽڽˣҪѧڣҽһ۳
ˮĳ䣬ǹеǵһжйɿѰɿ򣬾Ϳ쫷硣
Ŷ
Ҷ·˺˺Х
л˳ڽʯĴɰɵˮձ
ȻȫעʽΧձһɷ籩
ʱ˻ڷ籩֮۵ƽУ֪飡
Ϲ
عҶеַ籩Ȼɢȥ
û£ԷɡˣǱκνڲƷĸϿ
ҺһЩƽҪ𣿡ʩʵ
Ҷϵ
áɵͷʵϹʲôˣ
Ҷ߳ԱߵҸо˶ձΣһкͽڲߵĲƷ
극ȥһϺҪǲ͸Ǵ绰

ݲݳ緹Ҷûڼͣ
еĹ룬һγɽڷ籩ȵ½ģҪǲ׼60ķչ㹦һ
ǰϺ·ϣҶ1900ͨһε绰
1900һЩձ״ԼĶ
1900Ҷ
ĿǰЩձֱʲתƵŷ޺·ǰӢϵ˽У
ڶϵУֳڶŷ޼ԱһЩ֯ҲйûûԱǳӡ
⿴ȥǹڽߣҲڱ֯һ
Ŀǰ1900ǲĻѾִӢǽʵء
ȷ򵥡
ҶʵǱߵļôʲô𣿡
ҵˣԽԽһǰŷ޵˹¼Ӵ̸⡣1900
˹¡
Ҷ˼ýܿ˵Ѿ֪ǵĶǾͼǿذɡԼ˹¼Աҡ
ǵ1900ͷ
ǺǣôӲҪѧ΢Ц
̸£ҶһЦĦôûз޳ܣ
û
1900ȻЦݵһޱÿ춼ܿġ
Ŷӽʲô֣пҪȥ
˵ţҶµĺ1900£СʱִϺ

Ϻ

Ҷ߽Զݴ˵ѧҲúøԼż٣ôȻھ÷ˣ
ãǵĽڴʦҲҲ㿴
ҽ
ǻĽڽſʱܿ10֮ǰѧѧϵ
ѧ֮ʱҵӻƽ𡢹Ʊ׬2000𣬶ıȴֻ100Ԫ
ҵܻһҽڹ˾룬ǵĽڹʡ
һصģ뻪౦һֲ߻
2015꣬뿪Ҵˡڹʹ˾һڹʶרң߶˾Ӣ
500ǿҵҵСеȹҲǵĿͻ
ձ־Σ߲㻹Ƿǳӵġ
á
ҶһµԪᷢʲô
ȻԪǣµ
ǲͣأ
ô᣿
ЦֻҪ󻧳һ㣬Щɢͻ硣
˵
˵ţҶһСڲټһ£ԪǵԤ֮ĸ߶ȣȻۻƽ𣬵½۱ô
ȻԪȥƽ𡭡
˵ЦݺȻ̣
ʱԪͻµҵѹӴ󣬳ڲƷг뾺ʣҵѹʧҵĭ
ǣ˭ôĻƽ𴢱˸ˣ



433 Ӱµ
Ϻ
һ̸ҶʱĶ˵һ飬˾ڿһӰ
ܴרҶûƣҶļģڱٿأǺ롣
ʱΨһ취ǷһȫԵսʱǻ᲻ԼͬĽĿתĵ»ˡ
룬Ǿ޵Ŀܣ
ս⵽ƻ60˽̫籩ߵϴ
಻ò»
˻Ϊȫһ塣

СҶһ¡
ˮԣҶǲߣ̸˵Щܣһ̸̸˭ڱ
ڻ޷ֻ֪ܵȶԷˮ档߸
ҶЦҲЩģһ˸Ļ󡣡
ƾЩǹҲ
Ҷʱһǰ֪Ѿ׼á
ϺԹͺҶȥһ
ĽڰʱλӢ׶ص̫ո

׶λӢƽԭ֮
ȴԵʣŷ޾֧еܲȶܶһ׶˶Ŵһɡ
9㣬׶꣬ʥ޽õĽֵǰ˽ŲҴң
ڽͷսǣһͷɫñܣ500ӢװӴæһ绰ͤ
绰ͤƬĻ֮ͤһ
ԡ
Ͷ˲ȥϵñӣöס⼣߰ߵĻͲӿڴȡһ±һ롣
ϵ¿£˻ΪǴϸ߳ˣѾûַʽ绰ˡ
ò
˵顣ԷûȤ̸ֱӴ
ģЩձͷ֪ʲôʱܰݷá˵
ڲʱ򡣡
Ԥϵ͸绰⼸ҪߵˣҾٺȺձ˼棬ҲҪϵ֪𣿡
ǵ
ϵˮƽڹԪô
飡˵绰Ҷϵ
üʼ򣬴һߴ¿ڴóһŵǡ
ιã2ƽ6Ԫ
õ绰һͷ
ˣ㲻ռѾһ绰ΪʲôҪõ绰ͤȥ
һ˸ŮĴĲš
αʾԼϳȥŤŷֵñӼ̧ͷʱ俴ڶ涢Լ
ֶûˡ
ҿˡҰοһ䣬߳绰ͤ
ԭ׶һеĹԱԴʧҵһֱڳͱ
һǰȻҵһн10ӢĹʱΪԼΣթƭ
ֱڶںȻһʾ޿
ֻֿţΪ֪ԷʲôΪĳ鱨ҵǺӰԷҪһ޾ļ
ȵԷһϵ֪ԼĹֻǡˡ
ΨһǼס룬䵱ձǸмˣ滹ˡ֪Է˭
ɵӣΪһְԱ֪ձڱĽΣ绰һͷй
绰һߺܿһ߲ʲôԷձΣһʣ
Ҳһ˳糵ȻͶԲԼһ̫Ѫͳ

绰ͤ
ԲŮʿҪԵ绰мޣʱֹͣʹá
ߣƷά޹֡
˾1900Ļ˼ߣʲķ
ʲķ1900Ƶǻۻˣ۵ȫһʶ
ֻʲù߿ٴ򿪹õ绰·ҵڣ3ʱ䣬ҵĵ绰
֣ܿ绰ڵزӢأǾɽɽһܵ绰ƽͬʱһֵԲɿ߽ͨʲȾ
ء
Ⱦ󣬰ʲһڵ绰ͤͣ
찡ϵۣее𣿡ͤĺŮʿŵѯš
ķһ£ѹڰʲťܿ찢ʲֹͣϵͳڵ߳ٽ롣
ж˰ķʲתͷͬ顣
֪뿪ɡ˵ţķõ绰װãϹ߰뿪ֳ
·ϣʲ͵绰Ŵһݷ͸1900
1900ϵͳͼƽ绰ʱĵ绰ϢѾ绰ɽɽһСѧʦ
ѾˣͰķȥ1900
ǵ
ʲرͨѶͬ鰢ķٳ뿪ķȥ
ǸߵֹսǴ㿴һȺҽԱΧһ³ա
Ҫڱĵϣжϡ

27磬ྩ
Ѿˣ
ҶĿۣͣƬ̵¹ʱô˵ģ
1900·ʧأϵͳԶʻ״̬ҵϵͳв׽ĲѾϣϣҵˡ
ܺã׶ص¾ôɡ
Ҷڿʼʶ˫ֵᣬֲݽ̬ȣҶʮֵջ
ˡ
Сܱɡ
źγǰҶ˸ӵ
ôϵܣǿҲˣϵܲ죿
һѾ
Ҷ£ԸԱ׼ˮ㣺
ϸǹûձΣĿ
һ15ֻƽ8ΪƷ״̬ʣ7ǽڴʲ50Źûᡢû˹ȼС
ƽ𴢱Ҳֻ6000ֻ֣൱ƽ𴢱ʮ֮һҡ
⹲ûỹ50ȫʲǮⳡΣϣֱӾձȫľ
Ҷ֪û뷨
ϵܲΪձİɣ
γЦһ׸߳Աߵ
˵ʵҶԽ˽Ⲣ࣬ݻֵķǴչձƲҵİɣ
ϸĲ˽⡣
Ҷ𿧷ȣ򵥰ձΣԭΰ1900׷Ϣһ˵
ԼˣҵĵԱϵͳҵһֲжΪġ
벻¡
ΰЦݵºϵ˵ʵڶԹûƿȲߣ֪ҸոᣬǸˣǲôҡ
ĿǰƿعûģȻ˹ٷļӺΰż塣
ڰٿأû취㡣
Ҷüͷע
ԽԽ˷룬֮ǰϵλûᡢûԱʧĲ
Щ˽֯һѾ˭ס
γҶĬЦʵϵôȻעˣֻ˻ձ̵ôǽѵһ¹ӣ
ֻͺˡ
ҶӰóһ̵ݸ
ⳡΣʱ̶пתȫս֮սȫ඼ûкô
˵Σ֮ս
γصȷܲãǱҲǸ
ҵĵľЩֻµʱӰ̵
˵ţҶγϸжٿʽ𣿡



434 ̻
ϸжٿʽ𣿡
γ¶΢Ц̫࣬300ڰɡϵʲô
ǡ
ҶȻҲĻףǲҲⳡϷ
˵꣬ķֶθΰ
νǡóֶΰҳȥһָֺǽ
ŻķչѾʻʵλԪŷԪ
ҶĿľǰ̧ߣ䵱ձΣĶƣ㱣סȫ򾭼ãҲܶ
ڸѷųҪԪԪڻƺ񱳺֮Ԥ
ʱȻɱһֱҶԷĲֻô
ֵԪƱضŻҹ̼
һӵ14˿ڵĳ൱ŷܺͣ˷£ض̼ȫҵ
ձΣҲ
֮˿϶Ը⿴ЩǻƾͼעʽǱңȻ廪ġ
ʱҶߡڳǡµǿʯ쭵һ˲併ˣԷͶʵǮΡ
֮Ҫ⣬ҪͶʣٲȻ߾ȹʽȥͶ㡣
˵𣬻߼ȥԪ
ʱҶͻ׬ǮнϣٳףһֻСȴƤⵣ˺¶Էһߡ
Ҷ׷Ļʹ䣬ֻҪֲ˭һɳ

Ưƣ
ҶļƻγЦ
ϵܱҵй֮޲ƾҿɣ
ȻҶЦһ顣
̣̣̣̣ƽ̡˽ϣճ1Ӧòɡ㽭婽Ը棬Ҳһݡ
Ҳ5ڡ
˵ţҶγ߳
ĳֽΣ˶ûкôʵҵģǮֵǮʧҵ½ҵôȥʲôԱѵѻˣ
ߣƥȻӢۣҲмȣϸҲҸⳡͺģ
Ҿϲϵ֣ϣ
ΰЦָҲң̫˵ǧɢעҾ͸Ҹ
ղܲ÷Ӣۡ㲻Ҳǲܲ٣˵ڻģҵѼ͵̽硣
Ǿȥƽ㱦ӢۣҵӵжΣ
˵ʵϵ֪ܺκܷ磿
˵ţҶ֡
ҶγסǾĿԴɡ
̶֮ҶƤϵһ¡
ҶƻƤصһǳҪĽɫǽ֣ͬǳɫмңҪƤ
ڵ֪Ҷ뷨Ƥص㶨»Ʊྩ
ʱ䣬Ҷγֱϵ̽ѡ
Щ绰һͨͱ˻̽ѣһͨ·ɵĴص㾭óиǡ
Щ˼ӵл80Ƹ70ԱΧǵҵ淢չ
γ˵ģҶѼ̽磡

928ţƽ
ҹػĺҶƽ˵һԼļƻʱ칫Ǻ
ЩԴӸҶ齨ƽ̿ʼͲǳصģû˼ȫͳһ롣
Ҷһ̸ֱ賿뿪ǰ᰼С
һҹ󣬷ҲóԼ˽Ǯ֧Ҷļƻ
7㣬Ҷع˾ΰƤءƽ̵˻غϡ
4Сʱ̣̣̣Ĵ½ϵ
һʱ䣬̽ͷĶеƽС
˴Ķϲɸ˵ܣĻýһ޴ʺţǵʲô
һʱ䣬϶ڷ⡣
磺
Ҷлɽ۽桢ࡢϻաƽۡ
γҶ
ǿƽ
űȱȽǡ
Ըýѯʣλ˶һ仰˽˾ۻᣬ޿ɷ档
ҶļƻЩ֮⣬Ҳֻл߲֪
Ҷר̸Ϻһε绰ҲҶĺ鼤ԭϻᾡϾ֧֡
һ㣬ҶоͶɵİա
ؼʱ̣ҷųһϢǿ𵽹ؼõġ

12㣬˫Ӵá
ʱھһ磬ӿ絽ڣҶû͸¶κιؼϢҪ˵롣
⡣
ˣ˵ϵܣֵˣһȺɾ͵һˡ
³³ֵܱ֡˶ˣ
ٰɣͷĶˡ
ҫһŶͷϵȺŵֵ߽˫Ӵá
һ˲䣬·˶һͣȴǦƵá
ҫ̵Ĵ֮һڵС۳50ڡ
Ȼ˺Խ˲ȫޣÿһ۶һϣ
ģվŵǼλ
ϰ壬ˡ
ŹԱСʾҶԵգ࣬Ĵ䣬Լΰƽ̵һšŵúҫ͵ڵϡ
ҶͷǰǺɣҶʧӭˡ
Ҳңҵңʵڲ˼ʱ·϶³
ҫ˵һԭȵڻ˷ܵĲ
֣ѧЦһ¿ɲǸһ𡮶¡ϵܣ˿Ķˣܲȸ˵˵
ҿǱһ磬Ҫٲ͸¶ǿҪˡ
ͤЦ̸塣
ԴӰͤ칫˾˽л̵ͷʼڻ
۲Ӱ˿Ҷƽ̡
ϴձ֮УҲƽ̽û໥䶼չ
λֵʱҶӣ緹һʱ̸ұ֤һ᲻С
ҶصЦݣơΰ˶ӡ

1㣬ͽҶƽڵöҡ
ۺϹԼ3000ƽףˮĶ๦չݻ2000˽л顣
ұָȫϢͶӰչʾвԼḻʵ
Щ֯һγһ칫һĻҡ
ϵﻹǶأȥ׼
ϵ˷ḻʣȻѹôʱǶȥ
λϸ佱ˣⶼĹ͡
˵ţҶЦӡ
5ӺҴŹرգΧ˵Ц
ҶһȴĽӹң
ʱɫʱ仯һɵĵǳ̨ȫϢͶӰϡ
ŸλɻҶҵ⡣
ʵҶεͼ뼯ϸλֳĲĳ򳬼֯һ⣡
ƻɹλϸۿܻᷭһ
һҶĻ̨۷׷ס
Ҳûôɣ
ǲձΣйأ
Ҷ˵Ĵ塢֯˭˹£û᣿
ϵлֱ˵ɣԼ˳㡣
ǣͳ˵ɡ
ҶЦмλϸµĲǺձΣйأ˵ЩӣȼҪ˵һ顣
˵꣬Ҷ⼸뷨Լֵ⣬һ飬ǳ˽͡



435 ֮
ž
СʱҶĿձӵݸ񣬻ص̨е
֪ûֶ
⵱Ϊ¸ҵĶֻһȮСʱһֻ
ȴںʨӲȺͷ۾Ҳֱֱη֮ɫֱԷ·
ֻδȣǾһСȻֻҪšһɣȫ˲
˶ȼѪҶƬ̵
ҵĲЩΣʵǷӦʱѾʧȥƿȣ60꾭ӪҲڳϦ
λֳϸҶһΡ
ۺƽսЩûõһ
ϡԡЩ˵ĴʣƺǶֻһЩۡ
ҿԺ˵繱ľЩԵҵңԵϰ塣
ǺǡЦ
ҶЦǾзṩҵᡣ30귢չ׵Ҳǡ
ڣлһӢۣҲĹܡһ֤ԼĻᡣ
û˻סһУû֪Ǯһδ
ٽɣˮҶ
ǷǳɰתͷգɽڣϦ죡
˵Ҷóʵ
ȻɽڣϦΣʱǻԼ£ѷǡתͷաǡǧžޡ

Ҷ˵󣬳ûһ˵ȫȼѪ
ǲʱѧÿһ̳Ӣƴڣˣ˪˭ҲԸԼĲƲһҹС

ãдһϵܣ
˳Ĭ֮ʱҫ̨
ûʲô飬ȥǸշƷġֵǲһ·ˣû
ϵ˵Ļף˼˵׼СձĽΣȫ֣ϵܾͰֵǽ֣˺һ⣡ǲǣ
šҶЦͷ
ҫһתһûСǸˡô죿ҪֵǼҲô죿ʱ򲻾⣿
š
˰ͷ仰˵˵Ĺǡ
ʵ˵ϵ֮ǰľʷΪ㷸ˡ
˵ҫһ䣺θ͸һΣ
ϵ˵ĺã򶼻ˣҪǮɶã
ģƸޣ
˵ĺãƸޣҫĻս̸ų̬̋ȡ
ƸޡһʡпվƿҪ𣿡
˵˶Ǵĸʱģ޵Уĸû㴳˭ûмֺ
ֵǣֵǡȱ𼱣ϵһ仰
᳤̻лߵ̨ߡ
֮ģ㽭ҳͬһˡ
ʱȥ󴳵ĸ￪źѾҾʵȻعһҵصһ˽˹
ʮڵͬҶƽһ˭ʶлࡣ
޽ΣмƲҵлûһǮǣűסԱľҵλ
ʮлƲȺֳʰɹѹأǹݹټ֤˻ķչķꡣ
ֻƾҶһ仰ʹЩðա
û˼ϵһ䣺ȥðգһô죿
Ҷ΢΢һЦҾһΣ
塪
仰һһ
ƣγ㣬Լƽ˶ľӡ
ã
л࿴̵ǾͰֵϰɡ
ϴձǿɶûˡͤ΢΢һЦҲ̨
֣ĻЦǱѡˣ
ǺǺǡ
˷׷״Цûһ̨Ͼͼˡ

ܻЦˣҶг˾ο
100ȷԼȷģҲ100֤䡣
֪ôһȺ˸Ҹһս磡
ܱ˹»ǹûᣬҶȺ˺ݺݵ˺¶Է⣬ҧĺ֣
⵾
λϸ磬ǺӰɡҶЦ
ã˭ֻظһšҵĿɲУûͷ

лүӣ磬ϵվм䡭
ͼֵܰἸŵӡ
ֵУ300ֳ5ӣҶͤлϵΪһ˺Ӱ
ȻҶһȫӰ
ǡ
һΪ֮ˡľͷԶ¼
һСʱȫжӵյתԤԼտֻһƤС

Ӣֵ˹ׯ԰
ֵ˹ׯ԰λ׶ؽɽ1889ꡣ
˵ׯ԰һӢ˶׹Ϊׯ԰Ĺ˹¼塣
ʱ䵹˰˸Сʱ׶سڼ
ʪĿϴˢűݻƵҶǱĳǰ
˹Ƭ̣ĿӴǰջء
ϵţѾ嵽߷죬ȻͻӰһ顣
˹µ˵һ仰ǣʲôܱȳһ߷ţŸã
ޣţźˡȥ͹ȥ
õ˹
߱һĶװ
үү׾ׯ԰񣬵Ѿǵ
ׯ԰ֻװεĽ̻Իͣ޵ĸ׺ͼļܼڣЩˡ
ܴŷոʱڵƷԼŷ޹ȦȱٵĴ
񷶥ϵˮۻҡ
ʱĲԾۼŵҪԱ
УǶӺά棬Լ޵ֳܵܡ
ţš
Ľ̷£˻˻ıŹǶ
޵ͷڳԱȻǾͲصˡ
Ĵӣ˵ˡ
ֵõĹɷܣǮڷһһļεŮҹѰȫ˼ϡ
˿Ȳ»
̸ôԸһƷݡţš𣿡
ż˼ƺе˼ɹûµȨγӺ˵
ʵ̫˼ˡ˹ٷŵĶ𣿡
޴Ц˹ٷǰѹ̧ͷ񹲼ûᵽУѻ᳤Ūˣһ˵᳤
ףΪֻ˵ǡ
άһںƵ
֪żȻǹûˣǸ޻᳤һܡǺܿ̽ǡ
ǾȷǣżҪչûᣬǱһţŵ
ʱĸ˵ޣΪǵĲƸѾ㹻࣬ûҪðգѾ˿ʼ׷ǡ
Ϊܵ仯ܴеĵܵһֱСĽȴ빲ûơ

޿һ۸磬ţŷУ
Ѿȴǰ壬һκܺõĻᣬЩƼ˾̫࣬ʱûˡ



436 ų
ƽƤС
ţױգƭǮɣ
˵ϵ˼Ƥпҵƽ̡õĶƤеĿƭǼ𣿡
ٺ٣Ҳǡ
⣬ƽһǰһ߽
Դϰͱгɡϵ˼ոմӻݣԭڵλԱ
ź˳źӣݱ֮꣬ǰһֱƱ
ձжĹнҲ뵭
׼硣

˵ڵϿԪǡź˳뷨
ӴźӰôҲģ
ٺٸ缸ڰֵͦġ
˶һѶ˶ζŲᱻƭ
ŴӵȺ֪Լˡ
Ŷڼ䣬һհпƺҲԳȤ
ߵǰʵλϴ磬˵˵㣬𣿡
㡱Ժܶ໪˵ǱȽİ
ҪΪǹڻûпгҶԴ˱ȽϽ
вðƴ˾ŹĻթƭÿƭߴǧ
Ҳɲࡣ
ðӵ֪ʶ֪ɰɣƱеҲҲ
ձΣ֪ɣ
֪СձǮǮö˶¥ˡ
ɲ𣿡
ӻһֵ
иձ컹úõأڶϰ¥ˣڻعĻƱǮǹҼҽġ
İ
˵涼ڹڣ㿴ƽڣǵȹ
ǡλֵܣ˵ɶôȥĳ
һǰıѯʡ
ŷǲΪ˳ģ
ǣ
Цǿп˶࣬͹ƣ˵˶пɷˣϢָߡ
ղ˵Ҳܳ㣿
ǵĴ
ǵ̸ۣоǰ
쿪ʼо㽻ҵڹҶƽ̨һһ㣬൱򡣡
ƾǹʻһֻͨáȥΣЯһǮֻҪǵпȡκһл޷
Ǻǡ
Χ˶֡ݱθߡĸо
ʵǲǾܳˣôͶǮ
һʣ˶۾
ЦģʽһףҲôô򣬸㶼ԡֻͨʵʱ鿴Ƿ
һиǴǼײͣԿ
úáӹʵܸܲ͸͸Ŷĸҵ׬Ǯ
Ҳ˵ҡͷЦҵжֻǸ˿׬޷֤
Ƽҡֻһ飬һʧǲġ
ң߲Ҫȶ𣿡
ҾԪڸ׼Ԫ
ţ˵ˣԪʼůڹʺϡ
ϣСһڲϢ
̸ʱ⵽ɫеı仯Ȼһ
һԵֵܣûУ
˰ɺӣǲֱˡ
ĵ
֮ǰųɣݽţźִ㣬ʵе㲻ġ
¸򰡣һûᣡҸ˵
˵ţźӳ߳д

⡣
ŵϹԪڳ㣬զǮȥ
˵Ԫһʣʼû
ƨԪǷİ
źӿС˵ң
֪ɶȶңüζ̧ߣǹҾǲϵڡ
Ŷ˵ɶ˵пȥڲ߳˰գ
֪ɶ˼
ɶ˼һã
㻹ڻعô꣬Ļ·߶
źЦȥڲƷɶĲΪòƷڹгоȡ˰գڰʾЩҵҪˣ
ɶϵ
ֿʼͿ
㶼ף
źߣӣӳ¿ڴó̵һʸߣǿڲƷڣڲƷڡ
ͬһǮɣҼֵһһܵǮף
ˡ
ȼЦ˵áȡźšʾЩҵٳڣĿľΪ˸׼ǲǣ
ҵֵܣˡ
һ͵һ£
Ҹ˵Ƥеһ֪ǲŸƼҡѾʼеơ
ﻹ׼ζһѣ
զ죿Щġ
ĵӣŸɴ治棬Ǯң׬Ҹ5Ϣ
棡һһ4Ƿһո
ⲻˣ
źһ̵֣ĹпңȥȡǮ֤Ŷӿ

1㣬һصͷзֲָᣬڵǰ
ȥ϶ϳɵľ飬ذװѲǡ
͵½ˣ
ǰһŵĻ
һĲֽ
￴ǵĹƱ
ɶƱ㡣
ŷһ۾ֲϸԱĻ֮ҵ˻ҹ㡿ޡ
ѽţǮûˣϺ󾪵
һҲһȻϽǵ˻Ϣŷ
ŸƨûʹСУǮǻϣ
ٺ٣Ϊ˼ѾˡƵЦЦ
˺Ӹ磬ԪԪǵĸ
𼱣ĥĥ
ŵȼһ֧̣Ҳǵһһ飬ĲôϤ
㣬ʵñȥһĻҡ
һʼֵǶԵȵģ׬ȡǲʱɡ桱ָ׬ǮǮ˼
磺
һСʱǰҶԪΪ6.1413һСʱҶԪ6.1610
͵ڴ׬197㣬൱197
ṩ400ܸ˼㣬൱׬7.88ҡ
⻹1ԪЧ
Ͷ1000ңԶһ7880ң1739ҡ
ʱյǰʶһԪȻ1000飬ֻ´λʱ䶯вܻôᡣ
֮ۡ桱߿ΪζһԪ٣ҽֵͣζŶһԪͶࡣ
˺Ӹ磡㿴ղֻۻ6.19936.2010ˣ
ƨ˵ˣǽ֪ղŻ6.1һ1Ԫڳ6.21Ԫ
˵ţſʼ²Ĺעʱ䶯



437 ʮ·
ԪֵŻұ֡Ĳƾ
ұֵȻǣֵ200㡷ƾ
Ƥṩƽ̨賴㡷š
Ƥƽ̨ǷϷѯйزšͷ
ʮһβ糴㣡ơ
ֵ󣬻սǷ죿ͷ

102ա
ȹˬľ£±㿪ʼ£ѧҷ仯ųйء
ƽС11¥ʱ¥żһһھӣټ20ˡ
ų㿪ʼϰû˯һ찲Ⱦ춼ŵĴСУʱҹ˯绰
ԴˣϰѾ޿̵ĵز
֪Ŵ׬ֺǵıԹͱϲ
ֻ3ʱ䣬žͰԭ10ұ10𣬶һҾ62࣡𣬵ھ׬50
ųô꣬׬һҲֻ7ǧԪ׬50
Ҳʹʼ˶ȰȰǮȡñס
룬˽ȡ20򣬸ƽǮʣ30Ԫ͵ǶעӮۡ
ڵ֪׬Ǯ󣬵ԪС˶ϻ
ϳɾ
֪Ƿǣ׬ȻԴϲ˾Ϳ˾Ա˸һ棬ٺϻһкд
ҲˣˬıӦ
һ磬Щ˱㼷żֵеıűʼǱеıֻ
ȥ59ˣͽ100㰡үүҵ
10.0001൱ڻҵλ1
29ŵڣҶһԪĻѾֵ2000㣬Ŀǰڳֵٶȼ൱ڹȥϰܺ͡
ɵڳеҪһʻе׬֪𣿡źĽѵ
ٺ٣̫һʱˡԴЦ
쿪ʼų㵽ڣѾת࣬ջˡ
ţ˵ǲд󻧹ңôҲûھʵ
ǾͲزģͨ⼸ҿǹôš
˵ֵֵҲʼ΢ůˣ֧ô
ĺܿ죬׼һʾסЦ
ҿǱˡ
˼ô죬ܻӭ˵⼸۳ǣжڷʣư°Ҳжˣ
׬ǮĻ᲻Ϳˣ
˷ܵӹ׬ҾͶˡ
Ҳɵ
ſЦʱЦ
Цү̵зҿҪ˶ãСİͷء⼸Ҳͣһȥ»¥һô
СТģ
ڲҲ11ˣ߰ɻǣ
ߣմմСŵĹ⡣

Ρ
ǰ͹ͬʱҶȸ߲ҲӶ칫һ¥۲͡
Ϊʮһż٣˾Աֻ࣬һЩͷԱ
28ſʼҶѾ½Ͷ70𣬶Ҷ˵Ļûг֡
˵ЩҶжϡ
׬Ǯġ

ϵܣ᲻´ˣƶһ̵
ӦòᡣԷӦÿʼֻ֣ǻû⵽ǡ
Ƥص˹»߹ûᣬǿеУϢķսǵļأ˹µļжԪ
ޡҾĲȷԤԪһᱩǡ
˵꣬ڴֻ
ơҶ뿴ġô׼ɡƤصĻȷ˵ԤС
ޣǱ߼صոԪȻ800㡣Ҫ˹ǼУ1000ˣûҲʼж
ȻǣƤأ㽫ҪߵоٳҲʼҡ
˵ţҶӵĶĴλϸ磬һһϺкڿǵˣ
û⡣
Ĵ׷׵ͷܿڱҳһѷ䡣
ҶõļƻһԪʼǱңȻøַʽƷн۴̼˹
ýϣҲԪĶһʣʹһңҶԷĲ֡
֮ͿƤβ̡

2㣬ֵ1000㣬ȫڽ𶯣
Ҷ²ԭƻԪĺȻתңԪʼֵ
˹µ˸ܻˣ
1900ҵˣ˵һŦԼˣźܿн
Ҷ΢Цܺá˰Ҷ˹¼͹ûżĶ
йأͰҽ
ǵ1900
Ҷϵ绰ҶĺãҲ֮ˣڼȻѾȷţô򵥵ķǽԷ
ҶڽڷʲôҵϷƴЩֻ²ߡ
Ӣ˹塣
ո賿4㣬޾ͱͻĵ绰ѣȻֲõԤС
ʲô£
Ǹոʧ50ڣǶֺ̧ҡԷߵƤС
绰һͷϸϸһСʱǰ

˯£һҵһ¶Էı죡
ôѵ˰Ϣ͸¶ȥˣ
ͨ޶һ˼߸ն֣һ߾Ϳʼңʮа˾׼ġҲֻǸɺϡ
뵽绰̽һ¶ԷǷǡ
ͶһǮȥ
10Ӻ󡭡
ǵǮֱˡ
ǣ޸æʵ
ǣǹͬʱԪ

һ޸оŭʼȼգڹ⵷˭©ϢȻֵǾͰǡ

103գҼֵһҹ֮3000㡣ͬ磬2000㡣
104գٴٴ4000㣬Ԫͻ41
ĸ̼ҹ˾Ҷ֯ȫ˦ʽȼʮһѿ񳱡
̼ýУ콻׶ͻ7ڷݣ׶ߴ3000ң൱ڰ6˫ʮһ̻ܺ͡
105գԪʸߴ3.71
°뻪Ĵ̣ӦԪʼ㣬ۻƽ𴢱ڶнͣơ
˷ƺѾͣҹһҹ֮·16ص06ˮƽ
106磬սֵ籩һ˲8000㣬12000㣡
Ž˻ϵ300һ1700ҡ
107գĹսƤȡ㽻ҵ񡱣Ԫʻָ6.11˺8Сʱʲƽȡ
5յֵ粨
˹빲ûнٹߣƻڹ
רͳƣλĴӶĻս2൱˰װ׸Ĵһꡣ
񲿶CNNʾɴ˿Կһδ͹һƽ



438 ȥ̸
Ӣֵ˹ׯ԰
ޣѸ˾棬֪Լʲô治Ϊʲô
ڣ塤˹¶Եܵڵ̬Ⱥһвţ滳ڵĵܵǱ˼ٰġ
̶ʱ䣬޾ʧ2000ڵʲĺżҲʧڡ
ڸԽгٺϸƣµжָܵأԽгƻҵĻѰ·
ˣΪֹ
ĳԱ˵ޣԹɶݣֹ㶯κȨӽ쿪ʼȨ޽ᣬֱ侲
Ҳǡ
ҡ
ֹܳɵ˹³Ա׷ֻ̬ʣ޵ӡ
ǸףҲҪ侲ޱĸĪ־
Ƕƻ𣿡
ͷȻѾʧȥŽᣬǰɣҪҵһݡ
ףά治⻰ǴӸ׿˵ģ
ҿˣ
һۣ޵һ˶ڵľ״м
ǺǺǣѾҵȨᣬѵҲҵһ𣿡
ЦŻܣ˦߳ȫûʶԼʹǰȷˡ

׶ʱ9㣬տA791˽˰
㡣һ±߽ͷա
ޣһԿս㣬ӹ绰
ã벻ǻַʽн̸ܸΪʲôҪô𣿡
Ҷ͸绰̸Ц
ǵҼƻˣ˵ţվ㵽ʲôˣ
˽ܣҽҶҡ
ҶɵЦܸңΪʲôҪô
Ҳ֪˵ʲô޾ƽ˵Ҷһ֪ǵ̸Ҳýˡ
Ǹýˡף
ҶսޱеػȻ˶ʧȥʶ
ֻսޡ˹ɵĦϣʱŰĦα仯һŽ̨սҲ¶Ŀˡ
ԴҶĻ˹¼֮󣬱1900ֶ˹ҪԱмأȷıֻһˡ
ң⼸ļƺԴŴȻûжͿʼ߻ձΣ顣
ٸ1900˵ļرϴԼ˹¼ԱӦþޡ
ҶܻɣÿƼ޵˼ά߸жϡ
ҶҪһЩ飬ܿƵĽֹһ

Сʱƽ᰼ҡ
ʱѾྩʱ11㣬Žһεţ
BBCһӢ׶عʻķɻ̫ƽϿս壬ʧԱ27ս㣬Լ1˹Ŷ¼Ա
ĿǰӢ̫ƽ󽢶ӣȫ·صѾȡ
ʲôأ
Ҷŵ˼᰺
û£һΪ˯ˡ
Ҷбɳ§뻳С
˯һСᡣᰲҶ˰ɡ
ţЩҪȥ㱨һ¡˵ţҶ߽ҡ
磬һصྩҶͱȥϺһΪ˸л֮ǰΪ̸֮¡
Ϯ¼
һϮ¼ǲ̽߶Ծ޳Ѩ̽
˭֪ڵ̣䴳⵽˻˵ǡǷ뾳
֮ðն뵱ػ˷֫ͻС16ԱȫѺ
ʹòΪǻ˿žޣǿѺ̽ӵԭǾܱй¶
ô˵Ҷʵ
Ϊ໥Ƥڻͷʡ
˵ҡͷЦֲҴ򣬶Ҳмɻ䣬˭Ҳ֪˵ĿƼˮƽô
Ͻڻûȶڻûû취
šҶ豭̸енչ𣿶ԷԸ̸𣿡
ûͷ̾
˼Ƭ̣ҶȻ˵ǾͻҺͻ̸ɡ
жϲò棬֪һٻһĺתͬʱҲܵǡ
λ˿ûϴôѺãһҶκʧδչܶ䶯
Ҷ˼ЦŻ˲óȻһӵ50˿ڵ忪ս
ΪǺǲŲϡ

1010գڼϢҶǰ
Ҷ˺֮ߣеĿĳɡ
ҽԺ
򣬻𣿡
߽ر𿵸ңҶЦ봰ǰĻ˼ʺá
Ҷ߽ҲĪĸˣ˲߳ܺáҶôң
ѵô
ҶˮµְΪݱȽ⣬Ҳû㣬˾
ڵôãӦ֪Ժʲôֺ𣿡
ѾԶˡ
Ҷǰµ֪Щʲô
ؼҵġ
ҶתָԣһȥͣǸλϼһ档ǻỶӭ𣿡
ģ
ɫ˷ܣҶΨһкøеĵˣҲ֪Ҷڵĵλ
ҶԸǰ̸УǶĺƽҪá
ǵģҶЦҸոյõȨڿǵʹԴȫ200ң50ڵˡ
ãҴȥϡͷ

öҶȡϵԽ̸˿
֧ҶںҪһƽ֣Ȼʡ
11ţϢһҹһҶͼŵǰɽ
Աֻһˣ򻹴ȥĻ顣
Ҷ˱㵽޹ҹ԰
һɽ԰ƽ2700ף԰ԸɽΪģɭϿȣ羰ǻɽ11
1ŴϿȾɽ֮䡣
԰ڣֻפѾԴִڲС
12ţҶפ1Ͽɽڡ
ɽĴžĵĴ¥໥֧ţγǽṹ
ɽʯͣħа֮ء
߽ɽûãҶ˾Ļˣ˵Ҷǲʮ๫Ȼǰ⣬һɫǰ
Ÿ20ף൱¥ĸ߶ȣ˵ĸоǽ˻еۺǡ
ϿļŹ⡣
ʲô򣿡
ҶǰʵԿһȺ߹
ɻķԺ˵
ǲ˼顣Ҷ벻˶صķ顣
Ҷʵǵ׶𣿡
ǣǰ³൱ǵϵһأǽϢԤԵ׶
ֻس𣿡
̸ۼ䣬صгְˣһȺʿ



439 ˣϣ
峿³
ֻ9ƽңȴסŽ10ˣ˷ӽĺӵĽֵҲ3ףխֻвӲܹȥ
СǣᷢʵһЩҵƽûʲôͬ
Ļ˶ԵĻƼյļ졣
õɽկˢӱļʱʯֽĴʯƵȵȡ
ûգ·ҹִС
ұҲԼеĻƼѾδˮͿȡȼõˮ͵ȷ磬ԪأɿԴұ
һ֩ĽŴߣڶ͵ĵÿСʱ30ٶǰ
ǿͨԿסԶ̹ͨǵϵֻһ
ֻҪʯźܲóһͨѶЩʯɢĴųԵĵźŽиš
ʳ棬Ǻ͵һҲ̼ˮ͵ʡ֬Ϊ
ԵǺݳ޵һ¡
ζҪðȥЩ;пΣաҽΣա
ڵ»һֿԲ۵ֲǵʳ
ǻֲĸгɿ飬죬Ȼɸڸеˮƻ
СĻɫкܶ࣬͵ǧĿǰ޷Ե򹹳вԺ˵
صġгҶǵ׶Ѿ

á
ҶŴ˼ʱֵϵһСŮӢҶк
áҶЦ֣ʱŮĸ׶ҶͷŮؼҡ
Ҷ鲻
һɵĴͳװ߽ʶһµ
ԴӸҶʼͺ˵ֻ۾ȥ
㿴ȥҲҶЦڿ𣿡
ͷʱԣг˽ǣҪ˻͡Ѿϵ³ߴ϶Ѿ֪Ҫذ㰲ȫ͵
ллҺڴ³֮С

³ǣλڻ˵³ģڵƽԭ75ƽռ俴ȥһθ
15磬ҶĽų1000๫ڵִ
ڳ߹ңһдĵĻӭЩЦ
һӭʹҶ³ʡ
ŨصʽζӭǴרұĺﻪĻѧ߿дġ
ϴμĸҶϵҲдģҶһϳ˶Էּ
ǶԻĻ˽⡣ҶǰЦ
ĸԺǫ˼ϵˡ
ֻЩ˶ͬʽĴͳΣͲļ˾ƣɴ˿Կ֮Ļ֮ͬ
ЩһɫȫŮԣÿ˶кǿľ
ҶɫЦ˲ס
Ŀˣӭ㡣
ĿˣĹӭ㡣
á
ҶһһӦڳϵʺ
Ц֮ǰȥ̸УǺԸ⣬ֻһ涨ŮԲɽΣգͷ¶棬޷ȥ̸
ԭǵȷЩᡣ
˵䣬ҶϷ
÷ϿȥһУõǴڲṹܿƽ̨ʾ
ʱܸо΢ʧظӦ

ƺȷ𣿡
ȷ
ҶĴĿ⣬ϡ
ܺá
һ߶£ҶʵǵңϴǰǵĺͲƵǴҿˣ벻ôǻڣˡ
ڵϣӦ˽⵽Ĵأǵ˴֣֪к뷨
Ҷ΢΢һЦ̸𣿸ݵɣһҵ½ءں캣֮ǰѾƬǵģĵطҲǵ
ǵĹԼϻӦòɣ
˵Ϸ
Ҷͷţʱ½ǵģûкúñԼأĹӦǻǵĿɣ
ô֪ȡ
ҶЦѲ³λͲɫƣڻһ뿨̸˺ܾá
ں𣿡Ϻ
չδѣڻǡ
˵ţҶǽϵļš
϶Ҷų͵Ҳ˼֡
Сʱ󣬷ִĹ㳡߳ϿһȺƼ˾Ůųӭӣо֡
㳡3000ƽףһչӣǹ񼸺뿨ʹһ£ȱ˿Ļֺ룬˼ֿƼС
㳡һϷ񷶥ӣ

̵Ļӭʽһ빬Ⱥ
Ҷоǵĳİȣܵ˵Ȼȴ˽̸ʽ
òͽҶŵһ׷ЩϲʽҶ̸

Ҷ󣬴ϵûеͰɣ
ûС˵ʵһϲֱӽҶЦ
ڳ֮ɫ
ϵͷȻˣǾ̸̸ɡȻѾǵͻҲǵͻȥ
ϴõתǣ˵԰ǻص𣿡
ǵġ
ҶڳϵҵĹ˾ڿ򣬲10ӦܽĺߣʱǷػǣɻһ㡣
ΰĹ̡
һ䣬԰ʮһЩ
ǶǵҲ˽ˣҲ֪Ǹǵļƻ˼ǣʱػǣǸһƬأȻǸٻȥ
⣬ǰǰһ£ϣ벨˾ͨ
Ϊ꣬Ժʹûǲء
Ǻǡ
ҶЦλ£ڻǸƻδط䣬ѾͻǸ̸áƺþɣ
׼ص飬һϹȥ˵̸Ҳæתġ
ҶĻ߳Ц˵ǵ˺ܽթȻʲôʱ˵Ҫǵأ
Ϊǿǵ˰ǸĿġʵռȻһ
ʵ㣬λʹס¡ΪǵȤ𣿡
ҵʣҶü
˵䣬оƴɽһأæʾν嶯
ô˵
ЦץЩ߲̽ǻӣЩҲʹġĿľ
ģǲ˺㣬Ҳ˺ࡣǸһ£ҲܿǵƭΪǻͬ



440 ˣУ
³ǵΡ
λڳбһȻµϡ
֮˵ǡµΪһҽӻʣԲΰס
ҽԴڵ·ȳ12ף9ףһȥٲ
սӽţҶ͸оһɹ̱ǵζŶ̼Ժ
ա
Ҷ⿴Žµĳӣܰ˼
ұþ߿ѾܣҲʶΨһĵƾǽνΡ
ʶָۡǡࡢָй١
Ҷ˵ʶ⡱˵ЩǳϻʲôħһоֻڷΧá
ñȴųΧ޷á
ȻҶǳЩȴͨ䣬һ˲Ӱ졣
Ҷġ˼άϡ
ȫʢʱڣҶͨĳ˴ԣڶԷһּּ񾭣ͬƭй١
Ҷͨ˼άϸһˣ㿴
ӾϵͳͻʱήĿҲΪ۾ˣܾܴӾ
˳˵Ϲ˼
߳Ҳַͨͬʶȫס
ѾӦκϢֻƾʿǰ
ԴҲǾϸ̺
߳þѹҶ˲䱬ֻ֮ڴһ磡
ٶ֮죬ֲ֮˾࣬һֻ֮

Ҷǵ˾ͱ档
ɫӵĿҶ֮дΡ
ʱΪ߳ϻҶЭ飬ȫû뵽ֽ
ϴǱޣֵˡ
Ҷǰ΢΢ͷǰؼ׵ʿϸţֽϵƶл졣
߽ڴܵʿܣмֻСı
һı죬û۾䣬ҪͷһҶ״ܸͨӦжϡ
ֻҪӦԷƶܻᷢѸ͵Ĺ־ֹѶԷɷ
ԭǲѱģǷֿ鲼סǾ͸ӦΧ仯Թʹ
ͨ°ʿǻժǵͷ״Ϊء
иˣ
˭Ҳץˡ
ǱޣǱˣôҲץˣѾ𣿡
찡ҲץˣΪʲôӡ
㻹˶ˣ
Ҷ߽߱Ѻ̽߷׷ʡ
Ҳصģսûб
Ҷͣ½ŲԵЦѾЩ̸ãǻǵģԹһٷḻĴͺǾͻ뿪
̽ӵѧұͶ٣˼㡣
Ҷҷһ۾˷ܵĵݳ֡
ñܸʶ㡣Ǿ͸ˡ
ҶЦա
ʵôץģҲ޷𣿡
Ҷȫӡǿ󲢸ǻۣ߶ΪʵĳӢۡ
ͻ̸ġ
˵Ҷ°ȥ˵һ飬ܸж
Ѿ׼ȻǴûҶǣͬʱպ޻˵ıΪ
찡ҾںЩ쵰Ĺʵ̫ˣ
ޣǻ𣿡
ġΪ˲˴ѹҶ
˵һҪʡǻصϺϣܺƽתҵ״תǲҪðӪȣҲ뿴
Ŷϵۡ
һŮ̲סʧҲῴҶ
ǶɣڵȴҶʧȥɻģǺѽܡ

ͶٺȣĲֵáˣתǵ죬ԸʣҶ
ǵģԸʣ

˷׷׸ߺ
ҶܸжλҶˣ˵ԴĻǵĿ겢ǣҡõɻ䡣
ȻҶλҸҪһλǺܻ
ҿ˵ǿԶ缯ǿǸðΣ׷ޣʿǳӢۣеһκĥѣμǡࡣ
ǵһëĨȥ˻࣡
壬еҽӿ׷״󺰵࣡
ѵľŭܻ˶ʶ𺳣ʶҲоһ־͸Ĵԡ
⡭
ȻһָҶ۾⣬뵽ɣ뵽еġ̽Կա

³ǹ
㲻ǸҶΪǿĵˣӵǿľձʹһͷ뿪
ȴѹƺֻôһ
ɻ
Ϊ߸
õֶΣǻһ¿󣬸ʩӿ־塣ǲƵϣв˾Ϊֻޡ
šϷ׷׵ͷ
߳Цڴ벨棬ҲǡǾʵȵԸˡ
ڳϵͷϵҪ˵ľٶս׼˲ʿĿƼоôЩ𣿡
ġ
峤ϻ㱨һ̨Ѿɴ޸ֻҪٸҰʱ䣬ҵ˾ǧ̨˺ͷɴ
ǵƣǵĿԴԶȵ˷ḻ
˷׷׵ͷ˼ˣǲܵģҪõ˰Ѳú˵ĿƼǡ
һǰǱսٿǣסˣ͹紴췢չᡭ
ҶˣҪϼӿܣһЩ˷ŻȥǽΨһĵƣ
ǵܻҪãҪκ෢֡
šڳϷ׷׵ͷ
˴󲼾еһԭļƻ
ȿޡ˹¶Ե򾭼ýƻɸҡ
Ȼ˰ҶǵĳޣսҶƷ
˺Ƿս˽ΪҪһ˽֮ﵽͳεĿġ
ֻ֪ҪҶһ1900ͻִСƻӭĵˡ1900

1021գϺ
ʲôȷ
ãһת棬֮ǰȥҪɢϢҲҪκζлл
˵꣬鳤ôԿʼЩ裬·Ϣ˽ڵϷ
ǣҪ㱨
ôˣ˵һ룬ǵЦסСҶǱ߳ˣ
š
御ƽ˵ոͳµ磬Ҷ»ǿпڱؽһ
ˣһڲ輸ϣӲ˵׼Ҫȥһӡ



441 ˣ£
磬ӡ
ʱ緹Ѿ׼ã֪һҪ䷹רóʦһˡ
ʫ㣬Ҫһȥ԰ɡ
ֺÿӣʩɺȻӵĿŮ
Ҳ˵ҶһЩ쵼˽ôҲû뵽ǻ
ˣȥʲô档סЦ°ӣֲϻ
һžʵζ˭˵ϻ
˽̸ʱ߽

ʫӹŮЦɵ֪ҪڼԷˡ
ɺǰǣҽʩɡ
ԭС㣬ǶЦҷ˻ƵĴ£žӱȻ
ܾȣȫ֪ôͰѷװǷˡ

Ŷµ֪Ҫר׼ϲԵǴŹǡ
裬ҲԡС²
ЦǺã̲˾ǵģɲ˶
šСµֻסӣúǺǷЦ
ͽСʦȥԺǺ̸ε⡣

Ĳ衣
á
ͼһõ뷽ʽ˼ǲ֪ôͷ˵
ɫϵı仯̽Ϲȥа£Ǳߵô
ҽ̸¡
̸˵֮ǰҪи׼
˺ʩɶɫһ䡣
ʫæǲϹˣ
ȷһ仯д˵ЩǿпѺСҶڱһ
ʱ䣬ŮţҲţĸһ㶡
ƾɶҶӣҶǷˣУҪȥǴ˾
裬𼱣˵ꡣ
ĸ
ˣ
ӵɶ˲ǻûǻйأ
ĸϰһ֣æǵʲôûզŷˣҶӸҺô๱ǿɲܲܰ
ǵͷ֪Ǿ᲻СҶģյ绰Ҿ͸ͳͨһε绰ܶԷʲôͬ⡭
ϢǣСҶûΣյģԿ϶ǿСҶҪǶǿս
ڻ˷Ѿһ벨СǼһ档
Ǹӻɶ˾ĸʵ
裬֣ȥϢɣϹһûµġƵĸ
ĸҲˣһµͷ뿪
ȶߺ󣬷סʫʵʵ𣿡
Ŀǰҵõ
ǰο֪º˽ܣҲǡѾչǾҪҵһĽ
ʵ˵ǾǷսſѺСҶʣСҶȥҲΪ˺ƽȥ
ҵ뷨ȰѲСȥЩˣתǵĺƽԸ
ֻҪǷСҶһжȴӦǲ֪ԸԸСҶ
ͷϹϵܺãģȥǼ
㻹Ǳȥˡ
ǿЦһиʧСҶôͣĺˣСҶΪңΪô࣬ΣʲôǶͬ⡣
ҲᾡŬȡһ̬ȡ
š
Ů΢һ£ɺ۾ʵԷʼղأ
ֻеˡҲСҶ˼˵ţóֻҵ¼ƵƵ
ƵһСʱЩͷ̽ߵĲɷ¼񣬳˹⼸ǻ̸ҶǵĻ
Ϲ˵ĶԡƵЦų˵ǿԶ缯ǿ󡭡Ϊ࣡ЩƵԹ𣿡
ҾӦȫ翴
ǵͷҵ˼ҲǹСҶܵ飬һȺȺһ취Ҳ֪ĸ
СҶΪ̫࣬һ·ûͷǻĲн죬Ҳн졣
óˡ
šŮͬʱͷɻȻΪʲôҶŮԸΪ

˺һ̸ֱݲɷ¼Ҳ͵ݲҡ
6㣬һ̶ھŴȫԱǰ
630֣CCTVž۵㡷ĿǷ¼һСʱƵû˿ü˵ͣһ졣
˵㿴ʱѾݲ顣
Ƶڼ䴴10ڵʣȫҶ˰¼
ҪϹƲˣкսҪ˿ս
1022磬ľȫ绰飬ʹԴһЭ飺ڱ֤Ҷȫ£Ӧһк
磬ŷǡ
֮ʱ䣬Ҷ˰ܷ粨Ϊȫͷ⣬Ҷйعؼͻͻ5ڣͻ100
οܰͬʱҲΪ֮սҲǹ֧ӵĩƷʳΪȫƷ
1900˾˱ڶ
ǰյձΣȫ򾭼˲Ծ
ڱ˹ҵѲȺˣͳCNN߱ʾ˷սԸౣ԰
1030գŲص򣬷ɵʻȫýӵ

3㣬ٹʻ
CNNλڣҿԿѾ䣬ҶŮʿһԱڵ½
˽⣬Լǻ˰Ҫ֮һ
ΪֹѾܱ޳16죬Էܾһ̸Ϊרұʾ˰ܱޣȫڶĿ־壬಻ӦΪ
βܻⳡܰµĽչ
ƣԸⷵػǣǽȫǡ
áϣӾͷ
CNN߷ɿ촩ͱԱסǴࡣ
Ůʿ
Ϲ£лл
ȶԷʣʡ
߽գֻĻ⽻ʹڽ̸
ܸټ㡣
ҲǣллӻǸӵ
һ̵ʺ򣬶һ䵥ķ̸
ͨʹĽ⣬Ѿ˽¼Ļ˶ЩͬеŭҲȻҲԼͬࡣ
֪ϹǷǳҪõѣҿû£㺬ס֡
Ӧеı˺þһģҺҶ꣬ĸ顣ҺܱǸЩͬ¡
Ҷ𣿡
෦۵ҡҡͷ滺žѾʮûмˡǾܾȥ̽ӡ



442 ֮Уϣ
£³ǡ
֪ϢǰĻϲ
ǰһ죬йԱۼ³ǣﱸʢĻӭ
ϹڣڽŲã׼ʢ͸ݣߴΧڹܶԵڸϸڽвãһֱĸܡ
ΪӦðѵƹص̫ˣһөʯ
˵Ķ塣
ϣλˣյϢ˾Ѿ˶⣡һŮٻϲ
ãͽǲã峤˵İѴөʯ֮ǰҪ
ٷԸ֮ĿΧϹԱ

Ƕŷ䣬ߴһһӲ߳
ÿʱĿⶼᱻĲ
ֻһɫ˾ۣҷֱŮһһ١
ϴҶȥʱ̹һЩɣɤʮ
ˣǵķǿ󡣡С
š
ͷӦǻһڵˡ˸ˣǵΪ߳ܣ
˵ţ΢΢̧°ͣƽǰ
ߴ֪Ǵ˾֮ļ໥΢ЦͬĶ
ЦǰСԣòǹ飡
ң
塭
ɡ
ʾߵľ⡣
лл΢Цͷɨ˵ǵĳбҪ˵ǹȥҲǿѪԴںδ
ԴΰĿ
˫ۣᡣ
Ȼڵʱ޿̶ڻʥĹ磬ûԼѪûԼΰĿˣ
ǵĴˡ
ɫǾĥѣǹ磡ڻ𣿡
ͷҶĹҰ£ѾʼȫСѧƼչĺܿ졣ڵĿǸ
ǣΪʲôҪѺҶǵΪ߳ܣҲǡ
⡭
ߴʱЦݣԭ˲α䡣
ԭǲб¡
Ƿ֮ԿѺҶˣʵ³Ͳǡ
˾ϴ

ɴڲա
ҲлɵġӡΪʲôɻ
º󣬼˾ĴܡҲʿˡ
εַɴ޷̫УǵϹʱھѾ𻵣޸Уźܿɷػǡ
ǵģ
峤ϲӭʽһȥǵܻأߵĿƼ5ǽȫԽ࣡
ǵķɴôлͷšȫϢͶӰħ˫ǻ𣿡ѯʵ
Ǻǡ
ڳϱٵĴ涺ЦˣϽװĺ󱲣㲻Ľ࣬ڵȵ֮ǰΰĿ˾ѾӵбȽĿƼ
ҲոĿƼཫǵˣǸòѧϰ
˵Ͽ
Ӱ˵󣬵ʱĿ޽Ϊʲôûʱʲô
Ŷ֪ʶǵʷûȫʷ¼ʱӦǿŭ飬齵޾֮ųû
ޡڳϷ׷׾ȡ
ЦЩֻǺ˵룬뵱ʱųӦǽĳº·Ϸʯ⵽ˮĳڸʴŵ¹ųǱû
ȷй飬ǵʷعܶƵ顣ϵͷЦ
Сʱڣ໥̸˸ķչЩʱʷǾ˵ơ
㳡һͳ뻶ӭȻ볤Ϲ

Ϲ
ˣǵĻʹõĺƯ
ۣöÿөʯ
Ϊʲôϡյĵơ
ЩǽʲôʯͷȻܷôɫʣ
һ߽پֻĵСڹҷɡǳϻǸйԱ߶ⶺ֣ʮ졣
ǵɰĺ󱲡
ϴӶŮջĿ⣬벨¹Ĵʳзˮ⽻֯

šͷ£ܺʵΪʲôûҶ
ǵñ뵽߳ϻش
仰ⴥŭ˲΢üͷǵõѣûкõɣǵ̸ֻܽе
ǽͲ
ֹ̧ס߳Ϸɨ˵ǲֻ࣬ʧȥǣ⵽֮֡
һ˽ֲȺ壬Ҳ֮ˣ඼ĴթЩλȨ֮ˡ
֪ôǵΪƭҰˣ̭֪ʶǽĿʯһǻ֣ᷢǻǵĶߣ
ʱǾӵȽƼҲ޷ϵ˵ĽŲ˻ҵĹ磬ǵµū
Ҷǵͷκ඼թ㱻ƭ˲
ƭҵ㣡˲ͷǿľȫľѹƣ
ںҶǶʱ䲨ѧܶ࣬򿪷Ѿӽ40ЩǿҲ30ҡ
ҶõѣңҸǣҺҶǵս
໥ŵս飡֮ǰҵѣҲҵˣ
㡭˵ţ̧֣߳
ʱ߳ϱ㱻ֵľѹ۶ڱѪ
ΰĲˣס֣һԣ
һĺˣž޴ѹվҲͬʱͷžԿʩѹ
ȻѾ֪ģ͸ôĽǶȥ˼ǻһȷжϣѵԸ⿴˱˻𣿡


һֽ߳ƳףΧ߸æס
Ӧѹʧæֹϵķ˵˲ðϡ
Ҳ
ķУ˵ڵΪթҶҵġǶ̫˽⣬˽ʥˣҪңЩ𣿡
˵Ҷɣ
˵󣬲˻ʵ
ʣ˶š
𾪵˵ڵΪʲôС
СüҶңôģ
ڳϵֻϸӦٵһ־侲˵
֮ǰǿܶЩ⣬ͷ
õĿƼ㣬ЩƼǾͲܵ˵ƭ
ƾǻ˵ǻۣܶʱƽ롣ʱǲ๫ƽ̸Ļᡣ
ûսĻʲôսѵý𣿡
ʱͣ侲



443 ֮У£
ĦĦǣλڿ³300ﴦ޹ҹ԰һɽڣ˵ɽĦĦ档
֪ɽγܵؿ֮µġҺ̬ѹ
ĦĦڡҺ̬棬ǰһ𣬵ҽѾˮȴɽҲͳɽ
ڿ³Ļ﷢ķɴӴһʧȥ

4000ǰżת˺һϹӵ£ĹԴķɴڵϡ
󾭹½Ǩҷɴŵؿǲƶڵ¡ֱ꣬ǲ·ĦĦš
֮ｨǣظʴķɴȡ֪ʶΪĻϲͼδս˷չĺܻ
Ż˷ֵᣬƼŻ÷Ծͻƣо൱ڻ˵ġʮһƼء
ϴȺ̽׷ޣɽϿȴĦĦأ˲⵽˵ĹѺ
귢չĦĦѾչ˿700ĵ³У
˸ߵ˲ţӢƼŶӶ
ġµĸ֮ǣشɸ³֯Ľͨݺύ
ÿ˶صһĹλһȷҪʲôĺŮҲͬĹΪ

кλãһȺ˿ѧڲϵţո޸ɵġĦĦšɴ
ҷɴ벨ͻ൱һֻļ㣬ʮ̨˽Ż˻ŷɴм⺸ӡ
ȥܷ𣿻ĵűöأ
һԵѧʵ
ѧаˣ26꣬򿪷ӽ22
13㿪ʼ͸һɴ޸Ϊ̵ܹʦ
ǣǵġ
ЩŵҿŵƵһҺܰķɴò˶ҲƳ
ܷܲɡ
ԣѾ޸ã
⿴Ųʹϣŷɴң
ֻ˵һɴ㱻ȼ
÷ɴ޸װӵ棬һΪĸЭɴա
ԴðǳսõԪأԪԴӦųȻھ޴ѹγɵ糡糡ռתԴ
ԪؿԿܵ棬۱Դ
ڻѾʼ̫۱䷴Ӧ飬ÿĵܳ
ǶÿһңӦеĵ糡
˵ҪֻܳҪܶˣǰǹźܿԺ
šܣǵʲô𣿡
кܶ
˵˷֪ܽǵ¼ֱһҩ⣬㶼ҵԭϣǺϳɵը1൱ҩ200ˡ
ҵ˲䱬ߵ¶ȣ
ǻһֶҺӵӵͻըͷųأ1˾񾭴ҡ
ͷ֪ΪʲôЩȻһַУ֪ǷչսûЧδս䡣

֮һʱ䣬ִŲ˻صĻ칤䡣
ͨڳϵĽͣѾ֪ҶԭҲǵͼȥ˽˸飬˵ͬġ
ǴҶã
̫ãֻҪչ˿໥Ǿͻͷϵ
Ҫһ׼ȷʱ䡣
߳˵಻һĵ壬ҶȻҪԽãζŸԽĳޣ׵ȼս
˵ͷѾǷսʱʵ䷴
˵ĺеʵǸʲôʱ
ڡ˼
ʵȺϵιۣ˿˵ʵҸͷҶ
УҡͷڷǷǸûзչʱ䣬͹Ҳվ
֪ͷеϹĺƽԼԸ̸ƽЭ飬ʱǿ԰зչ
̫˽ˡ
ĳ˵ƽԼֶ֮һ
ˡǩˣ˾ͻȫơ֪ıǾƭġ
˵Ҳԣ˺ûģǾΪڣֻࣺҪڲǷսǾͻͷҶǩƽԼ
˼Ƭ̵һ͵˵ġҵѡ

³ǵΡ
Ѿ͹
ϴŲǰ
ҽ緢Ƭ̣Եʵ𣿡
ˣ㿴ҶϲԵĽˮɣнơٷű
š
ЦͷŴ߽Ρ
ͼһܷͬܵҡ
רŸҶ׼ģʵĺϽţһͨϸѹ硣
10ϵǿ˲佫˻Ρ
οΪҶÿֻٵʳˮ
ÿҪ1000ҵˮ500룬ʹˮ׶ΣӰ
ÿֻҶṩ800ңʳҲʱǱּ
Ϊ˰ҶˮʳﶼԼŽνߡѾһûгκζˮ
Ҷ֮ˣҲԼȡܵļƻ
Ȼʶȴһ֡
ʱиɮ徳Ҫǲţ۲ڲԣַʽǿȴԽʶ𷨡
֮ͷ޷
ʵǼǿʶ塱־ķ
⼸Ҷ״һ£ֵȷĳ澰ļ
רһܲĺУ޳ӡѾڷ𾳵ıԵϴҶ˱־䴥
Ҷ۲죬ʶѾѣֻҪܴߴʩϵġ˼άϡʶ彫ﵽĸ߶ȣԽɡ
ʱһоãҲϸ飬壬Ϊϵ
ҶûʧȥҲĶ֡

Ҷ

Ҷϲ־⣬ΪЩҪ鿴ǵľ״
ݣɫ԰׵Ҷֱһŭͷܸѹųγɿֲĵ绡ƶζ
ϵʱͷƤ飬ܻһ
Լ룬ҵѵദ
ظٺﱳҲ֮뿪
û£Һܺá
ŹرգҶַŲգ뻳С
Ƭ̺ҶѾͨݵļ֪ȥ



444 ̨½

һβѾڵ´˽£Ҷ֮£Ʊûҡ
׷ױսѡƳ٣72۱鷢ѹй©µųСʱ
Сʱڣ
ྩϿճּ
ӡả10
޵½ĵ
˹һ˵վϿճױƣջ١
ŷ޴źܵų̫ӳŦԼ׶ءȸзײ
ųʧ򡭡ȵһϵ¹ʡ
Ҳ⵽ⳡż籩ϯڻϿղֵ7ѹӢܵŲţȫľų̱
ĿǰϹСڶԡ72۱¹ʡе飬ȫĩտֻš
ҲҶ
ԴҶ¼ӫĻϹڡıۡûֹͣǹĹңгڡ
һڣϣͷʮ𡰷ǷЯǹ֧¼ȫԱԭʱԷɾȻҪӪҶ
Ҷȫ˿ЭҲڼʾ߻Ӫȣǧٹֵķ
ʵ䶯֮ǰĺ͸Ӫȼƻ
ҪŸǣڵ²иźŵĴųһŷΧͻʧȥϵ
ϵ»Ӷ䣬Ӫȼƻѡ

޹ҹ԰»ء
ʱ˶ЩۣһԲʷжСսָӪȷ
Ӫȹﻮ˽2ʱ䣬εģ⣬ʼûķ
һĪչ֮ʱһصʿ˷ܺ
٣1Ͽⷢ6ƶĿꡭǲСǡСˣ
Ϲ𣿡æʵ
ûзֱ
ʿͼרݵָ̨ȫϢͶӰϡ
ͨȫϢͶӰģ⣬ܺſ׵Ļ˻Ų߳1Ͽȡ
ʧ̬ܿٲܴһЩϢ
ʱŮѾʧȥҶ׼ҲԽǿҶڵ£ǽҶδΡ
ڲѾ䶯
ڵ֪ҶϢһȻʴ¥Ϲ䣬Բ­ѣ5µ̥ڸС
ĹʱɸܲôѾƽЭ
׼ֱӲС
ǳ٣

1Сʱ󣬻ʱϢҡ
Ϲô
һ߽񣬷סѯʡ
Ҷܺá
ŷ£ҶûΣգתǣӦԷһҪӪȣ侲
̫ˡĨȥԷô˵ҪʲôſϷŹϹ
Ƭ˵ǵǣֳ˵ġƽΪڣ಻ǷսĻǾͻͷҶǩԼ
ÿ꣬̽һΣЯ豸
ŲһȺ߹ٶһ
˵Ҳ˵ҲãԸسŵԸ
⣬ԷҪǳ븽ľӣСطΧǾأ
ҡҪһ¡
౾һڴӦ͸һ£ҲҪ߼ˡ
ˣ÷˺ǻͬ𣿡
Ⱥ߹뿪תͷʵ
ǿдҶҶԼڵΣҲһѡ
ҶôΪ˲ΪѣҲ˴ꡣ
ȻҶ뷨ȫˣ֮ѡ£ԭ
һΪ
ʶ⣬ȴ롰𾳡һ͸ͻߴϾϣʶ彫ﵽǰδеĸ߶ȡ
ҶʦΨһܽġ
ʱ߳ϰ˼άϣʹʧԵ
һԭ̽˵ʵ
ڲ̸ʱҶԸоԼҶʱĽŻеȴûз칤ɵһ̽
ν֪֪ˣܰսʤ鷢չ̶ֳȣҶѾѸŵֱ
뷨Ҳһ¡
⼸첨ȥ̽Ҷоѧϰ͸˵ĿƼ
ĴԾͺ޵Ӳ̣ϵĽƼ
ֻҪصǣͿƾż佫ЩƼдͨݸ򿪷ߡһǿѧҡ
¼ͻڻѧϰļ˾ػǣȻҽڼٶԵĿóס
λȥҶܴܿУҲĳ죬Ҳַ²Ҷ

ʱ4㡣
2Сʱˡڴһ¾Ͼ޹ҹ԰
ܺһȥϹ𣿡ʵ
ʱС
סҪ̽ӣֻܵȰ֮ҲҪ뿪ˡ
˵ţ̸ֺһԴµĹ۵㣬ԼЩ̬ͬȡ
ڹԱԲĴǺͬġ
6㣬Ͼʽ룬Ͳŷػġ
ҹһҹ
գ뻪ĻǴʹȸ߲Աһ¾Ͱ¼Ŀܵ˵˫⡣
7㣬ѧͬһͬŷػǡ
ˣҶ˰ܷ粨ʱһ䣬졢˵ȻŻרΪҶˡͷżʱһҹ֮ףѹǧ
η粨ҲȫҶǾ䣺ǿԶ缯ǿĺ塣
ʢձͷ棬ԡǶǰˡΪ⣬̸¼
̸
ޣǰܰס
ǻۺ¸ңһδΰȹѹأȴ޸
ϴεġż籩ѾھȫࣺҪ˭ӻҪǸ˶ǵ
Ӧѧѧ¸ԣһս׼
ǳźſȣڵԡǰ޵Ӣ¼

Ƭµǳ󣬹ܸýתغۣ¼Ҳһҹ
˺£ձΣȶȫȫһ̡
ʱһֲȻĳǴȾ7СʱƤͻȫã13Сʱ
ĿǰѾ170ȾߣȫθۿڵĹˡ
ݵֵ飬ǣ
ȮһԷĺƷװڲжƷ򿪺󵱾ڼװ䶳㸹ҵ50ĶƷ
ҴҪֱĵģڻϺϿų仯һɾ޴ĺ籩
ܵ籩Ӱ죬䴬ֻǸۿͣ
·󣬵ֿϵ֯뵱ظۿڡ
ġҲԹջеʡ
ݻĵжϣ¼ԻĲ߻ĲֲϮ
ڲڷӣ500˳ָȾ֢״
ѰԴͷͬʱȫ֯ϸרҶԲչоĿǰ޷ȷĴ;
һԿ϶켫죡



445 
CCTV1ס
ӭտţǲɢ1300˸Ⱦ˹ǧˣֳЭоɢ
֪ͨѸͣʡϸ׼
֯棺ӭ˹α죬λرչʽͨ·ֹɢ
ݴѧоı棺Ӣӽ̫ϵܽڵ
72Ż¹ʲΪʧΪ
ֻƾ뿪ĵһ¸ۿ⵽ƻ

117գһűϰſڣμ֯Ĳѵ
ѵǽһȺ־ԸǰأЭԱ֪ʶ񷢷ſ֡
ϴų׬1700򣬸޴ı仯ѹүӸɴһԵȫ޻ᡣ
ŵԸר壬һƽСѧƼǮǴ¿ѧо
Ҷܵ¼ӰҶˣҲӰƽȫġ
ڻˣѧտʼŨҡ
Ǿǳɣȥѧϰˡ
̿ѧңʼʵչÿ졢˵һϵеĿѧС顣
Դרۣó1000衰ҶѧԹȫͶѧо
ƽ̵ˣһԪƻҲ˵ֻҪκһƷ۳һԪ뱣޻ᡣ
κпѧƻԸ¿ѧоĸС飬ûһרȻ˺֯С
ҶѧԼ˵Ļ󼤷ȫԿѧȤĽҲ꽫ӴרʽͶ롣
·һҹ֮䣬ĿʼˣѺһ¾ǵĲ

ſڡ
ţأô
ֹ۰
ŹصǱ߶1000ˣҲ֪᲻ᴫǹҡ
ҿ
ҡͷ˵ǸҪǹҵģ˭֪·̨磬ֻͣ
˵ǻҪллǰ۵һȻҪͱǹң˾͸ࡣ
ɲ𣿡ίԴҧҲ֪ûƨ۵ĸȱ¡
λ󲮴ҿǾͱ˷ʱ䣬ҪĿ
һԱ㲥
ʱһɫγʻС뵱쵼ӳ
Ǹոտȫ顣
ӽ쿪ʼƽнִ׼쵼Ҳ
ڵؾ̸˰Сʱ󣬷᰼ʻǰ¸ص㡣
ΪҶ£һ鶼ܲÿ춼جоѡ
10ӣһ绰˷ᰣûϵĺա
ϴξԺ㲻ɧŷᰣûһЩ뷨
һҵķ粨Ҳ
ã𣿡
գ绰ʲô᰾
ʲô
ջ͸⣬ЦһЩرƬҾȤ֪֯յЩϣǻܲȥ
͵ǣ湻޳ܵģ
ᰴŷ̽ͣ·ߣ绰ǲΪҶڣΪΪ
Ҹ㣬øҹԶ㣡
հЦҶŮ˶ôҲ㷽ᰣôҪ
ûɢҶѱ㻹ҪЮңֻҪҲһȥҪ̨Կ
ᰳƬ̣¼ʵ㵽ô
ܼ򵥣㣬һΣȻȥ¾ͼ̡
˵ţռЦҶǶİɣģһιȥһŲᣬˣһ㡣
Ҳ֪Ҫˡ֪򶫺Ҷ롭˵Ҫм䴦ʲô£ǿϧˣ
ˣҾöģͨĹҶϵ绰˼ǧ
Ƭ֮󣬺ٴηţ8ǰҴ𸴣ΪڿЦ

磬˹¹㳡
8㡭Ǻǣǲ֪ΪϹҾûˣ
źཫֻᰣҲɵ֪Ⱥõ𣿡
ô
᰺һµʯϵҶǱһ취û𣿡
Ķˣ˼һǴ˾ˡֻܵȡ
࿿ŷ᰼ϹҪǲڣ治֪ô졭ϴҲһ첻ͣĹ֪ѹҲܴ󡣡
ԽʱԽҪǿϹһǿߣŮҲӦǸǿߡϻྩϴʵڲֻҷ
뷽һͬྩںͷࡢʫŮڶһͬǰϺ
Ҷ˽˸飬˽⣬ֻҪػ飬ҲûɸԤ˽
һЦݵǣ귽ᰵ¼ѿ¼Щι۵㡱
״ϴξͲ᰽ʩĺǲʫԹɫŲ豭
֪
üѾɷǴĺܺá
ˣȻǾ̸̸ǲ°ɡ
СæຬЦʵ
ЦǮʿ﷽ĶרңҲ˳ҡ
ǲ¼ԿҹһοֲϮǲܲܡǮʿԶţҪʡ
šͷͬ⣬ʵĻʹ鵽𣿻᲻ǻģ
Ӧòᡣ̸˻ǼطΧĻֲӿܾᣬѾȥ飬Ǳ΢еͷйרҳƣԷĺأ֪Աˣ׷ܴ

̸ʮӣŮûϺͣʱϺͺյĸԵţ˶⡣
緹үӲźͷ̸յ顣
ԭһСʱǰվͱί˴ߣں޴𶯡
үϺѯʴ£ʲôҲû˵ֻǰ¼һȻ˵绰
үӵιȥ
ĺܾȥҽԺúո״Լϵҡ
ĺǸˣͬҲܾƾ֪ԺھоͻܵɢĲңǡ
ҶȻ綼ûλȴƴĵҵóףҵϿա
´ãתƹ⣬¸ΣڻĲأǸ˶ֵó
࣬СᰣǰҵˣͷҲԭ˵
֪үүЦҲǾƺʧԣ⻰˭Ҳǰɣ
ԶԶԡ
ĺ˼̤ʵһ롣



446 Խϣ
³ǵΡ
֪ʱһxn
鶯ᣬͳĲãܴ˵ģ·ε»Ϫˮļ䡢ջ
жõֵϾǡũ
ũָƷƣһ
ȸӵĽũһŮʻ밵кǷϲ
ֵɣӴˡ
Ҷġһ޵ĳ߹ģͷڲȻпգСһСϡ
ֻҪ꼸׾֡
ȺʽҶƵ˼ֺأ߷壬ʺ࿨ũ
תҶڵѾѺ2£12ʥڣʱȫ仯ձ齵ѩ
뿪ҶڵҲ˺ܴơ
ʮܳһ⣬岻ɻȱˮҲõ䡣Ҷ˵㹻ˡ
ڵһϵС
ǡ
ѹբرգŴ򿪡
һŻɫµĺ췢кһͰȪˮ͸
ֽľʯרŸҶͷ
ԵĵλҪŮԡľʯͱȽϡˣλ͸ͣ
ľʯһǳˣҶġ߹ǡľʯ͸ġ
ܶԲͨľʯȴԸ̸˵Լ¡
УľʯҶΨһĺѣΪҶûƽȵ۹⿴
ʲô
ľʯʳͱӻóһС
һɣĳｱġҶ
ũҶͷЦľʯıϣҶжϳš
ũȥһŮ֡
ľʯһɵݸҶһôöһ¡
ˣ͵͵ϲһŮǳϹŮҲ֪ܲأ

Ҷͷ΢ЦһƷɣһ̸£ʱܿȥ롣
һ죬̸ǿģҸˣҪúùܳΪһּңһܻķġ
˵ţľʯͲϵЦ͸ЩԱ
ҶĿпЩġݸľ͸㡣ûСֻСˣֻҪηǿߡ
ˡ
ľʯ֪˵ʲôȴһů⣬ֱš˵ĵͷ
͡Ҷ΢΢һЦļԭ
¹رպ󣬽νȻѵˡˡˣҶ4Ҳûһڡǿйرաңҷġ
ҶЦŴϵʲһԪأʲôܱ
쵰νδһеĵǶʱɢ
ʵΪҶľʯΪǿйرԼ
ҶѾԶȥôǿڽνкַܶҶôƺϰҶָӡ
ˣ֪ڵңû㱻ǲҽΣգ
˵ţҶ̧˫չǵҽҪ뿪ˡ
š
νӦ£ֳ֮ҶҶܷľ
͸ų仯Ϊ鹹ֻһѹγɵĵ糡ǰ
Ҷ֣һźصΣʶ
ǿѾȫԽɵʶ塣
ڻ޷ͻߴϵľϡ˵Ѿȫڡļ硱ȫ¡
ʱҪˡһ¡
ͺѺӴ򿪡

ӡҶµ
ΪʶĵһӣҲǱɡ
ֻдӣʶܼӣȻͨҿͻϡ
Կ100Ҷ˵ֻǸʼ

۾ҶĴƤ㡣
ڻƻߴϵľϣ϶˵зǳĺô
ҶļƻֻǰʶѣҾѡ
ʱȻǡʶ⡱ȴͨʶ磬ʱԣֻǡ䡱Ĺߡ塣һпƶҪʶĳֳ˯״̬ҿ
ǲϵУԶʶޱȺô
ߴϵľϣ޷򴿴ʶʱܵ۶ڱĸš

˭ڽң
Ҷڶκ̧ͷܼˡѡԼһﶼֹͣ˶
Ȼ䣬Լһǰ죬벻
ʦ
оþ棬һԴҶҶҶ߳ϸľϡ

һȻҶջĿ⿴ķ
ȻʲôоԼ˷һԹ߹۲Լ磬һٸӿͷ
١⵹˵粻ǡ
Ӿ˼άǶ˵磬֮Ծ٣Ϊգһǽһ
뿪磬ȥһ̽

ʦ
磬ƮһɰߺɵҶԼ档
ߴʶ塣
ȽϣҶʶͺǱ£ľȴȥޱ͸
Уϲޱȣʵ磬Լɡˣ
ʦϹؿͷЩҶϤĿ
ϲ㡣ĳɡˡ
Ӧ嫵ʶ֮ԼԣҶο
Ҷ½µ˵һ顣
ʦҪˡҵĹ۲죬ǻ4Сʱ̽һΣ12Сʱһη
ڼ䣬ϣȥ̽һҵ㡭
֪ʦӡּ
ʶջҲջҶĹػ֮һʦͽ
飬Ҷͨн̻ϸļɣһֻƴɽ׵һͨ
ҶĵһUιµʯͨұڲھҶ˾ڳһܿҽӵͨӳ졣
Ȼⲻվ˻ٻ˵׷Լδ֪ĵޡ
ҶֻܰϣϣҶѴ󲿷ʳ
ܹ̣ǻ볤ڵġ

һʱ䣬һߴȡʳڻܣһھͨ̽
ԲٹﷶΧϡ
һֻҪһͻ䣬صͨʶͨҶͬҶ侳
мλ⵽˺޵׷
ҶʱҲûУ˽ľʯʹá࿨ũʱ䶼ڰæתڳʯ顣
Ϊ˽ʯڼѻ⣬Ҷרһһ˾ǳȵҽӡ
ҶֱӰڳʯȥ



447 Խ£
Ϲ
֣ǵ˽̸ģ
ǵĴˡľʯܳ
ţ⼸ôЩʲô߳ʵ
شˡܰż塣ľʯͷ˵
أĳʵ
ڳУԶҶ˼ɻ䡣ǶһֲõԤУڳ⽫ҶѺԷֹ¼
ǰǲ˵һֱ˵ţľʯСʵˣǲʲô飿
סݣʵıʡ
߳ʿ˵㾭͵˵û£
Уֻ˵Լ£ľʯɫ
ѹ߳ϵ֪ͺáǻ˺͵ǲܳΪѵģӽʼڹʦɣĹ˴㡣
⣬˵ϲ¶𣿡
ǣǴˣ
˴ԼĹľʯҳɽȻõһݺùζʧȥҶѡ
ȻϲӦôһЩЦһǴᣬʣµľͿԼˡ
ȥϢɡ
Ǵˡľʯתͷ뿪

ľʯ󣬶˼ƺܲˡѾٵɱΡ
šϵͷ޷⣬ο˵˷һֵޣǾƣҵǵĳѨ𣿡
ûС
ϽԺǸΣգƣ˶޷Ĵԡǵľ޵ʱͺ͸ˣԷȴȻ
ȫǵľ
͵ϵ˲ͬ˵˶򿪷ߣΪڵ粶ǷǳΣյ顣
ЩСףϰףһǹе޷͸ԷƤס
һֻ߾ľޣ˵һ޴ǱΣա
һã޺ܿɣ˵ȥǻۣ˺ˣڹ۲ǡ
۲ǣڳϸ˼
Ȼ˸᲻ǵҶ仯ģϲ˵Ըıϸˣ
Ҳ˵Ǹ˵Ǳƭˣ
ৣ˷׷վһѷĳαȥ
ʱλҶ趨İȫʱ䷶Χ15ǰոյΣԶ
⼸̽飬ҶѾҵܻصڷΧ

Ρ
ôôˣ
صҶʮ⣬ȻõԤС
ʦͨˣڹ
ô졭
ҶתŴ˼Ǹˡ
˵⣬ҶͫΪӦϵ糡ʧ
죡Ŵ֮ǰҶɿ׼
ǡ
Ŵ򿪣һͷ׷Ҳڼٸ10ߴϲ뿪Ҷͻͷ½ص鷳
ɱߣҲȫ˵Ѳʱܾ͸ѡ
ǻڡ
Ҷһԭأڳʱһ
߳ȥľϣӹ̡
ϺЦҶ˵ǵһ̻෽
ֺ츳ҶסµĶڵλ˴æǲǷʲô飿
ǵġѹס˵Ļ³һֻܿƵޣ˵гצͼıӣкۼס
Ѿɱǲˣղ˱˵ˣ
ϱֻûӻΣо̽Ҷɫ벻ȷһڵεĺͨ
ѵѾ֪Ӧòᡭղǽʱɽŵɡ
ǺǣԭΪҾǴɽס
ɢȥ˼ҶͷлλϹģҾ˵ĶӦǴɽס
ɽףô֪Ͼ
Ҳǲ²⡣
ҶЦɽǻֽڵ£ʺͿΪͺǸղ˵һ
ҹѧҵоɽ״һִųӦϵͳܰӦųӶʧеĸӦϵͳȷľơ
Ҳɻ󣬴ɽʮ˳ĶôǷ
Ҷ֪ʣڳϷһΪ˵ġɽסȷûйǣڳϿʼҶĻ
ΪʲôΪʲôǰûзִɽף߳ʵ
Ǵųԭ򡣡Ҷһ߼˵ʱ䣬һǿյų봩ɽ׵Ĺ¡
80鹹
ʲô
Ҷڼ䣬߳ȻҿҶ棬ָ·ʵ
ֻ·һֱ׶Ķڡ
ҶһڵģĿľΪӦԶԷͻ飬תǵߡ
˵ʲôڶ𣿡

Ҷεǡǵֻ֮ҲǴйĵطš
˵ţҶߵһͨǰָ⻹һҪ
ˣǵ˶ġ߳ϴһı߳
ǸЦǸǵҲһҾͻ˸޽
ǶлˡҶӸǺá
ϵͷڳ뿪иҲ֮ɢ
ӣͨڴһЩ΢ڽ̸
Ҷͷ
ʱ䣬ֻ󼹹ǡ߹ǡϸ·γһC״Ǽܡ
ҶȥC״ǼУʱ߹Ǳ㽫Ҷĺס
֮һʧȥ߹֧ŵǻ˲ñӲǳ̥
ţͷſʼƬצӡ
仯ϺǱž޴Ĺ
߹ǺͼһҰҶסʱͲüɻôࡣ
ҶҲȫΪ׸ͽννγĵڶԣþ̽Χ
ףһڣܹ񡭡
˵ͨ˺ȻסһֻȻ˽ȥ
ֻһ죬˵ĲӾͱš黨
֮Ҷͽνͷšը𵴲ǵ30ףʣȫͷԷΣǾʱѾԼ˵ټ
ЩˣҶû뿪ǽͨ׷Աͻڵгȵҽȴǡ

Ϲ
ʱ˻۴ɽ׵Ĺ£ȻվҪߣǱƭˣ
һֱǺʲôڸղһ֮͵𣺡ҶӣΪʲôʯЩʯͷȥˣ
թĵˣ
˽ľʯȻǰȥ鿴
СʱһȺδʿ̧Ű˵ʬ߽
϶ʱվָľʯͷҸ



448 ȫ
£ĦĦǡ
أأء
רעʱпռ̶ľϰĻˣͷתͷӡ
˶ͷԡ
淢ʲô£
оǿѧҰ˶߸ʵ
Ǿˣг˾һˣֽ˷ܵ˵
ǿ
˹رڲԵ棬һȺ߳о
ֻܽͷβеˡ
·һʱ֮ʱ뾲ֹǰĵȴ֪ͨ
𾴵ĸλߣϴ˸ո֪ͨǣ³ǹѺĵҶѾѣɱ8˺2ʿ
񰡣ڵǾ
г˵ٴξ˽թаּΣգܻȡǵĿƼ÷СԿס֪ͨʿץ
⣬ϴ˻о¿ܡ
1˿ܻһֻɽףһ͡2·ϣл顣3ܻǵˣǵУͬ顢ˡ쳣ϱ
4Ѿ뿪ϴ˵ҶߣȰƽǷսʱǲò˵֣ʥļ԰
սҪ̫ˡȿȣˣ˵Ȱƽ
һҪ̣˵ĸֱһ˷ܡɫгڴ
ҲڴĵͷսҪˣǼоɹʱˡһʤġ
гڰӵ˵ˣǾ̡شͨ³ľʯ˵ҷܣЭܣѱȥͷϣΪ䡣

ͨרгйʱһ˰޵ĹҲſڶ
Ƭ֮󣬹תͷ뿪
νΣ˵ĺܶԣҲľʯ
Ҷ
νβ֪ôοɴתƻ㿴ʵô̵׼Ǽʱ֣ȻЩ˵Ĺƣ
ҽǻȥϰ¸߸÷׼һǣ
ôס
Ҷһ»ӣǵͨѶ״ϵͳǵźţսǼ䲻õİ취ǽһټ𡣡
Ҳ˵˵ǲôϵǵ·ʲô
ҶԸɵǣ
ν˷ֻܵҪоһǻĸȾڶʱڣһһĸɵǣ
ΣաҶ˵죬ܻᵼǽһ־սˣʱǱƴƼʱ򡣡
߰ɡȻѾ׼սսȴɡ

뿪ĦĦǣҶûа֮ǰ·ߡ
ΪǴӺӳģٻȥͶ
Ҷ⼸Իʵ̽飬ǵĿƼضϲ㣬ȴЩ߶˵ķ˳
ͺñֻչʷһʼġ󡱣ɵƶ绰ٵܵ绰һƼϷչĹ̡
һ´ӴǳȽֻмĶϲȥˣ
ǿƼпܵľˡ
մҶȻܻ˵Ĳ֣ѡ
˼ҶԶ˽е顣ʱʼˡ

Сʱ󣬵ܶ
ܶǧף״һԲΡعڡǧˮأءһ׵Ĺ
ˮˮǺˮͨˮسȥִ̫ܵƽ
ʦˮ̵ġһڱ³
̵ģȷҳ
⿪ңҶ£ڳر߳˳Ŀ⿪ʼܴ
ֻҶλǰһȻܶȥͺ˹۵
Ҷܿͷһڲľ޴Ƭ
ʵۣǸߵĲͨǲԶǴȥȻʳЩһºȻܶͨǻؼҵ·
ֲøٵʿͲ׷ˣ⵹һľڡ
Ź⻬ƬҶ˼¶΢Ц
ƣʱˡǿšǱͧ뿪
νȻ˼˷ܵҾ֪ؼҪҡҶȥǸһ̸̸
š˵ţҶ»ص
ӺҶͿһ׳ľߣһ޴ܶڣӵĻ߰
СҲ10ף
ڵǺİ׹źһЩжĹǺ
˻˻
ֻľߺҶ³ֱӵǣʱ̶б֮ơ
Ҷˡν
Ǿͺк
ո˵꣬Ǿ㹥ֻҪƤͻȾƤá
ŵȵأű裬ȫйڶҶʾ¾ۼƤ棬䵱θķ֡
Ҷ˶ڹڣ忴ȥһŴ顣
߸󣬽νοʼͨߵĴԣҶǱͧƻɡ

1224գǴ¥
ʢ٣ʢ٣̫ƽ󺣾أһֻȳ׵ĺڳݺƽܻ½ɼɼע⡣ظһ顭

ٷƵķµ绰ϴĵ̯ӻûû뵽һֻңƽҹ졣
֪ʥҪˡ
ʲô飿
̫ƽطһֻ޳ɼȥˡٵ
ʲôͬʱһһ׹ȡϵһ߽̫ƽءɼȡϵ
ӣ״ͼͳָҵĴĻϡ
50
ⶫֱǺܳ44
ǣô
˷׷áʱһʾְ¹ۺӰ
Ϊ޺ͳų£Ƴ˽Ĵѡ20171·ݡ
ʵѡǷǳ顣
ڹ͵ľϮ¼۹¹ۺΪԼ绤ǿ
ôҲ벻1ֳһֻޡ
ͳһ߼ԱѾ֪ͨĿ꺣ɢԱǵǱͧȫ϶Էٶȡؾʧܡ
ִBƻɼվǳ
쵰¹ۺӣָžͷҪѾ£Ҫ֪ʥڣ
ǵ
˵˶ƶ㣬ɫɻֳϲ
ʲôˣ¹ۺæ
ͳֻȥˡ

һСʱɼ˹̲
̲Ѿһ˺һﳵʰµĶתͷʱ˴ǳ̲
ǾҶڵ¼ǰ΢ıһò
㣬֣࣬Ҷָ
˺͵ңҽɵϣ
ܺã԰ǵıޣҪĹﳵ·򡣡
ãõ
ɵϸæѳƸ׼·ʱȻҶĴЦ
ɵƣں㿪ЦǶ͸ˣ·𣿡
Ҿ֪Ҿ֪һЩҵġôӺʲôˡ
Ǳ˴Ӵ϶ġҶںź̲Ŀ͸һ졣



449 ɼƽҹ
ɼУڼݹϽ
ȫ仯ﶬº£ҲΪɼһѵõĽѩ顣

±ǴþѾغס
YES
Ŷ
4㣬ֵǰһȺɼ
ʱ˺ȺǾҶиʶɵϡ
˵ɼҶûþȥֻţ𲻱Ҫ鷳
ɵϣӲҿܲϵѡ
ųڵĵӻҶתͷɵϵ
Ҫ˱ޡɵϴӿڴ1ǮݸҶ
Ҷͣһ²Žӹ
ϵ1900Ȼ뿪ɵϹ¶ɫı⣬ȹƽҹߡ
ɵϲͬ˺ԭһҵڹ˾ƲɵȺʧȥˡӡճһ޼ҿɹߡ
ͼҹҪͥסַһͨѶ绰һп
ζҪһǮ˾ȻԺǶѭ
ͨĽӴҶóɵǸˡ
ǵɵϣһһȹһƽҹ
̫ˣҲ𣿡ɵϿĵʵ
ܲᣬֻѾȫٽǮʲô
˵ţҶ߽սǵĵ绰ͤ
ιǡ棬͸һƣ
ǱʥˣʲôԸ𣿡ҶɤЦ
ǺǣǻӰɣ
ຬЦ׼ءǵյ𣿡
յʲôҶָɤʵ
Ȼǡ˵ţͷӿȥޱȵϲã㡭Ϲ𣿡
ô֪ңϹǸҴñӣҶˬЦ
ĨϡϹô㲻ǡ
𣿡ҶЦŰԽ˵һ飬ֺʫһᡣ
ŮʱҪ͸¶Ϣ
ϹûǮô죿ͻϵһ¡ʫ
šҶżʱǲõߣǰһϻȥ

߳绰ͤҶɵʼ磬װûн赽Ǯ
ɵϺѾϰΪҶĺ󱳱ʾο
5㣬һص˺ۼ˺ڴ˵ء
һۼͻȼ
ɵϣѣҪֻҪ1ԪһŮ̽ͷų¡
ллǮһῼǵġҶЦͷĿɨΧɫɫˡ
ÿ˵ı鶼һͳĬȫûнֵʥڵգƺȫ޹ء
ޣҵȻСһЩǺů͡û⡣ɵ˷ܵÿ
ܰҶЩȲˡҶЦ
ɵϣҽп˹߳һֳСٵİˡ
˹һСңԭΪһҡ
ÿ˹
Ҷһ£ȻͶСЦȥСټң
ǵġ˹ҶЦҵһиУЦֵǮľˡҪԵЩ
ΪʲôأҶ룬һ߷һߺ̸֡
ųƵĽҶȻУԿ˹ᡶҰ衷𣿡
ᡣ˹ͷΪʲôȻôʡ
ֻҶһ̣㲻ڸеʲôƽҹֵܣҪ֡
˵ţҶָӼҵƣ˹Сټڼϣ֪ɿʼлص
ԴҲûҰ衷ּ
׼𣿡ҶЦʵ
ǵ
˹ͷЩ٣ٹйɵĲţ
ʼ
ҶȻ󺰣˹ִУСֵ
ֵԵ˺·𱻼Сټ׷״߳
Ұ衷꣬˹·ּͣӰձȺ֣һ
һʼƸ߰飬˹࣬ͨպʹصĺ˵һ˷ܡ
ѽ
̫˿˹
ҰŶ
Ǻǡ
룬𻶺ʹһЩ·˶ͣ½Ų
ǣŮʿǣ˵
Ҷ߹ƣ߿˸ߺɵϵѣҽбޣں̲ɵϣ
Ϊһܿĵطʧͷһ㶼ᡣ
ǵģYES˷׷ͬ
УҶ˻УƽҹѵǾȹʥҪɶԣ
֪ڻôǻһظ裬ݽĿ
ʣ˭ħ
ңһվһֽħ
ܺãȻɶԱݣֵǣƽҹһѣ
ҶȾĶˡ
Χ߶ЩҶɿߵһͰǰǿһܡ
ǿݳ̨
ҡ
ûǮŮε˷׷׵ͷ
ûǮǿȥ׬
Ҷ˸ָָ֮һƯ貽ת˹ƣԸԸҵݳŶӣǲμӱ졶˺ɶԡô
ãõҺң˹˷ܵͷ
ӭ㣡
Ҷļ򣬾˫۵һҪ֣ҲԣҪѵûһģ㣬ʱ䲻ˣ
ҿԼޡɵϵ
һͷΧ˶һЩҲ
ǰҶѶĵķֵһ飬ķֵһ飬ᳪķһ顣֮ʱ齨һݳŶӡ
630ֿʼɼۼأ㳡ģóۼأ½һȺԳơ˺ݳšˡ
öص༼ɣᱬ貽͸˷θļ質ɼͬ顣
9㣬׬1000ɨۿƷ
ڶȹһҹǵѱ뿪Ϊ˺ýصˡ
ɵڽɼɷʱ̸
޾ϵһȻ٣ʵжǡʹһУȻ

1225գʥڡ
CNN̨
Ů֣찡ܿˣ֪ɼһȺ˺ݳߣǰˣ
֣ǵģƵϿˣǳݳһ˵ھۼؾٰɶԣǰȥμӡҲнĿ
Ŷϵۣȥ
ȶ1577ţɼļҡ
࣬ӺӦĻ
糿һ𴲣Ϳʼӳ̷ۣӶڳ͡
Ƭ̺һԱҶߵǰ
˵ѡʶ𣿡
ɻİŴϣҶǡ
ʶˣҶЦĵѧʱ䷹ˡ˵һԵı
ҶYESɴ۾ߣôȥˣ
תһȦˣ޼ҿɹֵֻˡʥ֡ҶЦ



450 40
ȶ1577š
龭ӳһ·
˵ԽľҶЦ㵹ͦġ
ʲô
ȥֻ֪ԣʲôʱ˴
˵ţҶĿͶϵΧȹֿһԵ
þб£֪Ͱֵ̳ܵѾ˵ͥΣػ޶ĺɷ򡣡
ǺǡҶ绹Ǳˡ
ЦҪ춨Լ֪ʲôʱŴĸһΣһط㿴
ٺ١ɵЦΧȹɲô˵һʱͻǣҲӦõġ
ȥ˱ԡһѣʮۡ
һµҶ磬ӳɩ֪㱻⼸ɩӶ쵣ˣҲסԺˣ
סԺҶĵʲô£ô
̾һҡͷûˡ֪㱻ܺһȻʴ¥Ϲ
˵ţҶɫӣתƻҪҪںɩϵһ£
ãɩǱѾ˵
Ҷѹ밵е鱳֮ˡ
Ҷ˼ǣЩ˲߻İܣڵ·ʲô
˷Ҷ°ԼĲ˵һ顣
ν޷粻ˣ˵ĿƼˮƽ࣬졢ѾȽһЩƼҲû˵ڱǡ
ڣܾøɻ䣬ΪȡԼķչʱ䡣
Ҷ²˭
һʱԼĺϻŴ׳
ˣŴ׳񾭲Ҷķ棬Ҳ֡
ʱû䣬Ҫ鿴
ҶȻ˶ſ֣ʵǲǳʲôв
ţĲרҶû취вʵҿѧҲȾ˵
ôأҶһϸ׷ʲ顣

ӲڣȾѾ16ˣʱҲ19α죬ٶȣ汾ٶȡ
ĳȫҵ̱¼෢ϹҲֻܾ¡
ͨ֯棬òȾ;ҪǶƻϵͳ
һжﶼпǲЯߣ·֮Ǽ޶⵽ǵĵ󻼡
Ⱦ񾭻ңһľ˵ƶ
Թ緹Ҷ˻ӼеıʼǱԣȫ֯鿴½ṹǲʵ̡
˰Ҷڲ仯ʮܣʮӦԣ͵ǮС˽
Ҷ²⣬ܻһνгΪǲвȫʱ
һЩ㣬ڷ籩仯ϯȫ򣬳Ϊɱ֡
ԴˣҶĽʬ𻯴Զһֲɱ
죬ǲǿҲǽΪ㡣
һﶼǳŷܵĿ귢չҪܾҪ˷һδθӻʵڱǽ
ͺñڴżת
ڵ£귢չԽ˹ȥ30ķչûдżתܻͣ2014ꡣ
ͬʱ䲻ȥһѹȥļ󣬲ӦͻŻȻȻһԡɱʱǾ֮֡

յҶСéٿӦԷӿԣ֮֯ȡϵ
ྩʱ9㣬֪֯ͨϹֹͣϿյԲй۲졣
һ棬СΪ粡о֯ҲʼתоѰƶԷİ취
26磬Ҷ뿪ݣᴩɣݣīݣִ˹С
˹ǵ¿˹ݵһУܱߺӰľģСġ
İ̽·ɴ˹ٺķġ
ڳϽ70ﴦһƬĻģ1900˾£ڲԱ60ǻˣ40Ϊ๤ʦҲӦҪ趨
ΪԽԽܻ͹ЭẦھʧȥ롰Աһһڱ40ࡣ
ˣҪ1900˾١͡˵Ĳ⵽1900ľܾ
ĿǰԱѾ֣ͨ޶ʼ½ʵС
ʵ1900ڵݽأĿľǷ˵Ķ
ƺҲע⵽Щ¹˾ܾʹ1900ĲƷƻԼˣг

ʵҡ
ʵԼ500ƽԱȫǷˣӵ˼ά
ǰķܸ˼㡣
Ҳܸ˼㣬
ȥǱ̸ɡ
1900ҶϢ
ЩȻԲϵĹ1900ȴǵ๤ʦһ
ҵ˵ľסص㣬ž
1900ȫϢͶӰָţСĳص㡣
87Χ13
šҶͷ𣿡
ͨѶʮֶݣڶʱ޷ƽ⣬ǵ飬¹ͳϵ

ҶüѵβƵģ
Ͼ롭ͻ˷ս˻ᴦʲôλ
ʣҶ˼
Ƭ֮1900⻰1900ʲô壿ǿű𣿡
1900˼Ǹڻ޷ࡣ˵ôԴ㣬ȡôԴ
Ǻǣ˼ǽıˣ
˵꣬ҶȻеһˬͨԣ·ʲôһͨ˳ˡ
˵öԡҹȥ̫ˣҲãҲãҲãǿܶûô
˵ףҲ࣬ıǵ壬ȴı䲻ǵ뷨ʵԼࡣ
Ǹ㹻Ĺģ໥Ŀ־壬һ໥⡭
лл㣬1900
˵ţҶ˸貵ĹâϸƵǷ׷׾ѡ
ǵĿ겻Ӧǵ򣡲ܵˡˡˣǵĿⶼǹǳ󣬹ȥҵĿʵխ
ʱˣʱʱ̫ϵʱˣ
Ҷܵ1900ļ򣬴˲ͻ40ϡ
壡
ʱ䡣ڳǻеȫһޱ貵̫磡
޾ƣ̫ϵǺתš
̫ϵСϵϵһΧɳ桭
Щȣǻˡˡе̫СϵҲֻǵָ֮䡣
Ҫ׷ȫҪͬ
ñϹһȻ齨ϹΪʲô齨Ǽˡ
ʵźŻָ1900ԼЩ˶ó羴۹⿴Ҷ
Ҷչ˫Ļ񣬴߳ʵҵ1900ߣȥŶˣϾ꣬Һú÷ŷż١
ǵǵĸס



451 
¹С
9㣬һһȣվڰ칫ҴǰŴ羰
ЩϵЦݣеķ۾ͻʧ
Ҳ֪Ҷô᲻йأ·ôͼıһҲС֪ļ˵ʲô
࣬þò
Ҷ磡
˼ʱȻдһϤʺ֮ĿͶµĵ¡
ˣһһͣȥͨıû𣬵ȴӶϸӦɲͬ
һɺɽһǣҶ
ҶЦŷҡ̸̸𣿱𾪶ˡ
ôᡭ
˵䣬ѿȷڴ̨ϴ´ͳ칫߳
ӵҶһָʾҪ˵Ե粨ʽڴжһֱڼ㣬˸𣿡
ͫɫõǵģҶڵңô֪ڼң
㣬ˡ
Ҷ̸߱ʵҼ˺ܾˣԺҺ͡
ôܼ֡򵥣ڴĶһֱĳطźţźŽλôžǵݡ
ǲǺ֣
ҶЦҵĴѾ40ˣܿһдųӡźš
40𡭡
Ҷڵе𾪣ӵĿҶȻҶ֪ɱҵİɡ
ǣ˵Ǹ
ҶǸ⿴Բ࣬ȥҶɼҲ֮䷢̫ᡣ
ϣԺܳΪֵ塣֪࣬ʵ׻࣬ô仯ʵ˼ά
ô˵ǲǾڷ񾭣û񾭣
ͣһµͷ
ҶѾҶƭ
ں˹֮ͨǰʼնҶһֳһģ¶һεˡ
ں˹ͨ˼άʼ仯ļ˼άѬ£뷨˷츲صĸı䡣
ʼñҶ꣬ĿǿƲǱˡ
ҶղǷ뷨ؼ֣ԲʶҪɱԼ
Ǹ֪࣬һһú󣬺ٱΣһʵжһ˽ƽ̨ϣⲻ̫
ҶȻĿ⿴׺ܶ顣
ȥ˵ĿǿաȻ˼άȴȻͣڵ档ࡢˡսԵ
ҵĳˣӦùһȫµϵǾ̫ϵӦùͬȥľ֡
ˡǰ֮սһ鶼ǷǳЦСġһ100׵ĺ찫Ƭɻǣǣǣڶ
΢ıһ´ųЩӰعʡ
ͻ齨̫ϵϵﻥһǽֵᡣ
Ըı壬ȴı䲻ǵ˼ά͵Ӱůʬ塷ǻὨµ꣬ͬԺĴѣаĵˣ

Ҷ硣ܵĿ
һֱҪģҪʵֵ롣
ѹеļʵҶ磬ܸܲΪʲôҪɱˣ
ΪҰġ
Ҷ߱ߵһˣʵұܣ㱻ӣļƻСǵĲҲ߻ġ
ĿľսȻﵽ֪ձΣ˹¼ͷûһļΪʲôȻ
Ҷ˼˵ÿƼˣ
˵ţҶһԵ¶쿧ȹ£ȹϰֵĺ顣
ȿҶһ˲ڵ򡣡
Ҳˣ𣿡ȵĿ
ǣܱȻǸңԶ
ΪԼĻҶ̸͹˾ķչ
˼һи棬Ҷαװҵıڡ˷ǳ
ԭ˵һֱ˼˾Ҷ㣡
š
ҶһڿЦٽҲбﲻסʱڲ̸Щ괺лû۾۰ɣһṫ㡣
Ҷ硭ϵĿҶ֪Ҷô˵ࡣ
ҶļЦôѣûһڰɡ֪Ѿ˵İ֪ܲܰ⿪Ա˵Ŀ־壿
ǺǺǣǲе̫ˣ
ûУһֱҶΪԸ⹫ǽһǲܴı䣡
ҶͷϣãҲϣǶһЩ⣬ǿ־ǣһԴڶԺײĿ־壬һǶǵĲ˽⡣
˵½¹ϲо֯ҵһòȾİ취ĹҲԴô
ͬ⡣˷顣
Ҷ磬ҡм㣬ϣӰľû
ŶҶԸ⣬ǶһҲͽˡ
Ҳ˽⣬ԼӦûзֱ档
ңò˼顣
Ҷȹʣ࿧ȵһѸңô㣬ȡô߰ɣﶼʲôĴתתϿûǮ
ͷҶǰ˹ľʴ֣Կ׷飬ʳҲһ

磬Թ緹Ҷʱֱ
УΡ
ͳ
š¡˵䣬Ȼ뵽ʲô´µݸֵصľ
Ϊ¿ڴﻹװ͸ļص绰
ΰı֮ˣȥ鲻
о㱨չ
£ȡͻƽչǿһȫµԣˣ˲ʿǱϵΣҿʼȲˡ
ҲǡҲЦ£ڽͳƽ
ں뽴֭ţײζ˶ͣ¹
ˣҴһЩţŸǡţԼСӺ
⣬ʵ̫ˣһ¿ˮϺ˷ʳ
£ĿǸжҪõ𣿡Ҳѵ÷е
ˡʱԵĺܱЦ
Ŀƽʱˣǿ֮ˡ
飡һʵԱأ֮ǶŵƵһʵ20һء
Ϊĺϲڴ鶾ҺѸʧȥֿ
Ϊʲôǿſ
ƽΪҶ˵һһȷѡ񣬻и׵ԸлǵŬ
лл



452 Щ
1227գнĹ
ĹˣսʱڵʿҲбƲʱڵƽɽҲڴ˵ء
ǽһʬǧ
һ޼ʵĹҶип࣬ɽĹǰһһš
Ƭ֮ڵֻˡ
б䣬֪һֱڼңոյ鱨ҲڼصУŵùң°ŵص㣬Ժһ֪ͨô
˵ҲˣһҶ˵ϾѾ뿪˭ڼҡ
侲Ͼȷˣǲӵģ˵Ǹ޴ΣաһᴦõġЦ
ðɣҵ绰
˵ţμóһЩ⣬ҪˣУҵ޵ġ
ǵͳһóĳ⣬ԣ˵꣬ĹҶϵ绰׷¶ԽӴصв֡
ҶܣʶԼѾӽɹ
ʱ䣬ȫѵƿԼ
Ҷ磬ıصˣҲһ׼ɡµ绰
ҶͷЦһĽ

6㣬ʥǶ
Сλīݽɽڣ50ƽҪúҵΪԴӱ͹˵˽˿лء
һ7000ʦʵѧ﹤С򾭼Ҳô˾볬6Ԫ
ϿȽƽ̨710ס

ֱſ罫ϵĻѩɨɾźµıһУͷЧҡ˲ʿĴˡ
ҶֱڳʹôԸӦʼ˽еһΰȫɨ衣
ɨϴǰֵǸǳʱֻ÷ǳֶΣϰʵҵ
šͷҶһϷ
͸ʵĳԿλϿȶϽǣʻһɽϣһ޼ʵɽľ֡
ǰһ׸ߵĻǶɽ֮У̶Ȳķջء
ţӭ˵ڶ͸Ӽ飬ͨX⣬ڶʱڷԷǲ࣬ҪǷֹ1900ķ˻롣
ǻ飬֮ǰҪ˻ݣμݲһ˾ȫԿ϶ǼٻΪ򲻻ƭˡ
Ҳ⣬ҶʱָڴڵѪҺϾʾǿԺƭԱ

ǣżͨʵҴŴ򿪡
ֻĹڣʵĹʦѧһ飬ֲ2000ƽ׵Ĵڡ
ЩѾ˵˿ƣǾǽʬһֻ߳ʵҲָܻ˼ά
ʿ㡣һ
ͷһߴܣһ߸
ǣһŴ򿪣תͷ߳ҡ
һ׳ֻɫ󣬿ȥ40ңϴμһ
ͷװãǼǼϵͳҲǼϵͳֻҪͻ⵽ЩĹ
һһ׼İɫ壬һֿվųѶŵʡ
͵˵ҶĸߵൽúͨһΪɢȥͻᱻաš
ʱ䣬ҶӦֱ仯ʱǶоǶһޱĺڶһϵľų
ʲô˼ʵ
ҪҵѣֻǷδȻ㲻ԽԽ𣿡
˵ţָҲܵ
رзһͲϣԵ粨ʹų֤ķ˲ֺ㡣
⡣
֪ҶΪƲڣ⿴ҶҾúܲҪط
ҵѣֲϲκвֻҪһƽһиоͻʧ
Ц¡
õҶİʾһ̸顣

̸УҶͽνҲڽڲۡ
ҶǺܲ͸޷ж٣ֻǸ쵰㿴ܻмװá
֪롭
ҶƲͷӰ˲г֣ǿĴԿʼԻÿһϸڽз
˵ĺܶԣκ鶼̫ˡҶЦ
Ҳ𣿡νɻ㷢ʲôҶ
ǰǼٵġҶ
ٵģôжǼٵģνʵ
Ϊ￴ưȫʵΣյĵطδ֪̫ࡣ
ҶЦ˼Ȼ˽ôաȻֻʹԼĲˣܾܿĺˡ
˽ӽ켡ҲܰʾϾͻ뿪
˵꣬ҶĿͶˡ
ƺҲоҶڴҶһۣʱϵġˡͷЦ
¡ϣȳȥɣ̸̸
Ҷ¶ˣˣ϶Ҫߡν˷ܵ
šҶӦһ£˳Ŀһ°ʾ
һ˺Ҷ˼ҲԿ20ıˡ
΢˼ҶҲȥɡ
ǵҶ׷׵ͷ֮ƽź¡ϣ·

Ҷµȫȷ¡ϾˣαװҲҶİ˾Ųʮ
뵱һ·Ƿãһԭڡ
ոڵʱѾռ˵ĻݣȫܹûƳ
ֹͳ¹ۺȶ쵼˵ĻѾռһʱ˾ͻһ滻ﵽͳε
֮ǰֻȴЩ׽֣Ӷǵļء
ܻܺĵڡ̸ۻܣ˵ĸҪˡ
뿪ʵң¶Цݣλôƺҽ¡ϡ
ҽбޡҶͬ΢Ц֡ɨ˵ƤʱҶеЦ͸Ũҡ
ҪҪһһλ̸ʱܻܾá˵
ΪʲôأҶͷشһϢҡ
ҵϢңҪȵʲô
Ϸţ˱ֵļˣѷһֻƤˡ
ž
һĻ
˵һ£ȻתͷɳϵҶ֪ʲôʱѾԭӡ
˷Լʧȥж˼ά̺ˮࡣ
׼ϸˣԽԵ粨ͨ
ҶЦϵ΢˵ЩСҵıİɣĲ
㣡ô֪ң˾񳹵ԣʮԼʲô
ô˵أҶЦĴǺ⡣Щˡ
գ
һָʶڰ



453 ֵܣ
͹˾زʿ״¶ԳǻʢٺˡBBCƼͷ
ͳλʢٱ˽ӣȺΪƶνΡʢ١
νλʢٱв֢֮ǧʲѰҼ̳ˡĿƼ
ǲ5δ죬֯Ѱҡʮˡ
ĿѧǮСɹáԶǲȫӭðŦԼʱ

1230ţʥǶ
΢ĿůΪľ֯һ峿
9㣬һ˻ԱšˡСֵɢ˱ڸں档
ܾﲻλʢͳʺá
ҶҿܹˣναԱ
ҶǿЦ⣬ΰοһʱ䣬ڰݵĿһ֢ߣ̫á
ðɡҽôν̧ͷ
Ȼѡһ̳ˡ
ҶѾҪİԲǮһᣬóгΰ𣿡
⵹ǲİ취νԺҶҸҿ϶ûҵЭԶ޷ôİôң
ѵ֮껹𣿲ѾˣҲɣ⡣ҶЦ
ναȤʲô
Ҷ˵ûˡҪ磿
ʲôνλûӦֻҶȻοٱܣһ·Ľֵ·

һҶͫɢĻƣνӵıԹ˲䱻⣡
Ҷκ澡黶װǣӭΰѽ
˷˷ˡ
νҲҶĻҶԽֵָź
ʱ˿̣˳ԼݣմӾԺͷųߣͷ
һڽCNN߲ɷʱˣǳ׵ķˣ㵱ʱҲڣһᱻĵźôá

ɼ
ʥǶ⣬ܶ࣬ɼ꣬·ϵ˶һŲӡ
ȶ1577ţ໥߳š
Ϲ
ʲôȻתͷɫ͸һ˿š
Χ㲻úһӽ
֪յһᴦãһ
˵ţڱڻµ
ϳһ˲䣬˼ӿĴԡ
ȥʲôط˾תͷ
ȥ˾
óһѩ̵ȼƬ֮ٴ˼
֪Ҷ᲻鵽ͷϣŴ׳Ǹ쵰ɵģҿҲѲ˸ϵʱ¼ع⣬Ҷʧʱǣ
֪ͲǶŴ׳
õİ취ǳ
һֱ˼ǲ¼ɻŴ׳ġ
Ŵ׳ԽԽ񲣬˼Խء
һ£ý춯֣ʵһʵƷ챬ըȻƵŴ׳һϡ

˾ֻڿյģ󲿷Աڷż١
Ȼ䣬һӵ´ŵŴ򿪣ͷͷɫ˿ĺ˳˳
壡
һ𶯣¥̶˴ԭء
ܹѵıӦ׼ǹǻûһͽѾǹ棬һֳֶԴ
ȻҴԴ
ı˺ǾһΣҪǱȫ
ߣ߳߱ߵг𣿡
УǾɫҰ׵ָŴ¥⡣
˾ǹָϴӳǿдߡ
2Ӻɼӵڵĵ绰̸רңʦҽԱѻֵһЩӦɼгҲ

ڡ
ʱѾָȻ񱩵ȻʱںΣգ취
ʡ
˵ʲôĸˣֻЩˣ֪һͱϰˣ쵰
侲侲ķǸ֪ʲôҵĴǹСӣ֪𣿡
ˡСӡţǹƮºȻ߻
ãùСӡ
ǹ˵ʲô
һЩֽ˳20򡭡ϵ㣬ǿյĴϰ壡ܸӰ𣿡
ԡӲĵͷӴʱȻѪɱˣ
ǵģڵһѪһķӡ֪𣿡ķɫյҵ裬Ҿô
û˿ǵ衣Сӽµ֪һӣΪϰ岻ùӶˡ
ȷɱǿϲʵ
ȻԴһը˾
˵꣬˰˻໥ơ
г죺Ǹղ˵˳20ҵʵ𣿡
֪Щϼֵ2ڣ
ʲô˲ס
ЦԣĹƭǡ500֧ƱƾԴκνƤжһֽ𣬶Ҳõ׷顣
ǾΣ
ûƭǣķҪ֪Ĺ˾
ǵģҺЩǲ̸𣿡Ц̯֡
š˷׷׵ͷСӵ׷
߻ü˼ûг³뿪˵ţӿڴó֧Ʊֱд500
ֻɣӹ֧Ʊժͷ˿³30롣

15Ӻ˳Ϊɼܲ5ͨǿչ˾ʵұըѧˡеϢΪͷ
1Сʱھ커·ذȶ1577š
ŵһ˲䣬ͬʱĶ֮һ𻶺ף
̫Ϲһ춼ȥ˸ɵΪ㽾̫¸ˣ
˵˵ôƭߵģ
˷ܵ¡
ʱҲĻҵʱµҪֱϳŻָ侲˼ҪҶô
Ǿ侲˵Ҹ֧Ʊôӹ֧Ʊ³ܣ
һ֣Цˣ
˵ţȻ޶˶Է
ͷϹǻȥɡʼղǵļҡˡ
֪ǲ֪ȥûҵλá
̾뿪ģȫںҶʱȡºˣԶܳΪҶˡ
Ϲ۾ԶǸɷҶҲһֱ㵱ֵܣǻȥɡھôӣӦðҶ硣
˵Ķԣ͸Ҷ绰˵ţֻûͨҶ˹
һ½ͨ绰
û°ɻӣ˵ǹ˾ʵұըжԱôҶ͸Źػ
ûҶ磬׼أǱ߲ô
ЩӣҶˡ
ĬƬ̣Ҷ˵ֵܣؼҹɡ
Ҳ̲סᣬӵҾ͵Ҷ仰أҶ磬ƽ̻ûλãȥ
λûˡ˵ţҶ᳤иȱûȤ
ͷŵǻ˵ģ
ֵܣ




454 µĿʼ
20161231գྩ
Ϊһ죬С鲢룬̸4ŮѴˣֻͰˣѲʱˤͷˣżûų
ҽҡ
Сӣ̫꣬Ϣɡ
˶ӳϢҲûطȥڻˡ
СͷϵıһЦʱȻ𣬼¼˷ÿͶŽӻۡ
YY񣡡Сɴ۾һ˲зʧӰ١
Ա㲥뵽ӻά򣬱Ա

ȹ㲥ڶΣС·ɳҽңһҪͷŵӶһֱؿڣȻɤۣ
ұΧۣYݣ
ৣ200˶ֹסתͷ
ȿȣ˼áС첽߽ȺҶY񣿡
ʲôҶһɻĿԵĻӡˣʵλϴ˰ɣҽҶ
ǡŮʿסЦ˸Цɫ
ΪСΪҶĬ¶΢Цʱ˭Ҳûϵ˵ǸΪҶء
ʱž
˿ʼΪһݺõľ籾СɫϿȴûбݵĺۼ
ǣҿʼʶĻҶƭˡ׷µĿı֡
СѻȸĿԼûһˣҲҶɡ
ҲҶ
Ҷһ氵ʾ˲Ҫҷһֳ߱档
ҽţû뵽żһǳҲǳơЦ
ԭ
ҶһλŮʿҪʺֽдߵν˺δ꣬Īʹ׿ն£ԵǧᣬѾʹٱȻҺżôԵǩ͸ˣˣ㿴ݵĵӰ𣿡
ǺǣҼ˫Ǻ÷Ȥһ׼豧Ϲ˷ܵ
ףⲻҶǲҶǿʲôأ
꣬˵СƷء
עУžϲǵӰԱллллʲôӰһȥ
е֪ݵľ˵ţҶļ˻ƣŻҳԷ
桭ҶҶʱ
ҶЦ԰ҾǽҶ
ǣҵż㡭
Ŵȵһ£ž޴ϲҶYӳˣ
Һֻˣ
˵ţҶܵλǽһλѣλǿչ˾֮һҴѧʱڵֵܡҵ
ҺãǸΣӵĻߺ

ЦУҶָԵܵǣλˣʵĴ¹ͳιι˭Ǳ˺ûϵֲǺϲᴫȾҪȾҲȴȾҡ
յˣһϹ쳹ھŴԱ£һ·Ҷǰ
ҶͷһǣЦ˵͸ˣҷ࣡ţҴк
ҺãšຬЦ
ٴα֣һЩΧ۵Ůʱܰĳ²
Yôӳģܲܺ˵˵һֵ߳
λͽ
ҶʽµһĳƺŴ
ͽܣʮ仯ַӰɱһѪ·Ȼĳ᣶ѨһۡǾͶǾ߶һ·ӵɼ
ϴɼֵľޣ׽𣿡һŮ۾ʵ
ǰ˼һ룬˵ʲôȥҺֻð·³һ·ε˹̲
˵ҶװѽʱǸɰǶˡ
ЦҶȻ鸡䣬˻ΪµľһѺ
̼ӳǾͲ»ҪЮˣ
ǡYӳǻ᲻Իǿս
Ҹϣǲս
Ҷܵڶչ̶ֳȣӲȻƿأһ綼˹򣬶ȴΪһĶֵشȥǲеˣ
ҾãѾչǼǼʵĴʱҲãҲãһ̫ϵ𣿡
ѵǾͲܹͬ齨һ̫ϵϵҪĿĵ򣿡
ǸƻֻǵһڶǸˮǣľǡ˵һʱһ貵ʱĿͶɣ
˳˶ҶֳⷬĻ򶯡
20ӺҶһ뿪ڻڵĬݳͻعݽٴγΪţ˶һڴ
ӹ񣬻ûһˣԸ˵Ӱȫ飬ԼĶ־;ӰһʱˣԶȥȾ硣
Ҷˡ
201711ա
ȫ໹ھϲҶĻعʱ֪µһҳ
9㣬˹¹㳡˿ոۣƮƮֵĳʤ찲Ź㳡ʽøμǸпǧ
㳡Уֻó䣬ƽȫԱ¸߲㣬ƽ쵼ӡԼҶѵ
ȴȻϰ칫ڲڳ˵塣
ѽϵôȥǿɳŲסˡ
ɩӣȥҶ磬Ƿ˰ɣ
ȥ£⿴һԺͷཻͷӶ
װżϹû㣬߲ȥҿ
á

ϳҶվڴЦϰ壬Ҷءͱпˡ
ҶЦתͷЩû㣬ûεĽ졣Ҹ׼һ
ô֪ҵġ
˵һ룬£ͲŵĿҶС
ָһģһ
᲻һ㣿
ûУոպá
ǳȥɣƴҶȼˡ
˵꣬Ҷ߳
칫ڣһһ˸ո߽涴

ȫ꣩


ڱ飬һЩ걾
оɢ־ȻβҶȻͺñǵдѾᣬҶʣ50꣬ӭһµ̫ϵʱǻһءһƼвʱͺñսУԭƼ档̫ϵʱһ蹵ԷҪдȥͻһ飬ܽСǺϻ2лҳõ֧񰮣ûǵ֧֣ûн졣ллҡлл
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================