==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
λ㽭
ߣ

ݼ
1979꣬ι壬̤ƬֽԽء
ۡ
Ҽ


001 ͵ɿ
ããĺϻζ¹ԲƣڵںϷζİδֳ֪ϣı˰
Ƭ˽壬Ժ󣬴½ĵͼעϡ塱֡
ӱۣǸӾĺõطǧĴ½͵ȥۡ
ºڵ㣬Ҳ͵ɿ͡ǴʱıСӸߡٹᱻýΪߡ

͵ɿԽԽԪʵĺֻʣһ࣬վڰ߶ԼǵĻˮ
ǰǸϰһ㴵͵徢ʮصˮ
һſľϣƺѾˣ̫¼ΪԼľ¶ģųѣȡʤ
أǰǸ͵ϵͻȻһ
ͷǸ͵۵ð״ȡЦ㱧ľͷҪͼˡףôˣ
ȡȳǰͷǸ͵߾ŵˮ棬ءһʣҲŪˡ


ѣ
ԼоŶֱݺݵذ˼£оһ죬ۡ³ˮ
跳ңԺغһ֡
ˣˣʹſɵǵˣÿ¿׬һǧۣ۾
ɱ˷͸ˣŭۣ׼ƿڴǰľȴ˵Ļ˻ȥһƾɺ챳ĵļһϷɵЦòƲ˯ľƵꡣ
ǿͻȻо߰ļ
ɺܿǰ˭ǸͬĺԾһӱκ׼͵ɵǻƽȥͶݡ
Ծ˳úܸߣӽ180ӣϧݵ͡ŻԵĿϰʱߣֱ̱֮ڵϣˣ߲·ˡ
ŷԴֳСȻЩʹ˼ŽӦ
ɱһǰһƬ̲Σ贩Խ˰
лһ󣬿ǿ˴ԽʵţˣҲýܣѲɱʹһ٣װο
Цʲôʱͷ
ԽҲνǱûʲôǣҡ
ϵ·ȫʪģ¿šˮȻ̯ںߵʯɹϢһСʱɺͺԾŴųڸ·Ǳӻ
ıߣԾûۣҰĻĵʡ
Ȼǰߣ̧ͷ˿ǣķǰ·
Ծ׷
ͣԺҰȻ˴Խȴû̫̫ܿ֡ɵŤˡ
Ծֵ㰮ʲô
֣صض˵Ժпɣ
Ծ˿ɣʣʲôʱĵ֣
ղŸĵģɣ͵ֹҪ֣ҲҪġ˵˺ģ㿴֡ԾһǵǴ½ģԺҹᱻӣ
ԅϱҲ˵ۺͰָˣԾͷǼǰ͵ɵ۵ģ˵׬˴Ǯ
ԾԼȧǸʵޱʣ㿴ҽкôҾÿָҺ䡣
ɿһͷֺˮƽ


ʱԪطδ洦ɼũ˵أʮԪȫһ˴ҹֶǹŽţŵϼ룬ߵʱҲȫˮݡ
ţͻȻʲôæӿ㶵óһϴϴϻӡšݿС֡
ڹ㶫ⶼøˮ˭иϴϡ汦ŸϴţȼʮLVŻۣһ·˵ΧۡҪϴ˸Ҳ᲻öҪõĲϲ
ϴϱĶʱĹģװżźһССװǸ۱ҡ
⣬ˮˣŴϴóŷ⣬汻ˮʪۼüŶɣ˼ҵĵַʯʲôβţˡ
ɶŷ⣬ּǱˮʪīֻܿԲʯβߗ٣Ԫߵһ첻ɡУǵ
óŷ⣬˵ϱ˵ڴɽǱߴ棬Ȣ˸ͷŮ֪ɽԶԶ
ɷǳͬļͷ߰ɣ㾫׼һκ
ſ˵Ҫκ
һڷһ·ǳõС·ʮӺ·ʻһܵ·м䲻ͣػ֡
¡ǻһɲͣ˾Դ˿ؤģˣʵιĴ½У
ǰЦͬ־и㣬ȥɡ
˾ԥһ£ָָ˵ɣ˳һ̡ҪȥǱԼ³
ллϹ
ĻУװȫˮһζŶûþܵ¡
ɲû£յر۴һҹǰ۵ùǺóûϢһ¡
ԽǰĿҲˣӤʱͱ˷ɽһũ10ꡣĸ޷ڿ5ʱĸȻӣ̬ȴ簮תΪӺ
ĸֱɵСūʹԲ˳Ķֱ10ʱŰĿ˼£Ѽũҩŵĸȫ6˶ðȻҹӳɽ塣
˼еֿ·֣ӱһֱӵϷһ͵ԵʱһͷϣǸͷ͵ƭ꣬һֺð
ǵѱһˣδ14꣬˳໤㱻͵һҶͯԺ
ɺ˼飬ͬͬѧ࣬ԾܵЦڵNŹЦͬѧѧУڲɹٵѧˡ
֮󿵽ڹشȥʱҲزپҵǹǮһȥ굱ȺԱ˼ֱƯϡͿؿ˱ӰӰϵ
ʱѾ28ˡ
ڱӰӰϵֻ꣬ɾΪܶŹѧУȰˣ쵽˱Ӱҵ֤顣֮ĹС棬ĹƵֻҪ׬ǮĶġ
󿵽ɽһҴ͹ӪӰӹ˾žտӰɺһЩʵֶΣڶͬºǰͳΪù˾ĳݵӰʦ
ΪλʹùһЩùֶΣӹ˸ŵĴºšɡ˷ɡ
Խ֮ǰǱһŮǣӦڵǰ˵ûһϷŮš˺ھƵһҹ֪ôһ͵ۡ
һ1979ۡ


ڵе˾ε߻صȿֺ³
ų˾ֵлˣͬ־
˾ڰֱʾлŻܿʧǵҰС
վھĽͷϣޱȵհĴĸ¥˵ۣˣ
Уҽпɣٴѵ
ҪѾ͵ɹɵǸԸںһƴ
ǴӱιģڼǰոոУνǻƽ𡣸οڻзݺأЩƤֵ֮Ǯ
ϧǣ͵ۣǱߵĵؾͲˡ
ŽšƾɿӺͱĵˣڷ۽ͷڰеө棬ôĹĿһ»㱻·ָָ㡣
ܿһþָſɺͺŵ½͵ģ
ҡǡ˵ĺżЩŵö˵ˡ
ЦŶǾ˵Ͷݵġ
ǾҲûʣָ㵽ȥ֤ԺҪڽͷߣ۵ĳ󡣡
ż첻׷ֱֱͦؾ˵õģͬ־
о٣Ǿ˵תˡ
õģͬ־Ŷͦž󺰵
ɿһĻгľ棬̾ʱǡݡ
60ʼһֱ1981ǰ½͵ֻҪͿϷ֤

ŵĶͻȻ
ȳԶɡɵæһҹһֱûʳرӾܣӶˡ
Ŵӿ㶵ͳСļʮԪ۱ʪܵĻûɣǰּĸġ
Ƶ˦Ÿ۱ϵˮʵʪǮ𣿡
áùʪĸ۱ңԶһȥ;һ·˲ɵָ̽ȥ
ʱѾ˸ǮͳһʮԪ۱ҵϰ壬


ǿɿڿ֣úȣܳȿ֣Ҳһ߽һߺſ֣ϵıƮƮɣֱҸÿҪȥ
ٺȵ㣬ȶ˵ѵ
ſʱлһ·ߣͬ״һɨÿһ·ˡͻȻһɣǳض·һŪ߸ЬŮˣôҲŲ۾
Ů˵ĴڿɿǳŽţп߸ЬǼ׿磬ʮԻᱻЦɴ
ûȵĺУʱֵԸװرŮʱŵĴƨɣţп㹴յûԲ̣ͦڱصĴ½˵ɱʵھ޴
ղŻںȿֳĺţů˼ǿѪ̲֪۾Ů˵ƨɣſˮŮ˾ǷˣԺҪǸҴţҲ
ŮڰԼĸ߸ЬŪ·ǿջߣתͷЦЦؿһ죬һ˵·ɣҪ
ŵıڴɽǱߣΪ˴˾Ժžڿɵı˼ס졣
ʯβﲻԶһ·ʹȥֻ˰ͷҵ˵ͷǰHʹá
ſЩԢãĽضԿ˵ۣסֵطҲˣҲǰ̣
ƲƲ죬ϹˣûĸǰݴãǸӢרŽסġ
ŷ˼¥֮һŮ˽Ŵ򿪣ɻؿſɺͺţʵ˭
żǰʣλŮͬ־ɸռ𣿡
ǰɸյ̫̫ڲڼң¸ɡŮȻԿ˺ܷҪǵĴ̫ˡ
²ĺţߵ¶ޱʵЦݣĨ۵عάԭǱ谡ǿƯͻݣһһֱΪ˴ţˣŷֱ˵ùȻǴʵлᣬһû30ɣǺø
ϱ֮ʱ䶼ڵУȻи汾£ƨֶҲǼġһͨ˵ӣŮ˶챻¶Ӱձˡ
Ů˱Ҳ϶Цݶϣ˵ǰɣԣȥ˵Ҫۣôˣ
Ц˵ãǰڸпˡ


002 
ŻϡشеĵӻʱѾλ
ͿҪʮˣη飬ҲöЩζ
裬ʲôʱɳʡ
ƻ˵Ҳ˵׼ͻˣҲܰҹŻ
ֵʲôģ
Цڵ̨Ƶơ
ŽĿӿ̨ӻŲȵ˵۾ǲһȻصƶרŸ𰡡
͵ƹʦĵӾʱ򣬸ƹ֡
Ŷԭ˻ǵүЦ
Կӡǳã͵ؿ˿һۣ˵ԭҲЩ˿㲻ϵүǰڼյ̨ʱ򵹻ÿȥӵת̨֮󣬾ֻܸĵƹʦˣǮҲ׬ҸǱԹЩʲôƻ
ŷɿõƻ̻ʵ۵ƻ㡣
ɺЦǵȻȻͲ۽гˡ
˵٩Ȥ䣬ͻȻۡӤϽܽȥܿ챧ŸСӴôˣ
ɵĸ׸˹ϵܺãԴĸȥ۵ı˱Ѿٸϵˡ
ɿӤȵܲѾʮ𣿱к
Ӥ򲼣Цż´󣬻ûء
˵䣬洫Կ׿
ɻΪǱ˻ˣ˭֪ŽȴǸ40ҵŮˣתʵ裬λǣ
Щε˵Ҳ衣
ððʧʧ˵ɣԭ˰
żһˣȷֻһˡΪʲô裬ֻһֽˣλδııȢš


ɴԽǰû飬ΪСĳɳʹԻͥһĪĿ־塣
ɾֵŮ˵ǲ٣رǼҴ͹ӪӰӹ˾ͷЩճŮ֡
Ů֮ЩԱ˽Ҳҵһ㣬ʱͬʱüŮ˱˵ĹϵЩŮ˻ΪǮΪ˽ͷأȻŲԸ⡰һ򡱡
ˣǸδıˣÿһָɽֹĳ羴֮顣
һס˵һһСôҲ30ƽ׵ӡټϷɳͱ䣬дµģɿԿ϶ǰᵽ಻ꡣ
ϵиӤôǰסĵطܸΪһ˲Ż¾ӡ˵˼ҵľȻԣ
ɾȻŮĸԸ޸ţ˼ӣʵб°
ĽǣŻǺϷġ۷ϳһƻʮꡣ
һλķƲͬСȻò󣬵°ͱ촽һּ̱ӡ
ŸĲ˻е֪ǴӴ½֮ɫһӾкҲһŲ˹ȥл300ߣԼ30ƽףķס˻Ӳַġ
ɫһ䣬ֻס죬ܿҪȥɽұ磬ȴû뵽ͱ˵ɽлӡ
ղԣæ͵ֱڿ죬춹ģЩǱȥ
ϵЦɲãƺղʲôûôȥôã϶һҶǺˡҾϲֱڿֱˬˣ˲Ųᱳ㡣
ӵ̨ϣֹʲôãĵֻסݣĳסլ˾̫ˣڲԽԽңʮǮӶ𣡡˵ţתȥͷҲصض˵ȥ⣬绰ҪǲԷԺͱˣ
ɸղŻ˵ǳ滰ȴλȷʵԸܿɰ˵ô̱ת۾ȥóԵĸǽӷ磬˵Ǹ춹ĵŮˡ
˰ʱ򣬱ɸջûܡõȷѧˡ
ܽ࣬15꣬ǱĿǰѧýѩ9꣬ǱСѧδҵ
ɺͺŴʱϴһõˢҲ̱ģʱű˵·ڿ￴ӡ
೤úݣź۾İҲһűС˵ͽȥˡʮһһլУ
ѩ̳û÷۵ཱུĻӤʣģʮֿɰ˺󣬺ؿֿЩµһߣҸ˵
һòΪɺͺŽӷϴϧ˳ٳδ飬ֻȶ˿ӡֱ󣬱ɸղڻ
ɸѾʮˣʱӵ۵ģһȴЩС˧Ҳֳȣѹֵš
ɸŹİһžͳ念ɽ͵̫ʵ߲
ʱط̨סҪҪ
ǰһСʱƬأһת۾ôˡɸһ۾ϳɣʵ󣿡
ɵ18ꡣ˱ˣڸˣҿɡ
ţҪģɸָźʣλСֵǣ
ɽܵǴĺţҲǵͶݡϱڴɽǱߴ棬Ȣ˸ͷŮš
ɸĺŵļ˵Ǻģ׬Ҳ࣬СӺúøɣ


ʱѾˣڰ￵ҹ飬ɸʱûᣬֻ˵Ǹۣ⼸ȵȥתת˳򼸼ϴ·
ɸһ۵Ҫһȥ˯ˡ
űӽĿڵӻǰ϶ǿǿаѵӻصµӿ̫Ӱ쵽һϢ
ⷿС˯ʱЩ鷳
Ե΢㣬˯ű˺裬Լһż´Сܡһ˫㴲ѩķ䡣
ڿɺͺţֻ˯ˡ
ž˯ڶɳϣǽķ̡
Ȼɸն飬ɻǺּµζ
ڰУСضԿɵɣҿ㻹ǸϿҹ׬ǮȥɡλСɲöԸס̫ˣӶÿ
ҲڿŷƴƣԽǰˣöβ˺ܺӡøŶ˵С˯㣬ҵ


003 дС˵
İ£ɺͺ˶ھһй䣬ڼһȥŰ֤֤̳˳ƬٵǼǻϢбٽǮͿԵ֤
ֺ²ˣʮ·ݣ۸ȫкڻڲ֤ڲһ·ݣ۸ϳ½˵ͷ֤ķԺҪ֤ͱס꣬ȶϷĹҪϵ
ʮ֮󣬿õǵ֤˼ûڵͰ֤㶪ˡҰһ죬ŷ֤ڻŵĹ̨ߡ
˵ת۹ȥ£Ÿ绰Ǳ˵ںϴ滹û粻ڣԼһóȻͶ²յʲôɫƤظɼסɸռ
Ҳôת˰ҲˣɺͺŸɴڼ￴ӡ
ȥˣһλӤ˯
֮УſŵӻСضԿ˵ɣǲǰѰҹ¸ˣⶼ˰µİ׷ϴڼҲǰ취
ɳŶȣһݡձýζ˵˲ˣѴ
ʲôѴʡ
ɷסô죬㻹ûұǸʲôˣǸʵţúˡټǸ㼼ĵƹʦƬӴʵխҹĻҲֻܸܽԼµҵصĹմӼյ̨תڵµλԼ㶼ȣȻѹ˼ǡԸˣѹȫ㶨ˣǲ߱˵ģͱϹˡ
𣿡ͷɻյؿֽ̲ס˵ҲɵŰҪұסھܳȥԼҹˡ
˵ҲɲǸɵȰÿ춼пֽ
ֽܵԣȡЦ
ǿ˵ɷָֽ˵۵ٹ¾Ҫͨˣ˲˳ϯͨʽʯβĵʼվ⸽˵ǸʷԵĴš
ʵʲôǵ
ɿյ򵥵˵ǰ·޵ص¡
ֵʣΪʲôҪ·޵ص£ֱڵ治𣿻Ҫڵڶʱ˲ƣ
ٸͣ˵ԺҪۻãһҪ࿴ֽٲãϤһ·ҲãʡԺֶҪϴ
˵ҲǡҲһżǰľɱֽܿؾͿŲ۾
ɨǱֽһۣȴһš𰲵ġ֮ɽ续
ֱһصݿ꣬žϲ˵С˵ÿֽһأ
УһС˵Ӱؿ𣬾Ȼýζɰھɱ﷭һ£ȻһԴ˵Ҽˣıֽȥˡ
űֽŽʡ
ɵ˰ɡ뿴С˵ֱȥ򼸱ӹľУؿź۵ġ
ϾʣǮˡͷڷϱֽС˵ҲǲģֻҪС˵С
˰£ʵ͸ſС˵ԣ͵һԴӸɴдС˵ˡ
ܵķ䵹þãһʼǱһ֧ԲʣɳϾд
ɱдǡߡء±֮Լıʵ̫áúõľ鵽ı£ȫζѾʧȥԭľ衣
ǰ˼ȺԱ˼ӰʦԼݣͶʻûʹԽˡ
дС˵ĵӾȫͬǰ磬þͷ¡
ĵӾĻĳЧԺܰⲻдС˵дúáѹڼǵҲǲûʱ乹˼ڶѣȻ׽⡣
ڱ⣬츳дϡƽдҲܾʣ֮ǳӱڣֵдҲ԰޸Ⱦ
˰죬ö⣺Ǿ͸ɴдѰؼǡɣⱾС˵ıʰ׵ҲνǴԽˬġ
Ϊö߿øˬдУɽݶΪһ۲ݸУҲûʲôʱǱǮĪشԽˣһڴԽޱȡ
ɺͺˣһдС˵һС˵ɸĺܿͻһ졣
ʱѩ÷ѧѩһҾʹ򿪵ӿƬСլһͷ굽Լ
ûãͻȻܻشҵռأĸ쵰͵ҵռǡ
شܵɲͣסʣеıʼǱʣ
㡭Ȼ͵ҵռǣߴ½УͲӶͺˣռпд£簵ĳĳŮ֮ġǱ͵ˣĶС
ɱ׳գȴԾǸЦģŲһжοñ˵ռǱдС˵ƺеˡ
ǸռǱſһͨæܳȰ衣
ԿЦСӲ£Ǳȥ
û˵ûֱӾŶĶϻңһ߾仹һߣߣҿǳߣδοԲ꣬һؼҾͿС˵Ҳ֪ϰΡ
衭ʹ㡭Ҵе
һ־ָܿƽվһЩΣϾ˰һˡ룺һȥɽɣҲ˰ۡ
ɵνԽǰ󲿷ʱ䶼Ǽ£С粨˵ʲô


004 ү
ƳźŷϣȻСĵؼԼռǱһŮܾˣȴһֱұףֻԼռǱд顣
ֻռǱУдŮİ˷飬ֻһⶼûͳȥ
ǸӴ½ı̫ɶˣ෭ԼռǱԼһŴжܵ˾޴˺ޱίؿʼĨᡣ
෭ռǱͻȻռǱʮҳ֣طһҳ
ɵּܳ󣬳û˵ĵز
ɵıʺãдĶֻͨ˳
ɾªּıʣм仹ŲټдɵС˵ȴէ֮¾Ų۾
ʮˣɧСҲãһǴڴСС˵дд÷ǳС˵Ҳżǿļ
Ϊ˸ָС˵ʲôԿˣȴδôڡ
һִˣȻ˴һֱ֮ӴԽʱյս䵽һŮĴϡ
ֻǸͨĲݸƽ񣬾ȻΪԽʱձޱȣӮŮķĺͺúľ壬ʵ̫ˡſţͲذԼųԼս·ӢԼŮͶͱ
ԽԽмֶԲˣֱٷҳǿհףȻʧϧôûˡ
ͺǱèצģе֪ʲôڡȫԼǰ֮Ĳ죬Ȳܵʿɵ磬С˵
⻹һ磬֪ĺŻΪСӳԴҩˡ
ЦҸдĶ˵
ԼС˵ྪޱȵʵΪǿ֮󳭵С˵ţ뷨ʵܽӽʵࡣ
ɷʵ𣿡
УȻУ۰Ͱ͵ſɣ磬ôˣ˵˵
ɹ˼״˵ףղ˽ҳд½š
ĵ磬Ҵˣ˲С˹͸ҽ
״̬ʵڷúһͷˮڿƬСѩؿŸ硣


עĿ£дǧֵġѰؼǡȻͽӵ˴ĵ绰ϴʿȥ㲥ǱߵһҲ˵ǸҹüĿˡ
ɲظϵһžͿɸڳ֣ɸһȲʮͺС
ɣжүɸյȿɹʼܣֶͺ˵ǸմӴ½ıɡ
û⡰үʲôˣӦǱȽϻÿʵʺүã
үɽʵţͷ幻ʵԺúøɣͷӣ
ɸҲүҲǴӴ½ģñҺһٱֹԺҪŶүú£˵˻Ҫա
ͷˮûǰλү˭ֻǾЩѡ
үûسŵ̢ʣû򣿡
ɵͷ˵һӺȭ
ɣ书ô֪ɸվȵ
ɵǰЩ˶·һǸѧĽڣúܶණĵظѧ顣Ϊ±׼Ҹ߱ˡ
ɵĺȭʵǴԽǰǰʦѧģ˵ҪԺֳ̫࣬Ҹڳ˵Ļɡ
ŶɸնԿɵĻŲɣûɻƭ
ȭүʵںססʳףǷɺף
ɵǷɺȭ
үصͷȭʳȭɱ󣬵˵ʽƯǾͿ϶ǷɺȭˣʺĵӰ˵ţүɸյֱӰƬɣһˡ
ɸæվ͡
ȵǸүɲʵˣү˭
үζԭǹݵĸӡʱ˶ĲƲ乫ˣһѵۡСѧ򹤣ʮ꿪ʼʦѧ䣬ʮʦʮֿʼѧIBGFEIϰĹʱùھõˡɸյϺ̨ĵӰӾ磬඼ָʦֵǼҲùԹԵؽһ硣ԺҪڿ㣬ܱͽǾͷԶˡ
ɻȻԭλү
ζһҲݹǣܼ֮סȴΪǺ͸»յζ̵ֽġ
ͬʱҲףԭ¶ڻ˼ζֻ￵ҸʱԱĹɸֱӸ˵û͸㶨ˡôʱζȲ棬ʵζտͽܡ
ϧ־ڴˣŲۻ׬Ǯʦ


صøϳԷ˷ŷֺŲˣʵأ
ոհŵıˡ
ɸԹⰢŵıҲǵģڼסô죬Ҳǻкߡ
͵˼ȥɽʱ̫˲ù
ɸһҲûٶ˵ʲôӴɽ߻Ҫʮͨʱȥɽʵʵ
Сһڰѷ꣬ɳϿ̨ġ㡷ֻ۾ȴʱؿɡһȿɰѷ꣬űʼǱ˵磬дɡ
һȥȱ翴˵±ܵĺף۾ŵ֥ݵء
ɸ˵ĶԻʵ˵дʲô
ҫϰ֣㿴ǱдС˵Ƚ޵С˵ÿ
ɸɻؽӹʼǱһ۾ǿޱȵ֣м仹Ÿּ壬ʱڶ۵ûˣֱ˦һȥ
ʣˣ۱ֽĸôģ
ɸղмطʣôС˵ȥǮΪ߿򰡣
ҲͣЦҾʡ
ɸ˵ǵÿʲô͵¡һ˵רĸҪߵö࣬ǧ700ԪӡС˵ڡϷĻǧ60ԪڡձصĻӦÿ㵽ǧ90Ԫ
ɾȵôĸѻͣ
ɸպЦ޵ĸϰһƴһ졶ְԱĹʶѹοߵĸѡĿǻжȤأ֋ݵҪӸѣ˵ôǮֻӡҲн޼Ӹѣ˵ֲǮģ˸ʲôã
ʵ۸ߵ˭
ɸյߵĵȻǽޣûҪ߿ˣ߿дС˵ǧԪļ룬۶䶯ˡ
Ƕ۵ĸ˴ŵʶȻĸͣԾѸͶȥΪǼѣԽӰȦĵλѰؼǡڡϷ϶ӰȦĴǹע
ȡѰؼǡҪԼĵӰĻͶҪúö࣡
ɿûŴС˵׬ǮѡѰؼǡ150д꣬ǧ100Ԫ㣬Ҳ׬15۱ҡ15۱۸ͲһСɱĵӰЩѻһӾ˵ģѰؼǡҲһʱ䡣
ҪдС˵ܱǮҲͬʱı飬ҵһ׬60ûĻһʱȥдС˵׬60Ȼ60ȥһСɱĵӰֻȻٽͷдþ籾ȻǮͶĵӰݵķ


005 ʬ
㣬ʱˣɸŹİҴҳߡ
ƵؽϡȾŸȥں󺰣磬дġѰؼǡأ
ɳԱߵĹϡɵ¥д
ʯβ㲥Զֱ߾Ҳҡ
ÿǣ¥Ȼггܷǳţ˵ϳ
ɷǳεгûþ͵˹㲥ߵ̨¥¡ɸгĴú󣬲Ŵſߵ̨İʿǰϵˮƬ
磬ҵĺλ¡½ϳûþͽʿˡ
һ˳Ⱥ￿Ҳûλվ˿ɵλԱߡ
̧ͷһ٣СӲҵ˭
ãҽпɡɷǳѺõȥײŹκοԻĻᡣУǸ߹ٻؤÿ˶ԼļֵֻܲΪõ⡣
ҵովͿڸкûʲôʶȥͿֵãҽҵմѵҵҲ̨Աǰ
ǰйˣ
ûĿ׻ЦܽѵĶɣưѧԱɱͨݼõöࡣ
ҵʱ20꣬ɬúܡΪƶѧ򹤣ȥò׿ѵ࣬ڸոմѵҵҲݹ׽ɫɵĹάҵãȴǫҲûݹʲôҪɫ
˵ҿκֻܲҪץסһ졣
ҵͷлϲԿɵӡãټϿϵÿɺˮƽ
˺ܿһ𣬻ķɿաʿûˮ壬ҵʮ˴˵˿TVB
֮⣬ҵԿһ֪
ڵˮƬ˷ӵ³ҵЦ뿵ɻֵ𣺡ɣһȲ裡
ҵͣһҲ˵
ʱˮƬǺĵӳǣҪǹӰҵĵӰƬ¥ӰԺġչ¼ӰɣûԱЩ
ɸմȥ¼ӰͺĶүڰŪƥ
˹ζɸյæȥɣһ̺ܽСӵġ
ɸĿɵĺ󱳣ζЦǾͰаˡ
ɸ˵Ūƹȥˣζ念˵ȥѶ߰ͷǱߵĲ̨档
õģү˵ʵʵȥߡ
֪ζڿԼʱ͵ˣǾٰζΪʦˡҲûʦ͵Ҳڿ죬ǵùҹӣһ͵͵עζĲ⡣
ɶζ뷨⣬ˮƬǿܲʶһЩ˵ġϾҪĵӰĻҪ齨һ׾ףһ˸ĲɵӰ
ڴ֮ǰֻʵʵдС˵ȳ˵ġ
˻˵ֱдþ籾Ӱ˾ߵֿ̨ǮֿԳ
ʵûô򵥣һֹ˾ÿյĸСоֱӶͰû˿һۡ籾ҲˣӰӹ˾ÿ궼Ὣľ籾вϳ˵ĺƷ
һϷģǶԭ򣬺þ籾ֻռ˺Сı
ڰѡ̩̹˺šľ籾ĸĵӰ˾Ǿ籾ųϵļʻͰ
رڵµۣĵӰӾһƱΪĿꡣƷĳ֮ǰû˭˵һ۾籾֪ܲ׬Ǯ
Ϊ˱֤ڵӰӹ߻ѡ
һıС˵ҵƷӹ͹С˵
ڶɵݺͼṩͿܣұƾ籾
Ǯд籾
ͨҪֱӿ籾׬ǮǼûпܵģõȳ˵ܵ˼ƻݵʶٰԼľ籾óǹĿ
㿵дľ籾ᱻУں籾Ҳᱻѹ͵׵ļ۸д籾׬ǮдС˵
һ㣬Ǵʱ۵ӰرǹƬർݱ˵ʲô־ͷű־籾ûСԴЩ뷨ȻͺӰʽõݡָӰʦһ죬̾ͷ񿪻
ʮġƷɺ衷ϵУྭ򶷳ġȲûЩķ־ͷűָԱȵֳŸֳ;ƶ̨ʡ


ɸհһѵ꣬һװҵùȵ˵ףɣҲﰡ
ǰϵĻҳЦŶһϷӡ
ҵڵ߶һѽЦЩǿ˵ݵֻǸų̂ʵĶüӡ
˵䣬м˹ȴǴŹװ֣֥
˧Բ˵֥һŮ磬һִŮıζһһЦˡرû뵽ʱȻòʶ֥¡
ҵս飬է֥Ůֱվ
ЦʵλҪʲôߣ
֣ﷸشŹǷ
ָ֥ͷѽ
Ʒõĵ߽ӽ
ĵģ֣֥ġ㡷˾ǰ̨һ˿Ϊӳɼ̫ą̃׼ľ籾Ӿ缯ء
ʱ̨ĴӾ綼Ǳı߲ΪʱӾ缯Ϊݵ֣ѹɽѾǿһ£ÿƽֻ˯4Сʱ
֣ʱΪȱ˯Ժģɺѹʶһǰѽס
ɵĸֶ֣֥˶ӡλŮ念ЦЦҲ³ǳӡѣ˵תͷˣϾ˼ǵӰǣֻǸմӴ½͵ɹĵײݸ
ߺҵżſɵֱ˵ɣղ֥رע⵽ңߵʱ򻹳Ц
ɰ뿪Ц˵ϲϲȥ׷֣֧㡣
˼ǴǣĿңҵλŮıӰЩͳ˵ȫ۲֪ж׷أôҲֲǣο֥Ѿˡ
˿Ůȴζӹһ׹װɣ𣿾ȻҪԼõߣ㲻͹ȥȥһױϷ˵꣬ζֶҵ˵㣬ȻվǱߣȳһ
æȥϷȻûױʦŪϷףǽˮճð޵Ƥ˺ˡ
ȿɻװϣƬĲҲãһϵĴӷŲŲƨɣŵͲλˣ׼󣡡
һϷݣʱվһ߿صϷɵжԾۣ
Ϸ̫ãʮӰķ񣬲ʮͻᱻ̭
ƹЧҲãʮ½һеͶʵĵӾ磬ֻƹ豸ǰյƿйġ
ӰʦλôڵģͷͻλЧãɵվʲôɻ
ţڿɵ뷨ɲɵ˵
˵ӵݼҲΪǱı߲ĵӾ磬ûôʱȥϸĥͷͼӰЧٴӽǮ˵ĵԤӡ
Ӱҵ̨ĵӰĵӾ磬ͬһ׼Ǿǡࡢ졢áʡ
һϷ꣬ζɺɣ
ȿܹȥζָʾŵȥ׶ӣȻһ̹ȥ֮ûݺǡ׼ڵϰʬסûУ
סˡû뵽ԼⱲӵӰľȻӰʬ


006 ĶĹ
ˮƬųִĵƬȻҪʦġ̨ûôݳޣʹʱԱרŵʦݶϷ
õʦһнˮϰٿǮʱԱһ30Ԫʣ̨ĿŷĵӾȻʹʱԱ
˵ȻÿɰζУġ㡷ڼ䣬ֻܵʱԱװʬ·˼ס
ȻζָϷʱ򣬿ɿվһ͵ʦʱζҲָ䣬ѧٶ͵ÿɵˡ
֪䣬ѾˮƬһڵףϾ֮ҲдС˵ڱĴߴ£Ѱؼǡܿ㳬20
ڼҲʶ˼ѣҵѵͬѧ㡷ĳһЩھ췹ԵʱԱ
ڴӵأ֣֥һǣûʲôӴҲǰæõ㶫ʺһѡ


һ糿ɸڿغɣһ㣡
˯˵ˣˣ
ɿƤͳţ׷˸߶˵᲻緹ʹ˾֪
лˣ衣ɽ¥
ɸһһ𱸵춼ҪдС˵дôƬֻ֪˯СĶүͽܡ
ɳ˵վͲգһ׾͸ˣҪǸѧУú硣
ɸպǳ֪ƨСӲۼ죿ûǰ;ֲ˵ġ֪֪˵۳˶ٿࣿҲھկﰡСһͲҹڸв֪
üøϾ硣
¥ɸȥȡгˣվſڵȺȴһ˶ڴ¥ǰʯϡ
ɸо˵ıӰ죬ٿϴ˫ЬȷȥɽͶϱĺšһţʵιţô
űڶ˯Ѻ̧ͷһǿɣ˵ɣͶģҪǲңֻжˡ
ɼ˵˵ᶼæʣлú˵ʲôޡ׳ʲôˣ
ŵϱڴɽŮżҳ˧ҡ˵ôʵֱˣôԲϱ£
ͣͣɿȧǸʡݵʬһ۽Ǵʺ˵Լʵֱһ㻹д֤˵Լ˧ʲôϱö˵Żɩչ㣿
Ŷ䷢ĵ˵ң
ʣȻأͰɩŪˣ
ɫһǵûУǱɩңȥȥ˺üΣһʵûסû˾ͱһ¡
ûȺŰѻ˵꣬ɾͽӻȻһʹ󺰷񣬶Իǲԣ
ô֪žȵؿſɡ
ɺЦ˵ʲôѲµģûǮֲ˧ݵøһǹƺ㣬ʲô
Լһ⣬˵ҵʱǻͷոһطסңȻҪǿ֮Ҿͱϳˣ˵ֵܡ˵źַŭ˵Ů˵ҲڣҾ˵ôҹùú͹ø磬СҼҳģֵûʲôھȻŮŪ÷Ŀɳˡϱ˵´ٿңҪᵶң
ɸʱгҲڣʣôˣ
Ų˼˵ҹˣʱ̫ûȥǡ
ɼ򵥵ذľɸ˵£ɸгŮˣЫģԺסʹȥƬϹ
ϲ֣æϹллˣллˣ
ã˵ú˲ַˣ


ˮƬɸźŵǱ˵˼䣬Ͱ㶨ˣúʱʱԱ
һƬѽ˴԰ʲôϡ棬̾ԭϿġ㡷ĳġɣǲҪϵˣ
ɵҲɣʱڵԼʶԼ
һѵߵʿ⵶ôģҵͻ͹ˣ׼ҿߡ
ɽܵҵѺš
áҵͺֵ
żڵˣһǸŮپԼ˱һ㣬ҵֵãԺҰžС
ҵһҲǸոմѵҵҴʱ16ꡣȻǸ֥һŮúžˡ
ƽʱ࣬ڻҵİǰȴĬ࣬Ҳ֪ǷҲ⡣
ûãһҪԱҲˡ
֣״̬ǳãȦԶܿƺ·ǷƮġ
ظоԣʵ٣ҪЪ죿
֣ϣŶͷ˵ãϷˣܼס
ǺãһϷٽ㡣ʵҲ֣ϢֻʣϷˣһҶɡ
ƥǣðϤһ¡壬ᵽǱȥŷֵָӣͻȻɫһڣϴϴأ
񰢼æܹ˵壬ϴﻹû
ʲôϾͿϷˣôҪϷȻɫˢľͺϴӡ󻵵˼㡣
ϴﵱѵԵĺóɼҵݼǲģϷٵöʱ򶼿ҲӰർʹ
񡶳㡷ݺϴҲŴ졣ϴͷسٵ˵ԱȥǮ
ϷϴϷݺأûĲˡ鶼ͣϴһСʱڷ缱ǵسƬ
ϴȫ鶼Ҳ֪ܵǰЦĵݣм£Щ
ˣϿᷳػӻ֣ϴϿȥױ۲Ĳ
ϤƢˣ֪ϴ군ˡطϴһ٣˵ϴﻹϣһ仰˵˵Ѿϴˣ꡶㡷֮ϴ̨ӵҪɫ
ɸʱԿɺͺŵסж죬мǲҪΣҪˣСҲԲҪմġɸָϴ˵ˣռȫˣѾûˡ
룺ǿɲһЩҪ˴֮󣬲ܹ󳹴


007 ҪԼȡ
ǣ
ǡȫ
طŭվϴٵһСʱʹͷջ֮㣬֣ϴ״ױˡ
֣״Ϊһµĸǿ㣬ÿֻ˯ĸСʱ˯߲񲻺áϴͲһˣȻжţϢʱǳ㣬ϷʱǹǷ죬ͣʿϷ
֣пԭֻܳϴƢ
˶Ծ뿪֮⣬ô˵ݵùͷ꼰㡣
߹СԿɵҸղ˵ϴ˥ͨ齫飬ҹֱӴ齫ܵƬġ
Ĵг±ھӵĳС˺ܻ飬ʹʲô¶Ҫֵ֮Ҵ⼸죬û¾ͺͰ죬е֪˲ǵĻš
ʲô飡ϴһϾ飬ò
ͨн1200Ԫ1800Ԫ֮䣬ְҵ׬2000ϡǮѾ൱ͨһˡ
ɸоĵƹʦǰڼʱù3000нԴת̨ʱֻƹʦ֣¹Ҳ2000Ԫҡ
ԼĻ˺ŵľ̾игɾ͸УЦʲô˵ϴϴڰ࣡
ͻȻʣôǮ
һ㶼֪ı飬˵£˽ǮСݺ÷ϣʵǷһƨʡ


ת۾͵磬Ϊϴ֣ԭϷҲûĶ٣Ǻڵġ
˺ð죬ƵӵͲ˵ȿģ
æӵһ硰Σʣµľǵ·˼ףŹװھͷǰȥ
ҳƳȥзԶԶŵζƺǺζЦ˵û뵽̨Ļʳôá
ˮۼҺܿŵģԺõĿûŶ
ʣô֪
ǰŶзˣǽϴʱԱÿֻ25ǮĹʣǿʲô
Ϊ˵25Ǯܶ˰ڵصĹһ²30飬һ׬Ǯֵڴ½һˣ㻹֪㣿
У½Ǵ½ۡڸ۵иߵ500Ǯһߣ൱5000Ԫ/ƽףߵҲҪ400һߣҪھһ3000ߣ300ƽףĴӣپ͵û120һ¶׬900飬һҲ׬1࣬ҪԲȹ100ܴ湻120򡣡
ŷǳȵʣ3000ߵķʲôôס˰300ߵķӣⱲӾֵˡ
ŭ䲻ûϢ
źܿѺзĲǻƶ⣬ûּ磬ƶһѡûϢĶԶӳԵһͣδ򷹺մ͵ķ
극ڿԱߣָɣһ׬25Ǯó5ǮԼã5Ǯ˵ʳѣÿͿԴ15飬һͿԴ湻5000Ǯȴ湻ǮҾͻرǷȢš
Ż͵ģ׬Ǯһȥİ㵱ץǹС
Ż汻סˣɴ۾ʣɣǻزȥˣ
˵Ȼܻȥ׬˴ǮرȥͶʼ򿪹Ǿǰȡ
Щɥ˵˵ɣһӶ׬ôࡣ
úܣֻҪץСЦ
ʣʲô᣿
˵֮䣬һͻȻȴ֣һ߳Էһ̨֥ʣͻȻڵϻԲˡ
ҳһţȴЦˡ


УС
Сһ㣬ײٵͷ
ɣȥѳ׼á
ᣬϸҽԺ绰

֣Уʮ֣תѹȴɫ԰ס˵˵ӱҽԺСϷʱȻҪΪ˸Ϸִ֣۳̣ǿɾͿˡ
͵سȥɷ˵ؽ֣ڱϣصݣұܵÿ죡
Ļȥƽ˭æ˵ãã
ɺܿͽ֣ﱳӰγϣԼҲ˳ȥҶע֣ûʱԱ˽γ
γص˽ʱڸʻͣżʻ̨ߴ˾㡣ںŰѵ֣֣һߵ֥֪ʲôʱġ
֥һۺɫĹװȹϻȣ̨ͣʱΪ֣ŷ磬ε֮
ȹ磬̲סŤͷȥĽǶȣ֥ܿŵǣкϰ۵ѩ
ɴԽǰ켣ȦȦණ֪֮ȻȥäĿسĳǡ
Ȼⲻ˵ǶࡣʵȦȦһпǱλˣҲнԺüصߵˣֻʱʱ̶̿ھ۹£϶ǿŮԱɫųĶࡣ
ɶ֥ĺøУȫСʱ򿴡°Ӵ桷ഺڵû䡣ʱڸԺһپͷš°Ӵ桷͡μǡʮĿʶոȷǶŵİߣΡ
ĳǶ˵֥ǿɵɶ
ǸӦɵĿ⣬̧֥ͷæЦ֥㣬ٿ϶û£ƣ͹εġ
ţл㱳ϳ֥ſɣо˺죬ƺھ鿴ʵˣʲô֣
ɺǰھ֥Ӵʱҽܹû뵽˼ת۾ˣֻ΢Цһ飺ҽпɣ֥Ұɾǡ
áֹ֥
˵֮ʱѾǰ׷ϣɿؿҽԺ
ô£ǿ϶ĲˣЩʱԱչؼңȥľѰҽϷĻᡣ
Ƭ⣬׼ؼҵɸռһ˳ʵأСôˣ
˵ȥҽԺˡ
ɸվʣϳҲȥˣ
ţۿϳġŵͷ
ζ֪ʱߵɸ󣬸̾ɣ򵥰ˣӦ죬ȥűϳһȥҽԺԺôҲҪһ飬һܳûڵӡ󡣡
ɸպɵСô𣿡
ζÿһжλͿܲܰסɣΪ˲ƹ⼼ҲܰǲץסᣬԲԽԽҡͲһˣƽʱµùҹʱضڻ˼˴򽻵ż죿ʱԱ鹤ˣ߰˸ֵܡ˵ָ͵۵Ĵ½Ул˼ʮûôܻġ


008 ֥ĳνӴ
⣬ڹȥ֪̫ȻнԭûӾѾͷ󺹡
֣ʱڲӪҺϽҲˣûʲô󲡣Ҫƣ͹ȡ˯߲㣬ӻ΢ĸð
ҽ˵֣ٵϢһڣܼٳëǳ
ǣ㡷Ѿľ缯ͻᲥ꣬ʱٸľˡ
˼룬ػ벻ʲôð취»ص֥ڣﻹŸǲֵʱԱţǸʱԱǿɡ
ˣڵ֪֣û֮ѾȺ뿪ˡ
֣ӪҺϢһ󣬴ʱѾȫѣֻ廹ЩһΪ֣ڵ壬ҹƾòˣͿԼϷʣµϷҲ࣬ӦÿԳŹȥ
֥û˵ΪѣȻԸ֣ŵݵ棬ǿɲȰ衣
ذֵвУֻĹҽ˵Ҫһܡ
֣ǵ̨Ųء
üͷ˼ãΪѵ˵ɣȾ˵ʱ״þͼģ״þ취
˻˵ǽ¶˻˶ǳĬ
ڽĿͻȻڵݣǲǿ
˭٣ǽƣ˭Ҳ治ˣֱӲ˿쿪Ľ顣
ɴݲȵ˵вУǰٵĲᵽƬȥжȫֻϷ֣һЩԶͷϷҲݣڼʱ򣬸ټӼ澵ͷͿԡһͲôˣȫɵİʣµϷ꣬ϵĵƿȡֻϰͷͿԡ
ɵĻ˵һ룬ؾѾ׹ѻ˵̲꣬ס޵취ã
֣ҲͷҾܺá
شؿ˿һۣʵǰ˰ɣ
ɵͷұǡ㡷ĵƹʦɸգŶүѧ
ĵӾоǰڼӴؼǵɸǼתģΪǰҲǼӵˡ
΢Цǣϸ¸մӴ½ι
ʲôմӴ½ģشһôҲû뵽ɾȻǸ۵Ĵ½С
𾪣֣֥ҲΪȡղſɳʱ٩٩̸֮˵ݷʵ̫󣬸ޱ̵ӡԺֶѡ
½ûĹƪӾ磬ҵӾ磬רȥŷѧϰ㷽;飬Կɲڴ½ӴӾ㡣
Ҳ˵ɸղһȫӴϷһں˵ġ
ֱǸŰ
֮࣬Ѿһ¿ɡȻڲ˵ÿβͣ׼²ϷÿȵԱ۲һ˵
²Ϸбֺãؾͻ῵Լ֣һ㣬Ǿͻÿɼֱӷ
ɲ룬Ҳ̫ص뷨ΪԼļƻ
ԽǰɻӰ˵ܶ࣬ľǲԹɫһһ׼Ϊ˲ɹù£òֶݡֻȿɹ֮󣬲ʶЩ԰תһ㣬ѱ˵·ˣҲڰԼһ·ˡ
ϱӣ13֮ǰĿڳ֮УڶͯԺǼģҲԺࡣ̤֮Ưֶε׷ֱ35Ժ󣬿ɲŽԲ
ʱ˵أ۵Ŀ·ѡϣһЩĵֶγɹΪֳɹʵ࣬˵ˡ
ˮƬ֮һֱڵȴᣬֱ֣赹ͻȻ֣׼ȴأ׼ʵʩһƻ


ûмɵ֣٣ûԼѡ
֣￴˿һۣЦҾðɾͺܺʡ
֣ͶұˣϾǰϳҽԺȻֳ⡣
һԱѡѣûһϲ֣ӣݼʵڲеĻʱ»ԱصͬãáϢ죬ġ
صĻ˵꣬洫硱ĽŲļƺоذ嶼ڲ
û°ɣֻһ֣ܽĲǰеʡ֣ͬŮϼ
ϼʶͬһŮŵĳԱοİɣϼҽ˵ûʲô󰭣̫ˣϢͺá
аϼչˣҲûʲôˡһȥϢɣЩ춼ۻˡڲߵĻ߽ӵϢ棬߶ˡ
֥ͿҲŸһ뿪˲
ҽԺؿϵƬȥˡҪϷȻδ䣬ͷȴҪǰӰʦ
ߺҲԼĳ֥ͿɣȥĶһ̡
֥ܵˣ㣬Ҽڸ۵ǱߣԼʿȥˡҵĻҪųһȦӡ
ɵҲˣסĵطﲻԶ
ҿɾˡ˻ӻ֣ųȥ
ɺ֥ǴϷҽԺģҺȣѵĹװϷǳ¡ֻǽϻŲЬ·Ϊۡ
֥վ·ߵȳ⳵⳵㲻ʱһһȥʱȴϰͷûһճ;м֥ķ˿ܹҪ֥ǩ߸˵뿪
£֥ȵð͸죬һ˵ĺΣͬһʢĽõ塣ⲽȴģÿĶѡ
ŮǻױģʵҲУȴǿӰʦʸӵеġ֥ʵŮˣϻϷױҽԺϴּﶼϴˣʱ棬ȴôˡ
ӿһ׷Ůĳ嶯ֳ嶯ȥܶԷǷˡ֥ٹҲҪˣǽһ㶼ûиС
ɷǳʿ֥ȳ֥ͷ϶ȵðϸˣ˵֥㣬ȥȱɣڲһ¡
֥ȷʵȣ̨ͣʱŷ磬һ˵ͷðɡ
ڹ·һҿȽɾĲڲӣû˿͡
λҪʲôһܹͻȻϲؿ֥أŶǰ֥
꣡ʾǻƱȻ˵Ҫһ裬֥ܰҪʲô
֥΢Цһԧ̲裬лл
ǻĽؿ˸֥ͬĿһۣȻ˸߲ҵسȥˡ
һ㶼֥ŴܰĿɣЩʣڴ½Ҳ𣿡
Ц½ȣ⼸꾳õ㣬ˡ
֥Ҳ죬׽̲裬Ĭһһ˵
Ұɾǡɵ
ָ֥ɣҿЯ˼ʱǰúñһ¡
л֥ѣ־ڴˡɹװBЦ
֥Կ棬һ½˵ۺ󣬱ֳĶԱܳԿ࣬һȶĹϲˡˣ֪Լõصʶֿ϶Ҳޱȼġȴ֮һЦƲϡصЯɵ˵Լ־ڴˡ
Խ쳣УԽ˵֮̽ģǿɵĿڡ
֥ȻУʵ㲻ھʲô
ɵֻǲĵӾѣĵӾԤ̫Сҹ̫ĲԼҪЧҸ뿪һԼĵӰ˾Լϰ壬ѵӰȥ
֥ͷЦʱĸоǿ̫ˡ۲һ£ȻԼӰ˾浱Ӱô֥ȦҲʮˣҲֻʵʵĵӾ磬żĵӰսսݲá
֥΢ЦЦʵôţ
֥ίɣǸʶӦýǳһ˵һ䣬»̤ʵһá
֥ڵ͵λѵеĴ½Уʵһ㶼ΪǺľӶ࣬Ų˵ֻ
ʳָЦŲţһ֮ھܳԼĵӰ˾
֥ڳˣΪǰһǷӣûֻͨ΢Цף档
Ҫһ˳׼ס㣬Ҫϵظϲûʱϵظϲ
֥һرĴ̼;ϲĻ˼з֮ǵǣƾʲôעһݸ˿ӳǽˡ


009 ˶ӹ
صʯβ˼Уɸڿһרҵ־ɳ﷭ɱֽڼҴСܣһλ±ˮţӣȥҹа̯
һݣɸվͷ־ʵôˣҸսӵ绰˵ճ㡣
ɵٻ̫ۣҪԼֻĲ澵ͷϷ
ɸյͷ˵취ƲϽ˵֮תصʣˣɣûиơǴϻοǸûᡣ
ɵٵݣҸո֥
ʲôɸվޱȣ˵ʱƵӣ̲סɵɣ˵ٵһ֥һ裿ûЦɣ
ɷʵڿЦ𣿡
Ҳ˿˵ĻӵֽĽ˵ɣء֥һˣˣкܶˣ
ɸһ۵ôʲô
ɸû˵ޱȵ½ɴһŷԼıȻôΪһ⣬ɾȻץסǻĻᣬ֣һ֥һ衭
ɸոоԼ۵Ķʮ׻ˣӶ˵ԺҪա
óֽʼдѰؼǡɸûҵ²һ߿д֡ɸֻ˼ӣͱǳª鷨ıʸŪðˣûȤȥ
д˰С˵ѧóһոµĸֽ˵˵磬ҰĹ֮󣬻³һġѰؼǡ㿴ĵô
ù˷ֱֻܵдòС˵еļֺʹֶ˹ڴû䣬ϸں־޸ģٱȿԭдĺÿࡣ
ɵͷ޵СԺרŰҸС˵ˣһɡ
ٺЦһ̫˰ɣҪɣ
ͷһ£ЦⱾС˵Ҫд150֣Ѿ15򣬷ָһɾ1ࡣ㻹֪㣿
1ࣿɴ۾趼ܽڼƽʱ˵1ˣ100Ǯĸ۱ҶûΡ
ʣ𣿡
ʿˮɿصͷ̫ˣ̫ˣҺó㣡
Դʵֹ˵ʲôأ
ɰͷƿʱ֪ˡ


㡷飬һȺԱһ죬һߵſ֣ٳδԴҶеļ°׵ȰȴܿϷ
ɽˣҪǱ˴ߴģ˵һεҪɫǧܳٵһ飬ͿһλŮ
ǰѵҵģڲ죬ڡ㡷ֻ˸̨ʺٵСǣ⻹˼̨ʶûе׽ɫ
֮ע⵽Ϊһˣ󷢡˾ֹ֮ǳܣʱѾʼ̸ˡ
ɿ߹ȥǰͻȻֵãҽпɡ
ǰ򡶿񳱡һ죬ȻڻܳΪɷԶݺϴöࡣ
ǰͻȻܳҪ֣һ£Ҳֵá
ڴʱǱͻȻɣһ¡
λǡɳ󷢺ͳͷȻǱȥ
ȿ뿪һͷˮʳ˭ѣ
ǰڡ㡷ݹǣ׵ģҲûɡͷ˵죬Ӧǵ̨Աɣ˵ݡ
Ŷ󷢵ͷȻʣղ˵ʲôɣ
ǽСɰɡ
⻰»һѪ³ʮ켫һʱġơ֡
󷢵Ϊ˳ͷTVB¥ĵݿںţΪ˸ݵĵ̨߲ӡ󣬽˻ݳᡣǰ򡶿񳱡ȻϷϣѾе·ˡ
˵пصݣȻҪμס֣˵ĸʱõϡţֵǼסˣֻռǲˡ
˵ɻ󣬿ɱغȥ󣬺һӰʦƹʦָᡣָֻž籾˵龵ͷҪֻҪڲٵļ澵ͷСݵʱ򣬶óͷھͷǰͼַɻء
ЩͿԿǲô澵ͷΪ˸ʱ䡢ʡԤֲڵġһϣһУպƵĵӰϳˣݵĵӰȴƬԭ޷һ֡Ǯ
ɻԱУصָζԴ˵ûʲôȵı飬Ϊ֪ɿ֣ˡ
ֻԱȴǴһвĽߣرЩʱԱΪǸλĺûᣬȿڼţһ֣֥˶Ӵ
һڣ˶֪Ǹ½У߲ǻɸ֣Щ˻ܽܣ½кεºܣ
һ˥оͲʵ˳ֵܣͷ黫úܡ
Ǹƨûٻ赹ˣСӴƬſڣһֱܵǱߣپܡ
ǾǣҪұȥҽԺε϶ҵ
ͱ𷢰ˣֻٵļߣ۾Ϲ˲ϲ

һȺʱԱͷԱɫʱʱ죬޲ȥЩһһ١ĵڶ죬´ܻᱻߣֻܽЩŭ
ȥⶼǼʡҵĺŵļ˵ʵҲЩʣֻĵñȽ˼ֳѡ
Ҳ˵˶ӹţƷ¶أϷģðɵٵ˵ذɵŲЩ˵ֻǰá
лл⡣û뵽˾Ȼſ˵پĵƷãѰҵͻֵˡ
ڿɵϴǵЩĽΪѸˣҲЩ濵ɵģϷˡ
ƬЩʱԱһ붼ſɳ󣬵Ĵ½аңȻ󱻵ݴһ١
Ȼʧˡ


010 ݼ
ҪĵһҹϷӰŴȫغˣ֮úڲסһЩϵߣҵƹһǳɹҰҹ
ĶʵԵƹʦҪܸߣȻ̨ĵƹʦףС»Ѳǡ
ɸڸһҦĵƹʦԡƹ豸άȵȹһʮƹʦ˵˸ʵˡ
ʵһܳͷĲܡ
յ̨̨֮һӾһѹ̨ӣ̨ǰĻ˲Ƽ
ȥ굹գͬһֲɢֲûԴ̨Դ࣬˲ţ˼еӾİȨ
ɸվ´Ӽת̨ģϧٵΡΪ̨ȱĵƹʦ̨ûʲôϵֻܸĵƹʦ֡
ѾϷɸյƹ⣬ǰĿ϶Сɣúøɣȡճͷ
ɳգ۾ģҲҵġ
ԽǰĿȻֻ飬ĻˮƽǺܸߣʲôڡƼѧһϲͨı»ǺܶġҲҺõӰӰϵʱӰϵĵҪǺܸߣҪǵȵԺĻζͨ
ɸͷʦʱѧ˰ͺȭڶͯԺʱ򣬸Ժѧ˴ʶףں굱ʱԱݼĥûպϣھǱƯֵʱԱڼѧ˵һӣ֮ѧϱӰӰϵӰʦ꣬ó뻯
Ҳ˵ɴԽǰ˾ԱȻ󲿷ֶף̨ʵСҲݹ٣֣ﵱ´ࡣ
֣ҲˣûмƿŮѷʷϼƬȻһֱһϱĿ
ⳡǳ㡢ˣȥֹʦֶ˽𴬣Ϊ˰㣬һɱϷ
ݶɵǰ쭣һ⡢ɷģǰǼӵĵСݹ76桶񡷺͡Ĺ
ϧ쭸ɵıһԴӼӵת̨󣬾Ѿⲻ٣ֻʵظTVBĺǵҶ
ζһ쭶վţһ߱Ȼһ߶Կɵɣһ̹ȥ쭰ٻؽýǰסס𣿡
ԱˣζָⷬҪ򿵽ɽ⶯Ϸ
סˡɵͷ
ʵϣڿζƵĶϷǳªͼʮƬı׼Ϸɲ˵Ϊ뷨ĶϷĻֹҪǰӰʦǱ߶ʵ̫鷳ˣǾӦġ
ζ߽ɵǺãǰҸղ˵Ĵһ顣
ֻϷӰδҲΪʡƬɳ쭵ͷʾԼҪʼˣҲͷʾѾ׼ˡ
ϱӾԱģȭչֳõ˸һ䣬ƺһԱ˧һ̳֮Զʤû֣
ζľϲͷһμ״̬Ͼ֮ǰһֱףݵĶ涼¶ֱӵȥĽɫܷӳԼĲܡ
ҲǾȲѣÿĻԱǱֻ֣Ƽ䵱Աģû뵽ϾֿҲ
һؽŵ߰˸ʱԱ߰ĵڵװʬ塣ʬ·֭Ĩ㣬ɸɾҲ֪ģʵ̫ˡ
㡷8291ʲ
ǰһ£ʽ㡣
ھͷǰԴͷдϷǳ˳ꡣȿϷһֱϢ֣ҲվߵͷǰһϷ
ʵʣ֣Ϸ࣬Ҳ¶ѣ󲿷ֵϷɿˣǰͼھͷķùֻܿ׻ֻ߰ҪڼһЩ֣澵ͷȫܹԼ档
ǵ˿ʱǼ̫죬ζԿɵҪҲߣ͵Ÿ˿շֳ׿Ṧɡ
ζĿɲӦ˿û뵽ʱһԾ͹ˡζߵɸԱߣС˵ǳ뷹ģͽնˣ꡶㡷Ͱʦ
ǣܺãǳشվЦ
Ϸһϸô佱ˣЩſЦʱԱʧ
ŷӵڵװʬСʱһмͻӣ۵֫ˡһžͳ念ĴָԺ˵ɣУû˶
ɳЦЦ׼˵Ѿֵɣһ¡
ݣʲôԸܹȥʡ
ذ֥Ҳ˵һǵĶϷǵһκҸʮӵʱ䣬֮乵ͨһôϡ
֥ʱżɫĹװŲ֪ĸùʦİŲķ٣ɢһֹŵʡ
ߵƬһ䣬֥ǸҪȶԶ̨ʰɣ
˵һ顣
Ҳá֥ͷ쿵ɸ˺̵ӡ󣬿ʼΪسĴڲһ֮ڿӰ˾Ŀ죬չΪһԱʵһ׮׮֥ѾԿɱо޴ĺġ
Ҫʼˡ֥˵꣬ԭؼתȻн״ͻȻء
أɱȥס֥δУڿɲܣ֥ӡ
Ϸ֣ϷҪԴǰʱԱʱɵϰߣÿʱÿ̶ҪԼݼܻõݵע⡣
֥ȶĿһȻͷһŲҸӣܿͷӦſɵ硭
һʹĵıʣأΪʲôҪ
֥֪ͱϷ˵ҪˣΪ㡭
˶Ϸ֮ʱʱԱԶԶ͵ֱɽ֥ڻʱʵҪȥһ١
ʮӺʽģͷǰ֥ڿɻ棬۾Ӷ޺ˡ
һرݰضˣӸղűֳݼҪԶԶ֣˵֣ݼУĵӾòôݣǳۡ
ĵӰһͷļΡʮΣ첻ģȻҪıݡɵӾ϶һԾ͹رֱı߲Ϸϲ
һӾмǧӣܲҪʱ̴ﵽӰˮƽɣǼǲܵġ
иһĵӾһֱǾΣԴÿÿڵӾǣȴδζǵķͷߣǰݡ
ɴʱıݣ͸ǲͬǣǽϷǵϷǰ׷Ϊ޵ٺãҲᲥֻ֣д
ΪɵݣʹʶǸţоڵǸĻ󣬻ǷС


011 ⽫ҵ
ڿɵĳɫ֣Ϸǳ˳ˡ
ϴƺǮҲûȥĲ찴ʱƬм仹ҿɽһǮţɽ20ǮȻǮûˡ
ϴ֮ҲʶĿɽǮΪѾû˿ϽǮˡ˥˳ǷѵǮ⣬ǷвǮͻΪǷʮ򻹲Ʋ
ȡ㡷ɱ࣬ϴ쵽һƬ꣬ҳ20ǮɣЦɣȥ齫ôԼˡ
ˡɲ״̬ϴһ
ϴ㬵뿪ʰöѿɽеһߣʵɣûȤTVBǩԼԱ
ζɸòԶصʻ
ζտɵͽܣһҪֿɣʹͽܵ뷨ϾиTVBǩԼԱʵǲ˶ѡС
ɸǻһ𣬿ɳ౾ͲݼҲܺãصİΪǺס
Ҫɴˣɸ;úλã۴˶ʮǳһ½ͷжѡ
ɣӴ½۲һ¶ѣ
ǲǣɾȻûӦǷʵǩԼ
صԼ
ҡͷ˵̫
ɸһûεԹСӼֱͷһ½TVBǩԼԱ̨ʵȨ֣ǶζβģȻԼ̫
صûΪǿɸյ۲Щϸ͵ԼҲֻ꣬СԱѵѧԱǩԼҲǰ꣬Ͼ̨ҪԴѾǵˣ̨ԸǩͷԼڻֻˡ
΢ЦĻһǼʱԱɣҪлĹա
Ҳ͵ԱɴϹѾʼؽС塱ˡ
ؾԼˣУϢ˵㵸û뵽ɻܾ
СӣԴҩˣɸ̲סˣܹſɵԴǳϴ
ɵͷ壬ܶԲ𣬹ĺ񰮣Ա治ҵ룬ƬҲʱġ
һıܾ˵ʵȷʵЩŭȴǿЦãһЩԿɵĺ档ʵԱ룬ʲô
Ц硣
磿û뵽𰸣˵дľ籾øҿ
籾ûдãһĿɵʵıʣϣ˵ƯЩŪӾľ籾TVBʽѡ
˵Ǻðɣҵľ籾ҪԱҲңϺеСǱʡ
Цˡ


ɣ֣ŮϼĲ뿪Ƭǰ念ɻֵ
ҲЦŻֵټʽټ
֣֣ϼе𣬾ʱԱһﶼζΪʲôԼˮ˺üףȻȲ۲һµĴ½УֱϹˣ
ǰЩ죬λʱԱĵöԴ֣ҵõصĹպ˶Կɵ̬ȶ˸180ȵĴת䡣
ֵܵˣʱ˿ȴ
ģǿͻȻ˴ǣЩ˻ͽᡣƫƫɴʱֻǸϷԱȻõصĹգݲϲΣֻʱԱļ벻м
ûãɾܾص룬ϵTVBʽǩԼԱϢʹˡϢ˸ǾޱȣȻǳЦ½̫ɵϵһڱ䵽ˣ
ʱٽ磬ζ󣬱׼ɸաչؼҡ߳ƳĴţǸϲԵĳ±׷ʵɸ磬ûпգһȥ衣
ɸպ˳±һۣ𱸵͵ƺ̣ûе׷ԺȥֵطҪҰɡ
±ƲƲ죬аϹŶ
ɵǾЩ˼ǰǽԼɡģȴԼˡɸ硱ȻΪԼԺǰ;ǰùϵ
ɡɳգգۣС˵
±ٺһЦһסı飬Ȼ˺ˡ
ɸոɣţ۶ʮ꣬˾Ϊ;ġǻᣬҪܶҪ̰ͼܡ
ɷ֣Լ˲ǸúˣǸϲ˵̵ɮ
ؼҳԹ緹ĺõĸӣɸյˣҳȥһˡ
ɸշ·ʵȥĶ
塣ĸӡ
ɸղ㻹׼õȥͶ尡
ЦЦ˵Կһҵĸء
ɸû˵ʲôñȥҲãʡ쿪֮ʵʵTVBǩԼԱȻΪǣǲ
ߣŴӺ׷ʵܷ
ЦӦܡ
㲻ˣžȵ˵ӡУǿɶ֪ʶӣǰеĶ󣬷ھǴĺ
ɹһЦҾǸĻƭӣͷɲд־ܳҵġ
Ͻ֮󣬿ֱһ⳵½˵ɣǻʿɣ⳵ùġ
ֲҪ㸶Ǯú˵žϳ֮ǰһÿ칤25Ԫ׬ٶ࣬Ѿ400۱ң⳵Ǵ´ġ
һǮʡģ׬ġ
⳵˺۵ҪȾöࡣ·ߵĸ¥۴αȣֱߵĹ廨ţƷӦоУͷˮһɷеϢ
Դһ־̾ر飬հŷ򳵺ִ۰
̧ͷŸ¥Ĭ⽫ҵۡ


012 
ֱ֮ŸͶ壬ͶҪԭ
һͶ嶼ͶĻ˵潻أ¼õĻҪࡣɿɲΪԼдǡѰؼǡ߾һϲд塣
С˵ǿ丱ϵġϵԼ幤ɽ޺ܱ༭֣༭Ǹ߸塢УԵȹ޺Ȼеĸһ飬ֻЩͨ༭ɸѡĸһԼͶ壬ĸ۵ı༭ֱӵϸӽͰǲᡣ
źŽ¥ûȥ༭ֱܱ칫Ķ
¥ϸ칫ְԱڽŹִİ칫úпֻţܾðڼǡ
ڹϣǺ̽ͷ̽Եؾٶ˻ɣӭһװԼѮ۾ǣʵ˭
ɼ۾ͷףϴЩϣǡСͷͷЦãܱࡣ
۾üʣܱʲô£
ɵдһС˵ܱԼˣҪѸĿܱ
ȷǺܱԼˣ۾Цʡ
ɸоЦЩͷӲͷƤȷʵ
۾а˵ˣܱûռǡ
׷ʵΪʲô첻𣿡
۾Цһ˦һ仰뿪ΪҾ
ɺܿ췴Ӧ׷ȥ˵ҴС˵Ŀæ
㲻˵Լ𣿡Ц˵ƭˡƷУ㻹ָдʲôõС˵
ۿҪԼܱңɳûǰһסó˵ҾòƷΡΪܱ࣬񿴿ߵɣĹְ𡣡
˿棬˵ǸԼһ׼ƷжҲ֮һ
û뵽ԼôùȻĸӶֱӸǹˡ
ͷִ̫û˵ͨԼĸתߡĸֻнޱ˺ȻвͨǾֻҽޱˡ
ʱЩԱСɣҿǻǻȥɣҲõġ
ϴ΢Ц·ղһĻûһοİɣҪҵĸӣֻ˵飡
ô˵ʵѾʶԼӶ벻ᱻ¼ˡΪܱ༭ȱĻΪ˵˼ѻܾȻôˣôֻһԭԽ͡ȱ壬ŰѸ͵ǣߺڡ¶
ú¥µţԼ޵İ칫ңֱ˰칫ҵľš
洫һͳ
Ŷ룬ڷдĻ̌ͷһİˣʵǣ
һС˵ߣдһС˵ĿЦŸӷŵ޵ϡ
üͷһ壬дʱ˴šߵĸͨı༭ͺˣд˸Ӷǵÿ쿴æ
޲ԴǣҼȻѾѸˣҲֱӸ˳ȥҲͿ˵ùӾͷ
С˵Ŀͷ۵һͨݸСѧһЩǸߡȻŮѱӸˣԼӸʹһ١ҹӵĴְ¥ȥ׹ĹдԽʱգȻһŴŮϡ
޵üͷʱʱɣ˴ֺһűд˼֣Ȼ󽫡Ѱؼǡĸͱһ𽻸ɣʾ뿪
ǽ޵ϰߣڲŲãʱдƽʱҲˡ
ɽӹһֻдԽʱգΪӱȻ̫ḡײԸС˵һпΪ
ɿ˱Цãǿ϶ֵȱ㣬ȱǰ;
϶㡢㵽ȻǶضس֮硣
ⶼǳ滰˼ǣıʻĵ򣬲ϡķԱմ˸塣
ͻȻЦһγϮС˵Ȼܸˡ
Ҳǿɵùʱġ߿һҵĸһҵĸߵĸԴǳȶס˳ƷϳˣߵС˵ڡϿǡ
ʮԺʱС˵˲ŵ㡢ƷѰóѰؼǡĻԻҪ
Ÿ߳޵İ칫ңߵſʱͷԽЦǺڣ
һ㶣漴òԵس念Цŵͷټ
ĿͿ뿪޲δѴ·ϡѰؼǡɣȻ㵽ֹ죬ǲóȻС˵Լġ߿ڡϷС˵ҲϷ鵽ŨʱлŮѰؼǡİб𣬿ɵС˵ࡣ
οʱڡʮġ˹ϵУ˵һбèɴڸ۵һֵ˹ȣɶ磬һȴﵽ15ݡ
ɼ˹ǧ500Ԫļ߿дС˵Ҹ¼¼
߿ϣ˹ϵеġڡصúúõģ޷˲Żỻ߿˹תؿɵġѰؼǡ
űܵĸ¥æǰʵôǰѸ𣿡
ȥձϵЦʧ٣ĳ
ǡ
۵ıֽǣӾͲšѰؼǡͶȥ


013 ּۻ
ʮ۱ֽٵʱڣƴ۰뵺Ȼͬʱӵн70ұֽҵľʤ̭۱ֽ1982ֻʣ55ң1997ֻʣ38ҡ
մʱ۵˿뱨ֽܷ㣬ÿ˾ͻṺһݱֽ޽ձ
˶ıֽ˼ҵý徺һõС˵ᵣȥ
ȻҪȻһϵѡ񡪡ձ͡ǵձ
ۣ͡ձ͡ǵձұֽ׷Ҹϵׯֽھÿڵʮݳͷ
ʱ䡶˹ϵеٶȻ𱬣һͻ15ݣáձ͡ǵձΪͷۡɴʱѡѰؼǡȥұֽı༭۹ĻӦûӰװƹ㡣
ȥľǡձұֽԳһ˴ѹţӦǡ
ձҪȡǱߵ˻ö࣬ɸտڴܱĶиС˹ʣλܱʲô𣿡
ɷų󻰵а취ߡձѹͷϵġܱӦö·ǳȤ
˽ƲǡձͨߣɹܱҵλòŹʻġû뵽ﲻݣȻ˵ߡձǵͷ
Ʋһţƺ١Щò׼⣬֪ɾǷӣĸˡһתƲСضԿ˵¥ߵڶܱҡ
лˡɵ
ſ¥ȥƲҲĵظϡǿɸ̸ܱ£͡Сġ͸¶ԼѿɴģеĹͣɱɷӸߣߣ֪¡
ձܱ༭켾£50ͷģȡܱһЩ
аߡձ߽ܱҵĵһ仰
켾¹ȻȺԸףסˣɵʵˡ׾ǡ
óѰؼǡĸӣ칫˵ܱȿ
켾ڻûɵģϡͿطӡƪĶϲʹ飬ʷһתȻսʱ켾µ۾ͻȻ
ͬһƪ£ͬĶ߿֮󣬷ӦҲǲͬġ
ͺһС˵ʮĶ߿ξͲ뿴ˣʮĶȴýζڿζ⡣
ڡѰؼǡ޾Ϳô˳ۣʵ̫٬Ϸײ͡Ȼӱ׵Ѿ߿˹ϵУ޶ԡѰؼǡ㲻ˡ
켾Ǵҵ۹ѰؼǡôⱾȱͿȫˣڶȦɵ㣬ܹ
һ˺ü֣켾²ŰĿӸƿʿɺͺŵλôƺ
ɵˣҽпɣѺš
켾ѿԿΪžһ͵ģʿɵⱾѰؼǡǿƷ
Цٰ
켾¿żɽʣԸ⽫ⱾС˵ڡձ𣿡
ǳ⣬ʵǲ֪ô㣿
켾µǧ50ԪΣ
Ц̫˵ɣ
켾ҡͷ˵ˣûߣָڡǧ30Ԫ
ػر粵ô˵߿С˵ǧ500Ԫأ
ǸɲΪ׼켾ЦɰǰΪ˰־˹ǧǶѣ뿿߿򳬸ߵĸƣӶԼ־ȣǧ500ԪĸúܡҪ֪߿ڡĸѲǧ180Ԫѡ
켾¿ɲְ۱ֽĸһ£ⷬɸ˵Ĵͬ
ɸ˵רǧ700Ԫңֻҵļ룬дһƪӰǧ500ԪձŻǧ700ԪұרҵԺʹԼǿĸУдһƪ̸ĻѲᳬǧ200Ԫ
һͨĴѧдרǧ150Ԫ
ڳƪС˵Ҳǧ100ԪңͨС˵ҵĸֻǧ50Ԫ߿ɫ⡣
꣬ĬһͻȻ켾ʣܱ࣬áѰؼǡֵֻǧ50Ԫ𣿡
켾뿵ɶһֻۣӶԷУ֪ɲǿŪˣɿڵԼС˵ţǾǧ80ԪɣѾ֪С˵ҵļˡ
ҡͷ
켾µɫ˵ҪôߣûĸߵС˵õǧ80ԪѵģѾΪˡ
ɷ·ûĻ˵ܱ࣬Ҫǰ졶Ѱؼǡĸǰǧ50Ԫ㡣һܺѸö٣ǵʱ˵гӦ
켾ˣǰ˶ԼС˵żġѴ򽻵ģرС˵ӦúǸѾ͸ˡ
켾ȻܿⱾС˵ȴԺΪѵ鳶Ƥ˵
֪Ҫ˵ʲôɴĻõС˵߿𰲡˵ƷһڡϷһڡϷܱΪʮĸѣͰһԸ߿һϸߵ͵С˵֮⣿
ÿļһ
켾»ǵһô޼ɵޱߵˣȻڿ˵ԼԸ߿һϸߵͣҸоôã
켾²òϣѰؼǡܴܿ
߿ʵҲڡձдС˵ȴ˹ϵУߵķӦôãձȷʵҪһС˵Ű档
ûءѰؼǡĸ˵ְܱ࣬ɣ㲻ԸĻֻðѸȥǵձˡ
ȵȣ켾ֹһ仰ߡѾˣҪٰⲿС˵Ƹǵձǡձͻ˫ѹϸαЦݵô˵ˣһܸǧ50Ԫڶܰ߷Ӧ
Цǵѡ񡣡
켾һëͷСӸ˳棬ȻͷЩˬʵҪҪȡʲô
ü졯вС
켾飬ͷܰüа
ɿ񺹣˵ֱɰɣܱҪϲҾˡ
ŸſɴӡձĴ¥·һ㣬ɴ۾ſ˵ɣˣ
ɵͷǰɡ
ž̫ɴСʶһ͵ɹۡ±ϣɲ˴صʶת۾Ȼֳңֱ췽ҹ̷
ſɵֱֽг⳵ıӰžϯֵĵ񣬿Ŀе˲ߴ


014 С˵
صʱɫѺڣһԹҲҹ±ˮţ׬ȥˡ
ڿӣɺͺŻɳڴʵ˵ȥͶˣͨûУ
ŴʱˣͺԼС˵ϱֽһסЦݺ࿪Ц̾ϧûա
һʧɳϣ޸ġѰؼǡҲһѪС˵˸壬ѹޡ
ɸյͦˣЦɣ˸Ҳġֻ֤㲻ʺдС˵Ժ󰲰ĵԱǡ
ʱüĺͻȻЦɵС˵ȻܸˣǱձˣ¸ھʽأ
รһ㶣Ӧźֱף
ձɸձһһϢЩ£ܿʶʲô룺С˵ܷձƷλҲ̫˰ɣ
ѩſдҵǵĻɻ̧ͷȴŸűޣЦǺǵ˵ƯǰѩƯ
һҶܽڼѩҲûߣʱű۾һڻ˵ƯѩҲƯ
ɸռɸԼŮߣοͬʱ𱸵ɣۣ׬ǮִŻǮϰ߲áҪǹܲסҪһǮɴǮţԺȢŵʱáҸ˵ʲôûУǲûǮûǮǴ粽а˵۵ʱ򡭡
ãֿʼɮˣҶֻû
СѩϰһɰİۣرŰűޣ޻ᱻϰָߡ
㵱ʲôСܳɷֶŮ˵ѩлл
лл磡ѩЦվϣڿһ£ȻܻҰѰű޸
ɸձ֮ҲɮˣſɵһɫʣɣǱС˵ıձˣ
ɵͷ
ɸʣǸôģ
ɲֻ̫࣬˵ʱǧ50Ԫ
ɸһ£ǧ50Ԫÿؼǧ֣һپ5000Ǯĸѣ൱µĹˡ
ɸͻȻִܸУۻ˶ʮ꣬Ȼֻпɵһ롣
ˣҲȥԱʲôԼŰɡɸɺ˵


죬ŸűһȥˮƬϹڼдѰؼǡС˵壬ԼϺ̲ľ籾
Ϻ̲籾׼صģȡѰؼǡڱֽϻˣС֮ó籾ٿ5飬дС˵Ǯˡ
ʵɸԼġϺ̲ڵ͵λԼϷȫΡ
ζûտɵͽܵ飬TVBǩԼԱԸȻʦ꡶㡷ûϵ
˾ʱԱӰʦĿ˵д籾дС˵˳ֵö࣬25ľ籾ֻ4ɣƽÿд6ࡣ
д꡶Ϻ̲󣬿ûŰѾ籾أǵšѰؼǡ֪Һͨдľ籾Ǯɲһ
ڿͶ6󣬡Ѱؼǡڡձĸˡ
ϣɸմźųţ¥ʱ˳ڱ˽ġʿϿġ
г㲥ת˵̨İʿɸ˸λͷû˵ףдѰؼǡ߽пɣǸ㵱Ŀɰɡ
ɣѰؼǡôÿôǸ½дģ
ҿҲ񣬴½ιдС˵㵱߿򰡣˥һûġ
˵ʲôѰؼǡ
ձ졶ձصС˵Ϭһ˴Խʱջصսʱ䵽Ůϣӵö
˻صսʱǿƻС˵𣿡
С˵
ҿ
һȣһûꡣ

ɸպԼġ֪ǱС˵ˣɵһɵϲ֮顣
Ƭ֮ɸղŽסѰؼǡܻӭԱϾ֮ȻҲ̸ⲿС˵ݡձлഫݣЩֽļơ
Ҫ֪Ѱؼǡڱֽصһ°
ɰġѰؼǡͷֱ⣬ûʲôʱϳһѡƪ־ͨŮѣиҹӵĴʹŹϾ·ȴԽʱգ޸ǳػùŴŮġ
ڿ˴ͳƻС˵۶߶ԣִδĴԽС˵ֱб֪ͽǻԼǱèһڴһµڷչ
üƬϷҵ±һ˵ѰؼǡǰдġϸҸһȥͶ壬鲻ҪϾȥձˡձܱ۹⣬Ӷû꣬󰢷ɰС˵ǡձ
±飬һѰؼǡǿдģƨҾ˵ɸ粻ͨˣҪôǩԼԱأԭ˼Ҫң
ҵЦƵߵһ߷ִ½жˣȴֻƬף֪ʱܳ
г±Ͱһʱ䲻Ƭ˶Ѿ֪и½СӣڡձϷһСѰؼǡС˵


015 һ˾һ
ձܾ칫ҡ
ƯŮһֽŶ룬ϰϱĿ˵ϰ壬ǽıֽ
۾˿ҳ屭
Ů忧ȥˣǿž񷭿ıֽÿ칤ĵһ¾ǿֽɵϰߡϷŵıֽɸѡõģԽҪıͷԽ档
ΪһҴͱҵŵˣʮʵ̫ˡ
û취ǰ걻ָ͵700ѻƬۣǱӵ̨ϰȥ걻ָطлߣǱ̨壬ڶ״Ρϼһϻ֮ȫʰϸ·ˣձֻһ
ġձΪ³ܾƿش֣ͬõǿֽĶʮƹһݴͱֽȻ徢ʮ㣬ξ󶼲ձһٽͿʮˡ
ȷԼҵġձ涼ɨһ£ʱͻȻüͷһ塣汾߿С˵İ棬ȻһС˵Ѱؼǡ߿ָû
ΪܾܡձľҪӪֽĹ桢Сȵȡڰ챨ݡѡ֮ģ켾µı༭
켾ǸˣҲأһ㲻ȥҲֱ༭ŵ顣ȴ켾Щ߿С˵Ǽ£켾¾Ȼкһ
С˵С֪ͨ´ķŭ켾¶Ĳأ
еĲ죬ֽҪ켾°챨˺˭ûô
ڵڶλǡ󹫱ֱӴ򿪵ǵ߰棬úʽҪ˳
ɹ֮ܡ
ӴֵĴ壬һ۾вˬ
ƪרձģݣϼڡձķ°棬˵ձɫײ
󹫱˵ķ°棬ʵǡձһ棬רſһЩɫ¡ɡѰؼǡеϷձ°ݱֱС׼ףܱ켾¶ԡѰؼǡеȫûйǡ
󹫱Ŵ½ձ̨ģұֽԡΡձ»Ϊߣ°ϵԽԽɫ¶ǣˡ󹫱µ۸ԡձзͣġ
һ¾б𣬡ձǰʹﵽ۵һϰֺ£ʹˮָ汨ӵáձܴ졣
ˣ
ֱֽװһƽϵӣȻһ
ܱ༭켾£űֽһϲɫ˴ϲ¡
վ˵ʲô𣿡
켾еġձϲ̵˵³11ݱֽѾˣҪӡ12ݲУ
ģոջװڱ¶סıʣһļϲ
ȥ֡ձʱϼƮҡɢֽ16һ·ϸµ102ǧݡŲסʱֽͻȻ׷β
ģ켾Ϊܱ࣬ϵѹС·Ǵӵѳ˵ѰؼǡķӦĺãֽСʱϰٸߴ绰ʹС˵
Ѱؼǡôɵʣղֻɨ˼ۣûϸ
ԺǰߴûִԽʱյС˵ֻ־ͻᱻס켾µͷ
켾»δ˵꣬вľҦ񼤶ֱӴ³ֽѾ֪ͨӡˢǱߣǽټӡ3000ݣֱӡ12ݣ


Ѱؼǡصĵڶ죬Ů鰢İ칫ң˷ܵرϰ壬12ݱֽȫˣвҦҪֱӼӡ5000ݣֱӡ14ǷУ
12ݶˣϲ֣鼤ȥƺҪһѹеƶɢͣش̫ˣ̫ˡ
˰죬˵ᣬټŵĸϹᣡ
ձĴСͷͷܿ춼ۼڻУվŰƵλڿ֮ǰΪܱƣʶӢۣһС˵Ӷ˱ֽлܱΪձĹף
žžž
һĻ϶ǡձԱǰ걨λʼȺ󰸷·ձۿҪԱ׷״ְĶǶԱ֮ˡ
Ҷž޴ѹһ꣬ڱֽȥȻ泩켾±Ե
ϣ˵ŵͬ¶˵˵Եɡ
вҦȷԵԴӡѰؼǡһıֽ8000ݣٻ9000гӦΪӦٴһЩֱӡ14ݱֽ
ͷܺãӡ14ݣвҪʱסгķϢ
˵˵沿ǿڶԣõܣҲƽпռŮʵδɷ򣬡챨ֽ沿ͽӵ4ҵ챨ֽڼĻҽ߹۸񣬽ձĹָǰļλ
ãã˵ʱ˵سˡá⣬ʵҲʲôĴʻ͹һұֽҦǿ˻㱨Ϣʵ桶ձѾٶȻԻ
켾ͻȻ³Ҫ˵һ˵֮ǰȼһԼ
죬Цܱ˵ֻҪǰ˸۶Ҷ㶥š
켾˵³ڱסѰؼǡ߿ɣǩĸͬС˵صĵڶܱ⡣̸£ĻʱԽѰؼǡõֽȥ
ʲôɫһ䣬𱸵ôôͿһʼҪס
켾¿ЦǸһǳ˵һԼ߿ȣӦôߵĸѡʱֻáѰؼǡܻܺ뵽ô䶯۶̸ⲿС˵
ϵٸߵĸѣҲһҪסǿʹԼ˷ܵ侲˵һС˵һݱ̶ֽʱ䣬ѰؼǡáձݣѾޡ߿ᲢˣԲܷˣ
켾ε˵ʵҾϵɿûַҲû绰ʵҲˣֻеԼˡ
㡭úͿ޲һŽ켾¸߳ȥ


ѰؼǡڡձС˵ڸ߳٣ֽٴο񳤣Ѿﵽ158ǧݡ
ձһԽС˵ٴٵǡ۱ֽھı۱綼Ϊ֮𺳡
Ҫ֪ǰ˹ϵеٶȻ𱬣ҲֻáݵѰؼǡȴֱӽձ102ǧݣֱ158ǧݣ
ڴ֮ǰձһ»ۿžͿ˥ˡ
һ˾һ
ڸұϰ嶼ڴɣҪλ½ĵԼ塣
޵İ칫ܱ༭ɫѿ˵ҵѰؼǡȵͶģӶûͰ˸ˡ
Ͽһ˿ãЦʣôǸҲ㿴壿
ε˵ǰʱҪܱ߿ĸӣֻѿɵͨߣо̫ͻԾûĸӣֻƳС˵ֽСѰؼǡû뵽ⲿС˵Ȼ˹ķͷǹˡ
ûйϵģްڰ˵ձߵо·ߣĸҪߵöࡣѰؼǡĸҿһ飬һǻĸ塣챨ǰ챨ǳС˵ڿְ챨ǳԶ֮С˵ֻһʱ֮ߡ
뿪ղŻȻĽޣȴǷһ˿ڡ֪Ѱؼǡ˴Իڸϸ¿һС˵רȻԼල༭ѰؼǡеϷɾĵ
ϧѾûˣձšѰؼǡѾٴθǹ


016 һͰ
ձĴ¥У⼸֣Լұֽ³ΪھʹԱǸɾʮ㡪ȲӺԱĴҲӦ
ַΧУٴ̤뱨Ĵš
еݣͻȻԱһ˴󺰣ɣˣ
תͷһȴָ·ġձСƲǼүһɱųɳ
Ʋĺһ¥ıԱѸپۼŽΧס
дѰؼǡǸɣ
ᰡΪ40ˡ
ҳҲ߿˧öࡣ
᲻ʹīҽ
ܲΪרã

Աһһѿɵ·µģ䷳
˵ЩԱҲûˣӦ˴СֵܹΧۿɡֻֿʵ̫أ̫һЩһĬĬš֪ļһͻȻһС˵áձⱾһС˵
οΪձԱɸǴ˷ǳʵ档
鷳һ£ϴ΢ЦþȴСǿƿǰһˣӲؼͷ
ʲôʱƽ׽ˣʲôʱüӣɷֵú
񿵽ɷͷЩͨıԱճһţֻͷ϶ŵȦŹ⻷ʵ߹°һ㣬ֻҪв̫֣Щ˷Ӹ߿
ѵ¥ɸ̧֣һֱƲѾܱҵš
洫켾µ
ƲŰŴ򿪣켾±ܱ࣬ˡ
ɣ켾»ûĿɣֻ֣͵վ
⼸켾ºſɰһֱӰѡѰؼǡͶֽ
߽ȥֳ켾Цܱ࣬첻ɾˡ
пĸ켾ºͿֺЦǺǵкһΪ㲻ءҪȵʲô
׿ˮɣɴݵһƨƤɳ˵Ҫǽ첻ܱϸ˯ˡ
켾ʹ˸񣬷ԸƲȥˮƽ˵˵Цˡ
ɼѵ飬ҲԼڣɴĿ
Ʋˮʱ򣬡ձĶ³ܾͻȻڿ˱ڴɳûˣ켾µ壬˵ˣأ
켾һżģ̸֪гԶˡȻΪ黹̫һ㣬ûжġ
³켾³һָ
ɵñ컹죬ͻȻվЦ˵ѽ³һֱҵż񰡣͹һݴֱֽ꿬ģ
ɶ̬˹Ϊ泩ҲЦ꿡ţһ֧ʽ㽭Ҳǿء
˵һͨСƲȳȥȻżɽʵ뿵ڡձءѰؼǡѶ㿪ۡ
ã³ȻֺȲʵȻô˵ˣҲԵ̫Сǧ500Ԫɡ
켾Աһ֣òˤ
߿ڡĸҲǧ180Ԫ߿дС˵ǧ500Ԫѣֻڳѣг۸
Ҳ΢ŭǿռֻǿŭ˵ǲе̫ˣ
ĳ˵ʵҪôѣΪձ밡
켾ʶʲôߵڰˣſڽг۸ѣȻ˵Ϊˡձ룬ֱ޳֮ȣ
ЦݽӲʣʿôΪģ
ؽ͵һҪǧ500Ԫĸѣڡձ⼸õ˵ֻǾţһëѡңǻԽ⳴˵߿ĸƽǵڶ߿ճˣ˸λҴӴ½ιһ¡
켾¶һۣ˶Էеľȣ΢΢صͷϿ˿һƻ
߿ҲǴӴ½ιģ߿ҲǴС˵ģɸͬʵ̫࣬ټ˶ùǧ500Ԫ۸ѣŵһʺϲ
Ĳͬǣ߿Ѿ̳ޣɽǸճˡ
õôձͻٶȳΪȵ㣬ɱ˵Ҳŷǣν˫ӮĽ
߿ǾͱǸˣֻΪɺ峴ĵʯڡ
ɼڶǧ500ԪĸѣҿԱ֤֮ڲֽͶ壬֮ڷС˵ԡձΪѡ
켾¾һϲǳŵձҹ尡ôһĻԡѰؼǡֳĻ𱬣ǧ500Ԫĸȷʵ̫ס
֪ıõҲ̶õĵز㲻ŵձд壬֮ҲȥдС˵дһѰؼǡѾѿдѪˡ
׼İͬʱ򣬿ͻȻ˵иϣձԤ֧75۱ҵȫ꣬ⲿϷ׼д150֡
켾һ㶣漴ҡͷУԲС˵䲻ĻҪǮתܻش½˭Ҫȥ
ʮΣɸղҲҪۣͻȻ֮һøԷһռ˵ĸо
һʵǲǼǮҪæģҿԾౡ֮
ɴʵΣȸ50ֵС˵壬Ԥ֧50ꡣ
켾»ڿǣȴҪɴˬöֻ࣬˰ӣͳ念ɵ˵ˣ֪С˵ûУ
³ȻǰµˣŲҪǮƨӰóһֽ50ĸӶ
һСʱ˫˳ǩͬ
ԸԳõ50Ԫֽ֧Ʊ׼ȥת棬ȴһȱΣ
ð³룬֮ͣ½Ų
ûȥȲ裬˼ҿ¡
֮ʿ뿵ɺȿȣΪÿ˺ȤԺض͡
ж۱һӷܶΪ50׷ӣһ½Уһ¾׬50Ѿֻˡ
Ȼἱ꣬һƷ켾²ܱȵģǾǲСڣҲںôһСڿǰùϵ͵Ϊδġձһ㱣ϡ
߿ֻǸ־ͨ༭ʱҲڽ޵Ĺ֧¿ʼдС˵ģ˵βƣ˹ϵʮҲֻڡء
־СǰԼĽޣѿΪ߿ˣ
ڻǺ죬û̸ʲôڹ˽˵Ļ⣬Ƕһ٩һവ͡
ֱʮӣͻȻӰ׬ǮûͶĵӰ
ҿɲӰҡͷ˵ӰǶ̫һȥͶ100ĵӰڵӰԺӳ죬Ʊֻ3000顣
һʧﻹͶĵӰ⣬ֻ취ˡ


017 Ǩ֮ϲ
׬ⱲӵĵһͰ𣬿ʲô
ң
ɲûܹ࣬ܵĿ̫࣬һۣܿԥѡܡ
˼ҵ˶ƣҲʵ̫ˡ
30ƽ׵ķӣǻûСܣһס8ˡÿ˯ڿ̣ڿʵ̫Сüҹϲֱ֮һŲϡ
ϷЧãɺͺҹﾭ˷ġžžסʵЩΡ
ΪʰɰʵǲãסһԻӦʡһʷ⡣˰ȥסһٷû󡣡
һλ˵ֱö࣬ЦǺǵ˵ȥҲã̫СˣסŶ㡣ķҲԶ·ЩԴĩùһϴˡ
ɸһˣ𱸵ʲôдסŲ㣿˵Ҳӣ
ʾطûˣ8˼һסź˼Ұɰȥסǽб¡ô۴20꣬ôҸסݣ
⻰ɸյرǵźԼɡ˵˵ڡɸյ˲ͺˣµû£㵱ƤظʲôҪΪ㡭ߣ˵ˣ
Ц˵ô˵ˣǲ˵㣬ҪҵĻ緢ˣ
ɸż˷޳Ҳ֪ôȰźãֻżªӳȥ
˻û¥ɸվ׷ЦЩǿɡţǱ˵˲˵
⻰ճڣִɸգ˵һԣ
ͷ۲ѣֻĬصʲôû
ҪտӤ⣬ȫҶſɰҡһ㲥һߵסլ¥⣬ɰѳָͣŴ¥˵ˣ
ɸһ¥ĺƣ㲥79ţˣķһ1500飡
ⷿӵǿһ˸㶨ģҲǸ֪Ҫᵽɸ˵𣬺۵1500飿¹ˣɣҪǻطסɣ̫ˣסġ
ʵͦ˰ⶰ¥ķ180083Ǳ߿Ҫ2000ࡣǰһTVBһӣԺ󰢲ϰҲûûεЦ
ѡסΪô򵥡
㲥ֱΪ̨ɽеĹ㲥̨͵̨ۼ˵ԭ滮ʱ޽ߵסլи߼ԱģԸס˷Ǹ󣬶ӰȦҲס˵һˣסڿ׷ӵ¥ϡ
ڴ˵طḻǱԴ˵һһǧķȫԺԡ
οԭ㲥1AŵļӴ¥ڼյ̨֮󣬱㱻TVBƳ̨ӰҵִϷĵġԺҪִϷĻƬҷǳԽʡ°ʱ䣬οﻹӰڴ
ɸջȰ裬ɵһ仰ֱӱˣˣڵĸǧ500Ԫұֱ֧50ꡣġձӦеϢݱֽ֪ˡ
Ű㲥79ŵĴţºɸաŵ
ɸղ˵ʲôǧ500ԪԤ֧50ꣿɸԼһ£ȻֿţҪ֤
ҡͷҲ֪û˵
50򣬹ھһСˣ
ձεĳǳɹǰ߿ǧ500ԪдС˵Ҳһ֧߿24򡣶οɵĸ겻߿ƽһԵõĸѻ߿һ
ձͷͷϢ˿ɴ½еݣᵽˡ㡷󼸼ǿɸ֣ƿ50ţݵӻдС˵Ժ߿Ტۣǰ;϶߿򻹹Ϊۻһ£Ѿۻ˶ʮ߿ƽˡ
һձͿΪ۷籩ġ
ֽķӦһýձΪǰɸ߿ǧ500Ԫѣһ֧24꣬Ѿڶͬпƻˡ
߿ۼС˵ңֻǸճңý岻Ź֡
֡㻵ɵʹ۴ͱ߿򣬼ǰҲýǮۿսȴĵĽѹ߿˸ѡ
ձҲǺô࣬Ϊ۽ģֽ߱Ҹɵĸ߶ѣһۺӻԾͶ塣
¥뿵סķ䣬Ĳװǰһӡ䡢ϴ»ӦоСЩһӦȫҷʰøɸɾ׼Ǵɨӵ¿
ɼ鿴˵ЩµģҲ㹤ʰˣϢɡ
ҡȵطתһȦ̾ɣ׷800߰ɣסǲ̫˵㣿
ɡЦ
һⷿ󣬾ʹڴ״̬ĵ̺½ţ°ѵ̺Ȼˡֻʣһͷôķӣ͸ʹһסһ죬Ҳ׻һ
ѩıڼ䷿ҿȴǴյɶߣС˵磬Ǹ˵ҷָҡġ
ݸһЦһźͳһЩǮ˵Ӧ˸ͲڱЩǮôһǧǮţʣµԺٸ㣬ҲʡǮһ
ɴӦҪһɸѸ࣬ǧ500ԪĸĻõ75ЩǮǱܰæĸӦõ֮⣬Ҳǿɱһҵ֣Ͼۺɸո
ûж룬Ҳ¿ɿʣµĸѡÿֻǮ㻨Ǯ࣬ȻõһǧԪ޿ѾԼʲôˡ
ʱźҲˣΧһò£ףɺͺǨ¾ӡ
Եһ룬ûô˵ıڿڣʵɣʲô㣿߿һһֱдС˵𣿡
ɻûشͽˣдС˵ð㿴˼Ұɶһ¾׬ʮ򡣰ɣ飬㻹ǰķ˰ɣʮȥһСÿʡ²ٷⲻ˵һԼķӣұԺ󻹻ֵġ
һῼǵġЦ
ɶδĹ滮δǾǿӰ˾ôӰõϧ
οɳӰ⣬һϲͨڿƼ֪һй֣Ҳ֪һлǡͨûʲôȤֻʵʵĵӰ׬Ǯ


018 Ϻ̲籾
ҺĵڶϣɳԹšSH̲ľ籾¥¥ϾTVBƼصļҡ
ûһͷϰŰ΢ֵƯŮ˽Ŵ򿪣ʵ˭
΢Цãơ
Ů˵ҹڼңһɡ
ŮƬţ
˵ҲTVBԱ˵д˾籾ȻڣҾɡ
վڱ˼ſһƺزͲߵļơҲ˼Ű˵棬ֻε˵Ҫͽٹһͷͻˡ
ллɳһЦһҲԼˣֱ߽
ǰһĻÿ̲סЦֻɳϣﻹŸӤһƿӤι̣һ߶Ŵ̯һݱֽýζ
ԭҲеֵ̰ʱ򡭡
Ųԣ̧ͷһһˣ̲סʵãǣ
ɼæţ֣ǳͷãǿɣЩϵ顣
ɣһ֣վŪûӤ۴ޡ
Դ졶ձɸǧ500ԪϢͷͷƱ󣬿ɵѾۡ
󲿷ֵıֽǶԿáرǿɸձҹϢֽ־øףø޼ɵ϶ѰؼǡɫӹףôĸѣҲձΪƻصȵȡ
ʿ֮⣬ͨԿֻĽķݡв͵ɵۣȴٳٲܷĴ½ͣȻѿɵ߿һż
Ĵѧϵĸ߲ڱְǱ磬ͬҲǸС˵ߡԴӡѰؼǡصĵһ죬һ²ȫС˵߸Ǻ档
кŰŮߣڳͿ֣Цݵ˵ҽڿдġѰؼǡء
ƳһɳűֽȻǡձҲά˴˱˴ˣҲǾֻһֱûлʶ
ʱ͵ݹһӾ磬ҪĹǵ磬̨ողġ㡷Ǳ֮һһıʵԶȵǿġåࡷһ䡣
˼Ȼവ¶ϧ֮⣬ôͷǳǢˡ
֮Уɴ֪һ״Žл÷ȥ걻һ˶ӣòŮɻ顣»÷ӣҲһڼд籾һչŮ
˰ͷʵ϶ʲô𣿽̨£һŻ
ɰѡSH̲ľ籾ó˵Ҹдľ籾׼忴
ҿɣʵЩ濵ɻдʲôľ籾
ɰѾ籾ݹȥ⡣
ѧǷǳģǳõıʼüͷЩĿáд籾дС˵ôıʣټϿɻǡѰؼǡߣǿŲʿȥ
ֻ˰뼯ͰѾ鲻ϵԺתɵӻ棬ȻȲ·ֻ6һȦؾ°ˡ
ףɣôˣؿɺΪȡ
ɲص룬ܾTVBǩԼԱ֮ʵǶԿΪģΪ˲֪ߵغ˷Լһ⡣
û죬Ѱؼǡ䶯ǿɡɸ֤ʵ˿ɣǴ˿ɺضԿɵĸ۸һ¾ʧԭ˼ҾܾTVBԱǲʶ̧٣ܻøá
40泤ۣӡ¼ǡְ1950ʽĵӰ۵顢ȫ˻Ӱӽǰ󼶱
ۻ˼ʮ꣬ػǵһôصˣ߿ۺҲڹ깤Ȼڽ޵İ͹²أ۽һ¾ʹټͷҺ졣
شʱѾѿɵͻȻԼͣΪ;ȡ
ɲǰôվ˵첻˵дþ籾ͿøĿ𣿾籾Ѿдˡ
صʱҲôһ˵֪ɻˣȻѾ籾дˣ
һֱڿ籾̧ͷص֣籾̫ˣĺ˾гߵʡ
ڶӵľ籾ǷǳŵģΪǸ磬һдʾ缯ı硣
ڰǰóһ籾عĿÿһۡͷϻŸ߸ҵĹ⻷ټҲޣȲؾù籾
ֻ3ؾͰѾ籾£֣صʿɵɣ籾׼ô
ɷʵSH̲Ҫߵ̨Ǯ
Щò׼
ڿɳǰһдľ籾̨Ҳ1Ԫ籾ʵǺõĻ۵3ҲͶˡ
ڲͬ߿еġ߸ң3ļ۸񣬲˵ɻ᲻ͬ⣬ԼûǸڡһ۹ߵĻûǫ̃ͬ⣬Ϊ̨ԵӾɱѹú
ɼֹ˵10ԪΣ
У̫ˡҡͷڵӰȦʮ򶼿һСɱӰˣʮǮһӾľ籾̫
ʣΪǮʣ
룬˵򣬼ǮٸߵĻҵʾ̨
ЦҲУҪ󡣡
ؿǱ飬֪СҲֻ򣬸ղֻҪ۶ѡطǳ濵ɻʲôҪ˵ʲôҪ˵˵
ɵһѡ
üͷһ壬ҪЩһĲԱʲô
ΪŮ˭ݺã̽ԵʵѾԼݵĻͬ⣬˲ⲿӾˡ
ɵǿƼݣŮǷ̳̣Ƽ֥ݣжŶƼΤݡ⣬šҵͻСǾС
ػΪɻԼݣû뵽ֻݼСǡ󷢺ͷ̳̣ؿһ£ûͦʣҲʹӦ
ֻǣǸΤ˭
ץץͷƤ˵Ϸݺأ˵ǸΤԱ
ɵҲʶʱTVBڲˡΤڡˡݵһǣҿʺݶ
صͷҪҴӦڶҪأ
ɵڶҪұɸSH̲ĵƹʦ
һ㶣û뵽Ҫ˼򵥡ɸյĵƹ⼼Ͳƹʦֻһ仰顣
ͬˣ˵Ҫ󣬾ҪSH̲ർ
ۣһԱںˮֱ˳
ർȻΪ֣ʵֺõְ
ർְλݵ΢ȴ󣬶ҪߡװȲŹͨ磬Ҫ⾰س˵ֳơ
̶ർְ𣬴ԱЭʱ䣬СһֽʹãർҲҪԤȰ׵дǱʹĶ
˵ർʮݣݵ͡ءӡнˮ͡
һ˵رǿˣλϴһ¾ͻܲˡ
ޱȲʣôҪർ⹤۵ģһҪḻС


019 Ա
صʣЦ˵ҲûʲôᣬһԼ
û˵ѣҪർְȷʵԼְλ˵籾ǮҪ
Ϊ׼ԼĵӰһӰ򵥣ҪָĹɴԽ۲һ£ӰȦֻһ֪⣬ҪעһĨڡһʱ䡶Ϻ̲ർְλĹӴ棬¾Ͱˡ
ҿԼĵӰʱҪ֣㡶Ϻ̲ڼ䣬ְ֮㣬Ӵ̨ĲʦʦױʦȵְüģĵӰʱٽãҪֱϹҪ˳ֵöࡣ
ʵ޷⿵ɵ뷨ֻ˵ҶԴӦ㡣ⲿӾڻĲˣġˡٻҪ²ʱ䡣֥ġ١ҲҪµײɱࡣȻ뵱ർǼϷЭڵͽˣǵһ
û⡣һڴӦ


˵ɾ͸ɣɵڶֱˡľ顣
Ϊɵǣɳŵʱ¥
ףҲס
Цǰס¥¡
̫ˣԺֱҪѰؼǡĸӣֽ̫ˡ˵ˣȥĶҿһ̡
˵ȥˡЭڡ
ЦɣҲҪȥˡ顣
ʣҲǸˣ
ҡͷǣʱľ籾綼ûգҹȥ³ҲǽϲŽӵĵ绰
Ҳ۲ӰӾص㣬öӰӾ翪ĵʱ籾ȫġΪǱı߲еĻݹڶǰ缯ķӦԺӦĵһӾ磬߰˸һдһհѾ籾ɡ
֮ǰġ㡷ڲġˡҲ4ºĵġϺ̲ҲˡԿóϺ̲ľ籾˵ϮΪϺ̲ĵݴʱæųġϺ̲ľ籾Ѿԭдˡ
ſ飬һ³ʤܹߣ˵ãһľ籾ˣڲϲ
˵ʤҿܲϤ֡ټͮġ¡ǳԴ֣֮ǲʤȻǴȥſʼƣԶԶأȥƵϷȫȲͷǳĿ졣
ʤ۾籾ȥˣɵ۾ĴɨܿͷּϤǡ󷢡֣ԣᡢδﻪȵȡʵŷɺʱ֣ԣ죬ֻŮ˳ȦѧҽȥˣǸյʦԿɶûʲôӡ
ûڵϺ֣ԣ죬߹ȥ˵ãּˡ
̧ͷһ͵ذѿЦҼǵ㣬ɣơһ֡
ɶͷðٲҽпɣ
ɣֺö졣ϸѮͿʼġˡżȥ̽Ůѳİ⣬ʱ䶼æϷûʱ俴С˵ֽ
Ա߲ԶδﻪͻȻܹϲʣдѰؼǡǸɣ
ɻûشѾ߹ǰһڡ㡷ʶһԱ߱߳念Цѽǰˡ첻׬50
һȴϲԵĳ±Сƨ˵ɸ϶ᷢģ㿴ⲻǱ˵׼ˣ
˵ĴСУܿþ֪˿ɵݣ˶кرЩԱǶԿ̬飬ΪԺ˵󵽿ɵʱ
ӰȦзרȥ̨ҹ籾ûɫͨңǲὫ䵱£ңȴǶġ
ˡ͡㡷̨ͬϷʱԱ뿵չ棬ǰʳɣЩ˴ʱΪΣֻƤرĲŵûһͿ׽
˭뵽ǰǳЦĴ½УѾһһӶ޷ﵽĸ߶ȡ
󷢼˶Կɵ̬ȣ֪Ǹ۵ңæ˵ǱǸϷ̫۰ּǴˡ
ûϵɿżɽ˵ҷ磬Ҫǹϵ顣׼һ¾磬÷ݣ㿴ʲôʱʱ䣿
ҷ磬аˡȻҲǵСԶûдﵽ֣ĸ߶ȡ󷢲ϴͣǺ͸Ҳһǫʱһҳ磬ԼñŤ
ɵУ㿴ʲôʱпգ
ƵļƣȻϷ˵20֮ǰˡӦþɱࡣʲôĻܻϵ22š
ɵͷ˵Уô˵ˣ꡶ˡϷҵĵ绰֪ͨ
û⣬浽ͳһƬݸɡ
㶨󷢣ֺһƬңڷ˵ſϷΤ
áߵΤǰ
Τ̨ϣǰδֹȥʶɡͷſɣɻڸ˵𣿡
ôҾͲԸ˵Ц
ΤҲ¶Ц˵ǣҾһ׵ģû뵽Ҵк
ɵôˣҰǰס
Τ˵ǲӣǲһ
ʣҪĲϷҾβûȤжţˣⲿϷŮ󷢺֥
жţǺͷ硢֥ϷΤ͵վΪԼ˻þǸż˴ԽѹģСͳԾ˿ͷϸ²žѽܣˡ鵱ʱԱû뵽Ȼжš
ʣûȤ𣿡
УȤΤæӦĻԵǲǻһӡ
ɵûϵ绰ʱҽ㣬µ׾ͻῪ
ԵȡΤ˵ȥֽʣȻɿػд˸绰뽻ɡ
ļúøɣɱˡԱϲÿ
İɣһúݣ㶪Τ˫ͨ죬ᶼ쭳ˡ
Τļǳ⣬˵Ǽʮһܻ±ȺԱͻȻӵŴӵĵ绰˵ȥжţǸоƱûʲô
ɵõ󷢺Τϵʽ󣬱ûڡˡϸȥ١֥
ſԶȥıӰΤþòƽĿУѾλΪƽĴˡ


020 ǽѷ
۵ӰʷУ١ҲصĵλⲿӰĴŮյַһɱ͹£Ӷ۵Ӱ˳˶Ļ
ⲿӰ¸һӳͻӰƱ¼Ϊ۵һԾֵ̽Ӱģʽַ͹ܵĵӰĽϻ󽱡
١Ǹ۵ɽһСڵط̫ƫƧɵɽ˰ͷҼ顣
ⲿӰͶֻ85򣬶Ҵ󲿷ֶ֧ԱƬȥˡΪ١ҪԱȫǵǣ֥⣬ŰΡǿˡӰʦ־ƣҲպݺͽӰʦ
ô൱ǣҪ鹦ڵ㣬ȻֻǵһӰݣǹϵ֥ӦŮǣõƬҲֻۡ
طԤѹ˼£ȡĵطܹҲһָûСһЩҪԱ⣬ӰԱȡظľ޳ʹֱʡǮʡˡ
ҵʱŰ֥ݶϷΪݵֻվһ߾ؿš
ǣ
ͣһ£
ǸŮˣԱıݲʱûеװͰ͵ģߵŰκ֥ߣϸĵؽ͵ղִıҪرע⣬ϷҪһЩΪŮѣɱȴһ޹˶ĺìܺʹ࡭ڰ֥ζ԰ʱһҪһԹٽ˹һ㡭
ֳ˺٣ԱԱܹ20ˣĶǸΧ۵ľΪⲿϷǸһʵɱıģɱͷڴ˵أԸľܺ浼ݻôġ
һСʱŰ֥ĶϷϡҲתƵٶʯϣŰǿϷ֥չؼˡ
һֱԶԶԹϷ֥·չæ׷ȥ֥㣬һȣ
֥ͷһȻû棬ϳ˿ɣԿɵӡʵ̫ˣȵɣô
Цרġ
ң֥ɻؿ˿һۣ峺Ҳͼɧ׷ˣЩֿʲô
ɽ͵ģ׼һϷŮǡⲿϷർЭһµڡ
֥ЩֿôͻȻർҲûٸʵףʵʲôϷװϷʱװ磿˭ݣ
ɵ鷢ʱ30Ϻ̲ݡ
֥һ¶޵㷢ʵʲôʱģ
˵Ҫ֥ʲôʱʱ䡣
֥˵١ڡ㡷֮ǰͿĵģ໹ɱࡣ
ӣʵǾͶ25Σ
ԣʱ绰֪ͨҾС˵Ѿߵһγǰ֥ͳԿ״򿪳ţʵҪҪһ̣
֥ĳһٺɫĸؼ껪ǰģصʡҳСʱУȥſʼУʺŮԼʻ
ʵؿϳЦҵأҴСسȥУʱҿ˺ð졣
ŻδغãǰͻȻŰװˣЩؿ˿һۣȻ΢ЦŶ֥˵֥Ҹպô·˳ûпգһȥȱȰɡ
ɷӦʮӣ˽лԪ𣬾ݻԪǸӴϳﳤʱ¶̹ӴװЩˡ
Ԫƺ֥ţǶ㱬ϵġ
İɣ
˿ɶǽ˻ˣڼµĻ
ɶֲ֪ܵΪһǳ̬ȵġţ
ƺΪпڣ֥ɫΪΣԻԪ˵ˣҽ컹¡
Ԫſɣ̲סʵλǣ
û֥ܣѾ³סԪ֣Цã¾֣֥ں;籾飬ûʱһȥȿˡ
Ԫһ̸ģҲûٶ˵ʲôϾﲻֻ֥ܳЦ֥Ȼ£ǸġֶԿɵͷټ
ȻԪߺ֥ϴЦݣæ͵ɣҸֻĵĺѣɱȥ˵
һ޹˵û밡֥ˡ
֥ÿǱ̫Ƿˣ̲ס˦һۣȻһ仰˵ط
ģ֧ڸʻ̨ϣ°ſ֥
֥¸¾25ˣһٸеζŮ޵ķÿԡʱĶţ۾ȴǰ·棬ҲһֱŲи񿪳ڴһ
֥ļʻ̫ãҿʱлЩšԱ޼ɵض֥᲻֪һ·ʵܲ˿ȵתͷιһλŮʿûòġ
֪ܵЦϲõ֮ԣҪҲֻܹ֥㳤̫ˣʵڹܲסԼ۾֥ɫƣ֪ٿڻȥֻᣬֱӵǸ˵Բ֥㡣֪ҸմӴ½ãûôƯŮˣϵŮһʥҶֻĽû֮ġ
⻰ǰǵϷ̹̹صǸӵҴʼգɵôϿңûһ˿٬棬ñϷ֥ʵһֱ԰Ľϲ
˵Ҳһּɣض飬ѻеġϡȡõЧͱ£֥֪ڼٻȴʶؽ䵱ϵ
֥ϸĵ΢Цܿ콫Цȥŭ˵ʲôأҿмͥŮˡҪ̸֥һŮ
÷ǳ桱˵а֥ôƯУȻҿɿϡ
ȥȤң֥ʱҲװˣЦҿ̨мŮӲԼ档
Դǵ˵ˣһᣬӦҵΪء˵Ҫһ֮ڿӰ˾ģθ嵱ർΪ˻۾顣
˾Ӧ־ƴһƴ̫ܽ硣֥˵̾Ҿǽ̫ˣʲô鶼㡣
֥⻰ͷʱһϲ֪ĻѾ⡣
ǽǸ³ǽ̫Ӳʵ춼û޴֡ǽͿһӣǾͺðˣ˳ȱһˣôҲ˳ש


021 δ
֪ർۣȴû뵽۳
ش12žͿʼټ齨Ϻ̲飬֮ԾѡԱӳһ𣬿ɾͿʼæÿһҪȥЭִУһ仰ɾ͵æһ졣
ⲿϷļأЩԱԱˣƣϿȥЭʱ򣬴ҶЦĺǻɸߵļƣǲŹർһ˭װӽдүֱͲ˸ɵ¶
ɸ磬Ҹ̨ʵĽɫɣһ̨ҲС
԰ɣǰһзôҲչһ°ɡ

ǰĹʱԱΧͣ˵ûɫŪÿͷޱȡԲܿи顣
ڱ⼸˸㷳֮󣬿̲סҪýɫҳȥ費ҹܣ
ʱԱߣлС֣ɲ֪ЩһԼֻԴ˲С˹סŭ
ʱԱɻûиԱܹ˵ɣҪǫ̃үˣ
ްƵС¶ҪЩ˸ʲôԵģ
ǾԱ˵ˣ޲ãˡ
Ǿ͵Ƭȥ裡
ԱЦҲôģҪ鷳ˡ
һ㶣賵ȥЭ̲ס˾ֿڣݣ
̨ǻɷүˮƬܹôҪߣڱѳ
ȥҪ˼绰Ȼ󰤸绰ȥ賵Ǳ˾ҲҪʹãʱڲ
ۿʱҪˣɻû赽ֻȥ壬費ǵ취
صǲЦǺǸշһʲô취ð
˵Լ뷨Ҫǻûġʱǰʹһקڽڵǡ
ô졣صͷ͡
Ϻ̲25žͿˣȻ©ؼʱõĽ취ֱԽԽÿɼֱϷϣȥдС˵ֱ˷˲ţ
Уָŵĸ˽ͷһ£Ѹ׵ֿʼ顣
ϡͿؾ͹һ죬˿Ա;Ա½뿪ȴչøػ㱨ƻһֱæϰ˵ӲڿԻؼҡ
ߵʱ򣬷ֱ˺ͺ˾ȻƬֵôûߣ
ɸЦۻˣ˵ÿ϶棬Ҿ˺óԵģ㲹塣
ϱӿ֮ûܹůɸ⻰ͷһȣЦǾ߰ɣƾǶȼˡ
˴ص˳糵ص㲥Ȼֳгȥ˼ңһžŵ˵ζó˰·Ŀ̲סʿˮ
ǻһ˵̱ЦĹſ˵ɣʱˡ
û«ʲôҩһ仰ڸֻ˵ɣζӴ˲µϵƹʦû㡣
ҲЦŸ͵ǰڱʱ򣬰ɾǴʹģܴչȭˡڿɲһ㣬ھģ⣬˭Ļ㷢仰Ҷݺýɫ
ݵǳ󣬾ǸբƶߵѣҲǿѡȻֻǸСǣϷȴأһ˵ƶ鷢չĹؼ
ԾôǰԺҪˡ
ЦŽ͵һȴģҪǿƵϣû˻ҡ
˵Ҳ򵥣۶ãѾർˡְȻۣҲߣȴǼƵұۣԺзչǰ;ġ
ɲؿһۣλ˵壬һ崺ĸоһԾô˽⣬ƺֻǸͥô򵥡
ɸտɵɻ󣬽͵ǰǹ̩ӰҵԱڼһʱ񡣡
ɻȻԭȦˡ
ɸͻȻʵˣɣдС˵дúúõģôܻർ
ɵһԼ˳ʶˡ
ɸʵѵԺTVB£
ҡͷ˵׼ԼӰ˾
ɸձ˵ɣ˾ɵһ㣬Ǽʮ׷ӻУҽӰ˾ˮ
ʵˣۼʶ㣬ûļҵӰ˾׼רֹģСһĵӰ˾
ɸվŴͣò˵ģ
ɵͷ˵ģԼȥעṫ˾̫鷳кʵС˾Ҫתþá
ɸճ۱ٵյĵӰ˾úܣ۵ӰԽԽңӰĶ׼תУοҪ̶ˮ
ɵЩ㲻ùܣѾ¶ˣǮкʵĹ˾Ҫתã֪ͨһ˵Ǯһ㡣
ɸնſɿ˺һƺϳ˻ûֱȰ裬ʵɣӰ˾ô򵥵ġ˾֮ĵӰȥ㶮Ƭ˭УڵԺ߶ֻӳԼƬӣĳӰ֮ӳĻᶼûС
ɼֵЩҶòеĻԼȥң߸ɴעһҵӰ˾
ɸռû˵ֻ̾Ұʰɡ


ص㲥ĹԢУ̲סʣɣҪ˾
ɷʵҲԣ
ԥ˵ǷԣҾͦõģԴסôķӣһⱾ˶ϧ
С˼Զ˴ƣ
ɱ˺һ䣬صԼֽ̯׼дδ˾ĵһӰ籾
ӰѡǳΪ䲻һӰĳ˽֣ͱԭˡң۵ĵӰԺڼԺУĵӰܻúõĵڡټҲûʲôǮⲿӰӱһ¾ץסڵ۾
ѡδƬ𱬵ĶƬͽʬƬʱδ𣬿ѡ
ȶƬųƬӹĳͶĴ͵òǮҶԱѡҲޣɻûĶƬ
ôʣ½ʬƬˣ
뵽ǡʬⲿӰͶ̫󣬿ûôǮֻʱ
ĵӰݵķǮͶʣɿһͲûˣʧķŻͶǮ
ֻʮֻЩǮһСɱӰ
СɱʬƬСɱʬƬ
ͻȻһһǳСɱϲƬĹ


022 ˷
ǣ
ˣ͵ɣȳԷϢ
طµͲ·ϵĻҳվû߼ѾоԱһз
ΪർȻҲִ¼һӣݺзľȻжŶΤ
лˡҲ˳־ͽ˹
ûʲôҪлɸҵĹաΤԼĺз˼˵NΣݷܴ𣬸ɸ㶪ˡ
ЦԱNԺעˡ
ʲôأҵźз߹ھݳº֣ʵɫģҵȴΪǿɰæȡģжԿΪм
ɵûʲô˵Ϸ¡
ڴʱһźзһ־ſӺɣһ£
ˡЩ챻ʹˣѾ䣬з͵ؾʹ˹ȥ
󷢺֥ҲߣɹͷһЦ
͵ؽŷ˵ɰ̨ѾЭˣϺ̲123ſϵһ»ռ͹˼һԣǸϺ̲дһ
̲סԼĶͷôˡܻȥԼĹӾд˵ݣʵȥǣд׸ˡ
㻹д裿һξˣԱߵ֥󷢶ÿ˵ſɡ
ײᣬֻסЦʶʮʱڶͯԺԺѧģҪΪѧɡԺɴúܰһԼɣҲѧһָ߳ɼ
ڵѧ裬ǿɶʮ걱ƯʱѧģҲֻھưɽͷļ𣬲̫ҲѵǴ֮á
ڹддšϺ̲ɣʱؽдļ׻޸ġ
ԴչףֽϵЩ֣һֲظоţ󷢺֥ҲΧһ׸軹ûд꣬ѾΧ߰˸ˡ
˱ϽˮݡԾˣ£һƬſдһʣȺҲ֪˭Ÿµؾͳ
˲ϤЩط׼⣬µϡڡ
ص¶շЦݣҲûϵǳϲдµĸʡȿɰѸд꣬æ˵ȳͥղųøɱһ
һЦǸͥľԱͺ졣
Ҿͳһ飬ɤӾͳ˱Ͻˮݡ㣬ʾ֪ƴһաתǧ壬תǧ̲δƽ
ɵɤӲУȴԽǰɤӻҪһ¡ĸУһɤеĵͳɣ飬Ҷǵԭ桶Ϻ̲ȫָо
žžž
һ׸質꣬Χ˶ǸԸֵһֹôˣҶ֪Ϻ̲ľ籾ǿдģֻᳪд裬ʱһֶŶաĪӡ
֥ӿùдŸĹֿ˼˵׸ܺ϶졣
شԼʣ׸ʴ׼Ǯ
Цһ򡣡
ظ˿һۣ۵ǧ顣
˵һԼŰɡ
εּۻˣǧ顣
ӳ˲Ż׸ǧǮ׸軹ÿϺ̲Ӿ糪죬˵ҪǧȨԾɹң
˵ҲСˣ극ȥƬƣϵø֣Ȱ׸¼
Ǿô˵ˡиˣֻҪȨ˭Ҫʹ׸ҵ;÷һʰȨѡ


ɳ극ȥǸƣƼҶŮ¼裬թ˵صҪ
ȻصҪҲûɷԣϾͶϵҶȥˡȿɻص飬ÿҵװչؼңݵĳºϷݱȺԶ࣬Ҳͳô
ɻҵЦǺǵشûӪкΪ뿵ɱѺõĹϵ
ˣɵͷʵǼһأ
ҵԶһָƬһƺŤ˽ţڰüͷֻںżͷϣС˼ŮĽڰĦ
źܶɷ·ǿ̫߳Ϊʣϣ
ҵЦǵġ
˵ųҲ̫ѿǰӪݵһɫҲЩơЩӻʳ࣬ӪҲԲ࣬ǰȧǸˡ
˵ٶ˵ػͻȻŰɫĻԪ飬һȽľԱļʣ֥Ϸ𣿡
ǾԱתǻԪЦ簡֥Ϸܶ࣬Ƶĵڡ
ԪЩʧִ¶СӣԱһύ֥ס˿ˣԷ
İɣ磬Ұȵúܡظ
ԪߣܿʧƬ⡣
ҵ˵Ԫ֥𣿡
ҵ룬С˵˵ջƵ׷֥ˡ
ǸˮƬųơİ֮±װһرʣ˵ʲô
ҵ˵ȥġСʱʶģȻ󼸸ǰԪ;Ƭ֥㡣
֮м飿׷ʵ
ҵͷӦûаɡ˵֥Ϸƴúܣ󲿷ʱ䶼ھ飬пպ͵飿
֥ͻԪı©ٳҲʡ
ǸܻԪеԱ͵͵ܽױ䣬Ԫ͵Сӷ֥רõĻױ̨ϡȵ֥һϷױʱŷֻױ̨ϵĶش
һµ⻹һ۵ֽһʱ֪˭͵Ķ
֥ĵڶ޸ͲͣǿţϲϷ˩ڼרְ̫̫Ϊԭ֥ɷŶΪвƽϢ
ȥӲֳ֥꣬ƬĵӰʱ˼˵Ĳϱֵ֮òɿչֻҪһʱΪһС¾ͿԳڴڼ̫Ϊ˼ٸɷദʱ䣬֥ƴϷ˻ؼңȻԼһڿͷ˯
ֻôһ֥ɷ͸ɹˣ֥ˣԲÿȥôȻ˳øס
֥¸ԪʶģɷΰԪ𲻽ӢһĶš֥øԪദʱɣҲرĵѻԪ𵱳ߵĺѡ
ԴӻԪ֥ﰮ֥֮ͱŵòٸദˣΪǶǽ˻ˣ鴫ȥѲɡ
֥Ƿſһ룬ױʦ˵Ҫȥϴּ䣬֮˳ֽӽͰ
֥ŸߣɱҡڵعͰͳŲ𿪶װ֥ʶ֪һأԼǵʱˡ
ݣһ˻д飬ôɱӵؽ
֥뿪ױԺ󣬿ɽǷŻִ֥ĲȻȥˮƬ¥áϺ̲ർְ֮Ҫһ绰֥ȥ
ӵ绰֥ҵŮӶһɣʵΰҽԺĵ绰Ȼٲȥɤιҽ𡭡֥СںͻԪ͵顭ԣݡ˫СǸԪ𡭡Ƭ˶֪£ñӴܾˡûƭˣҸոջԪһӵִĲԼҡ
ع˵绰ĵֶϱãͲᱻ˳Ϊ˷ɡˡ
ȣԺһҪ󣡡иԼ
֥޷Ŀͥѣôлأ֥ɷǳҪġ
ʲô̼ˣȻƽƽ̫ġ


023 ӵĳ
ϷѾϾŵˣʰöԿ˵ɣôˣһȥҹɡ
ɳ֥Ц֥Ҳһȥɡ
ðеִ֥ԿЦ
Ȼ˺ܵ͵ȴܴ󷽺ˬġϺ̲ЩѾ˺üοˡ
һȥ߰˸ˣҴ׼ȥǱߣûͿһû¶ϴܹ󷢵¸˵
һͷˮ³ϴ·ߣʵ㲻ûϷôôܵƬ
ϴ˫֣Щε˵ܲܽҵǮ
ͳǮǮǧǮȴֻһ100ĸϴһΪε˵ԺúϷɣٶˡ
󷢺ϴѵͬѧ˵˽ܺãϴ˶ײϣƭƼõ󷢴齫ϽеļٿǮӮ⡣ʱ˶ûΪǣûǮٿѾ൱µˡ
ϴڶԽԽ󣬼ֵ֮أȻ꡶㡷ǣȴ̨ӲϷѾױһ⵰
ӹһٿǮϴֺõЦһɣǮ˾ͻ㡣
ޱذǮպã˵һٿǮǸԷģֻȥġҪû˾ңҹԱǮȥľͱˡ
˵ͿϳŹϣϴ￴һϵĿɣʱ۾һ֪ǴҺǮܹȥͷ˵ɸ磬þòġ㡷ʱҾ֪еģڹȻԽԽˡ
ɺЦʲôֱ˵ɡ
ϴһ˵Ǹɸ磬ͷе
ͳǧǮ˵Ҷѣ˵衯棬ǧǮֵԷġ
һƵ̾ͻ½ϴʱ״̬Ĵ۾ֻпǧǮҲ뿵ɸ죬ƾʲôǮϲ˵ĸң̫ˣ
ɵǮԣиҪ󡣡
ϴæ˵
ɵԺذϷ
Ϸϴ΢˵㣬ڵϷƬԲֹǧ顣һ뵽ԼڸӲϷƬʲôĶǿջϴҧУҴӦ㣡
ΪС˵˵˵ƾ־ݡ
ϴĹܵô࣬ǧֱǾǮæڿɵĹд־ݣȻǧܣҲ֪ǲȥˡ
ϴߺһֱû˵֥𱸵ɣ㲻øǮġ
Цʣ֥ǲǾҳ֮Σǳıɣ
֥ҡͷҲ˼ϴԺܲϷ˵ôڳ֮Σأɣ˾̫ˣΪ˿ǡֲ֪Ƿ飬ԲϷĽڡֻ治ôģǮǺ
һЦˡ
ӣɵһ˿ӡָоɺϲ˵ĸо
ϴĳ֣ûӰҳҹ£߰˸һֱԵʮɢͣǮʱҹϰ˵Ѿǰˡ


ҹ֥صʱѾʮһ㣬ɷ򷿼ĵѾˣ̲סһתȥ˶ӵķ䡣
Դ֥ƬϷԺ󣬶ӶŮӶտ֥ȻŲɷദƽʱпյĻӡ
̫̫֥Ŷ룬ŮӶվӹִȥҺá
Ѿ˯죬֥°ŪѣֻЦվԱ߾ؿš
ڴʱ֥ɷΰºִŮӶ֡
ŮӶߵΰǰʵʲôԸ
ΰŮӶºִ˵ȥϢɣ
ŮӶû룬ŵػԼ˯ȥˡ
ΰղŻЦݵͻȻִңܿҵһСӡ򿪺һһƯ
ΰ۾Ѫ죬ҧÿ֨ؼڲҵǷ飬ֻ˵һ־û
֥Ӵһ׼ϴһ˯ȴɷŵڿ̲סʵô˻˯
ΰЦʣ˯ٳȥ򣿡
֥ɷԣֱӳԡȥ˵Ѿˣٳ
ҳҾ㳳𣡡ҽ͵վģѹҪҷַ˯ΪǸСҹŻǲǸԼȥˣðȫƬ˶֪Ҵñӣһڹ
֥ɷԽ˵Խף̲סҷʲôƢ
ҷƢƢõúܣΰʵʲô˵Լģ
֥ɫһ䣬׼컹Ԫģû뵽ȻɷˣֻӲͷƤ˵ΪʲôԼģ͹ʲô
Լģٺ٣ΰЦ֥һӣС֤ݶȻҪƱ磡
֥ɽӣǵԼ˵ģôɷ
֥ԴҲ뵽һеĻ֣ոտӡĿɡ
ΰŭô߲񣬲ҷˣ
֥ΰҽͣ治ǡ
ΰϵҪʲô֤ͣݶˣȻϣһΰԲ㣬ҪʲôʲôȻȥС
ԵңҾͶԲ𣿡֥ûͣһ꣬ڱɷñˣǰô˵ģͱ˸ˡ裬ĸȦڼҳȥϷǷɱһؼȫɫҴڼҲͰˣҲؼңһ쵽ͶӣʲôдһͣǵڹӻΣ΢죬˵Ŀ޳ȥҵĻؼҾȻҵĲǡ
Ҫôΰ裬ţҼм䣬ΪΪ㣬ڸ趼ַˣڻס֪֪ö೤˵ҲТУ˵첻ؼңУҽҪ£һΰҷģûŮˣûԲ¡أһȥҰˣԵ𣿡
֥Ҳ˵ҸԪ׵ġҲ˵ˣһǿҲ˳ۣ˵ʲôʲôǴģ
ΰڸģһȹȥֱӽ֥ȷڵء
֥ź׵վŵ˵Ȼң
ΰ֮ҲЩڣһ뵽Ƿٶȱŭռ죬˵Ǹô򣬴͵˵ļ
֥֮ԣ֮£˹غǣÿţҰȥˣ㲻ϲ鰡
֥׿ڳϣΰ󣬺룬ҵϹˣŻȢҪӣ
һһµļͥһ绰׻ˣ


024 ϲ
ڶһ磬ɸ𴲾ͽӵ֥ĵ绰绰ͷ֥ƣ˵ɣҽˣȥƬϷ鷳˵һôһʱ䡣
ɹеʵ֥㲡ˣϲأҪȥ㡣
ãã֥æƴǵһðյСëԵҩͺˡ
ǺðɣϾȥ֪ͨ塣˵ֶ֥Ҫע壬ڼҰǧԼίһ㶨ġ
绰֥һ£ŵСж˵лл㣬ɣһչ˺ԼģҸͷ硢ΰ˵Ǹ
ˣ㰲ɣݰݣɹҵ绰šϺ̲Сʼϴ֥ͻȻ绰٣˵СϷѾЧˣƺЧǳֵ֥Ϸˡ
ʲô֮ĽڣֲɵӣŲš
վϴ̨ľǰɿžеԼЦŵͷ
ɴΪ˵ĳжҪһСʲôãûǮûûţ˧Ҳͳţʱмӷ֡
ϱӵ뷨Ϊƽֻô룬Ȼ˭Լ̫ÿ
Ҫö࣬Ȼû˰֮òȥϷСȫġϧƤ˵㣬ǰڱũɻʱ̫ɹģɹ̫ܰ׻
ʱһŴŹǷгһ죬ӻû˯ѡ
ŶںʵôȥϹߵࡣ
ȥ¥ϣɷְŹϡ
ؼҵĴţŻ÷š÷һǿɣȻô磬ҲûʾͰý
ϴվϴ˵壬֥մ绰˵ĲϷ
ʲôŰˢ춼ĭεˢʣʲôᵢܾðɣ
ɵ񲡲أͿԳˡ
Ǿͺá˿
ͷϷ˭ͻ¼ϴ֣赹סԺȲġˡ⡣Ůһ˰˼ͻȻݣʤֻһλŮԱ˵Ȼд籾ڵʮŮһŸд˳ԭŮŸһµŮš
ڡϺ̲籾ģҶ123ŲſڻءƿʱϷɱˣм䵢죬ҲżԿɵõĻð֥Ϣ죬Ҳһʱ
ɵͷС
Ҳû˼ˢˣˮڣɣ֪ͨźԱϷĵ116ĸԱʱϸң
ͳǱЯĹֱӰﵱԼңڿʹ绰һֱʮͨ绰ɿˮ˵ˣڰ鰲׵
ȵ绰꣬˲ŴŹǷ͸ɴкɣ糿
糿Ц
Сæʰóţɸһ¥˳ѺҲϣԲһصĳ
Ȼд˲پ籾úܣϴҲǿϰֵĳŮѹܴĵӰ׬Ǯ򷿡
ڿȥƬ·ϣϰص϶˵ĲӰô
˵˹ģӦƺҲ˰ģһŷʣôĵӰ
ЦǺǵ˵Ȼ׬Ǯ
ƵصĲСɱҲУʱæԺӳ죬ܲûرǮ
˵ǰɣô϶Ʊ
ؽӵ30ǰ϶ҵݵһӰʱҲ뷨ΪԼĵӰ϶˽˵һͿҲһȻɥΪԼǵݵϣҺһͦˡ԰ĵһӰҪ̬׬٣Ӧ١һ׬˵ȻģҲ̫ܴ㻹ᣬԺеǻᡣ
ԱŶЩĽиϵǲһֻ˵һĵӰӲӦϵӰԺӳһ顣ɣһжֻܿԼ
ʸⱾϰֶţȴǲ䣬һĳĵӰ˽֣͵ڰдˡѰؼǡǰѡѰؼǡǴõ75ѣ޸ġ
˼䣬ɲſʵ壬һӰϵԺ߷ӳ𣿡
ĵӰûѿɵĻ棬ЦĵӰĻұۣûеӰԺϷĵӰ
һĬ۵ӰԺԺ߰ѳţֻӳԼ˾ĵӰԼ˾ƬĻֻܹҿڴ˾£Ϊǹ˾ܻӳƬᡣ
ȻҲôһЩɢӰԺЩӰԺλ̫ҶЩһǼʮСӰԺƱ
ʵеԾǴƬƶȣѵӰڶֶ֧ƬԺӳҲõӰԺõĵڡõӳƬʱΡԿƺֻʣһѡǾǽԼĹ˾ҿڼκ̵¡۴ʱܶС͵Ӱ˾ôġ
ɱıûУȴ֪֮ûذϵӰԺΪ˵Ľ黹ûõǸزóȻֻ˫Ρ


һġϺ̲ΪϷظɴչϢ
ɻؼдһ󡶿Ĺľ籾ͳŴ򳵳֥ҶȥǴȥ֥ġ˵
֥ͥסģӽǶСո۵ķݼ۸ⶰ6080֮䡣
ɰ壬ŵǸ绰͸¶˻ΰҽԺ绰ŮӶŮӶʵ˭
ɺò˵ą̃Ϻ̲ർɣ֥СûȥϷ˵ˣҴ
ŮӶһǾοʵģһ˵Եȣȥ̫̫ͨһ
ɷǳʿЦ㡣
ŮӶصУɳ϶Ūӵ֥˵̫̫и̨Ŀ˵Ǵ㡣ҪҪ
˼ҶˣѲɻܸߣ֥˵ɡ
ߵ֥Ķˣ۲Ŀɣһ۾Ϳ֥ĲԾһߵͷȻɢСסˡ
֥Цǿ˵岻Ͳкˡ
ɺ֥Ҳɳϣ˵֥㣬ð״ȾģСӵֿڼúСٽӴðѸðȾСӣԻ㱧Űɡ
֥û뵽©ΪڻѻֻðѶӽ˵ˡ
ɱСģҲޣﵹͦϲģСʣСһʲôְ
֥һԽ̵С⣬塣
СС֣ѽѽҺţͻȻĳ֣塭ְ֣
ְ֡
ϲĽô
̿ЦЩε֥˵ҸСԵҪҵɵɡ
֥Կӡ󲻴˵ð
֥һסյͷ͵һЩ¶һػЩָӡ
ΰһôѹ֥첻ȥƬϷϵİӡûɢء
һǰӡʱٵطŭʵ֥㣬ĸ쵰ģ
ûûʲô֥ɲʲôʵ£Ųÿ֪


025 
һġŭ飬ѱŵСӶſˣûץס֥Сʣ֥㣬˭ģȥֻع
֥һĽͷŭ֮໹еСжÿĺܡġֻ޶飬ʵڲ˶˶˵ֻ֥ܶԿɿЦɣ˺ҵԼᴦõġ
ɳĬһͻȻ˵ǲϹģؼʱúõģһʹ绰Ʋ٣ӦþģҴǸֻɷ򣡡
֥ͻȻֿɺôȻһͰɣܰұǧܺͱ˵
ͬһܣǾǹϵܵĿʼȻʱҲǽԹĿʼֻɲúһ֡
аϲɫȴɲðصͷã֥㣬ҷҾԲ˵ȥǸ쵰ٸҶ㶯֣ʹҵĵ绰ҹҲϹ㡣
лл㣬ɡ֥ͻȻжޣɷ򳳼飬ĸͼֵöûߣһֱڿͻȻţҶ˹İͺ·ͻȻ򵼣ʱ֥һֵĸо
ɳûСӿȥ֥£ļü˺֥ĵ˰ʣ֥㣬֪ǸŮˣ϶Բɷ£ΪʲôҪ㣿
֥ҲҸߣʱѾǸֵε߶֥ίſ⼸
ɳûֹȥ֥ϣ˳ƽԼﰲοһֻֻСӣСĴ۾ɻؿųֵ塣
֥˻ϻӣԽ˵ԽģӲͣµҸԪ׵ģѾþûˡء׼ءٻû뵽Ͼ͡ءͱ
֥㣬ˣ㣬Բµġḧ֥񱳣װȰӦúɷúýֻ֮Ҫʲô鷳ܽ
֥յҽͣһֱңȻͲᷭҵִˡ
ɡġ˵һշްն²ҪȻܻܿڵġ
ҲҪɣһζ˵ɢ֥޵Ļпܻ÷СȰͲȰ룬֥ÿΪ룬ȫѾ䵱ĺ
֥յ˵Ҳ밡С꣬ĻСܿġʵܲ˺ΰ̫ˣʲô˵㡣ֻҪΪǴģ¾ԶԲˣ׳嶯һͶ֡
ɼʱ죬ڳչյ֥㣬ҪɡҰڹ㲥׷ӣȰס˫侲һ£ȴҵĻᡣ
֥һ취ʵڲΰͬһ£ЩǵʣҰȥ᲻ΪҪ飿
ɿ˵֥㣬˶ʧȥ˲֪ϧȥһҲãᵽʧȥʹ࣬ȻŻϧӵĺô˵˼ͻʻŽؼҡ
𣿡֥۾һ̫ˡ
Ȼģ˵ͻȻת䣬ȥʼնĮģһĻ˵˸㣬˹ȥӵʹ࣡
֥ѾȫڿԤ߼˼άУЩûʧûһɷͷȴԽԽǿҡ
ɳûѻ֥㣬ϴڹ㲥ҷʱмҿݣҪȥסĻھͿԸ绰
֥СȭͷַţҧűáҰᣬҽͰȥ
ɸ˵質֥ҵĵ绰ϵ˼̸׼Ǯ֥˵׷ӣͬһ¥ģסýԻӦԺ֥ҪʲôҪæģʲôʱ浽ˣס¥ϣԺҲöࡣ
лл㣬ɡ֥ÿǸˣææȥذԼЩⲻȥ
Ц˵ʲôл֣Ҷҿǰ֥㵱õŶ֥Ѳɻҵˣ
֥æϵȻᣬǱǺѣҪлңڵܶˡ
ɳûߴٵھͶɣؼֳܣǾ߲ˡ
ǡ֥ԼĶӣͻȻ᲻뿪
ɿ˵ֻǰȥסѣֲǲˡȥסһӣĻĻ˵ǶСõĸ
ǺðɣҰ˯˾ߡ֥¶ġ
˰СʱСڴ˯ţ֥ŮӶһ˵ԼȰȥ죬Ȼ͸ˡ
⳵ģߵʱ˳ֹһٸޣٸмŸؼ껪Ϳһȥ㲥
һ뿪Ǿ֥ٻ
ɶԼ˵£֥Ҳ飬ʹʹ֥ܰຣ̫ΰˣ


ڿչ֥ʱ˵ɷΰһѼҺƾơѽ򰲣һܿ־ࡣ
ȰһһƾƵĻΰΰٺٺҾҪȥˡ
ңҺȣΰؽƿ
ʵ׳ʲôˣ˰ͷľƣһ仰Ҳ˵ʲô˵һ취
ΰǺȸˣ벻ŮˣҵϹˡ
ʵĸŮ˰
˭֥ȻıȥҰˡҡҶôáۡΰ˵˵ţͻȻĵؿ
򰲵ɣҿͦׯһˡ
ôм٣ΰ޿ó飬߲ˣҲ׿ڳϵġǰ磬ĺϲ顭
һ飬۾ҲȰΰƾơ
ֱΰ˯ȥܻԼ鷿óһģȻЦѻΰɺá
Ǳܿ󽵣ҵһõı㻰⣬ֱĴûᡣ
˵˻ΰ򰲻Խ˵Ϊ˸ѱ𣬽¶֥ĳࡣ˵ǻΰƺ־ϱϵģûܼԼʱ˵Ļ


026 Ժ
֥ϵӡڰȥ㲥ĵڶȫɢˣϸ
Ϻ̲㻹ڼ֥ҲͶ빤֮Уȥûзκ쳣֥ɷҲûҹҪսһ㣬˭̲סЭ
ǿ֥Ĺϵ٣̶̼ʱ䣬Ѿˣ˶Եļʡ
չ󣬶¥ɻ֥һ֥Цɣ㲻ˣô·ѵһᱻ˸ȥ
Ȼ˵ŶĻЦǺǣǿ˵ֻҪڣҾĻʹߣҪ˲ܷ뿪
֥˵ͷֱߵſں˵ɣлл⼸չҡǲߵ̫ˡ˵л
ɳϿҵ˵֥㣬ҳԼǳϲ㣬ģҲǸԪôƻļֻͥҪչ㣬ÿ쿪ĵӾˡ
ֱ׵Ļ֥ܸжҧҧ´ɣʵŮ˻ܶ࣬ôвŻԺһҵҸõġллҵĸ飬һģ
ɿ֥ݺԼҲſڻؼˡ
ûͿӴ¥ԶԶس念ЦɣҪҸŪˣǺϸ
Ŷ̫ˣһҪúóһ١ɽӹݹļҳϣ۾СһŽݡ
ڿûζʦȴǰܲ˺ŵôζڴӦºŵͽܣʦ趼ˡ
£ɴϣһЩ۵ӰԺߵݡ
ĵӰ֮ǰҪܵ˽Ӱ̳ЩӰԺϾ֮ء
һҳĵӰԺʱ1969꣬ʱ۵ĵӰԺﵽ˿ֲ180ҡ֮٣ȥʱʣ75ңҵ5ңһ80ҵӰԺ
ڶҳǽ۵ļԺߣϵÿɴΪȣΪ80ԺߣֱϡκϵʾʱһĴԺߣϡκ̡˫ϡ
ϺͼκԺߺ⣬Ժߺ˫Ժô£
йϵŪģҲ̫ϸָʣ飬Ժߺ˫Ժʲô
͵Ժֻ߱4ҵӰԺϼ彨ģǰЩһֱκã൱ڼκԺߵԺߡԺߴӼκԺз˳˵ϰӰ磬ĴɢӰԺ׼齨һҿԸκԺߡԺ߿ĴԺߡ
Ŷԭ׹ԭԺǽԺߵǰʱûн֡
˵˫Ժߣһֻӳ½ӰƬ۵ɵӰӰ˫Ժӳ
ʵ½
ͷ˵˫Ժ߾Ǵ½ǡˡɵӰ˾ӰƬȫ˫Ժӳ˫ԺƬϣרŵƬίԱᡣ˵ʲôɫͱͷֻҪӰ̨ʻ֡ԸС֣Ͳͨ˫Ժί飬ֻаݼ׼ӳ
һͷˣƬ׼ǰ˱Ʒ費ɡ
ϸ͵۵ҵӰһ㶼õ˫ԺӳΪֻҪ˫Ժ߷ӳӰƬ޷̨гƬ˾ᱻ̨ĵ촦ǰġʮҷ͡Ϊ˫Ժ齭ϷԺӳ̨֪Ժѡϵʱ㱻ûһӰ̨壬˵ϰȥ̨һ˲ͨùϵ
⻰ֱӽ˫Ժųˣ̨ǸƬĴгǾԲܶġ
ټȥɾȵķ֣ϾȻһҽԺߡƬԺߣרŷӳŷӰƬ
Ϊʲô԰Ժ߸еȣ
Ϊ½ĵһʵӰԺϹӰԺǰӰҵͶʵġˣӰҵ֮ܽǿ2000Ӱ̳֮һΪӰĻ֣ʱ־Ϊ޵Ӣۡ
ڶʮһͣκλӰҪŷҽ֮ǿæУŲԺߡõڡıӵġӢۡġԻ֮ͨǿУڱ䶯ġ
ǰΪһҴ͹ӪӰӹ˾Ӱʦôû˵֮ǿȦڵĴ
ϧʱİԺֻӳӰƬȻɵǺԼĵӰȥҽֵܣΪֵҵڵƷǳ
ϡκ̡˫ϡּԺ⣬ȫǶӰԺ
ЩӰԺУֺ̨ϷԺרΪͽַṩӳƬ塢ַӰԺ
ȫ֮󣬿Ѿ۵ӰԺ˽һţԼһôߡ
ڳ˼̲סʳеɻ󣺡ɣЩϣԼͶĵӰɣ
ҲҪЦô㣬׼ԼһҵӰ˾ôҪҪһϻɣ
ҿɲ˾ϣʵʵɣûлԼһӰЦܵȻҲĵӰҲ뿪˾ȴɺϻ
ҲǸ۹ˣһɹΪɲŴӴ½£۵˽⻹ٵÿ˼еҪ˾ĵӰֱò֪ߵغݡ
УӰ˾Ļ¾ͻƲŲȥ
һϻҲֻ˳һ˵֪ӦҲûٶ⡣


֮ļ죬ɳȥұƲĵӰ˾һҾ̨ӰԼһЩƹ豸һרҵĶûУͼԵԱ
Ǽ΢һĵӰ˾˵չȻ40ԪתߣϰæѼǮ15򣬲һȤûС
Ǯ̫٣ÿһǮڵϣóһȥչֳɵĹ˾̫Լȥע¹˾
ұɸһɲ֪Լжɵ
ϱûۿ˾ֻ֪ڴ½Ӱӹ˾ǳ鷳뵱ȻΪҲࡣ
ʵעṫ˾ǳ򵥣˽ڡաеҵҪ⣬˾ȫԿҵӪκκϷҵ񡣱翵עһʦ˾ȫҹ˾ĵӰҪṩκ֤
֮棬ʱɰ֪ô򵥣ôѾ˼ȥչƲù˾
ɱָ㣬һҽͨ˾ҵԱһ£עһҵӰ˾ҪṩЩ
ҵԱרҵش˾Ӣƣ˾ľӪΧ˾Ĺɶ֤ӡ㸶ǹ˾800Ԫעѡ
ɾȵЩҪʻṩ˾ַʲô𣿡
ҵԱҡͷҪ˾ַǿ԰ṩ۸涨˾עʱҪ3000ԪҪȡǧ֮һ˰
лˣ鷳ƬңҰѹ˾㡣ϲ̵˵
˾ֽһ⳵׼ԼδĹ˾֣ͻȻ⳵ʻ̨Ϸһ־
־ķһһŮǣֱǡ㡷֥͡˫лԪľաĵǾֻôļӴдСءԹŮ͵顷


027 ι
֥ã
֥㣬糿
֥簡

˵ʺ֥Ƭһ·ͷ΢ЦǸоЩԾЩʺУһ˵ζ
֥ԼתͷʸһĿɣɣʲô𣿽ǿҵ֡
ǲ⣡
֥ͻԪŵģֻһСܿǳ١־к󣬿ƪµĶ߲࣬ƪȴұֽתأʱۣǼұֽ־Ѿˡ
֥ǰʱݡǡ͡㡷ȻһŮ֮УټݵĵӰ١ʱӳǿֿݡˡ˫СĻԪͬҲǵС
˶Ѿ飬ټǺ÷ϵĵǣͻȻ֮䴫飬ĺ䶯֪
֥һֱϷֱľ飬ᵽݺûȻԹԼһ֪
Ҳװ֪飬ãȻûа֥ƯûʲôֵģҲ֪Щڸʲô
飬һԲصݹһűֽȻת߿ˣƺǱ֥˱ֽΡ
һšǵձְͷͷǹ֥ţ޴ĺɫ̾š
ֻ֥ɨ˼֣ѾɫҰףҡҡλεأƺʱᵹ
æסȰο֥㣬룬ֱֽдģû˻š
ɣ㲻ðοҡ֥һ࣬û뵽Ȼ͸ֽ
ùֽһƪ־ϵ¸ԲȻ˵ǻΰʴñȻһŭ֮½Ԫױĵ־硭
֥һƬհ׵վԭأΧ˵ĿⶼɫʣоԼǱվڴһ߳ܡ
ͻȻ֮䣬Ƭ⴫һȴˮƬıԱʮļߡ
ڣƬԱв˶ڣЩɱ˽
ɼͷɷ˵֥ܣƬ߹հƵܵһߴ
һ·ܣ֥ڻعЩŹȵʣôôߣ
90Ժ󣬼ʮһֻͨ档1979꣬۵Ĺжӻû𣬰ŵһ֤ݲŸұʮ׽Ӱغ졣
ǺɵģųԸõİйжӸţҲĳĳǽ緹ԵʲôȤ
˵һڶʮ޷ŵĻǾǳʮ꣬ΪһߵŮǵ֥ûͬʱôߡ
Щ߻ڣǱ֥ܵľſ֪
˶ڵߴҵһɸо֥û§ﱧţûµģڡ
š֥ʶķſɽʵţҲǿı۰סʱúаȫУĲҲʧˡ
Ȼǰ죬ŴţߴЩ
İ֮У֥ǵ˵ɣҸô찡ǸһҶû۴ȥˡ
ɰοûµģҥֹߣ׵ġ
֥յ˵һûðһ뵽Ժߵﶼڱָָ㣬Ҿ͸оú¡
ûµģ֥㣬ְýһ㣬˵͵Ǳ֤׵ģʲô
֥Ĭһ󣬸ж˵ɣллôãȻҶ֪ôˡ
һֱοŻˣ˵ҲԽԽãĳʧˣƺЩѾƬߡ
֥ȥŷԼȻɱڻλڿɵϣڵʵܵЩͷˡ
֥һ죬ϸϸ˵ɣſңȳȥɡ
Ź˶ҵĺûᣬ֥ͷؿ۾֥㣬
İķУɵ˫Եô֥ĻңɵҲ֪
֥عʱ˫ѾƷСҲһֻͷѡ
ɵļ֥֮ܰܿУֱֲصذ֥أ͵ؽ˾ѣͷҧһ¡
ɲҽһæ֥ſղȻҧ󣬵ʹÿɵ
ɵʹ֥һӦȻǽƿǹе˵Բ𣬶Բ𣬰ɣûҧɣ
ɱ֥û£˵Բǣղ̫³çˣ鲻Խؾ֥ȡ
ղŵ£֥ʱ飬ű鱾ʧ򶨣ָɾ壬Ѳ֪úȥδˡ
ɷִ֥Ӵҳȥ֥û˿ܣԹԵرǣߣʱľѿɵĹǣøſɲаȫС
͵͵ȥȻ֥ĸشҴ뿪Ƭص㲥֥ɲŴ绰Ƭ˵֥ŵòᣬ첻Ϸˡ
ҲƲѣϺ̲а¾ҪˣͻȻô£϶Ӱδʡ
Һܿͻɹҵ绰ɳϷ֥˵һ䣬ȻŻصԼ
ҳձƬĵ绰ȥͨ˵ãǿɡ
ɣþûյϢˡǲ׼ʣµĸӣ绰ͷϲ
ɵдһЩ޸ĵСҽ绰һš
Ŷ˵ȻԿɵĻǳӡȻѰؼǡáձѾǵ˼ޣһȳСȵ䣬ȶʮҡ
ܱʲôŵĻȻּɡ
ʵ˵֥Ϣ˰ɣ
˵˵ˣձûϸ籨ڲ߻Žھ򣬹ͻһˣ
ɽڵıֽһѷ֥ͻԪôŷ򱨵
򱨵ǳǿǳֺá
˵űˣеýıһģͿˡʱ򡶶ձͻȻʵó֤׵֤ݣǸߵע⣿ң㻹˳һֽ࣬ڮٵ˵
Ǳ͵վʵɣǲ֤ݣ
Ц֤ݲ֤֥Ϸĸ飬ȥʣ֪æʲôӡ⣬ǷһƾľԱתģǮ֤ͨ
˺ð죬ˣЦ׼ҰˮȫõԪϣȻס֥
Ǻǣҿûô˵Ц
ֺһ¾Ĳ裬ɲһŸֽ֥ң˵֥㣬ղϵˡձӦΪѰ֤ݣǱʵ֤ס
ģ֥ͻȻ˾͵վſɵʡ
Ȼġ
֥侲ʵɣΪ˰ңһǷǸܴɣǲǻ˺ܶǮ
ûȥмᣬ¶⡱Ц˵Ϊ㣬ʲôֵõġ
ллл㡣֥ķı׵ظжˣۿʪ
ְۿˮЦɵϣҿӢĸôд
֥ϵˮӹֽһֻдšι֣ɻʣʲô
ɵδӰ˾֣עʱҪӢǺǣ֪ģҴӴ½ӢҲͻ˵áټллԾæˡ
㻹׼Ӱ˾֥ȵ
ޱȵЦʲôʱ˵ˣ˵һ֮ڿ˾һʳԵġ
⻰˵úʮ㣬ܵɡ֥ͻȻоڷŹ⣬һ˵ǿ
֥ûɵͷһţҲ΢΢̣æͷȥҿɣձڶιдһӢģOriental DreamWorks


028 һʯ
֥ԪңƺѾֵ֪ŵĵز
۴ʱڴ½̨˵Ƿǳŵġͱǰ˴ʱܿͱϹڶ࣬ɹ˵Ϸûָˮ
֥Ԫֵ֮ô󣬳ǸԵ⣬ԭǶǽ˻ˡ
飬Щ޷ˣѾ˵²棬ԲŻôýǽпʷ
˿ֲѹ£пÿ쿪ο֥Ѿҳˡ
ݷ򡢷ݻ̨߲㣬رȥݻİ칫̸˰磬ʱɫǳѿ
ػص鿪ʱɿɫףʵ壬ǲ̨ҪնⲿϷ
Ҽ꣬Ϻ̲ⲿûֻܿ˵̾Ŀɵļ±˵Ӱ˴Ϸ
֮󣬵һʧûУЦǺǵ˵壬ΪӰĻҾɲصġұ֤֮ƾת䣬Ϻ̲϶ڿ
ضԿɵĻɣһÿÿٶ¼ķչһ˿ڴ
ɰ뿪Ц壬ҪǴġҰ֮ŤתǬ֥ǰ죬ҲǰãҸæΣ
ضſɿ˰죬̲סʵСڴʲô⣿
Цȱʣ˵Ĳİɡ
ȤˣʵӮˣʲô
ɵѸ㵱һ֣дþ籾㡣
ʵˣҴӦʲôҪ󣿡
ɺٺЦ׼Ϲ˾ȫ׵ĵӰģʱ˵˵ûܴܲۡ
˿⻰ȸղ˵Ťת֥Ĳ󻹾ȣʵ׼ĵӰ
һ־ı˵ҴԼҪæ
룬˵Ϻ̲Ѿһ룬Ҳ¼ˣĺ˲̨ܲʧ᲻ССŤתڵľ棬áϺ̲˳˵ˣҶԱ
û˵꣬廰һԼȳ׷壬Ǿô˵ˣȫ۵ġ
ؼļʱЦãͬʱޱȺ濵ɻˣʲôֶΡ


õıҥʽȥҥۣ׳һ⣬ڵĹעԼԤϡ
Ҫĺܼ򵥣ǾǶ֥ȫλİװšձ֥š硢ĴʡһȻͻѡԵų͵ĸš
˵ȦǵİװǴӵӰʱͿʼġ
Ӱķչ˼ʱӰʦƵƣٵƣһȻбƣƽ󣬸˾ͿʼԸµǽаװ
ʮԱͱ˾涨׼κγţһЩǲ̸Դڹǰ
ˣʱǸ90ǱԾ൱רҵġ
ʮ΢ǣɢҪϸϸشһ±ĵԼõһ档
ʱأƽĴŴ綼ܴڻֻгϯҪաϵʱŻᾫĴ硣ΪʱûзĹжӣõԼĴڶְ汻ͬгЦõԼһ͵ĵոٵ
֥ǸһߵŮǣʱžȻᴩ˶Ϊˬζ־ɷãҲһɢҾӷȫԼ
ôУ
֥ϡͿشˮƬһӰڣŹԱúڲŴ͸Ȼߣʵɣʲô
ɴԼƤ䣬ȫǸָߵŮʿװһСӴ򿪣ȴǹâҫ۵ĸ鱦Ρ
ûŮ˲ϲЩ֥·鱦۾ʵɣЩƯᶼİɣ
ҡձģ˵ͻȻյߣܵ˵֥ҪĻǮ㡣
֥ؿΧִҶæԵ飬ɿ˵ɣ˿˲á
ɻЦʣ֥˼ǲڼͿԣ
˵ˡ֥һۡ
˵ţ½ֽŮˣȴǿɴӾķʦͻױʦ
漴ʹӵʦָŷʦͻױʦæһСʱԺ֥ĵһڳָͷ͡ױݴһԭţп㡢ഺϢ֥ɱһˡŵĹ󸾡
Ƿʦͻױʦ֥ȻˣͬŮ˵˸ȫĽԿɵѡ
ʵĻʲôͣҪǻʮĴ½һ۾ͻῴ֥磬ԡϷ顱鱦һ͡
ʹʦ󣬿ֵӰʦָŵƹʦ豳塢ƹ⡣
ϱӶĵӰƽƬⲻᡣԹӰӾжƽӰԱרҵƽӰʦ
һƬ꣬÷ʦͣһְִҵŮԵķװ
һ죬һ֥ƬֱװҾӡְҵۡ
ϴ󣬿Ƭܵձİ칫ңƬ칫һӣЦΣ
ֻһ۾Ų۾ЩʱƬʵ˾ޡŮҲ٣֥ЩƬȴһּŮĸоԭһŮ˿òʳ˼̻
ĵģʿˮʡ
ɵͷʵ־Ǳ׼𣿡
ǿżŮĳ嶯Ƭ˵׼ˣ͵Ƭ
˿˵־ǡձһܿ־Ȿ־ʱǿܿģϧһֱϲȥÿֻǧݡ
ʱۣܿ־еߣܿٺҲܳԽɸĽǣܿһ־תΪʱ־辶ȡúóɼ
ʱۻûʱ־˶ƵĹҲδΣ˵·ȥµģǾͽҲ÷ġһֱʮڣƵĸ˵Ĵʱ־ŷ׷׽ۡ
ҲҪɴʱ־Ͼ۵ʱгػʱԽһʱԪزص־ԭܿɰ¿ҼӴ־ʹøʵֽźīӡˢһϾڡܿľƷ־
ƶѾг˶ǲ̫ȤһⱾ־ߣڶһʱʶȻƵ۾̣ʱѿ϶׬
տԼİġʱСܿͻһǧݵĻһԸ3ԪĲ߻ѣҡձ͡ʱСΪɵĵӰһµĹ
ϲľһõ飬߻İ桶ʱСȫһʱ𣬵ɺջȴСһԼӹ֮Ľ飻׬һֽ԰װһ֥ŤתڹڵеĸĿΪԼĵһӰ


029 Ƹ
һ磬ͱŴӱ߳컹Ҫȥ;籾
۵ӰȦиʽСֽС˵ľΪ˸ʱ䣬Ӱǰû籾ֻһ´٣ֻܵȱѵҪĵľ籾һдһľ籾
ġٻŮĻ꡷ΰǿġŻСҪɺԵġֽСõľ籾ܿ
ϴϺ׼ž籾ţȴϰ͵عϵ绰ɫܲÿ
ôˣ϶ĵʡ
زõ˵̨ҿѡϺ̲꣬˷ˡǿѾϵӭϣ׼Ĺġⲿ綥ԭŸϺ̲ĲʱΡ
ɰﲻæ㰲ο˼䣬ž籾ˣ¥ʱ˳ѱġձϡ
ԴӿɵġѰؼǡʵߣֽÿڲĶ
ֱӿԭģϾС˵һоˬϧĺõĸձˣֻԼдĵ׸塣
ϲõɵָֻ˼оͳŲסˡѧˮƽߵʵڿȥдСѧˮģԸÿؿֽء
˿̣õֱֽС˵ĸֻһ룬͵ͣ˶
۵ıֽûרŵְ棬ְڸһ档֮⣬ġµȵݡ
ŮǼţ֦ͷˣ
ձڿʼˣܱ༭켾½ƪŲ˸ĵһ棬÷ڡѰؼǡ֮ǰһ档˰עȷǳ֮ߣ߶һоͷ
ƪûֱΪ֥ġӳǽ绤֥֮ܵί־ٳǼŵĲһȻͿʼŮǼţǺ»ǻ£ƽŮڼ֮ӦעЩϸڡ
ƪǾɿɲ߻Ȼáձıʸдġ֮ڴ˱ýıͬŮֹؼϣһӾץסߵ򣬺οݻ֥֮಻Ϊ֪ʹȻö֮͡
ƪȻûΪ֥壬յЧȴֱӷҥԸЧΪҥѾģֱӷҥԵĻ߶ԴµļȶӡͻȻߵķС
Ķⳤģƪ֮󣬿϶߻룺ԭ֥֮ôίл鵹Ҳпԭ
֮תȥһݾͶԸص϶㿴ƪ¡
ùֽϸϸؿһ飬ȻƳƳձıͷͻȻЦСڶˡ
ֵʵ˭֣
˿Сӻ˭طűֽڡձӰƪ˵߻ģҿ϶к֡
ȵɣɾȻܲݡձıۿɲ°
ЦʲôֵģֻҪͼձܾ㿴ƪ鶯ˣı͸ˣٺӦѹˣ
һͷˮ֪ϰ˵ʲô뵽Ǳ߻ľ籾æתܳȥ


۵һҲ֮Ŀ˱㽥
һŹİ۾нҪ˲֮óݡʱһŻдļһ߹˱̲󣬴³۾һ£˵ι֣ǲڿѰؼǡ˰ѱֽңҽĻûء
۾˹˹ĵģһС죬Щؿ˹Żһۣ¶ϾȻ۾ͷһšѰؼǡĲ֣СظǹŻеݹȥ
ŻоȻΪȵʣף㲻𣿿ٸҲС
۾Сǿ¶Цݣ˵λ磬ѰؼǡѾˡ
ŻֵղڿʲôӶҪ͹ȥˡ
֥ԪŰ۾м׳ܽʱҲˣΪЦ졶ձȻԭ֥ŵ̡
ŶŻҲȤʵû˵ôϵģ
۾з˷Լ۾²˵ԭǵǼٵģǻԪ飬ͣɧ֥Ҫһһд顣֪ô£Ԫд͵Ȼ͵˱Ϲϡ
ļٵģŻжԴɡ
۾ز֤ģֽ˵֤˿֤ձŵʵ뱨ӭԪȥͶǺ졣
ŻץץԴ͵һӣҾ˵֥ݵôͻݣôܻᱳϹ͵ˡԪ


ձŮǼŵĿϷ󣬵ڶٶȳ֣ͼӴ׵ؿʼ¼ʼĩ˴ġ֤ݡ֤֥ףȻˮȫõԪͻΰͷϡ
ڵһıѾ˲ٶߣڶıע˸࣬ŵġࡱѸ۴
ʱ䣬ձƪŤת֥Ĳ󣬶Ԫ򱻺ڸףŻΰ۸ŵĻˡ
Ծ˶ƪ̬ȣϾձһ򲻺ãƪǡ£Իŷ
죬ȫԴ˱ӦԪҲڼﲻţƺĬˡձĳ֣ʹˡձı
ͲòһˣԪͻΰǺ˰Ƕϲ֥֥תõļ󣬶ĬĬԼѻ
˵ǧˣֻбڹñķݣװױ˿޳ܵļһ
ǡձÿһƪϭģȥַЩʹ֥ý塣Щֽרҵںʵ֤ݵ£׽ӰĨһλŮԣԵ˵˼ţǵ͵ֻҪֽҪ챨ߡ
ڡձ£ҵ˶ֻܱԿЦձȻʸˣԼֻҪҪߵĵͺòã
òϣձһܵıߵ15˵17ݣʹﵽ۱ֽ¼18ݡ
ôһı۴ڵĹעѾȫɢӶŵУ˶ŮǼŵۡڻԪͻΰ˵ɴǡձսȺۣʮֿ˱ս
һʱýޱȣǾսıֽ־ЩûսýҲסˣ׷׳ӣԼһ
ĵ̨ȻҲǹһ־󵨲²⣬˵һ֥ͻԪűĵ̨Ļ֡
Ϊ㡷ѹĵ̨ĵӾ磬֥ġϺ̲ʹѹԲŻĨ֥ԴﵽTVBĿġ
ƪԡTVB̨ܿˮܳ˶һƹ˳㻹ˡϺ̲
ˣս¡ǾÿֽȿӾ绹ȤýҲģȻ˴ùѪͷѸĿȴһеĲ졣
زֶ̾κֱǷΪƣΪ갡
ȴ֪ɵļƻʵʩһѡ


030 ﻮ
ֽǹ˾գ
ſӣ˲輸ϣŲ輸ϵһŹ˾ֽ
ѿˮˡһѽԴƿѹ˾Сĵ
æ˵ɣҿ⹫˾ճʲôӡ
ֻֽٰóһƨɳ￼ųĵӰ顣
ܡձոշʱɾԼ֤ӡȲϣǼһͨ˾Ϊעᡣעṫ˾ֻ̣803Ԫ800ԪǸ˾Ĵעѣ3ԪϽɸ۸˰
칫˾õ֣ϧɵġιֻֽͣϡûа칫ص㡢ûԱһŹ˾պͿϰ⣬ιһС
Ź˾տ˰죬ػɡ½ûй˾ǹл߼ҵԺžù˾ⶫǳأܹ칫˾Ŀɸ
ֽﻭ񣬻ǡĹְԱڵӰӳķ棬ѾƶļƻĵӰȴŪ
ſһӣͻȻ˷ܵ˵ˣɡƽˣ˵ݳݵúܰҪƼȥһϷ˵л̨ǩԼԱʱһ¾׬1500ϡ
ɵһ󣬲ʵţ¿Ĺ˾û֣ϣƵ̨ϷңԸԸ⣿
Ƶ̨ϷŷǿҺòײŵõĽɫ50̨ء
ЦԸˣҲ㡣
ųĬһ󣬷ʵĺȱ֣
̾˾ϰ嵽Աһˣ˵ȱȱ֣
Щɥ˵ǺðɣҸ˵һ˵Ҳˡ
ɶ˵ǿǸ50̨ʵҪɫĶˣ
һ£³һ˵һģܲæ˵ˣסķӻһڽ⡣㹻ֵܣҲܲ
ɿĵЦţ۶ã֪ˡ
ŵҵ˵ģ˵Ѿ͸ýȻͲѡ
ɺǺЦɱ˭ѣȻͻᱻ˴ӱͱġ
ͷԿɵĻΪȻ
˵ҵĵӰ¸ڿܾͻῪģڸɵְλÿ¸㿪2000Ĺʡ
ҡͷ˵ɣҿ㵱ർʱܣʲôҪţҾ;ܸɣ㡣ʲôᰡҿ϶ҵġ
ľ߹ƻĻѧһӾ͵СԱΣԶݲСһӾҲݸҪǣӡ㲻ڸ˼ǸŮˣһ½УܶײŹʸȢ˸ĸӦŮ޸СӣŰᣬһƴһذɣþʣһˣҪ뷢͵ƴѵüزʱʱ
ɷӳһƴɮڲţħһ㣬ܿͰѺ˵ôԳѪͷͺȭԣҪ͵ƴƴ׬ǮȢš
ȻܱӺŵ룬ԼĶԱɹǺģΪĹҵһԱˡ
ӰʦɿԼҸӰ֣ġĹôҲ̨Уֻһ̨̫ˡ
ƹʦԽɸ˶Լ˵ţƹʣµˣñԼУϾۻ˿20ˣҼƹⷽ˻ǿԵġ
ƹӰ㶨ˣ¼顣¼ʦͻױʦԵ̨裬ȡϺ̲ɱ󣬻ճһˣÿԽ輸
ͿԼΰɣʱһġ١ûֲպҲ͹ȥˣʡ²Ǯ
ýȥˮƬһһ˸Ź
ڵƬ飬ҪһǺ⣬߰ĸְ񣬿ɶһ˼ˡ
ڡϺ̲鵱ർĺôʱֳˡƽʱĹ¼һӴ˽ɸѡڡĹְԱϣһʵ֡ÿְд֣һΪѡ
ְԱ꣬ٿһԱʱͷʹ֡
ԭ桶ĹŮֱΪ顢橡ɿȻȥݣδԸŮ꣬ڻֻǸ13Сء
ȥǾֱӵѧУ԰ԱϾⲿӰеѧɫ̫ˣֻѧУôŮ
ˣˡ
ͻȻ
ڳȭĺֱԽ輸ܹȥŴ򿪡
վŸʵԱЦİǩա
ڸԼĵӰԤ㣬⴫Ļźţǩһ¡
ǩ֮оӦǱ飬ûͲˣտ̲סʿˮ
ǡܿİɡʱСĵһڣǴһɫȹ֥ȹҷȹڼռ֮һ֥Ծͷ¶ɫȹŰļǿҵɫʷ롣
ĵ㾦֮ʣȴ֥ĻһˣڹʲôһЦ
ŸоԼƬϵ֥Цˣָŷʿɣ֥ôƯöˡ
60ôҲҪ60ЩطʡأӰԤĿ̧ͷ߶˼䣬Żͷʺŵղ˵ʲô
ûʲôű췭־


֥һʱ࣬ڡձìͷָԪͻΰЩΡȻֽ˵ĻʵͼӴʵ̫һ㡣
Ϻֻ̲ʣ죬֥Ҳصǰ״̬еԼĶӣͻؼҿ
֥Ϸ¥ϰÿͻؼҵͻȻȱʲôʱľѾԿɲһԼС
֪⼸찢ʲôæӡ֥˼ţͳԿ׿Žݣ׼򿪵ƣĵƹȴԼ
֥Ϊ׼Уȴ΢ЦŸﻹŸ裺ףտ֣ףտ֡
һ˲䣬֥·һҸӵУվ޴ظжᡣԼոˣҲû˭ףǿɼǵ
֥㣬տ֣һаЦݡ
֥·һǣţ͵Ͷ뿵ɵĻ˵ɣлл㣬á
ϸֳЦݣ㷢˵˵ЩԸɡ
š֥˫ģ˫ĬһȻһ
ʣʲôԸ
֥һ죬˵㡣
ûʣóǱʱС˵͸ʽзС
֥ɻؽӹ־ϵľŮ󣬲˼ʣ𣿡
Ȼ㣬һȫµ㡣ɵһ
ûʲôĲܣȴгǰ۹⣬ǰóһ㶫ͻ۷Ʊá
еġʱСˣƶġĹӳƻͬˡ


031 ʱз糱
۵ɽһڣ˵ϴ˽Ѿ￴ֽˡ
ӹ˽ȡϵ̶ûң˵λܸõ˾ȥ˰ɣ
˼ӱУ˽ҲˣȻϣ˾£һȵʵʱٰԼһӴļҵƽ
ƫƫ˵飬λӸȥѧȻܵӱȥ˰ۻԱȻȥʿһӱ鱦ѧͽ
ʿһѧͽ˵ѾԼװӱˣǰʱظۺһֱ۸ӱ鱦ܣȴû幫˾µ顣
˽ķʣ˵ڰԼ뷨˵أ100ԪԼһӱ鱦ꡣ
˽˺һõҾӱģôӱ㲻ȥȻԼ꣬ӻˣǲǾҪԼҵܷӳҶӣЩӱ궼ģ
˵һ´ǣ˵أҪĲͨӱ꣬ӱꡣ
˽Цһףһҳһ˰ƵĶѡǼҵһұ֤һ¾͹ţûй˿ͣ
˵һ˵أҿһ£ʧܵĻͻؼĹ˾ʵʵ¡
ģ˽ʡ
˵ͷġ
ǺãҾ͵ӱţ˽Ц100ԪȻǸĿöģרŻؼ幫˾£Ҳֵõġ
״ɺ󣬸Զ졣
˵ȡһݡձÿ춼ձΪ˿ѰؼǡأΪ˿档
ǵģ棡
Ӱǰձÿ컨һ棬ʲô¹涼ǣƪĸ֡ʱС
ձʱ䱾ǣע˺ܶ࣬ͻȻô飬Ȼ²⡣
һʱǿձĳȻֻĸͷ֪ԵĴ֣ΪֻŰԱˡرЩձȵͬУǷĳЦ䲻רҵȻֵͼ
ڶ죬Ǹ滹һƬ죬Ծĸ֣ʱСĸ֮£ȴֶһС֣ʱʲô
һ£ûΪǡձֵͼˣΪ֮
ǣһǼ֣ûκεĹҲûϵ绰ûʲô͡пһ汨ֽ˶ڲ£ձڸʲôÿ˷һնǮ
˵ôŹ֣ձԽͣǾԽ֪ࡣǺͳһñʿЦõõձĵһ£ȥһɫġ桱ֶּ֡
һֱʮ죬ǲڸԭǡܿҪİΪʱС۵ĵһʱ־
ʮ죬ǰ汨ֽϳֶ绰ʱСļ۸ȴЩףȻҪ6Ǯһȡܿ3.5Ԫ˽һ
˵ظ֮󣬶ӱ鱦ҵг飬ÿؿձΪʱСĸ
ʱʲô
ͬˣʱеͬ
ΪһظƵˣ˵ʱеƣʱ߶Ƕӱ鱦Ĺ
ġձĴɫȫӡһ־ķ棬һźɫĻˣԱ߼дף۵һʱ־ʱСʽУ
˵űֽȻʧЦȴԲ߻һϵĹֱˡڹȫʮߵĺĺ󣬲ŽⱾ־ĿһķųڡʱСûӡУѾ֪
ʱӶŸţƤ˵ǰϣүʲ˵־ˡ
˵֪ԼġʱСһ֥ͬƬ𺳡Ǳ֥ò𺳣Ƭĸ߳ͺӰ𾪡
˵ҪظƣȻעŷʱ־ЩŷʱģǵƬŷձƺҲƽӹһ
־ǰǸİԣ˼ǣǸִУʱȴû糱ʱСⱾ־Ҫ۳һʱ֮
Ŀ¼ҳȻǹҳҳȻʲôӼ棬˵оֱ̣Ȿʱ־
漴ǹ֥һƪģʱˡ֥¶֥̾еЩͼȴСŮ˿ˣҲֻĽ֮ģȻԼδŴܸ
ļҳֱ֥д漯ͬķװ͡鱦һԽʱŮˡ
ر֥һְҵŮԵƬûС칫ŮɡʱһǿҵӾԭŮ˴ְҵװҲô
˵û־꣬Ϳʼ־İȨҳ绰ȥ̸Ԥλ飬ͬʱֿʼѰ֥ϵʽ֥Լδӱ鱦Ĵˡ


ڡʱС̫ߣȻڱֽ룬һڵĶֻ1000ݡ
8000ݡʱСֱͶгΪǧݵһڲꡣ־еĵڶ죬вյг漱ҪӡϢ8000ݡʱСȻһʱһա
־һôˣһˣ־ȥŮд濴֥ķ˿żľƬȻҪռŮˣ־ȥѧδԼǲ÷죬־ȥоķװص㡣
ͨ·Ҳ÷ģһЩŮ˿ʱСƯ·󣬷׷ָҪ÷־ϵʽɵĽǣ۸·÷죬͹ˡʱСüٷݵ
֪ʱ۽ͷ·һ磬Ů˸¿ʽ·Щ·ˬʣִǿҵĶŮԷƫԶֲʧŮ˵ġ
һλ۵ķӰʦר¼۵ĽͷŮװƬƬɷʱ־ELLEǳŷǧŮ׷ŷ޵װʦ׷׸۲ɼزġ
˭֪ЩװǺôֵʽһͨ÷죬ڿɲУʱġ
ʱз糱֥Ȼ֮۱һTVBĵǣһԾΪŮʱż񣬳šĴʡ


ʱСеĵ죬׼ȥ޵ӰģûűӵԴĵ绰
绰죬˵˵ɣʱСһˣӻࡣҸ˴Ǯʺϣȥһ¡ⱨֽİҸ׼ˣĵӰҪǰ˵Һš
ԼǣʱС15ǧݵ͸3ǮĲ߻ѣΪĵӰһԸ5Ȼ־ǰã˿2Ľ
ܶǮȻܸˣ˵Ӱ棬Ǵǰһʱ䣬ϣЭá
ЦʲôֱӽǣԷһҪˣСҲϣ⻹һҪ
ʵʲô𣿡
мһӸ磬˵Ҫʲôơ׼СƷƣСȴְҲˣԾԼǳ
ǹӸ˭ʡ
˵
ɻԭδġ׼ǰ¿Ƶˡ


032 ѧ
ɸų׼ȥϹȴƵ߹ͣ³ʵɣôʲô£
ĸӣ˵ұܡ
һɸվЩջǰ֪ѰؼǡȻæĵĸ塣С˵вϷڣʮꡭ
ɸɫѿɣС˵ұ˸ĸɣҰˡ
ðת⣬ʵˣˣҵĵӰѾʼˣ㿼ǵôˣ
ɸ֪̾Ȱ㣬ϣٶ룬ĵӰѪ޹ġ
ЦΪⱾԲұ齨ƹ鰡ұҲġҪҸġõô죿ˣƹ⼼ãһ°ɣĿҼʮͶʴˮƯ
˵ˣɸջܲӦǲӦĻԺ󿵽ɵĵӰ˽ˣǵùֵͷϣ
ˣˣʱҴ绰ɸղٺͿɷϻΪⲿӰ׬Ǯ
ɺǺЦˣƹڿֻһˣҪʲôֵԼС
ɸտЦõ˵ǷˣʲôûҲĵӰƽʱͦģôͷͿأˣƹ㶨ȵӰĳǮԹҾСҪȥϰΪ֮
ߣںֵ
ɸջûԶѾǣŮѩ¥ˣ滹ࡣ
ɳʺһߵǰ˵࣬е¡
С磬´ξ͸Ұ˵ڵС˵Ǳ˸ĵģĵرˡ
֪ˣɴļͷһȥվ߱˵ҽ¡ѧУивɣ
ͷаʲô
ЦߣҸһȥѧ
಻֪ʲôʣȥѧʲô
ɵҪһӰ׼һЩѧԱ
ĵӰ۾һʵ磬ҲҪԱ㿴вУ
ɷܵţʱһСɫ
ฺȣ˵


һǰסڵ룬ȻڵǱߵѧУѧڰᵽʯβѩѾѧУΪٽҵûתѧ
ȥѧУİʿϣʵ࣬ǰôס룬ƫƧɣϰҲ㡣
ҲûʲôĻֱӾͰѼǰ˵˳ҼǵСʱʼסھկģҰΪС裨ˣͰᵽ˵롣ϱ࣬կĻ˲ϸѧУǾסһֱȥŰ㵽ʯβ
ôкܶϱɺʡȴ֪ǰƴһطϱ࣬Ҳ٣±ϼԪ˶ǵģδ̨ĴСҲڵġ
⣬1949Ǩ̨󣬲ݲԸǨ̨ϱҾ죬ͱĦ빫塣Ȼڵڶ꣬һȺѧǰĦϱƣݱѪͻ
֮۸ȺϱͼҾǨ룬ȡԭ롱гĳơ롱С֮⡣
ʮȥľ񽥽࣬󲿷KMTϱļҾ켰ˣʮŨÿ1010յʱ򣬾Ƕż٣ѧУʦ۵ѧѧͬףաѧУ졣
ǰ£Цǰסڵʱÿ1010죬ϰֶ׼ǳţҺûÿ˳һٱ顮GCDꡯʱ֧ʰһд
˵ţͻȻվˣ³
ɸ³֮󣬿վƵŹô³ˣ
͵ǰ·ûÿʿȻгȥϿΡ
ɿ񺹣ʱĵҲ̫ƫƧ˰ɣľ񱻳Ϊ֪ˡ
ָ·һ˵ǾңҰǺѣҵгͷ
гˣȥɽסʵôתѧУ
ЦϾͱҵˣת̫鷳ʵҲԶﳵȥҲ߰ضѡ
룺һҲ̫ڼ˰ɣⶼӰתѧ
ͣһ⳵˾һ˵ȥ룬ҡͷ˵·̫ȥտֱӸʮǮͬ⡣
⳵ڳӲݵ·ϵһ󣬵󣬿Եʲôƶ
³֮ĿȥϡܿҰйķббĹ⣬Ӫֽɽݡ¥ٵȷȨ˽ԷһӵﻧһĽֵֻһббʯ
ɷǳԾû뵽ʮĩۣȻֵط
εЦЦ˵еǮĶȥˡҰҲЩǮ׼ӣȥӵպҰͻȻû˹ǰ̨һһ⡣Ȼ󣬾ûȻˡ
ǺţʱͻǲˣʣǸѰֵǮˣ
ŭصͷҰִƴ˶ʮŴʮ򣬱Ǹ쵰ƭһ롣
ļȻٲѧȥ
ѧСܹҲôѧ¥˶ȴܴ󣬱Ͼÿ˫ʮڸѧУѧ;ҪףҪһ㹻ףء
ɿжʱַˣֱ͸㳡ذ
ĹⲿӰУѧУ˶ϷݺءԵѧڵľԼֻҪǧǮ˶ΧٻǮһ˶Կ˵ѧУ֯ѧ׸Ϸ
һʡ¼ǮԤ㡣
ϷֻѡطģΪѧУУ̫ªˣӰеĹѧУ
ϸشٳΧĻ￼δ㣬ĸǶȡԱܿЩƾɵĽѧ¥
һ˼·󣬿ɲʣ࣬Уİ칫Ķ
೯һѧ¥ȥ˵Ҵȥ
ɸУ⣬򷢻ȥϿκ׼ţͻȻԼʹˣððʧʧܳһŮֱ뿵ײ


033 ¼ұ

еŮһײĿεվԭأԼȴȥ
Ҳû룬ֳȥһѽŮվãʵû°ɣ
ϵǣŮ˵ĵһ仰ǡллŭʵ·û۰
ɻû˵УѾ˺ǳŮˣ±ڣôһòûУλǸ
±ڣ
ɵͷһΪ±ڵŮʮ죬ϸش˼ۣȷʵ±ϼ
±ϼʱֻɵļϵ·ҲƾɣͷɸӣϻŸаպǸԸķɣ
زѾľ߹ģˣղײһʱɶֻСõĸдǳ̡
±ϼ˿һۣһΪ˵УҲϿҪܣ˵㶼ҪܣΪ谡
У±ϼòᣬݺǳ⣬ѾЦǺǵ˵ˣŮӻһҲͦɰġλͬѧȥϿΰɣҸУҪ̸
±ϼɾȻ˵̲ס࿴ۣȻߵߣʶ࣬Ͳƽˣ´·ŵ㣡
Ӷͷ±ϼسȥؽŹϡ
У±ϼ͵λѣҲûչ̺ܽӡƢЩãĵػǺģҴǸˡ
УҲ̫˰ɣȻһͨѧ˵Ǹ
Щ⣬ҲûٶʣóƬҽܵУãҽпɣǶιӰ˾ϰ塣
Ӱ˾УЩɻؽӹƬ
ɽһ캣뽻ͨһƶֿȥ۵ýŲȳ·ʲУֻÿһʱ䣬ȥɱֽûɵš
ɸҲûʲôƵģżɽ˵ģ׼һѧĵϲƬ㵽Уȡ㡣ΪӰѧ˶ϷڹУ˶ΧλĿ̨˳˶Ҳƽһ¡
ģУһϲȫûһУֺ֮ͺ
Уû֣ʵ̫⡣
ѧİѧʲô־֪ˡ۾ŸȼõίԱᡣѧУһνܾѾǰ£۸ͻһһѧ¥
ЦȻģұҲѧУ飬ҶԵѧǺиģϣѧУԽԽá
УסɵֵǹŵȳҪܶ༸ĺˣǵѧУһԽԽã
ǫ䣬˵УҵӰһѧ˶ϷҪϰٸѧܲѧУѧæ㣿ұ֤ᵢ̫ʱ䣬ÿѧһһ˶
ǿɴ󷽣ЩʱԱѧ봩˶ѧУЩѧȻͳһʽ˶ֻÿɳǮ򡣵ӰЩ·Ҳû壬󷽵͸ѧ
û⣬ʦȥ֯У˵ʵ֪ĵӰʲôʱģ
һ˵ƽ˶Ҫʮʱ䣬¸10ҾͿ㡣
УЦǾ͸ʥǰ㣬ѧУԳһ˶ᣬȿӰЩϡ
ϲСǮˣ˵ҾǰϲУ˶˳ٰˡ⣬Ҹ˸˶׼һСƷЩ֮СʱУҷʤߡ
Уд⣬סɵ˵лл
һ󣬿ɲ˵εĵӰмҪŮݣУܲƼʶѧǸøЩҲԡ˵УܳĴǡ
УЩΪѵҵû⡣
ɵҪԼȥѧУ࿴
У˵ȥɡ
УſɴӸ߹ȥǸ꼶ϾӰŮٱҵĸ
߹ңʵЩͷۣﶼЩӣʡȫûУҪ˭ǱΪѡ
ͻȻ±ϼʵУǰ칫ǸŮѧΣ
УŶ˵±ڰʮ꣬Ϸǲ̫Сһ㣿
ʮЩȵ˵òһΪѾʮˡ
˱߱ģڸתһȦŮȻûȷŮǺȴѡ˳
ѡϺУ²뿵ȥιѧУطһι۵ľѧУչҡ
ѧʵûʲôֵóƵĵطҲÿףһչңע⵽ľҵ죬Ȼǽϵף˫ʮڵƬ
УΪؽЩƬɶԴûȤֻܲͣЦŵͷ͡ͻȻ䣬һƬǰͣϸشƬϵǸŮ
ƬĵĳףһŮڱ赸ģΪοɰ
УŮ˭ָƬʡ
Уһ£˵ÿ˫ʮڵףѧУѧμӡŮӦòѧУģҵҵʱյʦʲ֪
Ǹʦܿ챻Ƭ󣬱㷭Լᷭûñ˵ƬϸĵģŮǸѧѧĴʦĵ绰
ϲ̫лˡ
֮͡ʦǫһЩ˼ʣ˵ҪԱĵӰ֪ɲԸҰһɫҪ̨ҲԣҾϷ񫡣
ͶĻܾӦ
Ϸ飬һֱȵѧܵһѧ¥µţ±ϼһͰ΢Ц˵ͬѧǶιӰ˾ϰ壬µӰŮǡ
±ϼɵؿſɣֿ˿УŵʣϷ
ɼڷ㶣ջͬѧ벻ΪǣԺ󴩺·ס÷ӣҲǴȥģҲԡ
±ϼ·һƹõԴһƬհףȼȻձȫǱסһ˵
±ϼĸǸϱֵܽˣʱ׼Ǯˣ±ϼĵؿҪ裬ҲǸˣ±ϼ¼ңǮҲûҪ
ֻ³±ϼôܲôܲ׬Ǯ·ס÷ӣ
±ϼͷƳԼϥϵĲͻȻ÷ǳΪ飬Ƚ۰Ͱ͵ؿſɲ˵ǰģѾʧ١


034 ʮԼ
ȻشҰ˿ȴܳܡ
۸ĦϵʱЩϱм֮ࡣ۸Ϊֻ̨ܿ콫Щ˽ߣԽ뵱һʱõ㡣
ȥˣ۸ֶ̨ЩϱȫûӦ漴Ҳնǵȼą̃ˡڵʱ̨֯۽̻жһЩʵİǶȹѵӡ
ҲΪ֮Եľǳ̨Ҵ󲿷ֶẒ̌ϷΪ̷۽ͽ̻ᾭǷ̷ۡ
һֱסʮ꣬۸ĳЩѹڸͨˮͨ磬ǵˡ
±ϼǰ棬̤ʯŲɿ죬ʱػͷĿɺУʵ뵽ʲô׬ǮҼеؼҰѿӻ־ƣǰģƽʱѧУҲͰˣڿӰ˾ϰǰ±ϼܾ
УָЩʯ׵̫ªеһжֽģЩʯҲǵЩһһóġ
Ц޵ţǳľģȻûЩʯס
ǵȻУԺ˵ۣǵġʲôµĻֻҪվһʮһģ˵ɾ͸ɣǻסֽʱ򣬾Լ֣֮ڽʮһѧУΪѧѵģ½Ǳ߶ѧĽǵ޶顣ǵƽʱٷǳеġ
ͻȻ䣬УȻֹŭضǰ·ߵһˡ
˴ʮˣǰӦǸϱӣŰ·򡣿±ϼСҲܻ䣬һŻһߴڣΪ泩
ϱݺУε˵Ǹˣֹ̫ϣǵ˴Ǻܽǵġ
ɿһ·ߵݣ˵ҾҰ޹أᷢչͺ⡣䣬һᵱġҪ˶ܼ򵥣ÿһУǸ۸Ҫǵˡ
Уһλǳи߶ȣԵؿ϶˵òȷʵ̫ˡǾ۵ȹ񣬱ȴԽϡ½͵ɹĶ硣
ʮӵ£ڵ±ϼҡ
һªľ巿ڷǳ谵Ҳǰ͹ƽءӵ30ƽףȴס˾ſˣΨһĵǵƣ˵ʲô䡢ӻȶûС
±ϼƺ˼ǽôõӣСʵ˵У
ллûп£ȴܳСϡؿſˡ
ִܿһˣ޼Ѿ˰׷У⣬æʵǲҼұִˣ
УЦǴǴ¡λǶιӰ˾Ŀϰ壬׼ѧУĵӰÿǼұñŮǡ
վ⸾ֵã̫̫ҾŮ󲻴ӰǡΪڻδ꣬ǩͬʱɼҳԽŻðݷá
ĸ뿵ɵһգʶԼֺ࣬˲ֳ˻ȥʵλϰ壬ǲȥĵӰͲѧˣ
ɵô᣿ĺˣתõѧУһϷһ߶顣ǺǣУҲ˵ѧãϾ߽̫ͨ㡣
ǾͺãԺҪˡĸҲûϸʣΪ̫ʵͦŮȥ׬Ǯģ˵׬Ǯͬʱܶ飬Ǿ͸ˡ
ΪУģĸƭӡ׼Ůй±ϼԺúɵĻȴŮˡ
ֻһӺ±ϼٴδܳƾɵĿѾ£һȹӺЦվ¡
ѾʮһѮȻ۵Ķ첢̫䣬ʵڲǴȹӵʱڡ
±ϼĶ͸¶Ϣһûһ¿㣬ֻȹܴţСʵڳӣرǿ
ɴӰó׼õĺͬ˵̫̫ģϷŻỨһµʱ䡣ΪŮˣƬֻ3000顭
3000飿ĸʧг
̫ƫƧǳȥ򹤣ֵֻʳ߲˹ֹƷã3000ǮѾ൱±ϼһֽˡ
3000飿һ˴ܳ۽ǵʺûɾ֮ǰ˯
Уյɶߵ±ڵĸףǰҲϱĶĺþƣǧǮ
ɾϲˣ¸ЦãǵӰ˾ϰ壬Ů±ϷƬ3000顣
3000飿¸۾һȻ̯˵Ұɣӣ׬Ǯҵġ
ɵȲǩݺͬ˵ͬļ໤ǩ֡
ǩ¸Ȳ˵ҲûͬץʾڿָĵطǩĴ
ͬȴûǮʵҾñǱʣ϶졣Ժ󣬱˵3000飬һ3Ҳ׬֪Ųŵùң
¸һŮһ׬3æͷŵùŵù
ֹ¸±ϼԼʱҲðǣƺԼסӡ·
ɳûóһݺͬ˵һݾͺԼֻҪǩݺͬҵĹ˾ϤŮ
УһЩԾˣͺԼһָƺûʲô⣬Լ޾Ȼʮ꣬üʮ̫˰ɣ
΢ЦŽ͵ӰҵµǣĸǩʮꣿֻǲǩͷԼǩһ㣬һҰͬѧˣͻȻ۵Ĺ˾ô죿Ҳˮһ𣿡
ĸæ˵ᣬᡣģȻ廹ҪģԸɲ¡
¸Ҳ˵ǣΪҵӴǳǰ棬ŮҲɲӵ
УܾЩԣʵҪǩ𣿡
Ҳż˵ǩҲԣⲿϷҲܱ֤ͬѧԺӰ
±ϼȴˣ˵Ըǩʮ֮Ҳ23꣬úء
ǣУʲôֲ¡¸Թһ뵽ŮԺһ׬3Ǯ¿ɰѺͬߣæǩ
պݺͬŴӰͳ3000Ǯֳ˵ɣ3000Ǯ1000ǮͬѧТ׵ģ1000Ǯĸײã1000ǮΪԼ˽Ǯ
У¸ĸ±ϼͬʱԡ
¸˵ôС£Ǯ˷鷳Ǯҡ
ĸǮȥ䣿һǮûˣЩǮҪá
±ϼ˵ЩǮ׬ģ˵ԼҪ1000飬2000裡
ʼ磬±ϼ˵䣬Ȼߵ¸ߣСض˵ŮԺ϶Ҫǵģʮ򡢶ʮҲõó㷸Ϊ1000ǮŮѹϵֽҡǮԺϸˮǽƱ
¸һҲԣǮۺ죬ֵ̯ȸ100顣
ĸû֣Ҳ˿ֳ100ǮϹ
˽Դϲ±ϼҲСĵذԼǮ۾͵͵򿵽ɣϰб£仰ͰԼϰָ˵ˡ
ɼףŶ±ϼ˵±̫ͨˣԺѺҸĸɡ
±ϼͶԿ֮ЦֱͷҶģ˵ʲôͽʲô
ɵԺͽ±ϼɡ


035 һԱ
±ϼĸĸɺУ緹ʵѣҲû˼£һ뿪ˡ
±ϼŻȹӣվڼſڿſɽнԶͷõľ巿һǿҵظоԼ±ϼΨһڴǿɸϿϷ뿪طڳֻ̫Ҫ뿪֮ؾͺá
Уɽ֮󣬰ʦҲ˹ȻһҿСݡСݵҪ˿ѧУס޵ʦⲻ̫ãôʳڳԷ
˼ҳˣУʦһģΪѧУ޽λԼƽ˶̸ˡ
ֻһԵ֧һǧ飬ѧУḺϺ빤ˡ˹̫ˣڰڰ㶨⣬ѧУŲ˶ֳ졢ʴ֮ģ120ѧʱԱķװѣҲһ档
Ҳ˵ɸ18ǧԺͿֲˣȫѧУ졣֮ѧףҲٶ໨һǮ
⣬ڵ̫ƫƧǵŻһңУ֤ĻʳѧУʳṩʳĶ򸽽򣬻ʳѷǳ⻹ڳһЩᣬԱסޡ
ĵӰĳԺÿǣȦǴϷȻҪ£ֱ齨һ飬óȥͷ۾ǡڹ¼ҹһò޾ϸȫԼ㶨
ʱ򣬿ʦһгɽԽȥԶѧ
ʮСѧѧܲԶѧҲ⣬ԶȵѧӼª
ȥѧУһʣ֪Ѿתѧˣת˸۵Ǳߵһѧ
ԭһǰס̨ۣȥ游װۣھ׾ݵԭ򣬾ڵ޶顣ѾȶͷҲԣ˲٣ǰתѧͰŮˡ
Ϊ˺ð죬ֻʵڵݵĵַȻַɽԽҵǸݣѺһŪҵĵ绰סַ
ʱѾˣҲûȥ۵ǻصѧӱܷѧûг࣬ò߰·ܴȥ
ص㲥ʱɫѺڣһҲڣֻԼԣ˳ҵһͨ绰
ŵ绰ͲιҵǲӰٹ¾Ϳˣжô
º󰡣ҵЩΪѣ͵ҲһӰųݵţʵ߲
ҵĹ켣㡶Ϻ̲ո¶ͷǣȻӵϷŶڿɵĹϵϺ̲ǰĸ꣬ȻʱûųпҵڡϺ̲еľգȻĵӰȥˡ
ųʮƵĵݣȻЩû࣬ԾɱÿƬĸ߲
ɵӰежţųӰеţҵԥѡ˺ߡ
ͷûôŭø̸Эڵ飬ֱӰҵ˺ЦǺǵذѵ绰ҵ
塭
֮󣬵绰
ɽһȻҵġЩ˼ʼȵɣȻĵӰҿԸƼһˡ
˭ʡ
ҵ˵Ź١
ĻǮ㹻ԤĻԻŹݡʱŹȻδ죬ѾСˣõƬ϶ͣɲŲ뽫Ԥ˷жϡ
ҵ͵ò˶ǮһƬԻͬ⡣ҰǰһС£ᡷĵӰܹףǲӰŹݵģƬҲֻһ顣ŹٺǸò̫ãԺӰһͷĵӰһͬġ
ɵ˵£Źġ¥Ρ˵ҪݼֱҪϷŹƨƨߵľȥˣҪĵһɫƬ
ǸֵݣҵϷ𣿡Ϊɡ
ŹĵӰ٣ҲʲôèϷӡǴϷ˵˼Ƭ궼ģɳдС˵е⣬û֪ôҲܶŹ
ҵҰʣ벻У춼𸴡
ãġɹҵ绰ҵӺƵУζд
ʮ绰ȥǸ㶨ˣӰʦȴȱɿеǼӰʦ˵׼ԼĵӰ󣬶Цԥؾܾˡ
ƵòУ׼ҹȥ۵Ȱǩ˵տžҹ֥
֥һ۾Ϳ輸ʣ𱸵ŻƬϷҾ֪һڼҿ϶ڳ档ûʲôӪģԼһҲá
û֥ҹ£ʹӺ汧˵֥㣬ҪҰȥһסɣʵ̫ˣҲ㲻
ɣ֥ȴûʲôԾɱεرס
ϴ֥ǸûᣬҲǴ⽫Եģû뵽ؼʱ֥ȻϾͷ
ɴΪԼ˾ӣǸصصСˡ˻еߵģֻжʱŻ͵Ҳ͵ˡŮˡˡ˺СŮ˷棬˭ɹƭֶ伫ǲŮ˲Ըʱǿ
ɾûҲûٳɾ͸УС͵һֱܱٺͰΪһ
ҹﻹնȣͿŮǰһҲ˼Լ
֥һ˵ҽؼȥС⣬ҲΰһҵǸˣ˵嶯Ұȥ
ɴϵӦˣ
һԥ֥˵̾һڸʱŷ֣ԭѾˣûаҲûкޡ
ʣ㻹ԥʲôȻˣǾͲȥαԼʹࡣ
֥ʹҶӻ
ԣ룬飬ѶӵĸȨĸ
˭Ҫ֥һ˵ٷˣǺЦԼҪҸҹԡ
ЦⲿӰĳʱҾͳɵӰ˾Ĵϰˣǣ
֥Щ绰ߣʵˣĵӰչôˣ
ɵȱƻӰʦ
֥˵ҿԸƼһˡ
˭ʡ
֥ϴġ١Ӱʦ־ơ
𣿡ʵȴǿϲ
־ƿǺſ˷硢̩ϲӰʦ۽񽱵ĳͣҴ˵ˮƽҲܵܽ־붫ιǿΪ˾һԱ󽫡
֥Ұȥ˵
ɸ˵ؽ֥סճնȵһ£Ū֥Ȼŭ׷Ͽһᡣ


036 ˲
־Ƴú˧ϧͳ˵㣬еƻС˵ֱһ㣬һŴ˵е
ڴ־Ƶʱ־Ҳڹ۲һۣ־Ʋ˵ã
ãɳ΢Цͷ
֮Լǵ־һΪǰ桶¹ǡƲ㡷״ԪȵӰӰʦΪӰʦЭĸϯϱΪһ½ӰʦȻ۵Ӱʦ˽⡣
־ڻֻǸˣҲͶʮͷӣǰЩ궼Ӱʦǰġ١־ƻǵһζƾ
֥ΪˣЦŻԾյҶѣôʲô°ɡ
ɽ˵Ƹ־ƣ˵ȵ㡣
־ҲˣȻתͷ֥֪֥ԼԼʲôĿġ
֥Ҳû˵ֻ˵ɾǡѰؼǡߣԼѳԳԷ
˿ʼ̸ĵӰϣʵ۵Ӱ˳˶ô
־ƱǵӰ˳˶֧ߣӰʦͷȫ˳Ӱɡ˳ҲǺѣ⻰ʵ˹ؼ
־ƹȻ˻⣬ڳҲûʲôӰ˾ĴֱԵ۵Ӱչ˼ʮ꣬ӰƬģʽʵ30һףѾŷӰ̫ࡣҼǵ20ǰλձ˵۵Ӱ50볬ձӰ۵ĵӰٲ䣬»ӦλձݵԤԡ
ɸ͵ЦҲôΪģ۵Ӱò䣬ƾǲ١ҾͺϲҸԤԣ١δʮĸƬ޴Ӱ죬ر졢ֲ̽Ƭ⼸͡
־ûѰؼǡǰʱ䱨ֽȳⲿС˵Կɻŵģ֪ǸιĴ½С
ɸ߶ۡ١־ƺԵӰҲо
֥ʱز廰￵ɴ㲻֪ҸոǲϺ̲ǰɵı磬ⲿӾർ
Ŷԭ־Ƶͷû֥ͿԼʲôʵ֥Ҳ죬ġ١ʱʶģ֮ǰû档
ʵ֪߾ͣ
־ƻش˵ӻ췹ԣżҲӵ
ʵʹ־ƵĵϸڵľеƣӰ߳ȴֻܸӰʦ֡ɸոĵƹʦ֣Ϊת˵̨Եʣ־ӲãΪ̫ǳٰȥ
ɼʱ죬׳֦˵и֪ԸԸæ
־Ʋ׿ʲô˼ʵڰĸĵӰ𣿡
ûֱӻش𣬶óһӣϸ־˹ȥ˵ȿ
־ͷű־һʱ;ȵؽг
־ƴС֣۵ĵĵӰһٸоʮŸû־ͷűԿɰһó־ƵȤȲؿ
Ĺķ־ͷűǿɻģĻһҰɷһʹһ˵壬ԴǻøϸһЩЧر͸Ц
ڼʮ󣬿϶˶ԿɵĻ֮ԱǣⲻǱ𣿶һûЩΣһ֡
־ȴһ־ͷűϵıЦ˺üӲסǿнԼעת־ͷϡ
֥ӰԿⱾ־ͷűʱֻܵ־ƲһΪҲӰʦһ۾Ϳ֥ûܵĶ
ͬйͬԵģϱӸӰʦӰͼԶڸոճͷ־ơ
ûҳ־ƾľѣűһЩͷƷǳӱδŵġҳʱ־̲סʵ־ͷű˭ģܲܰһ£ԵŰݷλˡ
ǺǺǣ֥̲סһЦЦ˲ָſ˵λ˲ǱˣԶ߽ǰ
ģ־Ƶ˼άЩңʱ޷½СС˵Щʻ㣬ĿлʦӰʦϵ
ǫЦһСϷǰڱʱλ̹һҶǸʦѧġ
ͷȻЩƣ컹Ǻܴġ־ȻſɵĻҲûʣЩ־ͷűü٣˵ⲿĹĸģ
ɴݲȵش¶ͳƬ˵ã֣ؽԼ˿ɣΪιӰ˾Ķ³ܾҲⲿĹĵݡˡ
־ƬԽãðŵ۾ʵ㻹ǵݣ
Цû֪ԸԸ롶Ĺ飿
һ־ƵĻ־ư˳ɼʻԾܾܵĹ־ͷűĳ־ֻ˼ӣͷӦˣǮ¶ûᡣ
û־ƼԼĹ˾Ϊ˵ĹϵûǸ̶ȣ־Ҳιǰ;˵Ҳǰ׷ѿࡣ
ȻѾ̸Ļɵöˣ־Ʋʱָŷ־ͷűеһЩͷѯʣҲؽش𡣰Сʱ־ƶԿھͷƷ棬ֱǾΪˣͶ˰ʦͷ
֮ʱ֥һ߰ţĿʱڿϴת֮ǰ֪ɺвŻȴû뵽ɾȻӰ־
֥ɴĿתضſɿ¶һͺͰĽı顣
ȵ־Ƹ뿪֥ջʵȥĶ
ɽ˵ȥǩһСŮһţ˼ҳ˵ỳͼ졣ȥͲһΪǴǣǸŮģԴԷķ
֥ʵʲôСŮ
ɽ˵ڵѧƬϿģʺϵĹŮǡ
Ư֥ûɵһ䣬˲žЩʺϡ
ɹЦôԴˣСŮʮꡣ
֥΢΢̣˿һ۵߰ɣȥƭСŮ


037 ϰ߶
֥ٺɫĸؼ껪ڹͨУɲˬŲŲӣ⳵ռЩС˯Ҳ˯òʲôʱԼһĳǸܵˣǮ˾һزūһҪôͶ׬ǮҪôȫ⡣
СĳɳйذɣֳϦĲȫУܵӵеһС
֥ų۾ȴʱشӺӾ͵ڱĿĿɡ֪ɺ־ƿǱ־ͷűǿҹģһֱߵŻá֮󿵽ɽ˯һСʱһȥԼ־ơ
ֹΪ˳ĵӰ춼æ÷ƻ⣬ճдѰؼǡ
֪ôģ֥ôЩۣԲ־ƸʶҪܵذæ
һ󣬿۾˵û𣿡
˯һɣطҽ㡣֥
ɴŹǷ˯ͷеۣ˯š
֥ĬһʵǲӰ׼ļԺӳ
Ц˭ԸңҾ˭ӳ
֥ɣĵӰĳȥϵԺߵϰ塣ԺߺͼκԺҪӳԼ˾ĵӰرǼκԺߣκ̵ڶǹ˾ƬӶӳڸŲֻԺߣϰոʮҶϷԺټԼԭļҵӰԺԺµӰԺһжʮң൱۵ӰԺķ֮һӵôӰԺȴûԼĵӰ˾κ̡Ժ߸պ෴ԺӰƬ̫ŵڣԺȴӰԺ̫û㹻ĵӰӳĵӰȥԺһϺõĵڡ
ɾȵӴ벻֥ⷽϤ
֥Цǰ֪Щרȥʵ壬Щ˵ġ
ɴȤ˵רŰʵİɣ֥ôңǲǰˣ
㲻Ϸһ֥ûϵЦݻڣȻ˵ʵѺýҲͦģ붯ֶռұˡ
ԩ֥㣬˵ƾģҳϣҿɾûж죡
֥͵Լ֮ͶӵһȻûԼӦ㿪ˡ뵽֥΢˵˵㽲ˡ
ļڴĸ۵ͭ壬ĵض֮һҿɲʲôǮˣȻסͭ壬סȴߗ⹫ݡ
ߗĹǰɵģӱϿȥʯβ˼סǶݴɵö֮࣬ȴû
˵Ϊ̣ߗƶԱ߾ǴӺլΧһȦȫǺլס˷Ǹ
룬סЩˣվ̨Ͼܿǵĸھںլܡôȥ˵ƽôҪһˣֱҰپˬˡ
ɸ֥˶ñӣϳŸһ¥
ˣˡ
ŵĸףĸ󻹸ŸСƨӦĵܵܡ
˭ĸžʡ
ɵãǡιӰ˾ϰ念ɣλǴ֥ĿģҪŮĵӰ
֥ĵӰĸһӦǾÿǸƭӡǰס̨ۣȥŰᵽ۵룬꾳ԺסߗʼգĸײͨˣĵӰʹʻ˵ʵ̫ңԶˡ
֥ժñӣ΢ЦŶĸã̫̫֥ŮȥĵӰġ
Һý쿵ɰ֥һᱻƭӸߣ
֥üٵģĸڿ֥ڰ
ֻĸ׺͵ܵܣöѧȥˣҲڹ˾ϰࡣ
ĸ£ָ˵˱ˮʵղλ˵ģ
ͳԼƬȷʵġʵȥĵ룬Ǳ߿ŮƬʶܲԾҵӰеŮǡ
ĸ۵ĵӰ˾һ㶼˽⣬ӹƬһʲôιӰ˾д󴮵Ӣģƺͺ
ĸֱӽɵ˴˾ϰ壬ΪĶʣǲŮ˵ӰлϼַｿΪǣ
֪ĸ̨ˣϤǾϼַｿǶ֢ҩغƵǵȻϼַｿտʼҲͨŮһڹʱ֣̽һŮݿУĵӰһڶˡŮﳤòǲȱľһᣬÿԸᡣĲ˵ֻҪŮҵĵӰ׬Ǯ㹻ȫҰݣסԼĴӣ
ĸδŪüЦҪ֥Աߣ˿˵ĿŶȡ
֥һſܻ𳵣ͻȻһﲻŻƭ˶ôУԼ챻ø
ĸδ˵һͰˮҪǣɲǼ򵥵顣ŮǸˣⲿӰƬֻ3000۱ңѾǵϼġ⡷ʱһˡоⲿӰֻŮСΪǵĻͱҪй˾רҵװҵĶιĲУǵеģǹ˾һεĹ
ĸѾȫſɵĻ룺ǰҪǿ϶ףλ˵е
óݺͬŮΪǣھͿԺҵĹ˾ǩͺԼұ֤ÿܳһӰֻҪΥŵݺԼԶϣһḶǶʮԪΥԼ𡣡
ĸźͬһͨͥŮ￴׺ͬǱصĵֻͬΪԼŮ롣ǸԼʮҲνʮ֮Ů24꣬úܡ
һϵЦݣĸУ˵̫̫ҪǾúǣھǩ˰ɡ
ĸ˿һűʾҪǩʼֽʱ͵طӦ̧ͷԿ˵Ҫɷһ°ɣ
ɲ֪ĸʲôһǸ屣صƫִӣǽ֦ɿûôй棬ȻĸôúƣǾͳûȰѺͬǩ˵
ֺôᷴԣҪһҪ°죬·˳͹ˡΪһŮ̫̫Ǿˣ˾ǣֻӦûҪ̫̫ǾټˣףŮѧҵгɣ
ͨͥŮ˵ѧҵгĵӰʵڣ
ĸæȵȣҲǲ㡣СǴǣǴϰ壬ûҪƭˡҪǼĻҾȰѺͬǩ
ڿɵ΢ЦУ֥Уĸܿݺͬļ໤һǩϴ˼໤ǩ»ϾѾ㶨ˣСѾͷʮ˵
뿪֥̲֮סɣúõһ£ǸСҲǺ£Ūñζص˾һһԺ˼ҷڴ˾ô죿
Ǻǣϰ߶ѣ´һע⡣ڴ˾ɿû涨δ˵м໤˵ЧɡЦû̫նģֻϰԵʡʡİ취ѡ


038 ׼
̸飬ϻؼҲûü˯˾ʹˡһǸӣһȴǸͷ׵
ɣԪǰڼ¼ʦɸָǴӽֽܵλ˵߲ܺһѺ֣ѳ齻ȫԷȥϷ
һϲ¼ʦҲͰˣȱһĸˡΪְ񲻽Ҫ˼ϸ¡ȵһþϵ
ӭλ롶Ĺ顣֡
ԪһȦɵؿ˿һۣصɸգɣû20ɣȻҲѧ˼Ϸ
߲Ȼû˵ʲô򿵽ɵȻҲûΡ
Ԫ⻰ܵɸӣҺϺƢûԪĻϣ԰߲ԪǾ͵ǰһæҼˡ
ԪЦ㶼˵ַϣһ˼Ӧ¼齻ҾУø伸֡
˰Цӹֶ࣬λ˵㡣¼ʦֲǲǮ˱˻ԣ
ʱ֮ʣɲͻһж˳ǵ˼˵ʼ̸齨ŵ顣
˵˴Űͷ绰ͻȻȴҵġ˾ܾ˿ɵ룬ת˵￵ŹϷ绰ˡ
绰һͨҵʹǸ˵ɣѾҹŹˣĵӰܸȤҪӵȴϷ١ʱûȥӰ
Ŷ֪ˡڻ£İɡɱͶԴ˲̫ϣȻҲеʧͰѵ绰ˡ
ʱѾ㣬뼸˳Էһͨƺǰѱ˴˵ĹϵһЩԼȥϹ˾ѡġ
극صУֺһѾˣ˵ţͲȥƬæˣ¡
ð˳ڴӦʵҪʲô£
óһű˵һȥǰʱЭãϸдŰǡ
ãҪˣɱҡſ±˵
Ц˾ʹˣֻҪûͺáˣô
ǣžޱȣؾÿⲿӰֱǶϷȻȥǡԼıԼһСǶѾܳˣǣ
ô˵ˣĺŵļͷ˵ԭԼݿĹţҵжţҲŮСĻѡ
ҵҲȥˣɴԼжţúݿĹ
ʵⲿĹҪʲôݼҲһûӪںϲƬֻݱȽӱѣټഺŮΪ㣬ˡ
Ů˰ý㣬ɴ֣ŮϼʹϷҲܼ࣬ϷһƬҲˡ
ΪʲôԤ׽£ɻһƬȥһǣ
ǿͻȻôˣϼۺܴ󣬾㲻ϲƬһҲᷢЦЦһǼ룬ʱЧ࣬ƾϼ־ܶĹ߽ӰԺҵȡĹƬȥʱϼⲿӰֳɡ
ɰǰ֣˵£˵ֻǿʹһСǣϼˬʹӦҲʱ䡣


ѵõ˯˸Ⱦһ翵ɾһȥġ˵ĺõģֻҪáϺ̲˳Ӱĵ͸ۡ
ظմ׼ȥˢͻȻӿɳվʺ壬Ϻð
һϷһؿʣôôˣ
ɺǺЦ¡
εҡҡͷһͷŸ㶨š
Ԫ߲Ѿ¥µȺˡɳٵԪܲɾȻһ֣Ԫͱ죬׼ĿɵĻʻض
Ԫ߲ڼӵպҲǻò˳ģͲᱻɸæˡڵȦǸԺҪ̨Ȼǲܵصġ
ɽܵ壬Ԫλ߲ǶҾĳԱ
߲æ˵ҽ˳˾ͽ߲ƽа߾С
ضСûʲôȤʺ˼䣬㿪ȥϹ˾ѡġ
صӹȻܴ󣬴ſɵңֻµĴкĶ㿵ѡ
ɺ̨ܿͷһԪһ̨¼ˮöϹȻǲƴ֡
ӰҵȻӰԤѹúܵͣҲһЩġ
ǰ֪ǲ۴ͷԷȣȻһ۰ġաרΪ˻ʹһĻǰӰϵͳӰϵͳҲףֻףֱ̩ӡձϹá
ϧ۰ġաĳ˽ֵҲ̶õĵزӰϵͳϵɽ֮
ɿϹŶĻǰӰϵͳȻûдﵽˮĵزҲΪ۵ģϾʱӰ豸
ѡһЩ壬߷װȵȣɸաԪǵĵƹ¼ҲѾѡˡһ䴢ңѡõĶʱŽȥƬ֮ǰһ󿨳ߡ
һж㶨Ժ󣬵ȿɰԤĶˣزŸ̾˵Ϊ˵ҪĵӰֻ棬û뵽Ѿ齨ˡ
ЦҲͼһһֻҪܰѵӰĳͺá
ɱȰ飨гϢˣСӽԺһֱ˵ҪĵӰһ˻˽ְĳ˵ɣĵӰʲôѴܸ˵ܰĵطͰﲻæҲԳ⡣
ɱ˵þȻеСжҲֲ⻰м棬˵ллգⲿӰһĺõġ
صͷʵ׼ʲôʱ򿪻
ɵһԺ󡣡


039 ɱ
һ⳵ͣڹ㲥79ţһԸŮĸס
Ȼ±ϼһ꣬ȴӽСˣþǴ߳Ů
ȴһŭǴŮ̽鿵ʵġĵӰŮʵҲͬǷԱֻͬǸƭӣûÿɺÿ
ܿǲҪĵӰҪǷݳʮľͺԼ
Ůѭŵַ¥ڿɼſվŲͣذ塣
ɿһ׹ô£Цλ
֮󣬺شеĳ裬ɱƯˣ۾͸һЩĽ
ȴֱӽǷʮľͺԼó˵ݺԼɣδŮͬģֻм໤ǩֲ߱Ч
ɲŲɵںԼϾ΢Ц˵Ϊʲôͬ⣿㲻Ůηǳ㣬гΪǵǱˡֱԣڵԶѧʱ˵ŮѧУѧϰɼǺܺáȥҲϴѧҲʲôùΣĵӰȴʣ˵ͻΪһϼ
һഺŮҴСϲݣѧУμӸݳζĵӰǡ˵ĵӰҹ˯ţ˵ܳΪһϼӼ¸׻λֵò죬ϷĻŪûˡ
۰Ͱ͵ؿŸףǰӦȴŮ˵ŮûеǵǱҲֻ֪֪ûļҳĵӰ˾жιܴȥĹ˾𣿡
ɼ˲úŪʵʵ˵ҵĹ˾ճ
ǸСˣȻʱ׬ʱ⣬һֱûɫȴʶ㡣һɵһ¹˾Цߣճƭ
һ£֪˵ʲôɴĻԼĵӰ߻顢ְԱԤƻ顢Ӱ籾Ӱ־ͷűݶճ̱ѧ賡غͬϹ˾޺ͬȵȫóŵǰ˵һƭӻỨô๦ĵӰҸ˵ԲѵĻеĵУٷ֮ʮŵĵݣڿǰû׼֡
ЩһһݵؿȥȻĵӰûʲô˽⣬жеġЩһóͷĻɢˣƭӣóôණǱƭҲˡ
ҪĵӰҲɣһ´ǵֻҪŮѧҵҲͬⲿӰǷʮľͺԼϣҲϣŮδʮ걻һźԼϡ
ɿһ΢ЦͬѧʾѣҼǱʵŮӣϣܰ졣
ֵഺڣʱŮرϣõ˵Ͽɣɼ仰ĻŭţԿɵӡҲõ˼㡣Ÿ׵½˵֣λ˲ҾøĵӰҲͦõġ
ҡͷ˵ĵӰԣͺԼϡ
ϺԼΪҵĹ˾ûǰ;óֽʵĵӰǳġЦȭСƱһ544۱ңƱڶǡǽǽ⡷Ʊ479۱ңƱǡ͵ֶࡷƱ408۱ҡЩǴ˾ԱĵľƷӰճС˾һԱõ300ƱҲŽ۵ӰƱǰʮǲǾͿ֤ҵĹ˾зչǰ;
ͷҲˣ֪տС˾˾ûȣɵĵӰŽƱǰʮĻȷʵзչǰ;
ЦҪһԼⲿĹƱ300ôŮľͺԼϣƱ300ݾͺԼЧΣ
룬ŮŮǵĵӰƱ300Ȼͻһڶ죬ʱȥļҴ˾ԣαظſɵС˾Ϲ֣
⣬ҡͷ˵ҾĵӰԣͺԼǲǩΪá
ûнӻǶ˵Сãȥӣ¸̸ְ
ﻹ˵ʲôҲֵȥӣ˵СӲҪϡ
ߣﱻ˸в죬ֻһԼĲ
һߣϵЦ䣬ֱвɵݾͺԼ̫̫Ѿǩˣȫ߱ЧݺԼ飬Ҵ˾ȫû⡣֪Ǹңдһ飬ʮʦҲˣԸġ
ɫúѿȻǰ׬һʣûдʹ˾ľʵ濵Ҫָ꣬ʦǮƲ˵󻹻ߣ֧ʵΥԼ
һֽԼ֣֣Ƶ˵Ҫ֪ˡ֮ǰԺظαҪôأһȷƺúȰ
ɫ࣬ȻǱɵ̬ȸŭˡ
ɸһǴ棺ʵȫƽ͵룬ִֻĵӰ̵ǮˣôŮǩʮ곤Լѹ˾󣬶ĺ޿Ů
㲻룬ŮϷǰٷְٵĲܳǣϷôǼϣɡ֮ҵĹ˾ȻϤӡŮ֮ǩϡκִ˾Щ˾ƼŮһСǣܵõԴбΪͷβ
˵ˣ⹫˾СһɲȥˣҲתְŮ˾ȥЩ˾˸߼ŮľԼȻֱǩԼĸӹעԼ׻һתǩǮһߵһŮǩͺԼõѡ뿴ǲ
תƻ⣬һͨǿʶĻ˵Դεģէ֮ºô£ϸ־ﲻԣϸϸûʲôطԡ
ɸִ֮ƣ˵ǸˣʮꡣΪⲿӰҶԼȫңһᾡԼŬĺⲿϷͬҲᾡŮ졣İɣֻҪŮҵĹ˾ҾͰÿһί˾Ļ֮ĹĶǿǺֲܿģŮôСˣһԻᱻʼ۸
һͨԼȻ˵ˣŮӦøɵĹ˾ǩͺԼŶԡһڵͷǺãô˵ˡ
ҲʲôԼˣȴйھͺԼﲹԼǩ¾϶ˡ
ǩ֮͵طӦ԰ҽĿģҿɷϳͺԼŮδʮ걻ס۾ͺԼǩļҹ˾ġСӺÿڲţ˵һѻƽȥˣ
һףʱͷ𣬲ЦǺǵźԼǰеĻʱϨˡǷݺԼ˵Ӽ໤ǩ˾䣬ͷջҲֻűˡ
ɽԼСպãȻųЦûΰɣõӰһλŮǽҪҴһȥߴ·ϷüŮǵ·ҪҲ÷충ԣȻȥɡ


040 
˵ҪŮĲĵҲӡûסˣΪԼ̸һ⣬һˬԼǾͿˡ
ŮԺҪſһϷҲʱ̶ţڶ˵ϣչ˺Ů֪ͼıĻ۵ķǻᱣδŮģҲԼѰɣ
ЦģһŮÿҲҵĳˡ
԰֣ղűƵ΢һ㣬ָＸ䣬ԼƤ뿪
ʣɺˣ¶һЦݣֵͨҿ
Թɵ߹ȵ˵Ȼ˵û׼
ʮǿпɵļͷߣȻԵû±ϼУپµ˼㣬ȫüĿ续ݣǸ׼ӡ
ţηǳʺŮݼݼɽϸع۲һ￴пˣЦ㲻֪Ǵ½𣿴½ǱҲ˵ͨţǱ߽й
Ըƺ˵ദеִٲͷſɵĽ˵˵֣ҺöͬѧڿС˵һֱûü
߿ɲУɳϣһ׼õľ籾ó˵ӰݼݼĽɫǸÿʡ龫ֵŮ㲻̫ˡľ籾ȥϤһ¡
Ѿ籾úãе¿˿ӶϷæ˵ʵͦÿʵģһҲܷ裬Ǹİһʱࡣ
ýˣ㡣ɿǽϵӣʵԵʲôҽ͹
Լֵʱˣæ˵ҪҲڼ԰ɣܹġ
Цвˣе⡣ˣԺҿҲ˼ꡣ
ͦ˵ģҲſӣЦʵҽʲôã
ɵѽôкʾͽʲô
һ£ҧ촽ԥ˵Ҫҽɡ
ðЦǺǵ˵ʱɿ˵ģʵ޷Ǹеϵ
˳ͱλãһһغŸȥˡ
û¹ٴɿһվŸСŸϴЩִٵվȺǼû±ϼ
ôһˣɾȵʡ㲥Ȼֱ߾ֻʮΪͨ㣬Ƽʮҵ±ϼûʲôСȻԼһ
±ϼ˼˵ͳˣߴ˺öΣһĵ忪ص¥µġ
ɡɿ񺹣С󵨣Ȼ˵ĳҲ±˰ˡ
±ϼ֮󣬳ԾشŷһУͻȻоԼϴ̫ᣬƺ
ˣҰǽһ£ɳﺰһ¡
磬ʲô£˳ܵͻȻַ˸͵Ůʶģʵ˭
ɵ±ϼҲǵӰŮǣϷ޻˵ĺѡϷǰ죬ǶģúýӴϤһ¡
һ±ϼϷģЦ±ϼ˵ңҽ
±ϼоЩ죬͵Ҽ㣬˫ʮѧУ裬Ϻö˵Ư
ﱻͬŮòΪˣЦҲƯˣҲҰɡ
ð±ϼͷһȥʵǺܺˬӣֻԱڿǰ治ֺֻÿɣƬɽ롣
Ѿͷܿѷ˶Էʱܿ˵ĽﶼǶ룬𷹲˷ӣСϸʣ±ϼȴС۳ӣҲ룬ͣڴڵĽ
һ±ϼŸоףæѧʡ
ɺЦûµģϲôԷôԣֲ˵㡣
Ŷ±ϼ˵ʱ糺죬Էʱøˡ
극󣬿ɴŮȥ֣÷ȥĳߴ磬ǶӰƬʱ·
֣÷챾֣褣Ĳ÷ڹ㲥βһԢУΪպõԵʣ฻˺Ƕ·
һͿԿʱûʲôƸָ˺٣ǡƽʱ·ҲҲ÷ġ
Ȼ÷Ҳּ𣬸·Ĳ÷죬ƽַ·Ĳ÷첻ͬնշѼ۸Ҳǳ⡣
һ÷У֣÷Цӭ˵ѽǿϡͣ
֣÷ôԭģϴθ֥дʱ֥鱦ΣġʣµۺͼҾӡְҵװȴλ֣÷ġ
֥·ʱ򣬿ƾֽϹճҰɻķװͼͼǿŵʱ֣÷ѹɽһۣڽ·͸ԭ
ɴŻӸ֥ĳߴ磬Ȼ֣÷·֣÷ֻÿƵЩʽǳӱȴû뵽ȻʱСûȣڵ֪·öŮǺ̫̫֣÷충
СŮȥ֣÷ȻƳϴ·ҪͻŮĴ±ϼһֵСԸС
֣÷ʣûʲôҪ󣿡
㿴Űɡ˵ĹԭСɱй֣÷Ū׾ǡ
֣÷óƤ߸СŮ壬˵ĸʱСƸҵǵرװˡ
ϲϲЦ
֣÷˵ܺãЩæ׼һҴ·ӣ뼸ò÷֡
һʱȤȫ߸߶˶·ߣʱеķ糱һ쵱ʱƷư
ֻǣȱֽ𡭡
һ룬˵֣ҵиӿ׬ǮֻûǮɡԶµĻǿһһӡ
ʲôӣ֣÷Կķڷټʱʱз糱ͶԿɵ뷨Ȥ
ɲŲɵ˵ֻڵط֣ܵҪŵùң͵£ʱһ𿪵ꡣ
֣÷챾ٹ¾Ͱ·󣬲ôһ˵ԥһڵͷãſҾٵ¡
֣۹⣡֣÷ļЦ
ĳߴ󣬿ɴŮ뿪ڰ·Ϸ±ϼ·ܾɣʽҲ۵ȥµ·
·ʱȻܺ˱ˣ±ϼСŮ˵ڵ·ʱĲѡߴߴعһһ̵꣬öȴ٣һֻߡ
ǿɳû࣬ǸӰһЩǡǵ·±ϼϷеӾ¡˯µȵȡ
ڳµʱ±ϼ·ϣ׾ɵıӽͰ
ʱ򣬡Ȼһ¡±ϼƺţǵصſֱۣһи硣
Ҫֵö࣬·ʱһֱɱְ׵ľ룬ʱʱزŲһ仰


041 
صҺ±ϼƽÿʮȥһϴּ䣬ˮȶˣΪȥվӡ
ɶλСΪ￿׵ö֮࣬һֱڿ籾ʱһЩɹĵӰ⡣
һֱʱ򣬿ɲ¥һ⳵ؼңͬʱȥúÿ籾ԼžӶһ¡
±ϼѾͷôȰҲϻȥ˵ҪÿɽϷÿݲá
±ϼӣҲϻصطġֻܴ绰ѧУ٣ȻУת±ϼĸĸ
ûãžһ糾͵Ļæһ죬ǰſɰʵְԱʱ䣬ÿ֮ʲô۶ӡ
Ż͵ؿиСŮΪˡ
ɽܵ±ϼĹŮǡϼź硣
±ϼҲ֪ʲôݣܸˣɵʺá
áųЦЦ
±ϼģСȻӳķ˵ͦ㣬պöˡ
Էʱ±ϼҲſϴڰǷǿģԷӣʱڵظɼвˣ˵ŹǡҸ̰ɡ
һĺſɵۣ±ϼȥϴʱ򣬲ĵʿɣȥĶҸô¹ɵСŮ
Ƕ£ɿɲһɺǺЦؼǵãУⱻ±ϼײ±ϼװͰ͵ģ
±ϼĹҪģʲôҲ±ϼɽ13꣬ͯʱǲ㱻ĸĿǰ߳ΨһϣȻҪһץסᡣ
˵̫ʵһ㣬ɲ⡣ϱССƯʱ˵ʲôǮˣһͷϲѡΪ˳ͷɷѾĻֺͷĹذ¡ͷ汻жˣ˿ѹ׵İһͽܣ̿ɼҴķɺȭ
ͷŻԽԽ󣬶ҲŻ̫ʽһϴϧʱ䣬ǵѾͱӢµľһˣҲδ걻͵˶ͯԺˣΪһ
˵ף±ϼͬһˡ
ϵʱ򣬿±ϼ˯ԼݣڿɳϴպϡǴɳůͣûʲôֱ𣬿ɲ˼ҵСɳ˯ʮӾᱳʹ
±ϼҵţֻʣһˣʱشЦţ͵ԾϹȥ
ôĴ
±ϼ񵽱ҲкŵζļҼֱʮƽ׵ķס˾ſˣխӲҲ͸һùζ
ҪһӶסַٻʮҲֻð±ϼ롣
λܺƵӣбǮҪҳܼ޸žͺˡҳôбµˣһѾˡ
±ϼڴϺ˼һ󣬹ȥҲ˯ţԼ·ϣСӿͣ
ڶһ磬ɸ±ϼ˰Կ׺ʮǮһˡ
ǵȡδһһϵáЩúർ֪û飬ֻԴȥ̸̸ԺЭʱ䡣
ֵû־ǿƣʲôҪԼԹʡ
ҵѧУΪӰеѧУǹѧУѧ¥̫ã޷㣬ɵһҺѧУᡣ
˺üѧУУӰѧΪɾܾ˿ɵҪʵԭ޷ǾǿǸûС˵ߵ㣩µݣһϳ߼ᡣ
ɵȻԸ߼ǮѧһˣΪ˶ϷأҪѧУӦѶԱһٶѧʱԱЩѧԱǹᴩӰٿԸʡüǮ
ݣǸ֪ݣЩѧУΪƲǮᵹʽЭ㡣
տǧԪļ۸ѧļᡢ˶ҡΪص㡣죬ֻЩǮ԰ֳɳƵȵȵλǰѸض㶨ˡ


׼æ꣬Ĺڿ
Ȼǰһ£Ǿǰ
19791125գۺʮ󣬡ĹĿʽˮƬС
ĻԱڣĺҲʮˣԱߵΧȺڵкüʮ
볡Աһ᰸̨ȻϿնڶˮų֮́󣬿ɱȫԱ˫ֺʮ㣬·ӡĹ˳Ʊ
ɰҲһһ
ǽаʽˮƬУΪǼϷ㣬ɳ̲ϵϷˮ帽ĺ̲ġ޵ˮƬȥѧĻʡ²ʱ˷ѡ
Ӱ񣬱ͻΧۡοǿûĹӰĴ½Уһƴ˴齨ĺ飬һѺԱ
ʵйЦġ
ɣĵӰдС˵ҪŪĵӰ׬Ǯˡ
½ʲôʶĹӾ磬ΪĵӰס
ҿӰĳӳĻᶼûСߣûԺ֧־͸ҿ
˵СдС˵׬˺üʮҿǮ⡣
˾ʮȥֵȻĵӰ¥źá

Щ˵۵ˣƬĵײԱҪôʱԱҪôͼľ񳡹ˣû˵ݿ
۳ԽԽ޼ɵĵزĹЩԱǱɻýǮýģЩе˷ŭ𣬺޲óȥЩ˴һ٣еǾöҪ˳뷨
͵̨һģָЩˣ˴ȵЩ˽УԼûĵӰʲôʸ˵ңһ½ιӸߣ¾ԳʽĵӰΣƴأĵӰʸûУûʽûеһûԣүҪˣû¸ɵĶҹҪЦҿԣºҵĵӰ˽˵ڣûʸΪҵһСָͷ磡
ɵܴ󣬺öͷ𣬺ܿԭӵİֳѻȸ
˵úãȸ͵ľȻǸ߲˼Ҵͷ
ԱҲӦŹƺ˵úã
ɸҲƣԭҲΪвôȰȰסҪԼĵӰɿɸղһͬͷȣɸͻȻʶԼʲôʸɿɣ׬⣬߳һԼۻ˶ʮ껹ӵûǿˡ
־ƺԪͬڹƣ־ƱǱɵķ־ͷűģɲ޽顣һȴͬ˵־ǣøһдᵼϷƺҲǸѡ
ԪأʮˣǰڼӾǸϲµ¼ʦӣ۾ȴ˭ƲԭҲƲ𿵽ɣΪ׬ǮģһȴԪӡ΢˵Ĺۣپÿɲֲ֪ߵغķ
Աδ䣬һĿļһ߹ָſɵıʵ˭˽У
ľ㣡ɸʱӲʱȴ˭Ӳ˿ˣڱɢľĻһ
֮ھ飬ͬͳ˧һֻӡûĻǷǳģͽȶ½ЩЦˣÿӡĹ
׳ƺƬרŸӰĶϷʦЩ湦ɵĺŭػȭ
Сģ˾С
ڱũɹʮũģׯڻǴ棬һⶼ򰾵ýʵſɴܵļɣֻһһһ㽫׳ڵأһȭ
أ
һ죬ǿߴ͵ʦֱӱһȭڵء
ٴλܣ˭
һƬž


042 ʼ
֥׼Ĺ飬һģϾΪѡôҲҪμӰʽףһ¿Ƭ
ֻΪɷͻȻؼңָ֥䳳һܡһֱΪ¼ǻΰͱýģԲŴ˰ʱ䡣
ƬʱÿָһȦΧ۵ļһʹŸɾķŵһʦģò磡
ǰҲ˵Լ֥Ϊ˵ЦġǰһĻ֥еɵأ룺ԭĻṦ򣬲֪ЩʲôǸԶ²͸ˡ
ɳһ٣ټϱŵһʦȻɲˬҲֻ㬵뿪ϾϹ˾ƬƬĹ˿ͣ۴Ҳǳصģ˳ͻ˭á
˵ȱߺ󣬿ָ𳡹ھҲŵϵڡ
֥ſæļ϶߹ʵɣûҪæģ
ǰû֥㣬һΪ㲻أЦ϶㶨ˣ֥͵ſĳĵӰɡ
֥ЦǺðҾ͵ſѵӰĳʲôӣϲƬĳɿֲƬˡ
ɵϲֲֿùֿЦ
ʹţɣ֥˵ЦݣɫʵˣĵӰܷǮġǰʱġ١ЩҪԱҪۣƬԤʡʡǰҲ85ꡣ50Ԥ㲻Ļﻹ30
֥⻰ÿʵ죬ĹϵƺûزɣҲܵѶѣ֥Ȼó30ĵӰ
30ж٣ʱһ㹤˵ĹҲ1200ңԲ20ôࡣ
ڵ׬Ҳֻ࣬нʮƬʽչǸʱԱս
֥˵ܺ죬ֻTVBĳԼԱѣƽʱĵӾõǹ̶ʣǵӾƬꡣȻ֥ĺԼͿҪˣں÷ϵܸܿǩͷԼǹʺܸߵĶԼ
ڣ30֥óȫˣ
ɾȵؿ֥Ů˲氮˰ɣȻ̱˸ԼǮȫóĵӰ
֥ɿûڣظ͵ҾǿǸ־ͷűĵӰܺÿԲž㡣밡ҸǮҪƱֺġ
ǮʵʵպðɣҪⲿӰˣԺҡͻȻĵЦ
ɴԽǰйŮˣŮϻǮûһŮԸΪĸġ֮ǰ֥Ϊɫѣ˿̿ȴ񼤵뽫֥§ڻú۰
ݣӣȻŮ˶Ӷ飡
ĿɾȻЩƮƮȻһھһ
ݣŵıߺһ㣿һͻȻʵڰѿɵĻ
ſվãȻһ߹ȥšءһڵϣЦȥȻŪҳȥǱĽŪ֩
ȳú󣬿ָƹ豸ڷλáȻ峯ٷĺһ߽һϵɱ
׹ȴǵƹʦģ硣
¡¡
Ԫһ˶ź񱡲һֽ壬
ԭԪ˲Ǹ¼ʦǸĶЧʦЧʦ
ЧڵӰ¼ѧ룬ֶָЧֱΪӰڡꡢȭߡŭǶЧʦġ
ʮŵԼĲϷչЩЧֱõϼճУѾרȥжЧһУڶЧʦżʧξء
м֪ͳƬй۵ǶЧʦһ۲šģ
ǣ
ɺһЦݡҲǰԭ򣬾⣬ҹ顣
1979ۣһеļмŮŹߡ
ҪĵľЩѧеϷŮһšŮŷֱ±ϼݣŮİߣǿڵѧҵһɺŮӡ
һſĹǺݵģ±ϼ׷ֵжǿԳݣļŮѧʦæƼġʦѧÿףЩѧʺϷǳҲʡȥ˿ɲԱĹ
౾Ҳݣɸռ仰˻ȥڹڼء
ŮȺϷʵҲͿɡ±ϼɺ̨ʶ㣬˾ͱѡ
±ϼǰõ籾󣬶ϰݣ˽µݵ÷ǳáԾͷŵԭ򣬺׵̨ʣȻNǸɺŮӣݼʦͨרҵԱ١ϧ̫òҲͨע˲ܵŮһš
֪ʱˣϾ±ϼˣԽԽš
Сﵥеһߣɰο̫ţֻƽʱһʵܰģԱǱʡ˵ţ֮ϼϼǰļʲôӡֻаϷݺˣܹԼҪа㲻ڶϼ㳡ʲôĵúõĻĹ̨ȥӳǰͬѧѿŮǻྪȡ
һ󰲸ǽӰҲ졣
ϸ±ϼݼǺӲģˮƬʱԱ硣ĹһûӪҵϲƬЦഺŮݼʲôֻҪȥͺá
ϲͻױʱ䣬ϷһҲͲСʱǷǳˣȥϷɱ¡
һӰļ£ǳƬƬһټԵݵġ9413ӿڵӳǰֻõ10ʱ䡭
Ϸ󣬾ˮ帽һ̲ѧ¶ӪϷɫûļ龵ͷ֮ҹϷ
ʱѾ11µף۰¶20ңҹֻ֮10ȡɰڣԱֻܴ£ΪĵϷ
ر±ϼŮǱ봩Ӿ£Ӿ毺õŮģҲǱƬ֮һ
СŮ÷ȴòװܻӣں̲ϱϷܵˮлúˮȫʪ
ÿʮӣɱһͣȻ󳡹ȥ¹ڼŮϣڵĽ
ʱ򣬴һˮƬԷֻɳ̲ģ극ֻϹ
ҹϷǺܿƹʦģɸ˷ӵʱ
ɴŸ۾ͷҲɷַͷһѼѧһɨͳ
ҲŲĲ
Ϊ㵽
ڻųɵʱ


ԭġĹԤ̫٣ĹƬȫõֳɵģ֮󸶰Ȩѱǡ
סˣ1983꡶ĲΪͬճǵĵӰԲøİȨѡ
׸ͳ˿ɵԭˡ
ͷշǺгģ¶һԴԵԳס˾һЩˡرЩѧԱһԿѣȵϷ˻ſɵ


043 ȳ
Ĺһѧ˺䶯ƧлῴĵӰ
ر±ϼɺλŮǣǳΪȫУѧĽĶ󣬾Ǽǵѧˡ
±ϼûôߵﶼͬѧк·Ҳǰͷͦأһ˵š
УĹʼڵѧȡ㡣ѧУ100ѧѡʱԱոµ˶ʮԱŮֵƯȹӡ
֮⣬ѧæֻΪ۲ӰĳģڵӰٶȱȿԤĻ١
ԭ˶ϷȻʱˡȾ뿪ʱѧУѧδÿɶ죬Ͼƽʱ̫٣˵ӰöѧӶ
ȡĹ뿪֮󣬲úõ˶᳡زûгУ͵֯һ˶ᣬѧУѧҲĽƷɡĹЩ˶ġľ֮С
շתѧȥϷʱڳ״


鵽ѧ˼Ůᡣָӳ²һ֮ǰŮܰûֻԼĸо˳㻹˼Ůѧһá
ľŪú󣬷ʷϼڿųˣһͳ念ЦŽ͵ݣûٰɣղŶ·ˡ
û٣߸հѾãʽøոպáؿʼϼϷʵϼˣҲϾǸµݣϼӦѾǸˡ
±ϼСԱܸʶͻȻ߲߹յɶС˵ݣԭӦݷǸӣոմ绰˵ˡ
ںҪǣԭĹɢȥ󲿷ֽ߲ϽΡò˵ϵ߲ƹܾĺЭһжŵþÿʡࡣ
Ѿ꡶ĹһҪ߲ڹ˾һϣһ˾һ³ȵڣù˾հࡣ
һ˵ݷԱˣüͷϼǸɫϹȻϷݲǣȫƬЦ඼ڴϣǸǳҪĽɫ
ʲôʵ
߲˵ǽӵ˱Ϸʱ䰲ŲԾͲˡ
Ϊƣûݵı簡ԼȰźõԱһӵݵϷһ߿ΪЩԱⲿϷ졣֮ǰҵˣûҲˡ
ȡĹӳ󣬿ҵӻڵɡ
ֻϾҪˣӵϷʱôϲеȳ
˼һ뵽ѡɴʹˡӺܻˣȳһ
뵽ܵĵ绰ǰɿزͨؼҵĵ绰
ཡ
˺üӵ绰Ȼû˽ӣŶڼҡ
ޱȽ֮ʱ־ƾԱ߲Զæй˵ݷӲˣǿ־ͷűģûкõѡȳ
ϷҲʶ־ץԴͻȻһ˵ҲʶϷҵʶһ
ӣ˼ŻɫĿԡ
־Ƶݣ㿴ϼѾֹϲˣαٸһϹǿѡһһһݡһһԣԱȸǿңǸϲУ
ãɵͷ־˹Ȼδܵ˲ţԵӰ
־Ƴһ˵ӺæҪȴ绰ûпա
ʣ˺ͷ
־ЦеͷҲǸݣǰڼӴҲʶ
˵˭档
־绰߲˵ɡ
û뵽־˵ɣһµͷӳȷʵ
ȥѾһӾ磬ֵһӰ䡷Ȼ䡷ƱҲ̶ãӰⲿӰȴܸߣǸѾո¶ͷǵݡ
绰ͨԺ־ʺ䣬Ȼֱʵ찡ûпաԷĵӰԣڸһϷȱҪȳǰǳʡ࣬Ϸݲ࡭Ͽѧ
־ưѵ绰ҵĲŵʣ͸㶨ˣ
ǰ־Ц˺ܺ˵ģȳһ㲻ܾ
룺ĴôƢܹ֣˳Ϲأ
Сʱһ׵ɾͳˣ־Զְ˹
ã뵽̫ˡʺ֪ȫǳ־ƵӣһϵûС80Ӱֿ̳ȰҪܰԼĹ˾
Ȼڣ˾Ҫ㹻ʽȶԺߣɹĵӰ
һ׵Ŀֻȸɸùϵʱ˾͸˵ˡ
־æܵλǵݣɿ
ɣֺö졣ץ˰죬ûĶɵĴ
־ЦѰؼǡǿݵƷ
Ŷ˵ءɻȻŸ֣¶һڲЦã
ҲǾ쵼ĴŹϵҸ־ĶѣҰɾǡ
ɹȻ˵û͸ȴܸеɵЦݷܾӶֻ࣬ǽӦѡ
־ƲɫؽһߣȻóǱ־ͷű˵ǿֻġ
ɻط־ͷű˼ҳһԹҲǣôܸʶ
־ƿЦѣ˵ǰʱ䶼æ䡷ʱҰ
˷־ͷűɶԿ̬ȴ䣬ǰķӦ˳ĽſɲͣĵӰ
̲סһ˵죬ǻϷɡ
һЦŶð籾ҿ
ɿ籾ʱ򣬿ȴ˼θ͡÷ʦͷɷַͷȻճƲ̺ӣ°˿Ŵëļ롣
һӦ˶


044 һӰ
±ϼһߴƹһ߶̨ʣɿϷŷ־ͷűСŮŬŬ죬ʿɵĶСԱǱ
ϡЦͷЩ⣬ǰδĹϷСŮϷĵڶȫ״̬֮ļոǽ٣·ǳԱ뷹ġ
һҹ˾Ҫ׳󣬾͵óȭͷƷӰ˾ˡ
Ӱ˾ĲƷǵӰǵӰҪɲ֣ضʱȵӰҪ
ոԵݡЦȭСĳⲿӰõȱƱһӰ˾֦ռκʹһ㱰Сֶν֣δļὫԴбκһеӡ
˵ƭСŮǩʮԼɣӰҵԲ˵ȫǰͬһȽϺõļκ̣90ܡƷɺ衷ϵб죬κ̻ǿֶƭǩʮ˫ֵòɢ
õԱһҵӰ˾ıԴιһҸճС˾ûʸ˾ȥԱֻ֪ܿȾԼ
±ϼ˭еԸŮ񰡣Ȼݼ޷ﵽʵݼɵı׼ƿȴǴ´ࡣʱһӰΪôƿӰǮƱ
δƬһŮǡ80ĩ90ڣձһƬһƬÿÿǵĵӰպƱ
ְԡеɫһӰԭ͡ķ͡װȹé顢ԸЬӲ־ӣòְҵλУéȫġŮС־ӱΪձһŮǣձ˴ְԡʱǰŮУ֪ձ֮
±ϼŮһҪקģϧÿɹƭֶΣŲĹ˾ǡûԼĻŶӣûԼǶ飬ιֻΪ˾ĸӹ
Ҳ֪ԼעһҵӰ˾ĸȤʵɣĹ˾׼ҿڼκҪæҿԸϵ˼Ԫ
˼Ԫ˼ԶӰҵϰ壬óĲ֡˼ԶӰҵһֱǼκ̵ǹ˾˼Ԫ˸Ļι˽ãδκӰҵҪְ
ɵĺ⣬Цܵκ̵ǹ˾ڶ࣬ƹ˾˼ҿɿϣǱûȤˡ
ɱˣɲϴκ̣ԭСʵԺߺ
ɲÿɷЦЦĬˡ
üԺߺڶӰ˾˵һûᣬҲܴ󡣡
æʵʲôգ
ɵԭ۾ҴԺߣϡκ̺ɵ˫ԺߡϰͻȻ£ʮҶӰԺԺߣӰԺռȫӰԺķ֮һϺͼκ̻ûӦ
ɵ˵Ϻͼκ̺ܿϴѹԺߣ
ɹЦǿܣһѹϺͼκпʹֶΣǲ׼ԼµԱΪԺߵĺӰ˾Ϸ
һѹɽ˵һо
Ժ߱ǴԺߣֻС͵ĶӰ˾ӰԺӳƬԴͷǳȱһϺͼκʹһУ±ȱԱС͵Ӱ˾ûкԱƬľء
һЩԺߺĶӰ˾ͺдǲݵĵӰֻССЩҲͿ𵹱ˡ
ԺأڷӳʵӰ϶ҲʴȻ벻ϿʱκϾܳû֣ɢԺߵĸӰԺԼ͵ļ۸ʳչԺߡ
ͨɸӼᶨԼǵľġ
Ϸɣվ˵
µһݵŮ뿪ĹƹڴϷ
ԲһŻ㴰ɣ־ԺݵĿĹΪһӽǣ
Ȼƺ͵ݳģݼʵ˽оϾȺı飬ûѾ޵ϲС
⼸ͷĹɱ־ưȥ
ϼ֣Ϊŵشǻ˵ţй
ɱݣվϼǰСһɽƫƫű˵ֽţǻͳˣǵԱڿϷ±ϼɺһ͵Ц
ϼܹȥʱƿӰĿһҡǷɿٿ־Ʒ㶡
ӰĻַܹҲô֣ơҡơ׷õȴࡣ
ղſҡ̫̫ˣȫҸ㣬־ΪɿĳĶˣֻģһƬӰӡ
־̲ס߹һ۲ŷ֣ıȴ˫̩ɽûһ˿ĳľͷҲޱȡ
һǰʲôģ
־̲סһһ͵͵ɣһǿҵĴܸУΪɵӰ걬
־ԼӰŽӰʦǰʮɿѾȫһڽӰļɣѾ˳뻯ĵز
ģƹҲľͷˣʲôأɵе־ƾѡ
־ֿһۿɳȵ˫֣ӦŶˣ
ϼͨԱʹæѾܸˣɱ㽫˵Ϸġܹһʱ䣬ϼ˵Ϸɱˡ
ߵʱɳ念ЦɣӰʲôʱӳʱҲȥ
Ӧúܿɡ˵
Ӱٶ֮죬ȫɵԤϡмΪȱݶС죬죬ӰȻ˽һˡ
ٶȥ໨12ʱ꡶Ĺ


045 Ӱɱ
ҽԺ
±ϼӤڲĴϣӤҽԺһġӤĸĸڲĽţ˳㿴Ϸ
ѾǡĹ󼸸ͷˣԤе12죬ĵֻ10ʱ䡣
ôԭģһǿ׼㣬ڼֻ˼κС⣬ûʲôӰ죻ǿΪ˽ʡԤ㣬ʱNG٣һ͹ݲλҪֻҪܶ˷ЦУǿķ־ͷűҵӰڶУûʲôྵͷ
±ϼڴϸӤСһҸı顣һ13СŮ裬ʵйΪġ
±ϼķͺױҲиı䣬ӾԵó˲٣ټͷ磬ȥеʮŮĸо
ףС֡ҧƻžͷ
ɺЦۡ
ﾪϲѵͶ̥СĶӣ
ţݵ˧ߵм䣬һ׶ıһϰ֣
ǺǺǡ
ñſ޵ӤſͻȻЦ
ǣǰĶˣٲһӤſ޵ľͷ
־ӰӤһ԰ŹӤǲޣСȥץͷ
޷룬ֻӤĸףʵ̫̫ô
λ̫̫ɷ߳ſ˵ְ費Ҫˡ
ȷӰһСʱӤһ£ۡһͿ
ǣɻɵЦĹɱˣ
̫̫æܻԼĶӺ±ϼƿ´ǵعſɵֱʣʲôʱӳ
Цò˶á
ɸĹԤ60򣬲֮һʡʡʱȻֻ41ټϺڵ¼衢֡ӡƬʲôģҲͻ45
45ɱڴʱ۾ڳͳɱ
ɺ⼸Ҳǵѧ꼶ѧѧϰɼǿ϶ϴѧġټͷҲͨһֱΪĳ·
ʮ㣬ɺ׬2000Ƭ꣬˷ܲѣȴҶʰŶ뿪ҽԺʱ򣬲ĵʵݣԺܲϷ
ɿһڴӣЦôרҵԱ
ɺЦûףͷ֪ûаϼͰƯϷĺģҲϲϷ
ɵĶιڡĹ󣬾׼д¥ˣֻһֵƤ˾ɺݼȻۣ±ϼȴҪЩټҲŬɶ۸в
˵ɣҵĹ˾ڻСһĵĵӰҵֻһһһʺĽɫȷʵϲϷһУȽ˾ѧͽĻԱѧѧױƹʲôģкʵĽɫһݡ
ģллݣһúøɵģɺϲطбҵûʲôŮҵǰ;ĹܽӰ˾֮ϲˡ
ҰİϿԱ׷ʡĹʲôʱӳЩĻԱ֮һTVBĻԱǰĵӾ磬⻹ĵĵһӰȻȥЧ
ȴǣЩжԺԼĹ˾˵ˣʱǿ˸мֵ
ӰͻѧУϿȥˣ±ϼȴСβһڿ
ɻҪȥˮƬĺģ˳ҲȥĻˡ±ϼϳͷ۵ϼϼԣѧУϿȥҽæûչ㡣
±ϼˮſɣ·˵Ҫ𣿡
ɿЦãСʵеݼϷʱöˣһ˫һֱ˺䣬˶һҪǻĳ嶯
ǸߣҲʲôɽ͵
±ϼҧ촽ҿԸϴ·һӡɨ䡣ķҵġ
̾㻹Ҫ顣
ûã±ϼͷ׶԰ʱ򣬾ѧŷѧȼ˵׶԰ҵΪⱲӶöˣ˵ֱ
ɰ˵ԣȥѧȻ㸸ĸ˵չδŮˡ
±ϼĨ˵ҲȥʲôãϲҪҸӶ˰ɣʲôܸɵģҰͲ׬ǮŲһȥ˷ʳ
Ȱȣ
ĵ˾ȲˣĲͷذȡ
ûʱĥƤӣͷػֵ˺ˣȸȥ
±ϼΪЦ˵ظź뿪


ˮƬĹΪ걾ϿһӰǡģרŸΪӰҵĵӰ̨ĵӾڣһʦȻԼȥϵ¼ȥˡ
Ϊз־ͷűټĳĶྵͷ٣ԿɺܷĵذѼȥֻҪǼʦɵӣŷ־ͷűһ
ڿӰڵʱ֥ݵġϺ̲Ѿһӷ籩
ڡϺ̲֮ǰTVBġˡҲǲģϧΪһŮʱݣм˼ξ籾ʲ½
ӵȴϷ١˳ƿɱTVBġˡжףһͽˡնˡ
Ϻ̲һֻʱ䣬롶١ƽ֡󣬡Ϻ̲47.3%ȡ١ȸ߳6㡣
˳ɼȻ۵ȦƽʱĻ⣬Ҳһӱ˷̳̺ǿ˵ĴҲ˳ѧǿΧһΧŮҲŷ̳˱ӡ
̶̼ʱϺ̲Ѿһ󼶵Ӿ硣
˱Ͻˮݡ
ÿסϺ̲۽ͷ˲˼⳵˾Żؼҿӡ
ʲô˿
ǣ
ɽһլ
۴࿴ŵеǿʷݻϺ̲ⲿӾ磬ֵһ񡣵ô£
ݻЦⲿӾıпɣǸձдѰؼǡǸ˵˺ܻ£Ϻ̲ർ
۴΢΢죬ͻȻЦȻǸеˡԵÿԩ١ʲ٣ȻôϺ̲ʸѹȥˣ
ȷʵԩ١ǱʥԪ߻ۼƵĺƬƼڵɱáˡ̧ͷû뵽һת۾ͱϺ̲ѹȥ
ʱӣѾвڴϺ̲Ļˣؿɵֻӵ˼ǹһʱ䡣
۴һ뵽ǰͷѿɫ͵˵Ǹпɵҡ
ݻһ£˵ɲ̨ˡ
̨ˣôˡϺ̲ർֱǺ۴˼䣬ŻתͷԷݻ˵С˵ܷۣдľ籾Ҳܴ˵Ǹ汾µˡвŻˣ͸ãһְҲԡ
ݻ͵˵ˣɲԸ̨ԼһҵӰ˾ĵӰ
ԼĵӰ۴ЦЦ˲֪ô


046 ӵ
ˮƬһСͷӳĹ𣬾˶Լͬظҵ
ӳҲûˣͿɡ֥šɸա־ơ߲Ԫһ˿Сβ͵±ϼ
֮оôʵȻаⲿƬ̲סҪþԱϿɣϾӼݵĵһӰ
ɸհǹǿ϶˵ӦûϲɣϲƬĵġ
ԪˮҾӰϲ˵ĻĬ۹ƬҲƬֲûƱͻ˽֣
˵䡣߲ĵشԪһ¡
־Ҳò׼۵ĹľͷܰģҾͲ˵ˡ
˵˵ȥʵôⲿƬӡ
Ϊʲô
ûоµݡԱĳһϲ粻ϲ磬ƬƬĹֵӰ˿ɱ⣬˶ûġ
Ӱûӳ֮ǰҵ۹֣Ҳû׼ԤһӰƱ
һʱĹɱճǵĴǶⲿƬӣԾܾΪ롶ĹͬʱӳǡʡʡеʱǿĻϣ𱦡ܡ᯽ѫɽ˺
ȴ˴۾ӰͬʱӳϷԺƱڶ˳ʡĹÿֻһƱĹĹһƱЩһλ
仭ʱµݡԱСġĹõ1700Ʊġʡȴֻ1000Ʊ
˽õʱ۵Ӱ˶ۣĹĵݸ־ɭԼҲû뵽
̲סοԼͬǡĹ㲻־ɭƱҲ˽ְɣ
ʵڲܴƱӰӰƱغܶ࣬ӰƬڡǡӰԺͬӰȵȡһֱʣʹһôĵӰ˽ֵ
һЦҵϢɡ
֥οɣҾáĹܺÿһƱġ
±ϼҲ˵ǰǰҾúðȤҿ϶ϲ
ɶǵллҲôʧ˵ġ
־ơ߲˶ߺɸղ˵ɣǲ׼Ժӳ
ɵͷ˵ǰôˣ
ɸյҸһȥɣ˵ʶˡ
Ҳܾɸպͺ˾ֱԺµϷԺԺ߹˾ܲ
ȵϷԺ⣬ֱɵۡ
ϷԺĴŽգſһͨ桪ϷԺװޣʱֹͣӪҵӰԺ滹
ɸնһۣȻƹʩܾ칫ȥűšĹƬں档
ҲΪͣҵٵԭӰҲûŰ죬иӹʣ˭
΢ЦãһҶӰ˾ϰ壬ոһӰԺߵܾï
ӵԺеĵӰԺͳһװޣɡ
ʲô׻ֱڵӰ֮ǰȥû㵽״ȻԺͳһװޡ
ⲻǿЦô
ϾʥˣԪڣǵӰƱʱԺôѡװޣ
ǮֲԸ׬ô
ɸʵλԺеӰԺװޣ
̾ǰҲûʣʱͳһװһ¡
һ˻лæǿԼ侲ʵôûʣϷԺλúܺð
ɨ˿һۣͻȻǰһץһѸ۱ĵ˿Ǯϣ˵ֱ˵ɣһϺͼκ̶Ժ˷ɱŵЩӰ˾͵ݶƬӵӳػؾͷ˼С˾Ƭڶˣܾ;ʱ򣬰еӰԺͳһװһ¡
˵ò࣬͸¶Ϣȴܷḻ
ɺܿͰϺͼκ̵ĴѹոռԺߵʮҶӰԺ´ʱѾвҪɢˡԺߵϰ׾⽻ľ£ѡʱһߡ
ʱ䲢ͷ񣬶
һԺ߸ո齨ãӰԺƾɣͳһװ޺󣬿ԸϾɵĵӰԺӲ豸
Ȱڣ׾Խװͣҵʱ䣬Ժڲìܸ˳
׾ʱȻѰĵӰ˾Լһһ򼸼ҵӰ˾ԺΪݵأϺͼκƱսӲ
ɸЩʿɵô죿ɣҪȥϺͼκ̵Ժ԰ɣ˵ŪһЩӰԺӳ
áҡҡͷʱѾȫû˸ղŵĻңƽš
ɸȻף۽ʵڲӵĻֻȴһѵõĻᡣ
һʱճôģ׾ڱȫ֡
׾ʱٵľ±ԼĵӰ޷ӳĽɡԼŵӰţΪ׾߻һԺĶιԻᱻԺȫ֧֡
һջǶιսϵĳɳһӰѵá
ɸһ飬ʵ֪ܾûпգ
ӺЦҾһصļ๤֪顣
ʵ֪֪ļĶҪ
֪ӵ
ȻȥɶԱ˺ͺ˵׼ȥأܸܲ㵽ïĵϵʽǸɴֱȥԺߵĻϰ׾


047 Ե
űšĹƬڿɺ棬һ·û˵
ɳĬ飬ȴΪӰӳܣҲ֪ôοֻܸںһ·ƻ
뵽Ӱ˽50򣬶ЩǮܴܿˮƯűܡڳ˵¥ʱ̲סʵɣǲ군ˣ
˵ʲô㣿Ҳ֪˵㼪ĻغһۣЦ군ĵȥ
ɿŽݣںͷƤ˵ˣ
⼸Է˯ˮƬĺģġĹŻʮ죬ںв趼Ҫһ˹ܣԺڼ¼衢֡ӡͻ˰ʱ䡣
һλصУɸоȻһ£ǰǰƷҷţɶѡиƷڷŵ룬Ҳøɸɾлһӻζ
ﴫһɳ˵㣬ûΧΧȹ±ϼһ̲˳ɺϲϾá
ָеʵʰģ
±ϼһɵģ˵ǰҿǺܸŶ
ǣСΪǷѾĻҲýҴ͵˸СӶˣһǸɰСŮ͡
ȥһˡɶԺŵƬˡ
ҸӰѵӰĿŽȥãȻɳ˼δ
ΪĹ޷ӳĺţзǳΪѣ֪üſɡһ·ߵڡػ̨׬ǮѡߵĻһǮˣĹʻ˶
ЩԽѵľ˼άҲ룬ԿɵôᵽûԵĵزǵӰˣɻдС˵׬Ǯȥ°
ͷѵ˰Сʱ¶ģٰ￵һͰӰԺȥ
ȴ˵ؼңһżˡ
ڿ˵ز˲еϸ˵ïҲǺ죬ֻ֪ԭԺߵܾԺԭļҵӰԺ˼κ̣ڼκԺߵһ֣ïĲۡӦԼκ̸ϵĴѹƺҲûʲôõľߣӦúһ㡣ģҾ͸ˣΪԭڼκ̵СɫҶԼκ̲˽⡣
ʣ֪֪׾ϰסַ
ص͵ſʣ׾
Ҳûͷ򡣡
ͻȻЦ۹⣬㣬ҿ϶Ҳ׾ǸӰ˾ĺûᣬֻӰ̳һγֻỹʮǰʱ̩ӰҵĶ³½οȥĻץסǸᣬϽչ̩۵Ժߺ̨Ƭһٵ춨۵Ӱĵλ
ЦˣҿûôҰģԼĺõĵӰȥ
ûԲԵػ˵ôΣҲܴһв˶ܿᣬѾвٵݺͶӰ˾ϰ׾нӴˣľߺܶࡣڶ׾ֻʤܰܣһܾûлͷ·Ϊͬʱ˼κ̸ϣԺ۵ӰȦˡϡκ˲ƼƱѹסǲܵģǺĳɹʺܵ͡
زǴԽߣȻ޷󣬻һҽճǵС˾ĳĵӰüκ̡ͷֶѹס
ճΪʲôܣ
ЦǹŵĲ´ЬģһһܸԺߺܱƬûӳǿɡ
ǺãҾͰʡزΪɻɹſþ󣬻TVBأԷǳȵذ￵ɴ绰׾סַ
׾ǾʿĴɶҲ۵Ĵ󸻺ˡĵַܿʳȻסھĳլ㲥ɼҲԶ
ɴؼ¥ҪҪ͵׾Ұݷã֥ѾʵɣӰԺϵ𣿡
Цû⣬ͷİɡ
֥ԹʲôãϲװЦôǿ϶ӳ黹ûװɣ
ɾȵԼʵҵıﲻ𣿾Ȼ㿴ˡ
֥ЦԺϸ۲֪ˣ˵ѵʱЩһ
ɿŵ˺һ˵ѽԺƭʱ򣬿ҪޱУȻᱻ㿴
˵Цˣ֥ǵ˿һ£˵ĵӰ׼ԺӳʶݻŮʿȥһ¡
ݻ̨λȨأӰҵͬˣĻѳϵһҪԭ򣬾Ǳݻߵġ
˫ִ֥ϣ˵ˣӰӳԼ㶨ġ
֥˵ʱ㻹װˣǿ40Ҫǲӳȫûˡ
֥ͻȻЦ˵ǰˣȻôôҵ£
֥˫գöԷķ̣ն̵Ҳûֿɶʧ񣬶ǽ͵ûаҾ㡭
֥Ļû˵꣬Ѿͷȥ˵㴽㱻ζϣֻ֨طƺ
ֲ֥µŮڿɵᶯȴѡԷͷ³˿ıݣ˲䱻ƣͷнȻһǰδеıС
ડ
֪˶ãĹ䴦һŲŽе˾ѡ
֥һ˫ϴ죬촽Ҳˮʪڿɻвͣش͵һѽƿ𱸵ˣ¥ϣ˿ô죡
Цʣ֥˼ǣڼͿ𣿡
˵ˡ֥ŮһŭţȻתܻԼСһݾͽ͵عϣȻź󼱴ٵĴϢͷС¹ײͣ
Ⱥòƽ֥ԼոɢȥϼҲϲ˰ɣеģСü꣬һǽ˻Ůˣеģеġ


048 ԴС
ɸջصüͷ壬궼ڵ̨£ڵӰȦ졣мӰѣһؼұ㰤绰ȥʡ
õϢɸոӵľɥԭӰԺӳκ̸ϣԺ뵽ҹ˾µǺĻϷ
źӳɷüչʵôˣ
ɸ̾ǰɵ飡ȰҪĵӰƫƫͲںˣԺߴװޣĳĵӰӳˣģ40򰡣
Ȱ𼱣취˵ҵӰԺӳˡƬȥЩӰԺŸǿмһӦӳġ
ɸյЩӰԺҪǫֺ̂ϷԺмӳɵСҪôǽַϷԺϷԺҲƱ취ɵġ
ҪȥϺͼκʣ
ֻˣɸյ̾ϢһͻȻ̧ͷףǸɲڼκ㻹ûĵ绰
ʲôأɫһ䡣ǻɵˣ˲֪Էҡɵŵ֪˵ĹϵֱӴɱ
ɸյʱȣҲ˵˻ɵţŮ˵İǾկĴУֻܾټҶ㵽ȥ
ĹȻǿɵĵӰɸȴȿɱ˻ǲͶҽˣŻ뵽ȥŵǰѡ
ɸҲòףε˵Ǿ˰ɣ취
һյӣûĵҸ绰ԣ֪ûС


ڶ糿ŮѩȥѧУİʿ󣬱ɸһȥҿɡ
ɼҺ󣬼ֻкź±ϼ
ɸʵأ
ҡͷ˵֪һͳȥˣҲ˵ȥʲô
ɸʣĹƬأ
³⣬һݵӰһڼһóȥ¡
Цһݣһݻڣ׼ȥҵӰԺ˵һܰ
㶮ʲôŴߴٵƬϸߡ
ϲҵ·ˣ
ɸû˼ͣ˵ô࣡
ŹȻˣõĵӰƬóɸաһǰκ̹˾
Сʱ˳ڼκӰҵķв
ǰѻǷвһСͷͷѾʮˣģͦȡ󣬻΢̾ʮû㻹ôƯϧꡭ
˪Ļ˵ǽ̸ӳƬġ
ɱЩӣ˵ȥƬɡ
˽һӳңһκ̵ķӳԱӳһֱڷӳԱߣƬӱ˵
ȱ˵úñƬӣһҲ뿪»ѿŪˡ
Ǽκ̸ճʱͼģ˵ʲôԪϣҲˡһֱŵӰҵ񣬶ԵӰм﷢еĶ˾ӰҲкüġ
ǸӣžճƬġĹտʼӳʱΪм˰Сʱ󣬻ϵı鿪ʼظоⲿӱϲƬֻҪúãܻܿ
Ƭӷ꣬ɸ̲סڵӰɣҾȫʸڼκԺӳ
ȻԤ⡶ĹȴһΪѵ˵˵ʵҽǿϲ˷ʱ俴ƬġⲿƬô˵أƬƬϲ粻ϲ磬һĲ񣬺Ʊ
ɸһҪᣬáĹҹӳһ¡ӦãȻҲٶ˵ڷӦõģκڳӰԺ
֣̾ǰҲڵӰȦģ֪ϷԺšԺ16ϷԺϵĵӰŲκԺȻ19ϷԺ󲿷ֶԼĵӰӳʣµҲǸ˼ԶӰҵĶӰ˾ƬӣŪ
ɸѾǹŵǰѰæģһûϣ˿ǽŻˣǣ
æɷ󣬺ҲǷӳԱƬ̤ӳҵʱͻȻ˵ҪҰѵӰ
ɸվȵתʣ˼ֱӰƬϣ
һȵı˵ǰŰѵӰҲ㡣
ɸʣ㻨Ǯ򣿡
ָͷʮ򡣡
̲סʮϣĵӰ40򣡡
ɸһֱԺ̸ȻҪּۻۣȻһ¶Լĵףǳ²࣡
ɸնԻɵƬұģ۸û
ɡͨڡҶѣǾ30ɡ30ƬҲǺģ˵ᱻʮҲ㲻ˡ
У60Ҳǡɸ˵תߡ
ɰ̾ҶԲҲգҲգ50ԼǮˣǲҵ԰˺
̸ʱһһԼ̲סջƵģװǻˣΪҲ֪ʲôһˣּۻһŮ˵ڣʲô
ɱҴεصɿ˵50ǰ
ɸ룬50򣬰Ҳ׬˺üܱȲӳáӼ䣬ԻɵӰұģûʸһѻļת
ЦǺǵظɸ˵Ҿ;
ǣɸ뿪
˴ƬӻصУɳϿ±ϼƻ
ɸʵȥĶˣ
Ƴ˺ĵӰƬһۣ˵׾ϰ壬æһҲûˡأ
ɸհڼκ̵ľ˵һ飬ȻȰɣҾ50Ҳ㻹׬˼򡣡
ɷʵˣⲿƬҪôãջƵĻỨ50򣿡
ɸտЦ֪ƬӺãٺõƬûϷԺӳʲôã
ھͿԸջƵĻص绰50ʺȥɡΪ˵
ɴʲô⣬׵úܣ޷뻨50¡ĹһУİȨӳʱ򣬡Ĺĵ˵һˣƬ˾϶ϼκӰҵ֣֮һȫɺͶι޹ء
ԴСκûٸɣ˾ҲΪ֣ʮȦƵƵƬ籾顣
һûʲôӰ˵ݡ֣Щ˾ǺԼƷϡͿؾͱ˱˵ģ㻹û˵ȥŵСǮԼɣ


049 
Թ緹һ²ϣȵʱ򣬲ŶԺ˵ţƬӴϣҳȥһˣ
ŶŶԿƴӣҲûȥĶƬ͸ڿɺ档
ɸʵɣ㻹Ҫȥ׾
ЦȻûҵˣõϢ׾Լ˼ˡ
ҪҪȥæɸʡ
ҡͷãаݳϷͿˡ
ɴźʿŵܲ¥󣬿ɽӹеƬӣļͷ˵ݼʱˣǱ߹սǴȥ﷢裬һҪ˵ע⡣дִұǼ׾İ칫ңһ鵲ţҸ׼һ࣬Ĩϵߡ
ŵһθ£ͷЩָմϲ˼£촽ɫĭȻߵдּ俿׾칫⣬͵һڵϡ
أһ졣
ŵ߽ӽһװˣټϵ³ԵúãѾΪ׳ʵڵƾˡСӷŰֽۣŲͣسĭݼֱӰˡ
һƬкü̽׽ƬסȻ˰˷ˣ
о
ϣȥ
ѽǷ裬Ҵ󲮸ʱһ
򼱾ȵ绰

ھʿŵԱΧʱѾ֪׾İ칫⣬ڲͣغ˷ˣ
һӣ׾̲סƿţһصʣ泳ʲô³̸Ҫ񣬶С㣡
˵λȥҪˡ˵˻ҪǾȲĻⶰ¥Ҫլ
ΪŵģǰǱи1300Ĵ͵ӰԺϷԺΪֹĴţҵӰԺȻõա
һլ֣ҲæȥΧ۵Ա˵̧ȥҪҲ桭
˵֮ʱѾ׾İ칫ҡ
칫ҷΪ㣬ĵطǹżĹãոǲ׾İ칫ڡ
ɾôݵ߽ȥŷ֣칫׾⣬Ȼˡ
˿ɺϤǴճԪϣӡưʯ
԰ճ齨Ҫдʱ䣬ô˾͸׾ͷˣɻȴ֪ճ׾ע֮ǰиǰзܶӰ˾
ܶӰ˾ʼʱֻ׾ĽԺӳƬΪĵļӰƱ׾Ǳžɣ˫һļϣ㽫ܶӰ˾Ϊճǡ
ʱܶӰ˾ոճһӰûĳ뿵һ˴Ժ˳糵ĺûᣬԲ׾̸ӳƬ顣
ҲӡưʯڵӰȦѾԲʸӰûľ׾̸ȫûĵݣƬĳ󣬻ÿˣСֶβܼ׾
칫̸ͻȻİˣ㶼֪ʲô
׾ָſӣλҲǷܶ˾ˣ
ãȻҡҡͷʻưʯʶ𣿡
ưʯ˵ʶ
ɽ⿪ף¶ƬͥɢһƬ׾İ칫ϷźãȻΪʺϰã˶ι˾ɣǹ˾ĺõĵӰ
ӡưʯ׹ԭġưӦ죬ʯף죬˵ι𣿡
ʯΪϵشû˵ʲôƭӹ˾ɡ
׾ȴǺشſɣĸȻܺҷ˽˵ǰʲôֶβŽġ
ֲĳʽȻ˵ķУ̸ǲģ˲᲻֪ɣ
׾ѾʮˣϵƤȴûƣһ˫ǵҲ䡣
һۣ֪ı㡣ҲģͳԼƬŤͷԻư˵ι乫˾λǰûҪò˶ãλͻּ̡ٴҽһ£˿ɣѰؼǡߣ߿ͬǧ500ԪĸѡһǡʱСⱾ־Ĳ߻ˣҲȲġϺ̲ı硢ߡЩݣʸ뼸λ˵𣿡
ǡѰؼǡϺ̲͡ʱСǶȳĶȻǰйء
ȻڵӰȦûͷóѾеˡ
׾һ֪쵽ҹ˾кιɣ


ɴ׾칫ʱ֥ȴݻԼȿȡ
֥뷽ݻûٽ飬ȴǺüǰʶˡ췽ݻ֥֮һȿȣΪϺ̲Ȳ֥۴ǣTVBĵλȻƽƽ
ͬʱ̨֥˺ԼаҾ͵ˣ֥ȴٳٲԼ÷ݻΪᱻӸڹȥ
ԴӡʱСԺ֥ÿζտɵҪϤĻױһųšʱŸŵķ٣һɫȹ⴩£һĶ磬´һׯصŵʡ
ݻ֥Ĵ磬֮̾ҲЩʼɣҲǷǧԵˣϧػšղ١
ڷݻ£һ֥Ĵ磬ſʼת⡣
ݻ뿪Ц̽Ϻ̲ٹ¾Ͳˣ֥ʲô㣬ʲôɫ͸˵üž籾
֥΢ЦʱûУϢһӣȹ˵ɡ
ݻϵĲһţ֥еǼˣӦǰ˵
֥תֵʵһĄ̊́ϷģҶ죬кܶǰ̹ôϷ
ݻֱӽ֥ĻΪ̧ۣ˵֥ĺԼҲ쵽ˣΪǰĺԼڵ䣬ҾĳԼƬ겻·ݼ㣬ÿӾһƬꡣ㿴Σ
֥ûش𣬶Ƿţ༰˵̣һ˲ӰϧҲӰԺӳ
Ŷݻף֥ȥҪϷԺӳƬɺʣ˭ĵĵӰ
֥ɡ
ǡϺ̲Ǹ磿ݻȻڴ⿵֥ʲôϵ
֥˵ҾðɵĵӰҲǹTVBġ
֥ȷ̬ˣҪTVBԣǱɵĵӰŵӰԺӳ
ݻûӦ˵ãһͷԺ߾ʲôʱƬĿյ


050 ɱ
׾ϰϣǽڹһġˡ鷨ˡ֣ҵʿ䣬ͬҲоۼơĺ塣
ȻԼд֣Ա˵ֻȴмġ˵ǡˡֵĵãȴ֪׾ԿˣӪһѹ˵ա
ټԼɳ԰˲͸о׾θߴԼ¡һȡ
ֱ׾кЦСϷɸˣҲ˼óŻˣ
ӡưʯˣʱȴЩΡ׾˳ͶʵģֻӳһϷĶںǴԺϷԺӳһһЩΪܵҪڿͻȻ룬һʱ֮䲻֪ǺãϾЩÿ
ǣ칫ͻȻӡưʯһԲŶȿɳϣʱʱس΢Ц
׾ڿˣĳĬʿɣֻҪԺӳƬĻԹ괺Ժͳһװޡ
ʥԪ٣һָͷƺͻȻ˿˵ڵڣƱг𱬵ʱϰǰǮ׬Ǵϰ壡
⻰˵ˣ׬ǮĻ˭ƣ
׾ɫõʣлֱ˵عĨǡ
͵վߵ׾İ칫ǰ˫ֳ׾ʵ벻۸ϡκ㶦Ǹɵһͳ㽭
һףҲûа취
־ԱߣӴȷ桢αԼڵķܶӰ˾ưʮ磬ݼҲʯ׳ǵĳϲԱ
˶ܱࡢܵݡƬȫ֣ǰĵӰƷòֻҪǸˣƫˣԿµݡ¹˾Ի̬ȡ
׾ûֱӸϿɳȥѾǺкˡ
ɴԲѵػһӡưʯ˾̲סЦǵҲ뷨ΪֻҪԼһͻɱķ۾šʵأʮһƹģгͷơ
˿ɾһ֪ߵغˣΪһԼڶȫ˷
׾ҲЦˣʵʲô취ϡκ㶦
תͷ˿ˣ׾Ҫһ̸Ļᡣ
׾ûѿɵ£ֱ˵˵ɣʯҲһۡ
Ǻãüٵ⽻ľ棬ʵܺơ֪Ǹκַ̡ɱԺߵϢֻǽţҵĻ˴ûгϹɱģҲܰԺ߸ǣ
׾ЦޣԺƬԴǲô죿
˵ȻǷԼĵӰ˾˵Ӱ˾ŲƬԴ
ӵԱһЦ˵ĵ˭֪ϻûʲô
׾ʵǵӰ˾˲ô
һȻı˵κ̰κ̾Ǹ˲ŻأǽǾǣ
ĹͷǻκϰºܹȦڱõúܣСӰ˾Ҫκ̳ԷڼκڵĶҪ˵Ļȥڣ
ɴ˸ָ˵ЩκϵĻơǡıȷ˵Ͼ֯ܵļֵģ³ԱѼĳɱ̫˺ڣκ֯ɢĺϻᣬڿУʵõöࡢõ٣ìشڣһ׼֣Ȼն񡣡
һӡưʯ˼
ʵκ̴ӹƬǹ˾ʼ֯ɢȱѾ¶ֻӵھУѿߵ
ɶԼκ̵һʱ˵˼άȻʣǰģģһЩܣͻȻȫˡ
׾ȴ۾һУӵ˵ʵҲǸˣԸɿܽӽ
׾˼κ̵֯ȱݣѾڰˡֻµʱ䣬׾Ѿ߷ҹҿڼκµС˾ֻȹԺߵ˳ͿƬ
˵׾ָ档
Цд˵κ̡ң׼ԼµǸĵӰҲϢ٣ģҲܺý
׾ʵô
ɿӵˣʵ˵𣿡
׾ЦղǾ⣬㲻˵һ̽һ¡
εðɣҾ˵䡣κ̡Ȼž󲿷ֵĴԱһǩǲͷԼʱ߶ǩͷԼĴǣ50ƬһϷΪµκ̡϶ܾǳ100200Ƭܾܾ꣬𣿻оǿǣ統ǣӴķ˿Ⱥ壬ǮĵӰЧԱȻַĵӰʱ͵ߴ˾·ߣѻر
ӡưʯԣⷬǰ࣬Ҳպճǵ·֮һ
˭뵽ոջԲѵˣѾܳȫ˵ˣһջ١
ɼ˿ʼоʱѾ죬ʹɱﵡ¶óһݲ߻飬ֱ̯׾ǰ˵˲ŻǣĿ޷ԺƬţƬŲһɹҪԺ߻𱬣ӰԺľӪһҲҪд⣬ҲҪݲ߻ҵһС⣬Ҳ˫Ļ㲻ȿ
׾ɻط߻飬ǿŶԿֵüͷȥûһ룬׾ɫһ䣬͵ؽ߻ϣӡưʯ˵̸ɣλȥ׼һ£ǹ˾Ƭҿ϶֧֡һͶʣȥҲǮ
ڱ˰
˶ô˵ˣȻŲߡ
뿪׾İ칫ңưʵ˵ղСӸʲôôһӾ̬ȶˡ
ץŹͷ˵϶ʲôĶǸԺߵľӪйء
ʯʵô죿
̾ô죿ȻӦͶʣǾȰѵӰĺ˵˵ٶ඼ǿջ


051 ϰ
׾ϲ߻飬̧ͷڶɳϵˡ
ɻɳĹ˴칫İ裬ڽһ໨ƿϣƺҪƿӵα
ⶼЩľٶո뿪˶׾Ĺպ෴ƺû׾
׾뱲Ӵ˼ʶˡһ˼֪ǹΪ֮Դʾƽȣ˭˭⡣
ΪʲôҪƽȣ
Ϊ̸л˵һǱȻҪԿģ׾ƽȵ̸ݣôںʱܵõ档
ⲻЩСϷ׾֮һЦֱӽɺȥ
ɸ׾Ƿݲ߻ȴСϷȻɲꡢԾǼֵ
׾Խɺߣͬݲ߻ȥͶκ̻ϣǿ̸̡
׾ϵĵ绰͸ŵ绰˵壬һ£
ʮӺǰȥǸͽˡ˿ɴݵϰ칫Եһ£Ȼȵָſ˵㣬Ǹ
׾Ը壬屭
׾ӣһҲ˵ٷŵ㣬Ҳϲ̫Ķ
Ҳ㲻ֻõͷõģԵȡ
ˣ׾Ž˵ż壬Һüˣºȵġ
Цô𣿡
׾ͷе档
д˵ʱڷ裬´¥˲ãǳȥָԱβˡұŽģڣİ칫ҸЧ̫ãðҲûԾֻðԼȥˡ
׾˿Цãʲô˰õó˾޵Ĳ߻飬ȴʹСԼ
̾СҪ̫ˡſڵͷŷүǴүƢٿǮ˵ȥͨӰûһҵɵһſڡȻֵ㹫˾ȴ칫ҵŶòֻܳ²ˡ
׾ɫһѾѼŷˡ
˳˰Ҳû˵⣬Ҳ׾ϷԺһ쿪ţ͵׬һǮĵӰνڼֲõҪӳġ
׾̲סˣʵڷ෨˼굵𣿡
ЦģǺġ굵ļֵڿȫһƱӰһţ߰ƱҪģøֶΣ̼ڵĹƱѡ
ɸ׾Ĳ߻飬ʮҲʲôʶȴͬ
ƬȷĺƬõȵ֮
ʱĸԺߣֻ֪ںʥʱƱԾѺƬŵЩʱΣκ̸ϻЩõʱƬԺȻֶ߳׬Ʊ
ӰԺϣȴûмƽڵĸ϶ĳӳӰƬûƽڱûеݺ͹˾רΪ굵Ƭ
ɵĲ߻Ϊ֣һǴԺߵľӪ֣ڶϸ˵ϾҪĺ굵
ڵһȫʱȷΪƽںͨڼȻݵڵĲͬٸòͬӰƬƬƶҲ£ҽ׾ȡϷԺƶȡ
ǰЩѾ׾ˣ׾𾪵ģǿȡϷԺƶȵĽ顣
ΪϷԺƶȣ
Ƭ˾ҪõӰĳӰԺӳ밴ӰԺλ豸֧ÿ°ѣϷԺÿ٣Ҫѡ
̨Ժ߶ʵϷԺƣҲ˵ҪáĹȥκԺӳĻƱ٣˽˵ÿӶʣҲҪʱϷԺİ׷ѡ
ƶȼشƬĻԣܶʱƬԼĵӰûģԸѵӰƬõҲԸȥӳΪøҡӰѣҪӰԺһʰ׷ѡ
׻ֺöϸ򣬱ͷϷԺİףӳϷԺİסһ̨ӳĵӰ˵һƱԪƬֲһԪǮȫϷԺ׷ˣһƱƬõƱֳɣٻǮ꿽
⼸̨꣬ĺöС͵Ӱ˾ǱԺ̵İƶȸеģҲٵ̨ƬûҪԭ֮һ
ߵҲ࣬Ȼ׷ѱ̨ԺԱˣŵõڸѡ
ɽȡϷԺƶȣΪʲô׾ݣ
Ϊһ飬Ǵƶϸ׳нؽԺƬԴ⡣ֻҪ׾ȡϷԺףС˾ǵĵӰԺӳڵòκ̸ϣѾЩС͵Ӱ˾ĹǷΧˣΪüͰǰ
׾˼Ƭ̣ʵȡϷԺƶȣԺ˵ǲǷ̫ˣ
ЦԾҪ޸ƬƶȰȡ˰ƶȺƬƬҪϸֻĺƬõڣǿƬǷԺ߷ϵá
׾ʵƬӳ֮ǰ˭׼ȷԤⲿӰ׬⣿
˵׼ȷԤ⵱ȻܣԤ⻹ǿԣټҹķӦͿжƬˡ˵ţֲһ䣬ˣԺ߻ԼӴƱķֳɱ
ӴԺ߷ֳɱ׾룬ⲻ
С˾˵ƶȾǲϵһӣԲעͻᱻȡ׷ѶԺ߷ֳɣǸЩС˾һ·Ʊٷһ㣬Ҳܹܵġ
Ժ߷ֳɵӣֲϷԺȡ׷ѵĲʧԺߵƬգνһá
һֱԺ߾Ӫ̸˼Сʱֱɫڣ׾˵ʱ䲻ˣĻȥҼҳԶٱ㷹Σ˷Ǽ̸
ðЦļƻչú˳
׾ſɳȥżŰں档ڵ֪׾뿵ɵ׼ҳ극ʱżһ棬׿Ϊ˱ϰӡҪ֪׾Ѿöû˻ؼҳԷˣ
¥֮һӰͻȻԱȴװĺţСӱ͵ҽԺͳûˣȻһֱ¥µ˺üͷ
ЦŶԺ˵ţλԺǵĴ
żһ۾ϳǷλֻƲƲ죬ûе𴩣׼ºϰ㱨
׾֪ʲôˣڿϣҲЦǺǵ˵ȻǿѣǾһȥԶٱ㷹ɡ


052 ȫӳ
׾ı׼Ҵʻ룬·޽һվһ֮С
ʲôŷ緶
Կɵ⣬νĺŷ緶ǮѳġҪ׾ҲŪһͷ
ƹһɽȪͣ£³֮͵͵شһΧĻС˵ɣⷿӺô󰡣
ŵĻСȴ׾ż
׾ЦƾĲŻزʮסķӡ
żȴǰľ׾ݣȻ˵ĻǾǶԿɼȿˡ
׾˭
Ҳ˵սľʿţֵܿعɵľҵֵн20ڸ۱ҡ
׾ʱһֶ˵ȴʹ˰һ㣬ĺŵļޱװƵЦ˵ŰжжҪװۣôһССķӣȻͲڻ¡
⻰˵þʡ׾Ц޵
ЦЦûнӻ׾һ֮С
׾ӱӦöסи˾ŮıعСһܽ׾ȻΪؿſɺͺˡ
һٷԵΪģͺ׾ſɵ鷿̸
Ҫʲô׾ſʡ
׾ܷ⣬ʵҲͷöʿ׾ҵǰ۸ʵʩƣ޾ʿÿرʲö16%ʹŰ͹ɼڴ˺볤ڵƣ״̬
ھҵֵܿع⣬ֵҲвٵĹɷݡ׼ìܲǳҵʱпܱ
ҲΪ뽨ҵչά裬׾ŽĿתͶӰ磬Ҫսٵ۵Ӱһѡ
׻˵۵ӰȦκ̶۲׾ͷͻȻһţҪԣ۴ϰȻͬ⡣
׾Ժ֮ʣǸһݴǸȡԺ߰ƶȵĽ飬Ժ¡
ûа׳ԵͣɼȻôȻҪ㹻Ļرġ
׾һʳڣҲʵػشҪĺܼ򵥣ǶιԺ߳úҶιĵӰԺƬȨƬֻҪûõû˿ĵزԺҲҪӳ
׾Ц㵹һ㶼ҪҴӦ㡣ҪһԺĹ˾ƬƱĳ׼ԺȨõӰ仭
ȻԣɼξǣϣԺٶװޣҪڴ֮ǰ18ҵӰԺȫӳҵġĹ
׾ڻûĹƬЩɵ˵֪˼뽫ĹⲿӰԲ߻кƬķʽⲿƬͳ18ϷԺӳ𣿡
ɫҶҵĵӰоԵġҡձϣѾԤ˰µĹ棬鲻ҪԺ̫ġƱҪֳɣ۸˰Ժ߳ƽ𣿡
ˣһС˾ҸԺ߷ֳɣҳĴڡỹҪԺ߷˰ҿ˻ѷзѸˡ
ЩƹֵҪȴ׾һ¿ʨӴ󿪿ڡɸǷԺ߾Ӫĸĸ߻飬ԶԶֵֹۡ
׾ԽԽ˳ۣʵ̫θˣĲŻ֪ˡư
ҾǸӪԺߵ˲ţûȤϷԺ׾̲ס˵仰
ϷԺԺߵͷӰԺϷԺԺܾΡ׾˵⻰Ѿ͸¶δÿƹԺߵ˼ǶԿ˰֮ģǶԺԭܾïĲ⡣
ʱܹ80ҵӰԺԺ16ҡκԺ19ҡԺ18ҡ˫Ժ11ҡԺ5ңǶӰԺ
ɴʱֻҪӦһδھͿƹԺߣΪһž۵ӰȦĴ
ջ󣬿һЦǸҵĵӰ˾ѿչڣûôྫȥӰԺĺˡ
ɾܾ׾ͬʱ־ȻɸĹ۸̫ˣƷâ¶̸ʵʱȴסִ磬Ϻ𽻵ȻҲнȡ
һʱ׾ӡɵˣ˵ǮǿճǡӰҡ׾ΪɺǱȻҲͶʵͷҪǣҪɵĵӰ˾ԺߣʵĵӰ˾ڿºȱʽɣ
ЦǺȱǮȵӰӳ֮Ͳȱˡ
׾ھܾͶʣҲٶ˵ΪԿɱֳǲ׸ıġ
ɵȻܾҪǰ׾˵ҪͶʣԾ˫޳ɡڵӰĳˣ׾Ͷٰ֮ѹ˾ɷݷֳȥһѣɿûôɵ
ȻԶʳзյġ
Ժ׾عճǣɵĶιûճڣΪһ׶ӣһֻǸɶӣ
ҲǿҪԺߵƬȨҪԭý󶫷ιĵӰճǵƬӼûӳ
˰Ѵµļƻöɲǡ׾Խ͵⣬Ȼɳͻȥ
νǱ
³֮󣬺̲סʣɣĹӳˣ
Цʮ˼ҵӰԺȫӳ
ʲôȫӳܹӳ˼ֿ֮ʼǣ˵ɣ˵ĹжƱ100ûУ
ҪֻһƱһֱ50κ̣
ŲʲôƱֳɣ֪Լ˵˻첻ٶԡ
뵽ԺҪæ£ֻĸƬзԺ̺͵ӰԺĹϵ
úϸȱ࣬иŵǿѧһѧúܿ졣
һ·ŴӵӰӳೣʶ֪Ѿ˼ſڡ֮󣬷֥±ϼڿӣɿЦ֥ôпմݹٺᰡ
֥˿ɣȲرϲɣҼ˷ݻŮʿӦ5ҵӰԺӳƬ
ɱЦ棬⻰ȥЦ⣬ʵô£


053 ֽ
ʲôô£֥ɵķʣЩͷԡ
ɵġĹûϷԺӳ֥ͰæϵӰԺΪ˳¡
̾˵ôôģͻȻҵӰԺӳƬĹƬûľ
ҵӰԺˣԺܹʮϷԺһС˾ĵӰҵӰԺӳ㲻ӰҵʱĲƬȫֻ31ӰԺӳԼƬӶӳӳ˾ĵӰ
ϴӦӳĹֻһܣ֥ʲô
ԿɵĻɣֻ֥ʵؽҸǩԼ
㡭ɶ֪˵ʲôã֥кһȥҼκϵӳƬÿɺջ𡣿֥ƫƫΪ˰ÿɲ֣Īĸж
ǧﻯһЦεͶôûģҪûҵϷԺӳƬһͶȫĵӰ
֥˼ȵҵӰԺˣ
Ÿոոѧ˲ٹڵӰĳʶʱ̲סŪɲҵϷԺӳһԺ18ҵӰԺȫӳ
ȫӳ֥Ծؿſɣţƺ֪ǲڿЦ
֥ȻԵӰȦӲ죬ȫӳʲô˽ġͬʱ10ҵӰԺӳģѾˣֻ顢ųԭĽƴݣĳƬӲпԺȫӳ
˴ݣǻߴĵӰҲлԺȫӳ
ǣɵĵӰûʸ񣬳Ժߵϰӱջˡ
֥ʵ񣬿ֻܵͷϺŵĻ˵ԺӳƬ˰ɣܲҪһ棬ãTVBǷһҲá
Ѿ׾Э飬Ժڼ䣬ιƬֻԺӳԺ뿵ŻݵĴ
֥ܸӣǿ˺ܾòžԼԼ룬ҷݻ̸а￵ɵġû뵽ְԼ飬ɸҪǵ˸ۡ
ŶȻȥˡ֥ûţ˵һͼ߳š
֥ȵȣæ׷ȥ
ߺ±ϼСžϲʺţ磬ĹںܶӰԺӳ𣿡
ŵͷ18ҵӰԺͬʱӳ
ۣ̫ˣ±ϼ˵˵Ĵɳȥɸ˳ΪĹǴΪŮ֮һҲпܳΪǡ
˴֮кöǮкöƯ·ƯĴס±ϼǵ⡣
ȴ˵֥һصԼң˳־Źϡ
Źһ룬ͱǿƿݺ󣬿Цʵ֥㣬ôһ˵ӣҵĵӰӳΪҸףһ£
֥û˵ǣϲݵĵӰȫӳȥŮʿȫ飡
˭˵ˣһѽֵ֥ϣ˫ְס֥Ϊôʵܸжܿĵģ֤㰮ҡ
ĺܽ˽Ķ֥ң̲סת˭ˣ˵˵
ɰ֥Ķﴵ˵ûУΪʲôҪҵӰԺ
֥ǿϣû뵽ͻȻ촽סĶʪȵĸоһҲؼ
ƷһζĴͣ˵Ķһ·ѩͷ֥ĺ촽һ¡
ʱ֥Ȼֿ׼ſСӭӿɵĽ룬û뵽⻵Ȼ£°˱Ƭ̣Ȼͷѩ۵ĲС
ɣҪеġ֥ر۾вͣسֹһ˫ȴѾؽɱסͷŶԷ֡
ɵͷ֥µǣһְֻס˵ŪһֻȴѾƵ棬Ρ
Ƭ֮䣬֥Ѿɢҡ±õزϣ¶Ƭѩ׵⡣
˲֪ѾתսɳϣɿӶһ룬ͻȻ֮䡭
壡
ĵ绰
֥ѣҪһƿ̫С˺üζûãһҧڿɵĶһӡ
ɳʹֻðѻе˷ſʱ绰Ļ쵰Ųȴ㡣
֥˿һֽۣ˵绰˵ιŶǰְ֡ҸΰܡҴڻؼҹԣһ𡭡ûûʲôҿֻ롭šûв
֥ɳϴ绰ȴûɧǰŪǡ֥Ū̲֮סȴֲܴǳ⣬ֻһߴ绰һĬĬܡ
һͨ绰֥꣬Ѿ࣬Ҳ֪鶯Ϊġ
ҪϢˡ֥˿һѣȻʼԼ
ɻȴȥȣ֥ȴϣŽϳš
Ű죬֥ϴ򿪣ȵû죬Żһȥϡ
֥˫֮ѾʪһƬܷܷḧŪܿͻɡ


ʲôӳƬȡ
ݻԾؿ֥Ϊ˽̨TVBǺһЭŪӰԺû뵽ֻһʱ䣬֥Ȼˡ
ֻ֥ӲͷƤ͵˵ѾҵϷԺӳˡ
ļϷԺݻ͵ؾϢȡӳƬŻԾҪ֪ɿɲǸͨСݣܴС˵Һͱ磬ѵǼκҪ
ֻ˵ĳġĹκ̿ˣ
ݻ˼·ͣڼκϣΪԺڴװޣʱûǱ롣
֥ٸɻ£ֻҡͷ˵ԼҲиȴĲ̲࣬סɬЦݡ
ϵʱ򣬷ݻ۴ǰ˵Լɻʵ磬˵κ̴ʲô⣿ǿɾѾո¶ͷǣҲòŻ˼ɣ
ϷԺӳƬҪ۴˼κԺߵƬѾˣõĳ̫ϷԺӳƬȥǱߣʲô


054 Ϸ
ӿ񳱡Ϻ̲ȲһºӭĴ֡۵ͨͥΧڵӻǰڴǿ̵̳İܿƽʱڽεĹŻǣҲĻؼҴ򿪵ӡ
Ϻ̲һʱTVBͳ͵76%ų̂Ӿ鳤Ū౬ը
֪Ϻ̲յĽǸ硭
ģĸߵĵģȻǿŪˡҪϣһնһ
磬ӾǱġ
Ǹ˥б˭
Ϻ̲ı˭
һгֵƵʺܸߡǿ̳ûһ˵ƬβȻǿŪˣӱֱʮ⣡
ڱֽء¡ʱΪ־ƽתְʿý޼Ҵŵġ
ɵһμˣֱϺ̲ԽԽ˷֣ԭϺ̲ıȻǡѰؼǡߡ
ŭġϺ̲Ҳɣɴȥ¡ձĴţǿҪ󿵽ɰѡϺ̲дС˵һҪǿ̳һ


ҵ¥һ³ͿһѧнΧסǽϲ֪˭úˢ˼֣ɲú
ЩѪ֣̲ס˸̵ĸ׳дģֱӻ
ɲţĵĵͣȻŵȥкֱͨŽ˶³칫ҡ
һɣ͹ЦϵܣοɰѸˣ˶±ţ˵ҪҰ㽻
ʵЩ춼ִŵġ
Ц˵˭ô´ǻģһһͷˡЩҲǳԱ˳ŵģӶұʲôá
ɼüŪ۵Щ˲˵ҪҰѡϺ̲дС˵ȻĸԲ¡ձҸʸӸҵǹ֣ıС˵سʲôģһ׬Ǯ
Ϻ̲İȨTVB𣿸ıС˵׬Ǯ
TVBֻСϺ̲ӰӰȨС˵ȨЦ
ʵѾ籾ƬһĬаȨƬġֻɵ籾ʱ򣬺ͬϹԼС˵Ȩ
ʱֻۣС˵ıɵӾ硢Ӱģû˵˭ӰƷıС˵׬Ǯ籾ʱû©
һС˵ȨڿУһļϣ˸ɴʣӸıɳƪС˵ڡձ¿ء
ڸɶǧ50Ԫڴλ֣ҲֻõǧּʮԪ
ϲ׬ǮָҪһ£ž׬ѣԺܽἯ棬׬һʡ
ıࡶϺ̲С˵ֻ֦ĩڣɽĿģҪ̸¡
ǴӦɣҪڡձ͡ʱСµ档
ڿĵӰ飬һֱԹۺϷٻеڴѪ޹飬ȻձдС˵
Цʵڵ绰˵͹溣ѵĵӰҵϷԺӳˣ
óõļšĹİ칫һ̯˵ͰŪ
ĹĺǳϲҪɫǴɫȻλŮݵĿĹ峯ٷŵϼҲǳͻǿرʷϼŶ䡣
ȵĲЩǼϵݣ
һŰ꿪ϲ磬Ժʮ˼ϷԺȫӳ
´ײĹȫ꿪
ʷϼҶʹ
ѰؼǡߡϺ̲翵ɣԵݺƬ

һſɣָźʣʮ˼ϷԺȫӳĵӰ
ЦһѰ𣿡


ҾѰģ
ϷԺĻԺλɶһã۵⣬Ȼʮ˼ҵӰԺȫӳһ˵ݵСɱӰ
еĹɶ׾ĸԺߵܾïģΪ׾ӻˡ
Ժߣ׾ֻļҵӰԺ½šֵļӰԺ
Ҳ˵Ժߵ18ҵӰԺУ׾ȫƿصľ8ң10Ǽ˻ġйɶӵ3ҵӰԺɶӵ2ҵӰԺһʱ˽󻹻׾߳±Ժߡ
ԺߵܾïȰɵϰ壬ϷԺ⡣Ǹʮ˼ϷԺӳҪǲӰ̫ãʮϷԺûڵĻҪǮΪҵЦģ
ĹⲿӰҿҾȫԳеʮ˼ӰԺӳ׾˵صǿˣǡĹⲿӰνеǻ׬
ǧ׵ãһ׾ݺ㽭ʮ꣬˵۹Ǻ׼ġ
һʱϰӡѫ桢ɵʱûһο߹ۡ
οѾ׾ƶ˷ǳĺƬƻ׾Ϊǵļƻһɹ
ïĻڼֵϰ壬Ҫӳ˸ϷԺ˵
׾һӵ˵ˣһ˳еºӰԺװ޾ȫˣʱٿ߻ᣬԺʽԺߣȡϷԺƶȡʱһɺ䶯һЩõĵӰǵϷԺӳǺ굵ƻԡĹⲿӰΪһЩӰΪȡ׬òʡˣƬʱѡƬҪϲͰϷɱɱá
׾һ˶ռ8ҵӰԺ5ӰԺģͷλɶûľֻĻͬ


055 Ժ߳
۵ѧûк֮˵ȴʥ١Ԫٺ٣Ϣʱ䵹½ѧࡣ
ʥһκϾͳŷżٵĺõڣһֵƱս
Ҹ·Ƭ鵼ݡɫ˳ݵƬ񡷣κԺ𱦵ġ١Ϊͷ
˫ǰս£κߺ𱦵ġ١ն394Ʊ1979걾ӰƱλ鵼ݵġ񡷣ֻõ169ƱƱŵ20⡣
ԵӰۣƺһ󡣵ԺȻȼκ3ҵӰԺӳƬȴȼκ̸ࣨκһƬֻϵһ룬Ժʱӳ˾ĵӰ˫ĵӰƱʵǲµġ
ʥ١ԪѹͷϷˡ
ΪʥٺԪȻǷڣ๫˾ȴûзżٵģѧΪҪӰȺ塣˶żٹ꣬ʱŮ󣬹ڻɱ
Ϻͼκ̶Ħȭƣ׼ڼٸһ̣
׼ĵӰ;ݵġĦСƵŮǣȻǵһݵӰȴĵԱ͸ǡ
κ߸ΪڼƳģǳǩԼκ̺ĵһӰʦܳڴ֮ǰġЦȭСȡ1979Ʊھ
߼չ֮ʣæڴװ޵ԺͻȻϢ۾ʮýٿ߻ᣬ˵ҪҪϢ


ʱ1980ꡣ
²ɭٺŹʿǰϷԺȥμԺ߼߻ġ
λӰ˫ܿĴʼˣʱľΪȣΪ˰־Ѿ˻
۵־磬Ӱ˫ֻܿǷݲ۵С־ⱾС־ͷȴܾһΪոѡȥʮƬΪֲ֧Ӱ˳˶
Ӱ˫ܿҲһ꣬۵ӰȦͷȴѾˡ
Ȼͷ׬ǮΪһרҵӰ־ֻǲֵӰߺ͵Ӱˣÿ3000ݡ
ϷԺĳվ³һԶͿϲϷԺ
ֻϷԺĴװһ£ԭϾɵĵӰԺװ޺ơˣӰԺſڻ´ĶŴɫĵ´ѽڵļϲ
ϸһ˲žȵط֣ϷԺѾµֽϷԺ
²ɭһۣ㶼Էе𾪡
ϷԺԺ߹˾ͷӰԺһָΪϷԺôζԺҲΪԺߡ
ϷԺˣʱ˵Ժڲ۵Ӱ˵дӰ졣
ոոĽϷԺ֮У²ɭֻм俿λãǰļϯǸǵձձձ󹫱ܿЩý׼ġ
ȵ߻ἴʼʱ׾١ïĵ볡·˼һ㣬޴ڸеظڼ˺档
·˼ǿɵĸоΪ١ï˶һ涼ûɫɲƨɣɴͼڲԣӳ߻Ὺʼһ仰û˵
ɲ˵ȴýҲ·˼ףΪܸ׾һϯģСආ
λýͬʣӭڰæ֮Уܳղμӽļ߻ᡭһ۾ĹԱ䵱߻ˣ˵ܣλԺ߶³׾λԺ߶³λԺ߶·λԺܾïһλǴҡʹ߿
ɣ
һʲô
漸ʮý㲻һңܵԺߵļ߻ʲô֡
ڼ߻֮ǰû˼ɵƬɵͷȴڳ˶֪
һС˵һݱֽݱֽͻھıѾǸˡڳļΪˣû˵ɣ
˵˿ɵľϢ
׾ķԣЩ߰ѿһߣֻ׾˵ӽ쿪ʼԺߡʽΪԺߡԺ߹˾Ĺɷݣ˶ռ71.2%ӵ16.6%Ĺ˾ɷݣӵ11.2%Ĺ˾ɷݣïӵ1%Ĺ˾ɷݡӼ𣬽ԺȡϷԺƶȣֻȡԺӰԺƱֳɣӭλƬԺӳӰƬ

׾Ļû˵꣬߻ֳѾһƬȻ
ȡϷԺƶȣ۵ӰҪ찡ⲻ۵ӰȦֱ仯⣬Ժ۵ӰӳҲżΪԶӰ졣
ڽȡϷԺ׷ѵջ£ȻƬðŵκ̵ΣգԼĵӰõӳ
һԼκ̵ĳΪңϾ϶ԲκԺҪĶӰƬԴһȡϷԺףǼκԺߴƬԴϱشΣµһ׶λȡϷԺơ
۴Ϣֻ͵Цȡ˺ðԲʲô£ͼκҹҧضԾȥɣ
ʴ𻷽ڻûʼ׾׳ϢΪףũ꣬Ժ߽ǰһʱ䶨Ϊ굵ݵĵӰĹ29ڽԺ18ϷԺȫӳ
䣡
߻һα޴˭û뵽׾ϢȻ
˲дС˵𣿺д˸籾˵Ϻ̲ҲġɾôͻȻֳ˵ˣһ18Ժӳ
ȫӳɲ˭ܵ˵ģǴǰʱġ񡷣ʼԺ16ϷԺӳʲߣ11ӳ8ҡ
ɺεºܣ
ѵǲʲôĹܱġ񡷸Ʊʱ18ϷԺӳƽʲɣǾִЦˣ
ʱһֳʮ߱ȿֺ
ϰ壬ʽԺȡ֮ʲô취ϷԺӪգ
ʲôǺ굵Ӱ
㲻дС˵ôӰˣ
ڼгݵġʦܳꡢݵġĦСԼġĹܻ𣿡



056 ս
Ժ߸Ӱ̳ɫ
Ӱ˾Ĵ졪ϳϷԺơ
ɡҡ磬ݣ
ʮ˼ϷԺȫӳ<Ĺ>кι֮

ڶеıְֽͷһȫԺ߸ΪϢΪʵ̫ҪˣֱӸıӰ̳ĸ֣һЩֽͷ
ԴΪеľǴҵĵӰˣ࿴ӰۺĵݡǣԾԾԵҪԼĶӰȻڽӳ׬һʡ
αصǿˡ
ڡϺ̲̫ӵΪĿȶȻûѰؼǡҲڻصУ˿ֱ
ڿͻȻеݣҵһϷͻϰ֧֣Ժȫӳм䵽׷ʲôʵ˺棬Ĳ²ûжϹ
дԣ˵׾ڴ½Ϊ˼̳׼Ҽҵġ
125죬ձĸٴγ档
εĹûʲô飬ֱӿӡһšĹǴɫٽ֮ʣϲӡ̣ƬĹȫҹϲӰ
һĹ飬Ϊͷ汨ֽӰģɻǵһעⶼѡ
û뵽УͶ̫㡣ԡձķµȫʹֵϡĹһɱˡ۵ӰıƱֻмӰⲺƱŲջسɱûҪ˴


κ̵ϰĻŽġձĹĹüͷ㲻׾Ϳɵʲô
ѾǵˣĹĹٴα任ȫ뿴Ĺһꡣ
ȡԼ۾Ļһͷˮʺι׾ʲô⣿졶ձȫʹ棬Ѷü˰ɣҪⲿӰƱֻаŪһ£ԺߵƱֳֻ׬عѡ
ιǰĻһϵϳӣĻһ𿪴κӰҵݺӰ̳ʮ֡˱ֽҲͷԣֻܲ²׾Ҵҵ緢ؽӰ̳Ȿ׬ߺȰɡܿʮĹѴ򿪾ĻǮҲֵõġ
Ļһֱüͷ˵ܾεе㲻̫ԡ
ι˵Ĺ治ص㣬ҪӦǽϷԺһȡüڼκӳĵӰƬȥӳˡ
ƬҪԺӳӰӰӳֻǮԺ߷ҲҪƬṩƬԴͺͺӰԺûӰɷţÿ춼⾭Ӫá
ȻڴȥӳĵӰ࣬Լκ˵ǸͷһƬԴȥ⣬κԺߵӰ󽵵͡
Ļȴι뷨ЩһΪڵ֮ҪɵĹ׾ͷһ˵ȡϷԺƣȻӳ񣬵ûвԺĵزϾǻкⷢ磬ͶĹ˾̫ࡣ
ⷢ磬ǽ޷Ϻͼκƴĵط
Ժ߲16ҵӰԺ100ϷԺ۷ʱԺ߾еӰԺ139ҡκȻںûԼĵӰԺ̨Ĺ̩ԺߣȴǺͼκ̴һӵġ
۵ӰⲺƱͷ˾ÿϺͼκ̨̲˳Сرֱϵĺ԰̩ϰ½ο¼׸֮ӣҲֻܸ۴ƽ֡
ԺȡϷԺƶȣҲֻһЩС˾ƬԴЩҰİѵӰĹ˾治ΪһϷԺ׷Ѷκ̡
ĻҲ벻ͷֻܷԸԺǱ߼ţ˲鿵ɸֽǹ浽ô£ˣԼⲿӰҲвݣʲô


TVB¥ݻİ칫ϼԭԭؽԼʹĹľһ飬Ȼ˵ⲿӰŮȫѧҶûݳ飬ɱ50ңҲǿٵϲȥݵġ
ݻʵáĹĵô
ϼͷһ˵ҾĵһɣͨͨϲƬֻһֻ
֪ˡݻͷ˵˵Ҫȥ̨巢չ£ѾӦˣǵð˩ε㣬Ǹˡ
ϼɫһϲæϹлл̣лл̣
ݻЦлˣǽʱҺһϲƾͺá
һһϼԹɫ̣Ҿˣ
ݻͷϼߺЦݣݷİ칫ҡ
˷ݻĻ㱨ݷµݡԱ桢ȫӳôҲ˽ֵķݣѵ׾ǵⱾ׬ߺȣ
ݻ˵ҵǾùؼϣ֥ҵңԼΪĹӳҲˣ׾ֿɿ϶ʲô֮׾Ŀ࿴
ȥô࣬ݷͻȻЦνˣҲǸκƴһɽۻ
Ȼݷ͹˽ǱԤ뵽δֵ֧ճǣɱüκ̶жףƵκֶûȡʤ
һʱճǣʱղ֪ܽ󶯾


һһȥձµ濴öеͷƤ顣ȴ֪ɵĹȫѣ²ô󷽣ѼʮĹˡ
ͨԡĹӡ̣ͥѾǰ˾׼ڼȫһȥⲿӰ
ڡĹӳǰ죬Ժ߱ѾСɱӰӳǸĹԤȡ
Ժµʮ˼ҵӰԺʨأϲ󣬸û㿴Ӱ·ҲΧۣһʱ֮佫κԺߵķͷȫȥ
κ̺ܿ췴ӦҲֱݶףϷԺſҲ˺߷Ĺϸκ̾ĦС͡ʦܳ
Ժ߳ҩζľýַĹĦС͡ʦܳӰǱûȣһЩŻ̿ڣӰƱ
ǸְܴܲӮʦܳģ˵ȫۼʮýѳ
ĹӳԽԽ֪κǲǹģġʦܳȻѡڸĹͬһӳ
ݷûȤ֣ĦСӳڡĹ͡ʦܳһں
1980꣬29գũ23Сꡣ
۵ĵ£ĵһӰҪӳˣ


057 Ժߴս
ɶŴ¾ԼеһӰӳ׼װĵشʽһ㡣ϧԸϲ˺üǱ˩˹ӣɴӵһߡ
±ϼһ仨Ӵ£ϻһۺɫΧܹڿǰתȦʣ磬㿴·ÿ𣿡
ÿƤӶգһµ˵
±ϼסڿɼ͸ˣʱ㶼û˼һ£ô֪òÿ
Цÿϼϼʲô·ÿ
ģ±ϼ˿ɿޣͷ˵ĵ⡣
Ĺ11µ׾ɱ࣬Ѿ£±ϼмͻؼҹһΣʱһֱڿŮ˿Ӿǹ֣ʣµʱǰ￵ϴ·ɨ3000ԪƬ꣬±ϼָĸ2000ԪԼõ1000ԪǷѾȫˡ
ʲôŮ
±ϼڹ͡
ʰͷʵϼϼС꣬ؼҸĸ۾𣿡
Сʲôùģ˵ҵĵӰӳ˵ɾͲܿӰˣ±ϼ˵ʱŵع۲ſɵɫ¿ɽϻȥ˵ס£һӹӣֻҪɲߣʹһֱסȥ
߰ɣȥˣҲûٶ˵һӶҲܲ
±ϼûؼҵʱ˵ſɵı䣬˽ųȥ
С꣬շ״ͳҪүȻὲô࣬һ㶼ǳԷžۣǹֿӰһ¡
Žܵ׼˼ȥˣTVBԱչ١ʱȱһ»Ǻܻģ˼һ16һСͱ˵Ļƭˡ
Ͻ֮󣬿ɽһ⳵ʯβ˼ҡ
¥£ɸһѾࡢѩô·˴غš硱
ûг˵ҪڼҴСӣһλѵõЦ棬ɺ±ϼһһ
ʮӺ󣬿һҾӰԺſڣƱѾһЩŶƱ
ҵĵӰҵĵӰ±ϼͻȻָŵӰԺſڵ
һĺϣ˵Ժˣע󡣡
Ŷ±ϼϱ죬ͷȴΪԼΪǶմմϲ
ɸտšĹľ޷̾ɣһһĵӰȻӳˣ
ǻΪ˶㰡һûϢ˼Ұǳ뷹ġ
ɸ⻰бޱȣֻܱԿЦĸҸɱȰ
ǡձԺҲȫĹɵĵӰδӳΪݵȴѾĽˡ
Ǯʽκ̵ϰʾԸʦܳǻǮٶѾҵȫڶˡ
Ļ뷨ܼ򵥣ǽԺ߸ĸĵһ࣬κһҪɱҡ֮С
Ļѳϣϣϵ֪Ӱ۵ݷŭ֮ɱκ̵뷨ַӰȨĻϷͥȻҴ˶˾ʦѾͻϰ
ǿ1970һ򰡣˾ڻûֳʤװױ˫ʦ
õ˵ӰƱģֱӾͲӰԺС
ӰԺԺߵͷϷԺ1500λǽȥʱӰԺѾϡϡ˲ˡ
ϸع۲ΧֹڶȫСһģӦù鹦ڡձĹ
ʱȥӰ쿪ʼʱӰԺ˳ɡ
ͷһɲǸͷ
ƳɱѾø֪Ĺ˶֪ˣ˵ӦǱŶԡϷԺͷӰԺﶼӰԺֻͣ


ɸоʱïյӰԺϢܣҵ׾˵ϰ壬ĹѾʼ˵һַӳߣֻ76.4%Ժߵƽ58%
׾һЦƽܹ룬ѾҵԤˡ
ïļϰ壬ӰⲻͬһǵѾ㣬ӳô͵ʣԺֻ͡ҽ쳷8ӰԺķƬӣĹ10ӰԺӳ㹻ˣ
ȵ˵׾ʣκǱأġʦܳҲȫӳǵΡ
ïĵϢû˰ѵ绰ֱӽӵ
ïĲףһεȫӳѾ׬⣬׾ôûȥÿʨͻȥʮô8ԺӳƬӵ룿
ڶҲƴ棬ƴƴӮԺǸκԺƽƽˡ
ԽսݷûӦսһѡĦСһںӳĻȴǲòУΪԺҪƬԴ
ǰκ̴ά߳άŭ֮»ǮŰ£³㡶ʦܳڼαϵɧšĻ׼óϷȥܱܷͷģͻȻһĻΪ˸ޣĻǮͨŹϵΪóԸʦܳ
׾İ칫ڣ˾㶼Ĭصŵ绰
塭
绰죬ï͵شϴӵ绰ʵικԺô
κԺߵĽïƺϷԺ
ï֤
ǵģ
֮һ绰ϷԺ
㵺ϷԺ

һ绰ïûˣѵ绰ӵһ˵κԺ19ӰԺ8ұ6ʰ˳ϣʣµҲ߳ϡ̫ˣ
۾ô󣬹ڻͰԺ߱ҵԺ߱˹ھͱȻûʣ˳֮£ԱȻǿҡ
׾ûһ򶨵˵ٹ۲죬˾ˣֲ


058 ֯
²ɭڽµĿϷԺУȣ¶С̯ϥϣ׼Ӱʱ¼
ȻΪӰ˫ܱܿ࣬ӰȦȽҪʱ²ɭǻɷüߡ
νκ̵ԺߴսǼ£Գ²ɭôٺ·һ˿ɵġĹһȥġʦܳ
ʱĸƬһʽӳǰҹģݺƬҹڵķӦûȥԵӰϸڽ޸ġǰȽҪĵӰ²ɭȥҹεϷȻֱӳ
ÿοӰСӣʱддĲ𣿡²ɭԱߵɳ
ɽ챾Ӱģѳ²ɭǿ˳ȻͬŮʩҲ
ʩϴżɫëһͷ̷ǸСģʱɼϳԱ׻һ߽һʵ죬ⲿӰܻ𱬵ģΪʲôŲſ
ץץԼͷ˵ӰпʹİЦЦֵϲƬûٿͷȥʦܳ
ʩʵƬ㻹Ӧȥݣ
ɵԭǿڰĵȥģǸݿɺⲿĹľͷԺޡҲ˵ƬãֻǵӰûʲô˼
˵û˼˵Ĺθڡ
²ɭͻȻʵˣ죬ǸɽӴǸʲôˣΪʲôõ׾ȫ֧֣
ɷңû˵ҸӴʱֲֻ֪ӦúвŻ֪ô£
ʩϿЦǸɣϰڴ½ɣ
²ɭҵǾ׾еǧǵζ㿴һۼµĴ½жۻжΪŻĵĶҲ˰ɡ
һЦ˵˵ˣɵһҾϰͶĵӰ뷨
²ɭ̾԰ϰһʯһʹƸ꣬ŪǸ굵ܿܳΪĹ
ֻĵӰȤ֮Ķ̫ġ
²ɭѾ߻֯ʮѵӰѡһڡӰ˫ܿƶƱ񣬶ⷽйо˵ǰƱھ780ȥƱھ540ΡĹ͡ʦܳ˴󣬹ͱθڣ֮ԪӰƱ֮һӰƱܹܿǧ򡣡
ǧ򣿡ʩͬʱһ۵ӰıƱɴû1000
²ɭͷƱһǧ򣬱Ȼ䶯๦ͻ㵽굵ӴϡԤϣֻҪӰɹ֣ͬҲսڡ
ʩϸһ룬ȷʵ֮ǰƱھżƱܹ100ĵӰŽƱǰ30λȻûɵʮϰõڡĵӰƱܹǧǼʮϰƨ
׾Ϊ۵ӰĲǺ굵ǻӴ˸ı۵ӰģʽǰСС֣ϵӽĿ־Ѿ˲ˣսһƬ⽣Ӱ


Ӱʼӳˡ
ӫĻȳֵĶιĶƬͷ
ɫ峺ҹУƯżɫƲʣƲһ¡Ʋʸ֮䣬һűϸŵʯƲ¼佦һƬԭ¶ֻͶˮеĵӰϸһСкϣһֻڴ
գһĸD漴D֮DreamWorksһӢġһһسι֣ŤŤ԰ĺͯд
ɷǳ޳ֱܵ˺ιƬͷҲû£ǿ˹Ƥʦķ˹дİ
һĹϺܹŻ45򣬿ɶι̶20ӵƬͷͻ˿5Ǯ
ֻǼ򵥵ȻҪôǮɿɽկǾȽԼĶڵĶﲻɵҪڿɵǿҪ£20ӵƬͷ²ɣֻÿǿ⡣
ûнܹCGĹڣʱƬͷȴΪ𺳡磻Ʈ֣ҹաƲʡӰһλöְʵĸоرɡ²ɭȰӰˣȫƬͷĺ塣
Ӱʲô
ӰһΣСʱĹӰ̣еĹھڽһλ֮á
ξݾ֯ˣӰ˾ϵۡԸ֯˵ˣ²ɭϲλ֮õˣǿDreamWorksӢĵʳʱһʱĪд˲ľȻЩڵӰľ
²ɭǸǳԵˣĨһ۽˵ƬͷӰ˾Ҳ
ĬĬصͷͬ⣬һƬͷñŮѺͺӰҪⲿӰ
ո׼濴ӰɣڿӫĻһʱһѪ
ӫĻϳʲôûУֻһƬĺɫдţ
ƬݡơӰ֡
һ󴮵ְռ˰ӫĻһ֡ɡ
²ɭҲһѪĳ嶯ֳ嶯֮ȴһָж
²ɭûĹӰΪһרҵӰ־Ĵʼ˼࣬ǳӰĸڡҫĻصȴһΣҪ㹻Ļ˭Ըһ˸ô£
ӰûʼӰ˾Ƭͷó²ɭܵɶԵӰִȰ֮һĻó²ɭᵽ㡶Ĺѡ
ðɣ϶ǳ²ɭԵĵӰߵܲ⣬ôУƬͷɽկԼȥ룬Ļǳҫͳ


059 Ц
¡¡
磬һųűӵ߽̤ϹǰɭУһɿֲĹڷӳɢ
ûи꿴Ƭ
ȫ˹ϲģһֲƬ

Ĺе˼ָûûεɣȻи֣ڹʱҲûӰԺö˶ǱձĹģȻһ˵ݼԱŪĵӰôڡ
ڶȫģڿɱĻʱֱƭĸо

͵һתഺŮȥΣҲĻ죬ĻʾʱѾ1979ꡣ
۾ͻȻһǱסģȻ֪ʲô裬ԭټϿͷϵ֣ɶʱⲿӰ˸ڴ
1980֮ǰ۵ӰǴַ·ʽԺ۹඼Ƚԭʼ¾ɡ⼸ġҡ䡷١ȵȵӰΪĳͻƣע
ܡֶЩǸݳĵӰӰִ󶼺⣬ⲿʦܳȻĳЩϸ΢ΪȤϿɴֲڵúܡκ̵Ļһ㣬ƬǲŽвҲ̶ãǰвµһȭ漣ȫƱھţǲӰû֡
ԭΪԼĳⲿСɱϸӦǲǿģû뵽ַĹȻú㣬ɼԵӰġ
ʵΪɽկԭ򣬿ɵĺڲû̫˼ΪʡǮרҵֶ룬ȫԼŮֱõѧʦѧУȽϻᳪŮ¼ƣĹЩҡҲҵľưСֶӡϸĻӰŪ꣬˵45Ԥ㣬50򶼲
Ůɳ̲ϣ±ϼɺλŮȺĻڻĸУŮѵ·Ӿɳ̲׷ϷǸഺϢ毺ģڳԹĿ
ȻŮ¶ŰȣСŮĹϵûķƬԵʪһַǳഺĸо
ر͵ĹڣЩб̬ȺõʪУﶼиƯɰŮ
ĳ֣ɰݵжſɱԭ˧ˣرɳ̲϶żԵԳùǰһ
²ɭƬͷǵڶԭˣôǮд裿
ЦˡϺ̲дģ
²ɭһԼͷһﻹ˵ǳвŻ
ǰ10ӵϷȻӪһഺͻֵգʱ䳤˾ơڹʱʷϼĳ֣ͽӰԺеջԾ
Ҫ˵һ仰ϼŶһߺ߸һŤƨɨصӣѾùڿЦⲻܵĿԲձɽڴʱࡣ
žǸŹԼСŻݵ壬һŶùڴ棬ǰɴû
ʩָӫĻϵɣЦֱӣ϶˵죬㡭˭ƵģпŴëļ̣á˥ӴЦˡ
ɷǳǻױݳôõЦ
ŰݵĿĹ峯ٷֺЦ뾪ǲڶرļζԻùЦ
˭ǲѽ
ţС࣬ˡҲˡ
㵱Ȼˣޣҹ˼ҵķʲô˼ҵĽģ̬ɫǡ
ţҲǡ

ţС㣬ңǹ
ǹţѽ
ţˣ
㲻˵㲻˵𣿡

ţMAKELOVEʲô˼
MAKELOVEѡ

촿ţ㲻Ҫ֮ҲˣҪֱ˵һ㡣
ţðɣҾֱ˵ˣɲԸλСMAKELOVE
±ϼ&ɺֱѽǲҪ
ţѾMAKELOVEˣֵˣ
˶Цϰٳһ峯ٷĹִѧУ˶ϣ˵öѾ㹻ôʱĹڸе淢ЦˡرǺűԶ¼Ǧֱӵ˶ϯ̨ϣֱѹЦ籬׻
촿ŹȻǸģ̫ˣ
Ǹ߹˺˥
ݼݼÿɰĸԱݵģ
УС±ϼƯԺŮѾСġ
ΰ㣡

ӰԺѾȫÿӣӳͻἯ屬һƬЦϡĹ𣬶೪һЩѾųŮٴΰѹЦſλϡ
ŮԱǿҵTVBһͨŮԱȻݼ͸ֱ鲻ԭĶɯʱĹҲǼЩྫĹڣһЩЦѾ㹻ӰԺ﷢Ц
ֳӰһڼ￴ӰͬһЩЦڣڵӻߵǰֻûͦ˼Цǵ˵ӰԺУͻ᲻ԾıڵӰ죬һͨЦ㣬пһЦ
ҲֳӰȤ֮һ
αЦ֮󣬺벿ӭ㣬رѧУʦյǸſĹʱһЩʮĹڶ̲סˡ
²ɭ̾˿ЦӰպǿ󣬡ĹҪˣɺͼŮҲҪˣ


060 Ӱ
Ϊֹۃӱ
ĹĹ
쵣ǃ
ƣ
ʱʱթթ
ĹĹ

󡶿ĹӳĹڶԷعոյĵӰǿÿЦʱȻ
˵ĹһϲƬ˵һഺУ԰ϲ硣ڵĸƬŴĹƬʣµҲһЩװƬƬооʱװϲ硣ഺУ԰ӰҲУЩ鰮ƬУ԰ϲ缸ûС
ĹټഺУ԰ϲ磬һ˹һͷȻǰδеľϲ뻶֡
Χ޴ɸѹжʱһ³ЦɣⲿӰƱܲٵϰ²̨ˡ
ϣƱܹǧɡɴʱҲһţҰѽӳƫ͵ԭˡ
ΪĹͬʱκҲûȻĹͷһֱѹšʦܳɱϾǸ˵ݣǸոõһƱھĵӰǡ
ѹԵģѡϤĵӡڿӰҲйӰԣԻѡġʦܳԡĹԹ̬ȡԲųӳաʦܳӰԺĹƽֻɶ
һǶ˵ҲΪŲСƱɵƱʱΪ㡪ųСѰؼǡԲзƱ
һ˵ȴɸһȵ˵㻹˵ʮ۾ûһӰ800ƱģȻҪǧƱҿⲿӰ㲻ˣһ׬100򡣡
100򰡣ţһˡ
Ѿʼ볡ҲվһǧҲ࣬Ĺ18ϷԺӳֻ500Ʊܶ˵ġ˵ø˺ʱԪ۵ӰƱۼ֮һƱࡣ
ɸһ뵽ɵĵӰƱ1000򣬾;̫ףҡҡͷû˵
±ϼſɱ߳ӰԺϳеСҿСˣ
⺰һٸղſ˵ӰĹϻͷʮ񱼹Χ±ϼ˵Сǩɡ
ɿЦã±ϼ˿Ѿ˲٣ϧЩ˿Ȼǵֻ֪ڵӰеĽɫ֡
±ϼȴǸˣȻʱԼΪʱΣһʱȴûһ׼ֻɵ㶵վؿסɵֱ۲ɿ
±ϼֱȻյСѵ΢Цǩ
Ŷ±ϼӦϴӲЦݣȻӹΪӰǩϰյ֡
ʴӵҲ࣬ǩֻǩӾǩ꣬ΧȴԽԽࡣ
æ±ϼߣ߱ߺããӰԺſڣµӰˣ
ǰҵע±ϼϣڿɷϳƬежţϲԼɪ򣬵ӰСѣ
ۣǲϰɣ˾
˵ǾĵӰʱʼġһλƲ
Сҵģλֱߵس

Ȼܴ󣬵Ƭعȴߣһ˶ֻ֪δˡһݣȻֻһжŵͨԱҪ±ϼڷ˿ĵӡ
ɴ±ϼǱӳЩûĹĿһĻ׷ʴӰԺĹڣĹòÿ
ÿĵĸЦƬеһƴ
ô
ôӰʱҶӶЦʹˣļһһԴ׻
ι֣ղ׷˭
СĹŮǡиŮǽݼݼСƯ

±ϼӳȺֱһֺͣ
±ϼصſɵļ򣬵Ϣƽ˲̧ͷʵ磬ĳˣ
ɵͷЦǰǣղЩ˶Ӱԡ
±ϼϲ̵˵ղһ·ܹհһƬڶһ
ͣһ⳵˵ˣϳɣ֮ƻкܶർĵӰʱæġ
±ϼϳ֮ڿɻʵҲǿ׬öǮ
ɵţ֮ƬͲһˣһӰƬ10
ɻе±ϼȫһſˮµ10򣡡
10ٵģⲿĹҪƱǧƬ걨ʱҪ30򡣡˵
30Ƭ꣬ڴʱŮԱ˵Ѿܸˡ֥ڡǮƱھӰеŮǣĵӰƬҲ10ңֱϺ̲Ȳǵ20
֮ôͣΪЩӰ֥붼ǻƿɫ±ϼһΪĹŮӰټƱǧ⻷30Ƭܺʡ
㡶ȭ͡ε֡Ƭǣֱ100򣬽šЦȭСõƱھںʱƬѾﵽ300
һʱⲿʦܳӳƬǵֲ480ѹͬʱеԱ
ͬǧƱӰǣ±ϼм30򲢲ߡ
Ȼ30ֻǽмۡ浽Ϸʱ籾ʮҲͽˣϾ±ϼֻǸһӰˡ
⳵ڽϷɿʻ±ϼһ뵽ԼԺһӰ׬ʮ򣬾ͼû̧ͷڿһ£м˵磬лл㣡


׾ѾؼϢˣïĻڰ칫ţҪӰԺĹڹӰķϢ
أ
칫ҵ͵ر򿪣ïĵڴŴϲɫ˵ϢڵķӦǳңĹӳʱϷԺһֱЦ
ŶïһϲָоЩŤΪһֱϡĹⲿӰģѵԼˣֵ˶ţȥ


061 
ïżű߽׾İ칫ң׼ϰ㱨졶Ĺӳ
˵Ժܾر鱾ְְȨΧڡڽԺ߸ոոĸϰ׾¶ҪʣܾûߣȵĴͲ
׾˵
ïİõıŵ׾ϣ˵졶ĹƱѾͳˣ18ϷԺӳƽ59.6%Ʊ427ǧ8ٶ顣
Ʊ40򣬷ȥƱھףҪˣӰƱ֮һ
׾ʵʦܳǱô
ïĴǵӳƱ70ϡ
׾ʣڷӦΣ
ïĵˡĹĹڶ˵ÿЦҹƵȿڱӦûʦܳǱҲһƬ˵ⲿӰúÿЦҲ١
׾Ц͵ýǱ߳ˡ


лԷ
һֺŵ˺һXO1981Է״Ƴġ
Էһ¥ĻרΪ칦硣ʦܳƱïԤ70򣬶816ǧ࣬ǡĹƱһ
ʦܳڼκԺӳһƽ86%ڶǳ
Ʊ81ӳ20㣬ʦܳƱ1000⽫۱Ʊײ1000صĵӰƱ⣬ĻӰκҲٴԻͣȵ۵ӰȦͷϴλá
μ칦ģ˼κ̵ĸ߲㡢ʦܳľԱ⣬мκ̲ٵԼǹ˾ϰ塣
ĻźιվԾƵΪ˾´󹦣ҴҾһ
ҲҽĻľƣæžƱվ˵ҲңӦҾŶԣҪ֧֣ʦܳĵٺҲòôߵƱ
ԶԶԣлϰ֧֡ڡʦܳжŵԪҲվͣĿ˶վһٱĻ
ãҾͺⱭ⣡Ļϻοһʱ¾ֵĺ֮С
Ҿƺ£иСӰ˾ϰΪȤƨκƱҲһԼĽȻһ½ĵСɱӰ׾ϰͰͷһҲĸطȾء칦ƣǽƽƾƣ
ٿҲŴЦĻȻƨʱֻ泩ЦŰֵϰҲǲףĹƱܹ40Ҳ˲ѪǾͲҪ˵Ƿˡ
Ǵȣ˷׷޵
ϯʼĻͳͳΪ칦ģʱ˶žƱǰơĻľƣȻϰЯľƣϣԺܹĵӰ
ײƱǧӰĵݼǣ⻷ʵ̫󣬳Ʊﵽһǰδеĸ߶ȡ
һ߶ԺžƣƬȻΪʦܸˡھƵ̫࣬岻ȥͻȻֱĸоǰʦʦǶĶЯģҪչЯĳȴúе㲻ζ
һһžƣѫͻȻʵë磬Ҫѧݣôķѧ𣿡
ѫǡʦܳʦҲӰ̳һʦġΡϼǰ˵Ҳ˿ͷҲ²֡ʱ־ǳѫ
ѫҲк𱦲ʵôͻȻҪݣ
ѫЦҪµĶ
ҪҵıݡЦӰ˾Ǻȥڼκ̵ķ¿ģǰӺϿһҼαӰ˾ƬӺɢˡ
˵ţͻȻһżݱֽ־ҴææߵĻߣ˵һλ
ĻɫͬļԲ˺ȾƣȴЩֽ־ȥˡϢĻŷһšǵձְ棬ͷıޱĿĹ糱ٷְ٣
ٷձְͷͬǡĹ¶ⲿӰ˼ߵۣ˵һٽ˵ϲƬȰơ̻ѧȱĻ塣
üݱ־ͷȫǡĹƱѹĹġʦܳȻֻڴҪᵽ
׾ǲƴְĻýֽˤһߣ֮ǰȲѸսΪӰӳͣˣû뵽׾Ȼûûˡ
ʮݱֽͷûǮ


֥ңС䷭űֽ˵Ľ㣬ֽ˵ĹúÿȥӰɢɢİɡ
ĹѾӳˣ֥һʡӹ㲥ݰѾˣһֱڴŸɷ顣
ΰƺδˣӦ飬ֵ΢ɿڣӵĹִݡ֥üιȥӣȴӵ涼û˵Ǳΰ͵ȥˡ
ҵѾ֥ͷöпȥע⡶ĹǷӳ
Ž˵Ľ㣬Ӱ飬üչػ
ðɣȥ·֥صԼңžױԴӱѹ˶Ҫ˼Լʱ״̬
֥ʰϣѾ˰ͷһͰĽ۾Ľ㣬Ư̽ôױɣ
ð˵Ӱͽ㡣֥˵ȴЩΪɵģĵӰƱá
ųһҽĵӰԺԶͿӰԺſڳƱ飬֥ȵʣЩĹģ
ǰĹӳüˣرĻ𱬣ҺöѶȫһȥġ
ֻʵʵŶӹƱ֥ſñīĶǶԡĹ
飬ĹôÿǺòȫҳһ𿴵Ӱȥġʦܳɡ
ѽ϶ҵͬѧĹҲȥǺûӣ
㣬Ҫߵ㳡ġĹ
õģһ80Ԫ20飬պá
ʮšĹߵ㳡Ʊ
Ǹߵ㳡ƱѾˣŵ㳡ҪҪ
ֻҪǡĹƱҪ
ιǰûиһʮţȫˡ
ҪܣҼ˶಻а
졶ĹƱȫˣҹзǳÿƬŮ
УƬ˭ӳΰɣһ񫰡
ԣӳΣռ䳡ŵʲôƬšĹ
ǣƱۻˣǿҪšĹ

֥ۿžŶŵͷˣû뵽ӰƱȻʱꡣ
ߣ˥һŽһ޸߷ɡ
֥Цذοû뵽ɵĵӰȻôܻӭƱ֪ǳ
ĹƱ֥ҲŸеһɨգҹȻûˣôвŻһɹģ


062 ռͷ
ڸʲôιŭյؽһݱֽӵϡ
ǱֻֽǼСȴٱֽתأǳ͵͵ƱȥĹ
һɬؽ͵ɵҾЩ桶ĹΪʲô𱬣ԲȥӰԺһ˭֪ôɣ߰ĵ
ιͷ۵סǴˣ͸պǵĴǣǰǸСУ۽ͷһȦмʶģʲô¶ҪԤȿǵӰ죡
Ŷͷ̣ܽǱικ̵ģ常ӹϵںιǰ졣
ιԳεػӻ֣߼ֽĬĬ˳ȥ
ʦܳƱն81򣬱Ǹźĺ£⼸ȴЩ˽ǱߡĹӰ졣
ĹƱ42ʲɣڶԺһЩƽʴﵽ63%ۼƱ87򣻵77%ۼƱ148򣻵ʸǸߴ95%ۼƱ226򣻵쿪ʼۼƱ317
ʦܳأƱ81ۼƱ389ȻۼƱȡĹ࣬ȴһֱġĹ෴ڳµ
ȻʦܳԾά88%ϣ½ȴǲܷϵġ
౨ֽѾơĹΪƱ漣ˣЩ׾ǮɣɡĹֲƱȴǲʵ
֮ĻɫؿƱʦܳƱ420򣬶ĹƱȴѾﵽ403ֻʮ׷ˡ
ĻκԺߵܾ־棬ûڣ־Ѿǰ˵ˣԺ̫ˣΪڣȻٰ齱ʲôȫػƱصȽһ̨ͥ¼
ŪͲ𣿡Ļ˵ȥŪ
־һ䣺ĸ㷨ȫǲƳɱӳ⼸ڱֽϻǮüʮˣӳǰѣ150ϣڵӰۼƱż򰡣
Ļҧгݣ׾ǮƱκȴһζĸŽ裬˵ŪǮٵĺ齱ȫػƱЩҲԸŽ㡣
ðɡ־ѹɽ뿪


ĻƵʱݷҲơ
ݷΪĺ⣬ĦСڡĹ͡ʦܳһܺӳһôһøϹũ꣬ӰǣǵȡĹ͡ʦܳƴͷѪƴһܺӰҲ͸ƱƣˣĦСóԴڵ
ݷûϵʦܳ󾢳ǿӳһȻ80%ϵʣǡĹǹ̥Ȼһܺвٳڱ
˿ֲͷƱޣĦСӳʾȻֻĳɣȫɺͳĵӰˣ
оƬˣĦСΪƬִҪƷһ̱ʽĵӰ
ʵⲿӰľ籾ĺãԴ90ֵĵӰΪдþ籾Ūֻʣ70֡ӰǸ׷ʱŮĹ£ɢҡͷβֲ֪νĵӰŵʮƻùڵ
ǡĦСгдʱԪأ֮ǰƬϾζȻͬرţп㡢ʿߡT桢ҡУ԰ҥʱװĬȵԪص䣬ÿʽӰĹǰһӶӵӰڵĲȱɢҡ
һʱġĦСӳ䶯õƱĺóɼ
ڣΪСĹ洴ǰڶԡĦСԪؿ࣬ټСʦܳϽɱĦСױˣ
ӳĵʮһ죬һֱ׷ںġĹڵһƱϳʦܳ
۵ӰȦΪ֮䶯Ҳǻ˺öŻͷģ֮ǰһھƱӰڿһ˵ݣѧŮĳϲƬȻ˳Ʊֹ죬ֱ찡
һЩΪвŻĵݣĹĳɼ鹦׾ķ֣׷Ͷ˼׼һȥϵĵӰ
ĵӰ˾͵ݣȴڷĹⲿӰĳɹ֮ΪֻҪ׼ˡĹ·ɹǿԸƵġ˵ͨһ㣬Щ쵰׼磡
ϧǣЩ׼ˣ඼ΪĹĳɹΪֻĴڣһЩϲƬȴ֪ĹľഺУ԰ϲ硣
۾õĳ٣ʹѸߡ⵼¹ӰȺṹڵ仯14굽25ΪӰ塣
ĹΪʲôڡʦܳʽʱܴһԭڶⲿƬӷǳϲӶƱӰиŮѧΪѧᳪĹ裬һڿ18Ĺ
Ĺڳ˵ԽϵͣϲѾ˿ȵĵزر濪ĹŮ˶ȡʤλŮǽ뷳յȵڣϲŮѣҲôһֻĹ԰Լഺա
οӰﻹĶŮ±ϼֻܴ70ֵĵŮɺ˲ٵ˿
ԭġĹڵӳûʲôĵȴԸɵʡõ1700ƱڿԡĹʵƱǱȫͷųõ2000ϵƱ
Ĺ̨壬ں£̨о3800̨ҵƱͿɼˡ
ʱڽȫ֧£дӡձŪİѹ棬ĹƱǱӳ֮㱻ͷų
֮󣬡ĹۼƱﵽ831򣬶ʦֻܳ795򣬡ĦСƱֻ147
Ӱӳº󣬽ͼκ̶𽥼ӰӳΣ20һ뻭֮󡶿Ĺ͡ʦܳʼڵ͵εСӰԺӳ
ӳ28󣬡ʦܳ仭Ʊ1040ֻԭʱյ60ƱҲǧء˴εġʦܳԭʱѸһֹƱȴ60˵ܡĹӰǳ
׷Ĺ󾢸һЩһֱƤӫĻϴ34仭Ʊ1360
ڡĹӳĵڶ죬۱ֽǵصı¡׾ûڱǮȫýģΪƱʵֲ̫ˡ
۵һƱǧĵӰҴƱͬǧġʦܳⲿӰĵݾȻһ۲Ĵ½У
һһеĲŸӵ


063 ĽٵŮ
±ϼһ̲˶Ŷ¿˵ɣ׼ȥס
ᵽĶȥʡ
Щݵᵽȥס
ɳԾʣô찡ļͬˣ
˵ǲͬģСȥ˶ϲңûͬˡ
ףЦʵΪĹӳǡĹһţһǧѣǶ飬ǲǣ
εصͷ
±ϼǺ
ΪŮѵļ˽͵ǵ뷨ҲǿģϾûǮҲûӣǸ۵Ĵ½С
̾ҵʱ˵һ㡣
УŵͷڶԿƴӣǵǰҲǳϣΪڴʵɣĹ˾ʲôʱ򿪹
ɵ⼸ȥд¥кʵдּ䶼ҼȰѹ˾İ칫ַʵ˵ˣȿ뻹һ¡
һ߳ԷһԺ˾齨顣
㣬ֻʱɵ֣Ժѧ㶫ίΡҲǸϺˣûʲôֻܼļԺ󶥶Ҳ͸ŵСͷͷ
ǱɾǸ˲ţǰڼԱ԰ѶιĲ齻㹻ĻԺ˾Ĵܼҡ
Ҫľǰѹ˾ĸŽȫԺϷֽҪȥ죡
Ǹʵɣ극ͳȥд¥ˡ±ϼһѱֽ־ſ£Ц˵磬Щǿ䡶Ĺģȫҳˡ
§ϸʣȫǿҵģҲҵİɡ
±ϼߣЩ˵ǻıֽҶˣԺҲ򡣡
ɺЦĻҪǶǣ۾ûıֽˡ
±ϼ˵Ҿǲϲ˵㻵
±ϼһѿбֽҲ־һݱֽӰ̳ƣں굵սƽϢĹΪƱϵػܡʦܳƱͻǧأΪ۵ӰʷĵӰĹĵݿһٳΪǧݡĹƱӰ̳κ˫۲汻ƣδϡκ̡ԡ
̸ɰѱֽӵһߣ˳һ־ȻǡӰ˫ܿ
ⱾδĵӰ־ʱģе⣬˷ȫǺڰӡˢӵеҽԺѷŵС־
µдñȱֽе˼ĿɵĵӰΡ
10ǰϵһȫƬһơ죬һոιֻмµĴ½УİңԼĵӰ˾ҰԼĵӰ˾ιڿɵڶҪִһڶĵӰι
ۡĹ֮ǰʵһιƬͷλðĻ֣ܴÿһϲӰеĵطһ𺳡
ĹǺܼѵģݿɵʱֻ50ԪԤ֧ġѰؼǡĸѣ˵Ϻ̲ľ籾Ҳ555Ԫȫһ˾һСڿʱ޷֤Ĺӳ
ⲿӰпʹ˵ĹʱһҪ˵ĹæµĵݡɹĹؼһвŻָڷܶƴˣɹǲۡ

ɰͨƪ¿һ飬Լ°ë׵Сԭôΰǳ
±ϼƨ˵磬ƪдˣ˵ȫ滰
ţϲ˵滰ˡ˵ַһ־Ȿ־ûô῵ɣͨƪڽ±ϼɺλŮǵഺ޵пɰ
±ϼſڿɵļͷ˵ƪҲдúܺá
ɲˣ±ϼ˵ûľǺ¡
㷭˼ݱΪȫ±ϼˣɶ࿴ƪ¾͸оûʲô˼ֽӵһߣ±ϼ˵ϼϼôˣôؼҿ
±ϼͷ˺þã˵ǴˣȥȻҪһ㣬һӰ׬Ǯͻȥ
һ˵Ȼ׹ԭ±ϼҪ½磬ֻпɸһ㻨ǮڻؼҺûӡ
͵İĽٰ
ɾϲŮˣԺǳÿƣЦˣϼϼǴǣȻҪĻؼҡԤ֧һ飬㶫ȥ˺ھӡ
磬ã±ϼдϲ˵ɻǰֻСڿĦ
һ鰡ʱۼ˵Ĺʲһǧ࣬ԱнŰ˾Ű٣㹤һٿ顣
±ϼõǮ󣬺һƱ巢ðƽſɵ˵磬ȥɡ
ð§סС±ϼҲȻſɵֱۣɵִСḧû˿
磬㿴·ÿ𣿡
ܲ텽
λ㣬鷳˫ɫЬù

±ϼй츳һǮľ޿ͻȥ6000ࡣãֹԼ߸ֵú͸ĸҲϵȽϺõھҲзݡ
ѵѧУλУչ㣬ϷҲæǲҲл
±ϼǳ󷽵ȥһ֧ʣ㻨ٶ顣
ʱ򣬿ѾһĹ±ϼһδģеǳο±ϼҪǼ״̬һҲӳƿء
һҵʱ˿ſڼ꣬ҲΧȥֻЩ
ҪӾ·Ǳ̨
ϰ壬Ҫ±ϼ
ѡõġ

±ϼɻʿɣ磬ô˵ڽ֣
ǴЦ
ĹƱǧӰԶԶһƱ־ͿġѾ۵Ⱥһ磬˵Ĺ󼶵ӰҲΪ
ЩĹ̨ͻ񣬶ڵӰӳ󣬳ϵġһŻ񣬿ɿԷֵ1Ǯһ̨͹ɿ3ǵ1ԪǮȵ
ֹЩľ߳߳׼ӡĹͼˣʱɻ׬һʡϧʱ۵ĵǳأ󲿷ֵܱ߲Ʒûʲô£ȫõӺͲ̷׬ȥˡ
±ϼ׼ȥͻȻһѧпϲش󺰣ϼ±ϼ
ʮ֮ЩȫΧ˹ϰҲ±ϼǩͼô˿͡
±ϼʱȻҲЩţûϴӰʱ޴룬΢ЦغӰ˵ǩƺΪַ⡣


064 ϰķŭ
žһ졣
Ļ칫ҵ̻ҸڿлһĻߣײǽϷĵ̺˼£ڵڵͣ
ι̾˿ײȱһǵ̻Ҹ׼ȰôʲôһӰƱѣԺеǻӮ
Ļһϣһŭݵ˵׾С˵־Ĺ칦ˣǹҡң
ιЦ֪㣬㻹ʲô
ĻתУƽϢһŭ˵Ρʦ̫ܳˣȻһɱֻмʮĵӰڵıֽӰĳɱȽϣ˵ǽС⵹˼κŴ
ιҲ֪ôȰźãĹȻƱֻȡʦܳ򣬵Ƭӵɱ̫ˡʦܳƬ2505%ıƱֺ죬300򡪡ƬͿ6Ĺˡ
Ļ̾ЩʲôղҸ¼Ǳͨ˵绰׾Ѿ̩Ժ߽Ӵˡ
ʲôιɫ䣬ϢȡĹƱܡʦܳ
̩ԺȻκ̴һӣκ̳֮Ҳǽֹ̩Ų׳ģǱϾһˣֻսԺѡ
̩ԺҪƬԴԺڣϿֻмκ̣ʮ̩κһֱսѡͻȻðһĹǧƱչǰ;һƬ̩ԺȻԸӴ
ֺڼκ˵ǸجģԼϰټӰԺԲκֻ̩ԺӳƬڹ̩󣬼κԺͱһӦϣһ߻øеĵӰԺߺ͵ڡ
Ļ򿪣͵ιǰ˵Լɣ׾ᵽż˵żҲҪμǵ칦硣
ż̩Ժ߸Ƭˣ׾żѾǳĴΪˣѹĻ
ιԼڴ˵Ҵȥɣ˳̽̽żĿڷ硣
Ļޱȵصͷúιȳȥ
ʵϣԺ굵ӳеӰƱκңңȵģ߳ˡĹ֮⣬ûʲôӰ˺Ʊ
Ƕŵģһ档Ĺ۵ӳѾ̨Ƭ̶ˣ̨Ƭ̸ĹȻȡʦܳף
׾ƳɱĹյĿľһսⲺķл˳ֵö࣬ԼȥϵƬ̾Ѱˡ
׾ڸԺ߹˾󣬺ֶܿʳһҽӰй˾ڽӳӰƬ乫˾ⷢС׬зѣܿסЩӰ˾Ĳӡ
磬һ쿵ɸ׾ˣ׾ֻҪ˶ιĺⷢУܰѿŪ


ڸһɼſڡ
ˣˣ
æһԼϴʦȴм֮飬˳ףɴڿ֡Ȼѹȥʱ
ĹӳҴ˷츲صı仯ھӶǿ̸࣬Ŀͻڵ֪ŮҲø˵ˡ
ǰһ⣬ͻŮӰԣȥͻҳ˶ٷֱӾһǮĵӣ˺üǧ
ŵ±ϼСؼֻ죬ܻˡ
±ϼЦŴкãС㣬ڼ𣿡
ڰ±ϼǽݣ˵㣬þûˣҺءһ·ҿ
Ůֿ·ȥˣ߳
оɱϴθСơˣϣΪ˵ڼһֱæûݷÿǹⲻȥ
ûϵֻҪٶұгɼͺáЦŸһ׿ˮ
ЩεЦϴϹˣûţҪлСŮ࡭
ɴ˵ʲô¾ֱ˵ɣӡ
Цڵ绰˵ǡĹ칦𣬲֪ҿɲһȥ
ʵʲôģ
Ѿ˼˹Ȼֱ˵Сѣװ޲ϵġ칦Ͽ϶кܶϰ壬ʶҲǱڵĿͻ
ЦŶáҵĵӰ˾ҪװޣҸõװ޶
û⣬֤ӲǮʵݡظ
һ̣ʵ벻ŮԺ죿ֺ͸޵ĺ죬һƬ꼸򣡡
һǰ϶ѿɵĻЦ˭֪ǧﵽݵͷһ뵽ԼŮԺܺ͸ޣֻǿɻµĴҲͷˣͷȻ룬㱾´Ժ󰢷Ҫˡ
Ϊ˵Ůǰ赸Ǹĺòϡͽܣ޵һŮǡ࣬Ͳ֪᲻á
Ůǣ뵽Ůǽ壬ôҲ޷ϵ
ЦŮǣ꣬ұ֤һŮСΪ㣬ԺֱסҼһᰲתѧߡ
ſɿһͷɣɿڴŮ⡣
ɿο룬±ϼסҼңÿϷа飬ҲԻٽѧϰ
˼һջûסŮΪǵջ󣬴ӦŮᵽ
˵ףǿǡǧݡͷã⻷ġ˸
ʱܿȥ±ϼƯɰСŮһһҵſɳšҲһ˷ܵظں棬һȥμӡĹ칦硣


065 칦
Ϊ˳׶ĻĹ칦ȻҲԷ졶ʦܳ칦ͬһ¥㡣
ɴСŮ򳵹ÿŮŵɺ³Щʣأôûиһ
Ž͵˵ݷòᣬѾ̨ǩ곤ԼҪǹȻμӡĹ칦磬ǻᱻѩصġ
Ŷɱʾ⡣
˵У±˵TVBĶ³Т͸ոյಡˣԺTVBݷ򵱼ң
һʱTVBǿͦ࣬ȴûôĹTVBʷֵTVBĶ³һֱݷ𣿡
ǣŵТͲTVBĴʼ˼涭³ߵ̨ʱԼӰȦӰݷɵġݷһֱTVBܾʵѾTVBĸְȨТһTVBԺȫݷ˵㡣
ɺĶ֪ôģ
±ҵİŵСӻĹ˾ȱȱˣ˵Ҫ˾¡
ɶ񺮵ŴͣҪǽ˹˾ԺǸʲô£֮ȫ۶֪ˡ
˽Է¥ոճݣһƬƣü۾
ʮһ𼷹һʵݣΡĹƱǧûԤϵ
ɿɲǫʲôһһЦȫӳӵӰƱǣƱҪǲǧǺûӣ
һߵĹƱǧûӣǡĦСڿƬ
ĦС13ϷԺӳΪĹ͡ʦܳѹڶˣⲿõƱĵӰֻӳ10ǰ仭Ʊ200
ɶǼߵλѣ˼άǻԾʲôʱ˵ĦСƬСҸ̰Ŷ
Ǽ߻δ˵һ߾ѾʣĵӰƱιûʲôµƻ
ɴѹ˼ͳһԼƬҵĹ˾µд¥ҪļһЩԱѿӦƸƬҹ˾µַ鷳λѰ
ЩƬ룺⿵Ҳ̫޳˰ɣĹӳ֮ǰ˰¶ǮƱǧˣȻʡǼйǮ
Ǽڿʲʲôʶתˡ
С㣬ûѣ
±ϼһԹŮ˵Ҳ13꣬ÿѧϷ18֮ǰ㽻ѡ
±ϼ˵Һϲϼ˸áͻС̸Ǻ£ҪΡ
Ƿ뿵ҲúܽʵСҲǿϵĸ𣿡
ʵԼŮܳ¶ոհݿΪʦҪſѧ򡣡
һͷˮǣ
Ƭʼ˹棺ƣǰĸףԺλıҪװ޾ܴҵĵ绰װ޲ϰȫãһ԰λһװ޶ӡ
һǸ죬ĿתƵϣʼ˹ĸ飬ǳûŮڡ
ڲ֪Ҫʦ飬ЩԸضԿ˵Ժϼ磬ȴҪʦǲǰһ
ЦŰοֲҪ㾴ʦֻǽѡҪǲϲǾͽʦˡ
±ϼЦֽзʦǸġ
ҾúܺðԺҾͽʦ硣
Ůڰ죬Ǳ׾ѾӭһЦݵ˵ɣθɵƯٽ
ķ֡Ц
׾ֵָλǿĹϴǼ档
ֻ׾֣á
СŮֺ׾ſɵȥϯ
칦˲ڡĹǵɾʹŮˣɸĵ𾢡ǰǼӵԱġĹʱЩӴѾ˲˽
۾һɨͻȻһȻź𱦣ȵ׾𱦲Ǽκ̵ôҲˣ
׾ЦֻڼκԺӳƬѣӰ˾ʵģȻ˵߾ߡ
ͻȻоѹɽǵúĻ³һұ̹˾ڱ̹˾û𱦾ȻͶˡ
仰˵۵ӰѾӡĹӳһ̣ʼһʱճֲˡ
֮Ի뿪κ̣תͶΪɵԭ򡣡Ĺ׾ȫ֧Ʊǧ򣬰Ϊʵĺ𱦸̼ˣټϼκǱ߰ѸԴбһȨ֮Ͷľ
һȻʹһƱˣԪҰʦֵ⣬ҲŹҲ칦ϡ
ϻһЩ̨Ƭ̣׾ȴⲻɽܣҲǲ뿵ƿԼȥϵⷢС
ʵڸûʸ̨巢еӰΪ20ʶ̨̬֮巢еӰĹ˾롰ܻᡱԼɵӰ˾Ҫ̨ӰͱһҡܻᡱĹ˾ΪУֱýʡ¡
ĹΪ۵һƱǧĵӰɵݹû죬ﾴһ׾Ʊ˵ͬʱҲԤףĹг
ڱͷ׷վٱףĹⲺгһʱַǷЩ׾ŽģʱҲϵҪǿġ
ΪӰĵݣʱƣֻһһغȥ
ûãҲԪҰȻԪڡҪ֪Ԫ쭿ǡʦܳжţҲǣǰ;һƬȻϷڼκ̵ǰ;ź𱦹Ͷ
ϲϲ𱦾ٱЦ
һı˵ѽԭǺҿӰԡԺҶ
𱦼ѾƾðȻظͷҲЦãԺ


066 Ƭ
¶ǣֺ˼͸ǻԼȥˡ
Ԫ̲סʵʦ֣¸½𱦹˾ţôǸտ
𱦵Ӱ˾ǽġ𡱣𱦵ġһʱûгֹȫ¹˾
ҡͷ찢ҲҪտģʱŪúΡ
ԪһҲͲٶ˵ˣġʦܳƱ81ǴδйĿź죬ԲŻӳȲؾ칦硣û뵽Ĺתøվ칦ĳûżˡ
СʦԪҪ˵ǡĹ̫аŶˣӳ40ߣǿˡ
𱦽Ĺ׬ѧǮöѧѧˣȺӵȥĹֶŮ12꣬һ쵽ҴҪǮٿӰʮ顣
һֱͷԲ˺ȾƵͻȻÿ£Сˣ
𱦳ſڿȥɫһ䣬˾ȻǺιǰǲ١ʱ˺ιܶѳκͶ𱦻Щ¼ι
ѽǺݹ٣׾ֿЦݣ֪ĻΪӭ͡
ϲϰ壡ιЦǺǵظ׾̶֣򿵽ɵλؾǴǧˣϰһԱ
ͷˬôһ˵Լû汾һЦŶԺι˵ʵҸκ̻ǺԵģڼ֮ǰҿҵļκӳƬϧκ̵ۿͣλɻҪ50ϡĹаȨҾֻܸʧ֮ˡ
Ŷ£ιɫ΢䣬漴װһЦݡǵһ˵ôһ£к޲ýһ
ɾúιıΪȤҲ㵽ֹûٴ̼λղ˵ɵ֣ҲΪˡһڶѡ
Ȼûϼ칦Ͽв׾ŽļߡЩһɾȻҵļκӳƬκ۲ʶһɽƸ˽㶼˷Ǹű㰡
ιЩһ˷ܵı飬֪κҪˣЩڽ첻
ɳգգۣɸ̲סЦڻǰ˲κιȥ֮󣬻Ǽһ϶ù
ιɽӴһ£˽һðͷˣ˳̽һ̽żĿڷ磬̩Ժߺʲô̶ȡ˭֪ոտھͱɸòУιûȤ˵ˣ׾䣬ֱӳһߵżȥ
׾źιıӰʿɵɣ׼ʲôʱƬ
ɵҲ°ɡ
׾ֻһʣû뵽ɾȻд𰸣æ׷ʵѾмƻˣ
ŤͷǱߣЦ֮ǰûУˣҸæ


û뵽׾ſԹæվӭʺ
һȴӡưʯˣ׾𱦵ĵ֣ЩζԺߵĵӰ˾Խ࣬ǵķܶӰ˾ֵԺԴԽ٣ر١ʥЩõڣԺɡ𱦵С
𱦱Ϊ׾ɹߣû뵽ǾȻ׾еʣǲɼʲôʱģЩҪæľܿڡ
𱦡ܳ˵ģһѾ׼ˡ
ͻȻڵôɰҲ׼Ƭëء
һë硱úͷ֪ɴʲô⣬Ц˵Цˣող˵˴Ҫ̸˸顣
ɵҵƬȱǣëԱ
һ£ΪµԪҰָģû뵽һھǵԱһϣҲͺ𱦺Ԫʸһţ˵裬ȻָԪˡ
Ԫ뷨𱦶һۺ˶صͷ
ȻֻĹһӰô˵ҲиǧݡͷڣܰԪñ죬ԪҰҲкôġοɰ׾Ҳ˹׾Ҳܾܾ
Ҳûϵˬ˵ҪĸԱܿڡ
ɳԪԱһָ˵ҪӢ塣
ˣڳԼȵԪԣ͵ذļⶼ˳
ɵĻʵ̫ˣԪԼëȫ
Ըǳ࣬ھϻҲ࣬þȴһȫ̲ס¿Լ˵ණ𣿡
ɣҡҸղûɣ̲סʵ
Ǻ𱦵ͬʦֵܣһ͸СָСȥ뷢չΪСұۡϧСһֻܻ⼸һֱڸָżҲʹһЩСɫ߸Ա
һˣݼǺܺãҲ˧ҲСˣӽˮôȻǣ
˶ֻʣ뷨
ЦëûӢƬǡ
࣡
Ǽ˹һºľƣǺʣ˵ҡǣ
ɷʣôӢ㲻Ը⣿
İݣҲ˧ζûһеǡһ㳯𱦿ȥȴֺһ͵ؿſɣʶصͷ˵ǣ


067 Ĺ
ǣعǧӢ壬ҰӢͿԡ
ЦôУǳ
˿һţСѵӢ28һСꡣ
һѣԿɵĺƤҲ̲ס
Ƥеڣټһı飬þ40һڿȻȻؾͺӢ塱ֳ֣
ȿȣæٱתԼΣǾô˵ˣҺ졣
ȿĶ֮󣬺һűһЦ
Ԫ쭳üŪۣƱ˵Ӣ壬ҾһףԺϣ
ԶԣҿӢһҲŸ
ȿɻΣĺü곤СӢ塱Ϸˣ
Ӵ֮һӢ塱źţû˸ڿǰôƺ
صĹԱһ־ơԪ˶ڣҲ˵ϻǺֱ֮ӵιµַھ˾ݴҪ֣λܼĻҾ˫ֻӭ
Ԫͻòã񿵽һٴͷûǾʹӦ
־ǳһ˵ٿǿǡ
УιĴʱΪĳЦ
־ƵĻشʵڿԤϵУȻãాһܵƵӰʦӵĹżӸӹûͦ
ÿû뵽ǣΪ־ҪŻ𸴣־ƿ˼ӾͨˣҧɣŶιǰ;Ҽ룡
ЦļʲôҲû˵һ
ɾһ˵أ
ң˰ɡҡͷɵĹ˾ոճʽֶޣͬʱļӰιѾ˿ݣɹȥӢ֮أøɵִеݻǼƣ
ҲһʣڻĵӰ̽ĳĵӰкòιûôǮ⡣
ʵϣֻ뿿Ӱ̼ʣɵĹ˾и˲źͼȵľУԱȫԿʱȥ衣ͱӵ˵ķܶӰ˾˾ӡưʯλϰ壬ȵСܡ
ԱǺܷǮģ־Ƶˣǩ붫ι󣬲ƬʱҪͣƽʱҲҪ֧һĹ̶нˮ
ȴ״˾Ҫ׳ͱҪԼİףر־ǿ˲ţǿġ


ڶıֽȻ̼κ۲ʶıһһЩֵϸڡ
򱨵ȴû̫ĹעΪֽϻйڼκ̵ĴϲѶʦܳѵ½ձձĹӰ񳱣Ʊ7900Ԫۺϸ۱290
Ǽκ̵ĺⷢĹϵУġʦܳѾӳһѸٵ½ձг
ʦ̨ܳձӳ亣ۼƱѽӽ3000۱ңĹ1000򱾲Ʊе㲻
簡ʱѾպǣһܱȵġ
İЧʺܿ죬ڶһװ޶ӡɴź๤ָŹ˾װޡ
ιĵַھһд¥ڣ˾İ칫ӽٸƽףֻװϣɾ׼ˡ
˾װ޻û꣬ȴ˵绰˵˵һƬ
˵ĸߵӱȥ˵ҪλӸϰ100Ǯϵŷ޼鱦ӱҵлõع㳡ֻƽضοһӱꡣ
˵ĸߵӱ鱦껹װޣȴ׼֥棬رҪ󿵽ġ
ڵۿɲˣ
ѡڰ뵺ƵĲ棬ƺݷ龭ĹϵҲȲ裬ڰ뵺ƵĲˡӰ˲š
һʱգȤ²٣ճͷɵĵһλΪɽݵԵʣ˵ŰԼӰ˲档
˵һ׺ɫװǳ˧к˲ֱ˵ȥΪ֥СĵƬҸ˷ǳϲҲ뿵ƾĳʱС߹͵ŵζ
ʨӴ󿪿ڵ5ӵӹ棬һƽ档һڼۣ10飡
˵ܹҲʹϰ400۱ң桢װޡѾȥ300ʣ100֧ҲܶࡣҲһˣûпɵĻỨǮ¡ϻ籨˸棬ǰףʥ֣Լ棬һٴ֪ȡ
ã10򡣡˵ֻ˼ӣɴصͷӦ
ʹ죡
ڸϡκ̵Ĺϵãһʱ䲻֪ĶӰ˵һ£ɴܵ˼ҵı˼ҺլΪص㡣
ɰѱĹ˾˵ƹ⡢Ӱ豸Сܺͻױʦʦ˼ҡ
֥Ѿǰ˼ҵȺһϲ˶Ӳұ¶
ɿе˽һĴãȻһ£ɸղӰֳ
˼Էױ䣬ָŷʦ֥ͣ˵ڣʵ֥㣬˵ĸٹѣ
֥15򣬲ĵ濪죬ұԵأĵƬԼʹꡣ
ⲻǱĹ˵һ˼빻Ƚġ
ֻֻ֥ܶ̾15Ҳ̫λӸˡ
˰ǰĸҲһ򡣡֥æ˵15ļǮ⡣ǰ֥ĵӰӾҲ˰򣬿ɸĸӡԼ򳵾ȥ룬˻ʣ3015ĹѶ˵һʾ޿ˡ
ʦͻױʦðզ֥࣬׬15Ľѡ
֥ױòˣɶԻױʦͷʦȳȥɣٸ֥һ͡
λҲû룬뿪ˡױ䡱˳ȥ˼Һլ俪۽ȥˡ
˱֧ߣ͵شӺ潫֥סĶ˵֥㣬¼㣬ˡ
֥Ҳ뿵ɵý౻ɵǵƫͷɣҪڱ˼
ɵʵûң
֥šſɵ˵ûС
ɡί֪ûңӹǰһֱҡ
֥Щᣬæ͵ڸΰЭ飬ⷿסӰ첻á
ʣ¶ûѻꣿ
֥̾˵ӵĸȨ
Ҫ͸ɣһǡɻЦŰ֥ɳϣͷסӣС죬Ѿ·С
˭Ҫ֥ԭɵɵ£ܿͱ۾ſϵᱡ
ˡ
ɣ沼úˣʲôʱģ⴫ɸյĺ
֥ƿɣ·Թ㣬õķͶŪˣ


068 ɵӰ
Ϊ˵Ĺһȥʱ䣬õʮǮ⣬˵˿һʿʿֱ
˾ǱߵװҲܿŪˣһдšιӹдּ⣬˸ݵء
磬Ĺ˾С굽棬Ϊʧ˵
¶ӵĺףЦСˣǧߵİ칫䣬е˾ӡ࣬ԺѧѧԼҲ˾϶һ뱲ӡ
ɸԱһƣŵ̫ˡ
СɣһҪӣ㻹˰ɡ
ӽҴУϰøӶ̡һֱӵȴ֪ͦ࣬ԼɷԺڹ˾վȽŸġҪǹ˾󣬵ȶҵҲ˾£ԺͲóˡ
ɵǰ裬óûС̣ܶ˵񽻸Ҳġ
Ȱ˵һڴӦ
û־ơԪҲˣǹûʲô£һ¹˾š
˾Ҳһܾ칫ҡһ칫ңһʽд˶ְѹ˾ɨһ£˳绰ܹ˾˼ֲʽϰˡ
ĹıƱֺѾϣ׾Эһ£ȥøԳһ֣󿵽ɷֵ500Ʊֺ졣
500Уɳ20ŽԼȫת빫˾˻Ҽϡڹ˾СĿһĿȻ󿵽빫˾Ǯ͵÷ֵˡ
ѹ˾Ūú󣬵ڶ¾ˡ
й˳ȥһӦƸĶûС
ճ극һСܽΪس˸˵ӦƸˡ
ɺ㲻ǻڶ𣿡ɲ˵û뵽һӦƸľȻǡĹŮŵԱ
ɺͷм¾ͱҵˣҲϴѧҡǴӦҵġ
ͣſһָǱǰ̨Ҫһӵ绰ԱȸŰɡʱн1000飬Ժٸ㻻ְ񡣡
ɺڴСҲСǣ̬ڵú֪ԼߺòڣԱҲûʲôչɸÿ1000Ĺʣǰ̨Ա˵ͣɺ˵ʹӦ
ֹ˴ŰͷڶӦƸˣǸƤˣܳȵӡ
ãҵļ
һۣһںüûֵĵӰ˾ʵãӦƸʲôְ񣿡
˵ӦƸƬ
ָ˿۽ǣ˵ǸְҼΡ
˵ԱҲ
ʣԱҰ±ϼľͺԼ㣬׼ôװƹǣ
˵ʶܶӰ˾ϷƬ˾׬ǮϷĵöҲˡ
ʣøôǽϷ
˵ͻСϷҪӰƬҪǱӫĻʡ
ûģʡ
˵ûˡ
ɰ˵ļӵһߣ˵ˣȻȥϢɡ
ⲻؼһߺӦƸߣɸƹˡ
ûãһƲСӵ˧߽һ棬ɾ;˺졣
վ֣Լˣȴҽܵãҽгѫ桭
䣡
֮׼ϰεĿɣѫ桱ֺƨһֱϣӶˡ
ѫ棬۵ɫʦʦɫƬˡƬɫķɳָɳָɫı硢Ա֮һԱɹĵ֮һֵ¸ɹ磬ġɭ֡ʹа֣˫ܼࡣˣǡӥƻȭ2𡷡סʱ̡֮ȵӰִеݡݺͷɳݡ
˵־ǸӰֵĻǳѫǸӰȫš
ȻЩÿʧ̬ɸղųܵԭǡϱ˯ѫŮ˱ѫ汩һ١
˵СϰȭĿûôװᣬɳѫ20ȭڴȥפӢд衣дУѫ淢Լȹϰȴ㣬ȥüȭȭӽڵصѧǹ
꿵ɱѫãǲʹӦȢŮˣҺʹ˸Сıѡ
Ǵΰʵӡ̣Կѫֻ顣
ʿˮһ˵ҽһĴҵ
ѫʮ꿪ʼѧӰ֣ǰʼԱǰϣڼκ̣ʦܳǲϷ־ġ
΢ƽһ㣬ʵΪʲôڼκ̸ɣѡС˾
ѫ͵ϲԲͬĶֺԱеˣͻȻеݡκִ˾һݣݵĻᶼûУ뻻һС˾ԡ
ʣݣйݾ𣿡
ѫҡͷȫûУſѧ飬Ҿܵˡ
ɲĵĺ˵Һܻӭ˲ţҰ֮ͻῪƬʱ͸֣ϱΣ
ȻԡѫЦ
ɵнˮ
ѫҲǺܸԣԹʲ⣬˵нˮŸУϾѧġ
Ǻãɣнÿ1500Ƭʱ㡣ɵ
Ȱѳѫߣ˿ϱӳѫµӰ̫ˡ


069 һֻС
й⼸죬Ҳûиɵţż϶ڹ˾д𡶽ʬľ籾
ûǡʬ
ȻɲġʬǱǸϵеӰ
⼸쵱УĹšʦܳӳƱƣ֮ʣʼ¼¡Ǻӡȵ½ӳԽҲǸƬҪƱгϧΪأԽϴȥ꿪ʼֹڻƬøƬĺƱʧС
̨ǱҲѾ̸ףɹ̩ԺߺԺ¸ַ̨ӳձͺķڽǢС
ʵϣĺⷢȫһףеķҪʱȥǡĹ޴䶯ϵƬ̾ͻ׾ͷ
й˺ü죬ɰѡʬľ籾дˣûеʲôõ˲šʹգʲôԱʱȱţȹ˾֮˵йϢ֮ǰ˾ͻȻ˸ˡ
װģ·ٵñֱҲ˳Ⱦһ˿۾ۿݣȦȴܾ뿵ֺ˵ãҽţҵ۴ѧڷϵ֮ͶڹѧԺϸڸոջۡ
߲ɿϣʵĹѧλ֤أ
ɫһһ˵Ǹűҵ
ֵûҵҹ˾ӦƸʲôʵϰ𣿡
εЦѾҵˡ
ʣ𿪳ˣ
ŷʵش𣿡
ɵͷش𡣡
ɤӣε˵ȥʯΣҸһʯڻڳ˵Сѧѡʲôȫˡ
ʣﻹ֪ɣ
ſЦʱûҸ߼ˣ͵ܻģп˾йϢԾӦƸˡ
ʣʲôְ񣿡
Ϊʵ˵߷񲿶ԣֻҪֿڷԾСʵڿڴֻʣ¼Ǯˡ
˵Ȼ۴ڷϵ͹ѧԺȼͷ񲿵ľɣн3000飬û⣿
ŻԼѯʵһ˼ŵľ
ɵͷû˾ԺĹͽˣǱкɡ
ǣͷڵжˣһ˹ܵù𣿡ʵ
ЦģھһλܺùġŶǱ߻иǰ̨ɺҾʱˣ500Ǯʡ
֤Ҳ˵žµԱֻһŮ
Цʵôֹ˾̫ˣ
ߣ뵽3000ǮнͶʣļǮڵͷ˵ллΣһԼĹ
ܺãȵԱԼŰСĿǰҪĹǰѹ˾ԱͬŪԱϡ
õģԱϣЩݵʣǸܲԤ֧һ¹ʣûǮԷˡ
д˸ţ˵ȥܾǮ
ɵй̺ܿ죬׿ĲӦƸԱϢǹ۲ԷĴš顢Ͽ٣һϸ΢ϰȴü٣ҿԱ¶ܶϢ
ţ䴩Կһ˿̹ԼڻʧܣҴӹҵڴֻʣ¼Ǯ˵˵ʵƷٹȥͶʧƲ󣬿˻ż˳ҹ˵˱Ƚе»رܵĻɫֹĸ߲ҹʱޣǰӵ״˵˻Ǻʵģ۸ڶˡ
ΪˣɲŰ˾ĹӪڹ˾Сڶֲʲô⣬ŲеĻʱ任ǣ˾þǿɾռ˼񵽸˲š
뿪ܾ칫ң̲סվ˸˸ˣڿ˦˾ˡ
ûãԪˣóһѵӰĵĹޱ۵
Ԫˮڸ˿ˮ۶ܱˣЩ˵ġ⣬мҿƲĵӰ˾һһ¼豸飬ҸѼǮ̸3ǹеС⣬һ޾áǱߣҪǿͬҾϴ绰ȥðŰЩ
λˣҪǾûǾЩ۵ɨһָۣһҹ˾˵ȫǮ̫󣬵ȹ˾Ǯ˵ھҹ˾ʹá
ȱǮ˾Ͳ500ʽ𡣿ɻҪ500ĵӰ˾дּͷԱнˮʵڲҴִŵá
ȡĹĺֺõͿˣʱȵø˾һʱĵߣһγԱºͳ棬һСϷʱؾԱ
Ԫȥ±ǰ°Ϣˡɸպ־ƣǵõȵµײܴԭĵλְ
Ҳʰö°ؼңߵԼ¥¾±ϼСһ߳ʳһ졣
±ϼѾתѧ˳ѱתѧҲˣ˽ѧУཻǮ͸㶨
ɵ߽󣬲Цôͷѧˣ
ڵǷѧ±ϼɣϲܹ˿Ƭ͵ߡ
ſڽƬͬ±ϼһذָһ˱ʪĸо±ϼһ΢ųԼָ
Ůм䣬һ§һ˵ϸʵѧУϰ𣿡
ţáﱻ§Щϰߣ齩Ӳţȴûз˵׽ֻЩĨӣ˿Ц
±ϼȴԴϰΪŸܵĶʱιſɵƬ˵ѧУʦͬѧܺðö໹ҸӰԣһ¿ξ׷Ҫǩ컹иӸд飬һСİͬķЦˡ񡭡
Ц㲻ͦôоѧУúܸˣ
һ±ϼЦŰӽſɡǰȥѧУ飬ѧϰɼãд·ܳƾɣ±ͬѧЦһźöƯ·ΣѧУ֮ͬѧҲµعάָо±ϼޱܣѧȻͳΪһֵ顣
˵Цţ·¥ͣʱһֺͣԴ念ɴкɣþòϺô


070 ʦͽ
תȥžƱЦӹڣŮѾߣ֪Ҳˡ
ɶԺŵţ¥ȥɩӽ˵ڸˡ
֪棬ƫƫһɵӣվȥ˵ŶȥС
ιİЦѣæѺס
һʵҹ˾ôҪʲôְ
һɬɣѰġҪǸȥ㹫˾£϶˺ҡ
ɺǺһЦ˵ТһݷTVBĶ³϶ݷĸϳָ˰ɣ
Щ˵ӣݻԸԳص
˵̲꣬ס˿ɼۣ޵ظпǰɻǸӴ½Ĳݸת֮Ѿ㽭ΪһҶӰ˾ϰ塣أüTVBдһЩƨӾ籾׬Ǯʮ궼Լ򷿡
ͷ˼˵⣺ɣĹԭûнļҹ˾
ôѵǳƬԡĹԭȤЦʡ
ǳƬTVBһţȻ򿵽ɵĸ裬䴿٩
ҡͷǻǳƬǷгƬ˾
гƬ˾һҳ1965ƹ˾һֱԷʽΪʱƬ˾֮СڸʱķչгƬ˾Ѿʽ΢µĸҲ׷׳ߡ80ĩҹ˾˥ֻ̨ܸ塢ĳƬ˾۷д
ȴû˵ʲôгƬ˾ʵǹ˾ôֱң
͵гƬϰ壬϶Щ飬Ծȴˡ
Ըȴ»ԲмѡûȤСĹӳ֮ҲвС˾ҿɺϣܴΪеӰԭƬɶѹûͬ⡣
ܾΪ೪Ƭ˾ڿڣгƬŻҵء
һҹ˾ĵϸɷַгƬӻзǳҲвķ
ʵгƬʲô㣿Ҫǹ˾ĸ¼ƣֱӹԭƬ
ǾõӰﳪŮǸɤ̫׼һĸ
ܲ𣿿аЦʱҵһȥŮ¼ƵʱҲû˼ǿˮ׼
ʣгƬ׼˭
±ϼʱѾŮһۣʵô
ɻûش±ϼѾҡͷҲᳪ衣
˵ҳһɡ
˵⼸пգ÷гƬֱҹ˾Һϸ
ãΣʣҪŮмѾȲˡ
극뿪ˣСŮϴɾһһҵؿڿߣڿɳ￴ӣ˼ɺŵĴڡ
ҲûȥϹ룬ϾŸ15꣬±ϼСҪ²14ꡣŮһ𣬺ֻǸùϵܺá
±ϼſɵļ￦꿦ؽʳĿתضŵӿ֫ճ극ֳըʳСԺС
һ㡣±ϼƬСĳԹʳԵޱȷ
ʵˣǰȥ㸸ĸû˵ʲô
˵ˣһҪĻ˵ʲôʲô±ϼؼҵΣ˵Ц磬㲻֪һȥ÷⡣ҲиϷԺӰƱֻҪ5Ǯһţö˶Ĺһȥ·ϰٸΧң쵽ҼȥҸ·Ƕϲأ´ĵӰ׬Ǯ͸һ飬һС¥Ŷˣȥʱҿ·һֱ޵ġ·޺ˣԺؼҾͿʿˡ
ġ֣ﵹ˸ͶʵزͷĴʱһƫƧպTVBµӳǾTVBܲҲ˹ȥòƷչû
ͷճͱųˣǵúΪӢϵ80۵ĵزֻǲǵһ꣬ǲҪΪ
ͻȻͷתſɣʵʦ磬㲻˵Ҫ𣿡
ˣһԴ˵ҴͷиڴҸȥϡ
ΪڴܽȥӺ㻻·ǷۺɫʵģﴩӢˬ֮£ʹǰĹĵ͹Ϊԡ
ɰѿĲ輸ɳ˵Ƿɺȭɰ׺ȭһ֡ȭ꣬ԲʲôȭҪ㵱ǣҲϵͳϰͳȭһȽ㼸·ͷɺȭ׮չ֮֫ϰˣҲһЩɲļɡ
￴ſ˵Ҫȫ׵ġ
ɶһ󣬼һı飬ֻ̾˵ðɣȽɺȭġսͶ׮
ɽ·׮ʾһ飬ѧЩԣֻͽ̻ˣʣµһЩϸ΢ְֵĸָ
׺ȭҪվ̫̫ͳ׮Ҫڶ֮䡣ҼשͷŪ׵÷׮һ˵ţһ˫κʹߡ
㲻ǲھƴֻⲻ±ϼڿ֮࣬͵ſϵĶС˵Ǹɫǣ


071 ǿƵ̸
ڶ磬Լ칫ﻭŷ־ͷűгƬ˾˾ˡ
ŸİֻжʮңһɫͳƬã˵ηгƬ˾ܾ
ɽӹƬһ£Ѿе֪һЩгƬʵ֪гƬϰʲôϵ
͵ǼҸһǰзڴڷгƬҴ
Ϊ˴СĹԭȻҪܾǰгƬ˾˥òһ㰡
ǰ֣ĵһŴ˽ˡɷгƬеġʱķгƬ˾ֵ۷壬֪Ƕ£ҸTVBӶкϵ
ϧþ1971TVBԼĳƬ˾ǣϺޱչʯƬ˾Ϊ۱ռг͸֣гƬ˾ҵһǧɡ
һǰгƬϰзڴѧĶӵҴһظ۽ֹ˾˾ԭĶϰһ̱û˶ԹүģԱ͸һ˴롣
гƬ˾ʣʮԱԭķ͹ϵڣżһЩкҵ񣬲Ʋա
úŸ屭Ȼڰ칫ŵѧپͿˡ
˵Ѿѹ˾˵ˣϵܺ𣿡
͵TVBԽ̨ʼһֱǳƬǰǸǷгƬ˾ġҲǸʱҸʶģ飨һͬͬѧʵǰҾ͸绰ܾˣҲͨϵ㡣
Ŷ𣿡ˣʵԡĹԭд㣬ЩϵĳƬ˾ɶûᡣ
ԿװͿΪֻܱԿЦҲǺŽԿ׳ĸүСʳһȡϸ̱ڴ˾ծߴİٶ򣬵鶼ûʹҴһظ۽̯ӣڿݡǰЦ
Ա죬ʱظˮȥ˶һЩȦ£û̸⡣
ֱʮӺ󣬵ʣ֪±ϼλС᲻ᳪ裿
ɷʣûҵʵĸ𣿡
ҡͷҹ˾ҲǩԼŮ֣ʺϳഺĸ衣ңҾ±ϼѾС¼ƳƬ϶
Ц׼ǩǵĳƬԼǺ۹⡣
˰죬Ŀġǩ±ϼĳƬԼᳪ費ҪһЩרҵ質ǣŮͻСԺĳɳչռֻܴû뵽һ£ɱһۿĿģõȾΡ
˵гƬǩҲԣδʮڣҪǳƬ15%й˾ҪǿݳĻһҪݳ10%ֺ졣
ⲻܣ̫ˣ߳ŭվÿˣ
ЦǺǵ˵԰꣬ϸһ£ͻֳɲࡣ
һ뵽˾ǿŭڵ˵
ָһ±ϼģʡһʰװķãгƬ׼Ǹ֣һĵӰǵԽԽһռ˱ˣҲҪһ㣬Ҹ±ϼﶼǩʮ꾭ͳԼûҵͬ⣬ǲǩƬԼͬĻֻܸΥԼܰߡԸ𣿶ǮΥԼˣûСĹְȨʲôã
ɫʱʱףǿˡĹƱģƯŮˣᵥ±ϼ
Ҫķֺ̫ˣѾҵĵߡѵ˵ϡĹԭȨĹ˾ܶ࣬ʱԻ˾̸ķгƬȴûõѡ
ʵǵøöٲźʣ
е̸˵Ƭ5%ݳ2%
ЦôܣֲƵġ
Ҳǿӡ˾ģҲ21꣬ʢɵʨӴ󿪿ڣѾ̲ס챬ˡ
ƬйУ̾Ҫȥ3ҵʣ2Ҹ֡߼˰ʲôģгƬ˾ëҲɶࡣ
ڿһſھҪ߳Ƭ˾֮һٿͷгɱгƬ˵׬Ļ翵ɶ࣬Ϊ˻һʾͷֳɺ͸Ȩ룬βõߣ
ɼЩʧȥǵףЦҪݳʲôģҾͲˡƬֺҪ12%ҳŵԺ󡶿Ĺԭ÷гƬ
ʧǾÿɵҪЩߣĵʵ10%ĳƬֺ졣ͼΪҪ̸̸ĹԭĴаɣ
ֱҡͷؾУĹԭҪ±ϼۡ
һʧ˾Ǽĸծ̸кû׬ܱȲ׬õ뷨ǳصͷǺãҴӦ飬12%ĳƬ۷ֳɡ
ɿһֻܵĹģЦ̸⣬ôˣʵһиģ֪벻
ʶʣʲô飿
ɵ±ϼŪһϣͽпŮ顣
ڻиϣʵ齨һֶ𣿡
ҡͷǴͳϵֶӣǸ質ϣһ壬ĳԱȫҵĹ˾ġĹŮ᲻ϵؼµĳԱ±ϼˣŮϻȥ
ÿɵܴò׼ܷɹһʱ޷¶⡣
ɼŮഺУ԰ŮҪУѧͲꡣǸŮż壬ǵķװһҪഺʱУǽһһȫۡȫ޵ģ¡⣬˵Ӱ⣬һÿ̶д׸衣
ɵĻõͷرǾ䡰ȫۡȫ޵ģ¡ǻ˵ڻָ˾ջԻ͵ڿдĳŵûκλɣΪĹиǿԭġ


072 Ա
ǩƬԼ󣬵˿
Ȼɸ±ϼľԼܴӷֹǩƬԼֳžԼӰԼĿɣǷȴѩʮ꣬ǩƬԼ뾭ͬ⡣
˵ڡĹѾ仭һܣǱҪһڰԭ¼ƳȻ̫ûӰ
ɵ˵㣬ðŴȥ㹫˾
˵ڶᳪ裬ٵû20רҵʦʱѵһ£¼̫⣬Щ裬̨ܲֻۺС
ɴ˵Ĺļ׸趼й棬ȥ̨ĳǡ
ϲ⣬һ̨гƬ͵ǳһ
⣬ԭǽһγѵܻᵢǵѧҵһ㣬ǵļҳᷴ԰ɣʡ
Цȫû⣬ǵѧϰɼϺѧУѧν¼곪ƬҪһƬܻᵢһ£ѵ±ϼɡ
ãô˵ˣʵܲܰǸĸϵʽңǩƬԼҪǸĸǩ֡
ɽ¡ҵĵַ͵˾ſڣȴ±վǰ̨ɺ졣
ɸã±һϲʺһֳЦŸҲá
ɰѵͳȥʵôп
±ٺЦҾ֪ɸᷢⲻͶ𣿡
ЦʣTVB˰ɣ
±¶Ծرʣɸô֪
ɵǰԱû⣬ȻТ͸۴飬Ҷˣݻ᲻֪Ź֣
ٺ١±ֻܱɵЦ
ûֱԼ칫ңû뵽±ȴƤظ˽˵ɸ磬͸ڷ԰ɣ̨϶ȥˡ
ЦҪǰнҪ㣬ҸĸŮĻϢ㴫ȥˡ
±Լһ⣬ֺõЦɸ磬ҳôԺĻҴ͡
ԹԵػŷ־ͷűų±ûȤ뿪
±ȴװɵڰ칫ͷɻűƨɸǶŶգҲôÿ
û֨ԼеĳŻţȴ±ףԴıü¥骹ǼһЦһ
¥骹ǡʬĵһǣɵĻȻֻͱ飬¥骹ⱾûƣȴǳǺϣȻó±һ۾ϳ
͵̧ͷʵʶ¥骹⣿
ʶƬϸ²һʱԱСʲôϴӮ˺üٿǮ±Ц
ñͷͻȻʶ±иǾʶԱࡣͱ¥骹⣬ÿԼȥңܶȶҵ±ȴǳʡ¡
ҹ˾£ʡ
±һϣͷֻҪιԺɸҾ
ɿƤϣ˵ιԣҪдһݱ֤顣Ժ˾Ҫй¶ʲôϢֻҪɵġǲǹģȫй¶ҵۣܶ⳥1000𣡸ддԺʦ֤
ղŻƤЦĳ±˲ͱɫִ˵סܲ˵ʵһּ尾ұ׼ڷһ˳˵ȥˡ
1000Ԫһٴζģ
Į˵㶼ұ֤һ𣿡
±һ͵ҧãд
ָų±ѱ֤д꣬ɲ˵ܺãھиҪ㡣ҪһӰǸ¥骹㸺Ҵڹ
±ַһɵ˵òڣǼһһСԱ϶ûǩԼģұɸ֣Ͻܹ
ɵܺã¥骹һһݵӰɫ㰴ĽɫԸԱ
±ϲɸ磬ô˵ҳѡǵˣ
ɺЦҪôҲԣĶСɫ
±һейͷǺڴ͵⡣ѡǹǸʲǿԺѡǣſ±ҲǸͷ
ΪΣ
ΪѡǵһЩСԱȨһ仰¶ͷĻᣬʺĽɫҲ㣡
˵ھиҪĽɫȱԱ˭ʣ
ʬļҪɫȻǵ֮һšŮֳɵģⲿӰԭŮڿɼšжţ׼ԼݣβҲõԱʵڲңԼʲôˣʡ²ƬԤ㡣
⣬ԭӢĽɫ׼ӢȻֵͷܴ󣬵ӢβãƬһֱߣɻ
ֵϻǼκ̵ˣʵ벻˵Ļֻܿǻˡ
ͷ۵СݵǸŮȥһֱ벻û˭ݺʡھͽѡǵ⽻˳±ǰ˵ɫǸŮҪҪķɧ˿һ۾Ͳһ˭ʣ
±ץ˰죬ʵɸ磬ӭΣ
ӭϣ͵λ60ˣŷۺɫĶȹɧ̡ǲǲ֥ûȡ
±ɫɣΪ˵ˣæĬ
ʣҼǵӭϺϵ˰ɣ
±æ͵ǣüǰ뿪ˣϹºԼ˼ҵӰ˾
ɵԼеӰ˾ǿɲ롣
±ٺһЦֿʼ룬ĵӰ˾ǰƲˣǰӭϻTVBһ׬ǮҡҰ˵Ϲˣأȥ϶Ƭܵ͡
ʣˣ
±˵Ҳ̫30ͷɡ
ҡͷУ̫󡣡
±Цӭޣۡ
ɵðɣԡ


073 ر
ԱĿʽ˻ң˵ҲŤޱȡ
Ű칫ֱͦͦڿԱߣﻹŸ¼Ԫһƨڶİ칫ϣǰС£ڿλọ́־ƺɸհһ˽ѫڸһֲｽˮ±ڰ칫ϲͣشŹǷ
˾ȫˣٻڸҳ赹ˮƸһԱȵĽڸҷŪԱͬ
ҰѺͬǩú±һĿȥֿ˾500ʣ4783ǧ飨۳˰칫ޡװޡðƷȷã
Ҿ˵䣬ɵǵһٿԱᣬǰϤĴҶʶһ¡ҽܡ
±Цվ˵λãҽг±רЭɸӰѡǹԱҲйְ˾̽
˵ҽܺڵġ
ѫҽгѫ桭
ȴҶһһҽܺ󣬿ɲ˵ҿӰ˾˵ʲôȰӰ׷ȻһеģӰҪҲҪ׷󣬿ǸʵʵĶĳӰҪ׬Ǯ˾׬ǮõǮҲࡣڹ˾Сλ֮оԼһŻȫʩչǾֻίλˡڹ˾ϻ470׼һӰʬļλѾ־籾ˡⲿӰĴԤ350ϣҲ˵Ӱ˾Ǯʣ˶٣˽ֲá
ѵɣĹĺƱûء
ɱ˵Ϊˬһ۵Ʊٻһ£ʱ˵ٵǣʬȡزңûϵˮƬͼκ̵ĸɽƬλڵһҪľȡ⣬˭֪ʲôطĽͽֵ
˶ڳĬ˼ͻȻ˵̨ӰĻӦúʣƬȥĵġ
ʣȥ̨ǩ֤ð𣿡
̨Ϊ۵ĵӰ˾̨ƬרӰǩ֤ܰѧǩ֤졣
˵ǺãǾȥ̨ȡǩ֤ͶƱ£ͽŸˡгѫ棬ǰȥ̨ϵӰĻǡĺʱԱס
±æɸ磬ֻʶ۵Ա̨Ĳ찡
Цȥ˲ʶˣ
˵ţɺͻȻ߹ߵС˵ӭСˣ˵þ籾ġ
˵꣬˵ˣĻͿȥæġ
˻ãȴа̾һ۴ڷϵҵѧԺҵĸ߲չȭһ˭֪ȴôС˾˾ǩ֤ͶƱҪԹʣʵǱ簡
ɻصԼܾ칫ңһӲ߽һŮˡ
ӭżֱİɫ㣬һˬȥ20꣬30ͷٸ
ãС㣬ɣЦóһݡʬľ籾
ӭ֮ȴںشɡ
ӭϳ磬Сû֮ǰѾʮˡڱڸ̨Ƭۺ̨嶼д˿ϧ죬붥Ůʼһξ롣رɷ齨Ӱ˾ӭϢӰü꣬һֱĻѾûгݹӰˡ
˵ӭһͳʱϸɷ飬ҵϼĵӰ˾ֵգϢӰľǰһھȻܶ඼ʶ
ǰ±ĵӰӭ϶ûôǣһڴӦȱǮ⣬ǿɵġǧݡͷãӭ迵֮ԼӫĻعʡ
ڡĹӳ֮ǰɾȥӭϣƺ߶ü
С㣬Ƿݾ籾ͻȻȥ̨Ƭ£ʵС̨ӰĻϤ𣿡
ӭϵͷϤǰƬˣ;ӰĻƬĻǵܾҲʶ
̫ˣⲿʬӰĻȡҹ˾˶ϤǱߵСм˽һ¾̫ˡɵ
ӭһֻǰæ磬ˬشӦ˵û⣬ʱԼԶٷУһжźõġ
һãȥȡû·Ȼ˷Ѻܶʱ뾫ڲҪϡӭмϵӰĻǵܾôͺðˣҲ˳˳ˮ
ԭġʬԤ450Ϊľ󾫣ճɱ˽һԼҲûõƬ꣬ϷΪɢƵ
̨ӭϰæԼֳķ־ͷűǱĳٳȥͨͣԭ800ġʬɱԲᳬ400
ɽû뵽ӭϾȻʶҲʡȥܵĹ
һ󣬿İǾô˵ƸСʬرʣЭ̨㹤һȥ̨
û⣬ͷİɡӭЦЭԱе㼬֣ӭȴǵӦ֣⼸궼ڸ̨رӰƬء
ʱ䲻ˣһȥԷɡɿ˵Ǹ˵Ĺ͵ʿǿΨһˡ
ҾͲȥˣ绹顣
ЦҾС㣬ıлˡ
ӭЦˣ㻹Ҹ󣬵һϷĵݣҰͽỹ


074 ɫɲ
ӹ˾ɿӭϿĳһȻһʮΪеҰ⳵̲סЦСĳи԰
ðɡӭڴĲζ
ʵϣҰγǳºҵġ
60ӢСų㣬ΨӭϵϹºȴԼߺ졣ǰĳºҿǸӣʱסѴϵɽլܳŮһڿ죬ӢŶMGǿLotusAudiBMWܳй߷Ӵɳɳɳͷ׳١ûи·
ӭϼ޸ºҺҲ긣רϢӰºҴԼҵĵӰ˾ϧþ˾ͶʵĵӰü˽֣ºҲòҲ˾©
ӭԼĳʱģڼоʣһСҰ⳵ȵӭ϶òϷڡ
ϳ֮󣬿ʵĶԷ
ӭʶѿڶ뵺ƵɣҲԶ
뵺ƵĲ۸߼Ӱ˳ȥĵطѾγһɷ糱Ű뵺ƵвҲӰ˹ˡӭǰǾȥ뵺ƵģԿһʣ˵˰뵺Ƶ֡
ȴǣÿκŮȥԷŮ̫ѷˣ
ܿʻ뵺Ƶ¥£ͳһ10Ԫ۱ҸСܣӭϵԵʲô
ӭ˵Ͱɣþûˡ
ӭϻû߳ͿһҴӰղŰǲС˵磬Ҳְȥѵɣ׬˼Ǯ
ǲСûҪϰˣһ䵽
˵͵תЦҵ
ҵתͷһǿɺɫһ䣬εЦɣã
ָָǲСܣʵ磿
ҵæܵԣҸڡ
ɱȳȶˣѧŵ㡣ɲ̲˵һ䣬ӭ뵺ƵĴš
뿪ڲʵܵܵҵʶŮĺݡǸӭϡ
ҵ̾еľǿɡҺֹʶǰһˮƬֵܣһ׳Ժз˼ڷˣ˵Ӱ˾ϰ壬һǸûʶĶԱ
ڶԿΪ˵ҲǵģҲչѣֵ
ҰˡҵԴӡĹӳûڲѣΪһͨɫϷݣƵˡĹжţֱ޴͸
ɵ˭ֻ뵽һյ۵Ĵ½УĳĵӰ䶯أ
ֹҵƬкЩ˶ڵҪرǱɴϷǸӡ


ղʶӭʡ
ɵһôѡ
Ŵ򿪣ӭᳵ·شſǰǰУĿȴƵӦס
ӦǷǸڡ
˵𣿡ɵͷϸԼ·ȴû
Ӧѵûϵ
ݣûϵʲôƨ涨
ɻûеͼӦܵĵزû˵鷳һ
ԵȣӦòܿ
ӭǸس念ЦǸ㴩ûע⵽⡣
ûʲôҵ٩ʣҸմӴ½ûʲô档е涨ģ
ҲһиĹأӭ˵ſЦҺû棬ȻĵһӰͲƱǧˣô˵Ҳи5000򡣡
Цż5000ʱ򡣡
ӭΪ˵ЦҲЦҾףĵӰõ5000Ʊ
ӦܹɵΪɫ˵Ҫ
лɸоӦǹˣΪˬؽһƣϵַ˩ãӭϵ־ߡ
ӭϱɺ׵֣ûͷЦؿſɵǿŲԼЦ
һſ£òͿʼ
ôӭҲӰ˾ĹܼţԸ̨ӰȦһЩϤһͨɵǴӭϿ֪˲õĶ
һ󣬿ͻȻ˸⣬ʵСԺʲô㣿
ӭŵźƱε˵ʲô㣿޷ЩƬ׬Ǯڡ
Լǵӭ̨ĵӾٴαģڣӭȻûȥ̨巢չĴ㡣˵֪СҵĹ˾ӡΣ
зչǰ;ӭɫݵ˵ΥĵĻ񿵽С͵Ӱ˾û100Ҳ50ңһƬӺˣ˵һӰ˽֣תʧڵӰȦСȻǱĵݣһ㵹ǿС˾
ɿɲ˵滰ٻֱӷҵĹ˾ԱλȱţҪСȦӷǳϤˡ
ԱӭŶԿɵĶιӰ˾ϰ֮⣬ӵݵԱʱƴģʽԱûʲôԱֻϡκִ˾˾Ա
ӭǰɷ򿪵ĵӰ˾˺ü궼ûǩԱڷǳڿɵҰģȻǰѹ˾δĿ궨λΪ͵Ӱ˾
ЦôСûȤֻҪͷԱλþġ
ӭҡźƱƷĹӳϣԵϵļӨ͸͸죬ѿɿһ󷢴ֻƤ⻬ϸʸУӭ30ͷٸȻ±ϼŮҪá
ӭϿſɵ룬һֱû˵Ҳżǰɫɲͣεضӭϸ͡
ӭһںƣҲ֪Ǿƾԭ򣬻ǱȵúߣϷϼͻȻЦðҲ֪ԺҪʲôлһ롣
̸֮ĻϺ˵˰ͷڽ뿪
¥ʱںƵĺˣӭ·һƮɳһ֮ʣַסе˵С㣬û°ɣҪȥ
û¡ӭЩ룬ʶѡȾ֮ˣֻúܷ꣬ǰոɷһʱ˶
ʣҪȥɣӿܲȫ
ӭҲûƴǣڿɻĬ


075 ʵһ
ԭͼӭϻؼҵĻᣬλͯŮһ㳬Ĺϵ
ɵɿӭҰϵͽ뷨֮Ժ񾭽ỵ̂ŤŤת֮յظһӭĻ
˽У˾Դӳ
ɾһ亹ϱӻ˿ʮ꣬ܳһʱ䶼ˣ޳ɿֱӰӹ˾Ӱʦ󣬲Žѧ˿ԼԿʱ٣󲿷ʱ䶼ǸžܣרŸ𿪳˾
˿̣ҰĶǿټ۵ĳҼݣ½෴ɻݵϰߣȻ·ЩûͶĳײϡ
Ұڶֻ΢ӭ࣬ԲĵĴ۾ʿɣ㲻
Ѿҵ˸о쿪ЦԼɣЦﰡǰģҿǹʻ֣
ӭ𿵽ɸղŴ½ѿɵЦˣŵҸطͣɣ
û£ϵðȫˡȥӭϿۺðȫ
ӭɫһţغСǰ棡
ѣѿǰһֱײعæת
䣡
һ죬ղײ⳵ϵĲֳ
ӭҰγ74еڶĽ͵Ұײ£ֻгͷ΢΢ΡĳͷѾȫŤҰĳͷǶ˾ſڼʻ̨Թȥ˫Ȱٷ֮Ѿˡ
ʱĳװȫңӭϵؿڱȫյۣ겻ؿ򿵽ɣǶԿЦɲҵ£Լײġ
˽⿪ȫ³ȴѾˣŹĹĵıﻹǹ
׼ѳŴ򿪣ǰǸǹָſɵ˵ӭҲһǹָס
ӭϵľ˲ͱûˣʧɫؾ˫֣ȴװһʣλУֽҲ׼ֽҿţҪ
ǹſɵķͽȵϻ˵СţŮץʡ
ڴ˿̣澯ĺҲŴǰĽٷţѾΧˣ
һ˵нٷˣϻҳһţҲ׷׳ӣֵǰǾڻζ
ð˫ִ£ϸĵƬָ䡣
ǽٷͷӱѿɸˣȻӭ뿪ھ·ˣŶʶ뷨ǽٷͷƵɺ棬ǹڶıģľ󺰣׼Ȼɱ
ĺٴδϿſʡ
˵һ飬ǰ·óɱĽٷŭ
ǱƺԲߡӭƺŴˣŲҶٷм
ɱٷߣԼѣȴ֤ӭϵİȫûһλУ˵òãǴӴ½ģ
ǽٷ˺ȵ˵ϻ
׽УҲǴӴ½ġҶĺͬ־׬ǮһͬĿϣαԼΪԼˡ
죬Խˣǽٷһڿϣһġ
ɳơǱˤӭϽűߣЮӭϵ˵УǸ˾ϰ壬ҵֵǮġֻҪңҴӦ5000Ǯ
5000򣿡ٷ˾ϲѣû뵽ڽһץץǮ˵ʡ
ָӭ˵ҵˣǸǣȥ棬϶óһ·ġȻǳ£ɺܶӵӰ죬ЩҲܴ֡
ٷ˶һۣٷϴͷ
ٳӭѺȥľ캰·ÿиǡ
Щ컹ڱӭĸǣȴһļ˵ӭϣӭϱ˽ٳˣϿ
ʱɫѰ߸һ¿ţƵĹüʶرۡ
ֱۿһӣǰͷӵĲѾһߣź߿ʼ֣ѪȪһѪŲӺѣȴǱܶˡ
ֱٷͷӷǰͬﶼûѾһ̲ͣسǰȥ˲佫ӭͬĽٷһ˵
ǽٷ˷ӦҪǹȴԼָͷû۶ֱһ£תۼǹѾɶȥ
ԣ
Ǹٷ˷Ӧʱɺ޹˼ɵؿ۶һӵ˵ͷǹǸƷɡ
һϣǰ󻨷ʱ䲻5ӣЩͼ߷ӦѾ㶨ˡ
ֵĲǷɺȭõƬѰҲܸ
ɰǹӵжϵӭڻЩ캰λSirҪҪҰǰѷͽ͵𰡣
ǱߺȻһѾǹָſɺӭ˵ȫ
ɰжӵǹӵЩľ˰˵Ǯǣǹָ˰˵ģ
һٴӺк½ǹ£ʿɵλذ߼ǮҺЩٷôˣ
òˣָͷǹǱӵƿĽٷ˵ָű˺ĽٷͷӵǸˣӦû͸ϰҽԺһ¡ֽֱۼ챻ˣֻιȥѡ
ƺĽٷͷӻŤڵϣʹţÿһ¾ҪѪǸͷǹǷɵľ͸ңİ׵һءǮҺ˵Ĳ״ķʶ뿵Զ룬ʵҲǾ죿
΢Цʵһݡ


076 ɻӥצ
ˣҽԺȥǮҺԼ
Щ컹ûϵֳɷõļȴѾȳˣſɺӭϣԼϵͽһġ
ǮҺڼǰ棬סǵľͷҪģҪģ̫ѪȣҲܼģ
ĸͽԵ˾Ҳǣܿ챻̧ߣɺӭҲøȥ¼ЩͬһҲûš
ղʲôķͽǲǸѧ书
С㣬Ϊʲôһǲϣ
ݣȻ湦ԺǲǻڹƬһϸ£

һ仰Ҳ˵ھĻ˾§žδӭ¡
Ϊ϶Ǿ죬ӭеĿ־ڽɢֻɫеҰףڿɻﲻ
ϼ춼һſɣذȻרŴش󰸼ģ϶Ѫɱ˵ĻûʣȻת֮ͽһһһˣɱ֮󻹸Ϲĸ߼̸ЦֱǷ˰Ĵڡ
δǮҺͽӵضԽϢȻһεת濵ɣǸٷͷĿҽ·ˣ
ҺܱǸ˵ϻЦаǸӡ
ǮҺǺܸлЭץͽ⼸Խڰʵʩ٣
ЦһӦְ𡣡
ǮҺһת˵ϾֳôߵɱٷˣҪһЩʱ䡣
¼ǰɣһӾŵġɷǳϵ˵ϱӽͯԺǰǸȥָ죬ҲΪȥΣ¼ѧУд֤黹졣
ǮҺǳ⿵ɵ̬ȣЩͷۣ˵Щ˵ԼȲԱɱˣǧҪ˵ģһнǾķ˴
סɵͷ˵


¼ͷɰԼɱ˵鵶ƬҲ˳֤ݣĥĥھ˶ҹŻ׼뿪
С㣬鷳ˣǮҺɡӭֵ
ЦԺ˵ҪľƬʱҪǮľһá
ǰų۾ĸûгŤתĵӰǷǳ֧֡ǮҺľӰһ֧֣
ɵǿ˵ˣǮʱ򷴿ڣ
ǮҺŷֿ˵ģæ֤Բᣬʱһ֧֣
һ飬ǮҺɸӭһȥߡ
ӭϵľѾȫָԿɺֻǿһЦʱͽſɣûпɱ˵Ḷ́˵Ĳ״ԿЩ¡
˸һȥӿɷãʵΪʲôͬһԼɱٷõʲô
ϲһеˣȻЩģһʵĲ̣͵ҶСһǺĽģֻͨѣ̸ֻ˹֮ȥ
һ£ֶǵӰȦˣӳ룬ʵǲ׼ƬСŮǰ
׼ƬС㲻ŮǣŮţŮˡɹŹ͸¶Ϣ
ɿǡǧݡЩ䲻ּߣǶƬĸȤʵƬʲôͣǸĹһϲƬ𣿡
ЦеƣĵùƬ
ʲôùƬǰû˵
ȻҿͣλĿԴɣ

˿ɵƬ߻ֳǮɫΪΣվߵٰϡ
ӾѾ9ˣҲû޵˼һ⳵ӭϻȥҰγ类ˡ
صУ±ϼڿӣǰͰȥסˣûȥ˼Ǹķӡ
±ϼܹɵЬ
Դʵѧ趼ѧЩʲô
±ϼСģͽ춼ϰɤӶˡ
ƻ˵İҾøʦѧ˺öණ
±ϼſɵĸ첲磬ԺǼԱɣֺѵġ
Сһƴ±ϼСƨϣ𱸵ǳɳǣöŮζûᣬȻĵġ
±ϼԼΣͷٺ˵
ɳϣסﾡŮԡ㣬±ϼԺŰѧ˵ʱѧᣡ
±ϼԭǹ㶫ƽʱҲ˵ԶԹȫİֵʵΪʲôҪѧﰡ
ԺҪ裬ôѧҲԣͻصȥŻ
±ϼȻסˣͷС˼ѧǣʲô
ɵ뷨ǰѡŮ顱޳ż壬SHETWINSʲôĳ˺ܶĸ裬ɻǼס˼׵ģȫû
ȻڿŮ鱬֮ǰǸгƬ˾¡ɿɲҡǮȻܰ׼12%
ڷгƬ˾Ƿ˼ծչʱϧɵǮĵӰֻܵȹʱ亣Ʊķֺõ˵
ڶ磬ûȥ˾Ǵȥ֣֣÷ȡ·
Ȼȡ·ֻǽڣϵ칫˾֣ȥӦЩߣ绰ű㲻ˡ
ŵʱ򣬿ɿ⵽̯½ıֽȵطϱֽˣһϵͷͷְŶ
硶ձıǣǧݶˣ½ٷһˡ
Ƭĵúܰǿһȭεڶٷˣڽٷ˱ϻٷ˿ǹ˲䣬ݡޱȡ
ɱѰؼǡϺ̲͡Ĺ˾֪¼˾Ȼ䶯
ڱ̯űֽȴ˼Ҵҵܹϰ壬ݡձ
ڿɺﶼñӣ̯ϰûϳǣֻ˵ҪѰؼǡɣ⼸ݱֽдţѰؼǡ߿ɣֿȭץסǹٷˣʹ
ϰڿЦɣһ˲ŵ˵
ϰԼüݱֽͷš
æ˱ֽҴҿ֮˵ԭɻ湦ѹдôÿС˵
һˡݱֽ˵ɻӥצٷͷĿһצץþȫˣһصѪ˺üӲ
ԭӰӥצģ簡˵ûС
Сɡ
ҾÿɸСûɱˣһӾɱ
Сûɱˣǲɱˣ
Ҿÿɸٷǹһѵһ˵żߺ;棬ӵȫʤһһɱȹƬĴ

һһ˵ŶԿɵĳ羴֮飬Աţ۾ؿ򿵽ɣĽ˵ʦ磬ԭҵĹô


077 
ߣùƬСڸʲôĻһһݡǵձϡ
칫ﻹкιͳ常ӣĻûֻ֨ǵͷűֽͷ
˵ʵԿɷǳ棬켣Ӱ̳ʮǳĹǧƱζʲôΪһµݣһӰȡֳɼֱ漣ݡ
δѿɵ֣Ϊһġ㿵ӮƱ
ιǳĻ˼ĹȻƱӮʦܳһЦƬһЦƬͲͬӰ첢̫󡣶Ҽκ̵ķҲǽܱȵģκ̲ܽʦܳպ̨ǣڱŷޡҲһķƱȻ걬Ĺ
ڿͻȻƬʲôùƬĻˣΪ򹦷ƬһʲôùƬɹǱȻԳڶгƬɾ޴Ӱ죬ӰԶĹĴ
ǰСĹƬճ˴ͳƬ̣ǰڶгƬٴθı۲Ƭĸ֡
ĻھʲôùƬһֹƬĳ
ιȰĻͱˣκ̵ĿгαСǱѾ׼ˣͷɹȥɱֺǵ֮ء
ι˵Ǽκ׼ɱгļƻȥʮ·ݣĻںߵͶ6000ԪӰƬʱκ̸ոǩ³Ļ˾ΪгƣͼСڶ
Ϊڳǩκ֮ǰѾ޸˷ǳȶƱǷȱľŷ֪ȡ
λϰ̸Լ壬ԼȥɱķͬСһùΪԼкͷ
ɱֺǼκͷֵܹ˾ĺƬӰ˲ŷӰǼˣüλҪԱƬ150ԪڱƬеƬҲǿ룬ﵽ˴ʱĻӰ󼰵İԪ
ڵԪǺֵǮģԪҸԪĻʽӽ1:8Ҳ˵ⲿӰƬ700۱ңȿõġĹƱֺ춼ࡣ
ܡɱֺɲɹﵽ˸̨Ӱǵһȫ¸߶ȡΪͬʱڵġڽֵܣƬҲ200۱ҡӰǾ͸٣ĴĺƬֻ100֣ݵӾô죬ĵӰƬȴᳬ30
Ļ˳һЩȥƬɫȥ׼
ȳ뿪ĻͻȻʵ˵ûпܰǸڹ
ιȵô׾ϴζ֮϶ʲôЭ飬˳ɹ¸ΥԼ𲻱ڰ͡
ĻڰҪ룬ҲϣʱԺ𣬿ʼǸأǸ鷳Ĺڶӳ̨ƱҲͣѿڹ׬ƱȻðгҲܽ硣
ιǸĻ˼ʮϴǳĻԸĻڿɣǴҵϿǣ滹бں𱦵뷨
׾ںüκʧСΪ𱦳ʱһװӣκ׼СһµԪ쭶ˡ
Ļ˵ǸɿҲҰĲҰĵڡܸļκҲܸɽȴκһƬӷеŷҪǴ˵ĻһӦġ
ιֻ̾ðɣȥԿ


ιԿûôֹ
ӿļʮýߣЩ޴룬ȻǹѧԺĸ߲ɱϾûʲôӦýľ顣Һÿǰ˸绰֪Ǻá
Լڹ˾ſӲļߣŰվȥλλ밲ǶιӪšʲôҪɷãĽ˾̸
ƽ׵İ칫һӿʮߣ˾ʱԵúεӾԶԶЩ߶ֻվš
ܣʿʲôʱ򵽹˾һȲʡ
Űոڵ绰õ˵ǵҪ£˾
һСʣݣֵٷˣ֪ڹ˾û©֣
ҡͷȫ֪Ṧڹ˾ܺͰṦӡ
ڼ߶Ĺ˾ԱͻȻʵ̸һ̸˵ǸùƬ𣿡
ڽˣЦùƬ˼ǽĵĵӰ빦ƬϣǿԴһȫµӰͣŵʱܸһϲĵӰҲ͸¶Ƭǿôǰ֪ⲿƬӵֽʬ
ǲǽʬƬʬƬ˭˭⡣һ˵
ǰϾĹһʬƬ˽˵ϡӴ֮޵ݸʬƬʬƬҲҵڵĹͬ
ͻȻҪĽʬƬһ󾪺
˵ӰУʬƬһȫµĽͣʱұ֪ңⲿӰǽǰ̨ȡ㣬һԤ400Ĵǳɱֻ50СС֡

һƬЦȻ˵400Ǯɱֺһ˵Ƭꡣ
Цɫڶι˵400ǴΪѾǹ˾еʽιȫͬʣĺƬΪΣĳùϲĵӰΪ׷ڻһС˾ΪĳõӰУǵĵӰɱǹ˾ԱѪ뺹ˮǽǮܹģιÿһӰǴ
ã˵úãڼежĴԱͬѧ͵ƽҲӦŹơ
˵Ķʲô˾ݴԱŬҹд籾ȵȡ
ԽԽԾӦҪԼĹ˾͵Ӱʱʧ
Ҫ뿪֮ʱ˾ͻȻƯŮˡӭˣ
ӭǹģϢӰɴͬ⣬ҪԼ
ӭȷʵŵòᣬؼڴϷȥ˯ţŵʱѪȳ档֪ôģֽ˼תƵɱ˷ͽĿϣԼλϰرǿɽӷͽ£һ·§𣬸ӭһַǳǿҵİȫС
ӭں˼˯ˣһо࣬Ҳû˶Ӱ졣ıֽͷоǸٴγĻᣬԾʹҴҸ˾
С㣡
Сҿ𣿡
С㣬ǲϸڸºˣ
С㣬˿ڰ뵺Ƶͣһ֣Դνͣ

ӭȻģδشߵ⣬ֱӼ˾ֻ˵һ仰ǸҲ¶͡˾ΪѾ˿Ƹ룬ζιԱ


078 ˻
Ư
֣÷ȡõķɫȹ̲סȥ﷢һ̾
ﱧȹڴ¾ǰֱȣ֣褵֣ҿһ𣿡
ԴЦĳߴģ֮㣬ڿɱŪˡ
ȻԿͷһ뵽ȹԺģͰССĲ֮Ժ󣬱ȹӵ¼任·ȥˡ
֣ʱôʵ
֣Цͽܡ
£˵ϴ˵Ŀ»ǵ𣿡
ǵðһֱأ֣褵·ǰѺ֣˾ȴûͷԣ׬ǮԶԺͿһ𿪹˾ºġ
ɵ֣ôãҿԴҲܹ㣬˾һҪиƷơ
֣˵Ӱ֣ǲ÷Ӻģ
ɵ˵ӣϿڵƷƣ֣̫ˡ
֣ʣʲôŲ
ɵͺϿڡ
ԣԣ֣ͷ
֣褽30ˣԸ̫רע·Ŷû֡ȴǳĽսӵ޵Ĵϰ壬ڽܸǼȳݡ
ʮǰֻ6000飬һѼһ̨һĽѾΪۺĴƷơȻڵ˲̫ƣҲֻԶԣ̫׼
ɼӣҪ߷ֲ·ߣѿͻΪе㡣һ㣬ͽֹвɸ߼ϻơͲͨġ
֣˵ģҪ
˵һǣһ˳20򿪸³Σ
֣׬Ǯհǰ˺¿ˣɵ20̫˰ɣ⼸ۺܶ๤յģһ˵Ļ
֪ô˵ױģؿһ˵Ҫ˾Ĳ÷̺ɣҸ10%Ĺɷݡ
֣һ6000ϣԿɵΪԥ̫10%Ĺɷ̫ˡ
ɹƻ10%ĹɷǶ٣
֣˷ǳĶȻܸɴؾܾ˿ɵ顣
࣡
ɶʵˣҪæĵӰԼش½쳧ȥˡȻûг߿ڹҵȴѾ÷ֻҪϰ۱֣̾½פۻһء쳧ʲôĶһ·̵ƣһǼ˰
ǵԼп˵ɣ
ʦҴźÿ𣿡ȹڴӻ¼
֣褵ͽ۾ֱˣ¶Ĳֱʿˮڡʬʱľ޴磬һʱﲻ֪Ϲ˶˵Ĺۡ
ȹյúϸȹڸ͹ﾪĶǵСǰŵ롣رһаף˼˾̲סҪڻǻ۰


ſɵֻصУСĵؽȹʵʦҪҪȥ谡
ȻҪȥɿɳϣŤŤȥɷǿˣһֵһ£
ʲô°ﲽܹûô£ͱﱧסᵹɳϡ
Ů۵ٸкܴǹ˵ǳˬˡ°˵Ư
Сһ죬Ŀ뿵ഥ£Ȼûаɴ۾ʣʦǲϲң
ɾ⻰ʵȤʵϲϲʦ
塭
׼˵绰ȴɱţɳһ죬˳ְԱߵĵ绰ʣι˭
绰ﴫãҿ
ʦġѵ绰ûħצ
ɽһȴԭĵ绰ƺѾһ磬ֻû˽ӡ
绰ת˿ھͱԹϵܣôţҲ֪ͨһȥ㹫˾ɷãûˣɲŶ
ЦҲôһ£ľˣ㻹Ҫʲôרã
ʵɱ˹ܲ͸¶һ£
ɹصУǿұı£Ҳ͸¶á
ҲܣרҪˣ϶ǣ˾Ȼˡ
ֻôӦúúãü߹ɣпաһ˵ǰͷʲôûУϹ˵Ϲ࣬ƭ߾У
ЦҪľ仰
ձɹļߺܿ͵ˣȻǵڱָ·Ʋһ￴ϴΡְˡ
ڿ롶ձĹͬ£һϹרʳ¯
Ŀɳɰ׺ŷ֧ɺȭXXˣʦһˣ̻῵ɸǿգ黭͸С˵һ֮ǰһӢֻۣȱһ֮ء
ϲʲô
ϲţֻҪԲԽԽ
ͽžʹｷзձƪרһ˺䶯ҲΪ˲˵ˡ˳ţɵƬʬδȣΪƪר͸¶ɽڵӰչʾԼĹ
Ȼ¶ԣרóĵڶ죬۴ʥŵĴţ˵Ҫдա
ɿЦãڡձϷһ˵ԼɱѣһַˡĸҪսģ鷳ȸ㶨ǩһ߱Ч˵
ô˵϶ᱻΪսţɿǵڶྯ졢ߡɱٷ˵ģ
ٴۣѰؼǡĶֱڡձͬʱһѧ糱Сݸ˵þͲͽˡ
ɺܿ췢Լ˻춼Ϊʦ䷳ֻǰȥ̨


079 ̨
ʬԱ̨ǩ֤һڣ4³ɲһ̨塣
ǱƬŮǣΪҪ¼ĹԭԵùһʱܹһȴҲ綯ǣⲿƬӵĶݡ
ĶϷǸ˵˭þܵݡСָɣɵСĵӰʱֻҪͼΪֻƵĶ⡣
Ⲧ˹ȥĹģѡȡص㡢ġ׼߷װ統صʱԱȵ飬Ҫǰãһܺ
̨ʱĹĵһƷҲʼӳ
ǱߵϵݹκһʪһСְԱɫӶһϵиЦ¡ⲿӰӳ֮ǰؽ衶Ĺӳ18õ306Ʊ
Ҫ֪ʱĹӰԶûйڼ࣬õ300Ʊνǳɼ׿ˡ
̨յϢֻǿЦãΪԭʱûСʪⲿӰ
κļѵõƱˡܿɵӰ죬κӦһа첻ааġа䡷͡ааֱһа־Ͷʱͣ֡
κ̡ԺУҲкüĹĸƬʲôУ԰ϲֹϽ֮֡ģƱȻ˰
֮üƬӳһǡĹƱߴ̼ݣЦƬɱͣԵݺԱҪҲߣġʦܳôģ¡
ƬǮ֮ʹ̼СӰ˾ݺͳƣһֱ1980ףĹĸƬӳľ9֮࣬ȴ֮ѹڲֿԻҳ
׾Դ绰ɣÿɸϽĹȴøƱ
ɱ°ġĹڶģ׼ƻӺ󣬵ɸ糱˵
ٷȥֵľÿͻȻͷǾľƬ̨һҪԭΪһƬŮϵԱ
ΪԱܴƺ룬ԿɱԳ˵ԷȥƬ
ͬʱӵķܶӰ˾ҲΪ˵һݴԵݵġǧɹӳ20ժ312Ʊ
ǱߣĹڶǸ½ӳ¡ڹ̩ԺߵĹĿǰۼƱ270Ԫۺϸ۱2000¼ºǵĹڷӦǿңӰȶ롶ʦܳȼ磬̩ɱҪ䵭ö࣬ƱΪᡣ
̨ߣҪ԰ףֱɸ̨һܺ󣬡Ĺַ̨ӳ
ӳƬƻҲѾˣձȴЩ鷳Ҫǽڵĺ̫ⷢټϡĹӵݵԱûձƬǳ̣ڼ̸еС


һ·ɻžͽת򣬻ĲĻ
ЦʲôأƵġ
ð˵̨嵽ǰɫֲһ˶пץҪ̿ġ
ۻǸʱأ㿴ûˮ֮Уȥǣ
ȡӭ϶˵Ѿڵ绰ϵˣĻǸĽ÷Ҳˣס޿Դ85ۡ
鷳ˣС㡣ɳͷЦЩҪǲϤ̨ô㣬绰͸㶨
÷ס£Ϣͷж
־ơԪɸաš±ˣӭϸĵַ͵λֱġϵʳļԱʱԱȵȹ
û취ڹ˾̫٣ǼԱҲױʦҪ̨ʱļ
ȻҲôҰ׸ɣ̨֮ǰѾŵó5%ıƱָĹ˾ְԱƱĻǶڹ˾ɺͨԱҲһݺ
ϲˣǿӸûϵˡӲѱ߲Сֵʱ֪ˡ
Լ˾͵ڿԼ˾ÿһԱһʲƸҪôסЩƸأԼˣΪʵʵĶ
㡶Ĺзֺ죬ɶû־ǣΪǻԼˣԺͲˡ
Ѹ˵׵󣬿ӭϡѫ桢һǰӰĻǣѡȡص㣬˳ݼһĻǵ
ӰĻλ̨ʿ·ԭӰ˾һƬĽΪ¹ŽӰǣռؽ5ƽס
ʱ̨װƬӰĻȡֶοͿţĻڷǳ֡һֱ̨֮󣬸̨ľ׷׸½ʵ㣬ӰĻǲ˥
ΪӰĻ˳㣬Ļλ÷ǳ󣬼˿ɺҲһֺģ
ֺģһ˫зۣӭϵ֣ɫԵض˵ѽϡϡͣСѾһų̂ˣý
ˣһ°ɣӭŬĳԼ֣˵λǿɿҲڵϰ塣λǰǴСұۡλǳѫʦ
Ĺ̨廹ûӳԿҲû̫⣬ֻ̲ظֵãã
ӭϵϣԴ˵ĻĴܣѡҪȡص㡣
˰˳Է˵ҪΪǽӷϴ˵ȴһֱӭϴת
ȥļ϶СضӭϵС㣬λ˼
ӭϺЦӾǸɫ˵Ѿˣڵ绰͸Ҫ˵˼ҲǼǮ
ɿЦʣҲϽ㣬֪ǮŹã
ӭǸЦŮˣظ˸ۣЦҪĻԴۡ
֥һֶׯţӭȴͬŮһͯգ30˻ͬŮһ㽿ۣаݵģȴһ˫欵һۡ
ǿҵķӭϵһ۵ʮ㣬ɱһۣȻٵĸо
Ů˲డ
ɼӣ


080 
ˡС㣬һ䣡
죬ƨһỬϣһ̺㱻ȥ˶ؿһ
һֱӾӭϣʱҲϼ˫գ˿˵൹ˣ
ԱߵҲȵѪɫԸԣ̨û˵仰ӭϲ⣬縺ƴƵְӭһӹ෭
ѫе˾¥£ȥ̧ˡ
ýߵϵɫһ㷴ӦûУȥץס½һŵãӭϣû°ɣ
ӭЦû£ûȼǰӢȵúܶࡣ
ҡͷûϵƲʲô˽ԺҪСġ
ӭ31òŮȴ28ɽСӢ塱˻ơӢ˽㡱ܸоֵֹġ
һĿӭϲмһ۵˾Ǹݰ
ЦܵӰĻǵܾǾͲ˵һǴ
ӭϽ͵Ӱ˾ǵӪȹϵȥġҲⲻ˶ˣ̨ĵӰ˾굹һ룬ӰĻǵҲٵÿ
ɾʣһ룿̨Ӱô
ӭϵǰǫ̈ĵӰ˲Ŷȥ۷չ̨ӰѾȥˣҲֻӰֵӪ˾ܳš
̨Ӱ˥ٶȷʵþˣȥϰ껹һƬã°ĵӰͿʼһһ˽֡ң̨ƱǰƱھġӣȫǸƬİƬӰ޼
رǡӣⲿӰ1957ĺӰ5060̨ǰӳΡǰ̨Ƭ̸߼׼ٴηӳĵڶϽ͹ˣǫֹֻ̈̄ͣûйһֱϵŻ׼ӳƬⲿ20ǰϵӰ̨ηӳȻӳ4£һƱھ
̨Ʊ񵥾ͿԿ̨ƬѾʼȫ˥䡣
ȴڴЩ̨Ӱ˲ŵ⣬ʵϽ㣬ʶ̨ӰˣŪ˾ʲôľͲˣҪױʦּ˲š
ӭ϶Կ߰ĳƺû⣬ͷðҸʡ
˵֮䣬ѫѾ˾̧뿪
ؾƵ·ϣʵϽ㣬֪֪ϼסĶ
һϼѫ˾ϼǶǵһŮеˡ
ʲôӭʣϼֻ֮޶ϵ
Ц̨Ƭ군ôóûȥĵӰǸûᡣ


һãһã
ӰĻǵһֵϣųɤӴ󺰡ʮ˹̧һڿڵĹײĹ
˲Ŀο͸ֱл˺ظŰ˹ߣ뿴Ūôײĸʲô
ӰĻһĺԺѾΪʬҪءŽ̧10ڹײĽȥײķźúƿӣȫԪֽ˵ȼƷ
ĺԺҲûţظװޣһֱ᷿ӱźǽڣתդͲ嵱η
ˣڵ˵İ£ǰɽȥҷصأָӹһЩϷԱˮһٷأĹҲڶƵС
ѫſ̧š̾ߡ̾ǰԱʦͦɣѧŵݣŷĵӰҪࡣ
ҲҪôģϵĻҳ˵ƬɣʲôƬʮһϷϧڵĹѾˡ
ǰڵĹڶϰ˿ʵͷѫԴᣬΪ15Ƭ졣
˵֮ʣŸС۾ĳ߽ĺԺУԺĹײĺڤΪŵعֽеۣҪ
ѣֶӳԱ֮һĴ½ʶȴΪݵڶϲƬ
Ϊڡʬеݳ̫ɫвǣԿɲŲ뻻ˣʦܡ
ͳ֮ڽʬƬǳ֮ͷϲ磬Աͱζˡ
ôھˣɿһϲæȥֻӭ
ѽ͵ҪġøԾǰˡBʱϲŵ̨С˵ҲĹߡ
ӭȥģ±СԱУȥȴֶӴʱոսɢתлӰȦԽƬޣɵһʹӦ
ڳѿԵġøɺЧͱ硢ݵĵӰַｿΣ̨Ƭʼ˥еĺƷ֮һ
ֶ̨ܺ죬ѳݡʬҲֺ̨ڵ˼Ͼ̨ǸƬҪг
˵ֶӵ̨ߺľǲŽ棬ġĹٶȸ˼ұͽи
ǰֶѾ͸ǣΪ̫ãʼղ̨ܴгֶӵľҵӣߺһӾСμ֮ȹɮʦͽţħֶӵĳԱݡ
ⲿӾģͷϻСʱͨд籾ڶͿģͿȻֶŵĹЦ̨ڣʿ쭡
֮һ߸ɺͳѫ죬һ߿£ƺǵĹĸȤ
ɼ˰Ҳû뿪ЦȻôϲӰɴҵĹ˾ˡ
ҲÿЦ˵ðֶӽɢ֮ò֪ʲôӰҲ
û뵽ȻӦˣһ͵סѵ˵ӭ붫ι
һΪɸղڸ˵Цء
ڻ˵ˣʵڲ˼ڣôϡͿؼι


081 ǹ
ʬǰ׼Ѿ𲽾ġʦܳҲ̨仭̨Ʊ1520̨ңۺϸ۱300
ԡʦܳƱȽϣ̨ӰƱȽϣⶼֻǸе㱯֡
ⲻصӰ⣬̨гĴ󻷾¡ȥ̨ĳ̨̫帻̺͵ӰΪ̨ûδ׷ʰϸ·ŷձۣǴ½ͨҲǰһƬֻΪ٣ټϵӻռ˶ѡڼ￴ӣӼ˹Ӱ
̨Ʊھӣӳĸ²2200Ʊɼ̨Ӱгήʲôزһ̨1980ƱھƬڶǸƬƬ
ֲҵֱ1981̨徭ñʽʰĺŵõơ
ĹַΧ£ڡʦܳ仭ĵ죬̨Ĺ̩Ժַӳ


ʬ½̨ȫڽþƵ굱С
ŮӢ⣬ϺԪһǴӺ𱦵ĺҰˡϺԪʦлϺƬĸףԪȥүүմBOSSʬ
Ƿ˺һ飬Ժ϶Ҫġ
нлٽ費
һƱ˲ţȻǲܵģ˵ͻ󵽱ˡǺ𱦹˾һǼƢԲŲô࣬ҲͿˣ
ʽӰĻǰ񿪻ôҽ춼Ϣɣû񡣡ɶ˵ȻǵݣüҰˣʱʩӷ㡣
áǳĵ³һ֣Ȼȥкϴ˯ˡ
ɸջصԼķ䣬žͱˣȴӭϡ
ҹһƯŮԱݷ䣬ҪǱĽô
YYţȴӭڲ輸ϣ˵ˣϼڲ̨壬Ĵѧѧ
ɲдĳĵַӦþϼڵסˡ̲סʵϼôȥѧˣ
ǰ꡶ѪƻߵģڼסһŮѵĸ׼ӭɳϣµ߷ֿ㹴ճ龪˵Σʱ̧¶һźİСȡӭϺ⿵ɻȵĿ⣬˵ϼ뿪̨Ϊ⣬ʲôҾͲ֪ˣַ˺ö˲ʵġ
ɱ罫ϼҵƬû뵽Ȼȥֻе꡶ʬ˵ˡ
ϼ׵һߣɳ޹ӭ߹ȥֳĹʲôʵڲˣֱ޲硣
ɱ׼ӭ£Ȼص顣û뵽߹ȥӭϾͻȻվһЦ˵ʱ䲻ˣȻطϢ
ȣεؿһֻؿӭϷֵŤ֫ȥ
Ůʵɶ˵Ȥתߣ͵Ĺɱ񰡣


ʬĿʽȡĹֶˣĻԱһ30ˣһЩʱԱʮĺԺڡ
ɴվǰ棬ѺӢˣǰݡ
ӢݵĹ̳Ԥϵ˳ֵ궼ûĵӰĺܿԵˡͳ׬ǮӢȴûٽ
ӢȻҲᳪ裬ʵڶԲڣֻнֵܵĵӰܰѸȥûĵӰӢʺд׬Ǯ5ƬͰ
ʽ񰸰ᵽһ߷źã񰸿ߣõüΡ
ܿͻױȾһͷҰͷѾ50꣬ôߵϣ˲µ30ꡣ
ѵĵʿǰһλմСӡŵһվһ仰˵ܸһֹĸо
ʮʱԱ峯ٷһķŪϺȦʮʬʹʳ¯
һׯϷݵж罩ʬŻӢݵĲţŪʬĻƷŪһЦԷǵ־硣
˳ǣѫڿ֣ԼϳʱҲѫִеݡ
˿ڹײڷڷУڹߺڰһɭĸо
ӢǸԱϤ籾󣬸Ҫɷ񣬾˳شﵽҪЧܳӡ
б츳Աܸ֮ϲԭġϺ̲һϷͱ䷶TVBѵ̲ġ
ǳǿˣιϡϷ
籾ﱾûڣݵϷ籾һ߿һࡣݾЧܺþûͣݳҲ˸ϣһһ߸ıģһӰǵࡣ
˶籾һǿݵľ֣һѳҺֵ쾡¡
ӢԱȻ츳ڸЦڣͶͻøûĹӰĳҲˣ·ǳ뷹ģǿŵıЩǳͷķ緶
վߣȰѹһˣȳšΪѺһʬŶϷָɰٱֻҪѷ־ͷűóӰʦ˵ԼҪ֮ĶɴŽ
ĹϷӢˣǾڸſĵӰĿ١
Ҫ֪ϲ綼ĥģ硶Ĺ浼ݸ־ɭһ·ľͷϼʮ飬߳ЦЧͨһʱġʬʱЦҲʱһĦƬоı㽩ʬڣǾԱھƵϷС
򲻴ЩϰԽǸֱ˵ԼҪЦԱֻҪҪִмɡ
Ϸݵ㣬ʱ֮
һϷ꣬ѾˡӢѡȾԱĸȡ˸ŵšǹ֣


082 ǿ󡱵Ʊ
λ׼ˣ
ʬ63Action
һӢʽ¥̨׼˿¥骹
¥骹ϸЦݣƺִŵ㾪ȣ˸ӵıǳȻؾչֳĶм˱顣
¥骹Ťƨ·վӰһ֣¥骹Աһˣһ̫ʦθײ
Լ۾͵ض㵽һߡ־Ʋٿص̨Ӱѽͷתţ￵ݵӢȻ
ǣ׼һ龵ͷһֱŵȡĳѫ
¥骹Ŵӵǰ龵ͷӰƬҪЦ㣬ӢھƵΡԿɺⳡϷĸҪ󣬾ȻҲֻNGξ͹ʵǷǳѵá
ļ龵ͷͼ򵥵öˣһͷѾĺá
ŷˣ
ų棬зѾһһеںá
ԱһһѷӿȥȴųԱʰɨղùֳ
Աźз͹ӹһȵݸ˿ɣʵʦݵûɣ
ţЦŹ
ȻⲿӰŮǣϸԾǸƿϷݸڡĹȫܱȡݼĽĿą̃鶼ûǰϷӲоˣ̰˵ԡ
ſ죬ɰͳ˾СֻҪʱΧߴתû취ϷʦӭϣŮˡǷʦ಻أӭû˸ȥǣִϲˡ
ɸմ򿪺зɸմǸƹʦֹ˵пݣ
ǵƹʦֿ20ͷӭϵǣ£ǰʱԱһ͵ļġСȴһɻ龢ɺæصʺã
ɸնźзڿߣ˵СԲǰڻǵӰ˾ƹʦɣͽܣǱȥչ
ϸؿǰˣԽԽ죬̲סʵʲô֣
ֺõЦҽŶ
ݣ˵ô죬ԭСӣ
ӴԽǰ軹ǷٷǮء
ŶƹʦǵݡӰʦɵõĻӰʦùӰιӵ桶΢桶ľ֮жסȵӰӰʦ
˺ǩͬһӰӹ˾ɸճӰʦʱüŶӰָɻͽܡ˺˼Ϸ˽ǲ֮ô죬ҲŶæĽŶԼڵͻ̨ȥˣһֱԽǰ˶ûټ档
ϱӸŶ꽻˺ȥлỹˣһţСӳûԺʦúøɣҿ㣡
Ŷ˿ɵĹϲ̵зȥˣɸղ˵ɣĹ̨ӳҸȥһҵӰԺ£ʺõͰֻ3ɵӡ
Ц3ɣܸˣ̨ôʦܳӳʱҲɵʣ̨Ƭò
ɸյͷǰ˵̨ƱгǼͷ۵顣
ͷ۵ҲһˣҵʲôûûεЦ


Ĺ̨Ʊ⣬ֻ30̨ҡҪǰı׼һƱ300Ļ׬ǮϷԺİ׷Ѷ
ȻгϷԺҲӦҧؼ˰׷ѣƬ̡ƬԺ߷úܼѡ
ӳĵڶܣƱɫġʦܳȻҪѷɫࡣ¹ȥĹ̨ۼƱֻ500ͷۺϸ۱Ҳſ100ݷɢټ̨гǲҲ̶á
ĹƱߺЩ˼һĵӰ½ߣɡĹȴһˮƽֱߡǵòԣҲƱ»ƣƫƫһֱܵͣ÷ӳĹԺΪ
Ǽ߰ӳ׬˶٣ֱ仭Щϧ
Ĺӳƽڳ5ɡӰԺλõ⣬̨ĴϷԺǵӰԺټѾˣֻܰװʧڡ
ټʱǵӰɹӳƬԴ٣Ժ߸ɴôѡĹҪһֱڴμӰԺӳš
ڼ俵ҲȥһΣ500λӰԺϡŰٰʮڣȻٲʱЦ̫ˡ
һ¹ȥǫ̈̄Ծ8ӫĻڷӳĹѵõʾȻһֱû3ɣ̨ۼƱҲﵽ820ۺϸ۱ȴ200
ǸǳĳɼŽ1980̨Ʊǰʮ
ϰ꣬ҲͳݵġʦܳϼݵġѪ졷̨ƱȡĹࡣ
ˣ̨ӰȦҲСˣϾáǿ󡱵Ʊ֤Լʵ
۶ǵֱȫ仭ʱĹƱﵽ310Ԫۺϸ۱2300
ĹԭۺͶҲ÷ǳۼ8š±ϼۺͶǵȺ嵱УѾΪȫµŮż


083 ָ
ԭ桶ʬУСݵŮףǳ֮⣬ŮѰߡܹѡĻɿ϶ҪСݡ
ϧ±ϼһڵһСʱڼôˢӣûҵˡ
СŮȣӭϵŮװ˼аƫƫִޣһΪŹֵĸо
ŮϴǼˬ£ŮĴϷͲôˬˡ
Ϊɶ
ڸŮӭϹ§һΧվһȦ˿ţ̨ӰǵĲϷˣĵҹϷˣֻܿƹʦߣɵһյš
ǸоǶ԰ﱻΧ۵ĺӣ
ųǱŽ쳤˲ޱĽؿſɸ˴Ůȡ
Ƥ񲻼٣ӼһϷĺΡҪǻھƵķ䣬Ͱµӭϸˣϧֳ
ӭϷ󷽵ö࣬оɵĲʺſɵĺ󾱣ͷ㴽ڿϡ
ǴͿԵľͷȫ䣬մӭϵ촽ʶؾͷȥأͬʱ˫Ҳʵ
ǣѫ͵غ
ӭѹָڿ͵һųʹ֮ʽǼƿò˵ɵİ̶̵ܰİʱÿӭϱǸŪЩ鶯ˣϷơ
ڴߣŶ˫ȼΡױʦŻױŪȦ˳ڿɲϵӡӡ
һͷ·֫´Űߣͣˣˡ
¡¡
ɫ۵ĵƹԪֶֽģ³
Ӱ׼⣬ļֻѹˮǹҲʼˡ˹ꡱЧʦһƶϵصģ
ˣһӵģתϴ
ӭһЦǺӰѾԱסˡ
ǣչ
ϴĿͻȻƿӣԼ
ʱʮ࣬úŴŴȥҹԼ˹ػ·
жױӭ̲סһĵİۣ𱸵Ժٲʵҿɾ͵ڽҴˣ
⣬䡣ɺǺЦ
ӭÿɫǵſɣ˵ˣ¸ɵò١
ĻϣԹ˵˵䣬ҪǰϽ̫ˣֻҪǸˣиһĳ嶯ˣҶˣĽŶ⣬ֱӽҰɾС
컬࣡ӭҲЦһ˵Ѳһ䣬ʱͷⱲӶٽˡɱңһϷ˵Լ
飿
һϲһԺأ˹ϵеĸ鰡
˽׼׷ϴ󲿶һȥҹӭͻȻʲôԿɵˣϴβҸ˾𣿸պҵһָҪҰԼ
ͷҹգϧ̨Ͽǣ˵ôˣɣ˼Ϣá
û£ڼҵ绰ءӭ˵ͳȥ˸绰ԼھƵ档
ֻ÷˽ҹӭһؾƵȥ·ʵҵָʲô
ӭЦȻҲֶģָӰִ˾ԼȥͶϡκˡҸҵгֻ26ꡣ16꿪ʼˮܴ˶ʮң鷨滭͵ˮƽǰСɱӰȥڸӰҵġѪϴǹָ
Ӱҵ̨еȹģĵӰ˾ҹ˾ĵӰеָרҵӦû⡣
ָĺûֱӹغһӰ⡣
ӰһαУƹ⡢ӰЧװߡȵȻڵĻ䣬Լݵķƣǳָָ֮֡ڿǰҪƺ͵ãеݵ뷨תʵںҲҪҪá
ǰָҪݾ籾ƷװߡͺӰƬʱָҪƬʱָڣָҪЭݺͼʦɹ
ְνǹᴩӰÿһڡ
ǡĹǡʬɶԼְָгƬĻ޷ʤһ
ˣϸڵĵطҲ޷ȫסֻܿоɵЩ
鵹Ƹͨõָȴңڴ˾أ˶ý衣ңƵݶԼָʱָ޷ȫᵼݵ뷨
ںҲûÿɼסļ
ɵҶλָ˾ϧλûУ֪ĸǽﻭȦȦء
ȻвõģǾʱֻԼˣ
ɺӭϻصƵ꣬ڴõһͿһŶŶñӣŰֺ߽
ӭվӭӣЦӯӯ˵С£λǿݣ
ãĴ⣬ܴ˪ֱ۵ƤǺںɫģټŰֺգһ40ϡ
ãȴǾһӾûıīͰֽڲ輸ϣ˵˵дòдʬĸֳҿҲҪׯشģҪԴֲЩƤķ񡣡
ҪֲҪƤ⿼ʵЩΪˣ
һīһڤ˼룬֪ǿɳĿ⣬ȫԸ
Թ˾ģʲۣڵĸӰҵԶԶǿڿɵĶι16Ϳʼܴ20ҵˣĲ˵۽ȴ˶
Ĺÿݷǳ뷨ټ϶ιԺ߷֣кܴǱӰҵأڲĺⲿ󻷾̨Ӱ˥䣬ۿѾձɽ
ΪЩŻԭ͵Ӱ˾С˾졣ңɵĹ˾ڻûָһϯָǰޡ
ֻ˼ӣͻȻëʻӺдһǳдʬĸ֡
ŤŤͬͯдէ֮ͯľԣȴ÷ɰ׷ʹüϸֲ֮Ծӣѳһͬɨ㣬һֹζ
ݣӰӳʱԽĸֻɺɫֲζͳˡ
ԲŽĸֱɺɫӣϲֵֶΣĸҪˣ


084 ɱ
ȥԣͷһ㡭
ָųԱӺҰʦھʽţֻʣһ˿ľƤţ򶷵ʱײٵЧ
ڿԱЭæȿ쿪ʱ˵һߡΪʬܹ֣֮û뵽ֻܸɲһЩϸ©ӰϵƣԼѾ㶨ˡ
ʵûλ־ƣ֮ǰĵϷǿһɵָ
־ЦǲǺܾȣҸոϷʱҲȣͷƻ϶ˣûӰָʲô¡
̾ȫŰ
־ƵֹĵӰϰ߷ǳأڵӰ֮ǰԴѾƬӵľͷ뻭档ǰڳʱѾķ־ͷűҸָӰʦһ˾ȫˡ
㲻ڿЦɣȵʡȫ綼ûֵزģֵϷǳɿ٣ҲһִܸСΪ־ˣԼĲŻ޴ʩչֻܸڿɺʰŲȱ
ȻſĵӰѧĶҲ࣬Ϊ͸¶ٺӰַµĵӰ˵ǳܿɹ
ɵǵĺšݵĳѫ棬˾ѧ÷ɿ죬ֻҪٸſһӰ˵Լִˡ
ױɽʬBOSSԪϳһԾס¥骹Ĳһ˦Ա߷ȥ
ǣѾʽΪִеݵĳѫ溰ȴ¥骹ⱻ򡱳ȥʱλòԣûнԤõĵײ
¥骹ˤˤԣҲһ̹ӶīˣһһҵǣīߣԪĽʬضȥ
ԭ︸׵ĻϺϷѾɱ࣬ʱڸָӲǣʱҲʹʦϳ
һȥϺͳԱ˸ƣһǣʬɻȥ


˾峯ٷĽʬģͣΧһȦӰ롣
ԪŸȲϵ·õĴЩĵʣյҰɣ
һ˵ӦòᣬǿǮģǰҲûù
Ԫ˵﷢ëҪ˵ѸͷԴһ֣Ŵȼһ
䣡
ԪѸٴȥ˲͵ȼСӡ
ԪһֱۡȻиȲϣԾɰŵòᣬŵԼͷϼٷζ
Ԫ10ӣǣ𣡡
ڡ
ֻƿΧԪĭܿ콫ǿֲĻƸ
ԪѵϿճɻҽ峯ٷÿһֱ۵Ƥȫ̺ˣоԼĺë̽ˡ
ʣµľͻģ͵ˣǽʬģȼܻʱʬɱࡣ
ӿɱ࣬һʱ18졣
ϳ׼Լظۺʱ䣬ʱ40ϡ
֣Ѵҵע˹˵ϴ棬úõȥ̨ӣߵʱҪ˭û֣ǾԼӺλۣ
Ŷ
ĺԺһƬ֮
ɶָǽֳһ£˰ʰáĻһ½ӣ᷿ǽڵ⳥Ѿ̸ˡ
İɣһᴦõġЦ
ҰһˣԪϺ
ɳȥʱֻͣҡͷҲȥҲȥȥɡ
ԪٺЦһ̨ȥһ±Ͷǲǰˣ
¥骹ƨƨߵָܹ磬˵ҪȥͶȪɱһɡ
Ϻһ𱸵Ҫȥ͸ϣ¡
˽⣬˽⣡¥骹졣
Ʋˣܱ˵ȥɣһ£ݣǸڵһ¡
һǱܵЦǵҪȥֻ꣬׽Ūѡ
ԪˣĨһѺ
Цʵ֣ƬǺɣ
ſϷٶǿ죬Ե˵ƬҪǻݣҪһ¡
ޱϵ˵ûȤҹ˾£ҸСʱĴ
ԿɵǳĶ
𱦵ĺҰ˲̫࣬ټԪԪԪҰ˸𱦹ϵ׽ںҰʵλǳΡȻΪӲһֱܺأġ
ʲô£𱦱ȻȹǰԪҰʦֵܣβϺЩ˵ķݡ֮飬ͻϺúΪСұ۵Լ״
ԥͷ˼ȥʧ¿Ĺ˾ûԼԼȥ϶ãпܵһаף𱦵ĺҰಢǵСȥ֮Ǻһѣ뿪ҰȥͶɣʵڹⲻȥ
˼ȥ˵ٰëϷʱ򡭡
û˵꣬Цʱݡ
ûԼİ׾ֻȥˣ˸ӻãӵʱǲܡڹΪ˸ֲ죬Ҳνġ
ܹȫһĳɼҰ๦ûûгɼҰĻĵӰѷɫ֣
²ϷҪľƬȻҪвʦЭУԲŻеҪʱǸϷʱײ費õĶס


085 а
Ϲȥû뿪Ұ࣬ȴ򿵽Ƽ˻Ϻ
Ϻûǰ˼ɣԭҰࣨʦΪʦìܣ뿪Ұʱźµġ
ɰһ͸¶Ϻû࿼ǾʹӦ
Ҳ»ϺȽιԺټʱãΪصͬó°СϺóƸЦϷʱһϺǼ֮£кܴĻԡ
ɻ֮󣬽ӰĺӸѫ桢ۣǷӿһǵԼѻϺе칫ң˵齨а׵顣
Ǯû⣬ұ֤ιĴԲȺҰࡢҰͣ˾ãʡɺ޽ڲٵ˵㾡ȥ˾ǣаûӵģ˾С
ϺһЦгϷܰ˶ЦʹȴûЦһ˵ҪУҪеԡȥʦˣ˵ġô죬ȥԪҰɼҰҲ̫ڶˣɼҰҲ5ˡ
ɿĵ˵ôֱôȥڱǽأôмʵģЩԹޣڰƻŽġԶ˳ԭİӣԸҵĹ˾ԴҶðڰǽ
Ϻ˿ɵ˼ҪеĲõˣҳҪִ硣ûʲôĳɼҰ5ԱҲġ
Ϻ룬˵ҵһˣ˺ܰǮǲ֪Ҳã
Ц˭ǮǮĲźá˵˵˵
˱Ԭȣšɡ಻ԸŹ֡ңʦܣʮͿʼտѧֺȭϺǰԼĴŮ򡷣ɡȴȥЭοָ֡˵ⲿϷǲ򡷡һСԼȥ׬첻˵˸ԼԣùѪͷƬһӳɡָġο֡Ȼȡ򡷶׬ʮϽסɡܣҰԼ֡
ɵŶô˵ɡӣӦұ۲ǡ
ϺЦɡ־ʨȥġʦܳʱǸ߼æʨͷҰϵڸκϷΪǽɣĻ̵ˣѾ˵áɡϷˡ
ɸ˵Ҳ˵λɡû¿ɸɣ
ϺͷҪó磬ΪɡʨһҰûܱȹԺֻҪĵʨϷȻáɡ
ɵãҪˣûˣ
ϺһʵŮҪҪ
ŮĸãЦϷŮԱкܶʱ޷ɵĶŮʦĻöˡ
Ϻ˵ŮĽ࣬ԭǹ㶫ӵģǰù½ķȫھȥϺҰ࣬δܵá
ԭ
ɼ50ʱ࣬ΪȦеŮָԿɶӡ̣̹͡ǧԬǵŮǵĹ
ɺЦϺ֣ôҰˣҲ˵˵ӰɣҰ౻ڿˡ
Ϻ˵Σ͵ҰаģڵȻҲ࣬ڳĳɼҰһˣǴҰڹȥġ˵ˣǰҰãȽϤ
˵ðɣҲˣÿеľڹҲżһµʱǵġҰ࡯á
Ϻ˵һƼˡ
˭ʵ
־ΰϺ
һɲЦȵʣôƼ
Ϻ͵־ΰҲҰǰרŸ࣬ҸǺѡ־ΰˣϷ֡и籾Ҵ˾Ͷʡ
˼˵־ΰԼݣ
ϺͷԣȤػ
˾һ˰ɣľ籾˵
־ΰ뵱ݣԤ㲻ߵĻɵȤͶһ¡ĹǵƱֺҲˣҲø־ΰȥڣܳûԼʱĥһ¹˾İס
־ΰǲӰɿû׬ǮֻҪͺãû˵־ΰ80ݵϷġ


ڿɵġЭ£ʦʱͽʬãžǺЧֵȹ
ʬЧ࣬Ҳӣֻ˼͸㶨־ЩѾˡ
֮ô㶨Ĺ֣ΪӰƬе֣϶иʣǳغüǡɡʬǴ֣˭迴ӰʱȥǱ֣һһϵӰ֣
ɸѫִָɿҪȻŹͬɣ˺üͨŸ㶨
æֻؼңѾ賿һˡ
һƣֱӺµڴϡԺŰתֱһѾһСƬ
ŴˣĽŲԽԽҲڷƬΪѾϳ±ϼ
ɼװ˯ţŪѾͷʲô
о΢΢һ±ϼѾ˴ϣŮ§ſһûã±ϼͻȻŲŲӣС쿪ʼڿϱ׾
žһСƨϣʵʲô
±ϼҲû˵磬ҪŮˣ
иСŮԸԼŮˣΪ⣬ЦŮҲôȲ
±ϼί˵δȥ̨Ϸȥǲϲ
ɻȻԭСŮھ°
ΪҪϰĹϵټ±ϼ̫СԿʱ±ϼܽеӰȹһʱ˵ɿȴȥ̨ĵӰ±ϼе䣬һ˿ֻţ¿Ժ󲻹
ѾܵǮˡ±ϼɲԸٻصƶԲŻҹϿɵĴ
ϧ̫С֪ôˡ
ɵ±ϼ˯۹⻬⣬˵ô졣


086 ϵ
Ⱥȡ
Ľ֪ڿȭ
±ϼ෴ǳнȡĺԴӸſѧÿ糿Զվ׮ȭѹȣ̨ϷʱҲˣÿɼල
±ϼѣĽë£Ժ۾Ӧ˼ӲŷԼſڿϡ
ô˵±ϼҲǸδµŮŵϿɵĴȴɬ֮࣬±ϼЩϲãΪԼڳ˿ɵŮˣѾԶԶرȥ
һʵļ⣬ڱũģ۰ƤǱǰ˲١
±ϼĽضſɵһȥؼ΢΢һȴӲС顣
Сֱˣ±ϼȥգһֻСȴֻסǾһ֣ļྭ
ɻûʳȥ13СŮ±ϼǽְߣ±ϼֶֻŪˣɵС黹ûϢŭֻýŮ۳Ȳ£ڲĦһС³˿ˮ
±ϼ֪Щǰȫҽ10סСҹҲԼĸ£ڵϹ𿴲̣ΪѾʧڿɡ
ɴ˸Ƿ»ŮΣЦɱҴҪȥء
±ϼСߣ£Ц·ϴ֮ʱѾϣͷ󺹵׼ȥ衣
±ϼϴӿɷɵʵϼ˯ﰡһ𴲶ˡ
±ϼѹеĵ⣬˵ҹϲʱߴˣԾ͸˯˰ޡ
ͷһᣬȿɳɫɿ
±ϼʱϴڣɼſ϶ڵţҲȣЦŴչȥʣ˭ǰˣ
ֻŲ˵ֱȥ̲סʣϼ˯һŴ
ôˣЦʡ
˵ϴ㻹ң㲻ϲָϼ˯һǻĹ
ɺϼôСܸʲôҪϲĻҲʦ˯
ŲҪ˯һ𣡡һ졣ƺԼ˯ΣҲٳԴˣͷţ̱ȸͣ
ŮˣɲȥæӰڵ顣
㲥߲мҵ̨̨вר¼Ӱӡ޵ӰصĹ˾ʬĺڱǷֱڲͬļҹ˾ɡ
ȺŪ֮󣬿ֻǮݿһԼһȥ׾˹Ŀ
֮ÿζǰݿҪ۷ӰĺãƬջٵ飬һֹһ
ɿɲԼŪһµĵӰһѻˣ໨ǮС
ɿûͳȥһ˲Űݷÿɡ
ڿÿĵκ̵ĺιˡ
ɿվǺιǳȵ˵
׿κ̵ľϵ˵ɶԺιͦģΪǳĸɵΪĲŸɡκڵĹģι˹ûοǼκ̵ĶŹɶӰ̳žصĵλ
κ̵ĶŹɶͻȻС˾ϰ壬ÿɡܳ
ϴ칦Զײι飬ѾһߣΪιŲ裬˵ݹٺᣬôǰ֪ͨһҲòдͰ
ò裬һƬԡιǺЦ
ĥŴҵʲôͼȴѻȥ˵˵ȥĵӰˣƬ100Ԫҹ˾ʽ𻹶ࡣ
ιⲿӰǸĺƬƬ궼ԺΪ׼һԱȻܱӵ͡˵ţι˿һۣκƬĻȫпɱ롣˵100ԪһǧԪƱҲС˼
ˣκ̾ȻһǺι˵͡Ҳ˵ܵһе֪֮ҶǱ߻Ҳ۱Qһ£ȥ˼κҲǲܸȣûƱ
ιͻȻðһĹձӳˡ
ʲôһιƭͬʱ׾Щô¾Ȼ˵Ǻι֪
ιЦձƬ̾áĹûǣֳѹúܵͣԾ̸ˡԭ򣬻ǽĺ̫ⷢ͡ڼκ̾Ͳܷ˵ձŷ޺ͰޣǷޣκ̶ܰŵӰԲӳ
ӶͷŸոճⷢȷʵǿ̰壬ܸ10ļκȡ
ιɳĬ˵˵ĺһʬ֪Ʊôֳɵģ
ɵֳɡôҪȥκԺӳƬõֳ𣿡
ιҡͷ˵ֳȻܣѾܸˡκ̿Ա֤ʬձ޺ŷӳ
ûʬƬɣ
ιЦſĵĵӰ϶û⡣
ͻȻЦǰġĹȥκӳƬһκԼĵӰûιǰĲް
ɿѾûѡˣԼȣ˭ΥԼ͵øΡΥԼ̫ߣκ̾ΪԼǧΥԼ
ιҲʲôģɸ׾ͼ̫ˡҺιôߣΪÿĶǲģȥ˵ɾͻĺⷢ׾ַˡ
ɻǺܸˣȻüκ̵Ķţ֤ڵӰˣĳ˵ȫͬ𱦵ƽ


087 Ļ
ӰԺķӳټķӳֻʮˡ
ɺ׾֮⣬ԺߵܾïģԺµҪϷԺľҲڡ
Ժߵλɶȴû֣Ϊ׾ǿƣλȫû˵ءѾʼ׬ǮǸɴ˦ֲˣʵʵڼǮ
֮⣬ӳﻹżҴͶӰԺĸˣ˵̨ľ
ӢʱĴ壬Ĵвͬ˵ĸ˵ϼ嶼СTVBߵ̨ϼ崴ʼϣĵ죬ݷ򵱳Ǳɶѡ
̨ϼĲҵڷӳӰϷ硢ݳȵȣ70̨3ݳᡣ
̨ľڣˣǴϷԺĸˡ
⼸˵ҪǿģáʬȫʸںϷԺӳ
ӫĻӳšʬĳ˿ɣЩ͵ˣһЩطԾ̲סЦ
ʬ롶ĹͬȻٽˣҪ꣬ʹĹڿûоʬȴǾʺȫΣС˶ԿùЦ
ӰƬ׾ͷЦ˵ɵĵӰԽԽˣεûг·ǺɨƱ
Ҫλϰǫ˵
ȱ̬ݵġʬǳ̨ͬӳƬֳЭһ
ҶӰԺҲ׷ױʾԸӳƬÿʮּһʬӳӰԺﵽ23
ȥ󣬿ͻȻʵι˵Ĺձӳ̸ˣ
׾ι֣ͫһͻȻЦ̸ڽѾȥձԺһһӴĿǰΪ̸ֹСԺߣĹ¸¾ձӳ
ͺáЦЦû˵ʲô
̸ЦʣƺѸղŵˣ˴˵˼֪
ɹι֣Ҳ׾ѣҲûȥģκѾҵݳ֦ˣ̫֡
֮ôҪǺ𱦴ѹ̫ӵˣû
𱦵Ӱʲô̶ȣ
ǰ齨ҰʱʱԪҰ༯루ڣ⻹ҰࡢۼҰȰӵʦҲ׷ӦҰࡣ
Ϻǰֻ˵Ұ˲ţںҰˣԭںҰڲǽǡ
־ΰԭҰˣ⼸ҲǸźڻ졣ֻԼĺͳ಻ãȻʦ׬úֻܸܶ࣬Ů˵ǳ֮ơ
־ΰʼʦĹת˱磬Ҳ㣬ݵ˼
ǺڸͶʱ־ΰͶʣ־ΰ˸ĵӰͷһʱ־ΰճҲԭ
Ϊ𱦵ĺҰʵۺ񣬶Ľ𱦵Ӱ˾Ǹ׾ϹɵģԿɲŻΣС
˵𱦵Ӱ˾ǽ׶ӣǿɵĶιֻǸɶӣԺҹ˾ĵӰײ׾ƫ𱦡
ɾι֣ǰһԼ̬ȣƫıƫ̫ѿȻ˴үү
ɳϳ׾ﺬѩѳĬȷʵԿˡ
˭Բ˭˼ǺǱ˴潻׾ǱιĵӰôԺ¾ͺðˣ˫졣
ϧ̫СִΪԼĶιԺǳӰ˾ʱ׾ɣԼǳԴģԼԼʡ
˫ìܴһ̾Ͳˣ
˴ʱû齨ճǷ׾ֲһԼûɷݵιԲŻ𱦡
𱦴ҰͶ濴ô򵥣׾Ѫڲ
ΪڼκҲǷǳصģǰʱκ̽ԴͶϣҲú뿪κ̵ͷ
׾֮ʲôףͲΪ˵ˡ
ǰι֣СˣǸܵ׾֮ĲԾ
𱦵Ľ𱦵Ӱ˾ڡʬİǰѾġɼһǰڽԺӳƱǺ룬Ʋᳬ200
ɾڼǰͣġ
ⲿϷ°꿪ùƬĿɽ֮ơʬԭΰڡвǸͨʦ
ĿģܵɽկʬӰ죬ӶǰлԪˣЩǸոĹʬˣȻΪǶʬеĳɹԪأĳЧһʱյġӾʡ
Ϊʲô֪Щ
Ϊ𱦻ҹϺϧϺѾ붫ιֱӾ;ܾ룬ЩǻϺ߿ɵġ
ɴѡʬŪ6Ѯڵӳڲ5³ԺҰٶȣʱơѾĺˡ
ĺ֮ϷͬڽԺӳ׸ôƬ׾˵㣡
ɵ˼ԣǾڵʬ򣬡ʵʵؿţ
׾˿ɵͼžЩͷۡں𱦻ûǽѵɵʱ򣬶֮Э飬Ҳ˵ʰɾʰġ
ڵӰ۵ӳںԼ˵˭Υ͵һǮ׾ΨһֶξǿɵӰĺⷢС
ïվ׾ߣ޵ϰ壬С̫ˣôѹѹ
׾ЦڵƬʱáʬ򣬡Ӻӳȥ𱦽һ¡
ԴιŰݷõĿģѾȫﵽˡ
ιʹƣɺγֲúιǹأ


088 ϴƬ
ɲ̰С˴ֵˣǰ׾Ҫɶι֮һڻؾΪԷԳҪļ롣
Ķιʲô
ûԱûʽ칫ûУֻһӳġĹ
׾עʼ򣬾õι50%Ĺɷݣһ
ǻˣ缴ճǵǼλȻƨƨ߾ʹӦˡϰͶʣϹ֮ճǷֶ֣Ϊ
ӵ֪ԼĵĵӰǾ;Ӧü40%ճǹɷˡ
ǴԽߣԼĹ˾ģȻû֮ǰñһ
󣬶ιȻ׳󣬵ʱ׾ɵҪ󣬿ɾͻῼǺˡںԽԺߵĹɷ붫ιĹɷݻ
ڿ˵ͷ󣬻ʲôǧݡҪǸιĹɷĻ⻰ճڣѾ׾һˮˡ
ɻص˾ʱ־ΰѾȺʱ
ʱ־ΰҲ20꣬ѧʱȥҰĵط򣬾ö֮͸˻ˣнҰฺ๤ν࣬ʦʱʱȫڸڡ
Ұ˼꣬־ΰҲѧЩ΢ĩȭŹ򣬼𱦳촴Ұ࣬ҰʦһͶ𱦡
ںҰʱ־ΰѾʦˣΪӰԸŮԱһߴ͵ʦ㡣
70ʦܲģرЩúõģͨ¹ʲ߰˰ٵʱ򣬺õʦһ100ࡣ־ΰæʱÿ飬һн200룬ͨһ»׬öࡣ
־ΰӱһʦ֪ഺתְԶԶʦС硣ۿ˳ˣ־ΰѰ˼ŵݣž籾һ£ûԸͶʡ
ã־ΰɺӭ֡
Цãţ㱭
־ΰڿ칫ңºϸش˼ۡϴΡĹ칦ûȥԽ컹־ΰһۼɡ
ǰʱǹͽɱ˵´úܹ㣬ۼѾ˾֪ĵزÿǧݣͷ϶һصĹ⻷
־ΰԿɺܺ棬Щ۵ӰȦʮ꣬ԼĵһӰ·۰꣬ȴѾһҵӰ˾ϰˡ
˱ˣ˰
ΪԱ£Щ˺ܶԴ½Խϣϴ½ԴʱĿ½ˣΪ۵Ĳء90һЩ˿ũ񹤵ĸо
ǵѡǽ㣬ýٰ㳰Цûʣλ߾ŮһֱʮЦΪã˿½˵ı֡
ڳɹ˵ȴԲڴС
Ѱؼǡɺ䶯ʱ½ֻдģϺ̲ȲֲˬҲ½ԲС
ֱĹӳǰҪɣЦ׾ӽˮ½Ƿࡣ
ǵȵĹƱǧ򣬵ɵ˶ˡһǰɱͽŴ۸һƬ
˵ѾԼĲŻͳɹ½Сӵߡ֣ҲпɴصĸϣѾȫȫ۱ܡ
˵ƣһҵȻᱻͬǻŮˣһҵгɣĶذʱУʮֱ꣬ɶ¼Ϊܡ
Ȼ֪ǰ˻²19꣬־ΰȴô󣬷ŵ̬˵˵Ҫ齨ʦף
ɵͷ㡣
־ΰҾи˺ܲҪƼ
Ŷ˭ʵ֪־ΰС飬Ȼٿ˵Ͷʵ顣
־ΰ˽жΰǷۼҰǰ£ȥ̨嵱˼ָ̨ӰͻˣӦû
ɶ۵Ӱ˶죬ΰ˵80˺Ұ࣬ڡӢ۱ɫǿšƤʮΧǡ꡷ȵȵӰУָ߶ƣǸȽţ
ġ꡷ʱɻǸСɫ˾ȥ˵Ӱʱΰ
Ȼ־ΰһ˸Ҳˣ˵»Ϻо籾𣿡
ˡ־ΰһϷæдõľ籾ó
籾ϵӰֽСߡһ־֪ӰզأõĵӰٸŰɡ
籾һȴǸɱϷңߡľ籾Ӱľ籾ͬһëǾǴªòֱӣ
Ӱϸʲôģ඼ûף̨ʶϷһʴȶٳӡ
ͷ籾ֿ鶼ûУֱӺϾ籾̫ˣ˵ôֹʱĽƬ
־ΰЩڿûܾ͵ǲСɱӰֻҪ80ͶʾСϷкֵܶܰæرȫû⡣
ɱ¾籾籾ӵø޿ɸģϷҪĻǳǡ
˵ͶʿԣôӦһ
־ΰϲ˵
ɵҪͶʣⲿƬӵķ䣬˵ϲһϲʵϲ磬ֻùҸ⣬Ҫҵľġ
ͶʣôҪĻ˵Ϲתߡ־ΰһˣĵӰΪǮֻҪܿ׬ǮͶٶҪǶֺǺǵشӦ
־ΰЦ˵
ɴӰ칫ϵıͲ֧ǦʣŰֽϤϤˢˢ˼ͼ˵ƬǰųԭЩʦѾ·ߵͷˡĽƬ͵ô£ľ籾ֻڸгȤƬķ磬ַǳĸ硣ӰҪ䣬ƬǸתˣ
־ΰһͷˮʵôת񣿡
ɵǰĽƬڵϴԷϴȥĹҲܿʡ
ϴ򣿡־ΰĿɿڴؿſɣû׵λ˵ʲô


089 С졢СͰΰ
ϱڱӰѧӰʱҲѧһЩйӰʷ
йӰԴ1920918±󣬹ҽʱڣǿƽӳƬֱձģֻԺӰӵۣƬٴʢ
60ųͺΪһʱƱɨ̨ǡС󣬵Ƭʼʽ΢70ӳĹƬһ445Ƭ100ҡ
ƬѾû䣬˭֪־ΰⲿߡҲĵƬǵƬгȤƬĽϣֻϧŪòײĲ
ɰṦϷȥһ߷һߴ򣡡ɼ˻û⣬ֻýһ͡
־ΰеתʵȥôģ
̾˿г˵㲻˿
־ΰȻ˿ڵ˿Ϊĳͷķ㣬չһṦѡԱɹȥؼɣ֮ǰƴû˵һֱϴġ
籾ҲУͷʵǰ𣿡
־ΰȥ굼ݹһƬС߹ݡ
־ΰЩ飬߹ݡάͶĵġϰάƣнΤǿЩǵݣ־ΰݼм൱ҡرάʱָֻţǾа־ΰŪģݶɡ
ɵñʼһ£Ūһ籾
Ŷ־ΰæץ칫ϵֽʣ˵
ɱ־ΰһȥʽӰָо־ΰĲƮݵĸоû˼·һʱҲ벻ɽկĲƷɴֳ࣬͸δӰĵӶڵĹڸоʡ
ȣⲿӰִۡţһƬĥ
׼Ǿ־ΰΪԼˣʵƬ
оͲ߿ġ˹ҲڹŴ
־ΰֻܱ죬ýҿͶƺǸ
ɼΰǸͨĹ˾СְԱú˧ԸųǱͬ׽ŪţЦϺ֣ΰô׽ŪôЦϣԼȥ롣ΰ˾ŮͬС죬Сȴϲ˾ĲžСţʲôģҪǲòԼȡףҸղ˵Ķˣ
־ΰѵСϲС
ˣʵǲ֪ôűࡣʾ֭СţһˣѧֵȭüǺһСϣΰСʾСܸжȻܾ˰ΰС֪󣬾ͱ˰ΰһ٣׼ɧŮѡΰ䣬˽ƭӴ塣Գ֣Խ̰ΰ书ΪѰΰĻƭˡں
־ΰǵ𾢣ɲ˵ˣʵﲻ𣿡
һԴԭɽկһǡƻ֮ŶΡɽկɽկɣ˵Ժǳġƻ֮ǻ˵ǳ¾
ѾɽկһŶΣɸɴѡƻ֮ЦҲ˵˳һ־ΰϡ
Ӱľ֮ΰڸƭӴѧ书ΪҪСǰŪó̬ٳ
ڴʱСĸǷծţϵĴһ۾Ϳò绨С죬ҪСծ⳥Сš
ѾΪСѵĲžСԼֺȥ̸Уµֱָһ١С˵ԼŮѵģС͸˴С
Сʹ֮ʣΰһеȥԼˣðؼʱƭӴ˰ΰһ˹ҩ裬ֻҪҩ20깦ҩֻЧڡ
Ȼǰΰɵ˻ˣжС죬˹顣
ţӰҶˣͽСӢۡЦԼʮ֮һľ籾Ϊ⡣
־ΰ̲סʵִַϷ̫ʵʣ᲻˿
ɵʱҪ°رһ򶷣ɶṦݴ¥ɵһҪþʡ뿴ڿԼϤĴ¥ϷɣǲҪڹŴĳ¥ϷҪˬ
־ΰΪȻǽҲͲ˵ʲôֻҪѹ¾þС
ɵҸ100Ԥ㣬ԱʲôԼĴϷʦǿҰˡ
Ұ໹ˣ־ΰҲ֪ѡЩݺã˵Ǹ̨ĶΰֲҳҲУǰΰɡ
ɵͷУúʾͺáŮС׼˭ݣ
ĹСȻǸƿɫǾһҪҸƯŮˡ
С죬С죬С졭
־ΰ߶˼飬ͻȻ˵˵ӳСô
ɾȵȥĸ۽ڿǩԼ̨ɣе㲻ý˰
־ΰЦӳûǩԼ̨ΪǩԼTVBֱӰˡ
־ΰһɲŰ
ԭӳ첻TVBġ̡ܽ۽ֻõýӳΪ޵ĸ۽㡱ΪTVBҪ䴦ӳTVBԾӾǶֻͨĻؼȥ鱦Ա
һֱǰʱ䣬㡶ˮɽ𡷣ŰӳŮǡ
ϧʱĶ廹̫ۣˮɽⲿӰַȽڰѹֵԪع࣬ŰùڼΪˬ˽˵һͿ
ⲿӰӳ֮ԾĶصTVBӾ磬ӳԼۻԱ
ɻΪӳѾǩTVBû뵽ڵӳȻ֮ʡ
80ۿо仰ٺ첻ӳ죬ٷ󷢡TVBӳȴһܷŹ
ɾȥ룬ԳԼĳ⡣
ʲô˵㲻ǩʮ곤Լ
ȿȣҲУǩꡭ


090 ƴ
־ΰߺ󣬿ңʱ˾жǮ
˱˵ĹĶƱֳɰǰѾ½ˣһ668۱ҡ⣬ĹֳƬۺͶǵķֺҲˣ˾õȨ58ǧ顣Щ趼дģķǰĵӰʱû㣬ҪҪЩǮ㣿
˵һֺҰɣǮԺİȨ鹫˾С
óһ۱ҳ˵ЩǮû߹˾ϣǷгƬֱӸġ8Ǹ±ϼĸַֺ죬ڵľ㣬ҲԳһʾ˷ֺ졣⻹15飬Ƿй˾˵Эֺ졣
ֱӳԭĻǿԲַֺģӰ˾ӡڳƬ¼ƣ±ϼֵķֺ죬ιİȨ뻹ߡ
Ǯ˵ȻˣǩǮ֮˵15Ǯ鷳Ҵ浽ҵĸ˻ˡ
˵ԭ˾Ľ࣬ԼĹڶǵƱ롢Ƭ룬ڹ˾ֽ7543ǧ顣
ֻм򰡣ǮĹá̾
Ц˵ɣȥ۵ʱһǮûСںüң֪ɣҲĸ
ЦĵĻңȻ˯ĵطûС
ʵ߰ٶ㻹٣׼ĵӰ
ҪһƬӣŻõ100Ϻ齨ʦأðʦ߿ܻỨ10ңԺÿ»øʦءǱƶʬƬƻŵ6Ѯӳ
õЩǮ600򰡡
ǰ600򡣾裬ȳȥˡЦЦûԼļƻ
һֱĥչгƬ˾ҹ˾Ȼծ򣬿ɱϾһƹ˾ܻǮġ
Ҫ·еӰ˾Ҫ300ϣóеծ
ηеӰ˾СĹĳƬΪҪֿ12%ӯӦò50Ȼ׬Ǯ࣬λһܹ˾ĵ̸Ʊǰѣ˲Ƽǲġ
ɿϵĲƹ˾ǷгƬ˾ۺͶǵһԼĳƬ˾ԺӰǻӷ˳֡TVB齨ǳƬ˾Ŀľڴˡ
߳ңԺŵţҸгƬĵܴ绰ԼĩԷ
áæҵطųƬҵ绰
ɼëëŵӣԼǲǸҸרְŮˡ
˾ûʲôҪɾʰŶ׼ȥûü뿪ǰ̨ɺͲͨİ칫ҵ绰˵ǰ̨λ㡣
һ֣ɵԴӦаģ㲻λ޶˶Լʲôŵ绰ص
ʱûͦ˧ɺǳ鹧˵ã
ããɺɵʵʲô𣿡
˵Ҫ齨ʦ࣬ëԼ
룺齨Ұ࣬۸·ʦ׷ͶڴСҲǸǰɣôĺȻˣ
ʵӵǰɣôʦ
һʱӾ硶Ԫסűģڽڶ֮䣬֮ϴԶԶ磬ҵҪǿöࡣ
Ц˵ɱǹٷˣĽ
дһʱǸգһǸбķࡣ
СҾƶ游ѧֵȭӽٹѧ̩ȭȭͿֵ
ϲܣרŴ۸ַĵƦå첲ȫ˰̡ϴС˽ձ˵йձӡǳԺձӣҪƱд䣬Ҫ˼ҳϸйǴġձ޶˶˱һ٣ʶ˳˺ѡ
ʱӦֻȭӽûѧʲô̩ȭͿֵǸǻжꡪ32ҲɡҲΪˣŻһ齨ʦϢԼԼÿɵɱǹٷ˵Ϊ˧ˣʵ˿ģ
û͵ĿҰȱˣͶȻˣæ˵Ź˾
ȴԿ˻ɣΪ˸ղֵʱֿɸûϼ룬һ㶼ˡûþ̲סʵƷٷõʲô򣿡
Ҳɷɺס
ֵɺȭȭƵ𣿡
ǺǣǲǾ⣿һɷɺȭһģóеֱһںûӦ֮ǰ֡
ûʲôֱָָŷԼӱһ糤ĵڡ
ղҲϻһ¡
ֽǸٷͷӵ״̲סʱ֮ġ
ͳȭ״һ֪
ȭצָƣֹĩ˹ѣڹϵĻͻڴڴһЩʱ㡣Щʱǿߵֹǿҽ񾭵ʹӦһ˫ּӲĴ
ȭձֵĸȭȭעƵĴϱӿС͵ձһ˫ϼ͸ƻήֵȡ
ͷʦĸ£ķɺȭԸĵƬƵһ˫ֻϰȶǿȣ쳣ײС
ɼЩ죬ʼƵǲǾ׹̫ʵԭİ
ȻĴʵʲôԭ򣿡
ɵ׷ɺȭǴ½һ·ŵũϽڽҵġϽڵʦǸӢۣսϽɺȭʽںϽ֮УŴ󵶶Ӹձƴսʤ½ϰܵúϣҵλʦүķɺ׵ʹʧǽ󵶵ĵСʩչȻ󴫸ʦʦִң
ڻǸյķ࣬һ֮Ȼ𾴣˵ԭڵɱеȻͬ졣
סЦһ˵ǰ˵Ƿɺȭ˵Ƿɺ׵
ͻȻ֣ԭ˵ãѹһ׵֮ۼôӢ
ţԺֶλõ㣬ɸɿԴĺ˺¡


091 ֦ҷ
շҪдһ£ֻûʺϵĳΪƵŵԺʦ˵ͷ˵
ɴԽһͻϰԵϰ˫ֵȣȴûôһ֣ϴٷʱٶȣȴԽ֮ǰҪࡣ
һÿɷǳƣ벻ͨҲȥϹ׽ֻ쳣ɴԽ
һΪӲһȴûӵˣһ
ϧѽɴԽһأûκα仯ҲûʲôĿı£ǿ׳ˡ
״ţиƨãǱǹָţһǹͷ
ݿŹʿؼңͻȻǸøԼˣ°߷ʱİʿӵǸħĵеһƴ
ɻصУ±ϼڣƻڷгƬ˾ϰ衣ֽ׼дѰؼǡʮ֣ͻȻ塰˶ˡͣ
֥㣡ɾϲؽеȴ֥վܿͿ֥أЦҲ
ɸ֥Ѿһûˣ˾ͨ绰ΡʱԽ;绰̨ۣƬڼ䣬绰Ѿ˼ǧ̨ҡ
ǸͲվˣ֮һƨɳϣЦǺǵضԿ˵ɰϴ칦ûȥҰɣ
ɴӱȡƿˮŵ֥ǰЦ˵Цˣ˳ذѡĹ꣬Ҫлæ
ظ̾ġ㡷ʱҾ֪ͷû뵽㷢ô졣СӸȾͲԶˣȥ˵ҪĵӰ籾ûд
ĥϼһﵽԼʲôѵԼһĵӰܰҪĵӰϾͿԣο֥Ҳһˡ
벻ףҲȥʣ˵Щҳӡ
Ҳеڳ֥Ļֻ࣬΢ЦŲʱ͡
˰죬زʵɣ˵һʬ
һˣͷǰ
ʣʲôʱӳ
⻰ʵЩϹأΪϵˣƬľӳҵܡ
ɲ˵ٻŪҲ͸¶ϢֻЦǱƬӳʱҲ
ͻȻʣûȤáʬԺӳƬ
û뵽ؾȻԼģǧݡĹ⻷ȷʵţ˼κϡЦܵȥ30ಿӰϰѾ˽10Ƭ۵һ²ȱƬԴɡ
ȷʵǲƬһĵĵӰʲôãϽͷӳ9ӰƱ200Ĳ25ƬƱ80򣬱ȥ⡣̨ķǳǿ㱾ƱҲϸ
Ҳ˵ֻЦõӰȻǶƣĵӰһףֻҪϣϰ϶ġܸʲôϵĺⷢ۵һκԶԶȲ˵ģֻҪϺƱ˵ʮһǴ´ġ
ɼػͼ˵ҲøƣֱԵϲֶ֧ӰȥʲôǧƬ𣿡
ضʱǧǳԭ伸ǰ̨ʮಿӰƱǧӮõơɾôһΪ´󹦵ĵݣȴΪƱΪϵƬ
Ǽ죬ԭûӰһֱΪݷĵӰ˯˯Ƭ
ûԭ˵˶ģϰϣɶιȻ󶫷ιԶӰ˾壬Ͻк
ԭ⣡
ɺؾܾ壬ιҵѪ׾ɶû̸ɣΪһݷ𣿡
ɶֱݷˣȻǲ̸ذĿͶ֥ĵظʹ˸ɫ
Ȼ֥Ǳ˵͵ġ
ֻ֥˺ˮװûصСһ仰Ҳ˵
Σ֪ݷ򽻸޷ɣ˼䣬뿪ˡ
صԼͨݷĵ绰˵磬һڻؾˣӣ˭̸ûá
Ǿˡ绰ﴫݷ


ݻݷµ绰æʵܾˣ
ݷͷû̫ʧһǷԶƬģϵӰƱ̫ѿ̲ס£ɵ˼
ݷһϵܺãǰʱTVBȨҲûиַ
̨类ȥۿʬݷʹе֪ʬǳÿ50˶ЦˣпٴƱ
ݷһסˣ굵ʱڡĹʦܳޣ߶ƱϵġĦС꼰㣬Ӱǰ仭
˵ʬܿƱٴδݷȥ˵ͣΪظн飬˳㻹˸ɹϵ֥
ݷìܣϣ˵ɹϣʧܡΪһɵĶιԶӰ˾ϳںʹϵĴƬƶȣݷĵӰӪ
ƬƶȹȻȱࡣκ̵ĶƬƶȣͬҲвݷԴ˿Բı䡣
磬ȻƱѾ̨Ķ¾ϯˣҿǰתTVBɡݻ˼ȴһԵӰԣΪҵźܴķչǰ
Ļ뿪ϣеһԭǷݻϵԴת̨Ļ뷨ȫͻ
ݷصͷƺǱݻ˵ˣȴû¹Ӱ
ֵܵΪӰϧ˼Ϊܼӡݷѧ飬ֳһ籨ѧصӰ˾æ
ۼҵĵӰ˾䣬ڵӰҵǱվȫƻݷһשһ½ģӰҵעѪǷݻСġ


ݷԼʱ׾ȴڿ翵ɽ͹ļǣʬӳʽƻ顣
׾ѼƻƸïģʵô˵
ïļЦ˷ǮȻ̨תһģӳʽҪѶʮ򡣵̨˵Ͼϵģֱҹ
׾һѩѣ˵ҵǾӳʽͷ˻ʡܶѡ
ïĵСӵĵӰȻϸзѣǾԼǮˣѾ죬ʱǮڡ
׾ͷӰԺǻҪģʬķÿԼȥɡýϷԺӳʽֳ𣿰ϷԺóǰм۸㣡
ֵҲҪˣοǽֻǺϵïЦ֪׾˾ô򿵽ɡ
׾ʣԺߵƬź𣿡
ƬԴѾȽϳ㣬Ծûмκ̸϶࣬ƬǺ׵ġ
ïĵʬ״ηӳ628ţСҪŪӳʽӳʽͶ625Űɡ


092 ͶǮ·
뿪󣬿֥ʵ𣿡
֥Ϊңȴ֪ôģڿɵġ顱ע£ȻƽЦҲûʲôסˡ
ʣ黹û
֥ҡҡͷΰδˣ飬˵֮Ӳܹ֥˫˼£֥ǣϷͥЦһֱϵڻû
ɽ§ڻĹҿˣڹƯ
֥ûзοɽסһЦ˵ĵúá
ЦǱ˵ǼһˣǵǮ뵽һ˴ԡ
֥˵ϴλԼҺ裬Ҵлл㡣Դӹ沥ӱ鱦õĲˡ
ɳ֥Լϣ§˵ôûĵĵӾ磿
֥ڿɵϣ̾ʱ䰡ҶˡһϷҪǳԭݵġӢᡷ˵ȥŮǡ
쿪ԳǧƬٶȣƻŵ³ӳʱøʬ̨֥ɵһ㰡
ôϰ嶼ר£㣬Ҫ㣿֥ſɵΪԺ˵۹⣬Ϳ
Գݷ£ңҪҰͷҪʣӦƶιˣҲҪԭһϵƬ׾Ҳḷ́ɱҾܾͰѺ𱦴Ӽκڹмκ׳˽ʵܱҾͷһٶá
֥û뵽𱦸ôЩ濵ɵǵڸϰַˣ
ǻڣЦں𱦻˵ĵӰȫѹ֮ǰ׾ǲҷġϾҵĵӰ׬Խ࣬ĽԺߺͷй˾׬Խ࣬ҵںԼ
ѵ
˵强ͻȻƿ±ϼððʧʧ߽ǱŮ֮Ϳڿɻ֥Ϸȵر顣
֥ԡϺ̲Ȳ󣬿Ǽĳǣ±ϼ뵽ɻôȵһ
֥ҲһæӿɻԱߵϣ±ϼͷһЦ
±ϼЩԴ׵ؿſɣָ֥˵ǡ
ǳĳѾˣɴ±ϼ˵¶óһ޵ĸ۱ҡ
ۣ±ϼǮղŵ֮ԺܵԱ£ʵ磬Ǯ
ɽǮֳݣһ±ϼ˵һ򣬱ҪüǧǮľ˷ֺ죬͵Ҹ˽ǣԺҪŬѧ衣֪𣿡
лл磡±ϼϲڿһ£ȻǮܽ
Ǯպú󣬶Կɺ֥ʦС㣬ȥˡ
ȿֻʣǶʱ֥ɵʣôס
ɽ͵ҪѧҾǱɻӢŮǡ±ϼ̫Զˣסһֲ㣬øסһи飬˳ʲôġ
Ŷ֥ҲûʣÿǸ˾ӣɥĲ񵽶С֡


ι¥¸һҿӭýǳף˵βżϦգ˵ʽʬӳʽȫתܡ
ɽҪ񽻸ӭϣΪӽĿĳǺѡ˭֪ӵܾϦնԸת
ɶ˵ЩĿ⣬ΪϦձǸ۹
ɺЦսĿʱ̨ѹôңҪǻϦյĻٸƹˤתӰӳһսĿԿ
ӭƤس念գգۣ˫ˮ۾ɳͷ߸ѹȵ˿ɲ˵û취ˣҪԼȥ˵ɡ
˵˰ɣȥûãȥҲûʲôЧҲһҪ̨תƽý嵽ˣӳʽһҪȳ˵ţɿЦڵ̨ӹԼǮʱҪʲôͲʲô
ӭϺǺЦðҪǰˣʱҸܾнˮҪģ͹һµ̨ܾ񫡣
һΪʱҲʡЦЦ˵ˣ׼˾һ̨γһ̨ǰ̣ӦöԳоһȥ
ӭʲộСҷˣ
ɾ˫ͶϴϽ
ߣӭϼװһûаС·ϡʱûεĿЦӭϵǾøһʱΪ졣
һȺ꣬ɿ˿˵ʱˣϽ㣬ȸˡ
ӭϵʲôôҪһȥѡɡ
ѡˣ۹⡣ɳ˻ټһƳ̳־ΰŪĵַ˾
ȥӳģΪʲôҪȥˡ㲻ˬôδĴǣȴУøӵһֳɹʿȥһѡ
ͺ㴩ԽȥӪ淢δͳָͷδͳ˵Сҿ˳ۣȥӡ
ǸоǲǺˬ
׼ˬһѵĿɣȴǳʦ
ʲôӳְˣؿ鱦ŮԱ
ŮԱС˵ϴȥĵӰΪʱ̫ãͱˡ
ʣ֪֪ʲôطϰࣿ
ŮԱһŮװ꣬ǻؼæȥˡ
׷ʵҵŮװ
ŮԱпһЦҲҪ׷찡ֿɲУһ͸ɡ
֪첻Ǯʵַָһ1000˵Ұ
󷽣ŮԱ˵޵


093 
˳⳵һĽ
խĽﵱУ߶סҵ棬߰㣬һǮֽԪڤԱߣһĲ͹ݡ
˲٣Ҹ͵ʵţӼŮװĶ
Ӽǰǰ棬ֱ߾͵ˡΪĵſɵֿڣԶָ˺һ
лˣӾ͵ͷһƾɵġӼŮװꡱӹſڡ
̨ŸڿС˵Ӧӳĸס
߽￴һ£֮һǴӳҽĳ£ŮװӦǡӼǡԼҵģڱǩȫšӼǡӡ
Ӹ̧ͷ˿һֽۣǸˣͷС˵Ůװ꣬װ
ɵŮ·
Ӹ溰죬й˿·
ˡ沼ƿһŮż·ڻϹҺã߹ʵҪʲô
һûã㿴˵ʱһֱڴӳ죬ڡʡʻø̡
ӳòںŪŮܸȡҪˣĲױһкֽ˲ɴŮǰӳȴûױ
ǵģûױ
ɿԱ֤ǰվŵŮӣױûüëִֵҲûȴһˮܽصľ޸С
ʱӳ죬ûк۵¶Ըģ˸ĸоһƯڼŮÿɸеǣûһм͸һֱˬ
ȦûŵǺ٣ӳһӰʮûиκֹš޵ϹȻṆ̀ʱϹû˾Ҳǰ󲻾ãӳϢӰչ˼ͥϹ֢ȥżĹ档
Ů˼򵥴ൽʲô̶أȥӳĸŮȥμӸ۽ѡʱȻᴩ߸Ь
Ů·ӳʡ
ɵͷ˵ţҲ̫Ů·ɡ
ӳʵŮѵΣ
Цࡣ
ӳʣأ
ЦҲࡣ
ӳʣʲôְҵģʦ컹ʲô
ɷʵʲôְҵ·йϵ𣿡
Ȼйϵӳָһϵ·˵㿴ЩŮװȫʺְҵŮԣִ󷽣ʽҲܼ಻ǵĲ÷죬ڡʱСѧ¿ʽˡ
̲סЦЩ·ʽ֣÷ŪģȻϸ΢еΣ洦ɼŮװ̫
Ҳ붺ˣ׼˵Լ⣬ͻȻܽһˣһЦݵضӳ˵죬ƱȥӰɣǺ𱦵ġɼ
ӳתû˵ǺɣУҵпˣ㲻ҪҵĹ
ɿһ̽ʵζ
ʶңζ˷۾ϸضſɿԽԽ죬ֻ벻ɵ˭
ڵζǹ湫˾ϰ壬ȴǸӹ湫˾ĸ߼ְԱҲǸ߸˧ˡ
ڵˣ֮ʶζΪӳδɷһҳΪ۵Ĺҵӣں쳤ؾãֻںӵСܹԣζƳĹʡ
ЦȻʶˣǹ˭֪
ζɻԼû̶ֳȰɡ
λ㻹Ҫ·𣿡ӳʿɣȴûٿζһۡζġˮɽʱʶģʱζƬӰĹ棬ӳչ׷ͷܣӳ췳Ҫ
𣿡Ĳٴαƿȴӳĸ׳ˡ
ζʺһ˵ĸԼһȥӰ
Ӱð˾͸öȥߡϵҲûʲô£͸ȥתתɡЦȻζŮ׷߷ǳ⡣
û취ⰡζȻǴ󸻺ʤвţһڴ˾µĺ顣ӼҾǸССŮװҲڶѣҵζİѣѾǳˡ
ɼζһϲı飬֪Լó֣Ȼ䷢չȥĶȻӳ׷ֱ֣֢ӳ춼Ըٻ顣
ĸãǶιӰ˾ϰ壬ŮȥϷȡƬӳĸŮһ˷һš
һǵӰ˾ϰ壬עתƵϡ赹һ̫пˣϣŮܳΪ׬ǮȥӳμӸ۽ġ
ˣǿɣӼĸŮδ˵ζϲؽг
Цźζֵã
ζһû򿵽ɴԼŵ˵ϸ¸鱦ĵֻ̫ˡ֥ȹʯ˵鱦ں쳤ؾãֻںӵСʼֱˣö湫˾Ϊҵھ䰡
̧ˣҲżüѾѡǫЦԵǰоĺˬ
ǿɣʱС·ƵİҲȵ˵ǡӼŮװꡱϰǵΨһĲ÷졣⼸ѧšʱС־еʽ·˺ܶ࣬ǰȥ̳µŮӣĵ·ֱҪ
ӳԼ׷߶ԿΪһͷˮʵ裬λܳ𣿡
Цֹǳۺö÷춼ǿİͽܡ
ζҲ˵ǰĹҲĵúð
һֱڿС˵ӰְͻȻ̧ͷȵʣǿɣдѰؼǡǸ
ӳ쿴ϰ֡ζٿɣ룺˺ӡ


094 ӳǰԤ
ķ¼Ű뿵ɺζ£æȥݲˮ
ӳ̲סʿɵ㵽ǹʦС˵ңǲ÷찡
ָָƬ˵ղҽܹһҵӰ˾ϰ壬СĵӰ
ŶˡӳæͷȥƬͻȻϲˣǡĹǸѹֻô졣ιƬͷܺüǵģһкϵ㡣
ЦǰǲӰĵġһӰҪģҾСʺŮǵ󡣡
ǻŮӣͻȻ˵Ӱ˾ϰݵӰŮǣԻ־ϲӳȴЦҡҡͷϷеģϴݡˮɽ𡷵ŮǣɰѶ嵼ݸˡ
ζ䵽һû廰ĻᣬʱͻȻԹ죬ǲӰ˽ֲ£Ǿ籾⡣ҾݵúܺãǸûᣡ
˲Ҳ͵ǰ죬Ѳһ·벻ɣҪԿ
ɷǳϿҡ˵С㣬ҵĹ˾ڻûִ˾ȣⲿӰҲǲСɱӰƬֻܸ3飬ϣ١
3ˣӳæ˵ǰŮǣŸһƬꡣڸ3ӳռ˱˵ĸоЩⲻȥ
ЦǾ˵ˣ֮ǰ֪ͨ㡣ˣܸܲ绰
绰УǳҳֽʣŮװͼĵ绰붼дϡĸӣڶ飬һڿС׬ǮʵЩѡŮӳĵӰΪǣԸ
͵Ϊһи㶨ʱӳͻȻ˵ѾǩԼˣȥĹ˾ĵӰĻǲҪ֪ͨһ
һѪʵ㲻ûԼ𣿡
ӳ˵ǰûУġˮɽʱɴ˵飬ͺǩԼ
һͷײʹĵ˵ôôɵ⼸Ѿ治תˣ㿴ϵĵӰĲģԼǻԼǰ;
һɵɣôƵĹ˾ܸǩԼѵõġ
ɽ͵ĸӰҵǩԼ̵ģȦ˶֪Ͽ첻ˡͷӳ9ӰƱûҡĹһ࣬˵ûǰ;
ɲ֪Щȵ˵ôһӰ׬ǮֵϾŲˡ
ӳС㣬뿪ϵĻͬҪΥԼ𣿡
ӳһָͷ˵һ򣡡
ζΥԼ飬̲סʵǲǰǩ˺֮ͬ󣬾ͲܵĹ˾Ϸ
ɵ⵹ǣҲûַ輸˳ϷǿԵġתͷӳ죬ֶ˵СгΪǵǱʣҷǳ׼ǩⲿСɱӰֻˮѡϧˣѾǩ˺ͬ
һˣŮǩܸ˵ġӳ꡶ˮɽ֮󣬾ûӵϵͨ棬˾Ѿȫһʮĺ
ʶԼŮæʵô죿
һΪѣ鵹ȫװġԳԶһӳǳ㣬ڹ˾ûֽ𰡡
˵Ȼڣڹ꣬ת˺Լܴ׬һʡ
װǻһͻȻҧ˵С㣬Ը㸶һΥԼ𣬲ǩҵĹ˾Լʮ֪꣬ԸԸ⣿
Ը⣬ȻԸ⣡˵ǱһϷͲܲˣλȴԸΪŮһΥԼһȽϣȻܺѡ
ӳЩ춯ζȴüͷ˵ʮԼǲ̫һ㣿
Ц˵ʮԼҵһ˵ҪĵӰʮԼһԸǩڵӰȦȱľǻᣬڱĲұֻ֤ܱ֤ṩСĻᣬǴĻᣬֻܻķꡣȥڼǶûϷģСһ˸ֻʣ㲻Ϻķഺɣ
ԶԶԣôǮԼǩһҲӦõġӸҲ͵ÿɷǳг⡣ӸǿŮװģۣɻһΥԼǩŮȻŮûسɱǰһûˡ
ӳ챻ǼһһĳúܷվһߵǶ˵ˣſڵܲٿһ¡
ЦȻԡϣǵʱ䲻Ҫ̫ãΪҵĵӰڰڿСһ֮ڸҴ𸴣Ǻˡ
ӳĬһ˵ȴ绰
ɵ㣡
ӳҲûлرˣֱ̨ϵĵ绰Űѵ绰ͨιãǰ졭ûʲôҪ£һʣԸ⸶һΥԼĵӰҵҪҪӦ
Աüп㰡ݷǽǺòãȻȥһTVBС
ɣҲǳ۰桶¹ǡݳ½λTVBĵλ֣󷢵൱ӳȥTVBԾʱʶģʱӳԵıݸ˺ӡǰʱġˮɽѡʱɾƼӳȥŮǡ
绰ͷɳĬһ󣬲ʵļҹ˾Ҫ㣿
ӳ˵ιҵġ
֣ص˵ѵĽǶ˵ҽȥϵĻʱںдķչ˾ȻΪ㻨100ΥԼ˵Ǻܿ㣬ǸϷһס
ӳ˵ҪǩʮԼ
ɵǩʮ˾һΥԼֻǩ꣬ҶǱоġ
Ŷ֪ˣлл磡ӳѵ绰ҵ˶ڿ
ӳղͲԱߵ˸֪绰˵ʲô
ʵŮô˵
ӳҴӦ
ɶɺøжȴЦλǸˡ
һɶŮǩιʱǶûˣֻòشߴſɸϿǩԼ
Ҳ㶨ӳع˾ζӳԿƤҪȥ׼ǩԼʱӳѹء
˻ص˾ӭϾȻѾѳֱ١
ɴӳӭϾȵⲻȥ޸۽𣿡
ɵһΥԼ𣬰Ժǹ˾ˡ
һ㻹ðӭϳԾؿſɣֿӳ죬ʶΪǮ椡
ڶιֽܹż򣬿ɾȻ100ǩһԱһǸֻĹһ˽ֵӰˣӭϾÿɼֱǷˣ
ɵϽ㣬ԱԼ㶨ˣҪϹͨһ£ܻʮ˺Լã̸£ٸΥԼҲ١
ӭ֪̾ҳ⡣
Ц߶
˵֮䣬ӳȴںع۲¹˾ϱιֱǸӤ칫صСûȡ
ζСض˵죬Сĵ㣬տĻôǮϷͼ
ӳ췴еô˵˻޳ܵġ
ζε˵ڹ㣬С޴
ӳ̾˵һ飬Ҹ㲻죬ҪǶҵָֻš
úãҲ˵аɡζ°˸ˣֻû⣬ĵӰ
ӳû˵;ܾǸûգ


ӭʮĵӰһֱƬʮ꣬ġʮΡ֮һӰҵĸ߲϶ʶ
ӭȥ̸Ȼ°빦
ӳҲǸ۽ֻһӰ˽ˣû˿Ժϡ˵ΥԼдҪһԪӭֻ35ͽӳĺԼ5黹ӭϵĻؿۡ
׬˲٣ǰ²ǩӳ죬һ˽ƬŮ⣬ϲûͶκԴת־30򣬼ֱǰ׼Ǯ
ӭϳ5Ǯؿ۵飬ɲ֪ܲµ㡣õʵʵ֤ݣ򿵽ɶֻһֻ۱һֻۣϾӭϰ﹫˾ʡ˺üʮ򣬴гһҲν
ɺұġӢۡδģձѾһ򡶽ʬӳĹ档
ǣǧݡɵȫʬ625ڽϷԺӳֻ1300ӳʽӰƱ
֮ϸˡʬⲿӰŮҲƵʮӭϣдݿݣ۵ӰʷϵһùƬӰƬУɱͽĿɣʩչԼ湦󣬴ȫµӾܡ
ңӳڵӰӳ֮ǰĿˡɵڶĵӰԱϸ־ʵĽĿҿݻֳ湦
нĿеӰͣÿӳƱֻۣҪ30Ԫ50Ԫȡ㻹ԥʲôĶж첦ҵĵ绰ǰԤӳƱȵȵãΪֹ᲻ݴ
һЩӰ˾ڳЦɣ˵ǮˣҲƱ̫õӰԺõʱΡõĵڡõλƱҲ14ԪңһЩӰԺҹƱ۽5ԪǮ
ɸʲôӳ߼ƱȻҪ50ԪֱǮ
ɳԤϵǣ1300ӳƱڹ濯ǵĵ죬ͱԤһٶʮţڶԤ۳һٰʮš
ЩԤƱˣ඼ǳŵӰȥģ뿴ɵֳݡǿǵɱ˵湦
ڡձĹ濯֮ǰɾѾȫٶұֽ־뺯ÿ뺯һšʬӳƱ
ѵĵӰɿЩýôҲɼ߳ϯɡ
׾ïģԼȫ۵ڶӰ˷ӦʱʬӳѾȳ
ý廹׷𱨵ģرһЩ֡Ӱ־۵Ӱӳ񵽵Ǹʲô
׾һ߿űֽһ߼ѩѣïЦСӿҪͷˡ50һŵĵӰƱ


095 Ұ
뵺Ƶ꣬
ڿλãһ߿űֽһеں衣
ôУö˿ɡӿõĹͬרķȨȻó12%ɸˣ˾æһֻ׬40򣬵Ӱ첢ֹڴˡ
ڷСĹƬ֮ǰ춼˱ծɵгƬ˾гƬ֮Щծ˷гƬϣͬݻծõڰ뵺Ƶ衣
ֽǹڡʬӳı⼸౨ֽıйءǼԽϽٷ˵İӿͥɺӭΪ˺Ŀ֤˳ͥº䷢ɵȵȡ
˵ʵɣ߱С꣬ܰҴӰ˾ڹ˾ծС
ڵűֽʱͻȻɵܱǸҳٵˡ
ûУ絽˶ѡЦ
Ҫ㣬˼Ͳ˵ĹĳƬۼӶȻʮ򣬿гƬ˾ķд߰
ɫǳΣͨ˸ֵĳƬʮѾܲˡĹƱھҲòۼƬʮʵò֡
ǰʱ۸ӲùƬĶ١ڽܵġ˫ǡӳͬƬڶǾʮš
ͬĵӰηгƬ˾̫ʧˡȻиֵʵкܴ࣬ڱǰĳƬгҲúܶࡣ
͵ԴӼҸ̱ڴǰܶĵλϵģѾھ޸ˣ´γƬԲٳ⡣
̾Ǿ÷гƬƹ˾ҵܹӲŰѴнǵģû뵽ôʧ
ֻεЦЦȴԿɸ̲ѣ쵰12%󣬾Ȼ˱˻ԣ
ת˵гƬծ⻹û
ϵЦѸʧоɽԼĲʲô⡣ݵгƬծԻͿġ
̾ȥҲǸ취ֻԽǷԽࡣ
˵ЩͿġõҪ֪һʱгƬϹ˾ֱ21ͶڣֻΪֻмԱС˾ѣɼһжܳš
ɺЦãҲ˵ˡͰϼĸ質ѵչˣ
΢Щ±ϼĽչҲʺϳ衣̾Ͼ21̫꣬˵㣬Ͷҽһ嶯ǩ¶ŮںѾˡ
ɵνż·߾С
ż֣ٺÿʲôãþû˻ǮƬƵ
ڻûʲôżֵĸҪڵĸֳ裬Ѽֵ󣬶ΪԭʼMVҲУֶһضžͷڳż߽Ŷѡ
ϵMVõ֮˶ܿѷ֮MVſʼٷչ󣬲ָ質üȴǳż֡
ĸ֣Ƕʵɣ㳪ûƨĳƬ
ЦʣôԼô
Լɵɸǩĺͬװ׵˵ҪһǷųƬڻԼҪǮģȻò࣬гƬò
˵ʵûѷгƬ
ܣһڻؾ
ʣأ˾ծһе
һҪеծЩĶʣ׼ô
ɷʣڷгƬǷǮ
450򡣡
ɵ˾ע50ٳе450ծ500򻻷гƬ90%Ĺɷݡ
ҡͷܣ49%Ĺɷݡ
ԼĶͷ˵ˣĹ˾100ûҪ
˵гƬֵһǧ򡣡
Ǿû̸ˡͶ࣬ɳͽˡ
Ҳһӻ뿪֮ԲӦɵɣŵ
ڰǰȥ̨ϵĹͬƬķˣһҹܻ﷢һǵĸ֣Ǹ볪ǻΪˡ
ҵһʣ֪Ȼ۷ܶü꣬ùTVB質ݳʲôĲ⡣
Ǿ͸ĸ̨֣ۣΪд衣һǱ죬ôгƬ˾ٵһⶼˡ


ܾԼɣɲ̫⣬Ҫæúܡ
ĹķѿʼιһھͻȥüѣɻǮˮϰߣǱԹһ
˿ڴִŻǮҪ֪ϽӰƱ100򡣶ԿɻǮٶȣȵʬӳʱ򣬹Ѿ͵50ϡ
ٺܿҪˣһûͬս
ֵһǣԭʱڵκ̻ӳһǮ֡ɭݵϲƬȡƱĵĺóɼڿǰѡǮ֡ӢͶָߣɭȻӢĽɫԬƽָ
Ǳߣ͸ûʲô˵ģڵﰲӳǳԭݡ֥ݵġӢᡷ
ӰɶûӰƬ
ڡʬӳٰһǰϺڰѿҰʦټڹǱ˴Ϊפء
ǴЩ˼вʴĻ֪Ϊʲôȥȴ˿ɣԺĶƬĻ⴦Ϲȡȥʱ䲼ˡ
Ұһǿ׳ԱһŸϺɣԭȣࣨŮ־ΰΰɵɿѫ桢Ҷա
ɡࡢҶǻϺģΰ־ΰƼģɵġ⣬־ΰѫֻĵӰʱżſʹʦʱй
˵УҶȫһʱΪʦǸҶݻϺ˵۴ʥųʦӡУиʦֽг¹̩иʦܽǮиʦܽл
ɿżλҰĳԱޱȵ⣬ڳĳɼҰˣӾоŸǰ;
һУɴŴҰھƼ˵λǿҰĺӡϺǿҰİͷǸͷһרܣλĴֻʦߡ⣬Ժ󶫷ιĶӰҶӾƱóһʦֺ졭лͲ˵ˣ־ΰҪһӰҪľǰѵ˿ļ졣˵ĲǷȥ֣ʹԱڿ򶷶Ǽ
ɳϺʹʹɫųɿҶȥΨһķӡֿ⣬һƵġ


096 ӳʱ
Ӣۡľ籾־ΰ˰²ĥĥظ㶨ЦڣϺһдġ
һʱ־ΰճ߹֮һճӰľ籾ӡư˺Ūġ
־ΰĲŻڣԸ̨ݸײȤζȻأдĶӡ˱ޣھ籾ܹڴ·ǳڴ¾Ѿɿƺã־ΰϺֻҪϸھͺãǿڡ
籾ճԺ󣬱Ҳǿɡ־ΰͻϺ
ӰƬǱɸմ̨ĶΰݣһϸõùͷȻΪϰǶˤȣòʱˡ
ȷԱǣǰΰӳŮǰ죬а־ΰݺϴ󣬻Ϻݰĸףɿݴɴ֣ݰͬ¡
⣬ҪɫɿҰʦݡȽɱҲĥϰ׵˼档
˭ƭӴ壬ɸϴ˸绰
ϴһǰƲˣծ̨֮ûϷѾҪɱĵز


ãһ׼ʱȥϴعҵ绰һ˫̥ŮؽŰְ֡
ڼʣ磬˭ĵ绰
ϴ޾ɵ˵ɣȥĵӰ
ϴǷʮ⻹ǷѵǮϰֻݹһСǣ׶ˣҽǮա
ɷϷϲǸιĿڿǴˣö౨ֽڱϷ
ϴǰûѿɵ£ԼѣԷȴˣиӵƣмǸ½УҲöѡҪϰڻˮء
һˣѵǵù䵽ӣ㲻ҪĲҪģƫƫҪҸҪǮŮöˣ
ϴжŮҲûųܣɴտڲ
һӣȰ磬ֽ϶˵ŴݣĵϷ϶ڶû˿Ϸ˼ҿ㣬Ǳ˲ƽĻҪúץסᡣ
ϴﱻ˵ˣ̹׵ȥҿɽǮǼһ˵ҲûˣԺϷʱǸ׵ģֻ˵Цû뵽겻ͳ˵Ӱ˾ϰ壬һǵ¡ҹȥϷݵٺҲһǮ׬
û뵽ôһĬȰƬͲðɣܱȴڼʲôǿһܻ顣
ϴҴڼʲôÿžݼòã
žܱǮûܸƬ꣬ڿΨһϷˣǸᣡһӰ˵ĵҲ㡣
ϴ⻰ЩֿŮֻ̾ͷ
ڶ磬ϴѵõĹ˺ӣװι
ڸšӭӳ飬ɺ绰ͨϴѾˣֻһ䣺ȵţ
ϴֻɵ棬һͷˮ˺üΣɺȥ
ãϴֺõ˵ȴޱȡȥʱϴǴϵġֻǸӶιĴ½СڣϴӰȦ˱ӵĶĹȴ˳޵ǧݡ
䣬ˣ
ɿƤ˵
ϴʵʵ£ںƤʵƬ¡
žû˵ֱ꣬һǮϣʵǧǮ𣿡
ϴô˵ҲǸȥŸոմǣǧǮľ򷢽лӡϴȴһҲû磬ĬĬذǮպãЦݵˣллЯ
ˣȥ鱨ɡɻֵƺһҲ
ϴ念ЦЦȻվߡ߳칫ҵһɲǣֻܱɵúøɣԺٶˡֻҪ㲻̨鷳һ졣
ϴͻȻоۿеʪתĬĬسɾһȻſ첽߳ȥƲԺΪҪǮŮƲȥ󷢽ǮȴһǮ裬˵ȥģ
һ̣ϴоԼˣõѶ
ǵһԸĹˣϴͻȻ½ǸˣǸѵõĺˡ
ϴĶף϶ǳ⣬ְѱˣ˰ԼǮĸо̫ˣ
Ӣۡ㣬ɲ֣Ͼ˾Ժ󲻿ֻһϷ
ⲿӰ˿ɲ⣬˾Աв롣־ΰεݣѫͺŶǸݣǹų


ʱһȥ롶ʬӳʽԽԽ
ڼ䡶Ĺ̨仭Ʊ1150̨ңۺϸ۱230һǺܺÿݡ
ĹںҲѾӳһ£ƱǳΡ
ʱĺӰǳǸ̨ӰأԻӰûһĵֿ
ġʦܳںӳ˺䶯طŶƱɡĹȴǳùӳĵڶϹ¼ձÿ֣ûͼתֱ£ƽʲ4ɡ
һֱĹ仭Ʊۺϸ۱ҾȻ50
ձǱһֱĥÿǣ׾ȻΪĹȡձһԺߵڵȻڻûӳȴÿɶԡĹձƱЩڴ
ʬգɿʼӴȣۼҴͱֽնСʬĹ档ȣӰ˾զ࣬ͷԿɵʾ
ûжԼӰȻģ˭Ǹô棿
ֹʬʽӳȥѾ63ѾһЩ˽ֵӰıƱˡ
1980625գɵĵڶӰʬڽϷԺӳʽ
һ죬ҲйӰʷΪǻӰĵһӳʽ֮ǰ۵ӰҹӳȻ޸ĺʽӳ
ٶý壬ͬʱɼǰμӳ۵ӰʷϴδйʢΪ˸Ĵ۾ǡٶٶӳʽƱ
ý嶼ϲ׷ĶɵһЩýǱһ̬һЩμӵý壬ҲӳʽƱӸһСߣײѵӰΪʲô
ıѾΪˣʬӳֿǰýϷԺ
ʵΣ˶иϰߣһҶⲿӰôҲҪӰԺС


097 ӳ
ŮʩϷԺʱӰԺ˲ˡϴǽӰԺĹԼƱȴǿֱӷġ
ʩ⣬ɻ̷Ϻơƽ¹Ϻʮ˳ݡ
ν۵Ӱ˳˶70ĩ80ļڣ۵ӰͻȻһɳһŷᵼݣ۱صĵ̨ĥ֮ͻȻ屬ǴӹѧȽӰ飬۱ĻںϣĳһϾɸƬµӰ
һӰ˳ֱӰ֮20Ƭķչݻ
ЩˣڣڵķͷܾȦڶҲĶĵĵӰиͬص㣬ǾǽкòûϰԸͶĵӰġ
ǺܿҲ֣ϷԺȻһСλȫ˳ݣ׷׶
죬˵ɺ죬һЩȫʲôƽʸɵǰڼӰʦոͶ˲֣ǣƱǿȥ
ô˭ΪҸɺ죿Ҿ͸ʹһӰòá
ϺЦܱɡ
ϺʵǲĹҲһ˳ζϸƬַкܴͬ
¹˵ҵǶԿɵĳɳܸȤһӴ½ιˣ˵20꣬дС˵ĵӰȻԼһҵӰ˾ͻôණһ
Цһֶ츳
ʩͻȻҸ뿴ݵ湦򡣡
Ϻмʲô湦ҲһЩȭѣֽúܸɱһ
ʩЦɱҲ֪ɵùɱٷȴġ
ϺƲƲ죬ûٽӻ
һǧ߼ƱĹ½볡Ǿȵط֣50Ԫ30ԪӳƱȻȫˣϯ
һӳʽƱ鰡ӳʽĻѣҲïĲҪٶʮΪٶý壬ɼģӰӳǰıݣҲûȥʲôǣǶιԱԼݡ
ӳʽĻѣϷԺ3000Ǯطѡ
𱦴ǰٶýߣжʱԪ˵ǵġҲŪӳʽ
ԪæͷûһӰӳȻܾۼٶμӡ˵ģ׳۵ĳ棬ıֽ϶ֻҪʬĵò̫ãŷӰ˾Իкܶࡣ
ĵúΪǲùƬǰĵĹƬЩһҾҲϸĦ˼ټԪ˸ġʬľ飬𱦵ⲿԶƽʱҪøͬʱʱҲӡ
ڵĽٵѮˣǻܸڵβ͡
ӳʽʱ٣·ĵƹͻȻһŸĸ͹Ų̊ȴǴŸ߿۵ӭϡ
ΪʡǮ˾Ƕ룬ֱӭ
ӭ̨֮󣬳˸ŻͲ˵ֳĸλѣæ֮μӡʬӳʽ۵һʨˣҰԭΪҴһʵʨݣ
ӭŵƹȥɡУҶһʨϳ
òϣԭȵʨһҰ౾ʨΪֺϷ輸֡ƽпռѩԭһΪĵӰҪʨˣֲòԭȣʨˮ׼ж߳
ԭȵĲٿ£һͷʨӷ·˹ʨϲŭֵʻı飬ĹһȲʽкá
ʨĿϺͻȻݡ
ݿɲһ㣬һҰʦͻȻӿз£һһԾһɶߣ˾Ȼڿƴ˵òֺ
ҰʦǸոǼ̨¹档
濴ĿĺһԪ˵С簡ӰӳʽȻҲΪĿҰ
Ԫһ㶣漴˺˵˼
ʦ಻ǰģԼĵӰ⣬еʱҪȥӻ档ʦıԽãĵӰľԽ࣬ʦҲԽ
ҰողݴͷȻȲƵķۼҰࡢҰࡢҰࡢԬҰ࣬ҲȲȥմĳɼҰࡣ
ôһǿҰĵĵӰˡ
ÿҰʦӳʽݽĿһʡǵķãǵٶýͲٵݵ棬ΪҰֳνһá
ؽ֮һЩݺС˾ĶƬʱҰҲΪѡһҪ
𱦵ĻܵͣԱߵȴƤЩաΪҰ࣬ǻϺ齨ģϺƼɵģԼ˾Щص
ʦǵıϣӭϿʹ˰ѾԱ̨ȥԪҲǫ̀
̨¹ϯУ±ϼ֥ԱߣһӭԱ̨ϲȥ±ϼǼĽ
֥±ϼͷСһο´㰢ɸרŸĲӰȻ㰲ŸŨصӳ񡣡
ǺѰ±ϼ̾ԼòƯ衢ϷҲȲϣ˵ﻹſѧΪԼ׵̫Զ±ϼЩѾŬѧˣϧǱ˱˰
֥Ա߲Զȴӳ죬һģ̨ˣæλ֥¡
ӳԸǳʴ󷽣ϲмᣬ˳۵кӳرϲ֥ڡϺ̲ıݣʺСãҽӳ죡
֥ӳϳЦʶ㣬ȥ۽ĵҲǸ۽
λ۽ν֮ʣ̨ӭѾԱʱȤ£ڳı˲ϡ
֮ӭͻȻԿɵݣҼǵŵҪӳϱ湦򡣡˵ţӭͻȻ̨µĹڣ벻뿴ݵ湦򣡡
ֳƱĹڣǳ念ɵ湦ģʱ˷ͺ
ɴվǳװƵ˵ڱֽ˵ҵĹһ֣ضˣд߱ݶ޴̸𡣡˵ţһתǿԸ¶СϷվȥ
ǣʦվ⡣
ӭ԰׽ܵСſѧĵһͽܡ
ڻûü²⿵ɵҪʲôȴ˸ƻͷȻɿܿ
ɳһˮûκλڵĶֻӰһˮѾ嵶ͷƻУƻɴء

ȫ𾪻Ȼ˾վ
һ˷ĪֻһַɵǾͲˡ


098 һ
һӵıݣʱӳʽմ߳
յ˰ӵȴǺµ˫ȷǰû˵ҪͷɵΪʯƻء
ӭϿɫԣæȥ£תΪ𱸵ԿɵݣͲ氡һʧô죿
ӭ⻰ڳ˵һʧ˽εεŮǿ˼£׷׸
Ҿʧ֡ŵЦʵ׼ˮҲǰģÿѵͬڼﾭ飬ͶˮĵȵҪһ
ɾӦøοһ´ܾ飬¶ſЦȻҲϲģҾ͸ұݸĵİɡ
ӭϺʵʲô𣿡
ɰ˵յЩơйֵú磬ʫСϴϴļء
ۣԭ˫ȫôණӭϿⴵ׼һʲôӣ
ɺ޳ܵЦԴһӣԭ羰
ԭ羰ձյѴʦڴɵƷ桶¹ǡټͮ桶¡ġ¡ȵȵӾΪ֣ƬӣСӡУ֧Ҳ֡
ǿ渣ԺԺѧļգ⡢ϲļգϱӱƯʱۻʲôҪóҫһ¡
סԭ羰ǿʱ¡ʱѧġտʼûѧȫֻᴵһΣϰӲŲꡣ
ʳָڴ䳯̨¡ꡱһ׼ɵ״ʲôĶ
ϲЦݣɫ͵ؽյߣͨ˷ɢӳС
ûиʣûࡣ
λõдȴ·Զţ͸ʱִա峺Ʈ죬ߴ͸ӵУԶĻ䣬пɬ顣ͻȳɬ߰ɽƣ೤
ֻൽһ룬ȫѾװӭ϶ؿſɣ֮ǰֻ֪Ҫȴû뵽˺
˵ɼˮƽֻǾưɸּϰ˶ʮѾﵽרҵˮƽ
ڴɲǸͷоյѵСɫԭ羰һΪ֮𶯣㵹׷棬ȻһѧյѵԷ糱ڴɸյѵ˷Ϊʦ
ǺǣڴɲŸոհᵽһСѧשҤյѣʦ֮·ңԶ
ˡԭ羰ֻǸжǵĸдʮ̡ɿһϣֳһЩ͵ˣۿѾʪ˵䵽½ϡ
һȫΪ֮ݡ
Щ˳ݸǾ̾ѣסҪΪԼһӰı֡
ȫڲƷӦ屬һ
ӳ۾ֻӣʱ۾Ŀеؿ̨ϵĿɣߵ֥вŻ
֥ԶԶſɣЦǰʲôһһԶоϲķ֡ҸʶôãҲǸող֪ᴵ
±ϼȴͷҳ衢ϷȲҾ͸ѧһܳ
֮ȫĬ˼ӣӭϲԵ˵סԭ羰Ǻ𺳰ɳƬ϶ġ
ǺǣԺ˵ɡɶԴҵķӦ⡣
һҲеļǰԭ羰ЩһֻǾúѣϾӱõôˡ
ڲֳͬ˶ǵһΡԭ羰޷ݣ˸жõᡣ
һʱգԭ羰˿ɲοɴʱֳࡣ
ڴҶֵУûϷӳӰһν裬һղŵ֮顣
ԭ赸µĹϰ׽ûʲôʵս壬Ůȴܺÿֻϰ˼ѾģѹڷߵĻٻӮһƬ
󣬡ʬʽӳ
ӳ˲ڰֻʣǰǹĴӫĻ
λõ𣬶ιƬͷٴγ֣ϸκƬͷϾɣιƬͷһµĸо
ΣһǵĵӰӳʱ
ӰĿͷԭġʬһͷͷڵԺһɨҵġׯ֣ùǰ֪Ǹ˵ĵط
ͷƵׯУ˵ּϻҰɫһŹײӹһëȻĸо
ͿԿӰʦĿɣַѾԭġʬ˺ܴĲͬþͷӪա
ﶼû֣Ǽͷһα֣ʹֳһֲĸо
ʮ˳˷Ī¹Աߵ⼸ͷðʬӰʦ־ưɣľͷú
ҡͷҸ־ƺ⼸ͷķ񡣡
̲סġĹʱӰָǿɡ
¹զ˻Ӱ
ͷӪֲգӢͻȻһ֣ʱѹһӢڸײ㣬ׯҹˣ㶼龪һ
ǲһֵһŴ峯ٷͷŻƷһҰ׵Ľʬٴνڵ
ݵжų֣ȴӰƬװɽʬŻӢ
ʵ̫ˣɰĽʬ׵س֣ѹھôλ
ٽʬӢĲӣ¶ҧȥʱ򣬹ڶΪӢһѺܰѽʬƷ
ڴ˽ʬҪҧӢ֮ʱǽʬͻȻ죬ಱӣգգ۾Ц
֪ԭ⽩ʬװģڸӢ硣оܵƭĲٹڣ˳
ʲô㣬Ūһٻ
Ҷΰ˵ġ

ЩԼǲɵġĹʱԤޣֻܴʡʡ㡶ʬʱȻٶ죬ȴûһɣԺӰַҲӳھͷúӪϣɵġʬҪԭǿϲ١
ڹ֮䣬ʦֵղŵЦ֣ȴ潩ʬͷĻƷŪˣʮʬ׷Ӵܡ
ӢͿݵʦֵܹЦϰٳѸղӪĿֲƻһɶƭ˸ĹڣǷйʽĹЦ
Сӻõù
ͷ˰ɣ
ûиʬƬҲôЦ



099 Ӧ
ɺӢݵĲһȺʬɱƨڹڲ¶˸ճʱͳѳˡ
Ų¶̹ȴһȻŵۣС۾СӣһԴЦζԭޱȵĽʬھͶȫƷù̾ѡ
ǰͷͷ˭
죬ӦǰҲĹӰ
Ǹ۾ǳѣ벻ݵʿҲô

Ȼڼκ̵ĵӰףֻЩӡ󣬼ǵֲûмѾͲֶͬѾ˺ö꣬ΪֶӳԱĳѱܴ󣬸οݲٵӰҪǡ
־͸㶨һѽʬ˵ĳǱ߳ųһҡһʬߣһǰĵǲʬƬԭݵһʬˡ
ڣùһδκôЦرһżڡЦǿҵķɵЦֱ緹
ﴩһɫȹĳʱ÷ӳԹھޱȡĹеһֱԻŮĿ֣ڡʬȴĴҹ㡣
ݵڹ֬۵æʱһԺĹ֬ûãݵĴСþ֬۵֬ļŮչһйĶԻ
ʲôʱʼ
ã˵ѧ
ѧһ
ãʮͽˡ
ʲôģ
ãǰϧ̫磬ֻõʡȥѧ
ˣ
ã18ˡ
6꣬û죿
ãûУҰʮ껹ţһȥ
㲻ǿȵİ
ãҪȤôǿأңŮӶϲġ
ûʲôʱ򲻸ɣ
ãûУϣҴʡѧ֪ʶڸŮӣһܿĵġ
Լľˣǧٽ̻ˡ
ã˼̫ˡ
ⲻ˼йص⡣쵽ΪֹҲ⣬ضԺȥɡ
ⳡϷû꣬ٹѾſˡ

δСȶʱܡ
㰡

üͷ֮ǰԪ˵ⲿʬĵúܰвΪȻΪԼġ϶ȡʬƱߡǿѾоԼˣһƢûС
ԭġʬģʱѾ˲ùƬɽùƬĳƷᵽǰһϸڴˣЦʱеĸƬ
ͺһֻֻģźʱ˴𺳿֪
ȻϣӳÿӾͻᱬһЦ
ӭݵŮֻþݡͯͬһĸֱ̧ŹŮƮгϣھ޵ͬʱ˲ظоķ
ָŴӫĻʣӢԱʲô
¥骹⡣
˵ݻϷͦԱ
ԪشҸ¥骹һڱͶݹȪ˵ԼǰƬʱԱ±Ƽιġ
𱦵±˭
˵±ǰTVBһԱΪҴݷİԣԱTVBˣרŰ￵ѡǡ
Цɻ˾š
ԪݵĽʬBOSSǳӢ㽩ʬڣЦùᡣ
ЦУɸСʿɵɣôˣϰôû
ƲƲ죺˭֪أ˵ʱ¡
ɸʵǲǸʲôĵطԶι˵Ҫǧϰˡ
ЦĸҵǰҪιҾܾͷˬɡ
ɸ̾㰡ǲ֪ߵغҪǰϰˣȺ𱦺ǵĹ˾׳ĳʲôƬӣʱڽϺõ𣿡
ɷʵҲĳĵӰܸιһ첻׾ɣͲҵԼˣ
ɸüɣϰɰɣҶ졣
ɺЦ׾һɣιˡǰЩʱ׾ķʷϼһƿǿǵķܶӰ˾ҲŲ˶ãͻᱻ׾ձˡ
ܶӰ˾ιһû׾ĹɷݣֻĵӰʱ׾ͶʶѡһʱܶӰ˾ٹ¾ͻΪճǡ׾ͨӰǵӰ˾ճ72%Ĺɷݣ72%ĹɷݵУ׾ռ51%ռ49%
Ҳ˵ճ׾ľԿع֮£ޱȫ֧ճǣ
ںΣУճǳʱ𱦵Ľ𱦵Ӱ˾ǰлιƬƬȻܵӰ졣ιĲƬߣǵιƬʱӰŴ
žžž
ӳҵӫĻְԱȴǡʬѾˡ
ݣףƬ
ʬð
ҿɲԸרãǹڡԭ羰ӵġ

ҵͬý߷׷ߣǵػǴһʱ俵ɳΧ۵ġ
ԺߵܾïĻصңͨ׾ĵ绰˵ӳʽֳպңںļαǳϲʬԻ
ôôʬ𱬾ǽԺ߻𱬣Ժ߷һҪȫϷӳ׾ҵ绰תӡưʯˣʵλǵô
ӿưʯû˼ͬ⣬Ϊ׾ķ䵽ĹɷݱȻưʯ˶ࡣ
ͬ⡣ưͷõĹɷ٣ֻ¹˾9%ܶӰ˾ͶʽҲ٣˾ʱǮӳġ
Ҳͬ⡣ʯõճǹɷݵ19%
׾¶Цݣ˵ǾԤףҺ죡
źƣϷԺǱߣཫڶߴ򷢵׼뼸λСŮؼҡ
ߵ֥ǰɼӳĵģЦʵλŮ˵ʲôôˣ
ӳ念ɵͷڸ֥˵Ϸء
ġӢۡоΣʡ
ӳֱԵġˮɽʱЩһ嵼ݺԱҪָӡ־ΰݸƽ׽һЩʱ򶼿쿪ˣҾΡ
Цھ黹òԸϷˡ
ӳһûѿɵ˾Ĺһ˸˵ҿû˵ֻԼġ


100 ӳǰ
ӳʽ֮󣬡ʬûϹӳǽӳڷӳʽĵ졣
ʱ䣬ýѻ⳴صڵθڡ
ýǳҵʲôڿ־֮ģձ籨һͿˡʬӳʢ
οûôǮһƱѼȥģڼ߻ȥдд壬дûǻͲôˡ
ʵ֤ļ߻ǺнڲٵģѵؿһӰҿûˬдı۾Ӷࡣ
Щֻֽʬͨţ֪ٶýμӺӡˢǰʱְͷϡ
ǵձıǣӳʽɵٶչ书
ʬӳʽϣɶ֮ǰĳŵóѽһƻͷ5֮ʹɵǳ׼ؽƻУȫڡ
ǧ¶ֲŻԵ
Ǳߵһֻ֣֮һ仰ݣֻӦУ˼ѵüš
ֽıҲǣΪǰԼǾǲ͸¶ʬľڡýڱӳʽʱ򣬴ƫӰӳ֮ǰĸֽĿڶԵӰúÿЦʵȵ۱һʴˡ
ӳһ类𴲣ϴ֮ͷһԷ
ڶҪǵˣѧűŮӻױسŻᱻЦġ
ӳЦױʲôȥϷʱҪϴûױʦŪһ飬Ѿ
˵㣬תʣˣȥμӿӳʽӰòÿ
һʣӳ˾˵ȻÿĵĵӰðҿûġҰᴵһԼӣѺöڶˡ
ˣţɣӳ컹ѧϴӻ
ӳģƭʲô
ͻȻʣ죬Ǹô
ӳһ߳żһߵͷ˵ܺðвһˡ
ʵûŮѰ
ûаɣҲӳ͵طӦû˵裬Щʲô
ЦҲܲͰҿ˹˾һвŻҲǸζ˧Ҫǻ湦һְܽһ40һӰ˵ë
ӳ裬˵ʲôأϰ壬˾ԱʲôϵûС
ҪץסᰡõˣɱŮ˸ˡ
ӳӽļ˵裬ǰ㻹ȰҸζһȥӰôְĿתˣ
ЦζǲڻǸУҲûУȿü꣬ôܱȣ۾˵ǻŴġ
ӳָֻԼĶͷ߶
軹˵ͣ˰ѡ·һɫʽϡߣ涼ҪȽϣһƯõġ
ӳ˵·ҪǺòãСң˼ҿǴӴϰ壬Ŀң
ָɵŮҿǿЩ˼ȻôỨһΥԼ㣿
ӳǩΪĵӰ޹ء
۵ŮԱǣʲôֵһģڱŷ׷㰡
ӳٸ壬ͳŵˣԡ
ӳ춼߳ԶͻȻֱĳһ䣺죬뿵Է
ӳһģˤ˸ͷæӿŲվȥ
ò׼ϰʿӳźվãԱһλֽ֮ҲĿͶֽϡ
տʼڶӳԴ˲Ȥȴֽֽһ棬һȻǡʬӳʽı
Աһѧ£ǳŷٳġ
ƳʬıͻȻŮһЦ˵ң˵ʬܺÿҲȥⲿӰòã
ŮҡͷҪʬƬÿֲҲŲȥ˵ţŮͻȻðҸһȥֲƬ϶ڴ⡣
˵ûУ˵ʬϲƬ
Ů˵нʬƬϲģ
ʬǿĵĺòãġĹǸ
ǡĹĵĵģŮϲҽҪȥ
˵ӰŹӳǰƱ
Ů˵ǾͶƱѰͰҲ
ʣֻвУ
УŮȻ񶨵
ӳѧ˵оȤеôû̸ء
ӢۡⲿӰһʡǮԭƬеĹ˾Ϸڶιдּġ
ӳ˾ʱɸѾڰ칫˵ƹ豸־ΰѫͳô
ϴ˽챾ûϷݣȴھﵱѵС
ӳҸλڿŽľ籾ͻȻϴʺ糿
׷׺ɣ糿
ӳתͷȥŸӳĿЦ߽˴к磬磡
ӳæλվ˵硣
ɳһЦҲ硣
˵ӳ쿴߽칫ңϳԷʱЩһܴѵϾȻɵ΢΢̡
죬ȥױˣ־ΰĺλӳѡ


ܾ칫ɸո£ɺŲʱ򣬻˳һ˵һλġ
ɲһճǡֺȻӡУȻ¸8ȥμճǵĿʽġ
̾˿ӵһߡ
Լĳֲý˺𱦣ճҲǰ³ˣ
ûãŸӭ߽
˾ڻûͷвţˣ϶ǿɡźӭæ
ӭϴŹǷ˵ձϻ籨͡ձýΪҪأдõҶˡʵϣǵѾ㣬౨ֽԷڰֻҪӳС
ŵҪһȵԱȻæ
ЦҪаɡ
ͻȻʵܾԹ˾δʲô㣿
ֵ̯ʲô㣬ѹ˾¡ʲô𣿡
˵˾ڴӯǷǳֹ۵ġಿŶȫְң˵ƶҲ桭
ɴ˵У˽ӪС˾һ˵ɼ÷ǳ֮߶;ˣһᷢ𡣡
Ż˵ʲôȴֱӸ˳ȥ
뿪󣬿ͻȻӭ˵׼¸ȥϼܲæҲһ¹ϼϢű䴫šѰԵȵȶԡ


101 Ʊ
ʬƬ
ǧǿƹ
ʮ겻ĳ޹ϲƬ
ֽļӳʽӰ󣬶ԡʬܿƣһЩвΪļһ̡ιǮĵұֽȴڹӳǰԡʬзش
ڳʱıӰ£ټϿ֮ǰܵʬӳգ̨16ϷԺ7ϷԺʶھųϡ
ʢ롶ĹӳգƽʲγǿҶԱȣȴʱġʦܳĳɼá
۵ӰȦΪ֮𶯣ڡʬӳ֮˶ϵɵƬ˭뵽ʬ˳̶ȣ
ʬ֮Ӱ񳱣˵˺ܼ򵥣޷¼ԭ
ȣȻãͰѹڵθڵӳղŻֵӰԺſŶƱ
ڶɱǡѰؼǡϺ̲Ĺǰʱɱٷ¼Ϊ۵Ļ
ʱûʲôĺõӰڻġɱֺҲû˸ڣ
ģǾǡʬӲǴַ͡籾ȵȷⲿӰʱġ
ʬȻֻǰӳȴǸƬɱ䡢չ꣬ǰʵķԾ
23ӰԺͬʱӳ16ҳʣµ7ʾųϡ˱̬ĳɼֱӰѵõϢӰ˾Ŀɿڴ
׾ïĶסˣЩۿı档
ϷԺƱ⣬ŶӹƱٶԶԱһҵ涼סˣǵǵϰ嵽ӰԺͶߡ
ŶӵѧӶ࣬ҲкܴһǳˡǰĻãźͲͷˡ
ιӣǰ˲ӣ
˭ӣ
ѹôöԭ˲ӡ
˥
˭Ҷңϴͭɸ磡
ľ㣡

Ʊʱҳһţ˳Ҳӣ˳ûֺͣһƬ
׾ѩȼϴһԲֱ֪ǰѩѣïĵʬӳΣǲѪڷӳ
ïĸпСӣӽǳˡҪܶౣּͷʬƱӽ2000򡣡


Ļܷ꣬ڡʬǿӳֱӰѹڶˣԺӳĵӰʲĳɡ
ˣ
Ļеıʣ˵
Ļ߽˵ոյõϢʬƱ96򣬵ڶӳΣƱ117򡣡
Ʊ117򣿡ĻԾؿԼΪԼĶˡ
ˣϰӳôӰƱ200Ĳ8ʬȻƱưֱ췽ҹ̷
ȷϵȷʵǵƱ11723ϷԺÿӳ峡ԺʱӳĵӰȫʬõˡȻʬ½ǹӰ˴һֱڼ
Ļúϲ£죬ò˵⿵ǴĶĳ֣
Ļӻ֣ȳȥ߻ûŹϣι߽ˣ˵ΡʬƱ̫аˡ
ĻƤϣ˵ǰƱߵ̫ˣЩھǷһ
ιͻȻЦʬƱԽߣ׾֮ѺҲԽ׾Ƣ֪ԼԺӳĵӰҵӰ˾ȴȫơ˵ǼҪһ¹˾ճǣճ׾ԿعɵģɵĶιǿȫʡ
Ļ˵Ƚ𱦵Ӱ˾ճ׾ͻԿɶ֣ǲϧʧƱȿɾͷ
Իᣡι϶𱦵Ӱ˾ճǵĵӰƱ̫Ļ׾ûԷֽţԻ뿵ɱֺ
ĻĬȻֻܵȡȳںѡɱֺ꣬ȻⲿĴƬĳһ


壡
á
壬չһȥȾơ

Ƭ֮˷׷ʺ
һ֮ǰǺҰĸ߼ʦšʬӳΪǵѾһڶ죬Ϊ۵һߵӰԱǰӢˣڶڡʬţϷΪ塱
̶̵ļʱ䣬ѾҵӰ˾Ϸȫǵǡǰζ벻˷⣬ڣҲеĸо
ҲΪеʣӢ㿴һζϷôĺã
ȿ籾籾о⼸𱦶ˣֿΪŤ
ʬӷӳκѾȫͷų
Ʊ96ۼƱ705˿ֲƱѾȫǰʦܳ͡ĹܵƱ800Ұ
ʵԼҲû뵽Ϊԭ桶ʬƱ2000ͷʱĵӰƱѾһ
Ϊûоֵȵԭ򣬿ɾƱ1500ҾͲˡɡʬڵļƣе㳯2000Ʊף
ʵɻǿ˵ӰʱƱ棬˲ǲûǮӰصⲿӰֵֵôһǮ
󣬡ĵΪһ2000ĵӰֱ2600ԶԶͬʱڵӰ
Ϊʲô
ΪĵԸƱ
ʬͬˣ漸û覴ãӱޱȣƱ롣
ʬʲô̶ȣ
̨ˡ־רңڲͽʬϡ
ĵ̨ΪսĿʣ롶ʬԱαʼղܴ绰뿵ɣΪǳ֮ǰתӳʽˬڽӵ绰ֱ̨˵ûվ͹ҵ绰
һףǱ߷ˣ̨ܾϦվȻԴ绰롣¿ɲž˵ӣȻǰ̨¼Ŀʱ¡
Ӱ˫ܿרΪʬؿΪ˳ӰƷе̳ɣȻһӱΪ˳ݵĴ
Ϊʬľ޴ɹʬƬҲ׻ˡʬû仭ĽʬƬͬʱģ֪°껹иĸ֮
ѾСŮ̻רдǸһ౾ΪȴÿÿġĹ˸ϲƬġʬ˸罩ʬƬƺÿһ£һɳҺڴһӰʲô


102 Ƭ
ӳ˳һ㣬˿ǽϵİӵǸù˰ɣ
㼱ʲôɸЦŶɳϿֽ
Դӡʬӳɸվڷֱֽרʬǿйصı
ڹ˾ɸȻְλߣλȴǳȻģΪǿɵıˡڼǻƬȥǰȥļһҲЦӭмӵպòõǰͬ£кüŰݷãϣɸǼ붫ι
ʱٻиɶò£εڵѾ˶ܵζ
κǱɭݵϲƬǮ֡õƱĺóɼΪܡʬӰ죬ƽʲĳɣʹϵӳΡģⲿӰƱһʱյһͲˡ
Ǳ߸ңɴݳԭִС֥ݵĹƬӢᡷӳ֮Ӱ޼һȫǡݵƬȻֻӳһܾʹҴ仭Ʊ
˵ϲƬǮ֡͵ƬӢᡷ뿵ɵġʬȫͬӦܵصӰŶԡǣڿˡʬĳʱȥǮ֡͡Ӣᡷʱôúĵ̫û˼ؾʧȥ˹ӰȤ
ֹǡǮ֡͡ӢᡷܵӰ죬ͬʱӳеӰȫΪʬƱҵ
ѾŴŹ٣żдС˵ɢĵ棬ʱҲ̲סڡдһƪӰۡоôһ仰˵ʬϲƬһͷβƬⲿӰ˹ڵθڣ߿꡶ʬٿڵеӰζͬԸڼҿӶԸȥӰ
ƪӰÿһ٩ζʮ´ºšƬݡ
ɸվ۶ʮ꣬ӡɵĵ趼˲۵ģǿɵĳǸо񿴵ԼгϢһ
ѩ10գСѾͷѾŵӿͷĴûע򿪰װУָպһͷ˱ûüڶڣ͹ѩԴһơ
Ѳ˶ɸԱʣ˵ҪõӰ5%ƱָĻԱöٰ
ɸվƱ5%ǹ˾õƱֺȥɱ5%
ͷҹʲô5%˵õٰɡ
ɸ1500Ʊ㣬ôιõӽ600ķֺ죬ٿʮķѣͻʣ500һ㡣5005%25򣬳ȥԱһЩΪƹָӦÿõҡ
һӰͿԷֵ飬ǶļǾͿֱˣϲ
ɸɿǹ˾ΪðֻƬӴֺ죬ƬС׬˽֣һǮֺ춼ûС˭ܱ֤Լ˾ĲӰƱ׬
࿴ŵӳƨ˵ұҵˣͽĹ˾硣дľ籾֤ܲ׬Ǯ
ɸյ˶һۣҺúö飬дЩ߰С˵Ҳȣ
ֹС˵дģȸʲô
ɸջ׼Ӽ䣬ͻȻæȥŴ򿪣󻹸±ϼŮ
ԡʬӳѾ±ϼ׳ôһءŮǰ춼ӵƬԼƬ15򣬶±ϼȴֻ5Ĳ࣬±ϼڻ
ԭȻܵñ࣬λŮ󣬶ʱ˵ˡСɧʮ㣬ȴûٵӸŮ˵ʮʳլԡ
ѩȴǳϲλƯС㣬ʱ۾ȴǵƯ·۾ﾡĽ֮顣
óԼһƯȹЦѩҪҪ԰
ҵ𣿡ѩȹ˵Ưлл硣
СѾͷŵ⣬ȹֱӰѵһߣ±ϼȹȥˡ
ûãҲŮѻˡ˸ȥȫ˸һݵ͵ģΪӳԵúãѾΪ׳Һű͸ߣһװˣһžȻһָߴ͵ĸо
˺ããʺ򣬻Ҳʺ
TVBҲչòϷݺܶǣҵࡣ
ܿСѩʹȹӳֽĹڣһʮֻȫ
ӻŵĵ̨սĿѩŵ⣬ͻȻָŵӻ˵쿴ǱͰǡ
սĿ˾ȻŹٵĳŮë˴ޣʣѹŹٻ̲ס飬ϧë˴޾ܾˡ
¼ƽĿʱ򣬳ԪæšɱϷû⣬Ϻѡӭϵȫˡ
ĵȻǸʬйأë˴ʵݣڴҶ㡮Ƭݡºʲôо
ɰ̾λС㣬ڰ۵ݵĶ氡
ë˴ʣ㲻ϲºţ
˵ֹǲϲֱǲϲ
ë˴һ㶣漴Ц˵˼ܲ˵һ£㵱ô뵽ġʬġҪ֪ǰһʬƬˣӴ֮۵ӰȦ϶ʬƬôɵͣ
TVBһֱŸɣë˴ΪӵˣĿһݷ
ɿʼװˣҾûκ͵ĵӰģͿôġҶ٣ʶҲ࣬ʲôԡӰ˫ܿ˵˳ݵĴˡĵӰΪ׬ǮǮҪõ׬ȥͲܺŪڡ㲻ܴ죬ѹƭӰԺ£ΪƭһƭΣƭΡڲɵϣҶֻܴаѵӰĺˣñĸԸǮƱʬƬҲҰԼڹڵĽǶȣԼǮӰԺϲʲôƬӣҾͰѽʬŮϲ硢ֲȵԪϣٽֲչָڣǡʬĴԴ
žžžë˴޴ͷƵݺþʵۣǸεĵݣԹں͵ӰܸΡ׼׼ġʬأܶڶʾ뿴
ɵȻҪģڡΪ˵кöĽʬƬҲǻһ𡣡ĹҲҪҹܿ
ϲĹӰ˵ǸϢë˴ްѻתϣС㣬˵ǿݵͽܣѧʲô򰡣
Ƶɺȭ
ë˴ʣӳʽϣ÷ɵͷϵƻ㲻𣿡
ˣ˵ų念һЦʦ
Ҷյ⿴ӣ±ϼȴԸ̵ƨ


103 һͺ
֥ſɳϿŵӡӻ棬ǰ٩٩̸ë˴޽ʱҲǻ磬Ĳ¶š
֥ſɳϣͷŵĿɣͻȻһֳŮ黳һ뵽˾һ۵ĸо
ԼݵġӢᡷ˽ˣɵġʬ˦ʮǧԶ֥ȴһûȻ֪ӰĲж
Ŀë˴޵Ҫ£ٴóҫһֵġԭ羰
ֳ֥ѩһ棬ͻȻɳųȥҷ룬ҳһֻ
ϴΡʬӳ֥ҿҪġ֥Լȥ򣬿ۻᴵĺ٣ľ͸٣֥Ҳҡ
ֹۣȫ綼û֪һֱ󣬴½ĳʦڡ衷һһڹ䶯꣬ʦŴɼ˻ῪĻʽϣࡶ衷ŵһε̨Ϊ֪
ڴʱ˶֪
ϵļһƵġ
֥Сյ״ѧŵ￵ɵһֻϧô޷Ӧ
أ֥ٴȫʹһʱ̶һ
֥ͷֻðһߣóʱСʱСԴȥ괴Ȿ־Ѿ۵ʱбˡ־ſָ㣬Ǯӷһ֪ʱб༭ΡʱС࣬Ӵ֮档
۵̫̫ŮԺŮǣҪ˭˵ԼûʱСûˡʱСһר⣬ͻһװ
壡
ͷĵ绰֥˳ֽӹ
ι֥Ǻΰ绰ͷȻΰ
֥ĺһӾûˣǶܻƺΰɧŲŴҰᵽû뵽Ǳҵˣ̲סʵô֪ĵ绰
ΰҵġ
֥ĽкüҲ˭ˣ˼ֱӹҵ绰˳ٰѵ绰Ҳˡ
ԭļ֥ͥѾûκֻǶԶӻĲ¡ԭΰĸ׻׼ȥӣʦ棬ƼҲ׼һ¼һΡ
֥һ̾Ϣ˳˳ذѻˡ
ԸȢҾͺˣһ˻Ůˣȴǰ;Ĵݣ᲻ῴң
֥ʼ˼
꣡
˿֥һϲæӴȥ׷ӵԿףֻ˿һˡ
ɣ֥߳ȥÿڹţϲ㲻ȥ˼ôͻ
֥һɫĵ˿˯ȹ˯ȹչ¶࣬¶ڿеǰѩɢһֳ˵Ȼ
ͷһȣȥͷһ£˵Ȼ֥òУԾˡ
֥ͷһЦ֪˵Ļˡ
˺ˣһġ֥ߺ˫Ѿ֮ϸŪ
֥ͷһ޷֮ᱡţϢɣİɡ
֥ѩʵʲô
֥˵Ҵɡ
һ·ȥҧĶʵҸó˴
֥˫糺Ĵ˵
ãҾͽ㴵֥ᱧ𣬽ȥˡ
֥۵Сȴ˿˯ȹѾ˫ſɵ߶һһεءֱ֥ŵĸоסɵĲӣ̧ͷ򿵽ɵĲȥ
ܵɿڴͷִ֥ʵɣô
ǴףЩףšס֥Сְֵ֣ؽ֥ԼԴʱ򣬿ɵȴ֥ϣ˯ȹĵֱϣʱ¶˵˿º̵ͦѩԵ
֥ڼװɵһֻѾ֮һֻ˯ȹȹڣ쵽˫֮䡣
š֥ٲװȥ˫ִǰһ˫ĿȴѾ˫ȸǽɵּеýġ
ɲŪ֥ǰӣңûٽһַʵ֥㣬Һ𣿡
š֥ϸš
ɵָʪĵطһϾǵЦݣ˵֥㣬ղ˵ʲôû
֥˫ȼеøϺϼҷɣҧ´˵
ͷȥ촽סһӣ˱һɨ֥Ѱӵһߣ˫رסɵԴͦţϾܵı顣
֥˯ȹѾʵ䣬ȹҲɸرѹ¡Ժʣ֥㣬Һ𣿡
֥ըһ˵Ļѿڶɣ֥ʲô㣬ҪҰɣ
һڣ֥͸оԼ˫ȱֿСҲȥյһ̵ľϣŵæһѾˣֱ֥εץסֻסǹ̵ľȸ
Ѿĳ֣ǻһȴƫƫϽȥϵĦ͵֥̲סͦӭȥ
ˣˡ
Լ
ݣû꣬ÿζһֱӽ˯ȹ֥ȥ
ɱ֥źȴûȥţ˫Ծһ̲ͣظοŻеˡ
˰һͻȻź֥֪档㿪źǰҵĴǸҰ㣬ⱲֻһؼҰɡ
֥˲٣Сˣǻΰ
Цʵ֥㣬ǲǼڷˣ
֥յͻ˵˵
㿴ʲôЦ
֥ͷһڵʢɻǹģֻ֥ʣһ˯ȹʡһ˫عſɵĲӣ˫ȴΪڿϡ
֥ڻûΰû飬ô˵Ҳڷķ޹ϵ뵽ɷ棬һǽ֮ԼȻˣ֥־ȸǹ̵ĶڲʱҶ͵µĴ̼
֥㣬ҽȥˡɻЦ
ţ֥û׿ʲô˼ȼʱĶѾ׵شȥ
֥оԼ˲䱻һȫֱòܶͷðźôһ㣡
ء
ſɵĳ֥ĺ󱳲ʱײŰ巢Ļΰԭ
ɳײԽԽ֥岻ӭϣȴɣһ㣬ġһͺá


104 糱
Ϸ˵۵첢ȡ
糿͸϶ɢĹϣһůůȸС
֥Ųһӣ崫ĴʹͰŪѡ
˯˺üСʱԾɳؾһ罺ĸо֥в԰Ρ
§Լ˻δѣ֥Ҳûٶֻ΢ЦӢӣ½ѹ
վźһΣڿɳһΣǻҲࡣֱŪ˴ޣ֥Ѿƣɱȥԡϴ׼˯˭֪ϴϴţ£ԡһ
֥δ㣬ɵǿȫԲֻġ
ٶ𡢲Ż硢ȤĬǿ׳֥Լ˵ԭɷΰӴ塢ŭһ㲻ȤֱɵСָͷ硣
뵽֥ɵһԼĽǿ׳ø
˯еĿɣϲûƽʱһѵı飬ü䷴ż֥ԭС˻Ǹ18꣬ƽʱĳضװġ
ˣٹǰ19գҸʲôأ
֥˰Ҳûãͷɵغڵ֪ٵȼ죬Լ͸
ţ֥ԼͺС֣аָȥɵüë⶯ǵİüͷһ壬֥Ц
ˣվǱŪˣŹǷ۾
֥ȥߵŮʿֱһ˵ʮӡ
šʮӣ첻Ϲ
Ӣᡷɱż죬һûϷָ֥ڿɵؼϻȦȦЦȰ棬ԾԺٽϷԼ۵˿ɲֵá
ɹһЦ°˵Ϲһ¡
֥Ц˭Ϲˣ顣
ҲϹѵǣ֥СֵԼ£һļЦ
Ӧ˲Ů˲Ǿ仰˶û֥Уǰ֮ĵ顣
ܵСĹ¶ȣ֥Сһȵ˺üΣôֱˡ
ɽ֥㣬ڻܲ𣿡
Ҫң֥ĵЦСȴСԴһ£۵ÿɵ
˵һ黰֥ʵʮˣҪҪȥ˾°
Ĩ۵ʲôҲû֥Ҫ
֥֪һ˵û֥ȴᣬÿ˵һ͸һΡ
֥ڸ˼䣬ͻȻ˵ſ¡
Ҫ֥˵˼ȻЩǷǳſڴϣѩθ߸𣬰ڳ˵ơ
оֵС룬֥˫ץŴҧסûз졣ڿɵС̫󣬼֮־δ꣬ս֮£֥ˣ΢ĺס
İ²֥Υ⣬ҧʹһδγڽؽ״̬۾
Сʱֽ֥̱ڴϣ˾塣ֱһȵľڣ֥ͻȻһȫɵزõĺɫſﲻʱس鴤һ¡
֥Żɻ˵ղŵĸо֣Ʈһһֱء
ǾϲѣϱֿڲӦŮˣ͵óҩˡͽϣMıȳҩͰֱǾ޾ڶȡ
ҲǴԽĸ
֮ǰɶԴԽֻܲЩΣȴֻһ۰
һս֥֮ӵĺסɱȥϴ֥֮ɬ֮УΪĨҩˮ
һ´󣬿ɴ·׼ȥ˾֥罺״̬޲ÿʱÿ̶һؽ͵ſڲŻȥ
¥֮ͣҵԼݡ̨л
󲿷ձǳͷβϵ̺ܸߣҲ㣬ǲײʤڼǮˣ顣
ɶ⳵ǺܲģӭϼȻˣͽſ컻ӵ˾칫ǡ
ȥ˾·ϣ˵ӡո߽˾·ǰ̨ʱɺ˵һλ㣬Ѿͷˡ
λʲôʡ
ɺ˵Լһеϰ壬̸⡣
Ҫʣһ30ҵѾ߹ͳƬã˼еԴ
áԵسһЦһͷˮĽӹƬ֪Լʲô
Դ͵ġӴǳϲÿһУļС٣йͳĶӶΨû
ɺЦȥʲô
Դ˵ʵһЩйĴͳ˺٣ľ͸١ˣۻû֪ģ
ɳԼ칫ȥ߱˵Լġ
ԴϿɵĽŲϲʵ
ɷʵ˵أ
ԴæʣûȤϿһ
ֱӻؾûȤ
Դһ㶣ʵΪʲô
Цۣҹƻᴵˣڲᳬ˭
Դ㲻֪Դڵ̨֮󣬽һҵ
ɵһ糱ѣû͹ȥˣǳ⡣
ｫԴˣȴû뵽лЭ˵뿵ȥǵĻԱͽ
ɿЦãڵ̨һѣôͰѱЭ˸ˣ
Ҳ룬Ժڴɴԭ羰ʱѾչ÷ǳ죬ͬԵĺ䶯ȫһѧյѵķ糱
յͬԴɫյѣɰѡԭ羰ǰö괵䶯֮е顣
Ŀļ죬ĵ̨ӵڵĵ绰ţ޷ǾҪ̨زѯԭ羰ĳƬһпΪڵڶͬһʱزڽĿʾȻﵽ21%
۵̨ҵ̨ҹ㲥̨Ҳ˹뿵¼ԭ羰ڵ̨š
ɻûӦҵ̨гƬ˾ĵɾ˵ԭ羰һҪҵķгƬ˾


105 漣֮
ɵķ糱ʬӳ۵īŴЩˮҲ˲١˶Կʲô֪۵ķˮԿݻǺ𾴵ġ
1980죬۵ӰȦǡʬ¡
ⲿƬ˼ˣһͨڶԣȿɵͣΪⲿӰǡ
ξüȥϷտɸ̫õľ籾ÿ籾15Ƭꡣ֥Ƭǳ25Ƭ꣬Ѿ׼һŮǵļˡ
ž¥骹ӢӢ͹ϲ磬ҲСǽˡ¥骹ȴһˣһӱ֪ԱոսӵǲϷƬѾﵽ3
ǳѣλǰֶӵĳԱڡʬϷݺ٣ȴɹؿϷ·ȥ֡ú͹ϲƬ
ʬһֻޣѵһ̨ǻ
һֱӳԺ󣬡ʬʲ½ӰԺҲ𽥼ٷӳΡ
ڴʱ۶ܵġʬͻȻһԤ֮Ķ֡
ӰҵĽ֮ǿͺ󱻳ΪӰĻ֡ʱӰҵƶ˻ǽ֮ǿĸ罭֮ģڰԺֻӳӰƬֵʮ͸ŸԶŷƬŷĵӰгǳϤ
ȥ֮꣬ĽְӰҵһЩս¼ƬսӰϣûۺһЩ̨ĿսӰټһЩϵӰƬΣЩƴյļһս¼ƬȡΪʹս
ʱû簡սƬǴ첻ʹսһӳǳʵпݺͻ䶯
ʬθڵĹڣмȥӰһһػصӰԺۿʬ˾Ӹ߲µʡһֱʹսӳⲿƴյսƬѵӰĵĹڸסˣӳ֮ͳ
ϧԺߵӰԺʵ̫٣ۼʹս˻𱬣֮ϵϷԺκ̡Ͻ˼ӰԺӳ
ʬ628չӳһֱ811ղȫ仭۱Ʊ2175򣬳Ϊײ2000ƱĵӰ
ʱ˿ڲ510ƽ8ԪĵӰƱ㣬൱ÿУһ߽ӰԺˡʬٳ12µĺӺ60ϵˣݱߣ
ձıԴ棬˵ǰĹΪײƱǧĵӰҲ˱˳ΪǧݡʱбֽΪĹƱ¼ٻᱣꡣɾڰ֮󣬿ɵٶԡʬˢԼƱ¼һٽƱֵ2000ϡֱǸ漣ɵݾǸ漣ˣӦñΪ漣ݡŶԡ
Ϊھԭ򣬴ȥһֱձԸɸǸдС˵ձضˣԡԿɵıһֱôҲ̫ƺ뽫䴦
ΣȻҲ۵ˣƿƱ¼һ󼰵漣ΪӰ֮
ʬ漣ͬʱͬӳӰ˽֡˾ٴӰǣԺֻҪɵĵӰӳ˳ȱȽеĵݺԱ⣬ݷ׷׸ڱãøƬݡײ
Ȼռ˵Ļн֮ĸİӰҵ
ڿ꡶ʬ󣬹ǲϲߵĵӰȴһѷȥʹսⲿƴս¼Ƭһ1034ƱԭʱյƱ༸ʮһƱλ
ɵġʬƱ2000Ӱ˾͵ʹսƱ1000ٴɵˡ
ĳһӰȻսϼļ¼Ƭʲô
𱦾ͺġ7µӳʱ򡶽ʬĹӰȳѾȥСʬǰԱСʹսڣƱȻֻ300
Ժ𱦱м׾ƱҲֻܰ̾


ɺæǳæ
ʬӳÿ춼еӰҪ붫ι¡ڻäĿģӭϺŶ˰ѹأֻ˼ԱԱźӭϵ֡
ž¼ơԭ羰¼ӵʱ򣬿ɷ߿յľ˳ְڴɡľרеȫԹ
뵱ڴɿǿɳݵż񰡣ڴɴĿһѧˡ
ż񣬿ɾԼڴɵƷǶõ֧ˡڴɵĲŻԼ֮ᴴʵӰɣΪµĹװ
ÿÿ˼֮ɶԼ˾̫˽ΰˣ
гƬ˾¼ɰԼһģֱӰѷгƬλ۾ˡ
ʵЩӶ㴴ģ
΢Цŵͷɢһָ˲еġʡ
Ȼ˵һĽ֮ʣץһ˵Ǹ翵ȴһ飬ôϾǰûֳִƬҲôϤ
ðɡɶԱҲǳΡǰӣúܰ⣬漪ֻպϣҲܺŪͨˡڸ١СЩǾͷǳǸˣɲСٵɶѾˡ
ֳƬҲҪģϸ١СٵȻܵ
㴵˰ͷҲҡͷԣǽɵļ׷ףȻһɴһñϻŸּǺš
Ҳһʱܸ㶨ģɳæʱԼгƬ˾Ĵת
гƬ˾İ칫ܴ󣬲Աдּװ˸ǽ˾¡
תתȥɾͿ˾мԱһЩҵɡ
İ칫߳ɫĲÿƺʲô˳ĵ¡ɺǿЦݣ˵¼ôˣ
ڱɿɫףʵʲô鷳ˣ
һС顣ε
ڴʱһŮ߹Ϊʹ˵ϰ壬ˣƬȥ2000ţҿһą̊́ˡ
һ۾ϳŮǣû취̫ˣ
ֻǣôڷгƬ˾
ƺΪԱߣûаѻ˵ǰοû£취ټǿһ
䣡
δ˵꣬˾Ĵžͱһ߿ǵϵɷ߽ͷ˻¶ֱһŰ칫ߩ±˵ϰ壬Ǯ׼˰ɣҪûǮĻҵֵֻܾܰ㹫˾Ķȥ˵ծ
ɻؿȴɫҰ˵


106 Ƭ˾
񺺵ɤźܴ󣬼仰ͰѷгƬ˾ԱЩԱ˵ģҲȥðʡʣµȫоɫضװʲô֪
Ҳɫ˺󣬷Ҳûע˵һԱߣ˵й˾ʲô£
Աһ۾ϳ˿ɣ˵˾άֵúܼѣСĹͬƬ׬һʣҶܸˡϰȥ̸̨ĹƬķʱǸǵ̨֣˵Ҫȫװǡд裬һֱУǰһ˶ʮ򣬽Ƭֻȥ2000šղŽЩˣӦ˾ծġ
һˣ֪˵أǸ˵ù͸ȥһ̨Ȼǣʶ齫ʵɸ֣ȻĴĳƬ2000š
ӣĹͬƬ׬Ǯ඼˰ɡ
ƹܹ˾ǰһֱǹԹԶУϵ˽ӴʱѾŵ˫ȷǿ˵λУĹͬƬ̨úܺãϾõǮˣ޼졣
񺺵ҹʲôʱõǮͷǿǮ͸˰£ѾʱǮˣޣòǮҾͽֵĶ
æϹĵУٿ죬̨ǱߵǮܵˣ
Ǹͷǿĸ͵˵ֱӻֵֵǮĶҰߣ˭ҪǸֱӸҴֽţ
΢ӲԱŸ֡ڹϣЩϵһŵòϺˣ׷׽ĿͶ
ɼе㾪ȣгƬ˾;ĩ·زˣȻмĵԱҲһǴٹǺһֵġ
ĶͷºˮЩЩ˻ǰ棬һҲãеҪȥ̤ҵʬζ
ͥɢʵϵ˰Ĺ˾ۿͱסˣô
ԥ䣬Ѿͷǿһжӣʹء
ûȥͷǿˣǼԵ˵ҵ䣬˾ע50е450ծ񣬶һ㱣10%Ĺɷݡ
̧ͷ念ɿЦ480ծˡ
ν30ѣһ𡣡
ɽЦ
Ź
ɴʱһûг֮ΣĸУԼֵĻͬס˾ٻ10%ĹɷݣѾ御ˡ
С㣬СϺף
ǿڿ˼ҪչгƬ˾ͬ׾Ҫɶιһû˭˭ֻ˭ǿ˭
ûô׾ˣҲֻǻõù
һӦЦ߼׷ͷǿͷһĵλѣ㶯֣
ͷǿֱӻһȭк
ΪֳĿɣϹǺܾ׼ġͷǿһȭͺԼһ赭дؾͱץס󣬿΢һšסؽڡ
ЦڿԺú˵˰ɣ
ͷǿŭôĵӣҸףôô죬ϻģ
ǿ磬ǿɣһС͵ذѿ˳
ͷǿԹƲãʵĸֶѵģ
Сѵǿ磬Ǹ湦ǰɵԽ˵Ŀɣ
ͷǿŰ˶Ϻţɫһɿ˺󼸲Կ˵ιҽֻǰ˶ѣ
ɶ֪ԼţȻڵ˺£Цͷβڶְɣ
ͷǿʱ֪ôźáɱԽϽٷˣǵ˵ɵģһգټýͿƲ湦Ѿ˾֪رǻϵˣ¸УڿɵԽԽаͨһ־ҪĴָ
ͷǿе㲻ŴԣǸղſһ־סͷǿĻа㻳ɣò˵Ǯ˰£´ܵģýôã
ɵҹ˾ԺˣծҲһ˭ģȥ֮ڿɻǮ͵ϡ
ͷǿ֮ûǾظãͷǿ͸һӣ
лˣͻȻ˶Ȥζͷǿ˫ֱȭл
ͷǿһ㶣־ǲһӰݵĲࡣһҲȭ˵ڣ
ͣɺЦ
鷳ͽˣ
ȻһߣгƬ˾˾Ա󶼾˿Χ
ͷɥӽ쿪ʼǹ˾ϰˡ
ɵЦλõģ˾ܾԾǵһ㲻ֹ˾Ĺ񣬴һվɡ⣬ιӰ˾гƬ˾սԺϵιӰгƬͻύгƬ˾гƬ˾ĸ֣ҲлݶιĵӰ
ɲδŵԱʲô棬˵Ļȴ÷гƬ˾Ա񡣡ʬӳ֮˭֪ιʵǿҹ˾ȫ󣬷гƬ˾
ɽϣĿתϡ
ǻھڹ˾ϰͻȻˣֿɵĿϣ֪ϰδ
Ǿʵɸ֣ĳ䲻˵󣬵Ҳӷ̨֡ܶôٳٲܺҪԭʵĸ質̫ӲʱеŮسǻ롣
Ҫôһֱ첻һͻֱӴϵ֡
оֵˣǶΪ̱ʽĸ֣Ϊݳˡ
֪ڰʮӰж
һ󼶵ĸУô᲻úѹեһļֵ
ָʵ׼ĸ֣
˵ԾܾͷٺһЩͷǳܰġ
ɵĳƬóһ£Լȥɡ
ԱɢȥȻ͵͵ؾһŸղſһסͷǿֶΡԱȻϣԼϰǿϰ˾ͷչúãҵĴȻ͸áϰ廻˿ɣҶ䱧źܴſɵ湦ҲԺĶԽ˵Խ˷ܡ
ľѾųƬ꣬ȴٳٲ˵
񣬶ڵȴɶųƬۣϾѾ۹ϵĶˣġϺ̲͡ԭ羰Ϊ䣬ĹĳƬҲò
֮ԳĬãװǻ˶ѡۿյƵòˣɲ۵ųƬۡ
֣ȲʵϾסΨһһִĳƬ
Ǿǡʧܣɺ
Ȼ׼˵ֺܵСĴô᣿ųƬĴҸ߼˾Ĵģֳúá
û⣬Ҳû⣬һͳˣųƬˣŹӵҪ֪𰸵Ļõ£ʱ֪Լˣ
ҪǺܼ򵥣һӰˡңǿճǴ̨гĹؼԵӰԼҪǰˣҲճǵǽǣָоˬ


107 ʽ
ҪͶĵǡһʱճǴ̨ƱгذӰ
ڵʱĽĺⷢⲿϷ̨Ƭ⣬һԺӳ¾Ͷˡɾֲ£̨ڵӻԾӰ̨ӳ8Σһ4000̨ҵƱ
Ӱʷһ޷Ƶļ¼ˡ˵ӳʱ䣬ڶ֮ӳĴ
ɲ׼ԼⲿϷҪݷĻĴ͵Ӱ˾ϰ壬ǳԳĴԱСϰ塣ǰӰķ־ͷűֻҪˮƽ̫ãǻϲΡ
Ҫ˭أ
־ΰųоϲƬУиƬ̫ǿˡ
Ǿֻʣ³ѫˣ˸ֵĳĸƬӦøʺһЩѫڵĵԲ㰡һǿִеݡңִеݻ̨ˣҪ̨ᡢ׵ȵȷǳ˽С
ԭġݿƽ̨ˣճǵĶ£Ĺ룬Ȼưһ߻ۡɻưʱɾ籾ݿƽ̨ټﱸ㡣
ݿƽټ˿ɲ򵥣ֻΪдľ˵̨̳Ӣ޴ӡ½־Զȫˡ
ȣȻˣҪͶġȻ鷳޴ǡΪҲᡰ߶͵ԭ򣬡Ĳ֮ߣȻȫ
ڡԭȻֻҪƬһ֤ϡ
׼óѫĵݣȻݿƽִеݡֻݿƽںû۷չΪ̨ɡ
ӭڰ￵ҹϼϣҲ֪ܵȥˡ
˼һͻȻҳӰĻܾĵ绰˹ȥιã۵Ŀɡ
ǿҪ̨ĵӰ𣿡Ҫϴö࣬ϾĹ̨Ʊ1000ӰƱһƬԵ̨壬СˡҡʬƱϢ̨ҵʿҲյϢ
ɵǰˣ֪֪һݿƽĵݣ
Ȼݰʶ˻ǱȽ϶ģһ˼˵Ŷ˵˾ǸСݣҼˡʲô
Ϲ˵ˮƽݡ
мһС˾СݣиƨˮƽҪȱˣƼ֤ݿƽ
ЦǺǣʱˣҾʹһݵġϵʽ𣿡
ţƺҾϵĶǴݣݿƽĵ绰˾ĵ绰Ҫ𣿡
ϲл
ʵӰ˾ܾĵ绰󣬿ȥǱߴЩͷŮιӰҵλ
ɵ𣿡
绰Ů˵飬ʲô¿˵ҽ˲ˡ
Ϊʲôˣ
Ů˵ӰҵҪˣϰ廹ڷɱծأһڹ˾ʲô
ʣˣݿƽ𣿡
Ů˺Цҿƽʲôϸ¾뿪˾ˡ˵ӰҵգҲһݹͣ400һë˼ǡƱȻֻ86򡣡
ɿ񺹣Ů˰Ҫݿƽĵ绰סַ


ʲôҪԸ𣿡ѫ߽ɵİ칫ҡ
ʵӢۡôˣ
ѫش֡
ɽԼղڹ˾дĸСʱľ籾ƹȥ˵㲻뵱и籾
ѫؿ
ɵڻֻй¹źϰ벿֣°벿һûд㿴˾籾׼
ѫ淭˼ҳ󣬾̨ĸƬ⣬ĳ»˽ְ
Ƭ˽ֵĴʣοǷ̨Ĺ£̨ĵӰгɲô
ɵ㲻ùܣֻҪⲿӰĺþС̨׿ܲ˽⣬׼һִ̨еݡϵʽæˡӢֺۡͿԶȥ̨⣬ⲿƬӲü׼ʱ̨ӳʱܳ㡣
ǾͺáѫһʱܿԣѹʱС˲٣Ҫһεݵļ
ŶˣɲҿҪһӰԹ˾ľ㲻ܴȥľҪȥ̨ʱ齨иӰ˾գԳûȥе֡
ѫһˣǰֻʦԱȻʮƬ죬ֻڸոġӢۡݡڿɾȻǹƥɱȥ̨ԱȫҪԼټⲻǿӵ
ɼѫһΪѣаЦϼһǸŮ˼ôȻҡһôҲҪӱȫѹե׬Ǯ治㣡
֣֣ص˵
ѫһͷȣ룺ϰôңһհǰ˺ʲôɼκ̸ϣǾԼֻġǸ˰˲ɴ󽫷ȣһҪѵӰĺã
ѫ漤صͷģһᾡȫȥ
ЦܺãȥæӢְۡɣ֮áʣµľ籾
ˡѫվ緢߳칫ҡ
ѫ뿪󣬿ұҪ˾Ŀһ¡
ԭȹ˾750㡶Ӣۡ齨ʦࡢǮӳ˺Լ˾Լ䳵ԱнˮʬķȵȣϡӢۡԤ㳬֧ʣ460
ʱ롶ʬ仭м죬ַӳƱֺѾˣһֵ510
⣬ꪺġĹձ֮ϲ
ĹձСԺӳΪڵȻձѧӻԾӰһȳŶƱӳһº󣬡Ĺձն6.3ԪϲƱӳԺߵӰԺ̫٣ݻÿһЩ
ġʦܳձƱ11.4ԪĹȻֻƱѾǳˡϾձѾƱɵġĹȫˡ
6.3Ԫۺϸ۱Ǿ2000򰡣
ĹںƱ50۱ң̨Ҳ200۱ңڶǶƱҲֻ2000ձһصƱȻ2000
ѹֻ˵ʱձǽڱгȫڶӰƱг
ιֽ𣬵ձƱķֺһͳӯﵽ1680֮ࡣ
1680۱Ҳˣ˾Ҳóôֽ
ȵʬֺ쵽ˣιֽ𽫻ӽ2000
гƬ˾ǱҪǮ
ֱӴιϳ530õСٶȹǮ


108 ˼
Ǹˣ֣ĵһŸ˳Ƭġ
ǸͨĸŸ׾ͿԸ㶨졣ԼĥһϺ뿵ȥгƬ˾ǱߣȰѴ¼
ӣûǱˡ
۵̨ҵ̨ңҲֻȵţȿɰĴֳƬ¼˵
ӢۡϾҪɺڣҪʱڹ˾ûиµĲţֻܵȡӢۡƬȻȥǱһˡ
صУ±ϼڿɳ˯ӻȴţǿӿ˯ˡ
±ϼѣǿɣɳϴЬڿɽűߡ
ͷʣûȥϷ𣿡
±ϼ˵Ѿɱˡҽ˵һˣεǮƬϴγ򶼸裬׼¥ء
Ц㲻ڼ죬Ҳá
˼±ϼ˵ſȥ򿪱䣬豾˵Ҫһл㣬û㿴ЩҼļµģŶ
˿޵ȻȾӦúܺóԡ
±ϼϲҪϲԺҾ͸˵ˣ
ɡɲںǼҲøǮԺ±ϼôˡ
±ϼСβһڿ󣬴ɵɳϣҲ£ʵ磬˵ѷгƬ˾ˣ
ʣ˭ģ
±ϼЦʦҵġǰұȴҺܺãΪҺ硣
ˣѧ˺ü³裬һû㳪أɳķ֣˵쳪һҼһ¡
òɲҪЦŶ±ϼɤӳǻЦǿɷֿ档ԹְкޣӰкڰ²²һʡ
±ϼĸŮ峺ϢԲ㣬Ҳû׸豾ϡô˵أҲ·ֵļ𣬱ȿûܹϵͳѵҰ·ӶҪһЩ
Ȼ±ϼո14ֻ꣬ѧ³裬Ҳǿԭˡ
±ϼСĽͬ·һձ
Ů֣ҲС͵ˣ÷޷ʲôĸû
÷޷
ţͻȻ֡ڷгƬ˾ѾˣȻҪΪ˾Ժķչǡ
Ȼ˾ѾһǩԼʵǣǵý衶ⲿӰĶܺƫ̨ͶǵĹг
гƬ˾Ҫһλ۱гĸֲС
Сĸ裬ľ÷޷ɶ80̳ҲǺϤȻۿһ˻û÷޷֣ô÷޷Ӧûû
ǣĶ÷޷ȥ
˳绰±ھʣϲʶһŮӽ÷޷
û˵±˵꣬˷ܵʣɸ磬ҪĵӰѡ𣿡
û˵ˡɹϵ绰
±ϼʵ磬ҳú𣿡
ɹȥԺøŬС
ţ±ϼͷֺõ˵磬Ҹ԰ɡ
±ϼĶܿ죬ܿͰһ
˳ҧס۵ָͷһ˱һ߳±ϼЦ±ϼָֻͷʪһͷȥҪ͸ǡ
ԴǴϿɵĴȻûзʵʵԹϵȴѾǳܡɽ̻±ϼǳϲǵĸоֻҪ˵һҪŸס
ɷ±ϼѹ£Ž֮ʣҧͷŮСͷ±ϼȥʱĿˮѾĲϡ
Ŀˮ±ϼ˵ַ˲١
±ϼ˵ǵȻ˼Ѿ14˵꣬Сĵʵ磬𣿡
ЦǵȻϼǸСŮѡ
±ϼʵԽأ
װͿʣʲôԽ㣿
±ϼ֥㰡ΪҲ֪˯ģ˼Ұҹ㷿䶼ûˡ
ɾ±ϼСѾͷ̫ˣȱ֮𿴵õ˵ҵСŮѣԽǸĴŮѰ
±ϼЩԴ׵ôУûİŮѲΪʲôҪԽϣ
ĵؽ;Сɵϣⲻлģ֤б¡
±ϼֹƭˣ
ɵ֪֪۵ĳɹʿϰǣкüŵġǮĻĸ̫̫˵Ӱ۴࣬Ҳţκ̵ϰ壬Ҳһһ檣滹иŮΪ˶ŮЩӺܶܶࡣ
±ϼЩʧʣԺҲҪȢü𣿡
ûлش⣬ǷʵϼøԺ᲻Ϊϰ壿
±ϼͷھǴϰˡ
ɵǸҪǲȢţЩˣ˵ǲǣ
ǡ±ϼǾﲻ
ûпǣʣϼϼԺ޸統Сźòã
±ϼвʵʣ磬ܵĴðԽСš
ɰ˵У
±ϼһɱɫˣֻС˵ðɣСžǣɸҲðţһСġ
ɸ˵ؿ佱Ź԰ɡ
һһƣϷ±ϼһ𣬺һʦ鲻ˬϴȥˡ
ʱ±ϼɽ£ȴɵĶʾ
ɿΪɰ̲סһš
￴ſɣɳüŪһ󣬽żѹСĥɶһҲ̲סǣȸϷ
±ϼԴãȻֻ֪һŲˡ
극󣬿ɳʰʱСһ£һۣʦᣡ
Ϊ޵ĹֻǮɵУһǿġ
СЦһ󣬿ɲ׼ȥ֥ĽŻûţ±ϼѾ۰Ͱ͵ؿʣ磬ȥԽﰡ
ԣ㡣
Ŷ±ϼʧؿ뿪תͷȥȴﻹõӴ÷׮̲ס˵綼ñŮˣ
ӵϵĻҳ˵νһ˯˭ҹܷ䡣


109 Ƭ
Կ״֥ҵķţ߽ȥȴֿûˣҲſڴͷ㶡
֥㣬ôˣɼԣ߹ȥеʡ
֥ǿɣǿһЦҽˡ
ѵףڴ˵Ǻܺð㲻һֱͷ𣿡
֥Թص˿һۣǹ㣬캲ΰվ棬ˣ
Цʵʲô
֥ϵ£ղɵغ֪ʣ
֥ߣĽ§Уʵϵɶײŵ֥Ľк
ˣ֥ɻװϷôѣץͷԴһٿ⣬۵ֱұǼҵɵӶˡ
֥ο֥㣬ѹˣֲԺ󾭳ȥӾˡ
֥Щĵſڿɻͷ˵ɣ֥׷ʲôûˣɲܲҪҡ
Ц֥Ĵ˲ҪҲûôɵء
֥ЩŵʣƯ𣿡
ֿʼ˵ȫһˡ
֥еһɨգҧ촽˿һۣͻȻȥڴϣһĵ˵ɣҸһӰɡ
֥ſ˫ȣùǵֹܵܿͽ֥ɰٶ޼غΪһ塣
һ֥֫زסɲϷſҪγˮŭ˵õܵܣ׳һͷţһҶ챻Ūˡ
Цʣϲϲ
֥۾ſϵζ˵һһãôû㣿
ɵĴŪķۻҲ
֥ŪЩ鶯Ŀ˵ɣҪ뿪TVBȥι°ɣ
ҡͷãTVB죬ûļõӾ硣ӣٹҲ١
֥ȵ̨㲻˵Цɡ
ɷʣ˵Ц𣿡
֥͵ɵһκʱһ߳Ųܰһ˵ԼҪһ֮ڿӰ˾Ρ
ʱֻ֥˲֪ߵغ񣬴Բѵ˵ſЦĺ
ʵ֤ЦԼɶ˵Ļûһʱ䣬ֻ˼£һӶû£
ڵ۵ӰȦѾû˸Һӡɡ֡׾಻׸ɷǿһŭ֮³ϻ߼κ̣ǽʧɾʹˡ
ѵڼ֮ӵԼĵ̨
֥ѹϵˣӢûб䣬ͷȴƺһ⻷֥һҪӵĸо


֥˯֮иоڶ۾ȴڴ·ֳŽͻݵӷɷһ㣬￵ɿųµĿӣʵôʲô𣿡
Ȼ˷̣ɾͣ˶֥ź·һһ˵־ΰ˲ӰƬҪȥѰѹء
֥ĵֵ֣ЦʵεĵӰ׼׬Ǯ
˵ⲿƬӻ130ĥŶӵģֻҪܻرС
ϰǲһ100֥֡ʵǳϲ˵һȻĶ档
ε̾ҪѡӢۡȴ᲻ûǮղ
֥Ц۶˵϶ѧĳֶأȻ˵

֥˵ʣͻȻһ⡪ų
ųʷƾãƶγɲãʱĵӰǣѾųķ70̨壬ϼƬҪӳȻغŴȻȳƱ
֥㣬ǵӳ𣿡ͻȻʵ
֥ͷǵðǸȥĸ۽ڡʬӳʽϣһĹ
ЦӳǡӢۡŮǣΪ˵ӰƱýϳһ¡㿴ҸţǧԴװ
֥һˣûƱٵٵ£ֶ
ɽ͵ųʵݣҶӳԺķչҲкô㲻а
ɡ֥ͷĵذԼ˿Ƥ
ڼſڱ֥ӵһɲ¥ȥʹ⹫˾
ʹ⹫˾ǹ㲥ϵһͨĺ˾ʬ͡Ӣۡļ
ܿ־ΰѫ桢ͺŶˣһ￴Ƭ
ƬҪǷŸɿģΪ־ΰĸͿˡ־ΰȻǵݣռȨڿϣҪɵͷͬ˲С
ǽƬӶһ飬ڶؿʱſӾͺ638ʼһμľͷͿԣһεϷ̫߳˻ơ2503룬ͷƵǰȥƵҿƵ2448ȥһеգûд屻ľͷо¼ӻȥеĻٲļͷ
ɷƬ飬Ӵһֱæߵ࣬緹ڼԵġ
־ΰԴΪƬǳʱһ鷳һЩΪЧĵطɷҪĶֱһ١
տɵ˼Ӣۡ¼ԺͨƬӳһ顣
ǺԵӰеˣ˿ҲԵظоƬࡣ̾Ϊǳظокüϸ΢ĵطֻһĶӰɫ١
ˣ׷ˣõƬ֮־ΰİƨĴָ˵ѹֿĵӰܺɨڵƬ۹ͱҸ˲ֹһΣ
ϲƨû˭Ҳ޵㵼ݵҲ
־ΰЦ־ΰͿˡ
ҲǺҿˣⲿӢۡȷʵĵòһϹϲζҲһǳͷӰӣͬʱϲĺۼҲܶࡣ
ȻǴӻ⣬忴ԵңһҵϲƬ
Ƭӻȥһ绰ձѾú죬ֱ˵ְ߸ңݳϷ
§Ůڴ̽ӵ绰ʵ׼ô㣿
ЦǸձġ
ʵǱƭ˰ɣ
ɹЦ֪ߣҲ
ƨƲȥСӸ죬Ҫô˵ɡҵ绰ȴȥ¿ɵҪʲô


110 õļ
ӳļͥҪ±ϼŮߺ֮ǰԣöࡣȻ￪Ůװ겻󣬵Ҳȫˣӳ컹Լңܵ÷ַ˯ͨۼͥ˵Ϊѵá
΢֮ʣӰְѾǰţҪһЩȥ￪Ӫҵ·ڻϹҺá
ڳæͣҪΪĸͣҪϹ緹
죬ˣ
ˡӳԺӦһ˯
ʮ֮ӳ컹˯úúõġһܵŵؽܴܵϰ˸ëСһΧӳĴߣЦ
ëӳĽɨ˯еӳ첻ʱصȶܣĵڰŪѣ͵
ܣܵһˡħʱɢ˲ӷʧ
ӳյץԼͷһͨòϷ˯ôѣ
ĥĥϴϣӳԷʱ򣬵ܵöѾ극ȥѧˡ
迴Ůҡͷ̾ͷҲһ£ͷɢؾԷ
ֲóšӳ
˵㶼ϷϢüˣһֱڼôУҪȥ˾ߣ׽׽
ӳسֻͣĻš
塭
Ҫŵʱ򣬵绰ͻȻһһϲɫ˵ǿ糿ţпգҽ绰ɡ
ӳ֣Ѿµǿɴĵ绰ͷûɵһװʲô֪ʣ裬˭ĵ绰
ŻͲЦ죬ǿרĵ绰
ŶӳͲһº˵ιʲô𣿡
һΪɵŮô˵˼ҿԴ绰ȴһ¹
绰ﴫɵģп衣
裿ӳЩͷԣ֪ôͻȻ绰Լ
˵ʵʬӳʽ죬ɴɲǣȷʵӳǳĶĶŮ˶˵ͣԶûﵽϲǰĲΡ
ӳԿӡ󲻴һֱΪ̫֮󣬶ұ˴ֲ֮죬ȫûĿܡ
ΪʲôҪԼң
ѵ˼
׷Ұɣ
һµӳ죬һ˼ƮɣȻ˼
ãõģĵ㣬뵺Ƶţټ
ͨ绰ӳɿعϣ˿
һڼʣŮǲ׷㰡
ӳæ͵ûУ˵˶ٴˣԼҿ϶̸ϵ顣
ߺӳȴƽǰʱζ׷ӳĸоǺ÷ڿһԼ绰ȴһڴӵĸо
ѵʵ
ӳ뵽ҡͷԼֱǷˡɶûһ˵λԼô


뵺ƵĲ
ձļƲڿɶ棬ſݵĽ̻塣
ӳˣվǸǶġ˵ʲôĳЧãı͵ĵҸӳĻᣬģŸʵһһȥ֣ʱڲ㣬棬Ե̫١סдʱд̫ʵеҪģɡһձлأôͶԡ
Ʋһһ㶵ģû뵽Ҳôһɡһϯʤʮ顱ĸп֮顣
Ʋʱڿǰ˵Ϊʦҵϥǰɣ
˵֮䣬ѾƳӳӲſֱ߽۳֡
ӳ컹ûлױ磬һɫţп㣬ӳ°ѹڿճز̤һ˫ƽ˶Ь·Ϊˬ
Ϊӳܵ죬λǡձƼߡ
ֻڳӳ΢΢еʧ䣬ܿͷƽ̬Ʋֵãӳ졣
ãƲһߡΪߣƲƽʱܶ໰ڿڴˣûֵ˵ķݡ
ɶӳ죬ġӢۡʱҪӳˣڶⲿӰһ֪׼ųһ¡
ųӳһʾͺܷС
ɵͷǵģ֮ǻʵӰ졣
ӳʵ𣿡
˾ʽܽţųɱСЧ죬عҲӣɿʼſ˵ϹȻҪǿҷԵĻһȡƻ
һӳ죬Իǿҷԡ
ӳ쿴ԱߵƲε˵Ѽ߶ǰˣһܾܾ𣿡
ԲԵЦȻܡ
ӳǳ˵иҪ󡣡
˵ɵ
ӳд̫𣬶ҵǱǰҪǰͬ˲С
ЦȻԡǹ˾Աǲǰ;ġ
ӳʵû𣿡
ʲôɲʡ
ӳҪҸ𣿡
ɺЦ˭˵Ǵţ
ǴҺ˭ţӳɻʡǰֶӵĳԱǳ󣬶ڡӢۡ˵ĽɫҲճΪˣԿһųӳʶΪҪѡ
ɵԱ̫֮ƽˣҪȻһελ׼ݵġ
ι̫ҿɲͬ⡣ûȿ˵꣬ӳԼ̬ȣ˿ûѿɵϰ塣
ɺЦ˵ݵģǴҵţ
Ҹ㣿ӳ͵վ
ʣʲô𣿡
ӳע˵УҲͬ⡣
ʵΪʲô
ӳҪţǱ˻ô룿˵ǰݽŮԺôˣ
ӳû̸԰黹Ů롣뿵ͨ绰ʱĺ˼Ů黳֡ɣӳֱʵԸٴռϷ磬һҲɣԥؾ;ܾĳƻ
һʱӳԸܶѣͬʱҲһˡ
οȰ˵ӳǲɿڣ»˵˱ιѩʮ꣬Ҳ£
ԴˣֻܱԿЦΪʲôӳ켣Ȧʮ꣬ȴδˡ
ƲԱߣŶԣ룺Ů˺ȻҸɫοѾѿﳹˡ
ͷƲ˵ǵû˼·ˡ
Ʋʣʲô˼·
һ˼һϴ֣һǽ壬ó㣻ڶǴӰ֣ţ۽ݣԼTVBѩأҸ߼ڹš


111 ֪
ӳ棬ɾƲһ³ķϸڡһֱ˵Ƽһֱڼ¼ʱ򿵽⡣
ӳЩУƲ뿪ԺʵӳҾáӢۡĵúܺãΪʲôҪЩ
Цʣô
ӳ˵ֻǻ˸о
ʵ죬Ӧ֪ǴӴ½İɣ
ӳͷ˵֪ʲôϵ
ȥ9£ʱ޷ģ˫ЬҪʱ˽ǮΪԼҪɹ͵þһеķȻҲǲֶΣڲΥԼŬϡκ̵ĵӰ˽֣һǮԣҵĵӰ䡣ⶼǿлǣ֪˵ͶʵĵӰ˽أұҪöιһǿͷһҹ˾ϰ壬ΪҸ˿ǣҲ£һñסԱķ롣ô˵𣿡
ӳ˿ɡøһúԼǴֿˣ˵λòͬĽǶȻͬ
ɼ˵ҪϴϴǸʲôǷծʮûһҵӰ˾͵̨ԸϷźŮֻܿҵľȼöաϴĳعʣһӻͷĳ⡣Ժ󽥽ľͻй˾ϷĸҲһתܼ׬ǮҡļˣԡӢۡⲿӰдĺôһΪʲô˵ǲǣ
ǡӳ޷ֻܵͷͬ⿵ɵĹ۵㡣
˵㣬ҲΪðɸп죬֪ҵһο㣬;һֶ˵дǵǱʡ˾ˣģһ֪ȡⲿӢۡνֻҪҾͺˡ
˺ڵĴάһϰԱϿ佱ӳĴˬҲסϲͲ˼˵ǶҪĦʱеģױᣬ߸ЬžͲ·˵ôá
áϡӳ˵ױ͸߸ЬĦʱֻӹ֮˵ĿŮǲͬһ֡桯ǶеġرĴ磬ҾֻһʫݣǾǡˮܽأȻȥΡһкĻױ˵һֱ͡
𣿡ӳŮˣǸƯŮˣȻҲһ˵ĻŭţΪԼ֪ΪҲûױûʲô˼ŵʱ軹һ٣һԸеȹӳȥ
ά˭˵˵ûţǾڼˡ
͵ȵĲΣ˵Ĺάֻ˾öģƨĵϣֻܹϵȱݡ
һȵĲΣ˵ĹάһǼٵģȴ˸о
һȵĲΣ˵Ĺάѱ棬öԷõͬʱ˴˵Ĺϵ
һϸϺˣΪ˵ѻҲҪȥ˵ֻƭԼƭˡ
ղŵĻζ˵һģһ־䣬ӳֻζڿġɸĸоȴͬΪɵĿ˵峺ϣٴ춯ޱȣ˵ȫǷԷθĻ
񡢱顢ࡢƶЩҪȫλܴﵽѵıЧ
ðɣǿϱӱƯʱһƭѧġ
һ顱ĽӳѾȫ˶Կɵľ裬һʱ˵һЦķУӳЦ
ԴȴЩͷۣΪӳһְɡǶƣûȤ˵֪
ɫ˵ȥɡ
ðӳȻӦһͷѾѿɵ˿ɽĺѡ
Ϊӳغóţϳ֮˵19գҪһɶԣ˳Ҳǡʬ칦磬ҲμӰɡ
ɵȻڱֽһֱ˵硣Ϊ˲һδ20ˣܰԼ˾һ׬ơ
ӳʱ׿ڳϣʱȵԭıһСһ꣬Ҫҽ㣿
⻰ʵڲǹ˾˶ϰ˵ģҲֻӳŸֱ˵
Ȼ˳Ļͷ˵ðҾͽ㡣
ӳЦ㻹а
˵Ư㣬ҷǳ˰ʲôҺģ
ǺǣӳѾϰ߿ɿ˵Ҫǻȥ˵ҽ㣬϶š
˵Ҿ˳ȥݷһ²ĸ溰һٴΡ
ӳת۾͵ˣֻûطͣ
ɳ¥㿴˿˵ȥɣûȥء
ӳҲЦаٹһ͵ˣ㳢ĺա
ɰѳ¥£ӳһ¥
֮ӳڶѧĵܵһ۾ϳɣϲǡʬ
һѧʶɣʶľ͸ˣʬ۵Ļȿɼһߡ
ܿģӳĵܵþΧסɣһЩʬйصĻ⣬ӳ췴һߡ
ûãҲŮװˣҪ÷ȥɷ򿴵ꡣ
ȻصɾȻڣʱϲѽˣϡͣϡͣ죬㿵Ļȥ˻
æ˵ĸͱ鷳ˣҳ㷹СŲ䷹ûѾܹⲻȥˡ
鷳鷳¥ˣ˵˵ţת¥ȥˡŮʡģСкӣ20˻ûѣۿžҪɴˡ񿵽ͻȻβˣɿɱǸζ㲻֪ٱ
˵飬ӳЩΣ念ʼЦ˭ô顣
ЦЦ˵ĸ˺ܺá
ллӳ
ܿһЩʳӳæȥæ
һŮ˵ʲôȥ㿵
ӳһ۲˵أҲæô˵ʲôʱ򣿡
ʱҲˣûٸŮȥһߴʳһʵ죬ǲϰ
ӳ裬ˣûе¡
ЦԼ裬Է϶׷㡣찡Ҫúץסᣬҿֽ˵ֻӰҺüǧḻǿ˵˵Լϰֽ100ң˼ҿȫƾԼı¡
ӳʵ裬ô֪Щ
ֽϾȽϣô᲻֪
ӳ˵ͱˣһСһءʱ㡣
ɵŮһֽϵ廨Ůϵĳ嶯̸һ㲻õĻȻϽܵܡ


112 ӳ
󷢴ŹǷ۾ȴӴڸΤл͵ġϺ̲ϷԳûϢһ¡
Ž󷢵߰Ķ·üﶼˣȻ˯š
Ȼδͬӣֻżɨһ·Ӷѡ
̾ÿ۵ûصҵͷ˯ʱЩ
ΣֻĬĬذʰŶ
ҲææһͻȻʵã˵̨׼ӥûʺϴĽɫ
ʣƼϴݡӥ
󷢵ͷô˵ҲѣܰһҲ㾡⣬ܸĹֻԹԼˡ
ȵ˵ѵ㻹֪ϴ£
󷢵̨֪ѩˡ
Ҳ˵һ¡˵ܡ
ʮӺ󣬳żݱֽ˵㿴ǰġձϴĲTVBѩصľȫдˡ˵ϴƲ֮û˿ϽǮգֻܴŮڲгòҶԣ˵ñȵӾĿϷҡ
˵˵ߵ˵ѵŴŮҶԣⲻѵ󷢿Ľ˼ǧϴš
űֽ󷢼¿ſž͸оԾʷһת˵ʲôϴȻҪӻͷúˡй˾ΨпɸһᣬڶιƬҪǣϴҲȻʹǰʵơ
󷢻عζ˵ƪţôǵӰ£öֶдⲿСӢۡĵӰ
ֵݸһűֽ˵㿴
󷢽ӹһȴTVBһ˼ǣϴĶİܻTVBǰΥ涨˽ԽϷںTVBѩϴ׷ϴͶιΥԼΡ
ʵTVBηӦҪΪձڱϴ˲״ʱкTVBһѣһTVBûԹػĸоǷݻTVB²ţŮ˵۲ȻҪϻ
󷢿TVB̲ס˵ϴڸʲôѾѩأڸǳװѷŮʿˡ
˵ðɣڸſ£ֻҪŬ˵ºˡ
ȷʵ󷢵ͷ˵̲סЩпȥһʱǿǴкǴǣֻǸʱԱתۼ¹ȥǰּǳɡɡʱԱѾӰ̳ĴȻɻܸĻݷȣ˼Ԫͺ𱦵Ǵ´ˡ
󷢴ʱֻǸܴĵӾԱӰ̳޶ӰӲܸıTVB߲ľп֮࣬ҲֻܰѱֽһߣʵʵȥϷ׬ǮϴҲôˡ
ϴĺԼTVBûιǩպԼģֱTVB׷ΥԼΣν©ƫҹꡣ
ϴ˼㣬˿֮û˿ϷƲڼ䣬ʭӶ˲ծ˲TVBô׷ֻ֪
˵TVBǷݵǱϴﲻκã˲ιë
죬ϴֵ÷з⣬ȥġ޸۽㡱ӳ죬ͬعȴ
ʲô۽кĻӳ಻ͬ۱ѩأɻʶ黨һǩӳȵȣ߰㲻αıڸֱֽϡ򣬲ǡձһƪģɵıѡ
TVBϣѾ˿ӰĹߡ


ѽȻԲסëͷСӵļݷ±ֽЦ˵
ݻ뷨˵ѾˣҪĻ̨ԱôңԺ˵𣿡
TVBԭ¾ϯТͲ£ʱТ͵ǵ̨ĵڶɶ̨ﻹϵҪְЩ˲ڹ˾ϸݻʹӣԱҲܵӰֳɱ
ҪTVBϴӢۡݻTVB´Ȩֺγǳô˻һԵˣ
Ҫ׷ϴͶιΥԼʱݻ㰲˸˳ֽ²ľְˣ˵ϴӰ켫λ¾ġ
ⶼʲôʲô
ⷢҲûģĪе
˾һ̨ʧˣҶ֪λŮʿԺŵá
ݷűֽ˵ӳĺԼġ
ӳĺԼ϶TVBϵɷݻӳľҪݻǩֵġ
ݻ˵ŮϺܶ࣬ҪƬȥҲá
ݷҲûӳϾ˵ڸʲô
ݻЦȻǸӢۡ
ݷһͨͶʵĵӰѣõô£
ݻȻֳֶκܵӣЧԣ֪˾вСӢۡϷҪӳ
˾ýԶιļƣһЩֱӽι
ȷʵ緽ݻ˵ֶνӸУֻҪС
ӳ챾Ǹ۽ȥǱýΪ޸۽㣬ֻһֱӲϷʧڹҰС
ձٵıһٴνӳǰ̨һЩҲԻδӳġӢۡڴ뿴ɻһǩӳ죬ĳʲôĵӰ
һɲСĿһǩǣǸƿҲԹڵȤ
Ӣۡ񡶽ʬǵأŪ󣬿ɾͻûͶǮӦرTVBڱֽϸռսźǾ͸֡
ʱ𱦵ġӳӢֻۡܵⲿƬκ˵ڴʱκӰҵĻųϢ˵ǳżκĺƬɱֺظۡ
û˼ȥɱֺⲿע˽ֵĵӰĵɶԡ
ϱڳʱ䱼ҲûмѣԿûйյϰߡθףǱģҲþܾɴͽվۻ롶ʬ칦쵽һ
ۻڰ뵺ƵУɰһҲһʽᡣ
±ϼȹģ¶СȣӦúԸеȹӣŮƤζ
ﴩȴǡʬ׷ɫȹӰȹӾ͹ˣһֱ¹ûô
±ϼȥվӵļ϶ܵߣ͵͵˸Сӵ˵ʦ
ԣ͵ʲôСʡ
˵¡
ɺЦز𿪰װУȻһѹκ
Цʦ㶼ˡ
Լ°һȻë׵ĺ볤˲١
ɹθɾʱһɫȹ֥Ѿڿոջ崿ɰ޵еŮڳŵ֥ǰʱȻʧɫ


113 屡쿵
ܷ꣬ⷳڡ˽֡
ʵҲ˽֣400ƱѾƱǰλټϺƱ룬ú𱦴׬һʡ
ɼʬǲģҲ׵׵رɸȥ
𱦵ΪʲôҪͶ
Ϊκ̵ǹ˾ʵ̫࣬˼ԶӰҵЩеóŵĹ˾кüңС˾бڼκ¡ӳֱκȻҲأֵܷԺԴʵں١
ȫֿɵĵӰɡĹĿǰ𱦵ʱ;ԼĵӰȡĹ׾ֵԼĻ϶ȡøõƱɼ
׾Ҫɶιܵóѣһҹ˾ͷѡȥӵкҰĺ𱦡
˶к˼Ȼһļϡ׾齨𱦵Ӱ˾׾ռ51%Ĺɷݣռʣµ49%ɷݡ
ԺߵӰԺֻȼκԺһңƬԴȴԶȼκҪ١ýֵ֧ĺĦȭƣԭ뷨ҪĳһƱϷɣԺǽԺĴݣϷԺƬ
ϧʵǺܲпģ
Ǻ㷢ʧǿ̫ˣĳһʬƱͻ2000۵ӰȦеĵݺϰǶĿࡣ
һĹÿ룬һʬ춨˿ɳݵĻ
̶̰ʱֻƾӰ½оͬһ㣬Ӱ̳ӿ
ᣬ¿³μӿɵ칦ģϾǽֵ֧Ĺ˾Ҳû˺ȻҪ硣
ҰļҪԱźһ³սƵûԪ쭱𱦵ֱۣԶһָ
𱦶һȴǵݿһȺ߶Χмģ˭
һ򲻹ЦʱȻһ͵ЦݣȻѾǷ
𱦱ȥ֣Щȴǰǣмɷõ鵼ݣġƱ300ˣûͻ400أ
𱦳ЦҪڵ˼ˣ400Ʊҿ϶ˡ
һʵ˵Ǹ硶ʬģΪʲôӰƱô󣿡
ɫ΢䣬ߴҵģѹͷĻ˵Ҳ֪Ҵ׼ɹؾ
𱦱߱˵һ𼷽ݵС
Żûϣֻмߺϴˣ
ǰļ˲ɢȥȥɷϴȥˣ˿
ǳ졢šѵȵţǴϲּģǷڴϣѾֲˡ
ϴﲻͬȥ껹ǴϵĵǣͱǷծʮŴŮȥгò˳伢
ǴŰǰʱ䱨ɲ꣬ȴֱ³ǰıӻȡ
˵ýϴĹע֮ߣҪ˿ɡ֪֮񣬱ʲôòҶ伢ЩϸڣǿƲϵģһȻ˴䶯
һȺ߽ϴΧסȴûвɷúʱĹһֱʵϴŴŮҶǲģ
ٵģǱֽұġϴһʱ䱻۸ѹɽȵƲʱѹ
һʣ㵽Ƿ˶Ǯ
ϴﱧȭǹֵλкãһɡѾĲٶˣǰҲᡣ
ȴˣʵϴôTVB֮ĺͬף
罻ϴô˵ʱشTVBĺͬȫҵĴֻ̨°¶ѡҲû취ҳԷݶϷֻпǰĽϣһѣҷǳл
׷ʵ뿪TVB붫˾𣿡
ϴ˵ιϷʱ䣬Ҹеǳĳʵ˾˶ܺãǲûΪҹȥĴ¶ңϲιһͬ¹ϵܼܲιҪTVBŲˣڵ̨ĺԼҪһŵڡ
ƺϴǷծ¸Ȥ˰ѻתȥʣҪòܰծ壿
ϴα˰̣Ҫ˵ĳ嶯ֻװӣͷ˵֪ծѣһᾡȥֻҪŬ£һ漣ֵġһȥ껹ǸʱԱѾ2000ḻˡҺҪѧϰ
ϴ仰մſɣͼѻԼЩ߹Ȼϵʵǰôʶģ
ϴҸġ㡷ʱʶģʱǸʱԱǿ²֪ɣսɵǶϷڳ㻳ǶϷǿݵģһݹϷء
黹ǵһ˵Ȥ׷ʾ
ϴ˵ʱϷɡ㡷ϾҪˡڴҶһĪչʱ򣬻ʱԱĿԱ棬Եٵ˵вŻˣﶼܵõʩչǸʱڲչ¶ĲŻˡصݰϧ˲ţ꡶㡷ͳŵҪѿΪTVBСרΪһϷʱֻǸմӴ½ιʱԱصݵĻһ찡»˭Ӧɿ־Զ󣬵;ܾˣ˵ԼҪ˾ݣ
ϴｲµˮƽüһһ㶵ģǷծһߡ
ϴ˵
Ȼǰ٣ϴﵱʱĿ𿵽½УⲻӰڵڶߵĿƨ
ʱƬ˶˵̫ɵ̫ʶ̧٣ȸ֪֮־ıǲġϴһ˵һ߽ݣЩҲżõݳزߣƳȥŹţвŻǸĺˡʱ˶ϽǮңֻпְң2000ǮȫˣһӶµġ
ϴı£һơŻ硢־ԶĿԾȻظڼǵԺС
ν屡쿵ɣӲ˵ϴ
Ŵ򿪣Ǵӵϴȥһߵô죬ǿ϶֪ûŮѡ
ҾͲˡϴĸ˵ǹ˺ֻпɿǾԲܵ￵ɵġ
ͻȻһͻأʵ˵ɰȥ޸۽ӳ죬100ĺԼ˹ǲģ
ϴæ˵ܣǸԺõŮӣҿҲˡ
׷ʵΪʲôҪ100ӳ˺Լأ
⣬ҿԻش㣡
ϴﻹδڣԱһݵѾ򿪡м䣬֥ӭ϶Ů±ϼǹһӵ


114 
ӭǿھƵſϵģոմ̨￵ѼһѹϼϢЩϢѴ඼Ǳֽ־ϵǳģϼӰרϢռڸ֮࣬ϼͷôҵȦʾ
ӭҲʿѼЩϢʲô͵ǴнΣǿɵǮ
ӭרŸϻμ칦ģһɫǶƬȹ欵ιյȱߺЦŻ⡣
꣬ꡭ
һĿ𣬼ǷƬ
ɳϯʱ٣ټ湦ͷһֱصĸоɵʱֽõҲǿǰձļƬȻŹյĺûᡣ
ο̫ˣ֥ӭϣҶλŮ飬пε˶Ľʺް
֮󣬼һӵϣȻһֱΧ֥
Ǻʵ֥㣬˾TVBֵúܲ죬TVBĵһΪʲôҪμӡʬ칦磿
֥΢ЦҸǺѣ19գȻҪμᡣ
ԭǿա
ɾȻ19꣬ᰡ
տ֡
첻ǡʬ칦ôˡ

Ȳ֪ϢʱҲӦһ˽ǴأƳһš
ЦλѣǱ19գҲǡʬ칦硣ҿһƤϣ治Ҫϣϡ
ĹпãšʬƱ2000Ѿ֤˿Ϊݵ
ļ߶ǸɷŵģеķɲᣬȻʹ˴סڿ߼ʵʲôʱϷ
ϲµļߣ߱˵ôҾõȵģ籾Ҷдˡ
һϲæ׷ʣʲô͵ģǽʬƬ𣿡
ȻǣЦĹƬʬƬҪҸŽйˡ
ǷһЦʵŮûȷϣ
صЦŮѾȷˣһλԱ׼ͷɵȥ
ȥ룿
һ߾ʵҲҪŮĵӰ𣿡
˭˵ŮˣҪϼ˵֥꣬ӭ±ϼ
ſڣһȺ˭Ҳû뵽ɾȻϼĵӰһδбѾų
Ҫûϼ붯ǿɾͳˣ
ңϼһհƬϷ·Ͷˡѵ׼һհƬ͵ĵӰۿɺ˽ְ
ǶԴ˲²ⲻѣ׷׸ſ׷ʣȴǱտڲԣһҲ͸¶
ɵ19ߡʬ칦˲࣬ҲͶιȫְԱӱһңԼʬķǱ˾ԱҰǶιĸλȻҲȫԱμӡ
ĿˣҲǽļλɶԼ𱦵Ӱ˾ճǵˡ
˽ûŮѴǰȥϵʦζŪˣĵضԿ˵ɣʦ˵ˣ׼뿵Ұࡣ
ЩţζȻָѾϳˡ˿ҰԺŵʲôλã˻ûϺ˲ˬζԼﲻֱһү
Ȼζָˮƽޣȫ۶⣬˵綥ġԺŴսƬƬϷʱζָĻ°빦ɹ֪ιʲôʱϷ
ɿζ߹ͬЦүã
Ҷүҿɵ𣬡ζ̾㲻ϸѧʦҾ֪㲻һˣû뵽չô죡
ɵү˵Цˣһûл㵱Яء
ζ̾ҿû˵ЦԺָڰ»췹ء
Ϊʲôϼȥʵ
ζǩϣTVBָϷ׬졣ûпɣζϼTVBȻָԱTVBʦͳ
ƬҰˣܽӵлƱͲֻ࣬ϷŻҡƬѸټֻTVB׬ɢǮŰ졣ζ̬ȷŵúܵͣ40ڿǰ˵
ζ̬ÿɷĲ٣˵үҾʵʵ˵ˡ㾭ḻԺշһ°ˡ
ζǸ˾ûȿ˵꣬Լ˵㲻ö˵һ뷹ԾУһûһȥҪ
Ǿͺ˵ЦζϾйžļϷȻͽӦʽĶơƽʱԵԱؼʱáζʦڣ˾ҪϷʱܴܿҰ඼ȥΪϷһ㶼дŶϷ
˵ţ𱦸ʦֵѾűӹ˵տ֣
ζп˸˵Ծ˵һߡ
ɳ𱦵ͷЦл
뿵ļ䣬ͻȻЦʵˡ
ˬ˵˵ôëءҪ˭
𱦵־ΰ
ЦϲƬܲǰ֪֣
𱦵ʲô˵ģ׼ĲӰС㷭
ȿȡںȾƵĿ͵һǺ
㷭ɿǺ𱦡ʯ־ΰӣݼӣưĲ߻
ЩУ𱦡ںҰˣʯӡưճͷ־ΰûιͬҲںҰࡣ
ɻΪʱղƬˣû뵽ǾȻǻģһר־ΰȥݣĵӰĽడ
ڽԺֵ֧Ĺ˾ͶιճǺͽ𱦵Ӱ˾ǿճǺͽ𱦹˾ȻƬ
ϣԼİɡ̾Ϣ
ճѾһ£ҵ쿵ɻ˸ȥòǵĿҵƷСǧӦѾɱˡ
ƵȻŵ׾٣һһơЩ쵰ǣ˵˽ȫѿɵĻɶԷ硣
ɣտ֣׾Զſ˫ۣ߼뿵ܱһ˿˵Ĺϵֱ縸ӡ
Цл
׾ſɣļͷ˵θɵò2000Ʊ԰㽭Ժ۾Щ˵ˡ
ɵϵ׳ɻûݵʱ򡣡
磬ˣ±ϼŮһĵ


115 ˵ľ
ǳлҽμҵվۻᣬԼʬ칦硣Ⱦһıл⡭
Ǳ´Ǿƣһɷֱۡ
ɸ⣬ԱߵĹɽЦ磬ǹȥɡ
ãɽͷһֵףѻĶȥˣ
ɽ֮յĸףǣλ˹ӰۡμӿɵᣬΪɸ֮ʡ
ɸոɽʶģɸջǸƹʦϵĶŮǡɽ뿪ϵӰ˾ȱȥæְɸմ˹ȥ
ϵӰ˾գյ̨ݴļԱˡɽȼ˼ӣֽʧȥɸպȥǼ磬ǼӵԪϼԱְܿ죬ɸʱҲﵽְҵĵһԻͽ׶ΣһúüǧǮʱͨ˵¹ʲ١
ֻǣû͵ˣɸתȥTVBƹʦлؼӣɽûϷȥ⡣
˵ɽɸյĴͲ֣˵˽һܺãֻҶòãûôϵ
ɽͲǿϣǰЩ꿪Ӱ˾գѾࡣǰŸ飬Ŷȥɽָһʸѡȥ꿪ʼıǮȫڼĵӾ׬ģһҲûʲôɫ
ɸڶιݴ֮ȥҹɽ빫˾æʱĹȻɹɽʹȻΪ붫ιǰ;ܾɸյ롣
ֱʬӳɽſɵʵɸȥʱɽһھʹӦһ⣬ɽԼǸʺϷ
ɸҹɽѣ˳һ¡Ͽɸ֮ա˵ǿҲСˣҵгɣɽŮҲƯֲֱ࣬һԡ
ɽͺܿÿɣһھʹӦŮȼ档
ֻǣǸ׼˺ϺԵȴһת۾Ͳ֮ˡ
ѰһͻȻָԶĽ˵ǲ𣿡
ɽ̧ۿȥȴԼŮһ30̸Цɫõʣе˭
ɸձһ˵ԺߵĹɶϼĹӸ硣ѻǰʶ𣿡
ʶɽˣŮòᡣ֮Ůɵģ˭֪֮վȻһӸûȣоǰ
ɽ߹ȥװµ֮ߵѻۣҹȥ˵ţֳͷ΢ЦǸʧһ¡
է֮գʱΪˣչ׷ĵÿأۿžҪˣȴͻȻ֣ܳʱŭһȥ˽֣
ɽû뵽ǰʮˣȻûк׼Իؾȴû뵽֮˷ӦֱӽĺõϣЦҰ֡
ûϵոջĵÿĵĹ֮ջᷭ޷֮±ܵһͷʪ˳°ͻۣȻɿصε½ϡ
һ£ۼΧıͶپԼ˱Χ۵ĺӡ¹ӺʱˣԹ֮յϲʱתԹޡ
ĨԼϵľˮоô˵Ļʵ̫ûӣһƺݺݵس֮ȹȥŭСˣ
ɽû뵽ŮķӦô󣬵ô˵׼Ȱ⻯ìܣ˭֪Ȼ˷ȵҪϴŮˣҪæסѾˡ
֮ʶҪԷ׵سĶˣӰԽԽ϶оȳˣܸеԷĵȶȡ
ԱͻȻһֻȵסǺŭȹȥһƾô֮ͣյֻмԶ
αأӺɷ򣬷ŸŮ˼ƽϡɷſЦҪֽˮʪ·
оԼ챻ˣһָӡޱȣֻɫЦܺãȻֲ
ʲôˣԺߵλɶ׾ͷҲˡ
Цû£һᣬȥ·ɡ
ٻᣡݺݵص˹֮һۣȻתߡôĳȻûٴȥɱܻһسӣǰȴ
˵ǳ۵һЩŴУҲ׵ظɶ֡Ϊһǵžͼߵ棬޹˼ɵɱ˵ɱᵶǹԽϽٷˣɱܸ֮쿪Ц
ֲµĺˣΪС¾ͷǴ⡪СС治ģһǹѿɸɵ͵űɣ
˵Ѿ˲ңܺɱˣһӳ
ȻҲüϵѿɹ˾ˮ繩Ӧϵ˰ȥιݷһ¡𣿾׼ôɣ¼ҵԴҲ׵ġ
ȳһ뿪׾Цɶ׾΢ʣ˵ɢΪвټϿҲʵ׾¿һ𣬼Ժ߸ԡ
ںˣ˰ӣж˻ѾûٺĿܣ׾βˡ
ǺǣѪգ׳嶯С¡׾ЦҼ
ϰӴҶҪģʱȫɢԺȾȥˡ
֮նԿЦллæ
ֽ˵´֮ҪϽԶ㣬ñ˱
֮û뵽ɾȻô˵ЦǺǣһΪҸء
ɸʱҲѾæܵɣǹɽش磬ǰҵϰ壬Һչ˵ġǹشŮ֮գͿ18ˣպñСһꡣ
ãСã븸Ůֵ
ɽǳ˵ɣǹⲻȥռͺ˽Ĺɶ
ĻһС¶ѡЦֵΪ֮գǾó϶֣Ҳ̫ˣǸ缸ʮһվۻᰡ
ǻش磬ɸգСİɣǵǱȥ
ããɽҲӦԿɺ͹֮յģǾͲˡ
żһ뿪һͷˮ֪ڸʲô
ղô󶯾֥ӭϡ±ϼҲΧ±ϼף֥ȴɸպ͹ɽڴϿɡ֮նˣɵĬĬת뿪
ûǰ֥û뷨ɵҵгɺ֥ڸȴԱͱȿɴü꣬Ǹ˻Ůˣвţǰ;Ծ䲻Ͽɡ
ڹ֮һ֣Ưгڴϣ֥ʱʧȥģĬĬ˵һȥƾơ
֥㣬ôˣӳ찤֥£ĵʵ
ûʲô֥һݵЦ


116 Ů˶̫Ѹ
Ļ§Ź֮賡۾ȴǱһȾ֥ӳ졣
֮յĳ־Ǹ⣬֮ǰûע⵽ڳԶŵ޸ÿЩԲ
ȾǿɶԹش˵׹ǾԲİŮ˵ġɻϴӾߡ
ǣǳܵİ
ϱӾ͸ףһǽͺȭʦϼһΪץ֮Ի׼ȥˡһǽ˵ʹĶͯԺԺλƯ֮ǰĲһغ
ʱպ󣬱һҶԿɲҲѾǵ˳ڱ˺Ľܸ椸ɺ˼ھ
Σ֮ʱֻãƫƫ֥ӳ춼ڳǳܸŮѡ˺ϣСʧΪһƬɭְ
ôˣĲɵӡ̧֮ͷؿſɡСƯɰ尢̳ΪСˡ´ޡ΢㣬׷ĸԿСѧʱ͸Сˣڹ֮ռİ˴ڨͷתߡ
ҲǸĸŵܵԶ֮նϰĶ಻ŹԣʼӴ
μ֮ǰ֮վѾӸ׿е֪˵ҪܸкӸʶŽһ£˺ϲϵ
֮ղûмɵˣӱֽϼĴ֪ܶ࣬ǸĵӰĵݣͰҿ˹˾ոտڹؼʱ֣⵱ڰһ⣬ʹù֮նԿӡļѡ
ֻ˽Ӵɶûʲô£ҲǷ£ù֮ΪòĿɺ
ȣû£ͻȻһЩ˾飬˼δɿһ͵òʼӻŮˡ
18겻Ĺ֮գԶûпںƬϿôϻЩŮ崿ر۾ƤΪˣ۾峺ӯӯ·ŹʣƤۻţ̳У§ʱֻһֱ¶ļͲһְֵĸо
Ʒﰡ
쳤̾絽׸ô죿
һһɣҲֻˡ
ֻʱ֥ӳһߣûһ˵Բòãڴ½ǲġ
ǻɸͨˣ˵ֻ֮նֱ˦ˡϰֽܵкӣһǸǮ˧磬С覴Ȼӡ
֮ЦûϵҪѧ裬Ժҽ㡣
ɵô˼
֮յûµģҲæ㣬軹빫˾£һ۰ɣ
˵ҲۣҪµңڹ˾СҪԼԴԺȹ˾ģˣȻȥҾɶˡ
㹫˾ģСҿֽ˵׬˺üǧˡ֮Щݵ˵Ůϲбµˣ¸ָϲǿ׳ģϲĲɷġԹ֮˵νı¾׬ǮȻڻ׬ǮͬʱӢȤǾ͸ˣռ˺ü
ԳǧʲôĻȥںŻһ־6000ǿǽ5ڸ۱Ұ
֮ջͷһ˵£۾ֱˣԾʵڣϰ׼ĶٵӰ
׼ӰҹĲȥˣɲôûġŮǰȻһֱڿԼ̲סҪҲû취ʶͿʼ֢ҩڹ֮ǰҫԼı£ҪҵĻͲôäĿظĴƬڵ˵ⲿɱֺٹ¾ͻûӳҸҶ϶ⲿǧԪĴƬ۾600۱ңȡʦܳ硣
֮ϲ˵ָ޶ʽйص飬Ȼϵʵô֪ɱֺƱ
ɷȥϾͲͨûܺõĽҳԼƣúǰ׳ָⲿӰ϶۵ĹڲӦ
֮ʵǱӦûɣ
ҡҡͷ˵ģϲСȭȭķ񣬶ǳСһгȤⲿӰľ鲻ǷǳʵĻƱҲ߲
֮ʣô϶
˵ٹ֪ˣڳųƱӰ֮Ժܶ˻
֮ЦѹĵӰǮԭ㰡
ɹ˵ֲɣù֪ˡ
Ǿӱȱ˴ʺϰ塣֮ոпҰ֣ǮԽԽ٣ҵ㻨ǮҲԽԽ١
ʵûμӹ𣿡
֮յѧոձҵֿϴѧ׼ʱȥ̨Ա϶ʶˣҽ̨ûġ
ɲм̨ʲô˼֪֪ЩԱж࣬ĵϷֶ׬Ǯ٣ûǰ;ġ
֮ʣҸʲôã
ѿڶҵĹ˾°ɡĵӰĵ׬ǮٱΣ꣬Ϊһǡ
ģ֮ЩĶʡ
ɵְָұ˽ôãѵһƭ㣿
֮Ц˵ˣҲȥ̨ˣ͵Ĺ˾ȥԱ
ɵʱݡ
ͻȻͣɷſ֮սͳأ˵һ£ҹȥе¡
á֮յͷЦ
߳˿תѾ֥ӳߡ
ֻü¶΢Цû˵ӳѾ˵ɣԭ֥ôϲ㣬ɱĺ
Դ쵽ӳҳԷ˻Ǻѹϵӳ󷽵Ը񣬰ԼϰҲûʲô
ɵɴۣ֥˵ʲôȻӳ֪ǵĹϵֻ̤׷ӳϣ˰
ɷǳ̵ʶԺԲŮ棬Ȼôⲻ
˵ǸҸ֮ոողʶǱŰŵġ
ӳûб⣬ȵԭ֥Ȼϣ
ղթңŷӦȻ﷭ӳƭˡ
֥黹ЩƣӳȾһѾ࣬ʱ̲סЦҿʲôû˵Լ¶ڵġ
Ϊգ԰ŮˣתĿɣͻȻŮѾѸˡ·Զ⣬Ὣ¶
δɹͬ־Ŭ
֥㣬ɣǵʲô̶ˣӳʳ⣬˵ʱͷ΢΢ôһ˿
֥һ⻰ƺʲôͯ˵飬һ첻


117 Ը
ɼӳ֥ǺģڵƹҫԵرޣ̲סʵǺ˺ܶ𣿡
ӳѾеˣȻŮһɰͷ˵ǰûôȹƣ֥ʱе͵ֺˣڻͷεġ
ɿ񺹵ͬʱʱ΢ӳӿɰ̲ס࿴ۡ
֥˿֮ǱߣתͷԿ˵ɣ㻹ȥչλСɣϾ˽ܵģɲ˼ңļ䣬Ժ̸Ҳȥ
һ棬֥֥̫ƽˡ
ҶҲͷ۰СŮѺ塣ԲԵ漴ֶӳ֥˵֥㣬죬ȹȥˡ
ӳСȭͷȥɣɱŶȻҰ֥ѵ㡣
ȿߺ֥ʵ죬ûѰ
ӳ첻ٺȾˣҪ˱֭˵Ҳ̸кöΣĵȫ˺ѡ
ѣ֥ȵ˵
ǰ޻˵һĺѣһü׷ŮءӳЩյ˵ҲӳҲԿЩСϲӵԼĵ绰ϲǼ֮ԭڴͱζˣӳԼҲ㲻ʲô¡
ǿ֪Ļ϶ĳض˵ӣǲΣɣͶĻ֤־֢κá
֥ӳҲ̲סȡЦܰ
ӳС죬ЦЦˡ
ãҲЦˡ֥ۡЦ̲סѸպȽȥĹ֭ЩǰΪ֮ճֶһɨա
±ϼǱߣŮȴʱ̶ſɵж
±ϼָŹ֮˵ǸŮһͲǺö꾫һ
һ͵ġ
±ϼҲҡֱ˵ð취ȻҪˡ
̾ʲô취ǸŮˣԽأôҲֲǡ
±ϼһģѾӦСˣҲԤСŶӦŽһ𣬰ѸߵŮ˶ߡ
ûСţҲ
±ϼߣ˵Լϲ磿ϴ·ʱΪʲôŸĳף
û뵽Լ˽Ϊ˷ˣСˢһ¾ͺ쵽˶ӣӲûУǼ·ɹ죬Ҳûг̫һûùζ
С±ϼЦ·ʲô׵ģҸ춼죬ĸоء
ҲԼĽͲ԰ֿ±ϼӣ̲סʵϼĺ
±ϼ°ͣѳζǵҳƶݴ˵ô˵أʪʪġůůġģͺСʱҪڻһˣҲ˵Ҫ֪Ҹ찡ǶСţǺѣҲĴ׵ġ
ʣ㿴Ů˺㲻ҿɲ˵Сš
Ǯ˶Ҫöŵġ㲻֪ɣĸţϰҲš±ϼŪظſɹ˼룬㿴ôǴϰ壬Ժ϶ܶŵģǾҪΪǿŲԿ
ȫܽ趨ҡͷĹҲܲˡ
û¾Ϳ±ϼ14СȻѾϴˡﻹ벻ͨ±ϼᰡ㿴ıˣȢڹϵܺð͸׽һ


λŮھʱ򣬿Ѿص֮ǱߣЦʣȾ˰ɣ
ûаָ֥֮ķʣǺҪһİɡ
ã鶼̸ˡæܾѾܷѾˣŮһǻ˵ģЦ˵֪ҸĹϵҸϿ㣬ء
֮Цʣʲôϵ
ɿϣ˵ȻѹϵȽܵѡ
֮ճ念һЦʵҰָ˵ʱһΪǺֻ̰֪ܿ׬Ǯˣû뵽㻹̸ͦģҶӡ󲻴Ŷ
ǱشӦôҲ̫˰ɡ
ɾŮ׷֣ʵ̫ûɾ͸ˡǾеĻ˵軹ûôˣ
ıҲ࣬£ͼʮˡرǺ𱦡ӡ׾ˣ˼һ£ֻ˰Сʱ͸뿪ˡǿҰǰʦƽʱϷȤúܷ衣
ֻʣʮˡ
ԼŮˣһͷˣ׸˭ؼң
֮Ǹϰһģÿ͡ɹɽϲݵΪ˴ϿɸŮȻôһ䣺ѽҸѾܾûˣ׼ȥͼѻۻȥɡ
ãɴӦֿ֮ӳ죬Ǹ
ӳһģһ˻ȥ
˾ƣһŮϻؼҲȫ˵ųɿɵ㳤ͣСȥ
ġӢۡӳŮǣҰ˶졣ɿӦģұ֤С㰲ȫͻؼҡ
Ϊ⿵Ϊѣ֥Ѿ§±ϼŮ˵Ҹϼ⳵ȥͿˡ
ɸмس֥ЦЦȻŸһԼ˸ǡ
ȿɴŹ֮ͣҵԼлγ֮վȵĳ⳵ð
ɿ񺹣Ȼ֮һֵۡŤһʱյΪʾ⣬ų˵ֱ˵þ˰
ǸݺὭʮĹ֮գԲôֱֱȥֻ˵ʮĹ֮ջ̫ۡ
˵õлγ·ϴţ·Ͽɲʱ˵֮գõҲʮ⣬شС౻ĬЦϡ
һȣһߵʱ͵ذѳ·ͣŵҴ֮ǰٴһֻڵ̩ܻ
֮һëߣ¶Ůеľٶһѽëܱסϲʵô֪ϲܣ
װȵҾóμӦֲ֪ϲʲôֻܺܺÿԾˡ
֮һӻϲëסһ˵ǿأϲĶһ
룬Ҳ֪ϲëܣ֪ϲլҲϲլȷʵԸϡ
Աһ֮յļҾھϹϷͬʱҲû۵Ǳ߸ߡŵܵȥֲڣֻˡ
ɰѹ֮͵֮к£Լëȥˡ
ҿԽɣɽûȹ֮մӦһֻѾ˽ȥ
ɡ֮û˵


118 ִ˲ƣ
ɽ֮󣬱ϸ֮յҡ
֮յĹ뷿Ůһۺɫɫ֬أĿڷģǸߣͷϷŸһĿڵȫҸ
д̨ûʲô鱾Ƿһ̨ʽ¼ڶŴʱС־
дһ㣬ʱĹ֮ջڹԹŮŮ֮䣬΢˿ϻʱͽǮջһ£ͻʧ
;ĸ򰡣Ҫ̣ŶҪһ¡
ɾԼӦóеΣȻ̫𣬲Ȼ˸ɽǱӲÿ
ɱ޵ķ䲼õúƯ
𣿡֮ձëĴʵˣأ
ɿ˿ָǽϵĹ˵ѹȡëȥɡ
֮һãŽȥȡȴôҲš
ɡ˵꣬ȴȥ֮ȡһѱס֮յ˫Ƚ
һˣӴ绰޵ԣ浽5޺úߡ
ע¶һ
Ҫǻɼ˷ɵĻְֵؽ޵ԣ˳̽һʲôġ
֮ԭͶŵԺһŮУѧУʦ⣬лӴԣѧУʱûл̸ǳϵģ֮ôһ˿޵񿵽ɱ˫ȣʱ֮һ۸С
֮ʵֻܴĴûڶǹϡɵСϷ᲻֪֮ղδ˵͸ΪСָۣӵٸһ㡭ǺǣûҺأ׼ȥɸ磬ټһ¡
ǽϹëܾ˺üӣҺ֮󿵽ûֱ֣Ӱѹ֮ձȥ
ѾҺˣְ֮տд󺰣бһַֻÿɵļ򱣳ƽ⡣
䣡һڹ֮յĴϡ
ȥ֮ղڴӣ˶û˵ʱƺһӾֹˡ֮շԼˣɵĿȵƺܽڻһǹ֮մûйĸо
ɵĶᣬְɢϵҷһֵͳȻе˵ѻۣ
֮մС󣬱˿޹òһȴˡ
֪䣬Ѿѹڹ֮յϣصͷȥ
֮ձ۾˵ϢԽԽƬ촽Сϣһͷ
֮յıϢԽԽأڿӪܰУֱɿʼȹ֮ղ͵ؾѹһֵֻɵĶ˵ɸ磬ǲ̫˵㣿
ʵӦҵŮ𣿡
֮մӿӳһۺɫߺתԿɣ˵Ұֵġ
Ĺ˾ȻẦߣ
ɶЩǲװģӦòǾֻʱĹ֮ջδþɳˡ
˵Ůѹϵʽȷˣٹ֮ôġ
ɻǺܾӵģȻչ㡣Ź֮յϸָḧֱۻļֿʼָ㽭ɽˡ
ۺһ֮ͨҲ治αֻܲͣصͷ͡
֮աĸо󣬿ס΢ԼȾ͹ˣʱŮĻ⣬ֻܱġ
һдϵġʱСת˴´䣬һ¹Ȼ֮յȤ˺ܿĵһ
֪䣬Ѿһͷ֮Ѿ˿ɻܵͬ»ˡ
ɽؼҿŵɲŷſ֮գһߵ˵ʱ䲻ˣҾȸˡ
ɽһɡ
ˣ컹е£ټѻټɻָȥ
ȿ뿪󣬹ɽЦӯӯضŮ˵ѻۣǺĵСӶСˡ
֮϶ܵѣҸҲ𣿡
ɽŮǳ˽⣬֪ǸӺѵˣʱ֮죬ԼŮǶġʵѻۣΣ
ܺðɸʲôĵӰ˾Ůô·ôױСҾǱʱСԭʼ߻ģ֮Խ˵Խ˷ܣ˵ȤЦЦˡ
ɽ֮𿵽˷ܣʱЩΪŮСһ˺ѺѴ򶯵ģȴֻ˼Сʱʱ䣬Ů˶ģȻǸ߻Ů˵ļһ
ɽˣ֪˵ıԺɫ
ɽԼŮˣ֮յ赱ӣΪö˩סɷġɹɽŮסˣڻ顣
Ľǣ޴ŶԶɽĵӰ˾ƲҰŮ˿ûǮҲˡ
ɽԼΪܺڣЩĿǸУŮ֮ת
ɽҪŮģԼ˿ɣֻܰѻҪ붫ιеʱ۲쿵ɵΪˡ


ɻصУոս±ϼһһع磬ôǸŮôã
⣬ЦôϼϼԴˣ
˼ҾǳԴ±ϼ˵
ɵɳϣ绰ͨӳҵĺ롣
ӵ绰ӳ챾ˣŹǷʣ˭ô˴绰
ǰɣ˵ϵİΣ绰ȷһûؼңҾͷˡ
ӳһ£ͻȻ˵衣
ŵ绰Ͳġཡ̲סЦ椾Ȼҹ绰
ȴ֪ҵ绰ӳȴڴϷȥ˯šѾѿɵˣֻԼһ˿˿ϲɿɸղŵ绰һĵĻȴôӳĵطһ˿Ҳʼѿ׳
±ϼȿɹҵ绰ʵ磬ȥԽǱ߰ɣ
ȻҪȥ˵֥϶Щﲻùȥúõذοһ¡
±ϼһʧ§źһǰźϢˡ
ϴϵԡҳÿȣӿŲȥ
±ϼСظ߿ɵ磬Ҳ졣
𣬸̽ڵȥԽǱˡС˵
ɾý̶ۣ̼СʱʱúסüŮˣǺķѾ
ܡ
ûʲô׷ϱƯڷԡнû죬ûʲôˣʱֲ⡣
ʲôưΪ֮ĳǸմϱߡ˵ʲôģҲȥǮֻİѣӲΪ˸Լûص˷Ѿ
ǴԽˣҲԼŤۣΪѾϰˣִ˲ƣ˵ɫ֣öҲֿԡ
Ȼίһ˵ɫҲ˵ǡҵ밮顱Ƕ˵ɻǸ׷Ĵꡣ
͵͵ؽ֥ķ֥Ȼû˯ţŲ֪ǿˣⷭڳһ˵ƣ۳ںڰôҫۡ
ܵˣȥ֥˫ȣͳСʹ˽ȥµ֥һʹֵֿ


119 Ȧ
ӭŤ߽ɵİ칫ңѼϢһӣЦЦ˵ϰ壬ƣ˰ɣ
ӭΪԹߣǰ鿴ǿŮ֮䣬Ȼ࣬Ҳͷ۵ġ
˵ιϽ㣬ɲǸϰ˵Ŷ
㶼ҽˣҾͲܹһ㰡ӭϺЦ
Ͼ˵µԱҰ±ϼǵպԼ㣬ǵľˣûôྫ¡
ӭ˵ѾǳѡӳǼľ˺òãٶܵù
ɵҲܣԱľҪôƸˣҪôԼȦʶ˲࣬±ϼҰ꣬3ϷˣǽϷʱ򣬶籾̫Ƭ
ðɣһֻҲǷţһȺҲǸϡӭε˵
ӭ뿪Ժ󣬽ԺߵܾïĴ绰˵־ΰݵġӢۡѾźˡԤں𱦡仭ĵڶ죬ճǵĿҵǧͬʱӳ18ҵӰԺӢۡ͡ǧһ߷ֵһ롣
ڽ飬ǿĲӰɼˡ˽ֵҪ𽥼ΣӰԺóƱһ
׾ǩЭιĵӰڽԺƬȨġͱ翵ɺͺͬʱĳһӰȸɺõĵڡӢۡԱˣܸǧƽӰԺѾǸιչˡ
Ͽɵ˲࣬챨ıֽȴ١
Ϣ޷Ǿǿ͸¶ԼҪϼĵӰˡ
ϼ˭ΪǵһŲ̊ԣۡԼŷĻȺӰ޴
ɶϼǣʮܳһλˣĸ߹ʵһӢ˻Ӣ
˵ϼ˿ƥеġ
մڿϼĵһƷ⡷˵5ϼϵĻҾͷʣ
ǳ˵ϼŮװʱоŮˣϼװʱˡ͵ŮԱ
˵İݵ£ȹ֮һŮӣӣԼȴȫ֪

ôһˣӮڶǵһϲϼһˡ
ϼȻۻǺܺ죬ķ˿ȴڶ࣬ͻȻҪϼƬβ䶯
ýԿɴ˾ȴãǵձ˵漣ݿӰһ1000һ2000һδ۵ӰƱ¼֮ǰʮֻСҲһƼ¼
ԿɵѾˣȻӰҪϼϼȷʵܴ󣬿ֻʺƬֵӰ̨Ѿĩ·Ʊ٣۸ûϲ
ϼҲͼͻƣǰЩ껨һѧӾݡ˰׳ʿеİŮѧںˮϷ󻹴һҽƬ˵22ӰڡʵⲿӰ˵ʲô̫غΪۡ
ɵϼֻܣһԼתİƬϼתƬתͱ߶ãǱԼ͵Ÿɱε˫ۣһע˽ֵĵӰ
ձɹϵãĵ˵Щû˳һ¡ӢۡɵӰԵݣһֱɵݺԱҪˣС˵߳ĵӰ֮ǰ磬ǲƷϺ̲ⲿӢۡȻǿִڱڵһλⲿӰ˷ǳڴ
ȻҲбֽѱص档˵ϴﲻTVBľ棬Ȼμӿɵᣬֱ˵ӳ֥ะ磬Ů̸Цƺѡ
ģǿɱ֥ӭϡ±ϼĸŮǹһݵƬԶߵĽ
оı֮գ磺һŭΪգĿ滹и⣺Ժڲìء
ɶЩԵɨһ±⣬㲻ȥˣӢۡƬѾֻӳǡ
ֽ˦һߣɿʼϸؿӭռϢ
˲֪ϼԺ۶죬ȴ80ۺĵһŮǰϼۻƱû۵ԸϷȻҪ֣ܸϼǩ³Լǩ˳ԼǩĲͷԼҲ׬ˡ
ϼΪԶҪ˵ƬȻǷǳѣԿҪȶϼи˽С
ӭϱϾǵ̽ģռϢϷǳɢңˮʽĶЩãȻѵĻ䣬һһ˵ϼȤ¡
Щͷϣѿɿͷޱȣ㻨һ
ϼΪȥԿعעľϼ·̡
ܵϼĸ˴ţ
һǱϼʮӡḻ̳ǡһŴУֻһɢƬŴϼӲˣҲ֪ȤĻӡᣬֱͶغϼƬ
ڶšĲˡϼԴ˰꣬뵱ʱ׷ʲôˣ˵ճϼʱ̨ͷŮ䣬һһ¡
ɥȴСʿΪɵǰλʦֱβ˾ҡģ֮ͬҸ׻ʽ̵ѧʡԳҳ¶ɽٰѧŴǧָ㻭ְ֮ݾ޷۾ջʦΪʦѧ磬ٰʦѧ赸볪衭
꿪ʼݵӰʮѾﵽ㣬ϲòһȱԵͷת뻨˺ôŸ顣ڣȻϼСǷ
˵ʱĹϵǱȽϴģϼü꣬һֱСáһϼ˵ôݵŮӣȻкܶϲ̫ˣһܣҪϼѹհϣعںãϼޱȣϼÿܵˡ
ֱǰ飬Խ绰˵ýɹɵ̸ָ¸λĲףȻϵϵ
ֺ󣬳ĲĵϼԼˣڼȥҽԺ̽Ȼܸж˻ûʼϼѾһȷϵ
ţɵͽܣǵĿǰΪֹϼΨһһȷϵˣ֮䲢޸ԡʱϼ࣬ʶϵͼԡ
ʱ̨СҳҲӢϼֺܺϡϼĸӢҲ⣬ڳĴ£Ѹߵһ𣬲ҵǱǵĹϵֻչĳ̶ȣͺܿ޼ˣΪǳڷָأԸͬûжٹͬԡ
ĸ̨֪ԱغغϼţЩŲôףǵƬӳʱģеųζ
˫һֵĹϵЩ磬غϲϼΪŲ˵ֻĬĬĹģϼȴһֱ룬ֻغ翴ȴֻҲ׷ϼ
ǰʱĸײһ
ӡḻ̳һֱ׷ϼϼȥϷغʱϼ׼Ӹ顣
ͬʱϼչ׷󣬶ϼһֱȴõ룬ͻȻӳϼܺãҲʼͣش绰ʾ
µĽǣϼǲӰٲӡḻ̳ǣϵ˫رһ룬Ϊ֪ѡ˭źá
ֱȥ꣬غΪ׷ϼĿɳýҲǵصرǵغҲʡ͵ĵƣغϷߣƵƵýǰ޶˶غϵļͥոֽغŰԼһӵŮˣļͥһҸ۵ļͥϼȻͳƻ˼ͥĵߡ
˫ص׷۵ѹϼڱˡȥڶһ㵽ĵܿգרѧϰ˭Ҳ
ϼʷЩͷֻۣø̾һ䣺ȦҰ
Ǹӡḻ̺Ȼÿǣھغ붼׷ϼòѡ˭
˼һýȷ˼·ǰ͹ѡΪʴ⡪һѡ𰸡


120 Ƭ
815գɻһʱ¼ƵĴֳƬԭ羰ۿʼС
ųƬӣǴڴȻġľﳭģһԭ羰졷¹¡ɭľա޹л֮衷ʮӡ
ɲЩǲЩԭֻ֣ܰԼȡʵ벻ֱ
Ȼδ䣬ųƬķȴڴɵġľкܴͬ
һʦǰ÷ϷƬģԼҲϷƬ˶йĹŴΪϤ
ڱϣڴɵġľԸ١Сٵ֣Ƕݡõȵȹ֡ϻпԱһںϣȻóƬֵζ
һɵšԭ羰ŽϣŵЩִϢʵڹŹ֮
ǿɽַгƬ˾˾ĵһųƬ
ڹ˾ʽţԭ羰δֻͨгƬ˾ǰе۵ĸ̵ꡣ
Ҳ֪٣Ϊ˽ʼֻ3000дŴ3000źڽƬ


ɸ磬ߣ֮վһ̳ſڻ֡
ɿȥͣ£Դ˵ϳط׼ͣġ
ƿţ֮żӣһĻʮˡŮ
ո֮վͽܵǰ㣬ͬѧ
аŮӴһ³ӵڲװΣƺлγΪмû˵
һжŮЦѻۣѰôǰû
ҲᣬҲһ֮֡Ժ˵ǴŶ
ͨӾϸؿſɣͻȻ쾪ȵǡʬСС
пɣԭԿɲмһ˵İʱͻȻ۾һһڽг˿ɵ֣˵һ֪ʱСҲһֲ߻ģڴ·ĿʽҲƵġѻۣǰѲصúýȻһֱǡ
Լͬѧϳ˿ɣ֮ӣЦʵҲոɸʶ϶ѡ
٩˵ԭĽ㰡
̾ǰϵǸҲɱѲˡ
֮յ˵ǵȻѧʱҾ˵겻ѣҪҾõġ
Ůߴߴ˵ţɲòЦʣ˵λС㣬ǻû˵ҪȥĶء
֮æ˵ȥҼҡ
ֵȥ꣬Ҫ̷ġ㷢񡷡
㷢̷뷢ĵڶŸ˴۱õ̷뱾ʵͺǿųƬúܷ裬̶ʱѾţӺܿ׽ɼ
۳ƬǸСĿܴﵽǾһ߸ˡ۵ﳪƬǮڹĶг5ŵĳƬڶʮ
Ĺô죬ͬƬҲһǧţʣµİ඼ڶȥġ
Ҳ֪꣬Ůָ㣬ŵתͷʻУڹ˾Ҳдд¾籾ѰؼǡȻҪڱֽһʱ䣬ĸдˡ
ʱɾԼӳȺ裬ȴˮƬ֥̽̽İ࣬оǽԼϵŮѹ֮ˡ
֮ոոѧҵ£ҪμһͬѧۻᡣһͬѧҪһǸͬѧҪ飬ÿÿʱ򣬿ɾͳ˹֮յ˾ѡ
һſͣ£Ů³ȥˣǸֶǵɱǺܴġ
ڳģóҲŽꡣ
δ߽ȥɱ̲סЦˣΪȻһֱšԭ羰
˵ֻʮΧڳǰЩ˼ȲƬҲ뿪ǵϰУҪؼȥӰ⡣
һ˾򡣡
ǣųǸİ
ϰ壬˭İͦ
ûʶ
ǶûαڽĿǿɴ
ġʬǸɣ
ۻеڶɣ
죬Ǻóӡ

̷ĸܺңͰ۵ĵط
Ůһһš㵽񡷣ʱ˲СһСԭ羰ĴŴ׼
ĴŴм˵һȺˣôӣʶûС
ɿ񺹣λСԭ֪ԭ羰ɵרɸղЩ˵ôܲܳŰɡ
ɰղע̷ĳƬϣû
֮ɫãһԲشӻȡһСԭ羰˰һ۶ϰ˵Ǯ
͵͵˰·һ£С˵ųƬǷɸġ
תſɣһΡ
ʱϰϳ˿ɣҲ˲ǮˣһųƬİװй˵ҺϲֳƬǩɡ
û⡣ɵͷЦ
ǰɣ
ȻǷɸ籾ˡ
ǩ

ת֮䣬ЩӵˣһһųƬҿǩԭ׼ģһƬĴڴˣҲһѷظҪǩ
ת۱ΧסŮĿɿڴ
ߣ֮չһȫԺЦݣοǰӡ


ҹɫӳһʧˡ
쿵ԼȥԷҲûκӴͨͨسԷ졣ʱʲôһصӳ̲סڴڴɵļ档
ӳ첻ʲôǰ飬С˵ǿҵɽ˺ĵĸֻǾøһɸ˶ѡһ̲ס𿵽˵ʱӣԼ˵Щм߸ЦĻ
ʧӳЩ꣬´дϵСᵽͷϣ϶׼̨Ŀʱ䡣
λѣҪŵһӣڴѾõġԭ羰ͬרһʮӣɿ¼ƣ۸̵귢ۡ
̨˵Ļӳһ£ôһɵʱӳȴܿ쾲۾ţ֪ͽ硣

֮󣬷еӰ˾геŶ͵سİ칫˵ܾϻˣԭ羰ϻˣ
ȵʣ6000ųƬˣ
Ŷͷǰ
ʵúô˵Һǰϵӹ೪Ƭ
ŶЦǰúһšͽ첻֪ôãƬ˾ɽ緢һͻȻͶرǽ죬һȥ2000ţͷӦ


121 ǿʼ
߶ߡ䡭
˼һ͵ڸٵټϰһ£λΪһ˳ʮֽ족ңʱΪ̫ΪꡣոհѻմĸȴôҲд
顷мʱͿˣⲿӾ󷢡֣ԣᡢδﻪݵ75磬ʮĵӾҪд⣬TVBҪ˼һΪӾд֡
˼һǰҲд仰˵еԭ߶顣ǿʹԼƽʰüĶ׼ȥߣɢĻͽ״̬ˡ
塭
˼һԸ׼ţĵ绰ͻȻȥһȴϴմġ
绰մƺΪ˷ܣٵ˵һԣȥһšԭ羰
ǿڵϴֻӣ˼һʵ
մ˵ֻӣɳһͬƬһʮÿһӶܾʡ
˼һǰֻڱֽ˵ԭ羰ܺû׶ԲδԴ˷ۡϴմȻ绰ȥųƬ˵ԭ羰ȷʵ鴫
˼һԶֻδĳƬȤžͳȥ
ϰǹ˼һԵˣЦѡƬﵽһŷ½Ľձġ
ûϰ˵꣬˼һԾʹûСԭ羰
˻һϰɫͿ̾
˼һֵҾûųƬôǱǷǮһ
ԭ羰٣˭֪ûиʵĴֳƬôˣڶûϰͷһָ˵˼ͷˣ͵򡶹ԭ羰
˼һһϡ棬۹ȳѾȥʽַ糱ѿ״̬ܻӭΪС֣ԼմΪ̷֣˵İҪվ
ʲôģۼûгȥһǧžǲүӣšԭ羰Ȼϻ
ѵгǿҷӦûմԡԭ羰ĺĴﵽ˶㡣
һֱ˰ͷһʮ˲Ħгͣſڣӳжֽ˵ˣԭ羰ˣ
ϰ廹δȥ˼һȺĹ˿Χȥæ
ֽһǺڽƬһǿʽŴ
˼һ˺ڽƬɫһųƬͼϻؼȥӳ
һһ˼һȫǰķ꣬۾ָŷֱ֡ųƬ꣬˼һһŷɫѾڣæǰȥдӡҪˡ
ָڸٵټϣ˼һӶǸղӣƺصŲָһΣ˼һñʰɼд֮ͷһ࣬ԽԽ죬Ȼ֪ذѸղšԭ羰ƬУ׽л֮衷һɸд
˼һ漴ҡͷЦ
ǰʱڿˡʬȥʵӰһҲˡ
һμõӺпܵӶԼƷпܵһɺܴЩгôдǱ˵ɡ˵ķ
νղҲ
ڹ˼һԾʹ״̬ΪҵĹ˼һԣͨ˶ԡԭ羰ųƬø̣һֱУдóԼɣ
֪Ͳˣ˼һεذѸٸϡ
룬˼һԸ顷ļʤ绰׼ʵ档
ʤոմӾؼңӵ˼һԵĵ绰󣬻ΪӶдã˵壬дõӽСˡ
˼һԵѾ׺ˣŪ⼸춼д
ʤǳ֣˼һԿû̹ӣæʲô𣿡
˼һ˵ղˡԭ羰ųƬûдǿдҲǿɵķҲ¡
ʤֻ˵ȥдˡ
˼һԵʤҽȥҿɣֱ֣ԭ羰͡л֮衷ӷǳʺϡ顷ⲿӾ硣
ҿɣʤTVBǰʱ仹ڸιأϴڻڶ˾¡
˼һԷǳ϶˵顷ľ80֣ôӺܴﵽ90֡ģ
ô˵ʤ϶֮һЦɹ˼һԲͬմTVBλǳߣ⼸ȲĵӾġ
˼һԵһ仰ʤӲͷƤݻ绰
ݻѾѵ̨ĴȨ룬һʤ˵ݻֻǵһЦ˵ȻһԶô˵İɣרҵʿ
ȷݻҵ绰ʤڷ㶡Ůʿôô˵ˣ
ʵϣιTVBûʲôìܣιоϵ
ݻǰʱֵôǿƣҲ̨ڲ˿ġչʾȻ͸°£ôͼô
ڽ磬ӭϸո5ļ۸񣬰ϴĺԼ
TVB˵ϴѾ޼ֵˡĶĶǷծʮѾȦǽ塣ټǰĲϷٵֱӲ΢ˣƣѵݡƵ⣬TVBѾûκεԸҪɫ
ôһˣ5Ǯι͵Ƿﴦˡ


ڡԭ羰ǷгƬ˾еģʤڴ绰ϵɵ£ڶɳർֱȥгƬ˾û뵽ʤർյͷӵ˾ȻҲš
TVBսݱǰʱӵġض顷һ齭TVBǱ֣֣ԣᡢ˾塢ɭɭꡢ°ǿڶݵĴϷתɱýڽڰˣڡתֻ15̫Ͷתȥ
ʤȥĿһҪÿɡԭ羰ƬеӡTVBΪ˸顷֣Ϊ˸ض顷ĵڶŶס֡
ȻڣгƬܾӴǡտɵ˼ֱӸ˱˵ӿԣǮ110Ǯ۸ܺˣԺӾ綼ӰҪһЩ
һ10ǮһҲһӻõɵӣ50Ҳ4000飬ȷʵǺܵصļ۸ҵжԵ̨ڣȻ˭ߵ˴绰ʾ󣬷׷״Ӧ
ߺ󣬵ȴЦǰҵ̨гƬǹ鶼֮󣬶Է۵ʸûС
ǿɻǵԭ羰ʱûϵŴֳƬֳô󶯾
ҵֻ̨֣Ǹʼѣ


122 ˭ƭ
δ֣է֮£ܴ𺳺;ϲö֮ʣµģһĸж
ɵһָⰲꡢƽ͵ĸоԭ羰ųƬͬĿ֮⣬ҲǳͺһϲڴȻྫ֮ߵʫˣƵвӿ֡
ΣժԻմڡΪԭ羰дûϵմŴֳƬ˸ߵۣû뵽һ͵ʪлմȻд黯һŷ廨ĸо
մһ۵ˡǸֻǴߡˣһšԭ羰ƬеΪѧϰе˴Ǹ磬ԼҲ
רҵʿ
۵ͨأ
ڽĵӾ統Уǡ顷ڡض֮ŶסȻ־дκֳ֡پֽһ֪ԭǿɷĴֳƬӣپɺס
ԭ羰ųƬȻ֮䣬ûоκεȻʼѸٵͻ
һûκθʵĴֳƬ̨Żϡ棬Ȼ׽
ֻ˵漣
Ѱؼǡٹ¾ˣձΪÿɵʱذ漣֮ҲŴ漣Ϻ̲Ĵ֮Ҳȥ˵ԭ羰ĴֳƬȻ׽ⲻǸ漣޶漣
ԭ羰5ʱ̳𶯣ɱҲòᡣ
˼еԴٴסɵ˵ųƬֱŰƷͶء
֪ģֱ˵ϰ壬˵ĻپҪҪ⡣
ԴһϷʱϲ˵
ɵҪҪյҤѽɡ˹ЩҾͲ˵ˣǷǳ֣һҤճǧƷֻóȥĴƷʮõġǳķѾʱ䡣
Դ˿ûбģ˵û£ҴˣյĳɱҲߣٰƷŪߵǡ
˵ȻҲ˵˵ҵ
Դ˵
ʵֵǮ
Դʲô
ɷʵ׼ô
Դ˵ȻǿһȻҷֺ졣
ɺЦϰΪȱǼǮҪɡ
Դˣû뵽ô̰˵Ϊһ˻͵Ǳ߼ƸϽˡҾͲˣ۳֮⣬û˻
㡣ЦԴḷ́Լļ׳ȥʱ򻹻Լ棬ͷһǮ¡
ȻҲǶһ룬ɿ̫оԼ˿ϴҶ׬Ҳ׬ôҲǮӡ
ԴǿɵǿԻ˼󡣿ǮˣȻǼСǮȻΪ˷Ѿ
ԴȥҲ׼ؼʰ컹Ҫɻȥϼء
ɺͻȻܽ˵и㡣˵ʲôֻ֪ں֡
Уһȥȴһ˸վ棬ɺЦ߹
ˣ׻Ѻ׵ҫֵ
ָ֮䣬ʵ˵ʽ
˼Ӣģ˵#%*%#@%&
äö溰ţӦһУ
ܹˣӢʣãǶιӪܼţλʲô𣿡
ӢҲ˿Ž
˵һŲŶԿɷλ˵󿼵١̣ǸױǳƬ˾һλˡ۶ȼٵģġԭ羰ŴֳƬ÷ǳ𺳺͸жҪųƬеȫȥױǳƬ˾Ƭ˾֮һУųƬ̵ʱںȫ硣
Цһ˵УӲŲɵϡױ۾зֹ˾ȻҵĳƬΪʲô۷ֹ˾ߵһһ͵͵ܵҹ˾ֶһǼٵĲŹ֡ƭǮƭǰˣжԶԶ˽У
һ㶣Цʵԭ룿
ţƺ˵Ȼԭ롣
Żûʼ룬Ǹ󿼵١̵ĹоѾȿˣ@#%&&&***#
ţ˵ʲô
εؿһϰ壬󿼵˵ö
ɇһ£ֻ˵ƭӺŪöãһ˻ܲɸ˵ϻв˾Ǹƭӡ
󿼵١֮뿵˸֣ߴ˵һλŷ˼ǣõģһϷܲһ˶ԿĳƬܸȤ
뿪Ų˵ϰ壬һô죿
Цҹǲġľ͵һ£Ժ̸ռˣǼٵȻֱӺߣ˭ԸһƭӷϻǼ٣Ҷ
˼ŶԭһΪ浱ƭӣϰȻѧܶõĶ
СӾȻҲѧƨˣϡؿ漴Цƽʱٸ±ǸͽӴᱻġ
Ҳƨ˵Ļ˵һתģΪϰһϯȻʹøױǳƬ˾㷢гƬô죿
ΪһĻͷһԭܿõĳƬĻǸˡ˲ҺΪпĳЩʱ˵ŵŵƬʲô£ǷгƬǱҪĵġ
OKʼ磬̯תߡ
æСܻԼ칫ңͨ˵ĵ绰ױǳƬ˾˸ҹңδһиױǵȥ㡣һҪһ㣬ǿŪסһҪΪ˾ȡ档ң˵ҳԶȥˣȫȨһҪ
һѣǱͷѾֿ˻
ױǳƬ˾Ƭ˾֮һִƵĹ˾һ̣ĸ˾˾ʹˣڶױǳƬ˾Ҳ֮ҹ˾ĹҶзֹ˾þˡ
ûԼķгƬ˾ȻһԸױǳƬ˾
ҵ绰ĵͬһСһڰ칫ֱػԭԿ˷гƬвȴÿϰҲǼ¡ܱ10%Ĺɷݣס״ķгƬӣ˾֮ҲиԶķչǰ


123 ֮
塭塭
ͷͣͬСèһſڿɻ֥ŹǷӹص
֥𴲰ãɻڴ˯㣬ϴſɵı˵ðɣˣ컹ҪϷɻء
ɱӱסֻ˵𴲡
С֥ɺӰľٶЦˣͷȥԼ㴽İƷ
ʱ֥뿵ɼҹҹ䡣տʼ֥¿ɡ͡壬ɺܿͷúôڣڶǾȣ̢֥𴲡
˰֥ˮ·ǻصŮʱһһЦŹɽġ
֥Ҳ𿵽ɵ뿵һǣٱԷĴһŪ˵촽ֿʱ֥ѾһƬʪ
֥·ÿɴϣԼڼ˫ȵ˷
ɻЦŸȥϴ֥֮Լϣ˺һ޵͡
극е֥ſɵĲӺһǲŷߡȿƳ̳ʱαѾŻƱڻˡ
ʬӳ֮󣬶ιȻûٷй棬Զ˾ְǱ˼Ӱ˲⣬źӭһһŮΪҲһСԱ
αŵΪɲӢģȥҪϸ롣
ùƱʵȺܾ˰ɣ
ûУҲյα
Ц˳ԷŸô˵ϰ˾µĻӦ˵µϰ£絽һЩ
α󣬿ĺ档
αողŴĻѧҵΪܳݿɵİңһУžԼιְ˵һӢģԼдһƯĸֱ֣㱻
ͷճУʲôڹ˾˺öЦټһ޹̲סŪ
˷ɻαڻζɸղŵĻֱһڿնһĴȣ˵ˡ
ʣʲô
αϰ˵ҲյĻϰͻ룬ôҪ£Ȼűһʱ䣬϶ǰ·ܣûϰķԸϰ²õӡ󡣡
˵ķ仡泤ôˣô뵽㵱
αεЦǺǣʵҺܺѧºġ
ɲǷ۲ȥˡ
ûֱĵĺ࣬˵ȥתġһ·֮¿ʼд˾籾׼ȷ˵ƾ䳭˾籾
Щ籾һҪϣֻ򿵽ɶԼļһûģˣԿʱʾд㡣дЩ籾д¿ܣȻϸڣЩϸѾ˾Ϲ࣬Щԭ治ԼģдĶѾԭĵӰ˺ܴĲ
αԱߣؿſд籾ʣȴֲҴš
αϵҵģǳɵĲŻȥιְ뷨ȥ硣û뵽ûɣȴȥ
ʱɻȻڴ̲ס̾ȻɹܿȡɣҪ뺹ˮС
ȿɲݲдӰĹܺͲϸڣɻڽĻ
·ɻ֮󣬴ˬĺ磬̲סݣӰŮɶȻᣬΪһأȻۻ졣
αʵϰ壬ȥĶ
ɽַ˵·
αŵַȥĹԱһܻ˵ϰ壬ַڵڵλǵϣȥķʽ
ձǵĻʱʱĸպ糿˴Ҳ9ࡣ
ѭŵַȥŵȴǸ̫̫
˭̫̫Ӣʵ
αϽ˵ϼС㡭
̫̫û˵꣬ùϵС̨ϷİɣǻȥɣС˵Ϣ꣬ʱĵӰ
ɿһ˵ãǲǴ̨ģǸ۵ݡС㲻ȥ۷չɣ
ǸС˵겻ĵӰڴѧޡ̫̫˵ֱӺˣ˳־ͰŹϡ
αſɣʵϰ壬ô죿
ɽ̵СΣҪ˾ô죬Լô졣ܰ˾һ
ŶαͷʣȥѧУС㣿
ɴ˸Ƿ˵Ӻòã۳ڣѾ˶ʮͷͲȻҸƵס£ʱ˵
ŶȥҾƵꡣαæȥס
ҡҡͷеͬô֡
ھƵסº󣬿ҲżϢ֮αȥϼѧԼĵɳ̲ɹ̫ò׳һΣôúһ£˳㻹һŮɵ顣
ֱ磬ɲŴŶ̿TУ԰
ĵ£ϼŴѧУżαӯӯһ紵ĳƮɵķ˿͸ɢԶԶȥ˶һʥĹԵУ˼ʹ
ɿôһȻʿˮĦȭһȥ
Сãɽϼס¶һڰɭɭЦúŶЦúܲá
ĴѧҲĻѧϼΪӰԣòԵصͷЦá
ָһ˵ǹȥɣ
ϼ̲ס࿴˿ۣӰԺ֡ӰԼǷǳҪǩߺӰȴʲôҪֱȥ·߳ʡ
ڹҲͬҴԼӰԣϼþܾصͷ
ϼ£нϼҲԶǡôԶԵԶӰ̸˻ϼС
ڴѧоôʵ
ϼһ㶣о˺֡ɷܼ͸뿪û뵽һһҳϼ˼ڸ
ðɣҲģһ´ѧաϼЦ
ǰĽЩǵˡֳٻϴѧģôҲûЩѧȡɸ̾˵ȴԼϱƯſӰӰϵ᲻С˵ݵõĴѧġ
ϼԴҲид˵ðɣһַΧҲܱȽǮζŵöࡣ
ɿҺòңһγ˵ʲô
ϼοҸʱӢҲã˵ͻˡ
̾ѧ궼ѧᡣ
ϼûӢĵ£Ǻʣ˵ô׼̨İɣ
ϼʵǿˣȴģɵشҴ۹ġ


124 ˷ţ
ϼ˵䣬û뵽һ֪ؾ͹˴Сʱ
ϼ1·ĵģʱûйũڡת۰ȥ˸ͬסĻ̫̫˵֮⣬˲ûཻ̫Ϊʱĳ;绰̫²Ŵ绰˱ƽ
ʱ䣬ϼÿֻסѧУ֮ҲʱӸĶ顣
żеݻͶˣĵַרŷɹĵӰϼֱӾܾ
ϼŴ£˵̨֪ıصıֱֽȥˡ
˹˰꣬ϼѻ˲ٵĻҪҸߡ
ɺ̸ܽվǸİˣϼȻ¶ﻰһҳĵ̨飬ϼǸоͦġ
ûȥ̨壬۵ǷһȤ顣˵
ϼЦʣŶʲôȤ飿
˵һСʬĵӰƱ2000򡣡
ϼ۵ӰƱ˽⻹ͣȥ꣬ȵĸôǰƱߵҲû1000򰡡
˵һµݣǴӴ½κģ۲Űࡣ
ϼȻȤʵǸǰڴ½ҲĵӰ𣿡
ҡͷݺᣬող19꣬ڱ۱ֽΪ漣ݡǡƬݡ
Ȼ19꣡ϼ֮࣬ʵ漣ݻ⣬ĳ2000ƱĵӰǡƬʲô˼
ɵΪʬӳʱͬڷӳеӰȫ˽֡ҪⲿӰĵ̫ÿڿ֮ͲȥӰˣֻƱؿʬԱֽͰѡʬ˵ƬӰ˵һѣǸҲͳˡƬݡ˵Ժ˭ĵӰֻҪһӳͻƱ
ôϼЦôһ˵Ҷȥǲʬˡ
ɱϱŸʱӰóһдŴ˵ʬ㿴ųƬ
ԭ羰ϼŴŴķ档ŴϲδӡɵƬƯȻ羰˿ʵſɴ֮˭ĸ𣿡
Цǰ˵Ȥ¾ųƬ߿ɣǡʬĵݡ
ɣɲĳƱ2000ĵӰȻд質谡ϼ֮Ц´ȥۣһҪݷһ
ɿֱվ˵С㣬ǳ죬겻Ѻһɡʱ䲻ˣһеҪ죬ԾͲˡ
ϼû뵽ɾȻǣ״еľ裬ͷЦҪˣδգ
ЦαʶԵټ
˵֮󣬱ҳ뿪ˡ
ιĴŴϼͻȻԼﻹű˵ĳƬæ׷ȥ׷УźȴѾʧȥ˿ӰֻǸˡ
ϼŴŴصУ̫̫˵ذ̣ɡ
̫̫Цû£ԼСȥɡ
̨̫̫һŮ༭ĸףϼλŮ༭ҲǺ죬ֻм֮Ե˵ϼҪȥɢģæϵŮ༭Ȼס̫̫ļ
ϼӢһֱ侭˺ʱضߣŮԿ
ӢҲ׼һչŮǰ뵽ҪǮԾȥл𣬽ڻʱ⵽ڲ׼뾳ĳͷ
ϼ̫̫ӳϳ𿵽µǺдŴ̲סܻҽʽ¼
¼ĲŰťϼɵϡ
һ֮󣬲δиʳ֣ϼҲû̫⣬Ժؾ˯ˡ
ˣ
⴫̫̫С㣬ˡ
Ŷˡϼ͵ԭ羰ųƬҲŵһӡ
Ŵ򿪺ָ̫̫¼˵ʲôӣͦġ
Ҳ֪ųƬСԭ羰Ǳ߷еġϼ˵Ž¼ҲᵽȥȻ̫̫ϲǾóȥš
̫̫꣬΢ЦһֱͺС㶼ˣһ̺⣬㳦
ϼŴ֮²żæȥ̫̫ʢһסǰ꣬ذ̲ǡ
̫̫Ц˲źãȻһסġ
׼Է̫̫ΪϼƬ㳦ͻȻħһִſһ
ϼΪʲôëˣæŵʣذ̣ôˣ
̫̫漴عЦûʲô֣ͻȻ¡
ϼûעӣֻ̫̫ʹ˰ǰ


ֱ˯֮ǰϼšԭ羰˯žųƬǳ˵ƽ
ڶڿΣϼܵѧУͼһŷѧ
ոտ˼ҳϼ͸оԱ£һֱֻʹ¡
ϼѸֱʼ׼ˣȴֱֵʵľȻǸˣȵСʵɰ
ǰЦ
ϼ˵ĴŴҴؼˡ
ɵû£͵ˣһһžǡ
ϼô˼
˵͵ѵɡ
ϼûƴǣ念ЦЦ¿
Ҳڿ飬һɯʿȫδεķԻÿֱǷž˯ˡ
ϼǱ߰ϣɲظ˵ˣ⸽кóԵģ
ϼѰѿɵȤѣ˵ѧУǼҵţŲͣлһźĳƬ
ЦҾͲˡ
˰Żȥͼݣϼ˵ڶμˣܲ˵αʶɣ
ɵҰɾͿԡ
ϼҲû룬ûŴϵĿϵ
һ·ĵŲ˵ϼʵҪʲô
˵ҲӢģ˵˵һݰ˷ţš
꣡ϼһЦ
ɻЦʲô
ϼסЦǸɣţûа˷ģֻ֡֡߷ֺȫġ
һ㶣Ƥܺ񣬿һ˵Ǿȫġ
ϼǷ˵˼䣬Էͷ˿ˡ
һͷ񱼶ϱӳ˺üİ˳ţţôûһ˾ԼأЩǼƵĲԷһ˳ţţԷ˵õģϾ͵
ӻ˺üʱ䲼׼ĴѧͼݾͷһֻΪǰӪһصĸо
ȫһţϣ


125 ļκ
ɲӹ÷ǳ⣬ֻÿϼ죬ԼԳԷѣһξ͹˰¡
αˣ˳ÿ￵ɸϼӴ鱨֮⣬ʱɻ
нģӻɻƱʳ޷ѣĶȥ
ڿϼʱ־ΰݡɼƵġӢۡճǵĿҵǧͬʱӳˡ
ǧⲿӰ籾߰㣬ӡʯưݵЦҲʵ١
ʱʬӰѹȥ𱦵ġͰӰҵġʹսҲ仭һʱûʲôõӰɿ
£ȻѾڵǧȴǳߣձն28Ʊ
Ӣۡ಻ΪгǰֶӸڣϴӳ챻վõ30Ʊȡǧ߳
õڶգӰʶߣԺҲ˷ӳΡǧۼƱΪ50򣬶Ӣۡһǵ57
죬ǧ䣬Ӣۡʼһӻ


ôӷץĹͷ
ưĽǶ˵ӢۡĹԺܺãǵġǧЩˡ⣬һϷǳÿִָ¥ΪṦȥشܣǰĵӰûеģڿϡ
ʯ˵ѸϴıݺǵĸЦǵĹЩһԺѧŵ㡣
һԼĹͷͻȻ˵ǰ־ΰڹΣ
ӵ־ΰǰҲ֪˱СӺӭϹڡճ𱦵Ӱ˾ġ㷭֮Ҫ־ΰȥҪϷһҪƾ籾
ʯôڣ˾ǵճͷɸͣ־ΰ²Ϲ
ưҲһҪڣ˵־ΰ˾ǩǲͷԼӰҲòͷԼݾǡ
ʯǵݺԼ־ΰڶ˾ԱԼһǿҰĳԱ
ưǾͲˣҪҵݰɡ
ʣ˭
ư˵ķͷܾĵӰЩ뷨ǿճǡ
ʯҡͷ˵вУ˵ĵӰǽкòĵӰ
ư籾ҪɣռҲֻľͺãһͲĸ˽ˣ
ӵͷҿУ˵ݵƬӻǺζģǾͽҪƣɲ
ʯǶɲ찡˭ȥ
ӵͷҸȥ룬˵ǺϲĵӰȻǩݡһӰ˽֣Ѿû˿ϸͶˣǷһͬġ
ưȥʱһӰ˫ܿ
ӵ˭ֻ᷺־
ưЦҲﰡӰ˫ܿһڵķɣ԰
ʯⲻ
ư˵ǵҲò硶Ӣۡã˾гѫͿ֣ҲҪһרְʦС
ʣ̩ޱΣҸǰ档
ʯͷ˺ܺãǰܺģȥġָ̩ޱ֡
ưȥɣȥ̩ޱ
ӵͷôˡ
⣬ͷȥ׼
һԺ̩ޱʽճǣԭʱࡣ
ֻǰǩ־ΰճ߹ֻܾҲ֪ǻܴܲĵ־䡣


һڹȥӰĲԡ
ǧʽͣӰԺӢۡƱֻ150򡣶ӢۡƱﵽ240
Ӣۡ棬ϴͷεĸЦùЦӳ˵װҲ˾޲ѣرִзݵصĴ򶷣ùھޱ档
ڡӢۡӳ֮ⲿӰѸӳɿرǳɿԴǶģñݾѾľ֡Ӱû仭вٵݴ绰Ҫɿȥݻˡ
ϴȻûȫ߳ĶĹĶٹѾ½һӰ֮󣬾ͻȥϷȻⲿӰûöƬ꣬ϴѾˣϣĴѾһ϶
ջģȻ־ΰһӢۡĵ֮ʼ֪ݵС
ӰӳһԺ󣬳ĺƬɱֺǿƻع飬Ժ⼸ҶϷԺͬʱӳ
ɱֺոӳǳ𱬣ڼκ̵㣬ܶڶ뿴ⲿƬʲôӡ
ɿ֮ɹھúÿɹھǿɹھúãʣһֱ
ӰıݻЩ⣬ĶǺ붯Ƭζ
Ϊʱĺܺÿ21͵۹80ڵĺ붯ƬĴ򶷳棬õþһ衣һȭһȵܣҲͼһЩȭ
һֱ۵ĶݴԶߺ⣬붯Ƭ˶Ԫغ͵ؼǲ
ңʱĺҲδͳ磬޼ΪƬ¡ձҲ˵ƬͺƬǸ̨ƬڳưԣƬһֱôá
ֱʮ޽Σ۵Ӱ˥䡢ӰЧĴãӰڳɹʴռг
Զˣ˵ⲿɱֺƵĶϷȫӲʵ۹ˣ
ɱֺӳĵһ죬20ӰԺͬʱڶʾ͵˰˳ɣǵɡ
ýֱӳЦκκǧԪĶϷѾҪˮƯˡϷͬСӴܣޱȣ۶ĵĹƬ
ȻɱֺƱӳ룬ȴԡӢۡ͡ǧӰ޴󣬺Ӱɱֺ߹ڣʶʱ񽵡
һֱɷۺ󣬡ӢۡıƱ358򣬡ǧıƱ289򡣶һʱ󣬡ɱֺҲԤڵҪ仭Ʊ577
ĻˣԡɱֺĺƱϣɱֺձĵӰг
ɱֺĺгֻ˵ǿȥ850Ԫ542Ԫձ9.4ԪȫƱ2000һ㡣ⲿӰ1000ԪͶʣֻһݣ˽֣
κⲿӰǮȫջ
ȻɱֺȫƱͳƳˡϰʱû٣ϵƬ˾˼ǰӰͬƬ󣬾ٽʸ20͸˹һʻĶƬڵɳΰҲˡ


126 ɳ̲
ϴ켣꣬ʷǳͨĴȴǳ١ϱֻȥ۰̨ΣԼҵĵ̣ǳһȥձϷֻɻعûüһ
Ƕ˵ǸûʶӡȻɫǾկˣһȥʱɾ
ɴûĵľɫҲ𺳡
ʱֵ̫ʼƽ棬ɫϼ
ϼ̲ϣ紵ҬҶҡΣĴź졣
̫Ƕ뺣ƽУ֮·𶼶һõ졣õɫ졢õɫĺˮõɫɳ̲˵϶һõɫĹΡ
Ŵͣ˵𺳣ֻʣһͷ´һҪĲӰ
ϼЦ𺳰ɣҵһʱҲһ춼ܼ־ɫҪܺòС
ɵͷȷʵҶˡ
ɴʱֻһɳ̲㣬¶ʵȴļ⣬ʱԱŮԵۡ
ϼ࣬Ȼ˵ıȻᣬֻɳ̲˲٣һëǰ
ˣ޳ȣԼëԼ¶ƽ̹СٶһõɫϼԺȻÿĳ
ǿĵĵʮ죬յĿľӪãϼѾ˺ѡȻֻĵѣϼȻҲ˲ٷգ˵ݻ
ϼɳ̲ϣͷҡҷҬʣɣε𣿡
ɲϼˣЦôڲʣ
ϼԽԽֲ֣Ĵѧѧһ쵽Ҳ
ɿЦ˵ר׷ĸү𣿡
ϼЦҪ˷ţŵĸү𣿡
ϰǱа
ϼֹסЦ˵ʲôģҪлЩơ
ɫʵ֮ǰǲżҹӽġ
ϼҲµˡ
ɾȵµˣ
ϼת˵ǰȻôɵ£ü춼ܸˡ
ʵôң
ϼ˵ҿҲûʲôͼҸҲͦɣԾû˵ӦΣȻڴѧҵİɣ
ͻȻϥɳ̲ϣֱۿŵػ裬ȴ˵ϼʵר󰮵ʵӰԡ
ϼЩȻҡͷ˵Բʱ̸鷽¡
ȣɿһӵ˵ðɣЦˡȷʵרģΪ¡
ϼʣʲô£
ɵʵרģȥĵӰġ
㲻ǿЦɣϼӾȣΪ̫ˣרһĵӰˣҲӦ30ϡ
Цʵһݡ
ϼ˵ôܣ
ϵɳӣ˵̫᣿Ҹ˵ǸʬĵǸݲŸ19ꡣ
ϼȻ򣺡ɣɣǸɣ
û˵Ǵɳ̲ԱߵĴóһֻɳ̲ϴˡԭ羰
õɫ֮䣬ɳ̲϶ʱɳ̲ϣȫϼУͬһȻ֮ʫˡ
ϼſɵĲ
ֻһСΣɳ̲ϵȫһֱɰӴ꣬ΧȻΧ30ˡ
žžžž
һҵ𣬽žһ˵˰һ䡰ŵ¡
ͻȻһ˱ŰСſߴ˵һѡ
һͷˮתͷϼ
ϼղʲôʲôӡ
ΪװƵ˵йĹյѵڡ
ϼ֪ô룬ֻǺ˽һ顣
˷ǳ˷ܣ˵ֹץ
ʶ̽׽סڸǶ¾һšͽ˸ɳ̲ϡ
򣡡
˺򣡡
ร³˹

˶ʱοɵ˴롣Ƿ׷׾ǵĹ۹ʱɷſڸǶϼ˵Щö㲻÷롣
ϼԾڿɵ֮࣬౻仰÷Цˣ˵λѸղ˵뿴
ڸǶɷŵ󣬾Ȼһݵһ
ϼ˵ѧ˳Ҳѧѧ򡣡
ɵ˵ĹŲ⴫
ϼһ룬ǺڸǶֱӹϸߺʪ
ʪðɼԽԽ࣬ԼϷŵĶϼߡ
ڴʱһο;ļƬ
ϼɳ̲˺һ̲ס˵ιһû·
ɲϼһȻᣬɶ࿴˵Ǹˡ
˸طϴ軻º󣬸һͷǺڸǶһСվ¶һİɵЦ
ڸǶһϼ˵˵ļһôʹӦ˰ɡ
OK˵ϤӢĵʣ͸ղֻӡ
ȡߣǺڸǶֻż࣬ȻŵŤƨɣָҿɨ
ɳ̲ưＸȹŮܳһҲŹĹȻЩңʤңĲȹҲǰڵ𾢣Χ£˱ǰࡣ
Ǹ裬𾢣һתӣȻûһŮһŤƨ衣
ҹĻѾ٣ưϰȴԱȼϼֻԱֿ֣ûҲǿȦӣӲŤ֫¶õЦݡ
һֱ˽һСʱѾǵ㣬ɲϢͣ
ɳ̲ưɵϰȴˣȻлưѾưľʳӰ˳͵ؿɳ̲ɶԡ
Ȼͣȴи˼룬Ҳö
ϼ¶̨ϣһͷ㺹ŴЦҳô󣬴ûô
˾ҪĿģżһҲɢеơɳָ˵£±ơƣΣף
ƹʣأҪ𣿡
ϼĵЦһ˵Ҫơơ
ƻûưϰѾԶơƹ˵룬ֺܰ
ϼת֮󣬿Цԡ
ϰһͬѼĽ󣬿ɲźơƶϼС㣬ҽܡҽпɣǸݣȥһӰ


127 ɵ
ϼѧҵԺһκͬѧ֣б̽ȥĵӰġͬѧһ˾飬ȴò׼ѡ˭Ůǣغ
ʱϼɸݣغŮԱϼͬѧҿǾϼŮһţͬѧŮǡ
ϼ̤Ӱ̳ⲿƬӵֽС⡷
⡷ڽʦʱȽϱصֽ̨ӳӳӳȴ
ϼϷĸǺܷԵģΪȦ̫ˡϼĸӢȫŮ꡶⡷Ϸʵܼ򵥣͸ͨϰ°࣬ǩ˵ڶݵӰͬ
˺ļ꣬ӢŮľ˺ϼĵÿһϷš
ϼĵڶϷβġƮƮֻǡӰƬӳʱϼȴŮǵķͷȫǹӴ˴ϡ
žƬ̱ǮϼϷˣǡ󡱶ǡ롱籾ûУݿûУֻҪϼӦϷƬֱӰƬ͵
̶̰ʱ䣬ϼʮϷæʱһ龵ͷתȥһϷһ龵ͷͷһ˵Ѿˣָϻȥġ
ʱϼƽÿ˯СʱһˣҲֻʱţĸŮֱ۵ñ
ϼô߹ģ̤ӰȦһ𣬵Ҳʮˡδ񿵽ȤĵݣӢвգΪǰһΪĲϷȻܵ˰¡
ʲôг⣿
ɵжϼе˳⡣
ϼ»̨屻غ۵ǿһȥ˵ҿȿ籾𣿡
һϷϲȻԣ͸
ϼ췱ǣ˵ǺãѧУͼݵ㡣ʱ䲻ˣҪȻؼҡ
㣡һơƺꡣ
ϼЦлл
վϰ庰SirۡΣơƣŵ£úȣ
ưϰ߹ɻһƣӢ˵Сӣӭ´
˵ˣҲġݰݣ
ȿɸưϰʽСܼ׷ϼЦ˵ò˵ѧаҾԼӢˮƽܿ죡
ϼشЦܲܲҪôĬ
ɷǳ޹ʼ磬˵û취Ȥ
ȿɰϼͻؼѾˣϼ֮󣬵һ¾Ǵ绰
½㣬ǲһпɵĵݣϼʵɲϡͿؾ͸һȥۡ
ֵʲô
ϼиģ˵ǿɣҪȥĵӰ
㲻˵ͨ˸⣬Ҫ𣿡
ǰϼ̾غмҵˣôģҾһףҾͲ˭ˡ
ʣʲôȻֱӾܾ˾ǡ
ϼҾ˺Ȥʳ½㣬ǲипɵĵݡ
ͿеӰ˾۵ӰȦԿϸ˽˵úܡȥ°ŴӴ½κۣºд˲С˵ȻǰԤ֧ĸǮһ齨飬һӰڴڼӳڳĵӰ֮ǰһٴƱ¼õ1300Ʊ֮齨һҵӰ˾ڶӰڵӳٴδƱ¼2000Ʊ
ϼ֮󣬾һ˵½㣬ôԼ£
̾ɱС˵дûʣϰ䶯ţǿɸĸԽϽٷ˵顣ĸŵǹĺˣɿײһžͼߵִһɱ
ϼǰƷ˵֣ѾЩˣÿˡ
ˣһŴֳƬġųƬ56ǧţǰ̨Ҳʼˣ̨ڷЩӡ
Ŷ֪ˡϼ
˵ϼͨˣͻҵĵӰɡ
ϼܵ½㣬ʱ̨塣
ðɣ̾»ͷۡ˵㲻ĻغƢ̫ӲԸ̫Ѷò׼⣬ҪѡĻʮڶҸȢ㡣룬ĲֲûֻиǼƹ󻹲ΪŮˣŸ飬Ҷ֪ôᰵô껹Ĳģ
ϼķ½˵ˡ
ľʺ㡣ӢңҲ࣬Ҳϲ
½㣬Һ˯ˣټϼװŹǷ͵ؾͰѵ绰ҵ
ڴϣϼҳһš
ΪغΪˣһʱϼŻһʮ˸¡
֮£ϼŽԭ羰ĳƬ¼˺һƽ
֣ϼɳ̲ϻŲȹ裬𿵽ɵĸ֣һڴϾ̲סЦ


ڶ磬ϼζûؾ͵ͼλÿ
û뵽ϼô磬ϷİոһЩЦó籾ʵҪ￴𣿡
ȥɡϼù籾
У԰Уָ˵أΪԼŵġӱһ𣿾һӣ㿿ʲôù׬ǮԼĵӰ㻹ʲô
ϼĬȻ룺ǰҳĵӰ֮⣬һʲô
ɼ꣬ٻ̨ʱľˡƱ˭ϷϷԺʲôҸϹ𣿡
ɵһ˵ϼ˵Щ
ɵȻǽǳһ˵䡣ܰŮ˱Ƶǫ̂ӵˣֵ㰮𣿡
⣬ϼҲһֱ롣
˵һңֻԼǿˣŲᱻ۸һˣͬҲˣֻǿ˲ϡһŮˣֻˣŻȫȫȥǽֻ̤㡣ֻԼʧȥһʻήǸʱ򣬻˭㣿ǸĲǸԸųغʲôŮģŵŮ
ϼĬĬصͷ
ɵԣҪ㺦»̨壬ȸһȥۣһǸ޵ϼ֪ʧȥĴ󣡡
һűĿ£һֱ˵ϼһֱ
һ˵֮󣬿и̾벻Ҳ˵ʱϱôûԼи㴫ŶשҵǱʣ


128 ը
ʼʦ㡷ϼ籾һ¹¹ţȵʣհƬ𣿡
ɷʣôϲհƬ𣿡
ϼҡҡͷ
˵ϲϲ⣬ϼһӰȦͱհƬıǩôŬ޷ѣղѡ
ڼϼҲͼתͣȥ۳ġԵ¥ΡŰ񣬶򷴴ݼֱ
оǫ̈̄ʮλŮǾ˰׳ʿŮǣϼΪԾɹרŻһѧӾ
Ӱܳɹ֮ǼǵõĻհƬϼƺⱲӫĻĵһӰʱѾˡ
ϼεЦǰҲеҹϷĵհƬ
ɺǧ˵ҿĵӰֻб˸ҵķ硣ġĹӳԺۿһѵϲƬġʬӳ֮һѵĽʬƬҿԿ϶ⲿʼʦ㡷ӳֻһʦ㾯Ƭ
ϼװƵӣɺЦôŰ
ɵҶԼĵˮƽģҲݼǱġ
ϼ̾ҶԼûģҴûĹƬݲá
ɵȫû⡣Ϸ棬һЩͷȻҲµѵЩĶǱġ
ϼž籾᲻ģΪûĹϷݲãĳ֮Ӱ˽֣ƻǰӫĻϵ
ʣ㲻תһӾհƬ̨ȥհƬƱж١̨Ʊǰʮ棬ֻһհƬһ뿪̨ǰĺõǲ
ϼž籾ԥȻҪתͣûתһֻհƬŮԱͻȻȥĶƬǡ
̫󣬺׳
ͻȻת˫ְסϼ˫ңܳɹġ
סϼЩ뽫ƿ϶ڴ־ЩΡ˼ҿôȴհǰ˺󡢺˼룬̫Ӧˡ
˵ⲿϷͶ1000۱ϣһſڿӵĺ𣿾Ӱ˽ˣҲûκʧ׬һƬꡣҶ£㵣ԥʲô
ϼһҲ԰ΪͶʷôģһԱʲô
ⲿϷ׼ʲôʱģϼʵ˾
ɸ˵Ҫﱸһ£ȵۡ齨һʦ࣬˻ģˣҲﱸòˡ
ϼͷãҽӡ
ЦʵʶƬʹӦˣ
ŶˣƬꣿϼʳںԼúЦ֮ǰƬ֮飬̸ϼûйĹ
˵50۱Σ
ϼǰƬ꣬Ѿﵽ100̨ң൱20۱ҡ⼸Ƭǿǣһֱûͻ200̨ңƬԸߣɸ50۱ҵļǺܹġ
̸֮ϼȥҲ˿ٲ˵ϼһǩ֤Ϳ쵽ˡ
֮Կɻѡϼġʼʦ㡷ΪϼӢʵ̫ʢˣܡ̫ӡ
ɲұ֤ʱġܡкƱϾϹⲿƬʱ۹ڶԵӰȤζѾڷ˺ܴı仯
ʼʦ㡷һӢʮŮĵӰһϼžɱɾ;úܴ
ѡĲǵһʼʦ㡷ǡʼʦ2һʱҲҲһǿ椸ϼʼʦ2ľȵһӷ
ʮԺ󣬿ɳɹؽϼմۡ
ǻظ۵ļǰ¼¡ְͷһذţͼࡣ
ǣϼӼ
ǵһŮϼ⣬Զ¡ǰ۴ӡ漣ݿͻȻģϼܹɳ̲
Ƭϣɾʹһ̿㣬ϼһȻᡣɳ̲ϱܣһһ߹ЦϼЩɬš
ҺƬǺڰ׵ģõɫ뺣Чӵľ˺ȫȫں̲ϱϷ
ʱֵʬڶӳֱϼֱΪǵһŮƪһֱڶͱǸý׷תء
죬ƪͬʱۺ̨壬޴䶯
ܿǮԭƬֱΪڵȫʷ档õɫɳ̲ϣϼֱܵĻ棬Զܰȥ򡣸ڵġܿһӡĴΣͻ˿ֲݡ
̨Ǳ߸Ӻ䶯бµıֽ־ȫһա
ǰ˫һֵѾֵ÷зֱϼ㵽ȥ֮󣬻ý岻ʱó䷹
ϼȻˣĶغ룬Ҳ֮ǰϼΨһϹȻᵼݿɣ
ʱʬ¹Уδ̨ӳɵġԭ羰ȴڷеС
˵һԭ羰֮˲ͻʮŵ
ͬʱΪ̨˶Կɲ˽⣬ýҲ˸ϢıΪ·ߣһǷϼǰţǽܱɵĸ¼
ʲôӴ½ε¾ͳΪңԤ֧ѹעһĵӰһӰƼ¼ǧ򣬵ڶӰƼ¼ǧ򣬳Ϊ۰ҷǧ̣ʲô־ӥצ˺ƴͽĺȵȣǫ̈̄ý巭һ顣
ϼǰţ̨Ͷ꣬öҲ̫Ӧɵıȴ̨ͬ߶ǵһʶôˣȤ
ĹȻ̨õǧ̨ҵƱһڴ꣬Ҳ̫⵼ݺжſɡ
ԣ̨ͨڣԿȫİֻеӰȦ֪ôһݡ
ڿϼոմʱ̨ڻƶ⿵Ǵðģƾʲǫܸ̂һŮϼ̸
ɵɵ¼ý屨̨߶ˣôС˵дĻҪ棿
ٲΪɴ½ӸߵݣΪɳ̫ϼ̸
󲿷ΪΪӢвţԶȽغͻĵʺϼˣϼùޡ
򵽡ʬ̨Ƭ̣ʼشߴټӿٶȡڿϼصۺĵڶ죬ʬǰ̨ӳֱӾǡϼˡӿɵƷ
ЩûڵһʱӳƬ̨Ƭ̺Ժ̣һѷܣϣܹõʬ̨ĵڶַӳȨ
ҵ̨ӰгѾЩԺ̺Ƭ̿ӵۺˣýţͨʬ׬һʡ
ɴϼαۣûͱϳ뿪ʮӺ󣬾Ѷȴ˸ա
ջ۵ĿɺϼԴ»һ֪


129 ĵĴ
ɽϼھƵ굱УԼһ˻ؼˡûݣհŴ򿪾ĵ绰ͣ
ѹ±ϼѾ¿ѧһϷһ߶顢һѧ裬ÿϻϰˡŵܻؼҡʱ磬һ˶ûУ̨绰Ѿˡ
ܹȥ绰ʵιλ
绰ﴫŵУ˾챻߼ˣţɡ
ʲôһͷˮ
ŵȻϼС顣ղŹ˾ͻȻ˼ʮߣ˵ϼˡ
ƵϼһۣЩʲôҡʮһҲûô̰ɣ
ʵ治֪ô£
˵ʲôô£
ŵ̨ͶǶˣ˵ڸϼϡ
ʲǫ̂Ƕˣɵİɣýɲ֪ȥϼˡ
ſЦҾӦóȥݱֽһžʲôˡ
ʣб𣿡
ŵαСӻûУ
ɵɻˣϢһϰࡣ
ŵûˣЩӦţϿݱֽɡ
һͷˮعҵ绰ŲûüŲ绰
һȻǡձģھ˵ϵܣ˵ˣûʲôұϸ磬ٲĺô
ʲôұϣʡ
ЦȻС鰡ô׷ֵģ͸¶һС
ʲô
ٺЦװˣȫ˭֪ǵ¡˵С޸ǳǵһŮ׷ˡ
ʵҸûʲôô£
һ£Ȼ治֪
ɵ֪ƨȹˡ
ɽĵ绰ҵûˣȻ绰弸֮
Ǳɸմģͷ𱸵ô¡ҰѼѻ۽ܸ㣬ô̸ֻ̤ϼϣ
ɵɳϣΪε˵ˣֽϵϢǼٵġ
ɸյʲôٵģƬǳˡ
ͷ˵ɣѸٵعҵȻ˳־Ͱѵ绰ε
׼¥ȥֽͻȻɳϷű־ϺڴıϹĹܸۡģϼ鶨ӡ
ϵĿֻ̿㣬һץԼĶһϼ֡ϼ˵ıȻᣬϾɬһǰܡ
꣬ⲻǶڸǶʱ龰ôĸȱµļһĵģ
ϸ۲һ־棬ȻЦŵͷ͵Ӱĳӵ߷ֵ˧
ɷ־Աߵݱֽܿ͸ʱϲǲΰ롣
ϲǣڡʼʦ㡷ˣϼѾСޡ
ǵǣֵ̫ˣô֥֮ǽͣ
ɷ±ֽ־֥ܵⷿһûˡܻæƵϼĵ绰ɲ˺ü鶼ռߡ
ȴ֪ϼ绰ʱϼڴ绰̨ĸƽ
ϼڴͷŹǷ˵裬ҵˡ
ôȥˣѵǸ绰Ӣޱȣ绰̫̫˵Ѿ뿪ġҲϵˡ
ΪʱϵϼҲ㲻ĸ˵ʲôʱֵʵô֪ɵģ
Ӣ˵ֹ֪ǫ̈̄˶֪ˡǰֻسβСӵϲƣŻ̨һңſȫµǼߣҸֶˡ
ϼɻʵҸɵ£
Ӣ˵ǰһ¼µοͣĵǸɵƬڲֹ̨۴ˣҲֵ÷зǸɵô°ôû
ϼٵģҥšǰҸغֲǲͷҶڼֽҪ˵ҸԼᡣ
Ӣ˵ǼٵģƬ㴩ô˵Ӿ£Ǹտ֡ŮѾСˣǸҸ˽ˡӱ˼ѷӶˣ͵ȢţƫƫҪɳ໹ұֽҲ˵б£ͱС˼ꡭ
裬ôԽ˵ԽԶˣҸûʲôϼ
Ӣ˵ֲˣ㻹±˵л̨ҸֶۡöȥڼҲ壬ѻҲ֡
ϼͣΪȫԽԽڣֻ߶ڴԺ˯ˡ
ȴ˵ǱߣͨϼĻָӳ첥ȥ
ӳû˽ӣִҵŮװӵ绰ӳĸס
ĸãǿɡɵ
ǿ㲻ǸϼСڶȼ𣬻绰ʲô
֪ͲɴϹĸҽ͡ƬҹĵģȻôıĵ
ֵôƬ
˵ģ׼һͶʺܴĵӰϼŮǡִ֪Ͷʺջسɱǲɱֺ԰Ҿ͸ϼŲ߻һţôҶעʵȦﾭУǰϼغţǳġ°ᣬҸһ£˵
ŰɣϣŮ޸˵ѡšʵ㵽׶ǼҰǸʲô̬ȣ
˵ҵʱϲûоֻҵͨѡ
̾ɵŮ֪ôġ
˵ĸҾȹˣʱҪĵӰԻæ
ûϵҪЦ
ҵ绰󣬿ҲϢϸ֮մ绰
εһӾʹͨˣ绰֮ʵιǹؼҡ
˵ѻۣɡ
ߣ
绰ﴫһߣȻǡཡä
绰֮Ǳ߶ӣֻ¥ȥǰ֮ռҡ
׷ŮǺܺķѾġ
Ҫֻ̤ͬʱ׷ŮˣǾ͵úķѼľ
ھαϼķɻڴ˯ʱȥˣһһĴ绰ͣͨԵš
ɿ֮ռңصš
ɽʱڼң֮ϰţһǿɣְŹϡ
æסǿмУЦѻۣôӭɸ簡
֮תԼ䣬˵Сȥʲô


130 ճ˱
ɸŹ֮սȥЦʵüѻۣڼʲôأȥô죬ûҰ
Ĺ֮ץϵëܣ͵سҹ
ɽסһȴԼ̩ܣС椰ëܵԼһٰ
ѻۣҽ͡ɹȥ˵
֮ձſɰһ˦ŲҪ˵ѻ
ǿаȴ֮յ۾ģƺǸոտ޹ɵͻȻҲëһʪģѵ᣿
Լ绰󣬹˲ſëϿ޹һɣ
ԼǰĹ֮ջǸɷɱ֡һոѧҵĴŮ
ͷһ§ڻ˵ԣˣҲá
߿֮ʹſɣ˵˼ǰ18գһֱĵ绰ǸϼÿģһɶҲˣ쵰ƭӣ
ɿ񺹣Լǵȥ֮ǰ֮ȷʵ˵տ쵽ˡҲǵþ嵽죬ڻʱ֮մó
ѻۣЩǼٵģΪƬ⴫šɰѱ˵ǣԭⲻظ֮սһ顣
֮տһ󡣴ʱҲ΢˳Űɵʣģ
˵˼ϼϲصģҾȥ˰£̸ܸ
֮ĨʲôܵģôãֻĵӰֻ׬ǮҳûУ˵ϲˡ
Цű֮˵Ϊ˭һҵɸ
֮ղᣬǸҵͬѧ֮󡣺ö඼ڸĵ绰Ľҽ˸ѡ
ɵͷ촽ϵۣ˵ҵĺüѻۣʵɸһֱҼءҪǰ̫æˣҪ¼µý塣и̨ý߻ųԾûü绰
֮ûٽƿˣԼС˵ƭˣ绰ͼʱ䣬϶ǰҵˡ
ٺ٣ʵһϲɴ¶ȡһСӣ֮˵²ʲô
ҵ֮ڳϲɫ
ɵͷ˵רŰģ򿪿ϲϲ
ﻹҡ֮պش򿪺ӣȴһʯȡֿ۾ģҲ¶ĵЦݡ
ɺѻۣɸڻûǮֻ8000㡣Ժ׬Ǯһӡ
֮յɴ۾ȵ˵8000ǲ۱ң㿪ֳˡ
ЦҵŮҿĳԲһ㣬ȴܲ
֮һ𣬸жرſɵɸ磬áǰˣǶԲԭҰɣ˼´βˡ
˿ǰѹ֮ո㶨˰Ȼܹ󣬵ֵ3000𣬷֮ҲУ۸񻹲˵
3000ԪڴʱҲǸ͵ļ۸൱ͨ˽ܹˡ
ɹŹ˵ıǼ⣬Цɵϣ֮仹˵ʲôԲҰ
ðȥǱߡָ֮ױ̨˵Цޱۡ
֮ױ̨ǰ£վǰͷÿǰ˱ȣȻŶذϡ
ѻۣиܴĴϡɸŹ֮ԸеǺͰ۵ǰ˵
ù֮յЦһ仨ŤţžȥԼʯǰˡ
ɵӣŹ֮յķһ·£ʹյš˫Ҳһִӹ˵ڲȥǰʵŮأһֻ½ǣƽ۵СĦ
֮վÿɵֺŻһʹ嶼ȼϢصı۾ſɵİ
֮䣬֮ոоԼȻˤڴϣһʵǿ׳彫ѹ档
֮۾ֿóʱ޵ٴαۡһֻͷԵ˿ıݣֻܱ֮ؽšһʪǺָо·֮ղͦİ˽·ѵ
ƿɫ˿֣һŮѩ¶ڿУſɵ˫ְȥȻʮָ任״
֮սȴǿɷǰͿʼ̰˱
ɷǳĵȣʮӺ󣬹֮ѱԣù̻
ڿ¹֮յĿӣ׼°볡ʱ˲͵һڵס˵ɸ磬Ұֿˡ
ָԼС˵ô죿
֮ƺǵһμǶ̲ס࿴ۣȻһѿˡ
ɵŪɡ
֮ʣôŪ
㣬˵򵽵ȥ
򵽵ʲô֮պʡ
ռвɸô㣬ôֲˡ
֮¿ɸôңΪСʲôԹԵ´ڵذϵһ˫ЬЬ̧ͷſɡ
ǣŹ֮յСסԼС飬Ūһ˵ͷһ򡣡
֮ձ˵డɿһڴı飬ֲľֻܾͷС࣬׾
˿һ߸Ź˵ͷһ̵߽Ķ
֮ⷽǳ츳Ӻ㽥Ϥʱ̧ͷɵı飬ɾظŸոյĶ
ֹһͻȻ˽Ųǹ֮յϰֻˣͬʱͣ
ˡ
죬⴫ɽѻۣ𣿡
꣡ʾ֮ձ˵ǰ֮ϴʱѾ˳ְѷŷˡ
ɽƺΪŮ˽û˴ӦҲûŽֻΪ֮ջδؼҡ
˿֮Ҫվȴɰסʾ֮еίؼŪһ󣬿͵رͷ°һͦͺһȫ絽˹
֮ղҳֱɰԴҲסֻܼѵȥ
ȿɽſʱ֮յᶼ˳Ҳ֪ѹǺġɸϽϸغһο֮ղԭ³ç
˴·ƿţֹɽڳ͵͵һȥ
ǸϽˣ֮װź϶һ
ɽϵΧȹָŹ֮յ˵ǰɫĶʲô
֮һʱǽ׽ȫĨָ˵Ҹճ˱衣


131 ƽ
ˬػؼʱ±ϼѾڿˡ
ɽݣ±ϼ͵һϲȻС˵磬ûİҺͰԽ㣬Ȼȥұ˵Ůˡ
ңѾͷ۵ˣȥ档
ߡ±ϼСȥͻȻֻͷ˵˵Ҫؼסһʱ䡣Уѫ̨绰һ绰룬˵˾ʹ绰ͷڲ輸ϡ
±ϼٵ˵꣬ȥˡ
ڲ輸ҵֽƬĵ绰ȥͨʵѫ棬׼ˣ
ѫѾˣҪȡҲҺˣ·ǱߵһġԱ㣬ҾҪ㱨һ¡
óֽʵ˵
ѫ˵ɩɫѾ˼ϵԽͽϼ˶̨ԱǳҡȺǻӵԱҲѾϵλٸˣҴ˺þãû˵
ǡŮǣٸƬѣɫԱǳҪòڻû
˵ǰŮǵͯϷⲿϷ֮ȥ̨
ѫʣݰ
ɵǰﱾ̨ˣѧ裬ݸƬŮǺʺϡһϷױʦҪһ㣬Ҫ￴һЩ
ѫʣжʱأ
˵öΰݡ
ΰ־ΰƼ뿵ҰǸָϴαݡӢۡǣ˵ù˽ţֻû
ѫеɻΰǰָƬСǣͻȻϷصĽɫʤ𣿡
ЦûԱֻõݣܲݺãҪˡΰ˳ú˧̨嵱ָȫû⣬ǳʺɫ
ðɣΰ˵Ԥҹһ£Ҫ300۱ҡ
ԡˬشӦ
һЩƻɴ󲿷ֶҪ󣬲óѫʱִеݿƽϾݿƽ̨屾ˣбȽϷḻĵݾ顣
ȿɹϵ绰±ϼѾá
ɳ棬Ц±ϼô
±ϼͷֻ뵽бŮˣòġ
ɽ㲻˵ҪСרԴ׵Сţɲϲ
±ϼƲ˵Ҿ̲סҪԴ
ɿϰ߾ͺˣҪѧ᲻Դˣġ
±ϼĬһ󣬿ſ˵磬ԺˡôŮѣԺɲ׼Ҫҡ
ϼϼôԣô᲻Ҫ㡣ɷ¿ӣóСӶ±ϼǸ
±ϼӹһ򿪣ʱۣƯ
һֵֻ500Ԫȹ֮˺üΡ
±ϼȲشžգеĴȫɢˡ
㶨СѾͷɻȥ֥Ǳߡ
ɳ֥ʱ֥δǰ㷢Ƣ߿֣֮ܿ췴Ӧʲô鶼ûһ΢Ц
ˡɵͷ㲻֥ʲô״̬
֥ʣ˷Ҫȥ㡣
ˡֵͷ
˵֮˶ӳĬһ
ߵ֥ǰ뻳С
ɣҪң֥ȴͻȻؽɱסȻŹſɵĲӷǣɿذ￵ɽ·ӡ
ɱ֥ΪˣҲöʣ˺·֥ڵϾչⲫ
ǰ˻ʱ֥ܱᣬȴǲصңͬÿԹһ㡣˴ӿһֱϣԡ꣬ųˮϴԧԡ
ˮУָḧ֥ŵߣ̲סʵ֥㣬ôҸϼ£
֥ڿɻС˵Ҳѡ
ɽԩĸûʲô
֥ЦȻûʲôǾ͸Ҫˡ
ɳĬһ󣬵ͷĶͷû͡


ڶһ磬ɾ͸ϵϼ齵ľƵꡣ
֮󣬿ɿЦϼӦѾֽ˰ɣ
ϼµϰΪֻ˵һͷƽ˾ˡ
˵һϣܸһ¶棬ȻҵĹ˾챻߶ţûˡ
ãʲôʱ򣿡ϼʡ
ɵԺɣٿһ߻ʵ˳һ¡ʼʦ㡷ȥҰࡣ
ҰĴӪڽ⣬¼š
־ΰͳɿʱ˾ϷϺԭΪָѫ̨ġҰֻʣҶաΰ࣬ζڡ
͸˴绰δʲô顣ϼһҶպͶΰ;ΧϼҪǩζҪö࣬ôζҲǿʮˣȻҪһЩǰڴ½û꣬ϼ̫Ϥ
ɶǼ˵ҪϼСһϷǼȭŹĹʱֻһ£ҪѧֻҪģСһЩ򶷵Ķʱݡ˵ţֶ˵࣬ʦһŮģСϷɡ
ͷû⡣
˵УҶǴʥųˣǺȭΰʦܣǾͱɹǴ½ӳȭ͵ζĹЩӣҪԺȭΪ
˵Ĺ죬һ
޹赸ӵϼѹȾѹʹҽСҲѹȡȻĶ󣬱㿪ʼϼϰ·
ϼӾ󲻷䣬ճʱһϷҪӼ׸ߵ±ˮӾȻҲ˵ֱ³ѾŸΪ˳ݡ˰׳ʿϼרŻһѧӾ
ˣϼڿҰѵֻȥԼ
ѵȣرǿѹȵٿ߻죬ϼѾ˫ʹû·ˡ
ٿ߻ϢѾɢȥ󲻽ϰټýɼ̨ͶǵһЩýҲյϢǩ֤ڼ֮ڲõĺý¸ࡣ
ļʵ̫࣬ιǰƴİ칫ʵڲãŲòʱ߻ĵصĵ˸һҾƵ꣬һƵĴͻС
ǸɱƵ굱У˺þöûɺϼǵȵòͷ֮ʣ¶ˡ
һ䶯ɾȻܵ§ϼңѵҪ
ˣϼ·һȳһգ¶ʹɫ
˼ˣʱѾ뿵ɺϼöˡ


132 ߻
ֹǼߣŶؿˡɿڵ绰䷢ĸϼûϵģڸôܣڳĳ
ɷϼ£һֱӿǸֱ⣬ҲˡҺϼС׵ģЩдұý壬رǺĨС㼰Ҹý壬ұ׷䷨εȨ
û˵ֳ꣬ѾһƬȻм仹ŲٳŪЦֳٶý壬ļûתعǵţѲɿɻҪһһҵظȥ
ȣɿһ˵ȻڵĹ˾ȽСû񲿣ЩʦѡԣʱͲˡ
߻ֳЦһ飬ϼ̲סǣֱһҲʶӡ
ͻȻ˵Щý壬ΪҲɣͿ۸ҡ´˭ұҾҪˣߣӸǴ˾
ԿɵвЦø
Ҳˣɲ˵ε飬Ҫһ¡Ƭɺϣϴڡʬ칦Ͼ˵׼ȥϼСϷЩѻǵðɣ
ǵá߶ﴫǵĻӦ
ɵξȥϼС㣬һǱߴ˰ҲˣҾȥɳ̲ɢɢĶѡ
ⷬͣȻûʲôŵġ
ɿһı飬д󷢸̾˵ѵʱȫΪģ˵滰ʱƫƫû˿šǲҪ̫ʵĺã˵ٻҶɡ
ӿϣ˵һԾԾԣһܡðɣʱ䡣
Ļ䣬߻ֳм˲ȫ֣ͬһ֧֧ĳǹ
ʱΪμ߻˵Ųп˵ָŵһŵĳߣλɡ
ȻҪչ˹ϵģƲ˵ãǡʱļƲ׼ϼСĲʲôƬӣ͸¶һµӰ𣿡
Ȼ˰ʵôɰ
ЦȻԡҵƬСʼʦ㡷һƬϼСһۻʼŮҿѾˣС岻㣬ʵʱʹˡ
ƲһϲʣǾ˵СƬ
ЦǵȻʲô
һƬŮǵϼľƬһϷǿ˵˻Լˣ
ֳٶټ߷ؾҪʡ
ֵ˸ڶŵļߣվ˵ã¼¡ίмߡ
û˵꣬Ц֪žǱȴģ鲻ûǡ
һЦǼε˵ҲǡļߡΪٿ߻ʱ̫̣ûʱɼ߹ԲίҴμӼ߻ᣬʵǡ㽭бһͨߡ
ɵðɣίܹˣ
ǼߵʿΪʲôСľƬͲĳ˽𣿡
ЦʵúáҲ֪ǰһײٰٷǹָԴ·ǳ̵ļ䡣Ӿ߳ʱҾ㾯Ƭ뷨ΪʲôСģǵӰ߻ˡϲ»㲻ϼϾ˲ǳڴһ
һ߲ͣػ֣ЦųͷȲʵС㣬̨塶йʱפۼž档ǰȻţֽûеǹʲôмֵƬȴűȻװ뿵ɳ̲֣ҸղſҲеؽϼǷ˵Ǳ˴֮Ƿǳиģ
ϼͲ΢ЦҸȷʵĵĲŻĬҷǳֻǺѶѡ
Ǽ׷ʵҲ˵ȷʵԿкøУ
ͻȻЦҼǵáйʱķǳϽôҲôˣ
Ǽߵǫ̈̄Ķߣǳеϣ֪СĸޣԸղŵˡðˡ
ϼĬ˼ӣͻȻ˵ȷʵԿкøС
ɲתϼȺҲһƬΪűдˡ
ϼƫӣСǸˣɣҲô˵϶Ҫѻתغϡ
ףЦҺһصơ
һʵС˵кøУ᲻ʹ׷
ЦСҷǳңľͲ˵ˡ
ɳʹʹɫȰڼȺжʡ
һˣپЦоȻǸһȥĵα
αʵݣܶ͸¶һ㡶ʼʦ㡷ϢСӰԣǳҪ֪
ɤӵⲿʼʦ㡷ĳԤ1000۱ϣпȥ1500Ҵȥձ̩ȡһλձˣ⽫һʻĴ
αŵؽеۣǧͶʣҪκ̴̨𣿳ҲڸĵӰ
ɼЦܸϰȣ˼ҶͶǧԪһǧ۱ֻССֶѡ
αǼκǺƬһǧ棬ϰ400򡣡
ɵ400ԪҲ3000۱ҰιɲҸ˼ұȡⲿӰгȥ
߻Ļ⣬ǿгءʼʦ㡷ϡֱ˰ͷɼֿʼˣ߻
ûȵڶ죬۵ļְͷǼ߻Ϣ¡رϼš
ϼϰĽɣӼ˰㺡
ιľƬ˱Ů

׾ǰżݱֽѩѽ˰Ҳûϡ
ïһֱüͷò˵СθԽԽˣһӰͶ50򣬵ڶӰͶ400򣬵ӰԤ1000򡣡
׾ʵⲿӰ᲻˽֣
ï̾ⶼûأƾôˣֻҪĵ̫ãⲿƬӿ϶ϼˣⲿʼʦ㡷̨ͺȫƱ⡣ɻ˵ҪձǼˣձǱߺĻôձƱҲп
׾ǳᣬԼԺ߷ֵĵӰ˾øе˲ǣΪܸԺߴɹ۵档ǣҵӰ˾ƫƫյУ˵ԿعɣһɷݶûС
׾յĽ𱦵Ӱ˾ճǣȻĳĵӰƱɹۣһֱ׬ǮǵƱιǲ
ιĵӰһֱƱ죬ôԺ߻ԽԽιƬԴԡ
ҹ˾һֱƽһȥ
Կڱ¶ҰģȻǲܵġ
Ǹʱ޷Ǽֽ
һ˫˴˺Ӱ˾ԺߵĹɷݣõĽ֡
ڶιǮչֽԺߵĹɷݣɳΪĹɶ
Ժ붫ιɢιתͶκ̻ԺߣƱгϾѻ
һֽ֣׾Ը⿴ģʵûа취ϾܰѶιҡǮϣ


133 
߻ٿĵ磬ֻۼǱ˵ڶ죬ǵصͷը
۲һ꣬Ѿ֪Ƕٴͷˡ
ΪֻҪٿ߻ʵʱѼߵɧš
ˣúף
۵ļ߻ҪЩϾϼȻ󣬵۵ƱߣعԶ֥Ůǵ͵öࡣ
̨ͶǵýͲˣ߻ٿİڣ̨߷׷Ūǩ֤ۣ׵ٿɺϼÿɶԼ֮պӳԷˡ
ϼڼ߻ϣԼԿкøеϢ̨㱬ֽۣ׷ײ²ϼǲǻʽ
غҲű챻߶ڼſڣǶԿĸܡ
غǸŮǿˣׯòţһԼҿƻױƷꡣΪ˩סɷغߣЩߵĵѴӳ
ԸغڱǿƵ˩ţֻ̨ܼϷжӵİԵӲ
ϼɵţȴǶʻܣ뿪̨۷չûʱͷɵۡ


»
һɫĺܳʻ·˷׷ײĿŴ򿪣˾ǳ
δ䣬ѾʮһѷܹҪǩˡ
Ǹ˵ġһ߸Ӱǩһ
ʲôҪӣ
𰸺ܿͽˡ
ߣ
һ֣һߴӢ˱
룡
ϼˡ

˾ϲУΧס߹룬иָ۷׷ס
ڸ̨ȦʸϣҲܴ󣬳ߺ֮ǰܹ벻ٰ룬ԼʱľˣǶϵһֱΪ硣
˺ò״Ⱥдܳһӣųһ̾뿪˻ȵѶѾû˵Ӱӣ뵽۵Ϣȴ˼ߵ顣
ҪĽడ
غǾĹսˡ
ܳոճ˻ЦúܺðȥĵӰǻ۳ƬɰѸ˦һء
ЦͱˣȥĵǲӰԤƵƱ1200򣬿Ŀһݶûﵽ
غ̾ҲҺðҾӰȫ˽̨֡ûˣ׼۷չ
ǾͻɣҴȥݼôãУ϶õġ
ðǾͶлˡЦǴȥ̨巢չģڲǻѣ̨ӰۻҪӦһʱ䡣
˵Щ
һʣǸ첻죿
ҡͷûӴ¼׹
ʣļٵģ
ʵ˵ǿɵЩţϼţ
뵽С
ڿɵĴӦģĵӰƱͳƬü٣ɱٷ˵ǴΣǵߺ;ɵġϼ£ҾͲ֪ˣæ¼ƬϼǱʱżߣҶûϵ
ϼǺѣ˾ͨʶġ
룬ʵϼסĶ
˵ǰ뵺Ƶ꣬ĺŷҾͲ֪춼ڿҰ򡣡
һҲȲˣֱ˵ȥҰࡣ
һΪ˹ϵǳֻõתȥ


ȥϼʱ򣬿ɻΪﱸʼʦ㡷ͷۡ
ⲿϷͶ̫󣬿ɲһ˳Ǯֲ˺ķֺ죬ֻʣһ취
ʱĸƬѾЩСС֣ûƹ㿪ΪʱĸƬƬǹװϷƬа̫ˡ
飬ȻܿȥɣиҪҪ漰г͹棬뽫ƶȻԺҪʱҪͷۡ
ʬ֮󣬶ιʽǳԱҲһӣһֱŽ˾Ūһ㣬һ
ɵİ칫šӭϺͺűټ
ɽķݲϷǣ˵Ұѹ˾Ľṹְϸһ¡Լι˾ܲãܲι˾ܲãͳܹ˾鲿Դͷ񲿣ŵι˾Ӫܲãгҵ񲿺󻮲ӭϵι˾ӰӸܲãԱŵϸְ𣬲ҶдˣЩȱĲź֣ԼȥơʲôûУ
ʵڹ˾СȫûҪɣ
ɵֹ˾Ժ϶иֹ˾Ҫ򣬲ȫû׼ɣȥϵһʦ˾ƸһԵķɹʡ
ͷˡ
˵ţͶʵ飬ξӭϹͬɡӰƬл漰չ˾ȵȷƷƣһҪ˵ԷóʽرִƷƵѣ30õձﲻԸұʵڲо͸̨¡ԣ̸
ӭЩɵʣЩ̼һ𣿼ʮɲСǮ
ЦõģϰͷŸƱݣӦû̼Ը⡣
ɵǸֱ鱦˵ǾͿȥֻҪԸ⣬Ҿ͸Ǵһֱŵֱһӵд
һȷʮƷƶȥ׼
ȴŸֵ⣬Ǿ㡶ʼʦ㡷ļ⡣׼ĵǡʼʦ2౬ըͷɳ档ǣ۾ȻҲըúõ̻ʦҲûиķɳָ
ò˵ʼʦ㡷Ȼֻǰ˼㣬⼸ƬĽ̫ˣʱĸƬѸͷչǰʱ̡
ըȲ˵ɳ濵뵽ľǡ´󵨡
룬Ǿҿԣʵڲٿˡ
絽磬ɺһֱ̨ĳѫ沦绰һֱ°ʱŽͨ
˵ѫ棬ϰһпˣӦָ̨
һ£Ҵ绰ʡѫ˵ϵ绰
ûãѫͰѵ绰²˵ǰ̨壬ǰȥ۷չˣûʵ۸˭¡
ˣ
һϲ²һ̨ˣæ绰־ΰ
־ΰҲæ˺öˣڸ䣬ڵ绰˵Ǹһָ۵ģڻòôãڸһЩС˾ָ췹ԡ
ɵڵסַ


134 ؼ
ͷܼŴ־ΰŪסַȥҿ
ܿϧ˰ţһû˻ӦһҲû˻ϷҲûٵȥ
صУԾֻ±ϼһˣʱһֱĸһ
±ϼʢ˵˵磬Ҽҵ·޺ˡ
ɹԺúøŸ磬üסϸõķӡ
±ϼŷ˺þ˵磬ĵܺܵѧУ˵ѧøá
ðɵͷ
±ϼµǸҼҸ˷ӣ˺ܶ¼Ҿߺ͵ѧУֺù󡣡
ʵҪ٣
±ϼͷһࡣ磬Ժỹġ
ͷЦɵϣ㲻ǸСǮʲô
±ϼĵЦϣ˵á
ɷ¿ӣ±ϼСһ£ЦС죬ڳԷأ̲סҪˣ
˼Ҿ±ϼϿεʱŸ籧졣εʱҲε죬ڿ㶼ʪˡ
СӣɵЦ
극󣬿룬òܰϣڿϡ绰ձܱ켾´ȥڱֽϵǳƸϢιļؼԱҪɳؼ߱
ɿǡձĲүһѰؼǡڻǱֽ֤ڿɴ绰켾²ҵַܵȡһϢѿɵƸϢȥ
ͨ绰֮󣬿ɱ뵽֥Ǳȥҹȴ±ϼסͰ͵ؿ
Σֻô绰֥˵Լ£ٹȥˡ
ʮ±ϼǰַ࣬СѾӯӯһգۺɫӣ
±ϼԼСã͵ſɵ˱̲ס۾ҧ촽ζĸо
һǰ֮󣬿ɿڴͷûκ±ϼ͹ɵ˫ȼ䣬ͷ·
ɴḧ±ϼͷԼ⡣


ڶ磬ƿϹŮͷһ¾ϴš
˾ɰѿݵַţ˵ţȥţһҪǸпĸŪ
Ǹʲôģʵ
ɵһ˲ţˡ
ðɡŲ²͸ʲô˲ţȻֵÿôӣһͷˮسŶȥ
ϰ壬ǽıֽһʮͷŮżݱֽ
Ů˽гҵ飬Ķֻһ㣬ɶɫ᲻Ȥ
ֽԳ˵æ֮˵ĵ绰
֮˭ʡ
˵һձĵӰǡ
ҲﰡҲʶ֮
Щض˵ҲҪЩֻ֪֮˵ĵ绰롣ûף
αһǸճѧѧɵҪǹѣͷޱί˵ãȥ顣
ų߳칫ң̲ס˫ôһʲô鶼ûеı飿ѧҵôһʵʹĶ
Ϊɵ飬ɷԸ£ȫ˾ֶʹڹ˾٣òȥ飬Ҳӭϰӭʶ֪ձȦ˰ɣӭҲУͲ˴
ٲãձô꣬϶ձýϵʽԿɸձĹϵȫáձŴ
ɴ⣬֮ڣǲõ֮ϵʽ׼ˡ
ַһݱֽɿһţ漴ְַ档
ְͷͼÿͻϼϼֱӴɡһõڿз裬ϼ溬ŭһΣȻΪһ
ݸ˼˵ϼ鿵ɣ׷󰮱ܣ䵱ʧܡ
ˡ졣
ɿֻͷҲ̧˵
ɺ˵ϰ壬ӦƸؼԱܸ˵רҵĶҪԡ
ӦƸЧԱôˣ
ιйֽųСʱɡ
˽ɷ±ֽ
Ǹ20ҵ˧磬տʼɻû⡣
ȿ˵ĳ࣬ɶʱվޡ
ȴû꣬ΪԷʱδ
˾ȻǴͣ
Ӱ̳о׻͡
ͺҲ
85ĵӰķɳըյȵؼͷǴɵġˣͻݹϷĴǶ80кڵ90߳۶ƬеؼŶɵġ
˸һֱӱչ˾˺ȫȼӼ¥ˤ͵Ƥֽ壬˺ݶԾͷ⣬¥ȼȫˤһΣĵõ˲ŽҽԺȫ18%ˡ
ɭȥʱķɳؼͷʺĵݺͶ˵ó𣿡Էȫҡͷ
ˣ͵гըһըҽԺüΡ
û֣һԳӰеĻӡؼӡ
ôһδţȻй󣬾ţɸоЩš
ͱȿɻ칫֮󣬱ܹſɵ˵ҷǳϲġʬĵ̫ˣ
ãЦǿѹеļеͣȫʤһʦࡣ
˵ϿйϢ˵ҪзɳͱըؼԱҾԼʺϣϾ͸Ϲˡ
ɵҽһ°ɡ
ŶǸδԱţεЦҽͣ20꣬10ͻըгĦгͿ֡
ʵʲôģ
ʹһȭݵ
ȭɾȵû뵽ͻܴ
Ц˵ǰ17Ϳʼ18õ۵ȭھ
ɺʣǸúúõģΪʲôҪӦƸؼԱ
Цϲ̼汬ըɳܴ̼
ðɣȻȥ׼һ²ϣǵ汬ը
û⣬𣿡ʡ
ֱȥҰɡɰѿҰĵַдͣɲһըҩ˾
ߺ󲻾ãžʹŸһݡֺݵ˽˵ɣˡ


135 ը
һͷˮظźιڶûô¡಻ֻ֪˵ҪѿϡͿشˡ
13ѧϰֲΪ14ĦгĦгı˿һ泵ǴǸʱʼġ
ԸϰһһӴ棬16ֻ̨17ӰȦټǡʦʼμؼݣ22̨Ħгϰھ
ʵǰ۷չ˼Ԫˡȭȶ͡ɮƬΪ̨Ա۷չѣҲÿϷ󣬿ֻûػص̨壬ָЧԱ
̨ӰƬѾʼû䣬̨Ƭ̨ӲϷֻøһѣһչ
Ϊǰ˼ԪйԿֱͶ˼Ԫϧ˼ԶӰҵ˾ֻӰһǸ̨ĵİƬûиṩٹᡣκڲֲȱֻ֣ܾ˼ԪܣһЩС˾ľܳ
ҹϷ㣬˯ͷͱųѣȻ
ʲô𣿡ۺüˣȻ֪жһδƱ¼ڿڴ
ɵ˵㳵ò
ЦԣһҪá
ɽԼ칫ϵļļ˵ǹ·мһϰܲܿųмͷɹȥ
֮Դ˼ŷɳ棬漴ͷȫû⡣
´һģͣ˵ǹ·бºǽڣСһ·ܴܲбȥСȻԾһ·ϣ
ɫ˺һ˵ǰûзɹѶȡֻҪõõӦû⡣
ɫҲӦá֣Ҫȫ϶ĻشΪҲԼĵӰĵһ룬ȴΪͣ
ҧȫû⣡
Цˣʵû齨һؼӣ
ҲЦȻ룬ûǮ
˵ҿԸͶʡ
ûЦϲ
ڿЦһѣͶ50򣬹ɷռ55%һ22.5%˵ɷݷֵúܴ󷽣ΪͶûƸˣźնѣ͸˺üؼȥɭѪ˫ۡؼݣȻ֪öٹʣֻɭҪͨؼԱƬꡣ
ллΣվϹˡʱתˡ


Ұࡣ
ϼλУΰѾȥ̨㡶ֻʣࡢҶպζˡ
ʱ˿̣ϼһ˸ƣ˵ȭһŻ
꣬ꡭ
ϼŤ轣ΧһĿ
Դӵ֪ϼڴ󣬿Ұƽÿ춼һʮ߶׵ΧۡرЩ̨ļߣƶᣬһζ©ؽϼÿḶ́ĳƬĻ̨ȥ
йʱ͡ʹڡ־عһͼעǰϼЩʽ
㻹˵ֱƺһŸ߸Ȥʹҿǡ
ΧۣۺҲŽϷܵҰ֡ζͼ߽ȥҲ֣͸һ濴ϼ
εΡ
ڼ߻ͷȥȴǰɫıΡǳٶ죬ǰҲ٣ۿҪײ
ڼǾ֮ʣĳͷƱһ˦ڼϣ֮رƮ
ôŵģ
ҶΡ
ȥ˽ְ

㶪СļǾ겻׷ƿڴ
ȴǸ˧磬żЦЦ߹ȺդһѾڿշ˽ȥԿҰ˵ҽͣǿġ
ˡ
ͻ䣬һֱ
ոճ˿ļǸϽÿֻĦгɳ۶·һСʱ͵һᣬֱĦгͷͻȻ̧𣬴ֱӷ˹ȥ뿵ҰĿյزųһɨͣ
ǼߣҰļϼ㲻ʲôôͻȻɳ
Ϳ۾һʵؼģ
ͷһͣ쿵˵ҪܸԼӦþһ
˻ָͨϼҰ˽һʶˡ
Χļ۷׷ףȴͻȻϳ˿Ϊǰ̨йС£һ¡
һ룬æܹȥЦá
Ҳˣ˵СƬҰϼ
𿵽ϼţǺǵװɵЦ㻹ԼùȥɣҸСֲ졣
뻹Ҫ˵һ
˸ղŵѳ˾֮ŵæȫ
ûˣƽȵĿȥ˿յϲͣ¡³֮󣬳ЩЦλαôҰһҲеӭ

ϰ塣
ɡ
һǿˣ͡ζࡢҶպϼ˷׷׹֡
ɶζϼ˵Ǽæɡͣ𣿡
͵ͷˡ
ȥɡɶԿҲһ
һ߳ȥʹԼ䣬óһС˵ʵըܼ򵥣ѵֶεһΣԡĶ飿
ɿ˿Χָǰһɳĵط˵ɣҪ汬ңԱԶĵطҪһˡ˱ըõ£Ǿ˵ϸ񡣡
͵ͷԡ
ʵҪʵ󣬵ըʱкܴĻỤ̃ӾЧը𣿡
Цܼ򵥣ӵ;ǡ
ֻ泵һЩؼԱըȴ뿵һۿ
ЩǼΧһ𵷹ʲôҲϼˣ׷׶Χ
ȼ߽ȴּʹſ˿С˵ɳܻʯͷȻǳһըȫҪվԶһ㣬ñըɵʯӴС
˵ըûʲô׼ʣͻȻ䡱һ졣
ʮߣ󲿷ֱŵſϣվѾˡɺͿһԵļײˣȻԭء


136 绰
ը󣬻عļ˷ܵؽΧסߴؿʼɷղŵıըô£
ЦҪĵһƬкܶɳͱը棬ǳ𺳣ҵʱȥӰԺ
ǺӰƬս֮⣬Ӱõը޵Ӱеıը͸ˡԾϲѣʵ˵ʼʦ㡷Удıըͷɳͷ
ǰȻΪǧԤôġɰԼվã˫ִǼͷ˵Ҹλһ£ͺͿҲǡʼʦ㡷ؼָҸա
ҪգȻǲܾһƺʮš
ζϼˣ౻ը·ȴס
·һõ廨˵ϼһԶٷɡϼһͷı飬æ˵Ҳڣþûһ۹ˡ
Ǹҽ¡ϼ
ץסϼ˵ϼ֪һֱܰҡǰ̫ٶˣܸܵҵİҽҵĺ
֣ϼޱ
ЦΣذɿϵʵϼҪôſԭң
ϼδ˵Ա߾ѾһҪϼԶԶģϼԭġ
ɫ÷ǳѿΪ˵ǿɣ󻹸һƱߡ
ˡŭĿӡм仹һϼǸ˷ܣеʱ׼ż¼˶ִŮ˵һĻҪ֪˵ãƬģҲôֹ˴һܺÿ
ϧɸ붼ûӵĻɫΪȻڶǰ֡ƽˣϷ˿
벻õҸϼ֮£ʲôɣ
ЦУϼϷҵĹԱѵȭŹҲϷһڡڵɧҵĹԱΪϰ壬ҵȻ棡ҪԼԣ鷳ϼչ֮˵
һʱͻȻתͷϼ˵ϼҾ㡣
ɶǶ椵ִŸеûĳ֣Ѿȥϼô򣬼ǰ͸óɹˡ
ϼӵؿһۣתͷɣһ仰Ҳ˵ͻȥˡ
ɳüƵζǳԣ˵壬㶼ǿ40ˣαҪ׷ŮӲšţ۲ݲã
ҧгݵҲ32
ʼ磬ЦðɣǾҼǴˣغǿ40ˡ
ЦҲ34
ӴغͦĵģǵôЦҾغϧԺһɣĺ䡣
˭Ҳû뵽ɻ˵ֻϾУڼһ㶣Ѿ̲סЦ
ɫ࣬һʱᱬӡæֹͣƣȥؼȥˡ
ؼֻеģ˵иѽʣǰ¸һۡؼˮƽҲҹæ
˵Ҳʶ泵ģ˵Ǽ롣
˵Ȱؼ齨ˣͽؼӡ㻹аµʱ䣬ǰ־ֲڿҰˣʦؼЩطͨġаͣȻըɳ棬ϾûеʽؼԱԽİ£Ҫ̣ʱ⡣
͵ͷһġ
˵һع˾ȡ籾־ͷűѾˡϤű֮󣬾ͿųתתЩطʺɳͱը档
վڿҰ䳡֮⣬ϼ򣬿۹ȴֻµظǴһ
ӻãվ˰СʱͻȻԼСٻͷһѾˡ
һԵ뿪һֱӵĸоûǻһ𣬿ŴӳܳҲ뿪ˡ
ϼƬѾĵúܶ࣬ʱλǡ뿪ҲȤ׷׷
ɴص˾־ͷűԺ˰עһؼ˾ҹ˾ɶιعɣΪι˾Ĵڡ
ڿɵҹ˾ջһҼؼЧһۺӰӼ˾ҰҲỮȻǸʱͺͿڹ˾Ĺɷݻᱻϡͣձٵÿ
ޡ˴ߺ˵ϰ壬֮˺˽˵ĵ绰鵽ˡ⣬һ˸ѹ˵
һʱЦˣ޵нѽɡ
һǳ˹ĵų˷۾ԿɾϹãҽĻ
ɼ˾ٶܣʳѣ
ɬһЦ˵ϰĿ档ӢԸЩ򣬴ѧҵ˻һֱûҵ
۵ĴѧǿǱĻʲôزŻһֱҲ
ȳȥɣɶԳ˵ְ֮˵ĵ绰뽻ĻҲ绰˵۵ݿ֮Ƭ
Ļӹ绰룬¿ʼðڲͨȻ˵˾䡰á֮󣬱㲻֨
˵
Ļʵã𣿡
ǣʸλԷʵ
ĻĻҴ绰
˭㲻ձˣԷһͷˮ
Ļָ˰죬δ⣬ѾȲˣֱ˵ǱҸĵġ
ŶĻǱֹһ󣬲ס绰Ͳ˵˵ģֻ˵
ø˶˵绰ֱ˵ã۵ݿɡ
Ǹû֡
˵Ӧö˽һձϢ㿴ĹҵݵƷ
Ŷ˵ǲӰձû㲻˵
ɵģ׼һͶʵĶƬ֮ݡ
ʣ㣿
ɵȻ㡣ⲿӰгձѾչһĵزʱ߳ձظ̨Ͷгˡκ˫˵Ǹûᡣҵĵеɵػȥһ£ҵĵӰƱ¼ڶҲܻӭ
ʣ𣿡
ɽƻЦȻǡ
ȿ籾


137 Ƥ
Ҫרȥձһˡ
ɹҵ绰Ļҳ
칫ҺΪڴʣϰ壬ﻹɡ
˵ɡ
Ŷһʧ
ɵǲҲ˾
ͷ
Ц⹫˾ɲˣҪ¿ԡȽСܣѧô˵
һϲ˵ллϰ塣
ɵȥ˸
õġȥӭϡ
ΪʲôҪ֮ݣΪԭ汾ԭ桶ʼʦ2Ƭǵһ֮ձг
֮ǰЩ궼ֻձ׼һԱȥݵġսӡն23ԪƱһӾͳձĴǡ
23ԪƱǸʲô
ġʦܳ͡ɱֺձƱֱ11.4ں9.4ԪɵġĹֻ6.3Ԫ
뵽֮ˡʼʦ㡷ĻⲿӰձƱٻᷭһ
ˣɻɰ֮šɰǰѾ죬Ѿձý彫ΪձһŮ
֮ɰӰƬݷޣǾԻ˴Ӱ߽ӰԺ
˵Ƭÿɸеһۡ
ղſ֮ľѯһ¼룬Էֱӱ8000ԪƬ꣬൱200۱ҡɸʼʦ㡷Ԥ1000ͷ֮Ļһ˵Ƭռɱļ֮һ
ɰ֮࣬ĽɫϷݺݣһۣҲҪ30Ƭꡣ
ӭϸŴԳȥˣûϵˡ
ʱӭϾԼܵ˿ɵİ칫ңһհ׵ͬһӣ˵ﶼԸѣ̨¡ԣΪϼţԸ50̨ңﲻҪ̫ˣû
վߵӭ󣬰ӭϵ£Ըˮ˵ҵİϽ㣬˳Ǯ£Ļ׵ģҵи⡣
ӭϺ˿ˮ˵ʲô⣿
ɰѴҪĵַŵӭǰ˵ž籾ȥһձ֮ɰϷǩƬԼ֮ͬɰӺϼĺֱͬҷ߱ܲ͸˵ⲿʼʦ㡷޵ĶƬձ֮ɰӣ̨ͶǡϼܵĹעһʤ޸Ĺ档סҪ200۱ϣ˾ͽǹˣԻǶԷ֣طͱԸ⾺һ¡
200۱ңǲ̫˵㰡ӭϾȵ˵200۱ң20
ߵӭַ磬ͷӭ˵Ͻ㣬ǹʶƬһ֮ͻ200Ǳ200ѣȡʼʦ㡷ӳ󣬱ʡ¶ٹѣ
ӭﻹ200ѵ飬ûע⵽ɵĶתͷ˵ײڿϡ
߿գûһڣ⻹ӭۻա
ӭϸоʪȣ̲סŷȭ˿ɼ£ĶҲԣСҸǼ֪ȥ
޹Ц⣬⡣
֮󣬿ɲ˵£εĵӰУкܶķɳײ棬ƷƵҪձ˾̸ʱ򣬾̸õļ۸ԽԽá˾ǩ֮ͬ󣬾ͿͬԼǵƬԼͬȥĹ˾ͬѩһǾ°빦ˡ
ӭ⻰ζһ󣬲Цɣ˼࣬ЩǺʹ˾ȫĳˡ
ЦгƤ
ӭ˵Ǳǲǿͣ
ɵƷ̸ͣɻ𡢲صȵȵطҪ̸ףȻʱٳ鷳ˡ
Ǻãȥ֪ͨӭ
ЦôʲôˣϽôۣԷ
ӭϳȥͷҲصЦҿɲҳ룬ҪûҶ
𣿡ӵ
ʰһ°칫׼ȥԷߵſ뼲ӳײ˸Ķײɢһء
ǸǸӳ첻֪ײ˭ȥһ߼һߵǸ
ɶȥ˳ּȴһ籾һһ׷ŮС
ճǳһƬӰʲôװ׷ŮСϵУ಻֮
ⲿƬӱӳŮҲӳ죬ΪܵĺЧӦǰ˰㡣
ɷž籾ЦʵճôȥƬ
õ϶ӳ죬ŷղײľȻǿɡ
ɿЦǰ㶼Ұɵģһ²ôֽлؿˣ
ӳ˵ϰ
ЦôĻйζǳԴ˰ɣ
ӳľ籾˵ͲҪˡ
ɸʣղôʲô
ӳƬ갡ӢۡƬһûء⼸һֱϷʱع˾û˷Ǯܵü˵㡣
ɵӳǮʵճǵġ׷ŮСѾˣ
ӳͷǰǰ춼ˡôˣ
̾ƴϲƬӸո껹ûӳǾͣؿġ׷ŮСˣҴ̼òᡣ
ӳͷȷʵƴһֱĵ11չ
ӳ˵߰ɣԷοһ¡
ӳɣ˿˲á
Цһ󷽵İ죬кֶˣǺֲʲôб˼ͲôӦ
ӳû취ֻȥ¥²
˵֮󣬿ʵô
ӳСһҽϷ
ɰŲ˵ûһԼݼ׼²Ϸ㵱Ůǡ
ңӳ쾪ȵ²ϷϼСġʼʦ㡷𣿡
ɵʼʦ㡷ⲿϷòá
Ѿһ仰ֻҪǿɵݵϷȻƱҲᱬ졣
ӳȻҲɵĵӰŮǣʣܲ͸¶һʲôϷ
ЦʲôϷҾͲ˵ˡⲿ׷ŮСһȥһʱľ硣
磿ӳԽԽͿ֪ôָ糶Ϲϵˡ


138 ޵
ϼţ۱ѽͣĵȴҡرǿŵƬ۸ýΪأת̨Ͷȥ
񿴵Ӿһʱ̹עһ鳡Ľ˭ձ˹顣
ýͶߣغҲۣһʵĹս
ϣ뿪֮ջġʼʦ㡷δӳȡǸ̨Ƭ̣ȻѾʼϵιϣƿֱιԤ¡ʼʦ㡷Ŀ
ˣ
ɵ׾ЭǣιĵӰڽԺ߾ƬȨιĵӰⷢбɽӰй˾
ֱӸ̨塢ƬϵȻʡһм䷢зѣΥ˸׾Э飬˾ڽƬȨҲɥʧ
ԺߵƬȨǵм䷢зʵڲ
ʱѾܲ۹̩աԷȵȵλϵáЩλṩظ㣬ȻҲڡʼʦ㡷ǵƣǿͷЩλ֡
ţ˵ѣʵڵӰ֮󣬿ɱ˼һװ޷ѡԻᱻá
ӭҲŸȥձձӳ̸ú˳֮ӶӳǩԼˣرӣӳĵһ
ӭûȥ˵ľˣֱӳԱܡӳ뽫̨ǵƹ㣬ӭóʼʦ㡷ƻ֮ӳ붫ινһļϡ
ƬԼƬǣ֮7000ԪԼ225۱ң1000ԪԼ32۱ң
˺ӭ֮ӺϼƬԼڼձҵر˴Լһܵʱ̸﹫˾ֻϸ4000Ԫѣܴ󷽣Ȼ1ԪԼ320۱ңĹѡһǸǩԼδһڣɵݵӰƬֵƷƱȫ
ӭϴ绰ѯʣ׸øǩԼǸǩԼ룬ѡ⣬Ϊ˾ľԸעⷽԼʱ򣬿ɵҲҪ࣬۾ǡ
⣬ӭϻձĸʿõ20۱ҵѡԷҪǣʿӰƬг15ϡ
ͬʱ͵ؼҲ׳˸ѣؼѾԱ
ڿҰ฽ѡһյأϰַɳЧһڲͱ
Ȼֱ˶ֳȻɻ湩
һѣʼֱըЧըͣñըĻԽԽҡ
Ҳûţȥ̩ǱϵأȻֻвһӵľͷ۴治ԽЧӰƬеĸɣԽսĲʿԽŻ̨Ӱȥֻѡȥ̩㡣
ȡ⣬ϵǹ֧ҩǷǹԾɵھ𱨱С
°ʱ䣬Ȼ֥֮պӳ켸Ů֮䡣֮Ѿ뿵ܵòУÿϼ㲻棬ҲҪҰͷĵ绰ࡣϧӳԾɶ룬ʼһ֮δĸо


䣡
һٺɫĻ棬ӱϵ𣬽ŴĴŵ̵ȵȵطڿɢڡ
ԶԶȥӾһǿҵ𺳣иըﱬըһ
ฺȣǸը˷ܵشŻơ
ɳؼӳԱҲΧűըٵ˴Ĵָ
žžž
վԶΧ۵Ŀ̾ϼζҲŹ
ɶԿ͵˵ʱ䲻ˣչɡͳ2000Ц⼸ˣҸͣҽúóһ١
Ц2000̫ˣԲꡣ
ɵԲʹҷˡ
žǮϰͣʹسԣʹغȣ
Ӵǣ
ؼӵļһһ𻶺ܿĦгγһ𷢶شĳɳ
ζǱҲ׷ʰؼңɿϼߵɡ
ллϼЦ
³ϼѳŴ򿪣ûϳֿųܳˣֱӽɵĳӶס
ϼѾλӡ봩һװȻ30ˣִָӢΣȷʵܹŮԡ
ϼδڣѾ˵˵λ֣ûϼһͷ󺹣ϻƽ׷Ь㵹һװúܣϼȥ𣿡
뱻һ£ŭϼ˵ϼؾƵ꣬ϴ軻·ȥ
ϼŶˣﲻ֪ѡˣȻѾ˻Ĳɿôϼ
ڿɣϼֻһȤѡǿ˵Ҫȥϼڸ˵Ļ˿ӡ
ǸϼǸЦ˵ɳ
ſɿϼﳤȥŭ֮£һȭڳܳϣȭͷҳѪ
ѵϼëûĳСӺˣ
ԽԽģԽԽǺڡŮ˲ԲһĲš󣬲ŽżԻȥ͵ȡ
ȥһֱߵϼӶ̫˵Ĺϵܾϼ̫ݲÿϼСÿȻδ˼
һֱȥ꣬ͻȻϼ޹䣬ǸŮ漴չҵ׷󡣿ϧʱϼѾû˶Ȥ
֪ȥһȥ̩ʱ͸ö֡
̲סа˼ֹܿסͷͻȻеĻؿų
٣
һ·֮ͻȻһòŮӴ·߳滹׷Ļ졣
һŭ𣬵ͣ³ǳʮͿʼ˵ǻȭȣԸԣ³֮һȭͰߣˤڵŮʣС㣬û°ɣ
û£ǽˡʹŮ˱ֱۣ˵޴İ׻ظȻ¶
пظһۣŲʵĶȥɡ
лл㣬Ů˸м˵ȵر룬ظֱϲͣĦ
뿪뿪ձļƲŶ·ߵĴŮ˵ļиء
ߣɸŮˣ㻹˵㡣ƲЦﻹſɸļǧǮء


139 ܽӴ
ɰϼͻؾƵͷУȴûһҪ뿪˼
ϼԼ˵Ĺ۳һҪȥϴˡ
һ£˰ŮͻؼңŮ˵Ҫȥϴ裬ʾ˼
ʱ˵⻰ȴ͵ζ档Ϊϼ῵ɶˣŴϼڷֳʲô
װЦϼǽ㺹ǲŽгѾϵˣٹͻڿҰలװˮ
ϼɻߣֱֲ֮Ӹˣټϵĺˮȷʵܣֻ·ȵԡϴȥˡ
֮´򿪵ӿԡﴫĻˮȴԵӽĿû˼
Ź˶ʮӣ˻·ԡӿ߹һ硣
ͳһСƿ˵⼸רŸҩƣ֮ʹʲôģҩ˯һûˡ
㻹Լҩƣϼοƿӣȵʵ
ЦҲṦҩǰʦҵģ䷽۲ң˺Щ롣
ϼʵֱӲƤϾ𣿡
ɵʱҪУеƤ΢΢ȼɡҸʾһ°ɣﲻ
ϼÿȹӣ¶һذ۵СȵȶЩᣬһͻʹ
ڴأϼСŷŵԼϣ޵ϼÿ
ϼЦӣͱˡ
ɲзУʵʵ˵ɽСֱҩƵģϼСȿ
šϼغһסȽţտʼЩţɵַеɳСϵʹҲʧ
棬ôЧˡϼȵ
Цô죬ҩһֵҩЧ⼡ƣͺˣҪͷС
ŶϼһЦôܸɣԺ˭ŮѾ㰴Ħ
࿪ЦҪϼŮѰɣ
ϼ̾ɱҿģҰ࣬ء
ͣϵĶϼ˵ҿû˵Цϼ֪ҵһʱжྪ޺ĵĺ紵㷢ɢ˼ʹһǰʱ˵궼ˣһ쵽Ķӡ
ɣ˵Щ𣿡ϼ念ЦЦȴǱŪͷһֱĲϼǰ˷ֻ˵ϼһֱԿɱмĺøС
ɽʱʵ̫ˣϼʱ̶֣ϼ˽һµʱ⡣
ʲôг룿
ϼԼûʶѾ߽Ϊڵĸһ㡣
˵û˵ϵ£ǿʼϼ𼴽ĵĵӰ
ϼһûһشţһ죬ʱɲҩִŰĦַϼеǳʣɴ࿿ڴͷ۾
ɽСȶ꣬ϼѾԺؿҪˡ
ʵҲҪ𣿡
ϼûʲôʶشš
ɵҩƣĴ˴꣬ϼȹӣ˫ֱ㰴ʵԲĴϣػصĦ
ɵԽԽӴȵһֱ굽ڲ࣬Եʱϼ˽ܴһ¡
Ĵ̼ð˯ѵϼ͵ؾѹæ˵ɣԼɡ
ɫ̹Цû£Ͼͺˡ
ϼʵڲ֪ӦֱӷһŽ߿û
ɵĶԽԽ죬ҲԽԽصʵϼԷԼ˽Ĳȴϼ߷ߵͬʱȻؿʼʪ
ˣˣѾˡϼȥȹƿɵ˵
ЦǺǵؽҩƷͷϣ˵ҸղŸҩƵʱ˳㰴Ħһ˫ȣԻƣ͡оɣ
ϼЩεЦá
˵ȻϲÿҶ㰴Ħ
ϼ߼˵ô˼
ЦҲûʲôϼΪҵĵӰԿ࣬ݵôҲҪԾౡ֮ô˵ˡûܾתˣûԣһȥԷɡ
ϼҪܾɿ˵˼䡰߰ɣ߰ɡϡͿظſ¥ȥˡ
ϼһǸȴûþܾˣ̤֮ȦĸվڱΪһС
ǰʱϼǸʲôûоȴΪĸ׵Ĵϣǿȵظλ̸
һ·ϼ͵ؽԼֳʱ͵ۣѾԷ濵ɿղӦòǹİɡ


̨ɽվ
վĺʢϷԺһĵӰԺӰԺſһƱʱŶӵͻģ̳
ȥ̨Ӱг˥֮󣬻ǵһγˡ
ʬŹ԰ףϼ뿵ɵŴƬһʱѵãæߴԱǰӳ
ʼӰԺʬ̨ڣǱź뿴ϼĵѻĳʲôĵӰ
ą̃һʬˡ
ôôÿĵӰ
ʷǰϲ罩ʬƬָЦڲʵĴ򶷳棬һһ̨ڿЦ
ʬ̨ӳգӰԺʱֻ߳ɣڶֱӳͬһʱ̨ӳӰȫûȥעھŶӵȺҲҪƱʬ
ɺ̨Ժ߷׬׬ͬʱ̨һЩƬȴ˹ںƱøӲҡһЩкڵƬֱ̣ӷųֻҪɸ̨壬ֱҵ
ʱʢϷԺƱǰĸʮӵߵƱǰ档򵽡ʬӰƱĹڣֱϵһߣõŶӽӰƱߡ
ߵӰƱһ˵һƱĵӰ׬˰ɡ
һ˵磬ֽ˵ⲿӰϼĵģ2000ƱǸ۱ң2000򣬻̨Ҿڣ
˻ǸƺΪ硱Dͷһӱ׬һڰĲӰڡҪҲĵӰɣ
һͻȻ˵磬иǵĵӰǸ۵Ͷʵġ
ݣҵĵĵӰô֪ûаͷʵ
˵ˣǰСǱߡ
˭֪µ˵㣬Сΰɽиƨáŭ˵¶ЦһӰƱڣҰҲְɡ


140 ع
ɳ۶İɫܳڼκӰҵſͣ£ų³󣬱¥ֱιİ칫ҡ
̨ۣô׷ϼ⣬лظ۷չĿڡĺֵܳڼκأֱӽκ̸߲㣬ȿ۷չ̨ӰҪöࡣ
ιǳĸɵżκ̵ƬȨַһѣվȽŸ
¥֮󣬳źιЦЦֱͨӴ칫ҡ
ɵҰѲˡһƨƤ˵
ι̫Ѩһ仰Ҳ˵ֱӽһѾıֽݸ
ؽӹһһƤˤȥ͵վ룺ʲô¾ȻҲüĵˡ
˵ʲô°һͷˮùֻֽصƬɫһ䣬󺰵⣬ұݺˣ
űֽձֽıǣĲ鳡ʧ⣬Ա
ݸʵȫ˵뿵ɾϼʧܺԱشһȻǮҸؼһޡ»ǼŮۣ˵Ĵǳ⣬˵壬ԺҪǮԸ⵹
üʵŮô£
Ӣ۾ؼҡľһ飬ҧгݵһǸڰң
ιͻȻڵǸŮȷʵǸϴˣûõ˯ǸŮ˰ɣ
ɫ԰׵ӵֽǰû˱ŮϴǸŮһջ͹ܲסСܵһޣһ˴Ӷ¥ĵ˴Ƭ
˵ʲôûˣ֪ϼпɼ˵Ķһ𴫳ۡ
׼ȥһʱ䡣Գ㵽ȥõѡˣۻą̊́壬¶ᱻ߸
ֻ˵ȥǩ֤
뿪֮󣬺ιŸпɣʲôֶζðԺɵõЩ
ȴ˵ҰǱߣϼһ³ͱΧסֽôֱˣʵС㣬м˹ҹһʲô
˵ʲôϼȵʵΪԼˡ
æѽġձݸϼϼֻɨһαһŭԸ˽⣬ֽϵıܿģнһ󳹵׻
ǸҪȥˡҸûκιϵ벻Ҫҡϼƿǰļߣһ㼱Ҵҵ뿪
ȻϼԸܲɷãȴûʧΪղϼ̬ȺͻѾ¶˺ܶණ


ձ磬İ칫
һ֧ӸɣЦϵļıձ˲ٰ
ȴһ˵޹أλɲҪ˵СҸ̰
ãҲ˵Ц˺һЦݵѰؼǡ¾ˣϵûƷ
ʱ˵ɣҲ˵ġ˵ʵҲûøóǲС˵
õɵĳŵҲС˵飬˵Ǹʼʦ㡷쿪˰ɣûʲôϢ͸¶һ£
˵һھͿȥձȡͷڶң֮200ǴֱˣǿԱһ¡
ʲôң
ЦѾ400Ĺأ㲻š
˵ʲôԾʡ
ظ˵ʼʦ㡷ûпѾõ̼400ĹˡֻձһңԸʼʦ㡷1Ԫ
ûʹӦ1Ԫ̲ס̿ˮ̾ôһ˵ҶȥĵӰˡ
ЦϢҰɣ
ͷ˵һԻ䶯ٻ۵ӰȦ䶯
ѣ
ţ칫ҵĴ͵رƿŽ˵ɣѫסԺˣ
ô£һʹɳϴ
ŵղŹ˾ӵݿƽĵ绰˵ǡ鱻̨İ£ѫ浱͸ЩȻͽҽԺʲôڵ绰Ҳû˵ݿƽµҽԺ绰˵ҽԺҵ֮绰
ɻδ˵ѾŰ칫ϵ绰ݹ
Ҳû˼˵ллֱź벦ȥսͨǱ߾ͽʵιǿݿƽ
ǿɣ׷ʲôˣæʵ
ݿƽġǰ·㣬һֱûг⣬ȥµȡ
ݿƽһ˵ô¡
70̨壬̨Ӱķ٣Ǹ̻Ǻڵжۺ׷׽ȥǮ
չڣӰ˾Ĵ˾˾ƬʱҪһźڵƬ׿ĵһӰҵľǹ˾һ֪Ӱ˾಻⡣
νġƬһְҪЩڵƬǵӡ
⼸Ѿ̨ӰȦǱκڸͶһӰҪȥ̨ȡĻҲһһ̨Ƭ
ϰ̨ġʬû롰Ƭ֮˳꣬ΪǵȡӰĻǡӰ˾ţûĸ
ִеݿƽ̨ӰȦ˺ö꣬ȻйǳڵӰ֮ǰݿƽĻƬ·ڶһֱû¡
һֱ죬ᵽµȥȡɽĵ̣ﲻôֵס³µݿƽΪִųѫ浽ɽɽɽһλºšСΡĴƬ
ɽһ磬иɽţ˵ֻСΰɽ˦ǲӡѫݿƽϢˣǮɽ£ԷھҪ800̨ңֱӰġ
ѫҲģȭڴּްüȭӽȭһʱפӢд衣ɽ˿ʼĺ󣬳ѫҲżʦ֣һ־ֱӴ죬ǸɽҲ߹ǹۣҽԺ
˫ȭѵ֣ѫ汻ɽñͱ˶ӣҲɼǵ˿ڣԱкüסԺģﶼƵڵײ˶ͷ
ҾϹȥɫعҵ绰
ͻȻʵҪҪæ
ҵϼһǴʱǫ̈̄塣Цҡҡͷ˵ʱą̃ϵء
ʲôʱ¹
˵ʲôɽĺҸӲع졣


141 Ƣܲ
ϴȥ̨ġʬʱѾΪһǩ֤˿ѫ̨£Ʊ˹ȥ
ûκˣǹǰźͳ±һҪ۰ѡǡʼʦ㡷ԱѾȷˣһɫԱȴһֱûǾӰƬ֮ŮСޡ
ɫңҪɰƯʵǲѡιѡϢȥˣֻʮĸǵŮԾϧôÿ⡣
һ·ɻͿӻڴŽƵݿƽ߹ȥֵζæ
ûУûУҰˣ顣ݿƽ˵̨òãʬ̨ƱôͣȻҪסȡ
˲߳⳵ҽԺ
ʵ㻨ǮƬҺСΣûʲôʾ
ݿƽ˵ûиҪȥµȡµ겻ĵ̣ԳСǱ֤Ҫ鷳ҿҲôϾǶɽˡ
ٺ٣Ц̨İҲֻǮµġ
ݿƽҾӦĺһλг˵ͣɽĺϵһ򲻴ֻҪĺ˵⣬ҽҩѣҲҹˡ
ҵ˱ҽԺҽҩѣ͵תͷݿƽ
ݿƽһͷǶϣɵëֱ뵽Ҳˡ
ʵ̨徯ô˵
ݿƽ˶˱¼˵ǻ顣
ɱ۾ݿƽ˵һЩϸڣԼ̨֪Ϣ
ܿ͵ҽԺݿƽſֱ
ھĳԱ̨屾ˣڳ֮ݿƽǸԻؼҵϢҽԺֻаѫڵļԱҲڲš
ʦɸո߽͵˵ʮŮվһԶŹԼҲײͷڿѰοˡ
ԣûˣĺ󱳣ֹȥο˵ġ
ѫ没ǰɻδ˵ѫѾЦϰ壬Ҹˣô嶯ġһ̨ӰҲһˣҪⲻǮ
˰ɣһᴦģûд󰭾ͺá˵
ѫҶϷʮ룬ʱ֮ûݡˡ
ʣݿƽʤ𣿡
ѫЦĵˮƽǿ
ɵǾġ
ѣ
ɻδ˵꣬Ѿ͵߿߰˸ľֹܡϵļһ롣
ĸ磬վͷŰɷڲ
ȥɳС˵ޱվЩ߹ȥ
ðָſʣҴУôDЩ죿
ɷʵɽģ
иȵĸУҸܸô˵
ûСආǽܸʲô
ܸЦָſ˵ʲô˭ģӴȥǰͷϴҴж߹ǣӾҪ
ϴҴ˵ģҸȥЦųܸȥ
ܸҴ˵
ܣң
Щ컹δ֣ͻȻһ
ֻͷ˸ɸݣܸ߰˸ȴȫͣ
ݿƽߵ˵ġƬĻԣ˳ơСΡ
ܸ˵ӴǻԸ磬֣
ĻԿݿƽһۣԽܸ˵ǰɽƬⲿӰµŵġ֣ǻأ׷ҽԺҪ𣿡
ܸ޼ɵЦΣ
ܺã仰ҼסˣĻЦȥɣոѾӦ׷ˡǵԺ㣡
ܸŭҴбǴýҽԺôˣ
ĻԿſɣ˵Ǹɰɣʱڱֽ϶ˡ
ɵͷǿɣⲿӰҲͶʵģ˵ҹ˾ˡԸ׼ô
Ļһ֡á˵ʮǸ˵ȥǸ¾ˣԺ󲻸鷳
ɼЦԸƬģҵ˸Ǯɽĵ̱˴ˣҪ˵ǸҽҩѣҪǴȥԸɾͳˣ
ĻɫһڣȻɽλƽƽԸһÿڡʶѶָ࣬ĺ硢Сڡɽҵ̩˾ѳ̨Ļվͷ⣬ÿսԽԽ󣬸ͲѶĻԷ
ÿǮǸ£ǶĻ˰гͣĽûô˵
Цҵ̨ĵӰصĹسǮɽûκβڵĵط˴˻ǮǸ´ȥԸ㲻ӶˣҶų̂ˡ˵ҽҪ㣬Ժ̨ĵӰ˭ҧڣ
ݿƽ͵͵ɵ˵ҿô˰ɣ᲻ǡ
ĻԶſɿһ󣬿ɵһλ˵úΪԲöĻ²̨
˿ĺֺڣԲܲ塢أԺûˡ
ǻ˹أ˼ƴ󣬴ȥ౻˵̫ԵСαʵͲ棬ãͻᱻ˼ЦΪرǿҧŵϰݣڵϵ͸
ĻԳĬһΪεʵ㵽ô˽ᣬ¸ɣҾ㡣
ɵҵҽҩǸ˺úҰھƵǸ
Ļһ㶣û뵽ɻôȡֵҪ
ܸĸ£ԶʱŭŰͳɳ
һֱһӣգۼѾ˵ϡ
ȺȺȡ
ոջʮĽܸ磬ͻȻ˫סһ仰Ҳ˵۾ֵؿſɲͣؼ
ܸôˣܸæΧס⼸ɲơ
ĻԺȵס֣ǻûаҷ
ЩͣתͷŽܸ磬ܸȴ©ķһû˵
Цܱˣٲƴҿɲұ֤ܻܲ
ɵĻһڣһƬž˶Ǽһ
ȥҽһȡ
ܸЩŷӦǵϴܳƲƴܺҡ
Щ˶ˣɲЦʶĻԣԸ磬Ƣܲã˵ʲô׵øһ˵ȥĽ
ĻԸоڸʿˮҺ


142 ׼
ɰݿƽĻǰЦҵŻԸԲųǮ㵱ƬǻԸֲסôͲӦýȻˣǾͲǮ¡ڿɲֹǮô򵥡
Ļû˵꣬Ļȴ׿ɵ˼ǰǮͬһԹթǮ
ĻԵȻܸ£Ƕɽģ⻰ȥٶ
ĻԶſɿ˰ΣͻȻ˵㿴òãյǮȫ㡣֮ĶԹԼȥ㣬
ɺЦôǸ棿
Ļ̾˿һ˵Щ̫˲ý
ԡɸȥ
ҽԺĲĻ˵ô˵ɡȻɽİڵϵʵȰɽǱʡͷᣬǼһԭҲǸŽͷǻģɽĺһ˶ԸʱѾˣ˹Ѽӳ±ʡˡʡ˶УĺɽŰɵĴжн顣ǿѹͷߣ˲öԸȰ㻹
ЦʵͻȻˣɲԳû⣿
ĻԱɵĻһ˵ɱǾͲøˡ
ЦҾ˵Цѡ
ĻȴΪ˵ЦղſɾͶƶֵܣֶθĻ̵̫ӡ񶼻вĸо֮ȻҲƴǴ߱˲·һǲɱֵģΣϵ˸ǲȥ
ɼĻԲ˵ֻ˵ǾԸ˼ɣ㲻֣ˡǮԸҲ˸ң͵ֵȡ
Ļüͷʣ㵽ʲô
Цģˣôܸɱ˵Ĺһġ
Ļûٶʣеڴ汻ɸɵֻҪһ̨ĻվͷȻᱻ˹Ϸֲ֣Ļȥ֣µɽһЩ̺֣ȴԳһ㡣
ĻԴ뿪ҽԺҲͬݿƽһ£¥˳⳵ȵ˶ˣӵҽԺľ٣ٶԲĲ˽һ¼
ϳ֮ȴֱйʱĶ³༾мȥҵϼһ14KĴм̨֮ǰѾͨĸϵKMTĳҪԱͨλҪԱϵϡйʱĶ³༾С
Ѿ༾ͨ绰˵˽Ҫȥݷá
ԸᣬõֶβǺӲӲǽЩù󣬸ϵȥ˺
ʮӵʱ䣬༾мŵ༾еŮӢ
ӢŶʮӣҲһ㣬й֪Ҫȴѿһ۾ϳˣȵ˵۵Ŀ
ã༾ɳͷЦ
ɣӢﺰ֣㡣
༾дŸ۾Ӹ߸ߵģǳĺͰݡ
ɿɲҵǰͷһִˡйʱʱKMTίԱæʺãðţǲ˼
༾пЦʱ㣬̨ıֽúܺð
ϽСǰɾͿԣпɱˣҿɲǰǰɷŵ̬˵
༾еҾϣһС
ɹάϵ¸أɲϡ
ӢһԱߺؿſɣƺ뿴ʲô˰ϼ˫ˡ
һ󣬻⽥ת˵Ӱϣ༾˵СĵӰܲȻԲ̨ӰȴܺãϼһﶼЦˡ
ɵû취̨Ӱг˥䣬ԽŻ׼Ƭ룬ֳ̩ƶȣƬѹԽԽ󣬱ҪԲ档
༾еͷ˵òӰڴڴ룬Ҫ縺һĻ͵´ְ𣬲һζķ֡Ҳ˵㣬ڸ̨Ӱձ״ˣ̨ҲǰһѴĸ繦Ƭ澡Ѫȱڱ޺жҽӳֳ˹Ц
ɸ͵ǰҲõӰҪḺ𣬶ԹڸҲҪһ̨ͶһƬҲȽϷӦʵ
Ŷ𣿡༾ȤʵʲôƬӣ˵˵
ɵֽСһϱŮĹ¡飬Լ˷չ֮ͥìܡ
ɰѡһȫµĸ߶ȣµ˵һ顣
༾ͷƬͺܺá
ͻȻ̾ϧⲿӰ̨ʱ˵⡣
༾һֱ׿ɽΪʲô飬ֻѵ棬Ž˿ɵĵŰݷáڿɵİ̾༾׹µġ
༾лδ˵ŮӢѾǻˣʵʲô飿
ɵ̨ĵӰиأǾǱǮĴƬסСȻ鷳ΡҲƬһĻңһɽĶĻԣǰɽ˵Ǯͻҽ20
λǮ£ɽԾթھҪ800򣬻һӰĵݳѫҲЩͱˣסҽԺЩ˷ʲô̶ȣҽԺﾯǰŸߣǺžᵶɱҪŹҵˡ
ҺҲֹ򣬰Щ˸ˡ˵ǲưոݣ˵Ҫ̨ϾңⲿӰҲꡣ֮⣬Ϊҵġʬ̨ŵĴҲǵĵӰƱ»˵ֻҪһ̨壬Ҫҵ
ϣҾͲˣúõһһ̨壬ôͳ˰£ڹ۵Ӱ̨ϷΪرӰӹǩ֤һ޼ɵزк۹ĵӰߡ
̨ľ죬˭ţ¼ˣЩ˵ĹԱǰĹ̨Ҵ۽硣
ܶɻʶ㣬Ϊҽɣ
һһ̨壬༾иŮ˵淢ա
Ӣ̲סߵЩУ̫ˡ֣һҪúñһ£۶ɨڳ񣬲Ȼ˻ôĵӰ
ɾλС̫ƽˣæͷԣҲ˼̨ľָˣйʱһ̨Ҿñֽµǳô
༾Ҳܷŭŵ˵ɣ߸ſȥҽԺɷһߣô˵
ЩҽԺ£ǾҪˡ̾
༾ûнӻ֪ʲôӢͣذοɣһǴ𲻷ӡ
һ󣬿ɲǡ
ߺӢ˵̨֣İԽԽˣΰһۼ߿ˣű뱨
༾̾ȻҪôʲôʱ򱨵Ҫһ¡
༾вǸµˣ½ɼ˻ȡúóɼʱδͨ͸áйʱȫ汨ڵ˶ԱţΪ˻˴֡
༾һˣëëͰ£Ҫȸ֧һϾһپǴ̨첿ŵ


ɳ֮󣬲ûЪţȥǸĻҡҪҰæֻسӣҪ˼
̨Т·ŷ
ǲʱµ˾ֽзıʵҹܻᡣ
ʮ࣬ɶҹܻ˵ȴõʱ
Ҹ磬濵㡣һСܽ˵
§ŸС㳪OKСܵĻʣϱֽǸɣ
С˵
ЦDһӰƬ˲ҡںˣǹָˣСθ㲻Ļӡ
С˵Ҹ磬Ǹ˵ոհµİŪҽԺҪɸ¡
Ӵе˼ЦôѰŪҽԺġ
ҼŸ裬Сܺܿ콫ɴ
ɽ֮󣬻ҲûͣԾ¶СڳOKƺȫûע⵽ɡ
ɺһƨԱߵһɳϣЦҸӴ͵ģ
ʲôͣͻȻָͣſɴ㶮أһͲȻһ֦ƬͲȥɽİɽ֪֪ɽҪ㲻ȥǸСΣҶľһëӾ͸Ҵֵ̤ƽɽ


143 
ָſɵıƿڴúԿһ㶼﷢й
ݿƽʱ˭ĻƬȡغɽĶĻԡ
ǣɽУݿƽ˾ٶڻ˵ǴΪûȥҡ鷳ѾǴˡ
˭
ֵĸ£󻹻ֵТ֮λ˸һ21ͺ󻹻úܺãһֹ˾Ϊĳͼŵܲá
ַǳ˹вŻ⻨Ϊĸͬǳ˹ģʱȴƺʱһɡ
ɵƢ󣬲ԹԵ輸ϵĺƵϣĸһǸСļͷ
СŤͷſɣһЦݺŵСʶվÿλӡ
Сߺ󣬿ɲŰŻ£ЦҸ磬µ˲ԣⱭҸⲻˡ
ҿٵƽָֻһ˹ĵģľȤؿſɡҲˣڰǰ򶨡
Ц˵͵˵ȫûһ֦ﰡ
ʣҸҸô
Ŷ˵ҲԣⷣƵùڵϺȡ
ҹºҲԣ˰̫Ϳ˸ĸһҹ֮Ҹܲ𣬻ؼҾͱͱˣҵɾʹˡ˵ЦʵҸ磬˵ǲô
ǲӣOKĻͲͳ念СҲΧҪ֡
Цݲ䣬ץסŻͲҹֻ֣һѾסҵĺ
ҺƱͷӦûʲô͸оԼʺ󶼱ǯס
ݣҪҶ֣һŵŷǰĲ輸̨ʱɢһء廨ҵЩСЦȥҸҸҪġ
ҵĳ£òͷˡ
Ҹˣ
⹷֡

СǷ׷״дȴûһ˸ҹģΪɴʱһСлڻҵϲȥ
ɲһƬѻҵĺӾ͹ȥһЩƺǾû˼СſңЦҸ磬ҺһӶҰ
ȿȡұסãͻȻõɺһ߿һ뿵ɵľ롣
ҸкСΧŹɣͻȻ˵ҲˣٱҶ֡
ಱӣɫ粻ؿſɣǻСȫȥǸСҲˡɸӡر𣬾ԳʱָоûҲ
Ц˵˰ɣ
ұһӻʣ㵽ʲôģȸ˵Ǿ£ǾԲܵġ˻ȣСƬҽѾȥˡ
ƷźƵǵǮһںҽ㣬æһ¡Ҫϴ񣬸̸⡣
ʲô⣿ʡ
ûҪ֪Ц
ЦѼʲôݣ㲻˵ʲôɣô
ʮ㣬šǮҪҪɡ˵ѱɳһӣֱ뿪
˶ʮСܣ޶õ߹ȥЩûҵʶط׷ó·뿪ҹܻᣬЩڲ۷׷ףȻҸղֵƲ죬ֵļƻǺġ
ݣûղտĶÿ죬ָ֣
ֽ֪˵ʦǸˡ
书иƨã£һӵ



йʱļߵȥҽԺɷ˵ĳѫˣڶȴδֽ䶯ϢΪϼɶߣԱм˻ؼҹҹߴӶ¥ĵ˴ա
ϼԼ߲ɷʱڱ̬˵ûκιϵȻǶʧ͸ˡ
Ѿ۴̨ĹڽżҲһʱΪеض
ʱĸ̨ȦʵԱأǰȻ飬˾̸ͻȻмˣȻ˲۲۵ĳţڵòٺˡ
ŵ룬Ͼͱڻֱӷȥ
ҵĿֿűֽͻȻЦʣѼ˵ǲǱɸˣ
˵ʣصҪûôܱĵա
ͦ˼ַ±ֽ˵ҸյϢɽ°ܣŰ˸СȥҽԺѰ𣬽ɵСܵ棬һܡ
ʣû
޵һûУһȥֻܣû˵ԱߵĶ켸ûˡ
ֶ̾ΣҪ˲žͺˡ
Цʣ˼ҿǵӰ˾Ĵϰ塣úõĸɾǮ׬һۏˮ𣿡
ˣǰİλøҡҡͷһֱû˵Ļҵֻ˵Ǯңû˵ģ
ûСæǳĸǰǵĸȻקڳǰȴùԹԵġ
ЦǾͼһɣҲʶһȤˡ
˵ֿ˻ֽͻȻѼֵǶִ֣ǲǸñ̬ˣ
ʱĳ񣬻İһҽĹ˾ϰ塣񣬴ûлعеֵѣȴȫԮ֣ԼȥеԽԽߡ
˵ɡ̾ΪӡΣ󱾷ĲٸڽɼǰֵܱŲö֮ѾѲȻȴڲ߻ңء



ݿƽʱشλվߵش¿ȻĴ֪ԺݿƽǴ˵еĴлᵱ
ˣݿƽͻȻϴ˵Ȼʶ֣ȴʶĻҡ
Ծڵһѣ̨ڵ̸ΣΪԽߣȻôһ԰ڶԷͷ
ãͻȻƿȺ߽ģ˻֮⣬Ȼա
ɵʶգһʱջһԹȻǶٷǴϰ壬ֻǸԼϰһСɫ
գ˽ⲻֻ֪࣬ͼ־ĵĸɵƺ־ôһ˵ĹϵһξǣһͶġ꡷ܹܽ־ӲˣǲϷѪ޹飬¥д
֡աȺ⼸ģСܣŹϺ⡣
æЦǺǵվӭӣ˵λпСǸм
϶û˿ȷǳţһҲǰСǸգȻЦе޺Ͷͻ¶ζ
֮󣬿ݿƽļ˵ݣҸ
ݿƽæվžƱԻ˵Ҹ磬Ҳأ˴һ
ҿһۣͷЦ֪߲֣ݵݲǵϵˣҲпԭ
ݿƽͷһϲæ˵ȸΪ
ǺƣͻȻЦʣ˵ǮңǮأ
ɵǮضǣͿץץõ
ô˵ʡ
ɵϲ̨ͻῪչһɨжץסᣬ˵ܴһʡ
ʣô֪ж
ЦΪҵ˱ҽԺ
ЦӾͻɨڡΪͳ
ɵʵҺ̨ܸᡢýӣȻĻֱӰ۱ֽǡʱ򲻸˵ڸ̨ǿǽͶʵĵӰ̨£һǶӷ˶ʮˡֻҪ보϶ֵ÷з̨İڹ©˲ʲôһ£϶ðĲ˵Ǹɽ϶ýȥ
žʵûϢ۹ʲô㣿
ЦȻǸֺ̨ýѾϵйʱˣǻҵ˼Ϣһ̣ؾѾ׼жˡ
˵Եܹ㣬ܻᱻеĽǴܶŹϾҲˡ
ЦĻҾֻԼˣϣ̨徯ʧɡ
ʣԷΪ˸˵Щ
ҡͷЦȻֹЩﳤúô˵Ҳˣиذ̤ʵ


144 ͵
ʵҪô
ɵܼ򵥣ϣܸ𶫷ι̨İȫԺιеӰ̨Ʊܹõ2%ķֺ졣
ͻȻ2%̫˰ɣ
Цˣⲿʬ˵Ʊǧ2%ƱǺüʮ򡣡
ɽ񿪿ڣǰѴ˵ˡ
ɲɵӣȻƽ׷ֳ2%̨Ʊȥ
̨ĵӰȦʵ̫ң顢Ա֮飬ӰĺӳҲͣ硶ʬĳӰԺӳһҰͶʵĵӰҲҪӰԺӳǹӰԺţʬӳĵƬӡаᱳĵӰ˾ΪӰԺƴ
ΪЩ߰飬ɲҪҸʵ̨屾ɽȻ̨ĺڵ죬80̨˵ģԺԥѡ˸
˵ֳ2%̨Ʊʹȴ˸ָ鷳ңΪ˶Ʊ˵ŪĵӰԺӳ׬Ǵͷ
ʵҺܺ棬Ϊʲôôó2%ƱҲ̫˰ɣ
ɹЦ˵̨İ˻ֻҪҿ̨壬ǾͰҴж˿飬Ҹɽﺦ°
ɻẦ
Ŀû˿š
񲻶ɫʣҰ£
˵ǰϢ֪ͨйʱþץȥ˵ô֡ǸղҲ˵ˣһﱻץ֮нǶŹܣв˶áԣϣܹڿѵ
ʣʲôѵ
ЦУǿŰǡ
̫˵ɣּһЦݣֱ̾˲˷˲š
𣿡ҡͷ˵Ǽһҵͱöӷ˶ʮ룬ҪǮǸȻó£͵øӦĴұĴǮȻھϴˣȻǲԸġ
ϻֱ࣬˵û⣬ڣұ֤˫˫ţ°뱲ֻڴ϶ȹڻ֣ܶ˵
ǾͶлˣͻȻյ˵ҲӰͬУ
ֻС˾׬Ҳ׬˼ǮܸȡҡͷЦ̤ӰȦʱҲڸƬ˺üڸһһҸҵӰ˾ҲƬˡ
ɵǶոȤǶδĸŮ־ĸȤ
̸֮ʣµʱվ࣬ҲһЦݵǺȾƣƺĲһɶ
뿪·ϣݿƽ̲סʵҪ2%Ʊ
ЦΪʲôԹҲҪιʳɡһĶȮͷͻỶϲϲذҰ¡˷ֺ죬ֻᾡľذҿ̨гΪ׬Խ࣬׬þԽࡣҶҺֶΪ
ݿƽ룬ûǿķʽϾǴˣֹϵ۵Ӱ̨棬ֻҪ㴮һЩ۵Ӱ߸̨ʩѹǿ϶Žġ
ҡͷҪǴ۵ĵӰǰҪ۰ִ󡣿һʱִ̨˵ǡʳšҰָ̨ˣԺ󶫷ιĵӰ̨»ܶѡ԰ǰ衶йʱ֪ͨһ¾һ˭Ӷ˼ˡ
ݿƽͷһ󣬷ֿȷʵĽ;
ȻǿɾѾų̂ıҪˣ֮ǰȥһ³ѫˡ
ѫɸݿƽһæʵôˣʵڲУȥǸǸˣ뿪̨ˡ
ݿƽЦѾˡ
ˣѫЩŽô졣
˾ǣӰݵݽġֱ˵
صƵڰ￵ʰȰ·úʦôôߣ
ЦҿɲεģϿӰǡ
ߵߣ˵ΣհûҺú¡
Ц̨ô°ҿɼǵ̨ˡ
ͷ˼ǰֲ̨
ԣʦҪȥæųĵӰ˾ͺú㡣˵
̧ͷ˿һЩɬĵͷ˵ʦ롭
ʲôʡ
ûʲôת˵
±ϼǰġܡʱһｿС§
ɱס֮زţȴûһ˿ܾ
ɴӺ§סҪĶʣϼϼ˵졣ǲģ
ŲûУʦ˵
Ц죬ԸԸ⣿
ҧ촽û˵˫ȴͣȭɿɽ۾ȴһ̡
ɵ촽ӡ촽ϣͷûκ赲СС
ǰö±ϼ뿵ǣÿοͷԴףͬʱֺǵĸоζˣǳ˳ӹɵͷտʼܱܿ̽ԵöС뿵ɵͷ׷
˵ͲŷֿѾϼ˫սѡ
Цʵ𣿡
ҧŴͷ


˴ɺ󣬿ͣظϻۣСʼʦġﱸ
ڿɻظۺĵ죬йʱʼɽթɵš
̨ͷͷټϡʬĻ𱬣ͳ˼ͶʵĵӰ̨ݶͱˣһȺ鼤ܣϳͰӡ
ǿɺ󣬶Щ̫˺ޣƽʱɵĻ̫࣬һӻڿɱͳ˱
ε̨徯жѸ٣һչжץɽＸʮˣ̨Ҳ꼰㡣õϢԼڻܣݷʧС
Ⱦɨжų˵ιԺţ˭ιˣڸԡ
º󣬸ճҽԺ뿴õ棬˿˫˫ţ֪ǺΪֻеֵľ챻֡
̫ӣûб̨ڵȴ÷зΪɶպգС֮ɫ䡣
رɽĶĻԣԺʱˣ»Ჽĺ󳾡


ιʼʦ㡷ѡֳ
ۻͷԸ±֯ⳡԾֻΪѡһ5ҵСޡ
С޲ҪʲôݼֻҪһ֣ȡ
ȵ̲סȥѣֻ˿ɰӰƬСŮһը֮󣬲Żἤ޵ͬ飬ԤƶԷޱȵĳ
ϧһʮɾûһġ
ϼĻѾòˣ˵ҪСԱ֮Ҳ֡ʱſڰ칫ϣСʵɣ㵽ҪѡʲôİҾøղǸСþͲ
ҡͷУղǸСŮȻƱǹɣûﵽȵľ硣
ȣϼ⡣
ɽ͵ֺܿɰܿɰĸо
һλ±
칫Ŵ򿪣һʱе豧ŮĸŮĴ磬ͥӦò
ۣƯÿɰϼνСŮ˲ȵ˼
СŮཱུģһ˫۾峺õˮָͷеؿſɵˡ
߹ȥӣһСŮ֣ʵСѣʲôְ
СӾҰһΣջǺеģת˵塣
ϼֱЦҲܹȥСŮСãʲô֣
СŮ²ŹԹԵشҽݡ
ϼʣˣ
ݵո6ꡣ
±ʵɸ磬6ǲ̫һ㣿
ˣָӶͷݣֺö졣
ѡˣݵĸױϼ˼꣬ںǾͽʱ裬һԼŮѡˣʱ˷ܣ㱧ſ׼ף
ĸŮ뿪֮󣬿ɶϼһȥԷɣ
ϼЩ߿дҿɲҸһԷ
Ϊ˵ʲô˵ұ׷㣬ǿɲд
ϼЦЦҲûٹֿ˵ֻһ¥ȥˡ
ɿϼĬϵӣͷ֡


145 ʼʦ㿪
10³ʼʦ㡷ĳﱸѾɣֻ֮ձȥձ̩ȡ׼۵ϷȥͷС
֮δ̨ۣ佱뺯ȵˡɵġĹ͡ʬ˫˫ΧĹֻһѾƬӰʬȴѾƬѾƬӰѾƬݺѾƬ󽱡
ĸֵӰ䲼èġɱԽûб˿룬ȴû뵽Ȼһõôӵ뺯󣬿ɸпѣĽ
ٺ٣ϲ
ʱһѣһòǾͺˡ
佱أһڲŽУæĵӰʱֻܳȥһ˾ͻء
ֹӰǰӭϺһ460۱ҵĽ˵ӰĳɱհѵӰ󣬶ιǮܿܲᳬ1000
1980107գ֮ڴձԵݵĵӰʽ
ʽϣιӪԱ⣬ǹ˾ȫҰؼҲȫڳƱϴġʬöࡣ
ʼʦ㡷ݳ֮ԭͬ⣬Աɼˡ֮һ£ڻÿȥǸɫɾԼԳˡ
֮ÿӰԱΪӰǵ񫣬ҪĻΪʡǮͷ㡣
ճǵӡưʯλϰ壬ÿϷӾ籾лڣһݵӰеǺҪǣʡȥԱ鷳ܽʡԤ㡣
֮⣬ĸеˣǶιˡζڷɻϵǸɣԭȣɣը֮޶Ǹ»ͽԾԭĽɫ»ֻǿʹһʱϷȽأϷɵ˿ɣҸϼ֮ս
ڿҰ󣬴Ҳһ»
һϷڷɻģ׼ԴֻȰٸϹȥ
֮ú˧ǳ˧ɶĳ಻⣬ˮƽΪʱ֮ȫ˵Ÿ롣
ô̵ʱ֮Ȼǲѧ˵ģֻܺˡ
֮ڻԱϸԼ£鱻涨ĳض㡣δϷɻɾ־ڷɻɨһͷѺչ˾ı־
ɻǹ̩յģԭ汾ġʼʦ2ûͷɴΪӵġ
˹̶ľԱ⣬һϷɻĻ30ʱԱݷɻϵĳ˿͡
ֶζ˵磬һ´߽ǹָǵԴ
ɻҲûʲôòֳģϷɻ󣬿ָŴҸ
»һװһһɽеζȻ»ϷĳֻмӣȴҲܺӣҲִֻзʮľͷ
»Ϸô򵥣û۵Ŵߡ̨ǵ£ÿɾѹȻۻû飬׼Ϊá
»ʱԱô򵥣˴Сϰ̷ȭȭ1614K17걨죬δ18꣬ȥתΪԱ
󣬾ֳ»İݣˡӴ֮󣬳»㿪ʼȫְӣź14K˫ɳ׽ֱӱϵ˳Ϊ»֡
ǰ»۲μӶȭɵ̩ȭõھ˱ϵĵݿϣȥĵӰ
տʼ»ĵӰûʲôȤ14Kܵ»ԣϷ׬졣
»ǰ14Kˣ14KȻѾʼ˥䣬Ծ֮һ»ͬ尲ĹϵԿɴιı
νıʵֻг»һˣƽʱҲϰֻ࣬ڹ˾ϵ׺Э鷳
»ͷʾ׿ɵİţ˫þԱ
ⳡϷ۾ȥձɳ»ɻڰУ»ֵܽٻˡ
ϼݵǴձλĻʼŮ֮Ҫ۵ձ̽ݵǷɻĻԱѺﷸľʱޱȵظɵٻߡ
ҲµĿʼ·ɻ󿵽ɿʼ׷ϼ֮ȴ׼ձ뿪һ죬֮Ůٻߵͬɱɴչ
𣿡֮÷ʵ
ɵͷԣϼСڹλá򶷵ʱͰ籾˵Űˡ
ɷؽһѣתϼ˵ûɣϷһһġ
û⣬ǵһݶϷЩûסϼЦƮݳѾǰģڿӵӢ͸
־ӰָָӰ鿪ʼûλʵ־ƸⲿϷЩԨԴΪһʱ־ƾǡʼʦ2ܵݣ岻丱֣ζ鵼ݶѡ
ʼһϷϼֻ֣Ҫ֮Ի˶ž籾̨ʣͬѼ˭Է˵ʲô΢Ц顣
֮ݼ÷ʱԿͣмֵNGξ͹ˡ
ǴϷˣϼĶϷ϶ȴһ飬Ȼ󿵽ٿЧϼŸ˿ϼ
һֱĵ磬˷ɻƾͷ
ΪԵñ棬ɻϲ˸ӣȻʹøɱʹڷɻʱǸ߿Ʋһ
ڷɻﲼų̈ķζϼڷش½в
̨ķζҲ沿дֻζƤŰݡ
ܣϼһЦ
ɵĶϷˣû°ɣ
û£Ѿöˡϼ˵иͷΪ˱棬ģŸ˿һȡ㵹Ǻ˳OKʱȴײ˷ɻλϡ
ɻϷһһʱ䡣ڼϼ٣ܿ㶯ϷҪ죬֮ҲӦ࣬ѧἸ̵
Ϻ󣬹̩ܷɻĻһʱˡ
ɻüطᣬλҲͱƤ⻹ʲôֲǴ䣬ﱻŪ˸ըװϵƤӱըȫΣĸǽڣҲըͻѬһƬڡ
»Ϸ֮󣬵Ͼʹſȥݻ14KĳλУڶ尲˳ԷӦ


146 ɨ̨Ʊ
㡭ãϼһһٵ̵
һλòϼٵŮۡ𣡡
ԱһƯСŮȡЦӰ˵òԣǡ׺򡯡
λŮȻǴӶϹġձһŮӣСŮݣڵӰĸŮ
ݵҲԱ߿ţλ̨òϼӶ٣λŮСѾ˾һ羰ߡ
סڼѵѧ׼
ףӰѧ
Ȼ˵ʲôҲڸˣСŮ§ڻסҪʵ̫ˣ˭̲סȥŪһϲС
ӵϷݲֻ࣬ͿԸ㶨ѾһϷˡ
λˣ׼ġ
ȴϢһ󣬿ǱҲõòˣʼ
Ӻ֮ǣݳŮСŮһ˼ֱĽˡ
ͥϾҪٵӳ֮󣬹ڿһĻһ޷ɺ޵ҧгݡ
ݲ֪ôϷֻŸKittyèë߸ߣվԱߵľͷ⣬ʲôʲô
һ˻ָ֮ը־źǡ־Ʋǡʼʦ㡷ӰָⲿӰִеݣΪʱҪԱ
Ǳըˡ
ΪʡǮҪ˸ɾ淢ʲôģ̡ƤȫֻʣһĿտӡ
Ӻ³֮󣬱Сһ㵽һߣ׼ǳ׳۵ıը档
Ͱը·ʯӻһߣȻ֮˵Ȼ㿴ܣֻҪߣǾ԰ȫҲ£ܹ߿˳ӣֻҪյǶҵһûΣա
æһֲ©ظ֮ظһ飬֮ûĹ־ҵıըϷͷصͷһעġ
ɶ˵ⳡϷӺŮڳϣ㷢ֳըһߺųֹһܹȥϵıһҪҪһ־塣𣿡
֮ͷһᾡģ뵼ݷġ
ЦϣNGɣȻӶˣƯǣֵǮġNGһΣҾҪ౬ըһΡ
֮صͷ
Action
͸߾ٵ͵ػ£ʾ֮ʼܡ
֮ݼǲģβٹ˼ɿͣšҪһرܹȥ
ӺϷĺˣڻ
ͼʱ죬ɫȵը
䣡
һž޴ĻȼȻӳ翪֮ʱޱݳɷ֣ȫʶؾ첲ǰ棬ȻӸȥܡ
žžžɴͷ߹ȥſڵϵ֮
ϼ߹Ŀ˵αϴը죬Σհ
ЦһϷը
֮δ˵ÿᰡȫûΣգҸղֻǸоǰ¶Ⱥܸ߶ѡ
ɵ׼һ龵ͷɣʱˡ
ը֮ԭĻƻ͵ؽ͵ȥȼ
ɺϼŸոɥʧŮ֮ͻȻһ֮һǹ
ӵڵϵķɽЧԾ͸ģеڹСˤڡ
ؼӵķʱ䣬˴ȫ峵õˣ·Ϸ쭳׷𡣶ɡϼֻ֮ǰһЩͷнȥɡ
Ϊɵؾʹȥͨ·ȥˣɳ׷Ϸڼ䣬Բܳκ⡣Ȼѡһ·߳ǳСԲܵġ
ֻķɳϷ죬ЩϷɿִҲһΪֱϷȥˣԽʡʱ䡣


1018գ̨佱񼴽Уϼһ̨ͬȥĻ֥
˶ȴͬһϷΪʬ͡ĹϼΪȥǰĺõǲѪƻ֥ݵġ١˽
ʱͣһ죬־ȴûţžĲԱĸһǰ̩ȡ
ʵ־Ҳȥ̨Ϊǡ١ӰָⲿӰѾƬӰ
ڿǰ̨֮ʱʬڶǸҲȫ仭
ڵӰԼɺϼƣʬնƱܼ420ۺϸ۱3300һչ١
Ҫ֪Գľ޴Ʊġʦܳ390ԪƱɵġĹ͸٣ֻ310Ԫ
ιԭһǧʽΪŲ500ȥչгƬֻ˼Ͷġ齨ؼӣϡӢۡ۵Ʊ룬˾ϻʣ700
700򻹲ġʼʦ㡷ҶСʬĶƱϣһӾ900ֽ𣬶ιʽ´ﵽ1700򡣶Ӣۡ׼ӳٹһʱмƱ롣
ʬ̨ͬһ·߸ͽӳѾ£ڲϵӳ£ⲿӰԾ߳ϣ̨ýΪƱ漣
ֻµʱ䣬ʬѾеӰƬΪ̨Ʊھ񡶽ʬۼƱѾﵽ2600̨ңڵ3000Ʊȫ⣬ܿͻ4000
4000̨ҵƱ
ʮֻ̨һӰƹ4000ƱǾеݡغַｿݵġеһ
ԭġʬ̨ӳȻӳġ
ʱ500Ԥ㱻ĳ800ⲿϷ֮ǲֵĶƬûҪ
Ӱ֮Ǻ𱦻ǻĹ˾Уȫ˵ⲿӰ׬Ǯ̨һӳˣǰն3000̨ҵƱ
̨ӰгƲӵĴʱڣƬĲ̨࣬屾ƬֲϿϼ˵ƣʱġʬһӳʱ̨䶯ݿһɨ̨Ʊг
ǲѾ̨ǰӳΣε½̨ϵӰӣҪ̨ӳ£ǫ̃Ʊھ
ڡʬӳ̨µĺÿɿⲿϵӰֻӳ¾仭ˣΪʵ̫͡
佱죬ϼ֥ɽ⣬˺䶯ǼΧ̨ӰҲ׷׹ڨ
ֻ򡶽ʬƱֲ̫пܳΪ̨ڶƱ4000ĵӰ


147 
֥Ǹ١ĵһģͬеĻϷһЩԱ
ȴҲûԼãֻ֥Ϳɲű˴֪ϵͬһɻڻ뿵֣Цεöడ
аɣɶ̫˽⣬ͦϲǲ͵ӳҲŮġЦ˵ʵҶýûʲôȤֻҪƱþУĵӰΪ׬Ǯ
û뵽˵ôֱף˳׷ģȻЩĵӰֻǮĵݡ
ȴûӿɣΪĵӰ˼ںûʲô׷⣬õĵӰַȴǷǳȽ۵ӰԣɵƬӲЩ˳ݵĵͣɱͱΪ˳ݡ
ɴʱ˵ĵӰֻΪǮֻԵôֱɣĵӰ޴ǳİϡ
뿵ĵʱ֥ȴֱϼֵãС㡣
áϼЦ֥֡
˵ʵϼ֥˽⣬ֻԼǵ֡Ϊ֥һֱۺܺ죬ڶС̨ȴû֪
Ϻ̲롶㡷֥ĵӾ磬ֻ۲ţų̂Ͷȥ
ˣ֥Ȼ۱ȳС˶٣˵ĵӰƬȴ20Ϊǣֻ֥ǡ
TVBѾϵ¼µĵ̨ˣֻ֥ʱ⡣
ϼ֥˵ֻǳòѣʵСǵһȥ̨𣿡
ǰѵлȥ̨忴֥΢Цϸع۲ϼı붯ϼŴңҪ˵֥û뷨Ǽٵģܴûʿɣڿǰȫε̬ȡ
ʱϼ뿵ɶڣ֥ȻҪúõع۲һµ顣
ϼ˵ϧһҪϻĵӰȻ϶С㵱򵼣̨漸졣
֥ЦҲûʲôÿϧģڰﰢĵӰ
ϼȻ˵ɡ֣ȵʣѡ
֥Ҫ˵Ѿվ˹ִ֥϶ϼ˵ǰҸ֥ǺҪõѣǰҡ
ϼؿˣɴ֥Ķôܣûж룬Ϊ֥ǺҪõѡ
֥Цҿûʲôæ
ڴʱǻʱ䵽ˣһ𳯵ǻȥ˷ɻλǷֿģ֥ϼûٵĵĻᣬ˿
˷ɻԺҲǸһҾƵ齣ȲμӰ佱ʱɽ档
֥ո߹δü˵ѾΧɷˡ
һֱʵϼڽչһˣûпǹ顣
ϼԼӦ磬ЦҸֻǺѣû̸
һʵϼǸΪʲô֣
һᵽ룬ϼıЩȻ˵Ҹûһֺ֮˵
ʣغأ
ϼԶԭ򣬾ΪغŸѹ⻰֮ɫ˵غмͥˣֳֻͺѡǰЩţǱֽģغӺҶ˺ܶţϣԺҪ˵Уμӽ佱ģ벻ҪʸӰ޹ص⡣
Щߺܸϼӣһ˵Щ߹Ȼת˻⣬ʵϼתƬûоúܳ
ϼҲûаǸĵݣһеҿǵˡϷģЩԱҸࡣ
ⲿϷɹˣԺƬ°Ƭ𣿡
ҲһֻҪкþ籾Ҿͻӡ
Ժǲǻ۷չ
ûоⲿϷ˵

֥ԿЦǼһ𱻼ΧסɼʵĶһֱֻϼһˣɺ֥ȫˡ
ʲôгǣ
ڵʱ򣬿֥ЩСȫڸ˹â
ȻǲҲٴ֥һ𼷳ȥ
һĽ˸ĸ췽˹ҿžµĵӰչᣬøҵˡ
ɼȺһƯŮͻȻ֣ҽܵã㣬ϲġʬ
áЦȻʶŮˡŮδǳ¿Ļƽ𼧡Ƶġڵصͨ˵֪ȴĵز˾һƷķӿϱֻ
ʱ㻹ֻǸԱҿɵĿģȻǿġʬҪʶһӡ˵ܺ
ǳ飬֥뿵һģǳ˼֥ĸܣʱ֥˵Ϊ˽һһɽõĲõȵȡŮ˲δŮǿˣЩƯܿ͸ɡ֥һ
ʦţͻȻŮɿܹȻſɲš
ʵˣ
˵ꡣݵ˵ҽҪμӰ佱ǰһֱڼӰϷ
ʣݵû𣿡
ЦģȻҿҲ
ʣأ
֮ˡ
˵ţм˹к
ȴǳѴκַｿǶιǩԼԱʱڳ裬ӵϷǺܶࡣ
ãΪſɵЦȻѾ˺ܶ꣬ڸ̨ͷʢǴݣҲΣԺ˼ɴڨ
ַｿ򴿴Ǳκͳ˺üϷ˽ǲҲΪݵġ簲̨μӽ
ãַｿֵʱ򣬺شſɡ̨ϼȻϼġѡܹע
ַｿܸȤ²ûпʼ̸
ʱϼǱѾɷõòˣǲ˿ɣ׷׹ɷáַｿһ𣬶ʱ˷ܵʿǲ׼²Ϸַｿ
߾˶ʱ̺ʽڿʼ
ʮǲߺ̺ģҲǰŸ˹ѧߺ̺˵Ҫʲôʻ
ϼΪѪƻ򡶽ʬƬûκϵ췽ȴⰲſϼһߺ̺
ϼָո̤Ϻ̺͸ϵԱһǳƵĿתͷһȴغɫˬض
ɳغһЦϼͳǰȥʱͣ°͹ߵļա
꣬꣡
ϼϺ̺һ˲䣬Űڶþһ˸


148 
ѾƬ֣ս𡶵á
佱αŻߵʱ򣬿ȴ˯ˣսֶû˵
ĽŽҵĸĽԻ졣
ЩңѾƬʮಿÿȴֻ
֮⣬ĸʲôҲ˿ҲʶټԼ񽱲ûжֵԿڰ佱һʼ͸оû˼
佱ڼţĹĵӰѾûˡʬѼҲûõô˽֥ݵǲ١
ѾƬӰСʬ־ơ١־ơԴĽ
һ佱۷׷סӰУǸƬ˵ӰʦȻͬһˡ
һ˴һʮҲĳߴ󲿷Ǵ½۵Ӱ
ȻһǶ˵Ҳ̨屾ӰƬ̫
ѾƬӰ־ơʬ
־ž̩ȡأöߵȥӴ콱
ȥﾪȵ촿ǸʶģûҪ콱̨
Ц࣬ҪعȣʦعѾˡ
Ÿ˵̨ȥ԰佱α˵ҰӴ콱
ڻʱ²ܵ˴龭С־ƿǸոðͷӰʦһͬʱƷһ콱ʵ̫עˡ
Ĳ˵佱Ĵ󲿷ˣס־֡
ӹ̨¾˸˵ллҶԡʬϲҴӴлί͸λлл
žžž
佱ҵʬ̨ӳΪӰƬΨһһ̨ˣ̨Ƿǳ֮ߡ
˵־Ϲ念ͷ˵ʦû˵ɣ
Ц˵úܺãûҶڸ𣿡
С㣬Ϊݳˮһ
꽱˽Ļȫ䶯쳤˲̨Ͽȥ
ɸϼ9³ģ̨9µ׻мº崫Ǿǵٻ¼ܻ
ϸڣ̨յ½׼ϢKMTĹ׸ʢʽ̨̨û¶棬Ǳȥݣû뵽Ȼϯ佱
̲ݲԲԣãã
λˣˮһ

滺֮ڰѿɵ˯ȥ佱ֳ౻ĸһС߳
ͷԿ˵ҸϼҪܳеСһã質ʦͲˡ
ЦʣҿǷгƬϰ壬ҵͽܣǸ質ʦ㣿
˵ǰĳ˵ˡ
ĸ֮󣬰佱С
ѵݱǸս̨ߣӰƬַｿݵġ簲̨ˣʬĸӰ֮ȫû
ʬӰָ˵д־ƣʵǿõӰҲǶԿӰһ϶ɡ
ŮǵĽЩ˼ŮǷֱ㡢ϼŰΣӰձȥ
˵ʬûõѾƬοеģձ̨ȥʮλƬһʾƬĽ
ʮһƬ̨ĳһţվ﹩ʱɾԼǱʦ˽״Сѧ
佱󣬲ûʲôƻϯʲôģֱ˳ˡ
ճȥ֥ϼһˣƺ̸ûͦġ
ʵϼǸս˭ôӰͬʱ񽱣һƬһ̨ƬһݣȻ˸ֽ
֥Ц㻹ȫţֻᵼֻݣһд裬Ͳ׼Ҳᵼݺ
ɵֻǺѣǰû˵ˡ
ϼҡͷսҲǰļ¼ƬģȥѼ¼Ƭõġ
ϼ˵꣬ѡκַｿѾ
ַｿղںѾǵ̸ӿڵ̨Ӱҵľսˡġá̸͡Ʊף˼Ժܸߣöѧ־Ʒ̸ӱ硢ݡӰսɵģáҲֵ࣬Ҳдġ
Цʦ˸񰡣ʲôᡣ
һǸţ˲ţɾŰԼ˾ڣַｿսǩԼļҹ˾
ַｿļҹ˾ҲûǩǰһӰӹ˾רĹƬͼ¼Ƭ
ɿ񺹣˼Լй˾ǲˡ
˵òһȥԶٷ
ںð죬Ҳˡһڣ˷׷ױʾͬ⡣
ַｿѡģȺһȥ˺䶯ʳһѷĹҪǩ
˵ЦһУѶ̨кܶ˿Ҳ򡶽ʬϲСķ֥
ϰԳǰһ䣬ϯ֮Ŵһˡ
ŮУ֥ϼַｿ˵Ļ࣬ΪãʱϷʱľ
ÿ£Ǹ쵰ߵǾ飬ץסݵݾ⣬˵ݵݲӣɫؽűŵ£ѫ浼ݺҾԶһȭһֱӾʹåһåһϣµһȹȥߵѪ
ѹֽеۣǰϳô
ϼ˵ЩǸúúõʰһˣȦŪ߰ġ
ЦѰȻǸ˸ץˣز˼ֻųԺҪСģ˵ᱨ㡣
ûлˡЦǺǵ˵仰ֱºβ׹
ַｿѾ27ˣ֮棬ѧŮһľ˵ȵǰ˵ַ꣬ｿϼϼϷô
ϼַｿ鲻˵ҪҲһ۰ɡ
ַｿҡͷˣĸ̨ȥ۲㡣
ʱ˵ûʲô㣬Ҫ۷չңʱӭ
ַｿ˵ǲ㣬ʵǵĹƬȥĴҵƬ᲻ӦҲϼ֮ǰĵǡ
ϯ䣬ַｿһ㷴ӦûУڻûн
ɼǵǰԣ˵ϼˣûȥ׷ϼϼΪתȥ׷ַｿʱûüϼʾȻ͸ַܸｿ


149 ɶĻ쵰
극󣬿ٴǸ⣬˭ȥ
֥롶١סһҾƵ꣬ΪϷ㣬Щһֱסڿ·ǱߵһҾƵꡣϼһļҾ̨Ѿûؼң׼ȥĸ
ſɵֱһֱû֣һѾʦռģʵסľƵ־͵ˡ
Цϼǹ̨ҹɡ
ҪȴñӡϼЦ70ڵ80ϼ̨ʱһϽֱϳֱӾɽͨĽ
ӷϰñӴϣΡַｿͳѻֵ󣬱㿪ʼ̨ͷ
ʱ̨۱ȫûйͷϸŮɢ컹ͦġ
һֱſɵֱۣϼ֥û룬ֻΪСŮ硣ȴϸ룬Ȼֻ15꣬Ҳ19꣬ˣǵ̸Ҳ֡
֥ܴƺǿɲԸǿ͸¶˵Ĺϵ˵ǺѵЦʵɣӰֻõһӰôһҲʧ
ɵʲôʧģϼӰˣһ˵Цġ
ϼЦҿɲһöˣýҲùöΡһλҼǵԼһβμӽҵʱûڷ
ʱ佱ʱʦڴ˯
ϼ֥ˣǾǺЦÿɵЩͷˡ
ɽ˵ʵ̨֮ǰѾ֪ˡҪΪı̨ž֣µžֺ鷳Ҷùμ佱񡣡
֪ˣϼȵʡ
ɵͷǰʬȻ̨˺䶯ҲõĸõһӰּԽͲˣԲܻѾƬѵ󽱡
֥ʣΪʲô
ɵΪһֱעԡʬӰַܳǰȴûʲô˼ںֻһϲҵƬѡίǣôܰѴ󽱰ң
ϼͷȷʵ
ﲻߣҾáʬ˼ںⲿӰ˭֪Զ㽩ʬ
⻰һЦ
ͷ˵ʲôõģʦŪһ۵ĵӰ
ϼΪɿЦ֥ȴ棬ʵ׼ԼŪѾһʵӰڰ
˵۹ʵӰڣҼðõĹʵӰˡ
֥޹˼ɵȡЦЦͼ۵ĵӰڰɡ
εؿһ˵ſɣҲ¡
ŮſһѾסľƵꡣ˵ȥϢɣ㣬һȥ
ʦһһҡſɵֱ
Դ˵ˣˣСӡ
ﲻԸ߽Ƶꡣ
תϼ֥˵ʱ䲻ˣǻȥ
ͬһ⳵ǽ֥͵ƵſڣȻϼҶȥ
ֻʣ¿ɺϼʱϼͻȻʵСϵܺ𣿡
ɺٺЦȻãܰȥҸոմӴ½ʱ֥Һܹյġ
˵ˡϼ
˵ǰͼǰ飬ɷԸ񲻺ϰɣȥ顣
Ŷϼͷû˵
ôԴˣתͷЦӯӯؿϼʣѾڲ֪ʱסϼ֡
ϼؿǰŵĳ⳵˾ʹسԼС˵ɣڲ뿼Ǹ£Һ𣿡
ɲû֣忿ȥ§ϼҪ˵ϼ֪쵰ʹ࣬ҲܣΪ˰ɡ
ϼ§סʱȫһֱԳѸٵسΪǣ߶ǹάߡ׷ҲֹĶţǰ󲻺ã˸ÿåֶΣ
ϼһαǿ§ڻ˵ǾŻǷŭôһ˿̼
ϼǴñϳģڵϹ˾Ҳûϳʱ§ס֮˾ע⵽ҲҷӦֻڿֱšһ£ŷŭСɣҿҪˡ
ϲ㣬ҲҪǲţɵǳĳɷ֡ȣ˷ɱϾ19꣬ǰҲɳܡ
ϼԿһоûУͷ󺰴ˣʱֻǸ˿һۣɿǿ§š
ϼ֣ʮָ۵ϼܵĵ¶ҶҲôȡ
ӣ˵黰ϼɵϷգŭûôûƤûˡ
ɺٺЦڲ𣿡
ϼ
˵ҪұС˵ҲУΪҿκθı䣬װòɱ
ǰ仹黰࣬һװȴƦԣϼЦˣ˵ԭǸӣװġ
ʣϲĵңϲڵң
ʵգϼѡĸǳϲɡ
˲Ųϵ˵ϲڲŷ֣Ǹ
ɻȻԭϼϲ
ϼִϹ˵ʽŪûƢֻ̾ˣúõĲӴݲȴҪѧСå˵
ɵΪ㣬˵Сåϵɽ»Ҳ޷ˡ
ϼ⻰ûɵһЦ컬ࡣ
˵֮䣬ϼļѾˡ
³֮󣬿һֱϼֲϷţôҲ鲻
ϼҲûŭˣĵɣѾˣȥɡ
Цţһ׼ȥĸء
𣬻´ΰɡϼϽܾϴλ˵ҪɻؼءҪȥǼֱǳϿԼˡ
ɵ¥ˣȥݷ²ĸô˼
ϼ治á
ɰסϼ磬ЦҲȥҲԣв
ʲôϼʡ
ϼδ䣬ѸоɽǿбסͷǵĴϡϼ֮£ʶؾҪ췢͸ոմ򿪣ͱɵͷ˽ȥ
ϼһ⵽Եǿǣ˶ѾˡټͶԿôһ˿˿ĺøУپ󣬷ذ
ϼǸڵŮˣһʱհϵļˣѡɷ򣬶ʹࡣϣػչˣϣ˰ŮˣЦеĶô
ϼȷʵԿкøУɵȴܳԿΪϲëͷСӡҪģͲòЩֶΣʾԼĳչ
Ż͸¶ˣҪչʾԼǿơ
ϼؽӵǣɵֱۺۡȴϼһĴ̼ܣƺǱһ£˵ֿˣȻǹԹԵ
˼ӣɲŽŴϼſԵ˵ϼҵģⱲӶܲˡ
ž
쵰ϢһϼͻȻһڿϣȻת¥ȥ
ԼغٺֱЦ


150 ٳԱ
лõع㳡
ϼЩǵʵ°ɣǵİȫҪ˩һ㡣
ϺοİɣС㣬һȫҲ֧ϰ
˵֮ʣ㳡ϵȴسһҵ¥¥ȥʱŮķ
ֻĦ¥̨ϣվ̨ԵͻȻȥۿҪӼʮĸ߶
˺ü֮󣬿ϵӲ͵սڴ¥ǽȥ
Ϻ˵С㣬ˡ
áϼͷȴ̲סٴ̧ͷ棬Ϊɵİȫǡ
̨Ѿˣϼļ춼ǶԿƺǿǵΪǳ
ֹ˼죬ڿɵô£ϼٴչ¶ЦݡûǼһͬ˵Цʱ򻹻һЩܵľٶ
ʱ̨Ӱ¥̨ϵ̨־ָӣ㳡ϵ̨ӰӰʦɻϺִеݡ
¥ĴɽݣѵһڵѧԱЩ궼TVBӾǡƣһֱûȥֻӵһϷó±ȥһ˵TVBİԼõڣͬǩι
ⳡϷĴɽץ˿ɣӵ¥ÿϼȥΪ˲ϼ¥ȻԼϵӼʮĸ¥ˤȥҵ
¥ϵϷɿݣȥȴ
˭
Ըµؾ֡
ؼΪ裬һʹ¥ȥֽڿл裻ײ겣Ѫ
һ׶λ˵бڶ׶ȴҪ˵ġ
ѻ鲣ҰؼӵСط¥»ϺһOKƣҲһOKƣɳ־ƺ͵ʼ
¡
ȫĽ̲תʹ׶ߵľ룬͵һײϡֻвӡظȲλзʩӲײƲȥײ˲䣬ͻԼŪϲصѪ

ɢһأ¥ϵ˿ʼŰȫͷŵ¥ס
¥µæܹȥͷס⿪ϵ̧һߣϺüط˲ӣһҲܶѪӡ
ؼԱ˵͵ʲô
һʱյġ3棬һĦгֱӷɳ۵Ļ𳵶ľͷ
ǾͷȻģʱʹϼٷʱ100ңĦгֱӷȥʱֽƤû̹׸˴ˤϣѪ
û°ɣϺϼΧʵ
û¡ҶֽԼϵѪ˵
ɴ¥ʱζڸ͵˿ͿҩˮͳһЦ̾ļʲôҲû˵
ѾǵһˣǰԭҲһΡԭݵķɱ֮ץͷֱһײĿ鲣мûκξͷлȫʵʵĳġ
˴40ӣȵ⾰Ϸ꣬ɲſ˵͵ɣҶչˡ
ʰ׼뿪ӰȴһܹΧϼͿҪǩȻ󲿷ֶϼҪǩģϾǰݵӰǣΪӰϲķ˿١
òӦӰԣ׼ϼȥһ֮ͻȻ֪ĳϲ˵ɸ磬ҸպøȻϷǺɰ
ʲôﱾǹġ
ΪͷʹòײŸϼô˼ܼ֮ܳܿɵ򰡡
ڹ֮ղһģ⻹ĸŮӣﻹŲٶΧϼߴߴ˵ͣ
ϼΪĸŮǩ󣬼֮ȵرſɣЩ˵ɣȻѣҾͲˡ
ϼ˵תߣɶԹ֮յѻۣңҸС˵һĹ
Ŷ֮պɵؿ׷ȥĿɡ
֮һŮӿߴߴ۵ѻۣѲĽֻ̤ڸϼϰɣ
֮ɫǳÿȴӲûɸֻǹ⳴ŶѡΪӵӰȶȣǲġ
ϼǱߣɹԶ˲׷ȥ͵ϼѻұ˺ѵŮӲҪǵĽʵҶûʲôоȴһֱҲţҲͷ۵ġ֥Ҳ֪ȥ
֥ϼŽŽɵ˵ģ
ģСǳңҪѣڶ챻ˡ˵
ϼת֮Ǳ߿ȥֻŮЦųǻ֣ϼȥɣСŮֱӾܾҪίһ㣬Ȼĵġ
ϲȹȥˣټ
ϼ˵ų֮յ˻ֵ
ϼƳ̳뿪ɲ˿ܻȥЦѻ۽Щʲô
֮ſ˼ʲôû򣬶û㻨Ǯˡ˵ұȥ̨ǩĹ˾ôһϷûġ
ɰοǰʱ乫˾̫æֲԸ׵СɫǾֻˡ
֮һŮ˵ѻۣרŸһӰɣŮǶá
֮۾һҡſɵֱ˵ɸ磬ĵӰ
ʱǾԲܾܾģΪһܾĻ֮վͻڼǰǺƭҲҪӦ
ЦãⲿϷרΪһӰ
ɸ磬á֮ձſһǣļĽؿŹ֮ա
㼸Ůӹһ󣬿ɲſų͹֮ջؼҡ
صҺ󣬹֮ſȥңЦҰִ绰˵ҪŻ
֮յϰֹɽ붫ιݵϷǲ࣬дѵʱȥ⡣Ρʼʦ㡷棬ϼ˾ǹɽݵġ
ɱŹ֮գ۵˵ãǲͿԶһ
֮ҿɲԱˣζһ㶼á
Ц㻹˺üΣζ˵㲻ǳ˰ɡ
ɸ磬ӲҪ˼ҳԵġ֮ջŷȭȥ
æ˾ڹ֮յ׷Ϸ
˺һ󣬹֮㺹ˣűɰǸŪ
ɰĹ֮ձŪϼĿ˵ѻۣӸɸ𣿡
֮վҪĵӰ˵
һƣС
֮ſɵƤڴ˵˼ٳı


151 
䡭
һıըУϼ֮Ź󳵷ɳ۶ȿɺǡʱѾɳ
ǰȻ˶˿ղ龵ͷһʮߴ㣬ݵĹøϼ֮λһıըдС
ըϷʱΣյģ˭Ҳܱ֤100%⡣һʱ֮ԵӰ̳ΪֲըˣӴ֮ӦǿȵĶƬ㡣
һ֣ϼסִӿֿɱǰˡ
۵Ϸɱ࣬ɵҰżһȥĶؼЪЪɣʱˡ
ʰŶ׼뿪֮ձǱӳź˰ɣ
֮˵ȫû⣬ӭСѡص㣬ԱҲѾѡ
˵̫лˣҶлл
ӿڣʼʦ㡷Ѿ42졣
ֶƬԿɵƬٶȣҲûġΪһζɳ߱ըϷ׼Ҫͷʱ䡣
ĿǰΪֹΪķɳϷѾ23ȻǶֳе޻ãǮǹÿʹ
ڰ棬Էһ߼γɣ˷ܰԭݶлˡ
㡶ʼʦ㡷ڼ䣬ճǺͽ𱦵Ӱ˾ָӳһӰ۵ƽƱ300ҡ
رճǣ׷ŮСողɱ࣬ȻѾڲ߻㡶Ƕǡˡ΢֪һ׾ڲͣͶǮô̵ʱ䣬ûƱʽ
۵Ϸɱ֮󣬿ɿϼؾƵ꣬ͣгƬ˾ȥ
ױǳƬ˾Ҫпɵġԭ羰ˡ
гƬ˾ʱں̸Ǣһǿɵ󿼵١̡
ܵλױǳƬ˾гİλѾˡ
֮ʵ̸ôˣ
ǵǣ13%ֳɣ0.5%˷ֳɣгƬ˾1.7%İȨֺ죬ʣµ84.8%ױ䡣
һͷͻ˵ԼĿԼ࣬Ȼֻ13%ȥɣ
Ǹ󿼵١öŤͷСһ¡
ߴظ˵һæ˵ǴֳƬгǱûִ󡣶13%Ѿܶ࣬³ĸַֺ8%9%ߵķֺ3%
ʵ񣺡ô̸ģ
Ȼϣһһֱû̸£Ǵ粽á
ø˵ת󿼵١˵֪öҵĻ˵һ飬ԭ羰֡ٹʮꡢʮ꣬˻ǽ귢ˣ껹ó·УгƬĳֳóҸ㣬ҵĸ˷ֺ20%̸Ҳ̸ֲֻиױһҹ˾
󿼵תҡͷֶſ˵һͨ
˵20%̫ܸ࣬14%
Ϳͣ˵ţһƨԱߵɳϣø˷Ѿ
Ĭһ£ʵǡԭ羰ȫ緶Χڵ÷Ȩ𣿡
֮󣬿ҡͷȻǣгƬ˾ڶą̇̄塢źԼķǵǳЩķȨֻ20ꡣ20˭ҪųƬҪۡ
󿼵ЦǿԸ15%ҪųƬķȨҿԺҪдֳƬȸױ̸
ЦҴӦ15%̫١
󿼵ҡͷУѾˡ
Ǿֻ˵ǸˡЦֶԵ񣬡λһ°ɣǳȥ˵
ͷɵһ칫ҡ
չţ˵˷ܵصӵ̨Ǳߵĵ绰ԭ10֮40ţ40Ű
Ц֪
ԭʱյġ̨ټѳƬŵڶԭֱӴ˶̨峪Ƭ¼˽򡣾ʱ̨徭ûû󷢴Ӧòѡ
񼤶û40ֻ10졣
Ц̨ѾˣҪһ¡ʺϳ裬ûʲôǰ;ʱĹҪת̨ȥ
гƬƳƬ˾̨ķʵǽ̨ƳƬ˾ɽƬ硣֮ǰĹͬƬεġֱӾĺɽƬС
ͷ˵̨庣ɽƬǱߵ֣ϰ壬ǰҸҲЩ顣ѾЭ飬ɺɽƬæϵݳһųƬҲڲ߻ˡ
ǵʱ󿼵١̺Ͱһ䷿š
󿼵١̵˵ö԰ɣй˲öԸ
ʼ˵ΪԼèȻҪ20%ĳƬֺ졣
󿼵١ЦԼɪǳϲųƬǲֶء
Ҫװ̸ӣǼ죿
󿼵١ҡͷʲôãʵѾˡƺⷢСԭ羰ҵǸܳɫĵݺ͵Ӱ˾ϰ壬ľûз档
ʵΪٺʣ
󿼵ٵ͸18%ķֳɰɣٶܲǱ߻᲻ͬġ
ֻˡ̾
˵֮䣬ɸѾŽˡ
ʵλô
˵ҸղŸ̹ͨһ£һΪ16%Ǹǳʵ֡
ЦһҪȥ׼һ£ҪȥձϷԴҾͲҪ˷ʱˡһǵĵݰɣ
ֵ̯̯ðɣӮˣ18%ǵߣٶ࣬Ҫ֪˻Ȧ֮ûκģױǽͶԴ
ðɣ18%ǳǵѡ񡣡Ц
󿼵١˵ױȥμһֻᣬ
ʵǩԼĸҪ𣿡
ͷǵģ
ʵʲôʱ򣿡
ʥڼ䡣˵
ɵû⣬ʱ鷳ǰһ֪ͨҡ
ЦǾףǺ졣
죡ɵ
˵ʵɶԡԭ羰ķв̫ģΪǮˣǳǮ
ʬ̨ͦ˼£ʱδȫ仭ۼƱѾﵽ3800̨ҡⲿӰںӳҲ˺䶯ġʦܳΪȹӰ˴εһĵӰ
ǡʬɳѫƽݵġǹ԰ף̨ӳ
һӳ̨Ӱ񳱣䶯ʬ


152 󼶵Ӱ
̨ϣٴ󷹵ꡣ
ǵȻױʦæ֮һԼϵĺɫƤ׼̨
֮ǰ̨ϣٴ󷹵ոտʱǳΪĵһפ֡ĬĬŵس꣬ű꾭ƼȥϣپƵפһꡣ
ڴڼ䣬ǲμӹ質ҲƬǺ첻
ǳ質òãҲѿݳ̫ӲʱеŮȫϡ
Ǹص⣬80ֺãֳ˧ûϡΪ̫ˣ80Ĺϲǳֽӵǡ
С㣬ϳˡ
ƵĹԱܹѵǷǰ˿϶˵׼ϳˡ
һ죬Χ˶˵Ҫ䡣
Ƹޣ
Ƹޣ
Ƹ

Ƶǰ࣬ԭעֵĿǣͻȻͣתͷ̨ϡ
һɫƤ³ֵʱп˶ϲǳǰļ϶͵عƽк
ǣǣ
Ƹޡ


һ̨̣·źһҪĸж
Ƿ̨μӵĵһݳѡ̨
ڡԭк󣬽ʮʱ䣬ǾʹһĬĬŵС֣˲Ϊ̨һ߸ǡ
˾䣬ΪһӰһŵӰԭƬ
Ʊ𱬳̶ȣȡʬǿ٣˵ӰȴҪ˦ߺü֡ԭкü棺
ʱ̨պѹ֣ʵĵӰƷͨˣԵĸʵ޹صƬƬĵľոڽϻ񽱵սҲǿŴӰִ⡣עʵĵӰֻ־ܶݵĲܻõ֧֡
һʵĵĵӰ̨ɹӳôȻ޴ĳɹ60ġѼ˼ҡ70ġеһӰӳʱ˺䶯
ԭʱӳƬʱֵ̨ѹⲿӰ֣ͽСƸޡΪĪеס飬Ϊ鷳Ÿĳɡ
ĵⲿҲˣһȥʱֱӱ̨ĵ촦ǹˣ˵ĵĵӰԲӳ
ãƽҵңȻϵһ˧ĵӰˣͨ˧ݰ׾ɰ׾⣬ϵԭӰ˾ܡܾ÷롣
һȦƽոճԺĳѫŸ÷棬ѡӳ÷뿴
÷һˣƷû˵һֱֹ֧ĵӰˣϣ̨Ӱкõķչڿˡ֮÷뵱ӦõӰȥ촦
÷ʸ̫ˣ촦ǰ˶ͽͽûӾֲܾҴӦӰ
ⲿӰתתȥ÷ĲмŬȻһֱͱ̨쵼Сͬ־СæúܣȻûʱȥӰȴд˸󵨰¡ͨ˵촦顣
ʵ̨ӰѧƷ棬ѾǳĿˣǰ׼ڵӰгǺëϯͷֻµ˺·һֱŲֽš
ھһ֮󣬡ʽӳ
ǰ˵ˣ̨ʵĵӰֻҪӳȻܹȡóɹֵӰܺõĻ֮ľǾ޴ĺ䶯
ʱ俴˸򡢰Ӱ̨ڣͻȻһʵĵӰ߽ӰԺ
ӳգƱֻ˵һ㣬ڶʾѸֱӱӳԾɱ
һʱʱڷг⣬ɡӳ¾ͱһ仭֮ڹڵǿҪ°ӳΣ֮ⲿӰӳ˴Ρ
ȴͬйú㣬ţһҲϷԺ
ӳһ£ƱѾ2000̨ңƸޡĸҲ̨ĴС
ֱԭһųƬˡ̨Ĺаϣһ¹⡷͡Ƹޡ׸裬һֱ״ͨǰ棬רҲֻʵڵ
ˣ̨̳Ļۣרۡչֳ顣ǸýۣɷӰƬչᷢչìܣ̨֣ýηӳ
ԭƬһ̨̳Ͷһذը
̨ʷϣ޴ӵġ֮ҲһУΪУ԰ʱִʱķˮ룬̨̳һθ
޴ӵġ֮ҲδȴǰɵӰ첻ɲν
󣬡ųƬΪִֵ̨ĿɽΪĿɣҲһΪִֵ̨ĵߡ
ǺҲᡣ
ⲿӰӳֱ˴ϡ
һǵӰǣӰƬ︸׵Խ50ԱԭǣȴһԾΪ̨һӰǡ
ڶǣΪӰԭĸ֣ڼ֮ھӵ˿ֲķ˿ȺǽΪһ߸ô򵥣ԵΪ緢˸Ես
ŮΪʬ̨СһѣٳݡֱӺ͸̨塣
ΪݵĳѫƽȦ֮⣬ûͨȥע
ӰƬӳһʱKMTĵձ֣ܳơһʱԵƷӳչ̨ᷢչеһЩ⡣޿ɷϣ̨Щ귢չȡ˾޴ĳɹӰƬһҵͿԿԣϽСͬ־ǻҳΣŹõ
Ȼձô˵ǸⲿӰ˻ûýٺŽӳˣΧšۡ
ⲿӰȵʲô̶ȣ
ֽ̨ĿáΪ⡣
̨רҵӰ־Ӱ졷ĵⲿӰĵһ۵ĵӰ˳ѫ棬һ̨嵼ƽѫֳΪⲿƬ趨ȻڵӰ㵽һʱΪ¶ҽԺӰƬĹǾ޴ġƽأһλ̨屾ݣ̨׷ǳϤΪṩ˷ḻں
λݶǷǳһȴòǾǡĲ߻Ͷ˿ɡ
̨ʶɣΪϼţ̨Ӱ̳Ķȴǿʵġ
ĳǶ˵̨Ӱ磬ȫԳΪꡯһԵݵġʬһͶʱġȫѹ˱еӰķͷԵɺ䶯رǡѾԳΪһ󼶵Ӱ̨κһ䣬㶼̸ⲿӰڳⲿӰĸ衭


153 һǩ
̨Ʊ񳱣ͬ۵ӰȦĲ
̨50ʼһֱǸƬҪгȶƱҪ۵ӰȦһֱôԼ׳ɵĹǾ˭̨Ӱг˭۵Ӱͷ
ԭʮಿӰ̨Ʊǧ򣬱ΪڶӰ˾ĳݡɵĶιһ̨ӳӰȻһСһ˲۵ӰȦͷ
ԭ۵ý壬ÿɸ˼Ԫȣڷƺ˼ԪеϿɵĽŲˡ
ƺӰһеģ۲ŶãһδƱ¼̨䶯
ۼͷƵʣֻеСܱȡ
׾ϰ屾𱦵Ӱ˾ճѹסɣڿܣеԲ˵ȴòι
ΪһɹˣٲˬҲҵΪءĿǰιܸĽԺ߸ϡκԺߴޣ׾Բܸ
ⲿʼʦ㡷ܹٴôʵģιᷴΪԺߵĺϣռݾĵλ
ͺñһһ׾һɵĹģСʱȻҪ׾ɫԼƷȥɵĹܹȭͷƷִﵽɹ۵ģô׾̾Ͳòŵ̬ˡ
ڵǣɵĹܹҵõƷܹΪ׾̴޴棡
ϷԺķӳ׾뼸λӰԺľڿճǵġ׷ŮС
֮ïľ͵ͷⲿӰеͷ
һû˵ѡ׷ŮСʥӳ
׾ɵʥɵġʼʦ㡷ϾҪɱˣѺ꣬Ҳʥڵˡ
ͷĲζʥڵʱ򣬴ˡ׷ŮС͡ʼʦ㡷һӳϷԺһһ룬˭Ʊþ׷ӳ˼ٳξǡ
УɱǶԽǶҹ˾áïĴҵĽǶȿǵ
׾˵׷ŮСǰӳɣһʼʦ㡷ӳСҪҸȫӳʱķݶûˡڡʼʦ㡷֮ǰԱܵӰ죬Ȼȡʼʦ㡷꣬𱦵ĵӰָӳˣ㻹øڡ
Ǻðɣӿһ£ҲֻܷԺߵİţʵ𱦵Ӱ˾׼ӳʲôƬ
׾ʬ
ʬƬʡ
׾ͷӢݵĽʬƬ
ǿ֪ˣƻѪŪһʬھȻĸƬ굵ˣӢҲûǩιǼںҰࡣ
ļϷ۵ƱֻİȻƱѾĽˣȴ뿵ɻúԶǰĵĵӰǺǣΪ굵õƱȻǣһǿĺУӢǡ
ʬⲿһʱոûеĵӰö֮سˡ


ձͷ
ڲͣرȻ㵸һ󣬷ĻλձԱϷ
ǲĵһϷϼԴˣǿҰˣֻ˵̨ʵǸձԱһܵձˡ
ЩձԱӳԱȻҪм۸ǮӳŰʡ
ȣ
ϼһȣϵŸ˿ڿһߣǸձԱӦ߷ɡ
ʱϼĶֳˣȻǽŸ˿ߵôУѾʵס
ձĵϷ࣬ϻصʱ䣬ҲһŸ㶨
³ⵢʱ䣬Ԥձ㣬ǵϵĻƱ
ʣһʱ䣬þԱձԱĴ£ȥ˶ļһ
һҪĶһЩȥѣҲ˼Ʒ͵Ʒ׼͸Ů˺ͱܱá
ϣձԱͷ룬ִſɵֱǳ¡
ǳǶķԴأ´Ļ涨Ϊ֮һŽʢ
Ǹ䵱˵Σָһ˵ǷţʷջٹΡĴձľӪ֮֮ǳԸġǳǰԸ֮ÿԪǰΰԸĹ飬ܹ³ɡ
תһָǰ˵Գǩ鵽ǩʹؼȥ棬鵽õǩͰǩϵԺڵ֦ϣ˾ܻ
ŮһܸȤϼ಻⣬֮˵ɣҲȥ鿴ɡ
ðЦ
ɶͷˣȥǩľԱһѷܹȥ
ǰɼҶҡǩͲϼһϵģӰ죬Ҳе̬ҡǩ
ҡ˺ð죬ҡһϼǱҲѾˣɱסԼǩȥǩġ
ҵҵˣϼһֽ˵˵
ɴչȥһȴһĹʫ滹һѵġʫԻɻ֣˼䳾¼ǰע˽ͷ塣
ϼʫ飬ʵӣǩô⣿
ҿɲףЦǺǵذԼǩҵǩõһ֦Ƽʻʱһ֣ξءǱ߲кǽǩǡ
ʱԿɶ˵ǩϵЩģʫ壬ҪҸǿ𣿡
ϼȥĴʦɡ
뷭һҵУϼǩʣСƽǩ֪Ҫʲô
ϼ˵ʻ顣
˵ҵǩѩ÷ΪϹ֮飬Ի̫ǰѩй㶫ջ󣬵ʱ飬÷ֲ֮˼䣬ԭɻ֣֮Թ㺮һ֦÷ΪӦ磬Ϊ۴ǩ⣬ƽȣ£ɻҲڸ鷽棬вĶ⣬зաֻҪѡĶ󣬶һգԿҸ
ԱһͻȻǩһʱϼʱĶѡֵ𣿺ȻѡϹòÿҲͦ
ϼ˷Ļ֮ͻȻһ죬͵͵һ۱ͷ
ɽԼֻǩݸУʵʪ㿴ҵô⣿
õǩĺ󣬿һ۱͵վ˵ǩõһ֦Ƽʻʱһ֣ξءʩǩýˣΪһǩ´󼪣ʲô¶ܳɡǳнʮǩʩǵһôǩ֮ˡ
ѻһ˵ɾȵؿͷǩģԭôװ


154 Ũ
ʱ˶ţοڻС
ɵһǩҴһ飬ðֻصȻһƨ
ϺЦȻϰ壬ǩǲһףϰ´󼪣󼪴
ףϰ󼪴಻Źûᣬ˵˼
Ѿ˲ʱǳһɫѾڣɸǮһձž㷹ػصƵС
ɼϼ죬ûطеʣϼû°ɣ
ϼͷ˵û£ͷеΡ
ɽɺãЦƺ󾢴Ϣһ¾ͺˡ
šϼ۾ſɸѥӣֽȷŽǺãͻȻоֱչ˺ǻܰС
ǩϼǩ˵ѡһˣȫȫذȥҸ
ѵ˾
ɵһ׿ˮϼϷյؿſɣȾƺͺ죬±
ιϼ˼ˮʵЩ𣿡
ϼͷЦöˡ
ůůصƹϼϣ˫죬һֳ̬ɿЩ̲ס̾ϼ
ֻϼˣʱȴɵЦɶǳԵģϼǳϲ
һ𣿡ʵûϼشѾϴһڴͷ
տʼϼûһɣ˵˵Сʱ°ɡ
Сʱ򣿡ɵǵԼһʱյСʱ򣬵Ⱳӵͯȴ߰㣬ֻŬӺҲûʲôСʱӣҲûʲôϷ棬Ŵһɻֵشʲôġ
Բ𰡣û뵽СʱôࡣϼЩ濵ѹ̲סο
ࣿ
10겻ʹߵҰԵģǹ˵´ǲŽпء
ɻԼ£һʱпֻ֣ȴ˵ֻЦûʲôҹòͦõģ
ϼʣôôܣǱֽ˵
ظʦĻѻ͵ǰǸʦòˣһۿȥֻǸֵصͷϸֻоһֳʡʦɲһ㣬̻һ书ӢϧҶѧȤҲԸѧҲýˡ
ϼ̾ʦǸѧĸˣ֪˼
˵֪ǰʦƽѾسˣûϵ˵ңأ
ϼЦңСʱѧʱҲݣƤҲںڵģѶҲ
ɣϼôƯѵŮʮ˱ԭ򣿡˵ųûϼ壬Ц§
ϼȴûܾɿ§ţ˵ʵһֱԼƯ
˭˵ģϸ˵ŷȥֱ۳Ŵѹϼϣ۾ޱ˵ԽԽ
ϼȵ񿴵Щͷţ̲ס۾ֻһȴޱջ󣬺ǵſһ
ôŹûᣬѹϼͷȥʼƷ˵С졣
ϼûκƺԿɵľٶԤϣ˵ͷʱ˫Ҳɱס
Ӻ˵촽ڷֿһ˿ӨĿˮ
ϼŴһ¿ɵЦô
ЦŽִϼĿСתͷҲ˵Ĳǡ
ϼˬر۾ſɵİҪ·ӣŽƿɣȥ˯ˣ컹ҪϷɻء
Ҳûͬ˹ҹϼ˵һȥ˯ԣȴӦŮѡ
ϼЦŵ˵
ɵָǵϼزЦϼ㻹ûشء
ϼĵǰֵ֣˼ҴӦǡ
ЦʣӦʲô
ϼһۣЦӦŮѣ˰ɣ
Ȼ⣬ɸ˵Ķͷһ£
ϼߴٵطȥɡ
ʱϼ˻֡ߺϼԼ̵գ˿Ц


ڶϼʱ˶ղһЦٵĵطʱشһ֡
ͬе˶װûɸȴЩǣǵÿڸ̸ֻ̤֮Ժôѹɽ
ǻ֮ɸҵһᣬſڽɽסʵɣ㵽ѡĸҪǲϲѻ۵ĻҪȸ˼ҽףȻѸġ
װͿʲôѡĸ
ɸյ˵С׵ģոھƵĹһڽǡ
ʼ˵ΪʲôҪѡҪ
ɸսѵɣƭ˵ĸ飬ǲµΪܵġ
ƤЦˣ㻹衣
ҡɸһ£Цǲһ
ʣʲôһ
ɸյҾʱûǱ룬һӹ꣬ҪȢ檵ġ
ƲƲʵϾȢţͲҪʮЦһٲˡ
ɸջʲôȴֻһ̾Ϣ
صۺ󣬿ɽϼͻؾƵ꣬еһȺϼ˵ɣ׷ӡ
Цô᲻ˣ
ϼһ£˵һֱסƵ겻㣬ҲûסԼ
ֻԼǵðʮ۷ۻһδҲ֪ʱ䣬ֻȰһ׶ʮͨӰɡ
ϼҶҲ죬Ҫȥӣ
˵Ҳ죬Ҹٽϸˡ
ҵ㡣ϼһǡ
ɱϼӣŷſȥ˾
ӰˣϾҪæڣѫѾõ߰˰ˣÿԸһʼʦ㡷֡
һص˾ûüȥӭϾھ˵־ΰЩʵ
ôˣʡ
ӭ˵־ΰ⼸¸𱦵Ӱ˾ճǶߵúܽҸող֪ԭճǲ׷ŮСƼӳȥŮһŵģԼҲжţǵӰ߻֮һ
˵Ҫճǣʡ
ӭϵ⵹ڣϾιǩ˵ݲͷԼԱԼ߳ԣʵЩ̫ˣҵѹ˾ˡ
ӭôĹ˾ķչԿжģӭϡźι˾ܲú˶3%Ĺ˾ɹɡܼ9%Ĺɣÿķֺ졣
ȻӭϵְԺЩȨҪ˻ġ


155 Ͷ
ӭ˵־ΰʵɶԴȫе⡣
һʱ־ΰҰ£𱦵ĺҰۼҰκ£ճǳָճǺɴճǣΪճ߹֮һճڲ׺־ΰܻؼκ̣˳㻹żκ˲Ѹǡ
ٴλصκʱ־ΰѾ۵ӰȦĴݡƺԱ֮˭ǮͰ˭ϷڸӰ˾֮ˮ
Ҫǣ־ΰôΣȻ˭ûֱ
ظۺһʱ䣬ɱͷڡʼʦ㡷ĺСոնżʦƬ꣬ӭͻȻŸˡ
죬ѫ桢żëƬӭϴŸ߽ӳڿ˵ɣˡ
ʲôҪϽԴɿЦתͷӭǸ˿ȥ
20ӣһɫëͷģҲͨŵȫʲôĵط
ӭ˵и־ɭǰӵı硣ǰŸ籾˾˵Ҫ붫ιݡҿľ籾Ƚ˾磬⼸ң˵ⲿ籾ĵĻϣⲿϷĸݡ
־ɭ˭
ĹƵݼӱ簡ӳǲĹԵĸ־ɭƷ
ˣһ籾Ҫݡ
ӳԱ̸£ͽӰëƬͣȥĵƴ򿪣ѫͳҲһ򿵽еľ籾
ɷ籾Ĺ١ֺȻĿ
ûȿɷ籾־ɭһȲ˵ԴӿˡĹ֮󣬾ͷǳϲⲿӰܶ˸ϲƬҾǶûץסص㡣ĹĳɹڹƬУ԰ϲ硣ĹӳһˣιûƵĵӰҾʵںܿϧԾδͬдˡĹľ籾
ɷ籾ĵ˵
־ɭϲĹ١ǣһĿĹͶ̥ˣ־ͽпĹ󡣿ĹСͻ칦ܣΪţĹŮУʦ
־ɭġĹ١뿵ɼеǲڴͬС죬ֻвֵطֱ֮ʵ־ɭǰɣⲿӰĵݣҪõԤ㣿
⻰Ѿ͸Ҫø־ɭݵ˼־ɭϲͬʱͷЩǣΪġĹʱɱ50
50򲻵ͶʣⱾƱǧټ϶Ǻձ̨ƱⲿӰͶʻرʽӽ40۵ӰȦ˲֪ǱרСĵӰ˾ܶ׷Ŀꡣ
ɸ־ɭȴû֤Լüʮĳɱؼʮһ£ѹųɱ˵Ҫ60Ԥ㡣
ɵҸ80Ԥ㣬ֳɵģݺָô
ݣ˵ģ־ɭԼë뷨ܻͲˣû뵽ֱݡ
ֹǸ־ɭ־ɭӭǾȲѣ֪Ϊʲô˲ʵ
Цûľ籾дòⲿϷĵġǴ̨ģʮȫܴʶ㡣ʱҪŪһЩЦϳҵĵһĹϷӡȥȥôУ˶ỻӾܺ𣿹ڻ˵ûġ
־ɭյЦһϸ޸ĵġģʱһλ¡
ָָԱߵĳԸ־ɭ˵ǳǶιĵһָ
־ɭæ˫סá
ָųѫ˵λǳѫӰƬҪ̣һ԰дײ
̫ˡ־ɭ˵Ҫæд裬æͣظлֶųѫ˵һͨû
ɶӭϵʱûգⲿϷƬ
ӭϵͷðɣⲿʼʦ㡷׼ʲôʱӳ
24ƽҹӳ21Żһӳʽ㲻Ҫģᰲŵġ˵
ʼʦ㡷ʱڶû꣬ɾֱ˵˵ӰӳڣһԵĸ־ɭ۾ֱ
ɱСݣ˵û꣬ųƬ̣Ҳпûӳ
־ɭԿɵ¼֪֪֮꣬ɵҲšĹƬҵӰԺκ̵񲻹һʱ䣬ɵĵӰܹ֮ǰӳڡ
ż񰡣
־ɭݵؿſɣλϰʵ̫ǿˣС˵㻹ҪҪҾˡ
ɵͷаɣȥȸ˸һⲿӰĳﱸ
ӭ˵Ǿˡ
ɻֵټ
ӭϺ͸־ɭߺ󣬳ѫʵСǰֻǵ̨磬𣿡
ЦǰҲûɹݣˡ
ѫҲһ15Ƭ죬ָڡʬĵ
ɵŻǡ
ЦҶҲûʲô顣


ڿɸʼʦ㡷ʱճǵġ׷ŮСȻڽԺµ12ϷԺӳ
ⲿӰŮǻӳ죬־ΰƼġһʱԭŮԱϪʱ̨峪ĵӰأҪ²۷չ
Ů찮ȴû䣬ŮӹѾһˣͷҲǳǿΪ׷ŮСٵĹڡ
Ӱӳ֮Ʊӳһ㣬һܵʱ䣬ϷԺȻ˱
ճǵλϰ壬׾Ϣ󶼷ǳ˷ܣæָ׷ŮСӳϷԺ
֮ǰ˵ƬʱڲڣһԵʱڣƬӶϵӰıײ
ⲿ׷ŮС۴ַ̨ʿѾһȽϳƷ˾ʮͶʮһͣӶεķ䷹װ׷ŮСϵ׬Ǯ
һܵʱ䣬ճǵġ׷ŮСƱ300򣬰ۼƱﵽ580
׾ӡʯư˼֣ǽԺӳĵӰУˡĹ͡ʬ֮⣬ƱߵĵӰ
һֱ1220ţ׷ŮСۼƱѾﵽ770򣬲תһӰԺʼַӳĿǰƣ׷ŮС۵Ʊܿ900ҡ
׷ŮСⲿӰʯһ¥ŮӳڡӢۡѾС־ΰһӰƬѾﵽ10
ڡ׷ŮС˾ճǣԼĵӣͬǳ˷ͷ


156 ͷ
ճǵġ׷ŮСһ˱ȿɸܣ˾Ǻ𱦡
˵ӵ˽ȺưʯĹϵ
ǰǸαӰ˾ΡӣǺ𱦣˺ʵĹ˾
ǰǲ㷭Ϊӵ˽ùϵճ𱦵Ӱ˾ܺ޼䣬𱦻־ΰŪȥݡ
׷ŮС֮Ϊѵ𱦺ΪӸˣΪ𱦵Ӱ˾ϰ壬ȴޱȡ
֮ѡԺߺһԭǺӵ˵һԭǿԺûܸӰԺԴ
ֱڣδĴ½УӰƱѾ˦˼֡ˣǰӣĵӰƱҲӽ1000أ𱦵ĵӰ500ѡ
𱦼ҵĿ
ι²豭ĳ˵ëؼκ̰ɣϰ岻ġ
𱦳ĬŲ豭˼ǧ
˵ѡ֮ǰǼκ̵ˣֻĵӰڼκԺӳѣĻδں𱦵ĵӰ˾йɷݡ
ңΪкҰƣκԺ߲δԼ𱦣ʱҰȥϷĻҲֻ۱ֻۡ
ڼκǩ³֮ǰ𱦵Ĺ˾˼Ԫ˼ԶӰҵһһֱǼκԺߴֵĶ
ֱ˼κ̣˱仯
Ļǩ³Ŀģһʼ뽫ɵڶСκ̵ԴȻҪȫб
ۼõкӵ˵ټ׾ͶʸӰ˾޷˵ѡ˽
ɺ𱦸󣬲ŷֳκȥгԭȸڵĹǴַֿ࣬Ǹȳֲļһ
Ѿˣֻʹ˻ȥκ̺ĻЩȥ
ڳɣι˵κԺߺǽɶȣҰ࣬ԼԸճǺƬ
˻˵ô󷽣ȴǰɱ
Ǻ𱦻ȥκ̺ĳĵӰļԺӳѡļԺӳζ˭Ĺ˾ôͷľ޴ú𱦺ԺѷĿɳ
𱦿ãŷ²豭˵ٵһȰɣ𱦵Ӱ˾ġʬڴڵӳⲿӰӳ֮˵
Ҿ;ιЦóѾĶˡ𱦵Ӱ˾׾ʵģûֱˣѹ˾β˵
ιЦǺǵ뿪ЦȴЦ
ԴӿɺճڴڵڵɱüκϽڽڰˣƱҹ˾ɵӰܴ
ӰҵǱѾˣҲͼƬܳų棬ͿƬ׬Ʊ
1980һʱӰҵһʮಿƬʮಿƬƱֻȡʬƱһ㡣
κҲò˶٣ġɱֺ²ջسɱĻ䣬ĶƬȴû
ϵĵӰˣݷתȥӣɼκȴ˲á𱦽ĵļӰȻƱ޷ɱȣƽÿ300ƱѾǳҫˣκ̱Ѻ𱦸ڻȥ


εΣ
ɵӳ¥°ȣܿ¥߳һٻӰ
ӳϳ֮ʵôҿӰ
Цٲһ¸飬㶼챻ճǸˡ
ӳһ´ϵķ˿Ц˵һŵӰŮأǴӦġ
˵ǲϷõȵġ
ӳЦҾ͵š
ʵǵĸоô
ӳ˵ҿɲǴǡ
ɺǺЦ׷ŮСΪŮǣڿǷǳӰ̳ǡ
ӳЦͲҪڿˣǲǲҸճĵӰ
ô᣿˵Ҳ˵ҸͲճǣҪҲֲͷϡȼǺ־ΰ˵ǼһȥϷġ
ӳ˲ͱҹˡ
תʵˣǸζû㣿
ӳЦа绰ɱڶˣÿһ绰ûжϹ
ƲƲ˵ôܸ˵ӣҪԴˡ
ӳҸʲô£ҪԴҲóСЩ׷ߵĴס
̾ǴװͿҪ̫æҲ绰ġ
ӳʣϼСǼٵģ
ɷʣû𣿡
ӳʵСأ˵ûϵϴϣǱթ׿ڳϵġ
ɶʱų˵
ӳ켥ЦҿѽǸĴܲС̸ͣ׷ҡ
̾ʵǲƷã
ӳ˵ֻͨѡҪŮѣôģһ
ʵȷʵϲ㣬˵Ҹô죿
ӳСأ㲻ϲ𣿡
˵ѾûЧˣɰ˵ϲҶϲ
ӳһ۵㵱ڻʮǰڵ۷ɣѾ׼Ȣ̫̫ˡ
ЦʣҪʮǰ׷Ļҵ̫̫𣿡
ӳԸ󷽵úܣɸ˵ôĻȻһҲʵ˵һӦ𣿡
ɵͷҿᡣ
ͷӳ
͸˵ҲܣֻҪû飬ҾҪ׷Ůѡǽ˻飬ҲҪϹòˣҲҪ͵ġ
ͣӳ⻰̲סЦ˵У˲ҪôòãС˵̨һ
ɰ̾ҲУڱļ㲻ҪЦƻպòá
ɲ˵ãһ˵⻰ӳЦø˵Ҳбļ
ûа취ڱ첻˵
ӰԺ³֮󣬿ֱӳֳȥ
ӳ˦˼ѣҲֻҪ֡
ɴӳм俿ŵλ£һ˵׻ˮ׼ˡ
ӳһ׻˵㻹ͦĵģҪǲôģ˵ҾʹӦˡ
Ц⻰ǲǿΪѾˣֻҸ֥ûҡ
ӳЦȴûɵؿ£Ϊ˵˼ЩɸؾԼȥԸһֱûжϵڽӴѾú죬ӳûµʱҲÿɸζȽϡÿһȣǿɳ˻⣬涼ʤζ
ɼ˿ű׻͵ӳǰ庢һ˵졣
ӳתͷ˿һۣεſͣǿű׻Խ
ӰڿʼˣֻһƬͷӳ;ȵղŽûע⣬ôԼ׷ŮСݵĵӰòá
ЦǶ˵ÿҾⲿӰǷһ


157 ׷Ůƭ
ӳڲʱرЦиЦı׻͵ÿһͷı׻ҺͿˮ
ӳʵⲿӰɣ
ɵͷ˵ǳ
ⲿӰַǲĦСЩƣĦСľɢ޷ֱӣֻĵضЦϡ
ⲿ׷ŮСȴͬǳЦʮ̨ʾ䣬ݵݼҲһ
˵ĦСһѻǹǡ׷ŮСѾǺװݷǹһĲƷ
ưıܣⲿӰչʾ쾡¡
ӳЦʣɣ˵ӰʯݵܲͷǲǸ໨İ
ӳ̣طʣ᲻ڵӰﰮܲͷһʵҲҰ
ӳųᵽɵԴϬͻȻһԺǧɶ죬ȻֻûȤ

ӳٴαһЦɿӫĻӫĻʯŷɳײ
ڿ˺ӰĿ׷ŮСǳüӵķɳڣʵĵ˴˯
ɴʱĹȴô룬һھ̾˷Ѱô೵ײĵӰʱûǮ
˸͵ǰֻǿײô೵ֵʮǮƱˡ
Щ֮ܣֻܱЦ룺ǿˡʼʦ㡷Żʲôɳ׷ŮСͬСҼһײʲô
Ӱ꣬һЩڻڹƣһЩѾ뿪
ʰһλվӳƵسȥ
ϳ֮ӳ̲ס˵ɣ˵ŮǵǲӰ׽ʲôΪʲôҪȥѧ磿
Цʱ㣬ⲿϷһŮǡ
ӳ쾪ȵ񡶿ĹŮǣ
ɵʧƬǸϼϷһء
˵ҸСϷӳ쾪ϲӳĶӰǣܸϼִǴϷϷһأǻǺջġ
Цû𣿡
ӳЦҡҡͷʵ˵ŮǣǳҸС⣬˭
ҡͷû뵽Աء
һ·ţתۼѾӳ¥¡
ӳ׼³Ѿס˵ڳһɡ
Ҫؼˡӳ
Ц˵أһϡ
ӳε̾˵ðɣֻӡ
ɴ򿪼ʻ̨óݸӳ˵ϴȥձģһֱû͸㡣
ʲôӳؽӹ
Walkmanӳ֣򿪴Ŵϻ˵ȥṫ˾²Ʒһ·һ֡ǶͿԣյ̨
ӳȻǳϲؿŸϸڣʵԴǮܹɣ
Ц󣬻ɸ۱һǧ顣
ӳͷ˵󣬶ֵһ̨ɫӻˡ
ɷŽһдŴ϶ӳͷϡ
ӳľʵ֣ţȴ½ǳȥӳʱһšÿûֻ֣ǽϣܿջ֡
ӳͷϴŶڳϣ۾֣֪䣬ѾסС֣ʮָһ
ӳǳգڳ֣һ𾲾ظʱšӳ֪ɸ֥Ĺϵ֪ڽֻ̤׷ӳȻֿܽɵ׷󣬵ССܰٶȴܾ̾
ֻҪ󰮾ͺãҲһ֡ӳԼҵĽڡ
˶ʮӣȰѴŴһ꣬ӳŰԼСִӿժ¶˵ʱ䲻ˣҪˡ
˵ȴӦӳתͷһȴѾλ˯ˣʱֺֺЦ
ʲô˰ѵøղŻ˼ҸеܰȻԼ˯ˣ
ι³ˣӳ˿һ˵
һۣ˵Ǹһͨڲ߻ơʼʦ㡷ӳֻ˯ͷԼ㿴Ӱˡ
ӳһЩǣ𱸵˰һҹ˯ҿӰС㡣
Цôʲô˵ǰˡ
ӳѺòãΪһѣұ㣬˯ġ
ýˣܸܵĹػͰ⡣ӳ֣ͷֱһ˵
ӳǴһ͵سԼ֣ҵ³̲סתȥϢɡ
Цųֵ
ӳȴͷҲص¥ȥˣ߽¥Ժ̧ԼС֣Ÿղſĵطƺִܸܵĸо
ϵĿɣ˸ָųһȥҲȷʵһͨڼҺ˯һ죬ղǹ˵ٻˡ
ؿųؼң±ϼء˺üӳзݣ֮պࡢѩзݡWalkmanȥձеģ˵ۣĺܶط򲻵±ϼһõֵ֮˺ü죬Ļ˵ö䶼ʹˡ
磬±ϼصܹſɵĲӣС˵İϼȥ̨Ϸˣһ˴ڼﲻ档磬˼ȥ
Դӡ̨ӳֱ̨׷ϼַｿȻивµơ
ЩƱ̨Ӱ˾ﵱƱ鵤̶һµʱжʮ̨Ƭ̺͵Ϸ
ӭϻǺ籾ģѡѡȥֻͬϷЩܾƬ̣Ǯȥ
ĸĸѴѵǮε۾ˣһʮƬԼǩ˼໤˵֡ȻЩƬЩԼȥӭϣڹ˾ӭϳͷˡ
ӭϺĸĸһӰ
Ӱͬʱ㡣Ҳ˵ﲻòͬʱ鱼һ˯ĸͷ
±ϼͱжˣȫҲ߲ӰСǡ
ɱ±ϼοһ󣬲Ŵֵͷ±ϼʧУɳȥ֥Ǳߣ±ϼűһ
֥ϴɾӣԸе˯ȹڱ￴顣һţȲؽ£ȻһЦ
ԴԽйԹϵģҲ֥һˡ˿ûյʱ⣬Щ˼ҹҹ衣
֥ڿɵĵ֮£Ѿȫſ֣ŮĻ֡˿ɵ֥޹䣬Ͷ䶼ٸ̬顣ͬʱҲزֵסɵغϾͰ
𣿡ѵ·֥ıĽʡ
ˡ֥˵žԼǣȽＫࡣ
һ鰮֮󣬿ɽ֥ѹ£ֿһ˫ͦ롣
š֥һرſɣʱͦӭš


158 һֺ
ɫıͣڽϷԺſڣ³򿪳ţѵˡ
׾⣬Ȼһֻ̤ȥӭһ˸þ⡣
߳ȥ׾㱻Χסһʵμӡʼʦ㡷ӳһⲿϷкܴڴܷԤһƱ
׾Цӯӯ˵ɵĵϷһǺĵģڻжƱĿԴɡ
ԺӳӰƬƱдҪԺ߹ģǲģһʵ
׾˵Ժߵ뷨ڻûʵʩ
Լطʣ׾ԴĴȫģɣüΪʧ
׾߽ӰԺᵱУ鸴ӵصȼѩѳ
׾ȷʵԺߵ뷨Ȼعɾʿ;ҵҹ˾ķչѾͣˡرǾʿһƬã۸ͻȻ涨йҵʵľŰÿرʲó16%˹涨һʿĹƱʱ֮ļҲûǹҵǱߣͶʺϻҲ׾ìܣȻѾ⣬Խͷ۲ѡ
ΨԺߣԴȥĸؿҵǳã׾Ӱҵġ
ǰֻ75ҵӰԺȥ80ңٴ2ҡӰԺӵͬʱ¿һֻ3СӰԺڻԺߡ۵Ӱķ٣ӰԺֻ࣬׾Ժǰ
׾׼չϷԺʱ򣬺𱦵Ϊȴ
׾֪ι˽ҹ𱦣ͻȻѾһƬƻֿʼһЩСּ󶼱׼뿪𱦵Ӱ˾
𱦵Ӱ˾һֱӯģȴ볷ɣôֻһԭ򣬾Ǽκ̸𱦿˸ź
ιİǰ׾ֻ̾Ϊ£𱦣ûʲôӽں˵߾ߡ׾Ψһģں֮ǰʬڵӰĺⷢиú𱦲ֵܷӰĺ
ʱïġٵ˶˰ᣬרŵΪϾˮϡ
һԼϾƣڶýҵͬУЦСԽԽˣŪʲôӳʽκ̸ӳɱֺʱҪѧ
Ź֮ϴľأЦСӲһ꣬ѾüŮ˴ţŮϲźá
ȻӼǳ𣬵ȴԲɷϾǽԺߵĹɶǽҡǮ
ʵģ˵ⲿʼʦ㡷Ʊ᲻ǧ򣿡
ïЦƱȡʬ١
ôȵʣʬǳ2000Ʊ
ïĽ͵Ƭʱ򣬷ͳλûⲿƬӾ֪ˡЩɳͱը棬ں붼Ѽҵͱ𺳵ˡ
ΪԺߵܾïĶӰƬƷλǺܸߵģȻܰ𺳵˵ⲿƬĺиͷ
Цôһ˵ҿҪúÿ
һΡʼʦ㡷ӳϴΡʬӳʱȫֻͬ20Ҫý30ҵʿȥ뺯ϴý200ҡ
ڿˣȻèļ߶룬㷢ǸӣģǰĻɵĵӰӳʽҲ̫ûˡ
ˣӳ񵽳ļҲʮϰټң඼ԼǮ߼Ʊġ
ڡʼʦ㡷δľѾûȣһЩӰΪȶΪ죬ӳƱߵѾ200Ǯһš
׾ڰﾲؿӳʼȴڿⲿʼʦ㡷Ʊٴͻ2000ǷýĹȨȥιĹɷˡ
ɵĵӰ2000ǶιȻǾ۱һĴڣ˵ĸǮյûŵļһſɳȥԺߡֻýĹɷݽɰסӳԶľӪ׵ķ
׾ȻϲһУҲòϣɵķչͷѾѹס̫ˣ˵ᣬɳĿռ޴󣬹ͬһ׬Ǯ
ڽ˽붫ιĹɷݺͨ;ӪֶΣѶιյԼˡľʿ;ҵ׾Ҳǵһɶ󻹲ǳ֮
ӳϣ֮Ӷûμӡʱ˿ɺϼ⣬ֻСıңر˵һ亩ȿɰĻĹЦ
Ӱʼӳ׾Ѿﹹ˼һµļƻǾͨ˾ɷݣڽȻøֶΣʳιĹɷݣսιȫԼС
Ȼ׾Ҳֻ̫֣ҪԼΪιĵһɶɣĳɵĹɷݣȻÿʵʵظƬ׬Ǯ
λðСкϴĹ˾ƬͷڴǰһѾڶͷ
еĽͷҡ࣬ڴʱиСֻͷѾ߹ڣʼʦ㡷ǰЩʽƬһ
ϼһɫװձĽͷй䣬ʱͳȥ
ͷһתձųԱ׷ɱŷӣ׷ɱ˳յϼȥˤϼűߡ
֮ǰھѾ֪ϼݵһ죬һжϷ
׷ɱձ˵ϼűʱжڴУµϼҪ¶ԸЩŷˡ
ûùʧϼһ裬Ѿһ˹ǸƯĲߣֱ߷׷ĵڶˡ
ã
ߵú
벻ϼ򻹲

ϼһ¶֣ѾӮȲʡҪǰݵİƬڶĶϷߣϼȻӡͽк
ƬڹӰŮһֱֻǻƿ͸éӢ֣ĴŮҲƬﵣ
ƯŮ뾫ʵĹǷǳĿģرǽϼһ޼ļȣڼؽк
ĳӫĻϵϼ۾÷ֱˣûŮ˴Ҳôÿ̿ˮдһ˵ⱭƺȥŰϼС㡣
õģ߽Ʒ뿪˰ᡣ
֪ϲɫ̲סЦݣ̨岻֪жٸ׷С㣬һһƾ뵽֣ɲЩ֮С椡
Ҳǣ룬˵Ҫһ˲С
׾ͻȻҲǰ
ովĳŴͣܿ˻ȥɲԸҲҸɵͻ˭֪ǻܸɳʲô
ŮʲôҲ
¹ӾȥɫŮѹڴϴһȭ㺹ʱ棬ԵĹ


159 ùĿ
ӡưʯɡʩϡ̩ޱһѱӵճǶʱ㡶ǶǡʩϣɼճһʱҲճ˾Ĵܹܡ
˲Զ־ΰ𱦡Ӣˡ
ӡɣ־ΰ𱦣ǽô룬ΪǰⲿڿǰټƵġʼʦ㡷
۵ӰȦû˸СƿɣӰ˾ιɷ꣬ιʲôƬӣǾϸоģ¸Ǯ
ӡ䲻˵ǵҪɵķ磬ϸоɵĵӰȷʵǷǳҪġ
ർݺӰʦڴɵĵӰݺӰˮƽѾﵽ˺Ĵʦˮ׼
Ȼ˵ҵʿ֮ԱǣҲ˵ɵĵ֮ߡ˵ģӺͺ𱦾ڡĹ͡ʬණ𱦵ġֱǿˡʬġ
ʼʦ㡷ⲿӰֻһͷӡ𱦵˱ֲеĸо
ɻϵĴ򶷻ڼҵضϷѹڿѪڡ
ֻԴ˵ʼʦ㡷ĴϷгĴϷÿֳһĹڶҡͷ
ɳڵϴڷϴ÷׮ϴϼڷɻˬ
𱦿һδϷлȻʣԭϷôģ
ȴüͷתͷԻư˵˵ҲһжϷô
ưͷ˵Ϸиͷ
ʯ007Ӱô꣬һ۰007Ӱй007
Цá
ĵĲ߻ڼ˵俪˸ͷ
أ
һ죬ȴǽٻͽƿɻĴˡǰããƲʣ޴ͽϼһ򴰻ƶɻֽҲҷɡ
ڴʱѾĿɿڴرϼͷͽס޷ѵľͷ˰Ѻ
ңۿžҪɻ⣬ͽʹϼȡ
ϼһץסܣԼߣһֻּѵسͽȥҪ
ҪѾļĹں
ڴʱϼסͽ֡ȴû뵽ǷͽͻȻϼԼǰϼɻƶȥ
ɣ˽ж𱨣
˾鿴ùߣٸĹڶԷͽ
ۿϼҪͽƳɻƴĦӰˣ࿪ʼŵضӫĻ
䣡
ϼϥڷͽ£Ȼŷͽʹ֮ʰͷһǸʧķͽԴֱӱ⡣
׸߿հ˲ͷ˱˪ͷͽ˸дʱʯͺҩˮױڸɱİããУֱֲֿ
ÇSӳ
Űɿڵķӳ̲סЦ
90۾Ƭõ70ȥӳһѹСĹӰ
ʱĲ࣬Ӱ㼼ַ˺ܴĽ
ʱĸƬƬڳ̽׶ΣƬϷִϷ٣˵ŮΪǵĶϷ
˼ɹԪؽϣʼʦ㡷ŸոտʼѾ˹ڵ
ۼ֮ǰķͻȻվһ׵ڻڲ²ôźʱ֮ݵ̽Ѿϵ׼ܵ佫ϵĹغá
䣡
ҵıըըãŵٺɫ֮౻Ǿ޴ĳɡ

ը
ù񫣡

˾ҵĽ뱬ը޴ıըڷӳҵĻȼ˴ӫĻٹڸֱӴλվ
ӵôֱʣըɡ
ư־ΰ˵ɳһؼӣⱬըӦþؼŪġ
ͷЦֻǸʼѣ湻Ǿ̾ġ
ֵˣ
ʮǮİӳʽƱɻϵĴ򶷺ͱıըѾֵˡ
ֳڴʱ뷨
ϼǵļҷӦһתͳɹˣǸԶհƬŮǡ
ݵλŮһμӳ񣬴ʱҲڶŰȵ޵ϼղŴúð
ɲҪ棬ʵྵͷĵġϼЦ
ݵСŮϷ٣֮λ仹Ů鿴Ϸһȥϼ֪λļҾȻҲ̨أǰϼֻ֣ʱͬĸо
λϼ˼꣬ϼɴ˸Ů
ӺܿˣλձһŮС򣬸ղŽŵĴϷһ˿ůرݣǿɰȵӣ̶ʱͷ²˲ٳڡ
ڿݵķԱ׷ϼǿúЦʱ
䣡
εıըȸղŸ󣬶ڴҲࡣ
ǱըӾӺԸոӮùϲĸŮȻתۼͱĺطɸըըʬ޴档
֮ؿŮըǸ߳ݼӵ쾡£ŭʹʹ˹ڵġ֮ų׷ʱڶ̲סΪľ
÷ӳЩݺƬĿһĻˣֳɳײĿϾӡ֮ӷɳ۵ϣ͵һԾϷɵſ䳵нΣմ̼ĶȻù̾
û꣬ײݾ̾ɵĴֱʡ⻹ǿɹһЩ׷βͷԭĵӰУײ࣬˾ԡ
￴˾ʵķɳ׷𣿴ͬʱ۾ŴӫĻգһ£»һӵĻ档
ԭï˵ʼʦ㡷Ʊ2000򣬷ٻЩšʱҲѾˣòʵģġʼʦ㡷˶Ǯ
ïĵɱһ1300򣬲500ҵǮֻ800򣬶ɱҲûȥ١
800ܶ˰˵
ʱƬĳɱһѹ300ڣ500ľ800ԤȻƬ
֮뷴ɵĴ򶷣տʼؾأƬһʹȭţǱּеĴ򶷷񣬿ùڴ񫡣
ûãɵ˹ϣͻȻʼøͷӵǴ͵ȥ֮ܿ󣬴ڵֱҳһӣùզࡣ
ܿˣɽ֮УȻھҪ
ۿֻ֮ʣϰˣھڶʢһֻҪеĲݸһͻ֮
ؼʱϼˣ뷴ھļʻ˴򶷵ͬʱҪֳֽȥھһҪѻ˿һȴҪڶȥ
ھڶַ̧£ڵҲڶ𡣶𱦵ȵݣȴǿзڣͻȻԭƬ˶չ仯


160 糱
ӳ²ɭٺλӰ˫ܿĴʼˣȻеıʡ
ʼʦ㡷ûʲôü¼ģͷβһҵƬ˼ںԡ
ⲿӰϣȴǸƬһͻƣ²ɭ˾޴𺳡
²ɭٺмģȴһźڿ۾һŮ
ƽ㣬ⲿӰô²ɭŮ˵
Ů˵ҵӰĽǶ˵ⲿʼʦ㡷Ƿŵ룬ҲǶˮ׼Ʒ
²ɭٺû뵽Ů˶ԡʼʦ㡷֮ߣٺʣⲿӰȥûпõƱ
Ů˵˵ƬڱгƱɼһҪڶҪӰƬ
²ɭ̵ΪʲôӰƬ֮󣿡
ŮЦ缸ǰǲƬµһȭǾСĵӰÿ𣿿ⲿӰȴǵıƱھţԶԶСһƬⲿӰĳɹȾ뷢йúܵλڶãӳʱûǿƬƱоǽСĹ糱ڡӰƬǲӰ˼û֮⣬ʵҲŵ㡣
²ɭٺһ̵ܽı飬Ȼۿڷӳġʼʦ㡷
Ů˭
Ȼó²ɭٺ˹
Ů诣ݱ۵Ӱ˳˶ǰĵӰ־д״ġ
ȥʱɷȥ뿪֮ǰѡдⱾӰ־ͣˣ־ı༭²ɭˣųˡӰ˫ܿ˵诵ġдǡӰ˫ܿǰΪ־Ա׺Ϳһеġ
60ĩۣѾִӰĵһӰΧɵӰڵԪǰĸֵ͵ʱ诵ĵڶӰĸģԴ˶ͷ˼ⲿӰһǰͨ飬Ҫӳٻõȸꡣ
ĳ˵诿۵Ӱ˳֮ĸӰеĵλߡ²ɭٺ겻Ǹƨɺ־Сܡ
ӫĻϣĻҴϷѾɹԾɳڸղ𺳳Сӵҷɡĳ棬ڵĹ˵ʵ̫̼̫񫣬ر֮ץŷɵͷһײŲľͷùֽ־̾ǸײƲľͷһĵףȫ޼еġ
ը֮Ůķɣڱ֮ɱˣڻеҲõ˷йȥм䴩ЦڣùڵЦ
ɾڴʱݵķɻԱһץסˣҵڸ¥ǽϼȥͶ
ʼʦ㡷ӳʵӦǣֱϼ֮ͿɡһĵӰڣȻϼ׷¥̨뷴ɶǶһȻɹɾ
ڵķչȫڵϡ
ԭУ˴Ƿô绰Ůͨۻûд󣬿ɸĳɸ߹ʵĶԽǰ绰ϼԼȥлõع㳡ĵ绰ͤȻϼڵ绰ͤĶԽͨ
ۼϼҪ¥ȥΪ˲˸գڸ¥ϵѵ⿪ɰϵӡ
ɼҪɱæɿؽ̨
ڹڴſɱ̨Ȼ÷ɲעʱͻȻһЦֻ̨һֱԶĵطͻȻ⿪
Уݵжֽ裬ءһײƴõĲĲһ档
ڿɽ⿪һ˲䣬ֳ֮һĹڣͬʱֲͬľΪķչʵڳԤϡ
ݵжţ֮ǰڵĶһ־ֹḡ顢컬࣬еЦİӸ
ȻԼֻΪֹ˸գνĳӡ
ӫĻϣϼݵŮŴӸ¥µжţɵ׷Ļ棬ۿˮ
ڵĴϣʱ๦򣬱һʱյԭɿʮٱ˵ϼᣬԼٿɻʱƬλ䣬ЩƬζǿЦָЦݡǼЦݣ˿̵ĳ뱯γǿҵĶԱȡ
أ
Ծϼᣬȴǿصľ죬Ż͵е¥˷Ǵ֮ƵЦݡ
һ˲䣬ӳŮԹڣ඼жԹǶԷɵķŭﵽһ㡣
⻹꣬ݵжǸɾȻʬĹڳ¼ص̼ĸϼ֮Ҫúֵ֮ܵء
й˶ǽΪģɵľٶڵȼ˹ǻŭиֱӽˮƿӫĻȥȴҵǰŹڵԴ۵۴С
Լ˵籾дģҶûˡ
²ɭǱߣҹƬݣҲ̲סŤŤ滺˵ǸӪǸְ벻ȥһ࣬۾Ȼôĵݡ
ĴսҪ٣
жŵʬ壬֮ϼһϣǰ˴ըҩԼþѻǹ
ΣյùΪϼ֮λ˰Ѻ
Ȼ֮ųһأͱѻǹѹƵûڲͣ©͵ĳ
ȻϼһһڵĴЦͻȴԭһװȫװףѻǹ򲻴
ս߳ĵطϼɵĶԴˡ
ùû뵽ǣõȻǵ⡣ž޴ĵ⣬תžݳϼһδοȥöڿð
Ѿɵˣûõ⵱ĴϷӫĻζϷʵ̫Ӿˡ
µĽȻǴɱƷڻ֮࣬ȴӰƬûн֮ϼˣһţһѣǲǻߵһʱһѪĴɾŻѴӷƿһͰȫըߡ
䡭
һıըһοɻһ鸩ľͷըøӺ
ɱλǴжŵʬڱըгɹӳùڰеȫɢһֽٺĸо
žžž
һĹԷعرǳըʵ̫˧ˣΪѾĹһʵβϲ
֮УǷӫĻϾȻٴγֻ档
۾ϸһȴĻĻϼ֮˵ĶϷNG棬һЩؾӵķɳͱը㳡档
һؼԱһײεбѪʱѾͣЪٶεȴ׸ЩĻԱġ


161 Ƭ
ʼʦ㡷ӳ֮󣬸ֽڶ׷ְͷⲿϼת֮֮ʡ
ЩμӳĹڣȥ֮ҲǽⲿӰ죬ǿƼǵȥӰԺ
֮Ҳʥƽҹ죬ʼʦ㡷ʽӳ
ǸոһǮĵӰƱۣԾɵסڵ顣Ӱӳĵһ죬23ӰԺƽʾʹﵽ95ϣַضεϷԺǳ
Ӱӳĵڶ죬Ҳʥ죬³ڻԺҲ˷ӳУӳʼʦ㡷ӰԺﵽ26ҡ
ڴʱۣһĵӰиϷԺӳǾͲˡ26ϷԺͬʱӳ˵ʵǸֲ֡
øӰԺĿɿڴǣ26ϷԺͬʱӳʼʦ㡷ӳڶȻȫ߱
ʥڷż٣Ҳôڰɣ
ԭܼ򵥣ʼʦ㡷ڱʵ̫ˣӰĹڶڳޣǵҲһ˵ӰԺ
һʮʮ٣ټԭĹƱؿ˵26ϷԺ30ҹҲᱬ
ʥڼ仹ӳĵӰ26ϷԺͷֻʼʦ㡷ÿڹʵ̫࣬ӰԺòӰĳáʼʦ㡷ӳϵҹҲŸˡʼʦ㡷
ʼʦ㡷ӳĵ죬26ϷԺƽÿӳ߳Ƭʴﵽ˿ֲ82%Ӱȫȸʼʦ㡷·ʱ̨ĵӰԺ󲿷ֶǵӰԺһϷԺֻһӳ
죬ʱ䣬ʼʦ㡷ƱѾﵽ480
ֲӳϷԺϿֲƬʣԼոǵƱۣôһֲƱݡ
еĵӰ˶ɵۣɱڡҪ3000ƱĽ
۵Ӱг㣬ǹڻ̫١Ӥ˶ϣ˶߽ӰԺһεӰƱҲ5000ͷ
ʱһӰҪõ3000ƱҪΪˣÿ˽ӰԺһϲС
Ŀǰʼʦ㡷ĿֲƱ˵һΣеӰһͿü
û취һǰ˺üӳĵӰȫǳʱġ½ṹ桢ؼȫʱֻǷɳ뱬ըϷ÷ӳĹڼ߳ο¾ͽôˣһϼ֮Ů˧չ¶ȭŹ򣬿ɱ˵һϷǸ˷θ
ϷϷĬЦϷ˾ʣô᲻ˣ
ɷ۹诣ԶڡӰ˫ܿдӰ˵ʼʦ㡷ҵƬǶ˵Ѿﵽ綥ˮ׼ر澫ʵķɳͷҸҿ϶ûκһӰܺҸ۵ⲿӰľ顣
ֻ֮ͣľƬɵȴѡŮΪһǣһܴͻƣͬⲿϷһΪҪ㡣ڿⲿӰ֮ǰȫ޷ϼСҲݶϷҴ򶷶ˬϲΪһŮˣͬǳϲСƬе󡭡
ⲿӰĴ򶷡ɳ뱬ը棬ӾӾ̼󣬸˳Ƶģλǵ죬ƬжѪԼĸ顣ĹƬ˻˼㣬ʹǴǡ
λǵУ֮ݵһŮĹ˼Һˡλձ̽ΪչӺŮϧǵ칤ֻΪŮһƽڴְĵ죬ƫƫӺŮɲɱˣеķŭ뱯ʹеĹڶܸܵ
ɵԼݵķɻԱȴǸ컬ࡢ顢²׵ˡؼʱԼʵж߹ڣʵǸֵиˡӰƬУɫϲģҲɹġ
λɣȻײУֵ֮壬ȴ˭޷񶨵ġ


뵺Ƶ
׾ţ׾ֹؾصһߡ
ʼʦ㡷ͷͰǰ˵3000Ʊ׾Ц
3000Ҳ룬ûƣ̲˵Ʊǵô죬Ϊܶڷ˼ΡԪһҶȥϰѧˣһӾͻ
׾Ȼ֪ûһ˵˳ɴñӶѡ
ڵӰȦĵλ˵Ը׾ƽƽˡҿԼǮĵӰ뿪ҲûԺӳÿ׾ɫ׾ĽԺߣҪ뷽跨ֹɸжԺߺ
˵һμʱҪͨװǻƣǿȡһ׾ƽ̸еĻᡣڣ̸ʱƵƽѾб
ʼʦ㡷ӳ죬κǱ߾Ѿڴ󲿷ֹڶʼʦ㡷ߣԺ߼40ϷԺֱſȸݣʵ͵ÿ
ĻҰĲҪ룬ͶġڵɳͬȥǲɱֺǲɱֺǼκ̸ĵģⲿڵɳȴǼκ̶ʣһŵȾͻȥ500ԪƬꡣ
ҲȡˡɱֺʧܵĽѵγڡڵɳֻǡŮǻǰˣⲿӰڻ졣
ɡڵɳոճﱸϣûüģ߾ͳһƬʼʦ㡷
Ƭ֮ⲿӰϴεġʬͣɱüκ̡ԺûڣͬڽԺӳĵӰҲȫڳ·
۵ʥڣƺֻ¿һˣƬֻܳԡʼʦ㡷ʣˡ
ۿǼκ̵ϳĲĻڼˡҹ绰óǱ߿ԼϷݣ뱣֤ܻ֮Ϸ
ͨ绰ĻְѺιһ죬ߡι߻ƬĻȥҺ𱦣׼ߴٺ𱦿ع飬Ȼٶ֣еڡ
𱦻δ֤ʲôʱܻؼκƬݷȻһ绰ԼĻȥ
˵ĳԹúܣݷһĻΪҳӣھȻԼĻȥƻ˵۾
˵ݷˣĻĸ˶Թܷ¡
κӰҵӰҵ۵ĵӰͷΪʼʦ㡷ľ޴Ʊвߵһ׼ڽĴڵȫѻιͽ
Ļݷ˴ķӦ׾ʲô
һ׾ҪýԺߵĹɷݣȡιĹɷݡ
һپЦʵô
׾˵ýԺ15%Ĺɷݣι40%Ĺɷռ˵ġ
ҡͷЦôܣý40%Ĺɷݣι90%ɷݵĻҵǿϴӦ㡣
׾һ⻰һֱӺ


162 С˵־
ԽԺߺͶιڵʵԣ׾15%Ľɷ40%ĶιɷݣȷʵǱ˿ɡ
ôռˣɶԸ⻻
Ѿ˷ٷչ΢˾᲻һҺʵ̽ɷݣ
Ȼܡ
ǽɷ֮󣬿ܹعɽ
ûֱӾܾ׾90%ιɷݣ40%ĽɷݣȴǷǳȷ˾ܾ˼
׾˿ɵΪʲôڣ
Ϊ׾ʱֻ71.2%Ľɷݣ뷨15%֮ԾŽ
ǽ40%Ĺɷݣôɾͳ˽ĵһɶ
׾ӵι100%Ĺɷʲôã
ϷԺʵʵɲȥˣܲƤɶιǵӰ˾ûпֵӰ˲ųţ׾ƨá
水ɵ黻ɷݣôڳΪĵһɶȫԲιˣֱӰ˾У˾ûļӰ
Ǹʱ׾ͻἦɵ򣬼ûԺߣû˵Ӱ˾
׾ѹͷŭ𣬺ǺһЦ˵Ц18%Ľɷݣ45%ιɷΣ
ЦɷݵͲ̸˰ɣ϶ﲻҵԤڣ˵ֻ˴ӡҽҪ̸̸顣
жٵӰ˾ϰԼԺߣ׾Ѿźˣ˿ôĺôǸɵӶӦ
ɿǾܾˣܾøɴ䡣
׾˰Σ֪˵ʲôá̼ͨƻֻȽɷԺس¶ιɿɾȻ׳ӶٺõҲû취Զ㰡
˺þãȿǱ˿̲趼ˣ׾ſЦȻ㲻Ը⣬ҲͲˡ˵ɣ컹ʲôҪ̸
ɵˡֱԣӰй˾ʵûʲôرںձȫǿԷ
㵽˵ʲô׾ͷһ
Цⲿʼʦ㡷׼õŷȥӳǵЭ飬ⷢжҪй˾Ūڽŷһ㷢ûУҪҵȶã
׾ԡ
ֱӴ˵ϳǷЭ飬ιĺⷢԼҺ󡣡
׾Ц˺Э飬ιڽԺߵƬȨûˡ
ʼʵҾûƬȨҲãճ˵ƽҿɲ۸ˡ
С˵־
׾ſǼЦݣеͷֻĸ֡С˵־
׾ݺ̳ʮ꣬ʶָļƷû񿵽Ӳš۵ֱ׳Сˡ
ڿ޿ֱ֣ӵȥκ̺ĻĻƻַ衣
׾ÿɺް취ûԼĵӰƬ˾һԺʲôֻϡκһԼĵӰ˾
ֻǸͨݣôҲˡɿɵĵӰаռƱҪȥԺߺǽᱻᡣ
ɽСӼᶨ׾ճǵľģ׷ŮСǽ1000Ʊһϣ
׾踺أ˺ð˵ɣӰй˾ֻι̨ĵӰУطԼҷй˾ԺߣǻιĵӰһЩȨ
Ҳð׾Ƶ̫þյȻˣҾ̲ƣףǽ죡
׾ֻЦźȲ裬ڿʱɷҪǿѣ׾ǵһʹˮˡ
ɿ˵Ӵʱ䲻ˡһеҪ졣򵥣
ſ߳ȥ׾úӶˡ
׾СʵҪҪȥˣѵСһ£
׾СǸӲԵǰʱ̨Ǹ棬ǿɽȻڿ￳˫˫šԸˣǧģ߲ᱻҧһڡ
鶼׾ǻ˼úõ˿һƿͬʱŮ˽֪


شſڣֱˮƬȥ
ȷʵֵøˣǡʼʦ㡷Ʊҽ̨塢ĵӰȨ˻
˷ϲ¾ˬɺСˮƬſͣŵͷ˵Ųţ
ӴǿͷһЦݵſڵܡ
ɾǴƬ߳ȥˣƬ˭֪ĴƬĵײӰˣѿɵż񣬻˵ǷܶĿꡣ
ǰƬصർʱѾŵŲúˡһԼĺ̸ͷʵ֥Ϸ
ͷֺǺǵذ̲𿪣ЦһǱߣƵľ顣
лˡɳͷӻ֣һžͿ˽ȥ
Ҹطѳͣ£³ʶģֵǣľĶ
Ƿɸ磡ǸǾϲܹͷ˵ɸϾʹȥ
лˣļʵô
ǿ˵ԽԽˣȥ֮һƱƬطˣTVBƬĵӾʱ䣬ĵӰࡣ
ˮƬӰҵģTVBϷΪȻҵĴɶͬһˡ
ЦҼǵҪιʱӭ
ģɫһϲ漴йﶼʵ㣬ȥҲӲ¡
˵ʵҲҪҪĿƻáƬҪĵطˡ
ϲǵҸ£ȥɸĹ˾
Ǵſһ·ȥ;ʱ˺šߡɸ硱ҵΪŵֺõζɵġĹʱȫ
мڡĹʽϳЦɵʱԱʱҲܹڨֻǱЦ
صľʱִæϷɱһߵ
ĵǡåʵۡƽʱⲿϷĵʱ֥ڻУ֣ϼ˾塣˾Ľɫȴ֥ݣɽ֥̽ġ
ƽҹʱ򣬿ɸ֮һʥ죬ϼ˳ӳҵ绰ࡣ쿵֥̽ԷΪ˲ǰ䡣
ھϷԱϳ֮󣬲Ҵ˵ֻСʺųͷ
ͻȻ߹念Цɣþòڿɷȥһʼʦ㡷ķڷҶĲôÿĵӰ
ʣôҲ
Цǡåʵۡı簡ھΪʱľ籾


163 ǿ֮
֥ǱϷģÿԴʱ䣬ʵ㲻ȥ˵ԼĲӰ𣿡
ôƤ⻰Ҳ졣˵ԼҪĵӰʱ򣬿ɻǸд˲Ϻ̲籾Ĵ½Уڴ½ѾֿȵĴݣС硣
һֱӾ籾۵ӰȦĵλûӰʦߡ
εһЦ˵ѾдӰ籾ˡ
ЦʣǶƬ
ȵô֪
˵ǰʱTVBĵӾ硶ǧ֮ô𣬶ǲӾı硣ҪĵӰĻľǰѡǧ֮ӫĻ
˿ɵķ̾ѡѡǧ֮ĳɵӰĿɲֹһˣƾԼݺϵӣŰѡǧ֮ĸıȨֵġ
飬ԺĵӰĻʱҡֻҪкõӣҸͶʾǡļ˵˵ΪƬ֮˵ĵӰҵͷʵڸ߳ɲںĵϷǲƬֻҪܰ׬Ǯˡ
ǺǣлһŹܵϵڻTVBسԼҲƬ죬ܳȥҿҪͶĵӰTVBϵĶţ
δ֮ڣҪĵӰҲֻġ
ˣɣС˵ôأĵӰ϶˵Խ˵ԽΣæת⡣
һʣɶʱɫһ壬ɿȵȣ֮Ϳʼء
ѰؼǡһǰѾˣӦԻᰴʱС˵ĸ塣ڽæĵӰ椣дС˵һɶΪܱ켾¶ûд߿ɡ
ֱѰؼǡͷ죬켾²ܵʼʦ㡷ľҿҪС˵ĸӣȻ󿵽ɰһ̯˶ɵˡ
켾¿ܻȥǿЦãڵ绰һֻ֮ߵС˵ȶһ£ȹһʱ˵
ʵϣɵΪֹ֪óıС˵á
ϴγǻ׵ġѰؼǡɵ˫Ǻüֵ飬ļǵùǵڣž¡ʷΡڽ̡ѧȵ֪ʶäдóô
˶һǱһϷϢһˡ
Ű·ĵĺϣֱ֥ȥһ΢Цغ֥㣡ָص˴кã١ʽã
ɣôˣ֥ɺϲѣɲ֪Ҫ̽ࡣ
ЦǺǵʣȻˣ֥̽İࣿ
֣￴ɺ󲻸ҵæ߹ֵã
ЦֱӽҰɾУʽңȻн졣
ϼЦǰԼֻͣܰСæ
ɴ򿪺˵ʱ˳·˵Եģһ԰ɡ
ϼЩ죬Ҳû룬ֱӾȥץۣĿͺóԡ
֣˵˼רŸ֥ģʲô֣
ϼŷӦֳ֥ЦรԭרŸĳ˵İ㣬ҿɲҳˡ
֥û뵽ɻ̽࣬Ҹ˳Եġʱ֥øһЦ˻ץһϼ˵ʲô㣬ͨĸѣһ԰ɡ
֥ŮһŸҷԼ˼ա
һߵĽ֥ЦʣôƬҰ
һ㣬͵֥ι˵ƽҹʥڶûʱ㣬ǲʲôʱꣿһһȥɡ
㻹еġ֥һ߽ŸһЦȥ˲˵Ϸ˾ߡ
˵ҵ㡣
˴һȻƬ˹עοɻι֥Զܶʱ˶ڲ²ǵĹϵ͵͵
һߵŸ㣬ſɺ֥һңͷΪζȻǽ˻ˣȴһֱ֥һ˽ܼ߲ɷã˵ԼΨһŮ֥
Ȼǰ˵ɸ֥ϵĿˣΪܡǱ˵ܣǾмˣȻûһһĴ½УӶȲʵй˥ģ
֥ϷˣسɤӺ
֥ɣҺܿˡ
ȥɣЦ
֥иˣȴ˵еô顣
˵Ǻ֥ܿ꣬һֱĵ˵Ӳչȵÿɶھ˯һ
֥һСŮһͨԼѾȲغչԺٶжױ·شӻ¼
ɰŰڶԱעĿ뿪һƳ
ոһϳ֥ſɵ˵ɣ̽ҺøˡԺǲҪһλŮˣݣǵ鴫ȥԺ󣬶Ӱ첻á
ɵϡһ²ŷ
ɫѾȫɿ·ϾͻȻͣ³̧ͷҹ˵ǿɱÿˡ
ȲȥԷˣ￴ǰɡ֥ЦϸİһǣһֻصŮʱĸо
ɽһգֱƫ·ҰȥȻ˵û˴ˡ
ֻ֥СèһڿɻЦ˵㻹￴ǰ
˵֥Ůˣ˵ĻҵȻҪ
֥Ц컬ࡣ
Ҿ㿴ǲ컬࣡˵ž͵ͷ֥ȥ
Ǻǡ֥ЦűãȴǱס׵촽
ֿ֥Сʣǲ죿
֥Цͺ͵졣
ɵһ»࣬ͷ
֥һ˫ĶСࡣ
ͷͷŪ֪䣬ѾĴӣĦһ
ȵ֥Ѿǵöˣɲŷſʣǲǻࣿ
֥Цûûͷ
ɻЦ벻쳢ҵ컬ࣿ
֥Цҡͷ룬ˡ
Ȼ˵ҳȥĿ֨ѡ
ˡ֥Цû֦Ҷ
Ź̼ģ㳢ҵɹ֥˵ŵǹ⸩ȥ
֥ΪֻȣʼŪšԼ·ºžŵ˵ɣǻؼɡ
û£빫·ôԶû˿ġɰ
̸֥˼ֻ˵һ㣬һŪһͷҪû˵Ļһؼ桭ѽ㣡
ĽҰ⣬ǹ⣬󿪵ͻȻζʱŮ˵Ľ˵ĵͺ
֮󣬻Ұڻظƽ֥˻ȵĽʱس鴤һ£̱Ҳ붯


164 ֮
»
ŰĻưӭȥ
ưֵС㣬ãǻư
ŰưЦ
ưŰΰϳư˾Űںš
ɵڼӹʱŰξЩ顣ӡư׼һ۰007ӰҪһλ̨ȽϴŮԱݣԿ̨ƱɱƼŰΡ
Űα̨ˣгĻϵȥۼκ̹˾ŰҲʱȰκ̡֮⡣
ڼκ̴һ꣬Ųֻ̋Ա֮ĵӰ
ǰŰפ۷糤飬Ҳ֮ᵽ۶ӡӵ֮󣬼ӵܾǱŰκϿһұȸߵӰ˾ȸ߹˾ȥꡢһӰƱǺ롣
ǰŰθɷַ̨塣ҲԱȸ߹˾ʲôϣԼϹһҸŵӰ˾
ưŰۣݵӰѡΪճǼȱ˲ţӼ˸æ뽫зḻӰŰн˾
ϳãŰα̸£˵绰Ҳû˵ǵҪһʲôƬӣ渴007𣿡
ư͵Ӱ߻УһΪ007ӰӲ׵İҪ۵Ӱķϡ·붫ιġʼʦ㡷ƣͬ趨Ϊˡ
ʼʦ㡷ǰӱֽúܻϼǲŰʵ
ɵͷⲿӰǰѾӳˣƱ͡
Űδ̨岻֪ʵⲿӰܺÿ𣿡
ưֹ̾Ǻÿֱ𺳣ɵľķڷ
Űʣ˵ӰϼݴϷ
ɵǰû
ļٵģһҪȥŰЦϼʶʱϼԶûڴ˽һֱܺãһݹԵ¥ΡŰ񣬶ϼ򷴴ֱ
ưЦ뿴Ʊɲô򡣡
Űβʣô򣿡
ưЦһԼɡ
»ȻǿĹʻȴġưĻ䣬ѾӽԺµһӰԺӰԺȻһƱ
ŰզڲɣѾӳˣô컹ôŶӰƱ
ư̾Բ˵ⲿӰͰ׼ĵġĵߵľǡʼʦ㡷·һҪд£ӳճǵĸЦƬƣϣܸιڡ
Űδ˴λظۣǻ׼ɷͽ⡣
ư˰Ű͵֮ŰοûˣֱӴǵĳȥ˾
ɵġǶǡѾɱ࣬Ҫæڣ·³ȥˡ
ӡɺ̩ޱڸǶǡڣճǹ˾ͻưʯʩϡ
Űεճǲã־ΰҲˣ̸ļ
ưѾȷˣʼʦ㡷һҲǶһŮģʽҪиһЩǸЦɫݣȻһȽ˧ŮԹڣҾ̨󷢾Ͳ󷢱кܶӷ˿ݡĵĻһܴܶڡ
־ΰ˵TVBˣϷܶ࣬²롣
ʯôǴǴԱ󷢵ķ˿ࡣ
־ΰҡͷ˵Ϲ˾һֱǼκڷ֣Ϸϰٱ
ưҧ˵ҲҪ룬˸200Ƭ꣬ҾͲ
Űο۽ͻȻ˵ҾŮԽɫԸԸĸġ
ưʣôģ
Űεɫһ㣬ǿԸ໥
ԶԶԣͷ̽ţ϶ܶڰ־ΰͬ
һһģĵ͹趨һƣȻɻưд籾Ȼд籾֮ǰҪӵͷУճǵĴľӡưʯˡ
һ磬һȥԷ
͵ʱ򣬻ưû־ΰ˵Ǽ¿ǵôˣ
־ΰϵЦһ漴ЦǺǵ˵ûãٿǿǡ
ư־ΰճǣ־ΰͷȴҡڲ
־ΰȥճǺǱȥġһ֮ӡư˾־ΰͲϵúô£ⲿĵҲ׼־ΰݡ
־ΰڶιеݲͷԼԱԼιչͷôͣʵ²˾뿪
һٷԵ־ΰͷƣؼ֮ʹ绰𱦡ں¸˺ü꣬൱Ĵ磬òʱҪ𱦰ŷһ¡
־ΰԼѴһ£ŵ绰ʵιë磬˵ҵ׸ıߣ
˵ȥι̽һ£ɶ̬ô㣬Ըɣ˷ǳɺǰ;㲻ںǾȥճǡ
˵һѣ־ΰڶһȥι
Աк־ΰ˰Ӿͽ뿵ɵİ칫ңЦ硣
磬Цɡ
лл־ΰͷ¡
û־ΰ̽Ѿ˵ˣôпңǲʲôµ뷨ֻҪ籾һ֧ģȥľǡ
־ΰһ죬ʲôƬƻ⼸¶ڰճƬأм仹ιһ΢ʡ⻰˵˴󷽣ȴ䶼ڷ־ΰ⣬־ΰĻ̽
ɼ־ΰĬЦ˵ɣʲô£
־ΰԥһ£˵ճǱҪһƬ׼ȥݡ
ŶʲôƬӣЦʡ
ƬݶΪĵ־ΰ͸¶ûʲôֻҪ˵ݾͺá
ĵ˿Цã˵ʲôо
ϰ꿵ǰƳʬ˺𱦵ġƾնһӢĵӰ桶ʬһʼʦ㡷Ȼáĵǰһ¯ȫ˰
ơĵϸڻкܴı仯˵һЩʵķɳͱը桪ЩԸʼʦ㡷
һճҪġĵⲿƬ㲻ֹⲿӰĿģҲҪ־ΰ¡˾ڡʼʦ㡷ӳ׼Ҫģ־ΰǸ˲ţһҪְҲ˷ѡ
һͰЦ˵֣Ҿʽ乫˾ӭһ˿϶æɣ˾ľӭԾӰӸܲãԱ
־ΰһ㶣һҵӰ˾˵ǳҪζû뵽ɻ
ЦʣôԸ𣿡
Ը⣬ллΣһܺõġ־ΰͷʲôĵĵݣܸιȣճǼȥɡ


165 λŮ
ιϰǼԱֱڵʬӳ֮󣬲˼ˡȻܲãĲһû齨ο׼ٴ˾ĹģҪﵽͬʱϷĹģ
Աӵͬʱ칫Ҳ󣬿ɰѸڵдּҲʱװޣԪפ칫ˡ
ӭϵŵʶȦ˶࣬ۼӰֻһ㡣ԿɲŻӭϼԱְλճӭӰӸܲõͷΣɵòõģԺ˼빫˾ҲὫ任
ֻۼӰܣѫʵҪ΢ǿ־ΰֻһʱվ͸ѫеȻвŻԶͺӢ۴Ļҩʦһ黭ռʲôҪѧһѧݡһѧɳһѧ
ȻⶼǴҪģϾһʱѫҲ˾صӰ˾ϰ壬һƷ˺üĵӰɸĵǣѫʱĹ㣬־ΰѫ־ΰĸ֣ȶ˵
־ΰϲ֮ʣʵճǲĵʲôˣ׼ʲôʱ򿪻
ʵúзִ磬δ漰ӰƬݵ⣬־ΰȻҲòʣɱӵ˶֪ⲿӰĵʲô
־ΰʵڻڲ߻УҪȵԺ󡣡
ЦҪڵڰ
־ΰһԼιλӣ˵ĵʼʦ㡷ͺܽƣڵġʼʦ2ס
ЦŵͷҲˡһʱͳ棬ʼʦ㡷ʵȡĵ֮ԺΪⲿӰǴӰƬĿɽ֮ԿڱƱǳáʼʦ㡷Ҫö࣬Ů⣬ܸڴС
ڡʼʦ㡷˿ɽǡĵֻܸںԻˡ
ճǱ߱ȥЦŴӳóһӰ߻飬ݸ־ΰ˵׼ĲӰ㸺ⲿƬӵĳﱸԼȥУ˾׼ԪͰ°칫ȥ
־ΰӹ߻һʱ׼ϷƬӰ
Ц¿
־ΰ˴µľܣ׹һϷټȥȴԱϼӳ졢֮աСΰɽ
֮óһƵʱ־ΰʱڳ֪ǹɽŮȴû뵽ξȻŮǵϷݡ
֮ݵľǡеİ椣ɫԭİ汾У̨ҶٻݡʱҶٻĸոմ̨壬ǸС֣ûʱȥҡ
ο֮ղſɸһŮǵϷÿԸһ
ΨһĵľǣӰƬλŮǵϷǳݼ¹֮յʱݼء
˵ⲿϷıݺҪҪȥæϵһ·۾ջΰǷ۾ջͽܣһȥڹ֮ǰҪϼ֮պӳڷ۾ջľѧ¡⣬Ҫڷ۾ջľһЩڵӰ㡣ȡѡַƺѣҪŻһЩطȥģȡҲעһ¡
־ΰЦû⣬Ҿˡ
ˡ
ɳ־ΰͷʾûʲô˿뿪
־ΰŵӰ߻ȥ˵С˵Ĺ١ѡˣҪҪĿһ¡
ɺʣǼŮӶˣ
ǵģ档
Ǻãȥ˵곯ȥ˳ԼΪĹ١ĸ
տ칫ҷţɾŮߴߴ
ȵߵŮǰԶ־ɭŶǼŮ˵һ䣬Ů
ӭϽһļеݸɣ˵ɣǵϡ
ɽӹļУ۾ȴλŮֻһһ۾ϳģǾꡣ
ʮȫûδƬŮԸģ۾͸һаϻЩӤʡ
ʣµŮֻ죬в֡
ļһݷݱϣλŮƬдǵ߼ͥȵȡ
ȿȡɷһ͵˭Ȼ֮£ԼĿˮǺ
֮꣬⣬ŮĴȻǣɺл
־ɭɫԾŵʵʲô𣿡
ɺЦҡͷû⣬ֻǺôѡġ
ӭЦʲô취ֱڡձϵһѡǹ棬ڶʮŮԾǻ˰ʱ䣬ٶŮѡĸ
ɺ˵ʱѡһƬŮһǽ㡢۽㡣
ܺãǳҺ⡣ɵͷ޵ļлӭϡ
־ɭһһʯͷʱأԼѡԱɲ⡣
ɽ׸轻־ɭ˵ΪĹ١дĸ裬Լȥá
־ɭæӹף뿵ͰѸдˡ
ɿ˼ŮŮ뿪˾ҹ֮ȥˡ
ȿߺ󣬼ŮӲߴߴ
лſȥıӰݵ˵ȵӰﻹлҪʰвŶֻдֻĵӰ
лǹ㶫ˣ17ֻ꣬ȿ缸ۡĸĸǴ½ĸ質ԱԴӿɳ֮лĸĸԿл˵˼ҿɻˮģֻл꣬ȴҿ˹˾Ҫлѧϰ
лڸĸӰ£ԿѾݵͶأһձϵѡǹ棬ܵιԾ
ɺˣȴǴųΪǶġĹĵһƱǧҪĵڶ˭ֻ֪ҪŮǣͿԳԲŻἸ֮ھٶλŮԾ
л۾ðǣɺȤ㲻ǰɣ
лСһ죬ɬûУʵʵ˵
Ψ²ңֽеˣˣ㻹ϣ
ҲҪǩιеǻŶ
лƤ˫ס糺գͷ˵Ϲ˵ˡ
ĸŮߴߴֳһţӭһЦӯӯҲ棬־ɭСһ㣬ڹ˾𳳵˾ͬ¡
˼飬ŮŰӭ˵ˣûʲôˣǵǵĸĸһǩԼ


166 ȳȵƤ
ɳŵ¥Ÿմ򿪣и۾ڵ⾪ϲغ
Ϊķ˿߳ݳͷһЦ
ɵĳͣд¥ǰСͣҪȥȴ׷һ׷һߴӿóһ˵ãи籾Ŀ
ɻͷһȴ˾ȻǸȳӣ·һȳһյġؽӹ籾һ籾еĵӰѲ
̩ɿһ¾籾ȵʵ
̩˳֮һȦҲСɾ֪Ҳϡ档̩ڿɵľû룬ֻЦЩû뵽Ҳ֪ǲ
ɵȻ֪̩ġδճǵҪ֮һܵġԪסĵģֲƬϴսɭ̩Ʒ
ֻʱ̩Ǹӣû30ôࡱҲݽȥû⣬Կɸûϳ
ɨһۡѲľ籾籾ֻһ֣ҲǴͶ籾ĳԼǵãⲿѲƽʱݵģЩԱͼǲ壬ϾƬûʲô
ôҵݾ籾ʵ
̩⻰ɫЩΣΪ֮ʡ
̩Ƚ֮Բ㣬ΪСʱ򻼹С֢ϼӴӰרҵҵABC̨ظۺι湫˾Ҳһ𿪹Ӱ˾
ǰܴǲҡ̩εƬִеݡȥݵġǽǽ⡷Ʊ300򣬽кֽһԾΪ˳ݡ
ɽ̩ΪǵӰ˾ִġӳʱƫƫˡʬƱֻп20
ǵһƬҲͬ˽֣ǱۼʮǵӰ˾ͣˣ˾ܼ̩ޱҲתͶճǡ
̩ĳһƱֻ20ĵӰȻǷս֮ûͶĵӰ
ǰ쿵ɷų˵ι׼ģˣ̩ҹϹ˼ʱѡѲľ籾д׼ι
̩°Լ齲һ£˵ⲿӰͶʲ120㹻ˡҡ
һ£˵ͣˣɲ˵ЩĵȴǵӰ˾ͣˣƽпռӳġԽĹ¡±ϼġСѵˣӰǳƷİ
ǵӰ˾иţ˲ŽŹУ˵ι󷢡̷ӽ롢ڡ»˵ľˣ»ڡ־ǱŹиñġ
̩ͷǰǹ˾ͣˡϰ̫ºǽֽģΪ̩ޱǺѣųǮͶӰ˾̩ޱȥճˣ̫Ҳû˶Ӱ˼
ʵŹأ
Ҳ֪ŹУ̩ȵŹԭ̫µһгڲְԱڲĵӰˣȻǻó׳˰
ɿ񺹣ԼǰһʬȻô仯ȵ̩ޱǰճǡӰҵͣδĽƾ˻ȥóס
ǽƾŹоʹ˰ְԱڻܺ𣿻лܳΪĴô
ɵľ籾ˣιƻлⲿӰǸŹУҶеȤʲôʱԼһԶٷ
̩֪ǲڷûֱӾܾѾ㲻ˣͷ˵ãҸרȥŹУһԼ
ɰѾ籾̩˵ɣ׼˾Ƚı飬籾Ĵˡ⼸ҲмͶ籾˾һûüȥһ¡
Ҹι籾Ĵˣ̩ЩϿɵ˼άղŻ˵Źе飬һת۾ιҪⶼʲôʲô
Լûģô˵ҲϼӴӰרҵģABCŲҲƬ͵Ӱ˾ϰ壬籾ӦСɡЦ˲ѵãȻһһ
̩ʱѿĵӰ˾ǰ͵ˣҵͲû˯֡ݶû˿룬ɸôְ̩Ȼϲ֡
߳д¥ţ̩ž籾С֢ȳȣһȳһյظں͵ߡټ
ӳͷ˵ȥ²Ǽһ£Ȼȥ˵Ұŵġ
û̩ػѾųһˡ
һ߿һ˼ţȻѾʱ֪ͣʲôʱָܹǶιҪҪļ񡶺ԽĹ¡ССɱƬǮ࣬ĿڱȴСһ̫ܵӰչȥý󶫷ιӰǳкô
οѾͣԼĵĻЩӰҲû˻ȥĳȻԭ͵һ𣬲ͶʵĻ˵ĵӰ˾Ʒ
ɿӵƬȥڿɳʱû֮սɫ֮ջͨϰֹɽӣȥ̨ˡǩԱԼȥƽģأ׬һЩ㻨Ǯ
Ƭ֮һ³вϳɡ
û취ӰȦӾô󣬿ɵͷȦڵ׹
˺ü֮ɲʵ֮ĹĵطĵػӰ
Ӱƹʦڵݵĺǳæţƹ۽һΪʱʵС̨ϡ
֮żƤڸһģ죬׼ȥȴݳ֮Ǳֺõ˵С㣬ƹˣҪ׼ˡ
֮ģظߴӢ30ҵӣۿƺŵѪ˵ģһϵƤݴ£֮ЦС룡
̨֮󣬿ʼڵݵ£欵̨Ƥ£Ź֮ĺٲϸ߸Ьɢһ˵ĺ͹
һκǸģҲ֮һһҵ̨߶ʱͻһϵƤݴ£˱žͷ¶ЦݣǵݲںǣܰܰһϴǸЧöˡ͹Сˣ
ǵݵĵ̬ǸģҲʲôС
ݶԹ֮տΪ֮յϰֹɽʶĵ̨ʵȨǸģأ򲻽ģأǸԱƤˡһι棬ԼǮĵƤݹ档
ƽпռı˵õƤ˼ģأǹ֮ս̨󽻵ĳѡ
֮󣬹֮׼ϵƤѵı˵Ѿ˫ְס˵С㣬Ҿ㴩·ܺÿˣô䣬ͲҪˡ
ĺÿԼҲϲġ֮ո˵Ц̨Զд¾ھǰƤȥԽԽϲ
ı˵óû˵С㣬һԷɡ
֮ձҪ˳ڴӦͻȻ𿵽ĵ绰ҡͷ˵УԼˣɡ
ı˵ЦⲻǾܾҵĽڰɣ
Ա߿һǸԼˡ


167 ɸļҷ
֮һҲûаƤļܵԱȡԼִ˵ƤأҽԼᣬҪԷɡ
ı˵߹֮ЦȻûգǽôҿȥ磬ҸһCountachܴġ
Countachǳſһ򿪵һ֮ܳ۾һ˵иѵİְ־һֿȡ
ı˵õЦǰɲø㣬һѴġ
֮ҪӦѾһ߹̵᲻һ𣿾ȻҲ˰
˸ղ˵֣ûע⵽ҲӰ
ı˵ĻŤͷһ漴ЦⲻǿҲĹ棿
ɸ硭֮տɺһϲܹ֡
ı˵ü״ղϵЦݶʱʧˣʵС㣬ѣ
֮յǰС
ʲôˣ޹أɴϹ֮յĻ§Ź֮յתߡ
ı˵Լ׾׷ȥǰ棬ʹ֮յС㣬Լ˾
ǰ֮۵ؿſɵֱ˵
֮ӣɵӶ֪ʲôϵ
ı˵ƣ֮ùǣʹ̷֣˼س˵ĸ飺С㣬λǸϼ̸ƭ˸顣
ͷѵιҪ˵䣬Ҳñ˵ɡһ٣
֮ռΪԴףĵõ㣬һЦݵȰɸˣ˵ʵͦõģֻǲ˽ѡ
Цʹ֮գ·׼ؼҹ𣿻˵ҿһƤ£
ɴ˻أһ谮Ĺ֮գ뵽˻ô˵Լ
֮ͷίͬʱΪɵ̬ЩĻţæƤı˵ãСĵ˵ɸ磬߰ɡ
ߣɿҲû֮һۣԼѾǰ档
ɸ磬ȵҡ֮æ׷ȥ
ı˵ÿìܣپԼˣҲ׷ں溰С㣬һȥԷɡ
Ⱥ߳¥ΧۺϷ
ȿɴĳʱı˵òųԼӴӴӴ˲𰡡
֮ռˣͷı˵Ϊʱı˵õķ֮ԣԺذ￵˵̨⹫˾͵ģЩٶǮҲ͵ĳӡ
ı˵һתЦ˵½˶ܰոմӴ½ιһ࣬ôİٶˣ
ţѹ֮ȥתͷûʵ赽˵ʲô
ı˵õ᲻֪ɣǴعĲţվֻķɻ̹ˡ󲿷ֶعġĲй˵ѪⰡ
Ҳ٣
Ȼһ˱ûа٣ЩЦá
ä治֪ʲôֻ֪ϱӴ½⼪գĵӰҲȫ档ı˵˵ģһת˵Ҫڣղž͸¥
ı˵ò⣬ʵڸ¥ʲôϵ
Ϊղ˵ĵݣҲġ˵Цˣûؼһ·ˡ
ı˵ò֪һ仰ʲô˼ܻصһǹȻݡ
ûı˵ôӵݳԱѵ·ˡ
𣿡ı˵ÿֻһˡ
Ա˵ؿڵ·
ı˵õͷһֻԼƤ׳һӡ뵽ɸղһ仰ڿɵĴţı˵ñֱð亹
ղɶûӴңؿ·ϵĿôģҪǻɲӣˡ
ı˵ò亹߳ݣ׷֮ղѣοͽԴףѾ⻻һĿꡣ


ȳ·ɲʵǼһʲô˰ȡб˵ãӽ
֮յһƤˣҲӵǩԼԱʱҲģء游ǸӢˣĸǹ㶫ˣڸĸ̨塣ˣ游ǸձըȵKMT٣ΪŲϲİɡ
ƲƲ˵֪ûͦʶˣ
Դ֮Цſ򿵽ɣɫƣŽ͵ҸʶŲһڡ
Цʶһڣ游游鶼֪ˣ㵱ɵҰ
֮˵ֻʶһڣЩϴγԷʱ˵ġ
ӴһԷû°˵
֮ռԽԽڣʱЩˣæ˵ľֻһηɸ磬Ҹûʲô
ʵΪʲô͵·
֮ôƯ·ҼǮֹȻңհײա
֮˵ֻɾӦýѵһˡȻ˵Ƥ£˵ͻ˵ĺլ׼ܸɳʲô
ɷһתͷ֮ռҿȥ
ֵ֮˵ȥ뵺Ƶ𣿡
ûлشһԲĿųù֮ͷѡ
ʵɺƣΪŮ˱˹Ϊָű˵û١ɶձް޺ޣ漰飬ûصãԺ˵ĺͬˣĺ߰ɣ˵˼ʮҲû˵ʲô
֮ռͣ£ʵڼ𣿡
֮ҡͷ˵һϲŻ
Ź֮յ֣һֱĹ뷿˵ſ£
֮һ죬ɸ磬˼ҶӶˡзٸŪȻǸȥԷûθˡ
С㣬ƻհ
ɿ񺹵ʲô㣬ɸҪʹüҷſȥ
֮ղſڴߣθ߸ߵͷ򿵽ɣƺʲô
žһƴڹ֮յϡ
һ¿ģ۵ù֮նͰ͵ʣΪʲôҪң
ɿŹ֮ճӣЩ֡Ϊ˽ụ̀ܽӲĳ˵ΪʲôҪ㣿Լʲô
֮վСı˵һ·Ҷˡ
㻹񣡡ɰס֮գƨϡžžžž¡
֮մСĸеĳѶǿﱻʱίۡһ
ɱ޵ķ˵ҲǽֹƽʱյСҲν˵˵Ǹı˵ôصƤΪʲô㣡˵㲻֪ʵΪ̰ͼһƯ·ͽܱ󰮵ѷ˵
֮ԭڿޣôһ𣬳ŷı˵͵·ֲǴӦϣбΪʲôռ
ӲǼƺݺݵشڹ֮յƨϡ
֮ʹֽźһ裬ȴɰסֻܷÿɣȻң쵰Һ㣬Һ㡭
ǼĹȥ˵ŮѣҪʲô˵ǣΪʲôҪ˵Ķʲôûп𣿡
֮ȴֻǿޣһ߿һߺҺ㣬Һ㣬Ұְֶûҡء


168 Ӳʩ
ɲɷ˵ǼơžžžžĴȥ
֮տ޵øˣտʼֽҶҪɰģ˺öζʧܣɴſڴһֻĵشޡ
ɽһ󣬿Ǽ£ʵ˵û
֮վһνķ۵ûڸǿ޶޹ˡ
֮ձǼɵģȰˣҲǮڹ֮յİûǮ˲ֵðǮòŻĿɣȻĿеļƷˡ
ڣɵľٶù֮ոеίΪԼûʲôԣǸԩͷı˵뿿ӽﲻռ˾ǡ
ûдûдһһµشŹ֮յƨɡ
βһ˺ѷεʹ֮ıˣΪôȥᱻɴ̲סϴɸ磬Ҵˣҡ
ͣʣˣ
֮տҲı˵õĶ
ʣΪʲôգ
֮ί˵Ϊɸ粻ϲ
ԣҪ򣡡͵һơ
֮յۿӣޱȿĵҵĴԺ󲻸
ʣʲô
֮յҸ˳Է͵Ķ
ɵŮˡΪΪ˳Էձ˵𣿡
֮ļζûõԭ£СˣԹʵʲôûҾûҺˣ
ɼһζ巣ûʲôôֻûſ֮գı˵ѻ۰ַɸĺݡɸ̫ˣŻô
֮һɣβʹȴٴſشϣ߿ޱ쵰ƾʲôңƾʲôҡ
ɸȥϵˮ˵ѻۣǸˣԼѡԼɸ粢ɡԽѣЩҪˣӦȷľܾ˱˵ڰʾ㲻УʱԷٵģ˵ĸ˾Ͱ۸㡣ɸ粻Ϊ㵣İ
һӡĹлټϿɵٶù֮һ㣬ȻЩԭ¿ɸղŵġˡ
һһĲԣղŴƨɵ巣ù֮ίֿ־塣һĳ̶Ⱥ󣬿չԼУֹػͻڹ֮ɱŴ
Ȼһȣǽлá
ɸ֮ղᣬ˵ѻۣ֮֮У㲻֪ɸжమ㣬ܵһ˺Ǹı˵һͺܻģһ۸ô죿ôƯøŮһԺ϶иı˵ô⣬Ҫǻô˭ﶼգҪԴİ
֮ÿɰᣬί˵ҲܴҰôء
ڴͷѹ֮ձŵԼſţǹ㣬ЩŮˣҴҶö֪֪֡ɸʱ򣬿ʹޣҵҲܰѻۣסνѵ𣿡
š֮Ӧһȴ˵Ȼ΢ԭ˿ɣе㷴пɵ
˵ԣ߷ɸ磬סѵ𣿡
֮վտڲԣɾ͵ͷȥĶͷ޺۾С졣һǺ󣬿ٴαʣ֮ίƽˣŶ˵סҪ˵ˡ
Цסʲôѵˣ
֮հֻ˵´׷ңһҪһھܾǣǹص
ԣЦʣҪ´ٷô죿
֮Щͷ˵㻹û갡˼Ҳ˵ˡ
ͻȻ㻹ûнܽѵ
֮ͻȻʹһȴǿɹ˵һ£æ˵ʹɸ
ɵ˵´ٷô죿
֮ղԸش´ٷʹƨɡ
ߣһŹ֮˫գǿ̧˵ûô򵥵£ҵŮˡҪ´ٸҸüȥǾһϣҴҶö֡
ɵĶܴ³ҲܰԵҲǾǰӲʩ֮մʱȻһÿɺţİɵصͷ˵֪ˡ
֮շˣɲ˵ҿѻ۵Сƨɱʲôˡ
֮վ㻹˵˼ôݣ㻵ˣ
ɷŹ֮յſţƵСĵؽ֮յĿ°ǡ
Ӵ㣬ʹ̧֮ſѿӣʱ򿵽ʹʹ
Ȱѹ֮յĿӰȥɲſԼġ
ԭ۹ͦΣʱһһ飬ѹֹ֮ǰеôҡ
ѻۣſ𶯣Ͼ˵¥ȥһƿҩǰʱϼҩƣʣ˼ƿڳ
֮տƿӣʵʲô
ɵҩ֮Ͳʹˡ
֮ʱַСӣ˵˼Ҫְ֣߰˵۸ҡ
ѻ۹ԣǷɸ粻áֻҪԺʵʵɸŮˣҾһ㰮㣬Ҳ㡣˵ͷȥǱʱͷŪ
ɵĶᣬʪȵͷ˵ϻȥŹ֮һĴ̼еʹһǳɰǿ˫ȣͷԴϪ̲֮ס
ǰǹ֮չŰ￵ŪǳªС飬ʱ˽ľٶù֮շǳжܵɸİģֵطԸǣԼ治Ƿɸ
ֻŪһͣȻ󵹳ҩƿʼϰĦ
֮ɵͷúʱͻȻͣپտգֲ˼󿵽ɼֻڿɰҩʱŤŤ󰮡
ɿȴûֻһһذҩƣ˫ȥõù֮յ͡
ɸ硭ȿɲҩƣ֮ϼ˫յػͷüĿſɡ
ֻװûԼġ籾ó˵ѻۣϴηɸ粻ǴӦרŰд籾㿴ʲô
֮մʱҲ˲籾һʵŮ𣿡
ЦǵȻҵļѻҪݾҪŮǡⲿ籾ҿǻ˲˼רŰϼдȥݶϷܽһڶ졣
ҸϼݶϷ֮ճԾʡ
ɵͷǰҪѻǣȻҪһϷ
֮յǵûĹӰϼһϷĻҶֻˡ
ЦɸΪͻĽɫǻ˲˼רϼƬаͷ˰ˣͻɰϼݣⲿƬӿ϶ܶ˿ʱĹעȾ˰
һ֮ǰ뵽ɸΪԼд籾ô˼֮ոж˵ɸ磬ãԺ֤Щл˼ˣֻϲһ


169 ¼˷
ŹЦóһ籾˵ݾ籾ǸֵģƬϼĸףϻ㽻
֮ս籾պãһڴͷĳͻȻЦɸ磬Ҹһ²ʲô
ɺЦҲﰡ
֮վ˼ڵ̨Ĺ棬һοԼŬ׬ǮнˮԺ뵽ľǸҰֶں档
ܹ֮ǲװģɶЩж˵ǿóҿ
֮յ˲Ҷʱӻ¹䴦ƨڴȥϰ̽棬һֳŵذ壬ѵִԶ¹񣬴ȡһֽӡ
ɽӹһȴһ˫ƤЬ
֮ڴ˵촩ԣҿרżסЬġ
ѵЬϣڵ˼Ȧ˵պúʡ
֮հѿɻµЬŽЬ˵ʹЬ׼
ãҾʹѻЬЦѹ֮ſڴϣԼĴȣ˵֮ǰһᰲȥ۾ջľѵҪԵ˿డ˵۾ջǰϵġ
֮յҪ簡Ǹѵġ
ɰοֻЩĶ㻹аģϼӳ춼һѵ
֮ʣǸݡ׷ŮСӳ죿
˵ǰ
֮ʣҲŮǣ
ɵͷⲿϷŮǡ
֮ջɵɸ磬ΪʲôҲŮǣǲ˼
ЦɵϣܸȰճʱӳ죬ⲿϷŮǣΪס
֮տӳıߵߣŮһҲ֪֪ͼɸ㵱ǻ˺öǮǩģ˾ߡ
ЦǺǵ˵Իҵļѻԣɸϲˡ
֮Ժ˵ǵȻ
˵Ԫȥһ㲻ǻ˵Ӣȥɣ˳漸졣
ģ֮ϲ͵ܵҲÿȥǡˣɸ磬ȥʲô
ЦҪҷֳƬȥһԪֻϴ˳Ҳѡʼʦ㡷ȥԣûԺ߿ӳ
ȥԪֻݳɸ֮ճݵ˵
ɿվ˵ѾˣҸȥ
֮ſڴЦɸķѳҲԵġ
ΪһƯʲôҪʳˣķ˻ѳ
Բᣡ
ɵյȻȲЩӵĲʽȫᡣֵȴǾ͵ȡģȱ˺üζϣҲªѷ㡣
ڿɸһⷿʱΪʲô԰µ棬𰸺ܼ򵥣ʱർÿ۵øһԵģ
ȵ±ϼϲܵԸ¶ϴˮԼȥ򣬺ο
ɴ򿪱һ־ȻвʣҲȥˣʼ
ʱɶĵ֮յҡͬһӣһһڵĳԵޱۡ
֮һ߳ſιĵһߺؿſɣϵЦݶ۳ο̳ˡҸ֡
극˴ڷһ磬һһ˵黰֮ǰ¶С飬Ȼ󽫹֮յͷԼ¡
ƺΪĵṥƣι˸֮ŻûɢȥΣſڴϣ˫֡С졢ͷͺȫȫȡԼİˣȫ¶ӡ
뿪֮ռҺ󣬿ǰ˼ҡȥɸյģұ࣬׼дС˵
˼ؽȥ˲ˮæòֺ
ɺŲʣ裬ȥĶˣ
⼸ż٣֪Ķȥˡùһ־ЦΡʼʦ㡷׬˲ٰɣֶܷǮ
ɺЦأ仭֮˵
ͷǣǡ㣬ҲÿϳȥţˣֻڼӾУǰ붼ûܹӡ
ɵܸܺɣӻء
͵Ůˣһ㶼ϲ˿ԼŮҲ⣬˸ˣȴ˵ܲУҲãԺҪĶЯ
˵дǲģԺʲô˾Ļһ
ǾͺãǾͺáһͷӻϲ˵Ҵڼ춼ιšɣ㿴ǰĵӰǺ
ùȴǡӰ˫ܿÿһȵġʮƬѡ۵Ӱ񽱣ѡĻϾٰġ
ʱѾٽ1981ԪӰ˫ܿ1980һʳ¯۵ĺȻʮƬ
ǡӰ˫ܿ۵ĸλӰˣݸԵϲãͶƱ
1980ʮӰ׵ģȻǡʬڶǡʼʦ㡷ճǵġ׷ŮСɵġĹġ
ڳġʦܳȻŵ˵ڰλǰ漸˳ĵļƬ
ɿšӰ˫ܿӰ̲סЦ
1980۵ӰȦ˸пģǿɵݵĺճӱκ㽭ˣȻ20꣬Ѿȡ˱һӶ޷ĳɼ
ĹƱǧ򣬡ʬƱǧ򣬻ӳġʼʦ㡷ĴƱ¼ͬʱɵÿһӰһµľϲ͸ж
رǡʬ͡ʼʦ㡷ǰߵĴֱпգΪʬƬһݽߵ͵ӰעȫµĻǽƬĶӰִĦԪǿҵӾ棬۹Ƭһθ
ĹӳʱΪһȽȽǡȴû뵽һԾҹգڸĹԡԭһ¡
ɷ֣˴ĺˬϸĿ˿ƪµߺȻǡӰ˫ܿ²ɭ
ְƪϰһ飬ٴԼΰ֮
磡һ
ѩܵߣȵؿſ¡Դӿ˼֮Сرÿοš
ѩֱƯڿ޵
ѩʮˣСŮرϲ˵Ŀ佱˵ЦֻƯһ㡣
˵˻СӲڻؼҡ
һ˵Ҹ㿴һ
濵߽ңʵ磬ǲˡ
ɵͷⱾֻд٣ϸȫдһȥѶ԰֡
ģϲȲ˵Ѵٸҿ


170 δŵС˵
ϱӲǸլ棬С˵ǺܶࡣֻеƯʱеĲŷС˵Ӱӹ˾϶žæڼҷֵӰרҵ鼮ûжʱ俴顣
ȻΪžĵӾ磬ʲô񡷡񡷡СɵĴЩĴС˵ɵǷǳϤֻϧЩС˵дˣû
ɡǡǡء
ЩС˵Ҳ볭ڶһЩûıʣдҲһд߽ӹζ
ڹŹ˾飬ûôʱдС˵ֻԼд٣Ȼñܴд
ɴд޸ȫ£һʮ꣬ԲҪḻҪ֪ʶС˵д
硶ءⲿС˵ɣɾڴٽ࣬дĶҲûο˶ʲô֪ʶ
ȥ˶ǰһС˵Ʈ֮áòıʷǳãƮԱңԼȥٶһ֪ȡʤʺд
Ʈ֮áڿѾ˴룬ûϵֳֳЩ½ԲһҲν
趨ɸһ£ǿʵ̫ˣ˳һľ͸ĳ˷硣ȻŵĹҲøģۻǱȽɴеģֳֵ֮ײֵ趨дԻᱻ
ɵڵ޷С˵ó˵ȱ𿴴٣дǰֱ֣ӿġòÿһһд
ӹӶֿƪִۣ̲סʵ磬ⱾǴԽʱ𣿡
ŵӹ£˵ʣ˵˵ԼĶܡ
ֻñȥС˵壬һ˷类ѺŮѳԼ˾֢
Ҳ̫˥˰ɣ
ӿȥһֱ˸̳ΪͽŶپǰһ˲佫˷ȥһϻд󷨣ڰ࿴Ŀࡣ
ССͣѾѡɽ飬ɽٻڵϰ⡶Ʈ֮áȻ̫ˣ
ȵֵĸӿ꣬ڼؿſ˵磬ÿҪдһɡ
һǱ飬֪ԼĵǶģʱ˲ᷴСƮ֮á顣
ʵѴʱıֽؿöôߣ޵ڱֽС˵ʱ©ٳʱ̫в䡣ڵĽС˵汾ѾǾʮɾĹģ
ЦԸдҸʣЩǹֿɱרҵ
дѸպã¿ûȥЩǮ
ɴʱĸǧ٣ֻһұ޷ֺš߿䱻ɳôߵļ룬Ҫڡأܸ߿ǧ300ĸѾѾ㿶ˡ
ϸضŴٺ͸趨ɼæţҲö˸к뿪ˡ
ֱɸջдС˵ʱͷܹոӵ鲻úдЩ߰ĶŲҸ˺ˡ
ۼɸҪ˺ӣæ󺰣˺϶ﲻֽǺüǮС˵ǧԪһѡ
ɸ֣ͣüͷȻ̲סҡͷǲѧôдô֡
͵ЦǱдġ
ɸֿһᵽࡣǰɺǳÿοдľ籾ҪǼӹУȻûˡ
ʵҲ࣬ҪǿɵļϰûĹѡ
ɸտɫʵдģ
ͷЦԣǧдġô϶ҵıҪȱõöɣ
ɸһϣǳıиƨãдȻıʴף¶ԻдʲôǺǵжɲһ֪ǸʲôСдġ
಻޵ѰؼǡɶҸдģô˿
ɸսѵ޸޸ģֻҪıͨ˳Удһִ㻹۵úܡ㿴мʸޡʵģС˵ҪǷֽȥ㶪ˡ
Լձһµţյʵô죿
ɸպǳô죿ȻдԼϰȥ
มഹͷɥȥԼĿα
Թɸϸضſµĸ趨ʹ٣ԽԽԼء
ʵϣڵӻռ֮ǰ˳˿Ӱ֮⣬ǲֻǿС˵˵80ǰˣûԵġ
ɸʱҲᰮС˵С˵˳ԣСʱ͵ϰС˵ĺ
ɸǰдС˵籾ϧȻıдĶȴûʲô⣬ҲôˣͶʧܺͷд
ͬƮ֮áС˵ʱֱŽҿɰǰϸٶ˳ɸдޱ˳֡
һֱдҹɸղ˿дļָӣԼҲдһֳ
ڶżٲɸ˯ʮˢʱ˵϶ղŴ绰˵Ҹ֮ϰѸ͵ձȥǱ߽ڴ߸ˡ
ɸʵʲôʱҪ
˵ԪҪʽء
ۣɸĭ˳ɸʲô춼30ˣҪʱˣֱ˴ߵļ
ɸϺһñΪѡ˵ҪС˵±ǱߵȼˣɿϴϣдõС˵ͳȥ
һڲżձܱ켾£ֱó˵ܱãǿɵıɸաе²ԽҰС˵Ӵ
켾±͵ȸӵȵýͷö⻰ʱһϲæ˵Ϊһˣ绰ȥȡǡ
ɸյУձܱǴû뵽ԷȻ˿ЦûʲôҽҲûʲô¡
ɸԳǿɵıˣ켾¿ɲҵ˺ò裬ȻȲط˵Ǹȿӡ
㡣ɸյͷ
켾¸뷨һ˿ͷĶгΪһԽʱյС˵ת۾ǻǶȻǵйŴͥǣйŴνɴ˵ԭǵ򣬲ûȥνɽ硣
ڻִСŴǳءС˵켾¸δţԽԽ˷ܵãǿС˵пաرͥǵдֱ֮ʡ
ɸҲûԼʵģԺҲд׬Ǯվ˵Ȼܱ⣬Ҿˡ
켾Цߡ
һֱɸ͵¥ݿڣ켾²ֱİ칫ң˷ܵ˵ܾοС˵ȡѰؼǡʣ


171 ջ
ιոװ޳»˾ҪԱһá
ϯλ߷ֱǺššӭϡɡҡ־ΰѫƽ
дһǰнŮ40ͷǰһн£ҵ̨͡ϻ籨ι󻮲
־ΰͳѫֱƽǸ𶫷ι̨ĵӰк
ɵƶĹ˾֯ṹڻһĲŶǿȱġ
һļݸɺ󣬱һ׼¼
ɺ˿ڲ˵Ԫڣ챾÷żٵģˡǰʱæšʼʦ㡷飬Ԫҿܻһʱ䣬ջͷھˡܸܣܽһ½깫˾Ļ
ļ˵깫˾һ岿ӰֱǡĹʬӢۡ͡ʼʦ㡷һĹ2ǰڳﱸѾɣԪ֮ͻῪ
⣬˾530չ˷гƬ˾ιعɷгƬ˾90%ĹɷݡһǰгƬ˾ѾֳȥιͶʻ90򡭡
ֹĿǰΪֹ궫ιӯ1680⣬Ӣۡո̨ͺӳʬҲҪȥձͺֻ̨ӳʼʦ㡷Ҳոӳδ붼ûͳơ
žžžž˵󣬿˶Ƕιŵĵһ꣬ⴿ1600򣬶ҽŻСʼʦ㡷ȵȳߵƱ룬βˣ
ͶʸгƬ˾ǮûȫջϡĹ2͡ĳҪǮ˾ֻ1300ʽá
˵ҸղŶܸܵܽᱨ棬ȡĳɼҲǴҹͬŬĽϣµһٽڳĵġĹ2͡ڣҼƻƬٶ8ϣǸսԵ֣κȫĲƬ11
ȿ˵֮Ž˵˾ƬƻаĹ2ʼʦ2ʣµ岿˼ҪһרýƬһʽƬһоϲƬһӰʹȻ˺ܺõľ籾⣬˲ӰļƻڣһӰ
ӭԱ͵Ӱĸܲã˵Ҫ8ϵƬӣҵֲҪôȥ飬ҪôüмԱ
ɺԥ˵ˣڸչȥһڴٲƬԱúʧǿԳûϵ˲ţѡ˵ʱһҪѺùء
ѵɣǲЩðˣ
ʵʲô𣿡
˵ȻһӴĿЩԱ㲻ƬʱһҪнˮģȻʺܵͣڻǸС֡һιʽǸܴĸ
ЦȫõģιûƬġ
һֱûڵĺͻȻ˵ɣǲǸһ¸Ʊֳˣ
ʱ䲻ڹ˾ʱ򣬶Ǻڰųӣ˲ȻЩЦԷǵСʧ󣬵ģһܲˡ
ЦʣôƱֳˣ
˵һпվȥ۵ĵӰԺȥ۲һרҵ鼮Щ͵Ӱ˾Ժ߷Ʊʱ߿Դﵽ60%ιĵӰôѾȫﵽ60%ֳɵı׼һֱά40%ķֳɺܳԿ
ŵô
˵Ҳ׼⡣ιսʱ򣬱뿿ֲ÷չȫιƬгǲòӦġҵĽǽиֳɣַӳʱι60%֮ʵ½Ͷַӳ50%40%ķֺ졣˹˾룬Ҳչ˵Ժ̵󡣡
ɵͷⲻȥï̸
ָԷһ־ΰͳѫ˵һЩȺϺͼκ̻ģιҪģΪӧȥϺͼκˡ
֮˵ιձ͡Ӱ˫ܿϵܺãҾûҪһҵ̨ǿ
ɵTVB̫ѲҪÿ
ɵͷҲ뷨ιӦĵ̨ǿĵ̨ԼƬзḻԱԴԺĵӰĳﱸҲҪɵöࡣ
ɵͷܺãϵĵ̨ͽˡ
ϸ̸һ¸̨ĺƻ֮ӭͻȻ˵ϼոιǩԼҾӦСΪġ8ӰƻУҪ4СǣǱҲҪŴƹСĸ
ҡͷ4̫࣬3ӰŮǡһҵӰ˾չûΣһǱˣǸô죿
ӭ˵ҵ˼ǡ
ɴ˵֪˼ǾúòǩϼһҪ޶ȵھϵļֵǲǣ
ӭϵͷ˵ǵġ
ɶӭ˵Աźصӳ͹֮աڱֽ־͵࣬һҪ档
صǣӭϳԾʣͷɿǲΪ椲ľΪʵûӳ͹֮дϵǱ
Цȡĳ֪ˣδһϼӳ͹֮λŮǣιơΪӰʢЩϵκ̡ϣµһЩС͹˾ǵ£Ůȫ˻ƿġǾͷ֮صŮԱԱҶһܹΪ㡣ˣøȡţ𻨡ʲôģһҪüǡ
ӭϱʮγȡºϤЦʱˣȡʰۣ̫ŲҪüǣҪС
ɲý˳ҧĽַǳУ˵ǶιصΡ֣ǵҲһҪΡΣΡͽСλŮɡɡ
ɣǸģúþšɵеȤζŪϽSHE
ӭϸ͵λŮֲ
ɿһ˵Ǿô˵ˣһ깫˾ľҪȥһʱ䣬ܲܰѹ˾ĵӰȥһʱϣ󻮲Ƕװ
Цû⡣


172 Ѿ
ڡĹ͡ʬ棬ݹжšӰУǰһĽڼλŮϣһӰǴעӢԱ֪ȷߡ
ɵʱᵽʲôо
ǵģǣ
ǰɾϱֽԵݡҺ͵Ӱ˾ϰ࣬ǸˡǰӰѾǿǶˣʼʦ㡷ȴԱݶ˴ǡ
Ҫȹ֮գɲδϰȥǵȺڻͬжȥģгһֵԱҪ濵áʼʦ㡷ƬһݵӰʱʮ̣ٵҲкụ̈ǳ׸
ڴովӣһʮŮ߹̽ʵ׸ߣ׸ߵĿɣ
׸ߣ½룺˶ǿڡʼʦ㡷ݵĽɫ
ҡͷЦϴˡ
㣬ЦӰһģһаŮָſЦͻȻֳһ򺰵㣬׸ߣ׸ߣ
һҪȴѴ˵ע˲߰˸˹Ҫǩ
ɿЦãڡʼʦ㡷еϷݣҪڡʬٺܶ࣬ȴΪɫ
û취ʼʦ㡷ľ籾ڹƬǼõģ˦ġʦܳ֡治ϼŮͻɺ֮ݵĽɫҲһΪİŮ˸ɱһΪ˸Ů𲻹һУʵж˲ŮԹڡ
1231գʼʦ㡷Ÿոӳ죬Ʊ𱬵ʱ򡣿ڷɻһ࣬βע⣿
׸ߣ𣿡
׸ߣǩɡ
׸ߣǲĸСϰܰġ
׸ߡ
ɷû˺ˣȫԵӰĽɫƺʵЩЦá
ӰԾʮӣɲſȺ֮պϰֹɽ߹
ǸһҪ졣ǸǸɼѵؼȥ˿Ⱥ
֮տЩӰԣЦɸܻӭ
ɳ֮յͷȻ֪ôϰִǳɽʺá
ɽôӰڳȥǱ߰ɣ̫ࡣ
ðɵͷȻ߱߸ЩӰԻֵ
ڿɵûе÷˿ȵĵزֻӰ׷ǩĶûپ
˸ٵĽɽʵɣʵ˵㾿ϼûϣ
֮վһû˵۾һֱſɣȻҲôش
̾壬ӰȦҲʮˣ᲻Щм棿
ɽɫõڶϷʱ򣬾˿С֣ܷܲϰɣ
ɰǸɽŵļһﲻúȴ¶Цݣɵ˵Ŷ˵ǴΰСһϷ֮ͷ˶ѣǳˣʲô
ɵıʵ̫ˣڹɽһĬ˵ɣʵС֮飬ұûʸȥܵġѻ˵Ҿûˡѻ۵еǿԺ㣬ǧҪֻ̤ҪίҿĲ㡣
İɣ壬ҾԲֻ̤ģôɵóĵ˵û˵ѣȷʵûиɽֻ̤£ΪѾ̤˺üֻˡ
ɽɱ̬ɫҲͻ˵ѻȥǲͬģĸǱߣȥҲáԺ󣬶չһ㣬ʲô⡣
ͷİɣ壬ֻҪڣ붯һë
֮ռɽ˵һѣһûͣڵ˼ϰֱֵ֣ㆪôʲôɻϾҪˡ
úúãҲ˵ˡɽĿɵļ˵ѻ۵һγԶţչ˺
ȻһڴӦ
ȵɽ뿪󣬿֮׼ȥ죬û߼ŷļ߾Ѿˡ
񡶻ʼʦ㡷ӳЩſڻɳ۹»ֽģһЩýԶý⣬ֽļ߶תۼ
ϵļֻǱֻǵɷÿɵģȴиŮʱϲΪԼץš
λƯС˭һǰʡ
֮ҫſھ˵Ƿɸġ
æϵӰ̳ǰɽŮ֮գҲҵСá
һʵλϣһ𣿡
ɴʵЦ֮СιǩԼԱҲι󡣶ˣҵһϷǹ֮Ůǡ
һпϷϢʲôĶһߣæʵʿϷ׼ʲôǹƬʬƬǾƬ
صЦǣʱǾ֪ˡ
׷ʵϷǾûУ
˵ǲҪһŮĵĵӰһλŮǡ֮СֻŮ֮һһλŮϼСϷݲ¡
ŮĵĵӰ
һλŮǣ˹СС⻹˭
ǲ£һҪϷɻɺǺһЦŹ֮ճദȥ
ǻҪ׷ȴİȫԱ
ȿ֮ն˽߲½
ողɷõϢߣĻЩͬеɿܻرдȥˡ
˷ɻ֮󣬹֮һֱƲ֣Цʵ˭ҵļѻˣ
֮հ˺þò˵ղΪʲôڼǰѣ
ԭΪɰοɵ׼ǣϼֶǡҪھͳѣӰԵͻۿۡ
֮ȴɵʵϣҲǸ׺죿ϷҾͳˡ
˵Ը⿿ԼŬ
֮գ˵ѣӦõİʲô˭˭
ɸоеͷ󣬼˵˾׼Ϊ֪ԡʱУݼƷõĳǡǵ飬ȷʵڶںһҰ㶨ҵŮ֮Ժʲôɼѵõ㹻Ͽɡֻ˵㿴ǿɵŮѹؼѻۣ˵쿴쿴ǹ֮ˡ
֮˵ʲôֻҪ˾ͺãұ˰ᵽһҲܲ
ںŭһؼѻۣһȡĺòãŮҪ
ȣɿһ˵ͲЩѱ˵㿿λ㿿ԼŬǣǾֻ㡢Ľ㣬˵Ļ
⻰˵֮Ŀˣ۾һ˵ԣҾҪԼŬЩǿС
˿
ʮСʱķɻɼױǳƬ˾רӻָɰһʱ
ɺ͹֮ھƵ齵ʱ򣬡ʼʦ㡷Ѿձӳİæ£ͬʱձ21ӰԺӳˡ


173 ½ձ
۵Ӱķзʽһ֣
һǡƬǰԤӰƬӳȨ쿵ɵĵӰ˾ûʽˣԼһӰȻƬ̺ԺƬѡ
ַʽ˾Ժ˵һֶĲΪ80ĩ90ۼΪСĳ˾200뻪ǩƬԼӰδģƬԼͿ̨800Ƭ
¥̻δǰԤ¥һ
ĹƬָĳԺһҵӰ˾Ƭӣͱ¸ù˾еӰδӳģ
ɴй˾æУӰ˾ֻҪ뷢й˾ϵøӰԺ򽻵
ĳԺӳɵĶι۾ֱԺϵʡȥмķзá
ǰιĵӰⷢжǽӰй˾æϵ̨⣬ιĺⷢȨѾ˻
Ρʼʦ㡷ձӳιֱձӳϵȻӳеġ
ձͷ׬ǽǴӳӳȻձӰ˾֮һȥĲƬȴȿɵĶι಻˼
ʼʦ㡷е֮λԱӳ̨ӡ֮ⲿӰֺܰӳûкƬ£Ȼȫ֧֡ʼʦ㡷ձķСⲿӰɹôӳջ񲻷Ƶķзѣ˳Լµǡ
ӳӰҵһƵӰ˾ӵԼĵӰԺߣŪ21ӰԺӳʼʦ㡷ǳɡ
ýæУơʼʦ㡷õȰձӳ

ʵ죬ʵ̨һںϷԺƽʱԱݴͳϷ磬ֿԸǿݳᣬܵӰԺӳӰ
붫輿һӳµĲҵ
ǰʼʦ㡷ͬʱӳڴⲿӰȻӳȵţȻƱۣҲǴ˾ʱ
ʼʦ㡷ʱصȻǿɺϼˣձʱȴΪ֮ӡ
ò˵֮ӵƱǺܲġԪڵͷһ죬ʼʦ㡷ھӳһʾ74%
պġձӰʡҰ䣬ʱǸԱšʼʦ㡷ĵӰƱһҸ輿֮󣬱صѵӰ
˵һ۵ӰҰĴɽ˵
ҰͷҲ˵ˣӳһֱⲿӰϣܺÿɡ
ɽʵֻϲСĸƬԱҿɲʶ
ҰЦҲ
ɽҡͷǲɱֺ͸ˣ˵ɱͻ30ԪЩǮ
ò30ڣ30򶼹ˡҰЦ
˵֮䣬һƹͶڴӫĻϣӰڿʼˡ
뻭ǲֹģιƬͷñҰɽԳιĵӰ˾ƺĵӰ˾Щͬ
Ƭͷּ֮˸ӳеĻ棬ձӳ֮ǰʱϵġ
ӰĿͷǶͷձĹڸеϤ࿴ӰƬĻС
ͷϼձ¸ձˣɾ˰Ұڵڶڡ
һֱձϤ֮ӳղر֮ڷɻϴ֣ؼʱعӶɻĳ˿ʱӳǱһ󻶺
ձǼ˵ĺôֳˣⲿƬӷ̨壬̨ڿľϼձڿ֮ӡ
ӳ󣬱Ұڸ̾治ձһŮͺʺһĸ
ӵŮҲܿɰҸһҡ
̫ˡ
ǵȻǧҶһĵӡ

䣡һҵıըŻȼգйڶˡ
͸£
ôӺŮȻըˡ
ɶĵݣɶı硣
ɱǸˣ

һʱձڵķӳ۹ڻرǺ֮ӣۿžҪ񣬸вٹڼûðµݰ֮Ҳˡ
ֱϼ뷴֮ձڶʱϼøд׷׳ϼƯܴ
мкܳһεڣ֮ûгձڵȵòͷʱݵ׸ɱһĻڽӡİձڴ򶯡
ӳʱӰѾȥ˴룬֮ǰձһֱѿɵĽɫɲƴڻСڽ䵱Լˡ
ɽ˿˵ĺõӰЩɳͱը棬ʵ̫ˡ
Ұͷ˵ǰɽھ˵ҲȥݵӰô
ɽһʣ۾ȴŴӫĻ׸߱ڷؾʬʱ̲ס͸£̫޳ˡ
Ĵսôҿúܹ񫣬Ψһձڲˬľǣ֮ľսУȻıȣûвμӣֻϼһ¶ˡ
Ľֻùںģ˵õ񱨣а
һӰ꣬йʵǸŮ˭ƯҲˡ
źȥ֪
֪˭̨ϼǰձзӳĵӰ

ϼڸ̨Ǻͺǳ죬ձûʲô֪ˡȻĵӰ඼ձӳɶûʲôӰ
ӽԺձھͻǵó˳֮⣬ийǽϼ
ӰЩеĵ۵ձȥϢһͻȻ󺰵и֣ⷢǸ׸ߵԱȻⲿӰĵݣ
Ұ䶢źһͷȴȥԱδձӰѾˣˡʼʦ㡷ͻȻȥԱ
ʼʦ㡷ӳ峡ʽӽ˳ɣԺߵĸ˴ϲ
ӳĵڶ죬ҲԪʼʦ㡷ƽ83%˸ߵʣԪڵԭ⣬Ҫ֮ӵƱǳǿ
֮գšʼʦ㡷ĿڱӰ˴μ
šְơʼʦ㡷ǽ굵һƥƱϼ֮ǷǳĵӫĻӢ֣һǽƱҩ
ձרҵӰ־ӰѮǾ۵ĵӰˮƽѾձʼʦ㡷ĶӰձĶƬַͣ60
ӳʼʦ㡷һ֮ϵιϣܴСʬ
ڡʼʦ㡷ձӳĵڶ죬ɵĵڶС˵Ʈ֮áԪڡձʽء


174 ߿ı
߿Ÿ롶¥;ЩûԪٵġԱ׷ʺտ֡
պǷͷģ߿ʱҪõöֻ࣬Щ֡ʱһӣдд˸ǡ
߿ֱ޵İ칫ң޵߿Ҳֻ÷ȥ
߿˹ϵС°벿Ը񡷵ĸһˤ޲ժ۾Цôˣҽиȥȡͺð
߼ҵ˵ֱ˵ܳ壬߿滹߿ʱһ㶼ӣżɽ˵ҪǸ꣬ȻдȥˡУúŪСŪңҲһ׵ġ
߿֮ܿдңȫΪ޵Я֮˵ĹϵҲǳܡٺõĹϵý޼ʮһյѹѣҲ
޲ԴǣĬһ˵ȥ겻ǲŸǹ𣿡
߿һšǵձ޵İ칫һģ˵㿴ô˵ģɵǧ500ԪҸһˣ˵߿Ѿʱˣ
̾ʣҪ٣
߿˵ǧ501Ԫд˼ʮС˵ȻһСⲻЦ𣿡
۾÷չܿ죬ۡʶǣ˵ǸøҼӼӸˡ˵ǧ500̫࣬ǧ400ԪΣ
߿Ų˵Уϲ鰡ںĲǵѣ֪֪ȥжȡЦңʲȥǿ
߿ȷʵ˹ϵ֮ͷǰ걻ΪܻӭС˵ȥ귢е˹бִǱɳɸǧ500Ԫ̳һˡ߿ͷ֮ʣ֪ðɣƾһδŵĴԽѰؼǡֱӰķͷȥڸҲѹһ
߿ƵѪ˽˵˿ɲٹֻżߵ棬Ҳ˶ԡѰؼǡĲм
޷ǳ϶ҡͷǧ400Ԫٶˡ
ŽһƽͶּı飬߿һߣӽ䱩һٵĳ嶯20ѣ߿֪ý޼Ӹжѣֻε˵вУǧ400ĸ꣬˵ǧ550顣
û뵽߿ôӵ뷨ǧ150Ԫ꣬ҪϽٸ˰ġ
߿Լ뷨˵˰˸˵ǣʵڲеĻЩ˰Լе
ͽҪӻ
漰飬׾Ľһӿڳҡͷ˵ǲУҸô߸ĻߵĸҪҪǣܿ¿ߣǲǸҲҪǣܸܲ˵õǼٸɣǵĻʧɾʹˡ
㡭Ʊ磬ձҲֻ˿ɳ߸꣬ΪʲôҲУ߿û뵽ԼǮУжʱһҪѪĳ嶯
ֱżлú˵޼߿һ챩ߵӣæ
޸߿ҲϵҪã¶ڡ˵ҲϡɾΪβǸѵҪֱֽ֮뿪ʧԶԶҪӵǵѡ
߿˵ʲôұ𼱣㿴һձѹʲôӣҼӸÿԸձ̨
βһݱֽҪԶӪЩֶΣֻܴһʱҲмΪ֮
߿˵мãҪǿ̳ǣΪ۵֮һ
߿ӣ֪ǸˣֻԳĬԼĲ
˴۵С۱˻޲˵ɣѸǳǧ410ԪԲˡ
߿̾410410ɡ
㶨߿򣬽¶Цݣʵġձûп
߿˵Ԫڼ䣬ö౨ֽ־Լдر£ÿ칩10ݿĸӣʱ俴ֽ߿ġǵձ˵ҸɱȽϵ£Ҷøҿġ
޴ӳ﷭ݡձݸ߿˵ɵС˵ˣȿ
Ѿ198112ţƮ֮áѾڡձ졣
߿һ仰Ҳ˵ֱڽް칫﷭űֽ
տʼ߿ԡƮ֮áĲмΪҪ״ԽʷİϷ볰Цǭ¿ɺܿͷ˲ԣΪС˵ͷһתʹӵ˻ǣϸ뻨һ߶ҲԶڵС˵ʣһתȻһйŴʷͥǡ
Ȱݿ꣬߿Ѿɵºˮŵ˵С˵Ϳƻ̽С˵ɾͲˣ
ǰ޵ͷ
ΪĶС˵ң߿ڿˡƮ֮á󣬿Զ˶ࡣ
ͨ߿ˡƮ֮áֻÿɽ޶˶֮ȴС˵Ϳƻ̽С˵ľ޴в
Ӵ򶷳˵С˵ɽ걬С˵ڹṦڷչ˵С˵ΪֲͬԪУ㿪߿ƻ̽С˵ķͷ
С˵ԽΪС˵Լ߿ΪĿƻ̽С˵ǾŶʧΣա
߿ʵձô
˵ձǰʱЩ䣬Ȿ˺ܾõһأٶȻظ15ϡڽƻǲ١


198113ա
ɸڽͷתƣʱһ·ߵ鱨ͱ̯Ʈ֮áȻûϾдģǰҲ޸ĵģɸرⲿС˵Ķ߷ӳ
ɸߵһ鱨꣬ʵϰ壬ձ
ϰû˵꣬Ѿϵġձˣɡ
ɸʣձܺ𣿡
ϰ˵ôѰؼǡԺ򡶶ձһЩƮ֮áһأ⼸ֽһ
ɸռװʵƮ֮áôÿ
ϰЦҽ󻰣ô걨ֽƮ֮áֱˡС˵Ҳֻпɲдô
ɸЩʧ䣬ϰͷβڿ䡶Ʈ֮áĴ⣬ûС˵Ĳɡ
߳鱨꣬ɸ̲סЦԼʲôС˵ǿɵĴ⡣
ɸʿվһڵȵʿ׼˰ʿؼҡ
ϵر࣬ɸֻܼ˶źܣȴԱ˵ιôûꣿҿ
ٵȵȣҰѵڶ鿴˵
ʲôȻڶ飬˵ôôã
Ͼͺã˭Լһݱֽ
õˡ
㲻ᶩ
֪Ͷˡ

ɸƫͷһȴһݡձ˵˿϶ڿƮ֮á
ʿһҵӰԺϷԺſ۵ĺȻǡʼʦ㡷ƱſڵƱȻûǰЩֲˣƱԾɵӶӲС
ɸͻȻǿҵĸܵǸ۾Ȼ˴Ӱ


175 1981Ŀ
Ʈ֮áصĵʮ죬С˵еڶС߳ʱձŴͻԵĴﵽ166ǧݵ࿪ʼⲿС˵Ľо۽
ıƮ֮áԶԶ޵С˵ӴﲻںɱֽصƷ˵˾͸С˵һһǲֻǿӡֽ϶ѡõĻƷɳ£ݬ룬ڶֻھ񣬲Ĳ֮ӡ
ЩС˵Ǿ޸УԵģ˵䣬ڶдɾĹԭʼġ񡷺͡Уƶ٣һģͬλŮӡϧޱ˵޸ĹȺ϶Ϊһˣڲϧͬʱⷬ޸ʹС˵ڸӽա
ͳ̾˵С˵̫࣬ûʱ޶ʵĵǶģȻи޶
߿С˵Ǿ͸û˵ˡʱ߿һ칩ʮݸ壬Ϊ֮£дĲɵС˵
˵߿ָеһƴ˵д̫󣬶Ϊ׷ٶʲݵ޷ֱӡĶ߿ָˣʮϤ߿ּǼֹʱֹͨһࡣ
Ѱؼǡ֮ɵˣ˵ⲿС˵ɫ̫࣬ûһ˵ı̫õġ
Ʈ֮á˽ڣߺһЩС˵ۼǾط֣ⲿС˵ȻûŮǡ˶˵Ѱǡɫݱڸ̫࣬θаˡ
ȹޡƮ֮áͬУԸʶĻӥ񿵽ĵġʬӦǻӥдС˵ϧ޳ܵĳ
ҲΪʬᰮĻӥԿӡǳáΡƮ֮á֮һרдƮ֮áڶ̶ʱѹͬʱصС˵ľĴ⡭ִԪС˵Уʤߴȫµ統У˶֮;
С˵ȤܲͣĴµľϲԶ²ڡֻӴ˵Ҳڶ뿵ȣѰؼǡˣƮ֮áҲˡһݵĵӰоܿʰϾɵĶÿһӰƬܸȫµĶ
ΪһС˵ң߿һ㶼ڼдС˵ѺȾƣڹ¶档һЩֽ֪ΪҪ߿壬Ҳһ㲻šƮ֮áȥ¡
ֱһڳϯ̨Ŀʱӵ˵Ʈ֮á֣߿ۡ
߿һ˲ɫͱѿַɿԼЦƮ֮áǺǣֵǧ500ĸꡭ
˻һĿĵڶбֽ
еıֽ˵߿򼵶ʿɸ̫ߣеıֽ˵߿ڸƿɣҲеıֽ˵߿ڱƮ֮áд̫á
һʱ䣬߿Ƶ˼⣬֮ͦ߿ڿɵҲ
޿˱ֽ߿̾Ϣôڵ̨˵ֻ
²죬һ嶯˵ˡ߿Ǻڲѣ¼Ŀʱˬˣ֮鷳̫࣬ð
Ӵ֮ý߼߿֮ҪἸڿɵ⣬߿ͷ۲ѡ
ʼʦ㡷ӳ롶Ʈ֮áǰһܵʱ䡣ƺ޸ϵС˵Ӱȴһศɵζ
ʼʦ㡷Ĺڣ˵Ʈ֮áǿɵС˵඼ᱧźȥƮ֮áĶߣڵС˵֮࣬ҲһЩרųС˵ȥʼʦ㡷
ʼʦ㡷̨ͬʱӳƮ֮áۿʱ򣬡ȽӳʬںҲʼӳ
Сʬںӳǽеģһ֮ǰѾ̸ˣҲû˼ߵһȥ
ʬӳգӰ˴ξʹﵽ9ˡӳ󣬹Ӱ˴ǵ34򣬿ɨƱ
ƱͳƷʽǳ⣬ֻͳƹӰ˴Ρ
80ںÿںӳĸ̨Ƭᳬ15
ӰΪפԭ򣬻ÿںӳ20ϣǹͺС߲ͥۿͨڸϲ̨Ƭ
ŷ޺ӡȵӰںӳ˭1985ǰ˾ûŷ޺ӡȵӰ
ڸոչȥ1980꣬ĵӰǳġʦܳӰ˴ν100򣨺Ϊ43˴ΣȫӰ˴׶ࣩ
1981ողŵʬںƱ籩ͯϷģ¡ʬıڣܻӭ̶ȿɼһߡ
µʱ򣬡ʬںĹӰ˴ξʹﵽ146ԶġʦܳȻʦܳɵġĹһҲܵ˺ֶӰŻܵͣΪ֮ǰġȭ͡ε֡ںĹӰ˴ζǽӽ200ӡ
꺫ѾƽʱĵӰƱΪ0.8ԪңʬںµۼƱѾ116Ԫۺϸ۱934
֮Ҳ׬ˣΪЩƱǺ׶ǹ׵ġʱȫƱҲͺƱ2ңҲ˵طƱֻ΢׶һ㣬չΪΡ
ٹһʮ꣬źطõķչȫƱ׶Ʊ屶ࡣ
ڡʬѾںǼܱߵӳ£ϾҪСмӳƱƲᳬ1300۱ҡ
Ǳߣ̨ӰƱһܺãҹڶֱ԰ף̨ƬҪôȦǮҪôЩ˿ӰƬѾ̨ƬĹ
֮ǰʮ̨ƬֲĵӰгϲ̨ӰڲۻҪ԰ף̨ӳ֮󣬱ֱõӳ
Ժͳ˾һȥǾͷسɺϼšȲݣҲݣָſͶ˺ͱ񳴣ڻΪӰǿɺϼĵģϡͿͱƭӰԺ
ǲƬĻڹƿ֮ͻˡ
ƫƫһõӰͬƽпռһһӳһƬֽ֮кֽ
ᣬгƬ˾ѡԭҲȥӰû仭ƬѾ˽100šҲʼرʼ˳µѲݳ
˵1981ĶڿɵġԪʼ̨ۡ塢ձǣɵƷڵһɿ񳱡ͺڶǵ㱬һԭӵɵĴͻȻ֮䴫ӰȦ
ǰƱ֤Ժ̺ͷһݵƬӶ˵Ǯ1981꿪ʼЩӰֻҪɵִ棬Ǳ绹ǵݣƬ糱


176 Ұ
ʼʦ㡷ʬЩɵƷͬʱҺ͵֪ͨϢ۵ӰȦͬȴǺ֪ܿˣȻǼĽʺޡ
˵ǸƬĺ԰ʱÿȥĸƬҲͶʮӡʮӰ棬Ϻͼκ̹˾ƬӾռ˴룬һĵӰ˾ĳƬӣֻʵʵ׬Ʊų̂׬һʡ
ձͺǼκ̸Ҵ˾ȥĵӰҲࡣձΪгԭ򣬶Ϊ
֮ǰġĹΪⲿƬƱ˳ġʦܳԽĺⷢҲûպ
ΪʲôǵƬֻмʮʱ򣬳ƬѾﵽ˼򣿾Ϊպ̨ĹڰĵӰܹĺƱ
Ǵ󲻼٣ȦڵƺҲȳߣҲֻ۱̨һ£ձͺڶˡ
ΪպϲԳɣĻιԸʹòʵֶҲҪ֡κǽǵάǱһɽ߳ŭŵҼκ̸鷳
ڱƱгխ۵ӰȦ˭ӵк˭ϴ
ɵĵӰպϢһЩС˾ԼƬȥţ˵ιæϵպԺֱ̣ӷƱιѡ
ڵ۵ӰȦ˭֪ιˣΪιĵӰڿԼϵⷢУȡúܺõĺƱ
ǰ˵𶫷ιȦ˿ȴǽΪнķ֣ɼ乫˾
ιͽʱҶϰԵذѶιǰ档
ȻιڵӻʽҲԶκ˾Ѿʼ˽ικ̡ϲơ
Ӱ˫ֱܿдָ50Ӱ̳ϡǡˡ̩ȹ˾ս60Ӱ̳̩۲70Ӱ̳κƽ£Ÿոս80ιͷ׻¶ԼδӰ̳һϡκ̡ιʱ


ߣһĻӵе־𣿡
ѾˣξĻͼ
Ļͼ䣬˳ͺι֮⣬ͼﻹŽƱ˾

Ļһ֣˾վʺֻкιɳϡ
ɣĻ£ʵ籾׼ôˣ
˾ͷѾдˡ
߹ȥ籾ݸĻ˵εľ籾ǰѡε֡ȭȼӰһλܣ־ͽСү
Ļ籾ֻ˼ҳתͷʺιô
ܰľ籾ֻιüͷһ壬۹ڵθڱʼʦ㡷ˣⲿүǾʽϲƬ֪ڻ᲻ˡ
ƽпռⲿүòãΪڸϲճǵʽϲƬʽƬѾ顣ɵġʼʦ㡷ӽһι˵ڵθڶˡ
ĻʣǸѧ˾ִƬʺƬ𣿡
ιſЦûԹ˭֪
ĳֻľʽϲ磬ִƬûԹιĻֲԤ֪δȻóˮת͡
͵˾Աͷ˺Щ򣬲Űѡүľ籾дҪʱƻǵŬͰ׷ˡ
ĻĬȻò˵Ǿġүɣ۵Ĺڲϲձ̨г
͵˾ʱ˿ԥԥ˵ҡҡ
Ļʲôлֱ˵
ݵ뿪һҵӰ˾
Ļû˵ĸɵιȽѵˣŶͣ¾ɼҰˣȻ𿪵Ӱ˾֪ߵغ񣡡
һᣬײɲ19ܿӰ˾Ϊʲôܣ
ǺǣĻЦֹҪ˵ĺι˵κһֱ֧µ˲ŶƬģȻ뿪˾Ҿ֧㣬꡶ү˵
ãллһĺáүϲĻϹǱɵιۺˣټϺ𱦿Ĺ˾ȥҲǴ׬Ըֻκ̴򹤣
ĻɣҸͶһǮɷҲռֻ࣬Ҫ40%ͺá
һлĻͶʵĻȫõʽˡ
Ļǻ׾ҲҪӵ50%ϵĹɷݲС
Ϊȵ90ʱĻһĳ򶼳ӲˣȻ϶Ҽκ̾Ӱǵʱ򣬼κ̸ǱַƣȻһԵߵķ⡣
ιǰҲӣЩ𱸳ǰк˼ʱĻͬˣιҲЦǺǵʣӰ˾ȡֿǺҪģ׼¹˾ȡʲô֣
ЦѾˣͽȭӰ˾ǰ
˾һֱû죬˿̳û޵ȭãְ
ĻͻȻ˵үŪɫҰˣëҪˡ
ëҪؼκˣϲʣʱ𱦵ĵʦֵܹϵܲûгѺۡ
˾ྪȵʼʦ㡷֮󣬺𱦵ġʬǽǱߵĺƬƱúô뿪𱦵Ӱ˾
ǺǣιЦһιճǵƬҲǱʲô˼
˾ûٶʣ֪϶Ļλϰ岻˵ƽзС
ʵҲûʲôĻǺ𱦻κ̺󣬼κ̽һұ̵Ӱ˾ĻѾŵ̵Ӱ˾70%Ĺɷݹ𱦣Ҵֱ֧̹˾ӰƬⷢС
𱦻عκ̵Ҫ롣
Ϊڽ𱦵Ӱ˾׾һ˾ռ˽ɹɷݣ׬Ǯ׾ĿڴĻ󷽷ظ߳¹˾Ĺɷݣδ׬ЩƱúڵĽ𱦵Ӱ˾
ڼκ̴Ӧ֧¹˾̵ĺⷢУǾ͸ˣΪĺⷢʵ̫ˡ￵ɷСʬǱĥ˰࣬һƱֳɲ̸סʬձķУ̸˰໹û̸ڱ˿ԼձԺ̸
κȻ𱦵ĵӰõĻĻ԰еŷ޺ȥǱߵƱʲǫ̂塢Ʊֵһᡣ
˼ƬүˣͻȻĻ߹յߵɪ˹绰ˡ
һе飬үͽˡĻԺι˵ֳ˾ͷ㼲ȥӵ绰ˡ
绰ĻһӢ˵ιɪ˹þòʲô𣿡
ɪ˹ޣһʼսʿʼʦ㡷ӢƬ֪ļҹ˾ĵ𣿡
ʼսʿĻܿ췴ӦǲŮǵǲ
ɪ˹˵ԣǲǸձˡ
ĻֵⲿӰʲô
ɪ˹ȵѵ㻹֪ⲿӰ䶯ˣ
ûɣĻԾ
Ļûһ£áʼʦ㡷ڱ˳ӳ


177 һ߷
ʱ벦ص19801231գ֮աɼʻ·ɻ
ӻһдпֵӣֺߣ
Ź֮չȥֳ⣬дһνİ⻹һλʶİӡ
ãλǸױǳƬɼֲĲӢĽܵˡ˾ʱ
ǸˡĻһ飬ҽܵãҵ¼¡
ǸвİˣֻԵ뿵֣۹͸˿ͷ
ãֵѹ֮Ҳ˵ҵ룬СӢʲôţ
֮ճ弸Цɯɵ¡ء
ü̫˲Ժɯˡ
֮ظ˿һֻۣþʹ˸ĵѧУ˶Ӣ
ɱһγһ˳Ƶȥ
ڳϿɲŪףǸвĹУҪ𡶹ԭ羰ڼݵ񡣿Ҫȥɼִһֻϣʹôһ࣬컹Ҫȥɼһҵ̨һΡȥŦԼǱߵĸױǳƬܲҪһֳ
Ƶ뿵˵˼ݵʱȻΪָſɵ˵ҪμֻĲţӦģѾһβţ
Ӳԣ˶ãӲģԻӲʵӲǾģ
ոƵʲôûɣоȻýѵ˵㵱ɸһѵģ
ɶǸʱ˵ӷһ£˵˵ĲҲȥˡУĹצӱָָȥġ
һ£漴ѻһ֮ȥ
ǰ໰ȥˣǸвĹҲ߲ѣ԰Թлأô˸ôߣȻǸƤӡ
ʼ˵ϰ˼ǷҪųƬ
ˡлءʣʹ֮յ˵ʲô
֮濵ɸ磬ǻƤӡ
Ǹ¼ɫˬһƤ˳Ҳˡ
ӴȻǸߣһЦȻһų߹ȥ
ޡСֱڿյɳȥ׺ͱײǽϲͣ
Żˣæʿɵʲô
ŶֵһѾײһʱ޺911ץ
֮ǱѾɷˣνЦЦ˵ӦøһһǢӷֻỵ¡Ҫ㣬һᵱ˵ҵķɫԺҼһδһΡ
һֱϷҿΪ֤
û뵽ʶ˻˵ļͷ˵лˣ֡
ɵĻ֮󣬲ֹͣ˿еֱԴߣͷҲصض԰˵˰ɣҲˣ
ֻó念ʼ磬˵˾䱧Ǹ׷ȥˣȥø㱨Ȼˡ
ߺ󣬿øһɼֽʼʦ㡷ĿýźãŶ˵ǸӣͲ㣿
ЦҾǽױʵϰһʱѣܿҪ¼ˣΪһĲʱġ˵ˣڵĹǿȻҪΪ񣬰ܵԴΪ֤ҵĹְ𡣡
ɾЩ˼¼ˣԺҸΣ
ѾüûˣǱ߷һ֪ƲƲ˵ǸҶԿʲôĲ˽⡣
Цܿͻ֪ġ
ЦЦû˵
ʵߵĵӰԺ𣿡
ҡҡͷ˵ѧִͱѧĵӰרҵʲô
ЦʵϣһҵӰ˾ϰ壬뽫Ӱ
˵ҾֱȥԺ߲Ǹ⣬ӦȥһʵĹ˾УõӰϲչȥ
⣬ûյȵӰڣ˵Щй˾̫ˣõ20%ķֳɾ챣ӣֱȨֲԸ⣬ҪϵԺ̿
˵ҶԺҲ죬ҿ԰ѣһҵӰ˾ְԱ֪Ŀ϶Ҷࡣ
Ц̫ˣҶӶ㡣
νҲеúܣõѧУѧλ֤뿪
ʵô㲻ϲ
˵ֻûʲôøжѣ˺ߵرǻˡ
ЦЦ˵ܸϵʽæһʱ䡣
ͳһƬݸɣһӢ绰ǰ֡
˳ֽƬպã˵ŦԼǱߵݳ֮ҾͻῪʼϵԺ̣ϣʱܰæ
û⣬ǻ˵˵ڵɡ˵ΪʲôҪĻʱԸ˵绰ӦŮɣҵķڸڡ⣬Ҫȥμֻţһһȥġ
ɵû⡣
˵ҾͲˣʮͷķɻϢһµʱɡ
뿪Ժ󣬿Ҳȥ˯ϢȻгˣθҪ˹Ӱڿݳڼ为տƬӡ
ֻܿʣ¿ɺ͹֮ˣ֮ЬҲѣǷֱڴϣ˵۰˯
Ҳȥ˵͵ܵĶȥݷǡ
֮Цɼʱȥ迴һܸ˵ģߵʱҲŸոѧ
ʣôһֱû𣿡
֮յʱŵܻܵ۹꣬ƽʱҲԴ绰
ɸ֮˼䣬ʹӴϷȥԡҷˮϴ衣;йݸˮ˯һˬ顣
ˮźú󣬿ɻ˵ѻۣһϴɡ
֮͸ɡ̹ˣŤŤؾͱ´
ѵ¶һͿµƤС顣
֮ȻѹüΣ˲ʱȴû·⻹ǹ֮յһμ˵ȫ壬̲סСָſɵ˵벻˵ҲС
Цɸ糤˧ɲĸ˶
֮յͷǰʱҰ־;ڼҳಲĶĶǷ⣬зɸĺÿ
ɵؿԡףȵˮг
֮һһĳϵ·ڿɫԵĿУ߽ԡ׵У뿵§һ塣


178 ִʦ
ɶɼĵĴ׹ΪһʱյļУ˹佱ʮоŴζٰ졣
ɼԺϷ̨͵˹ĸɣʱ˹δʼ޽Ϸ̨ҲŸո깤Զûкô
ڿɸǸвìܣڶ찣´һɭİˡ
ɭǸȫˡһӵɣһЦݵޣ֣ʵ̫ˣҵĺ硣
һ룬Ҳļ˵Һϲĸܰ
ȣһЩεط룬˵ϲķ糵㡣
ɭЦлллȥͣʵʮûȥˡ
˻һ֮ɭ˵ǳɣֻҪɼŦԼݳӽĿͺãą̊́ͨ;ԭ羰һֻֻᣬǽ֣ױǹ˾˺ôŽĽĿ嵽档
ʵ˼˵һֻ棬гݣ
ɭͷǵģⳡָֻӺŶӶģֻὫڵ̨Ƶֱ
ЦǹȻ˲С
ɸɭȥĵУĹԱ豸ԡ
ɭſһͷǰܵ綥ָӼҲʩ̹
ɶԽһ֪֪ԼǰǸôɵֵã
֮󣬲ʩ̹û˵Ƕɭ˵Ǿйҵֻϵңֻա
ɭʵ˼ǣ
ʩ̹˵ҵ˼ǣֻϺϳȻҾͰݣ
ɭʼѾ˵ˣ𣿡
ʩָ̹ӵʱ򣬲û˵мһĿһֱϲ֪
ɿڳܣ̲סʵ˵ʲô
֮յǸ˵ĽĿ󣬲Ȼֻա
ͷʲôͷ
ʶޱȾȵÿɼȻֵģǾͱȻ˵ʩ̹ʩָ̹ӼҡҺֽңǰµΪֵĹףרžٰˡʩֽ̹ڡ
ɵͷȻ֪ͷʲôӡ
˵Ѿ62ˣָݳָֻᣬǵֱ̨϶ܹע
Ц˵ױǳƬ˾ܰⳡֻֶȷʵ
ҲЦʵϣⳡֻǸױǹ˾Ǯٰġ
ɵˣԭҾǸֻͷ
ɭͲʩ̹ǱѾˣͷԿ˵ʩ̹֣Ļֻܷˡ
û⡣˵
Ա˷磬Ӻ豸󣬶Կ˸OKơ
ʩ̹ͳСһɭʲô¿ǵе㲻񡣡
ɭйһյѡ
˵֮䣬Ѿ࣬һöصǲʩ̹ЩڰŪԼųԱԼֻṤԱͻȻ
֪ΧѾΧˣſɵĴࡣ
еģЩԱһңԱÿֶĿȾȻвĶ
˵ǾʹΪɵ㵹ЩէһδýּһصıһοɻһǿĽתӣȻЩ˼ϲ
ʩ̹౻סˣ缶ңַ֣˼ľϲһԭ羰ϣʩ̹ȹ
ǳʩ̹ԿɵķͲ֪ȥˣٴι뿵ֺʵԽҿ𣿡
Ȼԣҿһɴе֪ͷ缶ʦ󣬾˽ύ֮ģʱӰóʩ̹Ĵҷǳϲ֣ҵļ񡣡
˻ʱһ뷭۵ĳ嶯һǰͲʶʩ̹֮˵
ʩ̹õһ󣬰Ŵ༸˵¿ǵЩ񣬲ɫЩͬйѣΪҽһ𣿡
ֻĵʱܹ˵ʩ̹ʦˡ
һ˵ʩ̹էõֺ֣߹ʽ˼ѽ˦һˡ
ɶ˽⣬Ϣȴָƣ¾Ūʷǰʱ7000ϵӣйʷǰַогйʷһֱϲǧǰйʫиһֱΪ͢˽ֹϵʧΣգ30ڹݳоѾӰˡȫʮڻˣӦֻλϣһֱʧĹ
ɵĻЩȻ𾴺̾˶йӡ󣬾ضϣͻȻʷǰʱйǳ˶й󡣶ıߣȻǸǳֵصͬС
ʩ̹಻⣬õƷʷǰʱƾõĴУʵǸ߶˴ϵΡ
ղŴӽʲô֣ʩ̹ʵ
ɭûȿɻش𣬾æ˵Сԭ羰ǿԼ֣ѾɳƬۣǳƬʮһӵеһס
һɻǸңʩ̹ԿɶʱӡѣЦǱǸ֮ǰˣΪһֻͶߡֺܰ׼ֻ϶𣿡
ɵͷǵģǶĻ͹ֶһˡ
ʩ̹ʣҿһĳƬ𣿡
ɭùʵǾһųƬʩ̹ûȤ
Ƚԭ羰ʮһ꣬еҶԿȻһЩ˲ʮϲӵĺûǻܼģԿȻҪ߿һЩ
Ƭйʩ̹ʲô֮ʿɵ뽫ֻ󡣡
ɭһˣûü˵ʩ̹һ䣺Ƕࡣ
ɵ룬ϲ˵ʩ̹ʦ˼ǣҪΪʱЩɼŵΪ࣡


179 ׳
Ǹͨ꣬һԡ
ʱµҡͬϲǴͳ֣رǽ֣ʹѸ˸ŽСʮү
Ԫյĸĸ׼ȫһȥӰףȴȥΪҪڼ￴ֱ
ɼĵֻĲʩ̹ʦָӣɼ࣬һ˵ζܴġϧֻƱ̫󣬶ˣֻڼ￴ֱ
ȫҶȥӰˣֻʣһˡֻҪʼʱյŮˡ
û˵ޣҵʮүһ죬ͲҳȥӰ
ģˣֻϾͿʼˡĿתضŵӻ
εɳϣּƷʲô취
ʵϣʩ̹ǸָӼҺңǸˡպСʱ򣬲ʩ̹ڵӽĿռ֪ʶŵ̸ºӢΪ˿С˿
վʱ򣬱ʩ̹ĵӽĿӶϹŵֵģѧľСࡣ
ӻֻѾʼվֱ࣬۲ʱŽ趯ԱߣŮѾſɳ˯ˡ
֪֮䣬СʱĹţյĸĸ͵ܵѾӰؼˡ
ŶλүֻᡣյĵܵķЦ
նԵܵܵĻţĿתضŵӻ
ͻȻ֮䣬ֻֻ̨ձΪ˻ֻȴ˵һݳ뵽һλصߡԹ϶صĶ7000ϵʷһʷǰҲйǧĹ͢۵ĿԼйյѣ
һ̨ȥָ̨ϵĲʩ̹ԼԱӻ֣ϯ˼˵ҺãҽпɣйۣΪҴһסԭ羰Լӣϣܹϲ
ոջ濴ӵͻȻŵؽޣйʲôڽֻյѣĸ쵰⡣
յĴͰ˯ŵݾˣҲܹʵʲôˣ
ָŵӻ˵ǸйҪڽֻյѣһǲʩ̹ʦָӣɼŸ࣡
Ц˶ò࣬³˹Сһƽƽġ
յĸ˵ɣɼĲҸġ
˵֮䣬ѾʼСٺϸŵĸ
һǰ֮󣬹ӲͻȻبźĵĻ죬ͬɽչȵĺ
ֻ˼ӣվͻȻסˣżģ
ʱɼУֵĹסˣع֮ϸʤ
˵ԭ羰ɱ֣ЩѾ˲֪ٻˣȴǵһΣָȻ𺳡ͺһֱйԣͻȻڽŵֳУǾȫë鶼ס
ʩ̹Ϊʦԭ羰ݣһСʱЧȴԶԶҪùİ汾ȻһҲԵͻأ͸룬һศɵĺгС
žžžžһϺ糱
Щ˵ɵĳȫһϲȻĲǽ֣磬ȴʮá
ɷ˷˵һࡪա
һûκΰ࣬ȴԵøӵĴͬ֡աһ·ƶˣƮ飬ʱֱ任޶ˣʷΡ
ӻǰջû˵ŮݾѾϲۣøɾϲӡգǸй˽ʲô
ô֪ʼĺܰ
ӻֻѾָӼҲʩ̹ŵ֣ף
ʩ̹ſɵļܰѾӦױǳƬ˾Ϊʮӱˡ
̫ллˡЦ
ùйһ泪Ƭױǹ˾Ѿ¼һ֣벮ʩ̹ȻǴһ汾ʱ汾һУͿϲһֹ˵ܶ˻汾һѡС
вʩ̹λʦڣֻʮλߡֻῪʼ֮ǰЩ߶Կɲ⣬ɵֻ󣬿ȴΧס
ڶ졶ɼʱְͷǲʩָ̹šڴ֮󣬱ֽԼ500ֵɵ࣬Ŀǣֻᣬȫ
ݺܼ򵥣ǰѿɵĳһ£ͨ߶࿴ֽʿͽְȴԿӡ̣˶ڴɵľҪǲʩֱ̹Ч
ֻĵڶ죬һЩ̨Ҳʼ͡ԭ羰רĿɼKTLĄ¼һսĿ
ĿרΪ¼ƵģֻǱļα֮һ֮⻹һЩӡȡձɱȵȹҵļαĿ̸۵⣬ǸͬķĻ
ĿһһһŮˣһֱĿʼ¼ƣɶоԼɵһ˰ڲҪǣ¼ƽĿʱЩ˵ʲôԱΪ룬һͬʱ˵ȫץϹˡ
ɼͷûûСض˵Ҿøױǹ˾ңֽĿʲôЧ
˵ĿܺģһֱܸߡڽĿһΣЧɼݳá
ձͰļαΪ˱Ů˵װܣҲûսţֻø졣
ڿֻΪֶҸױǹ˾ҲĿ鹵ͨص¼ʱһ
ڿϺ󣬹Ȼס˽ĿݲһˡЩһտ޼䣬ݱ˴ԹҵĶ
ֺðɱҲ
ձҲкܶõζ߾ͺɫ
ҲöִǹŰݱģִǹŰʫ١

øΪŪžͰѽĽĿ¼ˣɾĻУͻȻһ
ӡȵλαͻȻߵǰ˵˵й˶ṦҪдһ¡
һ´⣬˲ɵ򵼲ȥͷ˸˵
һȵı飬˵óĲ𳵺ôˡһᳪһסڶ͡ҪǺһ鳪ôҩҩп֣һס
һͷ亹֪ô롣
ӡȼα˵ϰӡȿظ񶷼й̡


180 Ϸ
ӡûȿӦսѾܵݲ̨ʼԹԵرȻ
˵ĶЩ٤ζէЩйȭ·֮䰵ʵսɱС
вмӡȰʲô֣
ӡ˼αϯϵӣشɣᡤ塣
ϯ߹ȥɣţʱ˿ڵλ޲ͬȵѣڱĿչʾǸԹҵĸйӡȵĿ
ڰšʨʽˣ˧磬òͣʾˣظ
˺Ƥ˵йӡȿظϣλܹƺԼĶҪλ
˵֮䣬ɣѾҡҰڵĲĦӽɣ䲽нЩƽʱӣȸһЩ
ֻ˵رǸѵ˼˵ӡʥհǧǰ
ʵָйȭһսܻһַǳעʵսĸ
չִԺ󣬿ظһҪӰԱݣ˺ܶ໨ڵļɡӡϲǺ˹вָ
ָӡ٤ΪӰҽѧҽĦӹǣйڼ书ǳ⿨ظķԴأǴĦʦϼңټָĹǳ׺ݣ˵ֹԴͷǿظ
йģ¶һظҲģ¶ΪʨӡҰ㡢ߡèۼȸʽ
ɣ޵ľʨӡȸʽͣڿǰһ׶ԶĵطƣƺҪѰҿɵƷ
һʨһ˶롣ڿָ̧񵲵һ˲䣬ͻȻһͬһһ򿵽ɵĸ
ɴԽԺӦٶԶԶԽˣಽһ˿̽סɣȭͷ׼ƷʱͻȻоȭͷֻ˲ʹӿѡ
֮ɣûٽǳԾطɿˣû뵽ԼһȭȻɸסˡ
ףЩ˼ЦȻ͵سȥԾ֮ɸʮ㣬ɵͬɺװ裬ʵð͸·
ɣıɵѹˣüνֻ֮о뿵ɵȭͷһȭͷʹһɰȭͷһ߰ҲʧҲûҪȭ֮ɣͻȻһᣬɵȭͷһҾˤڵϡ
ɰǷɺȭġɾȭȭվߣصܹڽսʱѹöԷƣڱܹƻֵƽ⡣
һˤ漴һԾֿʼڿŸȥλαֳںǲͣĻƣ˻ΪǽĿⰲŵġ
˵ĻǽĿıർˣʼɣսɵʱֻӡ¶ֽѵйҲͷû뵽ɾȻṦһܴʾߡ
λŮ˷ܵ˵ޣŵصĶײĿǰƺйҪһϵӡȸҲ
ּν֣һɣĶϡһſ׺ݣֱӽ߷׶Զʵڳŵ˲˾ʹʹ
ɣ֮¶ɻı飬֪Ϊʲô顣
ɰйĵ˵ȥǸ˵¶Ҿú֣Ѹÿʽȫó
æܹȥҧһӣܻС˵ɣ˵ԸϣҲϣܰ¡׼ɼһҿѵݣϽĿΪչʾԼĸ
һʱ֪ĸоԳడϽĿֺγΪ¶
ӻǺصģҪ˵Ͽɣͱó汾
ЩСĹƭ˵ģҪ̩ɭֱӱһȭΡЩҲ룬Ǹձ鿴˵ʱС˶ҪҴٹĵӽĿӮõȴһƬ
Сܻ֮𣬾Ϊ˸ֽĿ㹦ӡȰȻҲѧڵϴٿݡ
Ĭ֮󣬿ɺɣᶼóֿŵʽпñȸղŸ֡
Ŀ¼ʱʵˣȴû˺ͣӰҲڼš˽򵽳ߣ׺ʽŵǰŵֳӿ
ɣʹ˸ɫɻк΢΢ͷֻŭһһȭɴˣһ߹
䣡ձܿɣһŽϯӿ˸󶴡
รݲ￴һĻˣȫг
ɳ˦˸ɫֱߴߣɣļαϯһֵն£ɣæֻһ죬ʵľӱֱӴ˾޴ѿڡ
æ죬סǣҪˣ
߰˸Աæֱܳſɺɣϵһߣһ󰲸ǡ
˴ʦȥ㿵ɺɣϴĴ󶴣̫˼ˣûУʵľġܵĴǱһİһ£ֱۻôӲ󶴣ӡý߳ģ˵ϣǻǳĿֲ
糯ЦЦžͷ˹棺ҽɣᡤ壬ӡȿʹõǿҽɼһԼݣϲ񶷵ѿϵңҵĵ绰ǡ
Ŀ¼֮󣬽ĿԱӵףأձȹļαսսΧſɺɣᣬͣѯŸֹڸ񶷵⡣
˵̨ɲŶɣ˵֣ܰûȤĵӰ
ķɣɵʣĵӰС𣿡
ɵͷǵģһҵӰ˾ϰ塣ҾӡɫչӫĻϣһǳȤӰӳҲá
һܶģɣԼĵ绰͵ַĴָ˵йҲ㣬ϣ´̡ʵҸóìһֱй˫ڹ
û⡣ЦһܣȻϷĳɷ־Ӷ࣬ظеʽþɣͬÿɴ۽磬˵ĹʱÿЩ
ȰԺԵ˵ز¶࣬ǸӰݣȻҲô
ǺǣһЩƤë򣬡ɵЦȻؾƵɣһҪŮһȥ衣ױǹ˾˹ͨһ£˵ҪһȥŦԼ


181 ĸŮ
طˡ⳵˾ѵ
ллɽѵݸ˾Ź֮³
֮յĸ׺͵ܵסɼһʽԢ¥У¥ĵդЩˣȻطĻôá
֮դЩʹ˵Ժ׬˺ܶǮ͸һ״ӡ
һʱյĹ֮˵ݽ𣬵ԳƵТ˳֮ĸŻҪܵܳɼҵ
ЦΪʲôҪĸӣӻ۲Ǹ𣿡
֮տյܺҰֵģֻҪҰֻۣ;Բȥ
˵ҵǾԶȰȰǶعںá
ûõģݺ󣬹֮˫۵ſɵĲʣɸ磬Ժ᲻ҰŮˣ
ɷʣҪŮ˵Ļѻô
ңڿǰһ˳Ĺ֮գ⻰ӦĴ󣬡ҪǸȥŮˣҾ͡ҾͲˡ
§Цô㣬ô죿Ҫ㲻ˣܵҲ׷
֮տڿɼͷ˵ҪǰңͲȥŮˡ
ݺܿͣŹ֮գһ·źҹȥ
֮յĸűٻ֮󣬿֮վϲѣһѾͽŮס
ĸŮӵһűٻע⵽ɵĴڣʵλǣ
֮սĸ׷ſſɵҸ˵裬ѿɣɸı
ɽ꿪ǼҵӰ˾űٻҲ˾£ԸɸջǱȽġΪɸǸϺˣűٻԿɵĳӡҲȽϺãæó˵˵
űٻϵԱҲ׼һŮǣ40ͷ÷ǳãէҲ30ӣЩķϡ
֮뿵ֽݣʵ裬ܵأ
űٻ飬һŷѧ
ɽŵϣ˵ĸˡҴʺá
ԼˣôණűٻЦӯӯؽõһߣʵ嶼ðɣ
ɵͷ˵Ҷܺãлĸġ
űٻŮЦɵŮһҲǰһҺȥǰ
֮հſ£˻˵һϲ
Կɽűٻϸ۲ӢòԽԽ⣬һɣʲô
ǫڵӰ˾¡
űٻβʵԱǸƹ⣿
ɻδش𣬹֮վýԺ˵裬㲻֪ɸŴӴ½һ࡭
½İűٻûŮ˵꣬ɫЩˡ
֮ĸЩɵĴ½ݣ½ôҰֻǴӴ½ġ
ҲǸ˼ɣȥǲĸ˵ˡűٻ͵Ǹ½ݣЩӴ½۵УҲùŮſɻԿࡣ
Цû£ĸ⡣
űٻٴɵĵϸֻתģ
֮յģɸµġ
űٻҲѿɵͨ½ˣͷµ˿ûЩ͵ˡʵʲôҪĸæĵط㾡ܿڡ
ɵĸĺˣƬġ
űٻȵ㲻˵ڵӰ˾ôӰˡ
֮Ц裬㲻֪ɸö౾ءԼһרױǳƬ˾ϣҪȫ緶ΧڷСרΪƬģɸ绹ɼݳ
ɼģǿɲһȥĵطűٻԽԽͿˣŮǴӴ½ģڵӰ˾ôƬˣһȥɼݳ
űٻɻ֮żҳʱڵ
һֱʱűٻڳʵɵô°ʲôġ
裬ɸġǴӱǱκģ۵ʱ޷ģֻµʱ䣬ͿдС˵Ԥ֧ļʮѣȫȥĵӰǲӰƱ¼1300򡣡֮ҫ˵ԽԽ˵۹
űٻǰǻӰȦģȻ뿪֪࣬۵Ӱʲô֮Ǿ䡰Ʊ¼ȴ
ײӰʹƱ¼˵ж
ŮгϢűٻܸˣʵǰǴ˰ɣļҹ˾£ϻǼκ̣
֮ϵĵЦݾûЦ۾С˵ɸļҹ˾ûȥԼһҹ˾
űٻһ죬ȻȰӰ˾Ǻܲģ϶Ĺ˾͵ˡڻᣬ͸ڴ˾£ʶһЩˣѧһ㶫30Ժٿ˾١
֮Ц裬ˡɸĹ˾ȥ岿ӰһӢۡС׬⣬ĲӰȫһʱ䣬ɸкüǧˡ
űٻ·췽ҹ̷һ㣬һκĴ½Уһʱ俿ĵӰ¼ǧңȵӰС˵Ĺ¶ס
ǰɺİɣűٻԼŮƭˡ
֮յõźңɸĹ£Щֽдˡ
űٻ鶼ûˣͣشſɵ£ԽԽǾ档СضŮ˵ô㣬Ҫһ㡣˶ܲסģһСľҪȥ͵ԡرǰˣȥ黨ǲݣҲŮԼҪ׼
֮Ц裬ɸ粻ˣܰҵġ
ɵŮűٻԼ飬϶껹˵ңôЩ꾫ɧúܣĸ˵ֵסΪסֵģ30˻ӡΪؼܻת⡣أɧһӣؼҡ
֮ձ˵ͷţķɸɱϰֹɽٱԺ꾫һȺһȺǰ̵Ҳó°
űٻ˵˰㲻һζĹߡһҪ˳ҲҪӣؼԺҪСƢŲ㡣
֮ʵһŮ˹ô죿
űٻڵʱԿ޿ֵ֣̫֣ķСҪǰ˵ʲôֵĻһ˶˵Ҫ֣ǾͺܿŪɳ׾޷ˡ
֮յҰ־ôֿģ
ߣʲôűٻҪǰŮˣҪ֤ԼõģҪŮ˵ĳª档ʱʹһСֶΡ


182 ʱԺ߼ƻ
֮յĵܵܽй֮ͣ9꣬һѧУӻؼңͶſɿͣ
ԸСӺܼ򵥣һ̨Ϸͳȥͺù֮ͺ
Էʱűٻʵɣ׼ʲôʱۣҪ漸죬Ҵͼѻ۵ȥתת
ɵ컹ҪȥŦԼǱƬ֮ϵһԺߣ׼ԿܲܰѵӰ
ԼĵӰűٻȵʡ
ɵͷ˵ǰԿɣʵڲоˡ
űٻ˵ѻװӰ˾ʱҶЩҲ˽ӰҲҺĹ˾æУһõ17%Ƭֳɡ
ҡͷ˵17%ķֳ̫ˣҲŲҴй˾
űٻ˵˲ôϲƬһĸƬõӳֻмԺӳĵӰҪԼϵеĻȥЩӰԺӰԺһ㶼ɢģûнԺߣһһҵϵ鷳
ͻȻ۾һЦĸ˵ҪǽЩɢĻӰԺһԺΣ
űٻҡͷԺ߼򵥣Ժ߳ͻῪ֧ƬƬԴǳȶټϻĹڻ̫СӰԺҲЩСӰԺԺ߻Ȿ
ɽ͵㿴вУкƬӳʱ򣬾ͽЩɢӰԺʱԺߣӳٽɢԺ߾ǣ˺ܶӪɱ
űٻû˵ʱԺߵģʶصͷҲаɡ
ҲУһУʱԺֶ۵Ӱҵ˥۵ӰԺƬ˾ķ
һʱưԺھӪ3һڶ࣬94ɢֻԺ̱һʼŵӰг˥䣬ԽԽԺ߾Ӫš
չԺڳ˴󣬸ɴͲԺˡֻǿƬʱ򣬲ŻƬϵӰԺʱԺߣ븶зѣмƻƬӳõӰһⲿƬ仭ʱ齨ԺҲɢԶӪһƬʱӰԺߡ
ʽ£ӰԺ̲ȡӰԺķʽʲΪὨԶķӳԺߣ뷢̺ƬʱϣǩԼ˿ķա
ڴʱʹַЧǳڴ
齨ʱԺߵĸϸڣűٻͻȻ˵֪иˣĻӰԺЩϵʡ
ʵ˭
űٻ˵Ӱ̳Ů诡
˭ɵڱӰʱȻûйӰʷѧ͸ȫû诵֡
诶۵ӰĹףΪʼ۵Ӱ˳ٳһӰ˫ܿ־۵ӰӰ죬
ָʦƽڸʱѧģҲԼܵ诵Ӱ졣
֮⣬ڳǰʮ诵Ӱǳġǿšܶطܼ诵ӰӰӣڴ˻Լ
űٻ˵ǸǳŮݣϼӴϵҵģݶͬѧѡԺ󣬾ȥƬҲӰָˣǵϵƼҢֶŮƼҢӦ
һŮ˵ʵĸϵʽ𣿡
űٻͷҸ죬ɷѡǷȥˣ֪ʲôʱܹҿ԰۵ĵ绰Ҳˡ
Цллĸ
һ˳극󣬹֮ͶϷȥˣŹ֮űٻĵŵӣǡ
űٻڼ˯ɣҸѻ˯һ䷿˯һ䷿
֮ſɵֱ˵裬ɸ컹ҪȥŦԼҪȥʰһҾ͹㡣
űٻŮһŮӣ̲סһ̾Ϣ֪ø˻ʧ䡣
һֱ¥ѹ֮ոϳűٻŻֻȥ
֮ոųĸ׻ָ𣬳⳵תֽǺתſڿɻ˵ɸ磬ӡ󻹲
ЦƯҲᡣ
֮˵ǵȻ赱ϵĴǣҪǼ޸ҰֺϢӰˣȾЩŮС
ɵû£ĸûɳǣҾͰѼѻɴǡ
֮տſɵ˵ʵνľǷɸ̫̫
Сɵϡ۵Ц
صƵűٻϵʽ说绰˼룬绰ڽͨͷŮιã诡
һ诱ˣϲŮʿãǿɡ
ɣǸιϰ壿课ȵ
ɵǵģû뵽ŮʿҲҡ
Цǫˣһ۾͵Ĵ֪ʲô£
ģѡʼʦ㡷õӳɰԼ뷨˵һ£ڻ齨ʱԺߵĴҲһ˵˳
ʱԺߣǸˡ诸̾
ɺЦܵڿ佱𣿡
˵ȻǿޣʱԺߵ뷨дԡʶҵӰԺϰ壬ӰԺ͵һһҵˡ
ɵвУƸʱԺߵܾʱԺߵƱҷ5%
ЦǮ⣬ô໪ӰԺһһҵϵҪͣһ¡ңϵЩӰԺʱ򣬻侭ӪĹڻе飬ȻٶЩӰԺɾѡ࣬ݹʵ̫ˡ
ɵûսԵĻ̫û˼ˣŮʿһЩһɡ
诳Ĭһ˵Ǻۣܲ׼ʲôʱӳ
ɵڻӳĻھͿʼȵԺߵʱйꡣ
ǺðɣҺͶȥ诵
˵̫ˡ㵽֮Ҫϵҵʱ򣬾ȥűٻΪһҪûй̶ϵ绰
õģô˵ˡ诵
ȿɰѵ绰ҵ֮ѾӱסڿɱϼѹĦ
ɹֽһת֮ձһ˵Ĵϡ
֮ձѹǣޱĻӦ˵ĶԼܿ챩¶ڿУɿԼÿһ֡
һ֮󣬹֮նµ򵽿ɿ¾Ҫ¡
ֹ˹˵Ķ˵ѻۣҺ𣿡
Ȼ;ԼǷɸŮˣ֮⻰ͷϸŵ˵ۺ𣿾Ƶ²á
ɷǳϲֽߵı飬Ū˵ѾȲˡ
֮ҧԼ촽۾ɵϣĬˡ
һ¡˵´ԡȥ
֮պֻۣһŽ׵ԡЦŶ˵£ĵһΡ
ϸģ֮ижеһ˿Ҳûˣ׵س齫Լ׸İá
˵Ӽ⻹ǿɵһ洦Ů֮һ鼤ԡڹº󣬲û϶ǽͷ֮յ˫֮䣬Ūǽ޵Ļ顣
֮ռн˫ȣֱſɵԴ۾ǿɵڶΪÿһζ˻ϲϪˮͣ
ۼ֮Ѿ飬ɲŽԼС鼷˵ȼ䣬ѹ塣
ʹ֮رſɣָӳѪۡ
ýɸоԼС鱻ůǻס̲סˬؽг
ͣµĹһӦ󣬲¶һļӴ
Сʱ󣬹֮ͻȻһڶθ߳˶·죬һֱƮƲʼ䲻
µĹ֮ղ̢Ҳ˺һٳײľڹ˵ڡ


183 ֮ǿ
ɼĶ첢䣬֮ȴůıﲻ֫˵һǼĸоǳ
Ű˵Ů·ͨȻ⻰˲ҹͬĽǶһĵ
ٹ֮ھһ͸о綼һˡһҹʱ䣬ŮһŮˣһܹϵоԼѾ϶Ϊһֱ˴ˡ
ԣˣĹ֮յ˵֬ÿ̲סͷȥסǡ
֮ձſһЦʣɸ磬ǲǸýϹˣ
Цһϲҷɸ硣
֮ſڿɼͷ۵Цɸ磬Һ޸㣬ǽòã
ϵЦݱɿЦĳĵ˵ѻۣڲ18꣬úܡ̫ĻԼЩƤë£Ȥġ
֮㽵Ҿúܺð˻ԺҾڼȫְָ̫̫żӶ˰ʰã͸һȥ֣ϵչһȥӰ͡пյʱһ𵽴ȥΣϺĵطȥһ顣ˣһҪɸСһкһŮ
֮һſھͣȫδĻ룬ÿɷǳ˵ףʱĹ֮ջֻǸģ֪Ů
ɶһѣŽӽתһߴ·һ˵ѻۣ輸͵ûȥ7ϼӳһȥ۾ջľ౨
ðɡ֮˵ԿɹҶӦͷء
ͻȻ뵽һϾ⣬ϼӳ͹֮һѧ磬ôҲҪ˵˵ɡһǰѸԸ֮ó⣬Ҫ硭
ɻͷ§ס֮˵ѻ۰֮飬ǧ˵
֮ʵΪʲô
ɵҪȦŮˣŮŸ
֮ȻǸҵ͵Ůˣҡͷ˵ҲҪŮ
ɲòôֲɸĻˣ
֮ĸ׽̵Ļһ֮ڵͷӦðɣҲ˵ǡ
Ź˿
¥緹ִŵӰȥԺԼŦԼ


ʩ̹λʦĶܿ죬ֻΪųƬ±ֻһʱ¼á°汾ĳƬĿܿĸ̨ͣΪٹŵ׷
ϸױǳƬ˾ǿķȦո¶ͷˡ
110ŵʱڴ۷ɹŻŸˡδĻӰĻֽ֮ǿ
һСֳֻʹ󣬱϶ϻɼԼһҿ档
·ɻƵ궼ûüȥʹҴҸϵһȥͿһһŮڿĵط߹ȥʵŮʿͽ
վ뿵ֵãǰӰҵĽ֮ǿ
֮ǿЦãǽ֮ǿ
֮˱ȣ۾ȴʼϸǰĶˡ
ϾҪ40ˣúܺãҲ30ͷӡͷں˳ֻһڿ۾һ֪Զζ
ڽ֮ǿһʱտǾϱӾһӰʦѣıһ涼ףıӰȥ⣬֮ǿСġԻн֮ǿæŷУƻڲֿιӡ
İӰҵǽ֮ǿĸڹ£ӰԺɽ֮ǿĸ罭֮ڴ֮ǿŷƬֵ֮ǿ⣬֮ڣѰԺ߰Ϊȥ갲ԺӳǲʹսƱ塣
ڰԺֻļϷԺֻӳӰƬչĵزѾƿ
˵ֻʶҵˣԺ߾ӪҸ˽⣬Ծ˰ǿæ
ɵξҪ鷳ˡ
˵ǸʱԺߵ뷨ʵҴ۽硣֮ǿЦȻ25꣬13͸ŸŷƬѶ졣
˵ҵ뷨ģʱԺߵȥ̸ҾԱñ߹ľˡƱֳʲôҲҪ͵ʱѰæ
Цô˼껹Ҫġ
֮ǿ˵ҸߵһЩӰԺϵģҿڰڰʱԺ㶨ڴ֮ǰҪÿӰԺľӪ״Ȼȷ𣬲ȻⱾ
ʱԺߵ齨Զ޵ķʽɢĵӰԺʱԺߣļǳؼ
ɷǳ֪֮ӪԺȫУ֮ǿСͽӴԺߣ϶Ҫñࡣɵͷû⣬幤Ҫͷˡǵĺ
֮ǿΣԺһһ룬ɵʱԺÿ50%Ĺɷݡ
˰ռ˱ˣгԶĻӬͷСǿϵġԺҪӰ֮ǿֶĵӰȦô죬ĻеǣȻҪŵ㡣
װһȵģæܾôУԺ齨ɷôܶ԰֣ɣһ˳һ룬Ժ߹ɷҪ6ɣֻҪ4Σ
֮ǿЦ6̫ˣȻôǫãҪ55%ɷݡ
ãһΪɺ˵Ҳҿˣ⡣
֮ǿ˵Ҿд󣬽һϵܣ
һ߿̸ľȤľٶ˵Ʒֻ֤гں˼
ȱһϤӰȦϤԺ߾ӪʱԺߣ֮ǿҪʱԺߣֱпֵӰ˾ϰ֧֣ȻһļȺˡ
Ǹ֮ǿ55%Ժ߹ɷݣںҲôͷΪӳĵӰɲҪԺ߷ֳɣҪƬֳɣøӰзá
ֶ˵Ůʿĳ㿴
ҡͷ˵Ҫͣ͵ǰһæ
룬Ҳûټ֣ЦҾͽŮʿѡ
̸飬뽭֮ǿ诶žĲ֪һ硣
ڴ̸׼뿪ʱջ֣ͻȻȵףӺǰġԭ羰۵Ǹ汾Щһ
ղôãڱѾ˺ѡЦƽ㣬İ汾ǰ¼õģû뵽Ѿ˶ױǳƬ˾ķǿ


184 мƻ
1981120գ̨ӳµġȻ̨ͦӰԺӳ̨屾ȷʵûʲôƬӣһʮǰ̨ӳεӰǫ̃ŵζӳ£̨ĺƬôҲҪӳ²
ڡʼʦ㡷ձ۵Ѿ»һݣӳ𽥼ٷӳΡĿǰΪֹʼʦ㡷Ѿõ1930ƱձƱǾ˵14Բۺϸ۱Լ4500򣩡
ձǱߵƱۣ۵ӰȦˣĵӰձʱҲ12Բ
ʼʦ㡷ձĿֲƱٴ۵Ӱ˼붫ιǶž籾ιͶʡ
ԭ羰òֻµʱʹﵽ20ŵָгƬֻС˼Ƭ۰ǰλĶǼŵԭ羰ǴֳƬ20ŵѾǷǳõĳɼˡ
ƬĿɣʱ诼һЦá
Ǵһģһšԭ羰ƬԼһݼ׵̲ġ
诶˱ȸɣ˵ʼʦ㡷ѾͨӰּR17Ϲۿ
ЦòԲ17NC-17ֹ17¹ۿ
ĵط׽̲ģʵдģ
ҡͷЦ˵бģ˵ױǳƬ˾ô᲻ذƬԭ˳ͽ̲ġһǰרյѵġڳƬ֮ǰǾѾо͸Ĺ죬յѵķٱдʹý̲ĴųƬһ
诵йܰƹ㿪Ҳ
̾˵ױǹ˾ոļѧԺ̸ã乩ӦͳƬоͽѧЩͽ̲ģһǮòֻгƬȥзֳɡ
ȷʵưױǳƬ˾ܰƹ㿪Ƭ׬Ǯˡƫƫһ취ûУŪһҲûױ⣬˼ơ
ˣˡ
Ŵ򿪣ȴǽ֮ǿˡ
Ƚ֮ǿ֮󣬿æʵ֣齨ʱԺߵôˣ
ЩѰ֮ǿĴ͵ӰԺӳһӰĺϼƳɱ500ԪҡЩĵӰԺھӪúܵͣӳһӰĳɱ50200Ԫ֮䡣һŵӰƱ2Ԫ㣬ƽһӰҪ70λڲջرǮЩӰԺ̫СĲ500ҵλСӰԺ200۳˰֧һ500ӰԺ㣬ǹ500ԪƱ
ӰԺô̸ģʵ
ӰԺϵʱԺ׬⣬Ϊ500ԪƱɾֻ30%ƬֳɣôҲֻʣ350ԪˡΪ齨ʱԺߣǻøЩӰԺ𣬸֮ʣµĲԺߺӰԺ׬Ǯ
֮ǿ˵ÿӰԺ610Ԫȡ500ӰԺ˵ÿ1600Ԫÿ350Ԫ룬һ5պ1750Ԫոܹ׬150顣
ǾǵⱾˣɿЦ
˵ÿÿӰԺ׬150飬ʵǰճ¶ġ

Ȼܡ
ֻпѹɱٰһЩ֮ǿóһС˵ҷһ£ʱӪӰӳɱѹȥҡЩӰԺӪҲȽϲ̸ĻӦÿѹһĻÿӰԺõ㣬ÿͿ׬700ԪͨҲ׬300Ԫ
ù֮ǿıһֻдǸַÿ֧úʻעνԼ֧ȵȡȥäļ˷ɿͷ󣬲ɵи̾Щ黹ǵרҵʿӪԺߵĻֻаڿ㶼
ʣڽӴ˶ټҵӰԺ
֮ǿ˵һӴ47ңһЩ齨Ժ߻ҪǮģֻʣ31ӰԺ
31ӰԺÿӰԺÿ׬200Ԫ㣬ӰԺԺ6200飬¾37Ԫ
֮ǿ˵ԻӰԺĹڻҾǵʱԺάһڡһ֮ͬĵӰϾû˿ˣʵ̫˷ѡһ뻹ӡ
ֻҪ25%ƱͿˡԼƬֳ˵
ķй˾æеĻǷй˾ҪȥƱ30%ȥԺߺӰԺֳɺ˰ֵܷ17%ļۡ
⼸ҺһЩ˾ϵ20͸˹ͻֵܶԸСʼʦ㡷ɿӰȦһûУӳԶ˿ɣѶҪָĿ֧ȥֵܷ10%Ʊ
Ҳûָ֮ǿ齨ʱԺ׬Ʊ˰ѡʼʦ㡷ķй˾Ժ߹˾ⲿӰƱʵԴΪԷ̸С
5%Ʊֳɣ֮ǿҲûоܾ˵ɣҸԺ߹˾ϵһ£ǶƬеȤ
Ժҹ˾𣿡û
֮ǿЦĵӰԺߺܶ࣬ûҲԺ߹˾Ѱ·Ժһ119ӰԺ233ŻӰԺԺ߹˾ŵߡµӰԺ20µСӯǳĵͣһ㶼ӡ
ȴǲ֪ʱԺ߹˾δĴԺ߹˾Ժߵǰ
ʵԸʲô
֮ǿ˵ԺڵĸԼĵӰй˾ĵӰǿеĻôԸó10%ķзø㡣ֵܷ25%ϵƱ档
ֵԺ߹˾иţΪʲôЩŻݣ
֮ǿЦΪǵӰԺСЩ뿴Ӱûѡֻ߽ԺµӰԺǿʡ´ʵѡңԺΪ淢չһǲȡֶΣǵĹ˾ԡ
һֺ£æʵԺߵܲĶϾʹƬӹȥǡ
֮ǿݡ
ţ齨ʱԺڻӳԺСӳټϡʼʦ㡷һԴǸʱȥԺ̸ηӳ飬ӦÿԳûҪõ20%ϵƱֳɡ
С˾ҪںⷢеӰʵ̫ˣһֳɶýƽϡǰʱ俵ɻ׾áĹȥձ˰ȥǰ̸˺üءᵽ׾Ѵⷢ治ôøġ


185 ĵϼһ
ڽ֮ǿǣߴ£ɺܿԺ߹˾ȡϵ˫ԼƬ
ʱԺߵɽ֮ǿһ˸㶨׼һǰȥˡ
Ժ߹˾ܲӴǵԺߵĶºܾˡһʱ˻Թ˾µݣ⹺Ժ߹ɷݣտعԺ߹˾ӵԺ߸ΪԺߡ
Űֺµ·̵ñֱϼһӢڹʿͶ֮䣬Щƹʡ
̸£ĻǰλԼĹ˰뿨ֵãܸˡ
뿵ֺ󣬹ЦȻ㣬λ˵ֵʱҾͲµˡ
Щм𣿡
˵ʥڼںƬ˵ʩ̹ʦҪָԪֻᣬɼ졣
ŸףЦԭʱҲ֪ҵʱϵˡ
˵ҵʱҲûϵ㲻ǸּңһǸӰ˾ϰ塣
ĻŹ˹ϵĻᣬóԼЯһ˵ԭϲ֣ģĻ񡣡
ӵоʿͷΣȻҪʱ¶ԼĹͷ˵ֻᡣԿɵǷǳϲһϵĶղأйֹּģԺó԰һ¡
֮󣬿˵ǻȿƬɣ
ʵõȷй˾𣿡
ЦãֻҪҿþС
ԺߺǼҷй˾Ǹ˾µҵǸ˾ĸ³ܲãȻ˵㡣
ԺһƵԺ߹˾1912꣬ʹӰԺ
35ǰĿݼԺ߹˾ƾԼǿֶΣֻʱͳΪԺ߹˾ܾͶ¡֮Ķʮ꣬˽Ժ߹˾һСԺߣ𽥾ӪȫǰʮĴԺ߹˾
֮󸻿˾չԺߣҲƾԼԺߵĹɷݣ˳ƳΪ˾Ĺɶʮʱ䣬һȥȻ˸˾ĸ³ܲá
ӿ˵ְҵ֪ϼһжô
ڻ60꣬ŸʵҵܲõְȴԺߵܾλòţܶʱƬҪ
λԺ߲Ҫģĸ˾ʵҵҪ꣬ǴĻǵشɶԺ߹˾ĹɷݣԼӵΪԺȫĴԺߡ
ſӳң֮⣬пɴĸ֣ԼӰƬûʼӳ˵С˶Ҳˡ
˶ԺߵܾʵԺߵߡϰΪҪʵҵԺܶʱ˶ڴԺ߾
˶˿ʮ꣬߸ݵΪӢϧһźƻ
ӰӳĵƹѾ򿪣˶ָŴӫĻЦʣǡ˵ǲйӰ
˶Զ˵λλּңɼĵ࣬ǲʩ̹ʦָӵġ
̫ˡ˶΢ȵȻʩֻ̹ܻ˵ġ
ʵСͽ֮ǿʶ
˶ЦȻʶʶˡԺʱҪȥŷ޹ƬҲŷ޵ĸӰƬҺ˹ӰģһȥϤˡ
˵֮䣬ӫĻ϶ιƬͷѾʼһ˸ӾͱƬͷס
˵ιιķ·һƬͷ
õģӳԱӦ
˶ʸ׵ʲôˣ
ûʲôֻһЩ顣Ц
ӫĻιӢĸλȻԼʱ¡
35ǰ˻ǸСӣŶԵӰǻȰ֮飬뾭ӪԺ߳ΪһСӳԱ
һͨķӳԱһسɳΪƬԱ걼ĸӰ˾ٵΪһӰԺľȻֳΪԺߵܾ
ΪԺ߸˺ܶ࣬Ҳ˵õ˺ܶࡣһеһУԴʱĵӰΡ
һֱΪӰԺСӳԱǶʱ䣬һҸʱ⡣ԲǮÿۿֲͬĵӰֱֹܡ
תͷԿ˵ˣ㹫˾ֺܰ
Цл佱
ܿŵƬ濽ġʼʦ㡷ǿרӢĻģ԰Ծ
ȵӰӳϺԭԸƬЩм˶Ѿȫӵͷ
ⲿӰеķɳͱըǷŵҲһˮ׼ӰҲǳǶϷ걬ں붯Ƭ
ΨһҪĵľǣⲿƬӵԱˣҲޣܻήڵĹӰ顣
žžž
ȹƣ̾ǳʵĶӰǺҲԺ߾ӳ
ʵ׼
˵һ㶨õġʥѾȥ˽һ£ǵӰҲûʲôƬɷӳҾֳ100ӫĻⲿʼսʿ
и̾ǲһһھ100ӫĻ۵Ժߴô֣ӰԺļκԺһ19ӰԺ
ʣƱô֣
˵Ʊ200Ԫ£Ҿֻܸ15%Ʊֳɡڴ˻ϣÿ100ԪƱҾ͸1%ķֳɡ
ɴԵһ£100ӫĻȻ࣬Ժ߶СӰԺ1000ϵӰԺûҡÿӫĻƽ800λ㣬ÿӳ㳡ÿҲ48Ʊ
СӰԺһܵͣÿи24ƱƬʮҲ240ʮԺʿܸͣ400
Ҳ˵Ҳֻ17%Ʊֳɡ
ЦʣƱֳ18%Σ˵ӰгûʲôƬɹӳûҵġʼʦ㡷ĻԺֻȥƬ׬Ǯһͻ١
Աߵ˶˵ԺСԺߣӯһ㶼ܵͣһֳɵĻǾͻġ
ʼ˵ֳô͵ĻһȥЩԺַӳ˵ǰɣ
˿һ˵Ǿʹ16%㡣
ּۻ۵17%
˵Ǵʵҵŵĸ³ܲãȴǰƽϣȻС㣺16.5%
ðɡɷˡֻڴʼʦ㡷ӳܹ֮䶯ûõ20%ϵķֳɡ


186 ʽ
ڽ֮ǿֻһ£ӰԺûֻܼÿ36Ԫȵļ۸һ25һӰԺ齨ʱԺߣֻӰԺ޷Ѿȥ130Ԫ
һӰԺľӪɱԱʡ𡢹õȵȡ
ʱԺֱӴӰԺޣԳӰķӳɱСԱĹʣЩӰԺڲͬʱҲŵԼ֧Աʣɺͽ֮ǿֻҪ֧һЩʱԱĹʼɡ
⣬ӰԺ˵ӰƱ⣬רȨ루׻ơƵȣС룬רȨõʱ򣬼Ʊİ˷֮һ
һÿֻ5ɣʱԺߺӰԺвġӳһɺͽ֮ǿԸԷֵʮ
ʮԪˣ۳ɸ۱Һüһ£֮ǿҪʮƬ۷ӳ׬۱ҡ
ӰԺľǿ𣬼ռӰԺһ롣
ӰƬӦɷй˾⡣뿨ϼһһ£ɿԼϵ˾15Ԫ150ƽÿ1000Ԫҡ
150ȫųȥÿ쿵տ3ԪһƱûֻҪЩӰԺӳջ100Ԫ
Ȼڻֻ120ӰԺӳʼʦ㡷ӳѵĻӰԺٷӳλֱǰ仭ʮһˮƯ
ʱԺǱߣڲκηзãΪƬóеֵѡ
ʱĶԺ߽ʱѾũ24ۿžҪйڡ
֮ǿΪʱԺߵܾÿҪ򼸰ٸ绰ָ25ӰԺо26ӰԺſڶˡʼʦ㡷ĺϼںҲһ֪ȣԺϼֺͻͻ
಻ɣϵһʱȽϺõĻ˵̨ǳ޳ܵٴϼΪⲿӰרȥһʱŽϼ뵽ۡȻûϼţĿ黹ںڵʱǵű
ϵӽĿļһıֽȡϵֻһСǮЩֽǳϵذ
ıֽҪʲô
ȻǱڻ˵ϡš
ܵɼ̨ĻˣĻǴͳйּҲʩ̹ԱָӣЩݶڻ˱ֽ˵Ǽõزġ
֮⣬ڵӽĿӡȰսţҲٴγڻıֽϡ
ıĻȦѾСʼʦ㡷Ҳ֪ȡ
ԺҪӰΪԺ·ɣʹƬ壬10Ԫ100۱ң뻪ıֽԼ
ʲôι漣ʼʦ㡷ձƱ湦ԽϽٷˣӴ½κһͳΪ긻ȵȣȫ˻ıֽݡ
֮⣬ʵҵµǼҷƶշй˾࿪ʼΪʼʦ㡷⣬й˾һϷ̨ˡʼʦ㡷Ƭ档Ƭݺ̣ܶǰҲӣȴǼӰӾ棬ÿֻһӡ
ԺµӰԺ󲿷ֶϲһЩأвͶҲͱͱ޳Īˡ
θʼʦ㡷ԺߺͿɵʱԺǷֿġʱԺָԺǿĶ׼Ⱥ壬ԺϷΪ˫á
һֱ214ղſʼʽӳԺ߲ſʼӳʼʦ㡷ʱѾũ³ʮˡ
ʱԺǱߣһܵ28ͻӳԺǰ˽ܵʱ䡣


ŦԼ˽֡
Ļ30Ѿչ4йǡ10Ĺģ˵˿ڽӽ80
ʱ½й˻ûдģŦԼŲ40ˡ
뽭֮ǿ齨ʱԺһ25ӰԺֻŦԼ˽־2ңңλ1000
˽ֱĲ࣬͹ȴһҽһҡ
ٽũ꣬͹̵궼˺źӣһȥϲ
һи¡ǵĲ͹УһһŮ˼¡
ҪˣƺʹѾżٻؼңϰԹкλҪԵʲô
еǸϰ˵ɫˣҪ˳Ե֡
ǾĲһϰ忴һ۶ˣǴöأǮˡϾҪˣһ˵Ҳƽϣ˵ʳȥйȥˡ
һһŮδĴŮֻۼѡ
ǰŵѧУѣҵתŦԼѧӰ˶ʿֻۼ顣
ۿžҪũˣֻۼиϵŦԼһꡣ
˵Ȳ֮ʣ˳Ա߷ŵһŻıֽֽģϵİǸƬʼʦ㡷ձţ滹һ֣˵ǡʼʦ㡷Ҫӳ
һʵۼѣȥһ̨壬û˵ɣ
ֻۼѵһȥʱáʬ̨úܻǲƬӺǿĵġ
˵˷һȥӰɡ
ֻۼѺЦ¿Ӱһ𿴵Ӱоѧ
Ҳݸתȥˡ
˳극ǣ˽ֹһ󣬲ųӰԺȥ
ҲٽԭҲǿɵЧֻϼȦﻹеӰĹڻ١
ȻƽʱԣܳŶƱ
Ʊӳ˶߲²Ӱڣȴ顣λķӳ˵ⲿʼʦ㡷ֻڻӳӦûĴ˾Ը⹺ƬɣӰѡ
ֻۼ˵ǲʬͦһ̨ʱСȥġɼȻѡѡʼʦ㡷ᵽӳⲿӰӦҲɡ
˵Ҳ׬˶٣ӰĻй˾ȡ30%ƱֳзѣԺ߹˾õ7%ķֳɣӰԺַȥ40%࣬ȥ˰ƬҲֻʣ10%һˡһĻƬ200ƱƬֵܷ30ԪõģôӢĵӰз35%Ʊ40%޾Ͳһˣرڶǣ̨Ƥһõ35%ƱֳɣձҲõӽ30%
ֻۼѧҩѧģ㲻ЩʵΪʲôзòôࣿ
͵ĻĲ죬ɻӰѱڽܣ˷й˾úͷзա
һ󣬶˵Ӱרҵϵ飬ֻۼֻǲͣصͷʡ
Ӱʼҳ1000λӰԺʾȻﵽ7ɡ


187 
˵ѡŮһⲿӰũڼ䣬һйζⲿӰˮ׼ϣ
߽ӰԺĴ󲿷ֹڶ뷨ͬũĿӰȻҪƬС
ʱԺߵ25ӰԺȻȫ춼šʼʦ㡷ÿ峡֮Ŀ϶ŸһЩϵӰЩϵӰĿ޼۸ǳͣǰͣʤ޵ضӰԺӵ롣
ʼʦ㡷һʼȽַĶ棬͸Щ˹ڴ֮ϲΪǰڻӳģ־ʽƬִĵӰûС
۵Ħ¥ͺʱһЩʮûȥĻпԭѾչ˰
ͨڲͬǵӰרҵĶʼʦ㡷߸ԻӰʶڲŷ֣ԭҲвںĺƬ
̨ϷӰרҵŵѧ굼ݣŦԼѧһӰ˶ʿʱˡʼʦ㡷ȻⲿӰһЩϸڷԴøãдþ籾ģȴΪԼĳЧ϶ԶԶ翵ɡ
úã

ץסǸ쵰
ôˣ
ʹ졭
ӳ˷شȻڿⲿӰѾԣ֪ؾƽк
ЦȲӰӳ֮䣬һֱȵӰƬڶŸղŵĵӰ
ⲿƬôȺĶƬĵð
˵ӰǸ׸߾ǵݡ
ôᰡ
ûֽ˼һ뵽ɼıݹ
˵Ǵ½ӳıμӹԽսģľͷһһκۣ۽ͷɱĸԽˡ
˵󻰰㣬ֻɱԽǽٷˣ졶ձǵϢ
˵ʲôⲿӰϼпͷ
ǰǰҲ˽ֿϼĵӰƬû뵽ȻҲĹƬˡ
ЩɳͷƴҿĻü˶ˡ

ŮֻۼѻȺУоǹڶԵӰԵݶԱۣв㽵ʲôʱҵĵӰҲܱ˷ۣܵ
̨ʱ򣬾Ĺ8ӰŵѧҲĹѧƷӳĻᶼûС
ֻۼѶԼѷǳ˽⣬ֽ˽һеġ
һЦͻȻ˵ۼѣҿһ顣
áֻۼѵͷǵһˣһõӰ̲סҪ࿴顣
ƱһƱϾǴڣҲͲٽڼƿֺһЩ׻
ãֻۼһεȵӰӳһǡʼʦ㡷ľЧȴһͷһͷϸȥ
Ҫǡʼʦ㡷¼ͺˡ̾ӰԺĴӫĻɲͣ»͡
ڶҲΪӳʱ⣬ʱȵһԵͣʼʦ㡷һλòʣӰ
ŮѻصԼʱѾʮˣﻹšʼʦ㡷ĸͷ档
רҵ۹⿴ⲿƬ۴ӵַӰؼںҲѼ˵ǸտĵݻǴӴ½ģôܹĳҵƬ½ĵӰˮƽûô߰ɣ
ʱ˳ݻıֽ涼йڿɵĽܡ
˱ֽ֮һضŮ˵ۼѣҷѧ˺üĵӰҵĵӰȻһ·ҵ19½С˵ҵǲǰˣ
ֻۼѰοÿ˶иԵ츳˵ǳġͬҲвŻҪǧܰ;
еʱһ˵ԼҪ
ƽпռ򸾣˽ʱһףڴ̨ϹȥμӻĸףֻۼѵǸ˵ίˡ˶ʿҵ֮ҲÿڶʿֻۼѰ빤ԼڼҴꡰͥ򡱡
ѶȥˣȰ룬ʵʵҷݹҡ͵͵ȥѧֻۼѷֺ󣬴һ˵ѧԵôֲ࣬ȱһ
ŷתѧԵ뷨ȥӰ˾ӦƸӸ˿صӰһػͷ
ŲֻۼѣԺҪһӢһ֪ݡ
ŮѰοԺٴδóֽʽ쿴ʼʦ㡷ĵд׼ȥһӰϸĦ


29죬Ȳظ֮ǿ绰ʣһƱݳ𣿡
ˣ֮ǿ˵25ӰԺƽ62.5%Ʊ63ǧ𡣡
ãˣ֡ɹҵ绰̲סһ̾ϢǰҲԽС˵˴ԽŮ¥ͻȥȴΪÿ켸ëϸơ
⻹ũǰ󣬹ӰȽ϶࣬ٹ¹ƻ͵ÿԪá
ɷµ绰дһ߰ľ籾֮۴Խ绰
Ȳ֥ĵ绰֥һŮˣڿźҪλá
绰ͨͷ֥ι˭ô绰
ʱǱ߹ƶ賿һˡǸЦ֥㣬ǲǴϢˣ
ɣ绰֥ԺͻȻתΪϲ
˵Ұ֥㣬ûң
֥ŭһ¾ʹһε绰绰Ҳǻȥġ
̾Ҳû취ЩӶصܡۺãߴڡ
֥ͳĵʣɣôˣ
ıǰʱЩ˾̬ȸЩˣʱ֥һʣЦûʲôЩ˾ҸɫԺǺܵġ
֥˵ɣʲô͸֥˵ʵڲоͻ۰ɣĵӰúܺá
ɿɲǸڱŮ˰οˣЦû£Ҿһʱͷˬɧȡʼʦ㡷ƱҾͻ
㰡֪ǿ֥ĵӰгôýȥģӰҵ˼ʮӰƱĲֻһκҲֻпСǼ׬Ǯ˵ȥκĵġɱֺҲ˽ˣڻҲû˻Ц㡣
ֻתο֥İɣ֥㡣Ҳ˵ʼʦ㡷ٻ500ԪƱġ
ģ˵ɱֺҲˡŰƱɡ֥˵
ʲôʱƭ㣿˵ת⣬ʼ֥˵黰
֥绰󣬸հѵ绰ûã֮ǿͻȻִ绰ſھ˷ܵ˵ˣˡŦԼ˽ߵӰԺʵ˳ˣطӰԺҲСǡ


188 Ʊ
Ȼũڣϰǻˣǲżٵġ
ʼʦ㡷25һԺߣÿӳ5ʼͣΪܶ˶Ҫæϰ࣬СҲҪѧ顣
˽ֵ๤˶ǸĻϰ£żٵҲ٣Ʊǿȥ
29죬ͷһµĿڱټϻԷգڲϢȽϿ죬ڶʾһԵ
һֱ30죬ʼʦ㡷ٴ̧ŦԼ˽ֵӰԺֱӰԺҲ9ңڷӦõþˡ
ʱĺ⻪ֲܿᣬûʲôõףͻȻһʵĻӰȻϼҴڵһȥ
һֱĵƱʼСȻ䡣˳Ժ󣬡ʼʦ㡷25ӰԺӳĵƱѾ5ҡ˳ʮ֮󣬳˳ʮ˽Ʊ⣬ĵƱ͵3
3ǸΣյָֻ֣ܱԺߵ΢ӯ½ĻӰԺͿҪⱾˡ
ʱʼʦ㡷ڻ25ӰԺһӳ13죬ۼƱ81.7Ԫ
ũĴʮҲ˽214գҲԺӳʼʦ㡷ӡ
˵ǿûʲôũ꣬2·ȫȫǵӰͷǻϲúƬʱӳ
Ҳ˵ʱ򿴵ӰĹں٣ͬʱûκθӰƬʼʦ㡷ʱͷǻ磬רֵкƬڻصӰԺйڵƱĳɹӣ
ʼʦ㡷Ȼ޵ӰڿȴںĶƬǳֱʵֱ100ӰԺͬʱӳ


ݣﱻΪϷĵ۹ݡͬʱҲ˿ݡ
Ժߵܲݵ׸Ժµ119ҵӰԺķ֮һ֮ڡй˾ڡʼʦ㡷ҲҪΪ
˵δĿԺרӪСӰԺ˷չƻʱδȫȷֻһЩζѡϳԺֻļҶ͵ӰԺԺߵͷӰԺӰԺ68ǰѾҵ
ݵĵӰг˵ǴʱԺߣҲ޷ݸԺ⡣
214˽죬ӰԺ뻨ⶼĺá
ԺߵͷӰԺӰԺƱ⣬һƱ
ЩӰ˲ΪĳӰʵʲôӰжνֻҪǵӰͿˡ
˵ӰƱӦ⣬׻϶ָӰԺһʿɹ۵롣
٣ʲôõӰ𣿡һƱԱһ˵һ߳Ա߲ԶŮѻʾ⡣
ʼսʿƱԱش
ӶⲿӰʲôƬӣֱǮƱȻ§Ůѵʳȥˡ
ӳӰδӳϯѾһ𣬻§죬żǰġ
ȻҲųôĵ˿ڣ˽ʧĵù
۵ֻб˴ˣһЩӰʼӳ˶ûע⣬˺ðſӫĻȻͻȻһֿڣˣôƬ
ͬҲڱʼʦ㡷ںѵһĶϷסһֱɻڵĴ򶷿ʼرǷɻƺͺױըǽһЩڸס
ձԶä֢й˿޺嶼òһЩ˹ʮӣֲ֮ƬݵĽɫֻжϡ
ΣⲿӰѾ
ĶƬһֱ90ָԶ룬ǵĶϷĿʱէһֲͬСĻй򣬼ֿ˳οԻй˿٪޼͹԰𺳡
ŷģӳﲻʱ侪̾
ը滹˵ǰҲǲҪķɳ棬ȴʵǸˡ
ѵй˳˻Ṧ⣬˶Ὺɳ
ڿʼʦ㡷ʱеʣһֱƬβĻвŵõǸӱεʻϳؼԱѪԽһС
žžž
ЩƴĻͷӳһƬΪӰĴ¾ġ
ԭ˽ڵһԶ£󼸺ת˵ӰϡΪһ԰׵ĵӰ˹ڱӢĻ΢ľԱ˵ʲô
˽ڵĹϵӰƬ֮Ϊ޷񱨳ԼΪϼľ飬Ȼж˲ŮԹڡ
Ժߵӳգʼʦ㡷ն45Ʊ൱ʱԺ25ӰԺӳ13ۼƱһ롣
ȻƱ˵ʲôϾǽ˽ڵĶ磬Ʊݲ˵ʲô
˽ӳĵڶ죬ʼʦ㡷ĵƱݾȻ䣬ֱӴ45˿Ͱ͵23򡣺ڵȶƱһֱ20ϡ
ڡʼʦ㡷ԺӳһܣڿɶΪƱ20ʱⲿӰͻȻƱ27
ѾԼһУΪʼʦ㡷ӳ20죬Ʊӽ400
ͬģڷݺҲΪʼʦ㡷Ժֻõ300Ʊ
ȻʵԶС˵棬ʧˣ֮Ʊȫ漣ݡ
220գʼʦ㡷Ժӳĵ죬ƱͻȻȻյĳһֱ228գƱѴﵽ38ʱֵƱͣƱ¿ʼ䡣
רȥԹʾ飬˷ǳ棬֮һĹڳԼǿģʣ֮ȫ˵ѽܵġ
ڱˡ
ЩӰƱȷʵ޷⣬ƱڵġӰʵ¼ǲڵӰûôȴµƱǧƬ̩̹˺š
ʱ򣬵ӰƱĿǰЩǲƬµһȭĪõ˱Ʊھš
ӰʷϣйöεӰƱһ֣ζ㣺1ӰƬڱã2ͬʱûоߡ
ʼʦ㡷ӰʱҲӲ˼ڡֻⲿӰƬ߽ӰԺԸԷذߵȦܷչĹڡ
ϷݵĵӰгʼʦ㡷ֱһ֦㡣һƥƱ±ְҲרųӰʼսʿ߸ڶԻӰһӡӰƬей˲ٴų۶̹ӣǻִˡִԪأڶۺձĺġ
ĿѣģⲿӰĶϷݽϤСйӰеɲ񲢲ƴһ赸


189 ŷҰ
ɽׯһլڣƣڳ̴˿ˣʱػһơơ
һƽΪЩĶĵԲ²Ǻ
ߵǸһᣬֽʷġ˹Ƥ񣬴ʱץһЦĺ˹ۣ˹ƤǸ޷ˣͬЩϵöһǶĲȾơЩϼһﶼƬľӪ߻ߴˡ
˹Ƥ׵ͷǹ˰˼С£֮߶ʿʹˡ
ȺСΪģ20͸˹ˡʮǰ20͸˹ΣСΣΪ˾ƶˣת񽫹˾ڶΪˣս͡ͶٽһϵӰʹø˹˾
ʱ佥磬˹Ƥͼϼһһӵ׼ȥԷ绹Ҫȥһ
Сµ߽ȿеߵСԱ˵вİ϶绰ʾǸҪ18%ĻƱֳɣ500ƱĻϣÿ300Ҫ1%ֳ̫ˣ϶޷
С³ѩѣõ˵Уĩа϶ǸһҡӰе¾Ȼ⣬Ҫķвʲô
ֽ͵϶˵ǲӰѾڼϷݴˣǲеĻ϶˾Ը֡
϶ӦǸ˵Ȼ绰׼Сʡ
ֵͷǵģΪܴӦƬƱֳ20%ڣٸ߾Ҫ׿ϡ
Сʣǲ޵Ӱܾ𣿡
ֵ϶˵ģⲿӰڼϷò֮ǰķй˾㣬δ˵˽ӳ
˵ʲôӰ˹ƤԱ߲æųƬЩϼһƺȾҲڸƬͶʣϢ
ִʼսʿһ۵ĵӰ
˹ƤЦʣۣǹƬ𣿡
ȷе˵һִƬǸǼݵƱСµ˵ַԸ֣Ǹ˰ƬõҪԿ
õģæȥ绰
ʮӺСµ͵ʱ򣬿֡ŵӰˡ
֮˳ؼ20͸˹ķвҲѰæǣߵĽ֮ǰֶһҷй˾ʱ򣬶ֻܼвСɫ
ǣ÷ǳɣŸλòˡЦΪʼʦ㡷Ʊɼڵǳĺá
ȿɰѻ˵꣬æŷ롣
ɡС²쳼ã⼸λȥҵķӳҡ
õģתԿЦ
С¶Լ˵һȥɡ
߶ʿЦɱ
˹Ƥؿˣ漴Цеʱ䡣
Сµ˽˷ӳҷǳȫƤģӳ豸ҲͼĻɫ
ϼһԺСµֵ˷ӳԱ
һСʱԺ󣬼ϼһ
ʼĵӰѹֻΪƱ
˹Ƥʿ˵һ£˭ⲿӰĵݣ
ָſɽܵǶι˾ϰ壬Ҳǡʼʦ㡷ĵݡݿ
Ŷԭˡã˹ƤΪȵĵ˵֮ʡʼʦ㡷ĵ˭ֻЩ޵ӰҲĵôִַΪȽȴû뵽ɻⲿӰĵݣһƬ˾ϰ塣
ĵӰѧԺѧĹ˾ҲǼ幫˾
˹Ƥֻ룬Ϊʵ̫ᣬǼ幫˾Ļܹϵݡ
˹ƤҲ͵ϵݣΪãΡ¬˹ܸС¡С¸Ρ¬˹ʮѣĨӲ֧˹ƤĵӰĳƬһڶˡ
ʱ˵ȶȥˣӳֻʣ¿ɺС£ԼΪ֣Ҳųȥ
ˣⲿӰƱԤǶ٣С¶ſɵ۾ʡ
ɺضӵƱȻԽԽãҪ˾һˡ
С˵Ҫķֳ̫࣬ƻصġ
ЦҵĻһǰҹ˾æУʱǸҵļǮ10%ķֳɡôͣҲƻذɣ˵ķйȡ30%ķá
СɫЩÿʵôвĳЩԱȷʵƻءĲۣᱻвŵһЩԱӳԺ̵ָ20͸˹׬һǮ
Ƭ˾ĻЩвԱԲ˵죬޵ĵӰ˾ǾͲˡķա¿ȥϵеʱ򣬾пӹҿӵ÷ǳң˷ӳȨ֮ȻֻյһЩͷǮΪͬ©涼ûȥ
С˵Ҹ19%Ĺ̶Ʊֳɡ
̫ˡɴϲæƨޡС¸ղǾ仰͸˼ǣ20͸˹£ʼʦ㡷Ʊٻ1100ϡ
СµҸݷĻλʶĵӰǵĸȤ
ɺǺЦ˵20͸˹κ̺ġɱֺǮˣ
Сµͷǵһ㣬Ǻⲿʼʦ㡷һܹ׬ƱġⲿӰŵǳԣΪûйݽƬĳڴȫµĹӰ飬ǡʼʦ㡷úõԭ򡣡
ɿɲΪС˻Եɵؿʵ˼ǣ
С˿ѩЦͬĻʼʦ㡷ڼôŷ޵ķҰˡ
ȿȿȡͻȻԣµĻû˵ˡ
ɷǳСͷ˵ʲôʵ˵ʲôô
ֺһŻָ˼ǣ20͸˹𡶻ʼʦ㡷޺ŷ޵ķй
ʣзôأ
СµôӢ35%30%ŷ޹40%
ȻǷǳ⣬ʣԡʼʦ㡷ôģ
Сµ˵ⲿӰпԣǰĹƬûĵġĶԪ붫ĹԪؽˣطͻ봴¡֮ǰǼҷй˾̫ã20͸˹ڵƱҪ
С²ڴţҲϷػ죬طķС20͸˹ȻҺͷڼʮǰ500ԼӰԺȻΪ¢ϷòԺжԲߣһۻҵĹȨ20͸˹ҴԺ߶дϹͷŽĹϵ


190 
ɵ߳ɽׯֱ˼Ƴֻ̳Щ޷Ÿղŷ顣
С²ӦæСʼʦ㡷һ뿵ɴ˿ͷЭ飬˵ǶιԺĵӰϵ20͸˹ֻҪӰӲ20͸˹ͻæС
ζʲô
ֻۣκܹͷУιڳ˵ҡ˵ιĵӰ޴ʸκ̡սĻôڶιȻƽƽˡ
Ժ۵ЩӰ˾ϰ͵ݣʱ˵Ҫ֣Ϊ˵ǾҪſɰæϵŷС
Ҿ³ָǰ·˵
һµҵĹ˾𣿡
ҡͷ˵ѧͱԵӰȤ
ɵҲгƬ˾
Цˡ
³뿪󣬿ɾΪϧܰŲżİִԣһͨͬѧѣһ·˳ϰæϵ20͸˹ķвǱȽġ
Ʒˣٺò
ɴ־Ͳֻ࣬£ǳ
˲ѵã˵ӢֶгУǿõġ
ҪǣʵӲ࣬Ұµʱ㣬ֲĲ㡣
Ц֣Ǹֵϵʽպá
ãлл͵һϲ⻰˼ȻҲǸ20͸˹ϵһ£Ǽ绰һ۰ٱ߳ȥСӰ˾ϰ嶼ܱǿ׳졣
һжѾ죬ɴѾûж塣ʼʦ㡷ʱԺѾ仭ΪⲿӰϷݴ֮ǿûϢݸһý壬˳ٽⲿӰһܵƱ˺ÿ˲٣Ȼ»ǰ仭
25ӰԺʱԺ߷ӳ30죬Ʊ1375ǧԪпɷֵƬֳ31ƱȻԺߺӰԺ׬ģڣʱԺ߼ˡʼʦ㡷ӳΣתӳϵӰͻӰӰԺ롣
ֱʱԺ߽ɢʱ׻ϵ룬ɻֵ26ԪԺߺӰԺ롣
ôõʱԺߣɼƬ57Ԫۺ400۱ңѾϡĹ۵Ʊֳˡ
ԺߵƱû㣬֮20͸˹æеƱ룬һ֮пν׬
ûСʼʦ㡷ڻϷݵı֣21͸˹ǲܽͷзã19%Ʊֳɵġ
Ʊɼשļƻȫɹ150ӰҲѾ20͸˹С׬һ޷á


ɼʻɿ֮ǿӳ⳵ȥЦ֣ϲƣ
ͬϲͬϲ֮ǿԴƣ̬ƣ̬ȴһϲ
ҪӪһΪֻһµʱԺߣҪӸڽɱѹͣɿɸ治ת
֮ǿȴˣһÿ˯4Сʱʱضڵ绰ǰָӻ߽㱨˰ҹӳƻ
ȻΪ֮ǿĸշǮʱܾнꡣ
˻۵ķɻλϱĿ˼Ľ˾ķչ֮ǿȴǽʱԺߵģʽᵽȥĿԡ
ȵɻƽ㣬֮ǿʵϵܣûȤԼԺߣ
ɷʵ齨Ժߵ뷨
֮ǿЦ춫ιĺ⣬ҵϵŪһԺߡ
ЦҼǵðӰҵӪӰԺİɣôðԺߵ뷨
ӰԺԺģ簲ӰҵǾӪӰԺԼƬԼӳӰԺȫԼģƤԼģûԺ߷ֳһ˵
κ̡ϡȻԺеĺܴһӰԺǹԺϰСһЩԼģеƤ棻һЩı˵ӰԺһЩӰԺ˺һЩɴֱһװλӫĻͳΪӰԺ
Ӱӳʱһ6%8%ƱԺ߹˾40%ƱӰԺ
ܵ˵Ժ߱ӰԺմö࣬ԲעͻⱾ
ҲԼԺߣڣûôǿľʵӪԺߡ
ԺߵĻ֮ǿԺ߸˵Ĳѡ
Ц֣ʵҶԺһϲͨҪҺɵⱾĴ㡣
ҶĵӰ˾ġ֮ǿЦ
ҵİԺΪֻӳƬһֱӪúѣȥ꡶ʹսֻһ١
֮ǿΪӰҵʵͷûǮһ׬200۱ңʵý֮ǿˡ
һһţһӰԽԽܵע
Ժߣʼʦ㡷仭֮ʱն573Ʊ֮ǰЭ飬ɿԷֵƱ20.5%Ѹ˰㿪Ҳõ107Ԫ
Ŀǰʼʦ㡷ԺߵƱѾﵽ711ԪġɱֺƱ862
ʼʦ㡷Ժӳһܰ룬20͸˹ڷֻƾͲǿܹȵġѾӳļϷ⣬ʼʦ㡷ȫ̿̽Եظ200ӫĻܿӫĻӵ500һֱӵ550ͣ
ֻһܵʱ䣬20͸˹еƱ1000ӰΪƱһƥ
뱨۵ԱķɫĻԻΪʼսʿһƬ
ŦԼʱ˵֣ϼһλִŮСȭŷǳظйԡ
ա־רҵ۵ʼսʿеķɳؼֵú뵼ѧϰⲿӰĶƣֻ˵ݾǸš֡ھƿ⣬еһжΪرһⲫð
ڡʼʦ㡷ûʲôߣټ20͸˹ǿӰУƱڽһֱ仭ǣʼʦ㡷20͸˹еƱʹﵽ3406
֮ǰƱʼʦ㡷ȫƱ4116Ԫιֵ704Ԫۺϸ۱5600򣬱ȥιӯࡣ
4116ԪƱǸֲ֣ܿȫаѾܹŽƱǰ15λ
ڻͷµĵӰƬ֮ʥڡʥ֮ĳʼʦ㡷ʱȻ1981Ʊھλãеܵζ
ȻҲ˵ɽϻӳ
Ļӵѵ绰ʱǡʼʦ㡷ӳ֮ʱΡʼʦ㡷ĳɱ1000۱ңɱֺĳɱȴ1000ԪӰƱҲ̫˵㡣
Ȼϰ廹ϣͶʵǲڵɳⲿκ̶ʵĺӰڲ֮ȷʵƱ7200ԪȫǰƱλⲿӰĳɱҲܿӵһ˵Ƭ500Ԫ׬Ǯȡʼʦ㡷ٺܶ࡭


191 
ɣˣ
֥ߵߺϢϹҲȽ⡣һֱ޳п㣬Ǹɴഩſɵİ׳£ز߸߳ߡ
ɽ֥£˫۱סϸ֥ů壬ϵ˵֥ϵζš
֥ɶɿĵЦĸױСһ㱧İ˵Դḧͷ˵һ
ɵϲһ󣬲ڴӴ˵Ǽһžȫķ
֥ЦԼûѧԺҪնಹϰһӢġ
ɷʵѵҲ˵Ӣģ
֥ˣҵԱǰսģһʱôܲ˵Ӣģ
Լ˵ǣȫôһѧȥпѧĵˣû׬Ǯ֥˵ǲ
ǣҵĿϰ֥ǺЦÿ˵ʱҲܿɰŮϲһʱʲôŮ˵жǺõġ
ϣ֥غţ̣һ˫ĿȴڶͳԼͼĿɿȿɰͳԵóԲˣһݱֽݵǰ˵ġձ۴ϰء
ŶҿɽͶֽ
Ŀͷ˵ʼʦ㡷䶯ȻͷһתͿʼÿɸݷĻȽϡ
Ƚϵݺ˼˵70ϼӽ빫˾ĺҪʽӰгȻϷɹɱʹϧɱݷֹͣĲ
Ļȴȫúʽǰ꿪ʼ6000ԪĻҲûôǮӰ¼ĵƬ500ԪǵǡκѾ12ӰƱ׬ƽпռκ79굽81һںͶ19Ӱ
½˱Ƚϣ˵ݷϳأʹ֮ȴȡ㣬ҲѾĺĻǸƴҴƻ㲻ӣȴǱĪ⣬˭֪һߣҶΪڿպг֮ʣȴһǹټ̡
ϽٴμٲƬϵ˥ѾءιҲӹɣκ̵ԾɱǿƣδʮܿǼκιԣԤǰ
ɿƪ֮Ц˴ĸоˬ
ƪȻдôǳĻȴǳȷһʱĻʱʲŲ6ڶ࣬ݷֽȴǹ100ڡ֮УҴֱܵȥ棬ҳɹͶʹصģȴֻĻһ˶ѡ
֥ЦһƪŶѣõôЦ¶ˡ
ɵ˵Ȼ㿴ô𣿡
һƨӲ˵ѣ֥ȵʵ̣˵Լ
ȻΪ˵˭Ц
ʼʦ㡷ѾȺۺձ仭Ʊֱ2510۱Һ186ǧԪֱ̨4580̨Һ402ԪƱʬںƱҲն163Ԫ
ϡʼʦ㡷룬ιʽ11ǧ450۱ҡ
ý廹δյݣ϶бֽ˵һλ̡
ɰܲýǮǮĶ٣ȴ˴ķ
ʱ֥ɵЩˣ˿ɣΪǮڿͻȻ̣֥оǳʵͬʱǱʶһѺԱϲãͺڹƷûؼҷǼƷŶһ
ϲ֥֮ЩǣǿɻϾȿɴ˺ü꣬һǸӵŮˡǰûãڿɱԽԽǮӰҲԽԽ۽ȻҲԽԽԸŮҲԽԽ࡭
֥ͻȻ֮仼ûʧΪɳɹˣΪ˶еգʵڶԼûš
֥ƷҵͲŻôϵŮ֮¶ޱͳԣֱµļƷˡˣ֥ʵû˩ߡ
ùͣʰ׼ţ֥ͻȻӺ汧סſɵĺ˵ɣӡ
ôˣ
һ㲻ϲףʱȥ˾Ůҩ󲿷ʱ棬¸ô
ڻᣬôҪӡ֥˵ԣӵԺ˵ҪˣȥҶ棬Ҳġ
֥ϼЦݣȴЩʧ䣬һֱͿɳŲŵͷطɵ޶˵
¥֮ȥǷ۾ջľࡣȥѧӳ졢ϼ͹֮Ů⣬ɵҪĿĻ䵩Ϸ
ŮҲֻھѧһ£󲿷ʱ䶼ȥˣҪѶȶʱֻͶΰǷۼҰ䵩ȻǶΰʱһ˸á
۾ջĴϷѧУһ³ͱ˳ʱк
ץ˸˴·ܿ͵һѵ⡣
ܿգϼӳڶǹ֮ڵϷ
۾ջѾ80ˣȻ޷ԽѧʱǷ۾ջͽܡλʦԹ֮գȴһΣǶѧͽñӳȥˡ
ɾվ濴ţȴϼӳѾģٺŪ¹Ѿ㹻ˡ
ˣЪЪɡʦڳ
ϼӳչܹȥ֮ղһš
֮Сʣǵ׻Ҫð˵õһǰһˡ
ӳëϵĺˮҾû춼úܳʵ졣
֮Դ˵ûʱ֣ûʱݣ֮ȥOKû
ϼ֮ղҷЦŰοͿˣ˵Ѿﱸòˡ
֮սŵ˵ôҲ֪ɸֻ˵˵𣿡
ˣ˵ġϼЦ
ڿϼԤ룬˵֮һԸҪ׷֮ҲӦɲǵ鵽ȥ˵ϼһֱΪ֮ǵ˼
ӳ죬Ů򿴵оϼ͹֮նɹϵ뵽֥ȥ׷˿һ黨Ĺ
֮ɸôãҲż˼Σ춼֪æЩʲô
ϼ룺ǰɵŮѣҲŸԼĴΣ㵱Ȼ͸
ӳͷȴھᣬǸ쵰ԼȥԷҵ׸òȥأ
ˡ
ڴ򿪵˼£ЦλŮˡ
ɸ磡ղŻ޾ɵĹ֮գͻȻ֮˵磬˵ɻ
ϼ۾һſЦŵͷ
ӳ쿴Ź֮ڿɻͻȻе㸴ӡ


192 ݼ
ϷѧУ⣬ӢŸ͵ַܣһܻһ˵ĸ㣬ˡ
˦ֵѽãֻѡͨԱѣ澵ͷģżʲô
Ӣ缱ǿԱףҲܸӡ󰡡㿴磨ΰ붫ι̨֮ǲƬ궼ǵ8ˡ
͸ŻӢѧУĬһͻȻڵã˵Ҽ뿵Ұô
ȥͽҰ໹ãڼ뿵Ұ࣬ҲǸڱ˺ЩСɫҪĻҪڿºӡ󡣡Ӣ
ӢһðˣݼǰҲǴ˼ңϧӢĸױƭǮơ丸ų⵵ºÿձŲӢļ綼ȥѧ磬ĸŮڽҡ
ͰǰͿʼԱڻֻݴ֡ˡɽ֮Ľɫ
ӢҪЩǴųΨһĸŮϧųʱѾ뿪ȥ̨鳤ӵӰ˾ֻ˼еӹȥû˵ϻӢ硣ڻӢ죬ϧϷҲ࣬Ӣһֱڰ첻ϵελ
͸ΰӢϺ˶ͬʦֵܣοҪڴϷѧУѡҲǶΰ֪ͨ͵ġ
ѧУ꣬ܿҵʶ·һڡʮѧԱվһţɵĿɨɨȥ
ֻѡ׵ĻɲԹ뿴ܸܲŮʵŮҰͶΰһ˻ᵶŮ߲һȫöΰңŮĻЧõöࡣ
ɶЩѧԱֻͦĵģҪѡĻѧԱǵġɨ˼ָ֮ŮѧԱ˵֮СϼС㣬ӳСˣֻͨϷס
أ
ͻȻƿŤͷһͲˣſŮĺ찡
㿵һԱǸѧУʦ˴һˣ;ϲͣôˣ
ʦáͿ׾һͲ֪˵ʲôá
ӢŸ絽ǰ˵˵ѡǣҸҸҲԡ
ɺЦԱϵŮǣԸ
ӢǺ˵ҪҸҸιԱ֪ܷᡣ
ɾЩ˼ԱȥιĻ϶áϧ˼ҾιСԸҲԸڶιˣڿ˼ＷҪܵι¡
ֱȥ˾ӦƸĻ϶ûٻᱻãԻӢÿɹۣ˵ڿӡ
û˵ϻͣӢЦҶûȤιĻҿԴӦĲƬӡ
֮һ˵⻰ߵߣȥɵԱԼĲ
ƬӣӢ־ϲ
Ҫ˭۵һŵݣʮоŸ˵ǿɡ
ʲôųԭǶѾǹȥʽˣӡ𱦡ɭ־ΰݡԭǽкòճĵǲǶǡڽԺӳҲ˺š
ֻпɣǺ黹Ǿ֣ò۵һݵĵλ
һʼʦ㡷ʹϼɹתͣҳɹձг¸ƬĺƱ
۵ӰȦһ仰˭˭죬ӢõӡĴڵӳľǺ𱦡Ӣǲġʬն1600Ʊ
ڿͻȻ˵ֻҪӢιʹӦһӰûӢͷһӦ
ɼӢ绹ڳɣ˵Ըˡ
Ӣæ˵Ը⣡
ɺǺһЦ˵쵽ιɡ
Ӣ뿵ɸϡͿ뿪Ӣʸĸ磬ûΰɣ˵ҪĲӰ
ҡͷ˵ҾǻеǸСǰɡ
ӢЦڿĵӰǣҲںðүȥ˵ҪŮĲƬӣԤ㶼ûλƵõȵ°ܿʵǲˣɵųŻϲ꣬ȥ̨Ϸɵûǰ;һʲô¶ҡ
ӢǰϵǩԼԱǰѾԼڣһֱǸҰڻ죬Ұˣʱ뿪
öߺ󣬿ҲЩѧԱɢȥֻϵ绰
߰ɣȥ͡ɶŮ˵
֮ϲʣھĿ𣿡
Цʣ㻹죿
벻룬һ춼ˡ֮ſֱ˵
ϼû˵ʲôʰһԼĶ͸ſɡ֮һ뿪
ӳϼ֮նŮһһҵڿߣЩζ˵ȥɣҪؼ衣
һѵһ£ŮĽѾܺá֮շſɣȥӳ˵һȥڲ磬ôؼʲôġ
ӳ챻֮ӲϳֻܱŤظһȥԷ
֮˸ʻλãϼӳֻţɿͬʱʱظЦ
ϼͻȻʵɣҪǸӢĵӰ
ЦĵĴϷ˳һ˵ѡҿ϶д籾ġ
ιԴޣѾҸ졢֮֮ŮԱһбŮԱѾ˲ҪģҪиŵסӵԱȻԺĵĵӰǶҪȥĹ˾衣ϼֱ˵ֻͨϵֻԲ˵ϼŮѵڸɳ⡣
ЦʵԱԼֳɵĺѡڹ˾Ͷΰͳ㲻ʵڲҲһ¡ˣ־ΰһܵݣֻϲƬ
ʵιиϴǳû֮ǰɲ̫ϴ
ʱȦΪ죬ûϵ־͹˾ҪôǩڵӰ˾ҪôǩڳƬ˾ֻзǳƵĲ˭ǩȻ롣
ڴικ̡ϵȹ˾ҪĵӰѡĶԼҵǩԼˣֻȱԱʱŻ˾Ա
Ա֮󣬶Թ˾˵Ȼͼͱ˵ιϷÿһƬ꣬ιҪȥɶࡣ
ΪĺڣʵιĳѾˣٻԱɶࡣǵ2000Ժպֹ˾µԱĹ桢սĿ룬Լֻõɣʣµ߳ɶ˺ֹ˾Ϸ֣ǲŽĺڡ


193 Ť
ͻȻϼ˵ϼ㣬ͷˣ׶ɫɽװμ칦硣
ϼ׹Цʵ׼Ƭ
ôûᣬôܷŹɺǺЦ
ǡʼʦ㡷칦磬ⲿӰôֲĺƱ칦ʵ˵ȥ
֮Ťſڿ˵ϼͷôÿȫϧ
ϼЦһǵһĽɫоͦʵģͷûʲô
ɴӺӾ￴ӳһۣʵô˳һֱ˵
ӳûطʵ˵أ
ֻܻɵЦĻ˵
ϼʵɣ׼ȥĶԷأ
ɵԷɣ˲
ϼ˵ҪȥҼҰɣԼٴ绰мòˡһȥ϶ҪŰΧûԷ
Ǻǣ˳λŮǡ˵ǰ·ڵתͷϼҶȥ
֮ЦϼǴǣǵǣֻ߳ȥҹ䶼ûʶ
˵İɣⲿӳ֤Ǵǡ
ϼЦʵôİ
ɵһԼģǾ͸ˡ
֮˵ǰɸġ
ӳ֮նԿɵİѾäĿľأ̲סѵ֮֮ɱʲô˺ϲ˵ѻġ
ϼЩֵؿӳһۣ̲סɡ˵ӳϰ壬ӳȲѣǸ񳳼ֵò¡
һг⣬ͣ³˵ϼͲȥˣ˲гΧۡ˭һȥˣ
ȥȥ֮æ˵ϲˣϲһˡ
³֮ϼ̽Եʵ죬ìô˵
ӳľޱȣΪϼĺѣбҪѿɵĻĽϼɻʮǩӳ쵱ӢۡŮǳҪĵӰûаֿǷжݡӳñ𴩿ɵĻЩɡ
ӳҡͷЦûʲô⼸˯٣Ƣе󡣡
ϼɻ󲻼ӳ첻˵ҲͲ׷ʡ
ʱ֮ձ˻ˣҲһЩ۲ˡţʲôģڸӵĲʽֱӴ绰в͹žͺá
ϼĹԢڹ㲥ǰſסĵطģӿɼҳмӾ͵ˡ
֮ϼӱȡ˼ƿϣ˵
ӳĹ˴ŷ˵ۣϼķӺôҵķŴûٿռˡ
ϼЦҪᵽסɣһҲúܡ
ӳļ߱ȽԶȷʵаⷿĴ㣬ϼĻЩĶֻ˵ðɡ
ϼʲôõģס¾ǣҲǿš
ӳ˵ÿ¸㷿⡣
ϼЦ˵Ը͸ɡ
ǵĶԻȴǷǳƣŮסһôְ
ӳĲϼһʵĸôᵽ
ϼҸöȥˣʣ¶ϡҪۣҰ־ûչˡ
Ŷӳϴ۲ˡ
ɳ͹ݴ绰ˣ֮˳ƾ˽̧ͷҧĶ֡
ȿɰѵ绰꣬һµȥæҪա
ģҿҪһֲˡ֮һ£Ÿ߸˵ܽ
Ůڳæ𾢣ڿ￴ŵӣҪŮܺŮ˾ͺˡ
ûãϼϵΧȹñļûѱŹϣͱɴӺ汧ס
ϼЦźƤˣһҪղء
ɴָأϼĲϼҺ㣬һס
ϼɿɱǣ󱻰ɳһŷֿ
ϼشɳԿЦ˸۲ܻس
ϼսȥӳֳˣʿɵǲͬʱ׷ϼ֮֮
ЦŷʣҺ޳𣿡
ӳͷ˵һ㡣
ʵǲǾα޿ɾҩ
ӳҡͷ˵ʵΪ˻ǲģԱҲչˣвŻҾøҪһգĺܲãôҶ˺
ͬŮвͬԸɫɲΪӳǿܺģƱȷʵϲǰһ֡
ӳ춪һӵ˵̰ġ
ɵͷȷʵ̰ģݷţΪʲôܣҶϼͼѻ۶ĵģֻҪǲ뿪ңҲǡ
ӳ⻹ǰռеĳɷֶһɡ
ô˵ЦҲġ
ӳ̹ףֱúЦͲҲ㣿
˵㲻ģ˽Ϊˡ
ӳʵΪʲôҲ᣿
ɵ㲻ֶ˵лŮˣҲϲĵط칦ؼҰɡ
ӳ̲סۣû뵽ɶĲû˵Ҿ͵ϼסб¼׷Ұ
˭˵Ҳҵģھ͸ҡ˵һѽӳקԼͷͽӡĺ촽ϡ

ӳɴ۾ֱɽſյغһۣ쵰
ʼ磬ӹȥˡ
һСʱԺӳؿϼ͹֮һһӵظɼвˣ̫ˡȻԿɵΪݣȴʵ޲ǿ̫̹̫С˰ɡ


ĵ飬ڴǳһһ˵ߵĳ񣬶׾ԼԶԶؿš
ڴڹ󣬺𱦰ѡʬƱֳߺ󣬻һѺôû׬ʹӽ𱦵Ӱ˾ˡһڣ𱦾κ̵̺Ӱ˾
𱦴źҰһߣ׾ֻճˣⲿĵԤǧʵⲻã׾̲ס鿴ۡ
ĵһʱյĵ־ΰȴòִоؼӣûԼȥŪؼӣֱɵؼæ㡣
ģûʲôԾ200۱Ƭ5%ձƱ
Ϊֵֵܹܺ˾ڼκ̵ǵӰ˾ճڵжԵľϵӳǮܵһΪֱӵֵֵַܹ˾Ҳɢ
ֵܿӰ̳ķ1974ǵġ˫ǡСšµ۵ӰƱ¼1975ǵġ׳աơ˫ǡµƱ¼1976ǵĵӰٶȴơ׳աµƱ¼Ҳ˫ܿѡӰʷʮ󾭵Ƭ֮һ1977ǵġȻûƼ¼ȻǵƱھ
п쵰֣ƱھҲֵܵģһĦǱڡٴδƱ¼
ĦǱڡҲǸոչȥĴڵӳģʱʼʦ㡷ѾҪ仭𱦡Ӣġʬֽʹõ1776ƱġĦǱڡƱոչ1600
ʼʦ㡷
һǲӰ׾һͷۣڼ˿ɻЦλȫߵ˰Ȼ׾ǮܰѿҪӪԺߣͲòɡܺ
ѡĻ׾Բȥμ졶ʼʦ㡷칦磡


194 ɧ칦
ʼʦ㡷칦ǣڶýģ˵ǽ꺣ƱĵӰ۵Ӱ磬һ£ý岻ܴʢ¡
뵺Ƶſڣһĺ̺ѾǼһ򵥵칦磬ʮı㡣
׾١ӵϣپƵʱſ̺Լߵļߣʱ
̫ɧˣһ칦ȻҪߺ̺
׾һ³ʱмɷãʵ˵ӰԺ
ʵò׾洺شǰճǺͶιĲƬӣвӰ˾ĵӰҪӳеӰԺƬЩԽҾԺ߹ģļӰԺڰװλºܿˣʱԺ߽22ӰԺ
СκԺ߲19ϷԺӵ22ң񲻾ͳ۹ģԺߡ
׾Ц⣬һӽļͷϷԺķӳϷԺ豸
ֱʰ
Ҳ׾ɡ
ڶι𣬱ƽпռ˥ø졣ûƱ£äĿƬֻƬ˾ԺͬʱǮȥĲƬ28ιӰ19ݷȻǮĻԺϣҵöֻöࡣ
κȻѹƱȲչСرĻںͶʮಿӰȻҲǮ޷ջسɱʱ򣬵׬ȴҲ١ˣκ̵ʽԾɲԣΪκ̵ĹɶĻͺιǴӰˣݷ׾زֿʿ˾
żǾȵı飬׾ͷ֡ιƴӰƱعɵճʱ첻Ժ¡
һļӰԺͳΪ۹ģԺߣ׾ĵӰ˾ӳƬ
׾߹̺ʱسߵļ߻΢Цȴʻһ
ǿרģŴ򿪺֮ǣλĸŮ
֮ӾȻרŴձɹμ칦磡Ǳʵؾһ¡
ڼ˵Ůϣɱ׾Ӹ
صشձϹ𣿡һļʡ
֮ŵ˵ǵģҺϲУصѧϰͬʱҲܸлһθйͬкĻᡣ
֮üǷǳ⣬ѧйţǶϲּģڱֽߡ
󿵼Ұࡢؼӵ½ӭ־ɭꡢɺлʱǷ׷׶ǵݲ²ⲻѡ
С㣬λŮǶιǩԼԱ𣿡߷׷ʵ
Ĺ2ܾѾϣΪɵġǶǡӳƬŵ˰º롶Ƕǡĵڡ
ӭЦŽܵλ־ɭǡĹ2Ĺ١ĵݣĸС÷ֱꡢɺлǡĹ2ҪԱ
Ĺ2ˣ
ǲǿ𣿡
ǲǼݿĹ
Ĺ2ʲôʱӳ

ӭһڣͽǾòУʷӵĹȻǿԵݵļӰƱ͵ģȴǿɵĴŮǵһƱ1000ĸƬýԡĹ2Ϣһ򶼺ܹע
ΪĹ2һֱܵ͵֪ⲿӰѾģ컹״࣬ѹЩ߻˾ȡ
ʱһװĺŮѻֹһԵú䣬ָ׳յʱģˡ
ӭЦĹ2ѾϣٹܾӳˡȻǺݣƬеǺġ
һĹ١ԭĴͬϸЦȴ࣬Ҳûô죬ŮеİƬСĹ׷ŮʦӭԳݡ
С㣬ΪʲôĹ2ǿݣ׷ʵ
ӭϽ͵Ƭƻûʱ㡶Ĺ2
𡶿Ĺ2˵ȻԿɵƬȤæʵС㣬ܲ͸¶һڿƬϢ
ȿԺֱɡӭϳЦЦƲ̤˺̺
ӭϽ̶ԷٵޡԽԽζˡ
ٺǺЦϳȤȥݰŮҪǸûֹϵΪιӰӸܲõλӣ
ŮôСӸ̵ˣ̾
Цٿˣϴ㲻Ū˼ṦŮ𣿸оô
ٺЦԼƷر˫ɵʱˬģ˵Ͷģڶ᲻ˣ׼ͶһƬ
پȵ㻹İ
ֻΪ˺ŮˣϷô׬ǮֵҲеˡṦŮˣҸݺ;飬뼸պһǽԺߵĹɶ׾ǮӰ˾Ͳ׼ĵӰˣ
̾˵ϵܰĵӰôתġ㿴۴࣬˼ʮĵӰڶʼ治תˡ
ȻǸӣԴȴǺܴģ˵۴ǼҴҵԼԼסˡֱӰƬTVBȻõԱЩԱһЩ̨һЩֱӹʣһֵˣͰκ̻ιģʽ֤һ֮ھʹ׬
Ц˵򵥣һ˶³ˣԼ˼ʮλȫȻȥӲž˭ã
Ҳ˵۴ԼԼסˣ֪ƬѼȥǲӡôĹģÿʲôһԱپǶʮ򡣡
ٵңҲ᲻ô̯ңӰҵһиĸԺ߾ͻڶΪƬԴ
ǮҲʱģǵʵٸ磬뿪һӰ˾ûȤͶʣ
֪Ǳʼʦ㡷ĿֲƱ̼ˣټ׾ͶʵҵӰ˾׬ǮҲӰ˾һʡЦĵӰ̫ز㣿ǱпҪҵǮ׼ء
ЦȱһĵӰӰ˾˵ڽзԺĳƬҲøճǺιڡ
ʣĵӰҵõ𣿾籾˭д
ͷҵˣȥ͵͵ճġʱɭ
پȵǲӰҵʱôͻȻðзɵĵݣ֪ǴӼκܹ͵͵ݵġ
Цɭ͵͵ճĵӰ±ι֪ˣڼκǰɭϵһ£ӦƬԼд籾
ٵͷ˵ɭݡ磬ǻеͷ˾һݡ
齨Ӱ˾ʱ򣬾ƵſͻȻһƬɴϼӳ͹֮ճˡ


195 Ӣ
Ź֮յ³мߵĿ⡣رһϮɫȹĹ֮վһЩͯŮζʵɷˡ
ڼΧ׼ʻʱˣЩ߼
һ򳤷ƮƮϼʱȫһж磬ͷö̶̵߷ַͣһɫɽװΪӢ
ӳ촩֮һİɫȹСֱϼţգһ˾һ԰¡
ֻһ˲䣬ǰѿɶˣȫϼС㣬ΪʲôŮװͣ
С㣬Ϊʲôͷ
С㣬ǲΪֻϲŮˣ
ϼһװΪףʼʦ㡷𣿡

ɾ֪ôЧЦǺǵؾֵסߣ˵λλ밲һ£
˼ǹͣ׼˵Щʲô
ɵЦҲǹҵƬҾǰߴңҵƬһģƬλŮǣǵĴҲӰƬе͡ڸݣǾͺܱǸˣ޿ɷ棡鷳һ¡
ǻҪʣȴһ仰Ҳ˵ֻǳĬ΢ЦšҲû˰취ֻ˿̤Ϻ̺Ƶ꣬;ͣıɱĽ
ֱѾƵ꣬ߵûͣûбԭֻΪϼԴ̫˧ˣȾųɾŵ˶ҪӢ˧
Ůݺ󣬴ҺǺЦ
֮˵ϼ㣬аˣһ׷㡣
ӳҲ˵ǰϼֵʱҵ඼ͨͨʹ
ϼЦȤˡ
ν̲Ӧöθڡɵ㵽ΪֹԸղżǵķӦ⣬ıֽᱻϼŮװ㱬
ҵĽǶ˵һʱƱֻ㲻1986ƱߡⲿӰۺ̨Ʊǰʮ¼ºձȴòС
ɲ˶ģΪո򡶻ʼʦ㡷÷ϵϼȻⲿӰƱ档ƬĻϼƱԵӰ󣬵ⲿӰһƬõ֮£ȫпȡµƱ漣
ѡⲿӰ˽ӳ͹֮⣬ΪⲿӰϳˡԡǣ80Ӱ۵Ӱ֮һ˾о˴ĸƬγɣɽϵƷ
ԼҲϣ80Ĵû֮һ
Ѿ˲ˡճǵӡʯŰεΪæ㡶ĵδư̩ޱɡʩϼȴˡ
š־ΰ˶ڣΪϲӦûԼڼСӣֻɸμᡣ
һȥҲʵϼװһ£˶עڿϡ
ã

Դ
Ƭ

ɽ֮󣬼һ·ֹȥ񡶿Ĺ칦ʱСĵظ׽
֮ոڿ󣬼𾴣ʱϹʣСضӳ˵죬ɸ簡
ǰӳȻЩпɵĻģʱǾÿɺгɹ˵˵ףӳȻԸֱˬ󷽣һ°ԾǸͨŮˣٻλǮӰ졣
ӽǮֻˣһɵӣһǲȱǮˡӳͬǮƽпռΪ˳׬ǮҲӺȥδ¶ȫƬ
ŮС˵ŻǰĿɱܱסǰʾɵ꣬˺üӣŹЦϵֳô󶯾۵ݳˡ
ЦҪ㵱Ԥ֧ңĵӰıǮûС
ǺǣֳʲôĿɵ˵˭ܿеĵ⡣ڿȵ𣬶̶ʱڳΪ򸻺˵𿵽ɵķ̣Ҫᵽľβ⣿
׾ǰ˵˵ģˣϲϲ
ͬϲͬϲ׾ûڼӣվ뿵˵ιһģҲΪι׬Ǯ
ЦǾףǺԽ졣
Ȼһ𷢲ơ׾Ц
СֻС̸Ц֪ĻΪǺ޼䡣
ճǵһϣ̩ޱʻưô϶Ǹ־ɭǰʶ
ư̾С15͸Ż磬һִġ磬һӰûôϵˡû뵽кһȻѾιˡĹ2
̩ޱʣǸСϷ𣿡
ưҡͷ˵֪ǰֻݹλ磬ûݹӰ
ʩϾȵһûݵġĹ2ǸɻǸ˰
˱£ҵͦԸϰֵµġЦ
ưɫһ䣬ڱеĲɽճǰˣֻһǶǡȻⲿӰƱףճǵӡưʯѾìܡ
ԭܼ򵥣ָ˷ΪǿҵĵݣһӰ밴ġġǶǡʱȻҲ˲߻ӰƬķݺͻӵ˶µġ
ϷʱɳðһЩ˼룬Ȼľ籾ȴӵѹŲܸģֻʵʵذԭľ籾ġ
һϷ꣬ɾԼΪϷӵ˺öΡ
ʱɽ²ۣʩĵһţɰѻưˣһƢ
̩ޱҲֽ˲ÿָк͵ӭСЦСǺȥ껹ǸŮǣת۾ͳιĸܲá
̩ޱҲǸ˵ԽĻˣΪתƻ⣬˵ֻģҪǴӭ϶Ѿͳɳˡ
ʩͻȻָſ˵ףǸǻӢǰƬҲιˣ
ư̲ס̾ιרղŮİǰ±ϼӭϡӳ졢ϼ˹֮պĸġĹ2ŮӣϽŮǻӢҲˡ
ʩ̾군ˣŮԱסͣظЩŮϷ
ư˵Ƭƶȣ滹Ҫ۱ҲءӢߵûɴ࣬˵ڳһݡŮǶľǻӢ硣
˵֮ʣѾǧؾٱ˵лλμӡʼʦ㡷칦硭


196 ܹע
ϼ귢װƬࡷ
һݡǵձˤϣְͷϼŮװƬƬ϶ǿվ
µıǿվлɺĸŮм䣬ֱַлɺļϵƬϡĹ2ַǳۡ
һšձϣҲЩݣȴһƪҵ򸻺
ƪ³ͷϸιӰƱιʽڡΪιȫˣȻҲͳ򸻺
Ҫ֪ιǹʽȫֽ𰡡׾ôңǮǹ˾ɷݺͲʱóһֽ಻ס
ձƪУһȡġŻƷ¸Сӵ־ꡣ
Ϊʲô˵ȡģðκۣдС˵Ԥ֧ȫĵӰЩ֤нȡġ
Żǻõž𣿿ĲŻĿõġ
Ʒ¸ӹɣɱٷˣƲȫǼƷ¸С
ڲһƷʣֽϸ˿ѰӰӳĹ̡ӱͷĳЩԱ衱һ֤Լдø˷θġ
ﻹԱ˿ɴСľ縸ѧֵأͻ档СҪԼҪչ˶ಡĸףֱĸպ۴Т˳ĺӰ
һ仰ǸڿгĺӡûзϣСԶ־ŬѧϰŸ£ջ˾޴ĳɹ
ɿƪ֮󣬲Цˡԭôΰ󰡣ȴǺܲ´дС˵ڡձأǺˡ
žડžડ
±ϼЬ˵磬ҲˣǸϴŮҡ
ɳ±ϼ˵ҿ
±ϼһ˫Сֶ쵽ǰ
ɼһ˫ֵʳָûѬƣѧ̶ˣ
±ϼҲû⡣ڴϸ¸ѧġ
˵Ժٳ̣Ͱ߰ɣҲϲԼŮ˳̡
±ϼɫ䣬Żæϴɸ磬ҴˡҾǾúѧģԺ󲻸ˡ
Ĳˣʡ
±ϼͷ治ˡ
ͻȻЦ˾ҪϷ˿ſϡҪƨɡ
±ϼΪԼˣôҲû뵽ͷ´ƨɡ
ɺȵ㣡
±ϼѾ15ˡǰ߳ģصſɵ潫ԼĿ£ֻʣһ˿ڿ㡣
˵һء
±ϼС㣬ϡëԴ¶ڿУæתſϡ
šš
±ϼоԼڱһָֻŪ߳ͻȻƨһʹȴǿһ¡
ϴδ֮յƨЩˣο˴󲿷ڵ顣
һͨƨɴټϿɵŪ±ϼԽԽ󣬵ֺ󶼻ڱ۾ζ
ɳϣ±ϼֵϼϼ
±ϼһŮ̬ɳЦգ۾׹ϴ⣬ſӹ򵽿ǰСɵͷСͷ
ɵָ±ϼͷС˵ȡĹ2ӳ֮СøһŮ鷢Ƭȥ°귢ģϧͻȻƬæֻûˡ
±ϼ̧ͷһ߰￵Ūţһ˵磬ҲҪ裬ĵӰ
˵ͻСʺĽɫ࣬һЩǾͲˣŸһ
±ϼǻĦҾҪĵӰ
˻õ˵úúã°ġʬ2Ůǡ
±ϼϲҲӢ嵱𣿡
û˵˼ڿǼκ̵ˣöȥι˵ǿǣǵĽǰ𱦸һʬ
±ϼʣ˭ǣ
ʣһᰲźõġɵˣƬӲô
±ϼʱһ
ʵ˽ӵϷ
ô֪±ϼ˵겻֨ͷȫȫΪ
ɰ绰һֲһ±ϼСͨӭϵĵ绰ʵô£
ӭϵҪ˵νƬǿȵġ
ӭϽһɲԭոɱһϷ׼ظۣͻȻмſڴܵ¶ߡ
ﲻ֪ʲôǴڴһ100̨ңһϷľ͵Ӱ˾ϵʽ
æ绰ӭ˵ӭִ绰ƽϵǼǮѺðˣӭֻϷǸһӡ
ɹϵ绰Ҳûٶ£ֻҪû¾ͺá
һʱϼ׿ڳϣ1981̨֮ĵĵӰ󲿷ֶǰͶʵġЩҲʹһúܣݡԱϼƬҪٸ٣ֻһҪǾҪϼϷ
ϼĸҾܾһһ߽аһǮǮһ仰˵ߡЩǮϼĿڲñҲװ¡ֻô绰ѰæһǮȥдˡ
ϼ˵ģ㹻ʶҲࡣ᲻ϲˣֱӱöƷơΪ׬Ǯ
ƺһ±ϼԴ͵ض˼£ȫСС±ϼȥְСɾɲվ˵Ժ׼ˣСǵϷݣݼˣԺ㵱ǡ
±ϼϥվЩֹۣǣûƬꡣ
С˼ȥˡ
⾰ַѾѡˣһҪȥ̨Ӱǣһǵŵͤǰȡ
۵أӵƬЩӿɾڴ¥Ϸ̨˳׼һЩװߡ
ڸ涼ѾˣͿʽ񿪻


ڿȥƬ·ϣ»۷糤칫۷һ糤۾Ķһƪҵ򸻺
һűֽڶ糤İ칫ңֽ˵ˣۺܳ
ͷ˵ǰ֡ϧǸӸߣһһǰӸ۵ģʺ
˵ʲôʺϵģӸ۳Ѿϰͬ־סˣӸѾΪʷGCD˾ҪӴҿСӲǲ֪˼Ρ
ø磬һְϱͣ졣ǰ飬ڵҳ־ֳʱ򣬻ɹŲáëѡֽȥӡĻ¡
˵۷ҪȻͻȻôһˣһǸմӱȥģһҪ
˵ֱӱԺ۰İ칫Ұɡ
ҡҡͷ˵ȽӴһ£ŪǷеԹ˵
һû˵ǾѾ̽ջ۵ˡΪǰ飬Ժ۰İ칫ҵѣŵһЩ
Ҫջۣ»ΪǰأȻҪǰ׼õʱӢƶ۷ۻع顣ڴͷȦеõúõĻԺӢ۴ս𵽺ܴá
ЦҾȥӴһ
ҡͷ롶㱨ļͬ־ȥɷһɣ˼Сŵˡ


197 ϷϷ
Ļ㱨ҪרãЩʲôɶŵ绰Ͳʡ
绰ﴫû˵ǡĻ㱨ĸԴ绰˾ġĻ㱨ɱֽʾһǸýܻƵ
Ļ㱨Ȼɱֽǰ½ʵѾһͨý壬վڴ½š񡶶ձһֱƫ̨巽ģĸʱôмҡ
ɿǸӸߣĻ㱨ĸԴ绰ԼãЩѰζˡ
ɶûȤҲɵȥìܡ񡶶ձʱǼģٹ20껹Ǳ½аԼЭίԱ
ɿһ˵˵ҴһںпգߵϷ˾ͿԽܲɷá
ھͻظǱߣ
ɵԣ˵⼸Ƭæ˳̽̽ڷ磬ǲɷʲô
õġ
ҵ绰ɽӹ֥ݹƤ˵֥㣬ȥƬˣټ
֥ĵʣɵӰ֮⣬Ļ㱨һٲɷȦˣôɷˣ
Ц۵ֽܲҪǲҰɡҪץҲɹ߼ɼߡ
֥֮Сĵ㡣
֪ˣݰݡɻֵ
֥߹ִϣ㴽뿵һŷȥ
һݣȵŴʱɷͷ籾߽ȥЦʣ飬ʲôϷ
ɣôɰ̧ͷ念ЦЦ
˵ʵԽԽǮҲԽԽ࣬ǳƽ⣬Щ¸ɼкúûӡһٺת뷨ʱ¥ҿɺȾƣû֮Ĺϵ
صԭ˵㻹Ǯ̫ࣿ
۾һõľ籾дšǧǧԡЦʣǵӾ硶ǧ֮ıǲ
ͷǰڣٹӳˡ
ɺǺһЦǿˣĹ2Ҳǹӳ
ҪǱȱǲӰƱߣ˵ĹϵȻ󣬵ǧǧԡͲͻҺǡǧ֮ıġǧ֮ĵӾȥۣܹΪӰĹڡ
ɵðĵʲô
ԼϰǰɵĴģæҡͷЦҲŲġ
¥ϳɷһˣ̾̾𡣸ղһЦͷ±Ĺ2Ʊ
ƬԶͿļƬſڣǱƬĿŴүˡ
ɵĳӣһʵԤǶ٣ʲôʱꣿ
˭
Ůм

Щߣϴ׳һǰϢθڣ֮ûɷõˣ˵Ҫһѷضˡ
ɶԳΧļ޶ãһؼʻǰ
ȿɿӴʻ룬ҲŴ˽ȥƬĿŴүס
Ȼôߣ͵ǿֳɡ
ʮңԱԼˡԱϼ֮աӳ졢ɽΰ֮⣬лϺӢ硢ζˡ
ݵƬϼĸףǰҲڼӻ죬ʱӵǩԼԱιӽˡ
ͬǴӽԱݹ֮յʦֻ壬ɽݾ¥ϰ塣
Աΰݶ񡣻Ϻݹ֮յĸףҲƬй֮յĸףζݻ鴦ү
лϺĽɫԭݵģϧǱ̹˾Ƭ߻ܺ𱦵ãڲԼκ̸ĵжԣҲûʹϷ
ڻӢ磬򴿴ʹݵӰͷǼŮ֮һ
꣬ꡭ
Уɴλ˼ݣ˶Ϻ󣬲ͻȻ󺰵峡ˣɵ뿪
һӳʼˣЩ߶ž˺üŲ뿪
Ϊ˽ʡԤʱ䣬ʱֱĴͰϷѾ¥ϷֱˣŻᵽõһϷٵ̨Ͱȡ
ۼҰ߰˸ָųβϷ̨桢֮յڻ׼ľϷ


ǣ
ɴӵվؿŹ֮գð˵ǵʮNGˡ
֮ŸɵĹϵһҲûµľ򣬻ͷ
ͷʹӶͷ̾һĵӰN㲻̬ܰȣҾֻܿǻˡûӢĽɫòã
ʲô׵ĻӢͷһ޲ù֮ռϷ
֮ǵͷ˵ԡ
ɰѹ֮һߣ˵ѻۣݵ椣ǷǳݼġǸɰ棬ûŮТ˳ܹԡһϷҪֳҪΪϷæ飬ҲҪֳĵίһίı顣
֮һ˵
һͷ󣬿ЦǧСίŮίûܹί𣿡
֮룬½ǣ۾ſɡ
ɵûпκίڹˡ
֮յ㵽Ҫô
ɿһ˵ɣһϷʱұŮˣҽֻ̤ڸϼӳϣǳԷֲ㡭ܸøеίɣ
ðɣ֮յǼٵģί
ȵȣ֮£ȥϼҲ˹
ϼʵҪҽ̽ɡ
ãɶԹ֮˵ѻۣ㿴˿ɱƢ
֮ղʣʲôԵ޹ʷƢʲô
ûѻ˵꣬͵ؽϼ§촽
֮һ£˵㡭ǡ
ϼûô£ѾſȻǳ֮˵׼˵׼ޣȥ׼ϷĲþ͹
֮տò׼ļٵģ˿ɵĺǳ⣬бһίȥ»ױ
ܿ죬׵Ĺ֮ٴNGΣڿɳڹˡϺݵϷץͷˮУֱһϷʦֳЦίӿȫдϣǱ鿰ƴ
ɽ֪Ůݼģȵʵɣղôģ
ɺǺЦûʲôŻһ£Ȼ˼䡣㲻Ұɣ
ɽЦϷʲôֲֵġ
˿󺰵׼һ


198 ЧӦ
һϷ꣬ӳϼһϼ·ӣƲֵĹ֮ջؼҡ
ϳ֮󣬹֮վһ仰Ҳ˵һؼҾͰŹϣô򿪡
ɽչˣţֻΪɸŮìܣ˵ѻ۾Ƣһˡ
ɵһѼѻۺ忪ĵģòġ
ȹɽԼ֮󣬿ֽһź󣬲Ŵ¶˿˿˸ȦȻСĵط뷿ŵԿ׿ףֻӾѽ򿪡
ôģ֮վȵ
˳ְŹϣЦţûãһƾͿˡ
֮ջΪԼûãתú׶ſ˵˭׼ģҵķ䡣
ɹȥӱ󽫹֮ձס˵һ綼ûɫ˥ϵġѻôƯƤҪһ۵ġ
˵ǲǸϼϣ֮ʵ
Цôأ
֮ʵôһҲһ
ɶȸ״Ϊ˴̼ϷҲŸõģȻƵNGڡ
֮һЩ˵̼˵ģǿ϶⣬ȻŲӦ
ѵҲΪϲҲ˵һҵġ
֮˵ҲŲĹ
ʼ磬ת˵ȻôΪǺðɣǷ־ǣȥ׷ϼ
־ͷ֮֡յСƢֵĻѿڶɿҪ뿪ĸ׸Ļ¿ĺ֮֡նʱͼ׷ȥſɵ˵ɸ磬ߣҴˡ
ɱŹ֮գ֮ٺ壬ȴû뵽֮շӦô󡣸еͬʱʣˣ
֮յͷҲ÷Ƣûɷɸ硣
λСҲ漴ЦŹϷҲܶ࣬ҪധĦһݼһֱNGˡ
֮æͷֱɱڻһǰ黰
ɰѷŷ֮վͰϣ֮С˵ɸ磬Ұڼ
û£ǵ֪ˡһ߰οһǸܿͽ֮հǳɰڴá
֮޳˫ڿ䣬һ˫رסҳˣʳ֪ζŮȻѾ˻ζ
֮󣬹֮ڿɻ˵ɸ磬ԺɲܲҪҡ


ӿĵڶ쿪ʼ֮ȻNGϷĽȣ㲻տʼǰĲˡ
һԺ󣬡Ĺ2ġǧǧԡ½ӳӰӳֻ졣𱦵ı̵Ӱ˾ҵܼСҲӰӳһࡣ
Ĺ2еһĹĻһӳӮ׷ѧȺԼһӰԺлɺλŮҲһӳΪѧżعʴӡ
ЦӭϣھݺŰĽ׷Ůʦӭǰݹװ磬ڴִƷ˵ŮϣȻס˲ٰѧľպλŮ졣
ġǧǧԡҲϲǧ֮ĵӾ߽ӰԺлĸǰ긾ŮӰԺӳǰ롶Ĺ2Ʊ¡
һӰƱ200򣬿Ʊ500ֻʱ⡣
ΪӰĵݣ־ɭرǰڵ̨ģʹý岻ȽϣҪֳ˭˭һ
ڻֻ4·ݣڵ굵ֵӰȡúƱΪѵáȵǧǧԡƱ500ʱ򣬷ݻרŸٰ¡ص칦
˽50ӰɱƱ500һ4һӳϵϣ֮ǡ
ǧǧԡ͡Ĺ2𱦵ġܼСھʽƬƱͿöˣǿǿ300
ʽƬĳɱһܵͣⲿܼСʵ׬ǮġȻ㣬ʶʽƬѾʱ󣬱Ʊҫһ߻ִùƬֽײһЧӦƬ
ײıлƱҫǡܼСⲿӰı硣ĴѧϵҵԱѧʦѽܼճȭӰ˾磬ֱ֮Ƽ𱦡
𱦰ѻƱҫн̹˾׬ˡƽпռճǽϡκɱýڽڰʱֻлƱҫ߻ġǡ͡ʬϵвǿճǶޣϵ۱ࡢǮĵӰ͡
ڻƱҫǸеˣĲŻȻ¶š߻ⲿײȴǽȥġʼʦ㡷͡ʬŪһȫµĽʬϲ綯Ƭ
ⶼùֿɣʼʦ㡷͡ʬǰĳ۵ӰҲɵϣȻӰȡɹ飬̭ǰַ
˵ɵĳϮΪʹøƬַϣԭʱټٷչꡣ
ʱιֳ㣬Ѿﵽ˿ͬʱӰĹģڿɿġú־ΰݡѫ浣θݵġʬ2Ҳſ
νġʬ2ʵһʱյġʬ4ζһⲿӰھϸʬ1ģȴ˵һӢʦܣҲǳݵǸɫ
ԭӰлиݵģɻûϺݣ˵ķ񶼲ࡣ
ΪӦ±ϼԡʬ2Ů١ƬгѵͽܣͶΰġǱûӢĸͳݡ
ιͬʱϷڡĹ2ӳʱ򣬻һ԰׵ġӳټճǵƬӣԺϰĵڱŵġ
ӽʼǽ˻ƽʱ䣬Ļݷֻ̾Ϣ
ͶԺʵǷǳǮģ񿵽ɺͽ֮ǿϴʱԺߣŵͷһ׬Ǯ׾ͶǮֱڻδȫرչһƬã㹻ġ
ͬʱ20͸˹ķ£ʼʦ㡷ɹ½ô󣬲ڼôӰ̳˲Сĺ䶯
ô󡶻ʱĳƣʼսʿǼ³˹ġͳɹ۵ӰСƬеı֣չִŮԵĹ߹ԣһʤĶƬ
ձǱߣʬѾӳİæ³ɹӳⲿƬԭʱձòʱ಻⣬һʱƱ5Բ


199 ˭˭ûڲ
һԺ󣬡Ѿȡأÿ5000̫ƽɽһĴ
һУ֮վ۾ðǣҪǧɡ
ЦǧǮҲÿѾ50ϵʷˡ
֮ڻ԰ﶫ㽵˵Ҫסַͺˡ
ӳҲǱⶰĺòУ˵Ҳ׬һҲַӡ
ЦֻҪǺúϷԺ϶סַӡȥױ׼һ¡
ӳ͹֮ܽϼڿ˵ɣۻҪĶã
Цмʱ䣬ù̫ҿɸǮ
ϼҰѾܾҪȥ̨Ϸʱǣ֪ܲܰѵЭһ¡
˵̨ǱߵϷ϶ɣʣµϷϷݶģŲһʱ䡣
ϼʵڲоˣϷ֮ȥǡ
ûµġļ˵
ϼߵԱڱܼҵע°ģ֮պӳڸһкһ40ҵĻ졣
ǹоⶰˣݺеĶ£Լȡ˸ľںе˰
һ˰Ǹעתϡ
˼ңȻҪ˸ùϵ߹ȥȥлллæȻҶ֪ȥôõķ㡣
ֻСѣ˰˵ŽǸ껪˵λǸ۶ֵԱ
ã֣֮ȴֹԵ޹ʵģΪʲôҪɸʶ
ãǾЦǿԽһط˵𣿡
ɿ˰һֱ΢ЦȻ֪ҿҪ̸ʲô顣
ɵͷ˵ðɡ
˰ùܼҴſɵһ鷿ɺһ˵֪۵δʲô
һԾŹЦʴˣһĵӰģȥЩ
˵۵֤ҵۣǾһˡȻҪ۵δ˵ǲǣ
Ӳ⻰վ˵ֻԼӰ˾ķչûȥġ
ɺɫס˵̸飬ùϵ˾δ
ԭﻹƣΪʲôô˵ǳˬͬ㣬ԭʱ򣬿ֻ̾ʲôֱ˵ɣȥġ
ʵ֪ۡȨȨʲô
ȨȨֵĹ۵㣬ӢȥйģõڶྫӢͬͨûж˹
ɷܵ˵ǺǣһǾ仰ˣЩȤ
ɵǡǡ෴ֲҵģӦøĲŶԡҪô½ջۣǱߵһĵӰ˾ܿȥ𣿡
ҡͷ̫ҿɲұȻԺᱳġ
ΪѾ⶯ΪһˣҲϣͳһġֻҪȨͳһͿˣӢѾйջȨ۵Ȩȴô½ջȥûۡҶвҵˣȨһջأǶҪ
ǴԽߣ˵汻˻סϾҹڣôҲҪ˵¡
ȻͷѾ˵ˣҲ߿ʣҺܺ棬ֻһС˾ϰ壬Ǵ˾ҵӢֵԱ˵Щʲô
˵⣺ģ׼ټ۹̽꾫Ӣ֯һſšȥйԸ۵ȨȨ롣
һͷ񱼶ôң·ЦſҲȥ֪Ӹ۹ģ»ȥץ
ˣ½ץ㣬ɼ˵ſšĿǰѾټ18ˣز硢硢ҵҵȵȷľӢм룬ͲһӰȦľӢ
ЦӰȦ۴ࡢϰǲǴҾһСආѡ
ɵɱô˵ڵӰȦӰɲλټĶ꿡ţ۴ϰ̫ˡ
¶Ϊѵı˵Ϸһʱ߲
ſ׼5µ뾩ʱⲿӰӦѾˣյңֻҪ壬󶫷ιͲΪʽˣ͡нŵڣΪṩÿǧµĳϢѺ׽û𡣡
ԽһתʵſţҲǻгģ
Цɣҿ֤ǵֱӼˣһˡ
ǸȰ߻࣬ʱŭһ٣Ȼž뿪ⶰŻı
ɼ˷ȴûôߵľ׼ʱӦȰڱϷ˵ұʵ̫鷳ˡȵʲôſųԸʱװǣܲܰȥɡ
Ҫûڲ٣ɿɲЩӡ
ɵ¾Цû⣬ʲôʱ֪ͨһϷȥˡ
ЦȻǴˡ
̸Цؽ¥ȴڰЦӵȻǴˣɵӲŻһȥ
ץʱ䣬İ費ҪҶùܼҰѹƷպáɻص㲻ɣָžԱæ
˰ߵߣСʵ̸ôˣ
ЦѾӦˡ
˰ͷ˵ܺãǵ19һ20ͿԳˡ
ɵ20϶ܴ롣Ҹоڷң֮ǰᷴڡ
˰üȻҪڣΪʲôڻҪӦ㣿
ЦҲȥΪʲôҪӦңֻҪòһȥͿԡ
ڱϷϧֺ֮ͱһݱֽŪûˡ
ǻӣȻټ20깤̽羫Ӣڱֽϴ˵ʲôΪδķ٣ҪȨȨ룬ȨйѾԵˣۻӢųɡ
ʱϢͨΪͨڶԴ½Ҳ⣬ϵ֮ǰʮĸ˶ⷬȻͬ
ǸʲӵġſšҲڱֽϣɵĴȻС
ɫذѱֽˤȥƿڴӣҲʮ˴ڣ


200 Ϸ
顣
ɸղ˲߹ȥһץסɵ죬ֽ˵ɣʲô
ɸʱڣÿ˲ӵ۵ġСܵİãһֽϵţͷˡ
̾ˣܲȷҽ͡
ɸռ˶ߣŷſɵ·˵ǲҪȥԸ
һ±ҵ죬ЦҳԱ˳ŵģŻЩһȥ
ɸʣǱֽô£
˵ǸҼſţҾڷܹȥû뵽Ȼҵֵڱֽϡ
ɸʵ㲻׼ȥ
ЦҵȻȥ
ɸս˵ǿǱ尡㻹Цó
ʼ˵ڳ廹𣿻ʺҲʺˡʵʤ۱磬ҵʱȥеҥԶơ
ɸյſ˵ôûã֪֪ڽַö඼£˵ʲô۱ջغ󣬴ҶҪȻҲȥһţⲻ󵼴С˵кܶߵģǿҲ֧ȨȨ룬˶ܵӰ죡
OKϷҾϵֽε˵
׼ͻȻܹ˵ݣ˺öߣǲɷſŵġ
ȫţķ
ڱϷѾˣǿںõһɴڱһηĵǼϷ
ϼһ׳£˫סѶƹ
ݻ鴦үζһƤޣһЦ͵ؽӻӳǳ˵ǲ˵
žЧʦģӳϼҲǳϵʹһ
ǣɶӰȡҡͷ˵̫ˣͷȫûЧ
ϼͻȻҪɣ͸ˡ
ɼϸƤģ治˴ȥ
ԭɵݵʱһξġϼϱٱ޺ۣ֮ڸԱ˵Цסûʹºÿһ𣬶˵ϼϷ棬һ㶼ˣơ
ɶζ˵Ǿɡ
ζͷ˵ҾƺҪ˵ġ
ǣŵͲ׼
ž
ζһӻӳôϼϣϼʹ֮ʹЧȸղźöˡ
޺󣬻ױʦܹȥϼĳ¸ӣʱ¶ϵı޺ۡЩ޺۸ױʦʡ˲ٹų¸Ŀӣʼϼ˵˿ڡ
¿󣬹ԱһͰˮϼϣ½͸¶š
žžž
Ǽ޺󣬿ɼͷѾ㹻ˣæͣ
ܹȥӣûüڰοϼͰ뿪Ц˵ŰѺϷɣҿɲٻһװ
ɵϢӡ
֮սûϷݣԴڼû顣ӳһֱھʱҲϼߣϵı޺ʣϼ㣬ǲǺʹ
ϼЦãƵúܺá
ζһЦСǧô˵ҪЩӰ֪Ұҽȥᱻ˶·Ϻһ١
ӳЩĿϼϵ˿ڣԹɵͷͿˣҪġ
һϵļԱ󣬶ӳ࿴
ֻҪ̫ˣܲ³ӳɹϵܣһСԱ䵼ݣҿɻǵӰ˾ϰ塣
ֻõͷҵĴΪϷҲû취
ϼЦ˵ˣϢĲԼˡ
ҲûȰϼһʪ£˵ðæк׼һϷ


ױɰ˶ߣϼű𶯡
ϼɶˮëЦ㲻ùң˭ҲҩУ鶼ء
²Լôģߵϼ󣬽ǼƳ˺ã¶ıֵĿ۴
ˮϼϵϴɾë飬Ŷҩ
ϼ¶ʹı飬ȴһֱҧһֱȵɰҩˮã˿ͷϲϸ
ɵ·˰ɣ϶˿ڲϴ裬ë
ϼôͷȺ˵ˣԼͺá
ԣšëϼõĳѵ
ϼæֲԼ
ûѻ˵꣬Ѿëʼǲϼëûʣ˾裬ɺŽժ¶ǰ˵˫塣
ϼָѩϣԵ̾
ëѾȫʧȥãͷϼǰͷŪصÿһ缡
˾ţȴڻױȡ͵Ĵ̼ϼͷ˼֮󣬱㼤ؽɱס
˺ཻܿһֱϼϵ˿ڣͣ
ϼǵĿˮ˵ȥɣ˴һ˵лġ
Ϊ֣·ϼϣ˵ȳȥˡ
ϼһ£۵Цȥɡ
ɴŸոճȥӳϼڴ·̲סʵϼ㣬ǲϣ
ϼҲûͷǰ
ӳѾϼ˺ѣʵڲĿŪ飬ֱֲӴɣֻòϼ㣬֪֪ɸ֮Ĺϵ
ϼ˵֪֮һֱϲɣҲڴǡ
ӳʣͲѰߣ
ϼŵЦôñߣһʲô
ӳϼִԲҲ֪˵ʲôãֻ̾Ϣһ
ʵôϷϼѾԿɸ֮յĹϵЩɣǾӳҲ̫ˣֻһֱﲻʳڡ
ӳ߳ױ䣬ϼȴ˳˼Сǰĸһֱʧܣ꣬ȴһֱҿڣغ׷ҲΪԷи֮򲻸ҽܣŵȥĶ
ϼǶģȴԼûġ
ǵģҶǵĵһŮԼĸȫûġ
ϼ·󣬴ԼóһֽȻձǳ³鵽ǩģɻ֣˼䳾ǰע˽ͷֱ塣
ǳϺеĻڶڸ鷽棬вĶ⣬ҡڲзաֻҪѡк󣬴һգԿҸ
ϼǩģ̾ϣľɡ


201 ԭǸԻ
ˣˡ
ӳЬžžડţһ򿪾ͿһЦӳ쵲ſ˵ϼɻ̨ˣʲô
Ц㰡
ӳû㻹ӣɡ
߽һڴ˵Ҵʲô
ӳᣬȻ˵ն졣
ɾȵʣİ
ӳЦԵĶҺԶŵ
ɴ򿪷˵Ϸˣרοҹ
ӳҲһֻնȾ߽˵ζųȥҹء
ɼӳԵͣŷǸԻɾͳһֻȺһֻնѾȫʧˣȫӳСƤ
ӳ콫һͷ׼ϵͣѾֽŵǣز
ӳһɿɰ졣ŮڸԶΪһЩϸ΢С¶жѣӳ״̬
֪ͬʱ֥ϼ͹֮Ů̸ӳ컹̲סģΪǴӳ໹ǲ˵ʵ̫ˡڵĻӳԻ˵ʹӦɵ׷
ӳ콫ԿɵĶĶɿɸոһСٶȴӳŪˡ
ɲ֮ӳ˵ɣѾС㡢Сǣͱˡ
ɰӳ˵죬ҵ۾
ӳ쳯ɵ۾ȥȴȵŪĻңæͷƿߡ
ʣΪʲôҿң
ӳ˵Ҫһ˭ҿ
§ӳİɣ죬Ҳġһһֱ㵱ѿһӦҵŮˡ
ʲôãǰ˵˵ӳȴûƿס֡
ɵôߣһֻץӳСʮָۣҲһֻӳһ𿴵ӡ
ӳĿýȥӾ磿Ѿʼ̣ͷҲ
ӳֻǸͨŮӣһٶ˧ô׷˵ĶǼٵġ
ӳһںѼѵ͵һָУͬʱôһ̼С
һͷ˾￴ӣʲôû
վ˵ʱˣҪˡ
ӳҲվ˵ߡ
ӳһֱѿ͵ſڣеζտʼʱ˼Ϲţһǿò÷ɵȴѾ˽ģһ˿һ𿴵ӸоҲͦġ
Ҫȥ̨Ϸɱ˷ɻ̤ţתӳ˵
ӳ֪ˡȥҲСĵ㣬Ѿˡ
ɶӳ쿴˼ӣͻȻһѽסͷǿ˺촽ϡ
ҪӳŬţҧزÿַ
ͻȻӳſЦ
쵰ӳæŹϣź١ǸղſټһĻ˵Ѿͷˡ


»۷硣
үӿŰ칫ϵĶʮֱֽҡͷӢ۹ڹƻˣȥͿʼĴȨȨ֣û뵽ô󣡡
Ϊ˵󹫱Ļ㱨Щֽͬ־ڸʲô۹嶼ѾսˣǻһӦԷûС
̾ǰЩͬе㲻ڻҪôΪۻعᱻôǶ
ѾǴⳡսֲָʾ̻ô򣿡
˵ǵıֽ˵ʲôûҪҸ˳С
˵Ѿϵ˻Ƕ˵ó棬Ҳûŵ
ҪǣϾҲУǵıֽûŵοЩˡ
̾̾⼸ǱӢֵýͷö˴ƣԤıѾãǣ浽ܶ۵Ĺ̽羫ӢʿӰǳĴ
Щ̽ʿֻԼҵںӰͷ۵ȴǿɡΪݡʼʦ㡷ҲвӰԣټϡƮ֮áϼţһ꿡顣
Ÿֱֽɵֺҡҡͷ˵ɣйں£Ҳŵ۹巴Եʵǲ
塭
칫ҵ绰ͻȻ˳Ͳ˵ι»
糤ǡĻ㱨񣬡ɵĲɷøѾõˣò׼òñϹĿ
ʵǼʮϱˣʲôò׼ģѵǸɸҹԵ
ǵǣҪǸô˵ҾֱӰ²ɷø岻ǡ
ʣ˵ʲô
˵˵һơ
ûףʵʲôһΣһͳ֧ȨȨ밡
ǣһҡƶȣǴ½ֹ壬۱ʱ塣
һǺЦⲻǵǰĽ̨Ĺ۵ô뵽ϡ
ʵܼܲ
˵Ҳò׼ȵһȡ
ϵ绰˵ɸսˡĻ㱨Ĳɷã˵ϣһƣعάʱƶȡ
ֻ˵ͳһ󱣳̨ƶȲ䣬ǷҪάʱ壬ҲۡһЩͬ־Ϊջۺ󣬾͸Ͻ죻һЩͬ־ΪıƶȻ˺ͬĻԡ۳ǰƪɷø밴һͺ׷δ󡣡
ͷ֪ϴ绰Ը
үȴû뵽Ļ㱨ȻûбձȴѾˡ
ձıݺܼ򵥣ǾǿʸڷԼſţӲʶɣ˵˸û档ͬʱڱֽҥΪ׷䷨εȨ
ţ˵ȨȨ֮˵⳶ȱһǹȨҪջ۾ͱȨһջء
Ϊ̫״½ιĵӰ̨ӳûѻ˵ԹйϿıȥջۣһҪȨõ֡
Ǵ½ջصĻϣʵСһơ԰ĺ
ɵЩһӦҵүӾ͹˵ɵ뷨ܺãϣܹӿǡ
ȻɵҲ٣˵Ǹɷӡ
Щôɶֻûµľ˵ⷬιĵӰᱻ̨ӳ
ǫ̀ΪɵһڶԴ½ƹΪ԰ԲӦԲδԿκԵġͷ


202 Ʊ
Ϊ˽ԼɱϷ۴ʵġһ߳ϷҪдģֵ߷Ͳòʦ̨ˡ
ϵˮƬǿϷݷѾƬڽԺӳĵӰ顣
ӭйΡ̨繤ƽͳ̨
ʵϣƽͳĹɣӰĻǵܾһ绰ȥԷͷǳķԸ°æϵȺԱ
̨ҪһĴһͷδģ˿ɺϼȥԷ
˼ҵͷĵӰʱҲ̫ȻܲӦ
̨ϣٴ󷹵꣬ȿϼʱŷֳ֮⣬⻹һŮˡ
Ȼķֻмˣ˵С
ɺϼ˸ոս䣬淹˶վΪϵϯˣعͿɡϼֵС㣬λܵĻϷ԰
ɺǺЦӰĻǿɲ꣬ԺҪæ
ϹЦ̫ϵ̨ܽʲô飬ֻҸǡ
ϯʱϼ˵ɣǸе飬̨һű硣ʮ̨ĵӰУ߳дľ籾Ůģ̷Ǹн壬ȥĵͷһųĸ֣ĳƬòͷǸӦ飬ǸŮԱ
Щȵôû˵
ֿɹªţӦͻ޸һҵӰ˾ϰ壬Ӵȫ˳ȦŲ̊ȴܺ죬̨Ӱ˥ʱӦʮಿӰ̨֪ܻӭ
ǸнŮ֣ȻȴеͷͼһˮĴ۾ܵߵ
ɤŽܵСʶˣҾ͸һ¡̨Ľƴ磬һСǹ¡ȵӰƬģͬʱҲӰ˾ܾ
ѾѮںڵͷвŲٰ˿ſɵЦǲǳ
ɵҾǸѣǲϷǳѫƽݵġ
Ц˵ľǾ籾ΪҲǱ硣
ʱزλӢϧӢ۰ΪҪһ
ϼǾȵ˵ԭ嵱Ӱҵܾˣǿϲɺء
ʲôùϲģѼϼܶѡЦһӵı磬˲űƸΪܾӰҵȻ̨еȹģĵӰ˾꾭ӪǳãֵļǸ̯ӡ
漴ֽӦͽŮŮȻܺ죬ϼǰȴô󣬷׷Ȧ󱲵ϼǷ֡
ڿ˵еӰ̳ŮǺӶ֮࣬󻹲ʱسɿȥ
Ϊϰ˵֮󣬿ɺϼҪϻȥҹϷԴҶϴơ
һ˵ʵλҪĿģΪӰҵ׼һϷСݡ
ȻǽƱ磬ļϷַｿݵģϼô죬Բмˡ
ϼδ˵ɾʵСӦСҲⲿӰݣ
ͷСӦŮǵĻҲͬݣԽҲⲿӰ
ɺǺЦž¹ΣҪһͶʰ⼸λҪԱƬ꣬پ800̨ϰɡ
͵ǲƬ500򣬳ɱ̫ǡҪСǩԼιϣܹˡ
һ£ȻŷӦʲôоƬλŹôһֵֺ̨ĻᣬЦȻǾƬι϶Ҫ֧֡ϼƬ100ǣιᲹ
ϲ̫ˣлԹҵ֧֡
֮ǰѾ̨İϹϵԷǴһûᡣ̨ܽӰƬȨõ֣ȻżΪ̵ĺ̨Ժ󿵽ٲҪ½򽻵˵̨־ͻɱĵӰܶʶˣʱҲء
뵽ϼιϵֻҪԺι̨ϷӰҵṩĺ;˲ţȻҲҪȡһ޷á
֮ʱѾ˽⵽ӰҵһеȹģĵӰ˾ܽϵҲԺ̨Ϸʡ¡
ң̨ӰҲQ˼ˣԺԳûҹ˾ԵΪιֹ̨˾ڡ
СžţҲԼС̡ѾƬ̨ҪˣιĵӰԴͨιͶһЩҵƬ
һٷ˴Сʱɿ˵ѾߵˣһҪϻؾҹϷȸˡ
ЦϷҪͶλȥ
ɰֵãҺϼ⳵ȥС
˶ڿѿɺϼϳ⳵ա
ߺϵļЦס˵壬տĻǸˡιкöǣǸؼҲӰҵҪҵƬɷˡ
ЦȻǸˣȻ̶һʱ䣬׬ң
̾һڶ۱Ұ̨Ҿ5ڶ࣬ӰĻǵľһӶ׬ôࡣĵӰ׬ǮӰǵľиƨá
̨ӳ£ǰòŸո仭õϴʱ̨Ƭ˥ڣ۵Ƭûдģ룬Ʊﵽֲ5200̨ңƽпռǲƱĽҲΪ̨ӰʷϵһƱ5000ĵӰ
ⲿӰӳʱ̨飬Ʊһٴ̨Ӱ硣ݵԽͶΰˣѾǺ÷ϣι̨֣ӰҲ˾֪
ʼʦ㡷Ĺ԰Ѿą̃Ժǿסûӳ׼ٵµڵ˵
̨Ժ̵УɴݵĵӰںõӳĻֱһֿɳܵ˷ѡ
⳵ϼСֱסſɼͷ˵ɣǰؼңҰ趼ҽ顣
ȿȣɿһ˵һǸȥĸ˵ɡ
ϼղǾ仰ڣѾǾúܶȻʾ顣ڵܣϼеǳʧ䣬˼ǲǿ̫󣬱Ͼüꡣ
ɷϼþò˵ȤҪżˣҲҼδĸ
ϼ⻰ϲСȭͷ˿ȭյ˭˵Ҫ޸ˣ顣


203 ҹϷ
ӰĻǡ
賿һ㡣
ݵݶ϶ŵƹ豸Ѹֵյ硣ֻҡ֧Ӱ־ָӰѰҺʵĻλ
ˣƹ̫ˣֱյûʲôˣֱӹصҲȵ͵㡣ɳɸպ
֮աӳ졢ϼΰװһ϶Ǿס
̨ĵİϷֻ˰꣬ʣµȫҹϷҲӰƬǶδֻ߳ʮҵϷȴѾþ죬ǰϢ㣬˶ҹèӡ
ֻ޴Ļӽֵ֧ŵϿգϼͶΰѴʱģʱһҾݶ
ǱɸѾѵƹãɸоˣ𺰵ע⣬Աλ
γǵĳ±ųͷǰһ죺45һʲ
ϼ֮ǹŭһʼڷϱܡ
ƣһ׷ȥ
ƽ㣡ӳͬʱΰѾ׷
ſڷϵĿɺǣһ
֮ռ˶طϢֻϼǹߵһͷҲͬһ
45ڶʲ
ϼ־ǹžͷһܶһ߿۶ŭ
ǣͻȻͣϼúôͱһҪŷŭľŭڶĲΪ˸ͱͬ־ѵ޷ˡ˵𣿡
ϼ룬˵ɡ
±дõĳǰ庰45ڶڶ㣬ʲ
ϼεͳ࣬Ȼžףɷŭıȴ¶ţȴᶨޱȡƺӰͷɱˣҪǹһ
ǣܰһΰһˤҪһ㡣
֪ΰͷ
45ʲ
45ľʲ

أ
ζһǰѪλֲҽһ£Ȼſڷװʬ嵽
ζȻҵƺʦݼտϷǣŵµǹȻԼǰ˵ǹ
ζĻո˵꣬ǸǰѪҲ˵Ψһһ̨ʴӷĶȥô׼
һСʱȥ֮աϼӳ졢˶ڽֱߵĵϣΪϼϳ
Աǣڳǰº׶ߵĵط䡱һ䵽ϡ

ƬĽȴˡ
һΣ
һԵùԱ½һƬѪѪ
ʼ
ţ
գ
עˣ
зһӴһ˲䣬һߵĻѾζɿǱЧ
ζڿУ·鴦ĶԱһǹȥѪ
ǣһ

45ʮһʲ
ζڵϣѪһﴩźµĻ鴦Χʬ塣
һ˾Ǵ˭ǹ
ң
϶ҵǹ
ȥץҵ
һɢӰͷһƣ̻ʦҲʼšѩ
ǣչˣ
ӳС죬һĹǷѾ賿ˡ
ϼվ׼չؾƵ꣬ߵĹ֮͵ᵹڵϣȴѾϼ˯ˡ
չ𣿡֮ԺҶʰ۾ʡ
ϼСԺӶˣЦǰ̨Ϸȫˣȥš
ʱ߹֮һſϣ۾ɸ磬Һһȥòá
û취ֻý֮ձϣζϼ˵ϼ´ȥݷòĸˣҪȥţûʱ䡣
ϼ̾ˣԺп˵
ӳʣ˵ʲô
ЦϼİҪȥ
֮յڿɼͷϣԺ˵ҲҪȥóԵġ
֮ͻȻͷһ仰ѴҶЦˣϼЦ֮֮˵λɡ
ӳֺǺǵ˵ζųأһ졣
ĽֵϣɱŹ֮գϼӳվߣŮһ˵ЦسĻͣȥ
±ǵıӰԱɸĴָ˵ɸһ
ɸպǳҪͷ
±ٺһЦ˵壬Ҳǰĸķɸİԡ
˭壿ݰɸû˵Ժֻ˭ǰҲ˵
±ⲻǱûҲ˵ֻǰ˵䡣
ɸ֪һԽĻԽ࣬ɴ಻
±˵壬ĸƯ
ɸˣֻû
±ɸղУ˵ҾùСƯСʣСԸС׷һոˣɷɸʲôҶŮ˿ǺоģЩĹ۲죬ҷϲɸ磬Դˡ


˾ʱģϼ˸ʻɺ͹֮աӳš
֮ջˣϳſڿɻûۡ
һ§Ź֮յһƹȥӳ˵죬ҪҲ˯ɡ
ӳ˵ϼ㻹ǰء
ϼЦû£˯ɣǼҽ㡣
ӳתͷһڻ谵Ĺг΢ЦЦͷһůؿſɵļ۾
֮պӳˣڻĸоÿΪܣŮķ۾
ŵ˾Ƶ귿䣬֮նûѹֻñط䣬ϼӳ˵Ҳ˯ɡ
ӳ쿴ɻﱧŵĹ֮գ˵֪Сֻβܵ
ӳϼԻطɲűŹ֮ջķ䡣
һţ֮վ˵ߣ˵βܣ´β
ɺЦղװ˯
֮˲ſϡŹǷ˵³ʱˣɸ㱧źģ
һ£ЦСƭңҴ򣡡
֮պߺһᣬִ˼ƨɡ
ɰѵЬӵ˯ɣһطȥˡ
֮ſɵ˵ɸߣҪҡ
ЦСèҪʱ˯š
֮رſ˵˭˵Ҫģ˼뱧˯
ֻѵ·ϴ֮§ƺǰѿɵſܿ˯ˣһȻʵѹɵ䡣


204 ӿ
ڰŵȡֻһҹȫɱصۡ
һæںʱǸҲſŷȥȽӴǹԺ۰İ죬۰İͬĴԸ壬ʱҵȰǰϢɿؽϢϱ
ɵ20۹̽꾫Ӣһֱ6죬һ׳ϺӼǡ
20һһȨȨĺôһֱһֱ΢ЦСʱ󣬲ŨصĴն˵йȨȫջءλĵҲǶģӢܹãйҲȫλѵ׶һˣԵȥˣˣһǺ͹ʹҲԵȥһߣĸ￪ŵľġ
˵ߣ20۾ӢϺ۵СۡԸƹģȴû뵽쵼ֱӻؾˣͲǶ˵
ǺԸžͱο۹ţڱתһȦȻָԱһȥڡԺ2014˻ۣʣ6Ա̸Ͷʽ顣
ȻɵĴԸţ˹ģϾԸҲ쵼衣
׳۵ͬ־ڲΡ
ڲκһдʮҳ̬ȶúձһģϣܹ԰ġ
˷ڲΣЦǸпɵСӺ˼ɶһƣ۹
ָһļ˵ЩļһЩۿŽǸɵҲ档
˷һȴд
ɣԭУ᣺㶫XX壻1961ũ³ߣ817գƶũɥĸ19796£
19799³ͬţԭԾκӸۣͬȡ֤10·˵Ľ£ӰҵƬġϺ̲һ磬ѷҶǣ
197911£ɵС˵Ѱؼǡɱֽձڶ࣬еġձͬ£עᶫιӰ˾ӡձԤ֧50ȫӰĹ
19802£ĹڽԺӳƱ¼۱Ʊ1300
19804£ɿ·Խϳǹٷˣɱ˴һײһˣ
19807£ɵĵӰʬӳٴδ۵ӰƱ

198114£ɵĵӰʼʦ㡷ձ䶯ڸ۱ҡ
˿֮ЦСӺ䣬û鵽ʦĸ
Ǹ·ŵ˾һȷʵǸڣڻسǲþȥˣŮҲ֪жٱ¡
˵ڵͬ־Ҫż۹սǽоǡ̲һҪ潻棬ػذòֽϽ͵ͬţԶǿ佻ʱһ֯˶Աȥ۴ƹңǵɸȥҽĻҲҪá˵Ǳߵϲӵȥ۽ݸҲ
֮¡
¡ĵվȡ󿴾ͷͻȻܽһӣܵϵߡ
ϻͷһȵʵ⣬ôӱˣ
ܵĽ˻˵û绰ֻһˡ
ʵʲô𣿡
˵ϼָʾҪټȫ˶Աһлȥݳ
ɫÿ׼ȥ
˵ȻҪȥСȫ˶Ա׼ӡ
ҡͷУҵĵӰô죿
ûҲǣһӰ˿һ˻û꣬µ˶Ա㵢ѵˡ
Ͻ͵ĵӰȻҪϸ
ø˵Ҳܣ͸һ׼Ŷ׻Ҫòꡣ
ü˼ٻҪһ¡
ǺãһΪһºˣʱ򲻹ûꡣ


ͷ۵ʱ׾Ҳǽͷö
׾⣬Ժ߹ģ׼չȭ֮ʣºͻȻԾʿˡµչսºķ뾲ϲѾΪŰ͵ĵڶɶһûֵ˼
ʿ׾ĸʱš
ԴӴ½иĸ￪۹бţƤ֣ʱָɾִţеĻ£ŰͼŵĹƱ⼸ȴûǹɶͶԾʿʧȥġ
ºһչչЩСɶ׷׳ԼĹɷݡĺϣ׾Ѿ˾ʿĵڶɶʧȥ˶ԾŰͼŵƿء
׾ԾŰĻ䣬֮ļľŰ͹ɷݣӪصתҵͽԺϡ
ºչʿ̽νǷӿγϡյ˵ĻʼţչӢʹɷݣ˼ʮӢʿ۾õľ档
ӽ3¿ʼ۹кᾭõĳ٣빤ʶǴǣǵø졣ϼȥ׷ӣڳֵĻٿ׬20
۵¥ĭѾͣ¥Ѵﵽ180%൱ͨýһǮܹ¥
۵ڵпͷԺߣпɵݵġ־ΰݵġʬ2ӵݵġĵɭĵġĦʦκԺǱߣгԵݵġүԵݵġײ˼ԪݵġӵԺǱߣԬƽݵġ޾塷
رǽߣĲƬͷѪ
ǡĦʦǰͷ󣬡ϣĵΪڵѹţʬ2ĲӰֱӳʱ䣬ǰȴһЩصǰѽԺߵĵŵġӳʱҪӰƬı֣úþӷӳΣòþ˽ֵĻǰ仭Ҳܳ֡
ڵǰĹ2830ƱȻ𡶿Ĺ11300μ穡һһµԱõƱѾǳˣοڵӰӳġ
̨5000̨ҵġӳȻӦҲֻõ400ƱġǧǧԡƱ600
ʱ£ɭݵġĦʦȻӳⲿӰԭʱȻԱڳƳɱΪԺߵĹɶĺõڣƬƱɼÿһЩһ֮Ʊ300
˼ԪġӵҲƱõ220
ڴʱйдʣ¥ĭƣ¥Ȼ½ָʼСµ
¥۵µܴ죬һֱһ²ƽ˶Ϊûˣлڻ£ȴûܹϵŽǸʼ
80ĵһι֣ϾҪˡ


205 
뵺
Ŷȿűֽ̩ʱغȲſڿ
ȥ꿵ɾ˵ŹУֻһֱæûʱ䣬ֱڡٽӳӳƬбȥæ
̩ЩӶιﵱ磬͡ʬ2ľ籾ʵҲ̩İæɵģʡ˿ɲʱ䡣
֮⣬̩ιû̫ˣһѲ籾ȥʮ顣ž籾ҵɣһڴӦ˵ԼȥҸӢԱǡ
ڵȴŹеĹУ̩һֱ˼˭ǡĿеĵһѡ󷢣ϧ̨ˣ벻ġ
ͻȻ˵̩76ʽTVBǩԼٹºԼ͵ˡ֪ҪӫĻһֱûTVBԼ
̩һ㶣ʵǩ
뷨ŹпϼιĻ󷢵ȥŹ󷢵ľˡЦˣϴǺѣһȥ
ƽпռһ۵ӰʷϺĵӰСԽĹ¡ֱӳ죬Ҳ󷢳ɹشӵתΪӰǡ
ⲿӰǰӳڿĺЧӦԽĹ¡˾ȥѾͣƷϼϱ·ȥˣ̩ޱܵճǡ
֣ʹøƬĵżͥдľ籾ڣûԸͶⲿ˽ֵƬ
Ҳ˵󷢻ֻǸǣֻĹһЩССֵĵӰTVB֮⣬Ҫǩ󷢵Ļû˻
̩ȻԿɿŹЩ֣Լдľ籾ĳɵӰ˷ܵУҲûжʡ
ɼűֽõһݡĻ㱨ͷͷ¥дţڶǴ½ŵҪ۽ݹϢֺܵȻС
ǲҪܣ̩ͻȻ˵Źˡ
۾װŹ߹æ˵Ǹ⼸¥к͹дҲæúܣԳٵˡ
Цûϵɡ
Źеһ˿̲֮󣬱̲ס𿵽ԿɿѾãû20ͰҳΪ̣ڳвƸۣڹнײӵż񼶱ڡ
̩Ż˵ңе̫æĻɴͱˡ
ŹЦôԷ
̩˿һۣ˵㵽ι¡
ŹгԾ˵ңҾӰҵ£Ӱ˾治ת
̩˵ιԱξˡ
Źп򿵽ɣɵʣǲڸҿЦɣ
ЦȻģھи񽻸㡣TVBĺԼҪˣ㸺ǩȻľˡ
֮ټŹУΪιԱûʲôõľˣӭҪæŹ˾ٵѾæ
Ź⣬±ǸͣҲڰ˦Աȥˡǡĳǣ龢ͷɾϳСëɲ
ŹУƽпռȺι󷢡»±ϼ̷ӽ롢ֵȵǵľˣ˵츳
ḻŹȻģοϲȦ£еĹʵ̫ˡ
ŹǺ˵ҿܿңҪȸϰһ£һǺչ˵ġ
ɵͷӦõġ
㶨ŹУǰ£ͿʼȻ¥к͹С
̩˵⼸¥۵ô࣬ͣ˰ɡٵȥز̶ü¥ˡ
Źҡͷ¥۵׻úܡǰʱܶ˳¥¥۱̧̫ˣߵˣ̲Ź֡
̩˵Ҳ̰ɣֻ¥´ѡ
ŹЦйЩҺ˽⡣¥Ȼһӵ˽֮һԻûףǧ򷿡
ĶԻȴĥţ80¥дӢ̸ɵİɡ߶ûʽ̸أô¥оͿʼˣ
Ҳ˵¥۾ûеף¥б̻ûʼأǻõȵӢʼ̸֮
Ȼ¥۵Ƥ׺󣬳ûһʡ
ʲôڹƱɲ¥ţȹǿġ
ôҵģ
ǳĸ˶ᶯؼ¥۴ȻԼеǮ¥Ҿͷ˼
ص˾ս칫£һ˵Ļ㱨ת͹лŵ
ʵʲô
˵81ţлҪ̨ݣʱ۶ڵᾫӢȥۿ
ԳЦɾӢˡ
ʵǸл˵7ѮҪۣʱǡӳ費Ҫǣ
Щ˲μӳ񣬻ֵ̨Ĳ滹иܣҲͲȥ̨ôˣͷɡ


֥һɫʳ£һ˫߸Ьŵ߽Ĳ˳߶˦˦ȥʱ˿п͡
վֵ֥֥ðȿȣϷʱ䣬ǹⲻȥ
֥Цͣ˵ʲôҲҪ
ɣһֱʮûӪĻŽĵ⣬ʵ֥Ѱɣ
֥ǺѣȦѾʲôˣɿȥ֥̽°飬ҲѾȦڽϼ͹֮նţϼûжʣ֮ȴǷͨСƢɺһŰס
𿵽ɣ֥Ц˵ĵѰɡ
ȵľ仰˵и籾ÿԹĿһ£ûлһ档
֥˼Ȼ뿵ɳͶʵӰǰЩģʵڲþֻܾ˵ҿԼԶٷͬͬ⣬ҾͲܱ֤ˡ
ǵȻͶʵ˭˵׼ֻҪ濴һҵľ籾ͺáЦ
һӰ١ǺŰεıȸߵӰ˾Ͷʵģϧڱȸ߹˾ѽɢ
šԽĹ¡ľ籾ȥճŰΣŰο˾籾ǳϲӵˡĻӦƬֱӾ;ܾˡ
ֻ취ΪǰTVBž籾ȥҷݻڼٲƬȥͶƬҲίܾˡ
ǰǰ󼸸£ȶܱˣһǮͶʶûֻ֥æϵɡ


206 
ȥҵһ߷壬ԴӡϺ̲Ժһڳ岿Ӿ硢ĲӰȻЩӰƱߣӾȴͦΪTVBʵı֤
󷢿ڴǮһӳӯȥ껹ĸ˶ӡԼȴûĸסһ𣬶ǸŮѳⷿסһϹϷ㣬ҲóΡ
⼸¥۱󷢷ǳƣǷӿ
󷢸ƵģȴTVB֮ĹϵȻѾ˺͸㽭ĵǣһݵӾ磬ҪΪӰǡ
֮ǰҲĹٵӰɴϵƬӣЩͳɱƬʵûʲôǰ;󷢲̫ʺݹװ
ҲԼTVBĵӾ磬Ȼڿ֮ӵӰ£ĵӰľԶС˾СΪ˾ϷѡԼǩԼԱһӰˣǰװױTVBϣ
ӢġʬӢšʬһ͸ǣӢȴԸź𱦶۵ιɴΪ¡
ڳ󣬿͸Լ¸أǺƬǴгԼ˾ԱҪɫ
תսӫĻϵûѳɶ֣ôìܾˡ
ƽпռΪٳٲϸTVBԼڽ6³һӾһֱTVBѩ˽4£˫ڴЭ顣
ⷬȻ䶳4޷ϷʵȡʤΪTVBӦ󷢣׼ڸTVBǩԼͬʱܸӰ˾ǩӰԼ
TVBӽ̨21ͣΨһִԱ
»廢ΪȡӵӰɴѩ֮Ҳֻܵͷ̨Э
ʱ7Ѯ󷢻ڱߵ̨ѩ䶳״̬Ůѹ֣ǻؼ㸸ĸµҲڡ
ϷڳϵΧȹ󷹣̲ס̾磬ȥҲǰ취ҪҷŮʿɡ
󷢰ֵܣһ3¾ͺԼˣͲûĵӰ
ĬҽԼݻ󷢡
Ųˣֳվþò˵ΪΪԼģ²˵ЦҲԽϣĸǵ̨
̲ס˵̨ôԱܺô㿴һ£û㻹ճת磬ǰ̨ģֵ̨̫ˡ
ҲǳĻĽᣬ󷢽ϵΧȹĬȻصɳһԲ
ˣˡ
־Щ밲οһ£ûˣϿȥš
Ŵ򿪺¶ϴһЦʵڼ𣿡
ԭǴ簡˵꣬ŷϴ󻹸ˡ
˽֮ϴԶͳЦ룬ԼȥԷ˵ûգǮ
ûȤȥѡ󷢽͵
ʱϴȥȫ̥һûһǷϵӣ˾ȸɾʮ㡣
ȻڡӢ֮ۡϴûʲôҪɫĹ2͡ʬ2гǡټϽһЩС˾ϷԼιĹʣҪծĻӹÿɱ˶
ϴܵλǶιĵ̩λιľŹ
֪ϴ̸£æֵãá
ʵ磬ǻûԷɣҶ㷹
ãǳȥԣϴߣͷԳ˵Ҳһȥɡ
һһҲ͹£Ҷû̸£һЩӰȦ¡
Ȳ֮ϴ󷢵ƣųûʵ˵㱻TVBѩˣ
Цûе£ֻϢһʱ䡣
ϴϣҲ˵ƣʽȺԼڣҲһιĵӰˡ
ŹҲ˵ǰιкüλŮܴ󣬵ȴȱһܶǡιι̨
̩Ҳ˵һ籾ҲԶְæĹʺǡ
һһذⶼ˵ˣ󷢼ιȻιŵһϾһӰ
һϲתսӫĻιʵԿӡҲ֮࣬й֮Ե涼ܷ󷢵⣬һſھʹӦ
󷢿쿪ڴӦ֮ʣͻȻһţĵգգۡ
˳˼ȰһЩ
ĵȥĵӰĳƬӲһ󷢾Ϻ̲÷ϺȥһĲӰһȫ˽֡
ڼ붫ιĳĵӰ˽ֲ֣ٻTVBĵӣʱͼɵˣ
󷢾һѣʱ侲ʵҿȿӰ籾𣿡
̩ЦȻԣѾѾ籾ˡ
󷢽ӹ籾ȲķոտһҳŹоͻȻ˵Ҿþ籾Բÿ
ʵΪʲô
ŹЦΪ֮ǰҴ仰˵ⲿѲܲνŵδ֮ڣרΪӰڡʬ͡ʼʦ㡷ֵӰ
˵󷢺ͳϴ̩⻰ǳԾѡ
رϴЩζȥͽιֻǣƫƫ󷢻δǩԼѾõ˿Ӱǵĳŵ
ڿӰƱ¼󣬳˳𱦡Щ⣬Ա˭ϣԼڿɵĵӰǣ
ζ˫աһڶ찡
Щŵʣ˵ģ
ŹЦ˵˵ǱʵԱ׼ɺ͸޵ĳӰǡ
ô˵ᱻΪ˵󻰡ֻԿ֮ڣȴƽ˼ŷ
ǸϽĵˣ֮ǰTVBĵݿڣ̨߲ӡ󣬴ӶóҪɫĻᡣѾݵӴˣȴԲ㣬ҪѰڵӰͻƺͷչ
ڿܳһ֦ڷеĳɣϡѲľ籾˵Ը붫ιҪ£ҸTVBԼ뿪
̩ЦȻû⣬ҲҪʱﱸһµӰݾ籾ʹȥɣ⼸¿Ϥһ¡
Ź˵ˣӦιĻԺľˣһйϵ飬ǿŵġмǡӳ񣬿ϣ㵽ʱܹμӡ


207 ⿹
ƤֲܴڣҲһ㣬ȴһͷ̷ɢһָʡ
μɣһġ١ʱ򣬿ɵ֥ݡϺ̲ʱĿɻǸӵڶμȥ̨μӽ佱ķɻϣѾҡһΪݺ͵Ӱ˾ϰ塣
ԽĹ¡ľ籾ɺ󣬱ЩؿʼǰȵˡĿɣȥǼʱ˼ʣҲ˵ʲôǾνĳɹߵʰɡ
ɿ籾úܿ죬ֻ20ӾͰ籾ꡣȻͶⲿƬɻװһΪѵı飬˵ŮʿϴҾ˵׬ǮĵӰǺõӰⲿƬĳû۹ϲ
Ҫܾˡ
Ȼ֮ǰ׼˵ԾЩʧ
ɿʧı飬ͻȻЦⲿӰýǿԣ֥ϣ籾ˡ׼ҪԤ㣿
˵࣬150򡣡
ۺ˹ǣӰɱҲǣ150Ͷʣ൱ڿġĹʱһ򣬿֪۵ľ÷չٶж졣
ɵͷ˵ԣŮҾ
һʱЩתһ룬ɼȻǱýȥģȻⲿƬιԱ⵹ҲǺ顣
ʵ˭Ůǣ
ЦݺԽӳ࣬Ӣϴݰ
󷢡ϴӳ춼Ƚ⣬ŮŵԱȴô⣬˵ӢһֱݴŮƬʤ𣿡
˵ݼⷽ棬ûԱֻõݡŮʿ㶮ҵ˼
Ͷˣֻðɣĸˡ


»
ʮ˶ĳ˿߳һ·ߴߴ˵ͣ˵ĲĿΧۡ
Щ˶˵ͨȻǴڵعģһͷģʵۡ
һлţųຣųǹԺ۰İ칫ҵĹԱ衣
ຣڡ¡λ60͸йųñݣǰʹ30ңɽӶӳܽ
εлŸų֮λǱӵĶӳû뵽˹ǵຣôˣյų
¡ⲿӰȥ꾭ۣԹԺ۳ǵӰ˾ĵģĿľΪͨⲿӰĽӴйеӡ
ȥͿʼΪӰѡǣǰſʼ㣬ھϸ֮£Ȳ֮
ߵýֻ;ͣķˣܺຣ۽ݻȥټġ
ŵģ»۷ͳǵӰ˾ˣʮųǹ˾㳵뿪
ۣ۰ö¥á
ö࣬гȱ٣˳Ŷг𣿡
ǿûгܵúÿ죡

һ˶Աǵһγſڳߴߴؿ
ų豻ЩʮСһǳû취˺üŰ˶кס˵ǼסǴнģǵһһУŹҵϺ档ԣ˱֮ϽʲôľҺǧ𻵱ݲڼ䣬Ͻ˽Խͬ͵ʵҪ͵ĻȫϽ
һͨ˵ոջֵøȸƵõ˶ԱΣĿбӣһ붨ĵõɮ
˱ԺԱŵ䣬»˵ݹһ˵֪ͬҪȥμӵӰӳ񡣡
ȻǸ۰İ칫ҵĹԱƽʱҲֻǽһЩ»緢ĸ۰ϢѣԼҲǵһۣõʵʲôǵӰӳ񣿡
»۷ͬ־͵һĵӰ״ηӳʱеһ
úϡ棬ȻӰӳҲеͷЦ˷ѡԱҿڣǿʼ
ֱɵ֣žȵʵǸڲεĿɣ
۷ͬ־ͷ˵ƬӳŵĶԱȫμӡ
ֵôǣ
ͬ־Цô֪ǵӰ˾ϰ壬˵ᾡմ߲Ŷԡ
ЦȻ˶£ǵȻɨˡ˵꣬帱ųຣöԱǺúϢܣһݣȥϤһ³أʽݡûԴŴҵ۵תתҪעӰ죬Ҳ߶ˡһӰӳһȥӰ
˵֮ʱʮԱΧʣСһۣǽʲôģ
ܿ˵Ҷ˵˺öˣϴʱ8꣬ﻹǵ
Աߺ8Ҳˣټǵһɡ
˵ˡ
δ˵꣬ŹͷຣŶ룬˵бݣǹۿӰ
รԱǼ延


1981726գڽӰԺӳ
ͬʱӰ̳һ׮۾Ĺ£
ϺͼκԺΪ˾ѻݷĻĺѡֽУȻˡ
ӰҵƷԬƽݵġ޾塷ڼκԺӳһܺͻȻͬʱϺͼκԺӳⲿƽпռֻ561ƱĵӰڡӳ֮ǰѾն647Ʊ
޾塷ϾҪ仭ġүֶڸͬһӳҲٿʢӳͬҲϡκ˫ӳ
֪ϢЦãϡκǱߴԣԬƽġ޾塷ͶʡɭݵġĦʦóġү󿵽ɵġú𱦵ġײӵġĵ˼Ԫġӵ־ΰġʬ2
Ժߣϡκ⿹ܣȻͳý׷ٱĻ⡣
ԺߴսĵһغϣϸκȡʤΪɭġĦʦƱ400ͷȡ޾塷Ʊһء
Ժߴսĵڶغϣǳġү󿵽ɵġˡӰʱսTVBó˺üӽĿϼ֮պӳŮҲƵƵԡλŮɡݣӡ
ŮǸ˵ģολɫŮϼ֮աӳŮΪʱСŮɣһͬʱʱһڵġʱСŮĻҲַɣֻҪһǮһ


208 ӰƬ
κ̵ͷϷԺĻιһӰԺУ;ڼߵĲɷþûͣڼκϣԼү롶Ʊսϡ
ڣĻЦΡүκ̡˫ӳƱܲ˰ɡ
ιμκ̸Ϻǳ˴ġҶ4ӰǵĵӰȻƱãϵĵӰƱȴûǶ٣Ժ۴ǲٸκ̺ˡ
һҲáĻЦ⼸ǳãΪκ̵Ͷʡǵһ˶ͶʵĺӰڵɳƱѾӽ7000ԪһڼӳС
үӳֳǿɱȡǱ߶ö࣬ϵ
ӢƱҫѡ˺λ£Цθͦ󣬿μ칦ǰ϶ˡ
˵ǵġײҲƱս»ܼҰιӰСӲá
ײƱҫͺһ߻ģȴǺ𱦺ӢӢڹúΪκƬҪԱƬǻƬƱֳɣҲǳƬߵþ˵Ҫԭ򣩣̸Ҳ˹ء
Ӣġײõľ20Ƭ꣬3%ƱֳɣԶԶȸſĵӰ㡣
Ӣͷǰĵˮ׼ܸߣ֪λĳʲôĵӰ


ӰԺſڣ衢ຣһлŵСԱ˳Ը˵һ飬ſۼߡ߲ɷǣ׼˵
ĵȻǶģӰԺͷܶǵעϣ˵ǣ
һֱߵӰԺſڣӵĶԱǲſǽϡĺλŮЦȻֱ졣
ܰѵӰƱݸƱԱǼƱԱ˺Ʊȴǵݻһֽӡ
ʲôжԱֽӲ𿪣ϲ˵̨
Ҳ̲ס𿪣Ȼһ̨̨ÿһŶӡǵĻҳдš̨ӳƷЩǹ֮աϼӳŮģҲΰĻ񣬶ǡеľա
ܿͷϲͷʽŸųຣʦҪϽ𣿡
ӻãԼŰɡ
ӳʽУԱһԱ̾ӰԺôҪһǧ˰ɡ
һʵӸ磬˵ǲƬ
϶ҪƬ򲻺ÿ
˵ҲƬӳ
ǴȭǸ
˭

ͷʳĵӰзţ޲ھ͹ȥ
79꿪ʼ½㿪ʼеĸŴӰ¼С˵롣ϲľǳġȭѧӰƬֱԳţ˼춼ʹϾϸʡ¡ĵϣ֪Ӱ书ǼٵģҲûԳš
ڴУӳĵƹͻȻϨһƹ̨ϣűĵ
̨ܿϾӳһ硶ɹмԱȴûס
ýĹͻȻǸϼ
ӳݵɺ͡

ֻǴľݣӳ˳ϵĹڲϲǻݣվȫһˡ
ϼŮĵȻ̨ľߣе㱿׾ĶȴӮùȲʡ
֮ӳʽʼˡ
ЩӴ½ˣӳ˼̨ϴʱ죬֮ǰλŮôѧ磬ο˷ѵȵȡ
󲿷ֵĹýζҲСֵĲͷλϲƬӸ磬ֹֻţͷˣôŵӰ
ƺһ̨ϿͻȻ˵ͲҿӰˣϿ
Ź֮պϼ˵̨£ӳͶΰҲں˳
谵֮УϼɣҹҪȥ̨ġйŮˡ
ʵô죿
ϼƬ˵ǹڴݡ
˵ǵʱϷɻ
֮ͻȻ˵Ҳȥ͡
ɿЦãȻҲѾоʲôˡ



̧ͷֵЦһ
䣬Ϸһ㣬
ⳡһ
һͼͬ飬
ȴԭһŮϱ
߸ͳϷһ

ӰʽʼιƬͷǾλŨϷһƽпռһ棬Ҷٻĳģһݳ
ӰƬӳݵĸŮһϵЦԷǵĻƾ顣ӳһôЦӳҶΰԴΣǶͱʵ̫֡
ϼӳһƬ˾Ȼһװ磬ͷƬеǶǹˡ
Ľǳ죬۵ݵٶȾܿƬ˿࣬ˬݵøЦõƱûԸʲôƬ
۹ڵģλŮˡ
֮յݼǳݵĽɫȴǳݼʱÿ͸ԽǻһϷʱٿԼһڡ
ԭġУɫҶٻͬˣȹ֮ջԶԶ硣ΪҶٻĴСֻǿ˵ֶϲȫ
£ҶٻĶϹֵ̳ݼΪʲôܰѹ֮յ̺ã
յЧԣӫĻϹ֮ɰЧȫҶٻĵİ汾
ϼӢˬӳ̰Ժ֮յͬŮԵԾȻӫĻͬΰλǣڴǸҵʱ
Ůҹ£ڻһӫĻСڹڵλ
ӰѾӳϣܲδվ׼뿪ǸӵĶԱ˵ȡ׷ÿȡȭ㡣
ҾáÿЩԱݵöáһԱ
ݵúǺãϷ̫ˡ
ô˵®ɽûϷǲǴƬˣ
®ɽͲÿ

ŵųȴڸ̾벻۵ҲָӰ
ຣ˵ǰҿ֮ǰΪƬء
ǹԺ۰İ칫ҵˣȴĥţҪҪⲿ½
ԴӸĸ￪֮󣬴½Ҳ˲ӰձĵӰӾΪɹһ׷ȫĹӰȳϲӰʮΡ
ձӰԣ۵ӰҲֻгǡ˼ɹ˾Ʒܹڴ½ӳϧЩӰڲϲⲿڿɿԺԶܵλѵõĻǰӰƬǳʺ½ӳ


209 Ʊս
үƺƴ󣬸ֲԺ߹30ӰԺͬʱӳ
۲Ŷ
½һЩƫƧط30ӰԺƽ̯ͻᷢЩӰԺֲжܼ
ָоͺһϽ֣ͻῴүĺһ
ӳһ죬үʹﵽ217Ʊֻÿֲݡ
أֻڽ22ӰԺӳƱ126
ӰƱһκ̻ǮļұֽرүܣүǳľƷ֮
ȻƱԶԶ磬ȴһ㲻ţͰԼĵӰ
ʲôϼΪϷƤʲô֮ղϷޣӳϲŮװϼֻš
ιͽԺߵͬʱ廨ŵϢս롶үǱߴѷѽ⡣


ıڣһܳӳʹ
ڼʻҿԱȴȥм˳ȥ롣
ķ̴Ưͷ»Ҫ2000ƱЦ
Ǹ׵εˣ⻰ЦƲ2000Ҳ֪϶ȿɵġࡣ
ʵʲôʱ칦簡
칦ҪȵƱ1000֮󡣡
һûһţʱڿֺó
ȥһ̫ݣм˳Ŵ̨ǱߵȦԱأڲ¶ͶĻΪм˳ֳԺ˽˵Ժ󲻻Ϸˡ
̨ûټ죬ǾֻˡҪƬĻͲòЯȻܵݶ
˿κӰҵش߽ιİ칫ңЦʵɵƱǶ٣
ι̾˿ҡͷ˵Щ
Ǳͷһˮʵʲôˣ
ιүӳڶĵƱѾ164ˡ
һ˵һƱ217ôڶ͵ôࣿ
ι˵ĵƱ150£ԺǱߣͻ᳷5ϷԺӰԺÿҲҪӳһ
ʣô
ι̾ʽƬûгˣ½úܿ졣
͵Ƥϣ̯ƺȫľɢˡ
ιοģүƱ1000ȫû⡣
Ʊ1000򣬻ǱԱĻ˵㵸ɳȴûٺ顣
۵ĵӰƱǼˣƽƱѾﵽ11ԪƱ1000Գ˵ȫûսԡ
ͻȻʵʲô
ιԸشһǣ


ˣïڵ绰˷ܵ˵ӳڶ죬Ʊ138򣡡
Ʊ126ǵ138ǸСǷ
׾ϲǾͰѡĦʦǰ仭ӷӳΡ
׾Ȼ֮ȴһ¶⣬Ҫκ̡Ǳڡ
ïĳɵĦʦԭȵƬƻ仭ǰ仭ĻͷǱ߿²ý
׾ЦʲôýģĦʦѾӳ˰£ӳһ˳ɱ⣬ԺѾûж׬ͷˣٷǲϷ˷ѡ
ïֻ˵ðɣ͸ӳΡ
׾ҵ绰ԳͷΪȻǽԺߵĹɶͷ׾ǰС
СĵӰ׬Ǯۺ죬ȻԼҲͶһѣƾԼԺ߹ɶݣǿⲿӰŵڵͷʵд
ʿʱѾºչ˽40%Ĺɷݣ׾˾ŰͼŵĵڶɶԽӵĹġ


ӳĵ죬Ʊ΢䣬ֻ130򡣶үƱøңƱ䵽136
˵ӰЩ첻㣬ŵ۹ڲϲζˬǷȱ
үأ
ʽƬѾʱˣϹڵƷλ
֮ԡүƱ200˵˾ԭһǼκ̸Ժ˫ӳǳƱپýǵصһڶ˹ȥÿɵġƱ롣
ӳ쿪ʼӰƱʼ
һֱһܽۼƱ791򣬶үۼƱ823
ֻ˵ġүСʤһ֣ɴӰӳӰԺȴʤ
Ӱ˫ܿӰΪȤӰдԣ͡үʱ˵ĵӰ̫ǰˣⲿӰʮƱӳ϶ڸ𱬡ү̫ϾˣʮǰǾƷеľƷԺɨƱϧھڣȲʮԺҲʮǰĵӰûﵽݵԤڡ
֮󣬡үۼƱ14567ǧ3ٶԪۼƱ14566ǧ8ٶԪ
ýֵòУӰȥȻֻ500ǮƱ
ĿǰΪֹƱսʱ΢ȣԿڱ˵ӰС
׿Щǹ²˵ýԡүǣľʽƬ
ԡǣҵںϵƬ
ڡϲ۵ҿеӰУڶŵһλǺӰƬա
һǳرĵݣķʱϸ塢ʱĬʱ顢ʱѪö׽͸۵ӰԴ60һֱǵ£ŮǽĵĻƿŮĵĵӰ޼
ɵݵĵӰĹʬʼʦ㡷͡ĲӰȻŮӽǡ
ڡⲿӰУһλԸ񡢵λȻͬŮǡɺ£ݽŮ˴ճһ̨ϷϼΪӳΪƣҶٻΪΣײ֮У޼ҳ𡢶Ů鳤ݣһس𽭺Ϸ
ӰƬУϼӡ̡ɽװӢ׳Ρڶ绪еļͲòѾԽԱ𣬳ȫǶŮȫ롣òļûַԣΪͬԵҶ̲ס۷
֮յı̾˵Ӱ۹ɽ֮ŮΪŮŴɣһϷȻ˾տݼ£һֱĸҵŮӱݵľ֡ϼݵĲȣ֮Ȼûҵ¼ڹֶڴͳȴ˿ѷɫӰƬȻѡȥѰԼĸף׷̨롭
ӳݵ˭Ҳû뵽ĸ۽ݳֻƤζ˵һȫµͻơ


210 ʵ
ʱ䲦81գɸոհϼߣϷĹ֮ߣÿ϶һؼң֥֮Ů档
лԺѾ˼СģݳһݳȴǶ̨͹̽˴յȻյ֮ǾҪԼ˼ˡ
ϼǰѻƬҵģ½ϵһ򲻺ãδ½ŵһݳȻ̨͸¶ϢԶǾϼѾƫ˴½һ
ɴŹ̨֮ûžͱΧϡ
Ϊ½йأɷⳡݵļ߷ǳ֮࣬Ӣýߡ
ѵõģǿɸ֮ǣһĵһȻûϣʵϴμſţΪʲôַ˳
÷ǳ˵˵ҼǸʲôſţһ֮ʺ˵˵λڲɷõʱʺͲȷʻ㣬ҿԸ̰
һʵǿʲô
˵ϴβڡձúйȨȨӦջء
мʣִ֧½ջˣ
ͷϵĻűȥԻ̨֣Цģɵ˵ͬйջȨϵûȤҲȥ̸
׷ʵҲ˵Ϊ̨ǱߵҲʸջۣ
ֲ̨ܵ½͸ܵˣɴŹЦǸֻĵӰƱλⲻȤҲ뷢κۡ
һʵڡӳϿ½ŵˣΪʲôҪרǲμӳ񣿡
һڷϵûе飬ʵڲ֪ŵ˲μӳ񡣵ӰԺ⣬ӳƱ߳ǹģʲôӳƱҲܲţŵƱҵĵӰ˵κ⡣
߼ʵΪʲôҪۿݳ
ЦҲ֮ˣ˵Щ˶ԱǸ֣ʶһ¡
ǼӿͲκõĶתʵĶĳ˹֮գС㣬ôܣݳҲҪ֣ǲϰ
֮һЦ˵ҸɸǺѰ
Щͷ˵˵λҸС㶼ֻͨڶѣӦðѲɷö󻻳ˡ
ɲЩʲôӦŹ֮վߡ
ǸһͻȻ˺γˡ
һһѷسγӿȥ
ȵ̨ϷԺУ֮ղ˵ɸ磬ղû˵©ɣ
ɵͷ´μ֣Щ߾ͱ˵滰ٻҪ˵Ϊ˵Aһת۾дB
֮˵ǰҰ軹ûʱЩҲд迴˱ֽ͵͵ؿޡ
Ĺ֮յֱ˵ְһ£ҪҰŻƱ϶ȥһˣ
֮۾һ˵ɸ磬Ҫһȥɡ
ɵһҪæȥͺã͸˵ȥɢģϵȥ
֮յͷãһȥ͸϶˵
ͷ˿ڰѾͷ֧ˣȻʱʱ̿ߣʵǽܡ
ȻǸС֮յλڵţǰŶЩҪԱʹ̣׾ݷǰ档
ڴԵĸ۶Ҫμӣȴֻҥѡεžһ۰İĹԱӣټӢʱֵò죬۶Ųݡ
ʲôʵǻӣ뼸»۷ͬ־⼸춼ææŰݼڶ˾Ӣ֤ۻع󲻻ṲǵĲƲԴġ
ݳܿ쿪ʼˣЩ˶ԱĻΪͯΣ˶Աࡣ
Ǹεģȫһϴ죬촽ҲĨúġ
ʼݵĶȭ·ǱݣȻǱԴ
Щ˶ԱȫѡľӢȻЩݳɷ־Ӷ࣬ûʲôʵսͣ˫ֿȭ£һʮ˶ԱӦ׳
ܿҲˣݵһ׵·
ֻ󣬼ʲôУҲֱܵǰλҪá
ܽŵ㣬Ǿǣ졢ȡƮݡ
е۹ϸ˵ܵĹȱ㣬Ǿ㡣˵ܱ˲ӴѵʵսЧ²˵
ȻΪԱĻܵĹȫĵӰŵ㣬Ϊǳ̨Ч
ˣ֮δϢ㽫˾Žڱޣһıӱû硣ֳˣΪۺܿŽڱޱݡ
߲ɷó˭ʱĻشܸרҵԼֻǲ̨ӳ˵90ǰҪϰϱȭеֻйǹھŽڱʲôģû
һݽڹ֮󣬾ĵ֮볡ˡֳڶ࣬Ҳ̫ۣǳɵȥ
֮չһ̳󣬿ɽ򷢻ȥԼһ⳵ǰ齵ıݡ
ӽŵѾˣΪһҪر˶ʰ
ÿһ䷿ʵǵ쵼Ķ
סĸˣĸԱҲʶɣTп㣬ȻǸͬ׷úһʵĸ쵼
ɵȻĸ쵼¾ĸ
һ˵ͨ˵ãǰȥ½𣿡
ɹЦǰŴӴ½ӹģ˵ûȥ½
⻰ĸʮԱ֣һʵΪʲôҪӵۣ
߸׬ǮøǶ˵ʵ쵼Ǹ䣿
յ䡣һԱָ·
˺죡ɵлȥͻȻи˶Ա
һ˵ˣ졶ӳ̨Ǹݣпʲôţ
ǣ˵־ϿǰȥܿӰóһ־
־ֽСǴʱȫΨһһӢ־Ŀǰ½ûרҵ־ۿ֮λԱһҧеǮ͸˸ųຣæھгø۱ʮ౾
ʮ౾Уһھȥ꿵ɱԽϽٷ˺ר⣬пɵƬ
ĸԱΧ£֮
ԭ֡
ɱ˵湦򡣡
ʲô
ɣ

˵͵ؼ䳯ຣǱ߶ȥ
ɵȻû˴ຣ󣬾ֱӵ⣬˵ǶιӰ˾ϰ念ɣ쿴˹ŵıݣֲܵҪĵӰ
ĵӰ֮ǳȣ˵ȣΪʵû׿ΪʲôܵƬۿɲȱԱ
Ȼ˵ܵġ¡ͻӳڴ½1ëǮĵӰƱһƱһɨƱ¼һصƱۺԪ򣬴¼¼ʮĵӰƱ¼
ǰǩܵĻɾʲôɣֻܵԱԼתȥܴ׬һʡ


211 
ЦҿܽıݣǳʺĵӰѵ½ֹԱ۵ĵӰ˾ǩԼ𣿡
ҡͷ⵹ûУܵĵλϵڱӣ׼ܸǩԼ
ʵҿԸܼһ𣿡
룬˵ԣҴȥ
ɿڲε˵϶ۣɲΪСƻ˱˴˵Ĺ۸С
ܵķ⣬ܿĿ˵С۵ĿĵӰ
ܽ18꣬Ϊ㡶¡ĹͷʱһͷˮؿſɣʵĵӰҲʶ㰡
ֱԽǮջҽ쿴ݣַǳ⡣ϼҵĹ˾Ļұ֤ÿһƬӣٸ10۱ҵƬ꣬Ҳǲ2ңʱҺֵǮ
ɵĻһסͬһԱֱӾҲǴԷ£ġ¡ǰ·ʵģ쵽Ǯİٿ顣
ܵȻҴӦתͷ裬»˷˴
ȴͷ۲ѣû뵽ɾȻ棬ֱǮԱ¿һȣܲԺ˵
ɺòۣȻ׷ŹʱǩܵĻȡ¡һӳݷҲˡ
÷ǳϿҡ˵Ƿǳ֣ܵԲŷǳеϣǩ˵ڵıͬͿ𣿲֪ܸܲҸϵ绰
һĿĽͲߵӣֻͷ۵ط绰ܵĽĵ绰ó
ֱڱʹ˵绰绰ﴫȴһֻһ躰ιǱXXXίᣬ˭
һ£˵Ҫӵͬ־
һҪǴɤӴ󺰣绰Ҫң
˷ĺ绰ʵι
û˵ЦŰѵ绰ݸ衣
ûκεؽӹ绰ڿͬǸ۰İĹǾŽ۰ͬڲΥɵ£ֻ˳ſɵ˼æ
ŵ绰ιǽ衣
һˣʵſƳǲС۴ˣ
ǣи۵ĵӰ˾ϰ壬ܵĹĵӰѿɵ˼˵һ顣
һϷʮ۱ңһʱ˷ӦȻӦļϷǵΪ׬㰡ˣſƳܵϷΥɰɣ
ֻҪһ죬ôĵӰ׬ǮƬ궼ϽӣԼֻÿµʣٸһʼٿǮĽ
ȻΥɣϰǩʮ곤ԼҲ˵ʮֻ֮Ҫڴ½ĵطĵӰҪõͬ⡣
˵ǩҲǩһϷ飬ֺµȥ
ҵ绰Կ˵ͬˡ
Ǻã˸һȥӰѺͬǩֿ˻
˿֮⣬˭õ¡õôֲƱأ˭뵽ܵһĵӰܺ鶫ǣ
׼뿪ͻȻ˵㵽ҵķһ¡
ɲ֪ʲô飬Ǹ˹ȥ
һ뿪ͻȻǰɼǼԱĴָһϷ׬鰡̫ţˣ
ܵӻأٺɵЦҲҵģҪϽӡ
Ҳ÷üٿɣ
ǰһϷ⽱͵ǺüµĹʡ
Ҹ˵ղǸϰ廹֡
ϸƤģ
㿴Ȿ־ڴɱͽֻ˼ӵʱ䡣
ôҿ

Աſɣķȴ˵顣
ɶ鼫Ϊ죬ʵſƳ㲻Ǹ۰İӰĻǹܾܰɡ
跴ʵܾʲô
ɺڻûйܾǵӰ˭ܣ
ĻĵӰ֡
һûϸľӰ򡣳ۼɵӰ˾ӰƬ֮⣬ӰҪ½ӳĻĳͷͷк˵ҪĳһӰõӰֵԼȥѡһ£ָĳӰõӰֵ顢ɫͷ
ڴ½еĵӰԺǹӪģӰľƬӻΪη񡣱⼸ձӰ࣬ΪһֱѺá
Ҫջۣ۰İĹǼǿ½Ļ뽻ǿҪӰϹһ۵ķɹ˾ӰƬͬʱذѡ¡ִ½ӰƬȥ
˵ûб˼ҪǾáⲿӰܰһǸĵĵӰҪ½Ⱥһ͡
ԼĵӰڴ½ӳɵȻ⣬ȴΪɵ˵ſƳ˵ʵɡǡڴ½ӳĻҵĹ˾϶ᱻ̨ɵӰ˾ıǩ͵òʧˡΪһҵĵӰÿкų̈ӳ
Цˣϵġʮҷ͡Ҳڴ½ӳ㿴ϻ̨ӳƬ
ҲǺЦô˵ʮҷ͡۵齭ϷԺӳ齭ϷԺϷԺΪ۴Ͳòһ̨ͨϵ
治֪ʵƿáȥ½ӳ۵ȥ½ͶһһЩ״½һݣһ߸̵½Ͷʣνջķᡣ
ɼȻԸ⣬ҲͲö˵ˡΪǸӸߣʵʵ̨ƱǰʲôĶǲһ
ͻȻ˵ſƳһҵ̨ʱǲ̸Ӿ顣
̨趢ſɿһͻȻɲ⡣һ½Ӹߣֻʱ俪һҵӰ˾㣬ȻѾ˵̨⡣
ЦǰʱҪſƳæ
Ǹ۰İĹԱʶĸ۰ĳɹʿȻԽԽãȡԼƬ˵Ұ칫Һͼĵ绰
һˣ̸ܵƬԼŪ˹Ժ۰İԱϵʽνջķᡣ
ػص±ϼȻĵڼϰ衣
ЦʵôôŬ
±ϼ˵˼ұϲֻǰĳʦһֱڽôôĵҪ
±ϼĵȺһľǳ衢衣
˵ѷôó裿
±ϼЦϣſɵĲ˵磬˵ȥμǸ質ô
ʣʲô質
±ϼ˵TVBٰǸǵһ죬û𰡣̸ĿǽϾҪʼˡ
ɱ±ϼһһ質Ľڿʼ
ѡּʱ򣬿ͻȻˣ÷޷ȻվڲѡֵС
18÷޷ȫûкٱĿŴ磬ʱǸ崿ŮһͷƮƮòˣȫȥŮˡ
Ŀֻ20ӣ÷޷Ѿע˱̭Ľ֣ȴ˶˲ѡ
±ϼ˵磬Ǹ÷޷һûǷʧˡ
ʧ˲źãɹһЦͨĺ˵TVB質ûУڿãȥṊ̀÷޷һҪǩ


212 Ķ
ʲôȥžȵ˵ԴӵԺ󣬱һֱ½磬ȴû뵽ôܻش½ˡ
ɵͷ˵ǰ㵽˱֮һҪȰǩڻʱ˳ȥɣ㶫
Цÿ¶мǮȥǮˡ
˵ɡŵ10Ļ𳵻ȥϿʰһ¡
ھȥ˵֮󣬰Լ齻һ¾뿪˾
뿪֮ӭϷֵ߽ڳΪιӰӸܲúӭϵʷ˺ܴı仯֮иһָ
ιĵӰ֮Ϊ˾ӰӸܲõӭϣΪҵŮԵһ䷶Ҳ˽˵ǿϴλӵġ
ӭϽһ籾ݸ˵ɣǸ־ɭдľ籾̩ɫ޸һ£Ҿùдû
ɽӹ籾һȴǡС¡ľ籾ƽпռС¡ľ籾ǻư뷨Ȼø־ɭдģȴû뵽ڸ־ɭȻԼд˳
ʮҳɲŷϡС¡ľ籾ӡǲӰڶһȻΪԱͬĹϵ
ɽ籾ϣӭ˵Ͻ㣬ǹ˾ӰӸܲã200µĵӰͶʿнҡ
˵ʵŶιԽԽӭӰӸܲҲø׿˵ۺ鲻˵ӭ֪ԼжٽһСӰ˾У˾ȫġ
Һڹ˾ϷǿӭֻҪִоͿˣԼô⣬ù˾ڴͶⱾһӭϾ;Լõ3%˾ɹЩ֣ΪĹֵǸۡ
رǽ꣬ιӯڣӭΪӰӸܲõĸɹɷֺм
ʱӭһоԼΣֻǴӦݡʬŮѣ֮Ȼڵĵλ
ȻӭȥҲȫιԱ˲˲ġʼʦ㡷ʱȥձ400ѻ
ǰµʱӭЩСŮ̬ǩӳʱͳ˲ٵĻؿ֮ۡӰӸܲãӭǰСЩ졣
ⲿϷ־ΰԼݣ̷ӽǣ200ͶȻò־ΰԤ㣬Ҫ400Ϸӭ˵һ˫Ŀȴڶſɿƺлһ
Цʵʲô뷨
ӭ޽ǵ㷢˵ҾÿͶʣƶƻ8ϵĵӰѾСʼʦ㡷Ĺ2ʬ2Ĳ⡶ѲԽĹ¡ӰҲѾĿ껹ĻԱõĿյڣȫͶⲿС¡
ɵͷЦΪǾİɣ̷ӽǩļҹ˾
ӭϵĳƬԼǩڱ𣬻TVBǩ˵ӲͷԼ
˵㿴ܲܰӰԼǩ
ӭ˵ԣѸϵʱԽϳһȥ̸
Цǩ¾ˣոǩһͣ°Ҳ빫˾и½ԱҪ˾ԱѾˡ
ӭϲ֪ΪʲôҪǩܣûжʡ˵ӰӸܲãƹιԱ󲿷ʱǿ˵㡣Ҳû۹ʮ½Ǹ˵ӳ죬ӭЩԵģڿǱʻ
˵ǰռιʱӭϻŷ޴ȥڹ˾ӵ뷨ѾصظſŬӪ˾ˡ
ӭϵУӦ˵ǰŵһɹ˾ԱڣǶԿɶһäĿŷŷڹ˾ĵӰԽԽ͵
ӭ̸깫֮籾ʿɣɣ20տ쵽˰ɣôû֪ͨҵʱףһ£
ɵũ³ߣ͵ˣϱӾûգѹһɶ
˳ù칫ϵ̨̲סЦǿˣʲôľ˰ɡ
ǿɲУ20նÿ˵һ¡ӭϱȿɻŽ
ȴǣҪĻôŮ˱Ȼһȱĸֳ粨
ϣʱϼרŴ̨ɻԼհɡ
ɷеľᣬ뿪ЦӭЦϽû׼ʲôҰҲ׼ʱһǾͿˡ
ոջúõģôϷˡӭ̬
ɱӭϹǵŪз̽ԵʵϽ㣬һԷɡ
ϰ룬ӭϵȻܾܾԼһڴڴͿܹ֮ʲô¡
ΪһŮˣӭһ඼ûˣʵЩįˡ
ǰʱӭǿر־룬еԭ˸ܴ⣬Ϊ̫СҼҵҲ̫
ſ㽭㿵ɲȥӭԼ
֪ڵŮ˿²ֹһӭϻ̲סӦ˵ðͻвͣ
ɼӭһڴӦЦαô鷳ȥ԰ɣȥ˵ֱĵдд
ӭ˵ҪȥаζѾԣ̲סͷ£վ˵ҰȽһ¡
һֶס񣬿ӭŤε߳칫ң̲ס΢΢
ӭž籾־ΰȥǰڳﱸ̷ӽͰԱԱ顣
°鰲ŵλ󣬲Ѿ쵽ˣӭһǰһͣ˿ɵĳӡ
ϴӭϻؼң·ԽϽٷˣֳһ飬ԸԳˡ
ӭסķǰµģԺвƲָӭϡȻǰºڵӰ˾ƲֵǮĶˣӭϳ׷֮⣬ҲûõʲôǮ
ӭϽ˵ˮǿ֣
ˮɻһܣ˵ͦ󰡡
ӭϴӱƿˮЦȥɡϰ귿۷ǣһ׼ֺ׷Ӵţû뵽ϸ¿ʼ¥ۿ
ɵϽ㡭
ӭϴ˵ҰϽˣŹֱŤģҰϻްɡ
Ҿͽ㰢ˡЦޡӭϵǳƣΪһϡ˿ɶרóƺš
ӭʮͻƬĵӰҲǰɷӰ˾⣬ʵޣһֻܽоƵ


213 ˹ϵ
ӭϰصĺóС֮ͱúͮͮģһĵһۣɢһ˵Ľޡ
ڼҪ飬ͷѾǲûֱӽ⣬һ߳Էһ̸Ź˾飬ӭ˵ӡƱ²ܳ2000򰡡
ƷźƣЦ֮У۵Ĺڻô󣬡ү̫ˣӰƱٻɡ
ӭΪɵϾƣЦӯӯؿ˵ǰүǼκ̡˫ӳܸƱսѾѵˡ
ӭ˵Ҳʵ飬Ǵŵ㹧άĳɷ֡
ݷڸκԺߺһº󣬱㷢ֺܳԿүӳԺ߾̫ΪɣⲿӰһĳΣӰʵӳԺѾƽ
˻ΪʣΪʲôκ̡Ϻ֮һõ⣬ԵĳԿݷԤϣҪκ̺
ݷݺӰ̳ʮ꣬Ȼ֮ԸκԺ֣ҪΪͬڡԺ߲ӳүĻǾͻٱκ̡Χ˵ľ桪ү͡ѹ⣬ԺûкƬӳӪһһǮ
ƱͷŵĹΧӭû϶̸ʵɣ°ʲôƬǡʼʦ2𣿡
ûãϢһʱ䡣ȴƳ÷޷
һʱ÷޷Ȳࡣǿװ˵µһ÷޷ʱ崿࣬Ů㰡
ھ÷޷߰ٱ·ߵĻҲ֪ʱķ˿᲻ַ񣬿»·˵
һٷ˰ͷеս
ҶǳˣƸ֮ա±ϼһ𣬿ɻҪֺƭġӭϴӦڼԷһ̡˫Ѿղˡ
ӭϲİϿɡֻǾ㡣ݶѡ֮ԻӦ뿵һؼңΪԳʤι˾ӰӸܲõλãۿŶιԽԽӭ϶λ޷ԲŻ뵽ɵˡ
ӭ˵һٶáǸŮˣѾһӲٽ顣һ֮󣬼ԱסڵְλһϵĿįϾӢǮΪѡ
ȻӭҲֿʲô¶óŮˣԲŻȾƣȳɰ״̬Ρ
ӭŶͷվԺ˵ɣе㲻ȥһ
Ա߷ס˵ǲǺȶͷΣȥ˯һ
ӭϵֱ׽סҲڻư֮¾ͱԷ
ɽӭϷϴʱԼҲ˳Ƶȥѹϡ
ӭϵĽѹϵĿΪܡͷǺ촽֮ϣϢ֮һֺƻٸζƺŴãÿһӾ˷
ҪɱӭǸַŮһ㣬ķţһޡ
ӭϵţƾ۾ʵ޷ŮѾ32ˣϵļ͸졢ƣʮŮҪϸۡ
ӭϵ·ǿڿɵİ֮£Ҳ֣ȫĵͶ뵽ŮС
ô󰡣ȻӭץſɵС龪ȵ˵⹧άǿɵĳߴȷʵһ
ɵЦһ˫޳ȣԴ֮ĦƬ̺ͻȻͦ롣
šɣ㡣ӭüͷţϵıʹ࣬ȴɽס
ӭһŮƫƫһԹһۣͬ͸һŮһһ𣬴һֱܣ֥ǧ
ѵôһȻҪʹƬӭϾͱɱöжסڿɵҪ֮£ӭ12꣬ȴͣغš硱ģƺķоĴ̼
˻ڵ˰磬֮ùͷһȴѾˡ
ӭſڿɻﲻ˵类ڵûûʱСſɵգ˵ɣ
ɴأЦʵôֽаɣǰеʲô
ӭ°ҧһڣͬŮ㽿ߵЦɸ硣
ȡЦһ˲Ȼװ۽Ҹ硣
˼ҾϲСӭϷ·ĻصŮʱһ˵ζ
ɸӭϹ⻬˵Լȥºҩԣóʲô⡣
ӭɫͻȻ˵û£ҽ˵һеļʺС൱ڲСҸº飬ҪԭΪ
ΪһŮˣûȷʵǱȽϲҵ飬簲ο±ȥˣԺԼͺá
ӭϰе꣬չ¶ЦյðԸɸһ𡣡
ãŮ˽и绹ˡ
·ӭͻȻӱס¶ļɣԺ˺òã
и鸾ֺ¿ɵȻܾתͷһ£˵ԺҪѽ飬Ҳ㡣ǰ˵һҲϲԼŮ˻ͬʱ˾һ𡣡
ӭЦ˵ģ㲻ˣһ
á˵
ʱѾˣӵһŷֱ
һֱ뿪ӭϲ̾ڴͷ˵ʲôζ˵Ϊ˽Ǯְλɵ鸾ģʵ˲ݣ˿֮ȴֹϵһ㶼ų⣬Ϊһָо


214 
ǻЦǿ
ɷֿ档
Թְкޣ
Ӱкڰ
²²
һʡ
ϧԺ
ͬ

ϻָ
̨ϵŮ˷磬ŤݳСġͬ·̨µ§§裬ų̂ϸֳʲô
׸÷޷˵̨׼жױؼҡ
÷޷ʱ׾Ͳţĸ׿Ӫһõĸάƣĸδ10ĺӡ
ڸ󲻵һ£÷޷͸ĸ׺ͽ̨ݳûݳʱŴɨһֱ÷޷ʮʱ򣬼ĸ֣ȫٴλصһƶϴ״̬ӴԺ÷޷Ͳòѧձڸҹܻݳ׬Ǯȫ⣬Ҫ顣
ңں̨ſں
÷޷ŮͽСʱ򾭳Ϊܾʦͬѧĳ
÷޷ʰһ£Űȥȴĸ׺ͽˣȵʵ裬㣬ôˣ
÷޷ĸʹˣѾ˵ǿ˲ϲŮ˳衣ƽʱǰŮϵ̸ǮŮġˡ汣ķ
÷ϲعס÷޷ָźĵ˵ǷгƬ˾ܾԵ˵ҪƬ
ҳƬ÷޷ŵصɴۣΪԼĶˡ
ǰʱ䣬÷޷TVBͻǹ˾ٰһ컪質棬Ϊ軹ȥΪԼͽ㱨ɽ÷޷ǳʧ̭ʱ㱻ˢ̭û롣
гƬ˾Ǽƹ˾10ܳ׸÷޷Сʱ;ƬдŷгƬ֡
ϸһ÷޷Ůӱ̨ϵҪѷɫһЩֻ˵㣬΢һʧ֮£÷ҪƯһЩ
ɷԸ񣬵Ҳ޷ܾͬʱлôЩɻ֪ΪʲôῴŮӡ
Ҹ˵ĵطɡ˵
÷޷˵ʲôڻƮţֻܲͣصͷ
һҿȹ£񿪿˵÷ڸ質ϵıҲˣ˵ʵЩ⡭
÷ͻȻˣɤӲǺܺá
˴˵Щ˵˵𣿡
ĸĵ÷һ£Ц˵СӲ¡
˵óӦòûнܹѵʱСëȫҰ·ӡȻЩСëԾֵĸоǺܰġ
÷ĸڸʮ꣬Թɫһף֪ѾҪǩŮæ˵޷лᣡ
÷޷ҲӦʶǸıʱ̣ѹסͷ˷ܣվϹлл
ЦлҵأǿҪǩġ
ձ٣ȦľͿһһ˵÷ĸŮ֪˭ˡ
÷ϲʣǸġĿ
͡үӰ÷ĸŮȻûȥӰȴ˲֪ٱ顣
ͷ˵ƬĻ˾ǩͬ
¹˾ַ뿪ˣʣ÷ĸŮڿȹ۵Сۡ
÷޷ʵ裬ôͻȻң
÷ĸ˵Ҳ֪ͻȻˣǿĸ質ɡ
÷˵Ǹ˵ǿǩС𣿿дĸܰ϶Сõɤˡ


һģġ
гƬ˾ѵУɺл赸ʦĿϰ貽
Ĺ2ӳ֮лԭƬòǼҲ˿Ů飬һμһЩֳݳ
ڼ˵ݳһ㣬ֻһЩ˿Ӱһֱǲϲ¡
ĸ̳б֮߳Ҫÿϰ裬ȴǿִˣ񶼸㲻
ˡ
赸ʦĿ±ϼԴѵ˵ʦ
赸ʦͷɡ
±ϼŮͻȻ
±ϼǡĹһŮǣĸǵڶŮǣ˴˶ĵعע
±ϼΪסڿɼͷЩĸŮӵһĪԽУһִͷĺˬ˵뿪ŮģԺʲôҪæģҡ
±ϼݹʮϷȻ඼ǣȴöࡣ⻰һڣҲû˵ķУΪݹĹеС
ڼŮѵ貽ʱ򣬵ȴڰ칫ؿǰʮ׸衣
Щ趼ǿɽģһó˴ĸԼλϰʵ̫ˡ
ɷŸ˵ߵİ׸裬ǸŮƬġġǧǧڸ衷͡׷ˡ÷޷ڴһ֪֮÷޷д¸裬Ȼ֧ͬһ𷢳Ƭ
ɺ͵дŮİ׸裬ȫǳһʱTWINSϵĵź͵ųƬΪϡָڲʣ⡶Сĸб鲽֣Ҳĳˡ֣ҲһЩСĶ
д÷޷ġ׷ˡҲǷɷɵĹ棬»Ӱ档
ʵһǸ㲻ףÿŮѧʲô
ЦšϡĳƬÿһ׸趼һרűŵ赸Դչǵഺ
벻ף˵Щ赸ֳݳ֮⣬˿Ҳ
ʣû˵ʲôMV
Music Videoʵ
Ȼ˵ӢʻǶģͷҵ˼ǣ׸ȫĳMV赸дһЩУ԰ͷ
ȻMVȫ綼ûۣѾMVˣܾΪԼĸĹMV
ֻڵMVݺܼ򵥣Ǹֶžͷڳ裬ûжٹڡ
ѵ¼ļͥ࣬MV¼̫ˡ
ȷʱǵӽĿMVҪýģһʺܴ֧¼
Ц֪ĵģЩMVҿɲ¼ǫ̃ȥš
ʵϵһǮɡ
˵ڳƬ


ˡ
⴫ܾ÷޷ˡ

÷޷ĸŮˣ÷ĸŮ΢Цл󣬲СƿŽȥһ۾Ϳĵ˾ͱֽϾֵĿɡ
ãã÷ĸæϹʺ
ɵͷЦɡ
׼õĳƬԼݹȥȿʿ
÷ĸϸһһȥͷŵͷ˵û⣬ܲһ£ǩԼԺ޷ʲôʱܳƬ
Ц𣿡
÷ĸЦ᲻ģϾǩ15ͬһá
ǵģ÷޷ĳƬͬιǱ߸ݣһǩ15ꡣǵĺԼҲڹ¼Ƹޡʱ޸Ĺͬǩ15
15ԼȻʱ̫ڴʱ۷ǳĳǶʮ󣬲ⶼ15곤Լ
ߺ֮˵15곤Լ÷޷˵ȴǸòץסĺûᡣ
˵һ㣬ܳ׬Ǯĵײ֣ǩҲûгƬ˾ǡ
񽫿дġ׷ˡ͡ǧǧڸ衷ݸ÷ĸЦɣǿΪ÷дĸ裬ܸ÷˰ɡ
÷ĸǳ˼ʮŮʲôǺøʲôø裬ȵסֻ׸Ĭ˼飬÷ĸ֪ѵõĺø裬ĵЦ޷ллλչˡ
÷޷֪ݣæлܿ15ǩ´
÷޷˵÷ȥŽ㣬㰲ųʦ㳪ʱһЩСëŰº󣬹˾¼ƵҪú׼һ¡
÷޷4꿪ʼ̨׳Ѿʮ˵ĸ裬ζܳԼĸոǩ³ƬԼȻ֪ͨԺ¼裬оһ㲻ʵ
ĸŮǧл뿪ͿǰĻ⡣
յĽȻǿ˵˵
ĲҲÿڷΪɲǹ˾ϰ壬¾֮󣬵Сɶû
ҿɵĿǰΪֹ׿˵ĽȫɹˣڵǰѾһȨԡ
šӳƸޡųƬֻ̨120ʾˢ̨嵥ųƬ¼¼
ټ̨Ƹޡ260š
Ǹǳǳֲ֣͸ǵĵҲԶԶ˵ĵųƬ
Ѿ˵ǵġƸޡ˻ֵʱʵҲȷʵˡһܵǵӰ죬׷ױǰϾ磬Ϊǵ׷ӵߡ


215 ǰٵĸƬ
ɵ20ԭٴ죬ɸȴͬ⣬¾¥ѹ˾еԱ˹ϼ̨Ϸֻ˵绰ףտ⣬Ů˶ϤҪϰһȥĹ֮գƳ˼Ŷ
ʱһȻңرǹ֮չʾ뿵ɵ׽ʾǿɵŮѣ֥ɫĲÿ
ʱ·֮󣬳ġү뿵ɵġû˺󾢣ϵؼٷӳΡ
յƱսǣүƱ1632ⲿӰԭʱǰ˰ӳڸԼƱ۵ԭȴԭʱյ161Ʊ
ɵġƱͬ1632ⲿӰǰӳƱҲ100
ߵһսѾõý弯ȻʼƱβĽǣүȡ200ǮƱ
κǱߣĻΪ200飬Ϊ칦硣
Դûʲôϲ¶Լ߲ɷʱЦΪʲôҪʧĵӰΪ׬ǮǸ˶ֻҪƱ̫ѿͺá˭ĵӰƱٿ飬û̫ĹϵҸҲûʵҺϲĵӰȭ¼ҿöˣһԱϣлܸ
ɱ¶Ĳںδüʧһ˳д˱£ɿóݼʾҪƬڼκ̵ǽǡҹ˾ĵӰƱ֮ѾתԱᣬ׼׳нڳ
Դˣǵڶȥɷóûм붫ι˼
СϷ೤󣬶ûжīˮ50˶˵εȻҲ⡣
ǸɵĻ֮󣬳Ϊϲ˵ɵϲҵġȭҵĸܵȻǸ˰һλĵݣĳĵӰҲܺÿҲϣԺܹεġүԵݵģƱӮ200飬˵һҪһ㣬
ʵһԿЦ˵ģýȡ֮һЩ˵ԸԴһЩ˵򿵽սһЩ˵ϧ˽Ѿ̸ۺĴ㡣
һʱⲻˣɵӰ̫Դ󣬾ĻҲרŽг칫ѵֱ֮ĸɵιһ
ڡү仭֮ǰ𱦵ġײӵġĵѾӳ
ײں˽ʬƬùƬƬϲƬԪأк𱦡ӢԪ롢Ϻ˵ľݳǰƱȫڿɵġ
ɺ𱦵ùǣˡĵⲿ񼶸Ƭ
Ȼǰĳˡʼʦ㡷ڶԡĵֶжϲʸһЩⲿӰӳ֮ԾƱڽ
֪䣬𱦵ġײƱ600ʱ򣬡ĵƱѾͻ1000أƱ2000ֱɡ
۵ӰȦýһƬڣ׷׾ڶʼʦ㡷ˡ
˵Ī׾ΪճعɵĵӰ˾ĳƱĵӰƱȻ˿µһƬӡ
һֱµףιġʬ2ӳһ֮󣬡ĵȫ仭Ʊﵽ˿ֲ2483뿵ɵġʼʦ㡷޼ҲΪʬ͡ʼʦ㡷֮۵Ʊ2000ĵӰ
׾칦磬ҲȥϯӡưʯճǵĹɶ棬Ǵһķ̡
ڡʬ2ӳʱڵѾˣʱϸκ̵ҲѾ洵ʱκԺӰƬ˼ԪġӵǱȴǳԭݡ߿硢ݵġ齣¼
ʮ·ݵ۵ӰгȻڵӰ
ӵкòӰ˶ⲿӰĶϧڲˣӰƬ񾯷ƬƬƬֱһ㡣
ڡ齣¼ǸϹŶƬ۹ͿˣͬǹӰȡ
˵־ΰͳѫ浼ݣѡϺ±ϼݡʬ2ӳʱȫûо֡
ʬ2Ȼһǻһ룬Ĺϵȴûңڶġ˵һʬ2ȻڵӰӳ˿𱬵ĳ̶ȡ
һֱ11µףʬ2ȫ仭ƱȻﵽ1700򣬱ȳġүͿɵġƱࡣ
֮۵ӰƱͻ100015002000ټɵġʼʦ㡷Ȼ۵Ӱǰһ뷱ٽ׶ΣȦǮͶʵӰ
尲ǿ1979ͿһʤӰ˾ͣˡƽпռǿںü۵Ӱʢ¿һʢӰ˾
ڣڡʬ2仭һºǿǰ齨ʢӰ˾
ңǿΪ尲ϴĵܵܣԼ·
ڹ˾ĵڶ죬ǿһ֪Ūľ籾ֱܵ־ΰݡǿҲû˵ݻСܡСġ©һϲĿ־ΰˣæشӦ
ȻǺ󻰣ǰʱصµۡ
ѧѾ٣ʼ½УϿΣŮĳԱǻŬ衢赱С
гƬ˾¼÷޷һθʱ̲סһԼĸ裬׸ò˶ãͻ̨š
ǧǧڸ裬
ƮԶ·ϣ
ǧǧǣ

Ȳ
ʹҸͣ
AHҳ

һһ÷޷¼õġǧǧڸ衷̲ס̾̫ˣ׸϶ϡ
ڷгƬ˾£ֻһǣϧǹ裬ûʲôг֮⣬гƬ˾ֻܿιӰԭ׬Ǯ
÷޷ǿɳΪϰ󣬷гƬ˾ĵһ֡
ԭ÷޷ʵһĻɣŸ質ʦѧϰ£ĵһЩʱС󣬵ֱΪˡ
ڹ˾һǣԼ޷ȡ޷ıĸ˷ͻѷɫ
÷޷ȴͬŮ4꿪ʼ̨裬10겻ܳ׸Ҽÿ춼̨ϳ衣Ȼ÷޷Ҫһ²18꣬ȴѾ̨ϳ質ʮ꣬ʲôĸ
ʵҪ÷޷ȷһĻôݳǰٱ䡣
ѾԿķڷˣ̨¼һųƬ˽֡ǿһ۾Ϳǵŵ㣬ȻһųƬǳΪ̳
÷޷ɽڵﲢݳܷ̺Ǳֱǻ۽𾦰
˵÷׼һ£ȥ¼һĿѾרΪдˣ¸¾ͿԿʼ¼ƴ


216 
۵Ӱǰ٣ʱƬӰƬڿζ˲٣ɵĽ۵ӰȦĻҡ
ԽԽĵӰ˾ţԵӰǺܶȴԸͶȫĵӰˡƺֻҪӰȦ˶ɣһɳ졢
ЩС͵ĵӰ˾죬ӰƬ£ʮӰоŲ޷ڼԺӳ
ӳʲô
˳ĴԺ֮⣬вٽַӰԺӰԺͷѿҲⰡ
һʱ1980ӰԺ83ң1981Ϊк¥пò֮£ӰԺ82ң1982ȴǵ89ңһǸƬٵĿʼ
ȴȫһˣΪĺЧӦƬǰٲʹС͵Ӱ˾ʹӰԺҲͣ˽Ժ¿4ҵӰԺ⣬˲ɢСӰԺ
1981۵ӰԺѾΪ88ҡ
ЩСӰ˾ӰƬΪڶɢСӰԺӳȻҲֻʮƱջسɱС׬һˡ
رЩǷɫӰƬһŴһ̨ӰһһŮͿԳƬȥ촦ֱ֮ڵӰԺӳ
۵ӰټٵͬʱӰҵȴǰ˥䡣
˥ı־ÿĲƬ١ǡǡ෴ĲƬϰ17Ӱ
Ϊʲô
ΪϵĵӰ̫ͣÿӰӳ˼͵ǰ仭Ժһ̯ţŵӰÿ춼ÿǮϲòӰƬԺߵ
һһѭӰʵ£ʽɵӰƬӳ٣ӳپͱĸӰֲƬԴϡȱΪĸӰͱȻٵӰɱɱ֮ͻᵼµӰ½
һᣬ⿪
Ӱҵ˾Ժ߹˾ұศɻٽĹ˾ȴۣΪ˱˴˵İ
ݷѾʶһ㣬ȴԴһĪչ
ݷϰǺеġֵܹ˾սʱݷѾṆ̀ʱѾ51ˣԾԵݻӰƬݷTVBʱѾ60ˣȴסƬָ
Ӱҵߵ̨ݷѪһ޷
ڵӰһѾˣϷݻһش߷Ҫչ̨ʹݷ򲻵òƫ̻TVBСӣٶӰҵӵķֺ͹ע
質ǻǳƬ˾ٰģʱĻǹ˾ֻTVBһţûһλǩԼֻ֣TVBƬк
һʱգһ컪質1982žٰ죬ݷ򽫸ʽ뾫תƵ̨ɸ質ǰһٰ졣
質ٰԭʵܼ򵥣ǾΪǳƬǩԼ֣ҲΪ̨ǣһ˳TVBսĿʡ
һ質ѾĻһ質ĹھΤ橣ΪǳƬĵһλǩԼ֣ϼ֥ʯ޵ˣȻڻǹ˾ƬδʽǩƬԼ
ļ죬ǩֳƬ˾֣ĵˣȫתǳƬͬʱǹ˾˾ߵ̨µĲŹ˾ʽתϵĳƬ˾


뵺Ƶ
Ӱϲϰߣݷģ˶ûĵ
ʱݷС檷ݻڲƵغ裬æµĹ֮Ƭ̵ɡ
εĸ質ɵòݷѵõسͷöӰҵڷݻһֿƵߵ̨ĵöࡣ
ǰûй質һλǳƬ˾ߵ̨ԣʹһ質ɹʰǱͬڽĿ˦һء
ݻ²豭˵˾˸ھΤд裬¾ͳȸ೪Ƭ
ݷͷҲã質ȻˣȶȻûȫɢȥǳƬĺʱ
ݻЦֳƬ˾ĳҲѾ˵ͨˣ¸¾ǩԼǹ˾
70ڶߺŮǣҲ20ͷȻ۸̳󣬵ĳƬȴòǳƬǩ³䣬ôƬгб֤ˡ
ݷͷ˼ȴת˵Ӱ档ӰӰҵζ޷
ֵܹ˾Ժ߹˾ȥȾѾֿ𣬽øࡣ
Ӱ˾Ǳߣ͹ƱѿǮ׬Ժ߿Ǯȴ׬Ŀܡ
Ժ߹˾µĵӰԺһ16ңݷȴֻ11ңʣµ5ҶǱ˼˵ģλڷ·εĴ͵ӰԺ
5Ҵ͵ӰԺкƬԴĻÿ춼ʵӯʺܵ͵ĻΪӪɱӰԺ߳ģôҲء
ϵĵӰԺ5Ҽ˵ӰԺѾʼҪɢˡ
ݷ˰죬Ҳ벻׵ĺð취ҪӰҵ⣬ͱҪڸ⡣Ƶķ̫ͣ˵ӰҵĲûκã˾Ѿɢˡ
ʱˣݷվ˵߰ɣ
ݻݷȥ˵ĸһǵƷϡ
ո߳ԶͻȻ߰˸Ѷ׺ʱļ߾ǰǹڶ׼ݷͷݻˡ
˶Ϊɷùڸ質ŵģ⼸Ѿ˾ռˣҲûʲôУ·ż߲ɷá
ǹȻɷø質ģһʵŮʿ㻹ǵû質һλ÷޷Ůѡ𣿡
質ȻǷݻһŪģúܣһ¾Ļȥ̭ڣ
ݻ÷޷һӡҲûУԼӼ©ˣ˵ЦŵͷÿһѡֶܰϣԺܼŬ
мʵ֪֪÷޷ڸ質̭󣬳˷гƬ˾ǩԼ֣
һгƬ˾ݻ˿ɣɫ΢ؿݷ
ݷ򾭹˴ˣȻΪС¾¶ʲô飬Цÿ˶ѡȨȻλ÷ĸѡǩгƬҲֻѡ񡣡
߰˸ڰ뵺ƵãΪݷϲ飬˶֪
ڵȺݷʱ⼸ȻѾˣݷͷݻꡣ
ݷͷݻϳɾⶼشжȣûס
ڣһ̲ס˵۴࣬Ůʿ÷޷Сĵҵ̨ˡסǧǧڸ衷һͱڵ㲥㱬ˣǲ֪𣿡
ݷɫ΢䣬ݻȴֱӺΪȴǶԴһ֪
ʵϣ֪ǧǧڸ衷÷޷˲ûм߰λȫǿ˹ųϢĿĲΪ˶ķݻ軹ûɢȥȶȵĸ質Լ̨ͻǳƬ÷޷
ûķݻݻȴʵĵˡͷۣһڻ質ϱ̭ĸ֣תǩԼгƬȡúóɼⲻڴݻ˵ô


217 ǧǧڸ
ⴿ質Ķ⳴ɱĿɣݻֽݺݵˤڲ輸ϣݷڳѾˤĶˡ
÷޷ıֽܿͳˣݹȻǿɻʶǩ÷޷ݻ뻪ǹ˾򱻼Ϊû۹⣬ٰ質顣
ݷһ飿ѧûҵ͸ŷӳ䱼ߣ1931ʱȥӰģ;ִĬݷſľںƯһһҹŻȣ30ֵܹ˾ۺѾһƬɽеӰԺ豸վȥ˾һݷҲյӰץ˻˺öǮ˳ǹӶˣ۵Ϲ˾ǿսʤ֮ݷһ½ġ
ЩˣݷΪ鶯ŭС檣̲סЦģģһֶѣԼ
ݻ˵ҲΪǸֶǿ˥аǵżڴҵ
ݷ˵ѾˣҲûáҪǰѸ質ھĳƬֻҪھĳƬǸ÷޷˭˵ʲô
ݷһ˵ݻֻܽŭ˵ȥǹ˾
ݷĻȥɡ
˾ݻԼ˳ص̨ŹʮӺ󣬵̨㴫һ仰ˣ潫Ҫŵģ𱬵ĸɿ÷޷Сݳġǧǧڸ衷
˾֪÷ݻѻСʵŮʿҪת̨𣿡
ݻ۾λ˵á
ڱ˴˵ϣ
㣬ҵ
ɵᣬ£
㣬·Ҳµ

ǧǧڸ衷ĸӳص̨ƮݻĬĬһȻݻǳȴòϣסǧǧڸ衷Ǵݳ涼ǳҲκε覴á
質ľίǻմˣ̭ίȴֺ֪ͻǹ˾ˡݻøû취ֻܰѹ˾˴һ٣˵ɺ֣ܳ÷޷ôõһ֣Ȼûͱ̭ˣһ˾ǩȥûѾˡ
Ϸݻǧǧڸ衷֮󣬱ҹ÷޷¼ۿǱֵòã춼ðˡ
ݻ
ȻܣԽ;Խ˵ΪɿͨTVBıһۿ÷޷ġֽ˵ֻ֤ɵĻ۽𾦡
ֻ˼ʱ䣬ǧǧڸ衷Ѿ͸㽭Сܺ߼䡣ֻϧгƬ˾δ۳Ƭֻܴӵ̨ҵ̨㱬ˡ
һЩȵĸԣдŻߴ绰̨ܵгƬ˾ǿҪ÷޷Ƭ
÷޷ԭݳĸϰܵ÷޷ȥ裬ȴ벻ˡֻ˶Σ÷޷Ľ÷ȥרųһסǧǧڸ衷ıࡣ
˼λԴˡԭ羰󣬱һֱйעɵƷϧ˸͡Ĺ2Ӱд󣬿ɱһֱûƷ
ǧǧڸ衷һ˼λԾԼרдˮһŮ˵ַ飬˿˿֮ô£еľƷ֮ػΪ䡭˿ɡԭ羰дסǧǧڸ衷֪Ǹйµˡ
մŮѡŮдۣûĸ˱ȿɸŮˡ֮ѾʵӰԣסǧǧڸ衷ҷѾĸԡ⣬ò˵÷޷һո18С̺ܽĸ˿˿ۣʵǷǳ˲𡭡
һֱڡǧǧڸ衷һں󣬿ɼӪ㣬ͬõ÷޷ƬƬר־ͽСǧǧڸ衷


Ӫ̣ʥʿᷴѧ
ѧŮɿسУţǸŮС˽ţֻʹһһ׷ȥ
ǰŮع˽ŵŮ㣡
ܻû˵ҽˣȥɡ
Ůæܻܻʵʹú𣿡
ܻ˼˵˵ʱʹںöˡ
һŮ˵ǿ߰ɣȥ˵Ƭˡ
ŮСŵ꣬ھϰ壬ûСǧǧڸ衷
ϰЦУյģкڽдŴҪ֣
ҪдŴŮϲ
򵽴Ŵ֮ΪܻѧУŮȥңذдŴһ顣
ܻһϹԢ¥δ׾ȥŸӡĸΪ׬Ǯң򼸷ݹϻҪȥӡ
СʱܻҺûк·ͺߡȴ۰һιʥܻӹڴͷڶ˸ǻļǮ൱ĸСµĹʡ
ΪܻͣȻǺܸԣ״ȥ
¥ʱܻŮͬѧ˵١ޱҲ˸˵ġ
ޱֵΪʲô
ܻеΪ˵û˼ҪǮǮ⼸Էʡµġ
֮Ůܻܵȴûˣ㶼
̨ܻ˼Ǯ¼ŮΧ¼£ѡǧǧڸ衷ĴŴС
Ϥͻᳪ׸Ů¼ﴫ
ǧǧڸ衷֮󣬵ڶȴġ׷ˡʽĸֽС顷
ԭ»Ҳ/˿ۣ
ȥѰ/ĳʧȥ˵
Զȥ/סഺһɲ
˼ܻ

ŮŴŴװֽϵĸ֮Ÿ̾ס顷ҲܺҲǿдĴ
÷޷Ҳúúá
ѾˣѧУУҾͳ÷ġǧǧڸ衷

Ůߴߴ˵һּͨ
רһ12׸裬ǿдģǧǧڸ衷͡顷⣬滹һסϦ֮衷
ףôǡǧǧڸ衷ֻܻϤǰ̲ס˵
پȵ˵ǧǧڸ衷͡Ϧ֮衷һʲһ
ćSܻ۾Ÿ˵
80۸̳Źٺ̷ӽġ̷ԡ÷޷ͳ»浵ġ÷֮
̷ԵĽ̷ӽ쾺ԽŹֱ˳̳÷֮Ҳ࣬÷޷콱»Զ˳̳ա
÷֮ҵʱ򣬱÷޷ġϦ֮衷»浳ġǧǧڸ衷̨ʵ׸һģֻǸʲͬѣͬһձ
ձԭûдɸɴѡǧǧڸ衷͡Ϧ֮衷ȫӸ÷޷


218 ÷õķ˿
ǳƬ˾
Τɺվһߣͷ˵칫ﻹˣƽʱƢ꣬ΤɺǸˣɫķݻһ仰˵
Ϊһ컪質ĹھΤɺǸ˶˳ǩԼǹ˾һɿطԼһųƬȻųƬֻ6׸裬4׻Ƿϸ裬ΤɺԼѾˡ
Ƭһܶʱ䣬Ѿﵽ8000ţһ˸˵ǳѵá
۸ֵĵųƬ¼ߣǰܵġ40š¼һֱɴԽܴƣѧѵġǱҲ40򣬵ûг
֮ҪСˣСųƬ۵30ž̷ӽ롢°ǿˣ530֮䡣
5Ͼǰ׽Ƭһߵ֣һ˸Ѿһڶˡ
û÷޷ġǧǧڸ衷֣ôΤɺھųƬɼǸһ컪質Բľš
ʵûСģֶڷ÷޷ĸ衣رסǧǧڸ衷ǿOKҹܻᡢꡢٻ˾Ϥɡ
ȻгƬ˾ûйǧǧڸ衷質ھܸ÷޷̭ȴӹɵġ
ݻĬһڻû˵ȥɣҺͰȪ¡
Τɺɴ⣬ɿӳ칫ңֻʣ»ǳƬ˾˳ҺͳȪ
ݻ˵ǵĸ質úܺã÷޷ֻǸڡǧǧڸ衷úܣòŸгƬȥͷѪҪǷøֺдø裬ҪҵһǱʵֲ̫ص
ҽӻиǩԼĸּԱŹ٣ҾǸǳǱʣйС
ݻƹߵ̨Ķ־ĵ̨ȻǳϤǱߵһŹӡ
ݻ˼ŹݵӾСǱߵӣӦúڹɡ
ҽ͵ҸŹٵĳʦСϵǰʱ͸¶Ź뿪ӵ˼
ݻ˵ڶͷĵǣʱһʵ£
ϸ˵Ź4ǰӸ質ǾʱıֽΪǰ;ˡǩԼԺǱ߶İװһֱҶŹûһȷĶλŹٵĳƬһֱáСԴ˺ܲڲзŹ뿪ӡ
ݻûӦ˵ŹٵĳƬһ¡
ȥʮӺŹٵļųƬȪڰ칫
ݻʱǺ͸ǵŮ֣ݷдۣ뽫ݲؽġݻܿʾԼĹܣǱݷŽֵܹ˾һڵλá
ݻּȳҺͳȪö࣬Źٵļ׸İһҪǩ֣ʦСﳤߣһڹ
˵ڻŹٸӵĺԼŵڣ˵Ļ໨ʮ򡣡
ݻԳɱĿƱݷһ֮˵Ǿ̸ãٳˡŹ⣬ûѡ
Ȫԥһ̲ס˵СĳƬԼҲˡ
ݻһ뷭۵ĳ嶯ֱ˵СͱˣڻǳƬ˾Ÿո𲽣ԷΪ
Ȫεؿһ˵ǣһעⷢ˵ġ
ΪʲôݻһھܾС
ΪС̳֮һ㣬Ƭ30ţǩĹ˾ǸױľͷƬ˾ȥʱСһҹ̨ܻ裬ﵽ10ۣ˵˽˾ۻҪ20
ڵĳƬŶǮһţǳ20顣
һĸ֣Ҫ10ųƬõСҹܻᳪһĸꡣ
ողתͳΪ泪Ƭ˾Ļǹ˾ʸǩ󼶸֣ǴûȤ


ʥʿᷴѧھʢУ
̨ϴѧ˵ǱߵһĿ2ĽͬѧΪݳǧǧڸ衷
У
˵Ļδ˵̨꣬µѧѾؾһмĵ
ں̨׼ܻΪŵʵޱôһǧǧڸ衷ģǵڼˣ
ޱЦ˵ˣҺѡǰ÷ġ顷桶׷ˡɾͲˣѡöײ
ܹݳ֯ߣΪݻѧԼģʲôɱ߾
һ40˱ݳȻ26ѡݳǧǧڸ衷ȥ̫ǫ̀ĺͱȰŸĳģԾʣ11ˣҪǧǧڸ衷
׸УտʼȥݳļѧܳúûӮ̨¹ڵȲʡ
ȫǺȵʵģΪҶòͷˡ
ոݳǧǧڸ衷λ֮Ǳ³ȴ˵ж1ܻͬѧݳǧǧڸ衷
ûи
УҪ̣׸ˡ
̨ȥ

ֵ̨ܻģûѹɽڵһʾߵ̨µ
ܻҪһ²14꣬ȻܿɰѧУȴûмѡΪû׾ˣСԱزϲЦһ־ǧ֮ĸо
ˣܻȻƤ⻬ţֻ̣˵ӿɰ13ܻ΢֣ϻӤʣͷҲ̶̵ģŮʻҲԶ
ôܻҲͰޱСһ浽ĺѡ
̨µԽԽܻҲҺһţǿŰѸ質꣬ǫ̂Ķ֪
̨ܻ֮ûع򶼸㲻ˣٹ˵㳪úð
ܻجج˵ܰԼʲô֪
ܿ찢ޱҲϲ˵٣ղڰŮ˵÷Ҫϵӡ
Ȳʣĸ̨
ޱЦȻϴΰ÷ĿҲӡҰһ˵ֻҪĿһͷɹ̨ͨ绰Ĺڣ10˶û˿õһŰ÷ǩƬõһڰ÷ݳα
÷ҲҪݳˣܻʵƽʱˡ
ޱ͵ִݳС͸ѻᡣ
˵ǻʲôؼҴ绰
ޱ绰Ч㼱ʲô
ܻʵĵ̨Ƕٰ
ޱ˵찢÷ĽĿϻߵ绰룬ֻҪĿһͿԴȥ


219 ӵ
֥һɫļҾӷϻһɸոԡϵζһϴƻڿԱϸĵŹƤʵôȤӰ
Ŷȣֽ֥ָڷŹĵЦʵ֥㣬˵Ұĵ̨Σ
֥ͣϵĶſ˵㻹Ҫ̨
΢΢ͷҸӵۺ˱裬˵ڲѾҳһˡԱ˼ܶ඼ְˣеѾڸߵ̨Ӵ
֥ʵΪʲôʱȻTVBò
ɽ͵߸ǰӵӢĸ˾ڼôͶʧ޵ҵ԰ейɷݣ61.2%תøҰ޲šӵ¶ΪʺͲ⣬ĵ̨Ĳ㣬޸߹ܹԵ̨иĸһϵǫ̃ҥе˵¹ɶҪʣĵ̨յ̨գе˵¶׼ܾϦգţ˵ӦģҪյҥӦҲǻϦյЩĸųġ
֥˵׼Щ޲ӹɷݣǿҪܶǮ
Ц߸ǰ61.2%ӹɷ12ǧ۱ңҲǺܹ󣬲ҪĲЩ
Ҫչģ¹ɶĹɷݣϹɶ39.8%ĹɷݣֻҪЩɷõ֣ɾѾӵĵһɶˡ
39.8%ӹɷݣڼӢӦǺܺչġ
Ӣ˫ȻûʽӴӢ˫ýѾһ࣬Ӣۻٶʰϸܵľһֽǻᵹù
ң⼸۾Ȼɿ췱٣۵Ӣʼȴ˲Ѿó˶۾õĿȨӢ۵ѾԽԽˡ۹ش죬Ӣʹ˾ϰ嶼ʧĴʵֽת
ٴΣӽȻҲһϷţȴڲ»ټϴɶˣ¹ɶ̨ĲҲǳأЩ̨Ӣʹɶ϶Ĺɷݡ
˼öǮܽЩ̨ɷ£ӻĽĿѾʼ
÷޷һŮװ磬ë˴޸ڴк˵뵽½˸֣ǡ÷޷÷á
÷޷žͷֵޣ޽ãҺã÷޷ǳ˽ܵ͡
ܻٶڰޱΪֻаޱвɫӣܻĵǺڰ׵ġ
ӻ÷޷ڻִкܻҪ΢ֵ㣬ŮѾ˷ܵؽ
Ϊ÷޷ԴӳƬԺڹϺ¶棬ϽĿֻǵڶΣҷǼ÷޷¶Ȼ˷
ë˴Цʣ÷ѽ¼Ŀϴεʲô𣿡
÷޷ܴѽϴ¼Ŀʱ򣬳ƬûзУ
ë˴Цĸܻ𰡣Сȫڷšǧǧڸ衷ǲǸеɣ
÷޷Ծͷ˵ãѹûϴδˡ
ë˴޵˵ġǧǧڸ衷ųƬ5ˣ5žǰ׽۵˳Ƭ׽㻹ǵһ
÷޷ȵģⰡ
ë˴޸Ц˵ʱǲӦ÷һ»񽱸أ
÷޷˵ųƬܹȡúҵһҪлľҵ裬ĸ󣻵ڶҪлĶǿҵĲֺͶˣǧǧڸ衷ҲƷ
÷޷˵˵ţͶžͷվϹллᡭ
ë˴޽÷޷ˡǧǧڸ衷¼ʱȤ£Ȼ質ϴ˳ٰߵ̨ͻǳƬ˾һѡ
ת÷޷ͯϣɥС̨ҡѧʱʦͬѧЦ衢иʧѧٵμӸ質̭
һ׮һ׮Ŀ±ӻǰܻŮ̲סΪǵżᡣرܻҲǴСû˸ףһ˴ǰܾԼܿ࣬ڸ÷޷һȣԼúҸȻ·ٵ㣬û̼
ǷгƬ˾ӽĿõģΪ˰÷޷׬ͬͷ˿ҲʹýĿÿˡ
÷޷һͯ걯Ҿ֮󣬽ĿʹȻ˲٣Ŀ֮ߵ绰Ǳˡ
ܻڿĿ֮ǷɿܣһؼҾһһزŵ̨ߵ绰һֱ˰ͷ绰Ų̨ͨǱߵĹԱͿʼֺסַȻܻȺϢ
һֱԺܻѧУյһĵ̨İһһ÷޷ױǩĺڽƬ⻹һţдãܻͬѧ÷޷Сֳ齱Ϊ߹ڵ˶ڽ1225ղμ÷޷ʥѻᡭ
Żûܻ꣬ѾסˣڽƬ϶ûע⡣
ٴչʵĸдɣ
ޱȴֱŶȻ͵ؾеҲȥ


ڡǧǧڸ衷ոշʱҵʿѾԤųƬ׽ɽȴɵۡ
ǧǧڸ衷аºڷɿر÷޷˽Ŀ֮Ĳͯж裬ʹ÷޷ķ˿60ˣ10꣬ƬȻǡ
ǧǧڸ衷237ǧţ°ڳƬ۰İףֺ˼
̷ӽڸ̳ôȥš㵽Ҳ5ţġ㡷20ţﵽĵһµĸ߷塣
̷ӽڸ̳˽ʮ갡Ȼ÷޷˵ĵһųƬܡ
÷޷ˣǺ÷ֺ죬ֱ׷̳һС
гƬ˾ҲȻǵġƸޡվ̨䶯۵ķ첢ôǿҡ
εġǧǧڸ衷ȴ÷гƬ˾˷ͷõ˵ǣɾȻ˵ͨӵܾϦգ÷гƬ˾Ӵ˺Э顣Ժ󵫷ӵĸֵӾҪƬɷгƬ˾С
Ϊʲôɻô
ΪɸϦ˽µЭ
Դչӹɷݿʼɱ㿪ʼϦ̨ܾƵӴ
ֱӵԼͼǾҪĵ̨ϣϦܹṩϢɿܼ򵥣ǾΪӵһɶ֮󣬽λϦܾ3%ĸɹɡ
ϦǸǳˣӾ﷢չһѹߵֻ̨¶֮Ȼûֱӳְܾ񣬵ȴ˼ĴǼ߹ܹԵ̨ĸָֻţ̨һ㡣
ڻϦӵܾʵϴڱܿյ״̬ɸǳĶ


220 һ֧ɷ
۴ɽ塣
ڿɴԽǰѾչΪ߼ȼٴ壬ģ䣬Ҳɡ侰塱
ǰ侰һˣȼٵģǱ˾һνĿ⾰Ӱʦܵ۵һȦʱĴѾһʽĴ¥и߶򳡡򳡡˶ԡȵʩ
ʱϻúܣżһľ⣬ǻĲݡʯͷɳ̲ͺˮ
վڴͷǰĻ̲Ǯ˾Ͱ뵺ĳĵԼһרȼٴ󹬡
֥Ӵ߳紵㷢շ裬ȹڱýһ˫ȣ¶š
֥ߣֱʣôͻȻԼҵɽ棿
һֲڿ㶵һ֥˵ôϲ
֥ͷ˿ڵоû͵ŽڿһڣЦȻϲֻҪﶼá
˵ˮ̲ס֥һǣƷһ˵С죬ŷſ˵ҪһˣǸ˴˼ˣҲҪ̫̫һ
ԭ̸ΪԼҳء֥״ͷȴޱȣֻ򿵽ɽӿ
˳Ķ֣òʱƵ˴ĺϣֻԶԶĺϺһʮ׳ͧ
֥ʵҪҵͧϣ
ɵͷЦʿѫڴϡ
ʿѫ֥Ϊȡ
ʿѫ˭
ʱ˿û˲֪δ˵ƺĶࣨȢ˸۽λʶ
ʣ39.8%Ĺɷݷֵúɢ͡ȵȺüӢʼŶйɷݣлɶǻˡһ˹ɶʿѫһŵĹϼ塣
һ˿ɾרʿѫģӻϦ֪ʿѫڶ»¹ɶֹʿѫΪ۲ͬڰޣͬ޹ɶڵ̨Ҹĸֻֻ6.8%ĵ̨ɷݣԴ¸û
Դ֮ʿѫԵ̨ܲʣƺǶĵ̨ˡ
ΪϦնһΪչʿѫĵ̨ɷסڻϦյǣ£Լ˺üβĻᡣ
ɳĶֿȥ໹20׵ʱͧϾܳģˣʵǱǲǿ
ɳЩںǿɣ
ֿȥʿѫͧʵǽлӼү
ɲű˦ӣĲͧȻ֥ǣϴ
һ˵ϰڵ㣬
֥֣Ǳڵͷƨɺ߹ȥ
ܿ쿵ɾͼһ60ҵͷͷԱ߻ڸʮˡˣδĸҹ˭
ʿѫ۾һֱԼͣͷҲص˵ԱߣȤȵɡ
˰̬ȣÿͷЩջ
ʿѫȻǸ󸻺ʱҲ30ڣô˵ҲǸ̰ɣʱȻҲһ
ǿӡл࣬˿ɺ֥˺󣬱ֵá
áЦȻԱߵϣϿʼ㡣
Ȼʿѫ˵ҲÿڣֻԼġһֱ˶ʮӣֱʿѫһڿڵˣ˵չӣ
ûֱӻش𣬶ЦôңҲ⣬һҲûӸҽ֡
ʿѫ˵ЩѣڻϦʱ򻹺úõġ
ɺǺЦϧǰ޲˵㡣
ʿѫʵչٹɷݣ
ɷʵʲô𣿡
ʿѫȰܾԿعӣΪһɶҲ£Щкܲ˵ġˣʱ׬һڶңɱȫڵ̨ϡҷȰһ䣬ǼĵӰɣ̨ġ
ɺЦ˵ӽڿѹɷҲҿҲ°
ʿѫʣ׼Ǯ6.8%Ĺɷݣ
˵߸ǰӴɶ㣬6.8%Ĺɷֵ1ǧ3ٶ򡣡
ʿѫ̲סЦǹм֣̫ˡ
ɶͣ΢΢غˮ˵ҵ˵ڵʣõؼһչĳй˾ֽҲǽȱɡ
ʿѫһڷϵҥѡ
ʿѫȻ۵Ĵ󸻺һĵӣֵֻһŲʱʿѫʮڣִزƱȵȲֵĲƲʱóֽȿɻ١
ʿѫȷʵڳʽչй˾12йɷݵõؼŻɹչ绰˾껹չ۵ơʱǮ֮ʡ
ɼϣЦȻҲͲǿˣ͵ɢĵġ
ʿѫû˵
ʵಢӡǲѧĻӣ˵ڳϺظĵΪ
һĺ󣬿ɲ֪ݾҪȥѧûûרϵġ
֥һ߲岻ϻҲ㣬ȥûˣƫԴ졣
д㣡֥ͻȻһ嶼ǰȥ⧲֮²ˤڵء
ɼ״æץסͣСߡ߰˷ӵӣˮһ˲ڼӰӡ
ʿѫͷû̸ʱĵϲغö
˵Ľзѧоʯ㡣
֥һ׶೤ɷ˺ô󾢲ŽŪõһƣüһȻ180ء
ʿѫ֥㶼ں׵ģôģ
֥ãȻػش˵֪ҾǹȻһֱ߾ûˡ
ʿѫΪ۾ͣطŹ⡣һ׶೤ƽʱϸ򲻵򵽣տͱˡ
ɴ˵Ҹ׺ϲԺ㣬㿴ܲתøң
Ϊ󷽵ЦȻϲҾͱӢˡ
˶ԼȺãʿѫȺþϲ㣬ϲԼƷĺζɵĻһڣͷ˳ˮ֮£뿵ɺ֥ȥҳ˵ҵĳǳ֡
ʵϣʿѫӹɷˣֻû˿ϳǮԩͷѡǰһɣһΪ˰ףΪ̧ۡ
һ1600۱ҵļ۸ʿѫ6.8%ӹɷݡͬʱʿѫӦ￵ϵӵһ˹ɶңҵﻹ5.3%Ĺɷݡ


221 ܳ
㷹ָ㶨ʿѫĵ̨ɷݣڸǵǱ߻Ҫ鷳㡣ʱѾ磬ȸˡ
ʿѫԶ˵࣬ͿС㡣
õģOͷֶԿɺ֥˵λ롣
֥ſɵ֣ͷл
ҲǸ19ˣԿɰҵر»Ϊģ֮ΪһֱϳŻȥ
ʵϣүүȻų۵һ30ǰʼϼҵľѾתزϡ󣬰ҵָӣϰ־ͷֵһЩ
ϼĺнţزȴûзֵҵ˾عɣӹͬС
Ҳ˵ϰȻʮڣһʲнţнֵ˹ͬƲҪֶû
˵Ǹҹӣδܴϰ̳еĲƲ٣Ҳ˳ҵֵڣ˾ɢɢĹɷиһڡ
ߣصϰںȲ衣˵OѾˡ
ʿѫŲĩʵô
׬һڶࡣԵ˵˶еж£ҪƾԼɾһҵԶԿְҵͬ˷ǳ塣
˵ڣǼ඼棬ΪϷӡ̸һȸַȥ໹ˣ˦Ȣ˶Ů
ʿѫЦ˲׬Ǯֻһ׬һڶܿɹǣ粻ôٷȴܲꡢԺǰ;Ѿ60ˡٻ˶ꡣ˳ҵõؼĹɷݽġȻֵģܽύǿԽύ˵ʲôʱ԰æ
æ˵O꣬ӻúܡ˵ֲĻ
ʿѫڰ˵ûٽˣԸ̫ѣֲĹ˾飬Һܵİ
ֻܱԳĬܳơŮ˺ƵȤԶԶЩ⡣
ʿѫԸ㲻ǻа²ȥ𣿳ʱ䣬ɺмˣҶһϵǿԼй⣬˵׻ǿ顣˭Ե㣬˳ԺҪཻһϵѣЩϵĺʲôô
ʿѫеġӵһ˹ɶ־
ҵٻڴϺʱϺϾ·Ĵʰٻ˾֮һٻҷֵֻ꣬ʽԱˣӿҰٻ˾Է˸ʤ
Ƶꡢٻ˾Щҵֽ඼ܳ㡣ʿѫԣ־Ȼұʿѫ٣ֵҰٻ˾ȱǮá


ϴ֥ɵĻͷİ˵Ĳ˵㻹˵ȻӵĹɶ
Цʲôģ
ÿ궼˿µĵӰ˾˾޸֮⣬˭̨ѽǵӴʲô¡֥ԿչӹɷݵĹɶǵǣȻųܹ̂Ե̨ľӪЩ˽ģѵ̨жѡ
ƽпռ䣬ĵ̨˺öιɶһֱȶӯģȴֻ80ʱ֮⣬70Ӣʱ90ְʱҵ̨ʱ׬ʱ⣬ӯǳȶ
Խ˵ڵһȻӯڶ͵ȴڳ
ɸ̾۵ĵ̨г̫СĿͶرʲ㡣
֥˵㻹򣿡
ΪŵЦһַƳ³£ҶµӶأʻǿԵġ
֥һгӣ̲סЦ֪ҲôԴ󡣡
ûнͣ˵µֻ̨֮Ҫֿ𱣳ڿɳܵķΧҲֵõġιĵ̨ͷгƬ˾ǡ˲ȵȷ棬ԺܺõĻ̨ˣҲҹ˾ӱ׬ǰ̨ҲģϧϵӰ˾Ժ߹˾ȣݻֻתȥչǳƬ
֥ڿɶϣаָ촽˵ѽؼҲЩ飬øʮܳ꽱
Ǿ㲻£ɺٺһЦ֥ѹ棬ָȵԴʥزŪԴҲѩ׵˫֮䡣
֥ſɵԴ
һĵ֥̿͸һ㣬ҧƤˮ
˵δ֥һֱֹ̬֥һڿŵŮ˵ζҲ²µɸ֮ϣֻװ֪
˻Ůˣһνİ֮У̶½֥ϣжԿޱȵֽ˻᳹ʧȥİˡ
֥˫ȱطֿ˵ľһ壬ֳʵĸоеظܵǶԱ˴˵Ȱ
˺üƣ֥˳ӵɿĽſڴϱ˴ƶˡ


֥ǾҪɡʮܳ꽱Ϸԣܿ߱ý崫
ȻǼǵĴһһȵġʮܳ꽱ҪˡʵȥʸõΪոյ۲һ꣬Բý廹̻ᶼû뿼ǷΧ
ȴͬѾ۱ܣ˵ǴѾ˵ݡϿɵĸ־ɾͣýΪɻһʮܳ꽱ǰ϶顣
ʮѮǣߴ֮£ɼŵƶ˵Ĺ־1500ļ۸¹5.3%ӹɷݡ
ΪֹѾӵ12.1%ĵ̨ɷݣΪĵ̨ɶ
ɻûüɶһʮܳ꽱Ļ͹ˡýһƬȻΪһʮܳУȦʿֻһˡ
ֱЦΪ򸻺ĵĵӰձ䶯ĿɾȻûѡʮܳ꣬ǵô١
ý׷ɹ̻ܻѡΪ϶è壬ж񶾵С˵ǿӲ̨
ò׻ʮܳ٣û⻷޾ǷǵСд˵ĳСţԲżɵʮܳġ
̨̨ӣݻĹעԶʤ֥æٿ߻塣
ô壬òȥǹ̻ܻ


222 MV
Ϊʲôѡʮܳꣿ
ԭʵܼ򵥣ֻΪɼǰɵĸӣӦԸȥ·Ŀ˵޴¡
ֻĳЩ˵Ĵ˶ѣǡɹ̻ܻҲЩ˰ѳţѡʮܳŹˡǵȵۻع飬ǿ׬ϼңҲûΪ۵Ľܳꡣ
ɵסַѾ͸¶ȥֻΪıǲû
쿵ɴ±ϼ¥ӸոտȥͱΧסų׷ʵԽʮܳѡʲô
б˵̻ᣬǷд£
Ľܳѡûڴ

һԲųǳǰʻţǰ߱Ƶˡһֱֶӣɲڽ·ϣһ̵ܵˡ
ͷЩߣ±ϼ濵ƽ磬Ǹʲô̻̫ƽˣеıֽ˵ѡ㣬Ƕһ¡
ɹЦֲǶ԰СҪǰĽʲôСǿԷô൱衣
ԇS±ϼһ˵Ҳͨˣ˵ǸҪ
±ϼšһ£ЦС𡣡
±ϼͷԼ촽˵Ǻ𰡣ҪҪ
ЦЦ±ϼЩݽ13ͱŸֲ˼롣±ϼѾ15ֵ꣬ۡƺеŤˣų׬Ǯֺ
±ϼͦТ˳ʱؼǮؼң¾ͻص뿴ĸǮܵ˹ѧУ
ʱ룬±ϼԴǳֻڲһҪŻʲô鶼ƴӡ
ѾȫʧأСӴȥ꿪ʼ̨˼µϷۺ󣬾ûٰסˣǸĸסһϴڿɵ20ϣҲֵΪԶֻʱΪ֮ոֵ֥ýͷöûȥ
˶Լ˼ĶѾ16ˣҲܴȻ񵱳
±ϼʻ̨¼һдŴܿ촫ǧǧڸ衷ĸ±ϼŤͷſɿһ֮ʵ磬˵ǵĳƬŰ
Цʵ˵ٺأ
±ϼ˵ȻԽԽá
±ϼʵųƬǿΪŮš±ϼŮ˳ʱ赸ѵ󣬿׼ʼMVˡ
ǰ죬ӢСɶĹɷݣгеӹɷݴﵽ16.5%Ϊĵ̨ĵĴɶ
ڿɿӳµĿ¹ɶҸ㣬ԼֻҪóõļȻԽϹɶĹɶ¡
ʣ͸ӢʹɶʱԷȴΪֻСɫ̸
ҶеģͷȱǮãϴεԸűǵӰԸĹɷݡ
Ҳʽޣϼ£ֱӴҰ¹ɶɷݡ
ǰ۴ѧɴ±ϼڣMVѾ͵ˡ
ɺлҲڵȺʱϵи۴ѧӲҪҪǩ
±ϼˣ
ۣǿ
ɸ磬á
Χĸ۴ѧ׷ܵ
ʵЩ۴ѧ˭Ŀȷ˿ûϷİӰƹĽݣֵġ
˵ҵĴ󸻺ɱ±ϼСˡ
Ϊˣ۴ѧΧס֮±ϼֱӱһߣҿҪǩ̸׽ġ
Ӧ˼ɲ±ϼݣȻйԱݵĴŸϡ
Ҫһľͷ֮һУ԰ͷ
ΪˣɻרŴӸ۴˼ഺ˧磬±ϼӡ
ʵûĶòſΪϧڻûĹڵMVֻˡ
ɲݣҪMVǡΪ㽫ĹһЩͷԴ󽵵Ԥ㡣һĹ±ϼѾǿݵģԾһ²ˡ
ԸĶ׼ˡ־ɭ߹˵MVĸݣ˵ʵ־ɭûʲô˼
ڵϣԸ־ɭ˵ЩԱɷӣͰƽʱѵʱŮԱ߿ţݵˮͺãϰ籾Ϳԡ
ҪMVļƣڵݵĹ־ɭͿԡ
ΪŮųƬֽСϡ˼ǺеĿҲһϲı䡣ˡ졷͡ݡഺȥĸ10ס
ĵӰ˵MV̫ˣֻҪɰԼҪ󽲳־ɭȫ㶨ֻҪԱ߰Ѱѹؾͺá
һ10׸MVǷǳģмԼ١Ĺľͷȥܴ岻ഺ赸档
ڸ۴һȥֳɳ̲ٻ˾ͷȵȵطȡһ죬˴ͷزĺͣ赸ͷӵһӰڽУɿݡ
ʦǿɴģʮֻ赸ıẒ́ɶɲμӡԼӡеһЩ赸飬ں˺ʱڵĸıʦһ
MVϣܹȥʱ䣬һʮMVѣѿɶʵһ
ʦǮһMVͻ150򣬶һӰˡ
񽫸¼¼УûMV̲ס˵150MVѣҪ10ųƬջسɱ⻹зá
ЦMVĳԸʡܶá
ӻ졷MVѾʼ¾ѧ±ϼ¡ȻŲ١Ĺľͷȫһ
ʮ׸MVУŮŮŮǣʱҶ֣ʱҲΪ۳ھͷ
񽫡졷MV֮󣬲ɵظ̾۵ļͥ¼гôռųƬ׬
ЦƬ󶨼۵ȻһŴ25ǮһУڽƬ35һš¼˵200һô
˲ˤ˵200ǮһųƬ٣
ƲƲ˵¼ˣں200ǮƬ𣿺οҲֹͨԣô࿨OKǲҪû
OKȵ˵
ЦǰOKÿж˳裬ǵMV۶һݣ˭һμסųƬԻΪOKصʱûʡ


223 ż
1981۵ӰȦӿճƾһĵ˷ͷѹ˿ɵĶι𱦵ıȭӰ˾ڵӳСɱӰ
ȴԽԽ·δ11·ݣѾ23ӰƱ200ȴֻ5£ԺµӰԺ³ֿһҼӰԺ˳ԺߣתͶκԺ¡
Щû˳ģǲߣΪӰԺѾӰԺݷӰԺ׬Ƕݷ£ӰԺֻչ̶
̳٣ԭTVBµֲŻǹ˾ٰ˻𱬵Ļ質ʽתΪϵĳƬ˾
ǷгƬ˾ͻ÷޷һšǧǧڸ衷㽭ȷԼ̳ĵλ
۱Լ𣬲ܡĳƬ¸̷ӽĸ˳ƬǴȥ5Ϊ20š
ڸױǳƬ˾ѳС̳һ㣬дһ߸֣ͬǴ׬׬
ӵ֣ĵȸֳֵƬ˾¸ַ׷תǩǳƬԪˡ
÷޷ȳδȫȥʱ򣬷гƬ˾ͻȻʼΪŮĳƬ
Ƭʱ򣬸ݳ߷ص㣬ؼǡɴдȫȫMVƬͷϻŸ÷޷ߵͷ֮һʱ򣬴Ҷ֪λдʲôʡ
ڼǻûȫ㶮ȫȫMVƬʲô˼ʱͻȻֽĿв졷MV
ѧҵҪ/һС/ϲȴ߽
쾹ȿԸרģ
ѵû/һ԰/ʱ
Ϊû/ҪӦã
ͬѧ/죬
벻Ҳҹ/Ҳ
Ȼ/δ/ҷǳ/ֻ֪죬
ĸ/Զӹǰ

ഺŮ¿ɰǰMVֳ¶Ѿ㹻ˡ
ƫƫMVĹ£겻ҵпԲаʦͼҳѵ⡢аѧпֵҰӪͬѧȵڣMVֵչѧĵεΡ
ѧ˵һǰδе顣ǿMVŸ裬ʵѾһ׸ˣǷĵһߣʳǵ
ÿ컻һMVţһֽĿڼ֮ʾȻ18%ѧϲһЩʮ˶տϾMVǸΪʵ
±ϼĸ質Ѿȥ˺ܶ࣬ﵽǿ̨ݳˮ׼ŮŮУֻдСѧͳлãȻʵɸѷɫܶࡣ
質һŮȴУ԰һ硣
ŮѧǿʼģǵĴţģǵķУϻؼҲΣվڵӻǰѧMVĿŮ衣
۵̨ҵ̨ʼЩʱһȫ㱬ˣѧ˯ڱ衣
ŮšϡУֱرѧУ̶꣬ʱڴͱһգŶƬ
⡷־˵۵һʱ־Ȿ־ΪġʱСʵǳĲרҵҲǳزǰ80ǰⱾ־ۺƫֵ־
⡷һھ۵Ůġϡȫһŵ߸ԵĳƬ뻭ϣ˵ǸӰ΢档ûȻMVĳһĹ£ȫ緶Χڶһ١
ձûԤϵɽʲôΪ÷޷󣬻ĵӰʱȻΪŮһŶһ޶ĳƬ
ϡųƬȻӴ˵ԶԶȲϡǧǧڸ衷䶯ЧӦȴԶԶҪ÷޷ĳƬ
ſOKMV¼ʹû¼ѧȺӵشǮȥOK裬ϡеĸҲ˺ܳһʱڵıصĿ
ڶѧŮŮȻŮһĴڡǵһһᱻעÿƬڱֽ־ʱǴǿж
ǳǰƣһǰδеʱȻעóMVǳ״̬ĲƷ䶯֡
˶ܿѷĵһMVȫ緶Χ䶯ȵMVڵ̨ţΪżĴڡɵMVȻȲ˶ܿѷţˮ׼Գȡ
ϡųƬͳƳеͬжĿɿڴˡ37ţȻ̳һСĳƬ
ǵձְ׫۵ϡųƬȡ̫ˣֱ˵37ŵĳƬѾܵġΪʷڶĳƬ
ϡеʱҲ˸ͬķڵ̨MVȺʽųƬеͬѧȺ䶯һ68šΪ޼̨壬ȻҲ30ŵ谡
ȻϡջҲһƬ
ѧȺĿ׷ѧļҳųƬʹѧ͵ǮƬ衢ѧȥOK衢MVӰȵмҳֽųƬ
רҵʿڸλŮӵĳΪǵˮƽҲڸ̨𣬸Ƭʸ
רҵʿ²ֻۣ˵ǻؼ浰ȥɡ
Ȼ⻰ֻĵ˵Լʱһ˵˭˵ҪܳƬҴżš


ǳƬ˾
ݻŵӻMVʳҵڻǹ˾ʵܸױǺͱȡҾMVƲǲҲ齨һŮƬ
ԥȰŮʿϡųƬMVȥ150൱5ųƬļǮˡһõĻ
ݻͷMVĵʧò˵ǲҪųƬMVֻҪMVͿԣȻTVBڲš
Ҿȵ⵹Ǹ⡣
ʥ֮ǰǹ˾Ƴһ껪ŮϣһMVTVBֽĿŰ¡ųƬڸŮ£ҲΰҲΣһЩѧݼڣһЩѧ䲻мһˣƬ2ŵ
2ŵһ˵ѾˣȥǮMVѣ󻹿׬һʣǹ˾ССسɹһѡ
౨ֽƻǹ˾ΪǶʩЧ򭡣
Ͼڵļͥ¼δռŮ롶ϡĳɹֻ
ȿŮгԱǡĹϵСԱǵMV״ܴ޵ľϲʸС
滹ģµĻֽ׶ǺѳɹƵġ


224 »
һοӵĴţѾ˵̨ĵĴɶȻû֪
ڿ󣬵߳ҶȥʱûȫſɳӵĹɶ
Ӿ΢ЦŽɶ˴ҡ
Ӿ40꣬Ϧӵһϣ10ǰ͵ӵĸܾ˺ѧԺϷѧԺĴʼԺϷЭᴴʼ᳤ȫЭίԱ
Ŷ룬Ѿ⣬ӾԽܵλǿ£λռʿĦ¡
ɿӶ¾ּλµϣĶ£ռʿĦС
ֺѺûȶãҰ޲ĶҲˡ
ӵҰ¹ɶֱǴɭ˹CRA޹˾ɭܲīһұҵţ˹ǰĴһʳƷ˾δᱻɿڿչCRAǴİĴؿҵ
ӵļɶ֮Уɭҵӵ23.2%Ĺɷݣ˹ӵ19.4%ĹɷݣCRAӵ18.6%Ĺɷݣιӵ16.5%Ĺɷݣӵ11.3%Ĺɷݣӵ11%Ĺɷݡ
ʱٿ¾ֻ飬һĿľÿɼ붭¾֣ڶ۵̨ľӪ⡣
λɶ֮ӾԾ˳ңֱϦյܾ칫ҡ
ӾԸϦѣǰڵ̨ҲоӾԵʧܶ
ڵĵ̨Ѿﵽһ΢ƽ⣬̨󲿷и߲ԱڻϦһϵٲӾһϵ
쵰޹ɶƵ̨֮󣬲Ϧճ⣬ӾҲбߣΣաҲˣӾϦѺ϶ֲŻŽһ£¹ɶԿ
ϦպӾ֮ûֱӳ㣬¹ɶ̨⣬һǳ򵥵ԭǾǣ۵ӹ㲥κεӹ㲥Ҫ߼ײ㣬һҪ㲥룬
벻ӣѡ֤
Ҳ˵¹ɶİ޼߹ܣ̨ܹĳŵܣõ֤֮ǰûʸӵܾ͸ܾ
ѻϦպӾ˸ǵҰ޹ɶҲʱҲʵѡ̨
ڵǣĵ̨λܾĲ̨̨ܻ๤ûˡ
Ϧյİ칫ҺӾһƨ£˵ϻư޶֣λ޼¡
ϦЦһչģǼλ¹ɶҪǰҸϳ̨
ӾԸпǰӾƶȣӸ̨˺ö꣬γɵʡǮܱ֤ӾƶȡھȻҪϳƸƣʲôݸƣⲻȡ𣿡
۵ӾƸƶȣγȫһʵó÷
۹ڻ̫С۵ӾҪϹʡǮ֤ʣһӾкüִеͬʱ㡣ÿִеݷһȲһǮϰ߲һͱҪһƸִеݵȡԤ㣬˾ǡơ
Ұ¹ɶһǰ챨ġһʳƷģһǿҵš޵ӽľӢӣȻ۵ִҪհǱߵķʽиĸ
ָĸոտʼ̨ܵϵһԱĵƣ¹ɶΪǻϦպӾڴĴ


ɫ߲ͣطλµĶԻ
ͷŻ𣬳֮⣬λ²Ӣǰ޼Ӷ»һʼȻ˵ӢģҸ˼Ƿܵöʱٿó벻
ûĻҪ۸
ɶ͸λ£˵ƫƫҲһֱ˵Ӣġ
ʮӺ󣬵λ¹ƻӭ붭¾ֺ󣬿ɾˣ˵Щ˵ʲô㶼Ҽ¼
ͷõġ
ͻȻվ弸Цɧҳȥһ¡
ռʿĦ΢Ц㡣
ٸǿ»ˣǼаҪر͸ˣϴǸԸžڱɷǸӺ󣬹ѾǺˡ
ֱӴϦյİ칫ңԻϦպӾЦλȥȱΣ
ðӾЦ
˲¥ǵ಻֪Ա۷׷ף˽²²̨ǲҪι
£ϦЦʣô»᣿
ûǶ˵ʲô
ϦպӾԻΪǱģȴû뵽ΪӢģ̲סЦѡΪӢֳأȻƽ񲻻ὲӢ͹˾ŵĻȴӢģرЩӢҵ
˶Ц˿ΪܣʵЩ޹ɶʲôǼͶһڣôͲͶȫˮƯ
Ϧε˵ҹɶͲӵģϼ޸߹ܴǸͲҺͰԵĽ͡
ʣϹɶأ
Ӿ˵ȻܣҪϹɶǿҷԣҸϻ类ˡ
Ϧ˵ڻѾˣҹɶǽ̨֮ϹɶҲѵ̨á
ӾֵҲǵӵĹɶ֮һԴӼӵ֮ͶԵ̨û˶ȤرڴչսչӹɷݵĻǺʱ
ʼ˵Щ쵰ҽӴ
Ϧշ͸ڳû̧ۣ㱨ߵļ롣
ûټ飬ʵ̨ʲô
ϦɫĲ
ʵϣǻϦҪڶԱ¹ɶʩѹʹ䳷ظĸͼչڣϦѾԾʧȥ˿ơ
Ǹ΢Ķȴܾ顣
ĵ̨ڵ˸£òӵдӽĿɵĽǣȥʻƵƵѹס̨ӣѾ˺¡
Ȼ¹ɶҲȫǸӰ죬ѧĹͼ豸ҲһЩӰ졣
ǰ죬ڰ޸߹ܵļ£״Ӧ΢ֱֳݾеʡ۱۵ʷϵһͻƣ󲻾ߵ̨Ҳ˼Ӵ֮΢Ӧ۵ֱ̨С
ɵſȣԻϦպӾԵϣλܰסЩǸ˲ţȥͶTVBҾܿعӣʱڵ̨ϣһ޶ȵλ


225 ۸Ŀ
ɻص̨ҵʱ򣬶¾ֻѾˡùĻ¼ЩľȻֹ̨ͣȫĸ۵ӽֻԵ̨ĹƶһЩ޼ĸ߹Ҳû
ɿͷЦŲ̄ܣǰ޹ɶƵֶ̨ΡϧѾλַܾˣĹȻָìܣԼԼ鷳
Ӧ¹ɶӢϹɶЭȻǵ̨ĴɶȴųһߣûоȨ
žļ˵鷳ڶһǩ
ֱʣһûдͻȻ£˵鷳ڻ¼ϼһǾҷ°š°ţȻɵ̨ͨԺⲻҵ¡
һ޶˷֮󣬵ͷԡ
Ȼ¼ɲŸɴǩ´תű˵λ̨ɷݵĻֱϵҡ
˵⻰֮󣬿ߣø⼸ж˵
°ţɿ󼸸ӻҳʲôӣʱɶܲ˵ʱȫչӵĺʱ
ɸı䲻˶¾ֻľߣֻɶһ
Ȼ޹ɶɵĻѾѰҿȡϦպӾԵˡֻҪơӶ˺ٻܾôӾȫˡ
Ҫ㹻Ҫ֤˿ɲңҾˣҲ벻ᵽܡο޹ɶҪλܾóɣǲͬģ̨ԱҲִӴǸɶǻơӶ˵ĸЩֱ̨̱
ſɻصϣſɷЩ˵ϰ壬費Ҫһרְ˾ͱڣ
Цʣôǲҿĳ
ΪŤһȻҪϰ˾Сѹί˵ǣϰĳܺãźСͺãңױĳЩ˶ϣ뼸ڡ
ɺٺһЦҵǺڴ˭費֪Ҵҵ⡣
ҲȰתʵϰ壬ʲôʱܻ
˵Ҳ⼸ˣرϼȥһˡ
뿪ʱ䣬ܲȫǳڼΣȨζóΪܣе᲻ýȥ
ʵϣǺŻǳǺܺõܲѡӭӰӸܲãǳʺܲ
ɸȫǰ˾ιŪĹ˾ṹֽ׶ܲͼܲõְλʵɣֻδɾްʱŻ¶Ч
ص˾ɸոճݱ㿴ι󷢣ЦŴкã
ſҺԼ£󷢿ɲڹ˾ϰǰ磬ǺЦãҰͿԡ
ʵTVBĺԼˣ
󷢵ͷ˵ǰչιǩԼ
󷢵ļͷ˵úøɣҲġ
ȻճСԱΪϰһ졣֮ιҪзչǰ;һϷġѲ͡ԽĹ¡ǡ
Ȼ󷢽ŸιʽǩԼʵһǰѾTVBĵظġԽĹ¡ѾҪɱˡ
ɻصԼİ칫ңƨɻûȣ־ΰŽһֹӡ
ʵʲô𣿡
־ΰĬ˺ð죬˵ѲⲿϷļƣСɣҿ¶ûʱ䡣
־ΰΪľȻ칫ҷʩô򵥣ӰҪָ𣬵ӰһְҲ
ɺʵҼǵ˾ˡѲ͡ԽĹ¡Ҳæ׼Ƭ
־ΰһɥ˵ʢӰ˾ݣҲӦа
ʢЦһʵ尲ǿ
־ΰͷ̾˵ֵܣǰ齨һʤӰ˾ˣ꿴Ӱ׬Ǯ齨һʢӰ˾ǰʱҵݵġʬ2Ǻ׬ǮǾҡǿܵҼ˵ҲЦеأ˵5%ƱƬꡣҲӦҲôӦϵĿ¶ˡ
ɫ䣬ƤЦⲻЦ˵ǿҺ𱦡ҳҲȥӡưƫƫȴݡ²ֻΪʬ2ҿɱĻ׾Ǻǰɣ
־ΰûнӻͷȴͬ˿ɵ˵Ļ׾ۻ˼ʮϼһǳع㣬Ǹոܵ۵Ĵ½УȻǸ۸
ѹͷǿĲˬ˵ϵǿ˵Ҫ̸ʲôʱпգһԶٷ
־ΰΪҪǿ̸УæȰ尲14KͼǶҪãҿǻɣҰⲿϷǡ
̲סЦ㵱ȥüͷ̸ֻѣ绰ɡ
־ΰŰŰɵش绰ϵǿ֮ͨ־ΰû˵ͱ绰˵ιãǿɡ
绰ǿΪ죬ʵιϰ念ɣ
Ц۲ỹ˸ɡ
ǿʵ绰ʲộָ
ԽĿ˵־ΰֵµˣҪĵӰôҲȴкɣ
ɴһԱߵ־ΰͷֱðΪ⻰ҩζ̫ˣһë尲ۻôȥ
ǿȻҲɵǿӲһ£˵ǿ׼ô죿
ղŻʦĿɣͻȻЦô죿ҳȶپƽѾѾ͸û
ɵ̬ʵڷ̫죬־ΰվһͷԣǱǿҲЩ˵аϿûпգ
ΪЦȻʱ㡣
ǿǺãϣپƵ궩λӣݡ
ɽ绰ϣ־ΰ˵һȥϣپƵꡣ
á־ΰͷԿͶءˣ˭ҸŴ˵
漴ֲͨ»ĵ绰֮ʵ´ǿϲʶ
»ǰ14K˫尲ҲһЩϵڸſġʼʦ㡷ʱ򣬳»ȥ14K尲ÿڰݻ
˺ܾûϵˣ»֪ʲô˵йһ֮ԵǺ졣
йһ֮ԵҲáЦŸ»˵һȥ硣
»׿ɵ˼ȥŵˣиͬųãȾƵʱҲܶ㻰⡣ԲҲΣó֡
»ΪˬشӦû⣬ֱȥƵꡣ


226 ֮
»˵ҪھƵɻԿųȥѳ»
һƵſ³߹˵λǿʤ档
־ΰǰҲŵ˴ûǿּĴУϵľҪٵġ硱ͷ·е㷢Ʈ
»ȴԼ˸ְ̣̺еݸɺ־ΰ
־ΰ֧̳ϣʹ̲Լ򶨡ЦãҲ̡
˲ôУ»˵˾ЦͰ̺˻ȥ
Ϥı֣ϵϼѾʧƤƵҩˮݣŮ˵ֻ׾ϸۡЦ̻Ѭָ½
»ɱֿ֣ԼôִĹǽںϼĻڣȵ˵ĹǺء
˺ܿǿС䣬֮󣬳»Цѽ겻ǿ磬ԽԽԵÿˡ
ʤʶ»ǿԳ»ӡ󵽺̡ǿʮʱ򣬳»Ѿ14K˫ˣ˶ͳĵӰԱΪɷۡ
ȻҲˣϡͣǿ»ӵ֮󣬲ŶԿɺ־ΰ˵λ
־ΰǿϹл󣬲СذῪ¡
ʵһƨϣ֮ǰûֵܼ棬ʱȴһʶĿЦλеĵӰ˾ҵôҲ֪ͨһСҲȥһ°
ǿֶΪˬԵ˷ǳݵˣʤҪ˹ĵö࣬ʱػŸ۾˶ŴС
ʤһӣҲЦе˵ǰô⣬ʢŵʱҲ㣬㿴С˾֪ô飬ǿ϶Ҫ㷢
»һԸ͵پƣҾǱ˴ʶˣڵҲ
־ΰҲתÿ죬æ˵ԶԶԣⱭףʢӰ˾ԴӰƱ
˵ֵܲ־ΰּףҲƣ̫ˣʤǿ˫˫Ʊһ
ʱƵĻôϯվԲˣԺֵҲһЩӡ
ҲƵĻôǿԺ󱣲סʢι衱ݺԱ
ôһ仰һζǿӲУҲܺޱʾҪڶԷзͱʵչʾԼļ⡣
־ΰֵܸһ֮󣬿ɵžƿ־ΰƣ۾ȴǿ˵˵ʢ׼һӰ
ǿſɵƵֻֻ֣һգƿﵹXOոպƽڡЦи籾ȴȱݵѡ˾־ΰġ
ʵ֪ʢľԱ벻룬ȱֵĻι԰Щæ
һԵʤЦǵȻã˭֪ιĵӰһġ
Ǻãȱʲôλ㵽ιȥѡ˵һת־ΰҵһϷһﱸһϷûʱλϷΣù˾ݰλƾ
⻰þϵһɱ϶ֵܹǵӣʵȴЩˣͷĲúԡ
ǿʤǿ־ΰĵģ㻻ݣ¶
ǿʤЦǺǵʣǿ˭ݸã
˵λҪĵһϲ磬¿ҰилϺģŪϲ絹Ǹ֡
ϺȻڵְǿҰİҲȽϲĶݣôܸ־ΰȣ
žǿ͵һӣָſɵıӴտģҪ
ķͻȻ򿪣ԱʣУҪҪ֣
ȥҸǴ˵ʲô£
ղ˵ǸԱǿĸ汣ڣ尲ҲܴĺôһܵˣſɵԴһȭ
һץס˵ؽһšûѶͽŹԽ䰴ϣײӾƲˡ
ûǿӦѾԼǰӣ˵ưϣÿ͵زȥ
ɲֵַͲˡ
ֻӲƫеشӴ˵ָ䴩ͷȻһ
ǿ֧һۣ˵ȥ
Ű˷ſЦǱǸһò˶̣ˡ
ʤԸͷоƵ껻һ䡣
ͷǱƷǸݺݵؿ˿ۣ౻÷˳ȥ
ǿŭЦֹƵȻֶΡ
ЦһСϷλмЦˡ
ʤһЩǿͳ»ȴģȻܿһСϷжѡ
˵䲻ģÿӲһֻҪ׼ͷ̫ĻղֱӿÿӵڰǸɱˡ
ƵӦܿŻ䣬ȥʱ־ΰ̲סˮСضԿ˵ϰ壬ٸˣơ
ûϲˣֻ˼ƿƺһЩɹģɳϺ͵ղʲôûһ
ֵҲɵӣɸղ¶һȴˣѾ̬ȣǾǣҿҲĻɫԺ򽻵ԣ̫֡
ɰֵܵϾƣԼƱЦλУղСܳ嶯ˣλףʢ˾𡣡
ʤЦ˵˵
ǿؿ˿һۣҲЦ㼪ԡ
һСɫĻǿȻѾ˺һ٣ǲ֪ʧ
ɿܴ΢ƾͻְͷղչʾǿӲǲһֶȥѹģǹֱӽɸɵ
ڿǷᣬʮǰǰˣҲ޼ɵ˫ûбϵͻǿʹɵĻǲӽˮˣܵõʲôôһ鷳
ɵȻֵַǽѡ
ղչʾǿӲȻҪǺôˣΪֻпü棬ǡѡЧķ
ɴӰó籾һӵ輸˵ǶλŪľ籾˵ʵĳƱҲԲᳬ300򡣡
ʤ˵300ƱҲˣⲿӰĳɱԤ150£ȥ̨壬ܹ׬һʡ
ƱˣɺǺЦ
ɵǿЩˬȴǹҲסӣΪǰǸʤӰ˾һӰȴȫƱ˽֣͹˾ˡ
ɽһ籾ϣ˵и籾Ʊ500ȫû⣬õĻ˵Ʊ1000򡣡
ǿʤֵܵĿȫͶǸ籾Ѹղǵĳͻȫ֮Ժ


227 Ů
籾ǿдģǿ¾籾ʵڲ֪Ҳ
һֱó籾Ļֵ̬ȿ
Щˣ͵ðǵķʽ¶֣ǰ˫ݷͬһλáʱóôǲŻӵӣԷֻĿֺãʵĵ׸ӵĲм
ЦЦһֲֵһ˵ҹдģҿڣԭǸ籾ʵöࡣ
ǿһ۾籾֣ȵװ׷ŮСⲿ籾ճǵġ׷ŮСʲôϵ
˵ھԲһǲƬӺװ׷ŮСʱ򣬿Խһ¡׷ŮСĶ硣
ġװ׷ŮСĻճ˵ܳ飬ǿͶʾûˡ
ǿʵΪ˭ݺã
λûпǧǧԡɷʡ
˵ǿʡ
ɵͷ˵ҸѣӶЩӣĵӰҲһ֡ⲿӰĻԲõƱ
ʤЩɵֻĹһӰһ鲻ô죿
϶˵籾д÷ǳĵˮƽԲܸҡλͶʵĵӰĳõļԺӳ
ǿκԺߣҸĻѾ̸ˡ
˵ǿǸԱǰͳݹκ̵ĵӰ𱦡ʯЩ顣ˣǿݹ̨ƬҾ꡷ǲƬݻҾУУ
ЦɾҪԼȥˡ
ǿ˵ףһЩƬˡ
ɸԶ˵ǿҪǵĵĻⲿӰǺʣͶĳɵԤ㡣
ǿǺЦⲿӰЩ˼ˣϵĵݡιͶʺ;籾ڼκԺӳ
˵Ҳһ㣬ʱϡ˵ۼӰ˾ϺЩʸڱֽϳһŻûӳѾ˹עˡ
ⲻʤֵ
ɾٱ˵ǾףҺ죬ƬƱ
ǿ졣
̸£Ȼ͸ʹȾˡǿС㣬ڿɵļЦӵЦֱ顣
ƺǿ뿵ɼȥҹܻƤֱװ־ΰûͿɻȥ
һϳɾѹ־ΰ˿˵ϰ壬ˣҪǿô죿
ɺЦһ仰Ͼͷ˵ģǽͷС졣ǿĸ尲ϴҵǿҪˣҲᵱֻ֣ԼԺ󣬽ڰ·Ͽǡ
־ΰͷﻹе㵣ǡ
ɺ־ΰߺ󣬳»ֵȥҹܻһ¸顣
ȳ»һ뿪ʤž籾ǿʮ磬籾տ˵500ϵƱ
ǿЦƱܲ500νǿ½е˼Ȼֵܵľ϶֡
ʤͷǰҪǻ20ǰ۾ǻŵ˲ţн尲
ǿ籾˵ô˵ӰһףܸӰǸѡ񡣡
˵ǿӰ˾Ȼ尲ϴǮɣԱȵӰͶ̵Ŀĸ⡣
ǿϲӰͲڼǰκĵӰˡ尲ĴУﲢȱǮҲ׬˼Ǯǿִ˲ƣ˵ԵӰϲ


ɴһصʱҲˣûȥ֥ǻԼķӡ
ȻûкҲ˵⣬Ҳϴ͵ڴϲ
±ϼŪ춯ŷۺɫ˿˯ȹܹС˵磬˺öưҴˮϴɡ
šӦһеЩڿʡ
±ϼܿˮšëڴϰ￵ɲ
˳§ס±ϼСëӵһ˵Щڿʣ쵹ˮ
±ϼæ´һ¿ˮ˵磬ˮ
ɷԸʲôιң
±ϼ΢죬һˮſڿͷȥӣСιɺˮ
ŮĳƬڿɨ۳Ƭг±ϼҲΪѧеŮż񡣵ķ˿󲻵±ϼȻСѾһɿɺȥһԹ˵顣
±ϼڿɵĴб任Ÿ״Ĺȴûͣ£ԾһһڵιˮɽʡſɵĴͷǻн±ϼڽˮڴͷϣر˫ۣһŸİǣһԼĿˮʡ
΢״̬µĿɺܿ𣬴ֱһѽ±ϼ˯ȹ˺¶ɰԸе¡±ϼϣǰµ֣һڷۺɫӣ˱
±ϼȻһֱûԴ13ͱɾŪ壬Ѿ÷ǳУɵĶŪ
ֻӵʱ䣬±ϼѾ٣ʪһƬ
Ժ֮У±ϼоһ̵ضڲ࣬ߴɵϼϼҪŮ𣿡
һҪ
±ϼ۾ͷ￴ȥֻ׳˶Сҡͷԡ
±ϼСгΪƶĸҺǸˣ±ϼ޲ֹ󣬲ͻһûջǮ
±ϼСܼ򵥣ǾԺкöԡк÷סк·
ڵʱЩڻ룬ΪĴ󲿷־񶼸һ
ֱһ죬ͻȻ֣ҼǧǮ±ϼСһĿ
һ±ϼʹ⣬ԺһҪſɹӡ
һγԺóԵģһδ·һ˯͵Ĵ󴲣һδƯΡöĵһΣһĻĻش±ϼԺлճյؿſӢͻȻҸõˣϾҪŮˡ
֥ʲôģ±ϼȫ⣬ڵ˼뱻ɵ̵úܳɹΪˣӦòֹһŮˡΪеһǼǳ˵顣
ſ±ϼϣһͻȻյ±ϼ˵Ļ
±ϼЩߵ˵磬˵Ϊ鰡
ЦʣǲԸСˣ
ðɣ˼˵ǣ±ϼҧҧԼ´ȿɴ뿪ԺſԼ˫ȣؿſ˵ҽ±ϼ15ꡣԸԼ壬һŮˡѽ治˵ˡ
⼸仰Ѿܲˣſ±ϼ˫ȼ䣬ض˵ϼϼˡ
ʹ±ϼСץס¶ʹı顣


228 ¼ƽĿ
۵Ӱ˾μӵĵӰ¾һ̨ӰһӰչи۹ʵӰھٰ˺ü죬û˰¡
ӰչΪձ͸̨ƤüǰɾתΪչԵӰڣѾû˰νӰۡӰ档
Դʱ۵ӰˣǵӰ˾ϰ塢ݻԱصĻ̨Ӱ
ʮ£һһȵ̨Ӱٴ٣̨ýһƬȻ
ιġ¼ѵӰԭӰ֡ѷװơơѼԭ籾ŮǡǡѾƬѵ11
֮ǰ̨ӳ˼仭һ˴ͨڵӰ˵һϿɣõ11Ҳпԭ
ǻֹڴˣڵ̨ӳġʼʦ㡷š̨ɨƱһ3600̨ҵƱ롣ڽίṫϣʼʦ㡷ҲõѼľȻǿɡ
δӳġҲõԭӰ֡ѷװơơԭ籾ŮǡѾƬ7
Ҳ˵궫ιӰȻõ21
ǰҲйΣôٵ̨Ӱ˾Ӱôȴһ۹˾
ձ̨塶ʱǰǺƣ۾ٰĵӰ£ٰ̨ĵӰ£ίѽˣѽҲᵽȥٰˡ
ձȥŸذĴרŵıϬȴ˻룬Ϊžģձۼֱڴžֵڶ졶ձͱ١
йʱ۵ڵ̨ӰˣһǵӰļӹסҵɷ磻һǵֻصӰȫƱг̨ҵӰֲڶ̭Ӱûʽ֡εĽһ۵Ӱ˾Ȼõ21Ʊǿڱõ㣬̨ĵӰӦþˡ
δʼ佱̨ý嵹Լȳ۵ľǸòøһ޶涨ͬһҵӰ˾ֻõٸ
£ɴӳ͹֮ǰ̨ϼһ
롶ʼʦ㡷㣬̨ѾĿãȴų̂ӳӰԶⲿϼݡõĵӰڴŽĶ磬ܳûһ£ôӳ֮Ʊ϶߳١
ӳոհѡԽĹ¡꣬ϾҪһݡѲǳʱ䵽̨ͲμӰ佱ڹ֮ҲǴҴҴϻϰ踴ϵľٶûʲôЧϰֹɽû硣
ȻҪҸӰĽĿ̨ߵĵӽĿӵġ100ͽ˵̨Ʋĸĸ100ȻӲţ˾ȴǺӰ˾ֻ̨Ŀ
ƽϵ100˻壬Էһ˵ϼҪϽĿһڴӦҪκεѣԸɵ˱ɻƱ
Ǹȡ衢һļϵ飬Ҫ衶100Ҫϼ߽Ŀʡ


100¼Сžͷ΢ЦѴҺãС࣬ӭص100ǡ˱ݡڣǽĿ뵽λ󿧣λδϹǽĿĴǡ롪ӳС㡢֮С㣬ǵĴŮϼϳ
λŮӺ̨߽ݲң100̨ʮƽ״СֳĹҲ٣Χ̨˴Ŷʮˡ
սĿݲѾǷǳˡ
ɺӳ졢֮ϳʱֳķӦңϼһ֣ЩֱֳӾվ
СЦӭλҽܰɡ
ɶ˷˵ޣ̨ѴҺáǡĵݿɣⲿӰ111վҪ̨ӳϣҵʱȥ֧֡
СӿڵɲǡĵŶǶιϰ壬ǽ꿴ġʼʦ㡷ǿϰͶʵĵӰ
ϼҲžͷЦҺãϼ
˵һ룬ɾʹȤϼûҪҽ˰ɣ̨û˲ʶ㡣
СֽеӴλϵܣȥǸǲģ
ɼ֮ɫЩˬǺЦҸϼǺѡ
֮ûС˵Ѿ˵Һãǹ֮գڡɫϣܹϲҵıݡ
Һãҽӳ죬ڡݰ椡ӳ״̬ЩãǼӰϷɱģ̨Ҳû˯þ¼Ŀˡ
100Ƿ̸ĿڲμӵԪҪ˽бݡ
˼֮С˵ԭ羰̨ʮţ˵ųƬ඼һɵģ
ǫǰɡ
СҲųƬĺһֳࡣ
ⶼǽĿȰźõģóܿʹ
ڴһСְϼ֮պӳ˳ݡϼ鵽Ǹ֮ճ鵽Ǹ죬ӳϼС
ӳ첻֪ĶŪһ̫Ŵñӣ̨ŵĹﺰƻִƻ

ֳЦǰСҲסˣû뵽ӳĹ˵ô⣬ƻֵķôôƨɡ
Żϼݵľƹᵹ߹յӳġ̯λͿ
ܿ˾ִ֮ݵľҲ
һ˱ݵĶ̾磬ûκξ籾̨ʣ֮պӳŵĹѾЦϰٳοϼԻݾƹ
һݲѾЦ
ĿһЩڵӰ飬¼ϣЩֳڷ׷ܹҿɺϼҪǩڹ֮պӳ죬ֱӱֳڸˡ
ѵԺ󣬿ɴŮһ뿪ݲңո߳Ӵ¥ͻȻ˾ϲغϼҲڵ̨
ѭһȴǴһͦغ̲סʵ㣿
ϼҲһΣ˵ǰʱġйŮΡ
غֱܹӵûɣϼ˵ϼһȥ½ҳԷɣҪһϷ
Ǹûգϼ¿ᣬסɴغ߹
غ״һľɥ֮ӳνظں档Ӵ¥֮⣬Ǹغļߣɿý¼һĻ


229 ܻӭ
100Ĳʱ8㣬¼ƵĽĿûغϼƬ˱ֽ
𿵽ɵ飬غҲò˶٣иţﻹһһŮ¾Ȼƶ׷ϼüꡣ
İ佱ϣغԼʱЦһֱܽӲΪһ·ߣȥϲڲſţһ㵥ӴŮԵĻᡣ
غ챻ŮǿűƷˣԼ߻ò¶Ц
ƫƫ߻ʶȤĺĺʣغϼǱߣôȥк
غεؿһ˵ϼλ۵ĿţǾͲȥˣȻ˻д
߾ϲɷֿˣʣ̫̫ô
ǿӲ˵ôЩƻ˼ͥŮˣûһ㡭
˵ʲô㣡غײһ£ȥ
𵹲شԵŮˣֻŻ˵ĻŻô塣
غС˵öߣܱܲҷƢ
ЦҷƢȥ꾫ˣȻ˵ҷƢ
ɡغ˵⻰ĬѾŮˣٸǿƵŮȥ÷
߹Цغôﲻȥգ
غǺЦԼΣ˵еˣߴ򽻵
֪غֱŤʵȴͷҪﱸˣǺûУ
غԼһۣС˵½㣬ŮϼݣҾʹӦⲿϷ
غĻشΪȰѾӵĸˣͲܺúõĹӣ
غҲΪĺõӰҸϼѾô꣬Ϸ϶˳֡ϼŮǣƱ϶бϡ
ʵҪϼݣ
غͷ
ԡ˵߿ˣͷĴȴǻѡ̨Աֲֹغһ
߹غղ˵Ϊʲôң
ѲҸ˵Ҫ㱨غһתȥ


Ȼغغ̨ƱȴϼԣٿǻԱ
߲ɷϼȥϼþò
½㣡ϼϲغ
ϼ˸ӵĿͶԱߵĿɣЦλǿɣ
ֵ˴˱˴ˡ
άĹ˾Ϸ21ǿϲɺء
ЦǺǣõ㲻ˣҲ̫ࡣ
˵ʵϾ̨ģҴʱ̨ҵӰȻˣкòӰȴδ𿴿ɹ˾ĵӰõ21ˡü֮⣬Ի󲿷գҲǳƽĿǡ
ˣΪ̫͡㣬϶Ҫüһ۵ӰѾȥôཱôͲٰ佱۵Ӱˣ۵Ӱƻȫ硣
ɵġǶą̇̄Ƭҹ㡷ƽпռﱾõ5͡һӰ죬ֻõ3һߡ
Ц̫ǫˣ㵼ݵǲʼʦ㡷ʵ˾ȣҶûϼƬȻҲô
˵Ҳϼݵúá
ֿ䣬˵ϼļ䡣
㡣֪Ȥ߿
֮ſɵı䣬е˵ɸ磬ҺòãǸһ𡣡
ɰҲΪӰ㿴춼ûƢ
֮˼ŮѰŮҵģܡ
ԣˣСˣͻȻǱ볡ת˵ˣһȥкɡ
֮վðɡ
ԭʱһĴӮңƾ衶ǶǡһƬõ˽ѵݽưƽҲΪƬѾ籾ơ
Ϊ͡ռ۵ӰεġǶǡûԭ籾ԻưҲų̂μӰ佱
ɴƽ˹߹ȥЦ죬æʲôƬأ
Ҳ͸ſĹһĹ˺ûʲôϵ񿵽Ѿ۵ӰȦĴɲǸȽĵݣ˵飬ɵЩܳæִк
Цеأ۾ܿԱߵƽ֪ʵ죬λ˭
ɽܵƽǶǡָ
ɵȻʶƽ۵ӰһָεŶǿˣǶǡܰûȤι㷢ӵĿռ䡣
ƽڵҵǷװʦҵָûǩԼκһҵӰ˾
ҪƽΪδĴ⣬ҪιȷʵȱٺõָιõָǴ̨ĳóǹװϷƣִϷϷҪһ㡣
ƽһ㶣ȥŴѧҵҲ͸Ӱָû뵽ֵӰ˾ϰֱӵ
Ͳ˼ˣôһ˰ÿЦ˵ӺͻưҲһֱߥƽճǣҪƽԼﱻߣǲûˡ
˵Ҳһڹճ첻ˣʱι
Ŀɣʵڲ֪ηӦźãȷʵɲ찡ڿɵȷʵЩĶΪɶµʵ̫ˣɱճһ꣬ҲŵһӰѡ
˵ţ̨Ӱ˾ϰŵͯԱ̷ӽ롢Ҳˡһ棬ͽܸͯʶЦǺǵظлɽϼġйŮ
ιӰ̨رǡʬʼʦ㡷͡Ʊ3500̨ϣȻ̨ԺӰ۹˾̨Ӱ˶Կɵӡ󣬶ǽݷĻһΪ۵ӰĴ
Ϳ󣬲ʱ̨ĵӰ˾ϰԱ죬ܿ桢¿ۡ޽顢ȵһϤĮ̇Ӱˣһڿǰȥ
ɺƽε˵һȥ𿵽ɵܻӭǻ˹עɷõļ߶ࡣ
ڶ̨Ӱ̸ֽƬڶҲڱֽϣ۵ݿ̨ܵӰ˵һӭ
һֱߺ̺ʱ䵽ɲڰЩ̨ͬУ֮类һߣظӳһȥˡ
ϼַｿ߹ǰЦŶԿ˵ܻӭ
ɵЦû취̫ߵﶼܹע


230 նķ
ãּˡַｿ΢ЦźͿ֣غݵġԭˡֻҪ佱αġ
ãɳַｿЦЦϼĵӰ
ϼͷǰ½ҪһϷѾܾˡ
ʣΪغ
ϼȵô֪
ɽ͵ԸҵĵӰǲܾģкɡ
ַｿϼǶѣʱ̲סȡЦӴϼ벻ô˽㣬˵֮ûʲô
ϼ۵ЦЦһҸСŮ˵ģվڿ߲˵
֮ռѾûôΧţ߹Ӳؼɺϼм佫Ǹ
ϼеΪΣϾҪߺ̺ˣԹ֮յСҲ̫ࡣ
ɵĺ̺Ůǹ˾µ⣬ǽίᰲŵģƱڳǮҪ迵⡣
Դϼ뿪̨һֱϼĴߣȥѡ⡣ŮͬŮһ崿һһֺãһֹŴŮӵġ
һֻܹ꣬Ϸ̨ѾΪϼĽӰˡֻȫûſһ˺̺ȱԺ̨ĵ϶
֣ڳ͹գһ΢ЦһʵСûȤϷ
̨Ҳҿɲ˵߻ӻֵ󣬲Ųɵȥۡ
Ҳһ˵ѣʵ˵Ůʿ׼һϷŮǰɣ
ûͻش˵ǰŮһţϪŮš
ȻǾϷ׼غ⣬֮ԻͻȻϼȻغ˴ˡ
˼䣬̺Ѿ꣬佱ֿ
ΪĵýţľȻҪȫƽѫһԱ볡ͬıɱĽܹעĳ̶һ㲻ȿɵ͡
ǡŮǣڳ֮һֱм߲ţ˰佱˿
ߣЩغʦ
ʵðɣ
ͷ˵ãһϷϢˡ
ɹϼһģڿɱչ˳ˣò
˴µĺһͷ͵͵ؿ˿ɼۣȷʵû˼̧ͷ˵ʦԲҶû˵һһֱûؼס
еġҡȻǿɵļҡʵס±ϼɢģԸѧ䣬Լǳ档
±ϼĸǸͥϲͣ߶æ׬ǮǮ˸Ǿ죬ôڼңֵܵòУ±ϼΪᷳ
ΪʲôһֱؿסҪǳ֮۽ˣ󣬾±ϼһŮ鲻̫á
ʵûм򰡣
ͷ˵аɺȭĲ׮Ҷúˡ
ɵͷ˵ǾͺãһҪ¡ʵʼļƻǵٴһЩΪ졶ʼʦ㡷ĵӰɹʶǡֻû뵽ΪǰˣڽϷһһ
ȻϷ࣬󲿷̨Ƭʼʦ㡷ֶƬȫܱȡ
һ뵽ɾȻ˿һΪδķչƻޱȸжʦ̫ˡ
ҪǣҪʦֻϲһˣһ޸̫̫š뵽
ϼ֮պӳҲȺ½ڿɸ£ֹͣ뿵ɵĶԻ
佱ܿ쿪ʼ䷢ĵһôסˣֻ˵Ҫ䷢ĵһίʱģǾǡӾЧر𽱡񽱵ӰƬǡʼʦ㡷
ͷˮʲô
ƺǷؼӵģȴǰ֪ͨһؼӵһû
ؼӵûǾֻÿƬȥ콱ˡ佱̨İ·ϣô£ʲӵӾЧر𽱵ĳֲ³߰˰ˡ
һǽԺ󣬽ίžܵѹΪ۵Ӱ̫࣬ԾƸ۵Ӱ
νӾЧر𽱣ӦþǸɵİοԽˡο֮󣬡ʼʦ㡷͡Ӱȫա
Ȼ̨ӰܴⲿӰ϶õ󽱡
֤ʵɵĲ²⣬ʼʦ㡷ܿգҲʧãѷװһȫû
ˣҲû˻ΪίѹɣΪʵ̫ˡ
Ѽ¼ƬѶƬȵȽ䲼֮󣬵һԴ󽱾ͻ䡶
¼ĻǡԪ
ޣޡԪ˷ܵعֽ붫ιһˣӿġĹ͸ţ¶ýˡ
лллллл̨ѣллλݣҪллҵϰ念Ԫ߾Žžͷ󺰵ţýˣ
̨һЦ
ѵӰĻǡɡ
ԭֵĻǡɡѫ桶
ԭ籾Ļǡɡ
ǵĻǡԽ
һɿνýõǽίѹƣⲿӰõĽֻࡣ
ýѵСɡҹ㡷ڡҹ㡷УúɫĬķʽˡ
顶ͬͬѧԶصӽչһ˼롭
ѫ桢ƽƬ̨һӳǿҵķ죬λ
˹ѾЦһϲƬܱѾˣڡǶą̇̄Ʊõѵݽǻ˰ɣ˭ܸȥ
ѵݵĻǡѫ桢ƽ
ҵУƽѫһ̨ȥѵʵ顣
һĻȴǳ˼⻹ǽһγһӰͬʱ񽱡
û취ǰ벿ǳѫ浼ݡƽִеݵģΪѫ汻̨İ˿ˣ벿ȫƽݡʵ⣬һΰҲ֮У˵̨ĳ裬̨ƬĵݣȻصĺῳˡ
һѾƬͬȥ佱֮󣬶ιӰ21ܹõ7󽱣6ǡն


231 򿵽ɵѧϰ
һ̨֮ն7󽱵ϢܿʹۡȻ۵ӰȦһƬýĹעȴ̨ĵӰ˵͡
һ¿ŵĵӰ˾ĳĵӰõĻܵͬеĺܴע
ĻӰҪŷýʵЩʵʮֻȼˡŷʴ⣬ҲӰչͽкӰչչº̨塢ۺ¼ЩҪĻӰͽĿȫڽϡ
ȥ۵ӰҲõֻһ񽱱ǳ͡
񿵽һڽõ6󽱣۵ӰʷϻڵһΡ
ܿ˵ƬһֻյٶⲻھƱϣιڽĴջҲӲ֤һ㡣
Ӱ˫ܿ˶ԽЩ͵Ӱԣһ㲻ȡ͡ɹĽЩʧȻֻõһѷװƽȻǽΪ֮رǡƬУϼӳ͹֮λŮǣһλʸõŮǵĽȫѡˣӰ󽱾ȻˡҵүүŰΡ
̨ýҲǳΪ11ֻ6ʵЩ١ŮǣӦðĽϼΪϼƬеıʵ̫ˡ
ȴǿЦãڰ佱˺üνȴߡƬ˵ȵݡ
֮ĩ¼ƺõġ100ʽԤ棬˶ת̨ڵӻǰ׼տ֮ϼμ¼ƵĵӽĿӵֲ63%
Ҫ֣100̨ߵĵӽĿȵӾʶߡڡ100ļһ100̨ӺͻнĿһֱ۾硶˲100ʲű˲
ĿĿֲȺɼֻ¼һԪ̶ʮӽĿЧѾԺ̵Ŭ
֮󣬡̨ʽӳ겻ڵģȻ˶ӰԺ
ƬϼаŮװ̨ھ̾ѣ̨塶Ӱ졷־ⲿӰϼǳˣΪһӫĻѾ͵֪Ա˿ɵݡǺĵһӰʼʦ㡷Уɵݱһδ߸ݹŮϢŨϼӢˬĳŮ죬һٴг
ֳɼɵݲδġʼʦ㡷׬Ǯ辶ƬƬϼװӫĻ䣬ⲿӰȻҲжŮ֮飬δ̨嵱´İƬݽŮ֮İΪ򣬷īࡣŮҹӪ÷ǳɹȫһʱա
ͳƣ̨ĵӰƱٴˮѾ۵ĵӰƱ˦һءǰ۵ĵӰƱǵ̨ġ˵ʲô˵˲
СĹƬ󣬴ҶȥĹƬ4ʱڣٶಿ̨幦ƬӳֻڲֿҲְƬ󣬵һѷʰƬȻʹӲӰû𱬣רӰֵӰڹѾˡ
̨ĵӰӦ򿵽ɵݶѧѧҪΪڵ졢֡ӶιӰƬҹ˾ƬǺмƻģĹʬ֮ж˸ͬ͵Ӱι߰˸²
Ӱ졷̨רҵӰ־һƪӰȴ󲿷ֶ˵ɺͶι˳̨ĵӰ˸һ١
ƪӰ̨ӰȦ˲Сķ죬յĽûκáҵƬļƬԽԽСڣ˿Ʊг
̨Ӱ˳˶ʵϾǱ˳˶γɡ
һЩ̨Ӱʶ֮ʿǺĿ̨Ӱ˥䣬۵ӰڷȻЩ˰۵Ӱ鹦۵Ӱ˳ȷʵأټֶ̨ƷĹܿȷɣҲ˳˶
˶տʼʱ򣬵ǻǻ˵ġһֱЩµȫΪýƬĳĵӰ˿˺̨Ӱͳˡ
Ӱ졷ƪӰΪһĹ棬С׾ϵݶӰԺ
šӳ̨ȫûʲô֪ȵĹ֮պӳ죬ҲΪ̨ĵӰǡ
ιװġλŮɡҲ˽ܣ֮աӳǱϼˡ
ⲿӰ̨ƱӦԶӳʱҪõöࡣϼݵԭҲ̨ڸܽĵӰƱȡʼʦ㡷١
1981껹δȥ̨ƱѾӽ3000̨ңͬӳġҹ㡷Ƕǡǳ磬Ʊû1000ء
ӡưⲿӰĵɣޱơ
Ǳ衶Ƕǡýĵڣų̂ӳ׬Ʊ뵽Ҳ̡ͬ
Ӱײ֮£Ƕǡֱӱײ˰졣


ճǵĻͷ۹˾һϷ
ŰαζѬʵܣվȥѴƿʱһӿ룬ôҼ˸ս
ưʵ˭֪굵ʲôƬӣ
˵Ҵӽһ£ιҪӳһƬԽĹ¡⣬ιϷ㣬һǡѲһǡС¡СԽĹ¡͡ѲϷŮǶ󷢺ӳ졣
ʯӦ׼󷢺ӳ졣
ưͻȻ˵˵ճǲҲӦһˣ
ճԴӴ֮𣬻϶ǼϰֵԱֵֵֵƣ֮ЩѾԱݡ
εġĵϣݵУǹ˾ĹɶŰǹ˾ĸ߹ܡѳԱûκ˵á
ճǳһֵ࣬¸ûмǩԼԱ
ӵͷ˵ǸǩǱԱˣڻҪǰ굵Ϸö
ư˵ҲʿʲôϷǧײǶą̇̄屻ѹ̫ˣ⻹Ͷͬ¡
ʯ˵ʲôǵĳϲ磬ֻҪǵϲ緢ӺãƱѾб֤ˡ
ӵͷԣʯ˵еʵѾ˸뷨˭ǵ60ʱǲѵܡ
ưȵʣ׼ġֵѡ


232 ǰ½
ճӵ˴ſɴڵƬʱ򣬿Ѿ˵˷ɱķɻ
ʱ򣬿ɵĵӰǻûģѾǰ÷зһΣƻһ𣬿ɱڿϢ˾ֻӭϺ־ΰԱĸ˲֪
ǿɹأǲò͵̨֪Ҫȥ½ƬԻֱȡβμӽʸ
ɴ½Ա۳ǵӰ˾ġ¡ѾڽкˡⲿӰ˰ʱѡǣֻ˰ʱ㣬19821·ͬʱۺʹ½ӳ
֪ⲿӰʲôĺ䶯ҪµĶ磬ΪܸһӰ
ǰѾԼͼֽҶȥɽ´ͬʱ۰İϵ򵼵Ĵǰųǣȷ
ķװߣҲѾϣͨǰ½
ɰʱúܽⲿϷɣѾũˡʱ¡۵ķӳӽβΪĵƬÿԳš¡ӳǡǴڵ
Ǹʱʱ˺ͽڣֻҪõƱԻߵñ
ʿ׼ʲôƬ
ӹС˵˾֪С˵ϤɣȻֺ䵱
衶¡Ķ磬õѡ䵱ĵĵӰټǣǽͲԶˡ̫ᡷ
Ҫ80֮ĵƬ̫ᡷŽǰλٲҲŽǰ塣
ΪԺ롶¡ӦԭƬϼ֣Ҫĵǡ䵱̫֮ᡷ


ɻϣ±ϼſɵļ򣬿һߵĿս㣬Сʵ磬˵½Ĺ׵ģֻҪ˵ͻ˵ץǹС
±ϼҪݵСϣҲԭԬӨݵǸɫιǩԼԱֻ±ϼʺɫȥ½ƬһԺ¶ˣ˵Աᱻַ̨ɱ̨ǳ죬һɱǾ̫ˣԿɲž±ϼ
±ϼķʣɺЦ˭˵ģ
±ϼһСΧĴ˶ô˵
±ϼڵ볤ġ5080붼̨۵ķأȻ˵ġ
׼±ϼһ¶Դ½Ĺ۸УսѾСʵͬ־Ҫʲôϣ
СһüһȻę́ƺл̣ﱤ˵ķûС
֭ɡɳսЦЦλսƷȻòȴǺöޣѾԴ80ˡ
ɺ±ϼĺţǻӢ졢ͽҲƬҪɫ
ӢݵŮһţҲԭ桶̫ᡷݵѩΪƱǣʵɫϼʺϣԾǷǣϼ½Ƭ̨ΪѣûӢŮǡ
⣬ɫкصϷݣҪչʾȹ˫ȭŮĻӢⷽȻҪϼϻӢǩԼι֮һֱûгݹҪɫһøϡ
ڻӢĸͣݵıƬһ챦ϷȻӢŮһŻء
Ӣͻͳôˣǵһλش½ɻ֮һֱ˷ܵ͸濴ֱȫڰĿջ
ãȥ½ȡĵӰһ̨ɱô죿ЩǵʵѹúܵͣǰĿ
Ӣ찲οЩῼǵģҪġ
˵Ȼ̨ǸƬƱֿ⣬һǱ̨ɱû˻Ƭˡ
Ӣ˵Щ벻ɱĻʧɱǸ󡣡
50ʱ۵Ӱֻ֮ԣϵƬӵʱ̨ʹ½ͷҴ½гƱԶ̨Ʊ
½˶Ӱҵ½ֻǡ˵ȼҹ˾ĵӰڴ½ӳ̨漴Ҳ齨ܻᣬǼܻĹ˾̨ƬӴɵӰμ
Ƿʮ֮ǰָ½ƬΪһַ̨֣ͻܻĺӴ֮ιеӰ̨塣
̨ѾⷽĹܿأȥ̨½ĺƬӳһܵĮȡġʵֻҪ漰Ρ漰ĵֻǵȡĻֻֻ̨۱ֻۡ
Ȼⲿ̫ᡷ֮ڣǾԲǫ̃ȥӳģΪǡɵá̫ᡷȥ̨촦ôѰ·ɱιȫûء
ʵϣ½ھͷŵ͵Ӱ׼ſԸַ̨ɱҲѡ½񡶻ʼʦ㡷̨Ȼ˽4000̨ҵĳƱιֵܷƱ300۱ҡǴ½Ļι׬ǮԱࡣ
ֻϧ½ĵӰ̫ۣܿƬڴ½ûӳ
һλϣϴں˯ҪݵˣΪ˿ɻһµķʡ
ҰΨһŮ࣬ǰǸŮǿ¶ˡȻݵ֮Ϸݲ࣬ϷȴҲ㹻񫡣
ҪԱ⣬ɻϻʮĻԱǵſġʼʦ㡷ϰסǰʱιٴ֣ѾͬʱϷǱߵġС¡͡Ѳ㵱С
˼Сʱɻڱ䡣
һ·ɻɱ㿴һŽӻˡ֮⣬ϴۼɽܽຣԼԺ۰İ裬мǵһμ档
ھ·ɻ֮󣬴һɽװ߹ſɵ˵ӭͬϷ
ЦŸлл쵼ģлİȻ˿ɲġ
Ҹһ¡ε̬ȱϴλ飬»۷Ѿչӹɷݵ֪۰İ죬۰İ˶ԿɵĹעҵ̨һҵĻôֻҪ½һ´½۵۹ͺˡ
ſɹȥԱһһŽܣЩİȴǱӰļͬУαϼɹɰæ
ϸ˿ûףıڶѧУأûʸͬĵӰ
һɽװĽܵǸ۰İС£ξȫͬһϷʲôҪǸ۰İģ㶼С¡
С´30꣬÷ǳ˹ģһ鷢͹ɼſɵҽܵãҽгĬ
ЦããԺҪĬͬ־


233 ԻʲɲУ
1979꣬½һйӰƬ˾ΪĹ˾רŸ뾳Ӱ˾һڴ½ĵӰֺǳ˼϶Ǿ⹫˾ǮĹ˾˳طĳĵӰƱ½ƱĹ˾
Ĺ˾ĻӰ֣ƽʱֻмߺˡһӵ񣬿ȫΧڵԴ˵ʲôصӰĵݡӰʦѡӶϵЭ㡣
ϵ裬˵Լڴ½ȡƬʱĹ˾һھܾˡ
ιպҪ̨Ӱⲿ̫ᡷ̨ӳҲ½ĺǫ̂пֻܻ۱ֻۡ˱̨ġž֡ɱҲйϵһ̫ᡷ˺Ƭǫֶ̂ȻûЭء
½ȻҲҪ½ϣҲҪһЩʾ˼˼
ɮϰͶ챦Ĵ棬ҪйӵԱЩԱɱӺɽӸˣÿÿƬ8ԪǮұ·ѣ⿵ɻŵӷֱ1Ǯѡ
ųǱߣҲϵõɶι5ԪԵؾֲнзάޡϷȻ࣬ɻǾ1Ԫѣ񻹺˵Ѿһʾ޿ˡ
ɽӵĶԱѾǰຣ˱Ϊ˸ʡǮǸӵĶԱһ˯ġ
ڿɴ򱻰꣬շѱ׼Ǹʽӹģס޷ѾͿ˿ɺôһǮ
տɵ뷨ǽֱȥ£ǸĬȴÿɶסһұӵĶӳרΪЩͬ֯һݽĿ
ڷϢ緹֮󣬳Ĭſһˣຣ˵ͬ£һǰӣʱѾظ۰İϰȥˡ
ӱɽӸ⼸ıȴãȫھ˲š
Ŀĵ֮󣬿ɷʲɲУֻһżªһЩ¾ɵ
żªķӺ͸ߣ̲ס˵ǱӣǵĴϷѧУ簡ʱܷḻö඼û
ΪӶӳЭ鳤˵Ѿܲˣ10ǰӸսʱ򣬰ˡŸ˯һСľݣ̶ѵص㶼ûУڹ԰·䡣
⻰һ˵ʱÿɴľԱȻ𾴡
ʵĻֻ˵һ룬Ǿĸڼּѣѵʱ򣬶ŶԱ͵͵ѵ
ӺɽӵĶԱѾϣƻӭͬĵຣֱֽССֱǴֻСԱͯʱͶ챦
ǸߡС˵Сӽ⾩ˣǿӡ
еԾеЦؿ⾩Ҫ̣ǿɾǰδĹǸˡ
ຣҲǸ˵⺢ӽнԭˣ㿴ʰɣ
ţܲɵͷ˵
ȫͬɵĳĬͬ־˵ӳӳҪȿݰɡͬ־ʱ䱦컹Ҫȥ¡
úúãȿݡЦǺǵ˵
˵һȽϿԱǰʸԼΧվһ߸ݵͬͺȲʡ
εҲǺʽɽӺͱӷֱѡ˼Աȭźе
Ĭʧʱؽֻܵùȫ缸ʮңܵͳձԽӼ
Цͳˡ
ܿ쵽һŮԱϳһװˮȴɱУÿɶ̲ס̾ӢԱ߸ǿԲλ࣬ǼҰ·ӣɸǰŮԱ̫Զ
ŮĽʲô֣ϴ۱ݵʱû
˵и괺࣬ǱӵĶԱеҪܣŮľͿ괺ࡣǰƵˣɲҽ̵ģݵʦ
һװƴ꣬˷׷׹ƣЩݵĶԱУһĵ̫Ӣ󺰵
Ȼûע⣬һֱӢȲʣѰȥһ֮£ûһѪʲɲУܺ⾩ôҲڣ
̲סָӳǸԱô˵Ӣ
͵˵һѵĶӡǸ̫ȭ֣Сͽ䣬ƫƫСƢѧԺܣͰͻعҹܽһ¡
Ŷԭɵͷҿܲڣʵأ
˵СӳʦȥˣʦҲǽ絽
Ϊǡ̫ᡷܻδϵͳѧ̫ȭԵǩܵʱ򣬿ɾǰȥѧ̫Ѿ˲ˡ
ǳ̫ȭˣһ̫ʦ·Ƶĵʱ׾Ϊ˽ţΣУǵ̫ǸѧģѾõ˺üȫ̫ȭھ
ɶ̫ȭҲǺܶڳѧ̫׼ó̫ᡷʡ
һϵбϣĬ׼ɵĴȥתתͬհһµ۶ɡ
˻û߳ʲɲУͻȻǽסָſ˵˵۵һ֣ûȤȻ£
ɿλж꣬ǻȥ˵ӳĹ̲ܽǺܳɹ
ɫһڣǳʲôȥ£
УѾһ࣬ʱЩ£ڻͲ¡ǰǴ޵֣صİᶼӣ׵Ľͷ
ǰʱȥ۱ݣ˴˲־УûʲôӴЩ־ȫˣԿɵӡǺ̡
־ƪ°ѿɴΪ۵һ֣ʱȥдһ񿵽ţŹ
ҲұȣұȾͳԼҡǳŵ˵ϴУУ±һ޷ֱӵж
Цʣ㻹û18ɣҪǸȻ˻˵ŹСѵġ
±ϼȴǶԿɵַǳģһŷĶϵڿϣƿɵľٶǳزˬ±ϼÿɽѵһһ£磬㻹ֻ20꣬ô۸Сӡ


234 д
ĬڹԺ۰İĵײԱȫͬͬ˵ʵǲôԸġǳ̵ͬĻǾǸʲһ۵ȫܣɻ۵˹Ǻ
ϼõ񣬳ĬҲֻɡͬһУѧƣĬһʵӳҲӵģ
¡ûϣҲֻӰ󣬻ûʸ۰İ̧ܣæشĬͬ־ӵģУΨһ⼮ѧ
⼮óĬĳĬ漴˵ӳ⼮ѧҲѧƽʱҪ̰ܽ
Ĭͬ־˵ǣ˵ֱӹȥ·һ߰һߺȵһȥﵷҡ
׻˵ȭ׳Ȼɺ50ù
һ־ͽ˦ѣſзСʽĹֽУٱܳɳ
ĸĸǻҳţϰóС١СٺͶ̫֣СϰСʱСҲѧϰָѧȥСͳĵӰ
ʵȥʱǴתȥģ۴һ¶࣬ҪѧżСͳĵӰʱɵġĹոӳҲû£ûͷı
Ѿ֪ͨѾ۴ݣǵ½Ƭ뷨
ҿд裬˺似֮⣬ڿǰӡ˵ܳΪԱĵӰ
ֻȷʵеж˵Ƣ˵ϰ߾̬ȣǻԤ֪δĵݣͱˣʲôԱ
һʱյǼûԵģġƷɺ֮жǿʱɿǳ˳ֻۣҪɾöġһһϷ֮󣬺ԼϷҪĲߣ峯ٷƬ˯һ죬ܹ˵˥Уչˡ
ó֤ԼܶĥࡢôӣȴԵ鶼û˺ĳ̶ȣԭԼϡ
ĳ̨ʱʾж÷ޣʱǰ޻ŶӡȻһϼ˷ҲǱ˴˱˴ˣɵȴԱߡ
˵϶໵۲ܴʱΪƢǳǴ֮󣬲ƢģƢȴǴӻṳ̂ӰȦʱС
һСʽֽк͵س嵽ǰһ̽߳һ˱ܿ߾ͽ棬ɨ
ɿţ̲סҡҡͷȷģСĺۼ̫ˣƫƫûСšٶӾԻᱯ硣
ȵֶ߳ûһܺų֧һʧȥƽ⣬䡱һˤϡ
ຣӽ۾һɸղܵĲ̫ˣʹһʱյúܺáʱѾϣҲȣɸûʲôֱӽŵˡ
ѧСôĴָǼ⣬ȭԾ
ЦʣûϵͳѧȭɣҲûаӽףӽ̫ȭȭļӵǰڵò
ûˣǳΧſת׼ʱһȭ򿵽沿ȿ̧һѾк򿵽ɵǰء
˿򲻵ӣУѧܹΧֻۣУǱһ޵һ̫ȭ
תͷһȴ̫ܰʦǽˡ
ʵǲ29꣬㲻ܵʦȥ¼ҹʱ׼ݸΪʦǱ˵ֻѧĵӰ㽫Ӹ˳ǡ
ǰڿǰƳʦҲǸ¼ҹӶѣʱĳֻС
ǾԣõȭٸͣէһΪ̩ȭɢʵ̫е̫ȭΪСͷŹ̫ȭӵúѧˣЩһ̫ûܵĴʦ֪˶١
߹ʺһЦŹά˵ӹȻ˲żüá
յǸУУ⼮ѧһλĿɵݡ
ǾȵôݣҲ20ɡ
±ϼشǵȻҸ18ĵӰ۵Ʊ¼Ȼ20꣬ѾҹڵĴϰˡ
Ǵӳ¼ҹģ⼸õ̫ھʼʸᵽȥסʲôҵĸ̣˵ˣ±ϼĻǿɵ˲ˡ
̾ôͣ͹š
ӢĬؿţĹʵӾӶ࣬ҪĵӰ򶷻ǵһο
ϴ￴˭ռϷ磬ƨǻģͻȻﺰͣ
ʵϴѾԽԽˡ
տʼʱȭͷ΢Կһв򵽺ȫƶԷʱ򣬶ʱĸ
ҿд裬˳©ָӡ󣬵ȷʵȫķһζǿƺҪпһȭŸġ
ȭ׺ݣʵȫ©ٳɼòˣһȭϡһȭʹɵȴӲסʹ͵ǰҪɱס
ຣ̲סҡͷ̾СӸտʼòѾȫ·ϵåȫûʲô𡣡
ຣδ˵꣬Ȼܿ˻˳һˤʵ𣿡
ײʹ侲ȻƢãȴǳֱʡǳݳСʱֿɲϷĵĺãҹҲǿûߣʱĵ𿵽
ڼʵղͽܣ
ɿЦãд˾ʦ
æ˵ѧܿģֻҪͽܣҾԲġ
ҲһЩõĴţŲȥܱ˵ƷûֻҪܸ׬Ǯͺá°˵ͽܾͲˣҲͱꡣĵӰĻǿԸңܲܺͿ컯ˡ
һлĵӰͷ˲ѣͷĵӰҲС˵ҪȥĵӰҿɲԸȥ
˵Уѧ
̾Сĸ꣬ǹܲס㣬ҪȥϷĻ㸸ĸǱߴ绰ɡ


235 һ
𳵺¡ϱۣ¾Աлᱥɽӣһſڳ⿴һƣˣͳ˿˴һǲ
һϳڴɵĹ򣬻ʱ͸¶Ҫʦ뷨ѿɸòʤ䷳
֪˴ԭˣ˸ûпɫѾֳͷˣ֪ȤϴգÿСһ١
ڣɱĥûƢˣֻ˵֣Ϊʦȥѧҡ
ϻ֮ǰһĸ׵֪ԭҲǳ
ʦʦԣø洫Եĸ׾ʱı廢֮һϾݵܽͷԡ
ĹѧòˣҸϲɲŸ
ƨѧĸɹ⡢Ժ̫Ϊһ¯䵱̫ѧ˼ֻ򻹲Զ
˸ʽʼ磬֮㲻˵ˡ
Ż˿˵鷳ȥһºȥ»йڵóûϢһ¡
ɶ׽飬ѾֱˣһĲͷ̵Ҳܿóֻ˵ȳȥˣټ
ѻ𳵵Źϣɲ˿ڴϴϢ
֣˻֮󣬴תһ·ǰɽ
ԽԱԽ˷ܡ
˴࿴ӹС˵׹µȴû
¡֮۴ƱлиԭǣƬʵġ۹ڿⲿӰ֮󣬶ôһ뷨ԭģµĺоȻġ
ġ̫ᡷƬҪӡ䵱֣βҲȥ䵱ɽȡǸͷ۹ڿ֮󣬻Ŀһ䵱ɽĿ
ȴ֮һȥɵۣ书ֵ£
ҲǿĿɿڴϱӵºüΣǶʢ֯ǰ·ǳưܣཨѾʧޣҲûм費۵Ļƴ
ƽпռ꡶¡ⲿӰ󣬲ģ޵ġû˹ɽϵɽϵļ
ʱ·ɣλŴʦŴеʦʦ½егӭӾ飬ĻҶɸա
Ҷǿɵ½ɽѰյشӪģһǮƥԹ㡣ɸڿɳǰѾȲȻرϼһˣȻٴӹ𳵷ɺϣȿ絽һ졣
ʱֺǹú࣬ɽµѵóԱȻû˻ɽʩǮǳԵķ˶Լ֣ҪֺõĲɽǮνףһáŶǳúݣַͷ
δŴʦ͸ʦǽȳңڷµġ棬źΪɽûôš
Ҳûӷ𣬶ڸԽ֮ųĬ˵ӭ쵼ͬ־¡
һ˹УĬ˵ͬ־ҪˡλĿҪһʱϷ
лԶĹͣ汣ſɵ֣˵˰䣬ԾʧԵֿĬĿڵл˲ʩ
ɾµǮѾ͵ˣˣǮ²ݲݷһû취һ¸û㡣
ɵǮ͵ȻۺֻмǧȴǷǳˡεʱ򣬷׷ԷΪǾøϰ
˹䣬и˥ܵģܿû˹ٱɲ˷ܾΪʵе£ӹµ̫Զˣǽеݵ÷綼ܴа书ӣ
ҶɸմſȥҪļط˿ͷڸԱͷǸĴͷҲ
ȿתһȦʱÿױʦڸԱͷ̣æʵι֣ͣŪʲôǣ
ױʦش̰
Ȼû죬߰ȴö࣬˵ĵĩƬӣʱĺû̡
ܾȵʵûǰʱҸŵġ¡ʱĵʱҲǵ˽ɵġ
˵Ϲ˵ûоûС
ĬʱǱ߹͹ż¿˿˵ӷ𣬿ʩ˵òе̣ǴԪʱʼġ
Щϴĵʱô˵
ӷ𣡡˵֮տڲԡ
ʵ£ԭ桶̫ᡷҲкܶೣʶԴ󡣱維챦γķñ̫ȴĽְֱ߰㡣ݵʱǷ̫ۣҲǼųֵġ
ЩʶԴ󣬺²ǧΡǰһ󿵽˳ָˣһ㿵ȴ׼ģΪǷ̫һֲĸоӵӰĿɿԡ


ʱ򣬱Ҫ񣬲ҶȴǿҽǷصأǰȥɣŭ˷
ɰ˵ɲأ᷸䣿λҪ񣬾ڣرܻʲô
кУʲô鶼ÿ
׵ԱѺǳԷӰ񰸰ںùϹУʲôѼ֮ģȻûˡ˼񣬵Ҳر˵ĽɣֱûȰǾ̫صˡ
ʱ򣬴½ԱҲֳɣһЩŰһЩվһ߿
֮ĵͶ챦ͯϷȻλСԱ⾩ͽԭϳĽԭݶ챦⾩ͯᣬ˵ʦԶУͷҶݡ
⾩ң׺үүˡСȴһ㲻ϲ䣬һνʱϰץȥġ
һȥУʱ⾩̵ߣ˹ϻϲܳȥˡʦﳵ⾩ң⾩ϰ˵ѧһŽ⾩߷ǽϣ˵Ǵһ
ܸž㣬⾩˵Ǵϲڲüÿǿѵˡ
ڻױʦİ£⾩ͽԭ·һһظǽŽҪĵϷ
С˼󣬿ɲŶԳǵͷץͲ׼λ


236 ʦῪ
µϷԤҪ죬ȥûĵһ룬رһͶ챦ƹϷǳغʱ䡣ڵĽµϷ͵һڡ
µļУ֮⣬ʱ䶼ɨ飬ˮֲˣ͵öɽϡ
ǿɾ˼ǧǮǮҲɽգԾɼǵһᴫͳ
һֵһҲʵĸˡĻ
ɫһæһľԱȥϴ׼ˡ
ɿԶĺɫпųͷУͻȻߵźУСʦһµĺֻҪܳԱһúΣ
ǱʦʦרŸڿЭġź16꣬ɽ¹þԱãȴɽһƬ֮Ŀ¡
ӷ𣬡㽵µĺֻܹܳԱɽµĿ϶̫ƽʢĺӣСɮ֮
شޱȣ16źбֱ̼޷ܣѹԺܰɹ֪š
޵Сʦл۸պسһɮ
ǫɮԣֻҪһ˽Կɳɷ𡣡
ֵɽҲŰɣô˵ôзԣ
˵ɽ¾𾭣ɽʦУһձ
ɶȤζʵڻ˿𣿡
ҡͷСɮǳδѧ⡣
ʴ֮䣬һ񺰵ݣˡ
ڼķˣȻȫزˣΪ˸ҲӪÿͶжƷȳ١
ɽɽ鷳ԱȫסУҲͬס˸ש˳ŰеķҲһãֵúһ𺰰ӷ
ʮǰʯһѻȼ۵¥õȵȽ˸⣬ȭסҲŸ֮һ档˺±һղһյ˥ĺߵߣѾ˸λ
ЩʣµĲкڣµļжնѣûоǮȥɡڵྭȭױǴӴȳ٣ɽ·Զ٣й˶ûôδٴܵ١
Ųŷ𣬵ЩлǺֵþġΪЩˣʮķ𾭺ȭһֱƱܣ80֮Ҳܷչô졣
˴žرǿе󣬶ǸӾ
ʱ򣬾ԱѾΪǴ˷Ҳȫóúл
ɸ£±ϼѾһ뷹ݹﻹ˲
±ϼԴʾ׼Էȴھ׵ʣɣпȭһֱ𣿡
ɽ˵һֱ
˷ܵ廹ôͨ˶򲻹ǲС˵ڹ
ɾ˵Ҳֻǿ壬ΪɽûҽʱҰޣǳΪӦҰ޺ͼġ
Щʧ˵첻ڹֱҲûʲô⣬Ҳô
һ鲻˶üͷЩ˵ֻƺЩˡ
ȴȫûʶԼ⣬˵֮ʹٷԲˣʱػ޳ӵպá
СǸвʮ꣬ĻЩҲסӣǺ㳤׳϶򲻹ɽʦ壬ۿƷһͷҰ
ºɽ
ѲС˵дʿˣ
˶ɣеõȷ𰸣ΪŷϴҶµ
ҡҡͷ˵ͻȻǰµƬʵĪµѣ
΢ԾʩҲ֪µѣ
ЦҴСʦ˵һ仰̫ѡѿɾֵĹ򡣡
ʱҲܳĬԱˣŵӷҽһѧʵƫ
ӢͻĹƬԱȴֶû˵ЩԱҲͬˡ
ʱſ뷽ɵĶԻоС˵ĸһ
еգһѡ֣æʵʲô书ǲǺ
˶ʣʳں󣬴Ҷ
ȴǶ˽⣬ĵӰӾ羭һͷǾһʯͷذ屻ȵÿӿݡ
ЩӿݵĵطǹŴɮʱµġ
ƬɮĲ֮أиɽֵļһӲҪѧ䡣ɽѧѺ򱻷Ʒвˣ漴Ϊ½һɽŵĵӡ
֮󣬾ʯ£Ҳ˶ʧͽɽ
λΪɽֵĵӵĵӣλ꿴ˡ¡󣬻ܵʦѧգشѹ黹¡Ǻĵ½ʦ»רںɽһԺ
˵ɵʵǶ࣬Ͻãѧ֮ΪɽֵѧѸûѧȫѹ¡
극֮󣬿ɰźʵǸܴʦסĶ
źҡͷںɽʦ岻ϲ˴
ʵΪʲôסںɽ
źеʦ˵ǰ£ʯ£ҲǴﴫġʯȻѾˣĶ߻һЩŴ档µѹǻڰµǽϣµջٺʧˡʮǰܴʦںɽʯµĶ﷢ѣǾͰᵽס
հΪһᵽɽһסʮꡣ
ʵЩ˵Сʦȥɽܴʦһشл
źкʮӷ𣬳縡ơʩҪȥݷʦ壬Ҵȥˣαúôջҡ
æ˵Сʦ·ɡ
źеȥֻѣɽ·ߡ
ˣһ¡ܵŪֵͲݸźһѣ˵Ϳԡ
ֵͲڴ½Ǻռźвͣؿصƣֵ淽㡣
ɵϲĻ㡣
źеӷʦֵܶһѵͲԺҹ·ͷˡ
ŶʶŴʦ̾ŵСʦ˵öԣһͷһһѡ


237 ˵Ӣ
11£ɽҹΪ䡣˴ֵͲɽߣɽ͵һްɮµС̲ס˸ʱ
ԼϵĴӸ˵ϰɡ
תͷſɣֻʣһë˵ʩҲ٣ԼŰɡ
㿴𣿡˵ͻȻתڰкɣʲô
ҹɫһŲһӰܽˣСвſ
ǺЦҿĳ£֪ҪȥǸ֡
ȷʵòУƺĲ䣬æǼոµĴ´ϡɵı16Ÿߴ࣬Сд°ڶϥǣŴϺõϣСаռ֮ġ
ӷ̰вͣĬ
˳ºһֱУɽ·زߡһֱһСʱǵĿšЬȫմ¶ˮʪ
Щͷֱ˵˿СʱˣǸֵ
ԾǾش𣺡ǰ档
תһɽͷǰ澰ɫͻȻһ䣬ľֲʼҷ䳤Ĳ֮⣬ǹʯ᾵ͱڡ
ϱɽȡͷ´կȥξʱɽ·߰ٱʱ·ӣ·ȫӲסˡ
ǰߣûк޵Ѿ໵ĹʱջʯףһСĲȿվͻ䵽ɽˤǡ
һִŵͲһַɽʯǰĿɺ˵Сһ㣬Щľϰˣòʯͷߡ
ʵܴʦôҵطģ
С˵ʦ˵ʦ֮ǰҽСձ֮ʦ͸˻صǷûԼһ˽СҽԺ˶׽˴صĸɲʦһɽ˺Сʦԭҽºʼоҽ飬רŸǿ߲ҩзֶĶ
ԽԽ˷ܣֱС˵дһһ䣬Ȼţɽ֮õճΪʿ֡ʱ͸һ츳꣬һͷײɽ֮Уܵλ˵ɾ书
Ȼλ츳꣡
˲ʱ䣬ҲˣҲˣ·Ҳоˣͣشߴ߿㡣
ɽ·ʵ̫ߣҺܶʱʯ·ǺȡСʱʱѾǴҹˣŲͻȻָԶڰ˵ʦסǱߡ
ӵͷһϲæӿ˽Ųȥƹұں󣬷ж죬ȻһƬȽƽɽ塣
·Ҳ¶Ȼ˴߶Ӳûס·档
ֵͲ·һɨֶǱƽءһŹ¢ƺѾʲôӣһȴǲ裬˵ﻹŲ߲ˡ
ߣɷִ˴Ȼʯ׺ΧǽĲкһЩ֪ٵ˶ľʽʯͱڣұϡɼපߣЩķٵ䣬Щϡܿϵɫʡ
ֵͲĹһתǹŽк붴֮һǣһéСݡСݵǽòʯͷɣǽľͷéݹʵʵůЩͬһһéݡ
Сָé˵Ǿʦӡ
ɻûӦѾܹȥ־Űʦ
ţȴûֹϾְҹŵ˵ȥáĳ裬ȴéϵżɹɵĲҩ·ѳͷһֻľʷͰ߰
ֽ˼֮ľͻȻվŸӰ
æ˵ʦ壬ţλǴĹ͡
ۡ߶һת뷿У˵ɡ
ɸȥùɨһڣֳһľéݴĲľ⣬ֻһСʺһСľ
Сľϰżҽ飬һյ͵ҲûУλʦƽʱ顢ճġ
ֵͲĹƣռһЩ̳̳޹޺ꡣһߵǽϣһȵ۾۾ľƬѾһ飬һ龵Ƭϲ˻ҳȻѾܾûˡ
ɵֵͲĹߣճĹɢ˾ôۡ
΢Ĺߣϸλصĸ֣ŷִӡеĸȥԶ
ܺк޵úܸɾͷѾسһأҲʲôɮ£һްϵЬҲá
ΨһÿɸоȤǣȻúݣɫ۾ҲԵƽ
֮󣬿Ŷδ˵Ȳ˵ʦ˵Ĺ
ܺ˵Ǻƽ׽ˣȴĻţͷ죬ɨ˿ɺһ˵þû˵ˣûˮдҶൣ
ܺеĺϿأǿҲһͷˮ
ʦ˵ʲôʵ
ܺе
أСӢ˵ñͨ˳ļ֮¾³һ
ɣ˹ܺпбĳһӢ
һסˣӢʵ˵Ӣ
ܺлصճӦû⡣
˺ܿӢｻܺЩʴƣ̽Īأĵòֺ
ֻԱ߸ɵۣľȤ
ܺһ󣬺ͻȻҡͷȴҪʶһĹƶҪܺεشӦ
̫խֻܳȥȻҲΪ˷ܵظſһȥۿ
ܺв˵վڿյǰ֮󣬲Сˣǳ̽ųһȭȭոմһ룬ܺѾһֵסȭһַɿذؿڣ͵ؽƵõͣ¡
ɿһ֣̲ס̾ѹȻáղһƣǻȭͷĻƶѪˡ
ñϴɻҪĪаٴγȥ̶ʱֱƻüΡ
⹦˵̫͸С˵ľ书һȴܺеѸСĽȭ֮ͬÿһγȭܺкסȻ󱻷ɿطС
ܺеʽӣػؾô£ѵõķӦٶ죬ƺԤϵԷôһ
ڲνֿʼܺҪʦ
ܶ˵ѧѿԣ͵סįĻᵽһסꡣ
ɵˣƵطʮ»Уס񲻷


238 
صéĵ˵ʦɡ׹ĶңҳȥѧһҲشɽҲ̫Ľҡ
ܺҡͷѽҽǰںļįͲסǱ˷ѾȥѧˣΪĸ꣬ѧֻẦ˺
Ĳʹ˵ʦô˵˺أֲȥ£ֻϲѧѡ
ܺûӢ˵ͬһ˵֮ҽǰȾûľ磬ͲѣҽĩĿĽǿ壬ǿݵģм䣬ֻ΢ĩֶζѡѧѣֲҽ᱾ĩ
ɿûҹһϺĹѣ˳֪νʲôӡиʣ˵ʦ˵ǰҽᵽſʼϰġʮû˸ιϰҲûʵսĻᣬдʱΪʲôܹĳжԤϵ
ֻܺ˵һ֣ա
գͷ⡣
ܺн͵ĿաաĿա
ûвװĵʵһǲףʦ˵һ𣿡
һͷ̷ƾް˫£ܺУʱеɮˣ˵һ֣޵ǿշĿ񶨣˼ǣη壻ŲշתӦ磻Ŀһвﵽ޵еľ磬νҲ
ʱѾ΢ӦеĺϿѵ統£žܴӮˣҲŲƭ˵Ĺ
ܺзʵ޵𣿾ղдһѱװȫȫҽ֡˾һӣֻнˮװµĶľһ澵ӣľɳյóǧģھװˮıӣ˳ľӣ⣬Ҳ˵޷ѧѡ
ӵװˮ⻰
ѵżС˵ׯǧǰҲ˵
͵һԼȣ˵԰СӽĿʱ˵
ɶܺкʮʦˣǣ
ʣôˣ
ЦʵĶˣΪʲôߣ
ʲôˣ
˵ʦ˼ǣѵķһ֣Ҳһֻ֡ᵽյ⣬ܲԼľ˽ֵʱ򣬵˳ֵʽȫӳľУܹӦ
˵ʵǷʽأ
ѵõʦ˵ѵķʽȻҲж֮һѧ̫ȭķһӶѧᣬ͸ˣڲ߻ҹ
ܺЦλ˺зԡ
ɴ˵ɱȰŷҶûȤ̶̼ʮ꣬úôУƹŷ˵ֱΡҲ˵ĿһӶˣΪҸȥ򡣡
ܺЦ򷨹һ˵ƶɮ䲻һվ;ͬ顣
ɵͷ˵ǰҶһϣǾԿˡ
˵˵ʲôʵЩ۲еѣһ˵ʦϽҵĻסǣ
ɼ˸˵뷨书ѧ֣Ȼ켸¾Ŀ
еѾ˼ѣЩ¾ͲҪˡ
Цѧɣˡ
ߣܺнסɣŲϵľ飬ȡһ̴ľӣִƶɮҲ޷˵ƪǸɮĦʲֳ롣һ֣ÿж˾ġ
лɽӹ̴ľһĲֽţھһĶ
СĦʲ֮Ȼ𾪵û˵ˣָܺ˵ʦ塭㡭µľôˣ
ܺ˵ƪµľ飬һʯߵķҵģѵȭһ̴ľϻС
Сʧ˻һڿ£һ·ϻҲ˵һ䡣
˺һ󣬿ɲʵǸʲôĦʲܳ𣿡
СпЦһոѧСж֪Ħʲ˵öķ𾭶ġ
ʵĸˣ
СʷѧòãͷҼǵǺعʦĸ
ɱСеʷˮƽ΢һ㣬ĥزϱǸɡҲݣƪĲǹŶˣ
СоǷ𱦣
ɸĿڵðɣǷ𱦡
߻ʱɫѾɻԼͺ󣬾Ͳò㡣
һ磬ڴܺˡʰԼУʦֵܴ˸кҪȥܺǱ߳ס
һȻֺɽҵʿˣһҪʦѧգ˷׷ʶ
ĬҲˣ֪Ҫܵɽѧ䣬ȰðҲȰסæɽԼϼʲɲУ绰


ˣǸˣĹ󣡡˵
̫ᡷⲿƬ棬Ͷ챦´ĦԺƹһϷƬеľ䳡档
Ȼ־䳡ҲǳѾ
Щɮ˶ӵĶԱʲɲУͨѧ˶ûеǡ
ɽпԺЩֻʱϰһ˿Ա״տֻͣϰ졣
±ϼɳŴǵʱһԱߴɵܹ˵磬Ҫ˯طȥ˯ɣġ
Ҳǣɸ˵ˣæһ£Ȼȥ
ɸջֵȥɣҰ㿴žǡ
߽һû뵽±ϼҲ˽˵磬Ҹһ˯
±ϼСһƣЦصأСҪ
±ϼû˼ֻһѡ
Ǹסկɽܣһ13У6ʣ7˵ɽԶȥˡ
ճ߼Էͳ˿ɵȼ˵ңʣµֻס񣬻ڷ̡
±ϼϴӢʵڶûϷģǵϷݻҪһʱſʼֻһ˴½鷳ͬһģֻǰ󲿶һжûϷĵʱװæ
ϺеĴϾˣһѽѽģϵıȫ±졣
±ϼ˵㿵һûӣͰСɵĿòСڱ֮ȻѾʳ֪ζˣ޲һпվ͸ɻ
Ƭ֮ﴫϵ֨ѽƺүظʱɢһ
ܺ迵ɵġô仰ɫգղɫɫǿգռɫ
׷Ǽʱ֣Զ޷ܺеѺɲνɫǿն޴˵


239 ɵ
𣡡
Ҷһ󺰣ĹԱǣԱݵĺһԾվ˵ļ֮ϡʮ˵Ķ棬ʮԱҲͬĶ
ȣ
ɮȣüڳʽ
Źͷͱվţ̨ӲͬǶȺ;ǵķӦ顣
ǣܺãһɺ
Ҷ֯Աеܺͻüޱȣֻӹӵӵľͷͷ
ȵɵͷʾ󣬴Ҷ۵ùǺȫԭϢ
Ӣ豭һݸԼĸͣһݸ˵ˮϷ˵ġ
ллܽӹ豭ţ
½û˼ȪˮҲֻˮݲˡ
Ӣʵܣ˵ĵġ¡Ҫӳˣ
СǡЦ¡ʲôʱӳҲ֪ǵǵ顣
Ӣͷ˿ûעʵܿ㣬ûۣ
ҡͷ˵ҵĸĸڴ½ҵ֯ϵҲӣȥʲôã
Ӣѹǿ̽ܵģ˵֪֪ġ̫ᡷƬꣿ
ҡҡͷʵ٣
ӢһƵ5۱ң⻹ΪԱƬٻᷭһֱӣЩǮ㶼ò˶ȥۡ
촽˵ʵôǮķǳĶ˵Թٷ㣬5۱һ1ң½ߵĺʵûôͦ
ܴСҲûôӴЩҡͷ˵ңһɼô뿪ӵĻᱻ˴ǵġ
Ӣûٶ˵վתԶĿ̯̯֡
ֻûҶຣһĶϷ㡣
ຣȻɽӵĶӳ˳Ҳɹʣһ˰ᡢ챦µĴĦԺɮˡ
Ǿ̫ͨȭȭûʲô˽⣬ʱֻվһǼۣҪӰƬεʱ򣬳ʲó
Χſɵķ־ͷűһҶָȥָ㣬ֻ˼ؼɡ
ʣµĶ̶һϷٴһʱ䣬Ǵ򼸸ͺǡͷòˣڼʱͷ
ڶʱµϷ꣬ʰŶ׼ɽ
ɴȫµĺйУҲǿͣȻÿһ׹˵ƶɮɽ֮ǰľϾ֮ҲЩʱ䡣Щ⼸ŵģľϲǺܺãλʩı⣬ԸӸλʩһƽ
յԴϲ·̵ֵ϶ͨ顣
ɿҼ˵ʵ񹤷ǳֲڣľҲͨľЦӣȻͨķߡ
۳ĺͷԵĻɾ걬ּǮ
ҷ׷ǰ˫ֺʮԷɱʾлĬվԶԶֻûʵҲȥΪԼһֻ˼ڡ
µĺ˵οǵľǹͣҴദҲϴεġ¡飬Ȼͬĵݣȫд½ӰֵļԱţ˫ûʲô
µĺҲˣ̼ҳˣοǸǴúǶˡ
ӦЩ˵ĸлɰѿ뵽һߣʵʩ˵һʥɮĦʲֳдġ
ɵͷô£ҲҪ𣿡
⻰˵ģҪҲ˼ˡ
˵ʩܲҿһ۷𱦣ֻһ۾ͺá
ɵ٩ܴʦ˵ǿգſ𱦣ɾͲ˰
һ˵ӷˣһ۷𱦣ʵ
ܺбɲǸȽζͷо̫ԶˡʵУѾɽַԶεļУһ붼äЩиûϹѧʶҲϺֱþ̣ܹ֮١
֮ܵϷɣΪɽǰСѧ
˵ֱ׵㣬Щлǻ췹ԵģֻкɽλܴʦߣѾ޵һľ硣
ȡ̴ľӣ˫ֲСؽ򿪡
ɿ󣬿ʵΣ
ɺϲ飬Ż̴ľ˵Ȼ֪ǲʥɮĦʲдģȻܶ˵ǣǾͿ϶ˣǺȹīˮĸ߲мʶˡ
һҪεĳ嶯ͷĺ˵Ļʵ


ɽ֮󣬲ʱѴõľӪ
ԭǸũأڵũܺ˵ֻҪʳм⳥ع缴ɡ
һصĴͷ׷ΧۣһӿޣһèУȡΧνַǷũϼһ
ɶԳĬ˵Ĭͬ־鷳ȥ֪ͨһ¸ӡ˵ҵľҪȺԱֻ18굽40֮ĽԣÿÿƬ1ǮҪ200ˡ
Ĭ۰İĹԱȻȶģֻ̾ϢȥӵĶӳ
ֻʮӺԶĴ˰Ĺ㲥XXXXдţϼָʾҪȫͬ־Ĺͬ־ĵӰҪ˰æ18굽40ˣûȱ첲ȵģȫҹȥָӡֻҪѡˣÿÿ췢һǮʡ
ม
㲥ﻹû˵꣬Χ۵ĴѾը˹в˳ѡӪΧõľդ巭ˡ
ڽгѹٱķװ̧͵ؿôɱΪ췴Ҫ٣ŵô󺰣ѷװ̧ȥˣ
ҲǼΧߡһʵ쵼㿴ҳɲҪһ1飬5ëͳɡ
ѡҰɣ쵼㿴Ҷ׳ʵɻһܶ
쵼ͬ־ɻܷ

ܿҳһţ㲥ܹĴԽԽ࣬û˹ܵס
Ĭӳ˰죬ɤӶҲû취ͷ󺹡
ľԱԼӵĶԱûûεЦ⼸Ϸ۵ùǺѵÿôֵĳ档
ӳо쵼ǰûӣԶɵĵͲܹȥãɤӴ׼˭˵͸ǹУ
ס˳档ɳӳ˸ĴָҶѡˣæŰѴĵ߰


240 а
ʱľӪУĴδСͷŷñŰѳǹжǰСԶԶȥСʱػͷߵ˿ЦȫϷ˹Ҽҡ
ǣЩȺԱʱֻҪһƽϡƫͷȥͷ˺öζûá
Ҷ˵ͨЩûֻܹͨԿ˵ݣຣһ¸ݰɡ
ຣϷʱˣʱûҪʣʱҲʹһ¶ָ
ҲЩýͷöҪæŵݵ飬ûʱʱĸЩȺԱֻðຣʵûк⣿
ຣ룬˵õİ취Ǹ˵ָӾûǮá⻰˵ӵĶӳ
ֻҪֽȥӳӳ˸߲ҵܹﻹһʽǹ嵽Ӫе̨ϴϣ
ۣںˮĿֱ˳
ľԱѾĿɿڴӱɽԱҲǱ׵˵
ȣɿһӳ˵磬ָֻӴһ£ôϷʱұǶ
˱˰æ˳ڿ۹Ǯв£û˻ȥͷˡΪӳµĹأ˭ҿһ£ĹʾͿһëǮ
ϴʱͷŸʿ٣֮࣬һѽվһߴǷ
ҪĵһǶ챦ᣬһɺúսӪһ򾡵ϷСǵصĴ磬ЩǰдĺúȫӵĶԱݡ֮ǰݴĦԺɮຣʱճ˴ӣͷϴżٷһѴͷ
ǿҰҶճݡҶǴʥųǺȭıȽСױʦϰɫļٷ˼׷ۣٻϿں죬ѾǸ̫ࡣ
úٱΧɱĴϷֻһһزġ׵СֻվԶԶĳųų棬ʱ򣬻ǵԱ߿Ұ˴Сװ
±ϼǵһϷҪԼɸֶûܡʱٴóϷ±ϼ
ʵĴϷǺܿҷǳԽ
ʱͷɣһüսٱڴӫĻĻ棬ݵһɨȥΧһȦٱȫɨɡ
ʱȴòֳɼ֣󿿾ͷ֡رЩɵСÿ϶Ÿ˿ɵЧʵǱйԱǡ
ôһսĴϷꡣԱ۵ùǺЩǸ˵òУΪǷָž̫׬ǮˣÿǴϷܾ׬1Ǯ
úǱٱɱϷϾҪֵĸ߳ϷҪܡͺͻӢۣ΢ЪЪˡ
ܴʱҪ²19꣬һ30Ժ˵ֳζ˻ױһ⣬ɻиӲҪǾǲ׼ϷʱЦЩ
ʱҲӢ֮أÿ֮ǰҪſɡҶܼһŽĴ򶷶̫ȭĶϷơ
һϷһʱʧһڵͻȻǰ
˴ҵĺ׷ʣֱߵǰ˵һǸĵӰɡ
ҲľΪ棬ʵ㱻ܴʦɽˣ
ҡͷЦǣԼҪɽġ
׷ʵΪʲôʦѧ䣿
ֹʺңƺɽ·ˣһƨڵ˵һĸʽʮʽһһֱĸʽĸʽСͷѡóͷصƣʦһѳͷȻҴ絽
ˣЦóͷ˳ֵأ
ΪεصͷȷʵɽһڵĳͷֿҪٴϸ£ƻܺɽ
Цݣ÷ǳ˵ɽµĵأʲô򶼲ľҲúܴϧ˰СӴһûᡣ
ľʲôľܲ˵þһ㣿
֮˵ľ˾ʽ֮ĶԿ۽磬Ƕ⡣ֶˮů֪˾ǶˣΪ˵ȴижϱӻ˽40꣬ҲֻϰüɡԽ֮ľ˺ܴĲͬȥܺкһջǾ𱦾飬ܵĻ
ľ˵ʱʿһƽʱûȥѧ̵ʱ򣬵˫ʿȴŤתս֡
˵ԽԽûף̲סЦҵǾʺС
վƨϵĻҳ˵˰ɣ´ôû⣬ҵѾˡҪɽϵУɽũļᱻ͵⡣
ɽ죬ӪϷŪˡ
뿪ʱ򣬵صȺᣬһ˷θϷ룬չ˴½ͬѪŨˮֿ顣
еȺڷ׷ʺͬ־´λĵӰ
ߵʱ򣬿ɽ˴ۼĹĶҲ͵ˣһë¡Ӻһף⻹һ˫ɽѥͼ˫ӡ
ܺһ𱦣㻯һ㶫ôҲҪʾһ£ҲǽԵɡ
ɽһ˵Ҹܴʦһ⣬ȥһˣҲġ
С֮⣬ûԹܹίʱְԸʹˣбʹʱ
ɷԸȹܲϲԺӰȦҪָɣҲֻΪѵشӦ
ɽԺ󣬿žȥ֣ݽһϵĺԺĺԺڵزŵİ£Ҷǰѡõȡأ̫Ϸ
һ·ǰУͻȻʳĬĬͬ־ܲܳа£
ĬоԼëȷϵ˵а£
ɵͷ˵뷨
Ĭֵ¾ǼƷӣаʲô
ɡʹļסĬͬ־лĻ屦һɽ²˥ǸӣĶڵѪҾòǴĻǴڽ˵¶ܵ뱣֪֮Ҫչáû̫Ǯ¡أΪһˣҪԾԼһౡ֮
Ĭ꿵һθԣӡΪĹۣ˵Ȼⷽ뷨ҾͰϵһµصͬ־ǵ̸


241 ݼ
ɴžƾɵĺԺסĬȥ￵ϵаµ顣˵ʵͶʰ쳧̲٣а̣ɻЫζһݶ
½Ѹĸ￪꣬Ҳغһγ˷½ԾԱأطƶȶûϳ˵ڽ̣Ҳɷ⽨ţĬǾǳ˶ˣŪû᷸δ
ȻӦ˿ɰϵĬȴס֣һдȻ绰رʾͷ˾衣
ͨ칫ҵĵ绰Ĭ˵ſƳ˵Ҫа¡
аʲôЦãͷڹͶʣɲͶϰ
Ĭ͵ȫ£ڼһ13УֶʮĶɽعӡĽԴӱٻٺ󣬾һֱû޲˥ܵúܡǸ˵Ļ屦Ŀ¾ʹ˥ȥ뻨Ǯ³а
ʵа׼ʲô
Ĭʵش˵Ҫаʮ꣬ܵĻÿԳаʮꡣаĿͷʮ׼½Ͷ1000ң޸µĹŽԼ޺ɽ·û뵱޽һӵǷ⵽ɽĹ·˵ͷʮһڼƻ϶ʽͶ룬ûж󡣵ڶʮǶڼƻ׷Ͷʣͨµ룬Դ˴ɽΧĵؾãõһǮƱõصϰ׬ʮǮʮڼƻ˵׼ȫ磬ҽĻ
ô˵ΪȣΪֻǳаĵӰʲôģû뵽˳Զļƻ
û⵱¶оɾǻ¸ڰ췽ҹ̷
Ͼ˿ִԽ⣬˭Ҳϲʮʮô׬ǮΪͷҵȻ˵ص֧ҵΪ¶Ĳҵչ֡
ҲǿɸҰԼļƻ˵ĸԭ򣬾˵Ҳû˻һ˵Ưһ㻹ע⣬Żʲôġ
Ȼպİ²ҵˣٲùЩ˻ۺ졣Ǹʱ򣬾͵ûǮ㣬˳óЩĳЩˡ
Ǳ߹ϵ绰󣬾¼ǣ浽ָͬڽйأʵãϱ۰İΡ
۰İүӸ»۷糤ǺѣԿɵ鵹úܶࡣ˵ɵ󣬺ûⱾιҲѪɣͰ̵Ĺ죬Ըк


º;ӪϷ֮󣬱ѾòôˣɽӵĶԱǶѾ𳵻ȥ
˰ᵽĺԺס£Ժӵ˵ĺԺ̷佨ɵģѾаٶʷˡ
ĺԺЩƾɣǰո꣬ԺﻹвٻˮһȺѼȥضѼʺ
˼Ѽʺȵ÷ɽصͷ޵طôˡ
߳С˵ӵĻ񣬲òð
˵˵˵˺˹Ҽֻǡ
Ϊѵ˺ȥһ°ɡ
ɸ㲻ʲô̧̤һ裬ǽڵʮԪ˧ĵطëΰڳſɴ΢Ц
Ҳ˺ˣһ˼Ǹëΰ˵Ŀȷ۾鷳ˣ˵óŪЩֽôİǽðֽϣٹҼֻ֮˺ֽͿԡ
ĺԺʱѾӽùԱһֻ㡣ְϴнԼ˵Ϸʱ򣬱ͶԿһ㡣
ϴֵʣ֮ǰݵѾ˰Ҫţ
ɵͷ˵ȵı顣
ϴ۾һɣʹŵѽѽˡ
ϱϴӫĻ˵һ㣬ٿһ㣬˹һ㡭ܺãӣԼȥվӰɡ
ϴһͷˮ߳ţȥ˽ӣž˺ð죬ͻȻһ
ĺԺϷֻܡϴͻӢݡڶʱϴͷ˴һȴ⡣
ʵϴڵıݻûгʱô񲣬̶ֳȸպãҪݵ̫ɻ浣Ĺڽܲˡ
ϴݵòܾÿͷˡ֮ǰĴϷʱ˵ĺԺ̫ȭڣȴ󲿷㶼ϷʱɵʱϷϷ˵ɣֻĹһϷ˵սˡ
ǣͻȻͣ̾Ȼһ㣬Цʱ̫ˡ
ָϴ˵Ҹѧġ
ɾϴǸʱ÷ʱɣЦʱҲ񾭣Ц̫Ӳˡ
Ŷԡܵͷ˵
ָŻӢϴϷһеĻˣż飬Ϣһ
ԱɢȥӢ졢ϴĺԺһǣʼı
Щʧʵ㡢磬ϷǲǺܱ
ϴЦǺܱҵѵıҵɼȫǰ壬ֱֻС˼
Ӣϴһ£οʵҶģļξ˳ˡ
ɲ֪ʲôʱ߹˵ܣġ¡ʱݵһѧꡣǸɫ࣬ǱɫݣԲҪʲôݼݵ᲻һµϷʱһݡľӪϷҲǴ򶷣˵ʱͿԡĵϷͱҪĥˡڻֻݷʱ֮ʱҪݳһʦʣ˵ѵġ
ܷǳʣݣһʦҸôֳ
˵ԱͶЧڵ˵ҪݳʦʺѡҪס㣬ȣһʦëë꣬ı붯̫٬ڶ˵΢Ц·ڸ㲼һÿ֮һͷ·
ʵ𣿡
ҡͷֻ˵ÿױֲϾ籾еѾʮ߰ˣ㻹ûʮꡣһ°ɣԱ߿š
ܵݼ⣬ֻͣĥȱĴ߳ʱĴϷԱϷʮһ죬ܿɶҸӡ
ĺԺϷ꣬½Ѿȹ28죬ϾͿҪ12·ˡҲյĬǱߵĻظ˵ѾǷ⵱صϵˣعԱԿɳаµǳȤ


242 ɴа100
ǷڻֻһأҲ֣Ͻܣеһ֡
ʱĵǷػǸ۲۵ũҵأũҵⲢ޶ٽڵ֪ͬҪа£ϼкίԹʣسֵ̾Ҳ
غĸĸ˳½ĹԱ󶼻ȽϽ¹ڵ߷򻹻ٱ䡣ͶʽĻƵصĹԱģֻǳǮаһϼкǵǷصͷͷǾͻˡ
˵ֱһ㣬ЩԱԴµĻǽаµһץ˳㻹ӵط롣
ɰѾԱ֣дֻ±ϼų棬ڳĬͬ¿ǰǷ⡣
ǷسǺ󣬴ϸгҲǺܶࡣسҲǺżĹŽÿǰһϧЩŽִݼ䣬ǿŵ˾ס÷ǳá
дסһ󣬳Ĭſ±ϼһͬǰίԺһίţͿŴɽװͬ־еӭЩ˴ŶԱ
Ȼ˼ȫӭĬġϾĬڵĸ۰İǹԺֱСسǵĹԱ˵۰İȻܲǣȴߵˡ
һ³мԱ߹ͷǸʮ꣬ǰĺɰﻹֱֻʣ˫סĬ˵ӭ쵼ͬ־ӭͬݰٵǷ⡣
ĬЦһ£λǵǷص֣ǡسλĿǿŮ±ϼС㡭
ɷֱʺ֣Ǻãسá
֣Ǻس뿵֣±ϼʺʱүǶȴһմ־ʵ±ϼҲֻ˵ױֻһʱֵĴźϵˮζѾ㹻Ĺ͹Աˡ
̫үĴ½¥ЩҵСԱԭ۷׷סرǼŮͬ־ߴߴ˵ûͣ
żûУǸ۵Ůͬ־Ϻ㰡
˼۵ãϴ֮ü졣
ʲôõˮԼкϵϱһƿˮƽʱ᲻á
ԼǿҼһĺˮڲסζ
Ӣ̫ˣıϱ֪
ԶԣŮũģ㲻ûᵽίԺ֡
Ҫ˵ǸŮ˵ЬźÿͲӱѥߣͳĵСȺϸ·ѥӲŵ濩⿩죬úܡ
Ǽ·źÿҹƱİٻ˾ʡǿ϶ûС

ЩŮͬ־лʱ򣬿Ѿί¥Ļ
ڿɿٴ˵ĺΰƻʱǺسûбĺͼԶ򶯡
һǸͲǼƷʲôֵй󲿷˲ŸոܳԱԷⶼûж˻ǮûΣ
ɵļƻһ˵ʮꡢʮ꣬ǸʱͲ֪ȥˣ·չʲôӹƨ¡
֣ǺسĵǣܳǮаЩǮίԹϷֵȼ׽ز˵ûʡµǮչũҵ
ȡɽĵͼ֣ʵ׼аĶأ
ָڵͼһ˵£֣ڵĺֵĶʮĶأߵĿյȫҪ
֣ǵ㣬˵150Ķء
ǳаˣ˵֣ǡسһҳǮǳ˳ͬ£齨һҺʹ˾
֣Ǻسһۣûȿ˵ҡͷصǷչũҵùȺڳԱůʹ˾˰ɡ
½ԱڹۻǱһ˶ˣٱ䡣ر½ĹԱҲǧ̽ʹ˾ǸǷռĹᱻǡ
¼֣֮Ǻسλƾͻ᳦Ӷࡣ
Ϊ¡Ӱ̫ˣۺʹ½ӡᡢɱ¼ЩҶǿҡԭʱǷڡ¡ӳ겻ӽŵĲٳǮ£ڶǷǱʡǹϽ
ٹ꣬·չǰ֮󣬾ͻϿɣȰѳԽȥ³¶٣͵˫ЭˣʱӢ̸иոսû˸˺ٿĳаͬ򿵽ίһ֣ǹӰ̫ˣԼ̴ĸӰ죬ЩĹԱȫ¿ˡ
ɼ˵ڶҳǮЩغаÿ긶һΡԵӯ30%аѣЩǮֱӸزûӯĻÿ5000Ǯĳа㡣
ÿ5000Ǯа150Ķأ൱ÿĶÿĳа30顣Ƿǳߵļ۸ΪɳаɽأÿĶ5Ǯˡ
Ȼаúܸߣÿ5000Ǯ֣Ǻسȴ̫١˵һͣγ⣬ҲӿɿڴõǮ
֣ǵ˵˵ɡ
ЦÿĶÿ100Ǯĳа㡣150Ķһ15ǧ飬ʮ15飬ʮ45飬ʮ75顣ҵĴǳа50꣬75ǮĳаһԸ塣50УֻҪûɽϽΥôøԤҵľӪ
75ʲôĿ
ȥǷȫĲ900򣬽ũճҪЩӾô󻷾ںתҲزǿ1000
75ԪԵǷ˵ȫһ콵ƣ
һֱûô˵سͻȻ˵ɴֱӳа100ɣǿԸŻݣֻҪ145а𡣡
⻰׵òᣬ˵˰ɣ100֮һ֪Ƕء
ϧˡ֣СֹΪɲܳаһϧ
ĬֻǸ˽ɫһֱû˵һֵطԱ˴ĸоЩĬԿɽӴú֪ܶ࣬һǮˣ϶Գааա
ڵ죬˫ͳа¼ܱص˿ͷЭ飬ǩԼǮõȿɵʦ۸ͬϸڱдϽԷֹĳЩۺ죬ͬز˺Э顣
صдɾŲ˸绰ߵҪ֣ʱ˿ãֻܰѺץšںι꣬ѾǵǸʲôСˣ۽ȴ½˶Ҫǿ
ɰѴ˵һ£ʵţҪа£ҪһвУ
Դι׳ԿòС֪ɳа£ķӦĬ˲࣬ÿӳˣʵаʲô
˵ڸ˵壬ԸߵĻҸ10%Ĺɷݣõָɹɡ
ɣҹǣɷʲôû׬Ǯû10%Ĺɷݵ¡
˵֮󣬸ʦһţȰηչ˾ѧУȻǷԺԼ޽ѧУһϵ½ߵĽʦֻҪලͿԡڸ飬֮˵ɡ


243 һ
Ƿί¥ҡ
ɴĺʦõĺͬó֣Ǻس˵λȹĿͬûʲô©
һݺͬжʮҳλĸױģĿ˰죬ѱʾΡ
ɷǳԻúʦͣæͷ˫ھͺͬݴһ¡ڡձرߵͷ£˫ںͬǩ
ڿɼҪȥϼϷǷسһ³а̴ٽС飬س鳤԰ηչ˾ѧУĳϾ75ô׬ġ
Ƿũֲš̲ŵĸ˶ᣬֻϧβȴЩ⡣
͹βڽֻǹ磬һֱʮųйҵ֣йһйҵϧйָոճһʱʮ˶һֱĸ￪ź»ָ
ййֻʡһ˵Ƿûξ֣ڵжûξ֡
ɵηչ˾Ҫȥ֣ʡҵֱȻҪֱйȡϵΪû˽磬ԺǾʿҪȥΣҪй羭֡
֮ǧͷȥͷۣȫӸȥڳаͬѾǩɲ¡¡ӳ󵱵ڣڹ˾ĳͽ޸û֮ӯ
صдɶԺ˵ţ׬Ǯȱ𼱣ҪǷ¡޵ʱһҪԺЩרҵǮҲνһҪ޺á
Ŵװģͷ룬һɹʿͷϧһһԶͱ¶˳Ūдķһžҧסһ
¡һھСһ߽һԹⱱʳ̫ѳˣҲ̵ûڣֻܻӡϷá
ɺǺһЦˣǰҪܳϽίӴķˣζЦѡ
ǺǺǡֻܸЦɲͬǵ˲Ӹ۵ģżֵð˸ˣ̫˷ԲǰƤͷظſܵǰ̡
ɼ˵ηչ˾ˣηչ˾ǩЭ飬µƱ룬˾ռ˳ɣռɡ
ֵǲǰ³аΪʲôҪǮ£
ɽ͵ڽ̳ڴ½ٷЩĹϸʵǵķɿӡΣηչ˾λϸ֮ԺҲʡºܶ鷳ȻһССĵطڽ̹žܰǿǰ֮һ治£ЩнܲۺܴӮ˾ҲӰι˾ת
ŲˬͶôǮЩ־ͷֺ֣£
ɿţԺηչ˾Ĺߣܻǰ̬µǮһ׬ģ׬ǮʱҲñ˺ۺƹʱҶûóԡ
˼ĵͷ˵ǮסЩУ
˵ֹסǣ㻹һҪףǾڽ̵λӪͨĹ˾ͬǲЩеԱʹΪǵĽ̼ڹǲ㳴㡣ȻƣǾֻˣɵ뽫ǸһǴҾͬһ塣ʱЩвǵ̨ذǰѹ˾ԽԽ󡣾Ȩϵι˾⣬ЩҲǡ
һͻȻʵһЩ˾ˣŵǸôأЩ˵⡣
Ц͵뵽н㲻õġһǱϾǷˣǵǳҪײɳڶ֮Ը󣬶ֻһɣѾ⿼ǽȥˡɵѾǳˣԺ־ֵĻкϷĳаͬȻһݡҪ룬ҪָزѾȥ˴룬ﻹֳɣ
ʵϣƽпռµƱ룬Լֻܷɣزȥ߳ɡƱǼʲôģҲǵطйزľûκλȨЩƿڴ˵ºв֪ܣΪȦǮƱ۵ѣʵ˶˵ʲôУŴʦҲûоȨһжйز˵㡣
һ֮󣬿ڴžǰϼ㡣
ʱǱߣݣ󷢡ӳ졢ϴӢݵġԽĹ¡Ҳൽ仭ʱ䡣
ⲿеӰͶ̲ãߴ궼ûͶʵƬǸɽһݻϸĴ
ԽĹ¡ܹѳɱ127۱Ʊȴһն451ƽʱأⲿӰӳƳ˰࣬øƱ۵СǣƱ˼ʮ
451ƱһСɱӰ˵Ѿ㲻ˡ
ڶιĺǻƽӳĴƬĻôһķˡιռɡͨӳСɱƬιͽԺˡڡʬ2ûڻƽӳĺƬֳЭҲǰһ㡣
Ǵ͵Ӱ˾ĺôԷѹסӰԺߣС˾ĸôӰԺҪֳɣ
ԽĹ¡Ʊ451ȥӰ˰֮󣬶ιԷֵ200ͷȥɱ׬80򡣶ⲿӰԺĺƱƱ涼ڴˣһƬ˵ֱ죬ΪƬвġ
ȺڵľǷݻݻڻĲְΪӰͶʵʱҵľݻƬûǰ;ĵĻԽϻĹ£Ϊ۹Ӧû˻ῴֱӾܾͶⲿע˽ֵƬ
κ̡˼Զճǵȵȹ˾ҲǸݻͬĹǣԶⲿӰˡ
ԽĹ¡ӳ֮󣬿νǽкֽһֱڴӫĻûʲôڸе󷢣ƾⲿӰƬýļעͬʱжźŮŵϴͻӢ죬ҲӰ˵ĺŮӳ죬Ϊݹ죬ⲿӰȻֵúܺãûл̫Ĺע
ԽĹ¡仭֮󣬽ӳ־ΰԵݡ̷ӽǵġС¡ⲿִϲȻӰһ㣬ƾ̷ӽԼ̷ӽ־ΰĸЦݣƱܿͻ500򣬿Ʊ1000Ӧû⡣
ýŶιĵӰʱٴͬһ⣬ǾǣۿžͿҪʥɵƬȴһϢûУ׶Ķȥˣ


244 ڡʧ֡Ŀ
ΪҪڴڵʱӳһú½ɵʱѾˡ
ԱȵڵǷⵢ󣬲Ŵ±ϼһɻ
ηչ˾ڰУǷĸŵǰЧʼߣֻ֣ξ͵ϼˡʡĽרǣҲѾ½˵Ƿ⣬ϾҪɽоȹ
ɱ׼10%ηչ˾ĹɷݣϾ¼֮ڸ׬ǮҺŽ̯Ӻ볤ʱڵǷ⣬ҲǸҵԪϵһЩɡ
űϼҵ¥ѾԼܷƶ˿ЯǺѣʵڲ˼ҪɷݣΪѵ5%5%·չι˾ĹɷݣѧУǿɶռģЩҲûݡ
һڵĹԹĿǰκ;ûһͣٷչʱڣҲ90ԺˡҲ˵ʮ֮ӦòȨʵӯʱۺצӡǸʱ򣬿ɶٶóѪֻҪԷҧ̫ݣɶϢˡ
һ½ٷչ״̬󣬶ԵؾõĴǷǳ̬ġ˵һ㣬µƱ1ԪǮôط10ԪǮļǳ1000Ԫ
ϸ˵µȻ࣬ʵҲ̫סοͶ£ΪƱѣ⻹غԺڴ½ӰӲֺβ֡
ֹ£ɳ5ҵľ޿һЩŽҲĴ󷢣뵱ȴӰӺЭ顣
أʱûοͣȵǷػƫƧ
5Ǯҽȥ2޹ŽʣµǮȻȼˡʮڣɵιĵӰõصĴ֧֡
Ȼɲ⼸Ǯ϶ҲһȻ̫ġ
˵ǿ۵ݣ¿硢ıڵصݣڰˡʮϷʱطϵĸֵѺ״
ɲܴδγ¶Ҹ۰ĴˣȴãµزŸԶȸ۰İãϾعٲֹܡ
ھڵؽӰӳǾǮȥأӰӳŪˡ


ط
ûسǣҰ±ϼѾտ̾
Ц´δȥկɾء
ĬЩɻ죬ʱܿЦʵկʲôط
ɵû̫ԾϾڵػΣڴĴڡ
ĬֵûȥĴɣô֪ﾰɫƯ
ɺ޵һ˵ģǰĴˡ
ŶĬû׷ȥĿת˳֮⡣ʵĬҲǵһսӵͬǼмڵøžҲҪܰźһ͸ˡ
ʻسǣɷ30ԵЩ¾䡣ںԼ޸ִ¹ŽʱȻӣǸɢĵĺõط
Ա֮󣬿׼ʼ㡣
ʱȴĺôˣǰеع峡άȺԱؾų˰æֻҪܷУ׵Ĺʶø
̫ᡷڶʮ˳һʲ
ⳡϷݵͻݵĶ챦ִƦ±ϼݵŮ͵ҲڻսС
˵Ʀͷͷ֮⣬åǵؾԱݵģһѽЩԱױܿ֡
ҲѾĹԱĬٶȱںʱһֹ

֮ʣ̩ġѲҲɱ࣬Ƭĵȴ˵⡣
ΪϾͿҪʥˣιġС¡ӳϾճǵġѵܡȻǿƬԤµĴڵ
ĥãʥ֮ǰһܸѲ8ӰԺӳƱӦþ׷ӳΡ
˾ɥѲƱ40򣬵ڶĵƱ½36һ֮ȵʥʱѲʹֻͣСӰԺӳ󲻾ñǰ仭ˡ
ѲƱͳƳֻп298򣬶ⲿӰĳɱ160򣬽Ʊ޷ջسɱģֻܼϣںг
ѲƱʧýļȤȻƱĵĵӰѾеȳɼˣιȫһ
ԴӴҵĹʼιƷĵӰǿԵݣݣǲĵƬԽĹ¡ܿƱ׬ʮ򣬶Ѳ󷢺ӳݣȻƱʧԵ÷ǳˡ
һʱ䣬̩ƱҩΪһӰߡͽкòͶ˿˲Ǯ
ӰǮĵݣ˭룿
ý嶼ڱſɵͶʡʧҺڴһֱֻ׬ĿʧһΡý֮£Ķ߻ΪιͶʵӰһʡ
ѹ£̩Ծûٴȥ˴ְš
оĪ̩ĴְŻ˵ΪʲôҪְ
̩̾ҹ˿Σûιȥˡ
ɲͬĴְΪ̩ǿн˾ģôҲҪɵͷУ˵ܲٹͻˣҪְȥɡ
̩û˰취ְֻ˵ܸܣȳȥˡ
ȥɡͷ
̩ͷɥ߳칫ңĵӰȥƱõ298ĻǻԽܡǽ˹Ʊ۶ǲ٣160ɱ298ƱѾ˽ַˡ
ÿһӰ̨ģĸƬû80ĩ90ôֻҪǲƬкƬҪʱԼԺߣͿƬ⣬Ƭ˾ӰƬҪѡ̨ܽг
ӳ10ӰУ4ȥⲺͲˡѲ˽ֵĵӰȥĻСϵƬӡ
İ칫ң̩û߶Զ봵ſ־ΰײ̩ľɥȣ־ΰǴ⡢泩
Դӵι־ΰν˳ݵġʬ2͡С¡ѾݵС
̩־ΰЦǿشк糿
־ΰһɫ֪̩ͷŤοЩֽдĵӰ׬ġһǡѲļأӰһΣȥ͡
̩¿ûᡶѲ飬תʵװ׷ŮСˣ
һ𡶾װ׷ŮС־ΰ͸̾һˡʶĵ棬˿֮⣬Ƭٶ졣


245 굵
װ׷ŮСƬʱĻǿʤֵȥԵۿֻƬͷԱ֣ĻɫЩȻˣΪŶӵʵ̫
ȣװ׷ŮСĵϵˣ֮һ°TVBǩԼԱһݷ㷫TVBԱǰΪ˲Ӱ
ΣŮǾȻǶι󷢺͹֮գι־ΰ֮һиģǾⲿӰıȻǿɣ
ʱ򣬾Ӱʦ͵ƹʦʦȵǿӼκģװԱǴӶιġʱļֱַǼκ̸ӵˣָĺ𱦵ĺҰԱ
ò˵ǿġʵǹ㣬ⲿӰĴŶ֮ӣƬ˸㲻
ĻʿⲿӰǷͶʣڰⲿӰ֮Ҳûιֳ֡
ĵĲĻͷ˵ȴûֱӴӦⲿϷʲôʱӳ
ʵϣĻ֮ԴӦǿӳƬҪΪ˻ǿһ顣ǩάԱι˵άǰ޺ͶӦѳڽ˼κӰҵ
άǸްҡǮκˣŶҲǽǡԽԽʵά˺ݣ޿ϵˣҪĻÿź鷳֮Ļŵòѳ͵ȥܷͷĻҵǿĸףԷŽ°ƽġ
ǰʱǿ˵ҪĵӰڼκԺӳƬĻûôϸʹӦˡ˻⣬Ļֺγûи尲õ˼
ǿЦҲⲿӰĵòԪӳô
ĻûֱӾܾ˵ȿԺߵƬҾɡ
ǿĻԲԵ˼ͷֱֲ֮ӱֳֻܵͷ˵ǺãҾȻȥĺϢ
Ļһֱǿֵͳ¥κԺߵܾ굵ƬּκûʲôõóֵطӰƬ
ĻͶʾ·ɵģʱκӰҵһںͶ19ӰЩӰһЩ׬һЩ⣬׬˲١ںĵӰͶʵĶԪĵӰʽȻڵʱڵɳڱκ̷ֵƱǰŵˡ
ΪڵɳĳɹĻֳʤ׷ͶƬüκ̾ȻûжǮĴƬֻܽһЩСɱ
ĻľߣκƬҵĺιǿҷԣĻȴ˵˺ιΪͶʺƬȷʵĵӰ׬Ǯ
Դӡү֮󣬳ûٳݵӰڻ˼ӪԼȭӰ˾ε굵ȭӰ˾ҲһƬӳǻƱҫ硢˰ݵġ֡
𱦵̵Ӱ˾ġС֡ʱڣⲿӰͬǻƱҫı磬׼ڴڼӳ
˿κԺߵ굵ƬƻĻСӰϻȦȦԼκԺߵܾ־˵ӰӺӳǵӰԺøװ׷ŮСǿĵ绰źϵ
־ӹǿƬ˵õģȥš
־뿪֮Ļͷ۵̫Ѩڵɳ֮ĻͶƬһǰʱѾӳƱޱȣ500ԪͶʣƱȻ600򣬼ֱ˽ֵ̫ˡ
ĿһĻϴιھ͸̾οҴˣƬ治۵Ĺ˾תġ
ιĻһ˵˿οˣĵƬʵҲûⱾ
ĻҡͷȻûⱾκƱгķݶȴһ룬öιճˡڵɳȻ7000ԪƱֻõ18%ƱֳɣǿջɱҪ׬ǮÿڼôŷޡձƱֵõٰ꣬ʽ̫ˣҪ˵Щ˽ֵͶʡѾˣ֮ھȥƬӣʽջ֮󣬾Ͱгչ
ιû˵Ҿڿ֮óͺʦֵܺһӰ
Ļʵоƻ𣿡
͵˾Ѿڱ籾ˣز־ʽƬι͵
Ļͷʾͬ⣬ԺιԼ˾Ǻεġ
룬ĻͻȻʣǸɻûϢ
ιҲƵǰͻȻ˼һһϢûСԪϾҪˣƬ϶Ԫӳ֮ڻûƬϢƿɾǷ굵ˡ
Ļɷ굵Цʵ˵¶㵽ȥˣ
ιҲЦ˵ô֪Ͼ20꣬귢֮¶ҲӦõģ˵øĸ֪ȼȥˡ
Ļȼѩ˵ڹһء


۵ʥ֣ѾòʲôõӰκǱ߳ͺҲûôࡣƬ˵ġ֡ӳ֮Ʊƽƽ⼫شӰ˾ϰġ
ǽԺߣιƷġС¡һ֦㣬ʥ֮ǰȡúƱǳʥĺʱһ1460ƱⲿӰǲСɱϲƬ̷ӽĴǳݣɱҲ200򣬿νǴ׬׬
ʥڵ֮ճǵġѵܡҲ漴ӳⲿӰĳɱС¡࣬ʯҫ顢̷ӽ롢ŰΡӡ١ܴﻪǺǿһʱӳĽɫǱ̨ŮԱϪ档
ʥͷӳֱԪ֮ʣѵܡƱѸ1000򣬶һʮ㣬ĿǰƱǸ߰ȫû⡣
ǧƱ֮׾Ϊѵܡ칦磬̷ӽΪݡС¡͡ѵܡƱ1000ϲƬɹشһתΪϲԱ
ڴʱǿʢӰ˾ġװ׷ŮСһҲڼκԺ߿ʼӳ
װ׷ŮСʱڵʱ򣬾ܵýǿҹעΪⲿӰĴʵ̫ˡ
Ӱ֣ճǲ׷ŮСƫƫӰƬıǿɣŮǸι󷢺͹֮աΪŹֵǣⲿӰĵϵԱĻԱǷҡ
š׷ŮСȥĶ磬ſɱ󷢺͹֮շ˿ټýۣװ׷ŮСƱӦһ㲻ȡѵܡ
ӳһʱ䲻װ׷ŮСƱѾͻ500˿ź죬ʢӰ˾λϰǿʤЦӰƬӳһܵʱ򣬾Ȳذ칦͡


246 ·糱
뵺Ƶһƨȥֵĥ֨֨죬ʱɢһ
ݷض棬ڽһذ¶ǣ̲ס˵ְٳôֵ߲࣬·
زϵ˵ʮ궼Թģһ첻Ի
ݷʵû¾ļƻ
ʱûУ֪ݷ첻ģ͵飨ǿƬҲû취֪ҵı
ݷͷʵڡװ׷ŮСʼ֮ǰѾ֪ڰֵƬһصϣֵܵűݷͷݻѡԴֻ۱ֻۡ
û뵽װ׷ŮСƱݷ򲻵òˡݷ˵ҵıҲ֪ĿĲʰ飬ⲿװ׷ŮСʲô
ӵݷĵ绰֮󣬾Ѿ龭ˣش˵ǿĵӰ׬ǮԾͿһҵӰ˾ֵʲô׶ûУ֪Ū籾ž籾ȥι־ΰݡԹʣóһ籾ǿƼȥݣ
ݷ׷ʵڡװ׷ŮСûͶʣ
صͷӦУҲ̫ǿ뿵˽·Ʊ
ݷû£Ц֣Ǹ˲ţϷƱηһĵݶˣ˵ĹӰζֻдְ֧Ƭ
ݷ⻰Ҫȫ֧ˣгϢȻˣ˵һȥ͸˥ȰѾ籾д
ݷЦǾͺãӰʢĵӰҲ
һᾡѾ籾óġصͷ˵
ڳӺزͦŴӿؼҡ
ڶŮ棬˵飬ҪĵӰúĥĥ
泩ԭǲ鲻Ըǿ롱ȥġװ׷ŮСġڵӰƱõһʿɹ۵ĵƬ꣬ǿǳˬرʾֻҪװ׷ŮСƱܹ1000򣬾ٷ10ĺ
ˣڡװ׷ŮСӳ֮󣬲ٶӰ˾ϰ壬׷״绰ĵӰָоˬˡ
Ůºܽ鷿óһ籾˵ⲿ֮дˣΪϰȥĵӰһֱûó
ؿ˿籾ʣ׼ʲôʱģ
˵110ţ֮ԱˣֻҪͶʣ1µ׾꣬üڣ210žͿӳ
ʲôпǹ֣
ǡ


Ԫ֮ļ죬ѵܡ롶װ׷ŮСƱսѷѽ⡣Ӱڶϲ磬ͺͷ񶼺ܽӽԱ÷ǳ
㵽ӰƱսݱΪԺߺͼκԺԺ߹˾֮սԺ߶Ѵ󲿷ӰԺĻڳȫ֧Ӱӳڹӳڼ仹ڻѪ
Ժ߹˾սû֮ʣ¡ͻȻϢԺӳԺ߼˫Ժ߸֣¹ǸԺϻȵȣ
¡11ӳģδƬĵݶûϵⲿӰ۴
ԺһӳɵӰ˾ڵĵӰôһʵĹڣ5060ǰڷǳ٣һѹסֵܹ˾ʮ˶ʱԺ߾͸ɵӰ˾һ˥񲻹ϻԺ߻Ǽɹ˾󲿷ʱ䶼ڿӪҪڵصĲ
¡ӳͷ죬Ʊ̫ãҲֻп3ɣ۴󲿷ֹڶȥѵܡ͡װ׷ŮСȥˡ
ڡ¡ӳĵڶʱƱͻȻһʽӳʮʱ򣬾Ȼֳ
۵ĹڻͬʱӰѾǼˣõӰƱĻǱȻһڱʴ
ڡ¡ʵıʽѾӳ20ġѵܡȳŲסⲿø1800Ʊû⣬¡ǰ仭Ʊֻ1528
װ׷ŮСΪȽϿӳҪһЩŵѵܡ仭Ʊպ1400
ڵضڴʱ˵ǷǳصģؼȴŶȨĿ־壬ǿҵĺҪȥ˽⡣
ϧʱʿҪ˽ڵص;ûУϻԺȻڵصӰƬ󲿷ֶǿ̰Ӱ˲ȤƬĻ㱨󹫱ɱֽȻǵ۵ڣҪĻڵشߣٿʮһȫᡢʵиĸ￪ʲôġ
ڴ½ͨڵڵصĴúɽ뿴ȴ
¡֮ǰڵӰȫһȻһϲĹƬһʵ㡣
ⲿӰûд£ڿڿഫķʽѸٽ󲿷ֹڶȥΪһƥʵƱ
󲿷ֵˣͨӫĻһοµĿӰеĺ棬Ҳ۹Ųɡ
һڶ죬Ѹռݸֽͷͷְ棬˫ԺҲŤת˳ڿľ棬һ¡׬׬
Ҫʽ굵𱬵ĵӰʲôû˻شǡѵܡߡװ׷ŮСҶֻ˵ǡ¡
ʵϣ¡Ʊݲȡѵܡǿ̫ࡣֻΪڵ볤ĵһҵƬ¡ʵ̫ˣʹùýĹעȶⲿӰϡ
¡˰£Ʊ񳱲ȴƱ˳ѵܡ1615Ȼֻȡѵܡ༸ʮ򣬵ǧҪⲿӰûôȫǿڱġ
ʱѾҪũˣ
ڡ¡仭ǰ죬ձȿǳƬϢ
ȥڵ㡶̫ᡷȥ800࣬һװƬ˵ǷǳټĴƬĹװӰȻɱҲܴ󣬵Ԥ㶼ڳƬϣ̫ᡷûȽϡ
ȻѾȥôǮȻûҪʡˡ
¶ʮһ죬ڡձϴ档ûоգֻмݡ

߹
䵱
֮
̫
¶ʮʽӳ
ЩӶǳдģıֽ£⼸ëֹǳĿ𼫴ע
ýǿҹעʱڶ졶ձ͡ٴο棬ι϶һŵӰ
ϵȫǿļӰֻһŮװ±ϼһЦȻ
ʱ򣬡ձ͡ձٴγֹ棬γ±ϼ֮⣬Ӣ˫Ů
ףҪһʾһǣýҲ׷ײ²һ¶ݵԱ˭


247 ɱ
бɳϣһڵġӰ˫ܿķ־Ũīزʵһ¡ⲿӰ۵ĹƬ˱Ƚϣ߶ܵס
뿴ĲЩʮҳҵһ۵Ӱ񽱡Ĵ档
ⱾӰ˫ܿǿģͬ־񽱰佱뺯һġ
֥һ뼦ڿ˵ѼȺˣרŸҵġ
ɽ˽һС޵нôͻȻҺȣ
±ϼ˵Ϸʱء֥ȥɵգ۵˵֮һֱæڣԷҲһûһٵġ㿴㣬˶һȦ
ԼЦûôŰɡ
֥ҲܣҪꡣ
ҺȣҨһ״͵֥Сǰ˵֥㣬Ҳȵ㡣
֥ЦŽ׺סһǣ֮ؿڿߣȥŪ輸ϵ뺯ͻȻʵɣ־Ҳ԰ӰǸλ𣿡
˵ҲһȺļһÿʮӰò񫣬ҪԼŪһӰ档
֥Ҽǵϴ̨ʱҲ˵ҪŪԼĵӰ
㻹ǵðҶˡɺǺЦ
֥ЦԭҲ˵󻰵ʱ򡣡
ɵѵӰ佱ȳһЩ˾ԱҪֱӾٰӰĻǾֵԱֵˣԱԸ⣿Ӱ˫ܿ·ȷ⡣
֥Ӱ˫ܿ񽱹ʲô£
Ц֮ˣ
֥˵Ӱ
˳־ӵͰ˵ǾԼ
֥Ͱİ佱ȵ㲻׼ȥμӣ
ΪʲôҪȥɷʵ漴˵Ҳȥҹһ߶μӣ˵Щ˶֡Ӱ˫ܿԼʲôһӰŪһ뺯ܰôǺ˶ȥ
˵һ۵ӰʵǺᡣʱģûһУҲٵÿֻӰƬѵݡѱŮ
һ񽱾ٰ֮󣬻ϾѾ첻ȥˣڶһֱӳ˰꣬·ݲҵ̲ݲݾٰ죬Ұ佱ʱ״ֳЦ
׼۵Ӱһ겻ǣԾĿ֣ѽ񽱵ĵתȨ¡

Ӱ˫ܿҪٰ۵Ӱ񽱵Ϣ۴ڶ鶼ûʲôȤעýҵʿཫ俴һЦ
һֻ˵㲻ĵӰ־ȻԼһԵӰֱǻ֮
Щյ佱뺯ǡǣҲԥҪҪμӣԼϯ佱ᱻЦ
̫ᡷĹ滹ڼϴͻ̳ڹ溣Умȴʣһ治òļӰ
䵱̫֮ᡷǻ˭
ڶý²۵ʱ򣬡ձȿıֽﲻˣ³ƿɸû溣ǿҲ֪˭ȴڲ£λ᲻ǿԼǡ
ɸԽأԽȥ²⡣
һֱ¶ʮ죬ǵĴڽ


ĻĿɿڴؿűֽϵĹ溣Ϊܿӳ죬ʱûױʦŪ˴ȥɼ˺룬Ļһ۾ϳ̫ᡷǣǰЩƱġ¡еܡ
ĻűֽãͻȻԺι˵Ǹ˥Уǰ²ܵ½Ƭȥ˰ɣ
ιͷпܡ
ĻʣѵҪ׷̨гȥĴȣ
ǣⲿ̫ᡷǱ̨ӳˣпǣιƬӡ
ιҲҡҡͷ˵Ҳ֪«ʲôҩڵʲôЭɡ
ʱ۵ӰˣɵӰ˾⣬˶ڵضһֱ̬֮ȡ˵ǳڵأ¸½Ϲϵַ̨ɱ
ͱġͶŭⲿӰȻԽģȡȴںϵСΪȥڵȡ£ͶŭȻƱˢƬ¼¼ŶӵĴ󲿷ȴֻû
Цǣڵڶ۵ӰϣͶŭô󽱣ȴ¶콱˶̨֡
ҲֻпɸΪ̨֪ٹͻǶι̨ɱҲ飬빲ĹϵҲǻ¡
Ļͺι˵ķӦһӰȦʿԼýˣڵ֪̫ᡷʱΪǷ̨гתͶ½ˡ
ǵձǽȥ꿵ɶԴǣΪѾΪ£ǳͷβ׹ɵӰˡ
һҰС˵ʵǹɵ۵ԱΪɴСܹѵԲĵӰҹõڼɱǹٷˡıܷ϶ߵĿζСȻ˶䱨ݱ׷תأΪܡ
ɿֽǵصţʱһֳʧصĸоУӦܰô¥Լˣ
䵱̫֮ᡷûʽӳ̨Ǳ߾Ѿجġ

Źϵ绰󣬼Ҵҵ򿵽ɵİ칫ңžž£ûȿֱͬŶ롣
ոտȥ벽žͱҲҲǵԭء
ӭϴźδӿɻվؿһۣȻװʲô¶ûһ߳ȥ
ɵǺƤӭ뿪֮ЦŶ˵Źϰɡôǲˣ
Ҳ˼˵ղ̨ǱߴϢ˵ǡС¡ڵ촦ʱ򱻿סˡ
ʵΪʲôܹ󣿡
ûκԭ򣬷ͨˣżӦֶ̨ԡ̫ᡷĻӦ
Լü˵Ƕԡ̫ᡷĻӦΪЩֽұģȻ˵Ǵ½ع̨ǱûӦŹ֡
ʵô죿ƽѾҹˣ˵ΰﲻæ̨žֺ͵촦ĹԱǰǮʱһúܣҲһˣûͨ
̾̾ԤľˣҪ۵ʧء
Щĵļһд£̨Ǳ߶ֻ۱ֻ۵ġ롢ȥڵġͶų̆Ҳûôһȥġ˶Ӱ۴󽱣̨巽Ҳֻᵱû
һţͻȻЦϹżˣʱ̨гǡ֮ȥ̨һˣܲǱɿڡ


248 
ûи̫ᡷٰӳ񣬸ûõҹȥӳֻһЩֽ־͵̨˹棬ԺǱҲŽӳ
һܵը󣬡̫ᡷڽԺӳΪҪӰƬ׾ֻ˿16ӰԺ
ͷϴŶñԪһ߽µĻӰԺһֱӳ£ֲûϳǣ𱦲˿
𱦵ġС֡ǰӳģʱۻƱʹﵽ254ۿһӰʱ˷͵͵ɵĵӰǺƺҲϴˣᱻ˵˿ɡ
ԪƿƽӸһ޺󣬱һ߿նһߵȵӰӳ
ʱӳԽԽֻ࣬Ǽλš
ԪơƵʺܸ߰Ѿųˡ
˵ɵƱܸߣολǸڵصԱǡ
ԪЦ˵ι̨ɱˣοɿ浹ù
ȴ֪£ȵʣ˭˵ģ
Ԫ˵̨ǱߴϢҲȾƲ֪ġ
ʵļٵģ
ԪģǸҲڣҵġ
˵Աֻ̨ϵģ𱦸ҲЩ顣Ȼ봫Ϣôˣ鲻ҥ
Ȼ˴˴ھϵ𱦸ûʲôìܣΪɵĵʵϣǶθɴƱսĳҲûʲô˽ΪмûѶѡ
ɵĹ˾ַ̨ɱ𱦲ûиеˣеı;裬Լǧܾˡ
Ӱڿʼˣ𱦺Ԫ붼ӰȫΪǲ뿴ɵĵһװϷĳʲôӡ
Ȼûж۵ݳһ㣬ʵܵɺܴӰ졣Ĺʬ͡ʼʦ㡷Ӱֱ𿪴һɣĵӰڿģ¿ɵƬӡ
ӰƬĿʼͷһƬɽ룬ͷɽľһƬǽߵĹŽ
ӳͻȻйڴ󺰣䵱ɽ
ʵѣҶ䵱ңµĺܣǿ˴ùȥġ
䵱ɽ»׳ۡ
ԭȥ½Ƭȥˡ

ӰƬжûûӰֻ䵱ɽӾͼ
û취˭нӹ䵱д˾֪ǰʱ俴£Ŀ䵱ɽ˲Ź֡
䵱ɽ֮Уŵʿ١մһӵܣһ۴ѣ˵һʦζ
/вǿ뾢
/һƬƽ
˳/ʢ
񱩻ƽ
·

Ծ/Գ
Ե

Ե˳Բʤ


ܵʮ˴ŵ۸̫ȭͬʱӰԵҲ˲ùѪ
ʵͷǻʲɲУĵģͨͷùΪ䵱ɽϡЩ׵Уѧ̫ȭҲһ֪⣬ϰ˰ɷнµ㡣
ͷһУ⾩ݵͯھͷ
ӳͻȻ˹ֽе䵱ɽôܵˡ
ûпǡ
ǣǡСʱҲµС

ӫĻϣͯͶ챦ͯȤù̿СԱһɨһɨֹǱ׼ĶʽڵһƬ
תۼ䣬붭챦Ѿ󣬵һһשͷͷʱǱŪùЦڴĦԺƹڣǰ˵ĿⶼεӫĻϡ
𱦺˿ơƣԪ˵δϷĵúܾʡ
Ԫ۵еҰ񣬲һЩгȤ
δϷֻúǾòĻô¥ӢŮ˴һúİоŮߵƮݣԼӢˬһչֵ쾡¡
òϣ㿵η㣬ܵݼԵúۡʵĴ򶷺ȤڣѾùԶݼĲ㡣
ļ򶷣ӰƬ߳ݵ῿̫ȭʱӳѾ˸кáͬģӢ˫ŮùǼ̡
һƬȲ֮УԪ׼ȥ
ʵоⲿӰǲǺͰĹƬе㲻һ
Ԫͷ˵úˬҲˬ
𱦵ǰҲúˬΪʲô˾ˬ
ԪĬһʱ䲻֪ôش
ƱװƬѾʼ˥䣬𱦺Ԫ룬ǡǡǿĹװƬġ
ΪõƱ𱦲òת͸ùƬͶжƬ汥źܶࡣ
£֪ĹװƬпܻ˽֣ðų̋ɱΣˡ̫ᡷʹú𱦺Ĵ͵͵ۿ
û˺ʧⲿ̫ᡷϵľʽƬȣŲͬζ


̫ᡷûÿʧⲿӰǰʮĳӳһš¡ȣʵ˹ڵĹӰ顣
ӳĵһ죬ѾӰԺֳ׾ΪԺߵϰ壬ȻǮ׬ܿͽⲿӰӳϷԺӵ20ҡ
𱦵ġС֡ҲܻⲿӰһʱǳѫ˴Ӱҵ˾Ĵҵڳ˳ѫ֮⣬İ׶û䣬绹ǻƱҫӰǡʬƵΰԾǺԵݡ
ڡ̫ᡷӳ֮󣬡С֡ķͷԱѹסˡһԺݵġ֮ҲԺӳ
С֮֡͡Ƭʼڣ֮ڸϹڴڼӳЧǳĴֲڡȻС֡Ѿӳ£һȽ֮£֮Ȼ
Ԫڵ٣䵱̫֮ᡷƱȻӽ2000򣬶𱦵ġС֡Ʊֻ1100ġֻ֮п400
ǲ֮׬ˣΪԱTVBİףʱ仹ڣɱֻ100ͷ
ũʮ죬䵱̫֮ᡷƱͻ2000أΪ굵Ψһһ2000ƱӰ
еӰ˶ˡ䵱̫֮ᡷߵۣӰ˫ܿⲿӰ
ɵһϲ˾ϲͬˡΪĺƬûȥġʬ͡ʼʦ㡷еӰ˶ΪѾ˥Ƭ
ݣȻǸǮȥƫƫÿһζˣ·ظÿһӰڳµĶ
䵱̫֮ᡷľܼ򵥣ȴĽաӰƬ90ӵʱû˷һͷƬеĴϷҲǾʽƬΪÿ涼ھķչ
䵱̫֮ᡷѾȫͬھʽƬӰƬķͷƮݣдʵںϡҲǾʽƬǰǧƪһɣӢĻֳ˫󿰳ƾ䣬ŮɫҲӡ̡
ֵһľǱƬܣһֻĹӰ˵ܵݼдȶģʵĹӣȴֲݼĲ㡣ܵһֻӰһ¡Ʊ1600򣬵ڶ䵱̫֮ᡷƱ2000
ϲĻڽΪιͷŴ˵δԸһϳ̡

šӰ˫ܿϳ֮ʵӰʵǿЦá
ڿӵ۵Ӱ񽱵һܣ²ɭ¿ɲμӰ佱񣬾Ȼ绰诰˵û
ɵʼʦ㡷ǿǣ߲뽭֮ǿģǷһ顣诵ĵ绰һֻ޿κεشӦȥμӽ񽱰佱
ܿϵһƪӰȴЩ˼һֱǿɵӰԣڿˡ䵱̫֮ᡷдҿϵЩƬһӫĻ񣬾ͺʧȥľżɵݵġ䵱̫֮ᡷͬǻǣһʻƬγԱȡ˵ϵƬǾʽĻôɵƬ
˵ĴǸʮȶԡʵϣʮųǸĳʱҲԼȴڸʮƬȡ
ѱڵνĵӰչ
潫䵱̫֮ᡷЩΨ²ҵļרȥɷһų
ųǰһֱڸƬʮŵȥ̨巢չû㹫˾ʧܶ顣ɸոӸ۹ʱųһδŵȥ̨忪˾ң̨ĵӰ󻷾ֻһֻˡ
ųѸߣϻвʵԡ䵱̫֮ᡷĿʱų˵ǸǰʱҽڼϢʱûⲿӰ
ʣ˵ƬѾʱˣδǡᡷ£ŵݶԴʲôʲô˵ģ
Ǽߴ˵ģų˿˵Ӳʱ˲ͻ³Ƭ
ʣ˼˵㲻ɵƬ򿵵ݷս𣿡
ųˣ˵ҲҪκ˷ս

ضűֽϵ£ƿЩУͻдұ
ظųϽ飬ȻǰйһЩìܣڴҶȥƽˡοųв߻ųұȻۡ
ڵļԽԽˣǾǡԼװܵ¾ǰ˰죬˵ˮѶǰͷĨȥ
ؼҪţʵˣֳȥʲô
ɽ̫ᡷ칦磬Ҳҹȥ
ι칦磬ȥ۰ûʵǲƬƱ
֮Ʊ520ȻƱ׬˲٣֮ǰǲƱ1000ġװ׷ŮСȣǲ̫Զˡ
ȴô룬Լ׬Ǯ͹ˣϾ֮Ϲϵ̫졣
˳ִųȥֱ¥ȥɼңڼﶢһдëֵĲڿɨ˼۵Ȼǡɣû뵽㻹ŷ𰡡
˵һ͵ģ˵Ҷкôǰʱ̫æˣڲü
Ƿʲôÿģ翴ˣġƮ֮áڶʮˣôûŮǰ
ʮ𣿡ѾǱС˵ˡصġƮ֮áǿеĴ٣Сдĳ壬ɱɸ޸Ķ塣ʱɸϷûգֱӰѳõձǱұʸӰæɫ
±ϼһԸȹڿתȦʣ磬Ҵȹô
һ˵ŵʱഩһףúܡ
߶ʱشŪԡĽ㡣ͻȻɵķſڰ˫ɫЬһºʲôֻװʲô֪һ±ϼ졣


249 ˺
ϴһͱΧסִǳܣرƲ֮
һ֪ôСʣ磬˵ǰʱȥƬȥˣ
ϴ˵ôܣڵؿɲôȥġ
һ˵䵱ɽô£
ϴЦɽټͷͿȥ䵱ɽĵӰ֪֪·Ѻܹģ۾ĵĶαҪǮȥڵء
أ䵱̫֮ᡷһЩͷ¡ĵһ׷ʵ
ϴϵԴ֪֪ʲôдš
ȴһף˵ôӰһģһ
ϴ˵ŵӰ¡
ѵɺġ̫ᡷʱ򣬡¡û۹ӳɡ
ϴһ£漴˵ҼǴˣʵǰȥ¡Ҳ֪Ǵ½ιǰȥ£ƾǴġ
ǴƬ׷ʵ
ϴ֤ݵϷͲˣȻʲô
ǵȻ֪ϴںʵϹûж壬Ĵһҡϴ˵Ӿȥ˴½ĵӰܰôֻһ˵ǲһصضûС
ˣ
˺һһתǱȥϴҲûн꣬Ǹżһȥӭӿɡ
ڡ䵱̫֮ᡷϴ˵šⲿӰƱ2000ϴƬҲ˲٣ĲƬѾҪ10ˡ
ι빫˾ķֺ죬һǰ֣ҲϴϷ׬10Ļֻõ࣬˾мǧľˡ
ϴ汾˾ϷôֻҪһǮͿԣιҪķֺ죬ҲǱΪԼĹ˾Ϸ
һ˵ιƬԼʱܳ⣬ܲڻûԱ۵顣
ȻܸڣûԱ׬ǮһΪTVBūͬܲѧ۵ĵҵTVB¢ϣTVBӾʮʼָ㷨Ȱʮ˸̨̣ͱ滵ˡ
Ȼ𺫹Ȧ˵TVBѾǳʴˡ
21͵ĺˣ׬Ǯ빫˾Ƕ˷֣Ƶܹõɡ𿴺Щ̨Ϲʵ׬Ǯ˾࣬ǵһǣҲҪϷӡ
ڶǣУȦʮ꿴ܲܽӵ׸ɡ½ĴǣһӾƬǶʮ򣬶ļһ׷Ӷˡ
ǣЩڳĵһ꣬һǮͶò͸ޣҲ׬Ǯȫر˾Ȼ˯ᣬ˾ÿǮģģ㡣
Ϊʲô
Ϊѵƶ̫ǮƽÿѵӿʼѵҲҪȥ100򡣺ÿֹ˾Ҫôѵһ˻һңǶǮ
Щɱֻܴӳϳ飬ëϡ
Զˡ

ʵ첻ܲɷãҲûκýߣƫƫЩһŷؾܵƵء
˵δ۴ĹжӣƺѾҪγɹģˡ
˵ι̨ɱˣǲѾ̨г
˵Ǵ½عԱ㵽ִʲôģ
ɸ磬дȥ£Ϊɮǲģ
ѶιɵӰ˾𣿡

һֱЦȴһⶼûشֻһߣıԱҲæסЩߡ
и⣬һߣһ˵˵ӰѾ˥ˣһһ׬Ҳֻ׬СǮƫƫͲа㿴ڵ̨ƬôڣΪʲôĳɵӰû˿ˣΪĵòÿûùǮӰԺϣҪµͻƺµ㡭
ɶⲻŲʣΧ˵˵žͽ˷꣬ȫ档
ιҲҪȥԷÿһ߳屣Ա
߷׷׸˵ѽпŲģȥͶǡ
꾭ܳ˵Ǹ¥ѾˣλҪò͵Ļ¥ѡ

Ƚ̲֮סʵɣĹ˾汻̨Ǳ߸ɱˣ
Ц˵С鷳һᴦõġ
˵ǾˣʵôӰҲαҪȥڵðգ
˵ⲿϷѡǣģ¶
Ҳٶ˵ˣתʣڵôǲǻǷԲ𰡡
ɶ±ϼϼϼ
±ϼ˵ðɣ½˶ͦòġ
һ·и۰İţûòŹˣҲȥ͡
ãϼӳҲˡ֮ոŮȥڻûĸ֮Ĺϵת
ȿɸǴкϼߵ˵ɣҰϵеݺ÷ϣǶ˵û취æ
ɿϼһж֮ḧı˵ûϵڼҲûáˣûʵ˭ɱιģ
ϼ˵۷ˣ۱ֽЩϢ̨壬ȻžֵľֳγԷġ
ɾȵžֵľֳԹʣеû¸ɰ
ϼ˵ξֳѰ찡ˣҳ½㣨Ϳ԰ƽˣЩôҲҪӡ
ʣ̨ûʲôҵĸţ
ϼҡͷ˵ûУûκαӦ㱻Ϊűˡ
Щͷ۵ץץͷƤ̲ס˵һﷴӦҲ̫˵ɣȥ½ĲӰѣ𣿡
ϼҾȻһȡ̫ᡷۺ»˵ֻҪⲿӰӳ̨Ǳ߾;Բ᳷ιĽ
ЦʣأҲιԱ̨žָòҲɱɣ
ҵȻû£ϼ˵Ӣ졢±ϼϴǣƽʱǳݵĵӰҲᱻ̨ĵ촦󡣡
̨ǸƬҪгӢǼݵĵӰĻôֱӺûеݸϷ
Ҳȥˣϼļתһ߶ȥ
ȴǿʤֵˣǿԶЦɣϲĵӰƱ
ɾǿһǿֵͬϲͬϲʢ˾ҵǧǰ;һƬ
Ҫϵܵĸǿعſɵļ˵ûʲôµƬƻ˵ҲͶһʣǮһ׬
ЦֵҵĹ˾̨ǱߵžˣҪͶҵĵӰ˿ɱԹҡ
ǿȵʣԭ洫Ǽģ
ʼ˵ҵϣǼٵġ
ǿŴͣ˵ǡװ׷ŮСҲûǫ̃ȥӳ
Ȼ֪װ׷ŮСҲͶʣǲϷıǿɰ
˵ɣȥ̨ʱ򣬰ѱָĵ˵ɻء
ǿ˵̨Щֲɵӣô᲻֪Ƕֽţ
Цɵӣ˲Ÿ˵
ŶǺǣҶˡǿָû⡣
ι̨嵱ַɱһӰڣε칦նЩѹ֣رǻӢ켸ǣǲ֪ϲǡ
ڻڱûйμ칦磬ȴˡڵ֪ǿǵӰ˾ϰһֵǱߴգȻ˵ԼĹ
ʱǿʿɣǸˣ
Цʣӱ׷ģҪĵӰôǿȤ
ǿüҡͷСе㲻Ŀˣȴ˦㣬һֱơòǿ㱻̨Ǳ߷ɱˣϷɣ
ãһŪɳ׾ˣҲð˵
칦֮ϼӳС±ϼ˵ϼϼĳȥϼͰ졣
±ϼЩԸɾַԲˣֻ˵ðɣҪؼŶ
֪ˣȥɡ˵곯ϼŮȥЦ˵λŮҪҪǻؼҰ
ϼӳ춼Ϊ˾鵣ǣҲûЦϼ˿һ˵ʱ㻹Цó
̾˵Ǳ̫أڲǰˣ̨巽ͻɿڣʱʲô
ӳ˵ģûôװɡ
ŲţϳɣǻȥȥͣԼĳǴ򿪳ŵλŮҪҪȥ磿
ӳһɣƺа취ҲЦͷô˻ȥ硣


250 ׽۵Ӱ
䵱̫֮ᡷ2µ׾Ҫ仭·ûʲôƬţԺ߸ɴӳ̫ᡷӳʱ䡣
198236գݡ
䵱̫֮ᡷʽ仭Ʊ2318򣬳Ϊ1982Ӯҡ
ò˵۹ڸϲĻϲƬ̫ᡷǰʮӳӰϻš¡Ķ磬һпɵƱƱȻвճǰǰġĵ
Ӱӳ֮ǰɶƱĹ2500ϣϧԾɲôһٶ
Ϊ괺ΨһһƱ2000ĵӰƱ֮ýĹעȴԾ̨ɱϡ
֮ǰֻǲ²⣬ýȴѾ̨Ǳߵ֤ʵеĵӰ˾̫ᡷӢ졢ϴƬҲʼøǩƬԼֻܰ̾Լù
ڡ̫ᡷ仭󣬵һ۽񽱰佱ھСɵһԭμӵȦˣΪ鲻òϯ
и2ţġ
ǣϼ³Ĵ¥ǰͺͺ·棬ͷɵúЦ񽱾ٰҲ̫ª˵㣬̺ûУʡЩˡ
¥ȥѭָʾٳԺȥ֮󿵽ɲŷּԭھԺͷѹ¥ǰûˡ
˲٣жʮý壬һ־ܵΧЩ˲ɷõݲĻ̨ɱ顣
ɱտڲԣϼ־ֱǰߵǰ֮󣬿ɾȵطݷȻҲˣӰ˫ܹܿ㰡
ݷӰ̳⣬˾ĹԱܣϯµҲгϯһǰ佱αɴ˿Ӱ˫ٰܿ۵Ӱ񽱣пѾĳЩŵ֧֡
ٳԺԽԽ࣬ԱݡȵȵӰˣҲһЩӰ˺ͨӰԡ
ɿ͸͸һܺߵĳ˵ãҽǲǴ̫ʽˣ
ЦԼ̫ʽģ佱񱾾͸ô
ָָΧ˵Աһ˴װġ
ĿһݷȵӰ˾ϰ⣬Ȼһ˴װˣͷˣ˼ףͷ˹ˡ
ճǵļϰ嶼ˣ𱦺ܿҲ볡ȴûΪ佱ûķݡ
佱˾ղСƼǰ۵̨ˣߵ̨ĸĿˡ
ϳ֮·һۣͶߵղСƼ˵Ƽ佱˺ö
ղСƼϵʵ𣿶Щ
˵˾ֵϯ㲻
ղСƼͷǰǰǶǴϯҪǲˣһ仰˶û
̨´һЦ٩ҲЦ
ݷλһָ˵ϯǱһλһµнˮûá
˷ֱ˼λУɡ𱦡ӵȴᶼûᣬƺЩ¡˾ϰ廹
ϲ޲죬̨µĳ²ɭͷЩߵ˵˻᲻ǹģ
˶ʮ꣬һǱˣԭڼյ̨磬ӵպκർ͸ݣ²ɭһ𴴰졶Ӱ˫ܱܿ༭
ڼκֵ֮ԼݵӰҪ۹ʵӰĿ߻ʱæ˼¡Ӱ˫ܱܿ༭ͽܱ༭λø˳²ɭ
ѾӼκ̴ְרķչӰ˫ܿ²ɭܱ༭ְֻ˻δ۵Ӱ񽱵߻ˣɣ˾ֵĹԱͬǿġ
񶫷ιķչٶȣԼ۵ӰƱȻٵö࣬Ӱ̳ĵλȴѾԺݷĻᲢˡֻ˵ݷĻˣȴԿֲֻᣬȻʧ׵
Щε˵ֻ֮ʧɣ佱뿵ԶٷӦòƽϵġ
̨ڼ˵Ҫ۵Ӱ񽱣Ƽ֪֪۵Ӱжʷˣ
ղСƼȵôһʣһ治֪
Ц˵ʵҲ֪Ȼרһ۵Ӱʷλ뿴ӫĻ
佱̨ϵĵƹͻȻӳĹͶڴӫĻʱѾ뿪ӫĻϳһӰĺڰ׾գҲ1909꣬ϺϸӰϷ˾ϰš˹ĬƬг硶͵ѼӰƬԱϷ磬Ϊ£Ա¡ġ豱ȣ۵ӰʷɴĻ
һŽͷڰƬ˵1911꣬۵һӰԺӰԺڵ¸С
һźڰƬӫĻʱٵӰ˶˾ݷ򶼲ɵֱ塣
1913꣬۳ĵһƬׯޡӳർΰӰʦ飬ҪԱΰɺɺⲿӰƬ־۵ӰڵĽѿڵĿʼҿ۵Ӱʷµһҳ1913꣬һϵ۵ӰԪ꣬ӫĻϿƬ۵Ӱ֮ΰ
ɶΰ˽ⲻ࣬ǶΰŮ˸Ȥ
ŴӫĻһĻĻﲻɵٹʮ꣬Լ۵ӰʷǺֵλأ
Ϊף۵ӰʷƬӣ¼СûмˡƬ50ȺԺ60Ϸܶʷī϶࣬ĻȺѳϣȴֻһʴֱһĳĳ£鵼뿪ǰ̨崴ӰҵԼĳĳĻ뿪ϴκ̾ûˡ
ں𱦡ӡɵˣⲿƬᶼûᡣ
ˣֳ۵ӰҲǱһҵϾոƬֵĶҵǰ
һ֮»ص̨ϡ˵潫Ҫ䷢ǽʮӰƬ
ղСƼ˵õһ۵ӰʮӰƬС顷
顷ĵǷƽݽûеȥΪ콱ǷӰҵܡλѾѮˣ⴩һɽװƺԼɵӰ˵ķɣ̨ȥСӹ֤飬˷˵ż̵Ļ񽱸ԣлллίԡ顷Ŀ϶ͬӰҵ˾ĳĺõӰΪ񡣡
ֹɣ佱αûУҲһ֤ˣ
ڼŻǶǡ
һ۵Ӱûģ˭Ҳ֪˭ýһ¾ȥ˿Ż֤˵û뵽˹ٰӰ佱Һϣ۵ӰԽԽá
佱ûȥ˵ӰҵվһţȻʮƬ߻ҪӰ
ղСƼԽĹ¡
һװ費ȥ˵˾䣺лͶʣȻⲿӰѲˡ


251 ӵİ佱
񽱵ǡĦǱڡɵ̨콱ʱҲ̨£ֵ佱֮ûô˵
ֵһӢܡλĺǳɾȴѾֵܷĿˡ
ԭĺ齨һֵܹ˾ҿڼκӰҵ£˺üƱھĵӰ
ȥ꣬ӡư200۱Ҽ5%ձƱֳɵƬ꣬ܵճ㡶ĵҪ֪κ̸ճǿǵжԹϵӴ˾ֱǮҵֵܹ˾ţϵܺõֵҲַˡ
ʱ򣬼ѪŨˮֵܣǮҲ˲һ
ĦǱڡֵܺһϷõ֤󣬳ûϵܵ˵ⲿӰܳ˺ܶӣֵ˵ġ
Ȼڷųͽ⣬ܸж۾ᣬȻЦŸԼĸơ
ν񽱵Ļ񽱵Ӱ1981Ԫ1982Ԫ֮ӳƬӣѵܡ̫ᡷ͡¡ѡ֮С
һʱղͬǣճǵġĵǰӳҲΪ˻ӰƬ
ǵڶ̨ģġʼʦ㡷ͬ͡ʱ񽱣ΪʮӰƬΨһ˫ڵݣעĿ
ղСƼЦ˸˫Ƶ
ҲЦػصǰЩݵСûʲô£Ҳֻ¼ˡ
⻰ȻڱʾԼĲǶ˿ʱֲֻĻؾ
˻һ˷ܵؾЩμӰ佱ļߣˡҲв˾ÿɴ˾δ̫СһСҲҪϣһ˵
ȴô룬ʮӰƬΨһͬʱõĵݡ񽱵ʮӰƬУιƷľǻĹ˾
ĻɺͶιǽ佱ǣ˿ⲻʲô˼
ҪôǵõĳЩ˵⣬Ҫôˡݡǳһɶװ֪
˶ѾֱӴˣһСҪǲĻᱻ˳Ц
ͳ²ɭΪ췽ˣʱı鶼ʵû뵽ɻᵱˡ
ղСƼɶһ䣬վ̨ϲ֪ÿ޻ǸЦḻӹɵĻͷЦµÿɲһĵǻʵĽ𵰰ĴڵĵӰ2000ܲ͸¶һ½𵰵ؾ
ټģǲĻᱻ˵ûСˣɾͺǸոû˵Ƿһ㣬ֺǺǵػش˵ؾҿɲ˵ҿǿˡ
εľڲƴڻнҹ֮󿵽һ֤飬˸վһţļžžžһ㡣
ʮӰƬ佱ȥӳʮƬʮƬûа佱ˣ۵Ӱ񽱻ûݸ
֮⣬䷢ŮǺѵݵȽ˰佱αͽ
ղСƼʱѾָ΢ЦӰ̳ǰʦص׽۵Ӱѱ߲佱
صȻһˣ̨ʱȴɣװŻŷ⳯濴˿˵ѱǡ
һûģҲ֪˭ΧҶԻ񽱵ڴֵ̫ߡЩûʲôıԱŻͨ񽱶
ѱǡԽĹ¡ż͢
ԽĹ¡ǶιƷĵӰż͢ȴιı硣ص˺ʱż͢Ϊˣȷһ̨ȥ
ż͢ǸʵĵӰȦˣĿǰΪֹҲű籾˵ʵ籾Ҫлݣھ籾ĹУҺܶཨ飬籾̵ںлл
ż͢Ÿ̨60Ůǳѱ̨ŮǵĻ
ѵ۾ƺе㲻ãŷ˵úܽҲûӣһŮǵǡϼ
ϼǰͻùһӰˮֺܴ󣩣ŮǴûõȴû뵽һ۵Ӱ񽱾õŮǴ󽱡
ϼ˸߲ҵȥ콱̫̫˸ӵŽ˵лίᣬҪлɵݣҳɹתӫĻ󡭡
ӳ쿴̨ϷŻ񽱸Եϼͷ΢΢еʧ䣬ʵýĻҲǺܴġ
ȻҶν񽱵Ľڴֵߣͷ˶ιӰƬ˾˻еȡ
֮ǡѵݺӰƬ͸ιԵˣǱߣӰƬǡ顷ѵǡ顷ĵݷƽ
ηľ֮Ҳûʲô֮ģһڰ佱￴ƬξŮˡ
˵Ӱ˫ܿǰѾˣҪп˸һࡣرǵӰŪ񿵽ӢĵˣĻʵǿõۡ
Ů÷˹յͦƯҲǡմŮǸŮħͷû뵽Ůʱ򣬱ȰݡɪޱҪƯʱ䵹
ξŮˡûӳ꣬佱ѾһС롣ҲǰˣϼûⲿӰſҪһꡣ
֮£˿ӫĻϵ÷˹⣬ʣʱ䶼ڰϼ
Ľ񽱽һһͭʵĽСˡǳֲڣģҲѿòУɶίǰ˵ûרҵʿơ
һβμӽ񽱰佱ĸܣֻÿӵݣѹĵڶҲ̡
ûк̺ҲͰˣ佱ʱ򣬴ӫĻ񽱵ӰƬζӳְֱ佱¡
˻˵һΰ佱û飬ûԹ⻹ûܣ
Ҫ֪һ񽱵Ĳ߻䣬˻۹ʵӰڵĽĿ߻ˣ᲻Щ
ΨһĽ;ǣʵûǮ
Ӱ˫ܿȻҵںܳʵ󣬶һ²ų˵׬Ǯˣ֧ƽⶼά֣ܶʱûиѵģȫд塣
ͳ²ɭǰǼְӰ˫ܿҪǿ־Ϊˡ
òǴˣǵԼڼκ̵йѾӰ˫ܿͽ񽱵ȫְ
ȵӰ֮󣬿ɲϼ
ӳ˺棬ǸϼסһģѾڿǰˣڿɺϼмʵܡ
δ߳ٳԺ²ɭ׷˵һԶٱ㷹ɡ
ɿʱ䲻ˣɡ
ȳ²ɭҪˣ˵Ҳֱӣ˵쿵пһȥ衣


252 ð
ɼӳŴС¥ЦŹȥõԼ˵סúúõģҪң
ӳû˵쿴ϼҿɲݡ
ϼ¥ϰӳӶɷӺ˳ץסӳֵǸû˼ĸܡ
ӳ콫˦Ϊε˵УҪųҶòãôҲһҴ˾ϰ塣
ʼȥᶫ
ӳڿ¥ҳһࡣղŸ˵ȻѾԱϰĹϵƫƫֲѣΪǺ޳ܵضô
ӳԿɵĻ飬ʱǳر񣬿ɵܳʱ䲻뿵ɼ棬ȴ̲ס
ӳٰ࣬Ѿ㶨ˡ
ʵķıߣ
ӳϵһߡ
ڻԶԺԾţϼʵԲߣסҲЩûʲôġ
ӳûлػȴ룺⻵͵ء
ɿͶŮȥӳ¾ӣȻ¥һЩưƷ
ʱϼӳڳæһŪһٷʢͣΧףӳǨ¾ӡ
ӳȵú˵ģһ͸ĺƻϼɿ϶Ѿȥҧһˡ
극ӳȥʰ꣬ϼƵɳ˵ϼ㣬ˣ￴Ӱɡ
ҿɾͲˡϼҲȥϴˣЦɳϡ
ɿϼ£˿һӣϼͻȻʵɣ˾ûҵϷ
һĹ3Цô̲סҪϷˣ
ϼҡͷǣ̨ǱϷ
˵籾̫þͲҪˣ籾ԵĻϷʱҲ
ϼЩǵ籾аɣһϲƬͶǰˡ
üͷʵĸģ
ϼͶ˽ǿ˵ˣϲܴ˶ǱǿƵˡ
ɸû˵ǿˣ֪ʲôǶָȤЦʵֲҲ̨Ա
ҲԱɣΪˡϼһ䣬˵Ҵ绰̨ʹ½㣬˵ǿǰǾӪҹܻģǰøոŪ˸Ӱ˾Ҳ֪ô£ǰͻȻи˵ͿݵģһһȻתߡҲ𿪰󣬷ȫǸ۱ңһӰ籾һƬԼ
ǰ飬ôڲŸ˵𱸵
ӳϴףһ۵װͰ͵ʲôϼ㻹ǲ㵣ġ
ʵ籾
ϼڼƬС۱š
ϼһ˵𡶺۱šͼǲӰ
۱šⲿӰ̫üˣ̨еҵϲ綯Ƭһ㼯˵̨߸ŮǣϼƬе͸ǸֵĶ
ˣڴƬ̨۱šƪعӡ˳ǣԱݻ㼯֣ϼ硢˵һ̨ǡ
ͨʽϼҵƬɷǳӦϼȻιǴǿʵǮ;籾ߣǸʲôǿȫ
ʵϣǿҲǲò²ߣΪǵһͶʵӰûⲿӰ׬Ǯûʽ붯ϼĴǣôɴֱвǿ롣
ǿù˶뵽ˡ۾ͻȻվ˵ȴ绰
ӳѿĵ绰˹ͳ绰ܿ첦ͨﻨҼҵĵ绰
û˽ӡ
ּصĵ绰û˽ӣ󲦴˾칫ҵĵ绰˽
绰ܿתɿ׵˵۵Ŀɣð绰㣬ǲ˼
ɺ˼䣬ȻΪΪžַɱ˵Ǽ鲻ýʵΪ
Ǽ²鷳˵绰Ҫǿ顣
Ϊ˵ǿϿˣ
ɰ龭½һ£˵ǿһǮߣ˽һ
Цصģĵϲ̨ûˡҪңǿǮŵĻҾ͸̵ֱ
㵱Ȼ¡ֹһǿŹҵ绰
ϼӳΧԱߣɹҵ绰ӳȲʣôǮ˻ȥɡ
ɶϼ˵ǿӦϵʽɣ绰˵гĻԵˡ
ϼɵҪԺ󲻻̨ˣҰ͸öѾ
£˵ϼ磬ֱֿ˵ʱ䲻ˣԼҺ衣


ڿλãһߺȲһĺڿɵĳٵδϣƺ촿Ϊʱġ
ԾĵݷΪɣһ𱦡־ΰӵˣǿʦԱһģһɡƽˣںѧɣһɭѫˣڵ̨ƬĻתΪݡ
ȴЩе㲻һȻҲڼӺͼκ硢ർȴûʲôõóֵƷƫƫдӰΪϬӰ˵ݶΪ֪͵ݹһӰƱ˽ֵ˲ĿãȴƾƬõ˹̽潱
潱Ȼ֪ȲߣôҲǹʴ󽱡ⲿӰĻ룬Ҳ俴ԼʺҵƬ硢ݵϡ
дӰʱָ㽭ɽͷͷǵӰȴȫôס
Լ䣬¾ĴǵйȫչӰ˫ܿⱾ־ز߻۵Ӱ񽱡
ڽ񽱵ıЩйΪý弸һƬ
佱üªһйź͵αΪӰӦڰһӰһ־ֱֵʧְ
о²۵α̫ʽˣ󷢴װ֮⣬һȻǴļҾӷȫûһϯʽϵӡ
񽱰佱ţǿǿ˼ұְֽͷصȴӰĺӰϼ
Щص㣬ģȴĽ񽱵˲ȦˣֻеһһͣȰЩеԹƽ˵Щ˹ƶμӰ佱ˡ


253 תȨ
߽վӭӣЦֵá
֣֮ЦȺܾ˰ɣʱµЩʱ䡣
ûֱӻش𣬶˵￴ź裬ҲǼͦе¡
ˣϱһֱֻˡΪɽӰȦʱѾǰ״̬ˣдһЩӰרɶпֻһֱûмˡ
۵ӰȦ䣬˶ɵɵֲ塣һǷ˺ӰˣһĵӰŮǡ
˵ŮֺԨԴŮԭ֣ʱ̨Ƭģ͸Լ˸С塱̨徭˽ĳˡ䡱ԣŮۣǺѣȻͬǽŮָĳˮԣʹһֱ
ɸҲûʲôĵģ˵İ佱ò
ЦˣʽһĻҿ϶ԸøԲһЩЦ佱ܶط˶ǲܡλʲôĵطϣ˴Ҫ֡
ɺǺЦˣ̸ϵﲻġİ佱ʽ˵Ǽ仰ˡ
ǰ׿ɵ˼ͷ˵İ佱׼˵ķʽ
Ϊʲô˵۽񽱵ˣ
ΪڶĵݡԱȵӰˣ˭֪ԼǼαǻߣ޲Ի񽱱ڴõȴֻ֪жʧ
ҰĽҲ飬ԵӰԺ˼ںĻΪʲôҵϲƬǣͬҵϲƬҡĵƱߣ˼ôͲ
ҵԶ۵Ļǽ񽱵Ӯҡ顷ʲôҡԽĹ¡ͬƬӦ˵۳ΪӪһϾʵ⣬ΪʲôͲӰƬ
˵ףν񽱵İ佱Ȧ˵УֱһϷ˭˭񽱣ȫȡڡӰ˫ܿЩ༭ϲá
ֹɲˬӡͬͷ뿪ʱɫġ˼Ҹ߸μӰ佱ȴֻõһֽ֤飬ûУȴͬ͵ӰƬʲô
ҲֱʵΪ껹ȥ
û뵽˵ֱӣӲͷƤ˵ѣҲֵġ
ҡͷˡֱԣһû˵ĸӰ£һ־ı༭ѡߡ˵䲻ģǵʸ񶼻һ㲻ĹԶֻ֡СС֣û˻¡˵øһ㣬Ľϸѡ³ǼյһƾϲһԴ;˰ɡ
׻˵ҩڣɵĻ˵ȴֱָ۵Ӱ񽱵Ҫ䲻֪øлǸ
̾áӰ˫ܿѡǸ˭۸ûרҵ֯
ЦûУһֱûСʲôӰҵЭᡢ۵ӰݻᡢӰʦЭᡢ۱Эȵȣȥ緢𡣵ʱ򡶵Ӱ˫ܿЭѡԵԱЩԱţĽʹöˡ
ֵ̯ǸȥôЭ᣿
Ц˵ʽѵ¾ٰ񽱣һֵϯαҷǳĴЭᣬȫȥܡֵԱҲҹصˡЩԱȡǵֺ֧ͺðˡ
ɵĽ˼·ȻʣͬʱȴɻԹģôڿɾȻˣ
ڣǼ鼴
̽ºܸȤ
ҡͷ˵Ҷ齨Э鲻ȤֻĽ񽱶ѣҵȻϣøá
ɴһ䵱ܾǸұ뱣ֽ񽱵ĶԣκεӰ˾
Цʵ˭˵ι
ҡͷ˵ҲУǵӰ˾ϰ塣
ʵӵҲУ
ӣоЩĪ׿Ϊʲôӵ
Цĵ̨ĵĴɶ
ɴ۾ſɣе޷ݡ̨ɲӰ˾ǧǮעһңɲΪ̨Ĵɶ¾Ȼý嶼û
ɳŵҲԽ񽱵ѡָֻţϣ֮õ񽱰佱δʮתȨ
Ĭɿµĵʧ
ĵ̨δ϶ԽԽãҲΪʽһӵǮһ쿵Ҫֽ񽱵ѡǿɾΥ񽱵ĳˡ
˼ãڻܲסʽջ󣬳ʵֽܱ֤񽱣
ɵͷ佱ľٰص㡢ٰ췽ʽԼ񽱵ĽҿܻԼĽ飬ѡĲӰ񽱣ҿԱ֤֡
ҧҧǾô˵ˣĽ񽱰佱ͽ
˵Ľʵ̫һ㣬ϣŮǺӰֵȵȴ󽱡
εʵһҾЩģ֪Ӱ˫ֲܿ㣬ѾǳѲˡ
껹ܳӰרҵĻӰ˫ܿϵһЩӰ˺ýˣһרҵţҲԼҪõöࡣ
ͷҲֻˣлָ㡣
ɰЦָ㲻ϣöӰ¶ģҲʰۡ
ڴɳ󣬿ʼ񽱵ľٰɵĽǣѽ񽱵ĸƶȻȻӰһݻӰί佱α
Ǹ˲ţ֥Сꡣ;͵ݻùʴ󽱣һܳ۵Ӱ񽱣ô˵㴫
ʵǿʹƽпռǵ±˾֮ԼĵӰй˾߸߹ҡ𼧡ȵȵӰԼŷķУ为֯߻ġ
Ҫ𡶵Ӱ˫ܿ͵Ӱ񽱵ķչҶιɻɵòɶˡ
һֱĵ࣬Ŀ˶Ѿ߹ˣδ˵һϯʤʮ顣˵ЩҺܴһᾡѽõġ
ǺǣҾǿտڰ˵˵ѡЦЦֺƮȻȥ


254 
ɻصϼһڿ￴ŵӷʵϼҪһȥͰɡ
ϼ͵ػع˵ûУӻû
߹ȥ£ָϼ㷢ʣôˣ
ϼ˵˼ǿ绰ȥ˵ûչɵƽ۸̸
ʵ£
ϼһ£̾غˡ
ͷ΢е㲻ʵΪ飿
ϼҡͷЦôܣҸôѣͰˡغǸ뷨ܶ࣬ȴѶϵˡ׷ҵʱ򣬶²˾飬ʱ͸ˡ
Цôˣ
ϼغìܾܺˣ˵飬غûס
غ˼壬ԸȴǳųˡΪӵĲﾭҪ飬Ҫʱȴʹ
Ҳǿ͸ˣ¶Ҫ飬ҪغһǮѣķӺͶӶغ
ɿЦغˣܵɣ
ϼ˵ôᣬԸܵĴɱ֪Һ̸ڹ춼ںƾƣ֮ڱϷˡ
ãʡüķЦղŻʲô
ϼ̾˵ֹغ飬ҲˡϾôѣһʱЩпѡ
ɽϼԼϣҧϸ۵Ķ˵ˣֻһ
ϼŪöģЦҲֻһ
ϼѩ۵Ĳ˵ǵȻֻϼ
ϼرһ˫Ūţ岻ЩȣſɵֵɣȳȥԷɡ
Уȳ㡣˵žϼȥǰʱӳҲסţһֱû˼֡ӳڰȥס˷ﻹ̵ס
ڱɱȥҵ;Уϼͷֱ֪ᷢʲôϼȴûκηйˣһ顢һ飬˸˶ϣ֮Ҳиˡ
ϼϧˤϣİѹס壬˵СҲ֮С
ϼٵĴϢУѾѵǶԷĴõͷ˱һ·һ£ɵ˿ɰĶزŪĸоϼһ
ϼ糺ıſɵͷ˵ɣܰ
𴦡һЦؽ⿪ץס͵һһ˫޳۵ͱ¶ڿС
֮˵ԴϪȻˮɷֿ˫͵ش롣
ʹϼ˫ץסɫʹ˵
ɿ˽ܽӴĵطһ˿˿Ѫ͵˵˵ȥʱôԾǴŮ
ϼԹذһ۵ΪŮˣ
˵ʵּûʲôŮᣬøŮٸȤû뵽ϼ27˾ȻǴ֮ʵ־ϲ
ϼǰ꣬ĸ׶Ǵ粽ظţһ쵽Ϸ˵ӴĻᶼûСǰü꣬ӳ̸غһ׷ŵ
ϸ˵ɲǵһϼ̸ˣҲΨһϵѡ
ڵ֪ϼǴƹϺ󣬿ûҶǽԼСȫȫϼ壬Ȼǰ
ϼȻʹѣһαĸǳһ˺϶Ϊһĸо
ϼһ˫۽İ˽סյĿɣԺɲ۸ҡ
Ұ㶼ô۸㣿ס˵С죬׷ĶС࣬濪ʼ鶯
ϼȫķ˳谮壬ᵽΪŮ˵Ŀ֣΢˫
𣿡һ˶ţһϼʵ
šϼҿӦһȴڲӭ˵Ķ
ϼǵһΣɸϧܵϼļͻȻʱ֪ҪˣʱӴ˳ȡڽƶ֮󣬿ҲţһͦӲϼֵС
Ъ˽ԡ
ϼû˫ȼһƬҲᣬֻرſɲ뿪֡
˵廹ܵţظ˵塣ŮǸԶеŮϲº󰮸԰ⷽ浹Ǻ
ðϼŻԾɲſɣС˵ղͣġ
´һ󣬲ЦѾ8ˣٲȥԷӶҪ
ϼֻСèһڿɻ˵ðɣٱһ㱧ŵĸо
һֱŵӣɲǿн˴Ӵϱһ·Ƚԡңһ󻶰۵¥Է

ڶʱϼ·е㲻㣬ȴݹСһֱ뿵ɵʮָۣһҲɿ
ͬ泩ſ̵ص˾ڰ칫ƨɻûȣͽӵǱ߻Ϧմĵ绰
Ϧڵ绰˵Ұ޹ɶѾ͸ĹɷȫչҲˣ
ɵϦôţǳ򶨵ʣʲôʱ£
Ϧ˵ҲǸ֪ģʲôʱе̨²˭ҸѾ׼ܿˣ£ҪôˣҪôҪţڵ̨ǰ˵㡣
ʣô£
Ϧ˵ϸǲӾʺܵͣԭ硢ܼƵģЩоڣԭͰ뿪̨
ԭĴºǡʥ֡ӺöʵĵӾ綼ľ籾ǡ֮ۡһӴĽƼơ
˶ǻϦεĸһ¶ұߣֲסˡ
Щ޹ɶȫûѿɷ˽չ͡ҹɷݵ飬ɾȻҪϦմ绰֪
ʵԭ뿪̨𣿡
Ϧմʰ
˵뿪̨׼ʲô
ϦյҸһ£׼ϻ￪һҵӰ˾
ɿһ˵Լһúġ
Ϧ˵û⡣


255 Σ
磬ڲ˵еıʥֺۡ
ԭ΢֣Ÿֿ۾˵΢Ц˺У˵ȴܿ죬ϴһɷ
˶ǻϦһĵ˲ţĵӾɱ̨ڽڰˡ
ȿµϦտڵһ仰ǣǸˡӦû쵽Ȳ֮ǰҲݽ˴ְš
һ㶣ʵΪʲô
ϦտЦ˵Ȼڵ̨û£ҾûбҪٴˣҲĹֹҵݽ˴ְţӾԹҲְ
̾ϢϦǲȫչ̨Ļ֮ѡ뿪
ʵְ׼ʲǫ̂𣿡
ϦպǺһЦʲôǣô˵Ҳҵ϶ң뿪ȥ﹤ÿ
ɼʵô£
ֱڿ죬̲ס˵ǶνǸ˽У嶥˺Լλ
žһ֮£ľ
ӳ˻Ϧܾ⣬ܣǸνһλĸܡնε뼸޲֣һ߸Ϧյ˵ңһȥ޶״԰޵ĹɶԻϦպӾҳУ˫޷ͨ
ڵǣϦѾݽ˴ǳʣЩĸҲ׷׸Ŵְʱ䣬ܡܡܡԭ̩ȵӵһﵼݡƶʾϦͬˣ˵ĵ̨ĽĿȻ̱
ͿԿϦյжߣεЩ£֮⣬ȫ޷˵һ뿪ӡ
Ϧ̨ĹǸɴְ󣬸ܾӾҲӳʧȻеĹ󣬹ʹְתͶ̨ӾߵĻҲһǸ˲Ÿ뿪ǻǰӵ˲Ÿˡ
֮Ϊ˵ô˵Ѿ̱ˣ
ԭЦ̱ڣЩ֮ȻԸⶥԭĹ
ߵϷ˻ģĳûʾͲ֪ˡ
ϾҲǵ̨ĹɶϦմǸ˵ԪˣҪָĻҪһʱ䣬Ϊ˲ġڵʱӻǿȥ£Ҫؿ׼
̾˿˵뿪̨ûкõȥĻι˵ſֿԭܣҲǣֻҪǴ뿪ҶԽաλҪĵӰĻҿԸͶʡ
⻰˵ûϦ˷ǳβ˼Ͼǵ̨ɶǴ뿪ӣǲ𿵽ɵ̨û뵽ɾȻ˴ȣûǣԮ֮֡
ϦֵˣҴְ֮׼ȥװ⣬ԼӦòѡ
ЦʵλӰӷĴƣⲻڰǣǿǵĲŻѡ
ԭһۣ뿪̨׼Ӱ˾ҲͶˣɵĻֱһʱꡣ
˵ҸԭĵӰĴ㣬֮ǰͶʣ֪
ܵĻû˼˵꣬Ǳ˼Ѿˡ
ɵ뷨ܡԭ붫ιƬÿɵͶʶݣȻӰƷι֡ȴҰģ˼ԪһԼĵӰ˾ҪɳǮҿιǹ˾
˵ʵǷǳǹ˾ģʽ뷨ҪôҵԱƬҪôͶƬҷˣǹ˾ǣ̫̫鷳
ɲǴԽߵĻôֺͬʽȿԼСͶʷաֿԼ۵ӰȦľĻôɵġ
ǣɵ۹ԿúԶ׼Ԥ⵽ӰƱٸʲôǹ˾Ͷһˡ
ҡͷ˵Ҳϲκһ׾ӪλιһӭλƬҿͶʣӰȨι
ü뿪һģֻڵ̨ô֪꣬ӰһˮжûֱضɹİաִӵתеӰȦ˵ܹŵͶƬѾǷǳѵˡ
ԭΪҪһ£һţص˵ͷ
ܱһʾ¶˾ģЦ˵ǳлΣһᾡѾ籾Ū


֮һƬƲҵ֮
ϦպӾȺһ뿪̨ǵĶνҲʱܾλá
Ϊʲôʱģ
Ϊ۹㲥ǵ̨Ķ¾ϯҪ̨ܾҲҪ㲥롣ڻù㲥׼֮ǰνֻʱܾ
㵱ܾĶνȴ˲ΪԼֵһ̯ӣӵмǸ˲ŸŻơӶߵòˡǶνҪԼǸɣҲһ飬ȴҪÿ¼ƸֽĿ
еıϦζûߵˣԭڵ̨ͻ˲ȱ֮£˵ӦȴΪ̨εĶ
ϧûô򵥣̨Ҳı䲻ǻϦĸʵΪļ˲֮һȻˣһ쵽û¿ɸɡ
ڻϦմְĵ죬ӵ¾翪ֲںͼ̫ãʵ15%˵̨µ̨͡ĹһٽǻǳҪֹͣ档
ֻǵӾ磬ӵսĿҲΪߵùڷ׷Ŀת̨
Ϊ̨Ҫٿ¾ִᣬҰ޹ɶĶӦΪҲеܲסˡ
͡ĹȨ˰ˣӵĹɶʣ¿Ұ޹ɶļҹɶ⣬μӶ¾ֻģִж£ֱ԰޺ӢӾӢԼӵʱܾνꡣ
еӾӢ˵һѣ¾ǷӵĹӪϵ©Լδһչ򣬻Ҫʲôµĵ豸ȵȡ
˵֮󣬿ͻȻЦٺõĹƶȣٺõĵ豸õӽĿʲôãڿǽĿĻͿѧƶȡ
ɵĻ˵ﰲΪҶɵӣô᲻֪⣬˲ŵȱʧ
ЩǱϾˣ̨֪Աĸ̨֪˲ȱʧΪɵġûߵ˲ŲֹһȴΪָԭãһЩϡɵ
Ҳûʲôð취ǰѶν곷Ūһܾ޷ͨΪû˵¡
ĵǣЩ쵰ڿʱ򣬻˵Ӣö䶼ðˣз룬Ҳûǹͨ
Ὺһ룬ɾǰϯˣЩŴӰ޵ĵ̨ƸһЩ˲ŹǸɳߺµĿȱ


256 
ĵ̨ʲ½֮ʣ˵Ŀ¾ݷͷݻˡ
ȥϰTVBѹ̧ͷ̨ĴϷ̫ͣնˡ
TVB֮ʣӵĴɶȻڼôͶʧĹɷȫҰҵ¹ɶҲǿɰһͶԵ̨ĹָֻţѻϦպӾԪϸˡ
ǰһ̻ѹTVBתۼԡ֮Уֱ֮ҡ
ûӰ춭¾ֵľ飬ҲûҪɵ˼ƺһɵԹһ
ܵѡÿɺ⣬һʱԭݼܡΰݻ̩Ⱥ붫ι
λܼ˼κӰҵܷתͶTVB
һôˣöιĴ˲͵طḻȴԴ΢ʣΪһôർݡЩˣ˾
ܵĶ죬²ͰѾ籾˳㻹Ѿ籾ıҲһˡ
ɵİ칫ڿɶЩţóƬ籾ᱻǹе
籾ġС
ƽпռšСľ籾˺ö˶ûͶʣһƬǵӰ˾УǵӰ˾˾ͬƷ
ⲿӰҳڽͷϻ±ϼһٳҲֱΪ۽ʷԸƵ漣ֱ۽Ӱ󣬲һֻһӰƵƬԼϢӰˡ
ӰҵͲڣ³˿֮⣬û˻ͶƬ
ʵϣС㴿ƬҵϢǳŨֻƬעʵѡ
ܱҲԼӰ˾ģ˽ȥҹιϧιһСľ籾;ܾˣֻܻι
¿Ҳܾܽ͵СµӰ֡Ϊʱ̬ȫۻԷӳʮŮζ䣬дǲ飬³֮гɫ׬Ǯ
ɴ˵ΪĵӰܹ𣿡
ͷһΪҪܾͶģ˵ΪĵӰȫгֻҪôġ׼ҪԱȥȫˣȫʵļʵƬò֣һָͬܵ𺳡ĵӰͶʺС100ɱȴԲһ䶯Ļܴ󡣡
ûټ̸С飬ЦŶ˵λôһֱ˵
ϱӶĴ׹硢ݡơԱһ۵ӰϯԸŮġ
½ӰԶİġŻСϵ˾֪õӡ͡ڇ;ҲǴ˵ļƣǲ˿ڵġ֮Ҫˡ
ɻһȤţǾġԻʱŮѡϧ׬ϵĿǮƵĹ棬
ֻǸ֣֮ǰֻдһЩӰлֵӰ˾Ĵϰн᣿ЦҲ˵ֻǶλ̸Ҳ岻졣
ɷšСľ籾˵дľ籾ô岻죿
룬˵ʵҾֵӰ۷ǳиͷۣϲƬƬǴ⣬ƬܲһֱԴҲģǰܲúõһ£ҲܳΪһζ硣
⻰е˼Цʣôƣ
˵زҪһȣ۵ĹڳԲֲȵزˣҲԲϲִƬݵġ١͡ԽĹ¡ͼ˲ٵҵԪأҽҲŷ޵ƬҪ࣬Ϊ۹ڵĲ
ɵͷе˼˵ȥ
õɵĿ϶Ҳ٩٩̸о˲̫ѵƬ۹ǿ϶˵ģֿ̨¥һİƬ۹ҲûϲƬҪиζҪһ;ǷԼߵĹ£ǵĹҹһҪǿƬûйϲţֻܿº㡣ǿԻعȥƬԶǳǿ籾ȫϳ֮
ЦʣⲿСҲǣ
˵С籾зǳĹԣŮ㡣۵ĹӰȺҲȺ壬ʵĹעͬڶĳڡ
ɵе˱⻹ʲô
ʱҲ˵ǡӰ˫ܿҪӰ׫֮һǰҲڡܿдӰۡ
ԭˣʵûȤι£

ͬʱȵؽгǽ˵ͶġСģȴû뵽ɰѾ籾һߣ
ȻԸιĴ˾һ֮æͷӦ
ɽ籾ܣ˵ӰҿͶʣŮݵѡ
ܵıȫˣŻԵⲿƬӸʵȻɰѡȨҪȥҲȥ磬ֻܵͷ˵
ɵŮһɺݣŮŵĽɫ±ϼŮġŮĺţԼ˰ɡ
һ㶣žһϲ˵ɶǿŮĳԱԴȥ귢MVƬ󣬿Ůͳ۵곬żŮļˣⲿϷûľܵע
ǿס̽ԵʵⲿƬΰΣ
ΰܵĵӣҲûʣ˵ԣⲿӰƣֻ100򣬾Աι
лл֧֣籾л֮󣬲Ÿһ˰칫ҡ
Ȼɺ±ϼﶼƬ겻ƣСڱ˾ͶʵϷƬȻøôߵƬꡣڽԼ˾ϷñƬɣʵԱǱϷ㡣
Ϸ֮񣬸ΪƬʡԤ㣬100Ͷʴ´ࡣ
ġɷ򡷵ʱ򣬸ȥ룬ڽԱѪֱײǣֱӿǾ𣬴ھȥ˰ͷڳľ첻֪ʲô£ָ㲻û룬ȫ֪룬ɵɵıǴӺ
ġʮ永ʱСӾСΪġҹʬȻ𳵿ʱͻȻƣӡʬ塱ȥŵ˾ɲ𳵲죻ɷӴӵ£Ūú԰쳹
ɺڴһơСܸʲô


257 һӢƬ
19823£ݵġ¡¼ӳ¼¼ʮƱ¼ն˿ֲ170ԪԼ150ԪƱ
Ϣ֮۵Ӱ˿۾ˡȻһ۱ֵ170Ԫǲ൱ڽ1000۱ҡ
ˣڵصƽƱ1ëǮ¡ӳȻۻ6000ҵƱһڼӳС
㡶¡ĳǵӰ˾ٴ񣬲Ǯȴû׬ʲôڵزֱȥҲԹԣΪЩǽ˲ڵصĲ֧֣Ȼ͹ŵˡ
¡ڷɱӳʱȴ鷳صķΪ¡кгԹڳ󻯷̣Դǿҿ顣ţķӵ¡ǰɾ˾ŸطЩҺ͵ӳ
¡ӳ̫ᡷõĻᡣ
ιķֶδŨļ˷ɷÿһط¡ιͰѡ̫ᡷȥӳ
¼£̫ᡷ1200۱ҵƱȻȡ¡ƱҪߡ
ʱҲǾȲѣΪƽпռ¡¼´Ʊ¼һֱûбƣھȻ̫ᡷˡ
ʵԭܼ򵥣Ϊ¼˸տˡ¡ڵصһж治ѡԺʱרͻܣõعΪǴ½ӰƬһ䵱ɽ
ӵӰˮ׼̫ᡷȡ¡߳ܶ࣬ϾӰǰʮ꣬Ӱ̫ᡷʱѾչ졣ҲΪˣ̫ᡷ¼¸¡ķ磬Ʊȴˡ¡


̫ᡷʱ̨嵼ƽҲۣܵҪϼ̨㡶۱š
ƽˣӡĲݵġ͡Цܽ׺־ݵġ꡷ⲿӳ֮ü־ĸɵ¥ծʵǸӵ˹еһƴ
̨ӰѾʼû䣬ƽ̨ȴǸ⣬ݲʱ䣬ȴ߲ҵƬ߲ӰȻҲⱾʱ򣬵׬˲ƱҲǿƽϷҪԭ
Ҫøʲôʻ׼ȷƽĻôԽ̨˵Ƭ࣬ǿǹּҵһܡӫĻĵƬӣСҲƽġ
ϼУƽӹϼĿȣͷЦллСˡ
ڿһɳϣŶȺŲ˵ǿôԹ
ƽϵЦһͣ͵ϰæҹϼС㡣
ɷ²豭ϼ˵ϼȥϰĶù
ϼƽͷȻ߽þ籾Ǯȥˡ
ƽö֮شϼһָϼ£ʱȻ֪籨ֽдѾ˹ϵˡ
ƽͲ̫ʱҲӫĻŮϼ񿴵ĿеŮͬӣͷر
ϼܿһѸ۱Һ;籾óɽӹ֮ƽһӣ˵ȥǿҪƬӾ͹źԼ룬Щ͵ֶΡ֪ΣҿҲûմѪĻԼ³
ƽһѴĸ۱ʿˮȻ֪˭ǰ飬ѵݳѫҽԺºڿ￳˫˫ţڶֻڴϹӡ
Ҳ˻ɹǿµ֣ȴһֱȷΪĳҺָܶ࣬˭ɵġ
˿׿ڳϣƽֻеһԼػص̨塣ǿǱҲǺģֻӲͷƤڸ˵ϰĺг⡭
Цһ˵ǿĳǿǿϻ˵ˣǿгеĻԴƬԼ
ƽû˵ɣֻС㡢ˡ
ЦͣǮá
ƽһ۱뿪ͷȴôȥǿ
ƽһߣϼɫõʣɣǸ˿ģ
Ȼ̨ûм˽ȴúܹ㣬ϼ˵
ЦǺǵطϵôңղŻƽѡһǷԱģϾܽ⣬Ҫĺ͹ͨøá
ɺһͨϼͷЩţҲûǸɣԺЩ˺Ѳġ
ɷʵ㲻Ǵ򽻵ǾͲţ
ϼʱ̨廹ۣᶼƲȥĿڣĳЩطƬʱͬҪһЩƽѡ
ɽϼ˵׼ġʼʦ2ͰѾ籾д׼һ¡
ϼȵһǿô죿Ų
ЦȻȵˣѵҪҵĲɣβݣֻд籾־ΰƣѫ浱ݡ
ϼһۣŤ˫۵ſɵĲ˵Ұ׸һΪҪϷء
ָ˵˵ôҵϷ
ϼЦ飬Ϸһ㶼档
̾ô˵ķǣ
ϼҲЦˣڿɻʣ׼ʲôӰ
ӢƬЦ
ϼЩʣʲôӢƬ
ӢƬӢƬĳ֪ˡҲýͣȴԼѡӢ۱ɫ֮ΪƱҩɭ˭ȥ⵼öˡ
֪ҪŪһµƬǲǰҵĿݣϼ˵ЦȴΪԺΪǸһ޶Ĵӡ
֪ߣϼҲҪھ뽻һ˼룿˵˵žˣϼԷܡ
ϼɱţֽźһ裬ЦڻǴ죬ܱܲ飿
ɽϼϣЦ鲻ʱ򣬵Ȼ˾
ϼЦ˼
ס˵С죬ֵ˫ȼᰮòųַŵϼǰָ澧ӨҺ˵˭
ϼߵ糺죬Ťͷһֻ߲ûþͲſǡȸȹ̵Ӳϼ̧ӭӣ˫ȼſɵز˵Сһ㣬ҪŻˡ


258 Ĵ
׽Ӱ񽱽֮ͽӰ˫ܿȫӸ˳²ɭԼصߣϣܴ齨һרҵЭ
ѡЭᣬΪˡ˵ࡢҲ˵Ⱥ塣
ڱ˰º䷢ҪһЭǳѡΪ90˵80ǩԼ˾ԼܴҼЭ﹫˾ͲҴӦ䡣
ͨ˵ǩԼ˾ԼҪСЩ俪ʼĿͶЩһǡ
˫ʿ³Źİһһ߼Ԣǰ
ʱѾǰˣ¥ſڰ壬ŵһòŮӡ
΢Цʺ̫ãҵ
ŵǵʱ14꣬ʽ顣
ɣܻҪЩʱչظݲ赹ˮ
ллӹ豭Ц
Ķҡҡλε߹ؿ壬ȻϿܵȥ
û뵽Լ᳤ŻСӣοһ
ǰҲԱкѾϢӰ˵Э飬û˿Ȥֻһζķܡ
ûõͻؼˣֵãЩõˡ
ЦҴ˲Ŷԡ
Ѳ˶¾ͱһ
ԼصľҲ˳˺˼֮˵Լ⡣µֱӾֲܾЭǸӯ֯ҲҪ׬Ǯ
һƣʵЭʲôã
͵ҵĹЭĻּǣٽ˹ͨרҵˮƽȨ桢ṫ档
ãһȨ桱ͳ֯ĻԺ϶鷳
˵Ȩ汻ַ
һǩԼĹ˾̰ܵһΪԱĵȥǡ
ҲֱӾܾʵ˭ӦЭ᣿
ġֵܣк𱦡ϼеε˵æ£Ҳ˵ˡλֻͬ齨ЭᣬȴվԱ룬Լȥ
ǵѡһ˵Эܹ˳ĻʱһġæϷûհʲôæǱǸˡ
еĻ䣬һһܣ֪²ܰЭ齨
ӵҳߵ¥±ҹһղŵľɥһɨգܵĴ۷ľƢԭֻԿܷܲЭᣬ¿ƢһȴǷҪŪ˲ɡ
¿վȥ·ȴһγʻʻλϡǿɵġ
ԼղŹĵطȥɲȥҵİɡ
ظܻȥУͣ˿ɱ֮⣬ȻжιӰӸܲӭϡ
ѵҪҵƬ
Ϲ£ȴûٸȥӰ˫ܿרҵӰ־ǰС鲢̫ġ
ӭϸڿһһ˵ġӢ۴ھͻɱ࣬Һ绰ϵʱһھ;ܾ롣
Ӣ۴ⲿƬݵģȻԾǹַȴĽ࣬ݳýǶȺ;ͷĿټȾգʹԵøɾ䡣
Ȼɵġ̫ᡷ죬Ҳ϶һ̽ˣٲʽƬȤ
Ŵ򿪺󣬿û˵ֱҡ
ӭΪ⣬׿ΪʲôҪ׼Ϸϵһ磬ϸܷˣɾҲעһˡ
ˣˣ
ĵΪֻˣŴһȴǿɺӭϣʱȵ˵ޡС㣬
ӭϸཻʮѣûʲôϵϵȻ
֮󣬿żɽضԵ˵ҪһϷҾʺǡ
ĸԱԸݿɵĵӰ
ǿ϶ǳĽݾѳԱͬˣΪſƬ˫ա
ܹԵϷǷǳжģҲôһ㱻ϿɵԺȴܾ÷ǳɴ࣬˵˵ˣݻǲ˵ģġӢ۴ۣⲿϷ׼Ϣһ¡
óӢ۱ɫľ籾˵ҪҪȿ籾
ֻһ۾籾֣ҡͷ籾Ҳ֪ܿԼ̲סѾ籾˵ȥ
ҲʧЦǺǵ籾˵ȻˣҪ뿪ϣʱҡˣ
վǵλߡ
ӭϸֵ磬ܾûϵˣһȲ衣
Цһ
Ŀ뿪󣬵Źš߹˵ϷģÿϷҶпҲˣȻ㡭
ΪϲˣҲŸߣȻҳʲôˣûŰѻ˵꣬شϵ
Ͻȷʵÿ£ϵĴȴδͣÿƽ5ӰԾڵӰǡ
˵һ˼ͳϵİ졣һѡ뿪ϣͣʱٻǰһꡣ

ɷһȥŷ̶ӭ˵ϵ»ɫݡ
ӭϲ»ǰǣǺŲס档
Ц»Ͼ14K˫еģݼĥ˷һ㽺
ӭóӢ۱ɫĽɫСһѾ󷢣Jackieһǹ֮գ⻹гɿȵԱҲѾȷ
ӭָűһհ׵ӽ˭ݣҾöΰͦʺϵġ
ҡҡͷΰУҾŹݡ
ӭһ²żŹ˭ʵŹ٣˵ǸԱ
ɵͷЦǲǺУȻһ㣬Ǹ󷢴Ϸ㹻ˡ
㣡ӭϺǺЦȻŹٲǺܺʣȴû飬ΪöǲȰġ
ɿӭϵ¥£ӭſɵ֣ڼ˵ɣȥҼҹҹɣ˼Һþûиһ˯ˡ
ϼûȣ֥Ҳеˣӭϡ˵ʲôܾܾЦӭϵһµСɧǲɸˣ
˵أӭϳ˸ۣͻȻЦǺǵش򿪳ȥԶֻͷԿɹָ


259 ѪŹ
Ȼӭȴſůﲻ
ոһ꣬ӭ϶ԻͰ鶼ѾΪԼҪ˾ͿԹһӡ뿵ϴʱӭ϶ûжرĸоֻһ˵ͶѣĻһֽס
˱ϾиĶܹϵŮȻȻ˴Щ΢οӭϱͲ῵ɣദӭ϶СԼһֵȻ˾֮飬ÿ˵Ļᶼǳڴܡ
ɴ˸ǷְѴͷϵֱùһ˵ŵˣȥ˾
ҪӭſڿɻѹϳӣڿɼϣͷضſɵĲһ˵˯òãƽʱһ˯ġ
ֻðֱַŻȥ§סӭϵظ˵ȥŹ١
ȥŹپһӵСԱðȥǡ㿵ݵϷϽӭ϶ԿɵΪǲ⣬ΪڵŹٻֻǸ֡׼һߵǡ
ǰϷȻҪȥԱѾǴˡﱸϷʱæﻮǰ׼ԱѡǺϵԱֻҪҪڴѹؾͿԡĲ˻ȥߣȫʱôۣһЩҪԱҪȥ룬ʱŹٻʸÿԳ
Ц㲻ǩιúһ£˳ǩгƬ˾
ӭסɳС飬ǻȶּӲľͷһɵطȥ
ӭַܷܷſɵС顣һԼԴ˽űĳʵ֮Уȥˬر۾˵ҲȥԱǾ̫ӡȻ˽Ժѹġ
ڴ϶Ҳӭϵķ˵ҳһţŹӵĺԼ7·ݾˡڲǩٹ϶ȥǩTVBͻǳƬ
ӭһȻЩſڿŤΣͷڿŪ˵ôǸŹ٣
Цҿõ˻ۣ
֪ӭѾЩˡˣͲᶯһ˼ˡ
ЦǺǵͦһֱӭϵĻӭϾǴһ㡣ӶˣطڿϽѡ
Ъ֮˺ˮؾһ
ӭϳԵſɵ˵ɣ˼ҶԲˣ㻹ͷţһɾʮ㡣
šްˮ˵´ҸŮս
ӭϿЦð㿴ĸŮ˾͸˵Ұƭϴ
ӭϵһƣЦ˻
ӭЦ㿴ŮлôСǸս˾ͳ㣬ҪĻһ仰顣
ɹЦû뵽㻹һ㵱ƤǱʡ
ӭ͸޼ˣ˵Ҳ㣬ЦҪ𱣬㻹ǹ깫ء
ɱ깫ؼҷź򣬰סӭϺݺһƨɲƽϢŭ𣬴˽ġ
ܵԡ˸ԧԡϵĺϴȥſʼ͡
¥֮ӭϿųȥιֱȥŹ١
ǰ濵ɵںӭͻȻͷеʧ䡣ոյļǳϧսԵȴעġ
ӭϾҪ33ˣٹԼƣɾͻὫ֮ġ
жŮӭϲ֪ȴԿ϶ҶǱŮˡ
ӭϲںɺɫмɫģǰǸ飬Ȧһյģɷ֮١ҰİʮˣǱԼڸʮŮ̸ǸŮò绨ǸǧȴĸԸصСɼбµ˶Ůж
ӭֻϣɵ϶һǰϱŮˣһ˶ؿշ
ôԼߵÿҹҹأ
ӭͻȻ뵽֮ǰɵĴϷԣİ￵ŮأŮһź򣬿϶һŮ˸̼
ţӭ϶̲סԼ̫Ҫ


Źҵ͹ȣӾٰĸ質лǾýΪǰ;ˣϲѾûƬˡ
Źڸ質ӱֺУһʱ䱻ܶ˿áӸһŹٳųƬϧЩƬȫ˽֡
ӴԺӶŹڳһ;ȻֻһЩӾ硣ò˵оУŹݵӾܿͻùϿɣȻݵӱ죬ҲӵĵС֮һˡ
ҵ˵ŹȥûһӰĲӾ硣ϧתֱ£ڶ·ˣŹһֱڼңӰӾһûģֻżȥҹܻᳪ׬졣
Źٲ󷢡ϴȱǮ׼˵ʵǸŹٵϰʮл꣬ϣ¿ˡԱءȡǵȺǶŹϰﶩ·
ȻԴŹٶԼ״Ǹеǳơ
ŹٻǸж꣬ϲë˴ޣ׷ë˴޵ĹиɵǳɡΪҪڵӾˣݾŹٸë˴˽֡ԳԷȻϤһĬ
Źپ˵Ѿ˹ϵʵë˴޸ûӦʲôë˴޵׷ߺܶ࣬дαԼȥӰŹٸɴҲŹȥԼë˴Ǹ˺󣬵Ͷë˴˵Ҳ㣿ôѡңеĳûУûҺãϷûҺãΪʲôҪӰ
ֹЩ˶ûʽŹپ;ǵĸѾȻǳʽë˴飬ֱӰŮˡ
ǴʱŹ٣һԶûк죬Ŀȶ嶯Ŀɰꡣ
ŹٿǳɹԼñ˵ϿɣϷǳ裬ܻȥ̳мҵ÷죬ȻѧרҵǷ֯
Źٽӵɵĵ绰˵ҪƬһҪɫ⼤Źһ˯ž
Լõʮڿ棬ŹٶžϸĴһоǳǮ׼š
Ź˸߲ҵذСֻϣ˶ͣ¶ȵؿŶԷ
СŹٵĳʦͬҲӵԱϱ䡷ﳤƷ
СӾγˣӾȥTVB֮ҲŹȥСȻ̸̨òˣֻǶTVBͬһЩ⣬˫һºͿǩԼ
СŹ٣һȥTVBͻǳƬġ


260 ˷ɵĽٺ
СŹٴһװɵʵУҪţ
Ź˷ܵ˵ǰԼҺȿȡ
Сʵǿɿ
ŹЦԣ˵ҪϷиҪɫʺݡ
ԼĵܹɿУСҲΪˡһ뵽ӵĹɶС;òԾǴӦ˵ķݻҪŹһȥTVBġŹٸſƬֻһãһŹǩԼιǾ鷳ˡ
ǣСûֹֻʦͽϵֲŹٵľˡŹٵľˣҲûֹŹٵѡΪŹһԴĹӸ磬һɢ޴в
ŹٶĵӰǷǳģճŹƬһĵġ¥ΡŹټþ籾ֱǩԼˡ
¥Ρ٣Ӱӳ֮Źٸ߸˵ȥԼݵĵӰŷĵľȻǲƬƨɵľͷ䲻ݵģԱĳ󣬾ͷһ˭ֵó
СƬ̺˵Уϴβ˵Ůʿܿ𣿷ŮʿԼȥǹ˾˵Գһ¡ԵĻǹ˾ͻƬ
ƬŹپϲʵȻϲĵӰȰĻǳ衣
СŹٹȻĶˣ˿˵ǰҰǰŮʿˣǳ⡣ʵȥԳҲһ¹̶ѡ
̫ˣŹһЦݵԼ֣ڲҶºͻȻĵӰܳƬŹֵҲ
˷˺ð죬ŹٲͻȻ±ż˵ѽʱ쵽ˡʦȥȿˣҿȥǹ˾
Ź˵һ̵ؾˣСû뵽Լ˵˰죬ŹٻҪȥɡ
TVBлմ˼λֽƴˣСȥ϶áСȥTVBֻǴҪģҪǹ˾ˡŹĵӣСŹٴȥһѵɴǣҲЯˣӺ֮ڻǳƬĵλҲ̡ܹ


Źٽͣ㳡ոտţͿԱ³˵ܹȥ˵ɰ
ɿŹ٣ҲЦǰɣͣϡ
˽븽Ŀڵȿȵʱ򣬿ɾֱӰѾ籾ó˵ⲿӰһ죬׸ȴŴСɫܾᣬܿݼģҿݵĵӾ磬ܹݺá
ŹǸпõϿɵ꣬οǿִݡڿɿ佱ݼúŹϵЦݾһֱûɢ˵ʵһֱָӵĽɫǰĵЩӰԸ񶼵úܣͷӲҵݼģɫȻңҾͿ϶ݺõġ
30ŹǺǫģܶ˶ܹչˡ硱ţҲΪġٻŮĻ꡷ʱ͸оŹǸĴ磬˳ھͺġ
ǰŹ٣Ȼûѧǫ˵ǻûŹ٣ʱϸ˵ĳʲô鶼ȳ
ЦҵȻݺãʵǰϷֻƵˡ
𣿡Źȫûӡ
ʵ֪ĹⲿӰ𣿡
ŹٵȻǵã۵һƱǧĵӰ
ЦжţҪҵݡҵǴӦ˵ԼûգƼ㡣
Ź͵һԴˣҵȷʵ˸籾ҿҵʱæ籾ûƵˣǡĹľ籾
΢ЦͷǡĹľ籾
ŹһƵĹľ籾Ϊոսǲıԡ¥ΡɫƬ
ЦǺԵӹΣ
ӵĹɶ飬ڿɵĿ̨֪Ĳ࣬ŹپͲô
Ź֪̾ôģȥ°꿪ʼ̨ͲϷˡǸ߲䶯йأҲô
ʵ׼ȥTVB
Źٸû룬֪ĻֱӾͰѴ˵˳ӵԼ¾ʱ͸ʦһȥTVB
ʵʦûTVBǩԼɣ
Źҡͷܻûǩɣ
ЦʣûȤ붫ι
ŹٵȻ룬ʱȻͷ࣬ڼ˾֮ľ֪һġǩԼιǻǳƬǱ߻Ҫ
ݵӰŹٸصܳ˳ƬͷʱͳðС˵Ҫȥǹ˾Գ
ȣ˿ڿȺЦǹ˾ʲôֻҪιҿ԰ǩгƬΪдƬ
ŹپϲŴͣɵĸĿõģĸȥ÷޷ͿŮ飬ֻڿĵӰӰַ̫ĹԱڸס˶ѡ
ЦʣôԸ⣿
Ը⣬ȻԸ⣡Źæͷ
ɲҹζ࣬˵ǽȥǩԼΣ
ŹҲȲЦðֻǩӰԼҵĳƬԼǩûڡ
վһŸ۱ϣ˵㲻õģҰѳƬԼתǣСһ׮ѡ
Źٸſɳȥ룺ƬԼ˵תת̨ҲҪӡ
ֺǺǵشŹٵιѵӰԼǩʮִ꣬ȥתƬԼʱŹپһûƬ֣ǵ̨ĹɶȻˬؽ䳪ƬԼתȥԵ100Ǯ
õŹٵĺԼ󣬿ֱشЦŹٺ÷޷80ǣµˣҡǮ
Źͬ˵ݺԼؼңݵӰˣҿɴӦӰһͰдƬֱ˫ϲš
ؼûãŹٵʦСٴεţһЦݵŹٵУιǩԼˣ
ŹٵóݺԼ˵ιǩԼˣʦ㿴һǩ˷гƬӦ԰д衣
СźԼʱ׻ǳŵҪŹȥǳƬġŹһ˲ţŹһߣõȥ
СҷźԼʹļ׵˵УúͿôһӾͺιгƬǩʮԼ
ʮҲûʲô˵ͦҡŹûѺԼ޵£ʵĵӰҲǱǮȥģΪ˳Ϊǡ
ǰʮԼҲûʲôСɥɳϡ
ŹٻϲõУ˵ʦ˵ȥι߷гƬŻӭ㡣ҪȥˣһȥгƬ°ɡ
СЦֻˡ


261 ̳Ӵ
Ӣ۱ɫĳﱸѸٵؽеУŹŮѵĹ֮գҲɴл
ڱɽٺĻǳƬҲû̫ķӦϾʱŹֻǳ˵öѣƬܲܺ컹˵
Ź٣ʵСķ㣬Ϊֲŵļλ֮һȻС˼λغϣ˼λԱϾTVBֻǺϵTVBԱ
æһĿɻص±ϼҲոϷʱ۾һһ˵ɻ˵磬ôü첻ϼϼˡ
Ц±ϼĺ󱳣ʵϷ˳ɣ
±ϼ߿ˮ赼ݻã˵ͿģҲܺáǸƺװݶʹһ٣˵赼ϷûĺԤ㡣
±ϼһ˵ɵǶܸˣǵƵϡ
ʵ𣿡
±ϼͷ˵ˣչҸɺɺһԵġ㻹ûҪҰ档
Թˣүһɳţ±ϼ˵ϼϼȥҵ·óҪϴ衣
ã±ϼԷȥߵſڻعͷЦҪһϴ
ɳϿһӣ±ϼѾˮźˣվԡſڳ念ֵ㣬ٲˮҪˡ
߽ԡңտʼԼµĿӣ±ϼѾذƤѿһѵס
˹һɵԡ±ϼԡ¶ϸĵذ￵ɴ塣տʼ˫СڴꡣܿͶشӺ汧ſɣڿɱĦ
Цϴøɾ𣿡
±ϼΪܵؼĦţ˵ϴøɾҷ˺öԡ¶
Ҳ˵ˣְ±ϼϰ裬ܿʹ±ϼѡ
ڻ±ϼ̲סڿɻһˮҽбƶˣſڿϲ붯
ã±ϼʵ磬гƬǱ˵ٻǳƬλд𣿡
ɵͷдֻдףʣµǱдϲ軹ĵӰ
±ϼЦϲ
˵ֻ׼ѡһأ
±ϼ˵ĵӰ
ʣΪʲô
±ϼ˵ĵӰ׬ǮųƬŮ˷֣ƽ̯ûϷ׬öࡣ
ֱ˵ϲǮǸã
±ϼָڿϻȦȦ˵ϲǮʲôҪĵӰϰ軹סľ巿
ɱ±ϼĽһ󣬸оˮЩˣ·˵ϼϼһ˯ȥ֥Ǳߡ
±ϼһʧС˵˼ҶС
ɱ±ϼһ¶ͷЦȥڵϷʱҿһ¡
±ϼ֪סɣֻ˵ȥǣ´οҪ
Сƨһ£հ֥ҵ󣬱ͳԿԼŴ򿪡
֥ܳǿɺһϲŰ˵һΪС͵ˡ
ɹȥ֥Ц˵ҾǸС͵ר͵񡣡
ôЦһ仰ȴ֥ЦˣղŰŵҲЦʵ⼸춼ӰĶ͵ȥˣ
̾׼ȥ͵ŮɳȥͻȻԼ˼Ըæá
֥Ϊ˵ģʵʲôҪɣҽʰӣŪˡ
ץְ֥Լϣ˵Ǽҵģþˣöò֥һֱû𣿡
֥һ㶣漴ͷޱ۵ЦȭſɵţЦͻ˵ֻҡ
ɳûס֥Ķҿûƭ㣬˵Ļ
֥§ͷϣİ˵ů˵ɣ˵ǼٻҲϲ
ɵĴ˳֥߻ȥסǷΰʵ֥㣬TVBĺԼʲôʱڣ
֥˵İԺشҸTVBԼŵڣôˣ
ɽ֥ѹɳϣ˯ȹ˵ûʲôһʡ֥㣬ĺԼ֮󡣾ͱTVBԼˣҰɡ
֥΢˫ۣǰ˱Ŀɣð֥㶼ġҰɣ˼ˣ
ˣˣ
ɰǵ֥˯ȹո׼룬ͻȻ
ȥš֥ǻŵذ˯ȹ´ãϵĺȴôҲɢȥ
ſͨèۿһ£վŵ±ϼʵϼϼʲô𣿡
±ϼ˵ϼСĵ绰㡣
ɻͷ֥ǸЦ֥㡣ȻȥӸ绰
뿪֮±ϼȴ߽һε֥ͷɷ⡣
֥ǵڶα±ϼײˣЩεЦϼϼҪҪƻȥһ
֥ϱʹźϼʱЦ̬±ϼжʼĴ𣬴̳Ӵ˾ͷ
֪Լ˵ǿɲˣ±ϼ̲סʾƵض֥˵ҲǸŮˡ
֥⻰ϵЦݶɾҲˣ֥ҲɿŮˣûȥٸʵףû뵽ɰ±ϼСøˡ
±ϼһ֥ɫͷʱֻʤСͷͦص뿪֥ļҡ
֥ͷûطץɳϵĿ棬䵱ǿһʹᣬ򿪴޹Ŀݺݵ˦¥ȥ
±ϼʤ飬˵ľͷûͿʼΪɾҪԹСŮˣԴף
±ϼؼ֮󣬿ڸϼͨ绰ҲҶ˵ʲôСػصԼɵϺ±ϼڱ˼ԽԽǵǣΪᴥŭɡ
±ϼ֪ԼһжǿɸģһɷҪˣҪģźԼѩ꣬±ϼֻܻؼסľ巿
±ϼԽԽ£ֲҸ̹ףȥ·ٴȥ֥
һͨ彫Ű±ϼɫ֥ؾͿϡﻩһ仰Ҳ˵
֥Ī㲻ʲô״ֻȰ±ϼŽ
±ϼһ󣬳˵֥㣬Ҵˣ˵
ֵ֥ʣ˵ʲô
±ϼʼ˵ѵʵһֱ磬ϲ㣬Ҹղǹ˵ֻġ
֥û±ϼʱ˵ǻѻղеһɨգ§ſ±ϼ˵ɵŮӰ˺ʲô
±ϼ֥Ļʱ˿װ֥㣬ĺϲ磬һҺòã
֥±ϼЦˣ˵ôְ
Ů˽ſķǵĽʱϼŵ绰ࡣ
ϼ绰ֻǸ߿ǿۣʣµʱһ̸ֱ˵
һֱ˰ͷɲ˵ϼʱˣ˯ɡ
ϼţҲ˯
˵绰ǿ˵Էϯܡ
ϼͷãɱ
ҵ绰֮󣬿ֲͨǿĵ绰ھЦǿ磬ûпհСԷ˷֡


262 浤Ĵ
ſɵѾʱ䣬ʱһֱιĸףûгݹκҪɫ
ʵĻ䣬üھ۵ðչݺȷ뿪۵ͷ
ȻƢã˵ˣιҲûʲôѣԵʱ䣬һֱףȻ˹żҲ˵̨ˡ
ڵľǡĹ3Ĺײ籾ǿ־ɭ̩дģⳡϷɱˡ
Ŵʱ๤»һοŮѣȻܼݿĹɺŻ˳ѣлԼݣʣ¼ŮȴǺѡˡ
ż߹ȥ·ͷʱسڸԱϷ־ɭȥ
׼ӹ˵־ɭִܶĵȻǴ־ɭʵ̫ˣ񻹲25꣬ﲻܶ˶Ϊ־ɭã˿Я
Уֽ㣡һʮӳ
ǡĹ3ĳΣʲôڻֻ֪ŽоŸ磬ǿǰƬʱʶ
ŸĴߴ٣ӿŲ߰ȥ֮һԲһָʾ
ŸһšǷٿ顱;ͷˬƽʱ϶Ҫ䣬ȴЦǺǵļ˵Уɸʶ
ӦӲ׾Ÿеġɸ硱ǿɣԾŸ䵱ɵϰֶˣȻغɸ磬ֱǺ޳ܡ
ڶιһ˵ǾƬ͸ɴˣʸпɡɸ硱ʼֻг±ôɢڶιԱܲܺɸ硱Ȼһ֡
ԾŸΪм˰ƢѾѹס࣬ͷڱʶġ
Ÿһԣ̬ȸãСӿڷ绹С˶û˵־
㲻«ʲôҩޱ˵Ÿ磬ʲôҪģ
Ÿ֧óϣ˵ʲôع˾ɣСղŴ绰㣡
ЩԺʵĸС㣿
Ÿֱ˹ʺˣϵЦȴ˵ĸС㣬Ȼ˸ܡУԺҪǷˣɱѾŸ
˼£ʶؾԼĻˡǳѵõЦŸȵ˵Ÿôչңҿ϶ǵġŸ磬֪֪Сʲô
ŸָӻûתСȻӰӸܲãһ־ΰڹܣƽʱֻԱС㣬޷ֿܣһǸ㻻ʽԱԼҪɫݡ
Ȼˣ
ļ˫ȭͷֽ
Ÿ˵ҰʱԱԱԼСԹʡ㣬ǸϷģ㲻ǣҲжš
ллŸָ㡣óϷظл
ŸļͷЦȥɣСڹ˾㡣
ãϾȥŸټ˵žͳ񱼣ûܼ͸һŮԱײϡ
ŮԱֱӱײԶڵϺò׻ߺ˽У㳤û۰
æȥͷȴǰеùԭײĲǱˣǡĹ3Ů㡣
ĳЩ˵켣ٴܵɵӰ죬ǰûȥѵ࣬ͨѡˡĹ3ľ顣
ʱ˳ڲ⣬ηǳˣǸ۲۵ഺŮȫûһšģ
ǸǸ˵ûʲô󰭣ֱܲˡ
ױײ׼ȴû뵽ȻˣöıӰƿڴŻȥͶ̥
Գţų⳵ɿػصιܵԱӭϵܿ˵ã
ܿ˧ӡĺãЦȥɣСǾ档
мЦЦ¿ƽһſʼţܿ洫
Ŷ룬߽ȥŷ֣ӭ⣬־ΰͳѫ档
˿ֹۣͣӭ˵
ллٴƢʱҲòŵΣСϱһС¡
־ΰָʣǿյǣ
ӭϵͷЦǸˣһṦ򡣿ڱеʱ򣬾;ֵôֻǰûĹϷԸҲܸ꣬Բӵȥĥ˰꣬һĥһݼҲΪȥȥϵĸꡣ
һ⻰ԭԿɵԹ˲ɢȡ֮Ǹм𾴡
ӭϱıûУӰҪ־ΰͳѫѷɫöࡣ˴򽻵ĵĴĦӭȴǳ֡
ղⷬӭϹ˵ģȿԱϰ͹˾ĸмֿͬԼԱĸɾ
ѫ۲һصͷκܲˣɫݺܺϡ
ӭУǿչԱԸԸιǩԼ
ֲǱûļƣ֪˾ҪҪɫæͷȻԸ⣬۾ΪĵӰġ
ӭó˾ԼԱԼ˵㿴ҪĶģ
ֻһ£һֻϷҸ˾ּۻۣɿؾںԼǩԼ֡
ӭһʽݺԼеһݣȥǱߣȫٹѾ籾㡣
ллллس˾˼ȥ
뿪ӭϺ־ΰѫ˲ż̸¡
ӭʵԱѫûʲô뷨
ѫΰһȡطҪΪ˴гԼԱһҪؿǡҵĽҺĶǣʷ̩A벻𣬶Ǹպúʡ
Ҫȥ𣿡ӭʵԱְ֮һӰʱѡǺϵԱŵڵȵȡ
־ΰҡͷãǿԸ㶨
ӭҲû˵ʲôںԱϤ̶ȣʵֻ࣬еǱ߼һһ
ȥӳǲʼʦ㡷ʵϾƽʱġʼʦ2ʼսʿɿɱ硢𱦼ơѫִġʼʦ2һʱյġʼʦ4ֱ֤ˡ
ԭƬŮݼݣݼ̨УȻȥԾϼŮǡ
籾Ŀͷ޸࣬һԾݣӭ۵ľƬϼоʴϷİ˽ɫ
˼ӰƬĳﱸӭϵܿͻȻŽݸӭһֽ˵ǸԱѡ
ӭϲһȴһ֣ŵʩ


263 
־ΰͳѫܵɵİ칫ңھʵŵ¡ʩ˭
Щֵʣû֣
־ΰʵ𣿡
εؿһ˵ʩˣģǵǱߴһ¾֪ڵӰȦ죬ƬӦò̫ߡ
־ΰ֮Ϊ˵˵ãƬ겻ߣȷʵѵѡ
ɻҪ˵ͻȻڵ
ϼĴΪˬʣһɫзֱĿͲĵһ˫޳ˡ
ϼ˫ֶڿ㶵念Цɣʱ䲻ˡ
ѷɶ־ΰͳѫ˵ǾɣʣµǿŰ졣
Ҿˡ־ΰǳԾ뿪ߵʱ򻹳ϼͷѫȻҲǸųȥ
ȡ¼ϵϣ߹ȥϼͷһ£§ͳȥ
֮յϰֹɽⱾϷ׬˶ǮѾǰűعںáû˹ɽڹ˾Ҳ¸Ů˵ڹ˾ҴˣϾǡ
¥ϳֱԷȥ
ǿʱɻûӦ绰ѯϸʱͼǿ
һʱǿ̨ӰӽǴ˾10ǰΪϽȥ¡ͣһֱӪҹܻᣬöƷֶο˼˰׬Ǯ
˵Ͷ۹ǳ֮׼Ͷ۱šʵ۷񡷡һҵƬ䵣˵ġСõ˽ʨǿȻ̨֮һˡĴʼԪϣȴȫϴףιϯһ̨һߵ̨ϰ塣
Ȼɶ̨ӰȦϤٻЩŵġڰ˶ϺԺȻҪûύպ̨Ÿð¡
һΪύڰͽᣬǿˣٰͽֺûá㣬Ȼ
ǿֻ̨ϲһȽзİѣ类˫˫ŵɽ棬Ǹ£ϵʱ
ɺϼΪˣȻҪȵһ
һǿҲˡںһ𵷹ƬֽСĴ١ȥǲװ׷ŮСһ͡ǳ°̷ӽ룬Ůӳ졢ѩǮǡ
ǿ󿴵ϼ΢һЦźϼֵС㣬ҿһֱӰԡ
ϼ֪ǿų΢Цҡ
ǿɨһϵ꣬ʿɵҪ
ɵͷЦһ̨ѣ˵ǵϵҸϵ˲죬ⷽûʲôʶǿӡ
ǿЦãӵԷĵ绰ΪҪĵӰأû뵽ơ
ĺˣǿʵ˵ɸкʶΪҪĺˡ
ɴˡ
ǿһЦˣм˵ûСᡣ
ǿĻ䣬ķžͻȻ죬洫ӵĳǿСܸǿ˳ͻ
ǿ磬м̨Ҫ˵ҿġͻȻƿϴαƷǸСͷ˽
ǿ˴˵Զǿͣɡ
ǿƽǿ˷Žǿļȴ¡
һ䣬ǿûǫ̂Ĺ͵ģ
ɹһЦվغǿֵղŶᣬҪʵúøȶپơ
ʵŹˣ
ǿ̵ȴǲ׷Ͼ۶̨塣ǼȻҲǵϵģеǿѹͷߣԿĿ϶
ҪľЧνǿԾƣΪ˳尲Ŵ仢Ƥ
һ£λ尲ǿһЦݵ˵ĸ׿֮󡣡
ǿ尲źϽǵʧˡ̨˻ûǿֻһҸǿˣ᣿
70İ14K⼸尲ķչȴѾ14KΪ۵һţµֵܾʮ
ǿ˲Ǳ˸ˣΪǿֵǿãǿ
ǿɸǿ֮ƺйڣָŶ䣬һʣĸ
ǿͷ΢ŭв̨
ŶģѹûǿǺһЦ˵ɡ
ǿŻһƨ£ƽǿǿѹģҲµ۵ϵĴҲҳĸϯ
һ˱ٺȴЩá
һֱ΢Цǿ˵ǿҲŲƽǱŵòҷԡ
ΣϼֻôԲžƱ˵쵼ݣҶ̨ģҾλһ
ǿҲѳֽ۸ǿʱϼƣøһ̨£ʱƱЦǺǵ˵СˡʵһֱСӰԣСݵӰҲΪԲʱ׷Ρ
ɵǿǱƺȵþƱ˵ĵӰкְܶ취˶ǿġ˵ǲǣ
˵öԡǿЦĻҸɺ᣿Ҳ˵ǿţ̨壬Ҳǵġ
ǿǸֻ̤ӰȦˣһֱϲ죬̨Ҳ̫׼ĵӰȫΪ׬Ǯ˵ϼ죬Ҫϼݡ۱šڸûɡϼȵȹϵʱ뵱Ȼǿ롣
ɱǿӲ̬Ⱥǿһ֪ιǺϵϼţǿ˵ġ
һڱһϣƽʱҲûٽ˭Ҳµ˭̨ĵӰȴ̨̨еӰ˾̨УǿڵӰȦ﷢չ;ԲԵıɡ
ǿǸõŵµˣǰʢһ仰;յ˵ľͷͲˣڻҪΪ׬Ǯ֮˲٣֮ͨ󣬾ȻƱ򿵽С㣬֮ǰĳ˲ԣλ˲С˹
ɳǿһЦվ˵˵ʵҲӢۺܽѡ
ۼ˼Ѿ⣬ǿҲЦǺǵǿ˶ǵϵˣںȾʱеϧζϯϵպܿ


264 ɱϣ
ǿԾƱǿӣǿ̨ϲͬвðһҽڸˡ
ǿ뿪֮ǿ˵£Ӱ֣ⷽҿ϶Ȳ㡣ҶԵӰһлǺȰģ۱šľ籾һ˺ôŸ㵽֣ĳСݡ
ûӦƽӰﱸһˣ
ƽ˵ѡǵУѾ뵽ǡѩҡɺҶٻĵȺüλŮǣ͵ϼСͷˡ
ֻƽ˵ЩŮǣ֪ǿⲿӰ˴ġǼǵǣǴСŮǣ̨֪ȲСѩҹǳΪѧˡɺ̨岻˻ԱкܴҶٻȻûĹʲôϷȴ̨½ĵŮ֡
⼸Ůڲͬĵ̨Ӱ˾ͳƬ˾һĵӰ˸ܰǼ룬ǿʹĳЩֶΡ
ɹΪѵ˵ιѾˡʼʦ2ƻϼҪȥƬûʱϰġ۱š
ǿһĬǵһͶĵӰԼûա۱šȻʼʦ㡷ŷĸƬ񡶻ʼʦ㡷ҪȻȡ۱šҪö࣬˭ѡǰߡ
ƽɺϼˣͻȻǿϰ壬ĿǰĽȣҲֻڰº󿪻ٵȵȣ
ǿƽһۣǫ̂ĵǵĵڶźˣΪϼ£Ա׵£Ȼֵһµʱ䣬ǰҲ
˵ϰ壬ҪɣϼĽɫ
ǿƽ
ƽͷ˵̨ܺ죬ҲֻģһֱĵĶǰƬƬ۱šֶƬʤ𣿡
ǿƽôһ˵Ͷȥѯʵ
Цû˵ΨһͽܣһʼҾǰŮģֻûüӶѡ
ƽһϲʵ˵Ṧ򣿡
ɵͷһЩȭȣܻܿͷ죬ĵӰѾ㹻ˡ
ȻǿĵӣǾȫû⡣ƽЦǺǵ˵
ǿȴûͬ⣬е㵣ǵ˵Ļ᲻Ƭʱ򱻿
ǿĻð䰲ɱžַɱ飬̨ͨڸ̨֪ӰȦȴ˾֪
Ȼžû˵ҪɱιιĵӰ޷̨гȴĿõġɴһ̨ܺϰͻȻӲ̨ǱߵƬԼˣΪ̨Ͷ˼ɡ
ϼǸϼԼȥ½ǰѶιȫɱˣ̨žҲܷɱϼ
ϼȥ̨ġ۱šʵԼĴ㣬ǾǴ̨ƬĹ˼ɣȻι̨Ӱĺ
û뵽ǿ˵ؼڣÿҲô
ۼ˫̸ƽͻȻ˵žֹͨɱĻȥһԡ
ŶͷһϲǳȤʵҹ÷˵û취æ̨˭˵з
ƽ͵÷û취æ˵Ͼǣ½Ǳߡ
ʵ쵼˵Ǹ˾ͷ㣿
ƽЦ˵ֻҪ￵һˣԶٷܽ
Ҳ벻ƽ˵˭ʵ쵼ԣǸ˾˭
ƽϼ˵Ѳ
ϼѲ֣ɫΪӡ
ϼȻġ⡷˵ϼȴѲѲǰΪ漰ɱ¼ʱ̨һߵΪѲףʹѲòԶȥܷͷ
ϼѣʱϼԷСѲϼĶʦѲҲϼĹۣʦѣϼмܡƽһѲϼ;ûڡ
Ѳ70̨̳ǽ̸ĴڣͬʱҲ̨ҵݣǿӰ⺺֪Ѳˡ
ǿҲǳ˵Ѳȥ𣿡
ƽ˵ϸ¸ոջ
ֻ֪Ѳôˣȴ䲢̫˽⣬ʵѲôžֵ
ƽ˵ѲȻûôͣЧ˽ãڹžֶйϵ
ɳɵСĶӽЧ䣬æ²װɡιһ̨Ҳ׬ǮҪʨӴ󿪿ڣ͵Ǯ
ƽЦ˵λӲòƣǶɫȤ
ƽĻ˵úףÿɸЧɫŮ
ͻȻоˣŤͷһϼΪƵصƽ
ϼĺѹ׵ôģ
һ˵ǽЧ俴˹׵ŮѣΪǸŮѹױģѲǽЧ
ƽڵϼ棬ÿɸЧŮˣϼŹ֡
Ȼ֪飬һ˺ƵϼͻȻ֪²̸ˡ
ɸƽʹʹɫֿʼǿȾƣ˵첻̸ϵ飬Ҿϰһ
ǿҲǸ߻ԹɫˣǺǴЦ˵˵ȸΪ
һͨƺ˰ͷɲŷǿߣûСضƽ쵼ϵһѲҹʱȥ̨һˡ
áƽдϲȻ˼кƱĵӰֻ̨ݣڱҲǺܺáǿɽͨ´ϿɣԺɾͺûˡ
ƽǿСܷǿؾƵȥˣϼ¥׼ţϼɫѿ˵˾ƣ
ֻðѳŰøϼ˵أ
ϼʻңûɣԺٸҵ˳Ϲϵλ̫үûһġ
ЦǺǵؿϰȫȥϼһµãҶϼġ
ѵõؽ㡱ϼŵ¶Цݣƿ˵ãһˡ
ϼλϱĿпҪδϽЧߡ
ԽҲܵģϴȥڵ㡶¡ǿɲ۲۵һشʧֻ֪ǩ£Ҳ˼Ӱ̨ûжκγͷ
еʱʱ¾ȫһˡ
̨̨壬ηȫͬɴײǹϡ
¼ܻٴδų֣̆Ѿ˳ȥΪǵӰ˾㡶Сӡ
˻͵Ļᣬ˵ʲôҲҪץסҳɹļƺܴ
̨žʵڴ̫ᡷϷǳֻƬʱιĵӰҰѿΪƱ̨ȴûƿ뾳̨壬Կɲʱȥ̨ȡġӢ۱ɫ
̨žַɱǵƱĻɻܳš
Թ˾ӰģȴΪֵ̨ķɱĵӰ˾ιιһƱˣֲʱʱ̶̿ϷģҰࡢؼӡԼ˾ԱĻȵȣͨ˾ĺС׬һʡ
ֶ̨ιķɱһղιԱֻΪԼϷȥǳӰԱԹ˾ġ
Ժ䣬ȵ΢ĿɷѾͣˡ׼³ͻȻԼԴ˵ϼȥСؽҪ
Сؾǹ֮գϼͻ˹ϵȴòԿȥУΪ¿Ƽʻ⡣


265 
198258ա
۶жλӢϼң۹ĴǰȥУʽۡʱĽ
Ʊʷܳ񰮴ĸ۶ݼƻ򡢴޵طĸḣĸȴʩһһʵУ۵ķٷչͨƶо޴ס
ý׷׻عڼҵθ۶ȵ·䣬ͨͲġ
£ιġĹ3ĹײӳӰƵıסˡ
ƾǰĹµĿڱĹ3ƱãӳƱ100
Ӣ۱ɫĳﱸȻɣЩӡĻҲɣʵƤǣ߰·ϣƸźŵƶѡ
ĸ˵гֻǴѿڸոս뷢չڣӰǴֲڵα޹˵ֱǿƻá
ۼҪ񿪻ˣͻȻӵһ绰ͨȾֿЦá
绰ԶŵԴģûļ䣬޾͸¶ʵͼǾǣչӹɷݡ
޾ƽпռĵ̨޵̨λСѡҲ´ģµ׬ǮԻ͵ʱڡ
ڵ绰ίߣûоܾ͸¶ԼԵ̨Ӫѹɷ˼
һҵ绰ɾͷĴ绰Ҫٴٿ»ᣬ˵̨¿̫ˡ
ϵٿ»󣬿˴޵ĵϸûٿƣ˵Ƿǳѵģ۴ʳš
һ֮󣬿ɲŸףԭҲӰģӪźüϷԺ60ʱޱӰ½οУظ˵Ӱֵܹ˾ݱ
ڹ̩չԻ֮ʣ½ڷȥ̨;ѣ̩Ӵһ겻񡣶ʱ޵ҲǼܷɻϣһ½εԱ
źϴĵӰԺתӪ⡣۴԰ֳĲҵ⼸ʲǷﻹԶС
޵Ĵ󣬿ѹǵǮޱ̫ԶҪչӣɸûǮҲ
ѾȲܵĶ»ˣųֱؿҵĵ̨˹Ǳߡ


˹úܲãӵ𣬼ܲǱѾˣҪܾ;̸ǰޡ
ĻƤӣ
˹ΪԼʲôѵ̨Ӫʧܵԭ򣬹ԱͲϡ
ʵ飬û˭˭ķֱֻ˵̨ڰ̨кܴĲͬӲ׵ظֻʧܡ
۵ĵ̨չʮ꣬ȻŸֵĲȱ㣬ȴѾչһԼ·ӡ
һط£㲻ȥı䵱صĹʽֻǿԼȥӦ
۴ɹɣʱȴޱȼѣǣѾϰ۵ƬʽӦһסں˲þͻظˣӦ˺ɭȴ˽Ÿ
޶µҲڴˣĲȥӦ·Ӹıɰ޷ĵ̨
ڽӵɵ˹̵زеԼҸĿȴһݱֽ󣬿ɲŴŷǰ
˹ãЦ˹ֵ
˹ûվֻͷ˵Լҳʲô𣿡
ɫ˹ΪӵĹɶȨǵĹѾӰ˵̨뷢չ
˹ʼЩʵ㲻ö˵ܾͻذޣCRAɸ¡
ЦؿҵȤӪĵ̨
˹ǿˣҲûʲôֱ˵˭֪أЩɶ볷ˡ
˵²Щɶ볷ʣ볷ȴҲ˰ɣ
˵öԡ˹Ц
ʵ״ǮչӵĲȤȤȴûôǮΪҰ޹ɶĹɷݣҪڸ۱ҡ
ɴ˻ȴ֪̽ûкؿҵȽӴ޵ĻͻϢ16.5%ĹɷݣȻٸɶ̸չ顣
ˣɲŻڵ绰ｫסȻɶ
̾˵ʵɣһֱĵ̨ãڵȴǳ⡣ؿҵֹɷݵĻҿԽ
㣿˹ͻȻʶԼĻˡ뿵̸£չЭ飬ܹؿҵ׬һʵĻôչ̨һγɹͶʣ̨ӪһͿľˣҲû˻ȥ׷
ɵͷ˵ûѡˣҪôҳʣҪôչĹɷݣôȥ˭ŵס
˹ʵ׼ʲôǮ
˵չĹɷݺؿҵӵ24%Ĺɷݡǵչ㣬ֵ5000ѾǶˡ
˹ʼܣﲻʧܵͶʡ
ЦܸԭļǮѾˣҲӱڳʲôӣڳң˭ĵ̨
⻰˹ΪɥΪչӵʱһ۷壬ѹסTVBѾⲻ١
˹Ծɼᶨҡҡͷָͷ˵ǧ򡣡
ЦؿҵǧӵĹɷݣȻѵ̨Ūһ̯ӣھȻҪǧ򣬿Ⱑ
˹̾ðɣҲֻǺ̸һ¼۸ѣľܲġһᾡ콫㱨ܲϣǻ̸ܼȥ
֪Ǿ̸£ģΪûѯ
˿֮󣬿ص˿ųһҶȥ
ϳ֮󣬳һ̲סʵ׼ӵĹɷȫõ֣ǲҪڰ
øͣ𱸵ʵı
ŶΪίر졣
İʱ䣬ɷֱҰ޲ŵ˽Ӵһһסɭҵŵ30%ɷݣȻھҪһڣÿɽ˵ԴֱͰ
ڻҪʱҰ޲ԼͨǿԼסڶռƻʽ㡶Ӣ۱ɫȴֻޱôϵ޹ɶǮһҳȥӾԶˡ
ƽпռǮڵһչӹɷʱ5000Ӳ1ڣֱǮҳ˵̨ɶ
ܸȣ


266 ݼ֮
ΰã
ΰ糿

ΰιڵд¥£Ѿۼ˲١Ӣ۱ɫˣΰ׷ʺ
ЩСԱͨԱԣΰΪҰһԪϣԼιСȷʵǴ缶Ĵڡ
Լ֪Լ£ΰǳԼԱ·Ѿߵ˼ޣٽһ
ڡУΰݣȻλȴȫŮǸס󷢡ѡ̷ӽ롢־ΰЩܸͬĸŮϷӫĻùӡ̡಻維ΰϴȱιĶΰ
һ仰ΰ˳಻ݼҲ㣬ԱݵӾ绹УȴŲһӰ
ΰѾˣ⼸Ĺָؼָչ𽥼Աʱ䡣
û뵽ġӢ۱ɫְѶΰȥξȻݼǴɡ
ǵģΰݵľԭƬ۵ĽɫСǸС
ûȶãԶɵʻͣ¥ǰСͣ³Ȼ󽫺Ŵ򿪣֮ղŸ߸Ьӳ
µĹ֮մʱУɢ˵Ůһ˸Һӡ
Ȼûп˵ҪƬ󣬻ʮýɷ㡣ǴݻǲеĴʮʲôСèСĲӰŪᡣ
󷢡Ź١»ҶϺɿȵԱ½Ա̧񰸳ּƷҲȥʱΧɷÿɡ
һǵձּĺĺſھʵ̨žֶιķɱƬӰǲǺܴ󰡣
ɷǳεػش˵У˺ܶ飬㲻Ҷˡܲһʵģ
ձļʵݣⲿӢ۱ɫҪԱЩ
˿óָ󷢵˵ݾЩλĸʶصܡ
ιǣȥ°˼ϷοɵϷҲݣǵҲе⣬ֻи̾ãȻõɵʶ˴ȵ֧֡
Ź٣ʱǸ׼һߵԱվһﲢʡ
ɿŹٵļͷԼ˵ʽһ£ǸոոιǩԼŹ٣ǲйУҸ˵ϷҲܰģⲿϷϷݺ㡣
ŨصرܣüζȻŹǼ֮󣬵ڶιԱ
Źһؼû뵽ɾȻڼǰʱֻѪڵĸо
иϷʵȥ˵ιʢ˥ŮλŮɣƺŮԱڽƳ󷢺Ź٣ǲΪ˰ʢ˥۰
ָŻϺɿͶΰˣЦ˭˵ιʢ˥㿴Ǽĵ㲻ˣ
ɿ֪Ƿأɻδ䣬ߣӿʼչʾļ⣬þһЦ
ͻȻмʵ˿ܸϼС裬˿ӳС֣ĸŮѣ
֮һɫˬվߣƺʾԿɵȨ
ɴ̫ǺЦǶҵĺѣںȲ̸̸֣£˳һɢѡ
Ǽ߻׷ʣʱ˵ݣʱˡ
˵λѣҪ񿪻ˣ˺󡣡
վǰͷɸڲټƹʦڱӰеμһְʱվڿ
к֣ܾܶɷͣӭǷ͡ɸϺƢͳȵԸȻǱķ͡Ըݵƻףɵȴãʡ㹤еìܡ
һ󣬾ԱȺϹݹӰϵĺ첼һƣӢ۱ɫʽˡ
һһͷ󷢳·Сԣΰ˾ų»ݵĺ졣ʱС˾죬̯ܣһ߳Զһ׷ȥǮ
ҪڵӰһͱֳСĺ塣
СǿҰҶݵģССױʺȺ塣
󣬿ɲܵԱɡֻҪ˵ԼҪ󷢲һԼķӣȿЧҪá
ϼҲǷǳԱһҲֻԲɵݵҪɷһϺޡ
⵹˵ϼ󷢣Ǹ̨ӰϰʹȻ
Ϸܶʱ籾ҪԱԼӡ̨أѲϷܶʱҪ̨ʺ;籾⣬ϼϸվ籾ݣرϷ̨ʴһֶС
ȻȻؾϼϷʱɷӵ
ڸܡ֮ϷǶԿ˵ֻʹݣĥĥѱ˴˵Ķĥ
ǣ
ͻȻͣһɾ͹ˣɶԳ»Ͷΰıȴ̫⡣
ɶԳ»˵磬ݵӺȻǸϵĴУʵǸլʺˡһ£ҪֵҺһЩף
»Լ飺ݣоҪдеӣҺʵסӣ
ֻܷĽ͵磬ǿ⡣׺ĴУǸͽͽ⣬һֽ彫ֺʷȣʱˡ֪ų̂ĳ񣬲֪ϸˣԻһѧʦ˭Ҳ²Ρ
˵˾壬һоķ»ˡ
ֶԶΰ˵ΰҪһ㡣ֱܹܼթӡ
ΰ˰ҲûֱıݣÿҲû취ָһ˵ʱбӣԾͷʱ΢ͷϿЧһ㡣
ӰܾտԱȴǰˮ¾öΰ˵һ¡ܵһȻЧ࣬ʱϲ󷢵ļʾ
ΰ㶨»ȴǳѸ㡣
ͷǰһվͿԱֳĴ󣬿ɳ»˲ôαװϿˡңǴСһ
NG֮󣬿ֻȥ»˵磬ϵɱһҪƴɱĴУֻҪסĸ֡š
»ҲΪգΪԿʼϷɫ󶼷ǳĵһǾװڼӣһʱ
ðɣǾĥ
ų»ݼһĥһȥΪһͷ
ûбķֻó»ͣϰЦݣЦЦǺͰЦݡһֱĥ࣬»沿ڲôʼЦҲ˵ĸо
ɺ֮˶һ»Цˡ
α˾ϷȡĵطڶιЩԱҲιԱݣȥ˾дּɨͷС
ոдּȡ˼ͷͻȻܹ˵սӵɭҵŵԽ绰Ǳ߾Ҫȫ۵̨30%ɷݣεҪ8000򡣡
¶Цݣ˵ɸĵ̸


267 
ӵһ칫ɭҵ̸дʷɭ
֮ǰļ죬ɭӵĶ´̸ҲǱͨԽ绰ͨɭ30%̨ɷݣ1ڵļǮһ̸ֱ8000ôҲȥˡ
ĿǰӵԿ˵ǺܳԿģͬҲǺռ˵ġ
ԿӵĹɷݸֵôǮռȴӵĵաǴһλᣬԺ̨˵8000򣬾ǺķѼҲòա
Ұ޲ʨӴ󿪿ڣ۵̨ĵϡС
һ仰㰮ġ
оĲѹˣֻ̾ðɣʷ˹8000ļ۸ҽܡʲôʱǩԼףʵڲˣһ̨Ϳһ졣
ǵѡ񡣡ʷ˹΢Ц뿵ֵɭҵǰιӹɷݣǮ6000ת־׬2000һηǳɹͶʡ
Լã˫ǩ˲Լֻ֮ȴɭܲǱ˹ʽǩԼ
ţؿҵҲ̸ˣ6000ĸ߼չ24%ĵ̨ɷݡ
̸ɵǮ˲ˮһ룬ǰѺ˹ĹɷҲõ֣ιֽͱˡ
ιѾ࣬׬ǮĵӰǡʼʦ1ǧԪ20͸˹ŷ޺У֮½2000ԪƱˡ
ǰһʱ䣬ʼʦ㡷ȫƱﵽ˾˵8492ԪȻŷǱ߿õƱֳɸͣԾι1800۱ҡ
Ƿں룬ȫƱܴﵽ8000ԪĵӰϡ١Ȼʼʦ㡷ȻܸκͶĵġڵɳȣ˼ҹǱƱ7000Ԫ
ټϡ̫ᡷʬ2С¡ԽĹ¡Ĺ2޸صƱ񶫷ιʽѾﵽ21ǧ840
Ψһһ˽ֵġѲҲڵ½¼гûرǮС׬ʮ
ӰǷǳ׬ǮģرǵнָĳĵӰ¡
ȶԣƬ˾Ҫѷɫ࣬гƬ½ĵ÷޷ŮżſŮ顣ɽгƬ׬ǮҲ3000ҡ
ȿȣȻ׬3000Ѿúܶ೪Ƭ˾ۺ켵ˡ
÷޷ȸֵ͸̳λѾ̣ԺװϵǮ϶٣ҲӡȵŹټ룬гƬ˾һӯܾͻﵽ2000ϡ
Ժ󣬿ɷֱʹɭҵؿҵɽף14ǧľʣĵ̨54%Ĺɷݡ
ʱɸӵеӹɷѾﵽ70.5%ֻʣº˹ﻹʣ29.5%


绰תվڰ칫ſſ͵޵绰
һ΢Цؽ绰˵Ŷϰ尡̸չӹɷݵ£æԣæƬϽȣʵһҲ鲻𡭡ҪɣĩԼ裿úúãʱݰݣ
ɻ泩عҵ绰սһڡȻҲڷǳԵĵϾһղһգԽ϶Խ
񿵽еӹɷѾ70%޽˹ŵĹɷõ֣Ҳһ㶼ˡ
౻εӸЩͷˣ뿵ĹɷݣԵ̨ɶݸҰ޲̸СڿɱŲˣʧȥԣԼĶƽн˵ƽȥЩ˽Ӵһ£̽̽ǵĿڷ硣ҶЩе˽⣬ο϶ʨӴ󿪿ڣ̸ʱֵ̫С
ƽȻ40꣬Ÿ׳˲ٿ࣬ϲûָӸɣԵΪȸ
ƽ뿪Ժޱ㿪ʼ񣬲ûнչ̨̫ϡ
޺һѵۣ̰ڵĹڻǧǮ⼸ǧǮһӰԺרŸũӳϵӰƬ̫׬Ǯ
ʮѾӵ14ӰԺͬгΪӰԺ
ΪŵӰԺתֳزǮׯ⣬һΪ۳
չĵ̨ʵǰʱ˵ӾӪƣһͻȻѪ뷨
˻˰ʱȥе飬ӵ¸󣬲žֽ̨¡ԼķǳţΪĿǰӵľӪɵȹɶ϶Ը⽫Ĺɷݳ֣ơ
ƽȥСʱͻȻ绰Ϊ˵֣ɭؿҵĵ̨ɷݣѾˡ
ɣ޳Ծѡ
ƽ˵ԣɷݽѾˣֻʣº˹Ǳ߻29.5%
ɡ˵ϵ绰һܶɶĺƣͬʱֿЦáۻʮ꣬ͷȻһëͷСӸ鶼˼˵ȥԻΪѼЦϡ
ʵϣ޴ʱĵ̨ڱصãչӺξӪûԼƻ
ɳ̫ˣ߻ڳﻮӴĽ׶ΣͲϧԱΪۣѪĿꡣ
ڳΪһɶ󣬿ڰ㡶Ӣ۱ɫ˹ŵ˽ӴֻǰϵϦգϦջӵĴ֡


ϦװóףôܾҲǻķᣬıǮеġ
ҵʱλյĵ̨ܾ࣬޽Ҳ׷ȻЩӹò˳ġ
ɣϦճ˱ɣȻϰʣôп
Ц²¿
ϦտЦѵһȥܾ
޵ƾ㣬ҽĿġ
ϦռɲڿЦɲʵӴȨˣ
ɺǺЦһЦ
Ϧ˰ΣͻȻ̾ϧ缸¾ͺˡӵĹǸһ룬ҾǻȥҲвؼ
ɵǺֹۣ˵ƾ㵱ʱӸմߵתΪߣTVBͷûСǸʱҲûʲô˲ţӻǷչˣٻлһ¡
ðɡϦճĬãվǵ͵סȥֵ̨ջڹ̨˵ʵ̫Ȥˡ
˵ȲҪϢȥҸµʱȥǰ뿪ӵ˲šҴ̨Ƭ̨ͣʽ
Ҫĵ̨ƣϦЩ⣬ĵ̨кĸ顣
ЦƲ󡣡
Ͼǻ˶ңҲϦҲûٴϹᣬʵ׼ĳʲô֣
ɴļһֽݵϦǰ˵ԡ
Ϧһŷֿɲĺ̨֣µ̨궼ƳˡֻϸۣЦ޵һԡͽз˵̨ˡ


268 ̨
ԹǹָͷûаɡʮǰҸһδȥӡᣬǱߵϴȥҹܻӷ硣˵һ仰ӡϴ󣬱˱źƿʿɡʱŵӣӡ󷢵Ÿǩھͷǰ˵ŴεĶ԰ף»ͶΰϷ
ǣ
ɺչˣһϢȥ̨塣
»ϵһƺ꣬Ĵָٺ
ˣлл硣ҡͷЦݼɲǰģÿһϷڼǰĥ˼ʮ飬ʱȻֺá
ⳡϷ尲µһҹܻĵģϷһ꣬вٿ˺СΧ󷢺ͶΰҪǩ
˸׼ؼңû߳ҹܻᣬɸվ͹˵ɣи㡣
ˣתͷһÿ˹̸дء˹
ء˹Ѿ߹Цô
ɹŹǷ˵ˣеۣؼϢϢ
ء˹ϵıʹ˿ǧٱ顣
տʼ̸еʱҰ޲ռɲò߼̨ɷݡڻԩǮ֮󣬿Ѿǵ̨Ĵɶں˹Щɷݣͱֵ䵭
Ҫչӵ뷨ڳӴ׶ΣͱˣȻȥʣµġڻء˹ξأܹ˾̸ɷݳ۵ģȴûԸ̸
Ǻת˹ǰǿ׷Űɷݣǰ׷ſ̸С
һı˵ðɣǾġ
˴ŷҪ˸£ء˹Ͼƣ̾ǸĳУһεóҺ
ɺ˵ҲǸ񣬶ûʲô飬òŹƨ
ء˹ΪԳЦô𴩺òá
ɴЦҷҲôһǻῪЦ
ء˹ʼ磬ʵʣµĵ̨ɷ㲻׼Ҫ𣿡
ɷʵ70.5%ĹɷݣѾǾԿعɵĴɶˣΪʲôҪԩͷ߼ɷݣ
ء˹ûûɽף˵ҸܲķۣǾӦļǮ
ɴϵ5000򡣡
ʲôлأء˹ʵûס°˵ϴĻ7500򡣡
ɹЦأҵѣôãû˵йоŻ𣿽һʱһʱҲͬˣǾԿعɵĴɶû˻ЩɷݣֻҡŶȻҲԼţֵָһڡӿǲеģҪЩɷֵһڣֻҰúˡ
ء˹ڼʶ˿޳ܵСǿŭ˵5000۶Ժ˹˵һⱾ
ɲмЦǰЩҪչӹɷݣһ׬Ǯᡣһʼչӣѵ̨Ūһ㣬һλᶼˣͶ߻׬ǮûѾˡ˵50005000򣬸ϰң
طȥʣ»ء˹ͷɥڰǸǸ30ĻˣʱóݵĿͿ뿪̫ˣͷİѹһ٣лûڣ


̨ɽ
ɴšӢ۱ɫǰƽĻǰӻ
ɳƽͷ󣬷ǳ뻨ֵ֣ϲ
ָչ˶ѡϾǵ֮ɫ
ϴο뻨ҼʱֻǰŰµĵɽɾϸ£ȻТ֮λ
ڶÿ֮УТڳϵеڶÿڣɰֱǰֻá
Ҳ˵ҴʱŽǰλˡ
֮󣬻Ҳ࣬ȻԼĺרСܴžȥƵ갲٣ѿר˵ȡѾҺˣ·Ǳߡϵ̣ͷĵİɡ
Цл֧֡
ͻȻЦݣʵڵ绰ｲϣȡֵķɱ⻰ļٵģ
ɵͷ˵һϣѲмˣ罯ӡֻλӺɫҪҸŮ·̨֣ʶ㣬ûкʵѡ
ƳžֶιķɱʵһżΪιкÿƬӵƱᰴһָһʲСĿһôɱɱͿ׬߷ǳء
ǵߵİˣιƱ룬ТҪǰһˮԴ¶Ҫ
룬ͻȻҧ˵ֵиŮǽ½һ˵԰￵¡
ɲ飬֪ŮǲĹƯ˵̫ˣҪԼԶٷ
ԡҵͷȴڵѪ
½һ̨ɺ½СҲơ½һǣרҵƬ½һʵǸз֮˽ȴǻҵˣҵҲܻơ
ҵİ½һֻŮ˵ѡҪ͸ˣȴЩ᲻ãΪ½һڴϵıʵ̫ˡ
磬ɸǴžԱƽȥ·ѡزʼأǸŻȥҹܻᣬ½һԼ˳
ڰһƣŲűƿһƯŮ˽˵Ҹ磬˼ϷˣɲŶ
½һƨһ£ָſ˵С濣Ƿɸ磬ʺһ¡
½һע⵽ɵĴڣΪҲǵϵĴУȿ˲۵Ӱϰ壬ʱĻŭŵԭǿϰ塣
Цпϰ⣬зɸ磡
½һ˻ңæɸá
ֵ½Сá
վ˵С濣¾ˣҪѷɸá
½һЦǺǵ˵Ҹͷİɡ
ֵܣÿһ㡣ҳ念գգۣ漴˰䣬˳ְҲˡ
ڻ˵½һ㲻ŮˣǸ׬Ǯ߼ѣΪʱԽ͸ˡ
½һҪһЩǸŮˣһԱɷ򡣺ڰԸ˻ҵˣһȥȻԻ಻Ĵв˸顣
ղŻ뿪ʱ˵Ǿ仰˼ѾˣǾǿɿŪ½һ½һ˷ǳʹ뵽۵ӰȦĵλַ·ǿϣǿܴȥ۷չĻͿ԰̨Ŀơ
½һͨԺһֹ굴ǵɸ硭


269 ɫݼ
½һҪɳֹͣվԭء
½һ֪νվһͷˮؿſɡ
ɼ˵ԭתȦ
ѵǿҪԼϷ۲ԼΣ
½һͷ̵뵽΢ЦԭתȦŤ仹貽
ϸع۲ǰŮˣĴЩϲ
½һĵ¶ҵƬһģ¡ΡŮݡΤͶΡһһȽϽСŮˣƫƫҪŮӡ˵ͷߴסգʹͱӲʵķաŮԵ
ɡָŶɳ˵
½һЩ£ڴɽ˵ݡ
һϲǿŮˣ˵½С㣬һףѡҲԾܾҡ
½һ΢Ц˵
ɵ˵ʵɣһ150̨Ұӻġ
½һϵЦݱýӲˣڵƬ100ңõֵֻ10Ķ˾ͻҳߡɼˣôҲǸǣڿſھ˵Ǯ½һоԼǻһ
û½һʲô飬˵ϣȥһˣˣٲ½Сĺôҿ˵Ժ̨İҲ㡣
½һ˵ɵǳջԡȿ԰ĿƣܴӿõôĴ۲˯ѡ
½һǸ˲ǰѧٵģΪ16ֻӸ̨Ҫ輯赸ҡû뵽û裬ϡͿײӰȦĵӰ
½һĬһ˵Ը⣬Ҫ˭˵ɡ
ɿ۾ģʵˣ
½һʮꡣ
΢Щȣ˵ôᣬ˵ˣ
½һͷȥģɷҲǸԱ
ҲС̫ҳʲôӰ
½һĹ΢һЩݵġŭõ塷
ʵɱ˰ɣ
½һͷмꡣ
˵ɣϷ꣬ȥԼͷֱݵķͲʺ㣬ƾʮ꣬һҲǸ19Ůӡ
½һ˵ǹ˾󡣡
ɺЦģ¾ģ£죬ǹ˾ʦںŪû˿Ρ
½һεЦЦɲ˵˾ͬµĻ
˵ͷֱԺ÷ʦٻһʱһİװҪּׯĵٸо
½һֻ˳ӵصͷʵڲ֪ɻȥ˭
վ˵ðɣȰԼϷ꣬һ㡣
˵⻰ɱʧڰֻ½һ˼ǧվ


ҹܻ߳ͷûšȻ֪Լ½һŮ˵˵ңʵڰ½һɴﻹǺܷ顣
·ʱ仹磬ӡ
ԱѾϤһ־һһ¾ͷʼ㡣
ⳡϷӺ˳С̨һʽףȴ³˱ץ
Ӻͷ̨ͷĿһص̨Աݵģһڴ̨ǻĹǳϲЧ
ھǿɻһǮ︺統ɳϷġ
û⾯ǰ뾯Ǣġ
ǰ³ɽϴ졣ǰиľ˸Ĺ˾ҵף̨оֳָ˵͡ھϣֱӣλֳĶľţҵǾˮˮþñѹң
ֳʱˣȴóûֻò֮
ʱͣ棬ֱҪʱԱԿʱԱˣֱǾﺰ
Ϸǳ˳»ѾʮϷڴ˵ǳͨ
Աȥ˶ٷֳų́ĵڶϷ
ⳡϷӺ±Χȥ죬ȻСܳûߡ
Ǽʮҹץ˵Ĵ棬Ҳôʣµֻͨĳ⳵˸ƶѣĹҲ
Ժ󷢵Ϸˣǳķָ󸴳ǹս
صڷָһվʱ޽ձǸĳһʽƹݡ
ǰ󷢵ҪɣҪ΢ЦһҪš𣿡
󷢵ͷ˵Կ
Цеġ
ʽƹݵĹ󷢱һƼŮ衣ϴ΢ЦǾƼŮʱ۾మ⣬һת֮󣬱Ȼû䣬ȴ˲־þͷ׼ز׽һ˲ı仯
ǣЦ޵ղŵı˧ˡ
󷢺ǺһЦ˵ľ籾ãҲŷӵĸá
Цƨˣ׼һ

ƹݰľű󷢷ǳŵؾǹҧŸǩϴ΢Ц۶
žžž
ǹʱԱݵİԸַʽǹѪѪҽ
Ӿƹݹһֱǹս󲿷ֵϷõͷ̨֣Ѫȵսƺʫ⡣
һصѪȳ뿪Ӣ۱ɫ̨ϷҲѾ߰˰ˣֻʣһͺϷˡ
ڼϷȴЩѸ㣬ĸ֪ɱžַɱ顣Ȼûнƿ뾳Ҳ׵ؽιƬ
󿵽ʵûа취ġʼʦ2ϼԽ绰ԼȥҰݷһˡ
տûг棬ǵӰ˾һλݴž̨հļϷꡣ
Ϻ󣬿ٲҪ԰ݷãԱԼл⡣飬ҲǷһ飬ԺܹҪġ
ھ鷵۵ͷһ죬ƽ㽫ѲԼ˳
Ѳ˴Ÿ۾˹˹ĵģĳհƬҲޱʫ⡣һԷʱѲ̸±ȴÿɵ۾
տʼĵʱѲȽϺ༸ƺȥ˾Ͷ໰ͣشǰĹ¼˵˻߼ĵطֱӾǡġϿڡ
Ա߲ͣظͣѲñӡܸˣɲżЦʣ磬˵Ǻֵܣ
Ѳ¶ɫȴͣذ˵ɱ˵ҸֵܡǺѣƽʱҲһȾơ
͵仰
ͷһЦ˵еСӰæҪһԼԶٷ
ѲϵľʱˣۿſɣǳҡͷС


270 Ⱞ
Ѳȥܻ꣬Ϊʼʦ㡷ӳԿɵĴŵģԲŻӦԷ
˾϶˽ԴڼǰǲӰ÷ⲿӰѲݣŰΡ¿ݵİƬӰ˾ƷʵϵͶȴǽӡ
Ϊá÷ڴڼĻƽӳѲӴߣʹ÷벻òƬӣһ乫˾ͬⲿӰ÷׬׬ӱѲĵݺΪͣԳϯ÷칦硣
칦ϣѲʱһһ䡰衱Ŀͷõ͡ΪˡӴ֮Ѳ뽯˽Īġࡱʹ̨ȦһӳĳɴƬڶӵϣصΪѲ˽
ѲȻƽʱܻ𳵣֪֮ġܸӳϹϵΪĵӰȥ̨֮꣬Ӱ̳Ѿӻ˦˦Ǹδ֪ĸҴӦʲô
СѲܾúܸɴ࣬¿ļﻹе£ˣԡ
ƽѲҪߣЩ봩ߴٳ飬õõɺǿĺøСѲʹߵ֮ǰŬǰ׷ˣ
ȴǼڳ⣬Ѳȥδ
ѲûѾˣҴŴһµ½һŶ롣
ЦǺǵֵãТҡ
Ѳ˻ҵҽܣʱȤ
Ѳ70ĵӰд׬˲٣ȥ궼ӻˣǱ˼Ӱȫ˽֣ȥ˲Żػص̨塣
֮ѲӰ˾ϰ廻ˣô˦ӵĹϵƺҲû˻ǵá˽˵Ӱ˾ܸᳶϹϵǷͷʢİᡣ
Ѳд˼ڰͨԣڻţ»
Ѳ򻨼ҵĵصϣһͨ󣬲ŴӦԼ϶ԷڽͲǾͲ֪ˡ
Цʣ˵Ӷɫһо
ѲŤͷ½һ˵ӰеأϲӱŮˣҶʮСûʲôȤ
ݣǸ޿أа
½һǻҵ˼ҡǮ֮Կ׳ɲֹΪɲ150̨ңҲгûϽ϶뷨
Ѳһͽ϶ĶذãͻȻ˵С濣ʱϹСҶһӳԾƣʶһ㡣
ɰ̾ҵ޳ܣ½һһΪ˴̼϶Ȥռ
½һϵЦЩĵҸ磬֪𣿡
׳հ㣬ϹһΪáڸ̨Ϸһ׬ǮҪܴ϶ӣӲСҶġ
½һͷ˵ĵص


֮ѲȻѽ϶̨ϣٴ󷹵Ծơ
Ҳ½һ򸾵ˣ½һϹҶǸСѾ֪ᷢʲôɫǳѿ
ڰŽ϶δҶǵŸ˭ҪǲˣС㱻̨䶳ʮ궼Ϸ
Ҷȭͷŭԣȴǻؼǵúݺݴһٲɡ
СҶҪܿţ϶ġѲ
ҶѲһ˵ǰĹ֮˽¾кܶ˵ǽ϶˹׵δޣײͬűġ
ѵģ
Ҷǻ˸Լ˹׵ڶϼǳӲЦݡ
ʲôΪ潣ǡ
ÿɷǳѲң½һɷҶǣûһǺö
ȻҲʲôöƤǵһΡ
½һ촩ǿΪƵİ칫ŮƷŮʿڿúܵͣ¶ſûϵ˿ʳ¶۵أõζʵ
Ѳϼǰ̨һŮʱ½һĴҲǰ̿ˮ½һûʲô
½һ˵ǰѧ٣
Ѳ˵һ
½һῪڳյأͻȻŸ߸Ьһת˸ת嶯š
ѲǺЦһڴóӿ϶⡣
һֱ˰ͷ϶٣󻹸̴ӹ١
Ҷ϶Ÿڿ۾ȫǺͰ΢Ц֪ϸˣᱻķȸƭ
Ѳˣ˵ӣλĿɿεĹ˾Ͷ˾
Ѳ뽯϶ҲûͷġǾ׼һӰ˾˾ɿͶһ֣ͬʱҲ뽯϶ɶǮһ׬
϶ȻɵͷͬʱҲɴʱڱɱ״̬֮ǰѲû˵ϻǿɣնý϶
Ѳܵǹ˾رܼ໨һ
ûԼܸ̫үͬԷʱֵ˫ֹ뽯϶ֵã
á϶Ȼķ֣Ȼеģ΢Цų廨ҵͷ
Ѳֽܵ÷Ӱ˾ҵŮ½һС㣬Աλ½СҶǡ
϶źע⵽½һرһǰջİ칫Ůɴ磬ϲ޵Ķֵ͡ʱ½һָһӣһַۣʱý϶ɫڡ
Ϊ϶ϯλѲ½һм䡣϶˼ѲͻȻЦʣӣǻλΣ
϶ղЦðͻλӡ
λ󣬽϶㿪ʼ½һƵƵʱֽžͲɾѾʼ˿
ҶǾԱߣȻ֪ԼŸ϶ڸʲôȻп־岻ҷɫȴҲѿ
Ҷǵֱ飬ǵûý϶ӵ˷ܣǾõ½һɷϷǳ̼
֮˵ʲô϶Ĳɣעȫ½һϡ
϶Ů˲٣½һ촩·ʵ̫ԸˣƷջԶ
ۼѾ࣬½һҲװʤѲû˵½Сˣϣٷ￪䷿СҶطϢɡ
Ҷǻûڣ϶ȵͰɣǼȾơ
½һعŽ϶ϣ˻ո߳϶ͻȻתҶЦСҶҲһ£һ̫̫ȥϢ
Ҷһ㶣漴Ĳ鲻Ըܹȥ
ɼһʧſڣٴˢ˶Խӵ֮顣ԭ˲ϲޣȻСĿǰİá
ʣ¿ɡѲͻˣ㶼ûʲô¼Ժȣ϶һ뿪ûҲɢȥ
뿪̨۵ԺžֶԶιķɱҲˣС¡˳ͨ˵촦顣


271 
ˮǹ˹裬Źץų»죬ػȭȥȭͷײµġˮһߵˮʵشڳ»ϡ
ӰŹٵıдͷȴ͵غǡг˺Уı鲻Ҫô׺ݣҪŭ磬ܵܣ㱻׵ܵܳӡ׵ܴܵǺĵġһȭҪԵһЩ
ܳȥ˵˺ü䣬·ʪˣԱŷӦصˮǹ
»ͷOK¸оġţУһȭԡ
Źһϴŷŭ뱯һȭᵽ»Ķϡ»ͻȻʧȥһˮĵؿǰŹ١
ܺãղһ㣡ܻؼ
»Ź١ֵܡҹŤڻˮ﷭ȫˮƹʦʱŪ⣬ʹո˸С
֮մɡܣ˲ͱʪ˰òײŽŹ
ǣɺܺãһͷ
֮Źٴʪ͸·ܻ»ȴڴ굱Сżҵķһаű׵ܴܵʹĶӣһȳһյ̤ŽĻˮҹľͷ
־ĽͷԽԽԶһֻϡɼ»Ӱӡ
ǣɿֱչҪҹĸһȥҹҹؼϢ컹Ҫ𿪹
֮Ѿ·һëͣزʪͷڿС˵ɸ磬һȥòã
ɳˮĳ»˻֣תͷСЦȥҹˣ
֮հͷëزڿͷϡ˵ղˮܾϲؼϴˮ˯
ɰ񽻴һ¡ſ͹֮ջؼңʵȥôãûҰ
֮û˼ҶˣⰡ
ЦãҵĴ
֮ռװߡôã㶼û͹һؼҡ
һְỵ̂һȥ֮ʮָۣ˵ѻۣԲϷ̫æˡ
֮ͻȻЦ˫ֽɵס˵ɸ磬绰ʲôʱء
ʵôش
֮ЦȻǸ˵ǻᣬҷɸҪҵΪء
Ĺ֮յֱ˵ԡ
֮۾ſɣһʣɸ磬ԺȢ𣿡
￼ǹԺ£ڻشȻᡣѻƯͻݣɸ粻Ȣ㻹Ȣ˭
㱻ĺ꾫ס֮տʼػ̽ʵ˾˵ϼϡ
ʸڷϵûе£Щҥԡ˭˵ģʣǼٻ
֮ͷֹ˾˭ҸʰҲɼٵˡ
һֱ˹֮ռ¥£ɼƲ֣ʵЩأ
֮û³ǿڿɻ˵ɸ磬Һú¡
ʣʲôзɸ籣㡣
֮˵㱻Ůˡ
ɸŹ֮յ񱳣һ󣬲˵ˣɸòã
ţ̧֮ͷɸ磬Ҫ㱳ȥ
ðɰѳϣ
֮˫ִڿɼͷϣһԾɱſãǰ뿵ɵ
ɵŹ֮ջԲ˫ȣһ¥ȥ
֮ձ۾ſɵļͷ˵ɸ磬Ұְ֣ǵڶҵˡ
ЦԺͽҰְˡ
֮ڿɼϴ˼£Цˣ˼Ҹ˵ģ˵òá
ЦҲ˵İ
˵ˣ֮ذСյɶߣϺݺһҧһѪӡӡ
˻ɳʹŮıɱ׷򰡡
˵֮﷢һЦֶſɵĶ䴵ɸ磬ûҧɣ
ֻҪǼѻҧãҲ
֮͵ЦȿɽҲҧŶ˵ɸ磬ҰȥһסİǱߵķҲģҪԺסɡ
ɽ֮ˤϣѹ˵ǿУķӣҪǰǱˣ
֮Сڿģճյ˵Ըɸ簡
ɵӡס֮յĺ촽ָ·ǰã֮ر۾˵İ
ɵ촽һ·»Ź֮վµǣǰŪ£Ȼ⿪֮յ·ӡ
Ըе˿ֱ˦һߣǸʵΡΡر¶ڿУǰ̺ӣȻӲͦ
оԼز֮۾ԼͦӣԼĺӣͽɵԼƷ
ҧסӣһ򣬹֮ոоǴһһرſɵԴ˵ɸ磬Ҫңѻۺ㡣
ɻЦѵ֮յС㣬ϪѾŢһƬһ˫Ⱦͦ룬ˬýϢ
֮ϴδɢĹ֮ſڿɻָſɵĺᡣ
ͷһ£ӰѴͷĵ绰ڴͷһŪŹ֮յΣһ绰Ͳʼ绰
绰ܿͨȴŽӵģһOO@@ŴϵܣþûϵˣǲʲôŰ
Цĸ
ŰΪϲʵǲܡձݣֻֽгӪţֱǸܱ࣬ҲǱ˴ϵĺ÷ʽ
˵ţһһС㻹û˵ĸأ
ЦСģ˴űš
ɵָ۽֮ʪϪȷ϶УŻĲ˵̨žֶιķɱȡˡ
ģǿҪϲϵˡһԿɽҪ˵ǸŸȤˡ
ɼڴĵ̨ºΪ˵̨
ţ汻ŵˣֵʣô֪
ɺǺЦΪҾǷ˵̨ϰ塣
ȿȿȡǱߴһȻǱϢòУðſֹͣʣϵܣϰ壬˵˵ô£
˵ô£610գӻٿŷᣬĵ̨顣
ˣҪлϵܸҰϽɱţ󱨵ôƵʱֽ衣Ц


272 
ΰݵİŰɫ£ϹһΧīڶ˵ǰȡ
ɸ磡ݵСȳΪ򿪺š
ΰͳһѸ۱ңһһŵضϣϳ˲˵ȥԷ
ߣ󷢼ѵѵϵǮȳȲǵ
ǣ׼һɺ
ιд¥ĵ³⣬Ŷΰļ˵㻵ݵòղŵıĺǷ⣬رϵű̫ˡ
ΰ񺹣ſϷ˲ɫûܵɵ͡һ󻵵ݾȻݵôѵԼֻݼǵ
ЦŶԳɿ˵ɵҲϷֻƾǸ󻵵
ɿԼֱЦǰҲڵϻġ֮ͬ鶼ܵˣΨ̫ڡָϣ֮֡
³⣬׼㣬տĳͻص𡰿⿩⡱
֮ղŸ߸ЬΪ޹䡣ⲽ֮䣬ȹż¶һذ۵Сȣ롣
뿴֮գǺܿԾջȥ顣
֮սûϷҪģ˯𴲡ݲݳԹ緹Լ˼ȥѪƴɸǮɾܵҷɸ硣
֮շǳ󵨵ֱϣŴ˵ɸ磬רŸ衣
ɼ˶һʲôûӣʱЩ˵ѻۣעӰòã
֮ղûȥſɵĲ˵ʲôӰ첻õģŮѣȻҪһ㡣
еͷŮϷ򻮵̣ʾ˵Ȩǹ֮춼ףʵÿ
ӹ֮ŵϣɽԼϱȥһ೵߹
֮տϵ裬ֿǱ߸˵ϷĿɣپίޱȣרȻ
ߣ֮ղҵ򿵽ɷƢֻ赱˿ɣŭһ߹ȥ
Ͳˮ֮һߵҷɣװıֱһԱͷϣ˵עҲȫ˹
ΪƵɸ߹еʵѻۣôˣ
֮վίСͻȻҳ壬ɸ۸ҡ
ͷ۵ؿۿ۽ǣƺʺûϴɾͻȻԱʲôǵĹǿϷ𣿡
һ𣬾Ա׷ױͷٿȴǰ͵֡
ǰֻһ¹֮գñ֮Ժ󻹸ɳʲôȴû뵽֮յʹСӡ
ߵ֮ǰɵݹȥһֽ˵شС㣬ӣҺܲϲ
ɵģĳƺˣ׼СһĹ֮ͷһţ»Ūɳ׾ǿɷӹֽ󣬹֮յͷ˵ɸ磬ȻȥˡҸŵѧҪȡ
ŹЦɫø֮һ졣
֮˵ڿһڣŤ欶ȥ
ɲϵĴӡЦãŮ˻СǱ˾ϼĴԸƼˡ
ɸ߹̾˵õŮӰͻݣίﻹ㣬ɲܹ˼ҡ
ȣεؿһλ׼㣡


ϲ㣬԰޺˹ŵǩִ뿵ֵ
Цͬϲͬϲ
Ӣ۱ɫû꣬ɾͳ˰ʱ˹ǩɷתúͬԭ˹Ҫ8000۱ҵĹɷݣ˫5800ļ۸ɽ
ں˹˵Ͷֻ˵Ȿǲò뿵Э
񿵽ѾԿعɵ̨˹Ĺɷݶ˵ѾûжͶʼֵԺҲۡǿܰɳ׬Ǯĵ̨
ƽʱ޵һδӰ޲ﹺɷʱһڡ޵̨Ѿ˲ӯٴδӰ޲йͬĹɷʱȴֻ5000
ΪʲôͬĹɷݼǮôࣿ
ҪԭΪ̨ѾȫգʣµĹɷݶͶ˵ʧȥͶʵļֵ
̨й˾һĳɶ˾ԻȨɶҲͳġ
ȥǼʹȨףǰ󹲻24ǧ۱ңȫչĵ̨Ϊ̨ȫʹɶ
ιʽҲһգȥҪ㡶Ӣ۱ɫԤ㣬˾ֻʣ1100ˡ
̨žֽԿɵķɱţûиձȥٱֽϢȦڼӣͨȴû˻עǷ̨ɱ
ڴŲ󣬡ձͻȻͷͷϢ¿˴䶯
ĵӻӰŶš
һıĵ̨⼸ķչؽһɻڳԽ̨ȫɷݣΪĵ̨ˣһΪ̨ȫϰ塣
˱һʱȻ󲨣Ϊ֮ǰû͸¶һӵĴԱ֪顣
Ҫ֪ݷյߵ̨ɷݲ40%ңɾȻȫӵӣʵ̫ˡ
ձڴź棬ֿһƪ£ĸֳɾͣƣ˰겻֮ҵţ̶ʱ䣬˱˶ʮ궼޷ɵҵ
Ҫ˵ҵҲۻʮ꣬ﻹһԶУʵҲʮڡʱ䣬Ѿӵڶң۷ٶĸˡ
и˴ʦطſɵ꣬óۣɱȱˮϷڴ½࣬һ֮ˮã׾˰ʱ졣
ʦ˵ɵаڽһ׬һֻǸʼ϶ӷ
۵Ƿǳɵģλʦڷ꿵ɵи˳˵ȥ꺦˵ĺɣΪʲô겻ˣΪǰ׻ɱת׻ֹɱѺɸסˡ
ɿʱЦ磬Ҳû̫£ĸû˴ʦó
ʲôɣȴȥֵ÷ǳĺɱӤ¼˹½괫̨壬ְܻ汾˵ʲô۵ĺɲûǱ̨ɽĵʿˣʿɽ޵ɡ
֮ҡСſڴϣչʾԲ̵ͦΣµطŸֹڿɵıһ󣬹֮ͻȻתͷʣɸ磬滨˵̨
ɿЦǰˡڷɸҪԷǮûУֻпѻˡ
֮ձû󿵽ɸó⻰֮ͷĳ룬óۣɻ˵˻ﻹ20ȫɸá
ɱڿЦû뵽İѴóһʱҲ㲻֮ʲô뷨ֻñ˵ѻãɸԺ󲻻ġ
֮ڿɻֱЦʵ뷨ܼ򵥣ǾÿǸˣԽǸԺ󿵽ɿ϶Խá
ȣʵ˷ĺˡ
Ųţ˻š


273 ײ
߽ĿڷȺķݻ첽߹ȥ˵ŮʿõˣǱߵϷеϡ
ҪݻЦЦ˵쵼
ǻϦյĵӣûиŻϦһ뿪ӡΪ̨˲Ŷߺ󣬸ֵλģԼȻ̨ˡ
һ֮£뿪ӼӰҵڸϵݵӰ桷
ƽпռġ桷ʱǴһƬġʱιֻ˼˲żϣҲҪһѡ
ʱЩ֪ݻΪʲôԼ裬²Լġ桷Ƿ޷ӳ
ûüȲ裬ݻʵС죬֪֪ɺô£
ŻȻԭݻҪչӵ顣˵ֻ֪ȥչһӹɷݣʣµľͲˡȽϤŮʿ
еġ塱ǰӸܾӾԡ
ݻҡҡͷ˵ӾѾ뿪̨ˡ
Ϣû̫ȣΪС
ӾԱӸܼݼԸݻƽƽȥ̨ȴֻܹСţӽĺ󱲴򽻵
ӾﵱȻ̨ʱûǩԼֻȻţ˺ȥʱ׼ˡ
ӱչԴ绰ҵӾԣͽ˻
ɶԻϦճŵֻҪܳűǫ̃ԱʧΪɶ͸Ϧ3%ĸɹɡ
Ϧûסǰˣ3%ĸɹɶҲֻ˵ɰӾлص̨ĿľΪԼϦգûϦ̨һҶ
Ϧյŵ̨Ǹɸ޹ɶţʱ򣬿δû裬ȻϣϦմҲķ
Ϧ̫ߣΨһܸľֻӾˡɲҪӾԻܣҪӾԸ֧֣ϦѹûлȨ
̨λභпܻɲҪںģպûĻҲͨٽĿչߵӽĿλĻϰ壬Ϊ໥ƺ⣬Ҳӵʡġ
ݻʲȻ㿪ʼӵ
˵ϸ4뿪ӵģʱ̨˶ߵòˣʣµҪôҪô޾顣Ǽȥικܻܿص̨
뿪֮ǰɲһɫļô򵥣һӵĽĿܼơеӾĲ߻ͲţҪܵͷС
˵ӵѹTVB̧ͷĹܡܾϦգӵʶ֮֮Ƕѣרҵܻܡ
ܻܺܿصӣݻɫͲÿ
ǰӵġϱ䡷ܸɱTVBףTVBƵʹֶΡǮͨϱ䡷ǿԶʧһʱ䡣
ɴ˾ٸûѵܣǿʧҲνʱľ籾Աǡò䣬ɱTVBֿ
TVB̫ͣնʱеľ缯ٻС֣֥ݡ㡷ڵֵסϱ䡷Ĺơ
һ뵽ÿɵȫ֧֣ԺҪĵӽĿݣΪTVBķݻһͷۡ


ͷҹϷ
ΰݵİɵشӳ»ݵӺ߹˵ӺŰûӵǹؿŰ򾯲졣
ŹǱشӼװ߳Լǹ׸С
»̧ǹ׼ΰΰӦʲôͷʱþ֡
飡
飡
ǹ죬ΰϵѪѪɴ۾¡
ɺһǡָӰ黻λܿʼ㡣
»ȡŹϵŹ˵ץҰɣǱ
磡Źԥˡ
ɡ»
Źס»һȴԼֵܲΧǵľ졣
ǣ
ſɵĺ£Ӣ۱ɫʱһµɱˡ
ڵϰʬĶΰһͦЦݣҪҪɱ簡
Цɱˣʱһæҵų칦ɡ
ȷʵææ⣬Ҫֵ̨Ǳߵĸĸ
ȻʱǻϦպӾæһЩر°źͽĿĸҲԼ
ĵ̨޵̨ںΪ۵̩̹ˡǰε̨ȫᵹùƺ˭մͻùˡ
һӢɶڼôͶϴ·۳ʧòӹɷݣڶޣ޽ӸΪӣǰ껹ò϶òֹɷݣܲȻ֣˳ְλͶҲòչһ
򵥵˵ҵ̨ǿӻרſӶҡ
ȻţԽ±úܣɲġ
ϱд˵޵ֺ̨̨Ӱƣ̨궼ĹüΡ
ԿɲŽĵ̨Ϊ˵̨Ǹĳӣȡԡ֮⡣ڵ̨̨˷ôȥԽ
ӵºͽĿĸﶼڽܹĵؽеУڼ꡶СҲص̨ĿܼࡣԭŹٵʦСˣҲطֻ̨СﻹڷгƬ˾ְ
Ӣ۱ɫĺϣ˳ֻڲеѡ
Ϊѫʱġʼʦ2ӰֶǿС¬ָġ
¬붫ι£诵衵δ򣬴˾ոմã诵ĽܲŽι
տʼɻ֪¬˭ֻÿһͦ죬ĳ诵衵˾¬ɲŰһϳ
ԭ¬Ǻ¬ͥ˾۵Ӱ񽱺̨ĳͣλù񽱺ͽ֡Ρľһ¬ͥʶġ
ڽϳ󣬿ɸɴ诵ҲнιְװָˡΪ衲д裬ǰְڷװ˾ĲƲóʱװơѡɫ䡣
С¬İְ֣ѡҲö꡷ֵܡ׸д
ֵܡ׸Сķָ󸴳ս֮ǰԭƬвŵһŲ̊裬ɸͲǵøʲôˣɴѡֵܡóպϡ
ڡҲö꡷ײȴԭƬûеģӺ⳵ͱܵʱ롣
֮⣬ʱһͯϳġá׸ʱûҲֻΪѵسԼԭ
ڡֵܡ͡Ҳö꡷׸¼ƣһ̨衢һǹ裬һʱҲʵĸ֣ɴץ׳ѿŪ


274 ˷ɵĿ־
׾һϵЦΪӡǿμӵ̨ʽǰһӳӰԺҲСȴѾ˵̨ϰ壬β׾ꣿ
ĵ2ͨƬ׼ˡûйصķţվſ˵
׾Ÿѩǰӳ
ΪԺߵĴϰ壬ڽ֮׾һǲμƬӳģȥܾƬΪǶԺ߾顣
ĵ2ͨȴһΪճ׾ԿعɵĹ˾ӵ˵ճǵϰ壬ʵǱĸ߼С
ȥġĵƱͻ2500ټϺƱ׾׬һʡĵƬ׾ȻҪעһ¡
ӳм俿ǰλѾ˲ˣӡưܵ⣬Ժߵܾ͸ӰԺҲ
ڳͷλɶ򲻼ӰӣȥŪ˼ҵӰ˾ɭݡһĦʦС׬ʮ˳һͷϰͶһ400ԤġƱȴֻ200˽ֵĳɼóͷٴùģֱӰѵӰ˾ˡ
ʱһһȥĵ2ͨѾӳϣӳ谵ĵƹ£׾ıҲ粻
׾Ժߵľïģʵģô
ï̾ȥǲƱٺü򡣡
һͼˣ˵ȻȥǲĵѾܸˡ
ïĵͷ˵ȷʵˣҾ7³ӳܺʡ
˶ʱ˵ڵµ׾ͿʼƬˣ·ݲͷϷһӰܹӳûӳѾɹһ롣
·۸ԺߵƬƻѾһ14ƬӳϵӰƬռ5ԾǲƬһ
ϸµӰƬӳ֪ж྽ȡӳʱġֻӳ12죬Ƭӵƽӳʱֻ6죬ġʮϸ˵ͷӳ6죬ԭƬ㡷ֻӳ5仭
ȶԣһҽӰҵ¹˾ȴͻ
ҹ˾ԭó׵ģ˾ϰ岻֪ӷ磬ȥͻȻҪתĵӰðɣ۵Ĺ˾Ǻɵģ½Ǳ߻ϸľӪΧƣȻϰ嶼˵ĵӰǴҾİɡ
˾иΰԱ˾ľСΡ͡һϰѣܿ쵱˵Ӱ߻ܼࡣһʱӰҵӰÿƽ׬200ϹרҵӰ˵Ĺۡ
ӰҵС˾ĵӰȻŽڵƬáκԺŵ6³ӳáӰҵӰɹҰ֮ȥ̨˸ոغֽ˻Ų̊˸Ҷٻġ
ԱȻӰҵ׬Ʊ̨гˡ
·ݸԺߵƬӣӰĳӳ̡ܶǽڵ֮ԺӳӰƬ٣Ӱӳʱ䶼ӡ
ιġĹ3ĹײѾ仭һ£Ʊ873ƱȻߣڵͳɱϲ統УȽȶ׬Ǯġ
ܼƵġСڲïĿãξͱŵ610ӳ
׾ŻƬβĻġĵͻȻʵСӵġӢ۱ɫûꣿ
ïĻش˵ѾɱˣڡĻĵ仭ӳӢ۱ɫ
һµĻ޼ĵӰڿǰǲռơ׾ȴͻȻ뵽״˵˵ֵܺ˲ӰҲ³ӳĵҪκ̴Ʊսˡ
ïĲǲӰֽСAƻĵӰҲˣĵƱ϶Ӯ
׾Ǿе㲻ͷĻϺԱγЯִӰƬ϶һ
׾룬ģȥ֪ͨɣڿһ㣬Ӣ۱ɫ·ӳĵ档
ïĻ׾ʲô⣬ҪáӢ۱ɫAƻײȵĵӳʱѾûʲôǿˣƱ϶һء
ǸɶӺ׶ӵô˵ճҲ׾ԼĹ˾ǵɴӦ׾ɶιĻƬĽ϶һ


ʽʱԽԽӢ۱ɫĺҲѾһ롣
ʱֵ飬ȻһһȵСѡڵġܿ6ҳİע
֥ϴ裬ſɵİ׳½ûд֣ǰ㼤͹ʵۡµ°סΣ׻ĳȱ¶ڿУ·Լ¶˵˿С㡣
֥ߵϵЬСŮһϴ굽ɻһ𿴵ӡ
ôϴҵ·§֥ķᣬ֥̾㡣
˼Ҿϲ·а֥ƽʱģѵŮһ
֥ѩļ˵ȻУ֥㴩ʲô·ÿ
̧֥ͷ뿵ɶ˵ɣµһֱûǻˡ
֥Ƶȴһڿɶߣڸʣɣˣ
֥̾˿˵ϧŪˣҵҽԺȥ飬ҽ˵¾ƽʱϢٳĶ
ɳ˿㱻Ÿ
ҲΪɴСľѾ˷ǳصӰ첻µزµһˣԻͺȴޱȵĿ־壬ֿ־˲޴룬˵
֥һظı飬ЩɣϲС
ǲϲǲ̫ҪͷƤ飬Ϲָŵתƻ˵쿴̨½˭ᵱϸ۽ھ
֥΢еʧ䣬Ĭؿڿɻ￴۽Ŀð˵Ҿ14Ư
ɹЦԭ֥ǸŮɫǣҲϲظŮˡ
֥˵Ǹ14Ž浣Χﵽ˿ֲ38ǻʵĲԣҲζڵĴš
Ǵɫǣ֥û˵۽ѡΪҪӣƯܶڣ浿϶ϸ۽Ĺڡ
֥ԼǸ۽ɴȤ֥ӿԼƯʵ㲻˵Ҳ֪ʵ
ҲûУ֥еСƵ飬ڱһ翪
֪䣬֥Ӷſ˿ϣ۵һŵӡ
ָŵӻĻ˵Ҿ6Ų
6ţ֥ϸ6żӰ˰˵мģʱ϶ǰ嶼ˡ
룺ǰãÿ԰ǩ
83ġ񡷴ݻкܴĹ͡ڿӵϰ壬ȻҪ뷨ڹǩʲôҲ83桶񡷵Ӱ


275 д
ɱ׼610ٿŷᣬĵ̨ʽڵе̨ʽ
ȴòʱƳ٣һΪ̨ڲĸﻹûɣ610ǡСӳΪƵҪͬʱС̫ˣ۽һŶ޷
Сٰʮ꣬ίġĴǣκݷί
֮⣬һи۽㹲׻ڡ֥ǰĸ۽㣬΢ģյ̨ȥࡣ
ڵʮСѡݱչ֮ʱܼƵġСʽӳ
ԺߵïĺܲⲿʵĵƬӣ㡶СӫĻϼ㲻ˣѾź˽ⲿӰӳƬӡ
ɵƱͳƳʱïֱɵˣɱ120±ϼŮƬռ60򣩵ĳͳɱӰȲϲҲǿֲƬӳվȻ96򳬸Ʊ
һʱգ뿪СʱҲûãֻڼκԺ߼ӰԺӳûоٵӰߣκԺ߽СӳΡʱСӰ˾ӰƬԺӳһܾ㲻ˣֻӳ3ĶУɡСƾڱƱӲڼκԺ߷ӳ21죬ͬʱӳеӰ
СĳƷ˶ι±ϼɺżǣӰûӳͿʼСģƱֻԭʱá
ȻܵСӰ죬ѡʱ˶ڼ￴ӣСƱȻﵽ513򣬳ΪƱھ
ڶܵƱΪ½СۻƱﵽ897ʵĵӰ󾢱ȽϼͦСڽԺ߷ӳ25죬ֱ74ղ仭۱Ʊ1386
СƱ󣬶ʱ䶯۵ӰȦҲΪһĵӰšڱƬĵΰû̫ܵĹעΪ˶óСܡ
ڵ̨̫ãĵӰʱûĵӾףνĵݲִйߣƬӵķͽ඼ƿء
±ϼڡСݵŮţŮɺڡС֮ɺƬֱӷ࣬ﵽ45۱ҡ
ۣƬ50ϾǶŮӰˡϼڡʼʦ㡷Ƭ120۱ңΪǿĺƱ
֥ΪûвʲôӰƬҲͲ40±ϼʱƬҲ30£Ѿ˲Ƭӡ
ɺֻݹĹ2СݵڶӰֻƬ˵ɺԭǽڶ֮ŮԱһԾͳһŮӰǡ
Ȧ˭ߺ˭ƽӹ޷Ԥϡ
±ϼһԿɶ±ϼİ࣬ʱƬȴѾ֥࣬±ϼһֱ첻ϡ
˵ɺԾΪһŮӰҲûиݡڡСеĳɫ⣬ΪɺĳйƯ
ŮУɺһ±ϼ궼ҪվŮƽпռǵһСѡھһĵǲҶ䡣
ɺⱬ죬ڣι˶о⣬ΪιƶǼƻڡ
ӭڡСû仭ʱʱٿ飬һԱרΪɺһݰװƻˣɺǷгƬǩԼ֣ιŷгƬƻ¸ΪŮٰ׳ݳᡣ
ٰݳɲ򵥣ŮǰǸѻᣬʽĵ̨׳
СΪӮһ۹Ͷ˵ĳƺšΪɴȥ굽꣬Ͷ˼ʵĵӰ˺ܺõƱ
ͬСҲҵƬΪ۵ӰȦעһ˿պʵϢԭӰ˾ϰ巨۵ʵĺƬڼκ϶Ĵ㣬ϾƬӳɱýƱһڽ˽ҲԳų̂г׬һʡ


625գܵĿĵʮСѡӭ
ԭںߵĲȻ볡Ȼ󹫲ĵ÷ģȴʲôûõҪԭ򣬾ίĸһͷ֡
ĵ׼һر𣬾۽ֻõòԩ
⻹иܹעļᣬΪھǰ˱¡أίѹŴֻ֣õһϾС㡱
ڿɿصᣬȻǰ嶼û룬ֻõڰ
佱۽˵ļǳֳմﵽ߳
һϲҳ̨ϵĵƹעʧߡѡĸ۽Ȼ볡ڸ¼任·뿪̨
ᱳԼİλѡ¥ߵſʱȴһʻĳ£һм˳żЦŻ֡
ѡ۽еһͷɥ˺ʱһ£Цӯӯǡ
Ҫɧһѡ۽㲻м
ȦͲǴģϵĹеĸܡڲѡ۽ʱͽӵ룬Ҳ˵ָİԴš
Ҳ˵ǶӣŮνĽҲΪü֡
80Ϊ
һֽ׾Ƿ֣ϰǳԷ̸ʱ򣬽ŮƿӡŮг䵱ĵλ൱Ůɣַһ㲻漰ԽףŮһοõһǧ飬һŮǿõ򲻵ȡ
ûͿɽŮ˵ΪģȲó壬׬һǮûǮͶˣŪԼӰƬԼ
ڶֽ׾ǳڰǳһǮ˵һ߼ġѡÿټٴεȵȡ
ֽ׾һԵ彻ףǸ߼ŮŮǳǿȣ¡
ԶԣСǸֽ׵壬һŮǳݽ֮⣬֮»ỵԼ
վڵ̨ſڣļʵ̣㲻𣿡
Ҹ˵һߣҪһЦеλ¡صᣬ̸ĺѡ
Ժʧɱδ죬ڽܲɷʱ˵Ҫʧ˲ŲôɵΪһѾԼ˶
˵⻰һԼͿúɱˡ
Ǻ󻰲ᣬ˵ڵԼĺûȶãһ֥ߵ˵Сá
С㣡ڸ˵־ϲȻһֱӢɻظ۵⼸£Ȼ֪֥Ȧ͵λ
֥ͷЦҼҾڸڵĹԢСûȤȥ
һİ˴˵ֻķӦֱӱ֥ȴ˿衣
ûУĺȴԼһССѡ۽㣬֥Ϊʲô͡
ԥ˼ӣӦ֥룬ֻԻȦ˵˵ǧѷꡣ
˲ʮӲѾ֥У֥ԼִҺã˵ȵʲô
һӣһˮɡ
֥˱ˮһɵʣСΪʲôɣ
ͷ˵ǰǽǵһμɡ
֥˵ʵ㣬и˺ܿ㡣֪ҪȥμӸ۽ϵһ¡
ظе֣ʵС˵Ǹǣ
֥ûлش𣬶ʵTVB˵ҪǩԼ𣿡
ûУҡҡͷõǸ۽ڰûʲô۽TVBҲǿǩҲɲǩ
֥ЦʣûȤǩȥԱ
Ӹое㲻ą֥̃ĵһȻԸԸǩԼȥӡ
ỹڷ㶣ķѾ˴򿪣תͷһȵ˵ǡֽǸӵĿ
ɼҲǷǳȣ֥ôˣ
֥һ˵ôˣؼ̸飬ѵҪҹȥ
ðɣ˵ˣ߹֥£С㣬ûȤӣ
ΪʲôҪǩңоԼΡһ۽Ĳ棬кüƯѡģܸܲTVBǩԼûգʵ벻ͨƫƫѡ
ɺǺһЦҿһ׼ĸ۽棬ֻǱʡԸǩӵĻȥ̨ԼʱǩˣΪҪ֣ǰϺԼҪ
Сһɿصͷ˿ɻı⡣
֥˵꣬ʿɵɣ˵̨ƼʣҪҪȥμӰ
Ц˰ɣʡλϰ˵⡣
ʲô⣬ˡ֥Цظ˿Ƿȭ
˵飬ź֪ԭСǿŮѣѹֻ¥


276 
塭
ͷͣӳԺطͷһģӰͣ˼˯ɫ˯µûпۺãԼ¶ķѩ̿µ˫˿̺һ̺ӵһѾ䵽˵ϡ
˯ûӣ塱ӳϰ˰춼ûͣ
ˣ
ӳԺ˫ۣùһֲ죬ǵ绰ֻôŹǷȥӵ绰
ιλӳ˯˵
绰ﴫζ죬¥£
Լ԰ɣӳ˳ְѵ绰ҵ
ǸζԴӳԺкóʱ䶼ûֹǰʱ䲻֪ôӳµַ꺮ůȥ̽ͻͣ˵ʲôְˣչ˺ӳ졣
ϧʱڿǰ֣ʹӳæȦƴ˸û顣ӳһֱζûʲôо챻ǸоòС
ҵ绰ԺӳʶؾشϲȻιûʲôϷ˾ӵϷȴܶ࣬δ̨ܵɱ̫Ӱ졣
ǰʱݵġĴ١⼸ֱһҽʢӰҵĶ˾ȥġˡĵ賿ɱչؼ˯ʱѾˣӳӶڰΰѼ䡣
ӳһ㣬۾߻ңȻֱͦͦˤϡû˯ţͻȻͷԺʲôҪ飿һרŵӡҪ飬Ҫ顭ô벻ˡ
ӳץ˰ͷƤ벻ʲôҪҪ죬ֻòͨ˾ŵľĵ绰ʣι糿ҽǲǸȥĸϷ
绰ͷһ£漴˵ϷϷǷ˵̨ʽƣҪǹα
žӳҵ绰ݺԼͷһ¡
С˾ĵӰԤ㲻ˡⲿϷϷ࣬ÿ춼ڼӰϹӳѾһÿϢ4СʱԴڷ¡
ɿϴϣӳһΪ·ϣҲûôױֱ¥һ⳵㲥ȥ
˾һ߿ųһߴӺӾӳ죬̲סʵǺã
ӳ쾭ϳͷЦã鷳۾·档
˾ϲǺðû뵽ҽ컹˸ǣŮرϲ㡭
˾߶߶˵ӳֻܱ΢Ц
áƺǰʱŴġ
ӳȥܵι󣬾ûӵӰҲڸýųعȡһŮǺ󣬰ȦĹӳĳƺҲ֮ǰġ족Ϊ㡱
ϧӳ첻ϲ˽㣬ǰ½ܼ߲ɷõʱҪ߳ΪáϵĳƺһӾʹˣڹ˾ʮԱӳ춼ϷΪá
⳵ܿ쿪ĵ̨¥£̨ſѾΧ˲ˣӳͷ˿ڻûгٵ
죬ųơ۵һʨĿҰԭȣʦڵӴ¥ǰݡ
ʨȻ֣ڳڶǣΧ۵·˻ǵļߣעϡ
̨ĹԱſڹұڣ¥ǽϱһĺ첼ԭӵֶ̨סˡ
ϦպӾλܣܵкͺͼߣӳһȥ㱻뵽̨һ¥
ҲкܶǣҲǼĻӳһ־ͱ߸ס
ڻش˼󣬴ŴͻȻһɧӳ̲סȥÿ˴ӵŽϼ
ڶιȻӳ͹֮Ǳ˾ϼһװϳΪλŮɡϼĵλʵǳȻģΪ̨֪ȣΪʼʦ㡷ӳԺϼձҲ˲С
ϼ֮ǰġʼʦ2˽һ£ǰòŻ۵ľͷʱûڹ¶棬һ̾ȥСļߡ
ɷļתĿӳûа㱻ͷľ򣬷ͷϲýû˴ˣڴý˸ɳ۴
ձԺߵ׾Ⱥûϯº͹㲥ŵͷͷҲϤ
ʱ۵Ĺ֡ʹֺ͹ֵܾȲŶû۹㲥ĹʵĹ㲥Сѳ֡λֵϯ£ǵ̨ĸĸˡ
ʱ쵽1035֣ǻϦˮʦѡļʱ˵̨ĽƼʽʽС
ӳҲԱѣܵȥ߳󷢡Ź١֮աͿŮЩι⣬÷޷ǵȷгƬĸǡ
һߵԱԳһɣల콭֡κﻪμҾѩĪٴϡ֣ŵȵһƱǡ
Ӧиǿڵ̨ڲʱԷԼˡ˾ǰ̨ڡϱ䡷ĵһʱʧ٣ĵ̨Ӳˡ
Ȼ֮ûֱӽԼ⼸ǿѾݵӾ磬ҪĵӰɿɲһԱر˻ֻǣֱӽ˹
˲ţȥ̨ɡܸԭʱһ̨ĵ컨ѩ嵽֣öԷϢӰȻ»ƨˡ
˿Լ⣬ճǵӡʯưɡʩŰϤǱҲзϧֻһӢ̨Ǳߣе㽻֣ϼΰصһûǿʤֵˡ
֮⣬Ӱ˫ܿ䡢²ɭоڱֽۿɵĹ˼λԡ桢ݵˣҲӵɵȻ
ʨ鱧ʨͷ½볡СŹα볡漴ɡϦաϼ¡׾λߵǰš
ʹǼ˾ǣʱ˷纰˵̨ʽʽʽʼ
ϲıУꡱ¡һߵӾԣʹӴ¥ǽĺ첼첼֮󣬷˵ֺ̨ͷ̨״γڹС
һ˲䣬ֳϰٸͬʱ¿ţ¼۵µʷ
֮ϯ±뵽̨Ϸԡ
µĻҲ࣬˷˵Ƿ˵̨ŵĺӣ˾Ͳ˼ҵķͷˣɡϣ˵̨ܶƷӽĿҲףԴ˵̨ԽԽá
žһ󣬿̨֣ʼԵҵ̨Ѿ˺ܶ꣬Ļ;䡣ΪһˣҽһŻԻʷĵ̨ﱶ
ӳ±ϼɺŮڷգǵ̨ϰˡ
ʲôģԺ˵̨϶̨
ǵȻ
ӳͷߴߴļŮͷЦ̲֮࣬ס̨ϺԵĿɣý


277 Դ
˵̨ļʽϺ÷޷ǡŹٺͿŮݳ׸裬ǺͼǱ뿪̨ǰ뵺Ƶꡣ
Ƿ˵̨Ŀ̨ףᣬڰ뵺Ƶм߻ᣬɿɺͻϦյһЩ顣
ֵĳӴڹ㲥ǰУߴ¥ʱ˹ǰĳ㣬ƺ̨һء
Ҫ˵̨̬ȣ̨ܶΪӣΪ⼸̨ƴݵʱ򣬶ָӡɱܺüɱ̨ԵֵҲûͷ˴˵ͽˡ
ߴ¥Ա̲ס򿪴ΧۣȻֱԵܽлظλ
ݻʱվڴɫؿŷ˵̨ĳԶȥ
ݷϰϵŸ̶ػȼϣȻӻֽ¿̶Էݻ˵ˮߣӾǰӵڣѾԪˣʱڸزġ
ݻϴ˫ֱǰ߻˵ǵĿǸ˥УܱǸ˲ţּпɣ֪ܸʲô
ݷȡŵ̶ͷ˵⵹Ǹ鷳˿͸ǽһΪá
ݻ˵Ѿ˶Ǳˣļ߻ҪЩʲô
壡
˵֮䣬ݷ칫ϵĵ绰ͻȻ
ݷ绰ȴ˵壬ܼˣ˵Ҫ㱨
ݷ˵ϵ绰
һӲʹλܼݷɨһۣ˵ɡ
Ȼǽ۽ġϾС㡱ŮĽ˰Ľʱݷ㶢һۣͽŵ˵ȫǺˮ
ݻʵףô£
ܼףЭһ۽ǩԼˡݻһʣױشɩոұһһ۽ĵڰᣬ̨Ǳǰǩˣæֽ˴绰һ£֮⣬ֵĲҲ̨ǩˡ
ǰ۽ȡ˵͵ͷΣϾСഺСĽǵڰǵʮһġ
ݻüͷһ壺̨ǩ浻˵浾ǰںܴ󣬿ǩʲǫ̂Ŀŵǩ۽㣬ͲǸ
۽ǰ15ܻû񽱣ǰTVBǩЭġһʱڣǻTVBͬ⣬򲻿ǩ˾͵̨˾ҲΪֹСѡΪѡ
׽͵ɩ˵ı̨ǩ߲ǩӸ̨룬űʽͨеԱҪºԼûüʽǩ浺ᣬֻ˽³ŵͨų̂
˵ʵ浻ᣬݻһãûжֵڷ̨ͻȻôһ֣÷ݻŮ޶˶һǧÿɵóѵͷ
ݻʽһֱû˵᣺ǫ֪̂ҪǩģҲҹ㣿
ҡͷ͵ҸǺѡûڸ۽õҴ绰׼οû뵽Ȼǳģһ˵̨Ҫǩǿɺ֥Կڳŵġ
ݻһʱ֥ӡʹ⡣ûЦеض˵ܲȲҪţ̨Ҫʲô
˷ݻһ佱ʱĻŭţæӦӦ
ݷ򷢻Ǹ浸Ͻ˵ʽѺԼǩᣬǼţôһӡûˣ
ѵ壬Ǹ
ݷһϡӡЦͲùˣûжֵݻ˵ϵڷ̨һߡ
׺뿪칫ҺݷϵЦȴ˵ǫܷ̇̄ҪʲôǱҪǰ׼TVBڷʲô缯
ݻԪ硶ʮһǵʮһѵѧԱݵǸʻԡ
ݷһ̶˵ֺʤ׼һ£µľ缯ԼƣһҪӲ


뵺Ƶв˵̨Ŀ̨ףһ32300˸硣
ΪˣɡϦպӾԵˣžƱкޱȵϲ졣
ʱɾվڹ˼λ߾ƣһĶˣй˼λԡմݡȵȡЩǰɶ񽻣ұ˴û棬ȴ˵Էͷ
ڱ˶Թ˼λԺͻմĳ羴֮󣬿ֶ˵СС˵
ǸܼǳŮˣûʱȴǳֱʣЦĵӰÿһҶϲС˵̸ˡ
ͻȻյߣС˵ʵС˵дģҳӡ˴ʡ
ѹָ֣ſЦһȻ˵ı顣
ɡϦյһһмڶţܵĶｻʱü߸棬ʮಿ¸ղŵĻ档
кմˣּȥһͬ˵
ղŸ˵ʲô
Ȥ˵˵ƯҪĵ绰롣
մܼ⣬ݵֶ˵ιӣſں˵
Ǵҹ㣬ӡ۶ʱͲˣ˦մ
ߵһûü˵ưѾƱ˵һף̨ӳ磡
ͬҲ׷׾Ʊ˵żõλԣȸΪ
Ҫ˾ƺ󣬿ɲŻصԼϯλϡϼȴѵ̨ĺѣܵճŰĵøˡ
Űָſɣϼ䣬Ȥ˵ϼҵɾˡǵ̨ϰ壬ɷ˰
ʲôɾɱ˵ϼʸڷϣһЦȴ˼¶
ŰȡЦϣ϶Цˡ
аϼ̧סգתʣôˣ
ŰЦһ˵ˡ
ϼû뵽Щε˵Ǹ
ûʲôŰǿЦʵ˵ǰʱġʼʦ2оǱô
⻰һʳӡư˶˶䡣ĵȻ۸ʼʦ㡷Ʊ࣬ձƱȴԶԶ磬Ȼǳעʼʦ㡷Ϣ
ϼɲͶ˵ЦŷܵأٻҪ²ɱࡣ
̲סʵС㣬ΪʲôԼġʼʦ2±˸ң
һ𿵽ɣϼ˵ͱúԺƱưˣϲɣŹģģϲµĶ


278 ¾
˵̨Ŀ̨һͷǿʤֵûԶþ뿪ˣһȴһֱ
ϯ󣬿ڶӿƵĻңҲż˹ȥ컹и񣬾ǰϰ̽һ˵ֻɻڼ߻Щʲô
ҺܴﵽŵĽ£˼ӲſϦաӾԡܡԭߵϯ̨
ӾΪˣڿԱߣ̨½½120λߡ
λýѣӾԵһ˷ĽǶȣһ³ϯ߻ļλֱλǷ˵̨ϰ念з˵̨ܾϦԼĿܼܡ뿵ԡ
ȡ˷ģ˵Ҫ繫ѶϢȣ˵̨ɱ˶ʣ̨Ķ¾ѾϳԺֻһϰ塭
ɻû˵̨꣬µļѾȻȻ֮ǰŸִԣɿ׿֤ʵȴһָܡ
ɼ̨ꡣ
Ա̧ŷ˵̨̨̨Ѿм̲ס̨ʲô壿
ʵúãЦָ̨˵Ұѵָ̨ĳɷˣȡһԡ˼Ҷ֪ǰʱһֱϣָĳɷ̨ܹµ̨꣬йԹŽΪ⣬ƽ̨һһˣһһȼյĻ𣬼еعһԲڣȾֱ⡣βͻβûжסͨģԢſźͽȡһǶ̨̫ı塭
ɳ˰죬Ϧʱ˵̨̨꣬ǿһƵġ
ƨһžѧʣʱǧ˵ûҲƨϡϦվôһ䣬Ѿƨĵλˡ
žžžž̨µļ߲ĻǼ⣬ȫҵ
˵˵̨ĽĿӢ̨ʱ̫仯̨ĽĿȫĸһ£Žλܹһķ̨
˵ļ߻ᶼûʲôըԵţЩʧˡ
Ϧ˵һ·̨ܿͽͲܡûüʧֱҺԭ˳һµĲ߻̨ۣδڻῪ¾硣һǹʦ㡷ƣⲿϷıϼСݵġʼʦ㡷

ܵĻ˵һ룬ǾһƬȻ
Ϊƽпռﲻһʼʦ㡷ǰӳѾȡˡĵӰеĵλټϡʼʦ㡷ֲĺƱⲿӰӰ޴ڷ˵̨ͻȻҪıࡶʼʦ㡷ﻹ̵ס
ЩȲؾ֣ЩɴֱӷʡĻͲʾҰðż˵ڶϷɿԼƣ缯ֽСѰؼǡ
ˡ
μߵķӦҲò˶٣ȺһƬѰؼǡ⼸ˡ˹ϵ⣬С˵ˡͻȻҪġѰؼǡغܶԻ˵ط衣
ڼǵʵʱӾͻȻˣļ߻ᵽ˽
ϯȥǼһ£ͻȻԼͬվ򿵽ɺܡ
Ѱؼǡ׼˭
ܼ࣬ǹʦ㡷˭
ѰؼǡܶϷ᲻ĳ

һ·΢ЦŴӼ߶ＷȥϢҲû͸¶ųϢƾͿˣ˵˷
ʵɴĵľǡѰؼǡӾ籾дˣ̨ܵĵֿ߲һĹװϷֳɫҲúܡ
ĵӾǺʡģֻTVBţҲ˶١
ʹι500ʽע̨ƹװϷ⣬̨̨豸ʣ̨Ѿ췢ˡ
ѰؼǡʱҪһȴûɸɴܡԭѡǹʦ㡷Ĺ˳
ǹʦ㡷Ǿ۾֮һԭʱһһÿһʶܸߣǺĳپ硣ټϸıԡʼʦ㡷ͷ㳴һ£Ĺڡ
ⲿӾڣֻǵһţҪддֻԭݡԭųƱʥ֣˵ɸ˹¹ţֻһӣҲܰѹ¸á
ڶıֽͷһǷ˵̨̨ţǷ̨׼ıࡶʼʦ㡷͡ѰؼǡϢ
ͨԵ̨ĳʲôֲģǵǸۿɵİҡ̨׼ġǹʦ㡷͡ѰؼǡϢȴձڴѡ
ˣձһš˵Ѱؼǡʽ֮ʱԭС˵Ἧ棬С˵˶лõӾ硶Ѱؼǡױǩ
ϢһʱˡѰؼǡԵ飬׷״绰ձ磬ѯС˵ľڡ
ԭʵԵʱ򣬹һٽͣһȵѵĵز񿵽µ̨һ¾綼ûüģ˵Ӿ֣вپĹ绰ѯ


ݻżݱֽ߽ݷİ칫ң˵̨ǱƲС
ݷʱ̨ܾȻһˣȴʢ鶼ҪԹʡ̶˵ղϷѾüĿˣСˮǧɽ顷뷨ⲿиͷлкݡ
ݻЩĵʣ̨Ǳߵġǹʦ㡷ǡʼʦ㡷ı࣬ˮǧɽ顷еù𣿡
ݷ˵Ҫֵϵˣ̨ĸı䣬Ϊ
ݻм˵ǻ·ʻÿĿݡ
˵̨νĸĸĿݻûʲôı䣬װ̨ȴкܴ仯ݲҺ̨ƹ豸̨ĸʱкִװҲô壬ȻϢ
ݷȻӦӷ̨Щı䣬᲻ûǮǾԭĿݻ˵ݷҲΪĿݲʵıϣ֦ĩڡ
ݻɨһ۱ֽϿɵƬ۾һĨɫԵ̨Ǹ⿴صģҪǡǹʦ㡷ѹסˮǧɽ顷Ƿݻ˵þҪʹЩаˡ
ǰݻ̨Ǯͨϱ䡷ǿԶʧٵ⣬ȴǷݻġ

ɫѽԭյ̨¥ǰǳ˷ݡ̨϶Ŀһֱͷķ̨ţͻȻͷһ£͵վ
ǳۻͷһǺΰ龪һУԺ·һûС
ΰЦԼֽòãʲôôÿ
ĵ̨ɷ˵̨ˡǳϵıֽͻȻִӿ㶵һֽ㿴ʲô
ΰԴչһȵ˵ѵ౨ô㵽ⶫģСıʦ
ǳ۳ĬƬ̣ͻȻ˵ȥ̨ԡ
ΰԾʣѵ㲻ˣ
ǳ۶ԳЦҹʲôǰ;ͲһŽѵһ£ѾݵԪˡҹҵҲֻƬףûݵҪɫ
ΰǳ˵ֻһʱҲ֪ôοźá
ǳۺΰСǺѣ˵ļҾǺܺãѧУԺɹӹǳ۴СͳСܳʱΣǰ⵱һӵԱʱͽı
ǳȥͱѵ࣬źûϡǳźΰΰ˳ѵ࣬ȴٴ
ҺÿԵʱһѧԱϳǳۣʦ˵궼ڿѵ࣬ǳִţӦøһᡣ
Ǻ£ǳڽҹࡪ൱ѵĺ
ѵѧԱһܺ죬˵ҹıˣǳﲻǼٵġ
ʱ䲻ˣȥԷɡΰ˵
ǳ۾һȥԷģӵպ¥ͱ̨רʱװϷΰովڼӴ¥ĵԪ硶ʮһǳ°֮ϹΰһշԣȻȥҹѵϿΡ
̨ʳô˷˵һ۵ĽǳС˵ΰУϸһ£ǾĵȥѡϾˣܿϷѵĻߵҹͲˡ
ҹѧѲǾͰ׽ˣΰ۵
ǳ۵ڿ㣬ÿһݹ
ΰʵӵѵӦ翪˰ɣôڲű
ǳŷ˵ô֪ܸϰйذɡ˵ǰʱ˺ܶԱǱӦúȱ֣˵ڷѵһҵϷġ


279 
ǳ۴һѼñ¿Ȼͷ߽˵̨¥ͬһ㣬±ϳ
ǷԱѵĳԣͨĻܻҪиԡοԶͨģܽѧѽѵѧݻĻ
ǳűӦԶ鵱Уһֱһͷŵ˱ſڡֻ˺27ţԷԷֵˣ
ˣǳǰ漸λһ̷ŮӦͳСӲ·۵ףŰҡ
ոճһߴ߳߹ǳʱǳкãҽǳۡ
Ǳ߳úУһеѪӡǳڨҲͷЦЦ˵ãҽл
ǳСʵΪʲô˿Զӣһ˾˰ͷ
һͷˮ˵Ҳ֪
ǳ׷ʵǿٶЩʲô
ǽ·һֱ˰ͷ
·ǳ۾
˵ʼѧ·ȻѧŴ·֮ѧ̡ɵӡϰ塢ŻСؤ졢СƹǮĶͽ·
Ŷǳ۵ͷжԻȴǰĽ꿼ԱѵľʱʱԽıߣ¼õĻԽߡΪֻпٶߺܿãȤʱŻǱ
ǳ˼Լ·ѧ·ơĶͻȻǳۻͷһȴǷ˵̨ϰ念ɺͽĿܼܲˡ
ã

ܼࡣ

ɺһ·߹Щѵı߷׷ʺŮĳɲͣۡ
ǳۿλֱð˼ڤҪϰǰӡȴֲ֪òȡʲô
֮䣬Ѿߵǳ۵ǰǳֻҺͱһϹʺãܼá
ɿǳۣһ¡ղŸĻƽʱѵѧԱԲÿɸе⣬ǳ۸̨Ŷ԰
úñ֣ǳ۵ļЦЦ߿ˡ
ȿɺ뿪һŶӵı߲Χǳߣʵʶ
ʲô֣
֣һȥԴŵ

ǳ۶ߴţͣߵľϲУղſʱǳ۸еĹͷˡ

Ȼ˵ܳ壬ܵϵ̨ĽĿܼ࣬ʵǳϸġԵ޹ʵعһߣ̽걨˺ܶడҪ˿ô
Цǵ̨ɸûٹϵ
ѵʷɱѵ໹ƾãܱѵ˲šTVB󻨵˾塢ǵˣʵѵҵתͶ̨ġ
òղǸλԡ
֪ʲô˼ͷǰ
׼ԺԵ˴кǶչһ¡
ǳ۵ֻһᣬܺܿ˵ϣǱѾ̸ˣ˽˾籾֮󣬴ӦЭ㡶ǹʦ㡷
ʵѡǽеôˣ
˵ˣ׼֣ضǸ۽ֹׯʺŮ
֣ǰĸ۽ھǩ̨ȴ
һ˵Ǹ۽㻹ѵTVBֻǩԼбֺܺãôǩꡢʮԼڱĻ˾ͻΪ׵ӹ
֣ŵǩԼ֮չò̫˳Լں̨Ҳû֣Լ֣ű˳뿪TVB
ȥ־ΰݵǲС¡֣žŮ֮һͬʱҲǩ˲ͷԼݹӵľ缯
ɶ֣ŵ˽⣬۽ݡǴŮƽпռ۽񽱽ƣ񽱵Ů񽱱ȫ֣ŵıġ
ǹʦ㡷׼ĳϵо缯֣ŵĲͷԼ²סΪǵٸ̸̸ҪôǩԼҪôԱŮǡ
ãȥͨһ£ܼ˵ǳС׼ݡ
üСɫԸʵҺʱеСƻСĬдʵݺ𣿡
ǰ¶ǶרеģѡɡǻˣܹƶѾˡ
ɿǡǹʦ㡷ܲ߻ˣ籾ĴҲǳԿ֣֮ҿɻϰ壬ܲòĵؽ͵һȫõģԿʤΡ
ȻִҲٷԣ˵ðɣǼ
ܼжұúμҾģֻĪٴˡ
μҾ˲پ缯ӵĵСѾúμҾֻʹĪٴϣǰӵģһĲӾ磬ŹԲ
˵Ůţʱûö⣬ԲŰ˽ⳡԾ
ɰ£ʵǹʦ㡷ɱѹ𣿡
ܿЦġʼʦ㡷ģײǱըģ϶û쵽ԡǹʦ㡷ֻܾϷȡÿƽɱѹһڰɡ
۵̨ľ缯ԹװƬΪÿɱ6ǧ3鲻ȣƽÿɱҲ8ǧǮҡ
ĵӾʱԱǰ·ʵģɱѹ͡ɱ󲿷ʱĽãżϷ߳⾰Ļɱͻӡ
ǹʦ㡷ʱװϷְ참棬ƽÿɱѹһѾǼˣƣһϡ
˵Ҫıը׷ǹսҲǿеģÿ߰˼ùڹɡⲿϷǷ˵̨Ŀ̨ϷһҪ׼ÿƽɱﵽһ塣
ƽÿһѣ൱TVBˡĳЧȻһȴԥ˵Ļӯϲÿ
ⲿǹʦ㡷ҵĵǲǮͺáôһ㣬ֻҪȡúõʣҲֵõġ⣬һִ磬װʲôģԽгȥֲֻҪ̫֣ڲзС
۵Ӱֲ涼࣬οǵӾ磬ӰӾ͸漯һ
ľ缯ֲȴЩĥž缯ЩطԹֲ룬ǹʦ㡷һർӺżŮӽܼ࣬Ұ˴ˡ


280 ѡɫ
ļŮǶԾŮŵģɸһʵֻ˳Ļܡ
һĸ20ҵŮһۿȥȻʶҸŹٶЩϵ
һë˴ޣŹ׷Ůˡë˴޵İְǷ˵̨ķԱ̨ĻԱԼҲǷ̨ˡ
һʫŮƽʱŹΨһý֤ʵŮѣ޸һɡɱԭ֮һҵ׷ʫ
ë˴޺ʫ̨Я˵ǹʦ㡷ŮŻûͰܡȻǽĿܼ࣬ҲЩӣԲŻᰲԾ
Ůˣûʲôӡ
Ծʱë˴޵ıݹֱ̫ӱųˡʫɾȥʣŮˮһͲʺŮ
Ů˱ݵʱ˵һְһµľԱͬץסһﷸԭؿסȥץͽȥˡﷸɷȻ£Ҫװ¸ҵӡ
ർӺʱʹץﷸٺЦŵϷࡣMadamùİҪҪӣҲѲɹ̫
ﷸһ߽ǸŮԱη˺ͻȻȵվסٸǰһҾ͸ϷŮ
ﷸаЦ氡ôϷģ仹ƨɰ
ŮԱͻȻһӾ߳ർʱҲװȥˣſ㻹߰
ֹƵԱĵӰݼˡ
ܽܵг78ԱѵѧԱϷһСŮӣ跽ǳ
ЩԭŮҲŹٳϹϵȻŹٵʦá
ɶ࿴˼֣֮ͻȻӦŮ˭90TVB껨˺ų̈һ
ˣڽTVB֮ǰü֣˶ĸ衣
ɵͷС˵Ҿ
ԻϾǰԱѡˣһλԱԾıѾû塣ҲóܺʣʣǸŮԱһ¡
ҲûôŮ˵ıݣ򿵽ɽܴŮŮ˽ݻԱѵģΰͬѧΪݼܺãҳƯһͱTVB
ЦʣTVBˣôܵˣڹģ
Ǹ£ЦǼӵܾڵģӵղŹӡTVBǱߺܺĳʵҲݻۺܵõġ
ŶҿҪúһ£ٲñȳɺǺһЦʵ˵ݻΣ
Ҳ˵Ӱ桶Ѱؼǡľ籾ܿ췴ӦݻŮţͷЦҿܺʡ
ɽ̨ҪĿľΪѰؼǡѡǵģָʫ˵ʫúľᣬԳԹٻ
Ծܿë˴ޡʫݻ׼뿪ȴܺ˹ȥ
ѵھҪԽ
ŮЩ߹ȥڶڶԱǹʦ㡷ŮŶ˵ǳҪ
ë˴ǰĿʱɼʱ念Цŵͷʺá
Цˣŵɡ
ɺë˴޹ϵƺܺãݻЩĽʼɣǸʫѣŰºشɡ
ֻʫԿɺ棬ĸŮ˶ԿޱȺ档ͻȻΪ̨ϰ£˵紫һ㡣
رë˴ޣĿʱɻֻǸӰĵݣת۾ͳӰȦĴ
˵ǹʦ㡷Ůţɳݡ
۾һüЦллллܼࡣ
ë˴⣬̨ˣǱϰֵͬ¸ģϷԱʱ͸٣Լݼǳ֪֮
ܸɿһ˵⣬ġѰؼǡѾݻŮᣬʫԹ
ʫûѰؼǡС˵Ӳ֪ԹʲôɫֻԺءŶһ
ݻȴе㾪ϲTVBˣǮջȥ˼ӣû뵽ڼӲŴ¾͵ˡǰҲǰ첻ϣݻ뿪TVBʱСһո¶ͷǣѾ²С
ǰȻûƹӾ磬ĵӰӰ͡ѰؼǡĸԱܽѰؼǡݣȻܵýע
˶䣬ΨûԼȽԵë˴ҲͻȻоеʧ䡣
ȴ˵ڡѰǡŮ͢ë˴ݡ
һڣ˶סˡ
ë˴ȻƯݼŮпõģôѡŮǣ
ܿ򿵽ɣֿë˴ޣͷشѵһȣ
ˣǸԻȥ׼һ°ɡ˵ˣܺӺæ׷ϡ
ֻʣĸŮӣȻعë˴ʾõëëϲ㰡ŮǸᱬ졣
ݻҲ͵ǰǰëëԺϿɲҪǡ
ʫҲŴ۾Ц̾ëë
ë˴޷Щ˼˵ʲô첻ģϷ˵ĵһ뿵ܲ˻Աˡ
Ů˵Ц뿪
ë˴޷ֿ֮ݻͻȻ˵㣬˵ë˴֮䣬ǲǡ
Ĵûˣ˵ﲻá
ݻЦ϶ë˴޹ȻŮֵ
ĬٻϿݻ˵
ʵϣ̨˶ë˴޲˳ۡΪ̨ﶼһܶģë˴أΪ丸ĸǵ̨Աһ·ϵõ˲ٵչˡ
̨￪½ĿҪѡˣë˴ԶûȥμӣƫƫѡС̨˶ǲݸë˴ûŹ֣
ë˴ȴûа㱻ľ򣬸߸˵غС¥¥ǰŹһ֦õֺõЦëëȥӰɡ
ûաë˴ֱ˵ؾܾ
ŹЦһ˵ëë塶Ӣ۱ɫӳҪһȥ
ë˴ҡͷŲҪ߿Ҫд
ŹϵЦݶˣʵ㵽Ҫ
ë˴û˵һռòã춼ҡ
ŹҲЩʵǲǽѣ
ֲʲôˣҪش㣿ë˴޶ŹûжУȴЩ
˲ɢȥ
ڽļ죬ë˴޳ݡѰؼǡŮǵ飬ȴܿ촫˵̨ˣ̨ﻹ˽ش˵ë˴޹˿ɣ̸
ŹԺˣŭ֮ȫʧȥǣֱӳɵİ칫˵ëëŮѣԺ㲻׼
ڷŵ̨ϣŭŹ٣ȻһЦ˵˵
Źٳ칫Һ󣬲ʶϰ壬ŭʱϨһ룬Ĳ鲻Ը¡
ʵ˵ɣʲôң
Ź˵ëëҵŮѡ
ë˴˭Ůѹʲô£ҾŮǶѡɷʵ
ŹʵΪʲôƫƫѡŮǣ
ɺЦΪʲôѡǾ㣬Ůǣ
ǣŹΣԽԽСʵëë֮ûʲô
Ҹ֮ʲôûУˣ
ŹͻȻǺЦҾͲ㹤ˣǣ
ûŹ뿪칫ңʹɵҴϰ칫ңϰ巢𣬿нˮΪ֮
Źܵø죬»нˮ˵ֵһᣬղ߶ʮһȥϰۣȴǶ˶ˡ
Źߺ󣬿ɼĵ̨Աϡ
ѰؼǡɫԱѾȷˡμҾ̣ë˴͢ల壬ݻᣬţʫٻ
Ʋ֪ɹѰؼǡĳﱸӶһͷĴĵӾѶȱĵӰֻ߲ͣѶȻڳɱ棬ҪĺõӾĻԲעԤ㳬֧ˡ
۵ĵӾÿ60ӣʱÿĽǮҪȥüǧһNGĻԤг֧Σա
һ׶ΣƸҪһ˸ɼ˵ĹÿҪæ˯Сʱˡ
ɰģ꡶ѰؼǡԺ費Ӿˣһ˸治
ҪɫԼѡԺҪɫԼѡǵȥ㶨ۿšӢ۱ɫӳԽԽɲòһ£æšӢ۱ɫӳ


281 Ӣ۱ɫ
Կ˵ֻ̨̨лTVBȴԶ
ڡǹʦ㡷͡ѰؼǡӾƳñȽϴ絹ûжɿǷѵ̨ãſЦȴ١
ҲսĿʲôģҲûżҪ滻µĽĿ
еļƻѾƶҪһʵʩ÷̨ڷɵĵһŪƵӾȻٽʴͷ½½ĸĿ
˵ʵΪŴԽߵĽָļӰ̨׬ǮǴĻǵǮչ̨ʱԼƵӾ硣
ι˵̨ͷгƬ˾δγһԻǡ
˵̨˿԰ﶫιͷгƬ˾⣬һ˲أ̨ιԱĻԱȫԻͨޡ
гƬأ̨ιӰƷ϶иݣгƬȿ԰̨ιֿ֣԰䷢к۳Ƭ
ڶιΪ׬Ǯǻڣ̨ͷгƬǱǣιͨĵӰһ߶ȡ
ȵǴԺ󣬿۵Ӱӵ۹ͼֻӰԺһ顣
ڵӰԺߣɲżҼҲȵƬٵһ׶ΣҪԺ߷ǳ򵥣Ժܲӯȴ˵
ڵԺߣÿ¶ڿӪٿ5000ϡҪ۴ҵ׺񣬻Ųסˡ
ҲҪڴ½ͶʵӰԺϴȥ½ġ̫ᡷʱ˳һ£õĴɺʧ
ӰԺĻҵʩƿأͶٶǮҲǴˮƯ
ϲĻ2003CEPAЭǩ֮ǰʶûܿƴ½ĵӰԺʽӰԺ㲿ֹȨͶ100ڴ½һԺߣͬӵлȨ


ʱ·ݣӢ̫̫ŭڣ͢µսȻ
ʵңԶӦ˵˹ϵ󣬵ʵȴ෴
ӢӮսԺЯսʤ֮ʼз̸Ҫ˵Ӣ̫̫θںܴ󣬴ͳۣһ׼ʹڽڷû
۱ֽʼŸԤ⣬е˵λӢе˵̸ѺžҪջۣһʱҥĪһǡ
֪ԸûйעšӢ۱ɫĴŶӿʼ
ͬʱκǱߵġAƻҲͬӴƣӰڸֽǵصؿǡ
ƽпռAƻǳڳˡı帣ǡŲ뷨ȴȡı帣ǡ˳
˳ġAƻ⣬κ̵ڵ˺𱦵ġԪݵġ֮ߡ·ݾѾӳˣ˺üƱ
Ժ·ݾӰӳƻҰƷӢ۱ɫ͡AƻƣϵĵӰ͵ˣճڱֽϴС棬ȻӰԺſ£һԸϹļơ
AƻȡӢ۱ɫӳ죬ܾն856ĳƱý循ĳˡ
˵ĻõƱʱ˵㵸޳ĸ
78գڡAƻӳ֮󣬡Ӣ۱ɫҲھӳ
ʱСƥƱ仭죬Ͽɽ˷˵̨ýڡӢ۱ɫĹעҲﵽȫµĸ߶ȡ
֮ǰɺͳĵӰüΣˡүƱȡ߳ٿ֮⣬òÿһγˡ
һأ᲻Ưķ̣Ǽɸѹһͷ
ӳ죬·Ӱ˷׷׽ӳӰԺҪȶΪ죬Ԥһ¡Ӣ۱ɫƱ

Ϊ緢Э飬ܶȣϧʧͬģҲʶһʵǾ۵Ӱ죬齨רҵ岻
齨Э뷨㽫ŻصӰ˫ܿĽϡƽȻǲ߻ֽԼѡ꽫ҪĹӰˡ
񽱵ĽƵУӵɵƬӳ룬ҲóûƬ͸͸
ɭ䲻ԶĵطӰ˽ԺȻûԸƬɭĺճǻûϸɭճǣ׼һƬ
ܴɭǷȱԼ²Ӱܲ׬Ǯ񿵽ĵݣɭרӢ۱ɫȡġ
̨ϵĽĿ֮󣬵Ӱʽʼӳ
һ¡ī󷢳ӫĻϣʼ·̯Сԣ׷СǮȻϺһ˾
˾ְԱ׷ʺ򡰺硱С硱ʱɭ䡢ڣйڶΪݵһ˾߹ܡ
ܿùĿһĻˣһ100ԪڵʾϣŰӵרҲ꣬ʼֹ޸ĺ롣
ǶеɫȻĻʼתһһӡˢ
Щӡαģ
С̵Ķ˧
߿ƼǰĵӰӡαҪ壬ǵȫԶġ

ݱ趨αɭΪȣһʼΪһ񡶽̸ĺڰƬһֱУŹٳ֣ɭžûô򵥣ڿ϶ӡ
Ź֮ȥСٵϷùڹЦЦûͣЪã»ݵĺ̨屻ץˡ
СϣŸǩֽֽͷǺ类ץš
̤뽭ҵ
ǸԸӡ
ֵܺùʱ
գÿ죩ִ
ʱͷ
ֵܶͦæѹأ

šֵܡ̨󷢳ڷָƼҵĹϣһƼŮһ̽ꡣ
˵赸󷢵ʹд赸ڸ£ͳһѰǹ辰ԤʾŽСҪ¡
ɭһû뵽ڰｭƬģرǺһϵǹսֱǽݱһ
ֳס۾ضŴӫĻһֱǹս˿ڴʱСȴԷһǹȣɱһȳȳȥ
λֵۣܷĿ޼ҿɹ飬һҪĹµĺ統˳⳵˾չֺؿ͵Ļʱûԭ֣ǶȤζػˡҲö꡷ײ
۴󲿷ﻹöģʮǰеĸ͵ӰǹԿҲûʡ
׸ƬгΣһŹٽ簴ǽʲôʱнʱǳε˵SirҲþˣ
ʱ˿̣Ҳöꡱĸٴ𣬸Ӱƽ˼
Сǣɵıѣ˹ڵǿҷӦһֱһսĺ죬ڿô񫡣
飡
ڴʱСͻȻһǹͷȻ󻺻¡
ոջֵӰԺͻȻ䰲ڱͻסˣž糱Ĳ
ûиСˣ
ֵ̫ˣǹսԺûȻǹ档
װǴŪģ
݃ݼҲ

ɭܹڵķйòϿɵݵĳɹһӰֻǿ˹֮󣬲Żܵôǿҵá
Ӱڼ˼Ժ󣬺ܿ͹ԹԵؼӰ
ҫسȥʱµֻ̲סɱ
ŪⷴУ
ûӵˣȭͷ

ŹٴӼװ߳ǹС
ǹԺ󣬿ǹİɵ£ŵĹڲ˿ž͹ƺȲ
ӰѾӳϣڵȴʲϢȻСòٹڹڻӰôҿúܹ񫡣
ɭһ·Ĭ߳ӰԺ봧ĦŵӰĸϸڣԿⲿӢ۱ɫζӰһЩҲ뷨ıϣЩ֪ĸо
ڶ챨ֽϵӰ²ۿɽСŪ⣬һ浹ضԡӢ۱ɫмӡ
ڡӰ˫ܿдӢ۱ɫԺ󣬻硶ʬ֮ڽʬƬһδĺڰƬ
ӰרƣֵӵУСŮ˶ȴֻԶۡǴĳ˵ӢۣӵӢ۵ʺͱɫʵϣƬͲǻ𱬵ǹսǽСӺϳײºרŴ绰ʹݣ˵׸Сá
Ӣ۱ɫӰżߵĿڱһǰýͬųġAƻ
ͬɫӰƬһϲ羯ƬһǺڰӢƬȴעҪһ¡ýҵĵӰ˶šӢ۱ɫƱ¯˵̨Ǳߵġǹʦ㡷ҲڡӢ۱ɫӳǰʽ


282 һӿ
ʮ󣬴½иƬѼӰӣġιʮ꡷һд
1982Ķιֻ÷ӿݡȻڴ֮ǰʱɵιȻƵƵõƱھû˴Ӱ
һ죬ѧˡСǻŵĹŻСǶһȺãǾϵһǩݲȫͳƣ1982۵ǩǰĳɡǩһĻī̫ȵĻµҲ׬һʡ
һõĵӰƷϲ˵Ӱ
60ϵӰɽףӢ̨̨ӳףӢ̨貨̨գٶʮ̨Χɽ·ɽ·Բɽ긽Ⱥһáɽ®ɽĿߣǫ̈̄ýǰ󹲿貨Ƭ7648ţдй貨ı23֡
80¡ڴ½Ӱ񳱣ʱһëǮƽƱۣȻܳڵƱ꣬ڿⲿӰ֮ҳߣֻΪ°ʦѧա
ɵӰƷɵĿǰ䶯Ϊʱ̨½Ӱչˮƽܵ͵ԵʡɡӢ۱ɫȴͬⲿӰʱ۵ӰѾڰ׶ΣͬİȺۣɨƱ
󷢳ΪȫεżӰƬеĴź̨ʱģ¡ǹָҵͷʧȥĶһҪûȵȶ԰ףΪˣ˧ʱıƷ֮ʮ20ƬЩ̨Ӣ۱ɫ¾
ʮĽ죬ڡӢ۱ɫĵλѾٶ˵ʲôٴ۵ĵӰѡǸ߾ӰסʷҲԣԸƬʼڰƬ۵Ӱ˹Ƭ֮һ⣬ġ޼ᡷȵȣ޲ڱ任ǶظͬĽԹжϡ
˵˵Ӣ۱ɫӳɣͬʱӳĵӰǳġAƻⲿͻԵĵӰһӫĻϴ28죬ʵһѾܵͣһֱƱ2000Ժʽ仭
Ӣ۱ɫأ78һֱӳ96գӳ¡˼ͦƱ󾢣ȫ˽ԺߵƬƻճǵġĵ2ӳʱӺ󳤴21졭

1982ۣȻ˿ӵרš
ּšӢ۱ɫƱΪҪⲿӰAƻȽϣȻϣһǺдı
ӰȦͬǣͬšӢ۱ɫƱΪɵĵӰƱѾǸˣҶԼĵӰ뿵ɵƱȽϡ
㡷͡ϱ䡷Ӿӳʱɹ˿ĺ䶯缯ʱĵ涼Ҫš
Ӣ۱ɫûаȫӰԺģֻӳӢ۱ɫӰԺſڣ𳤴ϰ׵ĹƱ
ŶƱʱзӢ۱ɫȴˣӳһܵƽʸߴ96%
ԭáӢ۱ɫ͡AƻȽһý壬Ŀ˹ڵķ֮Ȼɵˡ
ɵĲֻý壬κǱҲ˵ʲôAƻҪٴƱѼĻԭAƻ׼칦綼ĵȡ
󷢺ˣ÷ֺ죬Ը˾ƬԼѩһԭֻǵĳ»ҲһԾΪһӰǣƬ߱ࡣ
ԭֻǵ̨СŹ٣ƬҲһǵ30򣬿Ծţ֪СԱۺ졣
ӵĪڵɣΪԵݺɫȴֱӸܾˡȻõѡһΣ뻹ǻܾеᡣ
Ӣ۱ɫӳһܣ֮ǰιгȥĺƬٴš̸̸ȥšӢ۱ɫƱԽԽߣƬҧŵι42%45%ȵĳƱֳɣϧѪⲿĵӰӳȨȥ
۵ĵӰȥŷӳƬֵܷ15%ϵƱ㲻ˣ޵ļǷֵĳɵƱΡӢ۱ɫ۵ĻƱȻǰЩƬ̸̼ˣȻĵķֳ
ڡӢ۱ɫӳĵڶܣǿԴ绰뿵ɳԷصذ˹
ȿ߽ʱǿصվ֣̬ȸ飺ϵ
Цǿˡ
ûȷ룬ǿʾ£ʵɣӢ۱ɫƱ1500˰ɣ
ɰ˵ô죬1200򡣡
ƱݣǿŴУҲ̲ס̾ӳʮ첻ƱòҪ3000ɣ
ƽƱѾǵ13飬ɸոʱƱ۲7Ǯѡ̶ʱ䣬ӰƱۼľ÷չٶȡ
ӰƱһǣĵӰƱҲǸǡǰƱ2000죬ǿ˵Ӣ۱ɫƱ3000ȴҲû̫ɡ
ϸ룬ǫ˵3000ƱðϾ۵Ĺڻ̫СˡӢ۱ɫӳϵĻ˵Ŀ3000Ʊ
ǿʵӢ۱ɫôãûпʲôʱ
⻰ȻǿԷĿģۺ졶Ӣ۱ɫƱû׬һʰ
ûб̬ȣǷʵôǿ뷨
ǿʵҪʢιһ
ɲϹ㡶Ӣ۱ɫ㴿ɱȡѡЦ˵뷨ʱûУǿӢƬĻ󷢡Ź١»
ǿҪľ仰ιĵӰνҪǼӢ۱ɫݡ
ҪԺǿЦҾͲˣһ籾
αЦǿƬӣô֧ܲأͷҾȥʢ˾
극ǿԼˣȴǸſɲ䳵
ɸӵ˾ʵʢҪĵƬӣͷֿ϶ǡӢۡɡ
һЦ˵µ׼ƬӽСӢη
һ˦̹䣬²۵⻹ò£Ⱥݵԣ°϶һѡӢۡͷĸƬӳ
Ƥĺ˵磬ĳ׬Ǯ
Ҳϵ٩ʵԺһֱʢˣ
˵¶ǺԲģſɵҲûҪ˵ѣͷ˵ȻˣֻҪܰ׬ǮļǮǺܹġƬͲͬˣӰõĵݳͣûʢһࡣ
ɺЦʣͲ㵼ݵĵӰ˽ˣǿҵ㣿
ڿŲƨɣû˵˵ҵ־ΰݣƼȥʢİɣһұ˿ܵιȥɲܼȡ


283 ɵǽ
°
á
ߡ

־ΰŰӹ˾һ·϶ǹʺ洺ͣʻŽĽγϽ棬۵ǱߵĸžƼʻȥ
Ĺ־ΰǷǳģǮ׬𾴣ǰʦС綼Ҫ
ҽµӰԺʻӢ۱ɫѾӳܰ룬Ȼһʱ𱬣ӰȻڶࡣ
Զһ¥ǽϣӢ۱ɫǸߴ20׵ľ޷ϣ󷢴ī̡־ΰһ˫糵ǡӢ۱ɫ档
ͷϼţпˣīǩֵǻ衶Ҳö꡷
һ£Զ޷ᵽӢ۱ɫж𱬡֪ж˰ԼӢĳɡˡĻһҲԳС硣
Ӣ۱ɫԭƬ֮У񡶸ֵܡ̨裬ȻҲĹ㡣ײáǱýΪ辭䣬̨ǱѾ4ҳƬ˾ŷϣԼµĸַ׳ġá
ԭƬвһڣȻܿ5򣬿ٶȣ10ȫû⡣
ǣԭƬһ5׸裬Ӽδֵ֡5׸׹һ̨ֻһײ˳ƬȻ˫׽ȻΪӰӳԭ򣬰Ƭ˾÷ǳ
Ƭ˾Ӱ˾ڴˣƽпռճǣҲ齨һƬ˾ձǩܡŹ١Ҷٻġ󷢡BeyondȵǵĳƬԼڰʮĩڣձƬ˾гҵԸƬҵͷ
ǳƬ˾Ӱ˾ܺĵ䷶ڳƬ˾̨ϣƽпռĻǳƬ֪ǳƬڶУ̨ĸ質ǵǡ
ͬʱӵеӰ˾̨ͳƬ˾гƬķչԳձͻǡ
еĸžƼң־ΰǴˣոսþͱӦϳ˵¥ż䣬
ǹϵĸãҾ¥ҵ40ʮ۴ٹ˶ѡ͡
־ΰӦ䣬ֻ׾ĸࡣ־ΰź͵ͷʺá
׾һʿģվЦǺǵ˵
־ΰЦ£ȴɻѣϲ²׾ԷĿġ
һͶ׾ָźձ˵ŵı㲻ǽ̵ͷ
лл־ΰÿӺϽʢԼУоԾ־ΰιѣ׾ݲ̫Զ׾Խ׽ͰԽ־ΰеԷͼı
Ȼ˳ʮӣϵ׾ͻȻ˵ΰУڶιòûԼ˾
־ΰһʱ仹û׾ʲô˼ǺЦӰ˾ɲÿҪʽҪ֣ʱûôࡣ
׾Цʽ⣬㲻ҿ԰㡣֣Ǯвˣ˵ιôҲܴ³ɡ
־ΰˣ׾ڳͶʰӰ˾
־ΰ벻Լ˾
Ȼ밡
е㱾µˣԸԼ£ڱµС׾־ΰĶڵĹ״ֺ⣬һʱò⡣
׾׳նʽṩ㸺˹Ҹ20%Ĺɷݡ
־ΰ̧ͷ׾ȻԷʶû˵ףɵĵӰ˾ɷѾ㹻־ΰ⶯ˡο׾ǽԺߵĴɶԺĳĵӰûӳԺߡ
ȡ־ΰ뿪˵ȴԼĺЩһɤ˵סô£ϸһ¡
׾ͷЦԣͨʱҡ
־ΰҲЦӵĺòˣȴûаθڡ־ΰԴŵʧιȻָܷɹɣΪÿƬӴֺġιಿƬӵ־ΰ׬Ǯ
ѳιȥ׾Ӱ˾Ļıȴڼķգ־ΰܻ˳˵Ӱ˾Ĵϰ壬ҲпĳƬ˽ֶԭΡ
־ΰǺҰĵˣҰĲûӣᱻ׾һƾѳι
˼ڲˣ־ΰ鸴ӵ뿪л㱵ؿųȥ
׾ϺŸѩѣĸ״ϽѴչȥ
֮䣬׾վڴԶͷ²־ΰ뿪ιĻɻжķӦ
ͬɲ׾һ׾ͬͬ˺ΪιĵӰǽԺȶ뱣ϡ
ɶιչʵ̫죬쵽һǽιļ׾ǳˬǮι־ΰ׾ԣһ־ΰȷʵ˲ţ˾ҲǱֵڴͶʣǸһССľ棬־ΰһ˺󣬻ιһ£ιԺ߷˵кôġ
Ϊʲôƫƫѡ־ΰΪʺϱǽǵˡ
ιܲãǿɵı裬ݹϵûڣǸιгӪ׾²ȱӪ˲ţûôʣµһӭϣŸһȣƺǷѣͶرֵ׾֡
־ΰͲһˣιǵӰƬ˾Ҫţ־ΰ
ĵӰ˵ɳõӻߺþ籾ͳɹģιһ硶С¡ԽĹ¡ʬ2ȵӰɳ籾ûʣȫ־ΰڸƬƣνǹû

֡
ڵȺƵ־ΰѣ˿ԶӢ۱ɫĹ棬ʼò⡣
ѽܳɹĻȻܷޣڵĻιѳӰҵ۹̩İ½κӰҵȻӰ̳ص
־ΰһ뵽ԼܳΪڶĻͷȣһתȥ飬ͷ·챻ͷһͰˮ
鵱Ҳس̨̩ߥ£ѳԶ̨齨ӰҵʮʱͽӰҵ̨һ˽ӪӰ˾Ӱҵ̨ҡ
ɹӰҵһƲͱԭΣܻۣͷػ϶ַԡڵ־ΰԶԶ磬ĳƬҲӰҵӳ죬ӶûУһֱⷿס
־ΰһ뵽һԼȥ¹˾˱ΪڶӣϾ̲ס˸ս


284 ϰĴ
־ΰ˼һֱҡڲ뿪֮ǰ޷һͷ𱦼ʻȥ
ڵӰȦǳĽסڻûߺǰҪ齨Ұֻ࣬һкͶ־ΰǵʱͶ𱦵ģԭҰˡ
־ΰʱͻù𱦵֧֣ιճ֮ѡʱҲǺ𱦰֧С
־ΰ޷⣬ʶؾҺ𱦰æ
־ΰں𱦼ҵСʱ𱦲ŴƬһ־ΰͿЦࡣʲôˣ
簡Ӷˡ־ΰ̾
ֺǺǵ˵ι6·һͳɱġСǧƱ7·ݵġӢ۱ɫͻɽڵĳƱιĿڴˣ̾ʲô
־ΰתʵë磬ġʲôʱӳ
˵ٹһڰɣAƻƱһƣҪȥӢ۱ɫ̫ˣϣʱ𣬲ȻҿɲҸƱ
־ΰ֮ͻȻ˵ë磬ϰ˵ҪͶʿӰ˾˵ҸòôӦ
׾㣿е㲻ŵʣιǺϵͲ¿ɸַ
־ΰ˵Ȼ£ѾȹˡιĵӰڽӳֻ׬һЩȱӳƬԴιƱսκǱֵúܽҲϲܸκֻ̺ܼڽӳ
ֻ׬һЩιھһ̨һɽ̾вԼ̨ϰ˿ɺܾˡ
²һ£ж˵ƾʲôݷĻ˵ݷԷɱɵĹ˾YY
ݷôĻӰҵͲͣˡκҵҪأʲôŻ𡢰ܡɱ֮飬ǱƼʹõֶΡȻҲŻҲŻ𣬴ҵƬ⹫˾ˣǻƨ
־ΰ˵ĦǱȻģ޶Ҫء
ЦϰֻнԺߵĻιǱ߿ڹϵۡϧϰ廹ճĹɶɼǺ飬Ǿϵҹ׾ԼܱŤ֪÷ιǴѹιԲŻ˵ķʽ濵һ¡
־ΰɻ־ûκ尡
𱦲²˵ֻǿʼδѹιƬӳκ¼ȻŬճǵӰƬ
־ΰӸˣ˵ιĵӰƱǽԺߵԴ׾ڸԼ
ҲЩ壬˵˭֪ϰôģΪιֵ̫ǿе˰ɡҲ׾˿һ󷽣ʵȴ۴ͬһˡһĻҪƿһвУ㿴ճǣǰĽ𱦵Ӱ˾Լ׾ͶʵӰ˾ĸԿعɵģ
־ΰʵҸô죿
𱦰Ҷû۴ࡢͿҪ۵ӰȦ죬Ҫ˷ֲеġ⣬ԵС
־ΰͷִӵײСȷʵǿԼŬҲҪЯ
𱦼˵ѡı߲ص㣬صǸ˭Ҫ˺ҲǸԼ·
־ΰ˵Ҳûַ
ЦҪ뿪ιȥһ뿪ҪֻҪһߣɿ϶㵱ˡ
־ΰ׺˵ʲô
𱦵źҰ뿪ػؼκ̣Ҫľû߼κһˡ
־ΰ뿪ιĻЩ˿ɲģ߻˵ǸŰˣҲǡ
𱦼˵Ļ뿪ϵʱ򣬾ǴһǸɣ֮ϸκ̾Ͳˡһ뿪ɿ϶ϴѹκһѹ㡣
־ΰӰϰƫңҲ϶ûϷԺʱ򿵽ɶøģֻںõڸϷԺ˵ô죿
־ΰ˿Ѿѡ֪Ӱ׾ɳ׷Ҳ᲻˽̫ƫ
뿪ιȥԼ˾׬׬СǮԡΪԺѾιճǣ־ΰĹ˾м䣬
׬׬СǮ־ΰιͿˣαظ׾죿
뵽־ΰ˼·ʱ¸еޱɣЦë翴壬Ҿι
˵Ϳˣڶͺã˵ϰ塣
𱦵ĽǺõģ־ΰȴ£ιҪԼġ
ڶ磬־ΰܽ칫һ㱨˾ˣ
־ΰеĹһԼţ첽ɵİ칫ҡ
ܺãЦʵʲô𣿡
־ΰ˵ʼʦ2ѾϣġͶŭ׼ܿġ
ЩӭϺŻ㱨Ϳԣ֪ͨҡʵ˵ɣ㻹ʲô£
־ΰͻȻС˵׾ͻȻԼҳȥԷ˵ҪͶʿ˾Ҵι˳ȥ
üͷһ壬Цϼһմ˰ɣĲȥڼκ̵ˣȴϴ⣬˭ǣ
־ΰ㵽ֹ˵ҳȥˡ
ţɳͷúܺáԺúøɣҲġ
־ΰЦ뿪칫ңϵЦȴ͵ʧ룺׾θڲС
ûдԼԭ򣬸ûΪԼӲ̫׾жôزˬʵϣΪҲйӲţȡԼӦе棬ЩȴǴ׾ġӽķй˾ջغⷢȨƱķֳɵȵȡ
ȻϲˣµķȴΪǿӲһһذơֻһֱעŷִ磬˱Ƶ·ˣӼҲҪҧˣ·ҲǸԼ·
׾ͬǸǿӲɣ֮ǰûҿǽûȣڽԺѾչ˲Ҫιתĵز
ɵĲ²𱦲࣬ΪԺ߿϶ᲽѹιֱιܲΪֹ
׾ֱӾӳιӰƬһⴥ˽ɶ棬ѿɱƵκȥĲӦþˮܣһһѹιռ䣬ֲ̫Ļ
ǸӵһԼԺˣ
ͷ̾Ϣϧո˵̨ûжǮȥԺߡ
ҪںŪͳɱӰ׬ã


285 
־ΰܾ룬׾˵޹ʹǹ͸ҪԸɵס
뿵ϲвͬ׾ϲıӢ۱ɫӳУⲿƬӰ̫׾ǿǰ仭飬һжճ
ǡʼʦ2ֱ֤ˡƬ֮ȴһֱûġֱ·ݣԺߵܾïģͻȻ֪ͨιгӪ˵ʼʦ2ʱ10ӳӳĻȻֻ6顣
ʼʦ㡷ĵһõĺƱ۸ƱƼ¼ĵӰҲɱǧĴȻڽԺܵӴ
ŸιгӪ뷨ǽƬŵʥǰӳӰؾͽС
ڽͻȻһ֣ŸоֱĪȥһˣҪïĸһĽͣõȴĽڣʥƬƻпǣڸʼʦ2ӰԺ̫٣ΪӰҲҪӳʼʦ2Ʊɼ㹻õĻʱԺ߷ῼǸӳεġ
ŷζըˣôۣǱ߾ҧ˵ֻ㬶飬ȥںһѰؼǡƵĿɣϰ壬Ǳߵô£ô˵ͷˣ
ɿ˿ƵĽɫֽͣӻϣһ˵Ӣ۱ɫ֮󣬹ƹ˾ƬӳЩѣӪҪ׼׾ϺΪ׼ιˡ
žȵʵʲôιǽԺĽ
εЦ̴þҪѹιӰķӳκʱ䡣ֱѹܲʧ̸Ϊֹ
Ų̸Уѵ뽵ƬƱֳɣ
ɲм˵ô򵥵ðˣϺǿҪιιԵϵĻһֱѹǵƬӡ׬1000ĵӰֻι׬200Ҿͷ
ɻ˵׬Խ٣Ҳ׬Խٰ
̾һʱ٣Ѿ㹻ƬԴĽ˵⣬ҼǵƱ԰ӰƬӳȻƱ϶ǵӰٻ׬һЩʧιԿ϶ȳŲס
һͣѾȫףʵֻѡһǴӦ׾ɣֱӵͷҼκԺߺ
ЦҡͷѡҶѡ׾ɴңҼκԺߺҲѡ񣬼κԺг𱦡˼ԪƬҪӳһѵǹ˾òٻӳƬ
ųĬӷɿתţ˵ǿСԺߺɢӰԺټϽʩļϷԺȻҲʧ϶ܳһʱ䡣
͵ŵļ˵ⲻȥһ°ԺߵĽ֮ǿҸе㽻顣ƬԽԽãƬƱ˺ܶ࣬Ӧûͬġ
˵ʼʦ210·ӳ̫˷ˣԸڽԺӳҲҪõʥȥ۵ɢӰԺ˲٣ʼʦ2ֿ϶ܴ׬ƱֻҪЩɢӰԺúùͨǶҲͬġ
ֻϧЩϷԺλöôãҹģҲƱ϶ٺܶ࣬̾ôպϰɣҿȥĶҵǮԼҲŪӰԺ档
Ϊ˵ЦҲûô⣬˼ŸθЩɢҺ
ڿԭ򣬴ʱĸƬƽпռǰ٣ӰԺڽѾǵ96ңȻﵽԭʱ1984ˮƽ
ɼۡѰؼǡƣع˾ȥȫϷԺף׼ŪһӰԺ
Ȼ뿪ʱ򣬿ɸ˸顣ǾιӳͨӰƬʱֻЩɢӰԺһԵĺһǡʼʦ㡷ʬϵƬӳǾϴʱʵʩʱԺ߼ƻ


Ϊ׾ͷʱȴڴصҹĵ
ǡǹʦ㡷ײգÿƽһĳɱܶⲿӾģ˵󻰣ǹʦ㡷ˮƽѾܸһЩӰˡ
ЩӰжгֵķɳ׷ͱը棬ͻȻڵӾУڿػܷǳڴڵľȱ顣
ؼǿµŶӣȥ˵̨Ūɳͱը棬ʵɱǳ͡TVBԶ޷ﵽƣݻؼԱϷĻѵʽǷ̨ϡ
ǹʦ㡷Ѿ֮ѡڽײ׼TVBġʮһ֡
ıܣҪáǹʦ㡷ؼƵġˮǧɽ顷ӲӲ˵·˵ļ򵥴ֱ
ŵ֣ܾڡǹʦ㡷չˣǡʦ㡷ײҸԻؼҴ򿪵ӣ׼տǹʦ㡷һǵĿǣɵTVBն̨
ļݴŹԱźɵTVBն̨
ĺ㣬ܲػص̨ȥ϶Ҫ̨ȵͳƳ˲Űġ
ܵĶ־ˮǧɽ顷ļҪö࣬ճϷȻҹųؼҡ
صݻҲΪǹʦ㡷Ѿǰڷ̨Ƭ档ǱըǷɳֱڿӰβ÷ݻģ
ݻİ칫Ҵܽ˵Ѿˣǹʦ㡷Ѿֻеһбը棬弯󲿷ֶϷϷ١
֪ˣȳȥɣݻ˵
ǣ˳칫ҡ
һߣݻϲ¶ЦݣʯͷҲ˵ء
ǹʦ㡷ҪƬЩĻߵʸñˣTVBֱǡ
ݻòϣ̨һúƯֻǶ̶̼ӵƬ棬ܶտǹʦ㡷ˡ

ɵУ֥±ϼڳæ
֥±ϼԺ;һϾֻһ˵ķǳ㡣
֥һＹɳϷ̲סЦΪǹʦ㡷ʵİҸϼＹ
ҧס֥ιＹһ߽һߺ˵ȱǮأô׬Ǯ
֥Ѳ˷źãɳļͷЦ㻹ȱǮҲҪˡ
±ϼʱҲһ̲˳ӻǣҲģôòŴ漸Ǯ
ǰ¹·ˡɴȤһ䣬˵ˣȳԷɣ˳㿴ǹʦ㡷ĵô


286 Ů
ǣ󵱽֣ӵͲ˵չ԰ֳϷ
ݷŻչԱȴûʲôֻĬĬʰŶ뿪Ҫǽʵ̫ȣ˶̫һϷӶˡ
󵱽ܵ׵ܵܣɿ˵̨Ȼȥܼ࣬ܵ󵱽ȴ
ڡС󵱽ݱͬһ͵ġƤŮѧѾ籾Ѿдˡʱ򣬱˵ǶʱڲظͬӰƬ
󵱽Ҳ˼ˣĹϵһֱѸ־ɭһ𣬱һϢУ԰ϲ硶У԰
У԰ιԭƽпռûֹⲿӰǸ־ɭײһĻ𻨡
У԰һȺŮУѧ֮Ȥ£Ůɺл㣬Ա棬̷ӽǵİർʦӾϴѧУСϰ壬Ź١Ӣͻ͵Ҳпʹ
󵱽ʰŶ׼ˣݻǿͬ·С˵ݸ磬û˵ԺҪɱι
󵱽üͷһ壬˵˵
ƽпռǿպҲò˵ӰƬˣϻåšġ
ǿֵֻܵСܣ󵱽ݺǳ֮˵ģһ˹˾һˣܺ˸¡
͵󵱽ɫõʵ
ǿ͵͵һȥöʱ򣬲Сġ˵˾ԺϷҲӰԺӳˡݸ磬ҿⲿӰǻص̨ȥɣιҪû˽ֻ֧֣ûϻõġ
󵱽ûǿǱ³Ϣסˡ
Ӱ̳ι׬ǮĵӰ˾û֮һ˭ϵιȻԼì
ιû˽֧֣˲ͻӶӰ˾ΪӰ˾ĳƬû㹻ӰԺӳܹƱ
󵱽磬ιչģڿƺǰǰȻţ󵱽ȴûֳʲôԻǿ˵ιĵݣĺõӰǱ֣ı룬Ժߵ鲻Ǹòĵġ
ǿһ٣ֻһӸ̵ȥ
˸ԿԶȥǸո̸ʱ߹ĵطһɫĽγҲ
ϴҲһɫղŰ󵱽ݺͻǿĶԻһʼιԼδ
ϴԿλϰ壬˳羴͸м֮顣֮ʱ֮⣬˶һùʺʱǿɳһѣҲúù˾˶ծֻϴڽƬﰴ۳ծ
˵ϴܿųؼңڽҪȫǿ͡
ϴھƲ֮䣬һԭˣƬ˥׬Ǯĸŵļȴûٸһ֡
ϴһֱŹ˾ζɹѹأһСԱĶԺ߷飬һͷûС
ϴʱͻȻų˵磬磬һ̰ɡ
ϴתͷһȴɺлվ档ŮӿǿŮĳԱϴˣڹ˾ҲϲСãϽѳͣ
Ůһϳлľλϣɺȴǲ̨ͣʱŷ磬˵Ҫˣ̫һ磬ûֱӡ
ɺһԹ̫ȣϴҲ̲סĨһϵĺˮͨгؿյϴǷ˾Ǯոջ壬ֳȻпյֱͬ
ϴʵλŮȥĶ
ɺ˵ȥҼҡ
ϴֵҺԶɣлأ
ɺ˵ҲȥҼң컹ҪҰᶫأǾⷿס
ϴЦʵŶ׼ᵽĶҪ쿪ǰᶫɡ
ɺԱһֱˮȴһл˵Ȼǹ㲥˰ϰļҽ˵
һֱû˵лʱ̲סˣ˹ȥɺĿ֨ѣߺ˵橣˵Ұ˺á
ɺ﷢ЦһЦһ߷ܿŮֳһš
ϴĨһϵĺˮ˦и̾ǺðܰĹһȻо֡
ɺס۵ߗ60˽ߗ֮һ빫˾ľǳԶϴ˺һ·ڰɺл͵
һɺͻȻ˵磬Ҿ³
ϴͣ³ӣЦǺǵ˵ǣǰȥ
ɺ³˵Ǿллˡ
ϴӻ֣ųͷȥ
ɺлָ֣ǰĲг˵Ǳߡ
Ůڽʱ˵Ŀ⣬һ·϶˴к橻
橽谡
橳Ե𻨸ɡ

ɺһ·ַͣشклĽ˵ַĹϵã˭ʶ㡣ҾͲһˣԱַңҴ½á
ɺοûͻġʮˣҴСѧʱæϰۣȥѧЩַ棬ͻˣǲô顣
лɺгܿһ̯ǰ̯ϰǸ60ҵͷϰҲһͷͷ˥ϵ÷ǳ
лû뵽ǣųƿŮһŮлȻſھͽͷ̫̫϶衣
лȻǴӴ½ģĸǸ質ԱСʱѧ٣ɱɺҺöˡ
ĸһ۾ϳлЦ˵橵ĺѰɣɡ
ĸãáлϹʺ
踸ӦʵͽԸ񣬵ͷӦһû˵ͳ̳
ĸ㣬ڲгණشлɺ˻ؼҡ
лĸ¥Сʵ橣ڿǴˣôĸ㰡
ɺε˵ҲǱˣȴҵǮ˵ԺҶš
л޵ƾʲôҪ׬Ǯ
ɺеε˵һˣνҶǰҲչ˵ġ
˻صĸֱӽȥˡɺǰЬ߷ɣѻϴ·ó˵ˣǺˮϽϴС
лȻҲˮòסû˵׼򿪵ӻȴɺֱϽϴּ˵һϴɣί㴩ҵ·
лûһϴ裬ĸоǳŤϷɵĺˮʵܣҲΪѵذ·
ƽпռɺһСھлһСھλѡھȴһխϴּڣһŵɧζѵùģ̹
ɺԸҪõö࣬ûа㲻˼ȵضлز˵ۣ㿴ģ벻زһ󡣡
лһϴѾΪˣɺôһ˵ʱǿЦЦ˵ҸƯҲá
ͷµˮ˵Ůϣϴ㲨ζҲȥϴּζȷ˲ͱˮȥ
ɺˬش裬ʵ㻹ڰ
лô˵£û
ˣϣһ죬ɺ˵֪֪ͬʱڸϼ͹֮Сϰ˵׷ӳ죬ԼһԷҸ˸Ҳһȡ
л濵ɽ˾Щ˾ϲҥǵнˮǿء
ɺ˵һأ
лӲ϶ġ
ɺЦ˵һ
лĬһ˵ôвŻôǮô˧Ʒֺã㲻ֹһŮҲôˣ϶ǱŮ˵׷ľܾŻġ
ɺֱۣëϵˮһߴ·һ˵ûˣѾʧķ
Ůϴȥɺļ˶Ѿˡɩȥס⣬ɺĶ硢СöѾ
踸һͰѵת̨ɺڶСҪTVB
踸ȴһɴҳ磬Ҹ˵ˣ̨ǿģԺﶼֿ̨֧
Сòһ죬ֻõԴϸɢһǿԹ
ĸһ˵̨Ҳã˵ԸʣĶ˿ǡ
л˹ͬ⣬͵ǰСŮǲ橵ģǿŮǵģ橵Ƭ˺ü
ɺһ⻰ʱԼղϴʱ˵е塣Աǰö죬ĸһС̯󣬿֪жࡣ
ɺͻȻл˵öԣˣмŮҲϡ棬˵ЩŮ˵׷
ɺͻȻ˵ǹʦ㡷Ҫʼˣ


287 ײ
װ
Ů˲Ӧȥף
ഺ߱ۡ
ʵAˮ׼
῿ɫ
εΣ˻ɫ
׿СĽ̬
⿹ܣɫ
㣬Ů˵

ǹʦ㡷ŮԱġŮ˲ݼɫҸ質ҲСΪӵСɤ
ĸֻ˼ʾ޵дúðŮҲҪ׬ã˲
ɺĶǾȵ˵Ǹèͷӥʱ䡷˿
лʵʲôǡèͷӥʱ䡷
ȣ㿴ˣǡ١ĳ˼ɺһæת⡣Ϊèͷӥʱ䡷ǰӵһ̸Ŀɳһλ֣Ŀﻰزɣʱɹܴĺ䶯
ҵļöɵġʼʦ㡷ⲿɡʼʦ㡷ıĵӾΪڴƬͷĻйȻҲвٻ𱬳档
ԭ桶ǹʦ㡷Ȼû̫ı䣬ϸĿȫǣϾڵС컹ûֻ͵ԣ۵ĵطҲ20ִ¥
Ƭӵһͷһ𱬵ķɳ׷ϷĴ׷˵ĹϤһըﷸµľ˾֡
һӵĻ𱬻棬ȴڶĹڴ񫣬һ߿һ߸ԼѴ绰ѸϽ̨ġ
ȻҲĸ̬һ߶ղײüɣ󻹱ըһǮǮ
ɺЦ裬ը϶ǿտӣֵôǮġ
ɺɣʱڿǹʦ㡷ķݻȴɣһ̨Ƶ˵˻ؿѪˣһǰϡؼԱõԼˣҲ򡣡
ݻɫԽԽѿ̨ⲿӾҪⱾʿ϶ѹTVBܲҡ
ܾ˵Ĵ򷨰
𱬾ͷһӻͻȻ֡ǰĻ
ͨŮǵĶԻһӰڴصǰʱŮųԪոռ뾯ӣŮǶ㻹ְ
ݻɫˣΪոǮķɳըϷȫȫǶģܹڿͷͷĿľΪ˲ϧѪڡ
ͳƷʽܳ¾ɣһͨ绰ռǿͳơݻʱ޷֪ˮǧɽ顷͡ǹʦ㡷ʣľֱˮǧɽ顷Ӧˡ
ƽĶԣǷǳĵӾ磬ϸ˵кܴĲһ
ǹʦ㡷ʱִľһصҾͨˣµͷĻϷڣĬڸǶùڹЦһĺ顣
ˮǧɽ顷أһҵĸֹϵҪȥ֮ìܣʵǷӡ
ڼҿӲǲʱѣȻѡһЩ
ˮǧɽ顷ҲкܶƣƼлкʵڡȻ֣š˵ҲСʵǲܸǶλȡ
Сø㰡ҪҪЦԭTVBСãʱѾǹʦ㡷ùЦ
СԭбŷݵģΪݲҺʵּӣʵ֤ĵǶġ
ĳСȷʵŷ𻪺ܲһȴԼصķָЦдͷǳζһؼֱӼҺˣǰת÷ǳ硣
СôʱЦԭ򣬾ʱһ߳һɱֳʬǹеײѪȵĳ棬ǲͣӸƻΡ
ʼڶŮôƯȻгԪŹֵ֣һؼңýгϲͳ帣ʱٹڻشЦ
һѲֵŮԪɱڶѲ־ײ˴ǹ֣˵õŮ׷ֿ񱼣òгһƬ֮ʣǹʦ㡷һͻȻƬβǳ˲ˬ
Ԫܲץ֣᲻ˡڱͣеҪ֪ڣȴֻĵصŵڶ
ˮǧɽ顷ھҪƽö࣬Ǽƺͱ빳֯һӴľ鹹ܡһŲ꣬ѾнʮҪǿѸԵĹϵ־ǵ͵ȴϷԽԽʡ
Ǿ͵һβʱڴ˵ڻԥѡɼ򵥶ġǹʦ㡷
踸޵ĺƬӣ̨ĵӸÿЩSirƽʱ磬ԭöྯҲС
л˵ǰɲƬģⲿӾҲвд籾
˻̸Ÿղŵľ飬ܿҾͱϺȥ˯ˡ϶˯һ䷿лֻܸɺ˴Ǵ˫ģϲ˯ɺСá
̫խίһ£Ǳ˯ɺ·˵
صĴţ¶Ƚ˲٣˰һеȡ
ȵ˵ļһ𣬴һЩеŹֵоǵ໥ѹʱĴ̼Ūȸȡ
ɺлĬûܽӴ׵ŮΪղر˴˰Ħ

󷢵˳ѵ˼ǹʦ㡷ûӾϲⲿӾ磬һδ
ЦôⲿӺÿɣ
ͷ˵ͦʵġ
̨ڿ¿϶ԽԽãɴҲת̨ˡųļͷ˵
Ϊε˵TVBĺԼŵڣôת
˵׿ڸ˵ֻҪۣԸΥԼ𡣡
Ĭһ˵ɣŮʿҺܲġ

˵̨ڡǹʦ㡷ŵһʱ򣬱ųǺͼʦһͷæżĳƬӡ
һֱʮһ룬йԱ߽У˷ܵ˵ܼ࣬ǹʦ㡷һͳƳˣ43%
֪ˡܵͷ
ͳǵ̨Լģͨ绰ķʵĽȷֻвֲοֵӾȷݻҪȼС
43%ڶʮ϶ǳݣʱĸ۾粥30ѾˣΪѡԪŵȴ̫ߣǰӺ̨ʱʶг70%öֲòնڲĵӾ硣
ӹԵģرڵƵ¡һӵĽĿôߣʹùڶȥTVBĽĿ㡶ǹʦ㡷ܴһֹڻվɿTVB
ʱ۾ĸƵӢƵȺһֱ࣬󲿷ֹڶտ̨ԡǹʦ㡷43%̨TVBǶ൱ӮҲ̫
̨Ǳߵͳ󣬷ݻҲ˿ԤҪõö࣬ϾTVBдʵڡ
ʼùŹԽԽۡǹʦ㡷ⲿ硣ر۵ľǣؼҺȫǿǹʦ㡷дԻ˵ҪⲿӾ緢
ˮǧɽ顷أ
ðɣһǳõĵӾ磬ǴʱŲڶûչû͡ǹʦ㡷


288 ӱ
ǹʦ㡷弯ʱʴ48%Ȼͻ60%Իٶϴܡ
ļԹϷѿöˣˮǧ顷ȻϳˣҲϷʡ
ǹʦ㡷ȴͬʮǰۻǾһңе̨רľϷ̨Źľ磬ҲͼǰﾯĵļƬ
ǹʦ㡷еľǣһƽˣг˵ϲŭ֣ƬľߴȫȽʵЩȻиָȱ㣬ھλϻԵ֮ܵ˵ǱȽ󣬹Ҳڽľ졣
ټϲĬ԰׺;ϸƣһЩĴϷǹսû־Ƭϴ۹˵ֱһĴڡ
ͨڣⲿӾ۾졣д˵ǰո¸۶һ۸εľ񴦴ھ񴦴ȷʾǹʦ㡷һ缯Ӧø֧֡
񴦵ȻҪ֧֣ʮʱ䣬30ϵ񣬶ԾȻиƫ⼸꾯񴦶ڸƾϵ˲ǮƬˡǹʦ㡷һ磬ȻҪ˳ˮһ¾
˵̨ӾڸǰƹͽӾԴӵġһڡǹʦ㡷ȲԺҲӾ뾯񴦽Ǣܿþĳŵ֧֡
ǹʦ㡷㣬ǳأ֡гֵߣǹеԱ죩䣬ֻҪͨ򵥵򣬾񴦶һ·̵ƴ֧֡
ǹʦ㡷һԺȻǵ67%мơ
˵̨عѣҲһ·ǡǹʦ㡷ʳ60%Ժ󣬼ƽÿһĳѣҲٵӯࡣ
Ҳ˵ǹʦ㡷۲žѾӯȥԺ׬ǮǴ롣
ǹʦ㡷㽭ķ⣬ˮǧɽ顷ⲿϷȴǽڽڰˣʲ»
ˮǧɽ顷ǳTVB磬Ӱһˣϧʱͬǹʦ㡷ײϡ
ô˵أ
һֶָAK47ĸо
ʴսȫǲԳƵսΪǹʦ㡷۵һ磬ڹ˵̫ˡ
ǹʦ㡷ĳȲе㵱ϱ䡷͡㡷ʱļơÿ˵֮۽ͷϵȺϡϻؼҵſŵ㵵ġǹʦ㡷
ԭھ۷̨ǰ۸ƽý壬ڡǹʦ㡷ȲԺ󣬷׷׽۱
˽ܣձıҲǳֱӣǹʦ㡷65%ԺTVBһϾ⡣ǾǵҪҪնˮǧɽ顷ΪߵѾƺߣն¾Ļô֮һʱTVBƽʱνӯǸӯľˮǧɽ顷ⲿӾѾ㹻㣬ǹʦ㡷ʵǷս֮ն֮ϵ¾Ҳһܳ˾
ǵձıдżܡʥԭټһѼƬ˿ɣ˵ľͷ硶ǹʦ㡷޴֪ŷл𻨣Կ϶ǣǹʦ㡷ᴴһ缯ͣǾǡʽ硣
ܿ˼ӡǹʦ㡷ľգԸþݽеĲɷá
Բɷʱ˵Сɫ˵һǳս񾭴ִˣƺʵһӻˮҺܸлܼ࣬սݼĻᡣ
˵ȻҪлҽ껹Ƭ԰ѾǩԼгƬ˾ˣǹʦ㡷Ͳ¼ųƬ
һ򱨵ġĻ㱨Ҳ߿佱дǹʦ㡷ͬʱһʵΪһϳ˼˾Ĳ߻ڿ֣֮˲òΪ֮̾
Ļ㱨ƪò˸еǳ֣ѵڵ򿵽ʾã
˵ûģȻҲи硶㽭籨СΪ˲򣬾дǹʦ㡷̫Ա֮١


Ųŷֵ߽ݻİ칫ңĲһƨ˵ɩ㺰ǲնˮǧɽ顷Ҫնֱ˵öˣûʲôý͵ġ
ݻҡҡͷûأЦŰο㲻𣬡ˮǧɽ顷ĵúܺãҽ㰲ĵؼȥ
ʵô죿
㲻òģһᴦġݻһгӡ
ؿݻû˵ʲôֱӸ뿪ڷݻҪʣȻѾòʵķӰһˡ
ظаʦͽ֮꣬Ȼûʲôϵһֱ鲻
ؿõ˲ţܹͷأҲǺοġؼƵĵӾ磬ȴɵʿʵǺܸӡ
ݻҪôʹֶΣزȥʣǰ֪ͨɣһֻʲôû
뿪칫Ժ󣬷ݻղϵЦʧҲϲаʱֻҪܹʤʲôֶѾҪˡ
ݷ۶꣬ȷʵܹҲ˵һ졣رǽӢ´䶯Ӹ۶澯񴦳ȵһϵйԱȫǸոεģݷǰ˵û
ҡǹʦ㡷ѻþ񴦵ȫ֧֣ݻҪƻⲿӾĻܴӹٸ취
ڵģ̨ٵգ򲻹ݷǷݻʹһסݷ򡢽޶˸ֵܹ˾֣͡ȴ˻۵ͬ飬ֲûǴſ£͸Ǹߵ
ԿֳԸ񣬾ر֮ҰһOK̨ɽλƻأڻֽȫڴءŻ𡢰һֶΣѿһëˣ֪ܸɳʲô
ڵİ׵ĶУݻֻܴ취
Ҫƻǹʦ㡷ʣЧֶξĳҪɫܼȥ
ֱһĻĳݵȴϾͿˣҵ̨¿ʵ
ݻ۵ĽǶȣڳǵĺʷǹʦ㡷Ǿֵ֧磬ĸԱкʷĻʲôʸݾ죿
ݻоλݵϣĹ˷ܶҵĵ䷶ûʲôúڵġŮ֣Ǹ۽֣ŵں̨ԼĪܴҲûʲô⾭ס
ֹֻ˽Ŀǰ˷ϳݵŮţϷһ㲻Ůȫӣ
ǸĪܴûûǮԱ
ݻ˫£һĨڳһ߰ǮĪܴϡ


289 ۹
лͷϰŹİ񱼣ڹ˾¥һ
һ˰ʵǹʦ㡷ûԪĺþ
̾ǰξˡ
ǰ˵ͷĳƯڡе⡷ﻹֱŮ񰡡
˽ݣȵʣûıֽ
ʲôֽʵ
ӹİóһݡ㽭籨˵㿴Ůǣ˽ĿˣʱװŮű죬˵ĳ˭ǿͬʱĸѣڼ5PǸѪ
ͬ°ѱֽһʱԼ۶ˣĿеŮȻּ
㽭籨ͷǽ¶ĳŮǵĳţȻûָգͨϸֻҪɵӶܲ³˭
ڽʱ䡶ǹʦ㡷Ȳ֣šĪܴϺͳλǣͻȻһĳţʱڡ
㽭籨ҲһֻмǧݵСΪȽ¶ĳţǵݡƪý׷תأڶ͸˾֪
ˣڡ㽭籨¶Ůǳŵĵڶ죬˳Ӱ̳Ů֣ͻȻĳ˵Ůǰ㸻Է˻ھ档
֣˭
ǰȦһŮлͥҲ̨ԱȵǶ
֣ǵꡰ֮һһڱֽ˵֤ʵ˹ڳĳš
һʱȫȻӰԷתڣƿڴظûʸڵӾŮ졣
ʱΪš˼뱣أ˽еŮ潵ȥһ±̨棬ͻ֡
һıֽԳǹʦ㡷ں䣬νǽơЩֽǰ컹ڴޡǹʦ㡷ͷˡ
ӾԺܿӵ񴦵ĵ绰˼Ǿ񴦳ǵô£ôѡһ°ܻŮݾ죿
̶ʱ䣬ǹʦ㡷ʴ68%½62%ⲿӾʵڹˣʵøࡣȥҪ˼ʾͻᱻˮǧɽ顷
̨ԲýۣԲԾ񴦵ʩѹͶȴòӡЩ̿Ǹ˸߶Ĺѵģڡǹʦ㡷ȫ֣һҪ˵̨˵


˵̨ĻɡϦաӾԡܼһԱ߻мŵĸҲгϯ
ԿɳΪ̨ϰԭĶ¾־ͱֱӽɢˣ̨Ĺɴ۾
ҼֵҵĴѡǵʱûǹǰֳ˽Ŀڱץס˰ѱ
ڲʱǵĿ׼ģѵҪףϦûҪǰѹضȹȥ
Ӿֻ̾ܰѡǹʦ㡷նˣ񴦺͹̱Ƶ̫߿Ųסˡ
˵նһѡǹʦ㡷նǱЩʧҲ̫ˣ
һŵ˵Ҫʦѡ㽭籨֣Ϸͥ
Ϧҡͷûõģֻ˵ǳŮǣûָǾ˭˾Ҳ壬ƽ׸㽭籨
˫ֲڿ㶵վߵҵĴ棬ĬĬؿ
ʱ˿̣˵̨Ĵ¥Ѿ·ŶסԱסֻðѴŸ
ӰĲǡǹʦ㡷һӾ磬̨ˡ
ݻһ̫̫ݣƴӡǹʦ㡷ĵһܾѾƻáһʵʩ۹һһͬ籩ö޴ӷӦŷ̨նǹʦ㡷
ǼұֽǷݻǮͨģֱѷ̨Ū
㲻ʣҲ壬ģӷ㣡
ϸһ˿Цݣת˵ɢ˰ɣʲôʲô
˶ȵؿſɣ֪ôġɿɵŴȾȴǰ࣬ٲղġ
еǡΪΪꡱһµ쵼ߣؼʱܹѸٰġ
Ȼ֪ɻôϦյ˻ѡԻȥԼĹ
绰Ͳͨĵ绰˵֣гϷѡձͷͷİá
һ֪жҴţȲʵϵܣǲǹڳţ
ЦǺǣʧġȹˣ
ɻⲽ¥žβȴ˵ܾõĪܴϡ
ĪܴضԿ˵иҪ˵
ʵʲô£
ĪܴĴ˵Ҹû˵ĵط˵
ãɴĪܴϻص
Īܴһпʽ¼˵չؼңʮš˵Ҫ10Ǯһ¶㼸죬в˵Ҳ˴ҵȡ
ЦŽӹ¼ʵʲô
Īܴ˵ʱ׼¼裬һҾ͸оԣԾĵİ¼˵Ļȫ¼ˡ
ֻˣĪܴϹĿ࿴ֱĸĪܴϵļͷЦϣúܺá
ĪܴǫܼôЯңӦġ
ͳ֧Ʊˢˢдһ˵TVB10㣬ҲС10ǮҸ˽ġ
ĪܴæƵ˵ЩǮҲá
Űɣ¼Ŵֵۡɰ֧ƱĪܴ϶˵ȻдŴȥֱ
ĪܴŶ֧Ʊƨƨߵظڿ󣬰Լľ10Ǯ˵ǸСĿ൱нˮˣǿǵԼķչǰ;˵ʹӦ˶Է
ܻÿɵʶǮãĪܴ˵ޱԲ


Уĸĸó¼ᶼڡ
˵ǵ̨ϰ壬ĸֱӸ£ǱݺģڶûżˣҪΪֻ
İɣĸҵԱΪϷܵίҲ᲻ġɷĸװο
ļ˴ſɵңһڴϷ챻۸͸ģһžм߸٣ͬ¿񶼴űӡֽǿҿȻ֣ȴǾġ
óĵǣŴֹ֮ܲûο󳳴Ҫ֣óĶС
ֹ˭ͬǷ̨ԱǺ¡ﱻвȳ𳤡
۾ڳĹ뷿һɨȴǶڴ߰οĳ¼Ȥ
һʱó¼ݹĹ2˿Ů飬ǸΪŮԱ
¼ͷɲſڶԳ˵벻ϴԩĻ˵
⻰͵۾ͻȻһȻصͷ


290 ֻǿʼ
Ůʿ糿
á
磡

ݻӦŸʺʱǺϲЦģ˵Ц˵Ŀ⡣ػţټҪϺTVBߵƬţݻˣΪŻԵϡ
칫£ݻ屭ȸ񣬲ѸͳƵԱ˽ʵˮǧɽ顷ˣ
˻ش⼸һֱڻѾ½ӽ40%ˡ
ܺãȥɡݻ𿧷ȺһСڡ
ֽ̬ķչݻǺġȻǹʦ㡷ʻû½10%ϣۼ󣬷̨Ǳ߾ԳŲס㲻ֱնǹʦ㡷Ҳԭƻǰβ缯
ݻŽļҪֽ︡ɵӣϸЦƺ˵Ҷ㻹˵㣡
Եɨ˼ֱֽݣݻİ칫ҴͻȻ͵ƿһݡձ˵ˣ
ݻŵر飬üŻŵʲôҲþͽһضûУ
æϹǸȻѱ̵ֽݻ칫ϣ˵ġձһͷͷͷǡ
ͷʲôѾ˵ˣݻһ۾ͿձͷĴֺڱ⣺
ԩԣ־ǳɱ
ݻһӦе𣬱Ͼģ˭ڶӦȴǲͷɱƫƫǸɽõġձͷôоеıζ
ƪǳ򵥣˵ǹʦ㡷ŮųС㣬⵽ĳЩýĶݣۺѵĲΣ¾㱲ҳżˡڼȵѹ֮£ѡ־10ڼҸɱҺñü緢֣˽ҽ֮£ȼʱΣڡ
ֽһųҽԺƬĳ㲲ɢûһ㵱ǵķɡ
֮⣬ֽȫĿ˳ĵ飬д֣裬ԲŮТлǶ֮ĻһǵŮ˶ҵļˣۣѣҲңûа취ֻ֤ͣҵסЩҥˣǱҵģҲŹǡ
ݻɵɵؿűֽ˵
ȦĳžУɻ϶ǵ˶գҲвƤǿȦ졪ͷǻҪģֹ˾ΪгҲںʮרŸ泴
ݻ뷨óǽ塢ǹʦ㡷һ겻뵽żֳɱ
ݻѾȥ³ǲɱˣֻǷͻӮ˵ͬģʲô־֤׵ģ


˽УҾ˵Ǳݺģ㻹Ǹɱˣǹʦ㡷Ҳûÿˣ
ǿ˵һҿɱǹ˿ġ
ݼҲ
лһҹ˾ĵķ˿˵ͬϣֱӾдּŤ

ĳгڣһˮСͻȻűֽЦͣض˷˵Ҿ˵Ǳԩģ˰ɣ
Уõʲôֽһʡ
Сձɱˣ˵ԼǱݵģҺñȹˡ
ӷ𣬰ӷӡСһͲֻŮˡ

㽭籨ڵд¥£ɹļ¥ϿܿΧۡʱһĵķ˿Ǵֵؼҳ㽭籨İ칫һͨҡ
ȾӵԺȴǰǰ˰ͷ١Щ˱ĴͽҡڵشӾԱǰ߹˳ûİʡ衢ˮߣȴֻû
Ҫ˵ɱűԺΪߵĪ۵ľǡ
òһﾯĵӾ֣źͳѳΪھĿеŮ񡣸ýȻûĨڣƵǵżɱֱ
Աױģܵ㽭籨ȥһֳһעþ˼鲣뿪
㽭籨类ͷ۾Ҳ֪Ķȥˣǽİ칫ңᡣ
ǿǿʹ칫׶˰ˣ϶Ƿ̨˸ɵģҼǱ

ɱѸٴȻձķ޷ýӰȣȻѾһã۲ǰһߵ
ڽġձкȴʼô
һѡǵתǹڹý塶㽭籨ҲڸǴģǴԼ
ڶѡǼֳġǰУѾƵɱٸȥĳýˡ
ôţֲֲֻᣬȻǻʲôֽ
Щûиĵý壬ֵЦˣֻҪ͹۱һ˳̬һýС

ݷıУݻɫ粻۴౾ˡ
ݷ̾˵˵ٴΣҪֶֻẦ˺
ݻûпȴ̵Ļѳϣ㻹ǷԸʦȥκ̵ĵӰԺ£
ݻĬݷ˵ˣ¾͵ΪֹԺ˸ǸġҪǳˣִǵӰܲá
ݻ˵ˣҲTVBûκιϵǼҡ㽭籨Ķ񡣡
ݻ˼ǾúܸɾҲȫƲ塣
塭
绰Ӷ绰һŵ绰˵ˣĵ绰
ݻͷؽ˵ιλ
绰ﴫת̨ȥ̨
ݻоԾæзӶѵӻ򿪡
ڷ̨Ӧòŵ㵵ġǹʦ㡷ɵȴһ̸Ŀ
Ƿ̨򣬶ķ̸αȴǡǹʦ㡷ļܣһǳĵĸ׺á
ĿѾ˼ӣ̸α˼ͻȻӻеҽԺĵĲΧ˼ߣҽҲ֤ʵɱʵƲһϻں»úǳһ˶Һ÷ֵ磬ֻʧȥȫ16%Ѫ
лݲҺ֤ܺǸȰ԰ĺŮĸ׺һֱʹ࣬˵ıƵöҶҡ
Żһת˵ѯ£ĵļ˿ʼ佲ĳɳһԺáǿϢĺŮչڹǰ
Ŀһͨý󣬻ɳӰTVBһ٣˵ЩʹֶΡ
ݻһָоǾ»û꣬ŸոֻǸʼ쿵ɵĶԱĻô¾͸Ƿˣ


291 
ӭ˫ڿϣ۹˵Ĳӣ촽ڿɵؼϺǡ˴ԡϵˮûɾѾϵһ
ÿһе˱һߵ£ɳỺضԽԽңӭѩ۵Ĳֱ֮ȫβ͸ļϽһϸܵĺ顣
̱ӭϣԴϢһǿŴӿԾع򵽵ϣԴ뿵ɿ£СɺӭһߺŪһͷ˵һſɣǸڴͯС
ãӭСڵõǹЩѵ˵ľɻϢ
ӻĵĸ׺ûڿ޿䣬ӭʵɱ
Цǻм٣ҽ֤ġ
ӭʵĿô£ɱϾ̸Ŀ
ɹһЦ˵ûӻбϷֱ֣
ӭע⵽ĻϵС֣̲ס˵̸ֱĿҲ̫ݳ˰ɡ
ϣʲʧɵַǳʵӭ
۾ͷֱ̨⻹Ҫǰİ޹ɶȻЩҸ㣬ȴΪ̨˲Ƚ豸ʹ΢ֱʱġ
ӭһֱɳɱǿָʹġ⻵ϣҲٶʡЪϢһѾָӭ˫ȼЩ絽ϡҲ֪ô£ֻҪһ顣
ӭֿڲõϷһСɣֱŪŭ壬Żȥ﷢һõ
ӭ˶šȴ飬²TVBǱߵĸַӦ
Ҳ֪˶ãӭ˵ˣ춯һ£˼ˣ
һ¡ӭ£һǿĳƶˡ
һ̯ӭϱɱԡϴһŹϻԷſڿɼͷ˵ø磬ٹ¾ˣҪʲô
ɰӻشϣ˵㿴ŰɣҶԹղ
˵ϵӰԺ飬ǱѾüĿӭϰѿס˵⼸Ӱ˾͵̨϶ܷġյʱ׼һصҪúðοһ¡
ɺЦ㲻һŮɣ
ӭ˵ǿɲһŶ


ЩɱŮǲֹһôģǰҼꡣҲһСˡ
̸ֱĿ󣬳ɱ¼̨һµĸ߶ȣŽĿ¼Ļֺý塣
ɱ߱ͻõͬ飬ټ̸Ŀͬº˶Գĵ֮ͯ㣬ùڸӸо޹ܺߡ
ͳƽԺʱ̸ֱĿʴ˵̨¸ߡ72.4%
۵ֽýֳ˺üɣһɳɱʵԣ˵Ƿ̨߻һϷһɽΪΪӦý飬һʵࣻһɿǰҥý壬ΪӦüǿýԣоǰСŹڳĵĸֻš
һɱ¼Ȼ˺ܶ˵ͬ飬ȴͳһֽھΪһ͸۸û
Щ˱ֽҲֳ֧֡Ժʹ͵Ⱥü࣬ı߸Ǽų⣬ʲôɱ֮Ķ˶ĿֶΡ
¼ڼ͵Уڶһ磬ý͵ǫ̃ĵ绰룬˵Ҫһļ߻ᣬشϢҪ
Ϊźнӵý壬Ѹɼߵ˵̨
ǿǡߣ60ĴӸ¼ик
Աɱţòǿżܣһεļ߻ȴӧμӡ
ΪһϼߣǿŹһıӡڳıسŵĵڶ죬͸о⣬ΪЩֽԴµķӦ̫ˣҹԱ֣֤ʵĵĳţԵôĻֲ
Ļ˭ǿµ϶TVBϰ޸TVBϵһܺãǿȻµ࣬ȴûȥд𴩡
ɺ̬ķչǿ˷
˱ɱڶϡձͷţϷ̨͸̸ֱΪĺۼ̫ˡʱϷ̨ϲ
һ磬̨ٿ߻ᣬȻǻоʵĺ֡
ǿߵ̨ļ߻ֳͻȻԱ˵ǿ磬ôҲˣ
ǿŤͷһȴǰġáӰᡣձƸ˲ţȥձְˣӴ˱ûϵ
ǿϴЦЦż߻ỹûʼʵᣬǡձɹϵûʲôϢǰ͸¶һ£
ЦҪжţҾͲˡ
ˣˣ
ǰͻȻǿԽڼͷһľǷ̨ϰ念ɡ
ڿɺܣٺǡǹʦ㡷жԱĪܴϣ֮һŰ״ӵҽ
ҽ֤ɱ¼İɡǿ
εļ߻Ҳûˣɴֱ̨˵λ밲һ£ٿ߻ҪмҪ˵ȣóСҽʦТҽΪҽһ³СĲ顣
ǰעתλҽϣֻ˵ҺãǽТСɱҸҿԱ֤ҽ˵ÿһ仰ʵģǸзεģھѯʱҲô˵ǰ2210ҽγС㣬СϣǰֻƵƤһ˶Сļҽǰëֱۣ˿ڴҲëס˳СѪҺʧһԼ120صĳˣԼ4500ѪҺһʧѪѪҺ10%ֻѪ٣Ѫѹ͵ȵʱҽĻͻΣСҽʱѪҺѾʧȥ16%һǳΣյĴЩɳСɱˣҲ֪ûлҽѧʶЦģ
߻ֳвдɹɱγţڱרҵҽһ˵ʱɫͲÿˡߵƤܺ񣬻ֳܼȥ
ɽӹͷ˵ҽղ˵ģýѲţôȥҾ֤ʵȻļ߻Ҫ˵Ĳϣ˵˵Լ
Աһ̨¼ڼ߻ڲ²;ʱĪܴϾѾһдŴ˵Ľ㱻ֽݵĵڶϣҼҵҡɷӣ˵ҲƣҾ͵͵ǵĻ¼̴Ŵת¼ĸƷԭŴѾˣҿһ
Ŵ
ؼһм߶˶䣬֪ϾҪˡ


292 ɵ
ǵʲôˣ
ʵıʡʮǮнˮˣֻҪԶʧһ£ЩǮġ
УҪǵǮԺͲڷ̨ˡ
˥УʮǮСⲻ׬Ǯظƨķ̨
У߰ɣҪϢˡ
˽У
ࡣʲô
ʲôֻѡһǴϣЩǮԶʧѡһ
ܲܲѡ
Կ
ܸø˭ҵǮɡ
㲻Ҫʣ
ҪˣѡǮ
ءһ֮¼ͽˡ
ļǶɵӣȻµô¡
ǰϱ䡷ʱǿҲͻȻʧ٣ʱܾƿڴTVBءֻTVBϣûʲô֤ݣȻҲһ󣬵ǿֻ֮Լֺ̨ͬìʧ٣ЩǮ¾Ͳ֮
ڡǹʦ㡷ʱ죬ͻȻܳжŵԱŮɱسšǰ鴮һ룬ֻҪɵӣ֪TVBڸ
ϯϣԴǡ˵Ҷ֪ǴӴ½ˮġǱߵʱҺͺܶ½һһǻƽλáֻҪϸɣֻҪֻҪطһùһܳԱһܷ¸ͷءһΣһõΣһֱΪζŬ
˵üͱӰļߣǾ۾
û취ǿڳ˶֪˵ȫǳ˱ķԣҲ϶ͬҲԾȾ
ԺҵԼ֮ءܿ죬׬˵һͰȻΪ½еܵܶӡԾɼţһɡķᣬֻҪطڷܡɹõ˵Ͽɡɵı̬ǳţ֪û˭һ˳ģҪɹͱӭӸսҺսΪꡢôʺ磿ս뾺ϣ͵͵شӱͱӡҪȵӾʣOKҸƬӳùСǡ
ءһһϣԵļ߸һ
ɵʼߺ͵͵ֶʲôСһÿʡŶյŮӣԺáڷܿɲڵЩΪ˻ٵǹʦ㡷ⲿӾ磬ȻֽͨˣһʽŮӱƵɱʲôѾñݣǳķĪܴϣһƷ¸СΪֱ꣬ܵĳЩӵвȻѡԼĵߣѡԼԱҵΪѾŭĳЩˣҪ⣬Ǳ˴Ȼͱ˼»һߣ
ɵĻԽ˵ԽԽ˵ԽݣԽԽֱó¼ⷬ¼
йй棬޹زɷԲɼԴǵ˵ҪӮͰѶֵĻˣĵӰĲӮͰѶֵĿˣݲӮͰиˣ᲻ˣ
ǱһЦ
ɲ֪ܵ˵ΪһطҲϣҵľ֣ҲܹعءӱƼ˻ҧˣƲס˴Ҷˣơ
Ǵؿ̨Ϸ쭵Ŀɣ⻰˵ùֱӡţŵһ㶼Ͽڵݡ
Ǹǹʦ㡷Ļ֣Ϊܴ𣿡ɲмЦֻǸΪǵɵӶѣôСù˭۾û֤ȥ㣬ģǴһ֪ڴҵǸСˣҽͰѻҿĳ˻з˵ֶ̨Σİҽšˮʱ޷ģ˱ԭΡҽ21ֻ꣬ҪûҿŪеʱ䶫ɽҾЩ治˾ûĻᣡ
˵ѾɵˡⷬͲûֱݷˣڸ۴а尡
ݷ˭
ǿӢŮ˾ʿࡣ
תһףѾû·ˡֵ̨һ쿪ʼͱضݷ򽻶Ϊֻҵ̨עûкֻоݷɰѻֱӵˣ۴෴ǣ̫֡
ƽпռTVBһʱȷʵϵǢ׽СѡھԭTVBǩԼԱӴ¥֣ҲTVB칫ȼ
ʱƿӵʱҵ̨֮ദǢΪݷʮϽ顣
ܸݷʽȻʸ
ɴʱչڼǰģһǿѹĹµӢһηǿȨǰĳţ
ټϿ߸ոձһѣײôҵͬ飬ϣ̨ӮTVB
˿˵Ǽҡ㽭籨ҲỨǮʦΪֽ䡣ֻϣҶҪȥֱֽΪܰѺ˱ɱֺıֽǴҶֱգǸ֣Ҳ֪˭ǮǽŮñٳˣ㻹ʶ˲ࣿǲǻҪϰһĹʷҽԾڴˣϣĳЩ˺Ϊ֮
žžžž
ǵòϢþûôʹˡ˶Կɺøдһĺӡ
Ȼȥôдһ£ݷϵıֽȻдġ
𣿡һʵ
ɵͷ˵ʮʱ䣬ʹλѿʼɡ
ǼʵĪܴϱв飬Ѿ𣿡
˵ǵģѾͨϵı˵ĳࡣĻҪ򰢴ϵʮǮھͬԺ󣬽ڰº֯ڰЩѵѡȻǽ軨׷𣬵ҲǰǸĻֻˡ
Цһʵ˵Ļ֣Ƿ۾ʿ
΢Ц۾ʿɲҪ˵СҸ̰Ŷ
ղЦЦмʵǹʦ㡷ܲţ
һΪѵر飬˵ǹʦ㡷ԭƻ40ģѾľ缯׸ô죬ҲûпϾСڻҽԺǲһ½ҽ
ҽ͵СֻʧѪ࣬ټܵ˹ȴ̼ϲû˺ҵĽϢ£Ͼ廹
ͻȻ˵ϣСڵ绰˵뾡ԺָƻΪ״ԭʱûӦϣܾ쿵


293 ۴
뵺ƵĲݷ˼ʮλϣþֹݣ㿴Ӱӡ
޹Ц磬ɱǺһ
ݷߺȲЦ㲻ϣȷʵеС鷳
ݷ50ĩʶģʱݷӰҵ࣬۴ҵԾһסɽ𣬶޲ǸҵСԺ̡
Ǵϵ½νӰ̳ҡһΪ½ε´󽫡֮ʮʱݷǵжԹϵ
ֱ½ο޽ԼӰԺ֣ļϷԺȫݷų˽ѡ
޿Զά壬ЦûһȲ˰ɡ
ݷ˵⼸÷ˮкȲʱ䣿
һͨ£֮ݷ˵˵ɵġѰؼǡ׼γȡ
γͶ½ʷĻ԰ȫǷιŽǰʼ˽Ϊֹ½½Ѿ깤ˡ
ҵǲôγҼڹܡЦʣôҲӷ̨⣿
TVBǷ̨˵˶ûԼƬTVBƽϷˮƬ㣬ǸƬӰҵ˾ģTVBƬϷҪ𡪡Ȼյúܱˡ
ڷ˵ֻ̨ڵ̨¥ԼӰǰĹװϷĴҪԶԶTVBĹװϷ
ڿҪ㡶Ѱؼǡȥ½̨ȡɱ̫ߣԼѡشַֺãľ޵ġγǡȡиַ¹ŽֻҪһĹʡˣĳʵЧTVBĴϷõöࡣ
ݷ÷ǳƵ˵ҿûôԵסֲ⡣̨Ϸչһ㣬Ҳܵġ
ͷЩݷСô¾ȻԿڣƽ׽˱˴˵ݡγǱΪ׬ǮΪΨһķ¹ŽȺȻкܶװϷγ㡣ɵιͷ̨ǱڵĴͻҪ֪޽γǰǧ򣬻֪ʲôʱܻرأŻҸ㡣
Щʱ򣬽齻飬⣬һ仰ظܸ㶨ġ
˶Ľ޻˵УҸ˵һ
꣬ݷ߳뵺Ƶ꣬Щزɷõļߣֱص̨
·ݻİ칫ʱݷԼСڷƢ̲סüͷ߽ȥ˶֮󣬲˵ǸǲΪá
ݻһݱϣ˵ǰʣˮǧɽ顷ʿ20ˣԴӿǸ˥п˼߻ᣬںö˶TVBսĿʶڵ
ôأݷ΢е죬һ˵ֵ̨ҲӰ쵽ʵġڿ䣬ϿӸĸ̨ĸ̨
ݻƤһѱֽ˵㿴Щֽôдģ˵ʲôǲ˵ʲôTVBаСǣովѯң˵ҸĪܴϱвİйأ
ģúõôýĿɡݷķݻֱ˵
ݻǿѹͷĻ˵׼áˮǧɽ顷ǰᣬȻ硣
ݷͷҲǸ취
ӹһǵ̨ҩֻ޾İȨ̫󣬵̨һϲıȨѱ˵Ĺ硣۵TVBϣ˾ԽνĽ޾磬̨ˣΪĽ޾̫Ǯ
һӹ޵İȨѾͼռɱһ룬ԲעҪ֧Ȿ
עΪԱõĹ̶нˮӾʱ˹ãһڵ̨ԤҲ˵̨㡶ǹʦ㡷ƽÿһɱơݡ硢ԱȹԱƬ꣩
ݷصԼİ칫ͳһѩѵϡʵٳ̵ģһ̵Ƶֿʼ
ڼ߻ϵǷһ˵۹̽ʯ쾪˶ȤصſϷ뿴ͷţôݷͷϻ
Ȼɺ͸ý嶼ûָյ˵ݷ֣ɳӰѾˣݷ򶼳˸Ȧ̸Ц
һЩֽ˼ݷֻ˵£һЩֽΪΨ²ңѿɵĻһֲ©Ŀء
ڱֽϣɱ˳糵üڭ£ǳ׵׵ıӢۺܺߡرڷġΡҲ˺ܶ˵ĹΪ500˿У80%30ģǹͬһΡ
10ŵ۵񣬸ǰѿɿǴҵżվڿߡΪҲͬһŸӺʹѹҲϣͬһҵɹ
Ǽҡ㽭籨û翵ɺٵ˹ΪıըźϲԵĶ߳ʵڣ˺Ȼһֱȶһϡ˵㽭籨Ҳ¼ӮңȻ౻һ٣ұֽϰȴ׬ˡ
֣ŮûôŶᱻϳ¿ˮ֮»ض㵽ȥˡ
ݷȻǺǵģŲݻСҪֱסɵĲӡ޺ֻһ컹ҪԼ۵촦ͷͷԷ
ۻ˼ʮ꣬ݷʶ˵ġԼԳԷ΢һ£Ȼõ촦ֱǹιĵӰȴڹؼʱ࿨¡ѶιŪ
ʱ۵߶Ⱥܴ󣬵ȴ80ϸöࡣ¶¶ƨƨν漰ڵλĨڵĵӰȴһǹУ缸Ӱܴġʡ㣬ÇSᡷȵӰŵھԲͨ촦ļ顣
ΪӢֱڵĦȵӢ̸ԺӢоͲٹ˼ôˡǵӰڰڵڣҲӳ󣬵ʱ촦û˶ʵãʲôƬӶͨ
촦ȴҸָɿһ¿ɵƬӣһ¿ʵ
ȻݷһҲòȻжԸĻˣﻹмκ̵ʱι鷳ÿɺݺݵʧһǮѡ
ݷ򱻿֮֮Ҳڵġߵìܹ󣬿Ǳһ£ǲݷɵģ϶ǵһɶ
ݷ˼ɵģǿ˵ǷɻᣬĻԶɽ𣬶ݷѾ80ˣûôྫ˶ݡѿɱƼˣһѻTVBƬ⣬ǲˮһա
ݷ˵ߣҲǿ򷢵Сɫ˵ѹѹסġ
۲˭һĵطǱӢѹ۸ֱֶͨΣû¥̶ˮֶϵ磬ɱȴԽԽڵûʲôæʱڵ˶ֵòɿûܻɫʱңȫǻһ֮Ӳġ
ݷŽݹһ³ɽģ
ݷһȻǿ21
ǰ꿵ɹնûݷʱͻȻͷǶʲôݷֱӳͰ


294 ̨ܽ
ɽͣ¥£Ź֮յС³¥żһסظк
Ѿ۵ĴˣǴ߳ȥģʯβľʱ˵ɡ
˼ҵ壬ŵǱкɽȵŹ֮յ˵ࡣѻԽԽˡ
֮һҹӣóɵغãҸɸһ⡣
ӹЦݲõˣʲô
磬ɩ߳念ɺ͹֮պСӸͷ˲٣ȴֻͷ⣬һڿ۾ôô
˵ȻƫݣòҲӢֻ˵СŴ
һɩѹ֮սеĻŭţͳٿǮǳ£￵ɴʡѰؼǡֵİ˰кüû⼸ٿ
ûѩҲԷС12꣬ͷѾɵؿڡѩ磬ٶ̳Ĺ⻬ƤԸȻһСˡ
ſ˫۶ѩñ籧˶١
ѩ˺һҡͷ˵ŲҪŮܲף˼ѾǴˡ
ѩĻôһЦ
˵Ц˼СŰʣСԴؿŴҡһ󣬵ȴҶЦˣСͻȻСŰʣѽѽؽЦ
λڳæţɸսΧȹһ뿵һģ˵ɣ̫˰ϰ»ûϰ壬οദԹ
ɺЦԹɲҵı⣬ǷҪЩǶ㲻ġìܣɱϰ϶Ǵһ߸˵׬Ǯ׾θ̫ˣҪ׬ԼǷݶҲЩȥ
ɸ˵һֹɷݲˣʱ˾ǴҵģǮһ׬ôܶĻ
ҡͷƫƫҾǸӲԵˣһңҾϾͷĻǳˣ
ɸ˵ƣҪһ֣͡ͺһ׬ǮáҪ¶Ӯǲ⣬ǽСӹҼҡڽĻʧǮԶԶϰɷָǮࡣ
Цˣû⣬˵Ȼͷͷǵ
ɸЦСӱңȻû⣬Ĵȴ١
ɷʵЩмĹɷݹ˵ģ
ɸ˵ãǽ
ʵ׾ҹɣ
ɸæ͵ɣ룬ϰȷʵҹңҾĻ˵ú
ˡͱȰˣʲô㲻ɰ˵˵ȥҪ˸ˡ
ɸЩ˭֪ЩʲôϰǱݺ㽭ʮ꣬Եȫȥˣܰ
ҿû˵ҪɺǺЦTVBĻ۾ҵ̨νͬԩңûĦǲܵġ
ɸ˵ҲܹȻа尡
ɷʵʲô޷ǾҵС鷳Ѳɻ۴粽У
ǿɿݷ򣬶˵ʱѾȥˡ
˵ݷΪҲÿɿ͸ƽʱ˿ÿ½һѧͬʱżʮǮ˹TVBԱԹ졣
˵ǿǿţ
ɸ̾Ϣ˵㣬Ҫһ㣬ЩϼһûһƲ硣
Цһעġ
ɸ̸˽£˵ɣˣ϶ߡѧģҲû취㿴ܲܰ˾
۵Ԥƣ֮Ϳѧ80ۣѧ֮ӣѧѧʷǳ֮͡ڸƬЩ쿴ѧʵһĽѧīˮĻǸϻˡ
ɸһҽ뿵ɳԷҪľΪ顣˵ñ̨ܽɣԭȴӵӾ𡣡
ԭǺųƱʥ֣ɵ˼ԭͽܡɸ˶ʱһϲ˵̫ˣԶٷٰѰʦˡ
ɺЦõôʽñܸ¾С
ɸռֵڻǲܷϵģʦһҪС
ø磬˵㰲ŰɣҸԭ˵һ
ڿɵİţɸշǳ⡣ԭͷʹ󣬾˵˵̨ķչͷڵ̨վȽŸĻҲȶѧǰ;
˳šɱв粨󣬡ǹʦ㡷ͷʽڽڿǡŮųģҲɱĵͳԺϷ
ոճԺݵһǰѾšĳЩ㣬촽Ҳе㷢ףױʦģӣ˽Ĺڷǳж
Ķұֽڳ޳ǸҵĺԱŵһǹʦ㡷ͻ70%
Щ췢عͷһǳŻɱ¼Ϊ̨͡ǹʦ㡷
ӰȦνǷͷӰϡӢ۱ɫӳǡǹʦ㡷ʡ
ܿϷԵ°֮󣬲ǳȥɵġӢ۱ɫǻؼҿɵġǹʦ㡷
۾Ҳȷý¶˵ھ·ݸǹʦ㡷Ϊһǹʦ㡷ԾӡתĲ٣Žľ챨ɣҺܶ౨߻Ůԡ
ûĶãϷѾˣһԷ
͵͵ɸһţƺѯɷôɸյͷֳʹɫʾѾס
д󶨣ĵʵɣĸض򷿺ã
һ㶣ʵ׼򷿣
廰ѾʮˣѩҲС˯һ䷿ʡ
˵ҪӵĻ١
Ϊʲôڵķпǵļ󣬹Ļ֪Ҫǳʲôӡ˵
ȥ¥Сд֮󣬵Ѿָر¥Сжڿǣ»ڹ˷׷׳򷿡
Цֽϲ˵ӢŮ¸·ûʽ̸Ӣ⡣Ļ̸п϶Ҫ̸ʱ¥ʱܱ
ģɴ۾
ͷôһ˵ô£ǧ򷿡
ǵһ̸ѣžĴɣ
ɺǺЦ˵Ŷ
ĵҲǾ˵ĵǣ̸ѵϢһۣ֪ж׼ʰϸ·ʱز޳һ¥̣һȼٴ壬ȫȥ϶ôùƲ


295 ϲ
1982818գ롶Ӣ۱ɫӳһ£֮ӳġAƻ仭Ӣ۱ɫȻӰڶࡣڵӰձֻӳһڵۣӢ۱ɫĺֱ֮漣
ڻӰԺӢ۱ɫĹڣһǿ֮ظۿġĵݷǳζΪԸѡظӢ۱ɫҲǵģֻ˵Ȼӡ
ӳκӢ۱ɫԾڽԺռʮ黭Ŀǰ¡Ӣ۱ɫܼͦ·ȥ
Ӣ۱ɫȻû仭ӳκڳĻѾ㹻ĵ2ʹáӵġĵ2ӳǰ죬˵̨ߵ̨֮ҲĻƻ30ġˮǧɽ顷ֻ24ǰ֣һͧСӢۡ
˭֪ͧСӢֻۡһɾ磬ಥͻȻTVBдϷ
ԭݻ뷨ǡˮǧɽ顷ϾͽϽ磬ɵͷȴòıƻ
̨óľôλһϰأһѵʤһ۹ϡ
ϰոռ70硶˲Ȼʱңûжⲿ£˲ĳɼʵ÷ݻ㹻⡣
ʤˣȻʱѾչ¶ĲŻ֮ǰֻ磬޾û֪ǷܹʤΡ
õļѡȻأظոռ꡶ˮǧɽ顷Ͻ޾硣
ֻѡ۳İ취һͧСӢۡΪɾνӣڳ׼ⲿͧСӢֻۡСϷԱȴǸոðͷ롢ڣԼǰô۵TVBŮׯ
Ǳߣһ꡶ˮǧɽ顷Ͷһ޾ĳﱸС¡˲TVBˣû̫࿼ǣؾѡˡӢ۴Ȼʼѡǹ
ѡæòֺˮǧɽ顷ǰ֣ȴٹڵĲΪһʱ磬Ͷ࣬Ҵҽ֮£˾ȱ˵ʲô
TVBȻǹʦ㡷ǰβģһЩýȴֱԷ̨һʤ
ǵձ˸۵ĿµӰȦɺӮңӢ۱ɫƱӮAƻǹʦ㡷ѹˮǧɽ顷Ӱ˾̨ͷǿƣѾչ¶һӰӴ̬


ߣһӰӴ࣡
׾ѱֽӵһߣʸոս칫ҵïĵιǲƬУ԰Σ
Ĺϵһ͵ģֻûй칦ܣǴУ԰ϲ磬ïЦֻˡУ԰ӫĻгڻڽǱ߳
׾ʵûзļ󣿡
ïҡͷ˵ʱûСǳŲ˶õģһƱܹǧĵӰֻҪ
׾ЦŵͷʵҲûҪѶι̵ֻҪιĳɵĹɷݶѡŽԺߺճǵĿٷչ׾ҰҲԽԽҪݷӰǴ࣬һԺ߹˾ϰ塣
ӰǴ࣬Ժ׬ǮĵӰ˾ȴûķݣֱһЦ
ĻΪ˴ȣκӰҵ˾һֱǹ˾ĺģκԺһ񶫷ιƬ˾Ļݲݵ»˵׾̵ڲι֣ѾǷǳѵˡ
׾ͻȻ£ïĵˣ˵ιϵɢӰԺѵ˥Ժ߹˾
ïĲмЦЩɢӰԺܳʲô£ˡ
ӰԺλúҪضεһҴӰԺҪƫƧСӰԺЩɢӰԺλúʩôãЩӰԺӳ׬СǮԣҪƱǧǧǼ췽ҹ̷
Ȼ׾ﻹûףΪʵ׽͸ˡ׾˥ǣ²ôġ
ïЦڿɸݷѾͬˮϸĻֻĻԺߺˡ
׾ЦһͻȻʵ˵ɻ᲻ĸ˫Ժߺ
ïı˵׼÷̨гĻԺߺõѡ񡣲ҲԼ˩˸ףԺѡƬ̫ϸ΢ѪȱɫͷӳֻιӰ·ԽԽխ


Ŵ̤뿵ɵİ칫ңź˵ֻ׼У԰黭ǽµĴͷϷԺֻһҷӳУ԰
ʵЩɢԺϵôˣ
˵ϵӰԺԸǺԺߵļӰԺ⣬ɢӰԺһ18ҡ
˵ʵΪĵӰ˾ιźЩСӰԺ϶Ӧ
ż˵ԺߵļӰԺģλö齨ʱԺʱļӰԺΪͷϷԺɢԺΪϷԺ㣬ͬһӰʱԺӳڽԺӳƱٵɡ
Ʊг˵ȷʵһЩ˾ɷݸ׾ιйĺгӳ˲Ż׾˾Ǯ
˵˻Ϣֻ㱨һϢڡʼʦ㡷һȡúƱ20͸˹ϣܴСʼʦ2ڽʥӳ
ŶǸϢҲ̲ס¶ϲɫ
ʼʦ㡷һƱ4000ƾŮǡϷͻ𱬵ķɳը档ʼʦ㡷ڶܿʸҪۿۣϴǿҵĳƾһͷʼʦ2Ӧò˵̫ҡ
ɷǳֻ֪֮Ҫʼʦ22000ԪƱѾ֪ˡ
һιҲ20͸˹ϵе飬ɵġƬڣ20͸˹ãһֱǾܾΪС
ĥӲ֮£20͸˹ǰڴӦæСʬ1ȫƱֻп160Ԫ⻹ڶ໪ĽȵЭ飬ⲿӰĲҪι۳֮ιֵֻ57ǧ𡭡
̸£׼뿪ͻȻ˵ˣϰ壬һ¼˾˵ǿˡʬ1뻨1ϡʬ1¼Ȩ
Ц1Ԫϡʬ¼Ȩ
Ը׬һ鶼˵Ǳ߼̸̸¼۷ֳɿԣ̸


296 
һ뿪ɵ߽¸ϰ壬ոճǹ˾
ǹ˾ʲôɻιڸǵӰ˾ΨһĽӴǰܵͼ۽ꡣ
ɰһ򿪣ȴʵһΪǳǵӰ˾ģ塣
ҹ˾ɿǾġӢۡﻨͬѧᡷɫ䡷ơһʦ1942ҽ㡷ʫǺҹ˳ǡȵӰƬͶʷ֮һ
ǳǡˡԭӰҵȵɵӰ˾ͳͶɣɵӰ˾ĴϡӴ֮ɵӰ˾㼯ԭй˾Դܵκ˼ԼĻҹ˾ʵԱϡκ̡ճǻҪǿ
ɵӰ˾ϣĳ۵ЩɵӰԺҲϣ˫Ժ߲þͻΪԺߡ
ʵһԴ˭
ش˵һԴǰǡĻ㱨ı༭ΣηˡǺҵӰ˾Ķ³³³Ҳ
Щԥ˵ȥμĳʽ᲻̨巽Ĳ
˵ӦòɣҴһ£ݷĻҲӵ롣Ӧöȥġ
ǵʱҲȥմ֡ЦԳĽǺġŮ˸ս˾ʱ»ܱѾþһˣǰйϢͱֺܺá
ջȥʽҪ£ȻҪɹԣĵʱһ¾ˡ
뿪Ժ󣬿ɱſϿŸָ
÷޷³ƬǰѾˣӴ¼ƿɶûв֡ȻԶԶ翵ִţҲ׽
ΪŹٺͿŮд裬šӢ۱ɫӳŹҲǸŹƳƬĺʱֻŹٰǿͶʵġӢηꡣڷгƬĵһųƬͿԿʼ¼ˡ
衢д衢ɣæ˴죬ǰŹٺͼŮдʮ׸衣
ʱ°ˣʰһ£׼ȥͶŭӳԷ
ƽпռͶŭⲿӰΰڵӰҵ籾ϳԱε˾ʽƫɵӰ
ΪϲҪ鷳ɱǲ׼ͶŭġѾǩԼι˾Ǳʶ׼ݲɡ
ˣӳһ㼸ƬĳɹλӳŮǡ˱˼ݵĽɫ
Ӱ̳ǱӰǳ󣬺οд½ι˼˺󣬲ӳ˹ȥӶι20Ͷʡ
ϾǰӿɻҪġ
˵˵̨֣Ҳб˶š
ⲿӰԱꡣȻԱȴһֱڸճϷжԱTVB룬мҲϻ̨Ա
ݷ򶼲£¸
ո߳칫ңɾӭӭϣʵң
Ȼ㣬ӭϵ΢Ц˵Ҫһص
ɵջҪɣѵҼǴӣ
ӭЩԹ˵죬֪жٽţҵô͵óȥ
Ӷͷ˵ðɣȥĶ
ӭſߡ
ӭϵָ·£¥ųȥ˹㲥ڿɼҸڲԶһԢ¥ǰͣ¡
ɺʵҪ˭
ɵĻδ䣬ͿлӴ¥߳
ӭֵߣ
лϳ滹Ÿɣʱŵͷ
ɿлǺߵӣͻȻӭϵĴϷԣȻӦӭɧȻһŮˣ
ɶԴ˵УϱҲлֻʱлʮ꣬ѾûκʱлȴǸεεŮһ滹ͦġ
ǰ濪ųлӭϰںšϳ֮лһԲŵԼָ̧ͷһۡ
ӭȻȾͨл˼빤ʱְοɵŮŮеһεġ㲻һֱ˱ˣԼϲˡ
лӭһ˵պõѪ˵ǡ
ӭЦûʲôǵģǲǾÿŮ̫ࣿ㿴ϼ֮ĴǶ⣬㻹ʲôֻҪ˿ŮˣԺ˾϶رչġ
лС˵Ҿá
ӭһ䣬вʲôõģ㲻ԸҲԣ˳Ů顣Ժ볪ĵӰˣ
лһţʱˡ
ǰŶŮĶԻоǿЦã˵ҪǲԸĻҲǿ㡣
ɺӭһһʱлоɵĺáͰɺܾˣɰ˵еĽŶʱ˸мԽ黹еССڴ
·ϣӭȡһյ⣬ֽһ͵
ɫӭϰѵϣصƺΧյ¡
ףտ֣ӭֳףտ֡
лŵŮĸУ͵ذ
ƹӭϿƿƵϡе⡣лԶԶأ˵ǿգúףһ¡
лŰѰſɣ˵ףտ֡
ŵζɿɲܾлС˵ô֣ҷɸǿ綼ԡ
лŵذֳߣ˵տ֡
ʵǲǲԸң
л˼ҵ˵ǡ
ɼ״һѽлԼãŵСﲻҶ
лС¹ײǰʱεػӰȡֻഥлͽŵػֱ
˵ʲôˣлֻ֪ԼرץסСҲɵĴͶסȵĴͷҴܣͷ紥һ㣬лֱҲڿɻᱡ
ӭԱ߿ȴζΪֿɻĲŰŮˣʱۼȣȴ÷ţ̲ס˵ʲôûԾͿʼˣܲ
ƽʱҲǸɫˣһ뵽лӭϰŪŮˣھԱ߿ţִ̼ʱС̧ͷ
ɰԼǰϵĶƿԺлϰŵϣЦŮãʲô
ӭЦɫͶ̥
Ժ״̬лǰŪѹŷǿѾ˺£ڽĺƵϡ˳Ů۵ļͷȥͷܵžˮ
леƫͷҪȴһԵӭʱߵر۾
ſɵлȫʼͻȻоҲ£̲ס۾ȥ
ֻһ鵰⣬غƽСͿĨĨ˫ȼ֮
ͿĨ֮󣬿ٴγġյ⡱лͷŪȫϲһֱͣ϶ϲҵ塣
ɳӭϺȻһץסͷ°
ӭϰ˿һۣ˳ӵ棬ڿɿ°⿪ӣ˫ŷŭСϸĵŪ
л˽ѱŪŢһӭϵķһſлС죬ʵϲ𣿡
лʱҲſˣ˫§ſ˵ϲ
ɷ羰˵ԸĻڻԺͣ
лĬ
˵Ҹѡ񡣵һǾһΣºһһǮڶιаԼ㲻ѣֻҵŮˣָܻɣԶҪŮˣһһӵġҪѡ˾ͲܱˣȻֿ緭
лһʱסˣ֪˵ʲôźá֮䣬ſŪлһ˵ѡ
ɵ˵ϸһ㣬
л۾ҪһӶŮˡ
⻰ʱ´ڿӭƿֿл˫ȣ͵ش˽ȥ
µŮ̢ܿͱɱöжףְӭϼ
еĴ̼ÿޱȣһֱӭϺл˴ҹŮǻʳ
лʱѾˣӶɱڻӵһȴӭϡ
лѾˣɵŮ²ų⣬еССϲáճյضſɵ˰ΣͻȻ˵۾Ѿл̲סʵ磬Һϲ㣬ϲ𣿡
ã簮ˣɷлѹסܸƹϵŮǷܹĳңֻ˽
˵ʵɶлûʲôоƵһҹҲйѡлԺһĸĻɵҲС
һ򿪾͹زסڿǲҪѿŮŮȫԵҲ˱ˡ


297 ʱԺ
Ҳˣ
½ϰ壬þò
ϳ£˵οǲǸ׾ַˣ
ôˣҿԺߡ

ｻľһ𣬻̸Ц˽
ǿ21գĿ˺٣ҵصѡӭϵСּǺҵ
ЩУжʮϵЩӰԺϰԺߵĽ֮ġ֮ǿֵڡ
˻Ǳкֵͣȴڽ˽
֮ĶžƱΧˣ˵Сܣ쿵ôӰԺϰ壬Ժ߰ɣ
֮ǿҡҡͷ˵Ӧòᡣ
Ժ߻ǳֽ֮ƿأ˵ιӳƬԣԲܸԺߡ
֮ǿ˵ܸȶĻҾ齨һԺҲ
֮Ҫصö࣬ҡͷǼʮƬģƬԴû֤Ժ߷̫ˡ
֮ǿȴǸûᣬϧӰҵȰ
֮Ϊʲôǿҷ齨Ժߣ
Ϊ쵽ԺͰԺߵļӰԺãĶЩСɫǰԺߣҲֻҪǷӳӰƬƬԴǳϡȱ
ʮСӰԺǰ϶Ƕַ֡ӳʣµƬӳһҪ͵ö࣬Խͳɱ
ԺЩСӰԺ̶ԺߵĻôƬԴһ⡣жιƬӳʱ˵ʱάԺ߾ӪʱֵļӰԺȻᱻӰԺۣ׬ǮпΪƬԴ
źӭϵĽ£һһЩԺʶļֻһĿꡣ
ãɲߵֵǰֶԽ֮ĵá
ã֮΢Ц뿵֡
ֳ彭֮ǿЦ֣þò
ǰþò֮ǿֵ
ѾʼƹҲ˵ȥ¥ģ
֮΢Ц㡣
¥һлһ󣬿˵͸¶ҵɣ
֮ĵͷҶʱԺߵ뷨ܸȤʲôʱʱԺߣʲôʱԾӪôȷ
˵жιƬӳʱҾһ𿴿ƬֻҪͬ⣬Ǿ齨ʱԺߡȵⲿӰ仭Ժ߾Զɢ
֮ǿʣʱԺ߲ȡַϴֱӶӰԺԴҺϹɵķʽ
˵Ҫλ˼ˣǾĸѡʣ
ֵܶһۣ֮˵Ϲɣþۺɢ
ЦȻԣʱԺҿԲ롣
֮ɲԺߣʱͷһϲΪµļӰԺģֻҪɲĻôʱԺ߱ضֵա
Ժ̷֣ǰһֱӰԺ̣ҪھӪӰԺϡʱԺ߼ƻ˳ĻôҾԺˡ
Ժ߱ȾӪӰԺ󣬿ǷҲ󡣶ʱԺ߼ƻȴ˴ķգƫڱصĽ֮ΪĶ
ֵ⣬ҲܸˣԺǵûҪȥȻ˸ҲìǾ͵òʧˡ
ԺδʱԺߵĺģûаµļҴӰԺνʱԺ߾һЦ
ʵﻹһ⣬ǾǰѽԺߵĳͷɶԺߣȶ׾ԼԺߣνһá
ʵƻ̫磬죬¡˲׵ظ׾ɢͬԺߣҲ϶ǳ¡ƿԺߣǲŲɵɵǹʹ
̸һ󣬿ֻصĵ֮ȥˣֵžƱʼԺ
Ժ󣬰ֵڵĽ20Ժ̣ʱԺߵĺЭ顣
Э涨ιƬӳʱôƬ֮гԱͶƱǷ齨ʱԺߡԺһɣôԺ߾Ӫɽ֮ǿԺ˼ල;ӪûιƬӳʱʱԺԶɢԺ߼ȥӳƬӰԺվɷӳǵĵͼۡƬ
ȻЭ黹в涨Ǿ˾ĺƬǱӰʱҲټҿۣǷҪ齨ʱԺߡ


ι³칫
ɹҵ֮ǿĵ绰ԼнԸ֪ͨгвȫֹͣԺֱ뽭֮ǿǢ
ʱԺ߼ƻԿɵķԸԾѣʵǡӢ۱ɫӳǲٻ죿
Цˣ˵ǮǡǸ֮ЭģǸڡӢ۱ɫʻʱǿ»ĻֱӸǼʦ
ûٶʣϳȥ֪ͨгˡ
ɿƤϣѹֶյ泩׾Ҫ֣ٹʱԺһϼһᾪӶ
ʱԺ20ļ꣬۵Ӱҵ˥£ЩдԺ̱Ƴķһֱ21ͣ۵ʱԺ߲ų
ʱȫϴο뽭֮ǿǴΣûʲôʱԺߵ˵
˵ʱԺߵĳ֣͸ɽȡӰԺ׷һӰ̳Ծлʱ塣رЩƬСӰ˾߶ƬˣһµӳƬǰڴ˾ʹԺߡ
塭
ճȥɰ칫ҵĵ绰
ɽһ绰ȴڷ˵̨÷մġ
÷ǸʮŮˣȴΪͺ˵ϰ壬TVBġӢ۴ѾˣŪһݡӢ۴ҪԱ
˵ҵ绰
ʵСòſܣǷ̨һӾļƣǰ˽һû
ƽпռǹʦ㡷ĵһֻ20ɼȻԤϵⲿӾʻܺãȻҪļӳտʼ׼4070%ԭľ籾Ѿ缯Ϊ60
ڸżġѰؼǡΪ롶ǹʦ㡷껹ء
ǿҵĺģɺ뿴TVBΡӢ۴ݻЩΪԭʱ83桶񡷵ĻᣬѾ£ֻܹһʱǩԼҩʦľ桢½ӢȵȺüɫԱǷ˵̨Ա
ġԱһտͷͲ˳Աǻû䣬صİ߾ȻǺγ
ѵTVB׼öŮͷ
ɲ֪ǣγͬĸĸγTVBǰѧϰ빤γȥ껹һTVBӾ磬ֻ˲֪ǶŮѡ


298 㽭
TVBġӢ۴ûұֽѾʼŸСϢ
رǡܿһ֡Ҹ͸¶ܡӣ°桶񡷵Ļؾա
γĻأ뿵ɼĻȣ˵󣬲γȴƯ֡
ȻĻ֮Ծ䣬ص㲢ò࣬䶯顢ֹ͸һֻԭеĻǳϡ
Ȼ֪γݵĻΣܿıȴòٶȤ
翵ɲ²TVBηǳ޳ܵá֮Ůͷ
ĺζȻڰһ죬ȴҲƿ˰Ŵ󲿷ֵĲ⣬ҲǴ
ŮTVB¾Ϣһ˲ý౨
ǧݻأȫɵ󡪡ͷԱϷӣ󲿷ֵĸȦǣŮԱˡ
ɿǵعںγͶţپЩɵۣͬʱеĲ
ܿӭӢ۴ײһʾʹﵽ37㣬ڶʲ40
TVBҲѪɹŲԭϷʱѾƵ߶򳡣ʮϰƥ㡰󡱵ս档
ɻרŴ򿪵ӿ˿γݵĻرһ˿˼͹ǿжϡ
ǹʦ㡷Ѹ»һֱ䵽50ҲͣסǿʤӢ۴
֮İӾʷǳӽǹʦ㡷ԲעͻᱻӢ۴
TVBġҲᣬӵġĵ2Ҳڽӳա
羭ʼʦ㡷͡Ӣ۱ɫֶСƬĳĵ2۹ڵ
ĵϵеǰڶĵõģ桢鶼ʧˮ׼
ϾһӰĵ2Ȼˮ׼½ƱȴȳġAƻԺãƱ2000Ӧû⡣
κԺǱߣ𱦵ġȻ仭Ʊֻп400򡣵ǿĸӢηӳⲿϳƬ󷢡»ŹٵļˣٽŻû仭ġӢ۱ɫĶ磬ӳƱѸͻ500ֱ1000Ʊضȥ
ιġС¡͡Ĺ3ĹײȺ̨仭С¡Ʊֻ1100̨ңĹ3ȴƱڵն2700̨ҵƱ
ǲԭϼݣĳݵġ۱šĿǰҲѾɱֻ࣬źϺƬӳǿ̤Ӱ̳ĵһϷĻÿǰҲһҡһӰӴࡣ


·ݣڵĹӰȳѾ£Ӣ۱ɫھµӳն3185Ʊ
۵һƱ3000ĵӰȻ֮ԭʱ˽300ƱǵƱ۵Ĳ죬ʵһĹӰ˴θࡣ
Ӣ۱ɫ仭ʱ򣬶ι¡صףʽרΪٿӰƬ仭ļ߻ᡣ
ûΪС3000ƱӰ˾͵˵ֱ޷Խĺ蹵һ󼰵֡
ձ۵ɵġĹ1000Ʊأġʬ2000ƱأڡӢ۱ɫͻ3000ƱءǰƱ¼ǰȴǧ򼶵ٶȰѸƬƱһȫµĸ߶ȡӢ۱ɫƱ¼¶ʱܹƣԼڣ߷ǳڴ4000ƱصĵӰ֡
ֽڹעӢ۱ɫƱ3000ţʱձͻȻسһţΪιϵѣ
ձıһýŻعӢ۱ɫףʽϣһû
˵Ӣ۱ɫִ¼ĵӰΪӳĽԺߣôӦ¡ףһ¡ԺȴԴ˺޷Ӧ׾ûڡӢ۱ɫףʽϳ֣Ժ߾û¶档

ӰԺĴ⣬ïһͱ߸ס
ʵǲιˣ
ïĴ΢ЦѵڣȷʵһЩìܡ
һˣʵҹ˾ǰ죬ʲôìܣ
ïĶȸ״ιƬһֱǴҶ֪ġ˾ƢҲԽԽ󣬶ԽԺߵƬָֻţԶϾϵвǡͱ綫˾ƬУ԰ǸʵѾźӳƻ˾ĸܲȴ⣬ҪȡͬʱӰƬӳڣлȫӳУ԰Ժ߲Ǹιһҹ˾ģǻҪ˼Ƭ棬Դֻܱʾǳź
ʣԺιƬӻڽӳ𣿡
ïº͵ЦӦȥʿҲϣܹιǻȡֵĻǾͷǳǸˡ
߼ʵιȡĻιĵӰļԺӳ
ïЦô֪
ͬһʱҲڽܼߵĲɷá
ʣιֹ𣿡
ŷǳߵ˵̫ʼʦ2ֻ6ŻУ԰ֻ5ŻƬڴѹι㡶Ӣ۱ɫĺƬƱҲֻ򡣡
׷ʵΪʲôҪѹι
ЦΪʲôΪͬ׾ιҪ׳нöϻķʽȿͷ
ʣιδô죿ҪѡκԺߺ𣿡
ſһ˵һ㣬ιд㡣ҪԽ˵һ䣬ιΪӰӰԶӰ̳ͷġΪӵһҵӰԺ߾һ죬ԴŵӰӳִ߽ҲҪιĵӰӳȥ
ڶıֽϣǳȻֱͬ
һ˵ιʹһ˵޳ܴѹ߶˵ͷͷǵڶĶ߸ֲǡ
ͨҵʿѡι
ͨ˵ϲĵӰιĳģڽȴû̫ӡ󣬴ƫι
ҵʿ˵ȴѡǵطߵ˵ǡӰƬ˾ӰԺ߹˾ǿӳĺ߸ռƣӳ˲Ż׾ַ׾ιĿԸ
˵ڱԺι뿵ɲ˹㷺ͬ顣
бֽΪ½ḻɸո۾ʿţϰѹƣڽˣһ¾ͻóιĹɷݣԻȡļ
ֹ۵˴˵Ŀ˶Ϊɻ׾ͷʱιͻȻٿ߻ᣬֻһϢιϾкιĵӰڽԺӳ
ϢһӰ̳


299 ˷粨
ιֹԺߵĺϢһۡ
Ϊ׬ǮĵӰƬ˾û֮һιһһܵĿͬģԺǽ귢չԺߣʵѳԺ˫ԺߣκԺ߲۲
ιͻȻֹͣζʲô
ڽԺӳƬĵӰ˾ԣι˳ζŻǵƬԺ󽫸ϣϺõڡ
еĵӰ˾˵ιʹ˥ĻǾһǿƱ֡

κӰҵܲ
Ļİ칫ң˵磬ϢѾȷˣɾʮСӰԺӦ׼Ժߡ
ĻЦɻϻοӲˣû̵⣬˼š
ʵҪҪɽӴһ¡Ѿݷַκ̺ǿõѡ񡣡
Ļҡͷ˵ûõģԸϾҲϽιĹɷݣǲµġ˵ҲȱƬԴһιĻƬ
ǰϵŮǣݹ30ӰƬϵά飬ɷһκ̣ûͳĻĺ̶֪ɷά顣
ڼκ̸˺ͲһǼκӰҵĹɶ֮һκ̴ǰάڱ˲
ǾţߵĻ磬ŮԼʮƶûм˵Ϸ̴档
Ļر۾˵ɸ㲻ȴڼԱ󽫹־ΰѫ桢־ɭƽ˲ţڵ󷢡ϼ͸ˣпҰؼӵˡҪںǮڶιѣǽŵʱ
ʹյĻĶߣЦȥš

κ̵˻ϲϲųͷɱιʱ׾ȴҶ
׾룬Ȩ֮һ¾ͻͷ䣬ԹԵشӦھƵķչȴȫ׾Ԥ֮⡣
ԼҪܣһŸֹ׼ݵģһͻȻתߣ˵ҪؼҳԷˡ
ܶߣҪҪ߲ţ˾ѵ
׾ͷŻԼһҪ߲ţҳȥ
ĴŻ򿪣׾ݸոտȥͱصļ߸Χס
ιֹʲô룿
ιǰô
ûι֮󣬽ܱǰĳӯ𣿡

ȰȰȰȰȰȣ
˾ȣشӼȺɱȥ·˿
Ŀ׾ͻȻ۾Ըȥճǣ
ճǵġĵ2ӳλжʱڿϢһ¡
׾ճʱϰϴ˯æܽѡ
ӳȥӭӣȻųճǵĴϰ壬ĵ׾
ɣ׾ʵ˵ιһЩˣ
ӵͷ˵ʶˡ
׾ʵʶЩֻҪ˲ţҪһеڹ
룬˵Ҹ־ΰϺЩ飬ѫҲιĸ־ɭǻưͽܣ̩ޱʶ̩ŹСرǸŹУڵιԱº󣬿˳һԱ
϶֣ҪڹǶ٣׾˵תߡ
˵ʲôջû˵ڡΪճڵιҪ˲ž͹ˣģ˼ȷǮãȫ˷ѡ
׾ٲճǵľ񣬿һӸ޴Ӿܾ

κճǶιػͷֻʱ䣬ιͱҹ˾8ˡ
ÿԤ벻ǣιϳѫȻˣ׾ӦͶʿһҵӰ˾Ҹѫ30%Ĺɷݡ
ˣɵʵ
ѫе㲻˼صͷ˵ԲҲλᡣ
ЦʣϰĻ᣿
ѫҡҡͷ˵Ƭ˵ĻᡣϲµĶ֡ԱݡӰָҶԹˣԼƬ
ɽѫĴְӵһߣЦǱڹ˾ͻɣιʱӭ㡣Ĵְǲǩģ׾ϼһΥԼȻҿɾҪϷͥˡ
ɲûƢһֱ΢Цóѫеĸθǿң˶ֲ֪˵ʲôãֻܵͷΥԼҾ
˵£ɿʼѫʵ棬֪Ϊʲô־ΰȽ˾ȴֻθ𣿡
ѫԳЦɡ
ҡҡͷ˵־ΰ֮ϣԸ̫ˣдǣһȾͻ־ΰȻʹ󰮴ţȴܽҸġ˵ʵҲδĵӰ˾ĲŻ˾ͷϷ϶׬Ǯһڱضھͻᵹա
ѫĬѿԼģرԸѫǸԸˣԼӰ˾ĻٲճЩò
ЦˣԾڴˣĹ˾ˣңµӡ
ѫ泯ɾһȻתͷҲصȥ
ȳѫһߣɳ΢Цѳн˵ȥ֪ͨţ̩γѫְ񡣡
˳ѫ汻⣬ʧصľؼӣճǸκ֮ĳԱ
ؼҪɿɣìܴͶѹס
ιѺȻһԱͲõģǸĻ̡̻κ̸ճҹ˾һǮЧµ˴Ŷȥճǣµ˴ŶͶ˼κ̶̡̼ʱ䣬㽭Ӱ̳ؼӣϿֻܹʣ5ˡ
ڿؼӵͷͷһһģ˶ûؼʱɶȥ˿ֻͷؼ¾齨
ڼκ̸ճǵĳû٣ӰҵǱȴǳȻʲôûС
ɱΪݷ׼ϣתķչ̨ԲûԩǮûˡ뷨û죬ͻȻϢ˵ڳＯʽ׼һ۰桶սĳƻʷʫƬ
ݷ᲻÷ӰҵϿ׼һˡ
һ뵽Ǽʶ̥ƵʱתãⲿųƸ۰桶սĿƻƬ˽ֺ۴͸ö˰ɡ
ɵûöã־ɭͻȻܽİ칫ңݵ˵ְ
˵ѫ뿪ɻǿܹԭµĻǸ־ɭʱ룬ȴ޿̡Ͼѫ뿪ιԼϰ壬ߴûʲôԡ
־ɭȴͬ˵ͶιʱǸƨˣǿɵЯڵͳɾ͡
־ɭֻǸݣ뿪ιȥճԺ󣬴˻һݡȻܱȥʵǳĵ͡
־ɭͼ͵ճǵĻưҵʦ
ŭһͲҹȥ
־ɭŶͷָܿѪŵæ񱼶ӡ


300 ر
ѫ桢־ɭؼӵ˱ȺߵϢܿʹ˳׾ƺΪ˹Ŀɣ߳ѫĵ죬ٿ߻ѫʳѵӰ˾
һʱ䣬۵ıֽ׷ױ£ǵձ۵ιձӳԺߣֽ߼Ա󽫣ȻԪˣ´Ӵ˽ΪӰ˾
úܿ͹ۣǶιֻҪûеµĻôι߼Ҳ˴šιҪľԺ⣬ɼȻϾϵѾгˡ
ǰЩʱ˷̨ġ㽭籨ұֽƺѾȷԼĶλڿɣķĹ۵˵ιݷ׾˷粨Ļϰɳ𡣷Ӱ̳ɾһСһУƬ˾͵ӰԺȫǵжԹϵʮ£ʿɻʲô̵Ļ᣿ĶȥһԺӳ
ò˵㽭籨Ȼƪ·ȴʮ
ιˣ
˹ͬĿ˶Դϧȴֻ

912գʽڵ೤ǡˡ˾Ƿ׷׵ףء»۷ĹԱֵ̾ĹԱĻ㱨󹫱ɱֽ࣬н޵һ֮С
ɿļֳû³㱻ע⵽һСļ߷ڶˣһѷܡ
ԴιԺ󣬿ɾûڹ¶ˣѹЩ߿֮˷ܡ
鷳һãҾͲˡ³΢Цǰ
һʵιʧȥӳԺߣڶ󽫷׷׳ߣһʲôƻŤתǬ
ɹЦƻλͿԿιƬˡ
ʵУ԰͸óˣⲿУ԰ϲȻ촦һ»ûʱʹ˵
ǵ֪ιȻƬҪӳʱӺ棬ʵιƬļԺӳ
ЦʱԺߡ
˵һȫµԺƣǸû˵ټȥȴֲֻԡ
ѵԺˣ
˱˴еϲɫŰ
룡ĽӴԱ߹˵
ɳͷˡ
ɱӴԱȥλ֮ݷĻȺú׾Ҳ
˵λ಻Զ˴˼ȴһ仰Ҳ˵кǷ˹һĻȴüǸ̾Уɿذ
ϼһԶ޺죬ٲ߹ȥ
Ůʿããк
ã΢Ц뿵֣֮ǰ̸Ͷŭ˵ʱĹ
뿵ȴ棬дˡѰؼǡҵľǡͶ塣
޲ûкڵաѰؼǡĸӣڿɺķȴʱ̾òȷʵй˵Ĳ
֮󣬽Цּˡ
Цǰҿ˵Ǻڵġ
˵ġƮ֮áпıȻǳףȴʵѵá
ǫǫˣҵС˵ɸ㲻ܱȡ
˻വ˼䣬ͻȻ˵Цӯ棬һҲ⼸Ӱ찡
˵ȻǿӰ̳ͷͬʱ飬ɺǺһЦ˵ߵ̫о仰ܶطܶ˷ܶȻҪҶֻˡ
β֪ǴȤ̾˵Ƕ־
˵ţĶ³һԴ߹ֱֿһǱ˴ʶˡ
ʽܿ쿪ʼֻǹαվﵱ˺һľͷϺͣ׼뿪ͻȻиͷߵǰ˵Сãҽ»۷糤
ɳһһˣֵ糤á
ѿİ칫¥˼֮ЦʵСں񴦾
ɴ˵аɡ
̣ʵҪҪһ
ɰֵˣԱ㡣
˵ιûӰԺӳĻԸԺߺ
ֱԲ˵ιһϵƬӣԺƬ׼
͵˫Ժ߸ΪԺԺӰƬ׼Ҳſܶ࣬Ӣ۱ɫĵӰȫû⣬Ѫȵľͷ
Ŷֺ£Щȵ˵ѾʱԺ߼ƻĻ˵̨гתԺߺ
˵СкĻҿ԰Сǣǣߡ
Цлϵĺ⣬ʱˡ
СѹȻгͷӶˣؿ˿ɼۣʵ֪СԸԸڵغ
ɾʣô
˵õģǵӰĺǵ̨ĺ̨Ǳ߹ܲĵӲʲô
ʵô
˵˵̨½ţҵ󣬶ҲĨڵصĽĿȻ̨Ҫ̫ԣǱĬͿԡ
ɵͷҶԴ½ҲǺкøеģһҿԴӦ
ЦΪرҿ԰ϵڵصĵ̨ѷ̨ĵӾڵȥ
Ǿ̫лˡɶֻݶѵĺǳ⣬ǰӵƬӶһֿ⣬ȥڵصĻǰ׼Ǯ
̸ڵصĺ漴ع˾
ջͻ㱨ϰ壬ѾԼˣ룬ڰ뵺档
ɵͷ˵֪ˣʱһ¡
ǸرСˣ׾˳ѫ͸־ɭʲȥڶǵɡ
ɵıɣܰڹĻôɵδʩҲߡʩճǵĴܹܣһʩߵĻճҪһ¡
ңĵĵϵĵõġ˴Ͷʺȡ⣬Ϊĵ3ִܹǰɣôĵ3ٻ½һΡ
ͬľ籾ͬԱͬͶʣͬĵĳЧкܴĲֿͬ԰ӰƬĳˮ׼ĵݡ
ȥã߽ˣ߷ߵ˵ˣ촦ǱݷڸѹһУ԰ϲһ»ܹ󡣡
һֻǩֱڿָת˵ѵ촦ҪԱϸѼһݣ
ŲµҪڵģ˵ϰ壬¿ͨǮˡ
Цã˾һߣҾһɡ촦˼ȻҪˣңҲҪȭͷȻξ´Ρ
ðɣȳȥˡ˵
һ£ɺסţ˿ܻЩţ׼ʮǮԳԷѹѹ


301 ĺ
ҹɫ䣬貵ĵƹ⽫۰뵺һ硣
һŤŤʻѴϵɽĳոͣ£зӶɿ򿪳š
װʽӢУͨɫͻεĽŲ֤˺ȹپơ
ӶӢзȥ¥һԼ30Ӣˣŵ˵ޣϵۣƿˣԼɪ˾
װģֻһ㡣ԼɪָȻ
󸾳Ӷܵ٣ȥһˮ
ǵģ̫̫Ӷ˵
һֻţͷȮܹ״̬Լɪ͡
Լɪ򱻳ᷳһ߳ȥлأ
ءţͷȮߵõڵϷ˸Ȼβͳȥ
󸾱ţͷȮͣëƤԼɪ˵װģɰҵСŻˡ
Լɪϴ˰ˮԴ΢һЩʵأ
Ѿ˯ˡ΢ЦͻȻңŶѾŵˣDallasŶԹʱ䵽
ʲôDallasʱ䣿Լɪʵ˿Ļϵ̨꣬ȻǡӢ̨
󸾽͵Dallasһǳ硣
ԼɪȵǺܹģ˵̨򣿡
˵ڷӢ̨ŵǵһǱǰѾˣܼǮȽϱ˰ɡ
ԼɪЦȻһǰϾ硣
˵Լɪ㲻֪ⲿӾжܻӭҵļŮƼҿⲿӾˡ
Dallas1978꣬ʯͼĶԹԹӰ˷աϡĦȴĻڵķ׷һǰĵӾ磬ʵ90ǰʮᡣ
Ӣ̨ǰʱ乺ģֻ19781979겥ġDallasϾ磬ȴѸߣźӢڶ׷
ԼɪȴûӾϰߣӿ˼ӱϴȥˡ
Լɪǽոշ۵촦ϴ󣬹ٷƺǡӰС鳤
1987Ժ۵ĵӡӰ㲥񣬶ӰӼǸڻû
ӰСֻǹ̾ϽһλˮȻ࣬ȴʤϸˮЩ˾ĵӰͼʱΪ˲⣬һ㶼ͱʹطѡ
ȻЩˮĻԼɪ򻹲סѴϵɽլۻһЩ⡣

εΡΡ
һõȣŵͷŷԣܲˣһӻԴһ¡
ãͷûʣʲôģ
ϵ˱Ÿֽ˵˳ݣǴӢĸԼɪ̫̫ģ鷳㿪ǩա
һʵôͿݣ
˱ԹΪϳӢǱߴߵ̫Ҫ͵С
˽˵ȥ̫̫
˲ͷô鷳ʲôŴ򿪣Һչ
ŵͷǳ˵ţҽȥ̫̫
ͷһߣӵ˾ͷֻˣֱ֪ӱ֡
ӵľǿɣʱճ˴ӣŶʲñӣرϤ˸ϲ
Ĵǵ綯ƵģɵĿȫЧǿͷ뿪󣬿˴ͰΧǽֱС
ڱһ·ֻͷŸŮ˳ɲû㣬߹ȥֵˣ
ͷȷӦָſɺȵվס
ͻȻܹȥһֵͷΣȻӢ󸾵˵ˣӦ侲һ¡
󸾿ŵϵذףصͷ
ʵһмˣаҷſ˵
ʹصͷȿɰһſŮͻȻſڴУԼ
ϧûڣͱֱӸΡ
ɸ̾öûˣ˲
ŹһֱֽӵɳϡڷתһûһӶв£Ӷʵʵ˵˹ڱһϢ
ͷ󣬱е߸ˣһСŮȫɴΡ
һֻţͷȮڿĿɿ͡
תͷţͷȮϲĹһ̽㽫Сץס˵֣û뵽ҲԽˡ괩һϣʵЩùһ£תͶ̥˰ɣ
ذһӣţͷҵţӿʼѪ
ſڣɰѹͷڲ輸ϰùѪǽд¡ġ֡ʣµͷʬɽŵ󸾻ﱧš
ܿ챻򿪣һЩΡ𡢴ۡļ͹ƱɰѶʮֳȡߣĶһû׼뿪ʱͻȻ滹һʼǱ
ɺؽʼǱ򿪣ϧдȫӢģ
ɰѱʼǱҲ߽¶׼ûؼȥоִڱĶ˵ȻǳҪ
ҡڵ߳͵ϣ·ԼЬӣ͵Ьӵɽ£һƳ̳ȥֹ֡һȦڲȡñӺͺӣ˸ī򳵻ع㲥
֥ǱӱıʼǱó˵֥㣬дʲô
֥ط˼ҳ˵ֻ֪һЩ˵֡ںһЩ֡
ĶҪĶɽʼǱǽǵ¹϶У˵ʼǱȷκ˵
ɣ㲻ʲô°ɣ֥ǵʵ
£˵ʵıʡ



峿ѴϵɽĳһŮ˵ļг
ԼɪһѪͷʬѾ˦һߣɲ輸ǿŸסúĹͷȴŵ¥ȥ
ôˣԼɪʹĺ״ӵһѪӣüʵรϵۣڸʲô
Լɪ̫̫˵ɷĻָ¥˵¬ȱɱˣ
¬Ⱦͷ޹ţͷȮԼɪȥһĵ̺ѪһŹͷڲ輸š
Լɪæܻ¥ϷΡƱһأ˹ȥڱ﷭˺ð죬͵һ𣺡ˣ
Լɪڵ촦⣬˺ϻ￪˼СЩǻӣҪԴ˽
˽һЩӢݳƷػﵽۣɡͼǡͷԼɪϵĹϵʼǱϵݣԼɪ¸ĹԱԼּùĵ½ףµλ
˶ȺһӶ˴Ҵҵܽ˵绰߱˼ˣû
𣬱𱨾Լɪ΢һ㣬˵ȳȥʲôû
һʰűչĶԼɪһ˼ŵ˭ڿһֱߵԼɪ򿴵ǽϵġġ֣͵һУ԰ĵӰ
ǿɱӰıɣ
ԼɪֱᣬһСõŸộ


302 蹷
塭
֥Ľë˼£ӵĵ绰ʵ˯ţֻƿѹ˵֣´ȥӵ绰
ιá֥ŹǷ˵
绰ﴫһ˵СãιţҪҿ
ɣĵ绰֥˳ְѵ绰ݸĿɣݳȥ֮͵طӦιҿɣô绰ң
ŵʵʲô£
ڵ绰ͷЦϰ壬ʲôһûԼǸԼɪһֱҵҼˡ
ôżЩȣͬʱµԼߵıʼǱӦ÷ǳҪ
˵ιʲôŵĻ˵һһͣˣŵ绰ﴫһ󿵽
Щ̫󣬳ÿɶۣ˿۶˵У˵ġ
绰ͷԼɪӢķйһͨת˵ЩǱ뵱ú̸̸
ðҲԼɪ档Ц
Լɪ˵ڹ㲥ţϹ
ԡ˳ֹҵ绰˹ϴ
֥룬ʵԷߣ
е㼱¡֥һ£γŶȥ
¥˲һӣԼɪͿų念˵ϳ
Цţʻλ˵֣һûͣҪҼ͵ꣿ
Լɪ˦̵ͷʵҪǮſϰѱʼǱң
ɱʾ޹̯̯˵Ҳ˵ʲôҪʼǱĻľߵһѡ
ˣԼɪһɲȻ͵س˹
һȭͷҹȥԼɪʱѪְŰ
ֹѪɣɺĵͳֽԼɪлͺú˵ֶ˹ġ
ԼɪֽסѪıǿף񶾵ؿſ˵֪ߵʲô𣿡
ҡͷʲôҲûðһֱڼ˯
ԼɪװˣõģΪʲôҼҿǽϻдġ֣
ˣһȵı飬˵治ҵ£ʲôĲĵģǸС͵ڱԼĺ顣
ԼɪǾС͵ӵζûߣ
ɰ˸ɵҲ˵ûʲôң
Լɪ򳤳˿ƽһ˵ڡУ԰飬ҷǳıǸҿŵֻҪֵС飬ԲΪιӰƬֻϣǸʼǱң˵ûκôȴҪ
ϵԼɪ˵ˣûʲôʼǱ
ԼɪһѾסɵڵ֪֪ʲôҪŪ˵ĻҸұ֤Ĺ˾͵̨鷳
в𣿡һԼɪץ֣˵ҵĹ˾᲻鷳֪ҲСС͵
Լɪһͣſֵȷʵ˸ɵģҾʵ˵ɡǱʼǱϵͼǡֶѵĲ·ϵʮԱǰ;Ҫ͸Ϣ˵ʼǱڰȫ鷳
Ȼ֪ʼǱдʲôȴһûסЦ鷳ҲСɡ
ǵģԼɪֱӳϵʼǱĴ͸¶ȥҲкܴ鷳ĻԼľͲˣǺͼǵĴ֡˵ɣ㵽ʲô
ָ˵һιĵӰԺʱһ·̵ơ
̸ͺãԼɪͷԡ
ɼ˵ڶöԸҵİ취һϸճǵĵӰ顣
Լɪҡͷ˵Уݷ׾ʶ߲ܶԱֻһ촦С١ǵĵӰȷʵصĵ»⣬û鷳
˵ǺðɣʣµʱûãҪסǷһ顣
ԼɪֻҪرʼǱͷӦ˵ֻҪΧڵ飬Ҿ㡣
OKô˵ˡЦһȥͰɡ
ԼɪʣҵıʼǱأ
˵İɣһڣұ֤ʼǱ赹ԡ
Լɪס򿵽һٵĳ嶯˵ܺãУ԰ܹ³ˡ
ɿĽ־˵鷳һȥ
лأԼɪһֿųѿͻ¥¡
ݰݣ³֮΢ЦųԼɪֵ
Լɪֻѿɵһſһžﳤȥ
ܻ֥ļҳǸʼǱһĸȫдDһ촦СԱűԺ»СĵΪҪǴŪʼǱ˵ιͻᱻѰ
֮
ԼɪһԼ˯ڲﻹһֻֽֽдװԼɪãİıѾԭҶݺܸȤֳ֮ЩģҳĶȥġ
ģԼɪܻԼң˯ڵذϣ»ıٶȱ˴򿪣ʧһգȡ֮һʼǱ
ԼɪűʼǱ¥ĸڣŭؽѣˣǱҼ˰ȫģǾȻ˯
ĸھŵȴϲصذס̹ȹȫˡ۱ڲǹ
ԼɪͻȻоķıȻ˹߾ߣ˯ʱɱ˶֪
塭
ĵ绰ͻȻԼɪ˲ͷĺˮ
绰ﴫһϵƺϰʮͷ˵յ𣿡
ǿɵˣԼɪ˵˵žŭ쵰Ҿ㣬ټŭңҾͲˣ
绰ͻȻ˿ɣ˵仰Ӧ˵Ҫٸңұ֤´ڲ̫ƽ
ལལལཡ
绰ﴫһæȻǱѾѵ绰Ҷˡ
Լɪֱӱ绰Ҹϡãɳϻ˺þãվԱںӶ˵£˭Ҳ׼죡
ԼɪһŰǰĲ輸߿־ŭȥԡϴ裬һԼڲ˯һ͸о
Լɪ޿ɣŰݷҲˣ۵ģҲôһ֮֡
ϧԼɪ˭Ҳұ˵ﻹһݡռǡҵֶΣԼɪ򲻺
ϲƵ񾭲˵ѡԶԶܿԼɪУ񾭲㣬ֱһҧ˵ķ蹷


ʱ䵹˻
дһӢġҵĿɣԼ˸ڰ뵺档
ǰʮӾ͵ˣ˷յصſɵ
ɳ֮ǰδʩ˵οȲ裬ȥԸ̸̸
иʽС۶ɴҡڵسɺȲ裬Ͳ±ճ֪ճԽԽģܿõɻǳۡ۲ɣҲӡưһ£ճǵķ


303 һλ
˱裬˵죬ּˡ
ɺȣȻ仹е㲻ϰߣ漴ͷ費
ǺܰҾˣЦʵðɣ⼸¿ûôĵӰƷ
ûպϡǿЦԴΪճǵˡѵܡ֮ѾûִͲˡ
ɹ̾ճǷչǿ죬˵̨忪˷ֹ˾
Ϊȵ˵ճǸոľߣû뵽ѾյϢˡ
Ҷˣٽп֡ɴŹЦ
ͻȻ֪ôƺɣаɡԵ̫٬أзɸ͸ˣ˰˵Ҿдһɡ
зñŤ÷ô
ɺź˵ŰλǺģճǵ̨񣬿϶ɵ÷𡣡
ɵͷǰŰκܼܵݣ֡
˶˼ٸȦӻû˵⡣һֱ趼ˣɲ˵ûȤι
ɷʵιӳƬԺҵ𣿡
΢ЦûĻҾͲĺˡ
ʵϣ׾ͻȻϵιԺߵȻÿ˺ܾãδԴ˵ĹιƬһֱԸõûӰԺӳܳһͻӰԺӦȻЩӰԺ
ƽпռĻưڸӵַ˳ճǡʱ˾ûУֻƾǰչֳ齨һԺߡιҹ˾Ȼưò
ȻưԺڵǰ֮ҲÿûֱӰԺ齨ԼԺߣǱصزʱԺ߲ԡ
ɵǶԿӦ׾ǳȤʵԼ˵ǸʱԺߣ
Цͻ֪
ɿһ˵ɣʵճ»ջģʱ뿪Ǳߡ
ɴԿνǰ٣ճ꣬ȷʵдջǰɵӰ費ףҵƱİȴ㡣ճǲݣơ磬ɵĵӰҵܡ
ȻջܴҲӡưѧٶճȴһֱɵò˳ġ
ӺͻưϲϵƫƫҲˡǵƽȻãлߵӰˮ׼ӡưճϰ壬ֻǸУÿ˫ʱɶֻܷӺͻưԼ뷨
ܵƿ֪
ֱ֪ЩѣЦʵ죬ûӰң
ɹȻȤʵ˵˵
˵ӰֻӰóһĵӰ߻ιԸṩʽֺ豸ҸӰķй
ʵҲ˵Ӱȫ
ɵͷιֻڵӰнȨĻ㣬ʱҲ˵㡣
ӰҵĽΪģȱʽЩιֵܸĵӰִӦ֣ȫɵҪ
ʵϣɽΪڡĵ3֮
ʱӰ̳ĵλֻȸ־ɭҪһЩѫͬˮƽɳӰңǷǳ̧ˡ
źʵôƱô֣
˵ģƽʱ֧ԼιĵӰ߻ͶӦʽԼֺġӰƬİȨιУյĵӰƱ䣬ǿ̸
ʵӰĳҵĵݻ硢ƵĳͣǼӰɱڹҵĿ
˵ӰɱҲ˵ֵܷƱ֮⣬жְ롣
⣬˵Ӱҿõ10%Ʊ𣿡
ԣɻһתֻ۱ƱҲܷ10%޵ⲺƱֻ5%ŷͰޣǱȥĻֻõ2%
Ǿô˵ˣֱӴӦ
ʽֶǿɳһӰķй˵׬Ӧɵӡ
û֣˵һһҪ󡣡
Ц˵
ɵУԤس֧Ʊ̫˽ֵĻĵӰòһǮ
ϵЦһͣ漴ͷӦõģǽƱ˽ˣҲûҪƱֳɣݳͶҪ
ֵףǺ죡
죡
ΪοɣûдӰѫ棿
˵ֱһ㣬ûиδ޽ʩĻҲǲġѫˣǵӰڣȴڴ˾ˡʩΪɰѹأɵĵӰҲŻóãҲǮ


ڶϵġձְͷͳ˻ҩζɵķɡʩתͶι
һӰ̳ٴ
ݷɽۻĻһ߿Ϸ׾ͷ𣬺޲ðѿɸ
˻޹ؽҪ˸ĵݡƣʩȴճǵĴܼҡͲƬʩڹܣһ뿪ֱճת̱
磬ٿ߻ᣬιɵӰңɵιƬܼ࣬ʩιΡ
ӰӰ̳ϡ档еǼκǱߵǹ˾ȴûרŽй˾עᣬֻιһⲿţͬʱ־и߶ȵĶԡ
ǰ컹ǿɱƵýڽںˣ³ѫ桢־ɭԱ󽫶׾ߡת֮䣬ճǺĴŶеɾͶιŰճǵĴܼҶߣֱϹΧȺڵĹۡ
һʵ̫˰
ǻûӴµ߳ʱУ԰ֿʼˡҿɻų˵У԰Ʊܹ800ĻôԺ󡶿Ĺϵо󵱽ִ
˻Ǳ˼˵˸־ɭνι˲Ŵǳ
У԰ʱʣⲿӰķӳԺ
ܿ콭֮ǿվǴ𰸣԰ļҴӰԺΪͷϷԺʮСӰԺͬ齨ʱԺʽ
ʱԺ£ܼ21ҵӰԺ27黭Ȼ󲿷ӰԺ˵㣬ȴòϣʱԺѾΪֱ׷ϡκ̡ĵԺߡ
ý͵ӰȦľˣԿɵ;ĸеΪ׾ݷĻĺΧ£ûб壬ݵӦ֮ߡ
ֻҪͦǰһأɱΪλаĵӰͷƺڼ֤һλӰ̳


304 ⬵
̤̤̤̤
ݻĸ߸Ьڴʯϲȳ죬ȭڰ칫£ûлӦֱŶ롣
ݷ̧ͷʵʲô𣿡
ݻ˵ոŲ˿ᣬٹӢ̸ˣǲǸһȥ
ô鷳ݷЦѾ·͸ϵˣʱֱӴžǡ
ݻֹ뷨̨ɼԲɷãϾ˵Ǹ¼ݷȻѾ·͸̸ãǷݻٶҲá
ý嶼ɼߣıֽ͵̨Ϊ˽Լ֧ɱֱӴ·͸硢ͨѶţݷҲ޿ɺǡ
ݷʵӢ۴ôˣ
40һֱȡǹʦ㡷ټ㣬ݻɫЩã˵ķӶˣӢ۴ÿɱѾһ⼸磬ǡ
ݻû˵ȥڳģӶﵽáǹʦ㡷նĿġû뵽Ūɳ׾ɱ粨ֳ󣬳ķǣڶϲ̶ȣһ㲻Ů֣š
ֻʣǾɣٺҸˡݷ˶٣˵촦ǸԼɪԼҳȥȲ裬˵پҸ֮ľǸӣӦǱʹʲôֶθסˡ
ݻŵտסְպܿסӰ˾ĲӰ
ݷȻּùֶΡ
ݻ˼ףұϴεҲǱƲѡڡֽһֱȶڳϵʣսĿϿӮ
ֽ̨ӷһֱ6090⼸һڲÿϲ2Сʱ
ݷɨһ۰칫ϵıֽ˵Ǹ˽ܣĻ׾ǰʱιʮˣû䣬ԵɺʩۺСֶΣ¼ŭᱨ
塭
ݷϵĵ绰һ绰ģ³һ˵һҪǩա
ʲݷҵ绰
ܿʹʲݷİ칫ңݻõæ𿪡
ƬݻӰóһŷ⣬ŵݷİ칫ϡ
ݷŷ⣬Ƭһɫʱʵʶ𣿡
ݻؽӹǼƬֻƬӻѪϸؿ˰죬ҡͷʶ
ܲԵ˼ЩƬңݷһƬ˺ð죬ͻȻʵĪܴϵʱɵʲôȥ£
˵ǿɼƬݻ˵绰ΪƲϵԼ棬ʶָµСɫ
ݻܿ첦ͨһ绰ֱʵȥµˣðɣ
绰һ˵ŮʿİɣԺҾͽǶǱߣҲġǱҵҲ˵ΪҲ֪ڰ˭¡
ݻ˵ȷһûг£յŲÿƬ
һ£Ҵ绰ʣȱҡ˵Ǳ߾û
ݻڵ绰ԣֻ˼ӣ绰ͷ˵Ůʿǳˣ
ʲôݻʡ
˵˵ȶ˴ˣϥǹǺСȹ˼ٿ飬°뱲ֻڴϡ
֪ˣÿ飬Ǯݻ˵͹ϵ绰㶵
ݷʵǣ
ݻͷ˿տĺúݣֻвҪĪܴϵȣȻֱӰ˴˲зϡ
ݷĬ˼ӣͻȻ̾˵⬵ģãԺ


ȴûĳЩǹϣСʮǮ尲˰æҵģǰǰ˾ͻһµʱ䡣
ʵʩʱҲǿװһȥ֡
׻˵ԽǮԽǰˣһһ׶κ󣬶ȥմ¡
ɿɲһаղ֤ݵ£ԼֱΪñġ
һֱţЩʱǲõģԽþԽԵ˾ͻһٶ鷳Ǹ鷳ˣϲɱӺһ֮󣬾ʮٱȥ
㶵ģ㶵²Ҫġ
Ȼϧڡ㶵ġ룬ݻǸԼɪ򣬽ǾԲҲعˡ

˵̨
Ѿ»硢۰İǱ߶ϵˣͿԳӾ˵ͻȻȰʵֱ»žͺãһҪɼߡ
ЦӣͲãһ̨ŽĿĺû𣿡
᣿ӾЩ⡣
˵ͨѶţԼɷõŴһ뿴ɵļվڱ˷ŷ̨̨꣬ǺΰãͨѶ򵽵ģ
Ӿ˵ڲ̫ɡ
ûŽĿһ飬εı߻ɡɽһļӸӾԣ˵ΧεӢ̸Уǿ˳Ƴһ̸ĿйſԹ˹ע̸еţԶԴ½˽нͷɷã˳ƹעһ´½ᡣоʷգרң̸еĽԼӰ졣
ӾԷŲ߻ԽԽиͷļʵҴȥ費ҪעЩʲô
ЦİɣЩý壬½ᰲźõġȥ˱֮϶㼯·ý壬ڵص̨ط̨ЩͨѶ磬ȡϵùϵеְڲɷñ棬רҵʿȥˡ
İɣҺ֡Ӿ˵
˵ʱ˳ȥ㶫̨һˣ׼̨ĵӾ硣
Ӿһϲ˵ֺ£
ɵͷ»۷æϵġ
˵̨α֮УӾ⻹ˣһּߡһ⾰ˡһߡһӰߡһĿർһԱ
ӾԽӵΪػȥ׼ȥˣǻذ칫ҼһŮˡ
ãС㣡ɺֵͬʱȤشǰλһʱ㡢γ֮ͬǱ÷з
ãͬڹ۲쿵ɣԿλӰȤʮ㡣
ʱȻǶͷһŮ˵ӣƺɴͷǸ׿۾ʡ
ºʵ˵һ̸ĿǱߵѿ𣿡
ɽһĿ߻Ӹ˵ȿɡ
߻鿴һۣЦСĿе˼
ɵ󴫡ƣڷɣϡ˵УʦǡСĿϣСɷ̨ĴڽĿ
ûٿ߻飬ʵĿЩʲô⣿
ʱĻѧǰԡҳ̡ʱУֻҪǹڸȤĻ⣬Сģ˵ĵʱҪнɣʲô¨š
ôһ˵ʱԡСȤҵ̨ߵ̨Ҳûѡȥıء
ȻУ˵һĿʵ
ɵͷ˵ǳפˣ̸αСӦֵĻһڽĿͿ¼ƣһһλ۴ʷϵαһεӢ̸С
ʵ⵵Ŀûʲô⣿
˵Ȼģ̸ݣҪƫڴ½һ㡣ȻĳȷʵǴ½йҪ͹һ£Ǹ½ڳ󡣡


305 ѿɱ߾ͺ
ж˷ûǰգһܵġУ԰ʱԺӳ
ѾѧǻѧУϿˣԵضԲӰԺʿǡɺȿŮļˣʹⲿӰرļͷϷԺ糱ѧһѧӰ
µİϻϷԺ⣬뽭֮ǿڳŽѧڡ
һ󣬽֮ǿ˿˵ʻȥûǮ
Цڵ϶ãǵĹӰ˴Ѿˡ
֮ǿ˵мضβõСӰԺȴУһʲ4ɡ⻹Ƭӳͷ죬ٹʻή¡
նõĹذɣε˵50%µӰԺֻ6ɿÿ»10㣬½һɡ
ǿΪ˱ЩСӰԺƶĴʩȻһֱ˭죿ӰԺǿ𣬿御ˡ
У԰ƽʺܵͣȴû˭ЦʱԺߺͿɲΪӰʱҶࡣ
ԺʱԺϷԺʵֻ̫ͣǰУ԰仭תӳ˵Ƭ
ʱƣУ԰ӳԽԽ١
ΪǣⲿƬӴѧں˵ϲһЩСӰԺ»ͬʱʱԺµļҴӰԺȴ
һڵʱȥУ԰Ʊն389ںƬĵӰܿɹֱµܵƱھ
ϢһʱԺ߶ʱĿ࿴ҵʿȤȴʱԺߵģʽ
ΪУ԰ӳһܺ󣬽ֻʣ9ӰԺӳƬЩУ԰仭СӰԺûΪȱƬԴſ𣬶ͬ˳ʱԺһ㣬زپҵӳƬȫӪԸӯеӰԺӳɫƬӯ
˵ϡԺĻôʱԺ߾һˣʱһƱˣճӷֽ
֮ǿڽܡӰ˫ܿɷʱ˵ʱԺ߲ͬһԺߣȻԺ߹˾һֱڣûƬԴʱ¸ӰԺʵԸӯʱԺߣһǰвʱ׬˼ʮԪԵʱԺߵĽͬΪҶģʽǳġһӰţⲻĵϡ֮ǰȡƣԼʱʱԺƶȣǳڿ֮֡۵ӰˣڿԺģʽҶ֮
֮ǿӰ˫ܿһˣóĽǣʱԺԺСӰԺӯŻĳɣͷӰԺ룬ϡιĵӰ仭ԺӰԺԸӯǰľӪ״һ޶˿ڿǡ
Ӱ˫ܿ¿غ󣬱۵Ķұֽתأ֮ǿǱҲõרҵʿ֤ʵ
ܿԴ۵ʱԺߵĳ֣Ӱ̳˵һԺ߹˾ڵӰг¢ϣѾһȱڡԺ۵ɢӰԺȫԸɼʱԺߡһЩС˾С˵Ҳ޺飬ǵĵӰһӳ;
ձڿʼǴɵ£˵ݷĳɹ侫ϸϳɳأĻĳɹڿشºͺɰٴôɵĳɹƴǼưٳ
ԺȡӰԺƣӰ̳һδʱ䣬ƶѾ۳ʧ˵ƵȡͲòᵽɣΪ׾顣
ʱԺߵӰԺļ˳ԱڶϷԺκһӪԺߣֻһԵʱԺʱܶǵſЦģûΪԺܼǽ⣬Ժ߲û𣬷׬ȶС
ΪձڰſĻرη̨ڱŪһЩźƬѡԵ롶ձһŸֱ͡
ڹʱԺߵģʽý屨ԺΪϲĻЩСӰ˾Ͷˣ׷ױŽϵš
ΪʲôҪϵţ
ΪʱӳƬķȨڶιĲƬܹʱԺӳҪιӪܹ˵㡣
Уιע˽ֵƬ󣬶ЩһƱǱĵӰŸֿɲԡ
һΪ˾ӰƬιм׬ȡһʷзãڶֱӹƬһǮӰƬιԼӰƬ
Сһ㣬һԺߵķȨʹι۵Ӱͷ֮Сӹ˾룬ܴ˾ӰϾôС͵Ӱ˾Ҫιɫ¡
ڹΪ˾ӰƬʱιԱҲҪЩӰƬУС˾˲šǱĵݡԱ硢Ӱʦȵȣι¼ڰһֵóֵ˲ţιͿַͨ
˵ʱԺߵĳǽιӳƬô򵥣ֱöιһΣӰ̳һ
һߵúĻһж͸֮Ҳɵ̾
ڼλӰ̳УȻĻÿƱսȣʵȴǸìСһλǰʱжУĻҲֻȥ֮һؼԱ׾Ա󽫡
ڼκ̸ιƱսֻҵѡ˵ûһ㣬ĻеӢϧӢ۵ζ
ݷ׾ͬȫ˺ˡ
ݷǱߣҪǷݻʹСֶɣݷͨ촦ιƬӣߵĽԹȻ޷͡
׾Ǳأ
վ׾ĽǶ룬ֶͨΣﵽιĿġڿ˵׾ΪȴڰƣȫǲݡҵĽࡣ
ɽʱԺ߻÷ˮ׾ʲô飿
׾ĳӶˣι׬ǮĵӰ˾ιֹԺ󣬽ԺߵӯҪɡ׾ļƻУǰٷ֮ٻģûιˮһգԼʧС
Ժߵλɶͷ٣ҲǶ׾΢ʣΪ׾Ϊ˸˽档
׾ĵǣͷѾ͸¶ɢļƺҪȥǸʱԺߡ
ȻʱԺߵ˵ֻв׾ĽڶѡϾĽƬԴ㣬ԶʱԺ߸׬Ǯ¡㶺˲Żɢ
ʱԺߵķչٹһ꣬ʱƬԴԺǳͷپĿȥʱˡ
׾ڽԺߵһѱƣڳͷٶ϶Ҫ׾ִһ£ʤ䷳
׾̲ס룺Ҫǲѿɱ߾ͺˣ


306 Ϲֵ޿
У԰ʱԺߵĳɹӳ̾ιԱеһɨգ⼸칫˾ϲյС
ɳĳЦЦȻ˿ɰ칫ҵĴš
洫ɵ
á߽칫ңûֱɵ֣Ͼڹ˾֮ϰ͹ԱĹϵ
Ŷ찡ЦʵĹŪˣ
㲼һ£иԱСܾ͸㶨ˡ˵ĹιһⲿţŽš
ɼŸӣʵô뷨ˣ
ʵһֱе뷨ɽӵݸɣ˵ҷǳϲ¥ġɽĳɵӰ
ɽõһʱͷʼԼǷȷ
ȴ˸߲ҵ˵СսĿƻôƬ˵ҲڳһǼʶ̥Ҿ۵ĿƻƬĽƬЧ϶ķ𺳡ֻҪͷϽд籾
뷨ɵͷöǮġɽ
ֱָָǧ͹ˡ
͹ˡһһŸ߳ȥЦǺǵʣͶǧġɽ۵ĹҷֳɺԺֳɣӦÿǮźʣ
Ȼ漴ЦҵķֳҿԲҪֻһʵƬС
Ц˵ɣΪɽƱ
ΪŵǵһЧϵĵӰֻҪĳͿ϶ܻú䶯ҹҲ2000Ʊ5000̨800պ6000һڶˣ϶׬Ͷʡ
šѾıƱˣûǴĻԭʱɽ۵Ʊ200
Ʊɱʮ֮һѾ˽ݣֱǸʯ޿ӡ
ɴʱҲȤæȰ㿴ҵĲ߻Һܶ뷨д档
ɷǳҡҡͷԤ̫ˣҸո˵̨ڶûǮҪǳǧһɽǹ˾ûϷˡġɽһ˽֣ιھʹ군Ҳܰ˾ǰ;ѹһӰϡ
ɷ·Ǳ˵ͷһˮεվ˵ˣһļСɱ
ɲĻԣ˵ɽִ˵ģʱδ뷨ܲ߼ӰЧҲδķչƣϣٵꡣ
οʤޣ黹Ǻ࣬念ɵͷת߳칫ҡ
ɴӰƬͬǡӼ߰ߡĳ˲ٵĳƬ
ɽɽ͡ŷɼסɵЧӰֱ˵ʱȽĹҵЧЧ3DЧɾӰƬ˵ӰȫƬɣΪݰѾø¼ϣת˵Ӱľͽࡣ
ɾһƳ˾ƽʱʻܺãһһܳϾͻ·Ϻֱײ
Ȼһǣʽ𲢲㡣÷¡һ޻ӻĻ˵ҲԳΪ֮
ɲǴƼңóѵĳƱȥĲɵӰҽ֮ɾͶ¸أԤڵĵӰֱӭͿԡһԤ㳬ĵӰ߻ͱ뿵ǩֲͨ
УɵɱԤ30%ôֱȡӰҵƱֳɡ
֮󣬿ָ̨Ǳ߲˼绰Ҫѯһűж˷ûʽˡ
֮⣬ǹʦ㡷ٹЩʱҲ꣬ɱҪżƳﱸѾõġѰؼǡ
ͨ绰ոմ꣬ͽϰ壬̩ˡ
֪ˣɷԸҲ
ɿ첽߳ȥܿڻҼһӣʱЦȥ֣ݹ٣ι԰
λε³һӰ½εֶŮ
͹̩Ժ߾ң̩֮ԷĻҪĿľǳʵ̩ԺߵƬԴ
ǰιĵӰȥһֱǽмæģջȨջطȨιԼȥУϾڶ࣬ιǱûɻһֱǽæ
ιĺһжϣιӳƬƻͣ١ʱԺȻιӳƬ⣬ķȴʼǸƲĿ
̩ǱܼͬΪӢ۱ɫƱ3000ǱǼƻõʥӳģ˭֪ιͻȻڧ
̩Ժ˵ֻҪιܹǾǹ̩ѵƬԴֿ⡣ιĶʻ̩Ժ˹뿵ɽǢһ½εֶŮɼιӡ
ε³ס¼£˵ú˳뿵ֺЦûϲڳΪӰ̳һˡ
ǫ̸ϣڷԶѣɱȲϹ̩Ժ߸ԺҪЯ
ǫˡε³Ц
˵䣬Ҳ˻ҡ
ɽܵλιӪܹţĺԸ̸
áε³òվ֡
ε³һ󣬲ſ˵һеȸˣ̸
ε³ͷ㡣
뿪˾ȥͶŭ˼󣬱һֱںȡǾӣ׼ȥӳ졣
ҵҪչҲҪݣȻ׬Ǯû˼
·ûãɾͿ·һҵ̵꼷ˣ˸طͣҲǱȥ֡
ɿɲԵ޹ʿֵˣŲµЩΧʲô³֤һԼĲ²ѡ
ߵȺ⣬ĸͷȽϸߣžܿ
̵ֻһϣŶǵӻеĵӶţȫտǷ̨
һŮˣŷ̨̨˷˵ǣǷ̨ӱͷšҿԿӢж˺пܴһֵֵڽһδ࣬϶ǿȫӣٹЩʱǱ°߷壬ҿԿг׳۾ڲɷһ±ͨ·ˡ
һεӢ̸У۸綼ǳעֽǰ¾ڴ¡
ЩҪôͨѶţҪôǷʷ۱Ψз̨ɳȥɷá
ǾǱÿߣ·ÿ
Ҳ٣½̫𳵡
øһû档
찲ǰôûú챦ĺ
쿴Ǳ߹ȥ˼ž
ǵӰԺ½˷ԲȻܿӰ
ˡ¡Ǵ½Ǯĵģ

̵һһۣ̲סЦ
ǰЩڣȻǱӽĿ·ˣ˵Ĺע̨֤ĽĿɹ
ʵʱŵĽĿҲûʲôϡ棬ıĽֵ񣬽һѡĿģȻҹɻͻۼڷ̨Ӣ̨
Щͨͨı־·ˣ治ѣΪеĴˣǵһμʵı
ΧԽԽ࣬ػصԼϣжȤζ̨Ǳ߲֪ûյϢݷݻɫ϶ÿɡ


307 ̨ĸ
ںϴ˰£뻹ӳ춼˲١
һȺ·ɻӻĺܿˣʣµֻܴ򳵻͡ӳꡢǻֵ𣬸׼⳵ؼңһɫĿͻȻʻͣǰ
£ɵԴ˵ŮȥΣ
ӳ˿ɿڻĻ̲סһЦԿɵôȻϰˡֻҪ˶۵ĻǻÿܶһٷһӰ
³򿪺䣬ӳӽȥֳڴ򳵵ӻ֣»صϡ
ӳƳһԶİȫʵʲôʱ򻻳ˣ
ǰջģǰиһ˵ҿĳԾ;һɿЦʵǹ˾ҪóûһߵģԭӸ˾á
Ϊһ򸻺ɿνǡڼԼΪֹⷿסԼķûС
ӳ˵ȥϷʱ򣬹˾ìܣ𣿡
һС¶ѣ˵ˣȥҳԷ˻ȥ
ӳһת˵ȥϼɣþûһԷˡ
У˵㡣ε˵һһһէ˵ѽϷҪģ϶ûճԷˡ
ȥҼҳ԰ɡӳҲûȥ֤Ƿ˵ļٻȻԿɽŲȼֻΪΪݣȴУ˻̸
һ߿һûһʵںϻù߰ɣƤɹࡣ
ӳ̧Լֱۿ˿˵ðɣʪܡرϷʱӺһһ
һʵͶŭĳ˭豸ǰԤãǵĴ˱ӶҪιҿ϶㣡
ӳȻ֪ϹŮϲ˹άģЦЦ˵˭򹤲ǵ˰˱ùҶûȥϵ˭֪Ǳߵӻô
ܿͿӳ¥£ͣó֮ȥ˲ʳĻӳסɴ֣ʱŪһòˡ
ӳԷʱ˳ְѵӻ򿪣Ƶֻ̨Ů߽˱ͬڲɷһͨˡ
һһ˵ĶͨĻ·Ļ۹ڿ֪˵ʲô
Ůʣλգ
ܲɷõĹΪԴʱ֡Ϯ˵Ůߣʱŵò˵ð죨м仭ˣŴ̷̷ˣĽŹֱŤ
Ůʣ֪жҪ𣿡
˻شզ֪ǹǹҵ̣ҴµȻҪġ
Ůʣô̸л˳𣿡
붼û˵йǰ˴򣬰۸øӢйһǿˣ϶Ҫջ۵ġ
Ůʵ֪úǹ쵼𣿡
˺ٺЦҿɲʲô쵼ǳһС鳤ղ˵ЩǴӱֽϿġ
ŮʣӢ̸أ
ȭһ֣Ǿʹ򣬸Ӣ˸һֻ̣ҪջۣҾ¹ʣҪջذ̨壬Ҿ;һĹʡ
Ůһ㶣漴תͷ˵ǸողɷõǱһλͨˣûоκβ߻͹ͨһͨڵϣͿԸܵջ۵ľġ˵ȴ֪Ǻ»ǻ¡
ӳ쿴˳ԣԾʵ̨ļôȥˣ
Цʵ㿴ŸΣ
ӳ˵ɣڵͦġʱ䣬̨òŰ
˵ʱȫÿСʱ20ڱĲɷţӢ̸нͻָ
ӳʵô
Цкܶظģϻرź̸Ŀ
һЩû˵ǾǷ̨˴ģĽĿʱŵ㵵ĳǰ˵룬ǰĵԪѹճİСʱŲúսĿ10ʱ䣬40С͹档
СֻʱΨһĽĿԺҪĿȻÿֻڵ̨ѾڸBBCϵˣ׼BBC¼ƬûٻΪ˽ʡɱ׼ĶBBCüǰƬӣĿȡȻǡ̽֡
֮⣬̨ﻹڲ߻ﱸһ30֡ݸą̂ġִӪࡪą̂ǽĿɽկֽĿ
ʵϣ۵ĵӽĿǳһTVBڲ˳֮֮󳤴СʱĽĿǡֽֽȻΪսĿ治иݣиֶ̾磬ʲôװ
һ90ŵӽĿӷḻֽѸ½
ڵġֽ۷ʱڣѾؿսĿ̨ҪһһϦ飬ɾͨḻĿͣһߡֽȺ塣
ĿЧĻɾҪŭʹôɱˡǳš
Ȼϡлʥл㡷ʲôģҲڿǵС
һжͻȻ֮ĳĿѵ̨Ա۵ùǺҲùʴӣ˫Ӧʱ䡣
εʱκͽĿĵɼǿִеģ̨˵Ĳڿûд⡪ƶȣ̨ķ̫󣬻ûΥ
ɶڵ̨ĸĸĿģռĿľʵַ˵̨Ʋ룬ѷ̨ĳ硢ԪսĿιιרſһӲ¡
Ʋȫе̨չĹͬƣ˵ŷ̨ĵ̨ʮǰʼƲˣ½ĵ̨ҲδʮڿʼĸƲģʽԴ󽵵͵̨Ӫ֧ͬʱʹӽĿӾ
۵ĵ̨֮һֱı䣬˵̨ץŵԴϷ⣬ΪȱĿṩ̡г̫Сڿ˵⣬ֱֻ֣Ӱѵֲ̨һιǡ
ƲһֱӿȥȻ̨Щ˼̵ļһַ죬׼̨ȶ˵
ӳֿ̨ȥҪʽ㡶ѰؼǡˣǰϤһ¼λݡ
СĵһڽҪҲȥǰܺ泤ڱī׾ԴǵĽޣ̸ĿϻǸʲô֡


308 ˤ
Ωаҿ⼸ͷе㲻ԣ۵ؼۿҪݷִſӣԲһʮҵ˵
ݷŮŮѼ˶꣬¼¾ӪزݷĸС۾ӪزҲǰΩС
ΩԼļͥƽʱûݷסһ𣬽ֻǴ޶ԳԷѡ
ôܻΩЦ˿ϿϸĲ²⣬ȥ¥ĭոձƣŻ¶ѣ¥оõĹ۵ķزҪʮϡ
ݷ˵û⼸ıֽм䶼͸һɽŵζ
ݷ˼ˣӢ̸лӰ쵽۵ķزѾʲôˣǰڵ˶ʱǹɷ糱Ҳۣ˱ͻ¼
ʱ۷贫žҪǮ˷׷ױҲʰϸ·һʱ۵ؼ۱˾ǵʱزұġ
Ωں˵̸ѣѵйҸӢսǰĸʱ˵ᣬйһֱںĸ￪šֻҪĸﻹڼйͲջۣڵصĸĸ￪žͱ˳ˡ
ݷͷ˵Ҳмֵ»ҪһЩ
ݷһҴƴ¶šȡԭһһӡչڡΩȴģԼԴƵжϣûݷĻȥ
壬塭
Ӷ˽绰߹յݷСүŮʿĵ绰
ݷװʲô¶ûݲȵؽӵ绰ȥˡ
̫̫÷ɫֶݲã漴ָкӡϱԲˡ
Ω˵裬һֱãȥǱ߽һʱɣҲǸŮ˵
ʱ˵ɣһˣܲͲ÷˵
Ҫ˵ݷͻ÷䵱İ£ԿĳɵӰ
40ǰݷѾո¶ͷǣĲŻõһ¼¸̵ʶλ¼¸̾ݷԼ棬÷䵱ʱλ̵Ůѡ
ӢвŻݷڸ̼ò绨Ļ÷俴ۣһԿŮܿ׹ػǼ˵˽顣
λڵ֪ԼNTRԺ󣬷ǳһЦ֮ȫݷͻ÷ˡ
ͯ˵Ǿǣ빫ӴҸһ
լϷĽǶ鲻ֻǹµĿʼ˽֮ݷΪӰ࣬ŮȻȱǳһݻ
ݷǺԭģȻ˷ݻΪ檣ȴûнӵסֻǾܶѣݻҲԭ߳Է
ȴ˵ݷЩ˵ؽ绰ݻ֪ԭ估ԷȻʱ绰ݷǷݻΪ֮
绰ݻ磬ˣ
ݷʵʲô£㼱ʱ绰
ݻ˵Ӣڱˤһӡ
֪ʲôûУݷЩͷ
ݻ˵̨ĵԪȡˣڲţ
ݷǳȵʣжˤӣıֽҲҪб̨ô8ӾͲ
ݻ˵ģҹƷ̨ڵ
ݷĬһ˵ɼȥѾˣŲǱ߾ʰɡӢ̸кܿ͹ȥˣ÷̨ӮһҲ޷
ҵ绰ݷѵƵ̨һںһλʹϵרںжˤӵĻ汻زΡ
֮⣬̨⾰ˣϸ˹ж˹ǰĸȤš
ڵȴ˵ʱ򣬸߷׷õλãһ̨߱Ӱʦľͷײһ£лڱӰʦһţҲʾȭͷʹȥ
ۿλ߾ҪøԱߵͬǷ׷ܣʱõ˹ж˳֣ߴܷ粨ƽϢ
ݷ˼ӾͰ̨TVBﲢôżӽĿҪϸˮУ̨ǮɼȥȻһʱȡúõʣҲܷ⼸ѡ
ǸʲôСȻ̸αֱǿЦм˻ϲ䵭̸ĿҲһЩ֪ʶӻῴͲиʡ
۴ʱû̸Ŀһ㶼11Ժ󲥣̨9벥ģֱ˷ѻƽʱΡ


Ϧսһʱݸɣ˵һǼҵ̸Ŀŵҹȥ
ʱ˿Ц˵һھ12ʣܲ
Ϧ̾Ϊнα̸ݸӢ̸йء㿴ڶû˽ޣ»ֻ8㡣ǰӵսĿȻTVBġֽûڹ15%
ЦʵǰӵսĿǶ٣СǶ٣
Ϧձʵһ£ͳսĿӲ߻¼ƣڶҪ׼̸ĿһӼˮѼαһͨ٩ǣർԱ߿һ»ࡣĲ̸ֻľʡǮ˹֧ٵ˼¡
˵̸ĿеӽĿУɱ͵һ֡𿴽󣬵¼һνĿǰںҲ˵˼仰ǧǮˣһļαһǧͿԴ򷢡
Ȼ޵ĳȻ٣ȴǷǳ룬οɷ˾ţ֮붯¼ƳĽÿɿЦãСʱʱ䣬ǰֻ˵ʮ仰ʱ͵ͷ
ϦճΣʵûгȰɰ̸ĿʱŲΪTVBġֽ·̨ߵսĿһֱߣСȻԵͣɱȴʡܶࡣ
ӵ̨ӯСǰ̨սĿ
30֡˵ɡ˵
Ϧεصͷ»УĽĿǷˡ

жˤӵţڶΪ۱ֽͷг˵С֪ӢγԱˡ
ڶԴŵıУ۵ľҪ˵̨Ϊֳ棬һ˵ŵ첥ý֮ǰŲ
رЩŻ棬˹ǰȴʧˤһӡ˵̨жǰͬıּһ𣬻ʻͼɱָ˵˶ΪǱ˹ŵˡ
̨ŽĿһ·ɸɵTVBĵԪ磬ƽʱ40㡣жˤӵĵ죬̨ŽĿͻ80%
ڹǵͬʱ۵һЩСҲʼڷ̨šرǹڱĸźƬ۸ֻ˵̨һʶ롣


309 ½
һ̨Щƾɵͣڷ˵̨¥ǰһˣ½üɽˡ
⼸Ӣ̸ֵûȣɽװһ³Ŀ⡣
ڶิӵУЩɽװ˱ֵ÷ǳأǰǸĴ£̨߽¥
ϦѴӭ˫ڵ̨ſ棬Ϧװе˵ӭλ̨ͬ졣
װ»۷ĹԱЩɽװȴǫ̈̄ˡ
Щ̨ȫעԴ½˲ıΪ»۷͸۰İĹԱǳˣΪͳսͻԽչ
һͨȥЩ̨˱Ҫȥŷģ쵼ʾʱıƻۡ
½ĵҵʱǳ̨ǰȥŷ޿һȦȥĳ½һӾ硶Ӫʮ꡷
װΪϦսǴɽװͷܣλֵ̨ą̇̄ͬ־ָŻϦ˵̨λǷ˵̨ܾϦ
ؿڻֱ֧ʵĽֵãܾοҪ鷳ˡ
鷳ٽѧϰϦմŹ˵һһϦ˵ͨǳ׼
Ž̨ŹһŮ50ϵľĸΨһŮԻͦƯڱĻǲᴩɽװģΪŴúʽ
Ϧմڵ̨ι̸ָۣһ·̨ƶȵȵȣ˵λҪҪȥƬ⣿Ƿ̨ĹྭĵӾ硣
Ϧմ̨缯⣬ȴӲ磬ЦܣҪȥ̨ôӽĿɣҲ۽硣
ą̃ոտ˸½ĿλϦЦ̨˴һݲҡ
һڹͻȻ˺һ£һ¡
ֻһС˿ľͷӹ˷׷ױãȻظ߽ݲ
ǣ̧Ǹֵ
ˣǳľͷܹȥ
һ̨ĿԱʵ¼Ŀľͷʲô
ϦҲǺʲô߰ɡ
һķֵ˴ӻױ߳Ǹոռ̨֣ʿ
֣ʿǰǸųģֻųĳӰ˾һֱ֮ȥʮӰݵһЩСɫųϵĵλ½֣ʿӵϷҲ̨һ͹ˡ
Ҫ¼Ƶ⵵Ŀ60֡ڡ˵ˣԭеİͷĿݣӳһСʱ
֣ʿԺ󣬱ǳͷܿݲֽһλŲ̊ļλͬ־ǰһ
̨Ϊ˴졶60֡ţصǩ֣ʿһλƯŮСɩӡ۽ھ
ȥ꺢ӣڼӣϦ˺üΣڽ
ǸѪŮʱĻѪڵĸ˵ֳ裬ʱ㱻һֱڽͷʳһֱűͨԼŬڴѧ¼ȡʼ͵̹ѧʿർ˺ԱǸòڵŮˣ󻹻áʮܳꡱƺţΨһùٵĸ۽㡣
ڡ60֡˵ѡϣĿ˺ܾãžʳڡòϼѵ뺩ɵɵޱ֣ʿ˳˵ֻǿҵηͻڴϲо
ãһǳ۱Ϊȥ׽Сǿյˣ⻹иŹ׷ë˴ޡ
˽ѾйӴһڵĽĿҲ֪ۡǳССӰԣͷкá
ûӣë˴Ҳˣĸ˿ʼһЩĿϸڣֳĹҲ½½롣
ָĹڣʵЩڶǵ̨ģ
ϦЦɱ̫ߣ㿴һǸûУǸʵ̨ɨص๤Աߵ˽࣬ǵ̨ϰıܣ̨ѧ硣ұǸǵ̨ѵѧѧľĻÿֳôĿ
ϦָϯʮˣֻҪǵ̨Աָơ
ÿ˶ԼĳϦոӾԣĿܣϵİȴǳ˵ãܡԭ˶ǻϦһַġ
ϦյĻû˵꣬Ŀർ͹˵ܣ鷳һ㣬ǵλøպҪͷ
ǸϦ˵к̨˺
̨ȴΪֵؿǸ֮ǰǿ˵ģ̨ϰ念֮⣬ͻϦյְߣõµǸ
ʵⲢ⣬ΪǸĿ̨ˣȻϦջȽ̨
ڵָ£ݲĵƹʱɫƹ̨ϸɱƮ
ǿĵ˹У¶Ű׻ȵŮʹƤװ˧̨ʼŶʮ赸
̨ĸ̨ѾѮˣЩһЩջԶֻܸ̾ʱĸ̨ȻĿŵ¼裬ֱǵ°̨ܻҲô㡣
˹ƺͻе趼ûй½˽͵֮⣬̨㣨40£ĿԱǶʱֵĴͶеַǳϲ
ˣ֣ʿǳۡë˴ޣ
˹ͣղŮվţŸˣͣͬһӭ˳
ٴ𣬺̨Ÿɱʱд󵨵λ½̨
ɲ߳ô򵥣֣ʿһͱ׾ֵͬһֻڲƤֳںȻЦ
ë˴޳С÷޷ĸգ⵵Ŀֲ߻ŹٵʦС
ǳˣ˫ڹֻˣˣţ˫ڹͻȻҵԼͷǳ¶ŵı飬ذ˫ڹ˦һߣ˼ȭͻȻСһΧųë˴޷ͷϹָͷ
Ŀݳϣĸ˵60֣Цһ
̨ļ˿۾С۵
ƹͷװ̫ˣҪǮ
̨Ҳܺãر˳ķʽֱ͸ǳһ
ϧֽĿǻȻ϶Ҫúõѧһѧ

Ա˽̨ûʲô˼ʻϦյܣ̨ŪһӾģܲȥ̨Ӿĵط
ȻԣϦЦ뿪֮ǰͷ̨Ͽ˿
˵ʵҪŪʲô60֡ϦǷǳеģǰľǵ̨ɶԽĿָֻš
Ӹղŵ¼60ֻ֡ǿûϦǰһҪTVBġֽҪ߶˴ϵΡ
Ĳ˵ֻǶ˵ǰװ60֡ͱȡֽҪȽ10ϡ


310 ̸ɱ
Ϧմ̨Ŀȥ¼Ӱҵȵطתתǽ۵ĵӾ𴦲̨ͬǱӾ磬ɵһ꣬Ӿ֮ǫ̃ȥšΪ̨ĵ̨ǵӪģʲãҲԵõ
һλʮ˵ȥǲӪʮ꡷Ҳȫ˲Ųġ
Ϧ˵۵ĵӾȴһǵĵ̨˽ӪģԸӯҵǳءǱһ۵ĵӾ󲿷ֶǱı߲ϲĻ԰ѵӾĳһЩ̫͵Ļͻῼ缯ԸݹڵϲãӼĳɫϷݡ
̨ͷеԱ˵ȺһӾӺûǵĵ̨ҲΪģͬĵӾʽֵý
Ϧֻû˵ʲô˵Ϊ˽Լʱͳɱ۵ĵӾʱٷΪ飬ʱͬʱ㡣
һл׵ʣͬʱһϷºѹɣ
ϦЦĵӾ綼Ǽ˵㣬ΪÿݵķٶȶͬҪѹءǸ֮䣬ҪԱҪܣ㳡εİҲҪЭá
ǰҲݵģ֮զǼôæù
Ϧ˵ЩƻԼһ鵼ݣһչ󣬻ҪӰĵ״ʦһƬӣһ˯ĸͷڹ̫ԼһӾ󣬻϶ҪϢһʱ䣬ȻŲס
ͷ۵ͬлǺܾҵġ
Ϧһ߽⣬һߴſŵ˲ιۡһӰʱȴſһԱסˣ˵ܣġѰؼǡĶױա
ϦЦҺڵĿţȥιһ²µġ
֮ǰͶԿɵĴţʵܣĿǿϰ壿
ϦƿӰŶ˵λɡ
ոտȥֻţݣⶼˣĸ˽ֵʱţҳȥ
ڵͬ־ֻΪڷƢѡ
ϦռŭؿԼߣЩε˵ЩǱĿԱ
ϵŭݶʱתΪ΢ЦŹ߹Ž˵ӭ½ͬ־׼æ˴λĴתתѾλӣھΪҽӷϴ
ˣ˲ȺһһߣԾͲҪƷˡܵʱڵعԱȻҲŸè壬ʱ򣬻Ǻעģһºء
Աһһ֣Ц۰İͬ־ҽͬȻͬ⻹ʲôͬһٷһı̨ɲҪܾ
γķãų극Ǯǣپܾɾ˺ͬĸˣͷЦʢ飬Ҿ͹ˡ
˵˵Ц鷳λͬ־Եһ£鶨ױҾչ
Ц㡣
ɼָӰʦȥˣŵ²ԱΧۡ
ߵߣ˵̨ոտ˷̨ǸսĿͷи⡣
ʣʲô⣿Ѳ̨ҲֽĿ
ڸ㣬׽͵ҵ˼ǹʱ̨Ҳһ̨ᡣѸȽˡңһЩ쵼ͨӽĿķʽȫһꡣ
᣿˼ǲԣһȥһ¡ºش󣬱뾭ϼıС
룬ֲðѸ̨ͬҲμᣬһسϦԲ
ã۾һĿشžۣǾΪˣһ׮Ĺ
Цͬѡҿ̨ǡ
ͷӿʼŴ飬ǱߺܿѶױ꣬شſżιۡ
ѵ̨¶תһȦ󣬻ϦڵƬӣſŵȥӳҿ缯
Ϧֱӽ˴Ƭóǰӵĵ֮١κﻪĺŹٵ˶ⲿӾ硣
ſӣͰĵӾݼӵһߣҡҡͷһɣⲿȥҲ̨
ϦղԵɣ뷢ʣȴС˵ϷأԪסɡ
Ϧյͷ˰ѡԪסƬ
ֱ֮ϡԪסΪһʱⲿӾڵزʱ䶯ڹ㶫ط̨ӳ֪ⲿӾֱ̨ܲ
ڿɴĺЧӦؼιԪסĳһɭݡɭɴ˿ûԪ׵İ߻Ԫ뿪˵̨ܵĵӰȥˡ
ڱŮѩϸ¸ոմTVBص̨ǩ곤Լ
Щѩķ˿Ϊ̧ż˵ʲôѩTVB֮ɽϷǴϹ
ѩͺһֱڼϷӵպȥTVBTVBֻһϷ㱻ڹһֱĵʱתͶTVBѩTVB˲һϷֱܿƿصӸǩ˻һǩԼ
־ֻ˵ѩܺ죬ҵ̨Ҫˣҵ̨ɽϷ
Ҫѩڷ̨һϷ죬²ϷȥTVBģΪϰĿɻˬôֹɲˬƵҪĿܼܣֱӷɱѩпܣиĸɵ
ѩϸڲŻع̨ģÿɷǳΪѣΪϦպܶн飬ѩݡѰؼǡе͢
ɱȰ˺һҲı⣬ԭԱë˴޸ΪǴݼ˵ѩʺ͢ɫ
̨ĿԱ۾ؿšԪסȻⲿϷ԰ףԱſĻҲýζ
һ֮󣬽δصͷ͵ⲿӾ粻⻹ǰ壬ǳн塣
һԱ˵Ҳܰ˯ꡢ˽ѣдúܺð
ʱز廰԰ҪͨԱ̨Լ¼һ׹裬ﳤһһƬͷһƬβ
֪ⲿӾôͷֱ˼Ǯ
Ϧնһۣǰ˵ÿ2000Ԫңһ42ϼ84000顣
Ǯܺʡͷ۸⡣ȥ̨ԼĵǲӪʮ꡷ͻ˺üʮ򣬶ձļӾ磬10ϡ
Ци
е⣬ʵʲô
˵̨ڲ꡶Ԫס֮󣬲ת½ĵط̨
ʱ۶ǵɣڵظǰȨûСʮ󣬴½ӰԺӳġ̩̹˺šǵ濽й˾㣬зӰԺ˽̿
ΪֵʣΪʲôĶôתˣ
ɽ͵ڰȨ⣬ͨеķ򡣡
Ҳ֪ǲװͿ˵ڵصĵ̨ǹҵģͬһʵĵλǲתֱܿ˰ɡ
˲һѪ˿˵Ҫ̨ҲҪ¼ͨͨ汾ġԪסڷ̨̨ͬС̨ҪڵתĻÿ̨500飬ʣµǮ̨С
ҲҪ˼̨󣬵ͷ˵ⲻ
㶨˴֮󣬻ϦպͿɶܸˡֻҪܹڵгⲿԪסͶԡ
½ʮʡݣôĵ̨һӾȥöǮ
Ȼһĵ̨϶Ქŵ棬ʡ̨ȴԼලһ¡ڵ30ʡֻ̨һĵ̨򡶴Ԫסÿֻ500飬˵̨Ҳ30ˣмѾۺϸ۱100򡪡м50򲻵
⻹Ͼ磬¾ļǮ϶


311 ﱤļ
ԼЧ
֧йջۣ
˵ۣҲй˵ۣ
Ӣ˹ۣ

˵жлܶǰ߹ЩĴѧѧԺѧűﶥžôȲͣԱǴ߶жա
ж˵ķûгȻӢ̸еĽȴ˿֪зӢ屣ּĬû͸¶κε̸н
ûнһֽ˫̸ûдһ£ڼŵС
뾩жûӢͣٿ߻ᣬԼЧۣͼʹӢͳۡ
űԺĴѧѧԺѧ֯ʾжжܶ޷
۵ıֽѾ죬ýΪɡһΪӦüӢͳΣֻӢͳβܱ۵ķ٣㾭ֻ۴ԨһǿйҶйˣͬʱǩͬйӦջۡ
ýԣһԷɹһԷǺ۶ߵĿȫȥˡڴ˵ȴ£ɿġѰؼǡžͲֵһˣûжýע
̨ŵ˺һ٣ҪԼ򵥵Ľ̨һ˵ˣĬ˿ɸ˵ʵ
̨һĿʱ䣬Ҫǿ۵Ӿ̣Ϊ̨ҪԼĵӾġ˵Ҫһ¾磬ڶһʹ̨ſһȥ鿼졣
Ž˹ɴһԱȥ̨ܵλǡѰؼǡĵݻ̩죬λǸܡҺλŮʿܰε÷С࣬Ƕⲿർ
ҵ̨˻ʺȻһȥμӿʽ
ɵġѰؼǡݿƺݻ̩ƽпռճǵһԱ󽫣Ƹ˵֮һҺδ̨ĽƼơܰε÷С࣬ǷֱܺҺţʤƵ˲ţർʵЩί
ԱڿɵĴ̨ŵһȤؿšڵصӰӹǾԲ׵ģΪڷ⽨ŵķ롣
֮·
һȡĻչϷݶȥҰ⿼ϷֱܺҺڿɵƿָӻ̩Ϸ
ɲŲôۣȸܡҺһ£ܸ׼ϸķ־ͷű
ļĵӾ磬Ҫݹڷӳʱľ籾ģɲŲЩ籾ͼ޸ġЩ־ͷűܺҺˣһҪŽűϵľͷ㣬ȷͽȣȷ̩ݲ
Ҳֻпôֻܴ»ƼƸƣ»˲ർЩ£һȥܶһһӾˡ
ָ̩ӾڲԱ߸ǽⲿӾ署һʱصսĹ£ĵִϷ
ɼƵһ桶ѰؼǡԭʱTVBڴͬϸڶ޸ġһͲԭֱӾǹΪȥŻŴӦﲩʿʱʵ顣
ӰƬͷҲʲôٸչһִ鱦չᣬ鱦Ľٷ˶ǹսǹսС
μҾδ졷չλһǰѾŹһصˣαնΪԱںμҾش
һ£ɳμҾֵ
μҾһ·Сܹʺá
ҿԺμҾ˵лױʦƤŪڵ㣬̫Сˡ
ãȥμҾ˵һױʦȥˡ
ŵ˶ɢȥιֻۣʣվһ𡣽Ц˵ƺ࣬㵹Ǻ
ɹЦⲿӾ磬һһµʱ׼ӷװߵͣĲݷӣҴŪõġܾ˵ۣΪЩڸʱ䣬ǳﱸһӾ粻ᳬ죬ѹһȻۡ
ʣΪʲôЩƲ׼
ɽ͵Ϊܶʱ򣬶ǰһӾʲãĵӾ粻òǰڹ
ü׼ãǻή͵Ӿ
ɵͷ˵ȷʵˣۺĵӾȻǱı߲ǱǽĿṩ̸Ȼɵ̨򲥷šģʽ˼ҵͽĿ棬ȴԲҵӽĿ
ҪЩģᵽƶ⣬ȤʵΪʲô۵ĵ̨ѧ
ɽ˵Ϊ۵ĵг̫СȻ۵̨ӹڣܶʱ޷ͳƺʣҺʵ̫ɢ̲ءֻ۵гԣԱ֤һרŵĵӽĿṩ棬Եֻ̨ԲȻҲй⣬ߵ̨Ǳߣȫ̳ݷԲĵӰӪ
һ£ѾʮˣͿ˵ʱΪأͳӼ¼ʵйĵҵѿ״̬ôչźã
ЦҾʹԲѵ˵䣿
ҲЦ㾡˵
˵½ĵгûɳǱȴǳֽ׶ε£г١ҲС̨߰ǰĵ̨ģʽǳʺϴ½ֻ̨ҪĿ⹺󲿷ֽĿԼʮʱ䣬ҹƴ½гͻɳʱԳƲ롣̨оһ̨ҵķչ̣ػջģΪߵǳơ
Կɵ䣬ӶˡɵͰңĽýӡ
ʵ˶û½ҵؼĶǾҵ棡
ҵһҵ̨Ҫ룬½ֻи廧ûһ˽Ӫ˾廧Ȼܴӹ棬ǫ̂ҵֻ̡
һҹҼĵֻ̨Ʒ棬Ҳ˵ȥǰձġąֱ̇̄ȫȻԵռ˴룬̨ڻ¡
½ĵҵ뷢չֻܵȴڵؾú˼Ľһš
Ѱؼǡڶһʲ
ǰѾ£յվһߣһļƹݹлֵ̩ܼڡ
ȻǾеˣȴǲݺӵģΪܺҺƶϸִõӾԴŨŨġɫʡ


312 
Ϸܿ꣬ܶźз˵Ǳߴ绰˵߶򳡵սϷҪ㡣
ü̸𣿡
ڿ£˿ڷ˵ӢˣевٹԱЩӢҪ߶򡣡
ЩеġȻǾƳɣŸЭһ£˵ֻܰ̾ù
˵һ80ƥǲ̫˵㣿TVBǱߵġ񡷣ֻ20ƥǴˡ80ƥòͬͷһЩŪǧ̡
Ц80ƥ࣬ҪľҪĳƷ
ܿЦ˵ƷǾƷķѰؼǡÿƽɱϡ
ҡҡͷô࣬ļ⣬ⲿʡǮģɱÿһˡ
ܿ񺹣TVBġӢ۴ÿһѾĳˣѰؼǡÿһ˵ĳɱҪ찡
ݲݳԹ緹ָȥݶ鿴˿Ȼ۵ȥгƬ˾
ŮĵųƬҲǿΪ䴴ĵڶųƬѾڰǰˡȻҲ뵼ݸMVǶMVʸѹҪԶԶڵһųƬ
ˣŮĳƬҲ˫׽˳ŮñͻǳƬȡͻǳƬҲͼ齨ŮţϧĿǰΪֹ۳˿Ů֮⣬Ůȫ˽֣ǳͽɢ
ã
һ߽гƬ˾Ա׷ʺȻϰ岻֣ԱǶȴǾ
ֱߵһ¼Ź¼ơɼҶæţվһ߾
һֱŹٰѡ˳¼꣬ɲСר¼ôˣ
СЦкԣ˳Ļ¼ꡣ
ŹѾժ¶ܳмſɵ˵⼸׸̫ˣ
ɵͷǼɣҾǹʦ㡷ܶҪˣߡ׸֮ǰҪ
С˵û⣬ߡѾ¼ˡ
Ź³Ƭ͡롷ԭձֻǴߡġԵмࡷһǶ⡷ȣǿʣСʣµĸҲСʡ
Ѿѷ˵ֲ̨Ųֳ˷гƬ˾СֻгƬˣԺ̨ĵӾȣҲҪгƬ
Ź¼ƵųƬƬ˾СѰؼǡһײ¼УŹݳСߡǿɳģСﴴ
Źʦͽûļ䣬߽Ц˵ϰ壬Ҳ֪ͨһҪǮ
ֻҪ㲻Ҿ·СЦ
˿Цͷȴǿɳ˷гƬ˾4000ʽ𣬹˾ڵĻʽֻʣ500
ֹǴӷгƬǮӢ۱ɫƱֳ౻Ųߣǫ̃Ѻһǧ
ЩǮڣ׼ʲô
Դжٿ߻ᣬ˵һѷϻѾ󡣶ҸӢһƵĴʩûУƺڶԴ˰ƲϵϱӵһЩţĻ²۵ķСҪˣ
ɲ֪֧Ʊ壬Ҳ֪ʲô̶ȣҴʱۻûйƱڻڹϲóȻ֡
۷ۺ͵ؼ۽ɻܹ϶ģＯʽ׼¥˳ѡʵĵطԼĵӰԺ
İ칫ң˽һ³Ƭ˾ֿǣгƬǡ÷޷Ůһ߸⣬Ѿһʵ׵Ķ߸֡
Щ߸󣬷ĳƬڼǧ֮䣬ֻܸ˾׬һЩСǮһҳƬ˾ʵʱЩϵĸ֣ӴĶʵȺ壬ҲǳƬ˾ʵ֡
ֻһ߸׬ǮĹ˾Ȼڶʱڿ׬ܶǮȴǷǳȣһʧȥЩ֣ͻС
뿵һͻȻ뵽ʲôóһ˵и̨֣Ӣ趼ų́ܰ廹Ӱϸȥ̨ʱҵ˵۷չҾ˳ǩ
ɿ˿̲סЦΪλֵ־ȻҶٻ䣬˵ȻΪǾһ£ѵʲô⣿
ЦҶٻڹⳤģһӢ˵úܰǹȴţ΢ƧĺͲʶЦǣ˵۷չȴﶼ˵
ɵǾ
˵ѧѧ÷ǳͷˡҶٻĳȷʵ̨Ǹĸ´εӾ
ʱ˵ɡȻҶٻѧ˵ҲֱѧҲҶٻ¡ƽпռΪҶٻʦֱӽҶٻ䳪裬ﳪƬҶٻ䣬ںܳһʱھȻﶼá

ڳƬ˾һ󣬿ٴλصѰؼǡ飬һֱæչܡҺ̩һĹ
ֱ񶼰źãɲſųϼǱߣڼƬʲôĵǹʦ㡷ҪܲŴ֡
ϼǰʱϷæҲһѣѾûмˡϼϴſ̨ɵͻȻǳϲȴ˵ôòΪء
ɰϼסЦǺǵ˵ҾԼʲôҲϼ˰
˵ȤϼҲˣСƢˣЦʵ˷ûУûҰ档
̸깤ЩˡҲ˵⻰ɳϿȥˣеһ֮ļơ
һϼ˵ȥæ
ֻ㡶ǹʦ㡷βͣϼʱ60֡Ѿʼˡ
ͷ棬ϼŵӾȵʣôǡС
ϲСʵ
СԲһֱϷ˵ķʱĬʱϬ̸֪ʶӵϲڴͨ˵ǸѡտTVBġֽǲŲԸ
ϼ˵СǸŮ˺˵ԴǺϬĬʱ˵ЩɫЦ
ɸϼԤιɱŮǸͬ
ͬϼһֺЦŮ˵ĴҲ԰
˵ҵģ˭Ҳ׼
ϼһ̣ǿûЦת۾ȥӡ
ûãϼ͹ЦĿ˭ģӶЦʹˣ
ôЦ𣿡
ĸˣֻ΢㣬֣ʿһ˵˷Цë˴ޣȫǱǳ۴ˣ̨ϸͷЦϣʱ򶺵üαЦá
˳ΪŮǳ֮ۡǰȴиŮЦǣŮЦǾë˴ޡë˴ޱͦģǳ֮ͱȾˣ˹ͬǳ۵ĵһͷ硶ԽڡʥݳҲЦ


313 ̫ƽϷԺ
˹ִңж˶׶غüˣȻңк¥ȴͦúܣûƿԤܿ챩
Щй˾ϰͷز˿һġȴǳˬΪＯʽ׼أȴ޷ֵ֪ȴζܡ
֣ʿǳۺë˴ֵġ60֡һܵܶڵϲԶûﵽ䶯ĵز
ΪTVBǱһġֽ60֡20㲻ˣʱڡֽհλԴơ
ǹʦ㡷һҲڲˣʱ»ص70%ϡ
˿ֲʣҪTVBӢ۴ΪӢ۴ǷֳɡѪġаɽ۽ĵģСѪġֻʮżԡ񡷵ĵһֱȡǹʦ㡷
Ӣ۴֮Ѫġ֮TVBݵ¾硶ɹû㡶Ӣ۴ĵڶ֡
ԭһڼϷ۵û찵سŲסˣǵڶֵ㻹ҪһʱﻮΪһǴҴģطû˼
˵ĴǣӦúӺŶԡɡӢ۴֮Ѫġһһѷܻȥտǹʦ㡷ǲɹʻûﵽ30㡣
󵱽ݵġУ԰仭Ʊ698򣬲ûдﵽɵµ800ƱĿꡣʱǵӰڵעӢ̸иȥУ԰õƱѾǳѵˡ
У԰仭֮ʱ³ɹҵɣѾ籾дˣƬǡ
ҪԤѾ500±뿵⡣
õǡľ籾ʱ㶣ΪԭʱûⲿӰȻǺЧӦŪġذѡǡľ籾̲꣬סüͷʵôģ
˵ʱӢܹעҾһϾԼйصĵӰ
籾̫ˣ¹ڻڵӰԺ˯š̾˿
ɵġǡӢ˫ڡϾԼǩǰΧ̸Уйʿ͢ӥȮͽӢʿ֮Ľ¡ЩħɫʣӢµӻǸʦһЩ񶷼ɺС
ò˵ֻԣɻǷǳġ籾£ιһæ㶨Ǳ֮һ
Ǻܲɾȴ䡷һƣַǳŰģǣʿŮǣʥŮսʤ˵ˣȴӢǹˡ
˿ɵۣȷҾþʱŮǵĿѪڵġ
ð
ɺһ߹ȥճǻ˿꣬ҵԪصİջǲλͲ۷ʱǸӰš
ͷ˵ֱģΪʱöŮȻǣȴǰʥŮشΣѡǷֵ𡣡
ɳĬһ󣬿ɵĸĶܲˬ뻹Ҫ˼ֵ»췹ԣֻõͷԣһĶǰһЩھҪ޸ġ
˵ôĶֻҪһǲùƣǲùڿ
ɵͷ˵ϣ֮չСܳݰʥŮ
û⣬ʵ׼˭ǣ
ɴ
Ƿ̨ĶԼԱҲȥĵӰ
˵Լȥͷ̨Ǳ߹ͨ
򷢵ɣɲ˿
ɴʩһڹݺݵؿ׾һѡ˵ȴǸԼ˾һλү
ɸɵĴ̫ˣߵ־ΰۺĵزɹҵĵһӰ˽֣֪˾ﻹᴫٹֻ
ɿźôܰɺʩڹ
ɴĺЧӦֹɵġǡ־ΰָ̩ڳһϲ磬̷ӽ롢־ΰɿӳͻӢݣֽʦ
󵱽ݣڡУ԰ӳԺͰ֮ǰдġƤŮѧ籾ó㣬Ů±ϼŹ١


ɸ磬Ұۣʱһȥӻ֮˫۹ſɲӣ˵ûʱ䣡
ã˵㡣ڹ˶ͷһ£ۿŵݿҪ䵽ײ㣬ſԼ·
Ŵ򿪣֮ſɵֳȥû߳ͱꡢꡱļƬ
߶Ȼûעɸ֮֮飬ʵѰؼǡҪˣⲿӾʲôԤڣ
ЦȻԽԽãܳ80͸ˣۺûнĿܴﵽǸݡ
߿ʼѿ˼ǡѰؼǡ80ΪĿꣿ
ҿû˵дҲϵġҲЦظ
һʵѰؼǡѾ׼ˣ򲻴Ūǩۻ᣿
ɴӾͻ60ʣһľһǩۻᡣ
ڡѰؼǡ󣬼ڿʼע֮ա֮սſɵֲţߴգڼǰڳһɺ׽ӡ
Ҳû취˺ܿ˳ڰЩ˵ļߡ
ɹʱһϷȥŮǡһ߿һ˵
֮հλȥذ˵ҪϷˡ
ɶԹΪԱһǣ˼øʲôһƫƫ֮ڸв֪
תʵ˵㸸ʶ̫ƽϷԺϰԭ̸
ԭ̸˭֮շʵ
һ㶼Цˣ϶˵ɡ
֮ôһʣΪ̫ƽϷԺҪϷԺ
̫ƽϷԺɲһϷԺǸ̨ĺϷԺһϵϷԺ1890ǰн100ʷ
̫ƽϷԺȥЪҵģӳһӰֵܵġĦǱڡҿ1000˵ĺϷԺźĻ׾˶ҪϷԺĶԭ̸ȴͬԸϷԺԻҳ
Ҳ̫ƽϷԺϧ˸ԭ̸Ӵ˺üΣȴǰչûС
ԭ̸ǸŮˣǸȱǮĸŮˡ̫ƽϷԺүүף״̺ŨصļУһĴ㶼ûС
һʱգŮ˵ûϷԺǽϷԺͬղһ˲ݡ
еգɻŮûһ취
˵ͷۣǻؼҵſѰؼǡɡ


314 ʤ
Զ룬
ᣬԸ㣬
ȥٿּ䣬
ηһȥ׷

һҾưĸֳĸưĿȴûмġ
׸質꣬һ˳ֺУһ¡
˷ܹȥʵʲôԸ
50Ǯ˵㲻ˡ
סˣɵʵΪʲô
˸õĸ֡Ļ˵꣬ưĸٴ
תͷһȴһŮڳ÷޷ġǧǧڸ衷
ָŮ˵ûУ÷޷׽㣬Ժھưפ
50ǮúԼļĬĬ߳ưɡ
һߵϣ۾Ĩ˲ż·
˵ŹָȥưɳΪĻȫΪ˺ڡϰǰ޶Ůˣĸûйֻܿ˵ķ׬ڡ
ҵϷѾƷӵǮҲˣûѧֻѧھưɳĸ׺͵ܵá񱻾ưɾ㣬ֻо춼
һ˺ЩʱưɶԼפ֣ûʲô¡
ججڽţ֪Լôصļҡ
磬ôͻܵ￴ӣ˵̨Ѱؼǡ˵ѩ͢
ţԼɣһ̯ڴϣʵСأ
˵㵰ûԼġ
ȥԺҷʲôϲǳǰʱ仹μ˻ǹ˾TVBϾٰĻ質ϧǰ30ǿͱ̭ˡ
˼֮䣬ͻȻܵ˵ˣ磬ȥԡ
һֽؿڣֻһۣʱͷϸĶ
ллɷ̨гƬ˾ϾٰĴ£ʵֵʦƶȣλǵεʦѡݳʱλʦԹڣֱѡֵĸ򶯵ʦ
ֻ࣬뵱еĸ質ϲʵУⶫĶŪģ
ҷѧרŴȥ㲥ı۾ŵӻ˵
۵ĳɹȫǿԼŬڴ½ı죬̶ܴܵǣߴŵĹ͡㵱˸ʮľˣϧ˻˾񼲲ƢñŹ֣ʧȥѣֵ֮Ҳַˡ
11²ʽôھͿʼˣϸؿ˵֪ѡ֮ͨйصѡֶڷгƬ˾Ϊܵרҵѵѵ֮Żʽ
㲻ýܹڷгƬ˾ѧ㶫Ҳֵõģ롣
һ˼굽лϣܵڵȵѰؼǡ
ﴫŹݳߡֻЩƬͷ棬ġѰؼǡС˵ͼѡ
Ӿ翪ͷһȺžǹ񱼣һαٸΧסɽװĿŶԱһٸ·ִ
һſŶӵרң͵͵ش绰ۣԼĺвʿһϢ
һתG4Աһ鱦չϣ𱣻׸󳬡žǹʴ֣Ůǹȥι۵оμʱմ顣
Ѱؼǡ˿˼ӾͲˣ˵ʲôʺİôG4ȻʱմĿƻˣ
ȴûת̨Ǽſȥܿͷ֣ӰġѰؼǡȻݴģ԰ȴĬǲǻ


޾ѾӰӾ緭˲ٴΣÿһĶкܶ˹עΪһ˿ڶС˵ѰؼǡһθĵӾ磬ȫĿݡ
ѰؼǡײĵǧС˵ڵӻǰȺ򣬲Ľȴϲŭΰ롣
С˵ѾˣС˵ԵſӰɫ棬ɵӾȴӵһͰѾĵĿȫǡ
С˵һ߿Ӿһֲ̨֮ڼŵӻտ
ѰؼǡƵǻһºǴĹװڲ겻Ϸˡ
ýӢ̸еĹעȣʱǱߵӢ̸лڼ̸нȴ˭û͸¶ҲǰٹЩ⡣ѰؼǡҲڴʱ˱ֽͣⲿӾ۰᲻һ
ô¥л
ڿÿĵһ¾ǿֽȻԹżͦĹк¥СͬʱְңҺû̸пʼȥƱȻõָڿ㡣
šѰؼǡȲŹšҲڿУȻͻʮš
˶ųƬǴޣŹٵĸһֶصĴԺȻ֮ǰûȫڸ·ûҶԡ
ŹųƬĴٴ֤˷гƬ˾ʵ˾ǡ÷޷Źλ˫׽֣⻹һżŮſŮ顣
ǳƬ˾ԶԶ˦ں棬ֻԽµĳƬ˵гƬԶԶ۱𣬳ΪҵõĳƬ˾
Ѱؼǡ60ˣ
ڡѰؼǡ飬ർ÷Сܹ˷ܵ˵
60㡢60㡭ԱһƬ
ǡѰؼǡĵ죬ʾһ·ͻƳ60㡣
ܿ۵ûгֵֹ飬ԴӡѰؼǡ洦ڱԹı̫õûֹͣѰؼǡȴԽԽߣ˻ڼտЩǰϲѰؼǡС˵ҲⲿӾʵڡ
ʵܺ⣬Ѱؼǡ˻ⲿС˵ķ˿֮ԿΪӾı̫ˡɡѰؼǡӾ걬֮ǰе磬Ĵ򶷶ϷǰӰַĵģTVBġӢ۴60ĶƬˮƽ
Ȼ֮ǰ˵ÿһ˵ĳɱȻá˱ˣ֡ѰؼǡĵɱѾ˶춥ϡӢ۴ˡ
ĺôԶ׼ݵTVB硶ɹѾû˿˸λ
ɹֻ8ֱӱݻնϣٻؼơӢ۴ڶ֡а
ǱߵǩҲûȣÿɴ׬һС˵˰СҲõٺô
Ӿɱ˼غϣڡаӳĵڶܻȶϴκ͡ǹʦ㡷ʽӽͬΡѰؼǡʾӸ߲£һֱ60%ңӢ۴֮аֻ20ʡ
TVBܵúܲңúм֮
ػؼҶŶ̾ɽв˳֪˥л飬û뵽


315 ڵ
ʱת۵ʮһ£׼ʽ𶼿췢ùˣ۵ľöû٣ÿɿ˲Ϣ
ҵ̨֮Ȼʻ̨žĵӾ磬һֱѹTVBĿҲסսĿȴһֱǷ̨Ķ̰壬С60֡̽֡½ĿѾһЩʵڣԶԶܸTVBġֽȡ
ֽʵ̫ˣҪֻһһĥ
󵱽ݵݵġƤŮѧ־ΰơ̩ݵġʦ½ʱԺӳƤŮѧƱֻ481򣬲ⲿӰǵͳɱƬιֻƱС׬һʡʦǴɹƱ1063ϴˢ̩ϴΡѲ˽ֵĳ衣
ɵǲǡ㵱Уɺ֪ⲿЧӦƬƱ
ͬʱǱҲϢʬڱ¼
ⲿӰڱӳ󣬶ιֵֻ5Ʊڡʬ¼ιõ¼ֳɾ80Ԫʵǳ˵Ԥϡ

橣ϼһ£ë˴׷¼Ŀ׼뿪ĿŮ飬һǩЦҿǵķ˿Ŷǩߡ
±ϼɺлŮЦǩԼ֣Ȼë˴޻ֵ
ǳӻױë˴վڹЦʵ컹Ͻߣ°Լ㿴Ӱ
ë˴ǳۻˣյ˵ˡҶûӦϣȻ飬ôôΪǵˣ
ǳ̲סЦʣӦˣ
ë˴ҧгݵһ٣Ժˣ
һŹ٣ֿʼڡ60֡Ц㡣
һĿľ·˺æʺǸã޽ã
ããǳ۸˵ػصԴϡ60֡˺ڵ̨ĵλͬѵĻԷˣȴڿƵѧűݡ
Լ˳ȥԷ̨߳ͿμҾలݻ˹ոջԽʮǳۣһЦݵغããݽá
ǣ¼Ŀˣల˳ڽӻ
ǳ۵ͷ˵ǰչҲ硣
μҾЦѰؼǡɱˣչȻ硣
һתۣ40ġѰؼǡȻɱ࣬׼ǡǹʦ2ȡϵؽɱTVB޷֮
ǳμҾĵÿģ±ϼŮȴǱ·
ŮͬһƳ̳ؼң±ϼɺл˾סڹ㲥Ů˵̨һ·ɢȥ
εΡ
ɵĿŮǰͣ£ҡ³ʵҪҪ˳糵
磡±ϼţʻͱſһڡ
лȴЩ¿ɣԴӱӺ󣬾һֱûʲôٸɵദлԿɵĸоҲǰĳݰĽһ˵ĸӸ顣
лɺ߼͵ˣ뿪ھܾȴ±ϼǿϳ
˰Ӳɺͺ
Цʣȥ
ɺ˼˵ȥȱɡ
§±ϼ빫ԢлЩԹؿһۣĬĬظں档
ɺл׷ӣҪȿСһЩλŮķ䶼ǷɫϵһȥŨŨ֬ζ
ɺǳڿ˼裬˼ɳл˵ûʲôˣȥ
лҪӦ˵ϼϼȥˣðҲιһǵķӡ
һСԢʲôòι۵ģ
±ϼùֵֹһл䣬ɺȥˡ
Ůһ뿪ɱлС˵ҲιһĹ뷿
л£ûܰСִӿɵʵ磬ǲϲңǣǡ
ûлش𣬶ֱӵͷȥסлС죬һһ߰Էﱧ
лĿãֻñ۾ᱡ
лĺͷļͻȻоԼ£æסɵ˵Ͼͻˣ
û£л֣Ķԣÿú㡣
𡭡лĿѾ£ȻһӲ̵ľ塣
ûϴεľʹڽӦ˿ɵ˶лᵽһѣεĿУ̲סſ˫رסɣ΢ŵС첻ʱ
ʱлͻȻ˫ҵţȻ͵ǰδеĿ˼άһƬհסûл㱻˷ſڴϣһҵ
ɺ±ϼ˻лķﴫŹֵ
±ϼȻһͶֻɫǣ
ɺȴ߹ȥƿһ죬δһǿҵ𺳡
±ϼ߹ɺ˵ȥ
ɺָ棬Ѿ˵ǡڡ
Ǹ󻵵֪ƭŮӣ±ϼ˵
ɺŵ߿±ϼŲȥϴ˵ʱɺȫǸղſĻ棬ֻоڷȣ˫ȲؼнĦ
±ϼͻȻ˵橣ҪСһ㡣ֻɫ˵ڴ⣬ղſ϶ǹ㿴ġ
ʲôⰡɺװ
±ϼû˵ʲô⣿Ȼǰϴһ˼
ɺ˼Ҳ
±ϼŵԺ˵ǷɸŮˣҲ֪Ҳܲġ
ɺĬղŵŸŻˣʼ룺Ҫǽǿô죿
һ룬±ϼ²˵˵ȥǸ
ɺҲеĲӣĵظ±ϼ档ֻ±ϼлķ䣬žʹ±ϼľк
ɺĵ߹ȥͨ϶۲졣ֻлĴ׻һ±ϼѹ·ײţȴ¶ı飬ȻǷǳζ
Ů˴˷ĽУɺæҵذѲá
ϳԷʱ򣬿ɺ±ϼл˴ɺ뿵ɶӣһֱͷԷ
ҹɾлķ䣬±ϼҲ
ɺڴϷȥ˯ţǸоֵ졣СԼȸʦͨһ֮Ժ˯ȥ

ڶ𴲺ɺȥױǰһգ˫۶еĺȦˡϴϣɺ̲סܵлķ⣬ƿһ￴
ұŮлȻѾˣȴſڿɻװ˯±ϼҪ󷽵ö֮࣬İ§һʪǡ
лҲȼ룬˲ֱ˴˵һšλŮڴϣſɵĳ谮ɺࡣ
һ֮󣬿ɲŮķ𴲡ѰؼǡѾɱ࣬һЩڹҪڣֻҪȥһ¾Ϳԣĵط޸ġ
̨ʱѾ10ˣɸո³ͼŲļ߷塣ץסһʵʲôˣ
Ǽ˵бǱߵ˶ˣ
ڵ˰
ŵһʯͷء


316 
ʵϣǰжǰһӿʼ۹еһֱܵԡӢ˫̸УڹУлһ˿ҡ
ʮһºӢ̸еһ׶εһ̸м˫ķ˶˵úޡм仹ǿԿ̸Ѿסˣµ̸û˿չ
Ӣһйջۣ۾ͻΪвʼۡɿǰ»ֻǻµ۹Уָ֮ڴ941703㣬һڳµС
ҵľǷز˾ڹµͬʱ۵¥ۺ͵ؼҲǱ۾һ鹤ҵƤͶ۴һǧµһǧµ˾ųϡ
Ϊʲô۵ĵؼۻôף
ΪӢǩġ½Լ涨½ھʮ1997꣩Ҫ黹йʹӢ½ƤϷֻʣʮꡣ
97ޡ˵˼˵½ĵƤ97ȫҪйջس乫
˭
֮⣬ȥӢ䲼ˡ1981Ӣ涨ӢصˣʸΪӢ񣬵ĸһӢ򶨾Ӣ
˷ĳ̨ȥһ񳱣ΪŮܳΪӢ񣬷׷Ӣ˾ʹȥ¥һȱ֮㽥ȶΪӢƶۣ۵ٶȱƶ۵¥п

˵̨ɵİ칫ڡ
үӿżɽ˵СѣӢڣϣĵ̨ܸ»
ôʵ˵ʵ飬ϾӢҪͳʮꡣ
ЦҪĵ̨ӵҵֻҪڵ̨͹й߾Ϳԡ֣ܡйŵջۺƶȱֲ䡣
˵ɲԣ롶Ļ㱨ĸαҵСȥ̸۵ߡ⣬ŽĿҲʵذһ¡
ϣΪ˵˵񲻻ǿΪͳһĹס
ߣ̾˿ĸ˽Ըһ
ֵӢ̸еһ׶εһ̸еҪͷӢ˫ڴȺƣͼԼһ
⼸ƫкƫӢıֽٶս𣬾޵ġ˽ȥ
ʮǰɱֽΪӹԭǡѺ鹷ӹϵһֻʪ񹷡
ɴʱġȻվڴ½һߣɱֽΪսѣйߡȥ˹ԽӼ
෴ݷߵ̨ȴƫӢģϾݷǱӢŮܷľʿ
ǳ񶾵شһŵݷۻعǰ꣬ͻȻÿھһԪѧ½ʾãڸǰӢ˵İװɣ
ߵ̨Ӣɵķ̨ȻͱйУ˶Ը̨
۷׷ף˵ĹעϾӢ̸еĽϵǵδ
ȴԴûʲôȤ۾һֱ۵ĵƤ¥ݡ
۵;ĵؼ۵ûûôֲ½ĵؼѾһǧɣ˰ײ˼۶ûĵزΪ½ĵϵЧҲֻ1997꣬ĸԩͷỨǮһֻʮЧڵĵأ
˺ͻȥȺõ˹ԽӼǻ۵δģҲʱءΪǵķز˾ɼ۱еķӶȥ˾һͿĻĳأ
118գɻ1200۱ң԰ײ˼½֮300Ķĵأڽ轫ƬĿ˽ӰӳǣѶι˵̨ȫǨ
1110գ600ļ۸ϷԺ֮һϷԺƤ
νϷԺֻ30ǰ˵ϷԺֻ500λһЩʩѾ¾ɡϷԺԺߣǰ׾˽ԺߡԭʱյķչϷԺ˳תջԺߣרɫӰԺߣ
ϷԺȻڽͷϷԺſɰӰԺǰ׾òᡣ
׾ѾûɶˣȻȥѾʧȥ˶ԾʿĿȨϾдɷڡ׾Ǿҵĵڶɶй˾ɼ۱֮£׾Ȼˮ롣
1112գ2500ĵͼۣһ12ãΪáٽֵļΪ̳¥ϼΪд¥м򱻿ΪӰԺӰԺ
ԭΪزУȥXڼʱ¥ĭѡȵxɼ̳زѾͣƣһǷ3ڶľծ
ҵΪⶰûȶ룬Ա»ծϧǰ¥ٶȱⶰҲó׼ֻ1800򣬿ɷһŰⶰ¥
1115գɻ5300߼ۣ»ʺ31ŵ½ͨá½ֻͨ13㣬֮Թ۸ȶöһΪڸ۵ƽضΣĶ½ͨ˾ʵס½ͨ˾ҵʧҪǮĻɾǳ6000˶
½ͨú¥㿵ȫڳ⣬صĻǴõײĻʺϷԺϷԺλʵ̫ˣžǻʺУǳĿֲ
˳һᣬŹϰֵķװ꣬ڻʺϷԺ̳
Ȼǿôⶰ¥Ͳٽ½ͨˣҲֱ֣Ӿڸʱ˸ʺá
֮⣬ڰɽѴϵɽǳˮ塢ɽȵأ300018رǴɽĶȼٱеĺ̶˰ɽǮȴ൱ڰͣȲϸ۵һ׹Ԣ
Ϊʲôôˣ
Ϊ޶ȼٱĵز˾ҪôѾƲҪôǱƲֱӱǿڸ۵ķӶָӢ̸أ˭ƫԶȼٴı
Щʱ򣬸û˸ۣһֻҪҪˣղѡдķӵűòȥ
ܲʱ򣬿ɳＯ2ʽѾȥ14ǧа˽ƬͶӰԺԼϷԺǮ
ڿӰԺлʺϷԺȫܹΪͷϷԺʱԺߣӰԺҪȴһЩʱա
ϷԺȻֻ500λΧľҲһЩ²ƽ񣬵ȴĵشԴǳĳ㡣ϷԺڵ㽨׼ȥϷԺӰԺ
ڶӰԺװλ豸ȵȸĽҲҪһ²ɡ
ӰԺĵضζֻҪƬʢÿǿ⡣
ӰԺ⣬ɵ۾ϵϷԺ̫ƽϷԺ


317 ̫ƽϷԺ
ۣⶰӺô󣬻԰Ӿأ֮ڿɸİɽܣһȦſɵĲǣ˾վ
ȣɽԱ߿һ˵ǲǸһ㣿
֮ſڿɻЦųԼϰͷһҸı顣
ɰһԿ֮˵ⶰԭǸʦģǼʦеϰ壬ȫҶȥӢˡﱾ΢ɵ㱦ӵ˾ȥʣ߰˳µƽκͷ
֮ȲԿȥ⣬ɽ̲ס˵ɣѻ۴Сͱҹ߻ˡ
ЦҲûǮ۸иҵеãܶණǰײ˼۾򵽡
ʵĺܱˣֻ30򣬾ʹӱԭȫ
ɽ̾Ҳ̸֪н
ƻءȻ֪Ӣ̸л̸꣬ȴǵصʱƷΪд˵½ϵ۵ˮӦɾжϸ۵ĳв
Ǹʱ򣬸۱Ҳ˵ǷֽһӢνġԪΣĿǰȻҥɣû˰Ѹ۱ҵֽƽе֡
˸̾һڵľƣɽ˵ǰȥҹԭ̸˵̫ƽϷԺԭ˵Ѫǲġ
ӰԺڸĽеϷԺ½ĶӰԺҵλöھֻлʺϷԺڻʺС̫ƽϷԺλڻʺĻǸǳõӰԺ֡
˵ԼԭŮʿöΣûмˣܲܰԼ̸̸
Կɡɽ˵
ԭ̸35꣬ɽĶǺѣϰҲЩ΢ĩ飬ɽԭ̸Ĺϵȴһ㡣
ԭ̸ܸɽһӣˬشӦ룬˫ԼڸžƼҳԷ
ɽƽǺɫģׯضù֮շǳϲһܳǰ֡
ԭ̸Է֮ҲҪŷ
ɽ֮ոŮžƼңոտţͿ׾һӴ߳
׾Ҳ˿ɣͷöҲǸԼ۾ʿɷݵģûɶ
ࡣⲻ𣿡ЦǺǵ߹ȥֵ̫ˣĶ㡣
ǰС׾Ҳȣǳ󷽵뿵֣ȴѿһٱ顣
ϷԺ׾ҲģԺҪ̫߲û̸ɣһֱ޵ķʽɿΪϷԺ۷۵ؼ۴ʱ򣬾Ȼ600ֱǰܼΪ
µĻȴͷӰԺǸ1000򶼱򡣵ϷԺֻǼ豸¾ɵ500СϷԺͲֵôǮ
׾Уɻ600ϷԺ֮٣ڹ⻨Ǯǽǡ
֮Ѹٰƺһһû˵ʲô׻ֱӴ
׾ȻԼˣһǰĲҪӰȦڲԺ߹˾Ǿʿ;ҵй˾һķ¡
ȷʵУ׾ĵҲ٣ֻʣµľŰ͹ɷüǮҪ̫ͺá
Ź֮յ¥ںĹɽıӰԸ̾ǰѾһӰӴģ֪ŮǺ»ǻ¡
۵ЩУȢŵĺܳǴһյķëǡ¹ɽȻ֪ԼйüŮˣֹɻģ
ɼ䵱Уȴԭ̸Ѿˣ﷭־Ȳ裬æǸǲ˼ԭŮʿõˡ
ûʲôϰ絽ԭ̸뿵ֶ֣Թ֮ЦǼѻ۰ɣСʱ㾭׷ҽн㡣
֮һ£Цʣһ㶼ǵˡ
ɽ˵ʱ㻹С̫ƽϷԺӳϵϷҺȥϷԺԭС㵱ʱϷԺæ͹ء
֮ʵôһӡûС
ԭ̸˵ҾȥӢˣֱǰЩŻϷԺϧ㣬̫ƽϷԺ𣬲òЪҵ
ɳû˵ԭŮʿˡֱԣ̫ƽϷԺ⳾ﾡá
ԭ̸ҡͷ˵̫ƽϷԺ֣ҾԭҵĲТŮ
Ҳϸ̫ƽϷԺĹȰԭŮʿҾ游괴ϷԺΪŷ⳾ġؽ̫ƽϷԺϷԺ˷ӳӰĹܣҲϣϷԺܹʱһλڻƽضΣλ2000̨ĺϷԺӦÿӪҵ̨ϷݳᡢӳӰҾǶ̫ƽϷԺԭλǰء
ԭ̸˵ҪϷ߿ݳᣬҲⰡ
ǰŮ˲֪ǲԴ㶺ˣõϷԺ֮һ̫ƽϷԺȻùŴ󼪣һ
ԭŮʿ㵽Ҫʲôſʵ
ԭ̸ն˵
˶Σʵأ
ԭ̸ͬҡͷ⡣
ⲻҵʵˣ̫ƽϷԺŮҲǸ硣
룬ҧҳ3000򣬵ƤϷԺһҪ
ɽһȰɣˣ3000½üҴϷԺˡ
ԭ̸Կɵִ΢΢ݣҡҡͷܾ
ɽ˵3500һϷԺרſһң̫ƽϷԺĸϽгչЩԾɹԭŮʿУʱιۡ
ɺػԭ̸˼ûϾܾ
ɳȴԭŮʿŵδʮһὨһϷ硢Ӱʷйݣʱй̫ƽϷԺһʷﶼ͵ڡ
ԭ̸û˵ĬȻ˼ŮδĲҪؽ̫ƽϷԺݣɼ˼Ǯϣɺ˵ĻȻ
˼Ƭ֮ԭ̸ʵα֤˵㻰
Ц԰һӽͬҵʱ˵Ļô̫ƽϷԺԭһǮҪ
ԭ̸ҲЦǺãϣܾѳйݽá̫ƽϷԺƤ㣬ֻҪ3000ʣ500Ҹйݵѡ
ǳлɸ˵ԭ̸֣и̾Ů治ȱǮ
ؼ۷۴ۣ3000̫ƽϷԺ׿ʷĻֵĻɻˡ
ɲڣϷԺɲͨӰԺ2000λݳᶼ㹻ˡĲ˵ʮֻ̫֮ƽϷԺĵƤٶҪֵڡ
½ͨͬˣȻⶰֻ13㣬۵һãĵݵ豸Щ¾ɡ¥λл¥д5000ֻ10¥Ƥʲôĸ붼롣
ӳԶ¥ΪֱӳҪ׬ü
ǿһǧĹҵõأؼ۱֮Ȼֻһǧ֪жֲˡ


318 鹷
̫ƽϷԺһ㽨ӵ¸һȣһСС¶ԺӾ͵ƱƱϼ̨׾͵ϷԺŴ
̫ƽϷԺȻѾЪҵԭ̸Ծɻ˶ɨʱҲһЩݳ⡣Ŷ룬ǽûлҳ
߼תǽϷԺӴϷԺװΣÿɸ̾ѡ
ִĺӰԺ̫ͬƽϷԺĺװιʮ㣬˷·ڰǰϷԺС
̧ͷһӰԺһ߸ߵĶԻ̫¹Ϸ˿˳Ȱƽ̨趯νߺ͹޷׼š
ڿĽ֮ǿϷԺΣ̲ס󷢸̾ӵһϷԺӣ
ɿЦôϲ̫ƽϷԺϷԺ
ҿûգ֮ǿ֣˵ôϷԺӪɱСӰԺϰٱҺϷԺƤϷԺӪĻҶұ֤ܲܰ׬
Ц۴࿴ҲףӪ̨ôŷ֡
̫ƽϷԺĺϷԺ̨֮ǰʮһֱݷӪԺµһӰԺֱǰϵƬӲݷŷ̨ΪÿԲ
֮ǿһһ߹ۿϷԺĳ˵ʮǰʱҲ10꣬Ǹʱ̨̫ƽϷԺǳۣ180ϷԺ൱ӰԺϧòرǳ֮һϷԺЪҵˡ
ЦĿǰ۵ľ÷չٶ˼꣬۵ĵӰԺ¾ͻﵽһ߷塣
֮ǿƲǰǽž
ЦʣҲΪģ
֮ǿ̾ܲҪ᲻ø״ļҵӰԺҸҸȥˣʡ쵣Ļ̡
һĬ֮ǿʮͱŷ۽˶룬Ӣ̸ж˵Ӱ죬ԶԶͨҲͰˣرЩвҵеλˣһ˸ǻûʧһҹ֮ʧȥУżżҵ·⡣
˴һ¥ߵϷԺ¥¿׳ۡһֱ¥һλȫӣ˵Ϊ˶ԸⱵġľʭ
һ£оЩƨɣ˵¥λҪ»С
֮ǿӰԺɫһֽīˣҸǰѣѾʮˡСӰԺǺǵͽܣЭǾӪ԰ֳ
ŶǵǸôûԼ⣿ʵ
֮ǿ͵˵ܲţǰϻǱһؽϷԺʲô£
ɵϷԺ˻֣
֮ǿҡͷϷԺֹ
ֹɶĸ⡣
֮ǿ̾ϢֹǼϷԺضβҲܺáͻȻ촫ϷԺֹȻԽԽ˵ԼϷԺ￴ɵһڿӰʱļˣȥǱġ˵ϷԺܿ𣿡
ڴ½϶ܿǿ϶ȥˡ
ͬλҲùġ
֮ǿ˵ǼϷԺеǮһд˿ֵֹ󣬰ǰӪļСӰԺ˳ȥ
ȥιҡ˵ҽ֮ǿæɫһ׵ӰԺ̫ƽϷԺĺϷԺûе㱾µ˸Ӫãԭ̸ͲԸЪҵҲ⣬ΪӪÿ춼ڿ


һɸݵͷ߽ι˾һϴ÷׵ɫװͷ롣ȻЩͣȴδһ̬ӵӡ·ǳ
ιԱؿֵ֪ͷ˭
ã˭ɺŸļʵ±ϼһˡĹιԱѾС£ֵ¹Ա
ͷڳ˵īˣԼõġ
ϰ尡ҴȥɺЦ鲿ϰİ칫Ǳߡ
ī˸ɺһ·ȥ󣬲űɵİ칫ҡ
Ц
īҲ𵶵£ŶȺȳ衣
֮ǿҲû˵̫īһģ֪λҲ򵥡
īԭģǡ顱ļūʮʱ͸Ϻ̲Ӱīֻȡġ
˿һӰţȻͷ϶Ÿ顱ñӣȴܹԻӰĹס
ʮĩʮӰ̳ʱԣʵǿҵӰ˾ȫһִ
ϧã飩ԼĹ˾ñϰ壬˾һչ㱻ߵһߡĳǵӰ˾ʵĴ߾һϵеĸűɹ˾
ī˸ȺڻӰǵҵӰ˾£רŸϷԺݷ½ε˶й
֮飬֮ǿѾ˵ΪӰԺֹлڹһҽַӰԺ
Ӱ̳˼ʮһ㶼ī˵˼⣬һЩרҵԵĻش𿵽ɸ
īǰĹӣ¿ɲùʡɲǳһ㡣īܸô꣬սʤ󻹸š顱죬˵˲ᱳõԼ
˵̫ƽϷԺлĻʺϷԺϷԺͶӰԺϷԺҪ²ܿҵǹļҵӰԺ̫ƽϷԺԴʣµϷԺԼɫ˵𣿡
ī˵ͷס
˵ļӰԺҪʱԺߣ̫ƽϷԺͻʺϷԺΪͷϷԺʹãֲʱ´ϷԺ⡣ʱԺʱԺߣĲ򣬲׵ʽ֮ǿ
û⡣īŵ˵
˵Ҳ̶ʣļϷԺӯ2%ϷԺĻǱǸһǮнˮûСΣ
ī˴һڲĭЦҾҪռұˣ2%ϷԺӯɲ١
ЦǴӯë˼ҿɱˡ
ͷİɣͷҵĶ仹ûīЦ
ɻͷһα˽СҡоԼ˾һȱ˳Ϊϰ˼
˵ǾɣļϷԺͽˣҪʲô⡣ʱȥһ̨ȻʱϣϷԺһнչ˳
ǽ佱ˣɵ÷ɹȥȥΪǮ̫׼ĲӰ׬ȻɾˣڻǷһڶء


319 ղŮ
»
ɽ³Ӻȡ֮ڳﱧſɿиͣþò˵ɸ磬ҪŶǱߵ㣡
ԣæ͹ȥĹ֮յգ˵ҾͲȥˣֱĵ
֮ڿһڣ³Ӹӹһӣ峵Ŀɻֵɸټ
ټֶԹɽټ
ɽ֣һӣһŮ
֮յĸĸѾͺˣȻûʽ飬ȴѾͬӵһ𡣹ɽԼŰŮ֮ҲˣǰһӶڰ
ɴû񣬵жమΪйģǨȥ˾ûŪҪ񣬿Ҳѡ¼µȹң¹ۺ˰ʱ򣬶˰
ɵתͷȥǽİ佱ɻȥҲ١
εĽιֻСӢ۱ɫôһӰΧڸ̨ضӦõġСȻһҲûõ֪ǲǽڹѹι
ǸƬȥĽϻ̫࣬ĽֻƬһιġӢ۱ɫһϵġŮ벿ճֹ̨˾Ӱ˾ĺƬ̲һ졷
ŮΪЧӦⲿϵӰԭʱ˺ܴĲͬӳΪŮŮǣӳιڷ˵̨ŮǷֱ˸ʹ
ص㲥һҹ˾Ļͣ·ߣ˰ŴСĶ¥±ϼһˮɸں档
ɰ±ϼƿţȤû뵽ôࡣ
󲿷ֶЩ·Ьӣ±ϼһ£̶˷ܵʣ磬ǵıǲǺܴ󰡣
˵ǰһסߣԸ˼顣
±ϼԸһס
ЦЦŰҶлɺĹԢȥɺлȻǿɰ±ϼҵİ飬ȫڰѴϵɽǱߵı󹬴졣
ɺлҪ±ϼٵöˣһѾ㶨
ɺȴŲߣл˵ҾͲȥˣסͦõġ
лȰ橣һ˳ùġҿ˵Ѵϵ빫˾͵̨ܽϰܷġ
ɺ̲ס˵ϼǿŮѣֲʲôˡ
ûϵģǺýȻҪиͬлɺߡ
Ů¥ܿ˿ɵĳֱѴϵɽȥѴϵɽܼĸסլ඼ǽ˼ʮĺԢԼűϻؿǱ͵ִ١
¥۱һҾѴϵɽһȽϲűղŮȴǶȻǱűļǮȴ࣬ЩűȸߵԢˡ
սͣ£±ϼȲ³һ߿һ߸ۣ̾ôķӣ
кŹ˰Ů˵ܶ࣬ɡ
л˵ȥˣɺȴЩ¡ĸӪһС̯ӣСסľǿռСݣȻסִӣһ
ҹ˾ڿɸˣŮһѡ˷Żص
һӶʵλС㣬ķʲôҪ󣿡
ʵ㶼Щʲôˣ
ӶͶôв͡
ɷԸǾֵ͡
ӶȥŮҪҪвͳӣ
ɺæҡͷ˵ãǶˡ
±ϼһҸģſڿɻ˵ǰӵʱҾһסĴӣмӶźţ벻ʵˡ
ϲ𣿡§ʡ
̫ϲˣá±ϼͣſɵﰮ⣬ǰȫʮ˼ľ巿Ǵ迵ɴģԿɵĸмͰĽ˼㡣
ҲԱ߻Ů±ϼǵͬʱѾ·̵ֻͦСá
ɺ࣬лһطʰ
лСﱻռк󣬿֮͵Ȼ޴档ĽɣڱɿɵŮ֮еȵζ˿⿵Ůˡ
ʵŮЩʱǺܺƭģǰҪȲǵĺøС
±ϼ˵ȣлɺһ뿪ȴͻȻճ֣ҧҧ촽عȥ
лڿɵһߣſǺýã΢΢һ⣬ǹɵſ˵ĻѿɵһַֻŵԼ֮ϰ档
ӵһ󣬿ֱ˵ĵ࣬ҪȻطһ
лͷһ±ϼȴֱϣһס
˼ңûûص
ʱ±ϼл쳱»Сϱһڿߣʱذǵݲˡ
ɺ׾ţţͻȻоԼЩ࣬ڸлһ˽
±ϼ˿ɵİʾĵشһȭʾȻЦ橣Ҳǰɣ˺ܺõġ
ɺܻһŮӣʱȴͷһ仰Ҳ˵ضԸԼţš
ݲݳţţɺû˵ϺȣҲƵܻԼԷ
ڴϺ˼ɺһֱҹû˯ţﲻɵֻϴο龰ڴϾһ
֪䣬ɺС쵽˫ȷ϶Убѹµл֪ʱͱԼɺҲ̲ס
ɺͻȻදֱ͵ͣ£Ϊַ˽ˡ
ڰУɺ۾ֻһӰŵסҶ
źӰɺϣȻҵ˶л˵Ĵ˵ͳĺɺʱʲô
ɺСѧҲǵ򹤲ãû̸ڿɵ֮£ѾŮĴ󶯣
ɺ֪ǺʱһֻͻȻŵһΪǰοɺС类ӵһߣֻûκ赲ǰĸ߷塣
ɺ֪źýõĽһŪء뽫ֻƿͷȴذסɵ֣ͦزŪֱֻһ·̽ȼ䡣
Աߵĺýúܿ챻ƶˣ˿ʼѹɺǰûκεǳϵſԼ˫ȣͣظԼҽڣǿģǿչ˵Ļ·ûУڱĶ顣

µɺڵòᣬһѾˡ۾ȴԼýлһ𣬿Ѿ뿪ˡ
ƿлѹϵֱۣɺ׼о˫ȼһʹϻŵ÷
лҲѾˣ˵橣˯һɣ緹
ɺʵȡأ
л˵ɻȥ̨ˣҪȥμӽ佱񡣡
ɺ˵ɲڱʱɻشʣ㲻𣿡
лЦʲôúڵģҲͨˣչҪҸ˵ģɱ˺öˡ
ɺ˵кܶŮˡ
вĵģл˵Цһͣ˵ˣǵľͺԼӰӺԼƬԼȫǩҪǵ˵ĻǿɾͲˡ
ɺĬȻл˵ȻǵŮϣڿǰȴʲôǡ˾ǣʮꡢʮĸֺԼϴӣûԸǸô߶ΥԼ
л̾Ϣһ˵ϣǸˣܹһֱǺá
ɺǵʵһˣ˵᲻ϲϱŮӣҶһ߿
лã˵ֻ֪ҪһֱҺõĻҾԸһֱŮˡ
ɺԼЩʹ棬˵Ҳǡ


320 СС
濵һ̨ľĸˣӢ۱ɫݳ»Źٺ͹֮նûõǸ±ȥ̨֡
Ӣ۱ɫһ6õ⣬⻹пɵѵݺѵӰ־ĵӰԼʣµǸڶιѾƬ
˸ڷɻ£м˹ظŹԱߡ
ԩ·խ
ľЦس巽ݻкŮʿɰҲ˷ɻ
ǺɣȻݻЦúܲá
ݻμɺܸˣΪϵġŮ7ιġӢ۱ɫһˣӢ۴ɽ۽ڲҲǿӮˡǹʦ2
ͬʱڵӰ͵ʤɣݻ鵱Ȼá
ȷʵЩСƣڡǹʦ㡷͡Ѱؼǡʱ֮Ϊǹʦ2Ҳʤ
ȴԤϣǡǹʦ2˵ѾһʱˣֻӢ̸Ӱ죬ڲ뿴ʵ͵ĵӾ磬ǹʦ2ƽӾȻӢ۴֮ɽ۽ѹ6ϡ
ȥ̨ʵԿܲȺμҾڷٰ̨ѽȺڹôչѶȫˣһ졷ĸټû˿⡣
졷ⲿӾɲֹڴ½Ȳ̨ۡ塢ţ¼¡ǶŸʡ
ɺͷݻֻһ䣬Ա첻Ը˵νͶࡱ
ûȤݻ̸ԷݻŶӻȤģϸϸһȥ
ݻǡŮĵݲ̼̹⣬̨ѧĵ̨ɹꡣ
ˮһ̼̹꣬⻹˴۵ӰĻģӰ˫ܿ䣬֯ķ֮һɵ֯Ľѧʦ
۵ӰĻ֯ǳ˼ѵѧԱǵӰרҵ֪ʶͼ޵ӰĸݣԸƬķչл塣
֮⣬̼̹⻹ǳĳε֡ı֮һ
ۿӰҵձɽݷҲʲôûһĴƬƶȣɳԭɵɵӰͬʱֿʼ˵ݣ˳Ӧ۵Ӱ˳˶ɵӰ
̼̹ݷֵ֮һҲĳ˼Ʊ׵ĵͳɱƬϧӰҵƬƶȵƣһɷӣҲˡ
ǼˣǡŮı硢ӰʦʲôģڷݻǸŮԱÿ̲ס࿴ۡ
Ůдǳʺ磬崿Ů͵ǡӳûнϣӢҲ˹ԭʱոҪɫ
ϧŮٹһͻᱻϹұݣ뱲ȫˡ
֪֮ΪϱӼϹʱɸžԱȥ֣ǣȻ̨ý屬ϳʷ˶Դ˾ӡ̡
Ϊ̨ˣݲ֮⵽ֵ̨ȫɱڽӲϷֻܼĵӾ硣
˧вŻ֮󣬺ܿͷӵһɺķġɺʱӵĹϰ޵ŮƺǡŮ˶˵飬ɺϲԱҪ޸ʮ󲻿ұ顣
ɸո˯ɺֿݵĴʱ
ȥ£ʹԱһݡһɱԿ˵ȫϲּĽࡣ
ɻ̨Ժ󣬿λϣǳʿ÷ݻ˳ȥ
ҪŬȡѽӰõ˫ֲڿ㶵ſҪķݻˣ˵㿴λŮʿ۾ͷȥˣɲȥ
󷢲֪ôش𣬸Ц˵˿ɲ㣬Ҫ˼
˵Ӣ۱ɫۺˣ̨һֱٳûӳǵ굵Ǯõ󽱵Ļʱͺˡ
̨ʱѾһӡ
Ϊˣſɡ󷢺־˼ҵصķݣ˶ӲǰӰչֳ
佱Ҫ7ſʼ˹һӰչΪ佱û磬ֳȥȥ佱ֳ
ɽȻͷܶɵĵֻСּߵ⡣ڡӢ۱ɫų̂ӳЩ߾ȻӶעڿϡ
˼ߣȻȺдУ̲ס̾ϼ̨Ӱ֮ǰɶϼһϯģɷõļһһûϼߣҿɷʵļһ롣
ܿ쿵ɾˣѲˣ߻ΧŲټߡ
ɳѲͷȴû뵽˴ֱ߹
þòѲ뿵ֵ
Ѳֺʺ̫̫ãɲ갡
ˣ뿵ʣϼûһ𣿡
겻ϼǰ̨һŮҺϼ˽á
ֵɲǣپŮ޹ǣָзǳغãһžͷģֱǼƷޡ
ϧѲ겻֪˵˻ǵù
Ѳһ飬ϧ̨ҪԱ֮ŮѲǸõӵĺȡҽ̺ϣϷ궼ĸ׸ţκθ׷˶𣬽Ĵ˧лС
ѲҲûǰǰһֱ׷14꣬òли飬ű˹顣
ϧ֮ȫˣǰڵѲ˴үԶںڼҲмϺзҪÿǡ
ȻѲҲţˣʱһд48׸衣һθϷɻ·ϱƬ˾סҪ裬Ѳڳ30Ӿд׸Ƴǹ֡
Ѳ򸾽佱αģڰѼ˦֮ѲͻȻСžֺĳЩѾˣΪֵ̫֮ĻҲﲻ㡣
лѡЦ
νֶ̨ϣȻΪ̨⼸׹Ϊ̨Ĳڽ϶ĺѣǿϡ
Ͻ϶ǮŮˣ߹ϵǳǢĴ鱨Աȷ֡ιƬ̨ӳʱƱ붼ָһݣССԴԽ϶ŻῴϾ濵ɡ
ɻʲô
ȻǼҵĴȣٴα̨ɱѡ


321 Ӱ۵
һԽ椣椻ҲϤΪţǳ۵ġʥ˵ľ椡
·ǰǺФ͵ˣûٶԡǰַｿÿɸоΪȤΪƽпռʱַｿ˳ĶӣȻ˳˳Ȧ
ַｿװ׵Ȼ˶Ѿıˡ
ַֹｿ˸ı䣬ĵĵӰҲԭʱûеģȴһĽ9Ůǵϼûгǲ񽱵Ӱ˿شۡ
佱ɵؽţСĽѾȥӢ۱ɫӰգǱߵġŮͬһδãл񽱵Ķ̨Ӱ
콱̨λּط񽱸ԣһ߹һԱߵƽݰϲʶһнȺԱ
Ⱥƽڤ˼һ죬Ӧ˵һʱ벻
ƽǶιǩԼݣι̨ĸˣһ굱֮ʱ䶼̨
ƽ̨ӰȦǳϤȻ벻Ⱥ˵ڵλܵͣǺ
΢Щʧִ֮ġ졷Ϊϲ˾磬ǡ졷лᶼгʡ
ˣ졷˾ɱǳͣʲôı仯ֻҪڶٷաʱѵ㹦Ǿ󾫵ػÿƽɱѹ6000飨˹ҡ졷ʺĳ磬ԭʱչǽȺ700༯죬̨ĵӾʲУϾͿд籾ġ졷ء
һΪأġ졷ɱ͡ʸߡ׳ɱġ°Ӵ桷ˡʶԵĻɵѡк֥ܶ࣬ġϷ˵Ǭ¡ơǺѡٲӭġһŮ졷һʺʲôģϧЩ缯Ҫȡ졷ɱ߳ࡣ
19ѵӰĻǡɡӢ۱ɫ
ڿ˭Ⱥݰ죬ͻȻо־ײ͵ػعʵôˣ
־Ϊѵˡ
ŶվΧ֣ſ첽콱̨
Ӱ佱αӹ˵Ҳûʲô˵ģһ档Ӣ۱ɫ¸»̨ӳⲿӰۺƱھϣ̨ҲܳΪƱھллңллλ󣡡
ɶŽ̨ѵӰе⣬Ӣ۱ɫĲСá͡Ҳܶ꡷
ݻſǵӣͲһŮ˵۶һС
ĺü䣬ϵġŮȫաӢ۱ɫҲòȥѵӰ֮һ򲻽
ѾƬѵݺŮ󽱣ɽȥƬԭʱûгֹһӰ˾Ʒ²ݡַｿݵƬ
һֱմǰ佱ʱ˫۾Ű佱αŷ⣬սŵ㡣
ݻ˫ֶճȭͷΪϡŮձɽҪһ񽱵ӰҪһλӰۡ
19ǵĻǡ󷢡Ӣ۱ɫ
ң͵һ㶣ŵؿŰ佱αֱȷ֮ϲشλϱ־ġƽ˼ӵ
Ҫ֪ǰȻTVBСݵĵӰ޲˽֡һֱιԺתȻƾһӢ۱ɫ졣
̨μӽ佱󷢸ûԼܵýϾǸϲƬ
佱α󷢵ʱһֱҸεĸоһֱ콱̨еƮһ
Ž˵ллǶҵĿ϶ҪлҵĸĸҵŮãлڶ֧ҵѺ͡Ӣ۱ɫгԱлľǿûеԸϷʱҵǱҸҺܶݳĻᡣ˵ͻȻ̨¿ɵķһֿ˵лл
佱񵽴˽ϲ̵رŽһ·ףأһҵֲŻصߡ
ι˵һСջˣõѵӰ󽱡رǣ԰һµĸ߶ȣҲԤʾŸø󷢳Ƭˡ
ǱΪŮȡӢ۱ɫ࣬ȴ˸㵰ȥ
ɾĿһѾϵˣݻڲ֪Ѵ뿪
ɰѵӰĽӸƽ˵ȥӦ߰ɣҴӲˡ
ƽŽЦãȻһЦݵţⲻټ
ɴȺмţŷָͬ뷨˲٣һ̨ܴԱ
һֱӲżȥҲǵļţǰӰ󽱱ַｿͱ˸š
ַｿһ߻شżߵ⣬һʹ⼷һֱɽò˿
ɸַｿ棬ｿѾûˣô
ַｿͷһȵ˵ô㣿
ôңɿֱ˵8ӣҪȥȣ
Щðɣһĵ˵ˡַｿЩΪѵ
Ц̨ýӵѵ׼һȿˣ
ַｿþֻܾǿӦðɣǱ߾һҿȹݣֱ߹ȥ
̨ͷڵϹĵûʲôע⣬ҹ紵쬵ġ
׸ַｿϣַｿһҲûپܾԿɵΪ͡
ϼۻðɣַｿһʵ
ɵͷ˵ͦõġ
ַｿЦҲǣϼڿǹʾˣձвС
кЦַｿĻŹζɲǺѸ˵ġ
ʵϣַｿϼȻѣ֮ľҲܼҡ
ǰЩʱַｿϼ̨ŮǣϼַｿߣַｿõĽȴϼࡣǲݵĵӰϼӰַ࣬ｿĵӰƱȴϼĸߣܵ˵ǲಮ١
˽ǺѣϼַｿˣǲԾڸ澺ƽпռַｿûнܳ׷󣬶ԳҲ룬˵׷ϼʹӦŮѡ
̨˺ܶõӰɿת⡣
ַｿҡͷǳ˺ܶõƬ̨ӰƱǰȫǸƬͺƬ̨ӰԽԽˣҲļϷݡ
ｿ㻹ôᣬҸոӰ󽱱ôݰЦ
ַｿ˵ݻôӰֲܵԡ
ɳû˵絽ɣιʱӭ㡣
⻰ǰҲ˵ʱַｿΪۿϼԽԽãŹȥһˡ
ҿǿǰɡַｿûӦ
ͳһַ֧ｿдŵ绰룬˵ҿܽ¶ۣ绰У˰㰲źõġ
ַｿ֣ıʼ⻮ġһֱ绰д꣬Ҳûɿǳûַｿֽס
ϼѡַｿʹţܿͷɿšɵϼʱ֮ģַｿúͿɵܴ̼һϼ˵ĸо
ֻ̽һ¶ѣַｿŮĻҲͷֵǸˡҪȥûпʱ̨׷Ůˡ
ַｿķӦÿΪ⣬ַｿ֣˵ｿʵҵһۿ㣬Ѿ͵͵ϲˡֻʱϼߣҲҰԼʵ˵
ַｿ뿵ɶһۣе̼ͬʱĻŵ˵Բϼġ
ô࣬ϧҵڣоҶİ𣿡ɵֱѾ§סַｿ۾Ȼͷȥ
ư֮䣬ַｿ뿵һ˶§˻
˵ַｿʧŮ鰮Сһҹ紵ַｿһ̼͵ƿɣһͷܾС¹һæҹɫС
ɱһɵش˸Լױַｿˡ


322 ˵Ӱ
뿵һǰģ־ġɸյ13ˣԼӰ顢ƹȫȥ
ǰȻֻһѰؼǡʱȴûţøעһҵӰ˾־ͽжӰ˾ҹ˾ûа칫ص㡢ûԱһƤ˾
ĵӰƬǶӰ˾֮ôΪĵӰĻƬع˾ٺܶ಻Ҫ鷳
ɰӰ͵ƹһԼŶ˳ˣԱнˮˡ
ϰ壬ߣڻڻֺ
߹ȥֵͷʺߵ诵ƽˣ
ҴڼҲƵúܣӰôʱ䣬ЦѾѡˣŦԼ껹ûʼѩѡʡ
лˡֵѡǹðɣҪǸСӣһҪ龫֡
ҪĵľǡСҡⲿӰɱ1000ԪȴŽӰƱǰ50ҪȦǮĿ˵Ϊʺϡǻ19901000ԪŵڵĻɰѡСҡĳᳬ300ԪԤ㡣
ЦҸҪһѡСкջҪȷ
˵ҽԼ˸С¼棬֪ͨСɣصѡ
˵Ѿ˻⳵ͬһ
бѡԱ϶棬óһļ˵ҿľ籾һܺõĺϼһӰʺʥӳھʥֻ30ˣڲſѾˡ
ЦǰڳﱸѾò࣬30һӰ˵Ѿ㹻Ҫģ˵20͸˹æС
־󾫵ŮݣԿĵӰĲͬʱûϷˣΡСҡĸݣûʹӦ
ɴļһԱϣ涼ЩĶԱһǶûСҲãСԱƬͣҲΪǸ˵ݶݳ
Ƶ齣˯Сʱʱ緹ʹȥ20͸˹С¡
Ϊ20͸˹ˣɲ˭˵ܼģѾǿʸˡ
ڻͣԵƬ̡СµʵλҪ軹ǿȣ
㡣ɳ¡
˴10ңǸŹ˵λ
ָ棬û߼ͿһһŮˣͷɥشСµİ칫߳
ղķ˹÷¡
ġ֮ô᲻ʶ˿̵Ŀ÷¡һ˥࣬ûһ֮İ
ղķ˹÷¡ܿͿСµİ칫ҡ
ϴȣСһЩǺܰɽСˬʵЦþòҿʱϢ
Ŷ۵ŲᴫɡЦ
С˵ǶǴϢӢ۱ɫƱͬʱڵĵӰа20͸˹Ƭӡ
ֵķ룬ʼǿ佱ĻҺҡ
СЦȻǿ佱ҷǲ䵱̫֮ᡷԳСΧС
ʣСӢ۱ɫǸ𣿡
СҡͷҲáӢ۱ɫڱƱ
ͻȻղųȥĿ÷¡ʵղųȥǸǿ÷¡𣿡
С˵Ӱҵİݡյ¡
ʵ÷¡20͸˹Ͷʵģ
С³Цһ˴ʱյĵӰǳġ
ɵԴ͵س֡սߡ֣ʵܾˣ
СµȻܾˣҪǰݡյµĻҶü
ʱղķ˹÷¡ֻǸĹһӰСݣСں벻ȷʵûʸС¡
СȻǿۣԿ˵ȴǼ£ܹͶ㡶սߡĻ
˼䣬С˵ʼʦ2ӳƻѾȷˣ1215գλȡúܺõƱ
Цʵһ
ʲô£Сʡ
׼һʥӰϣ20͸˹ܰæС΢һ¡Сҡľ顣
ֺϼһӰ˵ãпƱҲпʽ򣬡СüѡСҡƬӴ𣿡
һ̯˵ʵϣⲿӰһû
ޣлأСˣңһ¾ʥˣҰʥڷһûпĵӰ
Цұ֤15ϣ10ڣͬʱС
ҾӦȥҽСµȼѩ˵
ɱ˵ġ
СʼҲġ
Ǻðɣټˡ̾
С˵͡
뿪Сµİ칫ң˵ȥǸŮ飬ǰȥ˵ϵʽŪ
ֲ׿ҪʲôʵִӺһűǩܻ˵ϰ壬ֻҪǸŮ˵ĵ绰
ݡյ£ɶԺ벢Ϥ֪Ů˽Ϊղķ˹÷¡ĵڶӣ֪δĺƬˡ
˸绰ֲͤͨ˰ݡյµĵ绰˰ȴ˽ǶԷûؼҡ
ɻصƵ꣬ϵزʮ绰Ǳ˽ɲ˵ӢֺһͲŰѰݡյԼ
ʮӺ˫Լһҿ档
ݡյ¿ųˣȷʵ
Ц밲ݺյֵãյС㡣
յС㣬ɲӢģʺá
ݡյͿɣʵڵ绰˵ҪͶʡսߡ
ɵͷǵģոСµİ칫λһ£¿е֪սߡ¡Ҹ˶ԻĵĵӰܸȤͶʵ򡣡
ݡյ±Կӡܲʱ֪ܸС죬ʱʵ죿
Цٲİ
ݡյ»е㲻ſˣ˵ⲿӰԤ600ԪϣȷҪͶʣ
ɺſ˵ֻ˵Ͷ򣬾ĻҪ˾籾֮˵
籾Ҵˡݡյ´Ӵó籾
㷭һ£еġսߡһ𲻴Ͼ籾ʵҿԸ÷¡̸һ̸𣿡
̸Ϳˣݡյ˵ⲿӰƬˡ
ɸоЩԣʵ籾ǿ÷¡д𣿡
ݡյµͷǵģѾѾ籾ˡ


323 Ͷս
ϵЦ˲ʧʵյС㣬ΪһƬˣȻͶ߼籾ԭߺ͵ݣΪҳǮ𣿡
ְ仰һ룬ݡյæǸԲ𣬿ҲǸ˼÷¡Ļǿֱȥҡ
⻹࣡ɰ˵ǮľǴү̬ȲǿӲĻǮò꣬ŸͶһ
ݡյǿųģ֮Կؿȥ÷¡ҡ
ڿǱڵͶǰǰݡյ»ǿ÷¡ֻ΢СɫǸ˵ĻֻƾܳС°칫һ㣬ݡյ¾ͱСĵ˵
ݡյںֻǸСŮιӰҵ޽ܡְʶ˲ٺĴBOSSҲֻʶѣݡյЩǰ˵ϻ
ղķ˹÷¡ҲֻǸ˿СݣһǰͿʼ˼սߡ÷¡Ѿ籾дֻõ˵һЦΪⲿӰĵ˼㡣÷¡һ֮¾ͰԼľ˳㣬Ȼž籾Ͷˡ
ݡյǸǳҰĵŮˣڿսߡ籾֮ʶˡڰݡյµһ£ղķ˹÷¡Ȼѡսߡľ籾1Ԫļ۸ݡյ£һӦ籾ϰݡյµ֣ΨһҪǱεݡ
ݡյ1Ԫļ۸¡սߡ籾ҳΪ籾֮һȻŮ˲ž籾ͶʣæһǮû
ʱղķ˹÷¡ŷӦԭݡյڿװǡ÷¡Ҳûʲô취Ͼݡյ±ʶ˶࣬ӰͶʡ
ڿССķһ󣬰ݡյҲ̬ȣųľ籾սߡѾõԻӰҵֻ֧֣ҪͶʽսߡĳԻӰҵͻæУ㲻ҪĵӰе⡣
ԻӰҵʲôƹ˾
ûʲôԻӰҵоҹ˾ǳף԰ݡյ˵ҿ԰æϵ20͸˹УҪǸʲôԻӰҵ
ȴûз룬Сѿɵϰ壬ԻӰҵɲС˾
ʵѵͷ
ֽ͵ȥյӰ˾׸÷յλǰθ߹ûм˳˾ͬԻӰҵλ߹ӰȦܹ㣬ԻӰҵĶǻֵܣԻӰҵӦæӰƬ൱ڻֵܹ˾æС
ȣĿɿһΣ˵ţյС
ݡյҲûչʾԼЦԻӰҵķҵĺѡ
λܵȻǰݡյµѣڻǣǰ˾޽ܡ
޽ܡҲáսߡݡյ¸üֱӳԾܾΪû˻Ͷһƻ˵Ӱҽ˵սߡĳԻӰҵʹӦæСνİæУʵֻ֮Զѡ
޽ܡáսߡĻԻӰҵֱͶˣĻֵõɣ
ʵյŮʿļҹ˾ְ𣿡
ݡյҡͷûУƬˡ
ûٶʣ׼չĻ԰ѰݡյŪӰ˾ֻƾŮ˵۹ֵϧֻʱʱȦǮδйĴ㡣
ܿ͵ղķ˹÷¡÷¡ɯʡڼҡ÷¡˵Ͷʡսߡһǫ̬Ȱ￵ɺֳȡ
һʺ˼䣬ܿĵϣʵ÷¡ΪսߡҪԤĺã
÷¡Ŀ˸400Ϳԡ
ȷѾµ÷¡ڴʲô⣬˵˰ѿߣſȳ400ĵһʱ˵Ԥ㲻ÿɲò׷Ͷʡ
δġ̩̹˺šȵӰʱ÷¡ǰһкƴ¯ࡣ
Ҳò𴩣˵ԣһҪ󡣡
ʲôҪ󣿡÷¡ŵʡ
˵һҵӰ˾ҪսߡĵӰȨ
Уݡյ¼ԵⲿӰƬˣսߡİȨҵġ
ЦɳǮҡ
ݡյҡͷǲУղķ˹Ѿսߡľ籾ˡ
÷¡ζܰѡսߡĳΪѾ籾1Ԫݡյ£뿿ݡյͶʡ
Ͷˣݡյ¾ȻŵӰȨ֣ÿ÷¡ǿҵĲ
⼸°ݡյΪսߡߣ÷¡Ҳ̾ʹ˸ȰݣȻԸͶʣΪӰȨӦùС
ݡյʵأܵõʲô
˵ⲿӰƬˣӵӰ籾ߣҿԸ1%Ʊֳɡ
ݡյҡͷ̫ˡ
̰ᣡķˣ1%Ʊֳɻ㣬ѵҰƱȫ㡣
ݡյպܳΪƬˣȻûӵŮˡ֮ԲӦɣΪԼĴ㡣
ݡյ°ѡսߡĹߣֻҪͷˣԺͿԼƬ˾ϰ塣սߡİȨŷպڰȨĵӰ˾עһҹ˾Ϳԡ
ǰݡյ¿ǵ̫ԶΪ÷¡Ĵ㣬һݡյս2һЩ飬ʵǳ桶ս1ģЧеĻս1Һ̬ˡ
һӽסˣ΢Цſ÷¡
÷¡ĬһͻȻ԰ݡյ˵ݣһ£Ҫú̸̸
ݡյ³念ЦЦ˵ǸԵһ¡
÷¡Ͱݡյ˽һ䣬ſʼͨ
÷¡ҵķӹǸЧãûõʱ䣬ʱʱش˵ֻû
ڿ÷¡˵սߡľ籾ȥдһֻпԸͶⲿӰζܴġ
ǰĿȶѾˣ÷¡Ͱݡյڴ߳ѾЭˡ
̸ôЦʡ
ݡյ㬵˵սߡƬˣҪ3%Ʊֳɡ
ɵָɳţԡսߡ5000Ʊ㣬ȥӰ˰Ժ߷ֳɡӰԺֳɡзֳɣǮֻ1000Ҫ3%ĻǾ100ˣͶֵܷ800򡣡
˵û˵ˣ÷¡ò˼Ϊ400ԪǾԲ꡶սߡġʱ׷ͶʵĻôͶֻ׬100õֵǮ簲ݡյ¶ࡣ
һиҪ⣬Ǿǿ÷¡ұ֤սߡ5000ƱƱ5000ĻͶ˱Ȼ
ݡյͷһҲһ˵ðɣֻҪ1%
÷¡˵ҲһҪ󡣡
Ц˵
籾ݲ޸ģҪսߡռȨ÷¡ǱƬ˺Ͷ˸ˡǰġʳ2ʱǸݣȴְƬۣӰƬݸƬ˸ĵ߰㡣ʱǿ÷¡ʹʱجεԼһδɱɱˡսߡĹ˼
ԡɿشӦ


324 ʱƬ
ȻѾ̸ɲٽ֦һֱĳͶǾ鷳ˣʦⶨͬ÷¡ͬ뷨ºòͶ߸ı⣬޲õͰѺͬǩ
ΨһƵľҪݡյˣ1Ԫӿ÷¡¡սߡİȨɲֻҪ1%Ʊֳô򵥡¾籾ģǾⲿӰɿ÷¡ԵݣҲ˵Ϳ÷¡ַĻݡյаȨҲĲ˵Ӱ
ЭˣݡյֻⲿӰƱ3000ϣֵܷ100Ʊû5000
ڿǱƱҲ飬սߡĳںƬƬֳɲԺƬ㡣
С˾СĳĵӰڱӳʱҲֵܷ25%ƱһЩ˾ݿԷֵ50%ϡ
ֺаճڶĺƬƬֵܷ90%Ȼ־һֳض㷨ģȳ˰պӰԺ̶֧ٷ֣һƬõ60%ϣԺýӽ10%Ĵ
ҲǿΪʲôҪעһҹ˾ġСҡȻƬҲۣܵ˵Ҫðµöࡣ
սߡԭʱ7000ԪƱĻôٿԷֵ3000
ɸ÷¡ǱˣС˾ͱ׼ġ÷¡Ͱݡյ֮ûҲΪֻһС˾ûϣõ߱ƱֳɣϾû޵Ƭںת
ڿɴԽǰǻӰԺƬƶѾǳˣƬƶȻԼͱƬǰһΪӰԺӳӰƬеĴƬǰӳӳʱӰƬǼԱƬȣӪ̡ԼͨڣӳЧ˫ЭƱֳɷʽӳ󽫲ٸġ
ڻ80ڣ30˵ʱƬԺĺкܴתЭĿռ䣬ƬʱҲٲİ
ڿ뿨÷¡ȲҪ̸£˫ʦԺ󣬵ϾͰѺͬǩ
ǰЩӷ¥ҹ˾ǮòˣټԼҪġСҡԸ޷ó400Ԫ÷¡
ڿ÷¡ƬǳơսߡҪӳٻõһʱ䡣ȸ˿÷¡50ԪǰڹںǮǡ
ǩͬ˲䣬뿨÷¡˶ͷϲܵưȥ˼
صƵʱ򣬹֮ھƵõŵϵľ̲סԴ׵ô˲Ż϶椺Ⱦȥ˰ɣ
ɽԩӢﶼ˵ôȥ椣
֮ھƵ˿һͷѾһӵĻ𣬴ʱ˵˭֪ȥˡ
ֲǸø࣬ÿָʾæ˵С㣬ϰǰȥˣ㿴ݺͬ
֮Ҳȥӣֻɨһۣſɵֱ˵ɸ磬˼þãˡ
ɰѺͬպã˵ԼȥϢɡ
ϰ壬Ͼŵڴõ㡣˵ˡ
֮ſ߽ݣʵɸ磬Ҫȥʡ
ɵͷ˵ǰʱܼ׼ĵһʥӰϲϽʥڵĻֻܰƬӺһӳˡ
ΪʲôҪһ갡֮նϷûȤԺߺ͵ˡ
ɽ͵ֵӰѡʥӳʣʥǰӳӦõĻʥƱᱬѡʱӳƱɡ
Ŷ֮Ӧһʾ˽⣬ȥô࣬ûˣֱӹſɵĲɸ磬˼ˡ
һ·ղŻصɱ֮ն˻𣬸չžͿʼ·˰źݺݴ룬ҵسײ
֮ջûվŻûñ㱻Ū˫ŷòϥ򵽵ϣ󱻿˫ȵȥ


ڶӰ˾Ƥ˾ûа칫ص㣬ɵԾѡһҿС
ҪԱѾѡˣֻʣСǺûȷҲö˼ѡ
Ƚһʮİˣ΢֡е㻬
Լ˹ɿϣʵǰݹЩӰ
ǸԼ˹İЦ14꿪ʼϷѾ38ꡣݹĵӰ̫ˣԼǲ塣
ʣ㶼ݹʲôĽɫ
Լ˹˵ʲôҶݹ˾ӡС͵ǿ졢ؤ
ãһ׵ġ
ˣˣɰһֽݸ8ӵƵ꼯ϣȻһȥʡϷסٵ
Լ˹Щȵʣұһ𣿡
ˡЦ
ߺ诲ſڵɣС͵ͷӵԱõģ㲻˶ꣿ
ҡͷ˵СҡⲿϷݼҪ󲻸ߣԼǳҪ󣬶24ԱԿʤΡ
С͵ܿѡˣСǵԱȴÿЩͷۡСкܻ飬ǿɶӡ̫̣ǾԵС⡣
ʱܽû򹩿ֻܴպѡ˸ͺ͸ȽСֽϡ
ûϷҪǱߵĹ⣬ΪӰƬгϷȫѩǰһҲûģ˹ѩѩͷʵ̫࣬˹̫ۡ
ɼѾ20ûѩˣŦԼǱ߽ҲֻСѩûݶѩĳ̶ȣ诲ŰضѾѩʡ
֮ĶѾϵãصѡһ˽˶¥ͿԿˡ
ɴԼŶӣһӺľԱݣΪ˱ͽԼʱ䣬ʽû㡣
ƬСԱԸŹļҳҲһѡĵӰ棬ܴպϵĵطҲNGֻһʱͰЩСԱڼϷꡣЩСҪ̣ɴͿԸ㶨
һΪΪ鵼ݣСǵġȫҡȥٽϷʡҪڡ
ͻ˷־ͷűֻҪϸսűݾУҲѵӰĳɡϡƬ
ֻʱ䣬ߵϷѾһ롣Скϡĸȴȿ˵ʲôÿĹʱ̫Űͯв˵Ҫ߿ɡ
󿵽ɲò1Ů˱죬֤СкƬ5000ԪǸ˫Ӱѡ
ֹСжϣе˶õŵӰǻõ൱˫ʵĽ
ɶԴ˺ΣݸʱĻĵӰһ칤ʮСʱǳ£ɵĿԹе
Сҡһֻ13СʱоͽпˣǶԲơ
ڿɸϷͬʱǱ߳ﱸ˼µġлҲʽڷ˵̨ˡ


325 
ʱ12£Ӣһ׶εһ̸ڽ˫ʾһѺõ̸Уȡ˽׶ԵĽչ
Ȼû͸¶ȡЩչµ˽һµ۹סʱָѾ676.30㣬ﵽ60%
Ӣ̸дϢ󣬵ȵ׵۹пʼ·Ʊ㶼ǣؼۺ¥Ҳڸ
Ⲣζ۹оʹתãһʱӢ̸ʱ࣬۹δ󲨶ÿζǴ䡣
һӢ̸дõϢӢɿۣ۹µºӢ˫̸һֱᴫϢֿʼǡµǡµʱָô600㵽1000֮䷴仯ɽһءõĽרҲǣ۹жһͷˮͷԡ
ѡ񳴹ɵĻƻᱻһĹб仯
123գ۹пʼůĵһ죬лڷ̨ʽ
лǰѾʼﱸˣ½ɸѡһЩѡ֣Լ򵥵ѵֱϸ²ڿʼ¼ơ
λʦҲѡҪǡлǷгƬ̨һģֳȱгƬǩߡ
Ƭ˾ĸʦĻΪǵľˣļҴ˾Ը⣿
̷ӽۺܺ죬ʸҲ㹻ʦǳʡ̷ӽǩڱ𣬱Ҫǣ̷ӽĿ󡱣⣩⵵ĿˣƬԸгƬһ
гƬ˾Ȼܾʾ˵ԼʣµĲŻø̸£ɢ
ھĿһץλʦǸˣֱݡСǡ
Ѿʮ꣬ĳƬƹ¼⼸ĺϳ۴ܻӭԵεʦְ֮
ĳƬȻ̫ߣǸˣרҵݻ񣬲ĵӰҵҲӰ
С˵ˣǽŮ֣Ȼѷ̨ȴ󼶸֡
Ҫǣĸ˱ûгƬ˾ӡ
ȥƬ˾ѾһСͳƬ˾ϰ壬гƬֻкϵ޾
ǻɳƬܾƬӵӰڵģ÷ǳ
СѾ˳뿵ճƬ¹˾϶Һ˵öࡣ
ʣ¸ǷгƬ̨

ۼĿҪˣϦЩǵܣۣơлʻж٣
ǵ̨ĽĿܼ࣬ɲǵӾƣлĽĿȻնɽܶʱ⡣
ܱعƵӦܳ25ɡ
Ƿ20һսĿʳ25ĻǾǴϵĽĿ
ȴһ̨ҵ̨ߵĽĿǵӾǡ100ʵһ
TVBġֽȻûС100ôǿҲ걣40ϣǰӵսĿһ15ϡ
Ūļ½Ŀ̽֡⵵¼ƬĿͣÿ7£ǷϵˡСԸߣƽ11㼸ȻҲܷϣҲǳ͡
ֻС60֡ĳɼÿһȳ30㣬һڲͱˡֽľջ
ڵ̨Ѿ˵ѡ̽֡Ĳʱѹ30ӣȻ䲥֮ǰ϶̾硣СҲͬʱˣǶ̾ŽĿǰ󲥷ţĿֻõһܶȫ60֡͵̨ǰЩսĿ
ǰġлһڣ⵵ĿӦûܻӭòÿù˵㡣
Ϧȴͷ꣬Ȼ̨ʳѹסTVBȴʼո˲
ǰӰõʱ̨ռгݶֻ3:7ҪԭǶԷġֲֽ̫
̨̨ռгݶѾ4:6˺ܴһأɱ֧ҲǴӡ
˵ÿƽ22ɱġѰؼǡл˵ÿڹλʦ¼ĿҪ60л30µĻô˵̨
Ϧǰ컹ƾһ£Է˵̨̨⼸ȻӾӳ磬̨׬ǮҲ
ðѵֳ̨ȥ
ϦȻ𿵽仰̨ĿһԱĻһӾĵ˵ֻһ࣬ѾгԱ˹̯ȥĻÿĳɱкüΪЩ˲Ϸùʡ
ǸðŸ˦Ϧ̲ס뵽

ĳԢ¥15±ʴߴٸף϶컻̨ȥ
ŹǷʲôֽϾҪˡ
ڼ̨ġл쿪
ʲôʵ
лһĿСꡢݺǼα˵
Ǽαɺϵӵģɿػ̨ȫҶǴӰŰģҲǰˣϲĸ־ݡ
˷ܵǰη̨ǴֱʡСݣһ룬Ȼһˡ
ڴص˼ӣлʽʼ
ඣҺãӭտʿֱġл
ĿһʼǸ̨̨ȫǹڡڸֻһ۾סˣǵӽĿ˴ֱڿݳᡣ
ڷ˵̨ݲʵ̫Слֱ̫ܵƽϷԺȥ¼ƵġȵС˵ͷٵĸԣЩƱ볡˽Ŀֳڡ
ʮһڵĸ߶ʦѶˣ̨ȻںǼ̽¼ƽĿʱֱʹ̨۾ĵӰݳޡ
ڿֳͨƱ׬زٱǮȻ̨޷ջسɱ̫ƽϷԺǮϵǰͣī˲Ÿոհ룬ȻϷԺ¥ƤλûʽʼӪҵء
˵һĹСݡλ̨ݳһжǰݳĹƱ볡ǧ˷ܵ󾪽С
ʦ֮³ʵֳڣʼĿ
ĿԳΪǵĵӣԼûȥ
νĵȻͷȷʵܵλʦ޵ָ
Щ˵ܴСˣֱһɳĽࡣ
ȤǣĿֻ࣬ùھޱ档


326 ˼ĽĿ
Զ룬
ᣬԸ㣬
ȥٿּ䣬
ηһȥ׷

̨ϵ鵯תڵλʦȴӦһָСŸݺȴڸֵػ
ѽѡֳЦ
˵İ
˵һһˡ
˵ͷ˸
ӻǰڵĸױ̼ˣһ;Ȼϲ˵ˣݾȻ
̨ϵȻе㼱ˣۼһ׸質һ룬ȻûһλʦתBεʱͻȻ˸
ԭʱġйѡǳĸ󶼾±һֶĿһµĸоǾñԭϧ1982MIDIδռһ׸±ݳǳ鷳ɱߵü൱ڸǸ
ٹ꣬MIDIŻڸ̨ռ󽵵Ĵɱʡ˴ֶԱĸ֧¼Ĺʱ䡣һ̨¼ֻҪһλֱർһλ¼ʦɽࣩ࣬¼ȫɡ
ʱŻӭƬҵķڣСͳƬ˾͹ȻҲøӲⱡ
˵̨ġлʱԣûֱӾǳĳƬԭǸֵǰԭͻѡֵĸɫҲʹѡ֮ľ쳣ҡ
תת
ۼһ׸輴꣬ȴûκһλʦתֳĹڶ̲ס
¼ƽĿڵӻǰȫһһСʱĽĿ¼ƵʱҪСʱϸһĽĿҪ߸Сʱ
Щֳڱǳλʦģǻ൱ڿӰǮƱ볡ڽĿ¼ƿʼ󣬽ضעλʦת̨ϣϲĸ־̲סʦת
Ҳڵӻǰתתôûת
סÿᣬ
ΪԶĬĬ
ΪԶĬĬ

һʱԾûеʦתĶˡ΢ɥ֮ɴ뷨س裬Ѷ볪룬ȫͨ
ΪԶĬĬ
һʱͻȻͬʱ»أ۱ĵ綯תת˹ȥ
䣡ʦͬʱתֳĹں͵ӻǰĹڶվ
һ£ǵתҲȫתˢؾᡣ
Сڸ質ԺҲתᣬСﰲοһ
ӺһͰˮȥ۾ʵˡ
˵ȽһԼ
ȡ˷˵ҽ17ꡣ
㻹ǸѧʵʵһѡֵϢȻû¼ϢԱȴѾְҵһ˺ߣʾλʦֱʳȽлԵ⡣
ҡͷǣѾѧˡ
Сʵ㹦βãϲ𣿡
˵ҵĹȻǺ㣬Ҳͬѧһ顣ұ׬Ǯңֻѧ
ʣĸĸأʲôġ
˵϶ǰǿģÿؼ£һҪ衣13ʱ϶͸һŮˣҲûл迿Ӷ˴
ʵǼĴ磬ѧ򹤣׬Ǯܵã
ͷǵģҵܵõĹζҺãһܿϴѧ
ӻеǰŵĹϯϣһĿвҩˮʼжᣬ˶ʼơ
ʵʲô
˲˵ھư֣ǰʱ䱻ˣһѧУſڰ̯㵰
ʵʲô
˵ҵǳΪרҵĸ֣ԳƬ׬öǮ費ȥӶˣõܵöõѧУ
žžžһ
СĨ˵еģѾվ̫ƽϷԺĴ̨ϡ
ָС˵СǰҲһСʱѧУһģжʱѧˣȫˡ
Сһ
С˵Сһˡ
Сû˵ֱϯ̨ϣһԵӵ
ݳ˭õСӵȫȴס
ڸڵӻǰ࿴ᣬۣ˿̲֪жΪ˶ж
ΪʻУǮȷʵ࣬ĲݸͥҲǲľݸ塣֮ͬ£֪жٹһ˲Ϊ֧ߡ
ݸˣ˸ǱСľжЩ嶯׷Լ롣
ͬģڶλʦҲӡáǰǶǸ߸ϣʳ˼̻ڳƬ˾Ŀװ£ͨ˵ľԶ
λʦڽĿĸ֡֡ᣬ±ʻͨˣһӾ֮ľ롣ڲֳͬʱλʦͬ
͵Ȩתʱֵѡʦˡ
Ʊ֪Ϊʲôһ˲ת𣿡
ǿЦǰ泪òá
˵ϳ֮뷨ܶ࣬質ѾܴˣʼûͶݳоǷġ֮ͿʼţϢҲ㡣һֱ󼸾䣬Ž״̬Ϊĸתġ
Ϲллʦ
˵ҵŶӣ֪һиˣҿ԰ıһЩСëҲ԰˷ӳš
ҲʼƱҸһҲפֳ̨ľֲפ꣬ϣٷפ꣬ꡣһ·ģҺ˽פ֣ǿ϶йͬ⡣ɣһ飡
ᳪ𣿡
˵ᳪһЩǺ֡
ǾͶˣЦǳģǲһ·
ǼιҲᳪòãһ̨ĸ質Ŀùѱݽ
ô֪һӡ
ʵֳ㳪һ衣
ݸǶѣ˿̳ûۣС㣬Ϊֳݳ
СҲţк˷С㡣
ɴԱߵ˷Ҳժֱ˵ҪλʦԳһɡ
ԳԳֳжĴ£ʼ塣
ֳһƬ֣ղű˵һɨգҲʼ̨Գ衣
Գ֮ѡԼʦ
һС˵־ӣܵǵλǰףǱ÷˰ֳٴζùЦ
ڵϰҲڵӻǰЦĿ̫˼ˡ


327 Ӻ䶯
ƽĿ̨λǵʦ
ÿѸߴ100۱ҵĺ質Ŀлھµľ󿪲ڽĿʴ¼شﵽ61㣬ԶԶڵġֽϤлڶڵĹѷ屶ΪʷϹսĿ
ձ
ûһĿɹ˺䶯ڡлԺ󣬵ڶ۶۽Ŀеĵʦ͸֡λʦУС۶ǳһŮ֣ѵܷڽĿиЦȤλڡлǵѾǣǱ۲ǺܻӭڳѾҪӽ̷ӽ롭
ձ
ֽĿн壿лһ㣬ΪܶǼθеĽĿ˵̨ҲһҾľ񡢻ϵĵ̨
Ļ㱨
˵̨ĽĿÿÿǴֱʣл̨ԶԶСƹ⡢ȫСݳĹ񡣾ϤлڽĿȻʱǣһڽĿͿ50򡣲ڹѵڶڡлʵֳӯ
ܿ
飬лһڵѡڼǰμӻǳƬٰĻ質ֹ30ǿڶ֪ڵĸ̳÷޷ǿɻʶ飬˸質̭ߵġѵɵڶ÷޷ǳƬTVBų
ܱ
ĳλոǰʦ͸¶ոֵĹγɼãͲܿϴѧոֺúݶ£ѧУ۸ͬѧոѧУӣߵ̫ñˣһʲôɵˡ
㽭籨
лһڲԺ˲˳
ʱӢ̸еһֽϢ۾ûůǲǰ¡лλʦһǷ˿ڶĴǣƾ̨ǰһµλʦټӱıģʽ㹥ڲʱʤʮʵһġֽ
ͷβۡлʱýҲ֣ǵصΧ⵵Ŀб
һƬкУҲ෴˵ллԱֲڳϷȵȡ
׵ľǡ㽭籨ұֽƺǸ̨ˣֳûܳˮ
Ϧûţڽӵɵĵ绰ָʾȥѼǰʦͬѧǩ֤Ȼ׼㽭籨ϷͥҪ⳥лĿ˹600۱ҡ
ڻشʱϦ˵Щֽȫûְҵߣſڿ㽭籨Ȼûָգո֡Ծڽǿ벻̣ұֽΪһٶƣ˵̨ֶν˾Ӯ̨ҲһֱȥһӮ˾ʹꡣҵ뿴㽭籨׬ǵǮǧʦѣ
ϦյĻһ͸ͬж֪籨군ˡ
һұֽȷʵԿҥûȷָʱ򣬱ߴ˾ѴӮǴӮ˾Ӹñֽعʣұֽá
ܾܺ߱˵ľģµĻ˹˾Ļͱֽܹܣ㽭籨Сÿ׬ǮȴŲûû˵ĸ߶ʦѡ
еʱ㲻ãԽöԷԽôߣֻɱӺѡ
90Ժ̨ӽ磬ڽĿſڿӣҥǽ¶˺͹˾ʡ
һЩ˾ˣȴֹ̨̨
Ϊʲô
ΪֻҪڽĿ̸Щ˺͹˾ĻԷϼʦҪǸǸͰϷ̨ͥǶˣٲ˵ǵĻ
㽭籨ͬˣƽֻмǧıֽûкͷ̨ĵûʼ˾ͳŲסˣҷ̨Ѱ˽ºͽ⡣
˫ġѺЭ̡󣬡㽭籨Ӧ⳥йĿ103ʧѣһͷ淢Ǹ棬˽³ŵԺٱԷ̨š
3Ǯֱ˵òСĿ֮Ϊһĸ֣֮ھжʮҹܻᡢư֦߼ȥפ
ˣгƬ˾Ҫ˽͵͵ǩŵǩԼַ֮Ƭ
Ȼɵӣлû¼꣬ϷںͷŲɵ·ǩȥ˾οĿͬͨǩгƬл̨Ա
ܿӭлĵڶڣһڵƽпռִĹھʮѧһ𱻳Ƭ˾صһֱѧѵѣ֣ԣ̸ʮ
ϳ֮ûʹʲô鹥ƣֻӮλʦ
˳һᣬڶڡл̫ͬƽϷԺ¼ƣֳڶ1800ˣȫǻڵӰƱ۵Ʊ볡ģģѾ൱ڶ߸ֵĸݳˡ
ڵڶڡлʱ۽ͷ˶ûȻﵽ˵꡶㡷ȲʱЧԿԳƵ˿ڶڡлݺܿͳƳﵽ˿ֲ73%ʡ
ֹۺ䶯ΪǺͰҲз̨ĹڣڡлڶڲͰͬǿҡͰϲˣ׷״绰дŵ̨ѯʺܱܲг嶯ֱɻۡ
Ͱŵýﲻסˣʼл⵵ĿصҲ׷󹺡лĸȨ
е̨ʼɽկлǵĹҵ̨˸ȴѿԭܼ򵥣ɽկĿ̨̫Сƹ豸̫졢ѡûоѵӰֻСл֮һˡлĹڣͶɽկĿȤ
ڡлոտʼﱸʱ̨в˰̿Ǯ˻꣬رǵһڽĿ50۵ϡ
Ͱʮҵ̨򸴲Ȩ÷˵̨׬˷֮ٴδؽһʸ棬˵ֻʧˡ
̨ûжԴ˵˿Ϊ˵̨Ѿ̨ž

ڷ̨һߵһƬڣݻȴǾʵķƢ
ʵʶԣ˵̨Ȼѷߵ̨ҵʷݶ4.65.4
ΪлһһTVBġֽȴһԾ̨ռš
÷ݻеǣڡл͡60֡ȲʹһЩTVBսĿʵڣڽ̨Ǳʧ
ߵ̨սĿư칫ݻӴҪ½Ŀܴܡл½Ŀϸ취
һɵ̨Աûһ˵˭ұ֤Լ߻½ĿܳԽл


328 Ƭ
Cult
ĳʫ༯ͣסݵʾ¼վǱߣſɳƬСȥ
ЩƵسСԱϡʼ磬Ȼѹ֮кС˵Ϸרעһ㣬̨ʣ
֮ճ念ЦЦСкԱ˵ϣղʲô
СŹǷһˣ˯
ټһ𣿡֮¶ڼҴ΢ЦȵӰˣȥóԵġ
ðɡСк޾ɵ˵
ڿߣϡĸڳ念ѪϽѾ˸СʱˣǸĺӣ
ɸ˵ʲôѾ֪˼˵ŮʿѾӦһǧˣֻǸĹͯװˣҸ˼Ӱѡ
ûȷ˵ϡĸ׾ͺлأҵĶҪ˯ߣ
˷֮̾ðɣҪ˯ҪƬҸǵ壬OK
УҪ򣡡Скĸָͷ
ͷ˵ˣļǮǼˣ
㶨С裬ùԱˮϡϴ˰ˮ֮ʼ㡣
ĵӰҪĩģ͸ϰһոչȥĩΪˡ˵һмӰ࣬ٴγѪһǮ
λںٴ׼㣬ʫָӸ˵Ĵ¼ݲѩ˵ĸǿʼ˵Ŷ԰ס
һЩҪľͷɿԴպŹ顢ͥɵϸȴ뾫󾫡
Сҡĵһ֮õ28ǧıƱ47ǧȫƱܽһСڼظɷô򵥡
С1ɹĵطԼ֣ͥ̽жСͯĹעЩ˵ҲȫͨеġСҡĺ漸ⷽҪѷɫ࣬ƱԶԶһ
˵С1һƬļֻ㲻ϲƬĶͯӰ
ҲǿܵġСҡֱӸıĳɸ۰ԭԭƬһṹϽǳƬӣıֻòײ࣬ڿĸƬ϶иңƱ󽵵͡
ĵһϷӰؼҲܴ򶯹ڵĵطٶĿ㡣֮ǰǼϷŻʱ䡣
Ϸһ֮꣬ϷȾͿ
ۣϲϸڶҪĥЩظûͷϷһݵĻоûغĥЦҪʮ¡ȴгֱָӳ񰴼ƻãСʱȫ㶨ˡϷҲֻ˴죬лΪױ˷˴ʱ䡣
诸ĵݶҲܿӻȻ϶ΪһһͥϷ
ӵӰһֱӰƬɱ࣬㡶Сҡֻʱ䡣
ص󣬿˼ҶӰ˾ĳڡֱӰռͷ־ͷű诺ǵİ£ֻСʱͽëƬٽ诸һ
Ӱֿſɵɢ䣬ټ¬ͥİæ۾Ѿ¼áȻһЩϸڸԭƬһµĸоȴ˶١
Ҳֻп⣬ŻڵӰûľ¼֣Ǵε֣ЩСЧģ¶û֣Ϊǲ񿵽ӰûʼģѾƬˡ
ȿɰѵӰֺĻ꣬һֻ11ʱ䣬лڼݺʡܵʱġ
ڶ԰ʲôģɵȻԱ˳ŵȥ˵Сҡڰ˹ýء԰ҲǱݵһ֣ԭĻûʸڰ˹ýġ
񡶰𼧡˹ʧܣܶΪ˹кĻʵƾ𼧡һ¾ʧȥýʸ
ڵӰϵĵһһؿšСҡĳЩСϸ覴⣬طǳЩͷ뿵ľͷ༫ΪȻ
Ҳкܶ͵Ӱǵڼ֮ھ͸ϳģЩӰȴûССҡں
ĵӰڰ˹л񽱣Ȼֻ11诿ʱʱѾ賿ĵˣоԼһƬңоԼ֪⡣
ƬٴȥСʱʱ122գǱлδ
οûмС£һλкж˹ķвܽӴ
ãʼʦ2ѾʼˣλõƱж˹ſɵֵΪ֮ǰǲʼʦ㡷ĴԿɻȽϿҪǻĵ¾ûô˵ˡ
ļ̣Цж˹ȤٿⲿƬ𣿡
ж˹ʼðɣҽеʱ䡣
ж˹ѿɴһӳңڷӳԱ׼ʱʵһʲô͵ĵӰ
ЦϲƬ
Ŷж˹ЦһΪǹƬ߶жƬ
㿴֪ˡŵ˵
ȷʵǿ֪ж˹ֻһ룬֪һǳǱĺƬӡֵԣж˹ڶˣӰеȻ֪ӰҪЩԪءСҡⲿӰõĻ϶ܹ䶯
ȰѵӰ֮󣬺ж˹̾һôһⲿӰó
ЦΪҸոꡣ
ж˹ϧ˵Ӧһ꣬ⲿӰǳʺʥڷӳѾ122ˣ20ʥڣԺߵƬƻѾƶãҸ㷢С
˵Ҳû취֮ǰҸBOSSкϧȥҽ
ж˹ⲽͻȻͣʣⲿӰʥӳΣһΪȡõĵڡ
ЦҵǮá
ж˹Ҿû취ˡ
˵ԺߵƬƻֲһɲģ϶Ӧ״ȫŲһЩӫĻСҡ
ж˹͵̫ԿˡʥӳĻҿԱ֤ȡ1000ӫĻϣСҡȫֵǽ겻УŲһЩӫĻӳҲԲᳬ300飬Ʊ󽵵͡
ЦʥڵǰӳƱӦõĻ׷ӫĻʥ÷
ж˹ЦȻԣзԺ߷
Ŷ˵һǰѣЩԺ̺׬һƱ
ж˹˼Ƭ̣ͻȻ߳ӳңԼϴ绰AMCԺߵ޲ءCinemarkԺߵĽMTIԺߵļ˹˵һõӰҪƬᣬҪ


329 Сӳ
һͷӳм俿ǰļλ˶ʮˣЩԱԺߵĹԱ⻹кж˹ļ̡
ӫĻСжϷˣۿӰƬ˲ûйЦЦż¼߽ͷӶʲô顣
ɺ͹֮ںܿλãСҡǿּģȻûȤٿȻλ˯ˡ֮ȴ˼ڿɼͷŵӰʱطǺЦ
ֱӰӳЩӰĹڲԼͬع
ж˹念֣ȿɹ֮󣬲Žܵλ۵ĿСҡƷ
ޣȻǸˡ
ã
ǡСҡĵݣ

ҲЩ˵ʲôֻ΢Ц֡
ж˹Цʵôλ
ǳĵӰǽʥڵƬѾˡMTIԺߵĲء˹˵
һҲ˵ֽ־̨ǰʿվʥڼĹ氲ŶѾˣûΪⲿӰ
ж˹˵λЩʲôڣǿ϶뵽취ġҪ֪СҡˣҶܴ׬һʡ
Ժ̺͹̶Ĭʧ
˾ڷӳ̸Сʱ绰ٴ˼ʮͨ󼸼Ժһڳ600ӫĻ1221չӳСҡ
ʱĻЩӳҪ۶ܸߣȻҪֱ45%Ʊ20͸˹ҲҪȡ30%ķзãҹûҪ
Ҳ˵СҡƱ1ԪĻԵӰ˰ѣԺߺӰԺ̾Ҫȥ450020͸˹ֵ1650550030%ֵֻʣ3850򣬲3850Ҫóһ֧á
ЩԺ̡ߺ󣬿ɶԺж˹˵áСҡڱƱ
ж˹˵5000ϡ
ҾƱܻڡЦӡССҡıƱӽ3ڣȻ8ݣŵʱĻƱ۰뻹Ӧܴﵽġ
ж˹ûΪ˵Цͷ˵ʥڵӰõĻ˵Ʊڡ
ƱڵĻһῼǰѡСҡܱߺȨ20͸˹˵ĺж˹ļ򣬾ٲ߳ӳ
ж˹˿Ź֮뿪ĿɣͻȻЦ
30ǵѡԽԽѡ񿴵ӰıԽԽ١Ǹʱһɱ5000ԪĺӰƱ1ԪĻƬ˾Ҫ2500򡣶ЩǮȫͨӰܱ߸׬
2005ͳݶԣӰ˾Ʊӯ15%ӵӡߵӡDVD¼ȼͥĿ׬Ǯȴռ85%
1982굱Ȼ2005겻ͬʱĵӰƱȻռͷżͥ¼ռ¼룬ѾӽƬƱ3ɡ˵СҡƱ1ڵĻôɹСҡ¼׬1500Ԫ
ɰѵӰܱߺ20͸˹һǮΪְµĺж˹Ȼǵõһ˵ҵ


ΪԼҵԪж˹ԸСҡķйӵڶ쿪ʼʹŶҹŪƻ125ʽʼģ
һԣĹ൱ɱ50%Сҡɱ278Ԫж˹ƶƻȴ500Ԫ൱ѵ
500ˣڴʱĺ൱ڴƬӳġսߡɱ600û300
ЧǺԵģСҡĹܿǵصĳͼôߵС
ڡСҡʱʼʦ2ʥǰӳӳĩƱ245Ԫ
νĩƱ塢յƱΪڼպ͹յƱ޴һĩƱοݡ
ʥǰӳĵӰ٣ʼʦ2ӳĩƱǷǳŽ˵ܵĩƱа6ڶвƬӳʼʦ2ĩƱ˲18
СҡӳʱԤȣȻȡ˲Ʊںж˹Ŭ£Ժ߷СҡӫĻҲӵ800顣ƽҹʱСҡƱ˲䱬ǳ
Ϊΰںж˹ıЭ£Ժ߷ڳӳڽСҡĻӵ1050顣
⼸걱Ʊ˵ܹŽǰʮĵӰӳӫĻٶ1000ϡڡETˡֳƬӳ1700顣ֻӳСҡѾн뱱Ʊǰʮʸˡ

ŦԼһҵӰԺƱǰʥ˳ĹƱ顣ַָʽӰףʥʱõѡ
ʲôӰʺȫ˿ĸСһλʵ
ƱѡӦѡСҡʺ7굽70˹ۿ
λ˵6šСҡҪŵƱ
ǸŵѾûеģڶŵλҪ𣿡
ðɣ͵ڶŵġ
Ʊһһʱ쵽˲ӰԺӳĸСм䣬ĸǷֱտ
ĸСĲ14꣬ʱű׻ֳԵ㣬ӳҲһƬʱСӵЦ
ܿӰʼСڸĸԼ°ֻн׻ӷӳ
ӰƬͷǳʣֻ˼ԪһȺѧĶһͷбɶЦͷϻֻС
ƬͷǰѧȻ֪йӦͷгСΪŹ֣ȦͳֶӰ˾ʡ
ӰƬʽʼһȺϷСڼֳһţҲæµͣһվ¥²֪ν
ֵĳ棬ǷǳʺʥڿرǻǸСӣÿӰСΪϲ
ڵķչ˴ŦԼȥУɻɵŷˣĸײŷԼѶ˼
һСǿģȫ˶ˣΪԼ˯ǰµġϣȫ˶ʧԸʵˣʱ˵㵸
Сϰֵķˮȥ䵹ߣе㵣ĵĳ˹ǣȴ¶˻һЦ
裬Ҳһһ˴ڼһСкָӫĻ˵
ŶǿɲСͷЦ
žĽչСҡ¶СӻûʲôоȴΪ˶жⲿӰĵ̫ˡرǿĵĸǻڻʱĽ޴룬и˸ֻؼ;еڣ͵ŮԹʼĨᡣ
ĸ߳ʱȴ˷ܵġŵӰСûضԸˣתʱСǸЦеĸɴվС˹ƺսʤһ
С˷ܵͬʱҲŹЦһʱӰԺЦһƬ


330 ĩƱ¼
СҡĩƱͳƳȫˣֻ12242526ʱ1887ԪƱڶġ˿ġ48Сʱ˦һء
ڰýͺӰǰɻ󣬾ǡСҡƬӰ˾ʲôͷôǰû˵
1982ıƱУֹ11¹4ӰƱڡڽ12֮ӰƱǿ1217ӳġ˿롶СƱѾ8ǧ򣬼Ϊ岿ƱڵĵӰ
Ʊרҹ㣬СҡܿܳΪƱڵӰƬ
ĩƱȻΪƱĲοҲǾԵġ
ӳġǽԺ2Ʊ7900򣬵ĩƱ1400򡣣޷ΪĩƱԶԶڹգ
ǽԺ2ͬʱӳġETˡĩƱֻ1100ԶԶڡǽԺ2ETıƱȴ36ǧǡǽԺ2ıࡣ
ܵ˵һӰƱж٣ÿⲿӰĺΡ
ΣСҡ1887ĩƱ˺һƱ¼Żᱻս3ơ
ҪʥڣΪСҡӳĩ죬12242526졣ټһʥͥӰ1050ӫĻӵ1320飬ʱڱ״̬Ŵ1887Ʊ񻰡
ʼʦ2ҪѷɫˣӳܵƱ900ֻ൱ڡСҡӳһƱʥڹƱֻ»ʼʦ2Ʊǲ2000
֮ԻһʥĵӰƱ̫ңﶼжƬ̫ϲڶԡʼʦ㡷ֻ𱬵ĶжƬʧȥʸУ붯ƬҲ΢йԪءȻײࡣ
Сҡȳûʥڹȥˣ֮ļȻǹ糱رЩСӣһ֮Ÿĸڶ飬˵ڶſ顣СһӰԺζŴҲƱӰһţţƱֻ÷ݡ
ֻܰʱ䣬СҡıƱ˳ڣΪ̡˿һԪƱƬ
ڿ뷢зӳ˷ܣǧǧĸĸʦǾͷˡڿ꡶Сҡ󣬸ĸʦͳΪӰƬбǵĴƷСڼѧУ¸ֻأԲעͻУǽűܳǽŲȻˤһӡ
мҳСҡѺǽ̻ˣ
뱨ߡ۵СҡһƥƱһͥϲƬһӰֵεĹڹۿ
ýȴǰĿͶСҡԱ͵ϣȡʲôӢֱ֣ӾǡKang JianfeiƴҲ϶ûһ£˻Ϊաfei
˹֣ܿý幤ǰƥʼʦ㡷ǲӰĵи֣Jianfei Kang
ƬݿĵСԱϡҲҳϵĸڽܼ߲ɷʱ˵ǵģˡпձˣпǺˣҲпйˡ֪ģ˶ò࡭ݾҶǸţ֪Сҡ˶𣿴ӿɱֻ˲8ʱ䣬Ҫ֪ϴνһͯװ3졭
ĸ׵ĲɷһٴһƬȻһƱڵӰƬʱȻ8죬ţ
ɼ۵Ȼϵĸ˵ˡ˵ЩڲԣҪ֪ڡСҡӳ֮СкƬѾ30ԪȵСҡƱ15ǧʱϵƬ꽫ǵøߡ
ŦԼʱ˵šСҡһй֣֮ΪⲻһǳϲƬ˴ͳļͥλйȻһ࡭


20͸˹˾
ж˹ѿɴСµİ칫ң˵˼仰֮念Цŵͷǰ뿪
СʹĹ֮һ䣺λСƯ
ллǿδޡ֮տĵЦҲ˵ʲôֱӰԼŮδޡ
รЩʿˡСЦ
ʹ֮գ˵ʲô
֮ս͵ҳƯ˵ŮѣȻ˵ˡ
ɵ˵л佱
֮շ˵㼵Ҳûãᰮһӵġ
Ǻܰ䣬С¹һЦȻ˵ջϴεĻ
ʣҿҽǾ䣿
Сµǵģһǳ顣ҪǡСҡƱҲ޷ܲʱ䣬һĵӰ
ЦʣǱĿ𣿡
ô⣬С˵˵׼СҡܱߺȨ
ɵͷ뷨
Сʣ׼Ǯ
һ˵5000𡣡
Сҡͷ̫ˡ
󣬡ЦԡСҡܻӭ̶ȣӰ¼Ӱپ׬2000ԪֹЩ㲻áСҡʺϸıϷټϵ̨룬20͸˹澭ӪĻֻܱ3000ϡ
Ĺֱ֮ʿˮһӰܱ߾׬3000Ԫ׶ĻԻΪ˵ѡ
СʣȻ֪ô׬ǮΪʲôҪ˹
ֵ̯̯̫鷳ˣûй˾ĸѰⲿӰܱ¡ֱ20͸˹ĻҶ
Сµͷǵ뷨̫ˡ
Ц20͸˹¡СҡİȨ󣬿ĺü׬ǺüڣֻҪ5000򲢲󡣡
Сµ̫ˣ3000Σ
øԣֱվ˵Ǻðɣҿȥһɡ׸÷ʲôģ˵5500Ƕ򡣡
һȣС¼æ4000ûٶˡ
תЦǵϣ4500Σ
ðɣɽСüꡣ
ڡСҡıƱǵ13ǧʱ20͸˹Э飬4500Ԫļ۸񣬽СҡܱߺȨ20͸˹
ɲȥΪⲿӰѾ޷ĳ⣬ƱȻ󽵵ܳ͡ŵһӳĻᣬѡСҡİȨüǮһʷǳ
ĺȱǮǷһǧ۱ңΪڽĺ͵֮˼ĶأӰӳǵĽٲҪʽͶ롣


331 Ը
ڻظ֮ǰɰѰݡյºͿ÷¡Լ׼ٸ200Ԥ㡣ʣµǮʱ򰴽׶θ˾С
ĵطڰݡյ¼Ů˼˿֮󣬱ϴε̬Ⱥ˰ٱޱذѿɺ͹֮ƨ̫ˣȫ̸ĵӰ
ǫʥĵӰƱһǡ˿Сҡֻŵڶ
ݡյ˵ɡ˿ȿĵӰӳһܣƱѾ챻Сҡˡ
ðɣˣ˵˵սߡĽչתʡ
ݡյ˵ղķ˹һЩģͣԱҲѡһ֣ս߻˵ѡڻûö
ðŵʩΣɶλ60껹ܸŮһƤεݳ˿ý
λݡյ˵ÿղķ˹˼ͬ˲С
ʵ÷¡û𣿡
ɵĻո£һ󼱴ٵ
ݡյ¿֮һͷȺĿ÷¡˵Ǹ·϶³ˡ
ݡյʵղſüݵĽս߻ˡ
ŵʩȻڽڵӰȦֻԱ˼Ƭڡʼʦ2гʱݣΪԱҲڿС
÷¡ҡҡͷ˵׼һ߽ӽ2׵Ĵͷսߣʩ̫Сˡ
һͷߣǵһ˵ʩͷ̫Сġ
Ծɡ˵
÷¡Ҳû̫⣬ͷ˵Уԡ
ƽпռԻӰҵĴʼðŵʩսߵģ÷¡տʼĲԸɲ⵵µĻĻ˾Ͳݳˡ
ʵʲôѣǾ
÷¡ҡҡͷֻҪʽĻûʲôѡ
ݡյȴǳĬһ£ʿɵ20͸˹˾һֱǺϵ𣿡
ɵͷ˵ȻҸС£кж˹Ĺϵ
ģݡյ˵ԻӰҵǱ߿Щѣϣʱսߡ20͸˹æС
Цû⣬͸˵ҵĵӰ
÷¡ͻȻʵСҡ㵼ݵĵӰ
ǵģʲô𣿡ʡ
ûУҾȷһ£÷¡޵ǲӰܰ
ллЦ
ҼǵϴǩԼĵڶ죬ſʼԾѡǰɣ÷¡ʵֽ˵ģ
֮ûа￵ɷ룬Ժػشӿɣһֻ11ʱ䡣
ޣϵۣţ÷¡Ծ˵ͬʱеһ֡˱ˣˡΡдӰ籾ǰǰһ껹ûܿȴܲʱĳһӰת۾һڶƱ
ݡյʵûѶӰ˾һĵӰ˾
ҡҡͷ˵ʱû뷨
ݡյЩʧʣΪʲôеӰĲŻ20͸˹ķĵӰɱĵӰ׬Ǯˡ
˵һðݡյºɣΪҲ˵Ӣﰡ
ݡյ±ҭһ£Ц˰˾ǡ
ɻյСҵĹ˾ܸȤ
ݡյ˵Ҳ׼һҵӰ˾ϧһֱûʽ󶫷Ӱ˾Ļҿ԰
ɶԺ˽٣֪ݡյ½ǡսߡ2̾˺ƿˡһϵӰƬˡܹսߡƬɶǺܿ϶ġ
˵ΣյСΪƬˣȱʽʱңҿĳͶˡ
1%ƱֳɣݡյЦʵ1%ƱֱֳƱģɲȥӳֳɺ㷨ƬֳĻ3%ˡ
Ц˵һаĹ졣
Ǿô˵ˣԺлĻټݡյЦֶƬ˵ûʲôҵһλܳںͶ˸ˡ
ھںɾսߡƱ⣬һ׷Ϳ÷¡ĳ͡
ݡյЦҺڴ
Ǿɣɿֱʱ䲻ˣҪȥʰͻۡ
ټݡյ뿨÷¡ͬʱ˵
ȿŹ֮յС뿪󣬰ݡյЦǸˡ
÷¡Цϴοɲô˵ģ˵һֻĵѪ
ֻΪҶ˽⣬ݡյʼСҡɱѾһڶƱˣÿֲƱرʣй˼ֱš
ȷʵţò˼顣÷¡̾ʵ͵Ͷ۹⣬ûһ˿Ͷʡսߡ籾ûǡ

ʱѾ1·ݣСҡɨƱ֮ʱʼʦ2͡Ӣ۱ɫҲֱۺ̨Ʊ񳱡
ɴ۴ŶӣڡСҡɱѾظˣҲ˳µذ֮ոĸķӣ׼Ů֮ͬ
ص֮ռСܹ֮ܵ;غ˵Ҫۣ˺öóԵġ
ͷһƤ˵NBA򣬴򿪿ϲϲ
֮Ȳذó˵á
ĸűӳ˵Сˣôõġ
ЦûʲôĸСϲС
űٻ˵ѻۻҪ²ܻۣҪ괺һȥ
˵ɽ͹ֻ֮Ϸԣʵڶֻõ̿ҪʽתĻδڶһʱסÿ뾳ܳ180죬ͻʧȥ̿תʸ
ˣһҪ۴һЩ顣˵ŲԸڹأߴ˵ʲô
űٻҲûǿֻЦǸҵΪء
ɸűٻ˼䣬ʰȥˡ
֮շɵĶڴһذ·
ŹĶֱһּҵͻӣԭʱտӡǸϹɱȫˡ
֮ߣ¶ͳСӣ͵ǰ˵ѻۣġ
֮շ·ش򿪺ӣһö䡣
˶סˣʧ˺һ󣬲ŸжҪһ˵ɸ磬Ը⡣
Ըʲôʡ
Ը޸㰡ָָ֮˵㲻𣿡
ͷֻѻɹ͵ҡ
ûȿɰѻ˵ڣ֮Ѿ˵ſɵĲһ֮󣬹ͻȻͷ￵ɽƤ˵С쿪ʼС
ι軹棡ɳѣȴˬŹ֮յ
ӶЩˣ֮ղ̧ͷҧź촽ЦҪۣ˼Һþö㣬Ҫեɣȥ
뷿ʱɫޱߣ֮ҧԼڿ㲻ҳ±ĸ͵ܵԽԽô̼żӾͱ˸߷壬ϵȴԾɲ֪ƣؼ۳ҡһ˼һ˼⣬֮Ʈƶ˾û½С㶼ҧˡ
ϳԷʱ򣬹˾һմˮȫҪɷŲܳȥȫǰ˸


332 
ڷɻһ˯ʮͷ۾һѾϿա
֮աѰ·ղ뿵һޣ뿪ʱ˯ͷûеȥС
ŸƬĿٷչ۵ӰӳҲֵԽԽϸ˵ǰʥһЩӰԺ12³ͿʼһЩֱӴʥڿʼӳ
ȥͽ꣬۵ļԺԼ׳ɵĽʥλ1222տʼдƬȫ22ӳһֱ15գʥͻǽˣֿʼЩһĵӰ
ڵǴũ23ʼڣܶ൥λ˾쿪ʼż١
ɻصѾ1983119գýʥʹڵ֮Ļڡ
ڸոչȥʥӰ˾ľҡΪȥ°¥СеĿᾭûܵӰ죬ϡκ̡ճǶԼͬطʥû׼ʲôƬӳ
ιġʼʦ2֮⣬ʥעؾĵڶӰĮˡⲿӰɶά½ڵغģɳĮԭʵ۹һЩССľϲϧĮˡ̫ãԺߵ֮£Ȼֻõ100ͷƱ
ĵġħߡֲִڲڵظϹĳȻõ360ƱС׬һʡ
ݡݵġˡһ1000Ʊιġʼʦ2ˡȥʥӮҡ
ճʥӳƬЦȻһ衷ഺƬǿǿ260Ʊ
ֻ£ʼʦ2ûʲôѹĶʥ
Ȼʼʦ2ֱ֤ˡڱƱֻ1490Ԫ㡶ʼʦ1һ룬ܵ˵ò
ⲿӰۣϼݡȡ㡢1300۱ҵĳɱֻ⼸Ԫؾ۹Ʊ
ɻص۵ʱ򣬡ʼʦ2ֱ֤ˡպ仭۱Ʊ1854򡣽ԱƱۣʼʦ2ȻҪǮģֻһƱι׬ˣοйг
ʼʦ2ֱ֤ˡĳ֤ιȫӵԺͬҲǱ־ʱԺ߳Ϊϡκ̡һԺ߾ͷ
ܿ۵ʱһֵԺߣ̫ƽӰԺͻʺӰԺʵƬԴҲԺߵƱʵۣʱԺѾԺߣκԺ߲¡ֵǣ̫ƽϷԺͻʺϷԺĶ˭Ŀǰ˿֪
ʼʦ2۵ӳ˲ˡȭż˧ΣһӾĿ⣬бֽ޵ΪСڶ


Ⱥȡȡ
ǽϵֽһͨȭ۵ôȥ͡
վڴ¾ǰ÷ԼͷĨһƤƤпˣִǰڵ̺īųš
¥ʱڵӰŮˣֵذͷֻȶԷϳΪѵظǩ
ϧӰѾ䵽ײ㣬ǼŮȴֻһֱˡ
ѵΪҴīûϳЩƵ룬īȡ嵽Լëϡ
Դӡʼʦ2ӳԺýĽڳޣѾеƮƮȻˡ
ʵҲӦѾιһ࣬ǰһֱ׵·˼ףмµġʼʦ2˰ĸСǡ
ڡʼʦ2ľþòӳܵö췢ùˣü˻ͷʱ򣬡ʼʦ2ͻȻۺһСԱҡһΪ칦ǣĻֵܱƽģ
һ⳵𵶵ȥ˾˵ȥιܲ
ιȻ׬ǮĵӰ˾ܲҲѾΪ֪˾ֱӵͷιȥ
ڳ˺üӣ˾ʵݡʼʦ2
ǰе⣬ȴǿģǿ¶һЦݡ
˾ۣ̾ȹСһÿ
˵ҲˣСͳС
ҲϲСҲӰˣ˾Цѵô³Ҫһǩ
Լǩֱʣ˵û⡣
³˾ǩ֮˾¥ͣĳӣֿԼʱĳ⳵ԼǸһˡ
80ĸ̨Ȧûרŵ־͹˾ģľ˶ûУ˺ѰæƬԼͨ档ϼǰ꣬ȫĸڿʹ˼֡
Ҫǻ2000ԺͻȻںǣѾʸù˾ֺ;ˣĳЩʱר͡
ϧڻǰʮǡֻһ
糿

á

һ˾вʺ
ЩʺΪãͦصˣᣬ΢¶Цݵͷ߹ȥͬһͷѲԼصʨ
뿪󣬸ղʺ˿ʼ˵ˡ
˥кۿˡ
ǰΪԼ˾˲𡣡
ϼô죬ÿμ涼ǿЦġ
ҿСӺ첻˶ãһ㶼Ŀ

Ȼֻ֪ۣ֪Լˣڹ˾ܴغͻӭ
Ա棬ȴŹе麰סᣬڿᣬ㲻ȥİ칫ˡˣԼݻ˾о
оһ¡ǻºԼģʱʲô˼
˼ʱιһ칫빫˾ܲþڿᡣ
ڹȥ깫˾ӯԼλķֺͽ󣬿ɿʼ˵⣺и㣬ιԱָгƬ˾˵̨ԱźϲһҶ־͹˾
˶⣬˭û֪ͨȫ˵ļƻˡ
ɼɻ󣬱͵ôԭһǱԴظ˷ѣι̨ͷгƬԱźܸӸЧطԴ˰װרҵѧϰȷ˺ĻԱƶȡǰѹ˾˶ȥܹι֧
šӭϺһѵĲžιĶϰ壬ȻѾ˾Щ򹤵ľֻܷӡ
ӭЦ̽Աˣ־ΰӰӸܲÿɾû¿ˡ
æģЦԺιӰԼȫܲøӭ³ľ͹˾ˡŹԱ󲿷ֵԱһת¹˾гƬͷ̨ҲһЩҪ¹˾ǿ໥ӴϤһ£ϣڹ¹˾ʽҵ
ǵӰ˾ҾͲˣӭϻе᲻ι3%ĸɹɡ
Цҹ¹˾Ǳ߻æĻʱι飿
־ΰ۰Ͱ͵ؿſɣӭӰӸܲûˣԱҲûˣ֪ĸܡ
ɼ˵ȡԱӰƬֺ죬Ϊ׽ƶȣӹ˾ӯԱֶ˵̨ĵӾսĿŻתι־ΰӰţšҲ˵ԺιһΪӰ͵
̨żι칫Ծ㲻ʲô
εӰӸܲãɨһۣںŻᵽ˾Ҷ˵ǰġˡ诡
־ΰԼӰӸܲãһ֪ԼûϷˡ诵ĵӰڷýʱ־ΰŸսҰ൱ʦء
˼ȥˣ֪ôƭ۵ġ
ʵܼ򵥣诵ȥҪԭĵĵӰӢӳڸӢԵӰѾſټ诱ɵĲŻ11ĳСҡ۷һ룬ûʹӦˡ
˵θŶ˺ܴĵλȥЭһ£պĹ©ĦˣӭϺŹ£
˶ˣɲŶӭϺŹ˵ľ͹˾׼ֹ˾עᵱУٹֹ˾Ҫְܣһװƹˣһѷ̨ķѵҲת¹˾ǰ˵ݳƼ˵ĵӰ˾ϷϳƬ˾Ϊֳݳȵȡ
ӭϻ̲ס˵Ҿһҹ˾ɣ
Ϊ־͹˾ô򵥣ճǺͼκ̶Ҫֹܵ˾ԱǲĳɹˡɽһļӸӭϣҽںձһЩ־͹˾ƶչԣȥ׵ҡǰιԱ涨ֲܴڣԱֳɱʶࡣǾҪƶһȷǵȼĸȼΰװҪзǳ˼·Ͷ뵽ϵԴٺط뾭ˡ͹˾֮ķˡҪÿ˶ԼľˣҪԼµ˸𡭡
˵һѣӭϺŹ˼
ȿɰѻ˵꣬Źѵϰ壬ιԱֳߵģԺƶȷԺ󣬾˵붼½»ǵĲ
Ҳ֪ιԱߣЩԱҪǾԼˣȥ˾ЦֻҪǰѹˣԱֻ࣬СԱҲиλĻᣬǻʲô˵
ӭŹжһۣ㶼Цɽǵ̫ˡ
˵ˣҴƸ뼸ձרҵʿ˾æǶ˽Ͱװƹ㣬ʱǶѧһ㡣˵ʵܵȥתһȦͻᷢ߶˵Ŀ̫ԭʼˡ
ӭϺŹУֲͨ˻Ϧյĵ绰ʵͨ𣿰ѵ̨ĵӾսĿתι
ԱųߣҲߣֻ̨ʣ¸տඡϦո̾ȴûз¼


333 ҹ
ڿɵĴι̨ͷгƬһӣ֮佻Эǿ˳̨Ǳ˵ҪѵӾսĿת¹˾һȡ
ʼʦ2Ѿ仭ˣɸͬһӳġӢ۱ɫȴԾ̨ƱӢ۱ɫ۷ӳʱӳܰ仭ֻ̨ӳܣƱѾն˽3000̨ҡ
ʼʦ2ȻձûŵʥһµĿڱԼһڱӳĲƱŵԪĺõڡ
ʼʦ2ڱ۵Ʊȡʼʦ1Ʊֱ࣬55%30%ձȴһʼʦ2һӳӰȳƱ21ԪҪ֪ʼʦ1ձƱ18Ԫ
ʱձʵ̫ǮˣǱѾ˽ձҪʼʦ221ԪֻСƣٹ¡ETձӳʱƱǿֲ150Ԫ
1982׵ʱԪôĴֵ׶ΣԪ2151ټϸ۱΢ֵ21Ԫ൱8200۱ҡ
ϼձٶǣӰûֹͣӳӳϼ룬ϣܸһƬ
Ҫʼʦ2ӳ֮ձӰǿϣ֮ɰϼٶȺӳ̻ϼƬ͸ոϵؼһȥ
һֱӳ131գʼʦ2ձľʱֲڽձۻƱۺϸ۱8720
ձˣǺͺͬˡ
Ϊʼʦ2Ѿ꣬ιԺЭ˷ӳƻȫ½½ڰӳ
ˣŸгӪŻͨ˰޺ԺȻƵط˿ڶ࣬ԸƱӰĸ٣ϾСҲ⣬һϲɺص顣
ʱһҲƬǿ
1982꣬޽ڵӰƬУѾ17%ǸƬƬڷݶ
ܶ˲ţȥ귨ڵƬУ18%ǸƬ
ǰʱ򣬸52%ĽڵӰڸƬҲǽڵƬһ඼Ǹ۲ӰԶԶӰƬķݶϧǰ˸ƬƬֻռǽƬ38%
̩Ǿ͸Ҫˣ4ɵƬгݶǵ͵ģƬ̩ڵӰռһˣ̨Ƭ̩ĽڵӰݶҲϡƬ̨Ƭ̩ųϵĽڵӰǻƬƬ̩û֮ء
ǰϼȥ̩ʱ򣬻̩ҵ룬һ̨Ӽһӿ̩ʹ
ۺͱǷѵġʼʦ21982ס1983ɨձͶǵӰг
ǰСӢ۱ɫСʼʦ2ιѾǹ˼κ̸ϡϡκҲǺģڷʥ֮ȫѶסѹڼĴڵ
ɽկսҰ֮Ǽʶ̥ӳǰ¾ѾչơǼʶ̥һƻþڵĹӰ
ԭʱκڵӰƬɵġɽѾιȻٰĻⲿӰ
ʵĻӦøлɣȻԻᱻɽӲҡ
κƳǳġˮӥһƽпռûеĵӰƺϴεġAƻüκ̸ͷεġˮӥеAƻƪκ̻͸¶ӰƬгڻĵսϷ
ճЩήңֻƻӳһʯưݵĶϲƬҲǺܴ󡣲ˣճȥ̨壬һճֹ̨˾ճǵķֹ˾ҲûгκƷ
ԿɵĹƣճǵʽ⣬û̫ǮĵӰճǵƬһģʽֻһԭǾ׾ѹ˾Ǯˡ
ֵҪӵӰ˾ǮϰǰµĹֵʧء


봺ڵԽԽĥĥءǡĺ꣬ڻʺϷԺӳҹ
ҹҪþùڼӰƱǱݻҪҹķ¼ǲľͷ
ɵĵӰһ㶼ӳʽõҹӳ˿ɲرɣɶ˼ģǵõҹһ²ɡ
־ΰΪιȻɵĵӰҲֱӹϽƬӳǿġ־ΰ˵ⲿƬӻ㲻ǽ˵㣬ɾ
һķǿ࣬ܿ˯ŵĵӰ෴ʱùڸ޷Ӧ
ǰʱһֱûգڡǡҪӳҹˣóȥ
ˡˡ
ǽϰ壬ֶӲ˿š
ӳǸϴ裬һԡ¶ζͷ΢΢һʪվ⣬ӳΪȵ˵ɣôˣ
ģȥЦ
ôˣҸϴ׼˯أӳøëͷ˵ҪȾСС㰡
ӣЦô˵ôһζ
ӳ˵ҲŲĳ˵ĸɴס
ɹ̾ϢƭңƭԼ
񾭣ӳɣܵױ̨ǰͷȥˡ
㡣ɸ˹ȥֹȥõ紵磬ȴѵ紵ͬӳСһס
СҸɧŰӳܸɴԼ֣ϰ˿ɵô
ɵȷ¶ȣӳͷʵҾͷÿ
ӳͨױۿɰͷ˵ϴϷʱģоˬࡣ
˵͸ʺϳ̷ٺܶζ
ʲôζӳЦʡ
Ըкġɵִӳ㷢仺ƣظӳ۾ֻʲôû
ڷڣ˶ûȥա
ӳĺ΢΢٣ҲȻʱǳĽš
ӳǸһ󣬻Ҫ½ʱӳͻȻվĵ紵˵ԼҴҲûͷɡ
ݸһЦ˺ӳĴϣ˵Ȼһȥҹɡ
ӳʵôϼ㣿
Ҳóѣֱ˵Ҹȥ
Ҳȥӳ
ûػӳ촲ϵͷɣվ˵߰ɡ
ӳһۣ˵һ£üס
Ӻżµӳ͸ſ¥
ȥлͻ˲ʱ䣬ӳ첻ʱſ飬ڿ˵ʵӳЦҲŲţ11ĵĵӰһڶƱ
˵ʵûţ̾ϢǱƱһڶ࣬ͼô󡣡
ӳʵôû
ЦҿûϰߵһϷûأ͵żߵ˵ҪͶʼǧԪĵӰ
ӳЦô˵㻹ܵ͵
ƲƲһֱܵ͵
ӳЦ˭Ű
ɵôһƭ㣿ٹ۾ͻбˣеıֽûȷҵݵġ
ӳԾ㻹һڶƱ
ƱӦ1.7Ԫˣе㲻㣬ܹͻȫ仭Ϊϧ˵ԭʱСҡıƱǽ3ڰ1990ıƱھھȻ1.8ڵƱͿˡ
1.7Ԫ㻹֪㣿׬üˡӳզ
˵ֵܷ7000ԪʣµĶЩ׬ȥˡ
ӳûӻ͵͵תͷſɵĲǮ˲һŮˣǮвŻһ˧ˣŮ˵Ļôֻ˵Ůͬ
ӳʼ޷念ɣʱĵ񣬵ӴʱָеǳȤֻ˰²ʱ䣬Ϣؿ׬7000Ԫֱ׽͸
ӳԸȻֱʣԲҲòأ7000ԪݣԾɶ˼֡
˸طͣ£ϷԺ̳Щʳӳ߽ӳ
ӳû˦ɵֻ֣ǾĴ»ᱻϳ
˸۵ĵط£ԴñסͷһЩӰ˾ǰ棬½в߽ͨӳС
ܿ졶ǡͿʼӳֻ˼ӿɾüͷ
ɵĿʹ౳ûԽʷһЩ˽ĹڻνʷäЩˡ
ڵķչԻҲ˿
ô˵أ
ⲿӰķеڡɽ㻹Ƚ䵼ַѾڳ죬˽ֿɶԤ⡣


334 Ŀڲһ
Ӱķӳ̵УһЩЦӮ˹ڵЦҲ˲ٹڵķ߿Ԥʾšǡĳɹ
룺Ӹľ籾ĻǲĽ֣ڷӳﶼˡ
ǡⲿӰԭʱûֹǿɺЧӦĽӰľ鲢ӱ򶷶Ҳ̫ʣӰ½ҲһЩ⣬ⲻΪһõӰ
ɵĽƬôһɶصζִһЩдʵַ񣬵ѡþͷߵƫôͬɻкܴͬټɵĿ࣬һַǳرĹӰܡ
Ӱ֮ӳ̾ϢʥŮమȴò
ɿûô̾Цܻ֪ӰĽ֣λǱǹ˵ġ
ҺûӳЦ
ɿֱѾ쵽ҹˣ߰ɣȥ
ӳ챧Żûʳ߳ӰԺصϡ
ȿɰѳӳ¥£ӳҲʳɾˣ˵ټɡ
ȥʡ
ӳȥʲôҹˡ
ɿ˵ΪѾҹ˰ȥҾ޼ҿɹֻ˯·ˡ
ӳε˵仹ŵ˴Ҫǲ˯ɡ
ͣó̵ظӳ¥һŮ˿ڼҹҹѾ˵ˣһƶ׷
ӳΪʳصҾͿʼڡˢطʱŷֿϿӰ¼ʱЦõ˵ٲ˯ˡ
ŶǾ˯ɡߵϷۺɫŮʿЬֱӾ͹ϡ
ӳ˫۱ǰվԭصſɣȴһ仰Ҳ˵
ڴϹóһɵСӣӸӳ˵˼С
ӳ챾˫ֱǰһæҵؽסһһʯӳ찮֣ȴŵӻȥ˵ֲʲôˣô
ѺòãЦ˵ֻѼɱ밡
ӳ˭ѣ
´óߵӳǰϣ˵ôҰɣȫ˾ɾͼ˸ôеġ
ӳֻĬϣ֪ϲǲܾɣϡ
Ư˺һӳ޵
ӳʯһЦ漴˵ȥ˯ˣ
ɾٲߣӳʱȴͻȻס˳ƾ˹ȥ
ӳһӦʱѾ§ڻͷ˿أС쵱ɨ
ѾӳһθɽˣǰҲ͵Ϯ˺üΣÿζƢڰɫȻ˼ֵʲôû
ȴûͣӳͬԼ޵ĳĬӵӳ콫Ƶڴϡ
ӳϣҲԽԽ٣ɵİǳ
֪䣬ӳѾ⣬ǰΪ׳ۣ֥ϼĶ󣬿ɰ֡
ɣšӳ첻֪ô£ͻȻֿʼַ۾ŲͣغҪСû̼˷ܡ
ӳĳ㣬ӳĴȺܴ֣ȴԵ׸ķԸСͷ֬ĴȣصǸŪӳǽߵԴϪȣҲѾʼ¶顣
һָֻȥָĺ춹һУӳ̼֮ܵȫȻһ͵ص򿵽ɵ
类һ´ˣҺÿù졣㿪֮׼ȴӳűӵס壬˫糺촭ŴŭĿӡ
ôˣһãȻʡ
ӳ쵰ȥ
ɲ֪ʲôոջúõģˣôͻȻ
ʼ磬ɳԼ·ߣ˵Ǹˡ
ſɹҵķţӳȴЩ΢΢ʧ䡣쵽ȸȷ϶ʪһƬⶼǸղſɵĽ
Ǹ쵰ӳȴ֪뿪
ӳ΢˫ۣСְԼ꣬ﲻسֿɵӰӡſᱡӳСԽԽ죬ͻȻһƺߣͦ轩ֱȻˤشϡ

ڶһӳո߳ңͿ￵ѾŪ˵ͣЦãְӺϲθڣϲĻ¥ȥ
˭ĺãԽԽ˵˵ӳԹ䣬ȴ߹ȥһӣ׼ҧһڣȴ˵һûˢһ
ɸӳ棬ӳˢʱҲվں棬ӳеС⣬ȴͷ˵ƨһ÷
ϸ𴲵ر޵
ӳѿɵɿˢ
ȷʵɫÿŮ𴲵ʵҲ˵ġ
֮𴲵ģˣ±ϼഺϼģ֥ӭһֳζ
ӳʱͷɢţ˯µ¶Ƭѩ۵ļһ˫۾峺鶯͸һԸС
ϴϣӳոӣѾ͸˹
ڣӳһӹͳ
ʳˣӳ˲ʣҪȥҿ㡣
ӳ˵СˣĻϷģ
ڼ㣿Цʡ
ŲҪ⡣ӳ˵ǡ
˵ˣǸζû㣿
Ϊ˶㰡ӳ˿һۣڸ̸ѣôƤôһ඼֡
ͻȻЦͻȻһ£ǰ׷ˣ󶼳ĺѡ
˵ӳŭ
úãҲ˵ЦΪƳϵħ䣬һô򵽵ףֱҵŮλá
ӳߵҲŲͱŮһ㽻ֻ׷һ
ûи죬ֱӱסӳ죬ǿ
쵰ӳư͵뿵һ󣬸˺ðŰƿ
㶩ûֻֽʲô¶ûӳвһֻ˵ԸȴϲϣһܹƷߡ
ӳ˲촽ϵĿˮ˵ձڹϣ
ɳŴӱݱֽһݡһݡǵձ
һǵձͷͷĴֺڱӳɵݡСҡ׬Ʊڴˡ


335 Ϸ
塭
ӳҶűֽĵ绰ͻȻ
˳ȥӣȴӳһ˸ƣŽ绰˵ιã
ι죬ϼ绰ﴫϼ
ӳǸ͵ǹץסСҵŵ绰ͲԿС˵꣬˵ϼ㡣
ŵ߹ȥӳЦŵͷȻڵ绰ͲԱ͵
ӳ˿һ£ȴŪԲ̫ȻСĵʵϼ㣬ʲô£
ϼ˵⼸춼ûʲô¸ɣǸҲˣˡ
ϼᵽɣӳؿԼߵĻһ˵ǰҲͦĵġ
ãϼ˵ɣ˴һ齫
ӳҲôᡣ
ϼο˵ûҲǸѧ齫
ҡӳͻȻһȴǿɳ绰ʱס˳㻹ӳһ¡
ϼʣôˣ
ûʲôӳݺݵڿһ£ѵղҿһֻһ
󰡣ϼˣҪȥֻè
ǰҲģӳָɣصſɣȥ򼸰ҩЩһҪҩ
ҩɵСĵ㣬ϼ˵ʣˣʲôʱҺԼˡ
ӳҴ͹ȥ20ӡ
˸˵סڼӶɽɱߴ·ˡϼ˵
ӳʣôסǱȥˣ
ǰɣö˶˵һߵǺ徲ûµʱɢĵϼĻ˵⣬ǿͦϲ͵ıߵĵַǼӶ88ţһ㰡ҵ㡣
ãϹӳҵ绰ƿ§ϵ֣¹·ȥˡ
ƤЦʣôˣ
ӳûΪʲôҪûʹ
ɺЦҪҲһ
ӳ¹﷭һë£תƿ˵Ǯҡ
ҿɲ㣬׽סӳ§ڻ˵ֻҪ˵һϵҲժ
ӳλǱɱģֺֺЦ˵Ȱժժ֤˵ȫǻѻ
ɿ˿ɫ˵ϰɣǻû
ͷӳЦ
ɼӳ첻ˣͷһ£ʵҪҿȥ
ӳæ˵Ҫϼĵġ
˵·ľ˵߰ɡ
ĲҪεġӳΪѵ˵
ɵðɣҲһȥҪһ¡
ӳû취ֻż⣬ִڿɵļϣ˺촽˵ա֪һתͷĴӣʪǡ
ӳϢԽԽ٣֪ڵǲԵģȴԽԽ뿵ȵĸоǵ֣ӳҲûУͦز˵Ķ
ɿʼӳʱžŵذסɵ˵ɣϼ㻹ҹȥء
ɨ˵վûзйСɣѾѿӶһС
ӳ˿ɿһۣһԼ·ߡ
ӳ뿪Ժ󣬿Ҳöų֥Ҷȥ
ϴ18լһ֮աϼ֥±ϼסһ䷿ȨڿϾŮסһ͸˭ʡ
֥ıȴһˣΪٽڣ֥㸸ĸȥˡ
һľֿȥ±ϼǱߡ
ո³±ϼѾܹͶ뿵ɵĻϲõ˵ոҾ֪Ǹˡ
С԰Ѿ̵ǧ˳ЩʱװģɻǺϲ
ͬСèһ±ϼͷŮʵ⣬ʵ橲𣿡
ǶԼ±ϼͻȻС˵ҪĻҰƭϴ
СЦ±ϼһơ
ѾͷڿɺлŮδͬߺѾԽԽûģֺֻÿɡǿҪǿĺýã±ϼҲ϶æԱ߰סֽš
˵֮䣬Ѿ¥֮󣬹غá
Ů鵱У±ϼꡢɺлˣѾѧȫְˣֻﻹڼ顣
ƽʱɸ۴ŮǵĵѧһųơŮСŮ˴ѧĻǼô׶ѧľרҵ
ѧҵظۺμӡС㡱ѡһٻ꣬Ϊĸ۽ǾϾС㡣
Ůһ̤ȦֻмٲܳȾ
ѧĸ߲಻⣬ҵͣٺĽƬӫĻϱŰ衣ϧ·ȴû죬ֻѡˣӴʧȦС
ѾڶڣϾҪѧˡԭʱȦڸ̳Ӱ̳²СѧϰȴѾһͿ˵Ĵѧ㿼۱صѧУûжٰա
§±ϼɳϣЦֲϻˣ
Цѡ£۾ȴؿ򿵽§±ϼ֡
ŮһϣŮӾһѵͳ裬˴֮ѱסʲôܡɰ±ϼɺлŮȫŪϴ飬궼Ѿ֪ߵǱĽ
㲻۳䣬ֻǿȦĵλʹѵĳƱͿɱٵŮˡ
±ϼɺл֮;ҽţôһլĽ֮ضزס
±ϼȥ˸һһιʵ磬ҽ쿴ֽ˵һӰһڶԪǲİ
ҲѧῴֽˣЦʡ
ǵȻҿ쿴ֽġ±ϼ˵ĲǼٻְֻ棬עÿĸͷȻٵҹԼı
Ҳˣ˵ǿں˲Сҡ˵Ѿɳ뿵ɵ岻һԶ۾Ź⿴򿵽ɡ
СŮˣûѾʼˡ
±ϼȥѽıֽֽϢҲʮȷУ˵ʲôСҡǿ20͸˹ĺƬҰĻ뿵Ƚϣ۵Ӱ˹ʻԵĴ
룬绰ں֣ʵ֣Ǳôˣ
СҡúܺãٹҪ仭ˣ˵ովˡ䵱̫֮ᡷƬᣬԺ߶ⲿӰȤѾϵ320ӫĻ
ʣֽûйҵϢ
аǰ졶СҡƱ˿ŵȥ걱Ʊĵڶ֮󣨵һETϰ۵ľˣ˷ܵ˵еıֽΪ˼ˡһЩƬϵң˵ȤιǰƬӡ
ܺãǿԳûӰʵ費Ҫٸֹ
ˣֺ㡣˵ȥɼŪһι´רŸӰȻ´Ҳֻĸˡ
ҵ绰󣬿ɿŮЦʵôɵŰǲΪ˲ϰߣ֮ǰǶʲô
±ϼ˵¥Ϸ
1982ۣͥϷǺУѾвǮ˼ҵĺˡϷҲһλ˼ҵĺµġ
ҲģɾöСҲͦģ˵һϷɡ
ʲôϷ±ϼʡ
Ц˵Ļðա


336 Ļð
±ϼӡУǰֿӰֻΣʲôϷˡڿҪϷ±ϼʵʲôĻðհ
ɽ˵ӮҸҿѡĻߴðաѡĻĻǾͱʵشһ⣻ѡðյĻҾͱ밴Ӯҵָĳ顣˶ʱ˿жӮֻˣֱʯͷӲͿԡ
ﱾɣϲ˵ۣϷȤ
˵ȥ¥ɣôӶ˴š
ð±ϼܵӹóһ˿˵˿ưɣƱʯͷӲˡ
±ϼķ䣬ЬΧڴϣ±ϼС椻ɷнµϴ
ÿֻһƣɳ鵽10鵽Q±ϼƵСǸĺ3
ѽôһ־䣡±ϼЩյذӵ
ΪʤߣĦȭƵʵѡĻǴðգ
±ϼȻƶȴһбſڴ˵Ļɣѡð˭֪ʲôҪǽ¥20Ȧǻ
룬Цʵϴγʦ·ϵǸڹ꣬ǲ㻭ģ
еĳʦǰڷгƬŮ赸εʦҪ̫ϸûλŮŮʹ
ϴαˮʱ·󱳻ֻڹ꣬λĳʦڹһ죬ߵЦ
֪ŮλŮΪص㻳ɶܱ֮ʦӴѵ۵·û
һô±ϼͷΪ˵˭ǶװͰ͵ġ
ðڳˣ㺦ڶû棡͵س±ϼȥŮʱЦֳһš
ŮȥġŤһ±ϼչֻ16꣬ܿ챻3ѹסط
±ϼֻ򿵽ȣ۸ҡﰡ
Ůһ󣬶ͷֳϸ˲ͣ£Ǻʮֶˡ
ڶȴˣɵƵ
ѡð֮󣬿Цͳ׸ɡ
±ϼУУʲôðգ
ﳯ±ϼͷ˵Ҫܣ˵㡣
±ϼĲУسһסǧǧڸ衷ٴγ
˿ƷԺ±ϼСһЦ䵽ˣҪ𡣡
±ϼѡðգ˵ѡĻ
Ļǰɣ±ϼɤʣĳʲôʱ򣬿˵
һûǹء
ܣ㶼19ˣ϶˵ѣ±ϼ
УΪŮ˰ｾ˵Ҵһÿѧڶǿȫһôùʱ̸
±ϼЦͼ˵󻰰ɣ֪˭ϴοԲϸ񣬽ʦϰ㻹¼Ƭ
㬵˵ΪϷ赢˹ΣȻҿ϶ܿϴѧ
ɴԲˣȻ˸ġ
§±ϼЦģǿŮùϵɺˡ
±ϼʱתüֶʤڵùǺһȴǿˣ±ϼʵ磬ϲŮ˭ɲŶ
ϲ˵ҵŮҶϲ
ʲô𰸣ѡһ±ϼ룺Ͳƭƭң˵ϲҰ
ɾܿ±ϼ˼һЦȻϲƯϼϼ
ģ̫ˣҲϲ㡣±ϼĻŭŵ˵ɻسҫ
±ϼȵرڻĽǼʣԼò±ϼƾʲôסլ͵ĸߵ·Σ
ŮȻܺ죬ҲԵģ±ϼɺ׬ǮҲࡣͲԶˣƬݳ׬ǮҪ˰Ҫ˾;˷֣Ȼ˷֣Ѿûʣ¶١
Ҳ׬ʮ򣬿۵һЩ·͸ǮȻ±ϼҪʡö࣬˻ȴֻʣ21
Ŀǰ۵ƽ㣬21൱ͨ˹ʮˣһʾ޿̤Ȧ˵ȴԼܺᡣ
СѧϰɼͶ⣬һֱ˵ĸ߰Ը˼ҸЩҪôǮ࣬Ҫô䲻⡣
һֱֽ˵һӰһڶԪɸ۱ҶʮˡټϿӢһԼϰ壬֮Եõķչᣬڶˡ
һ±ϼȥϴּĿյҵ˻ᡣ߿ҪȴЩ֣СɵĽʼʼնûܶƤͶͱ
̬ɿУ÷ǳ˼Ҳȥ𴩣͵ſʲôѡ
һڹ۾ؿſɣʵܸһ㿵𣿡
԰ҲͦϲСõġЦȴɸ̾ˡƺʵ˫۾˵һǿŮס̲סǰ§úúǻһ
磡ｿغһ˳ƿڿɼͷ
ԡֱһ£ͰӶ
ŵζôŹοͽ챻ӳԡûйء
ﱻסһȻһ»ܽţֱɴס飬һν֡
ִϼϼָлáɵ·һһ߳޵
ڷգ𿵽ɵĲʹ죬ֻ˻һɿɰ塣
±ϼϴּʱѾɱ㶼ѵϥǴɵһֻɫСḧŪ
о±ϼѾ̲סѿƿﰾùɣֻüԹԵᱡ
±ϼȻ֪ʱڳ谮ŮˣﻹЩζ
±ϼѾϰˣܿͰԼλãɵϴڿȼ䣬ųҡͷԵСɣСط
һŪȷС춹һְ±ϼͷظͻС켤ǣ˵ˬ˼㡣
ﱻðӶˣС춹״ܵǿҵĴ̼Ȼֱһˮѿɵָʪˡ
С΢ţشŴ˫رſɲţðŻ
û뵽ôСɵָƽ̹С
Сͺ죬۵ͷһȴڿɿµ±ϼԼ屻ɱ棬ҵĳ
ؼʱ٣оȼӲľԼ˽ĦŵȫӲ
±ϼڿ£οţտʼһʹˡ
ûšﻹڳǿȴͻȻһУС±ϼ

֮󣬿ɱŮοһȥԡϴ
类̱ˣ±ϼ״Ҳò˶٣Ůȵһ𣬻漫Ϊġг
ãʵϼ㲻Ҹ˰ɣ
±ϼμſɵĽ̻壬˵ˣôһŮصסģûҲбˣѾϰˡ
±ϼûҲЦղŵӺ
ʲôֻҪźø˾ͺã±ϼˬʵЦǽŮˣⱲҲû׻һ
ֵؿ±ϼһۣо±ϼѾʧķˣȻô˵ɥʧ˸Ļ
ȥɽԺһ£롣
±ϼϹŹֵı飬ӵ㶮ʲôԽ˳Խϲ


337 ڵ
ϴȥ½֮Ӿʱһ£ȥ½תһȦۿ˴ڲŻ
̨ӷ˵̨ȥġԪס׼ɾͷپͨѾũ󲥳
Ӿȥ½˲ǰߵģ˸ڵص̨ȡϵ⣬ĻһЩԱнӴȻǸ۰İǣߴš
ӾһͿ̨ĽĿԱڻͬȥһϦգʵϻƣ̨ô£ûŻʲǫ̂
ϦƵ˵Ż
ֱǺ㣡Ӿߵɣտʼúõģ̨΢еɫͿʼˡУҪȥϴθ޹ɶһءҵ̨ȻģҲģۿűˡ
ԣֲãϦմ˵˳ֻãһҹԿɵƢðŴǵһԱķգֱǹ
Ӿһ㶣ܿԭ򣬿ЦҲ̫˰ɣ
Ϧҡҡͷǰ޹ɶֵ̫֣˭ϰ壬Ƿĵġ뵽ˣֻĴҡɸ׾ַʱֳǿӲ̬ȣ֪һƿǿˣܷڵ̨С壬ֻҪ̨һȶͱȻᶯֵġ
ӾԲɵϣϦһ㣬ȫ׹ֻ̾

ԽԽٽڣڽĻĵҲͣһЩںõͬսһֻܵȴڹټ
˵̨ĵӾսĿƣ˵ҪֽιȴûİȥһιǱ߰칫䲻̨ݲӰĿʱ㡣
Ȼ칫صȻûаᣬЩ˵ĺԼȴȫתιιԱ
ЩʱģȿɵĽӰӳǽ֮󣬷˵̨ͬιҪȥгƬ˾Ǳ߰ᡣ
¾Ĳֵ̨ţƲС̨֧ǿӽĿ⣬һĿľϦնԷ̨Ӱ
޹ɶڵ̨ܻϦһϵļֿǸ˾ӣɲԸԼ̨ԱֻֿһƱŻϦձߡ
Ϧڷ̨Ӱ̫ˣ󵽿ɲòɵĵزǻϦûзģΪϰ壬ҲܸϦĵʸʵ
µ̨֮󣬿ĵһ¾ǰӾԸӾƺϦաڷ̨ѾָԪϦֵʱҲѳ죬ɵϵزֵ̨šЩŵԱǻϦģںԼתι֮òһأϦնǵӰͻή͡
ڿɵϦ᲻
ɱϾϰ壬ǰѵ̨òϰ壬ټϵ̨Ʋĸŷ̨嶼дɹϦʵûɷԡڿȷԼ̬֮󣬻Ϧֻܰ̾Ϣرʾͬ⡣
ɸոµ̨ʱ򣬻ϦտǲذæѹǸԱٻڵ̨һ죬ɾҪûϦµ˿һӲŵζ
ɿɲòȻͲһְϰ壬Ϧڹĵͣ΢ǿӲһϰ壬Լ³״
ʷϲôʵɱȻûֱϦ֣µĵϵͨƲƶԵϦյȨѧ̫汭ͱȨˡ
ϦǸˣ뿵֮ĲθУͬƲĸĸԳݵС˻
С˿ܣƽпռʱӣСνĿܼ࣬һֱʵӵӯ
Сȥֻ֮ܵӰͱãֻܸݴ֣Ǻơڶʦǰ˻װʲôûһιĵ
ǱߣСҡѾʽ仭ۻƱ1.82ԪȥȫƱаŵڶλһETƱ3.59ڣڶ˿Ʊ1.77ڣ
Ϣܿ촫ۣرȷϡСҡڿɶ֮۵ıֽ߳
۱ֽպý嶼˼顣
̨ıֽûй౨ƺÿ̫࣬˵ǵĶһԭȻǿɵķ̨Ź˵صķ˵ɡ
ҲֻҪ̨岻ĵӰѾллˡǵˣ÷̨Աһ£վĿʱػһ̨徭úãǱֵ̨ƨ
ʱƣڡСҡϸ౻ýھرǿ11ɡСҡľֱ˵һ
۷Ӣıֽϻ籨11ϲƬʹ˺ڶƬڱն1.82ԪĳƱաСҡͺ˵ⲿӰȫƱٻ8000ԪϡֻƱ룬ɵݾֵܷ9000Ԫ20͸˹Ҳڽչ4500Ԫļ۸¡Сҡܱ߼ȨҲ˵ɵݵⲿСҡΪ1.3ԪĴ룬亣ƱǱعƵġ
ϻ籨Ӣıܿ챻תأ񡶶ձձȻıֽֱӾͱɡ11쾻׬1.3Ԫ
Щ󱨵ٱС⣬ͳˡ׬ǧ𡱣ֱͳˡ
ڿŶСȻ֪ĳߡ
ٽأѾȥҲֵУÿϼ֥ӳӭϼŮɢģżҲȥȥ±ϼǱߣ±ϼɺлĸŮ룬Ż黶
±ϼŮ糤̵ľķ̣ÿɶЩֲ˼ˡֻѼŮѣվѾôһĸ顣
ڵũ23۸Ժ߶ƳԼĺƬ
ǲǰͺֵġǼʶ̥ӳⲿų۰桶սĿƻõӰӳܿ˺䶯
Ϊʲô˵Ǻ䶯أ
ΪǼʶֻ̥ӳ죬Ϊ̫Ͷò仭˴ڵӰӳʱ̼¼
ν۰桶սȻҵЦЩ²ƱȥƻôƬĹڣƿڴһЩӰԺſڻƱ粨
ԭʱǰ桶Ǽʶ̥磨Ůǣӳ죩ι¹ȴû䡣ϾĿƻƬ¹Ǯд籾ΪӰԪغ㶼Ϻ͵дľ籾𲻴ԾһſƻƤĶгϲƬ
ЩƱǼʶ̥ĹڣȥѼӵĻѣһƿȴŸʮĴ裬Ķ͸ˡ
Ȼݷϵһڵġȴǳ۵Ǽʶ̥۵ӰʷõġƬû֮һ
ƣǼʶ̥800۱ңӰĹڶⲿƬӵĳɱû80
ԺߵȫӳǵصǼʶ̥һն52Ʊȡһź졣˵ڶڿڱʵ̫ӣֻ8Ʊƽʲɡ
ϡǼʶ̥Ʊ600򣬵ֻӳ2һȴƭ˵ġҪ2600ƱǼӳȥԻǵƱھ
Ǽʶ̥˽˵̫պԺֽӳݵġִˡִˡҲôֻӳ5ͳŲס仭
۴ϣڡǼʶ̥ܹŤתǬⲿƻôƬȴ͹Գϵձɽֱȴ۵ӰȦΪ֮һûкƬӳԺߣȻʼӳӰǱȥƱھET
ǰһֱǽҵİԺ߷ӳƬԺֻļӰԺƬӮʮϷԺԺߣʹʧETһƬ
۵ҵʿȴѾ۴뷨ǰԺ߹˾ϵӰ˾Ϻȣݷı߶²֡һȴҪӳƬֲԺƬԴĲ㣬˵ҪϵӰ˾иĸ
۴ļƻɹĻӰҵԺ˵
ԺӳǲճϲƬҲûŶãֻӳһھʹҴ仭Ʊֻ300򡣲ӳġԼȴÿҡͷ̾ϢΪⲿӰƬǳѫӰҵ˾
Լӳ֮糱סETɡǡľһ900Ʊ
ɵġǡڶԴƬˣϲΪһ䣬ϲȴ޷ϰɵĿ֮ΪƬǡҲֻʱԺӳ10죬ۻƱ783򣬱ȳѫġԼࡣ
ӰƬ仭֮Լûˣ˵ݺͱֻͣҪ10%ƬֳάֵӰҡ


338 Ծظ
800ƱѾˣΪʲôɻеûˣ
׻˵úã²ʶ»Ȼ
ѫ˷ֱιճǵĴ󽫣׾߳ѫ棬ٵɣһһ类ΪλӰ̳еս
׾ͶʰѫŪ˸Ӱҵ˾ͶʸŪ˸Ӱңһֱע˵ķչ״Ҫзֳʤ
ǡ͡ԼֱɵӰҺӰҵĵһƷӰͬʱڴڵӳӳԺ߷ֱʱͽ
һǡ͡ԼƱսֱΪ׾֮ıƴ
ɵġǡƱ800򣬵ⲿӰ棬ɱ500ͷѫġԼƱ900ĻŮƬ꣬ɱ150
һȽϣɵġǡ̫ˣҲζſ׾
ǡǡǡԼڽĴڵﶼܣĴӮԺӳġETԼκǱ߳𱦡ԪݡˮӥпǲСҡ
ƬһֱˮƬƱƬ꡶ΡӳҲ320Ʊ
ȴͬETӳ֮Ʊ쭣رϰæУԶԭʱﰲӰҵиһתƱ1000򡣶𱦡ԪݵġˮӥҲʾӰƱܿһ1500򣬶һڼӳС
ĻڴˣʱԺڡǡ仭ֱ֮ӳɵġСҡ
ˮӥǼκԺڴڵһӳģET͡Сҡȴڴһӳ
ˮӥ2450Ʊ仭ֻ֮ʣ¡ET͡Сҡɱ
۵СϷƵĴڵǿܣ
ӵĹET͡СҡƬԶǹܡ
ڵ֮󣬳ġˮӥ2450ƱһСҡΪǿɵݵģټϴƬ׬ǧ𡱵ĴԣȻ2140ĺƬƱET1860Ʊλе
ȻǺ󻰣Ҳᡣ


Ͳ

ţˣ
ʲôϼ㼦ҲŹ
ǣ˼ҵһɫˡ
˵Ǯˡ

ϼЦ̯֣±ϼǿ1ǮӲҶȥȻƵش齫׼һ֡
βϢӣȦ಻⡣һЩֺ͵ǻҪڴʱݣĵӰԱȴûϢϢʱ־Ǵơ
齫˿ǹʱıĿַ60һֱڡ
ϼ̫ƣ̨齫ҲֻǴպϣ齫֪Ƥë
ֵһ㶼ܴǰЩϼȥѧ齫Ժ󣬱Լӳ֡ΪȱһֶԴûȤһ绰±ϼ˹һ󷢡
ҶĵҲ󣬲1Ǯ׵ĶʣԼλ˵ʲô
󷢡ӳϼôƣ±ϼǸĹϰִСѬգСС;ʹһֺơ
ֻϧ±ϼ1ǮĶĽ̫٣ƣúƼõȴࡣ
ɽ绰ߵϼԱ£ʵӮ˶ˣ
±ϼϼ̫ˣӮٶ
ɣЦʡֻԱ߿±ϼ˼ѣ֪ѾͷرõĻֻƵĴ򷨱ɡ
±ϼ̾һѵһɫˣҪģϼһȡ
󷢲ôϲƣǱϼӳģӣһ˵ϼȷʵܺã䣬һӮǮ
ôһ˵ɵϱӿһɷƵ
߲ɷ̨ǣרƵ飬ЩҲûš
°ԳƸ̣ԸƼоƼѡ֣ȴӮ٣̷ӽƽʱһԣƵʱͣ㶵ǮûĴδ÷޷ǸƤȴȥ֣ǮҪˣ˲ٶƬƼȴõûףѧÿδƶᣬȻٴΰӮʹǸԺôҹЦϼǶϵĳʤƴúãȴδõıܰѸ
Աûã󷢵Ůѳˡ
󷢴ѣ²Ƽ̫ãĸŮΧŶս
;øŮ˴ƺܱŤõѣԱ뿵ġ
˵ƬƻʱָŶʣһƬΣ
ֵʣǧǧԡĶƬ
Це㲻һȤˡ
󷢵ͷ˵ƬӶȤ
Σʡ
ң󷢾ȵش˵
ڴƵĸŮͬʱ󷢵˵ʲôأСġ
󷢽͵׼һƬǣ齫ôᣬݵúöƬ
ĶƬһ˼ӳЦ󷢺˺üƬӣ˽ϵǳá
±ϼû˵磬ŮǺòã
ã̫Сˡҡҡͷ
ŮҪƯҪӺݹӳ̫ԸСϼ̫Ӣ±ϼֽ׶λʲ㣬Ǻܺõѡ֮յǺܷϡ
ʵŮǣŮŵϷݸ࣬ҪҪƽȥͣ
ִһʱ࣬Լ˵Ǽ棬ȥӸˡ
ԿݣŮ⣬Ѿֵȥӻˡ
οҪӵǻظ۹ĺš
ɺܿͿųС߻ŸŮӡ
Ц߹ȥ˸ñطܱȻ˵λŮ˭Ҳһ¡
ЦǺǵ§Ůӵļ˵ҶɺŮѡɺǿɣҳ˵Ǹʱҡ
Ҷɺʮˡӣŷǳأʩȴǳ£һഺϢ󷽵ֵʱңã
ãŮҶɺ֣漴Ժ˵СӣҲѧֻ̤˰
̾˿Ҹˡ
ʣΪҰŪȥط־ɵİɣ
ȫǡŴ
Ůʲﵱٵģʵ
СҶҡ
ϻмҶң
̾Ϣһźðײ˱˰ƯĶôõĹȥ
ҪɾңŲԸҸŮ˹ԼΪһŴƬɭ֣ӻˡ
ֹ˵һͨתѾ߳Ҷɺ̲סʵι˵ʲôĻأ
ɵĻѻſھЦʰĶƭһŮ
Ǻǣ˵Ҷɺ߳ңԶĸ߲ã̾һǵһۣ¥ߡ



339 ǳˮ4
ڵ·ϱۣҶɺſڳشŽ־ûдСֵغУֻ¶һ澪ϲı顣
ſſɿķ򲻶ԣ̲סɣˣ
ˣԼ˼ӣЦһ˻Դպһ£ŮۣôҲҪúõذ㰲١
γӻȻһֱӸ۵쵽ˣһͣ¡
ĺһֻдšǳˮ4š
ɰ³ȣĿȻǼǵÿɵĳƣصĴŻ򿪡
µķӣųԾشűڵľɫҪ֪뿪ȥµʱ򣬿ɿûʲôǮð
󣬡ЦҪӢ̸УĻ̡̻۴ǳˮȼٱŻ300򡣡
300򻹲ȻǴʱңҰֹһӶûô๤ʡҶɺ²۵
ɴ¥վָ̨Զĺ˵300治󣬺ȼٱʮҪ5000õ
5000һ׷ӣ˵󻰰ɡҶɺںµĹôҲһ˽סլֵ5000
Ҳøͣǳˮı5000ֻǱعƣҪ2000Ժ󶼵ԡڡΪλۡ
Ȼʱǳˮ廹ûгѣˡȴϰ廹̫ƽɽǱߣȻǳˮķٽ˶٣ÿɻ300ͼ񵽸ˡ
ߵλú;ɫȷʵܲǳˮ4űǿ֮һڲԶ1űǶκĲҵζ˲סֻסкγۡγá
źҶɺѡԼķ䣬ɿǷַ˯ģĵضԺ˵ţҪӰѾ
ʲôʡ
췹ָָҶɺķ䡣
ſЦͱˣ춼ף˵ʲôҪȵ󡣡
ʵҶһ֪ǵ°ɣ
ҡͷ֪ɺǱĴѧȥʶġҲǰ֪үүǻ˧ʱֱӰŵӻۡ
ɸ֧е췹飬ڵػûôིٹûݣҶҿ϶ҪҸŵԵĺɫӵܽ顣
˵û£˧࣬ɺ˵ûô顣
ɣֵĻԺû㡣˵ҶɺͺŰںֻذų⣬ΪԺͨҶɺҶҡ
Ц
һûҲʴ䡣ǰǸܲšӭʱǺţȵСܡɽһ꣬Ҫ͸·򽻵ʱ򶼵⣬Ų֪Ѿһλߵš
˵࣬ʱĺݵ÷ǳѿǼӴǳΪࡣܳȥһ˶̫ͻе⣬Ҳһ˲ˡ
ҶɺڷĶɸ¥µ
˵ȥһ޸һջ޵ĹŵʱͻῢѧУҲˣ˱ɽӵݽʦѧУѾ120ѧ
ʣѧУԴҪٲǮ
ԴõģŸ̾㲻֪¡ӳԺжȫضѧҳߣǧܵѧ䡣ЩѧܵһһЩϺУȫܵҵѧУˡ
ЦͶˣ
ĸհֻ̾ȰǵĳסȻЭͬعǵĸĸȡϵֻиĸͬѧҲŸգֱͬӷ·ǻؼҡ
ڵοͶ𣿡ʡ
ο˵ͷۣ߿뿪ʱһ13УѾչ41ЩСϺ͸ϰ䣬ǻֵϺָ㡣΢еˣοȴǳʡģرǹڵοͣƱ˵ʲôǹҵġƱддȥٱڹҵǽǣ
ɶͷðߣûϵ״
ż˵ȥһ꣬µƱ1200ǮҪڵε̫٣οִȥǡʹûԸǸɽ
ʣصĹԱûΪɣ
ҡͷ⵹ûУصŶͦġ
ټּɣʱתˡɰο¸޸ˣĺҲװһ£̺֡һʲôĵʶŪЩСǱʱпͷŻˡ
סŵͷȥһҲʱعأ⣬εר֪Լŵһ屦
ͻȻľܺУʵܴʦðɡ
ӿɱ˭Ӳʣһרȥ̹һưƸĽų죬Цҷ»иϺлѡ
иЩ졣
˵ǸϺнԷʦηʦʦܣסԺկܴʦסĵطԶλԷʦҲܹ֣ºܴʦûʲô
ɺܿ췴ӦλԷʦδλ½ʦʦˡ
ˣͻȻ뿪µʱС˵ݷһ۵ұû취и۰İ˰æͻᶯʱ㰲˽һ¡
δCEOŴʦȻǷﰡСС;֪ˣԭʱյ֮ǰȫص꣬Ƕлˡ
˵֮䣬ҶɺѾö¥ʵҸʱס
ɵͷ˵סöû⣬ˣⶰӾ͸ǵĽ
˭ҪˣҶɺϸŵĹϵֿЦ˵ߣôķӣʱ˼ʴҡ
ЦҵԸôʴҵ˼롣
ҶɺҲЦЦ˵ʱң˵Ĺ˾רĵӰģܲȥ
ɵˣĻоϷðŴ㵽۵ɣŮõĶ
ǺðɡҶɺЩʧҲ͵͵һЩ۲Ƭ۵ӰĳĸȤ
ŶŮ˹ֵĵطҲǺ죬ִ绰֥Լ˳Ůڸй䡣Ҷɺ֥ȣɺͺŸں۵ùǺŮһ־Աڹذש


340 Ůͷ
1983Ĵںܿ쵽ڵٰ̨˵һδᣬһͺ͸ȫй
ӾԱϽ̨뿵ɵķ̨ǡϵǢһҲ˷̨ȥݳ
ûȥֻ̨̼֣ӷгƬ˾Ū첻ϵСֹȥ˵Ļͳûڴ½СַƬҲˣֻСֶѡ
ǿɴԽ۹ĵĸڣĵطȻڱ˼ϼȫҶȥֻһۣοɰҲ˹
ϼŴɫӷ£βѥϲˬʡڿ󣬿ɸպʺã´֣
ʲôҽб˾ǡɴȤ
ǣǣ꣬Ҫһ㣬СĽСкֹţ֮ա±ϼϼˣ֪´ΰɻĸŮ
˷۾念ɺϼ硢ɩá
һˣСլпͦʵģû뵽Ҳͦƨżһֱӽбɩˡ
ұ࣬ǵ硣ɽܵ
࣬֡ϼӡã˸ȥ
࿪Ҫ19ˣڱϼվԥŸýӻǲӡ
ɸճСģպðɡ
ŰѺסεЦЦ˵󼪣⡣
ʱҲӳŮѩ˵ϼꡣ
ѩض࿴ϼۣҾ硢ϼ֡
ԣϼѩ˸
ϾҪ4СѾˣ˺ҲҪ˽̣ѧĸ˰꣬Ȼ̯СֵǮ
һֻЦȥæˣѩҲȥæϴˣڿΧһ졣
ɸո̾ǰסʯβʱ򣬼˶ûš
ӻ˱ⶰű30ˣĻҪ100ϡ
ɸСֽЦƨҲϹɵġ
治ƨɸձ˵ǵӶû磬Ҫϰ򷿾ͳԴˡûЩز̶ʲôˣüеز˾ֱͣơ
ЦЦûӻЩƲĵزҲǻáֻ1000ȴҪڡʮڵĴ⣬ǵǮǴӹġ˵̫¥۱޺õķȥʽ˲ͶˣȻһϵӦƲ֮ûеڶ
γϡʤȴز̣ʵۺ㣬ȥ¥б̶˵ֵһᣬֻ΢˵Ԫѣֻ¥лůͿԻָ
һɸͻȻ˵ɣ˵׼ι˾ӰӸܲã
ɵͷô¡
ɸյǵ˵ҪãĵӰýУƬӴû׬Ǯһֱ˽֡
诵ĵӰƱȷʵǸ磬һӰڷô󽱣Ʊȴ޼ڶӰֱӱۺ̨ӳӰͼҵĳȲҲ֣ٴ˽֣ĲӰҵȴӳԺ߶Ҳ
˳Ӱ̳ȥΪƬˣǸûĵӰԼͶʡȥ读д˸籾һѹĬִƱԾɺܿӵ
˵֪Ц˵ֻŵģݡ诺ΣŮ˵ִǳǿҶڵӰҲܵλĵӰ˽ҪǷŲİ
ɸʵͲӰӸܲãù˾Ƭ
ôܣɵ־ΰ̩˾Ƭ˵ĹƱϡ诵ĵӰÿкһ־ΰǵҵϢ
ɸջǾòף׾ֲ֪ô˵ֻñ첻̸¡
ʵɰ˿⣬诵ϵŮͷʶٵĵӰˣڵĻǱߵĹϵҲ൱ǰķ̸ϹڲΣɺXX׳ʾ˵ڵصĵĵӰ۵㡣
ڵصĹϵ⣬̨ÿүүǵĴƼҢ̨үүĹʾɿæ
ء
ĴžıۿѾˡ
Ѿ˸ɫʽϵΧȹ߳ʣŸŮѻû
Ӧÿ˰ɡҲ̫
ɸͻȻʵ˵ŵŮǻ˧Ů
ɵͷɸûмʡ
ϼʣ˧˭
ɽ͵һĴԪ˧
ˡˡ
ͻȻæȥšŴ֮һ£ȻſתͷԿɱſ磬֥ɩˣ
ɿĿͣȴûע⣬ɸճӺ˥Уʲô˽
֣æ˿һˡ
źҶɺţȻŸ֥ǸҶɺһȥ֣Ȼġ
֥һݣɸϵЦ̾ͽסˣæתͷ򿵽ɣƺô졣
֥߸˵ţ߽һϼҲڣǸɰɳϣʱʲôһࡣ
ɵӷɿתûʲô̹̹վЦǺǵ߹ȥ֥˵֥ҲϼҲء
֥ߣԼƺЩ࣬˦ɵﳤȥֹ֥ϧſɵӣоֽ˽С˵֥㣬Ҳãʲô˵
ϡͿɳ£֥ҵӶÿЦݸҵ˰󣬲Ŷϼ˵С֡
ɵĻĺܶ˶֪ϼԸΪе˲ûо죬ֻ֥һûв𴩶ѡ
ŮͻȻ棬ҿɻȵ֥֣ϼɫúѿ
ϼ֥м䣬һסһŮ˵ֻ֣Ǳֵ޷ճ
ܳϣ֥ʺϼϼЦ˵СҲ֡
ŵؿˣȻ͵͵س念˴Ĵָ
ҶɺСʺŵǸСɹϵһ㰡
סЦеֻζ˵Ůѡ
û뵽Ҷɺûбӿɣ޵ܸɴµˡ˵ͻȻһתҲ룡
˫ر׼һ֪ôҶɺĻ


341 ɵŮ
һٷԵúͺֺ֮ȴڲżΪŤζ
ûã֥סˣʼ¶ǡ
񰲸һϼȻ˵֥㣬ȥ
֥ǿЦãпСǰɡ
ȥ˵
֥ûоܾĬĬǰ棬һǰһ߳ȥ
֥ĳͣڱ¥ǰյŶԿ˵ɣˡ
֥ϳʱһѽס˵
һؼң᲻ָָ֥˵֮ȴѾѼʻҵλó
Цܲôˡ
㻹Цó֥û쵱Ŵҵǵ֣ҸСĶ飿
Ҳá˵ŷ
֥²㷢˵òʱ򣬲֪СҲ
ɰ·֥С֡
֥ĬһͻȻЦİɣҲģһӵŮˣĸôࣿ
һɲͣ·ߣ֥С֣ض˵֥㣬Ҵûǰ飬ֻ̫ģίˡ뿪Һ𣿡
֥һ࣬ȴڿиڻˡ֪Ů˲٣뿵һӣȴԼûкڹ
ѡһεĻ֥Ծɻѡǰ飬ȻĬĬɵŮˡͺլ鱦Щ⣬ΪĲ࣬Ҳǰ鷳ʱһѡ
֪ôģֿ֥ɵѾ̽ֻҪһȫǿɵӰӣ˵ǣǲżĶӡ
ĳ˵֥ϵĳǰֻǾ˴ϲŽġ
֥ͷڿɵĻ˵ɣ˵ЩֻҪ㲻ң֥Զ뿪ġС㣬Ժǣƻǵĸ顣
ɲǸѪˣʵظ飬ԽǰͯľκˡڵıţɶǱž裬͸ˡ
С󣬿ΨһޱεľֻиԺԺһͺȭʦֻʱҲİһŮӣϧŮӳ޸һȶʦӴ֮ûʲôϵ
±ϼǼɴѣ֥ϼ֮պӭϣֻ΢е飬ԶԶûɽ˵ĵز
ⲻò˵һֱǰӣԽĵѶûС˶Ľģע˿ǹ¶ģԸγɸ޷ı䡣
§Ż壬֥Ķͷһǣ֥ղŵķθ֮ůůġһů⣬Ȼ޷ڻѱģҲ㹻ȡůˡ
ӱͣ·ߣʮָۣӵһĬĬԡ
֥ܵɴ˿̵飬§ڻͬŨŨİΧš
ٴʱ֥ϹŵЦݣϼͷʧ١֥һλŮˣڿǷȢִţֻҪĶþˡ
֥ͻؼУļ˹ų⳵ȥ˱˼ʱŷϼ뿪ˣֿųȥˡ
ҶɺվڴſɿȥֻЦŮͷæˣɹùۡ
룺ȥ֮ǰɾͲֹŮˡһҶɺ͹ͷ۵ģҲ֪ƽʱôӦ
Ҳͷ۰ȥ͸ϼıûˣȥϼԼĹԢﻹûˡ
ͷûʲôֻ󣬿ֻһ̾ϢҲð׷ѹϹˡ
һֱϳϦҲû˼ٻرԱߵϼԡ
滹ûãOO@@Կ׵æȥŴ򿪡
ϼģ뻹һѰѵԿס
ϼҳ֣ıΪӣǰϼøɷţȻ˵ϼȶˣܹúõչ˻ڵһȥԳϦ磬ȸˣ
ɿϼЩˬ˵ԺϼԶһ𣿡
ԿɵӡǳӣЦϼ30ȥȾƣʲôʸҪԶһ㣿УΪҲ֪ϴм˵飬˸ɵģСıץѱ
ιû֤ݿɲҪ˵һ̰ġһҰǷ˵
ĺһȭڿϣ뿵ɴ˵е֣ǰ˵ҪˣϻҲ˵Ҹϼʼն׵ģİĻϣԺõ㡣ټ
˵ͷߣҲø˵ֱӹŰƵϼȥ
˵غˣǰһġһС֮ûʲôȱ㣬ɱȿɹˡ
رغˣϼġ⡷ʱ򣬵ҪĽǡϼغͦ˧ǸҲôϷʱغȴʹôλ㣬ûгûռСˡ
ϼɺãɸŵϣͻȻʼ˼Լǰǲ黨ǲ̫ˡǶĸŮпǾŮ̫ˣƺҲһͦ鷳顣
ӳѾ׷һ룬ֻһˣòƷ˿ϧŮֻʣûе֣Ϊѵ°ɣԺŮԼĺŮˣʱʱ̿ôô档
ţ־׷Ů˺ܸŮ˵壬һǳ˼飬ʵǿϧ
ζͬذҹ꣬ɽˮһӾͻصңڴͷдˡ񡷵ľ籾
籾д˼ǧ֣ϼͻȻһԺشӴˮ
ڴͷϼһ£ȴûʲô˿ˮٴɻشϡ
ɷ¾籾ϼ˵ˣҲܳȥƾưһô죿
ϼɿɱţ˵ҾͻȻúܷ꣬Ѿ˺ܶ࣬¾ͱˡ
ãǲɷѹϼϣͷסС졣
ϼ֮ûȫѣǰκɣһȥϴ𣿡
ûнӻһһϼ·ȻķȺݺݵؽ롣
ϼ׵һһ˼⣬﷢йػζþò˵ĸ߳ϡ
ϼ뿵ɽԣǿȵĺ֪Լ벻ˡֻ屻ҲǿҵϼǸжֳɵŮˣһ˸ͺѸı䣬Ͳᰵи֮ˡ
峿ɺڳֵıûϼҲ۾
һЦƺ췢顣
ɽ§֥ϼ뷨ǶܽܶԷĴڣиǰǲԷӴ
ν۲ΪŮ˶᲻뿪ɣȻһ̬


342 ˵ĵ
Ӱӽ򽱸ոĻϰ˹İ佱ҲʱĽ򽱺Ͱ˹ǽŵģұ20ҪһЩʱٰ졣
һĽ˹ɸȥƬ롣Ϊз20͸˹ΪӡСҡȫΧڵ￵Ƭ֧ٲ˵
20͸˹Ŭûа׷ѣСҡ˳õ˽򽱵ֺѸͬʱõ˰˹
˵ʵѾǵԭˣֻڴɵĻϣ¬͢Ųȫϸڡԭֱһ汾ԼҲ˵
Ϊ򽱵İ佱ڴڼ䣬ɸûжȥĴ㣬ֻû说Ϊϯ佱
Ȼ򽱵ȫһûõ
ˣ۵ĵ˵ͬʱ˹ͽ򽱣ҲԴΪһʱ̸ˡϢۺҲһ̶ƶˡСҡƱ
ǱߵĵӰҲᣬڶ۵Ӱ񽱵֮Ҳʼȥ1µ12ӳӰƬѡұҪ6ĿĹԱ˵ĵӰʸ
һε۵Ӱȥĵһкܴı䣬ǡӰ˫ֵܿСС֡ûеӰרҵ£ЧĵӰ򽱣֯һӵ258/Ӱ˵ĴšΪ˾ƽЩųԱˣһЩ¼¡̨塢ձǺͺ
ˣڶ۵Ӱ񽱣ձݴ価̨嵼к۵ΪرαС÷޷ΪݳαֱӾǡ60֡ԭ֣ʿǳۺë˴ޣ⻹ԾΪŸϯලѡ̵ĹɡӰ˫ܿ䵣ϯרҵԡ
񽱵ĽҲдͻƣԭеĻϣӰƬѵݡѱ硢ӰŮǡŮǡ֡ԭѼӡЧЧѶ14󽱡
ྭƣշ̨һ֣ŵı顢ֵŮ
񽱰佱315̫ƽϷԺУڵڷ˵̨ת佱ʢͬʱĻ۵̨͡ձҵλЭٰ̨佱
ڻûȥ۵ĸýͿʼˣΪ˴Ľ񽱣һҳ500ٰʽ500ҪջǲܵģΪĽӰ̫СΪٰ췽ķ˵̨õһĹѡ


񽱰佱δٰ죬ɾյһֿ֮ЦõϢ
ڵ̨83괺õȥֻ˵ͨСȥμӣһΪд׸衣Ϊ˱ӣߣɶǱ족
СֱַޱһһŮƽ䶼26ˣϳҲͨۻϲܺ
ޱȥһһҹ֮ȫйáйϲ꡷׸Ϊϱ˴
ɱõϣڵȥײųйƬ磨йƬܹ˾ҪŪһáƬר
˭֪ոմɻܵŷ׸봺Ѿ¼ƳרСˣųƬĳ浥λйƬ硣
ֻȥйƬ罻棬йƬ˵Ѿ̨Ŀõ˰ȨȥҴĿʱʱ֯ͽɢˣû˿ϳ
֮£Ÿ۰İͬͬ־ɧ۰İҲֻܽϼ
ϾͬйƬΪܿ챻ϼ͵õˡԲĽ

˵йƬ500ǮȨѣͬ췽ҹ̷һ㣬Ϊؿŵ
500黹ģΪͬŸĸ߼ۣ˵ڵصִдһ׸ҲͶʮ顣Цڱֻ˼ͻԼɵһ
÷Ц첲šȣҲֻгưͿˡĲظ۰İڣ˵ĳЩ쵼ΪӢ̸һʱڣйƬĵΪȻȫɵʧ
Ϊ׸йƬ㽩Ϊòʧǣ浽ϵʵ̫ˡ
ӳһСӣ˵ڵһǰŰ䲼ġ¼¼Ʒй涨еǹڱϴ߰Ȩģҹڵ˸ûϸ涨Ͳ֪ʲôȨ
ɷСȤضǣƷ浥λӦߡߵĺȨ档սĿƷĳ׼취ɹ㲥ӲͬĻͬƶƷ浥λߺͱߵЭ飬¼ƵгȨûԭƷ浥λȨκελ÷¼ƣɾڸͷг档ߺͱȨĳһƷ浥λĽĿƷ浥λ߳ظֶ¼Ƴ档ΥߣԭƷ浥λ˾ؿظ档
Ǻǣ涨ͦϸģϧһŷֽɿ̲סЦڵصĳƬ˾ǹӪģַ˴ߵİȨĸ߸ȥ棿һ٣ƷԺ
º˿ˮ˵ϰ壬ĻĹԱһ£ڵغϿƬ˾ĿΪ㡣ƬƷڵظûſⷽĿӣֻѡڵصĹӪƬ˾гƬ
ɵͷõϣȥˮ̽ѡڵضĻƷĹǳϸ񣬿̨Ԫס˿ӣع涨̨ǰȥġ
ڿ̨ӾĻҪϱ㲥Ӳͬ⣬Ȼú´֪ͨſԡ
ҪڵطгƬͱڵص浥λλйƬ磬뾭ɲίܵλپ㲥Ӳͺ´֪ͨС
֮ڣڵصĵӰгҲȥľӪˡ
ɣסȻ⿪ش½гڵصͬиùϵȴҲޱڴϳ𣿷ڸ̨Ҳûǰ;ǽйƬɡ
νڵгʵʲôϣҲƶĴ½ϰջ̫
뿪гƬ˾ǰǳˮĺűźҶɺϾҪɻش½ȥˣеġ
ķɻʱźҶɺճ극ʰּƷͼ
ɿҶɺͻȻһʵɺûڳƬ˾
ҶɺͷаýԭǸŵģͽ˹ݳƬ
ǲǵý绰ʡ
ҶɺҲûʿʲôñд˸绰
ͨ˵ĵ绰˵ޱйƬ磬и绰ǹݳƬҶСϵʽҶС̸̸顣
ɲ֪·ݹݳƬͻΪйƬķֹ˾ֻ֪ԸݳƬƾҶҵĹϵκˡ


343 ιѸ
ոմڵػҷгƬҪûٸȥһ˹ݡ
˼ȥɸɴһˣΪһųƬ飬ҪҶ˴Ϲϵ
ֱɻɱˣҶɺǸıƻ뿵һȥݣΪý
»𳵵ʱѾǰɫɿʱĹݳѣеȫ
ϡҲм¥ԶԶĴӽۣ·˵ĴȴʱıҪʱеö࣬żῴ߸ЬŮ·
ҶɺȥһˣʱҲǴģ֥Ӱѧ˴»ױʱվ˸롣˼뿪࣬û˾̫вŮͶͻĽ
ɰҶɺϻ»𳵣ﶼǸ·ֱױƷʲôġһվɾͰĸڵϣ˵ҶǧǼﲻûɳӰɣ
ҶɺգЦ˵أ
Ӿûӆ
ֻܸ̾ʱĺɫӵܻǺܼӵģҲӲ˼ˡ84ڵ˽˹˾ȨӵȻֱº̣ȴ׷ԴĲһɵظ
ҶɺүүǸ߹٣ϰҲֻһҹй˾ܣûеְ񡣵ȻȨ޴ڵģҶɺɿ뱱Ϊݡ
ȻӣҶɺЦүүͰְֶڱ߾ýãԽҡ
ڻվſڵһǹҹƣ·˵Ŀ
ûãһЩϾɵĺγʻһٸҶɺЦȥһ۱Ư˰
㣡Ҷɺٸܵ۵Ĵʱҿɣɸ磬ҽҶ塣
Ҷ󷽵뿵֣΢Цãӭ͡
ãҶС㣡ֵͬʱҲڴٸȻʱ䴩ñȽ϶࣬ԼܿĺġرһûʹκλױƷƤȴ͸촵ƣĽëǺЩٽëܱȵġ
ʱҶɺ򿵽ɽҶһЩ顣
Ҷ岻ǻ˧ĵǻ˧ֳСŮ근28ꡣҶǰũ嵱֪࣬йϵǲξΪһᳪ裬ܿ͵šڽŵĵڶ꣬Ҷ͸һλٽ飬֮ɷݣ漴ݳƬ
ǰҶɷͻȻȥһֱѾڼңְҲݳƬĸ
˾³æᶫҶɺĸѺγĺ䶼ˣ󲻵òһŵλϡ
ڸʻλϣҶɺҶһںʱ˵۵ļš
ƺγǳƬĹҲʲô˽õ飬쵼£˽Ҳǹ¡·ܵĳӣ˹⣬һɫȫǹ¾˽СγҲ
γ΢ŽһԺ˾ͣó³æᶫ¥Ѯ˾̲ס޵λͬ־󡣡
ҶɺӺɲ¼̲סɱСɸ磬ǰĸǹͽȭžɱץסһ
úӣǰԽоǸɱ˾Ĵָ޵ԽսûЪأȺڶԽ˵֮ǡ
Ҷ֮ǰֻѿɵͨˣ⻰̲ס࿴ۣƺЩ̫ſ͡
ѼᵽҶҶ˾˵ͬ־ʱͦˣһ߰ɡ
ˣˣŻڼһȥԷأ˾æܾ˵Ҷˣߵٿ㡣
Ҷͷ˵ߣ·ϿСĵ㡣
Ա߿úЦҶɺֱڿýҶɾҪгǸö࣬е㲻ŭļơ
ղҶ忴ڼ򵥵һͬ־ĳƺʵˡ
֮Ҷ彫ѵ¼ϣһۻëճ͹˵ٸġԹҲǣҪһ˵˲Ŵ绰ҴҴææȥ㣬ûü
ұֱӷȥģǷɸͻȻ˵ҪݣҶɺζƸ˿ɣҲ»һܣͷͱ׼뾳ˡ
ҶϵΧȹ˳ִ򿪿ĵӻʵסļұݰɳȥ㣬Ȼ㵽ǳƬι۲ιۡ
㣬ҸǺѣҰɾˡЦ
ɸӸ߸ߴ󣬶ҳҲӻĴϰ壬ҶӡѣЦȻҽ㣬ҿɾͲˣ⼸㵽ݵ档Ȼ϶û۷Ҳ
ðҲ뿴ݣںߵǰǱˣζʡǹݿ
Ҷɺû͵ɸǰһκȥ۵ġ
ͳɴϰˣҶ循ȵʵѵǱǻƽ𣿡
ڴʱͻȻ
˯꣬˽ѣ
۰ɣСĿ
ĸԸ²

ȴġԪסʼˣ׸԰⣬Ƭͷԭ衶ﳤƬβȴ¼һ׹ﰮ衣
ǻƽҲҪûбȥ񣬡Ҷɺָŵӻ˵ⲿӾǷɸĵ̨ӵġ
ۻе̨ҶľȣΪЩҶɺǰû˵
ɱҶҵˣʱҲŪ괺áй͡ϲ꡷׸дġ
߲𣿡Ҷĸе𾪣Ϊ׸ںɨڵشϱͷβ˶ܳ䣬Ĵ߾Ȼǰˡ
ɡǫ顱˵ȡһ
ŶҶٴشһɣ˧вŻϰڿɵͬʱҲ޼ɵضӴ֮£Ҷ˲תߣ˵ȿӣȥ
㣬Ұ㣡ҶɺŽ˳
ɿûȤӾ磬֮¹۲һеĳ衣İڿɿǳᡱӻƽʱڵӹһרһɴڵҳ˵ӻ͵⣬ûʲôˡ
ߣƿһһͷǽϹһӦҶĽգһͷñ٣ұߵҶ黨裬˶̾װĿžͷһҲûнյϲ
ҶҲ˵Ļ
Ҷ忴˿˵ãɱϴǸźöˣѡɡ
ҶɺЦʱǳŮ˶кüɱıƭˡ
ģҶЩš
ҶɺýԤ˵ۿĻм٣Ů˻ײˣҲͦб£Ȼల£ǿ۽ղŴ㿴Ͳԣôһǧܱƭ˰
ҶһȣЦѾͷʲôɣҲ˺죡


344 
ҶļһķӣɵûϵΪɣƤҶ˯һ䷿˯һ䷿
ڶһ磬ɺҶ˾ʹСҶɺȥΪϾҪѧˡ
ЩۻҶһЩڴľһŷŮʿֱϴҲơ۷ɨʱǿԺŵ帶Ǯ
ڴ½ɻҪǮ⣬ҪλĽţ˭ŮǸҲҶԳƬ忪ģò˵Ȩ׼ﶼУֻͬʱֲͬѡ
ӻ·ϣҶʿɵɻҪڹݴ죿
Цʣôһۣ
ҲǸ˼Ҷûذ˿һۣ˵㶩ݣƱݿйһ¥һ㲻ۡ
ô߼ıҿס𣬡ЦҵסźͲ֪᲻ߡ
Ҷһڼס㣬ɶ˵ַˣֱֲӾܾҶɺ˵ɻҸŮˣҶﲻЩң²⿵ǲҪ
Ҷ۽ܸߣϹҲ˧вŻɷҲв˽ܶʶҶһֱۡ˧ֶţһ̵ݼӷ֣ҶɺǰԤĻҶƻĶ
룬Ҷ岻ݵ£ĬȻͬ⿵סҡתʵɣҪҪȥƬ
ðҪ㹤ˡɵͷЦ
˾ĵع۲ˣ˼ôһϾͽƣ쵼鲻Ҳ£Ҳȥ롣
Ҷʵ˵ݳƬ
ɵͷд׸豻йƬһȥˣǵĳƬһųƬ
ǡй׸裿Ҷʵ
ԣޱ֣ڴ½ѾСˣЦοܵĻϣԺڴ½ĳƬܹݳƬ
ݳƬ˵ǹӪ˾ܷƬ׬ǮĻ˾ԱĴҲúܶࡣһֱĻǽҲӹþԺܲҡ
ܸ̺ǰڴϳĸַƬڹݳƬ˵Ǻ¡
ҶûֱӴӦѿɵɣмҪǰ˵صʡƬ磬йƬķ֧ݳƬֻйƬݷλйƬڽй˾ƸĸٰھͻΪйƬ˾ݷֹ˾ǰֻϵĴϵһ˾Ƹĸ֮󣬹ݷֹ˾͸ܹ˾Ǳ߿ˡȻйƬìܣϣܿʵõѡֱӸйƬܹ˾
һ㶣Թû漴ЦҡͷˣйƬǱˮ̫룬̵ĸ֮쵼Ȼֻ500ǮȨ¡ֳ˲¹ͷĵλҿɲҸ򽻵ͻƯһĵˣʱƭҡ
Ҷ屻ƨĵÿģЦ˵ͱάˣҴȥ
γϷɳۣݵĳ࣬˾ɾͿôˡ
ڳϣȴǽ顣
ȻЩӪƬ綼ڹ˾Ƹĸˣôò˶ãڵض˽˴˾Ҳſ㳪ƬƷֻҪ˽˿蹫˾Ҷҵİæô߾ȹһҹҿйƬݹ˾µġ幫˾
ҶιѸȻǾӪ˾õѡ
Ҷλڵ۶ɣϱӿɱƯʱ򣬿ĸִţӵһ檵ı¿ýλҶٹһҪۿ˾ʱǿʹϵ
γܿݳƬҶſֱİ칫ңܿ쿵ɾͼһλٵͬ־
ҶܵλǳƬĳͬ־ҲйƬݷĸ糤
æֵ⳧ã
ɻУҶܵλǴĿ۷˵̨ϰ壬ȲġԪס̨ġҿλˣ괺۸ֳ׸裬ɿġ
һһҵ̨ϰ壬һĸˣ̬
ҶѿɵҪԼйƬĲת˵һ¡
ʡ⼸Ҷʡ£涼չܿ죬ݳƬָ⼸ȻҲн˵Ǵ΢ӯ״̬һЩͬ־óƬԴ˽¸棬һ׬Ĺĵġ
һǷдֵĳƬʱ͸˵شӦҪǿɸƬǱìܣֹʺֵõ
˫һļ֮£ܿͳɺЭ顣ɿֺ߳͸֧һãɹݳƬ¼ơݳƬ೪ƬݳƬվС
ĳƬгƬ˾衢ޱλֵַ25%ʣµǮڵصλԼȥ䡣
̸֮ִſȥƬιۣһЩС쵼Ҳͬ
һ¼ӰʱԺؽ˵ǳǰ¼豸ȫйֻҵλ豸ǵȽģȳƬǱ߻ҪȽ
ɿ˿¼Ӱĸ豸ͷ˵ӦŽİɣȷʵĿǰȽ¼Ӱ
޵У¼Ӱǰɵģǻ˲Ǯ
ִſɵͣױƵ򿵽ɽŸֺöλĺöڿɿȴֲͨ˼˵ֻܲͣصͷ͡
йصĳƬʮ˶ڼ䣬һֱͣ״̬ݳƬҲŻָʱ䡣к豸ȫģǰ붼룬ĵ⾢ܹ⡣
ҶصУϴ绰ȥ֪ͨɸ˹ݳƬ˳ޱҲһ
ҵĵ绰󣬿ϴȥ̨ǱߣͨϦ˽һ񽱰佱ĳȣٴ绰ȥιǱߡ
е֪诽Ѿɹˣûʱ͵˾˵ʽιŸӹ
ˣһ˾ֱӴԱ󽫽ֱպָλƽģԼδ±ӰҵĴʼ᯼ѫ
ȥ£ƽλ󵼲Ϊֻһ绰ͰƽιƽŰѺҲ˽
ԭƽ说ģҲ诵Ѭ³γɣ诵İͽܡ
ĴˣƽѧʱʶĺѡƽпռǾƽΪɽָġûġɽĻֻǸŻȴ޴ʩչˡ
᯼ѫ˿Ǹ˲˲ţ۵ӰԶǿ־ΰͳѫ档ƽпռ᯼ѫһִ˵±Ӱҵ˵ִƵ±Ժߣٺȥ̨崴̨߷ʱһ16ӰЩӰ󶼱Ƚ
ÿɸеЦǣƽпռлɷ򣬲
ֻ᯼ѫԵιӰӸܲˡէԣҲ̫Σֻ浱߻Ƭˣȹһʱ˵
ʵõ᯼ѫĹͷδҪȫԼԺߣ᯼ѫõĹߡ
»û꣬ɴ绰ӭ϶ֹ˾ʱ֪κͳʽԼǩ¹˾
ԭǩιǲǩԼι˼Ϸߺ󣬳ѱΡ̷ӽ˳ﻮԼӰ̷ӽԼ˳ѱһѵӰ˾ȥ껹һϲƬڽ֮ǿʱԺӳ
ǲϲƬ˽֣˲žŻͷһ𽫾Լǩ붫ֹ˾
ǩӡˣԭιгƬͷ˵̨ˣҲȫתǩ붫֡һϵеɸѡٲֱΪõܽԼһЩǱ˵ǩ빫˾
绰󣬿ɲŷҶԱ߿ԼЦʵл
ԭϰôæ绰һҶҲЦ
˵㲻ҲǳƬĳ
ҶҡͷǸְǹ˼ģǻ췹ԡ
̽ҪҳǮҳƬ˾
Ҷûе棬Цҿûȥ۵Ĵ㡣
ۣƬ˾ڹݡ˵
Ҷ忪Цֻ廧Ӫûͬ⿪˽˹˾Сİ㵱ʱץ
ߵҶߣʣ㣬Ըҹ˾𣿡
ҶǸѸ˵ӦñСҸ󷽣ʱԾɱ޼ɵò˼ͷ˵Ժ˵ɡ
ιѸһͷĽߣÿʳָ󶯡ḻľҶкøУԳнһֲ̫꣬ͻˡ
ָסҶֱƯ
ҶǴһ㽫װʲô¶ûǿ򶨵ɣҳȥ˻
ҶŲӿ첽ţ̲סЦ
ʱڵ˼뻹ܱأŮ֮乫§ᱻΪˣåҶǺɫ߸ӵܣﱻᱡֻһС֣ѾԸҶǿҵĴ̼ˡ


345 ĵǸ
гƬ˾йƬƬĻҪ㲥Ӳ׼йƬݷûôӣֻҪ㶫ʡ㲥Ӿֱɡ
йƬݷ糤ǡǹ㶫ʡ㲥ӾֵľֳڼΣȫԼ˸Լ˵У糤ȥͷ˾칫ʾһ¾Ϳԡ
֮ļȫ㶨ֻȺ·֪ͨɿʼ¼ƷСгƬ˾ǱߣҲ˸˴ޱֹ
⻹ǿɵһμ֣質ǳ˳ðݣû˿˼סɫޱƤȻܺã̬ƫ֣һ˫°ͣģҲʮϲ
ܵ˵ģǿʵ֣۳ֻܿ۷֡
Ҷһ𣬴ȥƬͷݳƬҲһλң˵ҪڳƬ뼸װ
ڵֻǽԵģ׬׬Ǯν岻尮νѴӵ¼󣬱Ҷͬ£Ӵ㶫Ȧˡʲô㶫㲥Ӿ־ֳ㶫̨͹㲥̨̨ʡеһЩĻŵ쵼вĹšŵһЩҲʶ
㶫ۣ÷չ˼뿪ų̶ȶģԺҪڵز֣㶫ǸõĸݵأԳʶõġرǸλͲĶ֣֡ٹ겻Ǿͻλϴ󣬶Ǹʱ򿵽Ҳýڵأʵٺò
Ҷɺ۴Щۻ˰ЩֱƤˮЩСĵ͹ˡȻۣۻϡɵġСɱǮЧ
ڹһڣÿĴתƣȥ̨㲥վԼյλ족
ʱȻҶȫͬҶǻ˧ֶŮ£ȦҲ̫ܣɿûƤԼķ

ӹݸŹۿ硶齭ೱֱŵ쵼дͣɺҶѾŵˡ
γڽֵϣ˵·Ͽʲôֵ߶ûӰӡ˾µ¸磬ݵҹһֱô٣
¸硱ƺ»ƴһ󣬲ſɺһ˾ܱ̽С¸硱¾ΪãԿҲ𾴡
ʱһʣЦŽ͵ﻹˣʱ򶼸ŻؼҿԪסˡ
ɿſտҲĽֵ뻹˿ﰡ
ʵֹ˿ô򵥣
ȥձӾ硶ѪɡɽڰٻŮǴӡԴƶȱйϰΪ֮ԣŮǴѧҲ˳Ϊֹ֯һգü֯鼮Ӧ
Ԫסͬˣ˵ҲѧԪ״̹ӣﳤ裬ȴ󺺶ܳ䡣
ˣӾԪ׵İ徫ˡձȫıֽҲⲿӾ磬컹ר濼Ԫʷࡣ
ǰ쿵ȥ㶫̨ʱ򣬵̨̨ſɵ֣ʷ̨ûлԪѩݵĵӾ磬صλ󣬾˵̨ȥ缯
½ʵ˵Ԫסĵ̨ĵģ϶ʶݻĻԪˣ
ɵȻʶ֥ϹԪ𣬲Ȼôܱ˹飿Цʶʶڲڵ̨ˡ
ĵӾˣϧԪݵúðϧ˵
ɸ˾һ󣬶Ҷ㣬ҹҪˣлЩչˡ
ûʲôɺ㡣Ҷ˵仹еϧѾһֱڵλҲǶѵôȤˡȻʱһЩᡱĵϷȴ̫֣ҶΪˡ
˵ߣǱиشұȥμӡ
Ҷʵʲôش
ɽ͵һӰİ佱񡣡
ŶҶͷûʲôȻԿЩøУܵ˵Ǻֵģοֻװ֪־ǧ֮ĸоͷ׷ˡ
صҶ˻ӣͻؿͷ񡷵ķ־ͷ籾ȥˡϷҶڿӰ¼
¼ҶеģЩӰ¼ȴ˴ۼĹżĵҶ廹ûü
ӻ֮ؿӱըȻƴ׷֣ԭҶڿǡʼʦ㡷һ
߹ȥҶ£ЦһΪȿ
׷ιѸνǲ˼ȫԼݵĵӰ¼Ŵרԭ羰д
ʲôõһšҶʵ
ûʲôɡɻؿͷ־ͷűȥˡ׷Ůˣȴ춼£컹ιǱߴ˵绰Ųá񡷵ĳﱸ
ɱڰŶĳġ񡷵ģϧζӦֻԼʱһĳ
֮⣬һԱ䵵Ҳ߽ȻݣɸǶΰݡΰǿҰԪϣ˳˧ֱӰȴʼպ첻ϴڡӢ۱ɫݷдˣһӾͱڼסοֱӾݸ塣
ڸ߽ŮϷݲ࣬ҪһƯʵŮݣ֮յõѡ֮ʱҪ¡տ뵽ַｿÿԽϷ
ϧкŮȴѡҲĥС
ͷԱѡ֮ʣҶȴ¼ݶذѿɽ˼¼ȫ
Ĺʬʼʦ㡷䵱̫֮ᡷӢ۱ɫһк¼Ҷܿͷص㣬ԭеӰĵݶǿɡ
Ҷ𿵽ЩĲոտġʼʦ㡷ĵȻʱûУͦвŻģѹֻ۴һҵ
塭
ͻĵ绰Ҷһ绰һȴǳģСҶʲôʱۣ
Ҷߣôˣ
˵Ƭˣ˵ϴδͬ¼ƳƬǳᣬ糤ԵǸˡ
ѾˣҶʡ
˵ոյڰűء뿵ȥƬһˣȸ˽¹ͨͨ
֪ˡҶҵ绰Ҳ³ʲô¡
йƬǱһȽعأǰһֳƬȫ淢аȨġ
˸Ŀûѿɵ£ֱӰѳƬ˳ȵϼŻ500Ǯ߼ۡ¡ȨΪ¾ôȥˣȴͻȻ㶫ĳƬҸ۰İǱҲ˶йƬ繤ĲйƬǱٴΰ쵼
һα쵼ֻ˵ڶαֻ֤ˣŵйƬĸ糤ݣ׼úðһ¿ͬ


346 
׶Ǹͷ׵̫̫Ӣ˵ʱҲһҡλӢ⣬йƬ˾ܲ˼˹оͰƬǸˡ
е糤ʵӦýŶԣֻʱûĹ
йƬǰйƬ˾ѾϣԭйƬ硢йƬйƬվйƬ˾£ҳΪµӹ˾
ǰʱûѿɵ£ҲΪ˾ƸĸйƬڲйءҪ֪ӢĸƷйƬǰҲǹ˰ȨģôȱǵǮӿɣ
λĿɣΪӢ̫̫סɵ֣¶ͰЦݵġԭ羰ֱǴʦƷ
ˣСֵһᡣǫ
ԭ羰ǰ޺ŷ½еģۺ̨Ск䶯ȫ綼һӰձ˵Ȼͨûж˹򡶹ԭ羰ȦŴרȴܵƳ硣
йûбƹ㿪æӸΪյѰ汾ӡӰƷֻ֡ڡԭ羰룬ɸ˾½½160ԪгƬ͸ױǳƬ˾׬Ǯ
йƬ˾ҲǰòŷųƬտʼΪ˵ƷȥȨ֪Ǹйˡ
黹֪йƬ˾һɴˣ֪Ѿ۴йƬ˾ĸܼרְ糤Գˡԭ羰ܸ֮жر֪ЩȫйĹ࣬¶Ҫƹ㷢С
Ȼ󿵽ĿйƬܹ˾ݸطλͱԳ֪˽ǰ֮ԳѵƬ˳һ٣ǰɽӴ
̫̫վӣЦ뿵ֵƬ飬ҹϵ
ҲʶԷ֣ǺЦҶΪ
Ӣ̫̫ЦŰҹͷҲ˿ʵ˵ڸ㶫ƬһųƬ
ܹ˾⣬æ˵ǸĺѾˣϾҪ¼ƽ׶Ρ
ʱйƬܹ˾ܼ糤ɹ㲥ӲԵΣһ㶼ֻܾһţйƬ˾ʵλרְ˵㡣
ӢȻҲǸܣȴרְܣȻ࣬еطƬʵȨ
ֳɿڵ̬ȺӢҲͷֻ˵ĳƬҪĻܹ˾԰æϵС
۾һйƬܹ˾æУɱһһϵֵܵλҪˡûȿɿڣסӢ˵лͬ־İһѹõġ
֮ǿɸӢһڳƬй䡣
뿵ɹͨ⣬ӢһʵһĿģǾӲ㶫Ƭ硢ƬƬվλΪ֮ĵطƬ繫˾Ƹĸ̽ӡ
ת˴죬ֱϢʱӢŸ˵⣺šԭ羰ǹ˾Ըܷǳϲ˾Ҳڴ½У֪ûʲô
ҲںǼǮھͨϵģɴʹһ㣬ЦʵŴֳƬҪйͳ֡ȻйƬ˾ҪУҵȻҪ˫޳ɣȨʲôĲᡣƬĸʱȥ۵ķгƬ˾ȡҲϣԼΪйͳֵļ̳кͷչһԼ
ӢһɲҪȨѣһṩĸλʱ͸жˣѿɵ˰꣬ſɵ˵ҴйƬ˾л֧֡Ժڴ½ƬֻҪݷϹ涨йܹ˾ˡ
Ҳ׬˰
ֻйƬ˾һųƬİȨԷֱӻرһĳƬҪ֪йƬ˾ÿʡзվÿҲصķ磬ҪԼȥƵķĻ10ʱ䶼롣
ҲлҵĿ϶ɰס˵Ժڴ½Ƭ˾Ļóˡ
Ȼǰλ̫̫ʳԡ
δʮ֮ڣйƬ˾￵ɷгƬֻҪɱ֤ƬǶǻݻ顣Ӣʱ仰ԺˣҲó¡
Ӣ֮󣬿ɵһ˹֮УȡõĳɹνǳԤڡ
תȥҲ׼ȥμӽ񽱰佱ˣΨһҶιѸѸ㶨ɵϷҲľͷһװ֪֮ʼձһľ롣
ڻظ۵ǰһϣҶ³ΪһٴС
νĴͣҲһ㡢һ۲˿һ²˳мҳСˡͷڵЩطƱƱδϳҶŪһϷʢˡ
Ѳ˰󣬿ɿӵĺòˣԵ޵治
ҶСҾ͸ѧˣ統֪ʱһȥʳŰæء
ʵûڻ㶼ûȥݼһ¡
Ҷ˵Ұ趼ھǣֻдһҡ
ҶеĴ󲮣ڵʡˣʿɶֹûжʡ
ˣиöҶܻңӺһƿعę́
Ǿƿ۷Ź⣬20󣬾ǮҲ򲻵
һڣɻζ㣡
ҶЦҪϲͶõȥﻹءֲȾƣﻹռط
һεԼϡƣιѸֱİ
ɰҶҲϣ˵Ҳȵ㣬һ˺û
ֻһҶƱһڡ
˵ֻһ˵̸֮УҶܿ屭¶ǣ˫շ˺ΣڵƹԵøĶˡ
ƾӿ֮ƽʱнҶ˵ҲǺЦɣʲôã̫ɫˡ
ɳ˵ˣɫ
𡭡װˣҶͷ¥ʱҲˤһӡΪҲ֪һţȻûסҡ
Цʣҵ
ҶֻʣһǣЦͲ㣡
ɳû˵㣬ֿʼȰȾƣƱյ֮Ѿ§һҶʶҪƿԺؿڿɻ޿˵ı¡
ʲô۸ʲôڸűڱ˵ʲôڳƬƲ𰡣Ϲѹ֮ġ
ЩҶöˣһֱҲߣڽžһԶ˵˵˵žͿʼ˴ޡ
Ҷĺ󱳲ͣοοûг⣬ǵͷȥҶۣؾס촽ؽͷȥ
˰οȻЧҶҲ߿಻ˣسǵĿֵС
Ҳ˲ϳԷˣ§Ű״̬Ҷߣû˾͹˴ϡ
ܿҶĳ콿ͳڿǰԴ֮ѱŪϪˮ̧ͷͷϵǽڿ˿ǽҶľװա¶һ˿Ц⣬ֿιѸĴȣͦѹȥ
ҶüûˣȻӦɵľ޴󣬸տʼʱһֱüͷܿ滺Ҳѹֵ̫ãȻڰбſɴ˽

һ糿٣Ҷ廹δ۾ѾоЩԡ
عę́ȻǺþƣҲͷۣҶĵſ۾㿴ɽߵĲȻſɵֱ˯һҹ
ٻ飬Ҷȴʲô벻
Ҷ׼ĵشʱͻȻ˵
Ҷ循һȻסԼ壬ʵΪʲô˯ҷ
ɺ޳ܵ˵㲻ǵˣ
ǵʲôҶʵ
˵֮󣬾˵ǰ飬һ˵һ߿ޡҵ˽򣬱Ҳͣףҵ·֪ģҲˣһʱ嶯֮¾ûܾ
Ҷҳһţʧȥ˼ԿɵĻŲɣʱգ֪Ǻá
㡭ȥҶʧƬ̺󣬱ҵغǳ
ȴΪҶĳ㽿סߺˡ
Ҷ循ŵſɵֱۣɣֻ⣬ٷˡ
Ѿˣһκʲô𣿡ιѸ˵˰ǽڵ˵ˡ
Ҷߺ˵ˡ
ǻ֣ҶÿŮľĶŪһ󰮸֮ιѸٶȰư͵صڿɻԼ塣
ٶȽϣҶı۾˫۱ſɵ壬С׳ظȫлŮС
㱻һͷҶ𴲴·ʱŶˣϻ˵ĺϼ
ڿɾͬʱҶֺγԵǰδеĿ֣·֮ĬĬذ￵ʰ֮»뿵ɶӣͷ˵ɣͲȥվˣԼһ·Сġ
㣬һ᳣ġҶ°ͣԹŮ֮ӵһ
˲˰ŷֿȿɳԺҶŽŽǽǰĺȡĲһϵĻҳȻţƤֽ÷ŽӸԲбˡ


347 Ʒ籩
ְҵȹһļпǰСλϰĺ֪ȻͶ50ˣŤμͷųķ飬С
߽Ļİ칫ңȴĻιʲô˼Ҳ漴ֹۡ
ιͷһŵ˵磬Ѿõ֤ʵˣ̫ƽϷԺͻʺϷԺǿɵĲҵھϷԺװ޵С
ιЦʵҲѲ£½ͨøΪãĻʺϷԺüʱԺߣоܿʺϷԺоųɿǿɵĲҵ̫ƽϷԺô£
ҺϷԺ̨̫ƽϷԺ̨֮ǰʮһֱԺߣ̫ƽϷԺͣҵ֮ǰʱӳļκӰԺ̫ƽϷԺǰӳһӰǼκ̳ƷֵݵġĦǱڡ
̫ƽϷԺͣҵĻҲڴϷԺ⣬ֻʼ޷ϷԺԭ̸ڡ
ĻͺιôҲ벻ͨɵͨʲôֶ̫ƽϷԺġ
͵ʱԭ̸˶ٷ˵̫ƽϷԺɵԭǿɳŵ޽һϷӰйݡ
Ļһ㶣漴ҡͷЦԭֶŮⷬ˼ѹôҲ
Ļԭ̸ĸѣԭ̸Ļǰֶ
ʵĽ񽱰佱ǵȥȥ
ȥôȥʢĻЦ
˵һĽǷ˵̨죬Ҿٰص㻹̫ƽϷԺһ֪ǿڲ
ιҡͷ񽱵ѡӦǹƽģɻҲԼҵ200ίСලƷŵùġ
Ļͬȥ¶ˡҲÿ̫⣬찢ҳϯɣҸ߲Ͳȥˡ
ͷУǵġAƻò󽱣Щί඼ӰˣӦøڵӰԡ
񽱵Ӱ󣬵òýνĻû۽񽱵£ʺιάǲڻԾ仭˰ɣ
ڻԾֳơЦȭ2άġˮӥڴڵǰЦȭСûõƬ¼ɣȻõԺȥӳĳƬ
ò˵ƱǺǿģڻԾųݵͷƱ100
ڿ֮ȴƿڴΪⲿӰţͷ죬رһϷȻġЦȭСһģһ
ˣⲿӰҲڽԺӳ6仭Ȼ273Ʊ
ιЦǲӰ仭ģάǰǰµܾˡ
άǰҲĻһԱ󽫣ϰԱţҲһ׮ʵ¡
ڼκڲȴҲôɻ£Ҫά̫ˡñӣ޴ΰĻ£Ŷͬʱ֪˵Եж
ǰһ㲻ΣЦܣƬµжóĻѾӻһգֻƭǮˡ
άֵһᣬǿǸУһСҡ֮ʡĻЦ20͸˹һ£ֽ˵ЩȻġһ11Ͷʲ300ԪĵӰڱ1.8ڵƱȨ˼ǧ򣬿ٽ˹𡣡
ʵֻԸҶۣѾ۸Žǰ30λˡĻ˵Ӱ̳࣬רעӰʱĸҲڶ۱Ҷѡ
զѹĵ¥ϷԺȫȱʽˡ
ι˵Ӱ̳ձɽнľ˵ͣˣճǽȡࡢ㣬ֻҪڲһϱֻпǰдʼϵ̨Ӱ˾ͳƬ˾ԴһԺܣٹһʱȻΪӰȦͷϴ󡣡
ĻϵЦҲʧˣʱҲڹע²ҵĴ䶯ʶͬʱƲ־ƶȸĸһɸĸɹҹ˾γɵ԰㽭Ļȴֻܸɿš


Ļ̨ϷݷĵӰ˾Ժ߹˾ȴˡ
ƽпռ۵ӰٵʱһԺߡԺ߲ԽԽõģΪг̫խԺһҪĵӰƬԴ֧֡ڹϵӰ֮£ͻдʱĳƬ㼸ԺߵƬԴ֣ԣͬʱӾŲϷھŸ֮رġ֣顱ѻ
һƬ֣һϷͿ׬Ǯ£ӰȦĴͻı䡣äĿĸĵӰԴشݻٵӰߵĴ飬ӸֺͶʼ룬˶ƬһѾߵ̬ʹøƬ½
Ƭڣһ60Ǹʱ̨Ӱδ𣬴½ִڱ֮УƬΪǵ֮İսңΪĻӡŻΪҵֶѣǺ¼ųйĻ
۵ӰҲǻӰܴ˳֮£֮ھӰ˾գ۵ӰԺǷɿ½һ룬̶ֱ̨ӰԽ
Ƭĵڶھ80ҵ׳ΪƽʮꡱʮڵĸƬ۴ҵԡԡԶԣӰʮӰ˵ĴҲΪ߰ġ
80кڵ۵ӰһϲƬƽʱ40죬Ǿ죬˴90һϲƬ10ĳ
۳Ժߵʱʶ֮ʿںټԺߣעӰƬ׷֮˭Щ
ԺߵĳгĽɸƬ˥䣬Ժ߷׷׿𵹱գҲгܸԭĳˡ
Ժ֮󣬲ᵼ¸Ƭ½ֱӵĶ̯ÿҵӰԺĹӰʹøӰԺƽ
ƬƽʮꡱոտʼʱŪһʱԺߣʹһϡκ̡ʱԺ߲ɵԺԶӡ
ʱԺ߸ոճ֮ʱӰ컹󣬿ɳѾа꣬رӳļӰ֮ԺͬʱڵĶֳ
ڴڵڹڱԺ߷ߣӰƬԺ߹ӰѾԳܵĵز
ӳӰƬ£ݷβȶ޼¡
ġǼʶֻ̥ӳ仭ټԺߵؿʹݷͣͷͷĵԭʱǰꡣ
ݷٲά費ͬ۵ĵӰҵȴ羮һÿһµӰ˾ţݬĵӰ繤ҵˮһ
Ҳ˵ЩӰӰƬʱ۵ӰѾԭʱ1986൱ԭһǸԺ½ȡ˰ƣ˶Ƭ˾ӳƬգĴԺ߲һ͵ԺߣԺߴƬԴгϵϴ̼˸Ƭļ
ûΪ˵ǣе۵Ӱˣֻ⵱ǸƬסýһƬѾΪʵĶ롣
ɻصۺ󣬿³ԺߵӰƬӳǳԾСΪԽߣҲ޷жֱ仯Ǻǻ


348 񽱿
ƬĹ챩ٷٵζҲ۵Ӱгδ㹻׳󣬵ƬȴԺ߸̼ùˡ˷չȥȻкܴһֵӰ˾ھƲȻɸƬ»һֱĳԺ߿𵹱Ϊֹ
ǵӰгҵڵıȻ̣
ɲʲô۵ӰҲûǸȥȣ˸Ƭȥ졣ҪΪӢġϰŷʽϲŮˣ̽ȥˡ
ģӶιĲƬѽƻ12ҡÿ15ӰĲͷⶥˣٶĻԺ߸ŲɿɲԼ˾ĵӰһֻӳ졣
̩Ѿڿһ׷ۡݷֱǳѡ֣ʿ¥⡢Ӣ󵱽ڵݡɱ밮֡ɻ͡»ɺݡ
֮⣬顷ڳﱸУȥõѱ罱ż͢
ż͢ǰǱ磬˾ҪԼݣ¼˶ι
־ΰȻһݣ顷ľ籾ֲ;¾籾ݡż͢ȴҪԼȻɰѾ籾ջز
֮£־ΰֻðѡ顷ľ籾ݸ诡
ȻԼĵӰδ˽֣۹ȴǷǳ׼ģȸƽ˭죿
ڰż͢Уһĵݻףİż͢ⲿϷĵݣԱѡ
诱ӭҪĵطŮͬһְλʱ۹׼Ҹ¾ϡӭϵĻҪôܾż͢Ҫô򿵽ʾԲ׼һݡ
ż͢Ҳһѡ߰˸ԱֱΡӳ졢Ź١ȵȡˣȻԼһҪǣҰ־ΰʹ
Ͽڳﱸġ񡷣ι1983꿪ҪĲϷͬʱ㣬ĻԱͣȻ׽Ҳᷢøࡣ
ƽпռ顷롶ĹһһͳɱƱӰݷ򽥽Ƭƶȵĳɹԡ
ϧιǩż͢ϷȻͽιʹ۴ʧȥһƱĺûᡣ
һϲҳڲ֮£ڶ۵Ӱ񽱰佱˳Ļ
ӵ¸̫ƽϷԺмһ΢бĳȡڿɵʾ£ֻǮؿ࣬Ϻ̺Ϊĵط
СҡŽȥ걱ƱȵڶڿɵϢ¶Ϊݵȫ綼ˡ
ε۵Ӱ񽱣ǿµĵ̨͡Ӱ˫ܿģ췽Ŀ£պýߣҲʹøŵࡣ
ƽʱڶҲ췽һֱϵžٰ첻ͬƺƴԶ˵ǰֵӰԣֻǸ·߾Ͱ̫ƽϷԺǰ·µˮйͨ
û취𣬼ǿɻǮؿٽֵһ߿ռҲС̫ƽϷԺĺŻܲһܴĿյأյﻹľݣһС԰
Ϊ췽֮һϰ壬ݷĻ׾һûȫɵ˹
һԴȻͬĻ˾ΣΪһĽ񽱣˾ġͶŭࡣ
ϧǣⲿӰںϵȡԱǵݶõǻڻ֮ע˸̨콱̨嵱ɱԣͶŭõüĻ̨죬񽱸Զ˵üΡ
Ӱ˾У٣˶٣ҪϵƬл
ͺ𱦼ֵܶˣڸӰԻ֣ǵĵӰҪõĻǶơѼֵ֮ܡӡưʯˣýö࣬߸˵ؽżߵĲɷá
·Ǵ׷½ӰԺͼһδɧرСλݳαʱٷ˿ϰǱ߼ȥֳȫԱ۵ͷ󺹲Űֳάס
佱6ʽʼһֱ7佱֮󣬲μӰ佱ĸλα˾Ҫʦ뵺Ƶ꣬췽н硣
佱񣬽930ڷ˵̨תмֻ̨ĹԱСʱʱڴ
530ֵʱ򣬽񽱵ĺ̺ڿʼȵǳӺŰΡڡĵݷޣں̺һͷһŮɷþ˲۾
һԶ̤Ϻ̺˷𣬵ǣϫֳʱֳնʱӭһ߳
ƽпռκ̽ŮӦӳ죬ӳǩιԳǣϫȻκ׼ϫˡ
ϫ˭
ӾġſջɣķɧϰϫѾഺ͵ϫ񱻳Ϻ̺ϫ仹20꣬ԳƵ崿Ů
Ϻ̺溾֮ǰϫͬβС˲٣˺ȵʡ
ɵ15±ϼ˯
溾λǸ棬ǰʱλһ顣ʱѾ44꣬ңŮһӣ溾14ֻ꣬ǸС
ѾĬĬ˺ü꣬ǰÿʼС˵ķԷȻûжţĿŵһߺ̺β˷飿
ƽпռҲ֮50ȫҲǰޣӭȢ20溾һƬȻ
Ϊ溾̰ĽٵŮˣŮԣͥԼҲǸСӰǡҼ޸ҲӰλĵӰ˳Ȧȥ飬֮վˡʦʡ
˵Ľϣֻ˵ǺԿԵġȻһ20ŮΪʲô᲻ͼơͼ޸һ50꣬һò˧ͷӣڼ޸ͷ֮ǰʮͿʼ˺üС
˾½̺ͨ볡ӳ࣬ĺ䶯ȫڳ
ϼȱϯһӳ룬ԶձƬδء
ɵıŵ֣ܺ˾ȵǣȻһһŮߺ̺Ů˶۵Ůǡ
ڳ̨ļȴǼ֣ΪһֵŮǣһϼַｿһϼŮӰ衣
Ϊʲǫ̂ĶŮǣͻȻͬʱһ֣
һʱǷǡ
ʵ𰸺ܼ򵥣ַｿ̨ѾչƿݶŮһǣûʹӦ
ɴַｿߺ̺ҲΪ۷չԤһ¡
裬ַｿ۵һͷ
ϼ̨ӰȦһֱѰһԴϼŮԱѡ衣Ҳ̨ںС
ǰЩʱľǹ˾ˣ̨ûʲôǰ;Ҳǰ۷չַ֪ｿۺɴ绰Ƽ裬ȻŮһǩ˶ֹ˾
˵ʵɲ۵ķչΪŮʵ̫շˡȴ֪δڵر죬ϵҲܸߣһ£ȹ͵½ȥչ


349 
̫ƽϷԺ·㣬һ2000λ
һεĽ񽱰佱ϣײλϯѾǡαýߣڶ͵߼ƱֳۿͨӰԡ
ɴַｿô󣬱ܾشκ⣬ȥ価кλαִкȥЩԸӰ/ίǺѡ
ȿǰλϣ佱ѾҪʽʼˡ
趫¿ţ˵ý߿ࡣ
ЦʣȽࣿ
Ҳǲμӹνģͷ˵ǱȽࡣ
ɽ˵ǮҳĶѣӽơٵٶӰίЩαǰڷþͻ500һ񽱰佱Ľ磬Ҫ800ϡ
800ôַࣿｿզ
̨صĶŮǣƬҲ50۱ңֻϼšʼʦ㡷гӵ۵Ƭꡣ800۱ҼǶڴӰַｿ˵һС̨֡Ǳ߾ٰһνɱ800̨أ̫ࡪȻίʱ⣬˼ҿɯס̩յα
ξⱾ׬ߺȣֻҪһΰƸˣһжðöࡣ
̨µĵƹͻȻһ̨ϣŴŵĹ
Ҳö꣬
ҲĴأ
Ҫ
Ҫᣬ
һᷭ
֣ʿǳۺϳסӢ۱ɫĲ硷˶ǵһ˴ĳ档رǳۣտ˵ʱЩǽŵ˼㡣
ë˴ߺ̨δ˾ǣǴݣ˵ëëվ̨ϣͻȻ۾ˡ
ǳ۲ƴڻ۾ôˣҽۿʮ˴ش
Ц˵ĶǴǣǹڰ۾λˡ
ǳۻȻ򣺡ŶһΪ㿴˲ÿĶ۾ˡ
̨һЦë˴޺֣ʿҲĸ˳һĿ֮伫Ĭܿð佱ֳů
ȫǿɶֹ˾ˣҲǿɵӰĲû˶Դ飬΢ĸ̶ѡ
Ͼ񽱰佱Ƿ̨ģԡӢ۱ɫȥ޿ԣרĲ֡
䷢ѵӰԭѵӰ֣佱αǸոս˳ӰȦŮǱԼ˳ơʥ֡ġ
Ǻ˹Ӱϲ׽㣬ǰɵӰ˾Աǰڻɽ˹ӰǰӣҲ·˵̨Աǰ˳ӰȦ
һλܱܵȫѡ֣ǵһλձƬ۵ݣǰǵ̩ͶʵĵӰ˾Ķպĸеңѳ8С˵һɢļڰٴƬ˾ǩԼߡ
ڳǡˡɹ˾Ӱҹ˾ϲΪ¡롰˳۵Ӱ̨һĽ񽱰佱ʼɱ䣬Ϊʷһҳɵƪ¡
Ѿ63꣬34ıԵط̨
үʵӹǺӲʣͷȴ壬ڱ˷˵뿪Ӱ̳Ѿʮ꣬û뵽ܸôѼ棬Ҫлί롣
˵ų̨»ӻ֣ء˶ѣҲ㶼Цų̨֡
Ҳ˵˼䣬Ȼһ׺õĸһӰںҪ䷢ģѵӰԭõڶ۵ӰѵӰԭС
ո˵̨꣬ĻϵİɫӫĻͻȻͬʱϷԺ﷢õڶ۵ӰѵӰԭУʣǡϡӢ۱ɫ/ɡŮ񡷡ʣ˵áĵ/ܡƤŮѧʣϼǿ
ÿһӫĻϾͳּõĸõӰƬΡԻߵķò佱Ŀ̾мӣɱȽǱ߹ͺͺĺöˡ
УӢ۱ɫ͡ƤŮѧιƷŮӰҵ˾Ƭӣʣµġĵ͡ճǵƷ
Уκƹ˾ȻһƷûСϺͼκ̵ĵӰõǫ̀棬ϵӰ˾עֺͲȻûĻᡣ
𿪻ŷ˵˵ݡ硢֮⣬һλˣĻ߾ɡ
Ĺеϻۣ۾ս˼ӣͻȻ˵ǣӢ۱ɫ
žžžž
һУȡÿźĿ΢Ц̨ȥӱӹ񽱽
ڡӢ۱ɫõԭ˶е⣬ΪӢ۱ɫԭƬ̫ˡرǡáײѾΪһЩҪıسȻΪһ䡣
Ž˵õ۵Ӱ񽱵ĵһԭҸеǳˡҲҪлףһĽ񽱲߻úܳɹлл
ڵŵ±ϼɺлŮڿ˵񽱸Եһ˲䣬ʹŰơ
л۶գſ̨ݵ˵һͱõˡ
±ϼЦǵȻ綼ýĻ˭ʸý
ɺҧԼ촽ϣİ佱УΪСõŮҿǰŵֻҪõŮǵĻͻرĽɺǳڴ
Ĭͬû뿪ɡԴӱϴγ谮ѾʮûмԼˣﾭ÷š
ѵӰֽ˶ΪҲǡӢ۱ɫöˡ˭֪ճǵһƬˡȻܡͶŭӢ۱ɫ͡ĵհֽߡ
ͷιճһһǣǴƽ֡
Ѷָȴ쳣ļңĵӰ8֮࣬սġAƻߡ
ųɼҰ༸ֵ˸߲ҵ̨̨µĺΪʦܹƵͬʱȴΪɥΪѶָõĽýĻǳã
ָ֮һ͸ȤˣǡͶŭָƽƽпռë˴޵ɷ򣬴ʱ۵ӰȦС
Ϊ±̨žֶϣƽڵӰõǻʱӲ콱ֻп˾ϰδ졣
ѳ˯飬
ſ۾
æµ磬
ǷȻ¶תͣ

ĸ䷢ϣ˳뿪áĸӺڰд
һɫ۵ĵڹУʱ佱һƬո˽ĳǿ۷⡣


350 
ôϵСˣȤʳƬ˵μӰ佱ġ
ûе£ǺǡŹЦǰǵĿȷ˿ŵĻ
ݳ䣬һμˣǸάʱ򡣵ʱάĹ˾׳ΪСܸϰ͵棬ֻΪף˷ܵ˯ž
ڳѾȣŮǰȻͶ׷˼
һ׸꣬佱У˼ͲֻԼγ׷Ů
Ҫ䷢ЧѼ佱αȻǺųơĽ¡͹͢衣ǰϹȴ̨壬ίר佱α
ԭΪǿµ̨죬һĽĻλϵӰ˵ĳ֣ѾǸܵίĳ⣬ʼԽͬ
Ű佱ļһʧӰ̳ʱǰֳĿࡣ
һֱСݳϣΪŮǰ佱ʱļαȫžȻ󡰺䡱ıҵ
Ůǵİ佱αȻʯۺΡǰġһеŮ񣻺ĵСϴݳԭϰ֡
μǰ˳ĻǰĻȥݡʯȴǳǵӰ˾ԱΣ൱ιǰԱ78껹Ͼμȫ˴ᣬൣҪְû뵽ȻҲ佱
ʯЦӯӯŮǵĻǡ±ϼС
ң±ϼеûӦĵӰΪ׬ǮûýͻȻ񽱣˶סˣɵﲻ֪롣
ȥ콱Ȼеʼɣ±ϼһ¡
һˣһˣ±ϼ͵СеغΧ˶΢Ц
̨ӹʯӵһ£±ϼſ˵ҴûýΪ֪ԼݼáҪллݣҪллܼƣȻƺףݶΪҪϸҲܳˮƽӡ
ûμӰ佱񣬵ĵܵ󵱽ȴ棬һЦ
ҪлеľԱл˾ͬºѣҪлҵң±ϼ˵ţͻȻ򿵽ǱߣҪл磬ǿʱȫʮ˼ľ巿һûвĺÿӶûУͻȻҵϷ˵ҿԳΪǡҵĴˣԶǵĺãԲԲ顭лл
ٴڳٶߵŮԱĽ±ϼĺ̾ϢԼΪʲôɡýǸˣһƶȴò˵ŮݷΪǣ־ŻǺġ
˵У±ϼߵǰ͵˽ӵ
ڴҵֹͣʱ±ϼͻȻһ󵨾ٶͻȻſɵĲŵǡ
ޡ
佱һ̨ӰʦǰѾͷһӵǵд
ɵķӦܿ죬ֻ±ϼһģͽ±ϼǿƿֳһͷ˵Ŭӳɹġ
±ϼĵػصԼλϣЩ˵ܵô˸ȣ˰ɡ
ǰ±ϼЦҪǸܵ˵ϲҵĻǾ͸ˡ
Դ׵
лڻ룬ղԼ±ϼöã˽֮󿵴һϲ
Ľؿĸ̲סĵض˵㣬Ҳȥһס
ҿȥһסɣСȤǸĴɫǣСİԵùͷʣ
ҲŲ£뵽ǿŮãȻƽʱϵҪãȴһֱʱ֮ġŮС涼ȲĸãھֻʣûϹסںʳӶźоĴܸУΪΨ
Ůĸ˼УǵĻҲѾ뿿ͶŭǽͬģҲûгϯ佱ڰæ콱
ˣΪߵ̨ǩԼԱΪŵ̨˽ԽġͶŭһͱTVBطɱ
֮ѵݽƾ衶Ӣ۱ɫߣӰƬȴˡͶŭν̨콱ڲǰ˴ˣΪǡͶŭƬˡ
ʣŮ󽱣ӰۡӰ˭ңΪ˹עĽ㡣
иղŷֱΪα䷢ѵݺӰƬӰۡӰİ佱αȴձݴ侺ϯ¡
ӫĻϹӰƬΣñŮУӳ졶Ͷŭӳ졶ɿȡŰΡĵ2ɺСϫһഺ
ò˵ͶŭȻƱɼһ㣬ȴһƬȴӳ죬Ȼһ˾ռŮݵǲɿȡǱͽӰ˾ȥģιƷ
ŮǵѡϾͿԿĸƬ̫֮ңõŮԱΪϡȱرڼκ̸ϵĵӰУŮԽɫ϶ģ̨ʶûм䣬Ůǣ
ձݴ˵ŵģŷŮǵǡ
Уӳռ˶ΪöˣӳԼôΪ
뿵б󷽲Զλǰվ·ÿ÷ӳȥ콱
ȴŮǵĻǡɺС
˻һ佱ͻȻһƬžȻ̫ˡ
Ѿվε˻ȥӳֻܱԿЦ񽱵ɺȴ·Ʈءɡ콱̨
ƽпռһĽֱƾ衶Со֣ΪǰӰ󣬲ֻⲿСͼϢӰ
СǡСŮǵԱȴɺֱѧУ飬ⱲҲ̤Ȧˡ
ɺ̨һлȻѧ±ϼľٶͬȥͶͱ׳ǡ
ԪӣӢλ޸ǳ
ưԱλãӻӢвšٶ𣬽ĶȫУô᲻Ůϲ
˽۵Ŀ϶ֹưǼĽ޸˲¥ĹڲŮĸԣǵżŮӶضͬһͶͱǿݺͳɾͰƸѾַˡ
ֻʣӰۻδֻƬܵñУӡĵ2꡶Ͷŭ𱦡С֡󷢡Ӣ۱ɫ»Ӣ۱ɫ


351 ջķ
Լ֣𱦲ֱֱ塣ȥ껹Щ񽱣һ˶ίͼα¡ؼֱʹýںеķ
һΪԱѻ񽱣ǶѾԤ֮ˣ𱦲Իڴ
õڶ۵Ӱǵǡ󷢡Ӣ۱ɫ
ȥƾӢ۱ɫõ˽Ӱۣ߽񽱵Ľʵˡ̾˿ϵЦЩǿͬĳ»ӵһ¡
󷢳콱̨ȥʱϯ¼»Ӣ۱ɫ
ô£
վڰ·ϣɻؿŰ佱αû׵˭˽
½͵»󷢣λƾڡӢ۱ɫеĳɫݣͬǣ
»Ц׷ȥһ̨콱
Ȼ˫Ƶ˿ʼĹˡ
»ãŽ󷢿ЦСǩأ
нûʲôǩ󷢻ŽЦ磬񽱸˵ɡ
»ߵ˷ǰ˵Աʮˣû񽱣˵֮ϲлˣȻǿɵݣýĻᡭ
»˵֮󷢼Ҫ˵Ķ˵ˣл񽱡ллоͬ£
λӰȺ򿵽лǰܵĽѾǽ߸߸лˡʣ佱ֳͷʢģЩ̨ϵĻߣĿɡ
¼Ӱͷת򿵽ɣͷ΢ЦַｿλŮһBOSSķ緶
Ľ񽱣ӮǡӢ۱ɫ͡СӰιƷβǡͶŭ͡ĵ2κǱֻõԽϵĵӰ˸Ѽȥ
ΣĽ񽱰佱ˣ÷޷һסǧǧڸ衷֮󣬵Ĺ½˳ͨӰԸøȥһĿ⣬Լؼϴϴ˯Ҳѡȥ뵺Ƶμӽ硣
ַｿſɴӺųȥ˵ҾͲȥˣҲûʲôϵ
ɶȥȥνԳûʶһЩ۵ӰȦѡ
費ϲӦ꣬Ҳ˵Ҳȥ
ǰɣҽǻȥ˵
ַｿ˵Լ򳵾ˡ
Цղһӳȥһǧˣǻܽе⳵ҵϱ
ɴŮ̫ƽϷԺľ칫ңϷԺīͷӣЦŲİ佱Чܺð
ī˻һͰ͵װͷҲ֪ʲôǫ飬ΪԵõ˵ʮ͸үϷԺ죬㳡㲻ʲô
ɿ޹䣬칫ҵĵ绰һιĳַｿ衣
̫ƽϷԺۼɢȥɽеĳҲˣַｿ˵ټ
ֵټ
ɰַｿţϳȴûаѳŹϣַｿգǳͻȻȥ
ɴ۾ԾؿڽǵˣôҲû뵽ַｿͿɻһȡ
ַｿؽƿԹصһۣȴ֪˵ʲôźá
ĨĨ촽ϵĿˮЦųŮӻ֣תԼĿȥ뵺Ƶꡣ
ַｿȵؿʱֻΣ쵰֪Ͳˡ
̲סʵֽ㣬
ҸʲôϵûУַｿæֻͨѣֻ˰Ц밡
ԭװַｿĽͣû顣


˹һʽľƻᡣгԲһȾƳͣҲԶžƱܣûһ¸顣
ﻹиС̨̨ĻӡŸƷḺ́꣬һЩ˽̨½࣬͹ա
ֻι˾ռԲӳ졢󷢺ͳ»ǰģ߹ȥ󷢵ļ򣬺ԱŲһ¡
ɽŪЩϺȻӳ£ûõŮǣǲǺܲİ
ӳȷʵеЩźûĵĳ̶ȣ˿ں˵п϶ýģ
ָԶ䣬Ц˵ҪýҾͰǸһҪһҲһ١
ӳԽ˵Խ߰㣬֪ڶģ̲סЦͷ϶ǶֵģȻôͬʱӰۣ
»ֵιҲܶ갡ɱҴˡ
󷢳Ŷţζ
ע󣬺ôҲӰˣɶžƱңңһ٣ЦӰкüľͷء
ſߣæ˹͵ҾϳӶˡ
ȡЦŶ磬ͻȻ˶žƱ߹һ˾ٱЦιǴհϲ
Ťͷһǰλǡ桱ΰ˭ΰԱλȴǰӡûС
ûȿɿڣΰ˾͵Ƭӣ˵Ӱҵ˾ΰҵͬ¡˳ʺ
ɿ˿ƬΰְȻӰҵƬΰĻվЦֵӰҵĵӰҲкö
ΰЦССֶѡ
ʺӰҵĹ֮һƨιһȣӰҵͲԶˡ
˽ĵȥɳ̸
˵˺ð죬ΰ˵ϣȴҪӰҵĵӰõʱԺӳƬ
ʶκǱ߿ȥƬĵδע⵽ߡʵôʱӳƬκԺ߲ͦõ𣿡
ΰ̾Ӱҵߵҵϵ·ӣӰڼκԺ߿ƬŵĵڶǱʣµġ
ɿ񺹣ȥ۵ӰƱӰҵƬɱƱǰ20λɼС˾ȺˣȻ˵ǼʣµĵӳĵӰ
ôֱȥҽ֮ǿʵ
ҹˣĵҲôáΰЦ
˵ʱԺߵҲЩͷۡ
ƬԴȶʱԺѾ죬ʱԺߵķ롣һ׮к߶ǾǰµļҵӰԺƬԺߡôţ֮ʼռƬ·ߣһЩõĵǿԵŷƬ
׬ǮʱȻܸˣƬƱȴȶпܴп˵õӰԺƽ֮ġ
ȻԺߵʱ򣬴Ҿ˵˺þۺɢмԡȴûô򵥣ԺҪһιĺƬӣ֮ȴָպһʵƬЭ˵֮ȰԼƬһȱ˰ֵļͷϷԺʱԺߵʵʹۿۡ
ֹЩͷСӰԺϣʱܷϳʱԺЭ飬ʱԺ߱һ֧ӰԺȴСӰԺռˣ뽫ЩַӰԺһߵȻٳ齨Ժߡ
ٵʱԺߣŸոշչڲѾìˣǸֵġ
ɶԽ֮ҲЩˬΪʱԺ߽ܿƣʱκӳƬ
ûбʾκεĲΪڵȡʱԺߵĳ֣˼ϵ˥䣬˵Ͼͻͣ
һͣԺҲͳޱ֮ľݷҪôҪôȥ
Ժ߹˾16ӰԺֻ4ͷϷԺݷ᲻÷ģʣµĹȫŴѳƱ͵Žء
Ǹʱ򣬿ɾ̫ƽϷԺʺϷԺϷԺͷϷԺԼʮͨĵӰԺȫ齨ԼԺ߹˾
ɶԡ桱ܸȤŽԵ˼ڴӦ񻪺ʺ˵Ըǣߴţȡһһĵڡ
Ӱҵλң׼صԼλӣȴһʮķС߹۾ؿſɣ˵Ӱԣܸǩ𣿡
û뵽ԼСӰԣʵСãʲô֣˭һİ
Сһͷ˿㷢ϻӤʣ͸ɷǿɰ˵ҽиۣһġ
ۣ
ֺö졣
ʣ˭
۴ʯۣոջ̨ϸ˰˽
ԭǸСѡɿ񺹣С˭ˣͮ桶ĹܽС㰡
ˬذСǩȴӵһתЦʵĹ˾вСԱ
Цʵ󣿡
1213꣡˵
ʣ쵼ôܵҵĹ˾Ա
۾Ұְ趼׼Ϸ˵̫СԱá
ƽпռ͵͵żˣȥԾĹ2ġòСЩﲻסˡ


352 Դ
һҰһڵֶûô˵ͷŷʢͣǽϲˣԼȥӲ͡
𱦿һֵѴԵģٿưŰε˾ź̸ЦоԼһΪ̫ˡɶʦȻ벻ƽʱȥȾƶǮŮˣĺٵָߵԴͣҲôװ˹ġ
𱦲ÿڣԪȴô࣬ӵǶͶ̥һ㣬Ƕˡ
ԪϺǵĶǺЦë磬Ľ񽱸治꽱ѴͳԣȽӰչöˡ
ŤͷڸС˵Ŀɣ̾˿ϳǮȻͰƯƯų
δġ⹫Ԫúڣһںȥ˵ڶڴʮڣϰ廹Ǯ
Ԫ̾Ĳ˵ϰ׬Ǯıҷˡ
ԪЦǿϰŮı°ɡ
Ԫֽе˵СҸ̰
ιԽԽԶˣСʦأ𱦳˵
δġšԪЦ˵û£ֲû˵軰
ͻȻʵʦã˵й˾ˣȫתֹ˾ȥˣû˵£
ԪýѩǷ˵̨ĵһ֮һող˷̨Ӿ硣
Ԫ˵ѩ˵ȥʲô¹˾
Ԫʵë磬Ǹʲô¹˾ͦȤ
ûʲôҺȾƣЦžٱ
缴ʼʱ򣬺ͻȻյһӭԷȥμӶֹ˾Ŀҵ䡣
ϻһŶֹ˾Ľܣ˵˹˾ȫе̨Ƭ˾Ӱ˾Ժ߹˾֮־͹˾ֹ˾ڶ࣬һṩƷ񣬱ĳĳӰ˾ȱԱֻҪҪֹ˾ΪɫʵԱһֱԾΪֹ
۵ӰȦĵӰѡԱϿ˽˹ϵĳĳݣһַǴӴϷˡ
ֹ˾һרҵ־͹˾ĳ֣гĿհף˺ܶӰ˾
𱦵ı̵Ӱ˾ȻǼκ̵ǹ˾ŮԱȴȱ
ʵκ̶ˣԱţëеóŵŮԱȴûС
ԭҪǼκ̴ӳ֮ǿƬңŮȫڻƿʱҸƯĴպϾͿԣӶ˶Ůǵİװ
κ֮㡶ʦܳ͡үƬŮѩ棬ʱĵ̨ŮԱ
̨ӵĵӰˣκ̵ӰƬȻ˵ŮǶǰŶƴġ
Ȼι֮ŮԱƬߵŮǵУ5ǿһġϼӳ졢ɺ֮գ⻹±ϼӢһԴε׼һŮǡ
з̨ͷгƬ˼룬ֹ˾µԴνǶȦϵӰȻҲ࣬󲿷ֶѾʱˣ޷ֹ˾ȡ
𱦺ֹ˾Ϊģֻϼӳ졢ӢȼŮԱ㹻ˡرǺڸƱҫһ߻һϲ綯ƬҪһԸпɰŮǣȥֻӳʡ
𱦵ĹֻһΪĻ֮ìܣʹúѶȡ
ɲֹ˾Σ
κǰݷУԲȥϺTVBŮϷһֱĵ̨ŮԱǰ˵ѩ棬ʱӵԱ
ڷ̨ѾǿĲҵˣĻݷ֮ĹϵʱʱڼκĵӰȻŮԱκϷŮǣҪôǽͷˣҪǫ̂Ǳ߹Ůǣú𱦵Ϊͷۡ
κ׼ϫһˣȥȥ뵺Ƶȥ裬Ϊûд۾ΰԼѡϫ߹ȥк£˲ΰ˼Ӳŷϴˡ
ΰϫȤȻŹһݡһഺһڶ챻κ̿ϡ
˼ͬʱҲİݸưʵ᲻ͬ⣿
ưذѶֹ˾ļ鿴꣬ЦƲͬģԸȥTVBѡԱҲڶڸɺ
κ̱ճǵԱ͸ȫûԼǩԼԱճǵĵӰУȥȥôԱλϰ̩ޱŰεȹ߶ҪݣԱʱƴա
κ̺ճǵȹ˾С˾ڶֹ˾ĳּɵģΪ󷽱Ƭʱѡǡ
ӭĴߣַƬʱػһЩ˾ϰ塢ƬˡݳһιӰӸܲãӭڽʷҪӦֵöࡣ
ܣŰ꣬ȱٺõԱϣԺ졣ʯӭϵЦǰǳǵӰ˾ԱΣҲԱͺڹ
ɵӰ˾ҪӰгǴ½½ʮ˶ʱڣ۵ɹ˾׷׼ͣ˲Դʧ
ɵӰ˾ԱһЩѡ˳ӰȦһЩѡ˼̨תӰ˾ġΪЩɱǩĵӰ˺ױַ̨ɱûеӰ˾ǡɹ˾ĻԱǼϡκ̸ߵ̨
ֻٲֵԱɹ˾ЩҲĹǸɡ
ųǱȥʯ۵ִŮ۵ļͷʣ˵Լȥţţôſ
۳գգۣȻصĸߣ˵裬ӦҽĹ˾Աˡ
۵һŮʯ۾һɣǰ磬ǳŶͣһȥԹԶ飬ѧûҵ֮ǰ߰顣
ίؾ죬۾ؿ򿵽ɣƺ뿵ɰ顣
ЦŮʿʯСǸѧҵΪʵҲҪȻǧϲԱ׼ֻҪԴﵽһĳɼͬڼϷȷչҵమãҲԼù顣
ʯ۾һͷԼŮأ˵ǳ˸⣬ûУĹнĻҾ׼ȥĹ˾Ա
ȴûʲô˷ܾǵͷҪ飬һ㾢ûУ
̿ЦˣСǰϷǲԸҽڶѡ
ʯ۰ѴͷɥŮߣӭϲлͿɵ˵ѾʮһҵӰ˾Ըֹ˾ڵĺϵ
ɰӭϵ˱ģ˵Ҳ̫ˣúú÷һ£αԼҵȥС
бȽõĻᣬӭϰڿɼͷЦ֪ңġ
ɿԶм͵͵գҲȥֹֻӭƿһ˵ҵŮҲ˭
ӭ˵ߣŮ˿ɶ˼ҺİлǸСѾͷŪ棬㵹ãڰý˸ӹǽˡ
ԼǰڶûȹӭķˣЦЩСԴףȥ
ӭŸ˵˵㡣
̾̾׼ӳȥܲܳû춹óԵֻܸıƻˡ
ڽɳ飬ӢŤ߹˼ȥڹߵɸǰ˵һ¡
Ǿ尡ɽӢ˵
ллӢ˵ͱҾˣҰӢͿԡ
ʣʲô𣿡
Ӣ¶ͳ˵¸½飬пյĻ
ɻΪӢǹͶģȴû뵽μӻ񣬶ʱЦõذѽӹ


353 ޸ޱ
˫ƵСӰۡ
ɺɾ18Ӱ
ʢ䣺С÷޷̨ͬ׳
ιþѡĻ
ǹڡ

ڽ񽱰佱Сʱ󣬷˵̨ھŵתҲ۵ĹڵһڵϿӰ佱ᡣ
ڰԹлĵ£ͨǵ˽⣬˿ݵĵӰӡǳĸ֮⣬ҲֻͨһЩֽ־ֻƬ
̨תӰ佱ֵĹڣǰ佱ߵʴﵽ71.3%ɲǻƽʱΰ40㶼ˣTVBġֻֽʣ10ʡ
ЩΪ佱̫ߣ͹̼ǣѪΪϵȥôĽ񽱣˳ɹ
佱ĳʣΪ췽ķ̨ϵý壬佱᲻תһǫ̃塢ȥת
תѡѺ͹ⳡ800ٰİ佱磬Ȼջ600򡣶⻹Ϊ״ξٰ죬ǶԽĲ㣬϶׬ϲǮ
ڶıְֽͷǹڽ񽱵ģܹעȻλӰۺһλӰ
󷢡»ɺĸ£ܿͱýǷ»ǰ14K˫һѿһ»֡󷢺ɺСҾƶŬųɹ֮ġ
ý󷢺ɺȻ֮ʣ»˵Ҳ٣Ϊ»ŷӻӰȦһõӰֱۣǶԵӰ衣
֮⣬ǣߺ̺ϫҲܵڹעдϫš
Ǳص㣬رǣַｿ̨Ůߺ̺ǱܶԤԵַｿҪѧϼ۴
ַｿλŮ£ɱĵӭϾֹѾܹעˣϾйš
޵Ҳģڴýʢǰ־۵ӰͬʱһЩֽɽ񽱵Ĺƽԡ
֪ŵɣ֪ԾŸϯרŸල񽱵󡣷ǽһ1415ιƷջ9ռɡ
ɲȥЩۣЩݽ񽱵ţÿͷ۵ǹĻš
ɺ±ϼС椣һŮǡһŮǣȴȺڶԿǡ˾ţôܷŹ
ŵýˣǰϢǻŪָصţھ
ڶŮǵţٶȱý巭±ϼϼӭϡ֮ա֥ڵɺַｿ裬Ӣ춼ûзŹ˵ʲôġ̫ᡷʱ򣬾ڵӢͬסһݡ
ֲ׽ӰţȻûΪ˱Ľ޸ޱߡ
ʵֽûнȷʵ޸ޱߡ


Ѵϵɽ
۾شϷлɺһݿ¼±ϼһ˻˯ݾ
һֱܲˣ±ϼŴŹǷϴͬһԸûĻŮӶ裬͸Ҷ
ǣС㣡æȥŵƤ˵±ϼǰ
ڼŮϰ߳ͣԭķӶֱӱˣֻʣһӶרϴ¡ɨصȼ
±ϼϴЬźС¶һأϴſŮʿָ仹һöҫ۵䣬һʯ˹Ĵ磬󵽣ֻǸδ17Ů
±ϼҧһֻ̲ס޵İóԡ
Сϲͺã֣λС㡣ĵЦ
±ϼָʹ˵ø죬Ϳ
ͷãϾ͸λС㡣
һͷϷӣÿź±ϼ緹ֱ͸Ӿ̫̫һĽǼʡ
塭
绰æȥ˺һ󣬲ͣصͷ˵ǡȻѵ绰ҵ
±ϼʵ˭ģ
ش˵ĵ绰˵ϻԷСС
ģ±ϼһϲԸ裬϶óԵģϲԼ
Ҿ͸ĲЦ޵ǺøλСƯˡرС㣬ƽĵֺãĿζҲǵ
±ϼһͨƨĵû泩ЦŻֵȥ׼ɡ
ߺʵ̫ʲôͷƨĵһƤ񡣡
±ϼҡͷ֪Ǹˣͦ˵ġ
ʵϣīͷģǰǡ顱ҵˡ赱껹ǸѾߣշĵӰಡͻȥͱҸ˳
Ҹʵ˼޵ƾտ˷ݣһԶŮϧһͻɷŮȫˣҲճ˲м֮һֱӶ˼Ѷա
Ҽ֪֪׵Ӷˣ뵽īۻ˼ʮͷӡϼ֥ӭǱҲӶźţī˽ܵģ±ϼȴ⣬ΪǺüͬסͲϵӶ˺׻¡
ԼѾͷȻῴ±ϼһڲм˸ԺĶҪѹ֮¿ڷҲúܡӼҪźǼСѾͷƬӣܿ˼ŮƢѼѾͷÿġ
ʱո㶨ˡѡǹĿɣڳڱС
һֵĻܳһɫһɫڴ򷢵Ա󣬿ɳ溰ǣӿˡ
ۣ񳵣ǰﾪ
±ϼֵų۾ʵ磬˵
ЦýԿڳϣԼѡɡ
á±ϼ˵ɻСмǣСҲƷ
ɺҲϰɽݲؽСˣЩŲӣͷߵɸǰ˵лл硣
ɶ˵ɺ§סС쿪ʼ±ϼȴǲ˱ߣŽ̼ȥɵͣȫһš
ʱû뿪վԱֱ࣬ܳǼļġ
ϣлûбʾʲôȴЩֱŤ룺ҶǿŮˣƾʲôֻ
ɷſ±ϼɺ߹ȥЦʵˣ
ߣҲû˵
ŮŮ˵У±ϼδԸ񶼻ûȫǺŵĻǶ䡣лصپ¡ĽСϻһ˼̲סǻϧ
ŮòõҪɺõĪǰ͹̵ģ˵Ļǡ
ɰ˵ΣŮϵ㣬ߴǰϼ橵Ļ´οҲͺö㡣
ﱻ˵ħŪΣﻹܼڿɻ˫ɼѾϪˮرſɵĵ˵磬˼Ҫˡ
ɴЦһᱧȥڿ衣
ɱһŮ¥滹żŮˣƨǺø
ɲûһ̫ŵĹάﱧ¥˦ڴϾȥ˵ĽͬʱҲڰοС檡
ڳ֮±ϼѾɴϴԵſɵ˵磬˼ҲҪ
ȴ±ϼɺлŮѹ⣬ɺ棬±ϼſϣл±ϼ㱳ϡ
صһ𣬿ɱšڰ佱Ϲ˵ӰŮǣͬʱڿתţ˲䴺䡣
͵٣СѾ쵽˶ӣСԼ
ȵʱ±ϼɺлŮ¥ÿ˵϶һΣ۲޵Ĵ飬Ȼɵĳ谮ǻĵ㡣
λ󶼸Ůſɵȫǰ⣬Էʱߡ
ɼͷҿ̲סղ͵˶ã
æҡͷ˵û͵
벻Ůˣʡ
˵ĬˣȻסӿܳӶź򡣶ҿ˧ôŮˣһִûС
ɰԵ˵Լѡӣÿúõ㡣
Ҫ뷿ŮһҲԾ֪ô࣬һááûԱعͬܡ

ϣȻ޸ˬȥι׼žտȴû뵽ӵ绰
绰ĻԴģȥ뵺ȲΣ
ɲ֪Ļʲô˼ЦӦеϰ룬ôҲȥ


354 ϰ
ɸո߽뵺Ļ־ǰ˵Ǳߣ
ɸڴ۾ڲһɨȻӸһŮںȲŮŶʮͷ΢еòʱЦ
ҲɽЦʵɣɰԼˣ
ɳͷĻǱһָȻĻ߹ȥ
ҪľȻĻ̲ס̫߳ˡ
ŮǵۣǿһǵһμˣӫĻϻҪС
ָԼĶͷε˵Уҵ棬˧Ҫ̫Ժòá
ߵĻһԼϿ£ĻЦЦ㿪ʼ
ĻȿɵĲ֮󣬲˵Ľ񽱰ò
ЦҿûʲôϵҪ߻úãֻǮѡ
ǫˣǳǮҲ˸ҳģĻ޵ۻ꣬Ӱ̳÷ˮ˲ò
ɸ㲻ĻʲôǫҶѡ
˶һѣĻŴ¶˵յģĶǳ
Ŷ˵ֹ˾ЦֻǰѵӰһ⣬һطûЬȻҪ뷽跨Ь־͹˾ѾܶˣҲӦ⡣
ĻЦ۹⣬
ʵôϰҲȤ
Ļҡͷרֹ˾̫鷳ҿûһҵ̨Աء
Ǻǣκ̵Ӱ˾ҲǰЦ
ĻǾ͹˾ҲûôõԴ̨ȷʵǸܺõѵ
Ļ뿵ļ䣬ɫʵֹ˾ȫι֮⣿
ɷʵǣһʲôô
Ļ˿ڲ裬±˵κҪ󷢡ϼĵӰҲͬ⣿
һֱûܾɣֻǼκûǶѡЦ
Ļһͣ˵Ҷˡ
ʱ۵ӰȦźǿŻ֮κ̾;ԲѳƬȻ󷢡ϼЩھͺԼת붫ֹ˾֮󣬾ȫеĵӰ˾˴šԭ˵ϺճǿϳǮͬԱȥ
Ļڿһ㣬ŻѿԼȲ裬׼̽̽ɵĿڷ硣
˵ʵ۵ӰȦľϰ㡣
ŶʲôֵÿģĻЦʡ
˵㵱ǹ˾ƶȣֶ֧Ӱ۵Ӱӵɻ
˵ģĻԼΪĳɾͣЦҿɲҵֻΪͬṩĻѡ
齨ֹ˾ҲΪͬṩĻᡣɰѻ˻
Ļʵ趫ֹ˾۵Դ
о仰ۺģ˵˲ЩͷҲĵݺҫ۵ǣԴ־͹˾
һ쿵۴󲿷ֵԴôĻˣҪϢ¡
ɹЦһûе˶СҶɵӣرЩԱǲûƬԼôܸıҿƣͨˣиȥĻԼһҲ˵ġ
˵ʵΡ̷ӽǩڶֹ˾ľԼзǳԡȹ˾ǵĳɺܵͣҺԼһһǩڽƬʱԼԸ
ߴߡĻͷȻйأǴɵĶֹ˾
κӰҵǹ˾ģʽǳҵɻҲռŶӣȻʱƴյġǰκ̵ĺСڵĺǳκ̵Ĵ󲿷ԴΧת
ʮκŮľҪ㡣Сܲ˾޴ľѹҲȥ̨巢չˡ
ǰκ̻ȥԱڷ̨Աǩ˶ֹ˾κƬʱҪǶҡĻһѡǸݷƲǵ˽˶Թ˵TVB˿̫ˣԱʱǳѽ衣
κӰҵŷḻĵӰԴҪŮʵѣֻҪѡӣݳ𱦵ĵӰɡ
Ⲣϼκ̵ľӪҾһķԣͬʱκ̵ӰƬǹӰûҪôôȥŮǡ
ڻ30ۣһǸһŮǵƬԶڳƬ꣨Ʊֳɣ500򣬸Ƭ30ϵŮǲ10ɺЩƬ˵ʮ򣬵ʱʮƬԼͬӣŮԱû̫޵ء
һŮǺܼ򵥣һкƱŮǣǾͷǳѵˡ
ֱӴӶֹ˾뵱ŮǣԼؽͳɱҲóе˽ֵķաϾ˵ѾԱݼãһв׵Ʊ
һĻ˵ֹܶ˾Ŀҵ䣬һǰȥףء
Ժ͵˼
ʵϿɺĻûʲôֻ͡ҵѣݷ׾˺
ЦȻǻӭ֮
ȻѾ˵ˣǽվǢö࣬Ļ߿ɵЧС£Ǿȫֵһˡ
˴ŶʮӣĻſ뿪ҲվЦ͡
뵺ƵڶӰȦĴǺȲ裬԰뵺ּ߶أɺĻ̸Цĳ棬Ȼɿر¼
Ļصϣ̾ʮ꣬۵ӰȦ£͸˵㡣
ĻȻֹǸЦɻʣȻֹ֪˾ᷢչΪʲôҪ
ⲻǶкôΪʲôĻʵ
ĻȻɵ붫ֹ˾ԱϷȻǿϼӳŮǵ㻹ǳĹ
ңԺкʵ˵Ļκ̻ǻԼİס
׼뿪ȴǸŮشɣôϰȲˣ
ʲôԣɿŮЦ㣬ȻҴҡڵظŮԼᣬҰ¸ɩӡ
ιɱᣬܵλСȥĸ۽ھԼ̸µġ
ѹ־죬ֵãС㡣
ãЩ˵ҷǳϲĵӰرǲ
û뵽λ۽㻹Լķ˿Ц̫ˣС첻TVBˣܹҡ
æιôһ˰
ϰ߶ѣЦʵ׼ĵӰ
ʼ˵ϰֵӣΪѵһ֪ͨˣξȻҵݷֺ졣
ʣ׼ʲôͣ
˵׷ŮС͵ģ籾ͿдˣСӡ
ӡһʱԱǿλŮǷֱӳ졢͹֮աӳ͹֮նǿɵˣŸոձμӽĸ۽ѡΪѡǶͷأֻôTVBԱ
˵ҪһǾ͹˾ϰ岻ĻȥԱ
ûʲôϣֻ˵Կɡ
ûʲôµĻҾˣɶСټ
ټֵ
ȴģǾ͹˾ȥ

ڶһ磬ǵձְͿذšĻܻ῵ɣκιԺͣ
ݻűֽ߽ݷİ칫ң˵磬㿴
ݷֻһۣѶֹ˾Ŀҵӵ˵¾Ϊ
ϺTVBɲȱԱݻЦΪһǹ˾ĻȻһǰͷˡ
ݷЦҲǵͷѡ


355 ϵĺ
ɵĽӰӳǻ˽У¿Ķֹ˾ܲھڡ
ǿɵͼ۹д¥˵ʵ¥Ա̫ӣʺϿǾ͹˾ѡĶֻ࣬ȴպţӰӳǽٰȥ
ӭŹվڴõſڣ·ѾĻʱп¹˾ţյϢļ档
ڴ¥µһǣСŶֹ˾Ľܡ
һʵУ˵ʲô˼÷޷󷢡֣Щˣµˣֻ֣ȫѾԼת¹˾Ƕһ𣿡
˭֪ôʲôжŹ˾ϼӳ졢֮ա󷢡Ź١÷޷ǡӢ졢±ϼɺꡢл֣šġ»ΰϴַｿ衢ǳۡë˴ޡ֣ʿ̷ӽ롢Ρѡ¥⡢ܡѩݻ㡭еóŵ˾мʮû뵽ôǡ
ǰλʣǰ첻Ϣ˵ɸĻУ˵Ļ᲻
˵ҡͷͻȻǰŵǰһ㣬Ȼ˷ܵ˵Ȼ㣬ѵҲҪ붫ֹ˾
˵ʱ򣬶صĸ·ǣѾһġ
Ѿ31ˣһͷ㷢Ŷ쵰پǻ߳һ
СӰˣӦܼǵӰƬоֵǸŮӡĸ׺Сĸ˵ĹϵҲãһЩô
СȥΪ˱ܿ۵ۣȻǰ̨巢չտʼһЩƬĹװƬΪ̨Ӱ˥ĹϵȥһװƬ󣬱ѾȻ˳Ӱ̳
ɶû뵽ӭϾȻҲн¹˾ˡ
ϲϲҵ󼪣ΰʺӭϹֵء
ͬϲͬϲλ룡ӭ΢ЦӦ֮ǰɵι¹˾ЩԸ⣬ɵԼ»۵Щˣ˵öӶҪЦ
صıƵػͣ˾ԼûգҲҪǮһףءЩ˵УһǶӰ˾ϰ͵ݣΪǾ͹˾ĳľЩӰˡ
Ļˣ
ϰ壡

Ļĳֳ֣䶯
ֳֻҪιһˣֻǳߺ©ϾѾܱĻˣ˭Ҳû뵽Թ
ĻһȻҪ¥ӭӣֵĻ棬ٴıɱ˼Ľ
Ļûע⣬ӭСʿɵɣϰôˣ
ЦȻҪóһ
ӭûмʣ֪ɿ϶ʲôŲ˵Ҳǰʡ
ĻΪɵ¹˾أȻֻǱô򵥡ǰڲһ棬ǰ̸˰ͷʮӶĺ롣
ĻһֱųޣѵӰȫ硣κôಿӰƬҲֻСĵӰгΪɹ֮⣬ڵɳҲ˱Ʊǰʮĺóɼ
ڵɳĳɱʵ̫ˣǾͻ500ԪƬ꣬˸ߵƬ꣬ǷںҲƼ¼ģԱĻԩͷ
ɵġʼʦ㡷ϵгɹгСҡõƱ˳ɼʵĻۺ졣
ʵϣ⼸ĻͿɶϵĻߥһܴгĵӰ̫Сˣȥ˺ƤƱҲ׬˼ǮĻ۹һֱ档
㿼ǵôĻʵ
ںͷۣĻʾ÷ǳѵãκһƱǹ˾Ϊֹ˾ʵҵֽʵڲð졣
ĻļƻܸЦȻϼšʼʦ㡷ڱµóϼȥĵӰͼٴγӰг˳ѳСĹǡ
̾ϰ壬ʼʦ㡷ܹ֮ɹһΪɳը͹ԪأΪŮĵӰ˵ʵһεĿʻУʼʦ㡷ڶƱѾ»һ࣬˺ѻͬġ
Ļ˵ֻҪѵӰ߻ˣ϶еģС겻ȫܴƱ𣿡
ʵڲþܾ˵ǺðɣϼԽκĵӰҲ棬һа͹˾Ĺ
ĻͷЩ죬ǿ˿ɶӰг۹⣬ѿһӰԼеķաΪĻϧΪɵ¹˾ҵɿȴʼղף˲Ļ޿κΰ
Ļóʣôûģ
ĻƶᣬҲøֻֽ˵800ԪڵͶҷ㣬800ֻ˵ǸˣͷʽЩš⣬ͶʺƱǶ԰֣ӰȨҲǹͬУΣ
800ԪԤ㣬ںֻͨģͶʣõúõĻҲĳǳĵӰ翨÷¡ġսߡһ˺ܶģͺЧͶԤ㻹800
ĻǰͶƬЩһЩСɱƬʧܺ󣬱øƬ׬ƱĻɲŲ棬Ǯյġ
Ļɿڣ˵Ǿô˵ˣȿͷⲿϷ꣬һ߻һ¡
ԣӰ»ͷ˵ȼʰɡȴʲôƬӣԼŲںԿ


ʲô
ĻһΪֹ˾ʵƬпŵˣгʡ
ܿÿڵʥڵƱģֻճǡιͼκңικζ򡭡ʲôʹͷԺأ²һǾ͹˾ô򵥡
ܿȥҲֻ˵˸ɵ㣬ȴδóʲôۡ
ݷζһͷˮ֪ĻͿɵڸʲôá
һֱ񡷿ǰϦĻŹ͸ϢƼκ̽ι֣Ͷ2000ԪǰƬŮֱǳϼ
Ϣһ˶ȻԭĻͿɶг
²ɭڡӰ˫ܿ۵ԳϼȻ˽ҪһƬ˵Ϸݶأϼ϶ǳӰһĻƿŮǡһξпԵĺǿɸ߻ߵݵĻ߶ⲿӰڴ

ڴȥǳС¥лָ׾ɫ粻ذѱֽӵһߣӵ2000Ԥ㣬а׬ɱ𣿡
ӵͷȫаգ׼ȡٰ007Աĵ3ŷӦҲƱ


356 
ʸϰϷʲôʱģ
Ϸϼ˭Ϸݸأ
ϼǲ°
ϰ壬Ϸ˭Ͷռͷ
ǲݣ

һ³ͱŰΧסߣҲԶ㿪Ŀ֮ǡ
Ļ͸¶ļƻһӰͶʴ800Ԫ2000޷ĿġһΪ˰Ѵ¸öɷڵĻ᣻ǿԽƣøעƬ
ɿȴ߸͸ˣǿЦݣһԲز߳õĴŶȥ
ֱݣɲ˿Щ˵ļ߸ѵ
ֹ˾ΪֲղȺüţרѵңһ㶼ڹ˾СۿκͻΣһ˻򣬱ȥ̨Ƭ˾͵ӰʵѧϰٸǵǱаװƹ㡣
ոմӵ±ʹСܡһŮعӭӣλƬİ֮ѾǶֹ˾ˣһղĲŸ
±Цӭ˵ɸ磬˶ˣЭСڻ
ǰ棬ʵĺԼŪ˰ɣ
±ͷ˵Ѿǩˣһ㲻ס
ôˣʡ
±˵ЭС㲻ģҸѵγҲԸѧ
Լϲѧȴϲµ˲˼ȡ˵ձǣѲԺϷҪרŸ䷭룿һҪ뷽跨ѧܽճ
±ͷõģһѧ˵
ɰ칫ҸڵĻҴű򿪣ŸƯձŮˣձšɽڰٻݡƺŵЭӡ
ЭձĽǺ;˶Աλձȫھ;عھձӵһ
Ů26꣬Ϊ˶Աȴƫ֮òǺܺá
ƽпռЭٹ»ȥ̨崳һƬҲûʲôã󸰸ġǸաո¶ͷǡ
Ҫĵġ񡷣ԭǸҡӵձŮ˾ЭݵġһʹĽɫȻҸԱԣȴ˼ЭձŮӰ
ϼʱձƬֻǴ绰ϼһ£ܿЭӵ
˶ԱۺЭûг·ӵֹ˾룬ʰۡ
ЭڵӰɣڿɽ֮վϹɣϴ̫ϴŶ˸һϴ˺
Ȼ֪˵ʲôҲµʺԼųԼİ칫ȥԺЭ˵ÿҲϴҰ칫˵ɡ
ЭæȥڵĻпɵ١
Ϊϰ壬ڵ̨Ƭ˾͵Ӱ˾飬ճļϢշʱ䰲ŵȵȹʵȱֺ飬ܸ˾ϢɵԸɲϲʱ˸ţһ㶼ǰ»ʱʱ
룬ɲŸЭ˵ЭС㣬ҿձƬַǳʺϵǣӭ붫ֹ˾
ձܴرǡСҡƱ಻עӰձˣ˵۵ݵĴ
Эۺúܲңʱ˵ɿǱʱ˵˵лһӱŬġ
æŸлɰֵֻǿʹһֻмʮСɫϣܾѧ˵㲻˵̨ʣҲҪϷʱѵҲҪʱ룿
ЭӴСϰ٣֮;أȫȫǸŮӣĻѧϰǸΪ˽ķչҧͷһᾡѧϰ˵ĵģ뿵ġ
ðɣǾɻӻЭ뿪ֶ˵ѳ±н
ձ椳ȥӣ±Žʵɸ磬ʲô·Ը
˵жŵеԱԭ׼ŹݡڸгƬǱߵİгͻʱԱûʲôõԱƼ
±ʵûʲôرҪ󣿡
˵һҪ˧һҪݼ
±ͷ˵˧Ĳ٣ݼҲܶ࣬Ҳûĸرͻġ
ǹ˾˭˧ݼ⣬ؼҪС˵
±˵һˣ֪ϲʣǴӷ̨ѵתѧԱݼ˵ĳɼҲ˧̫СˣݲеƦ
ȤʵŶѵﻹѧԱʲô֡
±˵ǸѧԱлǸѪ
̫գɲЦ磬һƦȻ˵̫ݲƦ
±˵ǰСֵɯʿǻ磬ĻѪףݳЧֱˡ
ɱЦԸȥѻ


԰ֳγǣڿɴԽǰǸ类زȥˡȴֵúܣԴӽԺĹװƬľ鶼ȡȲȥ̨ӰĻǣֲ㣬γʵǸ۵ĵṩ˺ܴķ㡣
飬Ѱ峵ǱȥԱϽװŰָӵ
ڵ̨ЩˣرܵıļӰ󣬾Ӱ˼
ܼȻ͸¶Ҫߵ˼ܵȻҪĿܼλõ֡
Ȼڵ̨ĸ飬ѾٵϷ̨ĽĿܼ࣬ǶιĽĿܼࡣ
ⲿӾСɿɵͬӰı࣬Īܴϡë˴ޡѩݻˡ
еӰ桶ĿڱţӾ桶һʱѹסTVBǱߵġԵһͷΪƵǰѡԼνĿܼשÿ칤ӽ20СʱϷֱҪ
Ÿ̹ӣŶСñڽڱӣʱغëӆƤڵĴӡ
ǣȡΪƵͻȻͣ˶ͣߣ֪ʲô¡
ָһŮϷӺԷô⣿ûиϷʦˣһ鶼ûУľ·˼װ
ƣҡҡԷͷ֪롣
ʱ䣬Ѿˣֵȷŷݲֱˣ
Էѹ·ߣպ󾭳үӰ﷢ġʯ㡱ѾüùѪͷԭΪԷûһֱŮϲմһϵϷ·ûҶԡ
ԷѹʱһзǰԷ̧ͷһȴǸո·ӡĻ
ѺзݸεЦٻ̨ʵǣһػѵ࿼ԵһȴԶֻ·˼ס
˵ʵҲĿǰεĴκ˧ݼֺãΪѪòһֱӲʵĽɫֻ̫·˼ס
㽫һзŻ˵Ҷһܽӵýɫˡ
ԷҲûʲôԷźз̾ѵǳã˼ҶѾֽ񽱰佱ˡ
ŷ˵йЯȻúÆ
㽫ܣ˵˵ǳ۸30֡ıർݣߺŲȥġ
ԳЦʲô취˭ǶûϵѧԱֻذͷ
㽫̾Ҫ˵ҪĻ㿴Աĳ±¸ǰҲǸƬСΪʶ˿ڻö⡣
Է˵ǰҪЩʶĻ˵ڶͷˡ
СԱ̾һ㽫ʵĳ಻ʺĵӾ磬ûԺô죿
ô죿νЦЦܰףûĻҾȥѧԺҵԺȥĵӰ
ԷĴָ뷨֧㡣
зûг꣬СԱͻȻں
źзվ˵ߣ˭ң
˲ǳ±Ƕֹ˾ԱһСͷͷ߹ȥŻ˵Էˣߡ
ʲô˵֣ʵ
˵㷢ˣҪ㣡
ѵذķȥסĵļʵĸ
˵ĸ˵
ŶŶʲءŶ˰죬ѺзԱһԼ·Ҹߡ
ļҾ󷢡ãϰִСˣĸ׸˵Ӷ˰Ļǰβ
ȵ˰ѻߣȫ˼忴뿪ķȻܿ
㽫ųһĺзĿɿڴضòŶԷ˵ҪҪˣ
Է㶵صͷ۾͸ȫĽ


357 ʦͽТ
Ž칫ңڴ绰ŲСĵתŹغáƽʱڳշʱȴ¶Ĳ֣վȿɰѵ绰ꡣ
ɡɹҵ绰ϸشǰˡ
˿̵ĻϷʱĶ̹ӣ಼СñȴѾժͷס˰ضͷϸƤ⡢Ũü۵ģʮֿʱķ衣
ʵǰ𣿡
ڿʳ⣬һʱ֮䲻֪λشΪ֪ʲô𰸡
ɿϣûܣʵ˵
صͷǰ
˵ǸСƦӣСܣС£OKڿʼݡ
֪ڿݼʱʮ־һȻ͵ɫһ䣬˿һ£˥У˵ٴΣҲ·ǲǻ
Ż˰ӣѾ¸ʲôʱݼ۵úܣʱиڱ棬Ͷܵλȴ
ͣɰһݾ籾ӹȥ˵ˣǾ籾жšȥúõشĦһ½ɫʽϷݡ
жšס籾ЩԼǲˡ
ɼվɵţʵʲô⣿
ûûˣӦϹллա
˵ɣϾŵ㣬͵񡣡
ͷõġˡ
ɻֵȥɣȥúÿ籾
ͷž籾˰칫ңսȭͷ͵ӳȥԷйԼеļ
һ㵸֮󣬻Ȳһ߿籾һߣʱ͵ظһײϡ
·ǰİűײʹĶͷ˵
û˭æǸԲ𣬶Բûײʹɣ
˻һۣҲø˵ƿȥ
ϳŮǣҲž籾Ͻ
ײһĵطٵİ칫ңٽȥǿɵרңǿɵİ칫ҡ
ߵǰʵ飬𣿡
ϳ΢ЦʵС㣬ԤԼ𣿡
ͷЩ죬ԾЦ鷳ͨһ¡
ٲͨߵ绰˵˼佫绰ҵС룬㡣
߽ȥŵʦҡ
ɡ洫ɵ
Žȥòֿɸˣǰǰ˵
촩һɫë£ɫ㹴ճһ˫޳ȣεˡ
ֻ۾һʱЦôң
ȻҪö࣬Ű칫ڿɶ棬˵ർݵġ׷ۡոɱ࣬һع˾˵ʦҲڣԾ
ʵͦƵģСʦͽڣ˵ǸúúýϵȲŶԡΪϰ̰ģǰȥڸ̨һʮಿϷڰѽӵƬԼ꣬ûʲôϢһɣҲкÿο߶Ůˣû˼ٴȥ
Ҫһ㣬ʱҲȥ꣬ȴΪɻ¾ӶҲ·ǰЩ񽱰佱ҲûȥμӣΪ˸Ϸġ׷ۡһֱлҿɡ
ΪݡŮǣ̨ܴξкܶ˿۷Ӱ±ϼˡ
̨Ӱ˥䣬ҲӲƬԾѷչתۡڹ˾ŮԽԽ࣬ҲԽԽǸŮˣȻҪſȡ
ߵĽöúܣҲ̫ԽԽԶʱټС椾Ȼ˲٣ǰƯˣʱֶ˺ɫ֮ġ
ҽĹû°ɣһʻ˵Ĺϵ
Цվ˵ҿÿ춼Ϸʱû͵ҪҸʦһװ˲
Цŵͷ
ߵ칫룬ڳһȭ˲ʽ̧Ʊȴ·
һ˵ȭ·ƯɱжڱݵĶУûʦܿŵ˲Ϊȭȭĸȴѿɽ׺ȭ˲Ҳһпž̵ֻ̫̫ëߡ
ֶӵ·꣬ɵͷ޵нþһ򡣡
ʦʵǺְܲģֻһЩĲȭ·ûнӦñ仯ٺãûвιкȭ仯Ľ⣬һӶֻǻȭȡ
ʦιУѵ£׼֡
ðøɲûûϵԶ
տʼʱ򣬿ɻȽιֽ֮һ·ɢ֡ţߺȴǿɡְ֡Ľ̵̫ȡ
ʦңһôȭڿɵĻСθſӱʦĴţͷŪСײ
ɵĲУŮϵ˵֪֪ϼϼѾʦŮˣʵʦϲġ
Ҳ֪ϸţ±ϼǰҪãæûʲôϵˡȻ֪ɸ±ϼ֮ǰסһʱҲϷԼ֪ѡ
Щ±ϼɵСˣȦԽԽеλ᲻þܾɵջζҪܶණ
ư͵رɰţû˶˿ɻ˿ϰ
ʦŪҺĶ䱻ɺסŪĶʱ촵ܿͱûȡ
ɸЦʦ졣
ҪĺѿƿûоֻܾɿᱡЩ
壡
ϵĵ绰ɰֻ˵ϰ壬ˡ
ŰſСƨ˵Ժʦһסʦкܶö㡣
ɿԼ·ֱǿʱϵĺκûˣͷƵ뿪칫ҡ
ǿֻһۣ˵ɣǸ񡷺˼Ľɫҽˡ
ɹһЦάǿ㲻֪񡷵ľ籾д֮еԱֻʣֻǿݳ侲ϡ
ֻȻƨǿ嶼ƨҪ˴˵Ĺϵ
ǿԿɵƨΪãһϷ񫣬ԼͶʵĵӰʹ
۹ϵݣϷǿоԼݼõ˴ݵĳϣжˡ
˵ˡ񡷺壬ǿʳص㣺ɣ񡷴ʲôʱꣿ
˵6·֮ǰⲿӰ׼ڵӳ
ǿڣ˵һ籾Ҫõ󷢡㿴ܸܲһʱ䣬Ѯɱࡶ񡷡꡶֮ٹϷɺڻڵβ͡
ԣҾĿ㣬ɴӦʵʤʱԺӳƬ
ǿĻĹϵһ򲻴£ЦκԺ̫ˣҪɵöࡣˣҸõľ籾ҿʲôס
ǿ治ÿɵˣûĵľ籾ÿɸȻ迵ɱѾ籾ŪøһЩ
ɷ籾һӰֽӢۺúÿ֪һӢƬ
ƽпռǿͶĹһӢۺú¿籾ûʲôϵ
ȥǿ硶Ӣ۱ɫһӢηƱòŪһӢۺú
ɶǿ׬ǮҲͷ۵úܣ˼ͷǿ˸ľ籾Լӳȥˡ


358 ˼˰
񡷿ĲûдĵؾͿʼˡ
ʲôɽɽͶľ飬ĵģûбҪΪ˼ͷȡ˷Ǯ
ߵġ񡷸ոտģ۵ӰȦͳ˴šȴɭȥ̩ġӢᡷڵͼʡ£Ȼֱǹʵ㡣һǹһԱĴϣһͰСܸܵˣ黹̩顣
ɭݲ꡶ӢᡷոռƬûü֣ͱͶʷκ̸֪رƬɸĸӰ졣
ֽס𣬼κ̿¹ʣǱ֪ʿ͸¶һʱֱָɭƬΣֱǰϷ
ɭױˣ϶ҼκѩأӰ˾ҲƬֳʲô۶ӡ
ճǱߣȻǰӢ007Աݡĵ֮Ůư۳ﱸֻӰԱ㶨ϴȥȡ㡣
ѳιĸ־ɭͳѫҲûţ־ɭڵһ԰ഺϲƬѫʱװϲƬĴү
𱦵ı̹˾಻᯼ѫӳԼһ㡶ı帣ǡӳʱͬʱϷòڡı帣ǡ͡顷ر

ĳ칫䣬Ѿһ䡰ĳ
ҪĵǶ߽ھɽɽǮϷԡĳվ˽ë۵ӡ
ڿɵӰʦ־ڡ顷飬ڡ񡷵Ӱָǻ̩̩ǰڷ̨£ɼƵġѰؼǡݼӰָ󱻿ɿеι
˵۰ˡʮõָƽҶ˵ĻĻôӰʦǻ̩ϲͶſɷĪ־ĶҪŲС־Ҳسǵȫܣһʼʦ㡷־ִġ
̩Ӱ֮⣬صǰͽܣоϷǣһϵӰʦǻ̩ͽͽ
һһôὫڷ̨ĵӾ磿ȻҪιӰǱ
ȻʱĻֻ̩ӰʦԶûдﵽˮƽÿɶࡰָС
ԸԱλضԳ±СӲȻôӡ
±Щ˵ҲˣҶʮףʲô⡣
ɸӰָ̩һ£ܵɸǰ˵ݣźˡ
Ǻã׼ġɵͷ
ɳɤŴ󺰵Աע⣬λ׼
񡷵һһʲ
ž
ڲ㰲װ£̩ͽֱӰģ̩ɽ˫ָ͹ԳʵĻǳӰʦҵ˲š
ǣ
ڡĳɨһȦͷ󣬿ɱ㺰ˣ˵׼һͷ
ȥţͻ̩žͷҪ󡣺ܿ󷢺ͼڶϣɹһ𷢱۵ŮȺԱҲվڶΧΧۡ
񡷵һڶʲ
ž
ǰ֮ϸעſɶԾͷúͳȣݵĿľ͵ʦġ
ûʲôţδĹŵɣҲһġ
ճǵǰʱ䣬ִĵӰҲʣµʱڲӰ߻Ļӡưѧ˺ܶʵõĶ
ճѧöԽ࣬Խ˵£ҪĳԼ뷨ܵιӰ˾Һ²ŪġɽƻǹУǡ۱˱Ʊ׬200
Ȼɿʼ˼ˣǰ¶ڼﷴĹۿо۽Ӱ˵Ҫġ񡷣Ըµݡ
ǣܺãɴӵվ󷢵ļȻԴ˵չط
ĳĵһϷֻ̣ܶΪ͹ԶжžձĶϷ
ⳡϷ۵һʽģձɽԱ˾ǰԱ˳ϼӣҲһЩӰ񾭼ͺԼǩڶֹ˾
ЭϴһͷԼƽĹͬƵģӰƬԱķװҲǾѡ
һϷʱ򣬲͵ʦǿԱ߿úϸӰ˾Ȼ̶ܴΪϲӰΪ尲УǿʤӰ˾ĿΪϴǮ׬Ǯ
һǮǿĵӰּӲͶƬʲôͻ͸ʲôƬθſġ񡷣ǿǺڴһƱͻﻮŸĶƬ
ǿ磬ʱ򣬲ҪжıݣֻҪޱͿԡǿһ䣬תַｿϰ𣿡
ַｿƬгݵ󷢵ŮѣҪʲôͻԱݣǽӰַｿ˵ȫûκѶȡ
ַｿЦðɣоĵӰٶȺÿ죬ղŵǳϷŻͷˡ
ϰˡ˵̩꣬˸ơ
ݵձɽ󷢶Эǿվھͷ뾵
񡷵ľʲ
¼¶ǳթΪ˱֤İȫΪܸˡ
һǿ߹󷢵ͷžͲж
ǿѾǸĹ߰ϷԱˣȻݼֻպϣ˼򵥵ıݣܳκβ
ϷžͺˬͷڵļԱУϷǣ󷢺ַｿзǳõݼǿЭֻҪͿԡڿɡг֮£ⳡϷļ龵ͷȫһԾ͹
ϲóͻ·ϵʱ䣬񡷵ǰϷ꣬Ȼ3ӡȵĻϷ㹻һˣīĵҪһ롣
ɿֱ˵ʱ仹ܳ㣬ϹȥѱﰢͷｿϷˣŻһϷͼͷҹϷҪӰൽ10ҡǵð漰Աźá
±æȥ绰Сɵ־ģԼ׶Ŀͽ
ĳ͵峡Ϸص㣬ڿɵһֻҪֱóͿˡ
ĳַｿһЩϷΪɵ˽߶ҲֻӵѣǶôλ㡣
ĳϷ󣬾鹤ԱϿʼ²ԱӰʦƹʦ¼ʦץʱԷ극Ϣ15ӣҲѾŪˣϿʼĵ峡
ڱϷֻмͷҹϷ˵ƹʦȽæ֮⣬Աɡ
һֱ10룬񡷵ĵһڽΪ˸Ϸ13Сʱ
óŪ˵ҹдҳŸɢȥ
ַｿҲҪ뿪ȴɽסｿһ¡
ʲô𣿡ַｿתʵ
Աʰŵߺеɼ˻ûַ꣬ｿżҳʵҵסĵط𣿡
ַｿ˵Ҹھ׷ӣǰմӾƵ
סһǺҲɡ˵
ַｿһ̨ģǺˡǵﶼ˵òãסһҲܻӦ
ſַｿʲôѴҪæȫǳЩ¡
ûһΪоԱʰû꣬˼ַｿֵ̫ȡַｿĶȴڶ꺮ůͷЩж
һŮ˴̨۷չĿ֮£ԵĹػ͸Ķ
ʮӣԱȫˣ˵ｿۺҵģⷿס㣬ᵽסɡ
ַｿָָӡ
ɽ͵ҵķӣƽʱûʲôסҲǿţҪǾò˼Ļÿ¸ҵ㷿Ҳԡ
һΪרĵӰġַｿ12˽80Ϸǰǰ׬˼ǧ̨ҵƬ꣬ȥöҲ600̨ҵĻûǮõĵز
Цȥ¥۴Ծ˼š
ַｿܾǲˣҸһķӣסͰߵĻǱ߻᲻˵ġ
ַｿߣ˵ｿҪǾò˵Ļɴһķӣתȥǡ
ַｿʼûע˵ĶֱɵĴ§סźƿ˵
ѾǹֹһΣѾַｿΪ֮յʵｿǵ̨һ𣿡
ҿûͬ⣡ַｿһۣȴ֣һ
ַｿոۣȻһЩڿɵķԷôţֻΪпϼѡ
ʱйŮҹﹲһңñͶԿкøеַｿļ¶ڿһ󣬱ư͵ؽ
ֵļɺֻܸ˫ֵȰַｿС
ַｿֻÿɵĴħһ㣬嶼ĸԸر·ƷԼȫİۼ
һֱĿӣַｿžʼš
Źߵ⣬ذסַｿָŪŢ˽ｿƭԼˣﶼѾʪ͸ˡ
ַｿȻԿкøУûеϴĵز˼ЩصԽԽȴͻȻǿֱ۷ֿ˫ȡ
ַｿʹһ30ѲǴŮнʮûѣӦɵȻ
տʼʱַｿʱǿн룬ڿɸֶ֮£ܿͲԾҲС۾ͦӭ
ַｿϼҪһЩʱˬвŹŮɱȵģÿˬ졣
˴ӿɳһֱҵĴϣʮûй˵ַｿֱǿҵĿжʹȥܿ˵֮һĸ߷塣
һֱϷй˲ڴӵϢַｿѾٷ˵
ʮӣַｿŽָոռǿˣַｿȴôҲ޲
ַｿգǸｿԲʵ̫ϲˣղſƲסԼ
ַｿĬһʵ׼Ժôң
˵Ĺ۵ַｿǸͻ֪ĺŮˡһʱַｿҵԻ͵ʱ򱻳ӣһĶ㵽ȥ˳ȥ
ַｿûеõκγŵŶʳô죬ַｿǰһ죬ʱŪһԽָȥ񸸣ݲݵؽûκѲμӵĽʽ
Ҳ磬׼Ҫӣ飬ƭŮ˵ֶοɱȳˣºｿ㶼30ˣӦҸҿ𣿡
ַｿȴ˿ŵҪչһӣ񻹳ıһĹϵŮ˵ĸԺսʤԡַｿҧԼĺ촽ڿɵϣĬŮˡ
ɵطַｿѹ棬۷СɹʵΣٶȳ谮СŮˡ
ɣôˡַｿ嶼оЩʹˣȴòҧ˵ĳ谮


359 
ͷͣɷصַｿͷһ£Ŵ·߳ҡ
һ뿪䣬װ˯ַｿҲ۾ڴ˻񣬲׼𴲴ϴڷ˰죬ַｿɰǵڿˡ
ַｿ﷭䵹һͨڿƽʱסԲûʲô·ǿһʿºַｿҲû룬ͰѰ׳´ϣȹӲ䡣
ˡ²塱״ַ̬ｿ˼ֱ¥ﵽ¥̨һȴվԺ̵شȭ
ûӰеȭţַｿÿɴȭȫޣûСѧٺÿ
Ƭ̾û˼ַｿԼ״æС¥ȥſɴȭĿ϶ȥԼ·û
ɿ¥ַｿĽŲ㶼˵ˣûҵԼС㣬Ѿȭ
ߵַｿ󣬻ϸ˵ｿԸС
ַｿòûĿɵ֣ʵҵڿ㶪Ķȥˣ
¿˿ϸĻһַｿһңһɳҵ
ַｿԼ·Ҫطȴס˵ȫҿˣ㻹ʲô÷ｿϹ㴩·
Ҫʱ䲻ˣַｿţȴհֻɿǻơ
رǴڿʱַｿ̧ڿ룬ǻһ·޳ȣðŰѿȥ󻹸Ūַｿ˽⣬ֱŪַｿ촭ŷſ
ʱظһ飬ַｿ˫ֳɳϣѾۺãȴŷαظȺβַｿ߳ܵʱȻŪúܰĦһ˫ۡ
̯ôһɫӣַｿֻϵùˣֱɰɳϣһǲڵõɡ
ֳţַｿϳʱͻȻ˵ɣһҾڰ·³ȻԼ⳵ȥ顣
Цʣ㺦±֪ǵĹϵ
ַｿһϵķ˿˵Ҹոմ̨ۣ۵ĵӰ˾ϰ壬ô̸Ļ˻˵лġ
ַｿϼһ˼Ҫصö࣬ȻԱ֮ǰŮȴδʲôšڻǰǻʱ̶СάԼ
·ֻðַｿȥȻԼųȥ顣
ַｿϷ٣ֻһ󷢵ĳڸϷ
ɿ˾ʱ󷢡ɿ͵Ⱥʱֵ˼ӣַｿȺϵŮԼͬװɹϵһӡ
ƬݵлŮѣҲԭ浱ǸɫڵеСɿҰҶտʹ
ǸҪǿŮˣ˵ǴСһּĽȻȦѧϰɼһǧɣǹӽȴڡ
±ϼʲôϣҪ׽ƺȫ綼֪ǿɵŮˡΪСˣöһӵкͲ֣ǧټƵҪ֪
ʱȴֻ˿һۣضһߣȥҶնϷȥˣ뱻˵ǿ˳ġ
ַｿϷֻ˶ʮӾ֮꣬ĵгĲԼʧ֮ϷڵĴϷԼˤɽµȵȾͷֻܵȵ㡣

һʽľ¥У̨ӰֱڡߣŴ˷Ĵͷһ̵Ʀʮ㡣
ɿݵĵĵƦͷӣĿټ֡ŭ׶ĳɿվԱߣׯƷ8㣬ȴһA
񡷵ھųľʲ
ž
СҶվڻ󣬵۾ߡߣ˿678
㣬㡭ڿ籾󣬿ͷ⼸ϷڼѾ죬ʱſһ˿棬ǳԺͷرȫһͽ
S8㡣Ҷջ
ưڵϣЦǴͣû䡣
̩ľͷƣ̨Ӱһ̨Ķ棬һ̨ɿд
ͨɱɿ͵һӣȻȥöϵǮ
һͷǻסɿ֣ʣһ̨Ӱʼƣ׼оͷ
סԼǮ˵ιǴͣôͨɱ
ӵĵ̣˵ͨɱͨɱɿһѽƿһ߳һ߲мǮ
ǣɱйú㣬ڼûɣ
õɵĿ佱ͷϲ̵أûԼ˵ѵѣ㽫ԷǶרŰϷ
㽫ԷǺǣѲɺЦԷλʯ㡱ȻǶ㽫ˣɼסΪݹɫƬ
˵ǰǵݼͦġ
ɵͷʾ˽⣬ȻӰƵ¥⣬һҰʦҲϻ·׼˴¥
˵ʵҪԼҲݵġ
һۣû˵У˴¥Ϻûרˤ㡣Ҳ㱻ˤˤƬӵûԱ
ֻùԹԵվһ߿ţѧʥȭ10ˣʱȭҲᡣ
ҲǸùһˤòλˤβÿ⡣ʹĺһȳһյǮ뿪ʱǰŲͻȻԼҲЩᡣ
Ϸģײʧ󷢱ƭɿǮ󷢴ԲװھͷУǿɻɣڳеľԱò̾ݼ˵á
ȫǶͯЦݣƿƵ˲䣬ȴͻȻ
ǵЦݺ񣬾Ȼͬһϣʵǹ֮
ȻͷĵҲ࣬ڿҪܸߣǰNG6Σÿ⡣
ۿſҪƻˣתص㣬ܵʨɽɽϼϷ
ﴩһţп㣬ɫ±سŵáӿβķָԸе˼崿
ڰɽתʮӣѡþص㡣ٴοʱ򣬻ƻϦҫܵĲݴԶһɫϦУԵ޲ɷ
ǻһϷԭйȵϸڶˣ߶Ҳ§һ˵黰
һϷɫѾɽԷͻԻؼˣҹϷ󷢺ǿģֻǿ֮󣬾Ϳȥ㡣
˽еϳ׼ȥ̨ʳó극ȻٵʯβվϵϷ
Ѿչڹ㲥Ϳ³Լؼˣɺǰ˵쵼ݣˣټ
ټЦ֪ɸĹϵֻŮԱϷֺòӡá
ɳͷЦȥ·Сĵ㣬ֱӽмƳ̳ؼҰɡ
šӦһվ·ߵȳ⳵
Ҳܹкװµߵߣ˵ʱˣҪҪȥŮһ˻ؼҲȫ
ˡҡҡͷ
ǰûʲôӡ󣬵һݵ£뷨ҪϦǳϷò޵ˣ־оֹܵ壬Ǿ˰Ľ֮ġ
һûһС㣬㻹ûԷɣҪҸطȳԷٻȥ
ǸҺˡǸЦЦͻȻһƳ̳˵ʹ򿪳Žȥ
ݸ˿ֻؿŮ뿪ͷһȻˣͷҳ˼ǴǴŮʲôΪݸжţĳɵӰˣֱ⡣
ڳ⳵͸ͷ˿ʧǵĻ¶мЦݡȻ֪ʲô˼˿ϰ壬ôῴһСԱ
ԸɵСˣҲѡһСԱѡ


360 Ů˿
񡷵ڶʮһʮʲ
ž
ǰ£ɫȹŻһ߽ͷӶͶ߽ȥ
Ϊһദʱ⣬ȻֻϷҲ˿һˡ
ǣüͷְѻйͷ쵽ڸʲôһݶϷͳ⣬ͷϣһֱʲô뿴ŮֶǣǾ飬Щ߰˼
࣬ͷǲѣԼ˿ɵκࡣ
߹Կ˵Ⱥ̸̸ֻҪӵʱ䡣
ɵһۣ˵ϿҸ㶨Ȼһ
ͷһġ
һȿڵǸ˵С㣬Բ𣬺㱻
ʾͣ£żɽ˵У֪ңѾˡ
ˣֻŵ˵ôû˵Ǹʲôģ
ƯŮ˵ѻҲƯĻſھ˵һҹ˾ϰ壬Ϊ˺ܵ͵Բ빫Ҹ֮顣˵㶮𣿡
ɬЦ䲻㡣
Ҳ˼￪ʼ˿ҵ˼˵ǸˣҲǸԱԺһܹɹġѾˣҸ֮ĸܺãϣܺúõϷҪ뷨
˵ףףҸ
ʮʱ򣬸̨ӻѪҪΪѪĸһ㶼ʲôְҵѪĸҪôǴҪôǰƤå
ΪѪĹϵСͱ˳Ц۸ô󶼻û̸ò¶Ҫ׷һŮˣȴû׾ͱ˺˿Ǳеı硣
ɱͲԼŮ˵⣬˻֮״̬ãʵǲҪҵŰ٣
ˣеġ͵طӦѾŮܾˣҪǵݲˣǲˮһա
ãͷ侲һ¡ɫѿض˵ҹ
ڿ󣬱¼ȥˡ
û˻ǿɵˣΪε̫ˡ
ƯԸֺãھǳܻӭڴҼɵɫƣԱʼﵣΪ¶⿵ɵѵ⡣
߹Ļļ˵ĺϷҪдѵʱ䣬ܻԼͶϵŮӡ
û뵽Լϲ˼Ȼ󷢿ˣЩεЦлл磬Ѿûˡ
󷢸̾ʵǰҲϲһŮӣʱ̫ûȥ׷Ҿͽ̨Ϸˣ˺ҪõŮѡòĲһõģΣΪһҪǮȻŶĵϷԱҲ׳ϣ㲻Ҫ˷λᡣ
ͷ̣ܽͻȻֵĵʣݻ᲻ΪС㰡
µúܶԣȷʵڡΪѡ
˽뻻¼󣬿ɾͰĹԱϳȥȻűݺݵ˵Сɧι㣬ܳȥз˰
ǰһŮģʱȴ̬˿һ۵ҪȥҰˣ˭㲻ðϧ˼ҡ
СϴüҷźˣɻЦŰȥſãһƴԸеϡ
ҧ˵ĳͷֱʮ£˵Σ˵úİ˼ҵƨɶˡ
ɱܲˣ־Ҫȥŵɾ˵аɸŮôһŪǰͷ黹ءҪҪ͡
ĽµŮ񣬾ڻ¼ϵعڿɽ£С˿ɵͳŭľﺬСС
˶׷ٶȵ£ֻʮӣɾҪйĸоͷһҵĳ̡
ֻʣ±ܵķݣÿһ¶ͱɤǿŻµͷ˫ֽ§ſȱƽ⣬һ˫峺Ĵ۾ֺõˡ

ȵС޷³£ֻܾ̣ԾвٰǵҺ
ɾطйһŴ˳ϲһ¾մȾĿˮͷʾ
ĺ촽һЪСɣϸĵذ￵ɰСܷܵŻؿͳֽǵҺͱǺᣬվϥϹĻҳʣϻûж
Цûˣɫ졣ڷһ
˫ԼϣȻо̣˵ҵһٳȥ
ֹ˺üӣŸſɳ˻¼䡣
е߹֪ǲΪԼˡֲ֪ôڡ
Ļ˵ֱӾʻСʱڸоôܼܲȥ
ͷ˵ܡұ֤Ժ󲻻״
˵ǺãղŵϷ׼һ飡

񡷵٣˻˵״⣬һж˳ֻһʱ䣬ѾһϷһЩǹսͶϷԼϲļͷ
ڿġǹսϷʱ򣬱ǱߵӢˣ˶ȥءȻӢϲҲװ֪֥һݺԼμӻ硣
ǿߵļһֱٶȣܵʱ䣬ĵֻʣǳ϶ľˡ
Ȼڶ㣬ͷ۰ػûϵĶֻ֣ܻǮһҿȡ
ڴҲļ´ľͷʣµڶϷҲڶõһ칫ڲ㣬ͨͷƻľһڶϵĴ

߽2500ҲݵġбϾǺУ̫׳嶯ˡã2600Q㿪ƿ78ϷǱѩѣЦŽԼĵƷ
ǰιȱҶԱرЩ͵ԱÿĵӰȥ롣
Դӿֵ̨֮󣬱ĺô˵ҶԱһѡλүӣǰͼĵӾ磬ѾԼǩ˶ֹ˾һ仰ˣǰҡ
һǽӰȦʮϷǣһݼʵˣϷÿҲˬ
һεı˵ǶQȫõˡ˵ɫͻȻ벻мһӣҲòʣҵAˣ
̨Ӱֱ׽Χ˵ı飬ϵ棬Լòվıա
ǣܺãһͷɺ
Ūһֻ۾󷢣ڴҶ׼֮󣬾鿪ʼ㡣
񡷵ʮʮžʲ
ž
ĿƼѯ̫ˣҺӰ۾ǰʱĲƷ󷢵ͷȡ۾ӣ۾ϳ˵Һ۾ϸµ²Ʒֵʮһ𡭡
ϵЦ̣۾۾

񡷵ʮڶʮһʲ
ž

ǣ
ɱ
Ӵ룡Ц붭ΰףһγҪɫȲҪӳ
ڶѾٻ룬֪ԼٶҲǶࡣ
ǿЦŶԿ˵ֻ21ʱ䣬ոպڣϷٶȸһ
ЦǺǵŲҪǮƨ˵ǿ㼱ҪϷôҲѽץһ㣿
ǿĿɵı˵Ҳ˵Ƕлˡ


361 ͻ
ȥϷԺ·Ѿ˸Ľԭֻе500λʽӰԺ²ӹ̲һΪ֮㣬һ6ӳ1300λִӰԺ
ԶԶлɵӰԺλʵ̫ãϽĵشΧͿԴ㣬ΪһԺߵͷϷԺϷԺ600ʵ󲿷ֵǮƤġ
ھһϷԺӰԺҲѾĳװ޸죬λڶõĵڶ͵㣬һ˸ӳ1700λ
ϷԺǱ߿ԴȻ㣬ڴ󲿷ֶǵײݸգϷԺڲ豸ϷԺȴһ˸ӳӲ豸ϷԺõö࣬лһڸߵӳλͷӳ豸һ
񡷵ƬڶϷԺǸӳУʱԺܾ֮ǿԼʮɶ˶μӡ
ȻɵĵӰƱϣƬỹҪԽеģ֮ŷԺƬƻ
ʮԺ߹ɶӳĳ̾һСӰԺľλ˵ӶƤʣװ޾ͻ˲Ǯɣ
Ц˵豸ҲرڵģӳƱ۲ͨӰԺ
֮Ϊɵʣ￴Ӱ
˵ûкϷԺȴȱǮˣӳֻ200λҹƻṩӦ󡣡
֮ĵͷԺߵļҵӰԺһֱڹ֮ܵܽǿǸȥŷƬ
۱̨ʱǰѾʳһЩµĶӰԺͳĵӰԺӰԺľӪҲԽ;Ӫա̫ƽϷԺĴӰԺҪܵö࣬2000λͬһӫĻǷӳĵӰ˽֣ɾʹſճ1400λ˷ӰԺԴ
ӰҵļҵӰԺǵģ֮ҲĽȴһֱڲʱ
ʮ200ķӳԵЩտӳĹӳιƬͷ˶ؿƬ
Сʱ󣬡ڷӳϣǳңȴܵ˼
ڣһӰԺľ˵ƬǰڵϺܻ𣬵ϴӫĻͲ˵ˡĵǲƬҲ500ƱȻҲ˵ⲿӰãǣƱ1000ǿ϶ģƬĹڻܲǺܴ󡣡
˵˼˵ƬڻСڵӰͣĵٺãƱҲߵȥ
ЦܾĵĴ࣬ǰTVBǧ֮ʾ֪ʵ󲿷ǺܰĲĵġ
һӰԺľ˵ҾϷжй򡢻ǹսҪǿ󷢵ƱҫϷԺˣ֤ڵõĵڰš
Ťͷ֮ǿʱԺϵֻܾҪ֮ǿڣͺðˡ
֮ǿͷ˵ҲΪ񡷻ڵ
һ£֮ͻȻڵԺ߽ڵѾаˡ
ϵĲ֮ɫһţЦʵʲôţ˵ôѧϰһ¡
Ժǰǽ֮ǿƬ֮ĸӪԺ߼ʱԺߺ󣬽֮ǿʱԺܾ֮ԼӪİԺߣֻƬĹˡ
֮ޱ˵ԺѾڵţ׼·ӳ˿ֻڡ˿仭Ժ󡣡
Ժֻ߱ӳƬΪƬ𣬽֮ǿŴӦ֮ܵܽļʱԺߣû׬һǮ
ΪƬزͬĹϵԺӳƬõߵƱֳɡȽ񡷺͡˿Ʊ൱Ļӳ˿ðԺ׬øࡣ
һý֮ĲˬǣǰƬǵ֮ܵܽǿڸ𣬽ʱԺߺ󣬰ӰҵĹƬ͵ڻȥŷƬҵ֮£ET۷ӳȨȻӰҵȥڴڵ2000Ʊ
֮һֱԴ˹ڻҪǲʲӵʱԺߣôET϶ǰԺ߷ӳ
ȻʱԺ߷ӳġСҡƱ࣬ʮɶһ֣гԶʳETڰԺ߷ӳڵӰԺ㣬Ʊ϶Ҫ򣬵ϸˮ֮£֮ȴܶ׬ü
˿ȥ걱ƱƱڡET͡Сҡ֮ĺòײⲿӰ۷ӳȨԴ˱żƱԲ˿ӣִҪڵӳ˿
֮ǿʱıΪΣ˽һ׸磬ʵڲ֪ôԲ
СӰԺ̲ؿŽ֮ģΪ֮ĹƬ϶ǳԶʳӳҲֻٵķֳɣԴ󲿷ֵԺ̶Խ֮ӡǷѡ
ؿ˽֮һۣȻŹ˵ȻаţҲͲǿˣϾǩʱԺЭģҶѡȨ
˺кô˳̵ʱ򣬴һӵ˵ܸɵپһ磬ɽͷͻ£ûѾܲˡ
ԺʱԺ߾һˡ
֮Ҳ볹׵￵ɣȵ˿Ӧ7µ仭֮ϰšӳ
ϹЦ˵˵ʲôʱӳԡȰѻ˵Ժ߲ܻÿŻݡ
ŻݼƻǵʱԺ֮߳СӰԺĴʩ½ݼ
Ժµӳ񡷵ĻôӰԺһ£ʿ϶᲻㡣ɲϿŻݳŵӰԺߵķӳ֧ǾǱˡ
֮ĵɫЩÿҲû˵ʲôֻǺǵ˵˼͸ǡ
֮ǿվԭֱ̾ϸǽԹˣȻûеԺ϶ܺ
ʣµ˳һƬƻɢȥھĲǡ
ɿǰı帣ǡ̽࣬ӳǰʱͬʱϷ΢ż͢ġ顷Ȼɱ࣬׼³ӳⲿСɱӰƱƵʱŵܶˡ
ιѾӰ仭̩ݵġ׷ۡƱ760󵱽ݵݵġɱ밮֡Ʊ920
̩ſɻ꣬ӰַȽ࣬ټϸõƬƱ۵׷ۡⲿӰԭʱո߳300Ʊɱ밮֡г»ɺӰӰݣټϵӰںܰŸõƬƱֱԭʱǲࡣ
ιӰĴù˾¸ɾʮ㣬Ϊ˾ӯԽ࣬׷ĽҲԽࡣ
־ΰơ󵱽ݵݵġĹ4Ѿﱸ׶ΣݣŮѡˡ˾һԸڱʸУԼٵӰƬ꿪֧ϾԭȡĹŮǳƬӲ١
󵱽ݵĸܣʽ˳ԭְøԼԺרĵӰ
ܵҰıɡѫ涼˺𱦡ӵˡǰ漸ӰҪôΪȤ룬ҪôΪ׬ǮܵıǳȷĻһԼĵӰ
ҽƾܵг۹͵ӰŻȫǸϧ侭Ӫܲ㡣
ȱǮ˾ƽпռṩʽϼͲӰˡɲκһѵǹ˾ҲͬͶС˾ϸ̸󣬾һܵӰҡ
ܵӰԼƬʱιԤ㣬ƱηɵĹҸɡ
ܵӰҳԺҲһΪܹһ£ǰƽ
ܵӰҸոճó̽ͷáĲ߻׼֮漴Ū˾籾ƻѾԤ㾭ȥˡ
ƽпռ̽ͷáƱۣܵĵƬǰȫ80ңܺݺݵ׬һʡ
Ϊѵõǣвû۵Ĵ˾æܹ˶ƬĹǺĵӰˡż
żǺ±ķܼ࣬һɭġݺĺ͡Ǵ˵ˡ
ţһȴǴʱܵӰΨһԱһʲôͷࡣ
һʱܵġ̽ͷáĳԺƨͱƬȥʱӰƬ׶֧ɵİѸ۱ҶһԪְԪһɷɣ׵ʱֲԣȥһ
ţҪĥɳ֪żΪܵӰҵԱʱλںڹһӴ֮󣬲ŷִʲôιвͨԱ磬Ҳû˶˵˼
Ͼϻǰſ׬Ǯںߵʵڲص˵ܰż֮ٸнƸ
ܵġ̽ͷáǰһֱӰʦ͸ݵ־ģҲʼһ棬Ρʼʦ3Ƶݡ


362 ô
Ա膪һͷëĳ᯼ѫһӱ˾ͷһ
ӳ˿ԼŮһƨϣȾʹűһ߳һŷ˵ڲ·ݣôôȣ
˭֪᯼ѫŶͷϵĺ˵㻹ãϾҪɱˣٻһڵϷҪġ
ڱϳű죬ȴʼæϸ¸ոսӢʱԼҰֵܽŴϷΪⲿӰָ
ӳȤؿźҰŶϷʱűȥۿżﳡһµߡ˴֣ʲô鶼оһ¡֮ǰڡԽĹ¡ʱΪŮǵӳ쾭ʹݣСеָ飬ﵼϴӡ
᯼ѫȴûôõľ⻹ǵһԱϷ۵òУԱߺúõϢһ
᯼ѫͺ𱦲ʶı帣ǡıƱҫЩ顣ⲿӰҪһݣƱҫƼѾιĻ᯼ѫһȻùζİ᯼ѫݡ
һϢ᯼ѫŤͷһȴǿ³߹
᯼ѫǰǸ־༭ְＸСӰ˾ιӰ߻ιĸߣֱӾǴµӰ߻
᯼ѫǸܻµˣԼϰӭȥЦãιӰ߻᯼ѫ
ֻ̽ӳģû뵽᯼ѫкЦĴǰǡ⡷
⡷ںΪصĵһʱ־ʱнĺܶͷﶼⱾ־Ӱڿɿʮġ⡷ƫԺԣ߻ǱʱСʱо
ҵ᯼ѫЦҷǳϲǱʱСʱ㻹ûĵӰҿɾͼסĴˡ
ֻʱһֱĵӰǱ߿ĴϷӳ죬ע⵽ɵĵ
ô簡ӳ߹Цӯӯ˵
΢ЦƬѾ㶨ˣʣµȥ
᯼ѫǳһ۾Ϳɺӳϵ˸ڸǵãģϵҵϷˡ
ɶķӦ⣬˵ߡ
ӳ˵ȵһһϷɱࡣ
һϷ꣬𱦰ѹݺָЦǺǵ߹Կ˵̽õİడ
ɵͷ˳һ¡ⲿƬĵĺܰڵ϶
ǰɶǸһ𣬺𱦽Сë硱ģڵĳƺȴ
ҲѿɵĻǸεˣЦ˵Ҫ뿵飬˵ƬѾɱˣʱҴ̫Ҿͺá
ҲŹ˵ǫˣҹƽ
˳һ𱦱ǻȥϷǰӳʣһˡ
ӳţʵˣȵȥԷ
ӳһϳ͸̾пյĳ찡
ɰӳ˵ڼ԰ɣ˺öູȻؼϴ軻·
ֻհ죬ӳͻС椱ѿڿԼŻϴ·ܽԡȥˡ
ɺƤܵԡţ쿪ţҲҪϴ衣
洫ӳɫȥ
˿佱һ㣬ЦǺǵȥ״򿪵緹ҺڱѰ˼Ѻͼ
ϢʮӣɲſʼٵϴſŷѳѷãӳѾŶ̿ԡˣʢõķˣëʪͷ˵ͦڿġ
ɶŷ룬˵ϰʧܰƽʱ˶ûУ˶ҪԼ֡
ӳһЦһӼŵͷ˵ζǵһ㡣
𣿡Ҳһڣ˵Ҿÿڸв
˿˻ЦӳҲ뵽ʲô飬ͻȻտĬĬŷòݵ˵ѧҵ롭
ҹʵ
ţӳͷּűøʲôõĹ㰲һְСѧѧ¾С
ɼӳãԸ΢е˵ȥ¹˾ԱɣʱҸʵְ
ллӳСüԸ񣬸ΪȥˣҪߵýСҲù˾
ȴúܸˣӳڣ˵ӳѾԼˡ
ڸеΣһ󷽵ӳͻȻ뷹¶ǲûһʵƬҲӳ
ЦҪĵⲿı帣ą̇̄˵ĲƬӻӮ
ӳ˵ëⲿӰɲҪˡ
ı帣ǡȻݺ𱦡ӳ졢ҫ㷫룬óһԳΪһϷĺǣοгڡȥŮϫҶͯڸ̨ǶܺӢⲿӰס
仰˵ı帣ǡǺ𱦵Ұ֮֮Ʊײ֮£ĺԤ˭Ӯ
һʱ𱦾ǿһı帣ǡӰ̳λӡ
ڼԷܵ˿³һ뷹ȥʢһ˵ĵӰһ׵ģҵȻС˵ͻȻЦܹҰ
˭ˣ顣ӳ˵
극ӳǹɣصذѵƵTVBڱŽ۽ѡĽչһЩѡƬ½ɿ˰Ҳʶһѡֶûʲôӡ
ĴŴͻױܴ죬һûаδӰӾǵķ
Ŷ˵ɴҲѡ϶TVBúá
ӳûѿɵĻ棬Ц˵ѡĻ֮ⲻھưɡƱھûѡѡֶҪɧŵˡ
ɲΪܣֺǺǵ˵֪ߣҲô˵ˣҾڷ̨һѡŶѡ
ûһӳЦŰһҹ
Ҿ˵ģͻȻӳȥذ£˫˵죬Ұ㣡
ӳ챻ȵ񿴵һ죬˵û
ǿаӳͷСϣͷǿ˿Ʒ
ҵϵĳɹԼŪֵŮԽԽ࣬׷ŮʱҲԽԽԵ˼ɣȻЩ߻ħˡ
ӳεس˵ǣ۾˵ֿܿͷһֱֽŲʵʼ·ʱӳžѵ˵ʱ䲻ˣûȥ
ǲСµĿˮЦˣϻ᲻ң
ӳ챻Ūʸڷϵ롣
ѹӳϣķյ˵ҾͲߣˡ
ӳ챻û취ֻΪ˵롣
׷ʵʲô
ӳò˵Ǹ֣˭֪ɵôߣʱͷ
ɻЦʣͷСͷ
ӳֺֺЦٴͷ
Ҳ˳Ļ˵ĵҲ
ӳûˣݺݵ˵ٲҽо
˵ǲǷԼı͵ˣҰţûΣյģýо
ӳ޿κεذһۣ÷Ц˵һֻƤƤ
ɼЦˣҲЦŰѲȥ˵һ¾ߡ
ӳ촽ӡһ£˵ڿ˰ɡ
ֻһߵ˵ҲҪ
ӳһֻۣٴǹȥ˭֪ȴ˵ͻȻתСٴοʼǡ
ǳ˺üӣɲŷſվ˵죬
ӳ˫糺죬ŴŹųȥĿҧгݵƤ쵰
ţӳԼЦ̨ܵ¿ȥһֱĿſɿ뿪Żطӡ


363 
19835ѮӰ̳һšԺµͨӰԺڣݷûǩͬϣۣԺߵĹģΪ14ҵӰԺ
ͬʱӰҵĲƬȥƽÿ2.5ӰΪÿ1.5Ƭ
ӰҵͬʱԺ𽥿ʼԶӰ˾͵ݿţ½мϵӰƬӳ
СϢ˵۴нͣ뷨
෴ǣճιҹ˾ϰȡúƱѫӰҵֲס
˵Ӱ̳ĸѾȫıˣͣҲһʱ䡣
ڶι׼š񡷵ƻʱһιĵӰ顣
ͣѵһѧԱųµ廢ǰԱתݡ
ƽʱһӰͶһȻȥ׼ѫӰҵڽԱԵĦšѫǰͬϣ˽ںѣ൱ں𱦸ӵĹϵ
ڿɴĺЧӦѫ˴괴ӰҵԼŸոһӰվȽŸڶӰûӳʽûüйͶʸƬ
ѫĽ׾ʽ֮£ҲûѿƬ㽨ŵӰ籾ֱҿɡ
Դǰ˸־ɭεݣһڶвԸŻĵݣž籾ҿɣֻ󲿷ֱ־ΰӭϸλιĻ
಻⣬šĦšľ籾ţɵ涼ûšҾ籾Ҳ£ΪιϰƬƻѾˣ说͵飬ȸݡ
;Լˣ֮´ӳѫŪɵĵ绰룬ڻһμĻᡣ
ĦšǾƬɷеľ籾ʱȴڹ۲͡
ʹСھկģʶֱС־һ죬ǰӰǾƬʱһʣЦƬǸܺõͰҿǺϲġʼʦ㡷͡ǹʦ㡷
ʵĦšĳжƱ
˵Ӧ500ϣȥǲFriendBandͽ400Ʊ
һʱFriendBandǿ۾ƬһƷƱӽ600ڵʱССĻһѣɴһϵеľƬϧڿɰѡʼʦ㡷ǰŪһǹʦ㡷Ӿ磬ʹþƬڹڵʸдֱӵӰ죬FriendBandƱ200Ҳԭʱôҵڿ϶
˳һǣдFriendBand籾ʱʵϹϧ϶ľ籾мһˣǧҵӦ˾޵ĶͶʣҲɴ˳ϡ
ɺϾ籾˵궫ιĵӰƻУֻһƬʼʦ3Ѿڳﱸˡ
ΪھܾȻǸƢܺõˣԸȴΪԸüͷ˵ȻͶʣֻұˣǣ
һ¡æ
ͻͷʣʲô飿
ʵпϸֹƵ𣿡
̵Ǹҹֹƣͺؿſɣֹ֪ʲô
Ц׼ֹƵİıɵӰ־ͽСҽûкʵĵѡҿպúʡ
ﰸĺǰݴģһֱľƬżʹ죬ʵڸ㲻ΪʲôɻΪʺﰸӰ
ɵͷ˵ҵ˼ǣͷĵѪȱһ㣬ԾƬôоﰸ϶ҲѲ㡣
ӻеңָԼľ籾ʣĦš
ɴ˵꡶ҽҾ͸ͶġĦšڡҽľ籾һд´µĿܣʣµһɣﵵ˾ᾡӾȡ
ϴġǹʦ㡷󣬷̨۾һЩȡһѾоķﵵӦòʲô¡
۵ӰûʵзּƶȣѪƬ˺ӳʱŴ⡣ƬѾ˺ܶ࣬Ӣ̸н۵첿ŸǶԸƬ
ⲿҽĳ֮ԿɺλС鸺˵ġ顱벻ܵʲôѡȻӳʱһҪǿ18½ֹۿһԼڵĺģԱܵ۵Ǵ
ԥһ£ӦܵЧӦӰ죬δԭʱȥȵΪݣܹлִӰǳѵãοɻӦͶġĦš

ڿɸšҽڵʱ򣬸Ϊδѵࡱġѵࡱڽиԡ
ѧԱڶֹ˾ѵ⣬һ۾зַ͡ʮˣؿΧ
ͻȻ֮䣬ͻȻ۾ֱؿǰ棬ֻһ
ڶ棬÷ɿܹ
һֶӺ󣬴þЩ֣еãѵิ𣿡
еڴǰһΣſˮǰСãҽ֡
ҽҶģЦЦʵô߲ˣʮ
ֽ͵ǱŶӵԱѧԱŶӵĻѧԱȻ
ߵĶĻ󣿡ҶķԼŴ˶飬ȾܣָоûȤ
Ҷȷʱ򣬿ҵűƿˣ͢ϲ̵ش߳ʵǰѵ࣬ΰͬѧΪûܵTVBãֹ˾δѵࡱ
͢ǳ֮һλŮŶ룬żԵʦһŵ˵ʦãҽǡ
һ̨Ůüͷһ壬ʵ½ģ֤ûУ
֤ԴԵ⣬ͷǳرۼѾܹ˵İۡ
ŮЦҲ֪˭ˮƽȻμӸԡ
ԵĿһˣһλԷ̨һλιʣλǶֹ˾ˡ
ŹѾǶֹ˾ĸܣڿɶѵӣԵ١
Źϸǵò˵˵ÿҾǺǱġС㣬ڳűһ׵и
鱧ŶӣװһŵģСĵߵλϣȻ¶һĸԴȰı飬ظԼġӡ
һֱûֻͣӲͷƤݣһֱӣŹв̾ҡҡͷ
һλǱʧŮˣӺٴκͣʱŹ˵ˣĸԽˣȻȥϢɡĿͨĻǻ֮ڴ绰֪ͨ㡣
ʧ߳ѵңٵı鵱УͲµԼǱ̭ˡ
ƽпռڽȥճԾ̭󣬲ſʼѧϰӢȻȥѧġֱѧ꼶Żظ۲μǽѡһٶСѡھ
Ȼ뿪ңںŶ룬ŵؽԼ
һֱȵѧԱ꣬ǰѺϸѧԱȻ벻ϸѧԱһȥιǱ߸ɹĿ
ǿɵرҪĿľΪ˱ǱĴǸ©
šҽ籾¹뿪ʱ򣬿ɵİ칫ѾźõѧԱϡõĺϸѧԱֻһۣա͢Щδ˿⣬ǿֵʱͻȻЦ
˭
δүõݣͷӰĿߡ
ݲݿϸѧԱɿʼЩ̭ѧԱϣһֱ˰Сʱڱϳ
ɲͨŹеĵ绰ԸңǸҶĵĲϸѧԱ¼ȡˣ絽ιҡ


364 Ժ߼ƻ
Ӷֹ˾ԻؼңǾڿŵ绰ǷҪԱǲɣҲϷǺܿȣȥճԾǱδѵ࣬Ϊ˳ͷأٱ˳Цѡ
ǣԷˣĸ״̬Ǻ
ˡǻع߹ȥĸڷꡣ
ǵĸϺϷѧԺĸ߲ʱˡǸĸĹϵǺǢ߰ʱҳߣ˳·˺üУԺȫڻİҪ
ŽǵҲ˳࣬ȻĸĹϵôãϻάźг
ǵĸ׳ƽʱԷϾĸŮ
ĸʢ׷ĵʵȥιѵμӸˣ
ǲ˵ֻ조šһ
ĸʵû
Ƿǳϲ裬ۺӣҲͼĸһֱʹ֮Ĺϵͺܶࡣÿ˿ڷ˵֪ҪϢ
ĸĳ˵Աǳഺһܱ֤TOEFLԲǹҿȥѧá̿ٻۣ˾칫ңоñϡ
šһǰ۵ʱҲǷǳ˷ܵģûþͷȫôãڼҾߵۻԱҪ˳ЦáȥѧҲӱʵһѡǳȥ֮󣬻ñۻҡ
ǵļĸҲٶ˵ĸŮĵس
塭
ĵ绰
ְִġĸ˵ȥӵ绰ιáֹ˾ŶҰǣԵһ¡
ĸСܹʵǣиֹ˾㡣
Ƕֹ˾ǺɵʵԼĸȫûϷˣ֪Ǳߴ绰ʲôҾǱ¼ȡˣҲܽ绰֪ͨҲ硣
ĸͷǶֹ˾ҹ˾ʲôİ
øͣ߹ȥ绰ͲֻŹ˵СãǽĸŹУ11֮ǰȥιҿ
ɣǾȵʣұѵ¼ȡ𣿡
ŹзǳԤԵ˵ѵ޹أҪ㣬ʲôԭҲ֪пǾʺϳĳɫϣܰסǧѷĺûᡣ
ǱѾҵ绰ðˣǻԾվﱣ绰ơ
ôˣĸʵ
Ƿµ绰Ͳƽһ˵ǿҪҡ
ɣǵļĸгоȲСˡ
ڽƾ۵Ĵ½ĿУҫ۵Ȳγϡյȴ󸻺Ҳ󷢡֥ȴǣǶ̶̼ʱͰҡټҵĿɡ
Ϊʲô
Ϊɸǲʱۣҵ㶼һģ䷢֮·ֱ񡣶ʼɵ˻УȴͳݣȷȷʵʵΪ˵˵İЩеΪƴ
ÿ۶Ҫѡʮܳ꣬ɵĺһֱܸߣ֧߾Щˡ
кܶ͵ߡ
ǵļĸŮƭʱһҪɣʵʲô
룬˵֪ҽѵิӦûͨΪҲǴ½ģԿҸɡ


ſ˫ʿĳĬĬع۲۷Ľ־ǾԼۣһﶼ롣
Զһֱ߹棬ܿŮں|ݿݳϢݳƱǰԤۡ
ϸ¸ոսɵģܹһڶ۱ңںоٰ˸ݳᣬΪݽλڴ˿ĸ֡
ܵݳƺƴںճΪƳȥȡʱ䡣
ĸְֽͷȻܵĺݳᣬڸ̳һʱѹС̷ӽи֡
ڿɵġƫڷгƬ˾֮£Ů׷󣬼Ϊ׸ںݿݳ塣
ݳȻһڲſԤƱѾȵķ˿ˡЩ˿20£ƽֻ15꣬ѧӿȥԤƱѧУͼҳͷö
ܻǿŮ飬ûٹϵһͨͨۻԱôע۵ĸǡ
ʿվͣ£һ·ʵιд¥£ðҵɵ
С㣿ؿһۣ漴΢ЦԵһڻ͡
ǵͷسȥպϵİҶڵסߣʲô

칫ɵĿ̫ƽϷԺľīˣͷԾϾɵװƺ·һ
˵Ϣ˵ݷ׼ҪԺߡ
īЦʣ
ɵͷ㣬ͿǮϲ
īҡͷ˵ûǸҪݷԵӰûģļͷϷԺֻⲻ׼ʲôʱٿ˶ɽ𡣶۵ģһЩĵӰԺЩӰԺУҵضκһ⣬Ķûʲôرĵطݷ򣬻Լⷿ½ӰԺٸ豸ϵϷԺõöࡣ
˼Ƭ̣˵ǾݷϷԺ֮ǰǼҵضκõϷԺ֡
īʵ׼Ժ߹˾
̾ʱԺһɢɳؼʱǵӣҲò㰡¿Ժ߹˾ҵĴ20ӰԺĹģܾλӵȻҪ
īҡҡͷ˵ʹˣϷԺãһԺ߾ͳŲסˡ
ҸҸֻҪܴĲɡ뵽ǰЩĳ᯼ѫλ־õԺ߸ѡ
ҲУī˵ݷϷԺ飬Ӱҵ֮ͣٵý׻ȥˡǲǸȸʱǱߵһЩԺһ£ʱֱӰǵϷԺ˻ޣǵԺ
˵ʱԺߵУӰҵļϷԺǿ϶Ǹһ·ģʣµʮӰԺУֻ5еȹģҿۣСϷԺûʲô˼
īǾԼļͷϷԺٴʱԺ£ҶϷԺſԹҵضβģһ12ϷԺˡʣµҪôݷ򲻿ļͷϷԺҪôԼҵضβĵط½ϷԺ
½ϷԺһ㲻õġصЦʱ̹עű棬Ӣڶ̸ٹ¾Ҫˣʱ۵ĹС¥лٵһء
ȥ׿ʼ۵¥Сжڻָ600ǵڵ800㡣£ָܻٴͻ900ء
е˶Ѿ˾֮һӢ̸дϢС¥оͻѩҵñȥҡ
ī˵Ȼд㣬ҾȥʱԺߵϷԺ
͸Ϣ˵׼Լ򷿽ӰԺڸ۵;ѡʵĵط
áī˷ǳػش
ʮӣī˲һļ뿪ѵȺʱŶ롣


365 ѡھɼƻ
߽칫Һһñشſɣƺ뿴ӻֽ߱ʲôһ
û̸ֱ£ºҳ˵ǴӴ½ģ۶ˣ
ǻһʣ϶оԿ֮ڣȴǸеУΪҶǴӴ½ġش˵Ҫˣȿꡣ
оôЦʡ
ۺܷƯû̫Ĺϵǲ˼˵
˵㻹ûУϰˡ
ǿЦҶйˣҾ벻ףΪʲôڵͬ
ɿ˵룬ǸǮСܣ½ϱͶȻۣܵΪǾԼܳԿʵй½⼸껹дԽӿ룬ЩȱıֶΣ˾ͿɹƭӣʱԻҡֻĸ鷳ȻͶԴ½ͺԽ
ʶصͷÿ˵Щȴ֣ιܲΪ˵Щɣ
һЩ½飬̸Ǣȴûţ̲סʵ
ɽ͵ҿ㱨ѵϣܲ
ͷһϲʵұѵ¼ȡˣ
ҡҡͷ˵ûУݳɼϸ񡣡
ϵЦһﻹһ˿ϣܿͬʱ½ķϣͬѵࡣ
ɼ˵ʹλ٣˵ʵ㲢ʺԱиҪæ
ҰæͿ
ǵģ˵׼괴һСѡûȤμӣ
Ĳŵ˵ҿ²аɡ
ջ㱨μӵĻҿ԰ڸ۽ѡھ
仰ô󲿷ֵŮ˷ܵɥʧǣͬʱǸܴŮˣܿ˵Լɻ󣺡Ϊʲôѡң
ɶЦ㲻Լ𣿡
ǷʣƯŮ˲Ұɣ
Ϊ˿еĴ½ã˵㵱ѡھǽܴ飬ϸ̰Цݣйעȣ˹עȲܸTVBĸ۽ѡ
Ȼ̫ý峴Ҳ֪ҪͷֻǿƹѡĹ߶ѡһʱӣ֪ø˻ѹ
ɼǲ˵ʵǲǾҵֶκ
ûаҡҡͷ˵ȴڸпѹֿ۳ͷأȷʵһ˸ͷԡ
ֻҪμѡҾͱǹھٴʵûȤ
ѡھͷΣŮ˵ջʵ̫ˣһͷҲμӡ
Ǻãɴλվߵǰ˵ѡٰ죬㲻ҪμκȦйصĻҲҪװûҡҸ10ȥμһЩǡױ̨ȵѵȻЩѵѡҲУ׼ЩãܽһѧͶڳʱϲ㡣
۱ҶԪ7㼸110ǽ80۱ˡ˵ûôǮﶼò10
ʿˮ̲סʵ㲻ҰǮ·
㲻ΪԼδֵֻʮɣɺЦطʵ
ǵȻܾһǮĵЦۻԱĹ1200飬10Ҽʮˡ
ҵ۾ɵִǵϣ˽ӣż˵ңֻҪ˵Ժһ׬ôǮ
Ǿÿɵ۾ַǳɫӺܾȻԣܸһֵθоҲû⿵ɵֻԼͷϣʶĵͷ˵ҹЩȥμĿԣһͨѧӦû⡣
˵ܿѧУãԸѡʱټӷ֡
Ҿɡǲȷ˵ȴԼѡھʱΣܾӣȲҪͷˡ
ͻȻת⣬ʵûѣеĻͳ֣Ȼμѡ鷳
ûСҡҡͷ˵ڴ½ʱһѣɻûüһչ۶ϵڵԺĵѶûУ˵ˡ
ЦǾͺãȥҲ͵һ㣬ֻҪȵ꣬һˡ
ЦЦм˵ллչˡ
չ㣬һһֿŵ̾ǣ㲻֪ԼжƯ㣬ʵڲ֪˭ʸѡھ
Ů˶ϲ˿Ưο޵˻ǿˣͷ̵˵˵Цˣ˵ô
ŵŮ˲ģҪ֪𣿡ɹ˵
˵£ֿʼ꺮ůغ˵˾ǸȱŮˣһʱܺͬһӰֿ֮˴ĵһͨ绰СʱֻǵʱټĴ½Ա
ʱ۸׷ȴֻôҵ͹ȵܷİĵ˺üСһֱŷ
ҲһЩ͹ϵѣһЩοͽ飬Ǿ÷ǳģѿǿֳһ

ڿɺǲμѡʱСҡ20͸˹Ĳ£ʽ෨ɵӰڡ
ȻСҡǵθڣΧʸûУֻڵӰڼչӳѡ
ΪѾѡСҡȨȫ20͸˹ԡСҡƹνǲ
ϡСҡȥõƱڶڷһ࣬ʱ·Ժ̵עĿ
20͸˹ŷ޵ķѳ죬ɵӰڿĻǰϵӳԺߡڵӰܵһעʼģһԺڷͬʱӳ
УСҡȺӢʱµŷ޹ӳƱ7000ԪڸΪܵƱھ
ӰƬС˹һӳ˹ǣΪСҡĵݣͬܵŷ޵ýƬǹע
ڶ෽֮£ŷ޵ͬн˽⿵Ǹ۵ݣһЩƬܵƬ
˵Īˣ֮ǰιĵӰŷгŷƬǶǣھȻҪĺ¡
һ֮ϲСҡȻΪιŷ·ȷ棬ʹÿɺͶιŷ޽ʼ¶
Сҡڼ֮ŷƱ׬ýȻҲһ̾һЩֽᵽɵʱ򣬿ʼһʴݡͷΣͷϾ͸۴˲Ρ


366 о
19835Ѯż͢ġ顷ʽӳ
һʱⲿӰӰҵƬתϲשԵͳɱ׬ƱЪҵǰټ֮
ܿϧɷǳӢͶˡ顷ⲿӰӴ˱޹ˡ
ҪԱ棬ԾݣŮȴҶͯӳ죬ԹڵӣŹٺֻǿʹѣûжϷݡ
顷ӳĵһ죬Ʊֻ㻹ļȴȴֱʱԺ22ӰԺͬʱӳƽߴﵽ8ɣǷںõҲȡĳɼ
һܵʱ䲻顷ƱȻѾͻ500ý͵ӰȦһص۾
롶顷ͬӳģϹ˾ġ١˼ԶӰҵġ̽ȵȣС١ӳ仭̽Щӳܡ顷ı͵ʵڲ񻰣¹ȥ˻ʮ㣬Ʊһ·ڸǧأһڳС
ɲڵʥȺõڣ顷ƱȻǺõɥĲˡ
רҵʿԤ˵顷ٻõ1500ıƱŽ۵Ȱǰʮǿ϶ġ
²ɭרڡӰ˫ܿΪ顷дһƪӰŮǵɷǷһƨծ·ִһʮСʱӸŮӡƲйŮͬһңɶԩұ¶ˮ¡
ʵһ׵Ĺ£͹ڣûʲôͻԿԣҲǷȱ߳оֱƽЩݡ浼ݵż͢ȴܰϸڼӣƽƽЧԭƽƽĹ±öɷḻ
ձıȴǻ˸Ƕȣȥѫ͸־ɭͶιӰĴ󡣸־ɭ˿ɵĳĹϵУһָУ԰ϲ絼ݣѫǿɵĵ۰򡣵ʱԤ⣬ιԱ󽫵ĳ߻ιԪˡûг֣󵱽˳֡Ĺ̩Ҳֲףż͢ĳ֣ӷḻιĵݡ
ô˵ż͢һڶˣƾ顷һӰֱһҵƬС
ɵˬ죬֪顷ԭʱǽƱֻ֪ⲿӰӦǺġƱߵ̶ȣԾÿɸеЩ⣬ѵõرϲˡ
ڡ顷ƬʱʱԺߵЩӰԺʵⲿӰ϶ֻӳʱ䡣ƱӦԺǲò޸ƬƻںӳһЩС˾Ӱ׷ڳӫĻ顷·
ڵ顷ӫĻϴһȫûġ

֥һɫȹбɳϰѣչ¶šһ߿һ˵ɣTVBĺԼС͵ˡ
Ϲ˼ԡۣ߹˵Ժ󣬾ͰӰԼ;Լתɣ߿ų̂ġ
ҵûǮ£ǾüTVBܱŤ֥óһɳÿ£ԼͷſɵĴȳѡ
֥TVBȷʵܳԿԴӡ㡷ǰ̨岥̨֥֣嶼ϡ㡷̨ʲô̶ȣ̨嵱ʱɥ£õĶǳ֣ȥ̨˽ͨ
ǰ֥۵ĵӰƬ겻10򣬵̨ĵӰ˾ȴ25۱ҵƬĵӰϧTVBˣֻ֥ȥ̨һƬӾͱۣһԱ˵ʵǷǳƵ顣
֣Ҳ̨࣬屬죬ƬԼ֥Ҫࡣ̨ûϷ֣ͱTVBл۾ȳ̨ǱߵĵӰ˾ǳ
ɲ֥ϵһ˿㷢һӵ˵ֻҪιұ֤רŸ㿪һϷ
֥˵ѵҵ뵽ιôÿ
ʲô¶䣬ܲһֱѹTVBɡɺЦѷ˵̨ĵӾսĿҵ֮󣬵̨ĳɱֱ֧Ӽһ룬бףҲʹ÷̨Ӿʱ򣬷ӦǱTVBģҲѹס
Ʋڹ͹һһɵӾиĵӾ½
ϦǱѾ򿵽ɷӦ˵ȥֱ̨ȥ̨ƬٹιƬӡ
ֻðһͨȻ¹˵ιŵԱнˮֱӸĵӾ硢սĿʹҹĿ»ӵ㣬һĸĿʵڻ㣬Ϳ۳Ӧķ׿˵ʱ򰴷𣬷ֿ˽ҲĿڵڻӵ㣬ûпԭµôõĿĸҪôְҪô
ȻзͣĺýĿȥ⣬ôԱ׷ŷĽ
Щض֮󣬵Ա˸ɾ6·ĽĿѾࡣ
֥ͻȻʲôѵɣ˵TVB׼ǣҪ˳
Ǻǣ˵ĸòΰ롢ҵǼɣЦʵ
֥ͷ˵ǼѾ߻ˣҿTVBλд
ʲô
޷Ǵ조廢ѣTVBƵĵУ֣ڴ̨ʱۣ۵ιле̫󣬷ݻǲòλ
һѽ֥§ϵζ˵TVBдδûд㣬͵ſϷɡ
һ̨̨֮Ӯŷ̨ĿĽḻTVBֽİλʧ
ֽǰƽһֱ60%ϣʵǸֲݡ̨ĲиŬֽһȵƽֻʣ50%ңȻԾԶԶڷ̨սĿܵȴ½ֻʵڱط̨ȥ
ڵӾ磬̨һѷ̨˵ĺϷȻһƷӾܳﻮС
ҪҵĽȺڳˣƽҵʱ򣬽ȺڻɷԱĿˡ
˵ιĵӾ磬һһİ죬ȺǸýĿֹƨƨߵؾܡ̨ԱҲѧһЩϷ磬̨ʮ껹ֻݷɣжܾͲýˣôܷŹû᣿
ǰ쿵ɼ˽Ⱥһ棬ΨһÿɲǣλӲϵⲻࡣϷûģɾ͸ȺһҪһ֮10
ιĵ߲ţѾ졷ķװˡۼȫ˷ΧڵӰ졷ˡ°Ӵ桷Կɶԡ졷ʷǳġ
֥ؿڿɻͻȻһ֮󣬱˫۹ſɲӣ˱ѹڴϡ
Լڱ֥죬ĵſ˵󻵵žŵ࣬°
˭֥ôˣɽȹȹ֥˽Ѿʪˣ㽫ڿ㲦Ȳͦ롣
㣬š֥оԼ嶼ˣСڿɵظؽ˱ס﷢õ

ʱٽ£Ůĺݳ˳ڸԺڵӳӰҲ½ʼӳǰ
顷Ҳ仭ۻƱ1630۱ҡⲿӰĳɱҲ160κӳƬռ˺ܴһֱ
˿ֲĳɱƱѾ꿵ɵġĹˣż͢ΪΪ۵˵ݡ
·ݺ󣬸˾ǿȣιġ񡷡ϵġ䵱̵ġı帣ǡճǵġֱԺ߳սӰ̳ʱսƹ


367 
ڵĲӰУ½붬˹Ƭ
Ƭڲ߻ʱר̨гģԭĵ̨²²Ūľ籾ƻһƷư־ɭǹеԭ籾д²һ֮¾Ӳˡ
ǻưʱ¾籾ܣɸ־ɭ籾ϸڣ˸ûĹӰ붬ݡ
ճǵӡư˶ﻮšĵ3ϰһֱǰڳﱸΪܺ|ݳԭƳƻܵݳһһ˱㼯ȥˣճͷֻʣʯۿҡ
Ǻ˵붬ĴŮôسΪԺڽڵӰ
Ƕ붬Ĳ㣬Ԥ㲢󡣶Ϊ˱ͼκ̡ϵƬײƳˡӳڡ
ȴͿɵġײһΪҲ񡷵ӳʱƳ˽20졣ĿģһǱͺ𱦵ġı帣ǡͻϾ֪ⲿӰжͣΪ֮ķҪӳƬ˿Ƴ١񡷵ӳڣԶֵļӳӰԺ
ڵʼʱ䣬ǰӰҵʱԺ߰һӰΰȻǸмޣϾӰҵĵӰǰûڵʥȺõŹƬ
죬ı帣ǡ͡䵱ͬʱӳκ̡ԩٴײϡ
䵱ӰҵĵӰƷ˷Ӱҵһ20ʷƵӰ˾˷ӰҵѾûӰˣϰݷ˽Ī棬ҹ˾ĵӰӳԺҲԺߡ
Ҳ⣬䵱ĵĵܵλԣΪλԡ֣ͳϺTVBµǩԼˡ
ԱݻͦģϧԾӲӲĹƬȻԺߵĶ֧֣ı帣ą̇̄ȴǲ
䵱ֻӳһܣ̫Ͷò仭Ʊſ280֮Ժ߱޺ƬӳֻǿӳһЩڵƬͶСĳװ˷ѵõڵ
ı帣ǡȴǸ߸ͽӳһƱ210򣬲ʮ൱ڡ䵱һܵƱˡ
ݺ𱦡㷫ҫ롢᯼ѫ죬ر᯼ѫλһǳ̨һΪԱȫǴˣΪı帣ǡһӰֱӱֿȵԱ
ȻӰΨһŮӳͬ÷ϣⲿӰƬû仭ӳƬѾǵ60
ݷӰ̳ѾϢģڵûϵӰӳϾЪҵѾԶˡ
෴Ǽκ̡һƬڣĻΪı帣ǡ칦硣ڼκ̵ĴԭһֱѹźһͷⲿϷ֮󣬺֤Լĵλ


Ļϣ󷢵ǩŷ£ֳ˫ǹͻȻ䣬󷢵װҡһ䣬÷͹ɼĴͷһװǳ滹һȺࡣ
ӽţļġƬɿ֣ȫӰƬľʾͷһֵڴĸо
ʱ֣С񣬶̳𣬹ʴݿ񡷣721ʱԺʽӳע̨720ġӳת
֧һ8ӣȴ˶Ŀһ£رǼʵĵӰͷǹ˹ڵĹӰ
ݵλ΢ЦòأҶȥˡ
19ǡ񡷵ӳνҪȥĻҿƱϼһ̣õƻһݣָԱߵλַｿݹȥ
Ůʱڵĵطǿ͸ϼı
ϼѾձˣ⻹ǵһַｿšĸŮҪڵö࣬Ͼϼݵĸ裬̨ϼҲòԶ
ַｿϼЩ飬ϼûǷᣬڰŮ˲ʱŪСӣһЩ̨¡
ûã洫춯ϼ߳ȥһȴǿˣʱȵʣҪôǰ˵һ
ô±֪ɿЦ
ûУŮ˵кöϼһ˵Ҳλַｿ֪뿵֮Ĺϵ
߽֮󣬿ַｿĸŮҲȵһ£漴ӦЦְ
λһɽϼ֮䲻򵥣Ҳûֳʲô뷨ֻվЦղǻġء
СݶŹܹغݸ磬ƻ
ɽһƻߵ£װµضַｿ˵ｿôϼ棿
ַｿЩȣǵػش˵ҸϼþûˣпյȻҪ߶һ¡
ϼæʵɣｿѾѧòˣûʲôõĽɫ
Цʱûãһֹ˾Ǳߴкģ˺ýɫȸｿ
λĲʱͽʸǣôſɺϼĶ硣ĸŮҪߣַｿҲ˼ЩԹؿ˿һۣŸһ뿪ˡ
լֻʣ¿ɺϼˣϼ߹û˵ôסǱߣ
Ȼָľ֥ɴ˿֪ϼѾͨˣʱʱڿ࿵һ£һʼ֥ɫѿ
ɵŮ࣬󲿷ʱ仹ϼ֥У֮ջۣҲᾭȥӭϺͿŮ鼸СǱߣɻһڲȥһΡ
ϼһ£Ц
ѽ˵úϼÿû취ˣ̯ħǣҲֻ
ʵϲϲ
˵˶ǻϼǳظ
ֻôܿͰѻת
ϼ˵ˣΡı帣ǡƱġûаճ
Ц֪ı帣ǡԲŹڵġ񡷵ĶճǵġӮڡ
ʵҲһʱⲿӰʥӳ˰ꡣƱӽ1500Ʊڵλż͢ġ顷һСɱƱľ֮

šӳĵı帣ǡҲӳ˽£Ʊѳ1500򣬲ȶȴڽ͡
񡷵ǵʱĿⶼתˡߣرӹ棬ѡ񡷽һµƵ߳
һЩֽѾԤ⣬ӳĵӰУĲӰΪƱھ


368 ӳ
̫ƽϷԺ
񡷵ӳͰУ˵Ӱӳ֮⣬ӳʽϷ̨ת
ھٰ˵ʵЩ⣬翪ʼ㡣ʱʱС϶ǲվˣֻһЩҵļ߻ɡϷԺ֮⡣
ϸ̨Ӱ죬ۼ꣬17ŵĵ콵ﵽ˽20ֵ
̨Ѿȥûٴ͸үСʧһûûˡ
һ⳵ϷԺ·ͣ£ſɡ³Է㽫Ҳһɡ
㽫߱߱Թʱˣ⾰Ϸûġ
Էһ¿ˮ̵˵νÿԵż٣ҲӲϷ
һǲ࣬㽫ĽؿŻ˵ʱתˣⲿӰӳ֮󣬿϶һڶ졣
Ÿճ׵׷ﱻܾ£һȥˡʱ㽫Ĺά˵İɣֻҪҳͷˣһǵġ
㽫Ц͵仰ʱɱˡ
һ·˵ЦŴӺŽȥƹС԰ϷԺ¥ȥֱӽ̨
Է㽫ڽ̨ʱ򱻵ֻһ˽ȥԱ˿̶ں̨
ӳǳۺë˴ޣԴϴǺ֣ʿһֽ񽱺˶֪Ҫˡ
̨΢ױ֮󣬱㿪ʼһϤӳʽ̣Լ̨ʡ
ǳǱںë˴޶ԿڰףͻȻ߹æͣʺá
ɳ΢΢һЦ˵ĽĿֵúܺá
ë˴ֿʵԸֵŮˣɿ佱ֻ֮ǳɵЦǳ˼æͷǷ˵ҪлЯ
ɰԵͷ30ǳԵеѶ˵ദƺƷе⡣ʱǳۻǺòܻģΪҵչһĵز¸͵̫ɡ
ûһĲϷͻȻʵ
ë˴޺ʣʲôϷ
˵һȤĵӾ硣
ԱǮǳȲشӦֻҪԸʲôϷҶġ
ЦǾ˵ˣȵ̨²Ϸ졷ͲĵӾ硣
ë˴޻ʣӾʲôְ
Խ˵ͳַｿǱȥ


ʱ佥ߵ룬̫ƽϷԺʼӰˡߡǡƬ̡ͨ½롣ȻԾ꣬ӳû̫Ӱ죬ϷԺ2000λ
ɸܰһ˶ιԼĵӰңƽʱĽҲƵԱ߷ֱʩżҵӰҵߡ
żǰŦԼѧӰרҵظۺڼκ̵ι͵ֶ̽ࡷ͡2Ƭ͵ӰԣżǹģȴǸ⺺ιвŵͨԱ硣
Ҳ֪żǺǻһʱܴǶӰ˾ż񲻽ҪƬұ븺йѼϼ֮żȻֻһʱͺ֣ܿΪʱĺ֮ⷢһ
ܵĹҹҿι£ι䷢вţżֻҪϤĵӰҵ㹻ˡһȱĻᣬһӶҵ񣬰װ˷ôõǱ
죬˵ġɽƻͨˣڵȴӳʽʼʱͻȻʵ
ˣռȨûҡЩ˵Ҫ֪Ӱҵʱ򣬿˵ӵռȨڿɾȻʳԶʣ϶᲻ˬ
ǲòʳ԰ǧͶȥ֪Ϲֻʲô߰ĶûмܹӦɽǳĽࡣ
ҲЩݿɵġӡоʵͬһˣ˶һģҶкǿĿϲҼƵְеݵȨ
ܻ˵Ҳ㲻˵ɽԤ2000ǿһָĴƬ
3500Ԥ㡣˵ҲЩ⣬ӳĸƬУûһ2000ɱģһ¾͸3500ʵй󷽡
ֶǮЧӰȻԤԽԽã˲Ų׽⣬ӰƬ½
ԭʱǲɽˣȻκͶ2000Ѿˣʽ㣬طĵòǿ⡣
3500Ԥ㰡ǿǳ棬ͬʱɺͿɵܣ㿵ɸҸôͶʣҲ˸߳ɱĵӰһ˽ǾͲ۵ӰȦˣûԸĵͶʡ
żɲ죬ʱŤͷһۣ֪ʲôӰҪ3500Ԥ㡣
ʼˣ֮䣬ʩͻȻѵ
ĵġͻȻ𣨶ʱ֣׸ԭEuropeֶӵĿEuropeֶӳ꣬ҸողźͳƬ˾ǩԼֶҲŸոĳ׸ȻǱɵʲõظˣ˳㻹ʡ
̨ųɳɺë˴һţǳұһš
ʱ󷢴װһ³滹Żǿַｿˡ
رǿϳԺ̨²ʶˣЩԾλŴоȻһ󷢺棬ҪСܿˣǻЦ
ë˴æվЦѽƶһдеķ緶
ǳҲæ˵ߣҲմմ´δƺöѡ
ë˴޲ƴڻǸʮشƾŻ䣬Աɶûá
ǳһ˼費ı飬̾ȻʵˣҲò˵ôֱӰɡ
̨¹ڶǳ۵ıЦˡ
Цë˴޲ŶԿ˵ݣ鷳ҽһ°ɡ
ԱվһţȻȴǿʼܣλҺòײ뵽ģԼҲʤӰҵ˾ϰ塣һֱԼܿӰ˾Աû뵽һڱƬݵĽɫǳ䣬ĿԴ
ǿ˷һЦЦʵͽ֪ϸģԲΪ尲ĴмһַſɵļһЦϵ̧ˣԼжٽ֪ģοϵҳһҪɫǿңҲҹһϷ񫡣лл
̨žžžһ󣬿ɲֽˡ
ȻǸַʣұһЩڼȤ£м漸йصСϷ
ʮ֮ڽ뵽ӳͷϷë˴˵Ȼˡ񡷣ôԶһҲоҪҪ¶֣
Ҫ̨µ˸塣
ǳ˸ָÿŵ˿ˣ뿵ݾʶ


369 ıƬ
˿ƱԱֲһϴ
ɵϴַʵٴ˿ƣʱӰеĸֻʽϴַⲢü漸ֵͼĻϷ
ϴ˼£ԱʾԼûвƣë˴ްŻͲࡣɶĹ˵ⲿأᳫȥĲС顢İܼңʵʮľƭλڿˡ֮󣬿ǧҪ˳ԶĲȻҵʹˡ
žžž̨һָĵĻҲ
һ̨̨Ӱƹ׼㿵ƵдֳĹȴϾʱƼƣ80ֳӫĻĹڿϸڡ
ǿضſɵ֣Ȼǰţǰֻ֪Ҫ¶֣ȴ֪䵽׻ô档
ָһŷ5ôҿ˿ʵʲôƣ
5
ɰԼһֻ־ôҿǿ֣Ȼ˫ƺ£һ飬ٴΰʵʲô
ۣɺAˣﾪȴǴĻðգƵʱ֪ûס
ô쵽ģë˴ްῪɵ˫ʮָһһ鿴ȴûмղŵơ
ǳֱ˹ŵع£ſɵ˵ʦ˵ôô죬ԭʧɢʦ

̨һЦ
һֽĿǳ۵ĸЦһĶˡ
ĹȻҲµһ˲ˣӸ桪׻ٶ
Ƿǣ׼Ϲ࣬ϵTVBǰǲǧ֮νġʦŪǧݡ
尲۾һЩ¶ĳǿڶȴûоʣɣղŻˣ
ʵһЩ۷ɺǺЦʵҵһƣڽǶûܹҺƴƵʱ򣬾Ѿƻˣǵעֵʱֽͨŷ5ŻϵƶʵⲻѰ쵽ֻҪٿͿԡ
һƵͷһ£ͻȻָһ̨ϵֻ۾һƵѾˣԭƴʱȴ˿ɵ֮
Ҫ֪ϱӿǰֳֳѡ֣ٸǧѷɫٹжָļϸ΢ƣ˿˾ֻƵСϷˡ
Ȼʲôơ亹֮ĸ߼ɾȫˡ
ƾ⼸֣סӳϵ˻㹻ģҲΪδĵӰͷͬˣħһ˼£Ӯҵ
֮󿵽˼ֳ̨󷢡һѧơ
̫ƽϷԺʵ̫󣬶Ĺڿ϶ǵĶɲЩֻҪתʱЧþͿˡ
ַｿһȫ֮󣬡ڿʼӳ̨ӰҲص
ͳ²ɭ棬ŴӫĻιϤƬͷЩпζ
رǳ²ɭιĴҵĹӳҲμˣʱСжϵƬͷԼλһֻж
ʱ˭ܹϵһˮ۵̶̼꣬ʱ򣬾ɽ緢һȻ˺ͼӰͷаʵ
Ӧ˵ιѾ۵ĵӰͷ
ӰƬĿͷжĳ֮ͨڣӵԵнݵĽɫ߽
ձ߽ΪԼӮǮùھһԵĺˡ
һֱӰ˴룬²ɭͻȻ˵֮󣬿۶ƬķҪˣɹȻʲôƬӶҪ⡣
²ɭ۹ǳһӾͿⲿӰ⣬ǾǽһΪݵضͽ񻯡
ڴ֮ǰ۲ûĹƬĹĹҲĹ֮ǰĶƬȻҲǶͽͽĶٸ۸ͬûǶڶͽʶ
ĵĶƬУŶԶͽ̣ͬʱŴİܼҵں档
ǰTVBʳߵġǧ֮ϱǧĽһϹһ֣δǶĲûк³Ԣ⡣
ȴǰĶƬһζرڶܣһǡȭšǹѾˣͨӰƬĸ߽һȫܵġ񡱡
ⲿӰУͽΪݣ塢ǿǡ֮ǰƬĲͬ
ӰҪ۲ڣͷβǶһ·ѹҲûʲô˼
Ǻ簲Ŷʧ䣬ֻ൱ʮСӡ
ӰϷԺìܳͻҲɴ˲һʲôǣȴһЩʱűͷԡԹǮŵڴõкС͵ƭĳ˺һСһڱ͵Ц
⻹Ǹʼдʧĸ߽ȥƭƦͷʱʧСͯȤ֮Ȼ෴ȴãʵԣҲΪӰһС߳
ݼԽԽ˰һαݼֱˡ䲻ɵ̾עھԱݼϣδ²ɭô̡ҲڣȻϲӰ꣬ó֯ӰȺרҵϲ²ɭ
߽и֮һʲôı飬ùЩرǸ崫ͳĵˣ׼ֽʱȻ֪϶ʤЩӰ߽ᱻƭͬʱ²Ÿ߽ƾ֡
ЩڴԿȥ߽ȡԼĸ߿Ƽ۾ֽƵʱ̫ƽϷԺһƬȲ֮
ӰƬϷԺ׶˺ܾõĸ·ߣ׷׳ԿԼ󷢵˽вɷãҲǳϵһһ
á񡷵Ʊܲܳı帣ǡ
ҵȻϣԼĵӰƱ˭Ǯࣿ
ĶǸ˭ѧģ
ʵ㲻϶ֿһѣħʦҲ
ΪʲôѡһƬԵݡʼʦ3Ǹ𣿡
ϲɣϲظĶͦġ

ڸߵעϣǿַｿҲ˲ֻɵ˳
ͨ½½˳뿪˻ŶαƵģһδӡ
ܵ˼ɱ߰ΧҲûȥףӳɹ˳֮ȥΧڵܲ̾ҵԪصİջôλⲿ񡷽Ƶ̫ˣرһС߳ƶŴ߳Թ˵ܾڴԣ϶Ʊ
ǰĵӰÿܴижصͷǡ񡷵ĸݣʱͶԴидͬʱҲѧܶҵԪصá


370 Ĳ糱
ʹͷ۵ǣ¾Ȼﵽ35ȡ
ǺĸȻشϷ쳬30ȵʱ򲢲࣬ʵǹ˵ġ
ϽФŻûϷԺܣĿľΪڵһʱӰԺ񡷡
ФǸ϶ͽʮ˻ûȢϱҪǶĲġСڸĸѬ£Ϳʼ齫꿪ʼַСӮʳȶĳԡ
ûʲôǮʱФž͸ַǲƣһǮͽĵ¶ĳʱȥ˰ŵĴĳ
ФŶԸֶķܾͨҲӮӮַͨѣһĳʮа˾Ŷõ׵
̨תˡ񡷵ӳФƽʱôӣǱ̨ܻ
ӳϵĻƼˣӰдͷ£ܻƣȴر任棬ФΪɿ϶˰ʦͷ
ܿ͵ϷԺ⣬ФŷƱѾ˲ˣмʶĽַ
УһšФŶӵȺҵһСᣬͳ20Ǯ
Ǿ尡ЦʵҪĸλõģ
ФƽʱĹˣҲںǼǮ˵̫ǰͷܡ
УҾмλõġЦǺǵ˵
ǰ滹һЩˣ˾һŶһФʵУûпӳ񣿡
ƽʱҲϲˣƣֻûФôĶģ˵ôûһͷŶĳ϶ֻӮ䡣
һᵽĲФž˾ͷ˵ר˱ֽԭɵʦǰǧG֮ģǧնڹ㶫£зֿѧǧǱͰԼһǧ˿ɡ˵εġ񡷣ǿɸʦǧ¸ıĵӰ
ļٵģҼǵǰֽ˵ʦǸṦϵӰҰɡɵ
ФЦҾÿɵʦ϶ֹһġ˫㿴ɣ
еͷ֪ԪʯݵǸӾ
Ф˵ԼĲ²⣺˫ｭСڶ˹Ⱦкöʦһʦһֱ£Сһʲôᡣ
˵ҲСһǺöͷӴ̳ģФŵ˼
Фŵͷ˵϶ȻһڵκУôĵӰдС˵д質ʲôᣬһṦͶ
оȻФŵ˵ΪĽ˵Ҫôʦͺˣסݡ
֮䣬ѾƱڣ˳˵ӰƱ
ӰҪһͷſʼФΪ˺ܴ󷽣ȥСߵԽ֣ФŻͷϷԺͻȻ˵У˵⿵ɵжǮ˵ϷԺҲĲҵ
˵ϴαֽ˵ʮһϷԺ˵ֻС˼
ʮڣĸżʱ䰡ФʿˮͷŽֶϷԺ
ʮǰϷԺ֮һϷԺϰ屻ΧĽַǷǳĴϷԺֺ󣬲һ㽨㣬һӷֳӳӲ豸Ҳȫǰӵĺִ
ФųСȥ߱˵Щ棬ߵһҲ±˰ҪǮݷĶӿǱ˺öΡ
ܿɣФԴӿӳĻСϷȻѿɵżɵ˵ǰǼԽˣǿǼǹĽٷˣǹſɵԴŪüˡϾ湦򣬸ЩȭȵԱһ
ЦǣҰ¸ˣЩ˶Ҵ򿵽ɵ⡣
Ѱݱ߳ԱģӵӰĵϡ
ФҪ˼ƿơƣ˴ԼĹ£ʮǰҵǹƥţкüٿǮʱļٿ۱ҿɱֵǮö࣬񶫽ǱҦ棬һǮĳСѣôţٺ٣̨˴ҵ⣬ϻӮҵǮǾڰŵù￪ģӣƾšФ˭ͻƵĶĲţǼ̨˻ƭҵǮǰһǧѧºЩƾȫ̨˸ƶûᣬһӮֻʣһá
֪λڴţҲ˵ƣЦŸ͵ǴӮ˲Ǯɣ
ӮʲôǮФһߵ˵Ǽ̨䲻˶ӲõӵҺҪҽǮúǰֻðӮǮǣԼǮҲȥȻͷˡҪһṦĻ;û飬ԺȥضǮһҪһȥʱѾҲϣһ˶Ӧ
һһЦǺǵذһͷ巹ݵСܺһݳţӡһƿơơ
Фһʹȴֲ˼ԣֻøԼҲһţӡ
кݳһ٣˲źȵȥӰԺ˼˵ؽӳ¡
ӰûʼФžͿλ˯ˣͻȻΧں󷢺С͵ؾѹ
ֻƲϣϻŵ΢ЦѵƷϼĳͱӮ˹
Фʿˮ󷢵Ķʵ̫˧ˣҪڶĳ߳ƣŲϻһ
󷢵ĶǸ߸ϣĳȴФŸеǳУرڶǳԵĿ񾢣ФŸоǾһԼ

ӳһЦȴǻݵĵǮ󣬱˴Ӷ¥
Уеغô󰡣ǸŮԱ˭Ф۾ӫĻϵŲߣԱߵıʵ
еҪö࣬ԿŮഺżЩ˽⣬ФŽ͵ǿŮιĵС֮һ
ľˣ߸ϵĶȻһСͽµļª壬ˤɽײͷʧ䡣
󷢵ϲչ¶ţرǵ߽ȥƭĵͷӵǮǳϷ÷ӳﱬЦ
žĽչиʬɩӵϷùڿгݣΰһݼǵ
ҾͿ岻Ծ
ǣϴǲӢ۱ɫҲݵķС
¼û꣬˵߽᲻ְᷢ

ѾȫϷˣʱž飬ӳҲ
ֱ߽ڶĴӮ˶ľ֣Ҳ¼¶һǹ˴ĵĽòٹ
Ӱ֮ФŵĶ类Ӱ˳ƺȻ壬űϷԺߣ˵Уȥ㰢ѡ
ðӰҲˡд˵
ϻȥФַָ˼Сʱ齫ȻӮ˶ٶǮоǶӡ
񡷹ӳĵһȡÿź죬ƱȻﵽ285Ȼ⼸ĵӰƱ궼ǣվͲ300Ʊ˶һѾ൱ڴƬıƱˣǡı帣ǡƱҲȡ˺üʮ
ǣӳһʱо֮ͻȻһɶĲ糱ÿʵǿЦá


371 Ƽ¼
19837·ݵǰ20춼ǡı帣ǡ£ԺߴӺ빺ġ˿ȻƱҲеļӳϷԺӳӰԺ̫ơ
˿Ʊ1000֮󣬾ͻˣӰҵļϷԺӳ񡷵С
һӰ̳γѹ̬ƣӳµġı帣ǡƱƣòӳΡ
ճǵġҲ̫šǱߵľ޴ѹƱȻ158֮ļʻû̫»ۻƱ800򣬶ĵ붬ż͢һһƬ
ǡƱ쭣ιͬûиõԤʵʩ۵ܿ񡷵档
һǰ仭ɶԤ250۱ҡȥƬƱ200Ҳ60ಿ񡷹Ѿ൱ƬıƱˡ
ڡӳ֮ʻԵ½ƣһӷ˸С
7Ѯʱӿͷľ֣600ľݱһ棬900޼ҿɹ顣
ͻȻٿ߻ֻҪ񡷵ıƱͻ3000򣬾ͽ1ɵƱ֣ڻܺߵİá
Ϣ֮һЩֽιŴƵĻӴ׬ƱһЩֽιġ
Σ˾ٶԡƱЧȴԡӰƬӳĵܣдƾΪͷ񡷵ʾȻ࿴˱ƬĹڶѡ¹Ʊۿ
񡷵Ԥ750򣬹Ԥ250ۻƱ3000Ļһƿ300
ι۵ƱֳһͬԺˣɵƷ͡ʼʦ㡷ʬϵƱ
㡶Ʊ3000ھһƱιҲֻ׬300򣬶һû˰С
ˣѡҲһԸԼ۱Ʊ3000̨֮պȵصķֳɶҪö࣬ȥ300Դ´׬
Ȼʱ򣬿϶ҪǮһЩֽι˵û˵ھ300󣬱Ʊû׬֮ģﴵǡ
ʵгǱ߻ûй硶ֲ350֮ࡣ
ݵľɿƷƵѣιгѡиߵɿƷƣһҼȥֱ˵ǿɵݵƷſھҪ300ѡ
ɿƷƷͬ˫һ̸ͨɿһҾ͸280Ĺѡ
˵ģֻⳬߵĵӰѣɾ۵еۺ졣ǱˣһӰҪʮǼˣɿƷƹԹǮҪǿĵӰȥĳ˱ƱڶġСҡ
⼸꿵ɵƬӶвֲ棬ձĺҲûжϹҲûںعǰ˶˲ŲǮ׬硶񡷵󷢵ݣԼתǮĳӵ
Ҳûʧӳ֮󣬷ɿ۵гݶֱ6㡣
ڡرϲƵˣڿˡԺÿδƶҪɿΪԼˡ
ɿȻƣƷҲкüΣϲ̫˶ڿ㡶ʱɥĲؽ֮ڣü˵˷ƷƵ֣ڴɿŷ
ɿһ֮6гݶѾǹ۵漣ˣ280ѾﳬֵˣһƷͬˡϹô߾ͻȥѣʶ׼ֳԤƵġ
ƷưɣԭãһƷƸΪ֮Ӯϰǵ
ɿҲ£񡷻û仭ͻ30۱ҵۣȴ棬ʾǣԷ㳣ڣ
ںڶǸӳ˹˶汾ڷ޹˾Ȳδ֪붫ֹ˾һƤ˾˫˽ºͽ⣬ɷ޹˾50Ѳա
Σɿ롶񡷵ĺԿƵӰľ䰸Դ֮ԽԽƷԸӰ˾ֻҪݻߴǲƬӣǮˬ졣
һ棬ǳǺ𱦶ΣǵĵӰƬ߹װƬʵǲֲ棬װ˷һʲԴ
ճǵġĵ3ڷɿڡд׬ô׾һ֮ͨ󣬾ȻҲ˳300ѡ
˸߰ĵӰֲãЩС˾СҲֻܸɿˮûƵݴ֧ţǿûʸ׬һݡ֮ơ
ճǵġӳ仭ۻƱ1465һȽϲĳɼ֮仭ġı帣ǡõ2200ıƱǺ𱦳ƱߵĵӰ
ڡ仭֮ӳһֱ8µ׵ʱ򣬡񡷵ۻƱѾ2800ֻһʹﵽ3000
ιڡձ˸Сڣÿ춼ڸ¡񡷵Ʊоƿĳŵ񡷵Ʊڴﵽ2900֮ͻȻ֮һɹӰƱȻﵽ3300
һֱ95գӳ40仭ۻƱ3418ٴˢ۵ӰƱ¼
Ӱ˫ܿ׫۵ͬӢ۱ɫһΪ۶Ƭķꡣ֮ĶƬضһϵƵĶƬӢƬһݵĶȻ˶Ƭǰ󷢣ǻǿ󷢣ǻС磬󷢣뵽ľǶ߽
ְܿԣһڵרȴǱ辶ʼܽ῵ɳĸӰŮҪɫԻŮɡ±ϼĹ֮աӳ졢Ӣˣٵڵַｿܿһһ
һֵʯɽħӰ¶Ůǣ㲻ϣҲڿɵľͷ֮£ЩŮǵǱᱻ˲Ϊ֮ǰһΪʵľϼ˭뵽һհƬŮǵˣȻӢˬһ棿ǡеķ棬ǡʼʦ㡷еĲüϼϵӢչ¶ţùԵϵһˡַｿǰ̨ϼ˴οɴ۷չַｿڡеĶӦֻˮߺڴַｿڿɵݵľͷ£չȫһ桭
ý壬ǹע񡷵Ʊ󷢵ľݼˢƱ¼ĵڶ죬бְֽ涼ͷǴϢ̾ߡĽߡ߶УһµĿǶףƱٴ¸ߡ
ڵ۵Ӱֱǡı帣ǡ͡񡷣뿵౻õһȽۡ
ЦĻߣڱĵͬìܣͳһ󷢡ڼ򷢸ַｿ
󷢺ͳܣλǣַｿȻΪ£һһЩǶǵϷַｿϷݺ٣ӰƬӳ֮󣬾ȻΪŶعʴ
ˣƬʱ׷飬౻ĳԱ͸¶׷ײ²Ƿϡ
챻ɧţʤ䷳֮һڿ˵˳СѾˣ˲ҡ
Ϊ仰侭˽ѵһ٣ΪŮżԱȻֹ˾æ塣
£۸ֱֽ־İ棬Եر񡷵ԱռݡݵеĻȵ𣬸TVBǱ߿벻£ֽΪС
ǿҲһӳڶ֪ǣһЩ֪ϸСݣҪרĴϷ
ڡ仭ĵڶ磬ιٿһμ߻ᡣ˵̨ļ࿸Ӱ˵棬Ŵ濵ɾ350۱ҵƿ
ڶֳŵͬʱŻ㡶һƬǵӰҵΪҪĲͽҽ֣񡷴ƬһأӳĵԸ׳һɵƱصĴҵ
žžž
߻ֳǹڿʼ׼Žпը
ǿķ֣ǡӳ֮ȷʵ಻õӰ졣
۱жĲǴ齫ֽƣʲôϲܻӭⲿӰ֮ٴεȼĶĲ飬ýַھʱʱ۶־ס
ˣһЩ꣬ˡ֮Ȼģ;ȴ٣񡷾͸δġŻСһ˲ˡ
ȻǸˣҲ뱻ǧָԲһɵƱơһԼºԵЩۡ
ɵĹȻЩ࣬仭ĵ죬̨硰סϮۣ1033312ʧٵĲʧ޷ͳƣýĿⶼת̨ϡ
̨Ӱȥ֮Ӣڶ̸ѵϢִβС¥д۱ҲǷֵµʱ䲻ԪԪʵ9.60Ԫ1Ԫʷλ
˵ͺǵĩһƺĽžʱͨʼƷһǿԼٸ۱ҳֵʧ´򲻵
еİٻ˾̵ſڣʱʱ̶̿ŹﳤرЩ̫Ϊ񣬲νףֽһһȥš
ֲ֪ܿﴫ½Ϊջۣըˮ⣬ϵ۹ˮӢͷҥԡ׿ʼˮ¥ˮѹճˮѡˮѹɵĶˮȴ˵ˮⱻըֻ֤ٴѸȫӡ
·ݵҳһţ˾ĵӰӳƻʱȡΪʱû˻Ӱ˶ڼſӡ
Ӱ˾ȴ˵̨ĸ̨ͷ̨ʶǺҵ̨׼ԼľƷӾóӳ
ÿɿЦõǣTVBȻȲš졷
һֱ۵ӰȦǶֱ֮ǰ
Ʊˣ׼㡶ףȰѡɽףӢ̨ĳӳǰ̨Ӷˣڴݷ֣ġ㡷Ҳĳ㡷š
ġ졷֮ǰ׼װ߾ͻ˲ʱ䣬ȻTVBǱߡɵĽǣ̨ġ졷ûпTVBġ졷Ѿ˲ʡ
Ϊ£Ӿ粻Ļ󲥵ķ̨䶨ˡ


372 ±
·ݵһƬңҲûкƬӳ
άӰҵġħ̥ڡ仭ĵڶ죬ڽԺʽӳⲿӰǿֲƬάΪ̨ȡúƱר˶ֹ˾ǩԼݡʵάϼϼߴ100Ƭ꣬ģֻ˶̨ġСϼŮǡ
ǿֵµˣݵĵӰȴڽԺӳɸԸڶ֪ģҵСӰ˾˶ֹ˾ĳ⡣
ˣǰʱճȡúƱġͬǶֹ˾µ̷ӽ롣
ӰʾЩǵСӰ˾ڲõ뿵µԱԷſֽ붫ֹ˾ĵӰˡ
ħֻ̥ӳһܵʱ仭ƱҲнӽ200򡣽¡صǳڵصĺƬԲ԰ƬԺӳһ£ҵһʱ䣬ƱȻӽ1600
һԴʱǵ׼ŮȻΪƬһڶ죬ڲԶַ̨ɱӲԶˡ


뵺
˵̲裬һпЦôһң˶ˡʱ뵺裬ûԤԼ͵ŶӲУڲżˡ
ٸãȲ徲ࡣ𱦳ذ˵
˵ЦһΪϲһЩ
ҲҪʲô飬ͻȻʵ֪Լҳʲô飿
˵ûش𣬶Цſ޵ı帣ǡҿˣĵǺܰ
ǫ˵ȿġ񡷲ԶˣƱһǧ򡣡
˵ͷĵӰȷʵˡҶȥˡ
ֹô򵥣ԡӳȥŶĲɣ˵κʵӦøдһлš
һֱڲ²˵⣬Цû뵽ҲϲӰ
˵˵ǰڹѧʱ򣬾;Ӱʱ䡣
𱦸ЦЦذ裬Ȼ˵һֱƣҲȥʡ
ɽֵ˰죬˵˵ûȤϻ￪һҵӰ˾
һ£ʵû뵽˵鱦ֱĹӸ磬Ȼϻ￪Ӱ˾
ڵı̹˾òʱ뿪˾ֱӾܾΪ˵ԵӰһϲͨһк֪ʲô顣
˵ͼ˵𱦣̵ʽòǺܿ죬׬صƱҪĸ˾κ̳һݣͶǮ͸ˡڱ̵Ӱ˾ĲһӰѾ˼ޣʣµʱǰװ˷ѣǺһҵӰ˾ĻһĲӰ׬ǮĻҲǰһֶΪأ֪ԼӰֻͶʣӰƬȫȨ𡣡
˵ⷬúΪ⶯Щ˼ĻķӦ˵ϰǱߡ
Ǳ㲻õģǺӰ˾ĻδӰƬҲڼκԺӳ˵΢Ц
֪˵ѪѾǰӳԺ߶ҵˣȻ̸ġ
ı帣ǡոմ׬𱦽ڸȱʽ˵ǰҵĻ˵һھʹӦˡ
˼˰죬ڻǴӦ˵ӰĻҵȻǺԸġʱ䱦׼ĲϷڷֲ飬Ҫȹһʱ̸顣
˵Цû⣬ֻҪѴµĺƻȷͿԡ
𱦼˵ѺʹöҲ޷ٴ̫ȭˣֻø˵顣
̸˾Ȩʱ˵˵㿴Σ˾ʽռ65%ĹɷݣʣµĹɷҪ25%᯼ѫǱҸ10%
ʵڷǳĹȨ䣬˵¿ɱȿɴ󷽶ˡλӸ֮ӰȦۏˮһǿƬͼΪ˸Լĸ档͸ǿӰ˾ϴǮһ˵ĵӰҲֻƱ档
᯼ѫڿιӰ߻鸱鳤𱦳Ծ˵
᯼ѫԺ˾Ĺͽˣȹ˾ŵʱͻιְ˵΢Ц˵ʵ᯼ѫϽ飬鱦ֱⲻҪʱ־򽻵˵ǿڡʱС·᯼ѫǰǡ⡷־ࡣ
˵㴴Ӱ˾һ뵽ĺϻ˾᯼ѫ֮᯼ѫŽѺҲεӰĹ
һֱ뿪˵ѾѴµĺƻöȻûʽǩԼиͷŵѾ㹻ˣ빫˾ʽŻúܡ
Ӱ˾ֶȡˣͽ±D&BӰ˾СȻǺ𱦣¡ȡ˵ӢDickson-Poonĸ
ʵϵ±Ӱ˾˵ģӺ𱦡᯼ѫµ±ʵֻǮջغһݹȨ
Ϊ±֮ӰڼκԺӳȻڱ̡±ҹ˾֮Ƭˮ±ӰûڼκԺϺõڣƴֵ˵һŭ֮£ͶһڶչԼԺߣ±ҲӼκ̵ǹ˾Ϊ֡
ʱ𱦾ѡҪôڱ̡Ҫôڵ±ѡǰߣԼڵ±Ĺɷ˵һλɶ᯼ѫҼε±Ժߵܾ
˵˺𱦵ĵӰͬ˵ۺĲ˵ĵһλ̸÷ǳǢ
Ӱ뵺Ƶ֮˵Լ˾ź𱦻ؼң԰Ѻͻȥ
˵ϼţΪҪӰһзչ˵ͣŸָӰйصԼ硣
Ե÷ǳɣ˵Ӱ̶𱦶ЩҲֻһһش
˵κ̸ϡιìܣԺǵ±˾ĵӰʱܲȥҹ˾ݣ˵ʵ
𱦻شÿ֣TVBˣĵӰԼûǩȥģҵԼҲǩúܿɣ֣ĵӰĻ۴ҲͲУΪϵ̨ӣڼκԺӳĵӰݣǾ۴Ķ⡣
˵ʵܲ붫ֹ˾أġı帣ǡӳ죬Ҳûʲô⡣
Ц۵ӰȦһ仰Աȥֹ˾Ǳ̵²Ϸ˺Ұκ̵ĸԱ⣬Ҷ׼ȥֹ˾ҡ
ֹ˾ڵӰȦôӰ˵ԴΪȣ漴ȻˣΪĵ鱦ĹҲֱڶιǡ
ۣ۵ӰҵߵԣҪӰҵϾżʮĵ̻ۡ϶˿ǱȽϸģû˽˹ϵ£ϵԱĵӰҲ鷳
˵ֹ˾ĿǰΪֹΨһһ־͹˾ķڶСӰ˾Ա
ҪСЩС͵Ӱ˾Ƭٵʱ90ʱССһ۾ټҵӰ˾ʱȻûﵽǸ̶ȣۻϰټҵӰ˾ģϡκ̵ȼҴ͵ĵӰ˾ʣµİС͵Ӱ˾Ƕֹ˾Ǳڿͻ
죬ſֻаĶֹ˾ͻȻ֮ҵ˵ƬԼѩһƮ
ЩС˾Сĵǣֹ˾иִײͷҪЩ͵ԱʱԱʦؼԱȵȣֻҪͻҪ󣬶ֹ˾̵ʱóЩӰ˾ǰڳﱸʱ뿪֧
۵ӰȦһ仰ǾѡԱҶ֣ԸʵԱȱĻ󶼿ԸȱӰʦ͸ӰʦҪһ׵ӰҲû⣬ŷгƬдֺ¼ƶһķ
ڶͬвףԭǾ͹˾˴̻δڣʮǹ˾͹ģӰԣЩ˾ֹ˾Ь䡣
ΪǾ͹˾ҪľԴֻݷôӴԴܸݷǾԲᴴǾ͹˾ģϡTVBĹƶйأҪǿǾ͹˾ĻûʱTVB˶ܹˡ
ٸ˵90ΪTVBһμǡˢ۵ļ¼ⲿӾ绹˰ޣTVB޵ĹѾ׬4ڡڴӦǣμǡʱTVBһ꣬۳һõ8ǮĹʡ
TVBҪߴTVB˦˦ֱڡμǡлԱҲ򲻷ӰŶɱȻõۣԼ֮뿪TVB̨ʹ½չ
ҪݷҴǾ͹˾ĻµЩ波ͷʮа˾ŶԸϻTVB
˵𱦣ѿеδԺ߸᯼ѫˣȴԴһ㲻֪ŷ̨ӳ졷ֱ͵˾д籾˵Ҫʼ߻κιĺƬǵĻ˵˵ġ
ɶԴͷ۵úܣΪĻƾƬŷгҪƬбֳϼӢˬĻʼʦҪͻϲ򶷲ܣʵûֳɵľ籾ɳ


373 
ϰڻҹλ΢ЦŶԸ¥ĺι͵˾˵
ιң¶Цȥ֣˵ġ̾ΪֹƱȻ3000ȡһƱ漣
ССǫһѣŶԺιĳ˵һֱϲĵӰֻûʱ׽ԸԳˡ
Ҳ뿵֣˵ҲһֱһĵӰľ顣
˽ȻΪ顣
ûӣҲң˿ʼͺĵӰ
ι˵Ϊ˴гȡصŷޡ
ĥһ£˵ŮǳϼѾ˵˵ġ˵һҪźãһĵײݸȴһͷȽϴݡô
Ѿ31ˣСüĿɺȴҲ̶̫ϾɵĵλǸĻƽȵġ
ɵʣֻ˵ͺˣֻһЩЦϸںʹ򶷳ơ
κ˵Уֻе˾רҵı磬˵ҾðȡطһЩĵӰ㣬ҾƵĿռҲ󡣡
öͷ˵ǺãʱͰȡطӰƬķҲ԰ųɺֵ
˾ݿ趨һյĹ֡
ҡͷ̫ף綨λΪشʧ۵۷ɻԱƣԽΪλк֣һʹǹеҲú
ιֻһ˾ͷʾϿɣ˵ǵݾݶΪŮǾͲ趨ˡʼʦ㡷ŷѾӳȡ˲׵ƱڵںϲСĴŮⲿӰ棬Сһܴ㣬ϷһҪ࣬ұṦ򡣲СһȥִйĹ̾Ҳ밸УЭСֵܺɹƻ񡣡
̲סüͷ־趨Ҳ̫˰ɣһĸʽƬ
˾ע⵽ɵı飬ʵﲻף
һֱûøαµĿɣͻȻ֮һ¶΢Цֲ۷ɻԱܿˡ£һС¿Աְҵ쿪һֵĻͿݡĻκζ֪ϸִ򣬴ӲΥҲһֱ͵ڵԭһͲٱ䶯Ϊ˭͵˭Ӳ
˱⣬һͻһܿˡ¿ų·ˡ·ġˡ⵼Լĵأȥ鿴˰һĶŮӣ챻ˡ
ܿˡ·ԼضҪˡ·߸ıˣҲ׸ı䡣ŮһΣص·ֵʼǺ׷˺¾Ҳã׷ѰҲãһͻԱСİԼĻΨһİ취ǺͻףõԼһݣۻζ֮ǰûȷţӰֿԽСݡ
ιƤһòϣƱȵ˾ľƬ˼ˣֻµľܾ͸ˡ
˾ĥһ¾飬ͷ޵µıǿȲ߹ŮǱܵࡣŮƭǣһҪʾ˵ٻȻΣͻùںΣҪ֪ŮǾʲôˡʲô£Ϳһ˿ؽչ
ɽĹ¿ܣʵˡɵݡݡԪָġǳ˷롶ݡҲǸ¹¿ܶѣ˵˾ͳ籾ľϸڿ϶ȫͬ
˾Ǽκ̵ĽƱ磬˿ɰѹãʼȫ顣һ磬ϰѹƺˣϼʵǸͽŮˣܹ͵˺ֵҪڵ֮ȴⱻܡѾؽתƣԺֵ׼͵ȥϼʣҪʳĹͱ䣬û뵽ǸյȻҪһҿŮĹУϼݱ֪˴˺ֵĴ֣ץǵ˾ȻҲһʼֵѺϼó¿ԱתƵԭҪܿһ˵ءڼѵص֮ǲŷһԭϼĹģǸʵҲǺֵˣ¼ֻһֵڲȨѡսϼȻӮʤ˻һʲƸܵӡڳĸЦ򶷳棬ڱ׷Ҷʱ򣬿Թı֣ÿȥӣԼͿƳ
ڻȷˣ͸ǵݵѡ
ιڿˣЦǺǵ˵翵ݰɡ
κ֮ԸιеľϼŷԼ֪ݵƱ
ݣɺЦ˵ҲУԤü500۱ҡ
ιͷݵĻ϶ҪƷ500۱ҵԤҲԡ
ҡͷ˵500۱ңֻҵĵƬѡ
ιһ㶣ͷ΢е㲻ˬ漴ȻˡԿĿǰӰ500ĵݳƺҲ
ЦʣôºҪȻȥʾһϰɡ
ãֻҪԵݣ500ĵݳҲʲôιն˵ĻǱȻȥ͡
ЦǺãô˵ˡţƺЧ潻ɼҰؼ飬ľԱҸһЩ㿴Σ
ԡιҾԱѡϣѡŷޱȽİԱ
˵ѡԱ㶨ҿһԤ㣬ҿԤپĸεԱ
һ֮ڿ϶ģʱ°ˣι˱ǣ׼̸
ι뿪ιֱ֮ӻؼκĻ
Ļ˻㱨󣬵ͷ˵»ǺиͷģɵҲֵ500ⲿӰҲƱ׬٣ֻҪ׬ˣҪǰѰƹ㵽ŷǱߵг
ιЩǵ˵ֹ˾չ̫ˣųʱ䣬¿ĵӰУ֮һڶֹ˾Աȥɿ϶۵ǾгΪ
ʲô취ֹ𣿡Ļʵ
ι˵Լ뷨ҾãǲҲһǾ͹˾
Ļҡҡͷ˵̫ɢˣұռȻʰҲǶһ٣κĿǰǿǩ˵ľԼҲԱ˾첻Ǿ͹˾һ
ʵϣĻЩͬɶ˵Ĺɿϼ󷢵̨ƬĻȴǰѳģΪʤԲԸͱ˷
һٿǾ͹˾ĻҵϾͲòˣҲûǱ߾Ļɴ಻Ǳ㡣


374 Ǯ
籾֮󣬵˾ԼιһŶΣݡľ龡ķ
˾Ǽκ̵ĽƱ磬ɰѱҲ˱飬żλǰѧѧ
ڿԼֻԸѼһЩŷϣΪδѡ׼֮ûôעˡ
۱ҶԪʴʱѾ9.31ɲ֪۱һ٣ȴ֪տ϶ǻġ
СҡĺƱȫԪЩǮǿɸУιʽѾ˵ĺƱ룬ϳۡСҡȨ룬Ѿ12ǧԪ
ЩǮɶûôֻóһЩдԼϴ¸˾ȡʽ𣬻ڽӰӳǵ޽۱һʱ9.3󣬿ɿʼԼһɸ۱ҡ
ȫ۰նѸ۱ҶһԪǵ𶪽ȥûʲôˡ۱һԾڼµУԺ󣬻ʾ9.3µ9.6˷رֵܶ˶Ϊ군ˣ۱Ҳ군ˡ
Ϊ˱ԼǮ۱ұֵ׷ȡдҪôƽԪӲͨҪôҵ硢ȰƷ
ԼͬȡʱһЩſųȡǮ׳۾󡣽ţĳĳбᡱԿʼϵȥлԴ̵¼۵ĶжΣȥȡǮ˸ࡣ
ڣ¡ȳŲסˣӢòӹУгŵѹס˼糱
۵ⳡҺ̶ܴӢԼģΪ֤һ뿪Ӣ˵ĹͻȻԴ½ʩѹӢýɢϢֻţ½ᣬֵӢԼ²̨ˡ
Щ뿵޹أںֻԼܴܲĲ
Ȼ֪۱Ҿǵ򣬵ȴŸ۱ҵĻʿ϶ǻýԪȫһɸ۱ҡ
ɵܺãɴµĲ¶ˡ
ֻҪٹ£۸ͻȡǿƴʩ۱һʺ㶨Ϊ7.8Ҳ˵ɳ۱ҵΪڲһµʱΪ2000Ԫۺϸ۱15ǧ򣩵ľ޴


۽ġ
ʱĽֻǸϡ١شƫƧС壬۸ȥ꿪ʼ򣬵Ҳոհ·ͨԾһƬ
ľٴ룬˵ĪڵľˡΪҪͨĵĹ··ξͱ뾭룬ʹüʮֻĵ룬һͨĹ·
ɹļĶĵأλڵ뽫֮䣬Ѿ޺һ¥ԼһЩ¹ŵľʽ
ɫĿ˽γӸո޺õĹ·ʹһŢĻ·ʻȻĹء
ûͣ£Ｘװ˾Ѿӭȿ³֮׷ʺ
ӰӳǵĽ裬ǳʵҵµһҽ˾۵ķӲûʲô¥̶˾ĽҲˡ
ɰԼҪ޽ӰӳǵϢ͸¶˾Щ˾Ϊû󿵽ɻ˸СģбᣬŰ⽻ĳʵҵ
ǰǹظ˹˴ŶȫñӭͿ֣˵ã˹ӰӳǹصĿ
áա
ڿʵûʲôĸӰӳ߲ûֻñˣȻרҵʿһ¹ѡ
Ӱӳǽ֮˭ܣеڶûкʵѡ
ڿ̸ʱ˶ͻȻܳЦǺǵس念ʺá
ɿȻʧЦصԭҲڣ
ȴϰ֣ǰⱾ׬˲٣ɡ¥⡣ﻹż׷ӣЩӷʮֵܼǧ򣬵ȴǼ֡
Ϸ׬ǮϰȥˡſҪӰӳǣߥŮ飬Ӱӳǵװ޹̣Ŀ֮Ҳ׬١
ķװޣȻҪϸһ㣬Ļ˯áԵ˵ĵλѾֻӵĴڣȻҪֺá
ô˵ԼҲҪ˼ҵŮɶҪһģͷ˵װûҴˡ
˿ɵĿ϶ЦջţһͨƨĹͣظɴŸñӡ
ſȥתת˵ǰʱ̨Ǳ꣬ͣһ£Ȼȿ϶ܶࡣҪҪȥǱ߹ٿ
ˣֵȥæɣҵųǱתת
˵ҪȥϷɣȥ
ɵͷһ𳯲ԶĹųǶȥ
νĹųǣҲһķ¹Žֶѣ졷ġá
޽ʱж̣졷ྵͷû԰ֳγȥģ⸮õϷȴǷﲻɡ
졷ʱ򣬡ˡ󰸣ſڻվ˲ٴŹװϰա
ʱĵǡ졷һԪաȺݵİڿ⸮Ĵվ躺ݵĹߣһǺμҾݵչѡ
躺ǰǷ˵Ӱ˾Աɹ˾ÿ£ǰĵ̨ݼҳҲһֱڵ̨ƫаݹǡˡ
Իֱվڴߣ߶ȥѵҵѧԱĺ㽫ݵԻ
ԱЩջɨһۣͻȻһ˵ͣ£ΪͻȻһˡǸ׵ۣǡʦģǺүǻԹ˾֮һǻԹ˾ƹ㡢ҵչվͼӰƬļƲ߻ȡ
ô棬ΰȨݵĳֶݵ˿ԼԱǰѵְ첻ϡЩȴʼ޷Ա
˵Ŀʵ˵˵ѣݻ׹ݡȺݵİһľľ˵̨ٴ졣ǰ̨ԱϷǻ˽İǡôĽʷںϡ
ǣ
һ£ⳡϷˣһûϷݵԱױʦժٷʮˡ
ԭȰ۵ʦģжױ֮ȥŰߣָ죺ǸԱʲô
ǵһС׵ർйѯʡ
ർش˵Ǹ˥нģǰżҲһЩס̨Ʋ֮ǩԼԱת˶ֹ˾ûʽԼֻмž̹
Ժһ̨ʵСǰɣҸղſͦġһùЯС
ǸർȻɻ󣬵Ҳûϸ룬ֻΪǿǸԱȽ˳ۣԲ˳ڸһᡣ
ھһȦȺμҾҪԱæʺЩѵüһС׺;Աһ۾ɻϣܹϰǰһ¡
졷ļܿոջ԰ֳǱ߼һϷ˵Ӱӳߣɱ
죬졷ҪˣûӮTVBЦʵ
Ϊŵ˵ӮTVBǿ϶ģֻܳ١ⲿ졷װ͵ߵʱ䣬һTVBġ桷ˡ
TVBġ桷Ѿӳ죬һȴﵽ44㣬ڷ̨֮ǰռһ֡
ɵͷЦΪʲôҪƲ룿ĽĿҪгǮֻһͷѡһԽĿΪȣɱܽԼͽԼûǮһҪȥTVBС
æӦǣ֪ôԭǰʱĽĿ½


375 ͷ
԰ֳγǣ졷Ծæµظ֮УȻӾҪײǲûʲôӰ죬ƽʱôľôġ
γǽ֮ΪοѵģԲƬֹ˵ڡʱһЩοԶԶվһߣΧžϷҪĻǡ졷ķװɫչѵϵ·ֱ˧
һ龵ͷ꣬׼תһ㳡أܹർ˵쵼ĲǱߵĴѾ׼ˡ
ţർͷֵгϷҪ־ʹĵ绰룡һҪ֪ͨʮӵӰӳǱߣ绰ͨĻֱȥֹ˾ˡ
ãȥŵ绰ܡ
һ£ർֺס˵˥мʲôһûء
æֻתʵ쵼ʲôԸ
ർһݱУ˵Ҫ30ԱзȥʱԱһ£ͻһ㱨ˣҵĶһ£˵߻ûϡ
ѧˣû뿪ʵ쵼Ը𣿡
ݺЦܰ⼸°͹ҸĳɼˣΪ뷹ôó԰
ʲôòԵĵطҪ쵼ָ̡Ц˵˼ƨȥ¡
æ˴ͷڰҪԱźãҲһһλ쵽ˣûüԺзֽ绰ϵ־ġ
ȴ⣬־ĵ˽˵绰Լ˵绰û˽ӣֲòֹ˾һˡ
Ǳߵ˲һֲͨżææܻർ㱨ȻֽӵС
æ˴֮΢ɿѾĺзԱİԡ
һǺС;;ҪϷһУ޷˵һͷײֻΪͬһȦӾͽ飬ڵ̨˺ü껹ֻܴ̹ס
ֹ˾ġδѵࡱÿԱѧ֮⣬ҪһĻԱ־ĻѧԱһڹ˾ѧµĻֱ֮㱻ӵˡ졷飬һλർʵѧϰ
һ¡ർͻȻ֡
æܹȥʵ쵼ʲôԸ
ർһֽĵ˵ʵϰɼ
ַһȴиġš֣һЩԵ
쵼˵ҪʵϰҲųܲʵϰھͽˣͷˮʡ
ർҿûעߣ˵Сã۳ɼȫţʵִûǱλˡ
ͷһϲĵ˸̸ർʵ쵼Ҹвãʲôһ¡
ർӹ̵ϣ˵Ҫ¿һϷҹҪ¾ȥˣղҽӵ绰˵ιᡣ
ιǶֹ˾ֵɴ۾ʣĿǰֻǶֹ˾ѵѧԱѡ
ർͷ˵ûǻιĵ2Żҿᡣһͷ3㣬ʿȥü
ͷϲֶർ˵һͨûų˫ʿιȥϵ˾ʱ룬2Żһ˶ûУֻɵȡ
ֻ˼ӣҵͻȻƿһظܴŮ
椣͵ذλŮϳϲسȥ
椱쿭ԭݣĸǨۣûþ;ټҰȥ̨塣̨̨峤ģǰݡٵռǡΪӰ󣬻ֹĿĻʽ
Ϊ̨Ӱûԭȥ꡶ŮѧУϷɽӣֻ취չĽǰǣת˼Ϸ˽鴦ڰ״̬
椵Ľԭϴ뿪תӣżȥһ¶˾ĵӰ
̨Ʋ椵Ľ򶼽Լת˶ֹ˾۷չҲֱǩ붫֡¿ԽλҪԱǿѡģֱӾͰ椸Ū˾顣
椱ֿŵĴСиˣ漴ò̫׼˵ã
ҲǵԼвεЦãС㣬ҽ֣Ӱԡ
û뵽ҲӰԡ椵Ը֣رЦʱɵ椵ĸо
˶ˣûļѾ˺ѣʱǳۺë˴޲ͬʱ߽ҡ
ë˴޼椺ֶˣǳ˵˵ɣ㿴Ѿˡ
ǳۿֱ˵ʮӲ3㡣
ë˴޽ִԱߵλϣ֮󷢾Щ죬࿴̲֮סʵ椽㣿
ȴʶë˴ޣǳЦã椡
椽㰡һΪϴˡë˴޾ϲ˵ܵȥ¡
۳Ϊ̨ùӰ󣬻ΪĹϷų桶Ӣ۴ĻأǸӢˡ
ǳۺë˴椿ֲ֮ʺ޽ãǸãҽ֣δѵѧԱ
ǳ۱ֻСһ꣬˭ûȥ䣬ľǡ硱
ǳҲֻǰǸ硱ûһǳȵغ磬ⲿϷԭǰ
ͷ˵ҵڻ֪ʲôϷأ֪֪
ǳۻش˵ƬСԽ
üʣѵǹװƬ
֪ǳֱҡͷ
˵ţϴͻȻ߽ǻ˵ĿⶼͶϡ
ϴǩι֮󣬴ûǣȴʱһЩҪǣƬЩСɱӰǻߡд˵ϴ뿵ɡ󷢵˽ܣȦڵλһֱܸߡСԱ˵
ϴҲˣǳɻؿë˴ޣϴ뿪TVBûĹӾ硣
ϴʱͷЩƣôҲǸӰˣֻعͷĵӾ磬ʵЩݶ
ڷ̨Ʋ󣬵ӾԱҲʡȽԼǩֹ˾ɾιĵǩĵԼǩԼʱ鶨ÿƬǶ٣ιƬԼֹ˾ɾ˽Ǯ˵
ֳϷĵĵԱ˵Ʋһֹȥüֽ꣬ϷࡢƬ겻ߵԱԣȴʱٶӵľ
硶Խ30ϴļ20ңÿƬԼ3000ǮҲõ6ƬꡣϴһӰϷ̫ٵĻò
ĵӾÿƬ5000飬һԽĻֱӾ13۱ңǰһĹʡ
ϴǰ߽ң½½üˡԽ࣬־ԽⲿӾ粻򵥣ǡ졷Ĵ硣
ԽΪͷĿˣǼTVBʺܸߵһӾ硣ʱιģӼƵݣȴԭ
ҺǴ˾ļƼһŵݣһǷ޵˧÷СְർͳЭһ
ûѵҵ֣ȻҲõһһ鸱ݵͷΣͬһ㡣
λԽⲿϷأ籾Ŀܺƣеһľ籾ǿԴģҺڻϯλ˵λݵѡҲǿյģⲿϷżģϣҲҪϣȻǱǣкͰ˴ҲҪרŸЦһͷϲ硭
һȣǳ۴ʣƣʲôͷϲ磿
Һһ˵ͷϲǿϲ͵˵ǳһ㣬ǸЦҪͷһ㣬Ǹ̫ԾͼͷûͷûβҸҿȥǰ潪ֵܵġèͷӥ
èͷӥҿͷݻ󣡡ͻȻ
У۵Сɫʱһԣ˶ȥ
Һ˵˵˵ͷ⡣
ûͷûβš̡Ĭһ㣬Ժ߼ȨһʵķйСû˵۹з𣬷٩٩̸
Һͷ˵ȥ籾С˴๵ͨһ£ôͷϲݺá
ȻǸ˵ڴӦǲҺΪͷۡ
ɢ֮Һ÷Сһ𿪳ؼңҺ˵࣬˵ʲô˼ҪŪʲôͷϲ磬ڻ᲻˻˵
÷СôôǣʱʲҲȫͷϡ
ҾĳʲãڹҺε̾
˵ҺҲǱԹѣĵ׻ͦӵֿ֧ɵġ̨Ʋ֮ſһĹѰؼǡҺҲ˳ؽιμƣ׬Ǯǰٷ
ҺΪɵĸĸӢΪڵ˺ôһˡиȴ˽´ɣΪɵĸĸЩ˶˷룬ǹ
صУ÷С÷һһ߳Էһ߿ӡǡ졷ײҺ÷С򸾶ⲿﻮµĴϷܺ棬뿴Ρ


376 и
һγʻű֮ͣ˾³ţֺõЦϰ壬ˡ
Ŷô죿λϰ崩װŴͷ۾Ӧһ̵³
λɵϰ壬ϰǰڿǰƵãת۾ͳ˴үгɹʿͷ
˾ȵſڣʵϰ壬һʱ㣿
˦˦Դһ£˵ԼϰԷ̸⣬ǵ11ȥš
õģˣ˾ʵ
ȥɣһ֣ͻȻֲȥС£ϰϲ졣
СġŮ顱˾ͷԼϰһЦŵͷӦ
߽ԼҿźͼŮ극ڿӣʵûû
˸绰˵ǽҪӰࡣŮǣҲ߲ѽһľôȥȾˣǴͳͥȻԹţȴֽΪˮϴһѾƲ衣
ӦȾô̸⣿˵ž;ýͷöGӢе̸УҲ֪ʲôʱǸͷ۵¥кòݻָһԪñȥ껹ڻĸҿ̽ӣװ޹˾ⶼûýˣֻ׬װ¹˾װСǮ
ӵǵ˵ҿǰǼ׷˰ɣ˵һ̸ѣGͻῪ̹˴ʱеĲƲҪ乫ѷˣҲôǮȥ̨һ㡣
֮˵۵¥оǱ˸ģǼ׷600ģڳ300û˿
ô෿ӣǮáǳǳƱڵˣ˽ȥ춼߷ӵĴҪŮǮϣһȫ˯ȥ
һӻΪԼһΪӡŮƴ׬ǮڵãǮ͹һˣǰ׬Ǯôõô˳֣ھͰȥ˯ְⷿҵǮģ
ѽǳҺ÷ҪͻԼ䳳ȥ졷ҪʼˣСӲͷ˵
ӻǺ簮ģһԹһ֮ЦǺǵر쿴ӡ
ôTVBġ桷һ̨ʣǡ桷ʵڣȻزſһֻҪпվͻտ
㶮ʲôСҫ˵졷ˡ60֡μҾݵչѺ˧TVBչм֡
Ը䣬죬Ըɼ̫棻
Ⱥģɹ

˵֮䣬졷Ѿ롰и족׹ͬģҲֻǵǰ䣬ĸȫרҵȫ

˷
䡭
ãռ࣬Ϊ潣°ףĿݣﲻ⣬һɵն

ڣ
ͷաź򣡡
ˣ
ա
աһڣѩաȥľ˹
Ҫǹͷա̫ˣǰĵӰӾǿͷաա˵ģǰģաĵҲӣ̨ĵӾȴѹͷաû֣աֱ˺󾱷
ˮ䡱ۣаںԼٴϷǻ졷һͷ͸ޱ̵ӡ
ǰ찡ɳķ˵ȻֻⲿӾ缸ӣð͸ǵǸӡ
һӣȴžĽչͣŵĳΪٻӣӶⲿӾסˡ
ֹҵˣ۵Ƶ̨Ĺڣûٻ̨Ŀ
˵һʱգ90졷ʱȥԽϡ̩顢ӡᡢǡ¼¡̨塢۵ȵȵطҪǷͬػûʲôͬĻôͿѡġ졷ⲿӾ磬ǵĽ϶ǳǢ
ʲôǻ԰ޣҲֻϲѣ졷޵ĻȺ嵱УȴŮͨɱ
䶼в˶иΪĹڻ˵ӰԶԲŻôĺ䶯


ݻЩ㶵ؿŵӣһӦǰ⡣
˵ģTVBġ桷ӷװϣͱ̨ġ졷˦˼֡
Щϸ֦ĩڣݻרҵǶⲿӾ磬۵ľǽȺڰ
ЩɹӰƷǾ籾͵ݵǻ˭ݶࣻЩӰƷԱȴܻһҪʧȥ߷֮ڡٻŮĻ꡷Ⱥ֮ڡ졷
Եһ鱦ݻԹ˵ڷ̨տʼġ졷ãݻѾ֪ǽȺǸ̨ԱʱЦ̨֪ȴЦЦˡ
ҺչҪڶųȻݻƻƣΪ졷еһ֮չѣʱչö֪Ů
Դӡ졷Ժڸػ˵ĿУ͸ǽȺǸ࣬չѾ͸μҾһӢ
ֻ˰뼯졷ݻ̾˿ͨ绰Ըϣ׼ġ¡
绰ͷȴǴȥTVBϣûų̈ġ졷Բ֪ʲôֻ˵永Ҫ°ɣܡ
ʱ׼ҾҪ¡ݻֱӴϵĻ룬ŮǳɫԼȥԱ
áɣǱʧ˼룬漴Ӧ


ܣ졷ײ52㣡
˳شϦյİ칫ңϦҲ˲عأ˵ʣ52㣿
ģǵײѹסTVBġ桷ڵڶʻͳƵУܻܿͻ60ʣŮһѱֽŵϦϣ㿴üҴ󱨵ְͷǡ졷
̨µʱ̨ѹһͷϦлЩģͬʱҪ̿ɰѽĿŸֳȥԴӵ̨ĸ֮󣬻ϦաӾͬɶԶ࣬н黳֮£˴֮ֻʣ¹Ӷ뱻ӶĹϵ
ڷ˵̨˵ϦȴòϣƲǫ̃ɱ½˴롣ֻһȵ󣬾൱ǰʱȫӯˣ֮һʱ䴦ڿ״̬
˵Ϧպ޳ɿɶԵ̨ĸĸܾڵķ̨һȱĵ̨ӽṹϾ͸
Ƶ⿴˼ƪֽϦշеıڿޡ졷ģЩԶƵıʸǣζͬĶԡ졷п϶
졷ĵڶͳƳ˶ɵˣʴӵһ52%ֱ67%
TVBνġ桷ڡ졷ǰֱһЦݰĽȺҲһӴһų̂СԱԾΪĵԱ֮һ
TVBʼ»ݻǳɴնˡ桷ڡ졷ŵļʱ򣬽롢ݵġ¡ǰѿʸȶ
һߣ̨ȴΪ졷ĳʶ׬ѣιгţ࿪ʼϵ̨׼ѻڼ㵱еġ졷ǰȥ
лӦľȻ¼µ̨䶫´ýһֱߵĵӰ˾͵̨к졷ʱ֮´ýҪ򡶰졷¼²Ȩ
̨ʱȴе⣬Ϊ̨öź̸ĿΪ½˵̨žѾ̨˺Ȼιһٽͣ졷ιľ缯̨ûϵžǱ߻ǲģͲ׼졷̨塣
ڡͨ˵죬ٹ¾Ϳ̨ӳˡ


377 Ůʦͽ
С㣬ˣƳ̳˾˵
ƿţʮǮݸ˾˵ˡ
Ƴ̳˾ͻȻͳСЦС㣬ܸܲǩҸҶӶӰԡ
˾ЦЦӹСдɷĴ֡
СƯ˾˵޵
򷢵˾ӰԣŴ򿪱ţͻȻüͷһԼСƺһ
ûĸߵԺ
裬ҡǿ˵ʹװµ߹ȥ
ĸЩ˵ô춼ô˲ŻǵҲǵġ
͵Ϊ˸ϷԺĵڣĵǲӰӳڽɱˡ
ĵⲿϷСţιƬӣʵʵĳƷԬƽĺƽӰ˾żκ̳Ʒͷ
һʱţ۵Ʊֻһ㣬ձȴ÷ǳãҲΪŮԪӮ˲ձӰԡ
Ƭǹϲ磬йԪ˶֮Уǡ򡷵ĳ档ձ̨ףϷݱԭʱ˺ܶ࣬ҽӽһ붼ǶϷ
ʹصУֵöڿ졷ֻСʺһ۾ŵӻһ㡣
ͷͻȻúίÿۻϷ׬Ǯȴ۶һ£׬ǮȻһ
ȥסһʱ䣬һס治㣬ټĸһȰͰˣסһ
ֱصԼԷѵ·ڴϣóҩƣžĵطʹžϵίžžા͵
ſڴԺ˯һͻȻűûûصõ죬ѵֻñŻ𴲿ţû˵˭ôˡ
ãҡվ⡣
ﱻŪˣ˵֣Ͳٺȵ㣿
ǺǣҲû٣ͺ˰׵ģһƿͷáһãҡҡλε߽˳־ͰѷŹˡ
ֻðѴ͸ɫѿʵʲôңǷˣ㹫˾ԱҪнˮ
ϵЦЩΣ˫˵ã϶ôпǸŮͲܹͨһ¸飿
㻹ǸǸ꾫̸ɣҪ˯ˣȥ˵
̾˿Ĭò˵ãǰְֲãЩ㡣
ϰǸҲ˵ʲôֻڴͷ
ȥ˵ðǵСʱ򣬰ְִȥѧǸʱֻаְֵôߣһת۾ͳɴˡҼǵС꼶ʱ򡭡
ҲϰֵĻ˻䣬ԭеԹޱŮ棬ֻԼղŲöϰôס
һ鹥ƺ˵⣬ʵãû߶ˣ
˵˰ɣϷôæʱȥ
˵ϴ㲻˵ϲҪ߶вֻû顭
ϴαɱڻףɵطϸ׵Ļ˵϶˵ʲôʦҺΪҹѧò
㰡ڼװʹļ׵ؽŮ֪֪жǮĲ˵㿴ǸӰӳǣĵؾͺüĶҪĻԺ̵ĵӰǿ
ҧҧԼ´Щ˵ʦûĵģвٵŮˣ֪ľкü
ȰοĸĵģŮٶ࣬۵ķҲֻ׼ȢһšҪúñְֻϷҪڿǰ߶߶ԼԳԷӰڽļʱҲǺϲģҿǸ˼
ͷԭϰ˰죬ϧСʱ飬ֻϿɵĸ֦ȻԼ̵
Ůֿʼ߿ࣺð㲻֪ϰжѣô꣬ò׿ҹ˾ԱнˮûǮˡ˵GҲǳԱû¸ɣúõĸҪջۡ
˵һѣͻȻһתãĽӰӳǻûͷͷҪ϶ܹȥӰӳǵĻǿƹ˾Ҳνڿ߶߶϶˵˵û뻹ϣġ
ѾϰˣʹļֿЦõ˵Ӱӳô˵Ժ̨ιͶֹ˾ҪȥԼǸӰӳǣ
εЦ㲻ܹܵܣ϶ܼӰǿԵġã㲻ҪΪ϶ƣʹôҵӢҪܼ޹ȥ
ԽԽϰֵĻ֣ʦѾŮˣ
ЦŮôǻû𣿾ǽҲûʲô
ȥڷŭˣӴϰϡ


ڶ磬ۿſ쵽°ʱˣŮι¥¡
ãڿǰҪһ㣬ڼˣСƢŮƿţҪ˶ϲһŮӡ
ûƿϰֵ֣ءһصذѳŹϣͷҲصд¥С
ԼıŮʧУͻȻɥſʻ̨ϣһӶ̱ˡŮģС͸س谮ǵͶ·ľأôᡰŮ
ǰʱΪһʡҵ񡱣ͻһͨƣΪǿͻϲƣͻȥ˼ѡ
ֻû뵽ֻ漸ѵȴˡͻµȦ׵Уһֱ᲻İ׷ȫþ⡣
ƣ̬ѵغ˿һˣ˵ҪȥСѰһο塣
ȴ˵ŵ¥ȴ߰㣬Լ֪ЩʲôҪ˵ǶôŮˣǾǲܵģΪۼ˳չҲԸɵŮˡ
мһףԼͬŮһƳȥǮˣľˡ
תۼ¥㵽ˣŴ֮﷢վŵľȻǳڳߵĵ˾ʶ
΢Цŵͷ߳ݣɵİ칫Ҷȥ
ϲŮģ͵˾תͷ￴˼ۣȺݵС
ŹԺ󣬵˾ͻȻ˵˵ǿͽܡ
ţͷǰԪһġţ˵ֺĴϷô
˾Ц´ϷǿϼƬʵ̫ˡ
ÿɷЦЦܿѻתĵġݡϡ
κһǲŮԱģǰκ㣬ҲֻǩƬԼǩԼΪʱСǼκ̵ͷŴ󽫣СãԼκֻҪҪһ绰Ϳ԰ƬԼǿκ͸άϵϵҲΪûкԼԼСȥ֮߾ߣκ̸û취
һʱʵǼκǩµĵһŮԱ٣ձ֪Ȼֻϧ90ʱһϷ⣬ûӶ¥ըӴ֮ûĸǿȵĴϷˣֻܽ˳Ӱ̳
ΪһϵŮĵĵӰʱյļκ̶ŮԱȥǩϫ̨ǽǩ»׼ԼĵŮǡ
лᣬȴ˵ߵ̨ǰſھ˵ʦ
֪ɺϲǰŮͽܣֺõЦСԵȡ˸ߵ绰֮󣬳վ˵С㣬ϰȥ
Ž칫ңȴϰڿ籾Сغʦˡ
ɵû뿪籾ȴֱ̧۳֡
ҵ뷨װһ˳Цӯӯ߹ȥץסһק˳Ƶ˵ĻС
ʦûСһ㣬Сȭſɵš
֣ҰѾ籾˵˵ʱ򣬻һָСΣ۾ȴԾרעضž籾ڿ
ֻùԹ԰ɿɰ۵⣬оǶӲĹɼ䡣
ϾδµŮָõιɼֻ˵ĴСһ͵
š̲סһɨ˼۾籾ȴûʲô鿴Щ̧֣ͷʦӢǼװǶĵڿ
ڷ¾籾ȡЦû뵽ҲǸСɫŮ
˼ҲŲǣ˫۹ſɵĲ˵˼ֻ̫ϲʦˣ鲻Խһ
;ΣСɫŮʦΣԼϣͷ˵Сϡ
ܿڲʪǵУԼܱʦǰĸоʦָֻϣÿһ缡زš


378 ռ
ƷһŮӣС죬ֺｿ۵°˱һ·ŮĲǣͷỬϡ
ϸĲ˵ͷᱡ΢յ˫۽ëСﲻʱ³΢ĴϢ
ܿ⣬һ԰۵ĸһֻ·һֻȴΡΡر¶ڿУۺӣϻ˵Ŀˮ
СɫŮڸý˰ɣɶȤЦʵ
ϴ죬û˳ߵذԴڿɵĻﲻ˵
Ծɱֿʼֻ¶أȴݡľ籾һЩطעԼ뷨
ݡѧ籾Ѿͣɵ˾Լιλ磬бļ崴ȻƬʱ򣬵һ϶ǹҿɵͷΣϾ¿ṩģҴſԸõƱ
ճ͵ľ籾۵ʱвͬ׷ĴҶУһͱŮǡֵ˴ìܵɣԼķ߰ı˴˳ȣʹþӷͬʱìܵҲͻȤ
ոճͿ̸ͷĵĶԶ룬ⷽ濵ȻżҲܴӺƷһݼ䡣
ѾˣҿҲᣬһֱЩϲҵڿɻȻеһûɵůͰȫУȺĮļ˴һӵġ
ͷ˿ԼڿŸ״ȻоЩʹĵȶҲűĴ̼
ʱհ͸죬ֽģͺʵʦʲô籾
κ̺ǲɵĺھ籾ĳһԼԾͷ뷨дȥݡֻھ鿪ͷĳˣɵĵӰƣȫһǿײԭĵӰ׼쳣档
ǳϼǲʵ
šӦһԼĹ
ϼΪĽζߵﶼأԼ۵ðҲ׬˼СǮתһ룬־ϼҲˣΪʦŮ˲Żô죬ڻ̨հƬء
ɵŮ˵Уܹȷľкü뵽ϼҲˣеܸ߳ʧ٣ɵŮҲͦٵģһŮ뱻ʦ滹ʸء
֮ͨоȻڿɻСʱо¶ǿӣ쬵ġ
ɿѾˣϾ籾
ʦҪ°һȥͰɡڼ˵
һػЦ˵æʦȽһ򡣡
ʲô򰡣һıʡ
ɷվְ˫˵ȹ¡
˳ӵعڿɿ£ɷԸʦ
СֲŽǹ̼ӲСͳͷɵ
СҡͷԵϳ˼£沿Ȼ°һֱĶͷ档
ôôְ黹ʹͷµ뵽ȴ˫ɿɰŪǻȵľصĦȻһ˿о
죡ʦʶذСſȻǻͱˡ
ʮӺŰ칫ҵֽ¨һŻȴֻ³һЩճĿˮͺеޱȶġ
ȭһԺϰˡɸıİ˳
šڻ˵ʲôֻҿӦһ
С֣칫Ĳˮ˹˵ȵˮڡ
µúһ㡣
óֽϸذǲĿˮͰҺ壬ǲǺܲϰĻʦ´βǿˡ
ɵϸͰеԹ࣬ҲôֿɸղŽȫȥˡ뵽ԼԺ϶ҪɵŮˣǾһҪģﰮĽؿſɣճյ˵ֻҪʦϲʲôԸ
ԣ۵ŲܶԷ˵ĻǷģֻҪԼС
Сȥ˼ؿһۣͷԼĶ׼뿪
ӳп˼ĽһֻεԺУòڴʱһֵҫʱ
ڿɲϲͣѡһҸߵ˹ݳԷоЩźٽһ;͸ˣӾо
Էʱ򣬿ĵĵӰָһɺȭĹϡ
ȵȫǢŰѻϰֵϴʦ˵Ӣ̸л᲻̸ɰʱžô죿
Цİɣ򲻹ģҪǴĻҿ϶ܵñ졣
ּ˵㲻̸̸ȥҲܡڸ۱ֵ׬ǮԽԽֵǮˣ˵кüҪա
ôҴˣʵ
̾ϰ֣ؼұԹⲻ׬Ǯȫȥˡ
ζؿһۣСɽˮƵҲԵ̫С˵϶Ͻӵ⣬Ǽװ޹˾Űɡ
ﷸ˵ڼﻹǷծҰûôУ
ɺЦʣҸøŸʲô
һʱ࣬ΪԼСѾɿˣæʦҪǾò׵ĻǾ˰ɡ
ɺ˿Ũ˵ǰҿ϶ܸ㸸װһʵĹڲһǿƲġϰ塯ܹǮ˵רŸ乫˾ûкʵְ
﷢ֿ˵Լĸȫ˸ˣǰǸ۰Ĵȸ̾˵Ǿȥɡ
ʵô˵
оʲôɣɴʵؽ˵뵱ӰӳǵܣʦҰֵЩ˼úܣûӸ̰ӰӳǵǮֻӰӳǵĻúô
ɺЦ˵ҷϰͦģȻӰӳǣҾͳȫڵιʽȥڼǿڣҪǳ©ֽŲɾǿҾͲ˼ˡ
ʦ϶Ӱӳǣﾪȵʡ
ɴֹȥסС֣˵ôԣʦȻҪչһְ֡
ɵȻǰ˲ɽĳӣûкʵѡӰӳǣνӰӳǻιĻӳȥ̺ôҲֻֻ۱ֻ۲֪ȨЩȥɹƭҲ۵ɣ˵췸ˣɻҪͷһܻԼ
һ޵˶ͷ˿˿Цлл㣬ʦ
׼ôлʦʵ
Ʈһĵϸŵ˵ʦġ
Ůͽܽĵ̬ɶʱʳָ󶯣֮һܱ
ȥԡϴһ˿ԡۣڴϣصȴʦĳ谮
ȴûļΪа˵ʦڸһʦҪĹû˲
֪ҪŪȴ޷ֻܾùԹ޳˫һ֡
ţ÷ǳ׼ʦҪĶֶܼã˵Ĺɼ䣬ǻ֮һŪ
ôһһԳ־ˣɼ̲ס£˫ĦʦҪˣɡ
ҪʦʲôЦʡ
ʦûŭ
ɴյĶߣҧŶӽ̵һ
˵ֻΪ鰡Թؿ˿һۣС椿ľʱȴǳ󵨣۽ߵظſɽ˵Ļʦ￪һҪʦŮˡ
仰˵꣬ѾߵòУ˶˿ɵĻſŪ
ÿɾϲ˵ھʹ֮󣬾ȻʮҵػӦʳ֪ζ󿵽Ūҹģˡ
ڶ磬ſڿϣҧſɵļͷ˵ʦ֪ϼΪʲôϲ˯ˣŮ˵ĸо
һƣСɫŮԺ˾ʦι㡣ҪǸȥұˣԼȥ롣
Կְ£æ˵ֻϲʦŲЩˡ
ŹԺʦúġ˵꣬Ůͽѹ¡
ﱻһޣոƹϵ˽ͲʱʹСףȴסûһֱڸʹŻ


379 Ͷʴ
ͦվȵеɹʿķɣԳ˵װ깫˾ϰ壬潫װ޹̽ȵġ
ԤԼ𣿡΢Цʵ
ûѳС˵ûУҿкص£Դ绰֤һ¡
ԾЦǸûԤԼĻذɡæûʱ͡
üС°
ʱĵ뷨ò˵ĸף֪ɣҸ飬һǺܺõѡ
ֵؿһۣ벻ǿɰѱ˵Ů˯ˣ˰ɣ
塭
˼δǰͻȻ绰΢ЦǸȽӸ绰
㣡û˵
绰Ͳ˵ιãǶι
ǰɰ칫ҵĵ绰ɣҴĵ绰û˽ӡ绰дһŮ˵Ȼͬ˵ԲߵĿ
ҵΪŮ˾Ȼпɼĵ绰æʵãǿ飬λ
绰Ů˵ҽҶ壬ǰɵѣӵ绰𣿡
Եһ绰Ͳ鵽ϣȥÿɵİ칫Ҵţϰ壬λҶС绰
Ҷ壿ѵ绰תɡһ£ظۺֻҶͨε绰Ҷǿȥģû뵽ιѸξȻ绰
õģ˵滹λ㡣
˵һҴ绰˵
ųȥܿ绰תӽ
Ц˵㣬ˣ׼ȥݿء
ͱҿˣĵ绰ÿζû˽ӣҿҸˡҶԹ
˽ӲŹˣҶǳˮ4űĵ绰ֻӵ㹤ȥɨƽʱɶڶ˵ļС
ɹһЦôأҪ㲻ţȥݿ㡣
Ҷ˵ҹ͵ۡ
Ȼ֪Ҷʲôװһܸ˵ӣ˵̫ˣɻǻ𳵣ʱȥ㡣
Ҷ˵ӲνһҺ쵽ۣҰһ¡
˵ﻰ岻𣿡Ц˼ͻȻ˵۵Ļǲ岻ˣʲô۰İ졢ֵ̾Ͱ׵ˡ
ҶǱͣ˼ӣ˵һ˽ݵ۵ģ׼۶ӣ˳Ϲϵ
֪ԼöʣֻЦǺãʱȥӻ
Ҷ˵ţǺ㣬ӱ۵һɻ
ʣ۵Ļ費ҪȰźóסĵط
Ҷ˵۾̣ǮҲ࣬ûкʵķӰɣеĻһס
۾̣ЩȵʣλҶ׬ǮڵؾͿԣŪһľһ͸׼һ
ǰ嶼ʮͷˣӻղסڱ˵⣬ʱһܡҶ̾˵
ãԭǳܷͷġ
ʮӣҶڹҵ绰ĥһҶ۵ľٶ˼Ÿôûύһ¡
ˡ
ɡӦ
Ŷ룬һЦݵ߽˵ӰӳǱߵ1¥Ѿװˣص㱨һ¹̽ȡ
йˣ˵ˣûҪһˡ
ЦݲͻȻ˵ӦõģǰõʦƽʱôչҰ￵µȻҪȫԸ
ûϹֱʵʲôѾ˵ɡ
˿仰˿ŮûлؼңµǱŪ˴ȲҿҪô
ڲǿʱ̾˵ԽԽˣʽת
Ҫ٣ɴ˵
ʵóĬһʱ仹ò򿵽ҪǮҪԼԿҪ¿һǮ
ʵϣڵĹ˾ҲʮծҪǷİٶķѾִŹˣ˳ԶٷҪǧ滹ŸСˣʵǼȱǮá
𣿡ʵ
ͷһϲļѾԤˡʱĸŮǵĻôӰǣ100ѾˣΪƬ30ϵŮǶǷëǡû¾ŮǺլĴֱʣǵõȶ֮
ңΪֻҪԼŮһֱɱܹϵԺ϶õĺô
滹Ҫģһ˵ҽģʽת֮ϻ㡣
ɳЦЦͳ֧Ʊдֽ֧Ʊָ˵ڰϣҸһҸ棬500ȥ⡣ҿɲһɶΪ֮ɡ
ϵЦݱЩΣǺƤӿӹ֧Ʊʵ֪ûи˵Ӱӳǵ£
ӰӳǣҲǲܣɽϣ˵ӰӳǿԽ㣬ֻʱߣһеҵļҹ˾ȥ˵
ŵûгŵڵӰӳǾǴƬĻĵأˮҲûС
Ҳãǰǵװ޲ϵģò׿˼װ޹˾ȴ¥еԣҲ֪һкá
˼룬ͻȻһʵ˵ҿһҵӰԺô
ȻʧЦǰλǻӪҵӰԺ治ȱƬӳϾжι
Ҫ׬ǮҿԸָ·̾
ʲô·æʡ
ɳһָ˵500ȥ֣̾ǿ϶һӭġ
Ӧ˼ӣ̾ʲôæҡͷ˵ҵ½ͶʣҿɲȥðգһҰǮͶȥǱһҳ乫ˣǲǺԩĵطûС
Ӷͷ˵Ҫ30200עһʳƷ߷װ˾ٵȥһҹⱾˣҲҳԿ࣬ô
иͷ𣿡Щġ
öȨֻ˵ԸǾˣҲûȥͶʡ
ʵҳ30Ļ׼Ҷٹɷݣ
20%ĹɷݣһͻȻ뵽۵Ҷӣ˵Ҫӹɷ̫٣˾Ĺ۷Ҹܸˡ
ĥ˰죬ԼҲûʲôõѡ񣬸ſɺҲͷӦ


380 ɫӵ
»ɵĿ˾ͣڻ⡣
ֿ˿ֱѵϰ壬ൽˣ
֪ˡɴī³ýعߣֽû¶ϲƬԺܶʱŶ΢һ¡
ִӳϰдֵֽ壬æ첽׷ȥ֮ǰ궼ι緢йҲ߰˲Ƭȥҵ̫ҲǺܺá
ܣιɷвһҵͻĸȥĹ۳˿ɵ
ԴӺǰ½󣬿ߵλþһֱţ̵ְʵĽ˲ˡ
ڿΪʲôῴϴˣʵԭܼ򵥣ֻΪֲƽӹԸƽȲ¡˲ʲôҵ˲ţȴûҰĶϣӻ۽Ҳǡѡ
˳ȥһ·ҲϸſɣȻǰϳˣû׷ҪǩǰޣɻԳ˼ӰѾٳˣý͹ҲѿɶλΪһ˶ǡ
ָ߾дšҶѧϡֵֽƣ˴ӵӣĸ˳
ĸ棬ߵһһŮǷޣŮĻǣŸ߰СŮǰһƽͷӣȻе㰫һ˫۾ȴع۲ΧǱһ
ãҶֱЦźͿ֣ϴһװһҲǴڵġ
ժīҶѧֵãҶʶң
ҶѧЦҿǿ㲻ٵӰʼʦ㡷һԳ
ԭʤҡЦȻιĵӰûڴ½ӳ߸ӵ뿴ȴʲô£ολҶӱǸСꡣ
Ҷѧ뿵ֺ˵һ£Ұ£ŮҶ溡
ɩãҲҶʲôֱ֣µֺɩӣóëСŮһȰı˵ӭҶСۡ
Ҷ溿ɷϲֲ£̧ͷڴԼ衣
Ůͷ˵лл塣
лл塣СŮüЦ˵
ҶѧŽǸֱ۴׳İӣǸǻҵһѡ
ãȥҶԷ֡
ãǻϻģҲûС
˵һӴɾ͸ܵԷĵϼ룬ǻڵǴˡûǻƴ־ǴǳԶ˳ŵģƾ׵Լݵ顣
ջֺ󣬿˵Ҷϳ˵ɡ
Ҷѧϵǵ˵㡣
߳ϳʱȴЩѡȻɺһ˿һôȴŪΪǻʼռҪҶѧͬһ
ҶѧϿǻвֲõǳֻⷭøŮλѸʻøǻ
һԿúЦǻܰҶӸûƢλ˧ˡһ𱣻Ҷѧϵİȫ𵽼ãʱ˧Ǳ߻㱨
Ҳųں档
ʻ֮󣬿˵ҶҰǿһ׷ӣΪȥˣǳˣȹȥɡ
Ǿ鷳ˡҶѧ˵
ͨӾػ¼ۡλ˵еľǵһŮϱӿǾʱѾĺǼʱģˡ
²ֺеСŮЩԲǿɰƻէһۿȥǺȴͿͣüٺϵʣԽԽζţô˵أ͸ӳһ͵ġ
һʱƯĿɿ˵һҵĸִţСϢҷҲ֪Ǽ١
˵Ҷӣÿ쿪Ŵȥ׷ŮģӲһУѾǵһŮ֡ſɺܻʵԣϾʱʮƽٶû쵼ɲ죬Ĵ󱼸Ҷӿ
ɸҶҵķڰɽ·мҪѲʱ䡣
Ҷѧһ·϶ڹע۵Ľ־ȻǺɫ߹ӵܣҶѧϻǵһ뿪½ǰվ֮һֱڻصλϹ죬ת۹ʮ껹һ޳ɡ
ڴ½٣ҶѧϸִǸ׼Сֹ꣬ҼղصĵӰƬҲһѣӰǱ࿪ݵʦտ
Ҷѧ۾̣˵˿Цá
Ҷѧϸ¶СڼռٰɶԡڹϰջڶӵʱѾΪǵʱǰءȻĳԪѫĺҲ棬ȴλԸÿοɶԶλѫǧһŭ֮¾ȥ־ٱ
ͷһڼ裬åɵġټϽϴ򣬸ضץָ꣬֯ײǹ˵ᱻǹС
ҶȻᱻǹСʵӶûȥȴھǸˡ
˧Ӱ첻á׼ҶѧŪϷĳسȥһ¡ɼعۻһ´ҶѧС̫أھǶû˼ȥʺСسǵǵöܣɴ̯˵Ҫ۾̡
ȥһ£Ҷѧȡʤһʮ۱ҾʹŮۡʲô⣬ھʱˣ޷ǸǱǰͨȻһЩóס
ΪҪԼƴҶѧûоߵĵλùע⡣Ҷѧû뵽ǣֶŮҶȻʶɣϵӻס
ǰ˵ˣҶѧϸδĳճµʦһǸϲӰĴꡣھʱͿɺüӰһ֪СҡŷܻӭжԿӰһͦ𾴵ģȻɶཻ
ĽڴˣҶѧϿЩڵӰܼľͷǼȣñڵҪһٱ
뺣ʮӺҶѧ̲ס̾·泤
ɽܵ۵ĺԴӾֱӿ۵ûɵʱֻȥ
һֱûô˵¾ȵʵ˵ں£
Цô˵
ҶѧͻȻĳһ䣺ʱȽȻں޹·
ʵǿЦãǺɫӵܸ˵Ļ
ʱĺܶйˣäĿسȽҶѧֻеһԱѡ
ò׳ʨɽɵ˵ΣҶ˽һ
һֱһűǰͣ£ƿ˵ˣ
Ŵ԰ƺİɫС󷿣һжӰһҶѧΪϲʵھסĺԺʣűǿˣҶѧȴǰıǸߵִסլ
ķܹɣͻȻʡ
ЦȥˣҲţһ²1000Ǯķ⡣
1000Ǯڴ½˵ȻۣҶѧʱ˽ߵֲɵӣȻΪԼü˱ˣɵضԿӡãô˿
ֻǳμ棬ֱͱĻǾԵ̫ͻأˣҲԼ̬ŵ̫͡Եͼ޵ķʽҶѧһסһоڲУһҶѧǷһܴ顣
ǻְŰҶҵȥҶѧϡ·Ϥ䡣
¿ŸʽװκִƷжѾ⵽˼㣬ĵϴּһˮͰ
̫˼ˣҲ֪ôлźáҶѧȳЦ뿵֡۷ٶȱʱ30۱ڱıУڰɽû50ǲܵ顣
ɺǺЦ֮Ͷѡ⼸òִɩ۵תתϤһߵҲۡ
ɵһ塱Ҷѧϻζһ£˲ٴ˵Ĺϵ


381 
߹ϼͷȻԿɵϰ壬ʷ̩ľ˻ص绰˵ǲݳǵģ
ݾ˰ɡɲΪЦЦʷ̩Ľɫɲʲôǣһб죬ƬеһŵǡȻⲿӰϲ綯Ƭʷ̩ݵľⲻҪ࣬ϳϷϲЧ
ɸĻǰһ£׼뼸ŷǣױܡеһǵԱѡ˽ӫĻӲʷ̩Ļ⣬ʷ̩ܹȶƱ롣
ɱϾһСҡ룬һĹƱ׵ġʼʦ㡷ʷ̩ӵɵ룬һʼʵͦȤģڿ˴ȥĲ־籾֮󣬱˵Ҫϸһ¡
ʷ̩ԥԭһܳݱƬǣƬеһЩϲϷݣпӰӫĻӲ
ɵνΪһʼûܹɹ뵽ʷֻ̩˳Ļ˼Զѡʷ̩ܾ˸ãֵóλǣǴǮյġ
ЦǺǵóŷǵϣѡѡ
80ļǵУиƶ֮ڶδҿҲ֪Ǵʱʲôط졣ʷ̩ܾ룬ʩֻڸ÷¡ĥĥ㡶սߡֻѡˡ
ɵͣһϣƬϵԱһƲСӣ⿴Ƭӵ˷ЦϲЧѵõǣһŷܳĶԱ1976ϵжƬý򽱡ȫܻӭ˽
ȴһ㲻ף˹ɭĶǣѾ62ˣ籾ĽɫЩ
ˣڲ˹ɭϴ˸
⣬׼ٴ޸ľ籾Ѹýɫ趨ΪݵϾ졣
֮󣬿ɾͰԼľ籾뷨д˵óϵκǱߣ˵籾ٸĹͿ°ˡ
ߺ󣬿ɾϼߣϰʱضиš
˳ŵݵͣϼʵƬʲôʱܿ
ɻش˵ڳﱸأٻһ²ܿڹĵӰǷ
ϼҲп籾ʵĪݿĽɫ׼˭ݣ
ĪݿƬеĵһŮǣǺֵĳСŮڲأΪиŲУϼݵĽɫڻгΪѣһԳֲ˰Ľ֮顣
һƣҪĿľǰһŷŮԱƬ֪ȡ
Ϊϼ򿪳ŵ²¿ǸŮԱ϶˵ġ
ϼ˰Ҳ²˭ֻʵ˭
Ц˵֮ǡ
ϼͷӦ˭ǸġǡķŮСշʲôţ
շơѵ
ԣϼ˵ą̇̄ƱǼʮ̨õķƬ
ҲǿѡշơҪԭֻŷ޵ܴ󣬿ٵƱ
⣬շơȻûʲô֪ȣձ̨ȴһӰԡ
շơʱδ17ֻ꣬ˡǡ͡2ӰĵӰɳڱûпģûǸշҧгݵĲݡ
շơӫĻԾŮʾˣҳƺҲڡǡġ֮ǡԸ˽õ塱
ϸ˵շơȻܴ󣬵ҲֻŮǣƬʷ̩һͷ
ϼȥͣؼʱŸոհ˵ӣֵϵȴѾʼϡ
۵ᾭò۱ҷֵδõƣ°֮ѡ˻ؼңһ֡ټϡ졷Ȳڼ￴ӵ˾͸࣬ӰԺʶ͵Ŀ翵µ̫ƽϷԺ¾ͻ׬ʲôǮ
˻صУϼϴſڿɻ￴졷ҲⲿӾ磬׼򿪵ӻտ
ڻȻ̲סҪֶţںüαſ֮ڷˣſСڿɼͷϺݺݵҧһڡ
˯µڣżϵӡӣҡͷ̾ϢģҪıɱ׷򰡣
ҧɫǣϼ˵ҧһڡ
ɫҪСˣͬһ㽫ϼֻ˵ոջײССڳΪ˵ζͷ׷Ҹϵľࡣ
ϼԽԽȣĻ˵Ͽӣӭſɵĸοֱ˿˫Ⱥݺݴ룬΢Сػ質
Ъ֮ϼſڿϣš졷ƬβԹ㣬ִһ
ɹıǼ⣬Ц֪ղ˭еھȻԹˡ
ϼϴ˼ȭ˾ͷڿɻظֱٴ𣬲˵װģһط䣡
ɹصӣϼᱧңܿٴ˵ϣʼĵڶս
ƺԶйľ֮£һһĸ߳Ϯȫ˴Կհ׵ʶ״̬εزʹȥ
ڶս֮ϼ˵һһҪ
ϲ𣿡ḧ˵ϲĻÿΡ
ϼ۵ЦŲ˵ſɵ˫ȴӴһԱķڿɵϡϲİϣŶԷº˴ѾΪһ塣
60٣ҪȥһϼЩڴʵҪҪһȥ
ϼ뽫ѵݣʽܸԼļˡ30ˣִûᵽ飬ϼͷЩż
¶Ϊѵı飬ϼеʧʱͻȻ˵ҳȥһ˰ɣҲֻܹȥһ죬ߺöµҴƬĳﱸʱҲúܡ
ϼӦˣϲ뿵ɿһ˵Ϲã
⻹ϼһпϹȻе⣬ϼʲôš
ɲû˵ѣʱȷʵæÿ
ҶۺͳﱸݡҲ˵͵ġҽҲˣԼලһ¼ƬīѾȷ˼ַ׼¥µ¥ӰԺȥһˣѾҵħҲϵˣҵħЧʦҪۣҲȥЩнӴһ¡


382 
ιѸҶ岻һ۵ģǸйƬܹ˾ԱһڵĹݳƬѾǰʽйƬ˾½ɹ˾ƸĸϴοɼԭݳƬҲйƬݹ˾ľ
йƬ˾ۣĿǵƬ˾죬Ի۵ͬȡΪȫģĳƬ˾֮һȽĹӪʽֵڵسƬ˾ѧϰ
ڷгƬ˾ΪϴθйƬܹ˾ԭ羰ҲǴ½ŵĿĿĵ֮һ
Ϊȡŵ˻ʱڱͷгƬһȦ󣬱㿪ʼ۸طһûڴ½򲻵Ʒ
Ҷ⣬˸Ŷж͵͵ظɻ쵽һ
㣬ˣҶգ˵ιѸж֮ʣͻȻЦһ䣬ǲ̫˼űݵģ
飡ҶһڣƤЦӣ֪ľ̲סЦ˳
ҶЦȻĿģ̲סһ§
Ҷ峤ò浾͵Ůٸ˷ϣȻĶ
Դû⻷һûŮ֮˳Ҷ塣ԭʵܼ򵥣ǾҶĳ״ȦӺխܽӴ˺٣׷ȫûС
һįȱιѸȴû˸׷˵Ҫעִ磬Ŀ﷦ζ֪ʱ򿵽ɳ֣͸պĸհסϿɱ㹻㣬Ȼֵܹ
ʵϣҶϴηֱ֮ҲӦһĻ¡ÿθеįʱ򡣾̲סĵĵӰĳƬټżͨһε绰Ҷ巢ԼȻԽҪ¾顣
İ˵ůҶеޱܰĬĬӵű˴˵òͻȻӵǲ
ɲһһȼ
ɴֱؽҶʱûаֹͷ͵ذ￵ɽƤܿ˾̹͡һ
ɵĻֶΣһÿԹֵܵģ
ҶտʼҧأǿӿĿСĬڿɿ³лһһεǿҸ߳£ιѸ鲻Խ˽
˽˵ƶһ飬Ҷ度ߵͬʱҲеޱȵĴ̼ǳϵɿɰŪǰľϹֻᴫʿơһʽҶˬ죬ֻǰֱ׻ˣᵽŮ˵֡
һͷֱҶҰģɲձЪս
Ҷ彫Լ˽һ鲻ԽſɵպͲ˵ɣ᲻ǸĻŮˣ
ɴô᣿ǸĺŮˡ
Ҷû˿һ£̲סЦӻڿأ
ûڿ˼˶ʪĹ⻬˵㵱ȻĺŮˣΪԺҿɵŮˣ׼ٸ̸˵
ԵȴҶͷۣЦҪΪ񡣡
˵һ黰оģӵȥԡϴԧԡ
ҶſڿϣָŪˮĭڵ绰˵㲻ٺûأǲô˵ģӡ󲻴
ǺǣҵȻҪչ˺á룺ܲӡ𣿵һμӾ͸ű˴һҵϹ棬۸ߵĲԹһ飬ֱȻ汦ġ


һ磬ʱҶȶˣٸüĿ顢ȻĹ䡣
ɿҶҶңҶѧϼҾ۲͵ģǵһ³д
㣬ҶֻҶһǳ˵ܵ˵壬Ҹһȥֳ棬̫շɻкöĶ㿴·ҵһ
ҶЩԼСҲ̫˰ɣСﶼϲ⣬Ҷ溽㣬ȴп塭
ҶѧڿҶֽʱǰȷ֮ĹϵǰѿɵɡԼˡ
壬ۻסù߰ɣҶʵ
ҶѧЦʲôȽɱȾ˼ˡǸҲûʲô˼һ⡣
Ҷ˵ʲô⣿ҪвĵطҲҰɰæۻЩ·ġ
Ҷѧ˵ϵѾҺܶæˣ˼鷳
˵Ҷˣ֮Ͷѡ
Ҷ˳ֵܵģٴˣֱֲֻܰѻĬĬˬ
˵ҶʲôҪæģкǡ
ǾҪлϵˡҶѧ˳ſɵĻ˵ʵѾڹ㶫ĳ常ָ£ߵĻ˹ϵ治Ҫɰʲôæ
ɲʧʱͻȻһ᣺ﵹһ⣬ҶȤĻǿһ
Ŷϵʲô·ҶѧЦʵȴǿʼȻǸС꣬ԲûӵӵܣڵľٶҶѧɣΪҶҵıʲô顣
˵Ҹһѿ˼ʳƷ˾ɡͷ桢ȳʲôģ׼Ǳ߿һҹֻ·ûд򿪣Ҷ԰æĻͺˡ
Ҷѧһ⣬еľʵϵ׼ЩƷڵҿҪȰһ䣬ڵصˮƽܵͰ
ȷʵѲƷ½ɷȻ½ڴ˻ѲЩʳƷȺԾɱ̨塢гö࣬һиӴǱȺ塣ڿʼֲƷƵĻȵڵгչǾǲԴڴ½ʳʳƷһȫصĹͰٻ˾ǹͨϱ·ϹʳĿɲ١
Ҷѧ۾һɵ˼ѾˣҶҵİѲƷ̵硢ٻ˾ͻϡҶѧ˵ʲô£һγɹģĻô׬ǮԱӸ㡰ڡóҪ졣
Ǻǣϵܵ뷨Ǹ̸ҶѧЦǺǵ˵Ҫȸڹͨһ£ٸϸ̸
ҲӦֻҪҶѧȤĻ¶ǳˡ
½ҵڣֻҪûǮҶҰæͨôѵĹ½̨һң¾ܽƷƴ졣


383 ˶
ɡҶѧϺֺ߽͸ǻһӸں棬ƷǸո۸ġ
輸һɡɿȳƬ桢ǡȵʳƷӦоС
һǽ˵ҶϸЩǴ½ûġ
ҶѧһհѻȳƬͷ浥˵ɿȻڵؼò࣬һЩٻ˾ģȳƬͷ½϶ûС
һһɿҶѧϺʵǾһã
Щڴ½˵ҶѧǸ߹ӵܺ׮ⱬ顣ʳƷѡһ£˵Ƭʳųǿ϶ҪĶ
Ҷѧϲ׼ڵؽʳƷԭϿ϶ڵءȳҪԭ࣬ڵظȱ๤˼ͥһ¶Բϼ⣬Ļȳɱͼ۸񶼿϶ܸߡҪҲԣҪص
һ巽˵Ǿɡ
Ȼѡ˲ƷĻ˷ԡ
˾עһʳƷ˾ɳ300򲢸Ʒռ55%ĹɷݣҶѧϳ20Ҹռ30%Ĺɷݣ30򣬸˾ҵι˾˴ռ15%Ĺɷݡ
֮עṫ˾˾˴Ϊ⹫˾ڴ½賧иŻݣҿɺҶѧ϶ͷ¶档
˾ĵһƷǷ棬ȷ·֮󣬾ϼȳߡȳ֮ǰڵͶʼûܽһԲϳܱ֤ȳԭϵȶ
ڷ棬ҲԼĽ顣Ϊ½ϱؿζͬͬζϰʲôŹ桢ţ桢̳ȵȡ
ְ֣塢壬ԷҶܹվڿԱߣȴŲ輸ϵĸʳ
ɲһɣһСȻͱߡ
ҶϵΧȹһһ̵ضζȡ
ҲŮкԷǸиǻıȴǳʢ뷹Ȼ˰ȥƫһ˳ԡ
ڴҹϵҲˣ˵ûô˼ɣָƫķʣλϺڣ
ҶѧƺԸǻ΢һüͷ˵Ҹǰ
Ԫ˧ǲϺڵĵˡ
һŽɫһû³ǱˣζϷضˣζӵر࣬ҶĲ˾͸嵭һ㡣
һεٲҳԶֻҳЩ߲ʹӣͬʱֺһЩǵ顣
ʶˣҶѧںнιǸŵŮ޶˶ǰˡֻ΢˼䣬ҶѧϺ°ѷھǵĸȤȤŶܿʹԱȨĿ־塣
̨꣬һЩ̨飬ͬҶ塢ҶѧϺ˵ĺġһٷȻҶҵ˶ˣò˵˵Ľˮƽһ׵ġ
ĵ²ʱҶͻȻʵɣ˵Ĺ˾һµӰӳҪһȥɡ
Ҳ͵ǰǰھǾͿüιĵӰεƬ϶Ҳܺÿ
ЦеӰӳֻҹʽӳõȵ¸ڡ
ʲôҹԭչߣⷽǳغ档
ɽ͵ҹԴ˼ΪҹʱӳĵӰһ۵ӰʽӳǰõҹȥӳҹڵķӦ޸ľеĵӰΪڵȥľͷ
Ŷԭ¸۲ãʲôǺõģ̾۵ĵݶôϽѹ۵ĵӰĵúÿϯ˵ҲΪҹȡ
ȿȣҶѧϿۣſڱտϯЩʻ㣬»ÿɺˡ
ҶҲȥҹɣΪɵƬ
ҡҡͷ˵ҹӳǲӰСذʵ¼֮ҽǸǰ±̵һʵıġкܶŰɱʬǼʬı̬ѪȾͷܶľˣûǱȥ
¾ȵסԼС죬˵ֵӰҲӳ
Цʱûʲôǲܵġ
ҶСѲ˸ĸĽѵӲſȥƬЩƬ¼ӰǰЩ쿵͸ģͶƬСȻϲòУѿɵõˡ
֪Ҷѧϵ֮Ҳ뷽跨ҪϵɲС￴һƬͱųȥгСͬеȻҶӡ
ǸڸǻҶѧϴƢ֮ûнں档
гСĿĵĳҹܻᣬĳͣǳŮɣ§§ؽᳪOK
Ҷѧھܹ˸ҹտʼЩϰߵ˵С˼֮ȫſӣ§С߳šҵ
һӲ˿紵
۵ĿOKﻹ治Ҵ½ĸ裬ҵ֪ȱȽϸߵˣ׸ĴǳϵĹ㣬̨ȦҲкܶ˶˽мӡ
ãһ꣬Űƴ̾û뵽ҶӲȻҲô
Ҷѧ§ŵŮɣ˵Ҷӡ⡱ʲôģΪҶѧǸҹӣҲź
ɶߵӹ֬׷ûʲôȤŮ˵أ˷·Ұݵϣɾʹк뿪ˡ
ʣҶѧϺøˣڿOKʹСڱһΣȻһ§椿ȥˡ
ڶҶѧϿŴϵƨɵŮˣɵظ̾ʱĸ䡣
ȻСɫԶȲԼеĽޣҶѧȴøش̼ܿ˵һ١
ѧʵףͿûб仵ıǮͻĺʵǺ˵ģֻûлѡ


۵лʺϷԺҹ
ιñ߽ӳĬĬһȴšذʵ¼֮ҽӳ
κιȻݡ˴֮ľϵȴûб䣬֮ǰκϺѻһΪͼ
ι⼸ƷĵӰû˽ֹȻͬеע⡣ÿιƬӳҹһҵʿȶΪ죬̽оǴΪ˸׬Ǯ
ιǼκ̵ĵڶɶ˵ø͵͵Ӱĵݶ顣֪֪˷ܰսʤذʵ¼֮ҽɼƣҾ˵ɻ˼˵ιⲿƬιżκ̵ƬҵȻҪ˽һ¾ιʲôϷ
ιûãȴһţпӣŸ߹һƨǰԶλϡιе죬̽ϸһճǵĹɶ֮һʯ
ӳһ䣬װؿɺҶȵһ𣬲ʱػһЩٶ˵ľٶ
ҽʵڲһʺ¹ͬۿĵӰҶ˵һιƬҪӳҲȰҪ
ӰԱʱֻͺ֣ʿֳƬδɱ֮˵⣬ڽơ
δĳݣǿҪģѡǵʱѡδԭܼ򵥣ֻͺδǰϻ죬δĴ硢Լδ˶н顣
δǰ꡶ˡ֮󣬱һֱTVBĵӾ磬һԽԽǰδڡǧ֮Ҫ䣬ȴһЩϷݲСǡ
֪ҪִһƬδҵëԼǵѡɴ˶㡶ҽʱδҲ뿪ߵ̨ѾԼǩ˶ֹ˾
ҹУӰ˾ͬкӰˣӰƬûʼӳʹֽᡢԱ׻
ιŵȴӰʼһ˴ӫĻԤϵǣȳֵľȻιƬͷһд֣ƬдѪȡ¶ͷδ18ߺ༲ʿۿ
ӳ˵ĴͨԹڣԭȻǡ¶֡
ѵιҲҪķƬ
ι̲ס뵽Ŀȴδ뿪ӫĻ
һĻ֮ԾûгιƬͷһĻƬݡҹֹʵıࡣ
ι˴üͷһֹƵİż°ʱֵ÷зû뵽ιȻὫıɵӰ
ڼõӳĵӰǰһ¡Ǽ¾ͿʼͨڵĵӰȴ̫ߵѣһһܵھ㲻ˣǰιֻ֪ɼⲿƬӣ治֪ǸıֹƵİ


384 ҽ
ιķӦһӳйڣڿҹֹƼֺ󣬱ԴƬ˼Ȥ
ιĿŵشšҹ򡱵ţʵҲǸֹϰ10ôѵģֹƵļ˻ܳ˾
ȻȻǸı࣬ôϸҲЩСĶֹƵ־Ƭбĳֹꡣ
²صſҹηӰȴǼСˣȻһСĸѵ⡣ȥŻȻԭǸѵ⡢ֵܽŪСǺı̬ɱ˿ֹꡣ
ݵı˾ע⣬Ȼ̬ɱħⶼֽϱһ
м侯ѶƹԼ֤ݵľеƣһЩļعڵȵöˣͻȻ֮䰸˽չ
δݵɱ˿ħʼɱ˾ʵı̬鿴ùзë⻹ǿθСˣδʼ֫ʬʱǱѪȵĳֱսڵ
ֻ30󣬿˸ֲֿƬĹ˵ֻСһڵĹڶԣȴޱǿҵĳ
ŻڿʼйڶĵŻ¡
ҲҪˣñ̬Ůȫŵòٿ
ι౻𾪵ˣǵһοôĵӰġųݵѪƬȻᵶѪǶģ˺ͮͮķ֭֮⣬ῴ߰ʵѪȳ档
ҽĳ߶ȴܶ࣬в˵Ůʬֱ۵ľͷȻǵ֫ʬ塣ȻʬľͷûǵҷɵѪԼδǷ̬ı飬Ѿ㹻ùŻ¾ˡ
Ӱһ룬Ѿ߰˸ʵܲǰ볡ʣµҲǿܡ
ƯŮԱ¶㣬ȫȴûԹڵǴһԱ̬
ȿ֣ʿűɱħġ鷿ľϲЧľ飬ȴûЦóֱƵһЩǰ볡
һֱǸŮѧ׷ǰ汻ܳڱ
ܰܣ
ݼҲǾôûˣ
˥Уϳ

ŮѧڻǱɱħץסˣδﻪŮʬüױּʬĳʵ̫սڵޡ
һЩڸо䡢ֽŷһЩߵƿڴ
ȻҲһЩ̬ڣǼʬľͷǳ̼ȴڷӳﱩ¶Լʵ뷨
ιⲿƬҪȻڣⲿӰʵ̫ˡ
Ҷ忴һܲˣſɳ˷ӳŻ£ðƽԹĸôģȻֶĵĵӰ
ƲƲ죬˵ѹ𿴵ġ

ذʵ¼֮ҽҹӳ֮ʼáҹ򡱡ʵıࡱͷʼֽ־ϵӰҲ廨šĪһǡ
һЩӰΪҽ̫Ѫ񣬼ֱսĵµߣҼЩģ·ӦýֹƬӳ
һЩӰơҽоʾ壬ӰƬͷҪؽɱħͯʾܵԼĸǵӣϳڵļѹ֣Ϊɡҹ̵档εķԭھͱ֣ʵǵݡɱħļȱ̬ײһҲŵĽͣмԱƵζԶͯҪ㹻ӡ
ֽܱԡҽΣⲿԤֻ80СɱӰδӳѾ˵Ŀ⣬رⲿӰſɼƵͷ
˶кĵģʱ򾭳ֽ϶˵ҽҹʱĵùŻŵ;볡ԽԽ뿴
һЩ̬ʪУ˵ҽȫʬͷǴߡȲسӰԺ
һܵڹ󣬡ҽʽӳƱն73򣬳Ϊ۵ԵӰгеһƥ
ԭʱҽ1992ӳʱƱ1300򣬰Ʊ㵽ڣҲǽ500Ʊ
ʱĸƬǷּģƬӳӰԺҲ࣬ȴʱʮϷԺͬʱӳ
ҪǣֹƵİо£Ƕ¡
˵ʼһ棬ѪȡɫȻݣȴ˶ž޴
رιϣһ䡰δ˺༲ۿǳһּջ
ۿһЩδ˶ĵӰԺ֮ܳΪͬҫıǮ
ȻɵĽڲٻ޵ģ̫СĹڣƱھԲƱǡ
ҽ仭ʱѾԶƬȥˣ۱ƱȻߴ914򣬲һǧء
ⲿӰĳɱ80򰡣лֹƸ10ǮֱƱ׬ûС
СɱƬøģһʱۡذ永ӰʤѪȡ¶Ԫڡ
Ȼ룬δȴ̸֮ɫɱ˿ħС˼¡
ƬбδɱʬļŮԱЩɫԭ˵̨ŮˣҲΪѹС
һȤžǣڡҽֶڳ⳵ɱˣúóһʱ۳⳵رǼŮŮѧǲ򲻵Ѿ⳵Ը·ߴ
Ǻۼ⳵˾ڡҽ仭һº󣬼ι⳥ʧιҲΪ£ʽ齨רŵķ񲿣Դ˾ķɾס
ҽȻ仭ˣӰƷڹעȣȻȵͥо˰ʱҪߡ
ΪӰǣڡҽӳļڣ۴ѧУ½ѧңѧ;
ΪùҹֹƱˣԭʱȻ̣ȴ4±ӢŮ⣬ΪΪҽӰ̫󣬶ֹƵڵǿҷУӢŮĵջسʵͲʲô£ߵĲľ飬ȻӢŮ·ѡ
ҽһشӰ죬ԭܡɾۿֲƬһѪܵѪȿֲƬڴ֮ǰ۴δĲӰ˱سײд̼Ѫⳡ档

ڡҽʱҶѧѾʳƷ˾עֽʳƷ޹˾˾ĿںǣʳƷÿһ졣
ϵ̾ԺҶѧҲܵǱȥѡִַձϵߡȹ֮ܿ
ڿɣǸҵħǰлһ
ɵġɽҪôЧЧŶӣǡսЧ׹ҵħ
ԭʱɴһ͵ʦ˲٣Щ˺Ϊ۵ӰЧĶŶӣٻŮĻ꡷Чġ
ȻλᣬҲﻮιŪһרҵЧš


385 С
׼ȷ˵ǸɡԼҵħˣһӼݷ۵ġ
ҽҹӳĵ죬Ҷ͸ſŻش½ȥˣǷɽɽȥμϼĸ60硣
ϼһҳԼۣиʧɢĴڴ½⣬˶˾ɽɽȰϼֳɭģǸ׽껪ҡֳɭȶְСϼŪžǰѸĸҲӹȥ
ļͥڸ̨ܶ࣬ҪΪصǰ;Ķ뷽跨ܡ
ɣϼڻԼǳˡ
ϼſڽļͷϣȤδĽͦ˧ġ
ϼ˱佱Լ˻ˣЦϹҲ˧һǸҽֻ׬Ǯֻչˡ
ǸľͷԴһûСϼ̾
˵֮䣬Ѿ˹滹֡
ϵüɣ˳§ϼ
üϰ죬ϼܵϼ
Цֵã
ãϼʿԱߵ֣λǣ
֣ҵЦȥɼЩҪ̸ðҵķ롣
ϼά㻹Ǹæˣһ˻̸
ϼҲûʿȥɼʲôֻſɵ˵ϳ˵ɡ
ϼĶûиȥʱҸõסͿһȥɼ
սߡѾ˴꣬ͶôҲҪȥ˽һ½ȣ֮ȥҵħɻϡ
ϼĴҰ죬ִƺľС¥ӵʱϼ֧ԮһЩá
ǵʱ򣬼ֻϼĸʹɩйˡϼҽϹ°ܹ֮
ϼſɽݺ˵Ц֡衢硢ɩѿɡ
ĸãɩãϼĽһһʺóһӽ̫̫ףĸ綫ٱɽ
׼ŮɲܲգӢӹһǴɫ̵ɷϲˡϸ֮²ŷһֻš֣һֻš١֣Ӿмζ
˾ͺãʲôӢԹţһȴЦ˻ϼҪȥĵӰǲͬģ㡶⡷ʱӢŮϷ˵߰㣬ͬϼԱ
ϼʱ䣬Ӣȫ̸棬ֵķտʼʱŮƭ飬Ӣһ׷߶ܣϼ25ȴû飬̫̫ȴļ޲ŮҸѽ顣
ӢĳӡǳãǰǸҸ˧һǵӰ˾͵̨ϰ壬涼޴ޣֱ̫̫⵽˼㡣
ӢϰĵصͷʾԼŮܺÿϼĸΰȴԿһ£кСŮԼԿ˵С᲻尡
ɡɴ
ΰں˵Ǿͷ¼֣ҿǺþûˡ
ҲȥͿʼӣϼЦڿ߿塣
ү־ͷ࣬Ҳų˸ࡣͷΰͷ粻죬Ըܳȵˡǿһǵͷڣΰ϶Ϊἱֹ꣬ԺǿĻƢ
տʼΰϻЦʮӺүӵıΪѾ
ѷѽɱΰһһƹɹӮ˲о֡
˺൱֣үΪˣԼҿıˣͣشߴſɿɱһ֡
֣ΰǲʤɳûƨ˵Ҿȫ²㡣
үӵشЦҲѾˡ
һ֣ϼҽϹάڿųˣϼȻһܡ
ӴأάΧΰ˵˰ɣ
ΰЦӮ˺üˣСµòһ¡
ܿά͸ɶһҲµþ֣ȴάÿһλԿ
үԽԽԾΪŮ񣬸֮ǰڷˮ廹õò¶ۼ
ֹ۲쿵˼֣׻˵Թ壬ΰڿ׼Ů磬ɫʱͱѿ
ΰߵȥӢôСͦĵġ
ΰ̾˵ϼĻ̫徫ϲУһƾͲģƶ·
ʲô߰ģӢϰһǰۣҾСͦõģǿ˾ˣڼάӾֱһҲֻܵҽˡ
ΰ˵㲻ͺñдķͿԿԸ񡭡
ȥɣ˵˵ӢͷӸϳ˳
ϵȻϲַǷһεŵĿˣҲΪҹעĽ㡣
˸ٸʵײʻ⣬ϻᵽ飬ÿοɶԻûΪڷܹȥ
ӢİϼһߣŮ˵ϼҲϴСˣ㿴öѾɼң㻹ƮСΪУС̫࣬ϼ㶼ʮüˣǸʱ᲻ҸŮˣҪ˵ǻǳѻˣϾҹζࡣ
ϼγûֵģ֪ɻĵúܣõĲ֪жٸ˵ϲɲˡϼһŷĶ˩ڿϣ±Ƽ˻С˲ˣԸ岻ɵŮˡ
ϼοĸ˵裬ͱˣʱæúܡҪȥɼ̸ȻҪ۴飬ҪȥĵӰʱ̸顣
˵Ҳǣбµ˶æСһҵҲףӢο˵æҲҪǽǲ˼չˣŸܰĹ
ϼֻ÷֪ܵˣæҾʹһ
ӢͻȻʵϼСûǸ
ϼһ죬ص˵ͷ
ӢǾȻУ˺ٷӳɻ顣
ϼû˵ȴΪ⶯ҲȷʵΪԼİӡ
ɱڿͷһϼסķ䣬ȻּѾС޿ˡ
ϼһظǰϵĿڻҲٿܣϸĵذ￵ɺŪ˱š
谵ĵƹ£࣬ϼо˵ĳ鶯˫Ȳסɵ˵Ϲ棬ҽǰȫڡ̣Ҫˣ


386 ͶЧ
սߡЧģɼһ߶೤ĻģʵԭʼЧǺ죬ΪʮõCGЧΪʱĺЧжôſȽء
ְѿɵĻԱһ۾İ˵ٶͶʼ򣬻ҿ԰ȫ
˵δĺЧʦ˹̹˹٣ǰǵʿṫ˾Ļױʦ11ǰ齨˹ٹңSWSδġ2սߡϵС٪޼͹԰ϵСϵеȵȵӰЧǳ˹ٹ֣֮ҵħҲк룬硶ս2еҺ̬˾ǹҵħ٪޼͹԰˹ٹҸģ齨ҵħּ
˹̹˹Ȼǰùҵħʱ˹ٹһλӼ
˹ٹҵͿ÷¡ⲿսߡӴ֮˾ͳΪһԺûѡ
ɡɺ˶Чһϲͨڿ÷¡ʼʱֻվԱĬĬ۲졣
ĵһϷʩݵĻ˵ľ飬ʹõЧ΢ģͶ㣬Ҳ׳Ƶʯ
ⲻʲô³ʮǰʯˣֻսߡʱõǻģ͡
ֻ˹뿨÷¡һȻָӰʦһ󣬱㿪ʼ˹ٲŻģͣһͻͣ㡣ͬйĲϷһ˹ýǣһЩ򵥶вͣػģ͡
ĸСӿʯƬֲڣʧ֡ǳأġսߡȴ͵ϣǵҪùڿС
ǺӰ̶ʮӵľͷ÷¡û㣬ֻģ;Ͳ֪õ˶١
ҡͷ̾ϢЧҲֻûͶԸ˷ǮǵģҲ뾫¡
ҵħ̸ôˣһ߿˹ٿģͣһĵɡ
Ÿóֽݸ˵ͼѾˡ
ùһֻ滭Ÿ֡ĸͼЦʣһ£ֻŪЩ
ɵͷ˵ǹҵħģȻۺܰͼʵ
Ϣļ϶˹ϸ˽һºЧŷԼιЧЩֹˡ
Ч˾߹׳չƿǿѧ̫Ǯ档
ͱ˵ĹҵħʵǿЧ˾ҹ˾궼ڿ¬˹òĵӰ׬Ǯҵħ
˹̹˹ٵЧңǾͻøˣʮûйţֻ˵˹˹֡
۵Ч˾չӶӣϾûмͶԸЧǮԸ뼸ƱιЧŵĻֵܳ궼Ӳһӡ
ɨһ۵ǶѻģͣͻȻʵ˹ĹҪʽ𣿡
ʲô˹̹˹ٲ֪ʲô˼
˵ҶĹҺܸȤҪͶʡɽ͵
ǡ̫ˣ˹̹˹ŵ˵ڵĹֻǿά֣ʱ򻹵ȥ׬ǮиӡŶиͶǮֱ͸вƱһ˷ܡ
ҪǮȥҵħ¬˹ǿ϶ģû˹ٹעʣȴһ׵顣Ĳ˵ֻȡսߡӳ֮˹ٹҿ϶Ҳǣʱ򿵽ˣתСС׬һʡ
鵽˰׼ʱ°࣬ղķ˹÷¡ݡյµľưɺȾƣ˳һ¡սߡĽȡ
ղķ˹÷¡˵ٻҪһ²ɱ࣬ҲҪһ¡
ɷҲ˵ոոϵüʥӳ
ʱе̫ˣǲõٻղķ˹÷¡е㵣ǵ˵
ݡյЦ֪20͸˹°겢ûʲôƬӣֻҪǿáսߡĻôʥڷп϶û⡣
ɾٱǾԤףսߡƱ
ޣݡյŵĺ


˹̹˹ٵĺ˳Ľǣ˹ٹңSWSΪ˹ٹ˾KWCKWCһע80Ԫù˾80%Ĺɷݡ
˹ٵĹҸΪ˾ټ·ȨЩ²һܸ㶨ġҲûʱ˷棬˸רҵʦȫȨ£ֻҪʦĺԼǩּɡ
뿪ɼʱ򣬲ɼҵħļЧʦͬУ֮Ҳһۡ
˿Цõǣʮ߸ղɷ˷̨ݣѿһ˸˸š
۵Ĺжӻû֮˶ߣǰһš
ݵɷųԱӰǸǰȥŵʱܶǸֽͷ
ɷɥ֮ݰԼɷϿĽƬ˾ˣ׼һȥ̨ɢġû뵽رճƬ˾Ϊýͳˡɥʹ˳̳⼸˳̳Ϣֵ÷зճžͱһ·׷˻
ݸϹ߳һԵؾ˷ɻ
Щ׼㬶飬ȴû뵽Ȼײ˿ɣеĻɡ֮պͼС
ǵĻһʱͶ׼˿ɣʵɵǲҪƬ
κ̺ǲϷ˵ҪˣСƬеĵڶŮ𣿡
ӳġҽ˵㲻ǸƬƣһ˱磬㲻ⲿӰ̫Ѫ𣿡
⼸ʲôˣ

ֻʮֻӬҷɣ߿յԸЩȻҲܷŹӰĺûᣬ°Ƶǰ棬˵ʲôɣǽǡ
ɵĿڲŲǺܺãһҵȷһƬҪģǸıԻ¥ġɽɿգɽԤͶ3500۱ң⼸λҴӺЧʦҲǡսЧס
3500򣡡
սЧף
ʮû뵽ʳִţֱǳŴӣ˴һֻ򰡣
Ҫ֪ĿǰΪֹûһƬĳɱ2000ģڿɾȻҪΪͶ3500һƬ
Ƕʱͷˣæ׷ɣ쵼ݣɽŮ˭
ɿ˿һۣ΢ĵͷ˵ݶ֣
ǾȻ٣۾ʿͬ𣿡Ǹ˷ˣ֣ιƬϢ䱬ըһ㲻ڿͶ3500ĴƬ
ʱسЦ̨ĺԼϾҪˣѾǩ붫ֹ˾ͬʱתĻ֥С㡣˳˵һ䣬СҲǡɽŮ֮һ


387 
̨֣ĺԼȷʵˣ̨ԼҪԭ֣ˣиõķչռ䣬̨ȴڱ󴦴⡣
ƽпռ֣ڽTVB硶ˡ󣬱ϼһǰ̨巢չ̨ĵ̨ĵӾ磬һЩװӰTVBƬǿ
ڴ˺굱У֣TVBû˿ĽӴһӾ磬ǲϸ϶TVB
ʱҲһ֣ͬ׼ȥ̨巢չΪ̨ʵ̫ˣӲƬԼ
֣ﻹδУͽӵڶֹ˾ι룬3500Ԥ㳬Ƭǡһͷջ̫֣ûʹӦ
Ρ̷ӽһ֣ڶֹ˾ľԼҲܿɣ֣ĸ˷չͽƬɡ֣Լ̨ӵƬԼôֹ˾УƬ굱гɣµĹ˾֣ĳƬ͵ӰԼȨ
ԭʱյеġɽɱϼݵģϼҪȥƬԲݣԴ˽ɫɼ뿪TVB֥ݡ
ʵ˵Ľɫ䣬Ԫ롢Ϻ𱦺ٻĽɫȴûԱ
ϣڶ۶ұְֽͷͱƬ١֥۵Ÿռݡ
ǵձŪ3500Ԥ㣬ιܷջͶʣı⣬ɿͶʵȷԣ۵ĵӰ˾ͶӰκںͶġڵɳɱۺϸ۱8000򡣵ڵɳŷгϣɽֶĵĵӰ˵ֻ̫гȥɱ˰գɽҪƱڲ׬Ǯ
˾롶ɽͶʶ֮⣬ʵͨע֣֥ȥ
ձͿֹ˾ѾΪ˵ã֣֥۸ֹ֤˾˽⣬ֹ˾ǩԼѾﵽ137ˣ۽ʵԱ֡
ι㡶ɽϢӰ̳ͬʱϽˮƬ󲿷ֵӰֻ̨һӰϢû̫˹עˡ


ҵħЧŶ֮󣬿ټιʮλױʦʦʦӰʦ԰æȥɽЧ͵ʦ
ӰӳǸ޺õ¥ȫŻûй˾פЧʱ
ģͣһ˵ȥڵȡطһҪȥһĴľկĴ˱񺣣Ǻϵżҽ硣رǾկżҽ磬ҪʲôĳƬӾ֮Ƭȡľѵط
ȥڵȡǿɾģӰûеЧĻʵ㣬򿿴ľͷôҲûĵЧ
կżҽ綼Ǻйĵĵط񡶰ĺܶྵͷżҽȡġ
ЩͬеĵϲȥʮĲɽ񺣣еĵϲȥԻľ񺣡ȴ񺣸һЩΪ񺣲й־һͥɽϸֹŽҲΪ˵ɫ١
һ£ȼɴӰͳֽʿʼ¼
ɵѵд֮󣬼˵ڵѾ׼ˣ½ǱҲһЩӰ˲Э㡣͸ҹҵħ͵ʦһ½ͬҲ͵ʦģҲòҴš
ɳһ£̲ס˵ɽͶʾʹ󣬲ջسɱҪȥ½ȡĻ¾͵ڷ̨гˣǸ
Ҳ÷̾Ϣһ˵̨žѾѷ̨ˣһַ̨ɱľιƽѡȥǱ߾Ȼ˵ʲôĲΥˡҹò˶ą̃ž־ͻԸ忨ιƬӡ
ɫһ䣬ǵһ˵飬ʵô
ǱΪ״½ġɿЦǷ̨½˵λѣ̨Ҳ̨岻ƨټѾ̨ɱιĵݣιǰȥ½Ĺ̫ᡷ͸ʵ˿״½ɡ
ιĵӰһֱзֺôǽһõĵιƬͱ̨žָˡ
й㲥˾ܾͬʱKMTҪšҰȫ顱ְλСģڽӼǹϵĽҽӰˡ
ҲΪţʣ̨žֲûɡǰҶĴҶ־Ƭ緢֮ҪԺ߹˾ȥϷԺֱӾͱ̨žָŪð
ʵڲٶʣܸ3500ĵӰѾǶ֧ˣþȫƬĺá
ָ˵һЩԼԡɽĽ飬ſųȥκǱߣκԱǢ
ǰ죬ɰɭӼκ˹Ƭݡĸݡ
ڿڽΪκ̷治ûκεĲְߵ֮С
ɭǰЩҲǼκ̵Ĵ󽫣һϵϲƬ˽ԽԽ֣úõϲƬģƫҪ뷽跨ȥǹսƬ
ڿɵһӢ۱ɫӰƬκͬɭġӢᡷƫƫǹ¹ʣǵüκ̳˹˾Ѿû˸ɭƬκ̸ǰ˥иһǮûͰɭߣ˼κɭ˵ĸл
ڼκæ˰Żؼңɸ߽ӣ֮վĲһڣ˵ɸ磬˼ڼ˺ü£ֱˣҪͶʰĲƬӰɡ
Ҵ˵ɣһʱʱרŪһƬӣɵظŹ˵Σ˵ȥֹ˾Ǳӭϣ˸ýɫ
֮վ˾С죬ſɳ˵Ҹһȥɣôһûȥŷ
ҪȥŸ֮գϼǱ߹ֱֵŤˡֻúԣɸȥŷǹĻʱ㣿ȥŷĻ´ȥɸ籣֤
شСȻЩʧûٺ֣Сèһſڿɻ˵ղ绰ʲôʱ顣
һ顱ӣƭƭɫͷʹûⶫйģ˴кӲܣԼԼӣһðԸ
˵ˣʵл־֢־ͼͥһޱȵĺкӣܾһֲˡ
һеԴͷʵǿϱӵͯ꾭ġзǳصƫƫԼвѾȫơ


388 
ڿɴžǰʱ򣬸ӢԸ۱ҷֵʵǿƴʩøԪԪʵϵʣ㶨1Ԫһ7.8Ԫ
ڶʮǰɹ۱ʱĻ9.39.6֮䣬ڽԪҸ۱ҵϵʹ涨Ϊ7.8ֱÿ׬15ǧ8ٶ۱ҡ
Ϣʱͷֱֿ˻鿪ʼˡݡ㹤
ͬʱ̨塢ձҲӳⲿӰϯƱķ糱
ι̨ĺҪӰҵǼ̳ǰķ̩Ժȡϵ󣬾ɹ̩ǣߴ̨裬ۣԺߣ̨йϷԺ󣨹̩ԺߣϷ硣
ԺιȫƿֱӰҵ͹̩ӰҵҲ˵ճι̨ʵʹõͬ˴֮żҵľϵ
̨Ƭ̺Ժ߶಻ʤ༯̨ұ˴֮ľҲ
ǰą̃˴Ƭ֮һ½̨ѧߵӰй˾ϣܹϵ
ѧ߹˾Ǽǰų¹˾һͰǹġײ̨˺Ʊո¶ͷǡ
ɶ½˳ѧ߹˾ɶȫգ䷢չΪѸ١֮ǰѧûܸιûʸ񣬱Ͼ¹˾̨ƬȨޡ
ѧ߹˾Ѿǫ̃塰͡硱ԺߵƬȨȻϣܹιƬӣΪιĵӰ⼸̨á
ǺɾİιķвŸһ޳飺һ
ѧߵķ磬ֲܹӰҵĲ㣬ҷй˾üƻͬʱУǽھӳӰƬƱǱ
֮ǰġΪʲǫ̂ӳü£Ϊ粻ȫ¶Ժ߿ⲿӰúã½½عַ֣֡ӳȨƬġ
ιһΪѧߺҹ˾ΪˬȴֲòЯֺΪ۵ƬУιƱӰĹ˾ѾүүĴڣ͵ﲻ
Ρ̨ӳһַӳӰԺﵽ߷壬ѡڡ˫ʮڡ̨ӳ
й̨Ʊ͸ߴ437̨ң̨Ӱ̳һƬ̾ͬʱ̨һ硣
Ʊ437̨ҰӳһƱ񲻺üǧҪ֪ǰ̨ӳĵӰ1000ƱĶû
˿ֲƱֻ˵£һ񡷵ķйüãⲿӰܹڻӭ̨徭õķԾչ̨ӰгȻѸٵط
δĴ½Ӱгһ2000ͷ꣬һƱڵĵӰǴƬƬĵӰ˾Ҳ̫Ӵ½ǼԪƱг2010֮󣬴½Ʊгͬɽ緢һըһĳӰõڵƱʱý廹Ҫ̾һû뵽ĳкüƱʮڵƬӣ
ʵϣ̨ȥƱǰʮĵӰУа˲ӰƬƱ2000̨¡ŵ10·ݣѾ岿ӰƱ3000СETˡ̨ӳ£ƱǸߴ6700򡣽ETƱݣͱȥ̨ƱǰӰࡣ
Ϊ̵ǣ̨һƱڵĵӰȻǽϺӳġĩʵۡڹʹʵĵӰŵڶ̨ͨ촦顣
̨Ӱгķ٣۵Ƭ̱ضԽԽ̨гñ̨žֶϵĿΪۡ
ӳ¡ַӳ֮󣬡񡷵̨ۻƱ5387̨ңۺϸ۱1000ƱڡETˡ
۴ʵġı帣ą̇̄Ʊ2000̨ҡ⵹˵̨ڲ̫ϲ帣ǡ»ǷĹϵ̨ǡ帣ǡ࣬һ̨巢й˾ͬ
̨֮ǰۻƱѾﵽ6200۱ң۱Ʊ3300򣬡ۻƱѾӽ1ڸ۱ҡ
պ񡷵ƱȻĵӰԾȡ˲׵ĳɼΪ²ٵķ˿
޵Ʊ12ǧ֮࣬ۺҵͬУʹöƬʮ
ӰƱһƬõ෴̨ȫûιķݣιƬӶίǹеǹȻǧٹ֡
̨žֶԿɵһ档


˵̨ĴӾ΢Цŷ»Ͳʮλ˵λѣڿˡ
һŮȷԣӾкܶڶڴ졷ʷ̨ûⷽĴ㣿
ȻҪӾЦϸѣ͸֪졷ȫǡ֮աι֮Ҫ½ʵϣⲿӰ߻ʱ򣬾ѾΪϵоˡ
һʣݰȫ𣿡
ӾԱߵĽȺӻѾιǩ岿졷ƬԼڣ˵ԱӦòỻˡ
߲ʵȺ̨ˣ˵ǰһֱ̨ףȴһڶ죬ʲô˵ġ
ȺЦ˵ľǣų̂׻ľ飬ҾûһڶıǮ
شǳʣӾԡ˶ͷ
Ⱥֲ⣬һҪǳлɺƽǻʶ鷢ң뵽ϷҲҪлơӾԾһЩͬ£ºרҵİҲѧõĶ
߻ỹڼеУ̨ιٿ߻ԭ򣬲Ϊڡ졷ֺò񫣬ǿҪ㡶졷
ǰ죬ձ̨ӳͬʱ졷ĵһաҲӭ˴֣ʴﵽ69.4%ɱTVB롢ġ¡ƬײʹõӰԺſȸӿ˲ٵĵӰ˾
졷֮󣬡ܿר6ҳİ棬Ϊ졷һر𱨵塷֮С˵ԭǷڽɳ̻ҵģʱȻҲࡣ
졷֮TVBġ¡ѹڷݻΪԻʱǳۡϴë˴ޡ椵ݵġԽں濪һʾ͸ߴ42%
ӳɼ̶ܴڡ졷ĳɹϰԵصտ̨
졶Խʲû½Сȶ˵ԽѾõ˹ڵĳϺϲ
ʵϣԽԭʱһȣϸڶһΪֻд˵һľ籾ЩͷϲŶΣǳۡϴë˴޺ġ
ò˵ɺͷ̨ܺãով˸۱ҴֵңŲûйء
ԽĸͷڣӭзȨҪйȻ񲡶ȾһѸǾȫڵӻǰšԽʵļ屬Ц
ǳͣȻë˴޳ѩڣȻ۵СǾģ¡
ιŮԴŰѩ⣡
仰˽ʱڣߵĴڨԡ
ھеݼĿãȴǳۡϴë˴ˣǵͷʵӡ̡
ͷʣҲʽ۵ýܡ
̨Ǳߣ˵ݻѾ˺üλҲ֪취һ֡


389 ʤԪ
Զ30๫ﴦİںϣŷ羰续ĵС
ڹԪǰ2ͣǹ˵Ķȼʤأʵۺ͹ڴ˽빬ֱڣС򻹱ոʱµı޵Ժ˲οˡ
פ˿ڲ5˵ĵ10·ӭ۵ľ顣Աκ̡ιһ룬صԱ룬пɴؼӡʦ࣬ģ90ˡ
õһõ굱УɡɭϼɸյΧһӱϡָСĵͼ˵СѾתһ죬ԸطȽϤˡݵ۷ɻԱܿˡ£סС򶫵ϣȻһ·ǣ׼ϼȥ˵ʱԼ͵İֻǸ֮ϼԼסϮҪѡǣڵǳ׷ʹϷص㡣
ɭϷԷڰ˹ر㣬羰ĵطĹŽȪ԰ȵȾƶϷǿģϼݵĻ׷Ų·ӽ˹رȻڴܻ֮ҹС򡣡
Ȼݡľ籾ѾɣȡȴûԤ⣬ԶϷϸֻʱʱ̸ƣҲһЩϷֳۡΪĶϷֳߣԴﵽ䲻Ц
˹رϷɣһˡ
˽۹⣬һĵΣαƸ͹ʡ
۹˵ǶϷû⣬˹رξ㣬ֻҪͿԣʱܸ㶨
ЦǾҪ鷳ˣǶﶼ졣
۹Ᵽ֤û⣬һҾȥ򳤣ӦþͿˡ
üһϷҪġɿʼʽɭҪʱԱ㶨
û⡣ɭͷκѩ˽꣬αҪҲǸ
ɸյˣ⹫˾ĳ˵𣿡
ֻаƵˣĳӿܻҪ졣ɸȻżƹָֻҪϷģͻɵƺͳΣ˵˾ȫְķں;
ݡļɸ֮⣬Լκ̵Ĳ
ԭϹ˾ְԱǺιϵʱĸ£ιĻһ뿪ϴκ̣ڼκӰҵԪϼ
ǰҲǸȽвְԱѾ˼κӰҵʵȨĳҼκͶĵӰôֱȥǣֻҪͬ˾ͻõʽ
ÿǣڽ롶ݡƺ󣬲ûжָֻţֻÿɸպöȣһԤ
˵ˣ˺壬ලӰƬԤʹõģؼʱߴȣ߾ѵʱæ
˵ĳӦܵҴ绰ȥһ¡
뿵һҲ⣬Ҳõͬס
һҪĵϷʱˣŸԻطϢ
ɺεϼסͬһ䷿ҲѾֲֻ֣ǵһ¡
߽䣬ɵذҡͷ˱ɺᵶᰮ롣ΪĹϵһʱҲ῵ɣڴҼȻǵͲˡ
ǰʱ׷Ҳģһ£㲻֮Ҫ˵ԸȤ̫
ص壬ΪĽɵ޸Ȼܹϼ׷֡ϼҪκĻᣬϼչǿ׷Ƶġ
ȻЩǺ˼룬ӿɵķ߹ֱ֮ӽԱ߲ķ
壬Ҫˣ㻹ûʲôҪԸģΪʵǺιĸɶӣǺιʮţԳĹϵܺá
ǰܸߵκ̳֮ձƬ߻۵սäġմսͷһоǳԲ֮֡
¸ߵĲΪȴܵ͵Ҳô̰ȨȨϣЦҾñ߹ĵģʲôԸƬУĵȴʱװϲ磬Ҫܽѧϰһ¾顣ιλʱװƬǺһֵģ˵һκܺõĻᡣ
ãлѡȻǸϴ֣ѧϰȴǳǿǲҪгġɱֺȻʧܣŶ˼µϷѧĶȴ
ʵⲿϷʲôԼ뷨
˵ǰһʱװϲ磬ļʤԪأϸ룬˵úе
ŶʲôʤԪأͻȻȤ
ļԲã˵ĶòˣæͳŵСЩʤԪؾǣ߳֡ݸӢۡ塢ʴ֮ġгȤ򡢵߳ءΣ԰ܡȭͷǹ˵ֻҪӵһԪأôһʱװϲƬõƱ
ʵô⣿
Сϵע⣬𿵽ɵʱ˵Ρ
νġ߳֡һǳĹؼϼȻԡʼʦ㡷ձһĶǣΪϼĺܶදϷõ
ݸӢۡ˼˵ǵӫĻҪƽ񻯣С򵹵ֻһڹϲʲôأȭͷҲʹǹҲƨܵĲݸӢۣⲻӰƬϲЧͬӵڡ
塯ǵУҪĵ¹Ǵһ˴ˣǿԶʱģ׺ֻһʱɹȶáңĴϷʱȰǱʹչֳɵ׶ª֮ٶ־Ҳùڿ֮ͬġ
ʴ֮ġ࣬ν޵СųֿԵ˸ϾɱƬȻҲ˺ܶ꣬Ϊ̫壬ҲиһЩŮԺʹڡǺͷɴ򶷵ʱ򣬷ͻȻҪˤǳԵǷùڽܣڷɱ֮ǶٱǴܣǸж·ǣⶼǷǳ˼ڡ
гȤһ㲻ᣬġȭЦȭСʦܳAƻȵȵӰԪصѾ¯ࡣ
߳ءһ㼫ΪؼڵĵӰ⾰㣬¥ݡš񡢵߸ˡƵȵЩܹڴϷУöϷҸϷԡ
Σ˼ܣ¥ˤȥĦ¥һӻ¡־ͷˣһĳ֮󣬾;
԰ܡǴӾ˵ڡʦܳɱʮҲͶʱڵѾѹˣڴܹطһӮòʡ
ȭͷǹʱװƬҪĵطǾȭͷִô죿õĴǽֵǹŪＤöԷȭͷС
ųһһĸϳһֻȻʵı顣ԭڼκ̸ţ𽥿ʼתƬоĵӰû˰͵ӰԪظ
ر۵ʱװϲ磬񶼻׶Σֻк𱦵ġı帣ǡȡ˴ɹ
ɾȻѴ͵ӰҪԪ˵ڲרҵʿ˵ֱһϯʤʮ顣
ǺιǳԹϲѾ·ľ飬ǾĹڻˣȴûγԵĶȫԳΪָ졣
һһؿųڱϼصĶ̲ס̾Ϣ˵ˣѵõȻ˽
ΪĹϵ˺ܶڿɵġС翵ŮĨ£Ͷ֪úԿɵƷǺܱӵġ
ⲢӰԿɵһ˵λ˱£ôƷĳ̶ֳǿԺԵġ
οڴһεؽ׶ΣAƻƪƬû䡣ټϺ𱦵ġı帣ǡɹʹóеʱװϲƬʼ²Ǹġ
Ϊʲô˵²˾תͣ
ΪǼκ̵һƣǲҲʧܵġһĲʱװϲʧܣôκʧĲǵƱг
ҲǼκ뿵ִݡĴǰᡣ
ȣɶƱİĿãɹִʼʦ㡷ʱװƬһŷгһӰ
ϼŮǣһЩŷ֪ӰǼˣɴñƬʧܵĿԽ͡
һǶⲿӰ˽ˣôκҲ԰ʧܵԭƵϣǱɸ۵ܺߣǰκ̰ѡɱֺ˽ֵԭƵһ
˵κΪó˳תͣΪóܴгֱɷѿġ㾡
Ҳɵӣκ̸еʱҲȡƬԼȻĻҪӰмκιɺģȨȴιɡ
ιȻѼκ̵ⷬƽ˳Żκн̬ŵúܵͣԿΪףһʱСĿƨ
ܽ⼸ʱװϲʤԪأȻûȫ侫ƬӸ֣ȴѾ˱Ƚ˼·
˵ԿɵƷӹӣ׮ϣǶԿɺһим档
ǣΪʲôҪ˵ЩָСӣΪɻʵֺöԽ֪Խãý̻ͽܶʦ
Ҳ֪ΪʲôôģЩȴ˼٣Կɵӡغ
ûɵʵ
ҡҡͷ˵ûУⲿϷ˵һһӡ֤һ¡
˵ȷҰѶͺξĻȥ


390 ھԱ
ΪʲôҪ߳Щ
Ϊܼ򵥣ЩνĶйϲԪأǺӳƬܽġ㿵ʲô˵κҲĳĵӰ
ɲҪ߳ҪĳЩ˵ͣ͸¶ͬж֪ԴԼ۵ӰȦ͵λڵӰĵλ
ЩܽԵĶвŻĵ˵ãĺһӰⲿӰҪĹؼ̫࣬һС͸úõġ
ⳡϷôĲźãվڰ˹رУǵոʱڽǰһžܵȪԱ߻иʯʡ̨ȵȡ
ʱѾĵ죬ǲ˹ɭշơû鱨ΪǵϷݶ㡣
ε̻ǺģѾȫӿָӵĴ㣬񵱳ںġɱֺȫ뵼ݵһû뵽֮Ȼֻλͷȵȶǿİ壬ÿϷɶǳϿҵ
ݡݾǳˣʦȴɼҰͲֿҰˡ
вУָԶ̨˵ӻ԰Ǳ׷Ȼ̨ϿȪߡȫȪУ˫ˮĶޣ϶˼
Բһ³ĶϷ漴ͬžǺͳᡤȿһϸڵ
ᡤȿȾδڡͳͳԴλ1980ɲھǺüھ
Ϊ˰ѵӰĺãɺͼκ̿ǲϧѪھᡤȿȣ̩ġӥԼȭܱ
ᡤȿȺͰ¼ڸ񶷽类Ϊ̸˵ĹͬݣԻĸ񶷰ߡ
ǰֵ̩ȭġսڽУҿֵھơΪ˻̩ȭձ̳ᡤȿΪԮڶӭս̩ӥ
ڶ԰糡5000ڼеȿġ弼֡ڰɨȺϥײǰȿԵòһȿȭͲ˽̩ȭҲûкõӦ֮
භ6ֺ󣬻˵ȿڵ˵ϣĺˡ
º󣬺ԭϣ׵սȿѾ־ȫޣ˳˱ȿ˵൱ʱڣҾҹﱻجξѡұĽߺϥײϢһ㡣ôҲףĹھôᱻң
Ӵ˱ᡤȿԸٽѵͱӴ˳񶷽磬ܶ񶷽ʿʹġ
ʱȿͻȻյĶְһš
УȿǸĸʿʵȫ棬ֻ绹ӲʡͬʱָȿԱ˵ʿһδαֻǾܱԼ
ŽȿȾѣ¿ʼͶѵѵ̩ȭƸеĻѵΪص㡣֮󣬱ᡤȿȡɲھļõھ
̩ȭλ۷ѹڽӵɵʹӦ
뵽Ժ󣬱ȥᡤȿȣϣܹڵӰйһȿҲڣϧѵʹӦ
˳뵽ȿȣܱ֮ȻֵΪǷǳҪõѣȿȻܱս
ӰƬУᡤȿȺͰݵĽɫֱǺֵϵϴĴ֣ܱǳвҹ绰ѡ
ʱֻбСϷݣܱͬշơһڽ֮Ż
һȭȻҷ㿪ٻؽɲ˫ȽҵĽżסȻЦһȭϡȴضԱᡤȿ˵ôȥĹӰӢȿɺúܶࡣ
ġɱֺʱֳܴЦסھ鰲ŵľƵ˴һֽȫӢľɵˣæд֣ȴԼķ벻֪ȥˣæ绰ۡ
ͷԽ绰ڰסõһŲ˵
Ӵ֮ͿʼŬѧӢѧ˺ü꣬ӢｻЩѡ
ڱᡤȿܱǺѣܱͯ۶ȹģԱҲܱѧһЩ򵥵
ͱӢģƱȻȻҲܹͨް
OKOKᡤȿͷ
ûҪӰʦ㣬Ϊͱỹݵ飬ԱҵЧĴ򶷶
һֱʮӺ󣬿ɲӰʦϼͱҲվλá
˵ϼɿܣһﴩź¿׷˽Ӵ֮˵ϼԸӱǺͱԸ
ʱ򣬿ѾϼֵආĴϷˣһĴϷæɡ
һҶԽĴϷϼҲҪһ³
༸ȭ֮󣬿ֹͣ㣬ûױʦѳǱĴϷճƣһȪһˮĿʼŹ
ڳﻥŲӣ͸ͷåˤһ˴˶ԷñסʱϼǱڸ㶨ʮֵආ˸ֱԴһҡ
ǣ
ɺ֮󣬻ʪ͸ĳͱȪ
ⳡϷûſȪرԵûױʦڵԴմ豻ķѣƬҰΧеͬһڱԴϡ
ٴοʱϼһذףҪԵıɱ
æ˵ûҪɱ˰ɡ
ϼ˵Ǻֵɱ֣רɱҵģҷŹ
ŪܹǲõġĵȰ
ϼ˵תذ״ᣬǴӺһƿϼ󾱣ȻŻԵϼѸ뿪
ǣ׼һ
ɽһ׸ϼϣתɭǱ߲úûУ
ɭͷ˵Ѿ㶨ˡ˵̲꣬סһ䣬ݣҾÿϷһǹս
ʲôǹսʡ
ɭ˵ŮǱΧڽãȻ봩źµĺֵǹս֡
û˵꣬ʵǲǻҪŪֻҷɣӽõĴսٸӷ˫ͷ
ɭ۾һ˵͸ˣĳһио
ɶЩڳĹϲϱѧ붼һʱմҵĸо
˵ĶƬǹսԲǱѧӦֶӵóࡢЦĸо


391 
س¶ůĴϣ˿˯ȹϼŲŲӣȻԺֱ˸Ƿ
ɽڴͷֱùһҲ˸ͻȻϼ˵ǳϷѶЩ󣬻á
еģô˵Ҳ򡣡ϼ˵ȭͷԼĹֱۣȴôҲĲһ㼡⡣
ɿȵģɰ§ϼһڣ˵ִˣȿɵϹʧǮ
Ǻðɣ´ҪԼݡϼ˳ƿڿϣ˵Ĳӣͷҧһڡ
һ󣬲ܰޱȵǣȥϴ
Ƭ֮󣬿ɺϼһƵԱһ𼯺ϳ͡
ͱᡤȿ͵ˣһ߳һĵ𾢣߹Ƕִ˸к
˵ҲṦ򣿡ᡤȿָſ˵
ʵ˭˵ģ
ᡤȿ˵Ա˵ģ˵øɱˡ
ɵϮɱͽŷʱĵӰԶԴ˲̫˽⡣ظۺҲ˵ִţʼնԴ˽ŽɣҡҡͷҲ̫ܵṦɡ
ᡤȿȵʱĻдһ£йǲӰ
沿˳飬ĵӰģȻ֪ӰеĹǸʲôԼȷ湦򣬵Ǿе򣬶Ըͨ˻պϣҪͱȭԴĻһֱˡ
֮ʱȴںͲӦȻţNONOҲҪЩֻҪ㳦㳦Σ
ϼվһ߾ǲæ룬ƽʱʲôһѵÿɳԱЦֻɱȻɡ
֮󣬿Ūһ棬кóһͳϵļֱӱɰǵһߣǼģӦֻڿˮһ¡
Ҫӵʱ򣬿ܰƤԵʱȴʳúܡ
òͲ洮ͳɵͷ޵㳦ζȻ֪ϳʲôá
ϼЦ˵˿ǺģȵӰɱ˾ȥ͡
ҧһ㳦˵а⡣
ѾǾĵڶ죬סһͨľƵʣµļλҪԱҲ½
ͣɴžʥʹͷ̾ϢŶɭ˵ϧв׼ˣðųʥʹ봩ֱӴ˷ɽǾͷ϶ˬ
ɭ˿񺹣˼ոʱţһҵĽײ˭𰡣
Ŷײ˿ⲻ𣬲ִġ
ܿ쿪ʼ峡30׵·һ඼ճ֮վ·ϵĶʱԱ
óϼ񱼣ĵ˷ؿ׷
ϼԳݵľͷǳپúˣʱ20һ֮ϻؼԼųĶﻹһϼؼԱʥʹһ·ϣײֱԵ̨С
ոºӣ׷ļҲӲͬ·ȺԾУͨͬ½һ
ȡƬӣһЩƬƬеĶƬɳġ
һΧ۵οͣ˾󣬲ܿʥʹϾվˡȿһؼԱӺðͷЩΧȺŷ漴Ⱥдϡϡ

һͰˮӳͷ·ʪΪĵǳӺȻ뷴ʥʹϴ򶷵Ϸ
һ·򵽺Ӷ԰ʥʹǱǱеϷǱƬһС߳гϼᡤȿȡ˹ɭȼҶ
ȻǱԵϷ˹Ҫܵ顣
ܵûʪ͸ĳվںӱ˦˦ͷɴһȦˣƵ˵ˮͦ졭
Ļû˵꣬۾̲סߵϼȥΪϼһҲˮͷﶼͷˣԼɼ֡ڿ
ȿȣʲôλˣɲŭһ
һϵǱ̵ܶĴϷͷһʽֹȽϷʱ䣬СıϺͳǱĹŶܸŪˡʥʹŻЩոҲżʱ䣬ʥʹǱǽ2000ʷ
Сʱϵ·˺üΣÿοʱֵܵʪ͸ϼ΢ҪһЩҪļͷ꣬ʣµĶ
ţͻȻ뵽ںһˮ¸Ц򶷵ľͷû׼ˮӰֻܸԡ
ԼߵӣϷչ
ɭ߹˵ݣշơͰѾˣھסھƵ˹ɭķɻ㣬ܻҪЩʱ򡣡
ɵͷߵǱʵҸտ·Ծˣ
ҲûʲôӳǱǽͷ˽ţ˵Ż˶ȣϰˣȥƾС
û£ҲͲٶˣǸŮ˵԰䰴Ħһ¡
ڳ˴Сܵ˻٣϶Լоˡ
γе㵹ùڻؾƵ;УŲӾѾ
ȥշơͰֱӾԼҩԾƸҽ˵ⲿãֱȸΪֹ
ڡݡؼͷһ׼ҽҽɵҩƣҡҡͷñȻǲſɵĶ
ҲѶһĽףż˵ҪȥҽԺһ°ɡ
ãҽ˴飬ַԸ׼ˮëȷɢѪԲ˵׹ؽŤˣ˵òأϢûˡ
죿һͼˣⲿϷļ֮һ¼ʮÿ컨ǮǾ͵˷ѺôһԤ㡣
ҽͷ˵ҰǧҪ˶׹ؽٴܵˡ
ǰϢɣҵĻðҩơɰƵҩιְһҽë󣬵ȻѪɢµõȥˡ
˵뿪˳ķ䣬ҽһۣԲ˵壬ҿÿҩưɡҲⲿϷͶˣܲẦҶൢȵġ
ҲǣԵҩƸҽ˦ߡ
ɼҰֵҲӦӲҩƣô˼Ųۣ
֮ǩκ̣ȻгЩ˵ȴǲԳ˽˹ϵȸι常ӹϵĶȥ
뿪䣬ϼ󣬱ŷȥյİշơ


392 Ƕ
ӡе̩ȭܷϣֲ߲ź̵ܶͷƤںڵļʵ
ɹȥʱ̩ᡤȿĵ𾢡
ڵ֪ɾǵݺ󣬰վʮʺãǳյ롣
˵̩ת֮󣬿ҲʮЦ뵽Ҳǳˡ
ᡤȿȲղ˵
Ŷ֪˵ʲôʵ
ᡤȿ˵һЩԱ˵ʵø
ЦһСѡ
𣿡ᡤȿ˵꣬һȭ򿵽ɵš
һȭϮȴɵһվȫ֪ܡȭھ뿵ɶͷһ׵ĵطͣ£ֻ΢Цؿ۾ȭͷӰ죬ûر˫ۡ
ȱᡤȿջԼȭͷɲŵͷ˵ٶȺܿ죬ھ
ᡤȿһۣ㶼Էϵľȱ顣ɵķӦʵ̫˲ˣһͻȻϮҪô۾ҪôʶغˡܹרҵѵˣǻὫԴƫܡ
ɵķӦȻκһ֣Ǳɵ˵ĻôֻһֽͣǾǴ䲻֪ȭͷṥ
ɷ·ղʲôû֣˼ͳշơķ䡣
ᡤȿŶ԰˵ղķӦ֡
ͷ侲˿¡ҵĻղҪô㿪Ҫô񵲷ԲվһЦôȻ
ᡤȿȵ˵ˣǿٴһѾ̩ȭ㹻˽ˡ
˵֮䣬ѾÿշơķšһڷŮվź󣬺ؿſɺͷ﷭룺ʲô𣿡
΢ЦãշơС㣬ǱƬĵݿɡ
ڷת֮շơҲ¶Цݣãҿ㵼ݵġСҡĵǰˣҺܶ໶֡
ܸϲҵĵӰָָ棬ҽȥ𣿡
Ŷշơæó·
Ƕ使޵ķõ16շơȻҲеСԸУϸһ崿Ȼ֮
շơش˿һ̲ס˵Щͬбʵ̫ˡһֱΪĳСҡĵݣһͯδͷӡ
ʵұ˼ꡣ˵
շơڵ״Ǹ˳ˣȴΪŮЩļһ죬ȴֺ͡бµˡ
һʱλ44Ĳݣǿ䡰صʡ18շơһġշơӰǣڽͬԺ󾭳ܣÿζС20շơЭһǸͷġ
˿ûмӣЦҲ׽շơоܲһδһ
շơӺֱ˳֮˵ûĻЦˣڷݵٶ35ϣһû35µĵݡ
Цʣ£
շơǳ˼һ£˵Ӧ2830˰ɡ
ô𣿡Լ˵ʵҲ22ꡣ
22ĵݣշơһʵôģЩĵĵӰ˾ϰ壬ôܸһ22ͶĵӰ
ɿЦʵһ˽ⶼû𣿡
շơ˵֪ǡСҡĵݣҲҴӦⲿӰԭ򡣡
㿴ʼʦ㡷ûУʡ
շơҡҡͷû˵ʼʦ㡷ⲿӰ
ðɣε̾˿Լŷ޵̫Ͱ˵ȷʵûԸͶʣֻóԼһĸԤ㡣
ѣǸңշơغ
ɵͷ˵ǰɣдС˵
շơ˵ôдҾұȵݸ𾴡
Ц̫ӹ˰ɣҾĵӰд׬Ǯ졣
ȷʵӹ׵ģշơЦҺϲ̹ףҼһЩһڿΪ˵ӰǸӿصȴǮ
˵ҵӡעصӰģҪҵöࡣ
շơʼʵһҽӴĶࡣһǡȻ˾ͺܿ߻ġ2ƷһĵӰ˺ܲ
ҲϲظЦһӰ֮ҶӸģ˾ϲָƹ
շơ˵ݡľ籾ҿˣһҵƬǱߵļӰһĵڣĵĴ򶷣ûһ˼ںһСҡܲһ
һµŮȻԼ˼ں;úЦʵʲôĵӰں
ǰġһͲշơ
ǲõ˹ƬķӰɻһ£˵ȷʵܲٲķƬŪ顣һӰʹΪ׬ǮҵƬ͵һûʲôӪȴܸṩζ
һϿҵˣշơ˵ҪĹСҡҹ˾ҽƬĻǾԲִҵƬġ
ΪһʱշơŸϻģڷǸΪƷζء˼ɵжŮʵûټȥͷ
ҲǣշơúõĹŮΪݵһͨƣԳ100ΥԼȻھͷǰ·νƬ
ǵöж飿
ڿɿշơΪ֮ǲνƬ۾ʮƬˮƽֻͨصĻ湹죬Լͷ֡Ū飬ɲܡ
ΨһĲͬǣƬЩŮǣΪǮΪ˳·շơΪνĵӰǮ·
ʵɺλģ˳дһº˵ļ
ֱշơҵƬˣǲ֤λŮѾ졣
ʱ䲻ˣշƣɿֱ˵ĵɡ
շơػֵǸȤᵼݡ
ЦҲȤ
ɻصԼķ䣬ϼѾϴ裬ڴͷһʱ־
ôҲϲֶˣ־һָۣͼƬһ˵·ȥһ
ϼ־ϣڿɻ˵㷭ֿ֡
§ˣһĶͷ˵ĲˣԳûϢһ¡
ǾҪͣ𣿡ϼͷһϲЩڴ˵ǰաʱ򣬾ͻܹԼİһ㳡ϹҪһȥɣһӰ
ȵӰɱ˵ɣǸ˵ż٣Ҳ϶Ըͣġ鼸ʮˣÿס޺ͳԷһǮΪһͣ׵ţ
ϼΪʧ˵ǽŤ𣿡
϶ûгϷϼϸοɱ֮϶
ϼûذһۣ˵㵱Сôƭȡݡɱ࣬϶쵽12·ˡʱ򻹵æźڣʱ
ǺǣɷܵЦЦϼ˭ƭ㡣
ϼؿ˿һۣСٴǱ˴ĸƭˡ
ɿǿɰģ̲סͷȥǰ
Ũһ󣬷ֿ֮ϼ˫ϼɣ˳ſڿɻʵˣղżǸ֮ûУ
ϼЦˣ̽һµӰ
ϼʵôǲǸӰһƯ
һ˼뻹ûŮѣϼǼһ£ЦôСŮĴҲԣ
˭֪᲻СŮҲ֣ϼЩԹʵϹʵһֱ㣬㵽˼Ůӣ
һ룬ɰָͷһ߰˾ʮףʮ˻ʮأһ롣
ϼ÷Цʹش˿һǷȭЦ˼Ҹ˵ģҪǿЦòã
ƤЦӵϼɫжŮˣҷĶϼ
ϼ鸴ӵ뿵ɽӵЩԴףָоҸС˵㲻׼Ůӡ
ȵҰѷѧ˵ɡ֮ǰҾûиҪҪ졣˵ŷϼѹԵؿ˵㴽
ˣͲһ㣬·ˡʹϼһʹһһ֫ؽԼ˲סš


393 ܿ
ӵһߣСĵ߹ȥڶԴıᡤȿȺͰĵӰǴ̨ĽҪߵ㣬뾵ͷŸÿбᣬİеһҪ׼Ȼ㣬ھͷ￴Ż
ȻʱϳϷΪƬĶݣȴûʱϢġʵĽѾûдˣֻҪ죬ˣȻŪһȡ
ɻڼִͲ㣬Ա߲ԶϼȴշơĵÿġΪŮ̫٣Ϸ֮ȻȻػ쵽һֻһʱͳ˺ѡ
շơԺǩԼĸɵӰ˾ʶضнӢҲγ֮һϼշơھӢĽ
ѾʮಿӰշơԾؿϼ̫̾ˣôⲿӰ
ϼſӿϣԶڵϷĿɣ˵ͻȻ֮öർϷʱСܾһʮಿ
շơȫ޷һԱôһʮಿӰʼ˵ҵĻƻڻôæ𣿡
ϼЦһϷŮʹˣ͵üӱϧԼȻϵúܿ졣
շơ˵СᰡƤϸö࣬ĽǶ˵ķʡ
ɲҪǫϼСƯΪˣЦ˵̨кöӰԡ
շǫ̛Ķ֪ʣ̨ձԶôԶĵطȻҲ˿ҵĵӰ
ձԶϼ˵ą̇̄ӳʱ˺ܴĺ䶯˰㵱ˡ
շơ˵˵ԺлĻһҪȥ̨Ρ
ϼЦðʱҸΡ
շơȥҪƿȪˮӸϼһƿԹԵͷŷͬԱԼǣ߷ɵף̲ס˵û뵽ĶϷôࡣ
ϼĵƿ棬˵ͦģҪˣһϷ۵õ˯
շơָŸոպǡĿɣ˵ܴҷ־˶𾴡
𿵽ɣϼɵЦ˵Ȼ۵ŵݣкöֵĴºš
ֵĴºţշơʡ
ϼ˵ʲôƬݡʲôġ
շơʣĹѵӰ
ϼ˵Ƭݵ˼˵ݵĵӰ˵һѡֻҪͬӳĵӰᱻݵƬӸƱ
շơȵ˵û뵽ɾȻô
λŮʱһӿ첽߹ֱڵķȥ
ǿôˣȵؿǸӡ
ǳĺѳǿ澭ˣǳǿƼάģó˳ͷĻᡣ֮κߣάǨŭڳǿƼˣ֪ͼԾ˵ݽǿҲκ̡
˵ĽˣҾǰϹǿĵس˫ſ˿
ижĳǿļͷ˵һС˶ѡ
ԺôƴǿȰһ£ˣĵӰ߲Ҵһ¡
ǿеġ֡룬ͨʶǿٱǿάģ˵ĹϵǳҪá
ǿŵ£˵ʱģȻ˾͸˵˰ɣϰ׼ųƬ
ֳƬǰ¼ʹྭ
ǿ͵ĵӰĵⲿϷϰ׼Щר
Ĭһʱ䣬˵ȵӰɱ¼裬Ǹʱʥڶ˰ɣ׼ҹ귢Ƭ
ǿͷ̻ңʵôλŵݺûиоڣ
ãҲ£ͦҵ
ǿƳһԱߵĹȣ̲סЦ˭Ūģ
Цõؽù˵˭Ȼǲ½žȻŪ
ǿ٩䣬ͻȻ֮ɫһ䣬վȵվס
ûӦô£ֻǿѾ׷ȥԶҲһתӡ
ʲôˣ߹ʵ
ҡҡͷ˵Ҳ֪
ʣղ׷ȥǸ˭
˵ҵľ˳ǿ
ŶԭɶԳǿĴ׹˲ǡ񻰡޸衷¼Ƭļƣһʱյ֣ԣ桢ѩѡӳ졢͡ΰһԡŰΡᡢٹ㡢֥ȵȴǵľˡ
֮󣬳ǿػص飬æʵǿղ׷˭
ǡߡղǸգǿŴ˼Ӳż˵ĸܵ죬һת۾Ͳˡ
˵ľûʲô˵ġ
ǿָŹ˵ˣղŹȺòã
ɫһ䣬˵Щ߸òȥдɣ
ǻ˵϶ǳƬȣ˵дмǿ˵Щ˽֣Ȼˡ
͵ӰЦȰΪЩ߿϶רĳģǵ˳ļաǰ͵ĵһҲǴãµ̨ߡ


͵¼֮۹ȻһСسϣƳƬʱˣˤ˶Ȳۣڱߡ
һñֽȻķ˿Ƿ׷״绰κ֤
׼Ļûٿ߻壬˳㻹һ¡ݡһЩƬҲļڡձس
ЩƬ˶ߵļȤܱһԺзɿڵϴȵȡ
ϼշơһԱܵƬ̨ýĹעйʱȻҼκιƬ
һʱ֮䣬ⲿûɱĵӰȻ۵Ļ⡣
κӰҵܾ칫ҡ
Ļ֧ѩѸιʵǱôˣ
ι˵˰֮⣬˳绰˵Ԥ㻹ϼӣٹƬ̫Ǯˡ
ĻʵԤӶ٣
ιԤ5000۱ϡ
Ļɵüͷ5000۱ҶڸƬ˵ֱۣԪҲ600򣬻ûǰκͶʵǲڵɳǮ
Ļˬǣݡû뵽ʲôŷǳݣշơŮǣĻж
û뵽ǣ5000۱ҵԤ㻨Ķȥˣ
Ļеľһ㣬ÿƬЩ̫Ǯˡǲÿ˶Ļɿɴ
5000Ԥʵ治ɵĵƬ500򣬳ԱƬ500ϼԱƬ200򡣹Ƭˣ1200㹻߰˲ͳɱӰˡ
Ȼѡ˸ιںҲûаôĻҲСˣ˻˵߲Ϊˡݡ顣۾ʿǱѾ͸׼Ժ߳
ιͷҲ˵ˡ
ĻʵǸò
ι˼κԺڵĲֺܲҾûбҪȥϷԺˣ۾ʿ϶
Ļ˵ǲ򣬿϶˻Ҿµʱٳһʱƾֶ
ιЦԺôģ׾Ǯвţų˽ʱԼԼˡ
һ򣬾һĻ̾


ʲôԺߣ˵Ծ᯼ѫ
᯼ѫͷ˵ҪԺߣǧѷĺûᣬλĻʮꡢʮ֮඼ֺˡ
˵֮ԿӰ˾ֻӰƷƣ˳ڷĸƬһѶѣԺ߹˾
չԺ߿ҪǮɣ˵ʵ
᯼ѫǰ꣬϶ˡֲȣƤҵڿ񽵣ȻƬԽԽ׬ǮӰԺȴǰֵǮˡڳֵĻǧͿ´Ժߣٵ̸нʱٵһڲС
˵ͶĵӰõó֣ǧԺߵĻֻԼϰˡ
˵ҡͷ˵ҾûһãӰ˾ûʽ̸չԺ߻һ㡣
᯼ѫԼĵӰڸƬķչʮڿԺ߹˾׬ġ
˵ǲðգ˵Ҳ̫ӪԺߣӰɡ
᯼ѫֻܰ̾ϢȻеľ޴ᣬ˵չԺߣһСϷԺûǮ
˼ҵı߳᯼ѫͻȻø˵Ӱ˾ûʲôǰ;Ϊλ˼ȻûڵӰϣĵԼӱС
ԭĴιְ˵һ𿪹˾᯼ѫͻȻ֮ԥ


ǣɵԴӰ̧ɣչ
԰ɡоһ̧һѾĥѪۡ
ҪĵһͷѶȷǳߣҪӵͽֿ϶¥Ȼ¥̨һ¥ϡ
ǰε㣬Ҳǿһ㣬ûпǰˮ
˵ˣҪ飬δܿᡣ
ɷµͲ߹ȥԳ˵ʾһ£ϸؿá
ЩȣΪЩĶϷ󲿷ֶڳ⣬ɽ첻رҪ󣬾Ȼϳʾ
ǳԱһ˵Ҫ¶һ֣׷ܹΧۡ
һͻȻԾһ̤ǽ͹𴦡ͬʱѾ˶¥ˣͬԳһ˷ȥ
ûһͣ٣˶¥֮ȵһԾѾ̤ڶ¥̨ϣܿ¥̨žܷһ¥Ϸжͣٵذ׶ꡣ
̿ˮɸղŵĶŵˣΪЩҪΪͷһ鶯Ȼһǳɵֱɡ
žžž
ơ
շơָ¥ϵĿɣϼй򣿡
ϼͷ˵ǹ򡣡
շơʵй˶Ṧ𣿡
ϼЦôᡣ
ܱͱȿȭͬĿɿڴ˽ý֣
˵ǿĶǺЩܿǵƵһοܿˣҲ
ᡤȿ˵϶Ṧ򡣡
60ĺ붯ǲ˹ɭ̾ǲǹһǸˣֱȺӻҪ
ʱ䣬ɻ˰Сʱ̳ܿҪ졣ֱݣǰһЩӰҲЩܿᣬַǳ졣
ֻ˰Сʱʱ䣬ڷֽ׶νղ龵ͷ꣬ȿɺ֮ƺеδ
ʲôĵӰôȤѧܿȴ˷ܵúܣһڵӰȦ췹ԵĴ¡


394 ϲ
£˫ֱͷ˹ɭǹ׼ԴλѮĺ붯Աǹ׼֮󣬻ȥһԼİֺ
ͷ£Ա߶ŵĻϼշơᡤȿȺܱΪ˹ɭݵǼݵϾ죬ȫΪӡ
ϼͻȻң
˹ɭسϼЦƭתͷҼˡ
Ų˹ɭ˵˲䣬ͻȻԾǹ߷ɡϼҲûȥץȴ˸ڵϣˤð
һԵܱǳûһλϾ족Ķϡ
λɼҰʦ˹ɭɳȥ
ǹڰͱм䣬ֵ岻ͬϵĴͬʱжһǰǹ˹ȥ
Ȼǹû˾ȭŴ֮ǹߵշơǰ
շơæǹ׼ڶԴĴֺ
ͱͬʱϲ˹ʱҲշơ˵٣ǿɲŮӸĶ
ҲշơתǹָŲ˹ɭ
ͱ״շơ˶ҪǹǸշٴתŶ˵ķֱӿǹ
أ
һǹ죬ͱŵֱܣǹշǹĺӺǿԼֱбȥеľӸϡ
ܱͳֵ˹ȥշơӵֻľͻȻɹ֮յض㿪ֱܱӱײɼԶһѪ۵
ţ˹ɭ׷շơҪԼǹͳѪܱϼ϶
һ˴Ŵžͻ˶֣ټԱշơʱʱҷǹԼϲ˹룬򶷳ҵ˼㡣
Խǻҵĳ棬ԽΪʽгȤṩݵʱԼʱطЦ

ⳡҶʱ䣬˹ɭƿˮ߹Գ˵ܿˣĹȤĶƬƵЩϷʵ̫ˡ
ܵõ붯ǵϿɣҸеǳĸˡ˵ԼⷽʵͦŵģʦܳAƻȵȣĶϷ֮֡
˹ɭ˿ˮҿɲʲôǣʵ50֮ǰһֱݸСɫ
΢еԾ˹ɭǸ͵Աô50ųܹܡ˹ɭƫƫǶǣ50˲ųǼֱ⡣
һ˹ɭվ˹Цһ󹤵ĶӣСʱ15ֵܽãϰ׬Ǯǵ͡սʱǺըϵĻǹ֣ȥѧһСӰ˾ʦһĵӰݻǸһͻβףҾͱץȥݻһֱ48ʱں뻹ֻݻҾȥŷԡ
ʵɹˣ
ǵģ˹ɭͷôں봳20Ҳֻݻҵŷ겻ͻȻ˶ǣٻغǾͰ򽱸ҡ
Ե˵Ĺ¿ĳһӰˡ
˹ɭЦǿƱ
ĵģͻȻ߹˵һϷչϱȥҹֱӻؾƵꡣ
ʵʲô𣿡
ЦųǱߵϼһָ˵ϼգһϲ
ŶǿҪһ¡˵ѾϼɿδˡԿĿǰյӰԴ˵ǳϣܸɽ˽꣬ϼȻ;֮һ
ºܿھ鴫ˣΨϼ֪Ϸһչ
ʵϼеСڴģȻǵýԼգֻûпѿɡ
˻صƵԷУɴ򿪵Ӿɵϣֻװʲô֪
ϼڴվһֻſɵ˰쿵ɻڿӡ
ȥϴϼͷЩСƣԡҳ衣
ϼϴ󣬷ֿɻڿӣ̲סʵϹǲǵýʲôӣ
ʲôӣʥڻҪһءڴӴصӻ˵ȥɡ
ϼߣӸտʼƣκίĬظڿɺ档
ףôûƣϼźںĲ˵
Ц˵֪ͣ˰ɡ
ϼ˵ղŻڿӣôͣ硣
Ǿǲĵƻˡϼǰߡ
ϼоЩԣʵƶûУʲ
ϼĻû˵꣬ͻȻָ˹շơһ󵰸ΧͻȻðʮԱһֳHappy birthday to youHappy birthday to youHappy birthday to you
ոջͷίϼȫǾϲı飬ɵؿ򿵽ɣֻɲ֪Ūһõ廨ض˵ϼտ֣
ϼǸ׸жŮˣֻ˲䱻Ҹڽӹõ廨˲䣬Ѳ˵ɻ
ĵƹٴϨȡ֮Ƕʮŵ⡣
Ըɡϼıģ۽Ǽˮ
ϼǰ۾ĬĬԸ֮۸˵Ц͵һʮ֧Ĵ롣
Эش򣬿ϼʼзֵ⣬֮󣬳ȫ
մ󵰸⣬ûжٱ¶ǣȫ˶
֮󣬼϶ͺҸ֪˭
ϼ÷ۺɫڿϻźӣһһִЦ
ɴסϼʵղʲôԸ
Ͳ㣡ϼЦŰѿƿܵʶСշǱȥˡ
շơǰͣΪĽ˵Ϊ
ϼͬһȴŭȻǺϻƭˣȫһ˲֪
շơָһ˵ҾǷǳվϲҪǰĻڲĸԹˡ
ðɣϼҲ˼ټװЦŶշ˵ӦøлǲŶԡ
ǵȻշơͳֽԼɾ̾ϢٹܾҵգҲ֪˭վϲ
϶оϲġϼο˵ĥôշףһ¡
Ƶ๤ܿ콫ɾžʽ磬ϼŮϵЦûʧ
ϹҰ㣡
󣬸һصԷϼ鲻ԽعſɵĲ


395 ˲
ллǣûظʱŵӦеĶ
շơʢװ߰˸źɫĸ๰ţվͷͱϼܱˡ
ټϼ˻֣תܱ˴
շơ˸ӵûü˵Ͼ˹ɭԶˣܿˣ
ϲ˹ŵóƨܾһӵϣغ쿪Ǹϼһˣ
ŷɿʻͷĴ˹շơεʼ磺ʵϣѾˣǼڲҹܡ
ǣ
΢Цվ˵ݡɱˣ
žžžһϷĲȴ˹ƿޱȰرϲһǮĵݡ
Աʰųأ˹ɭ߹Ϳ֣˵Ϸľǳ죬ϣԺܼ
Ҳڴһκɺ˸ӵ߹ȥշơ֡
շơԱվŸʮķŮˣǸɹ˾շơŵľ˼ʱְ꣬շơһЩ
ɳշơЦЦȻľ˵С㣬¸µӳ񣬸ɹ˾ӦշƲμ𣿡
˷֮ЩǸ˵շ¸Ѿ˰ţԹ˾Ǳ߶ԴЩΪѣʵҪշƲμӵĻ滹Ҫһ¡
٣ʡ
ָͷ˵𡣡
ߵ׵ļ룬ҪЦѵշƵƬ20Ԫɣֻһ˶ѣҪ5򣿰Ůʿ˾ֱͬ˵óôߵļǮܾԱ˴˵һֲصΪ
æ˵ģŵݼһսƬѾշƬеĵһŮǡȥ۲μƬӳٻᵢʱ䡣
ü˵ʱѣŮĵӦú׵ġ
̯̯֣ҵݵƻһһľʧ𣿡
ɹ˾û׼շơǵƹ㣬ĵֻСһ׮
շơȻڷһЩطСҲֻĹǡ崿ŮӫĻ
ο֮׵뵽շơΪ㡶Сҡ⣬ⲿϷǶϲƬɹ˾ϣͻշơϷ·
շơиõķչɹ˾ѾݰŵƬһŮǣô߾ͲҪˡ
Ϊŵ񷨹һָĴݣսϷ϶ŷ䶯շơҪĺƬǸſȥ۲μʲôӳ
ðɣշƲμӳˡɲ˼ƨɣѾԸоɹ˾̬ȱ仯
߹ʿɵǾܾˣ
ɲûΪӶЦǺǵ˵пǣֵ˻ֺõ飬ǾȻҲɵó
̾Ҳûٶ˵ʲôκ̸ŷһЩӰ˾к͸ӴһЩܵŷͬӲһˡ
ĻӰ֮ԲŷӣһС֮ûٳʲô䶯ĵӰˣۻ̨гƬ˵ǿпޡ
ǻ30½гڸɹ˾ϰɺΪշơƹ㵽й֮ζŸɹ˾׬ѵĳƱ
ڣ˶ںƬԣÿһƬƱ̨ǱȻƬ̨ҵĻʵ̫ͣԪֻмʮ򡪡⼸ʮ򻹵ýɸ߶˰ٷЩ̺Ժ֮ʣ޼ˡ
ھ鹤Աʰֳ׼뿪ʱշơȴľ˰곴
һͨҵշơ߹Կ˵Ҿ¸ȥ۲μӳ񣬶ҲҪһǮĳֻͣҪæʳ޺ػƱͿԡ
ǣָָɫڰ꣬Ĺ˾²ͬɡ
շơν˵˸ǽԼǣ
椹ɳ顪ɹ˾ΪɫƬƻշơŮԼͬݡҰշơһ֮£ĴǮ100ΥԼֱӸɹ˾˵ݰݡ
ʵ۵ӰȦҲиŮǵƢշơǾĄ̊́ɽ
Ҳأǰ̨мҵӰ˾ֵúܽҪ̨֪ģǴõTVBŮۺ켵ʡΪԼ̫࣬θ̨ļƺַȻǱ̨أԼһֱ
ֻϧûпɽԼҲûо˵ĲŻ뿪̨û֣Ϊֲ˳÷񲡣
˰ɣһС¶ѣûҪΥ˾ɿĵȰһƷи߽ĺסʵֿʼˣֻղŰ͸ɹ˾̬ÿɺܲˬԲշơɹ˾Ĺϵ
׻˵úã黹⣬ɺ޵Щ˲ˡ
ھڸ˲£
ԿЩշơĽӴ֪ôഺĽ׶ΣԽȰԽ֡
շơķӦȻɵԤϣ˵ȫΪȥ۲μӳ顣ʵܹˣ˾ǶָֻţϴηյһƬǺܰһ籾ȴ˾Ϊƻҵ崿ܾϵ۰Լҡ
˰շơĻ˵ǸշղŹڼЩ״ˡʵϣҲϣƬܹϾշ޵¸ȷʵûʱ䡣
΢Цŵͷ˵⣬ϾҲһҵӰ˾ϰ塣
л⡣뿵ֵ
շơ԰˵ⲻҵϵ飬쿵СոΪףգǱ˴ѾѡŲĵǷǳ׵飬Ϊʲôȥ۰￵Ƭ
ֵ̯Ǹշƣǹ˾ľҲûġ
շơ˵ʱһȥ۵ġ
ֺǺǵؿŮ˳ܣȻڳʲôϷҲѾ㹻ˡ
ֳʰ֮󣬾ȻؾƵȡշơڳϻڸ硣
ϼһʰСֳð겻ڣ룬շơ˵շƣҾĹ˾ȷʵɵĻҿԽǮ㸶ΥԼ𡣡
շơֵؿ˿ۣҡͷֻͨѶѣҲܽôǮ
ɣΪ˵ʵҲȱǮڽǮԣɲǸҪĶ
շơͷͻȻ念ЦǸˣҪǮģһȥġ
ˢһź˿ĿҲЦ㲻ڸɴˣҵĹ˾ʱӭ롣


396 Ҫ
ɴž鷵۵ʱ򣬵20̨佱ѾԲ
Ϊǽ20գԽĽ佱¡أһжģ°˹佱ĵؾ˽硣
һжιûʲôϵΪ̨žֵĹΪѣιθûѡӰƬ
ϰ壬ƽˡ߽¼ңڿС˵
ɶֵ¬͢Сλæ³ȥһ¡
¬͢СʱǷгƬˣǸݡ֡
ڴ˾Ͳò˵κ̽ȻӰƱѹϣ˲Ŵȴ˺ܶࡣκ̲ûԼõóֵŮǣһЩĻ˲ŶûУġAƻСæ֡
뿪¼ңڷгƬ˾İ칫ңȺƽվ˵ϰ壬Լžֵĳ¸ֳԷ͸˿ڷ硣
Ŷô˵ɻӻóȥ
ƽ˵¸˵νֹιѡҪ۷ڸ
ֵʵĵǵӰʲô£
ƽ˵۷縺ռϢ̨ߺܶڴ½Ϣ۷Ѽ̨巽ιĲΪΪɵӰӣҪǶιƬ类žָˡ
ʵΪʲôΪɵӰӣ
мԭһȥ½Ĺ̫ᡷɵӰˣǷ̨½˵ûǷгƬ½йƬܹ˾ƬǷгƬ¸ֲμӴ½ƽЩεЦܵĻԭ򣬷ѾɵӰ˺״½ӵıǩ
ɺǺЦȻǸ¸ָҸԷ˵һжвȡ
ƽͷǵģ⼸صص˽һ¡ɵӰ˶صʱ50ǰڣǸʱֻҪմ֣ᱻ̨žָɵ»Ϻ͵ȡɵӰ֮ĹϵѾ˺ܶࡣ
ôͷʵȷʵ֪֮ⷽ١
ƽ͵ʱϺ͵ɹ˾Ĵǡˡɹ˾Ĵÿ껨12۱ҹ򳤳10ӰƬҲ˵ƬӡЩɹ˾ĵӰϺ͵ĿŵڶǷУǵ½̨гӳ
ҲУֱ˼ʵôϵֻϷԺӳʮҷ͡ͱָ̨ӳ
ƽЦԭһǡʮҷ͡ɵӰϵİ汾ڷģڶҪԭǾϵġʮҷ͡ӳ̫䶯̨巽Ҫһֻ۱һֻ۶С
Ǹ㶮ˣ˵Ҳ˵̨ںĲʲôɵӰܹܲȫԼӣ
ȷˣƽͷֲ֪ͶʵĵӰ̨˳ӳ
滬̲ס̾
еɵӰ˾ƬԺߺϲɵģɵӰӪͶʵĵӰȻ˳̨ӳֱ޷š
ƽһͣɺܿˡ
ԭԺ󣬱㿪ʼռκ̵ģʽиĸǮˡ豸һԼ㣬һڵغģһ齨ǹ˾
ǹ˾ǷһЩӰݻݴģصӰ˾Ļ
Щǹ˾޹ϵֻԴӰͷӳѣƿܻĸԤҲ̨ž̨¡
ʵϣ̨ɹӳӰ롶Բ԰һͶʣ״ηӳϷԺֻԲ԰Ʊ̫󣬴̨ûװԱɵ͸ǹСˡ
˵ôһ˵̨žʲô˼ˡҪĵ̨׬ƱιĵӰýΪ̨Ӱҵ棬ҲžĵߡҲǽһֱ˵ԭΪû취˵ֻܿԼȥĦᡣ
ƽͷ˵ȷʵˡ
žǱߣҾ500ɡ˵
ƽʵ̨ң
ЦѲɻ͸۱ң
ƽ̾Ϣȥ100ȫˮƯһ
õġ˵ڽǱߣðúɫŮ͹ȥȻġɽĳιԻᱻֱӷɱ
ɼֺô½Ǳߣֲʧȥ̨гֻ߸˿ˡ
ʵ̨гڿ˵ҲʲôһȴӰ춫ֹ˾ķչһιɱµҹ˾϶Ҳֹ꣬˾ǩԼĴǣһԼܵ
ƽ̸лߵ飬˵ɣٿһιֹ̨˾ֹ˾Ƭרܹڽϻ񽱵ĵӰ
ƽ⻰ͷϲһֱι̨ż۵Ƭ߸ݡֹ̨˾ƬҵĻƽҲιһԱˡ
һֹ̨˾飬ǳѼƻöʵҲûʲôģֻҪǮɣƽƶƻٹӶ̨ԱĻףϸճֹ̨˾ģʽࡣ
̸£ɼƽһűʵʲô
ƽ˵Ļ
ɴɨһۣǺЦý۵Ӱ࣬󲿷̨ıӰƬ
ƽ̲ס̨̾ӰѾչˣ̨ӰгƱܶȥݵһƱǰλģձӰξ۵Ӱ̨ӰѾƱˡƫƫ̨ƬƬȫֽкòƬӣ̨ӰԺҵѾȫѡ
ƽ˵һѣֻ̨֣Ӱˡ
ӰʧȥƱýٶʲôãû˻Ǯ࣬ͶʷŸǮˮƯŽ档
80ڣ̨Ӱͳ˷ǳ̨ӰгԽԽ٣ͶʵӰ̨ϰԽԽࡣЩ̨ͶֻǮ˸Ƭ֮ų̂׬Ʊ̨ıݣлһ㵽ͶʣòõһԤȴĽкòƬȥһѽ
Żſ˼ۣͻȻӰһͣס
ҹĺϻ䡷Ӱ˼ͻȻЦ
ƽ̨ܵĸߴӰ˾ƷĹƬƱ˺ü򣬳ɼǲˡ
ŮǺǣڻϵһ£ƽ˵ҰⲿӰŮǩ
ĲӰƽûиϿɵԾ˼ά
Ȼǡҹĺϻ䡷ɼƽɻ󣬽͵ҿⲿӰĺŮǵǱ
ƽΪѵŮԱѾߴ﹫˾ǩԼˣǿڹỨǮ
ǳ϶˵һ̨ڣ뾡취ҲҪǩ
ƽˣҹĺϻ䡷ŮǣֻǸУУѧѣĵһϷ
ֳé®ŮԱ10̨ҿǩ100Ǯء
ƽһ£˵Ӧ50ҾͿԣҾѹ
ЦĻ͸˵ΪһӰ
ƽЩɵˣɲֹǾǸŮԱǱô򵥣ҪĽడ̲ס˵ϰ壬ǲ̫ˣһ
ûһͰ˵İ졣ɴĻǿ
ðɡƽ֪ôţȻĪһûŮԱ
ڿ˵òΪ˵ģΪǸŮԱ͡


397 Сɲ¶
Уڶڶ꼶
һñݿ֮ͻȻ߽һӣɫضԽѧ˵Сͣɫ硷Ҫרã칫һ¡
ۣɫ硷Sѧ뾪̾
ɫ硷̨֪ȨĵӰ־һֱͬ־ңңȡʵƫ־ʮ֮ġ
ĹУֻǸ˰첻õСУչѧԱѧУְУҲ˵Ŀǰûһѧҵ
ѧУҲһڵܰȥһСӰﵣŮǣ΢ôһȻֱӱɫרãֱѧĽʺޡ
Եһ£ʦһˬβվԼĿαһ£űŰ͸ʦһͬȥ
һߣѧͿʼˡ
ι˵֮ݡĺϻ䡷ΪҶݡ
˵ʲôСġĺϻ䡷ƼģǰĹӰʦ
УǶû˵ص㡣ûֽдڸ̸Ǹ鳤óݼֲã˻ǣ϶пɽ
ǰֽĵһڹ԰Ļᡣ
СԱôмȥģǸߴӰ˾ƬͷǱ𱳺˻òã
Ϊʲôһֱ˵ǲҲһȣ
ûУҸôܣ
ͱˣŮôῴ㣿
˵ˣҸûʲô
С
ڰ칫ҵͣ౻ɫļ⣺С㣬ڷ贫ĺϻ䡷ǻ̸ǲģ
ЦʮòãǱֽд
ǱֽϹԼƬô£׷ʵ
ͽ˵ƬʵǵӰͷֻڼƬʱûϣҲ֪ôܵˡûƬҴ·Ӱһ𣿡
ԭˣֻһ⣬һγݵӰ͵ŮǣⲿӰõһ󽱡һԱ˵ǼˣʶԺҵʲô㣿
Դ˵ûʲôڲʮȻҪȰУꡣֻаԼרҵˮ׼ˣԺܸõϷ
˵ǽ̨ǰһǣԴôʵ
ЦҵȻܸ˰˭ϲ˿佱
ʵ꡶ĺϻ䡷֮ʲôʱһӰ
ҡͷ˵Ҳ֪еϷҾĿÿûԸҡ
߼ʵʼ⣬ϲŮǷֱ˭
ϲŮȻϼСоĵӰˣͽЦرϲʱûУ޴ӺĸҶϲ
ͻȻˣȻСᵽ޴ӣôһû׼⣬޴ӵĵڶųƬô
¶˵ܺ
˵϶ųƬкܶ
죬˵ҾͲ֪ˡ
߼ֻܽջʣȻչˡ
ʵϣɫ˲ӣ֮ɷֻͣΪڱȱһŮרá
̨ӿֳƬӦģȴӰ̳һƬȫȥˡ
Ů˵ǰϵϼַｿ̱ۣǵĽӰ˺кҲܵȥˡεûܣӰֱӰˣܲɷãŰθճֹ̨˾ĸˡ
ȥνҲ΢ۣԡɫרĳ
Ǽ֮У쵼Ѽ׼뿪˭֪û߼ͻȻƽ߹
ԴӵˡԺƽ̨ǴƵݣɫļȻܲʶ
ֻƽУʲô
ѵƽҪϷ׼УѡԱ
еְҵУʹǸĵУ԰תһ·ƽߡ
ܿǼ߾ͷ֣ƽϵˣȻողɷù͡

ʲôȥϷͳԾؿƽݵͶΪǸƭӡ
ƽͷ˵ȥϷι˵ɣ
֪ġǸι͵طӦʵ˵ιרȥϷ
ιǩǸʲôߴӰ˾ֱһĲֵ
ƽЦôȤ˰ɣ
ΪڴʵǸһʲôӰʲôɫ
ƽ֪׼ʲôӰɴֱ˵Ҳ֪ʲôӰҪݡ
͵ɴĴ۾ġǸ
ƽͷ
ĵӰͲŵָԼ
ƽȷϵǵġ
ôܣͿҪͻľϲˣͺĳӰŮѧͻȻһڡıţ˵ҪŮһֱвƱĸо
ƽʵͬȥ𣿡
æСһصͷͬ⣬Ȼͬ⣬ǲǻܼϼ
ƽ˵Ժͬһ˾ȻлС㡣ͬĻϣֱӸĸĸһ£˳㻹Ҫ͸ߴӰ˾ԼڹУߣ㲻õȵҵˣιǱҲѵࡣ
УҶġֵĻŭţﻹ˵ڹУѧҵ⡣
ƽ²ֻҪ㶨ͣڿｻˡ
ֻƽû뵽ǣûߴ﹫˾̸ɫµһڣֱӽͼϢ㣬üӴֵĴڱŪڷ
ɫ̨ĵӰ־ιƬϢ˲ʹˡ
֪ߴӰ˾ѾҪ̸45ļ룬ɫһߴ﹫˾ֱʨӴſҪ100
ַѾ̸˴£ƽ60ļǮ͵ĺԼӸߴ﹫˾
̨ý͵ĻȴûֻͣǸոո¶ͷǵǣڳιΪýעĽ㡣
ƽԳ⣬ͽΪι³
˫ֵһ̨ǵ۷չ̨ոճǱŮǣҲι磬̨Ӱδںδ
ɵݶ̨ŮԱжӡ

߰Ųʵɸû£æšݡĺڹءƬйιͼκֺ׼ʥڼ䣬ڸ̨½ӳ
һֱȵ˳ǩԼоܲ죬ϾȻûˣҪ֪ͿǱΪϵĩ


398 μ
ϵȻûǩͣΪɵĳ֣ʱյƾնһʱԺߡ
ʱԺ߻ƬԴ㣬õڵʱƱȽףʹӰҵľӪӼѡ
ݻͶûȤȥʹǵרעڷչTVBϵƬҵɻƼϲ
ƽпռֹ̨˾ľƼݻݻûƼϲȥǩģǮݿƽһ롣
ݷǰһʱųԺߵķӰҵԼͣﻹǩ

̨ɽ
͵վڰڣЩɵضŮ˵СͣҿǲҪȥˣڲ16꣬ѧȥĵӰЩ
裬ѵõģġǸι㲻Ҳϲģĸ׵ֱ۲ͣҡΡ
̾ǲ㣬һŮӳôԶţı۸
ȿȣվһԵݿƽһ̲ס廰̫̫Сϰ׼ĻιḺ۵һУ㲻õ˻۸
ֲ̾˵ȻҶȥչˡ
ĸŮ˵˰죬ݿƽֱѵ̫̫ʱ쵽ˡ
費ĵСͣ۾͸绰˶·
ѽ֪ˣڼﶼ˵˼ʮ飡Щͷ˵һ״γԶŵŮԣг˶δ㽣ûһ뿪ҵĲᡣ
˰ںͿһƣȵضݿƽ˵ǵĹȻ򵽻ˣ
ݿƽͷãⲿϷικ̺ĵģԤһ㲻ʲô
ݡʥڸ̨ͬʱӳѾǵشۻûֿһģһĹƣιӡ̡
ƵĺϣϼĻΪͻշơ˹ɭΧΧм仹Сɵݡ֡
ȥι𣿡ϳ֮ʵ
ǣݿƽ˵˾˷ӣȰ˵ȥȥֹ˾
ι𣿡ʵ
ݿƽ˵ֹ˾ҲǿĹ˾ľԼǩǱߣ˾ʱ㰲տγ̣ϷʱŸιǩƬԼ
Ŷԭ͵ͷЩӡ
ݿƽ˵ˣ졶ݡ̫ƽϷԺӳҪμӵĻҿ԰ŪƱ
˷ܵʣǲܿϼ
Ȼܣӳ˺ܶǡݿƽ˵
Ҫȥμӡ͸˵˵
Ǹ˵ӣݿƽЦҡҡͷܵľһǴս˾Ͱס֮רŵݿƽÿЩ̫߿͵Ǳˡ


Сˣ
ɣɷµ绰Գ˵շơֽۣİţ㰲ȥһ¡
ʵҪշơžƵ֮ǰ˵μӣķѾȡˡ
ɷʵ˵أ
ЦЦļæ˳칫ҡ
һʱ䣬ݿƽѾͽԿ˵Ҹˡ
ɳЦ۾ȴڶͿ
뿵ӡеȣǰŮ̫˵㣬ſɵ񻹴⡣
׼ġٻŮĻ꡷֮뷨ϻûֵߵʣֻǸδŮõ̼˵
Ҳһֱţ룬˵ݣֹ̨˾ĴҵСݰɡ
ֹ̨˾ĵӰݿƽָʣ׿ôͻȻ֮ı⡣
ɵͷСʱ˵ȶһꡣھ籾ҹһܣԼұϸڡ
ݿƽֻӦȻǺܿͣҲСﲻԶԿɵİŲ޷С
ȳȥɣҺһ¡ɶݿƽ˵
ݿƽվ͵ͷȻ˵ˡ
ݿƽ뿪칫ң͵Կɸӽˡ̨ͶԿɵĴ׹ֻ֮ÿϹȻƣЩֱ
ʵⶼãͿ칫ҵһ˲䣬Ϊؿʼӿ
Ҫţֲˣһ㣬ɿЦһŮҳʵ˵㻹ڶ飿
ᵽԼѧҵһЩ͵͵̧ͷ˿һۣڹУ꼶
¶ƵЦݣ޵ҿǲĺϻ䡷ݵúܰ
ǵһĵӰݵòǺܺáЩ˼˵Ϊ㡶ĺϻ䡷ʱûʲôݼԣֻǰݵҪ˵̨ʶѡ
վߵǰͣ£͵һ˵˵ĲݼɢԡЩϷݼٺãûҲùڲУһԱһһͿڵעںһ֡
ͱʹڿõϿɵ䣬˿ݵ¶ĵЦݣ˵ԺúϷģΡ
㣬ұרŸĲϷڵӻٹһֻ꣬Ҫݼĥ³ˣҾϷŮǡ
Ŭеļ˫ʮָɵЩڶУʱͬѧ֮;۸̨صĴݣΪﵼоͿСҡЩӰƬÿһ̨Ʊ񳱡
ڿɵĵӰеŮǣζſһΪǣһСԱ˵
Ϳʼûһʵ˵Ƭӳ
ЦǰȤμӵĻǸҪ볡Ʊ
Ŷ͡ŶһͲ֪˵ʲôãʵᣬúõظϵڽʾ鲻㣬˼ҲҲʵĻ⡣
ʵһۣ軹𣿡
æش˵Ұֲôң᲻ã߳Կࡣ
ʣ˵ǰ򣿡
Ҳ֪ᵽԼϤĶҲǰǹУӵģسС͸Ұִ򡣡
Цòã̽Ұɡ
ððЦֵ¾òŮεذ
һͻȻ˵쵽ˣԷɡ
ϲصͷڿɵȥ
˲߳칫ңɶԳС׼һӳƱ
õģϰ塣Ŷ˲ȥϰֿСŮˣóԵȥ
ҲǶԴ˻Ȼڰ칫͸оɿʱĿ⡣ͶԴ˲⣬ϲѣԼܹǼֵý顣


399 ӳ
ݡӳ죬Ȼġƣǰӳ࣬Ѿѵõĺˡ
ӳԾ̫ƽϷԺУȴικ̺ϰ죬Ĺαࡣ𱦼ĺҰֵܲ˵źġı帣ǡķ㷫ҫвμӡ
ĺҲˣȻѾ飬ϼʱĻǻǲԾÿͷһˬ
ͻǵһβμֻ߽̫ƽϷԺԺ󣬱ĺҿ淢˺öϤǣͷеССؼ
͸ոͻȻԼԱߵŮ˺Ϥ࿴۾ϲغ裬裡
ĺϻ䡷ǰ̨ӳһʱ䣬õ·ӳܣҲ̨ո¶ͷǡ
յϼӰˣ̨ʹ࣬ʹʱŻ˼
ؿһۣȻʶͣȴܸ˵ˣЦã˵òǹ˾ǩ̨Ա
ǰǰۣѧϼҵĴǣĳ졣
΢΢Щ죬ΪڵϯλһԱͿԾģͼпǹ˾׼ˡ
㵯ãúܺͿʼʵȫôð
ллĿ佱ۺͺٵˡЦƽʱӴ̨ԱҲ࣬ϲͶġ
Ĵ˵ǺöడǰֻڵӰ￴
˵ιͼκϸӳֻҪǱ뵽еڵģĸԱҲǿǰҹ˾ˡ
ͿǰЩĵļߣЦǿˣôһãǿ϶кܶſڡ
賯ָָ̨˵㶼̨ϣԱٴıֽҲ˳һ֡
룬˵ȷʵ̨µǡ
Ů˽ʱҶѧƽҶ𾪵С
ҶѧƽǸϲ꣬˵ιдƬӳҪҿŪƱʶһ¡
ɲã֮ʶӳųԼ̨ĺ̶ȣһжҶѧƽС𺳡
ǵһŮ»˳ӿϷԺզֻһӰӳѣȻŪôĳ档
Ҷѧƽͷǰϵ꡶ɫӾӳˡ
ĽؿǰЩǣͻȻʵѧƽ˵Աô
ҶѧƽЦﶼ˵˭Ϸ
ѧúܿģЩƵ˵ԴԺܣڼҡûѣֻŮڼͱûˣܵҸ
ܣΪҵҶѧƽŶȣ˵ڵĹϵҶͨˣǱߵĳ¸¾ܿһˣǵķӹ㶫䵽ȫս⡣Ҫҵݲֱӳ棬ҶƲԼˡ
˵Ǯ࣬ôͷҲӦõġ
ҶѧƽЦǸе˼ɺ˵а¡
аʲôֵʡ
Ҷѧƽм˵ȻǿΣ¿ʱ򣬵Ҳðջȥˣɿ϶ˮһա
Ϊʲô˵а𣿡ʵ
Ҷѧƽڽ͵һֽаͬʲôʱѸǩͬĸɲƳڹǡ¼ڽ̳˵ǲ׼ҵаģطҸڶ˺ٺͬҪˣܵһң׷ΥаΡ
³Ծ˵ҲУϾṆ̀Ӱ첻ðɡ
Ǻǣǿ˵ҶѧƽЦȻϲ٣ȴǸΰ׳գΪʶ㡣
Ҷѧƽ֮ûѿɣΪڵسԱģʱͿվ￵ɽΧҲԳûѿɵ
ҶѧƽôһˣôһɰжԿ黹һֱţҪ黹ŲǷûšͬʱߵҶѧƽвŻĿɣúܲˬ鷳Ի͵֡
˵ֱһ㣬ҶѧƽǸԭзȵ֮αӡ
ͻȻ֮䣬̫ƽϷԺ׶
Ҷѧƽֹͣ˵ֻ̨Ͽųϼշơ˳̨·ߵһƬ
Ļע̨ϣǲʱؿȺҲʱ̫ƽϷԺϵĳ
̫ƽϷԺðֺˣƫƫСӸ򵽡Ļ̲ס̾Ϣ̫ƽϷԺǰκһֱϵܺã뵽뿵С
Դ̫ƽϷԺЪҵԺĻǵһ̤˿鸡
ĻϯӳģȴǱƬļƲӻϧӳûȡڼκ̵ϷԺٰ죬տҲҪ֧Ҳ̫ǿ˵㡣
ĻЦЦû˵ܸɴµмǿƣ񵱳ݷΪ͡ơȣܶʱ˵һԵޱȣ˭Ҳȥùͷ
ȻĻǲмڿɡĻֽƽϵģϸ΢ռûʲô˼Һϻ׬Ǯ
̨Ѿʼӳʼϼ󣬶Կɵݣҷֽ˼λףλƯŮˡ
ЦǺǵշơС֣ߵ̨˵λǴķ֮շơС㣬ŷܸߣձ̨Ҳвٷ˿ŸλˡݡҲϲλŮ
Һãշơŵʺһ̨µһ󻶺ϾҶĿ˻ͦӭġ
շơѾɹ˾׼μӳģǰЩΪһЩС£ٶȸ˾ѹϵ㽩һ֮¾ۣȻڹ͹˾
շơ֮󣬿ܱǰ̨ЦλҲýˣܶһĴ
ܱ
ϻ
ȭ

̨½½һЩȻҶܱǳϤΪλȭ۳⼸껹۴һ޴䶯
ͰˣȴΪѵսûеֻܱһȭϯӳ
ܱ֮һȭݣӮֳһ
ӳʼûãͰʵС㣬ǰʱдųϷˤȣû£
ϼЦָſ˵ôʵݣ
ЦһѲɷõġ
˵ðԼɡ
ʵҲûʲôǴӼ׸ߵĳǽܺ棬ҸѧܿᡣȰźǫ̃˵
ʲôܿ᣿ʵ
˻£ԱѾʼ̨ϰˣɼҰͿҰ༸ʦ˶װ̨


400 
صľϰ̨ױ̧̨ϣɼҰһܣ˫ְϰľĶˣͬԳһɹľ׮
ֳݵͬʱӫĻҲʼӳһЩ¼ܿἯǽýͬṦƣ̨µĿת
Ļָ̨ϣȻʧЦ˭ģ
ָָ棬˵ȻǿɡҲ󷽣ɼҰѧֱӾ͸ſҰһ
ǹ󷽣ιҡҡͷ˵ɶǼǾ͹˾ǳذΪ˳̯ҵƹǣϧޱظҲǸܰµˣ׾ĿԶˡ
ͷιȷʵǧǵζκ̳ɹ֮Ժ۵ټҵӰ˾ܺ޺֮ǵ붫ֹ˾ԱĵӰ
ڴ֮ǰЩӰ˾ΪҪڼκԺӳǲ뿵µϷģ»޷ڼκ˳ӳӰƬ
Ǽκ̵Щǹ˾ǽֵ֧ЩӰ˾ڡݡӳԺҲѡ붫ֹ˾
֪䣬̨ϵĻȻϾҪʼӳƬ
ߵ̨µĹϯϼշơһ𣬰Ļ¡
ϰ壬ձķ̾ļûУûпӰǸߵĻ
е㲻ôΪ£߲רȥձûĻͷ۵˵
ɵĶιձӳƬһֱӳСκӰҵձķУȫ붫ӳҹ˾
εġݡӿ֮ѾձƬע⣬ССһձͬʱҹ˾ͬһӰĻԳֺܶĦìܡ
κ̸ιһձķȨҹ˾һҾӳһڶ붫ӳ֮ѡ
Ļͷ˽ʱ̨תʱתˡС̸Ļʵ¼
ʱƫͷһշơ䷨õԣʱûʲô뷨շơۣȴóһ׷˵Ļᡣ
ϧ˵Ӣﶼ˵òãֱӽЩϰйƯѹǳִҲ⡣
ҪշơһԷȴһֱû˵ڡ
շƣ漸죿ľ˸ü˰ɡϼʵ
շơʼ磬˵ֻü˵ķʽԼĲѣܵһǰǸ14СŮѾˣҵ·ɲš
ϼҲ֪ôȰŮֻðѻתһЩŮ˵˽ܻ⡣
ȵݡʽӳ˼շơתӰ
֮ǰġAƻԾƬ룬ƬûѾԣⲿݡǳת֮ҪԲԶ
ͳ²ɭͬʱӳʽαڶ࣬Ӱ˫ܿӰƬȻҲ֮С
䡢²ɭԡݡǼȹעΪӰʵ̫תͶڸƬ˵塣
ɭⲿݡ᲻ǡʼʦ㡷ַ񣿡ʵ
²ɭҡͷЦҶԿɵ˽⣬ĵӰͻƣǰµ
̾ϢΪϷ̫ǿƣҲŵѳķĨȥˣⲿӰһʧ͸ǲɱֺһ
֪ˡ²ɭ۾ŴӫĻ
ιλðƬͷȳֵĺĽʮķ羰ͷ滺֣еյӰζ
£
һɲĻơ
ЩõںӰͣ£űĳӳŰӱһӡ
׼ʱӽһƵݸ
һ׼ʱº֮󣬱㽫еİӣֵһƬҪĻԴ绰Ӷҡ
Цһģ˵ºܿɿ
ſڻصϣһ̾ȥ
ڹڲ²ʱϷԺﴫ˳Ļҽнܿˡ£һͻԱ͵İյ⣬ҲǶʱըǻĶѭְҵ׼һͲٱ䶯ͻӲ𿴰׼һкܻӭȴû뵽һһὫȫơ
һѾͣ⣬¶һ׳¥ȭ
塭
Գŵĳ˫ߵ绰ǰһշڵɳϣٽ绰ιʱ䡭ص㡭OK
һУһڱſڣܿڱӵ˳ֽһǮҶ˺
ĻضŴӫĻȻ֮ǰѾ飬һ鿴ͬ档
ӵӰʼѾֶˣм˳㼡һȭ⣬ͷչֵһЩԶ֡ͻ¡
ĻòϣɶԵӰİպ;ͷ÷ǳ渵ԸְҵסȵȽ÷ǳͬʱֲùڸеʹڶԳͼ̽
֮ļƷ⣬۵ӰĽ඼ܿ죬ھбЦڣڶƬµĵݷëǡ
ΪһͨӰĵݣֻ᳭Ϯô򵥡Ӱ֮󣬼Ժ۹츳ɵĵݲȻﵽ޵Ķˮƽ
ݡⲿӰҲֻϮ˲ִ⣬Ӱûһͷ롶ǳ˷ͬ
ʻһСһ̵İʣܿˣ
ҡ
ջ˺͵ַӽһֽƬȻ󳯺֣󺺱̧Ÿӳ
͵˿ַЦ12֮ǰұ֤ͻš
ٴ·ųһڱԵͻȻожְҵʹóûͣȥ飬Ƚؼң׼˯֮ҹͻ
һ׼һЩʳˮҪ·ʱҪ͵ĻﶯԽԽ
ҡ֮£ϷԺĹڣҲµװǸˡ
ڣ̲סģΥԼְҵӲ𿴰
ԥڽǱϵӴ򿪣ƿһ˲䣬ͷͻȻ˳һĿɿڴд顣
ڵĺ౻֪صʲôˣȴǳͷĳЦʺˣã
ʱͷڸ棬ϷԺʱ
ϼ
ҾͲµ
ۣϼԸС
϶Ӣ۾
˵ϼҲдϷġ

ϼ֫סﻹһƲ´һڵĽƤ£Ĺյ˼
ϼĲʵ˭
ϼ˵Ⱦңұ˰ˣҪȥļԺ
΢ԥһ£ȥϼӣʱͷϼȴһЦùڶϼ˺档
أ
һǹ죬ĳ飬ɿؽϼ˵ܡ
ǹСͬʱҲӿ˵ӰĽ࣬ӰĵһϷС߳١


401 ת
һ붯Ϸ棬ڵӰһ˳ķ񣬽κεͬˣһĻܵˣޱȻϷԺЦ
ͱᡤȿְҵȭ֣侭ӹȭţҲù̾
շơĳٴŵ㾪ޣŮʱշơ֮崿˿ɵ
ܡ󵱽ֵؿŵӰ˰Сʱҡͷһ϶׬ǮҵƬҲ˶ѣûпǰĵӰ־ϲˡ
󵱽˵ûаҾⲿӰԱӰ¼Ͷƣ鷽ҲܲеĺƬ
Ҳ˵ⲿƬӲãܵ˵ݡɱ5000ӰƬۿ϶ܼģûǰһĸо˵һ㣬ǰĵӰǹ˼ɵĹƷⲿݡˮġ
󵱽ЦĴѣĴŮĹĳʱȻ˾þޣҲһȥУ԰ϲѡ
ǴҶĵӰڴֵ̫ˣԲŻеʧ̾
ϲ糴䷹ȣĵӰ£ݹһʱյ8090ĵӰ
ЩƣĹҴҵ̽ͷá۵Ʊֻ300򣬴صܵԤڡ
300ıƱһСɱӰ˵˽֣ں⻹׬һСǮӰ۹ܶԣɱ˵ͷһһӰһĸԭΡ
ܻڵӰңĵӰ׬Ǯ󣬾ιԼɡڡ̽ͷáƱɼѣڵ˼׼ιһ㾭Դ
Ե۹ⲻͬǿһμӳǿýζ
Ӱϰ߾ǣһιӰʱ׿뷨ֻһˬֻ֡ҪⲿӰˬˣһ࿴飬ƬΪʲôˬȻǶн͸硣
ݡúˬŮһеĴ˴ڵĿζŮԹȻǿˣǿ֣Թͬ۸͵ϼŮշơһй롣

ϷԺһαЦȴǳΪ˶׷ɱʥʹǱĹŶԴס˹ݵϾ죬֪زڿ׺棬׼ͱֵȻһЦķҶ
ڻЦ²ɭ֪ôⲿӰáӰƬڣֻ۵Ӱ˵綥ҵƬҲ˶ѣΪ汬ըɳȵԪأڡʼʦ1ùˡ
㡶ջ󡷵Ļ²ɭԻ޲ڡ˵ЩӰ޵ˣԿɵƬڴֵ̫ߣ뿴ʵġһĶ
һ۴ԱݣǾͷԣԶȲϡջ󡷣߸ͳƬĸԾó²ɭ˷ǳϲ
ۣǶ˧
̫ˣֱӷ߱¥

ոڿǰֵܿᣬڳӫĻϣԿԲܵ˿ȴǳشһ¥ֱȥһ¥
һ·ʥʹǱ㳡һս漴ӴӶʮ׸ߵĵطһ沼绬һ䵽ϣͬİо
ֳĺȻкУ²ɭһۣڸеˣӦøղЩͷʵ̫գǿʱΪһѺ
ӰƬанͨ˳ʱ˷ܵŵӰڣĸý͵Ӱˣ׷׹򿵽ɡĻףء
粻ˡǿҡҡͷȻϼշ˹ǣаܱͱἸȭݣƬӶԳΪģҪĻֻݡ
ǿЦֲҪִ2000ƱƬӣʲôҾֻҪһʦ࣬ʱװϷĵġ
ΪѵƬҲ֡
ǿû˵ʲôĥǲҪιĸƬ
ԡݡƱԤǶ٣ӰƬӳ󣬼ߺܿ㽫Ļɵ˸Χס
Ļûлر⣬ЦҶԿݵϷģҰҲһûʧݡƱ2500ϰɡ
Ƭģֿ򿵽ɣƱιͼκԺ󻹻Ƭ𣿡
ЦҪϰ˼ˣǶιһҿŵĹ˾ֹ˾ˣҲеĵݳšֻҪġĺҴܾϾƬķ٣Ҫ۵Ӱ˵Ŭ
һߵļȴΧųϼշǣС㣬һθʲôо
ɲǵһκǰ̨ĹϼЦЦ۵ţϷ棬˵ҲȤ졣
ʲôµĽչ𣿡һλ˼άǳԾԵʵ
ֻǺҪõѶѡϼϲ¶һ˿Цʼղ飬Ҳֻܾʹšĸ׸ķӳɻ⣬ҲʼղжϼԼ͵͵ȥҽԺһǷ⡣
߸û˺ϼֻش⣬ͽ뿪ϷԺصϵȿɳ
ô鲻ãϳʵ
ûʲôϼҡҡͷЦͻȻоЩۡ
ϼͷ§ڻŷ㣬˵˾ЪһЪɣϷ㡣
ϼʱͷѾ࣬Ц˭Ҫ
˵ʵΪһϱܾĥѵĲݸɴԽļ꣬ʼ޷ıһ˿̬鶼ڽƽϡ
ԴӡСҡȫƱԪ۱Ҿ׬һڶԺ󣬿ɵ̬ת䡣ͬģŮ˵̬Ҳڸı䣬׬Ǯ֮󣬿¼ҹҲһֿĸˡ
ȻѪǲģνֿ飬ҲֻŮ˶һֿǶŮֿ
˵ˣ쵰ô䶼ǻ쵰ֻڸϱǰһѡ
ڳһշơҲϷԺڼߵİΧŮȥҹ
ڡݡķӳˣмκιҹ˾ķвŸ㶨ͲҪġ
ÿɺܲˬǣݷųҪԺߵķˣھȻקһֱڸּۻۡǰʱ¥ٶȴī˳ûѡõضΣֱڸ۵½ҡ½ҶӰԺ
¿ĵӰԺװ޵СֻʽͶʹ֮󣬿ɾͻԼͷӵеľżҵӰԺʱԺеһЩԺ̣齨һܹԼοԺ߹˾


402 и
۾ʿ5000ٶˣīӣеݷͷģȴʮֲҲ֪GӢĵ̸жѾʼˣȴһ׶ûСһʱôӰԺǰ˴½
ݷѾ80꣬ͷȴ㣬ҡͷЦϰ念͵͵򷿣ڽĽƬЩѾʲôˣô½ž
˵۵ľˣīͷ˵ۺôĵӰԺձһȫûˣ˭֪ž᲻ձ
ī˵ʵ飬ϼڶսǰѾۺټĻҵϧձ˻ٵһСڵϼҵۼҼֵսؽġ
ձܸž
ī˼ֱںݷҲٸ粵ֻ˵15000򡣡
īЦ15000ȻԣҪϵļͷϷԺڡ
ݷҡͷ˵ϵͷϷԺֻⲻ
īʵʲôǮ
ݷļӰԺ5000򡣡
۾ʿڿЦɣڵĵؼۡ˵ڻƽضƤ½ļҴϷԺҲԶԶ5000򡣡īЦʡ
ݷȻ˵ҺٿЦ
˫ļ̫󣬻ͶȻһɢ
ī뿪Ժݷ̲ס̾˿
ԴԺߴҪϢ󣬲˶ݷ̸ЩҶûѹۣûһ̸ܹ£ġ
˵ʵֵܹ˾Ժ߶ŲȥˣƱÿζϡιճѹס
ƽпռʥһӳӰֱǻɽݵġСŮͳԭݵġս١ӰŹ١ӳͶǿֵµˣͺûʲôϵ
СŮĳˣԱŹٻ룬ս١ⲿӰƾʧȡ֮ǸıԽġѪ
ݵġСŮȻ仭Ʊֻ168ڵǸǳѿݡӰҵԿƱ׬زǮϣۣԺȴʵʵⱾ
ڸݡײġѪֻӳֱ仭޼ӳĻԺֻøࡣ
ݷڵìܣ㽫Ժֺ߳üСʧ᲻ýƴԺ߾ʹˡ
ڻߵ̨ȻTVBѾ±̨ѹסʵò̫ңսĿ黹ռϷġ
ݷµʲܶ࣬ڶǸԼĵӰԺ¼ºӵеزֳӰҵԺ⣬ݷĸʲǿɵʲǿϲϡ
ݷӰҵȰԱȿɸӴ⣬ۼҼֵܿĵӰݷΪȥ豸ǲ
ݷ߳Ӱ̳һӣǳĵϱ˱ƵýӰ˾š
˵ʵϳƷĵӰҲû㡣ݵġӡƱ1500ٸݷһֵϣ
֮ӰҵܾƼϲ˵壬һƬ뷨ò
˵ƼϲܾҲǱһϷǷģʾݷ˵Ϊ˾ϵʽʵڳԽ
׼ʲô˵˵ݷʵ
Ƽϲ˵׼ıɣ鳼ݺܣΪɮѧðԹȻɽĹ¡
һ׽Ϸ
ݷԼµĵݣһľԴôѧκ̡ιǱһͨأ
Ƽϲ˵壬Ǳߣ굵ӳСӡݡ¡ǸݵġⲿƬӶúܺãҪġɰԹĻܹ쿪ڡСӡԺӳ
ݷǺܷĵģȻҰĵӰ׬ò࣬ڻûô˽ֹֿԽ衶СӡĶ磬ûسɱǿ϶ûģݷڵͷǾİɡ
Ƽϲһ£˵ҪûӢŮǡ
ݷʹͽڻӢȥιԱûкӡɫõϾûŮԱˣҪҲʵԱǾȥ̨
ƼϲĻҶ˵ֻӦ
ʵԻƼϲ뷨Ƭһֹ˾µĵŮǣƱɹ۵öࡣ
ֻһӢ죬ͱݷֱӷƼϲҲֻϢͷ
ɰԹƻ׼ƼϲΪƬˣ뿪ݷİ칫Һȥϵ߿д籾
Ƽϲ뿪ãݷƿ칫ϵһ飬ȻǽıְֻֽͷĿı⡪ʮһӰԺȫӳƱƼ¼
ʮһҵӰԺͬʱӳһӰ۾ǿǰʢ
ǰʱ򣬽ǰϷԺڼκԺߣٽһЩɢӰԺκԺ߹˾ӰԺһȴﵽ35ңռȫϷԺһ֮ࡣ
ڸƬѸٷ٣۵ĵӰԺҲﵽ107ңѾƽʱ1985ˮƽˡ
41ҵӰԺͬʱӳʲôҲ˵۶֮һӰԺڷӳݡⲿӰ
ڳϼǿ£ϼκιҹ˾ķпݵӰݡƱȻ463
463Ʊ
Ѿ൱ϴ󲿷ֵӰıƱˣ־޴Ĳ˼ʮӰݷʮֲӦ
ݷ򲻵òϣĻõŵµˣϰҹ˾ĵӰƱ°Ȼܹⲻһܹóġ

ϷԺܾ칫ҡ
׾šݡƱݾþòԺ߾ï˵ѡĵӳʱӺɣʥȷӳӰ
Ҳֻˡïε˵
ΪݡƺƴҴ˾ĺӰƬ׾Ųһĵ3ӳʱ˼졣
ɡݡƱʵֲ̫41ϷԺͬʱӳƽʻھųϡȻĵ3ڷȡȻ滹007Աʹ׾ӵˣûиݡӲӲĵ
ïͻȻ˵ڵԺ߻ϡСӡǲӰƱӦò͡
Ϸٺȥ¡Ҳռڵʵ㡣׾ûѡСӡľ֣Ǽκ̸ιҡ
׾ҪҵЩй˾Ѿõ׵ǲòڵӰһѰչ
1978ʱۺָֻ383㡣Ŵ½ĸĸ￪ţΡûƣͬʱŴ½гó׸۵ĵλûָ
۾÷ٷչͬʱʱ䣬ָʹ3831810㣬Ǽ곴ɵֻƱ׬ˣʱķҲߵˣڵ
1981죬еʣ¥ĭ˲ơ¥пӰŹУָҲ1810µ1000ҡ
Ǹʱ׾й˾ѾùǺͬʱºչ׾ʧȥ˰ʿ˾ĵһɶλ
Ӣ̸Уһ̸еʱ򣬺ָ1000600㡣ָ֮900㣬ʱٴε600㣬ҲŻ800ҡ
۹˵Ĵ䣬Ϊɶ׬иĹҪ¥׾й˾ĴɶҲȫִ󻷾Ĺ±仯ûа취
ճǵı֣׾ǺģѫӰҵҲǽƱ˵Լǹ˾׬Ǯ׾ⶼҪǿ
ιĳߣһɢʱԺߣ׾ͷʼչڻ׾ԿЩʹޣ߿ɶЩڣֲòϿɵõﻹøιƬӴӳڡ
һ𿵽ɣ׾͸оں


403 쭵Ʊ
κιǿǿϣƱ񳱡
ͬһι㽭ݡݵƱ̶ͬһڵʱ䣬ݡۻƱѾﵽ1457۵һƬ֮̾
ΨһźǣݡƽѸ½һȽ͵50%ԭҪ۹ڻ̫С41ҵӰԺʵ̫ܼ˽ʸˡ
ڽӳӰԺ30֮󣬡ݡʺܿȶÿϰƱٶ
Ӱ׬ǮҶѧϿųӿϷԺӰԣ̲סп˵
ЦǮĵӰҲ٣ÿ궼ᵹʮҵӰ˾Ҳһ׬κ̸Ժ߷ҪһⲿӰԤָߣٺҲûջسɱֻܿƱ׬Ǯ
ҶѧֻǸϲӰѣڵӰͷһ֪ȵʵֽϲ˵ⲿӰƱ϶3000ôղسɱ
˵ݡԤ5000ټϽ200ãԺ̻ҪȥĳɶƱ˵ôջسɱ
ҶѧȻǻ3000ȱڣ
ɵͷϼձӰձƱ϶׬ͷ
ŵӰĸڸʻλתͷ˵ʳƷķ棬ܾͿ㶫Ĺ硢ٻ˾ϵͳҪҪȥ￴
ԴӹｨҶѧֻæŴͨɸǮ֮Ͳˣֻ˸Աȥˣ˶ûȥڡ
ΪҵĿ֮˶ӵһߣסڹļѵ˶һָ𣬴˹ĳｨʱ䡣
ҾͲȥˣֻҪǮ׬СɲڣڵݾǱӸߣһء硱¶Ͳˡ
ҶѧһۿĸǻԿ˵¸׳Ѳҿ԰ϵһ£ܲ׳Ӳ·ǵĹΪȥӴ
֣˵˰ɣ׳϶ϱֽ°ֵ̨ˡ˵ţͻȻǿ©عԱ϶ӡ
Ҳáһ׳ǾͷΪľηҾûж٣ηռ˴ͷ
ʵǸûᣬȥһ˰ɣ׳ҲˡҶѧȰԼǾԲܳģΪڿʳƷ˾мʮͶʣǮڴ½һʾ޿ҶѧϸͲ·
½Ȼڸĸ￪ţණץûͦϣЩ˽ԣһ̨ĻҶѧϵǸ߹٣ҲӲɵƲá
ˣһʱյУҶѧƽ80ʹŮֱۣ90ŸԼؿ˾
һʳƷ˾ķչƻɺŴҶѧϿУ֪һ׳ѲĿġ
ԭԸĸ￪ϷǿͻʽչһЩطеȺڿʼ⣬һϵе⡣
Щ˷˴ƣȻȺڵļʣּҵ˵ļȵ棬һ˷ԸĸĻټϱɹԱķԺΰĶ񻯣½˸ĸﷴ˼˿йҪʱĺۡ
ȥ°꣬һЩϷĸ廧ûƲײǹϵֱӱ̡λǳˣĸﻹûͿʼС⣬ĸ￪ʱѾ˺üʽ𣬽ְԪëǵ˾ѾʮϰĲƲȻǵطĶ󣬲ǰ·ˣĹȴֱӳ乫䣬ӵļ֮УԶĳú󡭡
ΪطʷӣŵҶĸ廧Ұ̯ˣһЩ½ͶʵҵҲвֱųʣӰ˸ĸ￪ŵ뷢չ
һֱǸĸǰأǰһںţʱǽǮ
仰ŵûʲôڵʱ˼飬бֽڵĹԱǰݽ壬Ҫ߸õĹƶȡ
׳ѲֱӾǵӲ죬ֻҪ׳˵صĸĸɼΪȫĸĸɶһǿļ
1984֮ԳΪйĹ˾Ԫ꣬Ϊ˵˹ѲЩ־ڴҵŪȿֺشԼ˽˹˾
룬ڻǴӦʵӲ·Ҳܱ䶯𣿡
ҶѧЦ䵱Ȼ䲻ˣʱһӲ쵥λеġҪǰϼ飬Ҳȥ׼һϣͨ˾Ϳԡ
ɵû̫Щʿĸǻ˵ֵܣûʶֺõ۾ˣƸ˾ͱڡ
ǻԾר־ؿųʵƸ۾˺ףֺõľͲ˵ˣҪûƣ
Ц40°ɣҲҪ̫ᣬ²סؼԸҪʵܹסԼ۾졣
ҶѧϲǼ۾ϡ
ʱд½۾ĺܼ򵥣ȥ˹100þƻǼתҵطЩõľ˶ͨʿûܴﵽɵҪ
ҶѧϽܵľˣɶŵģҳ϶ȴȫûģһû߰Ŀˡ
ò˵ɵ̬ô䣬Ҳı䲻̫صëܾȫ˶пܻԸ
ǻſҶѧϼңСѾͷҶӾƨƨߵܹſɵĴ۾ȻڵȿɰСó
¶ϴƻҶں˵ֱ߰ƻԴ˼֮Ҷ԰ιѸϸһ¾ͻһˣֻܺͿ´һҹ
Ҷ꾫Ŀ˳ۣΪŮҲǿɵˣȻŮûӡ
з˵̨ιֹ˾ͷгƬ˾һһ˽ӰӳǣԼͼ۹ļúһЩӰԺдԿɵѾ10ڣһǿɵʽȻΪĶ
ΪԼһӷܶиǧʲͷˣԶԿ󸻺ΪҺ߳ܵŮȥȡ
ڻû飬ŽŮ޸ɵ˼ܿߵŮж٣ֻҪһû飬;ԼŮлᡣ
ɣ˵ĵӰִˣһûüȥӰԺءҶһƻȵι
ɽƻû˵¾Ȳ˵壬ǲݡĺܺÿһϷԺ￴顣ĹҴЦ˶ۣϼշƣƯ㿴ͣѧŵӰշƣġ
Ҷ˵ĵӰҿȭȷʵܸЦ
۵ӰȦ˵ݡɲǺÿô򵥡͵Ӱ˾ĳɹһ˴˶ԿĸӰ˾һַǳ΢գЩӰ˾Сǵڴˣǵռǰˡ


404 Խ
ڡݡӳ֮ǰӰԻᵣģ¡ݡΪڶɱֺΪǿƵݻĨɱĵӰɫɵȻԴ˺зִ磬ȿ꡶ݡᷢӫĻϵԾǸϤĳֻһСӱӺǰɻԱ
ӰеĹ·ŮϼķʽǰһǳӢ۾ϷҲʣΪβһߡ
ӵӰǵ֮ǣ˼ϼĳӰӵη֮շơĳܷܷĺֵ󣬺Ƿ˲ٵӰԡ
ڼλְҵȭĳݣΪӰƬĶϷɫ٣ҷȭŶϳˣЦгȤ򶷣νศɡ赺ϣʹӰƬĶϷ˴Цֹ
Ȼ²ɭΪݡûдﵽԤڣڡӰ˫ܿдӰԾͨƪмӡ
ǳ²ɭĸ˵ûⲿӰʵûúڣӾ顢ݼͷ¼֡Ƶȵȷ棬ǽû覴õġݡǶƬŵҲһĺƬ
ֻݡһҵƬѣûʲô˼ںΪǨͳϼշݼûжٷأӰƬǳڶгϷ
ƱıǾǹڶԡݡϿɣԺߵӳʹӳγ㣬ݡֻڸƽضεӰԺֱɳԵƱ̫ǿơ
ն460ƱڶԾ337ƱˣĵƱ248Ҳ˵ݡƱ1000򣬸۵ӰȦ˲Ŀ
ϧ۵Ĺڻʵ̫СյĿƱ֮󣬡ݡĹӰ˴Ѹټʥڵļڹȥ֮ļ쵥Ʊֻǿ100ѡ
ݡܵƱһ1500򣬲ʱӭԪڣƱٶȻ200ϡ
ԪڵļڹȥԺ󣬡ݡӳܣۻƱﵽ2304򡣵ʱƱ߷ȻȥʱԺκԺٶӳΣݡĵƱ䵽80ңһ𽥵ݼС
ݡӳܺۻƱͻ3000أͬʱԺֻʣ¼ӰԺӳƬַӳ֮һЩСӰԺڵͼ۹򿽱׼ǰеڶַӳƶַӳƱ
һƬƱ3000۵ӰȦĴ£ĻûӰƬ仭Ϊ鿪칦ףƱա칦ǣȻǼκ̸ߵǡ
ĻúһⲿӰƱɹȻǳתʹ԰ѳûгһƱ˽֣ôǿΪǵݰƬĵ˽ֵġ
κ̼ææؿ칦磬һ˿ɼֵµ˺ԱʢÿɲμӶУֻʵʵȥ統ǡ
칦ڸžƼңѱԷ
ϼֵʱ򣬸մ򿪳žͱһƬƸλۡʣЩߴǼκģĻ׼óسͷ
²Ӱ׼ʲô
С㣬˵ġݡʱ򣬿ƵΪûнĴ㣿
С㣬ƾ衶ݡν񽱵Ӱ𣿡

׷ʣֻ΢Цػϼ¥ðŰ˼ߵľ
ЩҲڴܲɷõʲôţǣֵƬѾ㹻ˣǿһλǵַӵȥɷá
ӭϴһӳֿ³߸ŵȴǳۺҶĶˡڿɲô򵥣ԴӶֹ˾Ѹ׳֮󣬳ܾӭȻȦֿȵĴ
ֹֻ˾һٶյǩԼǣӭӰǷЩӰ˾ϰ嶼СźС
ǶӭϵĹעȶԿɺϼС٣һƻεûҶĻʧɫ
ߵȻע⵽ӭϸǳۺҶĶˣǳ۱ʱСˡԽⲿȲ磬Ѹٵؾʹ
ҶȻǸף36ӢĲԾأԼزγɾ˷21ӢˮѾüߺǷˡ
Ǹݻûγɳʱ󲿷ֵǶǴȻģ˼36/21/35˿ֲΧҶĵľǾ֤ģΪԼزͶ˱գǼرչ˾ӱ
ӭΪʲôǳۺһ֪ĲԸ磬ǴǳۺĴë˴أ
ְҵϰü˲޵룬ȴֱʳ˾λŮʲô֣
ӭԼߵʣǴ󷽷ػӦڼκ̰칦ιķͷӭεǳûһ¹˾ƬˣҶĵ˵Ƕֹ˾ҶģǿһӰŮŶ
ƬŮǣ
žƼҵĴſһƬȻ;žоͷ׼Ҷģžžžذ¿ĸͣ
ҶѵĳɼǺܺãĿǰΪֹҲܹסĪر֪ͨοƬŮǣֱӭϴμ칦磬ֻԼͬУʱͬһľżŽӲЦԼߣ仰˵
ǱɷҶģѾɵˣֻתȥӭϵС㣬ƬǷ񷽱͸¶һ£Ƭ˭
Ƭʱ˵ˣǾλӭЦӯӯذǳǰ
λѺãǰǣǳ۾ҪҶĴ󷽵öˣǳѵظǻ֡
ӭûȼʣ˵ˣģƬԺ˵
˳ذѼߺҶĻڻ״̬¥ʱֱһŲȿ˽ţվ۵졣
ӭ𱸵ôôСģ˽ţʱԱ
ҶһŻˣæ˵˾û£һ¶ѡ
ӭѵԺڳϷſ㣬ѵ಻ǽ̹ôӦߵ𣿡
ҶĲɵصͷСػشҸղſôྵͷ̫ţʲôǲˡ
ǳ۰ŴԲ˵û£ྭξͲˣǰҲ
ӭû˵칦һ¶棬ʱвС˾ϰ͵ܹ׽Ⱥ𱦵˶ܻӭ
ӭӦЩˣ۾ȴ򿵽ǱߡȻ⿵ŮˣʱſϼܵվһӭԾǴ
Դ׵ĲӭһˣŮλŮǣ޲ôʱԼ
Һù֮ղڣ椿϶ң˵칦һŮĺϷ


405 С
ȣлλܹμӡݡ칦硣ݡƱܹ3000򣬶˿ܳαƬݣͬģСҲûڴˣҾƬеĲԱһҲףκιպܹѺúĻ߸߾Ʊν˷ϲ¾ˬϵЦݲõͬŵľջ
ЩľƱκǰ칦һУƿ˵
ýֺͷ붼֪۵ıֽȻݡƱ칦ϢκЩŵнΪߣúݡǼκ̴ιĵһ
о仰죬ơûʲôʵʼֵ˾ʱͷʲô¶ɡ
˵һ㣬κ̵һ칦磬ֱӰιķͷȥ˴롣
ڴҺһƺıͷ׷׹ƵأһȾĻľƣתͷ˵˷ȫġò˵۵ĵӰͬĻԵҪȿɺ̫ࡣ
ڶֹ˾ιҲ٣ȻҪ˼Լϰ壬򿵽ɵأǸ˷һһӡ
˵ƻ¾ƱԺ˵ë˵ǵĵ±Ժ󣬴ҵʲô͵ĵӰã
𱦿˵λŮһ۾ϳļѩֱǸŮˣ𱦲ֺ֪
𱦵ĿͣԼŮϣ˵Ц˸ܣλСȥСھڻ˵
˵˵תͷӢߴظ˵һͨڽ֮ܺĻ
ֹ֮Ժ𱦴кޣ˹غ顣
ŶԭС㣬һһᣡ𱦺ǺЦȻ˵ݵӣ׷ѡСۺƽ
ֻ¶һ룬˵ȷʵȴûóȻչ׷
ΪһѡС㣬ͳǵ壬游ֵһҰʿ˾ҲǵĳɹʿٹЩᱻΪöѫΣ˵ļͥɲ˵ǮϵģóʵС
ǰʱ˵õѩֱ۵ĴȨΪѸٵشƷ֪ȣ˵ϼһֱ֧桪ʱݡոտʼӳ
ϧϼԴ̨Ϻ󣬾Ͳٽκι棬˵ֻҪȥѰٹŮǡ
˵һѣָмǣƼȥĹ档
СͽʳԴ꿪ʼѧϰٺ͸٣Ӿë򡢻ѩμӹˮǰѧ赸רҵǰΪѵˣӴ֮٣ȥѧϷרҵ
ȥӢҵǣеȥμѡĪ˹ھΪѡھ֮󣬸ǵĹԼƬԼʤ䷳
ӵ˵֮ɢĵģ˭֪ͳĵĹһ˹ע
û취ʱ̫ˣʵߵﶼΪĴˡ˵ڿһ۵ʱ򣬾ȻĶ׷ϷΪɣԼǵۡ
𱦵ıǰ¸һ˽ֵӰҪؿһϷԼأ˵Ӹ棿˵ʱһûкõ뷨׼ҸһϷ˾Ĵҵ롣
˵е㼱˵ǵ±ĿҵҪȵ°ģ
𱦽͵ĵӰԽԽáʵ˵ɣݡԺ׼һƵĵӰѾҺԪ롢һݣȡزǷⲿƬӻڵӳ±ĴҵĳҲֻڼκԺڣ°ģֱӱʥȥ
˵Ȼͨںͻƽڲ󣬵鱦еģҲͨʱڼȣڼյ鱦Ҫõöࡣ
һʱ˵1983ڸ˾ֱ19842·ݲʽע±俪ҵèͷӥСʥӳ
ͬģ˵ڹ˾֮ǩԼ±ϧΪСھȥһЩھæ˴ű˵ĵӰ
˵Ӱ˾ĿģǰΪԼݳƷƣڻüһ椡Ʒԣ椵Ľȴʮֲңʱ޷Ϸ˵ơ
ȫǼϷ˵νۣ˶ûʲô̸ԡ
ȴ汦һʱתͷĴ⼸궼Ӣʼ赸ѧԺ飬ȥողűҵ۵ǲǺϤϼ˵
Ӣ飬ҲɵĴֻġԭ羰͡СҡӢ
Ͽɭʶ𣿡ͻȻ˵
ɱϾǹʳĴݣ˵ΪʾԼιЦŵͷ˵ȻʶһӰǾͺ˵ѡ
Ϊڴʣܲܰæһ£һֱʶ
˵ֲĸоμ칦磬ֻΪ֤Լ۵ӰȦʶܶѣ˵ǩԼĵ±Ӱ˾
ҪʶʲôҪ֪ɵǾ͹˾ۼ¢ϵλһֹܵ˾ȥô죿˵Ϊˣ
˵ոջ˵Լѣʵûɾֻܾε˵ȻԣӦ̫࣬Ǵٹȥɡ
ȷʵвǰ뿵̸ƣͷֲ˵й޷ͬ˽ֻͷƷĺơ
ڴʱ»ͻȻߵԱߣ˵ë磬Ҹ˵ʱԺߵĴڵ׼һƬ
Ƭ𱦾ȵؽгż͢ݵǲ֮⡷𣿡
ʱԺߴڵʲôӰغʲô£κԺ߽ĴڵӳĿǱ̵Ӱ˾ġŹⲿӰǮִӢݣӶǺҰˡ
ż͢ȥ굼ݵġ顷ʱһ֮⡷Ժһֱ֮⡷ճǵġĵ3ľ֣뵽ʱԺߴڵȻƬ
㻹ʲôʵ
»ӢһСұۣҲǡŹƬˣ˵ǿںͶʵһƬͻῪʼ
ͷԣû˵ںͶƬӳƬһŷ仭֮Ҳиͷ
ȴǲ֪Ҳ뽫սߡӳϧ20͸˹ԼƬҪУûսߡŵʥڱķӳƻֻӺ
ϿɭˣͻȻеСѵ
˵תͷһȴɶžƱЦӯӯߡ


406 Ƶ˹
˵׼վӭӣȴɾֱһԱ߹ûۿһ£ʱоεòС
һΪǹġͷЦ
˵ΪΣָſɹȥһܵǱߵĶιˣ۾ǸŮ˽诣ιӰӸܲãְֵĽ־ΰιӰ־ΰֱߵܡ󵱽ֵܣǶǺĵݣ󵱽ιԼĵӰҡ
ι˽˺ܶ࣬ӰŵԱšӪŵ˶û硣
ɸղŹ·ϣȻע⵽˹˵۾ɫһͬ˵ۣ˵һ˵Ӱ
ܻûӻ课Ѿ˵Ӱ뷨Ǵ½͵ɿ͵ûͨС飬ԲҪ
۵ĵӰһʱմġʡڻûеݸġ
˵Ĳԣ漰½ĵӰĺͨ顣ʮһǰĹټйǼ˲ĸ͵ۣҪȴأһѡڽ̡
ټй֮ȴ۵첿ԡڽѺùϵΰɽӳ˵ˣӢй½ֵò죬۵ĺٶ£ԲŽⲿӰ
Ҿͨȫû⣬ܼûб̬æȰ˵дĴ½Խ͵ɿ뾳Щ˴ҲõĹһ̶ܱӣΥа·۵ΰܴġ
˵һֹסˣȴǸоܵ󵱽ýŷӦҲǸ͵ɿ͡
ɴʱȴںüȥϴŵ΢Ц˵
ܼûһ˵ܹⷽĳɵӰ϶۹ڵĹƱ˵Ҳ1000򡣡
üĿһͻȻתͷ诣诽Ϊأ
ЦΪӰģҪñӳ׼ܰɱѹ͡
ܵĵӰҴҵ̽ͷáƱѣʱ֤ԼʡļʺܵͣƾġټйҲѾͨ𣿡
诺ЦǲӰпɱ𣿡
ټй4ǰͨģǸʱ½Ѿڷ˼ĸ˶ˣѾǽɣԸӢŷſ˶ĸĵ顣ҡټйѾö꣬ӳʵһΪûϷԺӳⲿ϶ƱϵӰ
ü˵ֱһ㣬Ӣ̸˺ˣͲһӰӰѺùϵ
ǾİɣһжߣȰѾ籾д˵ھʹӦʡԭʱϵеӰƱǷǳߵһֱȶӰԶƱλⲿӰӳԺ󣬡ʡһȳΪ羳ٵĴʡɱȥձ٣˶áʡضʻƺ
׬ǮιӰĵӰ㶺˲Ż᲻ġҪģһҪĺãĸ岿ΪιƵӰ
ιӰңɵĹɽȻǲʼįҲչȭһ
ɴӦͷϲΣĵĵӰ뿪ιͶʣҲûм˸ðĵġ
̸֮󣬿˵ȥ˵𱦡Ԫ롢Ӣ˴кſ˵ûпλǺͰĹλСɡ
˵ʲôֻɻؿ˵˵ֻӢĸ롣˵֮ϲ˵Ҳһ֧棬ȻҲ֪
˵һҹӣʱȻΪɺķ롣رĻﻹĽ˵ʱ򼸺һִͺԼ͵飬Ҫһ
ЦС֪֧ܲ˲Сĺ䶯ֹ˾׼ء
˵ͷʱɹմȥˣЦŷ˵Ĺ棬ĵ÷ǳ
һɲֹһ˻Ӣģ»˾͵Цһ򲻹ЦӢҲע˵
֪˵ڵ˵ӢҲġСҡⲿӰӢܻģرϲӰǸСк
Ļ䣬ϼͻȻ˹ЦʲôأЦôġ
ɸоΪΣոպŮڨ仰ϼۼĹˡò˵λǵС㣬ǴĹλ
Ŷϼ˵һ˵ԭŮѣλɲŮò
˵⻰ͷˣϼӡãЦŽ͵һѸССۼĹ棬ҲɢĵģҶչˡ
ɶϼϼλС㲻˵йһԣܲ붫ֹ˾
˹˵ϼԼղеɹĺܿҲ˵
ϼֹȥʺСãϼ
ϼӦӣʵǶ졣ʮ֮ǰһֱǣϼڴͬԿ϶˵ϼֵģûпϼݵĵӰ
˵ѵǸ̨Ůǡ
ŶˣǡݡŮǡ۵ʱ䣬ȻֵݡӳֽٿڼӢıֽϻ籨Ͽϼı
Ůֺ֮ϼ˵ղſ㣬ûȤĶֹ˾
ҪԱ𣿡һ˵ֹ˾֡
ϼֹܵ˾һǾ͹˾֡ԱЩУֹǰ˽ĵӰ͵Ӿ磬˰ŹƬսĿݳȵȡ
˵ԽԽԾûӦͿһ廰СȥСھҪȥС񡣡
ЦûϵСʲôʱԡ
Ϸ赸רҵĵӰǿմôһߡձҵ֪ʲôãԶĵӰǺȤġ
ϼ˵ҵȻȥҵĸĸǴӦĻһ붫ֹ˾ġ
ʮһЩصĺż壬ǵ¾Ϸӣ˵
귭֮󣬶ٱЦҾɨԴˡ
ڿɵ˵ϼô壬̲ס͵͵˿һ¡
׼˹˹ӣɵİ·ٺʱֻܱƾơ


407 Ҷ
ϼ䵹ҳһ˶ϣšáĵӣԿ˵ɣȥ½òã
ҽ컹е飬ɿϼֵĴ磬ʵȥ½ʲô
ϼϵ˶ЬЬ˵ǱһЪԼȥ
ʵЪ˭
С㰡ӢЪϼվӵþûȥˣ˵ЪܺãÿԸѧ
ǵǿ죬ʶһͷͳˡֲģԼϼȥ϶˵ҲڳܱͬʱŮһ
Ѿ1984120գٹЩ͵ˣͨ˾ǶżϢµĹ˾ȴæµιҪʱԺСսߡгƬ˾æŸŹٳ곪Ƭ̨ҲҪرĿ
ڿɿԵ˦ƹˣЩȥס챾Լ䣬׼һһ񽱵ˣȻϼҪȥɴƵ¸ִȥˡ
ĽٴһЩĸľٴ۶Ӱίͬʱʦ˾ȫ̲빫֤ȷͶƱѡĹ빫ƽ
ͬʱ۽ίһԱΪȡʸ
һĸǣ񽱡ӰƬһѡ򣬸ΪίԼΪõ10ӰƬƱҳ50%ӰƬѡӰƬûеƱʳ50%ĵӰôȥƱʽϵ͵һЩӰƬٽеڶͶƱֱһϵĵӰƱʳ50%Ϊֹ
ϵѡǰ˹2010֮ʹõģΪӰ˵ƶʹð˹ӰƬѡ˺ܴ⡣
ͻһɲɵȫհ˹һףʵѡƶȣڰ˹ͽ񽱵ļ壬ͬʱɵȹʵӰڵŵ㡣
˵ֱһ㣬Ǿȡ侫ȥɣֻҪõľɽկǡ
ɻһװͿϼȥ½Ǳߵһ
ȻУǸ˵һ𵽵ߴ˵һЩɲö
˺ܸ⼸꾭£һ㲻ѧżѧϰټϸӴɶһЩ򵥵ճﻹöģֻÿζװɵҪ˷롣
칦ϣ˵ʱʡԹؼԵݣͱֻһֱװʲô֪
˹ӣּˣЦǺǵظ˵ֳ֣С㴩ʿǽüϼġʼʦ㡷ˣСҪԸĻ°Ҹ㿪һʼʦ3
ġʼʦ3ϼ׿Ϊʲô˸ȤˡΪϼ̫˽⿵ɵΪˣֻҪһԱͲһеҪƬϡ
˵ȴƣǰԿɵӡܺãΪҪƷ˵̨Ͷֹ˾к˴֮ϵǺǢġ
Ůɱ˸ĸ˵ĻӣѵϲһŮӣ׼нԼĵӰ˾飬ݵ˿һٶˣ
ѩѾӦҵĵӰ˾ˡ˵˵ѻҲġ
ĵӰ˾ЩԾ˵ϵľȱ鵹ȫװģϾ˵ĵ±һʱУ80кκ̡ճ㶦
ѵ˵ĵ±Ӱ˾Ҫˣ
˵±¶ʲôҵܣһĵӰѾ̸ڼκԺ߷ӳΪԼŵĵӰ˾𿵽ɵľʹѹԷǳֱ׵˵Ҹ𱦺׼һҵӰ˾ũʽעᡣ
Ŷԭ˹ʽ㣬кֵӰ˲϶Ӱ̳һչȭšЦص˵ӼᶨҪľġƽʱʱĵ±ܷ֮չ׳ǰڳ˵Ǯͺ𱦵Ĳ֮⣬иҪؾơ
۵ĵӰгô󣬶һǿĵӰ˾ζſɵĹ˾Ʊᱻһ飬Ȼܴѹ;ѹɱҡ֮С
˵ĿǰûӰ̳һµĴ㣬ֻЦӰһ㲻ԺҪ뿵ָ̡
кڣ˹ӵĵӰ϶ܴЦǺǵ˵
һﶫڰѿġʼʦ3ĻԹ˵Ϊشſɺϼȥ
ȹԱѡʱѾۣӢˬģϼĽѡ
ĽĽϼҪɵİȻڹԱǣƵ
ɵˮƽҲͲϵѣżܶԼСܣһٶȿͿƲס
˵Ҳ򿵽ɶ˴ľϡ
ݣݣ
ϼøˣͻȻһƥԱ߲ԶܹϵֺȻҲǸŮӡ
㣬㣡ָһƥϵ˵ǵسǰ󺰡
ʱͻȻͣȵ˵С㣬Ҳڰ
ʮӣ޼Щ׷˰ҲûϳǸȻ˵Ǹǡ
˷߹ͿֵãҶ־
ԭҶ֣Ӧǰ˭Ϊ˵ͬУֻĻٶѡ
Ҷ־δҶ׸磬Ǵһƴ档
ʮǰҶ־4Ԫңʮڵġ͡ţпִ͵Ӱ˾ͼ˵һĵӰţпƷơ
׻˵ĲҶ־͵Ӱ˾ȻսݣಿӰŽƱǰʮһΪ˳ӰĴӪ
͵Ӱ˾չƿΪûԼԺ߹˾ӰƬӳÿ˵ɫûŵƽڡ
˵ĵ±ҲһļӰչ׳ȴĻɣಿӰֻڵӳ
˵ȱʽһŭ֮³1ڶ෢չԺߣڿ޽Լĵ±Ժߡ
Ҷ־ҲȱǮ͵Ӱ˾չ֮ͬҲǮԼԺߡ
ϧҶ־һУȻϷԺɵӰԺߣֱϵ
֪͵Ӱ˾Ϊ̨ӳţпΪʧȥ̨гҲһԪˡ
©ƫҹ꣬ҵʧҶ־ĿͶٵ۵زгϰ꼯ǧȼٴ壬°¥б̣޵һ͸鵽ﲻܶˣǧͶβȼٴ壬Ҷ־67ļ۸
Ҷ־ǴĵͳڣǰһƾӮǼڽü졣
͵Ӱ˾ǰ޵ԶţӦƬ˾޵Ķӹ͵ݵĵڶӰӦƬ˾ͶʵġӼǰŮƤƼʻײһִԱӦƬ˾Ҳͣˡ
Ҷ־˻δģӦƬ˾ͣԺļʽ͵Ӱ˾һӰӳ˽ֵһͿ
ò˵˵˾ǲһҶ־һƨծȻó
ѵÿôһˣ֮Ҷ־Ϊ˷ǳֹۣԳ˵Ц
ɶ˻ǺģοҶ־ķͼƬҲǴ˵컹кĻᣬҶ־˶ҪǮĸñ˵ӰȦһ˵Ҷ۵Ӱ˳ЩӰడ
ɵĻȫƨ۵Ӱ˳꣬˳ӰҶ־͵Ӱ˾ͶʡûҶ־ڣЩвŻҲǲܰ뷨ĳɵӰġ
磬˵ʲôոձȥƥܻʮҶЦ


408 
ѽϼ
Ҷ䷭سϼȥִ˵ʶλҶҵǧȻţȴȦжӣҪҶ־ţȥԱˡ
ϼҶܲˣֻЦӦܣȻ󼸾仰Ͱѻתȥˡ
ϼ㲻㰡ҶеζŸͽϽˣϼҪ
Ů˻쵽һ˵һҲʵڲ˼Ʋ¿ɺҶ־ȥŮˡ
˵ǴϲԲͶԼģ뵽ϼҲ˳һֵĿɡ
ڵãŮ˳һȦӣʣֻЩûӪĻ⡣
˵˵׼齨Ӱ˾Ҷ־д˵ҲҪͶʵӰ˾Ϊ˸һҸ棬ǧҪ̨֣ԼԺߣԶˡ
˵ֻĵӰ׬СǮ˳һԼƷƣ齨Ժߵ뷨Ҷ־ҲǺ⣬˵ܲ飬ЦлҶѣһעġ
ⷽĺܺãҶ־Ϊ˵ιҲڽԺߣ׾ʱԺߣһ֮ʡ
ҡͷЦʱԺ̫ɢڲܶìҲû취
Ҷ־ſɺٺЦͱˣٰڣ϶齨ԼԺߡ
ҪԺ߹˾飬ֻҪȦڵ˶ܲµϾīºü˽ӰԺ飬΢һ¾֪
ǰһͨҶ־ͻȻʵ֪¼һô
ûжشʹüͥ¼ԽԽ࣬¼п϶иͷ
۹⣬Ҷ־סͷЦʵ֪ûȤͶһ¼й˾
ɲɵһ£ʵҶ׼¼У
뷨û˿ͶʡҶ־ε˵⼸ţпˡӰ˾ˡزҲþ⣬һͶʲôⶼˣﻹ˸Ҹ
ҲͣؿҶ־뷨Ŀԡ
Ӱ¼ڵӰܱ߲Ʒ֮һδĵӰӯռصıУڴʱȴôҪΪͥ¼̫ռ
Ӱ¼еģҲһЩ߰С˾кܴһڵ̡
ӡһҺֹ˾֣ʲôݡӽ乫˾ˡר¼еģ̶Ѹ׳֮巢չΪۺֹ˾
ɲ֪񣬲֪ٹ¾ͻȴ֪¼һ׬Ǯ⣬ܸιܺõĻ
ͨһ󣬿ͻȻЦҶпյĻһ衣
Ҷ־һЦʲôûУʱúܣҸһȲ衣
ղһԱߵ˵Ҳ˸ף֪׼Ҷ־˵δȥͣӰһ֪أ¼⡣


ӣ뵺
Ҷ־Ʒź裬̾οǴֱʣսߡĹȻ򵽰뵺Ƶˣ뵺ƵǽɴǸɸɾġ
ţ̣ЦҲûʲôǮˡֻҪսߡ۴ôպƬ̿϶ҪѺɾ׬
սߡ۵Ѿ˺ü죬ⲿƻõӰĺһ࣬𼫴ע
ԭֻսߡ۵ϣȻλúȻǡƬˣɣ
ûʲôʩʲôմܶ٣ȫÿվصȻǿƬˡ
Ҳʵûа취Ϊսߡӵݵǣ۶ûʲô˿Ƭ⣬ȻҲʲôġ
ĵǣϻôһ֣Ͷ֮ƻþƬ󷢡ϼӳ졢Ź١÷޷»Բݴ
һǵ֣Щֶӡúܴۣƫƫ桰СÿէһۿȥΪЩءӳ֮󣬻вǿ˺һǵ֣󵼽ӰԺġ
˽뵺Ȼ̸ֹսߡġ
Ҷ־Լ뷨ۺ̨壬Լ¼гģֻձǱ߱Ƚ档Ӱ¼еһιΪУҷʱԺӳĵӰΪ¼˾ƬԴһ򿪾¢۵¼ҵ
Цʵһֱ˵ҵƣʲôأͲƲ㵥ɣ
µǮ׬ģҿֵѾвٹ˾һоȥｨ¼й˾Ҷ־ǳŵ˵һҪ㣬˵󻰣Ǽκ̻µĵӰֻҪгʽҶܰ¼ȨŪ
е˼ʵҶ׼ô
Ҷ־ֱ˵˵Ǯʣµȫң˾ĹɷҪĳɡ
ңңͷ˵ĳ̫ˣȫһְҵҴ˾
һ㶼࣬Ҷ־²豭˵㻨Ǯľۼʮ˳õӰ˾¼Ȩ׾ٵƽЩȫ˵ʵĺɱͶһӰ׬ˡҼһһ¢¼гĴ˾ĳɵĹɷݲࡣ
ɹɷݡƵ˵ԶҶ־ֵ֮ʣû˻Ͷʸ
Ҷ־̾Ϣûкĳ⡣
ЦҶ˵ôһѣʵ͵һֱǿԼĲɻȱȴںеҪԡұ˺Ǹ˵˳õιĵӰ¼ȨǷ񶨵ġÿιӰƬԼιеĵӰȻ࣬ȴռ۵Ӱг֮һƱǺУóʱͶʵǼ򡣡
Ҷ־ͷЦɻ治ǺúŪģ˵ðɣֻҪɹɷݡ
ɼҡͷ˵ˣɣûּۻ۵ءܽܵĻȫȥұ˺Լһ¼й˾
Ҷ־ڿɵɿںް취˵ҲͶʵ飬ܰѹ˾ûιƬԴҲ治ת
ðɣֻҪ20%Ĺɷݣ˾˵㡣Ҷ־ڷˡ
ɵЦ˾ϻģƭһһꡣ֪ǹ˾ĴɶͼκǱߵĵӰ²ù¼Ȩ
Ҷ־ͷס
̸һЩϸڣָ
ҲҪ˲绰ͨС˱ĵ绰룬Ǳ߽ȴӶ裺ι裬λС˵һҽҪҹǰ׼һ¡


409 Ů
60ͭͳΪ۵Ҫģ񲻽۶Ұٻ˾פձĴͰٻ˾кüң̨ϷԺߡ
ݰٻ̳ͭĴʰٻ֮һڲƷֱ
̳¥ELDɳ沿ɺԹǺİһͷʲôʱꣿ
±ϼӻ㼱ʲôˣûʲôҪóûһ¡
Ըڼ￴ӣû˼лҲ˵ɺǱ±ϼӲԺġ
˵Ҳû˼ȥShoppingŮ˲ҪݣǼͣ
ڸʦ廰С㣬ô˵ʲôˣŮԣĻӻƤ˥ϣҿ˱һʵ̬ȵĵ40꣬ǸʱݣʵѾЩˣݻҪʱͿʼСⷽȤĻǵɳбγ̣ṩһЩճʳ˯ߡ˶ȵȽ飬õϰ߸ڻһҪ
17껹ܣഺ޵еĴ껪ʦĹֻ׬Ǯ
ȴ͵ıγĺЧԹһʱԺÿľ񶼺˺ܶࡣ
Ůűĵãĥĥǰͷ껤뿪ɳ
ݰٻ̳ʱλŮÿٶ߰˸ӣȻǸ·֮ġ
ЩһӣŮ½ͣɺΪֻõ˼ա
㣬˳·ػؼҰɡԿ˵ȻҲȥ±ϼǱߵı棬վûʽȥɰǰ˵Ҫ꿪Ϊֹδж
±ϼɺ˵鸾ĽȫԲÿǮ⣬ư·ױƷ͸ײһҲɵŮˣǵҸƫƫɳٳٲ֣Լʼˡ
û¼֮ɵŮˣҲǱ±ϼ˸Ӱ쵽ġǿŮĳԱȻиʱ꽥ľ̬ʧ⡢۱١
ȥһҪƵסǱ߰ɡȵؿųӣƽʱǼù˾͵ģٽڷżٺ˾򷢻ؼˡ
ĺŮصʱѾӣսž˵С㣬Ҫ
Ҫȥϴˣ±ϼϲ˵׼ϴغźԼˡ
ȴҲطϴ½һԡҡ
ɺлҲǵ˼ȻҪ±ϼ򵥵ö࣬ҲǼΪԵġ
ſɵҵԽԽɺлѾȫ뿵ɵħצˣһ鸾ݣֻϣɲҪһ콫˾һ߿
˵ʵǺ΢ģһʵЭԺ߾ͻѸٽ͵һ޷ĵزĶ˸ָ߹󣬵Ժ󣬿ڳūҲ˳úܡ
и˹¸Ħۺָ֢ı߶ԼӺ߲飬Ӻߡ
ɺл±ϼڳΪɵԺ󣬶ɱضԼ˷ɲ΢ĸ顣ǿɻģһȺPеǵĻᡣЩŮȴʹ޿ɵı飬ʼ˴˼ʳԴϽ㳤ö̵ĺһţʵ˽
ŮϴȥˣҲҵһԡϴ裬ýһɵĺûᡣ
ɿںüǰ˵ҪСŵģ֮ڶû֣Ϊ±ϼڸΪÿοɵҹʱ±ϼǣ꣬ǽ֧ߡ
Ҫҹһûᡣ
ԼһСʱңɵĿڿ˱ӭովĴŮ
磬ûˣǲǰǼ±ϼС죬˵
һѽ±ϼ§ʵΣĶͷ˵˭ˣҲǰ
ɺлҪһЩֱͶɻ±ϼһһҵذ˵Ļռˡ
ӵұߵֲֵǰ˵λС㣬Ѿˡ
Ǿȿɡ˵
һٷҲǳԵɼûôӣ˵СѷΪź򿵽ɳԷ˴˼ʵŮ˲û
ȷԵòˣһֱ±ϼɺлż꣬ͻȻԹ˵ɸ磬˼ǰգ㶼û
ɸŪɺѾǰСýϢЦҪʲô
겻ԸŹκûᣬ߹ӱſɣһ˼ʵĺ󱳣ߵ˵ϲɸ磬˼Ҫǡѽɸ֪
Ҫ±ϼͷ
ͷûһҪŮˡƤǳлɺҲѾ̵
һƵԲδ󴲣ֱ4ףۺɫƹ£ŮȻ⡣
ڿɵ£ɺл§һǡ±ϼֱ69ƣ˫ȼŶԷԴػ˱
˻֮£ûŮµ꣬Ȼٵ̱ڿɻ
17ۿɿڡرܻӭĽ߱飬ÿͷɫʳָ󶯣һƷŮСһ˺·
ֱС˵ĴͷĦһѣΰĴС
æ˸ãɵ˵ŮŮϷŮ
ŮаٰĲԸȴҲòɵĻΪڴǾԵˡ
ܿ죬ǳɰ꣬ɵĻﱧɺлǷֱ̧һȣİ˫ȷֿɰΡ
Ѿߵˣƫƫ±ϼС컹ǵ˽ܿԴʥؾͱϪˮ
磬ȥС˰ɡһʪ±ϼЦǺǵ˵ÿȼλãǣſɵľﰤǴ¶Ļꡣ
ڼŮ˵ź£ɺĵͦ룬µʹҧ

ƵһҹȹλŮӭſɵĳңޱߵĿг˯ȥ
ʱ򣬷Լл§һڿɵĻ±ϼɺռˣﶼûܰϱߡ
ϵķ겻ͬʱֶԺǵ鸾
ûãϵҲ½ޱȾȵǣƽʱΪľлȻ򵽿ȼͷ˱Ȼػȥһһ߽Ϣ
лոջεطƶˣ±ϼƿԼֿ˫ȥ
꿴Ŀɿڴɸ϶ϲԺԼҪһС


410 ս
˹˴СĴӱｫϳδⱻ֪ԼͬλС˵Ĺϵһֱ¥û¶档
ת۾ũС꣬Ҳ23ļڣʽٵӣҲǸԺ߿ʼӳڵӰӡ
𱦵ı̹˾ǲŹȻǱȽӢǣûŽκԺߵĴڵ֡ݡĳκ󣬰ⲿӰȥӵֻӳھ仭ͣӳ
ˣŹƱԾɴﵽ695һȽϳʵĳɼ
κԺ߽ڴŵǡաⲿƬԵݵϲƬŮɼκȥǩԼϫ١
һʱʱļκǩԼŮǶûУⲿϲƬŲ̊Ҷٻ䡣ҶٻǷгƬǩԼ֣ȻѾʼո¶ͷǣǺ
κԺŵƬĵġաǱӳȻǡĵ3֮ŮⲿƬȻԱûô䣬ȴɱӡ
˵ӵĵɲһأȻĿ뷨ݹǽƾ뷨õģⲿƬӵܴܲﵽԭʱյˮƽδ֪
Ի޵ԺߣĴڵȻûƬ浼ݵġȺӢڴڵǰ仭ˣ֮Ժһֱš
ʱԺأ
ҰԺߵļϷԺֳ۶ӣ䲢δſӳսߡʱԺߵļӰԺӳս֮ط
սϵѾȫս֮طȥұ֮ⲿӰ۷ȨΪѵáΪȡúƱս֮طƬ¬˹Ӱ˾һҪǾǰԺ߱ڴڵӳƬ
һͰѿɿӵòУ֮ԼļϷԺӳս֮ط˵ȻʱԺе⼸ӰԺһӳӳսߡϷԺ˼ҡ
ڽ֮ĵѾȥˣī˸¿ϷԺѾװޣǿֲӰԺĲ㡣
ˣ۽괺ڵƱսľǣκԺ19ӰԺӳաԺ23ӰԺӳĵ3֮ŮԺ߹10ӰԺӳս֮طʱԺ18ӰԺӳսߡԺ14ӰԺӳСӡ
۵ĵӰƱ֮û˼ҹƴĵطȻͬʱӳ5мѵĵӰⳡƱսעӮңΪ۵Ĺڻޣڱ˴˾֮£ҵʶᱻȥӰƱҲᱻ̯
ҺϽ괺ûƬȻսˡ
磬±ϼŸ·ǰԴ̽˵
źܿͱƿŮҲ߽ͬɸ𡣽С꣬ǶҪԻؼңȵŻߵı
ɺû˵ߵǣԼһǱ
λŮĳղ춼ǣһ黶ŮĶһ顣
ɺʱҲ޿ɣʹ˽̶öҲŮ̸ڵڿɻƷŪԼ壬ɺȴ˳ԣһŷĶϵǸϡ
ŮŶ뿵Ժ󣬲Ÿ¥ɢȥſɰŵĳӻؼҹꡣ
ѵö徲Ŀ˼¡Լӵ9ӰԺкϷԺһ䣨̫ƽϷԺʽϷԺһ䣨ʺϷԺʣ7Ҷ½ĶӰԺ
Թģԣ9ϷԺóһǿΪԺ߹˾ͷϷԺġ
īʱԺߵЩԺ̽Ӵ֮ԸԺ߹˾ϷԺһֻ10䣬7䶼ǿɿ۵СӰԺ
һԺ߹ģǲܸκ̡ȣƫƫԺǱְڳһҪļƣÿɼΪ
ˣ齨Ժ߹˾ģԼһ½ǡ
˰Σö⣬ͨ绰īһ
ɻͨ绰ͻȻٴαƿ龫ֵЦ磬ܽ𣿡
ɳ֣īԺ߹˾齨ˣһֱԱ߾
ôֻɽ绰ҵʡ
˵˼ûãԾͻ
ʵ˶ԾöؼҹĻᣬɱһǹøɵദ
Ҳûȥϸ뷨§ŮϸҴȥһȥӰɡ
Ӱ̫ˡͷϲǻˣԺɸ϶
ڼ˴죬ȻһûûĲࡣһζź򿵽ɣųΪŮˡû겻̢ܿͶжһкǧֻС˫ɷй
˷Ժ󣬿˫ȷţڵ绰ְ׼ŵӰƱ
ڸʻλϻŸ߳ĺΣעڿĿɣԽԽԼʮ㡣
ΪҪʱ䣬ɿȥǾߵĶϷԺͣڵ³󣬱ñ˵¥Ӱڷܹ۽ʮ½ĵӰԺ඼ڵ¥
߹ƱʱϸĹ۲һ£ƱȻ٣Ҳ㲻öࡣ
§ӳȵӰҪʼʱķӳֻҡڿͶãԼڵĹ˵Щѿˡ
ʵҲ⣬ϲ붯Ƭĵġաӵġĵ3ƬġСӡӰ˺ܴһֵĹڡ
սߡƬһƻƬԺӳġս֮طҲһƻƬȫġս˵սߡûаƿԣϲӰ۹ڶѡȥսսȻʽ
һսߡʿ֪ǿɻĻڷӳɵĹڡ
ȻԡսߡмģɴʱԾЩԼκЩʧˡ
Ӱ˾ƬͷӫĻϵĻͻȻֱһĩս谵ɫУϵĻѲ߷ɹһ⻮ʣһƬȫĿݹǣһĴװ׳Щݹȫ顣
ղķ˹÷¡ֻ˿800ԪԤ㣬ԭʱ໨ʮ򣬷ںֻͨɱĵӰˣڼʮЧȴôʱӳĹھһ
ǲνĿƻôƬǼʶ̥Чսߡֱһ㡣
ӫĻӢĻĳ֣ӳﻭЩ˴Ӻ˱սͼսѾŰʮꡣսδ򣬶Ƿڣ


411 ʦ
սߡӳ汾Ƭȥ̨Ҫ¹һƬʱ̨ҲҪġ
Щ껹ҪһЩʶʻ˺ܴҪڶʮǰäڸʶ֣ӳӢԭӰֱ
۵Ա٣ɫҪҵ̨ԱΪĵӾʱֳ¼ԱҪ̨ʣʱֱ˵12345677654321ɣڵʱרҵԱ
εġսߡιɣЩԱȫԷ˵̨
Ƕ԰¼ӰƬͷ࣬ݡݵȹԱĻҲ̵ֻ15롣
һƬҴ֮һ˿ҵʩ֣Ľ˶ſСӡ
ڿ࣬С˵ɸ磬ǸԱļ׳ôģ
Цʵ÷ɸļⲻУ
ɵ·ĸĦ˼£˵ɸļȻûǸ˴󣬵
Ů˵˵Ȼȥҷź򡣡
Ҳ֪ɸǸ϶ȹиöŪȥġ˵䣬ֻСѾŲɵɲ𿵽ɵĴϵСߵ÷
Լɲɲɵظ̾ŮŪϴ˴ˡ
һʱգҲ˸пŮʱ崿ʾˣǶкĿеŮ񣬽ûȥƬƬʲôδֽ飬ȻԼķʦ쵽һ𣬶Ƿʦӵģ˾Ե3P
ʦӹˣȻͬӼḶ́ϸϸд顭
ƽпռ﷢ŵŮˣɲұ֤ǲԼҲôں˱ñ֮󣬽Ůһ߿У˳ٱһǸˡ

ݡʼʦ2ǹдɣ϶Ǹ󻵵
͵͵ͬʱʩѾϳ⼡б޹֪ҲֻΪһǰˡʼʦ2
ʩ󲻾ãܿһ磬ڶгӫĻϡ
ж·ڲͬһŮ˵ĵַٴɯɵͨùЩĪ
ڵݿ÷¡µܲڵӰİҲǳλùڲмؼֿȥҪŪô¡
еڿƼưɵʱ򣬹ڶѾѵһǺ͵һɣȫΪǻˡ
Ȼػ׷ɱУݿʼҿһСʩݵT800ˣҲڳͼĽ棬õӰķոӵĿƻá
žķչսߡһƬ𽥽ڵעȫӳﲻʱطһ̾ǻ
걾˼ڵӰϣҲڿɵĻ۾ŴӫĻգҲգ
һŵðͷ˿ɻУ̲ס͵͵ؼӫĻСץſɵ·ʹ
ȴͬھըصĻȴ׷ɱŮɯǻ湹֣һϢĽȸУŮǾֵı飬ֲֿƬﱻ׷ĸо
ӰƬ󣬷ӳϡϡ󲿷ֹûĻϾ뿪ˡ
§߳ӳʱй̸۸ղſĵӰ
ĸǸôĳģӶٳˣѪĸһ
ֱƤⲦȫǽ
Ҿáսߡ϶
Ȼܶ鶼ûнꡣ
ǾˣԼԼϰֻصȥԼ衣
ǿƬ˲ģƱֵˡ
֪ս3òÿ
϶ܺÿǰȫˣȥս3

ͷֻܸ̾սϵ鴫Ȼвڿˡսߡ֮ۡս3ƻƬкܴͬսߡǻڵִƼδ󣬶սǼ֮ս
ϳ֮ͻȻʵɸ磬˵ǲĻʶ
Цһ̨ԣԼ𿪿֪ˡ
ҲŲҪֲڰ칫ϰࡣſڸʻ̨˵
ʱûռǶԸ˵ԵĿֻǽ䵱ɱȽϸ߿Ƽİ칫ߣǾʵĻ


ճǡ
ӾȵվؿŰεʲô˵Ҫְ
ŰεЦҸоЩˡ
Ҿͷµĳ٣ϢٻҲС
Űҡҡͷ˵ˣҾճºۡ
üͷʵΪֹ̨˾飿
Ű΢ЦĬˡ
ŰճжݣҪݣһճǵܼ࣬һճֹ̨˾
ŰҪ˳ճǵԭΪλöɵúܲˬΪιǰĳɹŰοƬչĿԣŰڽճֹ̨˾Ժ󣬾ͿʼͶʿƬ
֪ճֹ̨˾ЩƬǶǳɹƱɱ׬
ȥ׵ʱŰ׼¿һϷ籾Ļưͣˣڸֹ̨˾Ƭչƻ
Űεεֹ̨˾һְֱӸˣʲôƬӶճܲߣӡưڴ̫ǿƣŰȻܼ࣬ȴֻܰƵӰ
һŰξԼճǿпޣ֮±ڴǰְˡ
ƽпռŰλºжճְܼ񣬲ɵӰ㿪ҵϺ֮ҹڵ±Ӱ˾ԱԵݡƾƬý˫Ӱ󣬲һͬʱõĸ硢ݡݡ֣
Űδְʲô˵ʵûãǲճǴˡ
Ҫٿǿǣӻ᲻÷ˡưǵ˲ţεġĵ֮ŮȻӵĵݣܶʱȴŰƿس棬ûѵӰĳɸµĶд־硣
ÿˡŰκܼ˵
Ҹ㡶ĵ3ƱֳΣԺĵӰҲҧ˵᲻ŰεĲŻ֮⣬ΪΡĵ3ոƱΪŮǵŰˣǡĵ4ôģ
ĴڵѾ죬Ժߵľ쳣ңĵ֮ŮۻƱ673򣬡СӡۻƱ558򣬡աۻƱ521򣬡ս֮طۻƱ487򣬡սߡۻƱ429
ճǺͽԺ˵εĴڵνǳʦĵ3һӳƱسһڱĶ
Ǯ⣬ŰЦڲȱǮֻһԼȤĶ
Ӱв죬ĵȰ˵ҪǴһ£ĸϴǲƬľ籾
Űҡͷ˵ˣճǵĴƣδЭˣԺ϶ìܣһЩþۺɢҽֻǰ˵һ˭ܼλӣҹĹƽȥ
Ӽʵˣֻһ̾ϢǺðɣ¹˵
ճǵӰƬӦϲǣŰεĳȴ硣
ΪճǵȱŰн˾ģɺŰνߣʵǺܷѡ
ճǲûݣιڹȥĸ־ɭݵУ԰ϲƬòҲ˶ѣ־ɭഺϲ绹УġĵִƬĳĶԲҲ̶á
ӵĲͬ׾ȴǿ׼Ϊĵ3ٰ칦ˡ
׾ҵ²˳ӰҲκ̸ιӮôڵƱսǽӰ̳ĵλҲȹ
һ׾ΪֻǾǿͶʵǲսߡڴڵӳ岿ӰУƱ͵һ


412 Ժ̱ƹ
ϷԺƽ53%
ïϷԺƽ56%
ϷԺƽ47%
ϷԺƽ51%
̫ƽϷԺƽ52%
ʺϷԺƽ67%

ʱԺߵܲϷԺϰǣŸӰԺʱ档
սߡӳЩ⣬ұȿԤϵлҪ⡣ڵ岿ӰУҪϲƬϲƬҪƬйƬʣϲƻƬĹڻս3ȥ١
ӳǰ˴ģսߡĴڸл̫͡18ӰԺͬʱӳġսߡƱȲֻ14ӰԺġСӡֻ10ӰԺӳġս3Ȳϡ
ӳĵ죬ʱԺɢ˾ͳѺۣԼ9ӰԺ⣬9ӰԺ׷ҪսߡĳΣ㻻ż͢ġ֮⡷ǶԸ⡣
ԺȻɸĲ죬ǽ֮֮ǿԾʱԺߵܾĿͶ򿵽ɺīˣ׼˵ʲôͻȻһƬгϲ
ϷԺƽǡ100%
˶ϷԺϰ壬ϷԺϰֻ֣΢Ц
ΪʲôϷԺƽֻ5ҵ£ϷԺܹһ֦ĳ
ΪϷԺһӰԺ
ش½ĶѾҪڽˣҪƫƧжƫƧңϷԺˮʹΨһһҵӰԺҲ˵ˮҪӰҲҪȥС
һֻҪϷԺӳĵӰ̫ãôڴڵʻ9ϡϧϷԺƱƫֻͣ500λ
ϷԺǰһ¶ϷԺ1949ͿʼӪҵʮϰ壬޾;ӪϷԺüꡣ
½籱ʵ̫ܱȫǽͨũ壬ԷϷԺһֱ豸ªģСڷӳӰƬϵӰŵƱũڡƱ۸ũ᲻á
1978۾÷չ٣½籱ũҲϷԺƱ˲١ͬʱũҲֻϵӰͶӰƬټϿɳŵϷԺͿϷԺѡʱԺߡ
ʵ֣ɲ˵ϷԺľȴˣսߡɲӰƬĻϷԺ˳ӳ
īͷʵ֪Ҿ˳ӳ׼ӳĲƬ
λҾͲˡ
ǡս3ɣī˺ٺЦ
ҾһԲĬˡ
ȿȣ֮ǿÿΡһʱԺߵܾһǽ֮ĵĵܵܣҲǰԺߵĹɶ֮һͬʱ˽սߡ͡ս3ƬǸΪѡͷö
ïϷԺϰҲڵïԺǿϣðӳսߡġôҲҪø³̳ɣӰʱ5ʻνǴڻƽ𵵰
ɵݵǲɽѾ˰˰ɣϷԺϰͻȻ˵ˡսߡӳɵġɽ
Щ췭ԺǣһֱڲмعЦǵӰԺǰǶϷԺιƬԴŻܣڶûʸ̸۴ڵӳʲôƬ
һӲˣֻһӰʲУ̲סϴҪƬ
ȻԺߵĹڵ̫ӦΣǻӰӳЩԺ̵ΪɻǷǳĲˬ
ΪЩӰԺѸٷչǵιıֻ֧֣ɵϣҲáսߡӳһܺ˵İɡ
ɲ˵ӣȴǳϲ˲ӡԻӼᶨ´Ժ߹˾ľġ
ͷŭûбֳЦǺǵ˵ɽأһĽȶûС
ɲû˵ѻɽȷʵֻһ㡣
ƬٶȲĥߴ֮Գְֻһԭġ
ȥЧŶӾͻһЩʱ䣬ֻЧģͣȸ½ȡʱѾ11·ݡ
ȥżҽһȦʱͱĴúɽ顣ȥ˾կ֮һͷûģֱӴ绰ϵɣ˵ҪƷԭ뷨д籾
Ѿżҽ˰£д籾ζŰµϡ
д籾ԭܼ򵥣ЩӾȻ̫뷨С
ڡɽԱ󲿷Ѿظֻۣʣʩڵأڴ½򵼵Ĵ£ǰصɽ߷á
ڡɽʲôʱĳֻй֪Ǳӵòᡣ
˻ûꣿǿ湻õġïϷԺϰ̾
ϷԺϰ˵ԴӼʱԺԺǽϷԺλһʵ̫ˣҲ֧Ƭ
λϷԺϰҲǸ⣬ӰԺԭֻ300λΪʱԺߺ׬˲٣ǵλ޷ԽԽĹڣǾҪϷԺģ
ȻûѡӰԺϷԺڵӣͨǽֱӼװ300λ
սߡֻɣζŽϷԺ300λڿ״̬
֮ǿĿͶ򿵽ɣȻѯĴ㡣
¾·ߣһսߡĳλӳս3ǻιӰż͢ġ֮⡷
վڽ֮ǿȻϣܶӰԺӳս3ս3ƱԽ࣬Ӱҵ׬ķзֳɾԽ֮࣬ǿҲǰӰҵĹɶ֮һ
ս3УҡͷⲿӰڵ8ңעֻ10ϷԺӳ£˵ս3ƱǱѾ˼ޡλϷԺҲšսĻǡս3ʽᱻѸͣµʱȡսߡǿ˶١
һ˵ЩԺҲӦ˸һԾɶԡս3⣬˶˸֮ĺĴ㣬ϣιһƬ
ָ˵ٸʱ䣬սߡƱɫĻӳ󵱽ݵġͣ˵İ
Ź١±ϼϴݵǲƬӣԺߵϰʡ
ɽ˵ǲƬӣͣ˵İԪɺڣǰոͨӰ飬׼ӳġ
ͣ˵İǡСɿ뷨磬һҵصĵӰ
Сӳʱֽкֽͣ˵İΪһŹ١±ϼ˼ݣƱϻǺиͷġ
ĳŵЩԺǱϾԺҪιṩƬԴȻҲܱƵ̫һӦ
ɢ֮󣬽֮ǿסɵεĺܱǸӰҵϾҸ
֪мҲΪѡЦ˵Խ֮ǿεĴڵƬǺġʱԺߵЩԱУֻ6ҸŰԺӳս3ʣµ9ӰԺ֮ǿӳսߡ
֮ǿ̾Ժ»ԽԽ࣬ǵʱԺߵְܾ񣬻ȥҸ羭ӪԺߡ
ļƬӰԺʲôǰ;ͻȻЦ׼ؽһԺ߹˾ֲܾΣ
֮ǿȵؿſɣܿͷӦЦҾ֪㲻ɢʱԺߣһᴴԺߵġֻǲ֪ΪʲôѡܾīǺʺ𣿡
ɽ͵ʹˣ;׵ëܾۣϷԺѾǼ£ûоһԺߡ
ʵǺ᯼ѫģ׼īԺܾȻ᯼ѫȥī֣ȶΡ
ɿû뵽᯼ѫ˾Ȼ˵ѣũСżٵͷ͵ϴǳʡ
ιδʽעĵ±Ӱ˾ȻСϾ˵᯼ѫһЩɷݡ᯼ѫȻѡԼϰ壬ιɴ򹤡
֮ǿȴԥϰ󣬰ԺߵļӰԺΪŲֵԷֵһݡǣԺߵ鶼罭֮˵㣬֮ǿֻŷرƬ
֮ǿǸ־ˣȻֻ30꣬13Ѿˣ˽20ִһ
ڽ֮ǿѡһڰԺңĴƬչļӰԺǽܿɵ룬½Ժ߹˾ܾιʢ˵ٹԺ߻ᷢչ̨ȥ
ɼ˵ЦŲһ䣬˵ҸԺ߹˾10%ĸɹɡ
ɹֺֻܷ첻֮ǿжְԺҪջأȻǲܸڰԺߵĹɷȡ
Ժߵķչǰ;Ҳһ֮ǿ˼ȥһջ޷ܾϾذԺֻ֮ܰ罭֮Ĵ֡
Ҹɣ֮ǿ¿˵


413 ɱΧ
ǿˣ㻹ҪȥݣĲڱĻƼǿɴֱӽƿ
Ƽǿֻһ˯𣬴ǷҲϢ
ƼǿݵݳԼǿҲûݼ٣Ϊ⼸ھٰһչĹƽʱæ
һϴ֮󣬻ƼǿͣԼĹİһݱֽߡ
˹ʿƼǿȲؽǷݶձ̯ɵġƮ֮áѾҪˡ
Ƽǿܵϲ⹫Ӱ죬СͳڸС˵Ĵѧҵ󣬲þͽݳһְܶʱе˷ţƼǿ㿪ʼֵдС˵
ЩС˵ûᷢƼǿͱƮ֮áпյתʼģдС˵
ƼǿС˵Ѿд˶ʮ֣ͶȥȴȫޣȻû༭ϡ
ǰݵ·ϣƼǿڰʿͽƮ֮áˣͻȻеյġ׷ⱾѾ꣬ﻹᡶƮ֮áĵбſҪֻЩᡣ
ͳС˵Ʈ֮áʵ̫ˣһЩ˼ЦΪ̫̫ĹŲƼǿʱҲǿܡ
֮󣬻ƼǿͶ빤չ󣬵ΪݳæòС
ֻݲݵس˸зƼǿһֱæչݲˣʿˣֱӽ⳵ؼҡ
ۻ˰ɣҸ˼˵ųȥ
Ƽǿ¼һӣ˾̯ɳϿӣ˵۵ǲۣǾù̫ģְɱġ
ʢ˼ĬƬ˵ϲɾͻɣֻʲô¹ûУ
ûáƼǿʵҲڱԹһѾ31ˣţһһѧ˵ĺӣܹԵػݵݳǹѾǸ߼ļ𣬲֪жĽء
ƼǿӰʢһȻȥ޵ĺι̡
Ƽǿ¾ƣĿȴͶϣֻӰĻлҹջĴսѹùǰڰвʱ⣬Ǳը
ĩľͷֻӣŻһתִ˶ȶǹʩ񣬺ȴƨûеվžͷУֻϰĻ˽Ǽܣڵ׷Ůǡ
䣡
ըһŻȼճսߡ֣ŻĩʷʫƻôƬսߡڼӳ
ƼǿЩӶæչûȥעӰȴĵӰƬסˡ
սߡĹ滹û꣬ƬһУͻȻϼŻͲžͷЦޣҺãϼף󼪡սߡǿͶǧԪĿƻþƣҷǳϲⲿӰԲݴ
ϼ˵ԺͻȻ󷢳´֣Һã󷢡սߡⲿӰ㣬¡Ƽ
ãϴսߡúÿS
֣ӳ죬Ұսߡ
Ź٣Ƽսߡ
䡭
ÿ
𺳡
һٱ任տʼ˵Ļһǻֻ˵֡ʮӵĹȻжʮǳ֣ȫƼսߡġ
ƼǿӿĿɿڴͻȻ˵ô棬ҪǮɣ
ܰɡƼǿҲ㲻
ʵĹûǮ÷޷ŹЩ˶µǣֻҪžͷ˵һ仰ѣⶼҪǮĻǿɲŽûӡ
Ƿ̨ߣĹշѣιǮ
ţչѾˣȥսߡɡƼǿͻȻ˵ͷȴŰԼдС˵ĸɣ˵ͱԷʶˡ
λƼǿδиס


ʮһͬʱ棬ЧԽޡǲϲƻƬĹڣڿ˹֮Ҳԡսߡģ֪ⲿƬƾʲôԻôǵƼ
οﻹвٵӰƬ侫ʾͷҲ֤ⲿƬȷʵϳˡ
28ʼսߡڸԺߵʿʼһʱѾӵ61%ƽʡ
ҪΪʺܵͣҪ׽괺ڼ岿õӰƱҴʱѾ봺ڵڶܣĲƬӵĵƱ»ֻСսߡ
½ԵľǡաⲿЦĵĻع֮Ȼûĵ֮ŮȡϲƬӳ֮Ʊ󣬵ʱƣաܿͰ
ڵһƱܹھǡĵ֮ŮۻƱ1076ƱŵڶľȻġСӡۻƱ893Ʊֵա842򣻡ռߡ͡ս3ںҲҧúܽƱֱ837711
ӼӰƱϾͿԿ괺ڵƱսʵɱһǧ˰١
ƽпռġĵ֮ŮƱӽ3000򣬵1000ͷƱƱջԭʱ
ڽ봺ڵĵڶܣաʿʼ񽵣ۻƱѸٱʱԺߵġսߡս3⣬ڽ֮᲻ùͶ֮£ȫӰߣֻʣһЩʵġսۻڹˡ
ս3ڷӳһԺƽֻʣ37%밲Ժߺ6ϷԺ׷׽ս3仭ֻʣ½֮Լ4ӰԺڼӳ
սߡȴڿɵĴƹ£ʿʼⲿԭʱֻ900ƱĵӰӳ11˳նǧƱ
ʱõӰһõƱõķӰһҪ΢ŵķ06ȡרﴧŸöȴ׬Ǯֱ12걻Ѷר󣬲ŽѶӴûȺѸٵؽ΢ƹ㿪
΢ŵķ߶ԣ΢ŵӯʱĶڵѪԼܰ΢
ڵ̬ڵڶܾˣĵ֮ŮΪ۹ϲϲƬǵ֮ĴӮңֱ֮ǹװƬСӡͺƻƬսߡ
ڶܷӳʱĵ3ۻƱ1672򣬡СӡۻƱ1358򣬶սߡƱҲﵽ1245
Ӱھµķӳ󣬶ѾʼƱƣʱϵġɰԹͻȻɱ
ϧⲿֻ˰µĹƬڸͲˣӳ9ֱ仭
۴ٴˡ
սߡƱȻȡĵ3Ҫٺü򣬵ܵĹעȴһ㲻ȡĵ3͡ΪǵڶƱ1000ƬһϷеġETˡ
šսߡƱǧ򣬹ⲿӰҲҼȫǷǳۡ


414 ӳ
²ɭڡӰ˫ܿרΪ괺ڵĵӰдһܽӰȴڵβ͵ġɰԹᣬ5ӰȦɵ㣬лλӰҵΪڴⳡӾʢ硭
Ҫ˵ĵġաΪܵȱݣⲿЦĻع֮Щǿ⣬ƱͬΪϲƬġĵ3Ӧ֮⡣աһЩЦ֣˼ζ棬תֲ̫ףӰƬԵЩײࡣϲĵӰԣǲݴⲿաģ˵ġ
ڰԺƬս3ϵϲӰ˶Ӧֻ֪ϧͷòλͶҲ̫֪ͣⲿӰѾӳ
Сӡӳ֮ǰһֱΪǡ¡ʵⲿӰûٹϵӰƬȡ콭֮ϣɽʮǧ롶ɰԹصĹҺ޲ͬСӡɻã뻷ܺãƷĸʮֺгϹƬѵõļ
ĵ֮Ůǽ괺ľϲӰƬڷȡ007ԱˣʥӳġݡǧڱƬУӶڸ߿Ƽٴ
˵˵սߡڿʼƬţһӳҾȥˡﲻò˵һ䣬ͬںĿƻƬսߡȡս3ľӽգͬʱҲ٣û;ϴּĻᡣӰƬĵݺͱ綼ղķ˹÷¡һĵַȴΪϵⲿӰӳ϶䶯
²ɭԣսߡȷʵ˺䶯

ƬϾۻǺܻӭԼǡսߡĴƬټϿɲƳɱƱﵽ1400Ժ󣬡սߡҲڿʼЩˡ
𽥵ؼӳ֮󣬡սߡ۵Ʊ1674򣬱ȥġETƱ˽200
ڡСӡ͡ĵ3ӰƱһ·˫˫ͻ2000ء
ڴı˰սߡڱӳһܺ󣬺ܿ˺䶯
20͸˹һʼԡսߡǺܿãϾĻ˿ƻõӰûƱʽӳǰֻһýӳλݵľҪӰӳûоٰ졣
ýӳЧȴǳãɼʱơսߡǡ˸ѪݵһʢľƬӵȼͱըʽ׷棬ؼЧͽĬ
ڿýԡսߡӦú20͸˹Ժ߷Ҳֻ׼ȸսߡ600ӫĻ֮ٸƱӦӻ߼ӳӫĻ
ѾΪ÷¡Сİݣյȴûѡ񱻶ȴֱӽսߡȥʥ˹Ӱڲչ
ʥ˹ӰδӰ֮һҲĶӰڣŸվٰһ졣
ոմʥ˹ӰڣҲƬų棬ڿսߡߴϲֱӽսߡΪӰڵĿĻӰƬ
ʥ˹ӰһģȻŸո𲽣ӰǺܴ󣬵μӵӰڵӰ˺͵ȴ١սߡΪӰڿĻӰƬӳͬкӰ˵Ĺעвٷҵݡյ¹Ƭ
20͸˹ŷӦԺ̽йͨԺ󣬡սߡ24ʽڱӳַӳӵ1125ӫĻ
ĵӰսߡܵƱֻ483ԪȻܵƱھڵʥĴƬ˵Ʊ̫٣ҲЩҲ̶á
Ҫ֪һʱսߡͬڵӰӳ䱱Ʊǽ8000Ԫ483ƱԵĻ仭ʱ2000ƱͲˡ
ƾõĿڱսߡһֱڻԺ߷δⲿӰĳΡ
һֱսߡڱӳĵ11죬Ҳ˽214գսߡջĿڱڱӳսߡķӳ˽ĵƱʹﵽ374ԪɴˡսߡĹӰȳ
ָϡ̾2µڱ°ڼ￴ӣսߡĳָıһ㣬ͬڼӾʡ
־աҲۡսߡҵĵӰĿĵӰƣʵıݺһŷĹ¡ʩǰһԹɫѡ
ŦԼʱעӰƬı棺츳ǳ츳BƬ͸ԣֻЩǿԵĴѪ˵ĸоЩٶۡкʵЩ̫ˣ׷ҵǹսʩκεȥ·ǰĶ̵
硶ŦԼʱԣսߡô˵ҲֻǲBƬοڵӰӳٻҲƱڡĿǰܻӭ̶ȶԣսߡڱߡǧԪƱǿԵġ
սߡĵݿ÷¡һڶ첻˵ΪЦǣݴɵʩ񣬾Ȼ˶ȶߡ
¼ҲҪΪսߡеӰ¼ȥŷ֣νĶӰ˾Ȼֻһ칫ҺһԱͨѯǸ绰Ա¼̲ҵڵιг칫ҡ
սߡƬ˾ϰȻǸˣһǡСҡĵݣ
ٴεְֽ棬һεȴǡսߡĳƷˣսߡ౻ݡյ¸ع
뱨޵һʵǷĵݣһĿˣ÷¡šսߡľ籾ܾκֻܿļֵ
ιͼκ̱һֱϵ20͸˹ϣڱСݡſɱֽȣ20͸˹˷ӦԡСҡݡսߡƬ˵ϵԺ߹˾ſƬķˡ


ӭϿɳϣŴϢȵ˵ɣͶʵǲսߡƱ1000ˡ
֪ʲôôСֵġɲЬ߹һѽ˵§
1000ԪɲǸ۱ҡӭڿɻĥһ£õơ
еٹ¾35ˣµļԾǹ⻬ۣһžµܸһֻഺŮĸо
ɸӭƽ̹⻬СȡЦôҲһǾ͹˾ܣϰٺŴأ1000ԪͰˣ
ҪǸ1000ھʲô¶ˣÿڼӭӵϣſɵĲϣͷȥ˵ա
ڵӭ⵽˼㡣ֹ˾ճ񣬻µļžڹܣӭֻҪտɵķԸһ´ķ򼴿ɡʱӭ϶ǳϯһЩƻᡢɳһЩԱϰǽӦ꣬ߵﶼǷޡ
ڻͥ棬ӭϸȥ룬ʹⲻٽġΪԭܻУӭϸûκҴ̫̫뷨ｫݻԼ׷Ŀꡣ
ݷиݻΪʲôиӭϣ
ӭϵΪֺÿɣϧл͸ãڵ˼ӽһϣܹΪҵϵΪŮվҪ˥ϵģֻҵܹˣܹԶ
ȻŮһҲԼôեûķݡ
ӭϵĽС֣ӿɿͳҡͷԵĻžĹ̺ͼӲϲɵطҺ죬Լ˯ȹȥ
ҡΣӭˬûЦʵɣôҶƬŮǣǲǿ˼Ҳû
ӭϵ飬ЦҲС
ӭϳ˯µ½˽ʵȥ˵ϴҶڡݡ칦һ࣬ʮಿӰŮǣһҴӦ
ΪӲ˽ֵĹʴݣ¿һϷĹעӰеŮǣҲԡŮɡĳƺš
ԴӭϹ͸¶ҶǿɵƬŮǣʳ¯ķŮɾδȺ죬һЩӰ˾ҲûҶĵӰĿǰҶĵƬԼܵͣȳ˿ɵĵӰ϶۱
ӭҡʮӣڿҪﵽǿֵ۷壬˫۲ͣǣͬʱοʼš
壬塭
ڴʱ绰ͻȻ
ӭﻹ˵Ͻӵ绰һ˫رԼˣһζŽڵ绰ʱﵽ˸߳
ӭϵͷ޵غţͻȻӶֱžڿɻβ
罺ӵһӭϲڻȥһֱͣص绰
ιϷԺϰ壿Ǹûա죬ҲԼˡɣϵãټ
ӭϹҵ绰Կ˵ϷԺϰԼҳԷˣô֪Ҽĵ绰룿
ЦЩ˻ͨ󰡣绰ûˡ
ֹӭϽӵ绰⼸ϼɸյˣҲЩϷԺϰòС
ҪԺߵϢڴȥˣ˵һЩģ̫СϷԺʱԺߵЩϷԺϰһͼǰ඼ǿӳֵӰϵӰ׬ǮһЩӳɫµӰΪιƬԴŻݲŷչ
񿵽ҪԺ߹˾һҪ̭һЩõӰԺЩԺλ᲻żϾԹ֮ûԸصϡӡ
ǰʱ䳳ҪͣӳսߡԺǣֻɹ½үүˣϵɱˣֻϼӭϡɸյ˵顣


415 齨Ժ
̫ƽϷԺľ칫ɶƱĲ룬īݵĹһں£Цţ⼸˺ܶɡ
īƵˮǫѷ˵ǽ˶ҵĻذԺ߹˾ϢһȥʱԺǱѾҳһˡ
ԱߵĽ֮ǿǰ̾һʱԺ߳ӳιĵӰ⣬ӳС˾ӰƬ˵ûιʱԺߵƬԴҲ㹻±
ɵ鴴ʱԺߵʱѾһ֣ǾʱԺӳĵӰιС
Ҳ˵ɵûƿʱԺߣý֮ǿԺܾȴһֱʱԺߵĲӡֻҪɸʱԺֹôʱƬӳľ档
ȻʱԺҲƿιֱӸЩӰƬҲֻһЩƬС˾ƷЩӰƬݬ룬ܹƱĺ٣ûιŻݷԺǵķӳպܴʱ˵Ҫ
ӰҵļϷԺ⣬15ӰԺҪ˶Ժ߹˾֮ķЩϷԺϣǵϷԺ̫ȱضκ豸ļֱųˡʣµ11ӰԺټϿ9ӰԺĶԺ߹˾ӵ20ϷԺ
ûȥϷԺϣǷűϷԺλõ۵ͼĶԺߣҲ̫ƽԺߣϷԺҪֲڸ۵;ССĸ۵ռ10ңǱ7ңʣµķֱ½2ңѾ1ҡ
ر½Ѿ3ϷԺʳ֮ζ֮ϧļߡЩϷԺضβáλ١ƱƫͣҵӰƱ뼫ȶںõڵֳĸߡ
ī˽½ѾϷԺҿΪϷԺЩӰԺ̫˷ѿԺ17ϷԺ㹻ˡ
֮ǿͬ⣬粵ӰԺȻԴ١Ʊ۵ͣǵش¢ϵλϷԺֻҪһӰĹڣϷԺǮƱ
ī˺Ųû˵ֱӷֻϷԺַӳѡ
֮ǿ˵ҵ˼ҪӳԶ⼸۸˽½ѾҪչġԺ罨ݵ㣬ԺͿ԰Щ
Ӣ̸ڻûأ½ѾƵط֪ʲôʱܷչī˹˵˵ˣҪԺߣҲԵЩչ˵
֮ǿҡͷʱˣڰԺ߶ľַܶڶӰԺиģѡԼȥϷԺӰǰܰƴ졣
īЦϷԺƱۺͿԴַӳĻ𶼸𡣡
ιҪϷԺŻݣ֮ǿ˵ֻҪɿϷԺǱе׬ιҲе׬˫Ӯĺ
ī˺ǺЦǻַӳ׬öࡣ
˱ûûˣ˼Ƭ̺һϷԺڼյƱǺܸߵģƽʱʾЩΣˡɣڵڵʥֺõϷԺַӳӰʱΪӰԺ
ɵǺϡˣʽֹ˾ӪգһʱԺ߷
Ȼö⣬ī˺ͽ֮ǿȻҲ˵ʲô


šսߡʵ½ֻ6ϷԺڷӳȡ֮һӰ˾Ƭӡ
ڱ֮ǿīУ˶Ժߵ8ϷԺϰ壬򱻿ȫ
λѡһǽϷԺңԹɶݼ˶Ժ߹˾ǴҸ߸·ЦŰ˼ϷԺϰ壬˵λϸһ£220žҪٿ߻ᣬϣڴ֮ǰҵĴ𸴡
ЩϷԺϰ˵ϷԺǿ϶ģ۵ӰгڣֻҪ㹻ƬԴͲ׬Ǯǰλϰ壬Լͬضѡ˸ιԹɶݼ붫Ժ߹˾
ֻڹɷݵķϣ˫˺ܴķ硣
ɱ˵Ժ߹˾Ĺɷռ80%ʣµԼ䣬һ㲻ɡ
ϷԺϰ̲ס˵17ӰԺֻռ9ңҪ80%Ĺɷǲ̫˵㡣
ǰ9ϷԺҪ80%Ĺɷݣʣ8ֻܷ20%⣬һ롣
ҿռ60%ࡣ
簴ÿϷԺƱ㣬ԺߵĹȨ

ʱը˹˼ϷԺϰ׷׷ԣǲͬ⿵ɵĹȨ䷽ʽ
һԲʮӣЩ˲ڰЦ˵ǿѡ뿪ȻͲּۻۡ
ɵ̬˼ʹ8λϷԺϰȴûһ˾ʹ뿪ġ
Ժ߸ոճʱ׾˵ĹȨ䣬ǰӰԺģΪʱĽֻǵԺ̣׾ûͶʲôǵӰ˾
εĶԺ߹˾ȴȨ򿵽ɾҪԿԭΪιΪԺȶƬԴ
ιܣ㹻ĵԺ˵棬
ʵҲû̫ΪڵӰƱķУԺӰԺ֮Ҫٷġ
ĳӰڶԺӳõ3000Ʊǿ۳˰֮ԺӰԺֵܷ40%60%ȵƱЩֳ150090%ϣ1350򣩶ӰԺߣֻʣ10%150򣩲Ժ߹˾롣80۵Ժ߷Ƚǿƣ30ڵԺ߹˾һֵܷ5%ƱһֵֻܷƱ1%
Ҳ˵ռԺ߹˾Ĺɷٶ࣬ҲӰϷԺЩԺֻ׬ôһѡ
Ǿ仰棬
ſɵǿƣЩԺϰֻܴӦʵϿɾֻ10%Ժ߹˾ɷݣҲͬ⡣ΪֻҪιͲʵƬԴԺ߹˾ǵСǮȫҲν
ܺãǾô˵ˣɳ彭֮ǿЦܾһ20ŵļ߻ᣬ˳ѹ˾Ŀ߷ӳ
߷ӳҲ20ŰɣЩ߻ҪΡ֮ǿ˵ǶԺ߹˾ܾÿµܾʲƣһ10%ĸɹɷһ60ϵ롣ĵӰ֮ǿܿ100ԼļԺ׬ûࡣ
ɶ˵ԺߵĿƷ󵱽ݵݣŹ١±ϼݵġͣ˵İιǱҪʼӰԺҲһ£ȡƱ

1984215գ۸ý嶼յһ߻뺯뷽ȻǡԺ߹˾ܾ֮ġ
µĶԺ߻δ߷ӳӰѾӰֻ̳򿵽ֻӰ̳Ҫ齨ԼԺˡ


416 ֮ǰ
ʱסլھϵǱߣ뿵ɰ±ϼ˵ѴϵɽԶ˴ھˡ
ǿķʻı͸صԼһߵֱһƨɳϣ˵ǱѾˣͳȡѡŮһȵŮݡ
һָǿʵ˭ӢĻԱǰû˵
˵5ǰСھǿޣ˲ٿ·ϣҲȥӶһƬӵ輸ϣƬŮˣȥͦƯġ
Ƭһʱ۷Ź⡪һ˵Ӧ
ƬϵȺֹƯֱǸƷ椣Ը崿ʣԶȻûȫշơˡ
̲ס࿴˼ۣŷȵƬӵӹóһŶԺߵʵǿ˵Ҹòȥ
ɵǿҲѰ죬üͷ˵ȥɣϾոһݡӻҪġ
ҾǱ߻롣Ȼ˵ԣ黹Ǻ׵ģԲҪҾ˳ǿһ¡
κ̸ιȻоͿ֮飬ҹ˾ոйȥμӶԺߵĿӳƬᲢɻ䣬ǿڿȫԼԺ߹˾ѾӰ̳վ˽ŸӰʵˣǷȱĽѡùϵ˵Ƭףһκʲô죬ҲΪԼһ·
Ļǿû˵꣬ȴѾˡҲֹǳǿ˵ЩǱ߹ϵԽǢĻ߷˳ɳûߡ
ǿһڿ֣˵ˣʱ򣬺һ£ҪҰźĵڣ˾Ҫġ
ˡͳʵ
һǡڵɳһҲƬǿЦǱɵġսߡƱ̼ˣֿʼǮͶƬ
ǡڵɳһͲˬˣԹҸòȥװɣ
ڵɳⲿϷȻڱõ7000ԪƱŽıƱǰʮ涼ܵǡ׵ǵĵڲ˵ӰƬӳҲûʲôЧڶǸûʲôرӡ
ǿЦ˼εϷӦñȽء
ǻãǲ֪ܲڴֵǵǱġɱֺˣͬʱޱȵڴڵɳ2ܹɹԼСͷ
ǿ˵ڵɳһѾŷƣĵãҲ϶ȡɱֺúá
һôʱ࣬˵κġͳ׼ڵӳģ˵ڵιǱ߻ʲôӰ
ɵƬǳۣŮǸܴˣǿ̲סЦ㲻ôģ˵õƬһӳҪˡ


ݷҲյ˶ԺߵεǿרŶˣиεζ档
Ժߺ˰ҪҪʮϷԺԾݷʵݷ̸̸չԺߵ顣
׿ԺߵļͷϷԺ˵⻹ϷԺλʵǷǳãЩطⷿ½ϷԺûᣬֻܴݷֳɵϷԺ⡣
Դӿɰ֥֣ߺ󣬷ݻԿѾʹ˵ǿɾһ־Сˡ
üϲȥҲáݷ˵ûл˵ѾϵӰ˾ȫˡ
ϴڵġɰԹܿӰӳƱſ379򣬻硶ĵ3ӳƱڽġࡷƱֻ293򣬷ӳһھͱ仭
ݷȥӰҵķ£ʷݻǸʲô¼˰ɣ
ǶһBetacam¼ݻǼǵú͵ʱȥ鿴һ¡
ݷ̾¼ǵֻϧߵ̨ȥˡ
ݻȴ̨̨ǱҲ¶ѡ
ӾĿʲô
һ˹Ƿ֣ǲߡ
һ̽ǺüǧҪĵӾNGΣǾ缯ɱ͵ֱ
Betacam¼ձṫ˾ǰоɹȥʽе²Ʒʹõ¼ǽʹǫ̃Ŀظ㣬õNG˷ѽǮ
Ӿ磬̨¼Ҳܷ㡪ǰ߿ŵִһBetacam¼˻Բ⣬¼ԶԶǿǰĽһֱʮBetacam¼Ծûȫ˳г
ȥṫ˾ƳBetacam¼£̨ιɹ̨Ϊ۽еʹô˻ĵλ
Ȼ˲ǮȴĿõģٵĽķÿ֧һط˵̨պŽĿ¼ơ
TVB߱뿴ЦΪ̨˼̨ʵĻûãݻͷBetacam¼ǸԵæȥձǱ߲ɹ
ǰĵӾʧֻҪǴպŹBetacam¼ֻҪʱͿĵӰ󾫡
ݻûBetacam¼Ͼᣬת磬Ϣ˵̨ҪٰѡڹѾڳﱸˡ
ѡոջݵݷͻȻֱӣǵ͸Ŀ⡣
СѡݷĿзأ˿ӰҵTVBݷΪĶݷ˰䣬ҪÿȥμСľ֪Դ˵ӡ
ιƱչTVBʣھȻٰѡֱǴݷȥ
ݻ˵ϸҲ̨֪ǱȷʵѾʼڳﻮˣ¸¾Ҫʼ
ѡôðģݷ˵ѽ۽ѡҿһ£˶ŷ̨Ǳߣüве׼˭֪˥лʲô
Ѿ˰ţɾǴ칬ӣҲ°һѡСķͷݻǳŵ˵
ݻʮиݵģСѡѾٰʮ꣬ѾһѡݱΪ۵ĳƬһһȵʢ磬ôܱһ°ѡȥͷ
ݷĦŹȣ˵СΪá


417 ߻
1984220գ˱۵ӰʷĻһһܹӰʷᡣ
Ժ߹˾ĳζżϡκ̡ĴԺ֮۳߲֮ǰǸʱԺע꼻һ֣֯ɢζ첻ãϡȥֵģʽкܴľޡ
ʱ˿̣۵ӰԺѾﵽ121ңȻ1969180ϷԺ֮һȴܹ㡣
1969ʱ۵ľû˵½͸۵طδũ塣ν180ϷԺ̶ܴ¶ϷԺַϷԺϷԺ
۵121ϷԺ80ҵλ500Щ½ĶӰԺλǧ
۵Ӱг״ǣӰ˾ࡢڻޡӰԺķֲ̫ܼʱһĵضΣһ־ӰԺ÷
֮£Ȼǿʳг̭Ժߡ
Ժ߾Ǳȱ̭ģ˭ܹԺߣʱһ

ԺߵĿ߼߻̫ƽϷԺУΪԺߵͷϷԺҪп߷ӳᣬǳԹԼӰ
߻㿪ʼҾм½ϰټýļ߻ᣬӰһõλá
ǰ棬˽֮ǿī֮⣬˼ҼϷԺϰ塣
һʱϯ̨֮ǿʱ䵽ȷԵλѣлڰæ֮μӶԺߵļ߻ᡣһ⼸λشҶʶǹݣҲǶԺߵĴɶλ̫ƽϷԺľīҲǵӰǰλïϷԺϰλԺߵϰϰ塭뿵ԡ
ɽܲװĲ˵ѵõػһ΢Ц̤Ԫʵĺ̲һѾµʱˡԺܹҸеǳˣҲлλѺ֧֡ղŽܾѴˣҪһǣǶֹ˾ǶԺߣеĵӰ˾šĵӰҲԱĻֻҪϵֹ˾֤㰲ʵݵľŶӡĳĵӰҲطӳȫûйϵֻҪӰƬӲԺ߲ܡڶԺѾʢӰ˾ӰҵҳںĹ˾ϣиѣ붫Ժߵķӳͬ˵С
ɵĻߵ¼Сȫ¼泶ɽͷζءΪǼκ̻ǽԺߣǶֲһѵǵӰ˾Ժֻιµң£ĺ߸ȶԺߵƬԴ
ţ֮ǿٴν˶ԺߵһЩϯ̨ϵļλҲԼ̷ԣ߻ڽʻڡ
ʽ֮ǿΪʲôӪԼļԺߣѡζԺߵܾһŮȽ׸֮ǿ˵Ԥϡ
֮ǿҲû뵽ԼȻǵһʵģһ´˵أҸ˽ǺѣʱԺߡǴֻһµʱ䣬Ҿ׬˼ʮԪ൱֮ǰ롣ʱԺߵļƻǿģŸܰҵڼİԺߣҸ羭Ӫ㹻ˣѰԺ߾Ӫá
һλڶǸɫ·ʡ
ãǡ̱ļߣǸ˵ö̶µʱ䣬ҴһҵӰ˾һ־͹˾һҵӰԺߣչһҵ̨һҳƬ˾Щ˾ӯĸߡһģܸܲһɹľ飿
ɺǺЦȻļ߻޹أһǿԻشһ¡Ҿгɹˣ߱¼㹲ԣһҪĿͷԼҪʲô̸֪γɹҪܼ֣ܶʱΪɽ𹦿һʵֻҪټôһܳɹˡ
ýʮܳû֣һʵ
ûҵ֣ҪôЦѴһΣ벻Ҫʲɵ⡣
мʵ˵ĵӰԺ̫ˣһϾкüҵӰԺɼҵľ̯Ʊͬͬ۵㣿
ɲŲܵӰԺ಻࣬ʵ۵ĵӰԺҾòడǰ̨Ӱٵʱ򣬹̨мټҵӰԺ۵Ҳ100ͷҵӰԺԽ࣬˵ƬԽ٣һֵҵ¡
Ǽ׷ʵޣͬһضεĵӰԺ̫࣬ôҵʶ͡ҸԺΪƱͬһʱӳԵƬ㲻һֶԾ𣿱Ӧ3000ƱĵӰƱҲֻ2000򣿡
ʮ˵ǲǶԾҲֻ֪֪ιĵӰ¸˾ΪιĴĵӰ
ī˺ͽ֮ǿȹƣȻ̫ƽϷԺһƬϡ
ֻҪ˵ƯǲתƻѾûȥ׷ˣЩ߻ɿеġ족ͬϵһſд


Ҷվ·߲ͣؿֱѾÿҪˡûʸμӶԺߵĿ߷ӳģΪҪݿɵƬֹ˾Ÿһ볡Ʊ
ȥ̫ƽϷԺҪҶĵ˰ͷȻûе⳵
ǰø۸Ҫӳ⳵Ʒѣȫ۳⳵˾չ⼸رѡ
źǰ۵ʻϵĳǿͻȻָ·ߵȳҶģȵ˵ףǰ治Ǹ𣿡
ƫͷȥʵĸã
ǿ˵ǿɵƬŮǰǽҶģϸºö౨ֽƬ
ûɣʵ
ǿЦ϶ῴ㲻ʶҲʶĴ󲨡
Ҳ˵ǲɴһ̣Ǵᡣ
ǿæҡͷҿûǸ뷨˵ŮѾϿɵĴˣȻôƫƫŮǡ
Ȧ˻Ƶز£һҫʱдһյˡ
𱦺׿ڳϣĵһλѣΪȥ椣ܲġ
ִֹǣĻԱҲˡƬ˥֮󣬾۵ӰȦ˶еĺ˵Ǵʱʮǰı綼ϰȥҹܻᣬݶûԡ
ǿ仰ʵûʲô⣬һ۵ζ档
˿Ů䣬ֱҶǰͣҶСȥĶ
ǳҶŵ˵һֱóִǸ߲ʣϴΡݡ칦ҶĶǰȥû뵽γȻͣк
ǿ˸ڣʵŮǱ߰
ҶĻش˵ȥ̫ƽϷԺ
ҲҪȥϳɡķ˵


418 Ů
ỵ̂ͨӾ˺ŵҶۣʵҶС㣬˵ҪݿƬŮǡ
ҶĸûʶڴдϢֵЦһ£ʵǵһŮ䣬Ůë˴ëСݡ
Ŷԭɵƫȵ븱ʻλĳǿһۡɾȻ˶ƭˡ
ҶȴȻ֪ڴǳ˷ܵУЩҫ˵ǵһŮҲõģСʼ˵ʱһΪԼˡ
ǿЦŸ͵ǰƬͨҲȡģ˵ǵһŮ䡣ҶСôпԺ϶Ǻ͸޵Ĵǡ
˵Цˣҿɲʲô޴ǡҶæǫ˵ȴֿ˻
ǿҶѾҲűʵҶС㣬Ƭ쿪˰ɣҶ㿴ҶСݵĵӰˡ
Ҷ˷˽ģ֪޲ԵشӦÿ˰ɣҹõ籾
ǿʣ֪Ƭʲô֣
ҶӶͷ˵ҲС绰ʱ˵Сʥʲô
ʥǰƬ𣿡ʵ
ҶĵҲ֪Ҫõ籾
ȥ̫ƽϷԺ;УͳǿʻҶİ鶼˵ˡ֪Ҳ࣬ͳǿҲʶѡ
Ǹյ̫ƽϷԺܳͱϳδ³ߵİΧȦС
ףǸҶġ
ôһ
磬ҶСǲϰ
ʶôĳ
ҶС㣬ԳӡΣ
Ǻˣ
лᣬҶСǷԸ

žʳһ⣬϶ҶʣΪҶԸòɷһЩƳͳǿô
ʱĳûбڣǿȻҪְŬƿߵǸλһ£ʲôʡ
ҶȻڹ˾ѧôӦߣȻ۹򣬱ߵĳǹһͨըһֱϷԺ滹Դεġ
ͳǿߵϷԺһ¥ǰŵĺλãҶȴֻһЩʱתͷĴ۲죬˺öĴǺȦ
ϵӰ˾ƬƼϲҲˣݷҲ߲˺þãʵĶһЩʲôʱͣ⣬ڻƼϲϷԺ컹
ƾǹͣЦǺǵ߹Ƽϲ֡
Ƽϲ͵ؾЦſɵֹЦΪ̶̼ʱԼԺ߹˾
ƾˣɶֵ֣ƾȥϯ
վ˵ƾ룡
ƼϲδԶǿʤֵܾ˹˶һЦݵرȭϲ
ʢƬӶڶԺӳҪΪκԺǱߵŵ̫ʢĸƬõõӳڶԺߣںӰ˾ûκǱ߶࣬ʢڼƽڻմߵġֵԾɸκǱ߱ùϵڼκ̽Ա赼Ϸ
ǿ硢ʢ磬λС԰ЦֵܹҪõģ尲ߣ14KͼǵЩֶѣ˼ҵͷϷʱչذ£øٱֻ಻١
˵ʵ񷸰Ƶ֮⣬⼸ʵΰǳá𴴽۵Ϊ֮һ񣬸Ҳࡣ
άֲ˶ãȵӢ̸н֮ȷ۾عӢ־Ϳʼ۵ŷ
˵󻷾֮£ȻԽԽţټϸƬս٣ӰȦӰ̳1990ǰΪⱡ
ɵĶֹ˾ŴԴٹȻΪĳЩеķ⣬ʱйͷۡǰŸùϵǱȻģʱҲ°£ìҲ
ϲϲӰҵΰʺ˵
ɹЦͬϲͬϲҲףλĹ˾ܲӰƱ
ΰ˵Ц迵ԡ
ΰʺڵӰҵҲҪڶԺӳƬģǱĽһλɱ̡ԭΰֻǹ˾ߣಿӰΰѾ˹˾Ĺɶ֮һ
ڱȨͬʱӰҵҲʽĸ˾ֳҸ͵Ӱ˾
򷢵˺СҲ߹ˣʱػŸŮ
ɣ㹻念Ĵָ
۵ӰȦܹһԺߵĲŽд֮ǰôҲûиġ
ļͷʵ廹ðɣ
Цܳ˯ԽԽˡ
ɿЦôģ֪˳㡣
˵Ц˼䣬ͻȻԿɵɣ˵ҵ㹫˾ô
ȻǼеӭʵôϸɵò죿
ǰݣϡκ̡ʢҹ˾Ϸģù̶ĵƬ꣬ȻӰƬ仭Ʊõ
ҡͷ̾ϢͲˣκǱ߳ͺȥֺ÷ϣҹ˾ҶûʲôݵĻᡣ
Цǻʢ𣿡
ֿЦҰʢƬĵģµӰ˽˻ᱻ˿ȥǸһ㡣
ʲôʱιǡĵˮƽɻǺŵģȻƬûⱾ
˵Ǿô˵ˡ
䣬֮վܹſɵ˵ɸ磬Ӱȥͺòã
һ׼ǣͻȻϼ˹鲻Ȼؿ˹֮һ˵ɣ·ÿɣϴף
ɻû˵Ѿ̲סɫԵؿȥˡ
ϼ촩һɫıͲ㣬βյûԲ̵ͦͬʱĵ˫ȱֱ޳һ滹һЩµСVɫԵѶʧš
ҪǣϼطͦΣǿһУԵˣù֮ռҲ̲סЩԱ
ûüˮַ֥ｿ±ϼŮ½һʱڰٻ֮С
޸治ܣٿھͷޱȣӳûֻ֣ԶϷ
˾ĲЩŮ˵Ⱦٶװֻ֪ǵͨ˰ŵλϡ
֮ƵؿϼϢһߡ
ϼȴֻװûַｿһĵÿġ
֥ȴĪսϷԺֻɴкȴûŮĴ׺粨С
ĴɫǵŮ࣡£ԼױԹ
شٵŮҪӰѾȡƵĿ̫̫
һ籩ϢƽĿɿڴ֮Ȼ޵ֱ˿ģ
¿ǽŵǸղ˭ҪˣСӣûճˡ


419 ͣ˵İ
Why why Tell me why
ҹɷֽ
ŮҲ仵
Why why Tell me why
ûа취Թ
Ұ̫
ɷϢ

÷޷ƮƮѾˣһŮ磬̫ƽϷԺ̨ϳšŮֱ
ԺߵĿӳƬȻֻǷһӰô򵥣ڵӰӳ֮ǰг40ӵĽĿݡ
ĵһ׸ͰϷԺĹһΪ÷޷תʵ̫󣬴˶ʱڲܽܡ
÷޷гƬ˾֮󣬵ĿǰΪֹѾųƬȫһڼŮŮ󣬳Ƭƽ׽ˮƽ
һʱ÷޷ʼתͣ׶Σת͵ķ򲢲ȷһֱ̳𣬻ǳƬŸ÷޷ҵʵĵ·ȡ漴ǳƬΪ÷޷һšŮոо˰׽40ۻǴﵽ72š
ɸгƬһЩ飬ʦΪ÷޷µһͣ׼¸¾ͷ³Ƭ
÷޷裬Ҳһѣǵ̨͵̨
˳ֵһǣδ۵Ĵֽ񵥣ѾʮĽ۵̨ǰ죬ϸ£TVBڴ조ʮ󾢸
TVBġʮ󾢸һܵԸΪѡ̫ҵࡢ̫йˡTVB조ʮ󾢸Ŀģƹ㻪ǳƬǩԼ֣ѡʮ󾢸Ȼ5׶ǻǳƬĸ
̨ҲƳһֽˡ
ô࣬ʵ˵ǣϸѡġʮĽھ̷ӽġĴ졷Ǿͼ÷޷ĸ裬Źٵĸ衣
÷һŹԼظԱߵë˴˵ͺÿᡣ
ë˴޵ĸĸǺϲŹٵģǳеϣϽ飬˷չڻ˰õĹϵ
ë˴޵ԸЩŶеҡЦ÷ò
÷޷һ׸質֮ȻӮ˵Ҷ÷޷ͲС
˵һ󣬵ڶϳǴӡлһӱģǩԼгƬչ˳ȥųƬ˰׽
ǵ걻ǩԼгƬ֮ųƬûڷгƬ˾ѾˣֻǩԼֹ˾żڵӾ͵Ӱס
Ǿ͹˾ɲǾȼվΪֵǩԼˣûκι̶ʵģֻнӵɲ룬ܶʱ򻹵ȥưҹܻᳪ׬Ǯ
Ϊֲ˹̶нˮԭ̨һԱܴһֶѣ֪ж俵ɲú
Ź裬ƫͷë˴޵ëë˵ǿƬŮǣ
ë˴ͷһۣʵ˭˵ģ
Źٳǰָָ˵ġ
Ů֮һɣë˴ȣ˵ҵʲôϿ׼һ̨ݰɡ
ŹذԼͷһۣЦ˭гƬĵи֣ȻҪѹ̨ء
ë˴УҸоá
Źٸ̾˵𣬶Ůϲƫƫ㲻ϣڸв֪
Ҫһȥҡë˴޺Ц
˵Цͬʱǳȴڸ˵ϲľŮӣ÷׼
С㣬Ҿ﷢ǲ׼ȷҪʦΣǳ۵һֱǱб
豻ǳ۲ЩˣϴεЦ˵ˣƽʱ˵Ȼͺˡ
ǳƶҪ۷չ˵Ǳģܶ鷳
лĺ⣬ǳۣǿЦÿһȥϴּ䡣
ȣ㣡ǳһӻңֱֻӼ̨ϵıݡ
ʱʮ
дⰵ
;ҹ꾲·
˵
Happy BirthdayMy love one
ΪֻֽҴ˿
ҹʱ

Ҷٻݳдĵʱʮ̨֡Ů֣ȥΪ׸롣ʱʮ֡ڸոչȥġʮĸѡУ÷Ȼֻǵʮδ񣬵һ˵ĸõɼѾˡ
ͬʱҶٻ䡢Լ˵켣Ҳ˶ȫı䡣
һʱҶٻ䵽ۺֱǩɳƬ۹˾Ҷٻ˺ʦҶٻܿûȣʱλɳƬ۹˾ܾ飬֡Ҷߵһ
ҶٻгƬ󣬸˸ӴţԭҲúúõġ
߷ӳıݣ֮ʱ䶼ڳ裬˷гƬ˾ĸݳᡣ
ŹٺѹݽԺߵĿͣ˵İڿʼӳ
Ϊ˱⼸ŮԴףڽ֮ǿī˵һм䡣֮հں棬ʱسϼ֥ȥȷĿɵŮ˾ϼ֥
Թ֮յĴСƢǰûеڸϼѾǺܹ˼ɵˣʱŸζԸС
ӫĻѾʼӳƬǽšСеġ±ϼݵһкŮֻпСչԼոµĶӣͬʱڶĵܵá
ϴݵСͷͷͦɹģ޳ܵɫݻˣͨڵá
ͣ˵İⲿƬӵľףһԸʶδŮ裬ʶһӢҹӵĹ¡Ů빫Ӹమҵõ˶ԷĸϿɣʼѧϰӢģǵŮĹˡ
һֱչһĶͯ£ԲŮ빫ӹҸ
һʵĵĶƬ±ϼݵŮòȥС㡣ŹݵĹӸڵ֪ʵݺ󣬳鲻ĵȥҹܻǿд±ϼ뿪
ڹΪǴԲֵʱ򡭡
䣡
ײɽϣ±ϼôӳ±ϼŹٵʬ庿ޡ
϶Ժʮ߼ҵӰԺͬʱӳͣ˵İڻƽѹԴϷԺʶǺܸߡ
硣
Ҳˣû𣿡
ݣһնһ

ȡͣ˵İӳ󣬷ӳĲֹڿʼȴز˵
ⲿӰһʼݾڲϵظϣϵ󵼹ŮǻãŮջҸһ𡣵ȴһδεذϣɴŪˣùθ˵
ƫƫӰдͷβʵֱַҽֲԵͻأûⲿӰƬֻʹŪǵĵݺͱ硣


420 Ƭ
ԡͣ˵İȴĺáϲƬƬĵۣѵһƫʵյĺƬⲿӰҵԪأȻԹһָ
ԺߵĿգƽֻ52%ֻʱ䣬ʾϡڵӰΪͻۻƱʹﵽ289򣬳ɹͬӳġ˫ڡκ̣ࡷϣ͡ƻٳƷУ
ͣ˵İӳŹ١±ϼȶ˵󵱽Ҳٴαע
˵ʵ󵱽ΪιλݣʵˮֵġݵĵһӰСӲ߻㶼һְ󵱽ݵִͬеݡһεġͣ˵İ籾ɿṩƵģ־ͷ̨Ҳܲ룬󵱽ݵüְ
ιĳЩСݶ󵱽Ϊۺ죬ȴֲòϣ󵱽ݵĵʵǺģΪΪιݹƱǧУ԰ϲ硣
ߵһӰԺǳɹ¸ȴʵЩա
ɢ֮󣬿ɳˣ򼸸Ůһ֪˭źá
֥һҹڶ쵽˾šʥǰڳﱸʣ֮С۰Ͱ͵ţƨһΧſת
Ѿǵˣߵ͸ü˷ɶûԼӳˡ
ڣԼ칫Ҵ־ͷ̨֮һ߿ʱ־ֻŵһȥԷ
±ͷԹ֮˵ѻۣû𣿲ȥĲӰɡ
֮ղ˿ɺü죬ҲЩˣ˹ֳԷ˵Ҫ㿵ɹܡ
֮պ־ſڿɰ칫˵ðҪŮǡ
ҪιÿǰѡѡĳŮǾù֮պݡ
֮ߵְĦһͷ°ѹڿɼɸ磬Ůǣݺòã
Ĺ֮յֱԣͷһƬӣô
Ǵ۾ǸСӣ֮նЩӡ
ԣǸӡ˵Űֺ֣ϵһ˾һˡ
ʵʲôʱ򣿡
˵춼ԡ
뿪칫ң֮մһģſڻ̨ĸӣëԼɸ磬ɡ
𣿡Цʡ
֮˵Ӷѣʲô᲻ġ
ù֮ϣ§Ź˵ϸķ˵ŵĻӣֱǾͷʱ䡢桢Ļ԰ףһҪһЩ
ù֮˾Щ飬ǻһͷˣڸ§һ𻭸ӣ֮ȴִ˲ƣϷһ㡣
ȰһҳA4ֽ̲֮꣬ס˵ɸ磬ΪʲôȰֱӡãÿζԼ˷ʱ䰡
ǰڰֽд棬Լϰˡɷܵؽ͵
ֻҳӣ֮ձѱʶһߣ𿵽дõķ־ͷ̨ΪԱǰǿ־籾ڶֻֿ̨
ûӣ֮ձ̨£ԱЩһķ־ͼȤ߿ȡЦɸ磬㻭ó󰡣Դӻ󡣡
㲻б񡣡ɺǺЦ
塭
ϵĵ绰ͻȻ
֮Ž绰ǱŮ˴ģͿΪɵݹҵǰϼĵ绰ˣÿĴ绰ϼǸ˰졣
绰ȻǸŮˣȴϰ壬ɺʩˡ
֮ŵ绰Ͳյɶ˵ɺʩˡ
ɵǽ
֮ɤӣ绰Ͳʩ˵ǽɡ
һ¹֮յΣЦ
֮ڿɻһ¡
ɵͷһڣ֮ղŴѸٵԼ·
ˣ

ɺʩһǰһ߽֮տʹС飬ӹıӣ졢ʩ˳忧ȥˡ
˸Ժ󣬿Цʵλڵػɣ
ȣͦ۽ġЩεػشֻ򿵽ɸǧͶĵӰֻ˰¾ҪƷƻƤٺҲ
Ҫͱˣ˵˵˵ɣʲô뷨
ллɶԶܿȵĹ֮յлŽӹʩһӣ򿪺ŵǰ˵ȥڵһˣĴúɽ̫ˣϷʱÿ춼µ뷨ĳһ¾飬һЩµڹ̫ӴһӰûꡣ
֮ճ꿧Ⱦվ󣬻һĵСѾߡ
ɶɰһڲ裬ʵ׼ĳϵƬ
뿴ɷǸӣ׼ѡɽĳԭɴٺͶüȽΪȡأ׼ɽüɽկ񺣡żկɽǧɽɽ콭ػͺͶͥЩط㡣
ֻ˵ľ飬֪׼һˣеԭ桶ɽѾر
ûȥ¾籾ֱʵԤ²ٰɣ
죬ƺеݣʩӻҳһԤ㣬ҪƬĺõĻһԤ5000ϡ
ӵɵǮĿˣ
ֺֺЦ˵ѡɽ꣬Ҫ15ǧ򣿡
ò˼Ϊ15ǧƽֻĸƬ˵ʵѾ֡
Ҿãܹúã15ǧ׬Ʊģʩͼ˵ɣֻ5ǧɱûκ̸ιġݡǮ
ҡͷĵĵӰŷƱҪջسɱĺѡ
ʩ˵ҵΪС֮ǰ˭ϵƬᱻŷгܣҪĵʵЧƬĳ˲ᵽںֻ𺳡
ǲԻвЩ⶯Ƴһɴľ籾˵ȻȥϢɣҿ籾˵
ǺãͲſˡ˿¿ֱӾܾͶʡ
뿪Ժ󣬹֮ղŶſϵľ籾ʵͶһڶĵӰ
ûоɽ籾ƪľȻǰɴ١
֮ȰɲҪͶʣһǧһˣҪĳƱ˽ǵöϧ


421 Ů
ҹɽ
ֻ֮һ˯ȹڿɻŹǷ㿵ɿľ籾
ɻֻдˡɽһľ籾ɻĸСʱϸؽ籾꣬Ȼˤͷϣʲôƨ籾
ѾҪ˯ŵĹ֮ձѣʵ籾𣿡
ǺãֱõòҲ̶áɸп˵
֮Ц籾̫ãͲͶ¡
ȴҡͷͶʿԸ籾һҪд
ΪʲôһǧöǮġ֮ôǮҶãƫƫҪǸĵӰ
ʵɵľ籾񿵽˵ôãֻд籾ʱȫЧЩɽ󴨡Ϊ˸޶ȵıֳ桢ЧԾӣԲÿɾþ԰
ڿɿһõĵӰЧʲôĶΪ񣬶Чм顣
ңɵһĹ㽲ǰҿڽβʱƺڶдӢƼΪĲϲ
ɶԡɽĹֻ֪Ҫľ籾ʣԴ㶪ι鼯崴ɣʵʵݣ˱ĵӰ⡣
򣬿ɾħ䡷˵ľģ¡ħ䡷˵ŶεĹܡͻԤ衢ıȵȣԡħ䡷ɹҵԪΪ
ŶΡϵιı缯崴󿵽˳ϸڣȻɹ̨ͬ
ֻаѵ̨Ū󣬿ɲŸҷֵȥݣϾһǧͶʲġ
ȥ籾ˣ֮շſڿϣ¶رѹ˵˼
СЦһʼƷС죬ҲץŹ֮յһ㱡Ĳϣǽ۵ΰԾǻÿɰ֡
Ｘӵʪǹ󣬹֮յģ촽ϻŲٿˮҲ֪˭µġ
ļͷ֮⣬ſڿȼ䣬ͷס˳˱
ָŹ֮ͷ㷢佱ѻСԽԽˡ
֮ߺ̧ͷֺõ˵Ƿɸ̵úá
ͷ֡仰ǰ̹֮˵ģû뵽˻ǵáܰһŮ̵ʵһгɾ͸е£ܹ֮ٳԵǾ͸ˡ
ü죬֮ն̵ĸһѿɰռʵʵÿĳ˿֮Щơ
ϼַ֥ｿӭϵŮǳŮԣƽ֮»û׺սֻڵ绰Ϊ
֮Сһſڴϣ͹Գ˵ߣޱȵػһۣȻͷϵȴ˵
ڻԲµϸƬ̣ŰŹ˵ϸͦ漴ץŹ֮յͷͬԦһɳۡ
֮㷢ץͷѾͷƤЩ΢ʹȫĿڸǣֻ֪˵ͦһֽ
ηƶ˺󣬹֮յ˫ȶڴϣʶػڼӭ˵ĳ谮
֮ԷֻʣŮĴϢ֮֮պðŻعڿɻ΢˫˵ɸ磬Ū˼ˡ
ɴظ㱳ͻȻڹ֮һ£˵Сθڴ󣬻Զʳ
֮ڿֱҧһڣһ˵ҾҪԶʳŮһҾ
ҲŪ㣡ɻ󷢣ʧɫĹ֮ٴΰ¡
żʱ䣬֮վĵɸ磬ҲԶʳˣҰɡ˵⻰ʱ򣬹֮ȴͬһ㣬֫ſɵ岻ţƺѾ˱ŪĴ㡣


֮յĸƨֻ죬ڿʽʥʱڻָǰϰߡ֡ݡ򡢾ۻᣬżһӰ
ͣ˵İƱѾ600ʻûгִ½Ʊ1000Ӧûʲô⡣
ικ̺ġݡѾ˳½̨ձƾ迵ɡϼƱѸƱ񳱡
·ݣ۵Ӱ񽱰佱񼴽Уڴı˰սߡԾдĴ档
ⲿɱֻ800ԪĿƻƬҵԤƱܻ3000򡣿ɡսߡıȴ˶۾Ʊﵽ3000ԺͷȻ񲻿ɵ
ȻʱصѶݺսߡӳһºýڿʼϢ
Ұĵ۵Ӱˣͼ룬Ϻͼκҹ˾ԹͬǣϽĳʧܸգκɹƳСǰЩһڵɳɱ뱱Ʊǰʮ
ιվȽŸ󣬿ҲĿͶŷгʼʦ㡷һˮ֮󿵽ԵݵġСҡŷ뱱˼ĳɹսߡĳƷ˾Ӱ˾ҹ˾һ־֪ǿУ䴴ҵӳһ£Ѿ˽ӽ4000ԪƱɼͶ۹֮׼
ϻ籨ӢıֽҲѵõؿ˿һأƺƪµ߶Կɵҵ۹ΪƳ硣
ڡսߡڱӳýӹעȴ÷޷³ƬŮ
ھµ󣬡Ůո̻2ŵܳƬǴﵽ7šҲ˵Ůÿ춼Ҫֱ̳Ĵڡ
ʵⲢףһʱյУŮһŰ˰׽Ƭ۵ۻߴ70š
ʱձżŮǣɰ浾Ϊ˵Աصۡ
ɵ÷޷ġŮԺ۵Ůǣһѧؼ̷װҲ廨šʮ㣬÷޷ٲȻѾ˵ż
ڳƬͬʱȴʼ÷޷ĳýҪŮųƬ۵䱻ҳ֧֡
Ϊ۳ɣͿ㡣
ʮǰɫ鱩ܵ󣬸۸̨׷ͣϹС˶ٱڲͦʱڡ
ǰӰҵġһഺƱףȴΪʶݴ󵨡;ӳԭǱ̻Сѡ
ý忪ʼ÷޷ġŮ󣬷гƬǱ߸ŵòᣬæʼ֯۹أһЩֽΪ÷޷˵û
һֱ񽱰佱У۵ý嶼ΪŮòý۶۲ݡ˺ЦǣýĴ۱УŮٴαʽЩýǰгƬһѹ档
Ůﵽ13ʱýķڿʼת䣬ڸ̾Ů۳Ƭһ¼


422 
ϼһɫҷسȹ¶¾ŵ˷һʯǰѩӳҫ۶Ŀ
֮ǰϼժĺɫף֪Ūһɴϡ
ܸоܣӵһ˵ˣȻ˻ҵưӦ
ֻࡣϼһۣϳףŰͳȥˡ
ɸϽ׷ȥԿϼлǱ߸ϣ֪ϼΪ֮յ黹Щﲻ
ϼڳһͻȻ˵Ǹѻòɣ
ȣÿΣ漴Цûȥ񽱰佱ʲô
ϼ˭˵ûͲܲμӰ佱˵ߺ̺ء
ɿɲϼŮ˵Ͼ壬æתƻϼǽõ
ϼҲûԿ׷ʹбλϣŴĽ־˵ûʲôˣݡҵƬҪӶݼеӰ󶼸Ƭ
ϼε۵ӰУΨһõŮǣԼûκϣҪԺЩƾ衶ݡѵݡƾ衶ѵӰ֡
ιǵõĽɾͶˡ
ż͢ġ顷ѵӰѱŮ͵ġҽѼӺ񡷻ǡӰѵӰ
ýߵģȴ·ӰҵƷġˡⲿƱֻ190Ƭһٵõ7ӰҵһӰͬõ5һԸͬʱ˺ǡ
ιҵԶԣʵڽϿɨĹ˾
̫ƽϷԺռޣһεĺ̺˹ءίлƵһвμӰ佱ǺͼαǣȵлƵϢȴ
ȵ̺㼴ʼʱɽίɺӣֱ̫ƽϷԺߺ̺
ȻνĺҲ⼯ģίûһǮ⹫˾һѡ
ɺϼлƵʱίµǸѾۼ˼ʮˣһ˵Ц
ҲвֱļߣЯϼʱ򣬼ǵעڳϣ𱦡ԪҲվһֵƺڽġͳ
ϼĳߣ˸λ£ֻʱ䵽ȥ̫ƽϷԺ
ûѼߵġ׷ɱһ۵̨Ů߹ʵã۵ּ̨߽ܲ͸¶һƬϢ
ɿŮ߳ûͣЦţƬƬСʥ
˵۾׷ʵǰƬ𣿡
¡ɳŮЦЦ
ʵ˵ë˴ҲŮ֮һ
ɵͷ˵СϢͨ
ԲһŮһеϷ
źǡЦ
˺üӵʱ䣬ɲڰŮߴ򷢡ļֻ̨߲࣬кϵý˲ɷãѵƬС
ͻȻ֮䣬ɱԱ˵ĶԻסΪ˵ͨ
ס޷Ѻܹɣ
ӦúܹҲûס
ˣۺûʲôƬӣ
ûУأ
ҲûУ¸Ҫһ춹

ŤͷһԻ˾ȻһԺС졣
˵СΪڵԱ۵õҲ벻μӰ佱ġΪ÷ѵԼͣСĿǰĹʣÿ50Ԫ㣬һ۹нˮˡ
ƫƫСˣΪģƺԼƷýǳġ
ɷ£߹Աߵɳϣкλĵúܿİܲܲμһ
С쾯ؿ˿һۣļһûʲôӡһԣͬ־ѣ
һȴſЩ㶣ŵ˵
ɿЦ㱻ϳˣһе֪ȵġ
һֻǸӰˣڿǰǸСɫæ͵Ҫᣬû뵽ΪԼϴˡ
ûϴҿλݵġԲ԰͡ǳϲǵıݡ˳ڽԼΪʲôǡ
Сǰ㲻ʶɣһԶԿɵ̬ȼΪ̲סʵһԣλͬ־ǣ
һ԰æܵλǿɿǶιӰ˾ϰ壬ҲһλĴݡ
ԭǸӰ˾ϰ塭СѾѿɶΪҹӸ磬Ϊʵ̫ˣΪϰ廹ǵݣ϶С֪
һԿ˵ġݡСֻƨĳõӰ
ãҽС졣СЦе뿵֣ǳ
ڳͨС˵۵Ӱ˾ϰ壬ּҲᡢͨĴȻҪúõؽύһ
СɲʲôŮˣǰΪõڣѡ˸ŵСֽ顣ĵϣС뿪»ɷ򣬶һ߾һ꣬ǰ
ȥġʱСİݷ粨ҲͷڵԱеһҷƢĴǡ
СǴΰݵԭģڡڵصĺƬһǵһĵӰСǹںˡ
ǵС췢Ϊڵغ۲ͬĻʳӦڵغԱĻʳһԱĻʳ۷渺СԱڵغĹ˾
СڵشǣͬڵԱԷһһϴװͷһ̲ˡԱ翪ʱÿһͳѼⶼУ׷
һԱȻȴСʳáǿҵķʹС쵱ͿҪݣǰδֹԱܴ֣˭¡
Ϊʱ󲿷ֶСϷƬΡݺ͸ݶС޴󺰡Ҫ⣬Ҫ׷˵죬СŻɣ˵ҪȫڵصԱҪͳԷҲϷǳˡڵȺԱ˰ڵصҪԱա
ɶСûʲôȤֻǺܿһԵǱԽ档
СҵӰҿġСݵòڿ佱
ˣҵʱͻСϷʱʲôСе⣬۵ĵӰ˾ϰȻǰݵĵӰ
ݳͺãݼûôҪС˼䣬һԵڻǩأ
һԻش˵ļҹ˾ûǩǰְһּߣһԱ
ּߡ
һԵĻشЩɵ⣬û˵һԻɹּߡ
һԼЩɻ󣬱㿪ʼϸĹԭһǰѵģһͬͬѧѵδ̨ܸǩԼ
֮һ˳ؽһ־統ּߣѵѧԱڳ˲ٵСš
һһڵ־磬ŮŮɣһԸɷ񲢸աһνӴһԸŮʼ̸ʶ
鱱㡶Բ԰͡绰һȥһΪݻݣԼû¸ɣȥһ껹йãһǳѵõĺò¡
һȥ˱֮ֱӽͷݻʵۡ
һԺŮѾʼ䵭ʦͽ֮ȴŨ񡣡󣬲ٹ˾һĵӰ˻ȥΪݾЩ籾̫ãӰһԵӫĻ
̾ԣо籾ͽӰɣνԺûеԸϷˡ
Ϊʲôһʵ
ɷʵͬѧ֪ȥΪʲǫ̂콱𣿡
ΪͶŭڵģһ׹ʵ˼һᱻ̨žַɱ
ɵͷ㲻ýⲻһõ˽񽱵Ľ̨žְٷ֮ٵķɱ㣬Ե̨ȥϴдڹ顣
һԵƢеӲЩˬ˵ƾʲôҪдڹ飿ûʲô
ĵӰԴ绰ҡûһԶ˵ǷǳصһƬȻ뿪ϼȥˡ
Сȿߺ󣬲һԵһԣĶιûصӰ˾󰡣
һԴʱûŮ׽飬һ½͵ιļҵӰ˾֮һ
СӰ̳һ֪ʵĵӰ˾ļң
һԽ˵ϡκ̡ιճǣӰҵӹ˾
СˣȵҲ˵ιһģҪһΣ
һԼС۵Ĺ˾ڵصĻصλ⣬ʵڲýֻͣܵͷ˵ɡ
С쿴ſȥıӰ˫۷Ź⣬룺Ȼô
ϼ֣üΧգŮʱСͷˬʵǸǿŮ𣿳ͦƯġ
һ˵ǴϼΪ޵һˣŷҲкܴ
һһ˵С쳹ûƢֻһڵصĴǶѣԷѾǹ֪Ůˡ
С첻ϼŮˣѻٴתϣ˵ˣղ˵ǵĴݣĹЩӰ
ĵӰͦ࣬ڵصʱԴеӰ¼ȥһ˵ֲĵӰܲҸϲǡ͡ʬ
СʶƺǸݣ֪ʶһƨʵôᣬô˺ܶಿӰ
һС˵ľ˶֪4Ժڵκġ
ҲڵˣС쾪ȵؽг
һԵͷ˵Ǳˣڴ½Բ˱ðκġ
Сŵʵż갡Լ˾ˣ
ֹǹ˾һ˵εĽ񽱰佱Ƿ˵̨ģ˵̨Ļϰǿ
С𾪵׶ǮȻǵ̨ϰ塣
һ˵жǮҲ10ڸ۱ҵǿ϶ģпѾ20ˡ
¹ʸոǵ60ԪС죬ΪλĽǮﶼˣһֱ㿵ɵңСо綼ʼá
ʱ׬ʮڣҲô찡С쾫㱵˵Ѿʼˡ
û취֮ķʵ̫
Сȥ껹Ϊܳ׷ݣͬڵϰճĿɣȴѾƴҡ
ԭС컹ڵشǶԽУԼǰ뱲Ӱ׻ˣһӵӰõĹʻû˼һ׬Ķࡣ


423 Ӫ£
̫ƽϷԺųĺ̺̺һͷ֣ʿ
ոӡŰκˣŻͲԷ̨¼˵ոչͷ̽ǷˡĵĻ£̤Ϻ̺ģǡݡԱ뿵ϼС㡢˾֣
Ļⷿں̺һͣ£ݡľԱ׷ࡣǰ棬ŮǳϼԼĻԱ̤Ϻ̺ʱͣ³Զ֣̺һƬ
Ӱ糱һĻϷԺӸ̾ɱǸղŴˡ
ݡձúܺãĵѹܴ󰡡ܵǵ˵۵ƱӰಮ٣ҶձкܶӰԣһбȽ֮ġ
Űû˵ٹڼʽ뿪ճǣ߸ѡ
ĵ3ڹӳģβδܻκֻܽһĽ񽱣ӡŰκܶǽίļα
ȡݡԱ߹̺ʱС̨ϣ֣ʿпǷǳѵãιͼκӰҵҹ˾ӰˣΪͬһӰĳԱһ𡣡
ǰκǿһκ򽫻Ͳݸʵø𣿡
Ǹ߻˵滰ˣЦǺǵ˵ĵӰˮƽǳǳݡ¾ġͬʱַǳؾԱ뷨ܹ˼湲ͬκ÷ǳģϣԺлỹһĵӰ
֣ʿʿɣղųϣٸûĴ㣿
ЦҪϰŲǼκ̵̨
ֶϼ˵С㣬ûõӰĽ
ϼӹͲʵŮǣѾǳˣϾݡһҵƬԱݼӿռ١
˼䣬ʱ˵Ԥףݡȡúóɼ롶ˡԱƽݡС㡢ʯƽ
ȡˡ߹̺ʱѾϼֽ̫ƽϷԺǰĵصŰ佱ʼ
ϼһܵ죬żҲԱߵĳ˵˵ЦƬ֮󣬸䡢ʯݷ˽ڿɺ£һͬĻǵŮۡ
ٹ¾Ҫ14꣬ϴμʱࡣſڿɵλϣϲ˵ɰҲڡ
Сеʲôӣ֪Ͳˡʯݽѵһ䣬Ůλϡ
Է޵ͷɲСܾԭӰ˾ϰ壨ԭӰƬ˾ǹ˾¡͡СӡԭӰҵƷʯԱκͻϵӰϻ³
ʯɵӰ˾ʵȨɸǲͻ˴֮ǰϵǢ
ɻͷЦСǸûÿɰʱ򣬲ù̫ܵϡ
ʯݵŮӲܽ̿ɲС
ǣͻȻյɶߣС˵磬ѾͨĹ5ԾˣɱҰְ衣
˿ЦãĹ5־ΰڲ߻㣬׼ǰӳŮҲǺѡˡһôȺѡԱһֱԱƬҪ͵ö࣬ǸһʸС
ʵĹ5ȻźѡŮԱĻӣλŮеλǶֹ˾ˣֻʣһԾͨŮӡ
û̸ŮĻ⣬ʿɵͶʵǲɽͣˣ
ڽ͵Щ뷨׼ƻ
˵ǰȥһڵأӰĽǡɽģ˵ɽĳ϶һõӰ·̫ͣϧˡ
ġЦûж˵ʲôȻȽͬġɽ뷨ȴϿʩԤ㣬ϾӰ5000ɱʵ̫ˡ
5000۱һԪҲ600򣬻һսߡڵ㿪Դ١
ڷǵ½ȡĵӰֻڵغ㡣Ӱʱ򣬿ԵڵӰԴֻҪķãڵصӰʦԱҪƬ꣬ȺԱʱ򻨵СǮ
ȻĳĵӰڴ½ķӳȨڵغĹ˾УǿԵĲݸı䡣
ƶáɽƻ󣬾ͻԤ㷽㽫ӰƬɱ35004000֮䡣νʱֻĵһջƱĻǲڶ͵ƻڸá
ɽǸͷĻŵ⣬˵¸»ϵӰϻиҪой硢ڵӰʷ֪ûȤμӣ
νĻϵӰϻᣬɵӰ˵ĴӪܻ֯
ı߶ûм룬Ӱ̳ӰԽԽȻͳܻͻϵӰϻȡĶ
ʯݷ޶˶ǻϵӰϻĸ߲㣬Ҫᣬֻûкʵʱѣó̽һ¿ɡ
ɴӦȥμǵĻĻôнһչĿܡֻҪܰѿϵӰϻᣬôɵӰǿ
ѾӰ̳˺ü꣬ЩеĶ֪úԾܾ¸ƬҪģûʱμʲôǱǸˡ
ʯЦûйϵ´л뿵μӣʱҪС
ɷܵһһ
ʯ˵ǰҸȥᣬ쵼ԿĵӰǺ͵ġڵ׼ÿƬ׼ȤѵӰȥڵصĻҿм˴Ϊ硣
ʯݻһְȷóײܾĲַвɹˣÿڵصĵӰѡƬƬ
ΪɽɵӰЭᣬʯݾȻʼˣɼڿɵӡ
ֻװʯ˵ʲôǺЦιĵӰҵΪ²ڵص
ġͲͰ壬һͨӰˡ
ɲϼ̸ȥ˵һȥгвһ׷
⻰£ʱвŸʯݽӴ̸£ǡ
ʯȴѿɵĻˣ׼͸ιķвϵקҪѿŪɵӰӪ


424 ½Ӱ
Ϊ佱αܺŰΣǫ̇̄ѵӰѵӰֵĻ߲佱
ŰõװŻŷⲢûȥ𣬶˵ӰһֶضָӵǻЧĽϡ
ܽӻǰһõĵӰȻҪи˵ľ;ʵĻ档Ϻ֣Ȼͻӵ
Ű˵ҸҪģǱ۵Ӱ񽱵ѵӰѵӰֵĻߡ
˵Ϥһλߣñ۵ӰѸС
ӳͶ䵽ӫĻϣŵӰƬεĳ֣̫ƽϷԺﴫ¼ƺõĻñ۵ӰѸУҰҹ㡷֮¥ꡢ֣ꡭ顷֮һ顷Ρ¬ǿΡ֮񡷣ɡ֣ϴŹ١
ܲеŷ⣬һݣŰ˵ɡ
ŰҲһۣӵλǰùٽˣҲ²˭
̨ļ̨¼ʼͷ׼λߣֻŰμ˵ѵӰľǡ񡷣
һ֮Уɺ֣ϴŹٴӲͬλվλϯ·ĹϣȻһ̨ȥ콱
񡷵ǿɳӢĸ裬ֻʸĳȻŹ¼λ֣ϴǩԼڷгƬ˾һʸ֣ҲΪЧӦűĳ˲š
֣ϴŹ̨֮󣬶ԼͬĽλøɡ
ȷ񽱸ԣЦҸոջ룬Լʲôʱ̨ýû뵽Ȼźõһȥһ񽱾ٰ֮󣬾ɽ񽱵Ĺƽԣ˵Լ佱ԼĽ񽱹һЩشĸĸʦеרҵʿල֤񽱵ÿһڡڴ֣سŵȻǷ˵̨ģҸιԶֽ񽱵ѡϣ񽱽ԽԽáлл
žžžž
̨һȵ˺Źٲ˵Ҿûʲôö˵ˣ֣ĴдúãҲŻˮõһ
֣ϴ˵̫ǫˣеݳܰ˵ҲմǵĹ⡣
˾Ž񽱵Ľ֤飬ʮӵʱ乩գžϹ̨صλϡ
ŰЦղλߺǫ鰡ѹͶƸ˶Է
ܽӻ˵ӰһҪЭϵ
Ű˵漴䷢ѵӰ֣Уʥ¡̨ǡˡȴҰҹ㡷ǡŮ
ӫĻϻڷӳӰƬΣСͻȻʵǸǵô˸ֽ
ʱСһԡ飬ԼŮʺܰһʽ͵ϵɸߵúܣʱĳƬŮкü׸趼
Сզǿ
ǺӰ̳֮죬޳ߡп۵ǰӹǻһֱ
˵ͦƵģǰܵ쵼뱱ƬƻǾġֱΪԲ԰ͬˡ䷨ά¡͡˹󲿷֡
񡶻Բ԰͡Ѿ꣬ȡõƱɼ˵͹ĻҪ佱ƬƻȴڵصĺĹ˾Īֹ鵽ΪֹûŪ׳ʲô״
ڵغĹ˾޹ʸĺԼ类Ϸͥˣȴ취ûС
ѵӰֻġˡ̨콱˵˼Ծ̨ˡλŮǼģǰЩ껹ŷ޿Ʒᣬ޶Һҡ
Խ󣬱ӭἤҵѶƽ岿Ӱֱǣı帣ǡţݡˡ͡
Сı帣ǡ͡ˡں𱦺ҰƷţԬ顢ԬԬҰƷĶָδĳСʣ¡ݡڿҰͳɼҰĺ
ѶƵǳϺݡ
ʵݡද濵Ҳв룬ûҪʲôȥͻϺǷֱɼҰͿҰࡣ
ϺҲʶ˽ӹ֮󣬱㹴վ̨Ϲա
Žĳ棬ȻȷԵл񽱵ĸλҲлݡͬ£ȻҲҪлݿһԱýĻ᲻࣬ѶһǶйԱߵĹϿɣԺŬȡڴĵӰллллң
ϺҪ͵öˣڳ˵֮˵ɿҵ˿ҰİܸҲǳĿġȻýҾ͸ˣпҰԱĽ
Ϻ̨٩٩̸ͷЩζΪѶƵУҰռ񽱻ģû뵽ˡݡ
Ѿˡˡ͡ݡַݡǰһӰǽƬĴ֮һƷҵƬһʱ֮仹ѷֳʤ
ָȥʣµѼӡǡŮǶˡãݡǽնѶơЧЧӰĸ󽱡
ιġ顷ҲСãõһѱĽ
佱е󣬻ʣѵݡӰƬǺŮĸ󽱣Ҫ취ľŮǽ
Ůǵİ佱αӺͷ뱦ˣӰĻȻɷ뱦ñŮУϼݡӳ졶顷ˡС졶Ҷͯ
ҶͯȻǺݡ°Ӵ桷λǱӰҵˣڸӰ˾֮ƬûǩԼκһҹ˾
ϼֻǵһЦԼֻܵģΪݡԳΪģŮǲ޷ݼء
ӳǳ߿һۣεعѾȴʼղߵһÿοɸŮ˱ܣӳ춼һֵɬо
źڴģ¾ҶͯСˡ
һǳԱһǵһε۵ڵԱεĽӰ޵㽡
šһСֱ
ҲšСһЦЦĶѾԼָ׸ۡ
ҶͯǱ߿ȥΪһӰߵģǡˡŮ
뱦ñŮǵǡӳ졶顷


425 
ñŮǵǡӳ졶顷
뱦ߵʱӳ컹﷢˼βܰѿǸ˵ľû佱αķԡ
˶תͷӳ죬Աߵ󷢼ڷæײӳһ£ãýˣ
˵ʲôӳɻؿ󷢣ûʲô
󷢿һ˵ýˣŮǡ
ӳʱ壬æλվ
Ϊ˰ΣҲվӳ˸ףӵ
ӳƽһ飬̨ӷ뱦нӹͬ֡
뱦ӳӳӵһ£˵ãϲ㡣
ӳЦɱҺãӰ̳ǰҴСͿĵӰġ
ҵ治СˣӰǿҵϷ󡣡뱦ԼգԳЦ
ʵ뱦֥ͬ䣬Ҳ30ѣܲסͿʼϷӳǾ俴ŷ뱦ĵӰ治ԡ
ʮǰʱƬߵлв2Ƭ꣬10ķ뱦Ѿн2000Ԫһ൱ͨ˰Ĺʡ
뱦15֮ǰ200ಿӰΪ˲13ʱƬѾԶԶʱһŮǡ
Ϸ̫ˣ뱦16ʱ˵ķԣҪϢӰȥӢѧҺܿ޸ڵɷ
ǰ뱦ӢѧֻһӰڼӡдĻѾ˺ƣԭɷ͵ԡ
뱦30ϵĿУзǳġ
۵Ӱ30µˣӹڵȴ30ϵˡιͷ̨Ѿ뱦ɽӾ磬Ծܾˡ
ǰã뱦ɷĸѺۣȻ绰̨˵׼Ϸ˵̨֮԰ŷ뱦ΪŮǰ佱ҲΪĸ׼ιĵѾڲ߻ʷ硶졷ˣ뱦İߡ
ӳ췢񽱸Ժ󣬸ղžȵ̬ȻƽӰͷʹΪˣеĴҲࡣ
Ӱ۵Ľˣ߷ֱǣһԡˡ󷢡񡷡δҽҫı帣ǡ
Уҫõģ˵ҫѡֻǴ
ʣµļλУڡıֿν񣬡ҽδǽһ̬ɱ˿ݻˣһڡıҲǳۣǱɫݡˡ
ոջڰοСһԣʱҲƵؼɫƽʵ˫ȶ΢
δϾǵһ󽱡
δĸδݽҲܵһμӰ佱СЦţò´Ρ
δͷ˵ͷýͷǺеġԴˡҽԺȻӰ̳񣬵δЦõǣ֮ƬԼȫȥݱ̬ͻġδԼõӰ۽ĻҲת࣬ɲı̬רҵ
δĸδδ۾񴦸۾Ķֱ֣ܹӵɻӡʱδݻûôߣְǡ֯ﰸϻܡҲרŶԸųԱġ
ȻδݵְǺܸߣȴùܵеţԼǿδҲҪύС
õӰ󽱱ӳ죬˵磬Ӱۿ϶ˡ
Ըɡ󷢵ȻЦϸ¸ո֣Щ鶼Ǻܺá
ƽпռ󷢺ͳѾһ࣬Ȼһ֮Ȣӻలܡֻͬ˾Ÿ±顣
ڵкܴͬάһ꣬లǶֹ˾ǩԼˣ˲û̫Ľ֮ܽ顣
Ҳ˵ʧ״̬ǵĽ̫أõҲֻ΢οһʧѡ
Ϊǵİ佱α̬͸Ϊ΢ˣճǵӰƬõȴҪΪǰ佱ֽ͸Ĺ˾
ýǵǣӲŷ⿴һۣûʲô鿪Цֱӹһԡ
ʲô
Ӱ۾Ȼһԣ
һĳԤϣΪõ󷢣ξǽ̬ݵ˺µδ뵽ӮҾȻոճһԡҪ֪ڶʮǰһԻոõһ˽
ͬһϣͬʱõ˽ǽһǴ¼¼ˣδ֮󶼲˴ơ
һԲͣظԼһҪ侲ԼΪӰ۵һ˲䣬͵شλվ
˼ӵһԲſ첽콱̨ӹ
ϲ㣡ӿڲĵ˵һԣǶǰ;˸еϧ
Բ԰͡ȥ䶯̨Ҳֻɱ˵飬δԻ˵һκδ
һƾ衶Ӱ̨ۣžҪǲһԲȡʩĻֵ̨Ķ飿
һֻһȴʩǾǰ̨žֵǸдһԴǿеĻڹ飬Ȼ󹫿ʾ԰ޣпܵǫֵ̃ԭ¡
һԵĶʦ鲻ںЩ̨ǱַڲҲúúõģ
ӰӰĽ䷢Ϻ󣬾͸þѵݻ˭ˡ
ΪѵݺӰƬ佱ģغӰ̳ǰǴƬʱڵĵϡ
۵Ӱ񽱲죬֮ƵһĵӰ佱αҪΪýԵúضк
δӦ񽱵İ佱αɩݻΪΪTVBĶͷ̨졣
Ҳ᷽ݻô룬佱α˸⣬ΪǶӰĵһϿɣΪѾûĵӰˡ
ǱػҪʸĵݣϺ̲ݹӰֶΪ˾ƬƷǲ
Ѿ74꣬߸ݵӲʣһһݵ̨δ˵ͱһ
ȿڵһǵԼʱż˭
Ŷ˭ҿɴû˵үЦʵԭǵĵݣպͬʱתϣǶĹʽˡ
ؽҲ20ͱ常ӰȦʼƬӹʱ뵱ľǵݣΪݿԲԶָɻֻҪָˡ
Ц뵹ʵֺܶˡ
ؼ˵ҵʱ常۵ĸ
ʵ常ô˵
˵˵ȻүʲôӰ졢׹ⶼҪһү
ʦˡ˵Ǵһӵ⡣
嵱žͽСүٺĴǼǺүǡүǰ©ԶʤĿɡ
Цûޣʱżү
úᵱ£Ⱳ˵ʱ͹ȥˣ˵ڵ˵ģһ񽱵ѵɡ
ӫĻͻȻƵľͷֻ˵ñѵпɡ񡷡ƽˡ顶ɡݡ־ǿ̨
ѵݵĻͻȻ˵֣ûз֣λ
Ȼע⵽ˣĿ˭ʶ˵ų念֡
̨¼ͷʱض׼ɣֻųֳ̂ϵػ˸
˵˵ݻͽܣ
طϵҿɽ̲ôͽܣֻǰҵർ
Ҳʦͽ֮ˣɡװлŷ⽻ء
زŷ⣬ݺЩ죬ѵݵǡƽˡ
ֻҡͷЦ񽱵Ļûǰ֪񽱽ҪǱ̫֣ɲֽѡĻǿ϶
ƽվʶԱߵ֮󣬲̨нӹ
ǰ佱һˣӰƬ󽱡˵
ؽӻ˵Ϊ˹ƽӰƬѡʽǳأȫһݡ
岻Ǻʵʲôѡʽ
ؽ͵ɽ200󣬸дԼΪӰƬȻѡƱ10Ӱеڶѡ10ӰУѡ1ٽͶƱƱʳ50%һӰӰƬ
˵ʽǺܹƽûеӰƱʹأ
˵ǾƱʸߵļӰٽеͶƱ
Ǻܷʱ䣿
صͷ˵ȷʵѡӰƬͻ4ʱ䣬˵ӰƴúһֱͶƱŵó
ЦǿӰƬ岿Ӱɡ
ñӰƬУˡӰҵ˾ݡκӰҵ/ιӰҵ/йƬ˾̨Ӱҵˡ̵Ӱ˾
岿ӰƬУˡûýģϵġ̨Ҳֻܡ
ą̇̄һԱÿĸ⣬ӰȻдͷ쾲ƬרҵȻô۷չˣһһͷ
ýӰƬǡݡκӰҵ/ι
һƬУ诺ͺιֱικ콱̨ͬǸӰƬĽ
εĻ񽱽Ǳ˲µˣûгʲô֮顣
ϾݡικͷϳƷӰƬͶʳ5000۱ңӰ¼Чȵȷ涼ȵӰƬһʸƬĴˡ
õιȷԣǫ˼֮󣬺ι˵ιĺǳɹĿǰΪֹݡ̨ۡ塢ձ¼¡ǡ̩ƱѾڣӰƬɱȻȫջء֤ҲǿдͶʴģֻҪӰƬӲȫõղسɱ½׶Σκ׼ٽ𱦺ԪֵܣϾҪǰƬϣܹע
ãͷܵ콱̨ˡ
ûкιĳƪۣǳ̵˵ιδڸľӰƬ
еĽԺɱݼαݳ׸ʽ֮лƵĽ硣
ɾֱӳȥЦǺǵ˵ӰС㣬ϲϲ
ӳ˿һۣȻӿԼСֳ˵ϼǱߵء
һȥлƵɣҿ㡣˵
ӳҡͷˣе㲻ȥμ硣
ȥɡûзŹ


426 ̰Ĳ
ӳϼϵǺܺõģ֮ǰһʱ仹סһ
ڿϼϯ佱а飬Ҫϼӳؼңϼ϶ӳ
˰ɣҸоЩˡӳ첻ϼֵò죬ֻôӦȥμ硣
ϼʱҲ߹ˣӳ˵ϲӰ󡣡
ӳЦöѣʵϼݵñҺá
ŮһӳͻȻ󷢵İӣԿɺϼҸȹȥˣлƵټ
ûȤӶͷҲϼߡϷԺԺ󣬷Ҫϳ½ӰӳС㣬Ƕû
ãûϵԼӰ󣿡
ãʲôʱƬ
ãôȣǲϰ
磬СǲΪùϵ

Χµӳͷп࣬Ϊ˰ѿɺϼʱץ˺󷢵а뿪ϷԺ뵽Ӱ󣬼߶Ĺעȴڸǽ󷢳һ𣬲иŷɳ
پС˼죬ƾͱŮѳתӳ졣ֻӳ֮ĸ飬󽫷˹
˺òݴӼ߶ȥίᰲŵӳ˿˵ıֽÿˡ
Ц˺ǷǶ࣬дȥɡ
磬ʲôᣬô˵־ͷˣҪԼǱ˴ٹͨһ¡ӳûΪԼģ󷢡ϡ
ûõģҲãʡõ̾ٶ˵ʲô
һʱ󷢸ֵʱ󷢵ҵ͹ȡҵ˫˫ʹһɱڳ嶯֮ȢలΪޣڱش̼
ؼιҵĻԻͽ׶Σ뷨Ҳ࣬Ȼܷ꣬ûɱһס
лƵĲӳ󷢸˸λ£˹˵С㣬˳湫˾ľ֪Сûеڡ
ӳ˵ǸĹ棬鷳ֱȥҵľϵ
ЦЦ˵СֱӸǹ湫˾αپֹ˾һأԴҶкô
ֹ˾µˣҲֻӳ졢̷ӽЩ˿Խ˽СҪǸƹ˾ӵӵĻֱӾ⳥ΥԼұϳ˾³
ӳԾǾ仰Ǹʲôֱҵľˡ
ˡεЦ뿪ֹ˾Щ˿ɲô򽻵ٹѾҪø߳ࡣ
׵еĲ죬ǺЦãյӰĹˡ
ҲȱǮĹûʲôȤӳ˵ʱ۾ȴսĿɺϼ
ûпĻӳʱӦøոոҵһ˲SƬΪ׬Ǯûʲôϲϲ⡣
ӳԿһֱŸм;⣬ΪֻǸͥͨŮӣǿɽڵĵλɿڸһ̫ģǺ޽ڲٵƢӳôҲ𾴲ʵǰ޽ӡ
Ľʽƻᣬɿ󷢺ӳҲϼ߹һ
ոϵҲˣһڽ뱭Ӻƹ£¿˵ɣѡľ籾дˣ콻Ŀһ£
ѡǿṩľ飬Ȼд籾ģ˵ֱõ˾ɣԤ㣬һкԱ
Ǻãһȥϸظ¾籾ȥι˵˵ΪⲿӰɳŵ˸30۱2%ƱĵƬ꣬ʢƬ׬ͷ
˿ھƣЦɣԺ£Ҫշһ¡
˵ĶȥˣܰĵӰҲ֪жأɹЦҲιɣҰѵϷܵλ㡣
ϷƾǵӾ粿ţذֵˣҲûˡ˵ˣǱľ缯ƶȲһȥҲǸҡ
½½ٶˣҲѾʽʼһݷ͹ȴҪһԹԵس
СԼǰľð⣬ŬſԼļ͵͵۲Ůò͵ķʽ׾زŵҲСĪС첢ûȥԹͷһ͡
Сߵһȴû˼ԶΪ·ϣʦҪýӲϷ׼ٹͻᱻ̨žַɱ
һһֱΪɱ֮ңԶϾһĵΣַ̨ɱʸûС
ʵһԱϲӣϲȻ˺󽱣Ȼĸǰ;ǡ
һһַ̨ɱԺ۳ɵӰ˾⣬ͻû˸ĵӰˡʦڵҲʣ˵˸ڵغ岿ӰֹֻԼĵӰͶʶЯһˡ
һͻȻԼ¶ǿɵݸƬͷǱ߿ȥԼ󿵽ɰæ
Ӧµľƣ־ΰ־ġιˣһҿɺȾƣû͹һӵơ
ûҶ־žƱ߹˴˸ɫһϸ̸
Ҷ־˵Ѿȥй˾ĵӰ¼ȨκǱҲ̸òˡ
Ҷ־Ļѿɾòᣬʵô̸ģ
Ӧ20¼۷ֳɡҶ־˵
ɷ¾Ʊʵǻ׬ʲô
Ҷ־˵¼ɱá̷ֺԼõȵȣǴŻ׬10
ԣҡͷⲻз̫ˡ¼û׬ͷһþͻ۱
û취ҹ˾ҪӰ¼Ȩ̸Ҷ־Լ뷨˵Ҫǣ¼гû֮ʣѸٵ¢гôԺʲô˵ǽƽһʧҴӦκ̡ճ20۷ֳɣΪ˵õǵĶҷȨ
Ծɲͬ⣺ôһвţп㣬Ǹû¢ϵġҸԸһ֪¼й˾Ͷʣ϶ϵ
Ҷ־˵һƺϸڵģԲͶʿ𡣡
ɣιƬȥгѡҶ־ҲͶ˼־ǡ
̸£˼䣬ͻȻ˵Ǹȥϴּ䡣
㡣Ҷ־Ц
ΪƣѾ˲٣΢һ⡣ϴּҲȥһֱš
ӹŮ޵Ŵ򿪣ӳ߳˫ΪȾƵԭѾ˺ϼ
ӳֻһӰѹڹǽϣ׼еʱ򣬶ߴϤ죬Ϊʲôҵ绰
ӳ뿵ɳһʲôӵǰͼҳ㷹ˡʱǽ׳Ϥѹסӳû˿Уȴ³ĻֲʲôˣƾʲôҪ绰
ɽضӳ۾Ե˵˭˵㲻ʲôˣסҵŮˣ
Ŀԣ˴һӣӳ㾪ŵش˵˵˵ŮڲԷء
ͻȻЦˣ˵װӺܿɰ
ӳ¿ˣû˵òã
ԣˣһ˵žӳС졣
ӳ쾪Ŷı˿
ȥϢ䡣ɲɷ˵ؾͰӳߡ
ӳոջڵɫɿϡͿؾͱϵƵһϢһؾͱ˱
ɣϼ㻹ءӳţ˵Ѿ˵ͷ˿Ļˡ
ӳ챾ͺһЩƣ񱻿֮£ܿ˫˵ļǣ͵ش̼С
Ƭ̣ӳѾ⣬˵˫屻УһֻȵĴͷǰŪӳպҪγˮ
ڻ֮䣬ӳѾɳϣҲ˵䡣ֱ˹̵ľֵ˽ӳ͵ؾѣ˫ֻµӡ
죬Һϲ㣬ӸҰɡһӳأһ˵˾ɫĴ󶯣Ҫӳ͵سͷ
ӳһֱģÿɵŮ̫ˣеһûܾɵ׷;סĵˣӳ찧ɣھƵϢҰ
ܲˣӳСȥԼС飬˵ұ֤Ūȥ
Ĵĳ¶ȣӳһ֣ͱɿ˫ȡ
˷ɹȻûʳԣӳ˫Ȳ£СǴڲĦû浶ǹɱȥ
ӳȴܵúܣûһѾĥŢֲҴУֻҧĬĬż尾
ûãӳɵĴŪС΢ŷͳҲŤ
ģϰÿɸо̼ȻʮӾｫӳĴȺСŪۻ಻
ӳԹһҲֻֽԼСȥЩҺ塣
ɱӳĽظοǸ̫ϲˣЩƲס
ӳ쿿ڿɻﴭϢţԹǽɫԴ󷢰ɣҲŲ
ɰ֣Цʵûϲң
ӳſ˵˲ϲ㡣
ɹЦгԼǰ׳յģ
ӳûһ£վ׼ӣСղˣֻÿֱӴ㣬˵㣬ûڿ㴩ˡ
Ҫ㴩޳ָܵԼڿ˵
ӳ÷쭵
ɱӳ죬ĶͷοˣҵĴ
ȻĴѵҴˣӳղŵ࣬ЩԼ̫ûãһ㶼֪ܾǸǷ۸
ֿʼ˵Ŷ黰ӳĶ˵Ĵ㳤̫ˣҲ֪Ͱ㡣죬ҵŮ˺𣿡
ӳ֪ƭŮӵļٻԾижҧ촽ôŮ˻ֲһ
ٲãҵľȱһ飬ﴵΪҵѾ͵ȥһ顣
ӳ첻˵ĬĬڿɻ֪֮䣬㴽ͬ
ϢһǣȻ󿵽ȴӷӳ˼Ӳź뿪
صϣϼѾԱˣڸͬ졣
ӳϼЦȥôãΪ㱻˽ɫˡ
ӳ˵Ǹˣȥһ¡
ϼֻӳ첻˼û룬ɻµسԶ
ûӣӳͽ岻뿪ϼΪӳʹеҪ
ȻԸ⣬ӳȴҪԼȥҲƵ뿪лƵꡣ
˳⳵ӳ˫˼£Ȼ󳤳¿顣С㶼ûܸоĦܣһǸտĻһҧгݡ


ڶְͷȻǽ񽱰佱ݣֻֽĲص㲻һѡ
һͬʱ˺Ǵ󽱣Ϊһҫ۵ǣͬʱҲ۷ע⡣
ڵڶ磬̨žֱѾյϢɱһԡ
һԲɱϢδӳ鵹ȱ¶Ȼгķ˿ţʼ󷢺ӳӮ
ɶԱֽϵȫģΪʥˣҪæƬ
мȴÿɺܲʡģǾڡձġƮ֮áڴ֣ձǱߴſɿ顣
ʵƮ֮áˣΪû䣬¡
ǿѾӰӹ˾ϰ壬ĻдС˵أֻŪһ¿˴ʣҲȥԽġ
ſɿ鰡ҡձǱΪҲһֱſд顣˵Ҫ￵ɰǹֻ֣Ҫ׬ѾС
ʱϵ˻ǰΪ˼ʮĸѶдС˵дȴ͸ֻҪɡ
ɺôҲݵˣԸΪ˼ѰܻԼĲ
ֻóŵȡʥ֮ٶ飬ǰѡձ򷢵
ʥҪص㣬ǿɵǳˮ4ű
ҪԱǳۺë˴ޡҶĶûб䡣ڵ̫ᣬ̫ʺϾеĽɫȥѡȥǩ붫ֹ˾㡣
һ֪ԵʾˣҪһЩ뺷ͷɵŮˣʵЩսԡԾ֮󣬿ɶıݻǺϿɵģӳʱ˶һ
ԭƬĽɫɻϺ棬˵ĺͱݷ񶼲ࡣҫĽɫɻͬѧ㽫ݣɿƬ㽫ĵܵܣӵĽɫϴ档


427 ͷ
۳̲
ǳۻһžľװͷϻǾñСһŵľͰ͵ģ˵ĻЦ
Ӻô졣ë˴˿ŮعЦЦŶӶֱˡ
ôЦǳһױʦ˸Сգһ¾ñ˵䰡һ㶼졣
ɭӸǳһϴ˵ϡ
ҪҪͣǳϴʡ
ȻҪױʦϴúÿһ㡣ɭ˵ȥ֣֣εԱڣʹһ¡
ҿʹֳԾָԼؿڣž꡶ԽԺιǳվ˽ŸֱŪʥĳǣʵɷ˲ˣɵӶ֪ڿ
ɭһҳֽ֣˵̨ʣʮӰ
ڡԽҲʹ˼ѣȫûԱǫ̃ʺټ
ɭּ䣬ϰ峡ˣ󳯿ɴһOKơ
λ׼ˡŵͲȸλ׼Ժųɭͷ
Ҫȥʹɭʱ򳡼ǰ壺ʥһһʲ
һʿԶʻʹӵεִӳϻʱװӢ˵ҶǷ羰ĳɳ̲ǿ
һ˴Ӱʿ嵽̲һͨ
ǣһˣ׼һ
̩Ӱ̧1Ӱ洬2ź3Ӱںߵɳ̲ϡ
䣡
ˮĽ̾װһϴǳˮС
ʥһڶʲ
̩Ӱǳ۳̲ɵľͷ
ûϷȻһԹܿͿĵͷ
ָź̲ϻˮǳۣǰ⺰٣ҿǹи˴Ӵ½Ӿˣľľܣ
ǰǳۣèһΧա
ҪץңǣҪץңǳ۾ֵŵغ
źţǳͻȻЦȻ念ɾϹǸݣҸղûס
ɱĪʵղźܺЦ𣿡
һԼװӾ͡ǳ۽͵һ룬ͻȻ𿵽ɾһӸߣͱ첻ˣ˵˻ǿɲˡ
ˣղǸͷģͷ˵ʾɭ
ǳ۵ҪץңǣҪץң
סǳ۵·ѽǲץ㣬ǰడ
ǳʵûǮ
˵а
ǳ۴ͳƿ˵һӶһЩŶ
ЦǮ˷ָҰ
ãû⡣ǳ˵
־ƿ⺰ҿ쿴йĹŶǧʷֻҪ500𡣡
ۣŵ£
ҡ
ҸӢ

ǿʼƿǳִӶͳﻹС
ɳɭ˸ƣɭԱϳ˴ŲñմɹƷܹҲС
ڳֻ̲˰ͷû뿪ë˴޺ҶҲԱΧۡ
ë˴Ů˴֣ʲô˵ָǳϵ̾װСظҶĿЦģ˵ǲιģ
ҶĺòܽӸҪɫڱ۹ڿɵл⣬Χûŷë˴˵ëë㲻Ҫ˵
ë˴ν˵İɣЩġ
ҶȰ֮Сһã˵ܼɻԭݡ
ë˴ЦҪǼɻԼӸߵݣͲĸղǶϷ٩ԳˡʵǸܴȵˣǰڵ̨ʱҾ֪˵ͻȻָԱ߲Զϴʴ硣
ʲô°ϴںͻϺ죬ͻȻë˴޺֣תͷ
ë˴޽͵Ǹղ˵˺ܺá
ϴͷЦǰչЩԱģҪһѣڻŮ˯·
ϺҲ͵Ϊû˵ֽ壬ѵõĺϰ尡
ĻǼ⣬޿׼ûϺϴﶼƨĸ֡
̲Ϸ֮󣬾ǳƿˮݼʦʦĸľ飬ԭƬǳ׷һΣֱӱáΪһϷߣȲ̫ЦҲӰľƶûκΰȫȫǶġ
ʦϴλʦĸǶֹ˾ĶŮǣǰĵӾġ
ʦһϾɹԢ¥һϷõ磬ɭݲݵسзȥ㡣
˵ɭҲǹƵģκ֮ȻڵιϷֻܸݡ
С˵ܸɵ֮ãɭȴûȤΪϷʱǿ⣬ɭֻܴЩĹԼĲŻûˡ
꣬׼ûУɭһʮҵ˵
еĽ꣬ιԱֶӣѾιࡣ
ʪ̫أȥѾˡǰϵĲɹԱԵӰһȽϤɿϣιڲŵС¡
οƬҲְʥĳΡ
ȻǺʮɹԱ˷ǳؽԸش⵼ݣӶźˣһһ⳵˽ҳʹãһ˽ҳҪжոܡ⻹аɫγԱײ岿ΪʱĲߡ
ɭһѡõĵһص㣬һ³ְ֮ԱźãŰ·ߴ˯
ʲôʱԼƬ
ɭи̾
ɭȻųĵӣȴǿϲƬɭݵϲƬǮù1977ƱھϲƬʵĵ÷θˣòݵóԸһǹսƬֳԹ˾ɭԼʵǵù͸
֪˯˶ãͻȻɭ⵼ݣ˵׼Ϸˡ
֪ˡɭվһλһ£Ȼȥɻ㱨
׼֮³ǰ壬ʥһʲ
һ⳵ͣ£Աȭߵ⳵
ǳ۲˸·߻ĸäīɤӸߺûܰҡ
龵ͷĵһ룬ͻȻǣ
ݽNGֻͣ
߹ȥһ״ǵıҪһ㣬ҧǳ۵֣Խ׺ԽԽá
ǴҲǸ˶ʮ׵Ϸˣݣ᲻Ե̫٣
ǿǼٲ٣ͷϲ磬žǡ˵ɨһۣҲǣôôݡ
ԺЩԱȻʵ̫ЦûȿɺЦ
ֻٴͣǳ۲˵Ŀˮöࡣ
׸Ц
żһЦNGǿԭµģҲûˣǸЦȻк㡣
ҶҪϷݣȫԲôھ飬ǰûݹҪɫû֮±һֱھ۲Ϸ
ëë㣬Ϸá֡Ҷĵë˴˵ǰϷһ㶼һ
ë˴ЦǲǸ棿ϴġԽϷ˸ֽͷϲ硣
ͷǲҲҪݰҲϲƬҶһĶûУǵ˵
ë˴ްο˵İɣҵǲᣬǰԶϷͺá
Ů˽֮ʣͻȻ˺ëС㣬鷳ױˡ
СʱԺ󡭡
ǣNGNGNGɫõغë˴ǵͷ˵
ʱѾë˴޵NGˣǳ۸ë˴˽Ǻѣæ󿵽˵ݣҪٸëëһϷ
ɵͷĵضë˴˵Ҫ£Ҫ֣Ϸʱٷſһ㡢һ㡣
ë˴ֻܲͣصͷȻǳһȥԱϷʮӣɲһ顣
ˣһȲ㣬һΡɶë˴˵סҪſһ㣬ݳĸо
ë˴ָؿڣ¿˵ס
ֹȥʮӣʼʽ㡣
£
ë˴ݵŮƭӣװϹӵǳۼ۶ͻȻɲ·ͣ¡
ײˣë˴޶ǳ˵³ſеʣѽô̫̫ôˣ
˵꣬ë˴ͻȻɵϣ˵ࡣĳײҵȣһضѪǮ
̫̫Ǯһ£ë˴˵ܹȥǳ۵ܲܽһǮ˼Ұ
Ϸһͷë˴޺޽ڲٵװ졢װžװһŮӡ
ǣں
˺ܾõľԱͻȻ伯屬ЦǶë˴޸ղŵıݸòС


428 
һ⳵·ͣ£˾ͷҶ˵С㣬ǳˮ4źˣ
Ҷĵݸ˾10Ԫĸֽô˵ҲǸˣǳ˵ˡ
⳵˾͵͵Ҷزһۣſˮʵ⸽סĶǮˣСݷѰ
ҶȻǰʱعȴֻҪʥûӳҲǸԱѣڴҲûʶ
ǰݷѡҶ³ӺóԼͳĴȥ
⳵˾ĽؿһԶĺլΧǽӳһ̵ȥԶҶĵβмУݷѣһǱǮ˰µĶ̡ɧôӣ֪ĸ˵
ҶĲ֪Լ˱ˣڱĴ˰壬󿴵һ绰ȡµ绰ͲҰ˼¡
ιá绰ͻȻҶһ
㡭ãǡʥҶġҶЩȷԼǲ˵ط
ҶСԵһ¡绰ͷ˵͹Ҷˡ
ֶԺ󣬺լĴڱ򿪣һɱͷҶЦҶС˵û뵽ҶСǰˡ
ҶĲ˼ˣûϷģԾǰ
ʥⲿӰҪأһܴĺլѡıǳˮ4㡣
ھסھǱߣǳˮ·̱ȽԶÿǳĲ㡣Խİ£ɭ֡ǳۡë˴ޡϺ㡢ҶĵԱǼסڿɵı档
ǳسǰӳϷɽϷ¶޺üʱû׼
ҶСɱͷǰ·
лҶͷȥòʵգ
ͷ˵սҶСϽС뷹ԣҸϰ￴լӣҶСƽʱʲôңҲӡÿҪȥˣҶСʲôҪģҲӸ
ԭǿĹܼңҶĶǮ˵ӡͣڵӵӰùܼҶ˵ţʱϽ˵鷳ܼˡ
ϽЦŰֵɱҽܼңƽʱסҾǰӶѡ
Ҷ룺ǮǺãôҲţרŹ˿ء
ϽҶתһС·ҰʱҶľĿһʱһ
Ҷĵ׬ǮóסӣԲȥԱѵ࣬ԼָĳɡҶġΪıҶȺԵú
ҶеĴӣҲ3000ߣԼ300ƽףĸߵԢѣǰǳˮլ붼û
ԶӾء԰ƺܡҶڵӰͯС
ҪһסͺˣҶ룬ϧֻס£Ҵ󲿷ʱ仹Ϸ
ⶰӵʱֵӢսҥԴ͵ʱ򣬶ҵʱŶƱЩˮϰǶڵǮۻûǮӵġϾ򷿵ֵҪü꣬һ˾ʽѾ군ˣԺöڼֽڿֻ300۱Ҿⶰլ
ǳˮ60ǰͱɶȼҸĺ̲Ҳ裬ר޽һӸ۵ߵİʿߡ
ĻȻʹ۸˶֮ͣһǳˮúլķ糱סլ̫ƽɽǱߣǳˮķϾʱĶȼٱǳˮ4žǸʱ򽨳ɵģغ۾ͻ200򣨵ʱ200൱ڵ2000ࣩ
20۹ҵķٺ˿ڵӣʹǳˮߵĻѸ½ǳˮ庣̲ˮʳڴ󳦸˾ꡣ۶ǳˮȤǳˮķҲǽЩ귢ҵСߺܸȤ½һЩµıǳˮıѾ޵40š
һֱ90ڸ۸ĴΣǳˮĻ𽥸ƣǳˮ庣̲ҲΪá̲ǳˮķӲٶȷ
翵300ǳˮ4źլ2010ı10ڸ۱ҡڣȻ۷زҵԾɵԣԴӸ۸㶨۱ҶԪĻʺ󣬾Ѿָָ࣬ٶȻ900ңǰ2000㻹һ룩ǳˮ4űķҲѾǵ600겻ʱѾֵһ
һӢ̸н۾ȫָԺǳˮ4űļ۸񽫻ڶʱǵ1000ϡ
Ȼ˿⣬ʱû֪Ӣ̸лҪ̸꣬Ҳȷʱ䣬ֻƴžһ¡
۾󲿷˵ʱӢ̸нңңڣбΪ̸£ȵ97޿϶һ⡣
ܱļ۸100򣬻3006001000򣬶ҶָճСԱ˵ʵʶһģΪ
ҶڿɳϣһʵھģĴ߶еװ޳衣͸޴زҶĿ¥ǰԶӾأֻӾˮӨ͸һҪѹ·ȥĳ嶯
ҶС㣬ķѾʰˣϽӴ¥ı󻹸һӶ
Ҷ䣬ǷӶһ䣬δҡ
ǸӶ뿪ԺҶİӱһţݻĴϣȥع˺üȦⴲ
Ҷı۾ʵĸоûþ˯ˣһֱӶ緹
һٷû꣬ͻȻʹҶķȥÿɴǳۡë˴޵һƱԱ
ۣⷿӺô󣡡ë˴ڿ̧ͷĹˣظ̾
򶨵ö࣬Ժһֱû˵ҶҲǵͷ΢Цѡ
ҶΪһճˣԼǰ;޵㽣ʱһֵùҹ̬û̫ƴϽͷ
ҵԻ͵ʱֳѼСͻȻȥʹ̨Զ̨ۡҵչûʲôɫķ鵱УΪи֮¿̸˶Ҳ˵ǱС۵ġ
ڼ붫ֹ˾֮ҲһӾӰϷݲصǡαʥҪɫҲûֻ̫ҪƬ꼴ɡ
ȵ˰ʰãҶҲѾ緹Ϣһ׼㡣
ֻǳۺë˴ޡϺ˵ϷҶĺֻһ߹ۿ˳Ϥһ¾籾
ǣһܰСʱԺ󣬿ɴӰվ˵Ϣһ£ȵԺٿ


429 Ѫ
ҹŵӣǳˮ4ű⡣
壬Ǳߵĵƹһ㡣־Ķɸ˵ȻǱƬӰָɸջǸصģϾɸǿɵıˡ
Ӱָǵݵ֣Ȼľͷ棬ʱҪӰָæתʵʵ㻭档ʱƹǿ߾ͷǶһƫôЧۿۡ
˵þƹӰţҪӰָĹɸΣƹʦҲ־Ĺܡ
ȻҲӰʦһǸӰʦ㹻ֻ֣ҪҪ󼴿ɣӰϸڷ涼־ĴֻпɾĵطŻȥ
ιƹȨıɸʵǽӰļƣĿľѱĹȥû뵽ɸȴϲӲҪĵƹʦ
о仰Ըˣɸ˾ļ˲ţͳǺڹܹʤҲܡ
־ҪɸԸԼĵƹȡ
һߵĸɭָӻױʦһ׻ױϸĨͣڵ淴⣬Ҹխ۾ϣŪһЩ
СʱԺ󣬾Ѿ˳˼ͷ
ǸڼƳ̳źɫ˿ۡڳ˿ɫȹҶģڿɵҪ£ڴڵغƬࡣ
Ҷĺһ͵Ƭ࣬ܵسɵͷ
³ǰ壺ʥ123ʲ
ֳ̨ţ׼׺Ҷģһ沿дһȴǸҶİ¶д
ҶغƬ࣬ͷװǮҳ⳵ѣݵ˾ǶҶĵʿˮ
׼ֵ˲䣬ҶȻ̲סۡһƬһЩ
ǣˣ̾˵Ա·ɾ
׺Ц³·ں°ѾҶ˲Ƭ࣬ľ͸ƺŻһ
ҶЩ˼ΪͷͿʼNGæ³򿵽ɵǸȴΪﺬŶû˵
ɼӵĴģЦõ˰ɣѲһֱţ
Ҷɴ⣬ȴûнƬ³һԵȫȥȻ˵ݣԲ𰡣ղʵûס
û£˭ûһNGǰı־ͺܺãΪԱѵˡ΢ЦŹ
ԱҪģʱݵúܲҲҪԺָǵĲ㣬Ȼ˺ѵ⣬ֻʹԱԽر⡣
Ҷĵ˿ɵĹȻ࣬õãЦݵҲô˧
Ӻٴοģûٳ״
ֳҶĵزȥҶͻȻŻһƬ׼ȷеϡһڽһڣֱ״ճҺ壬ƬȫƬסˡ
ݺǡԺҶĸ˵ز죬³ʱͻȻһ졣ȴҶĿǸͷ˲ע⽫ƬȻڱռˡ
öģҶ룬æ³ǸԶԶġ
ҶԼǳۡë˴ޡڱſڵҹϷڿʼת档
ڳæ豸ʱһɫķܳ۶˵עתϵŮϡ
ŮȻǹ֮գһ³ߵǰЦɸ磬㻹ûչҵļ㳢ϲθڡ
ɸնڹ֮ӡܺãϾʱյĹ֮ûЩ߰飬һǺѵŮرϣܺ͹֮ս顣
ѻƯͻݣԺĸȢɸտ޵ֶԿ˵ɣĺŮҪϧ
ϰɸյ˵ֻ̣ûڹ֮յͻݣ˵ʵûоһѼɵӲǹ֮ԼҵġȼȻӶ˹֮ʢҲǿǹ֮ҵˡ
֮ȴǹڳǰԣͷɬˣʵ˵ôðӲֱֻֽܸɸҹҲҵϰʲô
ɸԽ֮Խ˳ۣԿ˵Ů˲ֻչֻּҡ
֮ͷԽɸ˵ˣҲ֪Ҳھ飬ûд˫ݵģɸźȰɣ´ζŪһ㡣
ɸЦİļҿɲҺȣȻ֪ôˡ
ȿȣɼһһ֪ͣҪ£æһϵѻۣȰѼýȥɣмͷҪġ
֮չ˳˵ɸ磬Ҳ㹤ˣڷ㡣
Ź֮յıӰɸո̾õŮӰͱٺˣӲġ˾͸óɼҵҵѾŲɼҵĻԺ˭̳ļҵ
֪Զɸյ߶ɭ־ĺɭģǹһϷôġ
ɽʶӣɸҲֻҡͷ̾Ϣ
ɸϼ֪ģղһĻʵ˿ɸ֮յţԱҲ۵ݵķ£һڶӣȴʱüŪŽ
Ҷ⼸Ѿë˴޻úˣ߹֮ողŵԣյë˴޶С˵Ǹ֮һǺ꾫ܸСȣ
꣬˵Сıë˴ҲǸװסµŮˣҶĲҪҽԼȴ˵Ǹ֮նģϼǵ߲㡣֮տ϶ܸСȣͿôѡˡ
Ҷ˵ҿ϶ѡС㣬ôˣôῴ֮Ǹ꾫
ë˴Ц˺꾫ٴ׳աҿǹװ׳գǽֻ̤⣬ߵŮ˿ɶúܡ
ҶķǳĽɣÿǸˣ˵ȻŮϲߵŮ˶û۾ʿ80ˣÿγһŮΧš
ë˴޺ؿҶģ˵ôŵذ˵ʲôѵ㰵
ôܣҶĻŵ˵ֻǺܸмѣһԱôҪĽɫҵȻҪ˵˵ˣϲҲͨͨŮˡ
ë˴ͬһŮɫһҶĵץһѣޱȵЦһ㶼ͨͨŮôײеĴ󲨣
ҪôץҵأҶ͵ذë˴޵Ŀܽȥ
㿴ŮϷΪĽҡͷ̾ϢȻ˼һϺϷȥˡ
ɶıݻǺģ֪ԵŮŮһζԭƬݵŮָо
㡢Ϻǳ۵̾ͷԺ󣬿ɰҶĺʵûнӹǣ
Ҷɬصͷһû18꣬û̸
ΪؿһۣʮŮӶܽˣû̸Ļ治ȻȽϴͳصŮҲ٣ԭʱյలǺϷʱʧȥǵģɴ˰󷢣Ϊ󷢸Ķ
һʱҶȻųơŮʡǡȴûдţϷֲ¶㣨¶ϷԱ޸ʵĹǿҽ˳Ӱ̳
ŲŮȣҶǼֱൽ˼㡣
ϷԱϷ׽ţɰǳ۽йǣһϷĹͨһ¡
˵ʵǳ۱ҶĻţΪҲûĹϷһֱָ֪˵ʲôá
ɿվһֻε˵ɣϷҲص㡣һʱܴλʹλһӾС
ǳۺҶɴ⣬æʹصͷͬ⡣
׼ǳۺҶùͨ󣬿㡣
Ҷĺ˵׳һ̬ش⼷ϺŹ˵Ůǽܿˡ
ޣܿˡҶĴ̬˵غſ˫۳ǳȥǡôıÿֽкá
Ҷĵ±żеһת¶ɫȹڰɲǼ䣬ҶĵǶԴۿɼһ󶶶ʱ·һ
󲿷ֵԣʱʿˮɸҲ⡣
ǳ۱Ҷ˵ڵأһر飬ͻȻһУȻԼıӲ˵
ǸǸҶæȥǳۡ
ǳͷÿŷ֣ԭǳ۱ҶĸײӣһʱѪֹ
û£û£ǳͷʱذְοҶģȴǴù
ë˴޹ֽǳǿףֻЦǣû޸ϷҲĳѪ
ǳذë˴һۣȻԿ˵ݣӾֹѪˡ


430 ɱӰ
紵Ŵɳɳ죬ǳ˯ڴͷŴʹ˸ǷȻ˼Ѿ
ǳϴʱѾˣų緹Ϲ
⵼糿ָ糿Ϻ糿ǳȻǸСǣʱȴɭ־ġϺǰưһЦʺȥ
Ϻеġձָ̯զһҲ˥ոյӰ۾ͱ̨ɱˡ
ɭ־ĶûиеȣǼöˡǰںġͶŭֻõĻڽ񽱻֮ҲûӹɱˡһԾȻȥڵƬһõӰַ̨ۣɱŹ֡
ǳȴЩʵòŷɱôɡ
Ϻҡҡͷ˵ûýһСù˵ͷˡ
ǳùֽһձű⵹ȡֱףֱӾǡ¿Ӱ۲ɱ
ɱľΪһԲĵӰӡƷһɲ̨壬һڵ̨žֱ淴˼ҹڹ飬ٰ֤ͨ˵򽫶Էɱ
ǳڶֽʱִٵֱܽӳɵҶȥˡʹš
ɴ·ţϵĹ֮˯㣬źѩС¶棬˵롣
ʲôˣɳŹϣ֪ô϶Ҫ顣
С˵֣ڵԱʾҪ˳ɽ顣
ǵʲôʡ
óһݱֽ˵˾áɽ̫⣬Ҫľǿ±ŵˡ
ɽӹֽһȻһԱ̨žַɱϢ
˵ţͻȻӶܹʵٸʽ棬ҪҪţ
ֻŮӶ֣ϼĳƺ֪˵ķ˿ɵͷǴɡ
ɻһʽ·ˢϴ߽֣ϼѾá
֣ϼæվ
ɴǵʲô˵ż
֣ڻԼݣϼЦǺǵ˵㿴ɽ˰࣬ڻ֪ʲôʱ¿Ҳţ̨˼ƬԼ㿴ǲǡ
ʲǫ̂ƬԼЩǽڶѣҪ֣ϼɱһԵϢŵˣ֣ڵƬҲᱻɱ
֣ĵط̨壬̨ĵ̨͵Ӱ˾Ƭ꣬ۻҪ֣߳࣬ﷸΪһƬ̨г
ɲ˵֣˵㿴ǲܽɽƬԼ
˵ˣɻô죿Ѳ֣ҪΥԼ
ȻˣǾͲӰ̨֣ķչˣϣԺлɹȵЦʵѾ֣Ϊ
û취˷ɾôС۵ˡ
ɱ̬֣֮ϼһ֮ǰѾݷֵòˣٵ￵ɣԺ۽ϷĻὫ֮١
֣ϼĿģǱΪºͿַ෽ŵ֪ǳˮ4Ϸ
ɿֱվ˵ʱ䲻ҴҪϷͲλˡ
ɼȻѾ֣Ҳٶһ뿪
ȳ˱Ĵţ֣Ÿ̾ǰѿˡ
ϼҲûϸáɽǲ˾ӣô¶
֣ﷴο˵ûʲô˭Ԥϵ׼
˵ĳͣڴ⣬ϼʻҷпһɣǸƬףҪЯŹ˼꣬ͳ۾ʿĴˣĪ⣬˭²

ϼ̾ʱһȴڿűֽ翵ԤԵڳΪӰ̨֮žַɱ
塭
һ绰һԾѣ±ֽȥӵ绰ֻ˵Ĺ㲻ˣǵĲƷ
֪ˡһԡžһ绰ҵ
Բ԰͡ӳ֮һ롣ȴûٽκƬԼǵ㡶ĺ漸˰ȴ֪ļϷˡ
һԴʱĻõò࣬òڵӰۺһӰԼһԼȴΪ̨ɱ
ˣ
һԿ֮ʣͻȻû˵ûɡ
Ŷ룬һɥһԣɸֵ˵㿴㣬ڳʲôˣǱ̨ɱѣֲ
һԼһѿЦݣ˵ʦû£㲻õġ
ҽ첻οģͻȻ˸⣬ʵʵô£úõô˵־ͷ֣
һԳĬһ˵Ƕñ˴˲ǺʺˣԾͷˣڸʻǺѡ
̾ϢһǺܿһ׼Ůģû뵽һԾȻԼŮطˡ
һһ۵СۣðһԲ˵ʦȥιô
˵ڱ̨žַɱιǩ㣿
һóɸƬ˵ǿҵģûϷľȥι
Ƭһۣ˵ȥιڵӾǣι̨ƬǱ߿϶ĵӰġ
һӶûˣ˵ĵӾܱڼá
ĵӾʲôϢֻήӰ۵ݣɴǣСԱˣѵһ٣˵ڼȵȣҵڲ߻һƬֻҪͶ˾ǡ
ðɣʦġһԺȥι鶼˵ϣҲֻܴӦŸҷʲôӡ
ĵʣǲȱǮ
û˵꣬һԾʹ˵ʦǮˡ


һԱַ̨ɱϢȻ󲨣ȵžַɱҪܹע
ٻĵӰҲһͷӰ۵ĽۣոյӰ۾ͱɱʵӰ̳ʮͷһ⡣
ɱֽȻǿǴֵ̨Ϊ󹫱ͿĵӰһŸеӦй档һӰϰλѡģ̨žֵķɱٴ룬ʵΥı֣ҲǶԵӰһּ̤衭
󹫱һɱֽս𣬽һ¼Ļȡ
ԴͬʱŹ١±ϼϴݵġͣ˵İڶԺַ߽ӳۻƱ1086۱ңΪ·ݵƱھ
СɱӰƱǧΪŹٺ±ϼλ˲ͬʱٶһŮĸӰ
ͣ˵İ仭Ժ󣬽ӳż͢ݡѺͻӢݵġ֮⡷ż͢ȥǲ顷ԴҶⲿ֮⡷ǳá
ȵӳԺ󣬲ŷ֮֡⡷ò̫ãӳֻܾ̫ͶƬۻƱ673
673ŵǰƱھȴֻŵƱ30λһСɱӰι۱С׬һʣ⻹̵Ʊ
֮⡷ƬԺ󣬽ڶԺӳģͣӰҵ֣ӰƬƻƻѧ˵˹ݣƱȴǿ⣬ӳͱƬ
κ̸ιǲݡͬһɨǣۻƱѾﵽ14ǧ۱ҡ㲻ŷӳݡ5000ͶҲѾȫջһÿɺĻ׬ϲ١
սߡӳҲѾӽβƱ7500ԪĿǰڽıƱ񵥵һλ
Ȼȵ·ݱƬӳʱսߡ϶ʧȥƱھλá
һͶʵĵӰȻһȳΪƱھԾһΪ۵飬οսߡⲿӰڻӭ
ձιǮͿôһƪΪɺιơƱھʵΪͶʡϤսߡĿǰڱ7649ԪƱܲƱھƬͶǿӰ˾ҲʵΪιķֹ˾ĿǰƱݶԣսߡֻڱܾ׬2000Ԫ⻹¼ܱ롭


׬2000Ԫɸ۱񲻾15ǧ򣬡ë˴޷űֽզһӰ׬һڶ࣬л졣
ҿҶİѱֽһ˵ÿ¶еӰ˾գͶĵӰû
ë˴˵Ǳˣ˾û׬ǮʵʵĵӰɡ
ҶĽֽһ棬ͻȻȵ˵ëë쿴̨Ҫٰѡ
ѡë˴Դչ˼ۣ˵TVB̨Ҫ̨ˡ


431 ѡŮȨ
߳뿪Ѿһˣٶ̤ƬʱľȻ˺ܶࡣ
һǰǣֻǸӵĴ½ãɽɽѧѧȻֻһʱ䣬ǵ۽Ȼеķִϴ󣬸еҪͷء
ǱԼ⳵ؼңû뵽ڻſھͱһʮŮ˽סŮ˶Це˵Сɣ
Ǿؿһۣʵǣ
Ů˽͵СãҽнǶֹ˾Ա
Ǻܿ췴ӦŮһǿɰŸģͷеССĵܳ˵ڻûиʰɣ
û⣬Ǹոսֹ˾ģûʶң͵˵ǱãμѡһӦҶס
ǵͷŽһ񳵣ʵѡЩڰ
ܵѡԡΧѵ⾰;Сǿ϶ΧģԺ;ʱҶǰ֪㣬ֻҪչֳԼһС
ǲȫˣȻﻹֽģ׵ΪǳСΪԼòȱŮ˲ҲŮ˴ϾǿԼı¿Ͼɽɽѧģ㲻Ҳѡϻ񽱡
ЦҲÿ£ǿҪˣҲֻʸ񡣳ʽı⣬㻹ҪѡгŪһЩͷ
ʲôͷʵ
˵ԻھͿʼѾƶ˻ĲƻԵʱòҪ˵̫׼Թٻڿ㡣ȻʱлǵķʾǻۡԵһЩʾͷǻڵ̨ŵģΧ֮ǰС̨֮ΧЩΧѡ֣ȵ׷ٱ˳ڳɽɽѧͶĸѧֿԾʹ˽һǰ̨ΪͬӴ½õìܣΪ۵Ľģǰ۴㹤ܵӴҲھǾˣʱΪƳǳ۵ĳֱõھԺ󣬷̨᳴ͯĿͳɳ֮виطܶһ澳вϳɳģᡢǻòһĴˡ
˽һͨԼǸ˰ڲĻƿ˳شظ۲μѡŸκúõıһȴûϵǰҪߵ·Ѿ˸̺ˡ
ǻججرͻؼУ˻һѡıȥƬϡ

鸴ӵ֮ʱݻȴǳеġ£ֻһڡϵһϢ
Сѡɷ̨ϡձҵ̨ιȶҵλͬѡеǰöֹ˾ǩԼᣬΪѡھһӰһųƬ
Сѡ䡢޹ֻҪǶӵŵŮԽԿɱʱ1984430ա
ڷݻ칫ǰһСĸ˺£Ϊŵ˵ʵȫҪġСɹԺЩ۴ССѡмʮϰٸĸܸǵĸ۽ȣ
βһСѡе̨͵Ӱ˾֧ţǧҪġݻʵҲΪС㡱ĵλᱻС㡱вȴԿһĪľ衣
СѡܹעòŮ֮͵ȥܵõTVB⣬ľǸ۽ھ̡
ǰ۽ңҸŮ1000𣬴ϯ360ʱ۶Ϊ֮䶯˻ҹѩ־£֪˶Ůӷɶ˻𣬸Ϊ෹̸ʡ
ŷ˵̨ιͬΪŮṩĳ򣬳ڷչȥ϶Сܹעȡ
³۽ѡЩ̣ٱҲѾ䲻ʲô⡣Ҫѹ̨ǱߵѡֻдӶԷԼ֡
Ҫݻ˵ϴºĨڳͷ̨ºݷظ׼еڶΡ
Ц㿴Сı䡢޹ҼֳȥûͨѡԣЩŮȥ֣Ǳߵѡ϶ΪЦ
ݻû˵ʲôУһôûС
˵ôûãСôһֳŮ˶ܱƽױǵĸ۽һ𣿵ʱֽͨȥڿ࣬ǻܲܰȥ
ݻ˼ŵͷȻûʲôã÷̨󡣡
˵оЩΧѡֵУҳһɾģǵĳŸ¶
ݻüͷԼŪ̫ˣɻ۽㣬һ˵ǧҪһЩѳŲϼĸЩֽУTVBһҪ档ңЩҪʵƾʵݣеĨڡ
ͷİɣôѡ֣һɾģЦʱپֽһСѡͳ˲ɹĵط
ݻĿСҲֻһʱ֮ѡӮĻǱ˴˼ʵ۽ƾʮĿڱӰٰ̨ĶСѡҪз̨ι֧š
ѶСѡΣ
ֻҪлĵӰĵӾ統ǣǻŮȥѡּɡ
ݻ֮ԻӦµ⣬ΪѶС֮СϵλܱסС۵Ļ

ʥ2153㣬ʲ
ִ³ǰǳۺҶľ״ŵرһڴϣͬʱԳڰĻϺë˴޴üŪ۴򰵺š
̩翸վڴ߲ԶģдͷʱԼ˴ϡ
ǣͻȻٻһƣ2ŻǱȥİæҽǶȡ
־æߵоλǶȣӺѾӰźãٴοġ
ǳۺͻϺ̯ƵϷ꣬ҲˣߵĶΡţŵʳӲ͡
ԼҲǶźзڳԣﻹһţţųżűֽ߹˵ϰ壬ѡú˳ȻܹעȲ۽ҲǱ˽֪ˡڲʱ䣬Ѿյ107űȸ۽ıࡣֻ
ֻʲôһ߳Էһʡ
ֿЦõֻ棬öŮĶѾʮˣʮĴ
Ц±˶࣬ûʽʹʲô⣬ѡ޳Уǳ÷֡ǣ50ҲΧÿԽӻһ¡
óһšǵձݸ˵㻹ǿƪɡ
ɵĿڱֽһɨֻƪµıǡѡǰֲ
Ҫ˵ʮɹˣXXҲǻXXǴӴ½Ӿҵݱǰʱ仹زҵڸ۵;Ƥ¥̡
ǰգ¶ˣξȻ۽㷢սƺѡ鵰ҲֵһڡĶСѡƺǴҴ䱨ȱ©޶߹ҲûκҪ
ڶСл㿴ĿһĻĸȱĸ仹ŮˣŨױԼıȻĹԱȡˣʷ̨ѡС㡯ѡ
´¿һ飬ɹЦ˵û뵽ǵձϣ⵹ʡҲٹȥ̨Ǳ˵۴սҼŮȨĿһҪ󣬰ѻӶС㲻תŮȨҪȫŮͬѷ̨ͶСŮȨߡ
ҲУŴͿſɣȻŮȨϿ
ôУЦͲŮˣͲܰĸģ;ͲܰˣͲܲμѡˣǶСѡҪںţû޵ģҲпѡھ
ֿ񺹣˵ϰ˵öԣϾȥ̨
ë˴޶ŷг念Ĵָŷ˺˵⻰˵úãٴ͵ŮˣҲ׷Ȩ
ҶҲ͵ǰҪѾǩ˹˾Ҷȥμѡˡ
ɴʱΪŮ֮ѣԴǵ˵ŮҪɲ֣ҪٳּŮӣִŮԻҪһ׬ǮҡҾӦøŮԸأرЩ͵ŮˣҲͬ߳վѡ̨
ҶİĽؿſɣ̲סֽкá
֪ɷµһЩԱֻбŶԵݵĳݣ޳ܣ


432 컰
ǳˮ4ű㣬Ѿ˰£ϴ죬ֻʣѧУϷˣٲļͷɱࡣ
ûҹϷԲ9ӾչɸաϺԱ¹ֱӻط˯ȥˣΪ⼸۵ùǺܹûúϢһ
ǳۡҶĵˣڿ쿴ӣһҹ
ӻȻŵȻǷ̨ĽĿҪ˭ڿɵı￴TVBǲ
ʱŵǷ뱦ݵʷϷ졷ⲿϷŸղȻǳ۵˲ֺ
ˣܼϽһ滹ԼһŮӶ
ǿ˽ͣӰ棬СǮûġ
½½ʮ˳˲Ʈʳζ
ë˴˿Ů󣬾Ȼǳ۱˭Ȱ̵꣬ͷҲͣЪ

ݺá
ϰ塣

ͻȻ֮䣬˶վȴǿɽˣҷ׷ʺ
ҵλ£Цǳǵģùҡ
ʱ졷Ѿ꣬ڷŵӾƬβƺڿɵĴڣ˶ʵʵؿŵӾĻûл˵һʱеΡ
ǻ̩Ƴʵϰ壬졷50ûУ
̩ڵӰңǰҲǷ̨ļƣѾιһӰʦ°ݡ
Цô죬ŷŵѣո40㡣
ǳ۽ӻ40ʣѾTVBġʺ硷˰ɣ
ʺ硷ղݵʱװ磬л⡢ƺǣTVBΪղľ缯ⲿӾȻ鲻ԶԶ̨ܸġ졷ȣֻ뱦Ϊ졷һʡ
̨ĽĿʳTVBȻǸ˵ģ˵ʺ硷38㣬ǵġ졷Ҫһ㡣
ҲӦ׷˿ɵƨǵĻ˵̨ѹTVBǳ飬ٹTVB̨ЬķݶûС
ʵܵ˵ҵ̨ȵTVBǱ߻΢ռš˵ǰЩʱ̨ġ졷Խӳ磬ϸTVBǱ롢ݵġЦΪӴĽӹΪٶȽ̨ܡ
ҵ̨棬ڷ̨ʵƲƶȣӪɱ󽵵ͣӯTVBߡƲ벻ҩ̨ӯӣʵǰѵɱת޵ιͶֹ˾ȥιȻĳ˼ʵӾ磬ȴ120򡣽ڹ˿ظ¼Ӿɱ󽵵ͣӦÿԴﵽ֧ƽ⡣
ܵΪˡͬ֡άģڡ졷󲻾ãֵġСڿ
СѾһ࣬ʱֻﵽ18%һҲֻ10%ҵʣͬʱεĿȲڡ׼ȷ˵ͬʱνĿ͵ġ
ڰ֪ʶӡѧУСȴÿڱؿ̸Ŀӵ൱õĿڱ
ͷȸս̨ʱˣټһڿ۾˷ֲŮԱ
ҺãֵÿܶġСʱ䣬м䣬˵꿪׺Ϳʼߵļα֣뵽αλֱͣλŮС㣬Цŭûеֲӻմ
մˣ˵ҵһĿûУǲ̫żһ㣿
ǻҸ磬Ǻǫǫӵġ
̲סЦȻžͷ˵ϣ߿ûп̨ĽĿ
治֮飬ڽ߿Ķ̣ҸϿ϶ڸϸӣ鲻ǻûڶдһ㣿
մһֻģЦҺ㲻ãǵù
Խ˵Խףæѻ˵λαղŵķԲڱ̨߿¡ǽλӲŮҪ̸̸ѡĻ⣬λѡô
մЩЦ׻˵ɫɲҿѡҪǱŮȥģƽʱлôŮѰ
Ҫö࣬˵ʵҺѡÿĸ۽ŴѡŮʮŮӾװ¶̨ȥһȺƷͷֱ֣ǰŮ˵һֻǶŮԵһӡ
ҲͬĹ۵㣬մɷеǴ̬ѡģҲܷѡڡʮĸ۽Ҳǿ˭ƯѡھҪۺѡֵʺںڸ۽Ѿ۵һֳĻʶ
˵Ĺ۵ԯޣǻӰǰǺæ˵λû˵̨ҲҪٰһѡˣֽжСѡ
Ȼ˵ˣȫ˭֪մӡšȸȡֵıӺ
˵Ҳ˵ˣҾÿûбҪȥ֡ʲôѡÿĵӰ˳Ҫ˵һ䣬ĵӰԽԽҵˣûеʱĸо
ֻܱԿЦԾ˵Ϭˣȴûֶ͡æһűֽ˵СѡСѡͬԱûйơ뿴ǡǵձǰıֽƬϵλѡıߣƽ䳬45ꡣλαԴô
մϣб˵ûʲô췽涨ôѡôѡ
˵ǿǵձı⣺ѡǰֲ˾ѡڶĹڡ
մҡͷ˵ҲڶĹڣǡǡ෴ŮԡŮ˵޴ڣǳԽģͿûܹ۾
ȴûմ˵ôǸŮȨߣϬ˵ͲŮ˰˵ѡڶĹڵˣҾĸ׶ˣƽʱ᲻еģ
С֮һڻͻմαͼʵǳԣǾǹѻŮȨϿ
Ͳ˵ˣԼС˵ͳŮҪ˿סٶЩŮȨ˼롣ڻմλʪУϲƯŮˣҲһԴǵ֧Ůԣ͵ŻؼҹִŮĴ°ɡ
˻ںȴЦؽıֽܾʡ


433 ޳
۵ĹȾǳˮߵҹջͦģϻܿȺ˸ٹ20û㾰ɫˡ
¹¥ǰӾܱ߶ӳˮ⣬ҡҷζ֮Щλɫʡ
ڿ꡶С֮ʮʱҶ˯ȥˡҶȴЩ˯ţһ¾߳ӾرߵϷ
ҶĵĸһʦӪһΪϺꡱСӣĸҲæͥҶ΢±ϼһ㣬Ͼ׻ǱȽϹ˼ҵģ±ϼϰǰĶġ
ҶӾرһˮҡɷǺÿ̲סѾﻮһ¡

ˮھ׵ҹΪԣҶ¾ˣæؽҪط˯û߻ӣӭһˣҶϸһæʺá
˯ţЦʣ۾ȴҶĵزҶĵⲻһ죬ƽʱû¾ͻҶ顣
Ҷĵͷ˵ǰҹϷ̫¹˯
ȥɣĻ졣Լ׸Ҷϣ˵ϺСıðˡ
ҶȻÿɵĶЩȣ˵ϲģϸŵ˵лл
ȡһƿƣóӵϣ˵˵ȺƿգҪҪԣ
ҶɳϣӹƱһڣûһ˵Сû𣿡
쿪ϷҪæһӣ˵ŶҶЦôԶʲôһˣ
ҶεЦЦǱŲŲ֮Ծһ׶Զ
ʵϷϰ߰ɣ
Ҷĵͷ˵аɣҶͦչ˵ģҵСһرëë㣬ҺöõĶ
ɸⲿӰӳ֮һʱָ㣬ǧҪͷԷʧ˷򡣡
ҶĴ˿ɵ˼ͷ˵һСĵġ
ЦʵԼδûʲô룿
ҶûжʹѧҵʦѧµݷԼǿϡȻǰ
ʵΪʲô൱ǣ
ҶЦѵѧԱ˭뵱ǣЩǿܷ⡣
ɼҶıĺƿˣְ˰뱭˵Լ˴ǣ֪Щ˱Ͽܷ⣬ʵñͨ˻ۡ
ҶĶԿû˿ؾ֮ģɸͺȣòǶԿɵĲءҶĺٺȺƣ֪󾢴ֻ䵱ϡ
ûĶãѾСƿƣҶĺܿ쿪ʼ̣˫շϼ
ҶͷεҪ˯±˵ʱ䲻ˣЩ
Ҷ˵Ҫվȴ˫һˤæֳŲ輸վá
ҷطɡɲɷ˵߹ȥ§Ҷĵ˼ɴཫ𣬾ᱧҶĻط䡣
Ҷڴڽδ״̬Ȼ㣬ӻ˼ġΪƾԭɱڻ󣬲û˫۹ſɵĲӡ
˳رҶĻصңطŵ֮󣬿ԼҲ˴
ҶĺȾ֮Щٶۣ§ſ˵ãҸһ
ɵĴҶظ˳Ļʵ㻹и簡
ҶԺ˵ǰҸһҲ18Ӵ½ˮġ
ɽҶ§ԼЦھ磬ø˯
Ҷİڿɻ˲䣬΢Ц
ŻԼڲŮͻȻԼе㲻¡Ȼһֱ۲ҶĵļƷģҪŪϴһ棬Լֻ̫ԶιѸҶһء
˰ɡ
ϾҶǸŮһѰٻǲ鷳
ɰҶĵֱƵһߣ׼´뿪ȴû뵽ԺҶٶȽסƺǽɵʵĴ
ɶǣҶĻһȴڿϣԵŮȲʱشſɵС飬ʱͰСɶŭ塣
ɾ֮£ﻹа֮ģ֪Ѿ̽Ҷĵ·УָֻղķءͷҶ΢ŵС졣
ҶĴʱѾ˯ˣԺ֮䱻˿أСǴͷҴ
š
ڿɵİ֮£״̬ҶĲɵط֮Ȼ巴ӦǷǳ
ɸŪһڽ⿪Ҷĵ£һ36ľ˲䵯ΡΡر¶ڿСͬӤһ㣬ֱ˵ǶԴ֮ϣŪ˱
Ƭ֮󡣿ɷֿŮ˫ȣˮֳԴ֮ش롣

Ҷʹѹܿʶ·ʲôսгͱסС죬ֻ֧֧زͣ
ŮԵˮĽϷйԡ𣬿ʼҶԺذο
ҶһֱڳȴûǱɱڻһֱǸˣΪʲôҪ
ɸող˼ҵӣȻҪһ㡣ĴҶĵıظŮȶʼģԲ𡣸ոպ˵ƣôƯҾ鲻ԽˡģҲַϵˣһ㸺ġ
ҶʵпɣǳĳݺͰĽҶǰ˵ɷǳĸ硣
ҶĵĸĸǴӴ½ģĸڴ½18ˮۣɵǳơ
Ҷĵļ½Ŀӿ90ʼ󿪷۵Ĺҵ򡣵90ǰӿǳҶһҲס
ȻľãҶĴСûܹίĸ͸ǳ۰ڹذгҶģû±ϼôǿĹģδӵŸĻ롣
ڼҽϣҶĿ18˶û̸ǰ׷ļкӣҶĵĸˡ
ȻʧڿɣҶĵνǸ֮߷߽֮һССΣſܷŮˣȫȫذһνŮ롣
ҶĨԼᣬԹſɣʵҪô𣿡
Ҷϵ˵ڶҵˣԺŮѰɡ
ҶӻѣʵǹСô죿ϼҪŮѣͲ׼ٸǽˡ
ɿʼŮĴ˼룬˵ģҪһӾ͸Ƿ֣һ϶ÿ
Ҷ˼ֻ̤
ĵȰҵǴݣδĴǣͨ롣һֿˣΪ˵νǰ;ɾȰˣΪ롣
ֻ̤ҵɣȻΪŮǡ
Ҷıɵתƻ⣬ʱѾƽϿԼ飬ǾڿжŮˣҲܣҲ׼ŮˣҲˡ
ԣˡ㶼18ˣҪһ㣬ұ֤Ժúö㡣ɻڿĵȰ˵
ҶļɻŻģʱ˵Ҫ˯ˣ߰ɣ
뿪Ҷ˵һ˯ɡ
Ҷ˼£ûܰѿƿֻתԿɣ۾
ɹصͷƣҶĵĺ󱳽סʼ󾱺˫µҶĵеù֣һ󰮸ǹҶľ˳ڿɵĽ̵±׾ػӦǡ
ڶһ磬ɾ͵͵ػصԼ䣬Լ˲Ҫ¶ϵ
ֻҶĳʱ·ȴЩ㣬Ҳǰһ˵ķ顣


434 ʥɱ
ʥļ԰
㽫һ߽׶԰ʦױץ˦һߡ
ްаɭһʾЩ׶԰Сѿ֡
վ趨ʱСӦü循ŴУȻſӳȥǡĵӰʱѸľСϷοǼʮСӣֻһЩС޽ܡһЩĿһЩ֣߰ĸû㡣
ǣɴӼվɭ˵Ǹ·ģǸŮǱ߻һԻǸ⼸Сݵòһܵʱ뾵ͷǵǵ㽱СѾˣϷľͷͿԣעټһ¡
ѡ񣬲ȻһЩСϷⳡϷʮ¡
ڿɷԸ֮󣬸ɭѼСеһȻ־ƾͷλڳڳǱϼ¼
ʮӺС
㽫ŭ߹ݵʦ˦һߣСܡʱһʳڽſڣŽС֣ʱеСʳܹȥɼһӾЧ
ϴǳ۴ͷߣӻСȺܣ㽫˸š
ǣ˿˵ܺã׼һ
ҪĵǴϷָ֮һϺǳۺϴ˵һϢͲĿҰǴͷûϳ
ʥĶϷҪ̫ʣǴˮԽԽãЩЦ򶷶ǻϺ
ɾԭƬͷ׷鳵ĶϷ֮ҲмɾСĶʱĻϷ˲١
ԭƬУ˴һ㲻֮ܳ©©ǾûΪʲôͷ׻ڴͷϡ
ȻҪ©ȫһҪǡô
ֻ㽫ϴǳ۵ȭһٳϴͷһӣǳ˵ɡ
һȣǳ۰ԼͷϵͷժſڵصĴɴϣٴȭ˵ͷ
һͷǳɿݵСܽǳۺϴղŴϵܵǸͷأ
ǳۺϴһۣȻһָɡ
ɿݵĶŷץ㽫ݵĴɣһȭҹȥͷȻҴϵܣ
ʱͣ£׼õװż̧ͷ׼ľżдɿһȥľżֱ۸ԡۡһߡ
԰Ϸֻ룬ϷͻɱˣֻҪȥһòļͷɡ
ɢɢľͷŪ꣬ʱѾѮ̻ȥ32죬³ʱڡ
󲿷˶ˣֻɭЭƬرΪǵ֣ǾԸͷϤˣܼļӿƬٶȡ
СҡӳȦǮһʥͺƵģûвֻڳëƬԼ
ɵľõȥˣ
һǸոŪϴҶģǼֹĶСѡ
ϰ壬ǽıֱֽһѱֽÿݱֽѾǰĳ档
۽ѡ޶Ůԣ
Сѡδ˲μӡ
ŮȨֶ֧Сѡ
̨ݣѡھ˭ң

һݷݱְֽ棬жڽѡۣȻ󶼲ͷȶȴǳ֮ߡ
ΪŸովٰ죬һûн¶ԣСѡ۷糱ռ˲ٱˣ˳ƴԼ
ȻǼģ˶ЦСѡ߲ܡرһЩĵˣץŶСѡ©췽̨ΪƭδŮ
һ㴿ǿɺͷ̨ڸ۸йزŵĸԤ£æһ16ϡ۴ʱķΪ21꣬16ڼ໤˵ͬ£ͿԲһЩ˵Ļ顭
ɨ˼۱ֽʵôˣ
Сѡĳﱸ飬ɷ̨ιĳԱͬ齨ģɷ̨ܾӾԵ鳤
˵ݴﱸͳƣǵıӦñȸ۽Ǳ߻ֻ࣬
ֻʲô׷ʵ
˵ֻ࣬ƯŮڱʱѡ񱨸۽㡣
׻˵ҲΰΣСѡȻûƶ۴ҲŮйǣ±˳ЦǺһȺڱ
Ҹ۽ѡӰԼòĵŮˣԥѡμӸ۽ѡ
ԣСѡĲԶԶСǱߵġ
ٺãӮĻѡΪڲɵӣıߵļƯһĿȻ
ȻƯǾԵģʵζԽаװ
룬ԸȥӾ˵һȥ붥ʦΪѡ͡
ʶʦۣһҪϰǺüʵһʾ޴Ŀ
ʱСѡĴڿɿǺģرǸױףúһŮܱɴ衣
СѡĻױʦ˷̨ιĻױԱ⣬߼ձƸλױʦۡ
ھǴķװΣϵݳƷ˾ϣܻѵõ¿ʱеķװ
ʱߵľһСչֵǹʱзɣСǱ겻һףڸϲĸ֪
뿪Ժ󣬿ֿһ³ġɽһ籾
籾ι粿ż崴ģ־Ŷе׵С˵ɿüͷ塣ʸ˰ľ籾ҲֻǰѸϵ˳ľܸ
ΪܹѾ籾дãɻƣ̵桢һС߳ŪЦ滺С߳Ϸ߳滺
ּŪԺ󣬿ɰϵ;Ūãѳн˵ñ粿ддϸù
ʵϰ壬ûй涨ʱ䣿
ȻǾ죬Ǳ߻Ҫء˵׾ͳˣҪȥҿġʥ
ڡɽľ籾ٻõһ¡粿дþ籾󣬿ɻõٴ޸ģʱ򻹻һģϾɶԡɽԼص⡣
ĻǾ籾֣˳һʱûкʵϯѡľֻаŴ籾ˣѡԱȥͷۣԱ۹⻹Ǻܲġ


435 ȷɻӻ
˰ɣ߽ιļңɭԱʵ
ſ¼ͷҲ̧Ļش˵ѾˣϾͺá
Ӻ󣬼ʦѵƬһ飬Żͷ˵ݣˣǰҪġ
ȷӳһɡ˵
ɭżõëƬȥӳǼʦҲڿԱߣʼɽܸЩĶ
յʥӵļʦֻ30ͷŴϹ˾۵ι֮һܿãϾС⣬Ϊֽơ
ʦ͢裬ڸ͢赣֮󣬴ǰʦʼϵļʦʦ͢ųüųǰ̨幤꣬ڴڼûֵԽԽȥֻϼһƬӣÿƬӲá
Ӱҵչ˼ʮ꣬ѾһεȻҪλǿǿϵôһļʦΪûʦӦ㣬Ȼ䵽ƬɼûǮԷĵز
ɵעӫĻϣĿתضƬӵÿһ֡棬һֱʮӣͻȻͣطӣͷ񴩰ˡ
ɭϸӫĻϿ˿̲סЩ췢գݶּȻûзһﾵͷʵйĴ⡣
ʵҪɭЩĲɣﶼѼŪ꣬ȻԼ׼ľ籾ҿҪݻᡣ
֣ͷûƬ
ַһ³Ǳҡͷ˵ûУͷһι
ʱ仹ܳ㣬ҪٰԱһΣɭǸﾵͷʱͷȻ˹Աİӡ
ɷɭӳ˼Σ˵òˣϸǿģʱͷһӼ
æ¿ɵҪԿɻͦм𾴵ġϾŽι£ǿɵЯûлʥĺƬӡ
ȰѸƬȫ꣬ɶƵļˮƽǳ⣬ЩϸڱԭƬûζ
ӰһۺԵܶʱҪŶӵϲãʦеҪĽɫڱŽƱǰʮġµһȭһӶƵֶõùǺĵӰļʦƬӼΡ
һʱƱΪ۵ĽƷɺ衷ϵСٻŮĻ꡷ϵСŻСϵдɣĴ׹
òƵļͷ˵ٸ3ʱ򣬹ҾҪ¬ͥˡ
Ƶͷİɵݣһ㶨ġ

뿪ι֮󣬿ֱӿǰֶصһ
ҶѾڲһɽ˵ؾʾ⡣
ˣʵôѡԷ
ҶЦҸҽסڸ
ķӣʵ
Ҷͷ˵ҽǵӰ¥ױʦÿ½粻㣬Ծһ䷿ӡ
ʵһ˼ס
ҶЦûʲôͦġ
Ҷĵ֣һ۵ı˵ίˣҲһ׷ӣͰȥסɡ
Ҷĸоɵִůֱ˹ػĸоǳҸЦˣҲͦõģ׬ǮԼһס
ȡʥӳ֮ôҲһˣﻹסķӣֱģԣȥ
šҶͷ۵صͷ
ŮǸʵĶͷӿͬʱҪΪӼֵǮܸŮ˴ȫУԺĵزŮʲô֮աøϹ
׬ǮԽԽ࣬óһַչֲҵ֮󣬻дѵĳƱ﷢ù۵ķزһֱԣʱרŹһˣٴλڸ۱򷿣Ͷ׬ġ
۵ͺ󣬿Ҷĵ˵ȥɡ
Ҷ⼸ɵĲ࣬Щ΢΢죬ͷɬˣҽ㻹ڵһȥء
˵ҿȥɡ
Ҷŵͷá
ҶĴֶصάǸһȦĶ򿪣֡ź翴ҹǱһܰȤζ
ںͣ£Ҷӭźſ˫ۣ̾۵ҹǰȻû֡
ĸ۵ƻԻͣƹ⵹ӰںϣԼĺһõĺϳС
ڳͷ紵½ǲͣζ۵ľȣɸ̾۵Ǯ˵ġ
Ҷķһ䣺˾ûʸ
Ц˵Ȼʸ񣬲ȴûͿУΪҪʱΪµ
Ҷидͷ˵ǰҶæ׬Ǯء
ɱҶڳͷ˻άҹֽſʼʵһֻҶƽСظ
ҶĽɵûǻֹʼʩҶҲֻ֡
ƭǺһ׵ģƭŮ˸ǵӦ֣οҶĻǸµŮ
һڵԻ£ҶѾȥͯˣ뿵Ϊ֯öõİ鵱УѡغӵŮѵʵ
ҶʼռţŮһĻ˦ŮȢΪ޵ġ
ðɣŮ˳ͦȷʵеɵ
ڿһ˫ħֵĸŪ£Ҷĺܿڿɻ˫֮ѾŢһƬʪ
ɵͷȥʱҶͻȻſɷػӦƺѿɵͷȥ
ӵŻصڣɰλƽ֮󣬱˵˵Ľ֮ϡ
˻ʱӿɳ̲һɫĽγʱ΢ҡţϣԼĴϢ͵ͺ
ȥɽҶĵͷ£Сʹͦ˼¡
ҶĴʱδŴƣȻĶЩܣԾһԵţȫûа취˵ҪǴ廹ϡ
ֻҶĵĺһӿǿסŻµȥһЩʣµİҺȫ˳
ҶĽϲͷ佱
ҶͷЩίֽС˵ɸ磬´βҪҳȥòã϶ԡ
ĲϲˡһƿȪˮڣﵹ֮ˡӵеôŮ˵Уֻй֮ղŻ߸˵±ϼҲֻǼװϲ̳Զѡ
ҶļˬشӦҪеЩǸ⣬ԼûŮѵıݣɵſɻ˵ʾ
ӵһ󣬿ɲŴ·ҶĻؼҡ
Ǵʱ¾ɽи޼ʹãҲмʮǰϷӡڳҵ⣬мұٵյ𹤳޷ĳֳһַǳԵ¾ɽ״
ҶĽݣһ50Ԣ
ɿųʻһɽʱйŻгȺûĸߵγЩŻҲûе£ֻԶԶس念ɵĳӴơ
üͷ˵ﻷ̫ˣԿ㣬һ߰ɡ
ô룬ҶȻǺܸ˵ģЩΪѵɸ磬ҽ㻹֪ǵ¡
û£ӦòᷴԵġЦ
ҶͷҸָǰ˵ո͵ˡ
ûȿɿ䣬ͻȻǰʮŻж·м䣬ͷһְֳСëָſɴ󺰵ͣͣ
ɶЩ꣬ûͣٳ˹ȥ뵱ײļơ
ĸ
Ὺ𣿡
˽փݼҲ

ЩڵĹŻбŵæ㿪еľ֮»ˤòᣬԶȥƿڴ
Ҷ˷ܵЦ
ɸûЩŻе£ʵƽʱôؼҵģ
Ҷ˵һ㶼8֮ǰǸʱǲʱ˾ֱ⳵
ɽͣһϹԢ¥£˵ȥɡ
Ҷæ˵ãҲø͡
￴ȥ˵ҶĶͷһ¡
ҶЦС߼ֻͷɻӻ֣Ȼ¥ȥ
ҶĸսԢ¥ûãոձϷŪһĹŻѾ׷ɵĳΧס
ɷ³Цʵʲô
ڵϹҲûϳɣͷ˵ʲô³
Ƕû˵ҪʲôΪʲôҪ³ɾЩܶ
ǰĵ̣㿪Ҫչ·ѣͷݺݵػ˻Ӱвٲ³Ҿĳӣ
ЦǺǵش򿪳ȥͷʱһϲֻˮܶࡣ
1000Ԫֽ̾ССͣõĲѧѧ˼ձѡ
Ĺܿ˵ʲô۱Ҿ۾һæȥӡ
žһȹȥֱӰǹŻڵأݶ˼š
Ҵϴ󡭡
Աһ껹δ˵꣬ͱһжӣʹֱ
ЩŻҲС죬ƽʱӲˣʱɳֱƷˣʣµľȻﲻ֪롣
ȥҽɣɽ2000ǮӵϣԼȥ
Ԣ¥ĳ¥̨ϣҶĵĽҶ˼ָ¥¾ȵǷɻӵģ
ҶһҸЦȷɻӵĻ


436 ƻ
ⶰߵݹԢǰģϧߵ¥Ӣ̸УԵһ뷿Ӷûȥɿ֮󣬰ԿҶ˵Ժסͦ徲뿴羰ֱȥ̨
ҶĻͷԼĽҶ˼ƣ˼Կ˵ʵûҪסôõķӡ
Ҷ˼ƱҶĴ꣬ǿܴ70֣ȴǳ
ϵʱҶ˼¥ϲδϳǿɣֻΪԼ˸Ǯѡ˭֪һ磬ɾʹǽðңҶ˼ƴͷβû˵Ļᡣ
Ϣ˼ӣԽ˵Ҿˣ绹е¡
ɸ磬㡣Ҷæȥ͵ſڸӵһŻط
Ҷ˼Ƽû³˺þõĻСãιϰ念ɣ
ҶЦŵͷǰ˵ϰ塣
û˵ǹ˾ϰ尡Ҷ˼Ƽֽ˵ܻĵģϼ͹֮նŮѡ
ҶϵЦһȻǿЦûе£ɸ˺ܺõġ
Ҷ˼һõı飬֪ɿ϶ŮˣΪʵڲ֪Ȱ˵
ۺܳرЩǮСŵĲ֪ñܻ䣬һΪĽıǮ
㣬ȿӰɡҶĲǸ϶̸
Ҷ˼ҲֻðѻʻȥõǸͨˣô仨ľǼʮ飬϶Ҫȫ÷֡Ĵ󸻺ӣ֪Ů˿ԼϯãҶ˼ƶ֪ø˻ǵǡ
ˣΥµ飬һӵĳֵλƺͳȻ˳µ顣
ͱλҶӣ30˭֪ţλ̫ˢΧ衢ɹԼ³ЬŸ˽ӡ˽Ůع˳
ĽҶӵĿռ˾Ȼ˶ʷ¸Ǽʣ޲ԼҲܹ
Ҷ˼ͷЩòֵȴ̲סϸߵװ޺ͼҾߡתһͻȻǰиת¥ݣ˳¥ȥŷ¥ǸĿ
СãķǸʽģҶ˼ƾϲس溰֪Կɳƺˡ
ҶĶ˵úܿҵһ¥ݣ¥ݷѾ̨̨ϻ͸ĲһС͵ҡ
Ҷ˼̲ס̿ˮʵСã׷ˣ
ҶİԿͳͷ˵ٹ¾ܰס
Ҷ˼ЩζСչãԼ÷Ӷⲻ𣬵ȥѾһۺĺլ
Ҷ˼Ƶ̬仯ܿ죬õֱֺۣõ˵Сããܲýֹ˾
ȥʲôҶʡ
ѧױҶ˼˵˵ֹ˾ĻױʦҪѧֱ£˵ڹ˾רŸǻױԼʸӰ¥ˡ
Ҷ뵽СӰ¥˻ױҲ׬˲ǮͷҸɸ˵˵
Ҷ˼ϲСãԽá


Դӿ̤ʱպܶ˵˾Ѿʼı䡣ѡıУвٿɶûֵŮ
Ͼ͵СѡıֹˣΪ췽˵ӾȴЩաڳһµʱ̨ܹյ3000űͨѡ븴Իڵȴ²ࡣ
˿ڶĹھ֮⣬⻹߰λпɣĶЩĳζ
˵Ҫȥ붥ʦӾȴΪױܸıһŮ˵òοǱߵʦھҪϰ۱ҡ
һ챨ڣӾԴŹİǰ̨סڹ㲥˵ֻ̨15·̣Ӿһ㶼ǲ°࣬Ȩɢ塣
Ӿ߳СûͱһŮ˸סԷһŴ΢Цӭ֥ʽͲͣ
Ӿ㿴˿ϵĵַڵ˿⣬̫ӵǱ߿Ȼ㲥ˡϸһֺܺϾ㲥߶ǸߵԢͨȥԷ͡
ӾԽҸͰӵͻȻ۽Ůϣʱͣס˽Ų
Ů˿Ŷʮ߰꣬һ˵ٸϣȻ÷ǳأһһŶׯ֪Եʡ
ӾһоԼ·߼˱ͳƬݸŮˣ˵СãǷ˵̨ĸܾӾԣСա
ŮȻ֪ӾʲôԾԵػشã񡣡
֪Сû˵СѡӾʵ
ٸȻ˵ˣ˭֪
ӾԳûʵСΪʲôأҾʶǳʺϲμѡ
ٸЦҶ38ˣﻹùŮӡ
38ꣿӾԵɴ۾㿴28궼ûС
ٸ˵38꣬Ůѧˡ
Ӿ˵С䣬ֻҪ㱨ұ֤ܽԺϷǣܱڷá
ٸĬһڿʵܽ
ӾԿ϶صͷұ֤ܹǩԼֹ˾
ٸҧҧ촽ͻȻ˵̨ܽ50ҾʹӦ
Ӿüͷʵ𣿡
ٸ΢صͷЩزҸӾԶӡ
ȥ̨ɣ߱˵Ӿ˵˵۹⣬ٸӦòǸƭӡ
òʵٸӦԺǰ칫Ұ죬óڽͷŮƺе¡
ҽġٸʼĹ¡


ģе˼
ɿеƬŮ˵òһ㲻֥͹֮գҾȻѾ38ˣֱЩ졣
ɶԴҲ̫ȣΪŮҲ˵߽ϾǻƯŮˡ
ӾԽһļƹ˵Ѿ˷ŵͱ׼ˣǿ113ͨѡȵ˸ԻڣºϸĲᳬ30
Щߵ˰ɣɷЩߵʡ
ӾԵͷ˵ͨѡģҶ˶йҷãǺıߣֻͨ˵绰ȷϡ
˵Խ󣬶ʣµļȫϸһ£߷һǵھӺѣɱиŮ
ӾЦЩһ׵ġ
ϸط˷ͨѡ113ߣܹ۵Ҳ߰˸õĶŵ档
ŵһλȻǿڶĹھǣŵڶλľӾڽͷٸģŵλŮʫ
ɶԳʫЩӡģòĳһС˳ȦתͶ̽硣֮ԶԴŮӡΪʫͬƭũ35ǧ޿֣֮ʵйǿ
ŵλŮɺȴǿû֣õǺʺֹԹŮɫ
һϷȥ˵ص㳴ǺģرҪѾոһҪùھͿ㡣
ӾԵͷЦҲģǰǳϷûо߾ûб㡣
ٸܹ֮Ư⣬ΪһйµŮˡ
ĽǰǸŮԣ޸Ӣĺʦְ֮ȫְ̫̫
ҸļͥȴһǰĵɷͶʧܶ¥ɱ¼ʮծòͬʱ򼸷ݹծ͹Ů顣
ɷɱԭ򣬾ȥ10·ݼụ̋ͶѪ޹顣
ǼǰŽеģɼ1980ʱһ귭16һֱ1982Ӣ̸пʼŹɼ»ֱȥ걻̴
¼ŵ¼ֻǸʼΪΥ潻׺թƭ׮թƭõ17꣬ϷѾͻ2ڶ۱ҡ永֤ļ400ݡ
թƭȥ䶯һʱĸϵǾýĹעһ38Ů28꣬ǸӵͻӣȴΪթƭòɷңǶô˷θĹ£
ɿĵƬЦļѵƬڲг˶ĲҶԣڲ͹ˢӡ·߼ȵȣôôġʱñֽһŷų벻춼С
ڲгҶԡҲó
Ӿֶͷκĳ嶯˵Ĳϳ˵顣
ûûεЦǻиŮϹ˾ˣܵΪŵŮɡ͸˵ֻҪϳǼʮծҰˡ
ӾԾһϹŮˣƺе㲻˵ǵͷӦϾĲֵǮһ


437 Ƭ
512գСѡѡȫ˵һ115λ߽븴Իڡ
ԻҪȫģһЩʾͷڵ̨ҲǶСѡǰСѡǰ¼Ӱһ¡
ȻСǱߵĲ߻̫ɵ벻һʼøֻɶƬǰӰõǽƬһٸΧ߶ǵ˷Ѷٽ
Ҳ׼ȥֳһ£ȴΪ¸ˣҪȥμӡʡķӳᡣ
ܵݵġʡѾϣⲿӰͨӳĻ֮ǿͿİŽڵÿ׿ϲС
Ժߵһӳ֮ǿλϷԺһãһιвŵԱԺ̾ǷšʡƱǰ
ͻȻӳһȴǺű˸ˣɵ߽ӿҲӳ
ã
ϰѵһ


ϷԺæվӭӣһ϶ŷӭЦݡԴӳԺ߹˾ЩӰԺǰʱԺ߻׬öֱ࣬ѿɵʳĸ
ɣɶ˵Լ˸м俿ǰλ¡
֮ǿڿңŵλ£û˸ҳԽɵλǰ档
ܲķӳԱͷһڴӫĻϡʼֵȻιƬͷܹҵƬͷ
ܹҵƬͷֲܴڣźɫȦŸ״бһ£ܵӰҼ־ͽ
ʾƷ˾ԺͻȻӫĻϳ֡Ӱ߻᯼ѫĻüͷһ壬ʵ᯼ѫڸ˵齨±ôȥĹˣ
֪ܲɸ᯼ѫʲô죬ʵ˵ⲿӰĴ᯼ѫҵĹҹְ߻
ôһ˵ɴܲµʲô״
ȥʱ᯼ѫһֱιĵӰ߻ĳкʡĴ⡣᯼ѫ˵ȥ齨±Ӱ˾Ǹ᯼ѫǵιĹƨƨߵؾȥ˵Ǳߣû뵽±Ӱ˾齨֮ȻһֱûƬġ
᯼ѫڸͷգҪ㡶ʡԾͰ޴ȥ᯼ѫŪĵӰҡ
ûж˵ʲô᯼ѫ˲ŰԼµĹƬ׬ǮʵýǶ˵ҲǼ¡νҳ϶ȣȻ۵ˣûνĵ¡˵᯼ѫ뿪διʧԿɶ᯼ѫĶвǿҡ
ӰƬͷĻǵĽܣֻʮӣСضܵĻ̫ˣһЩ˵ܲӦʽӳǰüһλЩĻֱӹڵĹӰʶȡ
ȻЩϸڣҲ޹ؽҪĵط̧ܣæͷӦ
µⲿʡɼеľ鼸ûв𣬲ж֮һԱˣΪʹõĴ󲿷Ƕֹ˾ˡ
ֵһǣʡõĶˣԼֺ첻ףӰƬʵС
ӰӳʮӺ󣬾齥ﵽ˸߳ӳûʲô˶ĿͶӫĻ
ò˵ԶԵӰеİնԣҪȴʱֹһΡȻҲеŵ㣬ܵĲŻԴڶʵϸ¹۲ͷ˼ɵĲŻпյĵӰ˼άϡ
һս𣬷ӳֻһǹЩϷԺǶסĿתؿŴӫĻ
Ӱ֮󣬷ӳһƬž֮ʣ˶Ե
֮ǿԿ˵Ҿáʡȫڵӳ
ɵͷЦǿԣƱҪֹ̫ۣ1000ͷҲͲˡ
֮ǿɣҾⲿӰиͷرӢ̸лûʡһӳȻ𼫴Ĺע
ҲɻؿſɣȻΪԼĵӰܹ2000Ʊ
Ʊģҡͷ͵ڵӰȺǷżٵѧⲿʡȻ𱬣̺Ļ̫أ20µĹǲϲġСҲһ໰ĵӰǲӰмŮݣⲿʡȫɷˣָжʮѧ
ɵķ統ͷܽһˮʵϿҲûϹ˵ƽпռ졶ʡȻĴȴĹⲿУ԰ϲܣԭȻڵѧ
˵ʡ͵ĵӰʥʹڵǲʵģŵڵЩ˷ѣͰѮӳɡ
ѮĵںΣӰӳʱ㹻ĻǿڵһʲߵĻôֻܸڵӰ̽·ʯ
Щ⣬ʡԿ˵ĵ֮ȻڶԺ޷ŽڵоԼڱѹ
û֨ȴ˵󰡣ʡȻƱҲǧ򣬵Ӱȴ϶ǳ׼ɡ
Ŵ쿴ſɣһûӳأȻͽ׼ˡ
ʵЩ㲻ɣȻáʡĵúãΪʲôֱŵڵӳأ
𰸺ܼ򵥣ΪʡҪΪɵġʥġѡλӣʥ͡ѡȡʡʺڵӳ
ԺƬƻʱ򣬴620յ715շӳʡ716յ820շӳʥ821յ915շӳĵ
ȻЩڲǾԵģƱ仯µĵȴѾҲ˵ڵɵġʥӰʡ͡ѡ䵱·ȷ͵󲿶ӡ
ɰԼ뷨һ˵֮ǿͬȻɵġʥûɺԿɵĵӰǺĵġ
һ˵㿵ɵĵӰĵãӲҪڵ򣬽֮ǿҲûа취ԡ
˿ɵƬƻеĲҲܿʧˣҲûƽڰǲѡʵҲʡ࣬һӳʱ䶼ڵ֮⡣
Ƭ̸֮󣬿ɲͻȻܵˣ󣬡ʡһŵԱģǶֹ˾˰ɡ
Ŷ˵ͰЦǰϵԱˮܹףҾǱͰˣѾǩ˶ֹ˾
ɵȻ֪ͣš۸ֽ߲ֻ͵ĳѣû뵽ȻϵԱ


438 ۴ս
ֵΡ
ɲμ꡶ʡķӳᣬûϷԺֵ߳ĴͿʼиͣ
70Ѿִ䴫˻ǾͼŮյѶź洫浽Ϊ±ɲְҵŮԻϲ䴫Ȼ·ϻᱻָָ㡣
ڴŷֵǰˣûۣȥҲá
ڵĴҲûʾܣֽӵͽϷԺĵ绰ʱصС˵ϰ壬̨ǱʮµģƾӾڴڵ̨ſвټߣӾʱҪȥñ߶µ塣
ɱȥ̨ѡĸ˵Ǳ߶˲ټߣʱЦʲôȥ
˵Լ߽ʻֻεڸʻλδζϰ忪˴ȫ۾һˡ
ʮӺ󣬿ѾĿ̨Ľֶ棬ӳȥܼǱΧ˲ˡ
֣ȥʲôҸλͣ£ڳ￴Ϸ
װֵ·߹ȥȴжʮΧڵ̨ſڣһЩڷʡһЩգֵĳ滹·Χۡ
ʲôˣһΧ۵ͷ
ͷ˵Ҳ˼ָż긾Ů˵Щűѡûѡϣ̨£Ҳ򿴿ԼĳࡣҪǶܵѡС㣬ͷҶˣ˳֣
ͻȻ䣬̨ſڵȺһɧȴǸܾӾԳˣ̧ѹ侲һ㣬ʲôǿ̸
ӾԵĻû˵꣬һɫŮվָӾԵı˵Ƿ̨ڸʲô˵˲䱨ΪʲôڲΧ
ǰȡֵģұ϶ָʹ򲻻ôڶʱڸ
ʮ輶Ů˽ӾΧסӸپѹĴ˺һ룬˵Ȼ˿ԣѡ׼
ŮٴδӾԵĻ׼Ǳȴ˵ǲѡ׼ӡթ
ԣթʮ긾Ůź
Ӿĵؽ˵ѡ׼ģÿѡ۽ô˱ҲܹΧ
Ʊ磡ŮתͷԼǺ˵ζСѡ30һûʸΧ˵̨ƭȫ۵ǲӰ
ӾԼʵڽͲҲöţˣתͻص̨¥
Ҫˣ˵ŮץסӾԵ½ǣʼ
ۼֳ˳ͻЩǶʱ˷طա
ְ඼Ūˣ򿵽ɻ㱨һ
ɺǺЦ˭ôİȻŸ̨ѡ
ֹʮӣѲ߾Ӿά򡣵Сеùʮս֮ñ֪Ķȥˣæо֧Ԯ

Ƭ֮㾯죬һֱһľ졣
Щ˷ȫץϱӳѪ۵С죬ܻضԸ֧Ԯͬ´
Щ긾ŮҲǮµģûж׾ӵģʱɢתۼӸɾ


ıֽµؽݱֽŵݻǰ˵̨ζ˿Ƕˡ
ѾˣݻЦ˵СȲų⣬Ҳжô͡
ʮұְֽͷǰַ̨šձͼΪȻӾԱ۾˲дǱֱӾԶûˡ
ӵŮȨŮԣ
̨־磬սSir
ֻͷѡкĻ
̨ѡ޵ߣŭƽ

ָı򣬶ߺױ󵼣ΪǷ˵ٰ̨¶һȺŭţ֮½о峡
ļ죬ֽ඼籨ʷ̨ΪʲôҪƭڣڱֽŮȨ׬ǮʵŮԣŮ˵׬ǮĹߡ
տʼֹ۵ĿɣʱҲԡձΪ׵ļɱֽȫǵߵڰ׵Ĩڷ̨
˵̨³칫
ӾϱָӳѪ۶żӡӣ˵һ߻һ°ɣȥҲǰ취
ϦҲ͵ðѵʱڳľҲ֤⼸žͱ߶ţûˡ
ҡͷЦûõģоߵڰףоΪʼôͶ˵壬ôЩ˲ʵ
Ӿ˵˵˵£ҾѾӰʦȫ¼ӰˣֻҪ¼ӰС
һȻ¼ӰʱЦӾ㻹һְǾ͸Ҫٿ߻ˣ׼һϷѣֱЩĨڷ̨ıֽرҪ浹ձ
ձʵɱֽ䶭³лϹ²ıίԱϯԴӷ˵̨̨žֶΪý󣬡ձʱʱд̨Ͷ䲻ˬˡ
һΡձһ蹷һŷ˵̨ҧ޿֮¾Ŵ򹷡
ʵҪɸձӲӲٹӢ̸нȷ97ۻعʶʱĺֱӰѡձͣˣֵٴҲù
1984515˵̨ڵӾ翪֮ǰķһӵĻƽʱ䷢棺ǰбֽĨڱ̨̨ҪйرֹֽҥΪ䱨ֽҪ湫Ǹ̨ڷֻعԱ̨ҥĨڵСձǵձ㽭̱۶б
˵̨ĹһʱýһƬȻΪ̨һҪʮұֽ
ձķƣ˵̨֮ν棬֮вԡһɵĹʴУֽΪý壬Ȩ¼ҲȨϵĲۺ
ȵȳмıֽûʲô״Ļ㱨ɱֽѾսţձɱֽİ߰Ӽǡɵģ˵ɡ
ۿ۵ɱֽٶսһţձ̲סѿԼˡ
ϵܣεô°ôһӸʮұֽ̣Цʵ
̾ϢҲû취̨ΪӢ̸ڼ䣬½˵һЩûͱ̨žΪýˡձЩɱֽȥ껹ֻżһ£겻֪ǲǽӵֵָ̨ʾؾ̨һ٣ŰҲȥˡ
аմӮ˾ʵ
ҵġձҲɱֽԴϰֱֹ̨ؽηȻֻ˼£ձɫѾûôˡ
Ȼĸ׺嶼̨⣬ձҲ˵ֵ̨ĻƽʱıԶΣһΪء
ºȤ90Ϊø׷ۣרŰһݱֽǮӢӢǮ£ûг丸׵ͨһŭ֮£ͨձлĻȫ˳ӢȻ󲨡
Ժų׸̨֡Ӣַת֧쳯ȨȫЭίԱ
ź裬˵֤ݣܴܲӮ˾Ȳᣬձıʧʵȴǿ϶ģҵıֽͲҪˡ
ˣЦʵԼϵûüĿƮ֮áؽ󣬡ձ½һݣϸҾָˡ
ɺǺЦˣˣæʱӡ
ȴ¿һֱȥİǾô˵ˣϵƬʥӳ֮ҾԵιȥո塣
ɿЦ˵ôծģ
ڿɺЦ֮ʣ̨Լѵձʮýյ˷̨ʦ
ͬʱ̨ٿ߻ᣬڼ߻ϹСѡԻڽ30λΧǳý档
Ȼ߻Ͽ϶Ҫ¼Ӱģ̨֤ףڴͬʱ˳㳴ѡ

ڷ̨ٿ߻ʱݻȴǶµ۴սһͷˮѺ½ʵЩֽǮһȻô
Ҳ㲻ô£²ЩֽΪдɡ
ݻһֱŸԭǶιġ졷Է˵̨˴½ȥȫĹӰȳ
¾ɱֽ֮ٴ̨۷ע⡣̨ڶԷ̨޿ˣΪ̨һڵܺɵ̨۵ɱֹֽ̨
ɵķ̨ù졷ݽȺͱۣȥž֣ͻᱻֹ뾳̨塣


439 ״
һʿʻ˵̨¥30ɸŮ
ӵǶֹ˾ԱѵϽУǰĵ̨ԱܣζСѡԲѵҪѵǡ̬赸ԼӦýȵȡ
ȻǧҪס˵ĲҪ˵شʱһҪעԼ̬ǧҪСѡĨڡϽǰţź30λͨԵļʵЩѵʱ˵һٱˡ
ʿʮλŮʱ˷һʱѵ֮ǻμһεֱİʱ̭ǵеһֻ࣬15˲ܲμӾʱĸ۽30ࣩ֮
ζſԸֹ˾ǩԼζлΪδĴǣߴ50%̭ʣһЩԼòŵŮʳѰ
ȻλŮûô˼ˣ֪ԼڶĹھõؽĳŵ
ˣʿͻȻͣ£˾ͷϽ˵
Ͻվ֣Ըĺ³ǵһι࣬һҪ˭Ҫǳ⣬ֱȡʸ񣡡
ȡʸв£λŮ쳣ĽȰʿĳŴԺ󣬴˵΢Ц³
ˣˣ
û
ǰĸ۽

ʿѾΧټߣǶμӷ̨߻ģ30λͨļǹעĽ֮һ
Сѡ״ڰʱڰ֮ǰû˼εĶСȻոոϣŮԾͷˣʵֵøýע
³ȻϽУ1Ī
ڱǰĪһλ22ĴԱǰͶڹ˾֣˶ļߣȻѾ˽һܵѵڼյ˲䣬Īͷ֮£߸ЬһŲֱӴӰʿˤ
ǣĪڻæ֮˫ֻ裬ץסϽе½ϽгһȥڳſˤһţС״һ㡣

ԭ׼ѡС˷ɵļǣʱһ붼ֻЦ
Ͻڸʲôվ¥¿ĻϦҧгݵ˵ǰִӵʱ˴˲ţϽо֮һ
ӾԼĲ߻ҲһεؿЦ˵˭ϲȥ߻ˡ
ˣ
ӾԸ׼ųȥͻȻ˳ƾͽ
վŵǻϦյӾ΢΢ͷߵϦǰСܣ̨ǱߴϢ˵ǵĽĿƷ÷װЩװпרŸСѡ׼ġ
ԣȵһ£ϦպסӾԣԼTVBιõķװʲôͬ
͵TVB˹ۡӾװװ֮⣬һЩս㡢Ůʿˮȵȡ
Ϧֵûɣѡʲôս㡢ʿЩװϷࡣ
۾ҵ̨֮鱨úܵλTVBǱͷ췢֪ͨһϷ̨֪ˣʱǰͬ͵ľ缯ȥڡιȥ㡶졷̨ûѡ졷TVBǱߵġ桷Ѿˡ
֮Ϣ̨ͨڱ˴Ǳ߶ˡмǮۿģҶǮϢ
ûæ˵ЩʿսˮпΪĸ۽׼ġ
Ӿü˵ǸTVBѹܴ׼»ˡ
ʵϣûжСѡѹСѡмĴͻơҪԹԺĸ۽ѡƴǰؽͻøĹע83Ҳд£ĲӲ󣩡
1984ĸ۽ѡУĵƷջһǰǰ㻨̵ʱװݣǴŮս㡢ʿѧ칫Ůɵȵ֡رǻʿȻǷɫϵģ˵ɱ
ˣĸ۽ӾװǰòŽ˶װ˶Ϊ浾ĸ۽˼ֻúͻ
Сѡⷬĸø۽ѡ1984ٶȻ۽ӰĽʱڣΪ87Ժ۽ļʢ˻
ΪһδĴԽߣ¶֪ģĸ۽ĸΪȥĸ۽

ӾԴŸ۽Ƿиĸʱ¥µļЦ֮һˤϽкĪ񰴶š
þ2ţĪ֮³ͻֻǺܶݵһ£ȥѹĪϵϽзŶһˤòĪ
ڷĪ֮Ͻлû֪βȣѾȻسǸһЦţʵǲĪֱ۳ȥ
ϽŷӦǻӻкһ£Ķһȥ
ղǸ2źʡ
ҷӦҲܿ죬ͶǳȻ
ҿùھ۾ǻ˵һ

Ӱ߻ĺŮ⣬ȫעڸոչȥϣȻûһ˲µǸ38ĹѸΪĲŶʮꡣ
رǸղ³ͬ飬Ȼس΢Цʴмߵġ
30λŮ½³ǴĴװǳ⡣ʵϵ·һӣ춫СѡAgnes b.
Agnes b.9ǰŴķװƷƣ30λзʮݳŮװƷƣAgnes b.ȴŸոսۡ
Сϵķװ̣һʱװƷƣǰЩ춫СѡźǼ򣬾öСѡ۵ǵƷ
ʴдгAgnes b.ȴǺͶСѡĳﱸһļϡȫѡɳʦΪѡװ͡
ڴڴ·ȻAgnes b.ĳƷŮװǽ귨Ůװʽ
10ųʫڽ̨󣬼ûмϸظ11˵ղˣĪ汻ȡʸɣ
Ӧòɡջش
мϽдһңȼ߻ٿһʱ䣬ͻ˹֪ͨǳࡣ
Ů½½ؽΪղŷ⣬Ƕô˵´Ͻеùͷ
ĪŵһֻȣͷվҿϽһۡ
ϽһĪˤʱĥƤ֣˵Ļðɤ˻ȥ̾˿ȥһ£ԺСĵ㡣
ллĪͷ˿æϹлϽиղǻǲ׷ˡ
ոջ˵Īȡʸĳʫʱȴ¶ʧı飬ҪĪǰ˳ʫļǴ˼֣
ǳ鵽ĺ28ţԽĺʫԱ߻иλ㾶ֱ˹δͬκһ˵
̫°Ϊ˵ò׼һ˵˾֪Ǵ½ģڱӵķΧºѺȺ
Խǲ˽ԽǱŮڱ۵ף30һų
ʫһﲻԲЦŶߵ˵һʲô˲ģһ˭
ֵӱȽСĹԹŮ͵͵˿ǣ꣬Сһ㣬˲á
ʲôõģʵʵ˵ѡʫǺһЦȴǲسϽпȥһ汻Ͻ˵˻˵صĴ
30ŮǵСȦӣʱŻױ·֮Ļ⡣˴ʮӣͻȻе̨Աź׼øλŮˡ


440 
붫Сѡ30λ볡1żĪС㣬2żС㣬3żٻС㡭
ż߻˾ǵĻ£30λ׿ԽŮ볡ȫߵһƬơ
30λŮļ룬ʱûҵϯ̨ԵӵӾԿһ˵Ҷ֪ʱЩֽĲʵöСѡ𡣽ҪǣСѡŹƽ֤ԭ򣬱ѡ͸ԻڶϸռȶУδһЩ˵ĺĻڽŮȨ޻̸֮ͻ̣Ƕȫ¼ӰֻҪ¼Ӱ
̨Ա̧һ̨ӻͼͥ¼Ӻͳͼڼһͻֳ¼ʱһƬȻнӻͼһա
¼ӳϺӾ˵Ҳ֪ΪʲôĳЩֽҪĨڷ̨ǻٻǿ϶ģϣ̨ܻԼСѡһˣʻڣλʲôʾһĽ𡣡
Ӿãǡļۣһʵд˵ζСѡıУǧ30ϵ긾Ůǰ30λŮУûһ30ϡȻ綼Ҫ̭ģΪʲôھٰѡʱ򣬲ѱ30أѵֻһͷ
ǺǣӾԵЦָģܼ2ѡֽˣ
ϸؿ˿ģ˵26ɡ
Ӿҡҡͷļеĵڶҳϣ߶2żģ38꣬ǰְҵǼͥ170ףء
38ꣿ۲˼ؿġ
ӾЦܼŵĻ򾯷ѯһС֤ϢС㣬16żŵޢСҲѾ30ˣͬʱһλаĵ԰ʦ
16ŵޢվһֳĿͶȥŵޢȻòƯһ20꣬ʵйġ
춫Сѡ30λƽ23꣬λŮ䳬30꣬ӾĿһɨЦʣλԼʲô𣿡
ǵעȫеһ˵ϣٸʵ׵
С㣬ʲôԭμѡģ
С㣬ʲôؾ
С㣬μѡϹ֪𣿡

ӻԾʣӾЦѹѹ˵һЩ˽ܵ⣬ҶҪˡСĸϢǻδ3µʱһһӡˣ
һʵӾTVBĸ۽ѡӰ޴󣬶СѡƴӮǱߵģûʲôرĵطأ
ӾԵͷ˵ȻУ۽ѡȻɸѡ֮ҲǾŽģмĻȴӡ۽׼Ҳ̫棬¼ƳָڡǶСѡһǵ׼;ȫֱҾʱȫĻڣйעСѡĹڣлͶƱѡĿŮ񡣡
ͨôμͶƱһʵ
ӾЦΪлСѡרһС㡯쿪ʼǰ죬ձְһͶƱֻҪڼͶƱͶƱټ̨ɡʱ򣬵ƱߵλֱӽھеƱߵļõݵӰӾŮǵĻᡣ
ֳҵͶƱ©Ӿһ˻ǮˢƱô죿
ԭǲˢƱΪģҲ׷ӾԽ˵Ͼ۵ıֽǮˣǧǮõһλѡֻʮˢƱĵĻǡձܡ


С㣿̨óݻĻ㱨̨Ǳߵļ߻ſСʱѾ֪еˡ
ݻһļǩֺ󽻸飬ԸѺ¸ҽ
֮󣬺ŶʵʲôԸ
۽ĳﱸ˳𣿡ݻʵ
µͷ˵һж˳ѡֳȥʱװΪְҵװ˶װڡžʱ򣬹һǳϲġ
ݻͷԺµĹʾ϶˵ոմϢ̨ǱҪֱĸ۽ҲΪֱɡ
TVBȥѾֱ豸Ҫֱ۽ѣµͷֱҲԣȵҪλȻ˲Ӻճ
Ĺݻ˵̨Ǳߵѡ׼ҪȫֱҪʲôͶƱ
ʲôͶƱֵ
ݻ˵ǽͶƱӡڱֽϣùڼĳѡͶƱ
ݻڡС㡱һ£ҡͷͶƱѸģҪλѡֱ̿ϣͿԻʮˢƱˢС㡣˵Ǹ̰ѡС̣ǳŲִˣǸ۽ǧ㡣
ڵļʮ۱һǺֵǮģ椻ûﵽһǧĵز÷ҲͿˡ
ѡôӳһʮˢƱпܵġطҵѡ۽㼾ٰһ硱ͱý屬ո̳Ǯθ۽طұĳţ˲䴫÷зѲطұƵòɱˡ
ڵۿɱصö࣬ҪǸѡСմϳţӴԺͱȦˡ
ݻҲģ¶С㣬ø۽ҲͶƱôһѣʹͷ³ˢƱ⣬Ϊڶ˹ƱͶƱСԵ̫ףͶƱ̫ķ˹ʵڵòʧ
ˣСǱߣ˵38ѡ֣ע⣬ݻʵ۽ûкõӣ
һС38ŮͨԣмЦЦ˵һиѡֲаĻѪС۳ֻửֻ衣Ҹ绹ģضķǳúãҲ赣һŮ̫
ŶаĻѪϵĻ⣬ɱһ38Ů˳ߡݻ˵һҲûһ40Ů˷ϡ
ʮԽԽţԻѪҲ𽥼ᣬ෴ԻѪŮŨøһĻپµĻѪȷܹٵĿ⡣
ݻͻȻ˵ǶΪ1530ΧķЩˡ
˿30˽Ƿݻģǳѣܹĳʵ̫ˡ


441 ɥĲĳ
һͷ̷ʩ˻ؼңƿſĵڿɳϷɽŷžӵһ߱ĿȻͷйꡣ
죬ɽľ籾ûŪãʩŻЬʵ
籾Զдźã۾û߽ͬһ˵ȥιıƿһ£Ȼֻ־飬ԭóľ籾Ѿȫһ
ʩĲ˷ŵ߻ؿ˵˵籾޸ĵ𣿵ʱٰĵĶӽȥһЩǡ
ôüӵģñƵд籾ϸҪ󵽶߳ˡĵӰֲóųߴƵ˵֪Ҿԭļƻģô鷳
ʱ䶼ڸӣ͵šɽľ籾д˿Կʼ㣬չŹ֡
ʩȰ֪һ桶ս˵ʵڸƬͶʸƱرĵӰĺ׬ǮǿҶ˵ͻƻֻϸƾ籾ѣѾù御ˡҿȰѡɽƻļͳɱƬӣġɽҲ١
ʩ˵ĵͶʼǧһӰˣҲĻͿˡĻǮҲͶͺϷûɶ¡
˵ɡʵѾ򿵽Эˣȫ綼ûȫԼ˼ĵӰֻ򿵽ɲ籾ݴơ
ʩȰο˼䣬Ͷȥˣ˳輸ϵġһͳţѾǰˣıֽûü
ġͷߗɱǰ췢ģһֱڵ鵱Уͷ϶ˡȴһ۾ԱŮѸѣԹ֮³ֵնŮѼĸ׺ãһˡ
ɴһݵӽǣؽ鿴꣬Ȼֱӷһ档ͻܵĻ𽫰ıɵӰ⣬ʵĵĵӰȤ
˼ҳֽڷְ棬ͷȴǣ̨ѡĻ38ҫȫ
µһ໹ĵƬɿһΪĶ̲סسһۡʩ֤ˣֻûа磬Ժܶ˻ΪֻŮѹϵ
塭
Զ绰ɷ±ֽȥӵ绰ȴ绰˵ã֪ͨһƵľ籾ѾдˣпյĻ˾һˡ
ãпգ׼ʱȥ˾һϲæӦƹƣԡɽ㻹ǺܿģֻҪ籾д̫ãǧͶʶκһ˵޷ܾ
ʩŲ˳ϵĳѾʧ٣ȡ֮Ц⡣
ʲôôˣʩЦʵ
ȥ򿪵ӣ˵籾дˣȥġ
ʩ֪ɵ˼ֻЦЦû˵˳ȥʢ
Ѿ8ӣ̨ͷ̨ƵӦڲŵԪ硣ɵʩƵ̨ʱֵȴһ½Ŀ
ǧ껪ģ
ŵͳԻĻϳһŴֵͷƶԽڶഩŹװ·ˣһλվ·߻̯ǰĹװˣִһЦŻһУĹϸʣԶԶһλֽۣɡĶ
ɿſͻȻ˵ƬڽӰӳĵİɣ˵ڵιͷ̨Ҫȥġ
ʩͷȥͿ԰ˣֻǱ̫ƫƧĳжûУں׼רſһСͳС
ţͻȻﴫûӻ
ഺĳ
ǣ
֪еʷ
ѼȡЦ

ǸĿʼ
겻ߣҹ
նߵӡ
ùﳪģ˵ĹȻ׼ġʵӰĸˣҲͲʮʱ䣬ǰʮеĸ͵Ӱǹ
׸дò۵
ʩȴøǵġ
ɾʩһѣҲ˵̲ס̨̾Ϊ˾ٰѡȻƬĸҪûǮ
ǰ죬δϸӣڲŷÿһŮ֣Ļǵ֡
ȵһ質꣬30λŮҲѾһһ֡
Һãǵ򡣡ͻȻתִ̨վڴ¥Ĺָһ˵ӽ쿪ʼȫ׷ٶСѡ̡棬ǵ30λŮڽмѵŴһǵĻòɡ
ɺʩͦ˼̨Ȼǰѡ棬˲ɵؾͿʼע
һģġ
30λŮʱѵ貽Ϊ׼׼Ϊʱÿ˶ҪһСΡǴ󶼶貽죬Բ˶̤ģгÿζ෴ģʱͻֵƤĹͷЦ
ʩչ˼ѡܵľͷ󣬻һѾϢʱ䣬ʱ򽫻ͲݵһڲŮǰкãʲô֣
ãλڴҺãŮžͷ΢ЦҺã1ѡĪ
ٴлʱĪһ˾ְԱװŰɿ׷Զİʿһ̾ϳĪӰʿһд¥һ𼷵ݡ
ȻĪžͷڿٴ֣ʮӲŻͷԾͷ˵ඣҺã1ѡĪ22꣬165һͨĴԱϲͿӰһֱܹԱϧԱѵûϡƽʱĹʵܿĴֻͣûťڹԭûŮһָסϲҵĻͶƱ֧ร¡ձϵͶƱ񣬼Ļ·ĵַɡ

ʱֻɺʩڹעСѡĿ
۵ܵشйܡӢܡ۲ܣկƦåˣǮﻹһ̨ƾɵĺڰ׵ӻ
ĸöŮйǸĺƵĻͻȻŵӺ
Ƶļ˱רעڶͷµɵ̧ͷȥӡ
ιҼ20飬ͷͷ档
ͷƬͷŮ𾢣˳־ͰԼˣ˵20黹ƨ϶ԡ
ҲˡҲ۾ȴû뿪ӻĸ۽ǼʱôŮѵģկļŮûôƯ
Ʒ˳ߴŴҴƣȴûҲˤȥӡ
ŮǸ칫Ҵġ
ҪկӵĻȥչ⡣
ͷ1000˼Ҷ
ǣҪһĻ˵椻ᵹ

ĪVCRʱƦʼͷ㡣
ĽĿʱ䲢ÿֻλѡ֣ĪVCR󣬱2żġ
һŲ¥ݣ֮𣺡2ѡģ38꣬170һͥÿӶȫΪӻ°ֱɷǰͶʧ¥ɱϢʱ򣬸о춼Ҫˡÿ춼ծţŮҲѧҵ˻ȴûһǮҴû뵽˼ÿݹҪŮѧڵ뻹ծҪ30ꡭҴûΣȴϣԼܿѡհɷµծ塭
Ư޼ջӻǰļƦͲûˮˣرһӻ˵ı
¶ĸҲѹúܡ
Ҫǿϸҹһӡ
㣿һ£¾͵ȥ׬Ǯˣկ˭֪㻨̵š
һȥôŮˣ
˵ϻڻߗƭǸŮУڻڴӿء

Ʀտʼͬģû¥˵˵󣬻ݺ˵Ů˹¶ĸҲףҾʮֱֽͶƱ
ͷЦȥƷùıֽɡ
ӵ㻹ţҲʮֱֽġ


ǣթƭͶʿ300򣡡
ѧŮع⣬ԭϵ½ã
żز¸Ҳսʤħ
ӽԴʥţ

翵ԤϵĿһӾ͵ȼ飬ǵݳĸѡǵҽܣ˼Ĺע
Ѿѡǿɽƫ棬ŪѡĿˡ
رϹιѸģǲ˲ٹڵͬ飬ÿ춼ͶƱ֧
СĲŸոտʼ֮󣬾˱ϳĵϹȥ䶯һʱթƭбֽڲгҶСݸϴӵƬԳǰĵģʱǳŮĿ͵ЩƬ
һ۾ͿǵӵĳиȴжĨᡣ
ֱáѧߵǣȻһ½ãǵ֧ߴ۾
İ£ڶСѡĸţý½½ġھ򡱳ѡ׼δʼע񣬾Ѿ30λѡǳϤˡ
ݻǱֱɵۡûôѪģֱɥĲ
࿴ŷݻ˵Ԥ㲻ûǮﳴų̀Ǳߣ
ݻҡҡͷ˵ǮټӣԤѾ֧ˣԼ취ɡ
һֻ񱼶ûǮļұֽԸ㳴ţɸΪ֮
ȻҪ̣Ͳܹ͸¶һϢЩֽݻ˵
룺ôϢ˼Ǳռ֣ôϢҲ޲


442 㶨籾
ɽ籾ӸɣЦʵ˴޸ģܸ˰ɣ
籾ܲЦ¶Ųݡ
ʵȥǲɽľ籾Ҳдģṩι粿Ŵɱı־ɭ硣
հ汾ġɽ籾ǰдĸ£˰ɺʮ˵Ѫ
Ⱦ鹹ܾͱԭʱյġɽö࣬ȻС˵ԭ̫Ӱ籾϶ҲĶ
ԭеӢƣüŮӢоͱɸĳǣӢӢǻమĽʦܹϵ
׼㡶ɽһĴ趨ΪѪӡӰƷеĶԭΪü˵ʦܣ򴥷̹汻ʦţżһħ顶Ѫ񾭡Ϊħͷ
µھӢУΪϿҹʦŵĵпµĻأõõħ޹Ѫ񾭡
ӢһʣĵǿġĦѪ񾭡ħԴ󷢣ҪӢеѪħȴΪɽӢȡڱʦʱһϣԴӮé®Ӣ
ŮӢӢ㺰漴ӢмüɣʦԪԪʦ£ӢΪͬʦܡ
ӢСʱֽɽ壬ȴĳϵİձѪ޹¾һա˺϶ѳΪѪӵĵȴܵһͿֻܿʦŴķǱ
Ӣ޷Ϊ֮ʧõõѪ񾭡ֽ˽ᡣ
֮ŮȻһ·ڸִĹУʶ˲ٵС顣Ӣçɽ˫ӢҲõ𽣡һȺСɱѪӵӢкӢճɾµĴ֡
ΪӭϹڿζƬȻҪŵ飬ЩǴҪʱī
ʵϾ籾ڲǺܸӣȤζȴԶǲɽҪõöֽ࣬ȫǺĴƬģùڴͷˬס
ڡɽĵڶҪһƱپǷͶʣڶķѾݶΪ档
ԭ¾籾дĲ񣬵ȴޱȣٱ֮ǰóľ籾ҪõöࡣȻԾɶԾ籾кܶĶرʱ޸ģľѾˡ
ԱԼȥ˵ȥǩƬԼЩԱ䣬֣ЩԼľͱˣЩԱ
סɵͷȴ˼ЩԱʡ
ŮӢȻݣȥѾ˵õģ֥һλǰӣǺͷɵѡ󲻶
룬ͻȻ˵ɵĽɫ׼ݡ
ɵͷ˵ʺܲ۵ԱϵǺģͿܲܰħĵݻ
Ӣָ˵Źô
ɶŹٵǺģݽͲ˵ˣ˵Ծɡ
ǵѡѾʣµǾͺðˣӢ졢öҪǣһѵѧԱҲŪࡣ
˰ͷž籾뿪ƽ߽˰칫ҡ
ƽǩ֮ǰһֱϷרΪʹһаƬ鶨̨Ӱ̨̳ʾƱ̨ͶǣƬʲôǮ
鶨̨ѾƬ˰ɣôʵⲿ̨尮Ƭ̫ϣֻҪ㹻ˣҪͶһϷľ顣
ƽ̾ϢƱ1100̨ңջ˳ɱӦն񡣡
ɲδƽ˵̨屾ƬܹƱǧѾˡ
ƽ˵ιֹ̨˾ܾ⣬񡪡Ǣ̨Ƭ̨̣žТӵȵȡ
̸͵ƽͻȻ˵Ⱥ²Ϸˣոžд˻ڹ顣ǰȺ̨ҳԷҴ˵һ䱧Ǹ졷ΥԼҲỹ壬ûȥˡ
졷ĳʱ򣬾ͱַ̨ɱ̨гǰ㶫̨Ѹپһɰȳ漴½½ڵضʮҵ̨ΪڵΪȲĵӾ硣
۵ġĻ㱨졷ڴ½ȲʢǳⲿӾĵˮƽ̨۷˶ϡⲿӾιĵģ̨ȴҲǹܵ۶ɱֽΧ
ڡ졷ԱȺֵ̨в£ʵʵػȥдڹ飬¼֮ǲٵϷˡ
žûΪιƬӰɣʵΪĵġ
ƽҡͷЦ⵹ûУžֺǱÿ궼ǮϹзֺãڰ㵽λˡֻҪǳ˴⣬žֿ϶һֻ۱һֻۡ
̨ο˵ûù쵼СͳȻᳫڼ󣬲һ򡣵ĹԱȴΥСͳļҲǮһһιÿžôǮ治ǰ׻ġ
Σιĵġ졷׷ȴ˷̨ģҪžΪ˱סιһԴ
ͻȻ룬ɵġɽӳ䶯̨ɱιɡ
ʵɲʧȥ̨ǵƱµǱַ̨ɱӦ֮ԻѡڵغҪΪǸԽߣ֪δĴ
ʵֹǿɣκһˣ֪ѡ
ƽпռӢ̸г֮۵ĶɱֽͣЩϰΪԼĽ·ݷӢ̸нºͣƬҵ񣬽תTVBչͬʱҲ׵ĵ쳯ÿ궼Ҫڵؾ輸ǧѧ
֮ǿĸ罭֮ģӢ̸нĵڶ꣬ͶڵغϽϹӰԺΪԺߵλ
ȷۻ97عԺ۵Ĵ˶֪αȡ
Цǣ̨Ǳ̨߽Ͷûֱӱϴ½ͶƬͰʽͶ۵Ĺ˾۵ȥڵƬȻų̂ȥӳ
Ŵ1988꿪ʼ̨̳Ǯ۳ˡڵسĵӰģʽͿʼתԽԽ˳
ƽι򿵽ɻ㱨ֹ̨˾״ġֹ˾Ǳ߽һͶӰһǿرһȴ100̨ҡ
˵̨֤屾Ӱûˣѹճǵֹ̨˾ͣΪӲϧŰ˺Ҫ̨Ӱ׬Ǯֵġ
塭
ƽߺ֥ĵ绰ֱӱתӽʲôʱˣ㻹ڹ˾߰
Ͼȵȵҡɹҵ绰ͳţæ
һµǶСѡ׼ˣΪȻҪȥμӡ


443 ׼Ļ
ɳϯСѡԼαȥȫΧۣ֥ȥ׼ίġ
αί棬Գɵ͵̲ˡÿС׼;ݷԼ棬һαԼʱС֡ĻίʮСѡʱݷѶκɭί
ȻӰܴ󣬵ӰڵӰȦ̳ϣʶĻҲû̫ĽӴ
ڻϦպӾԻʶЩˣζСѡί֥⣬ǰӽĿĴѧ˶ʿ˿꣨ŮԼĹ湫˾֮һ渱ŵ־鱦ϰ˵ˡ
׼ίһֻλھʱʮλľίԭ۵̨̨۹㲥ǣߡԱװʦ찮ӢĽҡˡղԼġӾԡմͿԼ
֥׷ŰѾſסǿ˩һ
ɿ֥Ѿ30ȴȻŴƵĻۼµС̲סҧһڡ
֥￵ɴһ̧ͷȴͷ˵ͬʱȴװŭҿʲôл
û֥Ц֥һ使Ұٿᡣ
֥ﻹԹõ˵ٿᣬӰţΪˡ
ȿȣȽææһڰ֥Ц
ȵֳţֿǹæѳŴ򿪡
ΪҪ֥˵ûԼ
۽Ǳߵ׼Ѿʼ˰ɡ§֥׼֡
ֵͷʼͷˣ۾ʿŮʿû¶档
һЦҲþʱų֣Ȼ湻ݶġ
TVBǱȻû׼ίҲûʲôݷͷݻҲûԵ֧֡
Ϊ˸̨ƴʣҵٰ̨ѡͬһУǰֻСʱΪֱûĻTVBǰСʱ¼Ļϻƽʱβ
֥濵ɵĵĸ۽ииĺƯټTVBĸĸʿ϶͡
ڱСѡķȣTVBǱߵҲǱ˾лѪŮܵ˼Ĺע
ҲòϣʱĸǿƼƷŮ۽ڵƬĵ̫ӵˡΪ84۽Ǿ佱ԼΪ85۽ھ佱ʱƬֱѹл
ÿɸевֻǸ磬Сѡת䡣
ǰСѡǻòأڳںѡ󡪡ѧ̸¡ӱֵͬɫļίΪ˱ӻԭǻѡòԲŮ˴߷֣ƯǸαѹȥ
ȴһTVB֪ĸ۽ѡѾ˿˼ɡòȡˡһֱǿġòǻ۲ءŵһߡ
ҲΪʲô1984˵Ǹ۽뷱ڵĿˣΪӽ꿪ʼ۽ѡŮ
TVBǱ߹ϧɱûз̨߲ΪǡƣγڵĸܻѹסСѡڼķͷ
ȻڿɲƳɱϦΪ̨ܾΪġڶСѡĹģԣٻϡȥ̨ȫ괿ӯ900
һѡ»ǫ̃ӯ½룬Ϧλˣ
ӳԶĽǶ˵ܰѶСѡͷô⼸Ҳֵõġ
ͷԺ󣬿֥̫ƽϷԺСѡ׼С
ȻСѡ׼עֳļȻܶ࣬౨ֽɼܣ̫ƽϷԺ̨߶йע
λ
֥һεѡίʲô룿
ѡͬУûаսʤ۽㣿

ڼߵΧ׷½Уɴ֥̫ƽϷԺڼαίһһк
ļλί֥˵֮⣬ļɶǵһμ档֮󣬿ȥαϯ£֥ڸǰίϯ
׼ûʽʼԱߵҶѧϡ·˵Ҷתۼ
ҶѧϸղŴ½Ǳ߻˵ҪѡԾһ֡ӿ׷ʱ꣬78ͿʼڼᣬѡʱгĶܴ
ϡؿ̨Ѿλ˾ǣû̸ʲô⡣
ǰתɸۼ⡣Ҷѧϻش˵ʵĻҶ˧֪˷ǵôȲɡ
ʵۼС£ҶӦòҰæɡ
ãҶѧ˵̾ЩٵҲԽ˵˵ߺţȻֻõӡ֤˵⴫ȥඪ˰
ӡ֤̿Ҷѧϵסܻɺӡ֤
ıԹοת۾͹ˣҶֲý黳
㵹ǡʱһ۾ֱúӡ֤ˡҶѧЩĽ˵˵ôҲմӢĹ˳˼Ǻصġ
ҾϹèӣɺǺһЦʵʳƷ˾Ǳ⻹ðɡ
㲻ɣҶѧ˵ȫ㶫ķ涼ǿʳƷ˾ģѾ赽Ϻ͸
ɳÿȥ⣬ϾûܹʳƷ˾£ʵʡôûȥ
Ҷѧϸп˵ϰǱߵĳӸոߣӻǹӦʲôȳʲôļƻҲֻˡ
ɿ񺹣ϱֻ˵ѹģԭôйӦ鷢׼Լĵ棬ðѿַǴϹˡ
ҶѧЦһ˵ǵķ̫ãϹӶ֪׬ǮϷѾкܶط׼泧ˣҪ豸ԭϹӦ⣬ҹЩҵ档
Ҷѧ˵ʵԤϵ˵ĿƼѾɽկܵ˾޴ıټûʲôû˸翪泧Źˡ
ҿҲû¢ڵطгԼҲǹо¢ĳһҵġ
ֻЦµǮ׬ģҪɡ
ǰг̫ˡҶѧижǰΪڵгһӾܹӦȫķ棬泧ȻֻǿӦʡڵؾõķչǮ򷽱ֻԽԽ࣬ҶѧϹͼ
˵֮䣬ϷԺ̨ͻȻƹλ˾ߵ̨󡣽ŵƹͻȻֻǿ̨ǣѡǳ
Ҷѧ۾̨ͻȻ˵ˣɣϴ㲻˵Ҫ뱣רйϵɫ˼ȫǾĺ֡
ɿЦʵûϺڣ
ϺڣҶûʸʹҶѧϺЦǶ׳õıڣְݺ˽˶Ƹġ


444 
żʳ˻öͷײ˼壬Ͳܳš
ڶסڶֹ˾˰ŵĹԢԢǿɵ˽ҵר¹˾˺Ա
Ȼ⣬ǵȻҪÿ³ġָߵԢ˵ÿ800Ǯǳˣ༸˺סĻÿÿ³300Ԫⶼܴպϡ
Ϊصչ˵Աԭסǵ˹Ԣ̨˼µӰסķѾ˾ԱռˣŹס
ʹźĵһ£ǽӹĴʳȡһƬͳ˵ѾˣʮӾͺá˭ˣ
ɡĲ˽˳ڿһ߿һ߳ʳ
ŮҲԲ˶٣㳴˾ͶȴͿСѡ׼ýζ
Էѡʲôÿġе㲻ζ˵ҲСѡϧھֻõ˵ڰ
ɺ֥ỹ˵òˣΪԼ;϶һ˳ȵᾡ۽֮ʱѾȥü£ǿɻ֥һɶ
ݼںԼת붫ֹ˾󣬽ʼһЩӾ͵ӰҪǡȻһֱûݺ죬һҲܹõƬ꣬൱۰ŮԵĹˡ
ʵˣȻ϶΢չһ¡
һʱ83ݻضϣ85ҵ밮㶼ܴۣһʱ벻Ϳúɱˡ
ἴûгɱĿǳСҲ֪˵˻ǵù
ܺÿ̨ûֵѡͰʢ۾ȴһֱŵӻ̨ڡϡ״̬˼֮رȴ½ò˶٣ͨջûѡʱ
Сѡ׼ѾʼŻ̵ʱװһһسЩƵĻʿˮսҪȵʱŻᴩԴﵽùڶĿһµĸо
Ϸλ˾Ѿʼů˵ӻļԼڻòϲµĴͷĲζ˵̨ĽĿɣȻͷ֪ڿTVB϶Ҫ
̨ҲѡĿң̨֮ѡTVBʵǾС㡱Ĵ뿴ĸ۽ѡôѡġ
ͰƵ˷̨ȻҲڲŶСѡ׼
ֹ·ݣôѡͿʼˣ
۵ѡһ㶼7·ݾУ׼֮ʱ䡣ʱҲ⣬¾ٰҲԣŲ6·ݻ8·ȥˡ
η̨Ϊˣѡ6Ѯͽ׼ǰٰ۽ķͷTVBǱߵȻʾæ׼ʱǿѹǰѡ붫Сѡ׼ͬһС
һ߳Էһ߿ŵӣʱشŮԽǶȵһѡʱ۶
ĵװһ࣬ǳĶжׯ̬;ȫӻǰͶɵĽ˵Ҫ38껹ôƯͺˡ
ʱİ֮ҲȼʵСͣ˵ζСѡ˭ùھ
˵İɣǵĶںߡ
ҡͷǿɲһǰĸ۽ѡǰõĻ϶ùھ
ΪʲôͲʡ
Ҳ֪ѡ϶˳ϣпǵ̨Ϊ׬ʰɡᴧ
ʱһһȥѡ׼Ѿʻڡ
һĪĻشйоأֵʱίȤĴ
ĻشԤ˵ʱʵС㣬˵μѡΪ׬ǮҡʳǵĻ㻹μѡ𣿡
ķǳ϶ػشᡣ
ŮҡǰӽĿʵμѡ϶ùھ϶ܳΪǣ㻹֮ǰѡ𣿡
ǵġĵͷ
Ϊʲô׷ʵ
ЦΪѡھǣҪֻϣƽƽһӣÿһȤʵǲģϲϲ㶼Ҫѡĳ淽ʽ
湫˾ĸŵ־ȹƣĴָСĻشܰ
ͺŮӣδ룬ǿɲĸƽľ
ֳαϯҶѧϰС˵Ů˲϶ùھ
ͷһҶѧϣλҶӿǿ̨ϵ۾⣬Աߵ¶ѾڳԴˡ
28ҲǴ½Ůͬ־ָ̨ϵ˵
ԼԼϹͿɵ̸һ䣺˾ŮͲգۡ
Ҷѧæ䷢ģ£ҳ֮⣬ɴûйŮˡ
Լ֪øܣϴҶѧϿڴ﷢ֱף˼ҲһЧûС
ʱ׸ʴ˵˼־
ʵ޹ʲô壬ؼûǮȨ
ȥϴʱҲֻڼ￪ᣬȻǰȻۡһλܵӣɾϴֱӱǹС
ΪʲôᱻǹУΪ˳̫˧͵ĳегڶŮ氮ġµġҪǮĸŮ˶Сλ̫үҲ߲ܣɲŮ˾˯ʮ˯˼ȴԸĨ¡
ЩʧŮȻˣϷþٱӰ켫ӡ83ϴʾ쵼˸ӷͬ
Ҷѧ֮Ҫ̣ܵ˲ϲ׷⣬оǱǳϴˣǹеλ̫үɲҶӳ
С㣬ȡ⣡˾΢Ц
غ˿͸һŷ⡣
˾Ǵ򿪺ʵС㣬Ϊһλ˸Ըӽ
˵ҾðɣҸԸȽ񡣡
ôΪ𣿵ںܶ˵αӡ˾Ǿȵʵ
ֹ˾ǸеȣֳҲǵĴ𰸸е⡣Ϊش⣬һ㶼˵Լĳĳˣĳǵȵȣû˵Լ˵ġ
ԭ׼ȫ׵ģλŮҪƾԼʵ԰ǰ֪
ΪԸ۲ӣǴݲȵ˵κ䵱Уһȴһһε벻һĲܲ¡ǰҲܹۣܶۺΪ½õĹϵֵܹİۺӣҲһóɹؾҵˡ
֥ʵڳɹ𣿡
Ǵվ̨ϣһǰҾǳɹƾԼŬδҽɹ
̲סЦһҹơ


445 
ѹȺСʮǿ¯
ǣμѡʵΡ
Աرӡ

ΪһһȵʢСѡ׼Ȼٵǵڶְֽͷ
ֻƺе㲻һֽδСѡר棬ǽС붫С·ŵһ𱨵
СѡǱߣ˸֮⣬߲δ̫ע۶Сѡߣĺʹ½Ƕǳڡ
ԽֽĹע㣬ȫ˸硢ĺŮϡƺСѡ߻Ҫʤһ
ӣϾǴĻˣѡ۽㣬Ȼܴһ˵ĲTVBѾڿʼΪˣ˵׼ϵıǣ赣ɢ
һͿԴ˵ġӡΪλŮ۳ɢĶ۵
⡷ĳרдµСͶСѡ׼ͬʱٰͬʱʵЩѡϰʹȻȿĸ۽׼ڸ軷ٻ̨СǱߵı
νǸǧСʤڵʮ㣬Сͻƴ¡ߵıҶûпֻܾ꣬ԼķۺУӡ̵ģǶС׼ʹ硣ַװͺεĴǡôܰٷ֮һٶʮĺгÿλòص㡣СߣƺͱѹһΡ
ðɣдƪµһʱʿʵСǱҲ̫μӱʱ̵ʱеıըͷǱ߶кüˣ
øǵĿ˵£ѡУСС㶼ǳ˹עҲһԶ׼Ĺͬ㣬Ǿ˵׼ùЩܡ
λŸѧСǴѧ̿ƱҵͨӢﷴ˵ġСҲ򵥣ɽɽѧ̿ƵڶѧӢﶼǳͬΪšܹעѡžȻô˵ʵ˾÷̡
ձϷ̨ǣԴ½ļС㣬׼رӣԼֹԡ
ʹʱɷã֪ϤСĳҾߵ굱ۻԱͬʱϷŪһֻð˳ɵнˮ
С㲢δһáǿ¸µʱѧϰӢĺͲϰΣԼŬɽɽѧʹǣػжգòǻ۲仰ԡ
տʼıȽ˼۵СͿʼˣһЩģıСϢüұֱֽӽǹش½
걾Ӣ̸и߰㣬ЩֽΪûɿ˶Ӣ̸еԹ޶ָǣ˲˵Ӧ
ĳӢʱֽ˵ۺö꣬Ȼﶼ˵׼ѧõӢҲ޷ıãʵѧʶˮƽ˻ɣиԿҲ׵ɣиϸ¡
ֶ⹥̨ǱߵĻӦǳ죬Ӿڽܼ߲ɷʱ˵ǵﲻ׼ӦҪˡԭ£Ͼۼʱ䡣ɴ˻СӢˮƽֻ˵СС۳󣬲Ҳ˵ҲûӰС˵Ӣﰡ
۵ɱֽһϲսÿһɱֽսʵġɱֽùѪͷֱΪӹ
ɱֽΪ쳯ΣҪ񣬾Ҫ½ĺãӢ̸еĽС
Ӣʱֽʼ£ɱֽﻹ̵סĻ㱨󹫱ȵȱֽ׷Щǵǳ⣬ȻǶ˵ƾʲôֻЦǣ
۴ʱ½Ҳܶ࣬ɱֽı󣬷׷ױʾ֧ǣӡ
ɱֽһЩɱֽҲвסɱֽսһš

֣֣ľȤؿűֽ˿ΪԼµĵ̨۶ġ
СѡǱ׳ˣ۾עѡˣ֪˵׼Ĵ½á
ϰ壬߽˵ǡʡӳǱ߷룬ҪҪϯ
ɷ±ֽ˵ҾͲȥˣϼȥɡ
õģ˵˳䣬ûͻȻŽ㱨ϰ壬Ҷ˵ıѾˣȥ
ŶǻҪȥЦ֪ЩûŮ
ɵ뷨ܿգΪǰӣҾ㶼Ͼɵľװ
Ҷѧˣһ˳ø߸ߴ⣬˵ƽҲһңиһһͷ
Ƕרҵıڣǲĺ֡Ҷѧ򿵽ɽһ£ڵصľԱΪ׳ǷģҲȥ˽ڡ
ʵ˶ҶѧϵıڸǻģɽܵɣǰXXXӵı
ǻһܣɲŶӡ
üһĸΥǰ飬ͷ
ߵǸͽɣɽ۩ˣ27꣬185ԭĳӱԽսΥɱ²߳ӡǰսѺ˾ǨˣȴֻܻϼҸũϸ¾쵼Ƽǻ󱻴ߡ
һĴˣѾ30ˣ161˳òֺ׳иаΡе˼ǹʺŸʣԢ࣬ǳϣСӺԭǸΪƢȻ֪꣬ǻôҵġ
ʣ˷ֱŵù±±Υ飬ֻŵùΪԽս˲뿪ӵġ
˽˵󣬰Ҷѧһ˵Ҷ֣ҵô˴ͷ˱
Ҷѧſɵļͷ˵ϵܣǻѡͷİɣڡ
ҪǱڣǴ֡ɿЦ
Ҷѧظûģ⼸ü꣬ʵʵػؼֵأûйΥ¼ƷǹӲġ
Ҷѧһ˵΢һ㡣ǰڵΰҳ̶ȣֱ޷⼸ؼҵϱûΥȻǱȽʵġ
Ҷѧָŵù˵ûУǸŵùɲˣɻ̹˶һѺ֡ϧԽϹӴ̵ʱ򣬱ڵ˵⣬㵱˾Ǵ´ġ
꣬һ̹ϹսϱԼ˾ɱʾǳ


446 
۾ſҶѧϣͻȻЦλͬ־ɶдµˣлҶֵһƬˡ
֮ͶѡҶѧϲûа⵱£кѣȻ˰æɫѡϾ˶Ŀ˧
֣½ͬ־ȥüͷٰھƸǽӷϴɰֽй˵һ
ӢˮƽȴЩţװ˵ͬģǻľб·
˶öϱҶѧϵķԸŴžɾװģҪΪڿǰºӡһ˵Ƿ׷״Ӱóͨ·ϡ
Ǹǹ㶫ˣһ̸֧֣׽ָ磬عˣ۲Զ˵ǻ硣
ллҲ̣ûпЩ½ϱһЩ˺пǿɵıڣ֪žʲôʱЦ˵۵ĿĶɣ
ϰ嵱ɽ˵
˵ǺãȻÿȥ򼸼·ϴ̫һ۾ϳǴ½ͬ־
ӵŨصĴʣѵǮĸι˵ֻ20Ǯ
ЦȻǿǮ
ǾͲ˼˹¶ʵЦݡ
ϱ׼ȥϴıװ֮ȥҲ÷충
˵Ѿüˣϱž磨ҲΪǰһ£ϳ֮ΣһԲųľɫûߴߴ˵ͣ
ֿڻʺõͣͣ£ֱӰϱŹϰֵķװ꣬ҲԶװػܼˡ
ÿ·Ь࣬ʲôԼѡ·ȥǱߴ磬øǶװ˵ȥϢ£۾ȴڶϱĶ
ɲûд㽫յȫգִѣʵ̽һǵԸƷ
·ͦģʮʱ䣬ϱÿѡõ·
رעһ£ѡ·ˣ¿ЬŻ2000ࡣǸִڨ·9000顣
˵Уŵùͺ±Ļ٣ʵĻǻ϶
ǸɽɣԸȽϿʣһֱЦݡ
óߴִȥԷЩϱڷϵıֺһ£ʳ̻ʵʲô
극ɫѾϱҲǻˣشһ
˵ʱͻȻʵָ磬ڣÿжٹʣ
Ҳֲû˵ѣȷʵ֪
ЦǺǵ˵ϼֵǿļ·͹ʮˣ塣
͵ǣҴûˣٳԵðʡ
ʣµŵùͺ±ˣǳĬ˵ԵЩȺ
±ĶȴЩ˼˲ע⣬ϵĴͽֽ͵͵Լ¶
һִͨϱȥҹܻᣬҲǿɰŵг̡

˸մӲûüϳͻȻֶ˴󺰾
ǮȷӦΪϱֻ
ֻܼһ෭ɾط·Χɿسֶ׷ȥʱҲµʲôȫɱֶ棬Ѹٵ˵ľ롣
ǮĴͽһˣǼϱĶ֣ȥֱӷߵһһٷ˹ǽذ׳ȥ
ʱɺѾϵһü׽סٷ˳ֵֻֻ֣ꡱһ죬ǳֵٷ˵ֱ۶šΡ
ֵٷѾʧȥսڵǸٷˣƤ˫ַ
ģ㲻ѧãɽֵٷ˴ڵأ˼š
Ű߹ǱǮѾԼİϱǧл
ôʵ
һֱô˵ŵùͻȻڵɡ
ͻȻһͲڽٷ˵ϣǽٷʹ۴Уȴֱֹӱȶˡ
ˣŵùһѽ
ϻŷǳЦݣ˵ˡ
ּѾв·Χۣæ뿪Ӿ١
ָ磬ȥĶʵ
ַ񳵣ЦǺǵ˵λͬ־һˣôҲҪһҹ
ɶҹΪ֪ʡ
ӵҹ֪ȻŮ
μˣɺʡ
˵ôǽС㡣Ц
ŵù̲ס˵ͬ־ֵطͱȥ˰ɡ
±̿ˮ˵˾仰Ÿ磬ȥʶһҲûʲô
ϱȥվֿųҹܻᡣ
³ҹܻſڣŵӰͷӡˣÿﻹһǹ
ۻӡȱϡʡ
ֽ͵Щӡᱣʲôӡȱõֻǹ΢ߵһĵط뼸ӡ˵ܹ廵ˣԼĵΡ
ŵùֹúõй˲룬ƫӡ
ӭ٣λ룡
ҹܻ֮涯еֺѤõĵƹ⣬ټ¶첲¶ȵŮˣϱֱ̿ˮ·ϺŲŵùҲ̲ס͵Щ׻ĴȺظִֽ֮Ŷòˡ
ҹɣкλϰȵʲô
ʵҲֵطֱ˵ҪһᣬٺŮ⼸λ̨Ĵϰ壬һҪС㡣
ɣֵ˵λϰ嶼ףһǵۺҹܻɣСߣ˵ǹ˵ӢġĶС
ϱᣬܿӦƽֽ֦չŮɡ
§һŮɺȾƣ۾ȴˣй۲ǵķӦ
̩ȻС㲢һȾƣִٲɳߣɫ§СŵùĿбӵضɳϣ±͵͵СĴȡ
¶֮ϱıָԡ
ŵùСƵһ߲һȾƣԾڸСȾ̸ϵĶȴܹء
ʣµЩˣ󵨵ظСȾƣԵĺ±ʵСӡ
׻˵ƺԣƽʱôαװ֮󶼻ֳԭΡ
ڶ磬ֽԼȫ㱨ɣܵ˵ϱƷ㲻ȫΪسȥ
ַǳݣٷһϽšһ֣ȫĽ±Ƚֻ̹ǸСȾ죬춼ûףֱ֮˯ˡ
˺ʵ·˵ģҹܻҲܿƣƾͻȥ˯ˡ
ŵùĻ٣ÿ˵֮ΨһһҪȥҹܻġŵù˷ǳֱܹԼ˶Ƚŷ
ЩСݻ࣬·ģнˮ٣һȽϺɫӦǸ׷̰ܺƵˡ
Ǹ±Щˣô˵򡣵ڲʱҷĵذϵĴֽ˳ˣֽе㲻ɾҹܻԭװ˾ӣ֮ɫһߺȾһС·
ŵùɺ£ŵù˾ɺڣ˵Żһתͺ±һǧǮ򷢵ûʲôڿ϶û⣬۴˾Ͳ˵ˣ˵ʮܱ򡣡
ʵҶǱҪҪһ£
һ˵ģ㲻ùܡ˵ɲԼ߷Ŷʱը


447 Ļþ
ţͷİɣÿ׬3500ǮǸ۱ңɴ½ǮҲкü٣ϰ˵֮ʻǡԣϰΪرãԤ֧¹ʡǮѾĻȥˣעһ£ĲǧϡͱˣɵһȥһˣۼҵķҲ޳ɴ߷
ŵùڽų;绰ͻȻֺ׼һ£ȻҪš
ãϾŵù˵ŻͲСţҪϰ忪ˣչ˵裬ҹ޷ӡ
ϵ绰ŵùӳߣϻűͦװ
ŵùԽսϸˣЩ⣬ҲаˣһֻۣȻϼֵءʵתҵɳ񾯵ģǰ½һֱڲþطתҵûҲŵùְλĪͱ˶ˡ
ŵùϲȻĬĬʵػֵȥˣ˳ڴѧУʦǰʱ丸ײأŵùѲŴ绰ϵԼϼǮȻͱƼ۸ɵ˾
¥ͣŵùԶžѾˡ
¹ϰҪŰʵ
ŵùʻ˵Ҫȥƻ˰ɣ
УС˵Կġ˲
ɼȻ˱ں˾ôȻҪ
ڿԽԽǮ˵ۺҪ١Χɲ£гڳװըʲôģ㹦ٺҲϡͿ졣
ԿҪԼĳʱҪˣŵùɺֵڳϣҲҪ˯ڳ
ŵùϧżʻ̨ϵǱ̾⳵Ǻð˳òˡ˵ʲôʱǹҲܲôõĳ
զã߿ƼĶֲС˵
ŵùڴѧУ̹飬Ȼ˵ϰߣ˵Ҫ꣬˵Ӧú硣С˵࿴棬ÿôʱ䣬ԶѧϰһĻ֪ʶ
㷳ҪѧýȥĻͿУȥˡְֺڣڲȴһˡۿžҪųˣȴΪƸִһʱ߹ǣܵӵ¥ǰ򣬽ֱӱ޳ӡ
һͷҪƣҪΪȾ£ٶǸˡҹܻҲֻΪѵغʣµʱ䶼ڸŵù졣
ڳʮӣȴûɸ֡¥ֻ쳶ʱ䡣
±治ãһֻػش½ȥŵùͻȻп˵
⿴û˲˵۶úܣڲףԭ·ԷȻƣڿǼ±˹ߵʱõ5000Ǯһˡ
λϰɲǼ۲ʱ䣬ʹôҵŵù̾ҪǷôҲۼġ
Цϰզˣ
ҽٿС˵࿴㱨ֽãŵùʵ㲻֪ɱˣ
ʵѲаⷢҵİ
ŵù˵ֺ˵㶼򲻹
˵ôǵڣŵ˵
ʵ񶷼ֻһ㣬˵尲ĺֶֺϷǹеرǴСڴɽ߰˲¥ĸ߶ȼӾܲסȥ
ŵù˵ҲٿˣλϱĿ
ûãͣ˽ŲС˵ŵùֱһ¡
ǰͷֺ˸ţһϰеͷ
ȥţϳ˵
Ϊŵù۲ã·߶Ϥÿζڸʻָ·
ںۣͨȴڴʢԷĿġ
ʢȥε»۷糤ԭǸ糤ȥѾжΡΪǹԺ۰İεˣȥ겡Ժ󣬽θ۰İǼΡһһִƸ۰İ֮۷糤Ҳϲʢ
ʱ򣬿žƼҡ
ֻֽ˰䣬ŵùڳɺվڰ⣬ͬһһλ
߽һʢƯŮ飬ЦΣԽԽˡ
緢ԽԽʣʢЦǺǵ뿵֣Ȼһֺõı顣
ǰֻʢһΣʱ˶ಢûиоڴҵԼԷŷʢƺǸͷ
Ϊ»۷糤ʢҪеȻڿǰҲֳ̬ᱻˡ
ǰ糤үӣһָҵȣɶΪġλʢ糤һ͹ŵĸоһӲĹš
ǰ»۷磬һֱλ糤ԷֹܲͬĹڶ糤ϸ¸ְ۷ĴȨʢ߾ȻͶһƯŮ顣
Ĵʢ60ңͷѾףһ۾˼ʡ
ҵ鼾ͬ־ʢȻɽŮ飬ͬ־Ǳĸ߲½ָ߿ĵһҵ
ԭǱĲŮСòǻ۲ذɲ̲ؿ޵
³念˸ײۣǫ˵ЦˣҲǸСѡ
ʢ뼾һڣɵĸоڸ˽һǰү۷ʱȫһ
ɲ֪ǣλ糤θںܴӺСƽпռ糤ڼ̰޶ȣȴֻǩַԣŵýĺ˵վַ˹һ١δĳ¼Ժ糤ǴԼ鸾ӵڵŶﶼˡ
ѡúܳɹۼֱ˲ʢûֱ˵뿵ɳԷͼԾա
ӦЦɹ㲻ϣֻҪ𱻸۽˦̫ԶС
̫ǫˣԴ̨Ժ󣬷̨ĽĿԽԽãһ졷ڵؿȫ֪ʢά˵
Ҳû졷ιĵġ
˺һʢΪѵ˵ӳġʡЩƺͲˡ
ʡǴ½ȥĹ£ĳЩǳ󻯴½ҡʡӳ죬ȻƱֻ200򣬵ȴ𼫴Ĺע첻ٱֽۡʡǴ¶ˡ
ü糤˼ǰƬ
ʢæ͵ȻǸ˼ֻϣ˾ԺĵӰʱ򣬾Ӧڵص󡣡
һῼǵġ糤ҳԷΪ£ɲ̲˵ȻʢֵôɾûҪװˣ̾Ͱ˼ӡ
ʢɫû˵۹̽þţ
šɵͷȷʵֻ£ȴ֪þžЩˡ
ν۹̽þţΪӢ̸뽩֣½۹̽ʿϣɵ˹ԽӼ£
һεĹ̽þţͷۻ̳ʿԪ˱ӢŮѫǾʿ˰ʿºزȶҹ˾¡
ϸڣʢ෽Ŭǣͷ˵ʿԪȹ̽ʿϾ
ʿԪ˹Ҫ˵Ӣ̸Ӧ˲μӣ̸̸
˵ɲˣӢȨȨ̫ϸ˵и۶ζˡ
˹˽ʿԪǡ³ӡΪþǣ˵ʢ治ֺãͬʱҲΪԼǰ;ǲѡ
ʢԼɳԷʵ뿵ɸʥ׼۹̽þźŪһĻþš
ӰƷ쵼ǼΪ͵ġ۳Ҫصĸ׵Ļ½ڸĸ￪Ժ˼ĻǰδеĿ뷢չ½гҲҪ۵ĵӰ˾ţʢſɵ˼빤¡Ĵ½Ʊǹڣ̨г½гʵǲֵһᡣǰ½ܺһδռȻ
ɳĬһͻȻʵĻþţЩԱ
ʢ˵˼ҺӰ˵֣ͻȻ˵һ䣺ϵݷҲҪϾ
ŶϰҲҪȥ룬ʵþܵģǹģ
ʢЩ⶯ʱϲģһϸܣηþԲᴫϢ
ʱʲôʱ򣿡ʡ
ʢ˵713ŵ14š
ʱ䣬ִӾǻ۸պÿԲμӡʥӳʽͷӦõģþһ


448 
ת۽·ݣ

ӾˮĽӭһ㻮ˮףٴӲԶˮðɸЦ֣ɣ
һһ߽ų¿ӣ̿ߵرߺ󣬱һͷĳˮС
ӭ϶ӯιʵɱϣǱӾµ飬ſɵĺ󱳲ͣѹĦһֱܡ
Ϲιȥӭſڿɱϣ˫ִļͷ
ô˵Ҳκ۵ģˮʵһʹӭγԶ
ˮϷˣһ󣬲ϰ̫ɡϢ˵Щ黰
ӭϰǰ35꣬һʱʱ̨СŮഺСŲ̊屬졣
λ40껹ŮĲ˵ƺûκκۼǰ͸ļҲۣ۽Ƕͷûһ˿ǮǮơ
ӭϱһ󰮸ӽ̲סſϣСǼӲ̵ľԼȼԴС
šӭһϸˬı顣
˵Ķңһһͦ壬ǳڿеӭղܡ
һػӭſڿϣʣ˵ٹҪȥ½һˣ
ɸӭϵΡż˿ʸУ˵ǰϰҲҪȥҲȥĻǱˣ
Ļأӭʡ
ЦӦǲȥģ˵úܣһֻӰϵȤ
⣿ӭЦϴϰ˿ûһģȥ𱦲ûĻַ
ӭ˵ȴȥ꡶ı帣ǡӳʱ򣬺𱦻ɼκҵӰԺƱ˺ͼκֵĲ졣
ĻΪһֱȽϿ壬ǹ˾ĵӰǩԼҿͷ˵ôɡȫ˹ƱһӰƱǶ٣кܴĲء
ȥ꡶ı帣ǡȴмϷԺƱ쳣ȻҺͺذ˴֮Ѿε
ӭϵһ¡ʱһˣЦҲǴϰ壬Լȥˡ
ӭϱĵۺؿ˵ʲôϰ壬Ǹ򹤵СŮˡ
ڿװһӭϲ˵£ɡӢ̸˭֪Ҿø½ӴӦøһЩҹ˾µˣ඼Ҫ̨巢չһų̆־Ͳðˡ
û¡ӭϰο
ӭǵ˵ɻǴֺ߸˿½ӴΪ˽ķչ̨Ǳ߿ҲǿˣֻҪǳ׵شžֵôÿТӾܺŪȥ
ЪϢһ󣬱ص˸Ȼһࡣ
ۿŲӣ˵ͽ˾͸ȥ̫ƽϷԺ
붫Сѡ׼ѾȥܣѡܾӣɿҪȥίġ
ڰǰ׼УTVBСѡ48%̨ߵȴֻ43%
ܵĿ˵ҵ̨۴󲿷еӻļͥ򿪵ӿѡ׼̨ȴTVB5ٷֵ㣬Ŀ˵ս֮ڵӹʹǸڿ۽ѡ
ʾܲӮ۽㣬˵ʵɰĶûС
ΪСķͷɴһٴοʼǮˣֱӽѡھĽƷ50ǵ80򣨲ǴĽ𣬶ǰ԰󷿡Ʒֵܼ80ڣ
Ȼǰ̨Ϣ󣬶Сѡٶ顣
㻨԰һ5ֵֽܼ80ĽƷͨ˷
ԶԣСھĽƷֵܼ30ԪС߱ЩСˡ

ǰ̨Ĺ·ϣݻͷ˵⿵ǷˣھĽ80򣬼ǾͼĽƷ150ȥˣ
Ʒֻһ֣ؼĻǽķչǵĸ۽ѡھԴμӻСѡСⷽͱȲˡݷƽ˵СܾӣÿʱҪԲμӡ
ʵݷһû˵ǾСھܼĺţСûⷽ
ǶС㼾ĽƷֵ30Ѿ۽ھ൱ˣһǱǱ߱ȥݻͷЩģ۽ѡĽҲҪ߲УȻŮǮȥμӶС㣬ʱǸ۽ҪԿ
˵ݷÿɷ
TVBÿӯмǧ򣬵ֿ֧ȥĴֻмݷͷݻ뷽跨ѹɱ
ݻ֪ݷ뷨Ҳûˣʵ磬ͣ
ݷתͷ˿⣬̾˵Ӣ̸½۳ҪžջءϵƱгѾ˾ˣ̨г׬Ǯǰ½Ǳ߸ùϵƱؾҪ̨巽棬̨Ӱгǳ¡⿿гϣͣҵ⼸
Էݻ˵ڵÿ¶Ҫһ̨ʧȥ̨ƱгľͲˣӰĵԽԽࡣ
ݷ˿϶Ļش𣬷ݻһҪš

ݷͷݻϵ̨ʱ̫ƽϷԺַǷ
Ȼų̂Ǳ߶࣬ȴԶʤǱߣ̫ƽϷԺνǹڡ
ϵܣѡúҶŪһѡˡſɵļͷЦǺǵ˵
ǽί֮һΪձܣѡίҲס
˵ֵıֽæ
Сһ׮ͻȻСʵϵλŮĻǣ
˼ʿûڵعھѡڴҾǲ
ʱˣϿɰƱͶǡ
˼䣬ͻȻѵϰ壬Ŵˡ
˵֣ʧһ¡
㡣Ц
һԼ40ŮȥŮ˱ǽί֮һǡԭ۵̨̨۹㲥ϾҪתΪʽĸˡ
ʱ۹㲥ŵ̨̨Ҫ㲥׼Уһӹ㲥ʵȨ
ȻĻ˵ίģϦպӾԶв˽˹ϵ
ŮʿãлСܾίֵ
ǴñȽԣһͷ̷ԵüΪſɵЦҶҲǾֻһֱԵһ


449 ѡʺС
ία͹½볡αίǻϦպӾģɻǵһμ棬òȥԵһһֺѡ
ʮλίֱǡ찮ӭϡղġӾԡմͿɡ
ǰλŮԣ찮ܶ˲ϤڵȴӳԱĵӰֻ찮ļְҵǰߡװʦģء찮1980Żֻۣ1981Ⱥ50γΪ־ķŮɣ1982߲ӰеŮǣ찮ԼϰھӪԼķװƷơ
˳һᣬ찮δϹƽпռϼϹԪ
մʪУһȥĻ찮죬һӡһŮȻ졣
Ǹմ죬Цմһ찮ڨͲҵִŮԴף
մһ˵Ҹ찮̸ʱ뵽Ķȥˡ
黫ƹЦ
մ˲תƻ⣬ָԱߵĿ˵Ҫ˵ʪҪǵĿӣǲѰؼǡѪ
ĪǹҲֻεЦЦȻѻתѡ
ʮίǰ˴˽һ£Сѡܾʽʼ
滺ֵУʮλѡ½Ӻ̨̨߳ϵƹʱֳеĿⶼʮλŮϡ
찮ϵķװ۾һǸװʦȻóŵʮλĳʱװʱнϵķǳһѡֵġɫѡϣЩ·˾Ǹ֡
찮ת۹֮⣬ίֻǾüǴ÷ǳƯԶȥСĳʱװÿ
̫ƽϷԺش˵ֻмͭ壬̨ͬźϷ
Сѡĳװȥʵʵʱװ㣬ʮλıĻʿս㡢ˮַȵȷװһͬԹڵĺȲʡ
ֱҶ˾ʣӻǰĹڲͣػ̨ʵǺѡ񾿾һߡ
ǰڡϺ̲㡷ȵӾ˿һⶼûˣ۵װ˵ӻ˿һ߾Ͳһ߿ӡ
ʱһҲʳǾΪѡĸ̨
С㣡
УҪǣ
ʲôÿģ
һãй˺ÿ
ǣҪ˵ĲãƯ
۽궼Ҫģ˭ҿҿ
ת̨ȥҸͶ˶ʮƱҪý
Сھ80򰡣˵ĸŮõ80򣿡

Ŀֵòɿ֮£ֻһ̨ʮӣʱһϻ̨
ȿǷ̨ĽĿڸ赱УʮλչʾԼˣͬʱ˾ǸԱϸܡ
ʵûʲôɿģҪĿΪί͹Ϥѡ֡ʮһ԰ѵƵTVBСĸ軷Ѿڽ˶װڡ
ڴʱӾװڲǴıȻᣬӾ£ԽӾװڣԹڵջ
ЩŮһŽ˶װڸٶУչ¶ţδȵǵòʿˮ
ӻػƵֵ˶СӾװڡ
ۣԺ
Ӿ

Ŀ˷׷׾̾
ʽȻӾڼʮǰͳˣڶսԺŽܡ
ȿֱصĹʴ󶼻ᣬ̲ϻܿٴʽӾµģӾڵȥһʼȴΪǲҪ֡
ڽ80Ժ۵Ȼʮǰ˺ܶ࣬ѡӾװϣû˸ð踴ʽһֱǴӾϳ
СѡӾװʽҲһЩСĶʮǮӾ£չѾʼɫʣһ˵ʽӾ¡
۽ӾװĶרҵʦƣǲɹϱȽ³ÿӾ¡
ڶСϵӾȻɫʽ䣬ʱػοաӾ±һʽӾ¸ӿԸУֱʽӾ¸ӱغǳ˼ֱصƷζ
ӾװڲŸһ࣬йڵĿ⣬ЩҪСѡ˶֨ˡ
ô󣡡
ƨҲ󣡡
ϸ

ǵĺ28ţ29ź30׼ʱͱ̭ˣһ
ǴӾװ߳Թڵ۾ֱˣŮԹޱȵԱ36FĴ󲨣ƺʱܰӾ¸ƣ̲ס˫ȥס
Ҳֹǲô򵥣36/22/36Χħģӯӯһյˮ¾̻ͦԲķΡ
ֳļλίҲףĿ⼸ûŲմ̿ˮ
ޱȸӣܴʱվ̨ǧ谮һķ⣬ͬʱЩɫǰĵģȴǹھѾڶѡʺҲ˵ʲôںҪ֤Լ۱˲
ԭƣϻҪǣȻǻǵĽзڿɱҲǴ½УûɵǵĴ½ݣڵڴ򿵽ɵϸҲֻա
ÿڽҪ֣˶װڵ÷ߵļáѽС㡱ƺš
Ӿװڽʮλί½˴ƣȻһƬ
ʮλίĴֵУǸ8.5־Ȼͷ֣մȻ10֡
˾Ǽʵ֣Ȼһ֡ʻմΪʲôҪС֣
մζǵͣ˵ʹݡħġ̸ʲףСʵҲĵط
Ǻܸߵ˾ʿɣΪʲô9.9֣
ЦҺͬĹ۵㣬СȷʵŮˡ֮Կ0.1֣ҪϣҪѡֻһʼδкܳ·Ҫߡ
˾ƨ˵ǽԣȷѡֻһʼ
ԿɺͻմǻǷǳĵģæϹлллллл
лڽԺ󣬾һݣίǳʱѡ֡
ܿݽʮλѾӾװ۲վ̨ϡ˾Цݼ˵λڣĵʱ̾Ҫˡ÷޷С㣬ΪҹƷλС߲佱
СǱߣ佱߻һĸýߣСѡֻµһЩ佱ˡ
÷޷ǱݼαӾװڽһ׸裬ʱűݷװ
һ춫СѡƷζСǡ÷޷ŷ⣬ֱ2ţС㣡ϲС㣡
С練״̨÷޷Ϊİ佱Ȼվ̨Ϲա
ġ̬С㡱ԸС㡱õС㡱ģʥŮӳӽѡѽС㡱԰ʦյѡС㡱ѡ֮˴ͶƱó
ǶСѡ߽õֵ30۱ҵֽͽƷ
ھǾϾǺ˵вм֪ˣԼĿꡣ
ʫ佱αԼʱʱ˷ܵؼ
ѡ佱ԺȴûֱӹǾ֣ŹС㡱Ļߡ
С㡱һΪСѡĹעȣרֽͶƱԼϲѡͶƱ
Ź̵زŷ⣬ͶƱλŮĲΪС㣬ܹ586413Ʊȵڶ40Ʊ
ŹһƱʱֳһƬ̾ҸտʼͶƱӦò࣬һ10ƱͲˣϵȻн60Ʊ
ʵҲףΪͶƱӡڡձϣձÿ16ңͶƱʱ䳤ܡ
ÿ򡶶ձ˶ͶһƱôƱ560ƱСѡﱸյƱ80˵ֽ˶ûͶƱ
ƱɵЦΪڡձӳͶƱֽƽ4000ݡ
ȴҾ̾ŹС㡯ǡģϲС㣡
ıΪ׬ǮծμѡģͻȻ֪ԼȻõ60ͶƱʱͷůůأжҪᡣ
μӼУƯĵǣǵĵƱȴĵ40֮Ի˶˵ϲȻֻΪƯĹ´ˡ
յĽѡʼʱѾãίֳ˲ƷԱҲĹû˭֪
һ춫СѡھǣǾģʫλŮָȨȣͬýһ㰤һӰѡҲʹĻ


450 
߽칫ң˵ϰ壬ղŷ̨Ǳ磬˵ѡͳѾˡСѡ48%TVBǱߡ
ǰɣЦʵ
ƺ޲˵ӣ˵ǵģСѡ51%
صͷѾܲˣܸСѡӲ伸ٷֵѡ
СѡС㣬Ҫ˵ﲻʧǼٻԴ˽Ҳû̫ź
Ͼ۽Ѿٰʮ꣬ģƾµĳܴܶԷʵһѡ
Ҫ֪ȥĸ۽ܾʽӽ80%Сʸ30㣬̨Ѿ˵սԻˡ
ԭʱյУ޵СѡھٰĵһҲ۽ѹúܲңֱڶѾᵽʺ㳡Уû԰ƷټǴۻ⣬ǽǿǹ˸۽ķͷ
ڵĵͳƺܳ⣬Ƿ̨TVBͳݣкܴˮ棬ֻһοѣֻҪݲ̫࣬ûҪ̫ȥ档
˵ӾҪΪСھֳڽҪҪԲμӡ
ȥȻҪȥЦȥ˲ֳܱԶСѡӡ
ھͻػǱһЩš˵ͳ˰칫ң̨Ǳߴ绰ȥˡ
һεѡ̨Ȼ3ٷֵʣעȴû
¿ϾͰʮݱֽġֱѡΪר⣬һСͶСʢ
ȻСڶСǰ汨ģҪԴԭһǸ۽ĵ̸񣬶ǽݷ˽
ͱ˵ѡȴƽɫ
TVBʣ޸ǡ赣ɢִŮԣ۹Դ󶼻˷ɡֳǽѡУŮŮˣĸĵͣߴͳִŮ
ڳ޽С󵨴µͬʱרҵʿ˶Сķװ͡εϸڣ޶Сʱг
û˵ϹڶСѡԺŮԹµ̨ѯʲǴ·
СѡķװAgnes b.ûҵ̨棬Ƹ붫Сǰˣ̶̼ʱװࡣ
۵Щ꣬Ҳ֯ʦѧϰѡǵķͣҪɷ糱£⡣
Ƚ϶ԣСʱгⷽҪöࡣ
۽ǿʱˮսͻʿȷʵ˸еĿһ¡ջ󣬵ͨŮܴܲۺɫĻʿϽְɣ
۽ǵķҲ˲ҹάһըʨͷķҲTVBµķʦŪģͨÿ˶١
ҲˣСѡȻ۽㣬ĹעѾСǱߡ
⼸۵ʱкŮ־ԶСλͣдƪıȻʱгļ


198478ա
ٹҪȥˣһá
ӳ20ġʡȻ1487ƱҲڶԺȫƬͼЩСӰԺжַӳ
1487ƱݣѳԭʱʡƱÿɶеǳ졣
ΪʲôʡƱԭʱն400ʵԭܼ򵥣ǾԭƬڵʱӳģøĹȺƬײ̯Ʊ
ˣڼκԺڵƬţԭʱǲʡӳԺȻʻ㲻ȴòΪƬڳƱո1000ͲݲƬ
ȴȫһɽʡڿǰӳܿԺоĵӰڡʡȺ岻ѧΪԴ˾ٲûǱڹʧһ֦ƱټϷӳʱԭʱնһܣƱȻˡ
ɴ˾ܿʵƬƻĿԴһӰƱ
ʡĺ䶯Ϊ6·ݵƱھѡʱֵĻ⣬ѡ֮⣬νʡӢ̸С
Ϊ5µף쳯ڡ桷Уʽʽһơ룬Ǹ۹̽ʿһ裬ۺָ漴һڴ700ǵ800㡣
ټ۹̽þűع⣬Ӣ̸ٴαעӳ½˵۷ġʡȻҲʵζȳ
ʡʵ74գҲӳ֮󣬾½ΡճĻӳĹ5ⲿĹŮǴˣʯ۵Ůۡĵó¼ᣬԾִˡĹ4󵱽ݡ
Ĺ5ƱֲǺܺãĹϵѾ䵭ˣЦҲȤ
仰˵ǾǡĹϵеǱѾھȥҲдΪǱѾȡĹ6ƻ
ڵѧΪĹ5˴ƱϾۻҲȡĹõഺУ԰ϲ硣
Ĺ5ӳһܣ˳681Ʊ˵ҲѿϾⲿӰһʼֻ10ϷԺӳԺʣµϷԺڷӳʡ
ȡĹӳʮһʱѾңԵıֳ󾢲㡣
ͬʱͣϣʱڵӰƬ30СѾʽӳ
˵ǳظЦ30Сĵǳѡż͢Ҷ˻ƬгǺ͵һ䡪ǿɶǿµǩԼԱ
Լĵݣ඼Ѿ뿪׼뿪ϣʣµһЩҲڻԵѣǿĳһЩƱĵӰˡ
Ĺ5໹ܳٳһܣʱѾӾǻ͸ֵʥˡ
ⶼǺ󻰣ڡĹ5ӳһܶѣɻòμӶСھֳڽ

ĳ԰⣬ŵӣѾۼ50ýļߡ
Ϊڽ죬Ҫڶߵ棬ⶰԼһγԿףһ5Ԫֽ֧Ʊ
Ѵϵţ·ıߵıֵȻԵͣҲǺܸˡ
¥Ļ԰󷿱Ȼ۷۳ˣڹнײ˵ǿɼǰ۵ķٹ󣬹нǻԿ򷿣ڸҲѹӹܵоͺüңͨнǳѡ
¾һ漣ԭһĲĴ½ãͨѡܵõ󷿱ֵۺ켵ʣ
ˣˣǿĳһۼļߺ
ûȳͣȣǾȿֺɷλѿ˸Χס
ɳ˸󣬴ʱװݣ³ͰѼƿڳһطɡ
˵ҪΪѡھһӰǲӰʲôʱ򿪻
˵ѡкĻܲܽһ£Ϊʲôûеùھ
Զ۽ʲô

һֱ΢ЦɺĻ£˳ڡ
ʱӾԵҲˣȻҾվڱǰȴһֱʮӣھǵӰҲûš
ʲôɻ콱Ҳٵ˵ļҲ̫˰ɡ
½˾С˵־񣬲ŵѡھˣˡ
ʮ˵һǻó

Ѿʼ۷׷ףʱسԱŶǵĲǵȿɡݷĻݵˣЩߵһ춼ԣλĴ½þûִˡ
οЩǵ࣬áҲ٣һ½õݾ͹˱ˡ
ַ˼ϣǾȻˣƣֱԼ
ǵȻôɵĳٵҲǹ˾ⰲŵģںһ֡
ڴҵ˽40Ӻһֹ˾ĺʻº¶Ǿݡ
ڼ߲Уɿ첽߹ȥţһȣޱȸ߰شӺʱһ·Agnes b.ر͵ģⱦʮ㣬ϹǵĹۡ
꣬꣬ꡭ
ǵľͷ¼棬һѡھõӰ˾ϰվſ40ӣҪϰԽݸţһذš
Ϣȥ֮󣬿ĶСѡ۵Ů֮͡
ΪڿӪһգǾڰʾˣһ϶Сѡھôλȫˣ͵ĻҹѩĹ¡
Աֳ̹̺ϵԿףֽǵУ΢Цϲ㣬С㡣
ллһЦݵ˵
ڽͽγԿ֮־һ5Ԫ֧ƱĴӣ§һ͹ա


451 ᲻һ
ۣƯķӣǵĺĸӳǰ㻨԰̾ŵ˵Ǽҵķӣ
Ȼ֪Լĺĸ˲̲ס죺һ£ҵķӡ
ǵĸ׺ǳô˵أ
ǶԸ׻ǱȽصģѵһ֮󣬱Թˡ
ȰȥɡǵĺĸȰԭֻǾĸ֣ȴȻеͽŮ˼ϾѡھһӮôƯһױ
һڶְΧǽ⻹żҪĶŵļߣ˰ҲûʲôջҲͲ˷ʱˡ
Ժǵĸ׿ټķӣͻȻִܸУܶô꣬ȻŮμһѡ
ǣʲô㣿ǵĸʵ
Ҳ˵ѾǩԼֹ˾ˣԺͰȦչ¡
Щǵ˵˵ǱϾˣԺķչ˳
˵ɡ̾Ϣ
ǲμѡҪĿģʵΪ˳׬ǮΪ½áЩ֤ԼѾѡѡھȴ˵ķáֱӽش½
˵۽ʮѡھ
ϲǵˣһˡĳƺţʢûκȱݵĴŮ
ϲǵˣ˵һˣ˯š
ձǵѡھè壺ڸոսĶСѡУĸ෽עͶƱӽ60ţĴѡС㡭
ֳʮλίϹΪʲôһﶼ˵׼ѡ֣ȻܹӮĳΪѡھ
ϵСѡ췽Ļϰ壬ǾͿƲˡɱ˾һӸߣ̨ƿ£ѾΪɵ̨ǾǱġ
ǵձֱǵƷ⣺ǿһΣҪƽӹʱΪҪСνˣƺšŸոյѡھһιͳٵʮӣüʮλý߿ȴǵ͵С˵־񣡡
翵ɲ߻ǵĺۣҵƣڸ۽ھ磬ڷûжȥע
Ȼǵռһ룬ò˵۶ԣ·˷ͷ۴ﵽ˲س̶ȡ
Ÿոհ¾ӣǵյʮõ壬ĵ绰Ҳ˲˳ԼԷ󰮵绰ͽ
ϣиҹӿźſڣʻʾ
ǲִÿƯѡС㣬Ŀ˵׷󡣴ʱĸģͬҲǱЩ̹ǾݣиǱ󰮣˵ԸȢҽŮ
ǰε绰ߣڼϢ졣һ磬㿪Լ³ֹ˾߽д¥ʱ˵ĿⶼϣЩĿаи˵ζ
С糿
磡

ȵݵʱԱߵ˷׷ʺҲ֪Щʺжģֻȫ̱΢Ц
ݷɿ¥㣬ڴӵȥûԶĵд
УһѡھѣȻÿվŵ40ӡ
˼ҳƯ˭ҲҪӡ
Ưôݼûǻƿһٸ۽ھڶʧˣ
꣬˵С㣬˻ûԶء
ٺ٣˵ġ
ҿξ͸ĵùھǵĹھ֪ôġ

ֻԼĶ䱻һɵؼӿŲͬһ뿪ԼǳίٵǿɰŵģڸɲʱŮˡ
û߼ײӭĽ澭ˡ
ۿӯӯ⣬ƺҪ޳æʵǣ˭۸ˣ
ûУղ۾ɳˡĨĨ˵
㲻ᣬοʱ䣬һҪúõѧϰݼֵܸߣŮǡ
ŮǣǾȵðѸղܵίˡҪ֪ڿƱ֪֮жٸƷȴʼû㡶ļƻھȻŮǡ
ȻɸǵĹϵɺȴǿ϶ģǵһ˶Դ¹ǰΪžġģһҪ
еСʵǿ𣿡
ЦҾͲ֪ˣľ籾Ͳ߻Ӧöǿ
ĵͻȻĺľҲ߹ӭ
ĺǲɵضһۣȫ۶ȽϣìܵŮˣҲ˾
ǶŮˣԷĿӴ󣬲Լͬ΢Цŵͷʾ⡣
ʽ㣬˾ʲôţ
ЦĴɲ㣬ҲǺܺˡ̨רΪһ⿽Ŀ˵ÿڶҪα֮⣬ιı粿ŻרΪһӾ籾
ͦʺ⿽ĿġЦ
ıĸǻ˼ʮͶƱԡڵ̨⿽ĿĻȿٰͥĽ˹ۿʾܹ
ˣ˳һǣǵǡˡĵǡԡĵȻûǴ󣬵ջĿһµĺۼûĵˣŮǶͬͿ϶
ڽδһʱĹźúͻȻ˵㣬ܼܲһ棿
ҰʰɡֱӵǵҪ󣬶ȥʿڶֹ˾١
ʮӣܻǣȥˣҪܻ
ɵˣ
ȻǾǡ


452 ֺܱ
ʢĻþţϿɡݷڣ£ҲŰ˸ˡ
ȥһ׳ӼȻǲٽˡ߿ǴӱӸߣһ쳯ĶĨԴǣպۻعŵ⣬Ȼҽʥ
桢ݵСŮңǶηĶȤƾʢô˵ǰ½
ЩһͷСĻʿʢȻЩݷͿɲˣΪʹеıԽ͡
þ»۷簲ŵרʢŮ鼾´ӡڿɸԱ죬ڵǻ֮ǰ»صظɽһ¡
λϻɴʦָٰһλͷ׷˵˿80ӡ
ãȫǳھϵԭ򣬲΢õٰ֡
ɲ֪ǣվǰһλң1930ϵĻڱʱ𽱣ȺӢӴѧͲѧѧƷѾȫʮҡǰʱֱٰ̨ۺͱи˻չ˿νͨԡ
ҵרɶԵӰֱȽУҲŪƱͿѻʲôϻû
ãУҿĵӰٰЦ
ʵ֪ϿĲ
ٰЦСҡһ𿴵ģĵúȤ
ٰ󣬼ΪɺݷˣܡࡢκˣĻĴˡ
ȵǻʱ򣬿ɲŸоζ¾ŵ˶ٰΪġݷ롱ƣ˵ϣ룡
ҾͲˣٰҲûȥ˵Ĳ£Ⱦ̤ݡ
ɼݷ˵̬֮СʼµС㣬λʲôͷ
½͵ϻɵĴʼ֮һĴ󻭼ңǰľǰ˻չüλ쵼ȥι۵ġ
ȣԭˡɿһԼ֪
ΪѸߣڷɻԺ󣬾ͱĿ
ɾݷţ˵ϰ壬ϲ۽Ӯʡ
ɵĵأݷ£ʮĸ۽ֻӮ˸մĶ㼸ʰ㣬ݷˡ
ݷǺкģȻͷˬЦĶСҲǸͦǰ;ġ
ʲôڶûһĵһȥǵĻ⡣
СӢ̸ôݷڳƺϡ
Ҳ⣬ϾԷͶүүˣ˵ֻҪӲɵܿ쳯ļ̬ȣӢǱ߲սһѾӿ
ŶΪʲôӢܴڶսݷȤʵ
ںܶӢ̸б̣֮ΪӢոΪһʦڣۿɱҪö࣬ӢΪٴһ̡
ɺǺЦ۲ĲǰˣҪһ㣬йǰ͢ϰȥǣ˰ɣα̽أ
㿴ñ˶ףݷ˵ôѡιÿ̨Ʊһ̨ϣ÷̨гͶ½
ЦЦ˵һ̨ҵƱǱȽϱص㷨ȥ̨һӳ5ιƷĵӰƱ12000̨ҡдڰȥӽ2000̨ңιʵɸ۱Ҳ1000ҡǷǳõӯˡ
ɻھǽԺԶԶڻھͿ˾ӡһӭĻͬ
ӻǹԺ۰İˣͷǸԼ40ңɽװ۾½ʱΪ֣Ƴ
ӻͬ־ɽװʱĹݾҪǰصĶ࣬ܶԱǴӼ͸̨ͬ
֣ƳŴȥƵţ˸ССľ۲ͣг̣һιۡѧ־磬ʤϹۿݳڶ쵼ͬ־ڹݾͲֱͣڵͬнĻݷ򡢿ȥӰιٰۣȻȻǸڵص黭ҽڵ죬мµ˿Լظۣģи۰İͬ־ȫͬ澩ʤ

ھƵϢһҹᣬڶ֣ƳһƵ꣬ù֮󣬴Ҿһͳǰѧ־硣
ΪʲôҪιۡѧ־磿
ΪһжĻˣ۰İ찲Ųιۡѧ־磬ҪΪ֤ͬĴ½ǰԻдһƪ¡һһӰͱɷ
ʱġѧ־һ︱֪ң־ſھӭ
վǰԵΪͻȻΪЭϯİͽ
ĻþߣȻٰǰ棬֮ݷ򣬿ͬһһں档
ߵһͷû֣ƳΪܣͼϽٰ֣ˬʵشЦǣٰ֣ϵܣɲˣǷҵǸֻôҲҪ
ٰ˰ͽҲܸˣЦ֣ʻһûˣ
ãүԭǾʶĽ˲ϲطĽࡣ
ȻͷǺѣôĽվǢ˺ܶࡣ
ǰĶЩīͣдС˵αҲ岻죬ֻ͵һҹ䡣
ŴҲιһ½꡶ѧصһЩ˼ͻԵ£Ӧʮƽٵ˺ѧ˾ٵǱ˼˵㿴ʮ˶¶дЩĻ˸õģۻعͬɡɡ
ת۾ͿҪ磬ѧ־дҳԷ֮ǰ˵λĻĴңĵ־ԡɲЩһī
ϾһĽҪ󲻺˼ؾ˶˵룡
ٰϻɴʦëͬʣӺдʫӦ̴֮ͬͬࡣ
֣ʫӦǴ½ۣڽĻʱ֮ͬˡͽ޵
ٰԺ˷׷īݷдӦĹʫǼֻд÷ǳƯ
ֻʣ¿һˣƤȳǽëʻû˼дһֳ֡
ҶԼҧҧȥˣд¼ŤŤĴ֣ףѧԽԽã
֮ͬһ˸һҸ˲ʶӡѧұ༭ǣǿЦܣЦͬӡ
ֵűīδɵġ֡鶯£ðʵĴʻֺܱ£


453 ظ
ɻջһ켣ݴӾǷ۵ķɻڣݷ뿵ϯгþһ
ݷ˵۵ļͷϷԺ56000𣬼۸ٵ;û̸ˡ
һЦã룬1012ǧ򡣡
560001012ǧĲɴúܣϾҪչҪͨ͡
ڿɵСݷֻҡͷЦЦ˵10ʱ̫˭Ҳ˵飬ҶзգҲ5Ϊá
˵ֻ5Ļ6000̫ˣԼ¿ϷԺ
ݷ6000ܿļôģϷԺõضȴõļϷԺϼʮܶӰԶȥӰϰߣ¿ϷԺԶԶȲˡ
ڿʼǵӰںⲿӰļϷԺӳɺ޹˼ɵؽݷ˰̣ԺʲߣιȴȱõӰңϰôߵļۣ֮⣬ûԸ֡
ôõϷԺȻ֣Щֵ˸ûǮκȻǮԺߵĹģѾ㹻ϷԺҲûôˡ
ݷתϵϷԺҲǾǼ۸̫󣺳ǮûȤȤòǮ
Ǯĸܶ࣬ƽпռ˵óһڷչԺߵǮˣȴȫûСǴʱ˵ĵ±Ӱ˾ü£һӰûĹҪԺƨã
ݷھôһεȲԸͼתϷԺ۸̫û˿Ͻ֣ŲͻǮ
οӢ̸ûн֮ǰ۵ĹоͲǸֽ˭ǮϷԺ棿
ڴӾǷ۵ķɻϣһһСֻ̣ʼɱۻۡ
ΪʲôһĻ
ĻþھǴ3죬ٰھǻ񣬴˷ɻͿɺݷ˷ء
Ϊ۽еҵ̨ӵߣ쵼Ӽλ3ͷݷͿ֮⣬û֪Ǵ̸ʲôû֪ɺݷǶʱȥǡ
쵼һϯܻ֮ݷֹͣϵƬҵ񣬲µϷԺתá
ݷϷԺ֣Ȼ͡ǰӡͺһ̸⡣
ȷɻۻ䣬Ѿɺ
ɽ7000۱ңĴͷϷԺ8ʱ䣻ͬʱ3000۱ңƤһ3еϷԺٳ1300۱ңݷ3СϷԺƤ
Ҳ˵ܹ11ǧ3Ժ6ϷԺ4ͷϷԺʱ䡣
ͷϷԺںϣݷò뿵ɰϷԺҲ¡
֮ݷʣµģҲ1ĳϷԺ׼ĽΪﳬУȥдּ䣬ǲ׼ٷӳӰˡ
۵µķ۵ؼʽǱȽϳԿģŵ꣬ݷͲˡ⡱
һ6ϷԺȻ4ͷϷԺҲ˵Ժ˲10ӰԺ
۵гǱ͹ģԣһԺӵ25ϷԺϾ͵ˣӰԺٶĻͻںġԼԼڡ
Դ3ӰԺ׼תֻͶʷһԺߵӰԺպ24ңпɸȫе12ңӰԺ8ңǴݷ4ͷϷԺ
һԺ߾ͳΪӰ̳֮ľްԣǿΪͷϷԺĴӰԺ8ңԶͼκ̡
ݷ˵Цشӻ߳漴˳ڱܹúãû̫˵⡣
ӻķݻź濵ɳӣݷ磬Ǹղʲôôˣ
ݷ򵭵˵ҰԺˡ
ʲôݻ͵һ˵˭Ҳɰ˥ԣϷԺ棿
֮⣬˭ȫ̽Ժߣݷ򲻼طʵ
ݻʱͲ˵ˣֻϵ4ͷϷԺĻôǽǼκ̣⹺ġݷȴԺߴ۳Ҫ4ͷϷԺֻⲻ˿ԩͷ֮⣬û˻ɵ¡
һݷ˵Ժ̨ߣʻҪ̨ģСֶǧҪˣôŪ˻ղſѾŵˣ̨Ǳ߲ΪʣĸTVBͬĵӾ硣
֪ˡݻЩƵ˵
ƽʱʱӸTVBĹϵͷǳ֡ҵ̨Ϊʾú˫Ĵɶ˽ȴǺѣĳЩʱЩСʱTVBǱ߸ǽ칫ҸԱʹãű֤ûͣ
̨TVBȻദôǢɺݷ˽½ٴԺ󲻻Ϊ˴ܶԷ⾺ʵ˭
ڷݻﷸƵʱǰӻ֥Ҳǳʿɣղſĵͦģѵ۾ˣ
Цո̸һ⣬ҶԼ׬ˣԿȥĵͦ졣
ʲô⣿֥ʵ
ɿĳΪ˵ڵԺ۾ûˡ
Ҫ֥ͣڴСϵӰ˵ͣϢȷʵ㹻˾
ͣԺҲᲢ붫ԺߡɵܸͬӣټһϲĹϲһЩζ
Ժˣ֥ڿ˵һϢȲѡ
ɵͷϣ˵ȥǣҵӰתһȦҲйӰ˾ϵһ¡ɽĵһ¸¾ܸڵȡȻŮǣϷͬأ˱ַ̨ɱ
ȥ̨Ҳ࣬ⲻɱҲûʲôϵ֥ЦһеúܣҲһӾһӰʱʲô͸ʲô
ûٶ˵ɽһʱ䣬ֹ۵ĹҲҪķ߰˸¡կȡ΢õ㣬ϾѾڿˣȥżҽ罻ͨѲ˵ɽ仯Ī⣬ʱһõľͷ˵͵ð£ܶྵͷϵֱЭ㲻ɡ
ټϺȡɽһӰƬһ顣
֥ؿſɼѵõܰʱ̡
ȴͻȻɷ羰ʣϰ壬롶ʥӳʽһͷֱӹȥȡ
ȥ֥Ǳߣĵһ֥ģֵǰ³ɣȥӳֳһ¡
֥ҧҧ´Լ⣬Ȼ֪׼ʲô¡


454 Ц
ڸǿȵĽ˶󣬿֥ͷһ£ˬ
֥Ĳ𴲣ֻȻһЦѿڴͷ·ӹȥ
ȥǣɴ·ţ˾ŵù˵
ȥȻǽҶģɰǵһԾڡʥӳ֮ǰлƬԼ
տ¥£ͼҶܹž˵ɸôڸȥ̫ƽϷԺ϶ٵˡ
û£ٵǱ߻취װһں˵ܲ˵ԼղŸ֥ʱɡ
ҶȴǺܵģһβμҪٵĻεġ
ɼҶĳݲչЦŽ§ֶ֮ºܿתҶĵע
ڿɺҶڳҵʱ̫ƽϷԺǱȴǼһš
ҶƬеϷݲë˴ޣʥŮǳۺë˴޲ŶԣڼֻҶ²μӳˣδϸѯȥ
ǳۺë˴޽վһԱǻϺϴˣڳ͹գֳջǱȽ֡
᲻˰ɣǳһ߳ǻ֣һСë˴ޡǳǰݡԽȻ죬ҲǸǶѣεġʥӳ˵ΪҪǿʱǳ۵ܹעҲ١
ë˴ǳ۳ЦЦСػشæģǱʲô鵢ˡ
ʱһһĹȥӳʽڻʵʼˡһοݺӲͷƤ̨˵ϹҺãǿɵݵΪʱм£ʱȱϯӳ񣬲Ѿڸӳ;ˣϣܹ½⡣
˵ٵûµĿɣճٵ˰Сʱӳڲ˲ŸϵϷԺ
ٵ̨Ѿûʲô˼ˣɸɴҶֱϯλΧ֮⣬ڵϹĻû˭ע⵽
ɺɭڿɺ󷽲ԶڵȴӰӳʱһֱĸͣ
ǲɽʲôʱûУɭʵ
ɵͷˣ¸¾ȥڵأЧŶҲһȥ
Ԥ㣿ɭʵ
ġǧɡҲûʵιɵӰҵԤ4000򣬵ɾ4000»᲻áΪЧŶȥڵش¾ҪǮȡضɽ֣ûͨ·ھͻ٣ҲҪֱɻЭˡ
ɭЦˡ
ͬ㿪Ƭ𣿡˵
ɭͷôһ¡
ʣʲô͵Ƭӣϲɡ
ɭϲ綼ĵˣЦϲ絹ڣ׼ġӢ۱ɫ2뿼һҵĵˮƽϾûĹǹսƬ
ҵǾ㣬ɿݵƬӣǲģĻˡ
ɭ̾˵ѹܴ󰡡
˵ϷԺӳѾӫĻϺܿιƬͷ
˲Զĵط²ɭ۾ضŴӫĻǳ濵ⲿƬĳʲôӡ
ӫĻϣݵĵδһ̲ͻȻеϣǳһһ
ǳεɳ̲һ¶ˮʱϷԺͻȻȴǴҶϳǳϵĽž·
ѵǳݵǣһλ½ιʿ
²ɭҲͬɻΪʥпһʵĵĵӰ׼̽Ựˡ
һĻͽЦԷǣǳžװļһȻװӸߣѼǮһĴɱŶ⡣

ӵӰӳĵһӿʼϷԺЦʹ˷ûôͣƽӾͻᱬһЦ
ˣЦöӺʹ
ûиϺȻ󷢡
㻹Ůӡ
ë˴ҪҪô񲰡

ʾɱ㱻Լ׸ŪڣƬеһЦ㣬öЦֱᣬһſλˡ
ڵĹڻǺܺźģǰֵܵĬЦùشǳ۸ӿŵͷЦӴ̼ŹڵЦ񾭡
㡶ʥ֮ǰɻ´ʱ۹ڻܲͷԲʵŪһͷӾ硶ԽһΪ˲һ¹ڶͷĽ̶ܳȣһҲΪƹͷϲ硣
Խʸ˿ɺܴģԲźԥˡʥ
ҿԣ
ǲԣǲ񡣡
ôĲһƴɡ

ҶһٴϷԺйڶڲԾʿˮˡ
Ҷĺǳ۵ġǡϷʱϷԺٶȱЦ²ɭЦÿ
ܵ˵ʥһ˴ͷЦβĵӰƭƭ˼ɣ˿̲סİоȥЦϣֻʥҲ㹻˵ġ
ȵӰӳ֮˭ǵԼЧٴˣв˳ϷԺ֮󣬲ŷԼеʹЦġ
ž飬ýߵĹעȴŵǳۺҶϣɵӶ֪ʥӳ֮˻
ڳ²ɭӰӰˡӰˣ˼ⲿӰıݷʽ
񡢹ţܴڽ˹ķйۣܲһ˷ҩ
ܶ˶ԽⲿӾ磬ͬʱֵһרҵʡͷϲ硣
һѷسǳӿȥϴǳ۵ļ˵Ҫˣ
ǳѾ˵߰Χֻʣ¼⽩ӲЦݡ


455 ͷ
ڽڵѾͣϻعⷵգһСɱӰ30Сõ720Ʊµ֮
һϷݷͣľģرǡ30СⲿϷż͢ĵġ
ż͢ѵǣС˾ƬԼѩ
ڡʥӳǰһڣǱҲƳ˳ѫġټ
ѫ뿪ιԺ׾İӰ˾ĵĵӰûһⱾģƷѾؽĻƽڡ
һγѫʧˣټڡ30СĹ5͡˫κ̣Ľɱ£½ú
ȵɵġʥһӳŷӳ10ġټڱƬʯԵݡݵġȫҸ
Ҳǳѫ浼ĵһת۵㣬ӡټʼĵӰȻҲŽڵʥҲƱǰ20λˡѫҲӴһһݣʼΪߵݣֱ׾ٸͶĵӰ
롶ټƱǷѲͬճǵġȫҸһӳͺ糱Ʊһ
Ѯ۵Ӱгȫǡʥ͡ȫҸ¡κǱߵġ˫ȫֵסֲòǿţΪĻȵʵʱӳͳƬײҶͷѪ

лʺ
̶̵һνֵϣͷֲźüҴϷԺֱڽκ̡ϺͶԺߡ
κϵϷԺſȸγԱȵģȴǽͶԺߵӰԺ˹Ʊ
ܴʱ۵ͷһ㲻ȳϼȫҸܺʯƣ㹻ùԴԴϵǮϷԺˡ
ֵһǣԭƬСȫҸŮ֣źݣ֣ŴʱǶֹ˾ˣճصش̨ŮǡšȫҸƱɹҲ¶۷չٻ̨ǱϷ
ɫһСԼȥԷ
¶лд¥İ죬еĽ־һҹ˾ŮĽϴĿǰһۻơ
־ϴ죬ȻǹʲǺܸߣҪ׷ġʮڶ𷿡
Թͺ־ϴ֣ȥСһѡ
𷻻Ҳҹ꣬ʱ𷻲һ꣬˾ŵľưɣƿͶǾС黳ˡ
װкȵƣСɢߵʺϣ׼һӰٻؼҡ
κ̸ϵϷԺ٣ŶӾƱӰȴǵѡΧС
ȫҸɣǱŶӵ˺Ҫһ㡣װĵ־˵
ȵ΢ϴ˶˵ӰÿҪʥ
ܵƬӺܺÿģټһʯԺøЦ־ͼȰԼŮѡ
˼ҾҪʥϴʼ
־˲ûƢʵʵؼƱ飬ɵݵĵӰбϵģŶҲ
Сʱ󣬳ƱԱޱض־˵ʥŵ㳡ƱѾûˣʮǳС
־񺹣ʮ볡ö֪ӰƱȥ𷻡
תͷ̲Ůѣ־εصͷŰɣҲҪ̫ǰλ
Ʊʣ²ˣλҲǵŵģҪҪƱԱһ죬ҲûĶ˵
Ʊ־ͷƣָŮѹ˽ͷ̳ʱ߽ϷԺ
ʮ֮־еƳʧȡ֮ȴǹЦŮѸЦֱſϡ
ӫĻϣϺǳۻ˶ԷƭݣһؽŶԻ
Ϻ㵽˭
ǳۣնҴҵ
Ϻ͵ͷ
ǳۣһ¶ΪģֻͷҪͷֻûôס
ϺҳֵģҪѪȾƬ󺣡
ǳۣһƯеһҶһѽ֮⡣
ϺãȻһҹ޲ɱε̫ȭ
ǳۣҪ̡
ڹʽĶ԰׵УŶԷתȦͻȻȣͬʱԾԷۿžһɱ
ڹΪ˻һͨʱǳۺͻϺͻȻͬһ˴ֱۣһȥһ죬ѸղŵĽոɢ
ۡ
־һĻֱЦ˳ֱɵԼ׵ܵܿ⣬ѾŮЦӷᣬ۽Ƕ˻Цˮ
һӰ󣬼ߵ˴ϣ־ڡʥĸۣʱѧǳ۵ĸЦ̨ʡ
ǺøЦ¥ˤһ߹¥һˢϴ˵˵ţƺӰеĻ棬̲סڽֱЦ
־˵ҾЦģǳ۸ë˴װˮ繤ȥ͵ë˴޵ʱЦˡ
ϴЦǰëë̫ˣǰ֡60֡Ҿϲ
һһ̸⡶ʥ߳ϷԺ30Զӭһ˾ͬ¡
ҲӰ
ǰŮѿˡȫҸ
ȫҸÿ𣿡
ܸЦģû
ҿǡʥ
ʥôɵݵƬӦòɡ
ֹǲղЦҲû
ôÿ
ҴͷЦβͣʥʧ
Ҹȥ

ĶԻʼ۸طţ꡶ʥ͡ȫҸĹڣ׷ԼƼӰ
ʱܿ8£ӳʮġʥȻն1629ƱһӳġȫҸƱҲ˳ͻ1300
Ӱ׷ҸϣͬʱӳӰγѹ̬ƣڰԺĺƬ衷ҵûڡ
ȫҸ顢͸ЦΪһ̶ճѵõļ֮һܵƱøƱֻ֮е顣
ӳʱӣʥ͡ȫҸƱ롣
ӳ֮󣬡ʥƱѾ2200򣬶ȫҸֻ1700
ͷϲݷʽûֹǰͷݲ죬ǳ۵ͷݼҲġԽʱεġ
ַʵıݣͻȻһɳ˿޼ɵıЦйӰԶԶͬӳġȫҸ
ܿӰ鿯дڵ㣬ǿɵݵƬʥǳۡë˴ڡԽеͷͷڳ죬ŹһĹӰ顣ֵӰôӣֻҪϸ۱ҺһͿԣȻͿзգ޹˼ɵľЦ
ڴʱκǱΪʥ͡ȫҸǿѹƳ𱦡Ԫֵܺĵġͳ


456 
ճǵġȫҸιġʥӳº󣬼κǱڼȫ߷ӳ𱦺ԪݵġͳڵʽԵľ档
Ѿӳ£СͳڣȫҸֱ½ڷӳ20ȫƬۻƱ2212
ɵݵġʥȻҲյͳĳȻӲͦ˹ȥ
ʥ۴Ӱ첢ֹƱϣͷ˵ʽѸٵش˶ѧƬǳоֹ
ӳ4ܣʥڶԺ仭ۻƱﵽ3015򡣶ҡʥƬʱʲرͣҪڳϷԺӳݵġѡʥƱ١
3000ƱΪڵĿǰΪֹƱھȻҪϯúõһ

ĳҹдŵλTVBĴһ·˵Ц·̯
ΰٻúܽ·İڶǵֱۻʱشһ£ûи龭¶
˵ľңţܺóԵģ첽ǰ棬̯ţҴ
ţһѴ׾߹ˣΰʱ۾һЦǺǵ˵ΤСΤүˣ
ںȤΰУڿǳˣߵﶼʶ
ðɣиΰһЦ
Դǰʱ뱦ݡ졷ڷ̨Ժ̨ʾһֱѹţֱǰTVB¹ǡڽưѹ˷̨һͷ
ΰҲΪݡ¹ǡеΤСһӾͳۼĵǣںٶȱ졣
꡶¹ǡɱˣһչҹףһ£ٹֵۻƬ
λΧһƾɵӣԭΰǺ죬ڡ¹ǡݿܿ͸ΤСΰ˺ѡ
ڻΰŮѣΪΰĿǰ׷ٻͨͯĿ430ʶġ
Ǽ֮⣬һҹĻڡ¹ǡ˫ݷǺѡ
˳ڵĴŵĺܿͷ󺹣˵˵ЦЦĵͦġ
磬ֵطʲôóԵģ
Ͳ˰ɣڵҹŵԡ
ҲûҪǵÿ
ȻԼھ֪ˡ

ΰԻɵתͷȥÿ߹ǳۺϴ
ǴС浽ĺѣǳ۵Ϸ̨˺ǾѾϵˣϾԶйҪæ
ȻڲͬĹ˾ܲװûΰվкǣҲҹ
ΰУҲ⣿ǳ۾ϲ˵ΰõѣԴӡʥӳ֮󣬳ΪӰǳ۾ףһ£ϧΰһֱæġ¹ǡճԶٷʱ䶼ûС
ϴ˶ɨһۣΰһ˻ǡ¹ǡԱϷҹ
ҵ̨ȻڵжԹϵµȴøôǱ˴澺ϵĶ֡
ϴ߹ȥŹ粻ɣҲտʼҸдô
æкϾϴѧǰӰ̳Ҳñá
ϴǳ۵ʱ룬ٻŮЩŲΰǸˣ˷ϵϴĵ𾢡
һԺ°뱭ơƣʵ磬ʥǰƬ֪֪ƱǶ٣
ϴָЦ3000򣡡
3000Ʊһֱû˵ͻȻָչʸҪǵСԱ˵1000ƱĵӰˡ
ǰðΰЦ̾ʵȴЩζķչɱǳ˳ö࣬ǳѾ3000ƱӰˣΰȴֻһպĵǡ
ǳܵ˵֮̾ͷˬøԱһ亣˵ЯΰݼôãҲιϷˣڿǰƼһ¡
˰ɣͦõġΰЦЦTVBոհ죬ۿžҪǰ;Ļǳ翵Ƽۣ
ϴԵTVBɱĶԹʧʱط̵ʲôлãTVBԱ̫Ǳ߻ʲôǰ;˵аɣȥݵǲ¡÷ϣöƬꣿ
һȻͷȥȾƣûش
ϰֻ꣬˼Ӿ磬ûнӵκεӰ͹Լ벻3顣
ᡢٻ˾͸ңȻTVBĳԼˣÿµнˮ2000顣
ǳãſھʹҸľԼǩڶֹ˾ֻҪԱɱTVBչҪöˡΰ̨ĵӾĻһ˵ҲʮƬꡣ
ΰЦЦûӻǸƫڰˣTVBհ죬ûҪΪ˶Ǯۡ
ȴǱǳ˵Ϊ⶯ǰչ÷ǳ˳ȴ˵úӲӰƬԼ¹ǡǶûȡȻΰǡ
뼸ſʣվûаѻ˵ΪTVBĺԼûڣֹ˾ǲΥԼġ
ÿ10򰡣ȴ۾ðСǣ̲סʵǸ磬ڵƬǶ٣
ǳúܣǡӰʱҫѿڶʥӳ֮󣬺üҵӰ˾ĵӰ͵Ҫ۶30򡣡
ϴ￴ǳҫĵ30ƬɲܴӦû50ĵӰ
ϴĻһڣ϶ʱ
ΰͷ˵ͷơƣȻǱǳ۵Ƭ̼ˣŮΪĽؿǳۡ
װҲװòˣǳվ˸ǣ֮ǰ˵ˣ쿵Էٰ칦磬ĵʱҵ־Ϳԣô
ϴǳȥʣµ˶ûʲôȤҹˣ¹ǡȲ˲ǳ۱ֱҲ̶á
Ȼȥˣ԰ɡ˸̣Ϊ˵
ΰٻҲȥɡ
˸߸˵ҹߵʱȴ䣬һȥֹ˾Ϊߵʵ̫ˡȻҲйǣϾÿ˾Դô࣬ǵۺ׼ɵ
˼أΨһһĹӰԱһƾ衶Ͷŭù񽱡ų̂ȥ졣
Դ˽ԽġͶŭͱTVBȦֻȥĹϳƷĵӰϼͣϢѾɣеҪĵӰ룬зǳĲ֣챻ǳһ̼ѾȲҪ뿪TVBˡ


457 ϰ
УûƬĴ㣿
Ҫȥҵľˡ
д˵ڸë˴ϣǲģ
ôܣֻǺѡ
Ϊʲôӡ60֡Խٵڵġʥ
ⶼǹ˾İš
ദ˺ü꣬᲻վ鷢չˣ
Ҿðɣ̫˷ϡ
ûĶ󣿡
ʱûУ鷳һ¡
˵ݣһֱչ㡣
ҥ

ǳۺò״Ӽ߶ѳϻ˷ܵı飬ֱΧĴֻһߵǲŻС
˵߽ǳʢװҶģЦŴкģô簡
ҶЦҲ
˵Ƭˣǳʵ
սӵ͵ƬԼҶĸ˵˵
ԴӸĳƬӾһһ˽֣ӰҵǰǣϫҶͯҲ׷ױκ̡ճǩߡ
Ʒ˶ಿӰͣӰҵҪעһˣȻ25ƬոմںҶŮǡ
һ͵Ƭ˽֣ҵӰ˾ؽգܾΰҲҵ롣
ҶĵȻῼʲô״˵ԼƬȻһǵ25Ҫ֪ǰҶֻһˣ1Ƭոˡ
ʱë˴ޡ㡢Ϻϴ˶ˣʥĳԱһȻϲЦտ
ʥӳһˣϺòʦƬ궼ǵʮ
ˣ
ͻȻںҶɫһϲ첽˹ȥ
§סҶĵȴûнһȶ˿Ҳľٶ
ȻҲð룬ǳ۾˼ؿҶġ
ʥ칦˲ˣԺк͡ʢȹ˾ȻҲУΰǿԳϯףء
ȣлμӡʥ칦磬ɾƱҲҪлÿһλԱǵŬˡʥ3000ƱȾһ
ͷһһӦĽк
ῪʼԺ󣬸·ͷ׷׹ƣҲвȥǳ۵ˡ
ϵιһͳɱϲ3000Ʊǿ̾ѾܾòСɡˣǸһƺϵܡ
аɣϲƬ˺ܶࡣɵȻһЦ
ݾȻһ3000Ʊ˵Сǿ֪ڿ໹̾
ʥԱûдƣʱҲͱ޷ѹ㣬Щ𻹶˿ԼɱԤ500򲻵ֻƱ3000׬ˡ
ǿֻά˼¶⣬˾ȻҪɭǳĵӰһǸͷϲ硣
ɭ²ϲƬѾӦġӢ۱ɫ2ˣҲóͷЦɼǿɫб䣬͵ҲŲˣǿҪͷƬĻҵǿԸƼݡ
ǿɫʵ˭
ʥĳ֡˵
ǣǿΪԼëˡ
ɵͷԣǡʥĳǣǡԽĸݣͷϲ뷨˻еǷȱøĸݡ
ǿԽת˼Ȧջǽ˿ɵĽ飬׼һͷϲ硣
˵ֵܵʤӰ˾Ҳ⣬ڶͼκԺ߶ӳƬǱߵںþıߡټϾЩƬȻ׬ò൫Ҳû˽ֹνǻ˳˳ˮ
Ǽκ̻ǶԺߣʤӰ˾ƬӶûŽƽڣǿԼûƽƱϾƽãͬھƬҲ࣬һСľ˽ֵķա
ǿ֮ΰ˹Ʊ˵һͨףصĻ
˵;Ӫ״ãʵ
ιͿ϶Ҫܶࡣΰ˸ȦûϣʵǸ˶֪ƹ˾ȥˣӰ˽ֲ˵ġ
Ҳȥ𴩣ǺЦˣιҡ
׻˵Ϊͷβΰǿô͵ܾȻԼϰ塣ڵʽֻһӰˣһⲿƬ˽־͵Ъҵ˾պȥιƺҲǸ·
칦еòˣҶСǩҪǩһ߸Ҷ־¼Ӱе顣
ʡ¼ã3Уҹ۵¼ܴܿﵽ4򡣡Ҷ־ɷ¼Ĺ5¼þҪˣֻ2ࡣ
Ѿܲˡ˵
ƬҲͼֻһߵֵĳƬʮϡΪȳƬݳ޵öĵӰ¼ѾǷǳõĳɼ¼ռ˺ܴĹ
һŵӰ¼󣬼ǷгƬʡ͡Ĺ5¼׬Ǯ
ͥ¼ռȻ̫ͰҪӻôռ¼ٷ屶ϡҶ־̾˵رǻвٵ¼г¼е治
¿ˮ˵ʥ¼췢ɣȻҪˡ


ʥ仭ĵ죬Ӱ¼ͿУ½½4ŵιõķֺ30
ò˵治Ӱ¼ʱ򣬡ʥ¼ѾǼõģ30ƱֱԺԲơ
¼΢룬ʥ3000ƱֱΪⲿӰĳɱʵ̫ˡ
ʲô͵Ƭ磿
𰸺ܼ򵥣ǾǵͳɱƱĵӰ
ʥոսӳ۾кüͷӰҪǳǡ벻ǳҲνʥԱҲ֮Уɵɿֿȡ
롶ʥƱɳ𱦺ԪֵݵġͳƱݾЩˡͳƱ硶ʥȻݵġȫҸ100
ݵġѡڽӵʥ֮ӳŲͷķ񣬸κ̵ġͳѷ¡
κ̹˾
ĻɫѿֵѡƱûУ
Ѿ1500ˡֻشˡ
1500򡭡ĻΪʧ˿ͳȡѡӳһܣڵƱҲ1900ѡ
ô
ͳ㼯ǣƯСŮǣӾƵ涼㣬ھȻСɱϲƬӮˡ
Щʱ򣬵ӰƱ޷ó˼ĵӰһõеƱ


458 ͣ
ڵӰ൱ʣӰ˾ĺƬ̵ǳΪӰԴһӰʢ硭
κġͳǰѾƬۻƱ2146ԪڵֻʣݵġѡӳС
ƱۣιǽڵӮңʡĹ5ʥӰƬƱϼ5627򣬼Ʊѽӽ2000ġѡڵƱԤƽﵽ7800֮ࡣ
ȶԣճǺͼκ̾Ҫѷɫ࣬ȫҸ͡Ͳ⡷ӰڵƬӲ۱֡ιڽڵƱݣȻ൱ճκҹ˾ܺͣΪ۵֮Ӱ̳
ȥ꡶ݡӳκ̶ڡͳżӵг𱦡Ԫ󹦷ǼˣһԶȡͶ2500۱ҡͳӳ֮Ʊǳϣ֮ǰġAƻͺ𱦵ġı帣ǡ
Ļüͷıֻֽһӵһȥˡ
ͳ۵ƱĻ۾ڶûΪʲô
2146Ʊ㲻õĳɼ
Ȼ㣬ѾŽĿǰƱǰˡ
ͳͶʳɱʵڲȣⲿӰӦôƱ̫Զ
ԣֺܿһƱǼκԺݷ
Ļؿһ飬̲ס̾һ
ӡͳƱߺⲿӰƱǱδȫտʼӳʱҪͬʱԡʥ͡ȫҸƱȻɵǿ֮ĩġȫҸȴδѹסѾӳµġʥ
ȵʥ½һ̶Ⱥ󣬶ԺֹϵؽʥƬͬͷġѡ˹뿴ͷϲҪ
ѡ㼯˹֮ա㡢Ź١־ΰһǣԹڻǱȽģټϿɿšԽĸоģȻĳʽʺƨαͷϲ磬Ҳ㹻÷ӳЦֹˡ
Ҳ˵ͳӳ֮ȺƱƬΧˡ2146ƱѾˣˡȫҸ100ѣԳ𱦵ĺҲʵòƱ
Ļϸһ顶ͳƱ棬Ҳֻϵù̾ͳʱˡ
ˡ
һ󼱴ٵ
ĻͷҲû̧˵
ؿ첽߹Ѿʼ˵Ļ²ˡ
ĻŵӣѾ˲õԤУʵֳʲôˣ
Ͼ˵ոյϢݷҪӰҵͣҪԺߴɣ
ʲôĻֱվԺɣĳô˭Ҳɰ
ɿЦκǰҲϺݷ֮ĳԹɱȿɴˡ
ǲһĻڰ칫ȥ˵Ǵҵ档ݷϷԺӣô֣
ʵҲҰɣԺߴǰͿʼ½½ѾмϷԺ˳ݷԺһֱקֻԽԽ࣬ȥõѡ񡣡
Ļҡҡͷ˵Ҷ˽⣬ǾԲϷԺġ֪֪Ľϸڣ
Ͳˡ˵ǰϵǣвٵѣܡܿ족յϵϢϸȴǲô


Ļɻδãձ͡Ϳǳš
ݷʿʽϣֵܣӰ˾910ͣ24ĵӰƬҵ񡭡
ݷǰЭ飬4300Ժ6ϷԺ7000۱һĴͷϷԺ8ʹȨ
Ժ߳Ϊ۹ģԺߣӰԺﵽ24ңڶĽԺֻ22ϷԺ
ĽӰӳǣǰѾʽɣιֹ˾гƬ˾˵̨ܲǨġ
һϢĳͨ˵ֻǿֶѣȦĴҵ߶ԣȴȦһ
ӰҵӰһ˵ĵӰҵͷ޽ƬҵҲһӰʱĳսᡣ
ϵӰȻձ˵ŲӴĵӰԴԺŲΪҪһ֡
۹ĵӰ˾ϰʹļףҪܹ̳ԺŲĻ˵ܹΪڶκ̡ҲֻѣǮһڶԺߡ
ϵŲУ˰Ժ֮⣬ˮƬTVBͼ£ֵԱҲתǩߵ̨
ߵ̨ǳԲϵģϵЩӰľҪ꣬кܴһֶ̨˲СĵӰ˾
ҪȴԱǱߵ̨һЩԾ1000˹û䡣мĵӰҵ̨߱ڶӰ˾ֻʣһˮƬ췹ԵݺӹЩһѷӿ򿵽ɵĽӰӳǣΪӰӳǽͶԴ⡣
ʣȽһǾ֪ĵݺԱųԭˡͳƬѾʱųǲܽߵ̨ģΪûкǵλãû˾ƬǽƬɵƬݵľ

ųС
ɳ̲סʵʦûʲô㣿
ųҡҡͷ˵ʹˣ׼Ϣһʱ䡣
޶ҪɲųǰϣʵʦҸۣȥ̨巢չ
̨ӰѾˣȥ̨ʲôųûطʵ
һѾûƬ˰Ļʵ׼ȷڻƬģֻЩСɱ벻ǡ
ųЦƬͲӰˣ
͵ĵӰûף̾˵ˣ⼸ƬԽԽû䣬˭ῴǣ
ųһ˵ҲǳĬ
Ƭ˥䣬ЩƬˣƺǡǰ;ˡ
ϵ׳ݻɽͣͽTVBĻȥˡųĴݳԭոտǰĽκ̣ͬǸ˴֣ҪһִͲܡ
λݶңʣµĶƬݣǾͶ·ˣȥ˾ӹĶС
ĬãųŸҪԼǣȥ˾ǣһɡ
ԭȭͷɿ¶˾ģʵκ̡ճǺιȥһҺõ㣿
ãҹ˾ûλáճϲ磬ԴϲƬб㲻óģκ̵̫࣬ƫڹƬôҲܳͺ𱦣ųŲ輸ϵıֽ⣬˵ιԱʵ̫࣬൱Ĵ󣬲ҹ˾ʲôƬģԹȥԣһֶҲԡһ˵ʵڻ첻ȥˣ̨ܸƬ
˳ų񣬿Ǳֽһټı⣺ɵ


459 ɵ
ݷӰҵͣϢɻɱֽԴ˽˴ĻԱ
۵ӰӰҵһԶ޷ƿĻ⣬ŸƬһԻŶݷʿӰҵ24ĵӰƬҵ񣬼һӰʱĽһƽԶͣӰԵļ䵱С
ǡǵձϵļۣҲڶൿĶϵձ鿴
ЩĵĿҶ־ҵҵݷѡʮϵӰƳ¼ڷӡšءδ80еĿֲ
ϧ֮⣬бֽϵ˥ԭ򣬱硶ձͲɷһλԱԱϵвߣͣˣ˵һ㶼ֱӰѷݻ˵ϵյˣ
ӰʲôӰǶӵһƷ
һóƬû˻ģһ̨ϷûԸ⿴ġӰ͸ƬϷһҪԼĵӰͱⲿӰãڲŻˡ
62ϵģǸʱӰ󾫡ɽףӢ̨Ϊʲǫ̂ܺΪʱûǮɽףӢ̨ݾ߰򡣵ʱ߰ǮŵھǼʮϰ˵ĳ֮ܲÿ
ʮϵӰͶʹƬӶҲ˵ʴˣԱķװʡʡ
Ǵʲôʱʼģ
ӷݻִϴȨʼ
ĻƬʱϸûеӰԤ˵ȻԱнˮƫͣڵӰȴûǮȵݻŮʿƿ֮󣬵һ¾Ԥơ˵һ־Ҫ200ʱԱŮʿ˵УԤֻ100˵ⲿϷҪϷŮʿ˵ãϵķװܶ࣬ȥɡ
еϷҪϷҪףһԱһһڳˮŪʱáҼǵһΣڷŮʿԤ̫ͣԱòһϷĳЧҲ̶á
ȻǸʱ׬ǮģΪӰƱúãͬʱɱַǳ͡
ǹڲɵϣȵκ̡ιճǵһҼҹ˾𣬸ĵӰĵøÿ˭ῴʵϵӰ
Ϲ20꣬˵ǿһ׳һ˥ģҲ˵ŮʿϵͣŲжΣ
ˣݻѱֽ͵ˤһߣһˡ
ˣΪһƪԺĵطչ̨ǡݷŹȣǷݱֽ
ݻܲƪԺ󣬺öԱð˵ϵյס
ݷ̵ؽֽ·źãʵ˵нޡʱǹʦ3ѹúܲң
нޡΰΰ֣ԣݵʱװ磬ҪĿǳŸոչȥġ¹ǡȳΰٽΰ֣ԣ
ⲿӾողʱ򣬹ڷӳǷǳģӮһ̨ɽĳƺš
ɡнޡһܣ̨ǱͻȻǹʦ3һɱﵣ˲áнޡ½20㡣
ǹʦ㡷ϵǷ̨̨֮ԭʱΪڱų̂мƻһһٶȳʱרιı黨ʱд籾ǹʦ㡷ĵڶ͵ԭʱҪÿöࡣ
ݻͷʾнޡȷʵѹúܲң˵ǹʦ㡷ⲿϷ̫󣬵տͰѹˡTVBʲôûãֻʱãﻮһϷ
ܲݷǿʱƢ̫˼С̣ⷽһҪĸġ
Ҿע⡣ݻûݷĻϣǵʲôϷػ̨ǰʱòĳһ¹ǡѷ̨ĵӾѹú޷֮û뵽һ¾ͱԷֻ˳ӡ
ݷ˷ݻһۣŹسȥ
ݷ´Ӳڣȴ̲ס룺Ժɣǲˣ
ġձϣְͷר濯ģĿͽɵ
ݷĵӰȻ䣬Ӱ̳ʱ٣˭ʱĿߣ
ʣڵӰ̳Ǽκ̡ιճ㶦ͽڵƱιƱ൱ڼκճǵܺ͡
ݹ⼸ιĵӰƱļӰ250ϣƱ1000ĸʮಿʵһ˵ݣҲԶԶӰ˾ݡ
ҪȻֹڴˡ
ܣµļҹ˾ͽ뽫ӰӳǣἫķ㶫ιֹ˾гƬ˾ͷ˵̨֮кӰӡƬԼŴԴĶֹ˾ƺڽӰӳһ
û֪δᷢչʲôزɷϵǣѾ۵ֳͷ򡭡


Ӱҵ˾
ճǺιӰҵİ칫ʵںСܾ칫Ҳдּ䡣
ѫ浥ֳſ㶵߽þ籾һӣȻ˾͵ϡ
磬籾ûͨչʵ
ѫЦ˾ĵġҪ͡ټһһƱͣϰЩˣǰĵӰǶ˵Ǯġ
磬Բҵľ籾áΪ˵ΪҪ͡ټдľ籾
26꣬ѧʱӰ˫ܿļְ༭ֱμ̨ıѵࡣڲ봴һӾ籾Ǽճ磨ǰѻư뷨תΪ֣ѫ濴Ӱҵ
һֱѳѫ浱ԼĲ֣ʱѫĵӰŪʽҲΪļѡ
£ѫЦŰοľ籾дúܺãҵݵʱ⡣깫˾ĲɵӰˣϰǱʽȱʵûǮͶʡϷҲûǮ㷢нˮ㻹Ƕȥӽ˽ɡ
ѫ˵һҵӰ˾ϰ壬˾ԼҲ4ˣɡܵĵӰʲࡣ
տʼһ࣬ѫĵĲӰȻǻô⣬ϧ󲿷ֵ󶼽׾
ӰƱȻ׬һЩ˾ĲѾʼ׽ˣΪӰҵֻһӰ
֪Ͳ뿪ιҪ˾ҪǮĵӰһ쵽ͷ۵Ҫ
ǳѫżֵ뷨ǸȽҪӵˣٻιʵĨ
ָŸѫأʱ˾չ˳ȳѫ滹ż̲ס˵磬˵鲻
һɡѫʵڲ𿵽ɵ֡
˵ӰҵصܺιһӰҡ
ѫЩȻһ˵ҹϰҪͶʰɡ
Լ칫ϵġձָšɵƪ˵磬δһӰ̳ݷ򡯣ȥ׼ûٲõûǮĵӰ


460 Ӱӳ
ġ
ƫƧС壬һƬߵĹء
ӢǰչĹ滮һ˽ֺʹ´壬ڶͻں߹ҵչģĵĽһչԼϲ̡
ϧոհѾĵĹ·ͨӢ̸оͿʼˣķչƻҲʱãֻ´ƬոտĻĵء
ɵĽӰӳλڽ֮䣬ռԶԶԭʱǸӰӳǡӢ̸УӢѽķչƻɳٶǮҲ򲻵ôƬءЩһ滮ͼС
ɵӰӳǾڽġ´塱ʵǹأԱߣ߾ˮ뵺ҲˮƬڡ
Ӿ˵벻ԶܿӰӳɫΧǽ
ǿֵ¼ҹ˾ӰӳǵӣȻûпļұֽɷãǻԷš
ԴͣԺڽڵȡôʤιٲȻѾͷŵӰ˾ŪһӰӳǣصֹ˾ȫȥ벻ܵעС
һӰӳǴſڣ߹һ˵ʾ֤
Сĳͷ˵֣ǡʱļϷ磬鷳и㡣
Ϸ˵һ̾͵ݹȥԺ϶᳣߲ɷãҪùϵ
û뵽ȴ˵Ϸй涨Ϊṫ˾̫࣬ǵĳֻͣ档ȥɷõʱҪǼǡ
ϷЦǹ·ûطͣ
Աߵ´彨蹤һָǱߵĹؿˣͣ
ϷɫеڣظӰӳǵĴ·һɷ˻߹ȥ
Ϊ˲ɷãߵ·Ҳνˣܿ͸Ӱһ³ȥǼǡ
Ӱӳ֮Ϸ緢޵ûٱȼʮǰ޵ˮƬƯöࡣˮ·߻˲ľϧʱ䲻ãЩͺͺûҶӡ
·ϣʱпŰ칫ƷĹȥϷܿһ¥£ʱǽ
ӰæţϷûܹȥɷá
ͷϷѾõüǵļ̲ɷø壬ϧ޷¥ջ϶
ϷڵλòԶ¥ÿ¥ǰ˲㣬һͣ
ιͷ˵̨һ¥ι㣬˵ֻ̨㡣
¥ǱҲһֹ˾㣬гƬ˾ʣµ칫
ٹȥӵʳһһԢ¥
еϰǿɵıŮڼ£һӰӳҪ̿Уҵ˵ҪԼ
Ԣ¥Ǹ˾Աṩס޵ĵطȻȫѣһȽϵ͵ļ۸⡣ֻڹ˾10ϵԱܵͼ۹һԢ
ԶӰӳǵƬˣһźΰķ¹Žһ޽ΪӰһƽĿյءЩյǿģԺĵӰ͵Ӿʱ
Ӱӳǲ֪ôɵҰĺܴ󰡣Ϸվһ¹Žϣ̲ס̾
ͬӰӳǲɷõһߴǻǰԺιĵӾ绹ǵӰװϷԵ¹ģ˾Ϸ¥ģͥϷڹԢ¥ģһЩҪȥͷȡ⣬ӰӳǾͿԸ㶨ˡ
ӰӳǲɷõĶּߣϷͬӻҲʶҹ˾ŵһҪƬ˾͵ֹ˾ԱҲ㣬ΪгƬ˾Ҳ
һһڷ¹Žй䣬һʱһӰͻȻ˵Ϸ磬㿴Ǳǲǳѫ棿
ѫ治ǵӰ˾ϰ͵ݣһǵӰǣΪĵӰһ㶼Լǡ˾ǸȫͣԱԵݻԼֺͼ
Ϸ綨һȿ񱼣ȥɷã
Ϸܿ׷ϳѫ棬һߴһʵǡʱϷ磬ΪʲôӰӳǳ֣Ҫ¸𣿡
ѫŽӴһ¿ɵģ뵽ϼߣɫһǸҲǵĲɷá
ѫ첽¥Ϸ⼸߽Աߣڼʣǲ׼صӰҵ»صι
һ֮󣬳ѫѾһԲĽ¥Ϸȼλȴס
Ȼѫûлشκ⣬ȴǳˣΪѫǸš
һʻſڳڣԶԶؿż׷ųѫܣ̲ס̾ϢʲôʱҲܳɴǰ
ʳ˵ھǰǹʦ3Ůţͼˡ
ҪŮŻ࣬ŮŵϷݺ١˵
ͰһƬ˵ŮѾˣڹ˾ԱԽԽ࣬ѹô󡣡
ֹ˾ľĲпᣬȻԱ˾ͬУԱȴ÷ǳңܹ±ѡˣ׬ǮΣԾ˷ɶ˻
ứؽƬ˵㻹˼˵пչˣͲȱϷݡ
˵ҪרŸĲϷģԼˡЩʧ˵
ȥƬԣ˵ļҹ˾ᵽһ˵Ϊְغϣö˶ˡ
ֹǳ㣬Щֱӽɢ컹úġ˵
λŮûļ䣬ѾĹԢ¥£Ӻϳһѵ
ͼѵذʱѫѾ˿ɵİ칫ҡ
ǰڼҹ˾Լİ칫Һ飬ļҹ˾ᵽһİ칫ҾֻʣһԾλֱļҹ˾ȻϢٰŹг̷ȥ
ѫ汾̾̾ɵĿڷ磬뵽ֵʱֱЦһ䣺ӭ
ɶԳѫԸǳ˽⣬˻ιĴ㣬Ųרҵ
˲ǰӣѫյûţ˵ӰҵҪ²ܽɢ
û⣬ʲôʱιԡЦ
Աѹ˾гɽֻ˴ȵ
Ȼǡ
֮Բѫ浱ıѣΪ˴˵
κ̡ճƫĳƬͬϣιܹ͵ĵӰ
ιĵݣóƬ͡óʵĵܡó͵ɡóӢƬɭóഺУ԰ĵ󵱽ݡóϲ־ΰ
ѫóǶϲ磬־ΰϲ粻ͬƫв׼Сʿζ۾õķչ۵в׼ȺԽԽ󣬶ѫв׼Ӱݡ
ɵġȡ˲ǰӣ˼֮󣬿ɰĿͶѫߵ˵λ졣
ѫܵҵı֡


461 ˲Ż
ǰǿӡаװֵī
ʱְϼһڿ۾ѾʱͰǷͣһ˿ģ
Ҳ仯֮󣬿ɲֻǾ죬ûҰϳ
ɶīͦȤģпԴоһ´Ի·ǱļһԼʱȴƫƫþ籾ǵǮװ
ܸɰɣרŴָʳѫ
ѫЦ˵Сֺڷܣҹ˾û֣Ϸʱǰܺ󡣡
ɺͳѫӰ籾Ϊڼ˵дһ籾Ŀ
ž籾ûзǿѫ棬ƺô¡
ѫЦ籾̫ˣûȤġ
׹ԼŪվ籾Ե̬šǰż͢ĳɹ飬Ȼϣľ籾뿵ɵķۣƬĳ֮һڶ졣ǿûϾ籾Ҳܽ˻ڿӡ
Ӱ̳пĵطܳͷĹȻûһǱ
ɰѾ籾ӵһߣʳѫ׼뷨
ѫ˵ԼĹңƬʱԵιæ
ԣһܺɵĹҰšЦ˵
ιĵӰңʵͼκ̵ǹ˾𲻴󣬵ȴźܴͬʱӰӯɺܵĵӰѾٶȵı˹ҵƱֳɹ򡪡ӹ̶ֳɸΪƱֳɡ
ɺĳ˽ִƬĻô׬һǮпܵҵʽ𡣶ǵĵӰĳƬƱôƱԽ࣬ɺõķֳɱҲԽߡ
ѧĵӰҷֳɷǰƬ׬⣬ֲǿƻĺú
ιĸҸоõĻ봴ԼĵӰңֻҪ˽Ǯ׼̫๤һᵹǷιһǮ
̸һЩϸں󣬳ѫŴ뿪
˰칫Ժڴʵ磬˵᲻ῴҵľ籾
ڻ۲ƫƫҪѧдǸ籾Ĳ䲻ģǲҪ̫ϣˡѫļ˵
˵ͷȴԼľ籾ܹɿϡ
ѫϾιˣǴӿɵڶӰͼ빫˾ģһ·ͬк
ѫιܡӭϲԼûиˣԺ˵ܳ
ѫ¥׼ݣ׼ݵ棬;ȵ˵棿㰡
;ǳѫƼιģǶĺѡ
ҿе顣ѫЦ
ʣ׼ιˣ
㡣ѫ沢ûҲ¸׾ַ
ʵϣѫ׾֮ĺȥͿʼѺۡ
ѫĵһӰĴү׾ֻ20ͶʣʣµǮǳѫ浽ԵġĴүɺⲿӰмκ̵һͶʣδûаæС
ճѫҵһҽСǡķй˾ǣŲϵò10ϷԺޱȺӳ12죬Ȼõ400Ʊ
׾ʱҲܹдӰ죬ûʽѫͶʣԹѫ汳κ̺ԲŹѫɫѫ汻׾һ֮ǿ׾ֺϷʵѻԹ
εġټѫ;ý㣬ֲִ֮ƬȫҸõɡټƱɼѿ
Ѿ׾׬˲ǮѫԼ御ˣԹֹι
þû棬һԶٷɡѫ
ЦðҪȥг̸¡
æɡѫ˵
ġѡϾҪ»ˣ͵ݵľƬ͡Ҫӳȥгһ¡
ǰгɭֱ㿵ɵİ칫Ҷȥ
ˡ

ľ籾̧ͷʵʲô£
籾дˡɭ籾ŵϡľ籾ĻõҪΪɭҪĵǡӢ۱ɫ2ûͷĻ˭Ҹ籾
Ӣ۱ɫ2ľ籾µľṩģȻιıǼ崴ԭƬǴϷɸĵŮܿ˲Ϸݣӳݡ
ɻʮӰѾ籾¿һ飬ǩԼ֣˵籾дò
õɵǩɭȴûߣ˵ɵݣô
͵ųĸɭųĵӡϵ֮󣬵ȻҪĹ˾ѰչΪͬʦֵܵɭȻҪæ
ɭͷǵѾֹ˾ǩԼˣ곤Լ
ɵΪ׳󾭼͹˾ԴԼ֮⣬һߵĴǩĺԼɣһһǩԵܵȫڶֹ˾ǩһԼģȴǩ곤Լ
ɶڵѡǳ⣬ֶԹ˾ҳϵԱĸϰ岻ϲ˵趨ЩҪ޸һ¾籾С
һú޸ĵġɭ˵˵ȴ˽Ϸݡ
ɿֱ쵽ˣɭһ¥׼ȥӳԷ
ŵùոտſɳӰӳǴţۼļ߰ĳΧסʵ۾ʿΪʲôԺ㣿
ǲ˽»ʲôף
һʲô㣿

ŵù۾һ˶ǰʮ㰲ȫĳ忪ﳤȥ
ļֻܶųƨ֮̾ԺִѾü죬ɺݷȴ¶棬۵ļΪõѾ˺Щʱˡ
ɷòɺݷ򣬼Ǿͽ׼ˡ
TVBĴ¥ǰݻոճͱһѼ߸Χס
ŮʿӰӳǵ޽TVBûӰ죿
˵ϵյĸԴԴʲô
Ůʿִ̨ĲԸһ޵ѹɱTVB᲻Ჽϵĺ󳾣

ݻĺںף۹۱ǱǹĲһԣֱ˳һȭϡ
ԭ̨¥ǰʻݻĬĬؿǶȥ¥յĴ¥Դӷ˵̨ᵽӰӳ֮㲥ƺ࣬ԭġ̨ɽҲֻʣ̨ҵ̨۵̨̨ˡ


462 ߳
ҪһӰǰĻܻӭԱ󷢡ܡԴӡӢ۱ɫ͡ӳ̨֮弰ǹձͺȴԾǳ
ͬϷͳͷԱձ̨ͺҪ󷢡ѷɫˡ
ߵӰǣֱικ̺ճǣƺҲӰ˾ĵλ
ܻӭŮԱ򼸺ѵǩڶֹ˾ϼӳ˵Ƭ۾Աߣ滹һС׼һŮǣκ̡ճûõóֵŮǡ
֮ԻҪΪκ̡ճƬ̫һǵĹƬϲƬעŮԱ
ǰճǻһŰΣŰڰǰͻ̨ȥˣưòѺд̨ųӡ
ܵԭʱ缸ΪŮǵӳ죬ʱڼŵѧ١ͷϻӣϴŽĽ£عճǸ͹µĶġ
㣬ôпڼҰСÿŽʽ
ûϷľʹڼӳͣͷʵ㲻ȥŰṫ˾ôͻˣ
ᶫҸͬһӰӳԱԢÿֻҪ300ͿԡСø˵˵ˣ㣬з㿪һˡ
ӳ쿴żʰЦģ㲻õġ
СúܿװڿɳϣԻٵӳ˵ӰӳǱʲôãλ̫ƫˣһ̵궼ûС
ӻ｡ٵĿͣӳë˲ͷϵĺˮ˵ĩǣֲһӴ
ǵҲǣСЦӰӳǺô󰡣ҪҽͺˣǼ϶Ľҡ
ӳ𱸵ʲô÷ģҸͨѶѣ˵
СúǺЦͱˣüҶȥȻܻģҵļƷˣɲҪñŮˡ
𿵽ɵĻģӳͲûҲͲűҵһ꣬ѧЩ߰Ķ
ˣˡ
һСòŴɳȥţȻվŵľǿɡͷӳЦ㣬ĺˡ
ġߵ˳ְһСӸСá
Сò𿪺һһ֧ƯŮʽֱʱϲлл򡣡
Ϊһֱ֧ͰԼˣӳΪصһۣȻָָǽϵʱӶԿ˵˵õ11㣬ڶ쵽12˰ɡ
ЦŽ͵ɭԡӢ۱ɫ2Щ뷨Ҹһ
ӳһ桶Ӣ۱ɫ2Ůǣôһ˵Ҳû׷ɵĳٵˣֻ˵һ£ȥ·
ʱѾŲ˳ڿʱ΢ЦԹŮɵŮҪҲ˵֪ҾŪóԵġ
ĸ鷳ˣҸȥԡ˵
ķм㣬ڼԵɣСÿȥ꣡ЦǺǵޣԿſǼΪģ޲ϰŮ޳ȥɲСð˹ǮСͽһѧУֻЩ㹻࿴ˡ
з俵ɵȻܾ˼䣬ᳵ·سӳķȥ
ɸסŰ׼򿪣˭֪ȴԼˣӳŻϴ·ײš
ûӳ췴ӦѾߣ˳ְѷŹϡ
ʲôҪȥϴ衣סӳ˼ûãֻɿɱ
ĲЦϴʲô㻹ûء
ӳѩ۵Ĳһʵÿû취ֻĵɣҸٳһȷſȥϴòã
ɱӴյӳţһŵĺζζ˷УЦǳ㺹òã
ӳ컹˵ʲôѾʼգһֱǴźյǡӳ۾ŪС³̬
һ֮ӳشԷӵԡңȿµػصÿСգۣƺ˵ǵĺҶ֪
ӳȻѾӰңӼҵŮװȴţƺ᲻ϽַÿӸĸҪȥ
зʱӳĸڵţܵѧУδ飬ֻɺӼĸŮˡ
ûӣĲ˾ͶѳСɽȫǡ׼ĸеġ
ĸ֡ĸ￴Ů飬ӳǳزΪ֪Լ֮ʲôɵŮкֻ֮ܶ࣬һӳԾӲɵħƣѾһ츸ĸ֪ܵ˺
극Ϣһ󣬿ɴ򴫺͹ݳԷŵù˽лСôСİҡ
ǰᶫ¥ʱӳҵԿɵɣԺҼҺ𣿡
Цʣôˣ
˵ģӳ῵ɵƤЦ֪ŮˣȻ㣬ҾûҲᡣҰĺϲ㣬ϣܹ飬һЩ߰±ع⣬ǻĵġ
˵ô𣿡˵
ӳ˵˵Ļ⣬ڸ鷽棬Ǹˣ
ɲΪܷΪٵЦ㻹ԶԶġ
㵱Ҳ밡ӳһ۵Ҳ֪˭ôͷ˼ҳԷӰѶˡ
˵ӳ춼ú֣Ϊʲôܷпɵ飬첻ûţѵԼǷ
һ㣬ӳÿɻǺ˾ӵģǾֻҪͬ⣬˾ʼûͻһȻӶѾˡ

ľ¿ɹúڣڵƱˬ죬Ĵ˾뽫ӰӳǣҲѾĳΡ
Ź١֮աݣݵġѡۻƱ1935ʱƱλӵ͵ġ͡ⲿƬӳ֮첻ףȻʱڵѾȥƱԾõ478
ڳﱸƬ֮࣬ջ켣ڻԵС֥ǰڵƬʣµϼ֮աַｿӭϡҶġ±ϼꡢɺлõĳ谮ָ֮ͷ㣬žȵķ֣ϹݵιѸҶͻûµӳ죬ʱѾ14Ůˡ
ȻĳЩ˱ɼ㲻ʲô˶ǡ
ڿɳ绨ʱʱӢ̸׼ţӢ˫ھǲǩЭ顣
ʵ˫ڰ·ݾʹ˹ʶǸʱ˭˵ãʱпƷ̸һֱµײǩЭ飬ڰۻعȷ
Ϣۺۺָ֮800㳤Ϊ1100㡣Ҫ¥ĸ̺Ͷˣڿ˯Ⱦ
κ鶼ǼһּҳһʱЩ̨ʼǰ»˿ɵġձʱѾĥͣˣϾʶʱΪܣGҲڡ
ɱֽʼƪ빵رӢ̸еĳɹɱֽǼĬֻżųһЩữ
κ̺ǲݡҲѾȫˡⲿӰڶúܺãŷ޵ƱҲ㲻ȴЩҵȻֻ800Ԫϼݵġʼʦ㡷ϵж硣
ӦǾ仰ӰʱҪ
ⲿͶ5000۱ҵĶƬȻȫƱӽ2ڣȥɱ˰շֺ죬ιֻ׬˲2000
ǿͶʵǲսߡŷ޺޶˲ٵĺ䶯ȫƱȻûڣԪȴ˵ĺƬĵղķ˹÷¡ҲѾ㡶һѪ2
ϰ壬ݡյСˡ
ɡ
һ಻İݡյ£ѾΪղķ˹÷¡ӣ߽뿵ֵ˵˶ˣ
ûнĹάЦûк룬̸°ɡ
ģݡյóһݾ籾˵ᡤ˵ҪѵŮҿ׵ԴıɵӰС˵ıİȨѾˣǲľ籾
߳ޡɿһ¾籾֣ʱ˾
˷ϱѧרҵӰҪûо߳ޡⲿӰǲΪӰʦⲿӰŽƱǰʮȡ11˹ĵӰһ7˹
ɺʵᡤݣҪƬ²ٺͷͶʰɣôž籾ң
ģݡյ½͵߳ޡһļ¼ƬԤ3000ԪϣͷǲǺܿáѾΪⲿӰ˺üֻ꣬Mirage-Entertainment˾ԸͶ500ʽϻкܴȱڡ


463 
һļ¼ƬȻҪ3000ԪϵԤ㣬ᡤǸݣͶ籾ῴ
Ȼ֪߳ޡýõûӦʵΪʲôž籾ң
ΪڡսߡⲿӰʱչ˷Ƿ۹⣬Բҵңϣͨҵõʽ֧֣ݡյ˵߳ޡĳһܰĵӰ㲻Ҫæžܾϸؿһ籾
ãˣͷΪɵǮ࣬ͨݡյҪǮˡ
װģķž籾һ˵ݣҳһþ籾ʼļ¼Ƭжٹڻ߽ӰԺһ¼Ƭοһ¼ƬĳɱȻҪ3000ԪΪⲿӰջͶʣ
ԿɵľĿ⣬ݡյͻȻ˵ΪԼá߳ޡ׬Ʊʱ˵˵ǿջ
߳޲Ǽ¼ƬĻֻһ籾ƾᡤ˶ƷҲܺü궼㲻Ͷˡ
Ǻðɣݡյվ˵Ǻܸлϣٶ࿼ǿǡ
һ£ڰݡյ¼߳칫ҵʱ򣬿ͻȻסݣҶⲿӰľ籾ûȤǳϲᡤ˵ݡ˵һˣ˵Ե˵ҡ
һתġݡյ˵ʵϣ


֮50İ˹ѵᡤ˸ϵۡ
ᡤʮĺ绽꣬ĶಿӰƬõڶཱǶƱǰʮǰġ˿ȫҲõ˺Ʊ䵼ᡤˡ
ݡյᡤȥӰǣڳ˵Ǹǳˣ˵ͶʣϾ3000ԪһСĿ
ҿġСҡ˵ֻʮʱɣüֱ޷󣬡ᡤЦ㲻˵ͶʣʶһλȤĵҲ
ݡյ½ص߳ޡϣʵڵ绰˵ڻӰҵͶʣʲô𣿡
ᡤ˿Цǻڿǡ
ݡյ²˵ڿǡֻԵ˵ܾûʲô
ʱͽĵϲû·һĺںбۣʱ㵽˽Ӱӳǡ
ʱĴƬƶȣιȻӯᡤ˿ųӰӳ˵
ݡյЦ۵ĵӰҵ50ꡣ
˽ϸſɵĹ˾ǺܿҪ󿵽ͶʣǮĲǴү
ãᡤ˾뿵ɵᣬںֻƬȣʵ޷󿵽Ѿ˺üӰ
ãλЦҷǳϲĵӰرǲTootsie
Tootsieлл͡ᡤΪãΪTootsieƱһϰ˹ѵݡ
ɼ˵߳ޡľ籾ϸȷʵһںľ籾ϧʼһ¼ƬҺ˵Լ3000ԪͶʡ
ᡤ˵3000ԪMirage-Entertainment˾ѾӦͶ500򣬻ӰҵҲӦͶ1500ֻ1000ȱˡ
ݡյ³Ծؿ˲һۣ漴ϼһڿտ˵׻ΪͶѾڲ龡ɹƭˡ
ŶҪϲˡһݡյµķӦ֪˵ٻҲȥ𴩣߳ޡָ߳ɱ¼ƬҲȷʵҪһҺͷͶʲС
ǿȫͶʵĻô߳ޡּƬŵõڡ߹ʺõǧƱûа˹⻷֣ҲںƱ
˺뱾ͷͶʣ߳ޡпܺɨ˹ܽŰ˹Ĺ⻷׬һѣֻǿͶʵĻⲿӰԲջسɱ
ڽСʱᡤ˿ʼѾǮѡ߳ޡϡ
ɰѲ豭ǰƣ˵ûͶʣܻͶʶ٣ʣµǮ
ģᡤϲ⣬ʵûͶʡ
Ȼģ˵ұϾˣ߳ޡҪһҺͷУûл˾Ĳ룬ǲͶһǮġ
ԣȻԣһ˵Щͷᡤ˻ϲֻҪ˿Ͷ̯գƾںܹѴ˾ġ
ںǼƤ˾˵һԶӰ˾ͶʣĹϣܽ𡣡
ҷ𣿿ݡյʵ
˵ôΪӰ˾ҪһϤӰȦ𡣡
ҷǳݹݡյЦһƤ˾ۣ˾ıпȫͬˡ
ӿɴӦͶʡ߳ޡ£ͿԿǸǳ󷽡Ͷߣݡյƾ˾ںˮֻҪŪһӰôݶݾͿԻ۳Լ
УϻЩЦݡݡյҪǮչϵɺγͶӰ
ĺƬʤЩСͶˣЩǳɱ̫Ҫҹ˾ȻԺӰ죬ЩƬӻ֪ģʱͶǮʮĻر
Ͷʡսߡᡤˣ߳ޡӳýǱȻиĺ뵼˭ɵǮأ


ǣ
Уıټһ㡣
1Żд
ԣһΣ

Ӣ۱ɫ2ľ飬ɭ緢ָ㣬һʰͲһϲǹսƬ
ĳǿɵı࣬Сڱ粿Ÿ˴òˬ쿪ҪѧݣӵӢ۱ɫ2ǡ
һ磬˾۵Ϣٹһ͸÷ŷչˡ
֣10·˻ôȣһƿˮڵغ
СŰӣԱ߰ȷ磬˵磬չҹ
ȥ࿿ڰ˵ɳֻۣ¹˯
Сֺ֮࣬ȻΪɵĹϵڹ˾ĸ֪ǿɵıܣ
СһƲɣֻüȷ磬һɫĽγʻֱۣ˵磬ˡ
һ£ּ۴˵϶Ӻ°ģýûϷݡ
Ļδ䣬ϷӳȻ˽γתۼֻܿƨɡ
С̿ˮʵ磬㵽мɩӣ
ɡԺ˵
СĽ˵ҪôǮͺˡ
úøһ죬ԺеǮവţƤ
Сֺõ˵ǣôвţԺ϶ᷢʱչСܡ
Ѿ20ˣԽԽãǰࡣǼӻ̫СǺݣֻ·ܿЩ⡣
Сںʱ򣬿ڳӳС֡ǰ˾ͱڣɲ̫𣬿Ѿʼˡ
ӳƺڵܰ뿵ʮָ۲һԣ˴˸ŶԷĵ¶ȣһ۸о
ʱľӳ죬˱ĹϵѸ£ֻһˡ
˵òĶõģԿڸӳ죬뷽跨Ҫõӡ
ȥԷʵ
Ե㶼Уӳڿɼͷ˵ֻ㵽ϴ衣컹ģһǴ̫ϻ컹ȡ
ȥǳˮǱ߰ɣӾЦǺǵ˵
ŵùõɵͷ㿪һͷŵǳˮ4űӳѾڿ˯ˡ
ʻУᱧӳ³ͰŪˡ
ˣӳڿɻԺʡ
ɵˣȳԷϴ裿
ϴɡӳ컹ûٴα۾ÿɵĻǳʺ˯
ɱ˯ֱӾأŵùȻҸȥÿԳûϢһ£ȥӰ¼
أ
ӳ˯㣬ͻȻɶӵӾǿǺˮ֮˲
쵰ӳϰŭ峯ȥ·ˮ͸毺õĳֳ
ɴЦܣӳƶ׷ҪЦһ󣬿ɲŹŲӳ׷ϣȻԵˮС
䣡
Ӿｦ޴ˮǱεߣʹļס˵ģúݰ
ӳЦû֦ҶȻ˵ߣ˭׽Ūң´λҲҡ
ӳĻû˵꣬ͻȻͷһУȴǿٴνˮС
˴·ˮдͻЦһƬֵˣӳſڿֻˮ
þûôˡӳЦ
ɽϰʵ𣿡
ӳҡҡͷſɵ۾˵ǣֻǺܾûſؾ棬ͻȻо˶ɡ
˾ҪһźãæŹȰ
ӳ̲סڿ㵹ǻɣһѡ
ɾƻպòãֻ˭Ҫᡣ
ӳ컹˵ȴɷѹ棬СҲ˲䱻סܿʪУҵػӦʪ͸･룬һֻС
鵽ȻŨɵֽʱӳҲѾѣͻȻ˵Ժ׼Բң
һԶġ²ҪǮĳŵͦ롣
Ϧʵĺƽ£˽ɫ͡
ǳˮ4űӾأںĴͬԡرߵһŮ϶ӳϼĹʣԶԶȥʤա
ɢ֮
Ϊ˸ӳͻȻٵشʪյ·ŵʵǸղôã˿ɣ
ɰϵſӣЦŰοİɣûҵķԸ˹ߵġ
´α棬طӳ˵һͣƺֻе߳ܡ
Цûӻ·ãһѽ
˻ص䣬ҳŮʿ¿ӳ컻ϡ
ӳһȹӣ˵׼ûͦܵȹ˭ģ
ɱ˵ҭһ£ǺЦȹӣûġ
ߣӳһǹԹԵػϣϾʪ·Ϻܡ
վһ΢Цһµӳ죬Ƿ壬ζ


464 Ӿԭ
198410£˶ϲ֮С
һֱǻ600㵽900ĺָͬһ10ѮѾͻ1500㡣ӢǩЭһϢͶʵĹٴ鵽ǰƱǵĴ̼Ǻ֪糴ɵҲ׬ϲ١
۵¥Ȼûйлָô죬ؼۺ¥ҲѾ¥ĭǰ3ɵˮƽԪԺָܻ5ϡ
ۼü߳ڣȻһƬ񻶣ŸӰԺĹӰһء
ɵͼ۴ء¥Ϊڳȡ˳ɹЩƤ¥̣Ԫֵ3ڸ۱ҡ
ڿɳﱸƬʥʱᡤϼһﶯܿ죬ڵõɵĳŵ˵ӰҵͶļ¼Ƭ
߳ޡҵӰ˾㣬лӰҵͶ1000ԪƤ˾Ӱ˾Ͷ800Mirage-Entertainment˾Ͷ500Ԫ
2300ԪԤĻ;ֻ׷ͶʣҲͶʹ˾ݶëϷĵһس֧ԭͶʹ˾Ǯֻÿ粻֮ҽ
𿴺ĺͷը죬ʱҲͻӰҵɻã׸÷20͸˹ó1000ԪͶʼ¼Ƭȵ컹ѡ
70Ӱҵк˴ͷ֮˵80ͱߴͷˡǰҿ쵹յľͷ׸÷ϲɡ׸÷-˾ǿҲǿǿϣҾͷڱռĵӰгݶȻֻп6%
ڸɺ20͸˹ҲͬҲڹӲдѹ׵ġսϵгţԾɰѲ˱ƲӰ
Ӻ˵70ʵǺ˥ڣһֱ80ٴηַߡŵɡǡǱңФ˵ľ꡷ĳƷӰ˾ĿٷչΪ֣ȻĵӰгѸٷ٣ĺ˴ͷһ붼ѹ
׸÷-˾20͸˹ңò˶׸÷ͻᱻCNNĸ˾չ20͸˹Ĭ˸¡
ڵҴ28ڸ۱ңǿܵ5ҵʽ˵ҲǸ󸻺ˡǮԪ̫٣չ׸÷20͸˹ĻɰԼʲѺȥǿܻɶ


ȸɹʹﵽ5ʱŹըԼ10룬ȻСըŹǱ̸Ϻ̳
ӻڷһ󸾡ʳĿٻһ춫СѡǾģʱϵΧȹڽ̴ʽǴŹǡ
󸾡ΪӽĿȤζÿڻһλα
һڵļαǸո򡶿Ĺ5ո¶ͷǵĳ¼͸ۡ
¼17꣬Ƿ̨һĵã۸ֻ14ꡣ
λŮƽӲĽŮʱڳæңǰŹըǴ׷̫࣬ŹǶһŪضǣֳһѵЦ
ɣ쿴ʱ䣬˵ҪСը5ӣӳ󺰵
ļǵʲôʱŹ¹ģֻӦһˡ
ӳæŹʵʲô裿
ǵ֭ɵעڵＸŮϣֱ©˺ü衣
ʮӺӳһ̺ںĶЦȵؿ˵쳢òóԣ
ЩɵؼһУζŹֵ޷ݣӳЦֻǿаȥĴָζܰˮƽдߣԺٽ
ĺܺó𣿿һǺгʦֵġӳ˵˵ҵĳնǸѧģͲǴŹǡٳһ飡
ӳһŹ͵˷ǿθеķܣζسȥӳ컹ҪټУæ˵ǸԶ˲ãٳ԰ɡ
ӳ˳ɻаָһŹǣԼ͡Żһվɿسϴּ䡣
һˮӳû߻ؿɺڻЦҲ̲סЦ˵Ϊ㻹ܳȥ
һѽӳסȵظĦĶǶҩҲóԡ
ûһ滰ӳЦ
ɵħָӳĴȣͻȻ˵ĵǸС㣬ŵҪһƬӵġһֱͷ۸øһʲôӾ磬ǴŹǵҡ
ӳʣʲôӾǴŹйأ
ȻǳյӾ簡һĥһ˵ԳΪĵӾ缸ûУĳ϶ǰһ԰ѹ·ִۣĳ͢ĴΪ£ֱۡ¼º֦ɢҶ
ݵŮǣ乫ɷλĴˣ¼¿һʽķꡣͻȻһ죬ҷ걻üߣźɷ򡢶Ҳ泵ֻѡʰʱ򣬵֪ɷλʦۣǾʦѧգҪԼŬΪһȻɷļ巹
ۺ󣬲ŷǼʮǰĵַʦһͲ֪ȥˡ©ƫҹ꣬ڴ٣ϵǮ֤ˣ޷ĵֻͷһС͹ϴ빤
ĺܿ췢С͹ݵϰǸոˣϰĶҲϲģмľȻǹѪ־ܰ֡Ĳ֪ԭϰҪҵʦʽذΪʦѧϰա
һжźõķչʱǵĸ׷˵飬ԸȢѸǰԧҪǿвɢǣϵؼͷʹСֶθ뿪
Ĳ裬׼뿪С͹ʱͻȻĳ˳֡ԭźɷĳˣȥչһˣΪҪõһµĲףҪǿδƺĹɷǸɲδõԼҪĶҵҪǸòס
æ֪Ǽ丸ףǱɸȴǵĸΪԻڡΪΪõףȻԼƯŮǣǵĸȻϣܸ֮Ů飬ȢһĹѸ
ɵŮΪ˲׶û뵽ȴѪذֵ¸ҴṦյǣǾֲνȥ
ĽȻǺʤ˵ùŮҲѧɳգûɷļ巹꣬󻹺Ҹһ𡣡
ſߴذѵӾľ˵ӳԾؿʣЩղ뵽ģ
ղſʳĿʱĥġɵ˵ΪЩȷʵԭڻֻдµĿܣھ籾ϸڣרҵıȥǡ
Ȼطϳ˸ָеԪأֻҪĺ˱Ȼڡ
ӳϲľǲ͵ˣԭʱɷζǸӡ˿ʼϵʱζûԼ湫˾ӳܾҹӵ׷ΨѡвŻζ
ֽʰѾ鹣żһޱȵĺֽϣӳȴʱĿɲӢ˧ġ
ſԱ߿ɰѹд꣬ӳʵɣںö˶ڴС˵׼ʲôʱд
һ¿ɾޱȺգѾ߰˸£ձܱ켾Ѿ߸ΣöҪѿһˡ
Ѿҵ˴ˡ˵
ΪʲôҪ˴ʣӳֵʡ
̾˵Լдʱ䰡ֻܰѾд˴ʡС˵ѾüĿˣٹڱֽء
ӳʣС˵ʲô֣
Цʱܡ
˵ˡӳС죬ûüͱɰס


465 
켾ڿɰ칫ȣΪձܱ༭⼸±ɷŸӷŵùǺӵĵ绰켾һøӣ˰ͷûˡ
ͻȻһ죬켾תͷȥÿ߽
ܱô磿ЦǺǵʵ
켾¿ЦܣҵĸѾ˰ˡ
ǾٵһɣɻԼλ£˵дС˵Ǹ
켾ǴʲȣæдС˵ǲǹ£Ǻܺʵǡձܵļǹֶû뿵ܵķۣ֪˭ıʣ
ЦƼǿ
켾˰ҲûƼǿĸֻڰ칫ĵȴ
ֹ˶ʮӣһ߸ݵӽﻹһӣһž;ϹǸ·϶³ˡ
ɽܱܵ࣬ǻƼǿ
ãǡձܱ켾¡켾ͻƼǿ֣ȴ䵽Էĸϡ
ãܱࡣƼǿΪ˷ܵ켾ֵ
켾ֹС˵壬ʵ֪߾ͣ
ŴͶ屻ܵĻƼǿ˵ձܱǴػشݡ
ԭǸҡƼǿĴ켾ЩȣΪƼǿļҹ˾ֹߡ
ƼǿЦ̸ϣѡ
ɲ廰ǿڸҼʮţȫдС˵
֪ǰʲôС˵켾ʵ
Ƽǿɫһ˵дһЩжƪû
ʵϻƼǿ򡶶ձͶθ壬ͨ༭ͱǹˣ켾¸û
켾´ɻĿ⿴򿵽ɣƺ֪ΪʲôѡƼǿʣһûзκƷݹԱ켾ʵڿ֮
ܱ໹ȿӰɣЦǿ¸Ҽʮţܵҹ˾˼ˣҸһͦͶġ
ʵϿɶڹҪϳ˻ƼǿǻףŲһˡʡ
ƽʱȻʱѾʼдС˵дȫǴͳһֱ87дõġħڷ
ڿɡѰؼǡټϡƮ֮áĴ̼ƼǿС˵˼·࣬ĸɵĸӾ
켾·һһС˵Ƹ꡷ֱ֮ӿݡ
Ƹ꡷ǻװڵƷʱɰԼǵõг٣ȻöС˵ԦĻƼǿдζѾԭġƸ꡷кܴͬ
켾ֻ˼֣ͿƼǿֹײã׶ʱľ񣩣ʵ벻׿Ϊʲôôʡ
С˵Ľչ켾½رһֱȵʮֵĸӿ̧꣬ͷ˵ǳصС˵
ƼǿıȻãµȴǳڣķչյ÷ǳáΪǼ׵飬ɽг´ٶѣôдҪƼǿԭʵû
˵߷ɣҸǿ˵õġ
켾²ŲϻƼǿֻ֣ҪпھУͷԣС˵Ҫɫһأûɣ
вŵ඼йϲ߿дС˵ּʲԱϣһ׼޸ĸӣǴֲܽ
ƼǿⷽûʲôҪ켾һʹӦֻҪձĶ飬ַôڡ
켾ӣ˿˵˰˸£Ըһˡ
ƼǿͻȻ⣬˵ܱ࣬ҵ־װɣǡ׾Ǹס
û뵽ȻǰƼǿڴѧרѧһֱоȡ׾йصıҲ֮С

ձĶܿ죬ڵڶĸͷϾôŪ⣺һС˵ҿ鵹ʱʣ8죡
֮ûأΪʱһС˵ռŰ棬ձѾҪλù߾βҪڿɵС˵ǰ
֮⣬õʱķʽ棬ÿɵõĹעȡ
һҲһҪ˷ͣϵıֽͿ֮ͻȻۡһĲհȻؿڿԡ
˽˶ͷһĲգӴƺ˲Ҫᵶˡ
ϰԣæܹʵУôˣ
Ǹеڰ˳ָűֽ˵Ҫˣ
˵˭Ҫ飿ϰΪԼˡ
дƮ֮áǸָšձĸ˵ûУ鵹ʱʣ8Ҫˡ
ϰһϲҲǸ˽֣һ߰˸£һûС
ЦˣеǮڽǼҴϷԺġ˼һӰ׬һǧĻʱдС˵Ʊܱȷǿ޾׬Ǯֱӷʵġ
ǵҲǣҪǲʸöáϰ̾Ҳǿȵߣƽʱû¾ͿС˵ʱ䡣
һһֱӰѱɳϲֻܶݺݵصһۣϵĶ͡
ͬһĻ۸طݣС˵Ѿʽ΢˥80ԾʵС˵ԡֻЩ˵ĿζˣͨС˵Ƿۣܻӭֻʣֱ߿𰲺Ϳɡ
ֻ𰲲רд߿ķǡ˹ƻϵУɸŪƮ֮áС˵
öʵ߾͵ſɳ飬鵹ʱϢһʱЩ˱档
Ҹ磬Ҫˣһڡ
ԭ¿ɵдʲô
ӣǼҲǶˡձԺÿһݵѧУ

Ƹ꡷ûʽأɼϢѾ˵Ŀ⡣ڶСۺ첻ѣдĶʽ򣬿ɵһûȻѾ˾֪

ĵʱת˲ձصؼӡһݣϴֽ
۾һ𰲶ǽڷ˺þãʼдֻдһͣӵȥ
ڻúܲң̨嵱ֵݽ󣬶෽շתȥۣڡС˵Ϊ
ƽпռ֮󣬱㱻޵̨δһְ൱ϯ磩ı㡶Ĵᾩʦ͡¡Ⱦ磬õһʰȨѣСӹζ
ϧֻз̨û޵ӣûϵ̨ԼС˵ҲûܱĵӾ磬ֻܿŸѹӡȥסĴɲᣬ౾𰲵Ŀڴһӷ
ˡ
Ϳĵ𰲣иŭȥš
һȴǸ۾ˣû˵ôˣ
ĴϹС̸ĴıģϧıѸ̫٣һֱԸ⡣
ڵ˶ϲĴĻⱾܽٴθǡϹСֻû𰲵Ļɫһͼ˵Է
𰲶ø˵˾Ȼ¡ĴᾩʦıȨֱڳ˵ΡʲôıС˵ǳϹСǿȥ꡶ĴС˵úãҪı׬Ǯġ
ûʮ̸ֱӻؾǱϹС֪Ѷˣ˵ȥϵıȡıֽ
ΪΪңÿؿ͡ձȱֽϵС˵鵹ʱϢҲ͵֪µǡձĳʽ
õֽ𰲰ѡһߣֱӷձĸʵҲܺ濵ɵʲôӡ
ϹСƲһ߲ǣȻƤû뿪𰲿걨ֽټ̸
塢ʮʱҵ٣ӿһд֡ڻ׬ǮèؼУޱȵļң־ֽΪʼҴɫڡ
ʱֽһѪҷɾ㾡¶Ȼ˹ߣڸӢ飬ҵй淶
һ󣬷ٵг־ֽաϹСͻ˶λǺܴķ˶ٱɫ鳡棬澳ӭԾʽչ
ϹСͻǶԩңǻԹʮ϶֣һĳ˴ʱһ˱ضù͸
ֵϹСùǰɵɹʸ̲͵ڵ˵´򹤡
ٳɾϹСɹʵģͽܡٳɸɴûȣлӢۡûϹСʲô¡
ϹСɹʣظ֮𰲵ġĴҪıⲿС˵ϧʵòǮ
Ƹ꡷ڱֽϵֻн֣ɫС˵ǳζ𰲿֮󻹾δ
𰲷±ֽͻȻԱվŸϹСȵ˵ôûߣ
ϹС˵ͷʵûǮ㿴Σÿڡ˶硷Ϊ׼һϣÿڸ100ĸıѣһ£Ҹÿ80ıѡ
˶硷һձÿ60ǮһҲ1800ˣԶԶֱȨ׬Ǯ𰲶ЩĶ
ʵϣϹССɹʣŲ𰲸ıࡶĴ
ˡ
׼ӦͻȻٴ
ǣ𰲿İʡ
ЦãǶι
ι𰲶ԶιĴѾ׹Ϊڴʵ쾭ʲô£
ģ͵ιҪıġĴᾩʦ֪Σ
ͷһϲС˵ûıɵӾأ˵һδһĴӾȲС˵߿϶ӡ
סеϲã˵Һܸܸι֪ıô㣿
ϸ͵ڽ޾İȨѴ25ң綼15¡ȻġĴúܺãϾ㲻ܸ𡢹šλȣֻܸ8顣
ι֮ҪġĴԭϹСıһΪⱾǰʱúܻ
ͬǣӾ̨һƽ̨Ϊ𰲴ϵľ޴档˵ǸǮֻһҲͬ⡣
ϻҪװֵģ˵һǺϲιͷ̨ģǮȻЩܸܸͣǺ֪ҿԲԲ籾ĸı๤ĴϾҵѪ֮±ĵ̫ˡ
ιı粿Ҳ߰˸ʸӣûҡͻȻ§ݴӵ˼˵ܲı籾̫ˣιְɡ
ҲĴ㣬Ǿ͹ˡһŻûطӣȻЦŴӦ
ϹСվһ߿ĵϲЦտͻȻԼеࡣ


466 ͷ빷
ʱĹ£ѾιıѾʼ籾ˣӾֳȷΪ
·̨ġǹʦ3ȲУ֮ӵľС˵ıġĴᾩʦϾı籾ԭ籾Ҫٵöࡣ
ɵ֪𰲼ιҲֻһЦڹ˾˸ñʸӣɻǺġֻƬѾʱֻʺӾ磬Ӱ籾ûķݡ
ƼǿʵġƸ꡷֮󣬶߷ӳûСƮ֮áʱǿңϾⱾ黹С˵ķ룬µڲжôʡ
ǵӾ绹С˵ɶûȥעѾǸǮˣյʱĵ˿̬ȫһƴļѾĥò࣬һпվ֬۶黶֡
ɾǸ۲۵ߣڵϼûޡ
ϾιƣΪάԼʱÿӰɻҪĵġ
µĳﱸʥǰ׼ɡⲿӰȻΪ˼ǳۺϴԭƬĽɫë˴ݣΪʱߵĻ崿·ߣûһЦŵķģ
ġΡһǣȻСھǣʱٰѡ֮ǰµĳŵǾǡ㡱ھݿƬŮǡ
æӰȥˣûȥС˵飬һȴԡƸ꡷ġ

Ƽǿ⼸ؾȥֱ̯߱װѡűֽʵ˽߶ڡƸ꡷ķӦ
⼸졶ձôƼǿҷűֽһݡձʱ̯ϰ塣
ǰǿ̯ϰѾƼǿˣ⼸ûϰࣿô쿴ʱֽ
ƼǿЦ˾ų١
ʱ̯˴弶Ьﻹ̣ʵձûûУ
ģһݡ̯ϰ彫ֽݸλ塣
Ǵ巭ֽڱ̯ǰſͻȻ˵˭ôһֱ
̯ϰ˵˵ײߣǸɴʵġ
ǴС˵Ϊ˽⣬Ц£ͷһοһС˵ߣҲܰѻ׵ġ½СмǱдģ󻹲ֻһ˵֡
£ǻƼǿҪģû뵽ɾȻӦƼǿɵľһ㣬λǴˣûпӵĴɹ
ʵǣѾмȥ£ߵüС˵뷢˴дС˵ع⣬ЩͰѻ׵Ҳֳʲô۶ӡ
Ҳ˵ǻдģƼǿ廰ǾдΣ
̯ϰ϶ǺˮƽȻʸɴʣ
⻰Ƽǿ΢ЦдĶڱϿˡ
Ƽǿ˵ĻںͷС˵ڽչƸ꡷ĺ󹹼һչ¶Դ񫣬ձҲŴ
ȻƼǿҲʵǸɧʪУС˵Hд
ۺ˻ʿʹûеµߣΪߵ򣬹ȻɫС˵
ڱ˼֮󣬻Ƽǿ˵￵ɣֻHӡ

뵺
˵ЦϵܣƸ꡷ںûߣձ»ص16ˡ
Ҳͳ⣬ǻдúáƵ˵˵ʵʵƮ֮áС˵Ҫ֪ʶдƸ꡷ȴЩͬȻⱾҲǷǳûһʷĻдõġ
˿ں裬ͷǰǿȷʵǸ˲ţûϵṩĹ£ҲдƸ꡷ĺ顣
Ƹ꡷Ǻ
ʵдԼԦӴľˣмиӲˣڿ˴ͳĶ߶ԣȷʵһѵõĺ顣
ڻֻصһǶû߾Ѿýˬˣд治֪ö䶯
ձϾǸιϵõֽý壬ʱӰҪֽϣԿΪӲſдƸ꡷ǵѺ˵ȫֵһᡣ
Ƹ꡷֮󣬳֮⣬ľǻƼǿںܶ۱ֽ֪ǻƼǿڴʡƸ꡷׷壬ҪšƸ꡷Ķߡ
ʱ˻ĵƼǿԼǰ˸ļС˵ȥȻķˣҶߵķ컹ʵЦԷǡ
̸С˵飬ͻȻп˵̨һרҰֻ̨϶ѣȻҲѯ
С꣬⣬ɴʱӦ㡶ʥǸһ衣
ƮΣҲ¶ɫ
ڰǰġϰϴ񱻲̨徯չһɨר̨İᶼһб
˥ûʲôϵ̨ϴʱڣû˸ҲҪιƬں̨Ժ̶ӳﵹʡһʱѡ
ÿĵǣֵܡǡΪ˰ˮ룬Ȼѽˮ
ӵȻΪϰϵΪ˱ӣֱӳ̨һְ񣬷¼ȥˡ
ǰιĵӰ̨ͨ裬ΪӺڰӦڵ˵ι̨Ŀɽȫ
ιĵӰ̨ǵ˵Ĳ·û˽ɽЩ˶ͨžֵĹϵѹι
һ軹ûк꣬ʪͷֿ첽߹СضԿ˵ϰ壬̨Ǳ߷Ϣ˵ʥ͡ʡ鶼סˣǳء
ĻˣϷһ˿Ц˵֣Ҫʧˡ
㡣һɵı飬֪˼ֵ顣
ص˾̨Ǳߵƽͨ绰ʵھʲô
ƽؽ͵ιƬ̨ʵ̫ˣ˱Ӱ˾ƱһӰԺ̵档ǰιжû˸ҶڶһߣƬͶˡžֻֻǿƬ˵һֱӷɱιеӰ
ܲͨϵʵ
ƽ˵ûܵģԺ̺ҲпɽرӰȫǸ߹٣Ƿû˵ס
ɳ˼Ƭ̣ͻȻЦǸҲΪ棬˵ιƬøӰΣ
ƽ˼·ȻʣιƬԺ󽻸ӰеĻôǿĵ˾ͱǿĿɽ
ӰеĻѧô죿ƽʵ
ιĵӰһֱѧҹ˾ͬУǿӰôѧ߿϶ܡ
ڿɵѧģЦѧǱߣֻ˵ǸˣҲ׬˲٣ιǷʲô
ƽ˵ϰ壬ʱѡӰĻµñǳûթ
νթ޷Ʊֳ϶ֽţι̨Ʊ潫ˮ
ɲ̫ں̨Ʊ룬ֻҪַ̨ɱͺãһϵӦ
˵ʧһν㾡ӰǱϵҪĻԷȥ̨һˡ
ãϾȥӰѣм˺Ӱĸ߲ȽӴһ¡ƽ˵͹ҵ绰

ĺɫƹ£ϴϼ˯ȹ߽ϴڿɻʵɣ̨鷳ˣ
ϼԡɢ㣬ָű˯ȹ˽ʵΣ˵һС鷳ѡ
費ҪҰæ̨廹ʶ˵ġϼ˵
һ£Цôˣ
ϼſɴһ·ƣŵԼŪ˵ֻѡ
û⣬̽˵˯£ϼһĽ
ɰ㶼ӰܾڳձӰ⣬ιƬ̨áճǺͼκȻҲӰƱȴιڷ̺Ժ˵ΪҪ
̨İ˴Ժ̾ȮιƬӾͬһζɿڵĹͷӳȥͻһͨ
ҪģǰѹͷӸǿ׳׺ݵͻԹԵذԼš
Ȼпôߣ˹ͷ㣬͵úúõּۻˡ

ɵĹͷûӳȥʥ͡ʡ̨屻Ϣͱ˶ͱ
һ쿵ڡʥƬͻȻһݡǵձ߹˵ϰ壬ڹϢ
ɵֽһɨֻټıдʥ̨ӳܴ죬ιȫɱ
ԽԽ˼ˡ
ЦŰѱֽӵִͲλע⣬׼ˣ


467 Լ粨
糿
磡
Ϻã

诱һɲ߽ݣԱ׷ʺ
˵ǵζιӰӸܲãιĵӰ͵Ӿ񣬵诵ĴŴԾɺءڿ۾һͷ̷ϴЩʱףһۿȥΪ椡
¥󣬵Ѿȥһ롣ûȵŹϣ课ԼԱۣıֽûʥ͡ʡ̨žַɱˡ
ļٵģ˵̨ϵӲ𣿡
ӲʲôڰĿɽȫˡ
Ҳǣ÷˵̨G̨гҪ
ԼڵˮģȻǱߡ

ݻʧʣļԱͷΪ说ʱɫǳÿ˭ùͷ
ֽԽԽף˵ιȫɱֻС˼д̨Ѿֹ뾳
ظһ׽ӰϢţᡶʥ͡ʡӰȷʵ̨ܴ졣
ιڲ䲻˵Ļ̻̣ҲѾҥˣεرҥܲסԱ͡
ιơ
ʽιһڵ𰲣ҲеΧĹЩͷ
ⲻһƵ˵ʥɱϢ̨嶼ûȥıĵȻ졣
дּŲǼı̸ݣʼš籾ŶΡ
ľƵãҾáԼӽȥŶΡ
ף治д϶ϲС

ƵдּתһȦ˽һ´ҵľ籾ȣ˵һЩʹߴٵĻ;Ӹ绰ȥˡ
ͷͷһߣǼֿʼ˵˵ͻȻ𰲣С£˵Ǳ̨ģ
ڱࡶĴᾩʦľ籾ⲿϷٹҪˣʱڵʻʱɫͱ
ֵ̨ݽ£һֱͷһ߶ûеλҳС˵˵̨֣𰲲ûõ۵Ĺǩ֤
ǿûзޱ˵̨嵱ʲôµģҲһֻֽϻѣҵС˵̨ˣ
ڻҪ˵ͻȻ߽𰲵׼ǰ㡶ĴȰǰľ籾޸°֮ǰҾҪѾ籾ùȥ
𰲵ͷõģĵ֮ǰһɡ
˵̫ϣǰľ籾Ϳԡɫض˵ְ꣬˵ľ籾дǿɲ߻ĵӾ硣˭ҪҴҥԱֱӰµнˮˣ
˵תȥǼĬزι̨ɱ顣
ι߻΢õ㣬ֹ˾Ļ̡̻
ʱӭϰ칫Ҿκ̷ӽˣǽ־Ϳʼһֱӭϵ˵Ⱥ̷ӽȿڵС㣬Ҹֹ˾ľúԼһһǩĻ¾͵ˣԶǩȡ
ӭҲٶȦӣ΢Ц˵λҥԣ˵ι̨ܱȫɱι汻ɱˣҲ۵ֹ˾ǩԼԱǰƬ
̷ӽֲûƬĵǣ֮Իǩ붫ֹ˾ֻΪһЩιӰĻᡣιҪַ̨ɱˣǻڶֹ˾ʲô˾ƬԼû˾͹˾ܶ׬㡣
Ǻ֣һ̨ž޴»ᱻι۶ʧȥ̨г
̷ӽ߽һ£ǰ߷ǳֱӵʵС㣬ҵľԼд꣬ǰֹԼĻ֪ҪΥԼ𣿡
ӭϵЦЩǿʹ־˵λҪ뿪ɣʱ䣬Ҹһ𸴡
̷ӽ롢ζҲֵ̫˵Ǿȸˡ
ߣӭ΢Цһ뿪칫ңЦݴ֡
ʮӺ󣬿ɲŻص绰ʵ԰ʲô£ɸϷء
ʲôʱ㻹Цӭû˵쵽ڣѾ߸ԱҪֹԼˡ
˭ʵ
ӭ˵Ρ̷ӽ롢ѡ椡Ӣ֣ͻӢ죬߸˶̨ܸߣ϶ιƲϵ
ѺͻӢҲҪԼΪȵʣѺͻӢȻһֱܽУҲǳιԱһҪιϷƬԼûжϹ
ӭϷѺҪκӰ˾ڻӢҲ²ǼκǱˡ
һ˵ͨˣι߾̫ңӢŬҲûϼӳ죬κǱǩԼŮԱ٣ӢһȥǵһĴ
ڻӢĶʦҲĻķֲ¿˵Ӱ˾Ӣȥš
Ǳ߳Ĭ˼ӣͻȻ˵ߵĶ߰ɣȵĸңȵԱǣΥԼͰͬ
ӭϵǵ˵Ǽʧܽܣߵ˻ԽԽ࣬ҪɱסɷС
ߵĶǴƵǣڶǻ治ߣԼΥԼҲû˰ǸһֽԼ˵ġ
һ㶨ģ㲻õġҪæˣݰݣ˵͹ҵ绰
ӭæŭ쵰绰Ҳ˵䡣
ɻӭϵ绰飬̨ǱߵԽԽ˷롣ߵıֽιĲϢ϶̨˴Ƭ̸Ĺһһļҳ֣ȴ鲻
ƽӰ̸Ҳ뽩֣һӰʨӴ󿪿ڣȻҪ80%ķкԺֳɣӰͬʱӵзкԺҵ񣩣ӰϡʥķȨⲿӰѾѧߺǩ˺Լҹ˾ȻԸƽ
̸еȻҪĥιȴȲΪ̡ʥ͡ʡ֮ιĹ5͡ѡ͡Ƭȫ鲻ϸֹ̨г
ȫŲιķڷչҲɶֹ˾ĸԭҪ֪Ҷ־͵Ӱ˾Ժߺֲ̨ɱ͵Ӱ˾ӰƬֹҶ־ţпƷ̨壬ֵڵţп۹˲
̨һԣҪɱιĻôµķ̨гƬͶֹ˾ȫҪɱ̷ӽĻҰѾԼڶֹ˾һֹ˾ɱЩǩԼҲпܱ
ؽ˽㣬绰ϵƽʵӰ̸ôˣ
ƽ㱨Ʊ̸ֳ70%ɿڡ鷳ĻǡʥķȨӰŵⲿӰǷУǾ͸ͨžֵĹⲿӰ˳ͨ飬ѧקŷкͬ֡
ƽͷ۵飬ɸûһ£Ļ㱨ͷһϲʵҲ˵ֻҪѡʥӰУžֶινɱҲˣ
ô˵ӰӦܹͨžֵĹƽΪѧߺ費ԸʥķȨ
ɺЦݰ˰¾ֱ̫ѧߺ轻Ȩʲô𣿵ӰĿֱӽӰӳˣ
ƽ˵ΥԼʱʥ̨Խ⳥ѧߺǮԽ࣡
ЦҲǮǻҧңҪ˾ǣȹ˾꡶ʥӳ겻֪ˡ²ȥͷۣȻӰˡʥķȨ͸ȥȥ
ƽĬ˺һ˵²̫ðɡ
ûʲôõģɻǶƽİˮƽģ˵ˣȥһ̨ȸӰ̸ȡѷ̸ֳߵ㡣


468 Σ
ʲǫ̂ǩ֤첻ˣΪԾؿ֣پЩ鷳ˣƺ̨ġ
ֵͷ˵Ϊԭ򱻾ǩġ
塭
ɸҪ˵绰ͻȻ
绰ƽ̨ģ˵ϰ壬ӰǱߵ֪ͨң˵ǱҲû취ˡžֻͷָʾĵҪɽ֣ȫɱιӰƬӦٹͻ
Ŵ󲻽⣬ʵɲǸɵӰǷֲļǹ˾ƬӶ̨ӳžǱôɱι
ƽЦΪι̫ͷˣǽӵӳţƾιĵĵӾ½㣬㹻žַɱʮˡ
ûصأʵ
Сƽ϶˵
ɼʣôأ
ƽ˵Ⱥ۷ȡϵİϵž֣Ȼ̨žдڹ飬ŵԺ԰ޡ
߽߸˿治һģΪعҵ绰
ݷ򶼳׵˴½ôɵ쳯ޣ
̨ӰгӵҲӵɣٹ֮ɱȥ
ϵʢԼԷɷԸһĵӰȥˡ


žֶܴ󣬴ЩɵԤϡ
񵱳Ҷ־ĵӰ˾⣬µţпҲɱһֵµĹ˾һ⣬ȫž齨ĶԺ߹˾ȻԺߵıǩʵÿЦԷǡ
žƼҡ
ʢŮһûйżӣȻһݵ˵˾Ƭӱַ̨ɱˣź
ɵûһ㱯˵ӣЦǺǵ˵ͦźģ˭Ǯ׬˭밡׼ȥ̨һˣдڹϸԺǻޣټǸܻᣬɱлġ
ʢô˵Ȼ֪ǹŻæ˵97عǴɲҪʷҾιǱ߷Ҳʲô£ιԺĵӰ½гҶҸ۱ҵĻ14һӰڴ½ֻ500ңҲ൱̨1̨ˣ϶󡣡
ɺǺЦ糤ҵĻˮֿɴúܣмٵһ롣
ʢ˵Ǵ½ӰгҲ̨öࡣ
˰ڳؼ㣬Ϊѵ˵ÿҪ6Ӱ̨壬½ǱߵͲ˵ˣ϶ܶƬȥģ硶ĲƬӡҴ½еӰι϶ӮѰİ
ʢظ˵һ㿵ҪģֻҪĵӰ׼ұ֤һٿ5ȥڵءҴ½鷽Ѿ˺ܶ࣬񡶿ĹݻϵĹƬڵػ׼ӳģᱻǷ⽨š
ζЦʢ糤ĻĵӰ˵ɡ
ʢ˵ţȥǵӰһˡ
Ǿæϵһ¡˵Ȼֲ̨浹Ǿ͸ɴ󷽷ɫʱҡ
ɫʱкܶôģӢλ۴󸻺ڿԮʱ½˽ʶõʱʵӢ˽ûзңʱ׬飬ֻ˵Ǿ˵һͰ
ûӢģĺɫʱʱ۵ڸ㿪裬۱ֲõĺɳӢȴڵغɳĶȨ˲еز̶Ҫֺõġɳʡ
ӰȦڣҵİӰҵԵӡƽпռ֮ͻ쳯£Ͷ˽ڵصһҺʵӰԺ
һõĺôǣڸƬ˥䡢Ӱ˾׷׵յʱ򣬰ӰҵСԺ߾ȻзΪδԺ߹˾Ҽ¢ڵصӰĶⷢҵ
˺ܹŹ֣Ѳˣῼΰѱɻ±ɺ¡
йǺܽģνΣǡΣաͷšͿܲܰס
ڱַ̨ɱ½£ɲڵ衢Ӱ͵Ӿ磬Ǯڵغ˽ӰԺ
½ĵӰԺǹеģҷӳ豸ͻʩȽ󣬿ҪھǡħȵȴУͶ˽һұ־ԵĵӰԺ
ȻЩӰԺǺʻɳǮڵأҿõĹɷݻܳ50%
ڿԿȵʮꡢʮԺ󣬾ζŴѴѵĳƱΪڴ½˽ƸĸУɿԺ׵ؽЩӰԺĹɷûǰʱȵڵԺƸĸʱɽΪڵԺ̡
ڴ½Ӱ׬ǮڵصԺȴһʵͣԺֱչȫڶԺ߹˾AMC


ʴ󵼿ɱ̨ɱй˾λк
ιʧȥ̨гӰͷʢ˥
ֹ˾ֽԼʮǳߡ
Ժ̼忹飬Ժ߻ٱ

ɵľ֮ûδУɱȫɱϢ۴Ӧͬѩһ㡣
ȾǶֹ˾Ա̻̲Ϊ̨žֵķɱԺ󣬷Ƕֹ˾ԱĵӰᱻΪɵӰֹ̨ӳһԽԽ磬ιɵӰ˾֮⣬û˸Ƭˡ
Ժ߹˾Ҳ鷳СΪԺߵıǩŵûеӰ˾ڶԺӳƬǿʤӰҵֹ붫Ժ߹˾ĺ
ˣԺߵЩԺ̣ΪԼӰԺΪӰԺҲ׷Ҫ󿵽ɸ̨
гƬ˾ʧҲֱӣΪ۳ƬгǳСһʮ򶼷ǳѵą́Ǳһ߸ֵĳƬʮС˼ǡ޴ӵרѾưˡ
۵ĳƬ˾˵̨峪ƬгΪҪСͳƬ˾˵˾һʧȥ̨гͻʧһء
ڷгƬ˾ɱ֮󣬵һҪߵĸ־ǡλһĸ̳󣬵ǩŵڣȻ̨ĳƬ˾Ը450۱ҵΥԼǩߡ
ÿɸеοǣһ߸еҶٻ䣬ȻǳҳϵȻ֪Ҷٻʲô뷨ɻǾд׸һŮˡɵ뷨ܼ򵥣ӼȻһǾڶҶٻ䡣
۶ιͷ˵̨ȻԱҲ۷׷ף˴ְ˼ûСЩӰĻԱԼԱòͷ¶棬ֻҪǮ׬Ųںʲôɡ
¸˾ĽԼɲδֹҪߵ˰ΥԼСιͷ̨ǻֹ˾ȱǣ
ɵҪЩ˻ѡʱ뿪


469 ȥ
ǣɭЦݵϵΣȭͷ󺰣Ӣ۱ɫ2ɱˣ
žžž
ӦɭһŻ
չԺŹٻϷͷ̵󷢡
ҸطһͻȻڵ
Źһ£Цð͡
ȻѾǴǣԼȴû򳵣ƽʱʿ顣ڳϯҪʱ򣬶ֹ˾Ϻרְ˾ҲһԱĸ
ŹҪö࣬ϾڳΪǰǸʱһɫı󷢷ɳ۶ȥ
ûȥưɣֻ˼¡
󷢽һݲ㣬˵쿴κ̵ˡ
Źٵͷκҹȥ
ɫҲҹҡ
ŹٲǱܿ󷢵˼ʵò⣿
ǰҲҪʱȥκ̣Ժûۻˡ̾
ŹЦǾͲȥιҲûϷġ
Ҳ׼뿪ιʵ
ΪʲôҪߣŹٷʵ
żŹټﾭÿԣֲݸǲһЦ̨ӰԺܶ࣬˾Ƭ֮ƬôߣΪ̨Ʊгš
󷢵ľÿҪ岿Ӱд󲿷ֶӵƬԼιĵƬҲÿһ̨žֵķɱһ£Ͷֹ˾ԼûӰ˾Ƭôÿ׬һǮ
׻˵Ƚᡱʵʵ棬û˭ƵһЦ֮⼸ͷʹʧߣŰŹԼ졣
ԼѡɣŹٲֻѵȰ㻹侲룬ι̨ӣǵ֮ĴС뿪ιȥκ̣Ǳгк𱦣λÿ׬Ǯι࣬ܺܿĳһӰƽƽӰ̳ĵλʼձѹţƬҲȥ
󷢵Ĳȴľͷһ˼òһȭԼϡ


󷢺Źپ;ܾˣĻʲ
ͷ˵ܾˣ»Ӧ
Ļʣǳۺϴأ
ЦڸſƬĺԼ޶ܳôΥԼֵãǸ֣ʿԸ
Ǹë˴ϲ绹ǲģûӴĻʵ
ë˴޵϶Ƿ̨ķԱǷ̨ĻԱһ˶ڿֵ³Էڵö
Ǿ˰ɡĻ˵
κȻȱŮԱѾǩϫҶͯϪˣŰϾҪ̨ɹġ󰮷ǡѾ̫ȱŮԱ
˵ιĵҲڲ־ΰܡ͡ѫЩһߡ
ιԴޣÿݶϷģɲֹԼֵµĵݰĹ˾Ƭർݾܳȥ׬졣
˵ֹ˾ǩԼԱΪ½Ӳ˾Ϸ뿪ĻôιĵǾûⷽˡ
ΪԱôûĳǻᱻһʶƣݸĸĵӰ֪Ƭ˭ġ
ȷ˵ιַ̨ɱΪιӰ־ΰȻҲᱻ뵼ݺ־ΰĸֽΰĵȥһӰ̨촦Ƭʱ֪ƨ
Ļ˫۱ǰʵ˵ôһͷ᲻ʹһ겻񣿡
ҡҡͷ˵ֻʧȥ̨гѣЩɹ˾ʮ궼ˣοƬĿɡ
⵹ҲǣĻ˵ͻȻЦɳԱ񣬶˵ǸϢ̨г˸Ʊ֡


ʲô÷޷ҶٻһϹݻȵ˵
ǳƬѲ̨ĸݻԾεƿ䳪Ƭ˾ÿTVBϾٰĸ質⣬ݻٹʻǳƬǾ񣬵ȴڿɵǽǼΪġ
վڷݻǰǻǳƬһžֽ֣ӢרŸ˵ķ˵÷޷Ҷٻ䲻ϹŮ鶼ûڶ
ݻֵ÷޷ڲ˵Ҫǳģ̨гҲûʧҶٻ䱾̨ˣŮҪƬгҲ̨壬ôڷгƬߣ
֣ӢҡͷͲˣ±ϼǿɵãϵܲһ㡣
⼸㶼ڶ˭ݻ˵ּһ䣬ЩС־ͱˣûôԴ
֣Ӣ˵һ߸ֻԸ
Ŷ⵹Ǹ֮ϲݻ˵˵
ڡлĿӱģĿǰѾųƬÿųƬƽۣ4ţڷгƬĵλи֣Ź١ǳƬڰߣͺǲܲŷɣβзݻˣ
֣Ӣһԭ򣺡ں֣ԣϡ
ݻŻȻ漴ǳزˡ֣ԣTVBĵһλѩŮԱ̸ԹӰܴ


ڼκ뻪ǳƬ˵ͬʱճȴûʲô
ڽϰ׾˵ǳҲճǣҲճǡǰ׾ι׳Ժ󣬽ιƬԴԣӦճϡ
ǹ˾٣Щ˾ճǱԵȻʧɫǳѫӰҵĵƬӣҲֻճƬӳʱźõڣһճƬӳ͵õ
ճڲҲ࣬Ǹ̫Сӡưʯ˾ݲòͬɺŰθߡ
ճܡӡưƺѾҪĴˣ󷢡ŹȥҲ֪ôá
ճǲˣֹ˾ǩԼԱֻ˲һܵʱ䣬ʹӶʢʱ146˽79ˣһкܶǩ˳ԼȴûǮΥԼµġ
ֹ˾ܾ칫ҡ
ˣ

Źе˵һ㡣
ǲҪԼŹͷ۵˵չذǣΥԼ𲻷ˡ
ŮЦǹ˾ԱҪ빫˾ġ
ʲôʱԱ빫˾Ź˾񣬡
ӺһŶ룬ŹȻӭȥ֣Ӱ۴ݹ٣԰
һЦžͱڿˣӰ۱̨ɱԺѾûĹϷˡ
ŹйһЦ˵̨ɱʲôϵʼۡ
һ˵Ҿ˵ҲɱپͬԾˡ
ӭ룡Źе˵ʱԱǩԼŹж붼Գ棬ʱǽԼгһǩԼģѩ̿һůŹжһԵӡõ˼㡣
ҺңһֵһЦȴǸʦĻԣǩֹ˾ĺûᣬӰڼ룬϶õ


470 ķ
ڿ˵ʱͷ۵ĲǱַ̨ɱǹİοŮ̫ࡣ
ɣչһȥԷɡ
ɸ磬Һ˺óԵģһҪŶ
ɣҪһ̨ȥͨһ£
ɸ磬˵㱻̨ɱˣ㲻Ҫѹϴ㡣

ʮŮ˵İοػÿɸе˵ͬʱæҡ
ڣɻڡʥϷӳ졢ַｿҶĺ͹֮ŮȻ½̽࣬ȫײһ
ŮķӦһӳǺݺݵص˿һۣȻվﲻ˵֮ƵؿŮˣͬʱڿ߹ȵʾҶ˺ð죬վﲻ֪롣ַｿǻڣֻ˼ӾҪ뿪
ǧѷꡢŮһ֣þԱǴ۽磬ֻĸŮ˵ı֣Ǿܲµô¡
δĸŵϴʱֻԭˣڿɵֶ㣬ĵضǳ˵ֱ˿ģ
ǳĸŮ˵սɨһۣûճˣ׺
ǳۺϴĶԻһ۵ûһö
ǳ۽ԩУҲ̫˰ɣŮѶûа
ԺɲһЦ
ڿǳ䣬עͶսʮֺ濵ɻδ
ڿֵ̫࣬ɿûˣİãֱӳԱǺչչȫż죡
֮Էż죬ΪҪȥǡ
Ź֮պӳֶ֣Ҷĺַｿߣȥ˵
ӳ콫ɵ˦˵Լġ
֮ȴѿɵֱ§ø˵ɸ磬бڰҵĳȥ
ˣ⼸췳أקӳְϣֻͷȥַｿҶġ
ĸŤŮ˳ﻹңҺ֥ڵƬǱϢ֪Լɱ顣ϼ̨ܻڵйϵҪɱӭǱҲǽͷöشŽԼ糱Ҿ۵һҪס
졶ʥϷڸ۵ĵģɾͽŵùȥǳˮ4ű;ֻʮӵʱ䡣
Ůֱڿһʱչ쵽㡣
ɡɸ磬һȻȥˡҶȳŲסˣӳ졢ַｿ͹֮նúܣСֵܵġ
ԹãҶĵļͷο
ַｿȴǰ̾ϢǸ״Ůˣ˿ɵĵҲѾϰݣȴΡ
ӳֿ֮ЦãÿΪɱܵҪ̽˭֪Ȼ׺սС
ǹ֮ڰοҶģͬʳСèһܵߣɸ磬˵ҪȢҵģô£
ȣɿһΣ˵µ񣬴ҶʲôҳԼܻģҶÿһĵġ˭ܽܣԼ뿪ҾԲ
ɵĻ˵꣬ҶվԥַｿƺҲվˡ
ͻȻ֮䣬ӳɴԼİߣַｿҲ¶ĸȥҶƺܵȾҲͷ뿪
ֻй֮ջվԭأϳʤߵ΢Ц
ͻȻָ߹ԼĻǵøղ˵֮Ļ׷ȥסǰӳιǻ߰
ӳûطʣʲô
㿵ɵƤٺҲ֪ôˣĬ˼ӣͻȻ˵Ǹ齫ĸպôһȴȦɡ
ӳͷɹһȺѻ
ŮַｿʵûȤһȺС֣һԲƹҪ뿪
ߣɰַｿԼﱧס
ӳ쿴˾ʱͷûü˵ֹס˵ǽ˭ߡ
вӳ˼ûпƿɴȥҧֱۣҧѪ˻û֡
ַｿķӦûôңɱסֻǵ˵ɣȷߺ𣿽ֳҺܲϲ
ŷſֻ̾ºú̸̸
ӳ쿴ſһΪѣ뵽ɱýͷöûɵɳ˵ʲô̸ģ
ɺذһڰŮȥԹ£˵̰ɫһ㣬ǿ֪ܶëҳԼĲˣҲϲɵˣϣһֱߣһһӵġ
׼˵Щӳʡ
Щɵͷʼͷεغ֪ǵӣĲ߳Ӱ뿪ԺͲصˡɣٸһѡҷֵľԸҵŮ˾Ϳ뿪ˡ
ӳƺˣվͻȻͷ÷ЦܲܲҪôΣ
û취ⱲӸĲˣҪ˵˭ӣǴӦһҵŮˣҪǲͬˡ
˭˭ӳûȥ
һֱ˳˳ַｿʱʾķɣԿɵ㲻˵齫𣿷ҲûȴȦɡ
֮˵Ǵ齫˭˭
Ҷͦһ԰˵˫壬˵ȴˣ齫ҲǺܻᡣ
û£ҽ㣡ɼû˳ҪˣЦǺǵȥ齫ó
ĸŮ˵սܿתƵϣʵ֪ɻŮˣ֮ԷӦôңҪǳԴ׵ͬʱϹȥ
ڱ߰ˣ£ʵ˳̨׶ѡرַｿڹؼʱ齫Ǿ仰ɽξ棬ʾԼںɫյüΪϵֻĹ֮˲ֹһΡ

ۼ
ιô϶ư
齫׼ҪҪ涨Ҳ׼ƣ
ףһ£Һˡ
㷴ӦҶˡ
˵˲ô
Уһɡ
ðɡۣ
ɣҲ
Ǯ㣬ơ

ĸŮֻ齫˷װӵʱеǮ˳㻹赹ˮʹһС
ӡ
Ҫѡ
ϾҪ㵰
׼ñȥҪġ
ѽҵļеᣬࡣ
ҵıҲеۣ㴷ʱһ㡣

ûãĸŮ˾Ȼǹһ¶⣬ʼŷصѿɣƺҪǸղܵίȫй
Ϊ˽ġԸֻҧˣĥŸô϶Ǵƨô򵥡
ߣģԺͷˡ


471 ٴα
ʱ£ٴǡ
Ÿ۰İ찲ŵĳǰƵʱһ·ֺܷԵı仯һʱ죬ϵ˴Ҫбġºͺʽɽװ
ڽŹȥ£Ѿв˴ʱֵĻϵ
ڸ۰İĽӴԱУҲǴ½ԱװѾࡣ
Щ仯ֱԭ򣬾Ǹĸ￪ߵĽһ롣й½Ĺ˾ӿ֣ơ롢һֽĬĬţ֮ޱֵ
֮ǰļĸ￪Ϊ廧ҵ˲ϴйļơ
ķչ찡̲ס̾ȻѾɫʱңжڵصĳƺҲȻر
ӽӻģԾϴλ֣ƳϵɽװѾԺ˵й˲˱ֻҪЭĸһȡĿĳɾ͡ȻķչҲ벻ĺ֧֡
Դǵ˵Ϊķչשߣÿ˵ıݡ
ɰĺɫʱң۵ʢǰλ֣Ƴ˵һ׮Ͼһҵ̨ʹ͵ĵӰ˾Ϊ쳯ѵõĺࡣ
֣Ƴһмر˵ѵÿ⣬Ҵ۰İȫͬʣлЩӶİ
ֿͿ˼䣬ͻȻһҵӰԺǰӰԺǽһŸߴ׶Ĵ󺣱ӳϵ岿֣ȻӡһűȻĽŮޱ˵ҧ´·΢Ц
⡭ֳ߶ȵĵӰɳԾָź޷1984ľǣȻ֮ͥˡɫ顱ĺ
֣ƳЦΪڵؾͺܷ⽨أǲϸĸ￪ţ˼ҲڸȽҽӹ졣
ʵ֣Ƴ˵⻰ĳɷݾӶ࣬ǰűȻảȥϴʱôһҪåﱻץڣҲвʶ˷ףϵдͶزţһҪֽ¶Ǵ
ڶ˲Ӱ졪ܶ˷УűȻảƺܿҪ˺
֣Ƴһ·򿵽ɽ˲ķչ仯һ˲ûȥֱ꣬ǰӰ֡
80ĵӰֲܣĻһ
οɵй˾ַ̨ɱҾ׵쳯飬Ѿ쵼ӡڵӰſӭӵУеӰֵľֳĻǱ߶˸
ӭͬǵӰֿеſɵ˵λӰ־ֳֻʵʵվںЦ
һͨҳҵӪý֮󣬵Ӱֵĳ¾ֳŲֱͬʾӭ
ſͬģһСװι15ӰĿʱɹСĵذӰ֣ȴӰδһʱ顣
ڳ֮ǰ15ӰܹͲˣԴ·ϿűȻả֮ƺ߰˲Ժϸ
쿵Ӱֻ߸˳Ĵιһ£ҪƬ顣
ۻعһȦӰֺ󣬿ɾʹԼŶӻص꣬ں͹Աڣʮˣǰдϰͷˡ
ϴǽʣȻһ˹̸⣬չϲԣƺᱻ˿
ʵɻŪӵ࣬һжԹ˵ǳã30󶼻ӿıԱȫǹˡ
ؾƵϢһᣬʱڻ󱣽ֻھƵ￴ӷ顣
ڶг̣ǰӰֲμһйӰ߽ᡱ˼ۺڵصĵӰͬһྣѧϰһ±˴˵ĳٽйӰδչ
ڵӰֵһҾУɵֻ֮ˣֱǳ¿С졣ǰִġءǰŵʵӰڵڵޱȵǴ󵼣ҲڵصӰݵڡ
֮ߴǵӰֵĹԱӰĵݺͱϷӰĽڣѹͲʶ
ӰֵԸֳſң֣صؽһλԲ౵ӣλǱӰ
Ϊ˵λԲ౵ģΪԴԲģԲģͷҲԲģӻԲģ۾͵ŵ̶Բġ
ֻһۣͽλԲĳס
ãԵԷ֡
ЦҲ
ȻԽǰڱӰʱԱ˲̫˽⡣˵30ڵӰ̳үǵ֮ĴУôʱĽɫҲࡣ
˾һ36ıӰӰ޵УѾӵĵݡӰԱݣΪڵһָĵӰ󳧣СһġطӰĳҲͽͽ
ֻǰЩεģûڿɶСܵϰ壬˶ҪӣڵغܳԵÿ
΢Цŵͷʾ֪Ȼ̸ʱ֪ࡣ
Ըֳϯλȷԣ죬Ƿǳˣ½۵ĵӰ߿һãͬйӰĴͷչӰһǷչĹߣǡĵӰ߽ᣬǵĿǻ෢ֲ㣬ɷϣʮ˶ڵصĵӰչͣͣǸͬڵӰͱַ϶󡣵ҲһǴᵼݳ¿ġء͸ոõ˹ʴڽῪʼǰһ¿ɵݵġͳ¿絼ݵġءõӰۡ
Ÿֳ˵20ӲŽŻҵŴڲסǰһײӫĻŸӳͿʼӳ
˵У󲿷ֶûɵĵӰҪûйۿ¿Ҳˡ
ǻƵľҪȢϷӳ̫̫һûﲻʱЦ
ӰֵĹԱɣֻҪ;Уʱֲ֧Ц
󡢳¿ЩڵصӰˣȴɫأЦЦúܿɬΪǷԼƬӸⲿʵ̫
Ӱľ飬ֻ˵ͷ֡ǵӰĻʣȫѹֽĹڵӰ
ʱ⣬ڷӳ꡶󣬴ҾҪʼ齻ۣءķӳҪŵȥ
ӫĻ𡶵ĽĻʱ
ӰĳۿӰģǰֻɹ˾Ƭӣʱɵظ̾ǰֻá¡ĵúãû뵽ۻСĵӰ


472 
ڻĳЩ˵Ե븡꣬㷢黳ĵӰ
첢ڿᣬǵӰǱ߽ӵҪǶ뿵ϵԲŪôһײؽᡣ
ԼΪõĶЩҲᡰȫ֡翵ĵòá
˼¾ɵĲֵӰˣ¿ݣǷǳͿֵӰ·ʽҡ׹ó¿éٿͻȻףԭĵĵӰġӰֶԡĶǸӰƬ
ΪɵݵⲿǳʻλŮǸص㣬ҲΰӢ̰ơų嶯ȵȷȱ㣬Ⲣڸǵİ٣ùھø׽ϲΪǶѪͨˡȷ۵ǳ»үǳ¿ĸףҲǱӰ֪ݡ
»ǰҲ۴ˣ桢ӰҵǰϦش½ӵG1949ӰָݣݼǹҲְƣ
ѾòǱӰĳҲֻܸ»ƣǿʲô
µ˵ñޱһλϷĽں»Żͷ˵쵼˵Ҫĸ￪ţĸ￪ŲǷչãйĵӰʮͣͷչҲҪĸ￪ŵġŵݵġ¡Ǵ½۵Ӱĵ䷶ڵӰУǵĵӰԱҲѧ۵ӰһǳӰƬҵܴ󰡣ⲿӰڵӳ֮һƼҵѧȥѧϰۿ
ӰֵԸֳͷνڵķԸݽ겣йӰȷʵҪĸ￪šȥһϷȺѾϲˣһҪѧϰ˵ĺöһָĴݣҲĹʴݣһӰССҡȫƱӽԪȽĴݣܹμӵӰֵĽᣬһλջ񡣡
һӰԪǵ׬㣿
ٵİɣӰôڡ
Ҳûܣ¡һڶࡣ
ݿǸʱҰ

ԸֳĻȻЩ˸סˣҲһڶԪֱӣȻ˵
Ծֳˣæ˵ǰ˰죬ڸӣ̧ˣȻҲҪͻؼģʵڵصĵӰҲкܶྫƷó¿絼ݵġء˵Ҹ˾ͷǳͺĺظУҵĲġһ˵¿絼Ϊ˸ء֣һıԼƽһȥɷ磬20ȵı磬Ҥũһ裬ҳϾ͹ҩ˯һһ¡ֳԿ͵ľҷǳҲ۵ĵӰҪѧϰġ
ǰһζشɣѾĳЩ˸еڿɴޣյ˺ܺõЧȻֻǿ¿͡ءȴɣʱԿɵӡࡣ
ˣءڹýʵңһط㣬Ҫ۵ͬжཻѧϰ¿СڻСǻϾ͵ģڱɵӰͣʱñӡ
ԸֳҲܸˣЦ˵ȷʵ˵ǵĵӰűĸͳ渺𡢳Կ͵ľԶܶġ
л˵ڵصĵӰ棬һ˼ϵģһǼϵġϵĺý˼ϵҪѵöˣҾá͸һܺõ˼·ǾǰӢۻԭˡ
λһһķԣɻϾǱ
һֱʮһ룬ʱȥʳòͣ绹Ҫſء֮
֮ôйϹҪڵغʽӰԺ飬Ļڲ顣еΪӰ˼Ļ򣬵ӰԺ˽ͶʣеΪô󵨷ſֽţȻ˽˿Կ˾ˣΪʲô˽˲ܽӰԺ
ĻǱ֮ǰӰȻҪſɲμӻʲôӰǸʱġ
ˣϻ˸ݣרĶݳ
ڶιӰˣӰҲרŵŶҪʶ̬صĵӰֵӰֱӸǹеѡЩЩֱӳЩҪɾ޸ġ
ŵڷ򵥣Ϊʱûʲôһʮһ٣ûļҹ˾ĵӰιƱһȥȫͰƬſˡ
ȻطӰԺƱǲܱģǵ濽̫ࡣȻصĶǹӪӰԺйʵ̫ˣȫƬ֮ҪĿʵ̫࣬طӰԺ˽̿Ʊ¸ֹˡ
쳯Ĵҵĵ˾ǵ棬ʮ󶼲ܽʱǹӪλͷ档йƬ˾Ȩֱĵòģʮĺ˹ʱ»һŵĵ桶¶λŵѧԶȨй

ڵӰʳõͳԵúܡӡһģԸֳл»¿⣬мʮ
Сù۵ӰһۺͿɼ棬صرŵ߾
СȻǸȫ֪ĴǣֳϾû˵ķݣڵ˷ϲ
ּˡ˶£֪ûӳ񣿡СЦеغͿָ֣޵ڿһ¡
СĹ֪ЦСʶˡ̸ţǸ˺̵ӡ᲻ǵã
С쿪һƿę́һȦƺ󷽵ؾٱӭǿ콻Ҿһ
˵˾ϣҲò»ʱһŮͬ־С쾴ľƣɲܲȡ
ҶҵǰСͿˣűŤɶűվ˵ȻС㾴ľƣҾһڸˣ
˰ڵΣλΪãɱ󺰵Сþһ
һͳԵñĺĽûˣſһˣڹڵӰȦˡ񡱵źš
ֳĽỹԾֳʵ
ԸֳʱѾȵʣӱ߱˵ʲôҡȥ˯һϡϸ֮ǰң
ĸ￪йչ٣ҲаĹԴȣʮǰܡ
ʳõĴſڣȵϼСſɣ˵ȥɡ
ҲֻǰѣʵС컹ѵö֪࣬Ůʲô˼
ֺ׼ϳСŮͻȻ룬־ͺʶȤذλó
صƵķСͬͻһչ˵΢ѵЬº󣬻רŴˮϴ
С츩ӸϴǱʵˣŲĶƶѹڿɵǰĦ
ɶƯŮʵûʲôֿ֪ѾŲСϣͻȻһѾɷѹ¡

һСʱԺС֪ʲôԷ٣ɵ޶ȫ̱ſڴϸ
ϱӿ϶һͷţʹʹ꣡СǱԹֺõ˵˿˵ˡ
ɿЦ̾ûиֻţҲడ
ʲôûСȭ˼¿ɣ˵һ˵ҲĹ˾ˣ
ǰ۾һЦŮ˵ľѾ˽⡣һϸڲżιԴʱϢٶ϶С绰ϵһԡ
СֿʼԹԱãڴ½ԱһϷҲֻüٿǮĹʡ
ɸ⻬װɵйҪչģʱڵصԱۻá
ǵõȵȥˣСû˼ɴѻ˵ˣɣ˵ȥϷô
ҡͷۺģȥ۷չĻҪѧ˵С
Сϴһ˿ʵѧܼܲιԱ
ǿԣҪĵˡɹЦȻƽṴ̊ƣСҲֱ̫˰ɣѲɾΪһδܵ۱ι
ЩŮ漸ξˣڱֹϵʵûҪȻСǴŮˣȻڲٵ޵ߣôһСĵġ
СķܣЦЩǿ˵ǺԱԼѡ񡣡
˵ɣǱ߾ܼңҲ֤ܺ
СϲЦտ˵ȥҾˣɲǡ
Сѡ񣬿ҲֻпڵصĴǲҪȥ۵СԱڶʮ⣬ȴСһӰʼϲȫ1000࣬ͨһµ롣
ΪõڣСѡ޸ϲˣΪȥۣҲֺÿɡ
˵һ磬ȻݡСΪˣ廹ǱȽġ
ʱС춼û𴲳ԷˣԿɵɣҸ˵һ˵岻ȥۿˡ
ͺúϢɡЦ
ڷͺ󣬿ɱ˳ȥӰֿŵıݡ
ϴθݷһþʱ۰İǱҲǰһŵݳǸݳ档һǵӰֵڲݳݳصڵӰֵұ߶Щչߡ
һԷЩֻвһۿݳϾʹˣ֮ʵûжྫ
СõĹϯ㱬ǵӰֵڲԱҲһЩλѶֵġ
ɾԸֳԱߣݳûʼͺĵ˽ӰԺ
ʵЩͬ־˼ŲΪӰԺĻҵܽ˽ˣԸֳ̾Ƿǳֿ֧뷨ģǮǳأǶԴҶкô鰡
ӰԺ˽ӰֹܣĻǷͶʵӰԺУеӰֵļλвμӡ
ʵν۶ǴҪģ󻹵ÿ쵼İ壬ֻҪ쵼˵ԾͿԣٷҲִֻС
ʵڵصĵӰгô
ԸֳƻЦǱܴ󡣡
Ҳ֪ԲͶڵصĵӰԺ˵
ݺܿ쿪ʼɶ̨ϵĸûʲôȤֻǲͣںԸֳ졣
ʮĿˣɻŵӰ־輸̨칫ԣӰһȽĵӰ豸
ԸֳҲôܣбظɽڵصӰгһЩ״
ڹڵĵӰѾûͷˣءڹ˴󽱲٣ƱֻǡСӡһͷԸֳп˵ȺڸϲֵĵӰڵĵӰˡ®ɽ⣬ȺڡڵصӰгõģÿƬӣҪǽڵгľ߾
ǹľȻǲµģ¸Ӱ˾ǼʮɵӰҵЩɻûǾ
紺ںƱĵڣϾŴ½ıӰɵӰιƬֻܼ˼ʣµġ
ճɽ
Ӿ
ּСϪˮ

Ұɽ

޶ҡ

˵֮䣬̨ͻȻöĸ
ɲɵ̧ͷȥȴһŮŹװﻹһƤޣȻC0SPLAY¡Ů
ĸݳҪΪӭӿɣԸݶӰйء
һס̨ǸŮˮ֣ᰵԭЩǷ֣ܳĶ
ˣǸֻ߳Ȼɲ֪ʲô裬ȴΪÿ
ǸС˭ָ̨ϵĸʡ
С͸ݣǶﲻĸߡߣԸֳʶ˵ݽԺҰ￵ʣȤ
ɵͷСòҸ𣬺ǱſϷ˵ĻҵǩҵĳƬ˾
ԸֳЦףı߶ʲôңóĻſ϶˵ġ
Ҳôһ˵̨ҲУֻ̨ϵС죬ǸȺܸߣǳʺϳ衣
ԸֳȴǼͷϾɸճŵӰһ칫ԣӦ͸ӰһЩȽ豸ЩֵǼʮϰԶȶŵһСҪ
ݻûԸֳͰСطԸȥһ£ղųŮС˭
ӹܻԸֳҧһӡ
žžž
һҵ֮󣬽ĸĻ
ԸֳԿ˵ǸŮֽнŵģ׼صҪЩѡ


473 ׼
񣿡
֣оԼڴɢͻȻһ޿
2000ǰڵŮ󡢳ƬõҲλһһӨ
80ĳƬÿŵư90ġ̡̫оϵͳĹٷǸߴＸǧšӡλûܴơ
ɲ֪ĳƬöֲȴ֪÷ϡڵطչúܺãȴΪȥǩ۵ĳƬ˾ɴתʧܶ·֮չȥˡ
һֱڵؿһҳƬ˾ڵع˾ѾչǩÿԽ̨ӷչ
ɵĺȴôԭҲ׼ͬʱƻһŸ˳Ƭ
ÿǣ21ڶиѣ˲ʶ¾ڳﱸˣз鷿׼ˣ͵ǰżٵʱ顣
ðɣʱڵػûʲôǸ֣һǸ質ң᲻ԸûӰ졣
ĻǷͶʵӰԺУӰǱȴǳЧʱͰѿɴʮ岿Ӱꡣ
СӢ۱ɫ񡷡ʥֱӱǹУӢ۱ɫȰƣҲйɡڵȥϴһأֱƬôӳ
񡷺͡ʥǹоͺˣһͽһƭӣɾĵĻᶼûС
岿ĹϵеӰȻйꡢ칦ܵԪأݽϣһüֱӾڵӳ
ʼʦ㡷ϵеӰҪֹڱľͷͨ
⻹ģ硶顷ȵȶа顢ϲƬЩӰǴԵĵӰ񡶻ʼʦ㡷Ǻ˴ˣҲ񡶿Ĺ飬ЩƬĹԱ֪δ
ʢĴټ쵼кԵӰÿι4Ӱ׼Ѿ11·ݣץʱӳһ3Ȼֻܷ
Ƭ֮󣬾ǿɴгԱӰۣӹĵӰһӳƬ
Ǳ߻ûڹ˫ĽѾˣӳǡʼʦ㡷һ԰ʹǫ̃ǱߵĹƬҪĳɡӢŮʼҡһû
֮Ѹ٣ҪǱ1·ǰӳӳ֮ǰҪ̫ྫȥɵӰʼʦ㡷ȫĵӰԺ̿ڸصıֽϴĹھͿԡ
鷳̫ٵĻֻȷӳˣȻ¸õһȥӳƬⲿӰ̫ôطĵӰԺͻԼ취濽ĵͻðȻӰԺӳ̩̹˺šˣ
Ȼʱڵصĵ漼󣬵ÿʡеӰЩӰȴǿ濽ģǼѷ
ɴһ200ʣµҲ͹ܲôˣʲô濽ƱģҪҪˣȥɡ
Ӱӳ飬ȻгԱȥǵҪĿģȷιÿڵصĵӰ׼⣬оǹͶʵӰԺ顣
һȥӰֺĻȴظ׼ţÿظͷ
ڻȥ֮ǰɻ볢Űǩ
㣬ڹݿƬ˾飬ʵôˣŵ绰˵˯۵С΢Ц߹ʳָʾ
绰ﴫҶԿһ˾ҿڹӪƬ˾£һҪ޳ظӪƬ˾ɷݡ
ٹɷݣʵ
Ҷ˵ǹҿڹ㶫Ƭ˾£㶫Ƭ˾Ҫռ20%йƬܹ˾Ҫռ25%
ЦҲ˵ҹ˾һֱӷ45%Ĺɷݳȥ
㻹ǵɷݣҶҵܹϵƬ˾ûҶ͵ҰѹɷݷֳȥҲкôйƬ˾ȫ磬㿪ĳƬ˾ʡƬ˾ķд
⻹ࡣɺǺһЦԺóƬ˾ˡ
Ҷʵ˵ǩŵĸѣ費ҪҰæ
ˣɽСͷ棬ظͷ˵˸ŵ쵼˸绰ǱѾʼЭ
У˰Ǯ͹ʣҰѳƬ˾עҶʵƬ˾ȡʲô֣
ʵС峪Ƭ˾ô
Сأ㶼ʮŮˡҶ˵Цɴͽ۷ɳƬ
ɺ޽ڲٵ޵֣ĻںĲŮȡֶȡô⾳
ҶЦϹˣȥϴ裬Ҳ˯
ɸչϵ绰С̧ͷʵҪڹݿƬ˾
㣬ͳ֧ƱдһֵݸС죬˵Һü죬10۱ҵ֧Ʊڵصпȡ
С쿴֧Ʊϵļ㣬ͬʱָеһ裬ͺǳļŮһǿŽ֧ƱͷЦúǿɣҲΪǮźõģϲ㡣
Űɣ´β֪ʲôʱܻؾǡø˵ֱӽ֧ƱڵصһŮǵͷֵ10Ǯļ롣
С֧Ʊ쳣ĸӣСĵؽ֧Ʊڵ㣬10۱൱30Ĺʡ
ǱŶ10۱ҵĸм֮飬С쵱źüΪܵҪʲôʽζ㡣

ڶžŵ࣬ɱֱţҵŮ
ϹĻһλԼǶŵų۷ġʱֻĳŵԱڸþſҪɢ¿;ſһųһۿϡ
Ȼܿ񣬵Ҷҵ˴кֻܷˡ
׼ȥۣǸͰ̫̫ʳ⻰ΪΡ
˵׼ڹǱ߿һҳƬ˾ҿйƬܹ˾͹㶫Ƭ˾£ǳƬ˾׼ĸ֡
ôһ˵Ǿÿο࣬ΪΪﱸųƬҲͨйƬܹ˾С
ЩģǸǱĸ֣רŸص㣬Ϥ˰ܸ࣬ŶգɲҪ˷˲š
֪ųͷİɡЦһǮǩһԷصĸֺ֣ۿûС
ȻҲ̫ѿŵһ׸ߵţǮ
˵裬ԼȥɡĹϵڸѾ˰ˣܹܰá


474 ļֵ
ڣʮ20ҵŮ赸Ա赸¼ŵǿɵġԭ羰
ԭ羰ڵطѸٴȫأΪֽĿѡ֡
ڵϰնԡԭ羰Ϥȴ֪ӽʲô֣֪߿ɵ˾͸١
һС赸꣬ͻȻűƿ˺񣬳һ£
ˣʦǸصͷȻ첽ܳȥſ˵ʦʲô𣿡
ʦ˵¸µݳ㲻òμˣȥʰһĶȻȥ
һ˵ҪţöҪˡϺͨ˼ͥΪǵԽϺԱ5000ӱԽš
ѧԽ磬ǫ̀ܵˣԽȴŽɢ֮ؽ붫š
һ·붫žǲݼ˵Ϸ룬žζűԭΡ
ʦǲʲôҿԸĵģ㲻ҪߡſŽʦӰ
ʦЦã͵ȨߣиϰҪǩ֡
ϰ壬ڵӰֿǸ͵ؾ𿵽ɡ
ʦͷıݺҪǩ㵱֡ȸȥɣȻԼĶҲߡ
öŵĹȶɲʲôϰߣʵʦҿɲ
ʦˣСѽ趼츳Щת㿴жٸɲº̵ģڶŴһӣûһ׬Ǯࡣϰɲһˣǩֱǰ;
ɲº̵ǰżг֣ڷչССس
ڶŵԱʵҲֻʣԽ˽׬졣СȵӰԱҲһһһǧͷ˽Ѩȴ׬üǧ
ֻѨǲϹ涨ģڵλץ֮󣬻ܵǳسͷصֱӸ
񱻽ʦһٺ󣬻ǾǸϰ岻ףûڶбϡͷľҲΥãֻܹԹԵȥȻԼ
ʰúδ뿪ǵĽûǵ
û磬Ҫ뿪ŵϢѾѷ׷ٻ
СҪ߰
ǲ뿪źҪȥۣ
˲ƿɲҪѽˡ
Ҫ߰ɣϴҳԶٷС

һŮߴߴ˵ͣеĽеĲᣬΪ뿪ˣΪߺճݳλþǴĻᡣ
񱻽ΧŵʱͻȻһʮ˳еʵСҪ뿪ȥۣ
ڻûʲô״Ϊϰͷָɵ¶֪˵Ҳ֪ҪʲС
ǵĻô죿˵¸½ġ˵
˽ѧǶŵ赸Աø߸ߴΪ˧
ڵѧʱͱнԽţԽûʵԡһֱ붫ţӴ˲ſʼʱ˧ĺѧһͨ׷ûκθ龭Եͷתʶ¾ʹ㳶֤ˣԶϺĸĸû֪ͨ
Ҳ᲻úѧԼȥ۵ʱ򣬺ѧᱻŮߣ˵Ҫȥѽ֤˰ɡ
ร
Ҫ
췢ϲǡ

Ļ˵ڣ˾ͷ׷塣
ߵòУˢһ¾ͱͨ죬ͷҿˡ
ѧĻͷҲҲġ
񣬿ˣ棡ȺͻȻ
˷׷תͷȥȴŵһλ쵼һ˹󻹸żࡣ
Ǹϰ壿
Сߺˣȥۿ϶׬Ǯ
ᰡҲͦ˧ġ
϶ǸүҪܸżȻ˾ͺˡ
С˵˰ɣա
ǻգҲ֪˭ڱ￴СҼٽҷ㡣

һȺŵŮԱΧſɣеȻݣڹ⼸ûɻʱ䣬ؿͬǾϡ档
ѧŵվߣǳﾺżֱӦϴΣϢ򵥵˵ɱ߱˧ǮѧеԱˡ
ãСδ򡣡ѧǰͿֵ
üͷͬĸɲ˵ųҿɲԵģ
Ȼԣų˵ЩΧȺںΧʲôϿصԼλϣ
˽ųһΧ۵˲ɢ
ɺͽųᣬͺѧҲ˽
ʾⱣŹϣȻŶ˵С㣬׼йĸǣԶǺܿصġ
ųЦǸܹԵŮӣһǷָӵģΥɵ顣
˵ĲֹЩҡͷ˵ҪˣϣҵΪأȰѻƳټꡣ
δ˵ѧ̲סʵҵΪظ᲻ʲôϵ
ϵˣɽ͵ҪСɸǣǴͳϵĸ質ҡһעĿܶϲĻԸǵҪۿ۵ġ
УҲͬ⣡ѧ˵ɼҺԼ˦ˣҪ齫ס
ú˵ôʲôųԺѧĹַǳ
񱻽ųͻһͷ˵ҪȸѧȥǼǰɡ
ѧͷ˵ҲԣͿƳһꡣ
ЦǺǵ֧Ʊˢˢд1000֣˵֧ƱۿԶ1000۱ңҲǽ300ҡֻҪͬС֣Ժپ֧Ʊˡ
300ң
ǽųҲһӶûôǮؿſϵ֧Ʊ
ѧһ£ͻȻɫͺ˵쵰ҸСమģüǮңǶǰ衣
𣿡ɺЦص˵棬1000֧Ʊ˺дһ500ģ˵Ļɲˣ500ԸԸ֣
˵ٶǮҲѧߵӣ۾ȴɵؿ˿1000۱ҵ֧ƱƬ
500򻹲ҪЦŽ500֧Ʊ˺дһ100ġ
һκѧȴû˵Ƕݺݵص˿һۣȻٰ

֧Ʊ˺ѧճȭͷֽȴ󿵽˵ֻ50ˡǿϧ100050ſһ1000ȴӶ

˺֧Ʊѧȴ쳣ͺ񿵽˺Ǯһ͵תͷ۾念ɺ˺ˣ
ǸѾ˺ˣдһ֧ƱЦֻ5ˡ
ɵЦݵ˺ѧУѾ˶ħ΢ЦŭʵΪʲô10򣿡
ɲмʼ磺֧ƱҵģдپǶ١
ȿ˺ʱ򣬺ѧһ͵˵55򣡡
ɽɽ֧ƱѧСϷǳ˼̾˾Ǽ1000ҪƫƫֻҪ5顣
ѧޱ֧ƱʹֱѪʧ995۱һ
ѧ㡭ôŵؿԼˡ
ѧ֪û񣬽֧Ʊ㶵תߣź˵С͵ûʶҰɡ
ѧԶȥıӰһֱˮͻȻѧ˵
ųĿɿڴؿһзֻεظ̾һǮħ˷ﰡ


475 ˵
ʧǵڴϣƺѷĿɺͽųɲڣеΪǮ˵ͬ
ų̾ȰС㻹ᣬ鲢ȫӦҵΪء
ͻȻڴĻųһ˾һ
ˡų˿һۣûдкͶԳŶȥ
ųûпѧΪղſЩ֧ƱϵʱҲǱ̼ͷǿýǮ˶ϰ壬ýųΪϲԲɹཻ
ɿݵﲢδж֮Уǵλʺλ飬ֱɴԽʱǵ
׻˵ʹʹΪԼ£
޾Ϳްɡɵݹȥһֽ
ûĶǲ˲ʪۿ̧ͷǿЦ˵ΪʲôҪޣûʲôòͷԼ
ְҶĵ绰͵ַд˵ַȥҹ㣬ᰲĹ
ʲôʱӦ㹤ˣԹ޵ؿſɣ޲ðǰʱҰƤʳǡǿǮ¸¾ܽ鵱ˡ
׼ʲôЦʵ
Ӳ˵ܡ
ڴ£ĵ˵С㸸ĸֻͨĹˣﻹ硣ڳĹֲңԶ游ĸĹְλ˳軹ʲô17ѧԽ磬һ޳ɾͻػϺȥھǻôֻ˵㱻ſˣְ趼޹⡣ҪǸТ˳Ů͸öΪĸһ룬ҲΪԼһ룬Ҫôˡ
תӱſɣƺǲ˵ɸղѾ
ǰڻϺĻһȥܸʲôֻøĸۡ
ɼȰԼİúϺֻӹӹµµعһӣ߾ܼ裬Ϊй˽֪ҡǸδ飬ʵ̫ѹ㻻Ƕһ룬ΪǮȥǽˣҲпΪ鱳㡣˵Ŀӱȼ޸֮ҪõöࡣʹʹҲڰ㣬ѧһҾ֪Ǹסˡ
ǳĬ˼·ѾſɵĻߣ߳ţǼ⣬ıҲһЩ
ĵִ࣬óɱﵣۺɫĻ䡷ĸ׽˵㿴׸裬صΪдġǩҵĹ˾ĻʱܳԼĳƬ
ɨһ۸ףȻмЦ׬Ǯ֮⣬Ȼд裿ǲ֪ܲ
Գһ²֪ˡЦ
ϸؿ˼ףȻ߳
ĹȥС
ѹĵѹĵףܸ
紵ůĵף
۶ۣ

տʼ¸軹Ϥö϶ܿĺ߳ԭǵĻƤĸֶº塣
ָطòã㡯ġ֡Ƚԡ
֡㣬۶ۡףĸˡעȫתƣڸĶǡᡷ̫ȵȸĸ趼ֻ˽͵ʱõһ׷õġۺɫĻ䡷λ᲻ϲ
кɲ֪ѾֺȻشļϡ
Դƺûвעѧ¸ϡȰѡۺɫĻ䡷֮ϲ̧ͷʵ׸λʦдģ
ЦҶ˵дģ㻹𣿡
ŷƺ̫Ƶɴϵ֣ŲŲӣ˵ΪҲ֪һ۵Ӱ˾ϰ塣ǮţдҪŻҲŲдó
˭˵Ӱ˾ϰͲдˣɺǺЦһĶˣԺ֪ġ
񽫸СûҸ߾ˣһһ֪ġ
ε˵ðɣҸ㣬ǿдġ
Ǳдࡶԭ羰Ǹɣôõʦдĸ裿ϲ˵Ȼҿɷǳ
ڴ½ĸ˵ִĲǡԭ羰ȥ괺дġйϲ꡷ȸйصÿһ䡣
̨ž֮Իɱɣдĸڴ½ΪҲһԭ򡪡ĸҲڴ½ܻӭĸԵʽģдĸȴ淢ۡ
ɺЦʵ쵼ûҽʲô֣
Ŀϰ塭˵ͻȻͣ٣ɵʵҲտʦ𣿡
ݰɣǺ׵֡ɳϵ
ʣʦĳ
ûٽʲôֱӰԼ֤ó˵Լɡ
ɣ񿴿ֿ֤ɱˣȻ۾ͬ۱һ㺰ʦôǸˣǸƭӣ
ûԼ֤źã˵Ų㣬ҿûȤ֤ƭ㡣Ǿ仰ǩҵĹ˾Ļұ֤ϽĴݽĿڼͿԳԼĳƬ
ϴƬ
붼飬ȴͻȻǰֻҪͷʵ֡
һδıƺڸסˣЩ㱵ؿſɣƺرһα
˵Ƭİ˰Ҹ1%ķֳɣһųƬúã10Ǯ⡣
ˣֻ1%ĳƬ˰ԾǷǳ޳ܺĵܰƤΪгƬ˾˵İ˰һ3%5%֮䣬һǸֵܷ9%ϣ÷޷ھһֱ12%ĳƬ˰
˰ֳʲô˼ֻһųƬ10ǮֱЩԼĶ䣬ֻǿƭ
10Ƕ٣
ѧΪ5飬ȻȻδ޾֪ˡ
˵Ǵ½ϰգǶ۵ֺͨԱ˵10ԪҶһʾ޿Լϸ۱36Ԫ
ҲõƭӣΪֱų˵ģ˵ڹݵĳƬ˾ҪֻҪͷϿԳΪƬ˾ĵһǩԼ質ҡ
񱻿˵ԽԽĶ¶ġۺɫĻ䡷ףԺؾ͵ͷӦ
ֺǺǵشһȥԷģճž˵ϰ壬ոյӰֵԾֳ֪ͨң˵˽ӰԺѾüĿˡ
ŶӰô˵ʵ
ִͷۣǡɶ人ȱ½вڡݺϺͶһҵӰԺ


476 ٿһ
Ĳ
Ӱֵĳ¾ֳһʵ¾֣ûھǿӰԺ
˽ھͶʽӰԺǿ϶еģӰֵĳ¾ֳ˵ʵĻڲ۵ʱʼֻͶӰԺϺ͹ݻǵӰȡġ
̫źˣ԰¾ֳϾƣ˵Ҫл¾ֳιæ
¾ֳһ˵ǰȣش½֧裬ǵӰֵȻҪ
һУרŸӰֵ쵼ϵġ
ȻĿŵǮһЩˮ¼ȵƷͬʱƷ͸쵼ˣ¾ֳߣϱõһ׻ױƷͼͥ¼ӡŮҲõС
ʮ󣬼سļҲԵúܺᣬ80ȴǸϡ棬۲ƷʺʱֵĴʡ
ԷԵһ룬¾ֳͻȻʵ˵Ҷѣ
ȻŹҶһƤĻᣬͷЦǱȽϺõѣסҰ޵ġ
รԭˣ¾ֳЦҼүӵ˧µ
¾ֳôһ˵ͳԼˣ־Ӻһ
ĸɲǼΪģ¾ֳȵűӲõƣֻһ߳Բһ߸ɽڵصӰг
쵼ĵǲɽǰؾͬ־˵ǵӰĵǰ˴۽簡¾ֳ˵һͻȻˡɽ
ɽιڵغ㣬йƬ˾ʵǵӰֱֵ˾һʹӸصԱһıʱڡɽ鵣Ӱʦ
ɵͷǲϷܹ˳㣬ҪӰְæ
¾ֳЦǿǴĻᣬϣԺܶ
һһӦɽôǮĵӰɲܶģһĻڶڵȡӰйƬ˾׬һʡ

˵ӰֵϣɵıĿĻɣںʰӰԺľ󿵽ɻר˹ȥ͵ı
οھһڣڷۼ㡶ʥ
ʱת۽ʮ£һֵʥƱսĻιӰɭݵġӢ۱ɫ2
̨ǱߵĽھУκճǶСջΨιĵӰʸûС
ھµĻ֮󣬿ɱɱĻͣЪ
ֹ˾ǩԼˣ֡Աʣ54ν־͹˾ʵӰҪ󷢡ӳһǣٴҲûй˾룬ԺڶֻιϷ
гƬ˾Ҳ׽̨ҵ񣬰ҪĿгתܵʧʵС
ڶԺ߹˾ڱֶ̨ΪԺߣ½ҼԺѡ˳񶫷ԺߵĹģʣ21ϷԺ
ͬʱڿɳ׵½̨ͷ˵̨ǿڳﻮһĿ
ڿɵĸɴ˵ݷҪصö࣬TVBľӪδʲô仯ֻĵظڵؾǮѡ
ͬʱʼŮڵѾŽӳճ̣ȫֽҲŽ

Сǰ޷ĳͨˣΪдƯ쵼Ѳ칫ңһЩддĹ
һСһ칫ңһ衢һֽ̣Ŷȶ
ҲСŵĹ֮һϸĿһ顶ձûʲôֵժݣʡ
صʵûʲôͷϲŪīСţϲĻǡĸġ򿪣СֱӷһͻȻε족֡
Сϲľǡ졷ϸһؿ飬ط̨ܱˡ
һֽϳ֡족С̾˾ֱϸһȴƪıǣӰҵ򸻺껪ȿɵĴ澭
˵𿵽ˣعߺİҪĸǾǼˡȥ괺۸ݳġйϲ꡷ȸǿɡʱԭ򣬿Լʵ֣һֱǰòʽ
˵ܶ߻Ϊֻһߣʵϣǡ졷Ĳ߻˺ͱ֮һ
ƶ˼ңɥɥĸС־ɳһҵڷܶ顢̿ѧϰ֪ʶǰĳС˵Ӵ̤һ·
1210գݵƷӢŮȫӰԺӳƬ۵Ʊھձŷ޶Ʊ䶯һֵһӰƬ
ðɣʵһƪģι˹ѵġ
ڵڵض߻һףСŰ¿֮󣬶ʱԿ֮顣
Լ˫ֺʹԣһԲĵײƶһΪ֪ҡҺ͹˾ϰ壬ֱǴҵ¸Ŀģ
ǲʲôӢŮ϶Ҳǳÿûֽ϶˵𣿡ӢŮձŷ˺䶯ġ
ϲ졷СţҲԡ졷Ĳ߻ˡĵӰܸȤҪⲿӰûС¡ÿ
Сͨ뷨˺ܶ࣬ιʮԪڸرֽϴĹԺ󣬡ӢŮδӳȣȻΪ۵Ļ⡣
ò˵ʱĴ½ϰգڹĵֿʵ̫ͣýһƾȫˡ
1210գΪӢŮġʼʦ㡷йӳ
25СŴŮ߽ӰԺλº󣬱㽫ԼڱֽϿĶ̸ʣҫضŮС˵ⲿӢŮɲһ㣬ⲿϷĵݾǡ졷Ĳ߻˼硣
СֻͨŮиձҵͶ游׵ĸλϰ࣬ԻʸӵСΪݣʵʲôǲ߻ˣ
Сŵ˵߻˵Ȼ߻ģһӾҲҪò߻İ쵼
ŶԭСƶǶ˵
СŵĴ굱УӰڿʼ
һձĽͷϼգͻȻᵶˣȥˡ
ϼɴȭŹոһӰԺһƬ
Сŵɴ۾ŴӫĻһǰʵ޷󣬡¡ĹȻִỹá
֮ڷɻĴϷɱըɳ׷ȵȳ棬ĿɿڴСŸߵŮ۾ŴӫĻգһ£»˾ʵľͷ
䡭
һҵıըϼݵŮսʤɣӰԺҲ֮ڵĻ
ӰƬβĻˣӰԺﻹڲȥ
СŮСòÿ
Сͷ˵ÿÿ
СǮҧ˵ʱ仹磬Ʊٿһ


477 ͣ
꡶¡ڵӳʢƺٶȳ֣Сʼʦ㡷ӳĵӰԺſڣһ°ʱ˹Ʊ
еרӰƱڵӰԺĹˣʱҲǱӡ
ɳ׷Ŀը򶷡еԪضڵعһδ߽ӰԺŮǵϼҲ֮ڳΪڵؼĴǡ
ʼʦ㡷ڵطӳһܽƱͳ367ңˮƽߵ80һõݡ
ʼʦ㡷ڶܷӳͳƵۻƱǸߴ758򣬵ƱȻڼ
ϢԺ󣬸ιӪžϲѣʵû뵽ڵؾȻ˿ֲƱǱ
Žʱ䣬ʼʦ㡷ڴ½õ700ҵƱɸ۱Ҿ2500Ѿ̨Ʊ
ڵصĵӰƱ߲Գۣʼʦ㡷ܴ½ƱԾ
ʵܺ⣬ڴ½ϰյ˵Ǻü궼һӰʹЩ߽ӰԺΨһԭ򣬾ݡѡͬ¡ھӺýĿڱΧе˶˵ⲿӰֵһʱЩü겻һӰ˾ͻΪⲿӰǮ
ԡʼʦ㡷ڵصЧʵͺģӰӳˣܶ˲ź֪߽ӰԺ͡
Ļ㱨ʹ·ıʼʦ㡷ڴ½ΪӢŮӳۻƱߴ2500۱ҡֵ̨ķɱûнɼԽԽ£ɹ½Ӱг
Դ½鲢˽⣬Ļ㱨ôһ˲֪Ѿڵغ
ιڴ½Ǯе۵Ӱͬжۺ첻ѡۺۺ죬쳯ȥڵӳƬЩҲǾԲȥġ
ڡĻ㱨Դ˱ʱ򣬴½ýҲûšڡʼʦ㡷ûκٶ˵ڣݳЩ֮⣬طȫ塢Ͱ飬ˡʼʦ㡷ڴ½ýӮһƬ֮
꡶¡ӳԺѧȥѧ䣬ʼʦ㡷ӳԺȫ־Ҫ񾯲졣
бϤгж꼶ĩԣĿǡҵXXXܵӢŮӰ죬߳ɵѧдҵ졷кܴһŮͬѧ
19851£ʼʦ㡷ڵƱ˳1000ңϢۺٴһƬ
ѾûΪַ̨ɱι˥䣬պгûִǱ޵Ĵ½г׬Ǯǰࡣ
ʼʦ㡷ڴ½Ʊͣӳһº󣬻߽ӰԺ֪ӳ²ŻƬ
ձûסרۡʼʦ㡷ӢŮһĺõӰѡȡһŮΪӰƬ˹Զʱͷսʤа񡭡˼ӿ룬ҲΪڶķ¼Ӣ۵ľ쾭иŬű֤İŽᡭ
ðɣȻԼĵӰϡձܴУɿƪۺѾ²ۡ
Σʼʦ㡷Ȼ롶¡ƱϺкܴ࣬ձӰ׷ȣʼʦ㡷Ӱ컹һЩ
½гһҶͬ۽ʥȴһʼעѪɱ
ϵͣڵԾս
κԺӳǵ±Ӱ˾ĴҵèͷӥС󡷣ɺԵݣŮ˵ĥӲ˳ҶŮǡ
ԺӳճǸ־ɭݵġʥ֡ΪӡСͳ°ǿ
ιġӢ۱ɫ2еһףƺѹèͷӥС󡷺͡ʥ֡Ŷԡ
ʵȴԤЩһʥ֡Ʊ͵УڵӳġȫҸӢ۱ɫ2Ȼ󷢡ŹٵԭҲֻƱҧסʥ֡
±Ӱ˾ĴҵҲ򵥣ںԲٵèͷӥСεӰ֮Ʊûû̫
ʥûùʧ1·ݺճǵġʥ֡ƬƱ2578򡣽仭ǡӢ۱ɫ2նƱ2457򡣼Ӱе׵ġèͷӥС󡷣Ҳõ2131Ʊ
ʥӰƱȫ2000ý˷ܵؼ۵ӰķѾ٣
ʱ˿̣ɻĬĬšʥΪһԺ굵׼


478 ϯȫ
ձ80ǾԵۺ࣬ǿֽ˶ҪձԴӡձڡʼʦ㡷ۺ󣬡ʼʦ㡷ڵƱٴαǣϺȴеĵӰԺȻȻֳӰƱĻţӡҪ֪һڵصӰԺʲɡ
ʼʦ㡷ڴ½ķӳ֮ȫֻ̿СؼӰԺƱ͵ǳأЩǮϾͽ˵˵ǿƬ̣Ӱֶûʲô취ܲ˵ȫһҼӰԺȥ˰ɡ
һСɽ壬Сߵ÷ɿ졣
ѾջҲѾ£ũǻæˣ͵ſĵعꡣ
Ǹ19Сӣɼܺÿרϧò÷ֻϸСʱֻѧרرǶũӵ˵רҵ˾ܵˣֻаܼӲŶС
ȻǰܼӣʵʵػؼũҰ˸ʦѧϰ߽աʽũʱĴСִʮǮǾ׼ǿӰһ¡
ÿһũϲӰӳ²һΣ̲ס˾ԼȥĵӰԺ
СеĵӰƱۺܱˣһֻҪëǮѧƱֻҪһë
˴40ӵ·̤һʯһʯ̳ɵĹ·ȥֻҪ5ëǮ
Ĳûѡ·Ҳͷʵǲ㡣
ĸ磡ʯ·û߶ãͻȻ˺֣תͷһȴ϶ʱŮͬѧӢӡ
ӢӴһɫոĴӣЦĺÿĵ۾ͻȻʵӢӣҲȥﰡ
Ӣֽ˵ǰҰ˺ôһ֥Ҫȥ绻Ǯĸȥʲô£
ȥӰҪ㿴Ӱɡ˵⻰ֱͨͨ
ӢӴ󷽵شӦðһ֥˵
ŮĻͬһƮĵĶֻûͷ˼·Ҫһ
һ·˵ģ֪ѹͷߵ˳Եĳվ
ʱѾʮˣĺӢȴû¹ӣһݻǮԴķٳԡ
緹֮Ӣȥ֥ȻżظȥӰԺǵʱʵڲ࣬ӰٻȥٻҪĸͷҲ͸ˡ
СеĵӰԺ󣬶ֻһӳǿǿˡ
ĴİĹϵӰԺˬͳ5ëǮƱԱ˵ŵӰƱ
ƱԱмؿ˴һۣޱ˵ҪһǮ
ĻƱԱǮأһ⻰ͼˣ㲻Ҫңǰ2ǮһŵӰƱզͱ5ˣ
ƱԱӰԺſڵĺһָûУ۴ĵĵӰ͸ֵۡһǸũ񣬻Ҫӣȥѹ·ͲǮ
ӢϲܸɴģһԼ˱ӣָƱԱιɶ˼ũզˣԵķũֵİ쵼
ƱԱЦ쵼æûпռ㡣
ȻϻģĳһǮƱ
ƱԱһ߿ƱһСֹлѧ˿Ӱ
ֻܼװûԷȻֻǸƱԱ˵ݺͳеĻڰһСũܶԸġ
ӢͷƲ֣Сۿ˵ͣСĳűײ
߽˵ӰԺǿǸղŵĲ죬ֻŵӰʼӳ
ʱйʵ˫ݣһ㹤ﶼǼ൹ŵϢ졣ʱѧǸպ÷ź٣Ȼֻڶ㣬100λĵӰԺԾʮڡ
쿴Ӱ˿ࡣĿǰѹѹͷ̾ǰӰʱӰԺĹڲʮˡ
Ӣ˵ӰܺÿԿ˲¶ȣȻӰƱզô󡣡
ٺÿҲû¡ÿȥµʱ򣬰ˣҵʮӲƱĵؽ¡ľ¡ҾͿأһǷӳӵŵģĶԻҶõ
Ӣ΢ЦĽ¡ͻȻͷһڴӫĻϣĲЩδر졣
ӰιĶƬͷ֣λðӢ˵
ɵƷ
ӢŮ
ݣϼ֮ɡɰ
ιƷ


ӢſĵĻһУȴӫĻϵĻ˱ԴɻѸٵؽ˪
ڻױʵ̫棬ڵعʵڶԴûеֿӢӼΪʱԱΪ˶
ǻƽʱĿ϶ΪӢſԼעȴȫڴӫĻϡ
ӰԺﲻʱͺȲһֱӰĶûӵӰ߳
Ӱĵã
Щɳôĳģ
ĵӰ˷ǮƬײʮС
ǸŮ칦֪ܰ¡ľԶ˭
϶ǾԶֹ
ǲһ⾯ǹ
ȹǹ
ӰǼԽ̫ˣ˶Ҫ˵ķء
Խ˾ǻȻйҺýžǴˡ
磬ǸŮ촩ñС컹Ư

۵Ļ廨ţ˵ʱȫżȻⲿӰǴ𺳡
ĺӢ뿪ӰԺؼңһ·ĵﶼǸղŵĵӰ˵ӢŮ¡һÿǲ֪⾯ǸŮԱʲô
Ӣ˵ϼҿԱġ
ʱС˵ȻѾ½ֻڲѧ͹˵Ӿ绹ٹŻң˴½ڲûϼĴ
ĴʱȴϼμסΪϼǸṦŮӰЩ򶷶ϼԼġ
Ӣͻؼ֮ĻԼʱѾߵ㣬˾͵˵
ҽȥ￴˵Ӱ۴ĵģȡ¡ÿ
ģƭ㣬Լȥ
ֽСӢŮ۵ϼݵģϼñС춼ҪƯ
ͷпɳŷ׸ߡ

ڵأȱĻѵߣʼʦ㡷Ӱչ壬һ־˵ٶϯȫ
šʼʦ㡷ӳ̨ʽιǹʦ㡷ϣܹŵӰȶӮõʡ
̨Ȼ1983ͳԼĵӾģЧʵڵ¡һ¥ΡﱸһŸոտģμǡ˿ֻ3ƽʱȻҲһƵӾ粥ǻǲ⹺Ӿ硣
ǹʦ㡷һĹЭ̸ܿף̨ÿһҵļ۸룬ֱϡǹʦ㡷ڵصĲȨԺʡ̨Ҳ벥ǾҪǮ̨ιͿɶٹʡ


479 
˵õǹ۵Ĺڿܲϰߣܲ˵̨ĽĿܼʵ
ں濴һΣҡͷąֺ̃ǰġ˿֮·ձʱҲõĹԭձ˶ǳϲû۵Ĺڻձˡ
Ǻðɣʱÿϲš޵ǵ˵
˵̨̨ȻӾ̨ô򵥣ҪС
һǰйӢʽǩЭ飨ǰǩǲԼȷ۽97ع
Ȼ۵뾭ѸٰԾԴ½еִ½ǳÿι4Ӱ׼ȣȻҪͶұ½һѡľǹ̨ļ¼Ƭ˵ǫ̃ÿĻƽʱβ
˵ǰġ˿֮·һĵ̨ģ˵ȴйΪҪߡ˵ණ缶״Ѿ¼ķʽеձ¼㲻
80̨иʰ𱬵ĵӽĿС˫ڡ˫ڡġйʷԪΪ۰̨ҵ̨֮áȲӾʶ硶йʷ
йʷΰңڶڡˡܲɷʱ˵ԼձӼ¼Ƭ˵󣬲ͻȻйʷͷʱģˡ˵֡
ѡ̨ĸĿʱʵΪģȥѡƬķ̨Աһ¡
֮ԻѡΪҪܴݰ黳˶ֲͬΪ˵̶۹ڵķС
ʱ̨ĽĿǡô˵ζ۲ſ϶ʵ䷴Ч
˵ǡþһûκ˵ζļ¼Ƭڲ߻ⲿƬӵʱ򣬾ͶԼ¼ƬİҪǾǲܳκΡ塱ֻۣһƽ׽˵ؽǶڿ͹ͨúɽԼͶļ˴ĵȻ֮顣
ĵǣЦ㲻ҪģϾֻһ¼Ƭ15%Ͳˣֲ𡣡
Ŀฺܼա̸¼ƬȵȽĿĲΪѵ˵ѡ˵һڶûκλ˵Ͽǻƽʱ䣬һ25%㼰˵ּ¼Ƭʵ˷ѡ
Ųɣʵ̫;͵ʱ䡣Ҳò׼˵Ƿ۹ڡ˵ⲿ¼Ƭ۶ܸߣԿ30۹˵㼼ˮƽǷǳªģŮλ˵Ľ˵ҲԵЩ̰塣
˵Ըʵʱ䣬ͷʱ࣬˵Ǹڵ̨ƵǸĿǰڵĳﱸһѡ
̨̨ĵ㣬̨һ˺һĿֺڵӽǺܳġ类ձӳƺΪռ̨̨ͨձNHKջָ̨˴¼Ƭ硶˵NHK̨ĵģʽ󲿷NHK
̨ĽĿﵽЧһչй½õһ棬ҪȤζҲ۹ڵķСĿ߻ʱΪͷۣȻۻرȥڵع˼ȦԴ½Ծһ֪⡣
̨ĽĿǷȱûжٽĿϣ̨һĽйʷļ¼ƬͬձNHKں
ȴΪΪ˵̫죬ӵҪȺǼͥŮͰǣⷽļ¼Ƭڡ
տѡȡĿԽǰȽϳɹļ¼Ƭ桷͡ϵй
桷ԭ۵̨㣬ۺڵضȽܻӭϵй͸Ǽˡ
ĿƷڵĿǰľ÷չ״桷͡ϵйûġ
󣬿ѡͰ̨һɫĿμǡ׼һͥʵ۲꣬ڵƶͥĺӽɫԴԷһڡ
ܼӸۺܺңȴûмҳԸ⺢ȥڵĿΪڵʵ̫̫ΣգǷ̨ڳﱸĿʱѡ
Ҫִ󸻺˵ϵһ£ûвͥС̼ͥѧܻĺӡҳѾеû̺ӣ˵úȥһڵԡ
ðɣٽҡε˵⡣
ǡ˵ǡμǡֻҪһ̨Ȼᱻһɫ̨ñӣܶԴ½еִ۹ڷС


ʼʦ㡷ڵۻƱ1600ңۺϸ۱5760򡭡
1985125գĻ㱨һƬ㽭Ӱ̳
ڽͷ⣬۵ľ󲿷ֵӰ˾̨嵱ĺӰгɱַ̨ɱ󣬺ܶӰ˾ڱֻģΪιֻҪ˳̨гôǾһľ֡
û뵽ɾȻ˳ưѵӰ½ʼʦ㡷ڵػδƬƱѾ5700۱ң̨Ҿǽӽ3ڵĿֲݡ
˭˵̨ǸƬƱг
Ӱ˫ܿɲ̨ɱⲿ־Ѿֹһε̨ˣµһھжԡʼʦ㡷ڴ½ӳۣƬӰ𣬾ǰ˵ǻ˵Ӣʲôʱ򣬸ƬҪڶ˵ĻˣպȴͳĻȦĹڡ
ĻȺй½10˵ڣÿһǸƬǱڹڡ5060ʱйĴ½ʵǸƬƱгֻԭ򣬵¸Ƭȥ󲿷ֵӰ˾ת̨г
й½ĸĸ￪ţڵصӰгҲԸƬ𲽷ſԤԸƬӰ졣ιʼʦ㡷½һηǳ̽6000۱ҵۻƱݣҲʵ֤ڵصӰгľ޴ǱδʮꡢʮڵصӰгռƬƱطݶ
ͷͷǵǲ֪Ƭܻܲʮ󣡡ɰѡӰ˫ܿӵһߣֽйԸһ㣬аǺͰӰϷ봺ڵʱܽˡ
ڼκǱߣĻǷ±ֽ̾ɻģ̨ɱԺ󲻵ûһ겻񣬷ȥ½÷ˮˡ
ҲڼκӰҵɷݵģ5700۱ҵĸۺĲУ˵ʼʦ㡷ڵҲӳһ£ȵƬʱƱµߡǧɡڵһϷ͵̨üҪκҲŸ½Ӵһ£
ûҪĻҡҡͷ˵̨Ƶķ磬ڵغ͵ڰ֮ǰʮ̨巢չĸȫƵڵгҲ˵ܽģڵصӰȫGGֲ֧ƱɸǱҲ潻˵̨׼ڲһ¼Ƭǿûһҵ̨Gƨ
ԼĿǣ˵Ѿȷ97ع飬κĻۻعԺᷢչ
Ļ˵97ع»Զúܣٹ꿼Ҳ١
ԽԽã˵㿴ôĸGӢϸ°ЭһǩҲԹԵذѡձˣ
Ļ˵øдĶ࣬ձ۰˽60꣬ż˵ļ䡣ֻΪȷ97ۻع飬ΪֺGȻ˵ͽձͣˡ
Ļ֪ݷҲ½ȡһϵ۵˵½ǴĻĻ˵Ժκ̵ƬҪעһ£Ĩڴ½ڳ֡
һתϺεġ˵
ĻתʵǸ۰ɣûи±ǩԼģ
˵ҲҪʲ֪
κȻǩλŮԱιĴŮӢȥȴûһܹèͷӥС󡷵ƱĻһ۾ͿǱ
ϧ˵Ա±Ӱ˾ǿǼκ̵ǹ˾ĻûڲٵĿɣ˺Ƥȥǹ˾ˡ
Ҫ˵ëĵؽӴһ¾ͿԣĻѾǩ±ˣûǩĻҲҪȸ˵ǹͨһǩ
˼עŽЦ
ոչȥʥ˵ͺ𱦡᯼ѫ˴ĵ±Ӱ˾ƳҵèͷӥСһڶ죬Ʊֻȼκ̵ĴƬͳ15һ¾ʹ˵±Ӱ˾
±ܼƬĻĻͻҹ˾չˣɲΪڸŮԱ˵ͺԹ
ȻĻԵ±չҲ޶ȵģƬӺ͵±Ƭײôκ̾ͻѺõŸ


480 ʥɱ
ԭ˵̨¥ڵ̨ߺ󣬴¥һȿ׼д¥⡣
ڿɳġʥʱһ¥ͱװһ£ٶһЩһţˡʥһϷĲľء
ǳڶǰAһ2ʵԱ档
ĸĸӰˣ׵ܵܣһнһж
ԭʱӵաӳ֮ǰѾ۵̨ڿɵĴڣȥŴӷ̨תֹ˾ʱԾǶֹ˾ǩԼˡ
ĶܽԴӿµĹ˾ɱ󣬾ȥTVB˳˲κӰҵϷġ
ܶǰӰҵǩԼԱͣͱ뵽̨ȥƬ̨廹ò
ֵҲ⣬ȫŵϣڲͬļҹ˾
淭һź7ɳɤЦҵĿͬͲõ4A
ǳۿһһƵ棬ŵöͷʼð
ǣ
ıҪڽб侲
Żһд
һƵдġ
ãһ顣
λ
ǣһκܰٲһеĲ澵ͷ
ʮԺǳ˿㡶ʥ;ɱɱ¼Ӱ죬ͣͣĺüΣвǺ;Ա;뿪˶ѹɽ
ǳ۸ûҪֹ˾ԼԿжҳϣûʸҲûҪ뿪
ǳڳݡʥʱǩһݳʮںԼ޻ʣ¾ࡣǳڵƬ㣬øߴǧΥԼ뿪ǳιƬҲչòҲֻиſĵӰ޶ȵطļֵ
Ȼַ̨ɱ⵵£ÿǳٽһƬԼĸʧأ֮ڣǳ۲ῼιġ
Ϣһ£ʮӺ㣡
˵ּ˽йһͷĻλȺԱλ·ߡ
ȹúԺ󣬿ɿмʱ䣬ߵΰϴ£ʵĲһ¼ι
ʻĶΰԭ͵Ӱ˾ܾϧ乫˾ǰЪҵˡΰЩĵӰҲЩǮ׼ȥɱ⣬ûоͱɽʹҪǡ
ΰҡҡͷ˵˺üӰ⻻ӣ괺Ҿͻȥɱ
Ǿֻף¡ˣԺĵӰʱιҲǿΪΰľЩ˽ġ˾ͲǸϣȥɱֻһ⣬ͰѺüĻ⣬ֻܻۼĵӰ
ɿеĲΰĵʵΰʱҲûôݣһֱڸӰͷСۣʵΰ־ΰʺιĵӰ
ҪǣڿûԼ־ΰϷ˲úõصȥ°Ϊ׬ȥĹ˾ϷѾ־ΰϾԷûʲôĹʵڲƾ׳侭һְϣΰ˾ӰĴ˲š
ʵѫ˼ǽܵӰѡϧѫԼĵӰҡ
ݣʱ䵽ˣ߹ѵѾθݣǵĹ˿ɵıࡣ
Աλ
׾λ
ƹ׼
Ӱ׼
ķ׼
ʥڶʮ15ʲ
Ϊ³ǰ壬ſڵȺԱһɧͻȻˢˢóһ·
ޱȳԸе߽ͻȻбǰĹķ򿪣ǿ紵ǵȹҡҷ㷢ĵƮ
̧ͷǳ۵ķһЦ˵ǧĵĸо
Σǳ۳ճյǡ
ڼ󺰵ǣˣ׼һͷ
ɺ֮ͳϷղϵ΢Цɢȥ롣ΪɳԭȻѾΪġˡʱЦ۱صԱҲ١
˵˾ǲȺʥտĵļ죬вپԱǴкѾ˸ˡ
Ϊ־ǧ֮ı֣˶˽۷׷ףΪС˵־˾Ϳǡ
ʵǿǣΪԼ̫ãʱЦЩ˿ҲԸɴ಻Щ˵
ôһطŴ󣬷ѾΪܻӭˣĸ߰ԸѾι
һϷһͷҪȵŻٴγֲ뿪¿;ʱϷֻܹһԱߵȺ
ˣ
һ󺰴Աһ֣첽ܹȥз
վЩֻ߹˲ȥԼһݡ
ôҲǾŮǣԼ֣Ȼ˰Ѻзǳۡϴˣһ˵Ц죬ĳԱѾƨƨߵذѺз͵ǰ
ǺܹᣬվȺͬһ;鲻ɵˡ
ɶԵѾˣ߹ȥԼǷݺз˵԰ɣٵȥз˶ûС
ллǽӹз念ɵͷȻһԹԵس
͵ݶùϵѹƽʱǻڵӰȦԽԽҡ
磬ĺзȵģЦǺǵܹɱ¶ˡ
˵ٻˣھҪҵݣһ£򿪺зʵĵӰѧôˣ
˵Ӱ̶ˣӦûʲô⡣
ɽѵ͵ϷĳǣȻˣʵʵ곡˵
ҪꣿֱֹӾĵӰƾʲôҪ곡ǣ
ɳƨ˵ϱţҲȵˣ
ԴޣԱ֮Ҳĵƨźзϰȥˡ
뿪Ժ󣬿ɲŹȥߣʵ˹ϵôô
ðɣСڽŷ˵ҲǺֻܽǲôѡ
ɺЦ⻹нûôҵŮǣʱͺзĶûС
ǳĬӣΪί˵ҲǲϲҰɡ
ʱҲʡ
ҡͷ˵ûаͬѧģҸǽú졣
̾ϢԸĲʺԱұ׼ġ
Բ𡣡صͷ
ǴǷ˭ģһֲ߻ѡھŮĵӰǾЩɵ
ûʲôԲģ˵ڵԽԽ࣬ԺɴҵɣרŸڵйص񡣡
ǲϲϷֲ֪Լܸʲôʱյɵ룬ϻ̳Ͽֵ˵ҴûѧⷽĶ
簲οû£Ϸ͵˾ʵϰһ£˳ѧ㶫Ĵܿѧõġ
صͷǴӦʼնԿɱž裬ϾĿӳ졢֮աַｿҶŮۣ֪ǸĴɫǡ
ֵǣǲû˾ÿǸˣֻΪЩ¶ѡʵϾԱ϶ͨĹ۵㣬ΪɵĻȻƺֻһŮ˲Ǽϡ¡
Щʱ֣ЩñӱΪȻ˵⣬ޱȵĽʡ
緹Ϣʮӣ㹤Уһֱĵ࣬ɲʥɱˣ


ĴڵڿũʮſʼΪһ壬ĩڣмٸһڿʼ١
ʥĺʱֻܣֻݲݵؼһΣųƬȥС飬ڼڴ
ڵľͬҲǼޱȣǳۡǡϴݵġʥ˵κ̵Ƭǳ𱦡ԪݵġǸաճʯ졢̷ӽ롢ݵġϲơ
Ժ׼ѵӰ̨ȥˣոմ̨ɻϼʵ
һĺڹ۵ɳϣ˵ٹͿˡ
ϼû˵Ϊ˰̨йϵˣ㵹ãһȥ½Ʊ˼ǧҲ֪
ҵĲԣˡɽϼ§ڻ
ϼȷʵɿӲˣ̨ܵù˵ڡʼʦ㡷ڵƱϼⲿӰŮǣͱ̨žַɱˡ
ϼӴžֶֻֻ۱ֻۣǰ뵽žȥ˼β裬Ҫϼ뿵ֹ
ϼڿɵ﹥£ڿɼͷ˵Һڶٻ̨ˡ
Цİɣ̨ǱҲͷɱꡣ
ϼԹŹأε̫ˣžֵЩ޹أûнɱĿܡ
Ҳ˵ˣô˵ϼšֽ쵽ϼ˯棬ḧǹ⻬ѩ۵ἡҲϼ
ϼĺԿɵİԽԽûֿܿǿŽڿɻʩΪ
ûȣϼȷʵЩζӭ˵Ķƶˡ
Ъ֮󣬿§ϼᰲ´棬ϼĺƽ֮ͻȻʵɣｿǲʲô
ôܣʸڷϣݺһ
ϼԹ˵ƭҲûãҶ˵ˣｿǼһȥ̽㡣
ɻڵҶΪϷ顣
ƭˣϼû˵㵽мŮˣҲˣｿɶҵĺѣԺôǣ
ڲ˵ֻظϼĽˮһ㽿޵㴽
ϼǿ͸˿ɣҲ仨˳һйʽıԹԺڲ⣬˳뿵ٴ
ϱǷģⱲǻˣϼ˵һϵٴν塣
Ǵַｿӳ졢Ҷĺ͹֮ŮۣʵæңջҲǳ⡣
齫ַ꣬ｿӳ춼طţҶĺ͹֮ȴȽϡɱһŴ˴˫ɡ
Ҷ֪Ůȱ˿ɵħ֮󣬼ĶȫơȺɵ˵鱻ع⣬᲻ÿǻͽǮܣ֮Ȼ׳
л꼸λŮʵҲҶĲ࣬ǶԿְ£ȰĸԸŮˡ
ڿϼ黶ʱ򣬷̨Ѿʼ˵ĵһ
ʲôȻǹ
ļ¼Ƭڵĵġ
컻̨ûʲôÿġ
ۣԭĺó׳

۹ڶԡ˵ķӦһֻͥһӲֱӻ̨֪ʶӺѧҪȤö࣬һ˻δ


481 
Ӱӳ1¥5¥ҡ
ϾҪڷżˣ쿪Ƕιջ顣
ϯλ߷ֱӪš诣¾Ǹŵľ
ǰʱ䷢һЩ飬ܻӰĳЩ˵ģɨһۣȻʼǰԣʧ֮֮ɣܣҿ̨ɱûʲô˵ģʼʦ㡷ڵƱõ֤أҲһϵвõı仯Ĺ϶Ҫһܸۡܣһ1984ĳɼɡ
ļУ˵ι1984һ11ӰѾӳ9Ʊܼ12528۱ңԼռ۵Ӱгܷݶ21%кƱ57380۱ң¼ӰԭƬܱ764򡭡
ɿļױȥι֧7835򣨡ɽĿǰΪֹֻͶ1000򣩣ߴ21256򣬳ȥ˰ն1ڶĴ
ΪһҵӰ˾1ڶ괿ԻˣκճǼܲôࡣιƱгռͷһγ֮һ1984˵ιѾʽΪӰ̳
֮˸ߵӯҪǹ鹦ڿ۹⣬Ǿյľ籾Ʊȫ1000ιԱѿɵֻҪǿɿ϶ľ籾ضһż顣
ιи1983٣1984Ѿʵ֧ƽ⣬ڽǹʦ㡷̨ӯ
ι׳벻λڹɿɨ־ΰһۣż˵лĻҾͲ˵սݸ˵ҵˣַµµĹʲȣҿȥսɡ
൱ڰ깤ʵս˵϶¶Цݣֻ־ΰЦеΡΪιΪǶʮĵƬ꣬°ͳȥϷ
Ȼ־ΰҲΪǮ˺ýѣϷҲһ˿ѵ档
ղűɨһۣ־ΰƤٺҲŲס֮ʱһֱͷڿᣬƺʲôŲһ
Ž˵ڸոչȥһ꣬ι˳ؽºͺгǷеŷ޹Ѿﵽ5⻹һֵףϢƬ׼ȣǰιһ3Ӱȥ6ڶԺֶ̨߱ΪԺߣûʤӰҵȹ˾Ѿ붫ԺֹҪ㶫ԺߵƬԴιӵӰ
诽ӻҪ㶫ԺߵƬԴҪ15ӰС
ڵƬӣƽӳʱΪһңͨӰӳ¾㲻ˣ15Ӱպÿӳһꡣ
һ30ƬӣȡƬ̫ĺӳŲƽÿӰҲӳ10ҡ
ɵͷ˵ƻһҪãǧöԺǱ߶Ƭ
һ㿪ͷȻǴһ۲ͣϻԱףĿ
ɳŵ¥ȥ̨ճݾ¥´糱ĻȻιžսˡ
̨ͳƿƣɽסһҪ°ԷԱʵ˵ͳƳ𣿡
һǿɣ˵Ѿˣֻ7%
֪ˣչԷȥɡɳԱͷ漴ȴɵüͷ
ɶԡ˵ʻ׼ģ7%ݻе̫͡۾ҵ̨ƽʱ䲥ȴ͵ʣֱ˽˵ûˡ
뿪ӰӳǣֱȥžƼҡ
»۷λʢ糤ΪƺΪźϵΣÿ뿵ɳԷ
ʱͷ׵ʢŮ鼾ڽͷӶ˵ĹϵΪܡ
ʢЦеſ£˵˵İ¼Ƭ۲쵼ܸ˰
˵ǰڷ̨ģڵص쵼֪֮ô죬Ȼʢ㱨ġˣ졶ձרһƪ£ˡ˵۵ȲʢƪĴݾǣ˵۲𼫴ķ죬֮飬ȲҪϿعơ
Ҫ糤磬۵ĹһúɽȻɨ˵˵ֻп7%Լ̫ˣŵһʱ䲥ԣֻҪܺŪ԰쵼Сʢ͸۰İ˵÷̨̨ĽĿ壬Ѿʵʵˡ
Ҳʹѡʢ˵ʱЦ棬ʵ·ǳ⣬Ϊɺݷ½£ıߺ硣
óһ֧Ʊݸʢ˵糤̫ǫˣΡʼʦ㡷ڵƱҲæͨӰֵĹϵһС˼ɾ⡣
Ŀŵػ¸½פ۹Աԭλ糤ɿ϶ǲҵġʢȴһһǸܷӵ磬ɶС͵СǮˣֱӶص֧Ʊ
ʢȻɨһ֧Ʊϵļ㣬ɫؾʹЦñȸղŸӲãԼҪ̨ġ
ʢϷһһùһȴ̨Ĵ뺯
»۷ڵ۵һȴڣ鶼ҪǰæʢڰǰͰ͹뺯ֻǴεĿǵʱʢѾѵ˵ˣϧΪԭûгС
յǼα뺯Ҫ̨ݽĿԳˮݾ¡
¼ʱôʱ30ɨһʵ
ʢ͵ǰ촺ݲ¼ģ׼ᵽȥֱֳأǳĺ󡣡
ޣ۵ˣ˭ʵ
ʢ𿵽ݷĲ죬һ˵̨İ߰С㡣
߰߾83㡶񡷵ĺСӨȥӴˣҲ̨½֡˰֮߰⣬Ӵݳֻ̨һġ
Ϧ²Сҡҡͷ˵
ʢбܾ׼ҲٿȰ˵ֱ쵼٣ԽŻʶһ¡
תͻȻһЦ˵糤˵ͣҾ͹ˡ
ʢЦҿɲҵ
˵ҵƬӳ糤һҪμӳ񡣡
һһƬҿ϶Ҫȥ֧֡ʢЦе˵


482 ʥӳ
𿵽ĵӰʥӳԵЩᣬһǣҵýҲ١
ǵձձʱȻձ汨ɱֽȫӿΪܣüӡСлɱֽˡձѾЪҵ⣬Ҳ͡ձɼμˡʥӳ
ձȻΪɱֽУʵݱֽıżᱨԴ½Ϣ
ǡǵձɫ÷ϣʱ̨廹ڽ״̨̬屾˶Ϊ޷챨ǵձ۱ֽȴ̨ȥ
ʵǵձҲᶨʮҡڣı߶ıߡǵձΪΨһ̨ıֽڿɱ̨ʽɱȻٱйصϢʧȥ̨һг
˼ұֽҲνұֱֽΪձ͡ɱСɱ70۱ֽھ𽥱ձ͡ÿڵԾɳ10ݡ
̫ƽϷԺ⣬ձ͡ɱļλǰСձ±챨ȴڱֽļߡЩֽΪأǲŲңֻҪܹžͻᱨ
⣬󹫱Ļ㱨ɱֽȻҲ˵ǰɷá
ˣ
ë˴һģ˿϶ϡ
УιɱûӰ죿
硭
ǳۡë˴ޡϴ˹ϵãβμӳҲǽϴΪ̸Իڻش⣬ǳۺë˴޶Ƚٿڡ
ʥǴġƣ󷢡ǽҪα
ֹ˾ڶ½ͻȻȺһɧȴʢһԴ䡢ʯۡεһ֡
ʢ»۷糤һԴĶ³䡢ʯ۸ƬԱȹɵӰ˾ϰ塣
ʢһԴʶ˲࣬䡢ʯۺζǺ켫һʱĴǣ΢ϵ͵˶ӡ̡ˣ䡢ʯ۷򸾻WGڼֳš
⼸һ֣ɺɫӰ˵˲չ¶ţڶߵ۷׷ס
Ÿ䡢ʯۡεһģɵӰǡǩ֮ܣҲٴ·棬꽫ʽعι
Ϊ˸ɵƬֹ˾һǼϤȻȻǩԼ˲٣Ծǹڡ
󷢡Ź١÷޷֮աϼӳ졢ܡ±ϼҶٻ䡭һȥȫϤףҲ֥ﻹڵϷû
Ǹ򡶻ʼʦ2һڶһǰ붫ֹ˾Լιòϲ£˰ҾٶȴΪιӲӲĹƬû̫ķӿռ䡣
붫ֹ˾ǩͬʮֻԼǸΥԼģǮ̨ȺӰҵ˾
ȺӰҵҪƬ⼸̨Ӱ˥䣬ȺӰҵĿͶӰҵ深ٵۡҹ˾ĻϰǸǮ̨帻ȥ֮󣬱ֱǩ֣ϼ򸾣漴ͨԬƽǩ̨С
ԬƽҲԨԴԬƽ׽ĸ׵ͽܣϵԬƽСʦܡĸǡǵձפʿٵı༭ԡǵձֵ̨ܹϵ뿪ιǩ̨ĵӰ˾ʮ
̨ȺӰҵۣʵҲǸƬٵһ֣ԽԽľ⣨̨ΪʱӿƬг֮ʮڣӰ̳÷ٶּȻң̨Ͷ˺ǮӰǵƬ곴ߣǵƬռӰɱ֮һĵزΪǮֻһͨĺŪڡ
ټ۵Ҳӿ룬Ա֮Ķ¼ƵӰֱ̳
ȶԣ1985ǰӰ̳ǱȽϴģϾҪȺħʱˡ
ӳ󣬿רȥʢһԴм䣬ʱغ˵Ц졣Ů˰˸ɵٷҲҴһѴ̳м䣬ᵽӲѱ߲ݵĵԼ˾ŮʵҪðϾҶҪһֵġ
ζ˼䣬ͻȻʸεŮʿ˾ôͣˣ
ЦͲ˾ϰˡ
ǹªˡһ˵
ȥͰӰ˾ֻûн¹ȥĵǲˮ꡷εӡ
ɱ첻ٶԣֻǶԡˮ꡷ĵϺƸȤϺǿ۵ͷһģ䴦ŮȡΪǵһϸϵ˳ӰδϺƽĶ۽񽱵Ľ
Ӱʽʼӳ
վմӴ½۵İǣǮ쳯ӲԶ
½УڸʲôˮɵվľܹǵӲӵ
Цû۱ͬ־Ҳġ
˵ûͬ־ҴƷûҾ١
֮󾯲Ǯˮ׽Ū󡰻硱Զǰȥ
أ
ˮӻһ͵ؿŰǽˮߡ
ӰԺĹڷǳӣӰƬտʼͱһЦ
ټ룬ʥ͡ʥͷô½е٩ǿɵɡ
ڿɵ洫ţӴֶһ֡
ԽⲿӾ磬۹Ӵͷϲ磻ʥӳʾͷڱܡ
µġʥʽϸӵĴƳ棬ӰƬӳҲͼӣϷԺʹһ󳤴ʮӵıЦǳݵİΪҵ壬ϴƬ˵ǿ鷸Ȼϴʮ۵ʱͻȻ콫Ʒ
̫ˣ
ϴôÿζô˥
ҿܿƵ칦ܡ

ֳĹӰӦΪңǳšͷģڲŷ֡񡷸ʥȫͬķ
󷢿ҲЦӳ˵㣬ƬȻҲĳ
ӳ쿴ԶԶĿɣε˵˭֪һ쵽ʲô
ɵӰ˶ԡʥûٺøУӰ˫ܿͳ²ɭȴǰһ˵ǳ۵ͷӳˡ
ͷӰǶǳ벻춼ѣҪΪڶˡ
ϧιɱǳٺҲӲƬԼ²ɭҡͷ̾Ϣ

ӰԺͻȻһЦһЩڶʮЩĵŶΣʱȴЦùڶۡ


483 ֮Ĳ
ũ¶ʮˣ롶Ǹաӳһʱ䡣
ۿٹǳϦˣ뵺ƵӰ˲֣ٴǺѵ裬֮Ҹط齫
ִżٵʱûԤԼĻ뵺ûλġ
ĻŲ賯ԶһۣǱݷں޺Ȳ죬TVBʵƿ߷ݻ㣬ʱ廰ա
ʥƱ1500˰ɣĻջĿ⣬Լĺι
ιͷǰ1500ˣͷ񡷵Ʊ϶3000򡣡
ζ˵3000Ǵ̨ɱġ
80ԺƬı׼Ʊ1000ٵ2000ϲܳΪƱƬƱ3000ϵƬû5ɵݵľռһ롣
ʥũʮӳģκ̵ġǸա죬ΪڵĹϵũ¶ʮһӳճǵġϲơȴǷӰм䣬Ҳ¶ʮӳ
ġʥͷȳ󣬰κӰ˾и磬ȴ׼ǳһͷϲƬôˡ
ɽǳġʥν˳Ӧ˹۹ڵҪⲿһʱմƱ¼ĵӰӳվͿƱ247һƱﵽ1400֮ࡣ
񡶶ʥѾӳʮ죬ȻƱͳƻδƱѾ1700ˡ
κɳ𱦡ԪݵġǸաӳʱոһܣƱ1276򣬱ȡʥƱ˽200
ճǵġϲơⲿӰ˵ЦģڲŶƵò̷ӽ롢ĸԡӰˣټʯϲӳƱҲ732
һʱգڣϲơճʢ˥һˮ롣
ճǵĺĴС飬ɡʩ뿪ιӰңŰγ߷̨ǰʱżκƬ̩ޱҲӡʯ졢ưìܣⲿϲơ̩ޱûò˶Ҳ뿪ճǡ
ĺĴŶӣֻʣӡʯ졢ưλϰ塣˵Ҳһ飬ʯ졢ưӵĹɷ̫࣬Ҫ·乫˾ĹȨӸܾ֮仹йͬ棬ճѾɢּˡ
ճλϰ̬ѳֱ仯մҵɡȣΪ۾ͨ
أ
ӵİ칫һ̨ԣÿľڴӰо۹顣ȥ9·۹оһֱǣӵȫͶ˹УƱ׬ǮԶĵӰﻹ˼ڵӰϣ
ʯӵ״̬࣬ĲǹƱ¥ȥ꿵ɳ¥׬ڵϢعʯĽ۾ˣġϲơʱʱһѷز鼮
ưûǰλӹףλǮ֮ҲôۣǰʱһֱڹΣǮò˲ŻĵӰ
ϲơĳģûʯ̫˼8õ700Ʊǿλڳš
ճǲҳݣιĶְι̾˵
Ļͷ˵ճٳ겻ɢͲˣʱӰ̳ĸֻ䡣
ιĻɣ˶϶ճǲܳõԭܼ򵥣ϸճӰĻԱ֪ˡ
ǰճǵƬӡʯ졢ư̩ޱŰΡɵ˶в룬ÿӰȴֻܳһλϾǸɸġ
һʱգ85ճѾûʲôƬҺи־ɭ̩󵱽ݵȵݼţһֱ90Źš
ڡӢ۱ɫٻŮĻ꡷ȵȺƬȻעճǳƷɵӰҵƷֻӰճǶѡ
̩󵱽ݶι־ɭĳĹ类ˣɹҶι£ӡʯ졢ưû˴ҵʱļ־ճܲܳŹĺ˵
Ļ̾οǵġǸաҲƱҲͱȡʥ100򡣡
ҵǵĲ㣬Ļǵ͸ǵĹԶ˵ݷ˵Ѿ˰󷢡ǳ۲Ϊ˫ܡˡ
ιɫҲϾΪѾĻڵʲô
Ļικ̣ʵտʼ̫˳Сĳֲüκ˳طչûСĻκ̺пʮ͵ˣ˵һСͳκ̣κ׳ڻʵеĶģʽǵרΪС趨ġ
СԺ󣬼κǩֵܣǳͺ𱦡ÿʱڼκ̶Լ̨ǣЩǼκ̵ҪƱԴҲǼκܹһ׳ĸڡ
ιǱȻϼӳ죬ŮǱϾ۵ӰǻҪǲС
ι֮ǰֻһ󷢣ھӰǳѾһգԺι϶ԡ˫ܡΪĽеӰ
ڲûпǳۣιͻȻʵ
ҡͷ˵ǳ۵ʮԼоŵڣΥԼϸǳǮҪ׼1500С
ιЦǳ۵ǱڹĻ1500Ҳֵˡ
ǰκڳͻ500Ǹʱ۵ӰƽƱ۲7ǮƱѾ17飬ӰƽƱҲࡣ׼ģ1500ǳۣʵڳļࡣ
ע⣬ι˵ǡǳ۵Ǳ˵ǳڵκ̵һڳΪʱƬʼ˥䣬гȤƬһġ
ڵǳҲ۹ֻϿǳ۵ͷϲ磬ϲܹôǳ۵ļֵȫڳ
Ļͺι۹ĶڣͶ˺͵ֻǳ۵ޡζȴǴͷչǱ
ȥ̸ɣڲŲĻ˵
ǲڹģĻǳʩʼˡ


Ļͺι˵ͬʱ˵᯼ѫҲͬ顣
˵հȥһ᯼ѫңŹ˾ķչơ˵±Ӱ˾ҪĿʵԼ鱦ƷƣҵèͷӥСʥĴ˵һγӰͷһյĸо
ѫǱҪæԼı̣һֱڲʱ±Ƭ˵ڸʲôϷã˵ǸӰУһж᯼ѫ⣬ֻǮǡ
ʵڡèͷӥС󡷻δӳʱ᯼ѫǣ󷢡Ҷͯݣ׼һʵĵӰȴ
ȴһܣ̨ͻȻɱɼµĹ˾λе󷢺꼰㣬ȴֻڸ˵ɲΪһӰɵıǩ
᯼ѫûлشʲôϷãǷʵĵӰ̼Ʊˣ׼ѵӰһҵɣ
˵Ȼ𣿡


484 ±¡ж
Ȼ𣬡᯼ѫ˵Ϊ׬ǮôֵܵʤӰҵʲôĻʲôĸǺǡĳĵӰǵˮƽ̫ûûӳǮѡ
˵˵ͷʵרӰҵأ
᯼ѫ˵ѵӰ鱦һԴôǾҪƶù˾ķչԣóãڶӰ˾ӱ
˵öԣ˾ҪԼصľӪ˵᯼ѫĻʾͬΪĵ鱦оǿȡʤӶڶ̶̼ʱھͷչ׳
᯼ѫַƶչ֮ǰǱҪ±Ӱ˾
ûʲôưɡ˵˰˵ԼӰͷУϻ˺ֳæ̵Ӱ˾飬᯼ѫȻӰ߻ܰᵱϷ
᯼ѫҡҡͷ˵±Ӱ˾ŵһǹ˾ĵڶɶȻû̫ྫӪͷչ˾ȴʱԵõƱǱС˾ûеƣڶκ̵ĹϵܺãǵĵӰֻҪĳ̫ãôͲӳ⣬ǵӰ˾ܹչĻϣҲҪƣǾǡǮ
Ǯ˵Ц˳˵ȷʵǮʲôƣ
᯼ѫҲЦһܴƣӰ˾չƿûǮճǵĽ׾ǰĹֺ͵زĭʧأѾûжǮˣճȥƬӶССֵĶϲƬȥ껹ԺµϷԺ̳ȥ
˵˵ͶʴӰ
ֻǾٸӣ᯼ѫҡҡͷ˵֪֮󣬻Ҫȱʲô
˵Цǳϰʽ⣬ʲôȱϷǴӼκġ
᯼ѫ˵ͶˡһӰ˾Ҫ÷չҪ˾ĵӰҪߵӰļʣǾͱҪܳںĺõݡ𱦾Ǻõݣ𱦵Ĺڲڵ±Ӱ˾
˵ˣ˵˼˵±Ӱ˾ҪչͱҪǩݣ
᯼ѫЦ˵±ƾǲǮΪֻҪǮõݡ
˵ʵ˭ã
᯼ѫõĵӰϲƬϲƬַΪܶ֡ϲ̫Աûг𱦺ϲҪżǣʱҪ̷ӽ롢ꡢŹٵǣϲƬԱҪܸߣĳĶһ
Ǹʲôϲ磿˵ѯʡ
У԰ϲ磬᯼ѫ΢ЦԿɵġĹ֮У԰ϲƱһֱˡĹϵ⣬ͬ͵ƬӺڶûʲôˡ
˵ˣʲô
᯼ѫ͵û׼ϣУ԰ϲҪó͵ĵݺͱ磬ҪѡԱԱͺѡഺŮȿʡǮܸʸУݾҪһⷽרң
˭˵ʵ
־ɭ᯼ѫ˵˼ܱܵճĵļУ԰ϲƱ
˵Ը־ɭ֪ģ˵־ɭǻưͽܣڵù
᯼ѫЦճĻɢֻҪǳǮ־ɭ϶ͬ⡣
˵ͷ˵ֻҪҪ۱̫׾С
᯼ѫ˵ʵõĻǲͷϲ磬ֻʱҪѪˡ
˵Цһ׼ǳۣ
᯼ѫͷǳۣС񡷵ĸ֣Ҫ15002000С
̫˰ɣһͿˣ˵վӰû̫ģ˵Ǿڸ־ɭǳԺ˵
᯼ѫҲȰϾ˭ҴƱ׬ֻ˵˵˵˵Ա̽Ů⣬ҪǩݼǺзչǰ;ġܹǩͿԳ㲻ͬ͵ĵӰȻ׼ȷķȥչǩһɫԱܰѵӰ˾ƴ
˵һһȴ᯼ѫ˵ȹ˾չһĹģǾͱҪͶԺˣȻԶˡ
Ժߵ̫ԶʱͲÿˡ˵ڰ˵¥Ѿůݵ𶼴ͶԺپ͵ʽС


ǰϦ
־ɭǳͬʱյ룬κ±Ѹٵչж
ųϦٽʥƱҲٶ߳Ǹաεѹ¡
ճǵġϲơЩңһʱϲơֻСǸաһ֣ƱҲֻõ1800
ƾնһʥڣӲĵġϲơڿλƭһƱԳıĿ
ӳĵڶܣʥ͡ǸաڿƱϲơĵƱȴ50£ϷԺʵ͵˷ָ
ӡʯ졢ưλճǴУĴڿɹЩ̹һʡ׼úһӰ
λƣС˾ϰ泩
Ϊ߳Ӣ̸еӰȥ12·ݵʥ֮۵Ӱٴӭһαʽķչ
ȥһ·ӳĵӰֻ6һ·ӳӰƬȴߴ13ֱӷһҪࡣ
֮ôӰƬӳ˵Ӱ⣬Ϊ۵ӰԺֶ˼ҡÿɿЦõǣЩɢСӰԺȻѧùʼԴ齨ʱԺߣԹЩС͵Ӱ˾Ƭӳ
ڶ·ݵĴڵҲͬʱ6Ӱӳιճǡκ̡һͨӰ˾ʱԺӳġ
ž򣡡ϴｫ齫ĳȥ
÷޷һƿһ£ͻȻ˫Ƽ齫дʣ飬Ҵһźƣ
㡶ʥ˰ɣ¼ҵŹ²۵ͷ˵鷳һ㣬ҶҪ˯ˡ
÷޷ƽʱԵƷܰһȫ˸ˣˣɡ˰ŽˤԼǳ̾Ҫһƾͺˡ
ǳƽʱʵ٣ǺƵһˣ÷޷ôһ˵Ҳ̲סԼǰĶʿЦ˵ҪܴƣͲÿδƶˡ
䲢ЦЦ˵ü˹Ц
ڰǰʥӳԺ˶ǳۡС˺ͻòõԱǸ硱ʥƱԺ˶֪ǳԺ󷢼ǣ÷޷ʱ򶼿Цǳۡү
ʥʲô̶ȣ
괺˴ƾ֪齫˿ˣõƺ󶼻ѧǳ۴졣


485 νҳ
ڷ̨˿ʼһֱһӾ硢Ӱǳ۴30ĻǳһԾס׼ٴһǮ״ķӣ˳ٸԼ
ǳԸǱȽϹƧģʱ˵һ빤״̬ͳĬԣüҲͽë˴޺ϴѡ
ϴӲƣǳۿ϶Լһ˴ڼ￴ӣԼŹ١÷޷ֲ죬ʵûʲôýġ
˼ͷƣۿˣ÷޷ǼڼҳԷǳȴִҪȥ
ϴûа취ֻÿǳۻؼңҪˣʱɲô򳵡
ǳ۵ļֻĸ׺һ㡢һãϰ֣Сʱǳ˵һ仰ĸˡʱǳ۶˵ҿְڵӰԺ§һŮˡ
ǣλ㣬ڼҵȺܾˡǳ۸ջؼңĸ豦˵
ǳʱ䱻߸ЩͷۣС˵裬ôҷ˵
豦ǳЬָָǱ˵ǼκӰҵˣǸ
κ̵ʲô
ǳ۲Ϊκ˵ģΪΥԼʵ̫ߣǳ۶ԼֵǸۡ
ڿ裬ʱؽһЩӰȦĹ¸ǳ۵ǳ۵ĽѾ˽ˡ
ǳ۽վǳֵðţǲ˼
ǣǳȴʶĺŽɫ
˼κ̲һƬ
ǳƬһ£ַŵ¶ʵʲô𣿡
ЦģǶ³ǳĲŻݷһ¡
Ƨ˴ȽУǳ۾СʱҲӲСһ棬һվ󿴽ֵϵˣȻԼ˼롣
ֻ΢һᣬǳ۱ԷΪȵ˵ҵĺԼǻоࡣ
ΥԼ⣬ǼκȻ취ֱͳһ֧Ʊ˵ֻҪκ̷չ300ˡ˵ʵԴιɱԺǳԱûǰ;Ϊι֮⣬û˻ĵӰιţһļƬӣͶˣιԴɻҪһЩԱǷǳķչġ
ĿڲȷʵڳȴǽǮơʱֻǸûԱһ֧Ʊֱˣ춼ûǶ١ʱֻõ100ʣµĶάߵǮˣ
ǳڿ֧ƱϵһҲЩΣ˫ֶʼһɳ嶯ʹ֧Ʊ
300򰡣ʲôլˡ
侲һҪ侲
ǳ˼ſˮٿ֧Ʊһۣǿų嶯ʣûô֮ǰɣΪʲôң
СԼˣЦƱ3000ĵӰûԡʥڵƱ϶ܹ3000ġԱιɱʵ̫ϧˣκ̵Ļÿ׬Ǯιһ
ǳ۶Կɿ϶ǱŸм֮ģǿһ·ˡӾԱڳΪӰǡ˸м֮⣬ǳ۶Կɺι̸ʲôҳϣ300Դġ
ϸȨźûʧǳԽԽңԱ߲ʱۡ
Ժ󣬾ÿڳݸɬǳۺһˮԥ˵ȸι̸ɣǱ߷Ųˡ
ǳڶֹ˾ǩǾͺԼ־ͺԼıʵݶ൱ڰʮ֮ڣֹ˾װƹǳۣǳҪĵӰƬͨȫɶֹ˾֣ǳ۲˽κι桢ӰƬԼ
СԱľͺԼǩǩǩ滹˵ǩء̷ӽ롢ֱ֣¾Ѿˣ侭ͺԼҪɵö࣬ԽԼʱô
˾ͺԼ⣬ǳۻιǩʮĵӰԼ˫ȨÿǳιһӰԼҲģΪսȨιǳûƱֵˣôιǾǾ񣬶ǳۺǳ۱뵱ǲΪιһϷ
Լ۸ֺڣι񲿵ʦǵĳģСԱǩԼʱûκȨֻѡǩ߲ǩ
ǳ۱ʣ¾޵İԼס۵κһҹ˾ΥԼᳬ1000򣬾еۡ
ò˵ɵĻǺܺڵġԭѾܲˣԼǣҪѵĻҪӦĴۡ
˵ǳۣ±ϼڵĺԼΪǩºһֱû
ǳ۱Լ˵öģ˵ҪιԼҪͬ⣬ǲźðʦʣµĹ㲻ǣ֧Ʊ
ǳ۵Ըǳջǵֿס300޿ջ󣬷ǳǿЦȿǿǡ
ЦȻԣڼڽ֮ǰкܶʱϸǡ
ȵ뿪Ժǳ齹ڷȥ躰ԷȫûӦ
ͷǳ۲Ųͨϴĵ绰
ιô˭
磬ңǡ
ʲô°˵㣬˵ɡ
磬иһ¡
ҿʲô˵ɡ
˵300ң˵Ҹô죿
˭˲㣬źԼһǧ򡣡
˵
绰ͷͻȻͣһ£֮Ŵϴ㣿κ̻ճǣ
ô࣬˵Ҹòߣǳ۷˵
ʥͬϴﱬ죬ԼǳϷźʣɲԸʧȥһôȻҪŬ˵вιոհۣˣ
ǳ˵ҷҪߵĻҲûа취浽ͥҲ˰ҳΥԼ𡣡
Ϸֱͥӽ˿㣡ϴ￪ʼŵӰ㣬˰飿еǮںһǧΥԼ𣬵һӶ㵱Сʱ뿪ļҹ˾ᱻ˿𡣡
ǳ˵ҹԼģҪ˭𡣡
ϴЦȥ˼κ̻ճǣҸҰٷ֮ٵؿ϶˿㣬ͻþһֶΰֻҪ㿸ס㾡۰ɡ
ǳۺ汻סˣŻͲ첻˵
ϴ˵˵ˣ㵽Ĺ˾ĸʺͷϲ磿ѡʥһ˵Ĺ͡úɣȹˡ
ǳŵ绰ãˣ֪Ǻá
ϴǱǷɿزֵͨĵ绰˵Ҫڰǡԣļҹ˾Ҳ֪еĶûö⡣ţһסģġ


486 
ĻҲͣ浱Ǹάɽӵֵĵ绰㱨ΪƵؽ绰ҵ
κ̽άߣάıռκƬĻϷŹͷҰֶֺܳʹȻκһ̶ȵ鷳ȴĻһһ⡣
ɿɲôֻԸԼıɣĻһš
ΪʲôܲµǼκǳۣԭʵܼ򵥣ֻĻǸôȤ
磬ʲôˣ±ϼƺе㲻ˣ߹ȥӺ§סԼˣѾľ߹ģѹڿɵıĦ
ûʲôת±ϼ§סͷƷһС죬±ϼЦҵϼϼԡ
±ϼſɵĲӣ˼ҵȻʲôʲôҪźһӡ
±ϼȻٹ²19꣬ȴԱɵ̶꣬ջȫԲժСˡ
±ϼڵĿŮ飬̨żߵƽÿųƬ20ϵ
ԴӷгƬɱԺ±ϼ࣬ڵӰҵҲû̫ķչôŬֻ׼һŮǡšĹϵнȣ±ϼսƬѾ˶ʮʱʮɴͽƬˡ
ڲȥĹ˾ƬϳƬ¼ƹҲ٣±ϼǰࡣҳڵİĥ±ϼ־ֻһӶֲԴޱȷġ󸾡
±ϼǣһӶɵСţ˵һź򿵽ɻ治Ǽٻ
ڵΪɷ±ϼʹȡԼˡظ㷢һһµͶĻС
Ǵ30лɺ궼Ѿؼҹֻ꣬±ϼﻹ㿵ɡ
ı±ϼˣϴֻһԡۣӾ͹ɻ
ͬ뿪ɣֻܵ±ϼͬԼĿǡ
һҵ±ϼŮ뿵֫һսѵõĺƽ
ãͻȻ˵ɸ磬ҲԱ͸ˡ
ʲôЦʡ
˵ȥϰѧҵԺɸ˾
ΣЦ԰ϰʱҪ㣬ϴѧܶġ
õɵӦʱֿ˻ſס
Աֻ֣ǹ˾׬ǮߣҪĻǮˡ
ɲںԼŮҰģ˾ܲãְλֺηֻҪ췴ĻͿԡ
˲͵Ȯ
±ϼȻ˼ϧԼû֣ҲԹ˾ûʲôȤֻܾľźţϣܵõɳõĳ谮
±ϼʱҲ룬һ쿵ɶ֮ģŶĻҸʵ˼޵ˡ
ڶһ磬±ϼΪɴŴŵĺΪҪȥǲμϵӴҲԻؼͬһꡣ
ɶһ̤ϱϵķɻʱѾʼɿɲøֱĻյһš
ʱǳϦ֮ҹĻﶼظϻžۣӡŮܣΪƽʱլ
ŷûţƤֽŷֻдšĻ֣һԱ
Ļذŷ𿪣ĶͻȻɫ䡣
ŷϷĻӡŮƬСӵȫһĺ档
Ƭżǰıֽһűֽǣ25գҽ𹫲۷ڰ̲
һűֽǣ217գ̲ȥ
űֽһA4ֽֽϴӡšء֡
ĻûвŮţĻǵһϡвھҪ˹أԷҲӡŮȾϰ̲
Ļȷ˭ŷ⣬ûе˭ŮӶʵŵǸԱļҹ˾ģ
ŮӶǷɱˣҡͷ˵Ҳʶ֣Ҳû
Ļ½Ƭͷһ־ֵŮƽʱۣƬǽյģСӹʱĳ
ŷĶó鿴ڷŰֽı滹һС֣ϣ㲻ҪСӣߺ棬ڿ˼ҶϷȻల£ĻҵߣҾͷŻķӣ
ǿɣ
Ļûûݷ˺ʱݷҲֻʦϷԺ£ά߳άҲƬ˳ܳѡ
νˣ˭˵ֱвģ
Ķûô
µǣȥǳۣȻյɼвţŮƬĵģѡڳϦԲ֮ҹŸ
񾭲Ļñ˴ֿڡ
֣ôˣĻĴʵ
ĻŷЦûʲôǳԷɣȴ绰
ɵ˼Ѿúˣ˲·ɱ˸ĸɱҸĸҾ͸Ķ
ĻϾˣάն˸ͷϣƬѳߣĻѡҲϢˣŴһ̸ͨа°ƽ
ĻԼ鷿ż˸˸绰˵ȥǳˡ
ȻʵΪʲôˣ
Ļֻͣ˵ʲôԭʣԺȥιһˣǶԷͶ
֪ˡԼµĻܵв
񾭲һĻعҵ绰ֲ·ƵĶӣ˷ʲô
ιųַ̂ɱĻĻǳ۳ΪκƬֻҪɱɱһ죬ǳ۵ĵӰͲ̨壬ǰǳ۸ڳ
ֻάģĻȻ£άǻǮ˸ֶѡɴȴԵЩĪ⣬Ļ˿ɿɻݻ͵˾ͱ˫ȣĻŵġ
ĻѾ׵طǳۺѾһըëķ蹷ôͷ蹷ȥ
Ļҹʱһ·ߵ绰ͤﲦͨǳ۵ĵ绰κԺ󲻻ˣ԰ĵعһڡ
˭ιιǳŵ绰æͻȻоЩ
ɺòֶ£ЩʱЧһһݡ


487 ҵгɵĺʦ
۵ȦԶȱаֶΣݷùĻùֻ˼ҴҵԺΪǮԱƽ⡣
80ڵӰ̳Զ̨ģڰʱɲƻ˭ȻҲ
ȻĻĽǶɵķӦƺˡǳۡ󷢺ܣǿɴιδģڸոհǳ죬κ̾Ȼժӣܲ
ֱñ˵вɸûκȻŪ˺ӣҲ֪Ļ϶ʿɶֹ
˵ףȻ˴󸻺ϵķûֻƽʱû¶ѡ
ȥӢǩЭ֮󣬸Ӣĸֹܿࡣֱ۵־ڵĵӰ飬ֻҪ̫صĵ⣬Сùܡ
۵ǰʮ걻úףֶѶȽֿʼֱ¼
ӢĿΣӸƬгķ٣ԽԽİӰȦҪǲ׺һ㣬δʮ꽫ǳѹ
˵ɺǿֻ尲ˣֻҪͼĻ14KͼҲ鷳

ǻɱӻĺŹЦţСǻԽԽˣװġլ߻иŮţɹʿ
ɱңɱȲˡ˵ȻžƬӵζ⼸ûھס
ǰЩĻСӣڵĺһֳȵʣͶҲϰͷ
µ޸ѾɣŴ½Ľһź;÷չµȻԶԶ̸֯ÿµѾ֧ȴԺ϶ܺ
ȻͶµʽߴǧ۱ңδڸر
ҵ죬ŵѧУĵһѧҲѾҵеٮٮ߼ϼλɮڴϽݡ
ϾǴ30ǲûд࣬¶Żؼҹˡ˽ȥЦӴߵ죬һ򲻵⳵ɣ
ɵݲǽڳһܵ͵ȵĺ쳵ʻɺŪġ
ɿųͷһѳ֤˵б˵Сӽչôˣ
ﲻ̫⣬Щε˵үүְûɺЩöԸ޸һɫӵܡ
ɰο˧ǧôȢģúŬְɡ
ֻˣͻȻ˵ˣɺ߲û㣬Ҵʺһ
ûϵ⵽˾Ϳԡ˵
ھ˸լӣִͳĺԺľٴֻϧ̫һ㡣
ࡣϰˣ֡
Сһ緹֡
ŰҼҹϦɣһֲ׵ġ

ɸź߽ĺԺǹưײСĻЦȻĺԺס˲ˡ
һ֣ʺĺԺľһòˡ
ŸҴкһǷָСЦǺǵ˵Ҵڿ֣ԷҾͲˣһǡ
һΪϲĴ裬۾Цгһ죬ſɵλҲĴϰɣ
ûǴϰ壬ҾǸ򹤵ġЦ
Ŵ˻һ˶ʱԿɹмӣмеרŹֺѡ
˺һ˲ɢȥɸźŻصʵĺԺôסôˣ
˵ż򵥽͵ЩĺԺס˼ʮ꣬˶סϰѷӵԼݲˡĺԺڵĲȨȻҵģ治ðǸϳȥ
ֻ²ǲøϳȥǸϲ߰ɣϼҴڵĲֲŹ֡
ǰ̾ϢȨ£סʱ䲻͵Щ˸ĺԺ
ǰסţʵ
ô᣿ÿһǮ𣬾ǮǶȫǷءҡͷ˵ǿˣֻҪ漰ͻ˸顣Ƕô飬ҪǸǷķ⣬׼һᵶ׷ҿ
ɴһԺĻΪʵԺɶ٣Ҳһ
˵4000࣬ɸۼĺլܱȡ
룬ٹʮ꣬ԺٵԡڡΪλ򼸶ֵû¾ססҲ
ʱ򣬷ԤĴ͡Ժһڷ֮˱һԹ緹ʼһЩµ顣
Щǵ˵죬οһöطۺ졣
£мʮĳаͬ˵ʵڲеĻͷһطҪԾķʽҪֱӸطɷݡ
ܽˣ˿ھƣ˵λ͸¶ҪֱӽаͬϣǿƽչӪ
ɺЦͬ˵˺˺浱Ͳͯӣ
ϸ˽һ£ǩǸаͬϸ˵ǷǷаΪڽ̳ණû׷ǺϷģһΥ˵ΪṆ̀Ϊ˱ⲻҪ鷳Ų˵طջµ󡣲ٹ֮µҵĺ˵ĻΪǿջء
ſѼһ˵ҪջҲֻ£ܱЩػǵģرºмǿؼֵߣԺΧЩطչС
Ҳôģ˵Żһת̨˵ĵ̨ҪһĽĿ°ɣҲ˳
㵹Ƕͦģʲôʱ򶼲һ¡Ц
ܲ¿ҵҵȻ˵һɺܵĹϵµݼӽĿΪµ
˵аɣʱ÷̨רΪһ¼Ƭ
˳緹ϢűſɸݣӽҪһδţǵܹȥŷġ
ǵĹݣϱӿɵΣ80ĻʩҪ¾ˡ
ɺͺŵʱѾ̨࣬»ڳСݡӭһҵ
ʦã
ʦǻΪ㲻ˡ
ʦԷҰȥз

һ·ʹȥ̨·ԶҵһͷꡣЩдڳԺзŷ׷׿ĵʺȻԺŴĵ𾴡
ɴȤʦˣҺûǽУ
ֲǻҾУ


488 Ͷ
ӣĿˣ׼һ£ӵĴŵݳߺ
ȺССǸ40ӣϿѷ꣬ϾҪˡ
Ⱥͷǳźзɿذ
Ҫעʳ˶ɣճ극ͱԳθܲá
ӸʶɣһμͺָͷΪ죬ʺŵܣλͬ־ѣ
ЦŽܵɣѧУĻʦŽʦҲδݶӵӡ˵źȵŽܣʦУϰ念ɿϰ塣
ϰ壿ŽһʱûƢˣæ͵ϰ壬ҲעԱʳɣǴĿǺڰŵ⡣ôԱĻʳҪչˣǰûźãǰֳο緹
֪ˣ㲻ý͡˵ſ̨ϷͷһĴá
ȻûݹᣬΪһݣԵƹǷǳеġ⹤̨ǳҿտֱͼֲֳƹȫģӻǰĹڿĿ϶߰˺ڵĻ档
ˣ춼һβˣֳȻһƬңȻԱͶûһŪá
ֻ˵ӴܵûֱĿľ飬ǰĴǰ¼ģһֱֳ˴ʧˡ
ɵĿ̨ɨһȦͻȻڹϯϺȿȪˮĳģԱ߻TVBĵˡ
ȹȥһˡɳŵͷ
ЦһȥɣҲķ˿
뿪ԺŽʦɣֺö찡
߹ȥδڣһǵķ̨Ավӭӣϲ˵ôҲڣ
˳⡣Ц˵
ѽĴŪɴ棬˷ֱ̨ۡʹ½ĿݳҲػۣлԱһ׵Ԣ档ܵݻױģ»۷ʢ糤ȥ룬ϧûܳС
һԭԭ׼ļ̨ĿֻգֻôĲ߻֮һ̨˻ưԭڴ弸нϷĿ
̨Ŀȱ֮Ȼ۵ĽĿϣTVBɳġ߰ߡǲμӴ̨֪ȻʾվóġĪܴϡμҾҶֳ
֮⣬ȥƾһסҵйġϱҲݳ۵ı߾ͽ10
һеù鹦ǰӢ̸еĳɹ̨治ôҡڵذѵ͵ݳ
³´֣ļغͿֵԴݡǹʦ㡷󣬱һֱ̨һıԵҰɹѹصĿɷǳмһɶԿɵĳ֮顣
ĪܴϡμҾҶҲ׷ʺĪܴϸμҾǷ̨ԱǣҶǡﳤԭϸ˵Ҷĸһɸ֣ڸ̨¼һЩӾҲڿ»췹ԡ
TVBĵӸݳ̨Ҷģ۸ܻӭҶձǰõֽڵġ޴󽱡Ψһô˽۸֡
Ѻţʶһ¡ɽܵ
֣ĵæʺǿǵһɽʱ֡
ɵĵʵЩЩΣҵ̨ȻòɿղųġμҾȴĵÿġϾҶģڵ޷ҵ̨˺Ȼؾ۵һ
ڿһTVBǱߵʵڲñֵ̫飬ֻͷǴк֮Ͳ˵
ȴûʲô˼ɣߵǰ˵ã
ãǣԺȫûӡʵڼǲԼʶɵѡ
Цڡ㡷ܹף㿳üء
ǻȻ򣬲µǵſһģͷɵ겻ѡżʱ䣬ɺͺֻ׵ĲݸѾҡһֻӵĴϰ壬ʵ¶䲻Ԥϡ
ɺͷ̨һ󣬷ԼʵڷŲ㶣˼뿪ˡ
ǰʱǩµ񣬿ҲҶȡһݳᣬʱ˰ҲûӰӡ
˵ΪļαܵݻӦð˽ӴŶԡû֪ɻڵ鶼æţﻹ˵
ſĺԺԹʱ»صݡ
ݿţõǺŵ֤ͨϽȴõĿԼ뺯
ǹʦ㡷ӳʼʦ㡷ڵҲδڴ½Ǻܴģֻûֺܰͳ
ǹԱ˿ɵ뺯֮󣬶ʱͬ쵼һڵشſȥ
ڹϯ̨֮һȦյأʮÿϻƯİɫϰڷŵˮϺǹʳÿλϻżαֿƬ
ΪļαľַĹϯһš
ҿһƣͬ˶ʶ˼֪ĻԱĻˡ
ʮӲſʼͻȻȵԱߵ̫̫ġμǡ
ȻԡμǡΪϤǲסⲿӾĵ˭ʱһȻԼԱǡμǡ漡
漿ɲֻǵӾ絼ô򵥣ʿĸҲǵԱ1945ͱ͵Ӱѧϰ̨̨֮漾͵̨ӵĶԪϣ1978굽ÿ궼йʮѵ֮ס
ҲͲ֣ΪλĻĹԱͬһˡ
Ļĳλ˵Թ渺𣬡μǡѾ꣬ȫܱˡ
漿Цͱˣμǡܲȥ˵
ֵ˵μǡǰ11ʺܸôĲȥ
򻨳ȥ11˾ٱɽˮѾڵˡ˿ԼľȫԳ
80ļҰĳ11Ӿ磬ɿϰĻѵݻ˵ĶС
һģɲ֪漻Ǯôȥġ
ȣμǡֻһ̨Ӱ
û86桶μǡͷβоͷһ̨ӰĳģЩطҪлͷǶȣֻƶӰԱһ顣
Σ漰ѵӾ統Ӱġ
ջױճϵĺëÿҪ6Сʱʱ䣬칦ֱӾͻױûˡȻڳԾ̫󣬾ϵر𳵵ܣһطҪҲ첻
ҳǰ11ĲһÿһԿһĵӰ87³һʼ20Űÿɾ45ҡ
Ϊʲô
ΪμǡʱӵĽĿʱ䶼ҵģĿĲʱ䲢̶ʱĳĵӰ150ӣ240ӣ360ӣֻҪʱòףһĿСʱҲԽܡ
һֱȥġ˵ÿȡ40%ĸʣͷӲſʼԽĿʱҪ
ɴ˽һʵҲ˵μǡʱͣˣ
صͷ쵼д鱨ʲôģȻ˵
ɿ֪һ桶μǡж𣬵ϯǰʱͷ˵̨ڸչһĿμǡʽѵĻ̨ҲһЩ
˵ģ漱̨Ԫϣͬʱ̨Ӿĵϯݣ̨Ĳǳ
¥ΡμǡԻȥԤ㣬껹úܣӾѾܶˡ¡μǡĵһʽǳ̨ܹעһʽĻٵѾͼࡣ
ȻģЦұϾǸˣǮҲǰ׳ġ
ȫӵӾ˵ʲôҪ뾡˵
ϣ̨ܳΪμǡƷ֮һӵⲿӾ۵аȨӵպĲְȨⲿְȨ̨Ȩ¼۵ܱ߰Ȩ
漶ܱ⣬ʵ˵ܱ߰ȨЩ
ɽ͵ܱ߰Ȩ¼ƬȲƷҲػᡢߡϷװȵȲƷ
½ĵӾû򣬸ʲôܱ߲Ʒˣ漶Դ˲飬˵˼˵֮⣬μǡطĵӲȨӣ
˼ɵͷ׼Ͷ200ңپ̨ձӣ轺ڡμǡ㡣
漾ͷЦ飬һ쵼㱨ġ
˸հѺ̸꣬85ӴѾʽʼˡ


489 ˮ
װĹڣϺãǾǹݣ1985괺ֳʵֱһװ赣νĿ˾ǣûӦʵֱ⼸仰˵мͣΡ
ڵ￴żصĴܵݻüͷ壬ΪװɫλϯҲûʲôƹ⣬Ļǻɫϲȫ
УѾͷе̨棡æ
ɼϵɿ£һ߽һ߿ԱλӽǷǳą̃ϵ˿Կ
һλڵصĽ褣Լ۵İ߰ߣ̨
λһ󿪳׺󣬽ǿϷٺӭǾǾűݵĴͳϷ
Ĵ¸ˣͻȻ˵
ЦЦ˵˺ôôǰ涼ô˯ˣƺλϯ͵ӻǰĹڿŸŤ
ٺӭͳϷһݾ15ӣտʼһΣǴˣϷ
ֳڻЩӻǰûΪչ֡ٺӭȺϷЧ֮ʱ䶼Զͷ㣬ټϵƹЧ̫ĻĽĿЧ͸ͷֱʵĵСӰһ
ʮӵıݣտʼһýζ߰˷ӺƣˡһֱĿʱֳڲϲعƣΪش󺰵ááڽ˰Ϸûˣ꣬ȺȥСǵĽкֳٶ
ҲÿĿˣֻʱظ漽šμǡ飬ԴͳϷ籾Ͳðο賤15ӵĺϷһĿٺӭڽɶʱһΪʲôĽĿ
ÿɺʧٺӭȻǳӵĹֱӱݣֳЧҲǺܺãȸղŵĺϷ䳡
Ψһÿɸ˵ǣӱ֮䴩˰ӵ࣬ġԭ羰
ӱݽ֮ߺ͹ѵġӡҲǳ裬ǰĿôֳҲ˲١
һֱĸĿֳ
ĿڿɴĺЧӦݳߺͱŶӶˣҶݳﳤŵݡ
ã
Ԫף
£

ҶĳһκֳҵһȺͷ꾫ʵ·ҲӭȲʡ
ƽпռڡԪס˾绹δڵпʵֱûĻԹڶԡﳤûʲôӦΪ󲿷˸ڳʲô
ʱյķ̨ذѡԪסӣȫ꣬˲ųһڵĹ
ҶĿһθ󣬾˺ǫ́ӣֻһƬüڡССǷһ㣬Ǳһ޴ĺȲ
ֱ˿̣ܵݻײ˿ǰĸĿ䳡ʵ˰Ѻ
ﳤ֮ǼΪĵĽĿȥ¶ھŮŹǼֳ࣬ɽХĿź
ҶǴ̨ݳģȻTVBĽĿ̨׸衣ɾò۵ĽɤӸ֣κֳûʲôӦΪĳ裬Ҷû۸Ϲӿ
ǺüĽĿһ硶ŮֱӽֳڴߣλϿʼ˯̨̫̫ŹڿҲ磬˯ʲô
С㣬ΪҴһסˮ硷
δ̨һöĹŷǰѾ𡣸֮ǰнĿȫһķһĹݺѰ࣬˲佫ֳڵ˯⾪ѡ
յĺ֮£һϮ̳ȹӺ̨ʰ£һŴĽŮӴԽʱն
Ļƻ
ҵеˮ
ûӶ
ڱƮ
Ҫ
Щ
һ
ʧԶ

һڣˮĸֱӳ˵飬һۻĶ䱻Ȫˮϴĸо
̫ˣ漲ɵ޵
Ц˵Ҫϲ֣ȥġμǡɡ
һҲЦˣ˵þĽɫҲʵԱأǲ֪ĸλġ
ɽܵԭǶŵģڹ۷ɳƬ˾ǩԼ֡
漾ȵʣ죿
ɺЦסˮ硷רŸдġ
ԭˣŻȻ޵ȻǴӣסˮ硷ˡ
λ᲻
20󣬺õйҲ˶Ŀһ£οиѿڵ80ڵء
žžžž
һֳ֮ͬһ˼վҪٳһס
ԶħһͲ¥ĸĸ͸ɩɩʱҲǷŰơ
ƻû꣬¥¥º͸ڵھһһعš
Ұ񣿡
Ҫɸ質ˣ͵ɡ
ССͺǵ質ҵϡ

ĸĸЦúϲ£죬ӺǹһһѵץȥдھӣҸɴȫҿӡ
ˣˣ˵⻰Ƕŵų̫̫ʱֳݣܻӭֱӶҪˣͲ÷˵ģ
ġˮ硷󣬳м׸΢⣬ĿֱͬԱĿҲǲβ룬Ҳͳ˹ʱïġĵӰùڴЦֹ
ֳ쵼λ˵λүӿ꼸СʱĽĿֻġˮ硷Ϊޡ
˽Ŀģʶһ쵼ˣһʹȥݷλĻҵĸүӳһר
ʲôһҹ죿
ȥ۸ֵͨһסġˮ硷
֮ļĿյȫصż괺̫⣬żȫǳġ
˵ɻǰ˴ݻһأԭʱ״һͱȥһ٣˵쵼˴̫áһȫѩż
˾ϲıݳţôҵĲɢࡣ
³һ۷ɳƬ˾ĴҵƬˮ硷ȫͬзУеİٻжڷ׸衣
̵̻֮˳öйƬܹ˾ɸĹɷݲǰ׸ġ
Ȼ۷ɳƬ˾Ҳʲôذٻ˾ӳЩŴȫ͸ǵģֽҲǮİˮ硷
ιXXٻ˾ˮ硷ϻˣ500й
йƬܹ˾ڸصĳƬ绰ûˣȥҵйġƬľٶȳ֡


490 ս
ɻڹݻ䣬̸Ͷʡμǡ󣬱ǰݡ
Ϊʲôһ·
𰸺ܼ򵥣ɼǩ۷ɳƬͷгƬǰרų裬Ϊ衣
κһ꣬ڵӹ򹤵μһ質㳪Ƭ˾С
㳪Ƭܵ˱ҲǸ쿪ˣʱѾ£̨У԰ҥǳΪ۳ӦñȽǰ;
Ǻ˱һŹҥС·Զ˽˵ĸʶ
ʷӢ̸У˱ǸõʱմΪһװ
մ˭Բ˵ҶʶҲһһңҲǳѫĶʦѫ֪ʶǴѧġ
дһסҵйġ1982귢Ծ˽˵ޱȡֱ׸裬μ83괺ҵйġһҹ䱻֪
Ϊҵйġݳߣ۵߻մˣڻ֪ҵйġڴ½졣
ȻҵйġڵسƬ򣬵ûõǮ߻մûзֵκΰ˰
ǣԴμӴһֱչ㳪Ƭ˾ֱӽˣΪ㳪ƬҪ̨峪ƬгΪɸֳƬ
úܲңڵȴ׬ǮֲܳƬֻܳӳ裬ʱҪȥ׬ǮԼ
ڿɷ뺯ץ˾ݣ붼ûͬ۷ɳƬͷгƬ

ڵɻı٣³ͷûмɺ˼ֱİ
һֱߵŽ˵˲ͱ˳

񣡡
˶
һ˶Χ˹Ϊʼʦ㡷ڵصӳƬпжŶֻ֪֪ݵĽɫ˶
ڵػûγ׷ǳȫĴǣϰջǻ˷ܵسȥ׷׷޹أй˵Դ츳Χۡ
ڿɡͱΧˣҲûҪǩģȫΧָָ㣬ӴĲڨ졣
ڻ˲࣬ΧǵҲͶʮɺܿʹɱΧ
񣬵ǵĸоôϳ֮Цʵ
ҲɣûʲôоԲԵ˵ڻиֹԼűרռڱʼǱϡ
пڵس̫ˣ83μ괺ߵ½ﶼᱻϳ
ĳǶ˵ʵ8090Ĵ½ȷʵó׬ǮǰҪ۽硢ͷԡйϵʱعԱ򹤳ˣֻҪº׬ڹʵǮȴԸⶪ뵥ɡ
ǿϵ̳һëһλֱøáʸ񣬽λ̫̫ʶëһλֵ·ӣëȥμӹʱݳý֮һٳλëúõŮ֣ʮһŮѧѵļͥŮ
ܳҪԭһ׺ø裬ͳһӶ
۷ɳƬ˾ϹҿڹݳƬ˾£˾ĵַҲǽţõǰݳƬķӡ˾ʲô豸ûУˮ硷ڹݳƬ˾¼¼Ƶġ
ӿɵģҶǰ˾£Ҳܵ۷ɳƬϰֱ࣬һ
һηĽֵֵϴˮ硷ĸ´򿪳ص̨沥ŵͬǡˮ硷
һָҪֶ̫ڷ׸衣
ֻ浵ġǧǧڸ衷絶ɵġĵһѩȵȣˮ硷ͬһ׸衣һʱ90ˮ硷ճʱóһʱӡ̨дСOKѧУߵﶼ׸衣
дƽ̨йƬܹ˾ۣˮ硷Կ˵һҹ֮ȫ
йƬ˾ΪҵйġʱʱйƬ磬ûнй˾ƸĸʡмĵطƬͳƬȻйƬ磬˴˵عǳҡ
ԡҵйġʱܻңֽϵ100ţϸطƬųƬ200ϣп300š
ڳƬ˾˾Ƹĸ󣬷˳ö࣬Ҳõƣˮ硷ڴһ14š
û5ڰ׽Ƭһɵãˮ硷ڴ½14
ͺ󣬵һ˻֪ˮ硷Ѿ˴Ŵ³ĵճƬ16ţ䵽11ŵĵ
ʱ䣬ˮ硷һ40ŵĴȥ룬ȫصĹ硢ٻ˾׷׸漱ڹڼӼƵС
½Ŵ۸ˣһ100࣬һŵӰƱ5ëǮһŴȴҪ5Ǯ
ûʱĹձ¹ʲżʮ飬һдŴҪ5򵽡ü۸ףʵǼֵ⡣
ʮĴŴһоòϲҲӵһˡڵĴŴоͬҾߡһֵóڱеƷһоüꡣ
ȥйƬܹ˾ݳƬ˾ԼȫصĹ硢ٻ˾ķˣֻʱ䣬۷ɳƬ˾50ˣɵʱŵǸ1%ֳɡ
ֳɣǳƬ۵İ˰ֳɣҲ˵۷ɳƬ˾50ôֵܷ5000顣
ǿʱ̫ĺڣ۷ɳƬ˾ʽǳΣйƬܹ˾ĹݳƬ˾ķֹ˾ɵֱӱǰҹ˾ߣҪ·ͨϵ治Ҹ̫Ǯ
Ҽ1%ֳɣڵصձ鹤˵ҲܹۺĴ֡
ԪܹʱͳΪԪϢȥ֪жۡ
⼸Ҫ߶Ҷ岢ڹ˾ɴλ۷ɳƬ˾ʱֻԱڹʱشӵ绰¼ͳȫصϢ
Ҫһźͬǩһ£ȻһǧǮ˵Ƭ˻Ҫһ£Ǯŵ㻨Ǯ㶫ؼҿĸ
õĻǵңҲ10Ԫ1000Ԫ˦ȥǺһ
Ϊؽӹŷ⣬һƱӣС󻹴ûôǮһ¿ˮ˵⡭̫˰ɣôϾﲻ̤ʵ͵Ǯһ
ɻͷһμõǮ̫ģЦŰɣǧҪȥ˵ʾ˵ֵֻٿ顣
֪˵ġΪصͷ
ͷǮԽ죬Խ˼ʣ˵ͱٱˡĸǹϹˣһĹҲ1000ͷ1000Ǯ֪зжء
ԽɰЦˣ㰲һ¹ͻϺ˹ɡ
ԭԿӡܻѾȫĹۣһĪųݣСĵǮ̧ͷ念һЦлл㣬


491 ۾ܿδ
۷ɳƬ˾
ҶŶ룬˵Ҷܣһļˣ
С𣿡Ҷʵ
Ůͷ˵Ѿˣڸ졣
ҶԿ˵Ҳȥɡ
ЦסҶߣȿ˵ʱҶ岻źۼؽɵ˦
۷ɳƬ˾ǳªԭݳƬ¥칫£Ҳͼ칫ҡ
һСдּ䱻ڳңϺһ־ļڸ죬һһ߻Ƭ׼ѡȡһڡһ־档
Ҷ֮󣬾ͳǸʮļЦѽλܱɣһһᣡ
ãҶܰɣڵ绰ĹǸܱԼߣҶܣ־ССıʸӺܺãǰѧֵģרŴ
ãΪҶָǸС֡
ΪҶ̫ƯСеϰȫһһ񣬲ʺҶܺá
Ҷܿɵλ۵Ŀɿ
˵ôô죡ܱæߵǰ˫ֵ֮ԭġӢŮʼʦ㡷Ŀݣ
һֱƬͻȻˮ硷ųƬһĸ趼ǿдġ
ˮ硷Ȼ̶վͿʮţûעߣһҲרҵ־ԶԴҲǺ
ϴݣȻûƬֻǸʼѡ
ɵļƻҪȫİװ񣬰ȥһζķƬ׬Ǯ
80ڵ־ҵʽչ㶫ҲһЩ־ȴûϺġһӰ
һ־չʾһòȵȣҲ漰һЩԵĶⱾ־Ļһ־ߣȾװ֮񲻽һĸ֣һĽܳż
Ҫ۴ʱڵ־Ǹѧ־Ī΢еľн100ժġߡǴﵽ600ݣٹ1000ݡ
ϧѧ־ʺӲֻһЩġ۷ɳƬ˾ѾϵˡժĳɳȥбʸӽɸϽ־¡
ڵػûаװһ˵ֻҪһδʮĸ̳һλ䡣
֮λϣܱϸ˽һĳɳֿʼ
ɴţݸʱڸڵصĵݿһӰֻᣬӰϰһڲݳ쳪һסտڳһͰסˣҪΪһ״йŴĸ
Ծˡˮ硷ܱȷϵ
ɵͷ˵СϺϴŽŮӶеġΪ˸д׸裬ɷѿĵ˺þãΪķҪ䣬ڿŬûа׷ѡ
ܱЦǲ֣һ۾ͿСһ񡣡
װƵ˵޵Ǿԣϲȱȱٷ۾
⻰ʮͻô֣ڴ½˽٣ûܱȻ֪⻰Ǵܼ޵˵ģپ˵̫ߴˣ̾Ļ̺
ʵӵﶼᷢ⣬ڶʱҲأҷ˺ôľŰڵ۷ɳƬ˾˵
ܱſɲ򵥣кöңȫٸߡȥС¶뿪ţºһ˽˳Ƭ˾ģ
쿵ǮԼδ飬ԹʧˣǾֺֺЦһ´˵ǳг⣬óһ׷ǳĸ׸ʮֶģͬҵҾ;۷ɳƬ˾
׸ǡˮ硷ܱʵ
ҡͷ˵ǣһ׸裬׼ʱ¼
ҿҪϴˡܱЦ
ҶͻȻ˵ܱ࣬Ҫһ£۷ɳƬ˾˽˹˾йƬܹ˾ݳƬֹ˾̺ϰĺʹ˾
Ŷܿô½ĳƬгܱʵ
ûش𣬶Цܱ࣬ǺԽԽƫɷôˡ
ܱҲЦ˵ǡһּչʾɣΪҲһǵĲɷðɣͷһ
ɱڵӰһķڶ߶ܷϿɵҪͷҲãʡԺٲɷһΡղĵĶˣ
ܱ˵Ƿܿڵг
Ȼã˵ʮꡢʮй½ȫƷսӴ˿ڻѾ޴ľ÷չǱҷǳй½г
ܱʵԸĸ￪źģ
ɲŹΰ󵳺ƨĻᣬʮ˵ҿйھһǧΰĸĸмһЩССĴۣ30綼йһĸ츲صı仯
ܱȻԴ˺ܸȤʵΪ30йʲôӣ
ԤԵ繤ް
й߶Ҫڣĳҵǽͬһļй˾ŻأһͼֽƭйҵʴʵԪ㡣
ܱڿйδǳڴȴΪɹֻЦԸ˰ɣǰˡ
ɷǳ˵ܱ࣬ҺʮһھһΰıҲڲ˵ĻʮعͷƼʱпԺ
ĲɷѾˣʣµʱܱ඼ڸĸĸ￪źչҶԼλ־СߣֻһԾķݶ
ſ٩٩̸ܱ಻ɵ룺ǶԸĸ￪ĵĸ̣ԶȾ½˶ġ
ʮףĸ￪30ļ¼ƬƼ30꡷ʱɷõѾΪһ˽ҵܱܵࡣ
ܱӵľͷ˵23ǰҲɷһλʱܶ˻Ըĸ￪ܹɹŻ̬ȣλȴǳ϶Ķ˵ھһΰʷй˶ǿ30йΪ繤ްھλ30Ԥڻ7ʱ䣬Ѿв˽йΪ繤ˣҺڴйΪްһ졣
׷ʵλ˭
ܱЦ˵һͷΣ׸ӰҵŵӵߡֻĿߡйİϷҵ
ܱ໹û˵꣬߾˵˴𰸣˵ǿɣ
ҵĴҵż۾ƺܿδٲͶزҵǵõʾܱ˵ʱ۾ǽǸŤŤȴװѺõ֣300Ŀ鷨


492 Ƽ¼
̡
ͷҶϵһΧȹһϴõ˵УʱһŰ̡
ڿ绰˽ۺʹ½Ʊ
ʼʦ㡷ڵӳѾ£Ʊﵽ˵3500ңۺϸ۱12600򡣵ȻڽƬιֻõ20%ƱʱڵػûеӰרһ˵ҲǸ۱2500
۱ҵĻǸԪҹģʱҵĻЩҪںҶҸ۱11Ͳˡ
Ϊʡ£ֱԼ˵ʽƱιڴ½׬ڵͶʡѾʼѡַϺں͹ݵӰԺԼ۷ɳƬ˾δͶʣڴ½׬Ҹ
Ǵڼ䣬ʼʦ㡷ڵƱͻ3500ԺʲδȽͣԾȶӵС
ֻܳԪǰƱͻ4000Ӧþˣ¡ڵƱǲ
гĴڵ֮սιҲǴĳţʥӳܲۻƱ2411֮ࡣ𱦡ݵġǸաӳƱҲﵽ1962򣬲ûбʥ˦̫Զ
ճǱߵġϲơЩˣ1300ͿʼǱѾ׼ϲơƬ
ʲô˵ϲơ仭Ժ󣬽ӵż͢ġټ顷ɲӼŻͲһྐྵһʵ
绰ͷǽ֮ǿ˵ԺѾʼΪټ顷ⲿӰż͢ݣѩݵġ
ѩ˭ֺö졣ʵȻ֪ټ顷ԭʱݣҲѩǰ
֮ǿش˵ѩ83۽ھTVBֹ糿ճǵǩԼԱȥĹһӰСƽ
Ŷһ۽Ǿ񡣡Ŷѩӡ
ҵ֮ǿĵ绰󣬿ֲͨ诼ĺ룬ʵ诽㣬ż͢ʲô
ż͢ĹͬǩιȻĬµĵݳȥ׬죬ȴڲӰι¡
ż͢ճͨĵӰɲټ顷Դš顷ͷ顷İȨιͺñȸ־ɭΪճġĹһʼΪĶӡ
Ϊߵ˵ҿټ顷󣬸ոմ绰ż͢ѾȥճˡˣһߵĻб
ż͢ȻʿԴ½ĿģڱɺɫӰ˺żͬ͢һ뿪ιҲ
ǣ˿ߣȴַιĵӰȨ
ɱŻԸ诽㣬񲿵Ĵкڡټ顷ӳ󣬸ճǺż͢һʦ
֪ˡ诸˼ҵ绰
ɶż͢ĳΪģΪιĵҲż͢
ȥġ֮󷢡ӳǼˣƱȴֻ400СС˽֡˵ǻƽڵƬƱú󷢼ӳݣԺߵ֧֣400Ǵ˵Ԥڡ
󷢡ӳƬ궼ܸߣ֮۱ûջͶʣֻں׬һЩ
ԡ֮ʧһ궼ûκƬ㣬֮Żݡ
չιʣż͢һյݣȻȥճġ顷
Ѿ׼100ʦѣճǡż͢˹˾ӮҲҪѶԷ
ôˣɫÿһھôܰҶ߹ڿߣֿЦ
ҶĴŷǳأɫĳżɫë£ֱϻף۴Ͽ϶ᱻЦɴá
ȴǳζһׯش󷽵ľɫʣ뱳µı̼С
һ˻ôܣЦŽҶ屧ԼʼֶŵغҰ
Ҷ屻˶ûܣæƿվ˿һ˵ҲԷˣ
ЦҲ֪˭ûҪұ𴲳
˵Ҷݺݵش˿һȭҲƵȥꡣ31ιѸǸЦ쵼Ϳһʱȴ·صഺŮʱԽԽẦ


Ҷסڹݴ죬ɲ𳵻صۡ
ʥƱ˳ͻ3000أһֵص飬ɾԪڵĵڶٰ칦硣
ǸաƱҲһ·棬Ʊ2500ֻһ㣬ǽ괺ڵĴӮҡ
ֻճǵġϲơȽϱ磬Ʊ1400ͱƬż͢ġټ顷ԭʱϲơȻڱ̫ãҲһǸաѣ1800仭СʥڣϲơƱƽ400
ʥƱûֹͣΪʥٰ칦ʱⲿƬӵƱѾﵽ3518
Ǹաʿ֮ʱ䣬Ʊﵽ3012Ƭ˳3000Ʊֲ
ϲͬʱӰƱ3000Ѿ߳˥˵ӰƬһȫµʱ
챨дʥܵɹ۵ӰƱ¼ҡһү
ǳ۹͵ͬʱȴбֽڿǸƿ籨ͷĵǳڡʥıְ᲻һӭ˲ݸʱʱҲۡСھǣڱƬп˵ݼԣڵΨһֵǿĺ˵ֻƿԱʵѸСھʢ
ǵĲ٣ϲ˸࣬ǿµĹ˾ַ̨ɱʱѾ֪жƬԼǡ
ũ¶ʮ۷ӳ5ܰġʥʽƬƱ3742򣬿ٴƬƱ¼¼
еι˥ʧˣųַ̂ɱһ겻񣬿ɷٴδƱ¼
򡶶ʥðͷĸ֣ڽܲɷʱ˵ò뷨ĵӰѧ˺ܶණ̨žֿԷɱһ乫˾ȴܷɱһ˵ǻۣԼ˫ִֵιᵹԽԽ׳Ϊҹ˾ϰǿ
ֺޱſƨʱӰ̳ٴαš
ιΪճǵġټ顷ַˡ顷İȨڼʦҪ˷ֹͣȨδһŭճԼż͢Ϸͥ
ιճҴͷĵӰ˾ٴαս


493 ճǵ״
ճǺż͢ǷȨѽ綨ϷͥҲʵͷ˾
ΪճǺż͢û˵ټ顷ǡ顷ӰҲ̫ԡֻӵӰƬճڽ衶顷ĿڱڣʱҲ
С˵ӰƷȨ綨ǳѣ˭ܴӮ˾֪¼ԽԽãʦѾͻԽԽߣǮٵǱ߻ܡ
ȥĵӰʱҾ˵Ҫá顷ϵе֣ƫƫڵ˾ɣư˵ޱؿʯˡ
ưڹ£ǰЩŻصۣͷճǵġϲơƱսʧֱιȨ˾һ̯ӵŴ
ѯʦģ׮˾ɸ治ӮʯΪɵЦ
ư˵˾ҪǮģɻʦѣ
鵽ز˭˭û壬Ӳͷ˵Ҹ۵ǸʲôƬӡ
ưû˵ʲôƬӣ˾ֻ60ˣҪԱʵġ
Цȡϲơ͡ټ顷Ʊ˵ˣ˾ǮˣǵĵӰ߻ǰͷ
ðɣǴճǣȻ˵¹ĵز
¥ĭոѵʱ׾ڹС¥˫˫ʧֿճǵĵӰԼӴ˶ԵӰͶʣ˼ĵĴ˾
׾ڹС¥ϵʧʵ̫أܼӴճǵͶʣҪϵشճǳʽ𲹿˼ӰԺ
ճǵĴϰ嶼ô棬ӡʯͻưȻҲ⡣һӰ׬ǮԺ󣬸Ըõõȷ˵Ԥһʽڹ˾к͵ӰͶʣټϺƱĺʽճ˳չ
׾ҵشѾǰ˵Ѿ˼ˣճǺͽټ׷ͶʣճֻܿԼСԸӯ
ƽпռճڶ̶ʱһֻмԱĵӰ˾չӵƬͳƬ˾ԱˣÿҪ1000ĹģƬģʽ£1985꿪ʼճǾһԾɾްԣҲһ꿪ʼճ״γֿ𣬺ÿ·
пɵĳ֣ʱյճǷչûô˳ûԼרĳƬ˾ԱҲֻ60ͬѾ֡
ۿȻҴҵ󣬵µĳƬ˾͹˾Ӱ˾͵̨лԣļҹ˾Ա豸Ʋ͵϶ΪһĽӪɱڿĴ˾ʽԱ500ˣÿܹӪ6000򲻵
ڶֹ˾˵ǰ100λǩԼǼԴҲǸϰټҵӰ˾Ƕֹ˾ĿͻԴӱַ̨ɱ󣬶ֹ˾ҲʧȥЩͻһֻܳԸɷ
̷ӽ롢Ӣ˵ۣĳǶ˵ʵҲһ£ؽ˶ֹ˾ĿǲߣҲĳʱ֮ԼԼߵĻɻ׬һΥԼ
Ը㣬ʮǩԼԱȫ㹻ˣֹ˾ѵҲһһбһС
ڵǣǮʯǮưҲǮЩǮǸ˵ģճϵǮֻԱнˮ
ʯĥһ£˵ϲơƱ˸õˣ˾ֵܷ߰򡣡
˵¼Ǳ¸ҲаķˣʡŵãӰˡ
ʲôưʡ
ʯ˵ϲƬɣƬܺ졣
ưڵӰϲϲ磬ҡͷУʥ֮϶ƬճҲϲƬܿ˽֡
ͷ˵ҪǰĹϲƬġ
ưѵڹڰͷϲѾʱˡ
ҲСҲУЩƵ˵˵ʲôɣ
ưʯ졢һû˵ҵʱļ״̬˰˵ûã˵ɡ
Ǿ͸˵ӿֱ͵վ˵ѾˣҪȥҵĹƱ´ģ
һ仰ͷɿʧʯҲ˵ҲԼȥ¥̣ˡ
ưһڻòһ̾Ϣ
Ǻһ𿪹˾ı׶ˣҵʱͬʿ๲ѣһҵͻַָ硣
϶ǴƬƶȵĵʹܹ֮ڷչڣΪ˾ϰһԾŶڵճҲڳƬƶȿ£λϰȴ粻ϣöûʲôˡ
ƽпռҲ1984ꡢ1985ճǵĹģѸͷչơʯ˵ĹϵҲѸٱ仵1985ʱճǵĲƬӣλϰȴٲӰˣ̩ɭ붬ɵȵæҲСı
Ȼ̬ı仯棬ϾΪ˾ϰ󣬲Ҫ׹иʱæ飬糴ɡ¥Ρ
ưصԼ칫ңͽܸ־ɭ˵ɭŪһϲ磬ûʲôõ뷨
־ɭĬĬһְţ˵ȥ±
ưϵЦ˲ʧɨ˴ְһۣʵΪʲôҪߣճίˣ
־ɭͷ˵ȷʵЩԲư
ưӻ˵ðɣҺþۺɢĴְˡ
־ɭƨߺ󣬻ưټһ˾ͻȻɺӺʯ춼˦ƹٲܹ˾ûøˣַֻԸ˵붬
ã붬߽칫ʣң
ϴβ˵дһ籾дûУưʵ
붬ͷѾдˣھ͸
ͷ󣬻ư붬ġһšں׵İƬҪݽµˣĺ𣿡
붬ĸұ֤϶ֻ˵ҾΪ
㣬ȥ׼ɣ˾²Ϸġһšư붬ĵˮƽǺĵġ
붬ߺ󣬻ưͻȻġһš£֪ͨһܺʯ𣿡
ưЩˬ˵ãԼȥɣ¡
Ŷͷ߳ȥͻȻͣ˵ıֽϡ
֪ˣȥɡưͷ˵˳һݱֽ
ֻ˼ӣưͻȻһ棬Ȼ󾪵òˤڰ칫¡ֻһͷǣι̨мŻĸ򽫽С
ιҪУ
ưΪԼˣ϶㽭ô궼ûУκƱ¼ûУιȻҪˣ
Ҫ˾
ȻܣҪҲٵȼʱ
˾ļŻĸȴģǿɲ߻˺ü飬ֻΪַ̨ɱӰ죬ǰжѡ


494 ɵĹ
Դ֮ͣˮƬߵ̨Ӫÿĸ۽ѡ͸質ڼ⣬ýעƫƧƬ
Ȼ죬еּ߶ˮ壬Ϊݷö׷˼ڴ˾С
ݷǸѧʱö󣬴ֵܹ˾һƬءö۵ӰӰķչ˼ΪشĹס
ǰ죬öݷӦڶӰͬеΪ۾׷˼ᡣ
׷˼׷᲻ͬҪߵڣ׷˼ע꣬Ƕߵ׷˼
һˮ壬Ƭļǲϵذ¿šǵǻнڲڣû׷˼ϲɷðţֳջׯ¡
ȻݷǾϵö׷˼ǵǿɣݷĻιϯö׷˼ᡣ
ɿϼ֣µߵǰöϹ⣬ʻϯϡ
ϼӭϡ诡󷢡ӳ˷׷ʻ½½ڿԱߺ
ɹ˾ԺĻιżκ̵һԱϹʻճǵˡ
ǰǰһͷǰ׷˼Ŀ˻ʱһߵ̨ϡš죬ö׷˼ʼ
׷˼˾̨˵ö԰ʮ䣬جĴ˼糱죬һ׷˼ٴαлͳ߾⣡
öֵܹ˾Ĵʼ֮һһڴͷչйӰ
ȥͬԶΣžݳڡļУݼཫ󱻺ˡԶа˵С
ľ磬ָ֮ߣּ֮ᡣ
ɽΡΡˮϣ֮磬ɽˮ
߳ĵ˵֮󣬲ûĬȻΪͱ
װģ죬ŴԼ뿪׷˼ãȥû߶Զͱ߽ס
һʵ˵æιе飬ôҲæ֮μ׷˼᣿
ޱ˵Ǹʱĵص㣬Ҳش׷˼޹ص⡣
һӲϵϷԺ֣ǲǸ۾ʿͽˣ
Ǹһ£ɺǰ棬ŬȺпһ·
ϼǰʱ̨壬ǲصظϻμ׷˼ģ
С㣬Աûеö
С
ʮγſɴ뿪ֵͷȥסճĻˡĻǸӣžͷпϴҵ꣬öй֮ԵöǸǳ̸ˡ

ˮƬ뽫ӰӳǺܽƬ֮͵Ŀĵء
ϼͿ³³诡󷢵˻ãӳ졢ӭϡ֮ȴĲζϼҲûְƾʲôһ
µľŮѣҺϼӰӳ£˼һ˿ؼˣɲĵһȥ
˾ӳ졢֮ߺ󣬿ɺӭ칫ҡ
ӭֳ˱ȸɣ˵ξ͹˾䶯ˡ
ȥ˵ʵϴļҹ˾ĸ飬нӰӳǵĽƬ˾Ӱ˾͹˾͵̨ѾʵϵļŻӪνļҹ˾õһţǸĸֶѣйȨٷ䣬еĹǸԱһ𡣡
ϲԶʳļ˷ɣǾóֵĹɷΪɹɣ·ҹ˾вСһٴвǸɵ룬˲ŵʧգһЩ΢Сµ˲Űס
֮⣬Ҷ־¼й˾ҲᲢ붫ţΪַй˾Ҷ־ι˾ܾͳһƬӰӽĿгйιͷгƬԭķвţֺϲַй˾
šӭϡϦաˣҲڹ˾·лɷݣǸɹɣΪŹ˾Ķ¾ֳԱ
̰Ĺø⣬ҲΪҵԽԽҪԽԽ࣬µҵѧ淶Ժܹӵʡġĳһɲ빤ˣȥĳθ꣬µĹ˾תܹչ׳ĳɹ
һ֮ŴιζŵCEOλ֮Ϊ˾ѧߡ۽ιӪԸ϶õʤμCEOĹ
ڿԼ԰ĵ˦ƹֻҪΪŶ·չͿԡ
ɰӭϵļͷǵ˵ϣֵ̨ķɱľ͹˾ӰԱ̫Ϊ˾ĸѵһ컹̫࣬ҿɴһ졣Ϸ֮⣬Ҫ˾Աӹ桢ͨҵǶ׬һ졣⣬ֻܸܺɹ˾ǵԱ
֪СܴáӭЦŴੲݡ
ߵǰ񽫾ϲδ۾ǱɫĺˮһδԳЦȥμö׷˼ĶпͻȻ뵽ˣʲôƺö˶űףɡ
ӭϽŵܹڿ˼£˵ޣʲôģ˵Ļ
ɼżӣЩСжӭϵС֣ԶĴ˵ڴˮƬʱͻȻһֳ嶯ҪڽĽһֵ۹ǵӡӰƬжϷҵΪһ㽭֮ϵľްԡ
ɵĺ׳˵꣬ӭϸûӦʱָԼĶͷ˵Ҹղ˵ǲ̫ˣһȤĬķ񰡡
ȤĬ񻹲࣬ӭϿЦЦ֮˵ɻｫ§סղ˵ʱӺ˧ҵˡ
Ż˵ļݣ︡棬ֹ־˹ȻŮ˳ݣѸղ˵Ļϼ֥졢ѻǶ˵һ顭
ӭϵͶͱʱڰ칫׹ػ𣬱ɰ
ɣᱻ˿ģӭ˫ְڴϣŵؿ˵
ĿӣŪǻԲĽΣοû£칫ڶ¥û˿õġ
ˣؼŪаҪӭϽһӱѹ·һδγĳҧ촽˫ϼɵŲ
Զĺ˲ʱӿ־ĿſӭϣŻŮȴҪҪ۷չ


495 ˶
ڶĻּţƶţ齨Уӭ˵ĽӰ񽱡
Ľι࣬ݡ󷢺ӳݵġ֮ӰƬѵݵ6͵ݵġ͡ǡǵ5ܵݵġʡӰƬѵݡ䡢ˡѱ9
ǿɵƬȻƱ񽱵ЩһӶȻһûСҲǣ񡶶ʥʥͷݸϲ磬ְѳƱ׬Ѿ㹻ˣʵû롶ʡںӰȻ񽱡
ǿͶʵġսߡȻڰ˹ûõȥǽƻõӰϿɨ
Ӱӳǵĵ¥װϣҶ־¼˾ʽȥιͷгƬķвźϲΪַй˾
Ҷ־ȻԾ乫˾ܾȴЩȤר¼ģδ¢۵¼ҵ񡣵ǹ˾ɶϢͱ֪ټַ̨ɱ飬¼˾ҵչǰ
Ҷ־ǸԸµˣһʱ̳䣬ʱӵʮڲƲƾŶӮȴƺ쳾Ϊɮ
˿¹˾ܾҶ־Ҳְֻλϼţֻĳ쿴׼̻ٴεɶɽ
ڽ񽱰佱ͷ죬ҵոհ3¥Ҷ־Ҷ˵ž׵˸ȼٴ壿
Ϊ̸˾飬Ҷ־Цҡͷͱž׵ȼٴˣΪһƨծء
ž׵Ǹ½밶С۵ȥž׵ĻҪô⴬ֱӴӺϹȥҪô߾ȥ洬ƫƧ˷ָȥŶ鷳֪ٱ
¥ĭǰţп۹Ӱ˾תֵҶ־ǧ׼עһž׵ȼٴ塣֪Ҷ־ڻǷһƨծûž׵ϵĶȼٴֻһͣķˡ
ԭʱҶ־Ժ󣬽ͶǧĶȼٴ۸Ǿ˵ġ65
˵֪㲻İ˴˾ѹ˾붫ŲҺĳԡͬһˣԾͲĨˣҪô¶ȼٴ㻹ծ㰲ĵذҴй˾ҪôҳǮĹɷݣЩǮıǰ;
Ҷ־û뵽˵ֱӣʵԾڿϲԼԺ󻹻ᶫɽ𣬶ǰ;ûаģʵڲϰ߰˴򹤣Ȼ򹤵нˮСϰ׬ûࡣ
˼ȥҶ־ʵ˵ѡһ뻨Ǯž׵ȼٴ壿
أɷʵ
Ҷ־˵ž׵ȼٴǰͶ1200۵ĵزҵڻů500ô
ɲÿɷ񣬶ʵڻǷǮ
߰˰ˣǷİɡҶ־ɵ˵ȫûѼ򵱻¡
ԣ500򡣡ɴӦ
Ҷ־ؿ˿һۣǸȼٴ˵500򣬾ֻ50û˿Ͻ֡Ҷ־¶ԹȻ˿ȻȫԸ￵ɰѷй˾ܺá
ɴʴȻž׵ڶûͶʼֵ羰ԶУ90ȼٴ϶׬Ǯ
ʵҲû׬ǮٻǮž׵ԭȼٴĻ޼լһͧڸ۵ž׵֮䣬ž׵Լɢĵİѡ
Ǯ޽ӰӳǣԼĴ¥֮ﻹڶ۱ûãž׵滨˶Ǯ
Ҷ־İ󣬿ֿʼ顣
ڵѾӿۣèʲôۺܻ𣬵̸ռгĵزۣԾгšС͡лӢۡ
ڼǰǴʱ䴴ɹʶԽִŵ۸߿Ϊ־
ȥ꣬ϹСϹСɹ˳ŻѾγµľ档ȻɵɹԾռо󲿷ֵгݶϹСϹСֵ⿹ܶǳǿųס
ɹڲ߻УǾԲġҪĻֻѡעϹСİ˶磬ϹСС硣
Ϲֵ֮ѡ񣬰˶Ҫ桶С񡷵ȹС硷Ⱦߵʵ̫խˡ
ɵ뷨ȴǣ˶Сȫ¡ٰϹСϹֵ׵ͷϷġƮ֮áֵɹʵġлӢۡ͡š

۵ҵĳд¥
ϹСſ߽ԼĹ˾ɽ㹻ɸˡڵõͬ鱨ӡˢӡˢ˾ֺ֧ϹСذ˶磬ҴɹûˡСİȨ
ϰ壬һڵġСֻݲֵһ仰ϹСӵѹ
ϹСʵлӢۡ͡šأ
ǸϹСɹ۹ɹǱϢͨ㱨лӢۡ4ݣšӽ4򡣡
ʮǰšʮ򣬶СҲﵽݡϧ۸󣬸һ겻ֱӼһ룬һʴг͸ˡ
ǿڻϵģֻСлӢۡš͡Сϵ빫бɲᣬÿ34ҳȫܿ۳ÿ8Ԫʱ۱ֽͳһ1Ԫ
СϹСĴҲڰ˶ƣԽԽʵϹСͷۡ
ͷҲðãԷˣϹСһͷ
ǰɹͳһɽ󣬻ɶĴˮ߸ĸӡˢɫֲ֡װȳҵĲţ͵ӡˢͷɫӡˢشߣΪ˾ְֻΪ壨ͼͷ滭ͷ滭壩ͷֻͷȸ裬ÿ趼вͬĻָ
ϹСɹʴ˼꣬ˮѧ߰˰ˣİ˶ȻСҲȽ档
ϹСڣһˣʼÿϤϤˢˢش
ˣ
ϹСͷҲ̧ϵĻʾûͣ
˵ϰ壬λ绰㣬˵ǴԼԷ
ϹС͵̧ͷΪԼˣԾʵ˵˭ԼҳԷ
ظɿԼߵڸųԷ
ʲôϹСһͷˮûа㽻ʵ벻ԷΪʲô
ѵιҪСĳɵӰ
뼰˴ϹС޲ϸϵžƼȥȺ


496 ϹС
ȻѳʮأϹСҪ²40꣬ǿ꿡šһȣϹСʵˣĻɲಮ٣ԶȻƸڷ̤ʵϧӪͷԱ˦֡
˶븣ŲԶϹС컭ĸӣʮӲ˸žƼҡ
λŵӦʵ
ϹС˵ġ
ԭǿĿˣӦϹСһ䡣
һˣϹСֻºȲȴȵߵ㻹ӵʱ򣬿ڴŸǰ硣
ϹС֣˵ãð룬
ϹСЦˣҳԷĳ˸˻
һ󣬵ŲˣϹСһŰѻתϣġСҲпúܲ
Ҳʰۣ뿵ۡϹСǫ˵
ϹС治ǫ飬ʵʵ˵Ǹǳرˣһϸȫ෴ϹСҲѭ浸ءС͸㽭ϹССڣ˺ǻƷɺͻƷɺ衷ͻ񡷣Ը粻
90ϹСĶܼ̳˸ɣáȭʡ˳ȭ96׬׬ֽ֮Ƴȭ97ȭ98
ЦʰҲһֱ£ܶסɹʵѹվȽŸʵڽ
ǺǣҿɲܸɱȡϹСЦЩǿɾһԩңһʱһȻù
ڵĻɼҵ߷壬ֵ³˻ڿ⣬Ӫ5־3ݱֽӵ25ʷġձǰӸձչ
˼䣬ͻȻʵδʲô
ʵúϹС˵ձǱߵԽԽѾ͸˸̨󣬴Ӵиڶֵøѧϰɹռг
ϹСĻԻû˵꣬һμȻܸӣģĴӺ۽Ƕһ伴ɡ˵ҲǶؼ⣬Ǹ˶ܸܵвɶˮ߸ĸʵģºͽĹҵ̡
ǰձɸŸпһ䣬˵ҾøҪѸٳҲҪḻǿŹ档
ϹСԭ㲻ʲôˣȴЩüĿ̽ʵҵܸȤ
еȤûֱ˵չ˶飬˵ԼԸ뷨׶г̫խ̨ϸȥķֱȽѡַʽѡ࣬гʮǰήһ벻ֹšСлӢۡ˵ܲ׬Ǯûϡ
һҪγɲҵȾгҪ㹻гŻ󣬲˲żҵӴĺ˲Ⱥƶҵķ٣һԵѭ
ڵĸгή˲ŴʧܶŻֻܸɡϹС֣ͷĻͷֳɴһã
ϹСֺγ֪п˵гήǴʲô취
Ը·ʽŲпĸг״ɵǶԸˮ߸ĸм־ֽĶԪӪѸɫϹСҪصö࣬ǿʲôȽУ͸罫仭׬⡣
ҪѡһߵĻɲõѡϧɸһϲԶʳһʱɹ֣Ϊ˱ⱻչðŷˣ˶
۵˿ھô࣬ҪչĻ͵Ƭһ߳ȥ̨塣˵ڳﻮɹУ˵ܽеĶ磬š󡣡ɹ̼ϹС
ϹСȷʵ̼ˣġСɵġšȥ¼¡ϧڳʮĴĹֳֳ߱ԽԽ٣պ粻ٰæг档
ġлӢۡ¼òٳϹСͽܣȴڰ¡ɹɳﱸ˾УϹСƽˣ
쿪ɹܲл˵ϹС˵
Ц޷ǾǷ㼯ʳǮﵹеǮûã׼Ͷϡ
ϹС£ûлɵҰĺʹֻʵʵĻ׬ǮпĴͶʰ˶磬ϹСֱζҪЦѡ
˶ע100õٹɷݣɿżɽʵ

ϹСЦ´ˡ
˶Ǽ̨ƻֵǮֵǮǳʮصġСϵԼʮ౾İȨϹСֵ̳ļλ֡оͰţУʱֻϹСĵӣδĴŻСĳɵӰ켫һʱ⻭лӢۡٳҲϹСһֽ̳ģϧ磬ûиһ뿪ɹʡ
ʵ˵˶绹ɶ
ͬ鱨ӡˢ˾ǰ߸ķУ߸ӡˢ񣬡ϹС˵ҹ˾ϰ嶼ҵѣǷֱռл10%Ĺɷݡ
˵㿴вУһ100򽫰˶ͬȨȫ
ϹСʵǿ»׼ôң
ЦһϹС磬ʱϲһµĻ磬һʺ»ɷݡ
ϹСû뵽ɻܵܵĻҲʵ׼չȭţ
˵ɣµĻΪĻּŵӹ˾Եͼۻι̨ĵӰӾȨͬʱҵС˵ıȨҲȫ硣ɲԼ뷨㲻óӪԻܾˣְλǻĴܼࡣͬ鱨ӡˢ˾ڰ˶ĹɷݻᱻչԺ۵ӡˢͷҵԽ
ϹСʵܵõ»ٹɷݣ
10%Ĺɷݣһõ100ֽڰ˶ɷݵǮ˶λɶĹɷһǮ㻹ɣ˵
ϹСΪ˺֪㣬ܿ𸴣ɽ
Ц׼ѻᵽӰӳɡ⡶Ʈ֮á׼ϣ֯߻һ¸ı๤һ˰
Ʈ֮á̫ˣϹСͷһϲƮ֮áǳʺϸıɾͺüͼⲿС˵ȨϧһֱûдӦ


497 ǽ
Ҫ۷չҵͱҪһϵţԶСС֮֡°˶磬ΪСϵʮ꣬⻭һЩҲС
չϹС׵ܵϹС磬ӵһĹԪΪϹСеľңһǺľҡ
дѳƱĿ˵ǳɣûԼԳ棬ֻ30ϹС磬ĸְȨͼ˲š
ͻӰӳǵ3¥ֻ֮ûãһжﱸС
ɲѣһĿƬ
70һʱĸȣ۵Ķҵ𲽲1948жͷڵӰ40һֱ70۵ĶֻṈ̀ơӰӾͷӳĶƬȫڡ
һֱ1976꣬TVB۵̨飬ӾһЩƬͷƬβһЩƬ
80ԽԽĹ̲ö棬۵Ķҵõչ1982۵һӰϷӡ
۵Ķ˲ҲٵÿҴ󲿷ְֹTVB飬ʣµר档ڷ̨ڲŵĶƬǸǴձ̨ڣֹ

Ӱӳ3¥
ϹСָͽܲð칫ңͷԿ˵ҪҶ˲ţ۾Ҫֻۡ
ѵȥձ룿ʵ
ϹСЦôȥձ룬ձ˹̫ˣձදƬ½Ķ
ձй½ĶɳԾʵ80й2000Ժ繤
һɻϹСʼϸⷽ
йĶԭǷǳģձ֮ڣγ棬Ҳڿйȹ֮·ģ˺ļʮйϴδκһҡ
ԶڵһߵڶԱĹʹߣ1965꿪ʼнҺƬʱѡձӶֱƶձҵķչ١
20ķչձĶҵѾͬʱҲҵ⡪ԱнˮߡǺձ˾ʼ뺫̨塢й½Ļȥ
й½ʵĶϺӰƬ⼸ںȫ׬㣬Ӱϲ̵ؽձҵ׬Ԫ׬ò֪࿪ģڶ˲ŵʧδ
ӰĶԱǶ٣
ͨнʮ飬ո߳ʦҲһٶнˮ½ж߼˲űձĹ˾нײ˼ۣߡ
½֮ϹСЦ˵רҵĶ˲žȥ½ϺӰǱһһѡֻҪǽ۵ǩ֤⣬1000Ǯнȥͷ
ɶǽǻǺԵģҲᱻձߣԼռ˱˺ôҲǷˮ
˵Ƕרҵ˲ţҪȥ½һˣ쳯Ķһ㶨
ϹСֵҶԶûоҾһĶѡ
˵˵鷳ˣǢһˡ
ϹСŵͷ˵ðɣҾȥ½һˡ
ϹСİ칫ѾúˣŽԿ˵ȸǵְɣȰӹ˵
¿һöԽȤζ˵ͽк˾ɣһƥ
һʱգDark Horse ComicsǽDC˾ҹ˾ҪŻϧֱעˣ֪ʱ᲻
ϹֵܶԹ˾ûʲôϹСֱӽС磬ֻԹ˾LogoȤ
˾ȷ֮ϹС˵˾ٰһŹбֽ
ɵͷ˾ܾѡһᾡʱξӪһۡ
ϹСӿڵչҪȷҾҪһлӢۡ
лӢۡ1982꿪ʼɲᷢۺߵﵽ20򱾣лӢۡ˫ܿһֱ15¡
ǰ˵лӢۡһڵֻ4࣬ΪΪ׬Ǯȥ꿪ʼлӢۡ޶޶ȫظģֻ桢ʸ޸һЩϳڣȫʵ˿ղõģҲÿ4౾
ڡš͡СӦ5ҡϧæŹ˾У֮ʹˮСȨϸڣȼ١
ɵĺ˾ҪгĻҪľǴܡлӢۡ
ϹС˻ҪԸлӢۡΪٳͽܡϹСڸϹСġϲְֵؽְ̳ͬڡϲٳɣٳʵϵĶʦϹСʵֻٳϵʦ
ٳɵġлӢۣۡϹֵȴǺ޵ٳϹټ塱ͽ
ĲǣսáСԸšáƮ֮áлӢ֮ۡ⣬ϹСľ־ٵڶսٷʦࡢͯ󶵡ʲôĶǰŪ
Ʈ֮áܵΣǿɻ취ţڸϹС֣΢һ»ŻСϵҲ̫ѡ
ȻɻԼ־ǾƷ־ͷʱʹõġ
ɴϹСİ칫ϳһŰֽøֱˢˢػȼʾ͹һ
ӲɰѸջıݳȥ˵ԺǵĹбÿһ濯رҶ⹫壬κ˶ñԼ£һбҷ˿
ɻıһ
һǸ嶥ŸŵЦԴںŸ衣
ڶͬͣ˼ëͷȻǸŮԣ˵꣬˺Ȥ
ŵشЦ
ĸŮԱЦݣأŮϲЦˣȴ޵ˡ
ݳʽЦ
ڲǻ壬һذŮ˰סƨɣŮ沿ȫεؿ
бϹСǸܱصңէһɵıȫ޷ܣ࿴ȴԽԽȤ̲סҪЦ
ϹСҲԿɵΪ̾Цַ񻭾֪ʲôЧ


498 Ľ
19853£ڵغ޽ҵӰԺֱϺݺڶҵӰԺ½¥漸ٻ˾ҵ硢װʳƷȵȣ¥ǵӰԺķӳ
¥ڵƤȫͶʡɵĴ¥鵱УӰԺɷݿռ49%ռ51%ٻ˾ȫǿɵĲҵڴ¥ڵǿƤڻʣϵƤǹҵģֻҪûַͿ޵һֱʹȥ
ԼȻûʱ侭Ӫٻ˾ȴ¥ֻܸ֮нƸ۵İٻ˾˲ȥ½ڣ¥ĹأɶȥغЭ
Ϊ˸ùϵɷֱ200Ҹڴѧɽѧ͸ѧΪѧУͼݡġ
ô˵Ҳǰʱˣ÷Ѫʱǲܺģ˼ݷʼѾ4100۱ңݷ¥ϰεض
ڴ½һͨǮ۵Ŀûк˱ˣ˳־100۱Ҹ۵ӰĻġ
۵ӰĻ7ǰģּڷչ۵ӰҵھٰӰĻƽмֵӰƬƵӰרо`ӰˡͬʱӰγ̣ɴʱڵӰĻν̣п˾ͻȥÿΡ
֮˿ľǮ۵ӰĻģʵźصĹԣ׬Ǯڶർݵĺø⣬ҲΪܸõյӰ˲š۱Ķ˲ţΪ۵ӰĻǴʱΨһ趯γ̵Ļ
⣬ȥ۸Ψһһר˲ŵѧУѧԺѧУǺģƽпռ𡢵嶼ѧУУѡ
۵ӰĻĻ˲ţѧԺԱʵ־͹˾δѵȫͣˡ
ѧԺų꣬ʦʺӲ豸ܲ㣬ɴһӾ200ѧԺרҵ豸
֪ҪԣԽǮԽۺ켵ʣϲƵĸȴ𾴣Ժÿ궼ǧ˰ܵ
318գικ˾ܾ
ͬգ4۵Ӱ񽱰佱̫ƽϷԺС
Ľι࣬Ź١±ϼݵġͣ˵İһѱ
ճǺͼκ̾Щˣֱֻһա͡ͳΧѾͣСƳŮԵ֡ѩ͡ɰԹĲӰ
֮⣬ɵӰˮ꡷10ǱĵýšƬĳƷ˾Ӱ˾Ƭǽ޵ΣҲǰƵһӰƬŮڵԱ˹ޡ
ֵһǣȥ괺ĻҲʼӰȦӰҵƷġдԵ·Ʊ490򣬶ŮһҶ浻˽ĽŮǡ
ýעȴǣ۵Ӱ񽱵ĳͿɣȻһûС
񽱾Ƿ̨ģȻʦȫ̹֤һֱ˵Լ佱ԼιĵӰ˽һҺÿɵĵӰһûУ˵ֻ˻ࡣ
ȻǶǴ˵ֻ˶ʧýʧƱУȫ˶ԵӰ׷󡣡
Ҳý˵ȻɲžҲĲʬкֽĺƬֻпʺƨϲӰԶǮ
ЩֻֽҪֱģɶһЦ֮
Ȼûлκ񽱵İ佱񿵽ɻҪμӵģ߻ܺ͹֮ˡ
ΪһָĴݣֻҪͻܵעŹ񽱰佱һõ᣿δܡ֮ճϯ佱ȫΪ˸ĵƬ
УУ
С磬Ұ㡣
ף̷ӽ룩ףף
á
һ̫ƽϷԺͣ£ӰԲʱطźǵżǻȰ
һں̺ǰͣ£߳ŵ˲һƬ³Ĺ֮պܣȴüǴ۾
Ϊ˱ֵ̨ĵѣԴǩιֻһ̫ᡷ㱻赽Ƭ֮ʳҲû˼ʲôӰһɥʧ
ܺ͹֮濵һζʲô
Ѿˣ˽ǿƬŮǡ
˶Ϊɻʤ׷ǳΪǵͷϲ׬Ʊ뵽ŮǾȻܺ͹֮ա
¡͡СӡȻƱߣ۵ķ˿ԶԶŹ٣ϴﶼȲϣΪʼǸ½ˡ
ΪʲôɵƬǲѡ󷢡ѡŹ١ѡǳۣҪѡԴ½ܣ
ԽתÿļߣѾµɼһƬ
ǰո̺ġдԵ·Ա˴ƣ̲סͷ
ӵһɣӰ̳ĵһӰŮǣǼΪ˵ģϧղߺ̺ʱȴδӰԵĻ
дԵ·ĵǸֻĹ5ӰС֣ʿʵͷûӰԣҲҶ浻ԱȽܻӭ
񿴵ߺ̺̣ޱȵĽѾˡ
ϷԺſڣſִ̺кãӰҵϰɡ
ԭǻɹЦ
˵ġдԵ·ƬӲֻϧûԼԺߣⲿӰڼκֻŵӰԺӳ8ͱǿƬƱȴõ490ǼκԼƬӣӰ㡢ƬƱп1000
ΣⲿӰĳɹᶨ˻ɵģΪͶĵӰͼȻѾɱιĵݡӰʦȵĻ˲ȴԺԻɶԿɼΪ顣
Ȼ֪׼룬ЦǺǵ뿵ɱıߣĵӰͬʱһ¿ɵС˵дúá
дԵ·֣ʿȴԿɣΪ뿪ιһǩԼԱʱڻͷһԡ
ӰȦۺĳҹ˾ʱۣȴǸһȱζĸо
׼Ӱ̳һʵ
Ǵʱ򣬺ȻһҸʲôܳɵøоǫЦҾССֶѣȲϿιҴҵϣԺԸι
ɹЦ˵˵ʵҲ׼ʱҪָ̡
Ϊֻ˵ЦѣҲֺǺǵ˵һһҪǿһ֧֡
룺֧ǲܵģʱº޲ɱҰɡ


499 ɾͽ
ֿ֮󣬹֮ſС˵ǸɲǺˣ۾ɫԵ˼ҵؿ
ɲûԴףֺǺǵЦİɣ㲻ϲ͡ʫأϲŮ͡
ѵҾŮ֮ռһ㲻ʱƵ˵ҿûңǼ꾫ˡ
æŹ֮յֱˣ㿴ҰϼöˣרŸһμӰ佱񡣡
һϼӳ죬֮վ͸еһ˻ᱻߵѹһġʱøܺãȴϵˣԭΪмһɡ
ϼӳ⼸Ӱ̳չ˳ŮǵͷѽΣ֮ȴɹе˲ŻӲƬ档
֮У֮ոоϼӳ˱ȥǰЩʱſҪһӰ
ӳҲһŮʱ󷢡Źһ𡣶ڿɵĻģӳܶʱҲΪƣȴ²֡
νԡѩλǰôˣӳ챾ƫͷȥɵģȴǳϤס
νԺͰѩλŮˣϷ硢Ӱ̩30ϵˣûвʶǵġ
Ҳе֣λϷ̩ˣżųϷڵӰʹһ£ôμӽ񽱰佱ˣ
İ佱αɡ󷢲²
Źȴһ㲻ȣЦǺǵ˵λɲ佱ģίר콱ġ
ʲôȥûĵӰӳʵ
ɾͽŹ˵ͻȻվʱˣҪȥ̨׼һ¡
νԺͰѩɵĳֹ֣󷢺ӳ죬ֳ˽
²ɭ·λ˵ĽЩףıֽҪд
ǰ϶Ҫдͷ۵˵
ƱԣӰ̳ικ̡ճ㶦һ񽱵ȴιռͷκ̡ճΧӰƬĲ죬ʵں˻ɽ񽱵Ĺԣ˭з̨ǽ񽱵췽أ
̨ѾΪĻּŵӹ˾ιĹϵУĽһ÷̨ˡ˵Ȼһֱûֹ񽱵ѡԶκһ̶ҪɰΪ˽仹ǵý񽱱ܿɡ
𣿡²ɭʵ
˵ϲ϶Ҫ̸Ȼ񽱻ԽԽιߡ
Ӱ̳ͷֻпΪαϯ񽱰佱񣬼κ̸ճǵͷͷһû

ڶݵĵȴ󣬽񽱰佱ʽʼ
˾ûеһʱ̨һƬͻȻڹУһӰŵƹߵ̨ǰ
պ
޳
ͻȻ̨֮ƺȴֲڣ֪Źݳ
㰵Ʈ
ҹˣҲˡ
һӰ̨ųŹٵĸʳȥȴȥƬ40ţ۸̳÷޷

̨һɵĺЦȴŹ١÷޷˶Ϸһ߳һ̨ϼüŪ۶ӡ

ᣬˮ
֮ҹ
飬׷
໶Ц

Ź١÷޷ĸ̨νԺͰѩ̲ס۾شӡ
һ꣬ϷԺ׶ʽνۣ˵ãǡ׷¡ĵӰɣ
Ը磬ǡ׷¡ĵӣִһиζѩ˲޵˲дĸʺйŵζ
ʱ̨ѾƹϷŹ١÷޷ȴų̂ŹȿڵǵĽ۵Ӱ񽱵İ佱˵۵ӰƲϷӰһ͡
÷޷ӻǰ1905꡶ɽ񣬸ոպ80ʷ
Ź٣80ҴҶָһӼ䡣
÷޷ǻӰ80գҲйϷӰ80ա
Ź٣۵ϷӰԺͻḡֳϤ֡
÷޷񽱰䷢ĵһϷӰɾͽ
Ź٣佱α̨˲佱
ڴ֮ǰ񽱾ǻӰ80գҲڴ佱⣬ȴû뵽һ˾ʡ
׷¡30ι⡢дĹ֣ʵ峯ʱףǹ㶫ֻι⡢λּ޸ġ淶øӸζ
30¼ɳƬ𣬡׷¡иʰ汾汾֣߰ѩɺνȻҲǳġ
Ź١÷޷ݳġ׷¡зϣİ汾ִŻϢʵǰһ
ֻס׷¡Ѿ˸ܵ񽱰佱ĳ⣬ΪףӰ80ն
ɾͽλϷԱҲµ˭Կ̨δڣ̨¾һƬ
ҺܸˣҲңܹΪ佱ˣΪλӰǰ취ɾͽڹ˵ͦģӰӵһ𣬾ʹϷӡԽرΪλϷʦ׼ػӰ80껪ҲΪλϷʦֿľ⡣νԡѩλʦ̨콱
žžžž
εңƺܹϷԺ컨塣
ɴֱ͵νԺͰѩλ̫̫ϡ
ѩɶŻͲ֪˵ʲôãллҺ󣬾ͶνԵԸ磬˵ɡ
νһֱŮװģǾ˸˵л񽱵ϿɣҲлλ֧֣Һ̫ƽϷԺɾͽĽʮ̫ƽϷԺҺݳٳ磬ǵϷӰҲӳ˿վ̨ϣһֻĸоƺһ30ǰǸܳС
νʹˣпҲ࣬һ˵ӣ佱ݼ̨ܵϸɴɫ
ڳ˶Ŷλ̫̫ϷģŹپʹСΡףӿȥϳϷʱνԵĻ񽱴ҲǸдࡣ
ȴλٽȥˣĵѩԱߣСǰʱˡ
ѩ⣬廰ࡣԸ磬ëַˣһ˵ûͣٽȥͿˡ
ϯһЦνҲͣ»ͷһ䣺ղŹٺ÷޷ġ׷¡λĴʣ
ǫһЦ£ŪЦˡ
ǿӣνʵ֪׸ܲҸúϳ
ȻԣɴλǰųƬɡԽתúܿ죬ݿ20İѩɡν¼ƬԶһеӰŹ١÷޷ݳ汾һƣ˿Ⱥᴩ8굽80꣬ƬŹ֡


500 д
Ľ۵ӰԭֵĻǡǡ֮
Ľ۵ӰѶָĻǡɼҰࡢҰࡶͳ
Ľ۵ӰָĻǡˮ꡷
Ľ۵ӰѼĻǡơʡ

佱ǰαȽ񽱵ĵӰֵñȽƽûĲ̽ġ佱еʱͿʼ÷ˣ
Ľ۵ӰѱĻǡˮ꡷
Ľ۵ӰŮǵĻǡ˹ޡˮ꡷
Ľ۵ӰѵݵĻǡϺơˮ꡷
Ľ۵ӰӰƬĻǡˮ꡷
ˮ꡷ˮ꡷ǡˮ꡷
һ֮󣬹ϯѾ˵
񽱵ڶӰˡߡӰɣЩһȻûѿɵ£Ӱ˾ġˮ꡷10Ȼõ7
ܿϧǣˮ꡷ֻӰ˾һӰν˾ȥԺ乫˾ûþͣ
ϵǣһŮǽȻһ½Աľ󲿷˶֪˹Ǻηʥ
ιջ񣬾ƾ辯Ƭ͡ӰͷΡվ̨Ͼ𽱱˵лһֱ֧ҵ˺ѣлͬ͡ʱҪлҵϰ念ûĶ֧֣ûС͡ⲿӰ

Ӱ80꣬񽱰佱񿪳գ÷޷Źһס׷¡òʡ
νԡѩسŹ١÷޷ͬ¼ơ׷¡˸ɴݿʱ
ĽӰţԴ½ŮԱ˹ժӰڡ
񽱱ƫɵӰιΪκ̡ճǸ߲ȫȱϯʾ顣
ƬϢŮǷֱΪܡ֮գΪʱװƬ

佱ĵڶ죬ְֽͷйأܹעľνԡѩسԼӰϢ
ȫ̼ල֤ʦæٿ߻ҥίϯ䣬ҲĽ񽱽ɷ̨졣
뵺
һΪѵر鿴ſɣ˵κ̸ճǵȫȱϯ𱦶ûֻļʦ춯ƽȥ񽱵ӰԽԽСϣҵľ
⣬ҵȻ⣬׼˭ʵ
˵׼һ۵ӰЭᣬЭڷӯԵ̨̨İȨѡⷢ룬Լװ鱦ȹ̵άӪ
㵹Ǵúֺֺ̡Ц񽱰佱Щװ鱦̣ȫԭιͷ̨гŸģȻӲȫա
ϣ⣬Ϊ̨һֱн۵ĶҲȨҲԼе㲻صǻ˵ĻǲܰʱװƷƺձģ˵ǿһΪ񽱴˾û
ɺŲ赭ȻһЦǿкͬģ̨ӵʮ񽱵ĶҲȨͬڿ»мʱɣѲȨTVBǵ˺ٺͬҪεġҲȨڷ̨νĲǲ
ԶԣҲ̲ŴӦɵģ뷴ھͱסˡ
ϵЦݱûѽԼУղ˵ĻǸѶѣ²豭ɣֻҪ񽱰佱۶ҲȨԼŰ졣
ſȥıӰλĬȻֱɳ˲ų˿
ǿɻ䣬֪񽱲ɿκ̡ճǵļȱϯ֤
ʵ֪ø࣬ĻΪǷв˵ŶģԲŵƽ񽱸ɻɫ
ճǵȱϯ򵥣Ϊ˾̫٣ӵҲõۡ
뿪뵺Ƶ꣬ؽӰӳǣΪƷɺ֮׳־
һصӰӳǣܾʹŸ׳˹ܵǹӵĽȫھ
ǺǣԭȫھЦû뵽ܾȻѡߡۡ
ڵǿԱΪ˱ʱ˵ȣһЩΣնҪġ˵Ҫ֮Ըµ˵ҪԼԱͰδġߡˡ
һʱȥǩܣݵġϱ֡ʱѾڹӵһĽһ绰ͱܽеڡϱ֡ⲿƬ20
ȥ;ĩ·ͣʱȻûˡϱ֡ⲿӰ˾Ȼԭʱվ˵ơ
ǶԿɾΪе˵ãпġӢŮʼʦ㡷Ĺۡ
˵Ȼǰܵѣһɣȼ뿵Ұʦһʱٸ㰲Ÿɫ
⻰ܱӣЦŰӦİɣܸȫû⡣
ɰֱϵļ⣬ļͷ˵úøɣҺܿ㡣
Цл佱
23ֻܴһ꣬ȫʱʶģҲͳ˺ѡ
ȵȥĵظܣܺ˵
ЦǰǸˣһϲЯ˵ġ
ڿҰʦͿʱûڵ˰ɡ㽵˵ڹ̹ѧû¾͸ЩѧĹ顣
ΪأѧУȻȥ⵱룬˳߱ȫ硣뿴ʵֲˣ߱ȫȴԣĵһվ
δʱֿ첽ߵߣϰ壬м㡣
ʲô£ɻͷʵ
˵˵׿ڸ㣬Ϲȥһˡ
鷳ɶԸݳѫָƽ˵ﶢţȥȥͻ
߻¥ӭϵİ칫ңЦʵʲôҰĸԱˣ
ӭϴЦ˵ɣˡ
ˣʲôһֲԤС
ӭϵݹһҽԺĻ鵥һˡ
һ򴦱䲻ؿɣŽӹ鵥ɨһʵ㲻˵в֢𣿡
ӭϸ˵شӱסɣ˵ǲܻУǻеļʺС֮һˣ
ҲУȥϲʣɿЦõ˵Ů˰ʱע⣬Ψӭϴûһ㰲ȫʩ뵽Ȼںֳѿ
ڼͥڻںɶһĪĿ־壬һֱӱܲԣûϵһ֮졣


501 δ
ɻط»鵥תӭϣ˵
˵ʲôӭϵЦ˲ʧ
ظ
ӭŵʣΪʲô
̾˵ҲϲСӡ
˳ĬӭͷζתǧأζҪһӣϧȴΪԭò׳漣ӭϵһʱͽϲѶİһû뵽ȴػ
ӭһǶԿɰ˳ģ￵ŮˣһȴҪ
ϲϲҶҪûϵӭ˵Լİͻл鵥תߡ
ûȥڰ칫ҵɳϣҺؾ
ͯӰſһĿ־壬־־СȫԿԣµÿֽű䡢Բʹĵز
νʳӣδйӵĿɣէӭϻԼĹ⣬ʵôһ˿ϲġ
ìܵ״̬ÿɲ֪Ǻãɴ̬ǿԼȥ£ӭԼ

֥һӼҴ磬˳㷢һ˵ĶᡣһӳһɳϷ̲סʵôˣһֱƲֵġ
ǿһЦݣ˵ûʲôһЩϵ顣
֥Χȹ￵ʢһ뷹οȻҵΪأڹ˾ôܻ˳飬Ҫطſ㣬ܹÿġ
ɲӭϻиκˣЦתƻ֥ʲôʱҽˣôῪˡ
֥Цżһֻȵĵذһ۵˵أڹôæǶûʱһˡ
ǹææʮŮ֮ܣмġ
ɵġɽڴ½ȡ㵱УΪŮǵ֥ϷѾɱ࣬׼һӾ硣ǰʱ֥ڴ½ֻдڻһˣɵýں޲춼һ
ڷ֥ܰͣʱذ￵ɼвˣͻݵӣչ˲µܵܵĴ㡣
ӻͷġڲŴ֣Ů˹Ҹһ
ǰʱ̨ġĴ־ʦTVBʱװսòӮߵ󡣲ԴӡԺȫ²ųռӹսټϰȳ
ֻ40ġڹʵ̫ϲӲ70һֱڲŴ֡
ŮģҲһѡСǾ˳ͨⲿӾΪӰǡ
šֽ֥ʵڶ춫СѡѾʼڳﱸ˰ɡ
ɵͷѾˣ¾Ϳʼ
֥̾ǰμӸ۽ѡתʮ͹ȥˡ
ЦҪζСѡίɡ
ðû¿֥˵
Ϸ˵Ǭ¡°Ӵ桷˵æһӣרΪдһӾ籾Ǿ䡣
㻹ǲǫ鰡籾ûд˵Ǿˡ֥˵ЦԸרΪд籾֥ȻǷǳġ
ĥĥس֥ʰõϴˢģһּҵܰо
ͻȻƺɼƺҲô£ɵ߹ȥ֥ס˵Ӷϴɣ˵˵
֥µӣ⿪Χȹ֪¡
ԡ׷ˮɱ֥罿ȥʱϴˮһء
ظ֥ỬΣȴûнһʵ֥㣬ϲС𣿡
֥˼˵ϲһֱһ
ͣϵСԡҵ컨˵ҲϲɰСӣȴԼС
Ϊʲôֵ֥ʵ
Ȼ˵ʵǱɵͯúܲҰɡ֪ģ½ǰԼĺ
֥ز⿵ɵ˼ά˵ô룿ҲǸ󸻺ˣԴܽõĽô
ɵֻϴˮŵһŮǿ¶ʵһֱܺ£ӵеһ𶼲ʵһһˡңһȫûĵˣ飬ҵĶӳңҰ硭
ǿһֱ̬δıĸĻԹޣԼŮظʹࡣ
ɵﻰԽԽ֥࣬ʮ֮ͻȻ˵ɣʶһܺõҽ
ҲҪҽɴ֥ĻĪķ겻
֥ǳɵû˵Լ㴽ڻſɵǻơ
һ˹طй֥̱֮ſڿϴϢϵĽĺξþòɢ
ͻȻڵӭϻҵĺӡ
֥Ծ̧ͷſɣͷٸнһʱ䲻֪ηӦ˵һסˡ
֪²ø˵Ҹߣ̾ȷʵ⣬˼ʮܣ첻֪ôľͱﲻסˡ
֥ҧԼ촽ȻһǿŵĿɣ˿ͻȻɵؾ⣬˼ȥοİˡ
㲻ҪǸ𣿡֥ʵ
ҡҡͷ˵֪һӾͺңڴֿ־塣
־壿֥ʡ
ɵͷ˵ԣ־壬ͺ˿ָһվڸߴͻȫûеԡ
֥֪ôοãֻſɵ֣ĬĬӵһ

峿
ɴ·˯֥Ǻñӣͷһ£ߵ
֣и½졣ɲֵͨĵ绰˵
Ǳ߲Ÿո𴲣˰Ƿϰ˵
˸ԸҸõ˽ҽ뼸ڻĻʿסһҪ˭˵
֪ˣһܰסǱ˲ô¡
ҵֵĵ绰ִ绰Ҷȴ½ӵĵ绰ɩӰǿɣ绰
õģһ£绰ͷµĺѧϣĵ绰Сġ
ӣҶѧϲô˯˵ɣʲôߵ㲻ʹ绰
磬鷳һ¡ɵ
˵ҹ˯ҪȥҶѧϲͷ˵
˵ٰŮڣҪܴģһҪϸģҪִִֽŵ
Ҫ࣬Ҷѧ˵ͻȻһ䣬ʵô뻻ζˣƯŮ٣ĹŵģȴУֺƯĿɲҡ
ĶȥˣҾŮڱŮѣרɫŮˣ
ǺǣҶˣҶѧЦûҾȹˣŮڵµȼͿԡ
ҶѧϵͨɳһɳϣоԼͽСʱɽһֺ⡣
ڲٵ޵ߵĿɣ븺һء


502 
·ݿʼɾһͷƷɺ衷飬ٹӭԼĺӣҪΪɲ֪ԡ
ʥ¼ºͺҲѾӳֻ¼һصƱ͸ߴ94ԪһõƱɼΪݵǳۺϴҲڼ̡ʥ֮ٶȽڵߣΪؼǡ
ڻƿŮǣҲǴ¶һأϧǱɰŻѧûмԱ׼
۷ɳƬ˾Ϊġˮ硷ƬѾͻ300šȻ3·ݹٺÿȫصİٻ˾Ȼǵ۳·ߵĵŴ࿪ʼ
ɿɵӰ˾Ͷʵġ߳ޡѾ˰ʱ䣬ȲŹ֮Ҫɱࡣ
˲ܰӰƬ̨֮⣬ɵҵνһ˳۵¥ˢˢΪ֮ǰѴѵĵؼ۹Ƥ¥̣ÿ춼Ѹ
ȻιĵӰͨ;̨壬ǳ۵ȴҲѸٵ̨ɢʥʥͷϲַ̨졣
ʱ̨屻ΪֵƷ洦ɼʥʥĵ¼Ҳö֮س̨ĳ
ȵ¼ٶȸģȴ̨ЩǷµֵ̨̨鲼̨أϲΪⱣڴʱžֵĹܿأ̨ںܶླĿûۿ־ʽĿĵµ̨ǳܻӭ
Ϊ̨ĿǰֻҺϷ̨ЩССϰٸĵµֱ̨سƺΪ̨塰̨۵ĵӰ˾˵̨޳а̨ΪЩ̨ǲӳĵӰԽĵӰ̨ԽƤ
ڿµĹ˾ɱ֮ι̨ĵӰӾͳΪ̨ĳΪЩӰƷǳÿûɿԺ̨ܹڵĻӭԷ̨Ⱥġ졷ΪȻҽȺݷһܹϲԾǷ̨档
̨ġʥ͡ʥ¼԰ĻǼ庺֣¼µĺֱ½һͨ¼˽̨г
ǵ·Ƿ̨̨߰־ҲǶ಻ʤй췴ġ̨ʱ췴˼ά߼⣬ǸŸɵľʿŲҰѪɱ٣̨ĳЩʿΪӢۡ
̨ɱʱңҲĪسˡӢۡڡʥʥȶಿιӰ̨ܵڵ׷󣬿ɵĴ;ڷǷ־ϡ
ϲʥ͡졷ʵ̫࣬ٹԱ͵͵ذװտǷ̨ټϿɸϼ£̨Ȼһ㲻ַܱɱӰ졣
·̨֮žϸؾ֣һȡ20ҵµ̨10ݷǷ־

ϰ壬̨ͷˡһšǵձ鲻ҲЦ
˳ùһȻͶһȥȴǹ̨۵Ӱ׼ȵšȻڽƬ̨̫̽࣬Ϊ˷ֱӰƬеıԾٴ롣
֮⣬һЩԭ档
ĳԣһԭ£۵ĵӰ˵̨壬̨ҲŻߣǿ̨ĵӰ̨гǶԸƬȫֻ漰͵ĲŻӳ
Ѿȷ97ع飬̨Ȼÿֺ۵Ӱ硣ÿĸƬ׼٣һǹ˾ֹǼҹ˾Ƭ̨塣
Щٴ۵ӰӰ첻ֻ΢̨г׼żճǡκĴ˾˵޻Ӿ˴˾̨гľ
Щ뿵޹أΪͱַ̨ɱˡ
йصĶţ̨桢гжȡóЧɻƷ6ι̨ͷгƬĲƷǿŮ顢Ź١Ҷٻ˵ĵ泪Ƭս70š
һ㶼̨̨ʲôߣεؼ顣ڱַ̨ɱؼ˾Ļʱֻܸڼ˼º󣬿Ǵһֵ̨ܳߣڼκ̵³Сؼӡ
ؼֻʣ9ʽԱȫڳš׼ؼӸΪЧңι£ӪշʽڵӰңҸ49Ĺҹɷݣҿͬ˾вһ쵽ս
۵ؼԱɶϹǼΪŴˣԺߡ
ӰѾױϣڸܺ͹֮˵Ϸѫ߹ݣǱ߶׼ˡ
OKλע⣬׼ˣɳ֮յͷͲ
λʱѫȴȥһǡƷɺ衷ִеݼӰʦǰֻ֡Ϸ͵ݣԼӰ˾֮Ȼ˲ӰͶָ
Ʒɺ衷ĳ6ʲ


1·ӳʮಿӰķپʵһЩ˿׬Ǯϣ̨̨˲ߣȻЩ˵Ұĺ
˵ĵ±Ӱ˾Ѿһɸ־ɭݵУ԰ϲ磬׼κԺսڵ
ѧ˵˹٣䴴ĴٵӰ˾Ҳĥ̷ӽ롢κϫʱװϲƬ
дССĵӰ˾׷ƬݺͳƣĵӰ˾16ңһ붼̨Ͷʣ۱ĵӰ˺
һ¼г죬һЩӰ˾ûԺӳֱĳСɱӰ¼
ɵӰҵ˾׼ƬϧһʱҲþ籾
ɹʵĻѵ빫˾ĸ߹ǣδĿǼУֽ־ӰҪͷҪأҲҪۡ
СʱĻ鿪ĵػصԼ칫ңͻȻɿܽһձ˵ϰ壬쿴
һ۾Ϳһݹбϸü·֣ʱԾʵϹСʲôʱ±ֽ
˵ǵһڡ
Ȼһй˾ܣϹСȴֻǸùңһ㶼ҺԼ϶֣æ𻭱ϸؿ
ͷ浼ȻӡżؼԵĴ֡ɡƮ֮áȵȡ
ѵݡǿɸϹСһģȻ佱Ͽ˵ĻʱеޱȵвɵǮ϶ͷϹСС
ȿǿɵıͱȫµĿŵֻ滹дһ֣κ˶ңеıʣñ¼ߵȤ£ڴ壡


503 
ڡ֮ǰûпȥĿеӰԶϹС
Ϊһձĵһ죬ֻ۳8000ݡһֻǻɵġһͷΪһտ־8000ѾǷǳѵˣĹбҪҪ̵ĸ
˽ͬ鱨ķ⣬Ҫˡձķڵһھ۵ĴС̿
Ҫ˵ĻǾǡձͷһصġƸ꡷ĩβһС֣ɻƮ֮áעյĹб
һϢڵһ첢δ̫ӣڻȫ֪Ʈ֮áʵȴ档
ڡŷеգٹ򡶶ձĶ߶˳һ䣺ûС
ڵ8000У5000ݶǡƮ֮áС˵ġ

Ӫ̣ʥʿᷴѧ
УܻӰʿ߽ѧУĴţûҾͱ׷ϡ
һ÷޷ǧǧڸ衷飬ֻʣܻޱڶҹȥˡ
ʱܻ18꣬5ǰǸ΢ֵСŮڡ崿Ψһϧǣܻϼһֻ޴ĺڿ۾Եࡣ
ܻǰңȻһλϷֻٲڿϰΡ
ܻߣ¾Ҫμӻῼϧ㿼ϴѧĶûС
ѧʦڽЩͷεĹʽܻ˼ӾεطøֱҵϺһ
ܻδ֮ԱΪŮΪӵиֲգԱᳪ衢дЩ㣬ܻǸʮдһɢģ䴴ʮ滭ƷĻչ½ˡ¼Ԫ
רҵҵһοܻĻΪǻ滭ѧԺɳ滭
ʵϣܻûϵͳѧΨһϰǻ滭ҵԼϿʱĺͿѻ
ȼʣ̨ϵѧʦܻı£òϸԴ󣬻һET
ž
ѧʦḺ̌һãרĻܻһ̧ͷȥȴǰһ鱻ûˡ
ܻæԼġET׼רͻȻĵصһݱֽ
ֽܻ̯ϣ͵͵ؿֽݣޱȴֱĻ磬ǿŵͳ壬Լ̿ڣʱܻۡЦ
Цʵ̫ǰŵͬѧͷܻЦݵʲô¶û
ҽúܿЦ𣿡ѧʦʵ
ܻæվͷϴʦԲ𡣡
ѧʦԤƵıҵѧҲΣܻ̾£˵Ͽһ㣬㿼ϴѧѧ㶫ǶԼõġ
ܻٿС۾ĿΣȲóֽ
˼ɣͻȻܻ˵
ͦЦġܻȥߣȻдšɡ֡
ٹſܻĿϣݵ˵ǷϰֻģǶŶաոոҶٻдˡ֪͡һؼҵˡԼڵݵӰȻܳʱ
ϰ塱һֿɵķ˿ȡİƣܻȻҲǿɵĳߣ𿵽ɵʱ۾ðǡ
ܻûнٵĻǼİ棬ϧ緹ıѾûˣȡ֮ǽۺŮɡĶа
۲˵ûŮֻĲǳ٣ҽƲӶϵƣԶСͣʺûʲôõŮҡ
ܻϲɱɱǰġۺŮɡǰһһ껹᲻÷£ϧտͷûˡ
δؽۺŮɡ¿һ飬ܻȥߣٴһ߻ɣС㡣
Сֿʼˣܻȵغ
С˭
70ŮңŮ㤡顢ʱ춡ͼ鹫˾ɶֵµԱһǶСæģǰɵı
ϧڻɵˮ߳£СĶͼ鹫˾Ͽ࣬ѾǰչС㱾Ҳȥ⡣
˭뵽ɾȻѶСɽһ¿һۺŮɡ
ʵɸʶʲôС㣬ǴϹСĿе֪˵ģ֪ϤСóĦǷʱʱöС㽫ۺŮɡ
ܻŻۺŮɡǼĸԼһƪ£ͷϷƮ֮á档
ܻƪʱΧѾΧ˲ͬѧԡƮ֮áȤ׼ֽ٣ͱȥЩ󺰵ǡƮ֮á
ۿǲܰѻˣҲܻϴѧʲô㣿
֪ܻеһãȻ˻˵ȥμӸ質
ͻȻЦŰܻ۾ժЦ㲻۾ģȥμѡɣ۽㡢㶼ԣ֤øѡھ

ɹʡ
ɵš첽ܽ칫ңҴҵ˵ϰ壬ˣ
Ҿ֪Ҿ֪վⲽ˵ǿˡһڵģ˵ѹġƮ֮áмĦۺŮɡһߡ
ȥȥһ󣬻ɲʵġ˶٣
ҡͷǿ϶еģܶ౨̯ȱˡ
һձһܱձҲ5ҡŷеڶڣʹ8000ݣʵǲݺӵĴС

˥ҲҪһȥͶ壡
ǵģۺŮɡͲÿζ໭һ㣬񫰡
Ʈ֮áòȻС˵Ǻϲ

ԡһƬкϹССȴ۵һܱ͹ˣԭձֱǷ࣬رϹСˡƮ֮á󣬻ҪԼġС
ΪЧʣ˾ĻʦѧͽѾ30ˣϹСæ󣬸ɴѡƮ֮á񽻸ţУֻǸָһ¡
еڵʱ򣬺˾ܾߵңŰƺλͬ£֣صͻ6ݣΪձ
غ
ͷϻԱǣϢеĻʣ延
˾ЧԽãԱĸҲԽã˭֪顣


504 ̱ר
328գҶٻ³ƬһؼҵˡУ衶һؼҵˡ֪ɿԲٵ
ԭֻǿ׽Ҷٻ䣬³Ƭһ۾䶯Ϊ̨͵̨ĳͣŰ¾˫׽
ڲ̨гڷгƬгѾתƣϲﳪƬֻ۱衣
һؼҵˡԺҶٻҲ׼һ߸֣һԾΪ۶ǣڷгƬĵλ÷޷Ź١
430գгƬĻɷƬ׷¡¯衶׷¡νԡѩɡŹٺ÷޷ݳרʣµĶɴͳ±ϸ³һų䷹ĳƬȻڣñҶٻ³ƬãͳƵۼ27š
ˣгƬ׷¡İȨת۷ɳƬ˾ﳪƬҲȳǸݵÿһ˼ҡģҲܴӱ˵ĵ׸衣
ټϡĺճòһܵʱ6ݣƺܿɵӰӡ
챨Ϊ̡˱¡ۡƽ׹ֽ̱רܵƷɺ衷飬ſϢʱһרá
̱Ӽʮǰ֮𣬾һƫıֽ½Ĺϵһܺá
˵ǵձΨһ̨۱ֽô̱Ψһ½ıֽĿǰֻǷУڵصǳ֮١
̱̽Ӱܴ󣬺ɫʱһӢÿؿ̱ҽ޵ġѪӢ۴ԼĶಿС˵궼ڡ̱׷ء
ǳڸ쳯ӣΪ롶̱ùϵɶܾԷ룬Ȼˡ̱Ķרá
ĵĺһľСͷԭǵǰ۵ĵطڱƷɺ衷ɼӹһºΪ֮һ
Ʒɺ衷ͷһʵʨϷʨʦڿҰ࣬ǾǴºɵԭȡ
ǰʱԭԵӰͷʨͷһֱϵڲŲġ
ԭȼҰʦǻУɱ̱ļ뵽һߣھ￪ʼרá
ɷÿɵļǸ40ˣòɷٺǼЦǸóƺΪϰ廹ǿأ
ôжԣЩֻǳƺѡЦ
Ҷ֪кܶݡӰӼŵϰ壬ڶС˵ңҲǹ֪ĴݣǴྭңôͻȻҪģ
¿һݻҶԻֺȤ㻭˼š
㻭Ŷڱаر˷ǳϲʦӦѧڿϻ
϶ʦͼҳҡ
޵̸ϣֻЩ˲ϲ񡣡
ҵֲ𣬲ǿ˶ȥϲ
˵һֱĬ
ԱɲôΪ
ԣ˵Ǿ鱩ˡ
ǰˣڶˡ
Ǹı乤ʽˣ
ǣǰҸճʱᣬ鼸˶ʹ㲻׵ס档
أ
ڲһˣ˾ϰӵݵ˫ݣһüͷǾĻҪȥֿڡ
ھܸ߰
аɣûϷѡ
ⲿƷɺ衷ܷԤһƱ
2500ϰɣܲ3000Ҳò׼
Դġ̫ᡷ֮ҲһΪĵӰ꼻һ־ˡ˵ڹװӰѾ˥䣬ΪʲôҪһӰ
ΪڵļĺƬʲƣС˾ã˾ֲðȥģŻ꼻һ֡ΪʲôѡġƷɺ衷Ϊܺ͹֮գǾгΪӰǵǱ⼸ڸԭδܵǶⲿӰʵصΪǲ߻ġ
ι󷢡ǳۡϼӳλ̨ŹҲǳϷ츳ΪʲôͷϲǳۣӢƬأ
Ҫ˵˾ƹƻˡҲ˵ιļƻǴŮλʾǣҲǡĴ͡Ĵ󡯼ƻ
ιսԼƻǳܲܶ͸¶һ㣬Ĵǳۡ󷢣Լ׼֮⣬һ˭ȥҲͬιǩ˼ӰԼǲδĴ֮һ
ԵݼۣȷʵԴĴˡ
͸¶˭𣿡
ʱܡ
ĴһλҲǱܡ
ȷˣǿԻһ⡣ǡ̱ļߣЩֻⶼСˡ
ǾʸҵйصģںһСҡͶһսߡӰȫƱԪԴ˿ںҵ۹Ȼô׼ȷô룿
Ҫ˵һ㣬ǾǺ벻ôôģС⣬ŷڶ޵ݺԱûʲôӡձĺڰ˹ýôĵӰҲֻƱϽʧܣСȥļκںҲӮ룬˱ŵûУ֪֮еģÿںͶһӰоؿǡң۱гιĸݵأδ̸ֺţ
˼ǣδιҪչԻȶг
ǵģгͼŷ
ǽ㶼ͶʺƬˣ
ȻҲȫ룬ھһҲͶʵĵӰ㵱УԤƽʥܹڱӳ
ٶ͸¶һϢ𣿡
ⲿӰԤ3100ԪͶ1100򡣡
һ˾аջͶ𣿡
ҶԼ۹ġ
ȫ˶ܺ棬Ϊʲôÿһⶼ׬ǮûЩҵ۹⣿
ǰɡ
£ҵ۹ǴģǸʲôжһͶֻ׬⣿
ද¡
硭
Ӣ̸뽩ʱ˶۵δʧȥģ۾ô󲨶ʵǴӹʾƺʹ½ĸĸ￪ֵ֪ȫࡣǴ½Ǳ߻۾õĳڵԣҲ˵ⳡ̸˫ƺʱ䣬곤̸ܳбȻйʤ
Ա˴۵ʱû¥
ǰֻظγϵΪˡܿ׾Ƶģϧʲ¥Сз粨׽ȥˣʽѶƲЩ͵¥û취ұĵطֻǡЩǮѡ
ǵӰأΪʲôιӰ׬Ǯ
ιּǣΪǮ죬ǾİѵӰĺãʣµľͽг͹ڡ
ιĵӰȷʵܺÿ
ڸƬ̨ܶͶӿ룬ҸоЩ˾ΪǮĳĶĿȥһʺһ
ȷˣĴҲѱ֤Ӱ˽ְ
ǾҪһˣһֱιĵݲҪѭؾɣչ˹ڿζ¶ഴ£ܸʺ;ϲ͵ġҽܵġʡȵȣͻƵĵӰ˾ƶûõԤ㡣
ŵǸҴƴ
һ˶þ߱ģӮ˾ǳɹʿʵƴ˵ĸֻ࣬û˻ȥעѡ
ڵĺ˾أһкǰ;
Ȼǰ;ԭܸߵģֻ10ǰĶŻ糱ʹʧȥгŻѾȥոʧصʱٲжĻгҪͳˡ
ע70ǰѧܻӭǵŻ˳ƻг۵ѧѸ˥رѧС˵⣬ͳѧѾҡʫǷ׷׸еʹˣ
²ֹ˰ɣѺ˾Ҳ˶Ļּţǲиҵͼ
Ǹҵܡ


505 ˵浤
ʮ۰ҷĸ
ǸݡҡҡˣһλͷԾˣ6ʱ30ڸ۱ҡ
ͶûһӰ˽֣·ز50ദڽʵִֵ

̱ĲɷڸվͿسǼǰձıڿϸ״¶
Ǳ߸˹ȴǲƲ¶ף׸Ҳ޲װؤ
۵ĸҪ90Ż֣ʱ˭׸£˵γϣҲ˵Ǵ塣
Щй˾ϰ廹˵ͨɼ㣬񿵽ʵ׬Ǯˣû֪жǮ
̱̽Ӱʵھ޴󣬼ÿһؿıֽɵרһ˵ע⡣
ǰҲбҹ20ڣһǡСҡ͡սߡ׬ԪʣµҲĵӰƬã˴ͳĵزʵҵ˲δ̫ע
ڡ̱Ȼ˵50ദز۷زٻůʱýֺͷ붼֪ɻķᡣ


ǣվߵ֮ǰ˵ѻۣҲԱˣϷȻҲʲô
֮յƤһͷСϸԷ
ɶλشСĺûݼ˼档
ӳ컹ϼõ籾󶼻ᷴĦɫȻȫĵͶ㹤ֻλ֮Ĳɡ
Դ˿ҲֻʹɱﵣⳡϷ꣬ͱԷˣ
Сֹ֮һʵʵػصλ
һϷͣͣüΣۿɫˣڸ㶨չ
֮ջϷưܹЦǺǵſɵֱۣʵɸ磬ҪȥԷͰɡ
ð˵ȥĶȥĶЦ
ȵϳͻȻݹһ˵Ǳ͹ģ۵ҪҪ硣
ۣҸʶȻŮǾѻ֡ôͻȻˣ
ֲ²Ϊ̱ƪ£ϰڿ̽ĺˡ
ɿڣ۵ܣͷʱһ
ҲҪȥ֮ſɵ˵
һʱŮһѣ֮վ֮һɵ¹֮ձܣǴӳࡢ仹ʲ˵ʱ۶ԶԶȲϿɡ
һҲΪ۵̽š
ڿ۵ǰһ̵ģʱֻһ۱ңʱҹڡ
ǰӢ̸пʼ۵ĹбĸˮǸɴƲɱ£۵İ߹˾ȻɹУҹɼʲһԾҹ5ڵĴ󸻺
ڵȻż͵ԣǸŮǾѻ֡Ͼ5ʲ󲿷ڹ˾ɷݣûǮִŵ¥ݶŮǡ

̱ȫĿ˶ԿɵĲɷãЩǹעʲж٣˶ٵƤҵڵĵӰ˵עȴרУᵽĶĻּŵķչԣԼĴĴİװ
󷢡ǳۡܣһλ˭
ϼӳ졢֮գι˻ܷ󣿡
ֻͷͱЩֱֽ־˻Ȼ˾»
ڻȦи֡š
30Ϻ̲̳Ľɤӡɤӣ50Ӱ̳ĳϵʮΡʮεȵȡ
ȥ꣬TVBŪһ廢ָ߾Ų̊Ե͵öֻ࣬ѡ˷̨ĵһС
ιҲƳϼӳ졢֮յλŮϣġĴĴ󡱼ƻʵӰԺͬǲĿ
κӰҵ
ĻЦŶ˵ιҪĴ˵ҲŪһô
ҡҡͷǿɸιճǲһǴƬƶȣ𱦡ԺܸߣҲû˼
˵ʵֻڸκ̺ĵһǩ˺ԼĺԼҲѾڡ˫ĺĻʵҲǼκԺʽ𣬳ƱϣĽ϶ѡ
һ˫淢ͻʱˣĻסҳ𱦶ˣͱ˹һƺţԵ̫ݶˡ
Ļֻһᣬ˵ǰΪݷ·ؽһƬ˾ڿҰı󣬵ӰƬ̨־ַ͡й˾Ū˾չѩһѹס
һֱû˵ĺιڵڲѹѹס⣬ƱҪι
Ļʵġ¡ˣ
а²ɱࡣι˵
Ļ׵һŵģƱӮɵġƷɺ衷Ҳ̫ҡ
ι˵ճǱ˽һ£ϰǾϷһ붬ġһš¸ھӳһǽСǮСϲƬư磬̩ޱһȥݡݼ֣ʯҲǣⲿƬӦþճǵڵӰ
أûв룿Ļʵ
ιЦĻ˼ĵӰȫҶȥˣǰʱ乺50ɰ߹ɷݣ۷ۡ߹ɼѾ412춼ڽûܹ˾
ĻмЦǼͲܸɴµˡ
˵ưдľ籾Ǻһ׵ģǸʲôǮСҲС
ڵȲҽǹмò⡣Ļ˵˳κԺ󣬺ιǹ˾ĵڶɶĻ
ʵڵʲô飿
Ļ˵ҺлӢĳɵӰ˵ǡ
ͺιûлӢۡⲿﵽ20ᣬΪ벻֪ѡ
ι˼Ƭ̣ͷһԣⲿǺܻӭġ
ܻӭҲò׼Ļ˵лӢۡһصؿһ£ǸķܴһĳЩԵҪǶ԰Ӱ졣
ĻԳǸչˣݲһ㸺ţӰƬжܿʹˣݵĽɫҲԲ
лӢۡ20ᣬ鿴кüʮЩ˴ˣ۵ӰƱһлӢۡЩԣǾǵòʧ顣
ιһͻȻ˵ԬҰ಻и˺ܴ򣬶ҳҲУ˵ݡлӢۡô


506 ΢ת
˾ġձ·ֹ֮ͣÿά6568ǧ֮䡣
СۺŮɡΪ׷ȡƮ֮á淴ӦãΪⲿŮȺ10굽60궼С
١ۺŮɡԣΪܲ˹бϵĹأ׷дҪ󡶷ۺŮɡб
ձ׼ۺŮɡأôϾͳблӢۡôҲڱĵط˰ŵӡġ
·ݿʼձۼ۲䣬ȴһЩȫӡߡƷƷСӡϲ
µıֽûŪڣΪ׬ɥĲݱֽȻ֮һȫǹ档
˾ǣδͣΣȲϹѵ
ͬʱ˾̨ιһϢҲܳɹתǵעۺŮɽ°ĳɵӾ磬õĻлıɵӰ档

ԭɿ˾ĿݻƵӵֽ
̨ͷ̨ʱȽϣȥ궼̨ռƣһ̨ȴѾƽˡڷ̨ļŻӪ֧Ҫ̨ҪС࣬ʾ̨ҵѾ̨ܡ
ۺŮɡĵӾϢݻͽ񡶷ۺŮɡڶ࣬һıɵӾ磬϶ܶԹۿڵ̨ǼͥЩѡտۺŮɡĻ϶ɱTVBļ̨̨ͥ
TVBߣɸյʱЩѾ̨֣巢չ֥ȥ˷̨3Ӿ磬ڵTVBԱڳš
廢ΰ롢롢ҵΰŮĳҲǰ꣬ꡢ÷޷㣬ȴ֣ԣᡢ硢绪
TVBȫƹ㣬廢ŮҲģʮĸǳ̨ʡ
ڵıϾǵӽĿֻǵǣTVBֻڲ޾ʱʲӮ̨ʱƽ֡
̨þ粻ϣĴᾩʦ񡷡ࡷȲġƼӰżߵʣTVBܿսĿǿƽѾˡ
ڽݷ˽˹ϵС˵ĵӰȨͱTVBϡԭʱӾֻĹһ޾磬ǼTVBҪġԽŮľ20
TVBŽ޾׬ʣ14С˵һ졣
TVBڲǻ롢ں͹ȶݵġۡ𰲱硢μҾ֥ݵġƼӰʲϴһء
˵̨һӾѾɿԲ߻Ķаϲ磬Ҳ͡°ٽһۺŮɡTVBǳܡ

ݻͷ۵ͬʱҪץ
ĺճɹʵķͷһۺŮɡڵ̨Ȳôͻͬܶ͵Ķߡ
ǼŻӪơ
ž¥
Цݵؿ׵˵ɹҪУҾǰףԴˡ
С㼪ԡɹЦʵɹе飬ֶûһƲȴɳ½֪ˡ
˿˼䣬˵ѡлӢۡĳɵӰ뷨κ̻ǺܸȤġ
ϲã˼κ̵ĺлӢۡһܹιҪġۺŮɡ𣿵ʱáлӢۡȥɵҲΪκ̳һڶ
ɹκιĶԹҲΪ˺ϵϾ˵ĵ˾ѡ
ǺҲôԻɵҲ˳Żɵ˵ǰʲôҪһ֡ĵӰͲ˵ˣҪ̨Ƭ˾ݷгУҪԸͷ
ǾǣʲôһͷԽȦӣҪԿġɸ͵
˿һͨΪѵ˵⡶лӢۡǸģĵڲãֻݡ
ǲóһסˣ֮ѡκ̺һڻƽӳлӢۡƹӰ
ھȻóǣɻԼġ
˵ʵҲûʲôлӢۡǲܴҵǾʺϡ
˰죬Ŷӡʵݹʼʦ2Ǹ
˵ȭź۱ԬƽʦܣھҳҲУݡлӢۡԶȳʡ
ɿһԽѡƱ˵ǾסǺ졣

ɿɲ֪ŶԸ֪Ҳᵱ£ֻҪаС
ɸ磬ɸ磬˵ɫĴÿ֮ץһѿںʿɡ
ɿڴͷ˵ۺɫ
֮ս֧߰ںŻȥʣֻʵַۺ죬һ֣
㡣ε˵
չѾһСʱ֮ղŰ·ãջüëںˡ
ƫƫ֮ղ⿵ɵķ꣬ϰſɸ磬˼һ
֧һָ
֮տ˿Ĵ࣬˵Ҿ֧·ɫЩ䡣
ѾܹˣһСʱڸ֮յıҸĽǱ֮ղ
˾ֻûеõĶѰٷ֮ٵ˼
ɴʱ׷֮գԻᾡֺãѹ֮պÿġѾϷޡˣÿżԣ΢ǲܵġ
ȥμӸɶõô˼εضһֻں죬ڹ֮촽ͿĨù֮ռѡֵûʮӡ
Ĩں֮󣬹֮նžգ˵˼һǵһκһμ˽ᣬȻҪúõĴһ£ø㶪ӡ
ɲ֪֮˵Ļм棬Ҳȥ£䵱ľͿˡŹ֮˶ͷһ£˵ʱˣ߰ɡ
֮ſĵ뿵ɳϳ·ͻȻžӣŪؿڵʯ˵ʯСһ㡣
§Ź֮յ˵ҸһŴġ
֮ҲȫΪҪ鱦ɵĺͰ˳ͬˣЦе˻ɸã
Ҳ㲻ʯ˭ãͻȻеӭϣʱӣǸδ֪СĿ־ȡ֮ȫڴ
ָоͺԼĳطûûεĿͻȻǣҡ


507 ɶ
⼸Ƶ˼㣬˵שҵĻͶ100߹Ʊ
û죬ߵλۺӢΰַ漴۴۹ƱּϸԪ˾ƷߵĹƱֱ½
ӸտʼŻ룬Ͼ۹˵ûǻˡ
һº󣬰߹ɼ۴435º߹ɼ۵25ĸº󣬰߹ɼѾ7ë
ĹƱѾ˷ֽӳ׾ʱ򣬰߹ɼۿʼһֱǵ15ͣ
2Ǯ᲻øӣڹɼۻ18ֹͣǺ󣬹ϰĹƱȫ˻ٵ
Ž죬ߵĹɼͻȻٴαǵ25ǻܡ
һеģǽۡ
˼ǰйƱ°ߵĹɼ۴4һֱ7ëĵصͼۻع˰ߵĴȨ
һһȥ۾ʹӹȡ2ڶ󣬶Ű߹ɼ۵ļۻõֻࡣ
ȥμɶԵĵ죬֪Уֻܸ̾ʱϷģǱĵӰ׬Ǯɡ
˺ܶܣɶԵĵطھɽһլ
ɴŹ֮յʱ۵ɶΪȤľȻȫ35µˣ඼۵
ЩӸ統Уɾʶһ࣬ǰӹɷݡ
ɺ͹֮ȻǸȦӵˣǱϾعʺܸߵǼһ־𸻶ǵĹע
֮ſɵֿУϵʯӳŵƹۣó˵ףϰտ֣ս𡣡
лС㼪ԡ۹ЦֶԿ˵û뵽ôμӱ˵ɶԣѹСҲһˡ
ЦϰοǸɵƯύˡ
˵˵۵ЦΪˬſ˵һ£֣Ĺ֣Ҵңǡ
á
á

ЩӸɶǺ֮δ˵ĳͼŵƶˣ䲻̫飬ִкҲЦӭġ
ЩӸ˵Ͱӵ30ʲֵһͿ˵ʱҲΪ硣
λǡ۽ܵĳʱͻȻһ٣Щε˵λ׸׹ӡ
ã׸뿵ʱָһմţ˵ʱҲġ
áȻ֪ô£Էֶ̬ȣҲЦݡ
뿪֮󣬿ɲʵǸ׹˭Ҹг𣿡
Сؽܵ׸ǾŰͼŴʼĶӣҲ׾ֶ׾׶ӿ׸30ͷѾǾŰͼŵĶˡ
֪Ϊʲô׸̬Ȳˣ˼Ҹ׾ӣȻǳɵġ
첻߹ѾӹѧۣĿǰڼҵְЦϰͲøҽˣþò
þò廹ðɡʺ
˵лҸһֱӲʡ
ЦԭλʶԺҶˣƽʱһȲ衣
۲ҲһһģɶԹ۵ĸ˶ʮ
Ϳһȥ׸˽Ƭ̣߶á
Щ˹Ӹ⣬߰˸ǧ
ûļ䣬½кüǧСڨǶԿҲĸȤġ
ãҽк壬ҺϲĵӰ
ҽ֣常֣ԣͮ

˵ɱȫĸӸ磬ǿɴµҵԴǵع⻷ЩǧСǺڨ
ۼſɱڶ꾫Χˣ֮ն⣬ܹſɵɿ
СЩ֪Ȥ뿪ЩȴȽϵȻ֮տĵ
ɷܵظЩŮ죬洫ûþŮ߽
һŮĿһ۾ϳǺγе԰Ǹǳ°ǿߵǸѪ˧һͿ
ǻѪ˧˭ߵ֣
֣˵ǶĶӺγۣһŮˣӦŮѡ
ۡ
ɲûһھϱǼγʱƬģһ״ޱȵĴӣǰѪ˧ȫ˰
ֻ˵ǰɱ
ۿʱѾˣ۸űվһ˷˵лλѣμ۵ɶԡ
һͨԸлʣµıɻʱ䡣
տʼǺģҺȺȾ裬һȶЩʼˡ
ԴŮĻ˵ɾͿĳ崿ĸǧƺһ̫ʶĹӸ§һ𣬽Ż谵ĵƹ
ɸ֮һ󣬱һֱڽԶȾƣż졣ȻһͷɫǣȴûȤֳϸһʶŮ飬ֵޱŵĳо
װģƷźƣγͻȻ߹ڿɶ˵λôȥ谡
֮յȥ棬ȴֻſɡ
С㲻ҲһЦ
Ϊżʵɸǣ°ǿȻȿɸŮϲѾ°ǿüǧȥȾˡ
°ǿǺγа飬ʱܣѺγ˲Ź֡
γɡ֮ն
ȵһ֧󣬳°ǿܹںγ˵ˣһ֧ѡ
γû˵û˵ˣղŲһ֧裬֧衣
ĵؿμǧ̫ǿɲǳ°ǿСܼԦġ


508 ڲٵ
ɳ°ǿνͣγǲ
ʵܺ⣬ͺ񿵽ɰѹ֮մμɶԣ֮ȥͱ˺ü֧裬ѿɸһ߲һ
°ǿٳĸǣҲûʸμ˽ɶԵģ˵Ǻγаѡ
ٴʱγǹ̼°ǿȻСֵ֧ܲ裿
ɶԺγûȤΪԼǸǿˣ֪γŮ˲ø㶨¶ݺγл׷ֵģǰǺŮȫһϡ
Ժγ裬ЦǺǵعϾܾǸûȤ
ɵĶȻܾʵγԤϣôû˾ܾһʱ䲻֪ηӦ
ڴʱһʮ߰ĹӸ߹зȵضԹ֮˵С㣬㹲𣿡
֮ʶؿ򿵽ɣ΢΢ͷ󣬲΢Цվ롣
֮ոߣִŮ˷ز
Ŀǰڼҵнְ𷿵زͷͷǵǶǧĵƤŮֻ۾ð⡣
һûһĸͣȴںЦͺγδޣƺĿǰʶ
വһţƺֲźۼ˿ƨ֣ǿõúãҰǰ˺öء
½磬ɹصʱ۸ѾһɣڸӢƻõǿؼֵѾ
ɺǺЦҾͼûҪĵضѣûͶʣΪ˽Ӱǵġ
Ų̊һСǣſ۵ûָƤ׬Ǯ˼һӰҪƱء
ǰĵӰԽԽ׬ǮˣҶͶһЦ
Ҳ˵Ǽ٣˳ڽӵðҪǿͶʣιŻӭ
Ȼ˵˵ѣŹͺŪȥ
ͻȻźȾƵĺγС㻹TVB£
γγǰTVBģʵǻһ¹飬γݹӾ硣
Ȼǰ̬úγΪƣƳһ۸һߵĳ°ǿγشȥûTVBˡ
Ц³Ƭò
԰ɡ°ǿǿЦ
°ǿڳƬԼǩڻǣӰԼոǩ˵ĵ±ҹ˾оϵʱͿ˵Ʋڡ
Ҫ˵°ǿҲ۵һиˣ̷ӽ롢Źٱ΢һġ
˵еġ̷ԡȥʽʼ̷ӽŹٵĸˮݣλҲò
صУ֮ѾΪĿۼģֻɫǽĵһˡ
֮ΪĿ⣬رΧһЩ̺͸оԼ¡
ֻһ֮ձԾػصߣ֪ͷҲö÷ִ硣
ʱ䲻ˣ컹ҪϷҪģȸǣɿֱѾʮˣŹ֮յվǡ
ʱһǧܹų°ǿܣ˵ǵĴǳ°ǿΪݳĳ
γÿЦãΪȤض˵Ҳˣ㡣
ͬʱ뿪Ϊ˵۳һһֱϳա
Ժϵ۵һƬύѲɶԵĿġ
һЦŵͷͷʺγС㣬Ҫȥ𣿡
γԼģںȾƺȵ΢ȷʵ㿪ҡͷˣסǳˮǱߡ
Ц֪סǳˮ1ţס4ţ˵ھӡ
֮ԽԽòԾĺլ⸽Ӿ͵ˣڿΪͺγؼңȻҪ۵ȥǳˮ塣
֮ĵɵ·飬ȴ֮˵˵ذѺγ뵽Լϡ
·;ʵЩ˲پƵĺγ·Ͼ˯ˣֻʣ¹֮ʱһ·й
ʲô˼֮շǳϴҶһУѾˡ
ˣ֮Ծ̲סԴףϾһѪиŮˡ
Խ˯ĶǣγгʵĸǧûԽŻ˴󵨡ʵҲʱѺγϳҶǳˣҲûʲôûɶҿٵģ
ʻǳˮ4ţ˾ڶ³ȥϢȻѳο
ɽ˯кγ·֮ҧ촽ʵɸ磬Ȼط˯ˡ
ȥɡɵؽźγĿӡ
֮ոհѳŴ򿪣γѾˣеǰһȴסС졣
Ƭ֮󣬺γ·ѾƬƬ﷢һƺߣ˼ֹͣ˶
ɽŻ谵ĳڵƹ⿴˵ĽϴȻɵɵؿźγʵôǴŮ
γŭκθ޷ѿɵĿƣʱ۾һŭӿɣҧгݵ˵ΰɣ
һֻ񱼶渻ǧģһڵڶĺ
ôаŶˣγٸ°ǿ̸һ࣬ôܻǸ
鲻ҲѾˣֻһףͦѹ£ϧĺγӲͦͦˡ
һѲɣɣγܿͳԭʼķӦ
һСʱ򣬻ĺγڻָһ·类˺飬ֻĬĬؽɵϣӵ˵һȥ
ֻ£ѵõ߳ܵõġ


509 Ϸ
ˡ
ʧߴҹĺγ˯УͻȻѣʶʵ˭
С㣬Ǹ㣬ҪҪ⴫ŮӶ
һɵ֣γ͵ؾȻжԶԶ
˻֮󣬺γͷɢڴϷͻȻðˡ
γϲ˧вŻˣһ۾Ϳ˳°ǿѾܵر˽˹ϵ
ڳ°ǿϵǹ⻷̫ۣԶָŮˣ˾ֱŤܣǳܵĵڶͺͺ
ˣγԴ֮˵ƣȴû뵽ϡͿرǿˡ
ˡ
ŮӶ˵С㣬ˡ
һ°ǿγһҪԼؼңĻᷢ飿
˭ˡγʹԴ˵
γû鴫ȥʵ޹⣬ҿҧ˵һҹĻô˾еôԿĿ϶Ů
ˡ
Сʱٴ
γоԼˣ´Ž߹ȥ͵ذ׼ŮӶ䣬ȴվŵԼγۣվԱ߳΢Ц
˵γŮģ̫Իˣɴдˡ
γۿһۻ˯ȹã˵ˣǲȴ·˵
γһȥţȴס˵С㣬ҾӦúúġ
ûʲô˵ģγ˵
Ǻǣģҳ緹ȥˡγ֪Ȥ˵ÿɺڵ״̬һڳܵˡ
Ȼͬĸãγ۸γϵãǳϣһ׵ˡ
°ǿǸС֣γԸÿԼ÷򣬱ϾҪŻвŻҪҵҵȳ°ǿϷӡˡ
γƤ֮ҹģϲſӶ˵ǿûģγ룬Ӧð¸ϰ֣ϾҲǳͬŮһСֽһ
γߵ÷ɿ죬жвûֱԼǿøԼ
ʲô˵ɣγͻȻſŰ֣վ򶨵˵
ε˵Ǹʱ˵ģһֱûлᡣǼҲԣԲ𡣡
Բ𣿡γЦ˵һԲͿԭ㣿
ͷ۵ʵ˵ô죿
γŭ˵ϽԶԶģԺ󶼲Ҫǰˡ
Щȵʡ
γʵ㻹
ûʲôͦõġ˿ºγǿ飬Ͼ˷ϵʱص㶼˼һǳۻ֤ǿǿȺγϳģ˾˭˭Ӯ治һ
ɾŮƴ֮һ޶ϵԺγĴСƢǾ޷̿ɻбŮ˵ġ
ΪһôƬɭ֣ɲûôɵ
һظı飬γͲһ޲쵰һţӾźá
ɼɫÿæ˵ǸҾǸġȻ㲻ңҾˡ
һȡγͻȻѿɽס
ɻͷʵʲô£
γҧгݵϵ£㲻׼κ˵
ɵͷģϾʲôʵ¡
γҲ֪ʣ
εӣҪ֪γǸŮŲȥء
γ֮΢΢֣Եø̬ׯʱ23꣬һŹһۣģʱмơ
ںγ˯վſڣ΢¶̬ŭȻÿͷһ
γɿ㶣ɵһ죬˵㲻Ҫ𣿻վʲô
źγֻܸЦ뿪
أ
γ͵ذŹϣѾҳһ࣬ڴϰ첻Ҳ֪Щʲô
ô뿵һγƿʡ
γ˵ôžͽˡ
γʼ磬˵Ҿȳ°ǿöˣǿ̸һ̸
γЦɾɫһҼ޸лҲѡ
γۿ㻹ܹɫܹ˼ңʼͲˡ
γûнӻȻǲ֪ô粵γ۵ĸǶޣγǶ̫ǰ˯չ޵ĻʿۿžҪ̫
Ժǰ𿵽ˣγ˵žͰѸƣȥҪ·ˣ
γЦ¥ͨ˶ĵ绰أ˸ѣιϰ念ɡҲòţõģҰԼǸ°ǿһŵģѾˡ
γ֪°ǿĸͳܣĺø簵еݵġ

뿪ǳˮ1źȥӹ֮գȻ󿪳顣
֮ȻԹһ·ϱСô˵Ҳûܺ忪ġ
ЦŰѹ֮§˵ЦһȥƬŸ˻Ϊ۸ء
۸ң֮նڿ黨ǲݵķӦǳ⣬ؼʱԾرܣ󷴵
֮շǳ֪ͿֵĻֻǵÿֱŤɲŻСغġ
ʱŮ֮ڽһϷù˲óãȻɵ㶵زֻ̨ǰ֡


510 С
ɺͺγ黹ûףǰϺӰ˵ϹСѾˣһż˲š
ΪʾԼԶӣרųʱ䣬Щڷһٽӷ硣
ϹСһҲ42꣬ʹǺܰģʱĽǮ
һ£ϹСָǸ곤˵λǶʦĵӽȫҲϺӰļǸɡ
֪˭ֻһӣЦǺǵ뽯ȫֵһһᣬԺҪ̽ˡ
ȫŸС۾ϵɿأΪн˵ãҺϲĵӰ
ϹСֽʣµλʶһɲ˵ɣλԶǿͣǳԺúȺá
½Ĺ˻ԱȽϵģοļ˲ţӵĺþúòˣ־ɵһٺƣǺܿͰѿɵɵĺˣһ֪޲ԣϺӰ˵һ
ǰӰƬ;糡쵼˵ҪӦгӶƬϿ£ȫ̾˵ﻮһƬС«ޡĸ²ٶȣ12͵õˣ궯ƬʮǮղ
Цʣ˵ӰڸձĹ˾𣿡
ȫЦֱӸĹ˾ãӰĴӣܶ඼ձ۵Ĺ˾۹˾
ۻнӶĹ˾ɳԾؿϹС
ϹСͷвĹ˾϶˾ڽӣɵɹʾнӵʿҵ񣬶ͼĸ͹
ãνĶˡ
ʵϣĶƬ̨ۡϺӰֻ
һٷ꣬˴ӰĹȥѡᣬְϹСеԼ칫ҡ
Ѿ˾˶þͻڡأɰһ趨ӸϹСС¡Ӧûò㽻ȫǼɶϣ°ڷ̨
С£ϹС趨ֻĸͷȫʱеһ԰Сġ
С¡߽ŸոճǸ۵ˣûаĹǡ
Ȼ·ĵصۣҰԭ֮ҲС£ϰֽ־š


һܵĿʼѧῼԽԽܻȻѾȷԼѧԾɱŵѧϰȾԽĽꡣ
ǰѧУĹϣܻ۾˯ͻȻԱ߲ԶĺѣƮ֮áأڵġôûСƮ֮á
ܻ۾תͷԴȥȴڰһšͣԹ
Աߵͬѧ˵Ʈ֮áҪ˫ܿˣ㶼û⼸졶Сֹ棿
û˭氡
ˣƮ֮áȥ֮ϵʲô
ʲôС¡һ֪ǸСѧģɵòС
ҿ
ܻϢûӾڴЦС¡ˡ
ɵҲ
ͯĶҲЦġ
Ҳûôɡ
㿴˾֪
ֹ˼ӣԭ˵С¡ǸͻȻҲЦ
ܻسǱ߿֪ʲôЦӣֲ˼ѯʡ
ĺĺܿ͵õ㣬ܻңе
ʲôܻʡ
С°˵žͰظ
ܻһɵʻʹøУһȥҲ̲ס¶Цݡ

裺С£һ¡
С£
裺ȥ㶫
С£㲻Լȥš
ŭ˵ٴˣ׼ѧϰ˵
С£õģš
ڻ׼ֱӺҵ֣

С£ޣ
㷷
С£ҪĽ⡣
㷷ﲻ⡣
С£ܲˡ
㷷Ҳûаܲ
С£͡
㷷ĿҲûн͡
С£ʲôûҲҿ갡
㷷ٸҷƨˣģ

ܻһ£ٴչʵôÿɣ
ָܻС˵Сüëÿɰ
ǰûô˵ۺŮɡһǷϰ߻ģЩֻ֪ɱɱɺÿˡ
ģܻȻǿɵĲ߻һִ֪ʣ̾Ĺ¿ࡣ
ǰȻô῿Ӿͳɴ󸻺ءٵЦƺʲôһ
ܻȴʵ׼μӸ質ѡ
ܻ˵ҾûǱҵ˵ɣⱲӾʣһˣ質ѡ궼С
ʲô궼УҪ磡óһŶСѡıģһȥμѡҲи顣
ܻԼĳûʲôģ۾˵ҿ˰ɣһ֮Զˣ֪˶ඪ
ʲôȥô֪ټ͵ȥһȥμѡµ
ܻʵڲѣƺôһСڴΪѵ˵Ǻðɡ


511 ձ
۹㲥TVB¥߳ˬ
ΪձStudio Deen˾гԱղTVBһʴ⣬AΡ͡СӡTV涯ͬ˾ġ߶ԳTVB
δStudio Deen˾ձ˿ͽġۿ񵶡ŮAΡȶಿȵĶŵҲֻһҴڵ¹˾ѡ
Studio DeenʮǰǴ˾ӹ˾SunriseĹңרŸĸ˾滭ɫȹһֱǰŶɡСӡһٳ
ΪֹStudio Deen˾ƷֻССӡAΡѾTV涯С
ǷǳǮ⣬˵Studio Deenĸ˾ĸ˾ҵͷStudio DeenѾԸӯͬʱĲTVСӡAΡһOVAһ糡涯Studio Deen˾ʽתѾ⣬òغг׬ЩǮ
񡶶AΡTV涯Ѿ̨壬ٸ۵̨ǩ³ڵĺԼΪStudio DeenС档
Ƴϰϯϣλ͹⡣ŵ̨Ա롣
Ϲлټ
˫һŴƽɴȥ齵ľƵꡣ
̨֮飬˵ˡAΡĶƬѣΪStudio DeenTVBĶС˼
ձܹ֮гTVBаҪɫ
ʮǰTVBʼձĶƬδTVƬͱ²ҲſٶĿ
۵̼ձƬܻӭTV涯Уһʱձг˾ٴӰһֱڣ֪ѧϰձҲܵӰ죬ĸʵڡٲйͳ滭ļ塣
Studio Deen˾TVBⵥǼΪأΪ֮ǰʮTVBӳһĶƬ֮һͻС
һTVB⣬൱Studio DeenĶƬʹгڼڿغгStudio Deen˵൱Ҫ
⳵ϣƽʵۻһҷ˵̨ΪʲôźǽӴһ£
ҡͷ̨ѾMadhouseǩ˳Լͼ۴Madhouse߲Ƭ۶ȼٲȨδһ궼ձĶƬ
ƽûٶԣȻMadhouseֻStudio Deen3꣬Studio Deen1981ǰһֱ˾һԼƬMadhouseǳˣ˫ĶƬȫܱȡ
˼Madhouseһܴ߰˲ƬStudio DeenܹTV涯
ʵMadhouseStudio Deenͬһ13ǰձ֮ڣγĹ˾Σ˾ͳMadhouseStudio Deenĸ˾Sunrise
³Ƶ꣬ƽ˵Ѿ̸ˣȥҰ۵ĸﶼһ
ÿһطҪϸ͵صɵϰߡ
ƽЦ۵ʲôÿģֲǵһˣõȫǹ۵ûа㴴
һмЦݣͳ͸£ҽͿжĶ𣿡
ԵȡƽϵЦ˲ᣬȻɿƵǰ̨ܡ
ƽ۳ûаģֻ˵еŤѡһͳŰԪ۱ҷԸȥеܹĻСѡ
40Ժƽɱһձܿб˵Ҫˡ
һšֻһ۾ӵϣֿ˿лӢۡͷȻԾԹΪʵҲдˡ
ƽµˮ©֮ǰʹ˸Ϣ˵ⲿлӢۡǰߵ
ͷлӢۡڷźãֳһɰձµɨһûȤ
ףⱾЩ˼ͻȻšƮ֮á˵еħ÷
ƽɽ͵ⲿıħС˵ձЩĿɡǰ졶Ʈ֮áӡھ23ᣬ۵¼
Ǹݿɣȵ˵Ȼ̫˼ˡ
һͰ40ҳġƮ֮á꣬ⲿʵ̫ǿˣõձȥеĻһܹܺõɶƬɼҲ
Ĺ˰ѹ˾ĶƬȥ⣬ҪѼĺܵͼ۹ȨɶƬĻǽһװ˼֮ϲ
Studio Deen˾𣬴ΪõˡСӡ͡AΡİȨⷽעء
˼ڷˡͷı˲ǰһ
ǰδǸԵţ˵ȥȴһСܡƽɵȥһܣΡ
֪ı߳壬ܲһͨ߶ѡ
ȥġۺŮɡΪձҲгġϷӡձҲòġ
˵Ʈ֮á͡ۺŮɡǵձȨTVıȨ
ƽƨһۣTVB˺Э飬ʶ鷢Ǳ̫ˡ
΢Цףšû۾ֱܸܵضűֽ
ôˣƽʵ
дŴָձ˵ȥ˾С¡Ҫ
ƽɿ˿ֱ˵ʱѾˣҪȥɡ
һҲܱĹ˾˵͵վպûɿܣܱ˵ԤУС¡͡AΡһܻӭֻҪܹⲿİȨõĽ͹ǳ԰뱲ˣ
ʲô͡AΡһܻӭǻʲôǿһɡƽ˲仯ΪëȣƵͷķŶأͳǰ׷ȥ


512 
Ҫ˵ʱܴڹע飬ҵ̷ԣԼСͶСѡʼ֮⣬Ҫձˡ
ձǷǳģձ־ͻ¿Ͱ¿ܿΪټ
ԭΪΣ
Ĵʵ̫ʱˣûô֧ÿ춼Ҫձ
ġ棬ÿֻ汩桶ۺŮɡ桶С¡Ҳ˵һ24ġձܻӭʵֻ6棬ʣ¶ͨƪƪʹͳĸ8Ĺ档
ˣҲﵽһͳֽ޷󼰵ĳɼ
6ݾȶġС¡ʼԺֻܵʱ䣬8ݡ
ƴ100ұֽܳ8ݵıֽҲһѡ񡶻Ȼһͻ8֪С¡ܻӭ̶ȡ
Ĺ̵УС¡
һ͵͵ؿʲôأЦñղ졣
ûûʲô
ҿ
϶ûʲôȥˡ
ȻձβؼҾͿֶ
˺ͬѧġ
֪Щ߰Ķ´ٱҷ֣һ˺һΡ
û˺ͺãȥˡ
ʮԺϰҵӣС¡ﻹеÿ
϶ֻССף㲻ǲ𣿡
ӿšϷӡʱСӻڴɿءݡ
϶㡭
ͳƣ˵ıֽĶŽȫǰģһСС뵺ܿϰټҵıֽԼΪ־֪ȷʵжϰߡ
۰챨Լ౨ֱֽͣһ죬Ҳûͻһݡıֽܹڲͬ㹻ߣôҪðͷҲǳס
ˣȻʮ򣬵ԹбݳΪλձҵ
һʱյձС¡֮λΪֱTV涯ʱɾɫɷ֣ٽˡ
С¡ĶƬձ20Ĳʱ䣬ʳǰʮλңС¡Ҳ谭ܵƳϲ˵ڡ
ɸûпС¡ԭֻǿǰڸԺƬʱļ䣬Ѹ趨ڶƴյػͷ󣬱˼±ֻ࣬żԼ޸Ķѡ
С¡ؼԺԭѾ˺ܴĲͬҲԴɫʣͥܰͯȤȴ
һ۱ġС¡ٶߵǿͬڰѡ̧ʷǰ8ݡ
մŮѡһԸŸߵݣξȻڡΪС¡дƪۣҲһдΨһһƪۣ
˲ϲε֪С¡һλ˼λʮģССѧҵˣȴšС¡ýζ
Һˣʲôɿģ
˴ԻС¡롶Ϸӡڼͥ鷽й֮㵽60꣬ⲿҲܿͬζ
߾֮£С¡һڴͷ𣬾Ȼֲ;㿴˰˸СʱȻͷžδⲿΪߺ졣
Сµİְ־һλ͵ϰ壬ÿ켷˫ʿи˾ϰ࣬Ǿ˵дգ
Сµţλͳļͥÿżҳ̣ڳд۵ʱ֣ǲ۹ͥŮһӰ
ɷһƣصУȴе¾ϢӴĵεȴɷȴӭһ
͹򵥡ͨҲʵһеͲͥǿС¡ڿԼҷһС
ҿС¡ǸСӿСΪӽǵһ˵һֻͯоθʿˣ±Ӱص顭
Ǿ⣬Ÿֻ࣬ʲô̬ȥԡ
ڡС¡Уڹ־ܼͥ빤ĵжأпպȺСƣ;οѣ̹Ȼİõſӡ˯ھ̫̫ੲݣСףԵضɢ
Ϊһ򵥶ܰļͥҲԣɷǸְҲ磬Ӹͷʹڴֿάϵ£ڼΪ̨紵ӶƵԢСݶʱ裬Ҳ޸顣ļɹԺУڼȻЦϡ
һֱǰ۶ǲĶʮңȫȥˣֱ˵ѾҹڵĻɣҵݶͳῴ
ȴĲŮרΪС¡дۣʵ಻мĻ˸е졣ͬʱݵҲáС¡ںƾһ߶ȡ
ݵڹͣС¡ѾͨСһ¼ͨͥ˻ֹ۵־ֻôܶŹġšȣȻϲϡ
С¡ĻⱻѸٳȣֽȴСΪģ
һ5ĴüëС˵ѿۣСѾ۳˼ǡ
󣬴ıΪʲôôÿһ䶼緹
˵С¡ߺԺ󣬳İɫСࡣ
һֻСӣǺʳġΪǵԸ񣬳һ緹ЦϣûһĶӻܵܡ

ʮڶۣԾǡлӢۡĶ࣬ȫεķ˿ôС¡ǵ֮NO.1
ձ۳ƣС¡ǼϷӺһΰܸı۹ĵľ档
ԭҰĲҪɹеĻɣѾûڹ¶棬ΪºţһϾͻǳѿ
С¡ҬˣҲڷ̨һڵķ̸Ŀ࣬ҽʾˡС¡һЩĻ
ˣҬʱӻǰĹڻ㲻̫˽⣬һҽ𣿡
ҬˣȻԣұҵԭϹСġϲʦϹСɹʣĿǰڿĺ˾ְʴС¡
ˣǰʲô
ҬˣҲšСлӢۡĴȻΪ˴֣ȴ˸ֲͬĻ磬ΪʡС¡˻
ˣ˵һ¡С¡Ĵ𣿡
ҬˣȻԣС¡ۺŮɡһº趨ǿ⡣ҷǳĲŻǳ䣬ݵĻһΪһҡ
ˣڡС¡ǿھ𣿡
ҬˣտʼҪ壬ѾˣֻżдϽִһЩСӡ确󣬴ıΪʲôǫ̂ʣǿд͹ġ
ˣǸ̫ˡ

ɨһ۵ǸߣӴվȥͻȻվƽɣĿӢ˽˾
ƽɵͷǵģۿӢɣ˾
ϣΪˡС¡̾
ձֱ̣ΪӢ硢СѧݺͰȪ硣
ڵStudio Deen˾СѧݹϵܹȡáAΡTVıȨҲСѧмæϵ˵ӡFۡ
εĴ㣬ǽС¡ձİȨ̸ȻСѧ桶С¡֮ٸıTV涯
뵽ȥ˾ȴ˵ҪԤԼȥƽɻӢ˽˾
ƽѵҾÿ֪ͨһСѧݵҶγС¡ʺСѧݡ


513 Ʒɺɱ
Ӱӳǡ
Ϊ㡶Ʒɺ衷Ӱصشһ֥֣Ļǵ۹֡
ιַ̨ɱȻ۵Ӱ˾ϸι˽µĽͺݶࡣ
罫Ӱӳǵķ¹Ž֣޵γһΪ۵ݹװϷȡѡ´ı֥֣ҲһԵԺġƷɺ衷Լ޸ĵӰ˾ȡ
һװλĪܴݵ룬ЦȲ裬ʦ
šܵͷӹͷȥȡ
ǣˣһͷȡĿɺ
ߣѫָųѹŶֶԴȹĹ֮յС㣬վߡ
ŵһͷݵĻƷɺ̫ʦ϶λͽվ
ɸӰָûλŵĳǰ¡
Ʒɺ衷374ʲ
ûκε̨ʣվڹŶĹ֮յý࣬Ȼȹܼ˵ķ
ִ̩Ӱ̩ɽ֮յıƶžͷ
ǣһ
ϣһ㿴֮յʱͱҪһ㡣
ˣĪܴϴܹȥʱעԼ̫ˡ

Ʒɺ衷375ʲ
СԱ¹ŶĿţһþ˲䣬Īܴǿм֮յķ򣬰ԭںõŪһͿ
ǣƷɺ衷ʽɱˣ
ſɵ£ԱһҲŻ
Աǿʼжױ·һҲٴæµ
ڵϵŹ֮ջ·ؼңһСӱŵ߿ӿԱƹͻȻõͨ˵ã
ʱĴ½̨ı׼ͨ𲻴󣬿̧ʵ½ģ
ǰˣͬһ굽۵ġСֺǺǵ˵
ûϳ˭ֻͷţúøɣһܳͷġ
һŬģСЦȴվŲߣǼ˵ʵҺܻϷģڡƷɺ衷ⲿϷʱ򣬻ݹʬһ·˼ס
Ū˼ˣʵԱϷ
ǰϣܸᡣСЦǺǵ˵ʵġƷɺ衷ʱ򣬾ѾʽӽɺüˣֻһֱûлῪڡ
ɿɲӦ˵½ۻòףԼıְɣԺеǻᵱԱ
Сӻ˵ͻȻͷͷ֣ѩ͵ˣᶫ
ˣСӦһŵ߾ͷ뿪
˺ѩ֣ȻС˭̲סҡͷЦ
ЦʲôأȹĹ֮ͻȻڿ
վ˵ûʲô½ͬ
ʱҲ·߹˵˵Ǹѩ
ЦʣҲҹ㣿
ǰ͹ˮȣ˵С15͵ۣ˽ѧͽһʱİ˹ȥŽιӵġ
˵ͦ顣۵ܽŴ½ݣھӴܺͿɣò˵ѩԴǺġȻûʲôʵԵջ񣬵ڿɺѾסôˣĴл˵ͻϷ
֮ոܵǻͦˣȴŶ磬ʵܣҪɸȥԷҪҪһȥ
ܿǺܻԹɫʱЦˣҽҲԼˡ
ְѳѫԸѫ棬ɨβͽˣͽ
ѫͷһ׵ġ
˳ʵĵӰҴҵûã
ѫЦҲʵľ籾ҵĵþһЩ
ĳֽǶ˵ѫҲһߡ
ͷ˵Ҫһ£
ðѫЦܱʲôù
׼ҪߵĿɣѵϹ£ܵ˵Ҫֳ£Ҳ׷׾۹
½˳ǡ1980۵ƽҹ
ɱ̽Ա𽨰вһɱʥյϻصУRachelڴɱRachelŮѡ
ʬ𽨰֪ոն̥
֮𽨰תе˽̽ͬʱһƹ
1983꣬𽨰õѣƹõĶ֡˾ɱܶıɱ̫̫ĸסθԪʤ
ɱͷĿ꣬ıɱȻ޷졣µÿһ֤ݣìͷָҵΰǿһڣΰǿͻʬݡ
ϵʧ鼱תֱ£𽨰ʱ֪֮࣬ͳΰǿǧ˿ƵĹϵ
𽨰֮ʣһɱ֣չɱԼ
ʼ£ҲҲ˳ǣʧȥһУݣǵ֮ȴʧȥԼʧȥѾٻȴԼʧȥҸһӣΨ뿪ȥһ磬¿ʼ
ʵ˳ǲʵУֻĸ˳ǣŻԶ뿪ĵĳУ
ɵĹ½ĺ˵ʮӲ˵ꡣ
ûʲô˼Ͼһɾ㤹ɿɰʽĽѾʧȥ
ѫζһ£ֱָصƬַȥһɱɾ磿
ɵͷЦٴСζ
ѫԼϵĺӣ˵ôһ˵ƺһͷ
Լĥɣͷҽ˰Ĺ¸㡣˵֮߳Ӱ
˵ʵ˳ǡĳֽǶ˵Ƿǳģȴǳʺϳѫٱ䵼ݡһɱƬĳɴСζƬѫܹҿĳԭͬЧ
õƱҲǺֵһԡ
ϳ֮󣬿§Ź֮ںϢǰֻ㱨ŽĹ̨̨㶫̨ġμǡһѾɣ̨ǱʽĿ߻һҪҪϰ֣
ãòŸͷɱĿ˵
˵6³ڵصĵӰ𼦽ڽйӰ80꣬԰佱Ϊ¡أǱ߷뺯˵Ҫȥμӡ
ʵݷȥȥ
˵𼦽ӦҲݷģ֪᲻ϯ
һʱѣҰһ°ɡ˵
ֿһ±ʼǱ˵ձǸӢɿڣҪձеġС¡ĳձϺ͵ΪС¡ϰ߻ģ˾ò׼ⷽҪҪò
ʲôģԸ͹ֲġɲм˵
˵ˣձмҶ˾˵ѡС¡ɶһӦæϵСѧձ
ǼҶ˾ùСѧݵ̸оǡ˵
˵κɭҪۣ˵ȥ硣
ʲôκɭɾ͵۾ֻΪԼǿŮ鰸ˡ


514 Ǵ
˾
ܾ΢ЦŶｨһ˵ܱǸС¡ڵκ޸ġ
ｨһ̾Ӣ֮ҪǸĳձΪáС¡õձгǺ˫顣
Ǳһ΢Ц˵Ҷ֪Ҳ
ｨһ˵ȻǼ̸İɡϣӢܹϡС¡ձȨձƹͲ
ϵ΢ЦûбЦǺǵ˵Ѿ˵ˣǿ϶еġ
ｨһ˵ϣžٿһ¡
΢ЦŻδ˵ͻȻƿ˵СѧݵҶStudioDeen˾ˡ
ȥûڻŶþͽˣɺͳѵһ٣ȻЦתｨһǱǸҵ鲻ô¡
ｨһСѧݼ֣ɫͱЩȻ
20󣬼Ӣ硢СѧݺͰȪ˾϶Ϊһ齨һһų漯ţʱǸΪƾԨԴСѧΪʷƾãȪʮǰӼӢģӢʮǰСѧݶġ
ｨһ˵žǼӢġܿJUMPȫձ־һڵķΪ516ᡣֻҪƮ֮áߡС¡Ȿ־ڣͿȫձԶ֪
ЦǼӢĶȺѧΪСѧݵСѧСѧݸʺϡС¡
ӢʺϡƮ֮á𣿡ｨһ˵ʵ۵ҪĿģֻΪˡС¡ΪƮ֮á
ڼӢ˵Ʈ֮áĹҪģĿǰⱾѾ¼¡̩ǳ棬˲Сĺ䶯ܵ˼Ӣע⡣ڡС¡ｨһۺŵ֪ģһ֮ϲ
ĿǰձܻӭĻС˵ǡӢ۴˵ǰʱ䣬зӢ۴˵Ѿ̸ˣǵ¼Сѧݡ
ӢΪӦսŻᵽֳƮ֮áһӾ˼Ӣ߲ۡ
ЦӢȷʵʺġ顷úܻ𰡡
˵顷ｨһһ⣬˵˾Ը⽫С¡͡Ʈ֮áӢһյõЧҸѺͰ˰Ҵṩ
΢ЦؿԽ磬бķУ˾ֱձĳϵ
ǲܣｨһܾбķУǼӢҪӯĿ
Ǿûʲô̸ˡЦ
ｨһ˵˾ֻ׬һܿصĸѺб˰ͷȫӢȥˡǰӢҪ۵ô˾ͶԸ⣬ֻҪձͺãձܻӭҲôͷ۵
ںǵ
Ȼܡ
ｨһȰ˵һ󣬽ûаɿڣͷҲΪú˾̫ʶˣԼӢĺģֱǲ
ȻˣǼӢֻܷˡｨһ˵ӢС顷͡ɳ꣬治ǷҪƮ֮á
ｨһȥãͰҶ
λ˵
ҶȴֻˡС¡ԡƮ֮áûȤֺ˵žСѧݶԹ˾ġС¡ܸȤϣǿԺ
ʵô
Ҷ˵ڡܿSUNDAYأȻСѧݻϵ¼桶С¡ĵбStudioDeen˾ƬԿԽⲿǱھ򵽼¡
ûԵǵģStudioDeen˾ˡAΡĹ˾AΡĿǰ̨壬¸¾ͻ۲
塭
Ҫ˵ͻȻ칫ϵĵ绰ǸȻЦԲȽӸ绰
㣡Ҷ˵
绰ι˾
绰ﴫɵǿɣǲڸձ̸ȫˣѾҵ˺
ѾкõġһӦϵ绰Ҷ˵λǸѾҵձˡ
Ҷüͷһ壬ʵǼӢ𣿡
ЦǸҵܡ

ʱ˿̣ڰ칫һЦǴҪȥһ۵裿
ǳˡðݵ˵
СӾǽǴ糤ǴձİܼӣҲ֪ҡݡ
ձӯõĵӰ˾ǽǴĽǴӳԼĵļӰҲձΪϳ֮
˵ǽǴĽǴ˾бķУҲǴ
ǴȻרģ̫̫Σ˳ݷһĹʴݿɡ
ι׬ǮĵӰ˾Ǵӳձ׬ǮĵӰ˾ҹ˾кܶĿռ䡣
˵ǽǴӳιĵӰ׬ƱҪһ⡣
뵺
ź裬̾벻Ǵͨ˵ôá
ǴЦڴѧרҵѧʶֻǻҪֱӵйŴʫʵζҪѧ˵ȻѾºܶˣڿɻܱмʮʫδʡ
ԳЦǲĹƲᳬ10ףҪϾ¾䡣
̧ˣǴ޵ŻʫʣĵӰҿǴ󲿷ֶо
ЦǴˣġҵЩֻҵƬ
⻰ɲƨǴǰ굼ݵġõձӰѧԺһձĿеľӰ
ʵһֱιȻΣϣ뵽ϼС㵽ձϷǴ˵
Ǵ˷ǳ˼ոսֽǴʱ򣬾ͰձӰԭС˵ȨУÿһסֽձС˵ĳɵӰӰͬʱַС˵С˵Ӱ߶׬
˽ǴӳձӰ̳ĵλ󣬽Ǵֿʼȫ緶ΧѼ鼮ȻСоװ·УҲνġĿԡ
ǴĿѾƽ̨壬С¡͡Ʈ֮áĿ֮һ
ǴҲԸйһıġնнǴӳͶ档


515 μҼ
ǴĺֻһĲԼҲû뵽
Ϊʲôձ缯ӢСѧݲƫƫѡǴأ
ɺܼ򵥣ǴǼͼ顢ӰΪһĴţϻҪÿһ涼뿵ɵĶĻּŽк
ɸ磬𼦽佱ľٰʱʱˣƳ615žСﴩOLȹһļվڼſڣԸæĿ˵
ﱾȥѧҵιģı⣬ȥιʵϰ˼£յ˿ɵ˽顣
ԭѾι飬ǿ˹˾ʵȨ
ɵͷ֪ˣƱʱҸǩһ¡
ЦѾǩˡ
ɿʱ䣬ҪȥμҸ磬Լȥɡ
õġӦȴſܴȥϯ
һǰһ߽칫ңŵ˲䣬ɵѾϣ§žһӵǡ
֮󣬿һ·˵Ժڹ˾ʱҷɸ磬Ͼڵҵ˽顣
ﱻôһ£ΪƵʵԺڹ˾ʲô
˵㣬ֻҪ̫Ⱦͺá
Ҿͽϰ
ԣˡʵߵŮ˽ģܲסֻôӦ
¥ʱѾãվڳǰɹš
μҵļǳˮ1ţ۵ĺլкüǳˮΪ徲ǳˮ1űļֵǿ4ű3ϡ
ݺ󣬱ĴŻ򿪡ӿȥոͦһʮСͷ߹
ˡЦʹգ
Сͷ˵պ롣
ɵͷл
źɿκɭɳγ죬һԱ߿־иٸڶԱ߸ƻ
ɽ֮󣬺κɭȻһû˼ӣǳͰվ뿵˸֣ȻЦС
һƣȫǳɵس̫ĺγۿȥֻ߳Цʼ硣
һ󣬿ɲ֪ǺγĸҲǶĶ̫ӢǸٸǶʽȢ̫档
ζ۵ҪĿģʵǸ̫լģ뷿һ־ڶ̫ӢҲŹҪ˵Ůγ°ǿˣ½һ׵ѣδŮ
͵ʱ̫ϸĵطźκɭã̫ûԴ׵ӣʱػ˵Ż
̫̫֮ദ˺ֱұģ
С˵㲻ĵӰڼز̫ӢֵöԿΪģϹһֱ˽⿵ɵ
ȫʲôԶ̫ЩԲֻӦŻشҶԵزҲ̫ϹһЩ뷿Ͱڹ
Ӣͷʱ¥пô㲻ز֪أСϡ
ǺǣˣҾ㡣ɷܵЦ
ӢͻȻתͷʷӶСôû
ӶˣС㲻š
γͻȻ˵ʧˣ⼸춼Ƣ
ӢԹҲǲ£ǸʲôãǵǷǶúܣԺմЩź鷳ġ
ӶͷžͶ壬ڶ߶ĸŮ϶ֲˡ
Ӣ¥һˣڰŮԷ
γûͿɣʱüʵôˣ
£һֱûڵĺκɭͻȻ˵СĿˣô˽
γûƢĸӢƵԱ¡
ζز½Ӧźκɭ򸾵ĶԻ˼ȴƷʳϡѾˣƺӢγΪһŴƬɭ֣
κɭȴЩ˼ŮǲôģϣŮܹŵԡ
γ°ǿ֮ķ̶֣ܴǺγìܣκɭԴ˼ȲҲֵ֧֣ó°ǿ
ڿˣκɭǺܸȤģΪݷ˽۽ʮʱκɭȥ˾ίŮγۡγǱ͵TVBȥʵϰ
ɰҴιչ̨TVBò£һжκɭ˺ӡ
ڿɵЩɫţκɭȥܵģĶȥҲ͵ȵèֻҪ̫־УŮҺκɭȥԤ
СǸСѡòƱȸ۽㻹󡣡κɭ뿵̸ϵ飬ʱ̸ͬ
ɺǺЦаɣ۴Ҷѡ
κɭЦɲ㣬ϴκȲʱ㲻عء
ܱ۴˿ɲ֮࣬ûҪȢγ˵޹˼ɣȻԶСȤһѡίɡ
κɭһСľί죬ЦðʱҲȥմ֡
ɷסˣû뵽κɭӦ˸ɴ࣬ʵ壬㲻۴಻ˣ
κɭЦûôСġ
ݷ˾Ӫʱ⣬ط治СΪ˴ȿƿģӰҵĿţҲǴӷݻ￪ʼģĻϵʱϸԤ㶼һ԰ѵӰĺΪǰᡣ
ҾͶлˡɸ˵˵κɭһ춫СľίԴµķ
κɭʵС˵Ӫһҵ̨ôӯ
ģɵػشʣӹ룬ٳɱ֧ܵ˵㡣
ŵ̨̫ͣûʲô취κɭʵ
ɸ˽ŵ̨ʵҵ̨ʲô
κɭ˵ȥųĵ̨ǰȵĳɱ֧Ѿӽ2000Ԫ뻹200򡣡
Ԫ۱ҵıֵ࣬հŵ̨Ǹò˼͵ùŴ󼪡
ʵʺܵͣ
κɭͷǱһտ۵ĵӽĿŵ̨ȥŴ죬Ŀû۵ĵ̨úÿ
ڰŵ̨йɷݣʵ
ŵ̨ϰģ˽Ͷʡκɭһ䣬ȴûзԼйɷݡ
Ÿ۲һͳܱаԪʱҪȥ˽۱ӡֽÿϰʲô㲻ʱҲҺͰæ
Ѿǰȥںκɭ˵ϰÿζɫ£һҵ̨ôûкκɭĹɷݡ
ʵŵ̨ʲôĿ
κɭ˵źţĿӢĵӾ磬ǰʱӾ硣
ЦӾTVBƬɡ
κɭͷǰƬTVB
ǾͿ϶ûʣӢĵӾ缸˿ǹڿƬ˵
κɭʣô
˵ڰŵ̨֣۵̨ͷ̨ҪӮҵ̨ǲܣֻһһ㡣ȥ̨ĵӾιƬ
κɭʵιĵƬǿǸԼķ̨ڡ
ν̨ڰŵʲߣǱߵĺܶڶǿTVBġ
˲ѡκɭЦ
ʼ磺ιƬܶһ⣬ôܽвء
һٷǺκɭͿ˵Ӣͺγżһ䣬γڷ˵Աˣȴκɭһ
˰죬κɭͻȻʵСûȤɰŵ̨
ɷʵ岻˵ŵ̨˽𣿡
κɭ̾ϢǿԱģҶԾӪֲ̨ϰǰֻŻ췹ԣ̨ܵҸеĹɶŲ˼͵ͣ
ɻòȥɰŵ̨Ϊŵĵط̫СˣٵĹڻ۵ĵ̨ߣעǸǮ
һʱգŵ̨3˽ɣĹͷ4֮һǿӪһֱά֡
Ȼ֪Щȴŵ̨ӯЦʵ۴ѣΪʲôɣ
κɭЦҡҡͷȥݷɣݷ͹ɷݶɣһǧɲġ
ͻȻһʱһȺ͸޵̨ʵ壬һǺȤɰŵ̨ģϰҸıЩĿ𣿡
κɭ˵ÿŲܱ䣬ĽĿڡ
ʣɲ԰Ѱŵ̨ǵ̨
κɭʵΪʲôҪ̨
˵ŵĹڻ̫СѰŵ̨طȥر̨壬ͨߵź͵ĽĿ̨ڸյҪǵźŲС
κɭɻ̨бտӹ㲥ǷǷġ
ЦΪˣŸ̨Ĺڡ뿴ֻտ̨̨ڣͻȻֿԿȤľĿǻж༤Ĳ˵̨Ĺ̿϶Ǯ档
뷨κɭصͷ˵֮Ըŵ̨һƵ̨ľӪ״뿼һ¿ɵ񿵽ɵıǳ⡣
ôڿͶʶռٹɷݣκɭҪȥϰ
󣬺κɭ˿ɶԵ̨ĸĿֱʮ࿵ɲŸ뿪
γڿˣĵطʱ־ĸӢ˵СҪˣȥ
γ˿һû˵߰ɡ
ɵνγ˳ȥ
뿪ԺӢͷЦС˲˳вŻҲһףǸҪá
κɭŤͷʺγۣ㲻˵ڸСôгһԶٷһ仰ûĹ
γ̯̯֣ô֪ڳܰɡ
ӢЦ˳ֺͱˡ
κɭ׵СҲ˽ˣܰҡۣҪæһ£Ű֡
һġγӦ
һڳ⣬ȴô顣
Ļ԰γͷʵɣû꣬ôҰ趼嵽ˣҸ㣬ҶһоûУԺҡ
˵ô֪ǻҳԷΪأһ
һҾôᣡγ˵Ϊ˼άʵЩìܡ
ðɣ˵ˣɲٷϻֱӵصǸ˵治֪Ϊʲô㸸ĸǣȻôңԺ˲ǡ
˵ˣԺǰ֡γû˵
ȻԴ飬ϳһ̾뿪1űͷҲûһ
γԼʱγ۽ס϶ȥ̨ʵϰ꣬Ժذŵ̨¡


516 ҲҪһ
ǣһ۸үСʳӽһǹ㶫ɽӵܣɥǿ15꣬ճûϷ̨ңȭʦͬѧεͷŻУΪĸΪͷ۵Ĵڣ14겻Сʱɽ·飬ѧؼһҪչĸСݣΪĸ׷ֵ࡭
ڲͬĺӣʼΪһµıǿڵغӣʴнôĸ˵޼ɵĸ꣬Ƿƶ˼һӵƷ񣬾ڴ2145֡μǡ
ӻڲšμǡ棬ʵĽĿƬϼ۾գҲգضŵĻ
裬˵¸ҪȥձϷһȥòãɳϱëߣڼؿϼ
ϼСѾͷԴЦ㲻𣿡
˵¸¶
Ŷ㲻˵ҶˡϼһԼĶͷЦŰ§
Դݰϼ;ϼͣߵĹϵѾ߶ļΪܣûµʱһ˶ϼܡ
һʱҲˣݶСѧʱɷΪɵ裬͸ɷ򸾣ɡʩݵŮݺ֮·һƬ̹;󲿷ԭں֧֡
ȻݳϼĸŮȻͲٸɷཻ̫
ϼ§ݿӣʱһЩѧУʱ򣬡ĸŮ˵ȤºǺֱЦͻȻ洫ѵ
Ǹɵݾϲ쳤ӣ͸Ρ
ϼԹΣ㻹֪
OO@@Կ󣬿ЦǺǵؿ߽˵ӴСҲڰ
ɵվѾ11ˣഺڵ߳ǻǰֱӱȥÿɱš
ݵСԴߵϼ£ЦŶһˬϼ˵ˣ
˵أϼûۿϵıȴࡣÿƤЦһٺƹȥڶоûͿˣһЦ˴롣
ͻȻתͷݺݵؿʣݣǲǸˣ
޶ǹЦڿ˵ŲأԼǸˣҵ¡
ӣС²ʵ̫ˡ
СоݻͻȻһ£ʵСǲҪѧˣ
ݱ§סŷſɴҪŶѧɵǴ
𣿡ԼıѩǸӵСѾͷת۾Ѿ16꣬ʱÿ졣
ͻȻЦ˵ɵôæǴҲ֡
˵Сļʵʲô
ݲ˼ػشҪǣ÷޷ĸǣúö˶ϲҳ衣
㳪ʵ
ЦŵͷǰѧУĸ質ÿζõһ
Ӵû뵽߻ŸСǣʧʧɹЦ
ɬԺ˵質ʦ˵ҺгǱ
ݶЦһɲתȥ§ϼ
ϼԭװſӣȵɽ˱סҪǣ̲סιСԱߡ
Ц˵裬ҿɲСˣ⣬ҡ
ϼһۣװͰ͵ӣ˵ȥձˣ
ݸֵͷȻվ˯ȥˣ˰ҵݡ
Сһһͷ¿ɺϼڿ硣
ϼЦѾͷС󡣡
ϼһ£˵ЦˣΪһϰء
ϼЦһûǱģ
ɺʶȤûԼʲôװǻƵԼԼĶ˵ǻǸôҴ
ϼְ죬̲סЦȶһûУܲټһ㣿
ɺǺЦۡ
Ż㣡ϼЦŽƿ
ɵɴ۾ڿϡһ˵ԭֻƯŮŮһ
ǻһϼǰԹûˣͿɱɳһŵӣʱ˵ĻΡ
ϴصңϼֻԡڿɻźƵİ˵ˡȿɵ߸ʱϼͻȻʵӭ϶ĺǲģ
ɵһٺЦôô룿
ϼʵ㵱Ϲӻӣ
ʱ˵ֻϼУ̹ϵǸ⣬в֢ġ
ϼʱ⣬˿һ£в֢ܻУˣ
֪˵©죬ֻܱϼĻתƻ⣺ϼϲŮˣûȡλá
仰ԲŮ˵ɣϼſɡ
ǿнһ仰˵ֱӸжѹϼǰ
ϼ㷴ûУػӦȿɽʱͻȻ֫ڿ˵ɣҲҪһӣ

6ѮƮ֮áбԾƷɺ衷ĺҲֻʣ󾫼ּ汾ѾȥСͨ顣
˵̨ڵ̨㶫̨ƵġμǡʽڽĿһٴεǰǵķɻΪ𼦽佱߻Ӱ80껪Ҫˡ
һǰһͶڴ½ӳⲿӰѸڵ䶯
ۼгı֣ʵԶԶ硶ʼʦ㡷ڴ½ȴøãָϢĵӰڵعڵĿζ
񡶻ʼʦ㡷ڵشѾƬСкӳǷӳƱڴﵽ4100ҺͲСǺӳӣιǷֲһǮƱģȫӳ濽
ʱһڻϾͷһ٣ԡӳĵԶԶ紺ʱӳġʼʦ㡷ǣһƱֱ2000ҶȥȻȡʼʦ㡷úá
ڵӰۡһĵİӰƬĽ黳ⲿӰһ֮ľͽǮ֮ĿճŮıϡǹʴݣĶǡֵһľõӰ
ֹǡڵӰιԱںƶϴ½ʡֽб£ؼСøǮȻ͸Ŵһ籨
ĿڱƱɣر䡰ƬʣΪһЩѧУŵӰʱѡȻѧУƱӳӺѧУֵˣȴڴСѧ֮Ѹٴ
ɵﾩǵʱǡӳȵʱһ¶ǿҵĹע·Ӱ˷׷ڨлŲٵطӰҪͶʵļһ


517 ˦Ů
ȥ80йӰ޵У۵죬ȡ˻Ի͵ĳɾ͡ɽպ¡ӡһˮءӰ˹ͬдйӰʷ
ȥ80սεĸţйӰҲ˺ܶನۡʮսսʹйӰӰķչһֹͣӭΰĸĸ￪ţйӰ»ʡ
ĻӰֵľֳվϯ̨ϣſĿĻʣΪαڵӰĳһڵһԿߵλãм伸ȫĻ쵼
йӰ80䣬췽ݷĻ˲Լͬضûбϣֻп©˸
Ļǹ˼̨ĵӰгݷʹˣûǸڡݷڵؾ٣ѾԼ̬ȣμʲӵ䶼һ
õ𼦽ѼǡܶġɽµĻ
õ𼦽¼ǡҫ꡷
õ𼦽ֵǡɷ

һף֮󣬽𼦽ڿʼˡ
һֻİƣûʲô¶Ȼ۵ӰҲйӰȴܲ𼦽Ľ𣬿ɽ촿͡
ȻΨһμӰ佱۵Ӱˣ㣩췽ɰһ佱αݡ
ͷĻ˿ɶû˵ܿ˺һϤ֡
õ𼦽Ӱǡһıء
30һıشλվ𣬳˼̨żĻ񽱸ԣл𼦽лλ쵼л¿絼ݣл
лһȦһıٶ̨¾Ϲžִٵش̨¡
ʱıȻѾ30꣬ӰȦҲ3ʱ䣬ʮһ˺󱲡ƾءڹӰһıعõͷرֳǫѷ
ȶԣءĳ¿Ҫ࣬Ȼһıᣬܲס˼ҵϰǵӰ̩
İ佱ѾûʲôͷءⲿӰȻڹʣҲõһӰ֮Ļ߿һû˵
˵ȻʱĽ𼦽ڶأϻǹȥٹʮ꣬𼦽Щ˫ƵƵʱӰƬû˵ǲŽǳ
ʴݡ۵İȿŮǻ߲佱
һУŲ̨ҲÿЦֱ֣ӲŷŮǵᡶɽĹ
20̨ɽ𼦽ŵֵʱ˳һλ𼦽Ӱ󡣴źأͿرڿȴδ׶ŮǲͬڵзŮΪԵø
ɰ̨ϵλóλӰʼĻ񽱸ԣǸ̨λһжͰûκ
ӰƬѵݰ֮һûõĳ¿̲ס̾Ϣءڹ󽱣ȴֻڹõһӰ¿ûԹǲܵġϰڵصӰȦǰȻѾǾûиĵĿܡ
ǵˣϸ¾еĴڵӰٻ¿ġءҲûõҪ
ʵ˵ףǳ¿̫ˣ½սűҪҪȻҪ¸صĵݼƷ30ͷĳ¿ֻܸɵۡ
µ´һеġС쿪ڰο
ŮڵصһŮӰǣȻᱻ췽μӰ佱񣬲ļ𻹲뿵һǰţֻܸ¿˴һ
¿ĵѵ뻹û꣬ʱֻܿЦԸɣء˳йӳҾѾˡ
˵Цڹ˴󽱵ġءȴڹڲûͨӰ顣ȥ·ݡءȥ󣬵ڴʱĹ˵ӰƬκ͵³߶̫ˣۼ²ǿͨˡ
ءӳ֮󣬵ӰⲿƬۼһר˵ءʵĨйҲǡءڹô󽱵ԭ֮һ
¿ڵӰȦǿ𣬶ұһܹϰ֣СȻҪúðͽᣬ⹧ά˵µĵӰϾҪڼôӳˣûȵġ
ˣüôĵӰ̿ۡ¿Ϊ˵ĳӰȥӳĵݣ˵й½Ǹ̨Ҳûм
һıԱ˵ĶԻؿСһۣ룺ѹŮܻ˳˳ˮ仰Ͱ鲻õĳ¿ˡ
¿翴˿Ϻֱ˵С죬ԶҲҪһµ֮꣬ѿԼһԶٷɡ
ðҲµأ˵йõĵ֮һСˬشӦеسƺɵ֡
һıȻˣʵС죿
һıǾСͱС˳ھͺˡС족ƺȴС췴У쵱ĹһͷŮӰǣ˽еģ¿пԣϾ¿ǵݣұվŸӰǰĸףһıĸУ
СҲᵱڷЦŴҲɣҸ˽ֻͨѡ
һı뵽һ仰ͰСˣ˵Ҹոմӡɽϻ˵˿ĺܶ¼кܶҪ̡
¿һıĹϵЦһȥ
С첻Ź˿ʾԼɹϵ׽Ļᣬ˵ǰһȥɺϲڵصͬн
¿ʵˣıӣǸɽĵô
һıǡɽӰʦ֮һɽͼ˵˼ҵķǺܲһЩӰ豸ҼûרҵЧŶӣÿӰǰҪݺЧΪ˷ڡ
¿۾һʵǡսЧ
һıҡͷ˵֪Ӧòɡ
šɽ飬Сð붮Ҳȥ죬ֻ̨ϵĸ֣Ҫ佱
ɱСģ̨˭ýģΪЩӰ󲿷ֱ˵ֶûЩҲ᲻𿵽ɵ£ͷͺôһˡ
ۿŰ佱ʽֱȥμϯһԺȵĶĻ͵ӰֹԱڵؼ󳧳͵ӰѧԺУÿǿ˾Ӧ
һлǰμӽ𼦽佱񣡡
Сͬ־ĵӰĵúܺÿԺٽȣ
Сһ

1985꣬ڵؾÿٷչͬʱԱҲִξ۲;ͱϴθ˲ٵΡ
ȻЩԱҲ²飬иӴȵĻӡ
֮ϣϷͱλУž˷Ҫ뿵ɵѧУݽһǾͳֺܵ˵壬ֻǿӦ
ϯɢʱѾʮ࣬Щһһ뿪ɲŴϴּϴ
ɣԭ㻹ڰСͻȻڹЦӯӯ˵ղû㣬ΪѾȥˡ
ôûߣϴ˯С켸󣬾дһ֧Ʊ׼ƻ߸뵽Ůճ
С߹ȥȵſɵֱۣ˵Ȼǵϴλۺ绰ҲһҴһֱû˽ӡ
˽Ӳйˣдĺû뵽СȻˡ
ɲŮ˾壬ƿС˵С㣬Ƿ꣬˿˲á
Եľǧ֮⣬Сȫûоһٴȵ§ſɵı˵˼Ҷ£ʲô
ɶŮˣֱܲһ߿ɣֻš
ӷϳɸոţСѾһ˽ȥÿɿЦá
쳵ǵӰֵģ˾ʱŵùڸ𿪳
ϰ壬ر𣿡ŵùʶʡ
ɿϵС죬ε˵ȥɡ
Сŵù˵֪˾ǿɵˣΪˣø޼ɵ
ɱûʲô˼СûԶ͸оһֻС̽ɲ¶ǵѸپÿ˷Ӧ
ŵùһ۾ͰСϳСʱŵùڵʱǾ֯ĵӰСʿСΪŮ
ŵùҲ⣬ԹСһӣʱŵȻСҪǩ·ϣ̲סںӾȥֻһ۾ŵù䣬һײ·Χϡ
ֻСſӣԴڿɵȼһһ󱻿͵ذסͷö
ȿȿȡСһŴϢĿԣȻڿɵȫȥټͷŻ
ŵù⸴ӣʱżǰг˶Сıӡ
СŻױɾȻſɵļ˵ɣ¿絼Զٷ
ˬһѵĿر۾˵ûգҪȥѧУݽ


518 ݽǴţ
ϷѧԺ
߳ѧ¥ţߵΰοģ췢ӵúܺã϶ܿϡ
ڿɴԽǰǸʱϷһ꺮٣߿ǰ֪ûйϷרҵΡڵרҵοԣȴڸ߿֮ǰһ£Ҵʱĸ߿ҲѮУոϷרҵοԡ
ҲǵרҵΣ¸µĸ߿Ļβܹء˵Ѿˡ
ΰЦģĻβҲǲϣרҵηӵ÷ǳ
ЦҪлʦĽ̵
ΰǹıʦҲǺҥĹĳѣʱҲʮͷ档
ΰ͹ദ࣬ȷʵ˴֮øУʱûԽϾΰǽģһְҵJNǰŵݡ
ܸΰѧϰݣҲԼȡģθ߿ʧܣζ֣֮һߴһ߸ϰȥ깮ɽѧ׶԰̣żȻǰŵıݣŵȥҸŵų˵ԼҪŰʦѧա
ʵѧ裬ųһָڵΰ˵Ǹ˽ѧǳ
ŵųֻǲ䷳Ҫ㽫򷢵뵽ȴ档ȻܿΰסֱŰʦһΣιĸĸҲˣֻûΰ¡
ΰûа취ֻ¹ѧԼֲֻ֣̹ܽαݡ
ϵһڿʱΰΪվ಻áȲţһڶͣ˵һӳȥҪϸ⣬δûù֪Ѷ˵˼
ĪرõʱͶŶڶϿΣΰûа취ֻʵʵڿΡûֹԣڵĶѧ÷ɿ죬ΰŮӡ
ǰʱ乮һ˴300ǮԣճվǮͱ͵ˣֻܿŴ绰ΰȡΰҪǰǸǮȼ˳רҵΡ
ΰ˿ֱ˵ʮˣȥϷʳóԶٷȻƱؼϰɡ
ΰǰʳãŶӵʱȴϷѧߴߴ۵
˵ҪѧУݽ
ġӢŮ͡Ǹɣ
˭
ļٵģ˼ҿǹʴݡ
ģڱݽֵϷˡ
ԶԶԣҲ˵ˣ컹μ˽𼦽İ佱񡣡
Ҫǰ֪ͨôûпʾ
ӦʱģѾˣûעɡ
Ķݽ
뿪ʼڴá
ѽǸϿȥռλá
ûΰɣ
ĹûпΰôҪݽݴ

ѧǵУǸ̽ΰʦҪҲȥݽɡ
ɵĵӰȷʵĵòζкôΰͷ˵лҽϻҪȥ׼һ£Ͳݽˡ
Щ˼ɵݽͷԷĬΰİš

緹ΰ͵УſڣȻ·ȥλӣһӲõλͱˣλ϶ˡ
ֻվſڵȴ߿һſڵλöȥһСʱ˺ˣˣ
Χѧ׷ŽҲæſȥϧǰһ߸ȫ߸ס
ͬѧһã뵽֪ݿɿʦҽΣǱߵͬѧҪſڡѧУ쵼ǰ·ѧǷ׷ÿһȻش쵼Ǹӡ
ǿɣøӢŮһ
ιǰǸһ£㵲ˡ
ᰡҲͶʮɣģ
㲻ŵģ18Ԥ֧ĵӰˡ

ʮƽ٣ЩĴѧƫһıŴӴѧҵ꣬Ѿʮüˡ
ЩеΧ۵ϷѧУȻвٶȿ곤Ȼп
УſɴȺдͷǸЦЩѧһ档
ڱʱѾһΣʱֻЦѾܵͬѧǵ飬ǳϷݽ
ո˵꣬ͻȻȺһӵǰŵıżóŲסмֱ򿵽ɺ͸У
ǿס˼ѹ˳סǱˤĸУǸУ۾󺰵ҪҪ򣡡
ʱѧУûУֻܿһЩУάֳһŰ
ԣԲ𣡡ŵصǸɵЬϴʱȳЬӡӡ
ûϵɿŻҲ԰׵ͻȻּΪ죬ʵʲô֣
ҽй˵ͻȻȥͳ־ȥЬӡӡ
֮ͥ£ɿɲվһŮӸԼЬԵûȡ
ɡɶȥӹ־ЬС˵־ˣûȥϴһ£Ƿ1908ҡ
ѾŸУˣɵɵվſɸո˵Ǿ仰
Ƿ1908ҡǷ1908ҡǷ1908ң
һǿǹʴݿɣԴӾϷԺ󣬾֪ɵж
һˣȻ߿˵ԼȥǷ¶÷
ȵȣ190ţ
ͻȻԼѷˣûڽ֮£òҪ޳
Ͻ̨ɨһѧ̲ס̾Ϣ
λϯмǰȫͨģȫѧסһ𡢻ֵһ档
Ǳ绹Ϸ쵼ûа⵱¶ֻ˵ڹڰȫʶ̫ˡ
ɤӣ˷˵Һãǿɣܸ˴˿վһ
ɹǫѷĿףӮѧǵĺøУĴſڶˣֱԴ濴ֻ˵ġ
ͨ˵׼ȥԱˡ
˵Ǵ½ˣԲκȥ۵ģͨȻ׼
ǰһ㶫ģ˵ͨˣĸģֳרҵ
˵Ӱĵúãͨ˵ô׼һǫúܣ㿴˼ݽ˵ݽ˵һ

ѧǵĵУɼ˵רҵ֪ʶǵʦڣһͲʶˣҸɵӰҲǰ·ңҿ϶ûǵʦĺãԾͲӵˡ
ǺǺǺǡѧǷһЦѿɵĻǫ飬뵽˵ʵ
λеϵġбϵģѧѧӰģԽýһҹͬĻ⣬Ŷȣ˷ǳ⣬̸̸롣
ʱĴѧЩ30ϼҴڵĴѧĸûлģ
80һ׷εʮѧʫ鼮ڴʱ涼Ӧ
ѡһǳɵݽ⣬һǰŵŮλͬѧʲô
Ůͬѧ󷽵վ˵ҵǳΪСĴǣΪҵשߡ
룬ż۵òᣬ֪ܲ緹ء
˦߰ͷһλͬѧʲô
˵ҵݣĳ䴫ĺõӰ
ּ˼ȻͷЦܺãҶ׷ˡҲ룬԰׷
˵ѧЦ˶ھ
԰׷ʱй˹ͬ롣
ЩͬѧѾ֪ǹȥȥ۵ģɲУѿɫ˵ҲҪѧȥ͵ɣΥ飬ԲעҪԴġ˵ǣҪʵ룬Ҫ޷˵ȥƴ
ǵеЩˣϾҪ߳У԰ˡʱͻ֣ᷢʵ֮źܴĲ࣬пԼʮǧʱӦξ񡭡Ҳ˵ʲôֻǽ۵ľ
ѧʦڴصſɽȥȻһЩֽҲбɵ¼ݶܸпԼ
ȻժѾиֹڿɵС¡磺ʱ˽ͷĳһؤؤֿڼ鿴ǳЦ˵ԲˣʲôɱӵػشǸؤֻʱ˺
һϹ£ȴõµĹŲɣΪɴһʵӵ
ɴţݸ˵Ҹȥ۵ʱǾ˵ĽܣӰҵƬҲͰæߣװװʬ·˼סԷʱȥĴ½Ҳ˿𣬺зҲ⡣˵˼ǣҸһʦѧԺͿʦ췹ԡʦǿܲףӰְķɣǿĻ׬ǮȻ٣һˡԼдС˵ȥ磬ǿҵĸӣҾתȥͶձôҵС˵áձ˺ü򡭡˵ҪĵӰѶȰң˵ǵǮ򷿰ɣһ˾͵ȥ˯·ҵӰʱϵЩסӵĶЦΣҵĴŮĹΪ۵һƱ1000ĵӰ
ɿʼͼӴ׵Ĵţܶʱ򴿴ҫݽܵˡѧʱ̾ΪɵĹ¾һ棬˾ò˼顣
¶Ҫһ飬ôжɡ˳ЦֻҪΪǶԵģֲΣ˵棬ôҪȥ֡ȥһܳɹ־һܳɹ˵Ŀֿʼ˵ŴԺϷҵ϶ҲۡɺͳЦҪɹѹءҪɹĻͱԼҪᶨɹһ͵ģɹǽṇ̀һδεļֺһεεĺˮ
ϹһСʱڼ䲻֪ڿʺ˶ˮڵѧʻڡ
ȾһŮʳ˵ɻ󣺡ΪʲôôŻдĵӰдС˵Ҳ
ɺߵҪѧϰۣҲҪһ츳ȻҲҪ֪֮˵ҵıʺܲһС˵ұڣұִʣָѡ
ɹ͸˴ʵ飬ҲֳԼȱ㣬̫˻ɡ
Ȼôһ˵˶ƽˣԭҲȫܵİ
һʵݣǰͬѧǰЩ켯ȥġôͨ׽޵ģ
˵ǱĵӰﲻһڵصĵĵӰֻҪѵӰĺãƱܲ׬ǮҪȴУĵݱƱҲԣ׬ǮԶûӰġԣġʱȻǸԼĹ˾ĵӰҲԭ򣬷˾ƲյùĻԼڵӰ֮ǰҾͻ˼ϲʲôνͨ׵Ĳֻ֮֡룬ⲿӰıҵĹ۵㣬θõĳЩӰַνĲš߽һмͨͻĻһѡͨףϾұҪ֤ƱǿвͬѡǾĲ֣ͨǾòܶģΪĳĵӰȺڲϲĳ̶ֳ˵ⲿӰʧƷ
ллĻش𡣡˵
ֺ˿ˮڱͽ˼СʱǷѿˮ


519 ѧ
һţȵĿɻصݣǱͨ˼绰󣬱ĵؿ̨ġ
ӻһӶʿ飬ۺᣬսǼӵ󣬰ͦص˱ǰ쵼ٴβþһþǰӡ
ŽֲĽ𼦽佱ǰŵĿɻ©˼¿硢С졢һıˣǱͷһɨ
Ϸ˵ƻģĵŽĿûӾȻ˯ˡ
塭
һ绰彫ɳѣһȴǱǰ̨ģԷ˵ийŮͬ־ڱݴã˵ģּǲķˡ
ɴ˯㣬ͻȻЩˬǷ˵ɡ

ڱݷԱĹ鸴ӣڿĪȼֵǣ˶
һֱĵŮθ߿ڣӡˢʱ׶԰İ̵ȵӹʱ޿̲ųͷءܹϷרҵοԱ죬ҲǹƤΰΪʦĽ֪ܹܲϴѧӴɵĻôҲŹġ
ʮŲ㣬ڱݵĹϣһɶͼô졣ҪܿҧܣһܳȥǲҪ᲻ſ˵
֪ûϵڱĺ£ʵ̫ˣһ·϶ں˼룬ȴûȥݸԼ
ϸ˵Ҳʱİ׸ˣǾѧڣĸҲǹԱȫǽġΰ֮չͽܣҲΪĸԵá
Щʲô빤ƹʶߣСʱֵ̫࣬мҪʵúѣһֱĸ㹤󣬼ľòſԣ
ڹ۵ĿǸ۲۵ĴϷĸУҪһ·ͬ˵ɴϹϵϷѧԺܶ
һֱߵǰͻȻͷϵذοԼ۵ĴݣʲôŮûôῴң
ˣˣ
ݷԱ壬ϯ׷ͻȻ򿪣ŵùʵʲô£
οֻ˾ŵùһǣ߾ס׷һ䡣
Ա˵ͬ־ãλŮͬ־ǿĿˡ
Ӻ̽ӣŵùһЦ
ŵùؿ˹һۣȻ˵ɡ
Ա֪Ȥ뿪ŵùȥһڨǶˣ
ŵùͷ˹һۣû˵ߡ
ǰܽţھȻ࣬ڼŵù׽ҰҲǶˣɽ󡣡
룡ŵù˵صԼ䣬ݵϯ׷ãǱҲ
ûȤ󣬶ЩߣŽȥɳϿӡ
˱׿ˮ˵־ûüϴأû뵽ˡ
־ͲҪˣҲʲôֵǮҪؼϡʵҲڱ漸죬¸¾ҪμӸ߿ûȥúøϰһ¹ΣҴΰ300ǮѾʣˣٴ͵˯ֲС
ССؾȵ㲻Ϸѧ
ЦμϷרҵοԵģҪϼҲμ¸µĸ߿
Ŷԭרҵηӵôϸع۲˹һıַǳ⡣
ոսʱЩţ˵仰ָһִҹʣԶʤСǹ͸пζ
һʦʱĻѬտ϶Чټΰڿ̬ѵһ˸оڲͬ
ƺƽ׽ˣЦרҵοúܺãиʦ˵òҪҪһȥ°
ôһѣɲŷЦʱ¶ŻЦ˵ʵŻͦɰģƫ浾죬Դһ𿴻ЩŤ
ԭ˵㶮ࡣʱĸƨȥʵƽʱǴСƢϾСڸĸ͸Ĺذгûάˡ
ɸҪ˵ͻȻŵɳһɫ˿ϣСսʱµĶ
ʵһָоϵĺгߵ£ƨɲźۼؽɳϵ˿ѹסʼ͹оѧνĺгһҪ룬㿴ЩдƬƬף˷ǳЩײ˷Եӵ
뿵ɸһɳڿͻȻߣʵһڿûнһľٶŰ˵ԭ
һֻֽ˿ţȻĵԼ㶵ɵ˵ҶһЩȴ⺺ͨģĵӰʱľͷҲҪסŮҲһͷϲһ仨ܿɰͷʻֻ۷
ǺǺǣ˵Ĭ÷ЦƺŮӲͷʻӡ
ֳǱһЩ˵ǺгʵĴ䡣ľֲҲҪг䣬㳤һԺܿɰĻһƻͻãϧ͵ԲԻƻС
ʱȫݽоһжԿɳ˾ʱ˽뿵һ𣬹ûôע⿵˵ݣֻ۾ſɵգһ˵
ɻڼ٩Ů˵Ҫ䣬һ磬ֳľһഺŮȫֳϵĶʡ
Ҹô·ʵʦ̫ͥữױҴ·ҲֻҪɾͺãһ׻רΪݿζġ
ôӰʦױʦָԴ˻оģҪ֪ԼĳȻپ㴩Ŵķ񣬶ҾĹУһҪﳤ̡ܶͺܺÿһҪͷסգѡװ̫͹Ժʹ͵ͣҲѡųͲ
ɿʼ˷װΣӿʽѡɫĴ䣬ùýζһ֪ԭ·ôི
Կسݣֻ۾ſɽ·Ȼʶغ˿ëëš
ѾһŹһֻС˵Ǻϸдµʱ򣬾Ҫ̴ܿغεĳ˵עͽﳤٶ̡·ѡϣؽ˿߻壬͹زķֿԸһϸĴ
һʱռΣֻԶԶŵķݶӽһҲǶݵ˸ֶѡ
YYĶߣôܷŹķ⣿
ԭȻɽδ·ſɵĶԽԽͿʼò֪
չԭƢ͸Ǻݺݵȿһ⣬Ȼˤ뿪֪ô£ʱſɵ֣Ȼֻ΢ĵֿӶɱﰮ
ǻ졣ץſɵƣָֻʱ˶
ҧŹĶĶɵоùһֻ˵СĵһۣҾϲˡ
ʱڷȽϱأ·ӵᱻ˿ˣå׼ҽϵĹ˻ıףжʱϲ
һͨ˶Թ˵ֻǲмһ˵ģ˹⻷ȴͬοɱͳò
ֱ׻󰮣һƮƮȻĸоŮĵõ˼㡣ͬʱԶ¸Բϣϲ뵽ԭһ飬ѹҵ־
Ҫ̫ˡ½
һһֱõġ˵Ƕ˽ϣҪˣʱ㹮飿


520 ͬ־
̺ӣԿɲڴϣпյҲԵȡڼҵ˶֮Ӻܿѹȫ֪ôźá
ڽǰԿɵУֻСŮԴ˵ĳݶѣڶ㲻ôϡͿظ˹˴֮ǰǱסһ
Ĺ¶磬˵ղųЩȥԡϴɡ
š̺ӴһĴȥȻСȥԡңͷβûͿɶһ֮ۡǰǸ󷽵ŮӣͻȻ˺ߵСϱͻȻԼЩаˡ
ԡˮ۾һֱžӿ·ǸŮ˱òʶһ㡣
ô죿
ӦûḺɣвˣܲС˵ĸĺһƭŮ˸塣
ɵˣͷɵϲԴϴԿɵоͷʵı仯һ𿵽ɽʵؼӢݣЩ١
һϴ˰Сʱʱû·ֻԡŹӻصҡ
ɼϴһߣ֪Щκͺߣ˵Ҳȥ衣
һСʱָ˻Լ·ڿ¸ҵ
ϧ²֪ʲôʱ˺ˣϴ·ڹסùڸûû
Ƴһɴϣʵڲ֪ʲôãɴҵĵӿ
̨ʱŵӾ磬ĶͯƻõӾ硶δտӾѾˣžǼӵĹ档
ʱ̨Ĺ漫٣Ӿ粥Ӻ󣬾ͿʼһμǡĽĿ
ĿƬͷֻж̶̶ʮӣҪ˵ĿʲôƬһʼͷһθͣ
һѧУһȾŻëʦһܣŮʦƵòˤ
ѧѧĸһбĳǿĻʲô˼
ԭǿŵӴʱ䣬ʱʱˣȻԱֿڣڴ½ĵĵһΡ
ӻ滹Ҷ걻ѧУȻ˷ܵ񱼣ӰʦֻһƬһ׷
žžžž
еϷҲëŶıһıһϵĵƹɿת
ݣë˶ıһһȭ
лëĻΪڼͨ԰Ҳʼ𣺡κ漮㶫׾Ӫһ۹˾ĸڼȫְʮκ֮Ѿ5ѧİѧܡϷڸղţκ50Ǯ
50ǮëëëžͷĽĿ˵ڴϷѾˣһŽ硣ߣҴȥҵֵܡ˭ǴУȻǴУʥXXXѧΧֶܡ
һͷٴζȴǻëֵܣһŻдܣڴ̫ףĿ˲òȥ
۵ĹƻԺڵصɽƶ꿪ʼѧϰι񡢳ݵĻ棬Ѿһʵũ庢Ӹ̻
˵꽫ݻһʱѾڴͷֱĿתضŵӻ
ũէУκﶼ治ѣũѧУɼδεһ۵ѧȴֶϲȫΪõĶǷ֣ѧӢĵʱ顣
ʵ͵ũ庢ӣʼ͵͵ؿҲͬѧ¸ĸܼ飬µĻ
ǸëƻȴЩ⣬һũͲԷũҹóԵĲˣֱӵʳι÷ȥ͵ھӵļԡ͵ֺùƻǮƻֱȭֵա
֮ܶŵĹƻҪۣΪ֮ǰ͵ݴģ˵ڵش30죬ֻüȥ
ŽĿĽУũı¶ƻҲ¶ıԣͼũ¡ˡɹѹء
ĿŵĻͻȻ˸ꡱ¼Ԥ棺׷ʲôóʵ͵ũŭͬѧʲôлơտμǡڶ
ûˣ
û񫰡
δضŵĻز²ǸũΪʲôŹͬѧʲôʱϴû
ÿ𣿡ɿڹʡ
ÿʶصͷȻʶߣֻһνţղҿĿĻд̨˵̨͹㶫̨ϳƷ̨ĵ̨ɣ
ȻŹ̧ԼĻᣬ§Ź˵ĿҲ߻ģ˵Ļ̨̫߲࣬ûܲ
§ס弡΢΢һȻ˳Ȼɵɻ˵ҾĿܺÿĵñӰá
Цμǡ120۱ңҺĵģýӰ㣬ɱ500ϡ
ȵô󰡡
ɽ˵Ϊ˰ѽĿĵʵȻжûƹӰʦȫʱģ˵òһ㣬ϲӰʦš⵵Ŀͬʱ㣬һ16̨Ҫ֪֮ǰġμǡ£Ҳ1̨ӰزĶ಻ʤڼͻ¡
̾û뵽ĵӽĿôӣ֪ԺܲԱ
ɹ϶ΪһԱģҿǱ

ӵ˯磬ϴˣȴŤŲû취˲ź˵ҵĳ˺ˡ
ʱҵİɣȥ·ɴ﷭һ׳Ӹ
ʮӺ󣬿ɴŹǰٻ¥ٹٻ˾
Щرֽٻ˾Ϊʵе㾪ףʱӳҲ·
ڰٻ¥û߼;м˫۾ڶɵʹӿС֡
ߵ·Ĺ̨Ŀʵɫʽ٣·ʱۣ˵ÿ
ЩۻԱԭԿ˰ģɵװʣһǺ⻪ȣЩۻԱ΢Եе顣
Щ·ܹ󣬲׼ԴģߴͿԡۻԱġò̲ѹ
̬ȷ10󣬾Իᱻ㣬ڻǹ˵ʱҪûзش󣬾гҲߣۻԱĹҽڽȥõĵλ
ۻԱĻҲȻһҲû·ʱС
ϸ·ۻԱȻڹ̨Ͽ˹Ӷһ߼ӹѡһ졣
ӣûμǡ
ûͷˣ֪ûز
Ǵͷβģϧ¸ڲŷŵڶǼˡ
ЩǮ㿴ǼǲúܣƯøˮһ
ǰǸũС˹ʺˣȥǮ˼Ұ׳԰סһ£յöߵ

ԱÿЦã˼άж⣬Żῴˡμǡ֮ĽƬеũꡣ
ϸ·һһʼ۸һſ˵
ôҿɿЦʡ
ɸ磬Ŀڣ˵·̫ˣȥĵطɡ
ֱָոճ޹·˵ǼǼǼѡʵĳ룬ȫ
ȫҪۻԱֹͣྐྵӣȵʵ
ЦȫҪСѡӺȹӡ
˵ÿƷѣۻԱĽĵõ㣬ϲ̵ѡ㡢ȹӡ
ˮóָŲĽˮ˵
ô˵ۻԱ϶ǲӦģɸղŸˬۻԱֻЦһ䣺ˮǽڵģҪлȯλͬûдȯ
ʲôȯϡǵȥ½ʱ򣬸۰İԼһһЩһӲ֪Ķˡ
ۻԱ͵ȯһȯϡȱƷҪȯ򡭡
ۻԱҲǺǴĻˣԭʱǷͨңܹһо㿸һԪй½ΣҲֻܶһͬȯȻЩȯڵع
ȻҪʹҲУȯڵ˻Уǽλ
λͬ㲻ûȯɣۻԱضſɣ뾳йҪһȯģǰ˾Ȼȯûαװ⻪ȣΥΪ
ʹƱԱѾڸͬ´ɫʾԷȥ
ÿ½۾͸һã˾ǾõһҺȯֻֻҴ϶ѣζһȯӦûڱݵĳ
Ҳ鷳˵ˮͲˣǰǼ˰ɡ
ۻԱΣûƷ񾯾߽ˣʵð仪ƭ
ͬ־ۻԱָſ˵ϻźöǮ˵ƭġ
ֱɵۣۻԱô£ʱȺھʵ̫ǿˡ
춼ˣæ͵ͬ־λˡ
ô֤ˣͷʵ
ۻԱˣ˾ȯ֪ʲôԵסƾձ
ĬĬԼ֤ҵĻշڱҪҪһȥ
ɣͷ񾯿֤ֺ찡
ԱߵСԴͷǸտĵݰϴεıֽϻƬ
ͷҲˣæǸغͿ֣ǶԲ𣬸鷳ˡ
ûʲôɿЦãֻܹʱֽͣϡڵ𿵽ɵֺܶ˶֪ɱˣȴǸоŸϲ
ġĿɰ
ᡣ
˵ۺü˾϶Ǯ
ֹǺǮ˵кüǧ򡣡
һǸŮ˭
ӦҲŮˡ
ҿŮ˴÷ֱŮ˻ڵصӣ
ҿŮ˰ϿүˣǲҪ
ǣһģǺ꾫Ҫ

һȺŮۻԱﷺȴûûԶĿɺ͹ֻߴߴĽͷ
ΧȵĿ⣬ȸղŸӲ˵ǿȥɡ
ɵͷ˵ţȥ·ЬӣȥӰȦ˳Է


521 ©
ֱţĳ˽˹ݡ
ԴӸĸ￪廧ӪǾ˿˷ݣʽѹιǣЩСݶԼԱҲԼļˡ
ɴŹĵطһͨĺԺ˽˹ݡ
˵ʱĺԺ¿硢һıСѾ˵ʲôȤ飬ʱعЦ
µݡС㣬Ӱʦһ۾ϳ¿硢һıǰΪϰ꡶ءʴ󽱶õǰЩĽ𼦽ӰȻҪϷѧԺȻҪԹڵĵݡӰʦԱ⣬һžͰϳ
ٷСϵģΪ˽迵ɵͷ¿ϵСȻڵ󣬵ҲֻڱӰĵӰѣҽֻӵһƬ񡣶¿ڹӰƬԵÿ¿˹ϵܳûʶӰ쵼ӽƬƬĻᡣ
ԭС׼󿵽ɴȥƬģһֱûɿڣǸһǮСĴô᲻֪ھֻܾ˶νùڵݣ˳ѿԶٷԼĹ⻷
ǰʱ򣬿˵ҪһԷСԽԽãԽѣĻϲضһˡ뵽ɴǸŮˣʱһϵЦͽΪɺ͹ʵԵ̫ܡ
СȻǳԴףڹĳ֣ӰŮݡ
ɣ˵ҪѰɣĸλģСһ۾ͿǴ½ˡ
Сȴûκζ⣬ΪݣҽܵСãҽйرϲݵġС͡ڡ
ֲЦˣرǹֳӰԵ̬СܸܲԼķ˿ɣֻЦǺǣãá
С׼ϷԺµݺӰҪչһ˵һ䡣
Ϸпרҵϱֲף˿ɵİ߿Ļβʮ֣Ҳȫûյġ
ѧУпԶûкôϸ񣬱繮֮ǰαطѧУ񣬾ΪߺŸȥ
ͬ־κܲһݵӰĺӡ¿޵
ȫǽ齳ʦΰֻĹŵĵݣԵӰȦӿνһĨڡڿɽ¿磬˵˵ͬʱ򿵽ɵչ˶еůޱȡ
¿棬ڵӰֵдһȹƣʱԺһڳ¿ʶһı
һı۾һ˲ͻָעתƵϣãڡɽʱ򣬾۵ͬ־㣬һòˡ
ֵŶԭڡɽæлİ
æ˵ϣھѧ˲ٶһıЦ
˶£С˵˶ˣʼϲ˰ɣ˽ζ
ͻȻ˵мûٵȵȡ
СȻˣ
ЦҲʶ
˭Сʡ
˵
ǺǣԭʦСЦЩΡ
СַӦʮֵغ棬СϵܺãԲŰٷŵһԣ˳ͳ¿硢һıʶһ¡
СķӦǸìܵӣе㲻״
¿絹Ǻܸˣ˵ġԲ԰͡λҼΣһֱûлúʶһ¡
һıҲǸճͷӰʦѣлͿɳԷѾǷǳѵˣл飬ڴѡ
ǸǸˣſͻȻ˻ͷһȴ첽߽󻹴һŮ
С쿴ǸŮ֮ϵЦȫʧ
СҲڰСҲܾȣͬʱ
һǰйӰ˾ֹƻ岿ĩϷֻ͸ǳˡϢڵسӾĹ˾ȼĸڵغĵӵӰﱸ
̨ļηɱڳɵӰ֮⣬ѾûԸͶĵӰˡͶ޹֮£ҵιġͶι
쿵ɰ顢¿硢һıһԷĿģҲΪ˰ġð֣¿絣εӰݣһıεӰӰָ
֮Ҫɵ磬ҪΪйӰĹ˾ֵò죬ںĵӾĹ˾ֻҵӾ緽ĵݡӰʦ
ȻҲԴ۵ŶģغιͶʵģԤ㲢ԣ۵Ӱȥ½̫ˡ
СĲ죬ΪѡǵԭСΪƾԼĹϵԼԼڹڵ϶ӰŮǣȴȥüӰƬ˸˺Ůǡ
ʱŵǸŮǶüӰ˺졣
СΪʲôеϷ
ҪڵԱʽ̫ͣϷʱвͽҪǿԳûȥѨ׬졣
Сתѡ˺ԭǡǡΪǰġʱСȥѨ׬Ǯʱ̫࣬ʱᵢӰ㣬Се㲻̣ܽҸŮǡ
ǰϷʱʵҲܽС죬СӰٵʱúõѵôһСʵ̫ˣÿγȥ˽֮ǰҪóڱȻʱյһڿǰӸϵ
СϷδٵֻһһΣж䲻֪˵һ䡰вС졣
ʱСݵĽɫͽС˼ǣÿεӰҪĵģȥ˶СŮǡ
С쵱ȻöΪ׬죬վû
ԱЩ˼ɣһŮǶô޼ɵسȥӻ׬ǮǸѧĽǣÿҪʱ½ЩҪԱŴһؾ飬ææػױ׼Ϊĵݹ˺ܴ鷳
ˣС컹Ϊд½ԱƻʳЩǮҪûŹ֡
С춼˾ʱڳι˺ܿͱ˵Ц֪ĶΪǹϵܺá
ڱ˴ʺ֮ԼŮλǶüӰƬ˺С㣬ҵƬŮǡ
¿Ц˺ͬ־֪ģݵġ˵ЦȥɵӰչӳݵǲҹΧɵӰԪ
˽һһ̶СԽԽ֮⣬˶ĵúܸˡ
ⱻתƬϣʵôûһһ
ûô㣬˵ǰʱȥһˣȥɶСˣⲻջؾ𡣡
ȥΪ˼ĩʵ۵ˣ˺СС٣ҲȷʵҪһ˲
˵˵Ӱ¿һıܸȤǰʵġ׼ģ
ֱ㡣һָڻʹʵ㣬һʱɱ̫ߣѣֻܴպġ
ʵµݺӰʦû񣿡
¿Цأͷʽ㣬ȻʱھϹ졣
ɳû˵Ҫλ롶ɣߵֿȱý
¿Цã֮СԼɳԷΪܳ쵼УҪӿŪʽ𣬽û˼ڣͱȥġ
ҪĶã¿ʵ
˵ǰꡣ
¿Ϊѵʵ׼һӳȥıĵӰҿġ
Ͷʣϡʵ
ӰƬĵӰܺͶʣڳʽЩѡ¿粻˼˵
ԹӰ̳Ǻ˽ģʵǹӰƬҲǴ󳧰ɣôʽѣҾûǮҲ֧Ԯ
¿͵ڳʽ𣬶ȥ㡶Ѫս̨ׯˣ˵ġıԼ취Ǯ
ɶԴǿЦãôģ˲Ͷʣûй棬νûʲô¿ǰɵɵǮԩͷˡ
ӰƬĵӰԴǳܹ࣬СǮԵҲο¿һıҲֵͶʣʵҪǮ
20򡣡¿С˵˵˻ѿܡ
20𣿡ʵ
¿͵ˣҲҪʽ𣬶Ҹϵˣǳ˲ҪƬܹܷ꣬С
ɵͷҸ˾ɡ
¿ûԵλһƬβĻл
ɡƬβлиƨáͻȻ뵽Լķ棬˵ǾԿʳƷ˾
СͻȻȵزԭַǽĹ˾İ
ַڴ½ȻǼˣȳҲȥ˼Ľţ˵ɽկһԿʼ¶桢ȳûԱض
صĵط壬Ҷȫַ㡢ȳطгˣʳƷ˾ĳƷҲֻȫʡؼгȫصĲƷȥ
ʲôѷ桢ȳȫÿһ䣿
ǱǸˣXXҲз泧ǵĹҪԷԣĶĹĶȥ
ɣķ˲·Ͼͱ˸סˣ˵ǵؾӻ򾯲迨
ϷҪõö࣬Խ½УطԽءˣַҲڹ㶫Ĳи˳·һһֱڡ
ڿʳƷ˾ĲƷʡǲҰװζأȻȻø߶˴˵ʡǳȥˡ
лԶˣһٷ꣬ԿʳƷ˾壬¿Ƭı20ͬʱ¿һıӦġ飬ҰһЩӰԱ
뿪˽˹ݺ˵˵ζлˣȻҸӰĹ˾ַ󣬻治֪ô£һþ顣
ɵ˵ЦˣڵصϵҲĵӰ
һ̾ǰӰĹ˾ʱڵеӰԱ㹩ȡʱרŸطϵĸҵǸӾĹ˾ǵҪСöˣǺܺң¿硢һıģȴǷǳȥɶС㣬ͷ˾ţ֮
һֱ˺˵ɲ˵һ籾͸ˡ
̾һҪлС㣬Ϊ˸ġѶüӰ쵼ˡ
ɰҲǾ֮ͣô˵ҲιռͷͶʵģһԻι׼Ա
סĵطֱŸǻ·ţͻȻиСܹŶҾҵˡ
Ŷȥʱ˾񣬶ԿɵҪһȥƣ
ġ鷳¶ҪԼƬҪõĸֱߡ
ɷҲû£ʮӣһͨ˼
ǹ˽ҲͶʮͷӣͿ˺ݸˣʵ˵Ҫ͵ļҾߣô㣿
ҪشͻȻɫ΢䣬ߵݵķǰȥӣȻʵСǼҴģ
˵ҼĺüҾߣ˵ǰͷ
װȻı飬Ѽ䷿ĸּҾ߶һ飬ǽһӣЦ˵СﶼǺûӷͲˤˣ
һӶѣˤ˾ˤ¡󷽵˵
Цõ˵ﰡЩǺö
˵ЩǹɣǲǺֵǮҲ
ͷֵǮ
һת˵Ҫ㿴ˡ
鱾ֻϷû뵽һϲʣң
üǮҾ¶пЦݣҲҪǮȫҪȯܹʵȯ
ͻȻû⣬Ҫ٣
1򣡡˵־úˣĿڵλͬķϣ8ǧҾȫˣ
ͷ念ղһЦ˵ԣ8ǧȫҪˡ
һͷϲ룺ԩͷӣӾԸ⻨8ǧ飬һϡȯ
ǧǮȯȥеڣܶһɺüҡ
ɶԹŶһϲֻͨϹתƣһҳ
ɲȱǵǮֹŶ©ȴȤǾ˼гɾ͸С
æ˰ʱ䣬ɳǸע⣬ŷʵʲô
ƻġ
û뵽ĵӰԹŶҲо޵
Ϲ׽ѣ˵ʹĵ˵ϧӣõŪöȱڣеˡ
ʵô֣
ȻǼзݣʵأ
˵ҶԹŶԣôһҲûڵĵطǼӡͲʲôСҪʣµĴͷȥɡ
ô˵ˣ˵˵¿ʨӴ󿪿ء


522 
Ƿ꣬СĲһͲ˵ζлˣȻһ֪Ͷʡ
֮ͰˡЦЩп
鵱ݷһԱ󽫣ѳȥ̨壬ڹ̩Ժߵ֧£̨彨ԼĹӰ60̨Ӱ̳˵ǹӰҵ£ʱһ̨Ӱǣġ
ϧӰҵӪƣֻ浹գ̨Ƭͷȫļκ̼̳УΪκ̵׳ṩҪԴ
յ̨ӰֻܻĻصۣɫӰΪΪܹĵӰڣòڵغַ̨ɱ
Ӱ󣬵鱱Ƭȫ˴ίԱͰȺţָڵصĵӰìܣƬӴˡϢ
һӰ飬ⲽҲǱˣΪ˸ƬͶʣòҿСҪǮǰʱ5˶ûɱˣҵϼæ
ЩŶҾߣѾᵽֱĲֿ⣬׼Ϸ˻ۡڰŪСǿɵķãæͬʱǺͿ졣
ףͻȻеľʱͲƬ֮۾ЦԵĺûˡ
ʵͲЩɱ뻹ֵǮ
Ǯ˵õ¹Ҥ룬ȻƷҲСͲȴһȫһ޶
Цôܲǧ𣿡
ʮû˿򡣡˵
㻹˵ȫһ޶ɸ飬֪ʱй۸ҪԶȺ͵ö࣬ϾǮûڵصҼи
̾ǰҲûע⣬ڰͲ۹ŷͲùġ
˭ֺö졣̡
ס۵ĳ嶯Ǿóʱڳĺĺ
㷴ӦЦֱ˵ع
ͲӦǸŮ͸εġ˵ŽͲӸɡ
ɽӹһֻšȵɡĴʾ䣬ǰдšΡͲϻ̻ţ֯Ů񻰹¡ϧͲ걻ѣҨʳͲѾĥòӡ
ƵؿͲڣЦŰοҲۣҲпܲα˵ģͲ˻ֻǸعֻͬͬϾȵɡȫŮ֮Ķʫ
ҵνֶûȤת⣬ʵ꡶ʲôƻûУ
ҡͷʱûá
ʵûѡꣿ
龫һ˵룬Ȼ룬Ͷʣ
ͶʿԣһҪ󡣡˵
ΪԲ԰ͬˡ䷨ά¡͡˹֣ֻǰʽǳȻѵӰȫꡣ
ʲôҪ󣬿˵鼱е
˵ء
ȻʵֻǼС˾ѣҲ뿵ۣ
ֱ׵˵ֻҪԲ԰͡İȨѣͿ˼
س˼ӰİȨ⣬һУǰû򡣵ҪЩ᲻ãϾǰҪɽĹ˾
ҡͷЦȻ㿴ϣһʲô˵ģɡ
Ǿô˵ˣļǮۣר˸̸˵ʰԼ©Ū̳̳޹ޡ

ǻ
ʵʲôʱ򻹻
İɣȲ˶õģĹֱҸϷУϵ˵ıݿԳɼǵڶֻҪ߿Ļβò̫࣬϶ܹ¼ȡģʱҾȥϷ㡣
ţлл㡣м˵ԼĻοȫûġ
ڹĻֵУɵ˻ظ۵ķɻʱμǡڵغ۶顣
˵ǴͶʻݵĽǶȣμǡǰδеĵӽĿ
ԴӢ̸нȷ97꼴ع󣬸˶ڴ½ֺп־塣̨ȻʱнĿڵأǴӴǶȥģûзǳϸ΢Сļͥ
μǡṩһƽ̨۹ڽ˽ڵͨյ
μǡһԺ⵵Ŀ飬̸̨Ŀ⡣
۶Դ˵Ĺ۵Ϊü֣һǳЦ½ƶΪۻع󣬸˵ĲƸᱻƶڵظϿ壻Ϊ½ҲкõģƬеЩ½˾ͺӰʡо½ڷŬ߷̴½ûʶȵȡ
۹ڶԴ½˵Ĺ۵㣬Ҳвý彫ӽǼƬе۹ƻϣΪ۵˲ѧֻ֪Ժ֣˵Ľ״ǳǡ
μǡǻˣɻظ֮ĵ죬μǡڶʴﵽ˿ֲ57%ȵһ28ٷֵ㡣
ڶ󣬡μǡƺѾһỰ⣬ܵ˵˶Դ˵Ĺ۵ֳɰᡢͽ֡
ɱֽĻ㱨۸ýĿμǡǿ˴½۵ϵذյĻʶƬпԿڵȻ󣬵Ƿý˼Ҳʱ׼ˡͶƸ
ʵϣĿУ۵Ĳ꣬ڵͶȺڵĸл£һһرöڵصƶ꣬Ҳۿ۽磬ѧϰܶµ֪ʶ½˶йֵܾͬͬӦûǻų⡭
ɱֽȫ෴˵̨μǡ⵵ĿʵնƬѡͱ¶ĿġԣĿĲ߻ѡ˸ũ꣬ڷܡʵЩڵ˵ƶ֪˽̰һŻ۵һĨ˵󡭡Żڵصת䣬ʵǰȻǮºƷ⣬Ҫ½˵øֱһ㣬GCDҪջۺһδ죬񵱳WG˶һ
ʵıֽȫ׿ʶ̬ɳؽǶۡμǡ
һֱμǡҲǵһµĴֲ꣬Ѿǵ65%ѡˡ
žƼҡ
»۷糤ʢžƱ˵μǡĿ̫ˣ쵼п佱
ЦһĿѣҲ١
ʢҡͷ̾Ϣ˶Դ½Ŀ־壬󲿷İͲ˽⣬μǡṩᡣ
ʲôüʵ
ʢ쵼˵ĿҲҪָڵĵطѡļͥ
ãһСĻ쵼ˣɳ


523 һ
ʢáμǡ˵Ǻõģ˴½ʵ͵һ棬ͬʱҲչֳڵصƶϣһҸй˼ͥġ
ĳȫʧȥ㣬μǡܹ飬Ϊ˫ͥļ󷴲һڵؾõĹ˼ͥ˭Ը⿴
ʢҪ󣬿ˣͿʼ̸顣
۵Ȳμǡڵزֱú䶯ݡ½ϰ˽۵խһչƬӣ᲻ҵĹע
ͬʱڵصƱҲͻ3000򣬿ϧƱǳƱӦ֮ʼʦ㡷硣½ĵӰгǱȷʵܴ󣬵ϰʵûʲôӰϰߣһ߽ӰԺһѾˣιĵӰܴδζȫ䶯
һڵӳĵӰй˾ԱѾƱԤڣõ2000ҵƱɹ
μǡһ²꣬Ѿ7£Ʒɺ衷ǵؽУСͶСѡҲӭ
ȥĴף궫СѡȥҪֵöࡣ
ȥСУھ緢չֻһ㣬ΰ桶¹ǡǹڻѪҲʵϷģֻܵһЩ׽ɫڸ۽ǾͼøңһӾ綼ûģֻTVBĿˡ
Ӧǣȥ궫СĹھǣ˿ɵݡǳݵġʥŮǣһԾΪȫ۽֪Ưƿ㡱ǾģȻûнĵӰӵӾ磬ֵʳĿҲĸߣȻһߵС
ⷬȽСķչԱСҪã겻ŮѡС㱨ܳݿɵĵӰһڶ졣
ýΪעǣһ춫Сѡʱ򣬾ȻưŶκɭҪξί
κɭǸݷǺôܵСǱȥίѵѾַˣ

κɭô£ݻʵ
TVBǰµһֱ̨ѹţֻΰٻʦ֡һֻ֣֮ܿսĿֽš
μǡȻܸߣݻҲ̫ۺ죬ΪĽĿͻ˼ѣûʲô׬ͷСȴTVBһһȵͷϷȥʲʤС㣬Ѿ˷ݻһ亹ʵûѹס̨
ݷŸκɭͨ˵绰˵˰ŵ̨
ݻЦǲ֪ôдŵ̨Ҳȥɡ
ɲɵӣɰŵ̨ȻĴ㣬ݷüֻŵ̨ǿ϶û׬Ǯģʵ벻ͨô
ݻЦôҲ׬ǮŵĹڻ̫Сֳտ۵ĵ̨кõʡ
˵Щûõģĸ۽ûаգݷʵ
ݻıϾĸ۽ȥ갡Ҳ֪СǱΡ

ǲμӰ32ѡֵϡӾ԰һļŵǰ
ɷһһҶ⣬ûˡ
ûȥһѡ֣ɷʵ
ӾԿЦֲǴײˣĶȥ񣿡
˵޵ЩȥùˣþûЧ
ӾɫֻУСѡҪóãҪŲСⷽ棬ʵǺܺѾõ
ɵͷ˵ҽ첻Ϊ˹ѡ飬Ǹγֵô
˵κɭŮƯֻ£ǧС㣬ҿ϶ǡӾԿ޵
ɷԸλ̣ʲôҪ´˾ǡ
ӾҲûԭ򣬵ͷӦ
һЩ̨ųų˵¥û뵽ȴγײ˸š
С㣬áȻλ滹ǵԵʺһ¡
γûؿ˿һۣͻȻؿŻ£Ż
ɿЦңҲڿҾ°ɡ
ߣγվֱӣһӿƹȥ
صԼİ칫ң˱ɸ磬ղźκɭ绰㡣
һزһ¡һ˵
ͨκɭĵ绰󣬿ʵþò֪ʲôң
κɭ˵ϰѾӦɰŵ̨ˣԼĸ¹̸
ԣȥšɴӦ
κɭһ䣬˵м˽̸
ʲô£㾡ܷԸЦ
κɭһһٵʵĺǲģ
˵ʲôӣͻȻղźγŻµһĻһھҲ̫׼˰ɡ
ӭǱ߶ûγֳͻȻԼһ⡣
κɭʵ׼ô
¿ˮ˵ҽԺ𣿡
κɭ˵ۿĻ鵥϶ûм١˵˵Ҳùܣ˺ӣͱ뿼һº顣
ǸͷƤ˵ҸСһ¡
κɭĬһ˵Ҳã̸̸
ɹҵ绰첽¥ҵγʵ㻳ˣ
ʲô£γᷳ˵
˵˵زҵ£ֶ绰Ұ칫ˡ
γЦİɣٹһܾʵڣһѺӴġ
⻰ͷһɣͬʱָоڣһʱ֮䲻֪˵ʲôá


524 Ʊ
̫ƽϷԺƷɺ衷ӳ
ڽ󣬿ɿλһԲϷԺƹⰵ֮ĵס֣ʵɸ磬첻˰
ϵ顣ڷܵ
γΪ͸¶ҪѺӴ˼Ѿμò˵κɭǸϷ⽨ͽΪ̥Ǵ治Ϊ
ɽŴӰŻ1800۱ҵĴۣŵ̨21%Ĺɷݣͬʱ̨Ѿڳﻮǡ
̸⣬ɻκɭȥ˶ٷ̸ľγ֮顣
μҵ˼ϣǷӳɻ飬ɹҶķ˰죬˵γֻǾƺʧ˴֮ûжٸ顣
κɭ鱻ԾܾɫڵܵͳīˮҺʱγ¥ͬɳɻ飬Ӷ˴󲿷ֵĻ
һֱȥҲǸ취Ϊ˶겻ѣμӵӰӳûʲô˼

ѪǺչ
羫
ؽǧ۹ﳤ
ҷͼǿú
úӣÿҪǿ
Ѫж̫

ѪڵϷԺĹڲԾΣ
ΰʱѫ桢һһӰҵ֮󣬾ȥɱ⣬ѶĵӰĻһɶѼѫĵӰңΡ˳ǡһƬĸݡ
ƬСƷɺ֮׳־ѲɿһƷɺ衷ϵУΰƬͲ뷨
ĸƬУճǵġĵϵзǳ𱬡ιǱ߸ǲͣϵеӰĹϵһֱĵ岿ͣ£ʼʦ㡷ϵҲӢ۱ɫϵʬϵ׬Ǯ׬
Ҫ˵ӰҵӪιŵڶû˸˵һΰ˼ӰҵܾԴҲΪ
Ʒɺ衷ӰƬͷǴͳʨ棬ߺͷȴ˶Ŀһ£ӰȡȭȴͳƬ˲ֹһΡ
Ϻͼĳͷΰ̲סֽкãдʵľͷʱ䵹һٶꡣ

ϯһЦͨڿûΰôֻ࣬ҪˬͺãЦھͷЦ
֮յȹΪޣϵԹڵġ
úãЩӣ
ϷԺĺ̾˭˵ƬûģⲿƷɺ衷Ʊ͡
һ²ɭҡͷ
˵ǰͷֺһΡ
²ɭ˵ЩġȭЦȭСͬһ·Ǳޡʦܴɳͼ񡣶ⲿƷɺ衷ȴǽԹĲ棬ӰƬȫһ
룬΢Ц
Ʒɺ衷ͨƬȣȷʵͲһѾǽԹһּҹ档ĽɫҲܷḻ˲һаƷɺ赲ǹĺ񸸣йҲǸڶľɫɫӫĻϿ̻÷ǳʻ
ͨȻȥֻúÿȴͳĹƬҪÿرǻƷɺڲֿһƮݵȫھչֵ쾡¡

šƷɺ֮׳־ӳһڵġӰ˫ܿҲʹƬӰƬԻƷɺΪ̿µģ⻼ȡ¡ɵ㼰棬ӱֵ֥ɽйʱ̬γһ棬šͺӢˡˡɳӰšʿ졢ʡʦȵȣ֯˿ейʷͼ봫ͳƬĽԹͬƷɺ֮׳־ơЩ֮ߡΪΪ˼
ӰƬĴϷȫɿҰฺֵһǣƬг񶫵ԱڣԭΪԬҰʦֻΪĺáƷɺ衷һƬԵŰݷãڼ˿ҰࡣڲֿһݴսǹϷеľ䡭
䲻־˵㣬Ʊõ֤ݡ
Ʒɺ֮׳־ڶԺȫӳ⻹ԺߵļӰԺһӳ27ϷԺķӳһƱͽӽ300Ʊߴ1358
ȭӰҵ˾Ҳĳ̵Ӱ˾¡䴴ҵֻŮϼ˺СгΪ̨Ʊ
Ϊ˱ܿɵĵӰĻͳ¡͡Ʒɺ衷ӳʱ¡
롶Ʒɺ衷ӲײǡոǡⲿӰɺ𱦡Ԫ롢᯼ѫݣҪı帣ǡĸƱ
ոǡӳڱȡƷɺ衷һܣƱߴ1252򣬵ڶײϡƷɺ衷ڣƱ»745νǲҲ̶á
ճǱ߾͸ЦˣڵŴͷʺġɻڡոǡ͡Ʒɺ衷ļл֮£Ʊֻп218򣬿ν˽ֵ˼㡣
ǺƬһѪ2ͻɰԺǣͷʮӰԺӳõ843ĸƱ
ճεġɻͶʲԿò࣬ӳɻĽԺȴˣ3ɲƽʣ׾Ѫ
ֻӳһܣɻ㱻ƬֻĵݴŮ顷ⲿϷĿڱ㲻ϧڡոǡƷɺ衷͡һѪ2ļл£Ʊȡɻò˶٣ӳ9Ͳò̫ͶƬ
ճ¬ڵӰƬܴ졣챨
ճϰؿ𣬹˾ڲԱƻ۾ܱ
Ժά֣׾۲ϷԺǵձ
ڵŸոտʼֽͿʼճǵĸš
ҪǿɵԭԭʱճȻǷѣɹҺ͸־ɭġĹ2šɹιĹ类ˣ־ɭҲ˵ߣճֻƾ輸Ƭսڵ
ոǡӳܺ仭ⲿԭ2800ƱĵӰƷɺ衷ҵֻõ2300Ʊ
ʵոǡƱǱΪ˸ġ¡ڳϷԺֻ缸仭
ϧ¡Ʊֻ硶ոǡʱƷɺ衷͡һѪ2ӳ£ƬƱʼƣף¡Ʊֻ918
¡ĿڱȴҪȡոǡõö࣬ⲿӰĹڼ˳ޣӹƬִƬתͣҲⲿӰԲɹ
Ʒɺ֮׳־õƱھƬеļ򶷿ƾ䣬˵ġ̫ᡷֻ飬ⲿƷɺ衷ɹƬĳ֮
ԬҰļλⲿƬӵĶƴͣڽܼ߲ɷʱȴһǴƷɺȭʦĻƬܷȥĹƬһ㶼ɸǸС


525 ѧߵҰ

κӰҵԱߵһд¥˵𱦡᯼ѫ˺ϻĵ±Ӱ˾
䷿ˣ͹˵±Ӱ˾ȫ
Ҫû˾ΨһǩԼԱδ飬ʱдֻּ˵᯼ѫ־ɭ¹оһ𿪻ᣬиŮԱС˯
ĸ˵У˵Ǯߣ᯼ѫϰ߻־ɭΨһǩԼݡųͷĳ¹Уǡ⡷־ʼ˼ܱ༭˵д籾ġ
Ʒɺúܻ𰡣ƱҪ3000ˡ᯼ѫûûεЦ˵
˵ЩƵض̻ң˵ĴðաĵڱˣҲֻŵµӳ
˵ˡ¡ƬͷǵġĴðաĻô˵ͱ䣡־ɭߵ˵
ĴðաǸ־ɭ±Ӱ˾󣬵ݵĵڶӰʦһȺŮУѧȥΣڻĵϣͬľ졢ѧɫһ𣬴սĵϵĺĹ¡
ӰšĹഺϲĻʵǰѹ·ĵصᵽϣּðնԪأ˵רꡢ±ϼ˵ݡ
˵ι˱̨ɱ£Ե±Ӱ˾˵˴šΪ̨ûκηּ̨̨ӰƬȺ󣬼κҲȷԼӰƬôС˾
Ȼ±Ӱ˾Ƭ̨壬Ƿⲻɱνˣ˼֪ŮݣԴƬ۵Ʊ
Ĵðաֱڵȥģǳ¹磬Ǹ־ɭݣѾ˼Ҫĳ»
ϧǣڵСոǡ͡¡ҪţĴðաֵͳɱϲֻܿվ
տʼ˵Ļǣȡ¡Ƭ֮ϡĴðաڵβϲһ£˭֪κǱ߳ʱżκǹ˾Ƭӡ
ҲԹ˭˭е±Ӱ˾˵һ˳Ǯأûмκ̵ǹ˾ôװ
Žǰѵڵ£ôһĴðաƱҪһ롣ΪⲿƬߵľഺϲ·ߣרѧģµӳĻѧѧУˣ׬ƨǮ
˵κ̸һʱһ˵˵ѴҽҪһ£˾ǲǸûԺߣ
˵Ϊ˻Ǻܴ󷽵ģ־ɭͳ¹Ϊ±ĵӰǹ̶ƬƱֳɡϵԼ룬־ɭؽԵιʱ򣬿ɾǿʱԺ߳Źȥġ
˵ǵĵӰȥʱԺ߷ӳ˵üΪһҹӸ磬ĿЩɢСϷԺʱԺߡ
Դӿ齨ԺߺЩСϷԺûкõƬԴһЩС˾ɫӰ˵ɲԼ˾Ƭõֵطȥš
᯼ѫ֧еҪԼһԺ߰ɡ
᯼ѫöˣһ˵ѾЩĶʵһеȹģԺ߽ҪͶʣ
᯼ѫĬĬţ˵۵¥ѾˣҲˮǴߣӰ½ϷԺĻһ10ӰԺеȹģԺߣλٺһ㣬ҪһڶͶʡ
һڶ˵˵ҲСȻԺܿ룬¶ģԺߵ˵ɣϵһЩСϷԺ

ճѾ첻ˣǺαظϰ᣿ƬãλһµԺߡ£ҶӰ˾Ǹ۵ƱҸ̨񲻽Դϲ
žƼң˧ѧڵĲ֣һ裬΢ЦŲ߷Ժߵλɶ
һʱͷ1988±Ժߵġԭ޷㣬һճǵ˥䣬ǸƬгķ١
ڿճǵ˥࣬ڵĽ˽֣ʹýԺ˲١
ͷΪԺ߹ɶȻԽ״Ϊȴһֱ²ĸ׾ɢ
ʵԺҪƬԴģճȻֲãٲȱƬӳˮԺߣƬԴȥң
Ц֪ʲôһеӰôض̨Ʊ۵ƱȻ࣬ȴѾΪķꡣĿǰ״ǣĸƬκ̡ͽԺ߸ѳˣ̨ҪͶʸƬһȸȴڼԺߵ¢϶ա
ٵͷȷʵǳԺߣҲû䲻ƬӰ
ЦƬӴӵӰ˾жټҵӰ˾200ңʵƬĶӰ˾20ңΪκ̵Щǹ˾κԺߵĿƣˣǲǲ룬ûĻᡣǣԸǴᣡ
תҪһЩ˵£ЩʵĶӰ˾
صͷ۵ӰԵһ𣬵Ӱ˾ͱԺ߸ԵġӪ˵ΪӰ˾Ժ٣ӰԺǸϡȱԴӰгͱԺ߸ֻҪ۵ԺһôԺ߾ѡأԺ߹˾㵱𱦡ԸۻĻ׬ǮֻҪԺһ࣬κ̾Ϳ϶סˣ˵ǻлͺ𱦡λ̸⣬ıӰ̳״ڴ۵Ӱʷ
ٱ˵ЩĶȴص˵ֿջġ
һں裬гЦѾϵιĵӰ־ΰǮʳѵӰ˾˵𱦺һӰǺ͵ݶˣĳĵӰ϶кǶλӰ۵ӳҸ̨ķСֻҪѵӰ˾ܴͷôĶӰ˾гѩ͹ˡ
ٴӣ˵־ΰιˣǼκ̵ˣճǵˡ˲Ǿǹ˾ϰ壬ǻΪһϷ׬СǮͳ
ЦǲһСǮ⣬־ΰճǵӰʡӳɣһ׬ǮɵĻֻҪһӰĺˣһ׬Ǯࡣ𱦵ĵӰôƱͷȴǱĻȥͷû뷨ӣȻճǵϰ壬ưʯ֮Ѿط磬ûӰ˴յһ飬ѣʵ׵úܡ
ʵѧӰҵֻ̨зɣùȥ
Ϲŵ΢ЦλɱˣԺߣӰҵ֮ͣȱƬԴȱÿˣϣԺ߰ͲƬȥӳңѾԺϵˣԺӳĸƬѧӰҵҴСң۵TVBԺݣԺֵЩӰ˾ȫTVBԱݣԱ˾ѳס
ֵļƻν㵽ˮ©˰Ҳûʲôֵ죡
죡ϵЦŨ
ӸžƼ߳ӭź˸ά壬ֻý˲á
Ϊֽ̨ļƬ֮һѧӰҵ˾ֻ˼ʱͷչģҵʱЩ鶼ָˣѧӰҵɲһ˵㡣
ǰѧӰҵӰҵ̨ϷιĵӰ׬ÿν˭֪ιƬͻȻɱʹѧӰҵÿ½ĳɶࡣ
ּ̨ٸƬѧӰҵĽ͸ˣϸ˿
ƬԴѧӰҵȱĶŻ˺ֵӰ˾
ּ̨ٸƬߣҲ˶ãΪַ̨Ժ̺Ƭ̵ļ棬žѾֵòɿˣʥ֮ǰͻָƬ
齵ľƵ겻Զִſڽɢȥ·̯˷ݡһƪ°ѡƷɺ衷͡¡õһ
Ʒɺ衷͡¡һװƬһ˶Ƭƺɣʵ˼ͬģǾ
Ϊ
ᵶˡǹɱ˾ھ档
Ʒɺ衷Ϊһʿ󣬿νɷѿġ봫ͳʹĹƬͬƷɺͷβܲ־Ͳ֣ԻҲҪһΪ˾⣬ƬеĻ˶ɱġ
¡ҲͬˣԱ¼ҾΪһ죬ʮĻˣҲץס֮Էά塭
70ĹƬĳĳСһɱͣɱ˷ʿʿ壬ɺͳͻʣﶯƬĸ̧һ㡭
ھƵ귭걨ֽ˳ֽӵһߣвЦļƻܹ۴ССĶӰ˾Ժ߿ƣЩӰ˾ϰ˵Ǿ廯Ĵ


526 ʺ
֨֨֨
ĵŻش򿪣һɫĽγʻ롣
¥ǰո³װŮش۲˰ӲŰ·ÿ
ˣҿƬ
ߣС㻳мˣŵһһĶûС
С㣬ĻǾ͵ûش½ˡ

ŮڵĶԻٸеһ㺹ա
̫̫أӶʡ
ŮӶ˵̨ɹ̫
¥̨¡ӭһ̫ϣԱ߻иԱɡ¿ʱ䡣
ûȿ߽ӭϾû˵һΪѾˡ
Ů˻֮Ȼ䣬ǰӭ˳ſɣĻһ
㻹ðɣĿͶӭϵĶƤĺѾˣӭѾȥ˾
ӭϸԼĶ˵ҺܺãıҲܺá
ӭ̨һ̫Ϳʼ׹Զĺ½ɫĵ㲨⡣
ƯӭϦ˵
ɵͷǺƯ
ӭСĵش̫վַ̨ˣԶ˵ĸݰۣΪ̫С͸̯14μѵ࿪ʼæŹ׬Ǯһֱ̬ƽͻȻԼ˺ܶõĶӭϻͷ念Цǰҿûպ
ؿӭϸղɹϣ˵Ҳɡ
ӭ̾˵ǰҵĿ׬Ǯ׬Ǯ㣬׬Ǯ˴ҪĿȨŬƿ˶־͹˾ڶ˵ĺӲҪģǮֻҪͺáʲôģҴûֻϣ֮˦ֲܣһ۾С
ɿЦҪ治ߡ
ӭ˵ڻԱĲ»طȥˣûٸɶ
ɶŮ˵̬Ⱥܹ֣۵˺ܶ࣬Ϊ֡һӢκɭݷˣĿŵȢ̫̫ĻǰĬĬңڶԸĽףһҹ¶ˮ飬ֻǳѹϵǳԸĨˡ
֮⣬Լֲ̬ͥų⣬һֱԸ飬ԸⳤڸͬһŮסһ𡣵ԼŮˣһֱ̬ռץű˲Ϸ֡
ڿɵľᣬγĻкͺμ˵ıƻ飬һؼӾľᡣ
ӭһͣ˰˵໰ϰӭϼﺢӵδ̸ˡ˽ӣŮ
˵Ҫ֣潫齲ˣӭﻹǶµûţ˵ʱ⽫ӵTVBȥĿɡ
TVBţ9ʱλڹ㲥ٿ߻ᣬʽ±ԺߡĿǰ±Ժ߹±ͳ4ӰԺܼ9ӳ3600λǽڶκֵ̡۵Ժ߹˾
ڽܼ߲ɷãҺͷ5000۱ң½չӰԺ±ԺߴһָĴԺߡͬʱҲӭ۵ĴСӰԺϼˣӭӰ˾Ӱõ±ϷԺӳĿǰ±ϷԺѾ̨ѧߡϴ˺ֻҪ±ϷԺӳĵӰк̨ܴ˳ӳ
ӭѾüûȥ˾ˣһڹһ¹˾񣬾幤ڴ⻻̨TVBȴûȻôһ׮ţСʵ±Ժ߿ţԶԺߺιûʲôӰ죿
ŶȣһҪҪ˵˵Ӱǿ϶ģ±һ˵Լ̨з֪ٶӰ˾ȥѾѧߵĲڸ
ΪƬ⼸ķ٣̨ǮϰͶʸƬһˣֻڸƬ۵ķԺ߰ѳ֣֮ǰͶʵĵӰֻСС֡ΰ֮ǰӰҵǷɱϰͶʵģüӰϸƬƱǰʮʼŲõڣӰ΢ĵòþҪⱾ
ֵ۹ǳ֪ҪͶʸƬͱһԺߣ˵˳齨±ϷԺ˲ںǮ±Ժ߿ƬΪвŻĵݶ
ӭʵιĵҲĶˣ
ֱִʰҵĵӰȥӰ˾˳Ѻ𱦡Ӱ̳õĵӰ˾ϰȥԱò쿪һİ°ˡ˵ʱһֱЦƺԴһҲ
ӭϳԾ־ΰˣ
ֹ־ΰҡͷεɭͿҲҪߡ
ӭʵɭҪ߻˵ͨͲιĸ˹𣿡
ɽ͵̨ǸƬҪгι̨ɱѧ̨ķѧƬɱȰιƬҪ׬Ҳѡֺ
˼ֹ˾ܾӭϵ۹ɱһҪԶ˵Ҳ˹ĵһˣû뵽·ôҪӰ̳ȫð
ЦǺǵ˵ǰǮʯͷҽˮ˺ûˮ㡣ҹ˼ԪλԡԬ顢˹ˣѾĻͼκ̣ڸѧߡ±ܽӴˡ

֡ӴĲֹ˵Щˣ±ԺߵĿ֮Ȼ˵±Ӱ˾ġĴðաⲿƬӵĴŮеǿµǣȻܵκԺߵ¿ŵ±Ժ߸ϡ
ĴðաӳʱιġƷɺ衷ѾƬ۱Ʊ3681۱ҡյӰƱۺͨͻ㣬ⲿƬӵƱԶԶԭʱյġƷɺ衷ԭɵĵݺԺߵĺ֧֣Լǰľ޺𺳡
Ʒɺ衷νƱڱ˫գ֮ǰĵĵӰкü۴ʼǰ߲ͣݵĵӰƱףܴ½˵ݰƷɺ衷ӳ֮ܵģڱ۵Ĺͬܡ
ڹ֮գΪⲿӰͷһʱǹһŮǡ
Ʒɺ衷Ƭ֮ιΪ׼ʢ칦磬ӵӰƬݡִеݣɱ磬ǳۡϴݣ󷢺ǿʹġ
±Ӱ˾ġĴðաͬʱӳʱκԺߵġ¡ԼƬһѪ2ѿʼƱƣճǱߵƬӻҪĳš
ڵĵڶִսϾǡ롶ĴðաԾ
ǳۺϴԼʥƱƱȻߴ1167򣬱ȡ¡ӳʱݻá
Ĵðաƾꡢ±ϼ˴ٵѧӰһҲõ588ĺƱʹ±Ժ˿ҵ󼪡
ĴðաƱɹʱ͸۶Ӱ˾ϣÿ춼Լ̸
־ΰҲʽǵιְ̨ѧߵӰ˾ķ³ѵӰ˾˳ذѺ𱦡Ϸ
˵ⲿӰĳ֮õ˾֣𱦺ӶԴ˶ģ˷ֱµıƱҫż͢д籾ҺҰֵȫҹϵʯᡢҫϼԱձﱣѣӶ־͹˾ȥ֮պ֣š
λһģҺΣĵؽǰڳﱸ
ԴˣùʣƬٲιһܳģõͷӰ˾ԼʮϰټʵĶӰ˾ͬ
оѹֻҪ־ΰûаɾͲȥѹǺ顣־ΰҪ֣š֮ݣɶûΪѣ󷽵ط˳ȥ
ĻԴҲûа취ΪκԺƱκ֮Ĺϵֵúܽδĵ־ΰĵӰʵҲĻɫҪ˼ǣӸκûǩͬģҪҪ߱ߣ뿪˼κ̵֧׬ǮԺҪĻͱƱˣЩС
ƻҪưʯ˺ϻ￪ճǣɶȻܳȥϷⲿϷҪڽѳ±Ժӳⶼʲô£
˷˼ĺ۵ıֽŰʲô𱦸ĻʲôճǼգʲô־ΰƬǿȵȱһԵȫӡ
־ΰڽܼ߲ɷʱЦе˵ʵûдôҵĵӰ˾֮ȡкѣѳһƬҳԣǮ׬ѣûʲôıơ
ǿɲѹ־ΰĵطΪ־ΰĹ˾ģʽԶֻСС֣Ҿ£һƱȻӷֽûжԹ˾ĳԶ滮ʺټ±ѧߺڱƣȻʹЩڽͼκԺߵĶ˾Ƭĳٺܿ켴١


527 Ƭ
ӰӳǣһСͷӳҡ
Ҹλô𵶵£Цû뵽ɽĺôˣһΪҪϵʮ·ݡ
⻹죿ھºòãҡͷЦ֮ǰҴûԼһӰһࡣ
ӳ˿֮⣬СɽŮǺμҾ̫̫ʩԼιĽƼʦơ
ڡɽѡʼ֣ϧ֣·˳ſŹӢУ½Ƭʵ̫ŹҪ۳ƬĵӰڲĵ
󿵽ɸɴ಻ˣԼȥѡôʱȺ̨ܻ壬졷ʱû㡣չרҵμҾһʱԱɸУнΪɽǡ
ӳŵġɽովμιƬͷûȥ
ӰһʼһƬɽƣͷӸ߿ոأͻȻһʿ̤ɽдתȺɽ֮۵һ֮ϡ
һֻʮӵľͷ㻨120۱Ԥ㣬ǴרҵĺپйӰĹ˾½ֱɽżҽʵ㣬ֻصӰ㣬ͨͳЧֶκ񻹺ܼªĵЧںϳɣɽϵ۶ϵ˷޵ġ
Կɶʮ۹⿴һΡɽЧ÷ǳֲڣ˵ȴǳ𺳡
μҾȻǵӰŮǣǽ컹ǵһοڻ棬ʱͱ׳ľͷˣͺһοսһ
Ҳûдëãͷǧûа׻ȥ
ʩʱƨۣҲֻпһǧһЧ˾
뷨ɽһɱ4000۱ңĵԤ㣬ɱ6300
ϴοκ̺ġݡҲ5000Ԥ㣬ǴεݺݵƬռ˺ܴһ֣ȥƬ֧ǳǮԲ5000ĳ
ɽȴһ˵Ƭ꣬򿵽ɱ֤ջȫԤƱֳɣ׬ǮһǮáƬߣμҾ˵ĵӾӰƬȴǼ͵ģ֥ΪҲûöнˮ
Ҿ󲿷ֵĳԱǴ½ĵӰˣõǮٸɵĻ࣬ԺûǮþֱֻԵظ10顣
ɽȥ6300Ԥ㣬󲿷ЧϣȻǮҲ˲١
ӰƬ֮󣬷ӳһ
ɵͷ˵ЧǲģϧһЩ
ɽ͵û취ԭ߻ģƬСʱϡΪͻЧԺ;ոУѡԵɾһЩǷǳҪڣŰƬСʱ
Ǿɣɽŵʥӳϵһ£ʮ·ݿʼơɷԸĴƬ˵һͿʼģģԾӳǰһʱ䡣
ʩͻȻ廰˵۷ӳ֮ǰҪҪȥĵӰչһ£
ɵͷУȥЩӰչã
ʩ˵ɺͰֵӰѾˣôӰں˹ӰϾҪС
ɻһӰڣ˵ʱϺ˰ɡ
Ӱܾ;У϶ˣ˹Ӱڻа£ʩЦɽһδּҾ͸˹ӰڼȥƬǱѾͬ⡶ɽչˡ
죬˸ĹܼŰɳɿ˾Ц˵ɽչʾǶʽѧѧҶŷг̫ڴֻ10·ȥձĶӰڲչ֮ǰ10֮ǰƬáȻʩСϵ˹ӰڣǾͲѡɽȥˮɡ
ʩ˵ԭд㣬Ҷˡһɽ˹Ӱϲܻӭ»Խ޵ӳ
˵⵹ڣǲŷڵθڡЧ˵ҵƬֿܲߣӰӦûǻһ϶ġ
̸ˡɽ飬ͻȻ˵ҸJohnȥ˴ŵҪҴ˵Ǹ
һͷˮʣJohn˭
ȻɭǸ쵰ʩһˬ˵
ɭѵʱǿһѽнιӰĸݣֱָȥִӢ۱ɫ2㷭Ļᡣ
ʱɡʩ򸾺ɭϵҪãһʼ򿵽ƼɭɭӢ۱ɫ2ɽ󣬾Ȼѳι̨ѧߺ齨һ̵Ӱ˾βʩеߣ
С±ϣ׼ȥ˹չɡһЦνӣƺûнС·ϡ
ʵ±ԺߵĳԼ֮п̨ܵʴģ룬ι˵Ӱ첢ιڱʱ֮£ÿ̶Ƭ16ϣѶԺȫĵڶˣճһµʱ䣬ҲС˾ĵӰȥӦ
ιĵҲͦ࣬־ΰɭ;Ͳת󵱽ݡܡѫ桢ɡ̩̩־ġƽûʼŹâ֡ΰˣټϿԼԼǱʱתĵӰȵӵݣιĵݴνǷǳ㡣
ʺӰ̳ˮԺܵӰճǺͽճǲϽƬĻôΪӯͲòѻƽڿճĶӰ˾֡
Ǵֶ֧ƶȵļκ̣ڼκûиЩ˾ǩͬ𱦵ĵӰֳռκ̵ĺõڣôǰǹ˾ܵ±ͽǱߡκȻںõԾƱͨڵȴΪ̣κԺߵתܵһ̶ȵӰ졣
ȻھһصתĥϺӰ̳øӻԾӰ˾ɵѡԺߺڲƬӺƬɣδӰƬ֮ƱӼҡ
ɶԴһ㶼ģڱַ̨ɱԺ̨žֺ͵촦Ǳֿʼֻ۱ֻˡж־͹˾ԱݵӰƬǵӰȷӡιͨƬ̨ʱܵѡ
Ҳˣ۸˾ֿʼ붫־͹˾ԱƬ±Ӱ˾ġĴðաꡢ±ϼˣ𱦡־ΰڳﱸġгͬ˹֮ա֣źʹɼ־͹˾Ա
ͷʵԱԴӻľ籾¾
ɳƬѾˣ׼꡶ٻŮĻ꡷͸ļ⾭ӰƬĳɻƬ档
ӷӳʼ뿵ɱһ룬һϳȲؿ絽ϣСҧſɵ촽ҵؼǡ
ͽСزȴǾϵģڳ˫ȶԸɴܡ
ʻ¥ȻСƼĽӰӳȴǱǸҫ۵Ĵڣ˶˿ɵĳ
ⲻۣŮȴǴһ⡣ĹȦľһԵȨɫסǱļһ˵ѾǷǳʳˣϴ֮󻹻ŮŮ˵ֱǸεġˡ
ԼֳԸʻλ˵С㷢˿Ӵ
Ҫ緢ˣõȵڣͽű˵ͦģӳʹŮǵǣȻƬֻǸƿɫ
㻹֪ʵ
ãȻʵ֪ʲô
˵ڹ˾˶ڴ˵ǿһӰŮǡ
ɡ˵ʱͷֱ𵱳ʱɵĳŵ˵һݼͻΪרһӰ
˵ҪָŴŵķ򣬡㿴˼ոһüǧĴ˾ӳ֮Ǻ÷ϡ
С˵ϵף׺׵֡
ЦҪӰѾúʶһ¡˵ǸҶľ͸ſһӰסǱߵĸߵԾ㹫Ԣſ30ĺĶֳɺõ֪Ķȥˡ
һȥҲŲŮˣŭؿʼŮһֲŰ
ڷ˵ˣǸӻû׷㣿ûˡ
ͺݺݵҧһڱɣߣǸߣΪܳݵӡ
˵Ҿͦõѽ׷˺ü°ɣ˸ҹӸô飬Ѿѵˡ
տʼҲежԲŴӦһȥԷ·ʲô˵ʱԼ̲סЦ
ʵʲôˣ
͹ЦȥһҺʽ˵ʱϵǮ򵥣ҳķǮ
ᾪȵʵǼ˵кüʮڣôûǮˣ
̿Ǹڼӣʮü˻ûֻ֪椻Ƶأһ֮¾Ͱÿˡ


528 
8³Ʒɺ֮׳־½¼¡Ǻ̩۵ƱһƱȳ
Ĺ˵⼸ĸƬǺõӰĴʡڵصԺ˵ιĳͿɵ֣ζǮֳ
սʶ̬Ķ60һ󷴻ȳⳡȳУ󲿷ֵѧУȹرգĵĵӰѧֺ꼰㣬۵ѧʱϳг
ǼһֱڶǵһȮ21޷ȷ档80նڣҲйϵãǼ¡̩ΪƬܴλӰ죬˲ԽϺ͸⣬ܷеͨ衣
¡¼ʷĵӰڵصڳϼƷɺ衷ܵЧӦпɵݵĹ⻷Ǽ¿գն8ԪƱ
6ԪƱٵÿǼǿ˿ڻѾһ˲ĳɼˣֻȵ¡ӳʱһ㡣
̩Ǳ߸ǻ𱬵òУ̩ҵĶԲμˡƷɺ衷̩ӳ񣬲̩ܡ֮յ硣̩ҾɣӭϾȥ̩裬ϼҲ̩Թ̩մӴ½ûã˱С̤Ĺ
λڡƷɺ衷̩ӳ̩࣬׷׷ϳ߽ӰԺⲿӰ̩Ʊߴ11Ԫˢ˻Ӱ̩Ʊ¼
Ǽ¡̩ǣǷɱӡᡭȥɶƷɺ衷ƱȫƮ졣
ò˵͵ĵӰڶǼܻӭǱڵӰԲɼǰЩ깦ƬΪƣˣһƬƬĺˣЩõƱ
ν죬˵һҾмԪˣЩҪô̫Ҫô˿̫٣Ʊ100ԪԿףˡܲסҶడＸʮԪԪܵҲԪƱɸ۱Ҳн5000˵ǸƬƱ֡
ټϰšձĴǣԼƱǱַ̨ɱƷɺ衷ȫҲڣ۱ң
񶫷ĻּŵĳƬӰӾȲƷɲֳĶַй˾նַй˾Ԥ⣬Ʒɺ衷ȫƱпܴﵽ15000򣬶ŷúõĻƱϣͻ2ڸ۱ҡ
˿ɹ۵Ʊݣ˵Ʒɺ衷ÿþʾסӰƬĵúֻǱҪأƱĳɹҪڹ˾ķιɸ˵ƷЧӦ
¼¡ƣΪһݣ޵ӰѾﵽȫµĸ߶ȣԺǵߴҾʮ¼¹̩ԺߺԺߣֻҪǿԵݵĵӰӳԺ߹˾¶Թͬӳ
ڿǸԼĹ˾ϷûöٵݳͣԡƷɺ衷ɱֻ900򣬰1.5ڵȫƱ㣬ιѾ׬ˡ
ȻƬӻոӳͷѾͬۺ죬ͬҲ̼ĽǷ׷ͶʸƬ
ǰûʽûԺߣһŻĵǣв˶ӵ̵̨Ͷʣһĥ׼һ

Ʒɺ֮׳־Ҷǵʱ򣬷˵̨Ҳӭ˵ڶ춫Сѡ
ĶСȥƳһ£Ƿ̨TVBͬЭĽ
Сѡٰ꣬ѾΪ۵ĳĻƬȥ۽Ͷľ̫ҡȥ궫Сݴ֮ΪȻ޿ɺǣԾĻʵ˫ûô
ٰĻô˫ʶпܴﵽ60%70%ϡͬһУôԵʾԲܳ50%
70%50%̨ȡĹȫһΣȻһõ߶ĹѣôαҪһأ
ǿɻǻϦաӾԣ֪СٰٺãҲܳ׶С㡣ݷͷݻҲ̨»úˣ˫һļϣվѱ˴˵ľʱһϡ
̸еʱ˫ҪȾٰû취ֻܳǩӾԹϲûϴ֣ù͸س鵽8µ׵ľٰʱ䡣
7·ݣʮСѾĻһʱĸ۽ھллѾշСˣθ۽ھס
ó׻ͦƯ˵ġ˱˵Ȼӣһĸ۽ھ̨Ϊװ佱ʱһֱѹĸ۽Ǽ˲Եһĸ۽㲻ϵΡ
ѡ֮һЩýڴͬʱ²۷̽ĸ۽ѡһȺݼ˵ʲôݼ֦ͷҲ䲻ɽˡ
һ˵׿ʷߵĸ۽ھͬʱһλΪ˵Ĺھ
ǰСѡ󣬸۽ھæŵμӻȥʲμӱæЩ۽ھķͷѾˣȻƾʵȥֽĿݵӾ͵Ӱ
СǱͬھһѡͱȷΪɵƬŮǣǾĲֽĿһȲ硣ľٴ룬ʹ˵ĺչǿ̫˶СѡӰ
ݷƺǱ̼ˣĸ۽һΪθ۽ھһӾ硣
ĶСȻС̫࣬ͷȴڵע
κɭԵξίҲۣҶҲֽСġعԭţпƬ˳ȷҶ־áˣҶ־ʱǶַй˾ܾŵгй
һĻּŵʵȨμӶСѡǲǶƽ
ҶȻǷ̨ųģѡͷһڿʼֽõϢ󣬷׷ɶСѡĹƽԣͬʱҲ˵
۵ɣӾϲ̵ھǰһμ߻ᣬСѡɵѡǳġûв¼ûκֹ˾ǩԼŮԶԱμӣǲǹŮǻҹҶС㱨μӶСѡ˵ԸǴίᲢֹܺƻ˶Сı򡭡֣سŵѡίǣΪҶСݣ߷֡˵һﻰýǿɣίΪ˱ӣпܹѹҶСķִƽģݲûдôӵһۡ
߻ٿĵڶ죬ձһƪԤ⣺ҶھٺãҲܳΪСѡھΪѡίỹίҳеǸ۷ա
ձҶһЩС£Ϊ֤ŮжôƯô㣬ΪڵĿˮʧȥ˶ùھϣ
СѡûʼҶķͷѾǹ˽ĸ۽ھףĲ֧ߴ绰̨ҪھʱһҪģܿشѹҶ䡣


529 ͷ
㣬㡣Ҫʼˣ
̫ƽϷԺ⣬һ⳵ûͣȣܻͱٸϷԺܡ
Ѳμѧԣ˫˫ûܿϴѧΪ֮ӡǰʱܻμ˶Сѡϧ׼ûн룬ѡûþͱ̭ˡ
ܻʱȻѾǳʱС椣ŮÿŸĺڿ۾ʵڼ֡
ȻҪܻƤϰĿ֮´Ӿװȥڰ֮ǰԶ˳ˡ
̨ġлѾǵܻûǳʺԼ׼ҷݹڣ°걨μӺ
ŮɿϷԺܣǵڶ춫С˵Ʊѵġʱֻ32λѡ֣ѡļҲһǰ100ļѻһŰ;Ʊ
ȻƱ϶ʲôλãܻټƱ볡һֱϷԺм¡λÿ̨Ѿ̨̫ϵˣڼ￴
ʱֱ̨ڳίϯɨ䣬˾־һܵӭڶ춫Сίκɭƽ֥С㡢
־Ƿ˵̨Ľ˼ԱʮǰѾ뵱ʱӣһֱڵķ̨δ뿪νҵҵԱң˻һźŵİʿȻ뻪ϵӰϻᣨɵӰЭᣩȥһЩɵӰ
ĹڿɳΪ̨ϰ־ٱһ̶ȵŴʱη̨սĿĸ鳤
֮ǰιͷ̨Ĵͻ½ĿЩ˾ǡ֣ʿۡСǳĵӰεѡֻܰ־ץٸë˴һһŮ
ͷźκɭͣӣתԱλĻˣױ֥뾵
ȵʮλίȫϣž16λǵ볡
۽µ볡ͬСҪлö࣬һλλģʱе衣
ѾкüʮʷˣСλ֡ǰ괺졶衷ӳƬһΡ赸䶯˶ܿѷ̫ղȫԼȥüӰӾ綼н֣ٴιһ磬ȥ׾Ѿۡ
ھ۵ĴϣһȺܺӱŸ¼Ŷеؽش
η̨Ϊ˴ﵽ̨ЧֱʯӡȽ趯赸ӡרҵӵİ裬Щѵ˼µѡǣʵֻҪŽһЩ򵥵ĶͿԴﵽǳſӾЧ
໡
̫ƽϷԺĹϯǺЩ겻ΪŮȲʣ̨ϵĹʯӰԱ¾
ʯӻھ֣ҲǱ춫С֮һٰýڵ֪һϢ󣬾͵ĸǮҲҪ㵽һŶƱΪʯӶԴʱĽ谮˵һĴڡ
̨Ϊ˻ǮҲ٣Ȼֻ20Ԫʳ޻ƱҲ170۱ˣTVBǾԲܳԩǮġ
ʵ֤Ǯ÷ǳ㣬СֻһͱСľҪ֡öࡣ
ʯƵĳ赸ǳרҵҵ赸ǰȴֲעѡֻȻֻ赸ġһչλŮʱ붯Уֲùص˾뾭ѵ
ӿ裬Ҫ̨Ͼͺˡ
ܻЦʲôõģӾװŸ߸Ьȫǰȥ㲻ö𣿡
ٷʲôöģϴȥ棬㲻ҲӾװܣ
ܻ͵ǲһӾӾѡҪϵӵġ
ףôûг֣ٿǿɵĳ˿ϷԺһ㿴ȥĴ˰ҲûҵɵıӰﲻЩ΢΢ʧ

ݷԸ۽µӲͬɶڶСѡʮֹעлϦաӾλ̨ڳ㹻ˡ
Ҫǣ鲻á
ھʼ֮ǰںμҳ˶ͣһ۰ŵ̨δľӪ⣬ǿɸγ֮˵Ĺϵ
һʱգκɭڼСŮĻºܿŮҸݸжԤ̬ȶںγʧܵĻ
γĳǸֳ°ǿθںμҵǿҷ޼ա֮Ź٣κɭԾǲ⣬ǿдŮҹ࣬Ȼŵԡ
ʵ˼ǮӸϵ⣬Լƨһֶθ߳⣬¶ֻ䲻ǰܼӶ棬Ҳ̫Ż
κɭƲϳ°ǿС֣˵ŮͿɹϵ󣬱׼˿Ůѡһǿб£׬СļҵμҲŵˣǿɳòγֺʣ˽Ϊ䣻Ѿȷع飬ҲҪ̸еϢκɭѾ׼½£ûֱӸڵعӵͽGCDð취ǺСϧ˼ǱѾۻϼ嶨ףɫʱĽϣûкκɭķݶѡѡȥҲͿɸ½ϵ˵νʥҶӵһ𿪵ʳƷ˾Ҳˮ棬κɭհŮѡڿϡ
Էʱ򣬺κɭֱֻӻʾ£˼ȥγӴ˲ÿ
Ƣܹ֣ʱޣȴһЩԭǾǴѣеԼеΡ
γûӣǲܺκɭ˵ʲôɶ˼ŮӸ˰
ԺκɭʱֻǷŰߵγǱߡΪ֪γû˼ǾͶԺκɭ˵ҲǺϲŮģϲҰ֮ǺȾ£ϡͿͷ˲÷飬ҶԼΪǳûڣҲȫԸ⸺𵽵ףǺС㲻ԸҸ𡭡
Ƕٷɾ͸оһ񺮣ݾ籾ֱӸŹٺͣԼŲ˵ⲿٻŮĻ꡷׼ڴڵӳĹװϷݵһ籾ûȥúоһ£ⲿϷٹһ¾ͻῪģȵЧģþҪ
ͷ籾˼ۣҸ̫ͻȻˣоЩʵ򿵽֤Ůһţ
˵أЦŷʡ
ͿſϵЦݣƽʱЦĻԼɵĸţвڴһơ


530 Ʊ
ħӦ飬ҶʧھͷΣ
Сĵڶ죬󲿷۱ְֽͷѡıȻǹھǱ춫СǾϾСҶ䡣
ʱɾͶһšձְͷصǹھʱƬһ춫ھ꡶ʥ֮󣬱ǰѧר̴Ǳ߸ϻΪھ佱
Ƭϣ춫ھ΢ͷ΢ЦǸѡʺĹڡԶҶҲ΢ЦŹƣЦȴſɬζ
ƬĵúðºЩ˲šָűֽϵƬЦ
Ҷ־̾Ϣ㱨μӱʱô˵ģ˵ʲôܲõζνôûõھЦñȿ޻ѿ
ҶԱߣ÷ȭҶ־ļͷ磡˼ڶˣҲȡЦңΪǶַй˾ܾЩίŲѡھ
ίΪ˱ӣѹҶıѡʺĹڲǴֽе˵
ڿɿҶ˷ذ֮⣬ڳȷʵʲôѹֵ
Ȼ˵ȡͬҶòƫƫӲԸһЩھڶʽģĿ˵Ӷе֥ζ
˭վǱˣȻΪҶھķ˿Ҳ١˳ȥټýΪ֣Լ̨ǮдĳһͣҶδһڶ϶ǻ
ιͷ̨ҪģŻ⻹ûڵʱΪ˴Ӿ͵ӽĿʱԵȹ
˹Ǳ߲ú˰ɣûᶫСѡ顣
Ҷ־˵õòˣȫ30ҵӰ̴Ӧμӡɽ˹ӳܹܲɹÿɽܷڵϿɣЩǲ˵ġ
֪ӳ֮˵ɡò׼ɽܷŷڵϲ
ⲿͶ6000۱ңɻһʱ侫ĴġɽѾԭʱǲȫһ
¥С˵ɽеɽͼĸоһɫ渵عճĽ硣
Ľ಻ĵӰҵӰмǲͻӢҵӰ֩ϵеƱԶԶڡXսϵоõ֤
ڿɶ£ιıǼ崴ġɽǳͷβĺҵӰģʽص㹴ݵӢͺμҾݵӢС֮Ҫǣ֥ݵŮڣŬЭŮǶȹգʹóڷָôģͶʵⲿɽǡָ½ࡣ
иӢ壬ڶСЭõİ顢ͶǡɽȫԪعɡԭʱǲɽƱҰܣ˽ùڸ⣬оĸ̫԰ױ䣬˼ֳڵĴкܲҲǿҪصġ
ĳⲿɽʵһӵк빹ܺͶʽ˼ֶɵõӰ
ɿȷǣĻȦĹһϲⲿӰȴܱ֤Ƿ񿴵öĻʵеˡ

£۵ѧǿʼ½УĵӰڵҲβ
1985Ʒɺ֮׳־3681۱ҵݣ߾ڵӰƱףŵڶǳġ¡۱Ʊ2577򣻺𱦡ݵġոǡܡƷɺ衷أԭʱⲿƬӽӽ2900Ʊڱҵֻʣ2359һĵڵĵλ
ò˵𱦡ƱϣڵƱǰκ̵ĵӰռλӡ
Ʊݶۣιʵ׬ø࣬ΪĵġƱ2298򣬼ϡƷɺ衷3600ƱԶԶոǡ͡¡ܺ͡
ֵһǡĴðաƱ2083۱ңҲǵ±Ӱ˾ڶƱ2000ĵӰһɵĶӰ˾ҫޱȡ
Ҫǣ±Ӱ˾Ѿ±Ժߴɺϵ
±Ӱ˾ԭǸκԺߺģȥ±ӳѾʵκγ˾ϵټϺܳ־ΰһġгֱĻҪѪĻֲòǿڶ𱦴ϥ̸ź־ΰ
û̸֪ʲôݣ̸Ľȴǳ𱦴ӵ±Ӱ˾ɣκĬ𱦽г꣬κҲһͶʣáгķȨȻȨǶҵġͬʱںκ̺һӰУκ̵̽߱Ӱ˾Ʊֳɡ
˵ĵ±ǱҲд˹ӳǮعóĹɷݣЩɷתͷ١ͬʱĴðաȼĵ˵𣬻5000Ԫ˽չϷԺ˳¡˴±Ժߡ
ζţ±Ӱ˾±ԺѾΪι̵ѣλϰڱ˴˵Ĺ˾ﻥйɷݣ׵湲ͬ塣
ճǱߣԭʱǰ꿪ʼ˥䣬ڵûͿʼСģԱܴӰ죬ԺƱֳɣ۶Ӱ˾ƬԴѳ±Ժչ˶Ծ
ͨӰԻ첻ʲôֻеһʱ䣬ӰԺӳĵӰͻȻ˲١۵ӰȦˣȴʱ̶ܸܵӿ㽭Ӱ̳ٴηƱá
һб仯ʼٸ߾ǿɣûȶ򣬾Ͳճǵǰ˥䣬±ԺҲῪô졣
˿֮⣬ӰľǲʺˡִĲǸˣ̨ҪӰ̳һͶֻ̡ڵ̰ϴ˸Сӣ̨Ǯɼ̰˲ͳȱڡ
9·ݣ7̨ͶʵĸƬЩӰ±ͽӳпڶԺߺԺӳ
ܵгĴ̼ƬԴķḻͬʱַƶӰԺķչһЩ۵Ǯ˿ʼǮӰԺЩӰԺЩɢӰԺճ£ɢһʱԺߣ˲ԺûӳƬӡ
ֹ198512·ݣ۵ĵӰԺ156ңò˶þܴﵽ۷180ҡ
ճǱ߲ͣĲԱ˵ĵ±Ӱ˾ʼˣȻǡĴðաԼ±ԺߵĽĴ׼Ѹģκ̡ιӰг
£ڶ춫Сɢ£ھǾҶæĵӾ磬ɡʩԶ˹
ɽܴܲ򶯰˹ǣֻܹĿԴˡ


531 Χ˹Ӱ
ι⣬ɽΪ˹ӰڿĻӰƬ
93յġձȻڱֽͷͷǳһըš
Ļ칫£ոնĿȣŵ˹ˣǲ
˹پǺͶ4000ġƱ˽ֱýҽԺλ
60ݡѧӡ17Ϊഺżǣ˺һֱߺʮ֮áӵӰתΪ˾ϰ壬һҴٵӰ˾ĵƬһֱڼκԺӳ
ٵӰ˾ڼκ̾ûŵõڣ±Ժߵĳ˵˹ٹ˾ȥĵġƻĸǰովɼκ̷еǷ˵ʱ򣬼κȴԸŲ˹Ʊֳɡ
ǿܹ100Ŀӣ˹ٵĹ˾һӰ200˵һСǮȻҪĻҪǮ
Ļһ˹ٵ־ͷۣ˿ڿ˵ɡ
Ƭ֮󣬴һ׳µ˧߽ϹЦʺãôûŵɣ
ûûУĻҲЦǺǵ˵
˶ʮӣ˹ٲ˵ƻѾƬ£ٹ˾ķֳɸõ˰ɣ
û𣿡Ļװһȵӣ绰˵Ұһߡ
˹ͷؿĻϷȴòάЦݣֽ˳Կ
ƻԽӿ˽ֵĹ£ȻྵͷĵģԾⲻȥȡԵӰĳͶĴ󣬼ѴٵӰ˾ʽͿաϧƻӳƱ̨׬Ǯǿǿ׬ʮ
Ϊ˵˹ѾһûϷֻŰѡƻͶȫջſƬĻ֪Źϵ˹ٵĿӡ
ĻװģĴһͨ绰ֺ͵˹ٺɫһ󣬺ֻܱظ뿪ȻҼκķй˾ҪǮȥˣܲ˳ҪǮǻÿ
˹ٸߣιһݱֽ߽˵˹ҪǮˣ
Ļͷ˵ǰ춼һöŲ
ι˵ǾͰǮɣҲһ򣬵˹ҪϷҲǵǮ
ѾԸй˾ǮˡĻ̾±ԽԽˡ
ոճ֮ʣΪ˻ƬԴϧȡӰԺƣʹüκԺߡԺҲòŸĸʧһ󡣺ճǵ׳󣬲ʵдƬƶȣǹ˾ҲȹԺƬԴò꣬ſʼκԺߡƽ
±Ժ߳ճǵ˥䵼ƬԴ㣬Ȼ±ԺͬʱƬƱֳɣһӾ߲ٶӰ˾
ڼκԺߺͶԺ˵±ľٴ봿ǶԾԺνΪιĴƬƶΪṩȶƬԴùܱԺߵķֳɹ
κԺȴͬӳƬӴ󲿷ǹ˾±ľٶӰ켫
ιıֽһţ˵κľ֣ǽ±ǱߵĹ˾ǿɵι
Ļûüıֽ˼Ĵ۾ϵıֽһɨ˲Ϳؼʣιɽ˹ӰڡĻӰƬ
ǰιĵǲ˾ĻԾʵ
ιͷ˵ǰ
Ļʵ˵ǲӰնôһӳ˹ӰڵĿĻӰƬ
ι˵ɽնǱֽϴģιǱߵһ£ⲿӰȷʵһȱˣ֣ﶼ뿪ιƻд籾ʱ䣬һ21ɽ
Ļ֮󣬳ĬͻȻ˵ãɽμӵĲɵӰڡ
Ļԣ˵˹ӰڲɵӰڣΪ·ݾУΧ֮ÿڵӳ˹Ӱ9·ݾУһֱȵ12µײкõڣԡɽƱЧܴﵽ󻯡
ιĻһѵ10µձҪٰ춫ʵӰڡ
ʵӰǽ״󲿷ֵ۵Ӱҵߣ֪Ϣιǰ˵һ춫ʵӰڼƻ10µ׾С
Ļ˵˵ιáɽȥչ
ιͷʵӰڸովٰһ죬϶ҪصĵӰչӰɽΪΨһһΧ˹ӰڵĻƬ϶յ룬Ҷ뻹񽱡
Ļ˼Ƭ̣ͻȻпȥιȴںɽۻĻй׾ԼԶٷ˵Ҫº

лʷĻٲõ쳯ϹγɼķַȫĻ˴ԱУҼȵƳŷҵһУĽһˮ֮ձ
ΪԶּȿ˵ͬͬȺΪϣõϿ
Ӱڹϻ񽱺٣ÿһ񽱵ĵӰȻܵ׷
14ǰ5ʱĳŮȴƱ˽֡
ⲿһӳû˰ĵӰƬ4ҳͻȻΧɵӰԪ
ȻֻõһԽŮӳʱȴΪ׬Ʊ
˵һӰ˹Ʊٻ2000ԪŮǰεƱȴǻ񽱵ЧӦô򵥣˸ε档
ʮڸ̨ӰȦֹΣһеӰΧӰչͱȻкɽ
诵ġˡôգûϷԺͬӳΧɵӰں󣬸ϷԺŷţȻõСƱ̨ӳʱǴ׬׬
ΪЩڣĻͺιôţΪһáɽ˹ͶӰýôʥ굵ͱˣ϶ǡɽ¡
Ļܹģֻϵ׾κ̡±Ժͬͬ˲ܵơɽ

˹Ӱڴ1932꣬ϵһʵӰڣֳơʵӰ֮ʮݶ
˹Ӱڲ걨µ׵ʱ򣬡ɽĺЧɲãʩҵԶι˹ӰڵݳˡɽıƼ3Сʱԭʼ桶ɽ˹ӰڵĲǣӰ˾ӰڵݽӰƼӰר󣬺ϸĵӰյӰڵ룬ϸľֻΧԷչ
ɽ糡澫ʱδɣԭʼ桶ɽɡҹոϳġ
ɺ诵ĵӰܰƽļǸѧģ˺3Сʱ汾ɽвЩںǿֵ࣬ӰʺڵӰԺӳȴʺϲμӹʵӰ¡
ڵݳƼԺιյ˹Ӱ룬ǷΧȴδ֪֮
诵ݵġˡΧɵӰԪټйҲ78ʱŷ޼ӰչŷǱ߻һϵɽܹڱ֮͵õظҲ򼸸˽¼ӰƬĽ
ȻǼĹϵҲڻʶԹҪǰ֪ܡڵȴ֮УӰڼĳ2Сʱġɽ糡棬ǺѶ
һֱ91գ˹ӰڲŹΧɽȻԪһΪӰڿĻӰ
ϢۣձΪõιṩϢ93ձ£˺䶯
Ӱ80ֻмӰƬΧ͹ʵӰڣܹΪӰڿĻӰƬģҲֻСɽһ
ΪˣͺġӰ˫ܿսʽרСǰ˹䱾Դӷɹȥ


532 Ļ
ɽǰ˹һУ诡֮ǿҶ־ɡʩμҾ֥־ۣԼλַй˾Ա
诵ȻӣӰڵ췽Ǣ֮ǿҶ־Сġ
֮ǿεǶԺߵֵܾԺ߹˾һЩɷݣͬʱڶַй˾ӵرʵݡҶ־Ȼڸ𶫷ŵķ񣬵޲תŷý֮ǿæУϾ֮ǿ13꿪ʼ͸ϵŷƬʶƬ̲
ʣµǸ־ۣʵǡŻСǸB磬ڡɽаݴɵСѧ꼶ѧԴͿʼţ11ǰѽܼTVBԱһϷһձѡ
ǰ۸ϴˣ־۵ùؽ˼꣬۸Źܿأ־۲ŵǰ
־۳֮ٻ죬㾭ɳ»ĽܽιԱݹƬӵķǣαɿϳˡɽķһţϷݱ֥һ
һʮ˳˷ɻ裬ת˹ӰڵľٰൺǰʮСʱ۵ùǺ
ھƵס֮˱㿪ʼֹæµͣϵ췽֮ǿҶ־Ӵ̣ⷢɡʩֻҶ־Աչ̨μҾ֥ҲûţһŶƵķװʱ߳¾Ƶ࣬Ȼ󡰲СġضھƵΧļ߸ĵ
һҰϵ꣬˹Ӱڴĳ˵ЦʵΪ˽ҾƵ＾ĿԴ⡣
Ҳˣ˹Ӱھٰڼ䣬¾ƵפżߣֻɴݡǣԼΧԪľԱΧƽߵԪľֻܵľƵסˣչӳӰƬľһȥ
˹Ӱڻδʽʼ¾ƵƼصּߡԼȵӰԶڴˣĿľΪ˼ĳݻߴǡ

֥㣬Ǽ˺ǡһۺɫɰװŴׯŵ֥ӾƵǰĴ߹֥˵
֥ոոڵĴһȦʱ죬ͷһ࿴ȥȻǡ
֥û⣬׼һؾƵ꣬ȴ첽˹
һӢʵޣҿԲɷλһֻռһʱ䡣
ӢĲǺܺãֻ֥ش
֥ͷЦȻԡ
Ǽ֥˵Ӣʱ˵˵СãҽаУȷӰѮļߣλСձ𣿡
֥ʵΪʲôΪձˣ
Ǹаеļ߽͵ҿλסڰ¾Ƶ꣬ôһԪӰƬľԱ˹һӰΧԪձƬһƬӸ˵λСձ˵ļʴһЩ
֥Ȼǰֻ࣬΢е㷴Уд̵ǣҾȥѧʦ
ô˵λСۣ˷ܵʵ
ﻹһЩӢĵģ̲סǵģǻˡ
̫ˣЦ֪˹ӰĻӰƬһ۵Ӱǡɽ𣿡
ָ֥˵Ůǡ
Ӱ״ԶԶ۵ӰʮķչνܾĥѡӰ˵Ӱ𲽺ȴĸߣҰѵӰСϷʱӰѾԺ
ϧǣį֮̄ӰΪ˹ߡսӰֱɷ˹ĹߣսշĹߡ
ڼ䣬ӰҲ塢˳վ꼻һ֣һʵĵӰӰеҵƬִ̨̥ϲ磬ڱܻӭͬʱһûˡ
ĵӰѾԲ΢úõݾͻܣѰʽͶıҵƬ
ӰѣĵӰֽҪ񡶵Ӱĵλ൱ڷġӰֲᡷ־ˣġȷӰѮ
˹ӰÿӰ̳һʢ磬ͬҲڵӰֽ׬ǮҪᡣ
иָڵӰڼŪʲôңóû׬һʷĽȻûᵥɷõʴݡǣԺܿתĿ꣬ɷöڽĿĻӰϡ
ʵϣֹǣе֪Ϣ˶еܲ죬ͬʱʮֺ桶ɽĳʲôӣΪʲôܵǵرչˡ
ԭǡɽŮǣС㷼оԼ˺ˣڵӰڿĻǰɷõɽŮǣɱȹ챨Ҫöࡣ
һڹܼ߲ɷãЩԺˣЦMoon
Ǹ֡ǵһ˹𣿡
ͷǵģ˹Ư
пʼһѰʹＰɽϢСǺԱɡ
û˼Կ䣬֥ЦŰشǰ˾֪Ĵǡ
ҲݵĵӰܹΪӰڿĻӰƬݼһǳֿһ䣬żʵܲܽһ¡ɽһôĵӰйƬ𣿡
ɽһŤͷ֥˵һЩ򵥵ӢﻹУʲôʲôĵʾͲˡ
֥ȴװе˼˵λ˽⡶ɽľԵǱߵչ̨ȥϡ
ʵǵչ̨Ѿˣ
֥ش˵ڴƬĵҲȥֱӲɷ
ϲллѣĻӰʦΪλСļƬ
Ȼԡ֥˵
һŹ󣬰иСȥչλɣŪһЩδʼŵġɽϡ
˹ӰڿĻǰһ죬ӰѮ辶бֽ־ŴǱʱɽϢͷͷȻʹɡ
ò˵ڡɽⲿͻȻֵĿĻӰһǷǳȤġ
¾Ƶı󣬾˹ӰڵصӰΪ߶˴ʵƽһҶĳӰʱŸĽеӰ
˹ӰڿĻĵһ򣬱ڵӰٰ߻ᣬ˹˫չĸ˺˹Ӱܱܽ˹ӰڵľشǵһЩɻ
һ˹ӰڣΪʲôѡһ۵ӰΪĻӰƬǼڼ߻ĵһ⡣
˹ӰЦίǾⲿӰرԷڿĻһƼҡʲôر֮ɽٹСʱͻڵӰӳҿԼȥ͡


533 ϵĴ
žԱ̨껥˹ӰڵĿĻӰʽšħõֵУһСкڴϣˮ
ޣ֪ƬͷԭɽιĵӰ
ֳھŸƬս٣κ̡ιճҹ˾ÿ궼ӰŷгڷӢӳĸƬ࣬Ҳһŷ޹רŹۿռƬιƬͷĵӰ˵İ
ιƬͷ֮󣬽ɵӰҵͼ֮꣬ʽʼӳƬ
糡ӫĻϳƮȺɽͻȻһ⻮ͷһУȴλɷǵĳ̤ﻹСһŸˡ
ߵļһ㣬˲ԶȥͷֻʣССӰ
ۣ̫ˣǶʦ𣿡
ӦǣýɨС

ͨĹڶʱΪ֮һǹעǶġħǰͿĻӰƬĵӰͬǣȴڡɽЧղʮӵľͷʵ̫ˡ
ȻɽЧ죬ʮǰġսǻʱЧ֮ڴ˻ϲƳ³¡ɽЧ빤ҵħģõĻ϶ġսʱļżطһЩ¡
ЩЧʮԵúֲܴڣõ˿ӳټĶɽˮɫڵȵ꿴ս١
ˣѾأɽιǮ޵ĵǰе߽һڵϡ
ɽС˵ԭü˺͵ʦֵܹϵⲿɽеǳü˵ʦֶ
üüëһȵͽ㱳ɽŹ棬ɱͬɻлҪ˵
м˵ȰңѲվɱ
һ֮ͨ󣬳ü̧һֻƴӳлƷڵǰأȴӡӡһֱӻɵɽ£ȫϵɽɵͽˡ
߻ɡ
Ʒι
磺ɡ
ݣμҾ֥־
ɵƷ
ּӢĻӫĻϳʱμҾݵӢУѾðŴ걼ܽʦŵĵƾƣ¿ʼʽչ

biubiubiu
䣬䣬䡭
ӰвķսչֳֹӰЧˮīɽˮһľɫֳղܡ
ʱӳСʱԭʼ桶ɽȾ糡ҪһЩȴڿⲿӰͬʱһЩѧɫʡ
رǹѣɽӢ壬СɴһΨĿ
ǳϷĵģǿɲ߻ǿҪĵһԭɻΪִⳡϷ޹ؽҪռ˱ӰƬʱ䣬ȴ֤ⳡִսΪӰƬɫ١
Сʱʱ䣬һӰ˵ԵüΪ߳ƬĻԿȫ˯š
ɽȴˣȻ󲿷ֵŷڿ㺬壬Ļʹľ飬ǿĵؿˡ
ӰƬӢкӢ˵İ֮£˴ɵ˱ڷ֮ϣڹƲʵдУʻߵϦ
žžž
ȫ׶ӡ
ӰƬ˹
ɽӳֳӡ
ɽɨ㣬˼Ķħ

ɽӳ˹ҪǾЧĶ磬ЩǿҵʸС
ȻҲ˹Ӱίģ˵ǾȻѡһںҵƬĻӰ˵Ʋٷˡ
İ֥ԱǸɷ򸾣ڸ᳡֮䣬ϯһЩʱܹýĲɷá֮ǿҶ־ˣʼϵظط̽Ǣȴʼûǩºͬ
ΪɽѾΧԪܹýĻôƱǼΪģιҲڷȡ档
һֱȵ9µףǱ߶ѾˡٻŮĻ꡷ǰڳﱸ˹ӰڲӭĻʽȰ佱
Ӱ佱αŷ⣺Ҫίر󽱣ǷѶ϶ࡤ˹ݵġ̽꣬ӵ¶
ίر󽱲ǹ̶ʱŰ䷢һΣʱһϾҪüҪЩûýʨʨвرϲĵӰ
֪֮ģȻԽʨʨҲ֪ƾ衶ɽһҵƬõһʼĶλίر󽱡
佱αǲ͢ͷĺƬʱɶʱĶˣʶԼΨһĻᡣ
֪ɵ˼ο´ΰɣԺеǻᡣ
ʩҲĵؽסϹ֣ĬĬظ֧֣ΪɽڱѡĻӰƬǺϣίر󽱵ġ
û¡˿ǿջЦ
֮ʱ˵ֱǶֻ꣬˻ؾƵ˯
޾УԱŮԱ䶨佱ʼͷϷ
õ42ӰƬʨǡɽɣۡ
课ȻֱʩһתͷԼϹɱûһ
죬ɽýˣʩ͵һѡ
ŷӦЦߵӵЦһΪԼˡ
˹ӰĽʨλǰÿӰƬʨҪö࣬԰ɫĵӰҲ԰õĵݴŮΪƬеַضڽ
ֳٴڡɽѡĻӰƬʱ֪ⲿӰ˹ӰýǸɵԤһҲΪɽһίر󽱣û뵽žȻɽһʨ
֮ǿҶ־ҲЦúܿģɽնһʨǸ̸еʱͺ˺ܶࡣ
л˹Ӱڵίǣɽӹʨڻ˵˵һ˹̫֮ľϲɽܳΪӰڿĻӰƬһѣû뵽̼ȴں档Ҵ˿ܹվҪлɽȫͬʣлҵĸĸѣһҪرлҵ̫̫ʩһֱҡⲿӰҪлҵϰ念ⲿӰƬڳͶʣһ;ͣķ֮ǰľ籾ǿʽϵ֧֣ⲿӰܹյлл
ڰ佱ԼɽľгԱȫýעĽ㡣
û취ɽõ˹ӰڵĵڶһǿĻӰƬ͵С
Ǻƻ۵ˣò˹˼졣֮ǿҶ־ҲΪڶ෢̵Ŀּ꣬ۻƣͶĶȹʱ⡣
õ˹ӰʨҪⲿӰһӾҵƬЩֿķ̲ͷŹ֣


534 
գ42˹ӰൺӰĻӰŮʨ۵Ӱɽ󣬻ñ˹ӰʨӰ̳Ϊ֮Ŀ
ϤɽС˵ɽı࣬8000۱ңݣɿɺϲ߻д籾ǰʱ21֮ãǶιĴ˾ЧӰ
Ƭ˹ӰڿĻʽӳ䶯᳡ӰƬӳֳ֮֮á˹ӰʾɽһǳصĺõӰܴ˶ĿһµĸоǶʽġս
˹佱Ĵգ۾ұֽõϢ׷׷ͷԱҲӦ׷תһϢһֱ10·ݣɽʨŶ۱ȳע
Ȼιãȫý峴Ļűѵá
ǰҲиƬڹʵӰڡӰչϻ񽱣϶ӰչýʲôӰû֪Ӱչ
诵ġˡġŮɵӰڣҲ˵ûлзĴ󽱣˽ӰҲǴ̨ӰƬ޶ٹϵ
˵ɽǵһΧ͹ʵӰڣһ´󽱵ײ۲Ӱ
ֱֽ־ˣǹһ֣˵̨ǹһϢַؤ֪ˡɽ񽱡
Ӱ˫ܿרһ˹ͳ²ɭʹˡ˹ؼϷһһ־治Ӱ˹ӰϵʢԼɽڵӰڵķޡ
ͼ࣬ɽýϢøӺ䶯Сǿź̺ϵμҾ֥־۵ˣǸĽʺްʱŷ޵Ӱչ˷
ֹˣҲһӱƵһݵλϡڶĿͬѧ򱻴Ҹˣ˭ĵӰûڹùأ
ɻû˹̨Ѿڿʼɵ٣׼֧ƱɵݵӰ
õʨͺ㵼ݵĳʮЩҲ׬ģӰĳƬջͶʡ
ϧǣڡɽջسɱ֮ǰһڲιĹ˾ĵӰ֮Իѡһ뱳ë˿ɣòݡɽκγͣΪŵġ
ɽõʨķͷûִʵӰ롶ɽչϢʵӰڽŸոմ죬ͷۻʱձٵʱձҪ춫ʵӰڣͷһӡ
ιֿʼǮը10µף롶ɽӳ£۵þͻ˽200Ѿ൱һЩСɱӰԤˡ
·ֽҲڷ׷Ԥ⣬۵ĻǡɽڶöٽһʱйڡɽĶޱȡͬʱιҲʼɽܱߣʲôصߡ·ȵȲƷڡɽʽӳǰзۡ
ȨDVDûУֻ¼زƷܱԶԶ20󣬵׬Ƕ٣ûǮ֡

˵ɲõĵݣֻҵƬ׬Ǯ
ȻĵݶǮԽһڹýĵݣͻؽߡ
ûȥô࣬ɽԼͶĳģɺ͡ɽԽƱԽãɾ׬Խࡣ
ɰС־ڸŮϣ󲿷־ڳﱸ㡶ٻŮĻ꡷
ɽЧǹҵħŶģιһЩ츳Ӱʦʦױʦȫ̸棬һЩе͵ӡԵרҵԱͷβҵħ͵ʦ
ɽЧ֮ЩҵħѧһЩЧԱͱȫˡӰЧؼ˾
νӰЧؼ˾齨¹˾ͬڶĻ¡
˾Ϊ֣һԻϺΪ׵ĿҰ࣬ЧΪ׵ؼӣըյؼ㣻ǵӰЧŶӡ
ٻŮĻ꡷еЧͶƣӰЧؼ˾ɣͬʱ˹ٹҵЧʦЭָ
˹ٹҾǸսߡЧĹ˾Ѿչ˺ü꣬Ǯɢ״̬šսߡӳ˹ٹѸٵغһֱڸ߶ЧĹҵħ׬Ǯ
Ȼֱ˺Ƚлӣ˹ٹһǹҵħʵǮѾ100ԪȥһǮҲûš
壬ģûУߵһ30ҵǰʵ
Ʒ壬ڹѧǻеרҵѧɹۺûӵֻ̨ܱһ۹˾¡ġɽʱڱֽϷƸлеЧʦƷһȾѾЧŶӵļ
ˣɽЧ˵ʵ̫ˡƷߵһšǰֲϵԴİť󣬻֦ɺҶض
ɵͷͷ¶ʣһ֪Ǽٵġ
ƷõģǶЩһ£ȡҵʵġ
˵ٻŮĻ꡷ԭЧڵ㲻ˣɻҪ󾫡ΪļƻУɽʥ굵ӳٻŮĻ꡷ڴڵӳǰҲ͸£ٻŮĻ꡷Ч̫õĻƻøտˡɽĹڸеʧ
ַԸ˼䣬ɿһͣ£ЧŶ˳ȥ
ôôˣɴ򿪳ţЦŶӳ˵
ӳһۣЦ簭ˣ
Цغӳ˵ôᣬҺ޲һ𡣡
ʮŮˣֻҪпյĻʮ¶ͬǳԷԼᣬżչ˵Ҳ绰˵˵黰
ùԱ˳һӣͬӳһ˵еңһ¡
Ҹղμһʣ⸽˳ӳ쿴æµˣ˵ЧͦȤİ
ӳιŮǣټϲ׽˽ҵ۸ߵˡ˵ղμʣпѿ˾Ʋȥġ
ɼӳЧܸȤֻܸп֮ڣǲָЩܸ׬Ǯģ۵ƬмЧȫϲ׬Ǯȥˡ
ӳЦǿɲһΡɽ˷ͷκ̡ճǿ϶Ͳסį
ɿ˿ֱ˵߰ɣҸطԷȥ
ӳʵ㲻ˣ
ٻʲôЦӳߡ
˳ϳ֮󣬻ûȳŹغã̲סһѾû棬ӳ˼ýﻹ˵ҵطԷһ֮󣬿ֱӾһ
ɵĸѴȾŮԽǶ࣬ŶȷԽֻǴҶԴľûʸˡЩСûĵŮȵƬİˡ
Ĵϣһӳ콿ſڿϣŴ˵ôѡǸ͵Ůǣǲڴʲô⣿
ôܣ㣬ҶϱŮˡҪ治ɫ˵Żѻ
ӳĻſɵĹʵڶԴûʲô취رӭϻеϢѾڹ˾ڲˣӳζ
УҲҪŮǣӳѵõֲһ䣬Եݣ
úúã꡶ٻŮĻ꡷ĵӰ˵ʲô׵Ҫͽӳѹ棬߹ٴξһ
ɾļƬһʱò׼ʲôϾĻϵĸңĳڻ᲻Ỷӭ˵


535 
峿
ɴһȭԡҳϴ·ϴʱӳϴʱͱӸ޵ˡ
ӳֻһ˿ڿ㣬ĳȱ¶ڿһ࣬򱻿ɵʽ¸סؼλ˵롣
죬߹ȥ§ס
ӳ³еĭЦˣԶ㣬һˣ
ͲЦϲ䣬ӳˢ϶Ѿˡ
ӳ챻ŪշЦݲµˢ֮ŽѿƽԡС
Сʱ󣬿ӳſǱȻǰӰӳǡ
ϰ壬ǹС׼һдʲôϳã־˵
Ѿȥˣ̨Ǳַ졣Ҳý屨δ̫䶯Ͼ㡷ϵ֮ѾܾûйѧӰƷˡ
Ѿ̨˶գ׷Ҫᡣ
ȥμ׷ʤ߿ǰʱһֱʱѾϻȥæ׷ᡣëȵ̨ĻˣһƱ̨ĵݡǣ춼׷ϳ֣ɵĶ־͹˾ĺЩǩԼ˶Ѿȥ̨
ɶԹӡ󲻴Լ޽ڲ٣ȴǳˡַ̨ɱĻǿ϶Ҫȥһ˵ģֻˣȥ̨ǩ֤ò
ϼǰʱ䱻ǴӳȥĵӰɱȥ̨סһ󣬸׼͵֪ȥϢȻҲҪȹ֮Żۡ
Ӱӳǵ·ϣɶ顣ĵһӦǡСɵɾ죬˼㡱˼߿򣩣׷ײǺܱġ
ɶ٣ˮƽǵ͵˷ָ˰Ҳ벻ʲôþɴְѱܸ
ٻΪʲô飬ƨƨߵؾ͸Ϲˮûüһڣ˵̨࣬С˵ҹȥ׼һæдʲôá
Ϊʧ˵
ɷʣΪҽʲô
ЦһΪͨˣҵٻŮĻ꡷ء
ʲôأʵʵ곡Ǻͱ˵ɴߴٵ룬벻Ҿдһ
밡СӱıûУдһֵģһ󣬱İˣīź򡣡
˳ְϵĸֱӸֻڰֽд
쵴ʸ㣻
죬㯣ǧģ
ɶ˶ͷţͦѺϵġ
ɵˮƽҲͣѺϲѺϵĵˡ
ƺؽĴһ䣬쵴񡯣˵ǹŵ飬ʸ㡯˵ĲŻƷһ䡭
֪ˣһǶԹ廳˵ļͷٽúøɣ²Ϸ
ģ˷ܵ

ڹĻǰ˼ʮƿOXڶ͹һ̵ʱ򣬡ٻŮĻ꡷Ӱӳǰ񿪻
ٻŮĻ꡷ڹء£ԼջϷڽӰӳ㣬Ұȡǰɽ
ٻŮĻ꡷һһʲ
³ǰ壬ִеݳڼͼȻǴŹװĿɡ
ûǿɡݵĵȻɳǳֻʮӾͱŮɵ
У£ŶĻҹʫ飬ʱػнҡͷԡ
ķԱߵĹԱ˸ơ
ŹķĿһﴵ𣬿ɵͷ͵ƵĵƹⶼҡΡ̲ס̧ͷȥƺʲôõ̲סŵ߹ȥ
ǣ
Ĵָƨϰ岻ϷҲݵúðһͷһԹ
ǰǰϰʲôһ֡ԱǷ׷ͬ
ɱƨĵûˬЦŰֵˣ׼һͷСͣһͷܼ򵥣ſƮϲҪʲô飬ֵ޾Ϳˣ֮١
ʱʹһϮȹոջױʱѾԱˣʱ˲ʱ
ķڼţҵɴҡҷվһϣɴȹ㷢ҲǷƮ
šԶ򿪣Źƶ
ǣɳٶ̫ˣдʱôߣ
ٻŮĻ꡷һڶ2㣬ʲ
ͷͷףϲҪݼصǵƹ⡢;ͷȵȣټϺֽԻɭոг
һϷһͷǡϷʵСٻϴڴ㱧һ椼¶ѡ
վרҵԱҺüûݹϷˣôһȻΡ
ǣִеݳһվΪѵس念˵ϰ壬Ǹ顭
ƿſϵֵͣ˵ҵı⣿Ǳֳһֳ԰
ɲNGˣֻʵ˵ϰ壬ղŵͱ鲻ǳԣǡɫԵġ
ۡĻһڣڳ˶͵Ц
͵ûЦǲɵ΢΢գղ˶Ϸʱ򣬿ɿȵҪȼһ˼
ȿȡɿһεЦˣ
ٻŮĻ꡷һ徵4㣬ʲ
ɱͰڴϣɴʹҡһ˫ְǿɵ·ظſȥǡ
࣬ȵɫóմһ㣬ͻȻ䣬ıӳԱɾ֣ȻУ
ǣһˡ˿
ͻſڿϣҪȴС˵չҹ
ͼװʲôҲû׼ȥһϷСȴֱ˵ǽŻ˷ܡ
ӢŵˣŮžɱǸšɡơĻɱٴ
һʱӢࡰš꣬Ӣࡰơֽһ󣬱ȻѡͶ߻
ŴѧﷱܵԣʹѡԡУƸһǮΪһṩΪĳɳ
Ȼڸ߼Űһ೬ԽֳԵڡŮѡĻòƷԶ£ŮѡĶǸǮˡ
ɻûн飬ȻɣҶ֪ǸܲΪһʯ壬֪жŮϣһ˵ĸ˶ͳ˶Ļּŵϰ
ʹ̨Ѿ꣬ǰв׷ȴһֱûѡҪԭȻǵյʱɾͶֳȤһ˵ҪӰһֱڴ


536 С
̨С˵ҹᣬǰþƣ۵Ϊ׼48ƿXOСЩƱ͵ߣ콫ÿƿȵһԣ˺XOָ࣬ߵѪ̨ëôֽѪɾЩֽ߿ռ
ǻ̳һʧӰӽشʧΪ廳˵̨ڽġ½Сﴫ桷
һ˶ɳϳʳĲշǰЩһֱڹ⣬Թûʲôӡ˳־ͻ̨TVBȥ
ոհһݲշ꣬OO@@ԿܿϤؽŲʹ˿
ͷҲûص˵¹簡֪ôҾԼˡ
չҲ簡ߵͳ극ˡͻصԼ俪ʼ·
תſɳϣ͵ķ˵Сͣ¹ˡ
ʲôﴫ
Цַ졷ˣ˵ǿԲ߻ĽĿĿԺпë˴֡60֡Ŷ
Ҹǰϲ㡣˵
ϲ̵Ц˾30ŮλӣҺҹ˵úãȻһᶼûС
˻Ҫ˵ﴫ͵
˵ĿҪڰǵ̨Ҫ̨ͶţԹͼһҪУЩöᡣϲ̵˵һֱۺӢ˵ò׼ſͼ׶ǻΪ20ŵۣһֱ˵úܲС趼ͨû뵽ξȻˡ
Ըھı׷ӣǸߵԢҲԡӰӳҲ¥̣ҶԶڲԱüΪˣʵ̫ƫԶˣڣ˶ϣֻЩСԱŻϲ
̣㿴ҴȹӺÿ𣿡ûãͻȻųϵţпTѾһɫȹ
ࡣҪȥԼӰῪЦȤ
ʲôӣˣԭת˸Ȧȹڶת˵æòÿ
ÿÿøŮһһתЦʵǸԼɣ
һ¶㷢Ц԰
ʹ󷽵سϣᷴɣǿ
óСӣԼŷۣ˵ֻǳԸѣߵչʮټҹϷмҲһԷʱ䡣
ԸѣѵʲôŮɫǣЦǺǵͣͷٻе㼵ʵģϾǹ˾ŮԱĿе
¿ɾõˣ򵥻ױŰܣֻڿ￴ӡ

һ䷨ʽ
ɰϿӣºƯ
ллеСŵ˵
͵ķ˿׷߿ӣôض㡣̨Ѿ꣬˲ٵӾ͵ӰҲСˣŲٵİĽߡ
׷͵Ĳ˧ˣÿյ붼ĵġɵķ˾֪ȴһ仰ͽԼͻشһųţ˷ܵǰԼ
˸֮䣬ûȰ
߸˵Ϻƣɹеʵۿ˰ɡ
͵ͷм¾ˡ
꺮ůҳΪ˻͵ĽźΣҲĽģʵ߹ϰϰߣ
ͻشðɣʱеҡ
˾ͶȥҵҪͬҪһһ̵
͵ͷ˵ţһϰȥһΣʱæûʱ䡣
ɴŻһ˶ֻøʶܾˣǳܵһ졣
ڿֻ˵ʵ̫ˣֱǴǰ޷֮С
֪Ϊʲô𣿡ɰţš
˵ݵİ
Цҿݵǲĺе䡷ֻһ۾֪ԱǱƽ̨
ԭͷ΢΢е⣬ĿȻ
ɼЦÿģֱϣ漴Сס˵ⲿٻŮĻ꡷һ㣬ұ֤÷ϡ
͵ֱסֻ֮سһ£ֿɿţͷӦһŬġ
ϲ츳Ŭˡɵؿ
ʮӻҹϷҪģɺ˰СʱͽȥˣһϻӰӳǹ
ֻС뱭ƣС΢뿵һţư͵رﱧס
˵ԼĳϸʵӡԭԿɵеմմϲҲµпڴ⣬һĵʱȴЩС
͵һҪƿȴǶԷѾȸ
û˵жش𣬽Լǿ

ͷС䵽ﻹа췴֮ʼʱڳ˾ûѾȫƣԴκرȰﻹ˵ϳûеˣ
һ֮Ѿһٵصڿɻ
ЦŽ͵˵һ·Ӱӳˡ
ͻæűŪҵ·ͷٿһۣ¶ԷὫԵ


537 ֱ仯
ټһ豸
ƹһע仯
ŻĺŻãơ
Уڷɵʱ򣬱ҪһЩñֵ̫־塭
ٻŮĻ꡷1145㣬ʲ
𣡡
ԱһŹٰݵɳŸ˿ݵŮСҲ׷˹ȥ
һ̨ƶʱϺݵϼͻȻһ߷ɹ뾵һն衣
ǣˣ
һͷĻϺ˴ӿзոһǰNGΣĺͷࡣ
ɵݵһ桶ٻŮĻ꡷ԭʱǲȣЧкܴĶ⣬ԱҲϻһ硣
ԭϼݵģڿġٻŮĻ꡷ܰжţҰӰǣΪûڸ벻
ںҰͷܴܵǰһ̹ĵӰӢҲһ⼸ѾںҰ˺ģϺеĵӰӢơ
˿ڲģڹҲûʵְλǣ˿ɰѿҰ˸λӣĻҰԱô룿
ңӢҰĶҲһ
ҰѾڿɵ£γԼǾڶƮݡҰһʱ򶷳涼ӲӲ
ľǺҰͳɼҰ࣬𱦺ͳĵӰʱʦӾڻϾǱȵĲ˭ڽõƽǱһӰķ˵ʦࡣ
һϷû˽ҽԺǾǲˣҽԺʱ߸λҰͳɼҰࡣ
ϼŮСԱ֮⣬ѵԱҲϷλܴĺͣܵĺѡȫھߡݡ
Ȼص̫үԾʹ
һϷ֮󣬿ɰŹٺ͵й˵УСͣҪǵϷǻ֮ûйͨһ£
ŹٻΪǵϷΣݵЦûϷϰˣͿСܷܲŵÿ
ԴϴαǿǺѾͿԼΣȻûеϴĵز˵ĹϵѾ˴ղˡ
¿ɻԴףһߵӣҪǸϷʱ򣬿ɲԶôλ㰡Ĳá
Ҳôģ׼רǰԸһ£û뵽ôƽ⣬ʱЦλҲãһ¡
ڿɺھûֳŹٻ治ֻ֪֮СﺦϷ͵ͷӦ
ɳŹٲע⣬ĵգգ۾ɬһЦصͷת뿪ˣܻȥжױ·Ȼ͵͵صϵطĻᡣ
漴ҲҪߣŹͻȻ3ܲһ٣
Ľȣʵʲôţ
ŹٻشлģҪȥίʦ
һǵ̨Ǳ¼ĿˬصͷԣʱҰϷݵһ¡

ʱת۽ʮһ£лɽҲѾǰձμӶӰڣۿžҪ½
ڸոչȥʮ·ݣµ±ԺߣÿӳµӰοʼЩӰ󲿷̨Ͷʣ۵Ķĳõ±Ժ߷ӳ
Ϊ߽ӰԺЩʡƬ󲿷ֶѡ۵Աǣ־͹˾ٶȱǹ8·ݺ9·ǰͽ6ƬԼڶŵȥˡ
ЩʡƬָڵӳǵͶֻƬ۴ڵӰʱԳɫȻǫ̃ȥƱǴͷ
ںʽӿ۵ӰȦ10·ݣ۵Ӱӳʹﵽ14֮࣬һ̶ȸιͬӳӰƬ˳ιͼκ̡ճǵӰ첢̫һЩС˾ͱЩˣӰƬƽƱ»һء
±Ժߵĳ˾ľ쳣ݵҲ÷ǳƵκµǹ˾˵˹ٵĴٵӰ˾ȥ±⣬ԬƽĺƽӰ˾ͬԬҰ඼ȥճǣΪҿճµĽǹ˾
ιɭˣҲ½˼λɫ˵ݹؽͶġŮġ10·ӳ
˵ŮġĵݹؽͱսԭӰҵԱŮġʱдþ籾׼ĵģǰڳﱸûɣϾͻȻͣˡ
ž籾˲ٹ˾ڡŮġһͷβƬԸû˾ԸͶʡιʱ־ΰε籾ֱӾ͸ǹˡ
սӰҵ֮ǰӰҵĴӰҵǼŽ۵ӰƱǰʮƬӣǴ˾־籾ģǵӰ߻ͱ緽Ķ˲š
ǰΰι֮սҵæǰһӰҵܾһӰҵĴ¼ദú죬ΰšŮġľٱȥ诡
诱Ƭ˾籾֮󣬾ս͹ؽԼ̸һİ岦ǮؽݡŮġ
10·ݱ۵Ʊȴ⼤ңӳĵӰ࣬Ҳǳãڼֱ÷
ճǰʱήҲԱһЩʧҵͬʱҲһЩ˴˻ᡣȥճǵ֣ʿץס˻ᣬưùϵлݣԵһעʿƬӡαҡ
ԭʱαҡ󷢿ʹģȴ˻ưˣӳ֮׬ᣬʱն706ƱƱʮಿӰƱݷǳܿɹ
ιߣؽĵݴŮŮġպ롶αҡӳʱ죬ӳ18õ948Ʊ
Цǣ𱦡ݵġġȻҲһšҺáġѡ10ѮӳʱαҡѾƬŮġҲѾҪӳûɱѪɡ
𱦡Ǽκ̵Ʊ֤ġõ10·ӳƱҲ׬2033
ںʮ·Ʊսܡһƪ̸£ƬеⲺƱԶԶ۱档ą̇̄塢ȵضԸͶʸƬ׬ȡ󣬵Ժ۵Ӱҵʼ޷Ժ߻ƽڼӰݡ
мڴˣԺ֮±רų䵱ʺͱ۶Ƭ˾ġнˡҺϻ￪ϷĳĵӰ±ԺӳⷽͶʻԴرгӯ
һȻ۵ӰҵȷٵĻʱ䣬۵ӰĲƬͽȥ֮ͬһڶĵӰǣҲΪĿꡣϤѾͬʱ5ƬԼ̷ӽ3ƬԼ֣ԣ3ƬԼӳͬʱ9룬ֻ2ϷTVBС룬ΪĵӰԭ򣬱ߵ̨ѩ
ӰսֻǸƬȷٵֱ֣۵10ӳӰƬıըʽ񡶺αҡŮġƬͬʱ־ŸƬгĳ졭
̨ͶǵʽӿӰ̳Ӱ첻ֹű˵ЩӰͶʶˣӰ˾ͱˣӰҵԱͶˣ8·ݵ10·ݵʱ۵ĵӰҵ߾ˡ
ιܵӰʱͬӳĵӰ࣬ڵѡرιͨӰķӳˡԭһʻ㲻ĵӰҪӳңڱֻӳܻܰ롣
һιƬҪԺԸ㣬ͱЩˡÿƬ15ҵ£Ҫ⹺610Ӱ㶫Ժߵķӳ
ɰιĸ߲Ƕټһ£վеĲƬ䣬ÿ1416ӰЩ˲ˣ޷֤һͶʷգʽתҲøѡ
Ժ߹˾ƬԴ㣬ȥ⹺ǣڶӰ˾ĳ֣ÿ²֪жٵӰҵطӳȻԺ߹˾Ѿ̨嶨ΪԺߣʼջй˾ΪӰƬ˳ӳԸ̨гҲҪԺߺϾŵӰ˾࣬±ͽԺߵĵҲ
ڹ˾Ĺ棬־ΰ뿪Ժ󣬳ѫ˳µӰְ񣬶ĵӰҲ漴ɢڳѫӰҰæΰǰ߼˲߻Ա粿ŵרְ硣
ŮġıսʵǸ߻ͱ緽˲ţ֮ǰġͶŭдľ籾һʱմûгֵġ񡷡֬ۡ顷ȵȵӰսд籾һЩ浣β߻͸ְ֮
սȱҲԣǾǴֻ߻дյӰҵԪصİѿսڼӰҵǰһֱ̨ӰȦ졣
ɸսһְЭƽרŸ߻дƬûְҲ˹ȥ


538 δ
5ѡ֡
˵Ļ£һڿ۾ݸŮߵ̨ϣվת˸OKƣ漴˸ࡣ
ڱ˴˵
㣬ҵ

Ůڳ䣬̨Źٺ÷޷Ͳɵػתͷһۣ÷޷̾
ŹЦˮ׼ˡ
лĵʦǷгƬ˾ĸ֣Źٺ÷޷⣬˷ֱСҶ浡
Сϸ²ǩгƬԭĶҿճԼѵĳЩԵʸTVBֵúܽճTVBĺ֮һСﲻһ֮¾ͼ˲ÿTVBɫķгƬƬ˾Ҫڵ̨֣СڷгƬ˾δƬѾ˰µķ˽
˽ڽĽĿƽʱһЩиÿ껹ѡʮ
ʱ䣬˽ѾTVBġʮ󾢸Լ۵̨ġʮĽΪֽ
Ҷ浣ǴʮͳƸ֣ʵѾôƬˣǰѾתĵӰ棬ڲιĵӰҪǡˣΪ켫һʱĸǣżߵĸԣԵлĵʦ
ڽĿУСŹٺ÷޷ˣҶ浵̬ȶʮֹȫǰǰʦ
ǧǧڸ
ƮԶ·
ǧǧ


ལ
ལ
ལ
Ź١÷޷СͻȻͬʱƣҲڹԱ¿ƿغ󣬻ת̨
ร
λʦͬʱת̨µֳڶʱֻڰӺʣµҶ浰תƱȫͨ£̫ƽϷԺ̨ĿĲɫƹ⣬ѽĿƵ߳
һŹʵʲô֣ʲôְҵ
Ůƽһ¼λʦãҽܻոѧҵĿǰһԱ
С˵û㳪÷ǳܹרҵѵ𣿡
ܻʱޱȵĽźͼŬάϵ΢Ц˵ҴС٣ҲѧһЩ֪ʶ㲻̫רҵѵ
˵˵ɡ÷޷˵
ܻҵǣԺܹ׬ǮҳԷ
ҶЦǳ롣

һ֫زסɣзĽԽԽͻȻشһһѱĹһĲ𣬻нһ
ﻹҵϢӵŮϢƽػº󰮸ֻʣµӻﴫĸ
ĬĬؿڿɻĸǡ˳µĹڳʱ͸Ū˴һĽ塣
һ۴ϵ죬Щɬ˵ȥϴ衣
ҿȡЦһơ
͸ʵҸýʲôã
ЦȻǽзɸ磬ҪϹҲԡ
Ȼѡǰߣ˵ɸ磬ȥϴ衣
ȥɡɽԼִÿ
ԡˮɵעȴȫת˵ĻϣΪÿܻݳ
˼ܻȻҲˡֵ
ÿɾȵĻںͷֻʮӺһֶӰȫҵ̨Ȼԭҡ
Ź˵һԼ
λʦãBeyondֶӡ
ҽлƼҾԡ
ҽлƼǿ
ҽҶݡ
ҽгʵ
÷޷ϸؿ˿̨ϵ4ˣʵǰǲǲμӹ質
ƼҾԵͷǰμӹɽҶõ˹ھǼֳԼдĸ裬Ƭ˾ãֶֻӵ׬Ǯ
ʸϵҶ˵ֶʮǰУ˭ֶ˭㿴۵ֶӵһ̩ޱҲתȥӰˡҾüҾĳܺãֳиĻӦֶܹӳԭҡǶֶֻܼӡ
BeyondֶӵӿЦƼҾЩε˵и費ҵȤڡ
ĽĿڽУѾϴ贩˯»صϣԹԵڿɻ￴ӡ
ùͷĵ绰ͨĺ˵ϵˣ̨лûԣҿĸˣܻBeyondֶǩұ֤ܺ졭
ҵ绰󣬿ɼؿԼЦл𣿡
Ц˵ֻǾ绰ʱ˧˵ر硣
һ仰;˼ֵδܲ
лһܻBeyondѸٳҲֻСѣΪǣͨƬ˾İװƹ㡣
Ͷ㹤ĿɣյԾǵص绰ǺŴģɣ·ҽ飬ʱһҪ

1110գΪڰµ׽춫ʵӰĻձӰֲ̨õ󽱣߽չġɽôӰſʮһ¡ͬί󽱣⻹һӰۼر𽱵Ľ
Ϣַۣй˾ͶԺȻǳû۵ܿɽ棬Ӳ滹ûʽǳȥһֱɽڵӳöȥ൱һеͶʵĸƬɱ
ʵӰڻ񽱣ɽڵѸͨӰ飬ԤƽԪǰӳɽڵƱιûϵΪһڵĺƬɵԼΪ۵ƬʹȫӰԴĴ۾ȫڵƱ
Ҳ˵ɽڵصƱιһǮòȫйӰĹ˾Ӱ֡ӰԺϷ֡
8µ׿ʼӳġƷɺ衷徫Ͱ٣ⲿӰڵٴܵӳ¶ûƬڵƱѾӽ4000ҡ
˻֣2000ڵøǧƱѣΪʲô80һǮƱۣιĵӰõǧƱ
ʵܼ򵥣1981굽1992ǹӰĻƽʱƬƱܶ1992ﵽ32Ԫķֵ֮͵ȥ1998ƬƱܶ8.1Ԫֻ൱1992ķ֮һǵ2003ֵ꣬ҲΪ10.1Ԫ1992ֵ֮һ
1994굽2003ֱ꣬һЩ˳ΪӰʧȥʮꡱ
ΪʲôӰƱܶ1993񽵣Ҫԭ򣬾Ǵһ꿪ʼVCDʼڴ½֣VCD͵VCDġ
νǹӰ˥Ԫף1994꿪ʼӰƬ֮ǰûƣûܰйӰУ̧˹˵۽磬ҸмڹۿӰ
80ӰڵгһΪҸ顣Ϊڵصַʽ٣ӻ٣ûеVCDŵ¼¼Ҳոճ֣ھ¡ȵӰֽ˽ӰԺƬϰߣιÿƬӶڵ2000ϵƱûо֡
֮ιƬһֱڵгȦǮҪĻǿû׬㡣80ڵй̫٣ʵôȱ
ιƬĸƱ󲿷ֶڵصĵӰֺӰԺˣõһݣҲûʽ׬ȡֱӷֵҡЩһֱڵؾ˳ȥһڵصͶʣͶӵġμǡƬڵؽӰԺͰٻ̳
񣬲ϸҶϿʳƷ˾ڵѾӵҵӰԺڽ赱Уֱλڳɶ人ͱÿҵӰԺһٻ¥⻹ڹһ۷ɳƬ˾Լ¹ηչ˾
ЩͶʣιڵ׬Ҷû꣬ûֻۣ취ȥˡ
ɽɱ6300۱ңнǧ۱ҵͶʣʵֱӻҡȻʱҵĻʷǳӵվǰǮóȥˣΪЩҴҲûʲôãδʮֵ
ǱҲչȻδȫջͶʣÿѾӯرȥ괺ݺ·ּӴȣټϴ½õĿٷչԽµοȥ˽һ
ȥ˻йӵ֣ԼʹȫйȤ½ϰοȥͬ
Ǳߵҵ󣬺Žճ£Լȥס˸ҶǧĺѾ׼괺顣
ڵصӰԺǸ£ÿӰԺֻһ۹ȥľû񡣺Ŵ³ý鷳
ڿڵصӰԺѾȫΪӰǣԺ߹˾ŵι˾ְܾ񣬲ֵ15%Ժ߹˾ɷݡǿСǿԼҲ49%Ĺɷݣָֻ֮ʣ34%51%ĹɷȫǵӵеģΪ޽ӰԺʱ涨ĳֹɷ
˵˳ֹɣ˿ɲءɸѾˣ׼δڣشӵﻨǮѹɷʱ򿵽ɳֹ34%ųֹ31%ֹ35%Ծǹ˾ɶΥߡ
ȵĳ߿ˣɾͻǮѵطеĹɷȫ


539 ϲǧ
ɽٻŮĻ꡷顣
ƫƧɽֳҹĵȫҹϷ˯Ͽ鶼ҹߵˡ
ƹһһϷĵƹ⣬ͻȻ첽߹ڿɶߵ˵˾仰
ɿֱѾ賿һˣѳ־ġϺԸеˣѵ19ļϷĳ֮Ϳչ
OKû⡣˵
˵ҪҴҵ뿪׷ʵɸ磬ʲô𣿡
ϷʡЦ˵ϳһ̳ͷʻȥȻϻظ۵
Щ챻ɺÿģǺõʱֻǸĵĺˣȫķԡ
ղſ˵ȻЦȴоģƺˡ
ʲô°ɡҰοȴЩίʧ䡣
һ˾һϴ󣬲ʵʲôʱ£˵а𣿡
ǰˣС11ʱͻȻʹȻ㻤Աͱ͵ҽԺ
ңĪط꣬Ҳ˵ô¡
ͳ󣬲ͨҽԺǱߵĵ绰ȻŵݸɵղڴɽźŲã֪
绰ڽгģۼ29ǧ۱ңѸǹˡƺźûȫ̿ڴɽѾȵطʱźʱʱûá
д˵Ǵ磬ǴĴ磬ںʹƶ绰ֵ绰Ϊ
ִ֪ȫǱġʱĳʲô磬ɼҰ߼κ̵˻磬òԵĽһ磬ʸϵĵ˹١ĵˣֱΪ
Ϊ磬ǵõ90ԺȥˡʼСôУ췬ڱг˲Ŷںϯ׿˶г硣
ʱǴ磬ǺȻдĳƺš
Դƶ绰Ժ󣬴ƺĪشˣû֪˭֡
ڴƺΪݵС˾ϰҲӣһǮһ̫󲻸򣬴ʱ档
ִںϣźŹȻȴɽǱߺ˺ܶ࣬ҽԺǱ߽ӵ绰ӭϵ˽㻤
ιǿɣǱôˣʵ
㻤ԱСڲѾСʱˣЩѡҽ˵ҪʸС˳
ΣûУʵ
㻤Ա˵ĻӦûΣա
üʣʲôв⣿
㻤ԱϾӣҲҰٷְٱ֤
֪˵ҲûãֻͰѵ绰ˣֲڿ㶵ｹȥ
ּżȥʻմߴٴЩҲ֪˶ʱ򣬷ɸоǼСʱȥһ㣬ֲͷ
ͷѾ˳ڵȺ򣬿ɿ첽ϳ˾ƵһߣԼҽԺ賿ʱϳ٣ɲſɳֻۣӵʱ3·Ȼ󽫳ӵҽԺſԼܲȥ
һֱݣɲͻȻ侲һЩоԼղŵľٶЩ֣һֱСĹȫ෴
ҽԺ¥ɹ˽Ųͬɢһ㲻
߹ȥӭϵ˽㻤Ůڶ˹ʺ㻤ܵС̺˳ոҽ˵СͷѾˡ
Īнӣ˵ȥҽ˵һ¡
õġ㻤ȥƵҽͨ
Ӻ󣬿ɻ޾ӵš
лʿæŴһ죬ɸոȥֻţͻȻ洫ؿ޺
ۡء
ɿҽǸͰ͵Сǳ󣬻һֻѿСӡɵĿȴûǸƿ֮ƺһŵŦһ
Ҫ˵ȴúɣͷԵվ֪Щʲôźá
еŮģӭʵʪˣǴˮһ
Żع߹ȥסӭϵ֣˵ˡ
ӭͻȻһЦʲôҲ˵ֻĬĬؿ˿һֽĿͶСϡ
Ƭ֮󣬻ʿϴӤͷ΢Ц˵ϲ̫̫һλƯǧС㣬58
ӭϽӹŮӤȫĸԵ΢ЦС˵ɣ۾͸񰡡
ˮϴŮӤƤѾչȸղҪÿöࡣҲעӤϣСȻԼģظЦ۾ûô֪ң
۵ʱ򲻿԰ӭܺãʼɶȤ
ӭϺͿ۶ˣʱǻʿվڲȻڰӵϢǰʱӭϾѾҽԺǩ˱Э飬ҽԺ·ϢĻôپ޶ΥԼ⳥
ɳȥֽԸ˼䣬ߺܿȥ绰ǮϲǧҪҽԺɺ
ʿְܿӤߣӭҲƵ˸߼˲ϢվҽԺֻȻεظоϡͿȻѪˡ
𱻺μ˿ڼĺγҲĺͻȻҪȥһͷ
̤̤̤̤
һ󼱴ٵؽŲ𣬿ɿһͷ̫̫ܹʶرܿǹȥ
ȴû뵽ֱӭϵķ䣬ȻɿŽȥ
ιɸֹͻȻӦλпӭϵĸĸʱѡ˱졣
˸ĸղȻǼȥŮԲûע⵽ϵĿɣλʲôӦ˵
ɳһ󣬻ѡȥߵſڱĶԻ
˸ʵȡûУ
ӭ˵ˣн
棿Ůˣ
ĸЦе˵Ѿͷֺ
ǿ߽ȥ˵
˸ĸɺһ£˸תͷŮĸף
ӭĬȻصͷ
ãԭ˼Ҹĸ֪ԼĴڣɾԼܽƺеˡ
˸ĸǲݸϰգЩ꿿ӭϲŹв׼Դӭֻк󣬶ϱµŮڸСţͻȻ֪ηӦ
ȣĸãɿһʺ
˸Ծεվĸͷһã
֪ŮڸСţ˸ĸ˵ӢŵĿܱЩʮͷӸ׽ܡ


540 ŷ
˽Ů飬ûкκһûбҪҲ̫ʵ顣
ȴ֪Ͼûв͸ǽӭϻе飬СΧڴˡֻ֤ʵ£һЩ˰һСϢҥԣýûĵƬǰҲûҺұӭڵݲǣ־͹˾ܾ͵˹Ұдİû̫עȲ˵Ҫеűߵķա
ӭԻԺ󣬾Ͳȥ˾תƣ־͹˾Ÿִԡ˵еֻһС֣˲²ӭϵ˿ɣ־͹˾Ҫܾˡ
ȷӭŮϢĸڴ绰ʱ˵ȥġʱ˾绰ӭϻ㱨ĸ绰˳ھ˵ڸι̣ٴɡ
ӭϵҲǸŮˣǺܿɿһˣȴһС˵©졣Ǻһܵʱ䣬ɵı趼˵ӭܲŮ顣
˭Ůĸף۾ûϹ˶ܲµõ
ࡣ㿴СͣЦɶ񰡡
ǰһ㶼һӴ󡣡
ѽιʲôӵ̣Сӵ̷ۿҪѡõģ˵ڵ̷۾ͺܺá

λΧС˵ͣӭϼĸʱظͣԱĵ˯
ӸոЩС߲뿪ֽڸŮӭϴѾ㽲˴ͷʱػſɴھ顣
εεεΡ
ԶĴ绰߹ȥһӣȴǹ֮մĵ绰ɸ磬ѽ˼ˡ
뻰ߵ棬ЦҲ㰡ںæһɡ
֮ʵæʲôѽҸող֪ٻŮĻ꡷Ѿɱˣȥ˾ҲûˣǲСѽ
ûУڸ̸ֵ̾ڵͶʵ顣ںߵ
֮Թ˵¶ûˣ˼ھȥ
ȣɿһ˼˵ɣֵ̾ˣҪ̸¡
Ѹٵؽ绰Ҷϣɻûüٴȴַｿġ
ͨ绰󣬿ѾˡǰֻʱɣŮٶҲڣ߶˸󣬼ֱڲ˸
ЩŮ˴绰ĴƵ϶˵ӭŮ飬Ű֮³˴ףҪѿ˩Լߡ
صλѾ׼ˣɰͳŲŻлԼŮ׽׽
С۾ִˮ̶߽ͻȻЦ
ɻϲؽŮ˭֪ս־Ϳ۴ţƺǲ뿵ɱ
ôӰ˵
ӭϽӹȥһ飬ҳԭ򣺡ˣȥֽ

ɵֵ̰òְһȥŮһΣҪæٻŮĻ꡷ĺ⣬Ҳ̫Ůˡ
ۿʥھҪ٣ιЧ˾ɽʼһƣ۽ͷܿɽĺڴ֮ǰɽѾŷ޲ֵСģȳڷﵽ240ĹӰ˴ΣƱ974ԪΪΪֹڷƱߵĻӰ
Ȼɽڷն974ԪҪΪŷĵӰƱ֣ĵӰŷӳ󣬻϶ڷƱߡ
ȻڷڿζĶأƱ׼ȷĲաκǲݵġɱֺֻ800ԪƱڷҲȻն500򡣶ġ췬3000ԪڷƱȴֻп140򣬻ûе¹Ʊࡣ
ƱأɽڷƱԶСġķӰ˴ǽӽ400򣬶ɽĹӰ˴ֻ240
˷֮⣬ɽŷ޵Ʊֱǣ187Ԫϣ98Ԫ688Ԫʱ92Ԫ18Ԫ
ĿǰΪֹɽֻӳۻƱ2057Ԫۺϸ۱16ǧ
ڡɽٻ˹Ӱʨʱ򣬻ý巺ᣬ˵ιûջ8000۱ң֣ľ޶ͶʡɽŷӳϢЩý嶼ˣֻŷӳιѾҪջسɱ
ʱŷķȻáɽҲδ̫¡ںͽ֮ǿҶ־̸еʱ򣬰ϵŷ̶СǮϡɽķӳȨ編ĵӰй˾MK2ʱ60ԪļǮϡɽڷķаȨ
һӰ˵60ԪϼѾܸˣ滹˹ʨ档ɽû˹Ӱڻ񽱵ĻMK240Ԫ
һʼ̬Ⱦͺȷ̸ֳֻɣ̸ϡԡɽڷ974ԪƱ㣬ȥ˰պ͹ѣιԷֵӽ250ԪƱ
ɽڷ1000ԪƱʵ˲ˣΪǺƬÿڷƱ1000Ҳûɽֻͨӳġ
ɽ桱ЧصĶħù£ܵŷ޹׷ǵսһڷһСΧйȡһĵӽĿҲһЩйԪء
Ӱ־Positif198510ºţ296ڣķ棬̤еĺĸ߶ȳ޵綥ĵӰЧйȻۣĶħù£˽߹ԵĵӰ
ڷ¡ʱϣͱӳˡɽĹңͺμҾˣݴɵ־۶С֥ΪϷ̫ٷûŷ޹ڼס
ŷ޵ĵӰ˵ǸעȴιɣҶ־ûʼŷιƬӡ
ǿˡɽڷ׼12ǰиƬǣ׷׸˸ԵӳڡӢŷ޹ңԼķ̣ѡɽŲʥǰĺõڣ׬ȡ档
ɽ۵һصǴƬŷţ˲֪һ
̨ÿڻƽʱ䲥šɽƬи˼û˵8000ƴ˾սԭЧŶӣշתڵ6000ʵ㣬ιʱľƷӰɽֻŷӳն16000ƱƻӰ¼ڴӾƬ1220ȫӳ㻹ڵʲôϿ쵽Ժ߸ϷԺƱɣ


541 սǰϦ
±Ժ߹˾ܲ᯼ѫʵ˵õʥϵ±ĵӰô˵ͱ䣿
ʼ˵ιǱߡɽ˾ô󣬵±ĵӰס
Ҳ֪᯼ѫƵ˵ǵ±Ƭ־ͽСʥԵŲڴڵӳⲻЦ𣿸ɴĳɡԵˡ
ЦҲǲԡ
᯼ѫѵλˣҲǵ±Ӱ˾ĹɶʥԵ׬ǮҲзݡ±ԺߵĵɶԺƬзȨġ
ҡҡͷ˵ɽĹʵ̫ͣʥԵܵסֻСгڶ࣬±ԺߺͼκԺߵ֣ԵֵסɽƱѹ
᯼ѫҲ֪ڵְλǱҪѡʥԵʥġ᯼ѫ˵ɽȻڹýŷҲòҲһҶɣʥԵƱ1000û⡣
ʥԵҲ𱦼ơ굼ݡ帱ݡ˻ӰֱָΪŮǣݼӦʥϲ磬õƱ
ɽܲһҶ㻹ǿɣҲǸյõϢһŴݸ᯼ѫ
᯼ѫӹһʱɵˣȫŸҺ͵ͬʱӳ⣬ôܣǺƬҲιôǿķ
˵Ϣǧȷ
ҵûȥ㱨һ᯼ѫûټʥӳʥԵԡɽȫͬӳƣ治һϲܹ赲ģǿӲӲܿܰѵ±ײñס

19851220գ塣
ɽȫӳͬʱڱӢĴǡձɱ¼ȫӳũڣɽںǡ̩ӡᡢźй½ȵӳȻй½ƱιûһëǮϵ
ɽȫӳƻҵ绩Ȼ㶼Ϊιǿĺⷢ𾪡
۵ӰеȫʮҺ͵κܹ϶һӰǰȫʮҺ͵ͬӳӳʱ仹ʥֻƽڣɽĵĵһΡ
ȻιѾȫ20ҳ磬˵ǲ㣬ҽֻһ´ѣܲ˳ȥֻ
ɽܹȫ9ʥͬӳ˹ӰͺͶӰڻ⣬ҪľڷƱ֡ǺƬÿܹڷ1000ԪƱĵӰԲᳬ岿ʱһûУɽһƬȻһն900ԪƱһڻƽӳģȫķ̶áɽƱǱ
ټϽ֮ĺҶ־ЭЩͬȫӳƻҹͬΪɽķӳơ
ɽȫͬӳƻһιۣޣʱ죬Ҳﺣ⡣
ֻҪɽȫƱ̫ãֻһȫӳƻι۵Ӱ˾ͷһѽΡ
˵̨ڽĿ￵Դ޵ɽܹȫͬӳιѾ߳ޣΪ缶ĵӰ˾
ʵʵûιôа
ǰսߡӳʱһӰڱͬʱ1300ӰԺӳӰԺÿ궼ƬĿӰԺ඼ﵽ1500ϣǰڵӳġһѪ2ƱɥĲشﵽ2074֮ࡣ
ɽȻ̰ŽʥΪһƬڱӳĲ㣬ܸĴ˾ݾӰԺֻ715ҡ
û취ʥľ̫ˣǡɽ20͸˹У715ӰԺûŵ
ڿɵͶʵġ߳ޡ롶ɽͬһڱӳȻ߳ޡĵݺŮܴ󣬵һļ¼ƬƱҲֻ922ҡ
ɽ۳̺ܴ󣬵ǿƬŵıʥӳӰԺֻ˵һ㣬ҲʼûܿûʥĹӰС
ŷޡձڸָԭ򣬡ɽܺãýΪʥڴĵӰǰ

ΪӦԡɽǿϮκԺ±ԺЯڵ˫ӳг
ɽȻΪںķ⣬ڸ۵졣гҲǵеģʮλ̨֪ۡǵļˣټϵݡܸԺӳܸܿһӳͽɽѹס
ճǱߣڵӳǡᱦϼơ䵼ݳ½ͷСԭ۾񴦵ľ˾תнӰ̳Ӱҡଷȡдľ籾
½ԭǼκ̵ı浼ݣ˽˹ϵιܵӰҴʡľ籾ʱκ̵ĵ˲Ŵʧ½ʱճڹȥģᱦϼơճǵִײӰ
˶֪ᱦϼơճǶڻңڡɽ͡гļй֮£п˵ÿӶʣ
ճǰսڴڵӳӰƬȻճǵƣĵ4ĵ֮ǧȲš
ճǵͷìܵϢ۵ӰȦ˾֪رӰǰܳ־ΰ𱦺гֵ÷зճǺ׾޹⡣
׾ʹˣ;ǰǰӡưʯ˽еһǿһ˵ìܡ
ԭʱĵǰĺ崴ġ˵ì󣬶ճǷչû˵Ĳȫһ˾֣ưʯû룬ֶ̩ޱġȻĵ4õ2700ƱǰúܲһЩ˿ĵϵõһ
Ȼ˴϶ȥճʵ˥ǶԸ⿴ġڵġĵ4ԭʱкܴͬлưԵα磬ʯ̩ޱҲУ̩ޱרŰŰδӼκŮǣ붬Ρ
ٴӰƬϣͱԭʱǲĵ4Ҫ࣬ڵϻܿˡɽгһճҪĵҰ֮
ӡự׼áɽ͡гƴҵʱɡĵ4һԴڵ
ڿɵݵƬٻŮĻ꡷Ȳ󣬲û̫ճͷķۡ


542 
1213գ۵ʥʽĻ
±Ӱ˾±ԺߵЭʥԵǰһӳĩ496Ʊһǳõĳɼ
Ժιġɽ۹ӳԺȫӳһԺߵļӰԺӰԺﵽ28ҡ
ͬʱӳһܵġʥԵӳΣ±ԺڳӰԺκԺ˫ӳг
һǰҲ1219գճǵġᱦϼơҲȹӳ
˵ǰӳĸƬ˻ƽڣƬֻͬĲ˵Ժ߷ǿơ
۵л
ʥȻûƽʱԶ
ĩȥٹһƽҹžʥ٣ʥٹȥаµ꣨Ԫ٣㹻æµ۹нײϢ
Ȼڷҵľҵ˵ʱ䷴æҪ
ܻŹ˵˵ЦЦӻʺ̳ϷԺߣƱʱŶӵĳһ
զôˣҺ綩ƱȻûÿˡ
ǰ⻹ûʥءܻƹӣȥ˵ˮͱ׻
720ġɽûУ
ǸѾˡ
9ӵأ
Ҳˡ
׻ûнƱ
102032ţ412ţ1040518ţ639ţ1120140ţ244ţҹˡ
ûиŰСʱĶӣ˵Ҫȵ10ܿ
Ǹûˣкܶ綩Ʊ
ǣڲ7ӣǵͷ
1020ǰƱȷʵˡ̫ĻƱ
ҾƱ
ǸڡɽѾֹͣԤƱֻĵӰƱ8Ժ
ĸ
һ㣬Ȼұˡ
ʲô̬ȣŲ˿㡣

ƱʱضҪһףҪǡɽƱʵ̫죬˵˰Ȼû򵽺ʵĳΡ
Ҫ־͹֡ɽ֮ǰĳ̫9·ݾͿʼǰö500൱һеͶʵĸƬɱټʵӰô󽱣ŷƱ𡣱˵ӰԣôӰļͥ˹Ӱ
߰߰ɣȥֶ濴г
ǰƱûˣʲô
Ŷӵ˷׷ɢȥǿȵĵӰߣû˻רŵȼСʱȵſһӰ
ڴʱ12ŷӳӰͻȻӿ߱Ÿղſľ顣
׼뿪Ŷӹڣʵɽòÿ
ȻÿЧĵ̫ˣǰսһ
ľɫƯҶȥڵˡ
ǽÿĵӰҪڡ

տ꡶ɽĹһһĻشò׼뿪ŶӹͣٲֻȥŶӡ
ڻʺõĽֶ棬Ǽκ̵һͷϷԺƱͬ˲ٵſгˡЩŶ඼ǴӻʺϷԺȥģЩרɽ򲻵ƱȥгϾҲкüʮλ̨Ǽˡǡɽǽ⿪ǽ㣬˹Ͷõ󽱣ڷĸƱƣûСгӰԵ
ɽĳڡ
׼ĻӵԺܾĵ绰ϢǵĺüϷԺˣ͵ӰԺҲ8ϡ
ܺãĻصͷгҲмκ̵һͶʣܹ˻𱬣κܹһʡͻȻʵɽǱʲô
κԺܾһ£ش
ĻȻܲµֽ˵֪ˡ
ڰĻںܶҵʿιڡɽĳЩħˡĿǰ۵ĹڻۣһӰƱܹ3500ˣɽĹѾռȥ500˲߳ɱͶʵڲȡ
ȻԺǿɵĲҵιۣɽƱҪȡг1000õƱֳɲܱȡгǱ߸࣬⼸ǲܵ¡
롶ɽ͡гıȣԺ߾Եˡ
ᱦϼơҪһӳƱߴ117ƽ71%ڹڱƬߣᱦϼơʾȻɲһʱӽ60%ۿžҪ˽˵ȥ
ڵ±Ӱ˾ġʥԵȡᱦϼơòȥⲿƬѾӳһܣʱǿƬͬҡ
ʥעǡɽ롶г

ɽǰ;ӳĿΪý׶ʱʽӳɱ˷õҫЩƮƮȻ
ʩµ绰첽߽ڿӵɸ˵˵Ϣɽ12ӵƱˡ
¶Цݣ˵ǲ֪ŷǱô
ɽڵȫ9ͬʱӳʱĲ죬ŷǱҪ缸СʱҪʮСʱ
ɷ˵ʱŷǱѾǰҹɽڸƱȻû׼ȷͳƳַй˾Ѿյ˴ŵķϢ
һ֣
ɽӳգӰԺʶϣȻûгֹһƬ˵Ѿǳܿɹˡ
ڵӰӳʱӰԺีľ̾˷ȫûôֹͣ
ʺϷԺĳӳܻٳű׻ȴӰƬʼ
٣˵ˣôûѴܻʵ
̳Ա⼸жæʱҰЦ㣬ǲǸ̸һˣȻϴŮġ
ܻ°ͣ̾һ˵ϸ¸ոгƬǩԼԼ涨ڲ׼ѣҿɲΪ϶
ߵ˵ǹ˾ôҲܣ̫ɶ˰ɡ
ܻε˵˾ҪҴŮ֣˵ϻƻ󡣲ҾҲã춼æѵ裬ѷġ
ô˵гƬ׼ˣʲôʱƬʵ
ܻ˵ѾΪдˣʱһЩӽĿƵõȵڵʱܷƬ
ЦҪ÷޷ڶˡ
̵ܻ˵÷˺ܺãƽʱչҵġ
ۣ÷㣬ˣټ˵ܲܰҪһǩ
ܻЦȻԣ´÷ҰҪüš
̫ˣȭͷһ¡
˵֮䣬ӳĵƹͻȻϨ𣬴ӫĻܿιƬͷ


543 Ĳÿ
ʥɽ롶гĶǱ߿ɾǿԡ
1220ӳƬ7֮࣬˿Ͷʵġɽ߳͡ޡ⣬˹Ƥġա˹ظݵġ޺ӱʯȵȡ
ڴ֮ǰһڣ4Ƭ½ӳԻֵܹ˾еġֵΪʣƱߴ861ԪõһܵıƱھ
롶աͬڻֵܳƷУڡܱ־˺󣬻ֵǰߵӳӰԺټϻͬʱڻһӰУ˹ƤġաӳӰԺֵֻ192黭
ɽա࣬20͸˹ҪС߳ޡ͡޺ӱʯһЭ̺󣬡ɽӳֻʣ447飬߳ޡӳӰԺ735ҡ
ò˵оǿӵ

֥Ӹ磬˽֡
ŲггﲻٻЦкЦȴƺűζ
˰
ǰпա
̫̫ҸϹʹ˲󷹣ʲôҪһ˸ɡ
Ǻǣø
㻹ûҵ
ˡ
ͷǼ丣ֶӿģҪҽȥԱɡ
л⣬ˡ

СʱһӲ߳гϵЦ˲ʧȡ֮ա
ȥŦԼѧȡ˶ʿѧλҵƷŦԼѧɪѵݺӰƬϧЩ޶ٰ
˶ʿҵʧҵˡǰĻ׼̨壬ҵƷֽߡȻڵϲСС©˰ԵݱĪ˹͹˾ǩ¡
ΪԼʱתרȥһʱ䣬ǻϵǮػص֥Ӹ硣
ڵҵÿ˿Ƭ֮⣬ȫֻۼ׬ǮңֻۼԼҲֻǸ빤Ĳʿ
ľȥгˣڸĻȦѾ˭֪Ǹ˶ʿֲòȥгˣΪĲҪȳҪࡣ
Ų˲лصݣźŵЬӣ˵ô
ʵǰչֻۼɳ˵
㡣˵
ֻۼѲĶ䣬˵ȥ԰ɣҸһʽףһ£극ȥһӰ
ðɡǿЦŴӦȻ쿴ƬоӰ¼ѾһûȥӰԺˡ
ѡһһС͹ݹ֮ͣɢ˽ֵһҵӰԺ
ͷ˿ӰԺƬ뿴ա߳͡ޡƱʱĪ˵šɽ
߽ӳӰֻʣӾҪӳ̧ӳһɨֹϯȻ߳ҡڶǻˣʹܿɽܻӭ̶ȡ
˵ʵΪŦԼѧӰרҵ˶ʿĿӰġżһʵģӰϻ̫̫ࡣ
ǹ֪ݿɵƷӣȴķ۵Сǡɽ˹ʨ
̵̬λϣտʼСʱֱ壬һضŴӫĻ
120Ӿ糡桶ɽ໹ЩƫˣΪһҵƬȴǹģرֺͨڣӷӳ˷ľ̾ͻЦͿ֪
һӰֻۼĬĬ߻ؼң·ͻȻ˵ݼѣȥۡ
ȥֻۣۼѾȵ˵
ͷǵģȥۣҲûʲôãûй˾ĵӰȥ۷չⲿɽں룬Ҳһˮ׼ȻĳĵӰΪʲôܣ
Ǻ;͹˾ǩԼĻڰǰͻ̨ˣõ⼸µļͥ
ֻۼ룬˵Ȼȥ۷չǾȥɣ֧㡣

ɽڱĻȦܴĺ䶯ЧɽǴϲּĽȻ˵׷
˻⣬ȴƺԡɽôȤʥôõӰѡ񣬰ˡֺαȥһƬ
¶бףɽõʥӳ˻ƽڴռˣȴȫʥƬĹâڸǣڵӳ
ǰۣ򸾹ۿɽ9СʱǰܻһͰ׻۾ŴӫĻȫʶؽ׻һſŵԼ
ۣЩˮɫģ̫һպƯ
֪ĵġ
Ƭ˵Ǿկ
ǮһҪȥկΡ

ӰԺع紵γһƬˣɽݺᡢӣǴȻңȴԵʫ续˳
Ӱʱ޿̲չһʫ黭⣬Ǿͷõø̨ʮƬǿҵƬ
¬ͥΪɽ𣬲ٹԷظһֱĻվ
ڴ׼뿪ʱͻȻӫĻֿʼƬֻսĲݵͻȻһѪʼǵѪطһ·˵ڣ·˵漴ֹı顣
·˿ʼЦЦȻڱָɵĴɵ
û
ѪӣȻûô
϶
֪ʲôʱģϾͿ
Ͷ8000ĴƬˬ

ܻ߳ŹڵȻûмۣӰ֮󣬻ǱǻӾЧ𺳵ˡ
ֶκԺôҲշһгӰԺ߳ĹڣͬĵȻ졣
̫Цˣ־ΰһβЦ
ûѹǶβźЦ
Ц͵ǶΣһţţһЦöʹ
ҺáɽǱûƱˣȻһôÿĵӰ
ǰгÿϲƬ

һʱɽӰǿƼɽгӵΪгÿ˶ͻڽǴܵĶС
ʥƬӡʥԵ͡ᱦϼơȫˣΪ̫ͶϵΣȥͨƬͬڻҽɫ
ǡɽÿǡгÿ⻹治˵
ΪһЧƬһƼϲƬǧûȽϡ
ӰƬĺûûȽϣӰƬƱȴǿԱȵġ
ӰĩƱԺ󣬺𱦡־ΰӡĻȫɵˡ˻ȵĵӰƱȻ˲СĲ࣬ʤȻǡɽµûа׷ѹ


544 Ʊ¼¼
ʵо鷢һ׹Ͼø裬ڷеʱƬȴûһпˮãһԴ9ֵĺõӰƱһֻܴ6ֵҵƬѹ
ʵܼ򵥣׿֮زҪľж⡣ĻҪ̫ȵ˼룬ʱ̫˼ԷӰһƷйȡ
ɴԽü꣬ѵӰƱ۵ȥĵĵӰƱ͵ľǡɡһӰ
˵˵ɽⲿӰɵϸѹأԼͬιǵļŬӾ鷽˵޿޵ġر120Ӿ糡桶ɽȥ3СʱݰշӰĽû˵
СʱĵӰӳʱҪôʾ׵ЧҪôɾɽˮҪôǺضУм԰顢顢־ͳ׳ӣûи˿иû˼ʱ䣬ֻҪڵӰԺԹԿӰͿԣʱʱٷһ̾ͺȲʣСʱת۾͹ȥˡ
˵гǱЦͬˣϲƬȻƣɽһȻǲ̫ࡣ
ǰǵصʹֻҪӵˣû궼ܿɽƬټ˹ӰںͶӰڴϵĹ⻷Լɽӳ֮ĺÿڱһе޾ˡɽʥƱ񻰡˵ֱһ㣬˶߹ڡɽϢϴԡˣʱһ𿴵ӰѡȻιġɽ
ϲƬУЧƬȴϡɽƺƱѩһ
Ϊ˼ɽƣѾƱݸˡձ̨ŽĿҲڲͣݶԺṩݣɽƱ332Ʊ1736Ϊֹ۵ӰõĿ¼ڡɽ㵽ʮʱγַй˾ٶԺ4ϷԺɽӳӰԺﵽ32֮࡭
гˣܵ÷ǳףκ̡±Ժ27ӰԺӳƱȻҲﵽ274򣬵Ʊȴֻ1291ӳһھͱɽ˦ȥ500Ʊ
ʥӳƬԼԺĺƬսǡѾ޷һҡݣֱǲҵˡ
һʱսǡۿõӽ1300۱ҵƱΪɽ͡гѹߣӳһƱ300Ʊܲǧ򶼺˵
ɽһ̱ʽĵӰ˵ƬЧƬʱɽԻϲƬƬĵ۵ӰгעһȫµĻӰ˫ܿ
ʵ֤ӰҲĳսˮƽĻ㱨
Ļ˵ݣܰѵӰҵԪϣȫƱ˫ա챨
ɽģʽ޷ƣڸƬгͶʴƬмͶʷգûʲô̱
ʥڵ٣۵ܿڡɽϢͬһšɽȳ
ÿɿЦõǣɽûп۵ӰνĴƬʱֱӰ죬ڽڣ硰ӰЩЧͷݾϲˮƽżǶѹƭӰԺͿԡ

ѵӰ˾־ΰԼ칫Ӵ𱦺ӡ
гⲿӰȨ־ΰĺѵӰ˾Ͷʷȴӣ̨ѧ߹˾־ΰ𱦺Ӹһݣ֮κ̹ͨ˾׷ӵһͶʡ
ɽƱ3000˰ɣ𱦰Ż˵
3000ˣӳ20죬ӰԾ͸һӸ̾ʵԼҲΪɽʮǮƱòϱ˵ĵӰĵȷʵá
Ҳõͷˣ۵˿ھô࣬ýӰԺĶȥˣɽ⼸ҲΡ־ΰǿÿ𱦺ġгĿģʵΪ׬ǮĿѾﵽˣгƱ2000ȫû⣬պ̨гȦһǮǼ˷Ҳ׬ò
־ΰúܿĻȴΪʧǸɶѾƱһơ
ܲܰĵӰٴ۹ƬĲʵ
ٳɵ˵ڵĵƬôߣһģͶֿ϶ϣĵӰ·ղСɡ
˵ҲҪԵݣǮҸƵͷξС
˵ĻѵӰҵôˣֻǽӰ׬ǮĹߡֻҪЩϾеӰңԺúûüӰλӸһһʾͳ˼۵Ӱǰ;ûϵ׬Ǯ;׬Ǯ׬ͳǡ
ˣͷٶڲֵ鶼ǳͬ˺ϻͶһЧƬȻ󻨶ʮɹҸƵͷ

20ƣɹЦſ٣漴ҡͷܵǸ굵ںܽûʱ
ٽɵķ֧Ʊһƣ˵Ҫ쵼ݵʱ䣬ֻҪͬڼһ֣20ġ
˰ɣ޹»û˿ɵؾܾ
һ200֧Ʊҵɣƻ濼һ£20Ҳʵ̫˰ɡЩʸƬʵڿӵΪ20Լòµӻˡ
30ΣٿǮ١
ֱվ˵Ǹ¾ȸˡ
30˵治ʲôԡɽĿǰȫƱֵܷ500۱ϣϾɹϵˡ
۵ĵ˵һӰ500ڴʱˡԭеʱ1992ʱô죬һӰҲֻõ400򣬶100ϵĴ⵼ݼûС
񿵽ɡġӡ𱦡ˣһӰ϶ֹ100򣬵ǵݿɲǵݣǻǵӰ˾ϰ塣
Ԫǳµ٣ɽ1220һֱӳ125գӳʱ䳤36졣
15տʼӰԵĹӰ齵ͣɽ𽥵Ρ߷ʱ32ӰԺÿ峡һֱ8ӰԺÿճӰԺԴӳιһӰ
һֱɽȫƬ۱Ʊ3884ٴδ۵ӰƱ¼
ڡгǱߣҲõ2679ĺƱͶʷ׬һʡ
гЩ죬ɽŷӳʱصĹҲֳ̬ͬȡ
ܵ˵Ǳŷ׷޿ȡ


545 
ʱĽŲ̤1986꣬Ӱӳǵ¥Ѿӵֱפз˵̨ιӰҵ˾־͹˾ַй˾гƬ˾Ӱ˾ӰЧؼ˾˾ԼûʽƷĺ˾
УӰ˾ԭιĵ1985ʽΪ˵̨Ͱǵ̨ṩӰĿַͨй˾Ӿ硢սĿǵ
ھϰؿ֮󣬰ŵ̨ڹʾʽɣ˿֮⣬ûĸɵϻȥǮ档
Ԫϰŵ̨棬ŵ̨1986125ոΪǵӣʾ˵̨Ĺɷݹɡϰ35%ĹɷݣŲʹɷ޹˾ֹ10%ʣµ55%̨ɷݹ鿵ɸС
ǿ˵̨ķչƻϰǶκɭ԰ŵ̨ӯϣȻԩͷԸ֣ϰͰŲʹ˾Ĺɷó˫ȡ衢һԸһԸ

ɽȰص18ţ۵ڶ෿֮һµĺγͱڴˡ
κɭŮɳɻ飬رںγкˣǴͳڽԭԼŮ̥һ㣬κɭѾЩˣǱ߶ԻѾɿڣƫƫеĺγޡ
δбϾʲôʵ£γѾ̥£κɭͬӣҲѾѵʱڡ
ںγѾûջʱ޿֣ھȻǳϼͥÿһЩڶ׼ơ
չ״κɭԿɵӡΪӣͿɵĲܣԹɰŮӸ
ڿɣԴŮ֮󣬾ͶԺγĺһҪȰص18ݷһΡ
һȴǺκɭ۾ס֮ʱۣ̫̫ĺլҲۣѿԼԷ׼괺ٻذտ⡣
ɽ֮½ӶˣóС˵͸СʼղԸңηתһ¡
Ҳǣһ㶼¡κɭҡͷ̾Ϣ
װһʵӵӣϴҲԣþƺԡ
˵ˣκɭڰ֣ÿ㹫˾ǲɽúܺðһʱ䣬ڱֽ϶ܿɽϢ
Цöѡ
κɭͬҵһ㣬ʵ˵ɽͶ8000۱ңȫƱˣܲջͶʰ
ʱԡɽӳǺܹĵģƱſھڡɽѾڷ¡ϣʱôձȫ17Һ͵ӳǰͳƵȫƱ9873򡣡
κɭֻ֪ɽúܻȴûȥע˶Ʊһ9573ʶΪ䵥λǸԪοڵƱѾˣвٵûӳӦûջسɱġ
ɲòһ䣺˵Ԫ
ʲôԺκɭҲһ£ʵ˵ɽƱ9000Ԫ7ڶ۱ң
ԣɵͷ9000ԪƱнһձ֪ģһԪֵܿ졣
Ϊʥ̫ңɽڱֻõ1294ԪƱġʼʦ㡷ϵж硣ȻһǶʵ1294ԪıƱѾˣѾȥıƱǰ30λ
ǡɽŷ޵ıּΪۣŷ޸ӳʱƱǰ·ŷ޹һй硣
޵ɽıֱֻּܾ¼¾187ԪƱɹơ¡¼´µļ¼
رձûжĻϣձԶԶŷ˸ϲɽⲿƬһӳձ䶯
ΪڶӰгձ1980𵽿ɴԽǻʮʱձƱǰʮλֻ10ձƬй鿥ĶƬռ4֮ࡣձƱTOP50г˼Ƭ10ձƬ֮⣬һɫȫǺƬ
ɽΪϡȱĸ۲ƬȰŶ˵ȤζִкЧӢðգֱΪϲƬձƬټϡɽոڶӰ˽ӷⲿƬձС
ʥ𵽴ǰ£ɽձնƱ88ԪȻ롶ETˡǰµ150ԪƱ¼кܴ࣬ȴ˳سΪձʷƱڶĵӰ
ȥձӰʦĴƬҡձõ16ԪƱɼֻСɽ֮һ
ɽձ׬òΪԪ⼸ڷɿֵոչȥ1985ԪԪʻ2551Ѿǵ2001ɽձ仭ʱԪѾ1801
88ԪƱۺԪ4878򣬻ɸ۱Ǿ39ǧ
˵ֻձƱáɽջسɱܴ׬һʡ
һ˵ĸƬȫƱܹڸ۱ңѾǳѵˡɽһЩûӳƱѾӽԪֱ׵զࡣ
ηηѽκɭ̲ס̾ݷǺѣȻ֪ƬõƱж졣
Ϣûý֪һϳ֪ʲôĺ䶯
һӰ£ת˰ŵ̨ϣκɭʵɣ԰ŵ̨ûаգ
Կ֪ˣЦ
һܣǵ̨ʽ鿪ˣʱӰӳǵӰݲڽܹĵŵӽĿ


546 ӿ
ǴҺãǡǿաǵĺᡣ
ඣҺãǵĺ
ǡǿաһڣ뵽˽ʱȫС㡣
С⣬Ů񡪡Ů飡

Ӱӳǵݲ΢ЦԾͷݲﻹ±ϼۡλĹŮ
ĹϵȥѾͣģŮҲѾ˺üǷǳֵûһ塣ԭ򣬽ֻ뵽λŮ¼ƽĿ
ǿաǼİǵ̨ĽĿ֮һɶڰ̨Ĺ룬ȫ̥һʱպ޵̨
80û磬̨廹ǵ̨ϡúܡͳ̨ĽĿϵĵӾ⣬Ŀ˵͸
һһҵ̨ȫĲŵӾ硢ӰաְԺֽĿôҵ̨ʾԻᱬ̨91꿪һֱ93ɷתڼ䣬20¹Ѿ36ǧԪˣֱһֻ½𵰵ĸ
ڿɾðǵ̨·ϰ涨⣬ʱȫ򲥷ϲĽĿ
ȻǵӲУͨͥʹõĶͨߣ޷ܵǵźţƹ㷽кܴѡ
Ҫͨͥŵ̨ܼ򵥣һһǸ̺ڰװǽߣǸصߵӪ̺ӵźתΪ·źš
ڰûк֮ǰһͲˣҪʹõľǵڶַ
ӵĽĿδʽȴѾǰߵӪ̸ãֻҪǰװ˱·ߵļͥԿӵĽĿ
ȻһЩûߵ̨ȻҲûߵӪ̣Ҫаˡ
˵̨壬϶Ϸľߵ̨ǷǷߵ̨ȴǱؿҪģĵЩǷ̨սƹǫ̈̄塣
ãܾûýü˰ɣͨ
￴ŵ±ϼˣЦǰҶԼҵæټ档
е̨ʵýȻˡĹһûм뿪Ů飬һ͵ˣλĹϵô
ЦǺǵ˵۲ô죬ϼҵĺýá
±ϼһ¶ϵ㷢ĶȴޱȣЦǰǰסһ϶˯ͬһŴġ
Ŀպ죬ɡ̸̸չİԣмϷȻԳһ׸裬˳ƹһǵƬ
Ŀ㣬ǿŮϣְĵ÷ϲ׷ǵ˵ǳ
ʱֻ40ӵĽĿǰ¼3Сʱ¼Ѿˡ±ϼȻչûãȴҪƽʵö࣬˵ͣȥ¥Դͣ
ȻȥͳˡĹ15꣬ͲлܸЩǶӴ˵شӦ
С㣬ҪҪȥ
һۣ˵˼ҿŮ۲ͣʲô£
εЦⲻǸʲô𣿡
̾Ҳ֪ͷôģҴֽĿ
ƨԺҪչˡ
ˣСʱҲڣһҲһˣԷɡε˵
ھǳһֱСѧҵۡǰĸĸ죬ӵӢȥ飬򲡻֧̽棬ֲμӱȪǴõھ漴ֲμӡл¼ƣΪŹһѧԱ
һǰǩԼгƬͨ˵úãϡͿسΪǿ֡Ŀˡ

125գɽʥ굵ȫƱȳڽϨ𣬶ǵ̨Ҳʽ
ּ̨һѧȻٹҪƷѧŵȴ̫ѹǿ̨Ҳʮ㡣
ˣ
ּС˵ȥţվĺѼͬȡ
ȽźؿۣʵĸڼҰɣ
ּ˵ɣǻҪŷ١
һʱ࣬ǻԼһȲȥӣпϰߵӣ˵±ܲ鵽ڼֻ̨ܿ
ּЦ뿴Ҽ£һҲͦġ
֪ʲôӰŵƵť˵̶ߵƵ
̨Щߵ̨ǷǷģһҵֻ̨СΧûװߵӵļͥҲ̶ֻһߵӣ·мʮϰٸ̨
ּҵı·趨12Ƶһťָ11ƵʱͻȻͼʶͣ
··
·˪˪
쳾м෽
ҳճλİ

ŹһŴ磬ϻŸ䣬²źߣԷʱóͷһҧݡŹͷʯͷһãֱӰʯͷˡŵﾵͷһУ޵ͷɳüֱ֮Ůӡ
ġٻŮĻ꡷УƬֻһƬݣһЩĻ
ٻŮĻ꡷ĸͣ󣬾ͷлصݲУë˴̨žͷ΢ЦඣҺãë˴ޣӭտӰѶ׷׷׷ĿҸղſأǿɵݵƬٻŮĻ꡷ƬôǲǺȶΪأҲҪģٻŮĻ꡷ٹҪۡ¼¡̩ȵӳ
ë˴ڽһٻŮĻ꡷󣬾ȻŹٺ뵽ݲңǲٹھİϢڼ˲ٵӰʾͷ
ȡӰѶ׷׷׷Ŀڼ֮ͻȻֽĿ˻ʮǰĺҶ浡
ǡǣڡлӱܻС㣬ҶܻһɳϣЦһͳҵѧԱ̫źˡ
Ҷǡлĵʦ֮һܻʱѡĵʦȴ÷޷
ʱܻ徵ͷӻ֣ඣҺãܻҵĵһųƬܾҪͬҼˣͬ衣
һ״MVġ꣬ӻǰȺּѾˡ̨ķǷߵ̨ʵŵҲһЩӰӾ磬ô˿ζֽĿ
ʲǫ̂Ŀɿڴʵ
ּһ̨꣬˵аӡ
ȼ˵һװߵӾյһؼһҪϰֻǮװϡ
ּĹעȴܻϣ˵ŮֺƯĸҲӦ۵ĸǰɡ
Ƚ֪ղǲСٻŮĻ꡷ĵӰҲܺÿҪ̨忴ͺˡ
ּ̾ȰɣιַɱˣҪιĵӰֻٵȼڵϿ
ÿӹ棬кÿĵӽĿŮڵӻǰȫʱ䣬һգ۾һ㡣
Ψһ˲ˬľǣȥؾǼ棬һּ֮Լᱻˡ
û취Ӹ֮ǰ̫ͣ档ڵŵЩ棬඼ǿͶʵҵԼɵĹ档
翵ɺҶϰֺϻĿʳƷʲô桢ȳʲôģҪڵϴ档ΪڵͶʱΡصĶ෽ĲƷй涨ģַ桢ȳڵó൱һֲС
ۣ±ϼ
ֵĽĿʼŮͻȻĹһ̨ӳʱպУԿŮԵòˡϺּ̨ǳΪŮ˷˿
ϧԴιɱԺ̨߾ûκιϢҲιƬ
һֱּҳԾᣬϲ˯˯ڵӻǰҺͻȻŽĿʱ䵽ȲڻعɿѾܣ»ȥ˻ᱻϰִһ١
ӿյʺܵͣÿһյƵˣͣζտŰӵĽĿ
ò˵һõĿˡ


547 ׬
ӻˣ
̶ֻһܵʱ䣬ߵ̵ƹ㣬Ѹڶǡ۰̨
Ϊ𱬵ľ̨壬Ϊֻ߳յ̨ǷǷ̨ҲֻܲһЩӰӾ磬̨˶ڰӵĽĿֻ÷ݡ
ȻӵĽĿܹΪ̨ܣһҪԭǣӵĽĿ80%ʱʹõͨҲ̨ǱƵĹ
ӵǵĻȺ壬͸۰̨ԱȽӣͨȵͣ¼¡ǵȵؼΪУڵճ
ӽĿףϸ֮󣬲žĿҪԶΪͨԭܼ򵥣ͨΪʮĹҹٷеĻ˶
ر6070ۻ̨ĵӰ̨ʶ԰׶ǹԻǵĹýζ
һֱٻŮĻ꡷ӳ֮ǰһܵʱ̨տӵļͥͻ8򻧣ͬһڴ
̨ܿйزŵע⣬ڵһְӶǷŵֽĿδ漰KMT󣬻Ͼһֻ۱һֻˡ
̨⼸ңKMTϵżӿ̣һͬС̵ͷΣƫƫ֪ʶӻֶ̨֡ĹͿʧˣԸһҷֽĿǵ̨
ӵĽĿ̨̨ʳ̨ܴѸϱž֣žٸִŽ档Ľǣ̨Լ̨زֵķǷ޵̨ȡޣ̨ĵطȴƨûУطֳҶзǷ·ߣë
ɱĶּţķʽص̨壬Ѹٵر̨ܡ
һҪӾ磬硢ϸһ綼⻹аƬһӰţԼ⻹а֡ӰѶԡڵ8̶ĿһϰҪš
ĿкܶǼˣɱʵߣΪĿ¼ƵĶǶĻּŵǩԼˣͨͿˡǿ̫ţǶЩ˵ϽĿҲΪعʡµӰ³ƬһСϻûϣ㵹ûʸȥ¼ƽĿ
ĻּԴʵ̫ḻˣӲŵϵӾ硢ϵӰǵͼ򣬼׼ûʲô˾ҲոһƬС¡ǰ20ڷ̨ۣڲĶƬزǰ20С¡
˵ӵĽĿõ͵˷ָڵֻ̨ҪţĿȫ⹺֧ҲٵÿȡĹ۳һЩʣµȫǴ
ֻʮߵӹڣһȫǷ̨ų̂ǰǰΪߵ̨Ϊȫ۵˶ܿӣ̨̨꣬ڱԭƵΪ̨Ӣ̨֮ĵƵ̨ͨźŲͰӵĽĿ
۵ķ̨ߵӪ̣ܻһʲƵƹúӶõǮӸԵߵӷ䷶Χ˿һ֧ȵ̨֧ͽĿɱҪߡ
һӾ㱻͸۰̨ĹϲǿӪҿñԭİŵ̨Ҫࡣ
ϰסˣûҿҪ˵ͻȻԭеĹƽʱεĹ屶ȲĿĹʮ
ûз裬ӹѳɱԺԸ̼Ҳûм٣ԽԽࡣԭһǰӿʱѱ׼úܵͣǰӵһֱڹѩһ󣬽һµʱ䣬̨ǱߵûѾͻ80򻧣һڳӵС
ڰھӣϷǲ̨ܽ岥ŽĿġ̨̻ɲЩ75%Ĺͻ̨壬Ϊڰ棬޵Ĺڶлῴɱ̨ı̨滮ˡ
ңȻӵĵһɶǿɣϰϰ̨岻ΪǷֻ̨̨徳ȡޣЩ̨ȫ޹ǵҰ档
һֱ1986죬µĹﵽ1800Ԫ⻹ڵһµĹѺ٣Ȼ׬øࡣ⼸µĸֳɱ֧ĿƹúӶ𣩲400Ԫ˰󻹾׬1300Ԫȷ̨Ĵӯ˼
κɭڿӯʱȵüֱ֪˵ʲôãȫϣһҵ̨Ȼڿƽ´ӯ200Ԫ
ϻ籨Ȿ̽ӢľӢֽ۵ɺɹҵˣҵÿһͶʶɹۡ˾ĶƬС¡ȫʮңһСȳͶʰŵ̨ǿΪƷ֮һӽĿݵƹֶ˾̾
ȻǺ󻰣ֻСȣ𱬻ٵȼ¡
ýڹעĲǰӣǿɵƬٻŮĻ꡷
ڡɽ۹ڴ۽磬ٻŮĻ꡷һȽƵĹװƬý嶼Ԥ⡶ٻŮĻ꡷ܵɽĸӰ졣Ͼɽʵĵ̫ã̧۽ĹڣܿܲٻŮĻ꡷ʡ
ճǱߵġĵ֮ǧȲšʱһ־ӰԺý嶼䱧мߵֵ


548 ƱԱ
ɽȫƱȻҪٰ칦ġ
ڰӿպ󣬡ٻŮĻ꡷ӳǰϦιΪɹҾ˴칦磬־͹˾һϵǩԼ˶μӣһЩĵݡԱҲ˲١
ϲϲϲɽҲԤףġٻŮĻ꡷Ʊ𱬣־ΰ³պɣʱȭҾЦݵף
˵־ΰԭΪιĵӰȻ뿪ι𱦡ӺƬĳƬӻɽڣǷǳӵΪŶԡ
־ΰĺܻˣ뿪ι֮ǰ˽ҿӵ˵˺üΣ֮Զ־͹˾ҲǸչ˺硶гԱУ֮һǿµˣĺѵӰ˾һӰŮǣҲֱŹٺ±ϼ
ɽ칦粢û־ΰȴܹμӣһԤףɵƬɻܰ˸߲ɣ
ġгҲòϲϰ壡ЦǺǵ˵
־ΰæǫ˵ڿǰҿɲʲôϰ塣
˵Ц䣬ּѾΧȻ˺־ΰôǹעĽ㻹ڿϡ
д˵ɽȫƱѾԪǲģһʵ
ҡͷЦȻģüԪء
Ƕʱ巢̾üⶼɽйأһֱȿɿʱŰѻתɵƬٻŮĻ꡷ϡ
ʵĵ֮ǧȲšڣġٻŮĻ꡷ûаӮƱ
ģɵػش˵ҶҵĵӰġ
׷ʵǡĵܡӡư̩ޱŰΡСܴﻪʯᡢص˵ڶǼˣٻŮĻ꡷Ůƺ
ЦȡٻŮĻ꡷ӳзˡ
˵Ļ󣬿Ѿ̤ݣҪ׷ɷãȴڸ档
һֱڿϼʱ˵ɣĹɷݣ
ǰôˣɷʵ
ϰȻʾӵĹɷݽṹŵصҲû˻ȥעοطڰ̨ոջû֪пռɡ
ϼҲǷְӽĿҪαȫǶ־͹˾ˣ뵽ӵϰǿɣЦҸմ̨ڿžֺ;ͷ۵úܰ
Ц׿ز̸̨ڵľ÷չٶȣҲǳ¡
˵ĺЦ̨Ѿչɹʴ󹤳ʮƷĲռȫһ̨ѾȥΣȴнķڣ涨ͨڻ׼տ㲥ӣΪͨѹķ˵
̨ɢ̶̼ġ˵
ɺϼ˳¥˿¥µɡμҾȴ粽УΪӰԱǽǡ

ɽȫۻƱ9675ԪС8500ԪƱΪƱһĻӰ
ձڻþƱ֮󣬵ڶ˸ͷͷͬʱдɽձܻӭ̶ȡ
ʵ˵ɽƱȻСġҪߣʮͨ͡ڼ۵ĵӰƱ۾6ɽĹӰ˴ԶԶ硶
űʱȴùЩҶһҲȥ˼ձιһʹѺ󣬿ʼšɽţɵƬٻŮĻ꡷ơٻŮĻ꡷Чǡɽԭ죬ǿִġɽƪ
ɽƪһ˵вûիӰţԤˡٻŮĻ꡷ĵӰƱ۰Ͱ͵صŵӰӳ
ɽƪ׾ֽӵ輸ϣЦιΪƬҲ伫ˡ
ظ˵ͷİɣĵ֮ǧȲšȺȺģƱܹ3000򡣡
ǰõ˼Ӱϡ׾û˵Щˣ״ԽԽ
ӳɡʯ¼Ȧﴫˣλ˲ΪܷΪ٣Ϊȷʵɳ¥׬һǮճȥؿӺʯƶûĵӰ˼ճǩĵݲ٣ȥڣϰİմͺá
ĵϵƱ3000ӶһƱмġ
괺ڵĲӰͬʱӳˡĵ֮ǧȲš͡ٻŮĻ꡷⣬е±Ӱ˾ġϲšκӰҵġഺݡ
ֵһǣഺݡŮǷֱΰٻ˶TVBĵԱȴκ̵ĵӰ㡣
ΰٻ˶TVBľ廢;ŮĿǰ廢е;Ůеڱɱѩ״̬
뱻TVBѩصԭΪ̫ΪԹԼ̫ѾTVBֵò죬ֲ߻廢ۡճǺͼκ̶ֻԸǩΰ˲ȤȴʼռҪһǩ
ڼTVBִ£ͨΰĹΰ֮ΰҲԹԵTVBʣһ˻ڼ֣ѩһʱ䡣
ѩҵģλŮš̨ɽĳƺţ̨ɽһŮǣ֪ò̶ȡ
һʼͱTVBԼֵ̫øǩԼǩԼ붼û쵽顣ûãΪġۡʱԸ̷ѩأºãûָݡֵò죬󱻼˸ϷٵĽڼɱ

ǿʼʽŴڼ٣˾ѵӰӳʱ䶨硣
ũ㣬ǽ깤һ죬°Ժ˶衱ˣػؼ˯ǺسOKҲѡ˸Ůѻ߼߽ӰԺ
ϷԺߵ㲻˹Ʊ
һӺòŵǰ棬˵ٻŮĻ꡷Ҫм俿ǰλ
720ֻǰˣ8һҪ𣿡ƱСʵ
8ġ˵
һ2346ǮƱС˵
ӳһ23Ǯһţôô󣡡
ƱСܽ͵ӰƱѾ˺üˣƱǻƽڻƽʱĺλãһǿ϶ģҪһЩ
ɸոմԽʱ۵ĵӰƽƱ۲7ǮʱѾ˽
ҲûټƽϣǮŵӰƱ뿪֮ͻȻŶŮ˵ǸƱк졣
ŮҲͷȥʱǸƱǲ룿
֮۱ְֽͷǡٻŮĻ꡷͡ĵƱ𱬣ǵ뱻TVBɱ󣬾ȻȥӰԺƱСܡ


549 ɵīɽˮ
̨Ǳߵ浹ùô컹ᱻɱɳ￴űֽп
ͶŸСӻüë˵ʲôֵģ߾͹˾ɱ˸ࡣ
ᾪȵؿͣ˱ɱô֪
ͺСӣ˵ˣ̨ɱţŵúöۡЩȴΪΥԼ̫ûɵģЩԱЩǹ˾׼ˣΪ¼ֻףܿ׬Ǯ˵Ϊǩ˳Լܽ˾Ǳɱʲô
˵ûǣѻһڣϰûһˣ˵ųЦˣ˵ߺܽǲѾţ㶮ģ
ûУ͵΢΢գȴû¶ʵϿѾɽ˶һ»סӰӳǵԱԢɲ뱻˵˿ȸָָ㡣
Ϊתעת˵ֵĽĿ˵ʺܸߣԺ˴ǿɱѰ
һۣ˵ڿҵĽĿٸߣҲǸ˶ѣŮɡз
Ͳ˼غǺһЦ˵ҾҪ̨ˣһȥ۵ְɡ
㵹У˵ģ궼Ҫ¼ƽĿᱧԹһ˵ɴȥݵǲٻŮĻ꡷ɣҶ֪ĳʲôӡ
ðҲȥֻں¼ʱëƬݣû糡档
λŮԹ緹㿪ųˡΪ쿴Ӱ˺٣˭֪ƱھȻвˣȻֻ˼ӾƱ͸ܵⲿӰĻ𱬳̶ȡ
ͣ
˸ոƱ׼ͻȻǰһ󺰣Χñӵͱϳ˲ͱӰǸŰΧ
˴šС͡СٻҪǩʱͲʶԼƺǳΪˡ

ͿӦӰ֮ʣưĵ߽Ժߵһӳڽ׼͡һ¶ֵƬ
ճǵġĵ֮ǧȲšӳ֮ӦܲȻӰЦףǰĵӳƱɼҪãڡĵһ
ˣĵ֮ǧȲšƱϻǱٻŮĻ꡷ѹһͷĻưĵٻŮĻ꡷

ӰƬͷŮľ飬¶һӲ㵱ƨʱٹڶ̲סЦ
ǿɿʹģȻüûԳݹӰƬȴϱֽ־ڶòİһ¶ͱڸϳ
ưȴûЦΪЦΪһרҵƬˣһľͷ桢ٻŮĻ꡷ǾȶԣΪʱĳġĵ֮ǧȲšһЩϸڷҪԵôֲˡ
ûһЦŹݵɳЦгһ·ľ̬ʹȵӣùڹЦ
ưȴԾѣǰ꡶Ӣ۱ɫŹٻݼɬⲿٻŮĻ꡷Ȼݼ󱬷ˣֱϸ÷ǳλͳɹ
·ɱٵͨһĻĻЦԷǵľ飬ǳֱ˵Ϊڹճһݽ
ۣ
Ů
͹װڡɽİ໹ÿ
ôƯŮҲԸ⡣

͵İŮһʱڷӳһ̾ưȴЩзҵٻŮĻ꡷ƱʤԭˣĲ˵ֻ͵ŮԹڣοһ˧Ź٣ⲿӰֱŮͨɱ
ھЧ;ʵ棬ΣٻŮĻ꡷㲢
Ӱ˫ܿһھáɽ͡ٻŮĻ꡷ۣɽ롶ٻŮĻ꡷ͬιƷҶǴйɫʵĹװЧƬ֮źܴ
ɽÿһͷܱ¾ʣÿһ涼þˣ˿˵Ӱ̲ȥկɽżҽΡЧڹʶˮƽƻġս
ɽëҲڴˣҪֵĶ̫࣬Ĵ򶷡ЧԼĿȻۣЩѾѵӰúûжĿռõȥ鷢ӡ
ٻŮĻ꡷ȻЧŶǶӰЧؼ˾ЧͶϲ㡶ɽʮ֮һͬʱ⾰ڴɽ㣬ûɽڴ½ȫΧܣٻŮĻ꡷ط
ϸ;ͻ֣ᷢٻŮĻ꡷ÿһͷɢǿҵţɽ־ֶּ֮ϣͷԱ桢ֻ仰ҴҽСٲȻγ˹ѷֵĴ磬ùڳɳСٻİ޾Ϊ֮ȻΪ֮жϾ˼
˵ɽһŨīزʵĴߴͻǡٻŮĻ꡷ǿֻīɽˮСƷ
ɸҷģͼŵӰƱӰ˫֮ܿ⣬ûǮ˵û²ɭȴԷдӰٻŮĻ꡷죬Ȼǿ˵Ӱ֮ϲòУжַˡ
һʱ87ġٻŮĻ꡷Ȼ糱۵Ʊֻ1883Ʊ15λںǱˣǱһΪŹٺͶˣεƱгձ̨塣
ԭ桶ٻŮĻ꡷֮Ʊû2000򣬲ΪⲿӰ𣬶Ϊ̫Ƭ
1987ڵٻŮĻ꡷롶ͯͺӥͬڷӳͯ͡÷ϵݣͺӥǺ𱦾ʴĴ˾ŹٺͶֻӰ̳ˣƱԶԶȲ󷢡ӳͺ𱦵ˡ
żκǱǳġAƻӳýٻŮĻ꡷Ƭ־ΰġһӰӦսٻŮĻ꡷ӳʱ3ܡ
ӳ3ʱ䣬ͬʱҪƬΪһƬӳǰ»»ŽƱ15λѾ˵ٻŮĻ꡷ˡ
˿ȫûЩ⣬ڿɵĵݺŹǰߺ죬ȫö
οٻŮĻ꡷ӳܽšɽĶڣƱ벻öѡ
ʱһ˵ĳһǱƬȴΪƬ⣬ⲿӰ˽ֵƱĵݡԱͬĳһƬƬƱ׬
ĹѩЧӦɵѩѾ㹻ˡ
ԭֻ1883ƱġٻŮĻ꡷ڿɵӳǰյƱʹﵽ˿ֲ627ƽÿƱ200򣬼ֱЩƽƱֻмС˾ᡢۺ쵽


550 ֳɷ
1986괺ڣϦ֮ҹͽ˿ɴԽĵ8ͷ
ϼַｿ͵Ůǰ괺ڣŮ͸Էɻȥͼžˡ
ȥγԵ߶һ£ӭĸŮһ죬ɴ30ڱ˼Ҷȹ
ŴӾǴһͨʺ绰㱨һηչ˾ҶʱѿɱȥμĻ
ء
ڿըѤͼҲ˾ٱȻ֮λϡ
֮ȫҶѾûûϿˣԹԵɸռҹꡣ
磬ҾһһԼ20Ůվٱ
Ů࣬ǱŮѣʱѧԺͶҲ֪һô˼ѧø׷ֵģѾ̸ۼˣ궼ҹ
ɳЦЦȻƱСһڡ۹ⶾúܣļ֪ĸŮˣܹûȣһҹڣʵǳġ
ǸЩҫɧУؼʱʵԺҪĹһ𣬿»֪˭˵㣬ú˳
ԱߵģǿɵıѩСѾͷѾͤͤм¾17ˡ
ѩԱ߻и߰Сܲͷǵɸյ˼ʱǸֻм´С棬ʱץ±ſе͡
ΪɼһӲˣʵɣ˵ٻŮĻ꡷ñȡɽã
Цȡɽһ㣬ϾٻŮĻ꡷ֳ˾
ɸյһۣ𱸵úõسҹûṤʲô
ҹһ²԰һҵļӶڽӰӳǾӪһҳкԱʳáʵڳкʳ˦ƹ񣬸ʱȴڴŸְţּҳ̵Ȼǳԡ
һλ˵ɣڼŹ˾ԽԽǲҲÿһ¸ˣ
˶򿵽ɣһ˶֪ɸ˸˽Ů֮նԴҲǳȴǳᶼû£ܹΪɵ̫̫
Լ˷ϵĽ㣬ɺǺЦأæ˵
ܵŮȴǸ˼ɵŮˣһξأתʵ磬һӰһʲô
ؿһۣ˵һʱװƬ
˭ݰʵ
˵ǻûöŮӳ졣
ߣ֮һԼĲ

ߣѵ㻹ûҰӳӹ͵طСƢ
˭ҲǼҺðɽӳ§ȡ
ѽ˥ˣûκˡӳôεЦ˼ûѿƿҲֶš
ŻԸеؽﻹѳֵס·ϸ߷壬ӳĲЦҽҪը㡣
ӳũ³ˣǰûͿˣûӾͱ۾ɰڴϡ
˵һͷ֮һ𲻿ϷֿʱػǰûּڴϹȥ
ɸŻ˵񱳣˵˻黰ģ˵籾ѾдˣԪȥ˾þ籾ɡ
ӳ췭ſڿϣֻڿѹ˵Ц㻹רдһ籾
Цʣôϲ
ȻϲϾ뿴籾ӳȲ˵˵زܳһƬΪⲿӰǿɰġ
ӳԼ䣬ЦǲǸ£籾ʲôԺ˵
ӳҧ촽ĵſɣЦǺǵ˵㲻ˡ
вϾ֪ɵ˵
СʱЩӳ𴲣Ӷ˶ŹٻؼˣΪ׼͡
Ҳѵһ¼ͥܰϴ˸ȥæϴвˣڻЦаһá
ӹҳ֧ȼӳ쿴⣬ɵЩС
ʱͣһ̾ͺˣӳ첻ɵ뵽зĵ˶ڣֻһˡ
ϧǣֻӸͲκһŮˣԼܲסԼ
ֻӳ죬ɾȥ֥˽ȥˣҶġꡢ±ϼˡ
ӳȹԪѽڵģֻпΪľ籾
ٻŮĻ꡷֮󣬿ѾʱԭʱյĻƬˣ޳޽ڲٵسϮӰƬ
ӳ⼸ߺ춼ǿƬͣĳһκѽҪͻõķת͡
ӳĺζǳʺԸжŮǣǿɾʹһ˼·Ҿ籾
⾭ŮԶӰƬȥȥôʲôԡĹӰ̿ˡޡɹѡķΧǳխ
ɾɸѡȥѾĺúĵģֻʣ¡ʷ˹򸾡Ϊʡ
ѡ˵Ӱ֮󣬽ıģΰѷĹ£ŵһ
ԴӡٻŮĻ꡷ɱѾָľ籾һֱڼɱ繤
ǵѡĴݣȥ°ӵƬԼѾŵ·ݣ鲻ʱĸ۰桶ʷ˹򸾡
εѡһԣ˵ݼׯгмĿԡǿɶɼ̫һ𡶶͡ǻֿ˧ع͸оǳرŤ
˼ȥ쿪˶ûѡɸɴ
ԵƬϢûڵļӰԪں½ƬյƱڳ¯
ٻŮĻ꡷֮صϴڵƱھ۱Ʊ3378򣬼һʱٻŮĻ꡷Ʊһ
ĵ֮ǧȲšҲֲףΪճǼλͷϺԭһĵȻõ2893Ʊݱԭʱն200
ڴڵʣµĵӰƱֻмһǧ򲻵ȣٻŮĻ꡷ȽϵʸûС
ɽ͡ٻŮĻ꡷Ч񻰴Ƭʹ1986ϰִƬĳ֡
ڼһֵܵʤӰ˾㿪һƬٻ꡷±Ӱ˾ҲһɡС˾ĵĹƬƬǲ
ǣκǱ߾ȻһʦݡƤݻ֣𱦡ϫˡ
ܿԴ˵٩ƬѾָ꣬󡾫ǣֲУǶ˼ݡ


551 Ҳ
ٻŮĻ꡷ӰԶֹʮƬȡõƱ޸Ƭ̶׼ΪٻŮĻ꡷׼ƽڡ
һʱΪٻŮĻ꡷һӰպһԾΪŮǡڶʮһ͵ŮУཫŵǰλձ˸Ǹ޵һȡĳƺš
ٻŮĻ꡷պƱΪڴ
ͬʱɽĵַӳڶǺֵѾй½˳
ȻƱǿ⣬ڶǸصĵַӳɼȴΪϲˣΪι׬ԪۻƱ
ɴˣɽȫӳʽƱﵽ10138Ԫ۸۱79ǧ򡣸ݸصĲͬιſõ3ڷֳɣ⻹ɽ¼ԭƬƷܱߵȶ롣
вٵӰ˾ϰۺιĳ棬ҲвٵĽ˴ˣΪڡɽȫӳȫ鷢Ŷ⽱⣬׷200ɡ
ȻΪɲֵ
Ԫڸչɼһλÿ͡
ưʩĥĿȣһʱľ飬ȻΪп˵찡οǸɵƯֻɽһƬΪι׬2ڶĴ󡣲ĵӰҺֻܷƱ滹ιĹɷݣõǮеٰ
Цˣҵķֳɡ׷ӷֳɡҵĵƬ껹к700򡣡
ư700ӽ8ڵȫƱٵÿ
ʩˣĸݵĳͳ100򣿡
ֱ˵ػشȰһճǵģǾͲ˵ˡ
ưЦճǣͶʸϻ￪˾
Ŷ˭Һʵ
ư˵˺ܶ࣬ϰ壬̨Ӣ飬ճǡ
ʩʵ˼ǣϰ塢Ӣ顢ճһҹ˾
ưͷǵģɷݵķҿԼϰ͸˴򹤿ɲһⲿɽԼϰ壬׬Ǯֹʮ700򡣡
û׬ǮջԴЦϰĻɽⲿӰĵó
ưջڲһ˽ճĄ̊́İ㲻ǮġɽĵӰҲͺⷢС
ȻڲŲǺܺãȴתúܿ죬ûþʲô
ưǴճĄ̊́ӰҵģӢӰҵϰ壬ͬʱҲճֹ̨˾Ĺɶ֮һ
Ӱҵճǳֽ֮˸̨Ϸ硣ȻǸʱҪеιƬӣιɢ֮Ӱҵ˶ճǵĹƬ
ͬʱӵճǡιӰƬ̨巢ȨӰҵչΪ٣ǰ°̨Ժ߸飬ӰҵϷԺ̨ĵԺߡ
Ժ߹ģʹӰҵƬԴʱιַ̨ɱֱͬӰҵͷһ
û㹻ƬԴֻԼ̨ƬӰ˽֣ȫų̂屾Ƭ
ȥʱӰҵϰӢ鷢ĵ±˽˵Ӵֻ˵±һӰ侺ѧ߹˾±ͬˣӢε˵
ȥ꿪ʼ̨ʾʹʽӰ̳Ӣ಻Ը˺ȥ°ȺͶƬƱǿ⣬ȻС׬һʣӢԤڻԶ
һֱɽӳΪ֪ݽӢҰӢ鲻ȱʽ𡢲ȱȱõԱĵӰֻȱĺõݡ
Сʱ󣬻ưɼ뿪
ʩʵΪʲôӦӰҵĺⷢǿʽǳԣ
Ц׾ˣӢҲˣո뿪ĻưҲһӰˡΪǻĳظǮ
ʩ˵ΪĵӰܸǮԼ˾ϰʲôã
ɷʵղû˵˾Ļ֮⣬нճҹɶΪʱжٷȨҪʲôԤ٣ʲôʱģ˵㡣ÿӰƱ׬üڣ˹˾ϰ壬ĸɶõǮͷȫˣһι͵ӰңߵƬΧȽɡˣɽֻҪĵò̫ãһ׬Ǯ͸ǿ˾׬Ĳࡣ
ɻЩû˵Ǿ뿪ιĻɽⲿӰͳ޹ˣҶ뻹˺

ɲӰҵΨһѡʵϣӢѾעһ̩Ӱ˾ֻϧӰƱһ㡣
ǿ̲һǣ̧Ӣʤ
ȻǣӢЦ֪ʤӰҵ尲İʲͬɣ綼һء
ǿһ飬Цʵ˭˵ʤǰṫ˾ʤҸҵܵܰʤĸ˲Ʋ
ȻⲻһĻǾͲ̸ӢЦϣ̩ӰҵܹʤƬͶʲ̨ķС
ǿʵҪʲô
Ӣ˵ֻҪǮˣֹκ̡±ĺתͬˣճǱߵӰԴʤ
ѧߵĲֹϵĲ̫ãǿЦһڲ裬ԣҸκ̡±Ĺϵϣ˭Ҿ͸˭ǽʲôţˣɾ
Ǹ϶ûҺãӢЦ豭˵ôǳɽ
죡ǿҲ豭
ĿӢ뿪ǿɫֳЦݣĵͬӰҵͲڷеӰʱκ̵ɫˡ
ѧӰҵ˵Ӱҵ̨ʵۺӢϷԺ̨齨Ժߵʱֵ̨һжֻҪӲˣܲµżǿĹٷ̨ԺߣһжбɨİϷԺɣоͰĺȵȰƵϷԺ
ȻЩϷԺȫӢ飬ȷʵ̵ʵǼ⡣
1986ոչȥٻŮĻ꡷ȶδӰ̳Ʋ
̨ӰҵߵۣͬʱͶʤӰ˾ġħ䡷ർġӢۡͽֹ˾ġŮ
֥˯Ϊɶͣȴűֽýζ
ձְϣѾƬġٻŮĻ꡷Ӱ֮СٻСٻ֮Ů
ӰԡٻŮĻ꡷ͼ֮ʣͬʱٻŮĻ꡷¼ӰԭƬ¶ӰĿ˾ڽﻮӾ桶ٻŮĻ꡷ڷ˵̨ͰȺ󲥳
̨ӰҵͬʱͶӰţ򱻼һС
ɵĿȴǱ߽ϣЦѧߣ裬Щ̨ǮûطԽԽˡ


552 ڵ
̨ӰҵߵӰ̳ͬʱ۵Ӱ񽱵ĻҲѾιƾ衶ɽٻŮĻ꡷Ƿ񡷵ӰƬһ24
ֵһǣǷһʵӰƬԭʱﱾϵӰĳѾͣˣŮûظۺι诵֧ĳˡǷ񡷡õݣڶ˾μơർ
Ƿ۵Ʊֻп300ĵӰںҲʲôǮⲿӰԤȴ280򣬿ι⼸еʧͶʡ
񽱵󣬡Ƿ񡷸ι֮ϲһٻӰƬѵڵ
ι֮⣬ջľǼκֻ̣ġ¡õ7г𱦺ġġõ4
ճǱ߾Ҫùö࣬£ҲӰƬ֣ʿĵݴŮαҡΪۣ˵ƬЩίǼΪϲ

С꣬߳Ϊƣյ۾Ȼֹ
վڴſڵһſһ˳Ҵһͼ˵Ǹ·ϳµ
ûϵЦЦ
òʶһŦԼѧͬͬרҵУѣֻҵԺһѡһѡ۷չ
ָߵ˵һ°ɣ񡣡
ãֺЦʵýܣѧѧУʱúܣŦԼӰרҵĻѧû˲ʶ
ЦҿɲܸǱȣ˶ʿ߲ţҾͻһѧʿñӡ
ѧУ԰̸ЦһϳȻʻӰӳǡ
ʻֺõã˵ĵĵӰýˣ
ֻѣܲõ˵˵ͻȻһЦԼ˵λͬѧıҵƷõɪѵݺӰƬ
ģ̫ˣų̲סͷһۣҲŦԼѧҵģȻ֪ɪжѣοͬʱõѵݺӰƬ󽱡
Ц˵ˣõɪʲôãһ첻ȥͶˣ
ʵСӣڶ˾ҲǸսι°ﲻֻ̫࣬ܰһ¡
ñü꣬Сƺǰʱšصͷ֪ҲûһִܶͲ
ο˵Ҳģƾɪ֤飬ιһ㵱
˵Щ꣬ԺĵӰģʽȽϤߵĹػ̫ף׼ȸ˴Ϥһ»
⻰ã̬ܰȷŵ̬ĺ˶ʿɲࡣ뵽ķһʱ⣬˰ļͥͰǸĥƽˡ
ŦԼѧȤ£˵ЩӰ̳״ܿʻ˽Ӱӳǡ
ųнָŴĽܵǱֱǰǷ¹ŽֺƬ
⿪ųһ£ûһ;ȵ˵ӡĵطУӰӳǻǸСӰóȥˡ
ЦƬʧˣȴӰ˾ιճǶǴƬƶȡκӰҵȻһֱʵҲƬ˾
һͷʾ˽⡣
ƬʧƶȲṋ̃ģʽջ¢ϣһֽɾ͸߽ˡ
ƬƶڵӰ˾ʱ޿ɱķչƣͬڵӰ˾չнһ˾˥ڣƬƶǿֲӪɱͽĹͻһֻ޽˾ѪɡϾġ
񽫳³ȥ˵ݵʱɣʱͷʺ
ɶԱӡϳ˸մһɻʵãιԱ
˵ҽǶ˾ļƺͱർŮãǷ񡷾ݵġλǸմŦԼѧӰ˶ʿõɪѵݺӰƬҪιЧ
Ŷԭ޼ƺŵݣٴκ֣ڲŷӦԭǰλδˡͯ͵Ƭķ޵
ɱϾǹ֪ݣһǷнˮϰ塣ԺжţƣվڿǰΪľнأ˵Ҳûǰ⡣
˼䣬¥ͣʱɲùɪĽ
ڵĸоԹ٣˿˵ǵģҵıҵƷŹҲӰչӳ
ͦвŻģ΢ЦſһۣŻʲôۺͺĵӰģʽܲһҪӦһ¡
ͷס
Ҳݣֻһֱſżð쿵ɲ˵ɣҪԵһƬִеݡ
˵߳ݣ
ǻع֮ЦСãȻһ͸ִеݡ
ǺǣҪлЦǺǵ˵ڱҵʧҵһ˵ʵ̫ѵˡ
ֵúϲ£죬ǱҲǸ˵òС
ÿɸ˵ǣ߳ޡڰ˹ýϢ
ⲿͶ3100Ԫļ¼Ƭõ8700ԪıƱȥıƱλ
ֻƱ࣬ϾⲿӰͶʺܴ󡣵ڸոչȥĽ63õ11˹ҿ7˹˵Ǻɨİ˹
˹پӼǧԪĺƱΪƬͶ֮һȻҲҪǮ
ЩֻΣɸ˵ԭͶˡ߳ޡĶӰ˾ֽӵһþ籾ԭͻž籾ɵİ칫ҡ
ŮʿĪˣһȽߵļͷ˵
֣˵ǽٳȡ
һӲݡյ¾С߽칫ңЦ˵ˣҵϰ壬Ǻþò
ãݣ˵÷¡ˣ밲ݡյӵһ£ϧûȥμǵĻ̫źˡ
ûϵǴæˣݡյ뿵ɷֿ󣬽ԼͬСӣǱĪ
ãܸʶĪ֡
Ī޺ᣬ仹30꣬ûںһץһѡ
ָҪĪ޴ž籾۵ԭΪдһ籾СˡⲿӰδǱƱھڰ˹ýõ
ԭǸʱգĪ޸дɾ籾ˡͶ뼸ͷȴʽշתҵ˹Ƥ˹Ƥԡˡľ籾ܸȤ׼ԼݵģΪҪƬӶգתĪѰʽƼݡ
ǰǰϵ˺üλݣ˹Ƥ񻹴ŰĪ˶ҺӰ˾׸÷µӰҵŴӦͶʡ
šսߡ߳ޡȼӰͶʳɹĿտӵӰ˾Ӱ˾ѾںһĪ򼸴ͷͶ޹£ûԭʱȥʶ˹Ƥ񣬶ֱȥӰ˾ҵݡյ¡
ݡյںҲ֪ˣˡսߡ߳͡ޡ￵ƬӣȻ̫ɹС׬һʡ
ΰݡյõˡ籾󣬸Ϲղķ˹÷¡ڴһ˾ΪⲿӰпܻɹǴ绰򿵽ɻ㱨ʽ
һǡˡ籾ðݡյ´űһۡ


553 
밲ݡյ¡Ī˼䣬ӹ籾ֻһ룬ɾ֪Լõǡˡԭʼ籾봩ԽǰӰекܴĲͬ
ӰѾ籾꣬ɶ԰Ī˵籾ܸˡ
ɿ佱Ī޸˵˵
ıţëÿд籾ĳɵӰ֮١Ī磬ײ֣͵;飬һĻܻͷ
ˡ籾ܹõӰ˾ϰͣĪ޾ԼɹֽһЦֺϷ
ɽĻðĪͷһ籾һЩ㣬ĳܲ⡣
Ī޸Ͻ˵һϸ޸ĵġ
ϣ޸ģ΢΢һЦ˵ģһԾ֡
ڱ˵籾ĺӣڿȴҪӼ̸ĪﻹеŤġ
֪磬Ҳܱ֤Լľ籾һֲģԿͶ˵Ҫ󣬰Īֻܵͷͬ⡣
ʰݡյ£˭ݺã
ᡤΣݡյʵ
ᡤ˾Ǹո꡶߳ޡλһǰž籾ܵƿͶ1000ſɵͶ飬ܻ20͸˹ͶǮ
Ϊˡ߳ޡ԰ݡյ¸˽õˡ籾һӦòݡ
ˡԭǰɭĿǰںĵλԶԶᡤ˵ġ
˵ԣϵһɡ
򷢵Уɵڶšˡ籾ɻϡСӵĻҪˣΪԽʶĵһѣôҲҪȥμӻ
ݡյ»صϵᡤˣҪˡĵݣϧ˸ոսһӰûʱġˡ
ͳÿɸоɺϣᡤھܾݡˡ󣬾ȻݡյƼһʱաˡԭݰɭ
ԭ˺ɭλݱǺѣǰǲȫġСǰɭ硢ݣᡤִġ
ȥˡջ䵽ɭֻڶ˿ɡ

ɣ׶ĽӻڣδιѸҶѹż念ɻִ󺰡
ŵùںɿ첽ȥҶ§˸ӵ
Ȼͷ˺ڽͷȣڲӰƷ룬ټɻ˼ʶһ˸ߣΧÿͶԶ˵ĶС֡
ҶȴЩ˼ΪźҶɺҲԱߣһѽƿС
ЦǺתźҶɺ˵ϲλճɾ
ҶɺҸЦлл
ֵòУʵɣʲôʱֵҺϲư
ԴŮԺ󣬿ɶڼͥͻѾûô־ˣֻȷԼú˭飬ҪԭŮʵ̫ˡ
һǺŵ˽ҳһҶɺĹ
˽˼οƷ壬ȴЩϸ΢ĻȺǣò׾ݡէ֮ǳγ󵽱࿴ַôһζڼΪͿĳ͡
ϳʵʲôͦиԵģҲŪһ
Žܵ2105ڵĲڳɸĳܱȡ
ҶסھҶլҲѵȥסƵֱ꣬סһĺԺ
ĺԺǿкŰæģϵԭоһ60ңʱͨľĺԺҲǧ顣
ĺԺǮ֮˶࣬ΪǾĺԺеƷͬĹ
ԣǡִǸ
ʵ̫󣬷ΪʮԺ䣬һʮ䷿ӡɵ60Ǯֻ˹41š42š43š44ź45Ժ䡣
ɲĻ20Щӻᱻֻʣ45Ժһ֣Լռöһڱ
µװ޺ĺԺûȻһ£ȺǸĺԺ˲֪ٱ
й󣬾ǵĺԺ϶˴ԺǶĺԺǵͣ춼С֡޳ܵһ϶ϲߡ
ɾҪ󷽵öˣԭסĺԺеľֱһҷǧǮЩǮӴ´࣬ԭסֺǺǵظϽߡ
ò˵̫ˣõ˻ĵز
ڴ½Ӱ׬ǮȫңЩǮûԪ۱Ҵߣֻڴ½취Ͷʻ˽ӰԺٻ˾ͳƬ˾⣬ʵڲ֪ôǮֻܵұɹ̶ʲ
ڿɵļҰٻ˾ͳƬ˾ҲսͷұԽԽ࣬òǮɴ;һ
ڽ괺ڹ󣬿ɾӰԺĵط200ңõʮѧ100Ȼ־ڵĵǷغ֣зֱ100200򣬽ʮƶܼ1000ѧ
һھ;4000򻨲ҳȥ֮Ѿϰͻ࣬ʱ˴ĺɫʱҡ۰İ»۷쵼ҲǼΪ˵ģΪɵİΪǴ
ط߽ԼĹ45Ժɵ̾
ȻϷ԰ǰ̨ͤˮϸ¾ɣ⿤ȴһִ󣬸ͥԺĹɾԼǳˮ4ű
ҶҲǵһ̲ס޵Ưϻʹˡ
˵ǲ֪45Ժһ㣬41Ժ43ԺʱԺﵽ۹ˮػЩˣܶطǽҲǻġ⼸Ժӵɾͻ˺ü飬ڱʮĺԺˡ
˵ҪϲͶסԺӿҲֻܷù
ðƽʱû¿һ¡Ҷɺ˵վǰʵʵؽ˸СԱ
ηչ˾ͶӰǣԺ߹˾Ĺɶܾұ˵ڴ½ǷҲСˡ
ǮȻð£źҶɺĻŽУ׼Ͱãֻŵʱͽǡ
԰£һʯϰһ裬ҺȲ쵹ҲȤ
ûĶã׬ϣ˵ɽڵúܺãƱ3000򲻵Ųţ
ЦɽڵƱιֲһëǮŲŶν
ɫҵ˼˵ȥιڵӳӰгӦܺãƱȴһһ١
ΪʲôҶʡ
Ž͵ӰԺԽԽˣǰֻڵӰӳһºƱ׬СǮλڸӳ͸еĵӰԺȻҴͷβӳ濽ЩƱȫط͵ӰԺȥ
˰ɣ󻷾ˡɸп˵2000궼ձڣܲҲûܡڻãٴ󲿷ֵƱʮ֮һӰ3000Ƭܿ1000ƱõģڵӰԺ׬ӰƬ˾ȴⱾ
йӰʧʮ꣬Ʊ֮֮ܶͣ˵VCDDVD⣬һҪԭǵӰԺٸúܶ౾׬ǮĻӰⱾõĵӰֻܳýȨ׬ǮΪ˹ƱƬ
˵õİ취ǽԼӰԺ׼ѶӰǵĹģ8ңϵĹϵѾͨˣ¸¾Ͷ
ﷴдѵò꣬Ц㿴ŰɡҶ壬㣬۷ɳƬ˾ˣ
ҶЦǮֳˣ˾ȥĴӯ1100򡣡
٣ɳԾؿҶ壬۷ɳƬ˾ԱӸ£Ҳ߰˸ˣȻǧĴ
Ҷ˵ȥųƬ200ϣ˾һ붼׬ġ
ã˿ڻĺô÷ۣ÷޷һųƬ20ž㲻ˣĴ½ȴŵң½ʱĳƬŴһŴŴǮ˵¹ʻ100Ԫ
ɵͷţһ˸ˡ
ҶЦ˵ˣڿǸСţٴ20򡣡
ɲһŸϰǮ±֪ԪԴҪһǮ˻ʱҰ
ǰܲɷʱ˷ܵظ߼ߣΪԪˡ
Ҷ˵ǰĸдúã׶ܻӭ
ǰҶɺǻҲߡ׸ڴֶ֮ڷţҰֶϲġ
֪ܵЦǺǣǰ񳪵úá


554 ݻ
Ҳ
Ͱ絽ڵ
ȥ߷
ʮѷѷ
׷
·紵
ЪЪ
û˵û˵

ɿԡġҲߡΪʱȸ質˰ӵ˽žԿɰ
ڸոչȥ1986괺ݳˡҲߡ֮׸Ѹٵػϱ
ÿɺҶǣڴڼ䷢ͬƬʱйʵܹ˾Ҳ˳ƷһŴиļƬоͰסҲߡȫû۷ɳƬ˾һ¡
Ѿйʵܹ˾Ȩ۷ɳƬˣƫƫɺҶ廹ûط˵ȥ¸浽ԺӮ˹˾ⲻ˶Ǯ̨ϵúܽ
ʮйʵܹ˾δͬͳ淢˳˹ʱï˵СƷרûзָһëǮ¡һ֮½ϷͥȻӮ˹˾ȴӴ˱̨ɱ
ò˵Ӿôţ
˵ļҹ˾кϵҿɻͶˡμǡڲϵ̫ӣͲһ˵㣬һҲӡ
Ҷ嵹ҶҵĹϵԶãΪС¶£ʵеСˡ
۷ɳƬķͷҲ̫ˣȻûж⹫ӯݣظейƬֹ˾ȴǳ׬˶٣ڹ˾Ѿ˶ϡҶЩǵ˵
۷ɳƬ˾Ķλ֣ӹɷиۺʹ˾Ļʱ˺ʿţ۷ɳƬʵҶйƬܹ˾ݳƬֹ˾ְ壬ĹݳƬ˾ҵ
Դ۷ɳƬ½𵰵ļȻۺ죬Ҫֽ𵰣ҪֻߡҶҶҵˣ۷ɳƬĹɷͱϼλռˡرĻĿţҲǳģɵ̬ȣ˵һֽļ۷ɹ˾ͱֱӳ乫»Ǿֵ͵һá
ȴ뱣ֵ͵˵׬ǮĹ˾϶ǻۺģҪģҪ۷ɳƬӪ簮İ෢㰮ûһ쵼ϰյǹ˾ıɡ붯ֽҲ̫Ŀŵ
Ҷ屧ſһڣЦܵ
ɸҶΣƨ˵ǵȻҲ˭
ҶЦʣ˵ھ˭ѧǰƶգ
ҲҪֱӾûôЧˣɽҶ屧Լãֶŵ˵겻ƽ𣿸̨ʹ½һϵеĹٷףǺβһƽݣ
ҶһȤʵôݷ
˵ǵ϶첻¼¼йƬܹ˾Իùϵ֧֣϶ţڸֵ롣ƽݳһз۷ɳƬеݳƱȫȥ¼ƵĳƬô־ô֡
ҶҲ֪ڿ˿ɵļͷһ˵㻹Ǽ黫ƹһ־˿ֵһЩǱĸ֣ܹݳᳪƬ׬Ǯ
ôһ͸Ҳ黫úܣɹЦ

ƽݳ飬ȻҶȥ磬źҶɺĻȴǺܿ;ˡ
죬ιѸ֮⣬ϷѧĹûȥңڹġˡ籾
ŵĻڹԺڼʮþƺòˣĴ½ԳƵݻ
Ȼݻȴ͵ûиʲôξǵɵ£ǴԼԼ鷳
ڱȫߵĴɽһҲˣоڵǷһЩ
ҶɺòˣҶҵʾһѣһƱѧͬѧһ붼ǻصġǰһΪԼۻˡɴһԺ߹˲иͷӹס
ɿĿоЩϤȴȫǲ˭ܲµǡڱϼҵˡ
ãЦǺǵͷ֡
ͷҲЦǺǵ˵ԾɳϢˣ׬˴ǮӦ
ͷϹ죬Ǵ֧飬ܼ뿪
׻˵󲻻磬ҹУȻûȥЩȴشüˡͿɹͬ·ѧУڴｨ˼Сȫ˶ǳ
켸쵼ͺŵĸĸǣǿ˴ηɻһôӡ
֧鿴Ժֳ棬̾ϺǼԾǷˣȻ˧׼ҡ
ŵĸϲ̵˵ж︣
ǶĺԺȤʵϺ˵طǰ
ͷҼԾģǰķӣνá
Ľ˵ǰֻүס𡣡
ŮͻȻĳһ䣬ʵϺԾǮǰǮ
˵ҼԾǸ򹤵ġ
ŮθпϿͰҪڻţ͸帣ˡ
ϿͰ㣬ǿȥı˵衣ڱһ˾һ塢øý㣬ɸûȥֻúŻϼҵʱӼһ¡
裬ôϰĺԺߣҪͶɵĸĸȻȥƫ
˧ҵŮ飬һĺԺֲ˾ֳһһٴ󣬻вϵĸֽУԱɵ࣬û߶ʶ


555 ñط
š
ҶһųŸ۾ĳ˳ܵҶǸŵ˹档
ɸոֻ֣Ѿס
ãɵһЦ̫ĴţˣѾȫûмĸˡ
ǰֻ24ˣһʱգйڵ̱ʽųйԭַһˣǼʡࡢݳ߻һȫλˡ
Ȼʱĳɾͻûô󡣵24͵ζŵˣѾ3ŸרѾ֤ݺˡ
ų˵ҵ˼ǣκƽݳܵݣһеȣҶ͹浣ݳḱݣݳֵĴָӡݳŵרҵԹ
ҪҸоǰƻɡҶ˵˭ݡݲ⣬ȻԹЩɣϾ24ʵ̫ˡ
ĿͶ򿵽ɣƺѯɵ
ɿҶ壬ֿЩڴҽŵĹ棬Ц˵ĻǰݳֵݵĻ»ݳһᡣ
˵ҲǡҶһξͲݳȫǲð˱Ʒ衣
ڴ½ֻҪȥƽݳĳﱸҪµʱ䣬Լȥʾϸڡ
ҾҪˣԾϸȥƣöһºƽݳ顣˵
˵ҵһ׸ͦкƽ塣
Ŷд˵
ֽʣܿд¡졷ļס
ùһǡеĵһںȻûд
ںڼ崴ҲԼҶĳ֣᲻һЩ޷ӶʹáһʧԿɺصԭ߰꣬Ⱦڡ졷ļ׺д´
׸ȫдֱӰѡ졷ָΪڸдɣ档

Ϊ
Զ
Ҳٹµ

濴ŵڶĴ̲ס峪ֻ˼ͣƵȻʵǿǰдģ
ɵͷǰһЩɣղſġ졷Уһǰ뷨
˽ù˿ͬʱҲһһšҪǿ˵Ǽ˸ģǾԻѹҲô氡
濴ȫ˼˵θʺɻǷֿɡдõڶδʵ̫̫ˣҵ֣Ұռ𣿡
ȥ˵ķֱдȫǲ׸ʲô⣬ԭߵİá
ôˣ˵ҵ˼ǰݳΪֱ֣Ϊÿһֵ
ͷܺõ뷨иҪҪ
ʲô飿ʵ
۾ſ˵Ļй涨ϵиֲ̨ͬݳ
ɻǵһ˵Ҷûɣ
Ҷͷȷʵ涨Ҳˡ˵ҶЦǺüǰĹ涨ˣֻ쵼ͷϵ˵ûγ
ûγĹ涨Ǿлأ쵼Դ飬ҶҸ岮ܰס
һȥͿʼϵԼʶ֣ëΤ⡢졢̹졢Զ޽ɷԲȵȼʮ˵ĵ绰˸飬绰Ҳ˵ľȥҡѽֲμӣһƵ16СΪһŵŴŴҲμӺƽݳᡣ
ȻЩɶùʣعҶһȥѣȥϷҹɡ
塭
ϷУ԰гΧźΧ黨ггϻһƯŮӣǹͬͬѧ꣬빮ͬΪϷ85𻨡
㿴Ǳǲ˳ָ֣Уŵķ˵
У԰ԴӣϷЩѧУѧһ͵ȥӹ桢ӵӾ硣
׼ȷ˵ǾҲûýӣ½£һҲĲ˶ٹ͵Ӿ硣
ȥӰģûŮӣֻܽȥӴʱ䡣
˰ɣ˭֡ȡЦ
귴зÿҸһţм˫۾ضš
һǴ󷽵ɽ׼ȷ˵ǶŮһӣ˶û˵ó
гһ·ͻȻԱ߻װĵˣסС㣬롣
͵סɲϲʵˣ
ǿɵıɣͷ
ų󣬻ϲ֮¾Ȼ˰Ѻ
ϡͿгȥѰ˼ǲкϵתۼѾһγǰ
ƷĲڳ2105ѾǿȡӸһɣΪ
¹ǰչϺȥһϺɣɣڹ˵Ǻ
ɣɣΪԽߵĿɣȴ2105α׾Ȥ
ԴЦʲôϳ
ϲؽгӸ꣬˵Ұѳȥһ£һҪȥ
סгͬʱҲסʵǿݣ
ǰЦ˵ʶԼš
ϳԺ󣬽γܿɵվĿ뿪ĿɾȻ˻֣ʱǸעСһϲ
ΪھǽݲؽŮˣ˵ǸСţھǸ˶ӣÿµ㻨ǮҲǴȱ
ʹȫһŴȰϵͬѧ³ö࣬ҳִ󷽺ˬѧУԱΪϷһŮ
Щ㻨Ǯֻ˵Լиۣʣµľȫȥˡ
Ե޹ʱĿĳˣʱѾС¥ﱧŹǷʵľÿӣܿ컯һ̯̱ڿ£˶쳱زסһ߿Ľзƶʡ
ɸ磬ˣ⼸Ҷ֪Լôġڿɻ˵Ļһһ٣ֺÿɵĳɷڣͬʱȷʵˡ
ڵһõˣĸŮӡο˻㡱ò˼飬ʵùˣѧУЩ˧һȣڹȫ


556 
һδ½֮Уȵǡμǡȡ
һʱգֺԤޣݲòһ̨Ӱžܡʱһط£ԭҪûǮͻȻ;һҪ˳¾ǰˣԱ
ˣӰ桶μǡ25ľʽͼԭһֱȵʮġ
˿ɵ֧֣ǰǰ900򣬻˼ؼЧԱæ86漾ȻѾĺ28μǡ
׼42΢Щ˼˵ŻҪ400ҵʽ𡣡
漸ոմžӽؾǣ׼ڱɽȡμǡһӾ磬ȡȴɵġɽҪ࣬߱йɽ󴨣㼣鲼ȫ19ʡУȥ̩һ⡣
ʽȫû⣬Ͷ500򣬡ɰѹǰһСãĿǰϷϵ飬㿴ܸܲһɫ
ϸؿ˹һۣûʿ빮Ĺϵֻһʣ¾еŮԽɫ˵λŮͬѧϷݣݼϿ϶û⣬ûʲôҪɫˣֻһϷݲŮ
ܳͿˣһϷ񫡣Ц
ⲻǿɵһμǡԱˣȥͱƼ漣þݳμǡĲŮ
漶æͷȲһ͸Ե뿪
ſϳ֮˷ܵ˵ڿϷˡ
ɺЦһСҲôˣ㻹Ϸѧ
˵ҲŶһϷԱٶ࣬ɴһʱϷҲû
ҪϲݣȹҴȥĵӰ˵ԼŮ˻Ǻչ˵ġ
˹Ȼܸˣſڿɻ˵˵ˣʱɲ
ͻѧУɱϸϻĺԺȻ˷ɻɻ֮ۡԲùȥУΪҶĻŮײһûʲôý
³ʱ򣬹û˵ʲô黰˵һȻƿȥ
վϷУſڣſɵĽγԶȥͷͻȻоģ֪ʲôʱܸ档
ֳɹֳǮвƵˣδµŮ˵ʵ̫ɱͰѹסˡ

صۣｫĺõġˡ籾Ȼʰͷ׼ȴμӽĽ񽱰佱
ӽ꿪ʼ˵̨ǽ񽱵췽֮һǽ񽱰佱ĳа췽Ծн񽱰佱۵ĶҲȨ
̨񽱵ĸԭ򣬾ΪӰ˾ΪιԼԼɡ
ǰ棬ҷֱܺ͹֮ˣٻŮĻ꡷Ա߹̺
ߵӰԼ𣬡Ʒɺ衷ӳܻ֮ǹ֮գһʷǰĸ߷塣
ǿݣ⼸һֱĻʶȻ࣬ȷ˿ȴԶԶܺ͹֮ա
Ʒɺ衷߹̺ʱǷ񰴶ſţֳⵯըö쿴嶫ˡ
Ʒɺ衷֮ǡٻŮĻ꡷볡Źٺ͵ķ˿֮ܡ֮й֮޲
˵ٻŮĻ꡷1986ԪԺӳĵӰΧһ񽱡֪ίôģθЩңϸҲ߰㣬ûǰ̨ʱô档
ɽġ¡ĵ4αҡǷ񡷡Ůġ顷ȵȾ׷׵ǳ·ӰǵС
һ񽱰佱ϼûȥͽһձǴӳĵӰڰ˵״̬
ȴæ죬ݵĵӰιƷ
Ŷ£ڵؿŸ·Ӱ볡˻صܹͬк
ЦĪڡ顷飬Ӱ˼ԶӰҵȥϰĵģõ˽ѱλݵУλڶڱɱ״̬
ǰʱ䱻˷ڵӰԺƱΪǱȳһ󣬿ϧԾû˸ĵӰΪTVB
ҲЩˣֵزųֻܼ̂ϣݵĵӰܹýԴΪTVB̸
ȫν̬ȣTVBǩԼٹ͵ˣдѵʱԻӻ̫ƽʱǮҲִţԾñɱҲûʲôˡ
𱦡һ˳ǳƣ˾ԶԶȭɣǲͣػ΢Ц뿵ɲԶĵطϯ¡
ɽ佱ʱעĿΪⲿӰѾǰڹ7ǽýš
ѾǵǸСһһЦʮ㣬ٲȻйʴǵķ
һƬε

Ƿƺ
ңԶ
˭û

һƹǣɫܻڰ佱һĻˮĸڳ˼Ϊܡ
⼸гƬ˾ͷʮ㣬˵ռ̳İڽɽһߺǣȴһǷгƬµĸ֡һһġлȫѻǳƬĸ質ȥΪʵǻ
̨ǱҲģƺĽĿȴΪԭʼղܴﵽлӰ
ܻгƬŮ֣ų¾ͷһųƬͬ軹ǿԲٵ졣
ܻҲûʧΪ䳪ƬŮڴڼ16ţΪ崿ýΪŮ
󣬰佱˳һ׺λ佱α˽ĵһ
ѵӰǡٻŮĻ꡷ɣݳŹ٣


557 Ϸ
ɽȰص18ţμұ
γϴصңͷϻһŰⲻǴԡñŮʱͷ
ûãĸӢһ۴еӤԺγ˵п޵Ƕˡ
γӹӤ⿪Լ½Ϳʼι̣һֻӤ壬ﻹŸ庢ӱޡ
Ӥסͷֹͣ˿ӢЦӯӯؿһ̣¿֮¾˳ִԷĵӡ
ѵӰǡٻŮĻ꡷ɣݳŹ١
ӻֱ񽱰佱񣬴ʱͷеϣֻ΢Цվƽ̨ȥ
ŹҪһЩȭһ£źҵӵأȥ׷ɡ
վ˷ǰǫ˵õӰȻҪлλίҲҪл٣Ѹ質úá
ᳪ˵ǣд˿ɲ࣬Źٵ˵Ŀƨҿд裬ҲǷǳ벻裿
룡
ֳ˾Ą̊́µıһ
Źٳ念ɶȤЦ㿴ʢȴ
ɿ̨ˣ˵ðɣ峪䡣
· ·
·˪ ˪
쳾 м෽
ҳճλİ
·ãã

ɾ̨ϳˡٻŮĻ꡷ĳŹ˵Բ磬һζ
ӻǰڸι̵ĺγ̲סĿͶڵǸϣֻȴԵüΪӡ
ӢŮӣ̲סͷһ̾Ϣ˵ӳ¸ø˰ɡ
ߣǸæˣʱС£γԹ˵
γ6ǰӤʱȥǣγĸԺؼˣɲڽ񽱰佱¶档
γԿɱʹųɼϺӺ֮ĸоùȥμҿγ˺÷ò֣γֻÿɺ
¾ˣγڲ۵ý첻Ӧеصز飬׵ȴӰӶţԴ˱ӵԹԡ
Ӣ˻ǺģԸòҵڡҲܹģеʱһпվ㡣ӶˣǲǸðѻˣ
γδ飬Ѿ˺κɭһĲǾúγͿɵĻ°˾ŲʮŲ׼Ů̥ġ뵽γһͷ¿ɶͷˣγһδȴӦ飬ȵμ̥Ѿˡ
ںκɭŮδӵ鴫ȥζᱻ
γŵӻ￵ɳƨ̨֮ȵһûɵһɴ⣬ߵ㣿˯Ů˲֪жٸ
˰ֻҪһĸĵģӢ޿κε˵
ںμңӢЩ⣬ǶĶ̫̫̫Ѿ̱꣬ʵʵϵĴ󷿡
ɾȥ꣬κɭʽ̫뷿̫̱Ĵ̫̫ĻǴ̫̫ĸ̫ĲʵǴ̫̫ӢȨĽ̫̱Ĵ̫̫λһġ
ЩҲˣӢеѹǣζһ½ôûȣΪ̫ס
⻹̨ϵģζ˽˯ŮˣԼ
Զ˻£ӢͿˣ˵б׼
ӢŮ˵Ҫ̸̸ҿǻͦġ
Ǻζ⣬ܴ£ɺͺγȻãǱ˴˲ðǾֻܰѺĵؼٸγҸŵԵ˾ˣعúμҶ
γûнӻǵͷ庢ι̣ңԿɵĸоҲǺûΰ룬ʵڲ֪ԡ
İ佱ڼһҪֽΧСġٻŮĻ꡷ɽƷɺ衷͡ŮġĲӰιƷ
ֵ¬ͥԡɽ
¬ͥ˵վӵһ£ż̨ȥ콱
¬͢ѾιĶ֮һιӰĲ֣϶¬ͥͳѫٵ㶨ŹٵʦСҪǸӾ紴
¬ͥ𽱱󣬵Ӿͷٴת񽱵ǰιĵӰõԿ˵ѾǿźĽࡣ
֮ѶȴЩϣȻ˸˫ƵɼҰͿҰƾ衶¡Ʒɺ衷ͬʱ񽱡ϸҲ֮У¡͡Ʒɺ衷ӰĶƷ죬ӣѷָµͬʱҲ
ָرɽĳȥǻȫӰԡ
һ䷢ͺȻһֱڹƣϵЦȴЩѿӰѼֱ𱻡ɽ͡Ʒɺ衷ߣĵӰֻСġ˸Ѷָ
õԱǡԡ顷
֮ǰδעСԱʱ佱α֣ΪŤͷȥֻһӰ첽߹̨׵ʱһһ¶ŮഺϢ
ǽɴΨһϲۼʱΪʲô˳Ϊ̨ɽ
ǰĽڴҵԤ֮УƫҲ̫ףļȴеζ
Ů佱κ̡ʱеҶߣǡɽ־ۣӰӰȻֱ֣ʿС
ʲô
ӰӰιȫգȫճǡ
ЦԷǵĽֻҡͷЦҲίĿζ
ļιȫʤƷɺ衷Ѿ籾ǷѵݣɽӰƬѼκιú޷֮
ڰ佱һ񽱾ȻҲŪһŴ󽱣һγֵرճ֣ʿԵݵġαҡ
˷̨һ󣬽ĽЩᣬ¥ĵκͲҪࡣ
ϲϲ
绹ûʽʼвȦ򿵽ɵأιһõ10񽱱ռ֮ܽ
˵ǰιĵӰĿãٶཱҲȻ
ιĸԱɸ֮£Լ˺Ⱦףһ֮˵ǿ𱦡ưͬнȻЩ˲⿴ιһҷýȴЦǺǵؾٱء
ûԶãɾͿһ졣˲ͣسǱ߼ȴϵرã޿֮£һִֻļͷϡ
ʱ˵עֻһƣɫֱӳȥ


558 Ը
ǴС糤ģӦٶȼΪóƵһ˲䣬ʶز㿪
ʵ̫ˣ㿪ȴû㿪İպһļͷȫʪ۾ҲЩƽȥ
ѵ
Ǳ˲ȵβһŰʱײ׶ԶȻڵϷһذĴ졣
ϵıͶѽûע⵽ղŵĶ͵վȴΧ˵ע⡣
ΧŷȫųֵֻʪëȻ۾ٵسϴּķȥ
ֱʧ˻ûʲôĿͶŸվƱ
Ȼ֪ǰӦӲɵ˶ܲ¸ţ޷Ǿǳռֽűˣһơ
ȦһУŮŮЩӴŮƱռСҲʲô£쭵֮١
۾ôһŮǡҪȥ˭Ϸ
ǽ磬볡ҺĬضʲôûܿ͸ԺȾԷȥˣҲ˽
Ϊ񽱵췽ˣܿ͵õϢȥֳ죬Ҷͬⲻ¡
Щķ֣ǽ볡ʸޣֻýܽҪգ֮ҲԷȾǱĲɷáļý屨зĳţ˵췽Ļ˼Ͳˡ
ܿʹϴּϵĺȻϴɾˣϵľȴܰۡ
ԣ¾ȻȥˡǴкҪߣ»Ǿʵ̫ˡ
У¾߰ɣ죡𱦻һ̫ΡȻҲŮԱ飬ȴûＱڹڳ϶ֵĵزԳղŵΪЩӡ
ȻΪʦּѣԺǾԲϷģȻڵӡ
û¥ھ¥Ĺﱻ˼Ԫסһ¡
ͷһȴ˼ԪʱͱòȻˡ
СӲ£ൣһ㣬˼Ԫǰ˵Ǹ
ղ֮ԻͳΪ˼Ԫǣߴš
ƾڡ顷еıݻ˽顷˼ԪͶ㲢Եεݵġ
ڵӰУ˼Ԫ󱲣ʱ䱻TVBɱܸʶԺ˵ڳƬﵱŮǡ
˼ԪĹϵҲܲһ㣬ֻǸСɫ˼Ԫݵġε֡͡ȭŰѳһɹǣűĻϼκ̡
˵˼ԪǳĲ֡
ԼĲֽŮԱȻѣοǸŮ
˱˼ҲԳЩСݣ˺ܿĵһ𣬶ĵΪͶ
Ͷ˳һִϿʼƵƵС§С֣ڳɼҰԱͽơ
˷곡Ϸ˵Ȧͨ罻϶ܳҶû䵱¡
ƫƫڵġŮǡλTVBʱڣΪϼͷϷƺ͵ݣӶߵ̨ɱ
ĺɫٶĸоӿʼС𽥷չһֱִͷϣ§˻̲ס˳־ͽڳϡ
ֽ˼ԪǳΣΪ˼ԪĹϵóƢ
ǸǸ˰ɡƢѾȫʧȥ˸һϷȤŮ˻ǺãȻֳָ󶯾
¾ҪǸ˼ԪǳǿӲͬʱĵظʹ˸
ɲ˼Ԫ񣬷˼Ԫֺǳ淴ų˵ûҪǸҲҵǸ
ӣôô֪ô˼ԪʱͼˣоֱǸľ
װдӣܳϿҵ˵С㣬ղŵԲðĵطԭ¡˵ֶ꣬˼Ԫ壬ˣе¡
û˼Ԫ˵Ѿתߣܿͽʧ
˼Ԫ̾һĳض˵ƢĸģɳԲ뷹TVBûķɱֵ˳Լ·ˡ
м˵ֲǳһĵӰ
˼Ԫɸֵ˵Ǽκ̵̨͵ڵκ̣Ժǳκ̽Լ㶼ٽӵκ̵Ϸ
ĬȻȻҲ˼ԪԸתزðֳ£ҲûٳԷˣ׼ȥԼĶͻؼҡ
˼ԪľٶÿЦãѽȫ׼¹Яˡ
ľٶʧȥ˺ͼκ̺ĿܣͬʱҲ˼Ԫ鴫ȥԺ±ԺߺĹ˾ҲؿΪ˼Ԫڽ±Ժ߶Եá
Ǿ仰Ȧʵ̫Сһƣͼʹ۵Ӱ˾
ǸһǻãΪƱЩӰ˾͵ݲܿϧȥʱTVBɱ³ϷʱѴǰոջظһ㣬ٴεƱɱڱСԱò˶١
õ˽ĵʱȴٴαԼٵ
Щ˵Ը治ʺϻȦƯݼٺҲûá
෴ŮԱ̶ߣ˾¥ϵҹһʱͰĺҲ
Щڣó§§ҲûʲôϷҪ§§أʱԼôôɵ
ôûܵٴۣȻ̸ٸԣСʳǣұĸֳ飬С˹Ը
ûʽ̤ᣬͱԱѵ¼ȡһȥܵʦصעûҵTVBǩԼ
Ա̨ǩԼǩȴԼֳֿ̫ΪһʹTVBԼĳԼˡ
⻹ûı̨߲ĿãһͱTVBڶ̶µʱΪ÷ϵĵǡ
ֻľԻŮ˼ʵ÷
֮󣬾ǵ̨ķɱ
еޱȣѡһεĻǻԥؽǱõϡ
TAXI
ȥ⳵һɫĿȴͣǰ˵Դ
ΪĵĿ˵ذһۣתͣµĳ⳵ȥ
˵ĳſٴ򿪣Ǹ׷һƬ˵С㣬ǿ˽Լڵʤ¥Է͹⡣
㶵ؿƬˮͻȻץһȦȦ￵ǷʱԥҪҪȥԼ


559 
۵ӰĻιƷĵӰʮСˣΪһ񽱵ӮҡӰӰţ֣ʿƾ衶αҡеľʱݵ÷ӰͷΡ
ɷ˷ֽӵһߣȻ𾭼͹˾Ǳ߳±ԱϣǸ۰桶ʷ˹򸾡Աѡ
ӭԴӸŮ󣬺ܳһʱ䶼ûȥ־͹˾ڴȥ˹˾ְܾӭ־͹˾еĹɷ30%ǿɶԼŮһָл
ӭԺ󣬸ŹΪ־͹˾ܾƬ͸ʶĳ±Ϊ־͹˾Աܼ࣬ݷӰȦҲǷʮĴ
ɽʷ˹򸾡ӰøģѡҪ󷢸±󣬺߽ԺôһԱϡÿɫԱѡƬ䡢Ըݼȵȶбעɶ˭ȤĻһ绰ϾܽԾ
ɿһԬһдϴ֣ڹĩһдЭӡ
±дľ籾·Ҫ˷ɱȡۡձͷʷ˹ˣӳݵŮˣ˷ֱΪͬɱ֯Ч
ϴݵԬǵĺûѣЭҲӳĺѡ
ʣµһЩǣ½дϻȵ֡
ˡ
Ŷ룬Կɵɸ磬ˡ
ɺԱ
ʱ߽칫ңڸ˿ȵͣһӣתÿᡣ
ʵʲô𣿡
ģ˿ڿ˵ġ2
ѡһƱòǮֺϷЦǾİȥʲô
ȻǾ߶뿵ɵ˽㲻ЦԱеС⣬һŮǡ
㵹ͦؿһۡ
ԡٻŮĻ꡷Ժ۱Ѿ˺üƬԼһιĵƬӡԼ͵ڵģЩƻأ뿵ԷС
ЦҲΪ˵ӰƱ롣
˵С͵ĵڲõ֮ƻȫˣҪһԱɡ
յ˵Ҳ뻻㹻ַϽɫصģܹҲôС㵹Ǻʺϣλڼȴ˵Լæ鲻ʱ䡣
ڹ֮յġݶ͡ҲΪΪпɵǮԻӻԲһʱȱǮãֻеĻ˲ĵӰĵʱ˿֮˭벻
ڼ񣬿׹ԭ֮ղӵҪĿġ
ûٶ˵ֱ绰֮գͷӵ绰ȴǸӶ˵ǹ֮ճȥˣ֪ʲôʱܹؼҡ
ڼҡɹҵ绰󣬸һĪ
ˡ
ʱһٵ
üͷ˵
ֽ첽ߵԱߣóһűֽϣ˵ϰ壬㿴
һСֿ챨İСֱֶֽǣƽʱɶȥһۡ
ͷȴЩͷͷϿصƬȻóƵĳ档
ԼԷ飬־ȥġΪǿɵ޶Էֱ㱨ñĵԼ󣬻ɴҪ鷳
СļҲֳֵܽʵһ۱ߵ£ԾǸ
ֽ˵һ£ƪµļ߽вСĿǰǡְߣͬʱҲСְ
ɵͷʾףСΪ߶μġֻ˼κ̡췽ĹϵԲδ£ͽƬˡֿ챨
֪ˣúܺáһ䣬ֳȥԺֽݸ㿴
ɵؽӹֽ׺ŭóơ
ò˵δ۵ġж֮ĸСͦµġƪĹϵ˵ˣΪ֪ϵ˳һĺơ
лTVBɱԭ򣬾Ϊ׼뿪̨̹˾
ѱ֮Եظ̾ˣȥе硣
ֱӱֱúƣһɺ䶯СôһдĹѪعԻ޴ķ졣
Ц㲻˵ûкʵŮ㿴Σ
˭ܿ췴ӦָűֽϵͼƬȵʣ˵
ɵͷ
ڿTVBԱȻȤ˵ֻǸǣŮǣһꡣ
СɹһЦڲиõĻһұ֤ΪĹϵǣپһЩʱٹԼƬƻŮһţܹעȿ±֮ջҪߡ
ѽҲǸӻˮļһ˿ɵļƻʱ۾
ɾɱⰡŮѲúܣҿɲ2Ůǰ·ݵš
ҲŲ鷳ϰTVBȻ˵ĴҲڣĿ˳һľơ
ľƶ˵þãҽΪ˼£ǰ֮Ļȥһɧ


560 ɵ
ž
һݱֽڳؿڣιغǳûŮˣҲм㲻֪
챨סںιĺǳЩУϾѾǷ޵ĹǣǵոհݺιΪɵʱǸСӡ
ιڳﻹǺϵģεؽ͵ɵûôһȺȾƶѡֽȫдиϣŵһʶѡ
Һá챨д˵ϣܱдɫþǿιҲˣ˴ĳ˵Ͽ߻壬һϵ챨ǱߣǲҪټҥ
κ̶Գı˵˼£ǲ׼飬κεĸţڵӰеĽɫ
Ǽκ̵һƣƲܵմκε۵㡣
ʵǸôͼ߽ͣ
ι˼˵һᣬ㾴Ƶʱ򣬲СİѾˡֽϿصƬ㱻þƺģô¾Ϳô˵
û˿ŰɡӦòͣŻһ⡣
ι˵ûţҪô˵

ڼκϵý壬׼ٿ߻ʱñӺīΧס߽ʤ¥
С㣬㼸λ
Լģûժī˵λӡ
ԭǿѣ
ڷ棬ȥȴϰ¡ѡ
챨ֻһСѣ۵ĹжӻûƽʱҲǵһЩ顢šݳϢʲôġİʵھΪǣ浽λǣʱ2ݡ챨˲꣬ӳһҲòˡ
ɱ⼸¶סڼΪƪԱŶҳΪȫŸֽļߡ
Ϊ͵͵ԼòżٷױţǱ߸ϳ·⳵תʮӲŰѼ߸˦
վſһ£׼ƽһٽȥ˭֪ǷֱӰŴ򿪣Ȼһˡ
ʵС㣬ҪȵʲôҪһŵ
֮ЩգÿԼԷȻҪŮȣʵ̫ûʿˡ
̲ɡ£ȷ뿪ŰñӡīΧժ
һ̲ʮӣĥſԼʲôĿġ
ǩ־͹˾ĻǸòſԳ棬һֻʣһҪ׷
ɵķ֪ģȻĴԲδõ֤ʵͶһѡš
ԿźǿĽ䱸ȴǧࡱǰԼԼоìܡ
Сõˡűƿ߽¡
ſһЦҲ֪˵ʲôá
ʵȡֵˣֻԿ˳Ļ߷е£һʼ̣޿̵ʱͻͻȻֱȫֳϲʱڸһʵĸо
ɣ˼ԪҪܸʶһʼҲĻϲġֶţȻеҲͣһֱ̲ס˲ű
ɰѲ˵ݸʵСϲʲô
㣬Ű졣˵
˼ˣȷ뿪ЦıֽܾʰСſ²ɡ
˿ʮӣͷЩ⣬ֽϵİţֻǿЦ
ǿӲĻػǿЦаɣⲻʤ¥ͿԷ𣿡
㻹û⵱¡ɸԼŲ裬һ˵κǱ߿϶壬ǱռƣĽ϶ǶС㲻
˵еֱʲôµġ
Ц˼ǱǹǣֻǸСԱǴڱɱ״̬κҧ˵ûϵôۻϲˣô򲻳ɺ߳ŭóһơ㱻̨ɱҪκɫճܾ˺֡
ģֽŲأе㼤һ˫Ĵ۾ſɡ
ʼЦҪ𣿡
˵ʲôȻȥһ˫üͷ壬ȻԴµĺǳա
ЧӦʹ˺ܶı䣬ȥӳЩӰĿȫǣһʱûõˣҲûʲô
Ϊ˿ɳ֣ȥ͸ɱᣬڻúúõġȻšѪӲһʻ˵Ǻֵø˵ġ
ǰ̨ɽһʱTVBȷɱֱȦڴǿþʧ񾭲ʮͷ̫š
̫Զ˵Զ̨Ĺɾȥܣۣȥһѡ
ȻﲻųƯԵʣǸͷӻγŮɲȥ¡һ㼫ΪҪǾȻƢԺãһӾ͸ĸ˷ϵѣǿJĴУȦＫΪѵá
æҲ޵ģڿǰڼӲ֪ôĻǾĶĶȥɡ
˵ʵ̨ĺԼжã
߸¡
ʣ벻ҵĹ˾
һ£ʵĵӾ绹ĵӰ
ɷʣ𣿡
˵ĵӾֿ׬Ǯ٣һɶûУĵӰɶˡ
ɺЦС㣬Ŷ󰡣Ǹƴʱôӹ̫֪֪ࣿTVBжԱζǩǩԼڸв֪
ǸŮˣɲûмɫľٶ֮Ҳûڸ߸ϵļӣúƽ׽˵죬ʱԿɵĺøм
ôһ˵ȻͰԼĵʵ뷨˵ΪᰡԸö㲻֪TVBϷۣϷʱһֻ˯ͷóһʱȦǺڵģôױס
ɸûļ䣬֪ŮȫûǸ˵ʲô˵ʲô֪ɰشԸá
˵ĵӰҲɲ˶١
ʱɵĲѾԵú٣ڶˣһԹԵسԲˣһ˵ľ缯ɡ
ɿǺӣ˼ŮǶ˼ֺøУʵιһӰҪģûȤ
аɱµ˵˵漴TVBǱ߲׼ҳӵӰȻҪΥԼġ
˵㲻ùܣܱ֤ϷʱӵݰţЩСƢӰȣTVBǱһ㶨
˵˵˵˭𣿡
ʵ˭ʲôϵ
˵һǸǸɫǣҪϴô죿ʱҿɲİš
ɱҭһ£ˡ
ߺ޵˵ҿû࣬TVBȻôձⶳһºֱ̨ɱ
ðɣǲϷĵ˵
˲þ˵ǸɫԵӣ˵ɫġ
ɹЦԣǸǺɫ㲻õģҶͼĻ˵ŵģӾԲ
ûϴӦһ򶼺УʱȫԺԵϸڶǺ˼롣
ôԸιʵ
¿ӣҧҧԼ촽ʵΪʲôҪң
˵ֻǾôʧȥǰ;еϧˡ
һ˫۾ؿſɣͻȻǳֱ׵˵㲻Ұɡ
Զԡ


561 
գգա
г֮һǹӳտǹͱ̹ٺͣС㣬е⣬ǹ׼ͷܲǹеĺ׽ֱѾʡ
ӳͷһѵ²H&K MP5ǹŽ̹ٽҪ죬Ȼ¶Űһ䡣
ԱһλɴŶŰѲǹ׼ͷǺܺãȴһѰУûһӵССĽ
һϻӵ󣬿ժ¶Աߵķɻӽ̹ʵǰǹ
˵ûܹϵͳѵ
̹͵츳
ЦҲҪ̵úá
ڼġʷ˹򸾡ﱸѾһ룬ɺӳλǣҲҪΪȫ׼
ڵĵط۷ɻӵѵгɷɻѵĵĶԽǹеơ
ΪˣιɻӾ50۱ңڰгĵһеҩԼǮ
ɣҴУͻȻӳժ¶ѣųǹ˷ܵغǹڳſɺȥ
Сģ
ǹڳϣ
߻𣡡

ɺλ̹ͬʱŵش󺰣һλ̹ٷɿӳȻнMP5¿ϱա
վһλĨ˰ѺȻΪ˵С㣬κʱ򶼲Ҫǹڶ׼ˣ
ӳ챻ղŷıʸŻˣίصǸԲһ˾͸ˡ
ɿвᣬ߹ȥӳıİοˣ룬´עǡ
λ̹ٶһۣûټѵӳ죬Ͼ˼ǻǮѵģɲЩǲķɻԱ
ѵʱ䳤£ʵΣҪ˽ǹеѧжװǹеѧȷƣ⻹һЩ򵥵Ĳѵ
ӳϸھѾʼѧˣɹ컹ǵڶ
ۿſҪ磬ӳ죬λ̹һȥѵʳóԷ
λ̹ûǵĶ磬ӳżʵֵúô󰡣ļٵģ
Ϊأɷʵ
ӳɲϲԵŮˣ̲ס̸۵Ż⣬жôĺ䶯
ǰκٿ߻ᣬɳ֮ʵᣬʵʱˡ
û뵽ǣֿ챨ڸվͷķĹ۵㣬һóһ˲ƬȫƷ˾ƲСĽ͡
һʱ䴫ʲô䰡ʲôԴװʲôˣɫǰ˵Īһǡ
κǱʵֿ챨Ҳ˽½Ӵϣ䲻ҪٳšļǮʵ̸£ֿ챨ھҪ200ķڷѣ̸80򣬵κȴʾ30
ֿ챨ûթڷѣ䱾سֽһͻ5ݣѸ׬
κҲûţǺ׵ز鵽¡ļߣǡּ߲СڼκºԺ󣬲Сͱˣֻܻʰӡ¥뿪
ţжСڼκ̵İ֧£дͬ汾Ĺ£ˮ׵ؽ롣ЩµУ󣬶µĿ϶ɡ
ţTVBĸֺʷҲҷʲôϷٵؼƺ͵ݡˣ۸ͬµȵȡ̶ʱ䣬ý۾ͿʼͳһǰӸߴ󣬶Ǹ񾭵ķӣӳʲô鶼ɵó
һ¼Ʋ壬˲š
TVBǱһ鲻ԣΥЭΪɣʣ߸µӰԼ
ɵӶ̨֪ɽˣôϷ
ӳ첢ûȥμ磬ȴһЩԣ˵ºǳȡ
ɼҪزȾƵʱЩСӦˣô򵥡
ӳ첻̵˵Ǳԩģ⼸ıûˡ
˭˵ģɺǵЦʧ֪Ǹ

ɽĳ
ݻͳţûϳ˽һݱֽ˵ܣ㿴
ݻһ㶼ϰڳϣڰ칫ҿֽľٶζűֽҪϢ
ݻؽӹһݡձְֻͷǿƬʷ˹򸾡ı֮ƪǳϡšǩԼֹ˾Ƭ2
ιʲôݻ̲סԴӳ˼αԿɵһһΪעԲһйڿɵı
ιʲô
û֪
ڶֹ˾ǩϢ˶оڿЦһԱ˶ĻˣȻڱTVBԼת۾ͱιһƬ
ĵһӦʲô˸֦ˡ
ոյ϶ֹ˾ܾŹбУ˵ʵĵˣŹбʩһǩġ
ŹвΨһ޹ǹˣͬûѵ˸ϵģԼĳƵ꿪
ţǩֹ˾ңܿιѫ౻ˮ
һʱ䣬ͬʱͳŹСѫ桢ѾTVBݶţŴӡ̨ɽˡ޾㽭崿Ů˲ɵŮ
Ǹеˣǵصҥܲİۺͼ˵⣬ܿӼ˳סΨһĺٻ
׼ȷ˵ٻݣTVB˺üϷô˵ҲǵǣȴûǮھһݡ
ٻΰŮѣ˵Ѿ4֮ãᣬٻĹۡ
ΰһпվͻٻݣ§ڿӣͻȻ涣˶˵
ΰȥţϳִ㵵ı飺ôˣ
ٻҲܵſڣŴСĶҲûʣͽӹϵİ˵ûУ
ûУ˵ٻٻס졣
û£סöԣٻ˵ⶥΰһ£ȥ档
Ŷܿ졣ΰһ£첽ȥǺ죬Ϊ˶̫Ⱥ˴֮ûٽ
ͻȻܵԼŮѼסΰǷУϾһ۵Ǿ鷳ˡ
⼸˴ĸٻûļ䣬ĵشٻٻֽЩдģҺûϵ
ٻ§ο֪֪㲻Ҫģõġ
Ů˱һߣΰö˹һоûȤк뿪ˡ
ûãѰֵĨ˸绰ͷ9˾μӼ߻ᣬЩʵ


562 ǹ
Ӱӳǣ2¥ͻҡ
50ýļһãؾŲμӼ߻ᡣ
Ѵ÷зǩֹ˾Ҽݡ2Ϣһٴ
һɫŮߣԼӰ߽ң˸ʵλ¡߿׷׽ͷӶС
Сôˣ
Ǳ𣿡
ʲôóЩƬСֿ챨׬10顣
ף㿴Сؿڴ֤
Ȼˡձļߡ
ձʲô˶Ҫ

߻ỹûʼǾѾѹעȫŵ˲Сϣ֮Ľûһʡ
δ۹ж֮ĸСȴΧͬвмһˣóһ־ýζֻʱ䵽˼߻Ὺʼ
ʵϣСҲǼΪƵģû뵽ֵôյ㡣
ŵؽˡձȻձȡ˲٣ߵĹʺ͸ȴ߳࣬ҡձķʺϲСдְš
ͬһСܿѻת˽ļ߻ϡ
˵᲻֣
ǡ2ƬᣬŮǵȻҪ
Ҳż߻Ͽ϶ϡιֲɵһŮ˵ݣ϶ҪŤתĸ󡣡
˳ɻҿѡ
ˣˡ
Ϊǰ棬ֱŹ١һԡ¥⡢ë˴޺ͳ¼ᣬԼλĻԱ
ϯֱ̨ڼΪ߻ἴʼʱͻȻҵٴα򿪣ιѫͻȻ߽
᳡ͻȻѫɶǣڹһò֪ᱬʲôϡ
ˣڿʼɡѫ˷˵ҽμӡ2ƬᣬҪΪⲿƬӵļơһ¾ⲿӰĵݡ
ѫ˵һͨӹͷ˵ƬԤ4µ׻5³ӳϣʱҿȥˣʱ䡣ʹӵڶŵλʼɣҿ㶼ѾȲˡ
ڶλ챨мֱ߲ʳ˴Ҷʵ⣺ݣô뵽СŮǣ¹ĸŻӰ쵽ӰƱ𣿡
һ˵壬ǣСףЩŶҥ
һʣת˵С˹ϵǲΪԭŮǣ
ش޻̸֮˽ҵ˶֪Ǹܹ˼Һרһˣô˴ڣ
ǺǺǡĻشϯһƬЦ
һìͷת˳ѫ棺¾Ҷֹ֪˾ΪʲôǩС㣬Ϊҽ𣿡
ҪҸžСŴ԰ɣԸߴңȫĳЩĵ˱ġڶֹ˾ΪʲôҪǩС㣬ԭʵܼ򵥣ѫĻ㱬˼ߵİ֮𣬡Ϊǿϰ壬ǩ˭ǩ˭

ϯһƬȻȻȫȻ򡪡ԭǰ˿ɰѹֿԵõι
ǼߣŹ١һԡë˴ޡ¼ԱҲ̲סŤͷֵ
תͷСض˵̫ˡ
˷磬һְʵ඼˵ĳ嶯μӼ߻֮ǰͱ벻Ҫҿڣֻס
ȦһĶֵϻģ˴ܲ˺áǰ֮ԱڣΪûпɽ
ͬ˼Ǽκ̵̨ӣҪĨҲֻĵº֡ڼ߻Ͻ¶ĺɫʣô͵ικսͷ˭ƨɶɾκ̿϶ιǵĺʷعΪʱܾ˵Ľ֡
ȻɲƺҲԣϾѳԺ󣬶Լκ̵Ĵǳ֮󡣵ΥȦĵߣҪҲĿŵιȥĨڣĺǵòʧ
ȶһɨһļߣó˵ЩΪ࣬Щ˼밹࣬Щ˺ıһһЩ鹫˾˵ΪõӰ졣ѵʱԮ֣֮ҲΥ˼˵ԸλϷ飬ֻܱǸ˵޿ɷ档ұ˵һ㣬Ǿûκ£׵ġЩĨҵˣ˵޵ˣǸҲվҶʡһû̸ҸȥҽԺŮĤǸʲô
ﲻݣļɵˣĿɿڴؿнпࣺô籾ݰͲŮһ㣬ʲôŮĤˡ

ˣԳͯҼŮĤ
þŻĻ˽Բ̸¡
ιʵΪɱ˿Ϊ¹ϵ
Ůѣϼַｿ̡
þ¼ʵ⣬ߡֿ챨Ȩ
ճʥĸҽԺϱ棬Լŵʦе֤ţȷ䴦ŮĤ
ļĻּŵý࿪ʼǰķѼʮ۱ΪŤת
ǼˣȻ뺷ȥ˴ŮʱӮڶκ
һЩĴֽҲ׷׿Сұıֽ۷Χ
һý֮ڲһߵرߴŮĤ֮󣬺ܴһֵĶΪǱݺģӶʼ۳TVBǱߵĹ
ȻҲΪĴŮĤ޸ģȻ۵Ľ˹ŮĤȻŮĤ䷴Ϊ˹ŮĤҽѧʱԷֱ
ʲôʲôһѱֽ۱˵ĴŮĤǼ٣еû¸ˡӳϱֽ˵
ɻһ½ǵЩֽ˵Ҫ飬ǲŲ޲ġ
ӳ̽Ƶʵûϵ
ҾôֵΣɷʵ
ӳ˵ʲôһ֪û㻹ĵˡ
ɸп˵ҪʲôܿһŮ֤
ӳЦõ˵Ժӡ
ʻѵģѵһ죬ɶԷɻװĸǹеѾزжˡ
쿴ſǴһ˫֣̾86룬˫ֱּˡ
86룿һ̹֮Ͻܹͬһ㿴ſɡ
Ҫ֪ɻԱжװǹ¼Ҳ92룬һ־Ȼô˷ɻӵļ¼
ľһ˫֣ŸװõĿ¶أ˵ⲻɡ
λ̹ټɻӳʮжװǹܽ10ģҲһƵѡ
ء
ժ¶»һУԱλ̹ԡ
̶̰µѵҿɻɹոһϻӵ˵һ9⣬ȫ10˵ֱҪĽࡣ


563 ٶ
4³ݣŹ١һԡë˴ޡ¥⡢¼ݵġ2ʽ
ⲿӰһʼ෽עλݵУŹٸոٻŮĻ꡷÷ϣһǸմӴ½ˡͬˡڵǻΰ롣
עͬˡǼ̡Բ԰͡ġһʱûĳιйӰƬ˾㣬ɺڵӳ
һڼιֻ֮ӰпʹСɫڴ½ӰһЩýΪɫԱ
ôһԱݳֱҪ̫
Űº󣬳֮ͣϢǼκιͬĽ
ڡþšıУȻκ̼ΪƲ壬вŴڳдԳƳΪɫ
Գòſع⣬εŶ˵ٺһ
ںΪTVBĳڷɱĵòࡣȴýˣԼŶ룬ֳƬͿɳϲ׵Ĺϵڴְͷλãعȳ۵һ߶Ůǡ
Ưձ̨壬Ǳߵĳ˿ɾͲˣ̨廹΢һ㣬ձĳ˿ŭ˴Խ绰дŵֹ˾ƲɱǾҪɱʾ顣
ձܵĵƲͬպһҹ״̬
4·ݵʱ򣬡ٻŮĻ꡷޵ķӳѾȫƱ13ǧ7ٶ۱ҡ
һʱգٻŮĻ꡷ΪƬ͵ڵ⣬۵ƱȻֻ㲻ںȴܻӭԼ۰̨֮⣬ٻŮĻ꡷Ⱥա8ӳ
ιĺⷢǿ󣬡ٻŮĻ꡷ձšɽӳɨձڼƱгͽƾһϷͳϼΪձܻӭŮǡ
ǱӷȻƱԶձƱͣ˶ԡٻŮĻ꡷ϲѾ޷ݡ
ںΪԵˣŹҲںܻӭһŵλ
ڿġ2֮ǰŹٻȥһνĿ¼Ŀ뿪̨ʱһСΧɧ
ձӰѮһƪӰˡٻŮĻ꡷ߵۣٻŮĻ꡷Ͷʳɱǡɽ֮һձƱǡɽķ֮һӵӰĽǶٻŮĻ꡷ȴȡɽ˾ϲ
ɽʤЧЩ桶ٻŮĻ꡷ҪѷɫöࡣٻŮĻ꡷ڹ϶ԣҲǼΪ׵ģԶ硶ɽĹ¾ʡ
ٻŮĻ꡷ľµ˺ͷʽ
˵ˣɵҵõĹ´ˣǾ͡ⲿӰƬУݵСٻþ˵²˹ڵ飬ȫƬһɹ˸еա޵ŮСٻκΪ֮㵹ɳĿ̹֮ǳΪԶĸˣ
Σ˵Ƭ﷽ʽٻŮĻ꡷ʾ˼ߵıˮƽ죬߳ڵķչ·̤˹ķչڵ㡣
ƣСٻѩƮ飬ɳƺδͯ磬ϼʹ򵥡Ƭָе㣬ɶ֮⣬йĹŵĻͻЧɿռкظУƬж١ѵʹãӰƬÿһϸڣǶԷЧ;鷢չϵ޷죬ֵǶ֣ôٴŭóչֵʿԶžͷʵʱ仯ʿֵԸ
˵ϷƬУиִ򶷵ľͷǴģӰʦԤȴõĻһ׷ʹάЧֵΪһάбǶȱ仯ΪάƽƵĸΪάʹηḻĶǡʹ˺ܶбͼľͷͿеļַͻλģʹα䣬бͼľͷͿеļַþͷȶУӶǿ˶УӴƺǿҵӾϿٻŮĻ꡷еĶϷ봫ͳйƬͬĲһһʽ湦򣬶ǽ񻯡ûͨؼͼֶΣ쳬Խ弫Ӿۡ
ѧԺ¡ɽ͡ٻŮĻ꡷Ϊ̲ʹãӰѧԺϵı޿Ρ
ŷǱߣٻŮĻ꡷ӳõȵɵӰ֮ӳҲ֪̻ضƱ
ΪٻŮĻ꡷ĵݣձӰҲǸһ¥ѾΪҵӰʦΪɵĵӰձ
ǰձ㡶ʷ˹򸾡ɾȡرձļ߶ס
ڿɸıġʷ˹򸾡УŮڵĶǿɱּţܲڷɱ׶ɺӳݵŮǣձɰɱʱʶġ
ӰƬȡкüңȫιĵӰƱϸߵĹҺ͵ȡһԵӰƬʻϵΣҲӭЩȡعҵӰԣԴߺƱ
ȻȡҲɱĳɱ
ڿɵƻƶԺ󣬾Ѿר˸ﱸ
ձ㣬Ҫ5쵽7ʱ䡣Ѿ붫뵺Ƶ꣬Լ̼ҴЭ飬ṩظʷ˹򸾡㡣
֮⣬뵺Ƶ껹Ϊʷ˹򸾡۹ԱṩΪһܵʳޡ
Ϊ踶Ĵ۾ǣڵӰгֳһӵĶ뵺Ƶ־Ǽ̼ңҪöˣμھͷУȫ
ɱձΧĵص㣬ڶ뵺ƵĴãڸ־ûλѶļǾͲ˾Ƶ걣˽
Ͼܵ˵ĵϷûҪﱾصļߣҵȵӰӳʱҪЩ߶־ļʮλձõһǣ˵ձļ飬ҺܸܸܽλĲɷãʱţϣܹ£ֻܻش𼸸򵥵⡣
ŬѧϰɵӢˮƽȥճûġձ˵Ӣ׽ʱӢ˶Ϊ˱˵ć·˵ԾģȻɾշԱġ
ǰһʵ˵ԵһжƬΪʲôϼСŮǣ
ͺߵŮǣϼǰ򡶻ʼʦ㡷ձҲвٷ˿괦ڰ״̬ȥݵǲǴӳĵӰҲòãѾ½˲١
͡ϼ⣬ձ˻Ůûʲôӡ󡣡ĵϵձҲòŮŰȴձߣձܽгŰε֡
ڼκ̸ճǺΣձгڸƬ˵Ǳޣҹ˾ȴʼղƳձܻӭŮǡΪչձƱгκ̸ճֻѡһȥֹ˾ϷձĵŮǸŮǡǰһѡ˿ɣһѡãձŮǵƬʵ̫ߡ
óձ߽ӳ죬ѴԸеӳйǡʷ˹򸾡ŮӳС㣬Ҳ۵һߵŮǡΪʲôϼǳŮǣ𰸺ܼ򵥣Ϊǲʺɫ
ٻŮĻ꡷ܺÿûпǹһʵ
ɵͷļƻĿǰ۵СɽѾö°ɵݽʽ㡣
ߵ⿪ʼתƣд˵ͺŹǲģ
ЦҪʵˡˣʱգһٻش⡣



564 Ϸ
ע⡣
Ӱ׼ˡ
ƹOK
Աλ
ʷ˹򸾡ڶһʲ
ɴһɫ£ͷҲ˾Ĵͷһ꾫Ӣķ
Ż׼ļձʱԱ߽ƵãߴѯʿһŻϵӰʦڹϣ׼ǰ̨ǱߵĿģоͷ𽥱д
ʷ˹򸾡ľ籾ǿдģǳӦαϸڣȴɨŴõֽԼȥǹ
Żʱ˿ɵǹһд
һԸװӳûü˵ִֻеͻȻǣ
ôˣӳһͷˮ
ͣһ˲䣬ԼݣֻһϰƸõִеݣǰӳιĵŮǡ
˵ûʲôֻСƵ֮󣬿мλ죬Ӧһ˲Ĵ㵣ȻŻָղŵıЩľ
OKû⡣ӳǳ˵
ɲǱƬĵݣˣʹӺýƵġ
Уһεһ͹ˣҵƬ̫ݼ
ʷ˹򸾡ǿŮˣᣬɿ֮ЩʱɾϷһһ˻
뵺ƵһʱԱ衣
ɵ輼ȹ㳡һЩӳҲǰҲ˼ʱ䣬ʱֻͣͣЧĵطڼǡ
ƾ迵ɵ֣Ѷȶ赸ʵָ£NGκˮЧſΨ
ˣһͷϷλûʲôɣʵ
ɵͷͻȻ˲ע⣬͵͵سӳ΢΢һЦ
ӳȻǡϷޡˣô˵棬̲סЩȡ
صͷܿƹӰλ
ӳִеݹͨһ󣬾ſڵŴҿʼӵ
ƽʱȿûɱԣﻹüϷ·§ӳͷӳС浶ǹ
ӳԭȻЩŲܿͱɸüϷſɿʼҵػӦ
ͳſŴ򿪣˴ſһֱǵڣԱߵŴ
һͷ͸죬¶ӳ§ڴȣӰиӰʦֱӿŻſڴ㡣
һϷ֮󣬾ԱʰȥˣɺӳҲʹ˵Ц뿪Ȼװģĸظ
Ӱָ־סһ׷ط̾һֱΪ޵ԱûôţĽļϷģû뵽һ͹ˡ
־̲ס뷭ֱۣӰڲͨһˣһ˾Ȼ֪ɺӳĹϵ
˶޺ԸУǰĹκ浶ǹϷ
кܽǶֹ˾ִӲļϷŮǣɿǿɵСˡ
ǰСԱġ־ĵͷ˵Ǹϲ˵˰ԵˣҲûȤЩ֪
˿ֱ˵컹Ҫȥʿȡȥһ½ĵƬӡ
ΪһݣܶʱԱĻ˯ˣðҹĳݡ
ŶӰƬϸڵġǿѿءܶʱǼְģøݺͳһЩɸѡüųĿָһ¡
ƵڹʱȴѾ͵͵ﵽӳ췿׹ػ㷢йոϷʱ
ȻӳͿһ˶ֻ֪ǴԣϵһЩǲȥƵģڶڼ˶ǡַ˯ġ
˶ӳſڿɻ˵ûô༤ϷʲôⲿӰӳ֮󣬻ֽ֪ôдء
ģɹЦ֮ʮľͷֲɫСӰ
ӳſϵƤ˵Ǽ߻д
ʵдʲôдǵŶѡ
㲻£ӳգ۾ʡ
Цһʲô
˵ʲôӳ˵Щ֪˿»Դס
ʱӵʵζˡ
ӳָͻȻʹÿɵȴ´ͷҲصؽԡϴȥˡ
ԡﴫˮɴſڴʱ䣬ͻȻ˻۵ĺγλǧСԤںѾ˰ɡ
֮ǰһɶֱ鵽˼㣬ͻȻԽ绰μҡ
ιãλǱӶ˽ӵĵ绰
˵ǿɣС绰
Ӷ˻صǸСѾ˯ˣԸ׼
ʵҲУ
Ӷ˲㣬С˵ֻҪ绰ͨͨҵ
ͻȻ̽ʣС˯𣿡
Ӷ˸ûж룬ֱӻش˵Сү˯ϳ̾˯ˡ

ɹҵ绰ڴͷһͻȻϸϻȥԼĶӡ
ӳ촩һ˿˯ۻ׻Ĵڿǰȥϴڿʵôˣװġ
ûʲô顣ͻȻ´Ҳȥϴ衣
ʷ˹򸾡ձ㲢ӣҪɳʲôģʦûи
㵽ʱ򣬲Ÿո꼸ͷ־ʹһҵϢϰ壬ɱ¼ɱһԻḻ̷򸾡
ɿһۣʲôϵ
ֽ͵Ǹḻжǡʷ˹򸾡Ůǵļңģڳ˰լҡ˵ʵ񶷣ǸǵػͷĿ
˾þһ֮˵ıƻҪصۡ
ɲûȤȥܷɱ˺ϴ飬ĶĶһ鷳졣


565 С֮
ʷ˹򸾡ձһȥʱ䣬׼ظʱ˾ƷĶ桶С¡ҲѾձNHK̨
С¡ȥ꾭ɽǴѾձӵмߵ˾ձ̼ҺƳˡС¡ߡľߺͯװ
С¡TVȥڷ̨ײģܿձ̨עµ̸ɿİTV桶С¡ձȨNHK̨
֮ѡNHKԭ֮һNHKձĵ縲Ǽ㣬ΪNHKռ̨йļ¼Ƭй
Ȼռ̨ĳƺʵ׼ȷϾNHKһձ̨ƩNHKĻ᳤͹ơÿһҶοͼΪվдڵοб⡣
Ҳ͹ˣNHKûɥĲضĨйһֱš͹ۡԭ

ʻҡ
Ϊ˽Լɱ֧ľĳԱֻʮԱӳڶʱټġ
òһζԱ˴ȥƷˣСȻҪЯʱںҾڸԽԼȥС
ӳ˼Ӹоģڳֲøɱֵ̫ܣɴȥ鿴
ȫ㿴ö𣿡ɼӳż̲סЦʵ
ӳӸһ˵ȫ
ɿһķ棬է֮»Ϊǰϸֲ񣬷ֻС桱Ǻ֣ҡֻͨܿ¡
㷭˼ҳɴµظףһȺߵĴĹ¡
Ťͷһӳ죬ֻһýζϻŵЦݣȻһС¡
С¡бȻˣձ߻ӭ
Եӳȫ˿ɵĴڣֱ㲥֪ͨϷɻ
С¡ûϷɻʡ
ӳۺðȫ˵пֻǸĿһ©˺ܶݡ
ɳӳ쿿ȥֱʣϲ𣿡
ӳæѿɵ˦Ťͷûעǣ˵ϲ㲻˵С¡߻İɣ֪㲻óƨҫˡ
ɱܴȥеˣ˯һ
ǺǺǡӳ쿴ɳԱӣ̲סСЦ
صۣɶûʱȥγδĶӣͶ롶ʷ˹򸾡ƻƶС
ھ۵ĵ죬˵̨һţɶĻź˾TV桶С¡ܵ½ձƽʸߴ26.6%ڡIQʿλTVʵڶλ
Ŷͨ˵лǹп㣬۶ҵԼС¡ķ˿Уȴһš
20ǰһձĶҵȴٷչרŲҵ
ңֻСϲձȴʮǰͽġʱѾΪвɷָһ֡
ձսһ߷ڣһʱڳ˱ΪſǿŵӺѾ꣬ձᷢչмǽϲϰߴͥУǵ˺ŮӰ죬ҲϲϿ
ձٵỷǶʿǰĶǱƷʮ꼸ûӮձӡ
ڡС¡ɹձгȻTVձõƽӵڶĺóɼֱ۵Ķʿš
26.6%ʿߵף֪С¡20TV涯ԾձŸߴ20%ʣǾͲе̫ˡ
С¡ϢֻЩСˣձֽ¶ȴ˼ۡ
ʱձҵĸ߷壬ձÿͼ鵱Уж֮һء
ȥ꡶С¡ձĴѾòΪ֮ĿھȻƬҲôܻӭ
TVڴΧС¡ڵ̨ȲԺ󣬷Сٴܱ߲ƷҲ
ͺ˾Ȼ׬ˣձĺ׬ø࣬ǵİæС¡ձֻ÷һʱݣڶڸǹͬ͵ġAΡ
ȻǱΪͯС¡ĶȻҪȡAΡҪö࣬ĸ²ۺС󣬻ֶͥ䣬˶ܿýζ
ձС򿴲ôεĶֻǾöƬǸСµСܶҪСһֵˣ
裬ҪȥС¡
㣬Ҫܾ𣿡

ƬƵֵѸٵرձСסǸһѵĳ
ڡС¡ڽڵķձձȲЩɼõƷܹעձýе˽ڡС¡һУתһȦ󣬾ϲطԭСµĲ߻ߣȻǸոձġٻŮĻ꡷һƬĵݿɡ
Ǻձý֮ıУС¡ִ߼ŶӱԣеسΪС֮
ڵ֮ǡĹ鿥ڽܼ߲ɷʱ˵С¡һܰͯȤԼҸƽļͥϣһܸ
С֮ʱȴûκ˺ƶʷ˹򸾡ƻ󣬾ȥγ̽
γĸӢԿɵ̬ЩŹ֣鵱ִһ˿ԹȻǲڲŮ
ôˣγ¥ʵ֮ǰһֱǲԸͿɽģھȻˣȻʺͲȻѾڻļ
ûаεı飬Цȵ˵ǰʱæû㣬лðɣ
γûٽӻת¥¸Ӱɡ
ϱӿڵӺͱֽϿĺγһ΢֡ʲ׵ŮˣʱĺγȴΪǸСҲû
ɿɲͷ࣬γһӶû˿Ӱ죬ƨƨߵؾ͸ں׷¥ȥ
ҪӤʱγһûߵҡҡ
ŵ߹ȥܿͿҡŸװֵĴСӣͺü۶ͬĸĿЩФơ
𣿡ʵ
γû̧ͷؿС˵ûУȡ֡
ԼС֮ţ˵п°ɡ
ſ𣿡γͻȻͷʵżԹ
ζɲǱϿǰͰֲֶθˣΨһŵǶŮ㲻ȴͬѪúܡ
ܹͬһԴɣҪǿ˿еҵδķչǱԲΪ˳ҲΪŮһõĹޡ
γϿɵĺӣζּɵģҿҲ̬˵ԼԸȢγ
ɵ˹ؼʱԵĺγȴϼޣúκɭһŭ֮°Ѻγ
ϽֻǱúζģŮĻɶԷ磬ûξǺγδӣȻ»ûдȥҲúκɭôض
ȥ°굽ڣκɭûŮҲǲŲʡֻʵ꣬׼ŮҸŵԵ˼ˣ˽Ȼ
γЩܵίԿԹ޲ѣ꺢Ӻֺ⵭࣬ʱѶˡ
£Ȼҷԣֻҡ϶Ū˯Ķӣһʱ䷿ͻȻ
Ӣվ⿴һ漴뿪ɺŮദĻᡣ
ӢʱҲĽʻһƶμ֮һͻݵļͥ
ںζּ̫̫ͰӢһߡӢڱ׷ֻϣŮиùޣԿɵӡ󲻴ĵϣܹߵһ
γڷΧӤã˶ʼò
γͻȻվ˵к˯Ūˣǳȥɡ
á˵
γ¥ߵ԰Уɽ
ͻȻէûµĺγеһ˿⡣׼ȥ·ͻȻоһȴǿ׸ϣϵúγеů
γ꺢ӺƺȫתӣֻǱµĽǰ϶Եذѿɵ׸ӵϣȴĬĬؽ˿ɵչˣʲôûһڻ԰
һ·󣬿ɽγ룬һֻϣһһǰС


566 ͷ̬
ϺƵ޹˾ǡʷ˹򸾡ĺ֮һȫ뵺ƵĳֹɷڸıƻһƵϷȻȻѡ۰뵺Ƶ㡣
Ƶһͳ׷ڣӳһɳϣԱ߻иĴͷſɽһϷ
ϷҶ˵סݳɱ̬УԽ̬Լáɽһ䣬һֱӳҪעĵط
ӳվһĴͷϻɸ߽ʦͽʦɽµĹŵӣǰӴ½ۿ˻չ
һ½֪껭ۿչ֪Ϊ˺ڣ⼸Ⱥģغ͸֣TVBѵ࣬Ӱﶼܹס
һαϵʱݷԼһȺʿͬоʦܣʱһƬ
ȥ׵ʱ򣬸ͻȻͨ˿ɵ˽˵绰ѻ־ƼɡЦǣܲƼιԱƼ
¿ȻܾΪ˳ؽι񣬺ܿͱ֡
ʷ˹򸾡ѡǵʱ򣬿ȻȻһӾ͹ҵı̬
ڿɽϷ󣬾ŶѾ׼ϡ
ͳ׷ű򿪣źɫƤʷµӳŽĵسϵһЦҵ¼ϡ
ڴϣ˩ŴִĽӣżűʯָźƷ
ӢݣһɹʿƫƫͷҲ׶úܣһɱ˲գ۵İС
ӳѺɫƤʷһѣ˲һSMŮɫƤ׽زյþԸУ˫ȸǴźɫ˿࣬ӳƤһ鲻Ա̲סʿˮ
׶ºƣӴӳ죬ߵ·ͻȻѵ¶һ⣬ȻСèһ˳عӳǰľȣ
ӳıһ㣬ͷһҲֱ̬ı顣
Ժ󻹸ҲӿΣ
ˣʦͷҰɡ
žžž
ޣʹǸѧ

ͻȻʦı޴ͣͷʵʦô
ӳӵ°ͣһְֻͷ˫һŤϵؽԼԴŤһĽǶȣȻֱֱ˵ϡ
ǣɸ˵غȻı̫ЩϲһסȫNGľݳ
һͷСֲܷԣȻŶ룬ӳͬŮһӾƵ괰Ծߡ
һֱڵϰʬ壬һֱӳΪֹʣµĸ߿ԾϷҪȻ׼ܹ㣬ٻҪȰСʱϡ
OKƵϷˣɡ֣ʾҿԳˣֻʣӰһȻӳ¥Ϸ
Ŵӵǵķѽɾʵݣݵô
ɻû˵´ϷµӳЦݵ̫ˣֱǸ̬УҺ޲㼸ӡ
ǰԺˣרݱ̬аɡԾڸǵЦ
ǺǣԼĹͷֺõ˵Ժȱˣλ֧һ浽ҵѰš
طƬλӴ½ĹʦŵӣȫûһҵĹ°֣Сûʲô
40Ӻ󣬵Աϸӳϵİȫ豸Ȼ򿵽ɺ˸OKơ
ΣϷֱģӳҪԼ󣬿ҲûٶȰ
׼³ǰ壬ݻϺ
ӳϵĽֻġ˿ԽԽǵ´ӾƵĴԾ
һ¥ʧܣӳ¼׾ʧȥƽ⣬бб䡣
ǣɺ
ڶ㣬ʧܡ
㣬ʧܡ
Ĵ㡭
ԱͷǿлԱˣӳǾǿı飬ֻܴȫһ档
һֱĵߴΣӳ˳ŵأڣȫԱһ
ӳļ֣ӳСʱҹɲӳһȥ
ǿ˰ɣ
ĳĴϣӳſڴϣıŲٺۺͲˡ
ӳϣ˫Ϳҩˮ갴Ħܿſŵӳغߺ
ðĦ˶ʮӣɰҩƿӵһߣظӳ񱳣ػΣǻԲʵ˫֮䡣
ûȿһһӳͻȻĿɵ˵ȥϴ֣

ʷ˹򸾡ڼУ۵Ϸ󣬿ɾҪȥī߾ɳĮȡضƻǷͬʱɱһĿϷѡġ
ǱߵϷϣʣµֻҪ¼ºͷͷͿԡ
ͬʱĵĵӰʷ˹򸾡ĽȲһ룬ġ2Ѿɱˣܿذ·ӳ
˵2ŹĴݣڲڻƽӳԲûоٰʲôӳ񣬶ӰԺӳҹ
װһΨһĺٻһӰԺ2ҹһŮǵĵӰһڱĹؼʱڣⲿӰ˽ֵĻԺͺгͷĻˡ
ɹʣɱʵ߽ӳҡ
ҹԾôҺģ·ݣû˿иķһű׻ȿ֡
Ӱûʽʼڶڵ˵ϸһƣתЩ˵˻ļһһܡ
ƬӺòÿ
ݵĵӰӦûɡ
ǳų¼ġ
¼ŮţϷݲࡣ
¼ʲôÿģ翴ë˴ޡ
ë˴ʲôã
Ͳ֪˰ɣë˴ֻڵӰ񲣬˼ʵпǸŮ
ٺ٣Ҳ񲲻
Ҳ֪ôŮǡ
ҾƯ˼һǴŮ
ŮҲţҽԺһǧǮһ
˹ŮĤȻĲһܼ
֣ôòá
Ҿϲ
ϲʲôã˼ڿǿɵŮˡ
ɵŮ˲ǹ֮𣿡
Ů˶ǣ˵ȫ˾ŮǶ˯
ǰ֣ҪǸ˯ιô

ҹСƦӡҹ壬˵һЩ඼гɼ
ӰûʼΧڵ˽Ͱˡ


567 ջŮ
ĳƬӿܿڱǺܺãͶ˴׬һʡͬģ۵ݵУװƹŮǵĵݡ
һʱգ֮աꡢꡢٵŮǣǳĵӰĵӰ۷ǣ˵Щ˶ĵӰߺġ
˵ΪTVBҪĵӰжഺŮ֮֡£ڵӷܺ죬ΪӰȴһֱ²ԳڡTVBԼԺʹ崿ŮתΪԸŮǡ
תԸ·ߣŮһѳ¶㳴š߼ʱʦȫġ͵ǡָȫλԴƶװƹ㷽
ôһ׼ԸоЩȫ˾룬˵ĸо޶סĶʲôû¶ȴܹղܡ
굱Ǽֻ꣬ҪǲӰʹСɫŤŤ¶ЦԹӿӰԺ
ЩĹ͡
2ЩͷʹΪɷ˻ϣܹԴƬҲͻơ
ʾ֭Ҳ벻ʲôð취ΪεεʵûԸУǰʱȳţҲûŮĶΪʵЩѡ
2һԤ500еȳɱӰŹٵƬռ˺üʮȻܻǮȥʲôʱʦ
ֻȥͶֹ˾ʦڵʱӰоѡȫԸջĲλͽǶȣٻʱΪѡͷװ
ŬĽھѾ˴ӫĻϡ
ӰеŹٰݵĸҹӸĵμ棬һϵżһ֣ƻҹɰѩһԸн֯崿Ľϵʣ˲侪ȫͬҲҹԹڡ
󣬵Ӱеë˴޺ͳ¼۵£ÿγĴ磬ܵ׷ŹӸ磬ȴΪ֮ì
ʱǸֻ᳴䷹ʺƨȦǮݣǵӰ˵ϲһܹ۵ǰ
Цϱ÷ӳĹЦЦ֮࣬Թڶĸйȴ΢ı仯
Ӱǰķ֮һǸ۾ĳСѼ֮ȴ䣬ÿγҪһ绻һͣһ˵ݳװ17ס
ÿⲿӰĻһ۾ܸоʵϾһ汾꣬崿Ըнϵĳ߶ȱյǡô
ʱ껹δҹĹ˵ֻǴⱻסˣһЩòͣʿˮ
벻ôãǰȫ֪
ĺòҪģù˰һǼװ崿ɧ
ŲɧѶûС
ࡣСܵ㼸ˣСӱѧҹ
ҲСӣѧҵˡ
㻹ǳɣҴȥɧġ
׼˵ɧ
ĸһСӸҸô˵

ӰԺſΪ¼ҺΧۣȴ͹һ뿪ҹؼˡ
ôɧӣǮӰԺԹ͵͵ƱüΣΪӰƬеӡ
2ڷǻƽ̽1392Źٵ˧ģһԡë˴ޡ¥⡢¼ǵĸЦΪⲿӰҪء
ҲĪĴTVBŮ˵ԸСǡһջŮɡĳƺšڡ2б˵¶㣬ȶû¶Σĳ߶Ҳʹغ¶װ
Զ߾ɳĮϷĿɣȫû뵽ǰһ汾ꡣظۺ˽ֻܸ̾Ǹ˲ţԶԼװƹŮǣٿûԸ·ߡ
2ĳɹҲĵͷⲿӰδƬǩϷĵԼһͶʷǿʤӰ˾һƬǸǮ־ΰѹ˾㣬ҪƱĿ궨г
Ӱ˾ʱ䶼׼ڴƬճǱλɶġڷܡǿȥһ·»Ȼ˾ճʱͷ
ҪģġֻܡǰڳﱸѾɣ¸¾ҪȥŷȡŮһšжһʱһֱȺ̷ӽ룬Ůȴӹ֮ձ
ԭŽʳ˿֮⣬ûöϷ
ֻܡںܳĴڵ϶Ǹϲˣڰʥߴڵӳ
κڵӰǺԵݵġ͹ǡⲿӰΪЧӦðģһʱùƬ͸ϵУϾǸʱװùϲ硣
Ӹϻַ־ΰק£κìܵĺ𱦣˺ĵǲƱ׵ġѸǡʱտǲˡ
Ϊ־ΰĺѹ˾Ѿ죬ӸưʯҲʱͽ⣬κҲΪȥġг¼˺𱦸档ȱǮвļһܻһƬڴҶ״Ƚ⣬ɾͲѳԼĹ˾ӰĹ¼ˡ
ճǺͼκ̣ЩӰ˾ҲڷƬ
Ͳòһ£Ϊ±ԺߵĳʹͶʵӿ룬ʹ۵ĶӰ˾ȥǰ
ƬߴǶԵӰҵԱ󣬲˼ĻԱУһߵҲǹӦ
رЩ̨ƱԱһϷֱת־͹˾ҵͬʱҲʼࡣ
˺СԱȻûʸ۵ģҪ۵һԱǰǼ붫ֹ˾ΪιӰԴڸƬЩԱûϷӣȻͲԸԼŬϷȴ˾ߺüɵӶ
Ǹ߶ΥԼ˩ţ¶ֹ˾ĵԱһ룬Ҳ˺üһߺ׼һӰǡ
Щֹ˾۵ǣɲδᣬֻҪιԺ׼ϷЩ˳ݵĵӰԺ߹˾׼ӳ˵̨Ҳ׼κιЩԱĽĿ
˵üһ㣬ȫλɱȻַɱǰģɲ˴
ƬķٴӰ֮⣬Ǿ۵ӰǵƬ꼯һΡ
ܡϼᣬǰ۵һԱƬ60ȴѾǵ80ңԱƬͻ100أһŮԱƽƬҲǵ50ϡ
Ա˵Ǻ£Ƭ˾͵ݡ˵ȴһ
ƬʵƱ벢δ̫࣬ԱƬζŵӰɱӣƬҪƳɱ͵üڵ֧ԱƬڵӰɱеı
һӰǣһ˵ƬռһӰɱһʱ붼֪ⲿӰжá
ڵĸƬ껹û̶ֳȣҲǳǸƶȥ硶2ɱ500Źһ˵Ƭ75򣬽ռ˵ӰԤ֮һ
һȥ۵ĵӰ˳᳢ͷ
ȻӰƬĻΩۣǱͬҲƣʱڸƬķչû̫Ӱ졣
׿˾ĵӰᣬǩԼгƬѾBeyondֶӣд˵һųƬиʱڽŵ¼ƵУԤƽѧżʱ۳Ƭ
۽ͶѡҲĻߵıɸѡѾγǩȴǶССٰ


568 
ɼʻ
׼ǻġʷ˹򸾡ȫԱŵɳĮ˼֮Ƥ屻ɹһ㡣
ӳ첻ʱһСӣȻǺԼķɫָرԹɹ˪ûʲôð
İɣֱˡǵšһ˵
˿˲ãӳĿɵ֣ͦ󷽵һŮˣϷŲ
ɳĮϷҪһΪˣӺӳȥ¼㣬ȥȡ۲һЩͷӰͿɱࡣ
Ժ󣬰֡
Ĺʱдӡкܴ𡣷羰ͦģٵĹŽȴٲᣬһǶһ³ֻйķ羰
ǣ羰续Ĳеʱȫµ·ߡͣͣŵĸֳҪһ·羰òʱߡ
һֱ˺˼ʮҲǰڳһίԱᣬίԱڸտʼиоޱõȺЩꡣ
ȵϰĸ߷ڣѡһٵĵطʽʼ㡣
ɴһУŸīǣڴ
ķһ΢硱ڵϵҶӴһһô΢ĵڵļ϶£ڿγһʫĹΡ
ôһװˣɢǰǰ˰Сʱ˺öβ⡣
һԲι㳡㣬ǣŹɢ㳡ΧŹӲڿ㶵СһŴ򣬾͸ͨ·ûʲô
ͻȻһԲι㳡ͣ£ŷѪ˧硣Ѫ˧㳡һŮǰ˵Ϊһһ񡣡
ԣŮʵ𣿡
ȫѪ˧ƹȥ
ŮҲűߵĻƹѪ˧һȫ͵Ԫ뿪
Ѫ˧ոתͿǣһĿ΢Ц߹
Ѫ˧ʶĳ念ɵͷ΢Ц˴˲䣬ͳǹڶԷࡣ
ӻѪ˧л䣬˳ֽסǰУȵοͷֻѪ˧˵ڵأѾ߳˹㳡ϽӦĽγ֮󼪡
ǣʱִеݵະڷԲˡ
磬ҵû԰ɡ˷ܵſʵʵƾӰָ־ģҲһݶѡ
ٽűܵļͷ
ڷ¼ĵļϷԭƬûеģ֮ԲΪõӰøӺ
Ϊյľ籾УŮҹɱֹ˾һͲۣϾ̫СûôĿɱ⼸ɱϷ4ӣƻӰƬĽṹþ鷴ù¸ӷ
֮⣬ӰƬĶϷҲȫƵơϾⲿӰҪг޹ڸϲŹԪصĴ򶷣ʽƬһȭһŵĴϷϲ
ȻϷҲ̫ףŮǵĹִ񶷣ܷ߱һԾɸߡ
ˣ𣿡ղŹ㳡ǸŮҡ߹ʡ
ˣҪɻۣʵпһ𹲽𣿡
ȻԣˡŮЦ
ʹŮҵĲǱˣǻд20շơǰԸɳˡ
˵ǰշơϷı켣һʱգշơʱˣȻ100ΪԼȥһЩвټϷνƬԼŮȫˡ
ǺһٶշơһӶֻǸļϷĶŮǣǸ20Ĳ˾ס
շ20ʱλݶѾ50Ҷշơ̫ãԽԽҷƢշơֵŮֵֵ裬һֱչ17ŷ֣һŮõʱȫˡ
ǰշơġƬʱշơġݡ飬ʷϷҪ
շơʱĿɵϷǸݵֻܼĵշơĹ˾׼շơһŮĹ˾ȻͬⲨå룬ֱûеڵɸܾˡ
շơͲ֪λҲһŮŮǣ֮޽
շơԼ˾ʲô׼ѣ׼¶Ϸ׼Ҫϴ¶װȵȣֱǰ
ûǸ˵İշơ100ɵΥԼҲû򿵽ɺϼ⼸궼Ŭ׬Ǯ׼빫˾ݵĶǧƪһɵĹԹŮɫ
һҲ
շơţ⣬˵Ӣ˺ܶࡣ
û⣬˵ЩŤշơʹʷ˹򸾡ҪǿշơڷƱûв˵Ҹ㣬շơ⼸ѾΪǧĿеŮʹΪʷ˹򸾡ӵ㷨ڡ
ˣ˾ĺԼû𣿡ʵ
а͵ˣڿǸаĳǱշơ˷ܵ˵
ʵʲô㣿
շơ˵һҺľ͹˾ҪȥչûʲôȤӰͭһںûС
ͷЦٹЩȱǮʱЩӵƬ㶼Ͻӣ˵ʲôûںҵƬˡ
շơڼӰܵӰ죬⼸ԽԽҵˣ׼ȥǱߵĵݻڼ
ԼĶܳªľɫɽŶ˵࣬ʵȫ綼һͨ˶νӰȤ
أշơʡ
ЦǸӰ˾ϰ壬ǸˣҪֵµԱֻҵƬһ֧һЩݣҵĹ˾ÿҪյӰ
շơп˵Ǹܿϰ壬ҵϰҾͲ뿪˾ˡǾһȻҽҲҪܣúԼҪЮң˵ΪҺãΪάҵ󡣡
ȷһһĵӰʵ
ǵȻշơԹ14굽ڣȥȥôɫǴŮѧĹС㣬һͷ¡
ǲΪͶһӰɡ˵
ʲôӰշơʵ
Ц϶ǰĵĲһҰѾ˵һ°ɣ˻ÿšиԵ赸Ա޿ɾҩ׹
һֹˮУδľκˡͯʱĸײͣظ԰ӰﳤִΪԵİ鲻᳤ãһϴʲôˣһҪԶ׷󷼷ȴ漰
ϸػšľ飬ЩϸڼЩƫԾշơζȻԷĽɫǳڴ


569 ҹ
׼ԼģֻͶʣ׼ѹ·ĵصŵۡ
֮ǿѪҪƬмƻշơ
ĿһҵݣιķչҲѾƿŷ޵ķ綼Ѿˡɽ֮⣬ιӰŷܻӭ
ǰʼʦ㡷һűըɳ빦ԪصĽϣײسɹ뱱г֮ļʼʦ㡷ڱƱȴһһ˵ֱһ㣬ǾǱڵʾˡ
ɽŷ޵ӳҲʹŷ޸һйȣιȥŷ޵ĵӰƱȴǳǿ񡶶ʥƬȥŷ޵һƱַƱûֻ̩࣬һ׬һҰο
ҲĹСҡȫӳһĻػƬȥŷʱȴûмӰԿݵʡ
ŻӰȥŷгǿЧĹװƬŷ޹ϲִƬ
һгǺѵģһĵӰͿԸ㶨ձҲǻ˼ʮʱȫĶܡձΪƹձרŲʮڣƷȻ޳׸ңΪ£ֻΪձгӶЩձĻ
ǱϺͼκ̶ŬɵιҲһֱͼ뱱гڿɾת˼·Ĵȹ޺Ͱг޺ŷгȽŸȥ롣
ⲿӰǿɽгĵһ
һƬ˷ŮշơŮǣⲿӰȷʵܶԷ˵θڣôɵӰڻ񽱾ͷǳˡ
ֻҪܹڷĻôιͻѼһЩۺ̨Ƭ׼ڵθڸйȥ÷˽й˵׺ĻϰߣҪк͵ִ
ϣⲿӰܹ㣬ɾƱշơһ˵9·ݾͿʽ㣬ĺԼʲôʱ䵽ڣ
շơ˵10³꡶֮ҵʱ˾ǩԼ
˵һȥ֮дþ籾㷢Ϥ籾ͽɫ9·ճɫϷ10·ĺԼۡ
Ǿô˵ˡշơ˵ؽĺһںꡣ
ͣɷǳʿؽշơͻؼңȻһ˻صԼ齵ľƵ֮꣬䲢δʲôĹϵ
ص֮󣬿Ͷˡʷ˹򸾡ĺСⲿӰǲˣֻϡܻܶһɣֻרҵʿ֡
ȺѾµףιڵĵһӰͬˡڶԺߺԺӳһܡ
ⲿһʱûгֵʷ磬ιĳʽ֧֣ĳЧԶǰԲ԰͡
һڡͬˡֻʹһǣСݵĴͬλʵһڵصСݡ
ĵһԲ԰۵Ʊ1543ͬӳĵڶƱ1202˫˫ɱ1983ȸƬƱǰʮ
Ҫ֪ʱƱڵƱۿɲ˲٣ҶԺ9µ׺10µͨڷеģɱƱǰʮν졣
ⲿͬˡ˶ԺߺԺڵӳƱÿͻݡʷ˹򸾡ӳǰϦͬˡƱѾͻ2000أΪڵһƥڵ÷ĺƬڳٴηޣŮСҲΪ֪
˭˵ֻϲϲƬ͹ƬʷƬƬֻҪĵùˮ׼ܹ۴׬Ʊ
ʷ˹򸾡Ƭ˰ţ¼Ŀ֮⣬ɾơľ籾֮࣬ҲʱȥʮŮˣһԲ·ĶŮ
롶ʷ˹򸾡ӳʱԽԽ͸۽ѡҲȺ˰õΧ󣬾Ȼˡ
һǱȥμӸ۽㣬ڰʱѡܺ鹣һǽھδΪǵ塣
Ůһ˺һ꣬һǰһ꣬Ȼ˫˫ɱ궫Сѡ
Ҳ˵ܺȴÿӡΪ̡
˵ǻصĴͮСŮĻôܺ鹾ԶԴһɫ󣬴뵽ľܺ鹣ΪɹĸԲԲ棬ҲֻǶܺ鹰͵ݷȫģ¡
ϧܺһ춫Сжڵĺߣ˵û˿ǰʱһλѡֱʧܺˡ
ܺ鹲ǲƯ̫ɬˣЦеֵɵζŮ˵϶Сھǽ˶ĸ

ȥðɡγΪӵ̷˵
ɶŶСµ˵ʲôԵģ۵£һѡί´ࡣ
궫СѡίԾʮλһλίҽԺˣһʱҲ˱úγϡ
γڱ˴꣬꺢ӺͻָɣΪҪչ˺ĶûȥԿúγȥ͸͸
ǺðɣȥԡγҲеģ˳ھʹӦ
γ˿ƿ¶ȣȻ󽫺ӴӤﱧСһһ죬Сֽƿס̵ͬʱֻСŻȥ
ɹŴ壬ɱŮӵĴҪȿŮҪƵࡣ
γʱϴһĸԵᣬ̲סȥ§סͷγĲ˹ȥ
γķӦ󣬽⽫ײѣȻڿɵǶѾС
ûеôߣֻ§źγ˵Цι̡
ȶӤ˯ź󣬿ɲ˵㲻ϲҸһ
Źٵרγ²Դͳ°ǿֺ󣬾û°ǿĸ裬תŹٵĸԡ
óһдŴЦǰٵģ֪ˣרҪ¸²С
γؽӹŴһֻרֽټ롷ȴһBeyondϡ
ˣȥμӺǸϡγͻȻӡ
źγ磬˵ȥ鷿ɣ𳳵С˯
áγԿʱʱֵܶȻЩ̫ӦȴҲˡ
鷿γŴУһ׸Զȴ
γһü˵Ǻϲָ裬̫ˡ
ȥЦ
ڶ׸ǡŮɡ׸BeyondǰƷûȷűȸոסԶȴ⡣
γͣȥ׸ǡټ롷׸軹ǿɲ˱ģǰȫһΡ
ֻǰ漸ʣγ͵ؾһ׳
˵ʵBeyondĸʼ˴Щûˮƽǰڵĸĺ˵̫Сڡ
Ϊ¼һרBeyondܹд˶ʮ׸轻гƬ˾ѡѡȥֻǿ¼9ףһڱʱ˴Ķ
ǿԳ֣дһסҹר10׸衣
꡶ټ롷γúסĸҲܺٺ׾Ͳҹάˡ
γĵŴпһȵ˵Ȼһ׸дġ
Цһºò
ðγ¿˼ڵˡҹĿͷ

ɫֵƽ¶

ӵ

ҹ
֪
֪ҵ
ȵѸı
ֻǣǿദ
ҹҲ
㱳Ӱ
ֻЦ
֪Ҫ˵
ϧû

γǸǳϲֵˣȻԭʱҲѶǸ֣еֲӡ
ڿɡġҹóҪǹרʱͰѺγ޵ˣ绹Ǹʶѡ
γ۾šҹɳûڻ˵ҡտɵĵͷס˺ǧĺ촽
ɵٶȻᱻγƿȴֻһ£ؾڿɵͷ֮¡
ɵòȸúγʧϡͿؾͱС˲಻ݣξ˵б״
γĺԽԽ٣ֱѹɳϲֹҸ꺢ӡ
Ѿˡɷֿǧȣѹȥ
šγǳʹü漴˵ĳײµߺıܣûþͱ˻ӭܡ
յѬ紵鷿ĴڶŮϢͣЪѹµĺγһ˵ȥϴɣ˺öູˡ
öͷźγĶͷ˵һ
ˣˣγЦҪƿ
ѹϣЦ˵
γûа취ֻС׹ȥȴɴһǣǺŮٴιһ


570 ȼս
СѡѾǵˣٰʮС̻㣬ȴȸ۽͡
⼸ĸ۽㣬Ҳһչã꼻һ־ʧˣеļҲֻ̨ˡݵӾǶѡ
ͷʢĸ磬ȥ꿪ʼʲôϢˣTVBȥ˼κӰҵҲֻں𱦵ĵӰ˸׶ѡ
۶С߾Ҫ࣬һĹھȻһӰȥѧǾȴѾǷ̨ĵһڶĹھ˻ڰ֣ǾҶӰ˫ܳΪ׼һŮǡ
عϣСѾʤһ
³춫Сѡ̫ƽϷԺĻ
αίߡǡڷ׷볡źγֳھֳʱĿ
ɳϯĴԽԽ٣ÿ֮ǰԵľǲ²⿵ߵŮ˭
ϼѾܾû¶ˣ˲¿ɽŮ֥˲ӳ죬Ϊǰμӹѡ
ȥȴû˭µγ֡
ǸŮ˭
ǵİμǧ𶼲֪
ĸμң
źζγǰTVBĹӾ硣
Ŷԭǰһ㣬ԭݵġ
ɲγϰɣ
пܣ

Ӱ߷׷װѾͷ׼˿ɺͺγˣЯֳڶϣǲ飬żֵҲԶһš
ίϯͺγ֮⣬ίӳġͬˡ飬ֲӼʪлմǨ۲ʮųưԴл촬ϼȵȡ
ľίУֻкγŮԣһɫˡ
ھίѡϣͨڻ۽Կȴ׿屾ʡ
մҲ˵˾ӾԵģмλίҲͬˡ
顢ưԴȴȫ浹½ưԴȴйѧԺĸ߲صصˣڼл촬и촬ʶ̬϶ƫʿȻǲϣưԴǰȥ̨ݳ
˾ů֮󣬶СĲڿһһǳ
12ھǰܸߣɹͶƱġС㡱ǿ϶õģһܵλίһº
һֱʴ𻷽ʱıֶΪۣ¹ھûʲôˡ
ǿɿõܺ鹣ȴЩǷѣװʱһ²ˤվֱȻ̨ͷ
ܺʴ𻷽ҲֲãһȽŵʧӦʮӲǿպŻش⡣
ڴʱһֱûô˵ĿɣͻȻʵС㣬һ⡣
ɳϵʻίЩ⣬Ťͷ
մЦ15ż
ܺ鹻20꣬ʲô涼ûʱɵ׷ӽţ˵ʡ
Ҷڴɻʲô⣬ȴʧʵ۾ǲ⣬ôһգͣ
ܺ鹽ŵգ۾ǿŻشҵ۾нӣ̫ϰߴ۾
ʣ֪֪Լȫûϣõκκͽ
ܺΪʧصͷ˵֪
ͻȻһ䣺ҺܿķչǱϣܼ붫ֹ˾
ܺ鹾̵̳ͻȻͷŵϢŵʵģ
΢Цŵͷġ
ɵĻ·תʵ˵Ԥ֮⡣ȫĽʵܺ鹣ںߵҲ⣬˿ɵĽյ㣬ܺ鹽Ȧķչž޴ƣԶһСھͷθԵÿ

Ǹܺ鹺ܸȤγŴʵȻ֪ŮˣȥһŮˣβúγζ
ɽγ§뻳УЦֻǾǸŮӺʺϷѣǱֻûбֳ
γʵôǱģ
ˣǸݣҿ˺ٿޱȵ˵
˵Сĵڶ죬ְֽ˱Ǽ֮⣬ɬܺΪעĽ㡣
ߵӴ¥³칫
ݷҡͷ̾Ϣһĸ۽ǰ
ֲݷ̾ڶСǱõĽƷ񣬶ӰȦķչǰҲܺãԶԼɫĵŮѡ˲μӶСѡ
ȥСͲôӱһЩŰţĸ۽͸ˡ
νŰţСοǰѡҪͬи۽ְ𣬱絽μӸѡ£ϯҵȵȡ
ȥĸ۽Ǿڲμ껷СظۣڽܡܿɷʱȻֱڿ˵Լί˵Լںжжۣûò׼Էһơ
ƪȥ껹˲Сĺ䶯ʹĸ۽㱨߾͸ˣŮѡ˲μӶС㣬Ͼûκεĺ
ݻȴԿھܺ鹵ľٶ˳ۣм˵ɣΪ˳ʲô¶ó
ݷСѡǸӵģ˵ܶôôӸ۽ȥ궼û˿ϱˡ
ǰĽһǰɣݻ۵˵ľӪǼʿţѶСǱߵıֺõѡ־ֱӽغ
ݷһ£漴ҡͷ鴫ȥӰ첻á
ݷ֮Բͬ⣬Ϊֱ̫ݷΪ۽ȶĸҪߣǴȥ۽غĲѡ֣۽¾͵ݶˡ
ݻ˵һñܹġ
ݷͷݻŶԲߣһĶھͿյܺ鹷ޡ
漴˾ѶڽڿıͬӾ硶ۺŮɡ
мŮǷֱë˴ݽȥĶǾҶԣĶھţɿõܺҲõ˹õĽɫ
Ա棬ֽĿյݰӣǰ붫ֹ˾ɫպﻪֱݰúŷ
ۺŮɡȥڡغʱз񣬺ܿһѱӱۼһʵߡ
ھȻҪĳ˵Ӿ磬һȸԾӻûͱ·ý׷ױ
ݷͷݻϢƣĸ۽ͷȫǹ˰
ڽĸ۽˸񷼣λŮȻֻǾȴԶȹھۡڸ۽ī籭񷼱TVBƳ籭ʹĪͰ񷼸ˣõó߻ߵԤϡ
ֱȥô۹ݳƬƵƵ۵ְͷϣͷȫǹ˶Сھ塣
ڴҶΪ񷼻ΪһʱTVBǳʱؽɱˡɱԭܼ򵥣񷼳ŲĵĳԼᣬݷΪĨ˸۽׿񷼳׷ɱ
һݷǺܿӺͿڱģ񿵽޽ڲٵغҳ
С֮鵼ݵġͬˡȫƬõ۱Ʊ2377Ľս
ӳľǿɡӳݵġʷ˹򸾡λݵСĻʤҲſھᡶʷ˹򸾡
롶ʷ˹򸾡ǰͬʱӳģмκ̳ƷĺƷ͹ǡճǳƷŰεݴŮԼ±ԺǱ־ΰݵġƾ
С͹ǡ͡ƾǺЧӦӰƬڶϲ緶롣
֮⣬аԺǱ߰ͿݵĺƬ׳־ơԼƷʵӰƬ
Ӱڼ֮ӳ׵㱬˽ڵƱս


571 ǿϮ
̫ƽϷԺġʷ˹򸾡ӳֳմ̨ڻϵӳʵǸС죿
ĸС㣿װɵ㶵طʡ
˵أӳû˵
ЦǺǵ˵Ҳ죬ͼζѡ
Դӿγǳϯѡ󣬱㲻ʱý˵£Сɷнµع˶ѶϢ
ԴˣֻܱʾΣһӰ˾ϰ壬ûЩֽ졣˵κɭ˵磬ںμҵýվɱ
尲ϼҪţƵöˣСڶ崲֮󣬶ٱֽĹջˮһȵ޸ǿýԶĶԶ˲ʧֻʣ仹ż¡
˶֮⣬бʤǳ۳ų⣬ӰʮҲûйţⶼֵڱʹ
ӳһ䣬ϣҲٶˡһʼӳûͿɽ飬Ϊ̫˽˵ķˣҲͽͣ籣ĵ˹ϵ
ϷԺĴͻȻϨӳͿɵעת˴ӫĻϡ
ιƬͷֱӾǿɺӳһ˶Щε΢Ц
ɶžͷȿڣðɣ˵ʵǸͲģѾ5ˡ
6꣡ӳԱߴϸ
ǽ塢ˣɼ˵֮Ǹ죬һ棬лỻ͡
ӳЦǵġ
Ǻãǿʼɡ10֣Ǹ˴˵ĸ򼸷֣
8֡

˵һÿ
ҲҪ֣
˵һÿξͿԡ

ôʶģ
ձ
5ǰ
6ꡣ
ðɣ塢ǰ

߻硢ݣ
ݣϺ־
ִеݣ
ݣɡӳ
ݣϴЭ
رݳշơ

ĻʱֳڲŷӦԭղǷڿҽ
ϴЭӵϷݲ࣬ʱͷһʲô󷢡ŹٵһƱǣ춼ӰӳŮ⣬ɵȴһûȻҾ۵һǳΡ
ͨζؿŵӰӰűڻ˼ղŵݡ۵ĶƬֱֱȥģųϵƬӶһʹ򣬿ȭŸɵСɫ͹ǵֲ
ò˵ʷ˹򸾡ĳʽǳر𣬾ȻһԷڿҽҪеìܡ
²ɭµؿȥϣⲿӰܸһϲ˵ʵ⼸ƬԽԽҵȻԾ⣬һٻŮĻ꡷֮⣬²ɭѾҲǰֹӰоˡ
ʵһֱֻ²ɭθڱ˶ѡ
һλŮҼӰ棬ȴⲿӰĿͷǰһȵļԻѾ͹ԳԷ򸾵Ļ⣬һעĶ
һתͷֳǹٷˣ׷ѲڵľƵá
ŮǾʹʶĹ¾ףŮװƺСĬڵĹӰ
ر֮Ϸӳ촩Ը³ӫĻ˲䣬ϷԺͻȻһȻֻͣһ룬ӳĻԹǴ۸
Ӱ˵ǿԵݵĻ𱬶жƬ
Ӱ˺͹ڷǳط֣ʮӾڽŮǵճôôһ磿
ƱӰӳģǿɻӳʵӰԣǶ־չȻΪϲ

ϷԺֱһЦȴӳƬŵػ˼ĴȻԿ˵㲻ϲԻ
ɺõ˵ãɣҲϲ
ӳ쿴˿һۣϰߵġ
Цģ˼¼Ӱĵáûн飬Իֿ־壬ԷǳϲչּͥСìܵľ顣
ûЦãϷŮǳκζ١ƬﶯӵĴϷǿɺӳ֣һ˲ɱ֣Ӱ컹ȫ
ɱ֣һ־ɱˡ
ӳղĶ̫ˡ
ҾƤñӵʱ硣

ҶΣ
Ҳݣ
ʲôڣ
ǵ
ͻȻϷԺ￪ʼֻӫĻϿɿ𡰶̡׼ӳڵľݣಡһȥ
䣡һľݱըķѣը濴ùѪڡ
ĵڶյݡ̡ʵż꣬ƬеĽطƵĿտӶѣĸ߿Ƽִֻſݡ
ոջƽȤ飬ת붯Ϸ͸߳𣬶ڼҵضϷУʱСĬһ¡
ʱĲͬɲòıһЩϸڣʹ̫߿ƼĶûг֡

һЦ𣬳²ɭòⲿӰĳɹ˳ĴϷ֮⣬жƬĴ򶷳˱߿Цġ
ŮԼҵĶսƾ䣬ɲûиĶ̫࣬յľսȴдĸĶҪԭƬ￴̫ˡ
µĶ֮Ůǵľս֣ɱֵݡĬֳȽıȫɵɱԭƬļҺ侫ʶˡ
ƶϷ۵Ӱ˵ǿ
ӰƬϷԺﱬĳＸӵڶһӰϲ
²ɭһڡӰ˫ܿӰдΪʱװӰƬʷ˹򸾡ǰһû߳ȭŶƴʵϳ˹ؼϷ⣬ʷ˹򸾡ӴĴ򶷣ǹеս׼ȷ˵ⲻһӰǸ붯Ƭķ
ӰƬصʵǸǺңԶɱֵĹ£ͨŮƫƫùھ÷ǳʵͷһ
ڡܡϵ½Ƕȫͬϲʷ˹򸾡Ķ԰ףһֱⲿӰɻⷽȼӵ˶ˡ̨ʷǳؽ˻
ʷ˹˵֮кܴľ룬ԽԽ𽥲ٸԷ̸飬ʲô
ҽ˻شǻ
ϵƬıǿɣڻ⣬ҲΪʲôŲȴһֱ顭
²ɭӰǿޣһԹڣһŮԹڡиֱӵۣǾǳɵļӳԸģһЩھͱȥ
ʷ˹򸾡ʽӳѡ壬ȻҪϰ಻ܹӰɱٵѧñȵϰ°ԺӰԺƱ˳ߵѾҹƱȥӰֻʧ顣
ײԼݵƬӣϾ;ǿټӳƱ𱬲м١


572 絽
Ӱ1986ڵ˽ֵľƷġҪӳһܣõ227ƱºƬʱƱ328
ξŰεĵݴŮⲿճǳƷĵӰꡢŰκݣƱ438򣬵ڶܵƱ274򣬵ֻӳ̫Ͷ仭Ʊ736
ⰢͿݵĺƬ׳־ơⲿӰڱõ17ǧԪƱȫƱ35ǧԪƱʵ̫ã׳־ơոڱƬͱԺӳ֮Ķ䱧м
ϧǣⲿıƱھƬܲ۹ڵĴӳܲõ485Ʊȡݶ༸ʮ
80۵ӰѴ룬ͬģƬҲȦǮ
Ʊᣬڡʷ˹򸾡ƾ͡͹ǡ֮С
Ӱս˰£־ΰѵӰ˾Ʒġƾȳ֣۱Ʊ1663򡣡ƾƬ֮±ԺǱ߽ӵǵ±Ʒġʼؾ֮ܽ£Ͼߵġʼʦ㡷·ߡ
ʼؾӳ͹ǡһӳܺˮµǿŹնƱ2492
ֻιġʷ˹򸾡һ·߸ͽ˿ûܵƬӵӰ졣ھɵĸı֮ⲿӰӷ˵ĹӰϰߣɺӳһ·װˣ˧ͲʱСܰСĬϻ𱬵ĶǹսϷ۹ղܡ
ӳһ£;ðġʼؾѾƬˣ̵ֻ1500Ʊʷ˹򸾡ʮֵؼͦ
8·ӳǡʥ2ƬơֵݣǳۡŹ١±ϼҶݡڡʷ˹򸾡ĳӳʥ2ƬòڵƳ١
һֱ7Ѯ9Ѯʷ˹򸾡ڶԺӳ56죬Ʊ3843
һڵӰ񻶣ӳԸڴƬӳģѾý忪ʼƺΪԸŮ񡱡¶
ӰƬװˣ˧һͨ󣬾ȻҲһƱŮ˿ЩŮӰԻдŵιϣɵһӰܼԵݡ
ȻСǵձỴֱֽ̄󲿷ֵýȴǶⲿӰмӡ
ɵݵƷӹɣڴ֪ĲǿɵĵӰܲĵӰʲôʱͻ4000Ʊءձ
ԼҿԺ䣬ֶϷùĿɿڴ̿ɵĵӰǳϡ챨
»ĵĬʷ˹򸾡̨ʶ԰׸⣬ѵһĴӵĶƬ
ʷ˹򸾡ɨڵٴƱ֤Լҵݵλ㽭̱

Ӿﲨԡ
ɴīڳرߵ̫ɡ£ߺŹ֭ôͨһǱôģ°ƬԼƵƲضҵڡԣٹ¿ܾҪϵǸſɷ绹û㶨Ա籾Ҷֹ˾һˣôȷ4Աó±ץһ㡭
ҵ绰һߣʹ˸ʵûˣٹҪʼƬ
Ƭ׼һǣȻкܶŮ˿Եݣɿ֪ԼݼмＸװˣĶϷǻԣƬЩӦˣµԱһʺɫ
ڵӰӰָɻ̩Σ֮ѶſɷӰ鳤ſɷλδ޵һӰʦʱѾۻ˺üˣֱǰո¶ͷǣ䵣Ӱʦġﹻɧ˽Ӱϧձιժá
գſɷӰͼΪʺϣΪ˹˼˾˵棬Լҿ϶ĶſɷܷʤΣɶֱöſɷӰָ

ӾˮĽʽӾµҶεߣ˦˦ʪĳϰ
36Χ21ϸγɾ˶ԱȣҶ·һҡһڣϸʱϵһѰ˾ƺҪ˿˾һҪȥסĳ嶯
ҶһŤһڵߵǰС˵ɸ磬˼Һòһ죬ôһ̸ֱ°
ɽҶԼһ§ϱ޴ӣҶĵһЦɸҪæ׬ǮȻǮ㣿
˼ҸֲΪǮֻҪһ𣬾ȥҪҶԸ⡣ҶڿɻС˵°ͺȥ
ڹ˱Ľ˿ȸ԰СѾȫڽǮٱ֯ҶĿɲܿжŮˣֻϣ㹻Ǯһ쿵˽˦ÿζľطź
С˵ҶĵЦȻ֪Ů˵ֺȴϲٻ滰
ҶĵСһ·ץס˿ɵİѱűƤóݵ˵ɸĵƬǽڵƱھһӰ׬Ǯöධˡ
ҶСֵźЦʵô׷ӻ뻻һ
ɸôô˵˼ҿɲ۾ֻǮŮˣҶ°ո㽩æתƻʷ˹򸾡Ʊ3800ôӳϵ4000Ʊ仭
Ҷĵ磬ҶĻشϻͷڿ
ɸҶĵͷп˵۵˿ʼͻƲ600Ҫ4000ĵӰƱֻܵƱˡ
Ҷû˵ȫСϣΪԼõŬš
ʥ2ڡʷ˹򸾡ƬӵӳʱڵѾˣƱɼδﵽԤЧ
BeyondֶӷеųƬ֮С䶯ȻҹĿǰۼ43ǧţδﵽ׽ɼһЩȴ˼ߵۡ
رֶӵһ̩ޱʾԼǳϲBeyondĸ裬Ϊˮһ̶ҡעµĻ
ܺ鹳ݵı硶ۺŮɡѾʽģκǱҲԱ󽫣λ绪ȭܱ̹˾Ϊκ̵ǩԼ˼˽˱ڣֵŮھŮͬܽ壬ǩԼΪκµŮˡ
ɲǿλھιڲԹƬΪ򣬶ܱܽ
ۿšͻȻӵϢΪ˾Ƭʱ򣬱⣬ԷҪɱꡢι
ϢĵһӦǣĶðĶȰ


573 鷳
ءɸ磬ǸƬ˺ף˵ҪŻιڶҳˡڿ͵ı޿侪ֵ˵ϻصĺɫӡ
ȱˣɽֽݸʵô£
ӹֽ˵ģϸҽ˺귢Ӱ˾һϷ
϶УǰŪˡ
νĺ귢Ӱ˾ȥƬٺ󴴰һС˾ĵӰ˾ûһҲаʮ
ͬģС͵ĵӰ˾Ƕֹ˾ҪͻĵӰҪ붫־͹˾ǩԼԱһҪιĻƬʱĻԱҪιƸ롣
⼸òϲ£Ƭһֱ30£ϸº귢Ӱ˾38ĸ߼ĵӰǳ˵ؾӦˡ
ڵӰƬ˷ǳˬشɱ磬ҪŮԱߡ
Ƭһ͹ȾƣΪѵغ˼θͲٺˡƬ˾ԼڶӣͻȻץסͷ⣬ǿйһƣȻͽžƾ궯ֶš
걻Ƭ˵ľٶŻˣæɵţϣܹöԷ֪ѶˣƬ˸ѿɷ˵ë˾һյι
ɱеһ룬ֻƬ˾ȥʱҲסڶֹ˾ģû۵ӰȦˣæܹƬ˺Ⱦתעͬʱֲͣĸʹɫ
֮󣬺ܿϴּĻᣬ͵͵شӾ¥ܳȥһؼҾæ绰ϵɡ
ľɫʱҪꡣ겻Ůˣ¿ҲܣΪǶ־͹˾
걻۸˾ӲĻǶ˵ĺ˵ͻһֿɺ۸ĸоԺè۸ͷ
ǸƬ˭ͦġЦ
˵Ҳ̫˶衸磬ǰĴУ귢Ӱ˾ġ
ˣ
ͷ۵飬Ǹκ̡ճƱǰӿӰȦֻյ㱣ʲôģιҴҵոǣЩĵӰǮϴǮʹñֶвȵӰԱӰȦīڡ
ֵܼǰȻʤӰ˾˼ٱȽعأûиɳǿǿвȵ顣
ῪĵӰ˾Ͳ˵ˣЩ˻ϴǮһƱɴһѣʲô߰鶼ɵó
úϢһᴦġļ򣬰ϴ绰ǿĴ
ǿǱ߳úܣĸ裬һҵط徻ʵɰǴʲô磿ѵϵ
ЦǺǵʵǿ磬û衸һ
ôйڣǿʵ
˵еСìܣҪ˽һ¡
ǿǺЦ˵ͭĴͷ衰ɣ14KֶѵˣҲùܣʳ»
ǿ˵Ĳùܣ˵֡
ʱ۰Ȼ尲󣬵14Kձ尲׸14Kͻ
ڿɺǿĹϵֻͨǿڻ尲ĻˣôΪ˰￵ɳͷȥ14K
ǾΪιƬĳ»ʵмˡ
»ͷͬ14Kֶѣ˸ճǻñȽϲң⼸ٴηɳ׶˵㡣»ڼĵӰϷ˵ֻȤãǰ껹ȥμ羫Ӣ39˽35KOձѡ֡
»ǰڼϵͳԵúܿµľȫ۵Ĵйϵ尲ͷ׶Ƚϸ»ӡ

ɳ׽
10ߵƵꡢʱȴ鲼ҹܻᡢĵڽͷһȥܿ桱С
ǳ»ĴӪվڽֱߺһһ֮ھټ𼸰ٸСܡ
ҹܻᣬĳ
ͷ衴ڽŮĻ¶һŴЦ磬ôֵܾһۣ
»ɫһЦĵʵ˵㿪һӰ˾
귢Ӱ˾ͷ»˵Ӱ˾Ϊ»ΪĵӰ飬ǹǣǿӰ˾ģҪǺһƬ
»ԾЦͷһιƬԼûʱӰˡ
ιʲôտϷ㿴ιǱߵţֵܵĵӰ˵ͷ˵žҶĸ컹и˸Ŀ´δ˸
Ǽ°ɣ»˵
ͷͻȻ۾һУȻǺЦԭҺȾƣĿİеģ
»˵ҶѣαŪôءҰһپƣһȼǹȥˡ
ڰеĵλ˵»ʹͷ衶14KֶѵĴУƽƽ»Ŀǰƿɳ׵ͷȴֻܹܵͭһСƬ򣬲ӶԶԶ»
ͷ衽һĳͻȻЦȻ綼ˣҴͷ衾͸ӡտĽǸ꣬ԷǸ֮ǰҾͲƽˣ͵ʲôûз
»һֱЦݣ˿ϵЦȴЩ䡣
±Ǵͷȣ¶԰˵ʲôȻǳ»Уôվ˫ƽȵϣǴͷ
ʱͷ衴ӦһôǴͷ衸»ӣɷǿҪֻ
ڴͷ衾Ȼ׼ƵǸǾó»˵еȫ˼»ӡ
˺˼֮󣬴ͷ衾ҡҡλεرŸŮɳϿ
»һ߳óͨ˿ɵĵ绰ͷͬ£һҪƵǸ
¾鷳ˣлһ䣬Ȼ˵ǻûԼھưɣ
»˵ûУûյĻپƾˡ
˵ţûա
Ǻãҹˡ»֪ɻδ¡14KЩڧҪ̫࣬ʮǰԼֱһɢɳ»ʹͷȻͬһͬһֶѣ֮ϵ̫ã»⿴ӵĴͷ衳Ա
⽲ƣһ˺Ͱìܣ϶˷Ǹ»ɽӴܶΣֱΪɲ̵ִˣԺڴɽı֡
˵ʵɲ˴򽻵һëǮôûв˵Բעͻһ鷳
ڵ97ۻعǰҪӰζƿһδ꣬ƬԽ׬ǮĵӰǮİͻԽ࣬ͻ顣


574 ׼
ҶϿĿʳƷ˾Ϊڿ֮ǰڵŵںıڸ۰ĺͶһֱۡ
Ȼֹ˾ķȲ幫˾۶Ⱥ롱Ĺϼӳ죬Լ󷢡ŹԣλǵĹÿʳƷ˳شԼʳƷ˾зֵһЩгݶ
رǰӿ̨Ժ󣬿ʳƷĹͨǵͶţЧʮ
ڿʳƷ˾ڱǱߣѾ˻ȳ桢ɡƬˮߡʳƷ˾ڡƷõǰѾڵ۵ҵýǮ·ڵعʳƷɹ̨гֻҪѰװϵַһ¼ɡ
ҶӣټҴӰɽǱ߰ᵽǳˮ壬Ŀǰľǳˮ19ź
һַｿϴһͿҶ
磡ҶŮҶӾѾ11꣬ɴ˸кϳרְ˾ȥѧУ
ߵֻϵΧȹϻʪģȻոϴ롣
ԵһҶϾ濵ɵ裬ȥ˳һˮ
лɩӡɳµͷл
³΢΢һЦȻطȥҶ𴲡ҵԽԽҶؼҹҹĴҲԽԽ٣Ҫǿ˵ҪݷãҶڻ֪ĸŮ˵Ĵء
Ƭ֮ҶӵسڼҲװģһɹʿͷ
һƨɳϣҶЦɣ簡ˬôҲ˯
ƻ˵ⲻԵг⡣
ҿ̣ʲôңҶЦԴҶɺŽԺ󣬿Ҷ֮ĹϵҲ׽һ
ɿżɽ˵磬Ҫ200ˣԸȵá
200Ҷһʵ׼Ķȥ̰
ɿ˰õƻݸҶԼץʣµҧһڣһ߽һ˵һұڹ˾200˲ҵĻǾ100
Ҷҡͷ˵200Ҫ2Ҷܸ롣ÿ굽۵ϸƵģҪ20ǩ֤ҺŪһ200Ĳð졣
⻹򵥣ЦڵŪһʵӣȻԱݽ弯ۣŪԺ취ۣǩ֤Ժ졣
ҶЦʵУһӳ200˵ĽŶӣ
ʼ˵ֲ˵ϾҪ200ˣԷԲͬĽ200ۺס
Ҷϸһ£ͷӦҾΪ
ɸ˵ǾͶлˡ
Լ˵ʲôл֣Ҷ̶ʵôͻȻ𿪱ڹ˾
̾ڼҴҵͷаʮ˲žðȫЩû˿ϵ뱣ڣЩҲڽӰӳӡ
⻰治ǺŪҶͷǼÿɷǳѣͷһܹС
⣬ĻּŵĴӪӰӳǣǰΧûʲôҲͼƤѡ
ӰӳǵĽԼӢĳ򻯵ļƻĺ͵붼չĿ졣ž÷չģǵΰĶ񻯣ܱѾСģĻ壬չȥȻΪָ֯ЩһͻӰӳձѣ˳ǵĵ̡
һƱӰӳأϼ˵ȣ˭ҵ
ˣͻȻ뵽£磬ϴܵǼŮʮɡ
ҶؿſɣЦϵܣȺҾͲ˵ˣװװһʮͲ°ӸŪˣ
ɱǳ˵磬ǺܴˣҪǰ˼ϡ
Ҷӵˣͷ֪һܴ࣬ΪǶһİɣŮ°ϡ
ٽͣŮҪĿģǸԼЩŮڣٷ¡
ȻɻиĿģЩŮߣԼŮˣǸԼñ˻ڹ

絽ҶݷãǿʤֵܺȲ衣ĿȻҪ˽ڴͷ衵ϸϢ
尲Ҫţĵ˾14Kν˽˾Ķ֣Ҫͷ衵Ϣ尲׼ûд
˵ֵܲûϻشʵǶԴͷ衵Ҳſھûȥ²֪
֮˵£˽һֱĵӰ顣
ʤЦǺǵ˵ϵܣҪǰ͸¶һ¶ԺߵʥƬƻ
ôʤʥƬҪӳɷʵ
ʤϵǲ̨ġħ䡷Ǽƻڽʥӳϵ㵼ݵĴƬ
һʱգħ䡷̨۵ӰȦӰҵʢӰ˾ҺĵĵӰǮ̨ķ⣬ʢ豸ĺŮǲϵݵĻԱӰҵϵԱǲӰƬ۵ķС
νӰҵʵŹ˵Ǿ͹˾ŹǶ־͹˾ܾӰҵʱȻڡ
⣬ħ䡷ŮǱѵѧϰʱϽְ̨ɷǽѡʤŹʱУ漴ǩʢӰҵħ䡷ײӰ
ûӣιҲٰѵ࣬ԱǴѧԺգιƬһɳסûб̫̫򣬶Ҹոձѵʧܣʹϰ׼ѧԺ
ڱƬĵݺͱ磬ԾˣӰľ˵ǽһƬȻȥϣȡ㣬䱾ʻһΪǮĴֲڵӰ
ֵһľǣɱ룬ڳװTVB֮ݡħ䡷ǡ
˵ԺߵʥϸƬƻҲ̫ڻûʤģʥͽĴڵûҵݵƬӳ
һֱЦǿͻȻڣʣϵ׼Ъһʱ䣿
͸¶ϢҪһƬĿǴ뷨гԻѡ·ӳ
ʤĴָ˵ǰǻС죬Ѿ쵽еĿڴˡ
ʤ˵ЦˣԺһָǿءɺӪĸЦ
һ˰СʱɲǿԵܵ˵ʤ˵׼ʲô
ڴͷ衵ѵ׼ǱӲƴʤ²˵ͷ뷨ҡͷ˵Ӧûôɵ
ǿͻȻڣ˵СӲɱֱ֣ӰѴͷ衸ɵɣ
ôףֲĵӰʤЦͭʵͣ˶ˡͷ˥úܣŮʱм߱Ƕʮ˳ôͷ衴⣬ᵶ̵ʱӲɱȥܰɵ
۵ڵӰʵԶԶȲ̨Į̇İƴʮǰѾը۵̻õ
۵һǹƴİǼɳ׵Ŀӳ»Ǽˣʱϵ̨ǱĹ
ڲʹǹ£۵ҪɱͷּĴУʵһǳѵ顣˲˶ֻ类֣Ҿ춷Ƭɱ˺׳ҿ
ֵ벻ͨɻôӦҲûҪ̫鷳ķʽ¡
ɵ뷨ܼ򵥣̸ܺҾ߸˵غȱ£ԷӵĻǾֱһ˰ˣʱըָ


575 װŪ
ǿ˸¹ϸڴͷ衵Ժ֪尲Ը֡
ͭһܸӣбе尲˾Աָ۵ͼ˵ͷ衵ֻܹܵ֡Ͻ֡¡⼸ֵΧԱߴл쳵֡ؽȴ14KһֶѵǸͷѹϵΪֶ̫̿ѾᷢһЩСĦмĲ˹֡ҫںʤ壬ʤұߵнǺʤ͵ĵ̡尲̣ߵһ
ɶŵͼһŪˣСͭˮ۵ļŶ᲻÷Эմﵽһַǳгƽ״̬ûо԰ոɵ⼸ҵ£˭ԸҲҴ΢ƽ⡣
˵ʵҲǾ塢ԨԴģ尲кܴһǰںͼǵķ֧Ⱥʤ͡
10ǰӢ籩ͬʱ14Kܵش£尲ҲͬʧءΨʤ˳˳ˮŵıһֱʤλۡתѡתͶ尲尲ŻָʵΪ۵һᣬʤ尲ǴδСתᡱУѴ֮ػĵ̺ͽڡ
λӺʤתᵽ尲ĴУһǺ尲廢ƿԴתʱֵ֡
˼һʵͷͻȻˣôᷢʲô
˵ͷ衵ұۿλͷ衵СҰģֳܻܿʲô۶ӡ
ͷ衵Сʲôʵ
н˵ͷ衵Сӽг¹󷼣һ˽磬ͷǴСһ𳤴ġ
ʵͷŶӣ
еͷУǰҿˣŶӣﶼ˳˺ס
ʣͷͷжٵ֣
д2000ܴҲͼʮˣĶЩӡƤСܡ
ɼʵͷ衵ڧ߻ңͭʲôӦ
˵ĿǱԱһ14K̵ֶ߳Ϊ丽ӹʤͺܿҲȥҧһڡȻͷ衵ܿٵȶ棬ôǿ߳δλãһվɡ
ло仰û˵ǾͭĸŴһŵĻߵ尲Ϳ϶Ҫ벶ȸںˡ
ŵĴͳԣǸһ̸Уһ񴦵ľ˾Լ¸صĺڵǰУҸսʵ»ֵ̡

󣬴ͷ衵ܵӰҪѣԺ󽫾Ĺ14Kš
ĺ͵Ҳȫ14Kò˵ͷ˻Ǻ۹ģĵķչǱԺ󣬹ϵ˹ȦΪǵ¶֡
ɱֵ÷ǳϣó10ǸձѵģȻʲôûһٿ߻Ƭ


ͭͳϷԺ
ϷԺ±ԺߵͷӰԺӳǴһӰҵƷġʦײа
ȻһŵĹƬĩ϶ûƱ볡ƱԱŶ˯ˡ
ţпţµӾֱӳϷԺĹԱæ㻹ûƱ
һ׳һѽԱƿ
ϷԺ˼״ܹǼİȴΪᣬתۼʹ˺üԱ
Ƿ20ϷԺһӦԻǱѡȴǸŵ˴绰ι磬ͳϷԺϷԺ¡
ϷԺҹܻЩλŵϵġ˰󻧡ȻҪӡ
żӵʱ䣬ϷԺʹһĦгžǸ߰˸Сܳ
ݼҲ14Kĵ£򣡡
һ£߰˸СŰͳ˹ߵİӣȴֱӴͳذףżһ˾ͱ
۵İƴһ㶼õƬģʱ򿳵Ѫֲܿӣʵ߻ܻԼȥҽԺˡ
ȴԲͬһذͱͱȥǸѪҲȥ˰
һԣʱ°תܣҲɢֻʣĸڵֱߺߡ

ǷŭȻĵ̶ӣѾûˡ
㣡ߴٵոڸֵǺȾƣӻеΡ
ǿ磬ûٿˣǰ泵ࡣ˾ʻͻ֧
ͻȻһոܺݺݵײƨϣʮ14Kڱײöᡣ
走˾źӾƿڴ
䣡һ죬ĿѿβײΡ
ԡɫһ䣬ոշӦѾײ
䣡
ʧȥƽ⣬ŷ·һд¥ǰ
ˣͣһһǹ˴ǹ
һӵʱ䣬ͱһܻ棬ɱ˷ŻȴѾʧ٣ֻʣһ͵¿ͣ·ߡ
ڴʱѾ8࣬·ϵƹ谵ټߴīñӣף·ǵĳ඼û塣
ͭ徯ı绰ֵͣྯԱտʼ⣬ܿʶ˴£ڳͬʱִ绰֪ͨ𳤣æ֪ͨ𳤡
ľܿͲˣ1114KİȫͳϷԺǱ13ˣֵȴͷֻ֪һ8ˡ

˭ɵģ
ͷͷ۵ػһңĵһӦû뵽ǿɳ֣ΪǺʤµ֡
衸磬˭ɵģ˵ϵĹأͷ衵Сӳ¹˵ǰ尲ʤͼǧ˶ԸɣɶûҶû
ͷ衺ݺݵؽƨüǲ֪˭ɵģʲô𣿡
¹ͻȻݵЦ˭ɵģǶҧǺʤ͸ɵġ
ͷ֪¹ڴʲô⣬޷ʤ͸ɼ̣Ȼ͵ϵǰٲãܺߵָغʤͶǹأ˵˳һֵĵ̡
ҾЩԣͷҡҡͷ˵βǺʤ͸ɵģһ˱òǸʤͻ𲢣ڱô죿
Ǿˣ¹Щġǿ˵Ǽ£ˣûºʤ͵һ֣Ҳ
룬ͷ˿¹˵⼸ĿһЩԷҶ԰֣ҲпܻԸ㡣
֪ˣ¹Ӧе
¹ںڰеˣϢʱǵߵġĵ𴲣Ϳʼ֣浽°ҹ˯
ǿ϶û˯ˣҹ12ʱ򣬴ͷ衺ͳ¹󷼶Ҫϵ顣
һֱ㵽賿ĵ࣬¹󷼲ͷ衴ӾֳȻصԼѡ
ֵܵдͷȥһ¹󷼱ֵò̫һҹ󣬰źҹֵܣԼص䵹ͷ˯
Ҳ֪˯˶ã¹Ժſڵķ춯˲ͷµĿֱ
ણ
죬ĵͻȻӦ˺ڰĳ¹󷼱ƹ̼ʶۣ۾ʱǿǺڶǹڡ
ǹ˴๤˵·ϴŸߣ϶ס
ѣл˵¹󷼺ɵ˵ʮڵǵһαǹָš
ûȤһף˿ˣر󣬸ɫ
¹ۼлϣæʵʲôף
ɵͷ衣С˵
¹ҡͷѶ̫ˡ
ЦͷѾأ
ܡ¹˵ͷ衰ҹúúõģͻȻ͸˿ڣɱ
˵ͷ
¹󷼵ҰͻȻͷ衺Ϳһߵľ
ʲôҪ󣿡¹ʵɲ˷˴ѵĹ򣬾Ϊ
ģҶ԰ҵ񲻸Ȥֻͷǵң赭д˵ΪԺпֵܳ鷳ҾװĨȥ
ɭĹߣ¹󷼲ɵĵ׷ͷ˵Уƺһֻʱĳӡ
ͷ500ҸģҲԣȥ¸죬ĶСͳһŴӵ¹ǰ
¹˵ǡ硱ʵͷĴͼ飬һ500˻۾ֱˡ
ǮֿԵУɵϲŲɣ¹ҧλѣǮʹеλҶˣ˵˵Ҫɡ
Цˣϣ˴Ժܹչˡ
¹ĥ˵ȴ˵Сһ׮Ӧõġ
ܺã˺ǺһЦǹ͸¹󷼣Ǿô˵ˣѺ͸
л¹󷼽סǹŪϤһ£ͻȻָڰϣÿָ˵ѣժɡ
ǹӵ𣿡˹һЦͳһǹָų¹󷼡
¹ɫһ䣬۶ȴȫǿ죬ʱɫɷ׵ذǹӻȥЦѣôҰɣ
˽סǹЦһСЦѡˣ˸㣬ǹӵոɱ˴ͷ衣ǹֻһ˵ָơ
¹вı飬˵ҵøһ£ڷִͷ󣬻Դӵмÿһǹӵ䵥ĺۼǲһģ˵Ұǹʲô
¹²ŷӦ˰ǹĻ¹󷼾ͳǹɱͷ衵֡㾯´ȥԺڵҲûˣп˺Ĵڡ
鷳תһ£ҪԺ뿪˵Цߵ¹󷼱˵˯þ


576 ִ
ͭڰ𲢣123ˣ11˱ͺڱֶμ̣ձ
14KŴ衣糿8ҹܻҽͷȡӵ챨
±ԺͳϷԺЪҵգ¿ź󱻴ֹӰȾӪҵݴ±Ժ߳˵ͷλ£ԾͷԲߣͳϷԺпܰḴַ̌
֪͸¶14KһǰLյŮгͻLŮǱ⡣ֿ챨
Ŀǰɱ쵱У񴦴Զ죬ʾ߾ȫץ֡
ͭٴηԱеΰ̫ȱȫС㽭б
Ļּϰ塢ݿɽܾ飬ͭװйءǵձ
չԼͭɱ޹أ뾯ӴֻЭ顣Ļ㱨
賿ʮͭٴαģе17ϻԱˡ漴а׵İԱĿǰڽһ鵱С±
յΰ񻯣̻ͭܵӰ죬衢ݡԽͳļʰٻҪӢǿΰȡűƾš
ȫۿչɨжץϻԱ142ˣץͨ1ˣԱ7ˣɨжɼȻʱ

ʵû뵽ԼһٶȻֵ˴֮ľѾ˿ơ
Ҳ۰ƴǹԭ۶ǹ֧ĿǼΪϸģһıʹǹ֧ĻͻɾĶͬʱǹսִһ̶ȵֻţýķͺ󣬾òദǿչΧɨж
ǿືǿŴбȽϣ˵˭˭˭ţƣʵûпɱԵġ
ǿһƱ٣ǹʲôģĸĸ˾ˡǿȴôɣֻʵʵᵶˣΪԼ̶̵ģʹǹеë˾۵ĻùĻԼ
ڣӢ;񴦱һϵ¼ŭˣɨжһȫеŶһù
ͭµ־ڷƽ˾һеİУȫȥȲˡ
һֱھ̸кˣǽͽˣʣµľǰ̸н»̣Ȼʵʵձѡĵ۵ȥ
ڹٷУͨɨжСΰתʵȴǣƻЭͷ˸ô滹ô档
ɰзֵĳ¹ҲǸһҧ˺ʤΪ̣ɱԼĴк͸ϽƻϹضΪ衸硢籨ڣѸٵ£ŵģȻŵȥʤ͵ĵȥƣͷһѪսһʤѷѽ⡣
˵ԽԽ󣬳¹˼ΪؼãʤǱ߾ͬʺҲʺֵܺͳ»µһʵ⣬ųԱȫŴͷ衺ͿǺʤͰɱġ
ھѹĳ£ʤͲòóһֵĵ̣˳¹ڵֶѹ

尲˾
尲ͷϴ׵ȼѩѣȵʵ˵ͷǿ˰ɱģµ򣬲ǴͷǸŮƣ
ǿͷʮа˾ž˸ɵġ
ʲôôʵ尲ʵȻҲ˰ͷ衣ɴͷ֮尲ûκκô˻һ14KС
ͬģҲ벻ͨΪʲô۵ظɳ£Ϊͷ衵Կ˵ûκ塣
ҵ˵һ£ʤ˵κιǽǩ󷢣ûĻյԼӵƬһӵ
ǿͷ͵Ҳ˵
˵Ǹ񾭲ɣµķǻҪᡣ
ʤЦԺǲҪΪãǵЩӰԺǮʾѺðɡ
ʤˣ׽ѵܵܵҪÿɣǾͰϷԺıȫȡԾճշѣƽʱչˡʲô˼һԵԼ̫Сȫʾǵĳ⡣
ʤ̵ܽ˵磬֪ˡ
ԺߵıѸôջôհɣ͵ʲôûԺǱĦͺá˵
˵˿ܲţ20ֵܵ尲ͷϴξȻıɵֶθŪЩˡеŴжǿһ㲻֪ȴʱļһͷ۵ġ
۵žİϷҲֽſɲзϣȴûͰһʮ˻սɥĲֶξҲֱӡ
ɺ޹˼ɵذϢ͸¶ǿͳ»ĿľɱӺ۵һԼļ⡣
ȻǾԲԼйصģһطĺù
ʮ꣬ڴ¼࣬ڸ֮СΧûа㶯Ļּŵˡ
˵Щ˿ɣǱ˴غͼɵµĹ˾ýıԾսȻҲɵȥˣԷȥԺߵĸӰԺ£͹ɺһˡ

ĳ
»ǳ׽ŲˮΪӵ˵ϵܣǲЩ̫ˣ
Цŷʣʲôˣʲôûʱ䶼ʵʵϷء
֪˵ʲô»̾ʵЩС£αֵô󣬱ϾˣûҪЩѪĿ
Цݣ֪֪ͷձյҵӰӳȥˣǵ㱣Ѳʲô֪ҲӦĻͷԼİᣬԺôθԽԽ󡣡
һʱգ1992ʱʱǸƬٵ۷ʱڣᶼͶʵӰ˾ƬǮϴǮӰ˾ƴж˽ưͺƬϲ¡ںڼʱһȺ˳ưĹ˾ѼԱȫѼõġϲ¡ëƬƬߡ
ҺЩˣưѪ޹飬ΪⲿӰŹ١ǳۡë˴ޡ㣬ԱƬһǮ
ǹָͷӵԱǾ˿䲻ýĳ˾ϷϷʱ޶ѵȵһϵе¼
ɲļ鷳ϣҪһݡɽ𻢣ԼǿӲ̬ȱʾ˵
ڴпܴ鷳ȴѿܵһ14Kıھĵ顣
ǰһõģΪ14KʮǰѾһɢɳʱ14Kĸλǻڱ˴ڶ̡ûо޴£ΪȥĴͷ衳ͷͷΪĵ¿飬ճ˽̿ʣµİֱ¹󷼽ֵ˺ʤϣûմһۼ
Ǳ߸õģû֤ݵ£ǲץˣϴҿɣҲֻ˼ˡ
ɱ˴ͷ֮󣬿ɻһôǾǰз¹УһʱԶõİ塣
ûһѴƵǹѱָʾ¹󷼣ԼнǮͨҶ˽𣬴½Ǳ̭ľǹ֧Ҫ̫ࡣ
Щ˵УԸڵģҲѡ񣬳¹ʱܶԱͽ˵ܵͭͳͭ14Kпܵģռ˰ͭ塣
»һͽˣԭԿɸйٲȴЩӾ衣ʹͷƽʱЩìܲ٣˴˶14KĴУͷһ»ĸܡ
»ΪɵıֻСС֣Ժͷ衳Ա뵽ֱ˽ɱˡ


577 Բ
ھչɨжΰʱ򣬽ʮܳѾѡӰȦеĻǳڴǰļѡУĵ˶ѾȺʮܳƺš
ýٶȷʣѾѡܳˣʲôʱý
ĻͺιϯΪףõһٳƺţһЩȴȥأڿչʱвɷá
ǰ˵ӦõѡܳꡣʱѾȥˣڻδô٣Խܳѡʲô±ļ߿żɽʵ
ɸе±ͬйƵıֽʮܳꡱ췽̻ܻᣬһʶ̬ƫҵ֯
±ʵ̫ˣϣɽ¶̻ӣ˵Զܸƫ½ȨĿɰ佱
û뵽ɲ·ƣĻشûߣʲôǲǽܳ꣬Ҫһֽ֤϶ÿһιӰԣÿһŶԺ۳ĵӰƱжʮܳĻ֤ҵܳɹδܹɹÿһҵĵӰӡС˵֧ߣνʲô̻ᡣϣԺҲҪȥ⣬ΪǸʲô̻ҴûҲûȥСѧһ콱
ʱɷÿɵкüұֽļߣɴ˻һЩ˷
ݿɶ̻᲻мһˡǸŰ
ǻ׷ʣѾϳֻþʹա
ϳͳ˻ۣݸɺԼ˾ŵù˵ÿ˻30ǸԵʱ֤β
ллϰ壡ɽӹŴۣպԼһݣȻʣµŵݸŵù
ǰЩʱſɱ˷ŻģǰλϹսѪɱɻûκ
30򲻶֮࣬˲ı˿ɵĸĿǰҲѾڸǵļ˰ǩ֤ǵ޶ĸȫۡ
ͳϷԺ£ذ״һ5λӣʵֻǿǮĴȦС
νĴȦУʱҲ˳ΪȦʵǲһϵİᣬۻ·ǷĴ½˵ܳơЩȻûй̶̣ҲռƣȴԶԶ۱صİҪײУһΪǮʲôɵóţһﻹǹը
ҪǮҪĴȦбضǣɶûԳ棬ͨһõ绰뵽
ûǹõ绰ǴӽֱһţƤѢϿģЩԲҵĹ浥һ˼ҵҵѰծһࡣ
ֻҪۣת׷ֱۡ100򣬾ǰֻծ˵ĴȦУѪȥϷԺɱˡ
ǹɱͷ衣Լв¹󷼣ǿԳ֡
¼ĹУɸȦ100򣬸90򣬴󷽵˳¹500
700ľ޿ҳȥĿĽǸɵˣ˵һⱾ
̼ңѡǮ֣ԸͷǸԺһɽ
ϧǣͷ˿ӣһ10͸öҩĸȫҵķӣһ濴ȥӢšʵŤ̬

ҶĴָڳ޿ɵı̬Ϊ
Ц
ҶԿɵΪ޷У˶࿴˵ҪϱܾͿԹʮŮһҪܵ㲻Ƿ뾳Ļʱ԰˼ٸ
ˣʮ㹻˵һרҵԱǽаѵѵϹҪ1ˡ
ҶͻȻ˵ͭ忪һҸߵ
˼ؿҶһۣͷҸ¹󷼴кǻտ⡣
лҶЦȻмϱ˱ذŻʡġ
ҶĿģǾʵ̫ˣԺύҵͬãҲдڸ۵Ĵ½ԱԼ·ԱԸʴ£ӢԱЩܱ׬׬ǮΡ
˽ǾҶԺҰʳͲõˣԼĻͿܵȫλ
û£˵¸Ů꣬ҪпյĻʹɩӺֶŮһ
Ůʱû֪ͨκˣҶڲ֪и˽Ů٩Сӿ԰ؾͶŮ
Цˡ뵽ɾͲԶˡ

ӭϵĴլУŮ档
СѾʮһ£Ŭѧϰ·ԭضʱվһҪ
ְߣſڵϳŮ֣ϵЦݴѤãа̬ɱ˿ӡ
Сҡҡλεվڵ̺ϣһ˫ˮĴ۾Զӭϡ˰СûСֿͰ͵غ
ӭҪȥŮȴסС˵߹
СίСȣ߳벽һᵹȥſСͿʼޣۡء
ûӭжɾһȥŮޣԣְִǳԡ
ӭϿЦõؿŸŮСֹͣʵŮЩ룿
˵ߵý֮⣬ľͲҪ˰ɣرǹ˾ˡ
˵㡣ӭԹؿ˿һۣȻ֪Լݼù⣬Ů綼͵͵ظ㣬ﻹЩܵġ
ӭȡһ֮ŶµһдȻӵźá
ôż˵ֻ·񰡡ӭϷŽıֽʡ
ʲô񣿡Цʡ
ӭ˵㼸仰Ͱѹ̻ܻˣûôɣ
˵ûôɲм˵ۿ˾üˣôҲ۵ҵң̻Ǳȴûᣬ벻ʵһȻûкôȴҲûл
ɴ˻ʵҪĿĻϣɢýۣñֽһֱͭǱߵİ
Ĺǳѡܳ꣬ͻýעʱ򿵽ٷŻ̻ĻǴµԾͳɱȻΪڵŽ㡣
Ȼɷųݻĵڶ죬жұֱֽͷ汨Ȼ˵һռͷ棬̻ʮܳһͷ棬γһרⱨ
ʴݿɶ̻᲻мһˣ䲻ΪԼ佱ǵձ
ɳӰеĵӰƱȽ֤ܳ󡣡ձ
бֽ˵ǳԲ˵ᣬҲбֽԷ̻뿵ɵȻó˵ܻԶܸɰ佱
ɵķԻķ˿Լι̨֧߷ǳˣǶԿ˳ĵƨǳá
ÿɿЦõǣȻСı༭Զ󿪣˵ɺͳΪ׷ΪСγýܳƺţȴûѡϣԲ߳ŭźݻ
ܿģžʹתְ棬Īǹ¼С


578 ־ţʦ
ֻ˳8죬ͱֹͣתҪԭշơԭ˾˺ͬףһʱۡ
µǣɹ˾շơԼ£Լڵ£ǿշơһӰ
ڵǣշơɹ˾ľԼѾڣⲿӰƬԼȴִϡ
鱻޸ĺܴ󣬱ӰƬıŵۡһֻԣһոմѧУҵʵϰҽշơݵŮǷǳ̽ĸķˮרҵѧ
һƬеδޣԶáüбȽǮһԴµ۵ļʱ䣬һֱסڱüߵļ˶ϣܹ顣
ľ飬롶ԭƬֻ̨࣬ʱöһЩоǽԭƬһЩطϲŶΡ
˵ֱһ㣬ǿɰѡɸ۲ϲƬֱԭƬζĶ
ܹ֤Ӱ޵ƱЩĶ᲻ᱻں͵ӰίܣǾֻĿԴˡ
ڡͣڼ䣬Ȧַš
һ泺Ϊ׵һƬ̣ӰҵЭᣬǱ߻Ե뿵ɼЭᡣϧֻСආţ泺˶δһˣüֱӰӵͰ
ʳƬЭ۷ֻᣬ߶˾ͷ˵̨ȨΪӾսĿʹõֺ֧ȨѡȻĲǿߣTVBͬ⵽ߣȶ˾ͷ̨Ҫء
ʳƬЭ۷ֻʦбʾҪ󼸼ҹ˾ֹͣȨΪ֧ǷİȨãеĳƬ˾Ϸɱҵ̨Ͷ˾
ɱȻǲܵģTVBͷ̨¢ϵλҸ»лǳƬͷгƬƬ˾ҲҪҵ̨˺Ա˴˶ûкô
ңȨɼ֤ݺķʱգ˾ճ־ã߶ʵʦѡõĽǣ˽Эֹ̨̣ͣȨȻһ֧ƬЭٰȨΪ

Ӱӳǣ1¥ɰ칫ҡ
һOLƷȹﱧļ߽㱨ɸ磬Ǳ߷Ϣ˵շơ²ۡ
֪ˣȷеʱ㰲žǰȥӻɵͷ
˵⣬ܵӰҵЭʽҪҪȥϯ
ȥʲôһԱǡɲм˵
ǿɲ֧۵רҵӰЭᣬνӰҵЭ̫߾һƬ̡
ӰҵЭķߡһϯ泣һרŽƬ۷еƬ̡ʱŹһƬµϷԺӳƬõڵʱ򾭳޸ҵİϷԺԷӳĺƬ
˵µӰԺǰǿʱ齨ʱԺߵļ˳Ա
һƬӰԺ׬ǮƬ̣ӰҵЭΪƶƬչάӰҵԱ棿
ɣǷӰҵЭᣬΪԼ۵ӰȦӰԺ׬Ǯѡ
泡뿵ͿԿǸͲϣӰ̳ЭᣬΪֻҪɼȥĻӡ˵˵Ҳ룬泺ͲЭϯλӡ
Ϊ˲ѣ泺齨ӰҵЭᣬȻۼӰͷȫ⡣
ûικ̡ճǡ±Щ˾ӰҵЭᣬʲôӰҵЭ᣿ȫǹͷ
Ҳ¶֪۵ĵӰּƶȣ泸ĳġԺһֱ޴ڸеӰҵЭᣬԹһƪΪӣ۵ӰּҪԣɹˣӰҵЭԴ˲Ϊ֪
ƾ˹ף泶ԺõӰɾͽڴ½Ͷ˽ӰԺ볡ȯۻعҡһȫ˴ҳΪչֵϯ
ڶλǸʲӵЭûȤע˳ƬЭ̨˾Ĺ˾ϡ
ŵʮңϦպӾȺ뿵ɵİ칫ңϦԾǷ˵̨ܾӾǶ˾ܾε˾ĸܼĿܼࡣ
ǶԳƬЭҪôʵ
Ϧ˵˾˵ƬЭЩƬ˾ҲĲ룬ֻҪ̨϶Щ˾зɱͻгƬ˾ԻͨЭ̲֮һҪǾǷ̨һҪ˽ºTVBǱߴһ£ͬӦԳƬЭڵѡ
ӾԵĹ۵һҾûɣ̸̸ǮԸ㶨ҲһݣԺ鷳
ҲûϸѯֱۣİǾɣЭ̸̫̽£ĻͰƾ˵İ졣
ϦӾԶΪ⣬û뵽۵⣬Ȼоͱɸϡİˡ
˵λһԺô죬ӽĿеϡȱ⡣гƬǱ߻Ȼ࣬ӾսĿʲô̫̫ѹˣ˼ҷгƬҲԼҪ
һ㿵û˵ǾǶ˾ҷгƬдӣͬҪǮģһӾֲͱ֣ȫʮҵĵӾǮдӵĻôɱҲΪʲôTVBͻմ˼λԺϵãȴдǲǮֱʹøƬ˾ֵԭ
һ˵̨ʹ´ƷʱҪһʹ÷ѵģTVBɡԭ羰İȨáƷûôིˣɡġϺ̲׸İȨԾڿTVB⼸ʹΣһǮûи
ƬЭ״ҵ̨Ϊԭ򣬼гƬ˾Ʒ̨Ȩ޳ʹˡ
ϦպӾڿɰ칫˰죬ҲʵʲôõĶԲߣԣҪô޳ʹȨҪôԺɱԼдӣʵҲʲôеİ취
һҲ޷룬ڻϦպӾԼ뿪ʱȵͻȻƾӾҼǵǰյһţƼһ½ҡ½˵ҪĳͶܵͣǸԣ
ϦҲŶ˵ǸְֵԱдƼŰҲյһ۵Ĵ½ңдʲôöд̫
ûϦնԴ½˵ıӣͻȻһţʵǸƼҽʲô֣
ʲôˣȥҿǷŻڲڡתܡ
ɺͻơӶ˰СʱһŽϲ˵˳ַڳûбɷļǸ½ҵֽкΰ


579 
ΰʱ49꣬йѧԺҵȺھѧԺйѧԺ;ǵӰѧԺν̡ĶΪйѧԺĽ̲ģڳɷֲãˡרñӣΰƷֻ崴ƷϺڵԾǼ崴
ΰһȱ·ŵũ壬ڼˤӴ˸С࣬У֮Ҳһֱڴӡ
ʮƽٽԺ󣬺ΰٶȿʼִಿڵصӰд֣һ塢Сڵظ質Ҵ
һֱ죬ΰŴڵۣܵҵΧĳʼתԼĴ˼·
֪֮ˣΪʵ̫ţˡһʱգΰÿҪΪٶ༯TVBӾͬʱҪֺ͵Ӱддӣ롢ǡڶΰдĸ裬⡶顷ܡСٻ¹ǡȭȶಿӰֶԺΰ֣֮ͬʱ۷ǽŵĸϯΪ̨дĿ
˵ΰһ֮TVBʮĵӾֹ
һִţˣǶȦ˽˶˵Ź
ֹΪӾ硢Ӱ֣Ժ˾ĶƬúΰڵءᡷȶƬ־ǳԴ֮

ѧУ
ڣʮС裬̨»ѧҳԱΪڡ
ΰ̨ԱߣŸʱΪСǰࡣСʱݰС˺üΰȴһ㶼ûϢڰ˱ݽ
ѧҳǴ½˳ʱѧУʦһŷ⽻ΰ˵ݳѣ
ллΰҲûжǮǸʦͷ⣬ȻԼİ뿪
վ·ߵȰʿʱ򣬺ΰЩŲסԼĺվϿһڻ·ʱˤëһ߳ʱͻۡ
ΰǰѧϰģ֮ȴˣΪߵĴɡ
ǺΰӱӰѧԺʦһΪƱ۲ݸСӸ١С٣ϳš赸ѧУ࣬μӸַʽݳֻҪ׬ǮĻΰԸɡ
ΰи׸ֹҲֻСආȨƱϷѣܸʵԵİ
óǷƼţǺΰĸдģֱ۵̨ҵ̨ߵ̨˵̨Ͷ˾дһţϣЩ˾ܹͺΰĲŻ
ϧǣڴʱ˵У½ƶרƵĴʡһմӴ½ңܹдʲôƷ졷ۿûг
ںΰҲ˽˾͵̨룬ֻϣܹԼŬӹȥ˳˵ѧϰ࣬ÿĩҪȥѧϰԲ
˫ʿҡҡλεʻΰϳ֮˯һʱѾվֻŰߡ
صסԢʱ̫̫ͻȻס㡣
ˣǲȥݳģΰʵ
ǣ̫̫һ֮ǰµЦǺǵ˵ҪǷˣɲҪЩϽַ
ΰһͷˮʣ˭ң
̫̫Ľ˵һTVBʲôһͲˣҼʮڵĿԿ㡣
ΰѾˣԿɵĴ׹ЩͿʵʲô
ҾͲ֪ˣ̫̫óһƬ˵ǸTVB˸Ƭ¸ȥߵ̨
ΰӹƬͷлл̫ˡ
̫̫˵ҿǸһⶼûУ˼ҿǴϰ壬Ը˵ֻҪһϸ绰۶ԸϹ
ΰϡ棺̫ͱ˵Цˣִϰôҡ
ģղ㵽ſڵʱѾ˵绰˵Сʱͻ̫̫˵
ģΰһ˿ϲʿĸоǳرڻʱͱ˿ؾ͸
ΰûʲôд˵ģæȥ˴ҶһЩϹȻڿ￴ŵӣȿŰݷá
ֻ˶ʮӣɵĳѾͣڵԢ¥¡̫̫Цӯӯӭ˵ھڼûTVBˡ
л̫̫ɳһŽӲӵĸֽ̫̫
Ҵȥ1000۱ֵķ̫̫ʱøڣ¥ʱ򻹲ʱѿС¥ݴ򻬡
ѿȥ֮󣬷̫̫ŵƼһǧԪ󳮣泩￵ɴȾǰ׬1500顣
ɫֽպã̫̫ѹ˼ܵϴϰ壬־ǲһһǧǧСѡǸʲôTVBһǸ˴򹤵ƬһʾûСޣ
ɿɲǶ˭ִ󷽣ֻʱ˵TVBѾˣȫǮ̫̫ͨ
̫̫ǸƷΪ׬ɺĴͣΰдƬĵ绰дλΰһӵ绰ͨTVBúΰȥ̨̫̫ʱȴĳ¸ڣȵʱƻ˶ˡ
ˣ
죬ΰæȥţȻ˵Ϊһˡ
ϸش˺ΰһۣͷס۾塢ʲףɽװĻһּбµڵϽڡ
ΰæǰæȥ裬ɨһڣʵ̫̫˵ջûɣ
ΰЦû潫һ¾С
Ҳûԣó˸룬һ㣬ٴƿơơ
ΰϲ豭˼Ц㿴ʲôӣҼﻹƷѡ
һٷѣʲôҲ£˵ҶԺʦĽѾãСʱ򿴵ġᡷֵİɡһʦġҵĹ硷ļ衷ǰڴ½ʱҲǺϲģЩϵƷ
ôҲвŻĹάúΰõġΰЦŰֵǰдЩкܶ಻㣬ԺǴ۽簡˵ģšԭ羰רھǵʱͷ˼ʮ飬ɱҵˮƽ߶ˡ
ʦǫˡЦֶ˵л
ûãơΰΧڲ輸һ߳Ժһ졣
˿ʼ̸Ĵǹڵص飬ҪǺΰ˵˵˵ŻתȦϣʱǿ˵ΰ
ĵ𾢣ͳ֮־źΰҵĳ˰ͷơơ
Լƿơ¶ǣΰ˵ѾʼͷˣſȥιĴҡ
νĴңʵڳѣһ֮ܵ⣬ʣһСӺһĺֽѡ
һֽȥⲢһףǺΰдסۣרҵѾûдˣôö
û˵Ŀףʱ۵ĸֺһЩҡѧ۽磬ܶ඼ǲ׵ġ
شＸٽ׶ڷɾǰѵľĳƱЩĸľù˾ͷ̨Ϻüꡣ
ֿɶ׸Ȥΰ˵ڴ½ʮ괴ĳɹ·ûȫװǡ
ڷ룺֪ʦԸԸ𵽶˾ܼһְ
ΰ۴˼£ЩСٺ֮ûĹϣܽ湫˾´ˡһ룬͸˵קĵԸҲ
TVBǱ߷룬ͱΰһɶˡ˵˶ǴӴ½ģֻɽʿĹ򣬾㹻úΰѡ


580 TVB
Ůʿ̨ӹ˾ѾͳƬЭɵЭ飬һ֧Ƭ˾800۱ңԴô
̨Ͷ˾ŵȨԼ󲻻Ȩʹ˾Ʒߵ̨ʲôʾ
ƬЭὫ1³ʽTVBȨĴӮⳡ˾𣿡
Ůʿ
TVB¥ǰǰѷݻĳΧסųͬڵһиʡ
·߿⣬ݻ˾10ӵʱ䡣ҺTVBıţЩ߷ǵøŽⲻɡ
ݻһӻԼİ칫ңƨɻûȣ칫ϵĵ绰ݻֻ洫³ȥ칫һˡ
֪ˣݻƵվ֪ݷʲô¡
˵ڷ̨ĲϷչټаռʣTVB״ǷѣĿȵʱ򣬾Ѿ״̨ƽʱбԽĿܡ
ǰСѡȻͷСѹס۽Ǿ籭۹ݳ룬ĸ۽ݺݵسһϧ񷼳֮ŲҼҲԽԽѳ֮¾Ȼʼ̨Ḷ́ܽΪɾܾTVBӾ֮󣬱ݷ޷ɱ
TVBΨһ񷼣ķɱһǰϵԴȫˮƯˡǰȥô۹ݳݷǺܷһ˼ģһ۸ٷĹϵ
ڡֽʶ̨սĿ׷ƽTVBҪ̨ʣʣ¡޾硱һˡ⻹ݷõ˽˹ϵӾİȨдŻݡ
̨ǱҲǳصģ˾Źȥһ14С˵20ĵӾȨڹС˵Ȩļ̳˲ȷ˾Щֱǰײ˼ۣܹѻ1000̨ң֧۱180򣩡
˳һᣬΰ÷ϵġ˫ǿ϶ˣΪ̨14С˵۵20ҵӰȨ
С˵ıӾѣţƵǶӹ˾иͷӽ𰲣ȥײġʷʣԸTVBǱߵġѩɽɺ
ȻƽֻӮ㣬ѾǺ˲ĳɼˡΪС˵ˡ㡷ϵ֮⣬С˵۵ӰԶԶС˵޾Ͳռơ
ڵTVBլлеԪϣҲ廢ŮڻûʽоŮƺţǣ̨Ͷӹ˾ͬһƱǡ
һʡ־ġ֣źలաڣŮгġݻʫ浡Ҷ䡢ģ⻹ӵӾӫĻĺμҾĪܴϵˡ
ŷ̨꿴ǣЩǵ˿廢;Ůǣһ̶ϻй֮
ҵ廢׸ڣȴǷ̨Ͷӹ˾Ա
ݻ߽ݷİ칫ң˵磬ң
ݷ֣ȷݻºʵ̨Ͷ˾ô£
ݻ˵Ҳǽ֪Ѿȥˡ
һ¶Բߣݻɳڻֱӵݷİ칫һ㱨Ϣ塢Ǳ֮ԳŵԺȨʹ˾֣Ϊ˾һλµֿܼࡣ
ݷǳ棬ʵŶǸʲôͣһܽ缯⣿
Ǹ˽кΰǴ½ܳһң˻㱨ɿԴӹ˾ġ֪Ӻͷ̨ȱӺ󣬵ʾʮ괴ףȫ޳ӹ˾ʵֿ⡣
ݷͷݻ˾þǼ񵽴˰
벻ϻɵӣʮĴɹȫ޳ݻ˵ȴǰûڲѡΪݻԼǵúǰΰˣֻڽȥ̽һ¶Էʵѧ
ݷͷݻͷ۲ѣ̨Ͷӹ˾˺ΰȻˣTVBȴ֪ӦȨ˾
Ҫ˽Э̽ѾˣΪ̨һԲƬЭ800İȨãԶԶTVBĵߣ˫̸£
˵üһ㣬Ƿ̨ڽȨԼպӾͬʱ˳֧߶İȨѿTVBһѣڸTVB˲á
׼˾ɡݷ̾Ϣ׼İʦѴƤ˾ҲԸʹ˱ƬЭթ800
ⲻݷģ;½ǧĽƿڲԸǮھӪ⡣
ԺTVBӾ֣ͱ۱ˣʹձŷ־ͿԣǱߵĳƬ˾ܸܲɡ
ݻݷӦ֮ߺǫ̃רְʦ׼˾հԸ꣬ͻȻԱǱ㱨ΰǩԼôȰûа취
Уݻ廢ȥ췴뿪TVB£ΰˡ
ΰ̨ĵСȻ뿪ݻʵʲôҪ󣿡
Ա˴ΰ˵ֻԸԼҲܸĵӰ
̨ʱúܣһҪ췴ˣݻ˵Ӧ
Աʵΰں׷浣ҪҪһ£عȥ󲻺á
ΰڸٻôָ浳ϹϵˣݻȵʵߺTVBŮԱΰٻѾ꣬类֪ΰ浵ĻǶΰ浵𺦼󣬹ڻǿɽֻ̤ĸĺ͹и֮򡱵ĺ꾫
ԱƵ˵ΰٻ񳳼ìˣûг׷֣ΰ׷浡
ݻ˵²Ҫΰ̸˽¾浣˵ΰ̸Ļֱӷɱ
֪ˡ˵˳칫ҡ
ΰһԼĵСԱȻؿھ棬̨ȴԽѵʾһ浡
칫ֻʣ·ݻһˣһоԴ챬TVBڸַ½һţ÷ݻÿ칤ؼҶƣ
رǵ̨ԱһûкԼǣƵĻˣ̨ס
20TVBһߵǣÿµʽʸ۵ĳ⳵˾ࡣҪĹͨ׬ǮӲԱͻúܲңʸͨнײ࣬ɵĻȴ۵Ҫˡ
ʱTVBѾû䣬ȻҪö࣬ڵTVBԱҲò˶١ΰTVBС˵ӹ桢ӵӰ˼ǮĻ¹ʽֻ3600飬ʱ۵λ2800顣
н㣬ΰǸ߼룬ܴǮӡTVBԱǲľǣԼµƬ͵Ƕ˲·
۵ľTVB׼һˣЩ˽Ӳ棬ΪTVBƵ½ӵĵӰƬԼҲ٣һƴƴ׬3000顣ڸƬʼٷչЩȻҪѣڸƬвһѡ
̨Ǳ߾ö࣬ԱǶ־͹˾ǩԼˣ㰮ʲôƬ⡣һӵתսӫĻǿ԰Լľ˺͹˾þСΪĵӰĵӾ磬Ȼ˶λá
ڶ־͹˾µȻɽӹ桢ӵӾ͵Ӱһ㲻׵ȥת̨͡ĵһģڵϾۼ˴󣬷ƬҲüãѡתսӫĻӰ춼̫á
ֻüȥԹԵݵӾ磬뿪ӫĻСʱķ̨һλѾ᧿ΣͷλŮԱȥˡ
Ϊгĵӣڶ־͹˾˶ǳһͰĵĵӾ磬һһӰ
ʱǿѹѹסģſˣûôתСڿµļҹ˾ĻˮTVBԵ̫רƶ
ȻTVBɼΪ׬ǮΪ̨ͰӵĳֳΪܾķݻȻһִýĸо


581 ̸
ԾٻǰٻοſĹȴһ½ɫ
ҴûԲ£ΪʲôҪôңʱҶңҪȥŮ˹졭ءٻԽ˵Խί˵˵žͿ޵ϡﻩ
ԱһŽһŵصֽٻӵһߣûÿֽм
ۿ޵ģƽ˵ٻҪҿʹʹ㲻׶ˡ
˵֣ٻڲˣ˵Ҹиġ
㶺ˣҪǸи飬ȥ׷Ůˣŭ䲻˵ٻȥ͸ΰֹֿ֣û²֪ôֺͺˡ
ʵٻΰ֮ķܼ򵥣ΰϲƽʣٻȴǳ򣬼ϲѽʡһпڼڵʱٻͻټڼҿɶԣ밲Ϣΰ䷳ƽʱҲͬΰչؼҾϲӣǶž籾ݼٻȴȥۻᡣ
ǲϲܵˣʲôԹȵʱȫһֵܾҪֵĵز
ٻᣬ˵ûˣЪЪͺá
ˡˡ
Ҫ˵ͻȻٻɿشɳϴ˵ȥţ
Ŵ򿪣ſվǿưᣬеʵٻû°ɣ۾޺ˡ
û£ɡٻǸΰʱǻϲûɥ
һĴ⣬֮󿴵ЦŴкҲڰ˵˿ݵϷ
ȴǲôϲᣬΪŮ˼ֻ̫࣬ͷ˵ֻŮš
ɵհϲ硶УһԵıһǣҲշơƬеУݡ
Ľ˵ŮҲѽҾֻܽӵС˾ƬԼñ̨˲С
Ϭúܣż˵ﻹҪƬӰˡ
Ҳ֪ûķζͬҫ̾ǲרһɽլסϧﻹǲͬⰡŲԵģұ֤˵Ҫȶ顣
ǰعˣһȵְͷϾһ120ʲϼ幫Ӹ磬һĵǣǵͻܵע
ڲ֪жŮĽܼأȴи˲ǵδϼڻǷǳصģһϷӼš
ٻἴŵĵ£ոձȵ͸ˡ
˵ΰҲӢƣTVBԱ¹ֻ2000ʱΰȥóǰĸ׷ӣϸֶһ״լֻȹũװס˵˽·ءΰƽʱԸϸչˣٻԽԽòᣬеס
ҲǸ˼͸Ůˣٻתط
ֹ˾ҪҪ˰ʵ
˵ֻҪϻˣԸ˾ǩԼ˾ᱣ֤ÿǩԼ˵ķչǰ;
ʲôϸ˵˵ڰϺţȻͲٸһǡڴӫĻߺĻӳ졢ϼҲܡ
ֻҪ˵־͹˾ǩԼ˽ӽ200ˣҲôʮߵֻܿͨҵݳ׬Ǯһ뻹緹ϴ빤
ιÿҪʮಿӰ˵ܻļⶫ˾ÿҪĴ12ӳ硢30ಿӶ̾硣Щֵܹ˾ϷǾ͹˾֪ݡTVBȽԱ빫˾ҲҪüпλǡ
Цй
ͷЩ죬⻰˵ú֮ʲôһʱͱ첻˵
ӣ֪Լƨĵˣƺϲ𿵽ɡֻװµ˵Ҳ˵ڼ붫ֹ˾ǿ϶ܺǱǩͺԼģǻһͷ
ᣬһԵٻҲؿƺҲ˽ⷽ˵ҲҪϾڵӾ緽һ˿Ⱥġǩ붫ֹ˾Ļľ˿϶ᰲݵӾ磬Ϸݽ϶Ů䡣ӾڷӳõĻһܳŮһţõĻҲֻܾʹֹˡ
TVBŮǣĻԸ۹ȥŮ䣿ʵͲܹȥֱ֮ĵӰ𣿡
˵԰Ӱ˾ϷιƬҪǶѡ˵ݼУǶֹ˾ڲľǳңιĵݵҪĳĳԱ򾭼ƼĶԵõˣֻһذ
ﳹ׷ˣ˵һʲôֹ˾ԼȥϷģø˳ɡ
˵ʱͻȻ뵽ʲôתͷٻ˵ٻתǩֹ˾ɡ
԰аܼýɫ
ڹ˾ԵǺܺãЩε˵кʹ϶ԸæڿǴǡ
ٻǳۡϴͨΰʶģٻýѣԸ˵Ĺϵһֱرϴٻľۻᣬٻϴ϶æġ
ٻЦ˰ɣȥǩԼûôΥԼ
˵ǰհTVB϶Ҫΰȥ
ᵽǮǰ϶ԸմȾиϹѣҲô˵ǰҰգʮһõóġ
ٻҡͷʵЩ᲻ΰ
֡
ѰԳԼȥ߿һԼCALLεЦĺѶ
һ˵ѶϢ绰ȥʵ㣬ʲô𣿡
˵շơ쵽ۣ¸ھϷݡϷ͵ݣ˶ҲǺѺáҪھ͹˾վȽŸһҪݺⲿϷ˿Ŀ϶û˸Ҷ㡣мʱ䣬ץʱϤһ½ɫ̨ʣǧҪˣƢֳʲôȻҾûٸ㶵ˡ
֪ˡ˳־Ͱѵ绰ҵ
׻˵ɽ׸ıƣǩ붫־͹˾ҲͰο£֮ٴ¶ĿҲɳûֱ˦ˣﵼݺ֮ͬҧϷˡ


582 õ嵽
Сò֣ϱ˺Ҷӣ£Ҳˡ
ÿɺǣŮһǰѾС顱ˣְֱ֡ĵڴʶӭ˵Ůʱ̫٣ֻԶԡ
ڸŮĵڶ죬շơʹӰɵۣһԺշơŮϤ죬Ȼ㡣
ĺֵ÷зʱȦٴδ˴ϢΰµתͶ־͹˾
ݷ׷廢뿪ɢΰΪ廢곤ϵһֻͻҲTVBɵüģȥ뱻ɱ֮ʱΰͬһ궼ûнĵӾ硣
ΰTVBĺԼʵڰǰˣûTVBԼҲûѡתͶ˾ѡ̡۾
TVBҲԹԼһԼһʱգTVBĲͷԼ¶뿪̨
ڣںǳۻüãԼһΰͶȥ
ǳ۵Ľжã˵һҾˡǳΰȥԱѵ࣬ΰ¼ȡˣǳȴˢΪѵʦ飬ǳ۲лѵҹ䲿
ǳǰιһ࣬Ƚ죬ڵĶ˾ιȥġΰһȥǳ۵İæ˱ͼ˵ܹڵӾݣжšŮǾûġ
ߵ̨⽻¶ֱΰͶֵĻֱֽſʼ¶TVBٵľ
廢ѳɹȥݽĵӰΰʽ붫֣廢ֻʣҵΰ˵УΰԾ죬ҵͻȴ統⡣̨ĵС·һСȴδλһƲӵľձ
ߵ̨ܾ֧ƬЭ֧Ȩã߽1ʽ棬ʲTVB˾ҳƬ˾ʾTVB˾ٲʳƬЭҲߵ̨̨Ӯù˾Ҳʧڱ̱
TVB۷糱Ժ˽Լš
ΰתͶ֣۶ýͻȻ巢˥TVBǵصľӿ˳
ⱳȻз̨֣ʵϳ˥̨ļƻڷ̨ƬЭȨʱѾƶˡ
Щһʱ͸һTVBձɽյļƣTVBĺǵ£вת̨
TVBǱæٿ߻壬TVBǰµƽʣһTVBϷåࡷƻɻ롢֣ԣᡢᡢ𡢵ݡ
ϧǣ֮ǰ˥ߵ̨ı̫ģ̨ٿ߻ĳ巴ûš
åࡷƻÿɳһΪⲿϷTVBŽǰʮ硣ⲿıΤһԣ˺ˡ岻顷͡ʱתսӫĻΪӳĺ֮һ
ɵõϢ󲻸ӣ𰲸ıࡶ˫ľ籾յ㵱СպͽֱݻȱСոմTVB۹ΰ䣬ֱСŮݼ
˫ǰĳɹӾ磬ʱʷǳߣ۹ڱȽϤĹƷѡⲿС˵ĵӾ磬ҲΪ˸õ롶åࡷӣѵһ磬˫ֻҪ̫ݾС
֮ԶԴ˹עΪʱ̨ͷ̨ľؼʱ򡣽ĵҵ̨һֱƽ˫ѷѽ⡣
ֻҪļȵԵӮ̨ǫ̂ö֮۵һ̨ıʵϣ֮ǰTVBõ籭۶תȨ̨ڵȾѾ̨ˡ
̨֮λȻּķȻذơѾTVBԼɱ޾ֲܽģ̨ȻҪûӸֽͨڶֵֶζ˳

ĵĺߴһľݣǡȡ֮һƬŮǷĸĺ߾
ɫѾڰʱ͸ƻʱЭЭž鹤
շơϹż£ӢһԽŽ˴Ϥ죬ͷϷѾ˽ܶΣѾ⡣
ƹOK
ӰOK
׼ϡ
λ
ڶʲ
¡¡
ڵƹʦģ£һ׹⻯磬¡¡ҲЧʦֽϷ
ѹˮǹ꣬ݶžž졣շơϵĴѾˣĴŶ̿TʹӴͷ
ǣ
շơһɾղŷͷЩ⡣
ھдľ籾ڷػۣϸڶͬӰƬһʼԭƬǵŮʱֱӶȥڽɶŮȻҪһЩοɻŮѵݸĳ˱áǰʱʱֻǴԸе˯ȹһԵڴϹȥؼλ֣ʱ׳ۣľͷԱֳҪĶ
ŮǷڣܲľͲģһʡⳡϷշơͷľͷԭⲻհŮһܴһڲͬĸо
շơһЩ赸ƾյͷȴѣʱϵǵģڸ˿Ĵܺ׵
Σշơͷľͷڹأ漴ŵһϷһԵĶϷ
˰ͷշơһԶЩסˣֱɺ֮˷ɿشӹ̺ӹϡ
ʱǶ죬Ůȴ·շơרűˮʪһ㡪Ϊðؼҡ
ְܼɣ߹ȥʵݸշơһȲ衣
շơͷ˵û⡣
˵첻Ļ㻹һӾϷϷ
֪һݺõġշơ˵
ɵǵշơϷΪŮϷ¶㡣ĵǴﺣˮ¶ȣ֪շơܲܿס
ԱˮϷһֱ»ϷʵСշơⳡϷӺλҪĶ̨ʼݣܴ£ֳӾֺ֮ˬӡ
Ůůůò࣬㹤ֿʼУһԺշơϹŵ̺һӣٴζžͷ


583 ˷
ģɳ̲
˵ȫ峡ֳֻʣ¿ɡһԺһŮױʦƹʦ뿪ˣΪȻǳʺϷ
ִӸշơһ˵ϡ
շơЦòʵͬ¸ûرܡ
㻹Ǵϰɣָһ˵ĴǵһŮԵϷĹ϶ŵġ
һҲͶʮ꣬һֱʷͶϲ磬ûĹϷϷºܳϿҵ˵շƣһɵ㡣
ðɣǵĹշơȥͿʼȫ῵ɺһڳܿת˵OKˡ
ǺãֶӰŮ˵һԣվλáշƣǰ濪ʼ򺣱ߡ
ֳǼˣշơһԶ뾵Ժ󣬿ɳŮױʦͷʾ⡣Ůױʦʱʹǣ³ǰʲ
ͷһԺշơߣһһ£ܿº־ͱӵɺһԶԿ
ѵȹֻʣһڿշơԾ뺣ˮУĺˮЩˮһȦ
ɵշơλʱѾͷһ˦ͷд
ǣɵշơˮŮױʦë̺øշơȡůûһԵдͷ
һNGˣͣһ˵һԣһԺܱصĶԣͬʱһԺĴСıӦǺܸӵģҪжշơŵľȣҪԿŮ˷ܺҡ
ݣ뿴һԱ˻۾˵һ¡
ɰӰ򿪣ֻһðĿžͷͻȻҺһ£ϵıҲž˷ܵ
ܵλĿ⻹Ҫһ㣬ŵ̫ˣԴŻ湹ͼͻȻȡůշơ˵һ£վһԶ棬һٱһΣǵĿҪշơǰ
һξͷշơֻ¶Ͷ㷢ͷԾһԵȴ30ͷ
УһεıַǳλԴǶģ۾͵͵շơǰٴĵʿˮ
ɱֻ׼ȡһͷû뵽һԼ˷һߡ͵һ˵Ž̨ʡ
շơ״Ҳ˾ڿɺ׼֮¿ʼϷ
ûȥֹΪⳡϷӵ÷ǳȻǳʣΨһźǣʱһ̨շơͺˡ
˿ɵֻǼ˷ӣշơͻȻˬʵЦתԾͷһ˵һ򿵽ɵĻλ
һԼֱϣշơתʱҲ۾շơǰ
ݶ˷ˣݼʱӰʦͬʱҲִӰˣͷûһ˿
ǣһϷ󣬿˵غǷӵ̫ˣϷ׼Ӱʦģû뵽ھһ׵عˡ
շơǳ˷ܵ˵ղҲ֪ô£ұᣨһԣϷȻȻؾ˳ȥˣҸоԼݼͻơ
ܰչˡЦ
һƺҲײؽĳ״̬ڰѾԱټ֮λݺȫһ͹üֱû˵
ĵϷȻûѾ꣬ɸɴż١ΪһϷڽӰӳǵӰģڲҲ

ɼյšⲿϷ׼ڵӳСʱĥЩƽÿϷҲ߲ݣÿԳûæ͵ϢϢ
12·ţǸ۶ȵڱΪΨһĸ۶οڱ۷ʲôŶУ˵۶Ǳ¶ıɱġ
ӭʥճǱӳĵӰǻư硢־ǿݡ»ݵӢƬӢ
κǱЦٶȳɽݡ̽ŮԱк÷޷١
ŮǣȻΪ̨Ʊ÷޷Ů䣬Ϊ÷޷۶ڶԡΪ˵ӰƱǱκҲ˲÷޷ǿµˣм˵
±ԺǱߣӳĵ±˾ƷӰƬʥǡⲿӰƬһʱûУΪЧӦŲģǸ־ɭݵһഺϲ硣
ιƳľȻһհƬĵڶͯ󷢡ӳŹ١
õһǷ񡷣Ȼڽϴͷȴι⼸еǮӰΡܹͯŽʥӳǿľԺǱֻ¡
ʥһܷӳԺ߹Ʊ˴һʥһܵƱܹھȻǡͯⲿհƬŵڶġ̽߳102Ʊ
ͯδƬŮþͼ֮̽ٴ롣ĵݿɱýĵݸܵӰ˾ͶϲѹסƱܹھʱвٵӰ˾֦
Ů󷢺ӳ죬ҲƬһǾǵĵλһ˳ٷ󷢣ٺ첻ӳ졣

ӰӳǣĳӰ
ӰڱóŷոʱڵĹģڿɱдĵӰµУΪǮͨһιӰ˾ԱһϷչĻᣬҹŮӰ˵ҪŮǻص300ǰάҲɡ
շơŹ͢ȹһһʿӰڰ밴籾ɷӵطйʽݡ
չʱѾϾŵֵ࣬ʥڣλʱˣҸÿ˶׼һȥȡ
ʥҹҼӰϷЩԹкãʱƽˣһ˸߲ҵŶȥˡ
շơ֮󣬵ѧһЩճճˮƽԶúܡղſɷ˵ģշơûҶȥŶӣʣݣʲôر𣿡
ʥڵļӰཱѣЦȷʵر֪ˡ
շơظſɳȥϳ֮ʵСûôһʥڡ
շơϴġݡʱϼദú죬Ҳ֪ϼǿɵŮѣԲдһʡ
Ǳ߽ѧڴû˵ѣϼȥϷʹڰ״̬ǰȻȥȥˡ


584 ʥ
ҪػǽģֱӰӳںͺȡշơΪϷ㣬Ȼסڸ۵;ľƵסӰӳһĵݹԢڡ
ŶĻּŵĹģԽԽԭԵÿӰӳǺܿӵ¥ȻûӣĹԢ¥ȴ޵˵嶰СʳõĹģҲ׵ķ¹Ž֣ҲѾ˷¹ųǡ
ûжĻּŵĴڣزҪ￪¥̣ǲóȥģΪʵ̫ƫƧˣҲɢġ
ΪмŹ˾ľ䣬˾оʸ񹺷ԱһӻԾعĹԢ׷
һϰ෽㣬Աۿۺķ۵͵ˣ¥Ծ׬˲٣ֻɵӲŻű˲ռ
ѾΧǽͰ칫ӰӳǵĹҪԱ֤޵¥̹ʸҲſֻҪͶ¸˾ǩ͹ͬҹһͿۿ۹
ȻڶŸɵԽãۿ۾ͻԽҲΪ˼Ա۵ƵʡԱͼ۹󣬲ʹְģô֮ǰҪۿ۲ϲС
֮⣬ɻԼڸ˾Ĺɷݶóһָ֣Щڹ˾вԱɹɡ
շơסģʱŸǺõĵ嶰Ԣڵסʻ20%ԵЩ塣
˵رշơվڹԢ¥¥ָ
Цʣôӭҵͣ
շơؿ˿һۣ˵ðɣһ˹ʥҲġ
˲߽ݣڵſʱͻȻųһˡǰһﱧһʥ͵ײ֦ɨ˿ɺշơһ
ɻշơ˺һؿڻǱ֦ۡ
ǸǸʥæǸ˵ֱ֮ͬＷʥϵһƻѹڿɵϡ
ܿݾװģ޷ĿޱƣСһЩշơоȤƻѹסĿɱ̫Цˡ
ְ̧ƻƿ͸ʥһЩȻʶ
һδĴ֮һһǼǰɳ޵ܺ鹣һͺʢ۶ǽˡ
Ůɾȫûӡˣ붼Ǻܺһǹ˾ǩˡ
Щ˲˵䲻ûʸۿ۹ʸҲ϶ӦöסⶰԢ¥ġ
˸磬˵Ҫ˫ˣ
Leonæ˵û
ûϵǰԼֺãȻҲͨԾ
˸ڡ˫ĸɫ
ɽ塣
˭
壬Сͻȱ
һͱɵǸ
ϷҲ̫˰ɣ
ˣɫҪ
԰˸ô˧ɽʡ

һȺߴߴ˵ͣܺ鹺˵ı֣ÿһԵĿľȤ
ȻˣںٶȺܿ죬ܼλûһʥƷǲˣûһߺ첻ѡ
ȻǸύʵļһҲĹ棨Ϊ˧Ȼ˶ĸԸؽ˸磬ѾСҲƺ
ܺ鹣ðɣλŮͬѧݺû˵ͬƺ«һվڽ۲ˡ
ͻȻһ𣬿ɿڵ鷳һ£
Ŵ򿪺ʥ˳ȥźշơȺм
ֱ˶Զ۵ǸţŮˣ㣡
졣
Ǻ졣
ǹ˾ǩŮԱɡ
˵Ǹеġ
еģղʥסû塣
ȥʱҿúϰ塣
ϰ壿

ҸղŻΪԼۻˡ
Ǹſ϶ƬŮշơ
Ȼһʥ
йŮɲһ𣬺ٺ٣
꣬˵Сıϰ֪

ŵû˵ʵ˿շơ͵ĿܡͻȻһֱû˵ܺ鹣ζǺ㣬ûԼԹ
ܺһʳЦЦ˵ҾһСԱôԼҳԷ
ҪĻȥԼݡۺŮɡ϶ܿ㣬ϵǻ¡һŮ˵
ܺ鹲֪ôشֻЦЦ˵
Ůȴߴߴ˵ĳĳԱΪһ仰ߺ
ҲֻۿɵɫţǳۡμҾЩҲڣ˵ȼҲۡ
ʱ˼˵ˣΪܺһҲΪɵĿòлͷġ
ڵļСԱ˵̩ĵݡݶǴڵżɣ˷һʱ䣬ԺѴţʱҫ̸ˡ

շơ֮Կ˵˵ھͣͷЦЦؿſʣǸҵľϲ𣿡
һʥϵĲʵ˸ͣ΢ɫʹߣԼԿлŲɫƮ
ЦΪĻǾǰɡʥ֣
Ǹлл㡣շơûֿķ䣬Ϊÿ춼˽ɨշơ·Ҳרϴġ
շơݿƣѾ׼ú˷ʢͣеʳȻ¶ȡ
Ů˶еĶշơȻѾԿɵͼ²⣬˫ֱǰػͷ˵̫ϸˣŮѣҶΪ׷ҡ
׷ģܾ𣿡Цʵշơľܾ֮δš
շơʼ磺˭֪أллİţٽʥڲ̫塣
ߵѾƵľ˱ƵݸշơԼһƷһڡ
շơƱߵ̨ϣվԿӰӳǵȫò
Զ¥Ѿֻļ仹ŵȣ¹ųǺһЩӰȴ磬پʥҹڸϹ㡣Щ󲿷ֶιͶӹ˾ϰټҵӰ˾ϷʱҪӰ߷¹ŽĻ϶ѡýӰӳǵĳء
ΪʲôǲѡTVBˮƬԭܼ򵥣Ϊ͸۵ĳСʳõʩԶˮƬȫ
ˣڽӰӳǾۼΪӢСṩĴ߻˽ͷչٶȱһʱٿϡ
Ϊʲôôࣿ
ԭܼ򵥣ӰӳǵĽͷչΪľṩ׬ǮĻᡣ
ûӰӳĻ۸ˣƤӣҲȰ˵ɽľͽĺߵߗǰҪЩ˵ľҵ⡣
ڽĵĵһߗѾӰӳԱ߷չҲһʱյıߗ
ԼֵĲ˺ʹ㣬ҲҪԶ·ȥˣֱ͵ӰӳǡǸݻĺ£ǲҪԶ·ӰӳҲҪȥ˷ʵĸ߼۲ˡ
֮⣬Ӱӳǻṩ˸־ҵᣬۻԱʳ˴򷹣ɨءά̻ȵȸ涼Ҫ֣׵ġ
ҪĹʼͣй˵Ǽ¡ӰӳʳķҲˣ˾ӰӳϷҲֱǮƾзԼ鷳ʳˡ
շơסգһֱæϷǵһվ̨ϿҹҹɫеƻԻ͵Ӱӳǣշơ̲ס޵һӰ
ߵշơߣԼһ˽Ӱӳǣ𼸷ֺֹǵӰǵӾ硢ƬͶ˾˵ЦǰﻹһƬߣͨĺ·ûС
ֻ˼ʱ䣿շơԾؿӰǣ̾󣡡
շơȻԿɵĴҵʷܸȤһּΪƽװƵؽԼĴ¡
շơֻǸ20֪ŮȻһκ͵ɵۣҴԼҵḶ́׾ٵؾͽס
ĵѾȫϨ˾ʥ͡շơʳɽ£ʱؾٱ뿵һ£򿵽ɵѾһĽ
տʼɻֻĴҵʷûþ˵ĵӰʱĸȤ£ȻȻ˴½
ļɮˣշơޱȺʡ
ЦŵͷСȵ˵ȻۼĹõˡʱһȥݷõģһʮˡǸ˵ÿһνϷˣһƿ
̫ˣлһҪȥ¿շơ˵
;ڿɵĴţжȹۿžͿʮˣߵһ̨ǰܿ
С㣬֧𣿡תշơ˵
շơ˲ٺƣֱɺƵ󷽵˵ȻӢʿ
ɷǳзȵ߹ȥסշơ˵Ů㣬


585 õ岻ժ
ҡҷУս
շơֻ˼ƣһҲûȴһɾƺĳ嶯ֳ嶯ȹƵ˶֪ƽʱϲ˵ˣ˼ûȴͻȻö໰ƽʱСˣȴܹ׳˵
շơھôƺȵſһְڶɵְϣʼظΧ󱳺ϡ
շơоԽԽȣĵһഺɧСִڿɵļϣһ˫۹ſɵĲӣڿɻҡ
շŮƭģԶЩݽŮƭ
ѰݽŮ㵽֣㻹Ǯ˻װǮˡŮĻֻҪԼװøĪУ㡢㣬Ծؽ̧ߡ
ıֵüȡںͲôŮͻĺĳࡢƶ
ǶԸЩŮĲţշơԾں׷շŮֻҪͶã͸Ӻúˡ
߾һӣǰȢĽ溾С20ꡣ溾޸ɲΪǮΪﱾǾ̵ģԼҲǸǰ;Ա溾14ͳݰĽȵʱ50ˣԾ鲢ѲƲȫǰ޺ͶŮ޹ȥ
ôϯա̣12ʱɷ֮26꣬ɷ򻼰Ծɲ벻һ߹һչ˼ﻼͷӡ
ҪǿɵĻշơڼǰͱǸ˸ƭͷתˡɳ˼꣬շơǰ΢ҪһЩٲǮǰһֱ׬ΥԼҪ뿪ɹ˾
ֵɶڶշơ˫۹ſɵĲӣͷҲͷĿɵһ˻඼ܸܵ˴˵ĺշơЩֻתעʵ˵д˺üС˵ͷλѧң
ķѧңäԴһϲͨʾ֭һֲȷǲǷˣпǵ¹Ҳ˵
ɱһ仰ȥԴһͻȻǰڱʱϵѧŵһ̨Ϸ
ͰͶˡװƵһӣЩʵĶע񱯿ʵİͶˣвѧʦ
Ͷȷʵΰ󣬡˼ϲ硷һֱǾշơ޵
ɰգշơûм뽻˼ϲ硷Ȼ԰ͶҲ˽ⲻ
ȻշơҲͶˣôֵɷˣ󵨵ؽͶװԼȣΪеӦʵ硶˼ϲ硷ӰҲˡ÷Ӱ˵ȷɵӰĿͨӰ˶ͣȥھӰĿԡӰչ֮ǷǳмֵģĵӰҶ˳ԣķ˳˶Ҳڴ˻ϵĽһչȷɵӰΪʲôûдΪƶŶһҡʫ˺ּңǴȷɵӰʱΪĺĿģʽӰĳӰƬʲôӣǾǳ˵֮⣬ܿöӰƬʲôĵӰ˳˶ҲˣǰڳƷչർݿʼ߻ħˡ硭
ʲôѧʲôģɾһϲͨµĵӰʷȴ˽⣬ȻȻؽԼ֪
շơԷĵӰʷһ֪ˣƽʱӴ֪Ķ˳˶ԺķӰǰȷɵӰ̫ңԶ
ɼȷСӡ塱塱塱ʵ塱ȵȣֱЩɱִӰӰ졣
շơ𷨹ѧһż뵽ⱻɳӰˡⷽҲȽϸȤʱһɻ󣬺ܿ͵õԼҪҪĴ𰸡
ԭԷĵӰô˽⣬ɱշơȵ˵
ţƺ˵ʵϣǳϲĺͭӰҲ˶˷ĺܶӰͱַҿһӰҪȥɫһּ졢ҲǶԹڼεһΪӰȾҪһ£ЩַֻǸ߶ѡĵġ
շơϵľѾȥȴԾɸ§һſɴ̸Ӱ
˵ദʱзһֱڸŮѧͨŮ˿϶ĵ˯ţǸŮҲư߾Ͳһˡ
ɾڼշơȤĻ˵ǰ滹⳶һѸߴϵĵӰۣʱͰԼıƸ̧һΡ
ţڵķӰʱֹ׾շơڵķӰֻʱطͿ

˵ҹʮ㣬ʥ˿ˡ
շơЦʱ죬˷ܡ
ǻӦĵȤ顣ɵշơĶ䣬ȵĺպͶϡ
շơһԾؽ§øڿʥʱ򣬾Ѿ˿ɵͼڶĺøУû̷Ի߲𴩡
շơĺܰ173ĸͷһͷǵ촽ȵͷ˿С죬շơûκη۾Ųʪǡ
ɵ̽շơ·ǡô档շĺԽԽأſɵĽŲ֪ߵɳϡ
һ죬շơѹɳϣֻʣһ£ſǰ˱ͷ
ͻȻ֮䣬շơ͵ؽƿϻź˵С
һĿɻʵΪʲô
̫ˣǲ̫죬շơ·˵ңСŮѣҲİˡ
Ұˣɼȥѹշơ˵
װĿշơؽƿͷһ˵
ֻܿЦӣ䷨õŮǿǿշơĻС椵ƢԺ󶼲ˡ
շơİǰϷľٶÿΪⷽǳţ֪ؼʱȻܾˣֱʧܵ˼㡣
Բ㣬ɶշơõԽԽȤˡ
洫Ĺ·շơ͵վ˼ڲϷ
ʵģշơǳ͡˵ĽɣΪϲзȡвŻȵˡ㲻ʶϼշơҲܸϴɲŮˡ
ĺ
շơߵ̨ϣŻʻĿɵĳӣ̲ס


586 µһ
ת۾ͽ1987꣬TVBĿ硶åࡷʱһ֮ǰµƣȵѹס̨ߵġ˫ʮƽʡ
ۿŷ̨ҪTVBȷԼ۵ƣԷȻһӾŤתƣֻܸ̾TVB
ǻڶ˵Ů֣ԣ࿿˾ʽȡΪTVB֮һ㡣
ûϦպӾԹעģǡåࡷı渱Τһԣ25ͳΪTVBĽƱ磬ұݻƸΪܼࡣ
25ĴܼడڼűTVBֱһ㣬ɴ˿ԿݻΤһԵĿء
Ѿѡ˫ľ籾ıúܺˣϡåࡷ磬ʻûȡ
˵TVBǱ߻ҪٽΤһԳִһ¾磬˾ɱﵡġǹʦ4
ҵ̨Ҳ˵ʥڹ١һɱõݡ󷢺ӳݡͯΪιʥӰƱھ2550
κӰҵǱߣЦĵĻع֮̽ξӵڶƱ2248
ʥӰƱֻ1000¡
ʥͬ굵۾Ȼûһ3000ƱĵӰ̲ܿסпûпɵʥܾٵʲô
ӰԺٲʲôû̫עҹע۵ĹС
ǰۺָ͹600㣬ֱ＾ȷ97ۻعԺ㿪ʼǣ׺ָѾ1200㡣
ȥˣָٴηԪֱ3000ء
ճȻ·ճǵϰȴ⣬꿿ɾͻҡ
ֱڹ󣬺ָȻһ130㡣
Ȼ73ֵۣһǮһѻͶУǸڼĵı裬Ҳ˺üǧɡͼǻҡ
ɵ֪ԺֻһҸ棺£ȫְɡ
ɲҲûȤɣȴһʱⲿӾļƺͱTVBոմͷΤһԡ
ⲿӾ˽䱳ɼסһʡɫһ
Ǹһ˹ָͷ˹ҲƲƾߣָһ֮ڱ420㣬·ָҲµ300ͣ壬·žпܿƲ¥
ɫһ۵Ĺ֣һȫ֣¹ֵԭ÷ŻȻһϣְֲƨɡ
ɲǵúɫһڼ£ֻϡǵùַǰ£¼żʹ100ڣݶһ֣ôû׬һʡ
1987꿪Ĵڵ棬˴磬̷ӽ븰ŷġֻܡۿ3550Ʊ
ճǱҲʾ̩ޱݵġ˹桷1871򣻶˵ĵ±Ӱ˾͸ɸ־ɭݵġˡųֻܡѹȻն2700ĸƱ
˵ֻˣ־׼ȫӰҵ£Ϊìܣ˵˳±ԺߣǮǿаѳ¡ĵ±Ӱҵɷݸ˻
3³˵Ͷ1Ԫ۱ңʽ齨Լĵ±Ժߡ۵ĵӰԺԼκ̡±֮ӵĵĵ±Ժߡ
ֻ4ҵӰԺİӰҵԼһЩСԺߣŲϺš
±ԺߵĳǰӰ̳׽룬ӰԺƬԴĴӣǮͶʵӰͬʱһ̼˸Ƭӡ
ȵ1987УעӰ˾Ȼﵽ297ҡȻܶ඼ǿտǹ˾һƴİ뵺Ƽ300ҵӰ˾˵ʱĸƬչôٵĵز
ę̀Ӱ͸˵ԼǵĵӰϵӰ˾͵Ϊ˸ϽȣƬ»˲١
˵һߴǣ׼һߵԱæͷ־͹˾µǩԼȫÿﶼϷġֵԱͬʱϷһϷʱϸϵһ顣
ұ仯ҵƣιƻӰ16ӵ20ӵӰԭ򣬾ԺߺӳӰ̫࣬Ӷ¾ңͨӰƬķӳڡ
Ҳ˵ιͨӳӰƬƽֻ2ܵķӳʱ䡣
ⲻʲô£ĵĵӰˣƱȴûôǣӵӰƬɱ˾󷴶ǰˡ
СӰ˾ΪԺӡƬٶֽкãκ̡ιճЩ˾ȴп˵
һǶ˵µǾ͹˾ΪƬٶŹϷ
±ġˡ굵ӳʱʤӰ˾ġħ䡷ӵⲿϷĴ̨ӰҵӰƬܵɱ900ֵܽͶ200ǰϣȡƱֻ˵ǿ۱ֻ1100ܲ׬ǮֻܿⲺΣⲿƬӵ¶һ
ûпɵƬӣιͯʥƱھں굵ʹڵֵйоأɳѫͻ̩ݵӰֱõ17802033Ʊ
Ԫڹ󣬽ĽɡӰ˫ܿġͯӰƬѵݡŮǵ7ȥĵǲʷ˹򸾡ȻҲõӰƬѵݡѾ籾5
±Ӱ˾ġ顷Ҳ롶ͯһõ7TVBΰƾƬ״ǡ
ճ۵ľŰεĵݴŮȻֻõ3Ҳ㹻⡣ΪһŮãһĽ񽱾ȻλŮݵƷýá˫šƺúŰΡ

ǣ
ߵһǰüͷһ˵ղһе⣬ԺżϿţٷһЩղеˡ
һĥһ¿ɵĻһŵͷݣԿʼˡ
OKʾ¿ģڲǽĶ棬շơҲűݡ
ɰ汾ġڸĶʵ̫󣬴֮ľͷҪƣʣµľͷҲһЩϸڵѾԭûֱ̫
ֻҪ4·֮ǰɱͿԣ״հƬĿɿνǾϸⲿӰҲΪٶƬӡ
շơŮţżɻոĻᣬСӵ⡣


ǽͻȻѣеշơ˲濪ƬɢһءӵѿڴһԵӰڼͷշơЦӱҿĲǽѿ߹
ӰŹתƣ󶨸ڵһѵĲƬϣշơһԱһ
ǣ
վ˸Цɱˡ


587 СŮ
ϼһ̣ûȹ̷£òͲ潫һˮ˵ķóԡ
ƨô԰ɡ߹£ЦǺǵҲһڡ
ϼĴլ͸Ů֮⣬Ϸطշơ
շơŸɳʵ̼ϼô뵽ϢӰȥѧģϷǺȤ𣿡
˶ѣʮĵӰͣЪһʱ䡣ϼſȣߵԱ¡
ǱϿ⣬ɱ벻ȴûܼǵáûǰΪ˳ײͷѪ󲻵ϷӦ꣬һܺúϢʱ֮١
Ȼ۵һǸҪӦֻ꣬ƾţһһܣæӦʱ䶼ûС
ʳǣûԸͷ¶ϷĽϷȰҵ
ϼַｿʮӰóˣһ˹޾Ϳ϶Ϣ
շơ̽ӣǩһ˵ʱϷҲۣþ籾ʱͻܿġ
ϼʿɵ˵׼ѡȥûİ
˭֪¶¶˵Ц
ȥ꿵Եݵǲʷ˹򸾡¶ˡ
۵ڵӳԺ󣬡ʷ˹򸾡պ½ӳȻڸصƱ硶ٻŮĻ꡷ȶȴ٣ӳԸŮɱġ
Ԫһº󣬡ʷ˹򸾡20͸˹егⲿȻ˱ڵθڣп5500ԪƱΪӰгһƥ
һʱձɰġʷ˹򸾡ԭ汱Ʊ֮һϽ20ͨͣԼŵӳԵʣɵġʷ˹򸾡Ǳֵ÷ǳˡ
ĳⲿӰƬ붫Ƭļ壬ŮǶ⣬һжͼôڵθڡ˵ʷ˹򸾡ڱƱ֣߸á
ʷ˹򸾡ڱӳһ£ǰƬϢۣʱͬǵĽʺޡ
5500ԪıƱɸ۱Ҿ43ǧιڱֵܷ1ڶ۱ң󲿷ֵĸƬƱûôࡣ
ֹ۵ý峴䷹ٶȳޡʷ˹򸾡ǱвӰ˸ⲿӰۡ
뱨Ӱ˵йϿŮɱͷںǮһ޷ӫĻд
ŦԼ־۵ɱͥԪؽһǸǳĴ⣬ʷ˹򸾡ǲӰԺȹСʱĵӰ
ŦԼÿšֺ۵ӰƬ˳ȣԱչֵݲֻɫ顣
ȻҲ٣֥Ӹ߱˵һǳ޴ȤϲƬ˶Ȥͱ
ϼ˵ǰʱûʲôõӰӳӰȫʷ˹򸾡ˣ¶ˡ
Ǻǣ׬ǮͺáɺٺһĨ⣬ϾⲿӰӳݵģϼĻٴŵζ
ݵС°͵ǵ˵֪ȥ󣬻ܼܲϷ
ϼݵͷЦͻСϷԺеʱ䣬Ҫǰá
ݻҪڵ²12꣬ЩȴѾ˲ٵӰ͵Ӿ磬ۺͯˡ
Ϊˣݵĸĸž飬ΪڵС״̬۵ѧУĶ顣ϼۣ˸ɼ⣬ҪĿľǽȥ
ҾϷȶ˼ؿɲȥ֮ңǱһѶûС
Ц仰ȥ˵Ѳͳȥ
ݶʱͲ˵ˣǨ۾ʮϺˣǸӰѣʱԼŮд棬ǺܿġϧΪϷȱ̫࣬ȥĩԾȻֻһƼʹ¶ĽŮ͵ȥ
ʱ쵽ˣշơȥϼѧвֻͣʣ¿ɺ￴ӡ
СﻯΪʳƵشڳŲܣȷ̨ĶƬС¡һͰѷŵӻֺǺǵЦͣ
ϧֵʱǹ̫죬̨ٶĿܿͲˣ򿵽ɱԹǵ̨ͲÿһƬ
ɶȤʣ㶼ѧ˻ƬͲͬѧЦ㣿
ŲᣬǰܶС¡վѧС³裬󣬴ıΪʲôô
ɱùЦ
12ݣѾЩഺŮζǰ·ٳС㷢Ͼ٣˵Ŀɰˡ
ɾһСŮСµĴ֮裬廹åҡҡַʵڶÿɿġ
ЦʲôأϼŲ˴ӳ
ʱҲӦԼΪŮ˿һ棬Ȼشϼܡ
շơһ̺ںĶһķѳ
շơԺûϲˣԷѳ񫡣
ȥŰ˳ɼһںںĳһ¨ôһζ
ϼЦ˵˷;Ͱѵ¹ճ˲ŵͣͻûˡ
ó𣿡շơһԼĽüͷһŻ³
Ĵָһв;ģѾˡ
ͱοˣԼԲȥһŬģԺ϶ܰѷѳáշơضԼʧƷȥ
һͳС˵ѧУȤ£յҲͦ֡
ۿʱ䲻ˣշơȸ뿪ķɻҪط
Ҳ˶µͣӿ10ԼˣٲŸϼ
ڴſ˻飬ϼ͹ԡ߽û˵ͱһϣԡɢ¶˵塣
żʲôҶŪˡѹµϼ
̫ˣ춼롣һ˵ź˵Ļһ˵ǰѩ
ҲŲššϼ˵һ룬ݾҧԼ촽۾΢ĸо
Щ캦ߵͣ
§Ż˵Ƚ񽱽ߣ
ˣʹŲȥҲҪһȥϼ˵ʵϼǲ뿴ϿɺŮܵӣȻѾͨɵˣȴԸڴۺȷɴףܵȥ޶顣
ӭϸǸŮϼŵģȴԿɺͺγǸĶһ֪μҶԴ÷ǳ
ÿͷ۵ģǶ飬ʵûܾΪγҲͬˡ


588 ʶӰ
ףףף
񽱰佱⣬ֻܡʱΧӰǶʱֻͷĲǳȺ񣬶ǵӰж̷ӽ롣
ǰ𱦵ĵӰһһȻƱ۵ķͷȴһֱѹšΡֻܡڴڵ3500򣬳ܹüﲻ֪ж
̷ӽĸҲ˿⣬ЦףĸԺ鰡
ɱȲϰձӰԡ̷ӽ볯ܵĸԻӻ֣ͷԳ˵
ǰ졶ֻܡȥձڶ·ɻʱӰԶˣʵ̷ӽһ
ǿƣȺֻ㻨ƿˣų̷ӽʱػ΢Цɡ
һǰѾ뿪TVBתǩκ̣ǩǳľ˳ǿ
ļ֪ɷ˶TVBŮԱܺͳһˣǻϳƬܳ㵱ŮǣҲһ㹻Ů䡣
磬硭
ãá
һɡֻܡĳԱûȫ߹̺㴫ȸղŸĺ
ٺ첻ӳ죬ٷ󷢣仰Ѿ۵˳ֻ۴оеǳҲûȡ
ȻΪ̵Ӱ˾ϰ壬ʹһֻһӰ׬ǮҪһ岿Ӱ󷢸ࡣ
磬ãҸǺ档Ů˵ЦеǡͯĲ߻硣
󷢿ЦҸǰҲУҪȵ´ݺͱ˵
ӳ촩һɫҷسȹ̤Ϻ̺󷢵ֱۣ˰ϸƹա
ͯȥ֮󣬳ʱŶġġᡣ
ġƷƬݷƽ˳еĴ֮һƬȥ껹ڶʵӰϻر𽱡ȻӰ˫ܿͲӰ˶ԡġмӣϧⲿӰʵ̫շˣ۹ڿô˯Ʊõ100ͷ
100ĵӰƱʮǰۣѾúܲˡǸƬٵʱڣ˵Ʊ100򣬾1000ƱŽƱǰʮ
ǰʱһ16ƬıƱ1000򡣵һ꣬Ҳȥ꣬Ʊ1000ĸƬѾﵽ27
ȥڵӰԺӳĸƬѾﵽ139뵱Ȼûȣ޵ȴԵһ

ǣһˣִͲվָӵ飬Ħгȥ׼һһ㣡
һϷ±ϼжױī߹ʵݣҿ𣿡
ղŻԵ黹ӣʱһЦݵض±ϼ˵С㣬ϻһϷ
±ϼû˵꣬㲻õشϵ˵Ų𣿾ͼ̨ʣСʱ
ЦԱĵڲýӣҪȥæȵϾŵʱٻؾ飿
ԱĵڲõĻǽǳϷԺİɣ±ϼú˵Լİתߣˡ
±ϼһһװŮ˸ں棬һֱصķ
˿±ϼŮ뿪ʱ͵͵
ƾǲһǱǱķһϷ˵ľͲġ
ưñԶˣҲûöײݵġ
ǣƢС
Ůڣﻹרְ˾±ϼǵƬ𣿡
϶ǱǮ˰ˡ
Ҹ˵Ǹǿ˰ɡ
˵˭֪
Ǹ˰ɣ±ϼڸϴ̽ǸŹ𣿡
£
Ǹ˭ϣ±ϼ϶Ǳ˰ˡӰӳ׹ԢǱк
ô֪ģ
ϴȥʱ򣬿һլ
ٺ٣ױɲһģ˵˼ǿŷء
ŷһ
ݡ
ӺվǼ԰ߵŭȵǲû¸ˣ
԰ߺȻɢȥƵŴ绰־ΰ۵Աڵ顣
ǰӵԱڿɽӵͷ¾뿪ˡڼκĹһСɱƬȥճĻ־ΰιѵӰ˾Ӿͱ־ΰڵ˾æ
˵Ӵҿܲʶȴֱ桢Ͷ
Դ˵齨±ԺƬĲٴμĻܹӳĸƬٻ160ϡ
ԱǶֻ±ϼǿ־ΰӲģȻҶָһԷɵʧ

ķ·ʻƽȸо
±ϼƣһݸŮڣ˵㣬һɡ
ΪŮΣҡͷллڼ䲻ܺȾơ
ʲôΣգ±ϼεط¾Ʊ˵һ쵽ͦҶˣòڡ
Բϰˡ˵΢һ壬Ծû̫ı顣
±ϼûȰȾƣԼҲֻһھͷ£Ȼ۾СԼڵǳ⣬ȻʱŮе࣬бںǿɲ࣬Ҳȥıڡ
ÿĽ±ϼԾӣҲ21ѣûֶõ͵䣬еֻŮ˵ġ
±ϼصĲԼĺǰͬסĴլȻѾס꣬żǻһȥһۡ
ھͷԭȻΪΪǹеҲҪ
ķʻլУ±ϼ³Ůں˵ǻȥϢɣǰչ
ⶰլ±ϼƽʱͼӶ˿ˡ
ո߽ӭ˵С㣬СѾˡ
֪ˡ±ϼͬһ𽻸ӶҺá
±ϼЦС㣬ղſ˵ˣҪʮԺܵ
±ϼЩգ֪ϷٻˣԺҪͷ
ߵɳϱ߳ˮ߿ӣӻ￵ɶžͷ΢ЦŴ̺߽佱
һ˵˺ܾˡ걧Թ
СˣǲϹˣ±ϼһɫЦ˵ϡ
ˣһЦһŤ
±ϼѹϣݺݵвһͲ㣡
ˡС쳯±ϼ˹ȥ
ŮܿӵһǣС໥˱ԵСҲԷ·Ļ棬ŶŮĽκ˿˶ᷢ
סһŮУ￴Ըͣʵȴ߰һú鶼
õɺлͬ㡢޻˵ĺýãҿɲڵʱǾలοѾչһŮͬˡ
±ϼǺĵŮ۶࣬ƽʱİҲȽһ£һȥ֡ݡڿɡ˶æ±ϼҲѧ衢лŮյһʱеį˾һ绰ɶԷй˼ٷڴϹϼȦ
Ƭ֮±ϼѾ⣬˻ȵһͣĦСҲ˱Ȫһ㼤ҵʪš
̤̤̤̤
һŲȴɺлֽ
ɳϵ޴⣬ɺȤӴô͵԰
Ҫܣ±ϼſµ꣬ͷһ䡣
·ӻ佱ѾʽʼȥСBeyondֶӣݳǵ¸衣
Сܿ챻ϷֵιƬӾȻһûáһֱʮӣιǡǿɵġʷ˹򸾡õѼǡͯնӰ
±ϼŮһȥˣʱÿӳʷ˹򸾡ͯ͡õŮ
̾ϢʲôʱҲ콱̨ͺˡ
Ǹ˼ҺÿûñȡɺЩԹ˵Ƿǳ϶ɺӳһȣڿɵĿУӳĵλҪˡ
Ůǵǡ
ӻӳ졢С졢ŰΡ˼Ůл̨ϵİ佱α֣ʿСڿЦθڡһӰӰС𿪻ŷ˵֣˭ý
֣ʿ˵ðɣ
С￴һֽϵ֣Сֵ˵ۣҲӰǡ
ͷеӳǱߣ󷢶̧׼ˣֻ֣ʿŷʱֱ˵ꡣ
·ϵЦһӻǰʱҲ˭֪Ϊû˿ġⲿӰ


589 ¿Ӱۿ
ޱŰƣȵ̨ϵ귢񽱸ԣٴ˰ƣȻ佱αӰۻߡ
մԽ꣬ɻԽͽ񽱱ȽڴѾľˣһԸʮ񽱽Ҳκμ顣
һǶ˵ǾڵĿѾվһ߶ȣܸо̫Сʱ޿̲Ҫȥ
ʷ˹򸾡ڱӳڿ˵֮ϲĴԾȥֵŷг
ĺû꣬ٹһ¾ͿõȥˡǱߵġɽڶҲѾڵؿһĺμҾ⣬˼ƬҲ˾飬ڡɽ2гŮšεĴɣͷ١
⻹иϢǣ̨Ǳ߶Դ½ȥɶȻûʽϣְ̨ǰͨϱ᰸˫ڰнǢˣٹ̨ϱܻش½ˡ
ڴ˴ǰ£̨žֶιķɱƺҲ˻أϸھѾƽȥ̽ڷ硣촫Ϣȴģɣƺ˵ܹɱƺʱû
ȥڲµžǱʲôǾ̨žֵ˶ûֻܵȷеŸ¶ۣȻ׷δ
½ӰŽ̨϶Цݡڿɵλ治ԶСϵЦȴǿһǿװġ
СοǡͬˡŮǣýĻܴС۰Ͱ͵ܹϵǩ֤ۣ뵽Ȼһˡ
ʵ˵Сýͬ־һڵصԱһ۵ԱġⲿӰէ۵ĳСʵӰӰƬȴ¶ɵӰʣһĻȫлڵĵλЭ㡣
Сƿſɵĺ󱳣ĥŽιԷԴϴδ˸󣬿ɾûһ뵽۷չС١
ˣϲСӰ󽱣һĽӰС˵潫Ҫ䷢ģǱ񽱵Ǵ󽱡
֣ʿӻ
̨󷽵ĴӫĻϣʼŽίĶƬ
ӫĻȳֵǾ׷棬ͬʱ𣺡ͣԡֵܡ
̶̵ġֵܡƬΣΰ顷ġ̽󷢡ͯԼɡʷ˹򸾡
ɺԼݼжٽίһʵ⣬Լûбκýϣ
Ӱ۵ѡǡͯ󷢣ľݳĿá
ӰлžͷӻǰĹڿԿλϲͬı顣һӰ۵ΰڴֽţ곤Уһ񽱾ùӰ۵΢ЦںӳԼĽš
ڿðɣԾһ˿ֱӰͷʱ¶һ˿Цݡ
˵ɸûлӰۣɺڴʡ
±ϼ⳱ЦݼûУõõ
Ҿ÷ɸڡʷ˹򸾡ݵͦðл˵
ŮУɺڻ϶ĵӾ磬ĵӰʵûʲô츳лɴʹԱתĻȥ˾СְԱΪɵչˣѾղСͷͷ
Ҫİɣ1000飬򷢸ýΪԵӰоڽʸϵ±ϼ˵
ɸӮ
ҲɸӮ
Ҳɸ硣
ʣŮ˼˵ǵȻǿÿɻýֻǶԼ˱ʾһֶ֧ѡ
Ϊ±ϼҲֺǺǵ˵ţһҹǮˡ
岿ǵĵӰƬη꣬ͷλתһȦл̨λ佱αϡ
֣ʿŷ⿴һۣ¶ȵı飬ŵݸС˵Ĵ𰸡
С￴֮󣬿ŵصɴ۾ͣȻ˵˰ɡ
֣ʿ˰Ͳϵ˷˵Ӱ۾ǣԡʷ˹򸾡

ĽʱȫȻֳ򿵽ɣӻͷҲʱظ˸д
ѾԽľĿɣʱҲίǵľϲ¶˾ȵı飬ʶߵӳ󷢣ûɣ
SɸýˣӮˣ
ꡢɺлȻ±ϼ̯֣Ըķ䣬Ǯ
±ϼЦãǮСǮǮ˵Ҳԣ
ͬеЦõĻпɣߵ̨ϴ֣ʿӹȻ󷢱ż˵Ļ񽱸ԣһõҷǳ⣬͸ͷһҪлһ¸λ󣬲һȷһ£ǲǻŷдˣ
һƬЦУֶ˵һ䣬ȻŸС̨
죬ЦӰҲõ̫˰ɡ
˭֪ЩôĽ̷ӽӻԽӰӰ󶼷ǳһûݼһûֽʲô壿
뷨˲ֹһĵӰϾ˼СЩһδõĸƶס
콱ãӳ͵˵ˣлǱ߻һҹϷ
ԺٽӵϷע塣ӳֱ
һעġӳ˵èĵ볡
ѵݱġķƽߣͯٻӰƬ
佱ûʽĻɱǰˣǵñ߲סɣҪ֪ӰĪԻΪǹעĽ㡣

ɸո߽ݣʱ߳˵ҪҪŪԵģ
ɼСʱǰ˵㣬һʣپЩ˵ɣϴǸ˿ζͲ
ʮӾͺãԵȡ첽⼸ɹģرǼŮ֮Ͼլϣڡ
ڿҲˣȥ˼ңƿĳŵʱͻȻ顱Ȼɫʵֽ񻨡Ʈ
ɿԼϵĲɫֽмЦʣǽڹʲôڰ
Ů˵ϲ߽Ӱۣ
ɴݵڴأЦӰҲǵۣ޵İڣ޴ȡ
ɺл߹ȥڿǰȣɺͬϷһǻʵϣΣ
պܺãοЦ֣˰Ǯ100顣
л̿ЦϣҹܻСأ
±ϼһ߹Ц100Ԫ۱ɺл˵Сţˡ
һŰ˿˽
һζ˿ڽƵУζ˱Ƕһʳ
±ϼϣȵɸһ˳ҹһ˼ңϼϼö
±ϼͷ죬Сͷ໴ĳ񣬾͵ſιԣģ˵ˡ
С챻ɵĴҧסһ̴ȹȥ˻˱׽һ󣬲Ÿһ¶ǡ
ɸ磬˼Ҳ
ֻҲʼʳæͷתһһι
һԵ֭ˮĽ˵ļ·϶մ֭ȴû˰ǵ£ͷ͸ɾˡ
ͬûŮѾɵ̵÷ǳ£֪ڵʱźˡ
˵ڿǰͶ֮߳ģǷչŮͬˡ
нӴɺˣһĹԹŮʱЦ죬˭Ůһźͬһˣ
±ϼʱҲ᲻ڵĴԼ׶ˡɷһͻ˵ߣ˾ͻѡݰ״

峿Ҳɰӱ±ϼѹţв֪˭ȷϣһϻŸԴ
СŲԼϵŮˣ¥һȭܽԡҳϴһ
طʱֻлڳͣΪҪȥӹ˾ϰࡣ
硣ɳͷ
硣лĻƣɵظΡ
ͺ󣬿˳лȥ˾Ҫȥ¼¼֡Ƭеֿûв֣¬ͥɵģΰҲһ㹱ס
ȥ˾·ϣлڿɵļͷϱ۲ڵһֱַűֽϰԵһ½š
ϣֵ׵Ļͨġ1986޶˻ݡɶԴ˲Ȥ˼۱ֱӷȥ
ƾԾ̸Сһ·ǣɵǷһƪĭ£˵ġ
ְ飬˵ͷ϶Ľ񽱰佱񣬶Ӱ۵Ŀͳ˱²۵Ŀꡣ
񽱶죬ӰӰѡһһ챬ţƺǹⲻ˲µսһ񽱵췽Ӱ˫ܿ˵ҪýרҵͬʱڻһݼֻϸӰ۽רҵһûжʶӰдڻͬһӰӰѡ˵ĳϣ˲ɽ񽱵ǲӻˡ
ɿ¾úЦ߰ѻ˵ͺˣ굱ӰרҵɵӰۿԴ񽱵ĴڻαӲҪءȻ¿Լû
ʻӰӳǺлڵͣһ³ÿɵԶ
ڳĥĥذѼݱֽ꣬ȻгƬ˾¼ȥճݾͱԱʺ򣺡糿ϲϲ
ӳݵ¼һ·ȫǹϲڹϲʲôȻףؿɵӰ۰
ͬϲͬϲɿЦһ·Ӧȥ
ļ죬ɳ˸ֽ²۵Ŀ꣬TVBĸЦսĿݼ̫
ʵϣڡʷ˹򸾡ֵúܳɫΪҵƬ̫Ҫݼ
ΪʲôӰ۴󽱣Ǿֻʽ񽱵ˡ
ʵԭܼ򵥣ÿӰۣ⣬ӽ񽱵ܹעȡ
û˷̨ǮȻԾвҵһ񽱵ĹٶȽ͡Ĳ˵˵ǿ϶벻ģһ񽱽ֻΪ21˵ţȫ۱صӰˡ
ֱĸ˵ʲôǮӰ֮ģֱ˵̡
һɻ϶æĺڣڼ仹ӿ°硣һֱ³ɵӰĻɲŴŶӷɹȥչӳ
ոչȥ¿νǶ֮¸۶ŸոյΣյǸѺͶ¼
ʵ巢һԱվԪʳˡǱǺͺ|ɱɱװûͷнٷ˳ǹУٷ˽ٳʸ8СʱڱӢ¡ĻʼҾ챻ס
ھһ֣ң
ħֶǰüɱûףԴ˸Ϊ
ȥ°ϴƽһʱ󣬽۵ĸٶȻԾǱѹ˼µԭڰ֮䶷ף춼Ϊˡ
ڱǮ˷ֵĳ¹󷼣·ݳ˼֣ͳһͭ山ҳ¹̲̻ûôҪǸֶѵĴСù˼¹óɸ500еһ룬ͨ˶治˹ȻϡͿش̸ͨоͺϲˡͬ14Kϲ̶ûôܵעҲʵûнڳû֡


590 
ջ
һ߸˹һΪбɺԱ
⼸ιĴѾ쵽ŷޣڰķй˾ιӰƬŷ޵ķй˾ιŷޣй˾ʵ˾ɨصҲʮԱ
ȥƵɡ֣ʾ
֣ιŷޣй˾Աרɸһ򵼣ȻҪְ롣
֣ϵ⳵ȴҶϳŶ˾һһ˵˹Ƶ꣬лл
мһϣ˾ʵμӰչձˣ
ֻ֣˵ʲô
֣Ц˾Ϊձˡ
ƲƲ죬ȥԼĶ˵ʲôӣ20ÿ궼һйɣ˾Ȼǲձˣձпܱǲйġ
ΪʵӰڵĴڣСÿĸ֣˹ĸߵƵǰԤסȥ
쿪ʼɾ͵ôµ˴չ̨չ̨ͽǢĹר˸еǸ
ӰչıżģСѧøDVϰҵƬӶֻܱܲѡ͵õӰڵ˵㡣
ӱƬٵȷϣɵӰڵעᱨڳ¡ǰͼĳƬĸȷʵ߹ֻҪӰչʼǰóӳС
һ˵ҪΧɵľԪ伸ʸƱࡣЩĴݣƷڵӰſʱͱڶѡΪӰڷҪӰ
ȻҲеΪԭ򣬸Ӱί롣
ɶǸ֪ˣಿӰŷӳɵӰԭҪΪ޵ܹɵӰ޵Ӱ
Ҳ˵ɸõġǷΧΪڵӰտʼʱѾڶˡ
ȻΧýÿɵӰǧӰֻв50ܹΧԪ񽱵ģֻȼ
ڰǰͱΧԪˣǸʱ򿵽ɲŸոհѺɡɵӰڵ֯һֵƬҪ佱ǰн

ĵӰչλܿûĳЩС˼򣬷ǳֱ˰Ѵչλǽ塣
չλûãһβμӹʵӰڵһԣȲܵϼ˾ͷӰᡣ
ɰһԺЦòôļɣ
һЩҾü֪ǵĵӰ
治ҪģҶźˣǹⲻշơ¶ġ˵
һԲʣ飬շڷҾðΪصʡ
Ȼģʱ¶ظС˵صչ̨յطŷ־
չλտʼʱ򣬸ûˣշơھʱܿ;ۼ𼸸ļߡ
Ϲˣ
һӢʵշơƬ˭ⲿӰĵݣ
չ̨Ҳûϵ˷ߵļý壬ȵӰӳͰæǰֹ·С߲Ҫ̫顣
һԼм߹ѯʣ͸ѼݵӰᷢߣܵⲿӰѾΧԪ
ޣԭǾǡ飬ǿɵݣһ߸˵˵ӰڵΧǰ͹ˣЩּҲоһġ
ɵӰڵΧʲôֻṫΧӰơغ͵ݣЩֻ֪ǲĵĸƬ˭
һԱ߱˱ܣָſ˵ǿݡ
ò˵ȻڷСûܰϳ
̵վǼ߸˵غֵǡӰѮļ˹طϲġٻŮĻ꡷ֱ˾ޡҿԸһר𣿡
רþͲ˰ɣҿشʡòЦֱӾܾСרá
ðɣǸ˹طļָźʣСƬŮ𣿡
ҲչǹעĲǿɣǳںϵշơ
ȻϵĵӰдúָ˹طϵĲ˵
𷭿ֲᣬɨ˼ۣһʵ͸¶һ𣿡
ڵӰģʵ
Ȼһ˵ΪʲôշơŮǣ
˵ŮҪڵӰݷ棬ֻ˵һհƬշơСƬ

ˢˢضſɿķ֮ǣĿеŮ񣬾ȻһйݵĵӰ
ֱ£
û˶ŭֵú˷ܣΪǸĺš
ڡչλĵڶ죬ҷýͿʼ¡ԴǵŭɳܵйݣΪɰǴķ֮Ǹ˶䡣
Ȼһܺõͷһѱֽ俵ɡɻǮļұֽ־Ҳںɿû͸ȫ֪շơһƬȫ
ĽǣڵӰӳ죬ӳϯշơϷġ
Щڿ˵Ӱ֮󣬷շơδ¶νϷֻǱ⵳ͷĻ֪ǻηӦ


591 ܻӭĵӰ
Ϊ˸ŪһϵεӳιΪ˳˲ǮͼҲԣЩСɱӰһȥͨɳ̲ӰԺӳǣɾûˡ
ιŷ޷й˾ȻʽԱ٣ŷ޵ӰȦĹϵȴܹ㡣ʵϣ֪ɵƬշơŮǺ󣬷Ƭȥ̸Ƭˡ
ڷĴзԺ߹˾Ѿ̸Ψһб䶯ľǼǮҪܲýҪô󽱻С̸Ļӡ
ڡҪڵӰӳЧĺû˴зԺ߹˾׬ǮǸһӰƬӳĳɹ
˷صƬ̰æӳƼвӰҲǰĽշơϷ֮ͨڸǲѷӳ
ӳʱɺһֱӱˣͨڼȫշơӰԣķǳƳ֮á
ӳʽ˺òݲŰӰԵļסշơڿɵʾ£ִ˷ߵ̨ǰӰԻ΢Цڼǿһ֮շơʼܸ˴ҽμӡӳҵһڷĵĵӰȻĹЩ࣬ȴһηǳ˼ľһλܰĵݣƷٻŮĻ꡷ȥڷӳ벻ӦÿɡһӰʷ˹򸾡ǰڱӳõ5500ԪıƱλһⲿӰƬǣڵӰڼҺܶİϣϲϡһؼֺ֧Ŭлл
ⷬǰշơǿ϶˵ģʱֻСŮһվڵ߰ƹաȻշơЩʱԾжȴǰ˲١
շơڰѿɺһԴһͨ˳һ¡ԼŰ˷תϡ
շơɺһֻ죬һͨӰԵĻ֮Ӣ˫Ļġʽӳ
ӳƹϨ𣬼ǵҲӫĻϳֶιı־
ӰĿһңһһУʵʲô
˽ݵıϣĵؽ⿪µĵһſӡ
˽ڲ𣿡һԴУóһ˫Ь
Ϧй˽ڣ˵̸ģ㡣
һεü˵ҿԴ˫Ьȥ硣
⿪·ĵڶſӣ¶ֵ鹵һȹ´էйȴʲô壬Ť֫Լĵ̬˵ֱǡ
ϲйĵӰһرĶʽֺ˲̫ϲŷߵȴʱˣôйӰŷ޻񽱲ûеġ
ֶŮ÷ϲոӰƬְڰڵջȴù˷ͷ
˽ŮĹֳΪϻһϷ˭֪ǾȻ鲻Ȼת뿪ˡ
շơĳ֣ܿͳֵĺߵӾϷֻշơ߱·ֻһڿ뺣ˮС
ร
ӳһ󾪺Ȼ󡭡ûȻˡԶͷֻԶԶĿշơ⻬ı
ʲôϷȫƭ˵ͷ
շơӰǣǱղǾһƳ޵ˡиɹ˾ش죬շơЩһֱŮʾˣһʱ˲ټӰƬ
շơԸʾˣӰƬļϷĻ𵽵ЧǸģᱻշơӰԸùѪͷ
һʱǸϵ崿շơͻȻļϷӰƬӳ󼸺ȫýӰԵáһͻȾۼշơŮ˲QԭӰĲٿĵӰ־ʱ䣬շơԸŽܣǱΪһŮ
ⲿӰΪʲôܻӭΪշơȻ·ȴģֶλ׻ùڵϿɺ׷
ڷӳĹھ˸ܣǿշơ·ˣѵܿĺ󱳣ȴûκεķУҲΪǵŮ¡ΪŮǵĶ԰סΪշơ·ԵȻ̹ϣв뷨ڡ
Ӱ϶ڶԻֻշơĸԼշơطһЩƬΣʹõǷ԰ס
ԵĲͬûдӰϰӰ˺͹ڶýζⲿӰĬԶȴ󲿷ֲμӰչļɬƬȤ
һݵǿʼ׷Ůǣȴбδ޵Ĵڣһ˵ڵɣڹؼʱơ
ϲŮǣɸոʵϰҽûǮΪҸŮǵĲŮԼһլ˵ļңȻ˵ûԿף˷ǽ롣
ͳԵһ룬լ˻ؼˣһĬǵĶԻ÷ӳĹڻֵЦ
ǻȥԼ¹ʣͨһԱŮǽӰ˵Ҫص300ǰάҲɡ
ŮǴڻʱƺӳʱ⵹ӰƬԽصǰ
ǡϰ벿ĸ֣߳һ԰ŷӶſ˾ʱӳЩӰⲿӰ
ԿԳƵǾ侵ͷһ԰Ӱ˲ɵֱ壬СżҪ¼
ӰĽڸ߳µȻһ̵ŹߡǾʱӰƬĸ߳١
ðð
ԥĻǣٹڶش
䣡

žžž
ǽɽŮ˹ճɾڵӰĻУӳ
ɸֳգڵЦˣŵǿʯͷ
ɵġԭĶڲδĶϸѾĿȫǡ˵ʵԭĺܶϸڶǳֲڣɴ÷ǳϸƷ֮ζ
ֻӳǽʮӵ֪ɵĸĶѾϿɡ
ӳĵڶ죬ɵӰڵĳScreenԡۣշơͻ˾ϲᡤһԵıǳʣһΪ֮ǰһİƬ
һ4ֵ֣3.2Ȼ÷ֲǷǳߣѾõӰ˺ͳĿ϶
߰һЩӰӳʱļڵ壬ķӳﳡҲڵӰýӰӰƬͨĹ˵ǽӰչܻӭĵӰ


592 ϵĽ
칬ǰͷܶҹ֮󣬰ɢɸǣ붼ӿ
ĺ̺ӽ칬һֱ쵽̺صļߣеûֹͣ˸׽ź̺ǵÿһ
ΧӰԣÿǵ߹ʱȺоͻᱬһ
ɵӰֹӰչ̫ƽϷԺٰ۵Ӱ񽱣Ե̫ᡣٰ佱۵ûȣǴĵط̫ƽϷԺûٿյظӰ㡣
ٰǵ40ɵӰڣ˵мͣ꣬ɿ˵Ӱչ40ԽٰøŨء佱ףӰίỹ˲ǺҪ
˵ſˡڡϣҲϯ磬ֻ֮һӦͳôôð
һ֪ʵе˫ƣȥͳֳˡ
ַѲؿɵ£ߺ̺ʱЩˡ
֪ίôŵģŪһΤꡤŮ顣20ͷ˵ѾСôͲҸÿģϵȸ߾Ͳ˵ˣò˶Դ˲⣬һʵаհ
ãǰȥˡһõӰΤꡤΪӢĺͿɴк
ֻܱԵ΢Цлл
Ӱչڼӳ󣬿ݵɻǺܴġϧʷ˹򸾡δŷӳӰֻǵõݿ֣ȴûϳ
ŮΤꡤҲûʶϺֱ̺ӱӰӣҲļƬͰͷ׼˺򡤱40ķŮԱ
ÿֵɣ첽̺ȥ佱ŮΤꡤȴ롣λСһμӰչߺ̺ʱ˷ĪҪͣ͹գֻͣ
ò׽칬ͰΤꡤҵԼڵλ¡
һֱ˶ʮӣһԺշơ½
һԣǷˣղߺ̺ӦܴɡЦ˵
ں̺㿪ʼ֮ǰ̨־߾һһɷáɷõȻշơһܹעݷһȥˡ
һЩרҵĵӰ־ɷÿ֮⣬ýѽȫŵˡŮϡ
ղź̺ߵӰԾʱҲһһڸ֮࣬Ҳпһ£ǿѵӰúãȻҷķݡ
ɵصͷ˵ƨԺԶļ¡
Ҫ˵ôֱӺòáһ̿
շơһ߲֪Цʲô̲סԹܲӢｻ˻ڡ
ʼ磺ðɣǸղڿƯ
շơ˿һۣΪһţ
Ц
˲ƴڻһ󣬰佱ҪʼˣһЩŵʣܲý
շơҡҡͷ˵ϣ󡣡
һЩʵʣΪʲôǵĵӰӰչڼӳʱܻӭɵӰڵĳѡΪӰչܻӭӰ
ɽ͵Ϊ̫ܻӭˣЩΪԵԼƷζڲͬԸѽŷߵĵӰڣ佱ϱǳ£ܻӭĵӰ
һĶˣǲ˵ǵĵӰһᶼûС
շơ˵ҲһʱһЩչӳڼܸߵĵӰҲõ鵴󽱡ŵӰõί󽱣ڰοʡ
һЦõίҲ
ĵصȰɡ˵
òýѾôҪˣӰչĳΪܻӭĵӰѾЧٺƬ̶½Ǣ̸ƬˣýҲǽ
佱ܿʽʼһݺڰԪĵһ׽һӢҡ
ɾͦģֱӰֽˣǵŪĪ׽
ϸֲԣΪȥǰݵģǰӰʦ֪еı׼ʲô
ɵӰڵİ佱İ˹һ˹ÿֵúʽ佱֮ǰÿǶ԰佱ڴСɵӰҪģֻ࣬ṫΧӰЩӰʲôܻܲ񽱣Ǿ͸޴Ӳ²⡣
Ӱһߣ䷢ľί󽱡
һ㷢ЩǳţȴĵӰΪеĳЩرϲۺŻ䷢ܵ˵аοʡ
ԡĿǰõľί󽱣ʲô鵽ɲϣ
ίά
񽱵ӰշơһԶЩɥί󽱣Ľ͸õˡ
С
֣շơһٴȼϣ
̫ɡߵձ
һӰί󽱣ϲеˡ
Ӱĵȥ콱ʱ򣬿Цʵżʲôһί𣿷صĴ󽱻ں档
ܲżڷ7Ӱ⻹ǵһΧɵӰڡշơȻȿɸӰչ񽱡
ʵ㲻ƾ2ùϣŮԱ𣿡
շơ˵ǿɵӰڲһ
ЦǷӰ
շơüè̫࣬õŮԱˡ2ܻӭ⣬˾Ҳں˲
ֻЦЦٶԷۣٱйĽ𼦰ٻס
λһͨ񽱸֮󣬰佱ʽС
佱αŷ΢Ц漴䷢һɵӰԪʱķǳ轱
Ƿǳ轱Ҷûôһ£ϸͻĳĪĽ϶ǼһĴڡ
ɵӰܻӭӰǿɡۣ
һ֣λվӦǣվĿ˸ףӵ
շơǼѣſɽӵ
ף֮󣬿˵һȥɡ
ߵ̨˽֤飬ɿʼ񽱸ԣȸлͬʣǵŬⲿӰͬʱлɵӰڵǣҰ취ôһĽûŪĻõӦ40ɵӰΨһһɵӰܻӭӰڴҡ
ûõǾ޽еġɵӰܻӭӰԭǵӰڳ͸ĳƺţ˭֪ǾȻ˳ƽ䵱˳ȥ
ɵӰڻŪʲôرл֮ɾ͸ܵĶȤζ


593 µĺ
ף㣡
С㣬ڡеı˾ޡ
ҵƬȱһжţ֪Ƿеڣ

ϣϯڶȦʿžƱƵ
ɸЩ˲죬ȴԾвټһ̸ֻĵЩİϹ
˼֮ͬ󣬿ͻȻһ߹ǰǸȻ翪ʼʱ´ǵķſˡϣˣһڡ
ϣȻǳ念ģһֱӺշơڨȥշơ֣Ȼǿʵ˸
һĻڲˬͬʱͻȻλ˭
ɫͳƯŮ˾߲·Ҫ˻ǵӰŮǣϣ˴Ӳ񣬶ֱӴſֱһΣ¹ŮĬ˶ϣ˵һǣһԾȻڱǵ糺죬һ߸ˡ֪ϣֱʱû⡣
ϣ˵ͳĺӰǳϯɵӰżһλרɻȥǸ棬Ϊר
뵽𷨹һλɫͳ룬ôķ쵼ô
ɵŮ࣬λͳС׼ף簡
Flatfoosieܸʶ㣬ӫĻϸˣϣװһӣһμȻǳƺշơ
շơһر飬رϣס֣ǿЦã
ϣ˼շơӲȻûȤһĸ顣ֲ֮ͥʲôľٶֻɫģעתɺһϣףǵĵӰ񽱣ܶ˵һʵĵӰȹӳʱһȥӰԺ
лҡ˵ų滰޲һɲй½̨壬ûҪȥύҪϣҲܸٺô
ȻܹһԽѣڷǻصۣܹ˶ԼƸġ
Ҷ˼䣬ϣ˸оշơû˼Ѿ׼Ҫˡ֮ǰӰʦ˵ҪһźӰ
ɼϣ˺ӰʱշơǱߴգȻ§շơաһȥվϣ˺շơм䣬ϣЦǳܺӰϣܺ㿿ýһЩ
ϣҲֻܻЦ֮ǸĹȣҷǳϲҽر뿵㵼ݡ
Ǻɺϣվм䣬һԺշơֱվһźӰ
û뵽ϣɫĲȻֺͿû˵һźӰڻշơһš
ϣ뿪ԺһԸ̾벻쵼ôƽ۵ٵļӿɾҪöˡ
²۵ɫһֻ
շơĵزֱ˵ûֻɫǡֵʱȻñᣬǿĵһëˡ
һԲ֪˵ʲôãϣĿеĸߴ˲
ʵλϣͦν׳Ȼ̸ӢȴǳʡԵݣһ֪жŮԸϴ
ϣ뿪ãһͿ֮ӲͨкãǱɶࡤ³档
ԭǱ³һһᣡ˲䷴Ӧǡĩʵۡĵݡ
ǰĩʵۡȺɨ򽱺Ͱ˹رǡĩʵۡþ˹ȫ񽱣ڰ˹ʷϿǿǰ
ϸ£ýõġĩʵۡз˹֮ƵĿٻƬñɶڷͷ
ĩʵۡûвӰչɶࡤ³ϣһݣǰμɵӰ40ġ
й˵áɿʼ˵ϹűɶŹַġ
ɿ佱Ϊ㡶ĩʵۡй꣬ճѾˡɶࡤ³еС˵ֻ˵˵žͻӢ
ʼЦǰȥαȥľݷһ£ϧ㽫ȫˡ
ɶࡤ³̾ûа취վĻ̫ܵš
˵õĵӰҪõ˼
ɶࡤ³շơֳֺһЦãּˡ
ʶշơȵؿˡ
һЦЩȻ˵йһ֮Ե
ɶࡤ³ָһЦĩʵۡǣݵģܾҵ롣
ɶԴţϸڣҲʵô£
ɶࡤ³˵ڡ÷ǳãڡĩʵۡѡǵʱȾ뵽ǴӦִ绰ܾˡ
һԽ͵Ϊ鵼Ҳ׼ġĩʵۡȨ³һˡ
ڼ򵥵Ľ֮󣬿ɺշơŸףԭͱɶ඼ǵġҵǰĳɵӰɶָ죬һⲿԴĵӰȨߡ
ֻ߾ȹӾӰ壬ͬǵġĳǴΪϸ˵ѾַɶĵӰȨˣɶ໹ʾ˿顣
ʹºͱɶìܣһԵĶʦ֡һԸոսֱɶʱһڴӦ֮󣬱Ȼѡ˾ܾݡĩʴһڹľѻᡣ
Ǹߣ϶Ӧɶ룬ǱҲûʲô˵ģ⡣һˣɻǱȽ͵ġȻɵ
շơµľɵҲһԹĿ࿴ֵѡ
ǰ쵽ɵģĽȥˡչӳϸڴ÷ǳϸ壬ɶࡤ³˵һ룬ЦſһԺշơշСƬеıҲܾʡ
ݵĿ϶ԹҪĿȣǰԵøӵзһԺշơ֮ΪԵãΪⲿӰʱȷʵݼͻơ
һ֮󣬱ɶࡤ³˵ԼڨĿģһڡľʱ֮ͻȻ˸뷨ҵƬǡ
ңһԳһΪܾݡĩʵۡ飬ɶء
ȻܾݡĩʵۡҺΣҷǳĴԭ򣬡ɶࡤ³ЦݼȷʵΪڡеıݣҲƬ뷨
ڡĩʵۡŷýıɶࡤ³죬һȻյݵȻϲѣʵʲôĵӰ
˹ġˡɶ˵Ѿ˹Ůʿͨ绰ͬѵӰȨңԸ繤
Ȼǡˡ³ҿŮ𣿡շơ˹С˵ķͳζ־񽱣շơķŮ·ҡˡⲿС˵ǰڷ˴󽱣շơһҪġˡȲҪŮǡ
ܾͬȣΪһʱգˡⲿӰĵݲǱɶࡣ֮áŵġˡʱҪһݼɫԱǱɶһƼáŵҲⲿӰһԵԸβ£ٵǷŮԡܻӭԱ
û뵽ΪǰȻñɶද㡶ˡͷԾѡһǣʵ̫ɺϡ
ԭй켣ɶȥɳĮһ򸾸ΣеμŮĳ죬ʶ˴氮ȴеĹҵŮļįĶĵӰ
һʱգɶǲŷ޶糱Ƭٳˡ
շơϣ񣬱ɶĵҡҡͷ˵С㣬ҲΪǺʵѡ
շơĵʵΪʲôһȥݵģԼܹʤΡ
ݼ⣬ɶ˵ոոһˡһݡˡĻԡˡĽɫΪĸӰ졣Ůǵѡ׼ͨѡˡ
շơЩʧǼЦ˵̫źˡ
ɶࡤ³˵ϣԺкĻᡣ
շơͷǳ⡣
ʱɶ͸һܵ̸˹ƬһЩ顣
ɿշơʧУ˵һӰѣôɡ
շơ̾ǿǶ˹Աд籾ġˡܳŮǵĻҪƬҲԸ⡣
ɲЦˣȥ롶ˡˣһֱİƬûʲô˼
շơʵʲô˼̽ƬǿֲƬ
ʷϷô˵
շơҡͷס
ʵ᰺֪ɣ
Ȼ֪󽣿ʹ᰺ǹ֡СʱͿڻŴ᰺ĵ񡣡շơʵѵݴ᰺Ůѣ
Цݴ᰺Ůһָ߳Ů͡
õ顷Ȼĵйоأûʲô̫۵ĵطշơݷ󽣿ʹ᰺Ů뷨Ǻ˼ھ籾ȻҪƷдȤζԺ͹ԵñԭƬҪǿϼβСҿֻͶʣԼݡ


594 
±Ӱ˾Сͷӳڡ
ӫĻϵ⽣ӰŹٱĸץסŮӤһɵ߿գ¹ҫ±꣬Ȼ³ڵͬھسĸȥ
һ˵ĺзںڵĸʱġӡ͵طһԵĽħơ
䣡
ܵڵͽħƵ˫عĸһҽ֮£˲ɻ
žžž
ڵŵ˵վͷΪӰƬƣ֮Եݺ˵ⲿƬĵ̫ˣһ㶼ιġٻŮĻ꡷
ˣΡǺһЦԵüΪˡ
Դӡɽ͡ٻŮĻ꡷ȥ۵Ӱ˾иͬӰƬ᲻Ͷ̫Ԥ㣬ĳЧôûлܹڼԺߵĻƽӳ
ε±Ӱ˾ĹӰӤǰͶ1400ʽ𣬻ȥ̨ѺִΪܹڽڵչȭš
ֵƬһӰĳ˽ζһ㶼ӰӰ
Ӥȥϰ꿪ĵģ깤Ѿһʱ䣬ڼȫǰԼ뷨һԤ600ĵӰĳ1400
Ҳúˬһ㣬ԴӴͳƬûԺ󣬾û˿ǮˡҲֻ˵ֲƴֵϰ壬ǮѵӰĵҰӳһࡣ
ֻڵӰѡǺ;籾ϣŸ˵һЩ磬Ľ˻Э
һʼ˵ѡӤλɡٻŮĻ꡷ĸ֮ŹٺŮǣѾдɵسİ¡
õ籾֮󣬻һ޸ľ籾Ķĵطﵽ֮ȫĿȫǡź־ܾͳŮǣӤԸ龫֣͵ȫ
ֻ˰ѡŮǣ˸̨ŮԱ˵һڷɸλŮԱݼͳ޹أΪŮ̫͡±ֶӰ˾ǱܴˣǲȥģֱõӰǳݸƱ
ȥTVBŮԱҲҵǰŮѣΰ桶¹ǡݽλںԭΪǳðЦҹװΪףϡի־졷жӤ
˵ٴη˺飬ɻǸǰһֻ̨ûʲôƱ
˵һܣ˵ٻŮĻ꡷֮ǰҲûΪ˽֪Ůǡ
ϧ˵Ըȥðգȥһ˶ûѡ֥
ֻ֥żĵӾ磬̨ԾǼΨһǵƺ̫һ㡣
֥Ծ֥ıΪԾ㼸ЦݣͰӤϸݵû֡Ȼ֥ΪݵӾ磬ʱ̫󣬵ЩʱԾ
Ӹľ籾ѡǣǰǰ14µʱŰӤŪáΪӰƬר˿ɵؼЧ˾æ˳ŰѿҰҲָ˵ЧŶǡٻŮĻ꡷ԭ

˺֮˵᯼ѫڵԺߵƬƻ𣿡
᯼ѫǵ±ԺߵܾԴ˵ҳһڸ۱֮󣬵±ԺߺܿԭеĻϹģ9ӰԺõʱ⼸ӰԺӳԸԺ߹˾̨ˡ
ڵκǱǺ𱦵ġͺӥͳġAƻ3ԼͬġǱӵġǧ򡷡붬ġơż͢ЦԵ±ԺǱ͵ġѪﾯ־ΰġǮϵġСԺǿɵġġ3ͻ̩ġ顷᯼ѫ˵ȻõԺߵƬ˾һЩ׾жϳڵЩӰӳ
ľֻ˵˵һɡӡ𱦺ͳ⼸֣͸еһͷۣ˵ܼҰ
᯼ѫΪŵЦҲ̫ģѡӤĵóˮ׼Ͼͳ˴󲿷ֵĸƬ
⵹Ҳǡ˵ɵЦ
˵ĵĲֹǡӤе±ԺڵӳӰͨ͡ǵѡǰһꡢ֣ʿͿһŮӳ죬ݳݲ׵ӰƬ
һ¡Ӥĺ˵ǰԼ鱦˾ɲǵӰԺ߹˾ϰ壬鱦˾ĴʼˣҺ߲˵ҵ
ӤɵģԽ˵һȥƬڰ˻û¡˹˾֮˵һ鱦˾ճ񣬱ʼֽ־
Ϊһ鱦˾ϰ壬˵־ǲмѰõϢ
꡶Ͳƾ˵ְַȥȻСڷɻ񽱵š
˵ɵӰڣʱý԰˹ôעֻиƬй˲ʱ򣬲ŻָŹעһ¡
Զŷ޲ɷõķòͣɲȷǷӱֽԼǿɵƬΧԪҲֻȼҵ۱ֽɼȥɣеһҡ
ǰ죬͡ձȼұֽڱлӭţⲿûӳİƬúȡ
˵̫⣬ڿɵġ֮ǰѾ6ƬΧӰչԪֻúáġŮ벿ĳ˽󣬲Ϊ񽱶̻һƱ
۵Ѿ㹻ˣ۹ڻ㡶ɻ񽱣Ҳ𲻵̫áܲ쵽Ʊ4000ɣǵ֮񣨰˺Сڣ߽ӰԺС
ɵӰܻӭӰ˵űֽϵС֣һͷˮʲô
˵ȥľ·Ȼпɡշơһ˸ĺӰ
ϣϸٵݺǶкӰŷڷ򣬵û۾Ͳһˣǧٱλ˼룬˲ÿɺһһΡ
ĲᣬֻһֺӰһԻۺǲƬꡣ
滹һƪȴǡĩʵۡĵݱɶһ̸˺пܼƬš󣬼߻һ뱴ɶࡢľ¸ԴӶԶߵ
һԳ˭Ƭ˵ע졶ƣӰ˾ϰͷ۵顣
ǳ޳ܵ˼¼¡ӳʱʢҼɶƬ̨
ŵӵŶӿﶼһԺУϾǸƬΪȥԺ
ͬʱӰҲԡڴ֪ϲĵӰʲôݡ


595 ȵĿʼ
ʱ£۵ѾĽ׶Σͷβǡľպ͹棬Ѿȥ˽300Ԫѡ
Ժߵܾ֮ǿ̫ƽϷԺľīˣжַй˾ܾҶ־˶Ժķ˶ʽǳַġ
ԭֻΪһհƬ͵ĵӰ۶2000ĿǰƱŵһհƬȥõݵġͯŸ˵ľ󷢡ӳ2500Ʊ
2000Ʊ300ȥʵ̫˷ˡοѾɴ󽱣ֽͨ͵ӵѾ˾֪ûҪŪôͷ档
ϧǹ˾ϰ壬ļܾٷԣҲֻܰ־ִС
80ǰ۵ӰǲỨȥģ㵽ڣ˾öҲ100ͷ
ֹۣǱͬˡΪӻռѡĶԣ±ÿĹӰ˴Ѹµͬвű70ڿʼãͨѵӻǰĹڸصӰԺ
ӺԽĿɣϰ˵̺ʽըȻȻػѡùԹڽпը
Կɵը沢ֻȥƱصĻйڶԿԼιƷͬСһڽͷܿĹ棬ӲӰˣҲԴƬ֪ͬʱҲݺ͵Ӱ˾ĸоӶضιͶԺߵĵӰѹԡ
ƬôƱҿڱǺƬټϻ𱬵ȶȣôܹˡ
ҪǣֶһԺߣʾֶһЩӰڣʱ͸Ҫá
һӰۿôͺгѾӮһ룬ο̨ǱߵķɱҲɶĺۼٹιܰƬٴ̨塣
»ոŮѸӰ޻ĺ𱦣ûңͱ·߸ĵӰˡ
ɺ˵𣿡𱦲ɵظ̾
·ߵĵӰ治СӤʸߡ𱦷ȥ˫ʿʿĳȫˢˡӤľա
ǿǮ±ϰ˵ҲǸǮȻιս˵һ500ЧƬӤ
˵ⲻΪӰҪµĵ±Ժ߹ģոҪ˻ӰԱƬԴԼڡ
ԾʵܶȵҪǮ
ټ򡣡Щǵ˵
ϾͽӰڵԺߵƬӳڶѾ𱦵ݵġͺӥú͡Ӥϡ
ͺӥǺ𱦵Ұ֮һʱգƬ౻ΪӰʷϾ̱ĵӰ
ƬѾǵеǡǡޡ޺ŷ˵ֻкɫȨҺСûӳƬ
롱ͷԽԽֻҪ۴ǲĵӰûѾкƬƬ
һЩΪǮĶӵ۵Ӱˣ˸аǻƬƬĻġߣǰӰƬԼǩȻǵƬԼƬ̹ǮȴĵӰЩֱǮʧ٣ЩĸƬǿʹͷȻٰǵƬԼתȥ׬ڶ
ڽϰ꣬־͹˾ĸԱ˵ɳŹнǼҹ˾͵⣬ͭĳ¹󷼴˸绰һһܵ⡢һĳԱӶֹ˾˵ļһȫñףƭǮҲ˳¹󷼵Ļͷ
¹˷ǳݣɴûܹδӴɵĴǰѳ¹󷼵ǹʹѵĶӰ˾ϰ壬¹󷼵ɳ˫ӮĽ
˵Զˣǰֻ˵һ£Ǿ۵ӰȦķˡ
ΪһɹĵݺԱ²ҰġǰĹϲѾ׬˲ǮһѶгɾ͸еƬӣ˳һƬĿհףǾⲿսƬͺӥ
֮˵ͺӥ̱ʽĵӰΪ۵һϵսƬȻģºۼأѪðյĳɷݴսϷ
꡶ͺӥĺ𱦱ܺãŪ۵һսƬ˳Ƭ֮Ѹ۽ݵˡȷ굵ںƻ󣬺𱦾ȥ޼δڻظ׼ӳǰġ
뵽ո뿪ۼ죬һͿȫǡ͡Ӥʱú𱦵һء
вܵӰҪӳˣʱ׷Ԥ㣬ѾﲻõЧ𱦵ͻȻЩꡣ
Ѹͻס󣬺ȥҵĻ
ëĻЦӯӯк£أٲҶҪ绰ˡ
ʵǲǹڡͺӥ£
ĻͷЦǰɺ˵ǲƴ֡
ҪҲһã̽ʡ
κ̲Ļһ˵Ĺ˾ҡͺӥĳƷڼκµӹ˾η壬ʱͺӥ׷ãҲɶͬ˲С
ҿɲɵǮĻ˼ԣǾͬ׷ѣ˵ҺTVBķݻͨ˵绰ͬͺӥһսĿ
ݷͿֻ֮˵ìܣĻĹϵȫܹáԹݡʮĺѼӱͱһζ⾺ֻݷ򼵺
ҪTVBսĿκ˾ĵӰõݷ˵ͬ⣬ݷܴӦԩĻæ̨֤TVBѹ
ΪΤһԵλTVBӾ߲٣ǰ¶΢ѹŷ̨ɾ³ʱ򣬷̨ͻȻӰ桶μǡⲿûоͨӾ磬ѸٵȲ
𱬵ʱ򣬡μǡʴﵽ67%ȻԶȲǰġ㡷Ϻ̲ǹʦ㡷ȵӰֻΪӾ»Եʣ䶯ЧӦǼ͡
һʱգӰ桶μǡʱߣƫƫ۲ʱӲҵ˵۹ھͿ϶ϲӰ桶μǡʲõԭҪһӰ桶μǡӲģҵ̨90ѾܲˣڸͲӣӰ桶μǡTVBġ켭2ײʱĸ۾磻ҪԭӰ桶μǡ80Чǳԭʼªõʮȥţϲżˡ
񡷵½۵ӵ״γTVB֮ġͭᰡ۹ͬýζʸɵ˲ٵTVB硣
̨ڿӰ桶μǡȫûʱرǴʮ༯ʼڼҰָμǡϷԴߣڴӵ15ʼμǡʱ17ٷֵ㡣
ݻǱѾΪˣڶʣTVB϶ᱻ̨
ݷ˵ߵ̨ܸ̫ľ棬׬Ǯ࣬ȴӰӵҵ
ϵӰ˾ͣԺݷѾTVB档ڱ̨Ƶݷ򶼲ϧͬԩĻӰˣΪģֻҪܶһ¿ɾͿԡ
ڡ͡Ӥֶǣ𱦴ŶTVBսĿʱϷϰӺȴǼͬȹϵϡ
ӻõ㣬ճǵۺʵڱţͶ100ġǧ򡷲⡣;һӰˣôǮҰǮҲ᲻ȥһЧþͰ״ˡ
ǰδеĵӰܿӰѶﶼ̾ĵӰڴûӳ˾ѾʼڴսˡͺӥײսƬΪͷӤʦʱһЧƬһŹٵļ˺֥عӫĻ㣬͸ˣڷõʷһɵӰӭӰ۵ӰȲҪһþʡӰһѪսƬһЧƬһհƬйڵĲͬӰ󣬲֪ӳ֮˭ܳΪӮҡ
֮⣬ӰҵġѪﾯճǵġǧ򡷣ԼӰҵĺƬա
ʱ۵Ӱһ񣬵׸ȥĲӰ
ڡӳǰϦٴδӷһϢڷȫ湫ӳ֮Ѹٵϯӳһ£ѾС400ɡɽ240Ӱ˴ΣΪӰڷĵһӰƬ
ԼһЩңƱͳʱõǹӰ˴ΣȻʹþƱͳ΢ȴܸõĽͬĵӰȽϡ
ӰʷϹӰ˴ĵӰǡӭӰ˴δﵽ˿ֲ2000򡣶һʱգշơݵġһ귨ƱĵӰǺܶӰ˵ȹھ93귨Ʊھǡʱռת䡷Ӱ˴νӽ1400򣩡
ѡѡĹ»ۣȻ˷ڶӰƬĻͬУȴ˼ӰƬҲʲôĻңƱ滹ǸӰ˵塣
ʽӳʱǱѾӳ28죬Ӱ˴Ѿ485ۿžͽҪͻ500˴Ρ
ЩƱԪĻ͸Ϊֱˣ1968Ԫŷ޵һӰƱ֡
ǰƱھ˺һҡӰ˴1020򣻾ȥ꣬Ӱ˲600ĵӰ
꣬ڷӳĵӰȴôû仭Ѿƾ485ĹӰ˴ٵƱھı
˵շơȻǷǧĿеŮ񣬵ڷӰ̳ĵλȴð⡣
ŮǣֱǿɪաܽɯݺɯһĿɪաܽСŷ޵һˡ
շơֻŮеٮٮߣһӳԺ뷨Ůָһ


596 Ȥķ
һҪܵĵӰڡᡤһԴŹŵϢĶʽշơķʽһ𣬹˽귨ܻӭİӰƬ
ŮǸڶһӰеͬˣںйŵԪء
ӰƬֲɷ˹ɣΪҡȺ͸֣йɹ˼λԺͺΰλҹͬΪһй٣Ͷ֡
˵˵ƬάҲɲһϷ˹ʮ͵ĻԲ׻ȲABABCʽֿʼǰʮһԲЭͺҹĺҴнֵص㣬ּȣһӾͰѹڴʮ͡Э͵Сٺ˿ܵ˼˲һԸĸ飬ĵļܺõļǿָ飬Ǻͷʱҵ貽־
ڷʲô̶ȣ
ֺ͵Ӱ־Ͳ˵ˣȻרҵڿҲ֣5ҳƪۡ֡
ȻⱳҲзгƬ˾ĹͣΪɰѡԭƬڷķȨгƬ
ˡ־רټϡܻӭ̶ȣԭƬһܾȥ8š
һҽֱ߿ȵ
ϸǰдõġõ塷籾Էʷ˽ֻмδҲûǹ֡С˵ԭġõ塷᰺Ůľ鶼˴롣
Ѿ쵽7ˣһµʱ䣬ɶڷ籾˼ѧҺʷѧңԡǹ֡ʱķ˻˽֮󣬲ڷеİ°Ѿ籾д
շơڿɵԱλãſȿһݷıֽ
ɷ¾籾Ƴһָ룬ʵ㿴ƪˣʲôʵţ
շơüЦƪҸݱء
ɯǷŮСһλȴͷǸ˵80ķӰ̳ɯһ˵¡
ֽշơɯõһȣǶշơޱշơβˣ
ɯݲͷշơƢԸҲһġ1981ΪϷŵݸӣ1983ΪݲͣһӰֻ˼˳飻ͬ죬̫Ϊڣ˳һֻ˼Ϸ顭
ݵԸǣﲻ˾Ͳݣ㵼ݺƬ˭Ϊ񷨹ŮǣƵķ˸ӣĵӰͶǶ԰ְֺޡ
ʱ򣬰Ⱦ̲Ϣ÷зŰҥԸƽϢãֱʾ꽫μӰǴѡҹֱ֧ܵϽ
շơڿƪڿ϶ݼͬʱҲصķεĽ˳շơڷܡ
շơС㣬Ϊǩ𣿡ſȵˣͻȻиװĵ귨߹ǳòصݹһʼǱ
ȻԡշơӹӺ͸ֱʣˢˢˢǩԼķ
ǳлǷлֳ念ЦЦʼǱת뿪
ЦӰԽԽˡ
ȷˡշơϴ΢ЦʱνǴ⡣
˵Ҳ´ȥ۵ʱ򣬾ͻᱻǱߵӰԸڻ
շơȻЦֻĵعȥˡ
Ҫȵ˻ûɺշơҲߺȿȱ˵ЦʱΪ⡣
㡶˽ֵףֻƾƱѾ׬ˣĿǰͷƣڷĹӰ˴ͻ500ѾƱ2000Ԫۺϸ۱Ҿ16ǧ
һʱգ198519861988궼ƱŽӰʷǰ30λĵӰΨ1987ûʲôƱƬƱھ400ĹӰ˴Ρ
ɽϻӳƴ
ģɵġԸƬݣΪ귨ĵӰ
ΪƬ˼浼ݡ磬ڷν˫գĴڷӰȦѾ˲
õͶʵƬõ塷˺ôΪҪһһִǰû˻ӡ
죬ɻȥ˸λΪӰʷΰݵ籾ſ֮һ˵Լûա
ܾݡõ塷Ϊ𿵽ɣǿ𿵽дľ籾˼˼ʮƬдľǷŴϲ磬Ѿ籾ȤûС
ԼǷɫӰ䰢ŵ70˲ٺɫĵӰҪֵľǺڰܵ棬⼸תʷƬƬǳʺĿɱķװϲ硣
ɶԷݲ죬ŵշơƼѡΪǰŵһڱ
ڿȵ˰СʱŵŴҴ٣֮ǸǶԲе˽°ʱ䵢ˡ
ûϵҲЦ
ŵǸûЩε˵ǸҳЩ·˴ǮܰҸһ³⳵ѣ
ɴǰλȵݣ40ӣЩƫݣֱȴΪʵоʵ۾ǳɫէͫ׻ɢϸȴܸܵڱǡ
ȡһ50ķɣʵ𣿡
㹻ˡŵķ50˵Ҹһ¿ſڵĳ⳵ǮǵʣһһȥСѡ
õģŮ˵Ǯ뿪
ŵⷬٶÿɾЩ˼˼󣬿ɰѾ籾ݸŵŵȿ籾ɡ
ŵбϣŶط籾㿴һͷźϾ籾˵Ϸ̫ˣ˵ռƪ̫ࡣ
ҲôΪɳϵѶһЩı磬˵ڷҵƬĻͱҪһЩԪء
Ŀŵ˵Ȿõ顷㣬һǴ᰺Ůݣкܶ෨ԸڵӰԺ󽣿͵ŮĽڶշơĵһϷҲܹ㹻Ӱԡ籾Ӧְѹ±ãڰУֻӰƬĵƷռôƪõӰβ֡
ŵûӦεݣʸ˵ھ籾ϻ޸ġ
ûշơҲۣ˵ͷԷ籩ྫʵĵӣһֱ˲ɾ籾޸ġ
ŵ޸ĺۼľ籾ʵ֪ŵûȤαƬĵݡ
ȻȻҿɲһ硣ŵǳˬشӦûΪõ塷ûںܾ
շơ̸ˣһȥͰɡ
ϻЩҪŵվָͬԼø̸ϸںҴ뿪
ɵȰŵ뿪۵һȤˡ
շơͷȷʵˣ⼸ĵУദ졣
ҸطȥͰɡ˵ϵط
ðշơЦ
˿еϵطһĲƷɱϴġݡʱԵĸڣǳϿɵĿζ
ʱѾ9࣬ɸոհշơƿţͻȻֱ߾˴۵ơ
꣬ꡭ
̶̵ļӣɺշơѾ˺üƬ
ĹжԶԶӢܲסշơ߰ټһ˺üηѼ
Ǽ߿ɺշơ߹ȥûܿ߹ɷõС㣬ڸλ̸𣿡
շơںдɿȴŸշơùȾ۵㣬ʸڷϵȻǣʵҺշ⼸һֱƬ
Ǽȴƺʵڹ͵ʱ̸˵ѾҲ5ˡ
ȴش𣬶ǹתƼעǽ绹Լ˰ŵݣĸСʱͬ޸ľ籾ŵ뿪ˡ
ƶʵǾͣȶ磿
ɷʵһԷ겻ڷֻշһѣûæļҲĲ˺óԶ֪˵˷ǳҰǸ֮շʵҵĵݣԷʳ
²۵Ϊʲô͹Էʳ
շơ㲻֪Ƿ˵ʼ׷˷ԴѰҷ˵Դͷ
һڷ˴˵飬ʼշơƬ⡣
򷢵֮շơһ⳵˵Ҹûؼˡ
ȥɡס˵
̫շơܾ뿵ȵ󣬻˵һ˻ȥ
֣
⳵˾ȣڽϹ̫Ȼûշơϳͷʵλ𣿡
΢Цţշơԥһ£ڻ˳óλø


597 ڼ
ưô꣬رմ
֮УһŮԵļСأķСҲֻʣ¾˶ĴϢ
ѹշơϣ촽պͶǣ´滹ϵеķõ塣
Ъӣշơĺƽ˫ۻϵĿɣ۾˵ǰ
һ˼춼һ𣬾շơæڳϯֻҲϻͿɹ͡
ûʥ³çΪ֮ĹϵȴԽԽһֱշơͬ⵽齵ľƵ꣬ȻȻع˴
ոſȵĺշơĵЦ¶˿ҫ˵ϴжû˵ٻ
¶˿˭ʵ
ҵѧͬѧշơ˵ѧУʱͬʱѡ
ɴշơ§ڻʵأѣ
շơһСѧʱѧʦһѧʱѧһǱŵർݡ
û̸ɾȵʡ
ûлᰡҶСѧʱ򻹸ҵѧʦд飬Ÿ˵ѾˣշơԼȤ£ѧʱϲһ꼶ѧɻûüףͱŵർȥġǡҷֱŵർݱǸѧˣתϲϱŵർݡ
λŵർݺͲСɡԼǵá
ǰġǡʱҲ13꣬ɱŵѾ55ˣշơЦ˵ǸʱҸսӴӰʲô͸оݺǡûɱ࣬ҾѾܲĻƢ֪Ҫġ2ʱһǱŵݣҾ͸оһ
ǸѧأɵḧŪأ״˵ȻǷۺɫġ
꡶ǡѧУʱѾҵˣշơ˵֮ſʣأҺС֮⣬йˣ
Ĳ˵Ǻܶࡣ
շơ˵й˶ԲǺܱ𣿡
ɵͷϵǰҲǸܱصйˣӲӦŮɺһҹ顣
շơû˵ѽֻ̤˵ֱ׳
ûб⣬סշơ˵С죬ѹϣŽĵڶս

շơ۵ݡ
ŷ֮շơƾ衶һƬٶ롣롶ľһǵķŮйˣۼĳͣһصй齵ľƵꡭ
ɵϣڶıֽϹȻйշơšʵϣշơһ𽫽һ£ֽϲųֹǵţѾ㷨Ĺжٶˡ
漴ٿ߻ᣬҰѵݰŵҧԼշơһǹȻԼߵٸʵ׳ţֻһζؽתƬõ塷ϡ
õģõˣõẓ̇շơҪݵģôһλ̵ˡǴ󽣿ʹ᰺ŮӵоòͬʱҲŸ߳ĽһΣշơ崿ŮȫµòӰԵǰڼ߻ϴ̸Ƭ˵ְ֮ѻͲ˵ݰŵշơƬľ籾̡
ڼĹŵ⣬ɲشˣ˳ķΪɥ
ڼæշơźƬʱڷķӳչ٣չӰ˴δﵽ538򣬾ƱΪ2183Ԫ
ǻӰǰδеĺóɼǷıӰƬֵܳĵӰҲࡣ
ܷӰȦڵοĵӰȴȫͬһӿصǵӰǵҵֵ
ĳƱζŮշơһڷżߵ֪ȺӰշơƾƬΪ˽ŮǵķĴŮǣֻһ֤ԼĽΪŮǶǹӰ󣬶շơΪֹֻùһŮԱ
Ϊɰ佱񷢱񽱸ԣշơţڷҲˡȥӳݵġʷ˹򸾡Ҳư˷ӫĻɹõ905ԪƱȻӳҲСһѡ
ڷƬǰһܣŷ޺Һ͵ȺӳƱȻиеͣڱһá
رۣһµͣڶԡڴѾ㡣
ԺߵļͷӰԺƱ⣬ÿͻƱγԱȵģǽ±Ժſ塣
͵ġѪﾯӵġǧ˽ˣ˵̫յ˽֣ڴƬաͬƱݲҵ
ڵóƱľ͡Ӥ͡ͺӥƬӡ
ճ˵۹ڵĹӰڡӤֹƬǺ𱦵ѪսƬͺӥֵհƬ
Ա˵ӤŹ١֥ǵӰǣԼͺӥƼһ󲨸̨ձϲǣԶһԺշơ۵Ҫ
ЩеݵӰҪ㣬ıҼѧĲӰҪȶĵĵӰڴ͹ע
ӰĵУѾʱˣԱȿö࣬ԶԶ硣
û취˭п⼸ĵĵӰҴûҹڱ
ھӪƷƱ֤ùſɳƷĵӰƬӰԶ˵ѡ񿴡
ȻҲûʲôĻĹڣˡ֮ƿڴȻȥӤ͡ͺӥ񫡣
󲿷ֵڣԡ޲ڡ˲ϲҲ˵ⲿӰĵúãڹʵӰڻڷƬӻ᲻ÿ
ڵӰӳһԺ۵ĹڱΪ飬ʹĻϲӤԹϲͺӥϲ
ƱĽĲĺʧѣӰСͺӥֻ981򣬶͡Ӥֱ16831244
ս͸ƬĳССʧˣʽͶƱȫȣԶԶϲƬǮ
ڶܷӳ󣬡ӤƱ806򣬵35%ȽͺӥȻһܳɼãڶܵƱ662򣬵ֻ32%
ͱȽ죬ڶƱ1228򣬵27%ڱҵƱͷ
˵ѾγһƱѹԣ˱û㿴ߵ˺ý嶼ⲿӰϡͿؾ߽˵ӰԺеĹڱҪͺӥ͡ӤŮȥƱݲԳ͡


598 µļ¼
۵ӳڼƱͬڹѩһ׳ӳܻδ۱ƱѾͻ3000
ܵĵƱͳƳ747ȻƱ»39%ƱȻǳͦ
ۻƱݹ۵ӰȦ䶯ˡ3658
֮ǰļӰҲ硶һӳģȴûСô㡣ǰֱܷΪ27%39%ƱϳߵƱѾԺͼǰġ񡷺͡Ӣ۱ɫˡ
3658ۻƱ֮ɺ䶯ǾΪѾ˳4000Ʊصϣ
ʵϣһƱ۵ģֻ3300ġӢ۱ɫŵڿ϶4000
һƬ۸ôƣʵԭΪӡƽڼȶӳԺǸƱĻ֤ɲѪĹͶ룬ϷڷĹһ߶ȡ
ǿɶƱ󱬷£֮ӰƬиȱݣˡߵ׵Ʊ
ΪáΪײƱ4000ĸƬɲϧѪٶ׷100ĺãͬʱһԺշơټ
⣬¹˾ĵˣǸ֡Աˣڹڳ϶һ䣺ϰġҷǳϲʲݴ
мӭĶСѡڸֻҲ˳һ¡̨ͰӵսĿ˳
ټϸֳ齱Ӱǵ౻ѾĹٶȻص˷ӳ
̫ƽϷԺƱ⣬ӵӰѶĿ⾰ߵһŶӵӰǰɷõСã׼ŶƱ𣿡
ȻҺϲһԣ̫˧ˣǰ5顣Ůڼ˵
˵һڽĿרǣԤ⡶Ʊܲ4000أܲܳɹ
ŮЦȻܳɹ˵ֻˡ
ллϣȥɷһλйڣ𣿡
ǰŮй˵
ʣǵһο𣿡
ǵһΣйڸ̾ҵĹȽæǰһڷɱһֱûŮѿӰۺֵǡͬҲ˵ⲿӰÿ
áƱܹ4000𣿡ʵ
й˵ô֪ƽʱôӰġ
߲ɷ˼ŶƱģõȵһĹڿƬӳæȥɷããղſˡûʲôۺУ
ĵûаɣѾ4ˣйڿ͹۵۵ϧûϷһǡͺӥÿ
ֵʵûͺӥÿ㻹ѡ4飿
йתָŲķ򣺡ΪٺõĵӰ4鶼ҪˣŮϲ̷ӽĻ˺ˣȫĳһԡ
߲ɷλֺҵһλŮڣոհѻʳŮھͶ׼ͷҾַ֧ɸģɸĵӰÿÿ춼Ҫһɸͣ4000ݣ
߿񺹣žͷ˵λŮǿɵݵӰԣҲףԸƱͻ4000ء
ûпɺ׷ӵãҲǿ4000ƱģϺƬǡ
ʹֶ֮󣬡ڶԺֻӳ26죬ƱѾﵽ4016ɼ
ǰɵġĹøƬǧƱʱһԾΪһָҵݣ
󣬡ٶȴµļ¼4000ĳƱýڵӰƬȻʧɫձ
ɴŸƬһʱܿ
Ժ˵ർѾ׼հƬڴ˱߱Ҫһ䣬ĳɹڿɸԣǶؽһĽЩҪǮˣҪеӰĳ˽ֵ׼ЩհƬҲôûǸʵñ͡Ӱ˫ܿ

±Ӱ˾
˵Ӱ˫ܿһߣȻȻ˵°òÿһհƬ
Ȼڵְǵ±Ӱ˾Ĵܼ࣬ϵ±ƷĵӰиȻơı־һǸع˸Ƭʷļ¼ƬȻġ
Ȼ۵Ӱ˳˶Ĵ֮һǳóƬʱĻشȴǣӰ˫ܿϳ²ɭķܶԣ߱ɸԣۻհƬĵݺҡ
˵ʵ㲻ͻ𣿡
ȻЦһհƬý񽱿ԣг1000Ʊ4000򡣡
˵룬ֻ˵Ǿ˰ɣҲǳ֮ơڡӤҲƱ2500򡣡
˵ĻЩԲԣԡӤǼģһʼǱ3000Ʊȥþͺķ500򡪡ȻкܴһΪ˰¿ĵ±Ժ
ڡӤȻû㲻ȥֿû׬٣ûкƱͼĻӤⲿ˾ᵹǮ
Ȼ˼Ƭ̣İϲƬ
ϲ磿˵ʵǲÿ궼İϲ𣿡
һȻ˵ǰĵѡʱװϲƬŮѹڶЦͬʱԲ֣ص㡣˵ǰƬ˵ǸЦƬ
Ȼһͣ˵ʱˣġװŮСѡϵòȻ˵ָЦƬ
Ȼ˵۵ĹϲľǸЦƬΪӳ˵һʱ̸˵ƬҪĻǧȥ̨հƬĳ˽ֵⲿȻܶŶκ;ͷöǳգȴŲٵϲɷ棬Ҳ۹ϲԭ򡣡
˵ʵҲ˵İϲƬ
ȻͷǿԽΪһЩյĳɷ̸֣˵Ĳ֣һϲĳɷ֣ĳİϲƬ׬⡣
˵ϸ룬˵ⲻ᯼ѫһһ¡ˣѸ־ɭҲϣȽϻϲŶΡ
ڵ±θͬʱճǵλϰһ
ư˵׼°һϲ硣
ʯʵûʲô뷨
ưЦⲻ׼һ𣿡
ӿŵϵͼԼĹİվϲ̵˵ŰɣҪȥһˣˣ
۹Ʊڻг춼һĵӰгɳڻ׬Ǯ


599 ݷ粨
ڵĿӰƬУ͵ġѪﾯ˵ңȫӰƬˣһֻõ280Ʊ
ӵġǧ΢ҪЩӳƱ564򡣿ϧⲿƬӴͶ˵ȡѪﾯûҡݵУԼͲ˵ˣ־ΰСŰΡ֣϶Ƭ겻ƣλ۽ݣרܳƬɱ600򣬼ɱ700
Ӷԡǧ򡷵ƱԤ1500ϣ۱С׬һʡͬӳġӤ͡ͺӥ߹ڣƱֱˮһ룬ֻܼϣںƱӯճ⼸ʧܵһͶʡ
ûưеߵǣӶεƱʧܾȻûϣÿڽʱڹ˾ʱ仹ࡣ
Ҫ֪ճƱƬӣ϶лưУӺʯȴΪ˽¶и
ưճǵĴɶ˵ӲйɷһڻưĸоǣԼۻֺã˾ÿȴֻųɵôͷ
£˭ܣ

ĴŻ򿪣ưųȥᳵ·ͣһ¥ǰĿյϡ
׼ҵĹܼҽưȥ׾ŹȱӶ˷ųưæʺá
׾ǰ˺ܶ࣬ҲӺ˲ϣӶ˵ĲɳŶԻưЦ
ллưڿ׾һɳ¡
׾ʵ˵ǵĵӰòã
ư˵ںгӦջسɱ
׾ĬڸƬǷʱڣĲƬӶ׬Ǯưȴ˵Ӧáջسɱʵ̫ʧˡ
Ҳûܹ˾ˣ׾ʵûʲôõ뷨
ư˵Լ⣺·乫˾ɷݡ
Ŷ׾ǵͻȻŻưʵΪʲô뷨
ư˵ʯһ㣬¥ͬʱܹŹ˾ġǧʱ͸ûģ֮˦ֲˣÿ춼ڹϰģûӰģʵûȤٸǼҪô·乫˾ɷݣôͷҪôҳ˾¹˾Ƭӻڽӳ
׾ƺ²ð찡

û뵽ĺЧӦܹճǰɢڵעط
ӳڼ䣬̨嵱ʽȡʮĽԾ޷ֱӽӴͬģ̨žûзɵӰƣ۵ܻһɵӰԾɴڡ
Ծ̨뾳ݣֻƽȥ̨žֵ˽档ԷĿڷɶˣȴԾɴԥ״̬˵ٿ򣬵Ĵ׼С
Ĵһžֳ֡
ֻüȴ̨Ѿȷ12·ϱش½̽ף½ǱҲڻ׼ŽǢˡ
ǸʱϵӦûǢ̨žֶԿɵķɱҲ͸ýˡ
ɻĵȴַｿȴԸµ̨ܻйϵ˰æ¡
̨Ǳߵ黹ûüĿ۽붫ľѾݱĵز
Сͷ֮ݷͷݻڶСһδĸ
С֮ǰǴһЩοͼεӾ£ԸջִһƤĸ۽ȴֱʽ
ΣСİ;ҲдĵµľӼҾʣѡĽҲ˺ܶࡣ
ˣԭ˫˽µĿͷЭǽѡľ½УTVBֱΥЭ飬۽ڶǰһܡΪĩеĻɹƷݻڶǰһѡ۽㡣
ڿɴӰ죬ĸ۽ѡҲѾĿȫǡһ۽㱾ţֱΪ˶δڸ۽µУȡ֮ŷǡ
ڸ۽İ֮󣬱TVBͶʽòǻ۲صŮԴ˹شѧҵ
ȻΪͲÿȴӰڶϲһʱյľ籾ߵĻ۲μСͻСѡٻСġѡʺ󡱳ƺţԼС
ڵĸ۽ӱ浼·˳꣬μ˶Сѡ
ΪСĸֱڰ֮ǰƣƵƵڸ󱨿־ϡ
С߿ѾûôԹʣ۽ͻȻķеЩֲֻôӦԷ
ڶСеǰһĩڴժ¸۽ڡȹڽעתеĶʱͻȻһ׮ⷢˡ
TVBӴ¥ݻһݱֽɿش¥ܹȻͣŰ칫Ҵš
ݻ̧ͷʵʲô£
һݱֽݹȥϲ˵ǽġ뵺һڱǰġ
ʲôݣݻֱʵ
˵СǱߣһڰ̭ѡ֣򡶰뵺ݣ
ʲôݻվǶǱߵĶݣ
ͷ
ݻȥ̾ҪǱϾ͸ˣǿϧ
ǰѡֱݣȡѡʸǣںٱݣôСѡ¶ᱻĨڣǷݻеϧĵط
ݱȡʸ񣬶ԶСĴҲСݻ˼Ƭ̺󣬾Ͷ˵ϵұֽǡ


600 Ķ
㵽û˵
Ӱӳ1¥ĳ칫ڣ帺һ춫Сѡεʡ
걻һŵòᣬʶҧԼ´Ĭ˳ղסµ
УҵĴС㣬ûݵǸҸ׼ݵӦԷûǾʹ˵һֱͲ˵ô죿εޱͷ۵˵76ͼӵˣ̨Ҳһֱڷ̨ڣ̨ʮһԱ˸̨һЩر⣬żڶӹ˾εӾƣϹǵ֮һܡ
Amy㣬ҡ桭šûݣֽ϶˵ġһ߳һΪԼ⡣
εɫʵΪʲôڵڴ°ݣǸݺ˵׿ڳϹġ
͵ʱ򣬱ֽ϶˵ҵļ°ͺܺÿѡ־ͿЦǲ°ǡ˵ûǣǷ룬ϸܿһİ̺ۡ
̺ۣεս˿ȥ˰ڷ򥿿ĵطһİ̺ۣ½бȥԷ֣ʵ̺ôģ
Сʱ°ͷ˼룬ĨĨᣬ˵ûݣAmyҪǲţҼﻹСʱƬҵ°͵״һֱû
ε˵ˣ֪ˣȻȥСʱƬԽԽá
ȥߵſתʵAmy㣬˵Ҫȡѡʸǲģ
εο˼룬Ȱͯ
ŶAmy㣬ˡ鷳뿪
һߣε¥˻Ϧհ칫ң㱨ܣǰʮˣŪˡѡЩΣѡֵĹϵǺܺáǸֽϵĻݺڱ̭ڼ˵°Ƕġ
ϦսѾ61ˣ״̬ǳãϨ˵Ǽ٣Ѿûˡ֮ǰ̫ȣȫ۶˵Ǹ˹ŮͽͲ
Ϧһ˵˼ƫڱأȻϳ˳ţǼ٣ȻټμѡΪСµ룬Ϊ˱סöСѡǾǵòʧ
ôóģڴΪΪݣԽԽڣ㹫СʱƬҲûô
Ϧ̾˵ȰԼɣٸ¿ľ缯Ҹɫ
εеϧϾǰͶôԴϣʵҪҪһ
㿴ŰɣϦ˵æŽ̨Ǳ߷ɱ飬ûʲô˼ѡ¡

Amy㣬Amy㣬ƬˣקűϾɵһ·СܣƿѵҵĴźſű˵
ϰ赸ѡͣһתͷſڵ꣬Ͷϧͬ顢ʡЦֻȵȸӵ
εǽŽָ𶫷Сѡģǰڳﱸ֮ÿһ̣вСԼѡΪҥԶòƳεزֵ꣬л˵
еεԣʱһֲõԤУǿЦ߹ȥ̯˵Amy㣬㿴Ҵ굽ڵƬ棬ҵ°һֱû
֪׵ģε˵̨ҲѴûǷμӾɣһƼǩԼ־͹˾
ž
ľ䵽ϣεĻ𾪵ԴһƬհףججתߣںҲ
ͻȻ±·ߵʯһ£ˤŻָʶԼȻ֪ߵӰӳ档
ȥͱμӹ۽㣬ɸѡʱΪûȥʹʧһλᡣһԵ̬μӶѡڰʱ˲̨֮ǲذװһǵٺҸС
ڣǸԭεĻҹ賿12ʱʧİĺЬͻȻ֮оʧȥ塣
ãȻʧߵߣƺˣ˫۱ϥǣԴ¿ʼԽԽģҲ˺ޡ
˺ð죬Ĩվڶ׵̫Ѫ˳ǰһھͲˤ
һ곯Ӱӳסķȥ׼ʰԢؼңε˵ȥֹ˾ǩԼ飬ûʱȫ顣
صԢʱѾ6࣬ѡϢٹСʱҪȥ衣
סһĻŮӣһʧػи³ŮӴӰóᣬ˵䣬Ķ
ллǿЦݣֱԼʰȥˡ
Ѽ³С۵Ҫ
ǻм٣ʰˡ
ҸղſСʱƬûݡ
ǵùŪ飬϶ѡھġ
ǸݺҲ̫ɶˣԼѡ˾ҥ˲ѡ
˵Ըֹ˾ǩԼ
ǩԼԱô࣬ľʮʮ䵱ѡھǩʲôã
⵹ҲǣԺҲСԱ
ǿɲһŮľǺãҲֻõ۽ĵ
ñȣǰͿʼã֡
˵ҲŶ
ΰɡ
ҿСǷɧˡ

ѡڿЦֳһţЦĶ͸оį
ˡ
ͻȻ𣬿ֵŮͣһȥţվŸİˣʵã˭
İ˷ʵСڲڣ
ڣŵŮתҺ䣬㣡
ߵʵ˭ң
³ſһָλ
ſڵİҲ꣬ͷЦСãҴȥС㷽ĻǿϾߡ
Ҳʶʲôҵúܣһİߣͷ˵һصԼС
Ů
ûʳڣѾܻ˿ſ˵ղ˵˭ң
ظ
ȵȣַܻԼңóױʼ󣬲ֻ۾޵úͮͮأʲôڲס
ѾըˣŮֿʼߴߴ˵
ûɡ
ǿҲˡ
Ҫˡ
˵᲻ݿƬ
пŶ
ʱðڿǰ˵˵û˵ܸҲŪǡ
ҵҪ󲻸ߣֻҪһ̨ʾͿԡ



601 è׽Ϸ
ϡͿظǸİϳһֱȵʻӰӳǣͻȻý
һ19Ů˵⼸µľʵ̫棬һĲѡĶţĿʱͻȻݣΪͷβ۵˹Ů
ͺɽȴͻȻ£ִ̼һ˵Խܡ
ǰںʹ޵ʱһͷҪһ˰ˣջûзɵ
Ѿ˵Ū׼ʰؼң˭뵽һľϲǰ
Ҳΰɣ
ųĴ󺣣ʱһ߸ӴҰлûһ·ߵ񷿺;ɹͶȵߗӳʱѾ˹
ҪȥǸİˡ
ǿɵ˾ŵùЦػشţܿ͵ˡ
ŶûٶʣŸɼΡ
ӰӾƯĺլɼ˵С㣬̫ˣǵ֮ѡʺЩɶģһרΪͶʮӰȫŮǡԱ棬Ź١󷢡ܡ̷ӽ롢ЩС㿴˭˭ݡ
ţ۾Ц֮ǰķպͽŶ׵Ժ󡣻УɴȥĲԷʱŰΧɷãǰЦĽöֺ
С㣬С㣡ŵùͣغֹȥǰҲûӦֻһϥǡ
͵رΣЩεʵʲô£
ŵùָָ棺С㣬ˣ档
ллЦԼóСգƿȥ
³֮һΧǰһɫ¥ŲһСƬյأһˮ·ͨš
ǰķӲûеӰĺլôݻ϶ҲģܵĻľǸϲһЩ
˿ԼȻһЩſ̨װ塣
ûȵڶ壬ѾһӶˣ˵Сڶ¥鷿㣬
ȽԺоԼ˺լװ޲ûݻΣȴһַǳҸŵĸо
ŷӶ鷿ֿ֮ŶɳϿ¼ӰһһӢԭƬ
ˣɡ۾ŵӻĻδ࿴һۡ
ȻеȫһЩʧڿԱ߲Զɳϣ۾һһ򿵽ɡ
ڼ￴¼ΪװƣֻҪпյĻÿ궼ῴһЩǴ½̨ۡ˾Ʒ
ɽ֮ʯԹ񣬿ôˣһʱյļԽԽʱһӰС˵ֻܼǵһЩż䲿֣ܿϮһӡ
񿵽ĵƷ͡ʷ˹򸾡ƬӶпɴĴ͸Ķ棬ЩĶһΪ˽ƬۻΪѾǲԭƬˡ
ڿѾڱֽС˵ڵӾָҲǲ߻ʹѣ̫漰ϸڷ档
˿̿ɿǺӰ˽롶嵨ġƬǰڱӳ7600ԪıƱӰҵ75ļ
ӻƺúܾʣȴЩգΪӳԭ¼ʵ˵ʲô
త˶ʮӣʱ򣬵ӻڳӰƬĻһ
ϲ͵ĵӰңذصӣתͷЩִٵꡣ
꼷Цݴðɡңһ˵ҸϲְƬĵãǰ˺ü顣
ɵͷʵ̨ϣ˳ѡԼʲô뷨
ɲԴֻһŮˣһίȴһԹŮӣ˵ҷ̨İţô˵Ҿô
е˼ɲɵغЦ´˵ѵʱܲЦñô٣ó
⻰ϵЦݾ͸ӲȻˣԼ˵氮Ц
ЦЦֵ㣬ֲ㡣
ͷһȥԼִִٲ
ɼ΢ͷָȥ°ͣ⶯ӽֱе㲻ȶˡĻһμĸ˸٬ִŶȥȴӲؼȻоԼǼһͷ㡣
ǲúίջԼָߵ鷿ľƹǰƻ
ûУǾΪ顣ӹһƣͷ˵
ɳϣ˵ʱ䶼û˵Ϲעѡ飬ҲǸո֪ġѡһǼμѡұ֤㲻ܵݷ粨Ӱ죬һվ塣
ͷϲ͵̧ͷſɣʶҪӦٿʱȴʵǵڶѡأ
ڶѡԶ˳˵ǵǱʣϣһĵӾ磬ȻݰĵӰǣһ»ݼٺ·ʱһ㰲š
ͻȻͣλ޺÷ϣŷҲһĵŮǣ˵ǱɰĥݼȻݡٻŮĻ꡷һڶġ
ͬĺ¾Ȼ䵽ͷϣ꼤΢˻˵ѡڶ
ɶƱһ˵̨㰲һ߻ᣬȳһʵ֤Լף˵Լž˳ѡˣһᰲʦ˾߱ǸŮ˺ͱֽǷ̰˾ͥ죬ͻݵĵһӾ翪ʱ򡣡
ޱˬ˵شںºƣЦлл㣬
㲻лңʵЩС£Ųȥ갤£ְϸ۵ֱϣޱȳϿҵ˵аֻʶһ£ǲֵ
СˢľͺˣڿɵĸִţµͬʱָоЩʹ̼
Ů˵ֺͶԳ˫£꼸ʦͨسһЦȻûԼС֡뿵ŽƵ˵ǲŸʶ
ζؿ꣬۽𾦵£껹Щ۵ıֱһͬСϷһĵϷȤ
Բ𣬰ôЩ鲻ԽˡɳصǸ
ûٽһ˿˵˿ģôƯ
ɱֱһȴһè׽Ϸ̬׼һҼҰϷ¾Ʊʱ䲻ˣ֪ûңܸ㹲ͣ


602 Ҷ
³֮ಽظڿɺ棬ҹܻʱ̲סСʵû˻ϳǰɣһĵ鷳ˡ
ģ߽ЦŽ͵ѿĻҲһЩɷݣ¥ϷĪ룬ֻн𿨻Աܹ
ʲôǽ𿨻Աʡ
˵漸ľưɡOKֻҪǮѡҪ¥ϵķ䣬Ҫ50ͳΪͨԱ¥㣬ҪƽʯԱʸ񣬿ɲǽǮУҪһݡ
˰զ࣬ҹܻҲ̫ߵ˰ɣǮ˳ΪԱܻǮ
ȥҶ˵ҪǸصλͭʫ
Ǳ߿ưҹ֮ԺΪ칫д¥Сʰ°ѡ
ͭߣֲиáĺͼܲȱ־
Ҷ￪ҪҪطύڰ̵ѣ뷨ǿһҹܻɳʵҹ꣬ǿɳŪVIPԱƶȡ
ɴֱ¥¥ҵľӵϢԸϹغһվȺԸ
꣺вͻͣ
û룬͡
ɶǾ˵ˣͣ㰲һ¡
õģԵȣȥţǾйһ۵ƯŮԸλСȥż䣬1ŷ
ϳɺҲû̫ྪȣȻǾϸѵģÿٵˣֻǳɺ΢΢һЦ˵λͣߡ
꿴ۣԼ¶׻ȵŮĵķƯȥμѡˡ
˸˼䣬ԹһĹЩΣһſװ޹ɫż䡣
֮ĳйȤζǽϹ黭˵󻹰Ůݡ
и̾һͻȻ־òԣʿɵǲǳ𣿡
ʵҲǵһԷ˳ġΪ¥ʱõǹɶеĿǸŶޱ𾴣ûͰһһŵż䡣
粻԰
ڹɫżŹݳţŶΣƺе̫Υˡ
ʱ߹һƤӵĴʼǱ͵ǰ̯
ɱΪʱ˵ȴ˵иݡ
ԭǵĿģûʲô˼˵ⵯٵ¾УˣǾͻв͡
ãȥ΢Ц˳䡣
߲ãٴαƿȴҶЦŽˡ
ɣ˴ˣ㻹ǵһҶ߹£۾Աߵһ¡
ɶ죬ʵһ쵽
ôеˣҶ̾һ䣬ôžƬӵ˵ӳԷһʳֵľֳһ̨Ǳߵḷ̌ڻǱء
ҶеĸףҲǿʳƷŵĹɶ֮һ
̨ľ̳ʲôѾȥ𣿡ʵ
Ҷ˵̨ƵܰǵʳƷ̵̨ϲȥ
ŶûʣʳƷ˾һ򶼲ܵġ
Ҷ˼䣬ڷĴָָʵôƷλɣ
˵ƷλǰͣŪǶ赵˼
ЦҶЦй˻ˣûвϲΪС٣ŷʽķͲƷλֶζĻòͣЩĹһ޲ڡ
Цǿˮƽ
ǣҶǰˮһָûУרƵļɽȫ˯˽˳ԷʱɱһһЩŮŹװ裬վ͸ĸ￪һһ
ʵЩ˺ܹɣ
󣬾Щ鷳ҶЦ赯ٵģȫҴӴ½Ūרҵ㿴ڵٵλҴXXһԱĹʸ۵Ļ˹˲ࡣǸ鷳úܣûзǷ͹õȫ۵ӡ֤
ɲòϣλҶӲڵֶΣڵ
ӯΣʵ
ҶЦտʼһΪ㣬뵽4¾̻˱ǮҪǸVIPԱƶȡͷûʲôˣ˼ؿͺ󣬿ڿഫûԱԽԽࡣиҹӸΪӣϵĹŶֻˣֻΪܰһǻĻƽԱ
ȻʧЦһĻߵķټϻԱƶȵʱŸǶԸ͸Ĵɱ
ǺҶڸȦпڽԱǱҲ˸Ūһʲô̩Ҷм˵ǸʩЧܸǵĺҶȣԱʾͲһϡ
ĵϻһѾû˹˵Ĺʣһרҵ˲ţ˭ܸ㾺
ɲĻ׬׬Ǯǵ䰲ȫûоưɣ
ƣģǾ񴦴Թĸ۾Ϲ˸Ҷƺ֮ǰЩƣ˵ࡣ
ϹһͨȵʼϲʱҶŸɡһ뿪
꿴ӵɽ亣ζЩ֪¿ӣһֻܽϺʣڼĿڸ޲ڣĲóԡ
óͶԵ㡣ɰӣԼʼƷ
ллֵЦЦССڵسζ
ĿӦоУɣðĦˮڷЩɽǴԷģһŹ࣬һƷζ˴ͣոġ
ɵĺܿͱƻˣֻżķͻȻ䡱һƿȻһһغҵҪĸôӣҸͷһŷ
ֻһʮļһ߽һװҲϵķǸԳƸ˽󣬺½ˣһͭĿӳ¹󷼡
¹ںȰү˰ɣֲⷿǸţƽʲô
ţУϿĵꡣԼֵĳͣȻֶֻŷÿʧܰ
˵֮䣬Ѿתߵ棬¹󷼺͸һ۾ϳԵ꣬ǿɱûϳ
ӴⲻǸѡŮ˵ݣû뵽ȻְֱӰ굱˻С㣬ЦҾϲڵǹɧϾүˡ


603 鷳
λү߹ȥɫ䣬ʶ߶㡣
ûȸ߽ɼһڷŽͷҲû̧ʵλҳûô𣿡
ŴӲ濴念ɵĳ࣬ЦԭǴĿ˵˭һŷ
˵Ѿһ£վŵĸ۾ſɣƺڵϴһ£Ȼ˹ѵһ١
ɣ¹ʱҲϳ˿ɣѾȷȥһϵе¼йأֻһֱûͿӴѡʱڵһλ棬¹󷼺׼֮»һ
ߣòΥ˵
¹󷼿һĸֿĪĿɣͻȻһЦڿԱ
µǣڱŵķڿɵֱߣ¹ڿɵֱߣĸ뿵ԡ
ҶķԱͰ¥ľҲ˽滹мװĺӣֻҪ״Щ߳֡
ǳȥɶǾ˵С¾ͱˣһᴦġ
Ǿԥһ£Ǵ˳ż䣬ߵʱ˳㻹Ÿϡ
念Ĵָ޵еʶ
ûʳ¹󷼵磬һֵİɣ
ҿĳӡ¹󷼵ͷҶʵѾˮĳӡ
Цÿָʳ¹󷼣ӵģ
¹ûش𣬶Цһ£λ14KͷϴֶӣТֶѴиү
ɷ¿ӣʸүôϲһŷҪҪҽ˸˫ӣ
ʱһƢӣȴûаЦҿɲ˵ʣҪģͰѷøҰɡ
ʳ¹󷼣Ҳ˼
¹̯̯֣һνӣҿ̸ɡ
ɹ۲һϵЦֿ˿¹ޱ˭û˭ε˵ǿˣλɴܣꡣзҪαקɵˣ
۰ҵˣ۾̧ܶȰֻŴϣӶԳ¹˵УǲȦˣ̸ɡǰʱȥЩ̣Ҫ³
¹űЦүе㲻ϹذɡֶǺϲТֶʲô£ͷϴ󷢻һӡ
㰵ͬŵҲ͹أϧûβŪɾФ񻹻ţЩ̸ܡ۾˵
¹ɫһ䣺ФŻţ
Цúúõģֻȳȶѡ
¹󷼽ŵıһȳҲ̣
λɲ̸еĵطͻȻ廰ǳá
ܵһŷ£ΪԽųǽڳ¹󷼵ĳ¸Է
֪ڻ˷Ǹܽһŷ˸ˣֵ²̨ǳ¹ûӡżײϸ۸ĹԱǾ͸ˣʱ԰ӵĿ϶ǳ¹󷼣Լƨ˾ǡ
ǸԴӳȥˣϵ㻹ǲҪ͵ĺáҲ˵ȥͭװйأֻǲ׽Ӱҥδѿɷ
д14Kͷǻ࣬ʵ14KͷոһĿջн³ϻջͷѫ¡14KͷǸջ͵ĶӸۣǸ۵ֶڰеТֶѵĴС
14Kһ36ϵֶѣТֶǵϵеĵϵһͷϴλˣ14Kĵλ൱ܻ
ʮǰ14KѾֱͷϴһ㣬ֶѵǸͲȻ14Kֶѵϴڶ̣ȴֱӸͷƿصТֶѻƴϵͷȻͷҲܻݣŸҴż˾¹󷼵ĵ̸С
¹Цʿɣô
ֻܰ̾ùŮԷҲƾ׵ؾ̸ˣʹжԶܶԶˣʵںûӣΪ̬ȺͲ˵һˡ
˫ŴϣбӲмؿſɣﴫ˼ǣû£ɣ
үҲأǰ죬ԽԽˣֻ˵Ƣ
ҪһϷҲӰףȻ֪ҼʮڣΪעⷽϢֻǸͨĵӰ˾ϰ塣
һʹɫĸУ㳯߹ȥ
ŵһС
һһҵְ򿵽ɵļȻҪŰߡ
ɵһϵֻ־ͻ˿ûʲôѾʵʵضһ˵ɲ
ţſɣʹͶˣӲûҽС
һ׷ȥҪÿɣȴץס÷ؽڼһŤ޷֮˵ϣҷ˼̺òˡ
ſ˲ҽһȴֱһӸϡ
һϵеı仯⧲գ֮俵ɾͰƷޱظ˵үɡ
ǰı仯ҲֵܱϵֻҲ
¹̿ˮͬһſɣڲ˿ɵ֡
ͻȻһЦû̷Ƶñ£ǲʶҸĳѡ
˵˵ȻүôϲӣǾˣɶѾ˵˵䣬߰ɡ
ŶŶȵңСŸڿ˷䡣
ЦٴѾȥæοӣʹǵù۴ȴûܰѿӰγ
ǲҽеķߣ֪ǯӰ
¹ʱشȤүҪҽзǯ
ɸӣǿ϶û̸ˣֱӽǸϣȻָ˳
ߣƵ˵ȴαɡ
ڸӳ¹ǰ߹ʱ¹СضԸ˵үĻͲô嶯ɲһˡ
˵Ҫ̣
Ϊ14Kͬţֻһѣɱҽȥôģ¹˵
һȥһϵеĲҰǰƴǳ
¹󷼵ͷ˭
лѡɲԼĳĲףҪ½ܵҲףٹ۲һ£˳ҿɲʹС鷳
һ뵽ղſɿʱı񣬸̲ס˸ɲǳ¹һһǹĴУɱֳ׺øЩ
¹˵үǼѾˣû³˭ҪĻ
ûӦԼĸĬĬ߳ȥµĵȻȳ¹һܴ࣬˸ż¹󷼻ƴ

Ҷĵ³꾪δ˵ղˣ
̸ϣ鷳ǲ١εЦݵԸ񣬻մԽʱԲ͸ͻǱ֮СǲƵλӰ죬ھȻ·񶼱ˡ
ſ˳ﻹһ˿ηǵǸǺᣬһô죿
ģһģС֣˵ˣǱ̫ԶҸ۵ıҹɡ
š근һ˿̻ûӸղŵľ룬¾ܾǻ𿵽ɣֻǹԹԵӦһ
Ӻܿ쿪˸۵һȥɵϸӣв²⿵ɵжٶӡ
ʵɵķӲ࣬۸ҲͼʮѣǰЩ귿ۡؼ۱ʱģǮû
Щͼ۵ƤҲ§ûΪ⼸۸˵Ƥ޹ߣ涨ÿóٵƤϢ۵ĵؼ۴ŹϷʱǮûء
ڽӰӳǵĽѾͣҪӰӳչ۸ǲأֻܸɵۿţֱڵôû㡣
ŷӵڲװ꣬ͻȻ˵Ǳԡңлϴ·Լϲʡ
Ŷ֪ˣЩ֣̿׽ԼӲɵħˣֲҲ뷴
ߵķϢʲô¾ͽҡĶͷһ£ȻصԼҡ
ȻԼط˯ˣ
űǵĶͷɵΪȫԤϣ¾ȻԿһֻεĺøԼ˵ء
ǵո鷳û˼ٸ̸˵ԡﴵʱŴ󵽴14Kͷ۵Ϣ
ɿûͽ⣬鷳򵥰취ǸȡϵԷԻԼԼ¡
ɴ˼绰һʣŷָ۵ϢǳôһѾϴ׵ˣûܹ飬ԼТֶѶǸŴ
鷳İ취ǳ򵥣ѸԼԶٷУҪƯ׵ˣǾԲĪӰͻġ


604 
һĶСѡھУʲǷǳ룬ҪԭԭȺߵǰǰ໨ϵԴȫù
оǽ۽ǱߵͻȻһϵеĸĸôݣ۽һɫʽĻ⡣
һǰһֻĸ۽Ͷѡǰ߱Ⱥ߶8ٷֵ㣬СñȽϸɴˡ
ʣǽѡĽδһڸԵýķչѡӰĹؼ
Ķھδһʱڣչñȸ۽ھҪõö࣬ôҲûʲôֻ׬ĹѶѡ
TVBĸ۽ھᱻżӸֹӶ˼档֮ǽиѵ׼μӽСͻСѡ
һ˵СԲһΣܴȥμԵѡ¡Բ˵Ǻ£ԳѡķͷûȥʱͲݵӾ磬ô߰顣
˳ѡ֮ӱԸԳص˶Сڣѡڶݶӹ˾¾硣
귴ȤΪ򼸼ý幫ԼͯգԴ֤Լ°Ȼġ
ûĻôһٶ֤ԼףԽĨԽڡԴ̬Ȼóͯգ˵ͬ顣
ľͬľٶڲͬ״£õȫһĽ
ǶԴ۷׷ʱ־͹˾ǩ꣬ӹ˾Ҳ̬Ӿ硣
ƺǽԴϲĽ֣һƲ۽ĶС£ٶռǵߡ
ѡǱߵҲۣ۵ĵӰڵҲڼƬ֮ι߽ӵǻ̩ġ顷ġ3ڸ档
ΪκԺǱߣ𱦵ġͺӥ仭󣬽ӳǳġAƻ3Ϊ˱⡶3ͳƬײϣԺѡﾶԭá顷ȥᡣ
Ծôһֻܡ3000ƱһAƻ3õ3000ƱһϷƱѾֵϵ±Ӱ˾ȥӰƬƱܺˡ
˸еǣȥġ顷ιͶԺ߶䲢áΪڡAƻ3ѹ£顷Ʊ1000ϸˣ˭֪ⲿƬӾȻӮ붬ġơ־ΰġһ2101Ʊ
رǡơ͡顷һƬһƬӰǶ󷢣Ʊ200
˸˾˳־ΰĺѵӰ˾ƷϲƬͬӳƬӶò£ƱȻֻ700򣬰־ΰƬ˸òС
ڻкƱ׬־ΰֻοԼҲ۵ݺƬҰοĽڡ
顷õ2101ƱԲ֮ݵġ3ֲͬףǳۡŹ١֮աҶĵ˵ļˣǳɵն2817Ʊ
ڵõĹ˾ιƱ4182򡢡顷Ʊ2101򡢡3Ʊ2817ӰƱϼ9100
ξǼκӰҵͺӥƱ2160򣬡Aƻ3Ʊ3209򣬡Ʊ1652ӰƱϼ7021
ʣµĵ±Ӱ˾ڵƱ5514ճǵڵƱֻ4903
ճǽı֣ιͼκ˦ԶȻȲ˵ĵ±Ӱ˾
ڵһưԼճǳɣдӰҵ޹˾¹˾ưռ20%Ĺɷݣʣµ80%Ȩ׾ľҵС
Ȧ˶ڻưĳ߲ȣԭճǵĹȨưֻп9%Ĺɷݣʯ19%ʣµ72%ӰǵӰ˾УӰǹ˾ռ49%׾ռ51%Կعɣ
ưճ𵽵ĿãٵĹɷݸ飬йˡ
ýڻư¯ΪȴǷǳľȣճǵ״ھ
ճַּҲᣬιΰҲڵʱۣȫȥ˵˹ٵĴٵӰ˾ΰæӰ֮˾
ΰιʱ̣ܶȴǳǿֻһʱͳΪǸɡϧҲǸµԸȥ˹ٵС˾ܾҲԶιĴ˾߻ŵСͷͷ
ͬΰһ۹ȥĻǸѫһιģ˾ûþ͸ΰһ𣬱ΰһ㽻˴ְš

ͭҶ
ҶŶȣ̶Կ˵ϵܣûо۵Ĺе㲻
ɿһŮӣʵǮȥˣ
üѶɣҲ˼ʮȥ棬Ҷ˵żʱ䣬üʮ򶼿췭ˡ
Ц׬˻ã
Ҷҡͷ˵Ҿ;аرԽԽ͡а׳ԵͣҿָҪˡ
ǾͳŻǣϿ쳷¡û˵ʲôɫһԤԡ
ʵеĲǣҶôе˶ܿЩڹл˼ʮĽԱû֪ҪôΪòܱҪôǾûûǵͷ᲻Ʊ֡
ܹ¾ȷѡ֮٣˶ǲײĲᡣ
ţͻȻżűƿһŮ˵Ҷϰ壬ˡ
Ҷһۣһվȥӭӡ
ſڽһʮСͷ˾14KϵͷϴۡŸ۾·̵ģûа˵Ӱӡ
͸ڸ۵ɺֻ۾һУûбֳʲô״
ס۵֣ˬʵЦлү͹⣬Ͽϡ͡
ɱүھǸˣɵƺЦǺǵ˵
Ҿͽһ塣ɴϹſھϼһˣһ岢ݡҸ۽ֵ֮úǫֶͣӸȫͬɶСͷС
ҾдС뿵ɺֺҶ֣λҶӰɣһ˲šΪǽŻӡ
ϹˡҶǫ
һԶԶؼ˧һ棬ǸʱҲʮ꣬ʱɹ졣ϵظ̾˵⻰ΪҶľ룬ҶѾʲôܣǰһֱ̨KMTģļҵۣΪ97ع㡣
Ϊ˱鷳Բ۳Զٷʶһ£øѹŸʶҶɫӵܣΪպG·Ҷߣǿ˸۶ڸ̨ͶǾӪĹϵύܹ֮õ⡣
ٷԵÿǷǳˣȡ軥ûӾѾ̸ЦǶؾһ硣
ԱźȾƵĸޱȣ14KТôУڸһ岻ȥɺÿţһлǱ߿ɵĵӰԺû־ͱ徯ˣֻʵʵڶ
ƹѲϵĻ⽥̸ַѡ˵˵ӰʿɣСĵӰУ˵ҲŪһҵӰ˾ô
ʵĵӰ̵Ǯбʲô뷨
˵ʵЩǮ㣬ҪͶʵӰŲһ¡Ƕеģһ£ĸôźá
˵˸۾ĵӰϴǮҲǿֵܵʤӰ˾ˣ׬ƱϴǮһð
˵׼ĵӰҵĻֱͶĶӰáֻҪ۹ⲻ̫á̫ĻǮ׬ġ
̽ҪͶιĵӰ
Цúܲã˵ιʱȱʽ𡣡
ǺǣǷˣʵСļҹ˾ֵͶʣ
˵־ΰĺѹ˾˹ٵӰܹ֮˾͵Ӱҵͦ
۵ͷǰҹ˾ּˡԵӰһϲͨûֵԼӰ˾ͶʶӰ˾ƬϴǮѵѡ
һٷԵñ극۱ڻƤɶԴ˲Ȥֱص֥Ǳߡ
ţһϴϴ֥űӣɷ˵ؿʼǿɵ·Ȼԡߡ
һϴץֲ֥ţǿϽԡҡ
֥ٹ¾Ҫ33꣬ɢųĵϢһ͸˵ˮҡ
ˮ֥·ʪĲϽϣճ塣
ɺЩãһǰ֥󣬱һǽһ
֥űǽڣ˵Ľǽײžž죬§ſɵͷĿ΢գܿͶ뵽԰С
ҵսԡһ·תƵϣ֥һļлΣ˽׳һŻ
ҵڣο϶ܻϡ֥Сĵصƣڵ
ɳֽ˲֥§˵֥㣬ߴľ籾дˡ
֥ĵذһۣ˵Ϊأȥдڣһˡ
Ǻܶ裬ȽϷʱ䡣ɽ͵д桶°Ӵ桷ľ籾ܶʶǲˣֻܴպԼ
֥ʵݰ꣬˭ɰ
ɴȤҪҸ˧Ϸ
֥ЦðҪǲԴ׵ĻļϷҲ⡣
ɹȻԴˣ˵ǿɲУҾˣѡһŮԱɡ
Ĵ׾Ҳ̫˰ɡ֥Ц
ɵԱô˵ˣİ˾ʵ˵Сô
ǸѡС㣿֥ؿ˿һۡ
Ҿͦʺϵġɵûмٹ˽ľͦʺϡ
Сĵһѡɾʣϧ̫߲ĵӾ硣ԭλСԱȥոСڼء
ھ19꣬崿˵ģС涼Ƚʺϡ


605 ǵ
紵˻ɫĴɴҡҷ
֥վ̨һ泩ػص𿵽ɸոմ绰ġ°Ӵ桷籾
ڲԶдд޸һ籾
˸æģ֥ѡ°Ӵ桷ľ籾ߵߣʵ°׼ĵĵӰ
ԣƬСҵҰŮѡ˵
֥ЦŴȤǰƬհƬ˰
ɽ˵ι°ƻǰƶˣʥ굵ʹڵӰҪӳɵġɽ2Ӧܸ굵ġƷɺ2ڴڵѾá͵ĵӰٲһϲá
Ʒɺ衷ϵеĵڶģ֥ȵʵػĹƬ
İɣĻڳһùڶԽԽûڴСɶģԭʱġƷɺ衷ϵеĵģ˰һĴƬĳɶ棬ЦͬʱԵΥͣݹԵŵ֮ơ
տƶƻڶ־͹˾ĴС
ĴֱǵӰ󷢡ǳۡһԺܣŹȻӰ̳ܺ죬ΪǵӰһ㶼Ϊ̳ǡ
μҾݡɽ֮ȻҲһ۱ǣݼһֱڸҳˡɽ֮ⲢûʲôӰƷֻͨһӰǡ
Сȫǵǣֱǽաˡĸ˶ںĵԱڷ̨缯Ȳ˵ڵ廢
Ϸ̨֮ڷ̨Ͷӹ˾λߡ
ȻĴֱӳ졢ͺ͹֮աԭϼŽȥģϼѾȦֻĸ
ӳȻӹɵģȻ۱Ȳӳ죬ڡɽĳڶǵ˿ںá
ͺ͹֮վҪѷɫˣҪݳɫһȫЩŮȽǳŽĴЩǿ
֮վʹΪ˼ϷϣˡƷɺ衷еʮӡ⣬ûʣ¶ӰĽɫһҲĲ˼Ϸ䳤Ưҳã֮۵ҪŬƬʹܶࡣ
ֹ˾ʱѾںýܡ̫Ҳв˾öֹ˾̫ʮ̫ʮ֮žûôˡ
ĴĴУ󷢺ǳ۵ĵλܷڡһԿʵǰЩݵġ͡Բ԰òϡӳϹ̨Ѿı
ΨһȵľܣȻ¡ӳ䶯һֱɴ½ԱֱƷɺ衷ӳ֮ܲر󲿷ӰܡҲ˲ٹƬЩӰƱϲ£ܵƬ겻ʱһƷɺ衷ȹˡ
ɳġҵҰŮѡҲͬĵҪĿľǷλڿϷ·ͬʱȶš
һʱյУŮݵ̫ģֱϢӰûǹеŮ˵ֱһ㣬ŮҾϲһɫûˡ
Ϸ·̫խ⣬Ҫתͣ뵽ľǡҵҰŮѡⲿӰ
֥ԡҵҰŮѡƬЩ棬ùһͱʵ籾ʵɣ˭Ůǣ
͡ɴ
֥ĥһ£ͷͦʺϣأҾŹٻ
Уҡҡͷ˵һŮĵİϲ磬ǵĴֻĶѣһ̫ҫۣҪѡһȽƽԱݡ
ƽ֥Щ⣬ŮݰƬɣҪƱ͵ѭԭûĸݹҸôǡ
ҲЩѣ˵ǰҪƽֲ̫죬ܳɫԱʵЩҡ

ҪƬˣϢϣֻпɵӰԡּߺιľֲŻȥע
漴Ϣȴ飬Ϊڡձͷ̨棬ԼΪҲʵԱҪѡƬǡ
ֱͷ˼ôԱȻҪͨѡˡ
ý𴩡˵νĺѡֻǳʵѡѾڶˡ
ɶԴȥͣԽڷ˵Խע˳Ȼҷѽ㼯ӰƬϡ
ɵƬǰϲ磬ŮǡСٻ͡Ϣòٿɵķ˿ˬ׷׿Ҫ󿵽ĶƬ͵ӰǷǳˣϣǵżܹ˳ת͡
Ŀ¾Ҫ˵ͻưˣΪڵӳѡһϲƬսʥھȻҲҪİϲ磬ôҪײĽడ
ϧǾ籾дˣݡԱĺԼǩˣǰڳﱸѾò࣬ΪҪͬ͵ƬӶıƻ
TVBˮƬ
ʮϷŵǹԱֳӶվͷıľĭĳǽ
ݵСԭڽеһƥϣγһɱ
ʮ׸ͬͷһʮףȻ˫׽ɱһ
ǣˣ׼һ
һ£ϵʬվȻȥױ·
ʮӺһΰݵ֣ɹֱϡΰֱ۵˿ڣŭΪʲôҪͶ壬ΪʲôҪң
磬Ϊѣˣɱᵶΰɱȥ
ʮٶȴһţֱ⺰Ϊֹ
ĵ磬ΪСǣϷѾ꣬һΰȴõȵҹչ
û뿪Ǽھ顪Сķװס
ǸΰǳһԱѵͬѧȥˣΰѾTVBĵСǳ۸ǳΪιĴ1982꿪ʼףףڰǰõһ̨ʵĽɫ
ϷȽ˳ϰ˵ǰչˡ
һƣ׼ؼϢȴŷȥҹͬȥĻкںơ
˵УСŷ𻪺ͬڵѧԱһʦܡŷ𻪺Ҫ΢Щǰ˵ʮ̨ʵĽɫżϷݽ϶ǡ
ԱԼ˵ʵûʲô
TVBʮĳԼȻڸҪTVBҲʸСŷ𻪺ˣȻûʸԱTVBǩ곤Լûšǩ֮ʸߡ
·̯£Ҫһ漸㵰һƿơƣǷʢҹˡ
˵УԸԱƳĬԣľګʵŷԾ
ϰ廹ûŷ𻪾ͳһͰ͵ġձ˵˵ûУɵƬҪѡǡ
һơƣʵ㲻ȥԾɣ
ΪʲôԣֲǮģôȥһŷƣȥȥ
ƺںϷԳЦݣ˼ҪİƬŮǻͣпܱѡϵǣƿһۣ˵棬ǻ˧
ŷָűֽϵһ˵ûУ˵Ҫ̫ͨеķҪ
ҡҡͷǲҪȥ˷ʱˣϲʾûй
ŷ𻪿ѣǾûһڶ죿ûҲҪȥ԰˻һϣȥԾһᶼûС
ƳĬԱ˭ûһֻģǵһѡ


606 Ծ
Ӱӳǡ
һƾɵĽγǰİʿʻţһ˳룬γȴſڵĺס
ãʾ֤Աߵ߹
γĳҡŷֺԴʣҪ֤μӿƬԾġ
˵ǱŻڣ㵹ȥհɣǱеͣ
Ŷллŷ𻪿ȥһŷ·иͣʶӡ
ڵͣͣó˳ͣĵȥȻӰӳ档
ŷ𻪽ͣպãԹ⿵ɻǿţôǮŪͣҪʱշѡ
ô׬Ǯ۴໹һ²۵
˵ߵԱнˮߣƿֱ绹гϷҲ벻Ͽ꾵ȥɡ
ŷ˵ʱ㹻úܣ￪ˮ壬һգ۵Ĺ͵ˡ
˵Ƴ·ê
ûиϹһ̲ȥ·Ŀĵصķ
ɵƬԾɲ˭ܲμӵģύͻϢ󣬱Ҫͨѡǵݳ±ɸѡȻپɱ˵ϿɣܵõԾĻᡣ
ѡֻڱֽϿ죬±յ5000ݵı̨塢¼ǱߵԱ
ĵѡԱи˱ѾǴˡ5000ݱѳ±۵òᣬͬʱҲ˸һʵڶЩ˰
ɲ˵֪ȺӰֻǵĹĿãӰŮǵԱĸģ
±ϼһݿɴŮĹǸɺûмԱϷҲΪԪϵݡιĵһλԱǰ̨˶ιвߡ
ε5000ݱУݹϷĽֻ300ˣд󲿷ֶԱʣµļǧߣûǱǲġ
±Ǳ200˸ɣɵٴɸѡܹμԾ˶Ҳ40ˣȫء
ԾĵطһӰͨ·ѰһĴ˵ߺˮƬ󰡡
ͦ˵ƬھֵڣʱŻ1000򣬡ŷ̾˼׬Ǯɱɶˡ
Ц˵ɡ¥б̣֪жٷز˾ƲģĻһ1000򼸰Ķĵأ
Ҳǰŷ񻪹ЦҪ1000ĻȫȥгϢˡ
һ·ͻȻǰһ۹⳵ͣ£ٵˡưûڵ˵ԭģôã֪ˡ
͵䣬ŷ𻪰οİɣϻȥϷü
߹ȥŸ³ˣʵ֣ĵӰԾǲ棿
תۣü˵ǰǵǺҪǱУǾͷ
˵еֵֹģһ۾ͰϳڡжŵĻ
ļʵЩΣڸſ꡶񡷺Ҳһ󣬵⼸ʼղϲ£һôһ롣
ڿƬǣҲôһ˼ģ򿵽Լһ£ɵĻشǣ̫˧ˣ
ʮĻ˧ǻѪ˧硣
˧ҵĴ
Դ˷ǳҪܹοƬǣԸóһЩ
ͷʹ죬Ȼ˵Ͳã˵ת뿪һʱշǳҪõѣһμôˡ
ӰʱѾۼ30ˣһ඼ǶµСԱԱ
ͻȻָˣ߹ȥкףҲˣ
ҲѵҵѧԱֺֽǺǵЦ˵Ҹ֣һ𱨵ˢȥˣֳò˧Ҳµʱ򡣡
ŷҲЦҺǳò˧ɶУԾǵĻǴ󡣡
ĸTVBԱཻţͬľһ˵ֳֺһƬ
žžž
ûã±վſŰƣ˴ҵע󽲻һ£ҪˣֵľͽǼԾ
Ӻ󣬿߽ĻиԼŮǵ͡
磡
Сã

ǰμԾԱǷ׷׹ȥкͼǰڿɺºӡ
ҲҪչȥֻ˵ôȥ
ӣ˵ȥʲôʮţҲܼǵǰһ
˵ҪǹȥʸþºӡǿͲúѡԱˣֵµԱǡܱܲѡϣÿԾʱı֡
ɡ͡ͳ±˺ܿǼӣһιԱſڣẰ¿أ¿ûУһԾѵ׼һ¡
ĸTVBıվһߵȺֻЩ˽ȥʮʧسЩ˺üӣҳʱϲɫ
˵ʧЩ˶ǱֱӱеģԼݼĻᶼûСΪɸѡʱ򿿵Ƭڼ֮󣬿ɾ̫׵ľͻֱӽ뿪
ˣ֣׼
ʮӺеȱСӽȥֶӣϲ̵س
ôŷæʵȺҲ׷״
Цðɣһҳ籾ҶſݶϷ֮˵ݵòһȥϢ
ŷļͷ˵СҪǳ˴ǣɱЩѡ
ᣬᣬ˵ҲһܱѡϡЦúϲ£죬ıѡϵһ
ֹʮӣֵŷ𻪺ˣͬʱıԾʱҲһ
Ƚȥŷ𻪣ӲһƵس˵̫ˣ˵ҼĵƬʵ
οû£Ժлġ
Žȥƣŷ𻪱Ϊλںķɫһȥͳû뵽Ȼ˺üӡ
ƳԺûѯʣԼ˵˵ұֵ̫ľ̫ˣʺҪ󡣡
ƵֱʾοȻԾС䡣
һ£ưסС˵ҸղſһСξ籾ʵˣҪڱ׾дһ㻬ɷֲֵ֣ܱ̫ͻҳԺŰЩҪעһ¡
лˡĻ£Ȼһȥ
ƿţ߽ȥϹã¿򿵽ɵˡոջ˼άͻȻģѾҳһࡣ


607 öѡ
ɿ߽ɵ΢һ¡Ϊǵļ쵼˶ûʲôоˣ㶵ԭΪǰ̫
ǰҲ20ֻ֮꣬ɿؿ˿ɼһۣƣҸǶӡ֮˫ҲִٲСЩǼŵı֡
仰˵ڲûʵаǸеС˧ҼŵԱ
ɷϣʵΪʲôTVB꣬ڻֻף
û뵽ɲݣԥһ»شãҲݼ
ЦǺãһξ籾ݼĻôһҾͰ㲹ϡ
лл߹ùһŴӡž籾ƬεA4ֽ
õһҲֵݶѣ۾һξͿˡҪݵݣѵȫһչ˺ƵŮѡ
Ҿ籾дúͳֱͬдĹ´һĶûУαݱԼĥ
֮£еɣֻܶſݣû˺ݶϷգһӲֲ֪źá
ٸһӵʱ׼˵Աߵĳ±ֱʱ
öͷ쿪ʼðˣȳ±ʱ䵽ˣӲͷϵĺ顣
ڲ˲䣬һ˳һ˴ӱϷĶȻִ߳ȥſ˱ˮſġŮѡˮ
бͻȻɫһ䣬ġˮԱһţȻĿŮ´ֲϵظŮѡı˳Ż¡
ұˡſ˵ļٴξϹȻػصλá
ҵҰŮѡ˵ŮĵİӰӰƬ˵֪ǴǵĽǶչġԶǵҪʵܸߣȲ̫˧סŮǷͷֲ̫ӰڵĴУݼҲ̫ҪøЦݡĳֽǶ˵ǵıݱŮǸҪѣֵóʵͬʱҪ𵽺Ůá
ֻݼ˵ղŵıֻϸ
ѡһ籾ƬΣ˵ٰһαݳ
ҪһΣ
͡ͳ±ˣȵؿſɣҪ֪֮ǰԾ඼ֻһΣѵɿǰԱˣ
ҲȵؿſɣͬӦõڶݾ籾ƺǶ࿴ˡ
ǿѹסĵϲãؿ˾籾ݾ籾ͱ֮ǰǸƬҪϸˣӦֱӴʽ籾ȡġ
ҪݵģŮǳڵһΣҪԴ̽ϲ츳
СͣȥһϷɶµ˵
Ͳؽһ漴Ҳһݾ籾
Ϥ籾֮󣬲ûϿʼݣǾ۵һϡ
һŮȴȫû˼ɫȫԸץסһѵõĳɹᡣ
Ծڼȴʼ²浽׷ʲô
ŷ𻪿ŹرյķţһԼ촽ȥʮӻû˵ǲҪͷˣ
Ƶͷпܡ
ЦЩǿֻһҪǱѡϣûʲôˡ
ʮӹȥʮӹȥû滹ŽȥԾԱѾµǺпѶˡ
ǰһΣһǱݺչŮѣڶҪǿͶϵϲЧαݵɿ̸
ξ籾֮ͬȴеһǻֻſɿڡ
ɿˣǰɣĵúܺãԸǩԼ־͹˾𣿡
һ¿ˮͷԸ⡣
ЦŻش˵ֳԼʮ
Ը⡣Ȳرļڵ״̬TVBûʸ񣬱˵ֹ˾ǩʮ꣬ǩʮ궼Ը⡣
ûֱ˵Ҫǣ˵֮ڣȥ־͹˾
лл˵ʱڷɻİʾѾǳˣҪɵӡ
Ծڼӷ˶Χ׷׳ѯʲô
ſҪ˵ȴúûţڳڿһȻˢľ
ͯ겢Ȼǿ٣ļֻͥǱȽѡһѾ̤˵ͷ۵飬үڽܲɷʱҲ׿ڳԼʱˣԱȽϿǮƣӶЩʱ鴦òǺܺá
ھ׵ģɿ죬ѧʱһ˫ٿǮЬʵûǮʱħһɵع컯֮Ьߣץסͽ֡
ڿѵʱҲԶǳ۸ҡǳ۲ζѣǰĴΣпʦŰнѵࡣ
Щһ·߹̣ͻȻֿྡĸоҲ˵ΪǸˡ
Ĩˮ߳Ӱæȥһ·ŷʵôˣö˶˵Ŀʲô
գ۰ʣˮȻӲ˲ۿ˵ҿܱѡˡ
ģơŷ𻪺
ģҪ֮ȥ͹˾ǩԼǳ϶˵
һ£ȻһȭؿڣЦͣ


608 
5000˾ǣõ
Ĵе󷢡ǳۺһԣTVBѵࡣһαѡеƬͬѵҵԱѵѵѾιԱѵأ
Ϊֹ˾ڶǲãѡһ껹׵ԱݳĴβſѵ࣬ûϷ츳һԱδ򶯵ݿɵģ
ҥԲƣѡеѡԶ־͹˾
ҵҰŮѡǿɵڶƬݱʾ롶ȫһ
öΪƬǺ첻ٱֽԴ½бҪ´һʼΪ죬ɷһǲȥѡѡм껹׵ˣô˲²͸
ûҵҰŮѡ飬õ籾ᵽһǵζȻûӰԲҪǩɷļߣȴȲһǻࡣ
ȻûԳ鵽ΪԼѾǵĵز֪Щ߶ǳſȥģҪ϶׳һϢõ籾ԺͳԼĻڽӰӳһ׹ԢȻ㿪ڹԢϤ籾
ˣˡ
оɫԸͻȻߵź͸èۿһ󣬲Ŵžȵʣôˣ
վŷ𻪡ƺˣʱȫһľɥߡ
ŷ߽һƨɳ˵ˣ㱻ѡԺǼһȥԾҲ̨֪ˡ
̾Ǳ̨ɱˣ׽ɫӲ
һʵʲô㣿
˵ȥֹ˾ܲܳΪǩԼԱеĻ͵Ӱӳס
ľһ£漴˵ǰʡ

ٵĹȥˣձԸ100۱ҡ
̨ĽŸǱ߻ӦֻҪӰŸƵ̱ͣһӣԸ200ǰ׾ҵ߼ۡ
԰ֳӦ޳ṩ㳡أǲѡ
ѣ뵺ֻϳ20򡭡
ȵȣŹ沿Ż㱨ĿͻȻ˵ԸǮĻȥҿʣ޸ľ籾ǡ
õģ㱨ǸžӦ
ѾͬգҪĵӰѣøձһǩĺͬһӰĸƷҪ¶͵ϰС
޶ڶһݣ˵ɾͳţƵĵݣĵӰû˽ֹ
Ѳ˵´󼪣Ʊһĳֵͱ˻̼ҵһЩӰöǶŪģӰһ˽ֱǮղʲô㣿
ӰԽܻӭôӰƬֲЧԽãҲԽСÿһϷĿɣȻֲѡ
ȻҲΪǵֲ룬ԼĵӰŪ̱չᣬеķִ硣
ƶͨѶǱô˵ʵ
ǲžش˵CSLֻԸ100Ĺֲá
ɰֵ˵300̸
žЩΪѣ˵300Ĺǲеࣿ
300򻹶ࣿɱӵ˵˼̨ƵĶ˵ͳ200ƶͨѶ˾⼸ҵÿսݣ300˵Ǿţһëѡ
ȥǽӴһ¡žֻӦȴǸ̲ѡͨĵӰɱҲ500ңɾȻһֲѾҪ˼300򣬶һһԵģǰǩֱͬ͸Ǯࡣ
ɻ治ʨӴ󿪿ڣƶͨѶ˾CSL84׿ʼҵ񣬵Ȼõٲ׬ǮôԭԽ࣬CSLƶ绰ҵϾ׬ˡ
ټѰԽԽռƶͨѶ׬ǮĹ˾֮һ
CSLƳһƶ绰ƶ绰ѾЩںֻשͷСɺܶ࣬һUnitacsͨѶ磬źű֮ǰõĴNAMTSúܶࡣ
ʱƶͨѶ˾æƹ¿ֻɲ˻ŪѲŹ֡
ҵҰŮѡУڶҪֻƶŮǸ׸ȫʹݳƷƶ绰
֮ǰĴʵ̫ǡƶͨѶƳֻСɣһаɫʽŮǳʺϡ
Ƭеǣھ籾ԭеֻĳѰټһЩϵСĶҲ˵ùȥ
ԺƶͨѶ˾Ǳ˴𸴣ڡҵҰŮѡзǵUnitacs88ֻĻôֱӸ380Ĺѡ
ɶԴȻͬ⣬Ϊľ籾УŮǵֻҪߣƶͨѶ˾Ǳ߲Ҫ󣬿ɻǻֺֻüεġ
380۱ҵĵʵӰѣȫݡƶͨѶ˾͸¶ȥǵӰֻܵĹע顣
ƶͨѶƶUnitacs88ֻдͬʱ׬Ǯı£Ҳݼʵ۾졣
ҵҰŮѡĳﱸ׼ò࣬ԸԳصϸݣֻһЩЭ͵ȹһԾǴ
ڸ۵ĵŽӴֻҪǱߵĹϵһЭãɾͻȷʱ䡣
Ǳ߻û׼ţɵ˵TVBɱƵ˵Ϣ̲סֵЦ
ƺŷڶСԱTVBǿߣûǵ£ҲȥչˣܻʲôͿԼˡ
ʱߵ̨Ǳߣ˲Сķ顣TVBƬҲͰˣǼֻTVBʱԱΪȥιԾȻͱ̨ɱˣδҲ̫Եһɣ
ֹ˾ȫ෴˲ڱĵӰ͵Ӿ磬˾ƬԼ
Ƚ֮£TVBǷ׷Ƕֹ˾ǱԴޣ۹ȥһͺó·TVBԱѾ߹ˡ
ݻǱҲǸͿˣǼȥӰ˾ԾνƫƫȥԾɵƬӣͷ˷ݻļɻ䡣ҼʱԱѣݻҲûǵ£ɱҲͷɱˣ뵽»Աĸо
ߡҵҰŮѡ׼ιǱִһϢ˵ɭѾѡˡˣʿɶԺڼûʲôҪҪҪһʦȥ
ǱߣͨûռȨģôӰ˾˵㡣ɶǱߵ޳Īֻðݡյһ20͸˹ļʦæƬ
һʱڱдþ籾󵽴ͶʣˡҪʥڲܹӳ˿ɵʽͶ󣬡ˡҪԭʱǰһɡ
ѾȵùˣҪ֪ǰͶʵģôͲ꣬ԼͶʡˡ¡


609 ֥
۵лվ
ҵҰŮѡڽǱ߾ʢĿʽ˼ھͷھһҷһʦлߡ
עټҵӰ˾оڽͷβȡԴѾˡ
ͱϾǴǣһӰ½Ҫǩ
˼ӰԵҪ󣬾͵վĹԱͿʼˣһϳڵĳ˿ȫȰߣɾʱԱŶϳ
ͬʱ³ͨĳ˿Ҳ빵ͨã⿪ʱ򱳾˻Ťͷߡ
ѡһվ㣬ʱ˲ÿֳǰǰæ˰Сʱֳĸ׼ϡ
ҵҰŮѡһʲ
ͷ̣ܶſ߽վһһ߲ͷؿѰȥס
꿼ѵûĴεʱʦ˸⣬Ϸѧʲôͬ㣬ش˵ҪԼʦȻݵú⣬ӻ㻵ѵࡣ
⼸Ϸ׼ԼԼϷеĽɫ򵥵˵Ա
ǰǰײǰݣȻ̨û˵䣬ĥһЩԼĶ
õҵҰŮѡ籾ֻһڵʱ䣬춼ڼĥɫħʱֲԼǾ籾еǣţʵеˡ
ǳ۵õɵġʥ籾ʱҲ˴µʱĥ籾ɲͬǳڱԱõ籾󲢲ȥɫģ˼ΰֵøʻš
۵Աͬڴ½½ԱѧԺɣܹרҵıݽ۵Ա϶ǰ·ңҲͶѵ׳Ʊݰ࣬ЩװͷԱԼһ׾С
ڳھͷе·ĲͻȻѰһ۱¶ͷı顣Ȼҿûֹõ绰Ѱϣ̧ĥվ̨
ɿıݣȻѵĽɫʵĽɫҵҰŮѡеǣţԸѣ׼ȷ˵ǸߺͲס
ǣ
ֻ˼ɾͻȻͣ˵㣬ǣţ̵Ըʲôʱ򶼲Ųæأȥһ顣
ܻȥĥһαݣųɴ˸OKơ
ͷ˫λ㣬1ŻĻ棬1Żվ̨ı档
ǰЩ꿵ġĹʱı׼ղͷֱӾʹպŹˣܲĳСҡʵܶྵͷûϸҪ
ԽԽ󣬿ɷԼҪϸһ˺ü£ʱôġ
ôʮಽ·ľͷǰǰ飬ڴﵽɵҪ
һͷͳŮƺվվ̨ԵȻǾյȥ
Сĵ㣬ȥˣѵ
ЦҲûô˥
ΪԱİȫ룬ʱѾվĹԱȷϹҪӲŻῪҲ˵ʱͷıǿյģХĵҪڴʱż롣
ŮľͷǴ⿿ӰǶ϶һЩĶ
ڹȥͷ꣬Ȼ󿵽漴ϷOKˣҪԷӻӰӳǳԺзɻļǵϾŵǰڹվ
ϵϷҪڵ㣬֮ԵȵϲģΪʮһԺ˿ϡ٣㹻ڳΪ㳡ء
˸ʰŶ׼뿪ߵԱߣСĵʵݣ֮ǰݵò̫ãNG˺üΡ
ɿɲԱĻԣЦŰοˣ룬ݵúܺá
ŵʯͷأµһεǰϷˡʵϷǿǳģϷҪͶöࡣ
ʰ뿪վ˶˼ֻϿɵĳȥҶԴͼֲˡ
ͿڿϿž籾ŷͻȻʵɸ磬ҪҰŮѣ᲻ϲҰ
ЦˣˣСϲȡֵطƢ
;С˵дľ籾˼һΪϲҰ͵Ůء
ཡҪ˵ͻȻֻ
ƶͨѶ˾ҵҰŮѡ󣬻͸ɼ̨Unitacs88ƶ绰
ÿ̨ۼ۾25ǧ۱ңƶͨŹ˾֮Դ󷽵͸ɣΪƹֻ
ɶֻµڶǺ͹˾߲㣬ȻҲ׷ʱȥá
ŵⲿƶ绰ʵθ绰࣬15ף˵Ѿ㹻Сˡ
ڵĵ绰ûʾ֪˽˺Ĳ࣬ɽͨ绰˵ιǿɣ
ɣһϢ绰ͷ֥
ʲôϢЦ
ҸմҽԺ֥˵ɣҪְˡ
תͷһͣԱ˵˵ģ
֥ЦȻģһƭ㣿
˵ǡ°Ӵ桷ƻҪˣ
绰һ£֥˵ǰ¸ˣǱ߻ȥԴϷ
˵㰲ڼɣ½Ҵ⼸Ƚæʱٹȥ㡣
ûϵϷҪĵŻȹˣ֥ûȿɻػҵȥŻˡ
绰˿ҪкˣЩӡ
С㣿ͻȻʵʵԱ߰ͨ߰˰ˣ˭ˡ
֥㣬죿Ҳ͸ղ˵绰ֻܰѻط
ΣûĹ͸һҲǼ£Լ˰ѱŮ˶Ӹʵڲʲôֵø˵顣ƫƫƢܣֻǿڶŮеһѣǿɵķӡ
Ըܺദģʶʶڷ䣬ٴƶ绰
绰ǲ˾ģͨӾԵĵ绰󣬿˵ӣ°Ӵ桷ƻȸ
ˣ绰ͷӾԾȵ˵½Ǳ߶ϵˣǰ׼Ѿ˶ʮô˵ľͲˣ
ӣżĵ˵֥岻
Ӿʵˣذɡ
ҲӾԣ͵ˡ
绰ͷʱûðӾԲ˵֪ˣһᴦõġ
ɴ绰ĹУʹͷβû˵ֻؿߣϻΪǿЦݡ


610 ɫһ
͵״̬ܲãڶ㿪ʼͣNG״̬õԭΪ鲻á
Ȼ֪Ϊʲô鲻ãԸɴֱӸȫż졣˳ȥ֥⣬ʣµʱȫɢģڰλСˡ
ȻǷż٣Ǿ˹㣬ʧ⵼¡ҵҰŮѡɱƾʮ
Ϊ鲻þȫż죬һǿɵľ飬ֵôһܿӰӳǴû˵ˣƣΪⲿϷĵǿɣһ˽۵Ļ⣬ǿɺܹ֮ϵ
վ
Ǿ뽫ӰӳһվҵҰŮѡϷȡ
Ѿʮһ࣬ʮհ࣬ǸʱӰӶһǿʼʱ
ѩϣĳѩ
ˣˣѩܹȥף洩ű¶ӡ
İѩֱһ˺͸ֱֽϡ
Ǳ߸Ӱʦ̩ſɷһλ߹ѩʱԱ˵ǵֱߣ˰ֱߣǸҺһ֣ĵʱԿǡ
ĵһԭĵӰУǣţ˯ţϲﱻȥһ˴˯յվ˯бȥ
ȻԲ𷹵˺ܺ㡣
޸֮ⳡϷͳǣţ˯ڵվĺϣȻͺ˰Ļ̡ߵ˯ĳΪĿսܾˣǣţҲڻбΣ漴ϡͿرųԱ
ӰڶĶԭƬгֵǸӱԲ۵ɸĳɴοǹ֧ӷ
ʱԱжʮˣڱֳšɵɿʹǵͷͷѩʹĴС
ѩιü꣬Ȼϰ念ͬΪ½ˣȴδܵʲôչˣڻֻǸСԱ
ƹ
ӰOK
Ҫˣλ
ʲ
·ʩӲҸŮǴ绰ǣţصϵȴȻŵž˯ˡ
ͷģֻһſڳ˯ѩͳɿԴһʱԱ뾵ͷ
̨ӲͬǶȲ׽Ż棬ɿһ׺ӣָѩ˵ɽվǶǵĵ̣
ǵĵ̣𲻴ӦѩĴָԼһ飬۱ӴɵȻ˵ӽ𣬹վ͹Һ˰ܣ
ƲԳԷƣ㵱ϵûˣɿŭ˵
ֲǱŴģѩϵǰһֵָǣҿﶫУ
ɱ
ʮʱԱŻ߳Էǵ⽣ӰУݵ˯㣬ʱۻٿٲƲƲ졣
ôˣӳ۴ŹǷվͱһȭΡ
ԱߵЧʦſڡ
ˣ쳷
ȫ£˫ֱͷ߰˸žǹԱ
ǣչˡ
龵ͷǷּģڳ˯ѩͳɿĶԻԼĶŹ;ֶǷֿ㡣һ׶ԱҪʵ̫ߣҲͲΪЩʱԱˣмNGξ˳ꡣ

ҵҰŮѡ˳Уڼĸ۽ɱСʮǿһѡʺͷΡTVBûһʱ۽ķͷǹ˶С㡣
һĶСھӱ浳ȻƯݼʵЩãһӾȴϲ
ߣ׼ڡ°Ӵ桷СģֻаţʱӾСǡ
˱TVBΪأû۽С񣬾TVBǩзԼ
һĶСھǣ˼깤̹֮ڻصۡ괺ñҵ֤ǻιʵϰģϤΪɵ˽
ڿɵԽԽֻ࣬˽Ĺʱˡ
ճĻưҲûţ˵˶Լ´ӰҵԱдһǱϲľ籾
ǱϲⲿϷưνǹעһ׾ͶȫóԼĻɶ嵣ΣԱ򻨾ʴӶֹ˾󷢡ӳ졢±ϼͷ뱦ǩ¸ոTVBĵ֣ԣᣬϻưԼԼ÷ϵ̷ӽ룬ⲿӰνǹڡ
ֻһϷݣ֪ưӡʯĹϵжཀྵưͶʵƬȻһճǵǩԼԱû롣
ҵҰŮѡ顣
ĳɴһװ˰ѿʹԸմϴּ˵Ѿˡ
ˣͿ˿¥ݿڣȻϡ
ɵͷǵģ֮ǰ˵һҪʮ򣺵һҪ᣻ڶҪϵľƣ˾ʹ򣻵ڿȹһҪȿȡǧҪȿֻ֭
ǣ˵OKϡ
˵ϣڿɶ棬˵ģ㣬һҪװúʹĺʹҪװû£壬ʶĵһ죬һҪȥһ֧õ塭
ǣԸոƶӰλ߿ȥ
Ŭ˵ı飬ʵ֥жȴҪǿ׳Цʱίֱ˺ʹһӾӿ
סͣˢľ͵Ȼ¥ݿڱܶȥ
һãȻվܿķ򣬶ſɷ翸ӰתŽǶȡ
ǳĴָ
ʹ¥ݿ߻ȥᣬǰͻȻһֽ
ֽǿɵģԹؿһۣŽӹȥϵ۸
һϷһڲһڵվһֱæϾŵչ
֮ܵЩԶ鶼ȥ̫ƽɽɽŸ㶨
֮󿵽ɾͷֲԾбֽͷ涼ͬһţպָ420㣡
ɫһˣ
ڰǰӹг100ʽҳϳΪӮң۵Ĺ̳ѻۣǰѻ˼εľƵ꣬չӼεȡ˲ʽ𣬲˻ķᣬҸոպö֡
ļ죬۹һƬ裬ţбսᣬָ֮ļÿٵ㡣
ڹб֮۵ĹƱȫͣУڸ۸һϵодʩ۹ڵ¿С¿н15Ӻָͱ650㣬ܹ1120㡪ָ֮ǰֵ4000㰡
۵ɱɱɳ˼ġҵҰŮѡ⣬עֻ£һǱֹ֣ͬʱ̹עź뼸ӰͷĹɼۣټµıһЩרңпṩ¹ţһдʱľ籾


611 Ϻͷ
ɶź뼸ͷĹɼۣȻΪںʵʱ֡
ͷУ׸÷-Ӱ˾ȱų⡣ҵùĺͷ70ǰڣֲźӹ˾ѾһҶӰ˾
׸÷ǰϰɹ㲥Ѿһ̯ӣɹ㲥ڷָ׸÷̯󣬰׸÷һֵǮĶˡӰƬ⡣
׸÷һΨһֵǮľ007ϵеӰİȨ⻹׸÷ʱҪµġ
ɿɲ뻨ǮȥһҸծ۵ĶӰ˾
ų20͸˹ҹ˾ǰ걻ýĬ¡ĬĲش촫ý۹20͸˹۹еһҪͼɳǸĬ˱Ǯչõ֡
ô뼸ӰͷͻʣӰҵӰҵױ-ǵӰ˾ֵܵӰ˾ͻصʿṫ˾
еʿṫ˾⼸úܣչСӰ˾齨Լĵ׸ò¡
Ӱҵʿ࣬ҵӰͷֹ˾жʮ꣬ӰƱӯķᣬڵӵӰӰֺ͵Ӱεȷ涼Ӫá
ϲͼģӰҵ͸ױ-ǵӰ˾Լ׸÷ӰƬɹ㲥˾׸÷Ƭкһͷֵܹ˾ӰƬİȨ
ںҵ˾ϰһȫӰˣޱķȨ£֮ǰĶʮƬƵӯ״һֱܺáڹɵģǰպ˶˹ɺͽ︥˰һ´غ붥
־ڽһµĵǰҪ촫ý۹Ĭߡֻʣ°յ֣λҲһˣ˶˹δʿˣ︥διˡ
λδţ˶ûȨߺһƿأһֱ·ҵãۺʵԼǱһδţ˵Ĺ˾ڿֱһ⡣
ڸױ-ǣҹ˾ĶǴĿɿڿ֣Ӫ״Ҳ㻵ԡһʱһǮձԩͷ60Ԫ¸ױǣȻָĳӰ˾
ӲҪĻǱߴ֣ױǼĸ˾ɿڿֵĹɼ۶໨20Ԫ¸ױ60%ϵĹɷݡױµļӹ˾
ڻûվļҹ˾ѾʽУͨͷ˾֯һרҵŶӡһʱ䣬ɵչŶӽͬʱ뺣˾Ϳɿڿչ̸УȷĿѡʵʱϰչֶνһӰͷ¡
ͷ۵Ļɹ㲥˾ҹ˾ֻ׸÷Ƭ⣬һҹ˾ĵ硣
ķ¢ϷĹ£ĵӰ˾ֱܴӪӰԺܹΪͷҪĳƬ֮⣬зǳҪľǴý磬ͷĸ˾ҪôӣҪôֽҪôƬġɿڿչױ-ǺҲչصĴý˾ɷݣȵӰ
׸÷ת󣬾ʧȥͷеԴƣڱһûҪĶӰ˾
չӰͷΪװԵΣ׬Ǯ֮⣬Ҫͨҹ˾иƬӵһݱֽһҵô°빦
ɹ㲥ȴ׸÷ﹺӰƬ⣬ӵƵĵ磬ľӰ˾Ҫᶨ

ɫһ
бŷ޹бձ̨ۡ塢¼¡ȫ
ɶչƻżٻҪµһ£Ȼھһεںٶеʱĵȴ
ڵݡҵҰŮѡͬʱɿɿ٣ɱǺġʱѾɿܡ֤ȯԱ;ѧңӹ˾ιʣЩרҵʿİ£ٿʼضԡʱľ籾޸ĺơ
ⳡֶ۵Ӱ˵Ӱֻ㣺һǽһʱ䣬ӰƱܻһʱΪᾭõĲӰصӻǰδڣӰ̳ĺʽ٣ƬĲСȵ½
̫ãۡ¼¼ܴ˹ʧأ̨ܹٻָ
̨ҺԪڳֵټصĹҵΪ٣ιֶ̨ձ˵Сһ׮ʱҲָܻعлһ
80ڣձ̨Ǯò֪ͶʣǷڶǺйڵͶʽ
̨˳⼸ǮͽĿ˼˵̨Ǯðѽ׶ûˣǸʱ̨ҽһ¾30̨ϵ룬ԶԶ20̨ͬС
ԭʱոƬ90ǰٵ㣬̶ܴϾ̨äĿͶƬ
һֱ1990ĺս̨Žνΰķ١Ȩָ12495к2485㣬̨徭ôӴһ겻
ձǱͬˣ˿̵ձ̨嶼ڿ֮УֶûͶߵġ
ģԾձеӰձǮûձ˻Ҫء
ɵݵġ10µձƬձӰԶǱſ߽ӰԺģɴϲһԺշơձվ1076ԪƱƱǳߣۺԪ20ڣΪһհƬѾǳѵˡ
ŷ޸ӳʱҲǹܺһԺշơֱȥӳȴܵ
Ƭ治Ȥֵһ󣬱Ʊõ215Ԫ
ǡʷ˹򸾡½ŷ޺޵ɱֶƬŷ޵ĹΪϲΪƬȫƱ˽1000Ԫ
ɸ11·ݵʱ򽫡ҵҰŮѡɱ࣬Ȼǽܹĵڹ
ʱĥĥйȥԼٵʥڣ۵̼ҿʼ׼ŽմӰ˾ҲæʥӰ
10µ׿ʼ۵ĵӰгЩԣιǼκ̣ѾƱ׼
ɹӶչŶӣɡױǽνӴ̸֮ڽĿӰҵϡ
ǾóĽۣɿڿָûױǵĴ㣬ɾͨ̽ҲֻܵõӰ˾20%ĹɷݣǿչĻҪܶԩǮ
ӰҵҵӰ˾ĶҺҵ˾ڹȥ˥˶չܴ죬ιҲܵСӰ졣ټӰҵǰʼʢ˥Ϊֹûһɫ˾ϰά˹Ѿ˳ֵĴ㡣
һϵнӴʹ̣ά˹ȫɹɷݡǸǳȤˣԼһ㶼ӰȴϲͶĻҵɵϰ壬ҵͷ&˹س湫˾Ĵɶ
ձȥչɵĻǮά˹Ͳ˦ᣬ֮ͬһɹɷݣֻΪǿɡ
ά˹֮ǰ˭֪뿵ɵչŶӽӴ֮󣬲ŪɵϡһһڵӰĳɼʵ̫ˣά˹ԿɳȤ̾ǣһɹɷݸɣȻÿӰרҵʿŤתơ
ںҵ˾ά˹ֻӵ42%ĹɷݣֻԸ10%ĹȨʣµľҪȥгԼ˾ɶﹺ


612 ¾Ա
˾ĳͻҡ
һ·ʵƿȴһ˶ûСԼǲߴˣ˳ȥһ·ţȷȷ߻ȥ
ˡ
뿪Ļҷű죬վſڵܻûѲŵϳʵãǲǶ3Żң
һ˴ڻģŤͷȥʱϲվ˵ܻҺϲĸ衣
ãܻͷ΢ЦͻȻое죬ʱѡѾȥСܻ꣬һż񡭡С㣿
ܻǽָˣ겢ЩԼŮӡѾܲ
ߵܻߣһμŮӺܿĹ̻˵ܻʱЦӦһ
ŮûļӣٴŲνһˣǻĺ㽫
㽫ȻòҶˣ˵ĳ㲻óʰһһӿ˧һվϾʹƦݣ⼸ڵӾݷɣżݵӰͬݼǡ
ܻ㽫ûʲôӡ󣬼ԺŮֻԵسͷЦЦ
㽫Ҳûȥ׽֮󣬱˸ط¿ֽ
㽫ոհѱֽ̯ҵٶȱƿúںֱ߽ԻеʺСãСããơ
ʺˣҲԵʺãͬʱһʣС˭
˵Ůܻǰ·˳ѡֻݹСǵ꣬СԱܱȵġ֮ϹϾ̬ŵúܵͣʵܹ֣µر˾ᣬѾƷǳ˷ˣֻԼܻ¾ĺš֮Ľɫ
ֹ˾ǩԼԱǣ󲿷ֶ֪Ҫһ磬Ҿ籾ϰ念Զ¾ܡ󷢡ӳֵӰȻǿۣߵĵӰԱȴϣܹⲿӾ¶ͷ
ʱ½˼ףϷͷ̨СʡգһߵӰ궼ˡ
ۣSһֱĵӰξȻݵӾˡ꾪ȵ˵ܻС㣬˵ⲿ¾絽ǽʲôģ
֪ʱװɡܻ˵ڸȽһʱܹһ̲ͣ˵ϰСʱİǰĻȴ࣬ȫһ
ܺƿſôˣֻϷ΢㣬߹ȥմ˸кϳԱ¡
ܺ鹲Զܻ˰оΪȤŲŲطȥܺ鹴кС㣬ãꡣ
ŶǽĶѡ֣Ҽǵ㡣ܺ鹾ǶСѡȻԴ˷ǳע
ҵĵϻˣͬСѡĳ˵ľ룬ܿ
ζ㣬˵ĸŮǰʵ
ܺ鹿ֿܻһߵ꣬˵ССеһλɡ
ҲӦܻһֱڳ裬żӾ綼ǵŮǡһֱĵӰһγݵӾ磬ֻСɫ
˵ţҵֿˣڴ˶תͷȥ֪˭
һŲƽ׷Ь߽˭ҲûȥкֱҸ¡
ҲˣŮǵѡֶһСЦ
Ȼǩֹ˾ż£Ĵšλ˳һƵŮǣѾüιĵֹìܣûɱܾŮһšŮš
ҶͿϰĹϵ򵥣˿ţιء
Сʵͦõģֻڱѡܺ鹰˵źûӴ֮󣬾öԷʵǸܲˣֻ˵ֱֱȥѣԸȻܶࡣ
ʱһȥϾͿ쵽ĵˣһ˵ĳûҵԱǶһ
٣
˾ȵغһֱޱԾؿ߽֣
֣⼸궼̨죬Ȼ̨Ӱû䣬Ӿȴʢ˥̨Щᾭüȷ٣̨֣õƬꡪСʱƷѣ۵һߵӰ׬١
һʱ֣ӷʷϼڼȣŮ˸´ʱ飬Ӵ֮ۻ̨嶼˼ķ飬ҵҲʼ·һֱݻóݡʱŴӸ¼߳
Ҫ֪֣ڡʱݵĿǴɣʱǲܳɫġ
ɵĺճ˺ЧӦڸı˹켣ͬʱҲкܶ˲ûܵӰ졣
绪ӵŮǹݼȻϷʵ֣˷չΪ顣һڷʷʸոջвã֣һȣ̨ļ߸ĵ˵ԼƬ
֣ʸڷݼĻ飬һеķʷҲվ֧֣ﻹǱ̨ýͷ۲ֹ
Ϸʷ۰̥֣ɴƵ̨ǱߵƬԼͼ徲
Ϊ˵׬ǮңΪҲҪһֱϷعʣ֣ۺȴӲϷˡ
֣ڼǰȺTVBιַζûĵӾ硣ĵӰҲû˿Ϊ֣λ÷ǳΣΪ̨ĵǣĵӰƬٸһӰ൱ɳôǮĻ˼Ըȥ̷ӽ롢Ź٣Ҫ̨Ҳֻ̨ŮǣһԾ۵Ӱǳݡ
ڼ£֣ڽӵ˵Ӿ룬˾ݡʱĴɣ籾ǿδ
֣ﻹǽƬԼڵࡣ
룡
ûȴҵľʧ󵱽ݴżӹ˾ĵݽǰľȻǿɣ󵱽԰￵ɰƿ
ɿǺٹܵӾ㣬ĳֱ֣ݻҪϡ档
󵱽ͬˣλιʵݣôҲһӾˣ
ھͶʴӿ۵ӰȦ󣬾͸һ뿪ιȥԼĵӰ˾
ʵɸܵĹǳףڳȥɣ׬Ǯιʱ֮Ҫ뿪ΪıҪԼĵӰݺ͵Ӱ˾ϰƬǮ
ڿ£ɵĳΪǧ̣һҲΪһĻɡ
󵱽ȴû׸һ뿪ιεݣֻɡ̩ȵݵƬӴѹһͷ󵱽ûǰôˡ
󵱽ݱﻮġʡ2ȷԼιеĵλտʼд籾ͱץʱļơ
һӰܻӾƣֱԽԽȥˣⲿϷǿα磬󵱽ݸͲӦ
ڻϯλΪ˵ܾȥ½ˣýпգԾμһ½ᡣʵҲûʲô⼸TVBѹ˷̨Թ˾׼һϷһسӡ籾ǹ¿ṩģ㼯ʮλѪҸ˵ĺ֮һһ䣬ⲿϷһǣҲֵӾǡ
ɵĻܴ󣬵ֳȴûһȥɣҲûȥɡ
˵ʱ򣬡ʱľ籾Ѿȥ˵лᣬԱɫҶģһš
֮ǰֻ֪Ҫһ¾磬õ籾Ҳʶݣһ˵ȥŸԱ
һţ
Ƶ˭ϵˣֶû
ǰʺܻ㽫ˣ㶼ȵسƿȥԼѾȫˣԴѪƺһը˵ĸ˵ʲô
ڷһţ١ɲ˵ľȣˡʱ
һոմTVB۹СԱǣȻ̨Աǲܼ򵥣˵Ұ﹫˾ۻĸ˺ö꣬Ĺ˾Ա۹ʲôҵûȴְнԱµľ
ȴЩ֪ܰɫݻȥѡһǽ֦
˵һͨʣµʱͽ󵱽ݣԼῪһˡ
ո߳ң߹˵ɸ磬ǱߴϢ˵һ2.7%ɵĹȨչѾ̸һЩϸոմ
֪ˣѷ񲿵ʦû⡣ɵͷ˵óĵӰרҵĶרҵʿС
ڿߣһݣ˵Уҵ˾Ķ³ά˹Ԫȥ㣬ĵ绰
һ·пա˵
˵˵ճ̵Ļ1·Ѯ㶼пա
ɵǾҰһ졣
ʱ򿪣漸Ա׷򿵽ɺʺãͬʱѵݵмشóǡ
ʱŰ׵׺ڱߵOLװļСŲȸ߸Ь̼ͦΪۣԱ߶β
صԼİ칫Һ󣬿ʵҵҰŮѡĺӳŵôˣ
˵ڹܣҪҰ
ˣʵǱô
Щ쳣֪ԺͬĹ־ϵ֮£ǵӡǳá
Цйһ¡
ðɣȥﲻڵ˵
ӷɴװЦһģһѽԼš
еһֻ̽ԼȹףûзŲŲ˵ĶСҲһŴ͸ס
ûã˫ֳŰ칫ȹƵ䣬γ˵ĳ谮һ߻Ľţһ߻ͷؿſɣһ˫ܰ˵ĸڻ
Сʱȷӿɰ칫߳ȥͨ绰˵ǣ1¥³칫һ¡


613 ۷
ǷеĹܵϴּȥױڴ¥ȥ
ǶԼϰ念ɳŸмܶ˵ɵĻ˵˶ŮˣΪǸˡ
۵ʱǲûᣬļͥҲůΪĸ׾⣬Ĺϵַǳ
ͷ˳Ц۸ǻصﾭΪһС¶ĸܣֲ˳ؾеҪͷأҪΪĿĴǡ
ǵʱܲţΪTVBĵ̨ҪȥʱģճԾرܾ
µĴܴǾԼۺǣǰתѧϡʱѧӢ￼иŴѧɹܹ˾н졣
ڿи֮ǳǰһԵ̬־͹˾δѵͶ˱Ӵ˸ıˡ
˾ǮȥѧֲμӶСѡΪھȻݿɵĵӰŮǣǵġˡŮĽʣġá͡½á
ǻ£ΪڶѡھǶĲ϶ò׵ŮǣȥѧҲǷǳ
Ҳ飬ѡھôõģŮǱⱳȴǳѣ˳ߵڣȫǿڱĬĬر
ĬĬرΪǿɶĹذǲƻرİȻȻض˺øСϧظʵϰ£ȴûټ˵Ϊʧ׼򿵽ɱһлء
ʵȫˣڶΪѡھΪ˽½õݳƹ㶫СѡһϷǼȥѧǿɷǲûʲô츳һֱܴ׽춫Сھͷ缱ȥѧҲһ㣬ɲ˭ȥѧģŸȺ塣
ɾڽǵǧǡƣѡھӰǡѧЩ㣬⼸겻֪˶ŮӱμӶС
С㣬³𣿡ߵǰʵ
ո뿵ɴսһŸոջָָ˵ϰ棬ԼŽȥɡ
ллǳЦŵлߵɵİ칫⣬һױݲš
꾫аǷκͺ飬ıͲеЩԱ
塭
˳ֽ绰˵ιãǶŶ³칫ҡŶ糤˲ڹ˾õģȷʱϻظ㡣

ɵİ칫ݹվڿǰʺ³ãʲô𣿡
ɣԺϰУ³ʲô̫鷳ˣϸشһǰŮǱȼǰӳ춯ˣùеʵ˳ɣ
ͬǶչҡǿĵػش
˭֪Ǵ½ģͬʱֺչ˴½ˣǲڶŸˣûĸԱӡ˾ͲһˣǼκ̡ճǻTVB̨ͷ۵Ĵ½˶ػų⡣
ʵûȤ߹
Ǿϲؿſɣɲ֪ɵİţֻΪԼιŹ
ҵ˽飬ûȤˡ΢Ц
æͷ˵Ȥ
Ǻãô˵ˣ˵ҽҪչĹ˾꣬Ժ͸һ㼯ЭǱߵ顣
ʵҪפ𣿡
ɽ͵ãǱߵĹ˾Ҳҵרְ飬Ǹ˱ϵСʱҲҪȥһЩ飬ˣ¸Ѯȥһˡ
ǵͷõģȥ׼
ҪһЩϣĶ㣬ȥһ¿ƶ绰Ժʱֻʱֳͨǽһ£˼Ӿ뿪
ЩʧһֱÿϲΪ쿵ɻԷأЩҥ˵Ĳһһ㶼ɫ
Ĳ鲻Ըذ˸ֻȻθһ飬ðŰѺѧǸߡ
ɲǲɫǽѾԼᣬһʱ뿪칫ң׼ȥӰӳǵĳӳ졣
ո߳ȥǵ˵ɸ磬ǰ»糤绰˵ԼԶٷ
Լʲôֵ
˵Ҳ̫˻йء
ֹѵҾʱŸ˻1000򰡡

ϵطžƼĳ䡣
ɰֻŸ̤䣬ʢλ۷糤ѾߵſӭӣſɵЦǴæˣѵʱһԶٷ
ܸ糤ԷҲһҡɴŹܵȴĥλ糤ʲô
ʢúܲãȥΪ˵վǩ¼ܵһ׳ĵɡų켺ŪŮ׷ױͱֻʢۺһ۸̣ΪȶĲûְڵء
ʢҪľǼǰſɸ˻1000۾Ǯĸ̲٣ֻʢõĹϵĥŸĿáôҶü
ģʢ˵ϾҪ88ˣ˻ҪھǾٰ졣˻ί׼˻ڵصǶӻԾͶ塣˿Ϊƽݳᴴǳֱ֮ɴҲ˻дһɡ
һΪǸ۰İҪͷӦаʲôʱҪ
֮ǰôµʱ䡣ʢԴЩȲʱҪؾһˣ˳ÿɵĸȥ߶һ¹ϵ
ʵϣ뿵Ϊ˻дʢԼ⣬ɵĸ豻ѡĻʢһѡϣ۵רΪ˻ᴴ´ȥͬʢ֤ĹŬ£ͬ
ǰƯʱ۷硷׸Ĵ̡λŹԺң˻ῪĻļǰڸǰһ׸ɣȻĴʡ
Ҫͳø裬Ҳٻʱʢĥˣֱӽзֽʢ˵糤ʵһֱΪ˻дĴ㣬һֳɵġ
ˢˢˢذѡ۷硷ļдɳ˼ڲˣҸڸˡ
ʢ֣Ҳ֪дµĸΣȴǺмģֻɵĸʾͷǳ⣺
ޣɽǸ߰ͷ
ޣѪ
ޣ
ޣҲ
çԭҰ֯ʳ
޷է۷



614 Ұ糱Ŀʼ
ǰƬҪгҪӵõƱУȴǳסһΪƬҶǣΪ̨塢ɱǵȹҺ͵ĵӰгսţԭÿֻмƬӵ޶
ֻҪһǳݵĵӰͲҪƬֱӳƬ̨ͶǮ
Ϊ۵ͷŸƱݣɵƬӸǸƬ̡ԺĶ
ɸո㡶ҵҰŮѡƬַ̾й˾ֱӸŻݷֳɡ
ֹ˾𶫷˾ķľǿɵӰƬУһΡҵҰŮѡͬʱۡ¼¡ǡձɱ̩ʥӳɲ˭еĴ
1213󣬿ɺ͡ҵҰŮѡæµձͺӳ𣬿ǴȥתһȦ
ǡ
70µĹũҵ80ʼɣΪСеһ
¼ӰѹȥĺȻԶԶ̨ۡ¼ǮսǮҵĵӰг
ȫԵĹ֣ƺҲû˻ԣʥڼʱ׶ǵ̼Ǳ㿪ʼϲصĽŸִ
ƽҹ죬ǰڼ￴ӣǰʥڲȤǣΪõؿԣҲʼ߳ա
ӰȻһҪֻʥںһ6ӰӳΪƬһΪƬǺƬ
һƬǿɵġҵҰŮѡڳĵӰѡںӳΪںʮҪĽգȫҪźü٣Ǹȴڵĵڡ
ƱҪһЩûãӳӰƬϷԺͿʼˣƬķӳȴſȸ
ͳʵӰڼʮǰҲһȳֹྭӰƬȴΪζˡ
ǱߵλҲ˵ʵҲòĶȥִȻÿٷչֻǵӰȴ⵽صĽ
60ʱΪȨĸţĵӰ˾71Ҽٵ16ҡ70ֹڼӰ70209ٵ7996ӰɱеݻͶ
ֱǰŽӰƶȸΪƶȣĵӰҵʼաӰʼչõȵ곹׷ϳӰƶ֮󣬴88꿪ʼνĺӰ֮
ĵĵӰ˶ǵǷģӰġ֮ȴЩЦʵЩĪ
80ĩ˻ںٰ֮󣬺ڵ˼һţһλͳҪתעȻ3SsportsScreensexߣǹĺɶɶйɫӰϡ
Ǻһʱں˼ĵӰٷɫӰȴ쳣Ĵ󵨺Ϳɡ
ټںӳƬֱӹӳȨǱߵĵӰ̫Ƕôȥŷ
Ӱν֮ɶŷƬɫƬɣ˺˶صĹӰƷζ2000ԺĺӰǵ
1988ǰĺӰƬô˵أ˼˶ʮĺǣĳƬӻûйڵصĵӰ˼
ıӰôڣ
ĻϾһ޵ĸңʱ۵Ӱͳ˺ӰԵ
ŸƬֺɹ۵౻֪žںຫڿOK涼ѡ
ۣҲôˣҺýŪƱӢڽʵؿ϶ӳ
ʵ˵ǵȻǿɵݵƬ˵ǺǱͬʱӳģƱҺŸ㵽ġ
ʵƽʱǳڼ󣬻϶ٶٶݲˣֻżھʱ߲˺ԡ֮ÿĵӰΪƽҹ20գرķʽףһ¡
һʱգ20ѾΪǵĴʵɱǵܴܵӢҲɱ
ʱĴʵֻǸMBCĻСְԱܴܵӢҲѧҵǴ¡
ò׼ӳλòǺܺãڵһſϵλãһֱ̧ͷܹӰ
ӫĻϳϤιƬͷĻƣһվգӳﻭ𣺡ǰĽ죬һʱУԼۡǣûг֡
ӰͷӣһڱݣʵʶԱʵԼڵ̨ݼܲٱຫԱݼá
ͣͣ
վվ̨Ϸʼһû©ӰԸϳ˼غ֡
žһЦӢӿͷҶΣĹͷŻ¾ЦˣһˮưסɲȻټŮǹָţһĻǰѴӢᶼЦ
̫ˣ
ǣţõù
ǰ׳յÿɰ
ݵһҲᣬˡ

ӰڷչŮգ԰ֳ׼ףĿڸոսֳʱ͸ˡ
иոմӼӳֳΧǽǹ̡ǽһŲԴϣֲȵԷϣ䵱ŵȻݵŮһΡ

ӰԺЦϣŮǱӷٳֲûôҵǺͽţôЦøӿġ
ģӰǾЦˡӰǰ벿ЦЦޣ벿˸ж˿Ц
ǣţʮ׼Ժξ̨˲ͷŮڵģԹҲΪд
ӰҲһԲĽ֣ƬβʱĹھϲط֣ȻǺݳġ
ʵϣεI believeһĸ汾ֱΪͺİ汾ֱŹԼպλΪľֺòͬĹڡ
ѵһƬȻǺİøոոԣĺĵõ㣬˲ԡҵҰŮѡⲿӰĸйҲ˼Ρ
ĵ۵ĵӰ
ǵȻۿж֮ơ
ۺ÷ﰡվҲôôҲȲϡ
û뵽ͻ¹װִϷҲô
ǸǣţԱǲ֪ʲô֡
ɲǹʴݡ
ʵŮҰһҲͦɰ

˵ӰĹڣ߳ӰԺ˷ܵŸղſӰƬ
ʵͷӰԺĺ룺ʲôʱԼܵԱһôÿĵӰ


615 
ǵĴͳҽ̵ŮӦ÷ԣֹѾǵѪҺСҵҰŮѡȴ֮ݵŮһԸִŮԣҰʵ
̶̼ʱ䣬ҵҰŮѡںѾ20ĹӰ˴ΡǺԼĵĵӰأƱߵġҮաܹӰ˴λ5µĲࡣ
µӰ˶Ѿʼ꣬õóֵƷȴֻƱ̫ɫӦѧϰ۵ĵӰҪäĿسŷҪϺĻʷ״ǹԼľӰ
ʵӰܱ
ҵҰŮѡںӳֻ÷ݣ׶һأһܾѾ20ĹӰ˴ΡҪ֪ġǰںӳʱǵܹӰ˴β20ͷ
񺫹Ӱ죬ֱ󷢡Ź١ӳ졢ͺеӰۻӰ˴ߵǳҵֵȴ󷢣ںĵӰƶȷſ󣬵ġӢ۱ɫĺݸ磬ĳ˲ٺڰӢƬҲǵһ뵽Ĺˡ
ڡҵҰŮѡӳԺ󣬿ںҵֵһӳ󷢡
û취ҵҰŮѡںʵ̫ˡ͸йڵһ˼˼ʮ꣬ȻһЩڰĵĵӰ뺫ֻҪ漰ΡڽԼͳӰƬǰʮͨͨǱ³
ڣɫӰܺ޹˼ɵسںĵӰԺˣӰ˶ĵġҮա㱻ֱ࣬ʥڲܵӫĻʵֻһԳҮתľˣҽԺӳһЩֵ
ҵҰŮѡЩ߾ȹζⲿӰκڽ޹أȴֱӳ˺ŮĴͳֺúŮ˵ͬʱú˷С
ֶԴͳսǳ󷢵ĶǹսƬܱȵģһ˼ϵټⲿӰЦ˸жĹھ̳һ㣬ȿֺӿӰԺۿҵҰŮѡ
ŷڶս֮ŮȨ˼ǰŮ˽Ҳǲģȴһְ
ҵҰŮѡŷĹ˵ܽһİϲѣ޵ĻȦȴǶڴͳһγ
ձһŮ־ڡҵҰŮѡӳʢ޿ɣ˵һλŮȨ嵼ݡ
պ¼ۣʥͻȻҰ磬ЩŮǣ׷׽͵żȭԼѵİ
ǵѱʾʱŮǾƬеʮԻӦʼɣΪҰ򶼲Ը⣬˵ң
˶ԿɸммӣΪǺŮѿӰ󣬾ȥѧӰ￪ȻȻؽԷ¡
˶ԿҧгݣһҵҰŮѡΪҰʥԭɰŮӱĿ
ܿԴ˾һۣʣһ󼶵Ӱ
ȻһЩ͵ĹڶԴƬڸѣȴֹˡҵҰŮѡڸؿƱ͵Ĵͷεȹ̣ٶȴǣӰӳ֮
ǵϷԶԶŮǣȴͷƫƫȫסӰԿ˼֪ʲôֻ֣֪ǡǣţ
ˣҲһԱҡֱϣֱӳΪ۵׼һӰǣĺ˲֪öСԱĽʡ
һʱյмŽС硱ڵȴˡǣţţ硱ʮǧ

´ι˾ӰƬһҪƿɵĵӰӳ˵Цõؽһ־ӵϡ
᯼ѫɳϣŶȺȲ裬ӻԺߣվҪԿɵƬӣܲܰʥƽڶɡ
Դ˵Ҳ޻˵׼һ˾İϲƬʥڷӳҵҰŮѡѹƱȻõ500
ȻϺƱ±Ӱ˾ⲿϲ϶Ǵ׬۱ͬʱӳĵӰѹô⻹˹Ʋѡ
᯼ѫ߹ȥ˵ϵǱ־һ˵ķˡ
᯼ѫϵⱾ־1987һڡʱܿŪһɫ50λĵݣ޵ݱŽȥĸձĺ7λ۵ĺ27λձĹڽ50λ
Ҳɫ΢Ⱥڵ32λ
ʵɶмһˣ֪ʱܿı༭ôųģżԣ༭ĸ˹ϵûпӰ쵽񵥵
۵Ӱ˵ʱܿǼߵ־Ȩ֤
̨ͼ۵ıֽб£˵ϲųһڵġʱܿ
50İмλãȴǳۡΪֻ20꣬ϵݣĶѾ40ü
ô˵ŵݵͷʵˣʱܿȨ֤ʵĹʴݡ

˵ƱԤڵʱ򣬻ưȴǴнҡעһĴ˾ǱϲҪʥӳģֻճǣ˶εض1ѮҲ굵жӳ
ڿǱϲǸպñܿˡҵҰŮѡǿڣưЦǺǵԹճǵĵӰ˽֡
ҹУĳŵ
ѾǵӰ˾ϰĻưڴŵ塢붬̩ޱ˳ҹ
ڿɴԽ꣬һ˽ֵ˳ӰԼ㣬ֻȥĵӾ磬һ·TVB˼ƣǰưӰҵ˾
붬̩ޱǰճǣưһߣҲò죬ȫܳͶư̩ޱԼŪһС͵ĳƬ˾
һúưǹƥĲ˳ֵ֣Ա󽫲İ١ȻѾ˳ճǣཻӶûɣǰЩӰİȨô֣Ǯֵ٣иʲҲͳơ
ư׼ȥ׾̸һ̸ҪճǵЩʲһӰҵĹȨóԼһ֣Щ¹˾ĹȨˣԱùɷס
Ҿ˵ҪڣɵĵӰɵӲһͷײȥ֪ͷ˰ɡ̩ޱֻغơƣƺӺʯĵӰԱеǳظˡ
пȥˡҵҰŮѡȷʵʵһֱƨɺ׷ϣȴ׷ϡ
ưЦŰο˵̫ԷƱǵġǱϲҲҹƱܳҵҰŮѡ
붬͵пܡ
ưĻԴ󣬶ĵġǱϲƼ˰˸ǣȫεϲӰҵҰŮѡҪӰȺȴˣԡҵҰŮѡЩС
ǿɲһҡͷڵӳʱҹƱ2800⻹Ǽ˿ɵӰɻ񽱴ЧӦǲƬӱȡҵҰŮѡҪѱ۹ڽܣƱȫûеȻ4000أ˭֪ҵҰŮѡƱ
һưҲͬСΪĿǰΨһƱ4000ĵӰưºѾо飬ڻû׾ô¡
һھƣ˵˵ɺдˡ
̩ޱʵ˵ǲ׼ںӰ˾£
ں˾һ㶣漴ҡͷ׼ʽˡ
ưʵιһֱڽɡ
Ц˵ɺҪչɡ
ʲôûô˵붬ͻȻֽеɾȻҪչɣûԴҩɡ
ȫĵӰ˵ӰҵһȻһɺĻͷǳˣͲԻչɵ뷨
Ҳ֪Ǽ٣ϴκȾ֮˵ġϰֵͽܣ˵˽¹ϵǳá
붬ʵôǮչҪʮڰɡ
ưϾǵϰˣ⼸꿵ɵĶж׬Ǯͷ˵ɵĸʲ30ԪϣŲн㣬϶ó㹻Ǯ
̩ޱҡҡͷչ̫ˣںӰ˾ʵ
19871·֮󣬲ʽֱںͶʵӰ˾ӰԼеӰġټϺ⼸ľɣ۵ںܻӭԺӰг۵Ӱ˵ֱһдĴŮء
Ĳ˵ںһҵӰ˾ȻͶǮŪһǼһﺫԱĵӰֻҪúٷܹǳ׵ںȦǮ
ưæȻ۹⣬϶ҪȥͶʵӰġ


616 ǿ̬
ɽȨС
ԥˣι˾ܼϯݣ˵аһҪĽںӰ͵λᵢʱ䡣ǳŵιޱأĵӰʽϵ֧֣ǺĵӰ˾ġһ30ͷ꣬ĵȰ˵Ȩ
ѫһö5ǰιְЭвЭгķмˡ
ת۶ѫѾΪַй˾ĺˣαɵ齨ֹ˾
ʽںƬҲһʱ䣬ĵӰ̫ãʱûԸںӰ˾ǹʵӰ˲٣ʹոӰ޶ĺгƬѱĺصӰ˾ͷ̼档
֮ԾںӰ˾Ҫԭ򣬾ǺҪȡӰ籾ǰƶȣ⼫ķſ˵ӰͷΧȻʣ¶ĵĵӰƶȣֻҪŸɣƶúļ첿Ÿ
οȻô˽ķչԺӰķչȴ֪һ
µһ꿪ʼҲϼٵ1988꣬ӰĴгٷ١ʱ򣬺ĵӰ˾ֱʮӼʮԾΪ700ҡ
˵ӰҪȵ90ĩ𣬵˵ǺӰҪĿɲǺӰ
ô˵أĺ˿ûĻԼĵӰѧֵԱֻڿ̨ƬŷӰʱŻ߽ӰԺĵӰǾòֵǮۿ90ĩŵԸı䡣
1999꣬ݽ۹ġ䡷ɵƬ̩̹˺šΪƱھ˵ԺƺһӾͱѣǴӴԺſʼ߽ӰԺֱ֧ĵӰ
Ҫģںһֹ˾֣Ź˾ֹ˾ʱֻܣһǸж¹˾ƷӰӾ硢ƬС˵ͶһΪӣúĵӰԴۺƵӰ
ǴʱѾʼˣˣݡ֡Աĳȴ͵ÿɴŸƬǵͷ뺫㺫Ӱóĺ߽ӰԺӰƬϤ׺ͳǸеСЩӰƬһںгôһº˵ġ
һֹ˾ͷǴˣӺͳƬչ
Ҫģǵ2000ʱٿƺ֮һг
ԺνԣȻҪʹ˾ģ乫˾һҪĳ̶ֳȵı
Ⱦѫ˵˾Ȼ뺫̸Ȩι˾ܼ࣬ļúԺĵӰʱٸߵؾúͨڽɡ
Ȼ㶨ڻø㶨ٸ͵ͨǮɫͨϵȹ˾չ׳ԺȨĴ壬¹һû˸Ҷ
տɵľ籾ȥ2000ԺǺȦƿߡ
ѫҪ͸ȨԥӦѫζҪ뿪ڵĹ˾ת붫֣Ź˾
ȨںӰĵλͬ90ıй½ĵλλǰոȥŷһˣŮǽ˹Ӱı
Ҫ֪ھŮԱû˹ӰȨһ׳ʹںӰȦ졣
ϧӰȻغܵעǲ񽱵ӰŮȴʽӳֻ֮4˵ĹӰ˴Ρ
Ҳᴴ۵ӰҵӰƬĵĶǴԼ˼Ķܹ֤ҵĴ˼·𣿡Ȩʵ
ȻԣǲĵӰһᾡܵظʽϵ֧֡ѫ΢Ц˵
ȨǧǣͶĵӰôܶ࣬˹ʴ󽱻ỻ˾ò˽ҲܿӰȦ˲š
ңȨԼϰߵĵӰŶӣֻҪӦôֻҪСǮ˾ӵһƱĺӰ˲š
ѫչʾԼĿڲţ֮ѡͶʵӰΪ˺ӰϣԵӰƵķſȻʹδ꺫ӰǶּҲʷֺһᵼݣΪӰ
ѫĳ滰֣Ź˾ȷʵֺµӰ˶ĵݣҲѡʽ޵ķ֡ҪģиƬԼɼ۵ĵӰʵԱ򺫹ָȽҵӰƬ飬ҪľƱ׬˵Ǯ
δںľ֣ǺҲˣǶŷˡƬ̻֧£붫ŷӰƬ͸ƬĳƱʵ̫ˡ

ʲôͶʵģ
ҲûܿöɵĶǿһƬӰ֮أѸƬȥ׬ǮˣȥͶʵӰԱû¸ɡ
κһгֵͶʿģ80ձͶй½ĵӰй½ӰгĴţŴһѣǽԼĴŸȫˡ
ڿɵӰгһѹڴϵĴŮʵǶԲԼ
ϰ壬ʮĻƱʱڻ𣿡߽칫ңվڿǰʵ
ãʱɳȥ㡣ɳЦ֣˵Ҫ¡
Ǹ˵߹ȥڿɸŰ칫ȻЦſԷ֪ģÿμɶǳ졣
ʵЩ϶Ϥ˰ɣ
ǵͷˣά˹ĳԸͰҶǵ
ܺãԺŬߵ˫ְϣһ˵һĦ
ɬϲʱ򣬿ɵ˼ʵѾɵǱȥˣڴά˹Ļ档
ҵ˾ڿ˵ȫɽһľ޴ҹ˾ǺӰͷɵӵߣҵͷ&˹س湫˾ӵߣһձϷҵǣδϷͷʽӵߡҵ˾ռ80%ĹȨ
˾ǰBOSS˹׶ǰҵˣݴÿ뻹5%һׯ԰ڹȻū
ִŵĳԱЩǮļһɵչŶ˼ѣæ²8%ĹȨ¾͸㲻ˡ
Ȼҵ»䱾ӯҪ򵽸ĹȨͱҪǮˡ
ڹֵӰ죬ʱнԪǮʵЩѣֻܼϣڸά˹Ļ档
ɵִǵļͷһ·»һӱתֱϣ޵һ
Ҫסɣһȥ׽ǵСס档
Ϸյصͷţϰġ


617 ʹħ
סķӣǵѡھʱűڲԹ󣬿ɱԿȡ
ǵĸڼӰ໹ûĸһͣĳ¥ǣķɻ𣿻Ʊǩˣ
ȥϰסһȥڴ
ڸĸĹϵѾͣǰǺĸָֻţȻ϶ֻᳳֽ
ǵĺЩԿ˵һŮӣסЩɡ
ʲôģˡ䣬ͷҲصߡ
ɿǹǳʿ³ʱǵĺҲ˳
鷳ˣǼǲ£աǵĺ念Ц˵ǻˣͷȥˡ
ɰӺȻ߹ȥֵ̫ˣСܸɵġ
ЩĆ£֪ڵʲôֵȫǶģڰͲ춼ɴһء
ɰϵðȫЦʵġ
ֹ֪һֱиĤұŤҲŤ˵֮ͱտڲԣֻͷɿ
Цʣл
ûнӻЦŰͷתȥľɫûһתͷ뿵ɵײϣ˶ԼͬЦ
Цʲôʡ
Ĩ˵Ҿ͸ˣȻȻЦˡ˳˵һ䣬Цܺÿʻһ
ϵЦݸӲãһֱŮӿģ
ô˵Ǻ壿ɿʼһغ˵˵Ǹд˹߿ȻҲԸǺ۹ģڱֽ˵ʮһŮҾ̫ˣôҲ500һĴˡʻʻռ˴ˣ˵ǲ
ŬҪȴʵ̲סĵĻϲСһֱЦ˵ǰԭ˭ǻ
۵Ƿӣûﻹż뵺ĵƤ׼ٹڵϴľЩÿ¹˴ɨάҪǮ׷ӣһǿԲø硣
ǵ˵Ͳý˰ɣڿֱϷɻ
ټ·˵ЩܵĻ˵ľѾ˺ܶ࣬ڿǰҲû˾ʱһ˵ҽҪϴ裬·
ѡһңҸȥ˵
ѡһԷȥûٳڴ̸ġ
ģ㴩ô٣᲻䰡ûļ䣬ɾͿʼ꺮ůˣһ˵һ§ȡů
ǵһ˳ƿڿɻ˵ðɣ̫񲻺ÿ
ʳָǷ۵°ͣӼ󣬲Գǣ
Ǿڴ½ʱͬѧۺӽд½ãû˵ϽѡǲϰԡѡĵӰѧȻǵ׷ߺܶ࣬ʱ̸ѧʱ
߿Ϊ50һŮ־ѡϷѬգʱǳ磬ҲԶһŮѧΧҪһ׷繷
ΧߵԽ࣬ǷԽǿЩˣؽе뿵ԱȣȻ͸оЩʵ̫ɡ
Ϊľǧ֮⣬ڴѧõһѩŮĳƺš
ڽ뿵ӼӣѩŮľͱڻˣ֮صͷʵΪҵòϲң
§ӯӯһյḧҲ֪Լ㣬ҵһμʱһֺرĸо
ʲôоǸоԼɸĵطк
鲻ԽҪ㡢ǻ㣬㲻ܱ˵۸ɽǱøʵǣԸҵŮˣһұ𣿡
ǻԼʱܵί𿵽⼸ĬĬʱжϡﻩšһӦȻ˫۽ɽס
һƭ֣һֱ̬ĳɾ͸СҲٿˣǰϣҧס˵СƷ˱еһֻѾ̽Է·С
ڿɵĻ֮£ƺʧȥ˼ֻʶϻӦſɵԺоͱ
36/22/36ļƷĺڵر¶ڿУŮڶĿҲ̲סҪ̾ɵһŮҶĵҲܰķȻǵĲ£βȴҪѷɫöࡣ
ǵֻħݣÿһ缡ͬҾĴƷ
ɸ᲻һӳԽȥǵղһֱǵǶ꣬һƷ塣
ǰϷʱͱɵֶŪûֱɵͷȼ䣬ͷУͬһǻֻʶر£˫Ƚſͷ

ŵˣ𴲳͡
бѣʱϻЦ⣬ƺμʲô˵顣
һӼҺ˵ӣֱӽͶ˵˴ߣмˢ
ǶڿѪΪΪжͬǻڿһڣϹá
ҵĺñö˭ãɵǵ硣
Ǿ̫ˣŸ軶ȥϴˢϴϴʱ򶼻ҡҰڵ衣
ʣ¿һˣߵЭڴͷ˿ͽɽôΪˬոɧǣÿɶԸ
ϴ֮ϵ·һףƺղŻ˳ȥϴ˸衣
ٻֱԾϴ˽˻һҸ뿵ɻιʳ´нͣ˺ܿ׹ػǸϷɻʱ첻ˣ϶һҵĴս
ȿɺǳʱѾɡŵùڸ࣬ʱ˷ɻ
ҵҰŮѡڶǵķӳѾӽβƱһƬƣȻΪӰƱ죬ͬʱӳӰ˵ȴ
ҵҰŮѡڶǵڿ˵һ̿θģͶʵӰƬںɨŷг
Ǳߣʥ۵ƬӣǿͶġˡⲿԤ2500ԪƬ1216ڱӳ֮һ²ֱƱڡ
ҡˡƱӮӰǵһºݡյڻǮ˵˾׼ⲿˡ˹
ŷǱշơݵġõ塷һ崿շơȥɹԸ֪תͣھȻݴ󽣿ʹ᰺ŮӫĻ˴̽
ȻŷӰҶԡõ塷۲ߣڿɵľʶƣԼЦϺͲľ飬ȴŷ޵ͨڴ񫡣


618 ս
ά˹ׯ԰ɴݵһԭ˵ׯ԰ڿɿôһŵũ
ɺ·ɻھƵסһޣڶĸСʱʺƵط
ֻ۷羰Ϳά˹ׯ԰ԳƵ˾԰λʵ̫ƫƧˣǵѷʽֱС
ׯ԰ʻ˼ӲĿĵءһ50ҵİͷ߹念ɺǾϹȻ˵ĹܼҺղүǱߣλԵȡ
лɳͷŹܼµȺ
ֹ˺üӣʮϼһ߹ˬشЦˣҿǵü졣
ɿά˹Ƭһ۾ϳǰλŷһǺҵ˾ƶˡά˹Цſ˫߹Ҳ˲·࣬Ҳſ˫ӭȥά˹˸ӵ
˸һ߽ɾ͸оͷϼһһʺζʵйġ
˷ֿ󿵽ʱӣά˹ЦǱǸղһСʱ࣬ϵζЩ󡣡
ǸģⶼûУά˹ϼһϷʵЦƺܰѿ˳ֱ˵Ȥ
ûϵԭʼȻЦά˹룬ȴڱά˹ĶȤζ
ЩŴƺöأά˹֮ǰλҵ˾ˣԼׯ԰˸ᣬôһ͵ǹ˲ٺūָͼӹǣCosplyһٶǰϷֲ԰
λūά˹ũȤˡ˺֮ά˹ûתɹɷݵ飬뿵ȥ㡣
ĵطũڣһС͵ȻɻΪҪȥ˭֪ũţǣƥ
ά˹Լһƥ׺ãǣһƥ˵С㣬ƥǾޱԸ˳ҪƢ
ллǳά˹ЦЦȻӹţеİСĵ
ά˹ŶԿ˵һƥɡ
ɸά˹ļʮƥɨһȦָһܾĺ˵ˡ
ȷά˹ϷʵЦǺѶԸġ
Ϊӡ֤ά˹ĻǸιţ߹ȥƥűϢ̤ͣӣһʱҪ˵ӡ
ţСĵ߹ȥϰëڼѵؽ͵ǰţѵҽ㻻һƥϷ߶ᷢƢ
תͷά˹ϼһҲЦӯӯؿƺڵȴѡ
νǸ飬иԵ˶ϲô档ǰЩС˵ʱ۵ݺȥ̨д籾ĿǺȾơ
Ϊһ籾Ⱦƺȵûˮ³ˣĴӴԺٲд籾ҲȾƺȵøˣֱ1Ǯ̨ҰһС˵ĵӰȨԷ
Ҫά˹úõ̸һ̸ɾͷǵϺɣˤҲųǿ
ˣûҲƢͲԼһƥƷˡ
ţȡףսӴƥƢǱһӣ˻˦
ţ˼ζ޿κΣǼЩˣȰɸ磬Ҫ㻻һƥɡ
ţ׼ǰ˼ȴûа취ļͷ˵ѣ
ţԳά˹ȥ΢ص˵ͷվԱ߿Ϸȥ
ɳȥһһ׵ľ룬ҡԴ˻ƺھ濵ɲҪ
ɶź۾һɣŵҡͷԵűϢŵƺ׼Ҫ
ͣ½ŲһʯӣԱߵķһӡ
ͷʯ˲ͻȻȥӦֱѾ
˻ܾغʼұģҪϵļһ˦
Ϲĸûߣֻץľë˫ȼӲţüζϡ
ǱһһľնŴˣعά˹
ά˹ֻ붺棬뵽ɻΣյľٶҲһԼׯ԰˸ûȥȡ
׼ά˹ѵ漴ֶԼĹܼ˵׼óϵõҽ
ԭشתӣͻȻǰ壬ɡ¡ֻܸϡ
ά˹ͼţں׷ȴûôõʹضµİȴֻ˳ǰɢҪ޳
ά˹ţǣûþ͸ˣƥܵٶȿüֱҪ
¿ųѰңά˹ֻܻȥȴҲͣذοǲҪġ
ֱһСʱ󣬿ɲŻͷţеĳ·ϻմŲмͳϻһƤѪӡӡƥкʱ۵°ĭţкҽھء
ά˹ſֱۺͿ˸ӵЦǸʿҵһο˴ûľϣ
ָָԼϵѪӡӣ˵ûҩˮ磬һ°̺۾Ͳˡ
̺۾Ӧ˵ҫά˹ǰҪö࣬ȻǿɴսĽ۷ˡ


619 δ
ٴվƥǰʱΪͬʲôֲ˻ˡ
ά˹ֵСһˡ
ɴţеӹΪֱӵϡֱŤɱһϣͰĬĬˡ
ţеİ£ɸߣȻƥ˭Ʒ˵κֻ˼Ǳʾ跢ˡ
ţԵ̾ǸʿѾ㽵ˡ
ţпԼˣҲϲЦô˿ϵĿ˵Ӣˬ
ά˹ҲԼ˵ദһζʹñҪǵѺˣֻаԼͨ
ά˹˵úܶԡɸ͵ȴ̲ѣԸƨƨİʹΪֹҪǸƥ̸Ļͱˤˡ
ɡǺά˹Сȥ滹߰˸࣬ʱһĺ
һľȴӰһֱ쵽ʮԶ˾ľϵ㣬ƥ򱻷ڰ߳Բݡ
ûһά˹͵һ㣬ɱΪŽͰû뵽Сֱӻ˺С
йĵߺĵ߶ܵḶ́йϲѵûȥ⿣о㣬ԲΪëַƽ׵һݵȤ
һߵһߺά˹ϹԱ߰ţԹ˶޲
һά˹ѻתӰϣ˵ͶʵǲˡѾͼô׬ˣǸĵӰͶߡ
ɿ佱ڵӰͶһ۹ġʱûǫ飬Ƿǳŵ˵Լŵ㡣
ά˹ͻȻһתʵ֪֪ɵͶҲܳɹ
Ц˵Ȼ֪ʥǰƱ걱ƱĵڶɳƷ
ά˹ȥıƱھҲͶʵӰƬ
ɵͷ˵ɵͶĺܳɹ
㻹ҪչһҾӪ״õĴ˾ά˹Цؿ򿵽ɡ
Ȩʱڣ·˾ÿƱһֱ½𣿡ɷʵ
ά˹ɵƱ룬һֱں뼸Ӱͷǰλ
ϾҪˣɵһƴС㣬ѧͷӻغУ˵Ʊϵǿƣʵܰʱڵ񣬹̵Ǯ˵Ʊ1ڶǲ̽2Ӱҵıַǳۣ20͸˹ĬչҲƻҹ˾вټκͳƬܱӯʿͻֵҲǾУɵӯܵŵλȥ
ά˹ʵΪʲôҪչɣ
˵ΪǸʵ͵̡
ά˹ʣ׼ɵƶߣ
ҡͷйڴʱŽ˧֣֮ɵƶֻܳƵǽȫΪһ㽫ߡ
Ԫ˧Ȥ֣ά˹Цȫչǲܵģ֤ԼɷչøãҲŻӦ˵ɶ۸һ֡
ָԼԴ˵ҵľӪʱͳ
˵˵ά˹ҶԵӰȫϣܹ˵ҡ
ʵά˹֪۵ĵӰ˾𣿡
ά˹ͷչͷǳĵӰ˾ϧƬƶѾں뱻̭ɲӰ˹Ĵڡ
ҡͷҪ˵Ĳιּеĵλ
ά˹ȤŶ˵˵
˵֪Ϊ¢ϣǿвһӰԺӶԪˣ˥ʮꡣ涨ǣӰ˾ôֱӪƬкͷӳҵû˵Ժߡй˾չӪӰ˾
ά˹üͷһ壬ʵʲô𣿡
Ȼã˵۵ĶĻּһףȫհᵽӰӡ֡桢ΡýЩиĻйصĶԷŵһӪ໥ٽ໥Эչǿһֵ۹ֵֻ۹һ֡
ɵĺƣֻά˹ͬɶѣⷬȴά˹˼
ʵɲϹġ֡˼·ǷǳеģֻʱĺӰͷǱʮǰķ¢ϷŪˣû־Ӫ롣
ֲҵĶԪѾĶӰ˾ԺߣڵӰ¢ϱ׼ſ˺ܶ࣬һĸ˾ͬʱӵԺߺƬ˾Ѿʲô
һʱգ֧ɵţ˱ʿߣɴӴ˥źҵ˾ͽɸ
Ӻ˾ɵάǿķ˾һҿӪӰԺҵֹ˾ӴһҺͷֹ˾һ֣άǿķҲɴ𲽷չΪһּš
ɵһ֣־һʱĺӰͷ׷ױִýŵһ֣Ӱܱʮٱ
ֵܶ࣬һ㣬ӻغУܽԵغƵҵĹ뵱УӰֻʢеһθˣĻǺĴ͡
ܲ뷨㲻Թȥά˹Ц
˵Ҫһ룬һ㣬Ҫʵĺϻˡά˹㣬ǾӪҵŵģҵĲ죬ǿĻ
ά˹ȷʵξӪĻҵҵ˾ƿصĳ桢Ϸ־͵Ӱ˾ȫûвĹ˾Ӫ
˵ȥά˹
˵Ҫ25%ϵĹɷݣҪձϷ˾30%ĹɷݣԼɳ湫˾30%Ĺɷݡ⣬һǮչɹ㲥˾ڴ˻ϽһҵٳչһҳƬ˾ֵ۹İͼͻˡ
ά˹Ц˵ǺܶˣǳǸҶⷽȫԲͶʡ
ɵһƶˡɴһʢʱڵİգνά˹ϣܹһµĵά˹Դ˲ȤðĻ䣬ǰĬ˸ߣɲ·
ɻڼŬ˵ѵͶϷձѵʱ򣬺ҵ˾Ͷ˴ʽڲѾر
ά˹ʼʵϣͶǳַģϧʱ˾ɶϷԵƱҲûֵ֧Ķࡣ
ɣ


620 
ά˹ľܾɷʵȻˣǴά˹ΪʲôҪҵ
Ŀģά˹˵һϣΪɹɶĳԱ֮һڶҪĶι
˲ά˹룬ԷΪιչͷãҿӰֶΣҪɲɵľߣͬʱǮչιȡιһЩȨ
ҵ˾ǳأͳҵңȴƫƫϲͶĻҵɵιȻǱ˼ҿˡ
ɸеǳЦչɵģά˹ιϡ
ά˹ΪһѾιȥЦʵ
ά˹ƲƲ˵֮ǰһȷҪ̸̸ѱƥʼҾ϶ԼĹ˾
ɷʣǻʲô̸ģ
ά˹˵Ȩ˱һıɺιĹɷݡ
ֵֻ˵ά˹ļǮǳÿռ˴ˡˣй˾ιǿɵĸʲιЩľӪҵһǹɼ۵ôŹǡ
ڿ˵Ӱҵά˹Լĺ˾˵ӰֻǸҵѡ
ιĹ˾ʵõͶѡ񣬵ڸƬķչͷʵ̫ˣڶǵƱȫѹӰƬά˹ҲһеĶ
ĵӰȴʼƿһƿõȵ90ЧƺʹּŵľӪʽ֣õͻƣպƬϯȫ
Ѿ˥ˣά˹ĺҵ˾ιʧСȻҪͶ㡣
Щԭһ𣬲ά˹ɵĹȨιĹȨ
κһ۵Ӱ˾ϰ壬ϲشӦά˹Ľ顣ɿϹŮ˶ҪռŲŵļһǱ̬ƿιΪԼĸ֮ٷ֮ĹȨ˵һ20%ɡ
ά˹˵20%ιȨֻܻ3%ɹȨÿνܣ
Ǻ˾ǰ˲ԸɵģɷϵĶ˾ҪչΪѡڿѾֵ8%ɹȨǴӺ˾Ĺɶ򵽵ġ
ҪǮչĻɵǮûŵ˶࣬Ҳ֪ҪԩǮõ֤ձǮɿڿչױӰҵ˾60Ԫľʡ

ʱ䣬Ҳ֪Լ˶㣬ֱӻغС
ʰ߻ȥʱ򣬿ɳȥƥڵϷǾޱͱðʵʵÿɽϡ
ԴЦһƥǴĴ
ά˹ԼЦϲĻҾͰ㡣
ҡͷ˵ʵҶûʲôϲá
ά˹˵Ҫܾ֮⣬û˸Ϻʮ꣬϶Խѱġ
ȻǾͶлҲûƴǣͻֱǣר˻ιϡƥƢЩԺĹװӡӰʱϷ
صά˹ľӶѾ̧տܣԱ߻һЩտʳġ
ҹĻһƬžյһרҵտʦæͣżҲԶ֡
ɳ鿾⣬̲סʵˡðά˹ļ˲ס𣿡
ûʲôðģ̫̫ѾȥˣŮǶڴǿסµά˹Ц
Ϊά˹ƽʲôʿʹشˡ
ϼһؾҪֱɻȥϰ࣬Ѿʮˣһ绰˰ƯģغԱƤ
ȻһϲػǴũԼһͶǹѵȥɭԡ
տʱ򣬿ɼά˹̸ź飬һֻԸú˾ֹɵ10%ɹɷݣԸϷý뿵ɺ
ά˹ź˾ɶ
ũ󣬿ɱȥݿϼȻŮ棬Ǳɰȥ顣
ʱˡڱѾ16000ԪĿֲƱѾ1987Ʊڶġջ󡷣ҳƱھ̰һޡ̡
ӰУջɳƷһޡڻӰҵһӰ˾
ڡˡ˫֮ʱҵ˾Ĺɶϣȴ˼ҵķ硣
Ƹ齨չŶӲδЪڿά˹ʱҲڽӴҵ˾ɶ
ÿ˶ά˹ǮмɶǰǴιʧأҵ»ҪеĹɷݳǮˡЩ˲ɵĹɷݣձʽĹɷݶֻԹҵͶʸȤǷͶʵϷҵģѾ׬ʱֻֽ
ߵһѳµļһά˹;ͷޱȣյľֻǻЭ
ɲ֪˾ڲδģõĴǣҵ˾Ըι18%ɹɷݣۼ10Ԫ
ַǰ۸ǱȽϺģںɶɼ۴˾ı۾ܵˡ
ɾú۵ĹȨ̫ˣҼǮ̫ˣչŶ̸ֻܼС
ɼϼС
ոմԡҳϼɢһ˵㣬˦˦Щʪͷߵױ̨ǰ£ʵʲôʱۣ
ָ£ϼ㷢ŵ紵˵ܻҪһڣ̨ǱߵеüĿˡ
ϼ˵Ƿｿڰ飿
Դף͵󲿷ʱ䶼ƽæｿڼĸĸʱƽһ𸰷֡
һϼżջ㿵ɣЩ˵ҪҸһ̨Ǳ߻еӵġ
ðߵеüĿ˾һȥɰͷ˵
ϼʣ㵽жɣ
İɣ˾ĹɶֲɵֻҪҳǮǲ᲻ģЦǺǵ˵⼸ԽԽû죬ձ˶ҪˣôҲСձ
˵󻰡ϼЦ
ɵĻֻ˵һ㣬ôƶԭġչŶӵϸ£֪˾ɵĸ߲㲢һ飬ɵľӪҲ硣
ά˹ҪɳΪɵĹɼۣҪɵľӪ״⣬ʵһϢɵĹɼۡ
ľͣͣѾ˶Աľʧȥģޡرձҵġһ⼸ĳɾʽɣԹ˵Ϣ
˰£ˡѾƬˣٴεȵ˺˾ķϢ
ˡڱõ17000ԪƱһԾ1987걱ӰƱףͬʱö
߱ԡˡ˼ߵۣ˵ĵӰԳԽһ𡣻Ա֢ߵǳλӦøԱ֢ȺĹע
ýȴǶԱ֢Ⱥ˼ĹעšˡӳǵʵԭͽƤˣԱ֢ߣҲý׷ױ綼Ƥ˷롣
Ƥ˵ĸ漴ĴݽѧУҽԺܿƤ˵ݽӰ˸жݽĲա
Ĺ㷺ע£ҽơлӴ˶Ա֢оͶ룬Ҳûðݡյ¸ߵԶӰ˾壬ӡˡƱó500Ԫ׸лԱ֢о
˾ٸӰ˾˺Ӱ˾Ͷʵġսߡ߳ޡһϵеӰҲٶȷý𣬿ĻϰǱӰڴǰ
һϢɼ˴Ӱͷ֮һƱڶӰҵ15ԪĴۣչӰҵ29%ĹȨ
ڵĹɼ˵Ƿǳչ۸񣬸һԺչױӰҵԶǱкݺݵܡ
ôǮԷҲֻ΢ЦҧԹԸǮ
֮ǰչ8%ɹȨҪ˵öˣһ37%ĹɷݣΪҺӰҵͷĵڶɶһɶǺҵ˾ʵϿǸ˳ֹĹɶ
֮ǰšˡӳͷδýԿɵĳɵΪɳΪɵڶɶϢʱڶ˾ңЩͶʺ͵ݵĵӰһ
رǸոչȥµʥڣͶʵӰȻֱڶǡŷͬʱżֱΪˡ
ʽǩԼ죬ɵĹɼ۾৵һ6%


621 Ӱͷ
룬÷˹Ӱҵܲ
ۻҵУά˹ͬʱǩԼ֣Ȼվ΢Цţڳ͹ա
꣡
꣡
꣡
һȫĿļ˿ԼĽ
ļӰͷУһֱǰλкܳһʱ䴦塣ξȻиչɣ37%ĹɷݳΪɵڶɶǴš
ά˹ǩЭ󣬲ϯ̨Χȥɷá
ά˹˾ΪʲôҪ۳29%ɹɷݣһʵ
һװά˹΢ЦһλĵӰˣҶɵδǳġ
ά˹Ļ䣬һ˼˵̨ϱҵձļߣɣҪȫ𣿡
ɸά˹һڻشʣһӰгΪһӰͶߣȻܴһᡣ
ιǷתأǻ˼߼ʵ
˵ιģԼԶггһ˵ĳгһ㣬ᷢչòڱг
ǻ˼߻ҪʣһѾȿˣڽɵĹɶɻʲôĸı䣿ĵĵӰ𣿡
˵Ȼ鶭»ᣬҸ˲ɵճ̫ࡣպǷӰƬ϶ᡣϣܹ޴һ޺ͱĵӰǻཻػᡣ
ʱڿﻹŸոǩµĺԼڶߵİΧ٩٩̸һɵԺС
شʮߵʣɲά˹һ뿪
ڽĹɶɵĶ»ᱻ飬ϼιλ߹ܣΪɵĴΪ»Ա
ʵϣ˾ǰɶôɵ񣬻ֻĿ棬˾ķչ·߶ǽɵܲþ
ֳ׷Ȩ̬̯ϸܲõĻɵķչͻǳ֮ǰʮǳţˡ
λɵܲãְ״ѭ浸صӹţĿǰӰҵǰܲõλڳšһʱգδڣλǰܲõ˶ͽ︥ʿߺɾѸٵ˥1993걻˾Ӹߵǰܲõ֣˶˵ʿṫ˾ܲã︥˶ιܲãһﶼţˡ
ڿɽɵĹɶᣬ˾ǰﲻӰļһֱӽ˾ľȨ˿ɣֻҪɲôôƶ˾չ·ߡ
ɴȨĵһ£ǽܲøϱԴ绰ѩ
㿵ɶԺٲ˽⣬Ҳ֪иƿ13ŮˡѩһһȵŮȨרѩ쵼
90ѩɵʱѾ˴Ӱ˾ĺ漸λˣͻض塣¸ҵġ̩̹˺šеŵ硷͡ȴЩӰѩִʱġ
ʱѩС8ǰ͵ι20͸˹ָܾ˹ַ̹ǴԼĶƬ˾ѼַҲǼδɴýܾ޵һܲһܾƺĻƽ
νӵɵ룬ѩ˹ַ̹ǵĶƬ˾ƨƨߵؾɾΡ
ʱ䣬ɵĸ߹ܾڿһ顣ѩΪܲã˹ַ̹ǱΪܾ˶ͽ︥δţˣڿԽӴ󣬾ǵӰרҵܰ˾۹ۣʱίθɵƬ
˵ѩ뿵һںҵڿաϡһڵġաͷͼǿ΢ЦƽǰԼѩͷЦƬ
һˣһŮˣΪƾͷɵʵʾߣı֮Աǣֻſ˥Ц
աͷͼԱߣӡһı⣺ɵˡ
ߵýѾ죬ý˵ձء¥һпõͿƷйҲˣһĻ˭
û취ձһټҹ˾Ҳ翵չ37%ĹȨ䶯ΪΪӰͷɱĿڡ
ýˣ۵ıֱֽҪˡ
ձֱͷͷŪı⣺ɣ۵Ӱ˵ʤ
±۲ƾǵձ챨Ļ㱨󹫱ֻƫƫʱƫƾıֽһͷȫǿά˹ǩֵֺƬ
Ļ๫˾ܹע̶ȣԶԶͨ˾ɵľٶŻǿĺ䶯ЧӦ
Ϣȥ۵Ľͷβͳ˿ӰҵֻΪڶɶ
ý⣬պǸرֽҲ౨ûô䶯ѡ
ÿ벻ǣڵصġ͡ձԿչɵŽеļ̱ӰҵһôĹ˾
һ̣ɵ֣ͱڵĸ߲߸μסڴ֮ǰֻһĻȽӰĸ̶ѡ
̨Ǳȫûйע£ŹƵԭ򣬶Сͳڰǰոչҵʱ̨һƬʹˡ֮Уֽæŷͳ£пչ˵Ȧ£
ۣκ̵Ӱ˾
Ļűֽά˹ֵĿɿȻ̾ϢͻȻԼˣϵϣ̬ˡ
Щ겻ͣطչӰӳ˺ܶǮ¥Ȼֵ٣һֱûֻֽĻΪóʮԪչɹɷݵΪǷѾĻĴֱʣ
ʵĻµòɻǷ˲ųôʽһֻǴнġ
һ20Ԫʽչ37%ɹɷݣǰһȥ17ԪʣµĽ3Ԫʽ𣬿ɻôǾչձϷ˾
չɹɷʱλƫߣ뺣˾ĹɶǴɵЭ飬õĻرǣɵͼ۴ӺչձϷ˾
ںĹɶ˵ͶСϷ˾ʮʱ׬ʮ󣬴ʱǳĺûᡣԭʱλձεɽ糤ȴûг֣ǺЧӦĽ
ȴֻ֪ձϷҵǵΣò˼ͻΪϷͷ
褴ƸǣһԸһԸ˫Խ׶ǳ⣬ɽ6800Ԫ80%ĹȨչɹȨʱܣô˾ɣԿԳƵǻ˦ˣι˾ձĲȨڼǰֵ4000Ԫ⼸ԪǼֵټεķչһֱãϷ˾ûԪò


622 гĻ
룬ȸɽׯ
ǴƼڴ˹ĳ˵Ӱ⣬иָǡǡҺصĲƷ
ʱıȸɽׯȻûʮǹ貣Ѿˣĺլͻ400Ԫ
ӵʱϼͬģݵһϣ˳־дϼ֡
ѷ͸ʲôƺ̵ģڽһϼһԹһߴ΢װһµĺլȻ˵Ҫжˡ
§ϼһ˵ô˵ҲɵĶ»ԱԺںǴҳ֣ô˵Ҳڱȸ׷ӡ
ϼü˵»Ҿ͵ģܹ˾ʲôôͷȥ£
Ц˵ʲôõĵģֲȥ˾ֻżϯһ¶´ѡ
ΪӵŮˣϼ˼ˣԼ²ڵĳװΣųµĴһ顣
鷿óһֽдд
æһϼϴпɳֽͣϻͣʵڻ
ǰɣɿһϼָŵ軭˵ǸŮ˽ǧס
ҵϼЦúõĵӰģȥ
ɸпҲû취ֵι˾е㲻һ
ΪɴĺЧӦι˾ķչһƫڻûгɹС
һʱգϷ1983ϷҵϷҵʹúҵ˾ʧȥͶġ
ʱθܲõɽۣûձһЩҵͬչձĲҵʽձε糤꣬ɽ۵õձCSKŵ֧֣ʽԣδӴƵƵ÷սձϷҵеʱɼۿ쭣ƱƱļʾΧ80ĩΪȫڶϷ̡
ڵȴЩһεҵȻձεĹȨȴһεͼۼɡ
ձδʢʱڵɽۣʱͬε糤ֻ20%ĹɷݣЩɷǴεǰܲãεĿߣɭﹺá
ں˾ԸٶνͶʣ80ķչԭʱô˳Ȼ׷õĽŲ˺׻ʽ㣬һ̨Ϸ豸ĦгֻȴûбзδưԽֻгĻ
ԣʱյΣֻһձǳϷ˾ĺ׻ͽֻܺãȫڶıңԶҲǺ˾Ը6800Ԫļ۸ɵĸԭ
ι˾ȫз16ԪϷһһзУȻ䶯Ϸг
80%Ȩĵһ£ε糤ڶɶɽͨ绰ʾԼ׷500ԪͶʣȫֹ֧˾16ԪûзͶʲϡɽ۵ĹȨ
ձ֮ȻûΪ²Ʒзϣ糤ɽ۷ǳԣεMASTER SYSTEMϷڻЧ϶õFCҲεϷܴڶϷӱԭ
ҪģϷݣⷽξҪܶˡ
ϷһֺǳеϷ࣬ʱȻֻΪ˶Ϸڼǰͱôӽֲֻ˼ûϣ򡷣ȥ8·ݣʢ˥ĸϷͷʼձϷ˲Сķ糱
ͷһ趨ΪֲڣϷϵͳҲܲƽƣϷĶûУϷȷȷʵʵڼǰͷ
ֻȭ94͡ȭ97ȭ98ԡȭʡķչ̺͸Ϸȴ˽⡣ľǣϷȻӡѣΡеȵȸεϷзԱ
ǰξͳһ3DϷֻӲϷϵͳϣɲȭʡӡͬҲʲô⡣
зȭʡͬʱҪĵľǡȭʡдֹ´٣Ȼɺ˾Աɡ
ȡȭʡϷԺ󣬽Ǹı˵ӰѾǺüˣʱȥǡ
軭壬ϼһȥò͡극ϼһᣬ˵ҪĿ㿴ûĸ©ģ
쿵ɾҪⶰլͣĶǺƬˡݡǡӰ˺ʹýҵϰǣǽȦ˻죬ҲΪϼȦӡ
ɷᣬüһһۿȥϰˣܶû˵
ȥѩɣҸ˽Щˣɺᣬؿϼһۣ˵֮պҪæ
ϼı΢΢һ漴Ц˹æãʡһæûͷת򡣡
ϼ˶£ɲɵذ˿֮ղ֪ʲôʱĸȻӱֽϵ֪ڱȷɽׯ˺լһֱҪ֪֪ҪǣִҪμӣֻܰϼ
Ϊ˱ŮìܣʭӶ˲ҧɴҲˮ֮ս档
ǵڶһ⳵ˣϼ󣬷ǳغһϼ㡱
Ϊߵ飬᲻֪ϼɶµ飿ɵúܣ˲֪ϼͿɵʵڿĿУϼĵλ߶ˡ
һ˺ü죬᲻뿪ɣҪ֪Լ뿪ɺιܸʲôۣûһ˵ϻѣؼҲˣЩڶ׷ߣҲǺ
һʱգΪ۴޹ʵ״̬ѻԺ󣬲ŸĬĬصʮ̫̫꣬
ѻ˶᲻÷£οڿɻδ״̬ĵʵôһ˿˿ĳ쿵ɻѡڿŮˣȻеЩģȴǿջЦʵ
ϼǺ󣬷ǳк£Ȼȥ忧ȣٲȻһŮ˵ӡ
ϼı֣Ȳڿǰ¶ʸİԵȷǷźšҵļңҵˣ
ллϼ㡣վӹȣ΢ЦŹɵصлڳһ˳ܵӡ
һ룬һΪμĽֲʤ
Ǳֵ˹˳ϼȹ֮ոѶԸ֮ȻҲǶЩССֶΣһʱСӹŮϡ
Ψǲ꣬˳˳ЦԴϼʵûеס
Ǻڿȣʵϼ㣬ҪᣬﻹҪæģ㾡ܷԸ
ϼЦͲҪˣҾͶƤӣ鶼й
Ů˽š족ĳνʱɽӵ˹֮յĵ绰ȴŽҪԿȥ
ַ֮ǳѳŮˣǸղŵıȫ෴ڱ˿鷳ծ಻ʭ಻Ŀ˵ȴǸиĿɰŮֻҪ忪˾ͷǳø㶨ĸԸرƭ
ɻ˰Сʱʱ䣬ڰѹ֮սӵȸɽׯһ֮վͶլҿͣʵۼⶰӵĺ̶Ⱥ;ɫԶԶ翵۵ļܲסضκðΧôǸסܹŮ˵ġ
Ư֮̾һ䣬漴ſɵֱɸ磬˼ҲҪһķӡ
ɵֱ۱ҡθֻͣЦŴ󷽵˵ֻҪǼѻϲģٹҲ
֮նʱϲ񣬱ſǣ˵˵ɸãȥӰɡ
ʱûգҪȥ̨ȻҪȥĹ֮յͷСһԼȥϲһӣ˾͸˵һʱ͹
ɱŶ֮С˵
ڹС˼£˵ɸʲôʱ˵
֮룬漴Цǵǡ
ԤԼһȸɽׯլĹˣظڿߣϼʱȻûԡ
ǿɾͿһгĻ棬еŮˣڵһ죬Ӽֱð
ʵԭܼ򵥣ǿŻͱŮǿ͸ˣ֪һŮ˩סĻټϿɲϲɣûƶֽǮϵţߵŮ˷Ĭ˿ɽֻ̤ӶһֱάֻεŮϵ
ϼǸķǳеŮˣҲΪһȻˣͨˡҲϲڸϾֻҪɵŮ˲ƣϼͲʲôӦ
֮һֱСŮ̬չڣΪڶǺ飬ڲͣ򿵽ҪܵͬʱƴֺÿɣᱻŮߡԹ֮ھع˼ɵĸܣòˬ顣
ǣϼ͹֮ʱȫһСϱ̬ͺүɵһ㣬һֺúͱá
Ϣʱ򣬿ɱҪϼͬȴĪظ˳
ϼķŸչϣ֮ղ֪˵ɻС˵ɸ磬Ҫ˯ȥҷɡ
Ǽѻҡɽ֮հȵǽ˺ٵһ·Էȥ֮յ׾ͱ˦ڹϡ
Լ񲻶϶һôҲȥŮίߵֽʽǸеƣֻϲ뿵ɵദ
ҵ׸ò뿪
ʹ˼⡣
أ
˼ʱ˷ķͻȻƿ
һ̧ͷȥȴ֮ӵǰǶʱ⻭ˣַ֪Ӧ
֮ձͷ˫Ūһֱ۾ܺͻӦʱѹϲŰ۾С׼￵ɽ⿪·ӡ
۵һ˲䣬֮տǾر飬ʱɸ磬ߴˡ
ɻ治ǹģհĺլǺ͹֮սԼѡңղŽ˷ŷߴˡ
ңȳȥǻҵ׼´ȴڳס
ǣߣɷ¹֮գƵȥ
֮ѾǵһˣθҶġ±ϼŮһźɣȻտʼЩִѾϰΪ
ȴȫŵò֪ǺãűŮ˱ɽһ˲䣬յر۾ƺסгȴֲͦӦ
֮Ա߿ţȴģʵظǵϸôϸҲ¶ˣسô϶ûӣҲ֪ƽʱЩʲôġ


623 ϯ
ûӣһһĺʻȸɽׯլСӰͷɵ˾ٰᣬĺԱ֮ͣвٵĶ뷽跨ŪһǰԱȥ
˵õɹɶϵĸƬ˻ݣЩС˵Ǹջ
ãʾߵһܳĳԱߡ
˶ܿѷָһָʻŮʾϡ
ֻߵܳһ೵ţС˿Ӱȡ³ݳȥ
ӵȴ˲鿴ʻϵĲС˿һ㷢ٲһľ𷢾˸ҫ۹âƺʥµŮ
ֱӱǰˣΪԵǱΪڰ˴漣ĲС˿80ı׼
˶ܿѷʻʵҲ𣿡
һС˿˶ܿѷûʲôȻˣΪʲôһʶЩҲá
ˣҰ͵ͻȥ˶ʼ磬¶аЦݣ֪ģҲϰֳϡ
С˿˶ܿѷһֿʮʱʶһ͵ɯס̩صĻɴ֮޻˵̸ü
ϧվǷˣ֮Ծ޻̸ѡ
ԭ򣬲С˿ڽܲɷʱ˵˶ܿѷ꣬ȴǣֺӵһβС˿鲻Խ˶ܿѷ˶ȴǳֱӵذͷٶòС˿ǳġ
С˿1Ĺ棬СھͷгûпֵͯŮʱ⡣˶ܿѷľ࣬˲˺ģĿǰΪֹС˿ͽ˶ܿѷһѣ˶ĻһԥصͷӦ
ϧ˶ܿѷƺ֮ڲС˿ǲ֮˶˷֣ȻǼѡ
ʵҲᣬÿ϶һߣα΢ЦԶ²͸ʲôС˿εһЦ֪ģһֱתԱǣȥǲ޾İɹҪƬˣ˵һλᡣ
˶ܿѷûȰС˿ĻԼСôģһжǳ;˸źá˶Ͽҵףɹģ㡣
ллС˿ǰЩվǱ죬˵ǰͣ°ɣллҡ
˶ܿѷС˿͵Ŀĵأ׼ͷ뿪ͻȻһĳͣ£Ů˵Դϲغˣ
˶ܿѷȻϲİ˽ǻеģ΢Цصͷصá
ȸɽׯ˺լ⣬вٵʱݳƷꡣ֮ոոմ湺ϻдСĶ˶ܿѷϲ³˵ˣĸԣǩɡ
ðɣ˶ܿѷԼĸԺܺãһ֮ĸԣҲû˸ղŵĲͷԼ֧ǩ´ݹȥʱʵҲģ
֮ǽˡ֮һ
Ŷ˶ܿѷûٶԣ˵ܸʶ㣬ҵˡ
֮վȵ㲻μ𣿡
ǣһѹټ˶˵뿪ˡ
֮ƳƳ죬˶ܿѷǩӵʻ̨ϣԼĶȥ
ʱڻвʱ䣬ﵽ͵˲ʵƣʦ߶Ѿʼæµ
֮к߰ԼϵĶûطԼȴȥЩѾ졣
֪֮Լںûʲôһȥڨ϶˵صСԱֻܸڿ߱˲Ż¡
ĿĹ֮£֮պܿڿһҵ˿ɣķɸϼվһù֮նЩơ
֮߹ȥʱ򣬿ɡϼɵԼܾĵøˣѩѲͣΪɽһЩйغӰȦ
֮ߵ˵Ȧѩͣ»ͷʵãλСǣ
ס֮յܵɯأҵĺѡ
֣֮΢ЦʺãŮʿܸʶ㡣
ãС㡣ѩƳһۿ§ڹ֮ϵ֣ûȥ˵Ĺϵ
֮ȻϼǶƽʣܿ͸ѩ˹ַ̹ĵһϼһ͡
ȥǱ߿ϼģ˵һ߿ˡ
ͿҪ14ݱıع˵ضϼ˵裬Ҹղſ˭ˣ
˭ϼЦʡ
ķ³˹ˣǱߣ˵һԼԴˣһҪȥӰ
ݷɿ¥ϼɵغЦҲȥͺĴǽ˸λһƷơ
ˣãҿ𣿡С˿߹ʵ
ϼ˲ʱһ۾ϳǡ־桢һǡʱܿĲС˿ͷ΢Цã
ʶ㣬С㣬ǡʼʦ㡷ŮǡС˿ºЦȻϲİ˴򽻵Сھͷ³ĲС˿˽ʵѾеһ֡
ղŲС˿澭ˣϼɵ¶һ˺ȾƣŮС˿ڨ
˲С˿ֺãϼλġڰ˴漣ӡãûֹƬˣƺһĵĽǣλƬ˶򲨼С˿ݳƬʱȥԼĵӰԾ
С˿Ȼܴ󣬵Ҫ桢ģغ˶ܿѷ飬ǰ˺üϷɹջλƬ˵Ѿܲˡ
ҹĻʽʼϻһЩСǣٶλǰ硣
ϼǱɽйȥѩĴ£ЩĿһһѣǻ죬ɰյ˲ٵƬ
ǱߣǾȻ˽ǣȹ¶ţǰܹרŵ赸ѵټһ˵ף˿ˣһ˵Ŀ⡣
бǸеϧǣ֧󣬱˵Լ岻ʣٿϽ롣
ϲ㣡Ҿ֪һ롣ݡյ뿵
ллΪϼܵλǰݡյŮʿĶӰ˾Ƭսߡ߳ޡ͡ˡεƬ
ãյŮʿϼֶֺ԰ݡյߵЦλͲýˣǿ÷¡ݡ
ǳʶҡޱ߷Ŀ÷¡ЦǺǵ˵⼸òΪ20͸˹ݵġ2ȥ껹˹
˼֮ղķ˹÷¡˵ġսߡ
սߡİȨڶӰ˾÷¡͵ÿͬС
ľ籾дˣʵ
ղķ˹÷¡ָԼԴ˵뷨ҵսߡĵһ꣬ҾѾ˵ڶ뷨
ɵͷ㣬Ѿ籾дͽݰɣƬ
ݡյ¸˵˵лл㣬
뿨÷¡ո꣬ѩʹʮƬ˹ܵС㣬ǲ³˹ޱͻ¡ƺգǶǽܳƬ˺͵ݡ
ãޱƺɶûӡ
ѩ˵³˹ͺջ¸ոһ籾Ҿôⲻ
˵һ۰ɡЦⲼ³˹ͻӦöɵƬˣΪԼ˾˳⡣
³˹ޱ˵Ҹո뵽һ⣬һ˵¡
³˹ޱ˵˼䣬ɾ˲䷴Ӧôǡ˹δˡĹ°ֻڲ³˹ޱֻһµҿͷͽֶɿĵӰһ
ֻǵá˹δˡĵݽ˻ʲôǰĲ³˹ޱпǡ˹δˡı磬ǻⲿӰƬˡ
ɺܿͼ˾籾УǽµһЩϸڸƳ³˹ޱͻ¡ƺն̾λӰš
ѩЦһǳʵĹ£ϣ³˹ܾѾ籾д
³˹ޱ˵ȻղſҺܴ籾Ѿˣ籾׼Ϳͬ
ɡν˵
³˹ޱں޲ϻؼң챨ըȫ¼ɵĿȺһɨȻˡ˹δˡŮסĦǸԼ»ɷ³˹˹
ЦָסĦʲ³˹ޱǸŮŮΣ
³˹ޱһ£üͷһ壺ǣºѽ˹ĸϷݻɡŮһȶ󲢲̫ãԵӰƱǲġ
νǣζɵ˼ָЩһͻȻǡǵĳżȻԣݼȶҴĿŮķ³˹ǵĴ
ЦҾʺϣﱸʱԾɣеĻͻˡ
ɲûаѻ˵³˹ޱһ¿ϰҲԱ顣
ʱ򣬿ɺɵĸ߲ߡƬˣԼһЩݡһһ棬϶ɺͺ˸µӡ
֮⣬һЩ֪Ӱ˺ʹýĸ߹ܣҲǽĹͣÿߵʱ򣬿ɶһС
ʮԺ󣬿ǿʼ½½뿪ߵòʱɰѩӽеԼ鷿
ȡһ籾ɸվ籾ŵѩǰ˵ǰʱ䣬һʱдľ籾ĳӦƱ
ѩڽ뵱ɵܲǰѾԿϸ˽⣬֪ľ籾ǾƷ·ǳ֣صط籾
ǡμˡľ籾һǮ˺ͼŮ֮İ£ʵǳףǺģ׶ľ飬ᱻ׵ؽܲ׷
ʵϣⲿͶʽ1400ԪװƬն˽5ڵȫƱ
ֵӰĹ¾ΣҪǵݡõĵܰ׵İĳɾ䣬ͨһСľͰĳƬͼΪ鵼ݵĹס
ûѩѾ籾꣬ɾԼҪ󣺡ϣμˡܹüЪݡ
Ъǿ60ϵˣҲĹٸƱĵӰѩͷķȷʵʺֵӰһϵġ
ѩѼַǴž籾뿪ȥǵķ⣬Ѿͷѷطˣȥ֮յңȴûˣӦǻԡϴ衣
ֻȥϼķ䣬ԾǱȥŪһ˿ֻ˲ӵʱͰ򿪡
һŵ򴲵λãһˣϼһؾϲ

ڰУµ˶УоЩףƺϼָе㲻һ
ž
ͷ̨Ʊϼڴͷŭӿɡ
ɿ˿Լ£ʧɫδɵˣΪǻˡ
ݱĸ֮ǼѧУżʱͽϼĩ
ɸղںڰϮʱ;òԾϼزΪʲôˮأˡ
ȥǱŮأ˯ϼû˵ɸ֮ա˫ɵѾ֪ˡǰϻҪ棬ȴԺ޹˼ɵİɫ
ɺٺЦǱѾϢˡ
ϼ˵ҲҪϢˡ
شӱ˵裬ȥ˯ɣ
涮£ɿ佱С
ɵֻ˼ɰķɫ˯ȹѱԼ·念ɻ˻֣Ϳ첽ܳȥ
ɷѹϼϣЦϼҲ˯ɡ
Ҫϼһ˵ĺ촽ͱɸס
ݱ·صԼҺ󣬲ֱͷûãæܻȥհϼҵķƿһ죬洫˵̲סſ͵
ľ࣬ȴֽ۾סſţղŸɵץزʱоǰȵģ˫Ҳ̲סн


624 ҡֱ
̨ǱΪСͳҺĸ˸£ڶõļ̳ĳ˲ס˾档ʱ½̨ϱҲѾת۷ڵأ佻
̨塰ͳĳ˶ΪӮø˵֧֣ѡϽһš̨ž֡Կɵķɱʵɶ߰䷢򽱵ͷһ죬ɾϼ̨
ˡһõĸ˳صǺӰƬ󽱣漴ֻð˹
Ҫڰ˹񽱣ɵǲܵģίȶĵӰºøС80ҪһӰð˹ίǵջǻ񽱣ҪԪ˵˾ȥ˵ί
Ϊáˡ˹Ѿҳ500Ԫ˵ãĿǰЧ˰˸Ѿֵۣ㡶ˡղܻ񽱣˸˹ȶȣԾһǧԪȫƱ¼ԭƬӣͶǲġܹõһ󽱣Ǿ׬ˡ
ϼ̨ʱˡڱķӳѾƱ17ǧ2ٶԪΪ1987걱ӳӰƱھŵڶǻӰҵ˾ƷϲƬ̰һޡƱΪ16ǧ7Ԫ
ˡƬ˰ݡյ¡ݰɭǴ˹͡ķ³˹Ƭǣķ³˹ҲɹǵñӣΪܵʵԱ
ڿĻͶߣΪɵĿͬҲ֪ڡˡõƱھͶɣɵĹƱ
ղķ˹÷¡漴Ҫġս2ƷԾǶӰ˾ҵħѰЧϵİҲͬʱﻮμˡ͡˹δˡ
Ӱμˡ˳ĻпڽʥӳҪӳ
ˡƱϵľ޴ɹȫƬ̵ע⣬õȵ˹佱󣬿ɲŻЩƬ̸Ǯ
ߣҲܵನӰ죬ֿΪҵҰŮѡʹĹϲⲿ󼶵Ӱ۵Ʊֻ3288򣬱ȿɵһƱ900
ˣ3188ƱԾáҵҰŮѡΪʥĹھӰƬ
ι漴굵ӳɾĴġɽ2ⲿԾкμҾݣ3476ĸƱǻԤĿ꣬Ҫ֪ɽһۿõ3800Ʊ
ɽ2Ψһջ񣬾ǵδɵ룬ȻһЩķ˿
ʥ굵۵ӰгιĵӰ졣ĴڵһЩˣκӰҵġͽӰҵġǱϲιƷɺ2Ӱͬʱӳʱսû찵ء
ڵʱѾӹﻺʰ߸˵ع꣬ӰȻǴͳףĿ֮һ
ͽɺ𱦵ݣ𱦡ԪҶݣֻƾֵ֣ܵĹԣǱϲɻưԱд籾ִͲ󷢡̷ӽ롢ưѧѡӳ졢±ϼ뱦֣ԣλǵݣ⿴ԱݾˣϵĴ˾
Ʒɺ2жǿȻ籾ǿдģĳ񶼴ϲζⲿƬӵĻûζܡ֮աĪܴϺƬжֲףϺĶܵɶӰ죬ѾһλţԬƽǧ
ô˵أŪⲿƷɺ2˼ԭƬ࣬ƤĬ򶷳ҲԭƬ˺ܴĲͬ
ӰƬڴڵʱ֣֮֮еǣư¹˾ӰҵĹעһƷǱϲȻɹɵͽ͡Ʒɺ2ӳʼƱһ·ȡ
Ԫ֮ӰƬ½仭Ǳϲ3685Ʊ߾ӵһͽ͡Ʒɺ2ֱ30873020Ʊ
ͬһڣȻӰͬʱƱ3000һȦͶۺ첻ѣͬʱҲ۵Ӱгһ٣δܵǰֵӰ졣
ȻӰƱ3000һӰ죬ǸӰͬʱӳӰƬȫ˽֣
ĲҪΪӰ̳˹ӣ侫Ĵİϲ粻ʥڱҵҰŮѡѹ±һڴڵӳϲƬڱƬ߹ڣȻֻ400Ʊ
ڵһӰ400򣬵ھ˵Ժ߻Ͼûڣ˵ǵӰ˽֣ĵ±ԺڴڼҲأƵüֱҪѪ
ͬƵĻ±Ժߵĳͷ٣ԼѵӰ˾־ΰҲڴڵһ֪
ճǵӺʯãΪԭճǱ׼ڵӳĵӰԭ굵ӳġǱϲһµڣñܹ뼸Ƭɱķգջ1600Ʊ
ܿνưһѡƻưԡǷҡֱϡ
ưȷʵƯ˳ճǴӰҵû˿ƫƫưŪһڵھӰ
ɵιӺˣӰƱȫ3000򣬺׬ǮĵӰ˾
ڿɳΪӰҵĵڶɶѾƬС̶ȥͺľʳˡ
ƫҵĹ̻ܻᣬζסˣڲʼǷðѽʮܳ귢ɡ
ʱ˿̣ɺϼѾ̨ӻַｿƽ
ַｿԴӸ˿֮󣬸оϷ˵ǳɴˣΪˡ
ƽѾǶιֹ̨˾ַ̨ܾɱͳ̨ĶݡڿɵİͶ£ƽЩҲ̨˼ƬƱклܵС
Ϊɱ飬ƽַｿʱ䶼æµߣϧ̨ǻҵ֣עû˿ʱǡ
̨Ρž־ֳǰǸѧ߽ڣž־ֳ֮ǰ̨оΡ˷ǳĽȥ굱ž֮һֱæڵڵ񣬸ܿڽɵķɱǸСԱ˵ⲻɱû˻עڹӰ޴ɲʱκβ
۾ֳû棬ʲô˼ɣΪٽùͷˣƽһɾ˵žֵŸֳӦһԶٷϾͽˡͳҪοţķɱ¡
ݣˣ˴ꡣɸл
ƽЦ˵Ҳ࣬żϵһˣСҲǰ˺ܶæġ
ַｿǰӰ˾ϷȵϷĵϼҪʶĹǣߴţȷʵܹƽ°빦
ЦŶַｿｿҲˡ
ַｿȻЦҾǰæ򼸸绰ѣϳɡ


625 żǿ
ϼ
ַｿɣ

͵һ׼ϳʱͻȻע⵽īΧΧǣȻһƱӿ
ַｿϢӰԼϼİˣ̨ʮ˵ӳǴˡ
ιȻɱ̨ĵ̨Ƿߵ̨ܳƣ̫ⱣѾ˾ﶼװߵӵĵزټϰӵĽĿҲתźţ̨ͨĵ̨ͣι⼸ӰƬ̨ڷǳϤ
ӳݵġʷ˹򸾡ڴǰͨ˽¼̨壬Ȼ̨ϱصķǷ̨šⲿŮװˣ˧лͥìԼſᶯǹսĵӰȻʹ̨˲Сĺ䶯
Сͳ1·ģһʱ̨ȡֽĿӰԺϷȫţ̨綼ܷˣȫôڰ׵ġ̨͵͵Ƿߵ̨ĽĿʱ䣬ʱʷ˹򸾡õ½̨壬ʱͳ̨ڵ
ЩǷ̨Ҫڻģеܵ㲥ҵСͳһ̨ڷ׷״绰Ҫ̨زʷ˹򸾡еĵ̨һ֮ھزΡ
ΪǵĿɣȻҲôżǣһ̨μסڻױҲ˸ϳ
ϼַｿҲûйΧ·ȻעǣҪǩŻת򿵽ɡ
Ӧ꼸·֮󣬿ɴŮ׼ϳʱȴͻȻʮŮӣеʷ˹
ʷ˹ǩɡ
ҲҪҲҪ
ʷ˹ų̂ǲһ԰

ɱ⼸ŮΧסһͷˮر˼ǩòϳߣɲƽô°
ƽһ¡ʷ˹򸾡̨ĵ沥ʢЦϰ̨ڿɺ˻ӭżǡ
ɸϼą̊́ĴСֽɶˣžַɱ̨屨ֽѾüûϢղҿҪǩļŮӣҲ10꣬ǿɲʶʲôɣһ³ƺڡʷ˹򸾡ǵ֡ʷ˹
ӳ죬ڰӵֽĿ̨֣ӰӰһΪá
ҡҡͷ̾ѹ۵ĵӰˣ̨ĵ̨ʧǮ
ûС̨ŷǷĿĻôιķɱһЩĵӰ̨ƱЩӰѾǷ̨ܶкܴһ̨Ĺڣѡ߽ӰԺһ顣
ƽ˵ˣ̨Ѿвźߵ̼ңٹһ꣬ӵĽĿͲҪͨǷߵ̨ˡ
˵ҵķɱԺ󣬿ֱ̨彨źɣ
ƽҡͷУǫ̃ǵա
Ǿ˰ɡûټ⣬ַ̨һǵջõȺüء
̨ϣٷ꣬ɺϼ⼸ƵʱѾϰ˵ˣ˱Ƶòͣƽ극˼䣬һ˸뿪
ɺϼһ䷿ڱžַɱ״̬㱻̨ļ֪Ҳû˸ұ
ַｿҲ׼ƽһ뿪ϼҲǺþûˣסַｿ˵ȥɡ
ַｿ˿һۣһЦûзԣŵͷӦ
˵ûʰһطַｿͰϼʰһЩϴóҺãŮһæһȤ¡
Ҳ岻ʲô죬ɴȥϴ˸裬˴Ͽӡ
̨ĵ̨ѾָֽĿִ򿪻ӣڲŵ硶ˮһ
ϼϤתͷƳһ۵ĻǺȻǸϼŵغݡ
ϼʼվûаغǳԹ룬ǸѾȥü꣬ھ㵱غҲʲô𻨡
̨ĵӰǣھȻڵӾϼпѣַｿغĵӰˣ
غһӰĵӾַｿҲΪп˵̨Ӱǳˣ뵱ǽӵĵӰƬԼȫæϷÿϢʱ䶼
ʮǰ̨ŮǣʼǵԻͣʱ̸һЩѺȤ¡ĳĳȥˣĳĳŮǼˣĳĳתо̳ϰ壬һʱ÷ɿ죬ת۾ȻͿ쵽ʮһ㡣
ˣغǵϼҲ˼ɿڣֱӿѵĽ
ַｿ˵ûأ֮һֱȥġͥԺʱѩţ˵̸Ҳ֪Ǽ١

ϼҪ˵ɴϿ̨ĿͻȻЦΪڹϻ⣬ɺЦԴˣ
ָŵӻ˵ʲôԴףҿء
ϼѾüų̂ĽĿˣǳʲôӽĿܰѿɶЦΪɿʱܸоû
ʱӻﲥŵһйʷĵԪ̾磬һǿ׺ܴ󡢳ֵˣʹһŮһ
ŴţͻȻи˶Ե˵ľ籾ûдãݾͶŮ˵ȡȴʮӣ
ΰǼġĻڽ˵ȴʮӣ׵ôˡ
һȺ˴ȥǸ˵˵ŷϻ֮˵籾û١ٽʮӷϻϷ
ŮֻñŽ˵֪㵽˭
ԼĽϵĽ
Ůǣ˵
ǣȻ˵ֻɱˣ
ŮǣΪʲôҪɱң
ǣϵĽ
Ůǣ˵
ǣҸղ˵˵ֻɱˣ
ŮǿʼǷ
ָǣʼͣҪɱ㣡
ŮҲͣΪʲôҪɱң
ǣһҪɱ㣡
ŮǣΪʲôҪɱң
ǣֲɱˡ
ŮǣΪʲôֲɱң
ǣɱɱ㣬ҵһ֮䡣

Ůǣһ֪㵽˭
ǣеĽ
Ůǣ˵

ϼſҲЦˣַｿ̨ܵĽĿ˫ڡġйʷԪ磬ȼǰġ100ʻߡֻҪйʷʱ̨ͷĳٺܶ࣬˵ߵʱﵽ˰ٷ֮ʮࡣ
ĿԱúɫҸ˵ĺöϼЦ
ַｿ˵˵˽ΰңĿˡ
ŮŵһַｿͻȻ˵ôˣҸûȥˣһô򳵡
ϼ˵ôͱȥˣðɿ䷿˯ڣ˯䡣
ͷĵ绰ñٿһ䷿ȻڴϿӡ
ϼһǱӾͺЦʮСʱķɻҲܣϻϴ˵ȥϴˡ
ԡˮһ𣬸ոջһĿӵĿɣ𣬽ַｿԼС˵ˡ
ַｿһ˵𣬵ıϼ
ԡҵķһַۣｿյҲûϵ
ַｿþûͿˣ黰һŪȣԹԵرѹӵǡ
˶֮ȫϼĴڣֻ˵ǹģһֱһϼַｿ˫ɡ
ϼ˺ܾãϴԺְͷ˲ŻңȴڴϾʱա
ڿ¼ѾϼҲַ֪ｿ֮ⳡ÷ˡ
ϼӵеë¹﷭׼ȥϢ۲Ϊ¹·ͻȻɴסڽ֮б˸ϴ


626 Ƣ
ַｿѸٰŹϣִɳһӣ˵мţʱñµ
Һÿ䷿ȻЩ߲鵽Ҫдˡϼҵ˵
ȻɱžַɱŮȴûаʱֱ⡪ϼӾƵͬžܹ䶯
§ϼЦ߿ɲдʵʵ˵
»ûأֺ˵˵ϼݺݵصƤЦĿһۣǿ˸һ˫ڻء
ھԺϼǱǰſ࣬ڸַｿĹϵҲܡ
ŵļߺܺýֱӸƵǰ̨˸绰ַӾͰѻļ߸ߡ
ϼˣһȻҪȥݷһЩѣھȥҴš
ɸȴ죬ݺϼȥҰݷõĻʵ̫ݶˣھƵַｿ˻졣
λŸֳ֮ǰ죬ɶھƵϼַｿŮȻ¹꣬ӹÿνǻޱȡϼǳִסɾջǱݽȥˣαϰΪ
ɴڷɱ̨ĵӰͳƬҵžǱߵĹٷϵȻҪͨҲùϵ
ǰһר̨ϱĴһ򾡣ûץҲŵ·⣬ֻ̨ʣһȺСආ
ʱЩץȥİǣΡͳݱ£ģȫųꡣ
Ѿµһƣĺﲢû̫ܵʧᶼúúýύύ
ȻǶԷĴ¡룬򿵽ǲԳģȿֹ̨˾ʱ˴ͳ
ʱ򣬿ɲ¿ϣٷĲžλŸֳ
̨ߵĳܶ࣬Ļϣٴ󷹵꣬Դӿҵͳ˸ͳԷѳ
򷹵ʱ䣬ɾʹϼַｿ¥ƽΪмڰȺ
Լõ8ӳԷڰȵ820λŸֳû
ЩͷˣʵλŸʲôͦ󰡡
ƽҲЩջ˵˽ž£ǰ̨£ƻҵ̨гʱûɳʲôһףǰѺ֡
ɿֱε˵ٵʮӰɣֱȥž־ֳ
Щƣֵ6ӣλŸֳ١Ÿӣģ͹ˮ
λõˣҸղ£·ϵˡž½źǸҲûУƽĽ뿵֣ȴҲضϼ
Ҫ˰£Ҳ˵Цžֳ´£Сµȼֺηž֣
ã˵žϼֺ㲻ԸſʱϼԱߵλá
ɵɫʱЩѿˣ˸кзϲˣȻžµƵҾžһʶžֽչˡ
ϼûԼСִ˫žʧ漴ЦžƱ˵˵ˡ
žȻƷУȾƵҲˬ죬һֱӾͺȹ⣬һ֪ǾƾϽ
ž´˸ʮӣŸ۾˹˹ģп飬ͷβվžµ
˼Ʊˣɫƣȴž˱ֱŵģϹʲô½Сˡ
ϵЦ˲䣬󡻹⣬ȻҪϼơ
ϼҡҡͷ漴ƿЦžֳǺһ¶Ĳ
ʲôС˼žȥ˾Ʊʵûȥ׽ϼ֣ϼض㿪
ϼǰ̨ľӰžֵľֳˣҲðŸȴЩ޼ɵһϼûĵӰˣ̨Ѹĳ̨ͳϲ£Ըûܶ
ڿɶǮڹжȫžµΪ̨Ծǹᣬ˵ɱͷɱ㣬ţ㻹ǵר̴ɹھң
ķϣϼһֱžѾȫʧȥ˵£ʱпܷϯ
̸µ񣬾ƽϡۿžҲ˲٣ƽǸпһ̨ķ٣һͳڵͳܿͰѻ⳶̨ڵķչƣʮ꣬GDPҪŽǰ塣ž֣˵ǲǣ
ǣž´Բѵ˵̨巢չöãԪ㴢ձʮƷгݶȫһۡ¼ʲôҲ̨岢Сҿ̨꣬GDPܽǰ塣
ǣϧ̨ôõķչǰͶʣȴǲ㡭ƽû⡣
žºȾѾеͷˣֵʲôģǷɱ𣿰ϣ
ַｿûٱǾҪлžֳˡ
ٺٺ٣лʲôžɫԵЦţȥϼֻҪϼѣҼ죬ɱһ仰¡
žֳˡϼæ
Ҳû˿ɾʹ˽ĺ¡žûϼȻֱ˫۹ȥ§
žֳˡ̵վ˵
ž¿Ҳһۣϼ˺㿪§ҲŰŲȥڵû
˵ˣôˣɫץסžµͷԼһ漴һȹȥ
ž
һĶ˶ˣһֱվžǾſ¼
һʵֱ̫Ӱž˴Ӷȷڵء
ž±еڱȵþȫޣͷЩΡӵû㡭ȻҴңűɱһ
ûž˵꣬ѾһϣʱʣµĻ߻ȥ
ɵˣץסžµͷڷϺݺݵײ˼£ʱŪպѪۡ
ˣˣ㣬һȥͰѷɱءžֱӣû¾Ϳʼģ˵˵žȻؿ
走ҪΪԼǸˣҲԼɽžӻصϣýŲϱӵ˵
ϼѾعε˵Ͳһ㣿ȫˡ
˵ظƨӵŮҲҴ⣬ˡ˵ţɵĽŸžµһţֱӰıǸȶˣѪȪˮһӿ
ɵķŭܺ⣬ͶԷɱƣ⼸겻֪˶ͨ۰Ͱ͵شɻȴôزֱӺžֵľֳ˵·֪ĸֳ׳ոֳٵ˰Сʱ˵һͶϼֶţȻҪϼ˯ſ϶ӦѷɱˣɲŹ֡
žϿȼţƽŵùǺס˵ٴȥҪˡ
ɴʱҲͳһžϵҽҩѣͷַｿ˵ߣ
ĸﳤȥžµڸҿŴеоȻ챨
뿪֮ƽԿ˵ҹ뿪̨ɣȻ϶ҪεģĿԱ
¸ƨӲ°ִ󣡡ɻ벻˵ʱƻҸո̨λûǿúܣԼӴοֺ̨գʱ˭Ҷ˿һë°ѿץϢһȥϾ۷ˣ֪ж˵ƻҷء
ص󣬿ϸԼۺʦ绰Լ߷飬֪ԼûСʱͨһΣûӵĵ绰ӦԴʩ
ʵ֤ɸղŴĵ绰ȼ֮һСʱֵ̨˾ˣӱŹԱˣ鷳һˡ


627 һ̶ˮ
ȥȲĲǿɣַｿϼҲȥЭ顣µľԱˣ֪ݲһ㣬ͷβ˵ܿҲʲôֵ顣
ɵȴû죬ȻɵˣǷֱ硢·͸פ̨ȡϵǿȷԸġ
ɻû֣ͨѶפ̨߾ѾӵϢȻַɿؿָ̨ϡ
ԴӿɳΪɵĵڶɶԼ˺Ӱ֪ȶɱͨѶפ̨һ̨屻ץˣʱ֪˴ţᵢһӣ
ͨѶļ⣬̨屾صļߡ編פ̨ߵ̨屾ˣʱ̨ϱϵ༭ҲϡϱļһϹȥ
̨ҴֽžҲǹܲ˵ģ硶йʱںüǰ汨½˶Աڰ˻ϵľʱ֡ԵΥΥֺ̨Ҳʩͷ漴Ͳ֮ˡ
ǾͳһĻвλӳհӷ֣һ³ͱ߸Χסسǹ
λ٣ʿʲôɣ
ǿԲɷһ¿𣿡

һⶪȥλ¾ӵӳʱ˶ˣ꣬ôܵÿ졣
̨ýԿ⼸ֲֻӳֻ֪ǸţƵ۵Ӱ˾ϰ͵ݣץ˻ᾪͨѶļߣһþҪŪɹš
ӳξǺܸߵģڼǰ˵ȥȥ͡޿ɷ桱참ܡʻ㣬ƹ߰ѿ˴ȥѯҡ
ûв͸ǽɺϼַｿֵϢܿͱ̨ұֽ֪׷ɳھȺɷá
ûһƽҲ˾֣ϼַｿֻЭѣ¼ûˣȴѶ
ӳģÿɵԱ󣬷ǳʵĹ
ɶλӡ󻹲ΪϵشӢۣţ
ӳϵЦһ㲻۵ϰôôָϹϵˣ
ɵĶع治ǿȥģֱӺʱ˳Ūģȡû̿ڡ
ϾǰְֹӳСģľûô򵥡¿ɵĹʺӳʣڵĹְʲô
ݣֹ˾ϰ壬ɴӳ˵λѣžҴģ㴦ˣǾֳɡ
ӳ̾˿С˵Ÿͳ㿴ߣҲ˵ʹҪεġ
ں˵ִ֪磬ǼһͱۣûˡⶥܶŹɣѲ̨廹Ź͢٣һȵĹ涨
ӳЦãֻܼʵ˵˵ܶŹ;ɣ
ɷʵܵҵʦ֮˵𣿡
ӳҡҡͷƬҲǾģ滵˱ץ֮󣬶ȨֳĮۣ̆Ͼ참
ðɣε˵ģžǱ߲ǸŪŷɱ̨ùϵġǸž±Էټʮ㣬Ҫ5000̨ҵĻ¸ڷ϶ϼַｿС㶯ֶţҪ彻ܰæ£һʱͳִˡ
⡭ӳһͲԾˣɵĺ˵˵Ѿðӱʣǣ浽߹ٵ߳ţһйأһСľͻͱ¦ӡ
Ĭӳ˵һ¡
֮§С˯ֺ̨¾ֳӳĵ绰ѡ
ģҹִ绰¾ֳֵؽ
ֳ̾СӳѿɵİӶϸ˵һ飬пǾѾۼ˶ʮߣЩ̵ýҲ֣˵¸ôźã
ƨӶˡھֵţǰ߸źá¾ֳҵ绰ֲ̨ͨгˮµĵ绰
Ӻʮıˮ¾Ǹǽͷݣ˭Ϊϵ¾ֳ绰ˮ»㱨Ϊ׵ģһˮ˾ˮ¸永ž¶ĳ˵ĵϵ
ˮǸǳСĵˣһ˵ͨѶļۣĻҵֱҹѵ绰ͳ
֣˭ץ˵ģĳһӵ绰ô˷ϻһͷֻйԹķݡ
˻ΪϢ֪ɵĽĳȴǷǳιĵӰۼܻӭ̨ȴֻƬĳһغ󣬲ڵµ̨棬Եַɱιһֱ䱻ڸ
ĳ˸ոϱ׼ɼ˳Ӧ£ԼӰء罫ܻӭĵ·Ƿ̨Ϸ䷢ߵ̨յȵȣڿԼ¹˾ķɱ֮һ
رǿɵɵĵڶɶ̨žֵķɱ͸ԵÿЦյǵ˵ǣڿɵĹ˾ǲɵĵӰҲñ
ǵõĳ˵İʾžֵľֳԸƽӴֻʵ̫Ȼøֳž³棬ֳôһϷ
ֻߣǹģܲµžͰҡεĿģǾʵڲòˡ
KMTڲϵڶ࣬ĳ˵̨˲ֻڵڴ󲿷ֵҪְλϵЩɡֻš
ȴøǿʵϰҹӡˢѾӡõıֽ¯ͷĲֱֽȻ׼ϵ
ڶ졶ʱϱ͡йʱͷͷ£뿵ɽѶʱ˵һ
һСģ;KMTϵ֮С
߹ǿ5000򣬹Ϊ٣
ŭ򸱾ֳһŭΪա
̰֮ԵӸλ
괺̨һѧĹʦһ㶼ȥѧУ칫Һ󿴱ֽΪѧУĿѿ
ȴЩͬ¥򹫽վʱһۻεֱ̯߱ϵľĿ̲ס߹ȥ˵һݡϱ
ϵİʿܼ괺ļʼվԶҲһλֽһ֪Ÿżϼйء
ֽδָùԱ˭ֻžĳֳƺǰ沿ϸ¼ĳֳ򿵽5000̨ңϼַｿ˯ſϰæ󱻷ŭؿһͨҽԺ
úãܹ︯ţ͸ȫ괺߿ȥ걨Ժ󣬱˼롢۹˼ʮ̨ͻȻ߿ѧһڻɺΪ֡
괺ԿӡΪϼӰԣǰʱרռɵϡڼ䣬ֵԵݵġʷ˹򸾡̨Ƿ̨Ȳ괺ݼ֮¶ԿҲΪϲ
ͷ涼ڱ¼龭󣬱ֽֿʼܿɵ
ɣ1961꣬ʱ27ꡣ
ԭΪ½㶫ʿ18ʱƶ͵ۣ˳ȡ֤ͬڡձС˵ѰؼǡõһͰ𡣴ѰؼǡͬʱɻΪߵ̨ˡϺ̲籾дϺ̲Ĵ
£ѶݵĵӰĹӳΪ۵һƱ1000ĵӰʴ˶ιӰ˾
괺ԽԽǾ̾û뵽ʱ俵ɾȻչֵزȻ˺Ӱͷĵڶɶֱ͸˵һѧʦ괺Կɳ
ڽ꿵ɵϺһƪ£ȴǱ༭ʹ¼ۣҪܡΡ
괺ԱߵǸ˿ͣһֱƫͷ괺ıֽ֮ͻȻ˵û뵽ҲǿɰģŮϲľǰӡ˵Ǹֳ˭ȻҴϼַｿ⣬ſھ5000Ǯ𣿡
ǿǮ࣬Ϊһֻɡ괺˵
ǳ˿Цûڡʷ˹򸾡֣˵ϷʱûùԵ湦򡣡
괺ͷû湦Ҳ֪ɵǸˣ־͸ҰѸ߹ٴҽԺҲϼϲһ
ǳ˿˵˭Ҵŵ⣬Ҳ濪
̨ıֱֽļ죬ṵ̆ٵţͱС˸ְ汾
λŸֳûҽԺʧȥͷĹñӣұְָ̰ܻߣӭĽ֮֡
ĳΧ󣬱ڻβĹѡڻʲôЭֶΣǵKMTڲʿ


628 ջ
̨оֻһϣڶһ磬Եؽ˵㱣ͽͳȥˡ
뿪ʱ򣬾ֱɾߣǿдӾſڵļ߶ȥ̨оûиھſڲɷÿɵĻᡣ
̨ϣٴ󷹵Ҳ߶׵ˣɺϼַｿ齵ľƵ̨꣬ⰲŵԲɽꡣ
Բɽǽ˵˲ҵһϰ䣬60ĩǡ־ΪʮƵ֮һ
Էס޵Ŀ˷Ǹ̨ӭӹ齳ȫ簬ɭֶ١ҫ̩ԼʲôģԲɽס
Բɽסµĵϣĳ˵̴ӹپʹˣԲɽ˿ɡĳ˱Գģ鷳һѣֻ˸ĸ򿵽תǸ⡣
ΪĳΪһʵۣôˣܼ򵥣ڣĳһؼʱ΢дһֱܳʣΪ缶ݶ۶ӡжأʱһСʧ󶼻ᱻ޷Ŵ
ҧž߲ţ߱ϵĻĳ˵˷ԿɾҪˡʵѾɲˡ
Ϊ˱Լ⣬ĳ̴ӹٴ뿵̨ͶֲҵʾԸһߵա
ɶ̨ߵӲҵްǵɢǮϣֻʾԼҪ̨޽һź̨ͰӵĽĿ
ҪɾЩˣΪ̨ҵ̨δ֮ڶٷߵաֲûпɲأΪɽźΪ˴ͰӵĽĿֻǰź̨ͨתΪͨ߿ԽյźŶѡ
ĳ˸ĻӦǣԿǣҪоо
ɶԴ˱ʾ⣬Ϊ̨źĻǫ̂ҵ̨ƻַ졣
ڹϣѾ̨ͽĿˣǰǱΪǷĽĿźš
գԲɽ̨žֵľֳԷ˾һЩ̨Ļֲҵķչǰʲôڷɱᶼûᡣ
̨СֽڱɣɱͳЦҲ̨žֿƲס۵ı֣ǰȼֱˡ
סԲɽĵ죬Ӱ˾ԼӰԺߵܾ棬˫ʽ˺Э顣ιɵĵӰӰ˾ΪУҿֹ̨˾ĵӰȫӰ˾
ңǰɱʱ̨û4ҵӰԺЩӰԺӰԺ߸ԵˡļҵӰԺȫ黹ɣӰ˾Ե⳥10̨ҡ
ӰԺ߻ֲ̨山ԿɾͶ5000۱ңϲӰԺߡ֮ͬǰļҵӰԺһ𣬿̨ĵӰԺȫӰ˾߸档
Ӱ˾ĺν˫Ӯľ棬ιǰ̨ĺѧߣҹ˾Ѿ̨ӰƬճǡκ̻۵Ӱ˾кιӰ̨ľߡ
Ӱ˾KMTĵӪ˾Ӫ֮²δ̨߳Ѱչ̨Ӱ£⼸귢չüΪѡ
Ӱ뿵ɵĺֱ赺ϣȡ裬ӰΪĳ˵Ҫ󣬲ѡ뿵չġ
Բɽĵգ̨ɵƬϰ˫ھϴɺ򣺷гƬ˾ĳƬ̨ķɷɵƬȫȨͬģɵƬҪ裬¸ȥݳĻҲɷгƬȫȨ
ʱų̂忪Ƭ˾뷨̨ĹʯͷɵƬѾչ죬¹˾Ҿѡһչٹ̨꣬徭ñʱҲ̨峪Ƭҵ֮ʣʱ򿵽ǮܰѷɵƬչˡ
ڣǹʯǷɵƬ۷׬ǮʱڣɳǳļǮ˼ϰ
죬ֱַ̨ҵ̨ܾ棬˶˾Լ˾̨ĺ˼⣬̨ҵֱ̨˺˾ġС¡ۺŮɡ͡㶺ħʿ
Բɽסһڣջν޴󣬴ӵӰƬΪµĲƷ̨
νֵ¼ɱִˣġŦԼʱڱ緢ȥšȻŻݣԾǿھ׼õ˵ǣصȴ˿ɵݣɵڶɶ߿̨Աǿ߲ŮȨɫסɽ˹ԱŭҽԺ漴̨
ĳζ˶ˣȻ¼ûϵžȷʵ̨гʱҲεžֳָλӵġ
ɵټʵʺôΨһܹرĳ˵ģֻڽܼ߲ɷʱһ䡰ʵⶼᡱ
۵Ӱ񽱾Ҫٰ佱ˣܾҪϻȥμӣڴ֮ǰȥձһˣε糤ɽ۹ͨͨ
Ӱ̸ˣǴӦһ顷ⲿӰ̨ĵ沥ЩӳƱ̫ܵӰ졣ƽڳ˿ִ̨ߡ
⼸ûȥһֱԲɽæ⡣ϼַｿƵûţװһܳȥǰѾͷ
λͳӢľǾ̨ĵµ̨Ϸ۵ĵӰ˾ضʧɲɵظп
ڸƬ̨岿ܻӭӰƱؾǵ桪¼ԼǷ̨ĵӰĿ
ֲ̨ߵ̨ϷĻǫ̂ĵµ̨ԶˣΪ춼ڿЩĿ˭ȥȡޣ
ߵ̨ϷʵĿõߵգЩõյΪ棬Ϊȡ޷Ƿ̨
СķǷ̨г̭òˣôʣµľôʮʵߵ̨Ἣط㵱ͳһͬʱҲܸ׷ӰĿ
밡ĳ˺òõգôΪ̰ͼСˣ۵ĵӰ˾Ϸͥеʧȥյķգ
̨ߵͽˣǱ߻Լ̨Щ֡˵
һ׵ġƽ˵
ôˣϼͷｿôɿֱΪϼַｿ߸űڣԵҲΪǵģҶЩˣоƵ͵㶫ͷɡʲô
ƽ˵ǣֲƴϰ룬ЦţС
ɽţ棬˾ţ濴ӣ߿Ժ̨ķչԡ
ͻȻӵĵӾ翪ʼţǲ桷硣ɱעûڵĻϣͻȻεӻһŮĺϤָŵʵŮ˭
ƽһۣһ˵ݼȥ˲硶Ӣ۴Сһӡ
ϵһ£벻ȥ۷չ˵ּһ䣬ϼ֪˵㷢Ա


629 ƭ֪Ů
¡Ǹ湫˾ĹʣʱҲ˳ְһ̽Լǵʮǰ̨ӰĻԻʱڣʱֻҪɫŮӣпһҹ֮ΪӰǣΪڶϼ
¡ڽͷϷʮԱЩԱŮһⶼǿŮĿϷߺˡ
ȵ̨Ӱ˥䣬¡Ϊ̽ͻʧҵֻȥѵĹ湫˾Ϲ졣
¡Ψһĳɹǰһ赸ϷݼȻһױƷ档
ݼ毺õݺģ沥ܻ֮ӭ¡Ҳ˳ƳΪݼľˣԼĹϵƼݼӹ硶Ӣ۴Ůǡ
ݼڡӢ۴Ůֱ¡ƼݾƬˡǡⲿƬĳû˿Իûʲôã˷ݼʱ䡣
ȥ硶桷¡ְݼƼݣϧ̵ֻŮŵĽɫ¡ΪľҲû鵽Ǯ
ûˣ¡ڹ湫˾ﰦ̾¾ãã˺зǱʵˣ̨ѾûֻܵѵĹ湫˾췹ԣʲô˵ͳĹ档
⼸̨徭÷ٷչͨ˾Ա쵽15µĹʣһЩ֤ȯ˾ְԱ쵽90µĹʣһҹ֮䶼˸̡
ǲܵģ¡ûһ֮ͲµˣþЩѣû׬ǮǱǰ⡣
¡ǰЩҲвٻȥ꿴˼ҳɸ׬ԹƱ˿Ҳȥ֣˹֣ʮĻþ⣬Ӷˡ
¡Сʮ꣬ǰ·ϷһԱ֮Ů˾ʧӰ٣˵ȥ۵ӰȦչˡ
ֹʣң湫˾Ա¡
ծҵ˾ˣ¡̧ͷһȴǸȽ˳߹
¡Ϊ̨Ȧ켣ʮ̽ôܲʶˡƽο⼸쿵ǵֵɣе¡Ҳ
ֻƽ벻ʶ¡С̽ǳƽΪʲôԼ
ΨһĿܾǡԼĳ˱ƽˣ
¡뵽Ƿϵ͵˼£վӭӡ
ǣ¡ƽߵ¡ǰߺͷҵЩȷ
¡æ¶һΪܺеЦݣ¡֪кιɣ
¡Ϊ湫˾Ĺʣûеİ칫ҡƽ¿ʵǲǿҸ˵ĵط
Ȼԣ¡е˵
ܿ˾ͽ˹湫˾ĻңԺ¡˵ʲô龡ܷԸ
ģƽżɽ˵쿴һӾ磬ʶиŮԱ
ݼ¡ʵ⼸¾һݼչá
ƽͷϣݼȥ۷չ
ЩѣݼмƬԼĲƵ¡һΪѡ
ȻǾ˰ɣ鷳ˡƽվҪߡ
鷳鷳¡Ūɳ׾æҪߵƽסЦºݼҺò׷ģ˵Ҫȥ۷չ֪ô
ƽ˵30ľԼΣ
۱һԪ¡ʵ
ƽɫǫ̃ң
¡̾30żǰܺʣ̨۴Źǣ30ʵ̫ˡ
ƽ¡пŪЦҪǼǰ10򡣡
ڿɴĺЧӦݼ;˺ܴı仯һʱգݼڳݡӢ۴͡ˡ漴̨ĵӰάϡ˵άȻƷ˵۹ȴܺãǰСͳһݼԼƵġ
ΪݸƬݼ۵Ӱ˵У漴һСڵֵܡĸƬ֮޸˵ϢӰ˵ĵ±˾ҪһλŮǽӰ࣬˴С赸ݹƬݼʹһȥ۾ͳΪ±ϯŮǡ
һʱգάͱûؼˣȥ̨ƳĵӰݼҲû۵ӰȦ¶ĻᣬֻǳӵӾһƬ̨СԱѡ
30̨ңݼľԼֵֻۡȻǿɿ¡϶ۣƽĵǻ60
뵽¡Ȼû̧ۣ30Ҳǲԣ˵Ҫ̨忪ιķֹ˾ڻҪְɡ
ƽʱˣ¡ݼģ뵽¡ھȻҪԼȥ
룿ƽʵ
Ȼ룬¡̨Ȧ20꣬Ĳ죬ʶҲ١ֻҪܼĹ˾̽ͳƬ˵ʲôܸɣ
ƽֵ±ȱˣ֮ǰҲ˽һЩ¡ϣ뵹Ǿÿһ£漴ͷǺðɣҾʹӭ빫˾ȻԼˣݼľԼ40ɡ
ллչˡƽǼۣ¡ڻǷʮأԺڲĵˡ
ƺλСһЩ˼ϣܹͨСĹƽչǸʵˣƤ£˵Լ죬ҪȥûеŮ飬СһȥΣ
¡һˣڴݼ⣬аӶûüأȱ˱ˡ
ʱ䣬ȥձǩ֤ɡ¡˵
ƽͲҪˡ
¡Ϊѵ˵ǣݼܾ16ҾǩˣѶûҪȥӵ쵼ȾƣҲǿȥһΡ飬Ը⡭
ƽ˵ҪĿڲˡ
¡ЦҾɡ

ƽºȥһʱˣЦʲôʱ˵Ҫݼһȥձˣݰֻ㰲ݼȥձѧ¿ֵûнȥƤ
Ǻɫ٣ҲûɫַӷҪĳŮŪϴɣϷǳġ
һԼˣƽһ죬һ˵ǡȥ¡绰
ɰڰֵ˰ɣ˵ȥĻ͸Ŀڣʲô顣

̨ĳ¥
ݼŰߵ¡ǰڴʵָ磬ôԼҳǲֽӵƬԼˣ
ݼԱǣӾ硢һӰҺϷǣֻõٵƬ꣬һϷʱȻǣʱƬǳ͡
˵ֱһ㣬ݼǵ뻹ͨ˾ְԱʵĹ档
¡ЦƬԼûнӵиõϢ㡣
ʲôϢݼʡ
¡ݹһšϱָ濵ɵƬʵ˭ʶɣ
ݼЦ˵ֲˣô᲻ʶɣ
¡Цݣضݼ˵ˣĹ˾
ָ磬ͱЦˣôܿСԱݼֱӰ¡Ļ˵Ц¡һӣ̲סͷһʵָ磬˵ĸòİɣ
¡ͳһƬݸݼ˵ָ磬ҲǸġ
ݼӹһֻƬд۶־͹˾ˡι̨壩Ӱ˾Ա¡
ָļιˣϲ㰡ݼƬ
ƬŰɣ¡ӻ֣˵ԺҪ̨СɱƬģʱѡǵݺͳ﹤϶ɳóɼ֮ȥ۹ǿ϶ģʱܹˡ
ݼʱʶ¡˵ģ̲סһ¿ˮʵָ磬ﶼ˵ȥ۷չ𣿡
ôУ¡˵㿴ж죬ձķ˿ͻû˵̨¿Ȼȥ۷չͳһߴǡڸ͵һҲǿݵĵӾ磬Ȼңȥ֮϶͵ڶ
͵ڶ͵ڶС˵ޱõ룬ݼĬ仰ͻȻоԼȣ޲Ϸȥۡ
¡˵ھͻؼҰ֤ǩ֤Ҫȥձһˣһȥ
㿵ȥձǲǸ˰ݼ㲻ʲô
¡һۣɸֵ˵ֺͬ£ŮǷѾĻΪȡĺûᡣ
̨ãһֱ˵ϼСѣиֹĻšݼûаǷ룬ֻǵظеֶѣҶŬԼ¡Ļм
¡˵ݼ˵ǱŮǵľܼң㿵ȥձһκûᡣ˵ЩֺÿĻǰºӡ󡣡
ָ磬һģһĺ⡣ݼ˵˵һ뵽ҪӰ̳ĴͬУ͸еޱȵļ
¡Ȧ20֣Ū19ݼǷַӵ£ְʾݼҿǶ͵ģݵĵӾ󣬻ѽɫݻˡ
ݼҪ˼صͷЦݵôá
¡ֶգ۵԰ҪſкøеʱȥձĻᣬ뿵ӵ׽׽
׽׽ݼ¡ǼüŪ۵ӣ˲䷴Ӧ˵ָ磬ܰҵʲôˣҿϼѣôܱС㣬һŪɳ׾ǾͲˡ
¡˵ģ˵;ΪɹιŻôȻôŮԱΪʲôƫƫרΪд籾ĵӰ
⡭ҥ԰ɡݼ˵ˣΪ֡ĻۣȷʵȦھ
Ů黳ʫ19ݼ̲סϼͿɵСһȥձһʵġաпܻᰮȻձĽͷϥ¹顭
û취Ǯ˧ڵӰȦʵݼµСԱ׶ԿݺͰĽ֮ġ


630 
¡Ϊһϵ̽Ƕ˵ɵġֱ˵ҪݼͬȥձǱȻݼľͷС
¡˵ԼѾĻŸݼȡһ㿵ȥձĻᣬôݼᷴУһǳ˺ͼ¡м֮顣
һݼʧȥ˾Ե£ΪڳΪǣ¡һ׽ֺÿɡ
ͬһ飬òͬ˵ͻȫͬЧһ¡Ǹ˲ţôֻ˵Ų
֮Ҫ̨Ӱ˾ʵвԭں˾̨ͬӰȻѾ˥䣬ȴ·ǳḻĵӰ˲ţЩӰ˲۵ͬ˵нǼ͵ġ
ֻҪ۵ĵӰģʽᵽ̨ȥһΪ㣬̨Ӱһݣ׾ܵĳһСɱӰ۵ĵӰѶԡ
ĵӰֻҪĵòãԱļ˺󣬾˽Ҳò࣬Ūû׬һʡ
۵ӰԺߵ࣬ιĵӰ˾һƬⶼӳ̡ιƬӵ20Ժ󣬿ɾͲˣΪἫ߹˾ɱԼͶʷա
Ȼһ⣬ιܿܳΪڶϣϵƬߴﵽ30Ժÿ¾ƽҪӳ3ӰЩӳڳĺƬϵӰӳ仭
ι̨ͺķֹ˾һþǿԺߵĿյȱƬɷŵʱӳֹ˾ӰܻӭƬֻڷֹ˾ӳ
¡̨Ȧ켣20꣬ιֹ̨˾ƽҲҵһ֡

峿Բɽĳͷ
ֻһ˯ȹϼ¶ǳջ¹﷭һװתӵϣ˵ǾͲȥˣֱ߲ס
ַｿϸĵذ￵ɿų¿ӣ͵ǰ̨ļҲѧ۹жһףеСһһĵȡ
Ѿ̨˿ڣ̸ºҲһЩ̨ѧ˺͵ݡ̨һЩѧУҲȥݽȫɸˣֹڳϻᱻ߸͸
ϣַｿѿɵŵùϼһ͵ſڡ
§ַｿʪǵͬʱҲϼԼӵұŮǱ
һڣ϶һϼ˫£ĿܷչڣѾȫʼˡȻ»ÿΪַｿĺѣϼŻŵÿŮˣϼ϶ǲԸ⡣
ŮֱԺ󣬸ճͱ߸סǴ磬סļ߲࣬յҲ
Щû꣬һͼΧһʵ͸¶һ´¼ĻǷ뷻䴫Եһ
Ҳ̸ֻ˵ᡣɴڸ̨ӡ
һٸʵ׵λŸֳѾְˣѵûйϵ𣿡
źõĽγͣڷĹ㳡ϣһ߳Ǳһ˵Աóǵֵ飬޹ء
Щ߼Ҫɿڣֻܷ׷飬תʣϼСЩһֱͬסԲɽ꣬ûнǶĴ㣿
ЦǺǵ˵Ǹ˽⣬޿ɷ档
˵žѾķɱˣιĵӰʲôʱ̨ʲ𰸵ļߣֻܰѻת
ɵͷ˵ԺιӰ̨ķУӰ˾ȫȨʲôʱ̨ܹĹڼ棬»鵱СʱѾߵγǰЩߵˣ⣬ÿһҪʱȥˡ
֪԰ϵУѾʼ佻Ĺϵδʲô˿ǡϱļߡ
¶Цݣ÷ǳ͵˵̸Ρ
µķ̨ȴ׹ۡǼ˵
Цݲ䣬ݵ˵̨һִеĵ̨ν׹ֻ̨̨ͬšǸˣֻ̻ܿ
һλȴⲻȤӹͷʵ˵ݡԱЩ⣬㻹һλ֪С˵ҡ̨¸Ҫٰһʢѧᣬëμӣ֪㵽ʱܷϯ
յ룬źûʱ䡣ɶҽûȤһĻһȲ贵ţѡνỹĳƶٰģΪʾ̨쵼£ǰɡοţҪ֪ɶӣ̵׹ꡣ
һ⣬ǰǸϱʵ԰ªйˡһôȥⱾڴ½ȫˣ̨ȴǳ鼮¿ĸ￪ŵĶ԰Ƿ񻹲ǰ̨壿
ڴ½ǺܻģɴԽǰû·ӡλдһƪġɽ꡷ƪΪֵסǿԼøڼ30׵ɽλ˲Ϊгʱļ⣬ҲŮƽȵԾɷɱʵǺ֮
ƪľͿԿµص㣺졢ķϬ߼ҡ͵
ƪ£ɾ̲סЦ˵ʷۻǺӱģҷǳڡªйˡӵС˵ͺã̫档ˣشˣλټ
ɳ˳ﳤȥڶ챨ֽϾı⣺ӱС˵ԡ
Ȼͬӣȴ࿴˳ۡɶ԰νһǻ֤Լǳªйˡ
Ĺмᣬ׼ʱĳ˳ˣĥüʯ̨ѧ©˸󣬾תܴ½Ůȥˡ
ȴùעṇ̃˳ߣֻǩɵصǻ
ݼںҾͿ˿ɣȴϹȥк̫˿鷳
˵ͷȲλǰŵģɵļںšǻ֮ݼѹסеļ֮飬ЦȻʺá
ãɳݼͷѵ׾˵ɫëܺÿʺ䡣
ллŮ˵Ĵǿ϶ûģݼԿɵĺøи˼֣ǵþҪֺõĻ˵ëԼ֯ģҪϲҿԸ֯һϲʲôɫɫĻɫ


631 ùķڷ
һžò
ձƷι˾¥ڼ˵仰ɽۡ
ĸӣſпɵ°͸ߣŸĳԪƵķͣһͦװԵüоͶ־
ձι˾ռ80%ĹɷݣΪ˾糤ɽȴֻʣµ20%
֪ɽҪԺ󣬳˲뿪˵ĸλ⣬ɽ۴ȫ˾Աܲ¥ײӭӴϰ塣
ɣμ棬ָ̡ɽͬ׷°һ㣬ֱֱظ˸90ȾϹ
ãɽ糤ҶҲǾι˾Ĵ·չ÷ǳ١ЦǺǵɽ֡
ڴԽ֮ǰСľһ˫۾ֻɽ񣬾֪ⲻһԸµļһ
һʱգɽֻεĸ߹ܣϷҵ֮ʣձ̼ҽձĲҵչļ꣬CSKţ֮ǰļеĹ˾ɷݳԵȫƿι˾
ˣΪЧӦĹϵֻչ˴ɭ20%ɷݣԸһӸɴ
ɻûɽۼ棬ѾԷʾãһǹ˾ڲ㲻䣬ԾɽӪ͹˾׷Ͷڹ˾з16λϷ׷ͶʺϡɽĹɷݡ
ɽ˵ʱռ˾ٹɷʵѾҪˣҪǷܹƿع˾ù˾˼·뷨зչ
һʱգɽڸCSKźĹɷҲûCSK࣬Ϊܹȫƿع˾CSKĺǳǢ졣
İͰͬˣܸ˳ֹɻ10%ȴǹ˾ƿߡ
Ϊʾõľٶɽ۲Ͷұȫ˾Աӭӿɣ򿵽ɱ⡣
ɨһɽЩԱһӣŷǳܸȾˣ80ձо񣬸2000Ժձȫһ
ɴԽǰҲһЩձ˽Ӵ˵ʲôձǹһڹ˾ĥ󹤣ƨôϵӰ࣬Ҿѹˣ쵼ûԱҲš
Щйɵձˣ˾ڵʱһڿĺܣæǰæƵá˾һձǾͳ˴үһңڣô¡
񾭼÷񣬾ӰһľòδйҲԽԽŴ˿̿ǰձˣǾͷʱ򣬸˸ɾǽšǽšձ˵
һУδĳʱ̣ɢŵձ˱һô
ڻӭ˿֮󣬴󲿷ֵԱԻصԼĸλֻٲָɽһ㿵Ӳ˾
ɽڹ˾ݲݹһ飬Ȼһң涼ι˾ЩĴԲƷ
һϹ˾׷ݵɭʱѾн50ʷ棬ϹʽͶҵ㳪ϻ̨ͤͷ⼸ʽֻ8λϷϷʮοĵϷȫһŨĵϷչʷ
ιҺɽ۰ѿɴ˾зƣǽص㡣
ɽһ̨Ϸ˵ǹ˾з16λûð棬ϵѾˣͼɫʻһЩ覴á
ڿǰ̨ϷѾеļûûʲô𣬲ϷӵӻԺϷЩ谵ɫ˲ȷʵһЩҪ
ȫļϷ8λ16λϷɹУȻɾ޴䶯Ҵһĺ׻гݶ
һʱգõ8λ׻ռȫϷӴгһƬõƣòз16λι˾õԴ⣬Ƴ16λгں̵ܶʱھͳΪõȫڶϷ̡
ЦȻҲɽ糤һܿͷѹصġ
һȫԸģɽͻȻַǳ֣صسɾһ
ҽΪɽ糤һɳ֣Ƥ䣬óļݼݼŸӽɵϡ
ڿɵļ˽ֶûձݼʹһ˽顣
ɽ۵ݼֻͣһӲעת˿еļϣ˵Һڴ
ɲļһóݸɽ˵ɽ糤Ŀ
The king of fighters֮ɽ۷ӣȿһ⣬漴ݹţ19xx꣬صͬʱյһߡR뿨Ŀ񶷼Ҳμٰĸ񶷴ᡣУһСܲݻ棬ĲS˲SƾŶܹ򵹰ְֲSۣΪʵߵļ̳ˡʤľڽӵ󣬱ͬѣͷĶú裬Լ˽Ƶɶ飬սᡭ
ɽһʼʲô㿴ϷͼΪǿɴϷʽ趨ʱɽ˲
׼Ϸɽʵ
ɵͷ˵뷨ЩϷ߻ԼһЩ趨
ɽȻǿϾǴԽߣЩΪѵ˵ϷȻȥ꡶ͷкйСΧУ͵Ϸг󡣡
ʱϷĸûγɣ˽䵱˶Ϸķ֧ΪýֲûϣֱӳƺϷΪϷ
δϷνСӵȻԪأʱûֻǲ죬ϷƽҲЩ⣬ȥ꡶ְԡĳȻ˶Ŀһ£ȴδ̫ӯС˾˵ְԡ׬ǮѾܶ࣬ԽĿ궨λΪԽõ˵Ϸ˷ʱ䡣
дϷ߻ʱҲڵĸϷй˽⣬κһӴϷҶ֪Ԫأͨͨд˲߻ڡ
ɽ糤ҽȭŻ򵶽սϷ֮ΪϷ˵ΪϷչǰλƬһֱȫӰҪ֮һ˻ŮˣŵӢ磬ǳΪǿߵĿĿǰԼϷչҪأǸϷʽ֮伫ƽ⣬⽵ϷĿԡ㿴ҼЩ趨
ɽ۶Կɵ̬ȣһֱ޵أϾǹ˾Ĵɶұʾֹ˾ľӪһ޳׷ͶʣĽĸӪŶء
Ҳضѣɽ۲ΪϷ˾ķչʲôܺ۹⣬ԶԿɵĿΪ⡣
ɽ۳òɵϷ濴ԺʶϷķչǰȻһ90ȵıֱϹǳпɲԣջ֮ǰԸϷĴ󿴷
ֻһЩ뷨ѣΰϷҪɽ糤˰ˡɿЦȴȥձӣѾϹˣӵڰݰ
ɽۿϷ趨ȥ裬ÿﶼ桢ͱͣǷʽĲͼ󻹸֡䡢Ըȵȡ
ɵЩУһЩԭ桶ȭʡͬȴ໪˸񶷼ҡЩ˸񶷼УԴ½ظ֣Ҳŷȭѧͽ۵ĹǣһǰСΪԭƵġϷҪСļ˴ȨЭС
мԭ桶ȭʡһЩڡְԡɰԡְ1ĸ񶷼ȫɾ߸ıˣպɰȨס
ɽ㿴˰ͷŰѡȭʡ濴ֱ꣬̾һλϷ߻šĲ߻տչ˾ġȭʡֱ԰ϷѾºȫˣ˷ḻ趨ҪһϷŶٰʱɡ
˵ϣϷ澡ܵѤʣܹ3Dľ͸ˡʹ3DĻͨҲԡ
ȻһЩѶȣһᾡȥ˷ɽ˵˿һϷϣϷзֻʣ¼ݷҪˣܹΣپһʱĵƣ׾ܹ
Цʱһձ۳һ־ͽС֮֮󻹻Ϸ˵Ӱ
ɽ۾⣬ܹĵӰĻôڡȭʡϷ޵ƹһƨܹΣι˾뱾˵ңİһᷢչø˳
ЦЦİõؽɽ۵Ĺάվݼðʱ䣬ɽձóϷʱԿɸӵĳݺ𾴡


632 ޵
ι˾ʳãԱһ˸ɽ۾ټ˼ϷзԱҾһۡȭʡз
ɲۣҪзԱϷ߻Щдòףֻ˵ĵطԵЩзԱ
ɽһǻĵģ֮ǰ˶ڽôһΪ˶ԿɱʾأҾֻ˵Ӣˡ
ɵӢˮƽѾйã֮ǰμˡľ籾ڣϼŮִʵġ
ӸѧձзԱһڣɶʱҵšȫôһձǻӢø˶Ŀɣɴ²ǿ˵ʲô
зһֱ磬ɿ챻ʽӢ˥ˡ涨°ʱ䣬ɽ۲ŶзԱ˵Ǽ°࣬ȥһ˼·ϣδܿǵϸз
ɽ۴򷢵зԱֶԿ˵ɣΪ˱ʾӭľǱ׼ϯ
ɲȥʲôձҲôӣֵͲˣֲˣҪ˾дѡ
Ҹ˳Ǯϣܹ͹⣬߹˾Ŀɽ۽͵ʵûѡȭʡóĻɽ۲Ųô֣ص뿵ɳԷ´ȡǲһ¡
Ȼɽ۶˵ϣҲþֻܾܵͷҲãɽ糤Ʒˡ
ι˾ܲľľ࣬ͨ״߻һЩɽ۰ϯľӦǱȥĵҡ
ľǶķݼձǰҲжţϷʱ˽ľľҹ
¥׼ʱݼߺԿС˵ҾͲȥ˰ɡ
һ۾ͿĵǣЦԸѣ㲻ΪձӻɵŮȥ׵ɣ
ݼ˼˵ƣ֮⣬ڿǰ÷ֻܺĬĬظں档
ʵ֤ȷģɽ۲ɵһİŮȥֵӡľȻķҲָߵ
ΪεĴɲֹ˾ӪϡɶĹȨһΪ˾ҵչṩܴİЩֶɽۼΪأҪʵĽύΪѣ翪֮ǰܵľһ硣
ȾƵһĸˣ˿ɺݼ⣬ɽۺĸ¡
ɶ˵ȥڷԷɣš
뿪Ժɽ۲˵ǶǿɣıһǷǳ͵׳ʿ
йձڣ󲿷ֵձ˻ǶйѺõģ͸¶ԼĴ½˶۾ˣϹսɱˣʸͨͬ
ԭˣɽ۵ͷйǸܴǱϷгӱ˵Ǳߵľ÷չǳѸ١ܹĻ붼˷ܡ
ȷˣ༸ʱ䣬ͻһϷйˡɵǰѻⷽ
С90ڴ½жֻ÷ݣϷѧϰĻӣҡһͳӳĸ߿ƼƷ
йϷгȻ󣬵ͶԴȴǳḻɲ֪ҫڽп࣬˵һʵֻйڵͶʡĿǰѾйڵؿ12ȫԵٻ˾9Ҵ͵ӰԺԽԽֻ࣬ٲܱԪɶһĿǰڴ½ĵӰ֮⣬ʵҲõͶĿǮҳйغϷĴɡ
뷨ɽ۵ͷ޵
ԪֵͷձǮ֣Ͼ3;һȥȥǺй½쳧ǽаƷĵӰ߰Ͷʡ
εϷֻǳ16λһзϷ۶ԾȫڶŷгܼϷӰ
ǸʱձҾ͹Ӧˣõй½ʡʴʵ˹á
һߺһ죬ֻʮӣɾͺɽö¡ɿȫʣӦι˾ϷƷҵϵ
ͷûϷص˲ţ½ǱߴӽѵҪι˾ȥָһЩ˵ιĸɲ
Ƿǳ鷳飬ֹǹļ͹棬ԭĽڣҲҪΰæܹӦ̣ϾĴ½ûϷҵ
йǹƴɽկڴ½Ĵ󣬿϶ھ͵һγ̣Ǹʱδĳɱֻ½ࡣ
пܵǣЩγ̵һЩӴļһҡһΪɽկϷ̣йϷƷơ
ɺɽΪ˾ϰ壬̶ʮӾͰѴ½ĺ̸ɽ˵ҪĿģΪΣ
һʱգι˾CSKŵעʣʽͶ²ƷзŪȫĦгֻɴ˳ɹУڹȦʽǮͬʱзϷ16λϷ
ʱյΣȴΪʽ⣬ĦгֻзȻ˾ƳƷε16λϷҲû빫˾лңңڡ
ʵ˼˵16λԺ󣬳ûУ
ɽ۵ͷ
ձٹҪ蹫˾ȦһǮͳ⵹һûᡣһӵеȴҵ˼άϲǮϵֵϷȫֲҵֵģתȡʽ
ɶв˽⣬ʱ۴£˵16λԺ˵ɣۻΪʱ硣
ȷɽۺδ۴£Ǹʽ
Էʱ򣬻ձͳռݣݼűϺ츾ޣ۾ռ˿ýζ
ȴȤЩ԰׺ѪȾӣҰͣʵ˵θڡ
ͺɽ۳ݼע⣬СûȤһľҹ
߾ŸŮĻԶЦҶԷ糾ŮӲȤ͵ɣлɽ糤д
ɽ԰ѿɺݼϳ˼ֹ˵ɴ˷ɫԭƷζġ˵ϲ糾ŮӣǵϲһǴأ
ɽ۵ĸʱĲϲӣλСͲ󡣡
ɽ˵κ󣬾ռɵϣĸҲ˽ⲻ١
ɽЩӴĻˣ̨塢ۻǴ½¼£϶˵ȥ׵꣬һؼʱ˭ＱɽȻΪʲôԺõ˾ӣֻûץסȤѡ
ڴձ˵˰ϡƽ飬ֻǶԿ˵ضѡ
ɽڶԿɾͺأԸ˵ȥ￵ɫһӣҪÿһġ
ɽ۲ڽһȴĸͷ۲ѣɻʱҪ뿪ձôʱĶŪһ毺õĴ
ʱձɲ20ضҵԮŮ׾ԼԮĴӡձŮǴ󶼲ȱǮõŷձ輿С㶼Ǵǹġձ÷ٷչϡȱͶԴҵ͵ɵĴֱֻʻձҵۿڣձ鶼ȥ顣
ľؼңæЬְȥҵ¼ϡ
Ӷ糤õĶȥԸ֮ŮŮңŮңŮңԸͯŮˡ
14Ůԡҳʱ˰ԼŮͳȥ˼뷨һʧˡ


633 ŵձ
ɺƵʱ͸ˮһ뿪ʱϳһ·ŸоЩ΢ľӿƾ˵ʲô
ݼͳŲסˣſɺɽۺ˲٣ͷһغ£Ѿκεؿڿɻ
˾ӿңţһ㶼ûæң˹һݼ·ƽСһֻƵݼ§ס̽Ŀʵ̵ͦ⡣
ݼʱʶڰ״̬ŭ֮ҪֿʹټϿɵĸŪݼ˶оࡢȺģ֪Ѿࡢ١
齵ĵطɽ˰ŵģܲԶƷһǼƵꡣľ·һ޽е¥̸·ߵ¥ųһĳӡ
Щձ˴ҹŶӣΪģֻҪһ׷ӡ
ԪֱֵӷձڴʽûټϹǮӿ룬ЩǮ϶˹к¥С
񶫾ĵؼѾһ񻰰ĵزȥֱӷ3һ仰ݣǾǣöأĹ
ձİԴ˷ǳԺ˵ԺأȻʹáǽ£
ͨϰվûֳߵľˣ۷֮£ĵֻԼܲӡ
ʱձزΪܵನķ۳¼Сȵµ
Ϊ½ôһ㣬񿴵˻ᣬΪۿ϶ǣʱָʱ
Ǻ󷿵ز¥ģҹҹȫŶ򷿵ˣǰֵһĻ棬¶еһС֡
ɿԶȺЦЦݼСּ»ϪȵشѾʪһƬ
ָеطݼһеؿſɣƺģƺڿο
ͷݼ΢ŵСϣͷѴ֮;Ű
ݼĽǼɺ裬˵޾飬һӾͱǵôȿɷſʱݼͬϢһŵشŴһ˿ӨĿˮǲܿƵ
ˡι˾񳵣ǿɵרְ˾ŵù
ŵùѳͣú³΢۲һ»ɲŸ￵ɰѳŴ򿪡
ݼѾһֻ̯࣬ɿɺᱧ³˵ϲۡһ·ݼϵľѾֻ࣬װ
ӵͷĴ΢΢ݼOO@@͵͵۾ȥȴǿ¹¼ϡ
ȿתʱݼæۣͬһ޴ԩﷸһìصȴšСܿ죬ݼɵĽŲԽԽȻ󴲵³ӦѾ˴ϡ
ݼе㲻һûֱѹϣ°ͣòɵ֪ˣ۾ҡ
ݼɳ㽡˶ؼûеＡеֱ̬Ǽеͣݼ̲ס࿴˼ۡܿ췴ӦԼΪŮӦһЩǰ˿ɵ
˵Ӵʱݼذͷϸ˵ʶż죬ǲ̫˵㡣
ңɻݼ°ͣǿаһֻּؽ⿪
Ӻݼ˫ȽſֻĴ֣ѷĳֵĹȵ߲ѵֱǿȽݼһ߳ܵǿҴ̼С
ͻȻ䣬ݼ˫΢ϢȻɸСŪƶˡ
𣿲˵ŶɵЦŮ֮ϣܵĲĿ֣һϵͳɾ͸С
ݼϵЦݾȴʶصͷϡо˾Ǹħƾһֻ־ܹƿ塣
𣿡ɵָŪݼԸе촽
ݼûԻش𣬹ʹſ죬ڿɵָͷҧ£Сͷָ

ڶ糿Щݼ˯ʱ߿տյģС˯Ŀձѣ20Ӳ֪Щʲô
ˣһʽͻڴͷ˵ղȥ¥½˻˶˳ָ˵ԵģΪ㲻ôѡ
ллݼЩε˵ӱ׼ϴŷԼӣæ˻ȥ
ˣʲôЦ߹ǿзݼԼݼ治ٱ鶼ӶࡣˣԺǵһʱ򣬽зɸ硢綼ԣʲô
ݼɵİԵŪʴӣֻܱؽܣԼоֵǣȻûԿԹޣһֱһĺøСʱӿڿɻҲֻ΢е߳ܣȴͰȫС
ݼǰУʱһѣСƨҼңһ¾ͷˡ֮󱻾˽ȥμӵӰԾҲƬ˰ʾ˯õɫݼֱӾܾˣҪȻһϵܹľˣݼҲֻһƬеǡ
ϷĹ桢衢жȹݼʵЭ׼ֹҪ۾һҧ͹ȥȲҪɹǡ
˰ʾֺÿʱݼЩңĶϴǸĵͷӡ
ڱ§ڻ˵黰ݼȻеһ˿˿ۡϾǸ19ŮðĻ뻹ûʧԼͿɲŮòһԡ
˵ŮЩ캰ŲŰĴŮ꣬Ķˣ˹ϵʵͻƺҲһʱڱԵߵ̸
ɸ磬ݼֿʼûʧʵԺ㻹𣿡
ЦÿԸԸҵŮˡ
ݼͷԸ⡣
ɸŮ˿ģһǲ׼Դףڶǲ׼ˣ㶮𣿡ɸԤ롣
ݼɫ΢䣬ЦҲЩӲʱ𿵽ɻŮѣ֪ɸϼͶš
ð˲𣬻ع鵽ʵݼ̿ʼָѾ㿵ϴˣȻҪûӦı꣬ȥĵӰǡ
Ȼݼĵ׻ôһ˿ʵʵĻ롣뿵ɵÿŮ˶УǾǿջѡ޳Ϊ̡
ȴݼģȴǶֹ˾ǳʮԼǿɵģǹ˾ģҪҲ¸߶ΥԼ
ûߵϰ壬ݼˣϾ˲ʧֻٲ˶ܹڳ֮ħצ
ȻٶŮ˻ǺܲģֻҪĳһ뿪ҲǺþۺɢŮǮƷ϶Կ
ӰݼʼԼԺǰ;Сʵɸ磬ȥԺϷ𣿿ֻǿöһЩ
ɸݼ⻬ĺ󱳣Ϊʽձһʱ䣬ʦϰ˵ͬʱҪѧϰֵЩ񶷼ɣۺѧһЩ򵥵Ĵͳʽ
ݼӦʵɸҪŮԱ
ɵͷʮ赸ѧЩ񶷼Ҳѧӣѧϰʱ㹻ˡڹƬǵȽгιһڳų档Ұ൹мܴŮԱǵβ̫ãֻǺԭиӢ죬Ǵʱ˾ģǰˡ
ݼˣ͸úһȥ۾ͻᱻιɽĶŮ
˵ݼǳһŶ裬¿Ū֮ȴܡֻ֮һЩСɫزģ˭ԩȥ
ڽԼǧҶһ֮ݼڴһʱȥ
ǱߵĸݶˣΪѧԱǮϣݼѧܹһ㡣ҪձɴͰݼˣ֮ǰ֮˵绰
֮ںüǰ͵ɵĵӰǣȥĹﶼѾ˵úΪ⼸̨ܵϷ֮ʦǧҶһͬˣǧҶһֻ˵һЩ򵥵
֮󿵽ɰݼܸʦͽˣʾԼҪݼŮǵ뷨ձ漴ݼֵüΪ顣ΪݼһĶƬ֮ǧҶһ֮˿϶ᾭǰùϵбҪ
ǧҶһһҿֲֵ˹Աд⣬ʵҲнڿֵҵ񣬵Ӧݼļ룬ʾԼпջԽڡʲôģǧҶһ֣ͬݼͲ˰ʦˡ
һٷݼͳǧҶһ״ӣΪ֮ͬʦá
ȵ緵ؾƵʱݼ鶼ûΪ̨֮ҲǼżʵԱȻ֮ʦá
ݼ͵͵ؿһߵĿɣԼձѡûдȻʧȥŮĶȴǹ޵ǰ;
뵽ݼɵذǱ߼˼Ծǰ;˵˸§ýġ
ɴŸƿ³ṳ̂Ƶиװĵձ˵ʽӢﳯɺ¡
ãûж⣬벻Ҫᡭɵ־˫İСձ˾ŴС
ձˣǼߣ
ǣػɵձ˹ؾһȻ˫ַƬǴжʢμ棬ա
ùƬһЦ⻹ϡˣһҴеԱȻھƵſڶ׵㣬֪ĻΪء


634 Ұͬѧ
ɻΪǮûطɸԱƬģɵǼһ˵ʱɲûЦ
ʢְͨԱڴι˾֪ɵϢ󣬴һֱȵڣĿľȻ򿵽еĴ
ûһŵְԱܳҵ񣿡ɿЦõ˵
ʢӲصͷǴרִ󸻺ĴĿ
ȵȣ˵˵һԱôܳҵ𣿡ɴĻˣǽȥ˵ɡ
ʢſɵƵһС£ȻԽ⿪ɵɻ
ԭձеǮÿ챬ըˣһ˵ȥǮǱ磬ձȫˡ֯ȻеԱ˴ҵͨԱΪֻԼѴ
ձ00ļԷŴֱǳԵ㡣ʲʲѺɣûʲɣûйĹѺˣʱҲԵġҲûУ֣ò˵㣬а취ǼҸйùѺɡ
ʢԱʵÿµܼ򵥣ϽмС촦Ļǵȿɣ׼һҵҪְнתҪš
ʢӹİóһϣʼ򿵽ɽҵ񣺡뿴
ֻɨһۣ޵Ĺ˾ҵƽʾȻ5%̴ڡӴȻŻݣʹѾﵽɥĲ1%£ȴ۵סʻ͡
ꡭ
ǰΪչɣ۵еѺʼֱӵձ߾ð
ձֻι˾Ĺɷݣ׼ЩѺ𣿡Цʡ
ʢ˵ۺĲҵҲԵѺ
ֲֵ̯̯̯ȱǮΪʲôҪǽǮ
ʢ˵֪ɣΪչӰҵι˾ۺо޶ЩǴбʵ̫ˣûͶʵĴ㣬ҲǴеĴȥ۵ĴУԸձͶʵĻձвߡ
ðɣձĲΪӦڼٺͲҵƵΣɵȤ˽һ¡
û򣬿ɶ˵ҶԹеĴҵѾ˽ˣҪٿһ£Ǹ̸ɡ
ʢʧ漴վ念ɹľϹ˵ҵƬϵʽպҵҪ죬Դ绰ϵҡ
һ˵
ʢİ뿪ɵ׬Ǯĺð취ǾԪϧ֪Ԫľʱ䣬9090껹91ţ
ˣսеϵսģ90ֺ꣬91ꡣ
鵽ʱٰɵڱӰҵĵӰһ飬ȴôûȥĹʱ£οѾǹʱ˵Ĺʴ¡
Ӱʴ¡
ţһԴͷⲿӰǽĺսᵽڰɡ
ԽԽֻܰȷŵһߣݼһ¥صͷ
ݼȥϴʱ䣬ۺʹ½ʮ绰ǽԽ;绰ѹΪڣ˵˼黰͹Ҷˡ
ݼ˯ۻڴͷ˼ȴţѯʵɣ֪̻ۡ
ɣһҪȥǴӳλ糤档ʵɽ糤ʲô𣿡
˵ģ糤Ϊɣ׼һձζͣΪ׼һ
ɽʵɵҵңͷϰԷ
ʵ˵ɣʲô飿
ֻʵģ糤ΪĿûܵרΪɣɫһλŮͯ괦ӡ
һЦãɽŮĴɫ˰Ǻ²Ż´ǧȻձ˶֪˷ɵİˡ
˵лɽĺ⣬ǸŮ˰ɣ㡣
ЩˣɽȻڲõ񣬵ΪͱȥɣȻĹʧְ
ɣһ糤ι˾Աصľ⡣Ͽ֣ص˵
е޷ǰձ˵˼άŮ˾Ů˰ɣҪʲôȫԱ𾴣ȫһغ˵˵
ðɣҾȥһٸȥͺã͵ǸձıŮԶٷ顣
ɴӦʱϽ˵ллɣ⣬һλȡˣڹŴ϶һλɵߡ
ɼԽ˵ԽףϽӻ
߸˵뿪糤˽һˣʵ֤Լ
뵽ΪԼĻǸеԺҪһڶûɫʵŮء
˵һ磬ȥվתƣȥѧУſѰңϣҵʵŮ֪ȥڨŮ˵˱̬û
ڽͷʱͻȻһ־档ʮ־ÿ־ķŮɻʮŮ
һһ־ع˾ڰ칫氤ѵ绰ȥѯ־ǱһڵķŮ˭
㲻ͯ洦ӣЩŮҲѾϿθ˰ɡ
գι˾Աݣ־ʵмŮɵϵʽų18ϵķŮɣŮ棬ֻһӦҪҪ100Ԫ
СĻ100ԪʵףǸŮ˵ͯ꣬뵹Ҳǿܹܡ

ɸȥǴ꣬Ǵ˻棬һ˶ٷ̸һЩ顣
˵ɲ봴ȭʡڼºǴҪɽǴ־æأȻҺʵĻἯ档
ӽǴûϢһˣſȥһƬ̺һŸƷŮ
ܵλǸһŮҰͬѧͬѧλ϶ʶ
ҰӱΪһλ壬ɺ˾ϲ˵ԭǡԭǴݿ
ܸʱû£Ůһڲ


635 Բз
ǰĸŮѧҰӣ뿵ӡекܴ𣬲ǸųŮ㣬ͬƻһɬζ
ü۶ûʲô仯ϻŵӤʣڿɰϵϵ֣ɻһ۾ϳǰλŮδվŮɵ˲ӡ
ôˣھļҡŶɵ˲ӽżꣿ
ʶ֮󣬸Ƥû뿪ΪͻȻʶһǾǿҰû
ӦһЩθ㣬ʵҰͬѧˣ
æӽ16꣬ڶһ꼶
ܿһ֤𣿡ʵ
Ұԥһ£ǰԼ֤
ùһͷʱðߣ꣬Ҫ15꣬Ȼܵװ
̽ͷһͷԼҲûô£ֻʵӣ㲻˵Խе16Ůô14꣬ڵַδ
Ұͷ˵һЩԵó찡ҲûôɵڶѧУ
ȻһδŮƭˣе߳ܣҺÿȻɾͱúˡ
ɲʲôӣҲû޳ٵȥ14СŮҸ㣬ȻĳǶ˵ܴ̼±ϼҲǵȵ15˲յġ
ٷȥɡɶ˵14Ůҹ飬ָôأɲԷĸĸδˡһһȻʴݿձδŮԽ׵ϢǾͶ˶ˡ
Ϊ糤ˣҰ˵ӣΪ̫Сˣһδ
ҲСˣҰͦͦظҸƻ־ʱӰʦǸŮ˵˵˸100Ԫģڿɲ
ˣͿ϶߹˾ʣϵùһḶʱĳѣҶԪҲûκʧ
Ұ룬˵ðɣҽ첻ȥһΪķ˿
ɵĵӰձձڷ۵ƬеŮǣֻýȦ˲ŻĿݡ
ҰôСķ˿϶Ϊˡʷ˹򸾡ǿΨһԼǣұֵÿ˧ĵӰ
֮󣬿ʵĸĸ𣿡
ҰӴգסڶĹùüң֮ǰҾ˵ҪһЩŻȥ
ܹСĻɻһ棬мʵû˼а¡
һζɰעҰӻԹԵ˵ԼѧУȤ£żһ¿ĵӰ顣
ҵĺǶϲҲϲΪı̫ˡҸϲŹ٣ϲһ㡣ȻûŹ˧Ǹرϲڡʷ˹򸾡ӡҰ͹ĹĵػŶȴڳռ䲻ͣ˵
ȻҰӺпܾδƬߵվŮɵ˲ӣȴûȤΪֲҵֻûܴձҵλŮʵ̫С
극󣬿عùüңҰȴɬصͷ˵ɣϣܰͯ꽻㣬ӵһõĻ䡣˵һ䣬ѵġ
ֱ֮֪˵ձŮ˼ά⣬ûԿ̫أǸΪԲз۹ȻԲСӦǮ
ش100Ԫ
ѹӦ5000ĳҹѾǶŮǵ˯λˡҰһֻۣŮڼؿδվŮݣÿͷһ˲оԵơ
˼һºþԺعҲȫһˣǳص˵ͷ
һȤʱȿɱ˻Ҫˣûй糤˵ĿأԲ
Ұܸͬˣ֮ǰӦͯ껻100ԪѾ˵ǰѴŮĤ̫ءоԺԼݵǽеĵһΣĲҲԸġ
ӿʼڵԼ֤ɿǿΪ˱鷳Ҫ
뿪󣬿ͷֻʣˣҰس念һЦ۾ͷ˵ɾҵĳŶһõĻɡ
ɸ˵ʲôҰӵıǵĶȴͨáɽŮ§о΢΢һ£Ůеɬ۵ĴÿΪܡ
ҰӾƺҪڻǵУȫŪͬŻһ㡣ԺѹڴϣһʹѹȻĬĬҧʹ½г˵¡
ýǿĸܣŮµ广Щۣʹò
Ұʹᵽһ˿˿֣ӦС﷢йȫȥ
ҰʹڴϣֱĨĨǵҺ壬ͻȻͷһ򿵽ɰ˰ݣлɾĹգһһֱǵýʱ̡
ɱŮľٶһ£漴Цذ۵§ﰮҰȻǳ´棬ſɵļϻŵЦݡ
ɾһϸᣬʿȵˡСָſɵؼҰͷ۵
һֱڷʮ࣬Ůְ￵СһΣŴ뿪䡣
ɴ绰ȵ渶100Ԫûôֽ5000ľ޿ҰȴҪ˵Ը׵ģƺɵľٶ
ɿɲռˣȥ̵Ǯһ͸ҰӣŮ˵صھҪǡ
ֱʱ򣬿ȻǻӻֲһƬƲʣҰȴЩᣬſɵʵɾԺܹһ𣿡
ֱӾܾĻСʲô׵˵ѵ绰ε²ƷУһרձһ棬ŮǾӡ
һתҰӸ˵ֱ֣ʽسϹллɾգһġ
ŮĿɣ˳ص齾Ƶꡣݼף¼ʱ͵͵ţȻװʲô֪һ㣬˵Цظ
ɵڶȥӳתһȦͳ˷ɻۣϻҪȥμӽ񽱰佱ġ͡ҵҰŮѡһѵ


636 ӰЭƻ
ѾƵꡣ
ƵĲί·ӰһúȲ裬ȴ̫ƽϷԺǱߵĺˡ
ÿһ۵Ӱ񽱣ιĲŶӶӴ¾ռӡ
Եݵľ籾ȥӳӰõʮ
ŸƬ޵Ĺܻӭ۵Ӱ񽱵ӰҲԽԽһ̶Ѿ˽
ܹ۵Ӱϻ񽱣Ҳһǳʵݵ飬ǰòýνǴǽǮϣý񽱶ԵԼӰ˾дĺô
Ӱõ10ȻĽʺޣҲû˸ֱɹԣΪǡǡҵҰŮѡɵĺ䶯ôԵ⡣
շơƾ衶ŮǽʷһθԱѾཱܻܲܵĹע
շơȴûμӰ佱Դӡ͡õ塷ŷ֮ҵ͸һ¥Ϸʤ
ǰʱ俵ɸд˸籾뿪ʱƬƼշơԾ֮ѾȷշơݡμˡŮǡƾⲿϷǡ޲ģ롶μˡʧۣ֪֮ŮܲܳΪǡ
շơҲǰһˣƬҵӰƬųѾʧֻҪ籾û⡣ͨԾշơΪ˴ĦɫȻȥɼһҹ굱ŮɣεĽ񽱰佱񶼲μӡ
ȻշơֻȥƵ۲Խߵ飬֪ǺܲˬֲֻܻǮڰĬĬⷢʲô⡣
ҶڲȲȴϷԱһһԵԣǲˡûꣿ
¸»ҪȥԽϲͷһԴ
һԶԿɻǷǳ𾴵ģݡԺкܶϷˡһԽְ¾ĸƬôڶ׬Ƭֹ꣬˾Ҳ󻯡
һԽ롶ˡԽĥĥ˴궼ûɱ࣬ѵķչʱڡֹ˾Դ΢ʣϣһܹԽϺ֮䣬ԱһͬʱϷǿɷŰѹ
񲻹һʣȴΪ׼ҿɵǣԱߵΪĽؿһһۡ
ϲ˵ߵͲͣƤӣںȦ顣
ãϲϲͻȻ𱦴ŮѸ߹ЦǺǵſھ͵ϲ
𱦹ϲȻǿɳɹɣȻΪ룬Ӱҵϵ͹ģܸĺȣ˫ÿƱܶӵԽĺ蹵
ɳ˺Ӱͷĵڶɶٻ۵ӰȦʱݵλȫһˡǹ˳⣬ǿĵӰԴԺĸݡԱĻҪȥ죬ĲƬҪڱΧУЩҿѵѡ
ֻҪˣ˲Ż㣬˲Ų㵱¡
ɽСʱȴǰѾкʾãҪύɣȴֵĲʸû
𱦣ԴικֵԽԽΪҪֺûôͿɽӴڳϼҲֻͷѡ
񿵽ɳɵĵڶɶܻ򿵽ɵأΪԺۻߺķչԵ
ͬҲҪϲġͺӥõҲûдڼӣվ𱦡֡
𱦹ЦҪĻҿɱȲ
֮ǰн飬ȴ·˲࣬˼͸ɢ
ûȿ˵仰һλкˣȴһ˳˼ԪڵǶӰ˾ϰ塣
˵˼׻˼Ԫ͵⣬˵۵ӰĹģԽԽ󣬵רҵĵӰЭȴֻһǱ߲ܴ󰡡
˼Ԫ˵ġרҵĵӰЭᡱָȥĵӰӰʦЭᡣǰǸͷġӰҵЭᡱ˼Ԫ뿵һûǸƨЭ
ϵ¾ôǿɺ˼ԪĹƨӰҵЭᣬٹ¾Ȼý峴شٳ۵ӰּƶȵΪ۵Ӱķչɨ˷ƶϵϰ
۵Ӱҵ죬רҵĵӰЭز٣ɶԴҲǳ֧̬ȵģЦʵ׼һ۵Э᣿
˼Ԫͷϵ۵Ӱʮ꣬ǸһרҵĵЭˡ
ʵʲô뷨ûУ
˼Ԫ˵һЩݣ󲿷ֶԸ롣һָĴ󵼣ҪЭ϶û룬翵Э᳤λӰɣ
Эܹøл±Ժߺ̨ƬӰ̳ˮ룬ʹ۵ĴӰ˾ԵʧȥĿɼǰû۵ݻʲôЭᡣ
ҡҡͷ˵ｨЭᣬǾ˫޳ɵģһЭһЩʽ𡣲᳤˰ɣҿûǸ
˼Ԫ۵ЭᷢչôӰ̳һɲɺӵòӰ쵽񽱵ѡܹһ̶ϵͰԵӰȦš
һʱգĻѹ£С𲽷ֹӫĻƶȡһƶȱȡôԶΪƬгͲ֮ܳĺӰ
ʱǵŽһ𣬲ŮһˮĹͷȥʾȺջسűס˺ӰƬ߷ߡ
ǿıӰչӰһˣһЭõĻԸƬķٺͷչҪá
ȻԸ᳤϶ҪеģڱҪʱЭӦ
Эĵ棬ʱӰ˾෴ģԿɼǵϰݼΪΡΪ˳Զ룬ɲʱһԼ˾档
˼Ԫ뿵ڲʮӣίĺˣ˿ʼ½سȥ
ΪҪȻҪںѹģ˼ԪȴܿҪ뿪
֮Ѿ̬ȣɴӦ200۱ңΪЭڳãнΪѡ˼ԪȥȡĵݼЭᣬЭڵԺмµʱЭƶȺͲ߻`


637 ɨ
ṩĺɺľԱص̺һͣ£۵Ůš
ɵһֻŲŴӳ䵽̺ϣ߼Ѿذ¿ţѾЩ谵İߣյ硣
³֮󣬲ȥס͵С֣ǳʿǣȻ̺һˡ
񽱺̺ԾΪλĳʽҪɳԭ̫խ˸û̫ˡֻò佱ĿھƵȺȻɺֱŶӵĽӹߡӰԵĻ
񽱰佱ڿɵ̫ƽϷԺУǵʱдͬȻһֱ̫ƽϷԺ̫㣬Ҫѽ񽱰佱Ūȥٰ죬ʵû򿵽ҪΪǰѾòþʹɵĵˡ
̫ƽϷԺ2000ڵĴϷԺʵʺݳϷ硢ٰСݳᣬΪ᳡ݣӳӰʵЩ˷Ѻ
ֻιĵӰܻӭʱ̫ƽϷԺߵʲŻᳬ8ϣһһλͲˡ
ϷԺī˵̫ƽϷԺӯǳ΢ÿ׬ǮʱǾٰ񽱰佱ͶСѡҪǰѽ񽱰佱ᵽȥɹƻ
һԺλǣ֪жŮ˿ǣΪƵԭ򣬲ò鼯߸̺ûŮš
ΪŮţλõһŮǵϧʱ㵽ҪĹͷ鲻ʱμӰ佱ڿɴ飬ȻֻһŮԡ
ͽĴźرһɫŮʿɫ˿߳ɴȹСϻһƤϵĸ߸ƤѥǺɫֻۺڳǳɫ
һʵ̫ۣͱ͸ģڲŸ߸ƤѥԽԵ˫޳ÿһͻɴȹȹҡɴİ͸һȣ©ֱѹ⻹ջ
ӿɵɴȹϣƺ˻ƽָŮʿۺ£ĵϸͻزеøͦΡ
ϴοٻŮĻ꡷Ůʱͻһڶ׼ˣװ绹ȽйоءѾ֪ŮǣȻҪӹԼ
ڳϯҪǣ־ù˾ǻѸ͡ṩװġʱҲûôرǣù˾һ͸㶨
Դӵ֪Ҫһߺ̺ʱ;ܾ˹˾ṩķװԼ50۱ȥ͡Ʒװ
Ȧ50۱ҵװѾۣһҲ׬ôࡣЧҲԣһͷҲ֪λʦֱʣƤԸС¡֪һ壬ŵʱװչҲܵõߵۡ
ʱ͸һ𣬲ûбɵǿ⻷ѹסǱ˴˻ӦеӢŮ֪һԽͯŮ
̺ͨʱǰĿɺͣȻȫѺһԡ˵ĹʸڸסͬڶһżߺӰǵĿ⡣
ӰԵĺУɺϷԺϯѾ߰˰ˣǺܿٴγ˹עĽ㡣
ͽһܺÿ֣ԣ̲ס϶࿴˼ۣߵҶͯ˵ΪݡŮŮǣƬһλŮǾҶͯ
ҶͯͷͬǺƯɴȹʽ£֪ġ
֣ԣԸЩ֣ЦҲ²꽱ȥǡ
һֱ΢Ц뿵ͨϷԺĹߵǰһŵĳλ¡Ŀĸоͷǳϲοߵа黹ǿɣһֶռ˵ô
佱ûʽʼɵǵ͵ĶߣС˵ھСϻȥʹһ׼
һ죬Ȼ뵽ؼҺ컴⣬֪һô
˵ܶļ߸Żдʲôײµ뿵ɺмžĵط±ϼҲߵضǡ
ôŮ˵Уͺ±ϼꡢμӰ佱ƾ衶ʤŮǣⲿӰǵ±˾Ʒģ±ϼ֡
±ϼ͵ıӰ˰죬˵꣬Ǻеİٻ˾˰ɣôûЩʽȹ
˵ǻǮ˶ġ
±ϼоԼĴ磬һȼֱˣ鲻ˬ˵ߣ꾫
ͷֻͣ꾫һضûУ֪ɸϲĵ㡣
һߵɺʩ˽ſ̨ϣμҾƫͷڵؿŲǰ
ҲιĵӰ̫ûûڵӳġƷɺ2ͬʱӳġǱϲҲһѡ
ˣιġɽ2ҵҰŮѡټһƬѾռ˽ĺܴ
⼸ı仯23˸оǸʮ߰ŮƫƫιϯŮǣǿҵķ׸ӡ
μҾԴӡɽ֮󣬾͸˶ಿӰýǽǵһ𱨵
һȥģμҾ˼˵ڿɺĳִԣʶ״ģȻͶչ׷ơ
ʼ͵͵ɣûôӴŮ㺾ͽˣ֮䴿סȥԿɵĸǳӣӵԼ㲻ϲޡݻǾη
ЩһֱڸɡҶ⣬˵̣۾ԳǧġҵɹȴûŮ뿪Ȧϣһߵǣһ߸ˡ
˵ŮкüһŮҸʲôά״İ
ãûпգ֪Ǳ¿һҲ˵ĲζμҾڼڡ
£Լ˰ɡûɵ˵ȻжԿԹһʱ䲻ֻѾԼøһ
ںμҾҪõѣΪ׷Լ鱻ɼޣһֱʾԼλСִԲ򰡡
̨˾Ѿʼǳһθ֮󣬿ʼŽĵһ󽱡
ʼ䷢ѵӰѵӰ֣⿵ɵġ͡ҵҰŮѡĸɽ2ʣ»ľǼκ̵ġ˹±ġʤճǵġơ
աҵҰŮѡI believeѵӰ֡Valse֡
һǣɺŹٷֱΪI believeĴߺݳ̨콱ȻǡValse߷˹񽱱
˹Ϊ˷ܵ÷﷢ŸԣллĵݿҴˡValseһԼǳƷҲˣҲл콱ڴ֮ǰҴδ뵽Լվ޵콱̨ϡѾһˣҷǳϲУлĻϣԺܼ۵ĵݺ˺лл
ڽ񽱵̨ϡϡΪ˹̨ʱ򣬻õȿɻҪ
ΰ佱˾ӱ޺ë˴ޣǿŮżϡ
ӱ޵˹̨˵⼸۵ĵӰĵԽԽãŷʹ޶мõƱվ콱̨ϵĹ˽ԽԽࡣ
ë˴գ۾ӱޣ㲻е𣿡
Һʲôӱ޲ʡ
ԺվԽԽ࣬˵˾ȫˣǾʧҵ˰ë˴ͻȻֵЦΪԼиޣͿðˣķɫѾˡ

洫һЦݣӱһĶεЦ֪ǳΪʲôúúõģȻ·ȥĵӰˡ
Ϊʲôë˴ʡ
Ļû½Ӱӱ˵
˲ƴڻһ󣬲λ佱α̨Ѷָָ
ָУɼҰࡶAƻ3ɼҰࡢ١Ԭֻܡ𱦡Ԫ롢ԪӢԪҫڡͺӥҰࡶɽ2
ָǣAƻ3ɼҰ࣡
վ˫ָ߾ȭͷȻһֵܻӵ߰˸һȥվ콱̨ϡ
רĶƬĳÿμӽ񽱰佱ڴָĽĽܲõ˵˻Ҳ
طŻ񽱸ԣĥڴŽ̨𽱱ģɽ2õָĽ
ɿʼˣһѼӰǡŮǡѵݺѵӰ6󽱡Ůǡѱ硢ӰϷ֣ƾڡҵҰŮѡеñ֣ջһ˵Ľ
ҵҰŮѡһ8ȴֻѵӰСƬŮǵƲѣƫƫܱԹʲôΪҵҰŮѡʧĽȫǱɵһӰߡ
ڶ۱ְֽر£һǡײеصýǾ޵ĺ̺㡣
չ֮磬ɨ񽱡̫ƽϷԺе۵Ӱ񽱰佱ϣɵӰܻӭӰġٶȷɨ񽱣һ7Ϊ񽱿ýĵӰ
̺ۣѹȺ񽱵ĺ̺ϣ·ŮޡһŮʿɴȹĴ磬˵Ŀ⡣ݴһ50۱ң뷨ʱдʦƴһ͡
滹Ǵ󱨱ȽֱһЩû׼볡С֪ͽͷӶƬʼ֮İ¡
ɳΪɵڶɶţǰʱҲֵûȣֺɨ񽱣ѾʵԼ۵ݵĵһѽΡ

㱳ſϣɵҩļ·Լһ˿ࡣ
˾Ъһ󣬻߸ɴ˳Ӱ̳ɡһ߸һ˵
ŮǵƴģһʱգӢ졢ݼĸŮǣ浶ǹϷһˡ
ͻӢ춼˳һʱ䣬ȣòƬҲûʱôƴˡֱը˳Ȧ赸ࣻݼΪһˣ˺ȥѧ٤Ȼ˷ǳ٤
ȻţԼŮ˻Ǻ۰ģһֱõݶһЩͷȴû档
ﱻɵְ۾ߺߵҲ23꣬ǲ̫һ㣿Ϸֲ֪Լʲô
˵ԺٽӵϷɣֲȱǮ
﷭һ˫۵ڿɲϣöͷĶͷʵɸ磬㵽ûϲң
ЦɵϣʦĹͽܣʦȻϲ㡣
Ȼǲֹģȴû˵ʲôɻѰ´ο塣ŮʱԼȴϲˣҲ֪˵ɵǿɰֻЩ౿׾Ҫӵˡ
ǿɵ촽˵ַŵԼǰòޱ㣬еŮĸо
ڻ֮䣬ҲʱһԶŮһСһﶼаְˡ
תۼѾ4£ɽƬûʼд籾æŸ˾Ǳ߹ͨȭʡ
4Ѯʱ򣬺ʱ5֮õġʱϡΪɿԲ߻ҪʱĴ磬ʱûӾı߲ȫ
̨Ǳߣʱ֮ιƬٶɱȥӰ˾еġ顷Ѿ̨ӳ˽һ֮á
Ȼ͵ݵˮƽֻܴ80֣ôݵƬӡ˵ɱɱ֮ǰ̨Ѿܺ죬ֻ⼸̨ĵѾͳһķ˿
顷ƱѸͻ2000̨ңƱڵӰѾǷǳο⼸̨ڲֵ仭ʱƱ潫ǳɹۡ
Ǳߵķֹ˾ҲѾʼڳﻮһӰǼû˵ֵĺԱȴŹ١ԭȾͶõĲԣԺ󺫹̨ķֹ˾ӰһΪģԴӰ˳һ¸λǴϷıԱ
½ǱڻûӰ˾ﻨңҲһЩͶʵӰϣֱǮüӰƬ;ǵӰƬǺڵصӰ
ڵصӰ۶ûгģõŷȥ˵ýܹ׬ƱǾǰ׼ġ
Ѯʱʱ򣬿ɷ¡ȭʡǰ½Ҫڴ½Ϸļƻ


638 ʱ
TVBҲǺ˳2·ݵġĲͷʺܸ⣬缯ȫֻ㼰ڷ̨ߣƺҲTVBòĶȥӾʱʱҪԸTVB
TVBľ缯̣Ǹģ3·TVB5ĵӾ硣
ΪʲôһӾ5ΪӾǱı߲ʵ̫õģֻļͱնˡЩ6080ĳ磬ܶ඼Ȳ߻õģŷԽԽǱ͵ݾʹذѹ¼Բ
4·ݵʱTVBڷɻ롢浡ΰּλݵġжӿ쭡Һϵƻԭ25ġж缯һֱñѹ60ķȥࡣ
ߵ̨ܾݻã˲ΪжȲΪⲿӾļҺȥŴӶ˾۹ġ
֮ǰһֱTVB˲ܵɵĶȥTVBҲ˲ˣڷݻ˵ش֤˲ţTVB˥ûְܾ
ҹ˾ˣ˵˭߾ͱضˡ˾ļƺ͵ݣȻTVBǱҪߣҲǳҡϾ˾ԴְλޣһЩ˴չȭŵͬʱ϶һΪŲȥ˾ǳ
жȲû죬ݻһϢ̨ǱߵĴ硶ʱ
̨ÿ춼ȲĿǰ󲥷šʱƬ棬˹ڵע⡣
׷TVBжĹڣҲʼڴʱĲ
ֹǵϣ۵һЩֽҲʼڡʱСϢļе̨֣ŮǵĻ飬Լܺ鹵š
ܺ鹵ţǷ̨ڱ߻ģĬĬŵĺСӲһӵǣСѡǾְżĹע
̨֣ǱֳĻ飬̨޹أֻһЩС䷹˶ѡ
׮ŵıǳЧˡʱȶȣᵽζýûڳһЩڡʱ顣
ǣýھ£ԽԽϢ籾ɿαдǻ˰ڵһ̨࣬ƾĿĳפαҲ˱ʡ
󵱽㡶ʡ2յΪʱļơӰǣҲݡ
СϢӱֽϴ֣ܻꡢܺǿԱݣáʱδȡ
TVBǱߺܿӦáжǲͣϽĿϯڻߵ̴òֺ

425գTVBġжѾȲ˰£ߵʱһȴﵽ61%ʱȴʱӲšжѹ
ڴʱжھ龫ʵĽ׶ΣȻܶڶԡʱȤҲʱùʱ任̨ۣȻתȥտж
ǵľ缯Ƕ٣ݻڡʱĵڶʵ
鷭һűж47%ǰ½6㡣
ݻͷʾ֪ˣļȥ
̨ʱĿTVBġж϶Ӱģ½6ӻڷݻĽܷΧڡϾʱǿԲ߻ľ缯ƺ͵ݶڶ¹˾Ĵơ
ʱƣݻܿסˡ
425գTVB硶ж47%426ձ43%427ձ36%428յ29%
ֻʱ䣬ʱͰѡжĹߣֱ½ԭһ롣
ʱһ㣬ҪԭȻǱǲ磬ȻҲTVBǱԼء
ڡжʮ༯󣬸ı25ԭмƻⲿϷ60ĳдȻкھԼһЩԸǰìܣԽԽˬʱ򡶴ʱÿȻԽԽѡ̨
жʵ30%Ժ󣬷ݻڱ׵ˣŭ⡶жĴŶӣһ˭дģһĥĥ˴뼯ô£ôԸȫһˡŮš
߰˸˵ͷݻѵøһȴû˸ҳΪжȴ½Ȼǰ·ƻµģҲвжΡ
ûľ֣ôǰʺܸߵĵӾ磬кҲǿԽܵģǻѡһһ߿ˡʱ֣ôͷǵһֱָɣԻٳǡ
ݻѵһ֮ͨҲ˵ˣֻôӾ缯ʵӡʱʼʱ͸еܵ׼
ҺƼޱίԴӸж֮ÿƽֻ˯СʱľʱھŶ˯šı߲Ŀ;磬ܸʱֺʱľȣ˫ѵľͽǮͲȡ
TVBߵľɥ̨ͬͶӹ˾ȴһƬصľΪʱڲʱʺȻﵽ˿ֲ68%۵ӽĿܾûֹݣѾܸѡˡ
ʸߵ̶ֳȣȫҪȥͳˣӵӾ粥ʱ۽ͷϡپܿߣ˿ͷ
Ϊʲôôĺ䶯
Ϊʱǽ۹Ʊģڼǰ۱15ΪصĹ֣Դ˻£ױʱľ
ʱ20ʱѾ73%һֱ׵ĺСӣƾ˾һԾΪһߵǡܵӰ֣Ȼھݴɣƾݼµõ۹ڵϿɡ
֮⣬ջľⲿĽɫʵ̫ϲˡ־ںܳһʱڣͷͻƬ
ܺ鹡ֵܻûʣšʱĳȲǻˢ˲ͷ˿
ܿڡʱŲ֮ʱ̲ס˸רۣⲿӾ̻ҪֵĶԶǹƱô򵥣þͻ˵Ծһʱôľлԡ
ʱʮ壬ǽͥ˵ĶԹڽʾ۵ʱǨ
ڼܹϣͻ˴ͳӾ·ھϣģʽܸߵĲ档ݼϣ֣ơܻԱھжžʵı֡
ʱľһֱ6090ģ׼ȷ˵1994ꡣ²ŵ1988꣬漸귢飬ڿɵġܲϹࡱ
ʱӰ죬ڲʱʹ۽ͷϡ٣һøոտʼů۹Уٶȳ˺üСȵµ


639 һ
֪ٳݷ˾硶ʱʱһֱΪΪǣԾǸ̤ĳ˧ǵҿ30༯ʱֻ֮ʣ¶Զзɫ𾪣Լ֣ݼ
۾гָֹļǣʮģ¶ģзֻǵһμĶļ顢ĺҪʹһ٣ƫƫԼдǣԷθΪԼһжǶԵġ
зһӣᶨִؼּǵߵڰ׵һ׼ٵһڵӻǰĹھ뷢ЦΪ˵λһ
һֲȲǺҲ㵥Ļ˵ɫԿɱ£پ֣նʻ
ǰٳݵľ缯Ϊֻˣ˧ٵıҳ۷ˣзعŹֵĽɫݵľ֡
ժԡձ̻רؿʱ־֮з
ʱԲʼΪݵ޻Ůǣܻݵ÷ǳ־÷ܲŮһţܺݵϷ󣬹ڸ㲻ˣǲŮǣ
ݵķڣʱеǳҪŮԽɫŸԶصԸ񣬲Ӿһ׻
ҪѡһλŮǳôϲķ޻Ī
Ψһģ޻һϷĭУǸĵĽָ20ǮĽָȫİͼǿǸ˵ĶӻĬĬȥ뿪ˣڻ뿪ˣסĺա
ժԡձ̻רؿʱ־֮޻ᡷ
Լɣֻ̰20%ĸʣҲҲ
˸һ߳Ӯˣôգһ
һĪľˣϦ䣬ɳ̲ϡ
̳߳Σǰ˻ϯΣѴɵˣɵˣ10꺢ӶʱĴɳУǲ׺һڣǶ崵
ϵЬòȿӡǵûؼ·ȴȻʥθСΪһݷֱֽĹڵϣధ󣺸ᣬϰ壬ɡӱ˴ˡұŮѸңûûݣҪĸӣûãҪҡ㣬ᡭϰûֲ֨ŰѹǮͳ˵òãǮҪúãٸ
ʲô壿
ɵˣɵֱֽ򵥵ĹɵʮֳûԱûԹ̾Ĳǲǵǰ£ǵԼܸɣǵҪ縺׺ѵΡ𣬻Ʒ˵ʶǸٹ̵ġ
ᣬȷʵһֵиһˡ
ժԡձ̻רؿʱ־֮¡
ʱϣƺһǣ۵ķ·Ҳ˳ϡ٣ԺߵȫɣΪ󲿷ֵ˶ؼһǽ꿴ȥˡ
漴ͳƳʾʱʱ93%ͬʱTVBǱߵĵӾѾû˿ˡ
93%ʿܿЩţԭʱ83桶񡷵99%1977TVB硶ұ䡷95%
̨ڲһ桶ʱǽ۹ּºƳģöԭҪ߳࣬Ǿ缯ǲʱһ¥ڸص໥£˾硶ʱڴӵһʱ50ʣһ·ʱ93%һ۾񻰣ȿڵһʱյӳɼҪõöࡣ
һӾ𱬵̶ֳȣôйϢܹΪţݶзӵļǣǵ鶼Ϊ־౨Ļ⡣
дӰ۵֪Ů̻ҲӦձ룬רÿΪʱдһƪ־ȻӮ˶ߵһº
ڡʱǰһܣгƬ˾ˡʱԭƬЦơ¼ˡʱƬͷƬβͲһףɿԡ
ʱԭ顷͡ҵҵİԾԭƬͷƬβλãһЦơ򱻿Ū˲׸ֱΪ֣Źݳ
˰ġʱб仯ҲĶԭ40ӵ42Ҫԭԭġʱ̫ʲݣһΪڸ覴ãڿڶŬ£һ桶ʱĽָ۾ʣݵķչͨԼǻۺͲŻսʤ˶зԭϣͽڴϡ

ҽԺʮλ߱ʿ⣬ʱŽųͻȻγϳǰʵݺΧȥ
ʲò³߽䣬Ļƺա
ڡʱⲿУݵǷҸӣݵ֣Ĵӡһ˼µϷ˴֮ദò֣ŷʷʸոյһӤȻҪҽԺףϲùӣϻҪһԷһ
ʱɻڴ½δ飬Ҫ֪ϼǸӣԻһôԱ𶼱˰
У֮䷢չһˣûм˫ĸ
գ˵սһ¾磬͸¶һϢ𣿡
ʸ磬д˵׼ӫĻļҹ˾Ƭӣ

һǹһ׳ʺȻھǣݵĽɫǼ˸ͬòٹڵϲڼ߲ɷõĿ겢ûмһϡ
ʻգ˵ǰȻ߸ǲʱеġ
ոպƺǫ飬ѻشͷĻᣬȫøʺգԼֻžͷɵЦ
߾˼ӣڼҽԺ
ϲϲ
֣򸾺ȭء
Ѿ죬֮ǰѾһΣ֣һڳԺġ
ϼǼ˵Ц죬֣ȥ׼ԺǶٷ֣ԡ
ζӢǶҪɣ֣ʵǴ⣬Ĩȥ˻ĸӰ죬һ˸Сӡ
ζꡢҪ˵Ŷһ£Ǳе״
ʲô״֣ЦʵΪġʱʱ;״֣ﲢġ
̾Ϸ̫ʱ߲
֣ϵЦҲɢȥˣ˵Ǹ鷳ҽ𣿡
ҡͷǶȰˣ˵ԼûֲȥǼҪõѣÿ춼ȥͲ֪ûЧ
ݵ޻ᣬͷβһɫƫƫ÷ڱݣ㵽Լɫһˡ񡶴ʱѾɱ£ûӽɫӰ߳˱ñǰӵС


640 Ͷ
ʱ˻4·ݣ뿪ǰڵصʱûɵй˾ͣƣ乫˾µֽ־ȵԴһȺǻ
ҲеĶҪǿϻġ챨Žǰıֽɻڹ˾ǰһ깺á
Ļּ漰ӰӸͶȱһӰıֽȻձһֱú죬ǱϾڱС
ҧ˲ɳ߼˿ģǵҵһ̸˼չҲ޹
Ҳøٺˣ֡Լھǰ½
ɵĵһվί쵼Գӭӣһ̰һ
ķչѾ棬һͨĸ̻Ͷʣ漰޴󣬷ǲôߴġ
ɲһǲȥۼıˣһǹ֪ĴݣڹڵλǺܸߵġ
֮⣬ɻһӰԺͰٻ˾ÿ궼ѧһĿСѧԴ죬쵼ȻҪʾһ𾴡
ǣӭǲҵڸ۰İͬ־н£ǰλ֡
λȥŵǼгѾѮˣǳľ񡣣8090ǰڣǺгͬһ˼Σ
ſɵ֣˰͹պЦΪķչ˾޴ףҴӭٻؼͶʡ
һһҴСļ磬ܹΪĽשߣҸеǳĸˡЦǺǵ˵Ź滰
ձεרҵԱǰѾˣסڱɵһˣҪþǴͨϵ顣
һֶ̬ˣͶʵȻһ·̵ƣұضиŻߡ½߾ʡ㣬ÿһʹĲƷԤȶııԽŻҲԽ࣬Ϊܹ
ΪεϷδڣųϵϷƷȥŷǵ½ĵطĹ̫ϲˣʻʻ
ʣµĻڸÿɷֻҪڹؼʱǮУѡַѵԱϵۣ۴Աһ
絽ģ˶ټͺ绹һƾ㣬ΪҽԺ߼ҽ豸ɾʱΨһҪ󣬾ϣҽԺʹһ̨ʱֻȡ۵ļãһЩĲò
⻰ǵձļ˵ģڶıֽϣ߾ʢ˿ϵͬյĸ٣ҽԺΰͲˡ
ϵʱ򣬿ͬǣۿŵջݡ
ȥ10·ݲųģڹۿݳ֮󣬸߶ԱʵĻҲָ֧ŵһЩ֮
ǶԸŵݳɹʾ⣬ٽһҪȡսʦĽ顣
ŵųлǶԸŵĹػϿҵؽ˹ʴ󵼿¾״Ҫ䡢ҰʣŷչΪһĸš
ðɣݶǡձĴǣҲͿݺ䣬ûһǷѾܲˡ
ڶ죬ֻصϼұϼңľӸǰȣȻȫ
쵼ʹ쵼ſĴй䣬֯˷޿ȥĸ˵ķĹȻ˺͵ûٸ飬ǹؾصظ汲Ϸأڷǰֲ˼翪ˮϯȫ常ϡ
һİϤ磬Χſ˵ŸĵĻҲ΢ЦӦͣͬһЩӵܽԼ³
ν½磬ˡ
ȿɴӴ뿪ʱѾԱһѡַδĹ㣬ɴνְԱԼɴɣڱϼҴˣֻһӵײ㹤ʵ𣬱뿿ȹϵԻȡ
ʵǻƽΪֻҪ費׳գʮ֮˭С̣ͲҪЯ
οڼǰͶڴ˴켯ҵǸԴ
һܣɲ
ҶվȵɴӳվͿһķ£Цӯӯվڳԡ
²һԹŮȻȣִ֮ͥ£ǷǳƵģֻֻͷ΢Цѡ
ǱˣֱֻȣϾҪˣһŮʮֲ㡣
װһ·ȥ˸սҶļţɲһȼһҶġ
ԣ
ÿ͵ιѸôŸ߸ЬĽŹסţűصشȥϣȻ͵˽ɻ˵촽գŴ˵ɣˣҪң
㣬òôʰɣֶûɵĴָ·ιѸɸ״
Ϊ㣬Ҷɫ죬Ȳȥ⿵ɵĿӡ
ɼǵǳμʱҶ廹ǸׯŮˣģʵ̫ˡ
ǴСĳҽ̣Ҷ彫ԼεһƴѹԼκΥͷɵΪֱѹֶһſˮһӿ籡
һҶ뿵ദʱ򣬾ͬȫһŮˡ˺һֱϵߣαװԼ·׵׵ڿǿչʾйԼѹֵ
ʱҶĿӱʵϥǴڵϣθ߸ӭҵײһ߻һҡ
ں黶ֺҶǱˮһͷϵ㷢ˮʪˡ
§ŹԡϢҶſڿ˵˻黰ͿʼƬ˾飺ǵ۷ɳƬ⼸̫׬Ǯˣǵúöۺ졣
ôЩ˻Ҵ⣿Ц
ʲôд⣬ûһûҶſС죬ڿɵǰһҧʱѹӡ۷ɳƬĴɶйƬܹ˾˭Ҵ⣿
˵ǲͽˣ
Ҷ˵ǻⰡȥͽ껨ͿҳƬ˾ŻĻֺίӣطϵԴȥ١
ɿĵозչ뿪ͺá
Ҷ岻޵ҲŲ£ǹ˾ĳƬúãǵǵĳƬȥûаȨ֮⣬ǵĵŴһģһһƬġ
ɶԴֻˣطĻֺ˾棬˭ôȥץ˾ٱǻ߹һ¶ѡ
Ҷҵ𣿻˸Һ⡣ɹЦûаΪ˲
ʲôҶҵ£ǵºòãһξûУҶһۣίĻǱߣȷʵҲµˣ鲻֪ô˵§ǮС£Ҳǲܵġ


641 ۴
ˣǲдһ˸С۷硷ҶͻȻʵ
ɶ¸ˣͷ˵ȥдģʲô𣿡
᲻ԣ̫ˡ׸һºټͬдģ쵼Ѿá۷硷˻ˡҶЦԼ˵ĲŻԺġ
ɵû⵱£ͷþðɣûдʷѡ
аѼӽ𣬿ܻٿ飬ҶǮʱҿ¿۰ɡ
ҽľýǮĶôƨɣЦҶ⻬һ¡
Ҷغߺһſɵ°ͣ˵˵裬ǹ˾ĸô
ʵ۷ɳƬкʵĸ𣿡
Ҷ˵ҲǼ񳪸̫𣬴޽̫Ʀʺϡ۷硷ķ񣬲ôҵйġúѪҸо۷硷ʺϡ
ҡͷʺϣΤ⻹
ȻʶǣҶ循ȵ˵
ɧ˵ΪҲעڵȦʲôӹҵĻ۽𾦡
ˣˡ¼ƣ϶ǺдŴҶȻ
ǰ۷ɳƬ֯аƽݳᣬٰ÷ǳɹеġƬѾۼ200У1986-1987ȺʽŴ𽱡
׸迵Ҳв봴¼úҶ˼ϸɣ῵Ҳȥ͡
Ҷ˵ǿǩΤͷ̫ʹڵĽõˣ²ǹ˾
Цôʹڸ質󽱣׬Ǯһ𣿡
ҶҲЦ϶ûУǵѨ̨׬ǮҲ򣬿Ըú̸̸
˵еλˣǹһԱҪûоºˡ̸£ҲҪǿǧû˳ԭλ֮ǰǩֳܶȨס
֪⼸öˡҶо˵
Цòҽ

Ҷ죬ɸȥٻ˾˳ȥӰιѸƺͨʱ䣬Ѽµķ
˹İٻ˾СӹٻʵǿźϹɵİٻ˾ȫѾʮңƽʱǺڸ
ٻ˾¥һ㣬ӰԺʱĩӵӰԺƺ
Ҷ߽ٻ˾ǶʱڻѾʲôҲ±˸ϳ
߽ٻ˾ʱȴǰľˡ
̨ӻʲôӵĶԡ
ЩȫҪ
̨ôˣˣ͵ᣬҡ

ٻ˾漷ˣ˶ڷĹʲôʲôǴĻõġ
ɾõԲ۾ʵǷ˰
Ҷ̾˵˸ʣ۴ء
Ҳû˹ٻ˾£ŵֱȥӰ
ƺûܵ۴ءӰ죬Сһʱ֣ŶƱӰǱߵĵӰԺûʲô
Ҫһ£ʲôӰΣҶѡһĵӰ
ȵӰʼɴԹһӳĵӦϣǱȽϲˡ
Ҷ˵ڵص¼ԽԽ࣬һǮܿð죬ȫǷŵ۵ӰĵӰԺˡ
档Ҳ֪Ǻãֻͨ
һӰ꣬Ҷ¥ְٻ˾ȻԾɹ˿ͱһЩ̨ǰŵĳӶŵٻ˾ȥˡ
ȥʱ򣬿̲סʵʲô
Ҷ򵥵˵һһ䣬ϰǮֵҪǮȫɲǼ۵ƷԲʲôؼҡǮľ͵ӻ䣬ûǮֱʮϰٿǮĻ񣬷ֻҪǮƷ׬
϶ܸӣҲöˡ
գҶ۷ɳƬϰ׼Ӳһ¹˾ټһƬ˾Ȼֻмڸڡ
ʣµˣȫȥ̳ȥˡ
Ҷһ¼վһ¼һ׸Ŵ߳
ҶѽǿҶ˸ã漴ŷֿɵĴڣΪϲغ
ǰƯˡϰԵذѿŮ˵Ļ˵
Ҷ˿һۣ֪һж໨ĵģҶʵùҲûܣ͵׸ˡ
ΪǵԭټϸĻױʹţѾǵǸɬСѾͷóˡԸС
˾ǩµļǣ¼Ҷ⣬˶ڹ˾˵˲ٹеػ⼸ԿɵͼȻС
ϻصҶУιѸûؾɣǹ˾ҡǮСıˡ
ֱ׳˵𣿡
ˡҶֺֺЦ
ʼˣסҶȵ㣬ҹҪȥˣ֮ҪȥħڿʼһֵǧʱǽǮǵֶ롣
Ҷ循һȴϵϢһЦ˵˵
ҪȥǺħҲ½Ŀ֮һصĵӰ͵̨ȻǮͶʺĵӰӾ磬硶ʲôġ


642 ŵ
ɵǵʱһıġӳ
ⲿӰĳƷλӰιйӰƹ˾ԾϹأιǮƹ˾ˣȻƱιУй½Ʊƹ˾׬
Ѿвٵѡڵغˣ۵˹ʵı̨ǱߵͶ̶ȥ
̨廹ҪȵһԺ󣬲Ӱǰ½Ƭ̨ʶ۵Ĺ˾壬շתͶ½
ⶼЩʲô˰ӵֽݱıֽϲ̵ģû뵽ͻȻһƪָ¡
ϸ˵ƪ²ָֹһˣ鲻֪ܡܻԭܼ򵥣Ϊһι뽪ĵҰϼϷ
ʲôдµ˿϶ֻ˵ҰϷƶûӰԺЦǺǵذο
˵һζ㼤ϷĻǿĵеӰ18ͽĿŹӸȻĹȥû§ſмڣûͷȻ⡣
ҾЩ˶ûӰд˵
ЦûʱŶӰɡ
ǰ쿵ҶڻӰʱӰԺҲзӳٵСʱĶӲܿ
ɱ450򣬿ָһıݡĺ͹ݡĪڸı籾ʱһıΪ˴⾰СʱһƬĸ
ǰٻֵӰڽܽһıͽҲ¶ڵصýһʱ䶼ǵصضԴ½б
ȶ֮£漴ڵظӰԺӳȫصĵӰƱ۴2ǵ1Ԫȡڡʵ̫ػӭӰƱ۲ǣĵط10ԪһŵӰƱ
Ǯò˼飬۵ĵӰƱ۲20ͷ½¹ʶ100Ԫ10ԪһŵĵӰƱǮʲô𣿵ô˿ϻԩǮ
ͳƣй½80ǰڣƽÿӰĹӰ˴Լ2.08ڣصλ֯ӰԼ·ӳӣ80кڣ¼ȫ½ÿӰĹӰ˴Ҳнӽ2ڡ
ÿӰ2˴ڿݾȫ纹գȻкܶƱղ·ӳѵġ
ƹ˾͵طĵӰԺ׬ˣϧûʲôϵιֻܸݺЭ׬Ʊ
塭
ڿϽ绰ιŵݰǣڼҡѽе㲻㣬ɡʲôϷ¡
һıʵ
Щεعϵ绰˵Ҫ̸£²ϷüĿˡ
ͦڿ죬ϷһһЦ
˵ǱоģϷľ籾ûʼдأʲô̸ģ˵ʲôҪҵŮǡ
һʱգڳݡڼ䣬ŻŵԵߵϷʱ͹һ
˿ɣһıô˹ۣ۲Żò䶼һΡȻ˶࣬û飬һıĺӶܴˡ
ڵסϷУⲻԶǿ͸һ״СԺӣǹġ
ûãɾһгȻ
ĹԼȻȥŴ򿪣һͿվſڵһıԺﻹͣһıггԱǿɿɣɡ
ã֣Цӯӯؿһı
ҲڰããһıεЦ
ɳڹһıĻ֪ĹϵʱϢͷгγ̫ˡ
ɡΪ󷽵
Ҳáһıþֻܾܸſɽݡ
һı˱裬ؾصڿԱߣжһıԼ̬ȡ
һıԼɵָŮǣȻԵ޹ʵģôһֱûǷء
һıȫٴע⣬Կ˵ǸлͶʺΣȻҲûվϹʵӰµ콱̨
ûʲôӰͶҲкôιƹ˾ϳƷЦ۵ӳ¸£ŵҪҪȥһ£
һı˵ҾͲȥ˰ɣǱûʲôȥ𲻵ʲôá
׼ѹȥ۷չŵԺҪĵӰĻŮǻȿһ˵
һıͷܻϷſȥ۷չ϶ܺ졣ԺкʵĽɫҿ϶ֻҪӸϷƬ١
ЦŵϷнãƬ궼С
ˣŵղڵ绰˵ҪƬ費ҪͶʣʵ
һıĵǡնǵһð˹ƬйӰԭʱձͶʵġ
ʵͶó¿ġ𼧡ϧⲿӰİȨڼǰͱˡ
һıֻ˽С˵ıɵӰ뷨ʽʲôĶûеλڿǮȻһڴӦ
һ£˵ȥĵӰ10·ݾɱ࣬߾ﱸɡ
һıͷŪ籾Ҫʱ䣬Ҫ齨顢ѡ⾰أܿ
Ǿô˵ˡɴȥĵӰȻΪƱһıĵӰΪˢˢ
һһıгˣͬʱԺﻹ
ղǸŵɡŴҶɺ߽
к£˵̸һЩӰ¡
ŸпͶʵǲˣߵĶ̸ⲿӰ
빮֮ĹϵѾˣҶɺǰѹԼˣʵСڶҳ˰ɣĶᱻϳ
Ҷɺļ˽⣬⹧άаɡǿӰɺôƯڴϻͷʿ϶100%
ŮĵӰȤ£ڻļţʵţȫضڻǵİٻ˾ûɣ
ʲô⣿˵ԼĹͲϰءȷʵǵ̫Щ˵й᲻־Σ
ˡСҲ֪Σܹʣ쳯ȴʽȱ
ҶɺͻȻɸ磬°ҪȥˣҪհ
ɲ㲻ȥӲҪֿ
ҶɺƲƲ̫ƣû˼ȥ»۹ȥǱ߳ʶҲá
ɸҪǵȥĻǸ糤ߵ̫һ㶼ףҪ⡣
ҶɺЦ糤֪Ҫǿ˲ٸ̵ķϣܲ˳жζ˵
ǺǣҶˣҶҴС㡣ԳЦ


643 ʦ
5³˻ĳﱸǱߴϢ˻аţɴġ۷硷Ϊѡã˸600ǮĴѡ
ɶԴ˲ûбʾʲôҲںǵͷܲѡν
̨ħ̨ĺѾɣӹ˾Ҳ˹ǩԼֱ̨Ӿĺġ塷ħ̨ġ񡷡ӾָɿҰฺ𣬸ݡױʦСԱҲֶۣô½Ա
뿪֮ǰصӰԺٻ˾ľ˸ᣬЩһμ˵еĴϰ塣
ȥɽһˣµȥ·Բˣź˳ηְ֮
źǰ껹˵Ҫ۵죬ϧûõǩֻ֤߷ô½Ժȫη࣬ϴǮҲô϶ҵǮ˾һ·Ե伢
صºźбѡΪίԱԱЭɹճ
ȥ۽źڿʼչĲܣһ֯ھĻ伮һšϵ˺ĻµοͷѾʮ־ˡ
źеϷԺǰŪһֺʮֻᣬɾΪΧİβ
ȥ֣Եֺʮֻ50ңܹжٻõϸϰβǾ֪֪ˡ
ڽ̲šԼ۰İ졢ֵ̾Ķ෽ЭɳаµһֽͬϣΪųаͬΥйڽطɵġ
ɷǳ󷽵شӦֹаͬΪΪһСǮʹ½ֵò죬ҶԷǿ϶Ӧġ
Ȼֹаº󣬿޳õΧϰĶ50ʹȨЩδľüֵ±ֵǮҲ㶯Щȴ㿵ο
ӾǷ۵İϡ
ϴһ£ɮƽʱĳǵһɻЩȴǿװƽȻӡ
ʦõģɵƽͺˣɻ¹ʱͶˡЦ
źʮӷƶɮʧƽģÿЦˡ
ź꣬˶һȦֲ˻ֺĻеӵζ
źڷɻϣǴȥ۽ڽѺýʣͬȥĻɮŶӡ
ڿɿʲôڽѺýǼٵģźһ˾ĿģһΪ£ΪѧϰһͬоӪԺȽ顣
ɶڽûʲô𾴵˼ȻҲа׬ǮˡλסºɽϺУɶ䱧ž⣬ܴʦľ黹ڻúúõġ
ϧȥֺɽܴʦסĵطѾȥɽˣû֪ȥ˲²ɽȥˡΪܺɽΪɮȲѣڹѾָɽҲǷǳȻ£˵˻ţҲпѰȥˡ
˵˶ܳ𣬲֪ǲģ򿵽ѯǱߵĻ
Цвŷģʲôݣض硢ү桢Үա˭ܱǾʲô۵Ļͽܶ࣬󲿷ֶǶʮǰչģǸʱ۵ײƶóԲʿǾʹţ̺ҩƷȥ̣Үն˵Ǿˡ
иòʳ̣ǲԵģĺĿ̫ˡźп˵
ЦЩ˵еĳԾȷġ
źвˣתƻȷʵˣƶɮºʮֻᣬҲǳڴġϣܹԾౡ֮ЩҪҷҲʿӻҪ̻ʿ
ҲøϹ˵ʦԺ۷ЭĽҾͲˣɮݵʱһȥ
лİźԸлġ
Լһɮ˵֮У˲ɮݵĳض̫ƽϷԺ
գۼ͵ۣδ߰˸Уټ20ɮһ󴮹ͷ˼˵Ŀ⡣
ŵȥƵ꣬͹С뿪ɲһͷСԣʲôɴ󳹴ȳ֮ţԺ䶯
ǰȥһ˰֣ҲûŮˣʻ۽ͷʱǾ̾۵Ĵ¥ȻȰֻߡҪִ
Ҳø¥߸Ƿִû̫ıȻϵֻЦ۵Ħ¥޵ҲŽǰġ
Źһ泯󺣡羰һױլ20󶼵üǧڡ
Ÿոշչǰֻ400򣬾βȼٴ塣ȫΪ¥б̵ԭ򣬶ΪطЩƫͬʱڿĶȼٴ̫֮࣬ȥ
ɰЩβֺֻ˲Ǯѱ깤ÿ껹ҪͶ벻άáЩҲֻȥıȫţżúӰӾ㳡ء
ܵ¥̨εĺɳ̲ſ˫ӵ󺣵ۣط
Цǰӵһӣ泯󺣡ů¡
泯󺣣ů׽仰˵ͦʫģҸϲⷿˡ
ʶûʫдһԿӸ˵ԿףԼܺãԺˡ
͸ˣ־ϲ˵һС¥ûʲô˵̫̫ңԶˣһӳԼķӣԹ˵ͬһš
׵ķǹõģɵĺլ椷ַˡ


644 Ʋ
ɻʱ䶯ȫ۵ġʱѾ֡
ΪտTVBġжˡʱĿͷӦڵǿҪ󣬷̨ÿ1220賿115زʱ
ߵ̨ǱѾʱĳȲţȻΪűͷ2۱ҡTVB֮ǰƬЭİȨ˾Ÿոմ꣬Ե˵Ǯõʦѱ⳥ֱ࣬νǵù²ϡ
壬ڡ
˹ۣŶȺ˿ڿȣ˵ɣӲڵı֬ϷŮζһ
Ц˵ɣʲôң
¿ȱƤﳶһݱֽ˵Ϊλ̡
۾ֽһɨǹģ˵쳣ڽܲɷʱͻȻ߷쭡
ô£ʵ
̾˵ġʱʱϷ̫ЩһСͻȻسʵţ˵ġʱʣ˵ĻֵʿҪˡĸĸʱסɷʵĻ飬ֱھָָ㣬ĸö˳ӰȦȻϣǾ͸˳ˣǳҶģͷ֪ôŪһ顣ÿŴӼճžգŭӿ·һ׷ſߡ
¶డ
ҡͷǲ죬ֲǲʵڲʺϻȦڡװ׷Ů4ĵһ룬ΪòͣϷɾһŮš
˵ǵݣŮ˵㡣
ֵ̯ҪŮԱûʲôϷĵһٻͬ⣬ֻˡ
Ƶǳѫ棬ι֮͸ſɣȻ·ȥһΣιԾɵҪְȫѹסݡ
ûŮǣ˭ɺʵоӦǽǱŮԱ
ɱᰡһɵ֪ˣ˵ŮȻֻ17꣬ҲʲôûĹϷˡǰճǵСԱճǱ߲ûˣιϷȻйϵе϶˵ҸҲһѣ
߹ϵߵĸôŮӿ϶гǻӰȦģʵŮԱʲô֣
ˣ¿ɸ㲻׹ϵֲһ䣬۵Ӱ֮ΰŮ
ŶԭɻȻԴֳŻССС͡ģ
˵Ҳǳˣ游۵Ӱ֮ĸλͲǵӰǣиøͳ鳤
ȴûǧĤʧϣԶڳˣҲʱֵãֵֻΰµһƲ
Сʱס2000ߵĺլĸһȫҾͱȰ˾Ƕͷߗ200ߣԼ20ƽףⷿ˵ĸ״һҹӣɲòĲʿڽĴȫңĸҲòȥ˾á
һʱգ14ʱȥףڽܿУƼȥճԾɴ˿;֮ļɡȸ׷
ȴЩһԳĹϵ类ˣճǻòôãֻǸһ߶һϷ׬СԱѡ
˵Ͱ˼ɣŮŻˡ
ȵ仰һɵ뿪ˣڸϲʱ䣬һ컻ԱʡǮ
뿪Ժ󣬹߹˵ǸҲǹ˾ĵݣɫԵĺᰡ
ͬȷʵᡣ
ʵˣǵĵӰʲôʱܿ
ٻõһ¡ɹһ˵
Ҫ衶ڰýһҪĵĵӰȻǡƲ㡷
Ȼڹϲ磬ⲿӰбǷѣ״γݸƬܹʵʵƿͲˣ˶ԳΪӳ졢ϼ͡ģꡢ±ϼһʼƿģǰԼĻƿ֮·еס
Ʋ㡷ȻǳۣƲĺûף֦ɽԾó°ݣ˳ܷѳ°ڹ
ӹ˾ͷ̨⼸Ҳ˲֪ˣûһܱȵϳ°ֽĿڳ°飬ΪιĵӰһϣܹΪ̨ͰֽĿ°TVBˡ
ˣˡ
𣬹ӿɻһ·ȥŴ򿪡
ϰ壬ɮŵıݶϣǱѾЭг̰ţ˵ſ⣬ӹ˾Ǳ߷Ϣ˵Сͨǰ졣
ͨΪ۵ӳǽĽۡ
֪ˣɰѹ֧ȥ屭ȣԸֵ֣Լһ
Ķ棿ʵ
˵㰲ŰɣһĵطŲ߾͸ˡ
õģһưš˵
ֵ֮Լ࣬˽飬Ϊ˴顣ٴ󷽵ŮˣԼ˻ҲǻԴ׵ģοΪԼˡ
ԼʵҲ뿴ܲͨ˼빤ڤ粻ĻɻԥؽϾ۲ȱϷŮ
ſȻɶ˵С򣬽£һȥдǰɡ


645 ѵ
ˣˣˡ
ͣɳ￴ӵţߵźͨèۿ˭
ôණʲôŴ򿪣ٻһӣϻӣװȫǳԵĺȵġ
֪鲻ã㰡ٻѵϵĶ
æصŴĶЦն졢㵰ţôơơףģɢĵģ
鲻أҪԶóԵĵ¾ˡٻһơƣ˵Լڡ
ٻһۣһ㵰Ž˵Լ鲻ðɣˡ
ʳһ輸ٻȴûʲôʳֻǲͣغơƣܿ΢˾ǿסҲסûһˣ
ٻڽʣкܶѣȴǳ˵ϻѲ࣬ÿһϧٻΪ쳣æʵ׷ʲôˣ
Ҹΰˡٻ˵ֹ˿ھƣŮᡣ
ȵʵôܣ᲻Ǻѡ
ʲôѣٻЦЩ񲣬ǰʱΰгܣΰͬһϷҾæһ¡ˣǾȻһϴα˦ˣһȥѪƴơ
һڣ͵ͦġ
Ϊ˳ַбƣֶ˸ۺᵶᰮٻʧŮһһڵغžƣܿͰơƸ˴룬²ʡڿ
ְѵ绰ϰ죬Ժشӵ绰Ͳӵһߣֹˣ
ǱֻһĶ죬ȴĽߵϵޣ֮
Сʱ󣬿һϸ˿ͱҵķţһݾŵ̱ǵľζȻͿŮʬһ˯ڵϡ
ٻȾƵʱ޵ϡﻩϻۣǶͷһ࣬ԼϵСƵǽײģǰͷϻһ
èһŮˣҲΪǲûоƺŻ£򿵽ֱתˡ
һһٻϵԡңȻͷǽȥȫϧĴ㡣
۱Ƚȣ5Ѯͽӽ30϶ȡٻûףˮһܣĲ˲ʪ͸Լ¶֡
ţһɫһɫɵĻ۽һɨ̻֪׼ȷϢ
ͷʼˮŮˮһתѹʶԾЩԺ
ôˣ۾ɣΪԼΡ
ǰһúϴһ£Ҿ˵뿪ԡң˳ԡŸϡ
ͷͣٻͷ۾ʵҸղǲۻˣղź񿴵ϰ塣
ҲˣǺȶ˾ΡԼʪ͸·˵ϴɡ
ٻʣԡлϴ·𣿡
ҡҡͷ˵ֻԡ
ǾʹպŴɣٻѵ·ԼͿԡҺϴϴͻȻ˵ôˣ
Ƶô֪ǵŹ˰ôģ
ٻһ֮ʧʱõ⣬Ů˵İ֮꿪ʼȼø첲һ£˵鲻ãרοİɣ
鲻õʱǷ᲻רο㣿ʵȴǿʼ˼ز²
ٻЦҪа㣨Ǹ˵
Ůԡĥĥϴ裬ڿҲżһûơƣơƷ輸ϵն졣
ֹ˰СʱԡŮڿǰȻһŵسңOO@@·ϡ
ȻƢ󣬵Ҳȡֵˣ˭˭ǵ÷ǳ
TVB첻ȥתսӰȦֵ˳ҺÿɰһѲн죬򻹲֪Сء
ڿɵĸţлһЩͿɵšЩԣŰɣԿɷǳظмΣΪ⼸λȴһҪû˵ȥ˶ţȫΪɵĹϵ岻
⼸ûţǷϵúܣڻһһ׺ÿ·վױ̨ǰĴһ
ٻʱ·ϣ֣صش磬ɵشȤӴŮΪüݰɣ˵ûʲô
ٽ͡شԼͷѶͷסٻһ߳
뿵ɸһЩٻ뿵ֻǵһμ棬ٻıȴҪȻöࡣ
ŤŤû˵ٻȴ뿵ֵãTVBԱٻ
ãҿݵľ缯ΰŮϸشһ£ٻò١
һʱգTVBٻʱǣ棬䣬ɣ仰
ٻЦ˵ǡ
ʵַˣ
һǰٻΰķִűúȣɶӱֽ֪ǷֶϺüΡ
ٻͷǳ׷ˡ
ɿһصơƹޣͷʾס
ٻʱȴǺشſɣǸԸվڿǰҲûֺ̫;ոսTVBʱٻ̨ǰɣ֪һ׵ıɴϰ壬ʱĸоǺңԶǵӰһ㡣
ദٻŸоɴñʵɵøոշֵѺͿȽϡ
֪˵ʲôã֮󿴵輸͵һƬǽ壬æվʰ
ٻҲʰȰͻȻ˵ȥֹ˾
ٻTVBŮԱУǸΣȻܾЦСҪǿȻǾ˫ֻӭϸڣҶֹ˾ȥ̸ҸҲԸһİ
֪ллٻЦTVBǩ־͹˾󣬶ӹ˾ͷ̨϶СԱԴǻTVBʱĴЩϾǰ·۵Ա϶ֹܸ˾ġˡȡ
˿ɵһ仰ٻҲ˵ףֻҪֵúõĻôһʱ䣬̨Ͷӹ˾һŮС
뿪TVBǸĵˣٻظ
ٻ뿵˼󣬾͸оԷעϣ˸ھǣ۵飬ҪȻȥ׼һ£ȸˡ㣬ټ
ûٻģûҪûٻ뿪ֻӻ˵ټ
ֻʣˣͻȻЦݣ֪Լ𣿡
ʵһ㶣漴Ƕֹ˾ǩԼԱ
Ц㻹֪ԼԱԱʲôҿԱһݹһְȻһУӦðãΪϵĲӰ쵽һʦڼųܣȻȥѧУѧ˵鲻òϿһʿ˾ŵʱ·ϲһݹʺ鲻ˬſŰѳ˿Ӱ·𣿡
ֻǸ޹ؽҪˣ˵Ǿȥģпܳ
ɼϰ壬һֱĲ֣رΪЩСд
û˵꣬ʹϵϴأϴأԼٵֹ졣
ҡúίìܶ³ģһ㶼
˵˵һ飬ԱϷĹΪʲôԭ򣬲ܵҪʲôֻҪԷûΥɣûΥ˾㶼ķӣΪĹڻûʸιˣơ·ѡһ뿪˾ԺʲôҲùܣǺúõӣҹؾصһԱ


646 ư
ιĵݣһƢģ͵ӣһԱǶŸɵĻ϶úܲҡ
֮ԲһʶֻһԭǾǿڿɵϡ̫ˣúܶ˲ᡣ
Ҳ֪һģſɵ𱸣Щصͷ˵
Ŷȣ˹ն˵̬
Բ𡣡ԸҪǿ˵֡˿̵ǸΪϰ壬Ϊɶܶ࣬ýʷǴΣǽһĹա
ɵǶϲΪһʱշϵľʵϧǱλQJô򵥣ϳһŽѣѵĽһ¥һúɱҪ˵ûʵ޷ŷ
ЩĬͻȻ֣ԼϷԱ֮⣬ûıֶΡȿɰһֻն춼¶ǣſ˵ԺƺԼ
ԼѡϣԺˣ˵ýǱߺܺýԺҲҪЩߣɴ˳ˮۣһиԵ󡣵ԲãҪá⣬ǰйìܵͬ£ĻԱһ绰ȥǸҪȦã޻ŷ˼ʹϵǷǳҪġ
ͷ˵֪ˡ
Ķͷû°ɣɿ¶ࡣ
û¡Ͻһͷסڿǰ¶ѿĵط
ûůˮʡ
ҡҡͷûС
ȥҸӹϣʮӺѿǰǰͷ˵𶯣Ұüȷһ¡
ɵĶᣬڶͷЩֱ̣ͦɳϣ巢һҲҶ
ϷʱҲԱйӵȴûָܣֻöͷϼ¶һֱ͸ĵףĶоůůġɵسɵȥ˵ıרע˵һرȻ䣬ǵͻȻнӴ˲ֱཻͨʶؾ͵ͷȥ
ͷ̧ߵ㡣ָ°˵
ʵЩ٬ȴһ㷴УǵĹϵͻȻ
뿵ɶӣɴ΢̧ͷ˫ۣȵļ׹ڶͷϣȺĴΪ
һеͷϵļѾÿʵŪ𣿡
ɽӵֽ¨Ѿˡ
ŶЩʧ۾ܸղֱչ˵ĸоһۣӳǿɵ΢ЦȻԷسӽ
ڿɵУղŵʵЩˣС΢ţڵȴһ
ո۾ٴαϣǿŮˣ˿ȫڿܰյС˵촽ӡСϣһͷأ˫սȭͷڴڽ˷ܵ״̬
ſɵİǣ彥طСشڿɵļϣʼ˱׾ĻӦ
֪ôҵģǱ˺ᱧӵϣΨһļ˽һ̣ҵʹ˲ѡ
Ъ
ļһۺɫĹ󣬱˱ڻＱٵشϢţʱ鴤һ£ðƽ
ұȥϴһ¡˵
˿ѾָЩ֪ǺáԿֻһİĽ𾴺͸мûҪɷһЩʲôڣȻϡͿغͿ˴
ΪɻЩˣרһذһǼȥȫûнġǸûȫеˣֹϵǳ־ų⣬ӱеĵһ˱ţ΢ʼտ˿ڡ
ԼȥɡҪӿɵĻѡ
Ӳ㡣ɵֱ䣬һѽᱧ´ԡȥ
۾ƳǼ죬ʧȥʲôֺõʲô
ˮʼԾǡ̹״̬ߵòУѿԡƣԼϴȳȥ
ɱƵſڣͻȻرư͵бƵǽϣ̧һٴν롣
һεĻȸղŸܣϴѾ۵ûɱҺͲٶԹԵڿɻ˯
ڶʱеЩսغ˲ȴûг
ĶӲؽ
ˣڿһֻն죬ơƣǾ㷹
ţе㡣һ죬ŮǰΪġ
ȥŪԵ磬ֻڿ𴲣ʮӾ˻
Ѿ·ϴϣӹ̻ʵĳȫûһŮ
С伢ͻȻ˵飬͵ʲôû𣿡
ңЦʡ
ǣҡҡͷô࣬Һܸм㣬Ҳ㡣£Ҳڣ͵һֱɡ޷ԼѻϹбŮˣԡ
¾ͻȻס֣˵ɣʵˣҲֹ㽻ѡڴ֮ǰչɡ
ŬİԼСִӿɵĴг˵
пˣ֣ԺҷɸɡЦ˵ľܾȴȫͬ⣬ΪԸл߲飬ǳرŤŤܡ


647 
֪ʲôʱóȴ֮һ춼УָìܵȦʿ绰һһǸ
ԵǸΪִΪΪԼĴڿɵĿ֮£ջհˡ
Ҿһߣ˾һɡǿ͸һ仰
̤ᣬֻȸˣܵõ˵ĻرǧҪԼȫġ
Ȼʱշ飬ʱ̨׸Է£²̨
ýǱߣҺϵõıֽ־Ѿ˴кǰæ
ȻҲбģǽǮϵĻرǳŵԺҪϢṩ⼸ý塣
ͨ˾˼ý忴ĳŵĻּ˾̫ˣ©ų㣬Щֽ־ȻԸɺ
ĲԣһζĽͺͷϣ辶ýṩһЩΪϡֱˬʵ֤ý塢ַһ㣬ҲᱻֽͳɰԸ񣬲Ǻıֽ˵Ŀˡ
ȺĿˮս󣬿ɻ˰żȥɷЩйڵˡЩյɵİʾҲ̬ȳϿҵظǵǸȻڼǰ˵ĺûǰìܶơ
ȵʱ죬ֹ˾ٸһ߻ᣬ߷׷ߵ顪ȻǰСļߡ
лл㡣ɰƻ˵ɵسлԱ£ͱ˾ˣΪϴ׼ƻҪ̫ýԴǣþ͹˾˸Ҫ֪Զֹ˾ʵһǱϴһѵ׶ˡ
лңסԺѧԼͿԡͷЦ
Ȼ鶼ˣԿɵǾٶЩִʶͷҪܿԴոһȴͣ
ǲԸ⣬ǲϰ߶ѣǰû̸Ů֮ȸеܱŤ
˰촦飬ʣ°쿵ɶڸܶȣżӴ绰һ¡
һȥɶûȵҹĻ٣û뿪ļƺҲĬ֮ŹֵĹϵǳȻ˵ķ˶
ͬһ㣬𵶵ڷǰӹʢ׷һߺ˵һ߽ζؿŷ̨ĽĿ
ڿǶСѡĳѡǶѡģ۽Ǳֻа;
ЩѡߣһڳѡίǰɦŪˣеĻħ츳ʵĽĿģʽʵ˲ٹڡ
µĻУһŮӣڻشί⣺֮μѡҪԭһҼﲻԣ϶ҪǮҲμѡõΣ׬Ǯ϶β
شйоأҷǳТ˳ТܸжѡȻܳ󣬵ȴ˷С
ŮĽĻ˿ЦˣֻԼ˵ڶԭҾԼûΪҵͺƯ׼ĹɫĶȥҿ϶Щǡ
ѡڱί̭󣬼ֻҪݲգ߳ͬ񾭲ķЦ
죬ЦôˣҵĻίЦûͷ
ӴˣʲôСɵЦ
Щѡͷ󲿷ֶʵģиƷѡ֣ȴǶСĳﱸⰲŵģĿľΪ׬
һȥȴλŮ
ûǸŮѡҽܣһί˵λС㣬ҿ죬ǲ
ǸŮѡ΢Цλίãҽһ¾18ꡣһһѧϾҪѧҵˣǰĹ档λ죬ǿݵĹɡ
ίһԼԴ˵ŶˣǰʱǸϴˮĵġ
һίʣΪʲôҪμӶСѡ
Ϊֱ׵شϾҪѧҵ֪ԼԺʲôֲһֱĹΪһμѡ˵ţͻȻƤͷڸ۽ǱҲ˱Ƕ߸һҴ֪ͨ绰ҾμӶˡ
һίЦǵýһǸ绰ͬ£ҪʹʧСλŮܲѾͨѡˣһ֮Ϊһµļѵѵڼ䲻ϸĻǻᱻ̭ġ
ӻܿеһλѡ֣ڲŵĻ¼õģѡʵһǰڲǸ۽㻹Ƕѡ֣ڼѵУ̭һԺʣµĽμ׼ֱʽȫ۵Ĺڼ档
ոڵгֵֻʩ컯˵ױѣ˶òϡԵ޵ղǸѡֺ
ȻƯûȡ˵˾乧ά
ͷһ̲סЦ֪֮һеģҿûղǸСƯ
һ춼뿵ɱž룬ڿʼǢʧ
һߣʱ˵ĬЦ
극ʰȥϴˢʵƽʱģʱҪݸһϴڼ˸ɣɵڿ
Ůˣʶǰֳõһ档
ϴһӣȻȻؾͱ§ڻŽܷ飬ͻȻЩĻңվ˵ЩˣϢɡ
ص׼ŵʱ򣬷űɵֱ赲סվſЦҲЩˡ
뿵ӣͷǿй˵ǲʡ
ȵùɵֻһͰѽҪϵķŸƿ˳ƽڻĶͷ˵޳ܵػҲҺܻģĺϲ㡣ҪҵŮˣһúչģһί
ûǰ仰Կɱкøе϶ԥشӦǰ䣬ν黰ͱЦ
ɲܾѾСסһ·תƵϡ
Ƭ֮ͷνصֿ˫˵ĳǳнĽӭζ


648 Ӷร
Ӱӳǡ
εſ赸ѵȥ˵һڵѡУڵߡֻ˳ѡƬѾõ600šС㡯ѡƱѡֵѡƱֻλ
ƻ𣿡ʵ
ε˵ƵУǻƻġ
СѡСѡȻ̴ͬϸȴȫһͱ˵Сһֱڰ˭ùھ϶ͶõģԴһʼƻ׼һֱٵھӰӾ磬һᰴǼƻȥʵʩ
һڶĹھǿľıֺ͵Ʊ̫ڡڻһʱ׼ӹ˾ǱߣѾΪӾ籾ˡ
ΰϹھλӣԾϰ취Ǿǰ©ټϾίУĻ˾ռɣҪǻĻҲûʲôļֵˡ
ǳҵȸ۽ǱӵиӿЧǻơ¶ԣȥͳ⣬һʼͱ꣬ھǰΪݷ粨ò˳⵼֮ǰϵĴԴȫ˷ѣȥĶѡܸ˸۽㡣
Ž赸ң赸ѵʮȫתͷ
ҵͦ𣿼赸ʦǸڸŮɷضЩעеļǺ
ʮλŮѸٵػͷȻʦ裬Ѿ̭20ѡ֣˳Ը⣬̭ѡֶΪؼɡ
̨ͨѡǣΪ˾׬ǮĹߣһƢŮţܲؼɣҲܽһҪء
ɨһۣܿͿ˴Ž赸µġֻϧ輼ʵڲˮ׼Ȼ貽ʱЩϽࡣ
ɲû̸ô˵£ǫ̂Ϊʵ̫ˡ⼸ǼƻУйϵõĺýһ̨ñǴعϽĿ
ǸŮ赸ʦҲûӣüһӲôͣ˵ˣҹƻӭ
žžž
ѡǷŰƣһ쳤˲ӣƺҪѿɵÿһëпܾǡĴ
Ҳ˳￴ͲŴҵʱˡϣܺúѵúñ˭õ˹ھҵһӰﵣҪɫɷ˼̵ķԣˣҼŬɡ
û˵ѣ˳ġ赸롶Ʋ㡷ӰﲻԶɸմǱ߹˳
Ʋ㡷ҪȡأӰӳķ¹Ž֣طҪвãǵûһ
һ뿪ңߴߴۿһ˷ܵҪ
ղźۡ
ΰɣա
ղûУ˹ھܳݿĵӰ
˵˭ùھ
ɣ쿴ӵ̸ʮӡ
ǿɲһȥôǰ·
ǲһûݳŵĻ϶ùھ
òùھʲôԴˡʱԺ㿴ȥĹھܸȣ˼һˡ

ûвۣȴϸŴ۵ݣͬʱޱڴõѡھ
ǸѪĹиȴûʲôϵĺôʱﻹСĸŮܵĸŮͰΪ۵ײݸеһԱ
׬Ǯǵüʱסӡ·õߣڼ״ŶĲ졣
赸гĿɣ⳵ǰ֥ļСȴҶ죬֥ǱѾٲˣĺӾ⼸ô˵ҲҪȥһ㡣
ȿɵ֥ǱߣȴȻȻˣϼַｿ֥ĵÿġ
ôڣƳһ֥¡Ĵӣ㲻ΪʲôϼַｿΪʲôദǢ
֥һֻϰԵḧԼĶӣЦϼͷｿѧô̥ġ
̥ɺɵؿŮ
ַｿ˵ЦɣҲˡ
ǣɾȵ˵
ǰҸϼˣӦ̨ʱϵġַｿЦ
˵ôڲŸң
ϼû㻹Ҫ˼˵̨ȥȥ½׬һȦüˣ𣿡
ɲɵŮԴæǸϼҴˣҵǸ
ϼҲôǽһ㿵ɵĹעҪСһˣԸԳ鲻֪жء
ȻͬǻԼӵġáЩ࣬ϼҲˣȥܿǵ£ר֥̥ܵ
ɶԺѾٿ־ˣһֶӶรοڿǰŮĹ⣬һԶﷱܺĳɾ͸Ȼ
֥£˵ϼ仰֥ͻȻüŶӺʹ
ôˣɹеʡ
֥ҧҪˡ
ǻʲôȥҽԺɽ֥Ű㻤˾
ҽԺǱϵˣָĸߵ䲡ѾԤã׼ͰҽԺסģ뵽ھҪˡ
ߴһ绰ȥҽԺǱʼټҽͻʿ׼
ϼַｿһۣѡǸȥҽԺֻҡ


649 
ֿߵѵϰ壬ɮŵıҪʼˣ45ӡ
֪ˡӦﻹŸ˯ӤָӤƵһɨСӤΪر죬ͻķ֭
ȥİɣְѰŪˡ֥ϴĸԴȰ΢ЦӿɻС˹ȥ
֥ͶѾԺˣСĴʱûУ֥Ѿŵظȡ˸Сϣܹƽƽˡ
ˡһ֥Ķͷ
ȥɡ֥Цڵעȫת˶ϡ
֥ﵽ̫ƽϷԺֻ˰СʱϷԺ2000λʱҪˡ
ԴӽӹС˵󣬾С˵гҲΪ֪۵Ľͷβ֪и¡
·Դ۽ڽ̽Ϣ⼸۵ıֽƵ֣ǹעĵȻʲô𷨽ɮŶӵıݡ
ʮҶС˵ӰƷпֹлĿ˱ݣɱֵݳᶼˡ
µɮϣĵһ˲ˣ۶Ŷϯ⻹к𱦡ܡӢȵȹǡ
ɵλڵһţλǸ۶ţ𱦺ͳλòԶ
⣬¡µķɣҲϯɮݻᡣ
ϰ壬۶ҪҪȥкִյɶߣСѵ
û˵ֻЦųȥȶԷע⵽󣬲ЦǺǵ֣۶á
ԭǿҿһֱһ档ŵ˵úϼһ28ǰ͵ѧģ֮ȥܹͨн
ɺǰǼģǻǰθ۶ʱֻʱûʲô
۶ֺЦȻѵһ
źҲǸˣɺ͸۶ϣܹ֣͵ǰʩڰæ֮гʱۿɮݣƶɮҡ
żɺźվúܽƺϵܺõӣʵʶ𣿡
ź˵ܹ۽ҪԿ˿æ
ֻ˳ǣߴŶѡЦ
ɰæֹһ㣬ǰ»һƬԫϱڣԺؽ޸ȫǿͶǮڴ۵ɮŶӣһ붼ǺѧУĳԱڲ۲۵ĹͷٺС
ûпɵʽͶ룬źڹƻڹֵֽ伮ٻõȸһܽɮš
˼䣬˵һЩڱļţ˻ֹ򣬿ɲŻصԼλϡ
ɹܳͷʺ
šҲͷ
𱦲ͷ˿һۣ»ͷ̨ϣҲûߵĳ˵
ڵûɵĵӰӳͬûк𱦵ĵӰӳȥıֺһ㣬ҵ·սݣʦֵ֮ĹϵҲ϶
ΪɮŶӱݣźиĹǣԼҶ뺯ͺ𱦶ǳµͷģûϵҵӰ˾ھϵ˫Ա˽ѣɿιϰ壬𱦺ͳͿɶӴ
ϷԺϯĵƹһڣ˾ܳ˼䣬űһ޹ɮŵȫԱŹӳʼֹ

ɮһһĻ̨ĵذϣݾʽʼ
ΪҰϴ󣬽ͼֵܶˣ˿ֻ˼УʧҡҡͷСѧӲӲɹ򣬳ּ޸Ϊʵһ۾ͿνɮŶӣ֮һĳԱ̫ء
ûͷڳ˵ĹʶϾɮŶӲ齨ѣ˶ǿˡ¡Ű·ҵġ
·չʮ꣬ǸʱŻʵٲпЦ
пŵпֳ֣ȴǾɮǴúÿ鴫ſžͽк
֮ĸ·ݵо֮ɮмǴȫصģĿǰǺŵѧУĽҲµɮӣͷ˭Ҳ֪ϸ
⼸˵ֺر·ˣΪĿʿҲɵسĹƣΪɮӮһЩ档
ݽ֮ӦȺɮŵ˺Ӱߵź˵ʦ´ӳȥĻЩֻľͱˣȫУĽ
źҲȭֻЩƤëһʵı⣿
˵һСѣ˶ֵֹ̫ߣıߵϰ֮ʧˡ
ŶźеͷУ˵ĻֻС⡣ΪµģɮֻҪܺŪͨ˾͹ˣЩҲû²ʧʧν
ɮ̫ƽϷԺ죬ÿʶﵽ9ϣСǿݳ𱬡
۵һЩֽҲڶԴ˽бڶʱһֹȣʹ°기ڵصο˲١
žǡӳⲿӰڵƱըڰ˹ʴ󽱣Ǻܸġ
ͨ۹ʵڲϲַ񣬶Ժʼ10ӰԺÿһƽ73%Ƿǳݡ뿴ĹڣԼˣ¡ڹȺеĿڱڽ½ڶƽʾ͵5¡
ֻӳ6죬ڶԺ߱ƬƱſ214Ʊݻ˵һ챻ƭЩڡ
ƱȻʧܣӰȴ˼ߵ͵ؽкòоŮǽĺ͹ӰϤڵӰĵıӣһӡûС
仭ãһϢŮǹݿɵһӰƬѾΪүǳۡ


650 ߷
㲥ĳߵԢڡ
TVBŮǻȳڿԼϹ°ǰ΢Цá
ˡλ˵ͷл
˿ڳ°͵ģǶֹ˾ףĿȻҪѳ°ڹȥ
⼸ƬԽ٣еԱûƬԼڶֹ˾ʱ˽ԼЩ˽ԼԭֻռƬѣƽ׸ֹ˾һʾͷֳǾ̫ˡ
ֹ˾ĽԼȣȴʧˣǰߵһЩԱҲҪ»صֹ˾Ļ
Ƕֹ˾ķֳɽͣЩܳȥɵԱǳ˿
ϰĸƬʸ߷壬ƽÿ¶8ϵĵӰӳʱһӳ12˿ֲĲƬԱ󼫴ͬʱҲȦ߻ӡ
ЩԼȥƬԱ߱òƬ꣬߱ƱһϷꡣǿɶǹˣƭ˶˼£˾Ҳ鷳˵ܴܲӮӮ˹˾˷Ѽµʱ侫׬Ķֹһ㡣ùľƬܹȫȫӰѾˡ
Щ˽ƬǿǣϵʧͣǮû׬ţѶûˡ
ǩڶֹ˾ͲһˣӽƬǩԼϷ̶רҵʦ룬߰顣
ֹ˾µˣҲϹĵӰǮġտʼҰ˽̸У󶫷ֹ˾ҲйˣֱԼǮԱƬϣȻǼҵӰ˾ԼǲϷŶӳԱȫӵݡӰʦٵױʦЩ˽ٽӶֹ˾ĵӡ
ݵǣֹ˾Ȧ˾֪Щ˱û첻ȥֻ뿪ȥ̨¼£ԸʶһЩӰ
Űקɣ
βס㣬βЩĵݡӰʦ
ǱǿţѾûеԸźĵӰˣҪҲȰƬʽ㵽λǸɴ಻붫ֹ˾ǩԼˡ
ֹ˾ǵıķֻҪǩڶ£ֻҪԼľ˸ùϵУһȻй˾ÿɫ㷹֡
ֹ˾ľӪʽЩں־ͷCAAȴкܴҪǺֻͬģCAAıгУӰ˾̨ʤȴһֻ̨ңеһһȫֹ˾⣬עCAAྭӪֶвͨ
ֹ˾ҲһЩCAAĳɹ飬硰ѳɱʲôģʹù˾ľְʱ׵شµˡоöĻּŵƣԼ۰Ȧ˴ĲȫУǴ˫ص
׿Щ˵ڶֹ˾Լϵȥзչǰ˵л˴ݵƬӡڵӰȦ첻ãҲȥ̨ľ缯Ĺ桢֡ͨʲôģٲҲڶ
Ҫǣֹ˾רҵĻŶӣھĳǱʱаװƹ㣬ǳֳʱܹѸٵؽΣأǽⶼԼ顣
رڿɳΪɵĵڶɶ󣬶ֹ˾͸ˣΪд˵붫ֹ˾Ѿǩ˺Э顣ԺɵӰзԱɶֹ˾ƼԾ
ȻĳƺŽеĸԱȥͷڵĶֹ˾ͳȦ˽һ塣
̶̼ʱ䣬ֹ˾ǩԼԱݡ硢Ӱʦȫְҵֹ˾ǼڲǩԼѾﵽ412ˣȻְֶҵ˲
׾ǰż붫ֹ˾ľˣʵɵò񱻹˾ڳ°顣
Ҳ˵ǩȥĻԼڶֹ˾̨ûϵ˿ķֳǲеˣ°鿴ŶԷǷݾͺͬʵ
׽͵˷Ѿܺˣ൱Ƕ߿ģֻз硢ǼһſֻҪǩǶֹ˾ͻᷢɷжֵãװӵ˾ȫҪȥǣֻҪĺϷֵǮͿԡ
׷ǳŬѳ°ǩ£Ժ°׬Ǯ15%鹫˾У5%ˡ
񶫷ֹ˾ĸڶƶȻ빫˾ˣҲ˵ϷƬ10ôԱֻõʣµĹ鹫˾;ˡѾˣ߿°ǳǶ˿ֻе˶һŷˡ
һŷ˷ֵ٣Ǹ˾׬ǮԱüڶֹ˾400ǩԼ˵Уһŷ˵˲ʮ
°ʵ׬Ǯ֣ڿƬжţ
ЦܹݿƬСѡ׼ͿҪٰˣǩ磬˵׼˾ǡ
°۾һѡʸߵˣµ˿Ǹ¶ᡣϧ׳ŵ׼ѡˣ°˵ʹӦˡ
Ҳܣ°ٴ۹ȥҲǸˡһӾߡˡλӣǵö˺ްѡ׼Ͳˡ
ٿǿǰɣڸ𸴡°˵Щò⣬ۺĴ̨߶Ҳοв̨
Ȼԣþ죬ΪƬѾڳﱸˣ˵͸⻻Ա˵֮ҲûȰ뿪ˡ
뿪󣬳°ţ㣬Ҹòȥ֣
ɣлģ˭뿪TVB붼˵
ʱTVBԼ֮뿪TVBȥĵӰȥ̨ꡣ̨Ӱû󣬻ٴλظۼTVBֻһӾʹˣȥ˺˲ȭ𡷣ѹ̨ߡ
TVBǱ߼ٶȺǩԼȴѡ˸°ȫְ̫̫
Ǿɡ°£ھѹ޴ܶ׬ǮǺ¡
˵°ҲǼҵͷԵģ20ʱԼϳTVB׬4Ǯңڿ³ҹǧ򣬻
ϧãӢ̸Ƕ۾õĻڣջǷһƨծƲǮ̷ӽġ̷ӽĹ¥
ƾ°ĴǣƲļծ壬׬ϰҡ˶̫أȥĹٶĴɸһæ
Ƭһʱ䣬Ҫѡ׼˾ǡ°˵
Сѡ˾ǣֹǳ°ֹ˾ǩԼͬͷѪ侺ļҳ̶ȣһ㲻ѡ֮䶷


651 Ӻ
Сѡ˾ίȻ
һƯܳھĳǰͣ£桢Ӣ߹ӴӳܳѹӵĴ䣬˲·˵
˵ݵ¥һҹ湫˾ǰ̨С㣺ƣմ𣿡
ǸаƵǰ̨һ񣬶ʱհ۷Ź⣬϶Цݵͷڣϰڰ칫ҡ
лˣԼ¶һ£ӳɿӵǰ̨İ칫ϣģûüԡ
ɿתߣǰ̨С㰢ؼɿ˺װһϲ̵ѵ߹Ӷ˼
߹ûѧϰɵѧŻȴѧʮɵ椱£λӸ˧żǺգ椶ʹʲôֶΣһ΢ЦȥòŮ
ĵطǻմĹ湫˾ڳ˸־д⣬ҲմĹ湫˾дİ
ߵմİ칫ſڣţ洫󣬱ƿᳵ·ؽȥɳϣЦմ壬һ㻹ûȥ緹
մͷдʲôͷҲû̧˵TVBдأմ绰ߣ˵ǱҪá˥ƽʱڹ˾ξҲˣôȤҰ칫
û¾Ͳ㰡Ц
մȴøƣ˵ɣʲô£
ɳߵմſ칫ϣЦ˵մ壬̨ûȥѡί
TVBǱҲ룬һпܰմɵ̧ͷСʲô
ѡľʱǴģմȻпܣֻ൥ӶTVBԵθ۽ίʵڲȥǱ¶
Ц˵մ̨ĹϵȽϺãûշҪҰһ˰ɡ
ȥСίմȵʵ
ͷǰҪմ̨Ƽһ£
ǣմժ۾ʵ϶ǰڱֽɣȥί϶һ٣
ЦǶǺüǰˣ⼸Ұָɿûʲôڡ
ԣ϶ʲôĿģմһ˼黫Ц˥Уʵ˵ǲǿĸѡˣίݳûӽ˼ң
˵£ȻĲЦǺǵ˵մĿ棬ҾǸ8
ֹǲմҶĶˣҪŮѣ˦ȥ׷ˣմ˵ɣҴ绰һʡ
ǾͰմˡϲ
մһͨ绰ȥ˰ҵ绰˵ǱߵľίѾˣ׼ίһɶ
׼ҲУ¾Ͷлմˡл
׿ϰ߿ù治ۣҲһߣûʸȥѡίҪٵһܺһʱգ֮ĸ۽ίʵǿϰֵӡ

붫Сѡ׼ʱԽԽļڱֻ̭ʣ32λ32׼ֽ̭һϡ
׼֮ǰǵĸ衢̬ѵѾֹͣʼƬ׼ǰһ
ƹһ㡣
Ǹ14ţһ¡
ЦȻһЩɣOK

ȺƼӰӰʦꡱꡱİţɦŪ˵ذŪ͡
һƬӰʦֱõ˵Ǹôٵͷˡ
ܹ͵ղŴ绰˵ǱԱNGʱ䣬һϷϾ͸Ϲ
ӰʦӵزˬҲûʲô취ֻܶЩŮ˵Ϣ20ӣģ˼
СʱŮˣһԭ£ϵõĻű졣
˵һյС
ģûɡ
׿ڸҵġ
̫ˣҪȥŪǩ
Ҫѡڼ䣬ǲκҪǩκ׷ǵľٶȻ̭ġ
ʲôƹ涨
ǼգʲôõģƲ˧MAN
Ǹ̼ƣ
عζأȻϲ̼

ŮǵУҴҵظһͳӰʦϹǸԲ𣬶Բ𣬾Ǳʵ߲
ӰʦҲʲôϾͨСԱֻûӻֵˣȥױɡ
ܿ컯ױ·վһ鱳ǰģ߻żŮʼգǰǰԲͬͻ˺üŮ
ÿһƬӰʦָʾռλúͰƣһСʱһƬûꡣ
25˫ַСȿͷ6վ25Ų棬8Ӹߣվִļ򡭡
14꿪ʼ͵ģزãᳵ·ӰʦһѸٵ
֮ǰһæϷûʱ俴ţû˵֡ԱһֻһĸŮ˲ͱ޵ˣͬԿհһɵ
ӰʦҪ󣬰ִͷʱͬ㽩Ӳһ¡
֮״̬ӰʦһٲŻعòײŰһƬꡣ
ãȻĹˣǰһŮˣʱоЩʧ䡣صױ׼жױ뿪ȴϲطԶжױ
һڻױ̨ϵƣֺ֪˵Сã
תͷͻ΢΢һЦ˵㲻ҽҲʶ㡣
ʵСпȥ衣
ЦĵˣĻ
˵ǲȻȥͣ
ǰһ˧׷Է˵Ӧ뵽ѡڼ䲻ԼŵԹ涨Թھ־ڱصõʱȷľǸػؾǸϻ¡
Σƶʵ
ѡ׼ûʼѾԵλ˧粻һеչ׷ˡ


652 ҽ
л
Ѫ˨һ㣬һûɢСʱȥҲ˼Զ
һƳ̳ڣͣسĸױԹ˵ǰĩ߱Ͷ£ڸϹȥ϶ٵˡ
ĸ̧˿ֱٵͳٵɣֻ׼ȥȥûϵ
ôûϵ׼ҲǺܹؼģ̨¸ľСÿ϶ܷӵøáСҪǵѡھȫҾͷˡ
ĸ˵ȥҲûãϯں̨ôԶС̨ϸǡ
Ƴֳ̳ǰŲ˰λ˾ĵش˸ǷתͷʵǼҲ˲μӶ㣿
ҫ˵ǰ8á
ԭĽ㰡ѹô˾Ц˵
ĸŮУòƽӹһ20ഺǿǿܴ80֣ʵ̫̣ٹʮͶˣһ70ֶǷ
ĸף40ͷɷ̴棬ʱϵ̽ȥĵӰֻΪչ˼ܾͥˡ
ʱһȥԽԽ꣬˾ҲˡĸȴһûУյؿŽ־ż⳵˾䡣
ĸս˵۵ģƼ޸һ곤ٵУֶӰʼĻҸϹȻʹӢ׳Ҷ㲻þкܿ˱ŮˣĸŮˣֱȥŻʽ顣
ĸһ˽ŮסﻧòҶʲôͷԹˣ³СĻϡ
ĸŮ̫ƽϷԺʱ׼Ѿʼ40ӡ˵λڹϯڶ㣬̫Զ쿴̨ϵˡ
Ѿʻڣί⣬һ㶼ǶѡίṩģȻίѡȻίȤĻҲԼ⡣
10ί̨һſм俿ҵԵøעĿΪʵ̫ˣټϰ߿͹ùĹ⻷ţԼӢ˧˶ѡ
ȵйоصػش⣬ͻȻ˷˵С㣬һһ⡣
һ£漴΢Ц뽲
Цί֮ǰҿ׼ÿһλСϸϡѧУĳɼǳ㣬Ծ3A4AĳɼÿۻῼҲİٸѧϰɼ˵ѧûһ⣬ѡھ᲻飿
ŶʳϯͻȻԭ޷һǶŮ4Aеȣ̫ԣǰôѡ㲻ʣƫƫֵʱʳ⣬һ˼ҵѧϰɼô˽⣬ɵӶ֪˼
ǳҡͷᣬѡõڼҶѧ
Ϊʲôһλί߿֮ǰʵһڽ̭Ҳȥѧ˵ܿϧ
ǳľ˲ʶǸԼĺûᣬϵЦȥȻ˵Ϊһ׼ͥʱ򣬸׾Һ衢㡣ǵúСʱҴӹԢ׷ᵽƤݣ̫ƤӾһӷ϶࣬Ҫȫ˯šѹľ̨磬ҹ˯ĸŮҪӽˮݶʱпܱ紵ߡ̻Ҽǿ֪ĸ׵ĲףѡѧĻ軹Ҫ༸ꡣҲˣѾˣҹ׬Ǯҡ
žžžžͷʹֻ֣ͨرעͺøУ뵽Ȼⷬɵش޵˵úãǸТ˳Ů
ںίǶⷬжˣλϯУĸСŮĻͻȻһֵĳ嶯
ǹ˵Ƿͬģ˵˵ţСܵĿ࣬ͬѧ·ֻһĽίʹŪٳ棬˵˵žȻԼؿʼᡣ
ԭС㻹־갡Ů˾ֽߵߣļʾο
ֽʱˣμʮǰٰɳ̲Сڵ̨ǳϣԱ˳ֽһȥTVBòòֻصķ̨Ȼʸȥ־Ǹ°һ׼ˡ
°ҲߵߣЦǺǵ˵ʲôѶȥģ㿴ֳжư
ڵ֪ǳ°ֽ׼֮󣬾˴ǣҲ֪°ǧһƲ֮ȥڹõ׳졣ᣬǿЦ˵ʵҵ߷Ĳʲôҵż񡣡
ֽ߷ȻһŮߡ
°һƨĵӣû취˳˧кܶŮϲġ
㳤˧кɡֽ˵ķһָ
ˣһλѡ֡°ⲻתƻĻӶùһЦ
ò˵˽ĵʣԼǵ˵ʹ׵سΪҫ۵һǡ
׼һԼίݣһ̨˵С㣬ϲ
һһٶ䣬˵ؽӹȥЦлл
û˵СûпգһԶɡ
Ǹûգӡ󳬺ãľֲܾһ䣬Ҫɡ
鳡ʥһϷЦͳһƬ˵ҵƬʲô¿Դ绰ҡ
ӹƬҪ绰롣
һʱգ峡ˮѸŪڹ֮䡣ȴǷȱΪû̸ĳźѧ֤˽ƷûûҪЩһͨճ
ϵĻͻθڣܻӭŪԻûǷֹҪ绰ʱûͰѼ绰д
õ绰ȴûߣһֱȵжױ·ð˵С㣬ȥɡ
ˣ㻹ҡܵ
˵ãڲô򳵣ҰѲĸʹҲһػȥ
ļ£ֻôӦ
߳ȥĸţûܣͻȻŸ߹С㣬ϲ㡣
ллؽӹײһЩΣȻ˶ûʲôϵ
׷һŮϷ룬˻ؼҵԸգĸŮ⳵ȥˡ
𿪿ʲôһϳ⳵ò
Ҳܺ棬һʱʧ
м˵УһΪʲôֱȻһɿ
߹ӱ椵ֶλǷ˲ٻ֢ҩﶼס
Ա˵СãҿǸ߹Ӳ϶еǮԼĹҲ棬һôУֱ
ҲһЩȴͻȻǵĸſڵ˶ǿסģʱʱ̶̿ҪСģŮҪԼ
ö˶һۣͷ˵


653 ͷ
СͶСѡ׼Ⱥٰ죬ͻ۽Ǳȴȥĸ۽ھͷΪ֮ǰĻССN
ɵǣԭʱսĸ۽ھμ˶С㣬ԭǽھȻڸ۽׼ϡ
Ļּ׼ľ˶֪ϾѾˣƵһѡһøϳ
˾׼֮󣬲ʽ־ȻҲæ
Сã쿴żݱֽߵ˵⼸űֽ˵߹
ֻһ۱ֽƬʱɫҰףƬôᱻĵ
ʵֽƬҲûʲô׼һõ廨ȻЦ÷ǳõ¡
ڱݣȻһ飬ǰƵƵӴһõϲ˷ġ
˵ĵƬʲôã߹ٶ㹫ȵԺҪĶ⣬ıĺ
ż˵㲻֪ǽ׼֮䣬һֱҪڼ̸ҪΪ±Ҫ˳Ͳˡ
Ц߼ôǮ޹ȥ̣ȵѡھ
ĬȻͶкøУȻýĻŮӵļΣ᲻ð;

ʱ̨һ칫ܰεȴűֽڷ𣺡ôģҶ˵ҪһʼųܵͼTVB궼ǶСû˵ʲô۽ܴۡڶСѡѾ죬ҪľµĿڱԺ˭׼Ҹų
СѡһʼҲǲģһֱи۽ţҸ۽ھܴ۲μӹѡ£۽űƸǡ
ڶСѡۼ۵Ӱһ㶼۽㣬۾û˿ˡǰΪ˿õһЩ泴öС㱻֪ʶӺϲʿЩ󶼵Ťת
κ˵Amy㣬˵Ǽƪ治Ǹɵġ
ܰεıֽ˵ݲͬıֽͬһ챨ͬһţĵƬһû㵱СӰ
κ޹˵Ҳ˹ų
Ǯüұֽͬʱǳ˭ôģܰεʵ
ڵ˶ͻȻκָűֽƬ˵Amy㣬˵᲻λӸɵģ
񣿡ܰεɻʴ
κ͵Ҿý򽻵ող뵽⼸ݳŵıֽǰǹ塣
ܰεŻȻ򣬿Цõλ椻±Ǯ
κ˵˸ϰֺ͹ùһͷúܣʲôº޲ȫ¶֪ɵó
ˣȻ˸ͷǸɴ˳Ƴȥɣܰε˵ԼЩҪһ¡

С׼Źȥһڣķͷ͸סеĲ۽Ǳߵѡ֡
ΪƯΪֵ÷зм仹һ
ĻܵôĹע񱳺˰߿ķ˿Ǳ鲼ۡ
۽ͷһʣ֪иŮˣڱͬʱ׷
˭ʱÿζشúܱ׼һһΪѡ׼ʱ̸⡣
شЩ߹Լż׼˵ʵҾûǮνҪϽģ׷һɹġڳҾν̫˧˷׻ģɾ˾ͺãҪǲ̫̫ݡ
⻰Ȼ˰ģȴݸ˿ϲһһѵıֽΪ±ֽϵƱͶƱ
ɶһϵеĳǱԹ۵̬ȣûȥµ˾Ѿ֣²ǵö۰
ĸߵÿЩ˳ۣΪƷж໵Զļ
ԭʱһѪӵȻܻһѪֻֽ̤֮ʲôģƨ°
µףƲ㡷ĸֳﱸɣֻԱλͿ
ڿ˵ԱݣƬеһЩǣҲǵӰϵڻûĵԭ
°Ѿ뵽Ҳ˵һǣڶֹ˾ٶλǩԼԱȥֻԭе֣ʣܾﲻԡ
ʺ֣壬˳ȦѾϢӰʮˣҪ³ɽ治ס
ΪˣɲòԵš
֣ϹǸ̨ˣ˽ȫȥˣ׮ʮޡȥ֣Ͱס
ڿţ֣ȻΪȣɵĴæкݣʵȲ軹ǿȣ
裬лл˵һڣ֣ȻǶ״̬ŮһӶǱߣÿ˼˵İա
һŮˣŮߣûʽڼǵƳʲôӣ֮ǰ֣ܾ룬²Ϊ븴ǻɫ̫ȣ֣еܲˡ
ΪǼ°ɣ֣żɽ˵籾Ҳ˽һ£ǰûݹϲ磬ǲʤΡ
ûֱȰ飬ʵ֣Ůʿ׿ⲿϷᣬԸԸ⸴ĵӰֹ˾ʱӭ㡣
֣ڼ˼£ҵˣ⶯˵ϢӰô꣬¹ڶ˰ɡ
ǿ϶ûģһת϶ǰڵӰŮŮˡ
ǿ϶ģҶһˡ֣ҲûԼ40˻ǰʺȻúܺã϶ûʲôƣȴԵúܸ̬Ӻݶׯĸоʺ̫̫
Ż˵ôˣ֣Ůʿ㸴ôζλ
֣ͷ۾ſɣ˵ȥ
˵Ҿòʲô͵Ľɫһ£εĻ˾ͺ˼
֣ҾԼʺϲ硣
úõĵӰٷ֮ʮϲ磬֣ŮʿҪĵӰϲһôˣΪʲôһأ˵
֣屻˵ЩԥΪ˵úڵƬѾˣȦ첻ܲϲ硣
˵ʱһ£ٻˡ
ǡðɡ֣ӦԭҪΪɶˣܾĻԵ̫ӡ
һ˸㶨˻ˣȥʱڰ·Ͼͽӵ绰УԴ׸ˡ


654 
ЩŮ˱Ϊջˮûԭġ
ճԣĹȻΪ׷ͬһŮˣԴ׵ڶִܵĵز
˳뵽֣帴ĵڶ죬ָɼܵţ͵˼ұְֽͷ֮ļֽ׷׸籨һʱⳡ㲻ϵ麣粨ֵ۽֪ţеŮΪҹעĽ㡣
˵ѡʷϵ漣ûоıѾ־ͱֽ档
ʵ߿Ҳͻ˼£ûȭشһšʱģܰε˽ºͨ߿׷󣬶ȡ̬ȡ
滹Ǻ츳ģصľ;ܾͨľ£Լֻ˵죬ھܾѷİ
ֶʹӣҲԵͷת򡣶ƺӦԼᣬΪڴ
ΪǶֹ˾СԺҲǩڶֹ˾Ϊͬ¡ϲģΪҲͬʱ׷ڹ˾棬֮ѡ
ֿܳȥģͻ˳Լ˳ȥӰʱҲ̽ոѵϵ
˲ͱһΪѣȻ˭ûӦ˵ǸԼ뿪ˡ
ʱڳżߣ׼ĲģԴ׵ĺšǿ뿪ΪûܱսʧԺȻ
ҪԶЩΪѣΪϲġ˵񱳺ֽͨδͬұţֶ̫޳ܡ
˿ڽ˼䣬Ҳ֪˭˭Ȼܿͱ˸ֿǻƬü߸
ЩƬӹ󣬹̾ԵüΪˣ߿͸ѪС˵һ
ǱųˣȴСԶֹ˾˵Ȼòʧ
һܿٿ߻£ЧǺԡϷĹһ㣬ߵżС·ߣû£ֻҪ麣粨ע

Ӱӳһ¹ĺԺڣƲ㡷񿪻
㰸ϰɫˮɴȫԱ㾴ķ󣬾Ʋ㡷ʽˡ
λǸݣְǳ⣬˽۵ĵӰ̣ܻȦڵһЩ˼ʹϵҿѾŵⲿƲ㡷ֻҪкõ뷨Ūþ籾ִ
ĹϲƬ֣ץⲿϷִеݣӰʦ־ĺͶſɷ磬ָгģĻӶǿ˳˵ҵڶ˲š
Ա棬Ƭǳ۵ĸ׻ˣԭԱֻǸ߸֣ǩƬ˾ûбҪĹ˾ˡοڲ30꣬˼ȥͨԾڶֹ˾˸ŮԱ
оλƬиǳ۶ԶԵѪĶԴԭ߽ȵѡһʱգǸ־ɭͽܣͬҲǡƲ㡷ı֮һΪ͵͵ǳд籾־ɭ֪ʦš
ȵѴʱڶӹ˾ͱ繤żҲᵱԱʹ¡ĽԭӵսĿݣ޸˸ѡˣȵѾǱܽ붫ӹ˾ġ
ȻԼ˾ˣΪʲôûѡأΪȵʵ̫ᣬҪٹ²23꣬ݲԴϡ
ԴһǣѡϴʹһݿɵϷȻ̨ʾôһΣֵĦȭƣұʾѳݲҪƬꡣ
ѿʹȦܳԱϵĺûᡣʹ໨һʱ䣬´εݸҪɫʹ´׬ˡ
ϴ⣬ҲƬпʹĴ֮һ
Ϊ˾ϰ壬ɲʹͶȻЧԺеݰ鵱Ƭ꣬Ū̸Ǯ˸飬ԭֱĺôҪ̫ࡣ
ڿɵļ£ϴڴӦǿʹƬÿԵ100飬һȵĺз
˿̿Լǰ˺üϣǳ۴Źװվھͷǰȵǰ£ץһ֧ëʣ̨պ£Ȼ̧ޱȵػӺ
ʱ־ԲӰһֱڸǳ۵ֺëдֱǳۻӺʱŽͷԶųǳϰ
ֻǳǰŸտӣһżѾýƣǳӶëڼĨĨȥ
վǳԱߵˣһ߸һ˵ү㽴͹Щ˵˺ܾˡ
ǳר־ظĨͣţƺ˵ү첻뻭̧һȥԼҰɡ
ǣֺһͷǹˡ
¸ͷ°ݵף֦ɽ˸ϴһվһ仰˵ϲʮ㡣
ʱվڿϷں棬ȴһֱھ飬۲ߵԱϷ
ҲУڿǰ͸ĳԱ˵ݡִеݸ㣬Աƿش־ͺãľٶȫ͵ΪΪڿֲԵݣҲû㣬ͲҪִеƻ
ȴоԹ۸˼ԼӾ˼άִʱżҲᷢԭ뷨еĲ֮Ҳпֳµĵӡ
µӵĿɲֹһˣϷǳ۶źз˵ݣǳϷЩµķ㿴ɲ
Ʋ㡷ϾǰԭĵģǿǳԼƷǳŪµĵӣֻ˵̫ĥϷ̬ȻúܶƿǿĵϲҲʹƷ󾫡
һǺʹģرȨʱ
ȫġŮΪ˵һ̫ߣȫԱɽ졣
ʱⶼνŮ˽ֻǵⲿӰܾʡ
ǳͬˣôͬԭ޷㣺һףǳϷ̫档
Ӱ˵ϷǺ£ԾĳԱ˵һĵݣʱ˸Ʒ衣üľõƬȴô࣬ҵӰٳʣôҲǵݡƬӰԺݷȥˣ󲿷ֵԱĻԱȴû棬δ˲˺޲Ź֡
ʱǳ۾Ͳ˺ޣԵĲΪڻǵݺƬˣԱ֮ûס
ǳĸµӣɾЩǿԳһµģҲǵ㽺ǮĳòãֻЧΡ
˼֮󣬽ĵӰڵҪʽˣʱٴ
Ķ̫󣬸һֱûֱ̬Ŀɶˡ


655 ڵɥĲ
ʱȦܹעģĪšҪǵģ֮飬ΪıѾôҿˡ
Ҫ̸ʲôأ̸̸λ˱ɡ
ĸ߿ԣһҵҲΣΨһôҸеصģֻʣڴ½ˡ
λҲҲ˵ĻźܶѻΪˡ
Ҳ
ڱͬ׽Ǳ׼
ڵĸļĸ20ǰӣԵ⡣ݵȡŮӣ鷸ꡭ
׻˵ϡΪǧƪһɵűУһƪӱ˼ĹעһݰСҲǡ
ϤͥˣֻҪӺú룬ͺ׿ƪµնġһͳΪ񡱣ƺǰرԴʻ㣬ΪνԽ񡢴½ͺ͵ߡЩ˾۸ɻ£ǼΪ
гȻȫʵȴⲻ˵˸ֱʣʹ룬һҺڵԸӡ
ʵĸǸȣԽǰסνӣֻǴ½λӣΪ˲ۼ˲ŶıΣҲΪ˻£кϵԵʣΪ
ƬºٺȫŤķǷǳϤҵ˺ױƭ
ԵرɥĲĨߵڣ
ϸһ£ƺɵģˡ
ҶҳΪȫǼ߶ţ˵ڴ½ʱ͵Ӣʱס۲μӱʱݺ֣ϴϴˡ
Щ飬ǿ߻ܳģٽҲûŰʺҲʺ

ĵ磬һϷ󣬿ɱǰչˣԼⲽֹ˾ڵ¥
ĿģȻΪ顣֮ǰԴ׿ùܣڷչԼµ˱ڣɾͲӲˡ
ǿģյֽĿո¶ͷǣչڳΪ˾СĲףֹ˾ķ˼Դϡ
ڱôһڣпܾʹһ겻ǹ˾ʧ˭е
Ϊʲôƶɵĺ£Ϊһʱգ͸ɹ顣
ʱոո֣ͺһTVBͬʱ׷ܻΪھʤ־ֶεĨֱΪ˼Һúһǣ𲻵ò뿪۵̨巢չʱԸòɱ
Դ˲Σºÿ𣬻ǲΪܵҫ±˲֪ķṦΰ
Ϊ׷ϼҲôģƷϲࡣڿ˵ЩӿȴرڴԼ¡
׼ôֹ˾ֱӰܾŹиʻ
ͨԱ£ŹиԹʣڿǸ˾˷ˡһߵǣԵԱݳ⡣
Ź˵ѾýкˣϿ߻ʵ˾ѾǼҰСʦҪԷǸ⳥ߡ
ɴϵĲЩô
ŹΪѵ˵£һ˵ģ͵ö˷ԽĨԽڡҾõİ취ȥܱܷͷ˵¾û˹עˡ
ٻСƺŻ˿𣿡ʵ
ܱһֱۺðɡŹε˵
˵ǱеӰֹ˾Ҫ۵ǡȻںûʲôһĲӰһǿԵģȥչһɣ˵ܿںгֵ
ϰ嶼ˣŹȻֻܴӦȻȥٽ˰Ŵ¡
ɵ뷨ǣúķֹ˾һҵӰںӰǣҸŮԱŮǣȻжˢ
ʱϢٶȻַǳǡںһ£˵жƣ˧ΣӰںˣʱƬĹ棬׾ͰѰװɱ׬
ںԺ߹ĸҲ絭ˡʱЯźĸظۣ˳ôһٳһµҥԣпҵһ¥
ڼ仰;ķչ켣㶨ºִ绰ܰε
ԼµĴǱ˺ˣɲܲӦ·ǲܹߣ߳ë˭鷳ǼҰСȻҪ浽գʼٸҲԵͷС

˳ػصĸ˵裬ӦƸɹˡ
ҵͺãһҪúøɣû˸ˡĸ̾Ϣһ˵СŮܷģûѧĹ油ˣΨŮʵڲǸʡĵ
ѧûҵͳȥ׬Ǯûõö࣬ҹģҲ˼ɴ಻ٸɻˣһֱڼࡣ
˵ʵ裬ҵʲô
ĸû˵㻹ҵʲô޷ʲôԱǰ̨ۻԱʲôġ
οɲһ˵ҵĹǺͼǻҲž˼һĽ㣬˵Ҫ¼ҡ
ĸʱŮմСŮĹ⡣
࣬ڴſֺīŲټߣոձסʮӲû
СãڿɷˣЩǼҶûôߵġЦ
Ȼϲֱھ۽ĸоǰ˵аɣе㷳ߵﶼ㡣
æְԼҵһ飬м˵ǸŲû뵽Ǹ½УƷôȻ߹ǿŮˡ
㣬ܱܲ£Ҷ췳ˡε˵Ƕֹ˾ĴƣΪĺܿա
ȻûʶǷСǹģΪһ
塭
ĸ绰˵Сãĵ绰
ӹͲűЩţסصͷáпգҸջؼҡţϹȥ
˭˵绰ʡ
͸⣺˾Ǳߴ绰ȥ
ɣĽʵ
Ц˵ĸ


656 Ϲ
ϻӰӳǣû˾ţһ߹˵С㣬ȥ
һǿģ˵̬ȶʱ˲٣ϳʵãգ
ţġ˵һͱˣط뿪Ӱӳǡ
׼ԷǵӣĸȤɴҲ˾
֮£ʼڵĳ衣βڣܳӣһ복ȴأõþ͸Ƶͳ׷ࡣ
֮ǰǸ߸˧Ͽɵĳ󣬲ȻԭĵҲߣɲĵ͵ݻں
ܿʻ뺣֪ԭҪڸ۵Ǳ߼ڻҪ·ϻʱ䣬ɴĿ˯
С㣬ˡҲ֪˶ãͻȻ˾ѡ
ƽʱܸ߰Կɵ˾ȴ𾴣ǸЦԲҸղ˯ˡ
˾ҲЦЦȻ³򿪳ţָһ˵㡣
³۲һ»ֳѾһѡھҲҪСǰⶰǽġСݼݡ
ⶰҪüɣͷ뵽
ʱֿɳϴ绰Ҳҿֻ̫վԶԶصȺ򡣿˵ĻطɽĶƺڸǱͨĵǹںĵӰģ˵һЩ󷢵顣
ϰ£Ӳˣ֪׼ηء
ԼоɲôҪͷĻֱù˾СආУõԼ档
ȿɰѵ绰꣬ѾԱ˰ͷɹϵ绰һ룬߹ȥʺ
Աߵɳһָ
Թۿɴ绰ֻǾӢڿֱӺԻĸ־еһƺѹؾڿԱ¡
׼ôƽʱѵ˳ɡʵ
еЩ⣬һھȻýŵ飬ͷ׼òʱҪĸ赸Ѿˡ
ָŲ輸ϵһļеûȥһ£ס֪衣
ļУֻбҳֽֽȫһЩ⡣ܿʶʲôʵЩǾġ
Լ֪ͺãʹ𰸱Ժ󣬾ͰЩյɡ΢Цض˵Һܿ㣬ϣԼҲŬһ¡
ɿ佱ԵüΪˣͷ˵Ҳʧġ
˵Ҳ˵̫磬ʱҲпΪͷ̫ʢί˸һЩ߰⣬ƿز˵ġ
סڼȸ˵УΪ˿ɵ֧֣ùھǰ˾ŲʮˡԺܲܳΪĿҲۣھĽƷͽǼֵ򰡣˵һʾ޿
ֺ˼䣬ɲ˵飬ô
ͷһӲͷƤ˵ҶǰAmy˵֮飬Ҳ̫
˵ƪĨ£ȫڵߵڰסѾ˲ˣ¾ԼдģŪ˸Ͷ˰С
ɸûȥ飬ǾǣΪСҪһǻ¶ţȥ˵ĵڣֻЩĲŻôɵĲŹˡ
ҲƪӰģ˶ĺøֱ½˵Ȼڱʱߵ˵Ȼˣĺð
˲ѵ治֪ߵغˣɳ֣Цһ㣬ҽô
æȥ˼粢һ𡣿ɰִļϣҲյĶߣǶǳȻǵĶȻû㷴С
ҧŶ˵һкģעɢˣȻû˵Щʲô
𣿡˵ʵ
˼˵ûô塣
˵һ飬ƺ壬ɴ§ļͷ˻˵
˵˺üļƻȫףѾ¥һţɵҲѾסĶ
ٶ࣬ҲϾǸɵȾٶ֪룬˵СϡͿͱԷס
˱ĸо˵ֿ˵Ǳʶų⿵ɣЩڴɵַ
һֱȵɿʼ·ſ˵ǲŸոʶ
Ķ˿ûͣЦǿɲǸʶԴμѡҾͿʼע㣬Ǳ߸㲻ٱҲӱֽӰʶҰɣѾˡ
Ů֮ĸϷƺԣȻû̸ȴ˧Ūڹ֮䡣ܾɵĽһҲ񿵽ɣҪһֱθڡ
˵òĲõģ
ɵŮʵ̫࣬ûȤϷķֱӱԷ
˱ҽ棬ֱûӦ˾Ѿ˵ϡ
ɵĶֱӴֱƯ·˺ƬڽŪʪ󣬱ǿзֿ˫ͦ롣
汻ɵĴ³ŪˣһֻԴǵСô޼¡
һ˲䣬еһ˺ѷεʹ۽ǲ֪ػһۣҲ֪Ϊʲôġ
ɿᣬһº󣬶ڷϵ۶Ǹɾ
ɱ֪֮Ҳֹͣ˷ʹ˵ַҧԼ촽ģʵϧ֮顣
ĵһλ䲢ãֻͷ΢оһЩָ֣֮ǰʹԵ΢
º󿵽ΪһֱڱӰ´档ܰʵĸоãԿɵԹ֮Ҳ˲١
˵Ǹǿˣʲôѡȥ·뿪
֮⣬ûѡּ겻ŮˡСǮúأҲݻܵǰ;ڿϾҪѡˣǲܸɷġ
ֻܹɵſڿɻſɵİʵ׼Ժôң
ɸϸ˵ԼѡһһǮ뿪һᱣѡھҵˣԺд֣ҲǡѡڶĻϣܹһ㣬Ū߰ĹϵȻҷ顣
ЩãȻò˿ɵһ£˵ɸ磬Ժ͸ˡ


657 ʽ
峿
ѾˣúԼֻһԿӸ˵׷ӵԿȫйɨӣ̫뼸Ӷ
ӹԿףӲôһȻˣƾջõĺլôСס¥ƤݵоΡ
һֱѿ͵⣬ڿ׼ϳʱͻȻܹȥſһ£ЦȻɸ磬лл㡣
ڼҹһ㣬пվ㡣廹ܵģϻ̲סһ
ɸ磬ܲܰͽӹססĻݡԥʵΪͿɵİ°Ѽ˽𿵽ɵķС
˵ŮˣԼɡʱһСģ𱻼߸ˣȻôһɽͲ
ɴӦæЦŵͷһעġ
ˣȥƬˣ˸·һ£תϳ뿪
·ͱ˺˷飬ڴȫǿɵ·ڿ㶼ʿġ˰Сʱ·
Щﶼǰģ¡ӡȹӣ˿඼У֮߰࣬ȫơ
кü·ǰȴģȫԶܵǰоɵȻڱǿȣԿһ㼵ĶûУںԺĸԣǳ⡣
ûлȥĸ׺ͽ㣬±߿˻𿵽ɵĲ·ֱڱﲦĵ绰֪ͨȹһˡ
һСʱԺŴ򳵹վڱĴǰԥ˺ðŰſڵ绰
ιáЩ飬Լ϶˵طøĵַ
Ͽš绰ﴫ
ʮ֮󣬵صĴԶ򿪣ȵ߽ȥڵĻ԰ޱĽ룺СǷˣҲ֪ĸӣ߹ҲͲôƯĴ
ֻһС·ͣͣؾͿ˼ӣѾˡ
Сãⷿģ̲סʵ
ǰԺҲסɡ˵˵ϵľĽĵõ˼㡣
ҸҲԹסЦݵŴͣ漴ʵ㡭Ѳ᲻˰ɣ
ɵĿ˵û£˵һ
Ľ˵׿ִ󷽣˿ҡСãǸѵ˭
¡˵
϶߹ӣϰȻǮûôֱʡ϶ҲУϰ˵Ǿ̵ģҲǸСˡѵļҵĺŹӣȥͻȻ뵽ˣɣ
ô뵽
˵ǮϵʱҲǰĺլסģǰʱָˡ
ǮҲүүģûϵֶôܸѱȣҫ˵ĿǼ˲м
Щ׹ˣ³ţҲЦ˵ԭǿɡ
ЦĬˡ
˵ЦŰһȦѡ˸Եķ䡣æô󣬵뼸Ӷ˲СϹôǮһרһ԰һŵģⶰլĵΡ
᲻̫ˣ¿ɻ᲻ˡڶԿһ˽ⶼûУ쿵ǿʱֵޱǿƣηԶڰĽʲô鶼𿵽ɵķС
˶ѣǮԿ˵ʲôΪ˵
ǵ˵ɣʿ¾ѵˣʱǧü߿ˡҸɸϵ飬ҲҪκ˵
Ҷڵݣ˵úǿɵŮѣʵǱĵ˶ѡû˿Ľѣ޲Լ档
ȴиĿģɲһӵ鸾ʵ㣬˵ô˸ˣԶ벻㣿
̫̫ǳֱӵʵ
ţͷԽҲûʲôģҸоңֻϲҵѡ
ŵɫˣֻһ㣬ȻǲģƯŮһ㶼Сš
ǰѣⷽо飬ʵҲòȥ˵һ仰˵Ҫס˵ģ͵ȹסθҪȥѧѧղ˰ɣ
̫̫ܲûϵɣýⲻס
ȥҲûиõİ취˵Ҫȥ裿
˵ðɡԺͽ޻̸ȴ˼ĸ⡣
˵ʲô˼ģҲΪҸ֧֧С
ĸǰĨӣ˵ʡ
û⣬ϡظ˵
˵£ƶͯʹýǮʶ޷ܵջ
ͻȻ䣬ûպõ·еۣ˼ܵĳ¡ϰµȹӡȫơһ·ϸڲżʱǸۻԱۿ˵ͣԴһ¡
Ƿɸҵģ˵ϲļĻȥɡ
ҾͲˡһ׷˼ܵ·ȲľҪϡ
һ·ܵؾǰȥԼֵ˺ü˺һ֮ŽĿӾƿصʱƳһӣ˳׼óȥӵ
࣬оôƯķӣӵ̫భۡ
ףⲻС촩·𣿡ӿڴﳶһֻӣСã·ôƬˣ
һ죬ǿн͵·ɵĻŸʲôȻҪӵ
Ӱ﷭һƲڿ㡢ֶˣ̽ʵǿ˺İɣǿˣ
ˣ϶ٰ⣬ԽֻǺεصͷ
Ͳñǿ£˸˽ܵĻ⣺СãǷô
ʲôô
˵Ǵϵ˵Ů˲٣Ӳİɣ
֪ۣ˵ӦúɣҶЩԲˡ
ֶܼٷӣԽ˵ԽףҽѣǰһͲУӾͽǹˡһһŪ˰ͷ۵ð
ͷܾ𣿡ɻʡ
Ȼѵֹͷȵ
һͷɡϿٶȲʱ⣬ȫûʹͿܣŷԭŮ֮ôˬ
һСʱİɡ


658 ֮֮
Ǵ⣬ڿ߻ʱѾҪȥϷˣ˵˾Ǳ۵ġ
˳ɵô򵥣ʱų֪ȴǣҵ̨ȥָĿרְ̽⡣⵵ĿܻӭһܾΪ˿ڡ
˵׷Ҳ׬ͷ׬Ǯοˣ˸ûȫ
ҵ̨ܵһӰٳרд£ǸɴԼ־ͻ°빦һСҡһΪ֪ҡ
ҪְմûвĴְţһŷ֪Сʲô
ЦȽæ湫˾ʵڹ˲ϡ
òǵ̨ĿҲòմԼĹ湫˾ϰ࣬ǿ߿ϣڹ˾ɵòʣֻ˵йоء
ǫ˵Ҫлմ壬ڹ˾̻õĶ
С׾ͺãմЦǺǵ˵ȻҪߣҲס㣬۲һԸɡ
ðմ˵
ţͻȻţƿһԴĵ绰
ȥһ¡մͷȻ뿪˻մİ칫ҡ
뿪մ̲ס̾˿ʵĿģ˽⡢Уһӻ
ɵƬƲ㡷մҲʹ̫ʦ˵ɶҥΪջ𡣲մΪ˵Ҳ˵ᣬԵѵҲǻ¡
ȴû־־ʱΪԼҵѾʼڷˣŲ˵Ȱ
ιλ绰˵
߹ã绰ͷ
Ȼһϲ¶ЦݣԭǼҸղŲڣõˡ
û£п𣿡ʵ
ппա˲ϺͻմԼ˾ͬµľ۲͸ˡ
ʮ㣺ѵ࣬ϻؼҹҲ˷㣬ҸһԷ
аȥԷ㣿ҿ㡣ȻԼЩ⣬Ҳûж룬ֻΪԼϵ˺ѡ
ھҼҲ԰ɣһؼҲ㡣˵
õģϿȥĽ㡣ҵ绰һͬ˵Լûպ󣬱ɿس¥ȥ
뿪Ӱӳʱö׵ļּһ󼤶ƨƨߵؾͿȥ
ȥһҾ˵˹ݣȴ̫Լ˵һҷʽֻ˳ż˵˼
֮Ĵ˼ۣǳװƵ˵Ҳװ껹ûа䡣
ķ˺óԣշҲͦġ˵
˳˵Źάû뵽㲻˳Ưڼּҡ
ǴСӹˡЦ˵
˵֮䣬Ҳ˲Щ˵Ķڽﲻʱһա
ͷ˼ߵĴڣȥֹգΪųĲһˡֵԽȣĹעҲԽߣ̨ĿҲԽࡣ
ˣпӰǵĹ󣬵ֵıǵ̨нĿųá
ƵسŷͣüҪȥץϵ֣ضȥΪˬ
˵ĶոնͻȻһСŮ߹ץסӼغ㰡Ҹղ滹Ϊˡ
˭һͷˮʵ
ǰ㰡㲻ǵˣŮԹ˵
ʵ߹ӣλСǣ
Ҳʶϴ˰ɣͷȴŮǿǿװʿȣ۾ֻקӵ˵λС㣬֡
Ů˵ֱźǿһͣޱ˵֪Լ䲻㡣㲻ҲҪ㲻ܲϺӰ⣬Ķܣ
֣ҹȻұˣʶԼĻֵܱ򶨡
Աߵļȴһ˸߲ңģ¿ٸЯѰǸŰ
ŮĵؿϴĸӲ𣿡
ֲ˵߶Լϣܻ˵У治ʶ㣬ҪǮۣǮ뿪
ǣǴҵĹӣֻǸŮ䲻㡣㵱ҰѺӴĲġҡءŮڿʼޣ˯ӤҲѣҲ
ֻʣĸĿǿ˻ǲߣȫñӵעĺ
Ҳʱȵ˵벻ȻˣĿˡ
ҽ͡żˤֱۣŮ˽ץģ˦
黹ʲôԼķծ˵ɡһԼִͷɿ뿪ֳ
Ҫȥ׷ȴֱŮ˸סѲǰ׸ѵ߳һŮ˾Ȼڵϣһֱֻźӣһֻȡ
ǳ͸ĵӰƵãŮС޵þ춯أľȰŮ뿪ģҲ֪οˡ
챨岻Զһ
ô𣿡Ů˿޿˵֪͵۵ģþץҡ㲻ϺҲˣֻûиףҪұץΣ⺢ӿɾ޸ĸˣء
λæ¹ؼʣǴˣǰŮ͵ɵ۵ģû֤ҲֻܵŮάơŮˣ˼ҵĶӾ˦ֲܣڱ˴źӸ
ͷ
Ǽ߸˵öˡ
ҹڽԼסȳŭ֮һŽĸӸ߿Ȼɿ뿪ûٴˡ
㻹û򵥣Ӧ׷ȥ
ܱǮҲ֪100Ԫ󳮣һ˦˵ˡ
Ů˱һߵڵϹȻźҲ׷ȥҲ󣬼ǸǶĸӲȺؿ׷
¥ųȥ׷ϣȫĿתŮ˵ϣΧסʼɷá
ڶ죬üݱֽͷȫǹľʱ
ŪŮԵ͸飬֮ȻԼ׹ⶼӶ˼ֱ
ڸʲô߿￴˱ֱֽһ˦ڶϡ
֣ұˣί˵
߿ŭʵ治ʶǸŮˣ
治ʶ˵ͻȻһ̶ŭ˵һǸˣԼȥǼģȻǸӣ
ַʵף׾ζЧȻûôˡ
ǸŮҲǱɫݣΪǸŮұŵĺҲ֪ĸҰ˵֡Ҫ뵽ĺԱѣɻͭ¹󷼸ġ


659 Ƶ߹
ˣĵ绰ڡǣʲôϵ⣬Դ绰ǹͬ̽֡濪ʼߡڵ̨㲥ڣʹԵŵ̨Ŀ
ཡ
һæ֮󣬽ĵһ绰ڽͨϴЦʵãʲô԰㣿
绰ͷĬ룬ͻȻиƿڴݼҲѱ߆ĸ˦ëó׶÷ߵߴϸŴ˫泤̽ŹȾͷʭΧ״γʮ˴ʺfing fing׳հ
8090ĵ̨ڻǺܶģ˿̾в̨㲥˱ǸڵĻסˡһٶֶģȫ˵Ļλһǳɣ̲סҪơ
ϵЦ˲佩סʾְѵ绰ҵȻ˵ţղλڣпǴɽԺģǲᡣһλ
绰֮ͨԾǸڴģ˾ͷǳˣУأҪǸҵġҵûҲ֪ôƤĿǲôŪ飿ʱ仹һ򵱾Ͷҵ̨ԾڴˣΪ֮
λᡭιι񱻹˵绰ޱƣֻü˵λѾѵ绰ˣһһ±ֽдЩšҷľԲʶǸŮˣΪҵĳЩˣԲŻǸŮݺҡѾˣϣܸһסͬʱҲȰЩҵıֽұȨϣܹʵıһƭӵĻˣһλڡ
һλŮڣ˵Ļ˲٣֪Ǳݺģ㲻ҪɥһҪеķ˿һ֧ġ
ллллλڣĹҸеůҲᱻЩġΪм˵
Ů˵Һϲ㣬Ůѣҵĵ绰xxxxx
ո黺һЩ񣬶ͷٴðߣǰӹֵ绰òҵģǳĵغŮ˿̸˺üӣŽһ硣
ϣһ绰˵ģһİĽߣʹֲҪȻƭĸ飬ֱͲ˾͸ȫ
ڳŲסˣǰ绰ڣַ֣Լǿе飬Ÿӽ¡
ų̂Ŀ˼ѹֱöݣʣµʱججģʱ䵽ˣŸ˵ټص˷硣
ӹ㲥񳤳һоƣޱȣֻؼҺúõ˯һ
û߳ҵ̨˰ס߹ӣ쾭ȥ칫һˡ
֪ˡĵ̨ĹҪɵˡ
ĵطҵ̨ĵ̨Ƶ֮ǰĳŵõôһƽ̨װԼ⣬ֻҪڵ̨µнĿܰԼȹʱͿȦˮˡ
ڣϣѾ飬ں޲ð
쾭ңҵ̨ľ칫ҡ
λ쾭һЦݣƽʱʲôͬ˵ֽĿˮ׼Ǻܸߵģһǳֻ͡
û˵꣬Ž͵쾭ǸᣬҶʶǸŮˡ
쾭̧ʾҪ˵ҲãʵҲգҶȤֻ̨ĵ绰ˣ󲿷ֶģ˳Űǵ̨ˡֽĿ̨ĽԱܵö뼸λСԣϣԼݽǳʣҶһЩ
֪߲ˣͼһ棺쾭ҵʱ򣬿ǩͬڲһڣҪ뿪ͬô㣿
ؼʱܿһ˵Ŀԭ쾭Ϊͣڿͼذǰǫ̃ΥԼ쾭ٿ񣬾ͬһһ㲻м
˵Ǹͬǩ겻쾭Цܿ©һǾǵ̨̨飬ǫ̂дˡȨҵ̨Ӧٲźʣ
һֲ˺ãתȥְ
ˤŶ쾭Цģ
Ƶػصսϰ־˵л˵
ķ˵ˣʲô˵
߿ŭһ
ͻһŵһ߹ȥʵʲô£˵ɡ
߿ʵ㵽׵˭ˣһ˵˻Ҫ㣬ͳ
û˭¿϶Ǹйءߵ˵
һûǮûƵŮܸЩ߿ŭ˵˥ôĶ֪
ϸһ˵ʱͱһҲû˭˵д¸οưƭȥǸģĹϵһ㣬ǲҡ
塭
ںϼζɹѹأ߿׼ѧܱܷͷͻȻĵ绰
߿绰ʵι߿λ
绰ﴫմ֣ðȥǰɡ
ɣ߿Щˡ
մǿɣܰľô࣬ȹˡ
߿µ绰Ͳüǿڸ£ȥǸ
ҸǸûǵƾʲôңһ˵Ļ֣ԼϰֻȥŵǸʱȻŭ
߿ѵӵ˵ô㣿Ƿ̨ĵС˸Ƶȥ˵Ϊʲô㣿
ԼƨɾͲɾȻҰң浱˲֪ᣬ˯Ůǵĳ£Ҫд½¶ܻ˵ڿɵЩ£Ҳǵ;˵ġ
֤ݣûƾûļұֽҵǳɿɲСԱ߿ɲôɵѵƽʱддС˵дãӰĵûϵҲҡдˣ˵˯ŮˣЩãЩá˵ݼûϵ˼ϰȫһñ˲ò뿪ۣ̫ˡһߣպ㲻ı˿ڽϣ
ϰһͨѵ˵ķɴΪص˯ȥˣŲݺԼǸ
û뵽ǣһֽϺѾڶ׶Ρ


660 ɷռ
ϵ߼һ˵飬ȴû뵽ľȻӡ
ɸ磬ͱСһʶˣƨŵˡǰСɡģ֪ʲôʱĿڽСɸ硱ˡ
Цʣ˵ģ
ƨм˵϶ϵǰҲһЩæǰ顣
ޣ߿򻹰æɵһʱգڱ꽲Ρ˵ĲŻǲĸ߿ЦãֻܴԸһţϣİְ֡
ͷһСæ֪ģһжңٵӦһ¡
ɵͷʾףմԽǻTVBܷ⣬ʵñɻҡ
СʱĲѼҲˣȵҪʱٴΰѼǮꡣ滹ĸãָոŮ滹ǷһѶծϰֲòæû찵ص׬Ǯһծ
˵߿ҲǸʱ飬ȷʵǸ顣
Ҫ߼ҰھƣԶٷСǣ۲ſɵɫʵ
ɷҲòˣûʹˮıҪ˵Ͳóˣʱû뿪ۣǸɡõ棬绰Ϳԡ
УҾôظҲúܡ
죬ֽϹ½ڶ׶Ρ
һ׶ȻǱ˺ͶӣһƷõĸĺرӶһ㣬˱ӡ
ڶ׶Σǻԭڵ࣬ƪµֱΪΪĨУдֵߵڰ׵ҥ£˴¼еܺߣòòԶߺܷͷ
ҥԣʱֱӽͳûŵģһΪκϡ
ͬˣ񱻸ɨأҶΪƷãʲô¶óʱҥϣǾܷǳ׵Ľ۵㣬Ӷףֵͬܺߡ
ǰ׶εıֽǴȫλĳ˸Сˣʹϰ߿סˣ顣ΪԼйڱֽɵС˵дãԼŪɳ׾ø⡣
˰ѷһ˵ˣ̸˽ڵ˵ǲƬӺ˰ɣûİʱϵĿǳġ¡
Ӧò̫ɡЩȷ˵ĵǡװ׷ŮСϵеĵĲԱΪǿǳۺϴϲҲȥںİƬСŹٺһҲʹһѡŮԱë˴ٴһ˽ˣƱ治Ķȥ
ò׼ģǾǳҼκǱӳĻǡ¡
ڵ֣ÿµӳƬǰ֮һ࣬ԭĶߵƷҲ׷׵ڵƱ
ιڵƷ󵱽ݵݵġʡ2
Ӱܹ֮˾ġװƵ꡷ΰݣ±Ӱ˾ġͬѼ־ɭݣճǵġɷռǡԭݣκ̵ġ̽ӱԪݣƽӰ˾ġؾԬƽݣԼС˾Ӱѹʡ2ܾ836ƱȡһСĿźˡ
ڵ˵ҲΣӳĵӰʵ̫࣬ÿӰƱֻ̯и־ɭݡֵݵġͬѼƱ1000󵱽ݵġʡ2Ʊڵڶλ
˹ٵӰܹ֮˾ĵͦ죬Ͳ÷ΰߵġп˵
ЦҪҪˣȥɣѲɻܰǿס
Ӱ֮ܵӰ˾ǰдٵӰ˾ĳĵӰҲֻǽŸƬܻӭķ糱̨һƱѡԴΰιٵӰ˾Ժҹ˾ͷţ
ΰ˾˸ţƺֽСӰ֮ܡΪ˾ȷ˷չ·ߣԭеĹƬͽƬϴ£ƿ¾ƵĲԼܱƱùڶĿһ¡
Ĳ˵ϸݵġǿšԼΰݵġװƵ꡷ӰڱѣƱͬڵӰеƫϵλãͷעⶼѡ
˵ǲǿšЩ˼ƬĳζҲѵãƱȻ1000򡣡
Ȼӹ׵ҵƬƬϾĴѧĸ߲
ȷʵ˼ϣǼһﲻҪ߻ħźá˵һ㶼ʧǿšӰ֮ܵϰ˹˵Ǹ֮ˣ˽ֺڰƬסԺʱʱƬСɱȵ˾Ƭ
ɵġƲ㡷ڼ㵱Уڵһ׶εսҲĻ±Ӱ˾ġͬѼƱߣһն2900ֵøո»˵Ա׷˲ٷֺ졣
ڶ󵱽ݵġʡ2Ʊ1988򣬱ȵġɷռǡôһ㣬ߵƱ1941
Ҫ˵һ¡ɷռǡⲿӰճǳƷһ֤ȯ˾ˣͬʱȢŵĹ£ĵݾȻƬʦԭ
кرǣɷռǡ󷢡ͺҶٻ䣬Ƕֹ˾ǩԼˡճԼڵӰеݣֻ˵һ£ǾճѾ˴ƬӪģʽ˥֮ȲԱֵµҲȥ˵±Ƭճ׵ķʽ붫ֹ˾ݡ
ɷռǡ£ɿҲͦидģͬʱȢŮţޣŮ˼ǽһ۰Ա֮£ɾԼʵȻʮŮ֮ࡣ
ⲿӰҲ۵һǾǺܶ۵ˣ۷ɵ©ͬʱӵġϷӡ翵ȥ֥飬ȥӳ飬ȥϼ飬Ž֤۷ϵģ׷ֻᱻ϶Ϊػ
ǳʣұ˺ܶഫͳɣֱЦƶЦݣܶ฻ȻСѾϰΪ
ҲǸСţһЩֻвˣҲһӶϹС¶ѡ͡
ЦǣɷռǡⲿӰӳ֮ȻƱ㲻ȴŮȨߵǴΪڹ֧ػ顣
ڵĵڶӰӳʱĶСѡҲӭ˾ȻǺߵļ
߹ӣûаտɵ˼绰ǸǻȥӢѧȥˡ
˶ȥˣҲٺϾñֽҪǮġ


661 ǩ޴
ǣһߵĿͻȻһ䣬鶼ͦ
Ĳ˲ԼǵķѽЩãȻؿŵݣ֪Լֵòԡ
ɿֱֺ˵齻ˣҪȥϯѡ֣˵ɡ
幮˵ͷȻͰ͵T˳ȥϯѡʵйġ
ȿ뿪˾飬ֲŶ˵ģҪֵÿһЩ̨ʶҪţҪƷաͷϲ磬ݵٿţҲᱻϷġ
ǰһֱڽӰӳףǰǩ˶ֹ˾Ϊ˾ͼСԱҲżһЩӾ͵ӰҪˡ
Ҿݡĵͷ˵
ãģֺߣٸ㷬ѽ
լǰǳŸḸӹ·ߣԷվſڡһ峵峵ϻżףҺòȫң
˵һȣһֵķѽȻȻ¡
һ̨ľͷǳ۾˵ɡ
ĸ߾˫ֿأһȫˣȾʮ죬ͣҰɡ
OKֺһĵһǹˡ
˵ϷԷ˵ˣǾͰȾɡ
ͿںԷͷţţˡ
ǳվܵǰ㣬ġ
˵ⲻ󵽵⡣
Է˵Ҳһ˼Ҳ㰡ĺΪ
ǳ۵ҲܲҰ
Էʲô£˵
ҡҡ⡭ǳ¿˿˫֣㿴⼸ûмָףȫǺ࣬ѵ𣿡
໡ЧʦԱŪСİС
һֻձҩıŹ󺰣ƣ㲻ҪơۡǸһ顣
ݵĺúõģͻȻŻԵСЦˣһЦҲЦ

ӽĵҪʱ䣬̫ƽϷԺʱӶЩˣŪɳʱӡ
ÿСľݷǱȻȥģʾԸ۽һµӡȴȱϯ춫СڶСҪӰɵĳϯǱȻġ
̨Ѿ˶ԿɵķɱΪ̨Ӱξ˸̨ί
һͺʮλίкʺȥһ۾ǰʱЦһֱԵ棬л͹ί
֮Ҳϲ֡޴ӶҲ˵˵ʵյ̨ʱ͸еܲ졣
޴ǰҽʵھõҽģط̳ͷֶ̨嵱ֱгɼһֱûٷ̨壬ӦŰ֮Ϊκ̵ĵӰϻ
ȥ꣬޴ŦԼܳ˽󣬱ܵӣԼһ¼ƹ˾רΪƬӰ֣κ̺üӰ޴дġ
ںίк󣬿ɵҵ޴˵ûгƬ֣
޴ûףֱҡͷҳƬҪǳ裬ۺġ
Цף̨ĳƬг۴ö࣬϶ҪǿгƬҲֻﳪƬģ㿴ҶٻϾ׼һŹﳪƬҪг̨塣
޴ֻ˵ʵʵȷʵгһŹﳪƬĴ㣬Ѿ̨ĹʯƬ˵ˡķгƬ̨ĺ˾ǷɵƬɣǩĹ˾ĻҺΪѵġ
޴ӵĻǷǳ̹ˣ̨ĹʯƬͷɵƬͷ޴֮ǰһֱڹʯģڼɵƬ
ǲ̨ĳƬԼǩʯ۵ĳƬԼǩгƬΣ˶ε
޴۶ӿˣһרΪӰ˾дģȻ׿ȦӰжڿһδεʢ޴ӸеʵʢȴԼǩгƬƺҲڵͷӦȻô飬ֻܹˡ
֮ʿ֪޴ӽļ꣬д˶پǩʵ˷Ѱٹһ࣬޴ӵġʺ֮͡顷ҪרɵͬеĳƬΪ֮ھ
ӰԶֹˣȵۻعʱۼ˸ŵӻ볪֮顷Ǹʱ޴صŴ򵽶㡣
Ϊĳֻ֣ĨӣѾԸ׸軹޴Լдɡ
޴̸ǩԼ飬ɾͻصԼλãıȽǰŻ˼Ͱ͵TֱҹеөһԶܱһ۸ϳ
ſһ֮࣬⣬һΪۡǰİСǾȥ껹ȥμӹС㣬ֻ˰ĪˢһģΪְ۲ӵμӶС㣬Ȼ
Ͷ˲Դ⣬̨Ҳڿ࣬صΪ۲ӵľ񣬴㽫һ־͵Ů
СǱǾԲܵ飬һȥμ˶СȡΣΪɸ۽Ǽ񶫽ʣ»ɫĲӡ
Сȴȫ㣬ⰵȡúΡȻ־ͬʱ˵㿴۽Ǳ۲ʶֻǶСŻýӷ⡣
µ⣬Ϊ۽ıƸ̫ߣΪҪ۹ʴУԴͷβҪߴϲУݲһ˿۵㣬Ҳµġû
СͬһжΪֱҵĿģǽҪ¸Ӱҵһ㶼ı䡣
ڵ¸˰ͷڽӾװڣֳҲԻࡣ
СǱߣȥӾװڲ˴󵨵ʽȻͬʱҲעȺӰˢµһ㡣
ڳﱸСʱ򣬾ҪЧ۽㣬üҲʽӾ±ķҲ٣ֵ˿ɿİľ
ɵǣԲܸŸ۽ѧʽӾ£ֻڱƨɺԻҡǰ֮ǰЩοյӾ¼ٲϣʦΪʱӾ£©ñʽȻ΢һ㣬ͬʱͻͬģӾºŮɫջ
Ϊ˴ﵽһ㣬̨໨˽300۱ңʦΪ10λơ
ֳķӦǮûֵõġĽҲڴҵԤϵУȻڴίʱЩİͣڵľʱ֣ջһĶСѡھ


662 ۷粨
ϲöСڣڶȫ۸ֽڱĻּŹϵļұֽǵصĽ֮ʷϡ
ʱһԿɵƷмӵ棬ͻȻԼרд˼仰ջˮ˳ϲҡŮ˲Ȧո¶ͷǣѾƵλſԶղж˰ݵʯȹ¡
۵ĲŮܶ࣬ϼݣ˵۲ŮһרȻ˹עļ仰뵽ոѡھԼԶߺǰӢѧ
еġơ֣õ˸棬ѵ˵Ĩ£Ļֲɣ
߿Ƚܲɷõˣڶٵ¹ڻѰŸᷢйɳӰضԼ˵ôһˣֽʲôҾͲ˵ˣȦȮΪ׷ˣý壬ڲһѰϷ롣ȮԶȲѣһΪ۷ڣΪ̫Ȯۿⲻ⡣
߿һ˵ҩζأʵһǳԲ¼зִ磬Ͳӹ͹ˡĻָ׾뵽ɵ֣Ȼ߿Ķŭ
Ǹ߿ԣгһϷż֣ݷĻɡǿ
ĸҪôȦҪôᡣݷĻȱų߿˽ãΪһŮ˶ַ
ǿͿˣ˼ȥƺɸϱ׼Ϊʤֻ׼һĵӰ˾ǿ̸Ȧ
ǡǵձŪƪ³߿ָĻ֣Ϊݿɣ
˵ǵձɱֽɱַ̨ɱ꣬ұֽڳ裬ع˲ٿɷĵţ͸ӳĺլ˳ӳԼǻǮı˵˽˺ѣ±ȳ²ƽϢ
оӭŮ飬ҲǵձóһΪûĵŮƬͼ֮£ձɸ8Ǯ£Ϊ˸ʦѾ20
̨ȻѾ˶Կɵķɱǵձ뿵Ѿ׵Ĺϵѣٻ͵Ļᣬɴͽһڵס
ڶСѡԺͨġǵձߣͨپȵط֣ѡھСֻסͽ㣬ԼȻסڸ۵ǱߵĴ
ţǵձļͨǶ֮ǰҵǿɣѡǰ죬ֲŸĳ
ʴ󵼿ɽݲؽѡھ̡
¿ָյظĵƬҲ˶ѣǶլľļǵձļȻܹԲĵƬ
ˣҲȫˣÿġƲ㡷徻峡Ҫһͷչ󶼻м߶׵Ⱥ
˹֮󣬿ڲ䷳չѻڶ׵߽£˵⼸ҷˣҲȷˣʲôֱʰɡһʣżȰ˭ҪǸҰҵĻȡ壬ҽܾԼڱһвɷá
иʵǵձƪǷʵ
ģɵ˵٣Ǽ߹еĴʷ
һλʵЩЩǼ٣
˵סǶȷʵҵģⲢҽݲؽֻǰʱΪ£ֵû׼ҾͰһ徻һ¡
һɳϣʱһλʵΪʲôҪס׷𣿡
ʼΪδȢδޣƾʲô׷ңǴдµʱǵðȫдȥİǶ͸ˣֹʲô飿ǵձҪҲһˣҵ˽ʲô̸ģѵһѾˣ׷ŮϵȨûУ
ǳ׷ˣǲܿ˵һѣֻץסصʡ
Цֻ˵ҺֻѹϵСǸԺõŮӣ׷׷ֵġ
ǲǱƵģΪҲ׷С㣿һ߰ѻתһϡ
ɵǸһۣ˵µǣҪĻõԼԼȥ䵽ȥ
أĳǲ߻ģǼ߶ſɵѹʵ
ЦҶԼǺĵģ椻òôĵֶȥԸС
һλʵ˵㹴ᣬһ㿵ôͣ
ɷǳ˵һϷŵˣ۵ϵͳйȨԡʲôһѡ񱨾ںʲôģǸҲ̫Ȥ
ǾÿɵĻʵڻʮǰۿʼ籩1980ǰ꣬۵ΰȴãҲʼһЩš
ΰѾٴζ񻯣̼ͨ⵽һĲǱصĴн⡣һۣڷƨ۾쿿סĸ
ɽܵһͨɷãƻش˺ܶ⣬ʵʲôҪϢû˵Ѿ޷ҥˣ׳һЩˮüǺȥ
Ȼڶְͷǿ׷ţʲôᡢ۵Ļ⣬ѾýԶˣǳɹתۻ⡣
֮ǰɽݲؽţڷ˼ڿվһ̬ҲŷӦ԰ͿɶǵΪʲôͲһˣ
뿵ɹϵõġձ±ý壬ȺˡͯŮĿںţ˵ʲô۵һ۵һŮ֮ϵľ䡣
۵һȻǱҷģĵһŮҲûҵͬ⣬˱һ𱨵ȷʵ˲ͯŮĸо
ðɣǰ߰ĳţձ˿ɺġ֤رǿɱʾû׷Ѿвٿɵķ˿Ͽܿɵ󰮡
һвΪӦ۵ĲԣֻҪ;ٳʲô۶ӣȵͷһȥ¾ƽ
ʱ򣬳ÿɿЦõ飬Ȼڽܲɷʱ˵ҲǳͿԸŮѡ
ڼǰʾǽ׮ٶƵ˼⣬ٳԱ˳ŵļһ󺰡һһ𡱡
λˣ治Ǹʡ͵ĵƣץסӵΪŮѡ


663 Ů
Ҫ˵ۣа߿ϵıֽεص˵̻ҡ
ӱƳ࣬߿ӵͷһֱΪ仰Щ߽ӿɵϵף˭֪ôһŪڰͿɳ
ܹڿɵģҲ̰ɫ˯ǡһûн˵ûʲôúڵģ˵Ϊӡ
߿ԼǸӡʱŶ⣬ʲôţ
˵ɹᣬû֤˵
߿֮ǰܼ߲ɷʱ˵ĳ˹ݺӣҲָյ˵Ҫ̰Թ˾ġ
߿Դ޷룬ֻܰ·һߣֽ̿ʼд¡ֻûдžƿվ鷿ſںĵ绰
߿鷿ûװ绰Ϊ봴ʱ򱻴šһѣֵıԹ䣬߳鷿ȥӵ绰
绰߿һѴģͨ˼䣬˾˵Ǳļ߸ոĵһƬҪҪдƪۼ䣿
ĵʲôƬˣ߿һȤ
˵ǿɣա
˭߿һʱûӦ
ЦǰĶСѡھ
߿˵ƨ£ܿͷӦӺڲ㿵ɣͰѡ
߿еԥΪЩ˽ǰʱ仹ȥУҪǲϽƺе㲻ص
˼룬߿Ǿʺϲȥ˵ҾͲ¶ˣԼɡñֻĻ飬ǰìͷ׼Сѡ¡
˵߿򲻲ΪʧΪ߿Ϊдƪ£ô߼ҺͿɡȫȥֽ߱

ʱЩͷöˣΪݶھ£ʾԸŮѡ
֮ǰ˵űѾÿɵŮ˳Դˣôһÿ׺С
ȥϼַｿиһӻң֥Ŷӻңɵĵ绰ӣӳæϷȥ̽ĿӶӭ̬Ժһ㣬ҲؽԹһͨǷ񾭴󳳴֣뿵ɷ֡
ƽʱŮͶԿɵĻΪ̣ο꾫˸ߵƵƵڼǰʾЩܵˣǱ˶ʱƼ屬
ŮҪôͿɳܣҪôɣзӦĵ֮պˡ
λǱﲻסµĴ̳ӣ818ţũ³ߣǿ27ա֮컨Ǯһ棬ӡһȵͼдסտֵݣȻŹ֮յ֡
ɵŮʵ̫࣬궼ûĹգΪʵڲ֪˭һźá
ҲˣճϷһͿ֮ոġףһӰӳƬʱѾ˲ٵİԼߡ
һ³Ǿӿ
֮С汨ֽǲϰ
֮պ֮䣬㵽ѡһ
ɡ
ɰƬߣļ廤ǰȻþ峡Ϸ
ԱǵûʲôվǵĹŮǹȴЩ״̬
ǣNG֮󣬿ε˵Ϣһһ¡
ҧ´ߵǰ˵ݣҡ
ɰڰ֣֪鲻ãҪ٣
ãҾЩڡ򿵽ɵЩԹԿɵĻҲжţֻĬĬܣʱӶùЩﲻסˡ
һ¡߽ƬСһ
䷿ϷҪõģָָӾԱڷŻƿֻһͰѷ˸ϳȥȹ˵Ŵϡ
ţߵߣ˵ɸ磬ⲿϷر
ôϷʵ
ͷ˶ҺܿҿóЩ˶Щųңƽʱ졢ԶԶԶġ۳˷ɸ֮⣬˵˶ûС
֪ˣԣⲿϷҾȥɽ§ı˵
ڵ״̬ã۹¿ף۱ֶų⣬ֻпΨһڿɾȻŮţԴ˵ĵһܲǳԴ׺ͷŭһֻֿ֮У¿ɻὫ֮ˡ
ͻȻ̧ͷʵɸ磬ûϲң
ɵϣҵȻϲģ˼ˡֻҪԸ⣬һչһӡ仰˵飬˵Ͷϼˡ
ܻ仰ʵԣȴʶ˵㡣
ոհѻ˵ڣСͱɸסǳǽķʱĨȥùƬ̵ֵܰС
ĹͶ㵱УɵķȴŸոտʼ
ڽûҹϷʱ򿵽ɾչ˭֪մƬͿŸ
ɸ磬ģտ֣Цֻ۾ѿ
סˣľԱҲסˣ͹ļ˷ܵƬ
ɿˣһ˵ѾķϹ֮յףֱսչʱ֣󻹸żߣȻҲԤıġ
ܹŮ
ǰЩӣɻΪԼڶŮ˼մմԵã˰˭Թˡ
վں濴͵ĳ֣֪ôģȻһԹûУǶԴѾϰˡ
ŮӰ̳ӻ鳡ӣ
߿űֽЦãòиڶСѡĻᡣĻ鱬һ죬ýעȻת˿ɵϣǵСѾû˹עˡ
ȦѵһĴţǰΪŮԴ׵³УŮȻһˣǻͷһس֡
Բ˵ѡķͷûȥ¶ŵУƺļұֽûӡֶ˼ó֮ҲӰеŮʮ̵ѾģۼӰ̳ӰͱɹĹ֮ո׷֮Сٻ仰˵һС
Ůͬʱߵʾɡ鳡ӡҲӲˡ
˶Դ˵ķӦ廨ţɻɫǵģҲ޿ɷӵģŮķ˿ǻáһʱ֮ò֡


664 ͵ð
ͭҶ
ڣɡѫĸ˺裬ɺһߺȲһ߰̾
زˣмҲܹ飬˯ľƵꡣ´ɱ߷ߵ˵Ҫ֪ĸĵƬʮּɣ
ѫϵʱ͸ʶ˼ɵȡЦãŮ˻ӣҪжع⡣
ҲŴ󣺡ǰ˵˭ãҪݶھڶСھ˶̣ѡôȥ
¶ΣǺЦ˵ȹң𣿡
û˵ֻ˸ָԱԼеıӡ
λû˵ѣǰĶСھӾ绹Ӧһֱ·ˡԴӼι֮ĵÿӰƱ1500ϣƱ3000ƬҪɫŮԱǡ
Ϊ˻óƬݣйסջ˺ܿ͹ɼˣû뵽ĻʱȻжĵƬ
ڴô죿ʵ
ŲŲƨɣ̾ô죿ϴ¡
˯˾ͲˣѫʵιʵᵼݿǱԱ˿̴˽ѵһȲ裬ѫעġƷ
ε˵ôܣʱ˵ɣ²Ƭˡ
˵ĽؿſɣǷɸˡ
ɵƷλأȢ˸ŵ̫̫޶ɪгòƻû˵л顣
ѫҲǽ˻ˣ֡ӰݡؼϷʲôҪһ֣ЩӰ˵ĶˡΪˣѫ滹ǶԿɵֶμΪģ̵УûʲôſԴһ£
ҪôھͲǼ˺Ȳ裬ˡ˵
ĹʾѾ鷳֮պôһŮСƢˣãÿɸû塣±ϼڼʱСҲùĹĵġ
ɻ˵꣬һߵֻ
绰ģſھʵɸ磬ûпգ˼ˡ
ǵ绰ĳܴɿһ˵ϻ£Լ㡣
˵ͽ绰ϣǹϵĳ̶ͶأǷ޻ˣӶ˵һ͹ҵ绰ġ
ƽʱҲҹҵ绰ģڴ׶ΡŮ֮ĸϷʵһģĲĴʱϷ硣
Ϊʲôô˵أ
ΪҪתŮѣڼǰһ仰˺һ鷳¡Ժ󣬿ɾͶת䣬̬ȵı仯ʧɫԼŪɳ׾ÿᷳˡ
ʱ򣬿ڹҵ绰ʱľԼĵƣơȴٴ绰ȥ˵һЩԭºĻĸܣЧƽʱ˵һǧ黰һʻá
ˣ°ûʲôƻʵ
ûУҡҡͷ˵ɽִ̫ľˣϢ꣬ȻŲס
ѫ˵Ҵڹ˾ƬֵЩˡ
ŶʲôЦ
һʱװƬôѫʵ
ѫ֮ǰĵĶСʰƬĲϷΪ˱֣ҼƹüƬ
һʱգǲӥƻĵݾǳѫ棬ִ֮£ĳЧǶˮ׼
һŮĵľƬΣձѵСݼ
ѫʵʼʦ㡷
ʼʦ㡷ϵѾ˺üҲĲʲôˣ˾ʱÿϵмǮҵ뷨һŮԾȺϷƬţһŮΪףһڷɻӵ֯ĳԱȫŮԣ־ͽСɰѹڡһЩ뷨˵
۾һƬЩͷҪģ
һȥݣһŮԱҲġЦ
ƲƲ뷴ûڣĲȥˡ
ѫҲһŮ˼ʵ׼˭ݣ
˵ĵһŮǣǸԴĴŮݡʵľǻӢŮ˶ãúݡ
Уǩڼκˡѫѵ
ͷԼѣڼκʲôǰ;ǩǡЦ
һʱգˡ֮ĺȻ˼Ӱֻ׼һԱڵΪ
ǰƾ輸ǰһ̨Ƭաðٻܻӭ̨Աر𽱣⻹Ǽʮһλڵػ񽱵̨ˡ
ѫʵŮԱأ
˵ǹ˾һŮǣ϶Ҫݵġ⣬ҿϼʹһͷԹ˵һ㡣⣬иݼ̨ŮԱǧҶһĹŮӣŮšŮԱǡ
ѫͷ˵һȥһ˼·˰Ѿ籾Ū
û˵ϸ飬ֻ˵ɣΪԭƬûپԣǳһŮԱĳȦǮģ˵ιıһĥĳԭƬʡ
˵꡶飬ɵֻˣȴ͵ĵ绰
ϹҺİҹֺòã˵ƴʱڴеû¸ɡ
ɣڵǹжӸţĸһְɾܾ
Ϊڼǰ͵⣬ɴһƨɣѾ࣬ǾͲȥ֣˼
úúã͹ɷŰѵ绰ҵ
ѫˣѾԿɡ޻˵ˣŲȼȻȵ˰ȣǴǶάƽ⡣
ûˣ˵һ뿪¥յ֮յĵ绰
Ů˴绰ΪԹ뿵ɵĹϵڶЩ飬Ůˣɵء
׼ȥͣû߶Զγִ绰ֻ˵һ仰ˣ㿴Űɡ
ãɹϵ绰ÿŵùҸطͷ
γԸȥģΪżϡĸĸû仰òش˽飬ɱ߻ߵöˣÿιȥӣҪȴĸڲڡ
νӶű˵Ǳ߷ǳڶŮһѣγʱûչֳҵŻûбζӣȻκɭƵԳƻˡ


665 Э
γҵլӣһӶ˿ɺ˵̫̫Сڶ¥
ɵͷⲽ¥γҡ
ڿɵŮ˵УγΨһûнܿŮˡסǺμҵСζʮҲ˲ٷӡ
ںγĸӢסɽȰصǱߵĴլΪǸլӴݡζÿһλ̫̫ʽ֣ͻصһլλ̫ûܹõԼĴլݻֻһ鸾ѡ
Сôˣɽźʵ
γſɵ˵̨ˣЩգѾԹҩˡ
Ӣһɾӻ𣺡ҲҲˣôǼ꾫š
Ǻǣ̺ãЩεЦЦ˵ⲻһӵ绰͹𣿡
γͦӵģԼĸ˵裬ˣ˵ɡ
ǸŮ⻹û޳ȥأѾˡӢ߶ţҲǺ꾫λģŮȴû֣Ӣ֪жż
ڴأȥ̽ӵĶͷһЩ΢΢̡
ӿѾˣڴѾ˯ȥ˯͸żֿɵģÿѪĸо
ȳȥɣС³ˡγ˵
ɺӢ˵뿪䣬ؽŸϣγ¥һӶȥҿţ¶ӳκ״
Ӷ˶һȹɽӹȺԸĸŮϣ̬Ƿŵ൱Ķ
ӢҲû俵ɣ˼֮󣬾־᣺ɣͰĶӶôˣʲôʱл񰡣
γû֨ȴڴ˿һۡ
ĸҽ鰡һѶǱ߹ƾ͵üɹھҲ᲻ˡ
ɳĬӢ˵Կ䣬ǼҰҪģģҪмҪĻĻ˸ӣ˵ĵ䲻㣿
裬ͱ˵ˣûҪһγҲƵòУ˵ɴҸ˼ˣŶҲҪģĳġ
Ӣ͵ҲãOҽסҿǸҲһ˲ţ㵹ġ
γ˵ǸĳһҲʲôˣѾ׷üŮˡ
Ӣ˵˼ҿɲһϷĳЩ˸Ůǹϵ岻ġ
ĸŮһһļңڲ䷳Ҳδﶼ£˵OK飬ҴӦ黹У
ģγϲʵ
Ӣֻܰ̾Ůû־滹żŮأֻ˵Ը飬͸˳
˵һʱգ඼ûȺܳһʱˣγͻȻðһ䣬Լ˵໹ûġˣ۾Ȼ汨ֽ˵ֿԴ˲κα̬մ˿γԴһ붼ޱȵĿݴȰ
Ū̵֧ϣ¸Ȧ˵̹˵ɡǼǽԣǿ϶ܰģȻӣʱֵôҶ޹⡣
γû˵ӢͿڷˣУʲô飿Ů˵ǷݷļҪ
Ҿû취ˡΪ̯̯֡
ӢҪ˵ȴγְס֡γǾ͵ǼǽɣֻǸʽԺлٲ졣
ǺãǼǣòҪۡ˵
γ˵ǾڰŰɡ
תۼʹЭ飬õȿɰͷⲿϷȥŵǼǽ顣
ɵĴһֽ֤ţͬɷռǡǰ㣬ԺŮȥҵǼǼ֤Ҳͽˡ
γȴǣý֤Լȷպʲô飬ҲȺͿɽģֻϵķӡ
ӢҲֻͬҪŮͿɵǼǽ飬Ժ󿵽ҪǸԲŮ£ֱӰѽ֤ƬǱС
ʵҲܲµĸŮ뷨˵ôܱһֽ˨ӢԺγĽ֤ع⣬ҲÿɱһѣֲǿԷģ¸ë
ֵɿҪ飬ҲҪһʲƲγȱǮɺһ㣬ǰһֵ¹˾ĹɷתһͨγõֻһС֡
ȻǿɻǺγǶϣߵһ
Ӣ뿪ˣ徻һЩźγһȣòײŰλǧСˡ
OպС³˵С࣬ɻŲߡ
ɵŮ̫չ˲Ѿ3ŮȴһҪÿ˿ΣŮʶˡ
Ȼʱ٣ӿ»ǺϲְֵġΪÿΰְߺͺóԵģһһˣϷʱ
ԣڶһڣȻѶӱףһæס
С±ϰֵϷŪÿֱЦһС²˵Oأ
ÿھȻӵˡ˵˴´ٲϣͻȻγӹóһ߳˵С£ǰְָ߳ϲϲ
С±߳Цϲ
ɰѺγ§ڻСһڣˡ
γһۣ˵ܼסǸҾͿˡ
С·߳ͻȻµO䣬СҲҪס
ɺͺγЦѣŶӿ˺ð죬Űȥ泵ӡ

ɡ֮աͺĸŵˣŮĺϷտڲᣬƺǴĳĬ
жȴûΧ׮ţŸĹ¡д˵֮աͺˣΪԼ̸У̸Ѷһ˺ƴս
ǣ̫󣬹ƳƽϢҪȥˣԺʲôᱻǷ䷹
ڵ˶δŮ漰Υ£Ůţûи֮ʲôӰ죬һ̶˹עȡڵ֮պͳݵĵӰһ̶Ŵ̼ƱȻһ̶ȵ
Ŷ̨ȥˣιĵӰ⼸궼ų̂ӳ̨岹ӳǡٻŮĻ꡷
ȻⲿӰ̨е棬ܺڵӰԺۿȣһüǰĸƬȻΪ̨ΪȵĵӰ˳ŵӰԭ٣Ϊ̨µżŮǡ
ۺŮ˹Ȼɵţ̨ۻȻ߰ĶֱǱ߸⡣


666 Ӱ̳䶯
Ӱ˾ҡ
ư塢̩ޱ붬λɶεһ𣬻ưһ仰˾סˣճǿҪˣŵס
ô壿ڵճǵġɷռǡò붬ʵ
ưЩֻ˵ƬƬ˾͹˾̨忪Ӱֹ˾̵̯̫ˡճһֱָӯ˵ϧѾûڻƽмѵı֡뿪֮ǰճǾǿ״̬ǰ°ӹ˾ֲȻС֧ŤΪӯҲơӺʯλϰ壬˼ѾڵӰϣճǽǳ¡
̩ޱʣϰ˵ˣ
ưͷϣճǽ󣬽ճǵһЩԴ
˵˵Ƿչһλᡣ
ư˵ҲôģҪĻǵݺĻĲҪҲա
̩ޱ˵ĸܱܵٶҲ׸ĻļԱҪġ
ưЦõĵݲӶ࣬ճһ壬Ժ˭ܺĵڣ
ΪļԺ֮һԺЩ˥䣬Ҫԭճǵıֲ
ڵӳӰƬ͡ɷռǡƱáҺó˻ưӰҵ⣬׾˹ҰճĵǲϻһԪԸˡ
ճ군֮ӵĪڻưճǻưҵ۷壬ڿζģճǹŵ˾ǻư
ΪֻҪճǴڣư¹˾ӰҵԶõڡͱڵ˵ӰҵƷ붬ݵġѧУơòڽԺŽڵȴźͳġͬʱӳͬʱڻġװ׷ŮСϵڣǱġѧУơƱǿ1000ͷ
ֻҪճһ군ԺӰҵȻõĵڣôڽճµЩԴ
̩ޱͻȻ˵־ɭòҪ԰ڻ
ڲġư鲻ȻҡҡͷڵöҲڡ
Ҫ˵һۻõĵݣ־ɭ֮һȥݵһˡƱ2700򣬼º־ɭָһٱˡƱ2580򡣸ոչȥڵ־ɭݵġͬѼƱǴﵽ2900
Ʊ2500ĵӰʹø־ɭһԾΪ۶ݣѾԺᲢˡ
־ɭǻưͽܣҲܹɵʶΣȴ˵µĴݣưôܻȥ˼ҵƨɣ
ͻȻ˵־ΰǿ
ư۾һֵⲻ
־ΰȥιְŪǸѵӰ˾ͷһ໹ͦģѾ־ΰҲ̸ʲô뿪ιϾ鹫˾ĵǼӰ˲١
ֻ־ΰĿǰĴΣԼƬĵӰֻ׬СǮ򿵽ػιһʱĨӡưʱܹ־ΰ룬ܹ־ΰԼĺѹ˾ӰҵӰҵĵܺһЩ

֮ա͡Ķ飬ȳºؽȶȡ
ȡ֮Ĵţ־ΰĺѵӰ˾岢ưӰҵճǵĲĻ˲ţҲ׷תӰҵ˾һʱճǼĴԲֶߡ
ճҪˣ̫˰ɣϢҲȲѡΪļ䵱Уճǽ1990꣬һճǳƷĵӰ1991ӳġ
ҲΪĳ֣ճʧ˶ٵ˲źӰƬճܳŵڲŴϢѾ㹻ļͦˡ
һճǽ壬ճԴֲ˺ѹ˾ӰҵֻҪĳվסŵĸƱӰƬȻΪһԺιаĴ˾
ǸʱӰ̳ικ̡±Ĺս߰ĶӰ˾һᡣ
ֵܵʢӰ˾ԾڿĸƬӣѧ˾̫룬ֻźƱǿ׬һЩ
ңǿڵ˼ҲĵӰ棬ΪȥŻƴֵ̫ףڰѸӢָˡ尲ͷϴףܵ飬ͥոļΡ
尲ڲȣǿΣŴУһֿŵѹһʹֶΰڲﻹ˵ĵӰ
ճǺӰҵı䶯⣬Ӱ̳һ£ǵӰƶѾóݰȫƬˡЭ̡
۵Ӱƶȵ޶ȥͿʼ˺ģҪǹһƪپĳЩôһڵĹעۡ
۵Ӱ˸оεǣ۵ӰѾչüʮˣ۵ĵӰƶȾȻûзݣǰ۵촦ĵӰ鶼
µĵӰ齫ԷʽȷӰּƶҲΪȻ
ⲢһС£Ӱּƶȷô촦ڵӰȻſ಻ĵƬӶĳݡǵĴɿռ䣬Ӱּ֮ҲøӰĸԵķչ
˵۵Ӱڣʵ۵ӰּƶȷԺ
ɸ磬7ǵЭĵһλ飬˼Ԫȥμӡ11ֵ룬μӵӰƶȵۡ16ʮܳİ佱ҲҪȥμӡ򿵽ɱճ̣ƵĻʽÿΪķ
ɵ֪ˣŰɣճ̱֪ͨһ
˵⣬ձǱϢ˵ȭʡϷѾãڲԵУܹۡ
õͦġЦ˵һǱ˵ȭʡѾһ֣ǵǴӴһ¡
õġڼ±ϼ
¥ȥ˾Ǳһˣ˷ڡȭʡŪľв죬Ҳ̫顣ֻȡȭʡϷһƹ㡣
˾ҲչͦĿǰƷСС¡͡󡷣Ҫڷ̨ͰӲҲȥձ̨塢ʹ½СС¡Ǹı࣬ǹ˾ԭƬСǵķӦ㲻
ι뿴ǶӰľ
ⲿľɿṩʵһʱյĵʿᶯ
ӰۻûйҪ̶ܹ˼Ӱ죬ΪƬǸǿġ
׼Ȱѡľȥˮüãô˳ӳپͲ˵úܲˡϾһ۶Ƭں飬ƹǺ׵ģҳԼСӽӰԺ
ڶ˾֮ԱԴ½ľĲֳƬһͻȻ֪˵ʲôźá
ʿġľһ֪Ķڿǰģˡ칬߸ֺй硣
뻵һʱҲ˵壬Դ˵ǿ϶ġҪΪɰѱΪľҪƱг̫й˻ñԽܡ
һûôƬĴ½ԭɻûộ˼ҷǵûʿҲʹպðɣ˵ڿϲء
뿪˶˾ɿʱ࣬ȥ⾰ӳ졣ýϷҪɱ࣬ɵøϽȥźһ£ҪĵӰ֮⣬һغЩǡ


667 
»
ڣһСƬطӰ㳡
ձԱ׼Ტӳ촩ºȹԡ
ӳ֣ű˵˵Һܸм㡣˵ֿ׼ᣬˮۿתһȦվûӳſ֣תȥ
׼ԥһ£ͻȻ첽׷ȥվԭػȻʧδĽӰʦɿӰһд
ǣͷɱˣһ㣡
ԭӰƬһĻ鹤ԱתƵһ䣬ΪⲿӰɱϷ峡
ͺ׼Ŀӳ뿪ϷĺʱͻȻ泳˶ɵתȥ
ȴڵĻ£ſļ߸ǵŲɷӳͺ׼ģΪ֪ﴫϢ˵ӳڸձżǺ׼Ϸϡ
ʵǴµףʱӳ챻͹֮յ˵ŸķǺ׼ӡʱӳ˵׼ϲͣĿľ̼һ¿ɡ
û̼Ѽ߸̼ˣûձżϵϢʹ˳ֻʱŮ˷ͷټӳ֮Դ˲ϣûбһȳ
ǰ죬һСֱӳͺ׼һԷƬ˵ŲٶעںüڻŲɷöˡ
ӳϷûɱ࣬ȴصȵɣʱתĿһߴա
ǹˣĸϷҲô๷жӣɲɵظ̾Ϊӳں⾰·ϸӳ绰֪ڻϷֵͷܡ
¡ľԱԽԽæס˵ܱǸҪĻƼǱߣϾҪˡʲô㣬½⣡
ûϵ̽ðġЦָָӳ졣
ǹԱ˵һͷϷ30Ӿܸ㶨Եȡ
û⣬æɡڴ¡
׼ǸĵձԱÿһϷҪǿмס̨ʵķǲסֻҪҲҪͲ࣬ڲź
׼ϰ̨ʵķʱӳҲһͷҪ뿪õˣԼõѣȻһԶȥ
ϷʱӳԼĳȵҪֳɽҪУҪһƽϣĳϷԵò԰׺
ӳѸòˣֻŵݺ˭֪һתͿǸˣǰ˲û˴롣
ɸԶԶأӳһЦӳһۺͺס
ãģϷѾɱ࣬յӳʵ
ӳ˵˭Ϸ˵
ĿڲһһЦӳǰκϷ֮ϵȽҪãӳͿͨ绰
λѾݵŮǶ׼OK󣬾ʼ㡣
ͷӳͺ׼ĶϷѾɱߵԱ£ʵӺð
ǰƳӳһۣЦڼκ̴Σ۵Ļֹ˾ʱӭ㡣
Цðڼκͦĵģʱ׼ۡ
Ա˵⻰Ǽٵģ˵ĻΪһˣûϷġ
Щ߼һĵøˣһһģİֻһʣκ̵ĵŮԱ뿵ܻᡱд㡣
ǱѾģҪŮۣŮǻȥŮţᣬŮǸγϣ˺ӡ
׼Ҫȥӳգ뵽Ѿ˹ϵڰжһ£ȥӳ޽ǣȻ˳һ˿㷢
ӳ춢Ӱͷͬ˶һ㣬ˮۿתǲ
ɿλ׼ǰӳһ£˵һءתȥӳվԭĬĬıӰ
ǣɱˡظصﲻǻĻһף
ͬʱվǱȥ
ӳԿɹӶͨ׼ĵ𾢡û뵽׼ῴɣȻӳ첻ܣ˷ܵߵɸǰһ˵ɣܸ˼㣬ʵӰԡ
ɲ÷˵ҲܴӶԷĶ²³˵ʲô׼Цãӭ۷չ
ں׼˵ƺɱӳͨ뿵ûûˡ
ɵسӳһЦӳûתƺԿɵĳƨܲм
ʱЩȺʱļΧӳ׼ţӳ챻жŪò䷳ֻߵߣ뿵ǵһ
ǱӳĶһһ㶵ģܿ췴Ӧζʲô֮պ֮󣬺þȻҲ򿵽ɹȻʾˡ
Ȼɿ϶ϵģԺ϶˵ӳǺѣʱֻõƣܵߵΧŶѡ
ҶûЩжӣҲʲɷˣɴһ˿ģӳŵֱͷصչˡ
׼뿵һָӹԱʰֳҲ߹뿵֣ãܸ˼㡣
ӳոⲿ¡С˵ı࣬Ƭˡ硢ݶǰС۾Ƭţ
˵ľΪḻǸ־ңȥӢȹѧԵӰӰ֡赸оԼԱרںӰ޽ɫݳԴ硣
ʮǰۺ۴˻ӳ磬ŰǰݵǲϻǻӳƷ޴ҲΪǲӰŵ۹ġ
εġ¡ǻӳʮӰ̨Ӱ˾Ͷʣۺ̩ӰҵŪеͲĻԱŴ鿪㡣
ȦڵıƸܸߣ·ϵҲܹ㣬ɶôȤΪĵĵӰھԵСڣͷʫΨ̵ĵӰûϲĵӰһɢңýҲòáˡ
ýҲƱĵݣԿ˵ʲôֵ
ɾӰʦǲģרעڴ˵Ļһ㲻ڶſɷ硣ĹҲܰǱһ赸ҡǲ裬֡ҲһѺ֣ǰڼർˣսĿҲܺÿ
ʲôɾҪݸá˵ĵƬӲĵݹ۵еƫϵġһϲƫ棬һӶСڣдΪεġ¡ȽҵһϧƱ
䣬ӳ뿪˻ΪҼߵߣӳҲϡ
Ǻڹжӵͷӳм䣬ҷֱſɺ뿪Щ㲻֮Ĺϵ


668 õҪ
ӳϴĶǾ·ǵطʵڲûװֻܸٸͻȥ
ӻЦҾ°ɣͲǵĵˡ
ӳ˵ҲԶȥɡ
ˣ忪ŵù˾ǰҸطߡ
뿪֮ӳһղŵȣŲȥţƺԸ̫
ûһһӳ˵Ǿķװָ˭㴩ȹƯֱȥμѡˡ
ҿԱȲЩѡС㡣ӳ᲻ߴ˵
ɳûȥӳ§ƯŮˡһ۽ί϶Ҫһеѡ㵱ھ
׶˭˵о𣿡ӳ켥
Ц㶼ˣǲҲˣɣ岻ãƵġ
ӳûеִԹԵر§ס˵ҲûÿձһϷأӵұĲ
ӳϺúø˵ˣɳƼ쵽ӳҸ£в˵ǸձһȥԷǲǹҵģ
Ҫ㣡˾˲źáӳҧгݵ˵
ðһĻЦ˫ӳҸݺݵ˵СԺ󻹸ҲҸüȥ㣡
ӳ﷢СЦܣ˫ֺҵſɣЦֱ˲˵ͣ֡١ҡҾͲˣ
ɵˣӳ췢Ȱ˵㰮ң˵Ҿ㡣
Ű㡭˵ͣ֡ӳЦˡ
ͣЦôӳ챧ԼãЦŹ˵㰮ҡ
ӳͷ˿˾ȻʹյɵĶߣ˵ɡǡ󡭡
˵꣬ӳЦȻ󱴳ڿɶʹһҧʱһӡ
һӳƨϣ˵СҸʹҲʰ㣡
ӳƵ˵ʰҰ㲻ɣ
ҧ㣡ɰӳ찴ϣſھҧӳСϣҲ쵽·С
ӳʹſɵıҪڳϣǰ˾ȴᡣ
ӳ޹ڷ˷˫ۻſûȣڽǺ͸ѾӳޱܣûþȻ̲֮
ķǰͣ£˾ŵùǳ֪Ȥ³뿪ɺһ⡣
ھ۵˿ˣһߴһ۽Ӵ۲棬ֻҪǱ벢ӽڵױǷ֡
΢붼֪ʲô
Jӳһ˿ˣĽ˵ϰθãˡ
һۣ˵ڱϰ壬úôơ
Kŵù̵˵ŲҲ֪ðǸ꾫غõ㣬ȻɾͲճˡ
ٺ٣Ǵ½ͬҿҲͦġεЦ
ڵļˣӵۣõ֤ˡһٶ˵ҳ϶ȣÿ²ƵĹʣųλڱѵĿԡ
ŵù˶ڱں˾ĹǾҵҵһԿɵİȫͷ롣ΨСӣ֪ʲôʱȻ˶̣ŮǸӴ½ĹѸһŸŮڱɰһĹԢ
ڴʮ˿ˣ¥ǰĳŲڴ򿪣³Ȼӳ뱧
ӳ³⿴˿ûע˿Ȼ͵ڿؿڴһȭҪ㣬ڳ£ඪ
Цղźһ
㻹˵ӳæϿɵĻȭҪȥ῵ɡ߼״æܣһ׷һӣؾʹӿ쵽ҡ
Ŵ˰Ȧոڳﾭһսӳ۵õڴϣŴ˵Ϣһˣ
Цߣָӳ㷢˵СܵѧѾ˸ˡ
лл㡣ӳ췭ɱסѹ˵˵
ӳıģЦлʲôܾܵҵܵܡ
Ȼɺܻĺ˽޳ܣɿǸˣÿŮ˶׼˺լҲһչˡ
ӳһһܵܣһѾˣһǿɰŵĹڵܵܳѧҲһǮ˹شѧ
ӳͻȻ˵ȥ֥ĺӣͦɰġ
ɲ֪˵ʲôźá
ɺ֥ĶӣµʱԼĴ֥Ŵʵȡ֣ۡ
֥˵ȡǳۡͻãһͿɾǳ۵֣ȻÿνжӵĴʱоֵֹġ
ӳںüǰе֪֥УҲµ϶ǿɵĺӡԴû̫ԴףΪӳ챾ʹ㲻ӣŮ˸ӶӰ죬翵ֺĳĳŮô
ҾŮӺÿ£֥ĶôɰҲͻȻһˡӳſڿ߶š
ɻ˵ʲôֻ˳⣬˵Ǿһɡ
ŲҪӳĿڣôʹŮ˺Ӻǰ˥ϣСӺ鷳ģҿûȥܡ
æͷãǲ
ӳ֥źʱҸӣ˵СҲġ
ɳĬ˼룬Ȼ˵ɣڹؼʱṩҩͿˡ
ӳ⣬Цʲôṩҩ춼飬Ǵɫһֻ
ڴϱһӳͻȻ˵ɣдþ籾ɣþöûĵθڵϷˣǮҵƬйġ
ʵ¡Ҳû˼С˵ıġ
ӳ˵ҪҵתͣصŪһԭС˵ûеǣݹϲһԭС˵ֽŪúΣҪҪҵҵõʮǰ̨Ʊڿ϶˽֡
ɺЦ˵ҪǸô˵Ƭ
Ҳòãӳ˵Ϸ籾ģҵľ籾Ͳ˵ʲôҪձʵԱݶϷʲǫ̂ӰͶʵĴñʲô֮ǰһõľ籾Ұݡ
˵ҵթô͹˾˵ù˾˾
ӳֿʼ˵ûҲû취Ǹ籾óͶʷǹˣ˵̫ûƱŪײľ
ʵ׼Ҹдʲô͵ľ籾
ӳ˵ںͽɫõľУʲôͶԣҪܹ񫡣
ͻȻ뵽һĵӰɵĹ¡


669 
ɵĹ¡ĵݱǶ壬ӰҵСɶдⲿӰľ籾һûУѹȻġ
ңѾ̫ı仯ɲѡɵĹ¡дôⲿӰҲڡ
Ϊ۵ӰĴ̲ƺô淶ӰĳżȻУȻһϼƣ͸Ū˳Ƭˡݾĳ͵ƬиͷһҾͰѾ籾ƴճˡ
ɵĹ¡ľ籾󷢺˵ĳģȻ󾭹ɫɡ󷢺ŪȥƬˣʱ䴴籾Ҿʱд籾Ҳܺԭеһۣöɫ
Ҳ˵ɲͶġɵĹ¡ĻôⲿƬʱվͲٳ֡
ļ죬һġƲ㡷һ߻šɵĹ¡д籾
ʱܿ͵۵ӰЭӣΪЭĳԱϯ˵һδᡣ
˵ǴᣬҲǼʮ۵ӰݴһȲ졣ʼѡ᳤ųһϵݻûᣬĵоͿɳɾ󣬱һѡΪЭĻ᳤
ֱӾƴˣϲϹһְ˼ԪЭķ߳Ϊĵһλ᳤
ȻԸ⵱᳤ôʲô᳤ִί֮ģɾ͸мѡˡ
ôһʴݾ͵ͨԱ١ĵܰ󿵽ɳ˵Эġʡ
ɢԺ󣬿ɸ˼ԪһȲʱ˵ⰡЭỹǸ̫С㿴˼ĵݹᣬѵӰݡӾ絼ݡĿݡᵼݡ̨絼ȫ޽ӰܸӰ˾а塣
˼ԪЦԼǵӰ˾ϰ壬µЭˣĹ˾Ϊѣ
ʼ磺ϰ֮ǰǸݡ
˼Ԫ̾˵ЩҲ۵һЩ̨絼ݻ˵ǵӾ絼ݡ浼ݡսĿЩˣ̨Եģǿɲ뵼Эᡣ
˼Ԫ˵⣬ʵҲڼǰĵӰϡʱʵĵӰݣҲĵӰ˾Ƶģ˵Ƕݣ㲻˾ͶˡҲԺߵ࣬õ˴˾ĿƣҲЭĻ
Ц˵ĵ̨Ƶݣ˵TVBɡµĵӾ硢ֽĿݣھԼǩڶֹ˾ƬԼǩڶ˾ȫǳɣʱԼ뵼Эᡣ
˼ԪʵͲǼ˵ЭᣬЭҪõĴ
ɺ˵ҵĹ˾£ˣҪҵĶõĴЩûˣȻ㲻ܸ˾棬ҲѾԵˣҪн
˼Ԫǿˣ˾ûġĵ̨͵˾ӪģʽȽ淶TVBӪǳŰ彩һֱڰԱҪѵӵҲЭĻTVBǱ߻ֵⴿڶݷͷݻ
TVBϷǼƵϴһѵݸɵĻõнˮ࣬΢лĶתȥĵӰҪõĴǼٵġ
˾ʵе˫ƣȱűı߲ļΪģʽֽٲĵΪģʽǰΪ˱Ϸ̨ÿ춼еӾ粥ҽɱʧѹͣΪ˳Ʒ磬֤˾ľ缯ڷ̨ͰӲ⣬ȥ̨塢¼¡½պŷ
ܵ˵Ƹʺ۵ʵԺ̶ܴȵļٳɱɵĶ˾ľ缯ɱһֱӸ߲£ûȥ6ϵľ缯ĵ̨ôӹ˾
˾괦ڿ״̬ʱӯʱҪĹֲҵ˾ڸձĵ̸̨İȨİȨȥĻӹ˾ܹ׬һʡ
ȻɰǻģĻ˵ȴǴȻʼ˼Ԫ˼ά򣺡⣬õӰЭҪʲô
˼Ԫ˵ٽƬչ˵ݣά档
˵úܲɵͷƬҪķչôҪµ㵼ݲϵļ롣һƬгˣһеݣеȥҳ·µĵɥʧ˳ɳĻôͻֵƲӵһûѪ룬ôƬ군ˣΪ˵ݣǵЭҪĹ
˼Ԫ˵еľƬг²׳ְɡ
׳ֲ֣60ƬһΣЦԤʲô90ǾΣΪ20ǰƬôһ˥䡣
5060ڡڣƬҲһʱǸʱ۵ĵӰԺڻࡣǶȺ󱬷˳ΨһĻ˴ѧͣˣ۵Ӱѧ⵽Դ
ʱ۵Ӱʮڸˣм仹һ̨Ӱ
۵Ӱܹ֮ٸˣΪӰ˲һֱûϵһѧĵݼ룬ų˸Ƭ80ĻԻ͡
ɼ˵˵ݴڵӰ̳µλҪ;1ǺӰУѧ2ǵ̨3ƬСǡһ;˵ҪףҾõЭӦøǴĻᡣ綥ٰ콻СлݽӴʲôõ뷨õľ籾Ҳܹ;ĳɵӰ㲻һӶִǸƼĵݡִеҲǻᡣЩ浼ݡOKݣ˵ҲвŻģЭȫԸṩһ볡Ļᡣ
˼Ԫصͷ˵úе
˵ֻҪ˲Ŵ㹻ƬΣʱҲлܳŹȥ
˼Ԫһɼ˵У㲻ڸƬķٱкܴ𣿡
˼Ԫʲô⣿
ʵƬǮĵʲô͵Ƭӣ
˼Ԫ˵ͳɱϲƬ
ûЦһϲõĵӾͱ͵ȥõЦϴһһӰڼֵܵϲƬҲĸЦƴ档ϲƬһЩЦڣ;ߺ޹ϵΪùЦݾѡ˵ò㣬ЩϲƬܶ඼õĸЦǰΣñվд籾ġӰҵ˵Ƿǳ״̬Ҫϵķ˵ݣ˲м⣬ƵЩѾĵݲĳ
˼Ԫ豭ڣоЩͷΣղ̫ЭʱôôĵƬδչȥˡ
ô˼ԪǾÿ˵е׼δڣȵЭᲽ֮󣬾Ͱѹ浼ݡӵݡ̨絼ݶͨͨս


670 Ӱּƶ
۵ӰЭû죬ɾͱȥһ۵Ӱƶȵ顣
ڴ֮ǰӢѾȫҪ۵ƬˣԼݡ
ֵ߽ĻңɨһۣͬѾ߰˸
κǱĻĿǰ˻ûƵǸλǿŵģҵĿλź𱦺ͳơ
κ̵ϯλԱճǵģճ˵Ҫ壬ϰӺʯ춼еưΪӰҵĴҲˣһΪΡ
±Ǳ˵û´᯽ѫͬеĻй΢ȵѵĽ㣩΢ǰӺͷ̨һְӣǰӱ᯽ѫɽε±һ鸺ˡ
±Ӱ˾һΪ飬ǰ鸺ҵƬ㣬鸺ƬƬιڳѫκͬҲΪ飬һ鸺ͨҵƬ鸺ƬƬרŸǮĴ˾
⼸ҹ˾⣬һЩƬ˺͵ݣ˼Ԫ˹١͡ɭˡߣֻ˳ѫˣҲһƬһݡ
ĥĥʮӣκ̵Ļ𱦺ͳ˲٣Щѹơ
ϯλǸУֵľֳǸȴǸˣһ˧
оֳ˵һף¾ǽӰּƶȵĺôȻĶӰ̳̳ϣȺȺּƶȸá
֮ǰѾѵĸȷ˵춽ҪÿһټʿС飬СԱɽʦ幤ʦͥѧȵɣСιӰ۲ӰӴ۳ìδЩǰѾۺˡ
쿵ɵҪ۵ģǵӰּƶȵݡҷּƶĲݰѾãܿͷַڵƬ˺͵
ɷһԼӡе۵Ӱּƶкܴ𣬾Ȼ5ֱΪ121518PGUݰУ1212ϵĹڹۿ1515ϵĹڹۿPGȫοԹۿδҪҳһָU˶ܿɫӰ
ӢҲǹ͵ģֱӰϼӢĵӰּƶȸƹˣȥһUCѡ
Ƭ˺͵˵ӰּƶȵȷбףֵôϸԺ϶鷳ޱȡ
ҵһ󣬾㶼ԴܲһƬ˱˳ͷ񣬾ֵҾ5ķּƶȿԼһЩ15PGȫȥƬǼƬܷܶ࣬ҲܶԹڸ𡣡
ͬ᯽ѫȸ͵
Ҳͬ⡣˷׷ױ̬
ǰҲۺѹŻӰּƶȵģǿɲǳṫĺ͸ƬķչƬ˺͵ݹִһǣֵ˸ûзԣĵӰּƶȵϸݡ
һһּƶȸƴճ۵Ӱּƶȹ3һƬʺκʿƬͯ겻ˣƬֻ׼18꼰ʿۿһͶƬķֻּȰʣֻƬķּǿʣ˲ڲƬӰԺѲ飬һδۿģӰԺḺΡ
ɵļ䵱У۵Ӱּƶʵ4ּƬϸΪAͶBⶼǸӢϸ
ɲɵ¸Һòװֵ5ƶȼΪ3Ҫ4ּƵĻԻŭΪԹĶ
ȷ3ּƺ󣬴ֿʼӰƬλ̶ֳ֡ȵ໰ӰƬŻᱻͯ˵Уоɱͷڶ֮仮֣оΥµȵӰƬЩûΥƬС
Сʱû꣬ҳ緹ּһ̸ֱֵ࣬˻ר衣
쵽ʱ򣬹ڵӰּƶȵ۲Ÿ㶨˾Դ˵оעſʼǶƬ˻ǵ˵ּƶȶǸ£һԼĵӰƬУǿɲֹϵ£ϵƱ룬ΪƬӰԺԺ١
ĵӰҪذ֮󣬳ѫ̾
Ц˵ҵƬӵνҪӵľҪˣʺƨɫ¶̫࣬˵׼ͱƬ
ԴҲΪͷۣԼֻܿˣŪƬ
ѫͻȻ뵽⣬˵ˣӰּƶԺߵľӪǲҲҪб䶯
ҡͷ仯Ҳ׼ڶԺӳƬǺпƬӡ˾ĳƬǾõԺȥӳɡ۵ӰԺѾԽԽ࣬ͳƵѾ160ңŷּƶȳԺ󣬻һЩӰԺԺߣרŷӳƬ
ѫ桢һ·ֵͣ˸Լĳ룬ŵùȥ±ϼ
ɵŮ˵УлɺԼ±ϼ꣬˰ٺ
Ҫǿǵʱ䲻࣬һͿ˼ȺP֮˽¹ϵͺܺãƽʱ˯һలοö֮ͳŮͬ
ţ׼ȷ˵Ӧý˫Ŷԡ
ڰ·Ͼ͸Ǵ˵绰ŮԺӵɵĵ绰󣬻Ҳˣųͷɸϻ
걾ɬдģ±ϼ˼֮ȻӫĻϻ崿Ůƽ綼ǻ֦չġ
ɸ磬ˡһţͰִһߣȻ͵˵ɻЦڿɶ˵ųղ黰
Ļòͬԭ󵨵±ϼ⼸ȴ浾ڹڳ·ʱҲһׯŵģƺ׼Ů·ߡ˿̽Լİ׹Һˣ΢Цߵߣ˵һڡ
ɵĴָűĲϣ±ϼһѣһֱֻ۱꣬ͷҧס±ϼС졣ոջׯ񾲵±ϼԭα¶§ſɵĲҵĻӦһ˼С
֮ɲһ𣬶ûʲôｻѾڿɳϹһ顣±ϼ֣ɳϳſɵ谮˸ɴһžŮ
󣬿ӵұԡ±ϼСꡣ
ɸ磬һǹ21ġǲе˾˾ˣϲҸˣ±ϼСͿԡҺذ￵ɴСһԹÿһְ§ڻȰǻĳ嶯
Ҳ壺ǰ˼Σε㶪Ҹϼˡ
ɱĶҡҡȥһ˵ˣ˵³һ鱦Ǹȥɡ
ллɸ硣תΪЦڿһڡ
˼ҲŲΪҪ鱦±ϼСּƣȰСŪŭʱŸЦȥ˫һܡ


671 ڵ
Ʋ㡷ƬһɱϷ
ʮźϲ۵Ů״ʱǵڰУմݵĻ̫ʦվ࣬°վҲࡣ
ŶһƣǵĹԱ»֣е֣ʮŮ콵䡣Щʱ·̨ķ϶Է죬ͷĸͷɢ¶һŴŹߵ
ʲôǳۿŵغ
ǣָӻױʦͷŪһ¡
Ӻ֣ͷɢͬӣС
ʱݹӢˬŮ֣壬ʱɵͷضЦôƲйǽݰ
ǳŭˣթң
Ҿ㣬㣬ȰȰȰȰȰȡ֣Ʒ˫״Źų
ʵ̫ȣһ֣þ鹤ԱЦ֣ԼЦˣվǳ۸ǱЦ
ɻӻ˵û£
һϷһʮͷЩһڸ㶨
ɱ֮󣬳°Ϳɡǳۡմ֣Լ˸ˣҪ¼Ŀɱ綼ûղμӡ
һѷظϵӰӳǵʳö¥ĲƷḻּ۸ʵݣ˾ľ轫ĵƬϷ󣬶ѡͽɱ磬Զ·ؾ߸۵
ӰӳһҳкһʳãǿɵıڳаӪûʲôı£ӪкʳûǴ´ģϾﲻԴڿɷ֮ǰھǱ̯߰ţӲãҲд²ҵľˡ
֪ɵľɱ磬ʹԱԶŲȻкҳԺúȺá
ѾһЩɾƱлλ֧֣һϷֻҪƲ㡷Ʊ3000˶кã
Ϊ˺ɱմȤЦ
Ϊ˺ɱ˷׷״Ц˵˵Ʊ3000ŷ϶ᱻЦС⼸ĵӰƱ3000µģöˡ
һвոԱߵĹѾһ
ļв˾ٶþϷһǰ¹ڿɵĶţͬ˶ûֻлմΪϲļһڿЦͻݣø
ЦǺǵ˵ȲаиŮš
λͲ˵ˣɻˡմ˵
óԼֻ˵Сĵ绰ҪҪҸƼһײƷ
ҿϷմһƺȵ
ǳۼմĵ𾢣׾Ҳ֪˵ʲôãվɾٱҾһлЯ
˵ûֺһ
Ҳһ֣￵ϣҪȰңҶڼҲͷϲ硣
ԱǾ֮֡ſɷ硢ĵĻҲַơ߲ܣ˴ȴǳſвˣһֱȾơ
һȦ󣬿ɶѾһƿƣҶûټ࣬ԺȾƳԲȥˡ
ɢϯʱ򣬹׼ɻȥ뵽ƨûУ·Ķһ
׼ͻȥϣʵ
ڿɼϣϵľű˵ǰ۴˺ü£ؾˣ˵ѶûС
ЦԼûύѰɡ
ﶼûأЩ˸߰úܡԹ˵
ȥҲãҸʦһģȥڵתת˵
һǳˣʵ첻ҪȥǸʮܳ꽱𣿡
ҸȥͿˣֲʲô˲Ľɲм˵ʮܳ꣬¸¾Ҫȥ콱ʮܳиƨ˼ȳһΣ佱ɴǶ

֮󣬿ɺ͹һͳ˷ɻϡ
ʮܳİ佱ֳ߶ǳſģ佱Ѿʼˣȴֿɸû¶档
һֱ˾ɵʱǲŲŸ߸Ьߵ̨ϣӹ֤˵ʱ²ԵȫȨί콱л̻ܻĿ϶лл
ǾϹ̨ЩʧλߣҲûôĻԣǻȥֻѶˡ
׼ɢ漸Ŀɣȴڵص۱ϴʱˡǰ䲼5ۼƻ5ܼ70%-90%90%-100%
һƻϰյֱӷӦǮԽԽֵǮˣϿǮȥɣȫԵĺͱˡ
ǵİٻ˾ȱˡų̣ϵ̵ñͦƤЬҲϵİٴ⡣ڿɿһδԱʱڵȴǴϰ
ȱȱɣӾˡ˵
ϰйκڱȫСС֣һãȻɣ˵ҵôˣϰոոܳԱż꣬иҵչͦõģô۾ôءҲѧùûŪ׵׷ʲô¡
˵֪ƨҾһĵӰġ
ʣɣ˵ĸ￪Ż᲻ʧܣػʱڵ·
ˡ˵òϣﶼСžţڼ͵»ּġ
Ժ󣬿Ƕ۵Լһ죬ȻָкšҶɺȥɽҶʱɣպɽɫƯʱһ˻ȥü硣
ҶɺǸоڵʽãǰĥҪȥ۹ûȼ졣ɾʱûлȥƲ㡷ǺƬʱæٹšҶɺһۡ
ڹڹҪȥϷѧһҲеõۡ˵񡷾ڰϷ뷴·ҲԶԼų׼ȥ档
ڶ˾ڵϺ̨ĺƾ磬⻹һӵӾĺġ塷
塷籾Ѿдˣ뿪ֻûһƲǾ͵޸һء
ʱڵĵӾĵӰҪ棬𿴡񡷷װ׾ӣʵ˼ҴоĿǵġ
װ˵ʵ̶ܴϽ˿ųɹĲ˵гؾڰǵ̳Ĺַڡ
ҡ񡷵ĵֳ˺ü飬еȥ½еȥĴɽȵʡȡʵǻǮֱˮＸ۵ĹԱڵͬһĵӾʱǾ۾ֱˣ꣬һӾѣϺضܱˣô


672 槼
һصнݲƽ·棬ʹóӵ£ͬĴһ㡣
ͻȻ䣬ԭͦڵļճǰ·һСӺͣ
Ϩˣʻĺʵ
Ŵ˼λ˵ëˡ
Ŵ򿪳ȥվ·ڣ˵ҾͲøͷɢˣڻ̰ϡ
Ҫ֪·Ҳϣһ̸֧š
ǿеõۣҪġ񡷾鿴˳ȥַհһԶż˵ܼ档
ҲͦģһҪȥַҲҪ
ɻȵ֣ݣҲпɺͺŵİٻ˾ʡǷֵꡣܰٻ˾ŪһգŵͼԼݳ
200ﲻ·̣˿СʱûڸǰŴŵİ·êˡ
˵һҰ·ϸûֻ˳·ǰߣнСʱһеĵط
ҵ쵼󣬿Լ֤ͬҵ糤ڴӦŪһ
Ū˳һ˾ΪɺͺŶûмʻַľ顣
ĳҡȥɿƣͻȻо⣬ԳЦ˵ǲǳԱ˳ŵãúõľǲܵƧ
ӵͷĿϵĻҳ˵һȥͰǸƳļһ㡣
񡷾ڰĽҰĵʯͷĭһǣϷسǵıסޡ
ַƵʱʱѾǰˣɺͺſһͳġ
ʲôأϷ˵Ȳž黹Զһξ룬иԱ¡
˴ŸǸ50ǮǾԱ˵ͬ־ãǲ˵ȣⲿϷͶ֮һɡǵӦʶҡ
ûȿ˵ֻ꣬־;ȵؽе۵Ŀ˵ôô졣Ҵȥݡ
˽볯УһЩȺڻװףڸԱʹ潲ϷҪĵģǵ֪̾ӲҰܺ槼ϲĴȻ¶̨Էٹ졣
ݹǸ40ŮˣԱһһ£ȻЦֵҪôҲ֪ͨһҺðȥ㣬طɲҡ
û£Ҿתתȥ档˵ŽܺţλǶӰǵܾź
ӰǣԺ߹˾ڵΨһһҺʵӰԺ߹˾ȻֻʮӰԺĹģȴ㶥ĸߵӰƱ͵Ķ5ëǮһš
˴Ժ߹˾ΪݵĹôܲϤغͺ֣һᣬһᣬ
ˣָԶ׼ľԱ
ͷмϷܹ֮ꡣҰ֮սȽ鷳ʱ׼뼸ٸȺԱʿû롣
ˡЦŵͷ
黹Ƕţûһֱ죬˵˼ͻȥˡ
߿һ˧ͻȻ߹
һҵĸڣⲿӾݲؿ
ôûɱࣿЩƣڵϷݱȽϿǰ⡶񡷶Ȼڡ
ڽ͵ǰڶľ缯չģҲôϷ
˵֮䣬ͻȻǰһỤ̃ݹẰ㣬ټӲ̣
һȼʱĴſ˫ۣڻһ쳤̾һʹ
һԷϷ꣬ɫѾùԱûվĲˮȻŴżڳݹǽܸɡ
Ǵ棬ھָһ׳˵
ãȥλʸڵԱûӡֻ֪λݹ
ãſɵʹҡ
ָһŮ˵Ǹ⣬ݵ槼
Ϸûװ͸ȹǳˣֶԼɼʱ¶ȱȽϵͣ洩һ±ůֻ¶˰ط۵Сȡ
ã˿һۣͻȻͶΪ档
ЦҿСĵӰݵ÷ǳá
û˵ǰڱӰӰϵʱȷʵڵصӰġ¥Ρ֮󣬿ɶλŮԱ̵ӡ󣬶ѵһļƷŮŮԱֱǣջѦεĸϾĳº硣
ȻⲿϷŮɲֹ⻹졢硢ɵˣһŮѵƬӡ
ʱվڿǰȻϹżӷ׵ɫ£֮͸ɫÿĶѡ
긵󣬹ֽϲĵɯɯԼԱ
ϷɱˣҪ뿪飬ɯɯ컹һϷ깫߸꯵ȽɫԱҲ½ϵ飬ǸԵɱϷ
Ⱦ鼯سס޵ʱ򣬿ɲǴ۽磬鼸ʮˣôȥ˸ʻ⣬ȫվĳ
ʻɡ˵࣬λίһ¡
΢һףƽʱ϶ǵݺͼŮʻȫվ˵ôУŮͬ־վţûʿȡ
ɯɯ˵ʻ˻ܼµġ
ã˾һļʻＷ
ɸ⼷һ𣬺Ÿɯɯһڸἷһ𡣷ּǣͬίԿҰָ򱻵ԶԵˣеƤվƨ
ɱͳøߴ˼ڼʻɵȶѹסɲˣ꽻ͨʶд߰
ܵĺŴʱأ֪ôԹԵشھǶãҪǸ쵰һ棬ɽĺҶһ߹޺ÿ
ɵΪܣԱŸŮ˽żһΨһźľǸϵľ̫ôˡ˵һ𣬾˱һţҲƨоûС
ӿȥûףɾͱ˦λϥڼʻ̨ײۣҪ˾⣬ûѷ̸ײᡣ
ɿɲæԸ˵Ҫұɣ̫Σˡ
ҲûµСʹӦŲڿɴϣÿɻ
˵ޣϵľ̫ɷ羰൱мһޱ
ȻûκŮ׵ĴУⱻһռ˱סЩΣûһĵĵӰ棬ϲǡٻŮĻ꡷
ŶϲɳСٻʵ
˵ϲҺֵܺӰôĳģǲɽһʲôĺ档
Цʵܼ򵥣ǴͳЧЧϵĲ
һ·ӵӰϵ۵ճεպܿˣȵ˱ݸͣȲشӿ
ģĽŶˡߵԱߣ˦˵Ҵڱݸ֣Ǳߴ绰Ū˳·êļߣ⿨Ҳˡ
ɴȤࡣܣ˼ϰ壬ϰˡ
һ˵ܹ˭ȥǸﰡ
ڱݳԵģΪпɺͺλͣݹּòˡ
ȥ绰˻ûžֱǰ̨绰ȥˡ
ҲȥҪ绰ۣһµӰĽȡ
ݵĵ绰ôһѾˣŻͲ˵ʲô
ɺͺվԱߣ̰εصţȴĻͻȻһЩѹ˵ҪȥǲǣͻȻ˸ԱϷҽɱϷϵȥˣʲô취ȥһҸ˵˵Ҳһˡ
˵ЩʲôѾˣǸʶԱˣѹվԶЩͨ
ֹӣͻȻذѵ绰ͲһңʵǮ
18֣ݵǰ̨ӴԱˬؿ˸һۣȻǶղҵ绰ľٶѵͬ־㰮
⣬˱ǰ̨11ëǮվﲻ˵ŶԷԼ2Ǯ
ѾʼˣҲûʸ˳ĵ˰
ûʲôŲһİ˽Լ˽£ȻԷǸϲĵݡ
ʵøֱӣϹˣ
͵ҵ绰ֳŭݡ
ʼʾΣҲǹġ


673 ŵķ
һ磬ٻ˾֣ݷֵľˣԼʻɺͺͳ˵ܺãܺãǶԲסѾݺݵѵСһ٣ȻλһƳ
ڿ˵Ҫĺţʱһȵӣ˵˵ǲģ·̫ˣ˭Ҳϲ·êͱΪˡ
ЦǴдѧϰİ
ˣȥɣҸܹ֣ݡ˵
ȴŹλܽӴĻᣬ˵˵ܺͺҪȥ棿ǵط죬ͷ²ȥһأҪҸλ򵼰ɡ
ſ򿵽ɣɵͷ˵Ҳá
ӿų뿪ݣһѾԱĬĬϿ⼸Ѿ˺ܶ࣬ΪʷĶӹ˾ҲΪ󷽣ҿסݳȷȲˡЩġԲ԰Ŀɲҵö࣬ͬһԱÿԣڵԱ̲ˡ
ʽ𲻳ԣһ棬һз˾⣬ΪڵԱĻʳƹ˾Լŵġ
ڰ֮䣬Ҿֻسһ·ȥͦԶĴ󲿷ʱһƬũ磬ĿĵػûλĽγѾʶ￪ġ
ַ󣬺һʧ˵ûؽʱ»ûͷ
ȥɹҲݣǰɣط½ʩУһȥǸ󹤵ء
²ߣܵܣַξ㲻һĲǾɫﲻۣǰǸոձΪйߴŶ
ʱ䡱̳ǻδżѾοͿţַתһȦԸֽ˲ݡʱİӵˮƽͲˣɻ100Ǯ˸רҵ˵Աһ·С
һͭ[һĴߡλͬ־ͭ[ʱװȴǱͷݿ֤ߵӦսҲͨսΪַֻ飬Ѫܵǿʮֲ̣ʱڣһɻȱսʽȻ⻹һ˵ͷΪʹḴ𣬲۵ȽСڡǽ˵ԱӦǶרҵģһﶼ٩٩̸
ʵ̫࣬ɿһЩƣˣǽ˵Աͬ־иĹʲô𣿡
ǽ˵ԱĹҪߣֻܿƷƷڷչ
˸Ž˵ԱȥĹΧۣûȤ˵ķأǸ˰ٻ˾¡
Ž˵Ա⸾ĹϸɵߴĹɨ˼ȴƮϡ
۵ĵݣϲ硢ʱװƬɾԼӦ߶˵ģǰϹԼԽߵݡ
ƻƬеѶȣӰȱⷽĻгۣַʯˣ۾·Ĺҡ
ƬûпƻõӰĻ򣬵ðƬĻȴúܣִֹ˵ǧڵѪҺУĹ;͹ļʮˡ
Ҫģղķ˹÷¡Ѿġս2ⲿƬ꣬ҵħ˹̹˹̹ҵЧˮƽ١ʱ߿ɵЧŶӣʱ𾪵ЧȻܱδ٪޼͹԰Ч࣬Ѿ㹻ˡ
ȻĵĹðյӰȻȻؾ飺ơ͡Ĺʼǡϡǵôµڣһʱ֮䲻֪ѡһĲźá
ĵӰ飬ҲûȤΧϹž޷ˣϺŻǸظ
ʻسǵıʱɷָɯɯ·߲Уг䵱˾ͣԴʵȥĶأ
ȥǰ泵վ֣ݡ
˵ϳɣҲҪȥ֣ݣ˳·
ðð⻹û˵ɯɯ͸˵شӦ
³ǰλŮȻ˵λС롣
űͿŵģԾ³ȥǰ棬ҲŲŲƨɸλŮλӡ
л˰
л˰
ɯɯ͸ϳ˵ǲԼͬĻһ¹Ц
ʵڻϷ
˵ˡ
ɯɯͻȻʵ۵ԱϷǲǮ
ЦǵÿˣǵȻ׬ǮС׾ֻǿˡ
ɯɯ̾ٲҲǿϷҾ300࣬Ѩݳɤӻ㡣ҷǴˣԺҲԱؼҶǿ
ЦЦʸ⣺СԺ󲻻ҲԱ˰ɣ
Ҳ֪ſɡ˵ɷܺõģΪϷ࣬ʱ䣬ìԽԽ󾭳ܡ
˵ȡӳԺ󣬸С϶ȫĴǣ벻Աѣߵﶼᱻ˸ϳ
ⲻſɵĻ˵˵Цˣݵ槼ǷùѪͷҾѾ֪ˡ
Ų쿪Ц槼ɲһķɣ˿ء
һ·˵Ц죬ʱʱÿˣתۼѾص֣ݡ
ǰͣɣҸɯɯȥվԿ˵
Ƕؾǣʵ
˵ǰɯɯϱˡ
˵ǾͲͣˣһȥɡ
ɯɯզǿݳޣ⵽ŶԶȻҪɻ
Ҳ˵˰ɣҺɯɯƽͷϰգƱŪġ
ڵɻɲǮУǰƱõλ֤Ȼ࣬һŪƱҲףߵǮֱƱǸ붼롣
ҲùˣҪ𳵺ȰԵװˡ
û뵽ǣʱͻȻ˵Ʊº˵Ҵ绰Ū
еѳһйõ绰̵⣬˳ȥ绰ȥˡ
һ³Ů˵һؾǰɣ˷ŻƱ
ô˼ƷˡɯɯϿţֿ˻ѵķɻ˭ô𳵰
Ҳһ뿪ЩŤʵĻƱǮһţ
ָŴ绰ɡ
ЦǺǵػصϣλСģֱӵƱǡ
ƱǮʵ
ǿܺͺܵѣ̸ʲôǮ˵ͷʻȥ˻ֻڿɺͺǰ¶ԼİΪλ׷ɯɯŮء
˷ɻصѾʮһӣϵ˳ŵרְ˾ڻء
ôҲɺͺŸɴͷ͵˾ȰŮͻؼҡ
ɯɯļȥԺ͸ؼҡ
ļʵڳϹǳӰԱڸҪġ񡷣ҪպƬϡ˸ɴͰᵽһ׷ס
һӣͼˣطƫƧŵ˾㶼ûҵ
ȳͣȣ򿪳ŶԿɺͺ˵ллλȻҽҪڻ˯ˡټ
ټɻӻ֡
˵ʱͻȻһ⳵ʻںŵĽγǰͣ
⳵һһŮ§Ƕӡһ£ͻȻ³ܹȥܽ˲ŰϸУƿڴ˵
ŵ͵طſԼ§ŵŮˣתŸ˵㡭㲻˵ܻ𣿡
⻰һˣð绰ԭʲôʱ÷꾫͵飡
æ˵ҽͣǰӰʱͬѧҸѡ
ŮҲŵòᣬ͵ԶԣҸСͬѧüûͶһ
ҹĵˣ˵⻰ԼŲţЦ
ȥ֣˵ҽ͡
Զ㣡һưָĿ
һڣѸľ񶼳ˡһյյ˵⣬Сһ㣬лؼ˵´ȥá
֪Ҫˣ˵¿Ѿ˵ҲɵС
ǻȥ˵ȥ˵˵ŶǵӰԱֳȥֹڳӰĹ˵Ҫ
Լڳϣת߻ȥȡߵγʱͻȻ򿪣ʵҪҪҸסĵط
Ҳȥɷ򳳼ܣ˿Ҳá
ɡ˵ȴǴЦ⣬һֻġ
ڿּ˵Ұܱȼһ㡣ƻҸļͥھͲһˣĻȻߵͷˣɳŵķ⣬һûС


674 ʫ
ĸ첲ڳڣֱŶͷۣϳ֮ʲôҲ˵ƽɫصıɵӶó
ɵݹȥһֽȰο޾Ϳ޳ɡ
ΪʲôҪޣӲ˵ܿĿҸء
ɻڱ˿Σ˵ϹҲ۾ϹˣСôƯҵСȲԶˣдǵÿ̲ˡ
ⱻ仰˵òᣬϹƯĺ꾫Ҳˣƫƫߵĵκܵͣоǳ˲Ӭһġ
˶һʳŹġһˡ
ǰĺŹЦúã⻰˿ᣬû
Կ䣺ɱ˵СҸ̰㿴üĿ㡢Ũü۵ӣҪݿƬɫһǸΰ˾ӡģȥݷɣᱻΪǵµ
͡⻹ûСƷϴȻĵúܣȴɵĻĪЦˡڵصӰȦ˵ܹغǫѷ˵̫ĻᱻΪȣûûûƤһ
Ц˾ͺãǵʲôѹҲز˹ȥǵǰǣ˵ųֽ丵ϣѾʪ۽ǡ
˵ҲǣѹҲûãҰοЦϼЦݱȿ޻ѿӹֽʪۿնԲ𰡣ͿˣҲȥ
˵νϰˡ
ⲻ̸ɷĻ⣬ȵʵĵӰĵôã
Цҵ˶ȥÿεһӰܶӰ˾ͻд¿ҡҵһ࣬϶гҵģĳЩ˾רſҳԷ
ϡˣҲܵԣд𣿡Դȷʵǳ档
һ㣬ҲԪһ˶ϲҵķ˿٣ҵҲ٣ҵ¿ȶߵġɺЦŲţ첻ĵӰˣҵֻϧ䣬ĵĻҵЩˡ
̫ףΪʲô˻ģ
ɽ͵Ϊҵ˿ٿˣҵ˿ɾͲһˣôõİӲʱǸ˭֪
ںλϺ٩ɵ˵ڵصԲһøоǳȤҲûȥϹ¡
ȴû˼Ϲһֱ·棬絽ڲɻͱƣȻڸʻλ˯ˡ
ܣˡͻȻͣ˾˯ĺš
ղֻŸ죬ûעʲô͸߻谵Զͦƺһ³⡣̲סʵȥĶ
լӣסɣڶ賿ˣȥס಻㡣³︵һǰ˵ţطˣ
˸³￵˸ߡʱʵ̫ˣҲûȥţɴڿ߶ԸһϣķӶúܣǰסޡ
Ľ֮󣬹һΧǽ˸ȱڣŪͣȻͣĵطûС
ʰϣܿ˵棬ȴԼһ԰֮У߼ո仹˼ɽȪ
ȵɺͺһɫԺʽ̲סʵҵﰡøĹװϷһ
ָſ˵լӡ
ʱĹֱ̫ϷûȡȻû˵Ĵȵ˵ˣǸ߼ɲסĵط𣿡
˵ҲȫʮԺ䣬ֻѣԼɡ
ѡ˼᷿ԡϴȥˡ
Ŀɵļͷŵз֮ӶǵӰǣıִˡ
Цִ֪硣
˵ҾŪˣǰûôɫڶݶˣ
Ҳ˵ҲŪףСǰŮð⣬ô˻鷴޹ˣ
УʲôҲû˵˯ȥˡøϹĿڲſɲˡ
մһĻҳȥس˸裬ָסĶ᷿ƻߣƿȥ
ԵţӲԼŽȥҼڴͷ飬˵û˯أ
ǸֵԸ񣬼ɴҹžƽȻûط룬˵ең˯ţͿơ
㻹ǺѧϷ顣ڴߵһ¡
˵Ҳģر񻰴磬ʱ춼ûϷģֲ뿪ؾǣֻܴǱسǵı￴ơ
ʲôأʵ
Ǳݹ˵һ̨Ůʫ˵ʫ
ɻһ۷棬ⱾʫС㡷ղſƪۺۣҳʫһÿ

ʱ/Ϊ
ڷǰ
ǽһγԵ
ǰһһ

ӵ߹
һص
Ѱ/ǲǻ
ҵġ
⼸꾭д籾ıʵˣȻ岢ʤڴʾ侫׼ȷǰûʫ˳һɨ˵ʫдǵ˼ɣϹĶʫ
Ҿ㷭ѣⱾʫҽġƺϹ
ɰԼƿƴ򿪣һݸ⣬˵о仰һǧĵһûˡ
Ȼ۲֪࣬һ˰ҹȾƲףҡͷЦûʲô˯ˡ
ҹ黹˵û£ȵƵĻҿʧһϡɰѾƱС
ⲻ̫ܾˣرǽ쿵ɰüæžƱһ˵Ҿͺһ㡣
ɱ븵±Ȼһ
ⱾֻһڣɶˣҲֻһ룺Ҳˡ
ڶŮˣ뱭¶ǣ͸Ȱ׿ˮƵá
þ޵ʣҪһȥ㻻ƿ׵ģ
ͺɡⱾ˵ˣһҪȥð׾ƣæʾƾͲ
һܺõĵߣ˾֮ƽʱ˵Ļ£˳¡˫ûкʶѵ£Ǿƾһ̼ø󵨳嶯
Ϊʱ򣬸ڶϯĽصʫûʫļһ͸ʫһ⣬֮ľ롣


675 н
ư뱭뱭صֻƱѾξƣֱӰһƿƸȹˡȴһⶼûУǾ˶á
ڹĺƿɴúܣǺСӴҶ˳ģڸ߶˵Ĺá
ɸоƵľƾӦ15ϣ߸뱭µľƾ൱3ƿơˡơƿϱ101217֭ŨȣһŨơƵľƾҲ45ȣ
Ǽε飬һƿѾ꣬ƵŮȴƨûУֻ¾Ʊ
Ȼûкھƾ̼ˮһѾһʸУȫԿɷµĽ䱸֮ġ
ŮĵһĻǺܲģɶдʫһϲͨг˵˱ϣȻĬӰѸⶺЦ
֮ǰ鲻ʧߣ֮࣬ʱر΢ЦûһͶԿɵĺøжȳɱ
˿һͨ߰ĳ󣬸ʵҲдʫ
Ҳдʫһд裬ѾתƵ˴ϣϯĽصʫ˵ʫ裬ʫ裬Ŵʱʫһģ㲻һЩʸʫһ𣿡
Цдġˮ硷дá
ˮ硷Ѿڴ½׸費÷ϣ߿౻˼ס
Ҹ㳪һд裬֮⻹û˵峪춹Ϲ
ǺңԶ
˼ʲô

Բҹ
޺
ƱкһƬķ

ȴʫ
мһ˼
ŰЦ
˿
춹
ȥ
̻ӵŷ鲻ڡ
ס춹Ϲõͳ滺ͯŮоȫͬһֱ顣
ŸЩ룬Ҳ֪Ǿƾˣɳԡȿɳ꣬Ц⿴ſɣ˵û뵽㲻д裬Ҳôá
˵ʵ׸רΪдģĵһ۾ͱסˣ׸ҶİĽ֮顣
ֱӶһŮ˵ֻƻᱻԷȹƾյ𣬸ڶԿӡʱҹйŮһң⻰˵Ӧ
ЦˣҿûôЦܿɵİĽ֮ģȴԸղŵı̬Щϲ˻ŮˣһԼףǲܽӲܶԷ߶ǻеõġ
˵ĻͻȻסС֣һŲѾ§ס硣
ʱһ㿹ܣ˵ǽ˻Ůˡ
˻ôǸһɷѾˣҲϲ㡣˵Ѿ˳ƽѹϣСϡ
ⱻɵĻһѣͼڼſһĻټϾƾĴ̼Ϳɵǣһֶ͵飬Ϊʲô͵ã
ڷ˷ǻӦ𿵽ɵİڴϹһ飬׵ҹ˶ͯ˵졣
ĵ˰ҹ3֮࣬󣬵ӵߵʱ춼Ѿˡ

ٶʱѾӡ
һ۾Ϳߵ˲ɷܿ飬ԼӸһʶ§һøе㲻֪Ǻá
˯㣬鸴ӵش˯ĿɣɵԼϹȽϣӢȤǿ׳ǮвŻŮ֮¶ֱȱļƷˡ
неһ͵ǺˣƺҲԿԺǲҪټĺáͷֹؼҸɷͺãڴҶ͵㳶ƽˣԺúõعӡ
ڸŵհڿõʱ򣬿ͻȻʵû
ĵش·ͻȻ˵Ŀһ뵽ԼϰţæֱۻסǰΪεشеȰͷתȥҴ·˵
ɻڷɻϳԵĶڶӶˣЩŵĸԼЦʲôˡ
Ǿ͵ûҪؼˡڿɻ
޵ζÿԵһķ飬ûùأôõֵСˣ
ɽ˶ס˵˼˵ƾԲɾѾһѺˣճһصܵʲô¶ûҸ𣿡
˵ذȻܲԸϣɵĻ˵Ŀûзɷ͵飬֮Ҳûٸˣʱһ²żһ棬һʱΪëƤӸܹˡ
ڸʧʱ򣬸ոմõСͻȻһֻ˵֣ʶſھУСҲ
ԼûôƹһεӶ춶ɢˣͬʱҲᵽǰûйĿ֡
ֻʣ¼ٵĺϢûƽһ˵ԺҵŮˡ
ûش𣬸ò˵ȥϴ衣
ɵЦҴ绰м
֮죬ⶼڹһ߳ڸɵ͵鵱УֶǷԥ
ʱйˣԴǺ棬ƺһѣЩ޶ɳˣܾôĲ顣
⿼Ժ󣬻²˾ģɣ뻺һ
ҲУϾǶǣ˻Ӱ첻ãȥطɶԴνζѡ
ллҡûɵضԿĻΣÿɶԼģԼȴŲѿɸˡ
û취ʱѶϢٶ̫ڵصǿɶģĻķûڵ֪
˳Թ緹ɾͿһڡﻷžֲĴ񣬶һľʯṹС¥䡣
ʲô⻹û
ûд³С¥ȥͳһԿ״򿪴š
ķӣȥȵʵ
ķˣɰԿ׷ŵǱߣܶ˶֪ҵķӣȴû֪Էĵס
⡭ôС⿴⻷ŵС¥ȻΪϲⷿӣէȻ֮յôصǷǳϰߡ
һѪС¥ǰǸ˼ҵĺԺĺԺѾķ϶꣬˲¸ľʯṹ¥֮ԸеҪʮϰĹ
ɵҶûֻ꣬ҪǮǣŻ˰ɫõط򷿽¥ɲڱзӣݡݡ人ɶȵҵеһЩｨ
ǰⶰС¥˵λھ20ıͼⶰʵλĻڡ


676 Ĺʼ
С¥˱ɵдŶ
ǣڻѡˡĹʼǡɺܼ򵥣Ĺʼǡȡơ׸ıɾ籾
ơĵһûģͨƪߵǴͳ·ӣϽ²ĳɵӰȴȱݡ˵һдúɢҲǸոдʱ㣬Ц֮
ơڶòߵı֮һߣҪĵǵĹðմƬɾƬ
ڿɿơĵʺĴͶʵӰ¾ðԪرںһ𣬼ҵֵҪƱһĹ¸ı籾ʱ򣬱һЩµɫʵ̫ˡ
ơǰи⣬Ĳ뻨̫ྫȥŪۡĹʼǡĹ¹ܾͼΪ죬һһº͸Ҫ̫ԽС˵Իɾ籾ԾͿԸ㶨ˡ
ңĹʼǡÿһ¼һ»ۣ⼫ĳϵеӰ
һȽϣɺܿѡǾǳĹʼǡ
Ҳȫճϸڿɶˣʹ֮һϸڻ벻ľԼԲϹࡣ
Ȼ󿵽ɾͷһ⣬ĹʼǡҪĳҵƬĻȱһܹᴩŮǡ
㿴ЩðմƬľ͡ᱦϵڣһûҪŮԽɫ007ϵУûŪһƿŮɷŽȥ
һðƬĵٺÿֻһȺӳֵӰ޷ﵽҵֵġ
ȥѡĹʼǡѵедŮˡ˵ԭУ֮ߵĽɫҶдŮԻĳŮ˵Ļ
Ȼ鱻ĳŮˣôа֮꣬Ϳ϶Ҫתɰ飬һӰеŮ밮Ԫؾʹˡ
һĥǰڽ𱦵Ҳɱڽ𱦽Ǳȵ˧ģһŮһѴ󵶿ʵڱŤ
׼ءĹʼǡС˵֮˳µؽıɵӰ
һаҲһ£ʱǸ۹Ŷϰ塣ﱳûʲôı䣬ʮ궯ҵʱа۶ӡ
һԱĽͷһŴӡս飬аĹŶаڵ̽׵ʱ˳־ͰŴӡֽ˻ȥϳһŵͼĹʼǡĹɴչ
֮԰аݱһˣҪΪ۶ߵĴС
ɰѸıĴԺǱߡƲ㡷ĺڹ֮Ժ²ؾͿʼдġ
ûıˣд˼ʮ籾ٸ籾С˵дĶ᲻ĿɾȻѾѿдȴǳľ
дⲿĹʼǡȰ֣ܷǳؽһһ仰ܰԸ̻λд籾ĹףЩ廪ɢȫ෴дͨС˵ѾǴ´ˡ
֪䣬ǰȥɺľϸڰѵһ¡³дꡣ
±˸ɿԼдĸӣгɾ͸еġⲢȫĳϮ˴⣬ȫ֮֡ҾڶвСĸı䣬Ϊ˱Ӱµĸ߳аսѪʬϡ
һսУаŮΪ˴˶øУɵѪʬǻ̲סŮǡ
ڷǳعѪĵӰҪƱ㲻ѪС
ȻɻûɵðյĹƬĳɹѪ磬Ů֮ĸϷطǳ٣ֻǹµĵ׺϶ѡ
ɣˣ극дɡϵŸΧȹ߽鷿һɳԷ
ˣɰѸʰãŸŸһ𵽷Ӵսϵţ޵㣬ʱŵˡ
Ҩһߴ˴˵ܲŹǣܲġһ磬ζΡ
ȥһСڣȽ̣ͷ޵ʣ
⿪ĵЦҾͻἸҳˣⶬҲˣгĲ˾Ǽ۳Թ˴Ķһ㲻ϲء
һҲ׽סֱ֣һ˵ֻҪģòҶҶԡ
ˡȻòˣȴǶŮ˴ֵԸ˵¶ȽֱڿǰȴԾرСŮģ
椵ıѾ뻯Ųһڣ˼ѾתƵϡɸղ˵黰ǰ˿϶ȫǼƤΪֻ˵̫٣ŵŮҲ϶ɵϡڣȴ˿˿޲üӱ˺á
극󣬸ʰ꣬Ҫæͱƿ͸ŮһϹʲô
£źǱ߸һ绰ͼдС˵ȥˡ
ӺҪߣɵʱһۡǱߣȴԼѾϻȥˣڱʱ治÷䣬Ů˸㲻
ϴԺҲɵ鷿˵ɣҺҪȥ¥Ρ鲹ͷûʱȥˡ
ûϵæҪ˵ŷ±ʣʵ¥Ρ˰ɣûꣿ
ݵǵӰ桶¥ΡǳĵӾ硶¥ΡƷʱֻ꣬ڶޱ
˵Ѿɱüˣڼʱ򣬷һϷĵЧãְǼݽлȥ²ġ
ɼдС˵дõĸСķ֮ǰĵطĶŶţͱ㤵ڸס֪Ѿʱ򣬸ѵһ¿ŴС˵
ſɻ±дС˵ٸͬŮ㣬ſϣ۾һſɵĲǰֻ֪ɻдĵӰڲÿɾȻǸңС˵д˾ʣû飬ӰĽֱݡ
￵ˮůˮƿʱѾѸֱʷŻرͲ˵ˣϢɡ
⿴ϻЦݣɵһԹԵظſɻصҡط󣬿ɸһ§סѾȲرǣ⼸쿵ɵıѾˡ
һ󣬸ſڿɻ΢鴤ţϴһ˵ĺΣǴؿޱ߿ֵˡ
ɸ⻬񱳣˵Ѿ˰ˣ͵ܵתڣڹӦܹʵ
ģ⾪ϲ˵˵ıλǿɱһС¥ʮжؿҪᣬֻ˶̫ˣ֪αֻԼİ⡣
ɵػӦŻû˵ļǣ¶˵ѣȴԷһŮ˵ģֶΪأ


677 Ϸ֮
ɻص۵ʱѾٽʥڡ
ҲһģҶɺʽȥ۷籨Ϊһ»פۼߡ
˻˵úõ벻ţȥ۵ʲô߰ͷȥ۹ڵشظۺ죬ҶɺҪûŻò
һۣԼǮһլҪ͵լӣ˵Լİ˼
Ҷɺ۹Ժ϶󲿷ʱ䶼ۣڵصЩ˾Ѿ죬ڳջȥտһ¾С
ɻظ֮ûŷϹ䣬ѾˡƲ㡷ĺϡ
ѾƬӼЧ⣬ֻǲϸؼ˼ձ˽Ϊȡ֣ժйܺߵθСʳʹֱӣøй߲ܺϵسԶҲֻضҲǽΪȡ֣йܺߵֺͽţȻֽСϣѽŽֱ31α޹ĵӰɱ鿴ͷƤ飬ӰС˵ͰⲿӰΪ
̫731ӰƬݣעƱٸ˵Ƭձ˽Ϊȡ֣ժйܺߵθСʳʹֱӣø߲ܺϵسԶҲֻضҲǽΪȡ֣йܺߵֺͽţȻֽСϣѽŽֱϡ
˼ĳֱӵĳڹڵǰ࿴˴Ƭˣû߳ӰԺͿʼŻ£һЩģجΡ
ȻⲿӰƱߣȴ۹עֹձϸսеб¶
ۻǸʼٹⲿӰڵӳͬ˹㷺עⲿӰӳйձŴ޵Уʼ֮·
ʱ˿̣ȭʡѾձһ£ȴ²гӦǳһ㡣
ȭʡҲձҵ̨ŵݴ󲿷Ϸзʱľ¼ƬΡֻĴкƯ˧裬һЩˡ
ո15Ұӣɵ˲ӣͬѧΪȭʡϷٷˣϷſڶCOSPLAY鹬ŵȵĻ
ЩԶǿģ80ձϷ˾ƳֻһֱӸϷǢƹˣֻмûŻڵϴ档
Ȼڵϴ滨˲ԩǮЧɽۺģȻв˿ϷȥϷûСȭʡ档
Ҫ־͹֡ȭʡϷһλְ̫1Ĵֲڱֻȭʡǰһ
198911ա
ɽǶһͨĳеҵమþϷ20˾լһֻ
ֻڼϷ㣬ȥϷֻ
ѧɽճ˵ϷûžͿҰ鹬ŵȵգƤȵ࿴ۣҲסˡȭʡϷ
ɽϷǡɫҪ궷ޡְ͡ԡǡְԡָϷɽΪ֣Ϸĸ񶷸֡
ʯ壬пջ𣿡ɽϷϰ塣
Ϸ󣬹˿ҲΧĽַϰʯɽ죬˵򣬽һµĸϷ֤ϲ
ϷɽЩûס
ϰʯ͵ǡͷֹսϷ
Ŷȡְԡ棿ɽһȤ
ϰʯ˵һ£Ϸȷʵܰǲȡְԡӡ
ҾϷɽЩȲ
СϷһ8ֻ̨̨ϻʱѾˡ󲿷˶Ϸֻһֻ̨ĻʾɽûĶԴϷǽµĻѪЧѾ˲ѧΧۡ
ɽڽʣһ̨ǰܿͽѡ˻棬ͷ񿴵һۻҡ
ɽܿͷִ󲿷ֵͷǻɫģѡ񣬺ذϰ庰ʵʯ壬Щôѡ
ϰʯ˵֮ϷǸݡС¡ߵͬıģĹ±ڻֻǳƷֻѡһѾԺӿѡġ
ϲɽ򣬶ԡȭʡһ趨ǳȤϰһЩϷʶ֪ϷְԡһҪѡ˽ŶսѡŶʱģʽһǹ̶ŶģʽģʽÿŶӵĳԱǹ̶ģһ壻ɴģʽҿԸԼϲŶӡ
ϰʯɴһϷԵСӣ滹ʲô֮ĽܣлеĿա
һϷԣɽûѾϲϷ
ι治氡ͰѻøҡԱ˲˵
ŶҪ棡ɽæͶѡˡ
ɽڹ̶Ŷģʽ£ѡǰŵĲSúʹɣʼ׾زֻս
ǵһνӴϷSͶúܿͱɵɽѾһЩŵ
ۣ̫ˣ
ͻȻɽ̾ȴɽĴɣ֪ôذѵҡ
˰СʱɽϤձӵĻżУǻļͷŻΧߵ̾
ȭʡʱ䣬ͰѡְԡҸȫߡû취ǸϷȭʡʵֻ̫࣬Ҫɵ֪ѡĸ
ϷԽԽ࣬ϷġȭʡսΧۣĴܼеѪ
ģϷңҲʼˡȭʡĽǣϷϰΪҵҪ󣬲ϵӹȭʡϷ塣
1989Ԫʼȭʡձ磬ϷĸҲʽȷ
šȭʡֻķңȭʡĶҲศι˾ǴͿɴ׬Ʊ
ΪȭʡϷĹٷˣҰͬѧΪϷеŮвپͺӰӹ˾Ҳ׳֦ɵ֪һҰӲҪκι˾ǩԼĹߵӾԴӦ
ȭʡ͡ȭʡϷĲ߻һӡſɵĴʱżԭεĴɶ
ʣȭʡһԵϷƲȷ˸Ϸ֮ͣǰġ򡷺ְ͡ԡϷĻϣսеȵԪأǿ˸ϷȤζԺͿԡлԶ۵Ŀǡȭʡߺ͡ȭʡϷĲ߻ߣûûġȭʡϷȫƵǸϷ֮
ժձϷ־Famiͨ


678 ݱƵ
1988۵ӰʥûиͻĵӰӳӰ˾ӳƬӣӦʥϲգӳ޷оϲ硢ϲͰϲࡣ
ԴӡҵҰŮѡ֮۵İϲƬԸ硣ȻӰһƬ׬Ҳ٣ӳʥڰƬٶе㡶ҵҰŮѡӰӡ
ʥ֮󣬴ҲŷֽʥƱرͣƱھȻ־ΰӰҵĵһоϲ硶Ǯ
Ǯʱ³ֵĵӰǰû˵ɻư硢־ΰݣ˶ҪԱⲿӰȻõʥƱھʵƱҲ2156򣬿֪ʥжңӰձֻ1000Ʊͷ
ȻӰƱ½ʥƬƱȴ̬ƣΪڼӳӰƬ̫ˡΪɡ𱦡ɭɡ־ɭһݶûƷӳԹڱɢСС10ӰӶµӰƱ̯
󷢡ʵݵĺӰǳ˺ӰƱ¼Ӱ˴ڳ200Ժ󣬻ڳӳУٵ÷ӳ²ŻƬ
ⲿӰһʱգǺ걾ӰƱŵλӰƬӰ˴θߴ820
ɸӰƬиĶһǣ̨תĻ̨ɫԼר̨Ŀ
һ죬С14ĴʵͻȻð֮˵Ů󷢳꼶͵µĹ⡣ˣʵǸδ裬ߴһĶӣҲ󷢵
󷢸㲻µ٣ŴȥԼæµĹŮ֮
ǿƬ¼ӵĽɫһߣҲǴʵ׷ߡһݣǧټƵŮ飬ʵͬӣֳһδЦԷǵ¼
ֻṩ˹¹ţ籾ϸιһ磬ͺǱһɡǺѧӰưĽԣ䣬ǰݹһĺɫĬӰӢ衷Ȼỹ30꣬ǱΪǳĵݡ񺫹ж㡢ĬϸһܰѵӰĺõĵ̫ˡ
ƬǸĴС̫Աн棬ǵݽԣȻĵʱ鷳ϣվǱ̳ˡ
ǸƬгʱԺΪʡƬãһѵĶŷӰƬӰǸ硣
ǳȻһšжŶǣȴǺ˰ҺҲв硣Ӱӳǰ£֣Ź˾ţͿʼԡҵƬͷ㣬˵ݽԣΪĺⲿҵƬרȥ뵽󷢺λǡ
ҵƬͷǺ˵ģټǣⲿǳտľڴ
ţڵӰڼ䣬ǳŮҲ⡱бع⣬ǲŷŮһŵ߾Ȼųƾһӽɫһڶġ󡱴ʵ
ĸ뺫ʵϣһ˧ʹС̫棬ⲿӰκκڵ򡣸οĬľ飬ֽ׶κӰƬϡȱģݽԣ仹ԴɫĬⲿӰƽʱո߿㡣
ǳӳ֮ٶȸǲ˵ʵȻһٳŮ硢ͺԪΪƬߵŮԱΪʱŮˡΪʲôкǸţʵܼ򵥣ΪǳĻױʦɹȥģʵӫĻдͷŶǸζʮ㣬ķͺװŮģ¡
⣬ҲǷˮǿܺŮԹڵϲӰӳ£ͽӵüĺ롣
еݽԣ䣬ΪһҵݡĵӰšӰ׳䡱ȻഫͳݶƬ֮ԱǣɷںӰȦȷʵޡ
˵һǳںһˣһЩСǶʼܵע
ڿ˵Ʊ׬ٲص㣬صǿⲿƬںվ˽ŸڸƬĺݡݡǣȻǼǩԼĻּţ˾ҹ˾֮ǽгİװ
׳ľǵݺŮˣԣѾ˺ᵼе̳Ͳû˵ǺӰϣˡ
ŮǴʵıͯ꾭Ҳʲô÷Բ𰡣ʲôǹΪ׬ǮܵѧҪжҡ
ԱŴʵı֮ͯ꣬ļĬĬڵ̨СΪĳϵʷ硶500꡷ʱȱˣھ鿴ȥһŮǣһڶ˴ǣֱԣ䵼ѡУݡǳŮǣΪȫߵŮǡ
ֱǳСѼ죬ҹѩ־£ƾͳɹʵһʵӵߡ
ƱĲֹںɿɱӰƬμˡʥڼҲڱӳ
ⲿԭʱõ18ǧԪƱӰƬȻŮǻշơгӦȴûмշơַʽģⲿӰһֱζñڸϲ
ʥɡμˡ뻷Ӱҵܡ¡
μˡʼܣӰƬʱ򣬡μˡıƱ17ǧ2ٶԪܡֻõ11ǧ1ٶԪƱ
֮ǰɵݵġڱƱ¬շơμˡӳ֮շơֱӴΪAŮС
߱ⲿӰƬ󣬻һ䣺ȥʱ򣬹˥Ϣɾҹ˾ĵڶɶһˣ˾ܲûһŮˡμˡƱɽⲿƱھӰٶȻص˺۷塭
̨ǱߣʥӳǿɵƬʥⲿӰ̨ǰе֣Ծ1500̨ҵƱƱ1600ġ¡
ҿܻþȣΪʲôǰɵĵӰ̨ӳüǧȴֻ1000
ԭֻһǾǵ̫ˡʥһǰƬҲ˵ġ¡ǰǰӳģ̨ͬǵأⲿӰ̨Ʊֻ1600̨ҡ
ƱӰж󣬿һ̨ӳĵӰƱھ֪ˣĩʵۡƱ1ڶ̨ҡ
¡롶ĩʵ̨ۡƱ10Ϊ̨ڲϲǡĩʵۡĵ治ø㣬¡ĵȴǳŪ֡Ӱûӳ۹Ѿˣôٰ˳ɵĹڲȥӰԺۿ
ô˵¹˾ƬӣʥڿνǽݱƵǮöֳˡ


679 ֺó
굵ڼ䣬ѫ浼ݵġӳⲿӰһƱŮǡСݼɺ塢ɼʮóͷһŮǣڵӰһɱʵ˲ٵ۹ڡ
رǵӰϣӡϼ֡ûӳϼĵӰϢѾ÷з
ȹ߽ӰԺһãϼǳˣôӵľͷ
УϼݵԾǡʼʦ㡷еĽɫʱŶӡͨǵĶԻڵ֪Ѿ黳ˣڰѵǸЩŮؾѵġ
Ǻ˿ʼˣϼǲѾУ
˵ϼѾܽ飬Ӧģ˵ϼĴӣʵ·ĲƬ
۹ϼûлеʱ򣬿ڴ˰һҽԺҽԺȥʱ͸Ų濴תǸ䡣
ϼַｿʱֱûֻվڹŸǼ͹ľ
ɡƲ㡷ĺڣ̷ŮǲʱеģַｿȺۣϼҲ
վڹ߹߹ȥҲ֪˶ʱ򣬺ͽϼǱߣӤʮַｿĲҲ˽
߲ͬʱ򿪣ߵķ˵Ǹк
ұߵķ˵λ
ллллһ֣ͳһеҽͻʿ
һǰɾͬҽԺǩ˱Э飬һ˵©죬õǵ⳥Ҳûʲô˼Щҽʿĺһָͷͼ͵ʱڷˡ
Ůʿʱؿ򿵽ɣеѾϳɵλ˹ɶͬʱŮ˶Ե˲ټŮͬʱͽҽԺҲôģҲǰλˣŮʿǶԿɷǳĺ档

ȸɽׯɵĴլ
ϼһҡҡʵƬҪӳˣʲôʱۣ
ָŪҡӤ⻬Цٻȥɣʱǡ
ַｿﱧŸӤι̣Ц컹ǻȥɣҪǵȹŻۣǱߵʲôС㡢Сҵˡ
꺢ӣַｿĴ׾ҲЩˣ˵ȥڿɸ߰š
ɺǺЦŲ˵ַֻ档ϼǸкȡַ֣ｿǸŮֽδ
һӣֽʼдĹʼǡĵڶⱾ׼Ʋ㡷Ƭʱطȶд˵ֵĹûʲôǰǹдĻдζ
ϼҡߣдĹ£ʵôдֲС˵ˣ
ǶʽðС˵׼ĳɵӰɽ͵ŮˣҪʱϵùҵħЧŶӣԼ˵Ǳ߿ҪµʱоɷϾĵЧ̽׶ΣÿпЧƬЧΪ˴ﵽӰƬҪġ
ϼʣᱦ֣
ɵͷ˵ԣ׼һϵеӰġᱦϵС
ϼ΢ЦؿſɣϲӣȻ˵Ļʱоۡ
ﾲģŮ˶տźӣֻпɵıʼⷢˢˢд
̤̤̤̤
ͻȻһŲ洫ݱܽԶͺ裬̣˵Сˣҿ
ƽʱѧУסޣֻĩŻǰڵ绰˵ϼַｿĺѾˣһѧæϻ
ַｿĸŮŸݽͶַｿǰѾ˯Ӥʣ̣ǵܻܵã
ַｿϴŴȰЦݣ˵ãֽпδ
ڴֱۣұ
Сһ㣬СһŪˡַｿѺСĵؽݡ
ԣÿɰԵ˵ѧŴ˵ñ䵱ҡҡ˺һӲŰСһͻȥȥϼĶӡ
ȵС㶼湻ˣüԼϵ£һдֵĿɣ˵ɵοɵöͷ̡
ţιߡӦ˵
㻹еġСֹԴϼַｿϿɵĺӺÿδѧУиһֱΪǱƽÿɫǷ̫ࡣ
ʱѾˣĻŮӿʼŮ˰˯ŵСӤߴߴĸ̸ͣ۵Ļ⣬󲿷ѧУȤ£żҲôӴС
ʱȴ徻Сһǰһǻιæòֺ
СҧſӣŸôæۣ̾ԺҿɲҪӡ
ЦһΪҪ˵ۣԺҪԼõء
ü˵Ҷ豾ͺܺãҿǸТ˳Ů
Լ𣿡ֵ
û˵Ƥس念ͷ
ʣпҵ˰ɣ
˵Ѿ˺òãĳֻꡣ
ô죿û15ɣôСͶСɾȵ
ٹ¾15ݳƨ˵СߵĳñһҪüžűᱳ
Ц˼Ӣôžű¡ɫɫ𣿡
㵱߶İݱɶÿֱЦ
Цʲôأϼӻ򲼻صϡ
ɵӢﱳžų˷ءݻֵòУյϼѧС
һ˳극󣬱һ𿴵ӵģһ̶ͣϼַｿֻܱǻҿš
ɿ˻ķ磬鷿дС˵ȥˡڿһһ˿û˼ȥɵ鷿鿴
ɵ鷿мǽڵ飬µûݷһѡһ򿨵С˵
дһ壬ķ棬̲ס˵Сӿʲô򿨣ۻҡ
ʲô۰ݷʵ
ֵۡۡۡɸʲ׼֪Ůռ֪ʶ
ݰѿ򿨵Żȥֳ˱ͷġ¥Ρ˵ҾͲˣҲ
ɵġĹʼǡһֱЯдõĸӸݣ˵ɣССͿʲô¥Ρ
óְСѧʱдĲࡣݷӺĵһ仰Ǻ²ۿɵ鷨
뿴ͻҡ
ƫ㡣Ÿﵽǽǵ¡


680 
ս2Ѿ׶ΣŽܹӫĻڼ档
˹̹˹ٴſӰڵһֿʱȫǰĸģ͸𺳵ˡ
ս2еЧйҵħ˹̹-˹ٹҹͬɵġ֮ǰһֱΪҵħЧҪߣֿЩģ֪ͣԼˡ
һʱգӰеҺ̬ˣΪһɵԺϳɵҪɫɣڵӰʷŻʱ塣
ֻйҵħû˹ٹҵĻT1000Һ̬˸ܵCGЧҲҪģ͵ģЩģȫ˹ٹҵֹ졣
翵ǰһģͣһ̯ڻĽȻһʸеͷ۾̵ģ˹̹˹ԼĹԱֹɽ̶ɡҺ̬˵ģֿͣپǧ
ղķ˹÷¡Щģͽ㣬ҵħãںʱõCGԼ档
δһͲҪˣ˵ɶ˹̹˹˵
û⣬ս2ģѾˣʱԹȥ˹̹˹Ц
ڡսߡһ󣬿ɾѾ˹̹˹ٵЧ¡ʱȥûΪ׬һǮȥ300Ԫ
ɵĿĿɲһƬѣ˵˹̹ҴĹҺЧ˾ϲһЩרҵ˲Žȫ˾ڵЧϵĲ㣬Σ
˹̹˹ʵϲ֮󣬹˾ܲ޻
˵϶۹˾һЩԱҲ߹Ŀǰ۵ЧӰʵ̫ˣҵЧ˾չüΪ
ɵĿԴڴˣġɽʱѾΨһһҵӰЧ˾ɺüȥˣЧ˾ĵӰ43ιԼƬӡ
۴ʱĵӰ˾ЧΪҶƱϵҪõЧĺõľͷҸɴֱö档ֲȻֲ˵㣬ҲƽϣӰ˾ֵʡǮɵЧ˾ʽ
ɵı۷չӰЧùԺЧƬֲڵľٶǸϹۣ۾󲿷ֵĵӰ˾ϰ͵ݶƬǮûԸЧ
Ч˾ۿȥѾûжˡһǱȱȱʵзȥҲЧ˾٣ž˹ٹ۵Ч˾ϲ
ҹ˾ϲֻ֮ܲٲˣЩ˶ڻҪȥù̫ࡣ
ΪʲôԱŪΪιżǻҪЧµԱΪιƬӷġ
оǵЧԱǷȱԺ󲻿ÿƬҹҵħǵЧһȱݾͱõǿ
˹̹˹ȻģӰӻױǶ֣ԵԼȴôУ뾡߹˾ĵЧôݾߡһȥҵħˣֻҪн꿪㹻ߣ϶ǻԸģ˹̹ѧк˹̹ѧŹȣȾ˹̹ĺ԰ĵԸ߼˲Ŷ಻ʤ˹̹벻Զǿһ˹̹Ľڵι˾ļʣÿѧǹ˾ͶԺЧʱѣҲ˹̹רѹء
˹̹˹ٲѵĻֻ뵽ȥҵħˣԵڶ취Ȥ
Ȼ˳ӹҵħڵˣҲǲܾģ취׼Կ
˹̹˹٣ʵ㲻ڣҲЧŵĽ顣ս2̣ҺܴʾǾԺĵӰУЧͷԽԽҪģЧЧศɡɻȱġ
˵֮ǰɻΪ˹̹˹ֻǸģʹʦͻױʦĻôǰհԵԤԣѾȫ˵۹ж
Цǵ¹˾ʲôֺã
˹̹˹˵Digital DomainΣ
ֿ񺹣һʱգ򡱿ǺЧ˾еһҹ˾з˵ڹҵħǽڹҵħڶЧ˾
ڲЧ˾ǡս2ӳԺ˳ҵħ˹ء˹뿨÷¡˹ٺô
˹̹˹پȻǰD2֣ɺϻʲô
˹̹˹ܹɹЧ˾ôεġĹʼǡͲ빤ҵħˣȨ¹˾ĴҵƷ

صϼַｿӤڻ԰ɢĶ첢䣬ͦġ
šĹʼǡĸӿԣֿɻæܹʵɵС˵㻹ûУҿ쿴ˡ
һ̯ûˣдЩ
ݱſɵֱҡд˼ҿء
ոշŮزڿɵֱϲͣĦһЦд
⻹ࡣЦܻȥС˵
ɻ鷿Ѹֽ̿ȴθ˹̹ѧ顣ѧУ϶ҪģЩںѧҲøǮһ飬Լó档
ˡ
д˰ͷͻȻûӦ鷿žͱƿһӣݵСԴӷ϶濴˿ŵ߽鷿
ءɿģȡЦ
ݿһϵĸӣߵЦ˼һ´Ÿɵд
ɰСʱдĸӸ˵ȥɡ
ֻ˼ӾͿ꣬Ĳʵɵ𣿡
㵱Զֻɰһۡ
ߣʵɵаҪòŸһ𰡣
أŮ˱ܸӵģҪҪҰС˵ٸ㿴˵
ãæ˵֪˺ڣٿС˵û˼ˡ
ſԱ߿дС˵ðͻȻʵɵ˵ҪⱾС˵ĳɵӰ׼˭а鰡
ûо˵
ʵҪɫ棬Ѿѡажѩݡ
˵ֽӣҵĵһӦ϶Ǻ𱦡𱦵̫󣬿ɵӵĻ϶ŮǵϷһݼдڸеӲʺϡ
Ů飬ɫԭС˵еģºŽƿڿɵı£һŮˣºǱɽŮˡ
ŮԱУԸƤɰĲ٣һ۾͸˱˵󣬶㹻ǿȴëǡ
ʵʺɫݼʵ˹άڿڻͷŮǵѡ


681 
˹̹˹ٵĶܿ죬żʱʹӹҵħһˡ
׼ȷ˵ǻڸս2ڵղķ˹÷¡ģ˳ղķ˹÷¡ԼҲҪ롰Ч˾
λ˹ء˹ҵħЧʦҲһλͻ˹̹˹Žܡ
˹ء˹Ѿ50ˣװļΪʽſɵ˵ãܸ˺档
ã˹ɸо˵ֲֺܴڣʱҲǾִӰģ͵ġ
ղķ˹÷¡˹ء˹ˣġսߡһʱʶˣս2ٶȺ÷¡빤ҵħ֮˹ء˹ϵ
һʱգ꡶ս2֮˹ء˹뿪˹ҵħ÷¡ϼŴЧ˾÷¡ٰѺ˹̹˹Ǿˡ
˵У˹ء˹Ҫ˾ľӪղķ˹÷¡ĴƬ⣬˹̹˹ٸټֽ⡣һһεⲢУ˾һ׳ڵӰЧҵħһʱ
ղķ˹÷¡ĴƬ̩̹˺šкܶЧݶɵģֻһֻע⵽ҵħⲿƬ﷢ӵá
ղķ˹÷¡æսߡĺڣԽûеһֻпɡ˹̹˹ٺ˹ء˹ˡ
ɵ˵Ĵӹҵħˣ˹̹˹ڼЧ˲Ź˭֪˸Ӫ˲š
ҲνΪ˹ء˹ظ˵Ч˲Űϡ
ǰѹ˾Ĺɷݸȷһ£Ϊռ65%ĹȨ˹̹˹ԭһЩЧҵĹɷݣЧҲ¹˾ԭйɷݼҵԪϵݣռй˾18%Ȩղķ˹÷¡˹ء˹ĹȨֱ9%8%
˹ء˹ԿɸĹɷݺ⣬ΪЧ˾Ѿʼ׬Ǯˣ˹̹ЧڸչȥһҲвСӯģ¹˾8%Ĺɷ˹ء˹ϣΪδǮˡ
һѾ50Чʦ˵̸ҵЩƮ죬ʵʵĹȨ˵ġ
˵׼˹̹ѧ˹ء˹ʵ
ɵͷ˵㣬˹ģΣ
˹ء˹Цǳǵѡһ˹̹ɺϵ˲źͼһλˡ
˵׼˹̹ѧ800Ԫ˹ϵһ°ɡ
ʱ800Ԫɲ20800򣬶˹̹ѧ˵Ҳһʾ޿
ɾǮյģ800Ԫȥ˹̹ѧš˹̹ѧĺ˳ԺŮѵŮ˹ֻ̹ҪǿѧҪ׵öࡣ
˹ء˹˵˵̫ˣʾаٷ֮ٵذմ˹̹ĺ
δ˾ľӪͷչɲȥᣬרҵȥܾͺáԼĹİһ˵˾ĵһ⣬ϣܹ˳ɹ˾ĴҵƷ
ɻĶǡĹʼǡһµеʬѪʬͷ߰صȵȹ൱ڵݽűһ֣ڹˡϱۡƶǵĸͣһһػ˳
รÿ󡣡˹ء˹һۻ壬ֽЦɲᾭӪ˾ЧҲһѺֲ֣ʱҲܰæ
˹̹˹һŵطŻ壬ȫ֮˵ʬЧЩ鷳Ǽϵ⣬ķʱ䡣
ʱ䲻⣬ⲿӰԱûȷءЦ
˹̹˹˵ҹʹָȥۣⲿӰЧɱȡս2Ҫˣ׼С
û⣬һȥۡɻ˵Ҫߴ꣬ڿҪʳˣΪЧǰ׼˹̹˹ٱҪʱС
г֮˹ء˹˵˾ͽҰɡ
վ˹ء˹˵˹Һܷĵذѹ˾㡣
ʹ˹ء˹Ц뿪ҵħҲе㱧ģΪǮ

˵Ժ󣬲ûֱӻرȸɽׯɼһҾƵꡣվĳſڰ壬ܿ췿žʹ򿪣վŸոϴǡ
뷿˳ְŴϣɶ˵§Ǽ˱Ǳ·صҵĴ󴲣һ·ϵ
Ϊɵ֮һǸһ飬ƽʱҲֻռһϣժѡҪ򿵽ɻ㱨ֻҪɣΪѯʺͰһ¡
֮ǵĹ˵Ҳ˵æǹú⡣
ʱǶ΢Ϣͨˣ֪ǿɵ˽飬ȦǼӵģһЩСӽֺ
ΨһǲģǸˡҺӳǽұˣԶֺѼһ棬ƫƫĹʱеģ˼Ϊܡ
ʱǻԹΪɣɵȥͿ˽ᣬԽ˼֮࣬ʱɴͨο⡣
ɻûüħģǾѾһצһ֫סɽ׳塣
󣬱˿ǣſڿϣ˵շơϰ˵ķɻڹ档
ɸǵ˵ڱŮˣֻ㡣
˵Ļٺһ𣿡Թ˵㲻֪ƽʱ˼һ˴жį
ΣοԺҾͶؼۡ
ҲԹˣֻſڿɻ˵˼֮࣬һЩںȦļţڳ˯ȥ
ɰǺñӣԼȥ˸裬ȻϵԿȥ˶淿䡣
Դڷֱ֮һܹշơ棬λշơܵҵ
ءμˡڱΪŮǵշơںȵƬһǵ300ԪȻвٵĵϷշơھɼӣѾǵǸֻ֪жŮˣ300ԪƬɱȷƬˣοþ籾ʱԻط
˵Ƭ꣬ͲòCAAҾ͹˾ҹ˾һ̶ƶ⼸ǵƬǡ
80ʱ򣬺AһҲԪƬ꣬żȥǵƬѾüǧԪ
áս2˵ǰŵʩƬ800Ԫۡң800ԪƬ껹ΪпɵĴڣⲿӰǰһ㣬ȻʩƬٵǵ1000ϡ
ǰԱŵʩġսߡһʱƬ75򰡣ٶй졣
ķ䣬ʱݲûȶշơˡ
·ϻ˳ɡɽӹеշơĶͷһ¡
ͦ˳ģ˷ɻеշơ˵
ɰźã˵ǾȳԵ㶫ϴһϢ
ţշơͷ˵ɣȥӰɣɼһס
ˣѾ׼ˣȥǡЦ
ôܵշơЦŲͲ棬һкõͣ˵ţŶкˡ
ЦʣǲͻȻоҸ
շơüɱһӺһţžҡ
ʣ㻹Ҫʲô
շơ˵໨ʱҰɡ
û⣬⼸Ҷ㡣ģȴϼַｿｻ֪ܷܲӦù


682 ¹
˴£ɹޱȡڼҵʱŮ˺ͺӣдĿ϶СѾͷ׼ʱٳȥշơǹ죬ɶЩˡ
Ч˾齨Ҫɷ̫˼ΨһҪľǳǮڿ뿪ݵʱ򣬿˹Ѿ800Ԫ˹̹ѧҺǱߴ˺ϵλ˹̹ѧĽҲļʣ⻹ӹҵħһ˲Ź
뿪ʱ򣬿߸˹̹˹Լļ֣׼ظۺ͸ĸڵݡ
ɵС˵׼ʲôʱ򷢱ʮСʱķɻϣݰѿдһ¡Ĺʼǡꡣ
ءЦдһ㿴һ£ʲô
Ǻգ˿һ⣬ھձ˺һСǶת۵ķɻ
ݺͿɰſҵλãԱߵλǿŵģҲûע⵽ǡ˵СһʱϰԽλķ֣Դǵؿſɵֱ˵С˵дúÿϣúܶ˿
ɾ÷ǳȤܹݵ˼ഺڵŮԺͰ鶼һֺУɵĳ졢ӢͲǡþͳĿĻ
ֲұֳֻһͿ˵̸죬żСӴе̼㡣
˵ֱ׵㣬15СѾͷ˼ˡ
§ݵļͷ˵˼ЦͶ쿩ֱЦʱͷſɿӴʱֻæصͷܡ
ڷʱ̫ãȷɻƽȺ󣬿Ҳ˵ˣɴ۾
ƺǷֿ˯ˣµóһ͸֮£Ȼƫͷ˯
ڰ飬ݻ¶ģʱİС˵ܿϡﻩһȫȫⰮ˳֡
ȻС˵е˹ϼַｿոո˺ӣ֤ж໨ġ
ݶԴ˺ܷѽ⣬ʸϼΪʲôܹԼŮˡȻϼ˰죬ҲûһĴ𰸣ֻ˵㻹СЩ²
ȷʵ㲻ʱվڸϣڿ࿵ɼ䡣ϲɴһ𣬾úɺ졣رʱ䣬ݷżڼҼɹʱ˯һ۾͸ֳɵӰӡ
ʵں껹Ůഺô󣬶Щĳ˵ʦ硢㡢塢̡
ⲻǻղжڹ˾ͻָǰǲҪ⡣
ûþ˯ˣȱսʱŹȥ3ͷûһء
ҪʲôͣʽʽһձսӢʵĿȻȴ󲿷ձ˶ҪãһսŰ
ʽɣŪ׷ɶʳѡ׼ûа׷ⲻǵ˿̬⣬Ϊʳϰߡ
ЦŶԿս˵Ҹһ
һһС׷˼ڣͶѿӷ£ɻϵʳѳ֪Ҹߺζ˵ζӰ죬ٺóԵĶ˷ɻòԾ
ĵضŹ֭ˮ֣ʵ׼ѧ
̾ˣҰƫãֻܵȸжٻȥ
߲ͦõ𣿡˵
ݿյ˵İҵĺȫۡȥʱӢﲻýѣոս˸ѧѧУڸûУֻÿĩظŹġ
㲻ѧУأʡ
˵ˣǸÿɶ񣬶챻ˡѵᣬһ±ײˡ
˵ͻȻշȣǴڸ
ʵѶ󰡣
ੲݵ˵Ҵ󼸸£Ѿ15ˡǲϴӣӣһĳӾȻͷϷһ졣аȻ࣬Ӳɨ͸ƽʱȴúƯö׷رαһŮˡ
Ů˾ôһŮ˻Ů춼ꡣ
ɺЦ˵һͻȻ𶯡
ôˣͣʵ
ָݵһЦз
Сһöˣ۶˼ɡ
ɱǺߵģŪһ̲סָ°˵ݣ
ݵˢľͱúͮͮԵľٶȻ٣嶼Ӳ
ɴյʵûикӽӹǣ
ݵĶ䱻һǣɵӣϸŵػشûУ
ɵôǡϰѹ˹ȥ
ɵɵؿλϣмȿֻڴֱԼС챻סʶҧءû𵽶ãıݺܿͱ˵ͷ˿޼ɵش
νǾָ֣ȫʧȥ˼جج˿࣬ζһƬհס
սĽŲɲŰСſ΢Ц˵κˣǵܡ
촽ϻвٿˮæزͣһСÿҪѪɵĻ֮æͷţ˭˵
˹֮ͬ󣬹ϵ࣬ÿοɵ񶼴˿˿飬ͷ˿˿ġ
ת۽䣬ݸؼҵĸĸϳų⡣
ǶŮ˵ʵ̫Ҫˣݽؼҿ϶Ҫʧߵġ
ǻȴû⵱£۽˰˹̹˹ٰźãټĹʼǡЧ׼


683 񶷷籩
굵һĵƬһȷճǣڻǳ׵ɢˡ
ճǽɢǰĵһƬӣ׾Ԫ֮ӳȻݣƱѾӡʯûϵ
ɻ۵ʱ򣬡ĵѾܵ͡ԺƺιһлĻ5ŽĵƬƱ2000
ճǽɢ֮ӺʯλӰ˾ϰ壬ǳ׵ظӰ̳һͶУһͶʵزר־ȥˡ
ûʲôӢĩ·ϧΪӺʯ⼸ڵӰг׬Ǯǳǧ̡ǿɱȻưҪǮö࣬Ҫ֪ưճʱĹȨʯһ룬ֻӹȨķ֮һ
87ʱһӣһﶼҹˡ
ˡĵ֮⣬굵۵ƬӣֱιġӰҵ˾ġϼһ
Աݺ;籾Ҫԭʱպõö࣬ƱҲԭǲȦǮ߳һأ˳ն2300Ʊ
Ӱҵ˾ġϼһе˿ˣΪĴ̫⡣
ȿƷӰҵ˾ġֵܿĵӰ˾ѾüûƷˡ
ǵݣݸ־ɭǵ±ϯݣΪëڵ±Ϸֵܳܺ
Ǳݣġ־ɭ˲˵ȻӰҵܻưҲ˴ӰƬӳԺ߾ȻǽҲֵܵ϶Ҽκ̣ǽѽͷٴ±Ժߡ
Ҳȫʲôֻܲµ־ɭ±ӰҵֵܸκӰҵԼưԺ߶ìܣȻ˲Ӱȥ±Ժ׬졣
Щ֮ʲôìܣȥ£ǿ϶ԵйأֻҪ̸Ժøﻹ
ûư˵Ӱҵ׾ĽԺߺ۶ӹΪҫԼļ⣬̸еĳ롣

ӰӳĳͲֿ⡣
ʮλЧ˾ԱæͣЩ˹̹˹ٺ֣Ҳԭ۵ЧԱ
ߵɵߣϾ޴Чͼ˵ɵó󰡣С˵ʬ
ʬҪǾöĵĻʹڼܡݵͷ˵
ֲСӣҵͷݴɵ֣װ˵˼ҵͷŪˡ
ŵڣǰЩͲȥһСڸݻظ֮ĸŮĻᶼ㡣
ĹʼǡЧ׼Ÿոտʼڿ˹̹˹ٷ֮ʬЧͼģͽṹͼѾʵģͻûʼ˾ͷ߰غѪʬȵȹ֮⣬ӰƬҪרŵӰɽĹѨɽЧͷҪӰ֮ɡ
Щ׼ãټȥڵѡַʱҪ£ĹʼǡĿʱҲõȵġ
ŮǴսѪʬڿɵľ籾Ǹ߳㣬ʵѪʬ˻ױͿԣһЩƸϱ۵ľͷԾҪģ͵ߡ
ڵĹǺ˹̹˹һѸֵߵζáڲֿ˰죬ʱ뿪ˣƨһں档
ɵȥͰɡڴ˵ڲֿˡ
ɱܲˣʵô죬ûϵǰѣ
˵ϵ˰˵ĩʱۻᣬ˵һȥĵӰء
ɵġƲ㡷ҪȵڵʽӳæųﱸĹʼǡŮǹԶھǣԲûаʲôӳ
Ʋ㡷ѾڶԺߵļӳӳһѵӰ˵Ǯ֣ϵıֽȻһƬ֮
ȻҲиɹȥԼƱ볡֮²۵ġ¿ᣬŸǰһʶ
ջûСѾͷ֧ȥ͸ݳ˶͡
ϲĻᣬԼıʱ绰Ȼݵŵ绰һͬԼҪҪ죬СѾͷͻؼҾ֮󼪡
ɽһլլӵŮ춯ɲŸһ³ӭ˳
ɸ磬ȵſɣô˼һ緹أһ˶ˡ
ǺǣʱеҪóһתעҴģ㿴ϲϲ
ллɸ磡˵˸ǡȻûѡCoachϳһ껹ϲģİܲмʯɡ
Դǰμѡ죬˼Ӿ֮Ѿ׼һŮˡٵĸ׷ջڿɵ鱦ͺլ֮£ɽⶰ˿ȸ

ɸڴϼʱ۵ĲϷ𱬣СΧһ̨󺰡
ȣȡѽôô
ɱӱɱ
õúá
ۣıɱᱬˣ

KOF۵ƹձһ£Ϊſɵţȭʡܻӭ
ԭʱյԲСȭʡȣɺ˾һɾҪʵö࣬ϻ˺ֹڡȭʡϷС˵Ӱеľڣְԡ鶼
˵ڡְ2вŻֵĴھͱǰŪֱڵһȭʡͷų
ɱµ裬Ѵļ΢Ūϸһ㣬Ȼ൱鹬ŵȵĴȡ
ǰ룬Ȼʹõһȭʡ˶顣
ʱյġȭʡһ̾ݱû䣬ǿ¼ģַǳ׵طֱ
һ꣬ΪСѧϰӽͽȭǸ׼ҵӣŸͷûн̡
ȻŪϷȻҪйԪءĵڶһйǳֱ䵱ˡ˼ȭ̫ȭӡ
Ȼȭ94йӻǱ˵ģԪի鹬ŵûκθı䣬鹬ŵȵ׵ȭ֣ɸĳйȭ硣
ι˾ƹȭʡձȡԼɱΪϷ֮ϢʹۡټϡȭʡǰȭʡĽֻϷһƳһ硣
ձϲĽɫǲSϲǴϷҼÿֱѡɫ
λãڼǰȫȭʡ֮Ѿڶ̶̵һʱǵ̿Ͼͼ½ŷͰг
һëŻöɵıɱɵţֻʾϳſử棬ŻӽеˬϷ̫ˬˣ
ѡ㣡ëһѧв˵
ȰǮңë̴Ц
ѧĲ鲻Ըó10ǮѡսһУǳֵøһ
Ϸϰ忴Լ𱬵⣬ĥǲǸðѵһ£һȭʡϷԭֻ˶ϷǷҳ̶ȼֱը
̨ۣ塢š¼¡ɱӡᡭЩͱС˵͹ƬϴĹҺ͵ȭʡһ̨ιٶʷǰֻгһҹ֮ͱι˾ռ˴롣


684 
һʱգȭʡҵĸϷϾ֮ǰСְԡǴ˵ȶͬϷ
ȴһȫ緶Χ΢ľ֣ǳġְԡѡһְԡмȱݣҴһЩܺϷδȭʡȴֱƳȽİ汾ڸϷһֱǶܵĽࡣ
Ϸ֮⣬һӲƣȭʡʹõι˾з16λֻ塣ȫֻһұ޷ֵ꣬˵ְԡĿտչ˾û취Ϸҵϴõ16λڻзС
16λֻӦãʹι˾ġȭʡ֮տյġְԡǻɫʻǱᣬһʵķԾ
ζʲô
ǡȭʡһϷңǽֻϷȫ滻ʼ16λֻԺԭе8λֻǻһʺصϷ׷׸ι˾壬˾ĽֻƷһӼг
ι˾ȻڼϷϱȲãڽֻһȴһֱƣз16λֻ壬˲ռȫ80%ϵĽֻгݶ
ˣι˾16λϷҲԪ󷢲ļϷѪսõ˼
ֻгݶ˵ι˾Ѿǵ֮ȫڶϷ˾ͷƺԽҲûпܡ
ûô򵥣ι˾з16λϷֻǳƷĳռٻҪꡣ굱УȫԽ׷ǳι˾Ͼõ16λҲѾʼзˣֻθѡ
ڵϷȫ濪16λϷȫ򣬳ΪĴ󻧡
ι˾ڶ̶ڷ˼־ɽڳﻮŽУкȦǮȫ̿ε̯ӡ
ձĳϷ־۵θıϷг֣16λϷĳǵϷʷϵһ¡
ԭʱգɽԼι˾˵пܳԽáǼϷ׬Ǯε⹫԰ֳ漰ز߰⣬ù˾ʽѣòѹ˾
Ȼɽʹýѿ֮ƣԡӴԺξѾԻͲ١

ʺϷԺ
Ʋ㡷ʽӳĵһΰͰѺû˵ӰԺΰԼϲģҷӽͷɵݡǳݵĵӰ϶ؿ
ʵϸо۵Ӱ֪һЩĵӰĸŶζƷУǶʮ½Ƭӻá
īʱѾ춼īīųԽTVBĽĿְݣ͵ġԭҹд籾īںȦģö֮ϰߣ趼Ҫīš
ֻڿӰʱŻīժ
²¿λѡƲ㡷ĳʲôӣΰڷӳº󣬵Ӱûʼӳں
ķӳ1ŵλöȫĽƬӵƱѾӰȦ˿10֮꣬ǰ϶ڸд籾ȥüһǿšƱͨ1000򣬶һ7
˰ȥͷ͸־ɭᲢۣɱʱ޿̲еࡣ
ϴôһʣ˵ɰѡٻŮĻ꡷ⲿƬĵԳԽƲ㡷ͬһƬ䴫˵ǳǵĻǿ϶һ龭䡣Ȼǳۣǿ϶Ƿķ񡣡
˵ǳۻŶΰЦ
Ʋ㡷ǰӳ˶ûȥҲǰӰۣʵġ
磬ǺαѡǳۡʼϲƬгɰѡƲĳϲƬҵȷѡ񡣡п˵ȻӲҪ籾ȴд籾һЩϲƬҶΪ׬ǮҲνɵġ˴󽱣ٻŮĻ꡷ҲΪһ䣬û˻ɿĵӰˮ׼
ιƬͷһȺƸķֽÿŵֳַƲţơƲëʣרעĻӺī
ۣ

Ƭʼ10ӣӰԺʹڵıЦ
ΰ̲סЦȻ֪ǲϲƬǳݵƲһëպŽĨʱǻǱˡ
Ӵ˿𣬷ӳЦûͣƽ5ҾͻһЦ
ͷϲƬҪʲôںҲҪʲô߼ܰ˶־Ѿϸ񣬲˾ŵӰƱԩǮ
°ݵ̫ˡ
ԷǻóȥǰݵӾʱͦഺģȻױ˸Ů
ǳһΰЦˡ
Ůͦģǰôû˵
ŮԱǴ½ģй
һ۾͵Ůɡ⹮ǲʲô
˭֪ܸһȰɡ
ҿпܣɸǲзӣȥ֮պŮ裬Ժ󻹻༸Դ׵Ůˡ
ļУ
ʾ˵Բ˵ᡣ

ΰ߳ӳΧڵжޱȵΪһݣžȻ˽ֵҲǵһľˡ
˿ӰûֱӻؼңǿȥԴŵ
ƬѾﱸϣμ񽱾ʽΰ̸һƲ㡷㿪ʼһЩ飬˭ϵⲿӰƱѵ˹סԺ
ҹԵòʱŵµͣȻʼ̸ۡ
鹬ŵ̫ˣһСӵĿ˾ֱӲѪˣֱһ˸ʤ
ǣСӾȻҸѹʴKOFֱǮû˭֪鹬ŵлһ
С˼СһֶֻӮ
˵иһԷʲô۵һҪ鹬ŵȽˣ
ĸ˵ôȻ˵۵һӶֻлһ

˰ûףʵ˵ʲô
ΰ˵һСKOFĽֻϷ۵ҲСȭʡ֮͡鹬ŵȶϷ
һǽֻϷҲûʲôȤ׼ˣΰȴˣȭʡۺܻ˵ǣ˵ǰĳɵӰô
ϷôеĻĳɵӰҲǸ⡣˵
ΰüϧϷǿɹ˾ģ²õӰȨ
ôָйأȵ˵ĸ˾Ϸô۵ĳɵӰǲȨѵģһ˭ôࡣǿµĹ˾ôͬĵĻô˾׼
ΰЦйأϷ߻ģͬۻһͿϡšˡ֪ôྫĵӰֻھȻֻϷˡ


685 ΰع
׼ġȭʡЩؿΰ
ΰͷ˵ԴŵʱġȭʡԾͷ
ЦһѡȭʡĵӰȨӰܹ֮˾
ΰ˵ȻᣬʵѾ׼뿪Ӱ֮ˡ
һȹŵΰǰĲ輸ϣȻ˵촩һɫë沢ûлױһּҾӵĸоߵ˸е⡣
ллΰͷлѲʵɵ˽˵绰룬֪ͨ棬Ů˾Ȼ
ΰȻڵӰݵĽɫףʵȴͼϣɸ˵ȥֻ˵Ѿʭ಻±عˡ
ȻҪ뿪Ӱ֮ܣǸɵúúõ𣿡΢ʵ
һ磬ġĺҾͻʽ뿪Ӱ֮ܡΰЩε˵
˹ٻ÷ߣ˵ЦʵιһȻģ뵽Ÿɰȥ˹ܾˡ

ΰϧ˵ιѾ죬ҵҲ档ӰҵܾʱҾһԼӰ˾˼·밴ҵ뷨չӰ֮ܵģϧȲˣôֻ˳Ͼ˾ġ
ʵǽ
Ӱ̳ǰҿɲô˵ΰЦֻǾͶ̫ǿóʱԥһҶӰ˾ÿԣѰѹ˾󡣡
ʣ׼ιġȭʡ
ΰ˵ҲֱӸıϷݣֻȭʡɫͼܣִĶϲ档
˵Ļôͼˣΰкͬʹ˸ȨѣѾǺܸӡ
׼ļҹ˾Ƭӣʡ
ΰϵӰ˾
һ¹˾ʵ
ΰ˵ǰעģʱڷɱʧܣŻӰûͶʾͱеιæ
ɶҹ˾ȫûӡʵһʱգġĺΰͶ뿪Ӱ֮ܣõ˵һӰҵͶʣԽϵӰ˾˺üӰǳ۵һǵĵӰƷǽϵӰ˾
ϵӰ˾ĽһӰҵȻ۹˾ʵҪҵ̨壬һӰҵԺ̨弸Ժ֮һΪƬעᡣ
ɶΰĵӰҵǺϿɵأ˵ǸʲôϵӰ˾ҿιĳɵӰҰɡ
Ҳáΰͷ˵רҵǹҵƣ̤ȴһҲ˾ǼҲ˾ϰףȻȥͶĵӰΰϡͿؾͳΪ˾ĵӰ߻磬ȻֵϵӰ˾ܾ
ʮΰҲһʱƹܵĵӰ˾ƷƬŽƱǰʮžǵӰ˾աʧܡ˹׼뿪Ӱ֮ܣ෬Ѿΰˣ̸ʲôϹڣֻʵʵƬ׬Ǯ
һȣֻҪεرȣԺ϶ûԣΰһġ
ιǰҲкüңǮӿӰ̳ͺ۵ĹȺɢ˵õ֧ȥԼ˾ȥˡ
أ
͵ĵӰ˾Ҫֱ˽ֵӰ˾գһûػι졣
۸ԭͬġ顷롢ǣһ2000ƱƬϧƬӵĵ˼ԪƷ˾˼ԶӰҵ۽õһʱöѡ
ǼιƬɻãɵӰȻƬ٣ÿһƱȻֻõһСƱ󣬵׬ǮȴԼϰͶࡣ
̸ػι齨ҵ飬ΰΪ˵ظ뿪׼ؼдƬ籾ȥ
ӻңѽĿһ㣬˳ְΰȹĿȵŻص˵ΰô۰һ仰ͻιңô
ЦֻҪΪ׬ǮˣҶǡߴߣνֻҪǱڹؼʱ򱳺ͱҵӣЩ˵ˣʱӭǻι
ǰɱַ̨ɱµľ͹˾ֹһδǹ֣̷ӽ롢ѾǸʱߵģǺǮӿӰ̳µĵֿʼƵƵۣ־ΰ͡ۺɭ
ЩĻֻҪǻΪ׬ǮɾԲټƽǰ£֣ͻˡʱ
ȻֶļһǾжԶԶͱٻһûûѧ˼۸ʲô
Ȼ־ɭǸ⣬Ϊ۵ʱͶ󶼲ԡʱɺͽַιѵʱ򣬶־ɭѡʱ뿪Ͷ˵жԹ˾ճǵĻ
ڿɿǳıѣ־ɭܰ׬ٶǮҲݲһͽġ
ʵ־ɭ˵ûֻǿɵʶѡ
㵹ǿÿ˼άԾͻȻʵϳʲô
ɷʵڼﻹǳȥԣ
˵ڼҰɣѧ˼ˡ
ЦʲôҾͳʲô
˵Ҹ¶һ֡
ܿ𶣶ɿһӣҲȥæܿͱ˳Ϊһϴ꼸󣬾ʹӱʼֶţǸֻ𵷵
Ц뿪ĸı仹ǺġڵûôˣҲ˵Ǳó࣬ȻżǻᷢСƢȴǰ˿˼Էӡ
˿̵£ֻƿԼķк;ܾɵһõԷϣôҶ²̨ףһ׼˼Ԫƽ׻Լǰ;
ȥŮϷӳ󣬿ɻҲȻֻǵС˼ζѡ
Ȼֳ죬Ҳ˳ĵԭ档ס˺լԵסĶǸߵȫΪǣݡʱڽѾΪĵǣƬҲһǿڿɵϣڵҲû˻޹ʸԡ
ҵ˳ԼãΪöҷƢ
ΨһòģǿɵŮ̫࣬öζ̲סҹȥɵĵ绰
ѵһ̲˷ѳʱɽӵԺ߹˾ĵ绰Ʋ㡷ӳĩʱƱ917򣬵ӰԺĵذ嶼챻ڸˡ


686 ϰ
ɸǻϳ˸аϵеĿֲƬֱֺܶСааааа
˵ϵеӰڽ괺ڵٴγ֣ȥ־ɭһˡŪһٱˡ괺ڼ±ӳӰƬȻˡ
ȥ׸־ɭ᯽ѫìܣ־ɭܳӰҵƬⲿˡȻݵġ
Ȼûǰô𣬵ˡҲ㲻Ʊ1500Ӧûʲô⡣
ڵݸ־ɭһڻ±Ӱ˾±Ժߵ֧£ԼһҸ־ɭӰҵ˾
۾硢Աͷ˾ݣݻ˾ͿӰ˾˭Ը׬ǮԼ˾ϰ壬Ǳȸ˴򹤸ǿġ
ӺǮӿ롢ԺҲһ𣬾ע˴ݲٻǴ˾ҡǮ񵱳ԭһ11ӰЩƬӲԭȴֻù̶ʺסӰͼҵ飬ٿܷˡ
־ɭ±Ժ£±ԺߵĺĿ
ͺ𱦴70ڿʼһֱǼκӰҵĶȻȥףڴӦ±ʽ֧֣һΪӰҵĹ˾俪ҵȺϷڽ괺ڼ䣬뿵ɵġƲ㡷ͬӳ
Ȼ𱦲δĻ׾ѣκ̺ıӰҵȻڣֻӴ֮ҹ˾ôƬˡ
ں𱦽ֻ̤ƫڸ±ԭҪһǺ𱦴ҡҡ׹ԴӡͺӥһֱƱǷѣǳӰƱڽʦֵĹȫѹסڶԭ͸ʵֱˣǾ±Ժ߸𱦵ãƱֳɡںԺԴԶȼκ̸øࡣ
ڵϾιƲ㡷顶ȺϷ͵±ˡ¡
׼ȷ˵ǡƲ㡷ԴڵȺϷ͡ٱˡܵġ
ڼκӰҵǱߣûк𱦺ͳĵӰų棬ǲԪ롢ҶݵġȸӡƱ1000ЩǿⲿӰȴڼºʹŮҶǴձӰгձ17Ӱ󽱵ġˡܻ͡ӭĹŮǵڶ
ڼκ˵µŮǳɹشձгѾ㹻ˣζŴѵԪѾǰٻ
16ҶǣԲڸ̳չ꣬ݵӰȻýĳŮܻΪȦһŮǡ
֮⣬д½ҲʼįȻ뵽ѾӰҵ־ΰԵһšⲿӰһ־ɽկϵУݳ־ΰ⣬ѧѡᡢˡ
ϵеӰƱǱѾھⲿӰƱżֻС׬һʡ
ӰҵĴڵӰͬ־ΰݵģȴǻư붬ĵһڡҵҰŮѡİ鶼ϲ硣ϲ粿ɻư磬հ鲿붬ִʣŮǷֱŹٺ
֮ѡŮǣΪⲿӰȥ10·ݾͿʼ߻ʱųһͿ
֮󣬻ư־ΰŷеӣݼֱ޷ֱӣͷǰһվһƯľ׮һ
ƯڵӰﵱƿ㹻ˣѾǩ˺ԼưҲð·ˡ
ԣϲƬƬﵱƿǿ϶ġλư־ΰĵǰϲ磬ܴһϷҪĳЧҲ̶á
ðɣŹٺһԿŮڣӰҵⲿʥİϲƬۻ1100Ʊ

ǹ꣬ӰԱ϶żˣĻҲѵмйԺúϢ
κڴڵ֣Ļ磬ʵǺ𱦾Ȼȥ±Ժ߹Ƭ
Ļһһͥÿۻӡ
˶ϲԸеŮˣĻȴΨϲŮⶰǵĻ͸һλŮġ
ǸŮ緼Ļʶʱ緼ŮҺŮߣѾɷ򣬶ǸʱĻֻϵƬ
ѻĻͷǽţڲɢ˵ļͥλŮңһ˽ӣϧλŮС4ʱͲˡ
ĻһжһŮӶλŮɲŮĽһ˸
үҲѾʮ꣬ǳطƹչĻɳ¡
ĻĴѾɼңһľʦ궼ûлظۡСҽģǿԾĻ졣
֣ڿ֣彡ߵĻǰҾϹ
úãҲĻƵ࣬Ѿ26ĶӣֻҪӻû飬ﶼСӡ
ӼҵӡŮҲ꣬Ļ׼õļȫɢȥŸԼ
˳ɣĻʵ
誵ͷС
Ļ˵оУоûġ
ԥһ˵֣ҽԺְԼһҽ
Ļʵˣ
˵ˡ
ĻʵöĵӰ˾ϧӶԵӰȤԭŮ˹̹ѧӰרҵ͵Ӱ˶ʿҵԻ۵˾æˡ
ҲǳˣȻ˾ҲʣĻһ£ʵҽǮ𣿡
誵ͷ⼸ҲЩǮٴһЩ๻ˣȿģСһľС
Ļ˵ҪǮĻ͸һ
誵һġ
Ļ֪˵ʲôã˽ӸĹϵһֱôһңǸǵĸйأҲпæڹԭǱߵļͥȱ˶ӵĹذ
Թ緹ĻڴӼҴһͷųӴظ
ؼûãĻͽӵŮĵ绰˵ҪһǮ˶ʿҵӰĻûǶ٣ͽ˸Ů50ԪȥݷĿűǷǳ󷽵ġ
£Ļһ˴鷿˼˼κδηչ
𱦵ıֻǸʼĻоκ̵ҡǮҲҪˡڸƬгô٣ԳƱ֪жԸͶʸĵӰĻֻ֮пͷԼǲûʽǩԼģʱˡ
˵ʵ뿪κ̣ĻҲǺΪڼκôѾˣ㻹ֹ׬Ǯɣ
κ̵ľӪ˼·ת䣬ٽĵӰԴѹڳͺˡ
ǣ˭ܽ³ĵӣ
Ļ˼ȥǰĿͶ˿ɵĶֹ˾յĴ󷢡ǳۡܺһԣһԳ档
ǣڵö
˵УһιĵƬ٣ȴŷ޵ݵϲȥŷϷ׬Ӣɿɱȸ۱ֵǮ
˸ƬԼϣڵùκֻڶֹ˾ЩһԱϴ⡣Ͼһҹ˾Դޣܹ˼ˣֻҪκ̿ϳۣôԸ۵ġ
ͨһԱĻֿۣҪǱ̨ԱԱʵڿ
˼֮£ĻһʵǾǼκڳ뿪ԺҪĴ˾Ļֻܸ˾һȥֹ˾ǣʡ׵İ취

Ļ̾һʵΡ
ʵκ̵ĵȻ񣬰ÿӰƱֵ˵κ̡ιڶԡ˵ͷʲô±Ӱ֮ܣÿ깫˾Ʊܶȼκ̲Զˡ
ĻƵĵطǸһӰ̳ԺĴ˾ȴò뿵µˡ
ڼκǣĻûֻûôףκµԪ롢Ӣ졢񶼺ܲҲֹֻһ˵У빫˾̨ӻһ롣
Ļ绰ͨʵСǲƬƱˣ
ѾҪ2000ˡ绰ͷ𰸡
ô죿Ʋ㡷ӳ10찡Ļʵһ
괺ڵƱǳаƲ㡷ӳ֮һ·ܣͬӳƬȫںԻҡ
ȥƲ㡷Ʊܿ4000򣬶ͬӰƱȴûһ2000ġ


687 ٴѼ
ǿɺ͡Ʋ㡷̫ǴڵͬӳӰ̫ǲȺϷʮǰõƱڸȴ̫ʱֻһЩʵĹԣûġ
ΨһоģӰҵǲɸ־ɭݡֵݵġϼһⲿƬ굵ӳģƱ3000롶Ʋ㡷ĵرܿ
Ǻ괺ڵͳôһӰӳǼ죬Ʋ㡷һƱ˾ĵӰȴ͡
һֱӳԺ󣬡Ʋ㡷Ѿ2000ƱƱſʼԵĵŴڵڶġˡƱŸ1000
ڵƲ㡷Ʊͷڻ࣬ۻƱҲѾ3400ʱŵڶλġˡƱ1418ŵλġȺϷƱ1269ŵλġš960ŵλġȸӡƱ905
ѴڵӳӰƬƱһȽϣܿɵġƲ㡷жţƣ൱ŵڶλӰƱܺ͡
Ʊʵı仯ȥɵġƲ㡷ԭ滹Ҫ߳١˿ɵݵ֮⣬һҪԭǣʵŵ̫ˣͬھȻûкõӰƱ
Ԫڶûκ̵ġȸӡǰƬƱո1000ͷǿס˼κ̵һӡƽʱӳĵӰ500ϵƱ㲻ˣκ̵ĴڵӰƱû1000ĻǼֱЦ
ƬġšƱ1100ȻǡȺϷ͡ˡСˡƱ1650ΪһӰ˵Ѿ
ֻк𱦷ǳƣڸκƬʱƱÿ£ڸƬƱٴµͣٲȻѾ͹ȡ
ڵӰƬԺ󣬸Ժ߿ʼӳƬֻжԺ߻ڼӳƲ㡷
Ʋ㡷ӳ35죬˲ٳΣ۱Ʊն4155
һ4000ƱĵӰøӰ˾͵ݶ޻˵
硶Ӱ˫ܿ۵ɵĴµƱ¼ֻԼƵ
ȥʱֶ飬ȻдӰλŮƢֱ͸ֶϵãڡܿӰȻΪпϣûмڿɣ
ĵӰÿпٻŮĻ꡷͡ҵҰŮѡϲģӰƬ͸պʣκһŮʱ룬ǲǻо֢ΪĵӰʱĵޱףʺƨܡ
Ʋ㡷ˣһƬʱڴΪҪһ龭䡣ҿǳʱҾͶԴƬϣˣֻһ׬ƱϲƬ
Ϊһҵϲ磬Ʋ㡷ǱȽϳɹģֲƱ֤˾ȵǿɶԾµĵ߸˵ⲿӰȫˢ˹ڶƲ֪
˿ɵĴ֮ٶ⣬ǳۿνǺ÷ϣ󷢣жֹ˾Ĵ֮׵ͷ
Զڴ½Ĺвٹ˾ƬԼݵӰŮǡ
ĵһ°Ҳ֣塢ԷͬƬԼϣȻǳݵĶǡ
Ǹ磬ܲ͸¶һƬƻ
Ǹ磬˵ڸġƲʱ򣬸СϷǲģ
Ǹ硭
Ӱӳ⣬ǳۿܳûͣ汻׵ļ߸ס
Ӱӳÿ춼ƼȻΪ۵İԹжǶصص㣬ָõһ߷ĳǵ˽š
ӰӳѾü߽ˣжֻܼضڴź͵ͣ⡣
Ǹһ£Ҹʱ䣡ǳһߺһ߰ѳǰȻЩߺܷܹעǳ۷ǳĵ⡣
Ĳ˵һƲ㡷СˡǸ硱ǰֻ˺Ǹ硱еļ߶ôƺǳƺЩƮƮȻˡ
󷢴ӡСɡ硱ıĲǳƺӰ̳еĵλǳ۵ġǸ硱ͬˡ
¥ǳһ¥ڵĽǳͷ֮Ц
Ǹ磬òͶˡǳ۵ļͷȤ
ǳ۹һЦͱˣǽаɡ
ԴչЦҪһȥƤףһ£
ǳۿһû˲˵һĵͲˡ
ģҵĵطûߡǳŵ˵
˵ɡǳ۷ܵ
ڴ򿪣һȥӺɵİ칫ңȴ֪Ч˾Ĳֿ
ǳۺֻһˣֿʱֵģͺʾͼЧͼǳС˵׼ģ֪˭ǡ
ž޴ʬģֹͣβҪĿֲƬɣ￴ï}ˡ
ǳ˵пġΡĿƻƬ
ں˹̹˹ʲô˶ͼֽȱȻǳۺ˵˲߹ȥ
ʲô£ʵ
ǳۿһۣԥһ¿ڵκƬָҪҸк
Ǿģֹ˾ûֹ˸κι˾ɶȥͷ߰صϡ
ǳ˵ġκֹ̲ĵӰ͸¶ҪǵĿ
ˣǳ¿ɲᣬҼκ̵˸ǽӴʱ뱻˿ˣԲס
ʵϣǳڵͲŻļҹ˾Եÿڶֹ˾ԭҪĻﲻ°ŵɧţβǶֹ˾ιṩƽ̨Դ
û£ֻҪ˾ƻڲͻǸ˭Ķû⣬ι¾÷ǳ˵
Ӱ˾ǵݻԱǳϰ嶼׷˵ġۣ¾ȥһƬȻڻƽڰԼ˾ĵӰɵ
˵ι¾仰˵ɣȴ㹻źͰ
ǳǿģһΪݡƲ㡷ΪǸ磬ȻǶԿóϷ
ɱ̬֮ǳڷ˺شŲֿĸ
̲סʵɸ磬ΪƬ׼
ɵͷŪŵһںĶ
˵ĿƻƬ
ʵҪ飬֪ɣ
֪ձԪھͿʼԤ档ͻȻӦ˵ҪĵľǲĹ£
ɵͷйӡڰ˹


688 
ɿɱ硢շơŮǵġμˡɵ֮£һ53˹
ȻЩֻõһȴʮ㣬ֱշơ˽ӰշơƬɴ˱ǵ600Ԫϡ
ں˾ĵƬľѾ25ӰԺӳڷӦõĻܿڱĴӳӳЧǷѣôľֻڴڵļ֮ĵӰӳˡ
ղķ˹÷¡ġս2ҲѾ׶Σ¸¾Ϳȥͼ׵ļ뱱Ĺڼ档
ں÷ˮ𣬼κ̵ʼį
ڽ۽񽱰佱ٰ֮ǰĻ׸ݣ̽˹̹ѧӰ˶ʿŮͬʱ˳ˡ꡷ĵӰȨ
Ļκ̵ġ꡷ܻӭڱ޶ˡ꡷ıӰӡϷķ糱
󷢡ʵݵϲƬǳںӳڽβش˺ӰƱ¼ڶĻּ¶ַй˾£ǳ4¡5·ֱۺ̨ӳ
˳һᣬ꡶ǳͻصۣǼںչڸʵݵڶƬ߰ĺǽһѡ
ȥдþ籾ġɵĹ¡Ԫ֮ʽŮǷֱ󷢺ӳ죬ȴࡣ
ǾӹɵģΪȡõЩɾͣҵõ󽱾֤㡣
ڸֺϤ˸Ƭ̺ĻںʱԷˡڱ࣬һʵǰ;ȴҪѧݣű˺üĵӰƿشֵĻǷȱαȥ֣Ҳһֶˡ
ƬϷصǸСӣһֱҲõĶͯԱƼڡǳĺСѽ档
ɵĹ¡ϢؿͨעģȴTVB岻顷ͷ̨񡷵Ӵս
岻顷ΤһԼƵһTVB磬ݻ롢ᡢסԱǿΪ۹ϤȴǶӹ˾Ϻ̨ĵ񻰾磬ԱΪԿΪ۹ֻʶһһ͹ҵڣ½ʵȡϿҰָԼ½Ӿ絼ݵľϸĳġѾȵӰˡңΪչ۹ڣ񡷻
Ӿ粻ԼͬԪںӳΪʱӰѾǲŵӾĺʱ
ͥ͵ĹڣమTVBġ岻顷ѧкȴϲִֹ򶷼ҵġ񡷣Ľʴѷѽ⣬忪ľ档
ҵ̨Ӵս⣬һܹע飬Ǿǿڸʶ֮Ҫˡ
꿵ɷƸ꡷ʱΪ˱Ժعʺ鷳ԷǳɴسϣС˵˼٣Ȼûִʵġ
ɴ̳꡶Ƹ꡷ּڡձд˶ಿжƪƻáС˵˵׼һƪ
ڿɵǣͶԿɳˡϾڿǴϰ塢ݣдǼѣ˼ĲӰƱдһˡ
û뵽Ԫڵʱ򣬡ձͻȻ˸棬ֻмд֣
Ĺʼǡ31ջأڴ
׷ʱʣ9죡
һÿɵԺӰǾϲĪ׷׽Ϣ֪ѡ
ǵձͻȻƪ£ɿɷʵĿģ֪ɽæȥϰΪӰμˡ籾Ҫ硢ݡƲ㡷Ҫ߻ȭʡϷ֮ǰʱľ籾ҲдġҪǣմȾķ²ϣֻλŮ֮䣬¾ҪѲٵľʱдһĹʼǡⱾν˴ʵĹ֮
ձʹ²ɷ˿ɣڵڶͷĻػɶȥ⣬ֱӷҪҳĹʼǡĴ֤ݣҳŵ1000۱ҡ
⻰˵ñʲôͶзǵձʱ޻˵ˡ󡶶ձٴαϣƿɵ顶ĹʼǡǾ籾ǿɴһȴƬűС˵ġ
¿ɵԺӰԶˣ鿴һдƬֵڴ
ĹʼǡûʽأѾڱֽϳ÷зձĶڼ֮ھһء
߿ȻΪȥӵ鹢ڻTVB̸Ŀʱ򣬻մᵽĻ⣬߿ǳмػӦĵӰֶǺܲдС˵¾ԭα¶ˡ˵ġѰؼǡǱܴʵģƸ꡷ǻ״ʵģǸʱûôæдѵʱ䴴С˵˴ֻ˵С˵д̫áЩʵʵݾˣҪװдС˵浱èܳ鰡
߿̸ĿǺɣѸٳڸְֽϡ
ûжԴ˱̬˿ȴ߿ƿڴ߿ȥʱ϶ܿ˵ķ˿ࡣ
ʵܶ˼߿ǿɵӰԣⳡǶ̬ȡ
ʱһζԵſЩ˷˿˵ȴǶ꣬ÿ쿴šձصʱʱޱ
˵ʵɴѾʣ࣬ķ˿󲿷ֶǿɵӰԡݼڼӺ֮£Ȳ֪ݣеΪ˻רȥԤ˰ġձ
198931ţĹʼǡʽڡձ׷ء
ҵŴá
ڸ޳˱ȣֱһֽȻ͹ų˰칫ҡ
ǰѼݴ󱨵ʱһһȥҪ鶼Ѿ˼Ǻš
һСʱʱŶһ飬黹㲻ֻһݱֽдǼֳķ粨ҪƽϢˡ
˷ʵС˵Һͱϰ֮⣬ڻǸͣȥһλίԱݵġ˫鷨ͨۻعһֱáΪ÷̫أΪ谭۵̣ΪǴ½߹
޴Ӿǻظۺ󣬲˸ڱֽ֯ʾзԽķӹյš
һʱź󣬽㷭һݱְֽƣһӷˡĹʼǡİ档
ס˼С˵֮󣬽޷С˵ƺƻС˵һͷ


689 Ůķ
߿ͦŸӣ߽޵İ칫ҰѸһӣ˵¸ڵĸȫˡ
߿С˵һɽ˴⣬߿ǲκ޸һֵģ
ӣЦʵһǺ׼ʱģôǰ壿
߿Ƶ˵Ǳ߸ģŶ춼ڼдӡ
ΪɵС˵ʵ
Ǹ˽лˣúõȥѧܷͷŴ겻ܻۣ߿û˵ǰ챻һҧɵС˵˴ʵģ˵Ҫҵ֤ÿ1000ͣҼҶ߸Χˡ
޵ĹʼǡдǲȵġѰؼǡıʡڶöˣодһ
߿˿ޣ̽ͷʵ˵᲻˴ʵģ
˵С˵˴ʣҲǺϤڵص˴дģ˲ۡȻҾÿԼдĿԸڵûҪȥðһߵ
߿ֹǿɲһʲô˶У̻ؤǮء
޼߿һĲЦ֮£һԶٷͽˡҵ˿ɵĸ壬ڻͦõģҲǺͺ
߿ûٴɵìܣν֮
ʱͻȻðѰؼǡõ۸ѣд20С˵߿ﲻζ˵ֻ̿ɡ
ɲС䣬ʱѾǳҵĻ߿ǾԲ˵ֻģύύޡʱ
ڣ߿ύɣӳǵ֮͸ˡ
߿ڡĹʼǡ֮ǰԤ⿵ɵС˵дãĹʼǡٶȴ

߿ͷ۵߹ӣʱҵ̨¥״մؿŸոմ߹ȥܻ
Ŀ쿪ʼˡ̨Сɵվţ̲סһѵ
ŶڻعСһңʵСҲڵ̨ϰࣿ
СشǣСҪӦ̨α˳һ¸衣
ܻ뿪ķ߽ԼĿǼ䲥ҡ̨ͬαģڡĹʼǡܻһҧС˵˴ʣҵ̨Ҳֵ缸䣬ֻҪߵ̨ʾС
벥ʱܿһλαѾˣšձС˵顣
ĹʼǡѾصа˽ʬأڰ·һǧŮ͵Ż֮ʣд˱˵ƣôѪָŮһָǧŮȻԶԶؾͳ¡
벥ԺܿѵλһĿʱϣܿһ㣬۵ҲҪַȡ
Ц˺ö˾ǣЩʡá
ǳз֣˵СĽĿҲпǳϲַ񡣡
ʱˣ׼ʼɡܿǽϵʱӣȵʱ˸OKƣ˵λϺãֵˡҹ顷ʱ䡣뵽λα
Ŀ䡶Ĺʼǡдúã˵ⱾС˵дһ㣬ɿ˴ʡ˻ǱǵģȻ˵л˵Э»˳ذѽĿꡣ
ĿȲֲ̨ĲܣĿܻ
æͣԼţƽһº󣬲ŷ߹ȥЦŴк˵ɰС㡣
ܻ죬ҲǵȥĴţǿسЦЦ˵ǰɡ
زܻһ𣬱߱˵ʱˣҪҿȥɡ
лˣԼпܻл
ٵؼС̨Ŀ
ܻ߽˵α
˽ȥЦɣҲα
ܻЦЦ˵۾Ųϱ仯¥֡
ԹԵ˵СĸҶϲľסСĳ
ܻǿдĸá
ɫЩΣȻˡǿɴģǿѵĴ˰
ݺܿ쵽˵ײ㣬˲ӵ̨¥߳˲䣬ͱ׵ĹжӸƬ
ܻѾΪŮˣʱź涼м߸ţ̨¼ĿȻҲһ
ڹжΧ֮ǰܻѾԼĳߵĿתƵϣʵ߹ӣСʲôʱʶģ
ЦҶСĽѾãǡˣһ˼䡣
Ǹղ˵ЦĴӵ̨ĵúܿġ߿ʼյ⡣
ùжյԼˣǺܿģСò˫ȫŮѾˣҺܸܺѡ
׼׷С𣿡׷ʡ
ģɵ˵ҺС㡣
ʣСأ
ɫˣЩŮ˿ȥʵ񣬸СŮ˼ֱֵһᡣ

񾭲ɣƽ޹ʰҸϣڿ϶ˡܻűֽ
ľֽ˵ҪרûһҲǻ¡
ܻ˵°ǣȥˣұпҿɲȥۏˮ
ֽЦ϶ҪƲϵģȻ¶ŮͲҪˣһаĽϡ
ܻǵعסֽĵĲӣЦҾ֪Ľа취
ŮЦһֽĲ˵ˣޱޱҪҰԼһ¿
ܻԼʲô
ԼԷֽĸܻר趼ǿдġĸд裿÷öûǸô㣬ͲԶٷлһ£
ܻɵصͷȷʵñʾл벻ɣ
ֽ˵ɵŮĹգ˾ĸֻҪ֧㣬гƬ˾һ㣬㹻÷ƽƽ
ܻ˵Щңʵʲôһ㣬Ҹ̸һȻЯֲĵá
ǵܻλã̸Ѿʱæ¼衢ݳϷڿɵĸ⡰չˡŪһԶΪȦЩ׷ˣΪӴ̫ܻûʲôо
һʱգܻĳһڵֽ̨Ŀĸ֣վ鵽˵Ǽǽĵزз20鷿Ǯƭߣ׮²Ÿ洵չ׷
ȻһܻȻʲôСѡ
ܻ̾һѧʱǣڳԺȴõǺۣü˳Ȧͷ
رһλŮҶǵýûϰ˷һȣƵܻòӦսǰר̶ܴϾΪѹסҶǵķͷ
뿪Ժܻĵ˻裬ȻġձζؿС˵ҲǡĹʼǡԡ


690 Ϣй©
۵Ӱ񽱰佱ǰϦĹʼǡصǵ˽³ĹУʲϵĹ¿öߴ񫡣
70ԺС˵޷֣һԽΪС˵һΪİС˵
С˵֮⣬߿ĿƻС˵ڽ޷ʡС˵缸߿һҶ󡣼Ǵ̨쵽۵𰲣۵ӰҲԶԶ߿ģ˵ȫǵһΡ
߿ܹߺ20꣬ƾ޷㣬ӲϸڷܺͶһĵķ
߿Ѿ·ˣΪĿƻðաƣÿµ󣬽ʾյ׶ǣˣ
ǰʲô̵һ˾ܽȫɵ㣬ڶѾˡ
Ĺʼǡ֮ǰġѰؼǡһܶ׷Ҫԭ򣬾ͬʱС˵ͬѰؼǡȻԽû룬Ĺʼǡȴȫʣ߿ġ˹һɺðա
˱ţֽʬӰƱһֱȿƻõӰߣĹʼǡдĹŮʬȻȡ˹Ŀƻø۶ߵθڡ
ĹʼǡտʼصʱһЩ˻ǽ赥λͬ¡ѵıֽڿЩ˲ǿɵ˷ۣǿĹʼǡܵ˵Ӱ졣
·չ³ĹʱЩڵȲˣΪܹڵһʱ俴صݣרȥôһݡձ

ѩΪ˷ϷסڽӰӳסլԢǶֹ˾ǩԼԱϧֻЩСǣӰӳסլͼ۹ʸûС
¥̯ǰѩϰ壬һݡձ
ˡϲͷҲ̧ؿš
ŸӶĹԢ¥ЦǺǵضԱ̯ϰ˵ҵıֽأ
ԼðɡϲԱߵСһָ
ݱֽߣѩȻͷ¶ձ֡
ιôбֽҲңղһݣѩЩˬ˵
ϲ̧ͷƳѩһۣǷͶõģ뿴ɣҶ50ݣ򡶶ձԽԽˡ
ѩƵشӱ̯뿪֮ǰæףֻ˵Ĺʼǡܺÿȴûпһ羭˴绰˵ҪϤĹʼǡȻȥЧ˾Ǳȥɡ
ѩּԱͲܹ˾ӣľҲֻҪԱʱŴ绰ʲôװҲԱ޹أһ˲еĴ
ѩǵʮǰڵ绰˵ĻУοҪ㣬Ҫץסᡣ˵ƬĹʼǡйأܻһҪǣȥ֮ǰϤһⱾС˵
ټʱ磬ѩȥұ̯ϰ壬֮ľɱֽȥˡ⼸ľкüԱ׷Ĺʼǡ̸̸
һ·СӰӳǷ¹ŽֵĵӾ飬ѩʶർ֣Уãи׽ɫȱԱһ¡
ѩذЦŵԸ
ҪݵľǷɶĸ࣬ϷŮܵʱϡŪ˾͹ȥױ·ർ˵ͻȻתͷ󺰣ιǸС̯ǶҪӰģ
ѩϡͿرϷףȻһҶֵķװһ䡣Ա̨һҲŴֲװӦ·˼֮Ľɫѩϡǵ˽г̼ȫһݹʬ
ȫĹʼǡأѩһ۶Էϵıֽ
̼ȫ̧ͷҲϳѩϲ˵㲻Ǹ͹˾ǩԼôֻף
ŵץһϷѩͣʵȫĹʼǡÿö˶ڿⲿС˵
̼ȫһС˵ˣôÿ̫ÿˣС˵Ҳ֪ڷؽе𣬽ʬӣһº¿ӣС˵дþһ֣רҵ
涼Щʲôѩʡ
Ҹ˵
̼ȫŸտͷർͺȫУ
緢зʱѩлٴκͳ̼ȫ˵ȫ㿴ġձûУͷѡĹʼǡһ顣
أҼ̼ȫ˵
Ҹ100飬ôѩ˵
̼ȫȥѩĶͷûհɣ
ѩĿ
̼ȫЦɵӲŲ㡣
ϾҪѩ˵
̼ȫҡͷ绹Ϸ
˵ģȥءѩż
̼ȫٺЦС⣬ʵȻֽҲ㡣
ѩֻôյ˵Ҫȥ˽ϤĹʼǡ֪ġǧҪͱ˵
̼ȫ˲аСӡʸ磬ҪԺ󷢴ˣɲҪСҡ
û⣬ѩظ˵ֽ㿴
̼ȫзһӣߣϾͻȥá
ѩͷʱ䣬ѾصС˵ݿꡣȥɵʱ򣬿ҪġĹʼǡϢѾĳﴫˡ
Ժѩʵʵվ䣬ֻʵС˵˰ɣ
ѩصصͷˣ춼׷дá
ɴһͣ˵ǸӣʱԵ㣬ϣӰʱ20
ĹʼǡصɫҪԻûֳѩ֪ⲿϵеӰжţֻһϷݱȽصѡ
ѩԴѾˣټ˵ɫҪ˵صͷ˵ģұ֤20
ɣ˰Ѿ籾㡣ɻӻ˵
ѩ׿ڸˣ֪Ȥظ뿪
ģͲֿһҲصԼİ칫ҡЧģȻû꣬ѾûʲôˣʣµȻɡ
ɽҪģӰĹѨڲģͣһ󹤳̣ٵûһµʱ䡣
ӰֲҲѾ˽ȥ׼񽱰佱֮󣬾ʽʼ֯
ĹѨģ͵Ĵ˹󣬿ɻҪȥ½ѡַȡĹѨھȻԿ⾰ȴҪʵȡõЧ
ص칫Һ󣬿ɿʼӰĴͼιĲʦŪɿ˰ûôס
ȵ°ʱļ㱨Լ⼸г̰š
ɲϲνӦ꣬ƵĶƵˣͲμӽ񽱰佱ҪһЩ
뿪ʱԥһ£ֻͷ˵ɸ磬ܻСԼԷ˵ǸлΪд衣
ܻ̲ס¶Цݣ˵ڼҵңҿȥ
з⣬֪ԼλϰҪˡ
߹ȥһģС͵Զι㣬ӷɴףſ£
ˣЦһȻ˳ӵſڰ칫ϣ߸ޱջҡι˵ĳҡ
˵ʱۼұ綼յϢɵƬѾȷˣʱС˵ĹʼǡҪϴĻ


691 С
20ǶԣʱǻǺܡءġ˵ǣһǳţҲǰӵô
ܻ˵һ߸֡Աżʹˣȫܴﵽ100⻹ڳƬúáݳ𱬵ǰ£ֻܴۣ50ǶԶǺСǮ;
ŸƬԽԽܻӭӰǵƬ곤ͦ죬Ƭ500ƱֳʵƬ꾭600󷢺ǳ۵Ƭ300ϣġ250ܡ200Ź١̷ӽ150
ŮҪԵһΣӳͣǵƬҲܳ100۵Ӱվ˵¡
϶ƱǿĵӰǣ»ΰȻû͸ԱƬ80Ͳˡ
ȻĻΰҪڽýϽӰۺƬ϶ͻ100
ȻǺǮģСǾͻЩˣһϷƬ20㣬֧ͷúͿ˰֮󣬴ߡԼ
ܻѾߺ˺ü꣬ȥ꿪ʼĻҲ30򡣲ͼһӰӳǵĹԢĸ׽ӹһסԼһβĽγҲгзˡ
塭
ƻֽܻ绰ɿؽ绰˵ιãλ
绰ﴫǿɣ¥µ㡣
Եȣܻҵ绰ѳʣ°ƻһӣȻߡߵſڵʱͻȻܻҵױ̨ǰó֧ɫĨ˼£Ҽһױݲ³ȥ
ܻ߳Ԣ¥ͿվһͺպɫγԱߡΪ˲йжע⣬ֻеҲȫµģȥû֪ǿɵĳӡ
ãܻ念Цŵͷ˵˲ٿдĸ裬֮ʵûʲôعͻĵĵһΡ
ɷڿܻѳ˵ϳɡ
ллܻһԼ½
Ҳ˺ǰŻһ˾ֱӴס뿪ˡ
ܻպΣֻ뿵ɳԷһлѡɾȻųԼһ
ʻһܻŷֲԣ˵ⷽˮ忪
ˮ塣˵
ܻɻǲȥ𣿡
ЦȥˮͲܳԷˣ
ܻ׿ɵ˼Ҳöʣֻؿǰĵ·
ڹ·һͻȻͷֲС·ûþȻسһ¥
öܻȵ˵
Ϊǰȼٱģڴ󲿷ֵķӶڻ״̬۸⼸ƹأ۵ԽԽֵǮز᲻ðѺòõؼıȥֻӴƤһ
ŶܻŪףɴʲô
һֱϣһɫٺǰͣ¡
ɴӳָǶ˵һԩͷǶˣƽʱ̶
ܻڿ󣬺紵Ʈǰ̺ͲԴ亣ɵظ̾ľɫҪǮҲӡ
ɴܻ̤һľţܵĺɳޣ˳ʱһЩСɳ޻ˮðĺǳŶߣûа취ڰ߿
ܻһͷˮظſǰߣ֪Ҫʲô̤ľ˼ӣܻſǰˮͷƵĵطͣһ󴬡
׼ȷ˵ӦǺͧ˿500ֻ֮ԼݹΣܻͧĵһλˡ
ͨСͧ۱Ҷ򵽣500ԪͧܳƵϺ20ڵĺͧǰҾҪѷɫˣٴϵĸֵ豸õ
Ҫҳָܻͧʡ
˵ǰʱæҪϢɼ죬绰ԷǾһȥɡ
ܻʵڲ֪ξܾ˵Ļ뿵ɳԷǸھȻҪйŮܺȥ档
ܻݿɵĲŻǲ٣˷ɵķ⣬ܻкǿĵġ
ͧ󣬿Ϥһ²êʱһƬε
ѵ˯ϣյյ˻ůġ
ܻϰڿǰţɹ˻̫ȻоЩŤȴòϣͧںĥʱȷʵ泩
ʱൽˣȥţŶ˳һ̸ܻЩˣպų԰ɡ
ܻǺںΪѵһСӽ־Ȼ̫ѳԡ
ר췢˰ɣɽЩζţ˵
ܻͷòˣ¸³СҪлдסƮѩ̫ˡ
Ʈѩһײڡǧǧڸ衷ľͬǷձ裬һ汾ɡ
ɸǵձԭʲôʱģдӸгƬ˾ձǱѾˣô͵ʷձǱûôסƮѩȻɵԭ
ɵܺãձԭD·Ҫ֮ŻסƮѩ˳µسĳ˵Ʒ
ɺ޳ܵؽŮĸлܻ۾˵ˣøҲҪ͸õĸֲУ˵ǲǣ
ܻЩܲ˿ɺεļԵ񣬴ߵˣҵĳ÷òܶࡣ
ζؽţţƻѾ壬ֻһץ


692 
ʰɣ
ܻŰȥӾͰ˵Ĳ;ϴøɸɾɸں涼岻֡
ë֣ʵҪιͧ
ðܻһ˽˺ͧҲܺ档
ת䣬ܻĳҶҪݻ̲࣬סʵ⴬ҪǮɡ
򡣡˵
ܻоɿ϶ʡ֣ĴͧҪǼ۱򵽣˵ǮҪ
вʳ˼̻ӣܻСڵƶͥŮҪȻһʱգܻĵһ飬ͲΪз鷿ƭ洵ˡ
ЩʳǵĺӵܣϾ󲿷˶ҪΪǮڣеڽǮǰܹסߣеȴסջԼꡣ
Ϊϰ壬ܻĿеλñԾ͸һȣںͧתһȦʱͬˡ
ǰĽٵĶһǺ㷴УôڽӴĹУһ˻϶⣬ȥӽʾá
̸ʲô׸ƺƷ⣬ǿжĹԡ󲿷ֿͷϳ𸻵ˣлѵĻ㿴ʲôѡ
ܵʱˣܹϷ̶ܴϾΪӵнǮȨһ仰ܵ˾ԴһŮǡ
ɷЩŪɳ׾ܻڲι˼󣬾ԵЩɺ̬ȱ֮ǰԶһҸʲӡ
ܻߵӽǮǸо̫ңԶһͧͱȫһü֮ûǱϰԱĹϵ
ܻԼŮʿ΢ЦѾˣǸûȥ˰ɣڻӰӳǲܵ
ðڴӦ˵ˣޱޱһڴŪ˼ٷ
ܻѵӢޱޱ
ţ֪ɴܻٷָټһĨһ
ʺðܻע˲ͱٸȥ
Цʩ̹
ܻСʱΪ԰ʦ츳ܻ軹ÿüݹһ̨١ûǮʦܻƬѧѧʱѾܹټҽ̲ˡ
ڷгƬ˾ܻҲûôõ٣һ֮²Щʵܵһ𣿡
Ȼԡͷ
ܻϸʮָḧټ¸衶ƮѩɣŵžͲԾ峪
ּѩƮ
Ʈļ

ȴʹ
羭
ΪȰ
׷
ᶮ

ɾվڸԱ߿ܻ࣬͵խϴսȾһ㵭İɫΣȻһʥĲʵС
ɲòϣһı޵ˣǰŮ˸Ķѡ
ȵһˣɷĵعƵ̫ˣ
ллҪٺã˳ܻ֡ȻһЦйЦݣһȴЦġ
ܻȻû񫣬꡶ƮѩֵФġCС뼴ҵġ°˿Īصġ
һ˼ӣܻûˣվε˵治˼ûס
ЦúܰҺϲ
ܻ𿵽ɿֲӣֵרԭ羰ĵĵӰֺҲԼġ
ܻóλ˵Ҳһɣҿ۽硣
ɿɲ׳ǽϹҵһѼȡ˵ҸٵúãǼ֣ҪǺһ׸裿
ð볪ףܻΪ˵ʵָ֮Ѿȫܽˡ
ǧǧڸ衷ô˵
ܻظǰЦðѧʱϲ׸裬ûרŴǮ÷õר
ѾüûˣһߵһϤô£ˮƽôû̫ˡ
ܻߵ߳ʱػͷ念ЦЦ֮÷ǳ졣
ֳ˼׸裬ɸоѾˣ¼ִд
ܻ߹ʵд裿
ͷҲ̧˵ղŸʱͻȻС
ܻԼҲѧεרԼģдĸֻ˵ԡ
ͻȻд裬ܻҲ̴վڿɱɺ͸ʴıʼ
ܻȵǿдٶȣøٺͼֱñʰѵӸддʱżͣ٣дʵٶ죬ĲӵһӶ͡
ܻ̲ס˳׵ȥߵӣûһͿϱףȵʵдˣ
㳪ɰѸ׵ݸ
ܻҲ˵дʱһӶ͵飬컹ǵһۼܻǰעһֱϣڿʺɵ۽ƳӿɣȴԷҲ΢Цܻɵշȡ
ܻ˼룬ǿдĸ̫ˣֳ£ֱдû
һŮԳ裬ֽСǧ谮һ¡
УԼ֪
Լ
ʧ
԰ֻ㻶
͵͵Ķƫ
һҪ
˭ԸĵĽ
ǧ谮һ
ȫԳﰮ⣬ŮҲдࡣֻһͨ飬ܻȻʲôӦͻȻдһ׸ǰ֪ɵĻӼܻԲɵظе־ϲۡ
Ů˾ôһָԵĶͬΪʽôյЧȫͬ
ɺְܿסȫ谮һĸ׺ͼдܻһϰԳ
У
Ů
У
Ůһ
У
Ů

׸ŮԳ˿࣬ϰʱżһۣɵ¶΢Цɴ෢չӵĵز
Ҳ֪ϰ˶ãȵѾĺϳʱܻͻȻתͷϴȵ˵ѽôˣ
õʱǹúܿ졣ɵЦ
ܻż˵϶ڵһȥԷûҵϢҪĵġ
ͳֻ˵ĸƽɣװźŸá
ллܻӹ绰ߡ
ɸܻװϣ绰ʱտܺʳͨ绰˵Կ⡣
ֻܻɣ̧ͷһƮҹȺ˸ƽ޲ĺƺһɫĹԣľɫͬλõС
ϵҹɫܻ̾Ů˵ռϷ磬˲ѻؼҵͷ֮Ժ


693 Եùͷʣ
΢ĺ˿˿ζԭƽĺ治ʱľСС˻ˮŴ΢ҡš
ľ̿ȼĻ棬ᡢţ⡢ʱϺڻļ忾£֨֨˵ζ
ɺܻĿ⼼أֺ㹻ˣϵǼֱҪ̫ޡ
ֻܻ¶ǣɽţʵϲԼ򣿡
ǰ㣬ܻԿʱû˰ʱľЦСʱҺ̰ԣཱུģимԡ
СʱԸа׷ԣԸѾˡЦǺǵ˵
˵һܻͯ꣬ȴΪ˵ڴ½ʱ飬˵ʵͦģֿտˮۣʮʱڵĳɾͣϾ˶Ҫøá
ǫ˵ʵǡͣսֻӵţ¸ΪӰӰĶ£ҸԶˣֻܾСǮı⡣
ܻȻλ¼Ǿ˵ⷬĿں׷󣬸Щֻ֪׬Ǯܵĸǲһ
ɸܻıﵹϺƣٱǾİһ
ֽܻͣͲɾ󣬲žӺͿһСں¾ƱſЦȴǼ˷ֱץļڿУӸок࣬аӰ̳ͷ
ˬ죬ҪҲԣɲܻȡЦˮ
ܻԥһ£漴ĴָʳָСĵһ鼦ᡣֻһЩ̣ſСҧȥоˬЩ
ӺܻһһֻᣬҿԵòֺʱس޿ɵŵտ˫ֺͶһƬ
Ůȫٵܻͣſ⣬Ʊõ͡
ѽٳˣȻӲɡܻͰӵǶѹͷ˵
Ҳʰտ̯ˣϴֿڼװʳ
ܻǣԼԵԲСƤ̲סЦþûôˣСʱͬѧһ͵ڰҵĶԡ
ֲ˵ԼСʱ֣ԭǸԻɹЦ
Իõòܻ˵ѧͿʼʳˣÿͶǶġλȥҪǱˣҪ𣡡
ܻѾˣ˵Ĺϵࡣ
ÿЦ˵ұ֤𵽵ףûҪˣ°뱲㡣
ܻװûİʾܿҲŲҪ˭ԺԼԼ
ã־ϲĴָ
ܻĬһͻȻתͷſ˵ʵͦõģǰΪ
ʵҸ
šܻ˵вţԾҪ߰һЩѲŰǮԾҪԵһЩʢһദˣ˵һƢֵܹġ
ǺģųվߵұߣַԶĺ档
ܻߵߣ˵ôǿգְ࣬ǿյͺˡ
һ¡ת߽ա
ܻΪɻᱧһû뵽˼Ӻ󣬴ͻȻȴǿͧĹ㲥ڷ֡
ɻصװϣ΢Ц룺С㣬Һ㹲𣿡
ܻ̲סһЦֳȥÿסߵװ
㲥ŵԲȴǱ׼ĻȣԶ趯壬˳˶һ¸ղŵĿ⡣
ܻпİɫëף֪ѵĴ磬һͷٲ˳һֱһǹԾľ顣
ˣܻ貽ڻɳû§סһŲŲ֮ղŵĻһա
˵úܽɸһֱóеܻϢó
ޱޱɵͷöͷסĶͷ
ܻûзĶֻСؾӢޱޱ
Ҿϲô㡣Ц
˾§һ𣬶ͷŶͷһһľٶ§ָܻһЩȥסĺ촽
ܻǼܱ׾ֻܱӭſɵĽӱݵͷһ·ݣɴĳǸо
ڲ֪䣬ܻǵһˣ˵ǽϣİɫëҲ
һ󺣷紵ܻ̲ס˸ʶҲָ̽·ָֻ˵
Բ̫嶯ˡɲòſ
ܻԼڼװϵ׼زҿɣͷ˵еۣϢˡ
˵ȥ
ܻĬĬǰ棬һ䣬ȥ֮ͰŹϡ
ŲŹһͺϲˣһֻ־ͰŸſȻ͵ذܻסǣķֱӾ͹˴ϡ
ܻŵغȴѹϣ˫Ҳεذڴ治ܶ
¶ſѪҪСһ¡
һܻ֮ƺˣڲٷȿɲǿʱ˵ǿˣΪǸ˾ӣ
ɸͷܻ촽ʱĶ䣬˵Բʵ̫ϲˡҵŮ˰ɡ
ܻû֨ȴڼ˳ѩ۵Ĳһ·ȥһſŦ۱ɵؽ⿪
߳忪ʼһܻҵѾʧȥ˼ڵһӡɵİӲϹܷУѹŵǾǿ׳ȵ壬ָܻǰδеĴ̼
Ȼǿȴһ㲻ＱֿܻϵǰܿöԷиǰӲ
ܻԼû֣˵İȵɷֿ˫ʱȻϡ
šܻҧһüͷסʹ
Ϊ֣ôŮһ׵ġܻĳҹûиоʹڿɵ£ܿͳŮ˵Ŀ֡
Ъܻ֮Ѿڵû̱ϴͷûС
ȴûͣǼڽº´氮ůĵľٶ׵õŮԵĺøС
ܻϢûƽŲͣϢɿպ°ȥһֱס촽ܻȻʶػӦСͷ뿵ĥ
ڳʪܻ֮ͻȻ˿һǷȭ˵˰ɣ


694 
һë̺Ӹܻϣ·¶ذ۵СȺ㣬ֻǵزǰѩȫ¶˳
ܻŴʱѾˣſɵķţһĿѾ˿ãָͬһڴøͣ
ܻԼо֣ǿŪϴӦúܺŶԣһȻú׽ѡһǾ͵ʲô鶼ûԺܿɶԶ֮ǽʹιϵչȥΪɵŮѡ
ܻһڻڵڶѡ񡣲ò˵дǶԳɹǿⴵ裬Ѿܻ˷ǳ̵ӡ
˵üһ㣬ǿֶͨΣܻøദʱǳ졣ȻǿӲֶΣȴɹܻеһˣĽֱ˵Ĺϵʵĸı䡣
۴ķ˵ɶѵѡᡢǮвŻеλӡ˵ûͻǲϵĻܻǾԲǷģȴЩ᲻÷ˡ
֮պͣŮȥͿɵֵ÷з֪һŮѡܻһ뵽ЩķңȻ֣ȻϣԼɵһŮˣȻ˳޹ȥ̫̫
ЩѣɻΪŮܻԴûʲôġ
뵽ܻЩģҪԺɶ˹ϵֻ鵱һõĻ䡣
ѡ
ܻƵشӴ±Ѿʮˡ·ϴҵ֧ˢϴ֮ȥ﷭һʳ͵ȡ͡
ܻĻ˯ĿɣͻȻ֪γƺֱֻӺƻ𴲳Էˣ
˸ƿ̺¶ǳªļһܻһ۾Ͳ˼رȥ˵ȳˡ
ܻ߳ıӰ̲סЦΪҪͺƭһ뵽ܻ˯֮ôԣȻͶˡ
ȿʱܻϵţ̻ˮû
ʵܻ£ûһڣͰԵ§ܻ
ܻԵ£͹ſɵĲӱۻӦζȿɸϲʱĸо
һֱܻǵÿ촭ɲЦŽſŮ˵ѾΣظһһ͵شϢ
ܻû˵Ů˵飬Լɵȥᣬ˾һԸոսС¡
ͺ󣬲̲ϴͱˮڳӵŮһδνбԽԽ
²ĿֱӽᱧŻصң̹ԵؽŵڶѺýܻ֮øˣſڿɻﲻԸһЩȤ¡
ɵĴ⻬ıظ˵ѵóһΣڴɣҴ绰ȥ˾Ƶ
аܻɵһֻʮָۣСڿɵСȵĦһ˵Ҵ۾ûȡ۾ɬҪûȥҩˮˡ
ܻͷһ£˵۾ɲܴ⣬ȥ
ֹܻǰ·ǾЩΪ飬·סؼλþ´˵ȥϴ衣
ֻܻǵǰ棬ȴ˵棬ܵʱ¶ѩ׵Ĺƨƨÿ̲סЦ
ɵ˾ͳӶǶٺǻذϵʱŵùһڿӡҲõ˾ˣԼųܻؼҡ
ոտӰӳǵסͿվſڡͣҪ´˸ӽɽӹӼ
ʲôܻſϵСʡ
ЦĸܲܿŰɡ
ܻ˭˵Ҫȥҵ¥¾Ϳˡ
಻˼ôҲҪһ²ĸһ㲻Լˡ
ܻջǰֻԼ¥εͬʱʵлôһ˿ϲϾеһδ˻ؼҼĸס
裬һˣܻƿźĸײڼҡ
ûӦ飬ܿʹ洫ôǰ绰һĲˣ綼ûꡣ´Ρλǣ
ǿɿϰ塣ܻæܵûֱӽ˵ѡ
Ѿ60꣬ͷѾףܻʱڸӰӳǶǿɵĲҵᵽѾסС꣬Ȼû˵ɵĴ
ԭǿȥ㵹ˮ˵ʱҲڴſɣŮͻȻ֮˻ؼңŹ֡
裬ȥɡܻ첽ߵӱƿ֭Ӹɡ
迴Ůӹ֭ʱĶ϶ŮɵĹϵһ㣬ͨôģ
ȥŮİԣںܳһʱڶСԢл⣬ٿɵĻţȻȻؾͶԿɵӡ󲻺á
ĸμ治ɾ⣬ף˼ҳ꣬³ɣɰ˫ֵݹȥ
ʱܻѾطժ۾ȥˣûнӿɵʵŮʲôϵ
ЦҸǺѡ
׼һܻѾһڿ۾ʵ裬ʲôأ
ĸ˵㶮Т˳ءЦǺǵشӣȡһ˵ĸһ¡
ܻǶɫΣʵӺܹɣ
ɳܻһ˵˼ҴԹ
ܻɷ˵ؽһӸĸϣ޵ÿͦġ
ҲǸˣѿɱ˺Ůĸ飬ֶ̣Щ֪ôڡ
ԥ˰죬ȡźãŮ˵㿵ȥˡ
ãȻĽ࣬û뵽λŮø㶨
ȼֻʣˣܻһڹ֭ӵһͻ¸裬Ҳ̫α˰ɡ
Ľл¸ǱԳ𾴣ЦǺǵؿܻ˵۾ʱ򣬱һ
ܻ¾˵Ŷ԰ɣҶڼŴġ
ɽ§ڻһ֪ԺɬζҺϲڵӡ
ܻ˳ƿϺȹ֭˻һƿ֭ûꡣܻ˲뿵ɵľ룬һͨӡ
ɳ͸뿪ߵŮʵǲϣ
ûаܻʸڷϡ
㻹ƭùңĳ˵һӣĸŮ˨סģҪ
ܻͷС˵裬һչ˺Լģ㲻Ҫġ
̾˿ĬĬشŮ˳ȥ


695 ɷֳ
۵Ӱ񽱰佱񣬾ٰصڴ̫ƽϷԺ˺|췽ӣ̫ƽϷԺĿյزá
ӽ񽱴Ѿǵڰ˽۵Ӱˡ쵥λֻǵӰ˫ܿһңǵӰ˫ܿ۸Ŀ㲥ơ۵Э죬ɷ˵̨а졣
Ŀ㲥ĿƺƺϲĻȫ˾Ŀ㲥ƣڲų3£Ӱ֡ѯĻȷĹµľ󲿷ֲҵ³ĿƹϽ
˲˾ķ֣۵Ӱ񽱵ĵλõٷϣͬʱҲǰδеǿ
|⣬ѾͷܶǡߡӰԡԱһѡҪǷ̫ƽϷԺٰ죬̫ƽϷԺֻ֮һˡ
һĺ̺ӺĽֵһֱԽ̨ף쵽ĴšۼӰɽХдձ̨塢¼µȵطרŷĳ˿
ʱЩӰԵ棬ԱٴУһϡǽվڸһӰԼطԽͻϹȥȰֹ
һγʻ룬һڣǹԱֵǳǳ
ܿˣܿˣ

磡

Ӱ˲߳Цſ˫ֳӰԿŵػӰǵõżĻӦ󣬱øӵļЩͼԱѸٳȥס
ӰԻƬ̣ߵɷＸ̨ļӰʦͻͲǽ
ֳӰԺ鰡оΣһŮǰ
ͷ΢ЦڷǳĸжΪôӰڱ֧ңԺĳõƷرӰԡ
ŮʵӰѶָýӦúİɣ
ЦҪ˼ˡ
ɷһ䣬߰һӳµֱ˸⡣
Ϊ¡μӰ佱ģⲿӰ󣬱ѻת棺ã¡ɱϷ죬Եȥ̽㣬Ƿչһˣ
ӳ촩һɫȹεľ߱յǡôŭؿ˼һۣ˵ҸǺҪõѡ
׷ʵŮ𣿡
ԲǷ̨ˣǻ׼볡ļҴļߡ
ӳƢܺãϴЦݻش㲻֪ιճûãҾѾǩ˾Ҹʶ10ˡ
ߺᣬû꣬Ҳ֪ǲ˳̨ףȻ˵Ŷԭøѡ
ӳԺܷ⣬ټȥվҪ㽩ˣǼߺܴ˳ӳĻսβɷá
ӳò˿ͬеȴֳ˼ߵĿꡣ
MaggieмĵĳСͬͬ룬ǲѾͬˣʵøϬ
̸Լ˽˸飬ɫػشҸȷʵϣûеͬӵĳ̶ȡ󱨵ּߣһЩڵӰĻ𣿱Сһ
ðɣ߹Ȼ˸Ӱйص⣬Ķݵġټ塷ʱһܣǲǸ⣿
Ѿ˿ڻıԵһһٵشĸܺãлģ
ıٱߣҪ󷽵öࡣȥŹٺһӰҵİϲ磬Ȼݼˮƽ񣬵Ǳˡ
Լߵʱǳȷػشɸҵĳһʱ֣ܿڵĸȶ
ںĹû֮ȴֳ߲ɷ󣬾֮ߴս
ǿӲ̬֮ղм˵ЩŮ˾Ҹо̫ãҸɸͶ׵ġ
ร
Ǹϣƽʱְͷ
֮յĻѸٰѸļ߶ʼԼϰ뿵ɱ˵Ľ飬˵ôʶģëеĹ¶˵˳
񽱵ķ֮һܵɷһתܿƵػصԼĹ˵úõһ񽱲ɷֳô˰ŷ᣿Щ󱨵ļ߸Сû
²ɭЦ˵Ǳְߣܱ˼ܹע
Щǵ֣߿ɾҪ࣬ɷʮӣһ߹ɷá
һʱգһĽ񽱱ú𱦴Ŷԣƾ衶СһƬ߽Ӱۡ
ϧǣɵĳֵӰ̳ĿȫǡСĵڶӹ˾ƺ͵ݣιĵݣӰʦ־ҲιĵݡӰʦŮ֣ȥǩԼֹ˾
СУһǿµԱôܺͺ𱦺ⲿƬӣκҪ룬Ҳ붫ֹ˾ǩԼԱܰѵݡӰʦȥΪκԼĵݡǻſԷء
СʧʱգƬˡκ̹˾Ʒġ֬ۡҲûˡⲿŹ١÷޷ݵľӰԭʱպɨ񽱡ʱĵݹؽǩ˵±˾սǸ̨ˣǰӰҵΰµǰøոձιΰҡ
֬ۡĴŶӷɢڸҹ˾ǳ漣򲻿ܴյһⲿӰĳıκĳôӰƬҲúԭʱһȫͬ˵鶼кܴ仯
𱦻ڸ̾û˲ɷʱ޲һҲ֡
ȱ¼ʵģȻǺ𱦽Ųֻͬʱκ̡±⡣
𱦱ϾŴ緶ſֻԼκ̺ӰƬԼߵ̸ܶǼһ취ûС
ʵ𱦸κ̲ûȫϵģκԺ߸ӳǲݡݵġټ塷Ǻ𱦡
𱦵ı̹˾ȻΪκ̹ƬֻûԵݣǰѾ±ı鹫˾
򷢵ߺ󣬺ҲǸпѡʮǰͷ춼ǷӦתʦĻǮղųŹ
ʱĻ𱦵ͬʱûǩԼķչ𱦵ʱ뷨ҲʿΪ֪ö˸߼Ǯǽǣ𱦶ڼκĹ
ʱõĴ߻ǻģ𱦵ѡ̸ϱѣñĶѾӱĻ
һ߱ŰΧĳͻȻСʱʦֵһ𰤴ĳпȥܹѾȥҲزǰҪǰġ
ëãһ𱦵˼ϡ
תһȴιŮãЦźͶԷֵСá
˼þ˵⣺һڼҰĵӰ籾Ѿдˣëʦ֪ëûȤ
ҵʦȻȤģ˫ȴ鷳ʵСǴιϷ𣿡
ЦѾͬ⣬ⲿϷι뱦ƷӰȨιС
𱦻ûüӦΧӰٴνк̧һȴЦظӰǻ


696 ͷ۵ļ
˿̺ߡǺӰǵķӦ֪ʲôĳе񣬴ʱڿɵϡ˲ϲΪĳЩԭԿɴʱӰ̳Ӱûܹ
ã
ߵ췽Ĳɷ;Ƿ׷׺кҲûװ䣬غЩʺ֣Ե÷ǳĺǫѷ
ƬﱸôǷ̨ļߡ
΢Цһ˳ѾʼѡԱˡ
һ߽ʣƬǡĹʼǡǲģ
ϢǴĳ鴫ȥģֹ˾Щˣвٶߺ֡ϣܸµԱŪһɫ
ιƶƻϢǰй¶Ҳ˵Ϣȷʵģұ׼ҪԱݶˣſ߻顣û뵽ϢͨȻǰĻ
ʱĹʼǡĵһѾ˹ؼ飬߶С˵ĸҲ˴˽⡣׷ʵа顢Ӻĸ˭ݣ
ʱܣȿ߻ʱǻṫɹص˵ʵǲ׼ʱ򹫲Ϣݵʵ̫ˣκŶᱻ嵭һĻô񽱰佱ӰѾɢˣʱЧõöࡣ
ʲʲôҲʧ滹кϷɿء
ĺ̺Ů˭߿ʼŵķ⡣
ɱǸ˵ǽίᰲŵģҲ̫
ίҪѯǱġмѵ
ӲǰȽæûյϢ
֮ǰɷù֮յļʣ֮С˵㶨ףǲģ
Ѿ̩ɽǰɫľ磬Ȼ޲ϰѹ֮ץȥһƨɣȴЦеģ˵ǳǿЦʱ˵Ļ
Ҳ˵С㶨׵ģҧסⲻš
ɿһЦǸ쵽̺ʱˣҪȥ׼һ¡
һȺ׷ſߣ˷ɶǵֻûЩֻ÷ϣתɷȥˡ
ɫƹ貣Ȥģǽ˭ý֪ɵĺ̺Ů˭ԼŮ˵ķӦ
ųˣźŹߺ̺ЦӣƺһŲûκβ
ʵҲˣǰһģأаڽ񽱺̺ϣߵа黹Ź١һӾ硢һӰͻ˽ڱж졣
漴ӳҲųˣĺ̺а󷢣ý˻ƬɵĹ¡
Ȼǹ֮գǺһں̺ϵģͬϲЦտ㿴ӡ
ǺʧǱΪڰ佱֮ǰͻῴһϷġ
±ϼꡢꡢŮҲμӰ佱񣬵ߺ̺ʱߵаǿɡ
ɽŮ鵽˭
ˣ
ô
Ȼܻ

ǵܿʧɼɾȻܻߺ̺ϵܻ³ƬǿдģƺһŰ
ܻȻĵӰ࣬ȷʵӰԱԵӰԱΧ⣬Ǵıݼα˿̴һϮɫҷسȹϻ˿ߵİףŮǵķ緶
ΧЩӰԣҲвܻķ˿ԼżһϺ̺˿Ļֻǲûּߵ˼άΪԼϲѡ
ܻ֣˵װһһףγĶԱȡں̺ͣͣͱŽƬȥ߾ݿɺߺ̺ǽͯŮҲ֪ǻôݿɺܻ
佱ܻڿϯǳ۵ȡƲ㡷İס
ܻλ췽ŵģһڴ½Ϸǲ۷չûμӰ佱
ǳ۾ڿԱߣڵȺ佱ʼʱ̲סʵĹʼǡԱûпȱ
ҡҡͷûкĽɫ
ǳҲûϣɵĴ𰸺ͷЩʧ䡣ԡĹʼǡڱֽصĻ𱬣ٱĳɵӰӳ֮˭ŮǶϵڱĺ¡
һο֮󣬰佱˾ǵǳ
񽱰佱˶һһŮһȴкܴı仯Ϊν졣
ڵӰȦԵܹ㣬ε佱ˣȴĿ㲥ǱƼģʷϼѾصTVB־ΰߵķֱǵЭ͵Ӱ˫ܿĹϵ̨˵ë˴ޡ
Ҳ˵һĽ񽱰佱񣬹˾ĸ
ϣϼ־ΰվߣë˴վұߡǻ˵һǶṳ̂Էĵؽ磬һһֻ֣֮ų֡
ϼؿ־ΰһۣ̾ΪʲôҪվһ֣
־ΰѾ˳̨ĳһۣԼĺ˵Sirв˶ٰɣ
ϼ˵߰
־ΰѾ֪Ϊʲôһˡ
Ϊʲôϼʡ
־ΰ˵ΪҸë˴վһ𣬻Ե̫֡

̨ԶݵطӦ1ӣż屬Ц
˲ƴڻһܿôջԾ佱ܿʽʼ
ѵӰġҹǹáȥǿšٻѵӰ֡ιʦŽ˲򣬾Ȼûһ
˵ȥ꿵ɾһƲ㡷ⲿӰָֻӰ
ĳɼҰ̨ԸԳػָȻ󿵽ɵָҲգݵġǿšߡ
ֱֳͷ׼˴īǶڿȴֻƽӵףһ£͵ػصλϣžͷ΢Ц
˶һԤУǿš»ΪӮңŰĸõ
Ӱǡ־ġſɷ硶Ʋ㡷
񽱵Ǹ˵棬ѽӰˡƲ㡷
־ĺͶſɷ콱̨һͨл̨֮֮Ϳף
֮͸ûֱӹϵˣʱ䣬Ȼݼõ
ͷʧ֮۵΢ЦϹӶܹóЦжཀྵӲ
ݼ֮󣬲ûƬԼϣڡ˸ŮŶѣƭӵĿƺѾˡ֪Ȼ⾪ϲǸŮŵĽɫõ˽񽱵˽
ȻԿԹޣݼ̨˵ĵһ仰ԲԵ˵лҵձǧҶһʦѧϰ񶷣ҲƼҼ롶飬ûпЯһ̨ĵӾ͹桭
һŮǣǿʼͷ۸øݼٱˣΪҪᵽĿɵŮʵ̫ࡣ


697 һ
ڿɵĴԽС֬ۡ͡ýõĵӰȫûһĽ񽱳֡
µֱӽǣݵġǿšӮҡ
ʼļ죬ĿζҪƫƬ֮ӰƬҵֵҲ뿼һЩƱԲĵӰҲǿšһɽƬĳƬζѵõⲿƬӵƱò
кֽһûСС֬ۡ͡ƬǿšڽȻͳ˺ɨ
ѵӰָ֡ǡѵݡӰƬ5Ӱܹ֮˾ϰ˹ٶֿ˻
˹ٱӰƬСˣӵĻ񽱸ԣδػصԼλϡ
ֵһǣƾ衶ǿšһƬõǵģһʱյĸѩѡѾ۸̳5꣬4׽Ƭڹ˾ǷгƬľֱ
ѩѴǰͿʼ·ȥרҹλСȻֻ˼ǧŵ񵥺ͽҲûķݡµĸڶ࣬ҪͷгƬǳƬѩѵĺԼֿ쵽ˣ˶ѩѵ޵ԴͶ뵽λһ߸ֵϡ
ѩȥʵʱ𷻵ľưϷʱƬҪȾơǵĽѩȴĲĳƬԼϾҪˣھȻҲʵĳƬ˾ǩԼ
ûƬ˾ǩûﵽѩѵҪһ4׽Ƭں6ݳĸ֣ôͬƬ˾ǩͨĸֺԼ
õǽëãڸ̳ɽûκΰõӰۻࡣ
ľͷ׼ˡǿšĴŶӣԱߵѩѼѿЦݣȴԼò÷ΣԼǩˡ
һŽɲûиеʧ䣬ȥġƲ㡷ֱƱȥģò
֮ǰ˽̨ѩѣ˿ɵע⡣
гƬ⼸Ȼ˲ٵ֣÷޷ҶٻġŹ١ܻByondȣһҶкԶľ롣̷ӽ롢ڡ»浡Ҷǵ⼸ںĸ֣ûǩڷгƬر̷ӽŹ١»浺÷޷֮ľѾﵽ˰Ȼĵز˴˵ĸԷìܴܵĶС
ܻҶ֮Ҳý˸Ǳǰߵġ
óԼ绰ͨŹеĺʵңѩǩļҹ˾𣿡
ѩѣȵһ¡绰ͷŹкѩѵϡ
佱ѾҪˣĸʱŹڻػбѴһ£ѩѸĺԼºڣ˫Լû̸£
гƬǱ߹ͨһ£ѩѵľԼͳƬԼȫǩûκνֱͣ˵Ͱѵ绰ˡ
ʱ佱ҵ佱Ҳȫˡ
ϯ½˳ܻͿҲվʵղź˵Ҫǩѩѣ
ǰʲô⣿ʡ
ܻ͵˵ѩѸ»ǺѣǳǳҪõ֡ѩҪǽ˷гƬ¸÷ûദ
ЦѩҪϵ۲˳ͱȦˡ
һĽ񽱰佱ú¡أȴѽȡˣ佱һҾ͸ظ¡
ڶְֽͷȻǵ˹ٺƬ
ȻɵıҲڵڶռ˺ܴƪȴȫһЩšιƷӰƬҲڽõ4ûСǿšһƬӻĽࡣ
۵Ӱ񽱵Ŀǰ£Ҳ16Ӱ֮ܺιռ9Լκ̡󡢵±ҲòĶȥҲֻõ
˹ٺȻǷޣšǿšĺⷢȨҲ˺üǮЩڿɵý壬ҵ˺ûᣬϲصķ𿵽
Ƿɲž˵׼ýõĿݣһξȻֻõһԵС͹֮ն׵ţְǷݵ˵ӰôġһλӰڡǵձĵӰдֱ׵¡
ɶ۸ᣬӲ˵4000ƱӰĵݲĵӰֻӻ˲Ż
Щ֮յıϲŸÿͷۣŮ֮űýٶȷŮܻҲˮ

γڵڸһӢ߹һűֽݸŮԼԽԽˣǣһƶ
֪γӹֽӲ輸ϣʵ裬˵¼԰ʣ
Ȼźѧ£ɵĻ¾ϲᶼˡӢ˵
͵һϵ°ɡγ˻ȥ
Ӣ㻹˼ᣬɵӦȢˣ㻳˺ӻӦҪȻûϵڻû֤
γ̾ɲǴӦ𣿡
绰Ӣ˵ͳ绰ȥ
γε̾̾ɵŸҲķң֤ѾûʲôȤˡ
Ǳһ类ɧŸͣòͣһӢĵ绰ִ˽˺ѡȥų֤顣ǿȥʹӦγ飬һֱϵڣȻҲϲȥˡ
ҲжӷòУûþйжӸţɸɴͷĹźγȥ˼죬ǼǽٷۣŽ֤ۺͰŶܷɳϵġ
һԺ
ɻڻ䣬γ͸ϴĴ󺣣˵ȥ˿һݣڼ϶衣
ôǿҰְ֣Цʡ
γһۣһܼһأûԺãŶӻҰְ֣
ûȤֻЦҵĴԺʱĸӡ
Ƭ֮󣬿ɺͺγӸ߼߳żˡ
Ϊ˲ע⣬ɺͺγīñӣյͱһѼ߸Χס
˵СѾܽˣȥŷǶ𣿡
С㣬Կ֮Сô

ɱγ˵Цߣߵʺϵı˲䣬תͷʺγô£
ڻסǳе£пǸǵĹжšסֱ֮ʲô顢£˹й¶Ϣˡ
γɵ񿴵ͷһæ͵ҵ£ļߡ
ꡭ
ߵҹ·ˣײϹģɼȻϷԣͱƬҶմĺ¡
ɱĸһֻߣһ·϶Ƭ飺λѣĹʼǡļ߻3㣬ڽӰӳ׼ʱУϣҵʱܹ
Ϊתƻ⣬ɲòǰĹʼǡ


698 Ů
۵С
ڷĽֵŵĴ¥䣬һѧѧԺ
ѧУ1984꣬ʼֻڶѵʣѧӳһꡢꡣ
ǿɻݷĻѧԺǮһЩӰ˾õÿ챨ϵĵӰģҲȥѧУѧߡ
ˣɡȻΰưһﵼݡ磬ڿΡ
1985꿪ʼɾͰԼ˾ѵȻѧԺϵιӹ˾鹫˾ͷ̨ļơ硢ݺԱвѧԺƸʦѧԺҲѧԱڿɵĹ˾ʵϰ
ȥ׵ʱѧԺѧֵѧλʸҲ˵ӽԺѧԺҵѧԱǿõϿɵѧʿѧλ
һ㻹˿ɣÿ궼ԸһǮѧԱټѧԺѧ඼ιͶӹ˾̨ѧԺķչԭ졣
һʱգѧԺҪԺ󣬲Żѧλʸ

ۣ쿴ͷһűֽ߽ң˷ܵؽеϣɸǧˡ
ӦǴҵıӣУҪ˵֪ˣ
ѧԺϷϵұҵԺҪȥԱģÿȻǴҹעص㡣
˵ɵмŮѰϼŮһ
˵ִϰ塢ݣǮֶ࣬ߵŮ˿϶١λŮѧԱ˵ʱûаֱӣз¶Ľ֮顣
һŮ˵Ѿ϶ľ͹֮աͺΪѡһ̣뵽·ɱǧ𡣡
һͻȻۣ˵Ҳ϶ѡǧ˳ǺųȢŶӡ
λŮȻԶгɼڰǮųôĳĲ֪öҵʮ˴¡ҿ;ͱǸγãɼֱϹ˹ۡ
ߴߴţλſŷٹ¾ҪҵˣԼǰ;һĨڡ
ķչ켣ǽԱѵѧϰȻڸС㷢ʱ򣬱ʤſС漴ʢӰ˾ǳۺ롣
ʱգûѵҲûСѡʢӰ˾ʤȥѵ౻ˢȥֹ˾δѵ࣬ѵͻȻˣֻܿѧԺϷϵ
ϷϵѧϷģѧ̨ϷݣҵԺĳ·ԱѧԺǸ̨ӣûʲôͿȥˣŵȴǸ֮ϲΪҵԺҲǸѧλĴѧ
ѧԺϷϵ赸ϵϵйϷϵ͵ӰϵйϷϵѧͳϷݵģӰϵ̵ӰӵĻӰƬӽĿȵȿγ̡
ѧԺڼ䣬Ҳȥܹףһ̵һ̨ʡѧݵЩ˻ǰ;Ѳ⣬ѧĻʦʦǣһúܣйϷʵϰ󣬻ûҵѾ͸Ӱ˾ǩԼˡ
ιô˵̸۰ŵһŮͻȻͷ
û鰡˵ǰȥ±˾ԾѾͨˣǸҴ绰˵ҵ˸ʵԱˡ
ŮοܳǸͬѧû
ѹ˵ǸɫŮŰɲƽʱ׽ɫ
ڰ˳䡣Ůֻ˵
һҲۣڵҪɫ˾ǶˣѧǹԹװɣ˵ܰͷ
ǿɲһ㿴Ǿ˺ˣһҵҰŮѡֱӺ鶫ˣձķ˿һŮ˵
ԭ²۵ݡҵҰŮѡ֮ǰҲס
塭
ѧУϿͻȻǵ̨ʦ߽ܿңʦ滹һŮˡ
̨ʦϽ̨󣬻û¿α˵첻ϿˣλС㡣
ȫѧԱĿ⣬ϡ飬ĳλݿˣֱӵѧУˣ϶ĳ˾ﵣҪԱ
ңŵָԼ
λС㳯ͷЦ㣬С㣬ɡ
һ߹ȥȻλС뿪˽ҡһߣʣµѧԱǿʼ۷׷ס
ǸС˭
֪ĸݵ
ο϶Ҫˡ
ԣܵѧУֱ˵ľ飬ĵĿ϶Ǵ˾
˵ܵŮǣ

λС¥̲סʵС㣬ܲһ£ҵʲô°
С΢Ц㣬ǿ㡣
Ȼ٣ǿ򶨵ʣĸ
С㷴ʣ˵أ
ɵݣ˵Щˡ
ȻѧԺѧ̸𿵽ɵİʱʲô˵ó뿵ɽӴһ״Ρ
ѧԺһѧ¥ǿɾǮ޵ģÿѧԱĽѧҲɿṩʽ𡣶ѧԺһЩְڿʦͬǿµԱѧУѧԣɵĴ׹
һ̣ѹڿɵȫҲ˵̫ǸƭĻֻ֪ԼܿҪһڶɴˡ
ѧԺӰӳǺܷ㣬ֱӴͷͷɡھĹ·û޵롢֮ǰľʮ϶ѡ·š
Ŷҡҡλεع˰ûо̤ʵ˲ʮӣֹ˾ǰһ־ͺԼ
ǩԺǶֹ˾ˣ⻹ܵϿƬŮǡλСͰ׵˵
ĹʼǡŮǣʣСĻ֮ձʵֶ
СЦСϸԼʲôʵĵط
һƬңϸؽԼһҳ֮󣬺ȫһɨȻͷɿһǩ´ǩ˻ʧȥǧѷĺûᡣ
ʮľͺԼԼӰӡƬաǩԼȨȫȨίи˾͹˾뾭ˡ͹˾Ϊ4:1:5
ϵʱֻлϲΪ֮ǰǩĻᶼûС
ȻȵԺ۴ﵽһĳ̶ȣںʵʱҲ޸ĺԼ
ɱݡĹʼǡŮ飬Ȼûʲôݼɫ趨һɽŮֻҪԾͷС
ֳһϵеɫź󣬿ĻŮǣ˷ǵôװɡ
ϸһǣƵ˴һ²֪ѧԺѧ


699 ͶʹڵĴƬ
80Ȧձڣֻƶûкôơ
۵ӰȦ˵ӰӾпƬᣬΪ˾˵߻һ֧ɲҪΪֳǮѣҪ˰øһá
ȻǮҲԣЧʹﲻ󻯣пֳܳıֽ
ԴӿŪƬ֪Ҳѧ׷ڵӰ֮ͿʼֻҪǵݺôͲƬûΪҲҪŵġڱǱѣǴ󲿷ֹ˾ԸֻҪݡôݱֽԶæ
˵㿪߻ᣬּˣȥӰӳǾ͸ɴſڣ绰Ӱӳʳ
ƴһڵšɺͺγʵ̫ˣһĵӰ࣬һǰŶҵǧ˵ĽѾţֻҪϢ֤ʵŶȫˡ
һ㣬Ӱӳǵƾ֤룬ضʱļһӵ롣׶˰죬û֮գҲûµĳһ㾢Ϣûڵ
μ߻50ߣ˵ɵӻǺܴģһĵݡǿ߻жʮ߾Ͳˡ
ͻһӰʦʦڹõλáҽμӼ߻ҪĿģʲôɵƬȻĹʼǡĵӰȷʵܹע𿵽ɺͺγǲ
ʱһĹȥǺŲһһߵȴ
ʮֵʱ򣬿ڴ볡ҶûôƬ£׼ʻһʼֱʿɵĻ£ɴֱӰѼ߸ˡ
ĹʼǡܻӭС˵ڵ֪ҪĵӰԶڲ²С˵Ҫɫ˭ݡкӵĺߣ˭۵Ӿء
ڴ̫ˣ߸ˣ߾ϳɿͶΰʣµǸ߸Ů˭ѵŮǣǸӣС˵Ӱɣôûʲôӡ
֮󣬾߻Ὺʼмӣֱ˵֪λܵȲˣֱӿʼɡļ߻֣Ƚ⼸λΰͳɿҶӦʶǷֱƬа塢ӺͰԱλŮǡĹʼǡŮ飻ѩӡ
ϯһƬӣȻԤУ˵ŮǺжţǾ֡
Ůǵİ߲²ܶ࣬ʲôӳ졢֮͡գꡢڴΪĺŮ֮С
һŮʲô˼
治µӰ˽ְ
˿ƬŮǵݺЩߵУƺ˵ʶòһˡشԱȻҲǸŮȻûŮǵġޣȴһֱһʡ
ŮȻŮ۵ŮúܣܹΪǵֻǼΪʲôҪŮǣѵǿɵˣ
뵽Ȼû̫ļСˣ˷е飬ǶһڵϵľϲͬŵϣҲǸŵŮʵ̫࣬ȻѼ߶㵽ľˡ
ʭӶ˲ͷţҲЩƣˣضָ˭Լ᲻ٸȤ
۲ڵأûӲԵҪԱ˫ܰǸɳŭ飬ּ׮治ʲô
ֲǿԷԱ͸ֻ֣̤ܵһӰ죬ֻҪӰĳÿǮӰԺŵŮǣҲûܵʧʱ˱ýעȥǿ˳һͿ
ÿɸе˵ģǺγ֤߱¡˻˿ɾͲʯˣôϢ󣬲ԴǼٵģַҪ뿪Ҳһɻûʱ侫ȥ塣
ĸŮҪ뿪ҲֻܷˣߴӲȱŮˡ
Ҫرǿһ䣬ĹʼǡһЧƬר뵽ΪսߡЧ˹̹˹ֱλһָͷⲿϷԤʱ1ڸ۱ң1ڸ۱ֻǱعƣֻҪܰѵӰĺãԤϲⶥ
1ڸ۱ңܲûƱ
ɽĳɱҲ5000ǧң1ĳƬӻʲôӣ
1ڳɱƬȻŮǣɵĵӹ󡣡

ûѿƬµļǣѾױˣڿɺͺγ飬ʱ֮Ժ
ӰԤƽ1000ۣͻȻҪ1ڳɱƬӣһ˵Ͷϲⶥ˲Ź֡
ʵǿ̫ǰǴҵ˼άûתʱ۵ӰгѾ㹻󣬲ǰĴͶջسɱ
һʱգͻͶʹڵġӥƻ׬ò
˵ģɺĻ⼸ںͶʵĵӰɸ۱֮Ĳĳɱûйڣ
ǵƬ귽ռˣݵƬߵҲ90ѣΰɿѩˣƬ껹100ȻݵŮǣΪԱɸ20Ƭ꣬ѾǷǳˡ
ԱƬ귽֧ĹʼǡֻСɱʣµǮȫϡɶⲿӰкܴҪͨĹʼǡٴɱг˳ЧӰðģҪ󾫡
ΪһӰ󲿷ֵʽӰƬٲ˹Ƭ꣬ʵ
ԽƣŷޣȫƬ궼ڷǡһʱոƬεʲô̶ȣ2000ɱĵӰп1500֧Ƭȥˣʣ500㡣ĳĵӰȻ죬ֻǵڣö֮ȻڵķУϾĺƬʱɱƨŹ֡
ˣڿˡɶԼǵķӦ⣬ҪľЧ
ߵʹȻӰйأһʵ1ڳɱĴƬΪʲôѡģ
װƵ΢ЦԱֻʲʣԱΡ
СǰĹʲôӰ𣿡һȻͻȻðȤ
һγֳϣЩţɰشǰѧԺѧݹ׽ɫ͹棬żȻһ֧淢ġ
ʱ䣬ʵĻȫΧƬĹʼǡϣżʼţҲɿغԵĿľΪתۻġ


700 Ƭʱ
ʸ磬˵ҪݡĹʼǡжˣԺ˴ǣɲҪֵܡ
˵˵
ҵ˵ʲôţݼһ֪Ҫġ
Я
ʸ磬ҪԼ䣬Ҳһɫһ̨ʾͿԡ
ѡǸڹܣҾŰ˵˵ܲѡϲܴƱ
УΪף㵱жţϴŵȥףһ£
ҪƬɱףɣ⼸ҪϤ籾
ʸ硭
׻˵ʣɽԶסѩʱһУھΪݿƬжţ¥˾ͱ˸Χס
Ǳߵ࣬ڶıֽԺҵĵ绰ͱһͬѧˡ˹ϲĻ֮⣬Щͬѧ˵ģϣܹܼɫ
ĸҴӦѩôι꣬һЩСʶǸ׵׵ˡ
ֻܾ֮ͨеʧΪǵؾͿʼ˵ˡտʼֻԹͬѧҲ֪ǲǼͿʼ˽㣬ͬʱʲôģҲǿɲŵϵŮǡ
ЩԶҲ֪˭ʼģ󴫵˰СϣϷûģ۵㣬Ӵ֮ôҲϴ

Ԥ1ڸ۱ңϲⶥǴֱʰĻ±ֽ̾
Ļոմ̽ŮͶʽ꡷ĳɵӰⲿ꡷Ԥ1350Ԫɸ۱Ҿ10530򣬱ȡĹʼǡ1ڻ530
ǣ꡷5ҹ˾Ͷʵģκͷֻ450ԪѡһͶ1ڶ۱ңڼκ˵ЩѣʽŶѣͶʧ
˵ֱ1ġĹʼǡĻǺܸпģɵĸΪǻĻҲҹ˾ͶʣŸҿôϷһ˽ҲѪ޹顣
ιһļзŵĻϣ˵ƬԤѾˣͶ̫ûҪǩС
7000򣿡ĻļһղŻڸпɴ󵨵ʱסˣʲôƬҪ7000Ͷʣ˰ɣ
һƱģι˵ͻȻЦˣ˵ιǲĹʼǡֵ÷зҲŰⲿ7000ԤĹƬһ£Ȼͷȫιסˡ
Ļϵĵһݹϵƿмңͷ˵öԣҪⲿ漣ҪͶʵġ߹꡷
ιЦ˵ںͶԤ1530ġ߹꡷
ϷˣκȷʵͶˡ߹꡷߹꡷ԤҲȷʵ1530۱ңκʱֻǺ˻4Ͷʷʵ
ȵϢһڵĴǣκͬʱͶ1ڶԤġ߹꡷7000Ԥġ漣Ǯֱʿɱιˡ
ڿٿƬĵ죬κҲٿ˼߻ᣬκͶʵƬ
յͷ׷Աһʱ֮ȻĹʼǡƸѹȥ
ιոտ1ϲⶥġĹʼǡκǱͶʽ18000ͬʱӰýҲˡ꡷һƬ۵Ӱ˴Ƭʱ
Ҵ˾ǮΪ±Ӱ˾˹ӵһ漴һԤ7000ġȭⲿӰǣȭʹһȭĶԹܱ»ȭھݣ뵽ձǧҶһĸиƶ١
Ϣһ˴񣬾ɶɵˡôʲôԼŸոһƬѣôһ˸Ǯ
漴ϸһ룬ɾЦˣʵ˰
κզ7000ʵʵģɡ߹꡷ʹͷ±˾7000ġȭǻӣȭǿʹ˵¶һͷѣиƶٴʱŸðͷƬ಻100ԪǧҶһܱ»Ҳò˶ǮⲿƬӵɱҲᳬ3000ʲô7000ǳѡ
ʱڸӰ֮ĳɱ4000ġҺƬӵͶʣǼһһδ׷ӵġ˹ٹҲ֣˵ʲôǱҹ˾С4000Ͷʾơ
˰ɣưһһĴƬϢһͷ񱼶ȻճǵŲʽȴ׽⣬ûικ̱Ǯֻ࣬ʵʵϷСɱϲƬչ
˾ͶʵϣһʱĿ⣬δһӳĴƬڴӰҲ壬˵ʲôǸƬչһ׶εıȻ
ɶԴ˲һԣʵ͵֣Щֽڲһѷرˣɹת˴ҵע
ȻԾЩСĳֻŲŵĻǺγܻ³裬Ϊ֮͡պĹ´ѾˣŵҲҪҵǣöһЩʵĻŲóȥ
Ӱӳǣһ޴ӰڱĹѨ
ĭľɣͿϣڲͳԼĸĹĹҡ
վӰ๤ԸƵĳѫ߹˵ǲǸһ½װʣƬڴ½ĵģϰմʲô·Ҷ̫
㲻˵һˣ½ȥ졣˵
ѫ˵ȡص飬ҲѾ׵ˡĿǰʱѡأֱںϡ͹㶫ĽǢѾźã¸ھܹ
ɵͷȥ㶫
УҰź֪ͨ㡣ѫ˵
ѫû߶ã־ƶ绰ϰ壬С㡣
˵Һæ⼸챻ķ
õġŵ绰߿
һŵ绰˵ǹС㡣
γĻ´ӳ졢ŮҪ֣±ϼ˶ǲ̲سԳԴףΨ֮պҪƺѿɴӺγ
ɱǷ˺ü죬ڷʤˣ˵Ǵ绰Լϰ˵ǳˮ4ű档
ΪԼˣʵԼǳˮ4ţ
ظԼ
ʣ
ɵһۣƺࡣ
õģϴ绰æŵ绰ﲦȥˣȴڸ̾ϰţơո˵󣬰ֻ׸ͬһʱԼͬһص㣬Ҳ´׸˰
ǣúúýѵһСӣǳԣԺ˵ڼǰ˵ʲôֳһϵеţΪ˵ġ


701 ˺ƴս
ױžϸգ¥
ĺܿӳﴫһɫܳӱʻȻӵһ·ϻ
Ǳʱ911GϵʵҪûôıʱ911 Speedster911 Speedsterȥеĳͣȫ۳100û򿵽Ҫ
ܳĶѱ£ĳ裬Ϊĸо
õԿһ;Լ֦ͷˣӶڱֽͷǸһֳΪǵĴ
ѡºͻȻ֣ý׷ͺһ磬ÿȥҲ졣
ѡǸ質еٮٮߣȷʵܹĳһʱڷͷǹǣȴܽȹ
ȻûôڼסĲգȻݵӾ͵ӰȴΪƿӵеĽһԾʶܻÿɲٴڼǰ𿵽ɣĿĲ보ͷ
ԼκˣųųţĪسһɵ
ǻǹ֮գһ㶼£Լ۴ġòϣȹ֮ոơĳһ쿵Ȣ˹֮գҲԼܹɹλ˵ơ
γһŮǺǧ𣬱Ǹ۲۵Ļҹм˵ƫƫγòǰTVBŮǡ
һмòŮˣڳ˿ɵĺϷӺԼ̣Ҵ̵ȫ
µǣһڲĵ绰ƺɣ½̶ûˡ
ò׷ĸҪ̫࣬뿪˿ҲԴ
ǣЩпɴ𣿺լ˦־ͣÿ»һʲƵǮҿɱ˻˧Щ󸹱ĸ˳һٱ
ڼ£ͷ¶Ů˵ϲûʲô޽ҵĳɹĿǰûƹ
ǰ괫÷зΪ˺һ𣬸ַܳȥ˶ͬӡΣʧȥֵ֧ӣѡ֣ػؼӡ
ŮҪţзļ谭˿ĻңĸһȦϷӣǼҵᣬҲϵȦǣֻμӹһѡѣһϷûġһ׸ûûȦֱӼ޽ȥˡ
֮ڼǰϿɣΪɱûм巴ԣֻҪ˿ߵŮˣͺϣϿ̡
ǣڻˣ޷û˿ɵӸô
ѣ˻ӽζٹǰӡ뿪ɺΨһѡҲǸˣάճĻ
οû˿ɵֻԶڵӰƿȦã¾ֻʣ׬㻨Ǯ͵ӡ
ӾͿ£ڷ⣬źסźլߵﶼĿ
⼸ŶûϰСʱɴһ绰ÿε绰ǿɵӵģõϢһǣæ
֪һֱӰӳǵĳӰֱֲȥˣ¿ûһֱԺͳ˵ݰˡ
ʱݿǳˮٶȾͽǵһߣ۾·ߵָʾƣðſǳˮ4űĴſڡ
ո³׼ȥ绰ͻȻһγ4űſͣ£ϵŮ֮ɫ䡣
ô֮³õؿɵĺʱûˡ
֪֮ɵŮ˺ܶ࣬ͱŮһ㿵ɹΩ˼㣬вԭһ̫ߵ˻Ůˣ̫ߵ϶˷УΪʸ֮ģ̫Ư֮մܴв
Թ֮ͬûʲôøУ˫۱ضŹ֮տһۣЦڲʲô£
֮⼸Ҳһ㶨ǰ϶ֱӳȥˡϿ¶ĵɫȻɿߵ԰绰ǹ֮գţ
ĵشŻ򿪣֮߻ԼĽγźͻȻͷ㲻֪ɸŮˣһŮŮڶûУ˵ԼǷɸŮѡ
أ֮صعϳţۿǲмӵıķθը
Ůڣ
ͻȻֹ֮յ˾ǸŮģĳһμͣƺ͵˾ҲǸŮģȥƬϷǸߡ
ѵ˵Ķģ
ͻȻԼڿĿеĵλƺûдﵽ֮ա͵ĲΣǰҸо̫ˡ
ͻȻķ֣ʧټϹ֮ոոս˱ţֻ뿪ط
ܳոյһأͻȻͣ³ͨ绰ù֮ողŵ˵ţ
ȻõɵָʾϴͿŴ򿪴š
ߣ˭˭һ30ŮˣҲҶ˭Ц󣡡شŷ̵ͷŵʱ򣬱ʱݳͷĿᶼλһ顣
Ӷ˴ȥְͣȺ˵ɴ6Ժܹ
ʱ֮ŵɳϿ־ǰĲ輸ϻһڵĿȡ
̧֮ͷһۣͬŮһ˵
ŭڣͣĬ͡ȻһƨԱߵɳϣӶͷغĶȥˣҵĿأ
֮سЦб£Ӷ˷Ƣ
ȭͷգָ׶ĸ̳Ѫˣסȥȹ֮һĳ嶯һ۶Էе־ЦŮͣʲôױƷڲסģٶ־ûáŮ˵ı
㻰˵һ㣬˭Ůˣ֮ҲǸƢ֮ǰװ
֮ԽԽ⣬Ц30ˣŮʲô
С27֮տزһۣƺҵ˷ͻƿڣתŭΪЦЩëѾͷضû⣬ܳѧ˼ҹˡ
Ծ¶ȱΩBֱز㣬ҧгݵ˵شԣ
֮տֱӣͦCֱأûԲ֪زպҪĳЩëѾͷҪһ㡣
Ҳʡ͵ĵƣְѻȥٴʲôãŮ˵أ¹͸´ˡ
27Ĺ֮գǻ䣬20겻һһεؽŮˣе겻ǧ۳֣ɻ
Ůˣʾػ
ɻ
Ůˣ

͹֮һĿģѵһ٣˳㻺һ¶֮Ĺϵܹ뵽ûлؼңŮ˾ѾҪˡ


702 ͥ
ɻû߽ţ涣
֮ձӾͺܼ19꣬͸ˣ˵ս
ǹ֮һŭ֮½־ȥոͷϣǰһӡӡ
ŭŮӶոճĿóȥ֮ȻǰȹԱõСȱ̵ûۡ
߽ʱľǵذһƬǽ壬̡־̸סңȱɢأһֻƻعɽűߡ
֮պŮʱѾΪøһųɳŤڹ֮յϣֿŶԷĲӣ֮һѶ͵ͨ죬һֻֿһֻͷ
֣оԼͷƤ챻
㡭ȷţ֮ҲܣӱסоϢˡ
֣ôԽץԽŭʡ
㻹ǡһ֮պѵ˵
һͷƤ۵ʵܡ
ã֮æͬ⡣
һ


Ů˺ܽõͬʱ֣֮ԼĺԣԼʹÿľͷƤ
žžž
ͻȻɹƹЦλŮ֣˴۽簡

ɸ磡
֮պͬʱɿԼױݣԸԼǱһڿɵǰʵȴǺΡ
֮ձطԼµſӲˣ߸ЬҲһֻ֪ȥ򵽴ҲԼưûлױİͷһЩңϻһ֮µİӡ
ѽô򣿡Ϲһ£ЦݵؿŮˡ
֪ڿ٣ŭָŹ֮գȶ֣
֮պʾػӦɸ磬ң
ȷң
֣飡
Ůˣ
ɻ

ԭѾͣսŮˣٶȴսĺŽǡ
Цվתͳߣ˵Ǽˡ
ɸ磬֮ոϽ׷ſɵֱۣɵЦ˵ó㰾࣬ܲģҶ˹㳢
׻ᣬϰΧԼ׬˵ֶλǷȱ˵㡣ʱ֮ڿǰԣԼȴﶼ˸ֻҧгݵصˣ
֮հѿɳãַԸŮӶϰԵɵĴϣҨŵߴˣιɵ
ȵӣһӵĶʻ޴йŭһͨȻ˦ˣһ˾ûٻ
ڹ֮ιڶʱ򣬿ɽƿ˵ˣȷ£Ҳ
Сڿߣעʱ򣬶ݺݵص˹֮һۡ
֮ʾһſڿɻ˵ţ΢ЦؿЦơ
ɺ˵Ӧôӱֽ˵˰ɣҸγıġ
ſڿɻĹ֮һԹ˵ɸ磬˵ҪȢҵġ
ɺʲôû˵˭ܽܣǴҺþۺɢǵĶҲջԺʲôѣҲȥ档
֮ͷһţ࣬û˿ɾ͹ȥ֡Ȼö̫࣬ɢÿϷ׬Ƭ꣬๻¡
ǮĶϹ֮Ҳ᲻뿪ɡΪĵһҲΨһˣҪ֪Ǹտʼʱ򣬿ҲͼҶѣ֮ϲġ
֮ողĸܵһֱʹоҲ˵ˣֻرſɲ֣жʾԼ̬ȡ
أ
ﻹڼŵʧ뿪ɵĻôԼ¾׷һѡƷһǿͣһܳ鱦ɣϴ800ҡ
ɵŮ˲һ꣬ͻ800ĲƲ˵ȥ˶ţ˰񿵽ô󷽵ġֵǮĻǿǶ۵ķ۱֮ǰһֵ480ҡ
һ뿪֮ڵӰﵱƿĹ⣬ûԴÿ²ҪԼҪͽ㣬Ҫͷӣͻ˻Ļ⡣
ʱ۽Ѹߣ˧ĹӸ磬ΪڿԷ뿪֮ҲȥǮĴ󸻺Ǳ˧Ӹ硣
ǰʱ׷ۣٿߵĿɣ˵ĳֱһһ¡һ뵽Լ뿪ɺҪֳһ˯;ò
ɸ磬˼ⱲֻϲһˣɱߡҲ˲ϸ֮ˣͷڿֱϸرļ
ҵϷ붼ˣɲŰ̾ǿɰҸˡǸμǧǰƲСϵģһСĻ˸ӡǵ鰡ǰʱֵ̫ˣұμұƵûа취ﱻ߶סǳϷǶĶֵ̫̫ݵģӱһǲҪڼǰ˵ں˰ɣǲǺܿģ
ܿĵŹ֣֮ͿõļŮ֮һһֱΪԼ̫̫ھȻγȵǣһΪŸֵģ֪Ͳڼǰôߵʾˡ
ɻģ֮հѹƵϡ
ոջ˳ޱȵըëˣʲôңûݰ
ˣɵһۣҲǣ֪֪ĹʼǡŮұݵġֵôֻʱԱ˵ǲû£
ҡһƬŮǱģΪڼǰ˵ŪûˣʱѹԼ⣬ί˵ɸ磬Ҵˡ
֮ռǺڵӣʱֻܣ
˵𱸵
֮죬ȴЦӣҪ˹˺
ס˵ĳ嶯򿵽ϴɸ磬ҴˣԺڼǰ֤˵
֮ȴǲŹ侮ʯĻᣬЦ˵˿Ҫܳͷɸ磬Ҫҷź򣿡
⡣ɵͷ˵
Ȼ֪ʲôǼҷ֮տ϶ûģ˵Ҳڼ˵ҷҲзݣ
ɵǾһɡ
֮뵽ԼҲˮǴαɴƨƨһһ飬˺ö궼ǵжܡ
ĵ˹֮һ£˵ͷһ㣡
֮յţʱæ˵Ϸ
֪ҷʲôϡͿظҡֻ֮Լȹӣ¶ƨƨſڴϣɻƾžž¡
źߡ֮ոо΢΢ЩʹȴһͻȻɼ۵
ŶۣΪ֮յİƨƨϺܿͶ˼ӡɴӶˡ
ˣɿ
һ£ĬĬѵӣſڹ֮Աߵȴܷ
֪࣬ոջίĹ֮գʱ࣬Ϊ˱ҡ
ƨɰӡ󣬿ɲͣʵ˰ɣ
Ů˶ûȻԿɵܲе汻˿Ӵƨɣֹʹѣûӡ
Ц˴ӵұ§˵ˣһ
֮йֵͬľ飬ǵһθŮһź򿵽ɣȵʱоΪŤϡͿأͱǹ·§һ


703 ľ
֮յӺڲúϷϣ𴲶ÿζ˯ԺԷ
ȫͬȻ̰ͬͼܣȴ
ڵҹ糿ѵú硣Ժ۾ϾһһԹŮϵĻơ
ôˣÿ֮մϵֱۣʵ
ţ˾˯šߴ·߻ش
һ˶TͶ̿㣬ܵ¥¿յȭȥˡԼ·ãͷ˯øһĹ֮գͻȻеһֿãȻ
˵ʵȷʵԿкøУֺøͻŮϵϲ롰ֻԶúܡڿˣȫȫǳǮȥģֹϵһȸеûĸŮ¼
˿ɵ鸾һһŮһźԼһ˿϶˺ˡ
ɴȭȥԡҳ˸衣صʱѾ÷Ӷ׼緹ͬķһ㹲ͣȴֻǼֻһ˶ѡ
ȿɳʱһֱϳŻڿյĿ£֪Լøʲôźá
ͻȻе㻳ǰӣǶ񣬾Ĺ׬Ǯãżʱͼѳȥ棬ѾеǳˡȻǮˣÿдѵʱʲôʲôȴǰӿѰ
Ȼٻȥǰӣɡ
ôû֮߰մ˯ȹͷɢ߹
̧ܵǷɸķӣΪʲôҪߣ
֮˸˵ø㳳ܣͻûУ
ʣһ㣬ԼȥɡҲû˼֮ճܣʲôģ
ĵطʱ־һ־֮꣬ҲѾʰãһسǰ
֮ʹʵȥģ
֮֡յ
־˵һȥ
֮߰ЦЦԼŮھͳˡ
Ź֮յŮڣʱ֮ģ´÷ɸҲһ
ǰĹлʮлķ̫ߣ۵ҵı㿪ʼϻеȵɢͭֵĹڡ
ܳһǰһؿͭ壬ڳٻͣͣ¡
֮մīǰ棬˵¥һҵSPAȥԡ
˵ƽʱڼνǱߡ
֮ЦǱѾˡ
Ǯ˵Ͼһ꣬Ǯܼй֮ô·ʱǰѧϰͷ
һ߽ٻ¥Χ˵Ŀ⡣
ʮ̣
֮ôһ̳
԰ǿС

۰ƴĵطһǺ󷢡÷޷̷ӽֶǣһСǶ̫
֮Ȼܴ󣬵ǲ㣬ҷֱۣ·˰ΧҪǩ
ȴһоȻ˵Цسڰٻ˾ͺ̫߳ˡ
Ҳ֪˭֪ͨļߣڶüұְֽ涼һƬҶԶ˵Ϊ˷óĽǣɸγԺ󣬹֮պⳡս˫˫֣֮ͬڻΪѡ

ǰڵѡ⾰ʱ˾ĶӰľڿʼڱȫ߷ӳ
ӴٿʼȻûļĩжںʥڣҪʱӳĵӰҲǱԺߺͷʮֺÿġ
û˸ұ֤ľڱƱΪⲻһйӰһǲӰ֮ǰĵӳЧȴܺãʽӳʱľõ625ӫĻ
98ʿԭġľȫƱõ3ڶԪɾԼⲿȫƱھˡϾԭеʿͷţżٵʱļҳǣŵʿֶСӰԺɵĺ˾ܳ
ⲿľʿȣֻЩϸڸĶȫһȫǺΰɵġ
ʿ桶ľϽ˹Ժд⣬ʹվͽ顢ڵԸֳӰƬдʽˮīΪɽˮݣͥԺҰŨҵйɫҲǵʿͨŨأȫģйˮīе嵭
ֵעǣˮīûīֽĸодĻ˵ʿһĺʵСȻտǰǰȴһµ˻ɫһЩء
ַǵʿһͻƣ˽ûаѶȣй˿ſ϶ֱŤĸо
˾ЩʦڵأҪôʦҪôʦĸͽˮƽ缶ġ
ɱѧʿˮīӲʣԴӭڵԹ֮󣬹˾Щʦһӣ˵ôŪĲǴɡ
Ҳֲǰרҵʿɴǵ⣬ⲿƬȥˮҲá
Ūķ칬ܽƣϲϲǾֻӳ֪ˡ
ѴѵȥͬûдƬƱҲûеʿĶڡΪΨһһӰľ˴СӿӰҳǵѡ
ĩ861ԪƱľڱƱڶλãһõĳɼˡҡľĺ󾢼ǿڶܵĵΪ21.4%ƱڶλܵΪ28.6%ƱԭĵһƱھȴһӳĵӰȥԾƱڶλá
Ʊڶ϶ƱȴΪɹۣܽӳʱۻƱѾﵽ2448Ԫ
ɼ϶ŽıƱǰʮǰʮλöûУΪһйӰڱõ2000ԪƱ˾ǰﶯʦһַˡ
ȥãԼ̺Ժ̵ķֺ죬ľڱֵܷ300ԪⲿӰû20Ԫ
˭˵Ӱ׬Ǯģ
ϢۺЩĶɵˣƽʱֻܸ͵ӰƬΣһ׬Ԫġ
ľڱõóɼͽͷ۷ӳ


704 ȷ⾰
5·ݲʲôӰӳĺʱ򣬸οľҪ׬ӵǮӦ÷ŵڵá
ӰĲӣ˶ɶͯƬڻƽ𵵴˷ѡ
ڡľڱõ˺Ʊǳʡ£ҳѡĩӽӰԺ
ԺʱصӳƻһľĳΣ嵽ӳΣ޶ȵúԺԴӳܲƬľõ646ƱڵӰеȳɼ
ΪӰľʵǴһƱ¼ɴ˿ɼӰ۶಻ܴ
ڵ֪صƱҲеǳΡʿġľڱƱǸߴ1.2Ԫⲿſ2000ûӳıҲǿ⡣
汾Ƚ˶Ʈ⣬һʵȵʿã˺ΰִʦٵ
ȻƱǺܸߣӰ˵Ƕԡľ˺ܸߵۡ
Ӱ޽ܡڡ뱨ϳ޵Ķ񶯻Ʈݶ鶯ҲΪʡ
²ɭڡӰ˫ܿ˵ӰһֱǸƬʮ۱Ӱ5ľӰƬˮ׼Σ̵ֻ2000ԪƱ㣬ֳֵޡ
ӵľӳģǺ˾ǱġǳⲿϷ󷢡˳ݣԶȡľֶƬܻӭöࡣ
ӰƬ5µһӳܵ׷ȻڵӰǳԾɵն1436ƱŮǴʵΪƬŮǣҲ˶ٵ۹Ϥ
Ц̨Ƭ̣ӰԺ߿ǳӳ붫Ļ̸ƬЭ顣ⲿӰǫ̃־ȻƬ

㶫عء
ӳгֱĽȥ
ǰĺγУԱйӰƬ˾ҵҸФʻǵĽҵŸгίֻڶ
ƽʱһŸгʱͷɺФԼϵķ羰Կ䰡ǵϼɽķ羰ȫҲһģĵӰٺʲǵϼɽнкиɽշ壬õʱܿȺɽƮ죬͸˼ɾһЩҲض˵ˣѧиרҵʽеϼòǸϼ˵ľǵϼɽ
λгһھͣੲݵ˵ʮӣȻ羰ܵĵĿľǰѡĹʼǡľڵϼɽ
ڴ½ģȻɴ۶ڵصĹԱȴԾظϼ񿵽Ĺ֪ݣԷʱʡ㶼ס
ŸгΪԼ׬ˣܹȫͬʴѡ⾰ءͷҪذѿݣͶʿϼɽǾ͸ˡ
ĵϼɽ͸ǰһȻڵɽҷ羰ȴûоϾԭģԭػָſҵǮ
Ÿг˵ÿڿˣˮһڡл죬ЦҲǾŵϼɽѡ⾰أһ뵽ľ߿
Ĺʼǡıѡ⾰кüѡϼɽΪһվΪѡ
йӰƹ˾ФҲЦ⼸žĵݵܣʶˣûϼɽгҪΡ
ŸгЦһģλԭǿͣôҲҪ֮ꡣ
䣬γͻȻ͵һ˶ʧȥƽԱߵ
Ÿгε˵·ãʮ·ˡ
ԽߣӶԽϼɽʱѾˡ
ûֱӽɽǼǰʻд
ʻصسԵдӭӣ֮ȻǺԺһ١Ȼʦļһ㣬ܲסʳĺðԵȾɫʳƷζ۵ϼѼöˡ
绹аţϯûôȰơԵһ࣬ҲǰϼɽʻسҲŴ󲿶һж
ɺؾȻͨϼɽ·ûУôһ·ǰ10ﲻ·̵˺ð졣
ͷȫضչҵȥˣҵû˹ܣϼɽԾһдĴŮء
õ90ȫοȳȻԴ⵽ԵƻʩĽ裬϶һ̶ȵƻƻѬĺ֪Ľ
ȫ֪жپĲоɹŽЩʱµģȡ֮Ǹִ¹Žм񣬾Ϊ̫¾˲ÿ㱻ֱƵգŪӲӵ·档
ҹ¹꣬·ŢӿϼɽԶͿˣֻ³С
ɻһ˫׼õѥͬһŸһŵ͵ɽ
Ÿг¿·Եϼɽ¶ӡ˵ƽʱ·Ǻܺߵģ
سҲԱ߰ǻʵֱˮ·һ·ߡֻǰ꣬ˮλ˺ܶ࣬ﵣĴҵİȫ⣬Բȡļƻ
Ӵѥߵ̫ۣɴѵѥӴţյӵԭʼɽˮ䡣
ûһϾȻСꡣһɽͷԶԶȥеȺɽƣͬڿˮīɽˮһ㡣
һֱɽ˰죬ҹĻٴҲŴֵͲȥ
ɻ·ʪˣҲ۵ùǺԴеջȥΪˡ
ĹʼǡĵһкϼɽǳʺȡǸͭ׵ɽȣɶѾѡˡ
صγϣģѡĵطȡ
˼ʱŸг˼·ϣûƭɣǵϼɽľɫ
Ǻܲɿ϶ǿɽתһ磬ҲоЩƣοǼٵġعԱıֺܲȻ۵ÿҪȴһֱڿû뿪ֻпͣ¹۲ʱǲһƨСϢ
ŸгȶߵľˣڲǹȵʱȲʣǿ׼ڵϼɽˣ
Ҳøƣ˵ĻһѡϼɽΪ⾰ءݻʲô㣬⼸Ҷ׼ȥ
̫ˣŸгϲ
ΪһϵйĹԱʵһġΪΪҲãΪԼҲգлɳĻ̰ٶ
˻д󣬰ʪ·ϴ˸ˮֿʼԺȡ
ٵһֱɹƣҪ֮󣬰Ͷʿϼɽ̸
صĲֻܰ·ͨ뽨辰Ǿֻܿʽˡοɻй¾ĳɹȻͳ˵ѡ
ɻûſ£ٵľѾȫԵǵĿҲﵽˣͬͶʵϼɽ
аʱֻעһι˾ģ⼸¾ҲһֱɵβźͿɵι˾
žͱһ绰ټι˾˵пͶʣԼ˻ȥˡ


705 ѭѭ
̫ˣٻһף
ӰڣŶϣվڵƹµ˵
ݣ㿴׿ɲԡΡĹʼǡָװƵģһװɫ·ʡ
ϸؿ˼ۣͷ԰ɡ
Ľ·ݹȥ·ȥ¼䡣
û·һɫ˾˵ݣղ·̫³ˣڵغѼֿʽˡ
˵˽˼ɣǳѫ˴Ӵ½ķװʣǰ齭ӰƬ˾
Ц·СƵģ˵Ǵ½ǷҲ³úܡ
ģСιӰӸܲ诵衣衵Ϲ¬ͬ͢ιһʱգΡһ߾¬͢衷򸾡
˼ȴĺӣ˵Ĺʼǡľ籾ҿˣһڵŮԣҴµΥĹҵԲܴ³װͨ˸ͨŻԵõ͵ȻιƸӰķװʣҾͱԵõһнˮ
ķҪĵǵӰһʵʵļ¼ƬӰҪƱͱڣŮֵ˶ѾҲŵ·ǻҪЩʲôֱȥ·̯򼸼·ͿԿˡ
˼ɱϾǸմӴ½ģĵӰȫһΪһõӰǿڵģԱǴʲô·ŮڡĹʼǡﴩղһ·һ˴ִװʲô𣿡
Ŷ˵磬ҲֻҡͷЦ˼ǰ齭Ӱ˾ݣӰ񣬵ֻҪӰƬɾͿԣҪƱ⣬ȴ뿼г
ӰĽɫװͨͨ߼Ի󽵵ӰƬԹڵ
ͬģ˼ɵҲӶԱķװ̫³ǾͻԵ̫٣ӶƻӰգһ˵Υ͸С
㿴𣿡ٵػ·վڵƹתȦʵ
˫ʮָĴָһεľͷһֻ͸ͷ۲˼ӣͻȻڣƹɫ̫ˣһ㡣
ƹʦߣֱɺOKΪֹ
˿̵ƹµһϮ£㷢ģһѵ߱ʹʶȻ仯ɫĵƹԵüΪޡ
ɶĵģ·ϸЩװȫȥһ㾦֮ʾͿԣҪԼֲʧŮԵп΢սһ㣬ôĿ̫ˣ˵ǵĹȥζԵ׸
ãһȥĶ˵
˼ɲݣǲǲ̫׵
ɵͷŮǣҪǣװͱۡ˵Ҳԣһнɫ׼ͨЩ·ݲͬ費ͬͣ籾Ҳ΢ϸڸĶ
ݶѻ˵ϣ˼ȻٶˡǱйӰƹ˾ģⲿϷ֮ͻص齭Ӱ˾
ǰ¹ȥӰƬҪɫͷװȫɣӰʱû⾰صϼɽǱ꣬û㣬ߵӰûɡ
ֻܼȴȰѽɫĶױĳеڶҪɫÿһ鶨ױյĻ㹻Ӱʦæˡ
ٻͣٽ۾ƽǰһ㡭OKС㣬ƬȫˡӰڣӰʦ
ƹʦϨ˵䣬æʰ塣ǰʱڽѪĵ߽żͷ¼ȥ˴ͣͷˡ
·жױͿԼľ˵˱Цӯӯ߹ʺPaulaá
˱ȥѧԺλС㣬Ƕֹ˾Ľƾˣֻڹ˾ľλжݶӡеʵױĵû˳ɣ
ЦӦͦ˳ġ
˱ԼϣȻȡһº꺮ů˵˴죬϶緹ûԺãҸ˵̣Ⱥˡ
ллPaula㡣֪˱ڿ⽻ãԾɷǳжҨһ̾ͺ޵Paula治
˱Цȵ̫Сš
˺һֹϵǵ׬Ǯ࣬˲õӶͬģյԴԽ࣬ԽװԼµǸ졣
־͹˾Ӫ꣬Ѿγһơб͹˾ģʽͬǩԼڶֹ˾ǣǸǩԼʱͬ㣬ľ˲ͬô֮ķչҲܲһ
˵ĵطнڶ־͹˾ŷΪɣһǵӭϵܾʱεˣһܾŹµˣһǸܾ±µˡ
ɵУӭ꺢ӺѾٹܹ˾£ȴǶֹ˾Ĺɶε˶Ҫְ󷢡ӳ졢֮յһԱһԪϵʸϵͷйо˭Ҳǣ˭Ҫӡ
ŹҪιԴ͡Ź١һԵȴƵľˣܾŹе¡
ʣһ±ȻǸܣʱͽύɵԪϣǰδѵġһԱܺ鹡ˣ˾ϵȽϽܣҪ̨ͰӹӦԴ
׵ľŹкͳ±ˣڶԷĵšƽιͶӹ˾ĵӰӾ磬СǵѡҪƴԼԱ
ܵ˵ΪܾżǵŹУĿǰھԵϷ硣
оŻнȻ浽ΪԼĹ˾һƬг˵ֹ˾ιڼǰѾֳϵ
ǣŹкͳ±ѾʼںģԹ˾ķչ˶ӵĸӰ졣
ټҵӰ˾ֹ˾۹ģӵԴĹ˾ÿҵӰ˾ĵӰ뵽ֹ˾Ա
Źкͳ±µľˣΪ˸ԼƬԼȻʼѹۣ߰ǱҲð˳
˱ǳ±µľˣָǩʵڱôŹУҪƽŹ±֮ʵࡣ
ͬʱɻӭϴԼ棬ǰ⾺ͬµǣȫԼ˾һٶʵڸŹС±Ѿ˾оؾ档
˱ǰһȽľˣǩ׼һǺͼԱҲʶ۵һЩݺƬˡϡͿؽӵȻΪƬŮǵľˣõ˱ܳһʱΪԼΡ
ΪɵԵʣ˱ǰ;ǳãѾĻҪ˽˹ϵȶԼϹá˱ĿֻһΪܹߺԺ󣬳ľˡ
һֵ³һǣô˱ȦԴͻѸٷḻ뿪ֹ˾ɣҲԻú
̺һС룬˱ʱҪȥϼɽϷˣǵðóϣȻɽӿ׵úܡ
֪ˣллPaula㡣ЦŰѱºϣͳֽ˵ҳԲˡ
˾ͺã˭ˡ˱򿪱ºҲʣµģҨ̾ͺ
˱Ⱦٶ˵ľ룬֪Ĵˡ
˱˵֪εĻж֮𣿹˾ŮԱҪƬŮǣǵľ˵ſϷĻױʦʦ٣Ϊֻ̽һ̽Ŀڷ硣
Paula㣬㲻˵Ҳ֪˾þ͸ܵˣΧ˶Ǽ޻ֺãԴݵĽɫԼⲿӰĵݡ
˱˵һҪպλᣬˣпһӶܳΪǡ
֣صصͷPaula㣬һŬϷĺõġ
˱ҡҡͷ˵Ϸݺֻһ棬ҪģҪͿùϵ
˵Ҹ죬ֻ˵仰
Ҳ㰡ɵŮ˱ɸֵ˵ֻǰⲿӰĺãƾ֤ĵʵΪŮ϶ܹܳһڶ죬Ǳ˵ƿ˭˵пܹһأϷ׬Ͷɢˡ
̵ֽPaula㣬Ҹô
˱˵Ҹղ˵˰ǺͿùϵֻҪ˿ԺȦͿ϶ܺ죬һӰоĵڶ϶ȴƬԼ£ǰǰͿӴ˺üΰɣȻֻ˵˼仰ڰװ˷ѻᡣϴµʱҲûڨôҵĻˣ
һֱڸ·Ҳ岻ϻԺֱˣҲ׷ȥڰ˵Ȼ˺üϷϵԸԾɷǳ
һ˵Ը񣬺̶ܴΪɳĻɵģ翵ɵ޳ܡƫ̰Сž޴Ĺϵ
СϺŪĸԶ޵ֻܸС̺šСûиĸߣԸ򵽽ԱգֱĸӵۣΧ˵ĶԽѡ
һʱգǳ۸պĵӰǻ˶ԱյԸ񣬺ϴȻӰûġ
˱ıַǳ˵ǸԱôĨӣ
˵ϷϷڵϴҶǸڨϷ
˱˵㵽ʲôֱߵǰҵ㻰˵༸ӡͻˡҸõӰˣֻ֮Ľֻڹϡ
˵ԼĹǣһô죿ǺܶҲ̫˵ֻи˲ĵһ˵￵ˡ
˱Ŷͷ˵ðɣҷˡ㻻Ƕ룬յŮǵģӡΣ
ȷ˵Ӧò̫ɡ
˱˵ǲ̫ǿ϶ĳǱҪģǷеĹǣͿϵҲ⣬ʹӹϵ֣һ¾籾Ժˣת˽˻
յ˵æڵغܣҺӴĻ᲻ࡣ
˱˵ĹʼǡһͶʣǰڳﱸǳȻæúܡҵ˼˵ԺҪץסÿκͿӴĻᣬһһظ׽顣رڵϷʱ򣬴ҰڵϼɽƬ϶Ҫسסģһһص·ϣڱϢʱ㶼һϷ顣
ͷ˵Ҿɡ
˱ԥһ£˵ڵϼɽ⾰ʱܲϷʱ͸ûˡһҪץסڵϷĻᣬܵĻϻرݺֱȥķ̡
ϡķ䡭ɵҲ˱ĺ壬Paula㣬Ҫҡðɡ
˱飬ԼŰɡ֪ӳ졢֮աΪʲôһֱߺǸĹϵ˾ĸֻ֪û˵ѡòʣøͿ϶ܳΪ˾һáСٻʮ̡


706 ·
־͹˾
°ʱ䣬±ֱ˸վ
ƬǸ͸磬˰ԵĳСӣѾ۵ӰȦͷƽʱ˿ɵһ飬Ҫ԰֮⣬ʱ±Ƕ켴ɡ
Ů鰢Ť߹ʰõĹİ͵±Цϰ˵㣬ҵ㣡
з֣11ȥ±ӹİŮһ£ȻЦ뿪Լİ칫ҡ
¹ôƯŮˣԸȺĳ±һûΪع̫ߣһԷǼ鷳飬ûǰı¡
Ů鰢ʵѧԺѧ붫ֹ˾󱻳±ϣһϷûľͱҪ顣
칫¥ûרõݣ±̤ݺԱ׷óռ䣬ʺܺã
±òضߵ΢Цͷǳܱ˶𾴣⾴мġ
¥һ¥ãĵ˱±ײϡ
ܡ˱ͣʺ
±ûͣʵǱô
˱תߣش̫ˣӲϣֻˡ
û£ҲҪķоͲˡ±˵Ŷµ˱ӿŲԼĳλ
˱ų±뿪αСˣƤں濴Ϸúô
±һϳʹ˸磬ҪȥһӰ˾ϰԷȻ֪ԷǼκģӻƲȥֻȥԼ
Ͷ±ԺߵĻ󣬼κ̾ЩˣͣصϢϣ±ܴµľ˺ǹȥκǱߴӦͶһǾ͹˾ó±ܾĳɵĹɷݡ
±ŲɵӦκ̣Ȼֹ˾ģºCAAõıѳɱŪһĲ񣬵һ̶Ծɹá
ڶιгƬ˾˾־͹˾ַй˾ѾϵΪһ壬෢չ־͹˾ľ˺ǩԼˣεս֮ϣҪ۲һ仰ô򵥡
±׼ܼκ׳֦֪Լٸ˹ȥЩ˵תͶκ̡
±ԸߣܾŹһԼһչ˾Ȩ
ͨӭϸľ棬±ϣΪŹиӸߣжֶš
ɵЩŮˣ϶ǩӭµЩһŹеǩߡľ˺òԼ£±ȻҪúһϿɵĴơ

ա
־͹˾ܾ칫ҡ
ߵŹеİ칫ǰ˵ܣѵǱߴϢ˵˱ڸ绰ҪȥĹʼǡӰǱߡ
־͹˾ѵǳ±ĸȻŹе߲٣Ǳ߷ʲôŹϾ֪ˡ
ŹкǺһЦ˵֪ˣȥɡ
ԥһ£ѵܣ±Ҫͷ硣
ͷôôģŹвмЦСϰ㲻Ϊɫǻ˰ɣˣֻŮ˵ķݣûĸŮ±ǵСͰڲ̨档õģֻǿԸ׬ǮˡκҪʵһ㣬µľٸҸ˾ͬ¶Ծֱӹǳʶý
˵ܣСķɻۡգδӺϷҪϷɻ̨ĸ
Сͣľ˾Źһϵġ
ŹȻӳ±ƣҲףԸҾѡһð͹ȥ
õģȥ졣˵뿪칫ҡ
󹬸ǰŪһ㣬ɹȻûôͣǱĸϵġ
ȻŮ˺ܴ󷽣ڹ˾֮ӭϳܴ͹һЩɷ⣬ϼ֥ڵŮˣûеõ˾һ˿һĹɷݣ׼ǽ߲㡣
˾˶һɾ֪ˣҲװֻ֪ҪӰ칫˾չСЩͨŮֺģɻܸ˵ذŮЦˣܹӰж

һµĴãĭľϴĹѨѾ깤ˡӱϿۣĹĹңͷǳرˡ
һȦԳѫ˵ӣ⼸񿪻ɡ
Ӳѫ˵
մĳԸǾˣѸλճ̰ãҵĵûɣ
ѫЦ֪Ĺʼǡ쿪ˣԱĻ󣬴ӰǰǾȫڼҵſ˭ʱҽӻϷ
Ƭٵʱ򣬲ԱĻԱæòɿȥ¸飬һҪܺü顣
Ȼۣпһֻ˯Сʱдѵĸ۱׬˭Ը⣿
ҲֻпƬô󷶶еľԱųƱ׬ԸڼҰ׵¡
ѫߺ߹ʵϰ壬Сĸտ쵽ˣʲôã
ͱ˵գɻһ㣬վͲܹˡ˵㿴ŰɣӽָʲôģֻҪ¾ͺá
ҲòףɵŮô࣬ҵĸĸֵõ˽һĸѧҹѵģֶѿɣҲѡƷϡ
æʱһ¾͸λ̫̫ļ6
ʱӰģˣĬĬص˰ͷſɴӰ˸ž籾׷ǰ³ĿɣԶԶغ
ɻͷһʵʲô𣿡
ңҿ籾ʱһЩʣ˵ؼͲҿɣͷ˵֪ûпգһ¡
ɼָͣŪ½ǣȻǽŵҪľȤЦɣпգһȥԸ緹
ãͣϲ˵һھЩˣϵǮ벻𿵽ɡ
ɼ֮¶ɫҲ˵ƣʵ᲻
ͷᣬڼҳ
ҽҪաЦҪЩʳ˵һϽȥ򡣡
˵ҪȥɣҾӰӳǵסķӡǱҲУ滹иСгĲ˶Ǹũֵģˡ
ɱ׼㵽Լĸģ룬ʹӦˡ
ΪӰӳǵˣ֪ʵ̫ߣﵽ˲ʶĵزɲ뱻ϳ鷳Ժ˷ͷжɿһȦסŽ룬ǲȥгˡ
˿ܻỨЩʱ䣬ҼԿףC43¥6šͳһԿףɵ΢΢̣˼Կףٶ͵һ


707 Ʋ
ɲǱԱһ»װȥӰĹѨģһװȥǲǶȡ
Ϊ˱ⱻϳ³֮ǰ˶˶ñ˶ñװĴ䲢ע⣬ñѹסر˻벻ǿɡ
е߽Ԣ¥ڣŽԱֻڵӾҪǵԱ
ҵĿ궼һ¥ݣǰ仹ĶԻ
˵ǸѧУģ
ǰѧ㡣ҶʱѧԺƣͳϷˡתƣűҵ
ͳԿˣ˵ѧԺҵѧʿѧλ֤
֪ôͶˡǰҲûʲôΪѧУѧݡ
ѧԺĲˣһУž̨ʡǰײŻ쵽̨ʵĽɫʲô˵껰֡
ֻǳò˧ֻͷˡ
ȥڡӢ۴Ǹл֣ҲͬѧɣСӿɲˣһֱڹжš
˼ҳ˧ãײԭжסԺư㽫ϣ㽫һͳʱһ˵ͷ֪㽫Сȹûˡ
˵ˣһˣǽסлֱݸֻ̨ʵСɫΪ˲ʱ䣬ʱԱлβֳԾ
㽫Ҳǵùݷô꣬κò油жţȥϷʱ
˭˵ǣҲһݼǵˣ˵ס¥ԼԷ
ҿԼȻѧ㣬˲졣
첻νѧѧһϵͺáڴҶסͬһԢһϳԶٷ˵ܴϹϵѡȵ꡶ĹʼǡˣҲմմ⣬ĸӰ鵱ҪҲлġ
Կ

һֱ˴ӹԢſĵ¥ɲų˵ݡ
ӰȦѾ˺ܶ಻һĵطղ˿˵л֣ȥ꿿ݡӢ۴ῶںˡڹڶرϲлִȥ굽ڣѾһװ硢һʱװǣǷ̨һĵС
л֣һʱոûֹݵǲӢ۴ҲӦǽTVBģڿ˹Ʒ20ӰȨTVBǱ߸ٰѡӢ۴ĳ
ҵ̨ľǳȤTVBһؼʱͷĽӹ磬Ϊݷͽӹ˽̨ӦԷĹ磬ÿÿTVBĽӹòֺýϷΪŴս
ȻȦĿȫǣЩЩ»û켣ĵֳ»浣⼸гƬ÷޷ƽɫڸ񵥺ͽҶᣬΪľ۸̳һŮֵͷ
ϧ»浳û÷޷࣬ڸ̳ĻҲûôι̣ؾáǴ𡣾ϸ£»˳̳ȥѧʵĻ䲻볪ˡ
÷޷Ҳù»ԶľٶΪЧ÷޷»浵ĸԺ޵òУͬʱֱĺýɴѹ֮㣬һ֪ﱬ÷޷С̫óҥԡ
ͬʱ𱦸Ӣ֮ƺҲ˵⡣ӢһֱǺ𱦵ұۣ9ǰܾ˿ɵ룬ѡںҰ𱦵¡
ڼǰӢһΪһüˡƬⲿӰĳƷ˾ȻǼκ·Ӱƹ˾ûһ˿Ĺϵ
Ҫ֪ӢǰݵĵӰɶǺ𱦵ı̹˾Ʒ
ֻһüˡĳƷ˾Ȼ˵ӢͺѾˣ֮ĺ϶⡣

Žݣɴһڵĳ裬ס޻Ϊᡣ
۵غסǼΪŵģʹ۵ķһ㶼С100ƽ׵׷Ѿ˳Ϊǧߺլסڵƨ
ӰӳǵסԢÿ׷ӵı׼700ߣʵʵ60ƽס
ķӿСҺСͲҲСٰϵҾ߾ͻԵüΪӵ
ȴܿտΪûʲôҾ߰裬ֻ˽ʱļװޡ䶼ûУĵһ̨ڰ׵ӻ
ȺܾˣʳĻ
˵Ҳ
˼ЦҸհãܺᣬ㽫һ¡
˵û£Ҹ۵ʱ˯ݵĿ̡
77۵ģȿ꣬ǸʱҲ9ꡣԼݣǾ˵˱ģͿ֮Ĺϵ
˵Ϻˣѧװɡ
Ĳõָɳһȣ˵ߵʱѧУû˵ͬѧǶΪǸư͡
ллɽӹȣ˵ҲϺģӦĵ
һ춫СھС㣿ʵ
ɽſȵ
Ц˵Сҵż񣬿ϧѾ˳Ȧˡ
˵ʶ
̫ˣȻԴû飬ʲôż֮ĻҲֻ˵˵ѣҲ֪ôѻȥֻ˵ȿӣȥ緹á
ˡеغܿȣһҲûȥæĴ㡣
ܿʹһζһ˱ֻ֪ĳղ
Ŷѳ۲ţ˿ЩļҳСˣмն֮ѹĳƷ
ɳһţ˿ղȥ͹ˡ
ˡŪӵơƣվٱⱭҾģлѡĹʼǡŮǡ
ЦøлңŬѽɫݺþˡ
ȿȡӰơƺ£ں̫õֱԣ˫ձ糺һƬҲ֪ǺĻǾƺ졣
żվ֣һֻḧıİæ˳
˼ҲǳȾơε˵¾ƱʶԼֱסҲðֳֻ£ſɰ˳Լλá
ʱ䣬ͱЩǰܿǱλŮǣ˱εİʾȻذѿ뵽Լļ
ԿɸղŵľٶȻѾеȽΡļͥã⼸ҲһְֱΪǶ˵ޱȵջΪϧ׳Լ塣
Ϊ˻ĽţҲΪ˸Լ׳ʼͣغȾƣûȼЩ΢⡣
ȣٴζƱȴְס
ؿֻ˵Ⱥθġ


708 ݼѧ
ǰǿδĿĹŮ˵ľƣȻһԼԼŮˣһˮһȡ
ȳԵˣӡɼһмպպһ£ŷŵ
ллȻ˵⣬ͷԻǺѵġɸղػľٶһů⣬ͬʱҲ¶˾ġ
ҪһǮˣǶһŮ˵ǼΪĵģԷǸ꿡ţϵϰҪСöࡣ
ֻɽӴΣǴСԱӴݵĽǶȿӡ˵ϺҲ̸ϻֻǶĲŻЩղſֹȾƣָв˵ľٶ˵㲻ʲôȴԿɵĺøֱ
ٿɲѲŰ֮ҲûдĳƢŮӦò̫ίɡ
ţǿмŵҧһڣ׽ʱ͵͵˿һۡһúͿĿԣϵЦΪ飬ϸղֺ˲پƣ巢ȾȻ
ȴһʱյļ20겻ͳΪʤĽʮΪǳۺһʥϣ870ಿӰ
ڸպǳۺʱΪ˳˵⣬ڱֽϵɾе֣á
վֻʮĵˣʤ֮ҲûȢȻ֡Ӵ˳Ȧȥ⣬ϧϣѴӰĻһɶʹòָϷĹ׬ǮҪǺҵһϹ뱲ӻüΪƴ
һʱյľԣֻ˵Ůɵÿԡ˳Ȧ괳ʲôãȻ˺ȥڵͶ˴Ǯȥ֮󣬴ܿ챻϶ΪǷΪŵæ֮ǰͶȫˮƯ⣬ҲǸֱƭƣһƭ߹һǧ
˵ףǸûŮˣɵ桱ǶڹͣڵӰݵľȫ෴˶˵ɵˡ

ͻȻֲ֪øʲô̾籾׼ڳ˷֮߿ɼвֲ˼ڿɵıӿˣƿӸơ
ס˵ԷɣҲôϲơơ
ŶҸʢæ˵ˡ
һ׷˹ɿЦŲô뵽ҪԱģ
شҲ鹦ֲãѧҵ˺üݹ˳ģɴȥѧԺѧݡ
˵׼һ£ٹҪˡ
ʵǲǻҪȥ½ĺܳʱ䣿
˵ڴ½Ҫһ£Ҫǳɽȵľսʱ䡣
Ϊڴ˵ۺһֱûڵؿ˵Ǳ߷չúܿ죬֪ϼұʲôˡ
˵õ֤ȥ½֤Ժʲôȥԡ
ʵҪǩ֤𣿡
10ǰ۾ش½ֻҪ֤ˣ֤Чڿ
ŶӦһ䣬ʶԼ˸ûʶ⡣
ȻŮЩķ˵ͦ㣬緹ɳԵúܱ
극ӵϴ־ž籾ҿֽ̡ﶼνֻǻӣǵȴǲһãԼţȴһֱе㻼ûʧ
ʱţڿžɳԽԽһž籾һֻѾ֪§סĲظ͸·ϣܹܵĻָС
սѧԺʱ򽻹һѣֻչ˽ǵĵزеľͰ·ѧȥϷˣȻ˦һСǴûȡ
ûˣǰӶ§ڻԷһ˫ָȥ͡
ûһĶڹſ˫۱סɣ̧ͷ۾˵֪Լܱʲô¶ãԺϷҪ̽ҡ
ҪҽʲôЦеʡ
ҧҧԼ´ŵʲôҾѧʲô
ɷ¾籾ָ°͵ҽϷô
áĺЩ֪ᷢʲô顣
ʦʼݼѧͷ̧ңһҪ
Ӧ̧ͷſɣȴô飬ô˿档
ɸգ˵۾û飬Ҫ룬ŵˣһ塣
뵽Լͳȥ棬ҪŪô໨ʼʦĽѧݣǿԼѿɻĺɫĴŶŬѰϵе㣬糤ӢвŻǴ֮ġ
ȸղŸиˣɶıۺ̣ܿҪ˵㰮ңҪñ
ѾȥˣʲôҲѾ£Ϊ˹ֺÿɣڡ̨ʡ˳ν˵ϹҰ㣡
ٳˣر˵Ϸˣ΢΢ſ۾ϣҪڴ
˫ۣ΢ŵСıƺڵȴ˵ռУ͸һ˵̬
Ȼͷͽ˵СסͷҲ˳
ʱƺտʼЩִɸǼܿػӦ
ɲͷʵһ˫Ҳʹ̽·ﲻͣ긧ŪŪ͡
أ˰ɳϣµļſȫ⿪ˣֻʣΪһߡ
ˣˡ
ͻȻ֮䣬
ͷϣͲ˭ڴȴŵſɣŵ˵ˣÿ¶һΡ
ֻܰſЩõʵ費ҪҲ
ãáеĲˣ˿˿ɣĻء
ҵؽ·ۺãһͷȥŴ򿪣ȿվŵˣŲɵ˿Polla㣬ôˣ
վľ˵˱߽ʣĵûɣôûԷ
ˡ˱۾ʾ⿵ɾ
˱ȴûڼ˵ιĳܸոҷͨ棬ĹʼǡͿҪ׼׼ֻû˵꣬˱ڿɳŵĿɣٿ˫ջûȥĺ쳱˵ˣҡͻȻ˾Ҫ죬ˣ
ԼǴ˿ɵĺ£˱޲Լ⣬˵֮ʹĵЦˡ
Ҳе£һȥɡɱ£ȥҲû˼Ժúܡ
˱ȴŵɫҰףɵĻ˴ᣬΪڶʾǿҲ


709 ս߷
Ĺʼǡʱٽ£ĵӰڵʼιƬƻУڵӰֱɵݵġٻŮĻ2ݵġŰõ塷ݵġɵĹ¡
СٻŮĻ2ŮԾŹٺͣ¼ѩѺĽɫɵĹ¡󷢺ӳγݡ
ֵһǡŰõ塷ǲû˵ĵӰ籾ι֣غɡƬԱݼΪǿǳۡһԡϴë˴޺±ϼˣһη50Ĺ¡
Զ̫ƽһˣӰгڵȴѾʼղķ˹÷¡ݵġս2Ѿӳһڡ
ս2ͬһ籩ιޣôڱǵЧĿɿڴʮǰսʱ
ӫĻ2274飬ĩĩƱ3048Ԫս2Ϲ˵Ĺۡɼ㣬ս2ıƱп2ڣΪӳӰԺͳλӡ
սߡϵеӰİȨڿĶӰ˾УֻǺϵ
ڡս2֮󣬲ӰƬĵݺŮܵ׷ĻͶߣʱ߶ۣǸޱȾĵӰͶߣڿ÷¡ڵһɽ

ĹʼǡĿʽûߣֻз̨ͰӵӰʦڳһЩƬԺڽĿ
ŵʱ򣬿ɾʹͷİݣ⽨Żʽ
һʼһΪѫƿʹһѶ鵼ݼӰʦȥȡ
ΪڿɸĹ֮С˵аʱ״۳󣬸۴ľϵҵԺ󣬱ֿһŶꡣ
ѫһֻҪĽ棬ȡͷɣϷ
Ĺʼǡڶһʲ
صڽӰӳĳ¥дּ䱻װ޵ùɫ㣬»Щƿƿ޹޳䵱Ŷ
ڹ̨װģؿһռǡ
ʹĻϺ߽ʵر
̧ͷ˻ϺһۣͷռǣܵգǮߡ
Ŷܸܲҽһ¡Ϻ˵
飬Ͳ
ϺЦҴһ£ûսر40ǰɳӵֱƭߵһƪ
͵̧ͷþȵŴ
ǣ
ҶΪͷˣ뵽ͷͣ˵ı̫ˡסıҪֹľȵı飬Ǻ޾š
OKݣһ¡ͷ
ǸдͷNGŹأһϷˡ
ӰվǵӰܰС˵ϸںݶĳһϷҪȥġ
аҪȥ̽壬Ҫĵľͷǣڻĵ绰ͤ绰ͨԻȥĿĸ߹ڡ
绰֮аŮŮǴ绰ͨ绰ݣڿԵ֪Ҫȥ½һֵ֮ǰڽѪ
Ůͬһ˰ȴ˴˶ûԷ
д籾ʱɿɷѿģС˵ľ籾Ҳּ֡˵˵һֱֲֻ֡ӽС˵Էɾ籾Լɣһ־ǸĹ磬ıд籾ʱֻԶ󿪣ֱӰԭд籾ûġ
ɸı籾ʱǴܣϸƺӰƬĴС߳㣬Ŷ֣ϸաĹʼǡ˳ôʹŮĴڸбݱҲǼ壬Ƴɺۻͬʱ
ѻϷ꣬Ҳĵ࣬ӰʦɻɵľͷʹžӰӳǵӰˡ
ĹѨϷҪڴĵģõȫ˹ߣ԰Ķһ
һӰӳ֮з극Ϣ˶ʮӣɾͿʼ㣬һֱĵʮһչ
ԱǶɢȥĳʰŵߡȻûǰƬôɣΪĹʼǡԭûЩȫ͵ľͷͳʱֻܰͰ
ڴҶԻؼϢˣȴúȳѽĵľͷ˲˯
ʮСʱмͳԷʱϢչʱ۵òСȴûֱӻؼңȥҹ͵ֿɺͳǡ
ϴαƻºһֱ㷲׿ɵ׶ʲôӡ
ݣȳԵ㶫ɡҹ͵ߡ
ŰɣһˣȻȥϢ˵
ԱվƬ̣۵ùǺܿͿʼͣشǷ̲סȥ˯ˡ
һæ߰죬ɵݣŹ١͡ѩѡݵġٻŮĻ2ӳ
ͬӳڵӰи־ɭӰ˾ġš־ΰΪӰҵݵġϻͯӢΪκӰҵݵġһüˡԼӰҵĺƬսɱ˿ħ⻹мûʲôͷӰƬ
νġսɱ˿ħиֽ007ϵУɱִաⲿӰ1200Ʊýֵһʡ
⼸ڵӰƱȥ÷ˮĸ־ɭ˽ˣưίõ־ΰҲ˽ˡ
־ɭǰΪ˵ĵļӰ۱Ʊͽڸ۱ҡ׬ôǮԼȴûֵ־ɭȻģܳԼ˾ϰ壬뵽ͷһˮεġšƱ841
־ΰǲϻͯҲ࣬Ʊ900򶼲ʹӰҵļɶ֮Ǯ֮뿪ӰҵתͶκȥˡ
ӢġһüˡšٻŮĻ2ѹն1400Ʊ
Ҳ˵ٻŮĻ2ӳʱãͬûʲôоĶ֣Ҳ͡һüˡ͡007ϵ֮ɱִաев
ƾһµÿڱٻŮĻ2ıַǳǿһƱõ2800ıƱ
ŹٺԾŮƬбֳ׾ݼȴٴαӰ²ۣѩѱΪԱ츳
ȵݵġŰõ塷ӵӳѾѡĹʼǡľͷ˴롣ʱòͣ죬Ϊ궫СѡܾھˣɱԳϯμӡ
СǱ߼Ǻܸߣȴи·ؼΪۣСҲ࣬ˮƽȥ½һΣƺŮԴȥùˡ
һĶСѡŮųģһһ̺졣


710 ܾ
ʱ򣬷˵̨йһش±ʱ64ĻϦ򽡿ԭȥְܾ񣬽λӵִƹӵ
֮ҪһŮ˿սη̨ܾҪǿ
ȺTVBνĿƺͼӵܾӵŷḻĵ̨顣8ǰȥԱʱԱԱۿظɵõԱڸ۸ϵ㡣Ů˵ƫ󣬸̨һܺġ
Ʒ̨Ϊȶ棬û̫µһ춫СѡĸˣԾܰεΡ
Ľ£ѡһΣȻѳͺȫί
˳ͺ⣬Ϊһ춫СھҲɻί⻹вմݡ߿Ź١һԺͻɡ
Ҫ֪ѾûκݷĹϵһܺã߿ֵúܽҲΪҵΪ֡⼸˾Ȼȫίò˵㹻󣬾ǿȥҲ벻ġ
ѡľٰԾ̫ƽϷԺǴѧԺĴðΪѧԺ»ԱٰѡѧԺӰձɷ
ÿ۵Ӱ񽱵İ佱񣬶Ѿ̫ƽϷԺˣѡҲ̫ƽϷԺ죬ϷԺֱӹˡ
ҲΪѣΪ̫ƽϷԺѾ˼ߡ
ھװ޺̫ƽϷԺĻʩʵ󣬵ʵ̫ˣ2000λʺϿСݳ;ֻٰ
ʱķչĹڸСͷӳӰ̫ƽϷԺִϷԺ͹ʱˡƽʱӳӰʱ2000λֻмʮϰٸڣټĿռ䶼װ˷ѵ
Ҳ̫ƽϷԺĽΪӰԺϷԺԭйЭ飬̫ܶƽϷԺдĸı䣬ֻܼԭӡ
̫ƽϷԺ棬ҪڷгƬ˾СֿݳᣬԼ¸˾ٰĻ
ѡѧԺٰеϧҲֲɣΪɲǷ̨ϰ壬ͬҲѧԺУ
Ҳˣ̫ƽϷԺſڣո³ĺ
΢ȣ漴ЦŮʿԸҴĵ绰ѣӲа
ʣǲƬ˵Ͷ7000ĵôˣ
˵ǰڳﱸˣܿأ
˵ͬʱӰԼƬӿҪ²ġ
Ҫæʱ˵һĺ𱦵ĺ󱳡
ƹ̨ϷԺ󷽵Ļ԰յأʮӰͬʱ¿ţ̨ܾѡܰεͬʱӭ
໥֮󣬼ǾΧɷóͺ𱦡
磬һλѾȫѹ˺𱦣һȲɷ
ǰڣһСľڼǰ˵ǼӱСģشܹôѡֵӱ12λѡ˶ǷǳģÿһҶܿá˭ܳΪھǾֻпǵıˡ
ȻĻشʵø8ų9̺Ķںߣϲһλ
ûߵĲ̺̺ͳ񣬾ӽޱķͷʤ
ΪӦξίԳտ˶Сֵ׼ر8żȻţѾٹĸϢһѡǺġ
Ȼܵ˸汨Ӱ죬Գӡǳãһ飬ѿڶҸ˶ԣҸϲ̺졣
ίǰͱֳĳѡֵϲǱĴɣܰεæһѳ
̷ӦԼղ˵ĻЩڣ֮ʹˣЩֻתɷú𱦡
𱦸ղű˰죬Ȼûʲôܲɷã˺ܿӼȺＷȥ
մݡ߿Ͳһģ֮ǰڰ뵺Ƶ衣
˳֮󣬼ǵĻȫ߿һϣʵȻ֮ìܣԼΪʲôӦСľί
߿˲εЦ˵䣬һӻϷԺίϯ¡ҪһӣŲɷѡίأЩҲ̫ɶרŽ˵˰̡
ٳɽĳڣʱǳľһǿҵس£²ʶζǽһɿڼϵİС޹ҵţ漴һ˻β
Ǳ۾Ÿ߳ϣºǰ޲һѹ¡
һΰι˰ɣСɵ˱Ķ˵
۾ϵĻЦ˼ҧһڣЦᣬ˼Ҷ²Ҫǲʱۣƶ˼Ҹˡ
˭Ҳ㰡㿴ҽϷˣ㡣ס
Ų˵ǣ̲סȻ֪ںԾɸеܸˡ
⣬ѡҪʼˣǲƳǽϵӣ뵽Ҫ
ĵ˵40أüȥ̫ƽϷԺ϶³ʱ䣬Ҳ20Ӿ͵ˡ
һҪϴ軯ױƿɣɿԡܡ
̵һԡҳ軻·ûһǾͱߴ·
ҲǱʱƵģϴ贩ӻױȻֻ8Ӳ;Щˣղűԡñ棬ֻ˼£̸ʲô͡
ϳ֮ǻСһֱڲױԹ㺦ãױʱ䶼ûˡ
ЦǺǵ§ˣοҵСʣͲҪױ̨ܰЩѡͨͨȥ
ͻҿġЦ
ǵ㷢˵ͷתһ£ҰŪ͡
ذͷתԼͷɰŪ
ǵͲʺβС˼£ͷɿظӡ·Ͽ˶ʮӣǿҪ㼸֣ѸٸǱ40С裬һЩɢװΡ
ǶСգԿɵռΪڿһĴӡ
˵̫ƽϷԺʱ򣬻ʮҿʼļ߶ȥˡ
ֱԼλϯȥ̨ױңûױʦ˵߹Ͼ
ֳݼȹϵϣӵʱڳίϯϣֳݵķ
Ա߿߿ͷЦЦ˵Ǹʱˡ
һʱգ߿ʢΪ50ѵһŮʱ˲ŵһε
߿һǣӾղˣʱתͷǿȥʱЩϻڨ
߿ɫڵģǶĵòУҺôʱ𣬶Сѡʽʼˡ


711 Ů
춫Сѡѷɽǡ2ӽޱ9̺죡
̨Ľ˵Ĵ°˵飬̨Ϊλ񽱼佱
岻ǺܺãѾôĵӰˣʱ̨ĽŲͦ졣ЦǺǵشСӽޱֱֵ̺ϲϲ
̨Ժӽޱ̺Ž§һЦ绨عա
佱ĳкܴĶڰʱ򣬾ѾĸοԽܾʱװһһιݺ䷢ѷɴ󽱡Ӿװڽ䷢̬Ʒ㻷ڽ䷢ְҵ˽˶װڽ䷢ǽ
ϴͷβڰ佱ҲСǱ߸ϸչֳѡǸ
ĽߣԬǻϾС̬̺Ǽѷɽְҵ˽̬С㣬һնĸѡƺĸ㡣
ԭںܸߵĳ񣬻ǰϢ̫࣬Ȼһûõ
ڵʴ𻷽ڣĿԾ췽Ŀմ߿룬ĿҪһʱ⡣ЩŹޱȣѡֲ֪롣
ֵ̺ʱմͿߵŮݣȻʵ̺С㣬ǡȥְ˴ӻմѡôأ
һֳ˲ͱһЦ
ӰͷֱӶ׼ݣεЦЦԻմʱĸѾϰˡ
̺챻մסˣѡմʾôСѡֲϻմԤһᱻΪһȡҸ
һֱ˼˶룬̺˵һȰСԼ̸һ¡
̺ĻشȻմԤϣʵΪʲôҪݣһմأ
ҾСòǻۣҵһȻմʿ̺΢ЦŸ͡
ش𲻽ƿ˻մԤĿ壬һݲò˫ȫԻմĵѱССĲֱ𰸡
ֹЦ˵úãҲСҸõˡ
ҲЦлСĳޡ
մҲǸӣû̺˴Ĵָ
˵ʱ˵̫ˡ
°ӻȻ̺СǼѧԨԴ
ʵΪʲô˵ѧԨԴأ
°͵̺С游Ǻʦĸǰ廪ѧʦ
ŶԭŵڣѹôǡһȻı顣
մݺͲˣλ֣Ź١𱦡Ǿʹ˴͵ġû취˭˶߻ˣƤӣֳϾǵ¡
߿һаûʲôʱֵ֣شǣ߿Ҳ˸⣺С㣬Ҫڲ˺ίУѡһ˭
Ťͷҿ˵˭ã϶˸ˣô𰸾ֻʵ߿û˶룬ֱ˵һ߿
ŶʲôطòԣҪģ߿Цʵ
˵һҿ߿ֵĵӽĿҹȻλ̸ʱ˯ˡɼ߿ǶôûеطУȻѵ̨ݲҵԼҿ
߿ЦͷʵĿʱ˯Ź
մ˵ҿ֤ʱҸۻ⣬ͷһȻڴ˯
ЦžֵҲ֤¡
߿ͻȻŤͷ˵ǻͬݺҡ
ЦЦ˵߿ﲻϵҪע⣬ǷòС
ڴʱڵˣ佱αŷ⣬õ춫С㼾ǡ11ţС㣡
Լ֣ȸʧ䣬û̺ھȴǾλڴ˶ΣѡҲ㲻ˣٻ5ǮĽ
佱αõ춫СѡǾǡ2ţӽޱС㣡
ӽޱһ£ȻЦֿ޵ǰ콱һֱΪԼûϣǰģǾȫ֮ϲ
ӽޱ˽һ˺󣬳°˵뿵ھ߲Ϊ佱
ʵΪھ佱ģӦһĹھϷѲ
̨Ժûֱߵӽޱǰ֣Цϲλ
ллллӽޱ˵ѡ˵ܸϵĹ٣ΪܹǵĽķչǰ̡
תϯŷĶСѡʺǡ9ţ̺죡
̺ѹסĵļŵĲ߹ɽ練ͺڸϣȨȽ̺죬Ц˵СѹȺ
ˡ̺ӹȨ֮˿һӵ
󣬿ٴα̨12λӰ
վ룬̺ӽޱ̺죬ƺҪվ뿵ɽһ㡣
ɢǾ磬еία˺ѡҪμӡ
ѡԽԽˣȻף硣մžƱݹҿ졣
Ц˵ܲôһˣɣǿɲǴ֮
մЦֺ£һٽҡ
ȱ˭Ҳȱմ尡ɴŹ˵
һܹ˵λվһ㣬һա
ϵؿŻմҲ˹ȼղɢ
߿ﻹǱ߾ǣΪĬؽЦŪһĲɸմ䣬ЦǺǵߣ§סǵȨ
߿Цѿ߿׼ȥ̺ڨȴֱ̺մȥ
С㣬ҵƬ̺һֱӵƬȥ
ݿƬȵ˵ʺ˾ܾСȻҲһҹ湫˾
̺ЦλЦˣǸ˾Ǹͬѧһ𿪵ģʲôҲǻ˵ġǹ˾ҵֻһΪ赸СĹ˾ԺҪ赸ݣԴҵĵ绰
һһմпС㲻ƯΪ
̺ĸĸǰ廪ִ̣ʮ˶󣬾ȫ̺ۡǰҪѧ٣ĸĸֻаͻرѧ衣
ڱѧٵʱѵʱŤ˽ţڼ裬ֻ̺ȻصۡѧԺ赸̺࣬ͱѧԺ赸ϵ˵ͬ꼶ͬѧ
ǸνĲʺ˾ɶԱȫ赸ϵͬѧΨһҵǸ湫˾裬칫ַûУѵػѧԺ赸ҡ
մǿ湫˾ģ̺ȻŹչҵĻᡣ
̺췢ƬʱѾƵ˿ߣ˼˵һֱܳ㣬ܲܵһӰ
ȻԡɷǳȻذִϣѸһӰߺա


712 ޳ܰʾ
ԭֽ׶εϻЩཱུӤʣ12λУòֻеˮƽʤڿɰͿĶۣκһ֣42޳ȣ˵Ŀ⡣
պȻʹ뿪ųݵ˵ǴСĵӰģСʱΪӰĿĹĴڡӾͶ˵ĹĹҪѡ
ԳЦѾˣС㶼ǿҵĵӰġ
Ųϣ֪ģҺöѶʵ˿ά
ʵ˵Ҳʵ飬뿵ɵĵһӰĹӳѾʮˡκγĵӰг1530ꡢƱʮǰ۵˶СӣĿ˵ǿſɵĵӰ
˵ֳܿɫţ˿ӰĵӰƱΪ۵ҪӰȺ壬Ĵ֧ߣЩ˴СĵӰǾʵӰԡ
ʵҵĵӰϲǲ
˵ȻǡٻŮĻ꡷СٻĻ뿪ʱҶжÿˡ
ЦöŮӶ𰸡
̽ʵҸʺ͵Ľɫ
ɷʵԼķȱŮ˳ڣ
ͻȻĬˣͨ̽һԼǷл¿ĵӾݣɵ޷ش𡣿Ȼ֪޳ȣȴΪԼжˣ̺ûκεơ
СѡһĵĴͳǾÿĹھǾض¿ĵӾݡûôˣ˸õ⣬ֻܿСɫͷ
ھεĵõ5ǮҲ϶ǩԼ־͹˾ǽķչ˭Ҳܱ֤ӽɣֻ˵ԼԿɵĳĽлõɵʶ
ֹеĲʱ̹עſߣֻҪһ뿪һλ߹
뵽Լʱ˸˵ԺߴŮ·ô
ЦŮɲ׳ɹֻҪԸŬлġ
æ̬ҿ϶ӱŬġ
˵ȱľŬԱŬ֮⣬ҪøС
Ҫջ͵ø˵ʱĿȴЩɻ˵ϣܽ̽ҡ
Цͳһ˽Ƭ˵һʱ˵꣬ҪˣǵԼİɡ
ӹɵƬϵǰ˵Ļ˲˻İʾȻˢľͺ
ȥһϴּ䡣Ҹߣϴ̨žеԼ
ɳһҸļͥСĸ;ĸƢ꣬ΪһСŹĸסȥ꣬ĸĸһ֮ѡ顣
СļͥȻûˣȴ԰Ŀ־壬19˻û̸
ȷʵܳݿɵĲŻԼżͻȻʾǱǳѹ
϶Լˣ
žԼĽ̺һСԼϵ̫࣬ʱҰοҪŮϴ϶Ҳѡ̺죬ҵġ
뵽ͻȻһϣĿǱƯ̺졣
ϴּ˼ʱﲻ֪жŮĽոտɵƬǸǱö˿ҶΪҪˡ
һ뿪кüŮͬʱ򿵽ɣ˭Ҳ˭˲ͰѿɸΧˡ
ǶԴ˺ΣֵطԴˣɴԼҸºƾơ
ҿ𣿡ߵǰʡ
̧ͷ˳һۣ˵㡣
ָ֮ſɵķ򣬹̼Ůӻӭ
ЦҲŮԵ
ڿɰַｿߣ񶼻û顣ǿ϶ȱŮ˵ģĳŮϵţֻκΪάĹ󣬳е鶼ʸڷϡ
ʱڼһĿڷ磬˵ô࣬ʵԴӸֺ󣬵һֱҶ԰ǺģҪи飬׷ʺʹ̼
ЦžٱҺͳۡ
ϧ˵ʵһֱСϷϧûлᣬСλۣû
ЦôŮԱֲȱһɡ
ǰ㣬˵Դϴμ֮һֱСϧûϵʽ⼸һֱûϣǷŮˣûһܱȵС㡣Ǿʫô˵ģ׺Ϊˮ
ûȳѻ˵꣬ʹϵʫ˰ɣǰͼһ棬û׺
εЦЦƶС㣬֪пգܹһԶٷ
˵ɣҹҪˡܵ
Ǿݵʱ򣬿ѾѵЩŮˣĵһ
ëæʲôӰأЦǺǵʡ
Цëҿɵ𣬽ëˡ
ÿЦ˵ëôȥ±ˣֱιֻҪĵӰԺ֤߱Żƽ𵵡
ҲЦƵĻشҪȥι׷ɱҰ
ɻ˼ʵ̽Ե𱦣ҲȦӾܾܾɵԭ򣬲ǹ˼ĻĸܣιĵݺʦŶӶǿȥιҵԼλãȥԴԽٵ±Ժߡ
˺˼䣬ʵƬ׼ʲôڣ
ĻӦǴں굵Ҳû
𱦹ЦҵĵӰӦǰӳˡ
𱦲ɵƬײͬҲ𱦣ϾһӰͻᱻ߲ٵĹڡ
׿ϵܿĵüΪͶ̸۵ǵӰЧǿɻǺ𱦣ΪδЧڵӰдãǵӰչһ
ͬǣΪӦȥ׷ϡһǶԴ˱ʾģΪĹƬģЧķչЩǴв
֮ͻȻ̸ӰЧĻ⣬Ϊս2ѾΪȫȵӰƬһǰڱƬʱս2ǱƱ̵2Ԫ½ڰ͢ձӢͷӳƱһ·Ʈ죬ݿ÷¡ʩĴޡ
ӰеЧҲӰƬӳΪȫӰĻ⡣
ʮӣ;ʱ˹ڨ廰ҪӰһλȴǳɵԤϡ
ΪǽŶìܵĻɣȻߵߣһ仰ʣûȤչձ
˵ʲôɻԼˣɾȻıֽ


713 ɽ
Ȼ֪ΪʲôͻȻѡձֺ¿ɲܾ
챨ҵǻǰչģ³ġձ⣬С챨ְ־Դӻڹʧغ󣬲֪ٱҵϰ嶢šձû
ҸطһЦʡ
˵Ϥ㡣
ɶԺ𱦵ë磬ҸһҪ̸
ȻԴҲܺ棬ûʣֻЦ㡣
ɻƵ꾭ҪһС䣬Ȼɲ뿪
غ÷ţЦܽһ£ΪʲôҪѡձ𣿡
úܲã˿۾ﻹѪ˿ʧɵġһ̸֧ɣԼҲͳһ֧ϣЩεЦܼ򵥣Ϊҹϵá
ǵձĺңʵ
챨ҵɷʱҾ֣ҽغ߼ġ˸Ȧȣ֮ʽȷʵеšҺԺΪתʽҲˡ̸вɣΪѹ۾ȻڱºңҵɹͣơɾͲٵϵˣ˵ܰѱֽԼĳˣ
ҲЦŸ͵ȴûȫŻɵһ֮ʡ
ʵҵʱǳ챨ҵȴʨӴ󿪿ڣ̸Ծû
ʱ֣ͻȻ룬ǴСǰ򣬡ӡİ۵ġ
֣ͬ˻ɵĲҵθڸϺңɹȫԵ
ҶֺȻܾҺչɹʡɱǻңѡձ߼תʽԸɹʸȥ
Ϊ˱סԼĽɽѡˣ˾ٱǵձع⣬֤飬ɹʲͣƴ
ɹԾڻУȱʽ¸˾תѡرǰɻˣ˾һ߾͵ö׼
Ҳ˲ô࣬Ըɹ֣ͺɡ֣Һͺȴ͵Ĵۣɹʸϲȴϵ
ڿǰڻµ˲ţȻָ羺СìܷͷѾֵһˡ
Ϊɼ֣µͷŴٳɣϸ¸ոյ˴ǳȥţᡢ־ҿ˵ңҲһһ뿪ɹı·óĵҿ˻˿ɵĺ˾
ֹ˲ţµĸֽ־Ҳд˲ʧ
õѡ񣬾ǰɹµĲֹ˾Ǯסĵ˾νĶ䱣Ǵ⡣
ɰѡΪɣֻΪңǵձǵСìܣҪǿɳǮȷʵ챨ҵ
Ȼƣȴ֪ɿ϶Ѿţ򲻻̸չ
׼Ҫ۶٣ֱʵڻʲô鷳֪
ɶ̻ңЦ˵13ǧ򡣡
ɰѻɸ̵֧ϣ̾Ϣǰҵԩͷˡ
˵87ʱ7700Ӻ챨ҵ75%Ĺɷݣ2300ļ۸񣬴ΤʣµĹɷݡҵ챨ҵͻ1ڣȥˣձ֮һ13ǧ۲߰ɣ
Цˣ챨ҵʱڹַǰꡣǸʱÿ¶дչ˾ɼߣ챨ҵڳ߼չ
̾Ƕ챨ҵûȤˡ
˵ҪҪۣûҵȤھļǮ棬ҿɴ̸
ﻹȵü̸ͷذϨʵöٺʣ
ʳָĴָ˸ˡ֣˵8000򡣡
ŭЦ8000һɣ
ҲЦºɱļۻû8000ɡ
վ˵Ҫû⣬Ҳ̸ˡ
ЦǺǵ˵лú˵αظСһһԲϾҪء
ɵҲװģλ˵ϣóһ
ƺʲôŵһԼĶͷ˵Ŷˣǰʱ˵Թ˾ˣɹµĸ˾ڽܵɡҪûҿɲ򣬶˵ظһ˾顣
⻰ˣ챨ҵ˺ɡ֣ڴýҵŰͼ֮⣬ûԸչһԭɹʵļ˹˾
ģձҵõúܣòˡһһٵ˵
ָԼĶͷͻȻ˵Ҫɣҳڡ
ҵ˾ûȿ˵ͳϣɰѼǮǵڣȻǻ
ЦİɣҶ˾ûȤҳڣġձ챨ǵӡձܿд챨ҵȥɫӡˢ˾Ҳҡ
Դɹк󣬾ҡһΪ۴ý࣬߷ʱͬʱ20ݱ־
ѡǼݿÿһݶߵģȴͳձԱֽ־־־Ȳͬ͡
ټϿɻҪɫӡˢ˾˲׹ҪȫýҵοѾ˷˵̨Ͱҵ̨ԼḻԴһչպԻ۴ýҵľްԡ
ɴȻëڶ࣬ŵȴǴӲһм䣬Ȼܹɽ󣬻ɵ׳־Ծɴڣ˾ծѾݲǿڴýҵˣȹǰΣֲǹؼ
ڴý˿ͷǣͷ۵Ŀ¸ǽӹЩҵŵϰɡ
ͻȻϷ̬˵Щ˾㣬ǮҪ5000򡣡
5000ȻԣǷݡձҲҡЦ
Ļõλϰּۻ̸ۣдпճ־õǢ̸
ϲʱ䣬ֻ뾡Ѽӹ˾üǮҲֽʴýĺûᣬϾ˻֦ڡ
һһҿɻǮôͺ̸ܺˡ
ջɻûðѡձҲɻǼ˼ۣ23ǧ۱ҵļ۸񣬹롶ձ챨ǵӡձܿɫӡˢ˾


714 ҵŮ
ССѡܾ̺̽ͳ·ѡھȻȻسΪ󱨿־ķͷ
궫СĴȻͬȻͽƷûм٣ԵԴ֧ȴһΡ
Сǰлڷ̨ƬгŮǺҪŮ䣬ƬרΪѡǲ߻ģֵӾ类۹ϷΪѡ硱
ġѡ硱ƻȴȡˣֻйھ̺ڷ̨ķ硶н͡ŮǣǾӽޱͼֻƬͨǡ
ֱ仯϶ܾйأҲںҸĸ
ķչ־͹˾һԱרݵӣЩеĴҲΪǷ̨ġһС
ЩС˲ٵڶӹ˾ͷ˵ָ̨ܹڵĻӭ̶ȡ
˲Ϊơݵ˽˹ϵǴʵĽǶȳ˾¾ʱѡϤĵǵŮǡ
̨νԽԽ࣬ƽﾺ쳣ҡӹ˾ÿĴ缯޶ģһѡ硱ʣµĴԴ͸ˣⲻڶӹ˾ͷ̨ķչһήһԱԹ˾ҳ϶ȡ
Ϧڵη̨ܾʱһìѾ¶ԸЩѶϣһֱϵжζûиĸ
εȴûκθֱӾͽѡ硱ϳԺֻжСĹھֱӳŮǣǾͼֻܴС
νġѡ硱ΪŮμӶСڶСѡѾ죬ϳҲӰ첻

ĹʼǡԾڡձϻأֽϵһ½֮ǶС˵ͬӰڴ
ڴʱһֱͷĵӰĿͻȻ2.3ڸ۱ңչɹµġձ챨ǵӡձܿɫӡˢ˾
Ϣһ֤ʵۺ䶯ֽʴýȻǴˡ
ǵŵĺϼԿԹѾ࣬ۿžҪ䣬ɾȻ·ܳժӡ
뵺Ƶ꣬ҡ
ڿþҫ£ǩԼĴȻ±վ֣΢ЦԼǵľͷ
δչֽ־ǲҪȫýҵ
ұʹ´ýҵ˵̨͡ҲǴýβǶ˼ݱֽ־ѡ
ɹصծ⣬Ƿʵ
ǸҵܣҲ͸¶ĳЩ˵Ķҥұ׷Ȩǩ֮ͬǰѾ˶ҹ˾˳ֵĵ˽⡣ɹǿ϶ûģҲǱ˴˺Ļ
Ȼɹû⣬ǻΪʲôὫ¹˾أ

ǽΧסȻֵɺͻԾɷǳĵһһش
ɹѾʽڶ۱ң㹻̻ɹʣµĹ˾
ֻǼ򵥵ƣкĴǽ⼸Ҹı־˾ϣ齨һ桢ΪһĴʹý˾
ҪҪһԸݺ󣬻Цʵ
ܵˣԼ
ȻҾͲˡϵЦһֱûϹȻ˵úܣһԻڶʽΪǮһѵõ˿
ļڿߣϳ֮˵ɵƶ绰ȴͻȻ
绰ģϵܰôҲ˵һͣأ
ɣԼˡƴǵ֪ʲô
һıֽǡڶġձǿɸµġձĵǺҵġǵձǻġձ
ձһֱɵĶĻŹ˾ǢֹǿڡձС˵ѣ̨ιгƬǶţ͸¶ձб
ڶС֣һ죬֪˻ΪձҲǿɵĲҵҲ»ɡձÿ̽ʱǴŹܹȥ
ڿһѱֽ־Ժ󲻹С˵ڡձҶôѶţҲṩձˡ
ǽڴˣŻȲ뿵ɳԷҲǿرܡ

еǵҵá
Ѿ57ĺɿűֽϿֵƬƵþþò˵
35ǰ22ĺɽǵձʱݻڿ״̬һŤת棬ʹǵҵУǼ¢۵ĵز档
ǵձķȻ硶ձÿӯȴȡձһ룬Ҫؾǵزı
ɵǸʮϹţϹųܣǲǿɸ֥һ֥ŸСҪǱߵļļգùһɵĿ
ˣԿڵĵλŶ˵ʹ֥ҲûϷˣǲٻȦǵûʲô˼ҡҡͷ˵ʵ緢֥Ϳ˽ˣΪɵס֥ı
Ϲ˵Ҳ̫ɶˣǳﻮչձһ࣬Ѵ֮ˣôõ£
ˣձ͸ɡɼȻֽ¡ձҲֽշԺǾϵеöˡɱ˳۱ҵŮͷ۵ǿͶĺӰ죬ǽǱߡձ
Ϲ֪ɵ˼ȰοܣҲҪ̫ġĵӰУӪֽȴһ֣˵ԼͰѡձˡ
Ȼְο˵Ļ˵ԺǵձԿɵرǳ̬ȰɣҪһζط꿵Ѿвٿɵķ˿дͶˡ
ɵķ˿дͶߡǵձѾһˣϹŲʣܣǲʲô
˽ңһЦ½ıҵѾʿţ׼ڰһұֽ
ϹŻȻԭ׼ıͶ½
ǵձ֮ɣΪǵձɱֽɱ̨ɱſġ
ۻعʱԽԽǵձϰֻҪɵͲܻһֱѡƫ̨塣Ȼѡ½£ôͱȻټ꿵
ʵϣҲô⣬ǰڹʧأͬҲˡ֮ǰתһԾ׬ڣֽѣǵüһ벻ɣҲһֱѹż۲չÿɼ¡ձˡ


715 
أأ㿴ڻ԰ʲô
һŹȹСŮɱȹӺͳڿз裬Ȼ͵˵ɻ
㣬㡭ۡСŮ棬һСкСкڱܵĹͻȻ˵ڵأȻ۵ؿ
֥æȥСкŵʵޣˤûУ
һһŮСӣȻǿɵŮ
ŮӭĿٹ¾4ˣк֥Ŀۣܸո2ꡣ
СĿģ´ε˽ԼŻСĳЦŶ֥˵
֥û˵㵱Ȼģ²һ棡
εЦֻ˵ô簮кҪôÿֻޡ
ǣ˵Ķԡ֥ŶӾ߿
ʵȥĶ
֥ͷҲûصطʵ°Ͳҩˮ
˵ҲһûôͱԹˣ
ϰֵϥǣŸױƵ˵أ쿴ڻ԰񵽵ġ
ɵͷһﻹмֻû񵰣Ҳ֪ʲôƷ֡
׼𣿡ɰŮԼãЦǺǵʵ
ʣܳ𣿡
˵֪ѾСͲܳˡ
ɴ۾Ǽ񵰣ʵСǴӵ泤𣿡
ĵظŮգǰѵµȻٷһʱ䣬СʹƵǴˡ
ĺӵһתʵҲǰѵµȻٴӵ𣿡
ɱŮ˼ˣ˵Ȼǣ˸һֱӴӶġ
ԼСƤĥôأ
ɷЩûСӽֻͣ˵㳤˾֪ˡ
ʵʲôʱܳ󰡣˵ҳ˾ȥѧУ顣
Сеܿͳˣӭ߹ſ£ŮϾһ£Цٹͳˣʱȥ԰顣
԰𣿡ʵ
ӭ˵ȻкööôСѣǿһϷ
ʣǵܵҲȥ𣿡
Դ֥˶Ӻӭ˾;߶СһĹϵҲܺá
ȵܵôʱҲȥ԰ӭϰŮӿϱ˵ߣȥѷŻȥȻ趪˱ĵġ
ţҲҪģֻͷסɵ˵һȥ
ֻøӭĸŮȥ԰ѣʱ֥ѾӷҩСȻ꣬ȴƤúܣϰֱһʹסŽܵ߷ˣȥˡ
뿪Ժ󣬿ɲпոȣԶԶ֥ӵұ
֥лԹ§סڣ˵һ黰ˡ
ſɵļͷ֥˵ҲҪ̫ˣҸϽһ£׼ϻͭ忪һݡ
㲻ȿٴ㣬Ϸ𣿡ʵ
Ȥ˿ܻİɣϷϾʱʱҹϷĵҹ˭չˣͲһˣæ꿪ҵһʱ䣬ɿҶæù֥͵
֥Ѿ35꣬Ը࣬粻ٰϷǿöҪͥͺǵһλ
ɸ֥ʶǻ뷨ȫһ꺢Ӱ겻ͳϷ˺ŵìԽԽ󣬺ǵºǰĸѡ
˵ԸͿǻӶıġ֥ˣӭͬҲˣҵǮüأŮֲȱǮ˾ȥܣʱ򶫷ֹ˾¾ֻϯ
׼ʲôĵ꣬ģʵ
ӭ˵٤٣ΣƼһЩɫĻױƷƷȵȡ֪ʶҸ֥רҵҽʦꡣ
ҲڼƵûţȻǺ£˵ȻȤǾͿݰɣʽȫ֧֡
֥Ц˭ҪǮҸϽ⣬һݹɶá
úúãҲͣȿԵף˰ɣЦǺǵ˵
ӭ˵Ҫľ仰ʱҲˡ
һڣŵİɣ˵ĻԼȥ°嵽λŴǰл
ӭϺ֥ݵ뷨Ƿǳ׵ġ
µľ˥ϣӭǶ־͹˾Ĺɶ˾ѵǶǱڿԴһǳݵĳͣôȻͻγЧӦͨ˿š
֥ӭҲ˽һ35ꡢһ36꣬ȴȫǵʵ䡣
һʱգ֥ݡ°Ӵ桷ѾǺüˣǸʱѾ40ӭϾ͸ף40ü˻ݻŮҲ֪ĹڻΪԱֻ20ҡ
˿ݣƾʮգ;ܹѵĹ˿͡
Ĺʼǡ۵ϷѾˣҪžǰ½ȡصŮġ
ϰӶ˯ź󣬿һѽ֥ᱧӭϵҡ
ſɵĻƣ֥ѾӭһźüΣе߳ܣһֱĴ̼ͿС
ŴҪ飬ɱڻ֥̲ס٣һû˵˫֮侹Ȼʼʪ
ӭѾϴڴϣרſճһط֥Ů츾ڴϵȴ˵ĳң⻭ÿɽѪڵ״̬
˼·ûѡ
ˣһ㡣
ϹܲˣȥŪ֥ɡ
ˣˣ

ĹԹһɨգιŮſڿɻ۾ϡ
֥ҲԼΪʲôԽԽ֪߳ܣֻҪǿҪģľֻܾ˳˵ȥЩĶ˷
ÿ»Ϣ֥ʹһ󣬵ٴμʱһƢֻҪúõһʱ⡣
֥֪Ⱳ벻ˣϻϡ
ཡ
¶ƶ绰ӭϷȥ˹ûԽ
ɽͨŵߣֻˣпգ
ٴĵӣҲԼڰ÷ǳ˵Ҫȥڵȡˣϵ飬һظۺ˵ɡ
ĸСôģӭſʡ
֥˵͵ŮˣѾûˣȲЩഺС
ڨЦǹϵ顣
绰һͷǳһ˵ʲôζò׹򿵽ɵĵ绰˭֪ԷȻû˵ڶ仰Ͱѵ绰ˡ
ɵ̬ȺܣͺŸŪԷֱһûվʹ򷢵


716 ⾰
ȡкʻصĹԱǸΪ飬Ϊµι˾Ѿ͵Ŵ˺Э顣
Щڵزǰ״ģľӪ֮£ӰԺͰٻ˾ȫĸУι˾ҲȺ󿪷º䵱ɽҶҵŮȫضԵÿԴúڻû
ϸ£סʮ죬ѰϼɽڵĵȻľ۶һ飬ٸصĹԱѧߣԼι˾ĹԱۣƶһϸοƻ
ǿϼɽѣ뷨ϻ¡ȫõĹ÷ŵʮദĹżž䡢նµ˶ʫë̫桢ܡ˹˧ȿԪ϶սõԴʵ̫ḻˡ
ηչ˾ںſ䵱ɽʱ͸Ϊ̫ι˾Ծǹ˾ɶռ30%ʣµ19%Ϊɹ·˾߲㡣
̫ι˾öķǣͶ8800ңпһ·
8800ҷŵ80ĩһؼǱʾ޿ι˾Ҳòôʽ𣬲ֻҰٻ˾Ǳ߳ġ
ٴеʱطڽп滮Ժ·߽ݡ
ҲѪӳԽĲٳǮֻʩ׼Ӵһ
ط̫ˣ˹̹˹վڵϼȺɽ֮䣬ȫ𾪡
Цйܶ࣬ʱԶߡ
˹̹˹˵һģ۹ú죬й˶ܺദ
ɴ˹̹˹һɽȣָ·˵ͷ߰صģ;װͱҲܲ
˹̹˹ٷЧͼٽɽڵĴ˿ԤҪһڡ
˵û⣬㣬20ҵʱɡ
ɽƧϷض࣬ԷǸ⡣
йӰƹ˾͵ºϸ߲˹Ϲͨˮ·˹бݵĴɽ˸¶ֻҪҪҰ⿪һ˾æķʳҹϷʱҹ
鵽ﵤϼɽĵͿʼЧͲɽ￪ʼæɽܻ㡣
׼ȷ˵رݳ·ϾͿʼġ
ǽưʿ˴Ա⣬ʮصĻԱڳϡԱȻ׵ģǴ·λϣһЩһЩ˯еĻ߲˺
ʿһ·ͷˣǼַţľͷ
ţϺǵˣйӰƹ˾ɽӰԱſھǱ׼ɽ
ΪĹʼǡĵһ½³ĹĵصɽԵ˱˵ɽУһɽ6Ա
6ԱĳͶܱˣʳ޺سѣÿƽϷܹŻ1000Ǯ
ΪʲôɽɽϷΪʲôҪŵ㶫ϼɽģֻԵ͡ӲҪ˵ɽûеϼòϵʶǾʵû취ˡ
ţƵǰǰ˷һ
ݵ³ɽԱļ˵үӣһ·ţ𣿡
Ȼ漮ڹ㶫һʱ۵ӰҪ԰ףǸʱԱٶ˵һͨ˵ͨͨŵ㾩ζǸһӾľԱѧġ
ΪӰƬʵУɾڸ̨ӳԱʱ˵ڵϼɽʱءԱ˵ɽԣҪȥһ˾ǲļͷݵͷβһڴžζͨ
զأ·ǹŵģѴɽԱĹ׺ʵȫݵĺۼ͸һ˵
һۣʵ⹷Ӿ
εÿɺ֣Ա̸һ¹ͷ¿ȥһ˿
ȴǲԱ̸һ£ŵüβ;ʣµϷֻǰ滽ܣˮľͷɴֱӰѹӵ
ɫͿҪæ˴죬ֻĵĹŻ׼˴ʬһͷɽԱĿдǲϷЦݣϸһȴЦҲ͸һֶ񶾡
ǣϷ͵ˡ߹ȥԱ֣̾壬ղЦֱˡ
Ҳ˶ʮϷϷǣʱҲ̲ס˴ĴָԱ˵ȷϸݶϷѹô󡣡
Ա˼Цɶ˰뱲ӵĻˣҪôձӡҪôǹ飬оͽͻЦͺݶݹˣ˯˶ó
ɢһ֧̣ʵϹգ
ԱֵأǽؾС
û˵֣йӰƹ˾ˣҲʾֻ֪ɽӰƼԱݼʵǡ
첻ҹϷԿʱչˣȥʱȥسǣΪ½·кóһɽ·Ҫߡ
ϲЧ͸ģҡҡλε30Сųһڽϡ
ģûص·ҹĻͽϵӳڽˮ֮Уˮ΢ʱɽҰȻ֮Ȥ
⾲װҹ۽ϣǴԱǴӾԱᵽһбڴеλ֮С
Ҫܵ߿ͺˡԱߵѩ˵
ѩʱ䶼ʹʣ160ЩסҡεĴϣ˵ҿɲӾҡͦ˵ҪǷ˸ô죿
ɿЦ
ԼϣӣƫͷˮóʱһγԶ⾰ǸԱ֮⣬ǼֻҪ¶¶̨ʶ˵ԷǳɵؾͶȹˡ
УΪ⾰ǰʱӰӳǵӰϷ۲ˡ
ͷʱһпͬϷ⾰ȥȥûǮֱڲʡ¡
ЦǰҲڲϷѾû˿ˣڶϲʵϷرд绰㣬ϸ´ҪۣǰҴ绰
ûǸˣһͣݶǾĸǺЦ
βĿɿȥȴӰЩʲôĻλ;ͷɡ
Ͼŵʱ򣬴ڿˡطŲȿ´ʱŸȥһֱ׺ڿ׵ľ롣


717 Ч
ڿߣҲ֪ô˵ɴֻĬĬǰߡ
˵ʵԸ񲢲ϲǺʺϻȦЩ䣬׺İദôõϷҲ͸ǵϼ䣬ҪΪ˵ĶϷȽ϶ࡣ
ָ̫ͬҶ˸ܣ̫նԱ˵ķӦС
һܴŵ㣬ǾǹǳڷܣҶԵݵҪӲԺΥݼãǰԼžΣһͷNGٴΡöҧĺá
һ˺ƺƵػصݣæһ춼òУھǰѾñݵĳʦ׼ú˷ˡ
ɫ¸ߵʤζ飬ڵðûľԱʳ
ǶǺ͵һģеر𣬱˼ˣһĵģֻһ
е˭졣˿һۣߵѩ
ѩŲ˰һڣ˵ô֪û
һֱûô˵ĶΰͻȻڣǵͿһӱˮ۵ѣιʱԪϺź
ιԪϣôû˵ѩɵҲתͷ˺һۡ
ֹѩɿԣ׷һĺſȥιԭһˣ˾մʱǰ̨Աɺǲž
ΰղ˵ǺͿһˮģǷɾˣΪιϷôãôʹû˵
ԽԽ죬ͻȻ˵ˣǡĹһǣ
ΰЦ
ɿǸΰʱҰģֻΰȽϸߣлӴɿǵףԺûӡ
һ˵ɿҲһԴรҲˣǰڿǸ
ôûιҪҲǸ˰ɣʡ
˵λҲˣݡĹʱ̬öࡣ
ڴ½һԺߣ˵ǺھӪΰ֪ò̫ࡣ
ԺܾѩĽ͵͵˺һۣԼҪͺˡιݴԼͬǴ½ݣʱιĻнҲкüʮˡ
͵͵źţĿȴͶſڣֻһɫзεŮ߽Ů˴Լ30£ﻹŸСɵİͷԺ󣬻ɢһֳӺݵʡ
Ů˾ֱ򿵽һվܣͬҲ׷վŮ֡
ŮͻȻĽ֮ģԼ30ܹ꣬ǸŮ˵ʡòͲƸͺˡ
ιѸŮǿҶ壬33ȵ˼ַϣŮϰҲΪ˳ɹŮԵʡ
쵽ݵģعԱɽӷϴͿһԷģȴǺźι˾ˣҶĳ֣ȫ÷裬ȲԼӹġ
ɺۻðɣһҶͻȻʺš
ŵͷְ
Ǿͺã۹ҲġҶЦ
ǰ¾һ˸ַӦɺλ糤ˣε糤ǰȫ̲Ӣ̸С
Դµܶӣ۵ҵ̨TVBͷ˵̨ȴһµص
ָʣƬ˾ûӰɣ
Ҷ˵ûʲôӰ죬ֻԽԽƬ˾ҲԽԽˣݾ6ҳƬ˾
Ц˵ݿۣǽӴֵǰأƬ˾϶ȿʵƬ˾ˣ˵Ƭгڷ٣˵ǸϢ
ҽΪ顣Ҷ˵ſ˿һۡ
˼ҶҪֻ̫಻˵
ֺι˾Щһ±صξ㣬ɲվ˵ҳԱˣá
ųɵͷ֪Ҷ϶Ҫ̸Բȥš
ɺҶһ뿪ݷã֮£ϴּΪڸ˹ȥĵظ¥
м飡ǿҵİԺģ͵͵ش¥תǴԴľ۾ɵ÷ֱ
ֱӿԿ״򿪷ţǸĽŮˣȴѾȲعſɵĲӣŽ˵ϡ촽ǡ
ԿͱţһֻȴҶͻȻ䷿Ŵ򿪣§Ž˷䣬١ءһϡ
߹ȥľ͵洫ɵࡣ
׼ȷ˵סĵطݶ㲻ϣֻؼдѣĸЧ֪
£Ҵһ
ȣȣҪŪұﲻˣ
ô֣˼춼ˡ

ʵ޷һȥӺʸŵŮˣȻ˵ôĻô
ŷΣֻ˼ӣ͸оԼȣæĵطȥ
ɢȥ
Ҷӣذſϣ˵ҪȫſƬ˾һˡ
ʵ˵ȫſԸ忪ֹ˾
ǵģ׾Ҫ·ļҶʣϲŨصĺζϲϤζ
û̫⣬˵㿴ŰɣǮ˵һ
Ҷ崴۷ɳƬ˾һֱҿڹӪƬ˾£ϵɶйƬ˾ڼȻҪſ˽ֹ˾һ飬ҶȻҪǮѹɷȻԽϵþãԺĹȨ׾Խء
ȻɴûҶĳƬ˾¡
͸ڵصĵӰгһ80ڵسƬг9090кڵأ2000Ժ󣬳Ƭҵ򼸺ݻˣƬ͵Ǯ
ԿڵңѾ۷ɳƬ˾׬ǵСǮˣԷĴ󵨵Ҷȥڡ
Ҷ廹һԼļƻȴɷѹ£ҵսٶȴ졣
ڶϣҶһȥóʱֲپԱùŹֵżָ˽
ʲôණҶ岻ʡ
ɿϡӹʵǶôˣоֵֹġ
Сһ죬̫ˣҸ䶼
ҶĻشҪѪһƱݵķЧôһеôҪ֪ǰǰ󱻿أ賿˲˯ЩȻ¥ˡ
һعȥˣҶﻹг͵飬ûһ仰ɣתæȥ
ɵƤÿԣڶԱޱУЦǺǵ¸һԷ


718 ʹ
ڡĹʼǡЧͲŶפԺ󣬵ϼɽĳɽȾͺܿģɽ뱻֡һֵİԭڵϼòĹͺͺͱڣҲͱϲ
ⷬãϷã˹۱ҵĵӰԤ㡣ӰڷñֻС׼ףɶ֪1ڸ۱ҵԤ㵽׹ȫӳġս2Һ̬˵ĸֱ㻨ȥ500Ԫ
ĹʼǡĶϷҪõЧͷûʲô׽ӰЧΪ鷳
ǰġսǵһõЧͷĵӰCGСȻֻ8ˣǰ漰ĺԱȴ500ǮҳġĹʼǡͬҲˣһЧ˾ģԾһֺҪҵħЭɡ
ڵϼɽ20󣬾ٴӣʹؼԱҲˡ
УѾԤλˡOVERԽﴫͨ
յOVERԽʮĿɱ˸OKơ
ɽͲߣλע⣬׼ˣ
̨ӰľͷѾ׼Ԥ豬㣬ùװϱױŪѪģͱϡ㸽±ڱ˸۶ͲǺ棬ǰŪ˼ĭʯ顣
鸺˷׷ͨԽ׼ϣվڼ˵Կʼˡ
Űӷŵͷǰش£Ĺʼǡ326ʲ
ǰÿͳͱϷ˸źš
䣡
ͱϱըűըͱڵĲ۶Ծ£ǼĭļʯͷҲĴҷɣͬͱڴɳһ㡣
ǣɵȸλӲͬ׽Ǹͷһͷ㡣
ǧ³ʬڰգﳤİȫ˩ɽˣĸ˿͵ڰȫϡ
ɽȸ20ؼԱŵؿԼеӣһ֣˶ʼ
ӰѸٵءɡûأɾͺǣˣ
ûصͻȻͣסһɽͷļؼԱеԭλ
40ӺNGΣʬӿصľͷɣڵز飬˫ȶľˡҪ˫ʱй
û°ɣ
û¡ЦЩǿоԼȫɢܡڵǰ˵Ȼȫھڳ̫ףעֻܸ͵ɣܳԿֺøҪ
ɵͷ˵Ϣһ£Ϸݺء
ллݡѾľߵϵϢ¡ǵӰϷеķǣӳʱڸϳΪݵǽʬһ̨ʶûУᱻױͺЧŪüΪֲ
Ϣʱ򣬼λݵϷȴֿʼˡ
һú¿ģѩ¡̨ϣָŸղصķ򾪿ִ󺰣Ƕţ
ı˵Ǻûطˡ
һµͻȻ·ѪͷҲɢѩǰ

ڽѪϣķƮƮ󽣾̤ʬȥ
ιɽŮ㣡ӱͳ¿ӵש͵̨ȥæ
ͷͣɰѩеһ𣬶ָϺͼҲˣҿʼۺĶϷ

뿪ϼɽʱѾ죬Ѿȥ۵Ӱڵĩβݡ󷢺ӳݵġɵĹ¡3186ıƱΪƱھӰƬ
Ƭòã֪ģÿһʱ䣬ôһƬ۴
ɵĹ¡ˣľͷ£ⲿӰԭշı¾ǰһյӰƬĵͨҲܿȥſĸݣԹڵĹӰյ÷ǳλ
ƬаɵµʱѪ˳ͷ͸ڵҲرЩŮԹڣȥʱһ޵ϡﻩ
һƬƭͬʱѹڶǮҲƭˣ˳ڵӳеӰΪڵƱھ
󷢺ӳ챾Ѿ÷ϣγݡɵĹ¡֮ƬԼѩһط
ŮԱƬҪԱͺܶģǰӳƬ궥ֻ100򣬶̷ӽŹٶ150ϣܡܵƬ200ڡɵĹ¡ԺӳƬǵ180򣬳ΪŮеĶһݡ
ڡɵĹ¡仭Ժ󣬽ӵġս2
ӳ֮ǰս2ѾձŷӳһغɨƱ񣬡ս2Ѿȫۼƻ3.8ԪƱӳ񳱻ڼطġ
Ӱ˾OFCʱֻһ´Ļ𶫷ιķˡ
չڣOFCÿ궼ҪͶʻһӰƷС1ս12Ͷʹ߳ޡˡӰӯѾڶӰ˾λˡ
ս2ĳɹöӰ˾ȫȻڲҹ˾ƬͷľOFCӢдȴӳ˹ڵͺڲɺͻɣȴԵӰƬͷȺǻѩɽWBƳӡһֻҪЩ־;øߴϡ
šս2ӳݿ÷¡ڸĵڶŰݡյ顣ݡյΪһոŮˣû¶һ˿ıæOFCһͶءΪʱ18%Ĺ˾ɷݣΪ԰ݡյ⼸깤Ŀ϶ͬʱҲǶļ
˵⼸ûôܹǸӰ˾ָļӰƬӶǰݡյһָ
ŮרҵǽǳҵϺҰġпɵۺʽ֧£ݡյ¼ʱͰѶӰ˾չŵϺŵĶӰ˾Ƿǳѵõҵ
һ㶼18%OFCɷݣݡյֹŮǿˣΪ˾ɶӱ

ǣ
ʱ־ӣǲ׼סڳǵġʱ˴󲿷ֵĻݶڴ˴ϿĺҲڴţī黭ĵ棬ö֮ͲŨصĻϢ
ĸ￪֮Ѿֻķı鼮ֻЩʺ͹Ŷ̯žǸαĹŶο͡
ĹʼǡһȡؾΪеǿŶģͿھǵϡ
ʱѾǰ磬ͨӰȡ۲˼ӣżŵ˵ѻλ
Ӱæ̧ŻһıҪһȡͬͲԶһ˿ҡҡͷ˵ղŵĻλûʲô仯
Цȷʵû̫仯͹壬Ůǵۡ
һıʶصͷʾܽˡ
ԴӡĹʼǡȡһıйӰƹ˾롣ҲӰʦȻ˳ǵĹƺ׼ɻڼ
͵ʦģԭĵĵӰո˽˵ñףӿλʴѧҵӰ
һı׷ĺ꣬ҲһũƬڡӳý֮˾һֱתҵݡ
ȥһ֧£һıʼﻮĶҵƬǰڹһ룬һıͲˣΪĶƬȫûо
ѵǮѾȥ9飬һıɲ·ӵȱ£ѰæŪ˸ִսƬľ籾ʹպſ
ⲿսƬйšѧߵˣʮǴ˾һıʵûģݲ£27ͰⲿޱķƬ꣬ӳ֮һƬŵһıҳӰĵġ
˵Ϸˣ¿Ʊһıƨƨߵ֡
Ÿķ漣߻صУɱϴӵ
һıǰ̨Ӱһ̨ùģһ̨ͨҡ̧ġҡҡͷôֲʲôڣҲûκε棬Ϊװˣѣͷõĵô
ĵʱ򣬿չŶϷɱˡ
ൽˣһȥɡһıֱ˵
߰ɡɽͲӸԱĽβȥ
ڸķֻͣǹȥ䷹ѣһıǡ
ɺһıʱ˶Ѿˣ˹֮⣬ҲȻϯ䡣
лλһ40ҵ˧վЦǺǵ뿵ɡһı֡
ʶˣܲؿЦ
˧иʹѵһڵѧԱûҵѾʼ̨Ļ߻TVB̨Ԫϣһ˺öTVBĽĿܹܣߵ̨ĵӺսĿ
һֱݻTVBڸʹTVBȨλأȻͳ˷ݻжѰżξƴʧͷʹTVBȨһһ㱻ᣬĻ뿪ߵ̨
һʱգʹ뿪ߵ̨󲻾ãӦ˵뵣̨̨̨ɸȫҵĵһҹý塣̨Ժ󣬸ʹ־μܲãҵչ޵ķǻң̨ĽĿһںкܸߵʡһֱ̨ΪӣʹԾеι
˵ԭʱյǸӣ׷˷ԴǸʹµĽɽ
һʱգǰ˰ӣȥ괴̨ûͰӾڰ״̬ʹTVBжԺûãͱƼӵ̨
ѸʹƼɵһǷ̨ͰӵĽһǹŵɣһǵʱιӰ߻ΰ˶Ǹʹѣΰߵһർѵʹһѵıർʦ˵Ǹʹְֽ̳ġ
ھǼΪ͸ʹڱϿһҵӰ˾ҽյĵӰ˾ҵǡŽսٸ顷ŶӵݸǺ̻ı硢һıĵݡŮǡСָɵļơӰմ͹˼λԵ֡
ݷ۶Ƕģܹһ𣬴⿿ʹ˼ʹϵ
ɽǸչָСæŹӰùһʱʽġ
һʱգŽսٸ顷ĵǳСһıǡʵոʹԭƻһıݵģһ˽ҵƬõ籾ﷸѵݵλøָС
찡ĹһӰȻй½ơ¾ͿЦҲ¸ʹƬ˲ˡ
ҡͷ̾û취ѲƶƲ
һһͣʹ˿ûЦ߶ͣƬѹҷġ
˵ĹϵǲģҿɻǸʹϰ壬ΪڸʹŲְ̋Žսٸ顷ιҪͶʷ֮һΪʹûôǮҪӰֻܵͶʡ
ԷҪĿľǴ£۾ۣҪΪɿھϷûʲôִȻԵ̹
ǰѾϷҵˣʱڿԱߣʱظɼвƣǸ˶֮ܿϵѰ
ȥǶŸʹһȥϴּĿ϶ͻȻڿɶС˵


719 Ӱӹ湫˾
СǲӰʲôʱæꣿʹɵ
ɽӣ˵ܸ°ɡ
ʹ˵ھ͸ǰ׼ˣȡ괺ھ˳
һıŵȥǱߣҰָװָ뵽
Ҹõ籾û죬ĥĥɡһıӦŽսٸ顷ĵʱΪأΪԼתҵǷַӵ顣ڸո˲˽ֵӰšŽսٸ顷ľ籾ôôûġ
ҲУǵѡŵҲ⣬ڵߵԱʵڲ졣ʹ˵
һʱգŽսٸ顷һıǽɫӲҪģʱѾһ𣬾ΪһӫĻ¡
һıϾѾ40꣬һ˲ӣôʺҵƬǣƬ˸ʹǼɣ˵˼Ҹ˧յǡ
ôһıýľͺա
ʹȻһıݣȻĵϷĵķʺϡ
һı˼ȥͻȻ˵ŷô
ŷ˭ʡ
øĿһıԼҵ˺ʵԱʱŷȷʵУǳʺƬд󽫾ŵķ
һıϾǵݣǵѡϺ̶ܴҪ˻ŷ
˺һӣ˲඼˲ɢһıԼȥ绰ϵŷ㣬ʱɽסʹҪȥ
ðʹȻ֪ɵĿģһڴӦ
֪ɸʹҪ̸֪Ȥ˵еˣȻؾƵϢ
ЦҵĳǱߣ˾ȥ
򷢵ɺ󣬿ɺ͸ʹһ跿ողź˲پƣ˵ĺȻǺȲ衣ľǾưҲȲĵطȴܺҡ
ϲ󣬿ɿżɽʵ½Ӱû߳ڷչ
ʹЦҲ밡ʵ̫ˡչ˾˵ǿڱʵ˵˻һ۹˾Žսٸ顷ҲǺƬĴ
ڵصĳƬ˾ϾͿ˽ӪˣĵӰȴֻйӪʸ񡣱˵ڣʮ󣬴½ĵӰ˾һӰҲӪ˳ܹӳ鷳Ҳ˵ͷ۵ǵӰȨ⣬˽ĳĵӰ嶼ǹӪƷĲƬӵƬ˶Ǻү
һıո˽ֵġޱȻһ˽ͶʵĵӰƷȴӰ
˵Ƭҵռվ̫խÿڵؾͼƬƱֳҲѹ15%¡ڵصĵӰ˾ͲһĳӪ򳧱꣬ȻȨ˵ȴûƱֳɺƬ޶ӡ
ʹʣ׼ڴ½ͶʿһҵӰ˾
ЦҾǿͻȻܴ½һ˾ûȤѣܵĻǿԺ
ʹҡҡͷڵصĵӰ̫⣬ʱûʲôȤڵƬҲֻǿ۵ӰԴѡ
һҪĵӰڵسһӰӹ湫˾ʱĵӾ硢սĿ˵ڵصʡ̨30ӵеӾĵ̨ȴ5ҡЩ̨ʵĵӾ磬󲿷ֻ̨ܼƬţҼǮ͡һרӾĹ˾ؿ϶гɡ
ʹ׿˵ʲôˣڵؿһҹ˾Ӿ磬ôĻԱƬ꣬ôǰײ˼ۣҵӾĳ
ǿиʹĵرսĿܣԲųһڵؿӰӹ湫˾
ʹؿһ£ջǾܾˣ˵лСҹŰӣ¿һҵӰ˾ûʱڵشҵˣ㻹ɡ
Ѿ죬Ҫǰô˼ʱ仹еġЦ
ڸʹ﷢չܿ죬ѾƵʹҲֻҪƿսԷճˣпո˾ڵĵӰ
ʹ治ڵӰӣΪηı̫࣬ҡͷлأҶڵӰȦ죬޷ʤΡ
ȻˣǾ˰ɡҲʶѣֻҪǮԸ˶ǡ
ڿɵļƻӰӹ湫˾ҪӰӾ͹棬һҪֵսĿ˵ڵصĵ̨ȥ̨Ӿ磬ôսĿȴģһһõĵӽĿǻϾ͵ڷһ󡪡û취ڵصĵг̫ˡ
ȻʹûʲôȤǿҲǿˡʵֻȱһľӪߣںõƬݺͱ磬½һץһѣһǻŲ
ȥ·ϣʵôڴ½Ӱӹ˾׬õǮ
ǰܲģҲûǮЦø̫ࡣ
صסɱҳμǡ漵ĵ绰һţˡ
ȻѪڵؿӰӹ湫˾ƬܵѡѾǾݹ༭Ĺ¡ŦԼ顷ִƬĳţ֣С
ԽǰӰʦʱҲ˼Ӿ顣֣СڵʱɵУֻĴڣǾڵصӾҵһڼȻҪҺõƬ˺͵ݣɵĵһӦȻǰ֣С
Ҳ֪죬绰һʣ֪֣Сûļҵְ̨ڱĵ칫ҸΡ
νıģǱһҵӾѾüˡλʱûʲôƷҪ90ſʼһȺȫ28ʡ̨ǩƬЭ飬Ӿ绹ûĳͱ̨Ԥˡ
ι֣ǿɡԣǸݡǺǣʴݿ㲻ϣ֣ˡ֣пԶٱ㷹úã7ӡصȫ۵³ԿѼôãô˵ˣټɹϵ绰Ѿӱ촽գĶ䣬
񡭡һЦȴǿɰӵϣȻͬһȥ

ĳ
ڻƻľǰһԿײͭӵԿ׿ٲһ֡
䡭
ɵĻ򿪣һֵͭھͷǰ
ĵͷǡĹʼǡƬݣƬβĲʵΪӰ׼
ǣ
㶨ɱ࣡
ظغھĳﱸ㣬Ĺʼǡɱˡ
뿪ϼɽʱһ룬ֻʣҪԱԼҪĻԱɱʱ϶¶Цݡ
ĵԱĻһ۵ùǺŮǵÿ۵Ҫصݳ˷˯ɵ鶼ûˡ
ܲڱ찡ҶȥǡСʵ
˵ԼŰɣ˴֮һҪùͨ㵽ʧһ
ҲǵһǣЦ˵İɣһῴǵġ
ͻۣ˶ȥʰʱƵʡ
ؿһۣЦһҪڱ£סĵط䡣
ŶŶһͰæɨֳȥˡ
֯βۿڱĵĵƬȥ۷ɻصʱȥȫ۵¸Լ
ӴԽڣѾʮûȫ۵µĿѼˣͻȻ֮оֻġ
ʱ仹磬һǶԵ֣ͣСгƵ
ǡ۵Ŀ֣СڲĴе㲻ȷߵ
֣վ˵
ҵҵ־С֣Сæ˵
֣СҲ30꣬Ȼαĵ칫ҸΣ˵ʵ״ͦǵġϾıģûкôţ֣СѾ6ĵĸΣȴһӾ綼ûĹÿ˺Ȳ迴ֽ⣬ȥ̨ľȥ֡
״̬Թ֪ݿʱ֣СȻóεͷ˵ǳǫ顣
ȴ֪ǰ˹ĵˣһʺӰôֲĵӾ硣ڵıӰҲⲿһˣŮǵֶݴʣһŮ˺ͻݣֱ˵Ů˺۷ⲿӾ粻ڴ½䶯۲Խϲʱͬ˿
֣СȻ֪ԼԺôµѼӣǶԴͷˮ
ɵĴ֣СġΪӾģμǡ͡񡷶пɵͶʣ֣С֪ǸǮӵɵĵ绰˵ҪԿѼ֣С˰ޣΪҪĵӾˡ
ѼûԼڣ֣СͳסʼòѯʿɵĿġ
ɼһƬѼƷžΥζ˵׼ڱһӰӹ湫˾ҪҵӰӾ硢͵սĿ֣ι˾ĽĿ
ҵĿ֣СЩȦˣû뵽˵ֱӣȻҪº˽Ӫ˾
ɵͷ֣Ը𣿡
֣Сû˵𲻴ӦʵΪʲôѡңҾڵȦϹѣǸ˴ֵġ
Ĳѵ漵Ƽ㡣
Ŷԭ֣СûлɿɵĻΪȷʵ漹¹ʱμǡɽȡΪ칫Ҹε֣Сȷʵæǰæس˲
ɰԼӰӹ湫˾뷨ϸһ飬˵˾ľӪһⰲˡ֣μҵĹ˾ôֻҪȫȨĿˣʽߺ涼Ҫġ
ʵ֣СĶˣдˡûпɳ֣ҲȥӰ¼˾ӵºû
رûõóֵĳɼȴֱι˾ĽĿó겻־֣СǳĸжһʿΪ֪ĳ嶯
ʵϣ֣С⼸궼в߻ĵӾ磬ڵĵλѲ㣬ټ߰ԭЩƻһֱûʵ֡
ʵھһ뷨׼һӳ60ĩ80ĩĵӾ磬ͨͨСӳʱıǨԵġ֣Сû˵ԸԸſɸɣֱӽͶ״Դ֤Լȷʵл
ֻ֣С˵˼䣬֪˵硶Ȼֻ֣Сһ뷨ֻҪҸѾ籾дҵõĵݺԱⲿ׵ľǹ˾Ĵҵ
ܲ뷨Ѱѹ˾ҲұѾ籾дã깫˾ʽɻѪ׼ڵŪһӰӹ湫˾֣С綼˵˳Ͳ׼ˣʱڰѿ칫˾㶨
ʵЩ棬ͻȻӵ绰ԷȻֱϡͿ뵣νĿ̾Ρ
ˣ֣СܾƭӣǰŵĿǿɰ˼ҷַӼʮµˣ˷ʱƭһư칫ҸΣ
֣СԼײˣ


720 ܾѡ
һֺõЦ˵ֵϹƽʱҶ᲻óȡ
˫ֽӹ豭Цĸˡ
ڿ͸ǶС¥ĸĸ͵ܵܶӶ˹ĵܵܲôסΪ˾һѧƽʱסѧУ
Ⱔڿ£ǵ˵ɺˣżü꣬ƽʱҶȲ
Цݲõ˵ڼҶܿ˼ҿòһΣܱ𣿡
ߣĸԱһϿֽͻȻһƺǿϰԿɵİķС
ǰǰ͵͵ģ˶֪Ա˭Ҳû²𴩹֮ڡ
ĸĸǶĳгоְܹͨȫҶõڣ˿ɻǮйϵ
˸ĸ׼ɲ飬ĸ׶Կӡ󲻺ãΪȥǰʱ⻹ûǰ飬Եĵ߲㡣
ͷԸе壬ΪǸǰĹϵŴӦסֲ֮ô£ȥѾûܣڼȻûɫ
ɲǮԸһ׷Ӹⵥסַǵúͼסһ
ðڼʡ֪Ѿ飬ҲûɵЩţֻ֪ŮνǮ޲пŮ
ɺһڲ裬ζȷʵ˵òˣߡ
ô찡òһΣ㵽ߡ˳ڷ־زףöһ顣
ְϰͷز廰˼Ҫӽʲôӣȥ
˵ͷһۣתͷЦŶԿ˵ȥͷƢ֣ȥˡ
ĸæò˵
ſ¥Լϰ˵֣Ҹȥˡ
֪ˡͷͷҲ̧űֽ
ȵ¥ְֲͻȻ±ֽŵظȥ¥һ־ףͷתϰ˵ӣҲˡ
Ųˣ⻰²˵˼ҿʲôõģһ˲ŻǮ˵ǮԼ׬ġ㿴ӣ˼۾գ˵;ͣȻڻסڶͲ¥ֻǮ˼һˣǶûڣ˾ͰȫҵıڶʵˡˣŵҲǰǸϹһ򱶣ҿúãҾͲͬġ
ְ̾Ҳ˵տûǡǡ̫ˣŮǶ飬˰𣿡
ʲôģڿǴǣûСȫӡƬĹ轾˵
Ҿ;⣬£ǰӶˣôоŮڸСšͷЩݵ˵
ޣ˵ԼŮ𣿡Ϊ𣬹ԼҲûף߶߶˵СţҲȸǸСǿ˼ҿ¥ͳʵ׶ڰŹʵŮСҲֵˡ
ǮۿͷòС
˵ӴԺѧûæǼԿ
ͷӶʱ˵ˣȥıֽ
ȴ˵ſɻصԼңžͽؽס˵ĺ촽Ʒ
һѾ˴ϣ֮󣬸úģ궼˼һΡ
ûңŸһֻϰԵ
˵أҪǰλμˡⱻϼһ˫һˮؼֱܰ˵Ļ깴ߡ
Դͳ¥ʵ׶ں󣬸ʹҪˡȻǼǮۿŮˣȴܳԿһסĸ˵Ů˳ִ󷽣Ҷ˶չ˵ˣСҲοɸ涼ô㡣
˵ĻȻڿֺãȴȥֱ٣ֻҪſľС
ѾûˣܿͱɵָŪʪˣ˵ɸ磬кһųԷ
˵ʲôɻЦſ
ᣡҧ´⿪ԼĿۣſɵƶ˵Сϣǻȵ¶øһһſ˿ɻ
еŮʱ䣬浽ͷϣ¥º⣬㿵Էˡ
æӦ˫ֽץŴҧػֱ
ô¥϶ǲеģϵĺκױ˴·ڴ˵
ת⣬Ҹʲôãʵ
ɵ㲻׼Աˣ
Աͦ۵ģʱҲɡ˵ʮŮʱȻŵǣȴֻоۡ
š񡷵Ȳھ槼ĸ˴½˲ǣȥǹһ붼ӡƬҲͽ˶ѣûֽ׶εĸʵ档
ûпɣΪ϶ҪԱġѾгзˣȻͶ˼ҿҪǮ⣬ԼϰɱԱʵݡĴ½ǡʮ̣һڹʱ
˵Ҫ⣬ٵɣδ궼Ǿ̵ĺʱ򡣡
ɲǷܣڵصѾҳһˣծҲѾˮ棬δڲ֪ж˽͹󵹱գõȵλ̨ܽ⡣
Ǿ͹˵ɡҲû⣬Ȼ˵ʱãҲͲš
˵㲻ԱҲתĻ󰡡ҹʱῪһӰӹ湫˾ʱ˾ɡ
Ǹ̫ۣɻ԰ѹ˾Ŀרҵϵ֣Сĸ־ͿԽ⡣
ڵĸ⻹ʲôֻѡĻּ˺ܶ࣬Щ˲ȴûԸڵصģرǾӪһûʲôǰ;Ӱӹ湫˾
ɾǣվǴлӰӹ湫˾ܾΪǱ֪ѧҵѧѧʿִ˾ְ꣬رӪһӰӹ湫˾ȫû⡣
Ѿڰعǩ֤ܾܵɱŻȥӰڹֻܽǺ֣С
Ϊǿģɻ¹˾ΪӰӹ湫˾˵Ͽ϶Ǹˡ


721 ǱǱǱ
صۺ󣬿ͶŵغС
Ч˾D2Ͼųһ꣬Ȼ˹̹ѧĽ֧ţڵЧԾȱ̡
ܾ˹ء˹Ľ£ֻؽ1λҵħЧʦ빫˾ԭֺ˹̹9CGЧС顣
ڿæšĹʼǡĺʱ̨ί룬ǰĵġˡ
ȻѾĳü꣬ȴȥ̨ӳģνһõ5
˿ɵġ⣬ݵġɵĹ¡ͬõ4
æŵӰڣȻûʱȥ̨òȻ˵һýֻӳˡ
11Ѯڶʮ̨Ļɵġֻһԭ֡󷢡ӳݵġɵĹ¡һδã˸㵰
֪ȥ̨ˣһˡӳ糾͵ػһž͵ɳϲ
ȥһ̨ҲôۣɹĦⷦĹʼǡ֣ǻմ͹˼λɵģǺΰ¬͢CGЧСǱߣʬսصĻ棬ɼһʱҲЧɴԼǰؼá
ӳļͷ۾ܵͿԻģʱ˸棬ʣǵһ졣
Цβһջûٻ׬˵ѡ
ǹءӳͷϿɵһ¡
ɵġ˽ģζֻõһ֣ɵĹ¡㵰ȫ֮С
һĽӮǡŮ˵Ĺ¡͡С
Ů˵Ĺ¡Ȼ۵Ӱȴ3ŮŦԼĹ£Ů˹ޡŰΣҲֱԴ½ۺ̨塣
ƬλŮǵĳܽྶͥϰߡ˼Ϊ˴ϳͻϣͬ׻ǿҵģְǽһʱŽһ£һʱֻų⣬ì̬֡
ϵǳ΢ʱֵӰǺעģίȻԴƬΪϲֱӰ8ˡŮ˵Ĺ¡
˹Ӱڻ˽ʨ̨ӰСԡŮ˵Ĺ¡ʱֻ˱ᣬֻõѵݺ󽱡Ҫ֪ڰ佱֮ǰСǵýţӰԤⲿӰٿ5
˵𡶱СⲿƬӣ˲òһ£ǾǺТͺǿǰ̨ĵݣ̨ڷͷʢƬˡ
ǿΪϼĵӰһƤǮֱۣӵϼǿɳ棬ŰƽǿͿɵĹ˾̨廹Ρ
ֳ¼̨屻ɱǿҲһרɨһֱСͳȥŷų
ǿ˳ͶӰҵ̨Ƭ˵Ǯʹ˼ʹʼת˼·ǵƬ̨Ǿ̨Ļף۵Ƭ硶Сΰݡ
ˣǿڵݳ˵ӰƬ⣬̨֮һ˵ĴСǰֻͷͷֿ̨չһרǫ̈̄ͷĺڵȫɨ˼Щƽʱûʲô۵һ𣬽˼ͷͬηİͬѧĳ£̨Ҫͷϲͬһɣͬѧȡ˸֡ˡ
ȺףĺҲ˷˵İɡǿΪ˵ԪϣӰ˾ȻǮˣ̨ĵݺԱ˭Ҳ룿
ӳʱҲᵽǿ˵佱֮󣬾޵ǹ˾ġ۱2ƬŸ400̨ҡ˵ҹ˾аᱳûֱӾܾ˵Ҫٿһ£ǲɣ
̨⼸궼ֵ400̨Ҳ൱90۱ҡӳڡɵĹ¡ӳԺƬѾǵ180ϣȻܴӦ޵ǹ˾롣
ûµģǿֻ̨ĵطͷҲҰȥȥ̨ʱСһ㣬ʱϱڡ˵ӳܴǿǲģ˭֪ӻ᲻磿
ôԽ˵Խûףӳѿ£ʼ˵̨İԣ˵˺ǫ̈Ȧ飬˵̨֮һǰ´򹤡ԽԽǿֽü꣬۵𴦡ǿҪϻԼĹ˾ΪԼܾˣҵֻʵʵػȥǿ򹤡
ЦҲǺ´ȥ̨϶ҡڻһϾ˲̨ͷŰɡ
ཡ
ӳ˵黰ͻȻƶ绰
ȥӰɡӳŲ˸ϴȥˡ
ɽͨ绰һȴģ
ɿӳԡңߵ˵ãС㡣
Ǳ߳Ĭ˼ӣ˵Է֪ʱ䣿
ʱɣ⼸æڶûաûգڵθڡ
ŶҲˡ˵Ҫҵ绰
˵ɣС㡣æˣԷ֪Сϲ
ðһȥ˵
ɹҵ绰߳һ绰ȴġ
ݣƬӵĺôˣ绰ĽڣʡĹʼǡĽȡ
ˣǮ˾ǲһŮһһǱ˵أҪѺ꣬ٵ1µȥˡ
ŶҾʣ˵ת⣬յ籾˾ģЩò׼òýӣ뵼ҹĿ
ҿʱɡɶĽ⣬ǰôһŰʱ䣬ͱôṴˡ
˵ôҲȥôڣҪž籾ȥӰӳɣ
룬ƺ컹æ͵гʱ䣬˵ԣɡ
绰һͷڡ
˱ʹҵ绰ӦûУ
˵صͷȥ
ǳǲƬӣŮڶûڹ˾öŮԱھһʱǧһҪ¸˱̵
ЩΪѣ᲻̫̰ˣ
˱̾ɵŮûһ˵Ҫȿ˵ʱ򣬲һ£̽µ̬ȡ£ǧ˵Ȼ϶ķС


722 ʦѧ2.0
ӰӳǣЧ˾۷ֲ
һ̨ΧմˣվڵԲ۾ʾϵĻ档
ʾȫֳžͷ߰ͣݵĽʬͬճ
ͳĵӰЧľͷʱһͨģʵ㣬δĵЧͨźŲ׽豸⻭档һɽ׶ΣЩͷôͳģЩͷȫµɨ輼
ǰʾĻ棬ͨɨ輼׽ģЧԱͨԺԭֲڵʵڵӰӫĻϱû֡ͬģʬصľͷҲҪͨɨ裬ȻõЧ
ЩŤҪøһЩָʾԼҪ󣬡ô˵أҪÿһ֦һǻĶߵĸо
OKOKҶ˼ϰ塣︥϶˵
42Ŀ︥ǿɻؽӹҵħڹǸЧ֣ǡĹʼǡCGЧС鳤
ܵĻɸѹҵħ̨ӵ˹ڹǼһǰ˹ǽӾЧĳ͡80ġսϵСᱦϵСԨȵȵӰǵ˹״Чս2ؼֵĵЧҲɡ
ϧ˹ڹҵħ÷ˮ𣬿ǵǮ˼һϡ˹ء˹Ľ£԰ѿ︥
︥һֱǵ˹׵֣ʮ󲿷ЧƬĺڡһǸǳˣϧĲŻ˹׵ǿ⻷ڸˣֻ֪ҵħе˹ףȴ֪︥ڵЧŬ͹ס
˹ء˹֧Ʊ󣬿ֻ︥ʹӦ֮ǰһֱڵ˹׵Ӱ֮£֤Լʵһۺ칤ʮСʱڶԾɾȣֱԱĵ䷶
ԼҪ󣬿ɾͼȺȥ͸ˣѸղһCGСҪʱ䣬վҲֻܸɵۿš
Чôˣ֪ʲôʱ
أȤĻҴȥɡ˵ȴǻմ͹˼λԵĵӰʲôʱܹɣ֮ǰд׸趼ûÿ⡣
ſɽ뷿䣬ʾֵĻ棬ԼЧԱǲز̾ĿƼȽõԶӰ
ü٣˵ԵҪ߻ǹ˾ͻصλͨлǸ߿Ƽ֣͸õӰЧˡ
ɵǵȴǼЧƬϯȫĿֲƣһҹ֮ƺȫĵӰгƬռˣͬҲ⡣
ͬȻǸƬ״УֻҪŸƬ͸ǵţӰƬöǮർǹ֣ӱд籾ɺڣһ²ŪһӰȦǮ
һÿιֻһϷȴΪ˾ιĵȻǾƷӰɶƬֻҪܰѵݵƬ׬ˣʲôͲں
ڸƬĲÿ궼Ѿʼ»һĳӰɹŶκ·ͻᱻݷȻĸԭвŻĵݣһˮƷУرƽӹ
һЧƬϮڴ۵Ӱ˲˼ȡ̬ȣʱôֵס
Ӱ˾ɵȻܣ۵Ӱ˾գôǶ۵Ӱҵľ޴ɺιҲ
ϣκ̡ܹͦסɡͬĸ̾
۵ڶӰ˾Уܹ뿵۵ģҲֻĻļκ̸ưӰҵˡĻһֱĹҰưճʱǼϵϲ·ߣ߶ΪƬغг˾޴Ĺס
˾ǸƬе׬ǮѡҲй˾ߵΪ˵ӰڵֿδĴƬûа
ѿɵĵúȴΪʲôκ̸ģҿιľְ
ɿɲԹ԰ˣպ͵ֻͣӣת۾Цض˵㲻𣿡
⣬ҰѾ籾ڼˣһûڵı飬ȻؿſɣҪȥҼɣҿ¾籾ϲʡ
ðҸպпաЦŴӦ
Ϊ˱ӣٴα·һǰһļ
ģóһ籾ɴԵĿһ£Ǹ׵Ķаϲ磬ʵʢ˾ӦƬǶ٣
35򡣡˵
ҡҡͷܾԷ35̫ˡ
ʲôÿɰæ籾ĽڶѣⲿƬѾˡôһ˵ȵ35ܶ˰ǶŮбȽϸߵļλˡ
ЦʵһѾӳƷûУʢΪʲôŮǣ
άȻΪԭȦо˳С˷ŮɣƬʹǡ
áĹʼǡӳ֮ԼƬֻ35򣿡ɷʡ
ʢҿģܾǵƬ᲻鷳ǲⲿƬӣʵǿ35ƬꡣδƬǿ϶ģĹʼǡҪǰӳⲿϷĻڵƬٶȣڲ඼ɱˣȵĹʼǡӳʱѾ35׬ֶΪ
ڸ˾ǩľͺԼ35Ƭ˰ֵܴܷ13࣬˵˵һʾ޿
ɿǲԸı飬תһ׹ЦӾͽӰɣ籾ȻףĳӦò̫á
˿¿ⲿӰټ̸籾ֱӽ壬Щߵؿ˿һۣ˵ҪôϷɣҾԼݼһ㡣
ЦʵҸýʲô
ҧԼ촽ӵؿſ˵ͼϷɣϴڱı˼Ҹոеͱһ绰ˡ
һ˵㻹ǺϽģҾͰԼϷؾ鴫ڸɡ
ллм˵
ɿһԱ͸ʱ״̬ݵһˣýҷɸ硣
ţɸ磡࣬һ˫Ѿ˿ɵļϣС΢΢˵ĺ촽ȴ˵Ʒ
ʱǶ죬·̫࣬§ס˵ͬʱһֻѾǳؽ⿪׵Ŀӡͷҧסǽ۵С죬˿ŰƷСζࡢɿڡ


723 պõĸ
ˣˣ
죬㽫ʢڳ̨ϣ⿪Χȹ첽ȥš
ͲСȻǼ˸ǣֻûԱ˼ҵۣ˵һһȣͲͷѣ25飬лл
Ǯӹɢ㷢ǳΪ˸ģһ˲ͲС翴ֱ
ɸ磬͵ˣӺˮװ̷ϣ溰
ϴߵʱѾӶںˣһͻݵ»齿ޡ
ݼѧеú룬ڽ̵Ϸַʦ¸νչѧ˳ݺôϷҲһˡ
ǸڷܵĺѧڿʦְֵĽ̵£ܿͳݴϷļɣʦΪ˼ǿѵ
컹ҪȥCGСǱ𣿡һͼֻˮȼеǰĵ
ҧ˿˵մ͹˼λ˵˽Ҫ͹֪εĸд
г˼䣬̲סʵɸ磬˵ǳݵƬ籾Ѿдˣ
ôŮǣЦʡ
Ҿʶѣ˵ŮǵľܼңһԱûŮǣŮšŮž֪ˡæͣ»𿵽ɵĲ
Ц˵ĸԱ뵱ǣûʲôÿڵġǲƬ˫ǣǡŮǶѾˣŮǹ֮պꡣ
ŶҲСһʧ˵
ͷǵǳǲϷˡĹʼǡûϷӰʡ
εЦЦֻǳ۵ƬˢѣСɱƬеŮǣ治ڼϷﵱҪˢ
˵ǰʱھǵʱɣһ¡Ҫһ½ǱߵĺϷͬʱҲڲ߻һƬҾǲƬŮͦʵġ
ʲôƬʣƬǰعⷵչһʱ䣬ֲܹܿڴˡ
˵ӹġЦƣǺ壬ӯӯ
һƬûʲôȤݣʱͼ֪ɫ϶ǿɰȡģмڿһڣ˵ллɸ磬ã
Ϊõ˵ԺֻҪһһظңúºúϷɸ϶ġ
ͷԺһġ
ͣѿͳź˵ȭȥ˴绰ͨϲѶPaula㣬һϢ
˱Ǳ߻ڳ緹Ŷʵ㲻ңӦרҡŮǰɣ
ǣǲϷŮѾˣݡЦӯӯ˵
˱ȻƬ˵ЦʲôĵģǰЩġ̫ᡷ֮Ƭǻعⷵչһӣ⼸ƬһƱ1000ĶûС
͵Paula㣬ⲿƬһɼơݡǵġ
ԭɵӰҵƬӣѹһûϢ˱ĥһ£˵ǣôⲿӰֵڴɲĴ˾ġ
ͻȻЩɬ˵ˣPaula㣬մ뿪ҼϢġ
˱Ц˵ô޸ʲôŮֲʲôݵ飬˾ŮζϿĴءҸ˵Ժɱ𷸺ͿǧҪ̫Ȼ᲻˵ġ
֪ͻȻЩȻǰ;һƬȴǴӴʧȥɣһֻĽ˿ȸ
˱ȻԣοɵŮҲʮСˣӦ֪顢ʲô벻ʵʣΪȦʲôЩŪŮ˵Ǯ˱Ȼķһֱõúܡ˵ĸŮ˦ģһûСЩŮˣڸ÷⣬ؼסǺլͰĵŰɣʱ俵϶һ״Ӹ㡣
ԿɵķҲţ˱ôһ˵ҲúԿ͵ķڴ

ȥCGСתһˣȻصԼ칫ңһдĹʼǡĺС˵һߵŻմ衣
ȵ磬մŴ绰˵˼λԵѾдˣʣܸ㶨
ɳˣմ֢أһʱдٻŮĻ꡷͸ϡȻһҲ񾭵˵ддַӾŪһ׾
ɾһˣȻմ˵ָϹȥ֪ʲôʱС
˾ֱɱմĹ湫˾¥ʱ򣬺Ȼ˶Сھ̺졣
С㣬ôɲʵ
̺Ȼǳϲ˵Ҹѿ˼С˾רŸ湫˾衢ģĹ˾к
ɵû뵽̺Ȼڿ˾Цû뵽С㲻Ϸҵ֡
˵ЦˣҾССֶѣ̺óݵſɣҵţֿտۣ10ʱʹƴڵҵ
ŮάǺˬģɹЦöѡ
̺Ŀڲźܲץס׽˵ȫҶʮ˶󣬲ŴӴ½۵ģ֪ڵҪͷжѡҰ軹廪ʦأҲֻǿͨ˻úЩҰ־ͳ˵۵Ĵ½ɹһλİ
û̺Ļ棬ЦҪݷһ²еͷˡ
̺Ϲ˵ðпյĻӭҼ͡
Ѿˣ߳ȥЦ˵ɣͲˣҪ졣
ſɽ˻մİ칫ң̺Ųɵ̾һ˵ʵڹú⣬ͬѧһ𿪵Ĺ˾ڴұҵѾٽɢˣ趼Ҫѧѧǰæҵ棬̺νǴӶСѡٰһλھһжԴܾĸĸ
ĿǰΪֹ̺ҲݹһӾ硣ڸþӲǺܺã˾̨ûٻ˼̺ˢˢ顣
̺ھˣǾӽޱͼ͸ˣֻݸǵķݡȻǵĴԱĽˣһǩԼҪǿݣֻͨס
ȴ˵߽մİ칫ңմ̧ͷһۣͷʵȲˣ
ҾߴߡɻΪŬдʣմһŷ˾ȻŹڱֽڿС˵
մɣ˵ûʲôУѡĹʼǡٿһ顣
ְ칫Եֽ¨вٷֽţһֶдĸʣӦǻմòӵġ
˺üֽţָһŵպϰɣ˸õĸһ
ʲôʱдģմԼӵĸʣЩԺˣ˵Ǿˣٸĸġ


724 90
ʱתѾ1990꣬80Ѿǹȥʽ90ˣоع֮ԽԽۻعĻٶ飬ѡӢôв׼ҲԽԽࡣ
˵ףʲô߾ýŤֻǴҪء˿־عԭ򣬻Ϊ½̫ŮңϾͺһ˰Ľκ˽Ǯûˡ
ӹΪȥ귢ڵصǵ£ԴĻ䣬մȾΣͬʱҲٲŵճ͸¶ѡ˼
Ϣһٱҵϰ嶼ǿ⣬۵һ
ɹĶұֽ־ʱҲѾϣԭġ˵ܿȿ飬ýš
ýڶĻּµӼţҪӪֽý塣˵̨ι˾ȹ˾ΪýĿṩݺԴͬʱЩҲܹ˾ƹ㡣
ýϻҪԼĳ磬ձǴģʽѧƷתΪӰӾͶƬͬģĵӰӾͶͬҲܸıС˵Դﵽ󻯡

ڸոչȥ1989ʥ±֧Լ˾ĸ־ɭùˣԵεݡ磬̷ӽ롢±ϼǵġ͵ŮƾλǵƱſ1000
ιʥӳĵӰݼݵġʼʦ4ʼʦ㡷ǵ꿵ɿιϵеӰƬʦƬȳ3֮Ʊ»Ÿûмȥ
ιʼʦ㡷ƻϢմʱ顣3оЩ壬ʱȴܻԻδӳġʼʦ4кܸߵֵ
ŮϼݼҲӰ۵Ļ⣬ν˶ԭԱȻݼ֮ǰġۣҲӮ˲ٹڵϲϼǲ̫Զ
ݼĪǹˣܶϣϼӰԣݡʼʦ4ݼֳǿҵĵ⡣ýʱҲ֣ܳɷС˵ݼǿϴŵŮǵġ
ԹŰţʵȦңݼðͷٶ̫졣һ̨СԱֱܵӾڡŮţڡʼʦ4ŮǣɵӶûè塣
ʼʦ4ĵ־ģΪֳţųһңֵҪĵز
ݼŲòվǿ̨巢ģݡ͡ʼʦ4Ҳǿɵ˼
־ϴɣٶŵУֻŮֱˡʱڴ½Ϸֵ׹ë£۲Ϊ
һֱʼʦ4ʥӳһЩϹڹڻϼûܼŮǶܾۿⲿӰ
Щ߽ӰԺˡʼʦ4ĹڣȴⲿӰǳ⣬ǷԭϼݼݵĲͬһɫڡʼʦ4УϼݵǸŮѾȥӢˣݼݵֻǸոռ뾯Ӳõۡ
Ǳ͵ݶˮ׼һݼԼȭŹҲǳޡⲿӰӳƱͿڱãԭΪûϼܿƬϹڣҲסջ߽˵ӰԺ
ϧʼʦ4ĵڸġ漣ײˡ
漣ʱųǺ7000ĹƬʵʼãһûпƬ΢һ̨ʵԱǣҲϷǣЩԱƬ궼һʡ
ʥȥʱ1990ꡣ
Ԫ֮󣬸Ժߵ굵ӰƬȺӳʼʦ4͡漣˶ʥӰ
1Ѯʼʦ4Ƭ۱Ʊ2188ײϳġ漣ʼʦ4ƱࡣһΪѵõĳɼΪʼʦ㡷ϵŮģ̶ܴҪŮ棬ݼǸֻӰˣûϼôǿ
ġ漣ڼУһֱ1µ׵ʱ仭Ʊ3509۱ҡ
ĻȻܿģ۾ǶƱԽʯԡ漣۵Ʊ֣ⲿӰ7000޶Ԥ㣬ڶǺ͸̨гȫջʣǴ׬ġ
ͬʱĻһ˵飬ͶʵĺƬ߹꡷Ѿϡӳ֮ӦãǱߵķѾԺߴЭ飬1990ĴӳⲿӰ
굵ӳӰƬУ˺ԼԼĸЦ궼ù˵ĺ𱦣굵ͻȻ±ͼκԺӳĲ굵ӰƬǾȻȫǺݵġ
Ǳӳ֣ʿݵġšƷ־ΰ֣ʿ¹˾˽ƱƱҫд籾κԺڳġ漣仭ӳ̩ޱݡݵġŮ±ǱǺԵݡӰҵƷġ
ιߣӳӱ絼ݵġСιеĿ繫˾ӰƬ
ԪڵеһʱĴԺӳӰǾȻͬһԱƬԺ߹˾ʼϲ
ǸǸоЦߵļҵӰԺƱԱƼĶǺݵĵӰ
ýǾ˵굵ں𱦡һЩСǣΪԺͨԣһʱ䳴ú𱦽λǰ֮ߡ
ò˵κ̵ĺιΪ˾ڸ±֮κ̵ĹϵԽԽԶιȻʼ磬ø𱦴ͷ磬κ̵ĺٶ
˳˵һ䣬𱦴ʱķǸˣڻ飬Ƶʦͽϵ
ڹ˼ͥԲ̫ȵ硣ںι磬ð˺֮ǣȻҪͶұ
ɿͬʱ4굵ӰƬֻܸ̾һ䣺Ҳƴģ¶˯Ƭɡ
봺ԽԽĹʼǡĺЧҲӽβʱֻðѲЧδɵƬȥȻͷܶ࣬ԾɱС˸Ƭֻ˵ʱǳŵʮ󡶵Ĺʼǡڡߡ2BҪ֪үĶͯƬߺš۶ίͯ˵ġ2A
ЧȻûȫɣĹʼǡȴѾʼӿѽƣǵصĹͶС˾СǸɵˡ
ɵɾǣӰѾôǮҵǮôˣ
۵ӰгȻСԶƱʾãй˾Ժ̸ֳЭʱ򣬺̶ܴȶҪοӰƱ
ɵĹ棬ڴġĹʼǡӭӳ񣬶ӳ֮ӰƬʽӳǰһơ


725 ¡ӳ
Ĺʼǡӳ񣬶14ţϡ
ʱ굵ĵӰڼӳٹ˵ĴڼڣҲǵӰӳǰһҲؼһ
ӳĵַȻѡ̫ƽϷԺ⻹ڻʺϷԺϷԺеӳӳ͵ӳĵӰƱҪڻõ
13ǧ۱ҴЧƬڻǺܸȤģ뿴ЩǮʲôطȥˡ
ɵ˵ǡĹʼǡɱڡϲⶥ1.2ڶһ㣬ҪͺķЧ档ڡս2ΪЧķչ˾飬ĹʼǡЧϲԲֻһĳڸҲ
ղķ˹÷¡ˣΪʲôĳһӰϵóɱΪһֱڴ£ΪһӰԴзӰɥĲΪõӰӳЧãҵȥƹʽӫĻ
͸пѣΪʲôﵼоͲܳô࣬һֻСƱأ
ӳ720ʽʼ40ӵֳ8㿪ʼеӰӳ5ӰԺĵӳҲ8ͬʼ
7㲻Ѿвٹ̫ƽϷԺлţ·߶۸߼ӳƱ
վڵӰԺɷǼαɵĵӰӳ񣬶־͹˾ЩǣϷ߲ģȫҪĶǣûʸΪӳαޡ
ȥǰ濵ɵĵӰûٰӳ񣬽꡶ĹʼǡӳûʼѾ㹻˲Ŀˡ
̫ƽϷԺ˺̺һӰ½ǵͣʢĳһֲμӴ͵Ĵ
ӳҪǮɣԪںʡ
𱦳ߵľͷЦ֣˵ӳ᳡ǿɵģԼģǼαӰҲ佱˶Ƿ̨ġ̫ƽϷԺ2000λ1000λöǸ߼ƱӰԵġֹģӳ񣬻Ҫʮ˼ҲǮ׬һʡ
ԪԳЦѹֱܷƣֻϷ׬Ǯ
˵Ц׼߽ϷԺͻȻһ𱦺Ԫ붼̲סͷһ
ôˣԪ뾪ȵ˵
Ҳһ£漴ȻЦ˼Ұˣͷ۵ظ
ǳʱѱΧסֻĳ̫˾ȡͿǰйһֱھϵ涼ֻԵʺ
Ĺʼǡӳѵ˵Ҫ뿪κ̣תͶιˣ
ɼߵԶܴһ뵽ʮǧ⡣
ʵĳֺܼ򵥣ֻ򿵽ɱѣ˹ϵ˵ܺϷ
ʹٶǺ𱦣굵ԺͬʱӳĲݵĵӰʵڰѳ̼ˡ˵ġ漣ոմ3000ƱͬʱӪҵӰ˾ȥơݺ͵ݵϷһ߲׬ǮԶȳࡣ
𱦴׬׬ĳƽѾʼ̨ľ޵ǹ˾ӴˣӦǿƬһҵƬ
ȻԾΪκƬ˽½̨޵ǹ˾ƬԼʸ±ԺߺûΪκ̵̨ƬӰҵǿ¯Ժߺ޵Ą̊́ھϵ
Ҳ˵ѡ˸κ̵ĺľֺϢһĻûӣӰҵҲý
ͷ࣬Ȼ֪һġμӡĹʼǡӳ񣬲Ϊ򿵽ɱ⣬ͬʱĻ⡣
ĻĻ϶Эٽֹ˾ĺ
Աֳ飬϶ᱻκĴ˾ɱɱˡ㿴𱦸±֮󣬼κ̻ǰӡѡ𱦺
˺𱦵Ŵʹ߳һ˼ʵ˵˾һ仰ƾʲô׬ñҶࣿ
ʵЩĻԼ¶ƹ˶ƶȣ˹еĴƬģʽΪ۵Ӱķչ׿ùףͬʱҲüκһԾΪȫһĵӰ˾
ҲΰΣĻĶݺ͹˾һ붼Ѿȥת˼κ̵ľ֡
ԭκǱ棬ĳ御κ㲻Щθڵʱ˼ȻҪѡ뿪
𱦺ͳڼκ̳ԵǵθҲԽԽ󣬼κѾˡ
ȴûЩ˵ԭιǴƬƶȵĻô˾ŷֲ鷢С͹˾Ļּŵ齨ͳɳѾɹתΪֹϸĶԪּš
Ļּעص˲ݶѧӪ͸˾ĻѹĳһϣҲ˵ɡ̨һߣ˾ͿһκӰҵϵ
лᣬȴ˵ڶྪȵУյذϵĺλ£þں𱦺ԪԱߡ
Ҳˣװһողŷֳӡ
Цŵͷǰÿӳ񶼷ңٲʵڹⲻȥ
ҲʢȴЦ
ԪԱߣʦֵĶԻоܱŤЯҲ֮иңԪȴ֪ΰǻ⡣
볡ļα͹ԽԽ࣬󷢡ǳۡӳ졢ǶˣûĺܶϷΪҪŴڼˣپ鶼æŸϷչܡͺ͹֮յˣػؼž۵Źڣǵļ˶ۡ
ýߺӰ˾ϰٸռһƬλӣһЩӰ߶ڹգǵڵӰʼӳ
ʱţ̫ƽϷԺͻȻƹһӳʽʼ
λǳ°ë˴ޣһ󿪳׺ѵӰԱ̨
ǵذſ£Ų־롣ǼαϯŲãӳ졢ꡢ±ϼꡭаˡŸпʱ̳ӣɲ̨ϸȡ
Ȼûô˵ݵλȻҪһ㣬ǰʹڡ컰⡣
˵˲еȤ£ż仰ա
40ӣڽ壬˺Ŷӳ̨׼ӳĹʼǡˡ
20ԱѲȫѼֹգŹϯϸѰֹСӰ͵ĵӰ
ĵʵ̫Ᵽرżͥ¼ռ¼ҵúϳһ¼ǵ
ƬҹӳĴͳӰҹӳٸݹڵķӦؼҹӳʽӳһڵʱ
¼ҵչ󣬾вȥҹ͵ģʱӰûӰԺʽӳ·̯ϵ¼ǰˡ


726 Ч
ӫĻϣĸƬҲѾʼ
һʼǿտĹǾͷȺɽϦգķ͸һ˿
ͷһ£Ӱ̫һ״ʲУȻһʹ
һͷѾдϵѪΧļĹ
ʱǲſĹǴŴֲӣһƽ硣
գݵڵغȫѰ̽Ĺ
ڵʱҹĻѾһƬƣſڵԵȺͻȻдһҽУӫĻϵŵһƨϣϷԺĹͬͻĲҽһ
ҽӶѾûٿŵˡ
ͻȻдܳһӰӣӰӺ﷢ĽĿʲô͵س˹ȥ
ǿɽȾ̫ʵڵͷһʱĴϢһš
Ȼ䣬е赽ʯˤڵأеҲԡ
Ӱſſֵ졣

ϷԺ͹ϯͬʱӫĻݵĽɫھУһЩСŮԹͬҲھСȴƵ΢ߣճӰӹĿѪģǻ˱ȥƤ
Чʵ̫棬ʱĶЧԹ˾޴Ӿ
ͻȻӰӽһϣȻɿߣҲŵ˹ȥ
Ұ䣬żһǺƵĵƹճϵĶս飡
ͷһУѾӻɽҰִУӫĻϸֳĻ50
һҲ۵ĹԼүүµռǣһŽļһ߽
׵ĶԻڸղŽ滺ߵĳڰĵƹ¶һۣ㶼ܵղǶ̶̼ͷ𺳡
ȻͶһڶЧƬӾЧ۱ֲƬ˦ȥĹùƬĺ𱦸ǿҡ
ʮӵľƽΨһùǰһģǱɽģĳʵ˸оޡ
ӰȻȫС˵ǰ㷢չ飬ΪͻжŵãŮǻڱ׼ʱѩݵ뼸Ѿȫװɽ
ӰƬʱ30Ӻӭһһĸ߳ʬŮʬĳֻǿθˣһⱻʬɱһɶʵŵùĸҲ
Ϊ˲ùڵһֱţѩĽɫڼǲƴڻȸЦǾ޵ıͣͬҲ滺ӰƬĿֲա
Խˣÿ㤾ͷʱڵġϲҲԽղŻؿЦתۼͷƤĿֲ֣ͨͷһһէذѹڸ
ûСɽķݵأҲûſɼҷƬеһһʵ
رǿžͷ߰أһɽĲ֦ɽȣǧµ֦ڶһĶߣͷƤ顣
ȻΪ˱ⱻίƬںڼƬʱѪȳ棬ֹﻹùʵӶһѡ
ݵ³ʬƺһצץæؽеĺ¿ҹȥڽʬûκá
׳գݵŮһ䣬ǸԼļȴʬץѪ
ɽŮ˺һԣһѪڽѪϣʱâһնʬĲ䡣
ۡʬĺнʬѪͬȪһ
ֳӰĹڣȴʶرÿѪԼϡ漴ӦôڿӰѪôӫĻ
û취Ӱĵ̫棬Ҳ̫ϷˡڵӰԺҹ塷һΪӻӴӫĻŵಡĶС
Ӱ˺ܴĶӺаһսشʬӾһ䵽ʬͷϽˣаðѽʬҳһŷ֮һ̴ʬࡣ
ӰƬǧʬӿںıըУյӳ죬ŮǱһɽȡ
˶Ҫʱըƨð̵ܹظ˵ҪүҲ俾ˡ
ϵŮ˲ֿˬصһۣӫĻϿʼĻѩѳ
Ƶıʼǣ
һεĹ棬
˺ߣ
زŸոձ
ľ
ȹϲ

ӰѾɹȴδһλҵعƣⲿƬ̫ˬ̫ˡ
ĹʼǡûСɽƮҲûСٻŮĻ꡷ǿ̹ĵİ飬˵ľһ֣ˬ
˵ֱһ㣬ɵݵġĹʼǡһ顢̨ʺݼȥЧƬս2ͬһ͡
ڴ׼볡ʱӰƬͻȻֹͣȻֿʼӰƬ
ʵˣ
Ѿ뿪λĹȥչϵ֣³Ĺͭд򿪡ȵУͭлشԶز⿪ֳĵüͭ㡣
ڴĹʼ2ŭǱɳ
ӫĻϳһĻ˿̵ӰĽ
ȻѾ׼ˡ
ҿ϶ҲƱ֧֣Ӱ̫ˬˡ
ǰʬԱһ̫ˣ֪ôĳġ
Ҫôܻ1ڶء
ҿһ㲻ȡս2
˵ġս2ЧŶӡ
ô˵ǿԼЧ˾
أֻҪĳÿС
ŮƯ
ˣɽŮ鵽˭ݵģ
㶼֪һķŮɡ

ŵӰ߳ϷԺӰҲཻſȻⲿӰǲС𺳡
ôʳ
˵Ч
̫̾ˣһСľղسɱ
ЦҲԡ
ۿˡĹʼǡӳ͵ӳӰԣ߳ӰԺ˷ܲѣؼ֮˺ͺѴޣϰ໹ӰƬҫ̸ʣεиӰԶ
Թٷͬǿȣýֽý壬ԼӺͷ̨ͶšĹʼǡĵӰʿ϶šĹʼǡĹ棬ѩѳĵӰڵ̨
Ӱ˫ܿӰ£޿޵ӾЧ綥ЧͷӰƬ˵˿ڷȫġս2
ܿӰͬ׷ɵݳָһޱʵ鹹磬ŮʬЩĴڡ
9Ĺը˺ܺõЧϲμӳ͵ӳڵĺĹʼǡӰԴǿҵڴС
ũ23ţӰʽӳʱоųɵĳαƱһ


727 Ʊ¼
۵Ӱͬ˵ɾ˭ԸĵӰͬӳ굵ݵĲӰͬʱӳԭʵǷзΪ˱ܿĹʼǡĲӰҪڴڵƬġ
ɴڵһ굱Ҫĵ֮һ˾ֱӷư˵Ͱעѹڴڵϣõ˼ά˾Ϊ˱ܿɵġĹʼǡʥ굵Ƭѣгͺֻϻ·ҳ̶һ㲻ڴڵ
ǺӰҵ͵±˾Ƭ˴ǰ˿ںͿһϸ¡
лʺС
һγŻʺתȦεؼǰʻڷһոտճͣλ˾ؽ
лԽԽͣˣʿư³˳һѳϡ
ЦҲʲôʱڣϾҪˡ
붬˿˵20ӣʱ仹硣
첽ʺãֱʺϷԺȥǽĹʼǡġ
Ĺʼǡӳ͵ӳǶûμӣƱȻûȫ߱Ϣȴѷ贫ۿžҪˣưҲûʲô֮¾ǰӰǵȻ˽⾺֡ν֪֪˰սʤ
ʺϷԺͷ̳ʱæð̳Ҳ˼ˣ˺òײżӰԺſڡ
ư̳𿵽ɵ۹ⶰԭлʺãǿ֮Ÿĵлĵز¥ÿµ𣬾͹ʳˡ
ϷԺƱưֱӾͱſڣѾˣŶӶŵȥˡ
Ĺʼǡ10ǰƱѾˡ
1040Ļ1ţǸλֻ1Ʊ

ư˵ƱõģÿŶӵȺ򣬵ǻǱǰľŵˡ
Ǵڼڼ䣬ӰԺܴƱŵſں
ڲ4ӲĹʼǡȻ10ǰƱˣӰжܻӭ
ǽڼգ˲רĳӰģĹʼǡƱ⣬ǾͻѡӰ߻һϷԺһҽӻʺϷԺȥĹڣܴһпתȥӰҵĵӰڻư˵ǸϢ
120Ӻ󣬻ư붬ӷӳߵĹ˷̸ܵŸղŵľ顣
ǮЧûѧҡҡͷ˵
ҵ뿴Ĵοʧ֣Ƭӷ̫ˡưҡͷ̾ϢĵӰﾭй߳־ͷֱö棬õӰǾ̨ʣЧʲôϸ֦ĩڡ
붬̾εƬӣƱֻ4000򡣡

ĹʼǡƱˡιһűֽĻϡ
һݡձԴӱչԺιϢڡձְ湫
1500ϰɣĻ˵ŷֽֽϵֺ۾ɵôԲȻӡ1941
ιЦ˵ҸտʱҲһƬƱ¼¼
ĻпУӰһס
ûѰƬǰӳˣȻϷײײιҵ˵
Ӱҵ͵±˾ĴڵƬֻܼ񡶵Ĺʼǡ©ĹڣƱûдﵽԤڡڴڵĹӰ࣬Ӱûֱ˽֣仭֮ⱾƱջسɱ
Ļȼѩѣʵ˵޵Ǻˣ
ιͷƬеϷݲ࣬ǿҲ᲻óôǮǣֻŰĻڶѡ
ҪǷǰ𱦺ͳǿ϶ϷģοǸֺ˭ѹסˣĻһͷۡ
һѩѣĻʵԡĹʼǡô
ι˵Ĺ͵ĵӰδһڿ϶𱬣ЧͶʷ̫󡣡
ι˼ܼ򵥣ǸĵĹӰиͷЧʲôľͱŪôˣһ˽ֿ޶޲
ɵı⣬衶Ĺʼǡ̼ͬУԽԽ۵ݸڡʹõŶЧЧܸԤȥԶ˵Ĺ˾ûǮļκ̣ҲǸĵĹƬڵӰЧȥɡ
ĹӰȷʵиͷĻͷʵи⣬˵ðȥĵĹƬô
ιǳȣΪƬ߻ˣġֻܡƪӥƻ
ģЧԽһ£ѰĸЦĹĽһ𡣡Ļ˵Լ뷨
ιЦǺиͷ
Ļİ˵ǾôˣȰ꡶ӥƻĵĹƬ
ò˵۵ĵӰˣʲô͵ĵӰܸϹϵ
񿵽ûϵĹʼǡĲǵЧȳǴһѷĵĹƬһĻͺιͬҲûϵġӥƻжӵ
κ֮ҪͶġӥƻΪġ漣ƱòáȻƱ˵ģҪǡ漣ɱ7000ʵ̫ߣƱǰ2000ͶʵĵӰû
Ļá漣û׬ǮǾҪһ㣬óġֻܡƪֻܡǵƱھƪĳ϶ӥƻԤݶΪ3000
ûϵⲿֻͶ3000ĵӰɵʱȥ1.15ڡųԱΪˮƬڷ޶µĴΡϷõĵ߳ƱĪڵͨƬмٱҡ

ĹʼǡڻһͿƱһ·ܣͬӳĵӰ˦֡
ƬٶȴǣȻŹ١̷ӽƽֻ˵Ĺʼǡ̫аˡҵӰĲʵⲿƬӻҪƬ
ξڡĹʼǡлûԼݼĻᣬͷβݱɽŮϷҲʹǸƿ
Ĺʼǡӳһܣһǹڼ䣬ƬԼͬѩһطɵС
ǰˣƬô籾ͳƬߵĽӣһҪľ˵˱Ȱ裬ٽӶģ֣ԣͬʱӾŲƬڵÿڣ
ڡĹʼǡһƬǳޣرĵЧһʵĴƬ˿
ɴû
ũ굽ϼַｿһźӻۡͷ۵ǣҶҲˣһǴŶӹģιѸе̥ڴ½˶Ƿ顣
Ůײһ𣬿ɻܣΪҪһڡ
ÿͷ۵⣬ʵǷ


728 
ɼֱ۵İ
ڣϼַｿŸԵĺϢֺͿδСһչ2գʱſĸ׵Ļ˸߲ҵؽŶԻʱؿֱЦСȻѾѧһЩʣ˿ȴѽѽ˵һֻԼ֪˵ʲô
ݿλϿ˻־֮¿սʵС㣬ʷɻû۵ıֽ
ԵȣսǷ΢Ц
Ƭ֮󣬿սݱֽһǡһǡϻ籨
ս΢Цֽ˫ֵݸݣЦݲõΣĿͶԷؿڵԱƣ֪սټͮ
˶ټͮӡ󣬶˪СŮ·Ц񾭻һû顣ʵټͮЦȺܶŮ˶ÿ̽㷢ټͮЦľֱˡ
ллݽӹֽʹ˵ƯôȥԱ
ټͮһ£漴ЦûѧϷҲʶӰ˾ˣлԱ
˵ҪԱĻҿ԰ܼݡ
ټͮûΪ˵󻰣ΪѾϳϼղݿǸϼһϵķɻݶĳӰȦ˵Ů
ټͮЩĶƬѾٵʱڣ֪жͷȦǰСҲʧΪһݾټͮվûֿջҪһ绰롣
ڿսҵ˵ټͮĲôˣʮСʱĹʺ࣬ɸ˾Ů㲡
ټͮ뿪Ժϼ۾ʵ˭ĵ绰
ټͮЦİɣ裬ҲûɵѸɵĵ绰ǳ½ĺ룬ǰǸˡ
ϼԽԽˣշźȥ̨˴£飬ָǻۣװ벡١
ⲻǸһСͷ˵еĺ1ѮͽˣũڵʱѧУ飬ݻ۸ĸֻһɵ
Ҫ´ֺͰϰָˣҸｿ̲ûǸȥһΣϼƵ˵
ʵϼǲˣǱߵѧѧʿѧλõ֣ҶҲѾ꣬۶ҵҲ˽ع⣬飬ͷȥɣ˭ܡ
ϻ籨һӢıֽʱžӶࡣͷͷϯԱɣڼſڱֵӿˣҺ˲أûΣա
ݶЩȤһ۾󷭣ֱȥĶְ档ְͷܻŹٵţĵһ裬˵ЦģﻹǳΪ۸̳ĽͯŮ
Żݣ˵ڿ׷ܻǰĵܳʻȥܻ̽İࡣ˵ֳ֮˿ɣ˿ɸܻдʮ׸裬ƿɶĸ֮һΪܻдġ
ݱſýζɾˬˣرǿɻܻдô裬ͷֱܻǺ꾫
ְͷֻһۺļţݵĿͣӰϣĹʼǣۻҵӰĹʻ֮·
д̨Ӱ۵ӰйԻʱ̣ǷŷӰȻҲһʵ˿ȴһֱ޷гżһӰƬҲֻ꼻һֶѡ
ԭʵǶĻɵġӰĻȦܻӭ̩ձӰżߵƱΪЩĻҡŷȴͬ˾úÿĵӰڿܸ
աĹʼǡĳǰһߵƱѾ֤ܻӭ̶ȣ߽Ҫ˵ģⲿӰĹʻʡ
˵һ̽նƬͬǶġӡڰ˹صĻںˣȴйĹִ˵ԴصĶɫʣڵӰϣĹʼǡʽӹ죬ʹõΪȽĵӰЧ
֮´ӰƬŷгһ֮ġҵַԵĻӰ죻ƬЩصĶԪأǻڸе̼Чڼϣڵĸй˼¡
ϻ籨ƪӰҲ֪˭дģͨƪԡĹʼǡΪ̸ۻҵӰĹʻ⣬ѿɺݺݵһ
ݸ˵ضһ飬ְѱֽݸϼ˵㿴ɵһÿĵӰ
ϼһźӣһֶűֽȻԿԹСֽô俵ɣϼԾɸеԺ˾ô㡣
;ʱֺͿδСһûþ˯죬ϼʱѾˡ
ϼַｿûκεװ磬ԱԼС˷ɻŮںӡ
ַｿ۵󣬵ϼȴһȻѾûĵӰһͱ˸ϳرﻹŸС
ϼȻˣ
Ϲ˭
ѹֻϢӰԭܽˡ

Ȼ˳˼Ҫǩ֮⣬ûгֱ˿ΧϾϼѾ˺üꡣ
żҲؼҹȥˣûйжӶأϼһк˳س˻濵ͣȺ
ݱҲȥɵϰڽӻͨڣֱӾͰؼȥˡ
ǳˮ4űſڹƽ˼ϲա
ϼַｿִʱѾŮڳæˡֹ֥꣬ӭϺҶͬźӹֻҶĺڶ
ϼӣ԰ӭӭš
һ·ˣڿ֣ɺƤϼַｿһڣȻѶŮӹһһҵرڻ׸ͣ
ҶϷˣǰҲ˵ϼַｿûгԷɴףЦݸŮ˴к
ϼ̣ｿ̣֥ǣſͿ۹
ϼ̣
ｿ̣
Сһòغ
ԣϼַｿ׼õѹǮó
յ󣬿ؿſɻСʵأǵܵܺ𣿡
ɶЦ˵ǰǵ֣ܵܿÿδԺǴ㣬Ҫչ˺õܵŶ
СѾͷĸԷģСһһڣصصͷ˵أһչ˺õܵܺõġ
ȻɵĻķɰ˲ɵϲַｿСѾͷ˵ÿɰСһȥòã
ʵѽ
ԶԶĵطַｿ˵
Ťͷ˵Ҳȥ
Ϊʲôϼ̲ʡ
˵̫ԶµغҲҡ
ֵЦ


729 ֮
㣬㣬Ҳغˣѽ
ֲ汿

δӾͱ㿵ץ216СѾͷ׽ԲֻͰ̵ı
Ҷǰϵ۵ģȥҶѧƽһ칲գʱǳˮ4ţþͿ4ӻ׽Բصĳ档
ϼãӰԣû뵽˱ȵӰƯ
֥㣬ݵġϺ̲ڵؿǷһʱ
Ͻ㣬ҶǾһŮǿ˷ˡڵһҳƬ˾˾ǩԼ־Զ־͹˾ġ
ｿ㡭
ûȿܣҶغĸŮһ˵ñȳöȻǵһμ棬ȴܿͬýһϼַ֥ｿӭ
ɼΣ˵ιѸ§ڻݺݵ׼ڡҶ֮ǰտƺгʵҶоЩŤҶƾһ죬ܿ˴ĸҡٴ˿Ů˶ĵúܸˡ
ǸոſɵŮˣܻԴף⼸ʮŮ˵Ǹ˿ɽʮ꣬ĻϰΪˡڴҶ˺ӣ˿ɲܾ⣬Ƚ⣬ǲ飬ά״Ҳͦ
廳˼ˣַｿҶ΢΢¡Сʡ
ԼĺӣҶ˵4ˣϴڵϷȥʱϵġε̥ģڵطûôţһѸбϾӰ첻á
ϼ˵ãҸｿλۣ׼ȥˣԺƽʱԶ߶߶
ӭ˵Ҹ֥һݣƽʱһȥ٤
֥ЦǰƽʱҸЩ
Ůĵ𾢣ѿɸһߡǢķΧÿͻȻоܹ죬ô˵ҲУôȲȷɴףҲŸʧɢ׽һɡ
ĸСƨڻϲص׽ԲأܣŮҲʱطЦһ檳ȺõĳҸС
ŮӶӹλϸˣŮ³ѾʼԻҶӲ䣬ҲԱ߸Ǵ֡
һٷʢĴͰ׼ԷźҶɺ䷹ˡ
Ҷɺ»۷Ѿһ꣬ڻؾ˳Ϧϸϻ۹˵ýۣŵҶɺϹ֡
֮ŮˡĸСһĻ棬ֱӰҶɺɵۡ
ԭԿ椵ı»ֱֻΪ羴ֱҪ˺òá
źͰǸҪءЦǺǵվȻʼǱ˴ܡ
ҶɺһŮȻýƽȴֳЦһչ͹ˣʱ򰡣ôóԵġ
ȴǣԺСӵĺöˡ
극ŮǴһ졣űſδͿ֣ǿСһɵ󣬲ŲضԿ˵ɣĲˣֶֶŮôôˣ㶼߸Ƕһ
ɴŹЦⲻʡ𣿡
˼ǱߵĿ˵ˣɣ˻ίɺ»㷢룬ȥμ˻ῪĻʽ
ȥĻʽɿЦ
ȻǿĻʽαŵ˵Ҫ쵼ȫҪĹαˡ
ͦ󰡡ɹЦʵԼ֮ʵҪԭǮ࣬Ӵ󲻴ûʲôϵǰǰ2ڣһԾ1ڸ۱޽Ӿ⣬ǾҲǧ۱ңɵļξҲ1ҡ
˵ĿѾһ䡰ʱҡô򵥣1990˻걨ɹʱйĸĸ￪Żûм꣬˽˳ݶҪȫɺͻڿ˵ѩ̿ίαҲ֮塣
˵ţҶɺ߹Ϲ£Ц˵ɸ磬ֵӰҸרô
˵»ô࿯ôĵӰɡ
Ҷɺ˵ͨĵӰģɸĵӰһ͵ǰɹ񡣡
ðɣʲôʱרãʵ
£ӰһƬҶɺЦ
ʣ̸ʲôרܸи˼ɡ
Ҷɺͳֳ¼˵͵죬ôʽʲô
Ц⻹ʽɷ豸׼ˡ
ҿʼˣҶɺ¼˵ã㵱ôĹʼǡС˵ģ
ָź˵ϹʱҲڣȥιۣôĹҹżҾͻȻһĹйصĵӰʵдǾ籾һӰ޷ҵ뷨Ǿ;дС˵
Ҷɺʵڵɽӡ¿ЩĹΪʲôôϤ
Цܼ򵥰ûȫ֪ȫܡйС˵ˣдԼ⣬֪ҪȥռϡڴС˵֮ǰ̹ⷽרҵʿټһЩ䴫˵ˡĹʼǡⱾ顣
Ҷɺʣ͸¶һλרҵʿҲǵĹģ
ҡҡͷǸҵñܡ
ǺðɣҶɺת⣬ġĹʼǡⲿӰ˵ӳ10죬ĹʼǡƱѾͻ2000򣬿ܹԤһⲿӰƱж٣
˵ĿǰƱ4000ͷɡⲿӰȻһʼƱͷͣ۵ĵӰгվ̫СܵƱӦúܴ󡣡
Ҷɺ˵4000Ʊ˲𰡣4000ƱĸƬӳ֮ǰûĹʼǡƱôã
ⲿӰɱ13ǧ۱ҡûش𣬶΢Ц̸ɱ
Ҳ˵һʼͶƱҶɺʡ
ɷʵ֪ҶС㿴ûս2ⲿӰ
Ҷɺһ£ͷˣս2ȫƱüԪ˵ǲӰҲǿͶʵģ
ս2ΪʲôõôߵƱɼʵ
Ҷɺȫ˶Ի࣬ʶػش𣺡дĿƻõӰоЧܱ档
Чɴ˸ָ΢ЦҶСٻͷĹʼǡ
ҶɺȻ򣺡ҶˣĹʼǡҲǶĵĹʹ⣬ټϺЧս2ӵͬء
ɵҾõЧδĵӰУռԽԽҪĵλںԽԽĵӵЧܿϧ۵ĴͬƺԴ˲Ȥ
Ҷɺתúܿ죬ʵ׼ƹЧ𣿡
ҡͷ˵ѣĵӰ˾űȫƱгʵĹ˾ŸͶʸ߳ɱĵЧӰ۵ĵӰ˾ⷽȱ㣬ԲעͻⱾ
רûûʲô⣬Ҷɺ뵽ĶĵĶʵǿԸƬķչʲô
ɫڴҵĹʶǣƬѾ뵽һǰδеĻƽʱڣ۵ĵӰҵȻﵽֻ֮࣬500˿ڵۣǸǳֲıҿȴΣҾøƬǰǡ
ޣΪʲô˵Ҷɺʡ
һָͷȣ룬ûĺô걸ĵӰҵϵô˵ɣƬڵķٱʵǷǳġݵȨ󣬲Ǳ磬ʱ򶼳˰衣иƬԺܴûϸ̣Ǽѧģ˾ִͬΣźгͷ٣Ƭƽڣ֮ǰѾһϡ˵˵˵ܶർݺ͹˾Ƭ׬ǮذѵӰĳƬѸ½һƬĺг䶯ǿ֣ǾͿ϶⡣
ӸƬص⣬һ̸ֱιĸĸԼԼĶԪּŹ룬ϸ˶ĻּŵķչģʽŵһЩ㶼ָ˳
Ҷɺ챾ÿ̸ʲô뵽Ȼ³ôɻΪΪѵĹϵ˵ôģҶɺԿӡࡣ
ʵɵЩ˵Ļư˵Щ˿ġͬеľ¸Ƭ˥˺ʣι
ҶɺõʵĲɷݣźŻؼȥˡ
ĸС˯Ժ󣬿֥ںڰһ󣬿ɱᱧ˳ߡ
֥ʱû⣬Ϊӭһź򿵽ɣΪֻᱧȥӭϵķ䡣
һֱɰһŮ˵ϣǻమʱ֥ŸоԾ
ϼͬҲˣΪɰַｿˣ֥§һһŷſŵǱˡ
ʱѾ֥ķΣӺ塣֥ϼҲֻܽʹſɻһҹ


730 ǧвס
˼λޣҲûʲô˼ˡڼ䣬żȥӳ졢ܻŮ⣬һֱǳˮ4ͷȸ
ϼַｿ֥ӭŮϣŸ˵ƣʱеҶҲСĵؼ
ҶΡ̹ˣŮڱ˴ǰû߳ģرͬʱϴҲֻǺûûػơ
»ʮý壬۵ġ󹫱±Ļ㱨ɱֽȻϲ»磬ʱȴ۷ֱ쵼
Ҷɺרÿɵ£ȿǵĻ㱨ϣѸ˵ӰҵʿĹע
رڡĹʼǡӳУΪƬĵݣһּŵϰ壬˵Ļҵӡ
רиٵĸƬһˮָ۵ӰҵϵƣԼƬ»ǰһ㹤ҵϵƵⲻĳܽģҪҵĹͬŬһȴ˵Ĺ
ǰԺ߹˾¢гѵӰĳҲһӳԵǶӰƬúأƬ7080ǰڣڻ3µ֮䡣ϵĵӰ⣬ΪӰƬͺⷢУҪ̺ࣩܶ
ȴһˣԺ߹˾࣬Ժ߲¢ƱгܹصĵӰлӳǲԺ߷ӳҲͨӰԺ¼ͺƬ׬ǮƬĳ
ȻһƬ׬Ǯôǰ£ͶȻѡƬʽҲֵڶʱڶĵӰƬͷֺ졣ƬƽڴϣѾ¡°ǰڳﱸͺʱ䡣
ܰĳһõӰΪѾгƬоͷЩݿûɵġΪڣֻ־׼ԱݲλʱҲùҹĳֻòҲ̶ݡ
ã֪ݵĽڲٻû⣬ͱǹ֣ҲĵߡЩбĵݣĵĵӰżڵܹӳʱֻߵӰԺ¼ΪǮˣǵСƬߣȻŸƬӳӰ˸Ƭڵص
ѾܶҵʿĵǺͲв˳ԺߣΪԺ̫Ӱġר⣬ͬеĹýϷԼĿ
ڻûȥ֪ƬˡѾڵӡֽϳ
ͬʱĹʼǡ¼¡̨塢̩ȶӳƱʼһ·Ʈ졣ձǱںƬľĹʼǡûŵڷӳֻܵȺһõڡ
ʵģĹʼǡѸڵطӰ˿ڡս2ЩĻȦڶͲ˵ˣ񺫹ʷ鶼ĵģ𡶵Ĺʼǡû˿Ļҡ
ԸƬǿƵλĹʼǡӳʱȡս2Ӻ䶯
̩ġ̩ձơĹʼǡΪױðյӰѮ̩Ƭ֮83ʱȢ38λ漴Լڳﱸһ̽յӰֳ̩˽ͷ̩ʿͷĶðƬ
ڽܽŲɷʱʾۿɵݵġĹʼǡҺܴʾΪʲôͲһ̩ġӡڰ˹͡Ĺʼǡأ̩ƾõʷĻ˵Ųй̩ȭһжԽһðնƬ
磬˵˾Ǹ磡
ˣ̩ˣǱͬˡ
ɵġĹʼǡԺ󣬶ƹЧûаһֵĸ糱
̡ҵҰŮѡ֮ݵĵӰٶưԺӰгںòƲϲһŮںûյձ黶ӭ͡֮յġεŮںΪ㡣
Ůǵ˿ûӰ쵽ĹʼǡںƱȻûܴơҵҰŮѡµĹӰ¼Ĺʼǡŵ˺Ʊĵڶλ
ôЩĪķ࣬Ʊǰ˵ĵӰռݣȻȥ򺫹飬ҪƬӰķչ
һЩӰ׬ǮĺƬ̣ͲƬںνŻҲ壬ѵƸƬĸ߶ȡ
ò۵ĵӰ˾ȥأôһƬ׬ǮƬ̣ЩҸ۴˿ˮ̡
ɾʹ˳һЩ˿еġĻߡԺļֲʱرķóһ¡Ǻڳ˸飬ĳΪԼĵӰڽܺýɷõʱ˵ԼϲңĳһŵĺʺຫͻȻתۣ޿Ǹǳ۹ĵݡ
˵ȡ̶֣ܴʵԱı֡ΪĴݣӰںгȦǮȻ˿ǵĲ޺ҵʱЩ˿ľ͵õ㡪ݶôϲ˵ǹǷǳΰġ
ô˵ɷǰǮ׬ˡ
ת˵ӰƱո齨Ķ磬ѾĹʼǡһۼ棬ͬʱϵ̨̩塢¼µȵصĳ̸¡
ȻɹӲŵ£ûڣĹʼǡԾġձأûתƵձȴûʲôˡ
˵ձͲòһ»ˡµĶýɺ˹ؼתʽȻĹ˾ԾûʱҲṩɹˡ
ɹ뿪ٳɣҲѹ³湫˾ڴںʼءơϵٶԵ׷
ٳ֮뿪ɹʣʵǿɹ˾ۡϾٳɵĳлӢۡȨڻ뿪ɹ֮ٳɱҪͷ
ٳ뿪ɹǱȵģȥ4·ݱв׼ٸɴֱ˷˫ֶ㱻Сź
˿ֲ¼֮ٳĻɹʣ
֮ѡձɣһֱչңΪٳɱЩΪ
ٳɿǻɵҡǮԷñֶνٳɱߣôܲûɷŭͼޣ
Σ뿪ɹʵٳɣʼһơڽ괺ڵʱʡ

ɸ磬55գڼôǱ߹٣γﳿĿɵë̽ԵʵҪҲһȥ
ЦǺǵ˵ôôԶȥʲôҪۻ߰Ź٣ҿ϶Ҫȥ˼ҵġ
γɫЩԴӢϴƹ˵ĻѶжӵع󣬿ɸӢĹϵһֱܽ
ӢȥôˣлۣԵûٷʲô顣
ӢôʵȥǱ߰ζġԴȷҪع֮󣬺ζ㣬һ߰½Ӵһ͵͵תƲƲͶʼôһֲԾʱ·
Ӣĸô󣬶ǱҲвݣȻ˴ôѡ
ɵֵ徲ĸôҲûǰϹ߶γķг˺ܶࡣ
γһĸ׺ɷ֮ĹϵɵķӦʱ뷨ɸղ˵ʱȻЦģܾ̬ȺԣͲȥĸ١
ԪڹҾСȥ԰ʱγ˵
ɵͷ˵СϾ4ˣǸȥ׶԰飬ʶЩСҲá
γЩԹ˵⼸ҲƻˣСȥ԰Ҳҵ
ʲôʡ
֪γЩãҰһȥ£һûá
ɵĴֿʼԼŮˣҪҲǰԼҰӵ
ҪýŰɣв꣬Ȼ֡˵
γڼСլ˼꣬Ƶûˣһʱ䲻֪øʲôáôһ˵ӦǺðɣԡ
϶еġźγ˵
γҵȻӹɵģʥѧƾ˵ʲôһʱ̳ϵıֲҫ۶Ŀ
һʼγڶ׵³ɳ40꣬ҾѾԼĸ׺ζһǲŵ¼źͰĲعֹɷݵ£ҼŶǺζĲҵ
ɴԽʱ򣬺γѾŮ׸ˣһTVBĹɶ֮һ
Ȼʱĺγûжҵ飬Ҫʵʹܶ붫ýҲǿǱ
ԺԺ𣬴СŷּҲʲôģǵÿԺˡԺγ˽λǧСǲ֮ʳƢȥƲ϶ѡȻԼı¸׬


731 
Ԫڹһܰ룬ĹʼǡƬƱ4267ٶˢɿԼµ4155Ʊ¼
۵ĵӰƽƱѾǵ26룬ԹӰ˴㣬4267ʵֻ൱ǰ3200ƱҪԺ࣬ͬӳĵӰҲ̯࣬˵ӰĹӰ˴Ρ
90۵ľȻڿٷչĵȴǼ񻯵ΰ
ԪԺ˺ü¼ܺ߶ͷˡ£һЩ͵߸ɵģһЩ۱Ϊ
ϯԱڼ䶼Լſڱ5ͽ׷֪۵ΰ⵽ʲô̶ȡ
ɺҶı˾ͻȻҵ˲٣۾첻Ϊĸ

ž
Ͳŷ𻪰齫ϣЦ˵βΧˡ
ЦνҾܵģҲù
ǸõĿʼ´ο϶ýЦǺǵ˵ȥż붫־͹˾ģ֮ǰһֱTVBĵӾ硣
˴齫Ů˽аգ۽ŮѣһѧԺҵġ
磬ɣôûԼҲЩͻȻ˵Уѵݸʽ顣
˵ϲʣƽʱû¶ڼϷʱҲࡣ
ʵ˵ϵܺãǲģ
˵ܿƷΣĲֺͶˣǿЯ˵TVBء
ôһʣϵЦڣǺǵϵΣҾͲˣԼɡ
ԣæԼŮһţȻһƴȥֽеѽҴˡ
ŷתúܿ죬æתƻƴ˰ɣ
ôܣЦҿݺƳ20ˡ
˲ƴڻɹת˻⣬ֱ԰յӡȴǳ
ˣˣ
˴һƣͻȻ
ߵźͨèһվŸͿݵС磬ʵʲô
С˵ǸӣͦģǼӼ
ǩ֮صϣһߴ齫һ߲ܿͲһֽӡֽӴ򿪣ɫ˲ͱѿޱȣ˶ûӦ
ôˣŷʵ
ûʲô鷳ЦŴӺóһӡ
ʣ籾
ţóһöǹӵ˵
˵ɫҲʣ˱ĵӰ
ͷӦƬ굹ͣ200۱ңһûڣǵľ籾ʵ̫ãҾ͸ܾˡ
ļҹ˾ʡ
˵壬һȥע¹˾
۵˵ۻǺбģҪҪæƽ
ȸ˴绰ЩȦ绰ʱֶЩ
Сʱ򲻵ľﴺˡ
ﴺ40꣬붫־͹˾5꣬ǹ˾Ľƾ֮һ鿴˾籾ӵּ֮绰ȥðŰοģ⼸ȱţ˾㶨ġ
ΰԽԽңԼĺɫȦ־͹˾⼸飬ҲγһԼĴյӵǵһΣǰõв
ǷĲ£ʵ磬ԷʲôͷΪʲôƫƫң
ﴺ˵һȦУָϷΪĹʼą̇̄6000̨ҵƱҵڶûƬ̨ǱͶ̿̿ڣ˵ֻҪݵĵӰԸ⻨1000۱̨ķȨ
³׳ˡ
ڵƬ궥200۱ң뵽ǣһѶԱĲƬɱ500򡣶̨Ͷ̿1000̿ڣζֻҪϷĳƬܰ׬500ϣһۺպȵؼƱ
ֻ׬ĺ£ȦƫŵĸŲȣǿţǿϷľͲֹһˡ
ӵĳˣﴺʵڲдйϵ绰ع˾

־͹˾ܾ칫ҡ
Źüͷʣ˵ҸӰ˾Ҳιɣ
ﴺͷҴˣ־ǸȦУǰͻȻ˼ңҲ֪Ǯġŷ˽⣬ǰֵۣ¿оưɡOKɣ÷⡣ǰƬܻ𱬣ͶһСɱӰ׬ٶǾĽӰҵûȥͳ¿˺齨˸Ӱ˾ͨмǣߣ幫˾ѾǩҶͯ˵ǰӻͼ÷޷⻹вɿϢ˵˵ַ־ӣ׼ϷӰ˾Ӵˣ־Ļе˲ǩԼ幫˾ƬҲǿͷЭ
ҲǸҰĲļһﰡŹи̾
ǡӰ˫ܿ࣬۵Ӱ񽱵Ĵߡ־Ӱ˾Ȼ־С׼һˡ
ϧƫվƫŵģ벻ԱͼӵҲ̫ˡ
˵ʢҲЩӣֹһЩǿҲûֱӵ
Źл̾ȴ֪һʱľ͹˾һƱǣвΡ
ﴺʵܣϵҪҪ֪ͨһ
ҪС¾鷳ҪܾʲôŹеﴺһۡ
Źв׼鷳ɣɻǱ鷳ˡ
Źд绰Լʱ򣬿Ҳӵ꾭˵ȵ绰
ȴԪ֮۵ڶ鿪ҲһӰ˾Ϸ˭֪һ죬һ˽ǳòءߡ
Ϸ󣬱ӴһԸŲ̊˲ٷ˿Ƭӳ졢͵Ҫ͵ö࣬⵼һЩС˾ͷϷ
˿ɵ˺ֲûǮãҲʲôһ岿Ϸξһҹ˾Ƭ޹ֱӲȥϷھʱ꣬ϲ˸š
ѹ˵ǸƬԻ͵ʱҲȦڰʱ
رǽ90һձĿֻĲΪʹúڵӵ޼ɵ
ɷµ绰оЩͷۣԼԽԽ˰չ鷳
Ҫ°ƽȵ֪Է˭˼绰һʣ֪ԷǺͺͼˡ
ͺͼҪлɵĻʺõҵлÿ궼ͺͼһʡТѡġ
ڶŵУľǺͺͼԭΪͷţȫ6ϵĵӰ¼ҵЩ¼ۣ˽½̨ںÿ겻֪ÿʧ
ԼµܵвĸеΣֲǻڵģ˻ƴڹ˾ǩԼԽԽ࣬з֮£鷳ȻҲԽԽ࣬ܲÿ߶źüڰɣ
ڱ㾯참ҲֻץСආø
14K尲йϵ˼Һͺͼ˦㰡
ڼҴҵоǰǿӲֶβʹˣΪ˳øƬʱǮԽԽ˰򵽶־͹˾ͷϡ˭ҹ˾Ƕء
ɾתһ˼·Ǿ£ţ⼸ȥСҲ˵Ժͺͼ14K尲ȴŵĵӰ˾Ŵʹ⼸ȻſɴѹС
٣97ۻع֮ǰ˲ʡ鷳ۻعԺпɰĽžЩڵôˣɺù񣬰еĳЩ˽ȥ


732 ˽½
ͺͼʤ͵ȡִ͡ͷͬһԴǺͼǿջĹ˳ᡣ
˵ͷţϰԵĲΪͼǡʤڰǰѾӺͺͼһİᡣ
ϸ˵Ӧкʤ͡ͺͼ14K尲Ĵš
ʤ͡ͺͼڲ࣬ż϶ֲһ尲˼ǵưᣬлϻַʵ͵ĵ̣Ǳ˵ĴӪŴһ̵ʡ
尲˵̴󡢰ڶ࣬Ҫȴھ½磬ںͼǴǵУŽıѡ
ʺС
һε͵ĺɫͣۼĲССܹȥС׼˿ţ񺺽ƿȻԼŴ򿪡
һֻƤЬأװĵˡ˴Լ40꣬ͷ͹ɼϼŵĽ˿۾ʹʱ
װĵ˿ҲСһֱۣ򷹵šղŰŵĸ࣬ͳһŸֽӸСܣӵķе㲻ԣǹӵϵһ
ʲôǮֺСܼڵϵСѣֵ˵
ͻȻһűƷ߹һڲСܵĺϣСϹ˰үĳ㶼ʶ
ĸүСһĲ⡣
ոսƵǸŽ˿۾ӣǺͺͼİֽȹҺŵľʦһŽ˾ľˣǿ롱ϷǼҵӰ˾ǹҺİ崴ġ
Ƶĳ⣬ҺſڵСܣ𣿡
ûССǷ
ҺɵüͷΪ˹ɣٵ10ӣ뵽ñ
˵ǿϷǹҺⰲŵģΪľǺͿɴߡ
ͺͼǿӪгͷҵģ100ķչŵӪҵУͷĳŴ¼ԶƷ˽ȵȡ⼸Ƭķ٣ԽԽŰӰȦǮͺͼȻҲ
ϧͺͼ˿ĵУĵӰȴǿϣҲûǿǰͶǮÿССĳĶֻڵӰԺӳ
ҺȻֻ׬СǮοĵӰֻ׬Ʊܰ׬ĺǮϴøɸɾ
𿴹Һ۾˹˹ĵӣʵûϹѧУǰĴºҲܲţèʺϲһЩС˵ǣѧʵҲԲרŪ˸ƽ۾ðĻˡ
˸ŵĵӰ˾˷չƻһù˾ƷĵӰԺ߹ӳı磬д˸ģľ籾ȥһߵӰŮǡɾ籾ͨͨƬֲߣľ￴ϣûֱӾ;ܾˡ
ܾĹҺҲûȥһԱһȫûɹԭܼ򵥣ҺԱȴֲûǮƬ궼ͼۣܰй
ˣҺͶԽ˵ǿɵˣɴһݾǿ롣ĿĲֻǿϷ˰ѿȻҲ򲻳ɽʶһ¡
ȦǺܽģ־Ӱ˾һǰӰȻ°빦Һͬ˼ִύԺĵӰ˾ԱͲ벻ˡ

Һ20ӣȵͷˣŲűƿСүˡ
ҺѹеŭվſȥſɻԶ͹ЦһȻ鴫Ҳ
˰С˵ϷʱʱؾҪקһϷĹŻ
Щ㶣ͻȻǰͷЩ˼Цˣһ˸Լɣ
Һ֮ǰעڿϣע⵽ŽˣһȴˣЦBУþòô˴ǾͲЩֵˣ
ſһ־ۣҲһʱաŻСϵеӰеB硣Ѿ붫־͹˾üˣɵġɽݹɡ
׻˵ڽɼ־۾ĸаȷʵĵӰ֮ǰһֵܾͲͣϡͿֽš
־ڵţǺͺͼͭһֶѣеĶ
лϻǺͺͼϵ̣չĲֵطͭĵʮչġ
ҺǺͺͼĻ֮һ־ںͺͼֶͭѣȻͬһɣʵûϵ
δ־ԼʵΪ־ۺ͹Һǰһ˶е˽顣
־۸Һ˸ܱŶԷļ˵èʺУ˵տһҵӰ˾Ժʲôýɫɱѡ
ҺһЦBУܱܲǰš
˷ҺλȻֳ֧ԳԺȺȣһЩϵ飬Ͳǵ¡
ɷǾ˾ͺȣ˾ͽӣ뿴˹Ļͷӵ״ʲô⡣
˵ʵҺֲǺͺͼͷϴ󣬽İỰ֮һûʸ뿵ɳԷ
飬ɱɸһºƽ뵽ҺָյҪɡ
ⱭҾ㣡ƹѲҺȵЩˣƱظ˵èʺû飬ƽصľĻˡ˵Ĳֶĳߣ͸ĻˡһдС˵ĵĵӰ׬ǮӵĲŻֿȭ۴һƬɽèʺ
˵˵ɺǺЦƱһ
þҺĴָԸһȻһø˵СǼ£ҵ⡣ģԺû˸ֹ˾ǡ˭Ҫǻ˹أǸèʺȥ
лүչˣҺĳŵͷ걻ǿŭҲ˴룬ԹҺĳƺҲÿνġүƽĳǶŰֽȵơ
Ȼûа׳ԵͣҺȻǵȳŵȻҪرġ
ͶұĵӰ˾ܴ󰡡
Һӣ˵ɲм֣Ҫҳ⡣
ʵӰ˾ĶλҪȸ׼ѵӰҵǽ뿿׬Ǯ
ҵΣֻ׬ǮΣҺʵ
˵ҵҪעܶණʱҪⱾ
ҺЦǸˣ׬ǮͲˡ
˵ĵӰ˾ĵĵӰɱ100£ϲԺӳֻߵϷԺ¼޺ͷ۵ҵ¼ҵʵǺ׬ǮģرǺ¼ҵˡڣĵĵӰŪȫǵ¼ֲڲ˵Ҳȫ˽ʹ˹˾ķչ
ҺЩ죬Ϊ˽Ӱ¼ǺͺͼĽ֮һкܴһǵ濵ͶʵĵӰʱ˵⣬ҺһС͵ʧ顣
ҪڵӰгǮһֱµӰûǰ;ġ˵
Һ˵Ҳôģɺⷢû⿿۵ƱҾͶʴջǮԱҲ롣
ҺĻѾ˵úˣÿĵӰԴѣһǿװǵãΨһĻرԺͺͼſɡ
ָ־˵BҲ׼ͶԼĵӰֻͷʽ㣬ҿͺܲ
BУҺûɵ־ۣΪ־ϴתӰ
һʱգ־ۺ۵Ӱ˰ŻСϵҪ߻ߡ
־ЦӰȦʮ꣬ιͲ˵ˣϡTVBκ̣ǰճǣڵӰҵЩ˾ĵһ϶ʶ붬ݵĸϣҵİݰֵܣͶǮĵƬȥԺӳһеġ
Һ֪־ӰȦô㣬ʱ˾˵̶ۡǵĺϸڣȻ˽µҲȥܡ
ٷջģٸĺͺͼ˹ϵȻĴҲСԺҺĵӰ˾ҪԱ־͹˾϶ƬϸŻݡ
ڵӰʱ򣬶Ժ߻ðһЩʱ䣬ӳҺͶʵƬֻϣ־۵ļ룬ЩƬܺһ㣬ֻҪ̫С
극󣬹Һɺ־ȥҹܻƤȻԾܾˣ֪Ҫȥ̸飬档
סľ˶ڿصȿɻ
˰ɣľһɣȲʵɱŻˣ꼸Ǳõߵġ
˵ûˣȥϢɡ
һ˿ûݣ˵ˣټټ
ѾͳţֻܾСèһ˵ɻεε˵ɸ磬ˣҾҲ㡣
Сһ£ʵıأŶϱڣȻĻ飡
һ˫۹ſɵĲӣɰͷ˵ҸǷż٣ڵعȥˣҪŻ
ɽͷ󣬸ԺСĵ㣬еңһĵġ
ţġͷһůǱͻǺɱģżס˵촽
ڽСͣȴѵọ̃ͦһźӵĹֱˡڿɻȥܿǵСŭ̧ͷ⿪ɿӵһ˫Сסȼͦߣ
Ӳ̧ͷЦؿſɣдĵ˵ɸ磬
ɰ磬˳ӵع
۾СȥĦΪֺԼˣ¶һܵı顣
ϲ֪ʲôĿûȥעԴһ˫ֱסӣСһɿͱÿһ¶ҪŻ£ֻܼӱŬ̷ڴ㷢й
ŻҲ֪˶ãҪϢۿᣬȥϴּ䣬ﶼǰ׺Ķ


733 ˭˭
µѾůˣĴ꣬糿Ծ20ϡ
Ųһ˫ЬûͷԵЩɢңȴһֱġ
̶͹￵ɰȺţ̵ʵɸ磬Ǹ治ȥ
ãϷĺ˵һţ̣е㷢̣±˵ҸǾˣǲϷľ籾ᾡϷݣʱȥϷС
ȻﻹЩ£ûʲôǰǻ˶ˣȷʵŵùǺɼȻ˵ѾƽǾͿ϶ٳ¡
ɶԴ˷ǳΣỷ֮£򽻵ǷǳġĲ˵ư͸ͺͼйĻ尲14K˹ӱ14Kš
ھۻعֻˣǸʱ򣬿ɾͲΪͷۣթֱӱͺáȾǸҺֻƽƽػ97꣬еֶ
ȻڿҲİ취չġΰ񻯵Ĵ󻷾û䣬ɵһչģֻһĸģɿûôྫ˺֡ŹҺĹȡõѡ
ͻû꣬Ǳ߾ʹ绰֪ͨ꣬ڽ꣬ƻȡˡ
ɸ磬ѵϢҺòãҵ绰Ҳˣֱɻ
§СЦúúãҾԼˡ
һתС˵Լ˭еŮģ
ôԴ۵ĶҧһڣЦʵ
廻˸λſɵĽ׳˵ǰ˼ҾǳԴ
ɵĴֻĴϣظеģҲʶϯ䡣
ҲҪȥſڿɻ˵ڿɵĥĥȥ

ҪԼɵģʵյӵ飬ɲ֪
ͬҲȲŹʱ֪ĺϻ˲־Ȼ绰ԼɳԷ
СµͣɫԾɺʺ⾰һľ鶼ͣˡ
ɴȥԼʱ߻˱ڣð·ϳʲô¼ͷԽԽң֪ĸ۵Сëҡ
ʪĵͣ£³ɡҲ³ȷϰȫֳ
ڷһĿɬһȻĲ־˵ְ˵ˣֻͶʣԱϵûʲôɰ
ȦгĲ־һݸ߸ߵΪţЦֱģǸˣº
־ԾһûûεӣͻȻܺڸһָպ󻹻ֳʲô׵
ʵϣ־Ǻ˸ƽʱҲʱܺ˵ʱ򻹻Աһ·ϳԺзϷʱҲԱȥҹҲԸ񣬲˵Ӱ˾֪˵Ӳɾ
ǣվǷ࣬־ƫƫʶǱĹ߳·ĳԱϷʱ򣬲־ƨ˵άԸ˶ԷӡһǾܾ־ҲʵĴʱ˾ͻˡ
¾ˣ־ͨ;ϷģΪںƬԭ⵽ܾԺͻӵͿš
أ
졣
ӦŴ򿪺󣬿ɺһǰһ߽䡣
߹￵ӣָŲ־˵һ£λҵĺϻ˲־
ɴ𵶵£Ų־üͷһҳԷʱ򣬺û˵Ҫɣ
εЦǺǣҲǵˣһѻ˵Ҳá
̾ǽҾͲҳˡ
־һЦǿҲĳˡ
ôңȻյһӵ˵
ͺͼľʦҺףΪҺ̵Ļˣ˹Һһ仰ԺĻּİȫ˱ϡ
־ʲôˣûй̶̵ĴȦУźͷԲŴһġۺ޸ˣΪ̫࣬˵ͺʬͷˣûаֺôпǵһɧ
־һЦҧгݵ˵Ҫ
ɺǺһЦԼ׬ģǱ˸ġ
ۼ˻ͶæȰ˵л˵л˵Ⱦһ
ЦؾȴƽԼľƱס˵ƾȲˣҪ˵ȡвӰ̳ǮͶӣӵͷһ⣬ǲе㻵ˣ
־Ц۹ˣ۵вĹأ14K尲δƴͰѹظˡ
ɫ˵ȦĹأ
־װһȻı飬䣺ȦвǹĹ𣿡
˵оУ͵һӣղ̵ģһ۵ӰȦǮҲܣԺñֵ㡣Ծڴˣˣ
˵һڽľƺȵȻһգָﻬٴƬ
ûô£뿪æ׷˳ȥ
Ҳ׷ȥˣûͷļֻܿص䣬̾ǰѿɵˡ
־ԭѾݣû뵽˲ӣֱǵ⣬ؿôҲʲ¡
ɲ־ԭܼ򵥣ΪòŸ˴򽻵ǿϣٷǿ϶ġ
ԸҺɻҪ˼źӰ죬Ͼͺͼưᡣ־ͬûиĴȦжѣֵһˣֻҪ־ɥµ˱׼һɢû˻ðհ
ңҲ˵ûһӦƬƬ־϶ôߣԺûûˣմϾͱ˦ѡ
־ɫغһƣͳ˸룬˵ɣȥҵǽᣬϷһͷ֮ڲӦҵĵӰֱӴȣˣ˸ſɣٵĵطһǹ˴˵
𣡡ȥ־ش󣬰ал˵ֱ˲ճ
־ЦտĲӣҲòŸ档
޸ֻһĴȦУΪʲô۴ټͷüҲò÷ͷ
ԭΪȺ˲Ҫ
ǵģҪȴҪҪ˵ҲҪԼ
ҲϧģƴҲһ㲻֣Լ˵ĴƴԿСʱҲʧŪˡ
ȦȴһһȾŪ۱ǳͷۡ
ȴһִˣŵöڼﲻҳȥòףԥŲͨ˿ɵĵ绰Ѳ־ԸµĻ˵˳ѿעⰲȫ
ôˣʵȴǿҹ
û£磬üͷȴ
ɱΪԼǿӲ󣬲־֪ѶˣöԷȻ䱾ˡ
˼绰һʣ֪ۼŶˣֻû̫ĳͻֶԸ־ѡ
ɿţһ·ߵ绰ͤͨͭ¹󷼵ĺ롣
绰һСܽӵģ˺üӳ¹󷼱˲ûκηϻֱ˵300ɱˣ
˭¹ʵ
˵ȦУ־׵ܵܡ
˲ɱҪ400򡣡¹ּۻۡ
ãһڣҪϢ˵Ͱѵ绰ϡ
ۣ100ɱѾ߼ˣ400֪Ÿɡ
ȥɱĳУ¹󷼻ῼºɱȦУֻҪβǮ׬ɡ
ݲͬˣѾԼŪһȡּù⣬Խ֪Խãҳ¹Ǹõѡ
¹˵ǿһַģȴһֱž룬˿ûаϵÿκͳ¹󷼴绰ҲǱɤùõ绰
ʵ¹֪ͨǿɣҶ˴װʶһ¹󷼱ץҲϣΪȫû֤ݣɿƵһɶ
Ժ
Լ׼ȥμ۵Ӱ񽱵䣬ͻȻӵ绰绰ֻһɫ䡣
ɿܵ汨ó籨˫ֶ̲סһݴ
ʮһʱзһȷϣв־
ɺ鷳Ҫ鷳ֻöԷ鷳
ҺĴоͲ˵ˣɵܻ鷳־ȴһֹҲˡ


734 
һһȵ۵Ӱ񽱰佱ٶȾУŸƬ٣ŸƬĽҲԽԽ͸߶ˡ
ӳγǰݣĿĵʱ²ɭ⣬ѵطˡ
漴عŶһ³
²ɭȥʵôˣ겻ġ
ҡͷûʲôû˯á
²ɭҿʵ㲻ǸǸ־Ӱ˾˵־ɱˣǲڵ
һ־֣嶼һ£˵ɭҵģԺˡ
²ɭ˼ؿһۣͻȻɱ飬ǳûȥ
ŵļ̺һˣΪ񽱵ķ߼ϯȻҪں̺¶ġ
ɽȴֻҼӰشţ־̼̫Ҫ֪ǰ˲žһƬƻת۶Էͺʬͷˡеֵģȴ˭Ļָʹߣľۿıɱ̡
ʲôƫƫʲôߺ̺ĿɣӳԶԶسк쿴ɫðҪҪȥϢһ£
俴ɺɫ΢΢һ䣬漴齩ӲЦûʲôе㲻ѡ
Ц½Ǳϯо仰˵úãǸıǮɲҪ̫͡
ɻﾯζֻܸЦǺǣлģһעġ
Զӳֵؿſɣ˵ôое㣿
§ӳһü˼գ˵£¹ţʲôɡ
ӳоʲô뷢ʣԱѣ˵ֵߺ̺ˡ
ӳ̤Ϻ̺˵ĳ˲˺̺ߺӰԵע⣬ҫ۵þУɽХӿ
ڿɵڶŮ˵УӳòĶõģֻҪվԻڶһ˵Ŀ⡣ʱӳ촩һϮɫȹؿڵıѩʯӳԣֻӰԻ΢ЦޱȻ

ǰûϵɵĹ¡Ϊһ񽱵ĵýţȻֻõǴ󽱣ȫգʵ˴۾
Ҳ©Եݵġ漣ǡѼѶָ5ϧԾֻõһѶָ
Ƭ𱦺ͺҰݵġСһʱտǺɨ񽱵ġںЧӦⲿӰһӳɵĹ¡ײһ𣬺ûԸƾƬӰۣСҲֻõһѱ硣
ƬԽƻ衷ҲûԭʱõӰƬֻõŮǶѡ
۵ӰѧֵˣǰѰͬһӰĸúƽ
ɵġĹʼǡǸ⣬˽ǰļȫգȴ󽱡
õھŽ۵ӰӰƬǡĹʼǡӰι
õھŽ۵ӰѵݵǡɣĹʼǡ
һģɸո콱ٴα佱αȥ
ӳʽװͬһûϵ˼ͷ֮⣬û˻²·Ʒζֻ̨ʱҵ
ſѵݵĽ̨ڶർݶٸнǰ꿵һֱҵƬûʲô󽱣ɱˣǰӰƬѵȫߡ
˵ĹʼǡҲҵƬҵƬĵþ顢ͷʡָ涼޿ޣЧǸ˼ȵ𺳣Ƭý֡
ɵġɽͬЧ𺳣ʱĽ񽱻ȽƬֻõԽƬԽԽ٣ΪƬİٷӰ󽱣һŰ˹ģʽ£ԽԽҵƬõ񽱡
ȻͷĹʴݹ⻷ýҲBuffӳɵģȻһίǲϡ
ˣ񽱻רΪĹʼǡһӾЧ
Ӱֻõһ£ĹʼǡջķᣬˡЧӰƬѵĸС
ٴη񽱸ԣ̨ʱǰſм඼ء
ϲϲ
ҪͰ

𱦡˼Ԫ͵˷׷˵һЦظӵ
ϲѡκǸ鼯վ
ɺͳʶˣιĵڶӰʬѾͳӢʦܡǰ·ܳȥԼ˾Ҳǹ˾ԪϼԱˡ
ѣεĵӰҲܰĳѵļͷ
ôһ˵ŵʯͷ˵ءǿɸַʱ뿪ģֱӵ¡ʬ3ƻǳССĿ˿һء
쿵󽱣Ѿ˻ỺһìܣɱֳĴҲе
ɻصԼλɿҲ׷׺ӵǺӵ˵
ӳһζվſ˫ۡӳû뵽ǣɲסǻͷסĽ޺촽
Ŷ
ע⵽壬ֳĶӰͷҲ׼ˣӲͬǶǵǡ
ӳͻȻϮܵѿƿȵֻĴͷӳܿͷ§סػӦ
˵ǧ˵棬㼤һֶӣ촽ڷְֿ¡
ӳջûõӰĽѵݡκ̳ƷƬŮˡ̵ŮǴ󽱣ƾƬΪӰ
ӳѾںЩˣ̺֮ĺ˺þã˶ڿɵЦ
Ա߲ԶȴɫȻƾ衶Ĺʼǡõ˽ֻǸһӵضѣӳǱ̫ࡣ
ʱ±ϼҲڳһ˪ʮ㡣
ڶ۵ĸְֽͷصƬϵһ£ǿɸ߾ٽұǿ§ӳǣƬһŵϷԾͳˡ
ժĽݼǺá
ӳ飬ǱԼ֤ʵˣȽ񽱱ֵùע
ӳڶ˿ף֮ɻĵҲ٣˵ռ˸ֽͷ
ɵŮֱһһ飬ȻҵעһϣûиγǼǽ飿
ܵĹжӣڷֺγڿɵĶýϰ֤࣬˵Ĺϵǳһ㣬Ѿܽˡ
ӳһӱƵ˼⣬ϲܲɷõĳϷжӶסʼǷѻʱӳͻȻ󵨵ðһ䣺ûнҪϲңϲ͹ˡˣһӵˡ
һֱ
һЩ˴ӳ첻֪ܣӼͥΪϷһЩ˴ҰҺޡ
жԿĽʺ޵ġĶôõŮȥοûĿеԸŮǵŮȻһУɵĻˣֱ۱


735 ŵ
ĵ͸ڷһԹŮϡ
ӳ§ɳһ𿴵Ӱյůģӳſ˵Ļﶼ붯ˡ
·ӳǡԽͯ桷¼ƬȥӰ＾ӳİϲƬڱƱλ
ҲеĵӰÿ¶һЩʱƬӣⲿԽͯ桷©ˡ
ӳ챻ӰľˣʼͣɵЦ
ʱһһιȥ¼ڷ꣬ӳȴſڿϲ
ɵͷĶͷһ£ʵôڼǰ˵
ӳν˵챻жӸ٣úܷһȾ˵ˡ
Ӱ첻ãڱֽˡɰϧظ㷢
ӳ췭ڿϣ˫ֹסĺ󾱵˵ȥϢӰˡ
Ŀԣӳչҧסɵ촽ֻͷʼ׷ؽŶԷĽҺ
֮ʱӳѾϼؿſɣڿϵķβͣŤĦ
ľ밡ŮåɵЦ
ӳжԣͷһҧڿɲϡŵӡ⿪ʼ˲ƤŪÿг
ﻹ̵ˣͽӳ⿪˫̽·Ū
ůĴ£һŮ޲ýԷԼ塣գ˵ĺ﷢һͺŮ˵˫յŵñֱڻ󺹵нعƽ
һֱҡӳ۾ָɵͷĦ
ſһ㱧ӳȥԡңˮʼ衣
ˣƬ׼ʲôĹʼ2𣿡ӳʵָȴڿĵػȦȦ
ɵ쵽ӳȼ䣬ʱָ̽˽Ÿղµۻ࣬˵籾ˣʱ֪ʲôط㡣
¾˵ӳȤܺ濵ɵԴֲʲô¡
ɴԵؽ˹СһֱһԴСǣһұչ˾ľˣȥƺ볣ȫͬȻоÿ˶עҴСÿһ飬ϵزϷϵЧ˹ûоʲôסֱһ죬˹СʱѾĸףͻȻسǰ
˵￵ͣһ£ӳʵĸײûΪп
˵طϣɽ͵ֱһ죬һƯĹ֣˹һЩʾأ˹ڵĹ˾ÿ˶ֺſʼĹҸ·ÿ춼ͬ˺ͳڷŵǣԳҽÿ춼ȥҽԺӾҽ˹ʼ磬ӡѡ׵е˶ƭһַĵĿ־Ȼ
ſڿϵӳ˸˵ºˣǿֲƬ𣿡
ţǿǿƻϲɡ˵
ȿɰ½꣬ӳôͺͳݵĿ⿴ԼˣЦôô˼룿
ɳƨ̾û취ŵķվ̫㡣
Ҳ̫˰ɣӳЦ˵ӰҲ̫˵㣬Ʊ̫ߡ
˵ԲҪϲķʽùڻЦ֮ķ
ŵ硷ӳǰɹ´٣Ϊ̫谵ųٳʽ򡣺ɾͶʣǰΪľѹӰƱ16籾ͨ
ԭԤ6000ԪڼԺļۣǵƬռ˺ܴһ֡ԿɵĹҪһŵ硷߻Ѳᳬ1000Ԫ
ȻһϲƬı׼1000ԪԤѾˡο۵ĹпܲӦַ͵ϲ磬кܴʻ˽֡
ڿΪʲôҪѡⲿϷԭܼ򵥣Ǯԣ
ŵ硷һˢƸĵӰڹýҪ̫ףΪԼĹ֪ȣбҪһýˢˢڸС
鷳⣬ʵصѡҪһԷյĵط治ҡ

ɼšŵĹ¡ӳȴڳعСֱ񽱰佱ºһ׮ܰŽýעתƹȥ
ŵܡ»ٶȱܣΪʲôҪ˵١أΪλǰͱܹһڣڸ1100Ԫ󣬲ְ˱۾ץ
εİ̸ܹǰƣȴţ¾Ǯڡձ͡ǵձǹ棬Ҫܺ硣
һ10ԪֲӡƱģһʱõóôֽټϾĽ룬֧ܺ2800󣬰ͻȻжϵܺҲӴ䲻
һֱ۸ߵȷԺܺߡ˭Ҳ
»԰ܰʮ󣬵ͬܣаС˵գֺܵ
˼̵ķʣֻǱǮȻһ±ŲġΰҲ¾ٻؼŮѡ
׮ֵñȽϴ⣬ڼ仹һЩСһʱ۵ĸΣԸ۸;ĲҲԽԽء
ٲԸܣ۸ʱҲòӣٴοչνɨжСආŻץ˲٣ŴȴƨûУ۵ΰڶʱںתһЩ

л
ͺͼİֽȹҺ־ǿףǺƬɱࡣ
ûһµʱ䣬ҺͶʵĽƬѾˡⲿӰŮǣʵֻмϷʣµľǸִ򶷺ǹսը
ʮķչӰıըϷѾʣôӾ綼ʼֱըֻҪըӷӣըϵɱߣܸһִɱĴеͶʵĶƬϲֱը
ҺԱ˼־ǿԱߣʵBУǼӣ֪֪˭ɵģ
־ǿҡҡͷ˵ǳ»ƽģĵƬҲѾˡĵգûƬǼж˾ӡ
ҺЦƬ϶ûֻ꣬Ҫɵӣһ˵عˡ
־ǿ̾ʵûҪŪֵزҺͺ׬Ǯá
ҺϵЦͻȻʧʵBУ־ǲǸйأ
־ǿװͿ˵ҿɲ
ҺûʣʵѾϤһЩϢ˵ڲ־ǹɱǰգ绰־յ־籾ӵϢҲѾ
ʹ˰ѯɣֻװʲô֪
Һһ־ֱķĸоҪ̸˵ڽͷ˾ˡ
տǸˣԺǧȥǣҺԼ˵


736 õ
룬ĵҶ㣬ŸԡгŲʱԡۿĵطһ˫۵Ĵʱʱ֣̲סƿĴ⡣
ڿɳϱ̨ʵܺ鹣תͷЦʵʲôˣƽʱҲû㳪衣
߹ſɳϣЦҿҪŮһˡ
ģܺЦҾϲϲϷҳԷףŶ
һһЦǺǵ˵
ͬһ׷ѣܺȻһߵŮУȴһֱסݡܺ鹲ѾǮ湻ˣһϷȫһӰӳķӡ
ʵܺͦڵģЩǰʹ˷ȴԸǷеǮ¥ǣ֮Ȼࡣ
ǽŰܺ鹺ģ˵ͬǰͰȥˣΪʡסһ
ܺʵˣҪŮǵĲϷ
ǡһϷûµ˵
ܺЦҪܵĻǾͱ˵ˡ
ԥ˵ǱܣʵҲʲôϷ籾ǿ߻ġ
һ𿵽ɣܺϵЦЩ仯˵Ҫˡ
ǺǣζȲԶˡеε˵ȥ绰ɣ˭֪ԷȴһֱǡѾˣ׼ʵʵԱһһ뵽쿵ͻȻ绰ȥþ籾
ڿɵķ˾֪ԵŮǣΣᱻϹɵĴȻ˾ŮԱζ֡¡ǾЩݡ
Ҫ¾绹ûģҸѣȻԺ϶ûʲôᡣܺÿЦ˵18ͱ̶ʱһߵŮǵλã۾Ҳѡ
˵ܺû׷һֱĵӾ磬ƽʱӴĶǹ˾ĻԱԱڴɵź˭ϰˣڹ˾ˣҲһЩӰʾܺڸ鷽ͣǳദѽܡ
Ҳ˽ܺ鹵ʵչôˣ
аɣһԹٷо˻ܺ˵
һʱգܺǩԼTVB֮ΪϷԵʣ쿳Ϊĳѣ˺ܿ顣һ꣬ܺ鹾͸飬һ
ʱѾTVBĴ缶ԱֻǸճСܣ˱˹ɩܺ鹺ܲ۵ѹշ֣֮ܺûн顣
һʱգܺ鹲ûкʶǸۡСӵӺܴòܺȷʵûѺ󣬾ͿʼƵƵ
ܺΪæڹԭ23˻û̸ȷʵһ׷ͶġȻ˶æϷæ͵ԼԹηϴοӰ㱻жӸĵ
Цʵϴû
ܺһ죬ô죬һ쿴Ӱһʱһ¡Ϸʱоһô˵أǺݵָо
ɰ㣬Ͽ˰ɣͲŷչӵĵز
ôæҲûʲôʱ䣬¼ͼ棬ܺ鹵Ц˵ˣҿûӦŮѣڿ׶Ρ
ôõɱˣ˧ֻ׬ǮҲû˵ܻġ
ܺ˵˵ˣҾȦΰˡ£û֣һٻؼᣬԺΰһ븺ˣѾ֪ˡ
㲻˵ãһ¾͸оÿ£۵ΰҲ̫˰ɡúõؿų׼СˣЩ˾͸ҵС棬˴ӳϳߡ
ǧһ˳šܺ˵˵Ҳ
ŮߴߴһԻطҪȥɵԼܺԼԷ
Ӱӳ⼸귢չúܿ죬ӰӳǵĴһרŵĹվ㡪Ӱӳվ
˹վ⣬ٳ⳵ҲӰӳǵǰźͺŵȺؿͣڳϹתý⡣
˵ؿ첽¥ںһ⳵ϳŷԼýΪǳŮһţҪġ
ļͥЩ⣬Ƣðƴˣ󲻵ѣʱʱծҪǮиҪ飬һ˳ţȥѡʱõ5齱Ƭ궼￪ġ
ʱͦĽܺ鹵ģӵһļͥһҵ˳ڸ˸˧ѣܺһȽϣ˵ʧܡ
⳵еһҸ߼ǰͣ£ո³һװߵǰ˵¥ϵ㣬С
òسЦЦȻ͸ŶԷ¥ȴֹ⿵ų󣬻רŰŸ·ϵ
һöСȻͿĳʿϥŽָŮ顣
ŮͣжۿʪˣȻָ˸ϽָమŮӵһ𣬲ҵò͵Ŀ˶Էعȥף
ɿվӣС룡
лл˵
ɻصԼλãͺЦͦ˵ģոռ֤һΰ顣
ͦġ
ɵ޼ɵزɨɨȥʵСŰ𣿡
ЩšҸȵӴͷ
ЦʵΪʲôЩţ
Ҳ氮ɣΰĶô׵õҲͬˡ
ɾƱ޵С˵ĻΪΰİһ
һڣ˼ֻижѣʵҲμѡǰҵĸĸŸոսһʧܵĻ
Ǹ£ɸո˵걧ǸͿʼķǵƭ飬ʵŵһģѡ죬һСͱסˡֻΪ̫æһֱûʱԼСԸ
⻰ţֲܲ𴩣ֻЦ˵ЦˣѡھǾƯ
͵ԭ򣬿׷Ů˵ԽԽͻȻסò͵֣˵˵ġҵƯһٱһ˳ԵĶʡ
ν۾˵ϹݿɵΪġ
ϹҲֺûԿɵĹάǺõģʹһ㡣
س˳֣ÿɰסΪӡ
ֻʿɶֹ˵ǸҼС̫ˡ
ȴ֪Լζܲɴ㿵Է˺ܹûлġ


737 
֮óһ˫ŮʽЬӸɣ˵պŴɡ
ɻЬӣһ¿Ļʵ˺ģ
ţָһ˵ܺסǱߣԼȥˣӦú˲Ż
ܺסЩȣû뵽ܺ鹻ⷿס
ɵһˮЦǰζͦڼģƽʱɨЩ¶Ҫ
û뵽㻹ڿ졣ɵ
ڿԱߣͬһҸоЩΣѰһ˵ǲ¾磬籾Ѿдˣ
Ӧдˣ˻Ѿ籾㡣˵ͻȻǵס˵ʵⲿȥڲ߻ˣѹ¹дú󽻸ӹ˾ı粿ţǻ˼²ŰѾ籾룬ǰɾʮΣĳǾƷ硣
§סһֻܱĿڿϡǱǿȵģȻû˵˧ӻͦġ
Ȼ޷Ծ˳ӵףڿɻʵʲô͵ƬӰʱװ磬ǹװ磿
ʱװʬ磬˵ֽСҺͽʬиԼᡷݵһħĺרץŮħˡ
Щ۵ĵӾľ磬ΪɻʲôŮû뵽Ȼʱװʬ硣ʵִиʬ񳶲һɣоеֵֹġ
İɣõ籾֪ˡθϷգѵãǧҪһ㡣ɸ˵
ҸմϷ̫ˣϲǷ̨С֮һ֮ǰŮԱɴǴλ
չٻЩжȻǿԼ廻ġ
ʵӦǱ򣬿ҲСᣬԭ
һTVBǱߵļ翪ʼ˲ٵʣġҺͽʬиԼᡷҪΪ˸TVB̨Сѡ
ǽʲ½Ҫһþʡ»Ŀû޹أǰӺγϵ̨˲ٹڣټҹԽԽḻÿӻǰ׼տʮǰ۵ȲӾʿԴﵽ90%ϣڣ60%Ѿˡٹʮ꣬𣬵Ӿ30%ֵÿףʬƬǱڹںܹ㷺ҺͽʬиԼᡷпܽӵصӻǰ
Ϊ˶Сѡ롣ȥĶСǰչö̫˳̺ȻƯϷǰ첻ϵģӽޱ͸˵ˡȥĸ۽ھ·ȴںܿ죬̨һȥĶ㣬С񲻱СȥˣһĶСǰɸȻò̺죬һ˫ȿùڼס
Կɴ§ݴӣҸ˳ŪϴѣҧܾҲǿȣº󱨸
ǰڰѡŵ硷ľ籾д꣬ҪӢƬתɻƬϸں̨ʶҪ۱дͦӵġòݰѾ籾㶨ɳȷԼľŶӣȻȥҺʵأԼմҰʳһЩĽĻӡ
Ž룬ɵĶԽԽ§Ĵϸ
һԱҪΪǣͱҪԼһ޶ص㣬ڶԱӱɵѾĴڲ࣬ȴһ˵֪صʲô𣿡
нȣȵ˵ֱ֪ô𣿸о֡
صȳɰ˫̧ŵԼĴϣ͵174ҿѡϣ171ȴֻСͶ1ͽܲɷʱ174ϵ172ף
˵ţȥϸعһ¡
ú߳ܣ۾ɿɰ£Ȼ̧ϿѵĿӣֻʣһڿɳϡ
ߵøۣȴǳĳȡϷʱӦôһȹԼصͷų֤ܹùڹĿ
ţʶӦ׳ŵʣеܰѿӴ𣿡
ûϵҸůůֶֻ͡ϣظ
ֻÿɵ¶ԽԽߣ̵ļȫ岻Ť
ûУɰһԳȣЦӯӯʡ
ûûС
ɸǵϣ˵ôƯû׷𣿡
Ļŵ˵мûӦ
ΪʲôɰԼϣԴ˵ǲΪϲңԲžܾ˵׷󣿡
ǡҡҡͷѾ˺Ρ
°ͣ۾ңҪ˵ǡ
Σֻۻش𣺡ǡ
ʲôɲĵʡ
ҧҧԼ촽ݵΪϲ㣬žܾˡ
ɵЦԸҵŮ𣿡
û˵ֻصͷۿʪҪᣬȻǸоί
㿴㣬ˡָ¹ΪصͷסС죬ַɿؽ⿪·ӡ
ò״ѣ˵ȥҷڿºζ
ҿ̫ˡ˵
ֻ˵磬ȥҺôҶ㡣
ɵرԼ󲽳ȥܿ߾ʹѹֵĽ
ҵս֮оԼɢˣſڿɻﴭϢ֮ǰǺܽŶίģºȴûʹࡪϵʹࡣ
ֻҪǼȵ͵ֿԿɵĸ߳ɣ㹻ŮᵽʮĿ֡浽;úӱ˳ӱϣƶʡ
۵ܿڿɻ˯ȥȴЩЭȥԡ衣
ϴɾԿײܺԼˡ
⣬Цʵҽȥ
ܺ鹳һ£漴ƿŵɡ
˽ݺסˣպϴ辭Ŀɡû˵ԡ£ֻ˿ԡȫġ
ҪϷʱ򣬿ÿ϶Ứ45ȭһʱҲȥ˶ĽǾٸʲôģǼ򵥵ĸԳšӾԳֱۺ͸ļԷ⣬ɲЩһıը
ɵȴһ͵У׳̬ĸǶȶǳ˳ۡ
ܺסͬʱȴɵ΢΢һ죬Ȼ߸ϿӿɵĸתƵϣʵô
ǺǣƤȳǽתǶ񣬰ŪϴС£ΣЦǺǵظܺ鹴кֶ˵Ϸɱ˰
ֻ㷢ʣȴŵɫҰס
ľӼҴ磬Ϊ׷ӵĳֱͣӺʶΪܺǿɵĵˡ
ܹ˼룬ǹ˾ǰдܺǿɵŮˣԲû˸׷
ҵڣƽʱæϷֻܺչʱͨͨ绰ԼҲΣ˴˶̫˽⡣ⳡ棬ﰵ⡪ԼϰŮˣȻϰײţ˰
ᣬҸСֻͨѣ˳·ѡλҾͲˣټտʱڳݲ壬Խ˵Խ˵Ͻ˳ȥ
ɺܺ鹶֪ʲôܿ˾Ͳµô£ܺСףȥıӰ󺰣˵


738 ˫ɱ
ܺ鹵ļͥԣͯܳһʱ䶼ũ塣ΪСʱƤһùù˰켦ͷ˵ȴһܸŮСȫ˶ܳûɹʲô
˵ֱһ㣬ܺ鹾ͨ˼ҹ߳ǧС㣬ⷿסſʼѧˡ
˳㣬ܺһѧУͽȦĵݺԱͬչмӡⲻΪɵԭΪܺɰӮ˵ϲ
ܺ鹻ܰޣϷʱ̨ʶἱõᣬһ䣬ͻϰ졣ö֮˶ˣһǿλС㣬ͻᵢһϷȡ
˵ܺ鹻ô󣬻ûܹʲôί
Ϊȴܺ˵ùһ˾̸ӴһʱòŻ̸¶ܺ鹺⡣ɲڣֵּĻܺӦҹ˫ϵȷ
ܺ뵽ΪвŻеİӣֻΪһŵ֮ززĵӶûС
ǰ˵ܺ鹺ܰޣʱ̲סҪᡣһ˵ûüݣڹԢĹͻӡ
վڿܺѾһ˶Ȼûп޳Ѿ˳°͡
û°ɣɻǵһˮŮˣˮǽӴ١
ûţû¡̲ܺסʱסҴҵسԼȥƺǲ˿޵ӡ
ɾ͵ŮˣԸĵģõģҲŵģûеɫŮѾķۡǰܺӯӯĽģȴʵѿɸһ£һ˲һĶĸо
ûط§ųŮ˯ĿɣȻܺ鹽ңĵ˵ľͿ޳ɣֻûпԼﻵġ
û¡ܺŶͷ˵ģûʶɴҹʲôס
֪ܺ鹱ղŵΪ͸ˣ˻̼ʵҪҸ绰ѽʲôᡣ
ֱܺϵۣҡͷˣ⣬̫ʧˡ
ˣϧ˵ȥ۽ǵˮ˳ưܺ§ԼĻı˵ίͿ޳ʹؿһͺˡ
Ϊɵַ̫Ͽңܺ鹲Ծذڿɼʵϣʮӣܺ鹲ŻعڿɾΧ˿ԡ
Ҳ˲ˣֻܺſŵշ̣Сſֱ۾Ҫֿͬ˵ˣҡϢ
û˵һܺ鹸ո뿪˾˫С˵㿴㣬۾޺ˣۡ
ܺ˲ˣɵͶ̫ԣµ˴Ϲһңҿɻûࡣ
ȳȥҪ˯ˡܺ鹲ɵȥͷıͱ˾š
ȴǲƽؽܺٴαס˵ģȻϧ㣬Ժչɡ
ܺ鹸ҪܾûڣɾѾͷסС졣˼¸޷ֻܽزÿɵͷ룬ʱͣҡͷǡ
ǲܺ鹵촽ḻתĿ꣬˫·ϮԷΣͬʱĲա
ܺ鹶ſɵ֣ʮӣͬ˼һ۵ûǣԼȻ˷Ӧ˫ȼ䱻ѾЩʪˡ
㣬ŹҺ𣿡ֻܺܰ
ϲ㣬ԺҵŮ˰ɣûٸ۸ˡ˵ͽܺƵϡ
ܺ鹱ɵĴӣرǿд򿪣ְԵĴͷҲ˽
ģӵɿˣܺȴûʶһ㣬Ȼ˵ĴͷƷš
Сʱ뷴ȵܺϵ·ʱ˶۳һͷȺ
ܺʹһڱ˽塣巴Ӧ˷ܣ˼ȴãȻһֲʺͷŭ
ûмǼܺһȻ˵һֱۣҡ
ܺ鹵һ̲ס۾ֻɹȼ䣬˵ܵһ𣬶ɶ΢Цؿ
Թ޿ɵĴֱܺҲò˵㡣ǮЩͲ˵񿵽ɳܺǰӢò;㹻Ķ
˵Ůһܣͬˡ¿ʼͦʱԼŵļ鸹֮ܺ鹻̲סЩһȻߺ±ۡ

һˣԺ˻ֳԱߵıȥԼ˸գ۾ſյĴĵļһؾˡ
ле㲻ϴ·ԡߣŷ֣ɴųࡣ
ϺãЦӯӯ˵ȥϴɣˡ
ûɵĺ˵ķȻеһ˿ۡ
ϴóܺѾϣԱ߰аӡ
ܺ鹿صͷ࣬һ仰Ҳ˵
Цų֣ٲҪˡ
Ͼ˵鸾˵еΪ飬ܺҲͦεġɺЦݸȾ󷽵߹£Ӿҧһڣͷţζǳ¼ǵİӰɡ
˵ǣ輸мͲƬ㲦һ롣
һͣʵ磬п𣿡
ʳ仰Լ֡˲һδȻͶԿ˺øУ硱ôܵĳƺôȻ˳ڡ
ⲻǸǮ磬һ磬ƫƫռˡ
ܿж໨Ķ޳ܣŮ˵ޱȵɱοձӣͲʵʵĻ
׼һƬҪȥһЩǰڳﱸɳգգۣЦһ͹ԹԵڼҵŰɡ
ܸˣɲһξͲܡ漴ܺҲڣɾȻѵ˵ֻʱͺ
ܺ鹵ķӦе֣ͷβֻͷ࣬һ仰˵
ڳˣ׼ȥ˾ǽ˸Ǳ
ˣȥҵ绰óͷڴͷϡɷſ˵
㱻ǵ͸ܺ鹵ķ俴˿ûг˿
֧󣬿ɿ첽߽ܺ鹵ķ䣬߱ڴͷ㶣ŵֱ㡣
ûô°ɡɿЦ
ܺڿ˵˽ĵһ仰̧ͷſʣܵʲôû𣿡
߹ȥܺ鹵˵ģҵ氮Ҳġڴ֮ǰҵŮˣס𣿡
ܺ鹳ĬɿС֡
ͻȻЦͱķˣ㲻ͦ𣿡
ôһ˵ܺ˲˴ŭصſɣԹ˵
ɿǽģ̲סЦչȥܺһ£˵ԣڼҺúϢ㡣
ܺûзҲûдӦֻĬĬڴϣ̺Դס
߻ؿȴڹԢϺ֡
ɴһͷˮ˵֣һΪˡ
ЦҸȥϴּ䡣
ŶݸȴɻΪղȥΪʲôûˡ


739 ѡ
Ӱӳǣ1¥
³칫ҡ
ŵ硷Ĳ߻Ŷһ𿪻ᣬʵŶҲͼˡ
ǵӰƬ˼浼ݣعιΰǿɵĸ֣μְ¬¡ιԼ˲ţڡŵ硷鵣ƬӪʣ¸־Ӱָ
һԵ뷨־ķ¾籾°ϵĺ˵һȥϸоһ¾籾ȻӰһ㣬ھͷǲǸý㣿
˵˵뷨ɿϰ˵ڵӰͶԽԽ󣬿Ͳһˣʵ֤˼Ҫȸǻ۸á
־˵;ͷӽĿǿڵĴС
뷨ͷͶ1.66:1ЦŽ־ĵĽ顣
ͳĻӰı1.66:13:1֮䣬1.66:1ǿĻеСѾӽͳӻĻˣԭ桶ŵ硷õ־ͷ
ΰƬ¬¡һۣǰ˵Ҹ¡ϸ۹Ӱʵ̫ѣԤ̫ߵ⣬Ҫӳһϡ
ɵͷ֪Ҳȡʵȡȥң
ΰ˵ǰ겻ȥɱ𣿾ǺӡܣһЩطȽϤ¡иͦʺġ
ҪĵĵӰһϣʵ˼˵꼪¡µϷҸƻľ
ΰЦûУȴ಻ʤ
ã㰲һ£ҷȥ¡ʵؿİ
Աټճ𣿡¬¡СĵʵֻһСƬɺΰʹҲڷġӥƻ߳ƱгͨߣվڹεľƬ
ɵҴӼ¡»˵һЩҪԱҪϵá
ΰͻȻʣ׼˭ǣ
һôɷʵ
ΰ֣ͻȻЦǳʺϡ
һΪյιĴʵı˾ƬӺ٣ŷˢ˲С֪ȡϷ·ǳгǳʺⲿƬӵǡ
ѾҪĻԱ󣬿ɾɢˡ
ýµĸұֽ־ӡˢ˾ַ󲿷ֶڸ۵Ǳߣܲ³ȴӰӳǵ¥
ɿ󣬾˳ȥǱתһ£ҪĿǿγ
ʱûǰֽýͳҵǱȽϷٵġȻոճ꣬ҵȴȽϷæ˾ͿɵС˵棬͹æһˡ
ο𰲻Ƕ˾ĽƱ磬Ҳɺ죬˵С˵ڶǩڶ淢С
³ãǰ̨СΪԼۻˣգգ۲žȵʺ
꣡ɵʵǺξ𣿡
ǰ̨Сæͷڣ³ҪҴȥ𣿡
ˣ㰲Ĺ˵߽˾
ǰ̨Сɴ۾ſɵıӰͷ˷ܡ⻹ڶۼ³λ˽ӽظ³˵˻°㹻ڹǰ԰ˡ
߽湫˾¹۲һĹΧ⡣˾Ƚϰ󲿷˶ͷֻżе΢
ȿ߹дּԱͻȻ̧ͷȻע⵽ɵĵ
³ξİ칫ˡ
ԶģξǶ³ˡ
ȻģȻξΪʲôһ͵
ǿɲһҪǶ³ˣ϶ֱܾˡ

Ա۷׷׵ʱ򣬿Ѿ˺γİ칫ҡ
ôˣγԿɵĵеǳϲ
ЦҾͲ㰡
γЦƲƲ죬еļ㻹еġ
ʵӦɣ
γԼĶͷ˵ڼ˼꣬ŷԼʲôѾˣŸոеͷҺȻ϶ҳһš
ɿһƣ룬ߵγ簴Ħ˵ûϵϤ˾ͺá
γһܵرۣȻɵİĦַ
С԰ֻðɣʵ
ӣγЦͷҪؼң԰СѻԺĩҪȥѧ
ǾͺáЦ˵
һӣ°ʱ䵽ˣһ¥ȥԱʳó緹
ȿɳʳʱ˵עͺγϣʱ˹ʺ
³żԱʳóԷҲı֡οɻŸγ˹࣬ڱسǵĹϵ
ûѷ꣬ϢͬһιӰӳǣγͨԱУȻֱӽΪ³ˡ
극˻γɱԼİ칫дͷС˵ĹʼǡڱֽأðѿϲС
ԼĪʱ򣬿ɲ뿪˾ܺ鹺ݡ
ȻĴʩӤʣԸ̸ϣȴһֲǴĿɰصشһ㣬Բκĳ¶ࡣ
һţɾ̲ס§ӵ߮
һʼֻǱܣܿر۱ɰڿɳϡ
ֱɰʱסɵ˵𣬺ζڼңȥҰɡ
ģǾȥҡаЦűȴܺ鹵ķȥ
æѵ磬ߴˣ
ȴţֱƿŽȥž籾ܺ鹸һ
ʵڵѡܺ鹾ͶԿкøУϾǿɳġ˾ʢǿɵŮˣܺҥԺ󣬲ûôһ˿ڴϾһӢϰѺܲ
һֱûж֣ܺ鹵˼͵ˣһһϷڼҲԼԲøУֱʼ׷ܺ鹲Ŷ̸˼
һУԭܺ鹿õȻΪĶӡɵΪ͸ף˵ǿż˲ܺ鹷ǳġ
ܺûҪ´ȥŮ˵Ǻ߳ܵģοǸǡ
Ͽ뿪Ժܺ鹴󲿷ʱ䶼ڷͺ˼롣ܺŵǣɲǿҪԺŮˡ
Ӧɻ᲻ᱨ᲻ѩӹڵʧ
Կڵѩܺ鹾һ仰顣ǻɸӰǻһ㣬ֻܺǸǶѣ۾ߵ̨뿪̨֮ܺǻ˲䱻ԭΡ
ĵ˼ԺܺȻԸͨˣοϷʲôᣬԼ⡣
ӦɵŮˣܺЩԸ
رǿѾ˯ͬһ׷ӵŮ˹һֱҪ̫Ρ
ܺ鹻ûʧʱ򣬿ͻȻֻһӣ˳ְ׼ӿܺŮ˱ɲŰϡ
ڴǵħצ£ֻСκεֿͽ͵ģܿͱԵͷʣ
Ȼ֮ܺ鹺ڿɵһ࣬ǶߺҿԷ
ֺܺҵĴСԸԴڴС˶ĳ谮Ժܶʱ»ʹСӡڹȴǸܱŮˣǿˣĹСӸûãܺ鹵ѡֻ˳ӡ
ԸӸǿһЩɴ˫ɺ㣬Ȼĵߣ˺ðűɺˡ
죬ɶܺ鹺뿪۷ȥ¡¿ȡʱŮѾ̷˵˫ƣܺ鹺ߴŪ
ڿɷȥ¡µʱ򣬡ĹʼǡڱĴӳˡ


740 
һҪĵӰڣյĩжںʥڣΪһ£õӰᰲյĩӳĴƱȴΪҡ
ΪһӳĵӰɳƷġɱɫʮ¡һӳͺɨƱĩƱ1700ԪҵͷʹԺ߷ϵӸƬƬʣӳ1225ӵ1817顣
;ӷӳΣɱɫʮ¡ⲿսĵĵӰӳĵڶܡܵƱȻռܵƱھ
һֱмκ̲Ͷʵġ꡷ӳ2500ԪĩƱսˡɱɫʮ¡ķ
ɱɫʮ¡ӳһֱ4³յıƱ12ǧ2ٶԪⲿӰĳƷɣΪɵĹɶԴȻϲּġ
ڡɱɫʮ¡仭ʱɶӰ˾ϷеġĹʼǡڴΪεӰӳʱ꡷ѾӳܣҲƱھۻƱ6434Ԫ
߹꡷ǻӰǰǰıɶƬڲֶвԶﲻȫ֪ĵزһΡ꡷ӰĳɹʶֻСڹ꣬Լ괩˯µĴ
꡷ĵӰû仭ܱ߲ƷѾڱӡ߹·߿ʼϷ˾ѾƬЭ飬߹صĵϷ
ӳԶ꡷ܱ߲Ʒ׬ǮʵԶƱϧĻֻⲿӰͶʷ֮һûܱ߰ȨֻܷһЩƱ룬ű׬Ǯ
Ĺʼǡӳ֮ʱǡ꡷𱬵ʱ򣬴ϺҵӡڹTˡ
ΪһӰƬĹʼǡڱܲø㣬Ȥֻ㣺һӰƬĵݿɣǺͷɵĵڶɶҲȥƻôƬս2ͶˣξǡĹʼǡĵЧ롶ս2ЧŶһС
ڡĹʼǡӳǰһ£صѾʼ
ʱ˹佱պýս2һԽ޵ղķ˹÷¡ºܲɷʱǰ𿵽ɵƬĹʼǡƸƬЧͷȡս2ʸȽ
漴ĹʼǡһЩƬ;գԼڡĹʼǡ鶫ǵģʼĵƵ͵ӰƵƵ֡
Ȼ󿵽ɵĸ˾ٴαóԲ͵ɵۣ֮Ҳǽͷ˯ʲôһͨϹࡣܻᷢģ18дϺ̲籾ܵһӵݵʶַĶʿС˵
º󣬿ɽԼд籾С˵׬Ǯעһһͳɱϲ硣ڱŵӰʱڱѰҵᣬⲿͳɱϲһٴ۵ӰµƱ¼
ЩʼǵģֱܿͻȻⱾΪʺͰĶ־һƪڿɵר£һΪ־ķ
־Ҫע˺Ļٱ޵ˡΪû߻˸Ȥ֮ԻᱨɣǡĹʼǡзϵĽ
ܿԿ޵ҵû˿Ȥǵǿɵݣ硶սߡϵеӰͶ˺ͰȨߣӰҵĵڶɶȥʥŵӰ˹δˡı֮һ硶СҡϵеӰʼߡЩ߸ȤĵطܿӭԼȺϲá
רũʱеģܿļصһۣǻȥѸУãǰ˹佱ˡ˹δˡ͡ս2һ˹ĵýţӰйأܿʱƪרʱ
ΪɵķŴɫʣܿصػƪŪһСϸ¼ʮĳɹĵĻרⱨıӦʮ꣺͵ߵִࡷ
ܿ޴ķǿӰ־в£ٶȳΪȵ
꿵չɹɷݵʱ򣬾©һҲý屨ؾʱȷʵʶпôһˣֻйҵˣºżס˿ɵ֣ת۾ͽһɶʵĵǴҶ֪жܼסӰͷĹɶܲ˭
ܿΪһ־ڿϵͳרⱨʹÿɴһ˱ǡ
νΣƽȡɡЩ̫նֱ۵ʶͨԼŬʵ롢ı
̫εҪˣҪִһĲ̼־޸ĴԡϷԣĿڴΡ
ѵõǣɻᣬδ30ꡣҼ˵ҲǸ˧磬ܿһſȭƬǽġǼΪŮ˿
ܿıɹЧԶ߻ԱԤڣƬĹʼǡȻ˳ˡ
һЩý壬ΪҲԷظ籨ɣͱ廨翵ɷ£Ů˵šһЩСʶûУΪǱ߻ʵһƣѾȢʮλӣмŮʵԶĽʺޡ
ͷβĹʼǡڱȥ600ԪԤ㣬ڴʱĺҲǼߵĻѡ
ĹʼǡڵڵӳȻ˵ĿҲȴôһڣԿⲿƬ棬ҪȥӰԺ
ʽӳ֮ǰĹʼǡ;йӳǮ֪Ӱˡ
ڽǮӰƬӰԡĹʼǡĸߣΪӡڰ˹ʢЧͷԼ档
£Ĺʼǡš꡷ǿͷӳ1674ĩƱɼսˡ꡷Ʊھ
1674ĩƱһӰ˵Ѿǳˣϵߴ600ԪԤ㣬ݻЩƫ͡
ȷʵΪܿרö룬̺ʽҲȷʵú֪ܶСĹʼǡⲿӰڴڵƫʹڵ֪һƬ󣬾ʶؽΪӰ߽ӰԺȤûС
ĹʼǡĩӳֻǸտʼͶѡֱӳڶܣⲿðƬչ¶ͷţõĿڱͨڿڿഫѸٷҡ


741 ɵҫ
ʥŵС
ѧУڼݼһֱǰ30λѧݵѡΪѧУѧӽ߳ɣѧռ˴ǸҲ˵ӢйѧҲĽ
Ǹж꼶תУģԭǸѧУúܲϰߣתڶʥŵк󣬲ѡ
ѧУŮᣬڱζؿһС˵ǰö缯ġĹʼǡ¼ˡ³͡ŭǱɳ¡
С˵ûǱ߲ŷУѾյ˾װʱһпͻᷭ¡
٣ݣڿأỪ߽Ĺ˵
ͷҲû̧С˵Ӧ㲻ȥ򳡹˧𣿡
ỪЦشչſڴ˵С˧绹ֵԼ˲һȥԷӰҲһȥŶ
ûʲôȤ˵㲻һֱԼȥ˲Ǹǵݣ
ỪЦ㲻Се㻨ģҵõһθڣԺ֪ϧ
֪㻹ϲݷ˸
ỪȻ˵Ϊ˧ķ³˹˵ִߴٵʱ䲻ˣ𴲻·һ¡
Ŵӱ̵ػ·Ǵڼ䣬ȥʱȥϼַｿˣϧλ趼۶ӣֻܴѧУ
ǹԢ׷ÿ׷һһңĸѧͬסһ׹Ԣ
ͬ޵Ừ漮үүǱȥ̨壬ǰ־ټݡݵ̨ˣԼҲ̨ԸỪͬ磬ʶ֮Ϊ׽ѾõĹۡ
׹Ԣһ䷿ѣһˣһ̫ˣǸỪһЩìܣƽʱͬסһ£ȴ
Ůʰ֮ѾˣУſûȼӣͿһؼ⳵
ˣŮǣϳĳ£һСӴſں
Ừ˷ܵ˼ʵĳ𣿡
Сţƺ˵Ȼܿɣ
ͻȻûüյɣ͵ϰֵĳ
ȿȣСӱͷһˮ˵ϾõˣϵӦ͸һΪ
ỪЩΣæգգۣȻԲЦ𣿵ʱһҪſ壬ףõеһԼĳ
ֻǿ߲ĻĶѣɵԼǷԵĸɵҲùѿһ󣬱ϳʼ졣
𷢲˿Ȼ˳ƯͬѾûʿ׷ˡ
·Ժֽ˸Ǹͬ꼶ıޡţų㡣
ų游ĩǻˣĴǿ˵һ㣬Լ֮⣬ȴһϵá
ݣãųŵʺȻϲݣ˵ʱˣͷҸŮӡ
Ӣ˵㻹˵Ӣɣܡ
ĵѧģѾдʮˡų˵ʱøݵľ룬뵽ᱻ²ۡ
𷢲Ӿ￴ųľ̬ʱֻЦǹųҶģ˳һŮĻ
ȥԷɣ𷢲ỪܣʲôƼ𣿡
Ừ˵⣬ɡ
ųںţǰ˵ĶԻ˵вͰɣ֪⸽һҺܰв͹ݡ
⡣𷢲޵ᣬȥвͷǳʡ
ͷ˴в͹
ųỪ˵ǳԷŮֻһ㡣
ỪǺЦðɣٳԶ彡
֪ųԼ˼ͨＷܾѡطζҲ̫ѳ˰ɡ
ѳҾζڰųͷˮ˵
𷢲ʻңˣǣϳˡȥʲôӰ𣿡
ų˵꡷ɣ˵ǲӰܺÿܾҪƬٲȥûˡ
˵뿴Ĺʼǡ
Ĺʼǡ𷢲˼ŷӦ˵ǸйᵼݿĵĵӰ
ųЦƬкƬʡû˵꣬ųͿ¶֮ɫٶ۵ʵǲ˵ˣ
Ừݸһˡε˵ǲݵĸɵţ൱ߵĽ̸
̫ˣ𷢲ųԲ˵ҿı˵ֻʮʱ䣬Ͱҳִý࣬ѾҼʮԪˡҵż´μĽ̸ǵðҪһǩ
޿һ㣬ݷǳˣЦ˵ȻԣҰŪһǩС˵
ģ̫ˡ𷢲Цʵдʲô鶼
ųȻԸľګȴʱҲĿ˵ĵӰһֱܺÿȥĹʼǡɡ
ֵڼ䣬ӰԺľѧһǳ˫ɶԵģõӰԺı׻١
ڡ꡷Ѿӳܰ룬ȶȽ٣ʱӰԺﳡĵӰȻǡĹʼǡһƬ
Ժ߷ƬΪĹʼǡǸӰƬǰƱӦĵ
Ʊֵ˼ʮӣĸ߽ӳ
ģ˵ⲿƬˡ
ûС߹꡷ÿ
֪ܿǰ쿴ˡĹʼǡ֮󣬾һֱƼⲿӰ
ǿֲƬ𣿡
ҲǰɣϾƬĹйء

߹ڵű׻ͰλϣŵӰʼӳ
⣬ͬе˶ǴŴʱ˼ⲿӰû̫ڴ
ĵӰʼʦ㡷һԼСҡһʮŮ˵ʵ̫ԶˣʱǲżѡʮȺ嵱У֪ȷһЩ
ιƬͷڴӫĻϣ֮󡭡
ỪһѪĹŵֱ˵Ļ
Ц;̾ʼֻųڷӳȶǵĹڶԣĹʼǡӾɫʣضֶζ󲻳ĹۣسС
һЩɽԺ͡ٻŮĻ꡷ԣˡĹʼǡ֮ͬ˷ܣΧռŶĹֳʶ
ųŴӫĻĿ࣬û뵽йҲĳôÿðյӰļܣѾʵ㽶ˣųйûκεĺøУ˵ֻһңԶĹȶѣձй֪֮
ϼɽķ羰³ĹյĻأŮʬϻķװԼŶŶϢĹֻսͬһŵʱųͻȻеһޱȵ׽УѪһѣ·Զŵٻ
Ӱ󣬽𷢲ŵؽеޣֱ̫˼ˡȻ֦ԻΪߵİֲɯй˵̫ḻˡ
Ǽ²ģйʵỪǰһֱ̨峤йŴһʶģŴĵϽ£ҪϣϧƬе³˽ʬ
𷢲֪ʼʱٸǵľӡ
ܻȵŹۣ˵ݣɵвţĳĵӰȺƬѷɫ
ǵȻҸɵˡ۾Цѿ״
ųĬĬţͻȻ˵ҸбҵԺȥйѧݡᣬʲôƼ𣿡
ݼЦ˵ȥ۴̨ɣй½ѧУҲǺ˽⣬˵廪ͱܲ


742 Ʊ
һʱգġԻӳйĴС̸ⲿӰΪӰ͸ףʱ򣬼춼б̸ֽⲿӰӰ˳ΪӰʷϵĽ
ýڡԻʢޣззںﵽǸȶȣԴӰƬӲӵӰԻӰ־綥ˮƽҹڤǳϷ˳һ䣬Ӱʦ䣬ʱڡŽսٸ顷飬Ƕ־͹˾ǩԼӰʦ
εԭѧԪ°װһʽļֵ۳ǰʹڹӰʱûа谭Բ˵ġԻĸ˿ġ
ɵġĹʼǡԻ֮ͬֻûôշȥνĻںԺĴƬģʽһʵҵӰ
֮ɵġɽǿɵġٻŮĻ꡷ĻҵԭйһͶĶڿȽϳҲᵽζ
ĹʼǡͬĹ·ִҲͼʲôйĻĵӰʱĽô½ãôĳŻôҶˬ
ǺɳɹˣΪȷʵúˬ֮󻹴񫡣ƬӲȼմԣű׻Ͱſ֣ԳԺȺȵͬʱܺСŮѸ߸˵ضȹСʱ
ҲΪһ׻ҵƬýԡĹʼǡۣԶûСԻôߡΪһҵƬѾ㹻ֵӰǴһǻǮıʸӡ
ҵ֮һġ뱨ߡλۡĹʼǡĹʼǡǸݿɵݱ˵ͬС˵ı࣬ԣеľ籾ȻžС˵
ĵĹܶðƬҪһ͡ĹʼǡȽϵĻǿ϶˹Ƥġӡڰ˹ӡڰ˹˵ĵطӰƬصıĶǵպŨ飬ڡĹʼǡж֡
ӲҪ˵һ㲻ͬĶǾӰƬķ֪ͬðƬԵƬ񣬾ӡڰ˹ҲˡĹʼǡصĶζⲿӰƬ̶ܴΪˢǶðƬһӡĹӰȻ̼Ʊ
뱨ߡӰƬйоأ˵ˡĹʼǡ֮Ҳûп̫
һЩֽ棬һЩˬ˵Ӱ˾ͿʼˣΪĹʼǡһѵõҵƬ䡣
˶࣬ȻоһеΪ⼦ͷ򣬲ʾԼıһ
޻ɷϵǣĹʼǡˣֽйⲿӰƬۡ
Ʊֻ1674ԪġĹʼǡͬӳƱߴ2500Ԫġ꡷ǲúԶӵڶܵƱĹʼǡȴȡ߹꡷ѷɫ
ĹʼǡڶĩƱ1588ֻĩƱ˵ǺԲƣڶܵƱ2949ܹ10ۼƱ4623ԪȻ롶꡷ǰʮƱ6434ԶƱϾ
ӳܣĹʼǡĵԾɺܵͣ17ۼƱ7008Ԫʱ꡷Ѿӳ24죬ۼƱ9688ӰƱڼ̡
ܰԺ󣬷ӳ41ġ꡷ƬƱ1.27ԪΪĹʼǡĳ꡷Ʊԭʱ800
ĹʼǡջûܳԽ꡷ӳ39ʽƬƱ1.08ԪĿǰڱȱƱλŵһǡ꡷ŵڶɳƷġɱɫʮ¡ȵļĩ٣ʱƬƣӰƬ½٣Ʊǰʮ׵ġ
ƬڱɱƱǰʮģϸҲĹʼǡȴǵһƱڵġ
ǰɵġɽȻŷޱȽϻ𣬵Ϊĩӳʱ̫ƬӳαúƱõ1000
ӰƱӰƬ̫ڡҪĹʼǡɥĲ񣬵Ǿ̫ҵĴͬڽһѾӳܡ꡷ƱƱŻǣɵġɽǰ㱯硣
ýĹʼǡѾ˹Ƭţ˵ýǿ϶ġ
˵ҲǴɣĹʼǡũ֮ǰӳģոչ˽˹Ƭӳڣֻ걨İ˹ǰӳĻĹʼǡͻһǿľߡ˹ƬõӰԺ
ɶýϣ˸еʵĵӰ˹Ƭý϶ûҵƬķݶȫһЩշʮĵӰ
Ҳ̫ںòýΪҪ֤Լ׬Ǯǹؼ
Ϊ˼ƬǮĹʼǡӳʱ򣬿ɸΰȥ˼¡¡

70޽ıס󲿷ֶǮĻˡΰĽֵϣָߵķӶԿ˵
һɫС¥ʮʱʹĽϾɣĵӰá
70ʱ򣬻˲Ǽ¡µĶȺǵ׶ʱнӽ6ɵ˿ǻᡣΪߵȶ෽ԭ򣬻ֻռ¡˿ڵһˣһսٵС
У洦ɼƣҸ˽ͨҲܽ
ָǰ¥˵ŵļҿѡ֣ҿǼҾͲϰĵطң֪¡ûкʵĵطоͻġ
ãӦҵΰ˵
ļ˰ȡظ
ǳŵļңһҳŵĵػġɵĵӰǷǳܻӭ˵ƬܻӭǸҳǿɵӰԣⷿӵĹ̷ǳɡ
ڳƽʱĹ˾ѡ˼¡ĵһֻ6д¥
صԺ󣬿ɰһд˹͵ĵӣӸιггһˣֻгȡֱա;ߡơƵȵĹ棬18֮ࡣ
һӰ10͵ֲ棬гֻ²ۣĵӰأ׼Ĺ棿
ŵ硷ⲿӰƬУŴӳһ𣬾һӾ統СⲿӾȫ24Сʱ˯ֱֻźݻϲ⡣Ӿ磬Ϳֲӯԡŵ硷Ŀŵؽйֲ롣
ӹ֪ȸȡٴֱ۵ıչ˾̨ơƷƣ̶̰ڣŵ硷ܶߴ4000Ĺ
ϢһͰ۵ͬǸˡĵţҲƬӰûܿƬ׬һʣ־ǳĵˡܹӰҲŪǧ򣬿⶯ǧֲѣѾһ󼰵ĲΡ


743 Ů˼
5Ѯʱ򣬡ŵ硷һӦﱸѾ½ɣڼ¡µҲ˵زŵɡ
֮⣬ҲڽӰӳǽӰӰƬ﷢һУδһӰУϵ̫˹ġ
ڽĵĺߣΧźˮŪˮӰƵǽֽ˸Ŀɱɫơ
ǰ¡֮ǰҪӰڰһЩͷ꣬ӰƬСļϷȻӰڿ϶ҪЧҲɱռͷһʿ֧
ӰƬϷŮɫվӳݣҪǿɾʶݼء㵼ݸǳŰŵĵڶϷݺ٣ֻҪ¶¶ɣѡ˲Ҷʹ
һλŮԽɫֿͳˣɱշơݡĿΪ˷㡶ŵ硷ŷ޵УΪһԸշơŷ޶˵ٶȺȻע
ϧɫϷݺܵշơûڣֻиıѡ
ԴӿҪƬϢ͸ЩŮмͲͣذʾʾϣܵõƬеҪɫҪÿɸеᷳȻ˼˯ˣȻΪС·
öýµļý͸Ϣŵ硷ϷŮɫӳݡ
ΪſɵļŮ֮һټӰ̳һӳķʵڹأŮ˶
Ҷ鹵ĳݵ˺⣬˵ֻǿʹɫҲøҶˡǵĳɫͳŮĿ꣬ɴӼ¡»ӵ绰
ųģ֮ա±ϼꡢŮΪǻޡԸС۵ʣɫҪܲһ¡
󣬿ɰɫ˴ûҪϷ

һھĳͣ¡
ķӺô󰡡ɺ³֮󣬿źլĽ˵
޼˸ٻ߽ȥСʵ㣬ֵǮ
Ӧǧ˰ɡٻȷ˵
齫ģɺǵڶ춫Сĵٻǩ־͹˾ΪϷߵúܽ˱ȽҪõѡ
޼ˣѧԺ赸ϵ飬ٹ¾ͱҵˣȱһٻճӵġ
˸ոսݣӭЦе˵ٻ˯ϾλССɣڵ˱ȵϸƯȥ㿧ȣ
ĸ㲻æˡٻȻĳͣסĸԼȥȡ
˵¥΢ЦΪǹһŵ
ٻϲѣ齫Ҳܴ󣬴ʱѾȥӹ齫ƣкż
50ڣϲ齫Ĵͳһֱû䣬ǰʱ£ڿ־ΰ齫ϯ;бܵġ
޼˴齫ʱȴ࣬ɬЩ˼˵ܴܲСһ㣬ҴǮࡣ
ûû£һǮķ͵Ǵʱ䡣ٻЦ
˵ðν
ɺȻӲͷ̫Сͬ⣬Ҳ˵ʲô
˵һܺãôƵ޼˺õȻƣȴͷӮ˼ٿ顣
ٿ˵СĿǮζȴܣοһƳ¶
ɺŶͷ֦̾С͸ȥϲʡ
ǺǣҲͷһַô˳޼ֿ˻
ٻҲûʲô˼ˣôҲ䣬ɴʵ֦˵׷㣬ͻ͵˾ˣ
ǰϸݵ¡޼˵ͷ˵
˵ǸӺɣҲһסɺĻһ˿Ľи׷󣬿ϧչǻ롣
Ʒǲ̫ˡȥԷĵĶⳡϵĶҸ˵ʲô޼Ƶ˵
޼ʵţȻ۵Ӱ֮ΰŮҵ䡣岮ù۸ǲмҲ˴룬ʣµҲͻˡڸ׿ӹң̫̫ĸҲڸ˿ľ״Ϊȡ
޼˵Ůʱ÷ǳѣΪ˸ḺòϷھʿдҵӲǼֵѧҵ˳ѧԺ
һʱգʱ޼ѾǻɵŮˣTVBϷʱʶһֱɱ̲ŷ֡޼֮ѡ21Ļ̸ҪľΪǮԼļͥ
ʱյ޼ˣûʲôʶϷõƬҲԣԭʱյľúܶࡣ
Ǹȷʵ޼ЩģƷááòãʵİѡϧǸƺ«ӣ⾭֮⣬Ů졣޼˼ӳ˼ηоԼĹ̾ͬҵ̸УƵֱ˯Ǹӵĵ绰ˡ
˵Ƶãᵽȥ
ɺ˵ƵʺϽ飬̸ǵȤˡŮ˵ഺмꣿ棬ˣҸ˼޵Ҳ١
ٻЦ
޼˱ƺﲻԣֺеԺһƣĳȥеʮۣ
ûиʮۣԴҩ˰ɣٻ˵
ŮƵʱһŮ߹绰ݸ˵С㣬˵
֪ˡͷơ
ǸŮߺ޼˲ʵ
˵ǰɣҰŵŮڡ
ɺһ˿ʼɣЦ˵á
ٻ͵ǣǿƬŮǡ
ʵҵϷݱȺҪٺܶࡣǫ˵ϵЦȴ¶еĵ⡣
ʱ֮⣬ʵһǳƵŮӡһʱ֮ԻΪαǿĸڼȥѵĸҲ⣬һϵо˺ܴ̼Ż֢ͼɱ
֢ƢԽԽߵԽԽ٣ȱĹػĲԽԽأһ˵ĿڴڵҰС
ϴЦһ㾫쳣ӶûСڵҵ˳ĸҲСŵʵᵽһסɳŮ̫ࡢʱ̫֮⣬ط˳˼
ͥ鶼Ƚ˳ģ뻵Ҳܱһ񾭲
ĸŮŰԴƵ޼ѾӮǧ飬ٻ˵ʱ䲻ˣ͵ɡ
ɺǰ˵ҪẒ̌˵ȦҾͲаˣͷ䵽β
ٻֻ˵ǾȦɡ
Ȱƴ꣬ٻ뿪ʱ򣬿ɲˡ
ɺϲ̵߹ȥʺ򣺡ã
ǣɶɺûʲôӡ
ɺ΢еʧ䣬ЦǵڶĶСɺ
Ŷáź֡
ɺʱָû̫˼ֻһӡ˵ѡԱʱͰ
ɼ޼ʱȴ۾һЦûϴΰŮ޼С㡣
ã޼˺شſɡȻǰ˵ɲٵ¼ҲڹԶԶؼ⻹һθɽӴ
Ѿһûɼ棬˵عſɣСŮһ
ˣꡰ̨ɽĳƺţʱһʱһʢ޻䡣
Ҳûڳ§ȥ
˵޼˵˵棬ʮӣֿʱͨ죬ͷȴ̵ģЦٻ橣֦극߰ɡ
ٻε˵ˣǵĶ硣
ɺʵɵӣֻܸٻһл
Ů뿪ʱ޼˻ͷ˿ʵ㣬͸һֱС𣿡
ٻʵ㲻ãڱŮ˶ҪҸڣ
ɺͷǣŮˣҲġ
޼ڶû20꣬λĻЩңɵؽǸ׷ĺӱȣȻÿɱǸƺ«Ҫ˳۵öࡣ


744 Ŀʼ
壬塭
ͷֹһֻȥҵ˼£ڰϽص
ȻͣϵȴѾѣԺ˯ۣͿߵѾ׼·
Ϲ˯ſϣ˵
ͷ㷢˵ԣˣҪϷɻ
ŵ硷ѾܣӰڵϷ඼ˣϾҪȥ¡㡣ϷԽ٣ٹȥȴ᲻ɴһĻᡣ
ʮķɻڲŰ˵ӣʱ仹úܡɻڿɵĸḧ̽ȥɵİѱץС
˴һʵӦͻԶϨ𣬵ôһգȴ֮ȼˡ
СѰ·ֻ׶Ĵ¶׼ݺݳͷǰֻСơ
˰°ǵù˲ʧȥսֻܱɿɰá
Ϸڼ䵼ǺæģÿϻӾҪ𴲣Ϲʮ˯Ըɵһɱ˶۵óˣȴԼԼŮ˽һ¸顣
ŵ硷ܣΧڿߴתģӳ졢ҶŮˡҶ鹾ͿȹһΣΧſɴתռ˿չĴ󲿷ʱ䡣
ҲǺԼΪԽɴһ𣬾Խߣʱʱ̵̿ˡ
֮Ů§һżٴϢ֫ؽ˲סĸо
ɺܿ컺ɢҵ㷢˵ȥ˼¡º󣬴ͬסһƵñˣСӣ֪
֪ϵУ۾Ժ˵
ٯٯʰãѾʮˣֶ׼š
ү緹ߣĸ׷ʵ
ڿߣЦ绨˵ˣڷɻϳԡ
ŮͿ׼뿪æܻ˵
ĸĸһֱּͣʮȴܲ飬ᵽŮҲϷַ˯ȻŮڰ˿үĸʱ˯泹ҹ顣
ŮС£֮ǰһֱǷԵģȴԿɷǳ⡣Ůִ󷽣ҶҲòʲôÿģ
ϳִ¶ͳŷ˵үڻƴƽ˵ġԶϷԱƽ
裬Ҳ̫˰ɡһؿƽ
ɽһƽ˵ţҲǲĸһ⡣
ֻεպãϵŸпʲôã߶߶̫鷳ЩĶ
һ˵Ǵ˵Ůܱ˸졣ȴ⣬λŮ27ˣ˼ŮƵģǲ⸸ĸĺãڼﻹǹʱȽԡ
Ȼ˺ܶ࣬ЩǸĲϷʱʱƾԼϲԺһЩСϸϲݵİţԱΪˣơ
˵ʱǡʱ㹻˶Ѿںˡ˵òԴ׵ӳ̲סɫѿǿûҷƢ
ӳı־Ҫ󷽵öˣŮˣϷɻλЦ̵
Ҳֿ۸ĶŮˣֻʶذӳ쵱ųѡӳֵôͣЩ˼ˣɫҲЦ⡣
һֱ۲ŮĿɣ˿ҺϷʹ͵ҶûȻŮһ̨Ϸ͸ͷۡ
ŵ硷ݵݵϷݽصǳŵĺѣɳ°ݡ
סԤľƵ󣬿ɡΰȾԹ緹;һ𿪻⡣°кһ󣬱ƤȥˣϷݶ࣬߰ȫ㶨¡һȨΡ
æ˰磬ǰƻãɼʱԣɴǰһǵϷ
ʱϷ̫ӣȻѲԿѡ˼Ƕž˵ĶϷͷ
صھõķƽʱôסھͳ˾¡ڽһʱ䣬Ҫص㶼⸽ľͷҵķһЩԱҲ￴ġ
Ӱ͵ƹⶼԺһԶžĶϷͿʼˡ
һԵòжܷѵõʤϲ磬ŵϲһ㲻ǳۡ
ʱ˿̣һԾžӣһ˵һ߼üŪۣƾĻЧ
ǣ͵ɣЦǺǵ߹һԵļ˵һԱֺܰҹ
Ҷֻ֪ǿθ˶ѣеæˡӺһ٣Ȼȥ񣬵ȴķ
ֻпϻţڸţ˭Ů˶أ콻û˵ˡ
ھƵĹϣԹؿſɣȻǲ÷֣˵ɸ磬һ˯š
Ťͷӳ죬ǱӳѾԼķţЦһ˯ϰˡ
ӳøԼ෴ȴûʲôš
ӳ֮ŴϣȴûаѷŹʵһ죬С˵һС
ɼûˣͱĵ˵Ȼһ˯ţǲ˯ɡ
ʲô˭һʱûӦ
ɴյԱߵ򼸾䣬һǷȭԸ˵ôУΪˣ
ûµģܴ̼ҪҪԿɻЦ
ҪҸֲǺ죬ô˼ǡ˵žתԼ䡣
ɴӺ潫סķԣǿнȥӳ
ӳ׼·ϴ裬ȴɱŸŮ˽Цõ˵Ҿ֪ͷɫǣ
һֱһӳƵߣ˵ϴˣȻҪϴһء
ӳɲŰڴϣǰšӺܱߵ۾ַ̲ܿס
ûһ͸еһŷֿŪͬʱѾӳ塣
ԡ˫ش̼Ľ̲סоѾһħˡ


745 ֵ
С
һŻһ㣬ãǸλá
ұٸһ⣬͹ǵ沿ϸڣһվȥһԡ
飬ղһı黹Ϸ磬עЦüһ㡣
Աλ
ƹOK
ӰOK
ŵ硷1632Σʲ
СеűͻȻƿһܽ嵽Ʒĳ°ǰ
ôˣ°ʵ
һŤͷĴ͵Ȼýдſ־˵Ҿ˰жҡ
°ЦЦˣ˭û춢㡣
ģһ˵ʱȭͷɣ嶼΢֪ҷʲô˾¥ǲݺ治ǽһӣﻹˡ
˵϶ۻˣ°˵ƿһԣһơƣüüıЦԾͷĭܣϸ³־ãڸԲ󣬾Ө͸ⷦƽѡ̨ơƣ
1Ӱơһдһų°飺ʲô鷳ˣ㻹￪Ц
Ǻǣѡ°һԵļͷЦ
ΪϲЧӭ۹ڵĿζ汾ġŵ硷ϸڸĶ
°ݵжţԭжҳֿѵ߳֡汾°ݵһ󲿷ֳʱ䶼ڲƴڻŸЦ
еϸڸı䣬ɶϸǡжŵֱ仯ɲƻӰƬգԴͷǣӰƬĻĵ֮С
֮⣬ӰƬʼʱҲûֱӵһ㡣ͨǵУ;ͷʾǵľУʾɾܹڡ
ǣιˣ׼ɴӰ˸ԼĵСߡ
Աڳæµظų
ɸվſΧ۵ĳϰ֣΢ЦлҶæ
һҪлݸҴѹءϰ˵˵
ɴӦóеڵӰг֣Ȼֻܽھͷһζֻ㼸ӵʱ䣬Գеϰ˵ֵҫ顣
һԺͳ°æŶĵǽֱߵϷҸողúֳͰѺзˡ
ɰС·ߣһƨ˵ȳԷɣ
ӳ綼ûϷŮȥ¡һȦʱѾŷϻˡ
ӳʹ˵ĺзһŮһ߳Աġ
°Լĺзһڣһһ£ָſ߸̾ԣıҲŮⷽ棬а
һһ˵߷磬֮ĻҿԻȥɩһ£Ժһ㡣
°Ц
һҪӻͻȻǰˣȻС˵кϷ
ԭǲˡ°̧ͷһŷ߹Ҷ鹡
ҶֻǿʹһϷѣǵĸףǽŴ۷¡µġ
Ȧǰ60һֱǣÿ궼ҪݽʮϷԱеĿģ
ҶΪɵطֻó´ȹѣԾɴ˷ЧѾ·˵Ŀⶼȥ
شûԡСֹ
ӳȻҲԸУϵһŮҲķĴҶȫ෴һԻĵģͬΪŮ˵ܲˬ
ȰԼҽãŻˡ
ҲŲأôῴŮˡԽԽԿɵļʳǳӡ
ӳҲϲҶŮˣԷûйڣԲ㷢ֻͷźзϷء
ɸ磬Ҷȴܶˣɴкֵü˳۵ʺ򣬡ã㣬ּ
ӳ̧ͷЦҶС㣬á
šֻӦһ
æתŮע߹ȥ֣˵ø·ɻɣôپƵϢһ
ЦھƵҲû鿴ûſĹɣ
ûڳԷأϵϷϲģԻؾƵϢ˵
˵û£û£вסھžûо
̨Ƭ̻׿ʱģ׿ҵתƵ̨һֱϷ֮תTVBϷĿʱȻѾ50꣬Ծǵδ飬ڸʱԶڼ˵һӾͼ޸˵Ӱ͵Ӿ硣
ǵĸףҪǿϵĹʣԺĽɫصڹͳ
TVBĹǿµǩԼˣ˴νܿɵ뵽¡Ϸݷױġ
Ϸʱɲᵽֻ̫̫ΪݴеӾζNGΣ֮һ·˳
۵һԣڶгתϷȻ࣬Աƶ쾫ˡ

ǣ߷ıҪ㣬ÿź͸Цķʽգ˵֣ľڼ¡µϷϣһ꣬Ͼܻˣ
Ҷ鹵ĵþ˭ܿŮ֮ìܣ߸˿ĺϷһǿúܹġ
һֱڼ¡£ȥĺȡ˼ɲŴŶصۡ
ʱѾڵưӰҵһǣż͢ݵġ㣬ÇSն2000ƱԭʱȣⲿӰŮԾ֣ԣᣬȴһԻɻưҪһԵƬߣưϰΪʡǮɴԼ
±Ӱ˾Ǳߣϰ˵ڸ飬ٹʹ˾ҲûͶʷչµԺߣһж᯽ѫܾӦ᯽ѫȥһٷְ١Ķϲ磬ŮɫŮǸֵôϵͬʱȥĸ۽ھ·Ҳгǡ
ϧⲿƬӾ籾̫̫ãǵݼҲһǺΪ±ԺߵڵĿӰƬȻֻ498Ʊ
᯽ѫƵˣͶԵӰ´˹ӣӼᶨҪ˳Ӱҵľġ
ͬʱڶԺӳģȴ̩ݵġʹжԭʱ87꿪ʼˡʹжϵУձϵƷЧӦ֮£ϵеӰƬûб
̩汾ġʹж汾ıݵԱкܴı䡣ŮǷֱݼʹɼιλŮе۰桶ޡζ˺޵ձ
Ƭ۵Ʊ2300ѾܲˣͷϷձͶгƱձٹڣΪˡݼձг
ڵĿӰƬУʹж2300ƱܣںǸ־ɭԱԵϲƬ˥ǽβӰҵġ㣬ÇS
ӰƱ඼󣬸־ɭ԰칫˾һֱùǰӰ۱ӳ˽ֱ֣ڴ˷̡
ԭʱǲɳľʤݣ롢ٻϴݵľӰƬ顷ȴûڵ֡
ԭܼ򵥣ⲿϷĳƷŹڶֹ˾ܾ˶ưһ𿪹˾ӰҵĹɶ֮һ߻붬ͬڲͬĹ˾ֻеݳľʤڸ֡
ЩܾۼѣͶ塢붬˽ܺã˵Ǵյһְѡ顷ĳ
ɴžۺ󣬻һµʱ䲹ȫӰڵĺϷôãҪԱԭͯǵСΪϷʱʪ͸ĵһͻȻգȾʹͣ
ϾһһȵѡˣҪųϯ궫СľŻٶȶȥձٴŵϷݡΪʲôǵȥձģԭܼ򵥣Ϊ90иٹ·޹ʵ̫٣ӵиٴŵľ͸ˣȥձ͵÷ȥ㡣
۽ǱߵѡʵǿԬӽǡСǴŮTVBǱҲƣСߴ˼ѹ
ĶСÿѡ֣Ƿֱټͮſãһǵս㹤һδTVBһ㡣


746 Ů
1990ȣ90ߵ졣ڵ¯ѣ϶¶֮Աǣ36ʲôôСֵġ
ȴȵܲˣȡյͬǵĻе̨ʡԭȵòˣһѡڼ￴ӡ
ӰԺȴû˽ͣΪӰԺпյ˵ʵһĺõط
ݸ߳ţһ˾ŷ˵żٻǱģû뵽Ҳȡվ¥ﺰɵ㣡
ݼҵĿĸ˼˵һֱַҪȥѡ鷳ĵطൣһ㡣
ˣҵŮһչ˺ġɺ޳ܵ˵
֪ôչŮģǰǰ޸˲ɡ
Ȼ֪Ů˺ܶ࣬Ե͹޳ܣΪɲܶԼŮ֡
ɸֵ𣬳ŸһݣʵôͻȻѡȤˣ
Ϊʶһѡְ˵ʱѾſɵֱۣǵڿɵߡ
ʱ˶ûݣݵľٶһͷҵѾˣɿ˵϶ô죿
ϲܵ𣿡ݾС˵Ѿ16գ۷ɹ涨Լˡ
ͷ۵˵ⲻص㣬صɵ
Ǵһֱ¿ˮ̡֮²һŵĻΥµģŹ֡
˽˵ĵݣȵŹ֮ݻſɵ˵Сֻ˸裬ɵʽġҪ϶֪ǵ£Ҿ˵ҹġ
ɿЦãС㣬Ҹ㲻ǽӹǣ˵ø淢ʲôһ
ӹǾ˺òã㵱˽ǵŮ˰˵
Ǹɵ˵ˡɰο
ż⣬Ҫȴ߶ȣֻ˫ֹſɵĲ˵ɵң
ŮÿԾܾʲôһȥˣݾͲ岻˵ʲôѾˡ
ֻе§ԼֱһȻͱסС죬ϤϢΧǵøĻӦԼҲ֪ʲôʱϲϸɵģСʱⲻɵĻԣҲΪɵע⡣
⣡
һͻȻͣɸϽѻŮſ
װµطֿϵĺôҲڸǲסڽ˲ûעǡ
һֱ뿪˳ݲûûεЦ㱻ˣô̼
̼ɱƨһ£Ŷ˾˵ȥ̫ƽϷԺ
վǸŮûƤ񵽵˾ȣֻ͵͵뿵ֺ֣ŸɵСϷѧУŮ˭뵽Сһǰ˿ģ
ݵֳʱϷԺļ߶ʱһѷӿʡ
λŮҲĺ֪𣿡
λСʲô֣ǲǶ־͹˾ˣ

ߵʶԼйأݸ˵ЦȵڿϣǶʱĵĸˡ
ʾҰЦλС㡣ЩѶԲݿܱȽϤǵڡʼʦ㡷У֮ŮС
ԭݣټ˲ݣΪǰЩ껹ۺܺͯǣֻͻȻ֮ʧˣ˵ȥ顣ǰŮϣϡܿǰǸСŮӰӣȻƯˡ
ɴݵݵ֣Լ˵ݼʱ򣬾ͰɵˣȦ˶֪ϣҲҪд
δŮ࣬ΪСĸ׼𣿡ʵ
˵ʱûǣҪбҵ˵βǻ۹٣ںѡġ
ְѵʶתϣС㣬κҵԺĵӰ𣿡
˵Ҳɣһûãһѧ
ʵС㣬εĶСѡ쿴λѡ֣
3ټͮѿڶ
Ϊʲôأ12ſҲ߼ʸͣ
ЦΪʶС㰡

ݵĻشüǼѣɵĸŮѡ˽ֹϵǷӰ쵽ѡأ
һǹɨҹݵĹȻǹ˿ɣȻȤһֱΧʡ
֮Իʵԭܼ򵥡һСȿɸ׻⣬ǰߵĶĺ֪εȴǸŮ
ɼԽ˵ԽͲ壬æݸ3żټֻͮһ֮ԵǰǰڷɻʶģʱСְҵǿս㡣˶ѣҿұ֤СѡǾԹġˣ鷳һ£Ҫȥˡ
ɴڼȺɱΧ߽ϷԺڣ˵߶˵ϡ
ѾǧָҲ޶Եľ磬ɫƽϯ£˵ղ˵Щǹİɣ
Цֻɵѡ㻰ѡ
Ů˵˵Цţļߣ򽫾ͷ׼ݵƬԻڸֽϡ
ɺɲ̨ͬ׼ϳʮλȴһһš
ټͮͬˣȻѡĶţ׼ʱָſ÷ǳӽܷѡûаġ
ڰǰõɵĵ绰ټͮûвǸ룬Ǽڷɻϵս㣬ʼնԼȦķչֻ̬ȡ
ֱһݼٹ֣浼ݿУټͮ׬˼һ֧ϴˮ棬ȻʹӰȦո¶ͷǡ
ǹ浼ݽټͮƼһλݣټͮ˳ĵõԼеһӰɫڡɱˡ͵ͬѧ
ȻֻǸ̨ʲ׽ɫȴټͮĴɴǵսĹμӶСѡһ·ն׶Ρ
׼볡ˣע֡˵
ټͮϽעŰֵı仯ֱŵĳʱæ̤ǰ̨ȥ
ţټ֣ͮо嶼ڲѵ
ллټͮһϴЦ̨̤һ貽ûϽࡣ


747 ƹ
̨ϵıѾװڣڹϯýζɵעȴûǫ̂ϡ
ǽ붫СѡļֻҪǸŹ࣬϶ǩԼ붫־͹˾ǩԼ֮ĴԼܹչһǾֻܿԼ컯ˣ󲿷ֶ˳ȦתͶС˾
Ϊ־͹˾ܾŹͬѡĹʱڿɵԱߡ
÷޷˵⡣Ź۾̨ϵıݣûôص˵
ʣʲô⣿
÷ȥ깫֧ˣܾǰڵӰ֮ȥΪ˳Ǯǰʱ۾һļ÷ֻ֧֧֣ѱ׼ŭˡŹͷ۵˵гƬǱߣڵ۷ɳƬҪ÷ƹ㵽½ڼƻȫǳ
һǱ¼ģ²ȴֵûҪýķ⣬ɱֽ˵ûţһЩýĸ˶ˣ¼۵۷򶼲
ʵ׼ô
Ź˵Ҹ»۷ĹԱĹ˵ҪĻȥһ˾ǣҪ÷óŵԺС
ûõģҲΪȥˣҡҡͷ÷޷ڵƹ㹤ʱҪˣȹ۵˵
Ź˵½ֲҵĿԽԽǳƬҵڵصʱŷһЩƬͷ̨ĳƬ˾ڻؽڵأڵƹµĸ֣ǿɲܴʱ򡣡
кҶٻģ˵ԳһЩרڵغ̨Ĺ衣ʣµĹ
ǷгƬܾ
Ź˵Ĺ˵ǰЩ۵ĸ֣ϷܻӭԽӰԽ͡½ıҲʼи̨裬Ǹڴ½չĺûᣬ÷޷ƹ㵽Աĵطȥѡĸöˣֻѡĸ֡
ɶԳƬ鲢ûôעʵ˵һ꣬͸̨ĳƬ˾ڻڵطչ
ԣԴڵطſƬҵԺ½չľ⹫˾ԽԽ࣬ѾгʱŹ˵
ûټȥȻ֪ϸⷽ棬гƬ˾ǿ϶ǰͷġΪڵһ۷ɳƬѾڵظе磬гƬڴ½ķչȻơ
õְ߽ҵ˽ǡ3żټͮС㣡
˾ǵټͮſսװǰ̨Ӱ佱αӹƷ͹µĮ̇µ԰̿ˮ
ڼ̵Ļ񽱸Ժ󣬵ߵټͮߣ޵С㴩׿սƷ
ллټֵͮЦűл⡣
˿ټͮһԼĶ̷˵ȷʵܺÿҲŪһ׿սƷԡ
㣬޷㴩սƷӡǻ̫ˣҲҿ
ȫһƬЦȻҶ뵽Ʒӡ
ЦʵС㣬ְҵװڣΪʲôѡ񴩿սƷ
ټͮ˵Ϊұǿս㰡
循ȵ˵ǿս㣿һΪıְǹģأǰʱǸϴˮĵĺܲ
ټͮ΢ЦĹֻ⣬ΪǴ⣬¶Ĵְμѡ
ܴ󵨵ľƸ۵޵
ֳһ䣬˵˼Ӿװ㻷ڣڴ֮ǰѩ׳ĸǴ˵
صЦ׸裬ǿרΪһѡдŶ
ѩѣ˵֮󣬾ͺһ뿪̨
ͷǣƼ
ʹ߽棬
ͷǣɱ
ظҺݺݵ
Ҽ磬
Ѳɫ
𣬴ů
ͣĥ
ӿİңҲ

ѩѵֳݳΪټ϶ʮ赸ϣԼջĸʣֳմﵽһ߳
Ǵ˵׸輴ʱ򣬺̨İѾ򿪣1ż㴩ʽ߳ѩ˺ǣ˼ųһ̨̨ѡСǡ
Թ˵ѡľӾװˣ̨ʸǲǡ
Ӿװ󣬿ɿ÷ǳ档ΪģǺѣ֪λһʱոСŮŮıǮô
ܵ˵ıȽϸһϵŮǵ֪ζɾǰڵڣϵױݺͷζ̫Ũ̫ˣͲķһʦͻױʦûá
ÿ۵ģټͮſá
ټֿֿͮµŮô綼һĿݵӰƷͿԿߣֻ¡˻˵ټͮûݼͷβһֱ顣ֻΪ˷СŮ󣬶Ϊ֮ģ̽㷢ټͮݵٲ٣еˣСŮıˡ
һѡſãȻ˿̻ױȴԼ͸һϸѡźܴӢԤƣȡ˹شѧѧʸβμѡҪϸϻȥ顣
ſõѡǰĻпܷѧҵ׷Ρ
ӾװڽͻȻĵ˵8ŵ󡣡
ȻʧЦ㶼ڹעЩʲô
ЦѡԺҾȥ8ѡ֣ôصġЦʵͷ̵زܴôǣ
˰ݾС˵Ƕң˵ҳزȻͷˡҵزͬıͬѧƹ򡣡
ֻܳλС뺷ϾȻ˵̸⣬ѹ˵Ȼ϶Ϲ֮Ĺϵ
ɴյݵĶߣ˵ܲݵƹ򣬸ɵϲ
˿˿ģЦƭˣ˵˶ϲġ
˵ģɵϲɬɰӣŮȻҪƹźʡɺ
ûûֵĻ⣬ʱ˳ϣȻعͷ̨ϣѡѾ˹ʱ
ɿõſãֻõ˵ĳɼǾټ֮ͮشѡڡ
۽Ǳ߳ѡĽȶѡвùھġһصÿ̵ĺܲˬΪʵ̫Ԥˡ
̨ȥΧʮλɫŮһһҵ§ټͮĵһѡӰ
պͿӵ˵Һó㣬л㱾ˡ
ɸеؿڼȥʱЦãλСĹֶҲ̫˰ɡȶԣϲһЩŮˣҪװֵӣС
ſ󣬿סټͮС˵С㣬κܲԺһл
ллټͮܳظл
ɽƳŵĻԱߵſöʱĽʺްǶǴŮˣ˾͵ټͮҪʾøټͮùϵ˵ԺմټͮĹûᡣ
ܹټͮЦС㣬˵϶ᵱǣ˰ɣ
ǡϴηɻϸƬǸС㣿ټͮϲ˵ܿͰݻ


748 
Сѡ󣬹ھټͮѡ㶼ǩԼ붫־͹˾ȻһѡǼûϻӰݳᣬСȶȲûȴ
ѡµĻȽ˵̨˳ƳҺͽʬиԼᡷʱװʬԪصĴӻ⣬һӾʹ˹ڵG㣬ŵ4ʱʾѾﵽ52%
ǵԱ˾÷ϣгΪ̨ͷСͷŮһڶ죬СݱٶȷŸսѡһŮԱμѡͷ
ܿаСϣ˵СɫĻᣬǿϴõġ
дµļȻԶĻּźϤǺϸµز˽Ӱӳ˾ĹϵԼǵ̬״ָûʸݡҺͽʬиԼᡷŮǣպܺλӺǸϷرܺ鹻Ůš
ϵĲ߻ǿɣôֻʣһܣŮǿյġ
ӳϹϵʱøոպΰ롣ʱ͵վˣҺͽʬиԼᡷļڽܼ߲ɷʱòмشʣûйϵҲ֪֪ȺܳϾ籾еŮ󣡡
˺ԡձΪ׵һýµĿʼϴףϸḶ́ѡǾһֱĬĬСɫûʲôͷĻᡣû˷Լ룬΢ĽɫŮݣϵĥԼݼһֱҺͽʬиԼᡷѡǣΪȳص㱻ѡУӴһڶΪǡ
ôô־
˵ͨĶߣ־͹˾ĶԱǣЩ˱ֽ趨гһԼҲܳΪڶ
ʵ֪ˣֽ֪ȫڹ
ҺͽʬиԼᡷŮѡܴ󣬸û˿ܹʤΣǿ飬ֻŮ
Ҳ˶ԿֶΪܲϰھаżԱܳҺͽʬиԼᡷͶʺܸߵĴ磬ȴ˿ܳ⣬ߵĵŮŮһŲ׵ѡ
ȴֲòϣÿοǿưŵԱ󶼺ˣøҲò۹⡣
ԡҺͽʬиԼᡷĳӣTVBǱߺܿӦ߿翪ĵӾ桶ɽǹǡסˣǿǿһ
˳һߵ̨״켫һʱлСѾƬˣ廢ҲΰҵѾ뿪TVBרĵӰȥˣ뽫ת͵ӰϣΰתͶ˷̨˳Ȧ⡣
⼸TVBԱ»ҪǼ½Сڳų棬磺ǡ֣סˡ
ȦǺܲпģഺ仹ʢ˥Ա٣̨ߵĵͬˡ
ɸոӸ̨ʱǣҪôתĻҪô˳ȦҪôʵҶǣ˶ųɹתͳΪӰǡ
ڶӹ˾ľ缯ݻ85֮ԱðһѧԺưҵ׼һԱ
˷ѾĻ޴Ĵ۲ŻóĻᣬȴѴֽ֮ű
һѡݣͯǺͿɸŮݣýĹ㷺ע
ڳ˰Կ֮⣬۵汨ֽѾٱɵˣЩּξͻ˼ֲ֡
βһݾȻǿɵĸŮ
꿵18ŵݵݣùӰԺýסġʱۡƼ굼ݾȻҲ˸Ůһת۾Ҫ30ˡ
ǳڶʱŵĸпܿιһʮר⣬˽ʮһιƷӰƬTOP50񵥡˾ɰ˶ַй˾ĴæҶ־ûŪһסιʮ꾫ѡذ¼һۼ1888ԪȻҲƾϲò𿪵
ιʮ꾫ѡԺǳܻӭ۵ĵµÿ춼˵øһȴֻ˵㲻
ĵ棡

̣ˣ
ֽûȵݣʱӤ۴޵Сس
Ҷһͬʱ첽߹زСӵ򲼣Ȼʪһ顣
ӵСпؾǿɸմӼ¡»ظʱ˳ġؾںﷺָҶ֣Ϊ˼ɹͬĳƬҵ
ؾѾǿɵĵˣŮӭٹ¾5ꣻ϶4룬ɺγ۸3֥꣬ĿֺСŮδ2룬ֱϼַｿ
ֺͼδܣ߸Ůˣûʵֵ֮ͦġ
ͻȻһŲȴǿͿ۷ѧˡ
OO㿴һģ۾Żֽ˸߲ҵܽ
ЦűɿĶӣͷһ˵Oʲô
Ÿ3ѣͱ֥ӽ԰仭ĶȻûʲôˮ׼ԡ
ϵŤŤǿԿϵһɫ̫ϵļСݣССļ͸㲻ˡ
ָһʣʲô
ǵO۵˵
أָԱߵĲ塣
䣬ָһһͣң̣ϼ̣ǵܵܣǡ
һӣɿſž
ϼַｿ֥ӭϺҶ嶼סǳˮ4ţ˴֮ĹϵȽǢɲڵʱҲʱ䣬ȻܶʱҲԼҶס
ڱ˴˼Сƺì⣬ڰûбֳϼԾǺͺһšΪǮǲȱⷽ󷽵úܣλûʲôģɵķǺγһʲôìֵ⼸Ů˷ģ
ǿɶĳŮ˸谮Ů˵ļʺͳӡ
5Ů޼䣬ֵüƽʱÿġ
ڸɽ⻭֥û˵ʦӻҵļˡ֮󻹸ʦϸͣղ˵ġ㲻֪ȥӺӷѧʱʦҵ񡭡
̲סЦ𿵿ۿ佱Ժ󰢳ۿ϶ܳΪ󻭼ҡ
۵ϰֵĿ佱Ц۾ˣ˵ػС˵รҪ󻭼҆Ҫ󻭼҆
ֺͿδСľĻҲ֣ſɵ˫ȵOOҲҪ󻭼ң
ðɣСһ϶Ϊ󻭼ʲô߻ߺóԵġ
ܵܵĻܱæܻԼķ䣬һֽɣŴأһġ
ֻ÷¶ӣŮĻľҪöˣٿܿʲôͼ͸ͯȤ˼
ΪʲôǷۺɫģÿһ͵ú棬ʱŮʡ
СԴȻ˵ΪۺɫƯ
ȷʵƯҲðЦŰŮԼϿ佱
Сܼ򵥣ΪۺɫƯտɫҲΪɵһСͶԻ޵ȤԼԺܹΪһŮҡ
ŶŮһ죬ɲпɳϢŮҵ⣬ʱĺܽͣûգҪǰձȡ
ҾǱҲѾʽ뺯ϣܴս磬ȥμ˻ĿĻʽ
ʵӹݷ򶼸ܴս磬ϧӹΪȥ¼뱧гɼڲǰ½ݷΪ͸֣ĵÿ궼½ȥʵĽȴһֱӦڵصĹٷǳĿǡ
ձץʱ䣬Ȼ͵ð·һ˾ǣȻٻձġ
ݿűǴȥϴֵļСӣ˵С档
ɴȤôǵСѾŽˣ
ιСĳҺýţȻ˴ҵһϿɡΪɺѡʱֵ̫ˣڹϯĹУһֱڽͷӶ˵Цģȫ߸Ƭڱϡ
ݺߵаҽ˾ӣһӡһŮ
ʵ˭
㡣˵ˣպͮͮͬһ㡣
ɣַｿĺ
ϴ֮һˣͷɵһܰҸС
ڵĳԷգȻԻ˼ܵŮóΪеһԱҲǸѡĳһҲΪϲĸɵŮ
ԣĳ˵Ѿˡ
仰˵ߵŮĸ۲᣿Эľ޿κΡΣ϶һNŮ趨ɾĵ̳ɹԴ˷ǳгɾ͸С


749 
ڿɴžǰձʱ۵ڵӭһֵƱս
ӮǱӰҵ±ԺߣԵݵġ̽һﵱȣܲƱھժ3028ıƱ
ιƷġ˫ᡷڵڶⲿɵݡ󷢺ǿǿϣ֮պ±ϼƿӰƬԱݷνǴ˾ϧֻõ2503ƱĴݵƬͽ1000ټɵĵݳԼɱ˫ᡷֻܿƱ׬Ǯ
ڼκͶʡԵݵġӥƻӵݵȫĦҽԺԭ۵Ӱڷˮʵпܵ鶼Ի˶ӡ
ձɽء
ʮձվŵˣþʾ־ƳͨУѸٵؼӰ͵ƹ顣
һװĵձˣŶԽ˵˼仰Ȼߵ˵ȫֹͨкֻ20ӵʱ㣬ȡ޶ȡ
ǳлİɸл
ŵ硷ĵطǹͨձĹ뱾ݵĿ纣ٴţĿ纣ţʱֱ꣬ǰ깤
ҪĵһϷǳҪԴˮۼʻȻյشš
ڼ䣬Ůǵ֮⣬ϲܳκһԱҪ峡
ǱݵĹıؾ֮·ͨæɾһǮֻ糿ϡʱ20ӵȨ
Ȼ20֮ǰɻһЩʱ׼ʱĹǲ·ƵͨУµĳռɲֳ
һؼԱʻؼԽġOK󣬶Կ˵ݣؼ׼ˡ
׼㣬ץʱһιɳһκʧ󣬾Ͷֻˡ
ͬʱձʼȫϽͨݶ20֮Żָ
ŵĹ¡2321Σʲ
ֻվڼۿָؼ͸ǰˣ45ȶ¿Ͽ¶Ƶã¼򵥵ļ·S͹ֻСϷ
ӿܹȥ3ʱ͸㶨ȻؼԱһԺӳȥ
ȴ̨ʵģӰҲ˳㣬ִһԷЦͬʱ۾ϣӳæȥƷ̡
ǣOK
ɳ˿ʵⳡϷû꣬ϷûҪȫʱ㣬ͨĸ·ټС
㣬м׼ʱ䣬Լĳ룬ܹʱ18ӡ
ٴŵϷ󣬿ϴž۲ģ֮־羵ͷһɡ
921գɶϣǰǲμ˻ῪĻʽ˳˽һ·Ӱӹ湫˾
½ǱȻ׼˻ᣬ۽ȴǻ²ϡ
Ϲҵ÷𣬽ɳúըЩֻ⣬Ҳ޿κΡ
ں|ĳõͺȼյݻ623˵ĲʹȻûй¼򣬵ȴ÷з˵ݻǺɱġ
ݻ𰸷û죬۾񴦴ԼԢ١
ǿ۾񴦴ȫоϴ󣬶һλ˾񴦳ȻԼڵԢ˴ˣ
񴦳ıٵؾ͵ϮҺûԱ
ϵǰ𰸼΢ӵ˶ܲµڵؿ۾졣˵ڱǰʱϴҲ˵Ǿĳеİ׻߰ʲôԶС
񴦵ĴǳŭˣȫǿչɨжСȴˣ˭ԼϻؼұͱڵϣȲ裬˷ȼյճɿ
ǺξжעֻСӴԺţŻСåѾ
ڱһ¼ֻԼŹϵá˺ĻԼĹ˾屻Ͷȼյ⾭ʧۺþá
ۻ
רúûãͿһ߹ΪǸİСǰͷ⣬ȴǳȡ
ãվ֮֡
ãΪһȷˡЦ
ʵ򣶫ǰΣǹڳϣ˲δͬʱμ˻ῪĻʽҲǴ½ŵģԲǡɹͬһܷɻ
˶ʿȻ๲ͬԡȥ˶㶼տڲԣת̸ڴ½Ͷʺ;顣
˵ÿ궼½Ľҵ򣶫
ЦúԶ
ֶ٣ֻƾ⣬򣶫ڰֱ֣ӾؽţҾЧʺܵͣ赽ҵĽ
򣶫й֪ԶԶݷ򣬵ǮҲһ㲻١ҵһǼǧڣˮ޽;2ڣ֮⻹˲Ǯ·ľǻ򣶫ᣬۻ7ڣҵһ໪רŰڵù˲š
򣶫˼ף˵ֱӾڵصĻزţЩǮȥ˭㲻Ļ򣶫ĿϣԺǮ赽Ըõִ֧½Ľҵ
ûʲô׷ˣĻܾȥǮȥηͼѣһˢطؽùϵǮһؾ赽򣶫ĽУ˭ô֪ǮطǱ߸Ϲϵ
򣶫ӲܲЦǺǵشӦԺǮС־赽󲿷ֱӾ½Ļزţͷӡ
ڿɵС˼򣶫Ҳ˵㣬£ת˵ˣ
Ц𣬻СͿԡ
вͷԢðҿɾͽСˣ򣶫ЦǺǵʵСûϲ˶
ɵͷа񶷡
أ򣶫оȻŵڼ
ڻ򣶫ĴţɵλҪ򰡡
ɰٵ˵żҲ
򣶫һˣ˵Ĺ˾ڻûӣҪ齨һιΣ򲻽ۼ׼νŪǶӴʡ۱ı
ɶԴ˿ЦãǰĻ򣶫Ļа̳ӢӣһϷСʡ۱ǻ򣶫ģ֮⣬Ͷ˽ݺлоԺƹйᶼУǸ۲۵ԡ
ר齨һ˾ӾˣҵǿԷһӣֹǶµǣȫֻҪϲǶԼ롣׼϶ǽˣȴɴӦѾŰЩˣ־ΰ̷ӽ롢Щһﶼ򰮺ߡ
򣶫ϲ̫ˣǶӼ϶ܴ߱Ĺעȡ
ðɣû˿򣶫ԴҲǳòУ


750 λ
ͷ׵ĹŴ£һźĽ
ǻԲֳ˵УɽٷڵĶóԱĺ֮йĳһͽڸļαס
ıݽ󣬻򣶫̲סվƣתͷԱߵĿ˵Ĺ磬Ѫڣ͸˹Ŵսһ
Ǻܰ۵ʦòζЦ
ǹݹ߾ʮҪ˼Ա
ɺͻ򣶫ﲢע⣬̨ӰҲһɨͷ׼ϯ̨Ǳߡ
˵ʵһĻʽûʲôÿģ60λɡԱֻ˵йоء
ΪҪ̫ࡢ̫æɺͻ򣶫ھǴ˼죬ûеõ׳ĽӼͬǸ۰İΡ
ڹۿ׳󣬿ɾûȤȥֳˣûôʱ䡣ίһ׼ƷмƱǮҡµȵȣװ˺ôһӣûʲôļֵղػ
˻ڼ䣬ɡġ۷硷Ҵϱ׸˻ӵ̨ȴڲš
Ȼͨ˲Ŀߣֻ֪ݳΤΩλСĸ֣Ϊ˸͸ȫй

˻ῪĻĵ졣
Ǻĳ¥Ӱӹ湫˾
˵ҹ˾ǰưû֪ȴǴ½սĽ㡣
ǰӰӹ湫˾Ĵҵڱ̨ǵʽӽ94%
̨һ˿ֲܿӰ̸ˡĹƬЭ飬ڰµĵӻƽ𵵿
ٹ԰۷ٹڽ̾δɡ۷δɶǾȴΪ˸пĶą̇̄ȫΧĺ䶯
ֺ䶯ЧӦ⹺ĸ̨޷ﵽĸ߶ȡΪ̨ĵٺÿҲʼǸ̨ĶȴڵĹ¡
Ӷʱĸ￪źʮ꣬мҪľ˾ӰеĹڶھҵԼӰӣĹݵġ
񡶿̨Ѳ36ﵽ91%
ûȫΧڵʳ90%ζʲôζŲǳлũ壬ֻҪеӻĵطһʱΣϾͿˡ
ǰμǡʱҲֻ80%
Ӱӹ湫˾һۣڵصӽν˲ʶȫصʡ̨ӴϣӲԺ󣬵õĶֲȨ
ķӰӹ湫˾ǹг֣СܽĿסŵıδ֪ͨˣ΢˽øͻȻϮˡ
˵¥ɸ̤Ӱӹ˾ǰ̨һųСͽסʵλʲôҪæ𣿡
ɶʱЦˣǰ̨СĴź̸£һ֪Ūġ½Ĺ˾ԱûôĹƷƺҲϰԵغͬ־΢Ц
֣ܺ𣿡ʵ
ǰ̨С˵λڽӴˣʲôҺø㰲š
ſǰ̨ϣЦǺǵʣ㲻ʶң
ǰ̨Сɴۿ˼룬е졣
Ц֣ܺܵѡ
ǰ̨Сһʲϴ·Ҳûĸߵ󻹸żӣʶλܵĹ͡кɽʵλգ
տ˵
ǰ̨Сﱾǰ·ͻȻ͵ػͷȵ˵Ŀ
ɵͷЦҡ
ǰ̨Сøڣ˵һֻܽҪˣֱͨӿȥ̸飬Ϸʡ̨Ƭں̸⡣
֣أʡ
ǰ̨С˵֣ڸ۾籾
˾Ҫ¾ˣʵ
ǰ̨Сͷ˵ǰɣǼһʶ˶
ЩȣʵдС˵Ǹ˶
С϶˵
ɷҲû͸СĿ˽˲ٹڹ˾顣
ڹ˾ʽԱʵû칫ϼܵİ칫ҡңܹҲӣϷõǴ̨Ӿģڱġ
˳һᣬ˽Ӫ˾ûʸƷӰһӰӹ湫˾ͬûʸӾ硣ȻǿȫͶʣƬβĻȴǣӰӹ湫˾ơ
ڹٷļϣɱĳƷӰӹ湫˾ֻǴΪ
¾͸Ӱ˾򳧱һڴ½һҵӰ˾ĵӰóǮӪӰ򳧱ӳ
Ȼҵһ֪ô£ƬβĻʱǰͷǸ˾ĵӾ
Ȼ㱱ĳҲǳⲿӾ֣СֻǱ磬ȴλֱ³СԱڡ
³С̨Ľְ̨ǱΣ֣СǰĶͷ˾Աͬǵĵˡ
ɵ˵֣Сũںٿ˭֪ԴȲѩصľͿģʱ˾ִնû
ڳʽ֧֣ԭʱ10²Ÿ㶨ġ6²ɱࡣҲӣΪ֣СһΪ³СԱͬʱ㣬ӿ˵Ӿȡ
Ժ󣬵Ӿɹ鱱УʣµһаȨڷӰӹ湫˾
һ鵼³СȻǼȥΣԱȴ뿪Ӫλ˷Ӱӹ湫˾
˵Աڵݼ˹˾ˣɸ˵С
ǰ̨Сͷǰ˵ϷҲ׼Եġ
̲סҪЦӰȻӾԱֲʮȴ֣СԱ
Ա˭
˰սܶʲô㣬ҵİˡЩӾ綼ݵġ
ɺǰ̨СʱͻȻһŲȴ֣С˳˷ֱǣ˶ֺΡ
ЩԺˣ˶ͷ˾ܺ⣬Ρһղصʲô
֣Сһɣϲ߹ܵôˣһ£λǺӰӵϰ塢С˵ΡλǺӰӵϰ塢С˵˶λ
ΡǸղصģӰӹ˾ϰ塢С˵ң
ɻΪԼˡ


751 
ǣ¥
Ǹֺŷׯſϵǹĭòͺġ
ţβ㡢б⡭һɫȶ⿴ǲɫƷʳ
׵˶һƵƣȻǴŨؾƬӵĿţȣ˵ʱڿлȥżﻹЩĭ
־Ҫ͵ö࣬걭ĬĬسԶżǳϿҵصͷͣȻͷԡڵ˼ܼ򵥣TMǮһٷүǶ깤ˣûԵɵӣ
Ρƺӷֵĳ̫ˣһӲ¿ſɽղĵáΡս˰䣬Ӿͱ˶Ӳӹȥܿ컰ͱ˶ǿתĴԺϡ
Ρʵڲ岻ȥֻܰԿЦѧĬĬԶʱ䡣
һ7ˣ˿֮⣬зӰӹ湫˾ܾǡ֣СԱ⣬ʣµľǺӰӵΡ˶ͷ֡
ķӰԱһԱûСȫȲԺǺ͸ⱾѾмݶǩ˼Ҹ㡪ȫĹŻӰԱ
ƽʱеøûֻϷĵʱ򣬲һЩͺڹ
ںӰӹ˾һڵϴĹңһİ칫ûУƽʱᶼݻң߸ɴڷžưá
ӰӴڱƣǼҰѾ籾дãȻϵݡԱĵӰӾ硣ʱҲһЩ籾ΡʣһЩӰ֣С㽫ЩӰһϷǾҵӰǴ籾
ǰΡ˶ͷֵӰӹ湫˾Ǳ֣С߻ģһ¾籾Ĵ⡣
ղ˵xxxҵʱʶɵһҸ˵ұ߯صһүġ˶໰˵ÿڿʣСƱһɤ֮٩
7˳˰Сʱķ󲿷ʱ䶼˶һ˵ɶֻ΢ЦΪTM岻ϻһû˵ֿʼˡ
˵Ⱦ̫࣬˶ɤ˵÷ɲͣڼгϢ
ʱ׼׽ʵ˵ҲдС˵ģ
ɰڰ˵ǼλɲܱȣҵС˵ǳ׵׵ҵƷͳ׼ߵǮڴȥģûʲô˼Ļں
ƨںպһڼ˶ЦͷĸдĲǱǮȥҵĵһƪΪʲôдС㣿ΪҾÿСһأ༭Ͷ߶˵С㡷ʲôںTMϹд͸һ׬Ǯ˭ɰ
˶Ѿ˿ƣõģҲһЩƮΡԽ˵ԽͷһؼĪ˿ɣæӵ˶š
٣Ҹʲô˶˿ӵ£Ȼ̧ͷΡ׼˵ǲǣҸ㣬ԲԣƣԲȣ⻰˵WGʱû˭˵ھ͸С
Ρֻ۹۱Ǳǹĵֱٴ˶Ʒӡ
Цſ˵Ƕȸˣ˵Ƣ
Ҳø˶һʶ˭֪ԴBuffδ͸Ĵ˶ҲֻСܼ
ɹЦҾ˵ò˲ְֹҵָߵͣҸŮʵһǳġֻһǱʸӣһƤ⡣
˵úã˶Ц˿ɵļһ£Ҿǳģ⻰θڣ۸һ
˶ҡҡλεվѱӵݵǰֻܸһ±
˶ٸɵ׾ƺڳŲסˣ˵Իһֱ߶߶ͣҲ֪˭ľ
˶ôΡĻʱʼЦȻǵһμ棬Ĵ׹ǴҲһЩӰд籾ǰ;ĵӰоѧٶ
ָ͵ϲǲ᳦Ѫÿû˵
ЦΡ༭Ĺ¡ľ籾Ҫ鷳λԺлĻϣܹ
һһΡҪ˶ʵö࣬ύүΪӰȱľǮһϷõ̵Ͷʲܿ
ǰ˶໰Ρ𿵽ɵĲ˿׽ҸҲĹΣ˵ղغܸȤҼżҪƷƷ
ЦƷҵֻ˵ѧϰѧϰĳֲ壬ɲҳʲôרҡ
ǫˣΡЦҿ˵ȥ˲ĹʼǡԪƱ潲ȫ£ⷽмҡ
Ҳңлһֻ˵
˳һֻͨһԿŸż岻ȥ찡
ȵΡһ󣬷ҵᣬתӰϡУޡٻŮĻ꡷ơ
˺ð죬ֲ˵⣺ǹ˾û˰ôķӰ칫ǲ̫˷˵㣿
ЦҾǸ˦ƹ񣬹˾⼸λڹܡ
֣Сֺ֪˵ˣпڳûô˵ʱЦӴԵ
һֱƣǽӻ˲ŲаҪôڵӰ̨ҪôĹŸţĸԸǹ˾
Ρ˲׷ִʲô⣬ǻ˳ˮ飬ŷ˵ǰǾһλ˲С磬Ӱȫ˲š
Це˵ǹ˾Ȼһӭ
㲻׼ڵĸˣ֣Сʵ
ֲǸ˶һǺӰӵˣĹϵڱģǰ֣Сǰʱġ־ⲿƼӣ֣С˶д籾ҲǷִġ
ֻķֺܵ͵ƽʱͷ£ϵѧϰӰؼܣһҲû뿪ĵͷ
֣Сڵĸɵ̤̤ʵʵΪᶪ룬Բûбʾ֮⡣
֮ǰ֪Ӱϰ忪ģҲûô£ֱ󣬷ֲŶº˼ֻòİʾ֣Сأ֣СûǷȥ룬쵱ſɵ棬̲ס˵
ʵԵ÷ĳЩʱ˵֣ܶСխ㣬ָ˼ϷˡˣҪҹ˾ֱ˵ܴϰʲô
ΣӰӹ湫˾һʽԱǻû͹ԲŻķڡ


752 
˶Լ򳵻ȥģһͿӲǲҪ˷ͷβүǶƢ
Ρߵʱڸ׽ֵԺϲ͸Ҵ绰Ҳȥۡ
ʱһѰѹأҸƭˡЦ˵
ͷѾ˶⳵ֵߺãģ
ȼһﶼߺ븵ⶼſɡ
ǶǴŮˣȻûµԷɹϵʱŮĳͣں¥ſڣȴѡ˭ĳȥ
ɴҪԿףȻͳĳȥ򿪳ŻͷЩʧĸ˵ϳ
һ£˵Լȥ
ĳ˿ȥĿ˵
ǰԸһֱû˵ػֲɵøܲӦȴؾĻ߹ȥ
ʱҲƣôǰ͵ȣеôŭôˡǰʱҲǿɵʱȴƽǳȻؾͽʵ
ʵܼ򵥣Ϸ޸˵תѡ˵ʵڵģոɽһʱ֮罺ûȣ֮󾭳²棬Կɵĸͱ侲ˡ
ڻſŮˣԭǳ΢ĸĸסڿ͵ķڿɽܵĵλ£ܾܵͶѧУѧѶǿɰ죬ԼҲһֱſɵǮǮŮ֮齻һø޴壬ֻϡͿɵˣûҪ뿪
ɿǺ͸صԼ齵ľƵ꣬ŮԱһ϶رһ˻ǵǸ⣬ĿɿڴغðŻع
öˣߺҪ뿪ȴ§ӲϽ
ȴ࣬˿ôʲôû߳ͱӵ̫ƽˡ
һϣɾ§Ǻ͸ǡĨָȴһѽƿŭһȥϴˢ
ЦطſŮϴ·Ҳþͽԡң滩ĺܿˮ
ⲻڷĿϣŮһеģʽ֪Ӧԣʱκͬһࡣ
Ц߹ȥŸֿ˵£ǺúʰһǸһ
ǲˡָָָָԡҵķ
˺ܴ̼ģԾ֪ˣӵķϣ¸ϵ㷢޵㳤ƯƤҲãҲᱻס
ǻû˵ѣȻĲֵȴñͺٶ¡
ⱻܶ˿Ư龳±һŮоʵ̫ĵ֪λش
һʵǽ㣬ʶܾˣ
˵ɸ磿ЦúƺǻһЩ£ʶüˣ˻ĵĺܣ߾ûȱŮˡ
ⱻǰһλúģɳ߽ĸ磬ڸƹˤڡǵѡȴǳ⣬ʵôģͲԴףĸ岻عȥ
ôʹպŹ£Ҿͦõġдһ˿Ρ
˵ôͣһҹ˾þֳƯһ˽鲻Ѱɡ
ǲм˵˶һûв͵ȵèֻѡһֻ׽ӵèѡ
Ҳרһ˰ɡȷΪԼǰ
Ů˸˼ȴѾ߳ЦղҺ˭˵ֻè׽ӵè
ǻͷ˿һۣЦأ׳˵èèץӵĲǺè
Ҳ򿵽ɣֻһ۾ͷɿƲͷԭǿǻϴԡһ飬ؾߣµΪ׳۵˦˦ȥӰƵġ
Ҳ֪ڳ󡣡λöˡ
ɹⶶ£˵ɲ󣬾ء
ø˵ϴȥˡ˵Ŵӿ߹
һѽӴϣϴʲô裬еʱϴ
ңȥϴվ
ߵǰƬ̣ϼţӳ͵ĵƹԵ

ⱻɳļһ۽Ƴһɴϵǣ˫۵ȴ˵Ĳߢĸо촽˷󴲣Ȼµȥݺݵѹڴϡ
Ů˵Ľڷ˷˵ͳĴϢһйھš
ڿɵĻ¶ĽһõɫбеĴ̼ȺƽĽؿǵ壬Լķǳţ˵ħ˱μ穡
ŪһˣǰյԼأҧſɵļ˵Ϲûˣ㱧ȥϴ衣
ɹǵıǼ⣬ЦСӣղŻû㣬ԡһΰ
÷㻵˼۵úܣϴ˯ˡ
ոú˷ܣºȴ־Σ﷢ֻҶڿɻĿ¡
ǵ񱳣˵ǣûأȥ
ðЦǺǵشӿɵһߡ
⻹ûӦѾǱסŮ˲һš

ϲμ˻ῪĻʽʱ䣬ھһܣӵұʵ⡣ȥϷûֻϴ绰ȥ˵˵黰
ظ֮󣬿Ͷ뵽ŵ硷Ум֧һ±ж
ǰձڵ㵺ûʲôýעһٶδĹע
ɾ10·ݵʱ̨ĸг뽫㵺Ϊ˶ʥ𴫵ݵ㣬ʥӻû⵽ձװ
һ¼̨ıֽ㷺˳ձǰڵҲعһӾͼ˸̨ߡ
̨ǱѾƶ˱ƻͳġԺѹ̨ıжҲ򵱾ֵѹ޼ա
ȴάǹ԰Ū˱󼯻ᣬǿҿձ޳о
µĵֽ̨־ȫ߳ƶűж̣˽˲Ǯۺ̨䱣塣
Ȼ¿ɶվĻû¶һ¡νǮǮݳǮˣüձƱأɲܰձڸˡ
ڡŵ硷ɺʱ̨ķɵƬˡ


753 Ⱥ
ɵƬȷе˵ѾۺüΣ֮ǰһֱڸҶ̸ڵÿԳ⡣
гƬ˾
ҶӹŮϵ̣ŵɺ͵ǰ
ӹ豭Ҷͷлл
ò豭ǲŪƯˮĲҶʵ˵ɳƬչɵɵˣɳƬǹԵĴ˾濴Ұ
˵ﳪƬҪгҲ͸۰̨ԼոĴ½г۰̨гѾϷˣ½гȻȴ̺޵Ǳܳܺ͡ϰҶСߵú磬ǰڴ½۷ɳƬȫʡеѾǳ죬һķҲƵУһҪԶԶǿո½ҵĻɳƬ
ҶϸͣǰѾ֪Ŀġ
֪ɵƬᱻɳƬչֹȨ걻һ̵ġ뵱ȻΪɵƬɳƬ沢Ϊ̨徭˥ˣƬҵԭ
ʵպ෴̨ĳƬҵʢɵƬδչȲѡ
»Ҫ80˵
̨ĺܶ£1987ġϡΪת۵㡣εġõġģĪǣĻΪĳƬҵҲԴΪ磬1987ǰͬ
ǰ̨ĳƬҵ½һǱϸƵġ⹫˾޷ֱڵڿչҵƷҪ̨ҵд췢ۣνġơ
翵ɵķгƬ˾ɺɽƬ˾̨巢гƬ˾ֻ˷ɵƬ
ΪơĴڣʹʵĹʳƬ˾޷ֱӽ̨гùʳƬ˾Ȩ̨屾˾ȴ˶ٵķչ׳ɵ֮һӵлɳƬִ˾̨ĴȨӵзгƬС͹˾ĴȨ
1987Ժһжˡַ̨ԳƬҵĹܿء
ʱʳƬҵɼϣҴͳƬȫƬҵʽԣһʱ֮£ʳƬ󳧱㳤ֱʽ̨峪Ƭҵ̨
˾չ沢ջشȨȷʽԼֹ̨˾ֱӾӪҵбȽϵ͵1989걦ֱӸɣֵȹ˾ҵֹ̨˾ٴBMGջعʯĴȨԵֹ̨˾ȵȡ
Ϊ̨ԭҳƬ˾ʯͷɵʱɽʳƬ˾ѹǵѡֻ֣˳ӣǷ
ʯƬ¶ѡֱĿʽ̶̼ʱ䣬̩պӡ۵ȹҺ͵ֹ˾չԼḷ́лﳪƬܹó۵ĵطʳƬ˾ɱ
ʯƬĿʽ̫ѪȣԻһʱʽ֮³ôһ̯ӣ90ĩѾһϢһľˡ2002󣬹ʯƬ˳½г̽ҹ˾Ѫˡ
ɵƬĹ߸ӱأûйʯֿͻƣһʱգɳƬ˽10ʱԵ
ڷɵƬٵǣ˾ܴһӯڻɳƬĴҵͬʱɵƬķУҲҪ̻ɳƬ
ڻɳƬջشȨֹΪвҪɷɵƬɵӦĻ˾ӯ㽫˲䱻һϡ
С˾ϻˣӦȫû⣬Ƭ˾ȫĴΧţѾиֵ˿һӦûɷɵôδļڣɵһʳҲһʱշɵƬĽ֡
ɵڲķأȻҶֹ֪ܻʣȴ᲻öľ޴󣬡˵ֹ뻪ɺģǰѰɵгƬۺȫҪظɷֵľ޴ʧͱ뿪ش½ҵ񡣡
˼Ƭ̣ʵΪʲôҪңֱӸ̸ǡ
ҶЦϣɻɡ
ž޴ʧܾɣͷҪɣɵļɶЩʲôɺЦǾͲ̵ɵƬ
˵ûǸʵԵǣûСɳƬȫƬ˾гƬСӣɵƬҲǸСӡڵǣСҪ׳ܣ˵Ǹ˫Ӯľ档˵ʵгƬѹҲԽԽƬ˾޷չ̫죬ȥгƬ潫ԽԽѡ
ʣڲͳһˣ
˵ûȫͳһȻͬǺһǣϣгƬͷɵƬܹɷݡ
ֱʵǺǣļҹ˾׬Ǯ
˵ڵķɵƬԶǵӯߣһֹ뻪ɵĺǾͻԪˡ
ʵʲô
϶˵ͬ⽻ɷݣǿԳһ
ɵͷǺãͰ˼ɷݵļƻŪԺ󣬸ҿһ¾С
Ҷ˵гƬͷɵԺ۷ɳƬ߾ͿԸˡ
˵кʯƬѾ￪ֹ˾ˡȷɵǺ֮󺫹ĳƬҵҲÿչԺ½̨ۡгǸݵأгǵĺ԰ձгսƬ˾Ͼǹʴ˾ҪʱǿԸݻĻǳƬгҲҪѡ
ɸղ˵ǶλǽгƬɵƬ۷ɳƬķչˡֻҪȷ򣬾ĲǵÿҶ̨ǡ
һº󣬿ɲųھԷʢ
ųͷ˵ĵһӡǸģһķ֪ϸĸ²һҳƬ˾ϰ塣
֪ɴӦҹ˾Ĺɷݣϲ⣬ȥ˵˾ɶ
ʵ֮ѡ񿵽ɺȥһǳƬҪľǿ˿ڵصĹϵⶫĻּںӰҲһԭ
Դ½Ƭгǰʲôʵ
˵ǰ½ĸֳһܴڵϲõļÿųƬǰ򼶡µı仯ϲ̨裬ǽľʱڡ
ֵҲôΪԺⷽ滹Ҫ̿ҶС㡣
˵ٱ;ɺҶľơ
90½гԸֱֵ̨ūϥĵزһ̨ǣȥ½ĳ㳪׸裬پʮ򣬻ôػƱ½󲿷ֵĹ¹ʲżٿ鰡
̨ȥ½Ͳǳ裬ȥǮģ˷ǻǹƬר񵯡
Ȼ滹⣬û
ϾҪʥڣɵľɱҪתӰϡȵũԺ󣬷ɵƬͷгƬ۷ɳƬϾͿˣʱȥڵغ̨תת
ǹƬ˾ܵ죬͸ţǻҹԹţɿڴĻﾭеǡ
СһţŮȻ齨ˣȴûʲôӦǰŪSHEϣŮһڣڵ˵Ǵɱ꿵ŪĿŮϣмΪֵ̨ķɱʧȥ̨гŽš
뿪ʱ򣬿ɻһ䣬ҼŮãѡʵġ


754 ¶ͷ
1990ʥڻû٣һӰڵ䣬ӳ382099ƱƱݣѾڵƬֱһƥĺ
ⲿƱӰֽŽսٸ顷ιͶʷӳԺҲǶԺߡ
ԭʱʹϿӰ˾ʽ𲻹ȥκǱͶʡٸɳСִһıڹݣֻЧĹ
һٸɵĵӰҳ֮һԵӰƬơ
˽ɵˣ֪һƬϲָֻţԭĵһıͬǸŨҵĵݡײһͬ͹ˮʱը˹õȵӰƬڳﱸ׶ξͽвȥˡ
û취ɺһıĵӰ˼̫󣬸򲻵һʼʱãķ˶Ӳˡ
ʹʱɵֻۣҺѳСȳǵݵһıҲûܵǣΪǵѡȷΪŷ㡣
ʵһıõ籾ʱЩΪûҵƬһıҲȡɵŷָ޷ְֻܷͨ
Žսٸ顷۵ӳ⣬֮С˸еǣƬŮǶǴ½ԱǹŮɡԾûʲôƱ֮еǣⲿӰڽͷ϶Ǵĸζ۹ڽѹο顢ЧƵȵȷ涼ϳˡ
ŷڹһţڸȴԾɺܵ͡νϷ˲죬Žսٸ顷Ȼòŷ
κǱߣ쵽12µʱ򣬳Ŵšӥƻⲿԭƻ3000ĵӰڵ߰˸£һڶ۱Ҳż꣬Ƭ˻Ħη
ʥǿ϶ûӳˣʱĻ꡶ӥƻëƬ˵
һ£κ̵ÿӰӳǰĻҪԿһ顣ڵӰĺڶ֮ſĻȴԵЩˣӥƻֶûŪãϰͼҪëƬ
û취ӥƻڼ̫࣬Ѿҽȥκһڶʽϰܵɡ
ι˵ѡӥƻڴڼӳÿԱܿɵƬӡ
ĻͻȻЦ߲ûоÿɵƬƲ󰡡
ⲿŵ硷ƣûĹʼǡô󡣡ιҶ֪⣬˵ԼͶԡŵ硷Ʊôã
Ļͷ˵ŵ硷һƬ
ιȵһֱϲƬ𣿡
ǴϲƬǳǲãαҪһݡĻҸҿ϶գ֪ĳʲô
ιЦƬǾЩڴˣ˵ǲϷԤ6500һƬǧͶʣɻǵӴ󡣡
ιԿɵƱĳı˵ƬһʺҲܻرƬĵ̫õĻӰ׬Ǯ׬

ǮԣĸֲʺϷڿϣΪԸûǮʱԡ
ŵ硷ȷʵûĹʼǡӳǰͬʱӰƬڡ㿵ɲǮݵϷҪӳҲԶɷñ
ϷӳۿžҪٰˣȴյڼдС˵˳ΪֻûһƲSHEд衣ʱҵķűֽڲԶ־֥̾˵۵ıֽôͲҵأѻһϽֱĵȻһҰ־˰棬Ҳ̫ҵˡ
֥̲סЦ㻹˼˵Щţûп壬Щ༭嶼ˡ
ҲǰҵҲӲ˼µŮǳ֣ɿűֽϳ֣ԣƬ˵֥˵᲻ϰ
˭֪֥ϡʣôͻȻˣ
еû¸ɣֽпһ¶ѡڽ͡ʵǿţͻȻַｿڿɰѱˣڶδ״̬
ӥƻȻҪȵǰӳȴѾʼˣȳ¯ľǳ֣ԣš
˽ǵˣ֪֣ԣԲһ֮Ը̫ˣֽϵ׵ڳ
֣ԣȦۺ͵˾ǿԭȴΪؽϡ̰Ǯ
ǸҪƬŮˣ鶼òƬ꣬Լľ˱вû㱳£ŵӲͷƤҪǮ汻֣ԣҪˣһϷһõƬꡣ
֣ԣǸеŮˣһ档һʱĳ֣ԣϵܺõĵݣҪϷʱܸ㶨ɱԱ϶ǲǮģϾԺҪ֣ԣǰ˱ʮƬ꣬ѵƬˡ
о֣ԣӲǮˣٺõһǮ衣ǮȫҲҲ⣬ƹصһλ
Ǹѷǳ󷽵ˣ֣ԣѣôܳΪˣ
ʥڣ֣ԣ黹Ǳ÷зݵġӥƻҲȣûӳѾɹһ롣
2·ݵĴڵעڳ
ʥҶǿɵ¡ġȽڴ⣬ʥھûһӰɿ֡
ڡǸӡðɣڻû֪Ǹӣֻ֪˹Ͷ4000Ź١ᡢ롢ѩݣԭΰΪʹһʱ䣬ǱըǹսǷɳ׷ʱֱڰѵӰŪˡ
ڹǶڴŽӰԺŹٺǹսϷ𱬵ֱը档
ŵ硷ӳһѡǴͳҹӳ
һЩӰ˳ƱȶΪ죬һͷЩƵð·뿪Щֱ˯ţһֱӰƬβĻֵ֣Ĺ֪Լݸˣˡ
˵õĻǹսأ
˵õֱɻأ
˵õķɳͷأ
꣬ƵӰĵʲô
Ʊ
ݸ
Ӱȳʺܡ
˷ഺ

īһԾĵؾˣͶ˵˹ɫ࣬һ˿ҹ绰мʦ¼Ƭ
4000ĴͶʰЩ׬ǮȫͶȥˣ˽ֵĻ˹ټֱ


755 Ȼ־Ƭ
ĳϾɹԢǰ·վһʿͣ¡
¬ѵش˶Ｗ³ѾᵽһߡװĵݣͬƣĹŹİĬĬ߻عԢ¥
¬26꣬Ǳã175ڴʱѾߺȺҪʲô򵥵ĴʻǾǣָ˧
ϧȱһ֣¬ŮѶûС
¬½磬ĸӸ۵Ĵ½ˣС½ݳ󡣿ڷܺ츳¬Сѧϰɼǰé󿼴ѧԾʧˡΪǳ͵ѧϰɼֻǰĽѣ½ԽĵѧԽ۾ŵѧԶ
꿼ʧܣ¬ˣ19껳Ÿĸ500Ԫ۱ң½򹤡
˹๤Ա¬ʲôɹȥӰӳµԱ
ھ¬ѾΪһͨѶ˾۾ﻹһС飬ÿ¼8000۱ҵ룬ʱû
ʱͨ룬һҲ6000£¬ǸȺ壬ȴñȵʱۡ
𴲼æһʱ緹˲óԣȻƣ°ؼңԷ˯ŵڶ١
Ż߽Ԣݣ˳к
¬ͷӦӳ˵⣬ȥһ£е
һ̤ţʱһɻźζųùĹŹζǿס¬üͷûһ£ԴѾϰΪСĵѵҺãһƾɵס
ݺСҲʮƽףȴס9͡ÿŴ㣬ÿλ˿һ㣬ȫ˿סͬһعӣ˾ס档
ֹԢݱĳ֮Ϊݡס˾ǡ񡱡
û취۵ޣʵ̫ˡӰӳǸǩԼԱṩխݣֱðĴڡ
¬Ӱ࣬ǳģ˼䣬óһӢİӪ鼮
Ƶĵƹ£ͬһ䷿ѣǾһƶĲ￴С˵¬űʼǡ
տʼʱѻᳰЦö֮Ҳϰˡ
ⶰԢû֪¬һ׬Ǯֻ֪кܽڼ󣬳ûǮ⣬һ˫ӶҪ첹öβſӡ
֪Ѿ11㣬ѻ϶˯ˣ¬෢۾ϣԼޡ
ڰУ¬ͷлͷѾ8ٹһ¾ҪսˣʱӦ10ܴھһײķӣʱѸĸˡ
ʱѾǵڶϡ
¬ͬһϴһԼãŹİԢš
ڿʹ绰жȹ;¬ܽȥһ٣Ȼȥѵ˳Ա䡣
緹ڱֵĴŵԵģ¬ڷͿһŮ߹ʵûɣ
ûˣ¬˵ʱ򲻸̧ͷʶǰŮ¥¹˾Ա˵ǴӢĸ߲д¥Ǽ乫˾ϰǧ
¬֪֮ôΪһμŮ˾ͱסˣĴ˺þòԷȻûһж
¬ԱˣԷòѧʶһһģһסݵĲݸôϣÿżʱ¬ֻĬĬעԷ˵ûС
Ů¬£źͨĵ¬ȴԷƺţͶ㶼һִҹʡ
¬ʱƤñȳǽ񣬵ʱͬԷȴͬꡣ
ܹÿ쿴ҵר֤¬ǸƽӹˣʱǷݳ嶯ԽԽǿң̲סҪڴڨ
ֻǻû˵ԷİͻȻཱུŮӰóһֻֻ߳Է˵ιְ֣ڳԷѽԣһͻع˾ţˡ
ѾߵĻ¬ʻ˶ֻĳ֣ٴ֮ľ롣
¬ǵѶ˾۾ǿƶ绰ǳ˽⣬⹺൱ķ֮һĴ
ŮƺǾóԷģֲ˸绰˵ιݣûпհŪšŵ硷ӳƱʲôûʱ䣿ҪѡǺðɣˣݰݡ
Ůŵ绰磬ȥӰ˵ʲô׸ȥҷˣ
Ů̾Ϣһѵ绰ŻذԷ
¬˹¼ŵı飬ħһ˵С㣬пա
ʲôŮؿ¬
¬ʿˮ˵ǿɵݵӰԣһֱûи㵽ŵ硷ӳƱС㲻Ļǿһȥ
Ůɵʵô֪ճ£
¬͵Ҿ¥Ǽҹ˾ϰ࣬ڵһ˺С㡣
รѹ־е졣ŮĻŵӰƱ˵ȻϲǵӰƱɡ
ŮȻмҽ̣Եһʣߡ¬ȴŵӰƱЦãĿ׷ˣڶԷȴѵӰƱȫиƨð
ת۾͵ˣ¬罻Ĺ°극صӰԺ
ǡŵ硷ӳӣӳʽڸ۵̫ƽϷԺУصӰԺǵӳ֮һ
¬һνӰԺǰ᲻ûǮ
ӳģ¬ԱߵλȴһֱšʣŵӰƱϰٿһŵĻţۣ֪ΪΣһڼ¬һأԸŵӰƱ˷ѵ
Ӱʼӳ¬ԱߵĿλƺһλŮеŮѡ
ӰƬĿʼǳŶžŸֿŵı飬Ȼϰ࣬һ·ָЦ顣
һԵıշ磬ʱ񵽵ףӳﲻʱЦ
¬ȴе㲻ԾӰƬ10ӲֹεӫĻһı߿Ȼͻأѹպ֣ƺǵڰʾʲô
žĽչڱ˿ؽ¶
ԭһСĿĹ¶һͳڵӵСѧ·ѧ˵ٵȢӣÿʱÿ̶Ӱ¼24Сʱ򲻼ϲֻϴ衢ϲʱ䣬ݲŻᰲŲŹ档
ǵһǱźõģͯʱ¶ݾͰĸںۿŸױѳߣӴһˮͺ£߶˫ȴ¡
ѧʱһŮȴΪǲ⣬Ϊ˽ĿЧ⽫ǲɢȻŮǸӡ
һеһУž籾ߣǳûκѡȨļͥھӡͬ¡ֿѡΧֵˣȫԱ˶ƭֻܰͰš
֪䣬¬ȫעŵӫĻϣܹΧɵǾһԼϰࡢ°಻ظÿ춼סھ޴һԼǳȴòӵ״̬š
ڷؿͰԶû޹¬ȻؾᡣֽקȭͷΪǲͣؼźȥȥ
ֹ¬ӳĹڣ౻Ⱦڴܻʤ
ӫĻϵıͻȻȥտ̫Ǵ㸲Ĵ¸ˮ棬žͷ¶ö˵΢Ц
Ŷ
ȫĹڶڻ̶Ҷ𣬴ףǵʤ
ͻȻ䣬еȻֹǼŴͣںƽϣվεաһǽ
¬ĿɿڴؿŴӫĻת̫ϣǶǽԢ⣬ǽ¬Ķ̶ᵽһΡ
ӰԲģٻ˵Ӱѹ֣ܹùڿõϣ
¬Ĭ߳ӰԺ˼Լڵ״̬ԼԼǲԤϵδһҪȥ׷¥¹˾ǸŮѧ黹ϰǧ𡣾㺣ǱһǽҲҪųȥ
Щ飬Ŭȥɹȥһ£Ǿ;Բܳɹ
¬Կɵ׹ȴδĵĵӰֻĴ澭һּĽŮ޸ǳ
ڿӰ¬ΪǾ˷ѽǮʱ䣬꡶ŵ硷֮ȴһջ񣬾ͬڰ˸ָ˷
ɾ벻ôȻһ־Ƭ
ΣӰֶһ


756 Ӱ
ʥĵӰ͡ŵ硷ܹעӰӳ֮Ӱ˷׷׸˸߶ۣΪǽɶõĸƬƷ
ΨһĲǣкòȻӰ˺ͬһϿǺƷĹȴǲƬ
ʽӳͷ죬Ź١»ݵƱýӰ˵ĴԼ˹ٺǮŪƣʷǳ֮ߣʥ컹
ɵȿӰĹƿڴԷѽи󣬡Ʊӳڶܳ¥ʽ»
ֻӳ11ʱ䣬±ԺǱ߾ͳŲסˣǿƽǰƬƱ900ͷ
900Ʊ̫ͣⲿӰͶ4000򣬶ڳһ࣬ӺгջƱͻõһء
˹ٰ⼸׬ļҵ׶ͶȥˣһֻǵѺȴȽ3ջͶʣѪ޹ʲô
οܲܿг׬ƱǸδ֪
ƱͳƳԺͶ˵˹ֱһѪסҽԺȥˡ
ǰСɱġǿš˼õ˺ˣٵͶǮƬ
ڣѵ˹ҽԺϢһ˭˶
Ӱܸ֮ˣΰԼĺûϾơ
ЦϰݵңԼҲûˡο˽ôңӰ֮Ҳˡ
ŵڣǧģΰȰοҲ̫Ϸ˭Ҳܱ֤ٷ֮׬Ǯǰ׬ǮҲкüǧˣǲǷʲô
Լͷյ˵ʵЩƷΪʲôھǲϲأҪЩʺһӰҲᣬĳʲô˼
治ǴţЩ겻ٵӰ籾֪֡ҵƬ·֪κڸˣִͲʱȴƫƫԸⰴ·ġ
½Ǳδһнļһͬˣ˳šӵɡÿڱĻƱ׵ġƫҪŪʲôһ֮ңԼ˼׷
˵ҪƬǾͺúõİɡɽڿǰд˹¹ţҪѧī޾籾㣬˵ʲôо籾Ӱ췢ӡ
أʮ˵ıŶӣ̨ܰŪÿζױ֪ԼĴ̨ʡ
ˣ뻹Ա۸̨ʺŶΣֻҪĵľͽܡŪҡ֧ġһ֮ңͨڷӳǰ30ӾûסҪôǰ볡Ҫôֱӿ˯š
ΰı֪֮οҶ˼Ҳ֪вŻûǮ׬ĸϰͶʣŵ硷ҲȥˣΪƱЭҲԾ籾˴ɾġһЩܺ뷨ŶΣΪпӰڵĹӰ飬ͼʱȫϡ
Ǵϰ壬ֻǸƬСݡԳЦԿɵĿìܣ⿵һΪƱֱӿû׷Ϊŵ硷ĵøãΪӭҵгؼӹ׵ĸЦڣƽ׽ӰƬ
ΰ˵ʱûᵼϷˣԺʲô㣿
ڶɹˣ綼ûҪң˵ʲô㣿ε˵ȥѧԺ顣
ΰڲѧԺ飿
˵ȫְʦ
һ˽ֶѣûҪɡΰ
ЦҪһ£ӣ˵ֳӰˡ
ΰ룬˵кõ뷨Ը˵˵ʱҰڿͶʡ
ͶЦʡ
ΰЦ˵ʱܴ󷽵ģ۹׼
۹׼Ŀʱ춼Ӱ졣
ŵ硷ĵ翨򿨵С˵ƬȻְܵҵӰ˵ѵõǣ󲿷ֵͨҲܿףҶⲿӰƬǿҵĹ
ֹǳײ¬̡Ա̷ѧͥĸ˲
ͬľ飬ڲͬĹлͬı仯ÿ˶ӰƬԼ˹ᴬʻ˰һ̣ڲԾؽԼɫ޵ͬжԼгһͬ˹һػɡ
һĻߵĹ֮⣬󲿷ֵˣر֪ʶӺͰײ㣬ֱѡŵ硷Ĥݡ
Ů̻ͶдƪɢһĹۺУŵ硷һֽͯıʵͨĵľ飬ִѹ
жˣͬľżһ㣬ոһյعŵظжˣͼı䣬ԤĹ
ңйһ˲ĳ嶯˹ʻͼһС
һ̣⡣
һжʱ̣ǰҫСƯһޱߵɫ˰
һ࣬еľͷȴڵ۵һ졣
飬عʵ
Ӱ˫ܿҪԵö࣬Ӵ⡢籾ߡͷһ˿طӰƬѡŵ硷ͬ䵼ݡݶͷſһ顣
ÿǣ˾ȻΪŵ硷̵̺Ԣ⡣
ƪӰƬϵɵĳ;ΪӰƬеĳžǿԼյӰ壬ĿߵĻס˹Դָ½ӽĿڷʮƽ٣˹ӡѵαѣָʮ˶ǻ淢У޷ĿУ˹ݴ룬ָκ͵ɵۣӰı߽ű߽
ɿƪӰֻһܣϹ
ԭŵ硷־ƬôηƬ


757 ʺ
Ȼɾóƪŵ硷λӰȴϿɡ
ô˵أ
ŵ硷־Ԫأȫνһܸɵľһ
90Ժ˶ǳԶУرȥ꾩ôһڸ˶Դ½ӡƫġ
ƪӰԺ󣬺ܶ˶ΪڽӰ»۷綼ӴҪ˽⿵ɵʵ̬ȡ
ʲô߰ģɰǷݱֽӵһߡ
±ϼ¶ͷ㷢һſӰıֽŵЦȻ߰ģʲô
ʱƣ±ϼԲһһЦ͸ȻϢһ۵ԸŮ±ϼ϶Žǰλ
ȻΪһƪССӰǲĳЩ£ɺ͡ŵ硷ȻЩ۹ߡ
ôһʹáŵ硷Сȡ߰ĵӰҲӿʹԭ׼ⲿӰ˶߽˵ӰԺ
һʱգ޴ֹ۳רʺΪۻع⣬һӳΪְھ۷żɸ¼
ڡŵ硷Ƚøýٶۻع⡣رǰۻ·עǨӢ͸Ӿ顣
Ҫ֪пǡ۱ҡķ֮һǨעأ²Ź֡
ýƣ˼ǣۻع֮󣬽һŵ硷ѹ֣κ˶޷Ŀơ
ںܱ֪ⶫǽͲġȻΪһӰﱱߣ˵ʹĸоĺܲˬЩϲָ͵ء
ֽ±ϼΡ
±ϼæ鷿ܣСŸӻ
ʺ
ˢˢֽдÿ߻͡ŵ硷ɴһסʺԼ̬ȡ
Ȼ˵ʺ˵ȴˣΪ׸࣬һִݵ̬Իع顣
׸ĸʽ࣬׼ڷĵڶ죬ԼµıֽȨ
ûף׼Ӹʺܿ͸㶨
±ϼǿŮĳԱ֮һǻʱѧ迴ףʱչһʱͱǸʸˡ
ʺֻʺ
ʺתʺ
ʺΪ޻ʹ
ʺ糱ӿ

±ϼΪǿڸĸд裬˼ʺûдʲô̲סʵɸ磬׼˭
Լ˵˵绰
ԭ޴ӡ־Ϧֻ˵Բˣ޴ӺϦĺøܶ࣬Ҳôһסڽ־⣬λǽ̳ʱûˡʺС
޴ӷʺСаʱ䣬ɲҿ϶ԷǲѾѸдɰ޴˹һ¼衣
޴ԭɺ˷гƬûþ뿪ˣ̨ʯƬ֧£۴ֹϦǴֹ߳ġ
ûʯƬΪ޴ԭǹʯˣʯļҲǶ꽻顣
޴ϡͿر֪ô£ͱȦ˶ۻعĿ
ʮӺ󣬿˿޴ӴʱûѡʺСһдƸ
ֻҪûдͺãϾ޴ֻϦ̥дģڸײĿܡ
ӣ㿴׸ôЦǺǵذѸ׵ݸ޴ӡ
޴ӿҲˣûʿɣǴͷβ飬ؾеһЩ˼ˡһЩ䣬Ҫܴͣµؿ磺
֪һݰԶȥⶼ
Ҫΰͬ־˼
¥еλ
ǿҪ

޴ӴһͷˮԽԽζǾӺһʣдعģ
ɵͷЦдô
˼رǸõһ־˵٩޴޵
ɰ޴Լ̽һҲҵڣĽھ޴Ӻϳ¼衣
ø裬޴ȻԥؾʹӦˣϰ壬ɺ貢Ҫ̫ࡣ
Ԫڼ䣬ɺ޴Բ롶ʺıŵ硷ҲƱݡ
19911Ѯŵ硷Ʊͻ3500򣬲Ҳˡ
ȻΪӭгӰƬһЩϸ޸ģͬʱ벿ָʽϲԪأԶԶûСĹʼǡܻӭ
3661۱ң
ǡŵ硷ıƱջûĹʼǡ񻰣4000Ŀû
Ҳ㹻ˣÿƱ3500ĵӰָ
Ӱ˶ԡŵ硷ۣȴǳһµĸߣٰġ׷ܹɨ񽱡
˵ӰǱѾϢӰ˾Ǯ˵Ĺʼǡ˳˹Ƭ
һýΪ룬˵ҶԺʮƳģ˹ԶʲôɡֵӰڸӡ
ɵƷ͵˹Ƭʱۣϧʱŵ硷ѾƬ򻹿Գûһ¡
ٽڣġӥƻӴƣгƬҲšĹʼǡ˹ƬĻᣬɼ޴ӷе
ɷе޴һ𷢣
ӵϢļѾԼˣŵĶҲѾԼۻˡ
ϡ
˭֪ɻд裬ܻ÷޷ĳǿɴԼеͷһ⡣
ɵĸ軹ûѾɹĹ˺ö˵Ȥ


758 С
۾
һƻ߽Ԣ¥¥ͣһǰ塣
һŮ˰ӭȥЦűԹǵģɣʲô
ٷ˿ʵʦʦڼң
ȥǳƬˣһͻŮ˰ƻͲҶָһ衣
รҪҸЩ˼˵
ŮЦû£ֲˡ
ڿ˻ӣ⿪ȷһ򿪣æվʺ򣺡ʦá
˼һдŴףЦô뵽ˣ
ͷݵ˵ʦ׼ȥѧ
˼ϵЦһͣ˵Ҫһ뿪ۣ⼸ŬͰ׷ˣû˻ǵһŸ֡
Ѿˣʦݸ꣬Ҿ뿪ۡ˵
˼̾˿˵ֲһ͵ģǰŴѧ¼ȡ֪ͨ飬ܵѧ衣ΪʲôǸ˵ѧﲻıģǡȥò׵аŮͭǴչȭŵĺʱַʲô󣿡
ͷµ˵Ҹܾˡ
Ϊ˼ϿЦõʡ
ͷЦǴڵģš˾ܶ˵ġ֪ǸŮжС϶ûùӳԡ
˼ϿֻҪܸ˾׬Ǯû˻ΪС¸ȥԼ̫ˡ
ǿ˵㻪ǳƬɱңҲˡ
˼ѵԼûǳƬ׷ҪԹ˾ġ
˵Ҫң׷氡
˼޻˵ˣŮģһö˭Ȱס
ǰһʦͽһʱտǴ
˼ϣ890̸ֽֽ̹ѧУ롢ǡ÷޷л桢ơ޼ˡ
Բ˵һʱԵĻŮ֡
ǰ游۵ģŴѧϵ¼ȡ˵Ҫѧ衣Ϊ˼̹ĸշת󣬲ڴ˼ϵ¡
˼̳ĵλأҵʦûǩĸ̶Ĺ˾Ƭ˾־æгƬл˼ܼࡣ
һʱգۺ󲻾ãͱ˼ƼȥμӸ質˳ճµĳƬ˾ձ
ڿɵĴڣճǷչò˳䳪Ƭ˾ձҲšʱգȺҳƬ˾ĿǰǩڻǳƬոչȥһĸ質ҵɫְ߳Ůͭ
ϧĸ̫ǿˣΪýۺ죬ⱻسĸżǰʱײ˵ͳͱִܾС档
ǳƬʱܾǷݻĸе칫ңҪע⴦˼ʹϵرڼǰҿڡܾ˵ЩһίͶײ˼䣬ȻˤŶ
ܾ֮ڹ˾˳ܣһŭ֮ºݺݵѵһ١Ҳǳƿӣڶ๫˾Ա淴ȥܾų̂
ʦͽڿĬԣô˼ϲʣǲ볪ˣǲڻǳƬˣ
Ҳ۴ˣĿ̫ѹ֡˵˵ۿʪˣǸҪǿŮӣ֪˶ίŻ̲סᡣ
˼Ȼ֪ĴһڵˣŴ˼ϵƼ˳뻪ǳƬ귢ųƬõŮͭ˶ʼɲŹˡ
ɣҪȥгƬһˣһȥ˼Ͽһ˵
ʵҲ뿪ۣʵҸǳƬĺԼûڣǱ߻ỨǮǩ𣿡
˼˵㳪ɫرо޴ֵгƬǱˣ϶Ը⻨Ǯǩ㡣
Թ緹ظŴ˼гƬ
뽫ӰӳǵĴţɵ´ǰʱӰӳǻͺͺģԵĴҲûƬҶӣȴһƬƬɫ׺
Ŵ˼ѧ£ͱμ˷гƬͷ˵̨лϧǣʱûκԼɫһ׸質ȻûеʦΪתָŴ˼ѧ˰μӻǳƬ˸質ú˳ǩԼ
ʦͽϣ̲סʵʦ𣿡
˼ϵ졣
񾭺ܴƺǰѴеĿˣʵǲǸʷ˹򸾡һ˧
˼Ҳǿ̰ˣЦЩ֪һǴŮͱĴɫ˼ˡ
ߣҲǴŮòá˵
˼Ц̫ˣһ
Ʋ׷ҵ˿ɶˡ
˼˵ʦǰͱ˵ˣʦܸѡ
ߣŲҪܣһ˦ıֻͷ˵ˣֽ˵ҪƬʦ֪֪ʲô谡
˼ǰʱгƬ˵һŴŴEP4׸裬дۣдıֱõͨ
ۺͱǿ϶˼ЦǺǵ˵
еĸĶ鰮еģ
˼ϵͷǺ˼׳۵ĸ趼Ǿ䡣
ܹõʦĿ佱ǸвŻЦû֮ǰͲμӹƽꡪݳᣬݳǿġʱûг꣬ԽĿϲû֣ʱͶԿӡ̡
߽гƬڵ¥˻òӣʵʵظڴ˼
˵ɣ˸ոսȥ¥Ŀɺ
ãǳʺɴ½е׽
áףɱظ񣬲ĳʱ̲סͣ½Ų
˼˵ãǴ˼ϣҵѧ
λ̨ɵƬϰֽܵ
һᣡ˼Ϻ˺ѵ
ָЦλС֪ȥųƬòзչǱ
˼һϲ˵⺢Ǻ̤ܲʵŬҲܺá
ɸ֪۵ģֱȥרСһѣ֪ѾˡǩڻǳƬһֻСһɻû̫Ȥǽš
˼гƬǾЩ˵ͷˣ۾ʦͽһɨЦʵС㲻׼ڻǳƬˣ
˼ϻί˵䣬ȴֱֱػشǰǱ̫ͬɶˡ
Ǻǣ˺ǷǶ࣬СҪӦСҺϰ廹Ҫ̸ټˡɲûбֶ飬»ͷ֧һɣǩֻСһ׮
߳ţʧ˵ûϷˡ
˼ȴЦ¶ǳˡ
뿪¥ҲںͿ˵ǸŮֺܸȤ
ҳƬ˾ɷݺ󣬴ҾԼˡûڣЦղǸŮӺǱʡ
รôһ˵ҵǶЩȤˡЦ
˵ڵģȫû⡣ȳ۴Ȼת裬ͬʱ̨ʹ½չȻ۹ǵƹƻֿԼһˡ
ôȵɲԾΪƹƻÿһ֣ҹ˾ص
˵ڻ˵׼ŮӻûγԼķٹһЩ֪ˡ
ʣˣŮŵ£Ҹ㷢˲кõѡûУ
ʱֻѡһ˵
ʵ˭
˵ꡣ
ô˼褸ص㡣
СҸ̨ǣɵƬ׼СӵģӴһŮӣݶԱ˼Ů
˵УȲ˵ģҲǳģʵ벻ףΪʲôƫƫ쳬Ůš
ŮһŮӲϣǸҪˣSHE졣˵ּһ䣬̫ףɡ
ЩӦɵĽ࣬ҴںڣҲΪһ˸ɼƽϡ
СӵĳɹԼ齨ŮӺġڿǸŮSHEȥɣҲڴŪʲô


759 
Ĺʼǡջûõ˹ƬĽһǻƬίǴһҲΪ̫ǿ
һ˹ƬĻӰƬСϣ֮áҲͨ˶û˵ȷʵһǳںƬӡ
ʿӢĹ㣬ϣ֮á͵ߵѪᡣӰַƽʵɿ飬±ԼרҵԱдʵݳùڶᣬӰƬֵ˼
ȻĹʼǡûýܹ˹ƬѾﵽԤĿˣӰƬŷ޺ϱͷС
ߣԺ߰ӳĴڵӰƬǡЦƬɼơݣ壬ӯӯɺˡ
ϷӲ߻ڣ˰ŸԱԼ޸ľ籾⣬طɶûв֡ӰƬջĳˣմд׺һЦһѳСָ
Цĥĥ仨һʱ䣬ڼɷγͻλǾߣһݡһƣͳһʱ˭ò
ЦġӥƻײһӰ죬Ʊǳ
ӥƻƬʱƱ3904򣬶ЦȻ糱Ʊֻ1688ؼκ̸ӮƯȻû4000ƱأȴȫưӰڵ
ֵӥƻӳʱɵĳƬҲˡ
ųƬֻ4׸裬ֱ衶ʺ׶͹衶֮顷һҹСʺǿɸ޴ӺϳģһҹҶٻĺϳ
Ƭ뱱涼һдۣһд
۵һд
㻹֪ĻȫΩһӥĴС
㻹֪Ļ
һʮ۾ڱгɳڶļзЭ档ʷһεĹ켣
ֵǣκˣҲ𽥵߽ξ㣬ɳ漣ƵҵǵΣҲ뿪
Ϊ֪еĲܵ٣ڱ⣬λƵļǰС
ʱ٣һž
סҾһһʷδ֮

һʱʦŪһдŴ֪֮ôֻۣ˵ֵһųƬ
˼˵֣ر𡣡ʺ͡׶ͳһǿڱԼ֧ۻع顢ڵظĸ￪ŵġڡ֮顷͡һҹȫ顣ǣֵʽɣʷĴ󰮣ȴּ뾩Ԫ㷢Ů鰮ַöˣֱƹš
ĥʦ˵һϲס֮顷ʺ͡׶̫֣һҹ̫٬
˼Цסһҹкܶէһƺһҹ顣ϸϸƷеĸʣƺοڱͷиж辩Ŷǧŷ߸һ㣬Ǻػرĸп˷ǵ䡣
ʦ̫˰ɣֻһ׸ѡ̲ס²۵
ֹǴ˼̫࣬ʱ˿̣۲֪жĥɵĸʡ
˵ʵгƬԡʺûйΪеĵһųƬֻҪ͸¶һѶϢýѰ
ۣ῵ɵĲ١ʼɿɵĲ٣ϲӰС˵˸࣬˷˿Ͳѷһǡ
ʺգƬֱһֱ𱬵ס
һʱգʺ׸ʲô̶ȣСﵽڷţкüӰ׸
к⻹һ㣬˵ȫԵĸЦƬڰƬáʺںǳʲô뷨
ܼ򵥣ʺĸʣG㡣
ڼ䣬ӿӰԺǳġӥƻ߳ӰԺľǡʺ
ꡢٻ˾⳵СߵֻҪзŸĵطʺͬһĶ䡣
ʺֻʺ
ʺתʺ
ʺΪ޻ʹ
ʺ糱ӿ

ϿͬϻĸʣھձȨ󣬼ֱĿ
ڡ׶׸裬ԶԶûСʺôܹעһЩʱĳЩʹġ
ɾˣһʱ޴ӳ׶ҲûôҸˣǿ͹ۺòãвָʻУõڵȥ˵ᱻ
ͬĻСһҹ׸豻뵱Ȼһҹ飬ΪǿڱĲȻаСұ£˵ǰʱ䱱Ϲۿ˻ڼ䣬½ĳĳŮǸɲһˡ
ڡ֮顷׸裬ùﳪģܻӭ̶ȿ϶ڡʺ῵ɻǼˣòϣ׸Ӹʵϳ֮
һʱ䲻ʺ˰׽ȵʮԪ٣ɵųƬȻİ׽
˵ɽ衶ŵ硷Դ½ĲЩˣڡʺԺڲٺˣ̶ǶԿɱǿҵıӡ
רҵ˶ųƬۣȴ棬ֿԸǾǣޡ
ڹ󣬳ƬȻԾڲϵӵСͳʾʺһ32ţǶǵĳƬ
Ժ󣬡ܿѡ90гƬаϣʺеѡ߸ǣǱаΨһѡϸųƬֻ4׸裬ȴ¼Ǹ۵궯


760 Ԫž
ġЦɿǰɣԷġЦ֮ܡеȣȵɾȻϼɽ
ɾ⻰ÿڣվ̲ס˵ơЦʱҾкܶ뷨ð֪ģʱǺݣҵһЩ뷨ʵ֣ԾԼһ
ȻɸϷìܣڹ֮⣬ԺǷǳصģ˵ɵĵӰܺӰ
ʵΪʲôҪϼݣ
˵ŮһŮݡ֪ŮԱУСӢġһλ
Լȥ˵ɡЦ
ϵС㻹ЩԥϣܰæȰһ¡ֻ֪ϼ˿ɵŮ˺˵ģԲҿɰæ֪ϼѾ￵˶ӣҺӲŸ3ҪչˣԲ׿ڡ
һʱգɺϼĽǳΪ˶ĽڿɵĹϵʱϼ˳Ȧɸϼ̫졣
˳ڷܵԿɣܱ֤ɹñѡ
ǾͶлˡɸ˵˵ÿɿڿ϶ܰ

ԪѽڣԲĺӡ
ϦʱγûһԪͨˣźӹһԲ
ӭϡγ֥ϼַｿҶ壬ĶǸӵŮˡڱϿԪڹ֣һڡ
رǼӣֵһúܿġγ£Сǹظһôܵܺã㵸ظһ졣
֥㣬˵˪õĺã¶һЩ
һŷ
ŷܺãҸһ¡
ŷĻƷ

ＸСѾˣЦ׷ȥŮŻױƷ·ΣγҵǸŮǿˣ˼ʽиǰ磬ܿȦ
ΪΨһϷӣγһֱΡ֪ߵŮ˺ܶ࣬ȴֶԴ޿κΣޱС֪˭ΪĿʵ̫ˡ
γٵֻѡһ飬ǽʵ
γֹһ飬ûн뷨ʵһļ⣬γԿҲиģԲԥԥһֱ²˾ġ
ҪأǺγСһͥĸױ̫̫ȻγִܹԸҲҪǿСĿȾļͥӰǱʶγʵϿһ޼ͥġ
һʱգ϶󣬺γͻȻƣûĺϷޡ
ʱĺγѾ̳ŮǿˣֻǻӵңԸǿƵĿʱγһζúĬͺܺˡοʱĺγûԼҵ˵ʱ˼֡
Ůˣѡ۲ĲγԸּ̳ϰֵǿƣڵ֪ΪŮļŮ˾һ󣬺γǽӴ
γĿĺȷҪʾԼĴڣҪϼ֥˳޵ĵλ
ͬʱγǺܴģڼ֮ûͱˣΪֻԼŮ˵ļӵСγŮӴǵȦӣͬʱֳԼȺѧʶĿҪŮķڷ
γĲԺܳɹӻױĵϷ裬ܸ֥ϼҶŮĵÿңʱγڶýŵĹҲѾ죬Թ˾ͳ淢٩٩̸ҶЩʱʱŮԲĸо
ʱ䣬γͳɹŮĵӣһӮǵءǱϵء
رӭϡ֥ƶŮˣڸγӴ󣬾Ѿȫ˼޸ͷšӵйѧĹϷ֡˾ĺγӭϺ֥һָʰ·ĸܡǱòģĺγҲǲϻơ
ҾðŮ˻Ҫҵźá֮ǰڼҴ˼꺢ӣ״̬һֱáڹ֮ÿ춼úܳʵγ̸ԼľͻȻͷ˿һۣǸûĵһز֣ÿġ
Ǻúõ죬û³ʲô
ַｿ˵Ҿôڼܺõѽӡпٿӣżȥ֣ͦġ
еʱҾƻˣҪһֱڼŹ֡Ҷ˵
֥ЦǰҿｿҲǵæɡ
ɼϼһֱû˵ͻȻϼġЦʲô뷨
ϼʵҸòôӦ
ЦǾҪԼ˼ˣϲʹӦϲ;ܾ
ϼ°ͣ˵˺ü꣬еĵӰˣ֪ڻǲǵҡ

ʮŮǣȻûʶϼ20ϵȴǵú
Ц֮ܡƻ͸¶ϼϢ󣬸ý巴ӳޱǿң׷׽ְͷϼ
ϼ⼸ȥҲΪ۵Ļ⡣
ٷ˵ǣϼϷе룬⼸궼ѧ죬Ŀǰõĳѧѧѧʿѧλ
Ե˵ϼɽݲؽˡĵ˵ۿȥϼʱϼﻹŸС
⻹ʲô˵˵ϡŹֵ˵ӦоУֻԶ󿪿ɾࡣ
ϼĸϢֵ÷з֮ʱ۵Ӱڹˣŵ硷9Ϊýš
ͬʱҲ۵Ӱ񽱵ʮ죬ʱ䷢⽱ͬʱкĽף硣
ڿ˵ⲻǡŵ硷˼ɺ͹̱֮˶ӡǴʱڻУеŮֻ࣬Ӳֻһΰĳƺš
ιļӰ½ģгƬɵƬ۷ɳƬҹ˾ĺҲʽ
ɵƬʼ̨ƹܻ÷޷Ź٣гƬɵƬƹܺ۷ɳƬǱߵǴٳСӺҶٻĹ½г
гƬͷɵƬɷݵϢƬ˲С𶯡𶯸Ƭ˾СӴֵİϷ˼ҿǹϷȫƬггƬͷɵƬڶǺͶ档
Ԫڹȥû죬ɾ͸Ҷһϻعݡ
Ҷǻع˾ִ֣Ϊϰ壬µһȥ˾¶Ա˳㷢һ־͸á


761 ڵ
˵80ڵֻѿʱڣô90ڵָ̳ԭΪڵ־ʮꡱ
Ǹʱû̫νǱ򣬸ֳ迿ɤӺͲŻֻҪ㳪㡢ɤأֲֻŻˣôкܶһˡ
Сԭֶֻӵı˹ּӳΪһסСһڶ죬ר100
hҵ5ףƽİȨٻרΪһ׸ȫҵδĳɹˣףƽеĺһ꣬hй½죬йǰձNHK̨¼ƽĿӦ̨˹ά˹μ̨ݳᡣ
Ӳʤö٣ͬ1920йѧ磬˼һ˵ǸһΪʦż
90ڵ̳ҲˣʱǣڵֵгѾ𣬵żɡʵɵĸȴȱڳĵ·ϣûνǰֻҪУгƬ˾㣬Ϊܸ׬Ǯ

뿪ʻ
һûɾ͸ܵı仯ƺÿһܷµĶ
ͬĳׯرзǳĳϵ˴ţѾ̶ܴȽӽۣԿֱըʽͲ˷͡
ͬҶԺ۷ɳƬ˾
۷ɳƬĵλַûиı䣬õԭӪƬĴ¥װȴǳ³
Ҷ硣
Ҷã
ܺã

Ҷ빫˾һ·ԱǷ׷ʺֻԱϳ˿ɡ
ɸҶڹ˾תһȦʾһԼĴں󣬱ֱԱҸϡ
۷ɳƬȻͷܴ󣬵ǩԼ־20λ˲ٿɶĸǡʮϵҲôλաɷԲ
࣬ȥܽ飬մеϢ죬۷ɳƬһ硣
˵ȥ걱Ǳ߾ٰһ90ҡֻᣬֻķǿңýΪйġ69˹пˡǹ˾ôһ֧ҡֶӶûǩͻȻʵҲǰżżλĵһϹάƺѾˡ
Ҷ͵ȦӲһҡĶڱȥϵƳ⼸ֶֻӡ˵ܹƬܼȴܾˣΪеԱڱй̶û¹ݳΪרҵ֡ң۷ɳƬҪгڹ㶫ҡҲûҡȦӺͷΧҹǾܾµҪԭ򡣡
ˣɺָҶ뷨Ǵģҡ϶Ҳ߳ǸСȦӣ᲻վ˳˵ݣǩȥۣҲ϶˻Ը⡣гϲҡĶȥֳϱ
ҶЦҲгƬ˾ģƳǩһұĳƬ˾˼ҺαԶ
ҡֲֶֹƳһ˵иڱֶӾͺܲ˵
Ҷȥһˡ
ɼ·˾ǩԼϣȻϤָ֣ʣëʲô裿
һ˸֣㡴ʱƬˡҶ˵
ʣ˭
Ҷ˵ҴʱƬĸ֣ǹ˾ܼˡ¼裬Ұ˴
ɵͷŤͷֹһһŷ⣬ʵЩʲôòŷԱҰɡ
Ҷ屧һŷ˵ǸֵԼţ໹ԼĸƷЩֻһ֣иڲֿ
һ˽֮󣬿ɲ֪ÿ깫˾ҪյԼţƽһʮԭ¸ĵ۷ɳƬ
ͷĸֶûԼ¼С۷ɳƬ˾յĸų϶ĸסһЩ¼˴ŴϾɴŴ¼ģ󣬶Ҹʧأúѷֱĺû
Ϊʲô۷ɳƬյƷ֮ࣿ
Ϊȱʱûѡ㡢û磬ٰ̨ĸ質ҪƼλܹ
һʱգһֱйֵӴٰ죬ڸһʩչŻ̨һֵӴѡ־300ˣ߸ǲ
۷ɳƬΪһ˽ӪƬ˾Ϊ޽ɷԲյȸַƬ100ĳƬ11֮࣬4ųƬ300ϡ
ڹֵȦ۷ɳƬѾһָĴ˾Ҫǣ۷ɳƬʳݸгͷ֮գӪƬ˾Ƴĸ֣Ĺšŵĸ質ҡ
²طЩͶ֪Ѿ쵽ˡ
Ҷ˸30ҵ˹ܵɣǹ˾ܼࡢϯ˳㡣ϳ¿ǧĺ֡
İ֣ʲô֮ɶڵȦ죬֪ǰλǺ㶫̳쵱ǽˣһλڵ¼ʦС
ЦãԺ˾Ĺ鷳ˡ
ҵԾౡ֮ѡͬʱҲڴɡ˾Ѿˣȴ״μĻϰ壬Կɵĳ˺档
Ҳѣ֪ɸոճһϸǱѾˡ
Ҷ˻ع˾ʹ˼šʺ󶫵ĺڽʹŴΪ˾ϯˣȻʸӴЩĳƬʺ֮͡顷ʵ޵ˡ
ɷȫصżʵûзʲôõƷ
˵ЩԼƷߣҲоƷǰҸշһסС
Сɷǳ;ȣȻǵáСĸ裬϶1991ô硣
㡽͵Сһд֪ĸ裬ǰںĹŵ֣ȥŹֶӣרҵˮ׼ǳǰ֪࣬ڴ30ˣǳƬгҪȺҾáС׸иͷ
ǺиͷǷǳиͷòá
Сһ̨̨̳ʹСڷţѧƷҲ󼶵ĸ
ų۹רҵ΢Ц˵
һ¹㶫̳ܿתëϡ
ԭëǰʡԺˣȥȻ´ݡһЩܳӣԺëܵƬ˾Լ㡿ͳ
㡱Ҷ۷ɳƬߵʱ˳ëҲ˹
һʱգëӨǳ㡷ġΪҶ˵ĹϵӨͳʧ֮ۡ
ëˣӨĶ


762 ʺ
δʺʲôط
ӨգӴĴ񹤳ɱΧոյء
һֱýͨͷ۵⣬1991꣬ͬΪͷۡ
ԴӸĸ￪ԽԽũӿУһϵΰ⡣񹤳ǰﵽ߷壬ȫ·ڴں󱻶µ̱ͬʱһЩеΰҲ񻯡
ũǺҲ֮ûСûǮҪȥֻѡһϷ·ǳΪؤ˺
ѡһ֣عͷ۵ġ
Ǻȥ괺񹤳ٴαʱֱ·ļҪض½Ȱä
νääĿеũ
Өξ͵˻äûüǰݵĻ𳵣ڳվͱعһڣֱ˿ٺӨŸʦ˳ݡ
˿̣Өʧǵվڹݽͷһ30ҵƯŮˡ
㣬ô죿ӨؿŮˡ
ǸŮعңǰǽʡŵĸ֣ҲӨǰʦǰȥ꣬عȻȥʡŵĹ쵼ĽݣҪʱӰ˾
ӨոտʡŲһ꣬˵ʦҪȥдͷһȾ͸һˡ
ʱӰ˾ڹ˵˾ǹƵ˽Ӫ˾乫˾ĹȨûǹӪ˽Ӫǹ˽ӪɷݱԺҲ˻
عȥӨҵʱ˾ʱеĹ˳ѱҶߡûжʡ֣ûֵĻûʲôǩƬ˾ġ
ع˵ĽţӨĳʱӰ˾ǩǡֻķչǰ˳ΪǷƬңңڣ׬СǮĻᶼ١
ûй̶룬عֻôѧӨܳӣĳפ裬һ׬üٿ顣
ȻûܳΪǣٿ뻹ͦӨġڻؼҹԺӨָعݡ˭룬פǼҸŽգ˵Ǵڼ䷢Ѫ鰸ʱ򣬲ŷҸûִգȻعˡ
عҿŽĴţֻ̾ȥˡ
Өعߵ·߳վ̲ס˵㣬һֱڸҲǰ취ҶҸ߼ˡ
عüͷ壬οܻа취ġ
ͷڴǲɹåƼĵط֮ǰڵʡţޱȵع
ǵʡŵĹºܵ裬ҪǱǰͬºͼ֪Ƕûȥˡ
Ө۵˵ʲô취˾ŮܱٻʣµԴҲֹϷˡֵǳƬ֪Ҫȵʲôʱ򡣡
ܱٻʱӰ˾ǩԼУΨһƬưĸ֣귢ĶִŴʮС
عҲԼǰ;ܱۣͻȻӨ˵Ҫȥ۷ɳƬԣ
ӨҧҧԼ´˵۷ɳƬֺö࣬Ǹûϣ
ôˣع¶ģͲȥݳˣúõʰһ£ȥ۷ɳƬ
عҴӨһҷȣѪ˸ʱֵķͣȻֻݻ·Ŷ۷ɳƬ˾
Ů˸ս˾ͱǰ̨סʵλС㣬ʲô飿
ӨϾСŵվع֪οڡ
عȴҪ󷽵ö࣬΢Цãǰǽʡŵĸ֣ϣܹ˾
ǰ̨Ȼ£Цָǰ˵λȥԱԡ
лعһ£׼˳ƪ˵Էû뵽۷ɳƬǰ̨ô˵
ԱƵĻңӴǹ˾¼ʦ¼ʦûзϻֱӽһֵĸ裬ʲôĶԡ
峪عʵ
¼ʦЦطʣҪҪ˰˷
Ǻǣˣعæ˵ҳһ׵ġҵġţȣҰжҰм֡
¼ʦعҿʱͱ۾׸質꣬¼ʦ˵죬ǴʡģӸ質ȫҲ©ֻиطһС覴á
ع¼ʦۣмѣϵЦݺܿ콩סˡ
ǣ¼ʦͻȻ˸תۣ׸質ûʲô飬̫еˣɫҲû֮ĸ֣˵ʵҼ٣̳кõķչ
¼ʦ˵վߣһסҵġ󣬾ѾûȤӨˡ
Өһ£Ȼʧ״̬ع˵㣬ôˣһûء
عһعЦˣ߰ɡ
УˣһҲġӨ˵׷ȥ


ƺëܸȤҶڳ緹󣬾˴绰Ͱëе˾
Сڵصƹ㣬һҪ׼紺֮Ĵͻ߷ֺ¼󣬰½ݣһҪʱ֪ȡɶԸгеľ˵
λ˵뿵ܷģǻܿгƹ㷽
ЦгһĹһúƯġֵѡǲҲûһ㣬ǵŸԼţרڳ֡
ԱСʵô
˵質
ν͵ܣ質ҲӰ췶ΧСջҲ󣬷Ͷʽ٣ʵǵòʧ
ʵ۷˵̨ĽĿûУ
Աƾͷ㶫ܶطտ۵ĵӽĿ
ʣлأûУ
ܵ˼ǾٰӸ質ԱΪѵûе̨
˵̨
οЦŽ͵ܣڵЩ鲻ϸ˵ǹ˾㶫̨ϰӸ質У̨͸ˣйƬܹ˾Ǳ˵·ժӡ
ˣеͨĶڴ½ͻĲ۷ɳƬȻҶҵԴȴĻֺţйƬܹ˾ĻλϵС
۷ɳƬ̨ѵӸ質ˣôйƬܹ˾пܰ·ɱ׼
ƽʱֻ飬Ҷִ֡ȴһֱû˵ƾ﷢ӣֱ˿̲ſڵȸ㶫̨ɣﻹûĸ˾Ҹ۷ɳƬ⡣
ЦǾڹ㶫ٰӸ質Ҫȫʡеĸֶ
ûлУ·ӵƵҲ࣬˺տϷʡ̨ĽĿ㶫̨˶εѡֱӸ̨Ϊ̨ȫܿ
¿Ҳʽ飬ֻǿɰѹ˾ĹĶѣһ̽һ¹˾ķչ
ֻ˰ͷɾɢᡣ
ŵľθ뿪㡾ֱӰëҸĿ
ëڵ绰͵֪Ҫʱ˫֣Ƿʺܺá
κСصͷ
Ц˳˧Ҳ쳪׸
ÿǣëȻѡһܵ裬ҳñζ
˻عݵҪĿģΪӣʹ۷ɳƬʧȥһ̨ҪƾԼ֪Ⱦһʵǿĸ֣ëǵһ۵ġ
ǰһж̵棬ëѸ質󣬿ɵͷ޵ϳҵӰͻȻ뵽ǰһ׹裬ʺë
ҶؿëһۣдĻɲ࣬æһ»ڷµëлл
ëҶһѣӦϲллллܡ
Իһ£ͰѡɡĴдȻװƵضԳ˵׸ıϳ㶨ɣȻȥˣǱ͡
ڿдʱ򣬾һֱԱ߿ţʱšɡĸĿͿ뿪̾ȻŻˡ
ëչʣʵʦ׸ܺ
㡰ëһۣ˵Сˡ
װ˱ƾߣֻһıӰոߵȹսǴͿһСӰȻ͵ײ
ǿ緢ֶԷǸŮˣұ£һŰѶԷ߿ˡ
Բ𣬶ԲײˡӨǸȻչҿֻʿɣһ£ոûпһ˴ȥ
˭ɲûϳǰͷŮ˭
ӨΪ۷ɳƬԱ˵ǹ˾ԱƵˣûҳˡ
ԱߵҶЦʵСãҪ۷ɳƬĸ֣
ӨͷǰҲ۷ɹ˾ĸְɡ
ҶŮӺȤЦ㳪һ׸úõĻҾ˾Ƽ㡣
ģҿɳˡӨϲ
Ө˵ͳûκŤĺȻǵдĳˮ硷
Ļƻ裬
ҵеˮ硣
ûӶ֣
ڱƮ

ֻ䣬ɾ͸оԡӨɤֱʵ̫ˣֻҪˣ׽
׿߰鲻ᣬӳ跽˵Ө󼶱ģԺᲢۡ
ˮ硷µйǱӨúʮ㣬е򲡵Σա
Өһ꣬ɾʵʲô֣
Ө˵ұ򣬲иӨ
ȻӨɿ⸱װЦãŨױ̷ں죬ԼҴ¿㣬һʮķ͡
Ҷ壺оô
ҶϸϸƷζ˵ɫ𣬱𡣡
Ʋ󲻹أ̫ˣõһ¡
Ҷʵʲô⣿
˵Ϊʱ˳̳ʺλܸһ̳ˡ
׼һʺ󣿡Ҷ循ȵʵû뵽ɶӨ˿á
İɣ⡣ڹ˾ţŤͷӨ˵ҹ
ӨŶ˵ĶԻȻ㲻̫ףƺǹ˾쵼׼ǡ
Өϲصظſ뿪ҶȴûиȥûʿɴӨȥʲôΪɻСʲôɫġӨĴ۷̫ˡ
ع׷Ө˭
ӨС˵۷ɹ˾쵼
عֵȥ
֪Өҡͷ˵
ܿǾ֪ˣֱӰӨ˸һ꣬ʦ˵ͷֱ
ӨһæסԼͷ˵ҽ̵ģ10Ǯ
ɺЦ뵱ǣ뱣סľ
Ө̶̬ʵʵϣʦôڡ


763 
ʦӨϻصʱ򣬿ɾһԣŶ˼ΰλʺ
رëҲڣǾ͸ˣŪͯŮͷ
˴˼·󣬿ɾͲȥЩˣĲ۷ɳƬԱȥʵС
ͷ۵ǡĹʼǡصѾ걾ˣڵĿ̫֮࣬ǰһһꡣ
۵ǣûвοԭ桶ĹʼǡԼԲοڿɵı£ѾŮǣӦ趨Ҳ˲С
ɿɳϱĿ񣬹˼С˵ڵͬʱָйɵɳô
ǿɣ۷ɳƬĻϰ塣ϡͿعңʱ͵ǰʱӰ˾ʱ򣬾ٹڿɵĴţľһʺ
Ȼϳ˿ɣعҲͶλϰ壬ΪʲôӨͷѵӨ
عϸϲɫӨİѧһ𴳵ݵСáӨߺ쵱˸ǣعҶٻմģԺܳӻ
ͻȻ۾ͳСӺǩֱʣˢˢдŶ
عҺԴȥ˺һŲµӦдС˵߾籾룺ѹ˼ᶼôɹһץʱ㴴ⲻ׷ͬ־ĶӾ
ʵֻĶѣڼС˵Ѿ꣬ٲдû򡶶ձˡ
ʱڿɵıʼϴϴˢˢĹȥӨһͷ˾Ȼ˺ڳֱ
ŪˡӨͷǮߵ˵
Сӣվ˵
Ө̲סʵȥĶ
ôֲ࣬ˡЦ
عߵӨߣһ£ڸڣ۷ɳƬϰ念ɣ˵ʲô͵ŵǰɡ
ӨаͻȻסԼͣС˵ǿɣᰡ
߳꣬Ѿһγͣ·ߵȴŻͷ˵ϳ
Өûٶ죬ԹԵظȥ
γڹİٻ˾ſͣ£Ůװϸع۲ӨһõԱȡ¼¿ëһԵӨһ˵ϡ
ӨϡͿر·˻¼䣬۸һɵͷù󣡡
һ300࣬൱Өڸһµˡ
Өϸϸطÿ¿ıۣ˵ĶҪ100һӨػһףȻ㲻Ҫ·ʲôֻԴһӨĻϲġ
ӺӨӻ¼ߵǰĵתһȦЦÿ𣿡
ÿֻǰһ
׻˵˿װǰӨһͷ˾£μ10ϡɸӨѡ·ɫԷۺͰɫΪĿľΪͻ崿
ഺŲ̊һվټӨ˵ĸ˵ɱҪ̫ǿʮ굽ʮͨɱ
ﲻԣɵͷӨһ˵ȥѡ˫Ьӡ
Өͷһɵţһơٿ˫ɸ߸ЬԼúᡣ
ۻԱǮͳһſ˵ʲôԼǼһ¡
ۻԱһ㶣ֻдšĸ֣źȻ001
1𿨣
ۻԱ˶ˣһ𵱳ǰѵʱݣǰλǴ˵еļŴϰ尡
ʱİٻ˾ͬں̯λǹ˾Լҵģûȥ԰ٻ̳ԱǿɵĹԱ˵еĴϰвģ
ãۻԱܼͬİͦȻ90ؾһ
кҡɳۻԱͷЦЦ
ǣһŬۻԱƵŵأ䷢ĵ˵
ɺЦתӨعҵ߰ɣȥЬǱ߿
ع̲סʵղǸۻԱΪʲô㿵
ٻ˾йɷݡƽ˵
عҾȵŴ֪ͣҰٻ˾ġʰٻ˾ųйٻȫֱϽкʡǶаٻֵ꣬عǰϲĶʰٻϲֵ꣬ȥĵطÿĹ˿ͶΪ
СȥΧȣǮ˿򵽰ݳƷ׷ˣҲҵ۵ʱƷ
عǰֻ֪۷ɳƬǿɵģ뵽ȻǶٻϰ壬ǵöǮ
ڿɴŮȥЬӵʱۻԱɱ̳һߣѹ鳤ϰˣ
ŻŵʲôǸ鳤Ǹ30ˣüʵ˵ĸϰˣ
ۻԱż˵۵λĻϰ壬
鳤ɫһ䣬ʵȷǿ
ۻԱͷȷǰѵʱƬһģһʾ1𿨡
ȥѿźãϱ澭鳤˵꣬ϲɫؾ̳칫ܡ
ŮЬר
Өһ˫ɫĸ߸Ьʵ㣬㿴˫ô
ͦÿعҵעûЬϣһֱ͵ſɡȻǽ˻ŮˣǲضǰӢǮ˶ġ
عǽʡŵĸ֣ܽʡŵȻǳŮԼòĻǺŵģȻѾ30ͷҲ20ꡣ
ݴ֮ǰعҾ͸Լɷ󳳹üΣΪɷ޷µΪ˼ĸѣӰ첻ãˡ
˵عһǺ԰ģǰмϰͿ˶뷨عֶθܾˡ
԰޵ģȫٻ˾ϰ壬һô˧ͲǿȣعԼ̲סȥ
ߵع͵͵óСӲױȻˬЬǰĵЦ㿴˫߸ЬʲʺҴ
ͦáɷܵЦ˵عҵĳҲǿܴ80֣ӨǧĵŮڣȻͽǰ߸ˡ
ӨЬתȦߵЬʸĸãͬõƤСһתתȥ
ҡҡͷһ˫ɫСţƤͲѥӵӨǰ˵˫ʺ㣬˫
ӨЩԸԼѡĸ߸ЬʵʵĻϰɫͲѥúȥؾǰգֹȻԼϴ·䡣
Щˡ˵
Өʵˣ
ɵˡ
ӨЩδѥӣഩһأЩߵƽʱɴ
ˣ㻻ľ·ЬۻԱ˵
ӨҡûôǮ
㡣ɵЦݺܲúг⣬һĴߣгΪ㹳ӹ϶ϡ
ңӨͷϲ漴µѥ˵ҲҪЩ̫ˡ
᲻ãֲôӨìܾᵱС͵ֻǸճĵŮѣû̫ӵ˼
һʱգӨԶ󣬿ǱȫĹѪͷΪе¼ӡ
˵ʵӨ֪ŮǱȽϡࡱģΪӴǹ
ҪӨȫѲݳʼݳʱֶСͬѧӨһģ漴չҵ׷󡣽ʱ䣬ӨȥĶСͬѧ͸ĶһݳǰŵƱȻԼȥӨ
СͬѧδǸ˧磬Ǯֶ壬һ׷˰꣬Ө˴йǸŮ˶ݡ
ӨСͬѧ̸Ժϲ̵ػԺ̫СͬѧƺҲĵģдѾ֤ӨҲ𽥵̳ȫְ̫̫
ʱԶ·ˡ
ӨҲСŮѣҥ鸾Ȼǧָ˳̳
¿Өʲô
ֻܹùѣϵͻȻͨ
ӵعҷǳƣɱӨ˼ö࣬ͿɶӨ˼һŮֶѡ
ӨƴǣعȰɵ͵£Ҫ˼һ⡣
ɶعҵıֺ⣬ЦǰһС˼ѡλţС㣬Ҳȥɣ򵥡
ģҲعҿŹ̨ĿĸߵЬӣֱð⡣
ҡ治աӨܣعҵͣɵҲµô¡
Ө῵ɣΪĴţԿɻĽعҵ뷨һӨտɵÿɿ
ȻӨסջܾÿɸ߿˲١
ʱٻ̳ܾյϢȻӵһغſ
˶ɢ˰ɣˡ治ΪŮǰװƣ𿨳Ϊûôֽ
ɢˣɢˣصԵĸλȥ̳ܾæ֣Ȼʣʲô龡ܷԸ
˵䣬Ķϡ
ģһľλС⡣ܾظ
̳ľȫ˵ԱӨعִܹǻ֮ĵõ㡣
㣬㿴ôӨŷµʡ
򡣡˵
ڸڣΧÿɣعҰŪһëΧʡ
򡣡˵

򣡡


764 СǮǮ
1991й½ãԾɴ֮УٹӪ˽Ӫ˾ծϿ塢
ǰߵըȻѹȥⳡھΣһϵķ籩ΪǷĸʺš
ֱһ׳Ѳסģйĸĸûп
ڵصһЩУ۵Ĺ㶫ãҲֻԶԡ
ɸҶϿʳƷ˾вĻղȲ֮£ʳƷ˾ֻܲϽݶ˾ȥǰӯ½
ٻծӰ첻󣬵õĲøֵӪҵ½
̳ȥӨع·ȥˣֻܾһֱڿߣ̳һЩ
㱨ȻǼõһ˵ȿծʱܾ˵ȫծҳһ࣬жղӣṫ˾ˡǶٻǰȽûǷɮ⡣ǸӵĲƷ̳ЩջУΪƽ顣ҲͲ˵ˣƫƫЩƷӲ
ɳһʼǮͶ⣬֮ûܹٻ˾ͷһ˵飬üʵĺ֪𣿡
ܾһҲĵ˵ܵȻ֪ɴ󻷾Ҳûʲôð취
ſٻ˾϶ֻɳԶʳ˷Ҷ֮⣬صĳЩҲһТҶҺ͵ʵȨﶼû취ֻ˵󻷾̫ӣٻ˾ֻʵʵصɮ⡣
ʵôģ
ܾΪһ̯ûǮտʼһʱ㣬ɻԽǸøɴ࣬ŴĹӪҵԽ࣬ôǮ򷢽лӣ
˼ˣǰٻ˾ûǮǮҲѹŻҪͻԣҲûֻϸһظ㡣ڵʱĳӿû壬ǹƨ£˸ãӵĻͲøˡ
ǿˣһˣƤ
Щ̲֣ʡ
ҲûǮܾƵ˵ЩƷáõḶ́ȻҪʱǮġЩϵôְɣǵĳӿ˾ûˣǻܰ׼һ
ɶλܾĹ˸߶ȿ϶ڰٻ˾ǮŰѹĳϿȱ£ֻԼ֪ٹӪ˽ӪҵĹŬƷȴ첻ʡԲ𷹣͸ͿûëǮϵ
˵Ҳǵصصĺʱˡ
˭ԼǮ࣬οɡҡҵÿ¹Ǹ20Ů˵㻨Ǯͼһҷ5000۱ϣŬ׬Ǯ
Ҫ־͹ķûҴ̸ȫͼ۱ǣҲǣŵӰɱͿɸŮ˵㻨ǮҲ֮
۷ز̵ʱ򣬿Ůһ׶ŰǮڸ۵һ׸ߵԢļ۸ǧ
԰ڵĶСѡھѾȡˣĳ˼ʮĽ
ɵľ˷ɸ椳ɱñе
˵ȥ꿵ɿʯڻǰ׬һСǮǮġҪʲô֪ʶֻҪÿעʱ£ܸܵŵաƾԺ֪Ⱦ֪ʯͼ۸϶ᱩǣܿҪֻ̣Ҹ״ˣץ׼ʱһѺܼ򵥡
ϧɵСҲǲʯڻǵľʱ䣬ֻôԼӣæֻ׬8000Ԫ

عȻۣûʧȥǣѡ߰ƷͣӨ˵Ҳˣ㻹Ҫʲô
ҲѡˡӨ˵˿ɸһӨԼֻѡһ˫߸Ьһ£ͷһμʹ϶ڿ²õӡ
ۻԱѶã̳רŽ˵ŹಽظӨع
̳¥ǿͶ޽ģӰԺеһ㣬ӰԺһǲֳ
ɿ˵۷ɳƬǱѾ°ˣȥԷɡ
Ů˾ܾȻ˵綯ݣӨعҸϽϣṺ̳ԱҲһ·Сܡ
̫ˣ̳Ĺ˿ͷ׷ײĿ
ʲô㡣ɽ˵ݸӨ
Өű˵ĵûȲ̲סʵǲǿԸ۷ɳƬǩԼ
ɵͷ˾ǩԼ
Ө˵ȥʱӰѾǩԼˡ
Цڵصط©ٳ˾ǲ£ȫõʱǱߵĺԼ
عͻȻ˵ܲҲ
Ҳ֪㳪ʵɴ˵ܲǩԼȡܲͨ˾Ŀˡ
عɫȻֻ˶˵ϣܽ۷ɳƬĻҵרҵˮ׼ǰǽʡŵĸ֡
˵˾ʲôְλҲò֡
ллعæл治ܳڸųˡ۷ɳƬҹ˾ִ󣬱ϰǮԺ϶ԽԽǿڽȥǰ
عҸеȵǣڳ극ûнһٶֱӽһ⳵ͻؼҡ
ŴСĹŮ˻صݾ˷ܵؽֹΪЩߵ·ˣΪܽ˾ˡ
ӨϷžӣ˵㣬Ǹ治
عӨԴɵûǸܶ˼
ӨȻû˿Щߵ˵ɣŵһμѡ
ȻôЩع˵ҿǸͦãҪһ㣬ǧλᡣˣ½ܴ˼죬һ˻ǾͿϧˡ
عôȻ˽ģӨҲǷĴ󶯣ͬʱԱԼɲ̫ˣ᲻飿
صҶңսžҶ˵Ϊϲˡ
Դ§ιѸЦ
Ҷ÷첻һڱɱţǰһ࣬ܿתգ˿һԸԷȥˡ
ڶһ磬ͷϻҶ壬ֻĸΪһࡣ
ҶµĲ˥ϣǳӣ֮ŮĽһζ
ǰЩʱҶһֱǸ۵Ľһл¶ſ˰ޣʱ˿۽Ƕɫ
ɺƤ࣬ԸǸӨɤӲ׼һƹ㷽ëһͷǽͯŮ


765 
ëľʵӨعҲ࣬ڶһңʡԺһꡣϧȫûֵգ˼˷ԣȻȻشǵʡԺ룬¹׷롣
ӨëľӷḻСѧͽʡУʼģﾶʡﾶӵ˶Ա
ϧ˹Ժ󣬲ﾶûиκΰȻܳ㡵ʶǩ۷ɳƬ˾кø趼˼֪֣ë˾һ궼ûܷƬΪάƣëڳƬ˾æ⣬ƽʱҲֻܵܳݳ
ؼҵʱëԤԼƺҪʱתˡȻһ㡾ʹ绰ȥ˾͸¶ϰҪϢ
Լõ·ϣë˾Աȥ˻ҵȴ
ûһһ˵Ůӡ
Ůһߵë²Ǹòëͬӡ
ãҽӨӨֵñëӴ󷽡
ëԸǳЦãҽë
Өʣǹ˾ĸ𣿡
ëͷԣҲǣ
ӨЦһûǩԼԺˡ
ëõЦݸۣͷͬˡ
δ̳ʱ򣬿һŸ赥Ӹ㡡
׸裿
ùһЩɸøֲǴײˣиģһڶ̶̵һʱó
׸棬ɡдëӨǡһˡ͡纬ˮЦʣס꡷365·˵ĺϳ
ǹͬһųƬƬҶˣͽͯŮɷŸ˵ֻд׸ʣµ˴ʵҲø裬ǰϸҲС
ܣȿ衣˵
Ц㡣
׾ǡɡ㡿󣬿ʼԼ峪ûѸ質꣬е𺳾Ѿ޷ΣȫǾȵı顣
䣡
ϵľ䣬̨ܶŷձиҲӴ١ɡǶƷѷɫڸ̨н
סеļһһ׵طȥ׸㿴˰Сʱ
Ȼ׸裬ûСɡľ޸оƷرǡ꡷͡365·һˡ׸էʺףڹͨնԣ׸ʵܻӭƹС
㡸ܶߴдһ׺ø費ѣͷһμøġ
ط¸赥Ե˵ܣ̫вŻˣͶء
ͰϳˣЦŽ˳㡵˵һǱ߰˹רŸëӨװ
ܣҡܲһǸӨ裿ԥ˵ֻ֪ǱŮ֣û׶Өĸǰ㡶ӨʵлɣЩø豻̣ˡ
ЦǾһ׸
һǰһңëӨϽվʺ
㡿Өʱ۾һȻû裬ԿɵľѾ֧һ롣ӨĴ̫ˣ˵ֻҪǳ̫Ѿֵù˾
ɰѡĸ׵ݸӨ˵Ϥһ£ʦ
ӨɻĽӹףһ¸衣Ϥһ¸ʣȻӺ߳϶ط˼飬ڽ׸峪
ѽ
ĸҥ
Ʈҵҡ


㡺ëѾðˣֻ峪Դˡ
˵ӨĳжãʵϸڵĴϴ覴ãɤʵ̫ɾ̫ˣȫڸǵϵĲ㡣
ǲƽģӨɤӵŮŬ޹أ޹أϵơ
ӨȥҡЧ裬˲ɱųɾŵŮ֡
һ˵Өͷкܴԡ
ռBOSS衢衢ҡſھӢҡܶʱ걬ԭ
Өѡ꣬ɲʳ㡣оô
Ц󡣡
˵ǾôˣҹҪۣƬ¾ͽϳ㡣
һȫԸ㡶ëӨ˵ǸղŶʶ˰ɣ
ӨëͷȻ˶µ˾ҪǳƬˣûлȷ֮ǰﶼޱȽš
˵õǿԴ׸裬׸أóһһųƬܺãһֺܳø裬Ҫúõĸл
ëӨæʾлл
㡼˵ųƬϳģǳƬˡҰѱɺ󣬾ͿԿʼ¼衣أԺͲҪȥܳݳˣڼúõİ״̬áѣҲԸ˵һ֤Ƕš
㡽Ϻ󣬱뿪ӨȥѳƬ;ͺԼǩˣ㹫˾ĸ֡
ӨǸعңҲ۷ɳƬĻ
ӨѺԼǩãѾˣϲص׼뿪ȴõĿɸס
ڸڣһȥԷɡ˵
ڸӨǳƣŸʶɾǵسƺӨϲͬʱָеЩΪ顣˲·ָд˺ø裬Ө޷ܾɵ롣
ӨҲҪһЩ¾ܾɻò׵ȵƬĻҲʹʧȥ
Ӻγʱ򣬿ɵֺȻشӨ䣬һȴûκεķĬ˿ɵľٶ
ݴʱѾ˲ٸߵȻϲͣⲻдŮװơ
ӨȴǵһνŰɫĳͲѥڹ⻬ĵذϣͻȻһֳΪ˵Ĵ
ɷǳʿذӣӨж÷ǳӡ
ԸδֿСЧֶΣӶݵ
һ꺮ů֮󣬾Էǳ͵˵ԼĹ¼һӰʹƱ¼ȥҴϱĵӾ硶Ͷĵģȥμ˻ῪĻʽȵȡ
Ȼ
չʾԼֶκ˵𵱳¼ʱǸŵС֣һ;Ǳ԰ǩ˹˾Ұ˴ݡһųƬͻ300Ǵ½һ300ĸ˳Ƭұ֤Ժĳɾͱ񻹴󡣡
ģӨֻ۾ȫСǣԼΪǵΣĿеظߴ򿵽ɵѾĽ
ȻģֹȥסӨղ͵С˵ֻҪԹԵϴƬСһ׮
Өһ֣ȴûѿͷС˵ö˿ء


766 ʦճ
ӰԺӳǷǽڼյԭӳֻȼڡ
ӨעȻڴӫĻϣʱ͵͵һߵĿɣдźζƺѿɸо͸
ڲᱡͬӰԺ󣬿ɷʵζؿŵӰ
˿̷ӳɱӰӰӹ˾Ӱҵǰĵġ꡷ءšСͯˡ
ӰƬǷڴһĹ£һ13ڵĴͥԱϵ߸Ůµƽյĸײ㣬ǸԴϢճйʵӰͨһ˵ìܳͻʵչƷóļͥ𵴡
ⲿӰܿɹǣһԾ÷չΪǰʱͨһͨͥ˼ӵ˷֮ǲǻб֮ҪĶ
Կɳǰ۹ҲһǳƬӡûнͷ׼ƶɽ壬Ҳûнп̰˵̣ͨϷ绯ĵӰʵ⣬ڵµйǶʮйܿɹġ
Ӱӳ󣬿һֱȵĻȫʧŴλվǶͬӦеء
ӳϡļ볡Өǰ棬ʵϲⲿӰ
ɵͷĵò
ӨЦһϲĵƬӣڵƬ̫ˣû˼
˵ϲĻ˸ŪһӰ¼㿴
Ө˵˵̫ˣӰԺӳĸƬԽԽ٣ȥ¼ܿ
Ө֮ȴ˿ɵΡ
ǰ׶ķ粨˺ܴ䶯۶ǷԴ½ĸ￪ź׽½ĽӹѹʱҲòԶΣĻ֮ѡ
ÿǣȦҲ塣±Ӱ˾ʵƶ᯽ѫԼгƬ˾һ÷޷Ȧ½ʿе䡣
˵ж˴½ķƣ±˾½ĵĵӰĵһͣˣԱֱӱϻۣ÷޷˾ǰȥݿݳģ뾳붼ûͨ
ͬʱ۵ӰгִĨڴ½ľͷÿɶŬһ
ιĵӰڴ½ӳģÿֻм޶ڸ½ӰƱ̫ף粿׷һƴʩǾǹ涨ιӰڴ½ڼӳڡ
ƣܵ˵һֽҶַй˾ÿ궼ںʹ½زȡϣ粿óӣ׼๫˾ĸƬڴ½ӳ
ЩѾ˽չиÿ10Ƭƻķճ̡ΪȦǰӿķٶʹιŬȫ
ĻΪȡֺ̨͵Ƭ̣Ҳ˺ڴ½Уκ̾Ӫ˼ʮ˲𣬴½ȻС
ιȻûи壬ȴԾɱ꼰㡣ιÿڴ½ӳӰƬûнͣȴøϸȥֻӰܹ˳ڴ½ӳ
ǰʱ俵ɳųƬ治һʱѪҪȷرԼȦ½ĽŹϵڸƬܹջ׼ڵӳ
Ǹ̰ͼܵˣûʲôȿѵĴȱĳĸƬÿ궼дǮ۵Ӱ磬۵Ӱ񡢻衣
ɿȴΣΪƬʵ̫ǿˣͱ޸Ӻ
̨ǱΪ˵ƸƬѾʮӰڵǣÿ̨Ʊǰ10棬һ϶ƬƬ̨гֻȡʤ
ҲѾԸƬӡᡢɱԽϸʼԸƬơǵԺ̡ƬΪ棬߾ȫָ֧Ƭģ¸ƬĳЩҽӳˡ
ЩҵƸƬΪ½ǻŪӰ£ԺƬ˰
ձǱ߱ȽɣûֶͨδѹƬֻϧܰƬձг۹˾̫٣ܱձڽܵԱëǣвοֵ
ΪгĻӣּ֮޽ڷ籩ԽԽûûεļһҲϣƬܹջ׼½гιҵӳ
۵ӰشҵԱӰԺġӡҵˣôӴĴҵԱ춨ȫڶӰصĻһӰ˾ˣֻʣιһҲⲻ˶á
Ǿ仰ʲôţ
Һòĺá
ϧ͸˳ͨƬƻȻڵĸ
ȥȥμ˻ĿĻʽҺͻ򣶫һ𣬱һ׳ԽӼ׳ʼȦԴ½Լεԭ򣬿Ҳ˼ӿƬ½ϧûеõ׳Ӧ
½ķҲҡڲƬ׼û̸ҲҪȵ׳ѲƱĻᡣ
һʱգƬ׼ʱ3󡣱½κ׵֦Ļӷֳ̫Ͷ˼ӣձͷȵͷ


ʱ仹磬һȥ硣ϵϰȫ˵
ӨֱԾܾŵˣҪɡ
ͻȻӨ֣һС˵ˣ쿴ıЩɣ˿µġ
ӨܾɾͽϵϺֱȡһոµĸߵŮʿ
ȻɵİԵӨЩִĻǸжֱܾɵСϸڵĶע⵽ˣҺܿһƯ±͹ػӨеܰһֱ˺ǻĸо
лл㣬ӨƽֿԽԽƯ±е⡣
˵˵ٴˣû˵ʱ㲻ýôʽ
ӨҧҧԼ촽ϸϸ˵лл硣
ЦʵллŶԡ
лʲôӨɻʡ
ɹˣôƯֱһиͬƯŮӴСҪлл㣬Ұҵעˡ
Ө˵Ц˵˵ҿû˵ôƯ
ģסӨС֣˵һۼڸ㣬Ҿͱסˣȥ跹˼ʧһ޲ŸдǼ׸衣
Өɫֳ鲻Լֻ֣ƾץסתƻֱϵֺģʲôӵı
ʿİٴɺŮӣٴһ侭ĹʣûӵаٴֻΪһܶѣҾ仰ú
û˵ΪʲôٴĹˣǶӨҪĻﲻ
һһӨƶˡǳһ˿֮ڣȻӨٸоɲһ·ʱ򣬿ɾչԼ˵һİԵʱӪߴϵ˴ЧӨηĽ֮ġ
һǰ֮£ɱȻˣ׵ضӨɳɶ˺
ӨڿӪʱѾ֪ؽ⿪ѾϵõİȫӨ˹ȥ
Өʶ˺ûѿɵģ֮һſھͱͷɹ֡
δСʵ̫úˣɾһĴţֱִ޵С
֪ʱǰȥӨһƬհ׵رѹϣ·ǵû
ƭӣԷһƣɵؽԼѪǮ˶һֱߵ״̬
ӨʱҲ״̬߰οɹԵأ·ӱһذ䣬ȣü
Ȼ̽ʵŮ˷Ѿ˴ʦˮ׼
طֿһ˫ȣĦƬ̺󣬿͵ѹȥʼÿŮ
ӨʹѣʶûȫѣСѾɸס


767 Զ
δ˽ҳߣ˿̵İ׻¥ĵͣʮֿտϡϡͦļ½ߡ
һ¸մ¥ϵĲԷӵ߽ͣʱһγڲͣ𶯡Ů˵˵Ϲ㿴Ǳǲ͵
͵ȥ˾һһеĽγ߹ȥ
Ů˹еСĵ㡣
߽ӽγĲര޷ʲôγֻʣԶʱԼӳﴫŮ˽ʱ׹ô¡
ε˻ȥԼŶСֹ䡣Ů˿˺γһۣå
ͷ½ûʻ㣬еЦҲԣ
ҲåŮ˰ԼϹһۣԼҵĳӡ
ķγȻĶ𶯵ĳͣûͣãһּɵƵʿʼ𶯡

˵һͺ𣬳ļڿʼˡ
¶Ө˿ڼȵĿֵУѹµĽͣس鴤Ʈƶ˾þòء
ɰŶǰʪ㷢촽Ө⻬ǣһ˫Ҳ˶Ħ
º´棬ӨǳаȫСϢƽ˼άҲָȻСһڿɻ
ڼʻ̨˼ֽΪ壬ӨŽȿŪԺ˵ǲʶ죬ǲ̫һ㣿
ɰӨӵ·ҵ˵ôϱǾʶ
ϡͿӵӨԼȻûз˿˿⣬Цǳǳģô𡣡
ҵĸڸںóԡɸҧסӨǰӣңͷɨļ
Ūˣ˼滹ʹءӨϽѿƿȻٵشѣ¿ɻٶԴ󷢡
Ө룬ٶȽ§ڻǡӨûκηſɵĲӱ׾ĻӦȻѾ֮Ĺϵ
ӨסϽɿųȥܺڵϹĻ˵ҷӸ㻻طһŮסΣա
ϾɵͲ¥ǰͣ£³ӨſɵֱۣЦûĽַ顣
ԣҵĻ˫סӨ۵գ۾ǳ˵
Өͷůůģ˳صͷġ
Ͷˣͷ˵ȥɡ
Өæҡͷʱ֪ɵ£ˣסڶ¥·͵
ɼ̬ȼЦҿȥĵҲߡ
ţһȥˡӨż⣬ڿһ£õ߽¥
ڳϳ̣Ŀ˲ſ뿪
Өվڴ棬źγȥϵЦôҲղסͶԿɱкøУռ֮Өǰѿ͵ˣж֪
ڸڣǸ̸ˣعҲ֪ʱѾߵӨ
Өһϵûаֻǿһѡ
ع˵Ҫ˼㲻֪ϸ˵˼ֻ棬ƨɾˡ
ɸ粻ˡӨ￵ɱ
عҺЦзɸôˣ˵ǲ̸󡣡
ӨҽûȻûڲҡ
ŮЦһعҲɫڸڣ˵ģλһҪץסǸбµˣڱ㣬϶չ˳Ҳпܡ
Өֵʣҽ㵽˵ʲô
ع˵ȥڿָһ𳪸Ǹ㻹ǵ𣿡
ǵðǰǺʡŵģ˸ѡӨ˵
عҵʲôѣڸ˵鸾Ǹ¾ˣУֻܻػϼҡ
Ө˵һţҰο˵ɸˣҺܺõģҷȥ
ȻңǾͿ϶㣬عҰӨļ˵ڸڣԴžҴ㣬һֱ㵱ÿ˵֪ܻŮˣǧҪˣƢȻԿĻԼĳ˴ǣͲٿɫˡ
ҽ㣬˵öʲôӨЩˡ
عʵҲһΪӨãֻӨɹܹʦһѡ


ڶ죬ɾϵ˸Ө׷ӡûֱӳͺլôһĸ̫ʹöԷѳ
ҷḶ́ÿɶڵصķزҵȤ
ȻҲֻȤѣزҵرǴ½ĵزҵˮжֻй֪ȻԽҶҵõؽһͱȻؾС
Ը˼ͶҵҲԸȥڵطز̲ˮǵһɧ
ǱߵǿȥһѣϺʹĳΪѾʼڷɲȫ˾ʹǳף֮Ϊй΢ееϵľܴ˾ء
һ׳Ѳ֮غӭһοȳʱϵĵػᱻۡ
ȻԷز֪࣬ͦϳŵķʯپںͨԼеһͰ
鿵ɲҪԳֻ֣Ҫṩʽ𼴿ɡߵŮ˵УʺµĵǺҶ塣һڱӰӹ˾һڹݴƬ˾ֳܷһ쵽ںϳ
˼ȥɾлԡڶŮ˵Уҵֻʺϵ½չľ͸١
л˿ɵŮ˺󣬺ܿϢӰȥĻѾڶ˾꣬Ƕӹ˾ĸ߲֮һǴӴ½ģоӪԷлȥϴһ¡
ڹݴһڣҶӨŮرǺߣ޲ڿߡ
˷Ҳֻܣ˲ʱĹʼǡĿӡĳӵʱͻȻͷɲ԰ѡĹʼǡ米롶ȭʡϣ
չʬϵпɲԼȥǡҺͽʬиԼᡷҲ֡ħʦСûпܺаһȥĹֺͲSֶʬ
ԽԽԶ󿪣кܶģ˵šлӢۡȨĻΪʲôŪ۰桰ˡ
ҪӰȡôɹһһöһЩӢ۵ӰҲһ͵ġ
һдĹʼǡβ壬һ߿ǷôһС˵ʱ򣬡ŵ硷Ȼʼڱ½


768 ս
֮ǰӰֱӲ߻ȫͬӳġ
˵ȫʵҲͶǺͶǵΪɵĵӰЩط׷ԵԺֵøȫͬӳͷԵĹڡ
ŸƬԽԽǿƣԽԽңԿеҲ޸ͬӳƬ
ι̨ĺԺӰ˾Ӱڵ̨Ĵ󡰹ӪԺߣΪܵѹõĵڶƬ
ǰιѧߺʱƬÿÿ굵ڵӳھȻֻܼƬµĵڿ϶
˭п׹ţ
СӸո̨Ȩλδȣ֦Ž˶Կɵķɱ˼ҴȨգûֱӳιƬѾˡ
ʮǰ̨Ͷ˽9ҵӰԺͨ˵ʽӢԺ¡Ӱ˾ƫƬ̬ȣÿԽķУѾڿǷԭе9ҵӰԺΪ̨齨ԼԺߡ
֮Գٳûʵ뷨Ҫ̨Ǳ̫ӡ̨еļԺߣȻ̨Ӱг˵̣ÿһԺ߱ǺڰڿơҪ̨ԺߣڻڶʳԺ߹˾Իͷ£Ҫôǻ¡Ҫôز˰һʩλĽڣĵӰԺİ¡
ˣ9̨ӰԺбӰ˾£ֵ̨ı鷳
Ρŵ硷ӳûеһʱĴڵڣԶַй˾һֱڸԺ̸УϣõصĵӰڵԡŵ硷Ƭ󣬳ٳûĺƱϢڴ˰ıŵ硷ٴε¼
ȥʱ򣬡Ĺʼǡڱг1.08ԪƱλ1990걱Ʊ9λκ̲Ͷġ꡷1.27ڵƱƱ5λ
һĴɵĵӰͨӰ˾ϷСȥĺóɼףԺǲģֱӾ͸ˡŵ硷1958ӳʹеĴȥκ̲Ͷʵġ꡷շӳߴ2006飬2ӳɥĲ2507顣
һ˵ĵӰƱ̫ߣÿ걱ƱǰʮĵӰļĩȥȴǸ⣬ƱǰʮУӰȻռ3
ȥಿƬҾͬĴڻعŵ硷ͬӳĵӰУδʲôƬ
ΪǣΪƱ2¾ȻƥŮǡ޲ĳݵĿֲƬйߡԼһͳƬĬĸ򡷣Ժ̿õСӰƬȻڵӰȺƱڣĬĸ򡷸13ǧԪĿֲƱ
ȡĬĸ򡷿ʼڱ½Ƭڵŵ硷ںͱڼ档
εĵӰȻӰĿĵطдд֣˹ƬThe Truman Show
ƬѷĴ˹ƬǱȽ˵ģȥǲĹʼǡò˼ס˿ɡ
еһԱǸˣһұչԱ
٣˿ǵǸô棬֡У½ȥһӰ
ڱԱ˵ȴʲôϢʱ䡣
ǩһջȴûж˷ܺͳɾ͸Сոʱ򣬳ɹһ㹻һ죬ȴֻľƣ
ɫѾͷʮɫĵƻ׷𡣼ꤵĿȴؼңΪȴӵੲݣжŮԺ֡
һٿͣĿĵڽͷй䣬·һҵӰԺʱͻȻſڵһźһԳһСǰϵı
µӰῴۺϵʣͻȻȥһȥǲĹʼǡúܹ񫡣
Ʊ֮ȴƬ̣ͽһӳɨһ־Ȼ˽ӽɵĹڣڴѾǳˡ
ⲻһðնƬ
дǿƻþƬ
һǸϲĶðƬʵ̫ˡ
ǰйĵĶƬϷܰϧһֱǶ̰塣οȻ飬ʵ˺ܵӰƬ
ʱҲûʲôӰɿϣⲿ㡷Ҫʧɡ

ڵ˵̸ݿ˶ֻǿɵαӰԡûֻ֪ɵġĹʼǡ
оЩЦΪһӰߣȥ꿴꡶Ĺʼǡ󣬾ͶԿ˵ݲȤ࿵ǰĵӰ¼֪ɵĵڶɶ֪⼸ġСҡϵеӰһǳԿ֮֡
治飿ġõɵӰڶһ޶ر𽱣ܻӭӰ
ӰƬʼˣһݵĳųھ
ǰ漸ӵʱ򣬷ӳﻹ̸ŵӰĽչݹõùڲòע
ӳﰲżֵĻŶЦںܿЦ
Ǹܽˣ⵵ӽĿʾʱ뵽εĵӰкܴ©ôһӱڵϣ
ӰڼӳʩչıˣͷļƾʧһڣʹùǰѹֵȻõͷţĺ
ۣ
ӳͻȻȴеľ޴ͻȻתʧĻͬһ޴ǽֽ˺̫ɿشӺƽ
ԭֹСͬĺˮգ⵵ĿӰǰЩǾ©ȻͬʱҲⲿӰΪʲôΪƻࡣ
Цѹֶȹ֮󣬡ŵ硷ӭ߳㣬Ǽʻŷڷʻ˰
ȥ
Ҫס
ޣMygod
޴ĵݣصˣ

ŵ硷ⲿӰ˼ϷϷǵӰеĵӽĿǡ
һֹ̣ǵӰԺĹڿųˣӰĵӹڣͬڹۿ˶Ϊżź
ӫĻĹڵźӵӳڵڲ˸żغ
սʤˣˮڴ϶žͷ΢Цʱ˵ۿЩʪˡ
Уǡŵ硷ĳɹ֮ڶԾİѳŵԼдգǵųŵѹֺϲö仯š
ҰЦˡ
йԱ˭ЦѸȾ

룺֪˭ǣֽʲôţ
ޣNO
ỹ˼һֵʱ򣬷ӳͻȻ˲İȻ̲סгͼʻ˰ǣһˣ
ֻǶݵģƬ֮ӭõĽ֡ʱɱϲϲתϲľ޴仯һЩḻĹʧأȻЦᡣ
Ỻ³ⲿӰд࣬ƬǱϵְҵһǱԱ˾ѡӡоƬеʵжԽϸ˼ԽⲿӰζ


769 ھ
ӱϿӰƬƺһĵ޻ԢԡȻڲ̵֣̺ᷢģòΪҲһ죬ῪʼǷԼΧҲᷢͬ¡
ŦԼʱӰ׼ʷ˹
ŵ硷һڲͬʮĵӰݷʡ˼˷θͬʱҲ˻һЦĬԱƬеݳиӵĸԣŵϲݷʽ¶˶ݵĸ顣ܵǲЦĺӰƬ
߱ӰӰ顤Ѧ˶
磬һӽĿԼǽĿǣĿ֮ô˿ԼʲôĸоͲʵģһ磬ôʵأһϲ߿ƻƬ
ɼձӰ˽˹˹
ʵ˵ŵ硷ڱƱӦȥ꡶Ĺʼǡǰ𱬡ĸӰˣȴǼ忴ⲿӰʱ䱨ֽϹڡŵ硷ӰȻѼ
Ʊŵ硷ݸƽȡ
һʼнӽ2000ӳŵ硷5Ʊߴ2583ԪνɽϻӳƬѷĴŵ硷һӳͳΪƱھ
ýӰͿڿഫÿڱԽԽĹĽӰŵ硷ڶܵݼû½٣Ʊ2492ԪƱھ
Ʊ2033Ԫ֮һܵΪ18.4%ܲƱھۻƱ7108Ԫ
һֱӳܣŵ硷ĵƱŵ1426򣬵29.8%Ʊڶλ
ܵƱ͵491Ժ߷ʼģ١ŵ硷ķӳΡ
֮ǳ棬ÿƽ300ҵƱ4ڣֱļڵٽŵ硷ȫƬ
ӳ仭ŵ硷Ȼڱӳ˾59죬һ£Ʊ1.02Ԫ
ԭ򣬻ΪڱãйڱѽӰظۿȻûƬֹƵĿ񱩾ȴϸˮʮ㡣
Ʊ߾ͿԿӰĲڣŵ硷ȡĹʼǡ20ķӳʱ䣬ƱȴȺҪ200ԪĹʼǡֱ׻ӰƱڶʱڱըը֮ܿήˣؼͿӳڼ̶١
ӰڱƱڣýļעΪÿӰгƱڵҲ10ңӰƱڣһڵԽϲĴȡõĳɼֱҪĽࡣ
ʣ۵Ŀһǳĵݣ괺ΪڴһƬÿʱ
ݿҪռϣ괺컹ܼĵӰ֥Ӹ̳
ĵǶæڲμӿɶΪʲôһƬûУȻ۵ӰõƱھŦԼÿš
ҪˣӰҵĵڶɶҲǳƷսߡϵеĶӰ˾Ļϰ塣ϤӰгҲ֪뿴ʲô
ڿ֮˧ҲһŮˡʵ֤йɶŮCEOϣɵҵΪתݿΪɴһ籾μˡⲿӰŮշơҲǿӷġǰɳƷġ˹δˡ2ƱȻⲿӰûϿ֣ⲿӰƬ˼ޱԣйʵˡ˹δˡľ籾ա
һɹĵݣһɹĵӰˡ׿ӰҵڶɶݲᣬѾڴ˰һԼֵ۹OCEGĻּţһ̨桢ƬԺߡ־͡Ӱ뷢еȻOCEGֶԪۺϷչģʽԺͬǾн塣ʢʱ
ŵ硷ӳ֮ǹעĽȻһԣǵݿɡʵҲܺ⣬Ͼ׺ѱŷڼס벻ϵˢС
һǮϵᣬɵڶɶÿɼӷֲ١ݵƬ걱ƱڣǾ޽еĵһΣĲ˵Ӱ׬Ǯ͹ˡ
ʥŵС
Ừһݱֽݾȵغݣֽ˵ݿ30ԪɵǮ
ݶԿɵûʲô˵ܰɣҲ
ɵʽʱ򣬿ǰѹײıѹˣǰ׹ĵƤ¥̶ѺУŴ20Ԫľʡ87Ĺ֣ɹ37%ɹɷֻ17𣬽չϷ˾⼸겻ɹɼ۴ǣϷ˾ҲС
⿵ɳеɺϷ˾ɷݣֵѾ27ԪټĶӰ˾۵ĶĻּţɵȷʵ30Ԫ
ڿй½ӵеʳƷ˾Ϸηչ˾Ƭ˾Ӱӹ˾ٻԺ߲ҵ򶼱ˡĲ˵⼸ʮٻ˾ս𣬸Ǯûʲô
Ừ̾Ϣһ˵ҪôɵͺˣΪҵͷۣѧͶѧ빤кù
ʵæ˵
㲻˵ɵ㲻Ҳ㰲źõġܻĽ˵
С°ϣ̾ʵҲ֪ҵʲôá
ѡ̫ˣ֪ѡܻ˵ˣбҵ׼ǻۣ
ݵܻ۰ɣҴϰߣüͽһѡ
̵ܻôã͵仰˵ԼĿģҲҪҸһȥ۰ɣɵһݹ
ݲ鷳ɣֲľܾѣֻ˵ʸɵ
ܻᱧЦҲΪѣҲҪʲôùڷԾС
Ů̸Цѡδ˻ȥ£ɸոմӴ½ɻۣ10۵Ӱ񽱰佱ھС


770 Ҽܿ
ɴӹݻۺ󣬻ûüμӽ񽱰佱񣬾ȦըԵĴšŰδӣԼɺҶٻĵĻع⡣
ŶǡҼܿϳġ
Ҽܿȥ괺ںŴ¿䴴ʼ˽־Ӣ־Ӣ121Ԫ۱ҴӰκ۵ͯūʱװƷơ
ǰ½Ǵ¼־Ӣۻƶ½˶˽ʶ˲̳Ȧ̳Ȧ򣬴ȻȻԼĶѪūɷݣתͶδ漰ֽýҵ졶Ҽܿ
γɵĽᷢׯڡҼܿǰ²ʣҼܿһͶԴ˽дԳׯΣŻγɵķʷҵһɶ
ʲôγɰഴҵǼٵģʮԼ˾˵Ĺ򹤣Ȣ˱ׯͰѹŪ֡ׯܲȻ漰鸾ܿλԼͼǻҵĹȨĻ
һΪ֮ڣҼܿһ°챨ֽһӾͳ5ݡ
γɵķӦȻŭߣȴ˷ǳ⣬¾Ȼ֮ҼܿһǮû⸶
ڽ괺ڵʱ򣬡ҼܿͻȻŮŰδӡҰìͷָ޴ӣΪǰȷʵ̸һֱϵҪáҼܿĺȴ˵Űεĺѻĳ̡
ŻδƽϢҼܿļĵɺҶٻܳУٴȦȻ󲨡
һʱ䣬ҼܿΪƵܹע8ݣͬʱҲΪ̸֮ɫĿ
۵İԿǰ𣬹жȻû10ǰֲ70ּ߱Ѿ㹻ˡ͵ڱʺϵƬд¶ò֮Ĺϵ⣬бĳǵȵȡ
ЩԱδ򣬱ҲûСҼܿӲıûһڵ׵ĺҼֱܿǰγɸ˷ŵǰҶٻļλʷҲȫع⣬˵Ĵʡ
Ҽܿ𣬱־۵İԴýһ޵޵ʱ

Ӱӳ1¥רû
бɳͦŴ裬һһڵĳ̡
Լһˮ뿪ʵŵסɣ
̾˵һ˵νֻε԰ĵӰ̫ˡҲֵЦ֮ܡĿʱ϶ҪƳ١
ʩ80ܽģ֤֮˭û룬ĽʱҲΪ֪ɵĵӰһֱʩڴѾֵĵزӰܼܲȥǸ⣬Ѿǰڳﱸġܡ֪ʱܿ
ʩС˲ܺͽ⻹ǾͽɣӰҵȷţɰοڡҼܿǱߣ͵Ǳҧһڡ˱ڳû취͸ʲôˡ
ֻ˵ƽʱҪע⣬ǧ𱻼ĵ
ڳ˶ʲôöʪڶ࣬Ҳٲ˺֪ɾ͸ݣռ֮ǿ˴ŮԸǮŶ֡
ʵ۵Сʵ̫򣶫үӶˣǰ̫̫Ÿ˸ӡϴ˿ʵҲţŮжʱ仹ͬסһ£Ҳ֪ôƽġ̷У±Ƚϵ͵ȴعСź˽ӣǱ̡
֧̻û꣬ͻȻ˵ɸ磬˵ġȭʡô
ЦʣôͻȻġȭʡ
˵ȭ1991Ǹճǰȥһ£ϷʱͻȻаϷĳɵӰ뷨
ȭʡϷ񶼺ܻ𣬶һʼɾҪӰġǰЩʱڹԶŪ۰桰Ӣˡȭʡڶǻ
ȻҪģǿˮɻǾԤҿԸЩѡȭʡĳʺƨϲ磬ĵǲƷɺ衷ķ
û⣬жԤҾĳʲôĵӰЦǺǵ˵ǰʱڸʤƬûõƬŻι沿ġ
ʣ׼ѡĸϷǣ
˵Ҿô㣬֪Ҳ
˵ǴĻݣϷҾéΪԭƵġ
ǾĴҸݲ֪Ů䡣˵
ԵѡûƼѡȨ뿴ŪʲôġȭʡӰ
ҲǸˣӵĹ⡣˵ҪġȭʡҲۣ˵ڻ߻顣
ȻҲЩѣ롶ȭʡĴŶӡڹǸܶˣʩ⣬˺ѸͨĦ
һʱգɺɭΪķìܣչ֮Ӻѱ˼ʮĳС
̸ԺŨҲż廰һӡһŽ˵ɸ磬͹˾ܴ绰㡣
ʲô飿ʡ
˵÷޷ĳƬԼ;Լ쵽ˣ񲻿ϸ˾Լ
˵÷޷Ҫۣɵɫ˲
ΪгƬһ㣬˾Դע÷޷ϣڵ͵λȻԼ
Ϊ⣿
Щ޷÷޷ĴԻ·ˣͬ볡볡鹤ʲôñԵģ
ġձһƫ̨ıֽ½ĸţ˫ú졣ձҪµԴԼС˵أҪձýԴҺ볡෴ȴȫӰǵĺ
ɱַ̨ɱʱձû˵һ仵ΪɵС˵ǡձҪ֧š
ƽһ˵ûգ÷޷ڽ񽱰佱ңҪԸ̸̸


771 ʮ
ʮİ佱úʢ󣬺|浽ƮĲ죬ʨݡŵϺŵӰǣʵѲ⣬ȫһùա
ˣҸ̨ǵ̨СҲݼαԷ׷Ӱ˶ÿҪը
Ҳλֱշơʩʩս2շơļԭʱ˺ܴĲͬݡμˡں뱬죬ͬʱݸ۰桶Ӱ֪ۺ޴ԽίžΪ佱ʡ
ǲ˵ģշơʩܽ룬ҪǿڿϡշơͲ˵ˣʩսߡϵж죬ɲǡսߡͶߣӰҵĵڶɶʩӡ
ʵίỹʷ̩Ϊʷ̩۵ߣϧλʵ벻ҪҲߵˡ
⣬ձ̨һЩ֪ݣҲǰμӽ񽱵İ佱ף硣
۵Ӱ죬Ȼеٰһ10ɶԡ
Ϊ񽱵ҪˣΪͶڵӰѾ˳˽񽱡Ҫԭ֮ǰ־ѿɵúܲңһЩݺԱ
ڽɳ²ɭϯ۵Э췽ڹҿ˸ᣬѾעһӯ壬ֽ۵ӰЭ޹˾Ե̨̨תѺͷάճת

ŵ뿴ߣա
УУҰ㣡
磬а
ү˵ƬѾˡ
߹꡷ʲôʱ
ԣûһӰۣ

棬ÿһǵȥΧסЩӰԸǷź
һӳֿϴԶʻºʩԶԶŷӰԣ̫̾ˣΪԼ˰˹ֳ
ЦշƵǳӰǿ϶񡣡
̫ڴˡʩΪ˵
ϾҪ³ˣʩʼԼ·շơ֣˵۾Ͷ漸ɡ
շơǸìܵˣԸ񱼷Ŵ󵨣˿ɵķԣӫĻ¶ÿɷǳΡǸܳˣԴ˿ɵ˺󣬾ûٽѣÿɷǳĸˡ
Ȼշơͷ޷ȷû͵Թ˭޷ֹ飬Ӱշơ˩סÿһʱ䣬ҲͰңʱǿȥʱ˳㿴ʱշơ߻ˡ
죬ܾҪɼշơһֱǵؿſɵļ򣬸ʩ֪ǵĹϵ
ں룬ŮǺϰ塢ݹϵǺܳ飬ʩԴѼ಻֡ȻûκﻹΪȵģΪշơسţһû˵ĸеĽԭѾȻɵĵڶɶѹÿ궼ܽӵٺϷ
ҳֿں·ͣ£ټ߶߼γһЩѾ첽˹ŴԺʩ³˲ʮͬʱơ
Ǹɷʣֿϵĳٶȴ򿪣ɺշơȺ³˵ֻһ
һӿˣֳӺ䶯˼ӾһЩӰҲ߹׼к
Ӣļߴ˿ֳ̾ԼƣʼӢλǽвɷãӢľֻܲɷÿɡ
ʩ۵ӡΣпƬ𣿡
ݵļӰӳҷǳϲƬŵ硷
˿ĵӰ㻹ϲƬ𣿡
ȻСÿӰҶϲйܰ
Сأ
˹Ҳܲ
ձƬ

շС㣬۵ĸоΣ
УϲС
ղ֣¹ϵ𣿡
Ǻѡ
ÿΣ
ǸͲŻˡ
ûٺͿӰ
һֱڴ
Ǹ۵أ
籾õĻҲܾ

д˵Ѿ30Ԫ
û
ĻĸʲѾˡ֣ͻˣΪ׸
ǵĲҵɱҴˣǰ궼ֻǿŽǰ塣
ʲ϶ǵһΪŸһ㶼ǰʲ㣬ҰعɵձκǱߵĶӰ˾©ˡι˾ԴԺеιƱֵ5ڶ𡣡
ôࣿ
רҵʿ㣬ŽĿֻӰӳǵĵƤֵ10ڸ۱ңһкֵܴռ䣬˵ֻ1000롣
ܹ5000Ӱӳʱһεء
۹Ͷزҵ𣿡
˵κڸ㷿زҾͲȥˣ¥ŸסͺãزҲ̫

ڽ񽱵ĲɷֳϣɾȻ˸ͷز
Ҫıֽڱɵĸʲ˼ĹעΪϢһʵôɾͽһ׸
Ȼܶ˶Դ˳ֻ̬ȣɵĹɷ˼٣ǿյɹɷݾͼֵ20Ԫ16λԪϷι˾õĿ˴ķ⣬ֵȭʡϷι˾кƱǣιɷֵȻҲ5Ԫ
벻ţ200ڸ۱ҵҾԴˡôǮ37%ĹɷݣɵʱѿӵҲòʮ𰡣
80ûл磬ҪϢǳ֮ѣû֪ɹС1ƱϵеӰľ籾Ȩ׬˺üԪͶʵġ߳ޡˡȵӰȫƱҲǶ㡣
˱߰ΧŲɷһ֪һλǵΧµļ߲ɢȥֵ۵Ӱ˸Ǵк
⺮ѳͻ˰ͷ˼Ԫͳѫ˴һ˿
˼Ԫ˵ղҸһ¹޽Э¥顣
Ǯ費Ҫһ㡣ʡ
˼ԪֱԵЭȫ۵ݹͬЭᣬʡ
۵ЭĻԱڸ˾ͶݣɳǮܲ¥ǻõ뷨ҪǮƵЭᡣ
ɵͷʵҳǮȷʵʣ׼ô죿
ѫ˵һӰӾ籾ٵԱЭĻԱ룬׬ƱЭ¥
Ц뷨ʱҲʹһɫ
˼ԪҲЦ˿֧־ͳɹһ룬ϣʱ򶫷ԺΪⲿӰڳõڡ
һһڴӦ


772 
þǫ̀嵼ƽͻȻ߹һ70С
Ȼ۳Щ̨Ǳ߻죬νʮųμӡ
ãɺƽ֡µƽ̨彨зֹ˾ƽҲΪιֹ̨˾ĹҵƬȻû׬ʲôǮҲǧ۱ҵ
򵥵ƽˣǾą̇̄ҪϳǮʲôƬӶĳҶȽĳ˷θƬ顷ܸǳ۵ġѧġѧ⴫ҲСĳЦġԺļڰƬյһƬūĳɹζġٻŮĻ꡷
ƽۣǽίģʵҪ߲졣
ȥ꣬ơƽݵĴ˾յڸ̨ӳӰƬƼ˳𱦡һԡ롢¿ۡһƱ̨ǡⲿӰ̨˴Ƭ֮һѧ߹˾ϰǣߣ̨ۡͶʣҪ̨ʣĴƬҪĿʵͶг˳ڸ̨һƱ
κ̶ԳҪģǾǳڵӰﲻܹΪһγгڡյԼӫĻŮ
ϧⲿӰ̫谵һЩ©Ʊ⣬Ǳ߸ӳûɡ
ȻƽƱʧܵĹյǿ׬˵ǮģҪһƱƬɱ̫ˡ
ڿɺƽ֮ſڵ
ãɲ̲ػص𲢲Ȥƽٿ԰ֹ̨˾ĵӰȴܸʲô档
ҪʲôĻɸŮŮδ켫һʱĸܰƼ
ȴǴĿģȻԵرֳ䵭̬ȣȴظһʵġŵ硷̨ʲôʱӳ
ɷܵҲǺзӰԺڰš
ʵ̨ҲмҵӰԺпܵĻϣܸι
ɶ̨ΪҲţԼͶʵӰʧ󣬾תȥƬ̡ΪȡһЩĵӰȨԼ̨ĹϵϧĵֶвͬУû˸Ҹ
ȻҲֻҿһЩСƬ̨̣˴ƬûһҶ
νĵӰԺʵֻ൱۵ЩɢСԺߣɢС͵ӰԺɡЩСԺڵضκͻʩĹϵûʵӳеĴƬǰĿͻǸֻܵȴƬƱȳ˥˺󣬵ͼ޿жַ֡ӳ
СԺ߶ַӳ׬ƱԿ˵пޣ˵ԡŵ硷ַӳȨȤĻֱϵַй˾̨İ´
ҲǸƢˣɴʼ̬ΪջǿѹŭЦʵҲұȽϺõӰԺ֪ɲڡŵ硷ַӳʱõ
ź˵ǱǸιĵӰ̨ӰԺ߶Ҵ
Цҵ˵ӰԺ߲صȥʥھͰιƬӳµڣӳһƬ
۾˿ͻȻЦȻȤҾڽڵʱ򣬸ŵ硷Ŀ
л죡ĵЦǰܵŭ˲䱻ֵɢ
ӰԺٲŵ硷õڵĻǿɾҺϷԺӳǸӰ˾һ档ʵιģ϶õôɺӰ˾ʧΪӰԺӳʱŵ硷Ѿ̨ˡ
͵˲ѵΪɾΪӰ˾һ䣬ٲõڵĻӾҪˡ̨а˴Ƭ̡ߴԺߣιѡֲֹӰһҡ
ʵӰ˾ǱҲԸιĵӰõڣرǿɵݵĵӰһӳʹƱ֮ѹιҪ̨ٷָʾιͿɵı̫ˡ
һ棬̨ʱ͸ӼүүƵġ뼸Ӱͷͨó̸ΪԵأʵ䡰Ӱгȫһ廯ԣ̨Ժֵ̨ѹ²Эʱ򼴱Ƭ׬ǮҲںõڰӳŵĺƬ
һүүһ׹ιӰ˾ڰŵʱȻƫƬ
ɱԼĲӰ˾϶ЩΪ˸߰ƱԸⶥŹٷѹѺúΪһӰԺ˵Ҳһʧ
ɲûԺߣҪǸ֮Ҳ鷳ϾԺҲÿɫ¡
⣬̨ļԺ߶ԸƬޱȾᣬһҪӳƬ׬ǮһӸƬԽԽϻƱֳɶԽԽ֣ڼԺƸƬ
ԭʱգ֮ǫ̈̄Ƭ̾ͻʹͳһɹɱﵡֻҪǲƬǵϷ׬ǮĸƬᱻż̨ӰԺӳĻᶼûС䱾ʾ̨Ӱгʵмƻá
۵ƬȻϽ͸Ƭ۸񣬶̨ƬֱŸƬۣ˫ìܵ¸Ƭ̨гƾʧںͷֻ̨Ƭ̶ҷ˴ͷɴ̨屾Ƭ̺Ժߣֱ̨˽ӰԺԼӳ̨Ƭ̺Ժúܲң̨һϵĵӰгͷռ
˵90۵ӰܣǵӰĲ࣬һЩս֮ԭ޸Һ͵ԵƸƬȴ̫ƺƬΪ䱳֧֡
ǰ̨һЩӰйԴ֪һĹ֮󣬿ͻȻһ뷨ȫӰҵ̨˽ӰԺڷɺιӰƬּ̨ɵ϶ҸԤ̨屾İͬҶ˵Ĳҵ֡
ɵ뷨ȴԥ̨彨ӰԺҡ̨ǸƬҪгĳЩ۵Ӱ˾˵ֱĩգιҲɲСĳ
ԣ
˼ȥδǸð취
ͷǼͻ֣ЧӦ£۵ӰʵڷٵĸƬгΡ
ѹ߾
ǻڰ̨֣Ӱôģ
̨Ϊ˷̨屾ӰŪƶȡкôþ籾̨嵼ݺ͹˾ĸƬ̨Ϊӣƫֵ֧Ƭȥý
ǺõĵݶһѷƬΪòҲ˽˫ա
̨ҵӰͶΪ׬ǮҲ˵Լĵ̨Ӱȫת̨ʽ͵ԱϷϸƬǩŸų̂ӳ
㵽̨ĵӰԽԽ̨࣬ӰĲƬȴԽԽ٣ûıҵӰȫȥƬ͸Ƭˡ
ֱһ죬ƬƬߺ͹ѣȥ̨ĵӰԺһɫĺƬ
ɿŽ̸Ц̨ƬݺТͣ¶̨г
ϾҲйɷݣȵȵÿܳԵٺôټιӰ˾ܹܿռ̨Ӱгݶ
ǰ̼Ӱ˾ֶΣֱСӰϷ
ɣ׼ߺ̺ˡշơɵߣĳ˼


773 
󷢡ǳۡܡһԡ𱦡»ΰŹ١ѧѡӳ졢֣ԣᡢ͡÷޷һǴӺ̺߹ԵӰһһεؿź
ʩŮְȻģıϣʩŮˢ
Ȼ֪˲࣬ȴǳʵǳѫĵˡ
ѹݡŮǣ侪޵Ůһߺ졣ϧΪＱǮ֮ƬͽӣƬӰԼ󣬶һƬײ޷ԱԼ
ڵƬѾõˣ˻˵ԤƬ꣬ʱǳѫվæְǩӰҵ
˴ʱ͹ϵϧѫмͥˣŮʮˣȢҲ뻵˳ѫ˾ӵһֱӣֻԼŬƬ
ѫѾ˼ιȴûΪȡɫ˵ĹϵصüιڲҲֻȼ˲
ҲǾǷ̫࣬ѫ򿵽飬ϣʩĺ̺Ů顣
ѫӿɻҪģοֵŮ˲ȱݼò̫ϲͷϷ·һ޷ΪӰǡ
ͷʩϺ̺ʱֳմﵽ۷壬ӰͼƸȥħս֡
ȴǳ죬ڸʩ֮󣬾ͰѾͷ׼ߵȻίʩŵŮ飬ȫ˵ԤϣȻһĶŮǡ
ĲɷԣߵĴʵ̾ж֮Ƶ۰ʾʩ֪Ǻٰܾ۽ʢĵӰ佱񡣡
ԣԴӵݡǳӳѾǹϵĺһҵƬݡµӰ˶伶ȻǶĻּţ˾ϯݣ⼸ĳٸƱĺӰ
Ȼԣں죬Լûй˾ṩ籾ûй˾ĻŶ֧֣Ǹûȡ޴ɾ͵ġȻຫ˾ԣȴûпǹ۵飬һֱҵҵΪںƬ
ʵȴǲؿδϺ̺Ŀɣ˵˵ʩǿ۵ġ
ȻǺĹʾǣҲ޷ܾ롣ԣɵ˵Ժ͸Լǿһ
ʱʩѾҪ̺շơֿʼǳʵΪĽҪܺͿһߺ̺öá
ȻһǺһҵݣһǺ󣬵ۺȴЩԱڽӰӳǹһȦۺͺӰҵĲᣬǵӰģ˦֡
ԱͬʱԣʹʵһУΪǶǶĻֹ˾ˣģӴĽӰӳǵĹ˾ܲ
̺֮ڶĵӰ˺ͼ߶ӿڡƱӰҲŽȥֻ½뿪|ܿԵÿտ
ںڣ12ǧλϯ佱һȥȫͷ
佱˾ԾǷ˵̨ˣ°ë˴޴
ëëְ
ǵģǽ񽱴10ꡣֳ۵ĵӰˣ̨塢ͺѡ
ҽÿģΪҵŮҲˡ
Ů˭
շơɵݵġҿĵؽӰԺʮΡ
߷磬ɩǾ档
ǾͲҪ˵⻰ˣһİ佱ɡ
һӰǺڱӳӰһ
֪֪ǡŵ硷

һϳʹɣԼκ̡󡢵±ȵȹ˾Щˬû˸˵ʲôΪŵ硷ȷʵһƬҿҲȷʵǸƬһơ
۵ĵӰƬȥŷʱԸԸ⣬žĵɣѾǸƬƲһ
ԱӿɵƷ񿵽ɵĻģӿɵĲŻ㲻ò۵ӰȦӰǿǳۡܡŹ١÷޷֮͡աӳȵȾǣ˵ԸƬĹףοǾ͹˾
һο󣬽񽱰佱ʽʼ
Ȱ䷢ѵӰýЦ׺һЦժã߻մŹ̨콱šŵ硷õĵһѵӰֽΪ¬͢
Сƾ衶ЦѶָƽҲ򡶰ָĽȻ󡶳ŵ硷õڶӰ
־ĺͶſɷӰĽ˵һͨлʺ󣬸˵ػصԼϯϡ
һ鴮󣬽񽱿ʼ䷢ĵһ⽱רҵ񽱡
һĬĬšҵ30ʦ1962һֱθĻױʦʦͷװʦְ
ѧԺҵѧ䣬ƾڡֻʺľݳһ˺ŮųΪĵһƥ
һʱС桶¹ǡĽȻټ̨ˣѧԺҵڽӰӳףȥⱻŰοгݡֻʺ󡷡
õ˽ŮǣĻӦûǩԼ־͹˾
õʮ۵Ӱǵǡӡ
˵̨콱ǳԱߵϴҵعơϴﲢ֪һʱյ񽱣һ˻ƾڡ顷еľʱ񽱱
һʱգڿӰ̳һϵбʣ顷ƾʧˣʥǰü걻ĳ
ܿ졶ŵ硷õĵѱ硣
̨Ӱ佱αӹ֤飬Ȼ˵лλͬʺѵ֧֣һŬġ
˵꣬ɾŽ̨ȥ̵Ļ񽱸ӭҵ
滹ӰƬѵҪ𣬴Ҷɵ˼ѻ񽱸ȥ
ֻǣܹԸԳñϷ
ѵпɡŵ硷Ϻơ쳾;ޡ׿ڱļڡ
ñѵݵǡ
佱αŷ⿴һ£Ȼ̨һɨ
ֳӰͷλƶֻܰ佱α˵
ظվ󷽹ϯӻ֣ī콱̨ⲿӰ˽ҵ͹ȣܹõѵݽ˵ץһݡ
ֳ󲿷˵Ŀ⣬ȴͶ˿ɣҺ֪ɴʱı顣
ɶԴ˽⣬ΪľͷԺ͵ݷһ򶼺ܵӰίƫȶԣɵĸ˵ݷ񲢲ͻĵӰֻҪϼӾ֪ĵġ
·˸˹˵ܶѣڴˣҾӦøлˣӰܹ֮˾ĵ˹̶ȵ֧֣ʹáڼ桭
㱻Ʋĵ˹٣⻰һѪĳ嶯ʱӰͷ˹ֻǿؼЦݣеޱȡ
佱ڼ
ñӰƬǡŵ硷Ʒ˾ι
ΪӰƬƷˣٴ΢Цվ̨ϣеĽ˵Ҫллίǵĺ񰮣Ҫлŵ硷ȫͬʡҪлڱĬĬ֧ҵŮˣҰǣ
εױȵңڼ仹Ϳɻ񽱸֡ǡ˵ʵ̫ˣֱǵڳŮ˲ֹһ
ݡŵ硷һӳǸǡԺֻı˴˶ӡ֮ǰշơǣֺ̺͹ǳζˣڵĻ񽱸ԸǿЦá
Ҫ䲼ӰۺӰ
ñǵǡһԡŵ硷
ŵ硷õ֡
һ̨Ժ֣ԣƾÇS㡷ӰⲿӰ˴½漫ĲΪƬӴ½̫̫ˡ
ĳЩŶλֻΪ٩Ͷ㣬ӰƬָ˶Դ½˵Խȴ̫ǿҡʮڵعڿ˻һЦ֮ʱڵعڿȴܺ


774 ֶ
񽱰佱Ƽŵ硷ɨ5Ӯҡ
һԡ֣ԣӰӰ䱬ŮǴ󽱡
10ףʢǰʩշࡣ
ѹɣѵݴ󽱡
뽱ʧۣ֮˫˫ֶ顣
ӳ첻֣ԣᣬ½Ӱϵƴɡ
ɸлŮˣλ֪
ǣʩ񣬾̺㡣

۸ְֽȫǹڽ񽱵Ϣرλǵĵ۵ּǱִ˲ƣ
˵ĪɡҶٻĺŰˣΪ񽱵ţڰǵĻŸ嵭ˡ
ͬʱĹʼǡڡձҲӽβ4Ѯһڴ֣ʹձͻ20ݴء
ݣݣ
½磬ɳ
շơһƥɳ۶λԸŮ˿Ұ
ɿµĺȻͬٶͬشҪȥ׷ϣȴǿпٶȡ
շСܰһƥϵ޵ǿɾԱߣӺ޲շơϡ
ʱúУڼﴴ籾⣬Ů򡢵㡢
˿̿ĺɫǵ³ά˹ƥ˻ۺһֱɳ
Ѿ6࣬ôֵͰݽĻѪȻƷûʲôϡ棬˵ĸĸĹھά˹ϰԪַѲŵõ
ɳѱʦΪǱǷͼѺѵǺܱģƥѪͿԸѱʦ߶ײȥ˿֮⣬κϵ˶ᱻˤ
Ϊʲôͬ⿵ˣֻÿμɵ֪Ǽ˵ȣħͷĿ־塣
ǣһƽʱʱ򣬻ȥɧͬࡣиһƥĸѵԽüΧ嵽ƥĸȦˡ
ںԵĵҳ˳԰ôûУɲòÿ¶⸶һʵѱѣǮһŮǶˡ
շơѾһȦɵʱͷЦɣ㣡
ݣշơİܳʮλ׷ȥ
ɢ˰첽Ͱ಻סˣɸһ񱼶ϣͬһźɫӹ׼Ŀɲϵȥ
ʮӲѾ׷ϲշơİһﻹٶȻͷ˻
ޣ
һɳӢѱʦĿɿڴȫ˲䱬ŵˡȻշơƥٶȲ죬ɵҲⰡ⿴ƾͲȷҲǺ·ԡ
ȫƾԼܳղٶȣλӢѱʦľ֣ܳ100060ĺóɼ
ƽʱչ˺λѱʦŵϣں׷ߺ壬٣
ڿ񱼵ʱһһûС¡ƥʱͷñֱſָٱܵĸо
ɶﾡǺХķѱʦźɺŻ˺üȦͣ
ƥշơȴʶģ߹ź˵
ŮûʲôоֻĸȤշơǱﲻԴһھͽշơϵָ˦
ʵ㣡һǶԴϡ
ʱʵˣŵػȦȦٷκƢ
շơЦɣһȤ
ɴ˵ҿɱˡ
ʱѱʦͷ󺹵ŵʵû°ɣ
ʲô£ȫȻ֪ԼղŵΣա
ѱʦ˵´ʱѹŵٰɣʵ̫Σˡ
֪ˡɵͷ˵
СŮҲһŮ뿪ʣ¿ɺ̸顣
治׼ڡձˣ̲סʵȻ⻰ڰʣǶԴ˱һϣ
ЦԼ֪ʲôʱд飬ûôʱ䰡
֮12꣬Ȼֻϵһֱûʲôìܣ˽Ƿǳ
µıֽȻھϵԶԶﲻĳ̶ȡνԺΪҵĵȻܺڣɵȥǿ30Ԫʲ˵ģôǮѾ԰һöˡ
ȻԾܾˡձ壬ѵעһЩ˵Ҽܿ˼ڸǼλ֪ƺʲôϡ
۾һУͷΪԼɽӲγϲ㣬ھȻϡ
աҼܿԣɲعô򵥣пܰѿɵļ˽Ůڳ
һҲûʲô˼
ձԴع˰ԼҼܿӰľǡձ
νĺѣʵÿ׼赶ɱ˺úõһ¡ҼܿںؿϷ
ȥԺ󣬿ɴ绰ߵļŮע⣬ǹȻڸ١֮ǰֻΪͨĹжӣϾ˺֪ǡҼܿڳڸ١
˵ǡҼܿҲѪ͵ĿɵŮ˾˶ʮߣȫ24Сʱְ൹٣˹ǮͲ˰
γɱҼܿҧ˶û취˾˼֮Ըý壬׽ɶûãֻԵͷС

ԣˮԽƫƧԽá֮øһ㱨ˣ˵ͰѴӵһߣ۾˵İĦ
ſɼͷݼλ̨ŮѾιĶŴŮӰ̳ĵλͻӢ졣
ԴӸ˵󵭳Ȧ˵Ŀǰ׼󸴳
һ㡣ѵ
ݼϵʵ𣿡
˵ոպã
ݼĦʮӣֶᷢˣɳˣȥϴɡ
ݼ˦˦ָͷҪطȥûϴ£ȴվĿɸǿԵؾͽСס
ڿɵڶŮ˵Уݼڵļ֮һһҲ㿵߰죬ǮҲȹ֮աٺܶࡣ
ݼԴȴ⣬˸飬⽻⣬ûĿա׼ƴļӰ׬Ǯ˳ȦȻԼʲôġʱ򿵽֣ͬҸ˳۵̸飬ɻǰռţݼʹӴ򷢼į
ԡˮŷŵһ룬ݼѾ⣬¶˵Ľ˵ǰнڽڰˡ

ĳд¥ڡ
־Ӣ¼⼸ջϲ¶˼ƵóѵЦݡ
칫ҵطżʮƬƬϵ֥й֮աӳȣ֥Ӻӷѧա
ӡҼܿʼ־ӢҪع⿵ɣ־µЩƬʵǼµۻս־Ӣ̲֮ռزš
ǸСʱ̫йأ־ӢԴ½Ȩ֮ǣԼͯꡢʱȫ˹ͷϡ
ֹ߹ͬ־Ӣ޵Ŀꡣع⿵ɵĳţ־Ӣܴ׬һʣܵĿС
ѡʲôʱʼعأ
־Ӣ˼š
ҲҪ׼㣬޶ȵעѸתΪ־
ȽĶСѡĻع⣿
У̫ˡ
־Ӣ绰˼룬˼Ȧ֮ڵõһȷϢ¸¿ɵݵĵӰŵ硷ҪɵӰڣѾڶѡԪϣɴ󽱡
ˣͰعڶɵӰڰ佱֮ڿɴ֮ʱ˽ĳŸڣ
־ӢԽԽ⣬ȲҪִϵı顣
ˡ
ٵͻȻ
ʲô£˼־Ӣܲͷ
ż˵ܣǵļˮ屻˴ˣ
߱ȻҲʲôϡ¡
־Ӣû룬ʵ˭ģû£
֪˭ģѾ͵ҽԺˣ˫ʮָȫԹۣҲãĽɡ
ʲôǵļ߱˫֣Ҳˣ־Ӣȵվʵĵ˭
鱻־Ӣ˵ŵòᣬСĵ˵ǸİųԶԶˮ帽ʱ򣬱ӭһסԷʹˡ
ɣ־Ӣҧгݵ˵Ŵ𣬡Ҫ
Ŷæȥ칫ϵĵ绰ϰķԸҪ
־Ӣ˲ѹס绰˵ȳȥҾһ¡
С˳칫ң־Ӣüͷ
϶ûõģƾ޾ݸܰѿô־Ӣһ۰칫ϵƬͻȻǰعЩƬ
־Ӣոٴ¸±ϼļҲˣȫ˫ַԹۡ
־ӢϵƬòտҲ̫˰ɣͲƣ޵ɽһɱӺв
Ǿȱ˭ݣӾͲ㻹ɱң־Ӣ׼ŭͿʼڿɵϵб


775 
ղķ˹÷¡Źİӻ߳Ӣ˫ıʶ·߳󣬿Ķ׾ЩȦˡ
ŸװġܹߵȽ·ˣ÷¡ס˼ʵඡ
NONOҲ˵Ӣ·֡
ղķ˹÷¡ãȻ޴ʱһŮãҪ𣿡
÷¡תһ˵Ǹ30ҵŮԣץסһ˵ãŮʿȥһطҵһ۲ʶ·
ҪȥŮʡ
÷¡˵ι
ԭҪȥģҲҪȥǱߣһ߰ɡŮЦҵӢѩܸʶ㡣
ղķ˹÷¡÷¡Ůֵǳлİ
ֺö졣Ů˵
÷¡Цɡ
ŮҲЦЦղķ˹÷¡һ⳵ʵðһ䣬ȥιʲô𣿡
÷¡ػش̸һҵ񡣡
ŷ޻Ƭ̣Ůʵ
÷¡ʣô룿
Ů˵ɵݵƬӳʱӦûвŷƬ̵Ƭ
ʵǵݡ÷¡͡
Ů۾һɣȵؿſ÷¡ǡսߡϵеĵݿ÷¡
û뵽Ҳϳҡ÷¡Ц
Ůһ֣˵÷¡һҽܣҽӢѩһԱ
ܺøʶ㣬лĻϣܹղķ˹÷¡׵˵ΪһŮԱȥ졣
˵˵սߡϵоǿͶʵģǸƬ𣿡
С㣬ܴһ¾Сղķ˹÷¡˵
͸¶һҶԴ˺ܸȤ
ղķ˹÷¡˵һҳйأ֪ԸԸͶʡ
˵⼸ܿû̸Ͷʡ
Ϊʲôղķ˹÷¡ʡ
г⳵˾Ѽʻ̨µһűֽݹ˵鷳ˡ
÷¡ıֽȴ²µɫйأΪְͷȻӡſƬɵƬΧһȦŮƬ
źƽһʽˡղķ˹÷¡˵
ЦЦûж˵ʲôҲǸմǷɻڻͿ˹ڿɵıըš
οɲͨİԣΪǣŮʵ̫࣬±ϼ֮ա֥ϼꡢ͡ӭϡӳ졢Ҷ鹣⡶Ҽܿ¶ؾ10֮ࡣ
⻹ʲôǰɾɣǰʱ仹ڽ񽱰佱ϳԼŮ˲ֹһɡҼܿλ˿˽ӡ˽ŮƬɾشˣӵĻķݱΪݲؽҡ
Ҽܿعļݱ涼м߶أ߻šҼܿأΪлмŮǵƬġţûһȫ
Ҳڽı߶µʵʱػӦһᣬδ˵ıǺϸġĳýԿضδƬް㼼ûзҶ
׷ʵҲ˵־ϿǼСŮ
޿ɷ棡ޱ뿪
ڶ챨ֽϵϢģĬ˽Ů¼ԽʹߡҼܿ
˿ɺŮǵ⣬һ飬ǾǡҼܿµļߣһ6˷˫֣ȫøֹܸõ÷Թۡ
Ҽܿϰ־Ӣڽܡɷʱʾ6Ĳ̱ɸɵйء
µıֽ򷴿༥ҼܿԴŵߣ߲ʤǹ֪ݣеλĺϷˣô˽˫ֵΥΪҼܿ¼ߵضΪѡʱ򱨸ˮõϡ
ߵ˵еһЩ϶ǿɹűҼܿһЩΪ־Ӣ̫Եʡ
γĪǹ˽Ϊ׷ϼ˫ֵߡ
ʵܺ⣬ȥ־Ӣ͡Ҽܿʵ̫ˡ˼γɵŸ£ʬδ£ҼܿȻȻ߲Ȼһָγɺ鸾ְģĿΪׯеĺͼǻҹɷݡ
֮Υ£ַγɵȨƫƫ־ϵдģɣƤ˾ҲӮױҼܿԵúˡ
۾ͺ󣬲ֹγɱҼܿڹ˶Ⱦɡ˵ΪɱҼܿø飬ҸҶٻҲ֣ŭ֮ʦѱߡ
ǰ6߱ϵ˫ֵ֣̫󣬾Ҳò룬ҿɡγɡɵ˵ѯΡ

ãʿ𣿡¥ĵײʵ
ǰ̨С㷴ʣԤԼ𣿡
ָĿ÷¡˵Ǻղķ˹÷¡ǿĺѡ
ղķ˹÷¡Ӣڵ绰˵ڻ۸̸
ǸҴ绰ѯһ¡ǰ̨С΢Ц
Ӻղķ˹÷¡¥˱ɵİ칫ҡ
Ȼûֽܱ߰Ӱ죬ϺЦݼȾֻڿ÷¡һʱԸоȣʵղķ˹Сʶ
ղķ˹÷¡˵ڻС㣬ȻҿѾ·ˡ
ЦӦǰ֪ͨһҺȥ㡣
ղķ˹÷¡ʼ磺ΪӢｻѡ
С㣬þòɰĿתʵ˵С㸴Ӱ̳
ЦҽӰӳǣ붫־͹˾ġ
˵С˵Цˣ±⼸ҵ
ϵЦȥƽ˵Ҹ˵Ѿˡ
Ǹ̯̯˵
ûʲôԳЦЦкʵĽɫϣᡣ
ɵû⣬ڴǵĺ
ҾȸˣŶλ̸¡֪Ȥ˵
ټɵ
ղķ˹÷¡ٴθ֣˵лСİ
뿪Ժղķ˹÷¡Ĺİóһļ˵й̩̹˺ŵϢ
㷭˼£ղķ˹÷¡׼ú㣬Щļ̩˺ŵر˲ɷáʵƬ֮⣬еĲ촬ͼֽӡ
׼ôʡ
ղķ˹÷¡˵ڴϵġŷҶ
˶𣿡ʡ


776 ƻ
ղķ˹÷¡ע̩̹˺ѾһˣڱֽżȻҴ󴬵ϢʱһֱŰǸ°ӫĻͷ
һղķ˹÷¡ŷ֮رռٹڴ󴬵ϢһЩѵ߼ˡ
ģһԴʵĹ£ղķ˹÷¡Դ͡
ڸӰ˾úղķ˹÷¡ҪͶʡӰ˾ܾǿ÷¡ǰްݡյ£ͷĿɳмìǸ޷
ղķ˹÷¡ҵ20͸˹ĸ߲㣬ԡսߡݵܵ˹߲һӭղķ˹÷¡븣˹߲㽲Լƻ󣬶Է̬Ⱥܿ䵭еĵЧ޷ʵֿ÷¡뷨ɱʵ̫޴ضش20͸˹Ͷ顣
һʱգղķ˹÷¡ڸ20͸˹߲Ӵ5󣬲һͶʵġʱղķ˹÷¡㡶֩Ϊԭ򲻵òġʵĻԡֱʵĻԡкֽ20͸˹ٴӿ÷¡ĵݲŻӦͶ㡶̩̹˺š
ղķ˹÷¡20͸˹ܵ󣬸ɴֱӸϵÿǸг۹ˣӦÿԿ̩̹˺šƱǱܹ˵ɵĻͿɵػɵͶʡ÷¡ԲſɸҵͶʣֻϣӰҵ
Ȼ÷¡뿵ڵ绰˵º󣬿ɱֳ˼ȤΪ˳ȴ÷¡ȲضۣҪ˵Ͷʡ
ȻǷˮϵġŷҶݸӷḻʵϣӫĻϸһ̹̩˺ţԼѹ̣ǽһǳֺ׳ĳ档ղķ˹÷¡Լ뷨
ЦʣǣڵĵЧ֧뷨𣿡
ЩѣⲢص㣬ղķ˹÷¡ȫûϣ˵¬˹ġսʱʱĵӰЧҲ޷ﵽҪǺ˹ҵħҴӰЧĸԽͶʵսߡжιƷġɽĹʼǡͬˡÿһӰ̣ǵӰЧḶ́Ҳȵ̩̹˺šӳʱ򣬵ӰЧΪǶӭµķԾ
Цӯӯ˵˵Щ̫շͶһǰ;δĴƬ
ղķ˹÷¡ͣһʱ䲻֪˵ʲôãΪɲһԵЧȫˣвúư
÷¡ЩʧЦȷʵԡ̩̹˺šºܸȤֻǽ겻ѣΪڵЧȷʵѡ
ղķ˹÷¡ȼϣ˵ǿһЩǰ׼ȼ֧ӰЧʱͿƻ
ҲôΪģһЧƬˮ˳һ˾Ч˵
ղķ˹÷¡ʣҵʲôӰ
Цݣǹִͬ
Ǻղķ˹÷¡ЩȡǳϿɵˮƽģִսߡϵж㹻ˣһӰαݳ
㿴ɽһ籾ղķ˹÷¡籾ŷӢģ㴫㣬û뵽Ȼˡ
٪޼͹԰ղķ˹÷¡ֺö졣
ЦȥһС˵ҲС٪޼͹԰
ղķ˹÷¡˵Ҽˣȥǰҹ˾ⲿС˵ĵӰȨˣ
óǮѡɵ˵
٪޼͹԰˶ĳС˵Һͱ磬ļÿһƷ˴ӫĻ
á٪޼͹԰˵С˵ûʱͱ˹ƤϣֻҪ̫߲û̸£֮ҵӰ˾ʼӰȨļ۸150ǵ200ҿɿڡ
ɱ֪£ݡյ´кر˼ܹעľ籾Ҫ绰֪
Ӱ˾һûС˵ӰȨʵ̫ϡˣݡյڻӰҵ¡٪޼͹԰籾֮ǰ֪ͨ˿¡
һǶġ٪޼͹԰ﻹаԥֱӸ˰ݡյ500ԪҪ¸С˵ĵӰȨ
ٱѾ200򽫰ȨˣݡյͻȻ·ɱѰȨ̧220򡣻ӰҵǱҲô˾籾Ǽ۵250Ԫݡյֺ280ĸ߼ۡ
С˵߿ֿ˻̸ʱװһΪѵӣʵ޲ҹ˾̧̧500
ݡյ½м۽е360ʱӰҵ˳ˣһûС˵ĵӰȨٴҲֵ360Ԫôࡣ
ĽǽԴϲҿٵС˵Ȩ360Ԫۣݡյµõʣµ140Ԫ꣬õˡ٪޼͹԰İȨ
٪޼͹԰һЧƬڵӰʷϵĵλǳ⡣ڡ̩̹˺šӳ֮ǰ٪޼͹԰ƱߵĵӰͬʱҲһɨȫƱгЧƬرһЩҺ͵ƬһֱڵгռϷ磬٪޼͹԰ȴƬ仨ˮ
ս2ֻһθˣ٪޼͹԰ζЧƬʱ١
˵籾ǰǰС˵ı˴꣬ӰƬĵصĵޡȻͼ٪޼͹԰Ĺɵ²ʿͻѧƲʿԾˣŮǵ򻻳˺ձˣұҪ˼ۺձг
ղķ˹÷¡籾˵ȿһ
㡣Ц
籾Ӣķ빤òղķ˹÷¡һ籾꣬Ȼ˵ȻЩףİⲿӰĳӰƬĵԼĻǽڴ޴Ӿ͸ǿսһ
ЦôȤ𣿡
ղķ˹÷¡ʣҸЩ
˵ҪЧͽӰѡǡѡ⾰ءȵȹ־ͷЩһзʱҵΪ
ԿΪ仰ÿ÷¡ΪУĵӰʱܵ˵ĸ棬Ϊǰݡʳ2ʱһʹľ
÷¡ֱӾܾɴӦͶʡ̩̹˺šĳŵջΪտɵ˵㡶٪޼͹԰Ϊ˸̩̹˺šۼ顣
㡶٪޼͹԰ŻỨһʱȵⲿӰ꣬ϾͿԳġ̩̹˺šˡղķ˹÷¡һ󣬾úͿϵһƻôƬԽܣѯһƬ;ϸں󣬿÷¡ڴӦ
һľһ磬쵽ʱ򣬿ɲ԰ѿ÷¡°￨÷¡סޡ
÷¡ɰͻȻð˵
ǺɰЦ˼ؿһۡǰŮ˿϶¥µ˺üͷΪܸ÷¡߿ɴڨпڻʱϳ˿÷¡Ȼǰæġ
Ҳûʲô˵ģɺͿ÷¡ǵӰȦĴԱҲ϶ҪץסʽĻᡣǰ˵ȻûϷģϢӰü긴ڲ඼ѾˣҪ˰æܶɽ
÷¡ӡ󲻴Ҫһ𹲽͡⼸ŲٱĵŮһƬǵһ˿ȥܻҡ
ܻ¾ӻûбع⣬ӳ졢ϼסĵطһ24СʱйжӶ׵㡣


777 ׸
ŮǵɫңְŴҶϰΪˣɡҼܿس˽ӡ˽ŮƬ˵Ŀ⡣
֮Ҽܿ߱ϵ˫֣౻־ڹ˶ˮʹСϢɣɵƬְͷͷ
ڶ౨ֽԻſʽıУƸߴϵġϻ籨辶ķѴ鱨ɵĲƸ
ǰֽ㣬ɵĸ30Ԫϸ飬Ȼ̫ˡ
һʲƸӰҵĹɷݣ4µɹɼ㣬ֵ233ǧԪ1987ȫʱЩɷݽȥ17Ԫ3ʱ侻׬53ǧ𡣡
ĵڶƸǶĻּţ̨ۡ塢źͺӹ˾Щ˾ļֵǱص͹ģ̨Ӱӹ˾־͡ƬԺߡֽ־硢Ƭ˾˶ĻּһȻӰӳǵķչ漰˷ز
ݲȫͳƣĻּŹֵ100ڸ۱ң12𣩣ڸӹ˾ռ70%ϵĹɷݡ˽ӰӳǾһͶʰУŽڹ˳ɣ̼ĵĿפܱߵشǰ꿪ʼɱڽĹĵƤǰܻ5000Ѿֵ10ڸ۱ҡ
ɵһֱʣͶձϷ˾16λԪϷԼȭʡȶϷķңѾڶϷͷıεĹƱȥ3ڶƱΪһȣյιɷֵ48ǧԪ⻹ȥ10ձĭݣǰ12·ʱɳеιɷֵΪ79ǧԪ
⣬һҶӰ˾һҶӰ˾ͬʱ־ӪӰҵÿ3Ƭҹ˾ȥӳڶӰ˾δУ˺ͶĻּһֻܴԵع乫˾ֵС1ս12߳ޡˡ岿ӰȫƱܺ;Ѿ10ԪҲǿչ37%ɹɷݵʽԴ֮һӰ˾ֵ2ԪСսߡϵеӰذȨúͷ۲ѡ
ɻһҵЧ˾乫˾ӵǿЧŶӣǽڹҵħĺڶӰЧ˾ֵ޷㡣
֪й½ϵãڵҲдͶʣӰӡƬԺߡٻʳƷҵЩҵļֵͬ޷㡣
ۺͳƣɵĸ˲ƸӦ38Ԫδ½ƲЧ˾زƸңǵ֮׸Զ28Ԫҵγɡ
ڿɵɫžͳ÷зլ椵ֶҲع֮ա֥ӳ¼ֵǧڵıòŮĽѡ
ǣ浽Ůʵ̫࣬ЩŮǵķ˿˵ԼĿеŮ˱˵鸾һѾ˽ӣһַɵĶ顣
ȻҲͿͷѣ֪Ľɵ޸Ҳ֪жŮ˻Լɰɵֶ̫ˬˣֱӾͷͳӡ
ʱϻ籨ųˣȻ˵ɸ˲Ƹγɣ38Ԫ׸
һЦƶЦ潵ᣬ˵һͨݵڶŮǻ˽ӣǶᱻĲΡ󻻳׸˼ҵı£㲻Ҳһԣ
ϻ籨Ķ߶һЩӢĵľӢʿ±ڱֽתأ̾
ʵϻ籨ÿɸγɱңΪŵıըԣ˺ߵļƲԼյӴԴ
γ˵ʲ30ԪعɵĺͼǻҺͳʵҵֵ1000ڸ۱ҵĴţҶǾӪʵҵܹʽԴѹɣγɵҲҼԪ֪ĳĳڸ۱ҵҡ
֪ͨЩֻ֪ɵĸ˲Ʋˣһε׸ˡ
γʮľӪɵ۽12ֲ꣬Ƹ񻰸ͨڵ׷
һִ׸λ
ʮͶۿɵĲƸ񻰡
ƴɽӶһ
㵹Ը䱳Ůˡ

ƺһҹ֮䣬۵ķͱˣýԿɵķֵ̽ڶŮǾţҲ͹ķ¡
˽˽Ů¼ǲֵһᡣɶ￵ˣ˼ҿ׸ӣԺټļҲ˭̳У
ɻε˽¼ŵķͣӳ졢֮յ˵Ϊϻ籨ƪƸµĺӰ죬ɵŮϾȻҲһ⻷Ȼв˵̰ͼ󣬵׸ȴһڡ
ܹעĻǺγλǧǿɵķӣ׸ʺĶӿ£ҲΪ24СʱٵĿ꣬С׶԰ûϣֻͥʦڼѧϰ
ζŮ޸ɣҪǿؿɵķչǱҵŻβǿɸ½ϵС˺İӷչ죬ÿĹ8000Ԫ˾ĹֵѾ4Ԫ󳬳˺ζԤϡ
Ҫ̫ףС93̨63%Ĺɷݾ5ڶ𡣿ǰѰȴ̨ǶԸ̨ǵǵгƵķ̨TVB׬öࡣֻĹгģûô󣬵ȹСÿٷչӵܷܿ
ζĶĳÿ׬٣
ÿԪĹ룬úζԿɵӡõ˼㣬ڿлΪζȵˡ
񿵽ɽΪ׸ζǾй⣬˵˼۹ðǰ׼˴ΪˣŻὫŮ¼޳ȥ
ϹְǱиᣬȥǲȥγŶӵҵʵ
ҹҪȥɵĿⶼû뿪ϵĿͼղķ˹÷¡ƳĿ
ʱòãγļȻڽ˾Ժ󣬺γŮǿ˵ķڼﻹǼͥɣһʱҲŮζ
Ǳ߿ɾûôȥʥڶаݷã뻹ǴӦðɣǱȥ
γŸſڿɼһʾ
һƬãҼܿϰ־Ӣȴס
ʲôߴְ־ӢŭĿŵصԼŮ顣
ŵ˵ˣǡǵġ
־ӢһȺιİǣļұֽҿнˮߣĵһźƬҸĽ͹ǹüˣھȻһҪְ
Ҫְԭܼ򵥣Ҽܿļһ8˱ϵ˫֣ʣµļ߳Ŷսս


778 ܾͽ
˵𣿡Ҽܿи߳ˡ
Ƿϵ˫֣
ðҵģ˵ǷԹۣκҲ
Ҳ̫˰ɣ컹ûץ֣
ôץҼܿĹжôˣҶգ뱣Ҳ˰
⡶ҼܿҲǵù
ҿǻã춵ر˽ǵǵˡ
˵˭ɵģ
Ҿÿ϶ǿɣҼܿһ˽ӣϾм߱ˡ
ôɵɣҪҲùʱ䡣᲻ˣ
˱ҵȥ£Ҫ綯ˡ
ڶֲŲ˻ɣһܰѺڹɡ
˹ġ
ı㣬˼ô̡
ҲпǱ˸ɵģȥ걻ҼܿعǸXXX˵ǺͺͼеŮˡ

һĴ̫࣬ײ³˭ɵġ
Ҽܿˣ̶һʱ䣬ͽ˵ϵף֪˶ˡ־Ӣ϶ǿɸɵģûƾûҲ˵ֻͨ
ɽӶļ߳£־ӢµĹжȳŲסˡ
ϰ壬ɡ
һźҪ˫ֿɲܳ°
нˮ⣬㱣ء

־Ӣɫؿһְţбһа޴йġҼܿʱ䲻ֻʣߣ˽ҽԺļ⣬ȫŵôְˡ
۳ֿȭķ¸־ӢҲʶһЩϵˣûֵĸŵˡ־ӢҲͨ˼ȥգֱӶԸɣǴʵ̫ˣһ۴ȥΪ·˼ɻ䡣ȥɵĲҵ£СС޹ʹʱ򿵽ɵĹ˾£ɵӶ֪־Ӣɵġ
Ҽܹܿ۴ýѸ𣬿ľһĹжӣ޶ĽǮر̼żԷ24СʱңֻҪĵһűըԵƬֵĹʡ
ڿɺѪֶΰµļ߶ˣ־Ӣ֪ô֡
Ȼ־ӢҲԳ׺Ϳ˺ͨҼܿɹкơĻƲж˻ţΣЩŴлǻúúõģһ㡣
ֲǿԷСǣŴУҲкüڵӰȦݡƬˣڻƱǵĵӰ
ͨҿɵ鷳
Ǿ͸ǳŴ½Ӣı£ӢֻͨˮϵֶαȻڿɿǹϵ׸־Ӣô붯˸㿵ɣ
ҸӢԻ֮ûȤ鶯һɧȥ־Ӣγô󣬸Ӣ滹
־Ӣɵӣֳֺõ顣ʲôᶨʿ½ΪֺøӢ20߻ռZ¼ĿҲֻΪո۹ɴ׬Ʊ
졶ҼܿΪʲôع˽Ϊʲô
Ϊ׬Ǯѡ
ϵɣҪ̸̸־Ӣذŭض׼򿵽ɷˣȥ˭ûô
ԭ־Ӣ뷨ǸɣòһЧûС
ɲγɣγȻҲмıֶεˣγɵֶζ̳ϡڱҼܿ˺ֻͨķɳߣδüùֶΡ
γǵ͵ĺԸһʱգǿƱ10ڸ۱ҡγɸʮˬ죬ûˣκλУȰǿ֣˵10ڹǿˡ
Ѻǿ۷ˣӴûٶһëǿγжϵֻй֪
ͬ蹷ġǿڱ֤Լȫ£ɻ᲻һеչ
Σ־ӢΪɻͬγƤ˾ֱӸµļߡ
㶵ģ㶵²Ҫģ־Ӣˡ
ҳԷģûաɲмЦ
ҼܿЩŮˣɿ϶ûôӦɼ߶׶԰͵ʲô˼
Ѿˣ̸ô໹ʲô˼
ԷγּĴڣɻӦԼһ𣬵ʲôҲ˭ġ
ĸ֣ͲڿɵֵǶǿ̫ࡣ
ﴧĦſɵ˼ЦǺǵظ־Ӣز绰ϰתܣûա
־ӢǱ߽ӵֱӰֱߵ̻Ҹ׸ˣǾͬھ
ԣ־ӢûиͬھʸֻڡҼܿϼڿɡ
һڵġҼܿϣڿɵרⱨռĸ棬ʹG߹˵̶ܶ12Ϊ׸ڵعٷͨӰ׬ѪǮյýˣ˼ϸ۵Ĺϴԡ
󣬡Ҽܿģɵ⼸귢ﰸԼ͸¶ЩӸйأҼܿƵУǿڵ켺֤
ðɣ־Ӣ蹷Ƽˣſڿҧһ
һЩд½˱ҼܿƣҪιƿɡ
鿵ɶᣬŵķŶӲǳ԰׷ģ־Ӣ̰ĳƤ˾ôüꡣ
ʲôᣬɱͲʲôҪˣں˿ɫǺǰǺ
Ѫհ˵ĳγɶűֽЦ棬þûôˡ
ȥ꡶ҼܿºʱγһֻǮ˰־Ӣɵĳ嶯
㻻˭Ÿ£־ܳ˵˺ģһΪıҲıɱ̵
γûгûзֻߴ˾ΪԽԽ̼Ҽܿ
ڿʰ־Ӣγô᲻ˣ
γɷ±ֽ˵ɣԼԼɣʲôʱпգһȥ򡣡
ھпգŶȶſƷ÷޷ɫЩȻ
ķҪ뿪гƬʲôüͷһ÷޷۾ʵ
ҡ÷޷ԿʵͻȻ֪ݡ


779 ؽ
ڿɵע£÷޷ԥ̲ס˵ҷǳлЩࡣûİҿڻھưﳪ衣˵ĸңҲܶĳЩӶұ뾡Լ΢֮ǡؿҲҾ뿪гƬΪҲʺٴڹ˾Ҷѿ
ɱֽ˵ţɱֽ˵ľǼٻɺЦʵ
÷޷ʣġӢġıֽȫıֽ˵ٻ
˵ЩӢıֽҼܿû챨Ŀ֪ȣ˵˾ֽ˵Ĳһʵû׶ʱǧҪһսۣҰΪ
Ǽȷȷʵʵطˡ÷޷ʵڳʵɣջסû˵úͿֽ
ɷ¿ȱӣͷϵĿ˵10ǰиҵԸҪȨȨ롣֪յĽʲô𣿡
Ȼʧˡ÷޷˵
ɵ˵ЩԸҵңгһˣȥ½֮󣬶ѡڴ½Ͷ賧⡣ǰ½֮ǰһֱڵصˣΪۻعǵʲᱻ乫
÷޷ӲҵֻҪͼ׸ıԭ
Цںص㣬˵ǣɱֽϵйҲʵй
÷޷տڲȻû̵Ŀɽ
˾ﷴ˲ֹһҴûҪǸıЦݣ˵Ҫ뿪гƬҲǿ֯һ˽ţǰϺнսϣҲܲμӡ½ʲôӣȥ֮Ҳ١
ɶ˵ϣ÷޷ӦǾǲʶ̧ˡԥ˵ұ½뾳ˡ
ûϵͨ˵
÷޷ü²ͨ
ɰֵİɣ֪ʲô
÷޷ĺأǹ֧ô򵥣ȸжǮΪڵضˡ
ȦᶨӾˣ᯽ѫ÷޷͵˹٣˶ʵֹ֧ȸж˹Գ滨ǮҰ͵ɽˡ
ڿɿ᯽ѫ͵˹ٵΪ⣬ǶǵӰ˾ϰ壬Ϊ̨гԴ½÷޷ʹԱ˳ŵģһСֶѣ˼űֽһƣǾǮݣԼʿˡ
³ɴǣЭģ20˵˽űϴ½ЩŵĳԱǶԴ½ȨǿҵִĶ־͹˾ǩԼˡ
ţ20ڴ½һȦٴλصʱһ˻ıǶڵصĵ̬ȡ
Դȱͨĸ￪֮ж۵˿־Ӵ½ȥڵؿ֮һԼĹᵽ˴½

ڡ
Ѯ߾ƱЦǺǵ˵οһ°Ҵ۷ȫͬ־л֧ǵĹ
糤ˣӰѾƸɵ
۷ǰ糤Ҫö࣬λ糤ĹͷҪֺ۸˵ĵز
ǰλ糤Ͳһˣȫ̲ۺͰŻع̸УӢ⽻ٵĵѣûа
ʱ糤ȻЦеģȳȡ̬ƺȵͬɵĳֵַ֮úʵǧѵõǣʼղڹϡҲֺãֻѿɷƽȵλý˸Ͳ²͸뷨ʵ̬ȡ
ǵ˼ʮ⽻١ŷ޸ȫһˣɸλǳ
糤ʵԿõ˽ܿߣⲢӰԿɵۡǿ׬Ǯ쵱׸ҪǿɶԴ½̬ȺӰ
վִ֧½ˣֻпһˣ糤͵ģǿɴڼ䷢еųƬʺųƬӰ̫ˣ׶ĸ￪ߣʺ֧97ۻع飬֮顷˶۵Ȱǿһҹ˶׶ЩϿڵĸɱֽںŸױ۴ܣһ»۷硢ɱֽĶ̰塣
¾Ʊ糤˵ֵּܷ֮󣬳ò߶衣ۺ֮䣬ȱľǽЩҲ֯һЩ͹ٷĽȡһЧȦĽһֱչߵȦҲǻϵӰЭЩͬ־ûλη˽ᣬĻͬ־ǳӭҴ˵һл
лҵֻһй˵ıֶѣԴǵװƵչ߽һƶȥ
糤˵ǽѣڵؾʮƽ٣չǸĸ￪źŸ˵ġرǵӰ棬½ĵӰܶ࣬ǼЧƬҶˣ𺳰
ЦصӰĽһֱڵصӰĴҲֵ۵Ӱѧϰġ
糤΢Цŵͷ˵ʶ۵֪ң
ʶһЩûɵ
Ļͬ־׼߻һҽᣬ֪ɷæһ¡糤˵
ɴ̫ȭ˵Ҫ˵еӰû˱ȵù糤Ҳæá
糤̫ϧëˡ
ӹѾȫˣˣپЩ鷳档
ԴˣֻܿЦԿɡ
߿ǿ϶벻ģҲӣ̻Դ½̬ȲݾǸСŮ
˵ʵô½۵ûнҪһдаС˵ģһдɽҽΣȫͬ;̸һȥЩдѧĹҲС˵ҡ
Ļ糤뿵ɰæƾÿҲңߵң۵ȦһɿɵҵǵݣǰҸûʲô
ǿɵĹ˾м֪ңǶ˾ı粿ܼ࣬ǡձĳǩԼרңߺСͬǶӹ˾רң˿
ЩǺ󻰣һеõɻ˵Ҳڵѧ鼮ڵϲľôͽǮλүʹˣǲۿᡣһģĪԻ˺ѧңɶûаڴС
ֻһС¿ɶСƺʱûгǿװһ£紴ȱһԼҺƷ
糤˵ڵһλСҡиѶƷ޿ڲɲ԰Ҳʵ
һ֪Ļͬ־糤Сֶû
Ļ֯ĽᣬһûģȻǿǶһҲν


780 ƻ
ǳˮ1ű
ƽʱյĴųţʱкʻС
Ǻζĸֹ˾29ĺӣμҾ粢ΪˣҪףζ°ʮĿ̡˹չƻ
γúƯһϮɫŮȹٸ߸׺ſž޴ʯҫ۶Ŀ覵ǰѩӳȤ
γ˵ĴɾҪöࡣҲܳϯʲôʽ᳡ϣһͳţʲôĶûС
˵һͨôŲμӸᣬǿ϶ЦлûƷλı½׸ǺͷɵĵڶɶǴҵĴ࣬Բ·Ĺض
ǿôͿ͡
γʱѾ˲ˣСȦšһСĹעһǷͷ׸һǶ绨Ů벻עⶼѡ
ζڸб죬߻վ̫̫ɷˣЦֵɣPansyλ
γſ߹ȥͷʺOã֣ã
ζûнܺγеġ֣Ƚһٵˣɣλ巢չ˾ĳԨ¸ܡ˵꣬ζּһ䣬¸ҲǴ½ˡ
ԭǳ¸ܣã˲Ԩ̵зˡ
һ˹ѣ׼ȷ˵ǰŵһ̣ĿǴһҵġ̼ƻɣͶʸߴ14Ԫζֻռ4ɹɷݡʣµͶʷ鱦֣ԣͮԼй½Ͷʡ
ںζ˵̲Ϊ׬Ǯκأ״ֱʺ
ʵǰζ͵õзϿɡʱ̸иոսζʾʹһľĦŶίΪŻίԱḱΡرﱸίԱḱΡǸζһŶ裬ȱΣǲϵسʽͶʼôʱ·׼
ε̣ζзϵĺʲôεְ̤ʵ
ҶԿǾڵؾڿ¼ԨԺζЦ棬˸Ů
ѵдζ׵˸׸Ůܵ⣬ȴڳһ̲ӡ
ζֽܵλ鱦֣ԣ֣ͮ
֣ͬԣֵ֣ͮá
Ȼ꿡š֣ԣͮԵ޵ɶ̶12300ڸ۱ҵңʵҵͷز¸֣ԣͮ̾Ϊֹ
ζֽУһϰĹٷһ幫˾ʴ
ǿɵһԶŮݹ࣬ζſɺͺγһ⣬֣صؽܸһЩз
ȻΪ׸Ծֻ۸Ȧۣ˵æԼҵŮˣûǸȦӡ
ҲûȤǸȦӣµҵֲȱǮͶʣûҪЩ򽻵
Ҳ⣬γλøĻҶλ˵100Ůѣһ߻Χźö֪ɹ䶯飬ǿĳʲôģ7ǰīȼٵʱ52λǰŮѼɷŮһ70գÿ˷Ʒ
뺷Ҫ͡
ʱ˿̣Ѿ77Ҷ߻§Ÿ20ģǶԿɵķţҶԿɸУǻڣλѾĵˡ
ζֻǰ￵Щһĸᱲ߷ģɺγγðæܡ
λ֣ϵĳ֣δ
λƵܾŻ
λǰ֮ŮŮʿ
λǡ
ͷɺʶһЩ۵ĸһſ
Щ˶Կɵ̬Ȼ飬ϸ۲컹ģе飬еǼʡǸиȦӣʶ֮Ҳ䣬ôһʵ顣
һֱ𣬿źγȥһΣйȵ㶫
ԭֻںζߵ̫̫ʱ賡ģ毺õòŶ˵ʣʹ˶
λ輼ƷźЦ
γȻԶ̫ܷУһ˵꾫ѡ
̫̫ǰǹĹŵ赸ԱֻŴúܲáǰץסһ˽ᣬһ赸ζԵߵǰʽųΪ̫
Դ̫Ժ󣬶ͰѾϣμᡢϯʲôģ߸ŵλ̫̫
ʱ̫ڸһ30裬˵輼ܲԱ˶ͣΧڱͶ˵ˡ
һǳŵ˸Ů񣬹ҵ
ζҲʹعƣԼ̫̫裬ûаֵسԴףԼŮ˳Ϊˡ
̫ˣζ
Ƭ֮󣬵ٶʱһ߹֣˵С㣬ܹһ𣿡
γ򿵽ɣ΢΢ͷվЦ롣
òسɵͷ⣬Ȼźγȥˡ
ɸоģֳкʵ޶϶²衣μŮ˾֣һǸ£һǸŮ飬ɶֻûȤ֡ҪǺγ̫֡
ôŮôȥһҶź߹ǸģСŮںͱ衣
Цòã˵Ҷʱݺ賡˶סǧŮ
úᵱ£ˣˣҶЦҲŰҹøɡ
ָ賡Ǹģ˵øǱδϣӢ۲ꡣ
ҶˬʴЦҪ50꣬϶СӺúдһ
ʪпЦʱ̫֪ʱ˹ڿԱ£˵λʲôأЦôġ
ҶǴӺỨԼʮ֣ſھǸղ̫ˣøŮ·һ
ĵذҶһۣȡЦҡ
ҶЦվ˵ģͷӾͲˡ
Ҷ뿪Ժʿɣôȥ裿
ƫͷһֶۣڸ֣ԣͮԨ̸飬תͷ˵òá
ƭˣſɣЦҿݵġʷ˹򸾡ӳһκܾʣɲóġ
˵ҲΪûкõ顣
գ۾ʣ㿴Ǻ𣿡
ЦҪǸ裬»ᵱ쭡
ǺЦ˵㲻Ǻųơ۾ʥ𣿻ţ
ţ
ʹˡ˵
̯̯֣ʵⶼ˵⣬һǳרˡ
Ĭ͵Ц
˵ʵòʶۣ̫ڿ90֡ԷĻɲ̽һ룬Ƕ谮СţپԶȥ
Կɷḻľжϣڹ
ͻȻЦݣҸһǴӹ㶫ģꡣֻ裬ʲôᣬüζðҹ˯šʱ䣬ųϦ֪ʱȤʲô𣿡
ɲ֪λ̫ʲô裬ͻȻ˵Щֻ˳ʣʲôȤ
ȥӰԺĵӰЦʱҾ룬ͬǴӹ㶫ģһôϼҶûءȴԼ˾׬˴Ǯ϶Ǹˣҿķ˿ء
ĹͼԽԽԣֻһûһĻӦȴĥλʲô
˼ȥҲֻһֿܣŮòȤȻѵȤò׳˶̫ȻΪ氮˽Ϸ룬׷еġ
ͻȻ֮䣬ɫ΢䣬ĵֽڿȻɫݵ뿪
Ų֪ǺγˣŮ˴ʱһкûȻûкͶԷȤ
ĵͦ˰γ˵
ɲɫֽ˵˭֪Ů˷ʲô裬ͻȻ罻顣

ɳϯμʱһԡӳ졢ȡŵ硷ԱѾɿʼ㡣
ιҵ׺񣬲ǰССֱ֣ɰƵ꿪ᣬڶӰ˺ͼ
ڿɣô˵Ҳǹ֪ݣǸʱ̵ǳġ
ɵӰڿĻ죬ŵ硷ڿʼӳΪɺһŷ޶СĽǰӰķ˿٣ԵӰί˺ܺõĴʮӳͬʱзӳ
ۺʵŵ硷ʺϷڡңΪӭϸعڵĲͬϲãŵ硷ŷް汾кܶϸϵĸĶ˲ִΪЦӹ׾ͷһЩŵյڡ
ӳЧöֻͣǳķӳ֪ⲿӰжܻӭ
ɵӰڵڶӫĻ2.5֣뱨3.2֡ⶼǱȽϸߵķˣɳּٳ3ֵģӰ˸ǲ۵
һѰζĵӰ뿵һƷȫͬνӰ֮УһëȻĻĵ硭뱨
ǵһÿ˶ߡӫĻ
ίξԸӰһ¡ŵ硷ĵòɬǸ˶ܿ㺬壬ͬʱܸһ̵ĸо
μɵӰڵĹڶȰӰģŵ硷ǹӰװ˫ڽɹĿ
ίίôǾֻй֪ˣкЩڱúߵĵӰɵӰëû̵
ڡŵ硷ûԵĵӰùһ񽱵ϣûС


781 ز
ͭ壬Ҷ
һ˿öѽѽ׳Ŀȴûעϡ
ˣɡ֣δҶ
̫ĹɲδϣԼ֣ԣͮ˽裬̸ݣڵͶʷز
ǲ淿زģ֣ԣͮȴͻȻ˽ڵطزҵͷ֣ԣͮ˵ųơ鱦ܴ鱦ıҵ70ʹ·زһųǡز
ɵ뷨ǣźζ֣ԣͮҶһ⡣ҶͨЭϵ֣ԣͮ𷿵زĿʣ¿ɺͺζιͶʡ
󣬿ɸζ֣ԣͮһȽĺζڻؾȻõĳϣڵȨһĿ־壬ڵͶʣǸ¶ҵйء
֣ԣͮ˿ɵ뷨ÿɷֻÿɸ֣δ̸֣δزĶ¼ܾ
Ҷ⼸ԽԽѾӵǰ³꣬šԸġʿʱɷнµŹ裬һ󵷹ĺ󣬵豭Կɺ֣δ˵룡
֣δȻҲǶеģŲ㣬ٶСһʪ࣬¾޵ҶӺգ
ҶЦֻЩƤëЦˡ
ѧģһţȷʵ˱ǣһմоЩ̣ź˰˵ζԽԽˡ
Ҷ庰ĻӦýҶΪ壬̫࣬Щĳƺ˱֡
Ҷɻú죬ûЦȹֲƷƣѲˮأ빬ʺһ£ȵ˷ѡ
˵ЦǺǵ˵ˮ̵ͦģ̵ô죿
ҶЦø˽´ֵ֣ȣʶˡ
˵Ȳǽʽⷦģض˷ڡ
Ҷࡣ
֣δ֪Ҷǻ˧ӣɺҶ̸ЦΪܣƶɸڵعϵǳһЦ˵ףȲȷʵ̫ࡣضйضĺôܸõζĸȤҶǸʿǺ쳾ͣǧ֣δ֮Բƣλһ
һû˵ѿɺҶһ
ҶΪ֣δǿµĸӣʱ۲ɵ˼֣ҲЦҿ㲻øʿֲ֣̽羫Ӣ
˵ŰٵĴһͨ˵⡣
Ҷʵôڵز
˵ڵԴӸĸ￪ᾭѾٵһ̶ȣؽӭزҲķչʢ֣רҵʿӦñȽ
֣δͷҲܿڵطزҵδķչΨһĵľλ
ڵ淿زƶȷԼ󣬵˹1980Ľͺδ30ķݣ½80Ѿ˽޺
Ŵ½õĸպͷչǸ淿زĶ֪ڵصزҵؽ𣬵Ӵ˶ڹʵʱ롣һʱգ׳Ѳ½ηʣγɵĺ֪ʹӴʽһ10ƽ20ԪͶʵĶ㳡ðʱ䣬Ǩ˳20Ҳλ40мλ100λ1800໧
ɲ֪˵¼ȴ֪ڵصķۻǣͬʱһЩжƷǳǿҡ
ҶƵĸģ˵ڱķ˭˵׼ڵͶʵزǽЩ𱻵ʱֵĵ͡
ŵЦŸĸ￪ǲģ𵱹ٵصƻʱϰҲӦ
Ҷ˵ҪηպͶʷա
ЦˣǸʡ97عԽԽֻҪûи캦飬ûĸԱø̵ӣǳӾǹ¼ͳһǧˡ
֣δǳͬ仰С˻˵֣ҺͿ۶кܴ֪ȺӰһڴ½Ͷʳ⣬ȻڻعǰĹؼʱ۸Ļ̡̻
οǰλҶڡ
ҶҲһ㣬ʵ׼Ͷ
˵
۹⡣ҶЦˡ
ҶҵĸڹݣҶǼᶨĸĸɣԶ뾩ġѡΪز㣬˳㻹ҶѾʮþˡ
ΪʲôѡΪӼǰʹӽΪϽϳһ֪ǹݳзչҪ
Ҵʱֻ4ֵ2󲿷ֵطũｼҰ㻨ǮȦһõءͶǱ޲˵ܿ˳зηķҲԺԵ
ʵڵطزгʱ׳ѲԺ󣬺й󲿷ֵ֪󣬶Ǵһչġ
ɲ̫Щֻ֪Լļƻһʧ׬⡣ֻҪ뷨Ͷʽͨ;ӪҶ֣ҾУҪ̫ľ
ɿ֣δ֣ΪΣ
֣δ˵˼ҶӴ·Ҳˤͷ
ҶͷҲһɡ
˵ҾǸҡźģĲҪλ硣
ҶЦ㵱˦ƹ⻹٣ʳƷ˾ûһ£ٻԺһ̯ҲӸ˿š
߶ɺǺЦ
Ҷ֣δ˵Ҹȥǣߣ֣ȴȥʵؿһ¡ôͶʿƶ棬ʱڹעһز˾
֣δҶ鲢飬ҲͷӦھôιɣһжҪʵؿ˵
ֻˮ֮ĴĿںͷһ˶
̸زҵ飬ɲڴȥŷ޵ķɻǱѾҪа佱ˡ


782 Ƚ
ɲǵһɣ齾Ƶ󣬻ɵӰѡƬܼ༪˹Ÿ˶ٷ
һԵĵӰڣҪʻͱɵӰÿֻһЩŷӰ룬ֻŷӰڡ
˹ŸɵӰѡƬܼʮһֱɵӰ磬ϵط޵㵼ݺӰƬ
Ρŵ硷ɵӰڣǼ˹ŸϵĿɣֱΧԪڼ˹Ÿɲ㵼ݣҡŵ硷Ҳ㹻㣬޺ܻӭɵӰŷĹעȡ
˵ɵӰڣһ۵Ӱ룬һ˼ߵۣⲿƬġ
ߺ̺ʱ򣬿ɾˡ飬ͬŹ١ᡢ롢˶ڡѩǴҪǣҪ׼ݳᣬԲûиŹ
ã߹ͿʺȻȵΪݣųѫʱҲڿнˮġ
ãĵòɿ佱ǰ϶󱲵ζ
˵Ĳǿ׻ĵӰĺܸߣֻǲʺڵӰԺһ𿴣Ϊ̫ī̫ȤˣЩطҪۿϸĥſöĵӰʺһ˿¼ƷζĵӰ¼һܺá
ֻǳսɣܱߵӰЩܳĸо˵ܹΧҾͺ֪ˣƬβǺϣô󽱡
ЦǾףǶý
˵꣬ԱŹٵļ˵У˧Щŷжȥˡ
ŹָָһԣЦԲǽܻӭǡ
˴кȲʺ򣺡ãᡣ
ɺЦСûȤְ˾ʵŮԱˡ
˵Цˣ־͹˾ԻҲſɲҸǱȡǰҲƬ֮᲻þ͹˾ķֳɣһֱûҾ͹˾;ˡȥ걻ʵˣ꡶ڼЪ˴ûƬǲǼ붫־͹˾Ѱӻ־͹˾ڶԱĳʵ̫ˣĹǡ
û̬Ƿ빫˾Ѿں֣У˵㿪˼ҵӰ˾ϲɺذ
뾪ȵ˵ҵĹ˾ſ£Ϣͨ
Цǿ˾Ȼܹע
ǰҿɲԳʲôǡ̬ǫѷ˵
βμɵ۵Ӱ˾⼸ˣӳĵÿģһԺŹƺϵֻεӰֻһվԱߡ
ɺʹһ̺ڿʼˡ
Ź١ᡢߺ̺ʱ򣬲ûܵʲôעǶֻԵһվתĿꡣ
һӳ̤Ϻ̺ʱնʱ
ᣬᣡ


һЩӰԺһԵӢһЩӰԺϣйʴǳķΧһߴŮӳ죬˲۵ģĿĺøоֵֹġ
ĵط˵ڷһԾǳСܻӭĻǡ
ɵĵ֮ڷҲģǻһЩӰ˿ڴĹڶԣǸϤӫĻǡԿǣߺ̺ʱȻӰǰſæֻͣһЩ˷˿ڻӰĺԶԶһԡ
һ̤Ϻ̺ɾ͸о΢˵Ҫ룬΢Цڡ
ǵһβμֹʵӰʢᣬƽʱԸأʵУֳ½ŵò߲·
ɳӰԻһ֣С˵ǰͣһ£üա
оɵһͣЦݽӲԾͷظκ̺Ķʪˣקſɲţ˿Ψһ
û£ྭξϰˡЦŰο
ȴԼܶ߹ֹһκ̺ˣȻų
ŵ硷鼯ϴһҲɵӰίرţͬ۵ġͰԱߡ
һȺƬ̺󣬰佱ڿʼ
ʼ佱ϧͷβ񽱵ĵӰһû񽱵ĵӰ˿Ҳʶ
ΨһÿɾȤǣɵӰڵǽˡһֻŮԱɵӰڣȻĵһǽֱ˲²͸
һԽϣΪӰ۵ģڡŵ硷ݼףӰĺҲܸߡ
ϧӰ۵ĽԱԼˣݵǿƶֵܵġͶٷҿˡ
ƶֵһʱҲǳţˣǵĴŮѪԹΪϣ¿˸ⲿͶٷҿˡʵĵӰӴֵ֮ܵƬӴŷ޸Ӱڵ˹ֽõص콱̨϶ܿǵӰ
һ佱αԼʱʱйһϡһֱϣڹý֮Ρŵ硷ӰܸߣһһֱӰ۵ıڴ
νԽߣʧԽһԶȥˡ
ʣ󽱣ί󽱺ͽ鵽ֱԿӰƬеͽ𽱡
ǰûģ˭Ҳ֪ĲƬлý²ⴿ࣬ȫŰ佱α𰸡
ƽϣŵ硷ԭʱﲢδμɵӰڣ²ֱһܿܰŵ硷
ίر󽱵ǣɡŵ硷ۣ
׶ȴԾԼֱ̫ô׼ˣ
ɺһԡӳ졢ӵףһ׼̨콱Ź١Ҳ֣һһֺŷȥ
ллɴӰ佱αӹûӢ﷢Ż񽱸ԣܸˣһƱûйң˶Ƚ
ֳЦУɼ˵л˹ŸҲлȫţͬлŵ硷ȫͬʡ˵һ䣬ϲɣĺ̲Ư̲ϵıȻŮƯ
ŽȥһصλͱӳȥˣһоͶصĽİ佱˲ϡ
ͷȽ鵽ƶֵܵġͶٷҿˡժߣһ̺Ƭ̵ĺɫĬӰ˵ʵͶٷҿˡȡŵ硷㣬ĵøޣһ˺ȫǡϤӰȦǸպܿһƸͱˣٱ޴ڶܿġŵ硷ƸߣټϿƶֵǿҵĸ˷Ű鵽Ͷٷҿˡͺܺˡ


783 ȫ񹫵
ɵɳ̲ϣ紵Ҭڼϵ΢Ƹо˶ʡ
ոںһȦӳʱſɳ̲ɹչԡ̫ɡ¿ֽ
õһݼıֽŷʱ
ǵģڷеıֽ·żȻݱֽ͸´½һ
ʱźܷḻŷ޸ĴҪŶбΪйŷ޵أŷʱҲһЩйʱţҶϢ
ͷɵӰڵϢŻƬֱǽ鵽Ŵ󽱡ӰۺӰ
ɵƬڵڶλΪĻݣŷʱŨīزʵı˽ܻ񽱵Ӱŵ硷⣬˳Կɵƽ򵥵ĽһʢΪźҵͯ
صһЩֱֽڱһԣλݷŵҪλáϾĵݵֻĶϲԱǣڱֽΪ
ӳͿɵݵġʷ˹򸾡ҲŷкܶӰԣֻ˲һŷӳĵӰ࣬ѾӰԸˡ
ϾŴ󽱵ĵסĵӰרҵֽ־ǶԿɺܸȤġһɾյĲɷ룬ѡҷȶĿܲɷá
õŴ󽱺󣬿ɻŪ˸ף磬˼֪Ӱˣ˳ѡҲ
ȫ㶨󣬿ɱۣӳȴ漸졣
ϹĨɹ͡ӳ췭ſɳ̲ϣ۾ſɡ
ӵֽһƿɹ߹ȥͿ˵ıϿʼĨ໬۵ļָзǳãɴӲһֱ䣬Ȼκʹȣӳȼ⸧һ
̣ӳһɵر£˫Ƚֵּס۾ŭ
ʪˣɻЦʡ
ˡӳȥɵַʵֶ̫֮дһղŵһ׵ؾӳ춯顣
ղɹչԡ˯Ժ˵ĶԻӳȥӾˣҲӾȦȥ
ɿŮںˮϷҲЬߵαߣ󺣳ȥ
ںߵļߣ򱻿ɸˡֻҪ͵ıĶӡŮɶ˵عⲢνոõ󽱾ɺߺŮǶȼ٣ߵעˡ
ɸ磬ӾӾȦ׾ػˮЦ绨ſɡӵԸһֱ⣬ǰ۵ĳԱĵΨһŲô˵ܵһʱȴ˳ɻÿŮת֮˻ǲǾѡ
ӾȦſ屣ƽ⡣ɱеˮ˵
ɱְѧˮƣǰţ𾢾ͿĵЦ
ӳӾȴܸߣһӾһˮſɺ˲ͣشת
ɼƽյòˣĵطſ֣˲Ȱ³Ǻ˿ˮ˫־ġ
æסǼȱȫУȡ֮ͬһڿϲǺˮǻ˵Ҳ㱻ˣ
ɿЦãı˵£ұ㡣
ͣ˫Ȳסɵ˵ĲӾǹȥˮﾡţͷ˱Աߵӳ쿴һεߺݺݵһ¡
˺üӣźٵؽɷſʶӳȫ̹Ħһſɻ
յļŷޡۺ̨ļ߶еģſӵұǸʰۺŷ޵ļ߻ЩۼͶԿɵķоϰΪŷ޼߶ӳû̫ӡ󣬶ҵӰ˾ϰһ϶Ҳû
ΨǸ̨ߣĵƬ㵱Ѫӳ̨Ƕǣ˿ɺҲһϵеƬŮܺгڿߣֱ̨޷
ˣˣ̨˷ܵ
ں˰죬λŮȥֹ˲ζʳŻصƵꡣ
ˣӳһط͵ڴϡ
ѧĹһӣϴſ˵Ҳ۰
ɾˣֵʱһһоôһؾƵ˲ɵ
ϹҵļᣬҰһ¡ӳڴϹȥ
ҲҪҲҪ⼸ѾӳˣرͬѾӳ쵱ԼˣӳЦ֡
̾ʹӴүСˣذλŴ˴磬ž͸˲λӳӱԽԽᡣ
ˣ㻹ʲôӳܲˣԹһξߢĽģ
ЦϣҧӳĶ˵㣬棬Ϲ㡣
ӳ챾֪ߣѾѹһס
Ŀת۹ȥҲص۳ﱸ٪޼͹԰ȥˡŵ硷ɻ񽱵ϢܵĹעԶԶ̨壬̨ǱѾɵŸˡ
ǿɾ鵽滹ſɺϼַｿӳı
ǰʱ俵ɵ˽ӡ˽Ů¼䶯۾ţ̨ǱȴӦ˰ģֱɻʱһع
˫֡ˣһǼͬһˣ˻ӵұȻӳȣ
Ϥɵ̨ڣֻ˵ϼ֮ţͻȻӽϣ˲̨Сۡ
̨򷢼̨ȺڻΪĳɾͶԺӶ˶ĸӡ󡣵Ǵ½۷ңȴ̨嵱˵ϼַｿˣһݸ˽ŮֱǸĺɵı׼ģ塣
ȫ񹫵а
̨ýýƽʱǻ绥ҧģֵ֧Ĺ۵ҾͷԣýȻɣѵһһ¡棬˵ƻҡͳû£ɲֻƬͰˣҲ
̨廹пɲԲзۣЩ˿Ų㡰˫֡ж죬ֻ֪ɵĵӰÿɲ߻ġȭʡϷ棬ֻ֪ɰһ׸ɹɶɼʱǷ༥ôˣ߶༸Ů˲бҲ˫ݻؼҰǾǻļʣ
ĸʱԲз۶ǲģ


784 Ϲ
ýԿɵۣԽԽ
½ԼķȺãΪͷŵŧ޳ܻ쵰Ҳ˽ɷΪţΪ֡С˵ӰɾȻһԾΪ׸
ŵ硷ժŴ󽱵Ϣۣ౨ֽ׷ױתأ۵ӰһνֱֽȴԴ֮ԱǣԻϢһʴץſɺӳ졢ɵġ㡱ΪţΪǶ۵Ӱ˵
̨ǱߵҲֵ÷зǰʮλ̨߷ɵҪɷϼַｿ
ɵġЦ֮ܡĵؼʱЩ̨Ĵ⾰أһѷӿȥɸò䷳
ɺղķ˹÷׼ƬϢҲ֪ﴫ˳ȥλ治ǿ⳴÷׸ջ뵽ѧֲѧңȻ˾ƿ󡣶Ҳڿѡ⣬ⲿӰһϣһʱ
ͨļ߻ǵõϢɱְȱϣִսߡϵеӰĹʴղķ˹÷¡ǰָۣϤ÷¡Ŀ뿵Ƭƻ˻򽫺һЧƬ
ɾΪýŶýעһ̨ҪɷͻȻسҪ÷¡ƬϢٴγΪְֽͷ
ֹǼߣǶ־͹˾ڲвپͨϣԼԱܹڿɵƬ쵽һɫ
ֱĳܻҹܻҲƬ飬ԭ˹Ĩйϵеȥˡڲ䷳ʼ٪޼͹԰ǰƻͬʱͨձ͸¶ȷϢ
Ϣȷ뿨÷¡ţƬһƻôƬ
뿨÷¡ƬС٪޼͹԰籾ںʦ˶٣ι6ҺӰ˾360Ԫ۴ӿйôƬȨ
٪޼͹԰ԤΪ4ڸ۱ң5000Ԫ¸۲Ƭ¼¼

һϢձ½˲侪˵򡣾ר۲ɷϼַｿļߣעתƵɵƬϣҪŪ4ڸ۱ҵԤ㵽ĳʲôĵӰ
ȥ͵±ҵӰ˾ȫƱҲ4ڸ۱ҵܶƱһƬӾȻҪ4ڣ
ɷˣ
ҵʿĵһӦ
Ҽܿһڵ־з̵һŴ󽱣ĳ˾Դ󵽲֪ν4ͶʵЧƬһ˽֣Ӱ˾ٵĽǻԴϵʹ񣬹ʿĿǰ״̬ѾԶˡ
ҼܿڼߴְԪˣҲûټҧŲţϾֶԸ¼ù⡣־Ӣȴûڸĵ˼ҼܿԴϬޱȣΪжӵĲ㣬༭дøӶߡ
ڡҼܿٴƣٸѾֱԡҼܿķɱҼܿΪܻӭý壬ֹ߽뽫ӰӳǲɷãĻּżԱ಻ܡҼܿɷá
һʱգ־Ӣ౻Ϊ蹷ݷߵ̨ڱĨں޿֮¾ͶҼý¹ɱ
ҼܿҲȵţɵķɱ־Ӣ»רųؿԿɵķɱĳλڶùҳģֻһӰ˾ϰѣݲð켺ҪһҺϷýɱԡ֪ۣۻһôµᡭ97عǰǡ
ðɣһַɱѣȻҼܿת糶97عǰ;ϣ±ʸ˲ʵ١
ɷԼ蹷ް취Ƥ˾ܲӮ˵ҼܿԻⳡ˾ʲôɱŵֶθвͨΪ־ӢСǸ˸̣ӢһЩԱн飬¿Ҳһɧ
ʱŷ֣߿Ļåʵܿɰɶ־ӢֽǮå

4ڸ۱ҾֻһӰӰ̳Ҷʶˣݷпط±ֽʵ֣˵ؿǲǸѾǵʱˡ
ؼѵŲŲֵ壬ɳ˵ˡ
ǰˡݷЦ
ۼĵӰҵվݻٴݷؽֵܹ˾ʱѾ51֮꣬´ҵϵӰ۵30ڽɽ
ڣݷˣˣѾ˵硣
⼸겢ʲôƷûżҲͶһСɱӰƬݡ絽Աߵ̨ԱЩСС֣ӽӰгƲ˻С׬һܻرѾﵽԤĿꡣ
Ժ¼ģϴͷӰԺɵģ8ڿ۴ڶ˸ϵͷ
˵ݷԵӰִû¹֮⼸ƬķٸջػӰ̳ۿԺߵڿ쵽ݷ̲סįϻؿϡ
ǰߵ̨Ȩ󣬵⼸ȻݻܿգżһӾ췹Զѡ
ݷ֮ؿϣ˿⣬ԭΪиӽ
ѾһУܿɹǣʽڼ̵ʱĳһ׬ǮƬݷǿҪصĹϵƬ
ߵ̨˺ü꣬ݷ֮ĽȻʣ޼ʱЦСæòɿѾûˣһȥ˵˵
ݷ΢΢ףȻóػ˼˵Ͽ϶ǰףĵӰҰƬ֤꣬ðԿǡ
һ򹫵ȰؼҾ͸˵¡Це˵
ܿڵ绰֪£˵ҪȥƬΪԼëˣӦôº绰ɱš
۴׼ȻʧЦû·ϡ
ʨˣצѾٷʨ¡
ɱӰ̳ѶţɸĵļҴӰԺͬڣԺ߱ͶʽӰԺ档
ҲܺýڲǮ
ǼӰԺѾʱδִĶӰԺϲӰԺջȥҲڽѶԺµеӰԺĽ
ɸ磬÷¡ݸղŷ棬ϣܹĿһ¡ﱧļн
ɴļһղķ˹÷¡ʮſͼʱɹ


785 ֮
ڿɼ÷¡ĿƻôƬһ£˲ý䳰ȷԼȦ˵⣬һֿڡ
ĹʼǡԺӰԣڵ֪Ƭ٪޼͹԰Ϣʱֻһ뷨ӵأ˵õġĹʼǡҪһҵһŵ硷͹ˣھȻƻôƬڲ
Щ˵ǲŲܿжŮˣҲܿɵƬԤٸڣֻ뿴Ĺʼǡ
̶һܵʱ䣬ɾյٷ˿ţϣ٪޼͹԰ƻĴڴѾõġĹʼ2
ˣĹʼǡķ˿Ҳ֯ܵӰӳǴſھԸ֪ϢĿɿЦãֻȥѷ˿Ȱȥʾһֱڲ߻Ĺʼǡ°ͻῪģȻݣᵣμԱ֤
Ĺʼǡ˿ֻǸԻᣬĹʼǡĳɵӰӰҲһԱ2000ǧ˵Ĵͷ˿塣
Ӱӳ춼ּ߶أڴſڵһĻȻ߸ϡ¶ְﱨ
ֻ˵Ӱ˾Ϊ׬ǮһӰʹһٳġȴǵһڿźţ֯ԸҪӰ˾ģȫˡ
±ı༭۵Ǹϲʵˣ͸ϽµŮһݶԴӰ̬ҲˡܵһӰٻҲûĹĹʬʼʦ㡷Ʒɺ衷ȵӰǣԺͰĹӸݡȫġСҡֱӰȨ20͸˹
ɵϲɹһأڹȥɼﲻ֪νǲϳµĶÿӰƬԽԽ࣬ȴԽԽ٣ϵظѾΪ·ŶΡ
ðɣۡĹʼǡ˿Ը¼ȴ±ӲƬĴ۲ƬԽԽ࣬Ѿ˻ޱԹŸҪ²һ¡
ȴͷۣҪݡĹʼ2ϾӦ˿ܲʳ԰ɡ
ۣġĹʼ2˺ܶ࣬һ飬һɭ塢¼ϡɵȵȡЩ˵ĵݹ׾ԹأȻпûĹðƬֻҪṩʽ֣϶ܹĳˮ׼֮ϵĵӰ
ȱҪڶ־͹˾ǩԼݵѡɭ˾ֱ̭󿵽ɰĿɺϡ
°ôֻʣˡ
ѳӢƬĳշӼɾñúõʻ֮ȨֻҪѿӰƬĽ࣬շ񣬻Ĺʼ2ľϲ
ˣ

ɵͷϵƬЩƬ100ţȫǺ
ھɵĸı󣬡٪޼͹԰һĹ·ĳϡɳ10ŶǰӡȺȥѡµŬɸѡĵƬȫ˿
ɰļСƬһһ¼ڱʼǱϣҪȥʵع۲һղܾѡĸ㡣
Ų߽ɲŷƬ̧ͷЦ
ǶԺ߹˾ܾ֮ǿºֱ˵£Ҹոո˵̸±ԺߵģҪʵ̫ߣһиҪǰѵƬǡֻİ
ʣҪ۶٣
֮ǿ˵Ҫ5ڣ̸45000̸ˣҪѵƬͷ
͵Ƭƹ˾100Ҷӹ󡣡̲סЦ
Ƭ˾±Ӱ˾һ˵Ʊ֮ĸ־ǳ°ǿ°ǿѾתǩ˾ˡڵƬΨһĸ־ƣƻôһƹ˾ֵ10Ǯ
ڵ±Ժߣ˵ǰͶ˽3棬ԽͼӰԺһ15ҡ
±ԺߵĽɵӰԺʣµڸг̣нȽĶӰԺ
ɱֻеضõ7ң˵ȴҪԺһۣҪۻߵס
4ҵĵߣ˹ӻǲɿڵĻǾͲ˷ѿˣѡַԽӰԺɷǳɴ˵ҲǷ±Ժ߲ɡ
ǵ±ԺǱߣ˵ٴµӰҵѵӰԺߺͳƬ˾ȴҲֵˡ
ƬȻ٣ͶʵӰĸҲԽԽ࣬ⲢζҪӵеӰԺ߹˾ͶʸƬĽֻΪǮѣֱͶʸĵݻ˾Լ˾Ȥ
֮ǿӹݵĿȣ˹غһڣ˵Ҳڲ±ԺߣΪǶԺȫ۵ĲѾˣȱֻӰԺջصǼ㡣
ɵͷǾԽɡ
֮ǿͻȻ˵ҴҽԺԲƽʱ̫ۣѰԺ߽ҹ
㲻׼Ҵְɣʡ
ðԺ߼˶Ժߡ֮ǿ˵˶ԺִԺߵܾôܸĻȥӪֻ4ӰԺСԺߡ
Ҿ˫ֻӭЦ֮ǿ뿪Ļһʱ֮仹治ҺʵԺܾ
׼ع飬±Ъҵδ¢ҵİӰҵӰ̳ҲǶ֮ﰡ
֮ǿ뿪Ժ߽칫ң˵ɸ磬ղ»۷糤绰㡣
ʲô飿ʡ
˵ˮ֡
￮̾ȻǶ֮ﰡ


786 ȳ
ϸУԷˣ
϶š
ʲôÿģ˷Σ͵
Ǵţ½ˮˣʮʡ
ʮʡ߸˰ɡ

˵̨⼸һֱѹTVBҲֻǿӮѣTVB̨20꣬ʵ̫ˣʹ˴򿪵ӾĬտߵ̨
ڷ̨ĵӾսĿӱʱУ40µĹѾϰ˽Ƶڷ̨
ҹԭĵԪ̾ʱ䣬ȴڲرš
һϰ˿̨̾ͨͥ򿪵ӺһͷˮȻеĴˮȫڵӻǰŽĿ
Ƿ˵̨פڵؼ𶫣ڵĵطǽXXУҿԿһƬ󡣾ݵص˵һƬˮ͵ݵأǰһ2000˿ڵĴ䣬ˡصĽž侯ڽžԮУѾհ¡
56¼䣬й18ʡֱϽзˮ֣5ʡغֺ֡ءʧ⵽ˮϮİպͽʡݳͳƣȫʡ˿ڴ4500ˣռȫʡ˿ڽ70%200ˣũ430ֱ꣬Ӿʧʧ105ڸ۱ңٷʣȫʡ˿ڴ4000ˣռȫʡ˿ڵ62%164ˣũ300ֱ꣬Ӿʧ145ڸ۱ҡ200޼ҿɹڻӴϴһͷʱ
¸ܣֺɵʧ󡢷Χ㣬Ŀǰ200޼ҿɹ飬񻼳űȴȾĹ·ʩ޸Ҫ2ڶԪ͸ġ
Ż治תУ̨ļȺ7ֳرǿӴ಻ˮֹ¶ʧȥ˿ص񡭡Щͷ۹ھ޴𺳣ԵѾ
˵̨رŽĿ˻һתӻˮֳ1963۴֡Ǹʱ4ܻһιˮ8ɵȱˮ20͵Ǳش½ȥš̨塣
ʱ½ӻԾǮˮ˳ɹѹءֺ󣬱ӳԽĲУ3800ң1˿ɽ룬ķ1ʱɶˮ̣۵Ĺˮ⡣
һѰ˷֧Ԯ½ѪŨˮֵͬܡ28ǰڵص˽ԮǶȹǵֵ֮ͬУԮ֮֡ĻּŶ³򣶫ͬ91ˮ־ר񣬿ɵ۾š½оþƷȫڻˮֵľԮֺؽС
رѾڵȴڵϣոյЩˮ־ͷʵ̫ˡ
ҪҲɣ
ﻹҪûǮ
һǾ裬һٿҲǾ裬СǸ⡣
ҿ˵ܶ·ûôмʱ·ƽʱҲûô綼ȥ

̣ôѹײıóˣ
谡ȥ
ʲôҲܾĹײı
ƽ㻹ǲǵүүôģ
ǵã㶼˵ٻˡ52۴󺵣үүȹˮòġ
ʱʰ4һˮ󷹵ˮûУ˵ˮö򶼺ȡ½Ǳ˵֣öԷ֯ˮ½磬ҪǣҺ֡Ϳˡ

ڷ˵̨ˮŲһԺߵ̨Ҳʼעˮ֣ȫбֽ־౨
ʱ˿̣һ򷴶GɱֽҲֻ˳ӦۺٴӻԾ˳һ±ֲ
ˮʵ̫ˣȫ18ʡˮ֣мʡ˺֣صܵȫע
µĹ˾̨ͱֽעˮ֣ĶСѡ԰ľΪ⡣ѡίʾѡоһѡȫ潫Ϊֿ
ٴѡڽܼ߲ɷʱʾõεĻԼıȫͬӮýһ³ޣعֱ
ɺͻ򣶫ͬľֻ㣬ŶӾĳ档ǮļǧؾȥûǮľ輸ǮҲǸ⣬о贲ӺϾġ
վĵط91ˮ־л㣬ҿԿľ飬Ѿ·˳100סĺ˵УйʲƵİײ㣬ҲƽʱʡԼõļͥ͵İү̡ڣɷüλովǮСã͸¶һ˶𣿡
ҲǺֻܶ࣬200顣
ΪʲôҪ
ҿ˵ţòңйˣǮæӦõġ
õģл˽ɷλСãС꼸갡
9ꡣ
ҲǮ𣿡
100飬Ҿ5顣
ԼǮ𣿡
ҵ㻨Ǯ
Լ㻨Ǯȥѹ𣿡
ѹʦ˵Ҫˡ
õģллСáǱߵľиؤؤҲΪˮ־ˡ

ڷ˵̨ȴԻˮֵı;ڸ½ƺѾһʱС
ʱ˾ͬ죬ݶ˶٣Ҿ˶٣Щû¶Ҳֻһ֣˵ԼһǮû衣
رǷ˵̨ھ﷢һؤǸؤѵֵǮȫȥǸжˡ
ûдĽӹҲ̲ס֣ܳڡ϶ؤڶ̾һִ֮Ͷаģؤ֪ˣ۾һ֡
һѷرˮֺ;Ѿעˣؤһ㣬ֽ׷׶вɷúͱǸؤ׻ˣʮҹ˾ҵûվߵؤԼĹ˾ʾ˾ҪֳаԱ
»۷硣
糤ڽӴֱͿɡ򣶫֣е˵ζлλˣǰҵĴæ
˵ͬܿ࣬ԮǱ֡
򣶫ָſЦҪлСѣ̫ˣۼKMTıֽ˿
Ҳҡźѡǫ
򣶫Ȼûôߵ˲£ͨ˽˹ϵ۵ҩкУΪ뱦ʳҩһÿвˡ
˵Ļ糤½⼸꾭õԣծϿĹ˽ΪǸĸ￪ʧܵı֡ټǰصѧ˷粨Ͷŷ䣬ʹηĪ⣬ʱǸĸ￪ãʱڡ
ͻȻϯйˮֺͺ֣ҲԳŲסˣٹ˼棬ߺԮǽĵͷһ⡣
糤ѹ۾ǰӹٷ䶼мǿķ
˻򣶫Ϳɰæ򣶫̽ӰšɳʡӵڵغɳҾӪȨ漰ĸ̶Ҫӣɷ£̽䶼ӻԾ̶̼ʱ͵õǧľֿ
򣶫˾2000۱ңɲþñ࣬Ҳڱֽϱʾ˾2000򣬲ԶĻּŵ1000򡪡һǧΪ׸ıʾ
ҡҡ֣ҡּҡҡ׷׾2002000򲻵ȡȦڵؾƿݷҲ500Ϊ㣬ÇSһƬڵֵòĻξ200
ڴʱͻȻ֯ݣվṩأȫھ֡
ǶģӢҲ˼ˣ5000۱ڻ֡


787 ѪŨˮ
ڲݵ̫࣬ݳ翪̨ϵҲСʱһݳᲢûоţ˳ʱÿ꼸ˣ˶ᱨǵľ
ĿǺ˿˵ļǸ߾Ҳ30󷢡ǳۡܡһԡӳ졢͡롢ܵȵһǣĶһŵ֣ԣᣬζ󷽵ؾ15
񿵽ɵĸ˾û򣶫2000һٶǮҲҾ裬Ҷʮһ˾һǻ˺޵ġЩǱ⣬õóǮ࣬һӾ100˼ô죿ѵǮ
ڶǣ5000ǮǮҲ;顣
Ȼ˵Ǯ࣬ȴ200ˣۻǧ۱ҡټݳƱ룬һֿ3000
Ӵ½÷޷Ҳݣ˾30۱ҡ
ʵ÷޷һʱգ֧ͬ˵᯽ѫҲΪＯƿ˴ֵӰҹ硷Ĳ߻㵽У᯽ѫȫ̲УǳֵĴ󹦳
ɵЩŮˣ˻е⣬϶вݣӾǷ׸衣
ÿӡ̵ģݳһչÿֶڵϵĸѶȳȫΪ֮ݡ
ֳͬɫĻܵ츳Ͳֲ٣һԭ
սĹ׻ֹݣӰʹһ׼ֵӰƱҲȥ
պףһרעһսҴӰ޹˾乫˾ƷֵӰӰĺҲ鹫˾Уո˵ĳǮǴԵĳ͡
Ӱľ籾ɵӰ塰ϵӰϻᡱṩȻɡ˾ͽ̡־ɭƱҫ־ΰȾ˸ı࣬ȡҹ硷


վһ㣬ԣղŵվλס絲סˡOK׼ʼż͢վڼ溰
ȻΪ㡶㣬ÇS½ֵúܽż͢Ҳ˵ӰλִͲ֮һ
Ҫ콫ӰƳＯֿԡҹ硷24Сʱ㡣һΪͬʱţÿλݻִ
ҹ硷һ2Σʲ
־ΰϰͷžͷѩѰԱߡ
ǻǴ¥ҵ־ΰŵ˵
ǰѩЦ
Ųͳ߹צβˣʳ¯ķצβ
ѩһͷߣǲҪצβ
ѩһۣѷצβߣ񾭲ձ򣡡
־ΰѩѣô֪ձ
ѩѼЦձ
־ΰ˵
ѩѵ¥ҵ֪˭
˭־ΰʡ
ѩָȥǱߣԲհذ
2Ӱһͷ
Ųͳλ
־ΰհذ
ͣ˳ӣհذ
־ΰֵҪӵ⣬ߡ
ݵĲ¥뾵վ¶λ
Ҫӵȥв
־ΰв𣿡
ǰ˵
ѩѶ־ΰϰ壬̳սҪΪǿ
˻ӣܶͯ
־ΰʣղ˵ʲô
ѩѵΪ
ǰ־ΰ򣺡ι֣ԲǮӱû˵
ɵϷݾˣҹ硷˼λ֮⣬·˶ǿʹBEYONGDֶ̫ӵһЩֶӺ͸Ҳг
һʱգⲿӰŮ֣ԣ͹֮աڹ֮ջٲȻٳݣεŮǵ֣ԣ
һͷ꣬ҲԼ·뿪ʱ;һһָ
۵Ӱ˸ʱٶȾˣ24Сʱת£ֻüʱͽоͷ꣬Ȼ˼ʱǰʮ첻Ͱӳ
ʱڵĿʱ䣬Ժ߷ֱڳ֮һĳηӳҹ硷ֻȡ30%ĳƱֳɣ2300Ʊ
ߵĳЧǾ˵ģ10ʱļƿ4.7ڸ۱ңϺ½½λƿܾߴ6ҡйյ23ңһصľռķ֮һ
ǰۺʹ½͹ٷնܽţˮʹصĹϵһӾǢرȦӡΪĹۣ糤˽¶Կ͸¶ĻóѾƬ鰸
̨ۣǱ߶ӻԾ
ֲ̨300Ԫڻ̨̨֣ͨר롶ڹϾٰ조Ͱĵ½ᣬļƿ4000̨ң̨ʮֻļƿ77ǧ̨ҡ
ΣҶйˣѪŨˮ仰ǲġ
ʵϣһֱ90̨ʹ½ϵǢʹϵ̨Σǧ¼ͣƻͳһĴˡ
1991죬صĽ㶼ڻˮϣûٹעɵҺڶˡ
ŵ硷ɵӰ֮󣬾½ڷӢӳ̨ӰԺھ̸ҲⲿӰ8·ݵڵӳ
ŵ硷̨ƱӦǰܸ˳ġӥƻӢǱйоأڷŵ硷ƱһֱƮ죬һٶˢɹΪԱ
ڿʵؿ֮󣬡ŵ硷⾰ҲǶӡȺеһС죬Ͻ


788 Ƭ״
λǲݳֵӰҹ硷۵ӰȦһ׮ʢͬһʱ䷢ģ¡
һǽҾӪ30İԺߣʽ˲뿵ɵĶԺߣ˵±Ժز޽ܳУΪԺߣǻưԺת޽ܳкӰҵΪߵӰ˾
۵Ӱ˵޽ܳȫȫǸˣ͸˵һͻȻðֱ̤ӰȦ˾ǰʵҵģڵؿй⼸Ͷʷزҵ׬˴ʵǮۼƬиͷ˵ֽ±ԺߣǮ޽ܳл֧ƱͰѵ±Ժ߸
ԺûƬԴҲɰӰ̳Ѳ10ǰԺΪʱԺ߹࣬ƴ۵ӰԺĳ֣ÿĳĵӰֻô࣬ڶԺ߷õӰӰ˾ݷԺ߾ֺõĶ
޽ܳоҵѻưûưҲò죬ǺߵӰ˾Ժߡ
ҹ硷ⲿֵӰԺ߶ԵóηӳΪֳʵ̫ˣΨԺΪѡҹ硷ΪӰƬȫ߷ӳ
۵Ժ߸ǣԺ߹ģӵ26ӰԺ82ӳκԺߴ֮ӵ21ӰԺ66ӳ±Ժߵӵ16ӰԺ52ӳԺߵģӵ15ӰԺ50ӳԺ߹ģһֱֻ11ӰԺ32ӳ
Ժ֮⣬Ժߺ͸ոջָԺߣӵеӰԺû10ҡ
ЩɢСӰԺӰԺѾ160䣬ܶȸߵüֱըǰԺߵǴүһӣĳõӰĵӰ˾ϰڡ
ȻɺĻԶǵүģΪԼĹ˾ṩḻƬԴƬɷŵΡ
±ߵԺߣȻҲͶʺͷֵӰ˾ЩӰ˾ĲƬԶԶﲻ
ʹЩԺ߹˾׷׽ͶӰƬӳҪƬԴȱʱ򣬰èĵĹƨͨĵӰܷӳһκα֤Ͱ׷ѡӴ̼ڶĵӰ˾ϰ͵ݣֲӰӳһܵʱһӰӳǮƬ
۵Ӱʶ֮ʿǺܶģ׷׺ӰԺ߸ƬˮƽֺûԸԭԽ˼ͼ˽ӰԺƬеС
һʱգַ糱һֱ1993꣬ȫ۵ӰԺ۷ʱﵽ190ҡ
ʹøƬгӷ٣ԱƬԼϡɴԱƬʽԱƬʹӰƬɱӣƬΪת޳ɱһǸӵĴ죻ǲ߾гĹƬá
Ƭ̵ΪˣһǿӰĹڣϾûԸ⻨ǮӰԺƬǵ˺Ƭ̣߶ĹƬʹƬ̺׬Ǯ
̨Ƭ۵ӰҪƳɱѹԱƬ޹󣬸ƬͿʼˡ
ڿִݣִ߳˵ӰպͶȫû⡣ڴСӰ˾ԣ̨ĺг̨Ƭ̿ʼƸƬĵӰ˾˲û˳·һһΪ۱Ʊ߶ɱ굹յ۵Ӱ˾
ӦǿֲģСģӰ˾׷׵գʹ۴ĵӰԺƬɷţҲֻܸŹЪҵǺڶ̶һʱڣ190ҵӰԺֻʣ106ҡ
ƬӴ˥䣡
һʱ1994顣
º˵Ҳ㲻嵽˭ĴΪʱӰ̳һȦУƬ׬ǮǴǮӿӰȦɲƬǵӰԺҲӡֵƬԴ󡪡ŴƬԱƬǡµӰɱӸ߲¡⹺ƬƬƬӰ˾ɥʧгƬĲƬӰԺЪҵʽ׷׳ӰȦӰҵƬû䡣
ڵУͶߡˡݡԱԺ̡Ƭ̶ѣǮ׬˭Ը׬˵Ϊһ𣬵·ٵĸƬг
򵥴ֱĽǿѹסԱƬ겻ǣΪƬչʱһӰ󲿷ֵĳɱȻԱƬ֪꣬˹ߵ˶ô׵ĵز
ǰù1000Ƭ꣬ÿӰƬ800ǳۡһҲ800ң󷢡ġ500ϣŹ١400롢ΰ200򡭡
ҲǰɣһӰͶ5000ǳˣ񵥸ԱƬͺüҲֵܹݴˣֲ˵ԼƬֻ꣬ܿӰƬѹɱ
ֲǣԱǵƬ껹ǣȥǳۺһԵƬпͻ1000ء
뵺Ƶ꣬һ޻۵ݾԱƬ⡣
˼Ԫ˵ںöർݶڽп࣬˵ԱƬǵܲˡǰһСɱ500ܸ࣬500ԱƬ궼
˵ʲô취ڸƬгԽԽֻܲƬ̺͵ӰԺ׬ǮԱǶɿŰɣ
ưƬǵ̫ˣǰһӰƱе׬ڷǵںƱ̲ɡ
˿̿۵Эʱ飬Ķǵݡ
ԱһԲݺΣǵӰݣƬߵԱ˵ʲôⲻˡ
ɽӻѹԱƬǲܵģ˭˭ˡ
ɭû壬ƬⲺгԱ֤ӰƬӯ㹻ˡ
ͬʣʧȥгأ
־ɭ֮ͬЦôܣ
ͬø־ɭ˵һĿǳ
ż͢˵ǽ۵ص㣬ԱƬɡ
᯽ѫЦԣҪ̸ƬΪЭ¥¡
붬ѾɡͬͻƱҫλˣΪľ籾Ҹɵεݡ
̩ޱŮʱûȷԱĸλݿʹѾ籾ַңһ¸ѡɫ
ŰЦҪǼŮݰŮǵϷ˰ɣ
ú֣ǿɲóϷ
˵ЦŰѾ籾꣬˼Ԫһֱûô˵ĿɣĸɫȤ
ɷž籾˵ݾƵ꾭ɡ
һָĴݣֿʹҲûʲôġ˼Ԫû˷ԣ˵ǾݾƵ꾭
ѾЦҾݿ£ƵְԱ
˵ݻṦҽд籾ʱ˵õġ
ʦ
в籾ɫΪԼġ
λݺܿѽɫ꣬ɵľƵ꾭һϷݲ಻٣ġ峡Ϸֻ̨м仰ѡɡ붬᯽ѫֻһϷһ˿ˣֻҪݺݵظ־Ϳԡ
ӺæҪȥС÷¡һơ٪޼͹԰أȻҪϯСѡҪĹʼ2ļơ
ҹ֮պɺϾҪˣҪʱȥ飬һ붼á


789 ٺϻ
ɿ뿪ڵЭĻûж˵ʲôΪ˵ٶ඼޼¡
˼ҵƬΣ
ܲű׬Ǯɡ
۵ЭĿģΪ˴һݽƽ̨άȺ棬ԼݺԴЭԵݸ屾ûκεԼҪҲֵĻЭ͸ýɢˡ
ո߳ң붬ĸࣨϣ׷һ¡
ɻͷʵʲô£
ɵ֧˵˻ƱҫưǼ׼۱Эᣬһָı磬֪ûȤ壿
ȻȤ۱ĵλһֱܵͣ͸иԼ֯ˡûжʹӦ
Ȼųơ롱۵ЭỹǽеģЭᡢԱЩ͸е֯Ҳһֱû죬˵۵ӰҵĲ졣
̫ˣӭ롣˵˵ǵǱ磬ݶð⣬¿ɻ᲻ˡڱЭ˿ɵļ룬ԿɵӰȻᡣ
˵ҽʱæЭǽڴĻûȥμӣ£
Цû⣬ʱ˰ЭĻԱ֤ͻ͵Ĺ˾
ָ֮ʣͻȻӺ߹˵пȥȱ𣿡
ȱʱ仹еģЦζ˰㣬ɱݡ˫ᡷƱֻ޵Э¥ĵػ
˹Цϲάģرǹά˻ǿɡ
εЭ¥£ȷʵƯǧƬֻԵһ㣬ݳԺеЭĻԱҪ顣
˺Ȳĵط¥£󣬳Цһֱ뿵裬лᡣ
˵ǴæѵϢ
æҲûпæٱǰʱΪձߣúܣԲƾһ
ҾͶƤȶѡЦǺǵ˵ȴĥʲô¡
˰죬ڽ⣬ʵϢ˵½׼Ƭ
˭˵ģʡ
ѵѡ
ɵͷ£½Ǳ߻ۣҲûõ׼š
˵лĻ֪һҲмƬӡ
ڵĵӰȨȫڼκЩԼǮͶʼӰЩӰȨС
ɴ׳˼ˣԼͶʵĵӰ½г׬Ǯ˳½һӴϾٹ۾ҪعˣҪΪԼһ·
Ӱ۱ͺȻɱɱȴ壬ҲĹƬѪģĵӰǼʺϴ½ٷġ
½׼ƬĻһʼ϶޶ġҲ»۷糤ӴԷȴ͸¶ϢҿɡΪӰ̳ɸ½ߵǰιƬӾ׼ڴ½ӳʱ򿵽ɿ϶ǰϢ
ҲˣС˼˵½ҪƬĻÿȿܻ10֪ҲֻЩ
лл
Ȼ͸¶Ϣ֪࣬ÿƬ޶10㹻ˣ׼˽ȥܶܶ»۷ĹԱϵʱ϶ķݡ
ȴһ㶼ΪģΪιڵӳƬʸƬ᰸һͨιƬֻӲ٣ôÿ10Ƭ޶У6ڶιǿɳִ֧½Ļر
ȱ˳ֱȥ֮
֮ջ8£Ů⣬˼ҽٹЩʱ׼ȥҽԺˡ
ɺǱҪЩʱ򣬵ڴ¶ࡣ
ɸ磬֮һɾЦкӶ˵Linȥ衣
ԴӶ˺ӣ֮յ˼Ͳһˡ׶ǲܷģϾڵĴǶǧ𣬶Ա߻һѡá
֮յС˼ǶĻּŵĹɷݣʱȥƴԸϣƴܱкһ¶ӣǽĶӾͺпֵܷŵĹɷݣϰڴŵĹɷݰ뱲ӾͲóˡֵܷӰҵĹɷݾ͸á
ΪˢﺢӵĴڸУǰЩʱҼܿع⿵˽ʱ֮ջͦŶϽùж˼еƬ
Թ֮յԸ񣬹ƺܸߵúӳڹжӵľͷԺ
Ź֮յ֣ʵðɣ
֮տڿϣ¡Ķ˵ͦģҵĶӣ϶ǸƤк
¹֮յĶͷ˵ҾŮӺãһһƯ
֮˵ҪϲŮӣ´ŮһҪӡ
ɺã㡣ߣҷȥɢɢ
֮иɺҪͷ۵ö࣬ص֢
ҪǿɵĴɺп8ˣȥءʵſɵŮԽԽ࣬϶޷˼ÿһˣӶһʧĸܡ
ɺҵĿУлԿ˵ɸ磬㵱˵뿪ǲġ
üͷʵòãǲȱǮã
ܹú𣿼¼һΣƽʱ뿴Ӱû㣬ҪôǮʲôлͻȻйƵغ
˵ʵڲȱŮˣǺɵģռΪǿңԸǮŶԼŮ뿪˵ǸˣԺһ໨ʱǡ
лɸ磬߰ɣ˵
ɷʣȫ۶֪ҵŮˣҷ뿪㻹ܹ˵
лһͣ˵ҿԡ
ЦҸ˺ϻڹݿ˼ҷز˾ڵعģ벻ȥǱߵĹ˾£֤㲻5ͳΪ̡
ҪĲǮл
ɸ̾Ϊÿ¶ǮȱǮ϶˶ΪǮ뿪Ҳ㣬ٸµʱ俼ǣԼҷݹǮҲ㣬ܲԼ˻ĻԳһ¹
ҿԼԼлԿɷ˵
ʼ磺϶½ܶ࣬ɲһùߡڵҲҵĹլĺüӶˣ
лûشԱƲֵɺֿڵҲ뿪
æ橹ԣ˼ˣȺ˵
ɺͷ˵뿪ԼѺ󣬸̫ˡ
ˣҪߵȺ˵ҺòһˣͲ˵㿪ĵ飿ɸоͷޱȣһҪ뿪𰡡
ɺԺӹҡ
֢ŮĲùͨø˵лʣǲϲϱˣ
лɺ˵Ժǽһӡ
ԭɶʱЦá
⻹ֲñˣɾ²֣лɺֻб˴黥లοö֮ȻؾͳΪͬˡ
Ȼô£ҲˡΣȿүҪҹͲɺлҲš


790 ӵ
춫Сѡ׼ǰ12ʮλýʸ񡣵ʮ3÷ʮһ25࡭5źӯڶ9ܼ᣻һ2ء
λŮм䡣ŶӵɺרĵƻҪ뿪ԸлֻСèһſڿɻ￴ӡ
ﲥŵǶСѡһ㣬õ9ܼᡣŮڼôҵ۴ѧϵμѡǰһʦ֪͸¶ĿҰԸʣӰƷӡ
ڰߵأӣܾܼһʡ
ȥϢɡѡɾ͹صӡ
˻صңɷɺСĵϴصͷƺ˹
ڰУɵлСĦһ󣬺ߵĺͺܿ켱ǰҪ뿪ɣһֱԹͷйÿڿʱͱɸˣԹԵſڿɻ￴ӡ
ʪˡѹлϣֵָᲦŪ
л鲻Խرſɵҧ´С㣬ѰŪˡ
Ĵ̿ʼ𶯣ڰдһװ˯ɺҲ̲סˣſɵַŵԼȼ䣬Ӳֻο塣

΢
һȭлɺʱѾȥˡ
ڴϵŮɺ˵㻹˵˿ȸˣôַˣ
㻹һŶӶҲ¶̥лûط˵
ɺĬһ󣬰Թ˵˵ʱǺ壬ԺʲôˡӣȥұˣŹһӰɡ
лӲҾͲ˻ȥùãʡһ쵽ĸŮ˻Ըɴס
ɺЦǼУȰ
ʱ֪ǼһһĻĴɫǣл˵ȴ𵱳ոʱ龰
Ů˲䵱УŮ˳ȥμӡĹ2ĺѡǸʱԸܵǣ˭뵽Ƕ˿Ůˣ˱Ľ˿ȸ
𵱳һЩȤ£лͻȻ˵ЩǷɸ30գ׼ûУ
ɺӵ֪ķǣ˵ôôûϢ
лȵ㣬ҳȥˣ

ɻ¼£Ȼĳ˴ĳСϡ
оӵռ˵ҲǼΪģʷλյϱɱ˵Сʵӵ30УܹŽǰ塣
ӵ̺ԭʼ죬ǰڵϾס˺ͻڵϡ
ߴҬĺˮķ飬ǿɶԾӵĵһӡ
˴һТĻ˼ˣ÷¡أ
Т峯ԲΪһѾٻˣֻ˵ϻɵϻҲУ߻˷룬Тش÷¡ںߵ㡣
Тſȥղķ˹÷¡ǼһһСǳɵĺ߼ݴ
ˣ⵺ϵܡղķ˹÷¡´ͺͿ˸ӵ
ɵǸ˼Щ鵢ˡ
ղķ˹÷¡߸һ𴹵ˣ˹ҵĴ̷Ĺ
˹ֵãҪ鷳ˡ
˹Цܸ˺һϲġĹʼǡ
˻صТļУ˹﷭һͼֽ˵ǾӵĹٷͼҪڵϽһ·ͬʱ٪޼͹԰ָġ
ɿŵͼϵĵȸЩΣֻ˹óһкߵĵͼ˵ϸѾʵز߾Ҫ޽Ĺ·ɫԲͼ٪޼͹԰ָģһȦҪ
ղķ˹÷¡Ҹ˹۹ӰҲȻǰڱȽ鷳ȴۺ֮ܣʡȥܶʱʽΨһ⵺û磬Ҫ̨ʵķ
û⣬ȥʵؿ˵
Т䵱Σżӵߣðɽ˹ָǰϿ˵ҪһֱļͣƺȻ·˳ɽһֱͨǰİɽ
զ⹤С˽Ϻͻе鷳Ԥ᲻϶ᳬ֧ɡ
ղķ˹÷¡ЦҪ˸̸ˣԽǳһЩǮ·ȡ٪޼͹԰ӳԺԿĿ
뷨ӰŪһ٪޼⹫԰Ц
ղķ˹÷¡ֻôһ˵ȴġ٪޼͹԰Ȼȫ򣬶ӵַˣ֮£ӵκ׳ɹ
ϸع۲˹ָһ·ԴԲ佨ɺĻ棬ֱ˿İѡ
ȥˣԿɺղķ˹÷¡ݵСǺӵġ
ĹҲԳʯͺȻΪҵڶ֧ҵӵǰȻ졣˵Լ뷨󣬾ȻܵĽӼ
Ǿר壬ǸСҳԱһְ񡣱յˣͼιԪסࡢͲȨͲȨһ׼ӼɵĲյ׵ܵܣҪְ⽻˳ټιҾ÷չ»ϯ
÷¡10˽ۡӼλʱһǡ̴ӹ齵ľƵ֪ͨ
óһֻװʿУݸǸ̴ӹ˵μ棬ɾ⣬͸±ߡ
̴ӹٵͲУеһۣԭ¹ı˲磬ЦҲӳͿ÷¡ĵӰҿǶλӰԡ˵ţͻȻѹϲëͲ
ɶëûʲôоȴС
̴ӹ˵ǵģڰӷۡ
лָ㡣Це˵˲ԸͶãֻҪλˣͺ̸ˣȾָӵο
Ǹ̴ӹ뿪ղķ˹÷¡Ц̸ܻ⡣
ʼ˵ֻһЩСֶζѣȻ5000ԪԤɲСڡȻܲ뾵ӵο׬СǮǾ͸ˡ


791 ɷ
ڿɴԽ֮ǰһң˾GDPҪʯͺȻҡ
ʱȫ7ѣжǵڶʯʹĿɺȴЩϡδǳٵҵ񶼻ֻǸո30뵺δ״̬ĸֺƵӰӶûС
һûҺ͸ȴѾϳķ񡣿˽ۡʱǸûʵĴĻ԰˲Լ۵ЩӸûʸкլΨһܸǰ˽ۡᲢ۵ģҲ;ǹԺˡ
λλ̴ӹǰ˵
첢̸⣬ҪǸ棬ֻпɺͿ÷¡ˡʵ÷¡ҲûҪģҪİ׿Գų棬ǵҺܳһסȻܴ󣬶һɵĹɶĳЩ˵ȴûп÷¡˴ݵıƸߡ
ڻҵһλڰӷ۵¶档
ºĬ¡ǣʱӢĻʼҾѧԺѵӢȫŻع⽻ּóײ͹Ҿ÷չ»ϯ
˵ºĬ¡ϲɱΪλӦøߴͣ뿵з
һʮͨ壬źƸеͿӣͷҲͨͨƽͷէһ۵ͷ˹ࡣºĬ̴ӹվһλ̴ӹٷҳԱ˶˽ۡԻ
˵λԣסķִþˣڵװ͹ͨ˹üӡ
ã£Ӣʺ
ǰӢƣӢΪٷԡ
÷¡ǰһʺͷһظ޵ҽӴоͦʵġ
ºĬ֮󣬷ǳʵЦӭλ͡
һĹң˵ľɫ
ºĬЦϲĻλһʱ䣬ķ⡣
˵д⡣
һºĬ·ֶǿ˵׿÷¡ģɲˡ
ºĬʵ˵λھӵĵӰ
ɴǵģǴһڿĿƻõӰԤ5000Ԫ
ʯͺȻ룬19915000ԪԾһʾ޿ºĬ¾ȵΪʲôһӰҪôͶʣ
ģӰǮĵЧ֣ҪҪֱɻҪھӵ޽ءɰѹڡ٪޼͹԰Ĵ˵һ£ܵĻϣܺ͹һ𿪷ӵԴ
ºĬʣ޽غһ·𣿡
ɵȻǣù׼һǮھӵ˽ȼٴ壬ȼٴľƵǼ
ºĬ˵˵Ӱģ֪ôĿ𣿡
Цʣ˵𣿡
ºĬµͷȻⲿӰܻӭ
й½ʤأÿ춼кܶصο͵ãɵ˵йһι˾¾ҵĹ˾ƹġ֮⣬йп䵱ɽϼɽȵ·ǷǳɹİС
ºĬͷûټȥҲûϴӦʲôΪҳԱԱֻҪ˽ɣͷȻȥ֤˿˵ĻԺ󣬲ŻԱ𸴿ɡ
ͬˣչ˳ػͻúŴοԱϸǢ̸
ԺºĬſɺͿ÷¡ιĻ԰ȻȻؽ档
Ҳй򣿡ºĬĸȤʡ
ĻȻ˿ڵʮ֮һ໪ھúǺӰģºĬµĸ֡ڶ⽻óײɾǻˡҲĻݣˮƽôطͲ࣬Ըѧľ͸٣ֻǿڡ
ӣҪ20ŻйԱӦʹݣºĬۿ̾ѣйİ³ӣܽΪƷɺĴ˳ʦ
ɵͷǺȭ
ºĬǸգſɾ˽˸ߣ·ϻȥļ񶷼ҡ
ҺºĬѵ·ʹŸӴȭף˵֣ǰȭѧϰ̩ȭ
ͬͷ˹ºĬѵ·¶һ⡣ղķ˹÷¡֣С˵λܽ׳𣿡
˿ɲ˵СЦºĬ££ʲô棿ȭ̩ǫ̃̄Ҷ̫
ºĬ˵׼ʺȲλûʲôˡֶֻѣòô鷳
룺ûйط鷳һûй򱣻ˣ˭ôҸģ
λŨֻܷ㣬ǰȥȭ˸Ȼװģİڸɺȭʽ
ºĬڿɶȥõ̩ȭĲͻȻһ̽ԵĲ߹
ɲܣһŤϺȭĲжºĬϵĴ󲿷֮ͻȻǰԷйưºĬµǰһơ
ȻһƳûʲôºĬ߳һȻδջվֱ֮ӱƵúɵأڵذϻײͣ¡
һз̫죬ºĬûӦô£Ϊȭ̩ȭûĽʽһûС
ºĬƨϸ˵й򣿸Ӱĺе㲻һ
ȻһӰ˿ģȻԽԽ߹Խá
й̥ս඼̹ϰΪսһˤͺл̩ȭĽ˵ûκ̨£ͬʵĹ־Եȭ֣ȭֺױ·
ºĬ¾ģ̩ȭûң˼άͣȭһϣ׵й
£ɸղŸὫºĬƿһֱͶԷʹһȭٰܴһ߶϶ֵǰϹΪٴҲûзӵĿռ䡣£ȭõӦԷʽǽԷסȻ˫һˤʤ
֮һ涼ֱһнºĬƵΪͨǰĽӴѾµλԸ񡣷ˮӮԷĺøУչֳ޵ʵ󣬲ŻºĬ
ղķ˹÷¡ԴܲôȤ˫ֽмӣɾֱӽºĬƷڵأǾȵĿɿڴԭй򲢲ֻӫĻϵĻȭȣ


792 һ
ǫ̃̄ϣɸղһǲ÷ֵģѶԷƵڵһٴˤɹ÷֡
ھз۹ºĬϲȻ޹򲫻ֻüӵʱ佫ƵӼȤ
ºĬµҪֶλǿȭͷȡϥⶼֻǸߣҶ·ú࣬ŲתѶԷκֱһȾܽ
ºĬ¿һͺȭȴʵӲȭ־·ƵĶָû棬ȭﱻľڵ׾ʵ
ˤ˺üκڱﲻסºĬܲ°𣿡
OKɺǺЦ
ɲٽºĬµ·ȴʼָŶԷ·֣ÿȭ߽Źֱй
йȭǧˣԷһȭҪһ˾ͽ˱˵Ľ࣬һȭͷ䲻ԶˡȭһҪȥ̴öԷûгȭĿռ䣬ƿԼȻ˫Զ£⣬ûǵͷܰɡ
ķɺȭԶ̴׼ȥϥºĬµȣҶԷĲ·ߺơۡ⡢ȭָצͿʼˣʹõȫǶ̾뷢ʽ
ĬĬ±ǰܣȭûпռ䣬̩ȭϥײֱɱȣҪԿɵСáֻʣһֶΣǾſ˫۽ɸס
ϧλ׳׳߱ȿɰʮ๫֣ʮҲûɴ󣬱סûһͻᱻȻŰ
ðɣˣºĬܹ˵ӲɥʵղǼԷôʹõģ
˵Сã£ԣҡɷǳϸظСʽ
˵ҪºĬµø񶷽½ˣһȭ˽ˣһǺݵ̩˰̡
ºĬЦŶ˺Ͱ˵λйǿԺѡ
ȭͷЦҿݵĵӰʷ˹򸾡ޣڵӰеǼ¿ˣϧûʵüֵ
̩һ쵽ȭ֪ɵݣΪǽ蹦ŪºĬµģ˵£йƭ˵İϷҽӴܶνĹ֣ǵĹֻˣ
ºĬԼˮƽãȴϲֹУʿɵλ̩̽ȭûȤ򣿡
ʶһ̩ȭЦ
ºĬ˵λʼɣҪҪλ
̶Կ˵Դߡ
ɹ˵ֱɡ
̿ɲ֪ʲôпɸ˵ֱ꣬һ߹⿴ƾͱĬĬ֣Ȼûߵɾ͸еһȷϮ
ɻӱ۸񵲣ֱ۾Ǳһ£ҪжжֻӲ
走Ǹ֣һֿɾ֪ţˣа̵ļһȫе̩ȭʵҲ֪ǴĶðġ
һȵİͬܳԾղһȥֱ߶㽶ӲȻֻ΢΢б
е˼¶Цݣֱһ
ɴԽ֮󣬲ûл̫ʱȭԽĸӵǿʺ;˵ķӦ
ֻǰ̵Ĵ̫ôҰˣȫֱļƣÿֻܱӦʵ̻©ٳȴȥЩ©ȥܾˡ
ɿɲˣֻܲϵܺˣȫǱѹڴ
ղķ˹÷¡ȫǸУɱáĶӡߵºĬߵ£ְͣɣҪ˾Ͳÿˡ
ºĬҲΪɲˣûڣһԵ˾Цõģ̨ϵĻ̵һЧûУѸٵ
˵ĻºĬϸع۲һȻɴδζоյض㿪߸ס̵Ľ
ɵĿľİ̵̩еĹ̫ˣ˻ˣǾ߷Ϊá
̾Ǹһȫ˺üӣȻûаͣЪӡ
走ͷţɣ²۵㻻һˣӵĸǿȳȭſˡ
ͬʱͬп࣬оɾһֻĺӣÿζرܿĹ䷴Ӧٶֱ֮Ͳˡ
ȥ϶ˣ̵ͺһͬһͷŭʨ򿵽ɡڿɱܿһȭ󣬰̵ֱӳ󿵽ɵĺͬʱϥɵ¶
ȫҪֶΰһоȻʡˣֱӿȥ᳡
֮ǰɻϷˣ̬ȴŭˡ
ѹס̶ϥǣǾ޴ؽڲѾʣͬʱһֱͷײ̵ؿڣ̵ĺɴӿͷɨ
ɵĶͷݺݵײڰ̵ؿڣȻ˳̤㣬ⲿض̵ߡ̱ðһ飬ٶ˰ģɵѾɺ״ڰ̵ĶϣһȭжԷ
ֱʱ̲űɵĳײ֮ײŶӱʹصڵϣɫ԰׺¡
෢תºĬ˵£˰ҽԺȥɣȼʱӦеþȡ
ôˣºĬֻɽײɣûп念ɺݶҪС
ܵشε˵Ǹ£ĽղҪҵֻܱȷ
ºĬѯʵˣղ˫Ľٶ̫죬ˮƽûôס
˵ͷ˵ղŰȷʵɱ˿
ºĬȷԺɫѿ˵ܱǸ
Цֻѡ
̵ΪȻºĬ޹⣬ٿһֱۣӽߣҲ֪ȥҽԺǸӴϵ
Ȼһ⣬ºĬ¶ԿȴԽԽȤ绹˽ۡ˿ɺͿ÷¡ˡ
ϯ֮ϣºĬй⣬Ҳ֪һ
½νֻƭӣҲһЩ汾¡
翵ɴԽǰۼŸ֣ŽŰһ߹ȥֱ߶שͷɰƵģֱּһһԴϾ͸שĳЧࡣЩʮһյĿûܹ
˵£йȤĻβй齨һ֧Ĺӣ
ûкйºĬʼ硣

ºĬЦ˵ĵȷǸ⣬¸ҪȥйһˣܵĻйʹݡ
ɵĴԷӦ˼ӣºĬ»˼
λҪְ⽻¸ҪȥйǶ̸ˡ
һʱգйǽ9·ݽģҸйǩϹǰλºĬ
ƺһСľͼ֤ʷ


793 ɶ
ɺִ£ĳ⽻Ȼǰй¶Ϣ޹Ա
ʵܺýͣڽӼ֮ǰºĬ˽ɺͿ÷¡ĻϢ֪״½ġй»Ѿ̸ˣ¸ºĬȥЭǩֶѣ㿵ɺͿ÷¡Ϣй¶ȥҲ˴š
ֻСѣйΧĹעעµĹҺ֯ҲѾ֪йĽӴҪй¶Ϣ
صƵ꣬ɾͨ绰ϵţһε顣ͨϵίܾǰͨºĬϲйҪӵ
Ǳ߽ӵ绰ֻί칫ҵͨԱһ漰£ŵæͨϼСʱͨ˾ͱίΣϸѯ˿ߵ
ί廪ѧҵְʱ䡣ζԿɵӡǳ̣Ϊ˾λ۸֮һڱյ˼Ʒʱ͸ɵġǰֻ֪ǰʱҺӰˣ뵽ɾȻϱ
ζԿɵĻŰɣʵȷҪ齨ӣ
׿˵ģǧȷ˵ºĬ¸Ҫȥʣ⽻ڵͬ־һ¾֪
ϸһ£ÿ˵öģΪԷûҪֻѡίܹ뵽УǾʵʵ˵ǳлԹ⽻ҵĹס֪ºĬûʲôرϲãرϲĳȭ
˵ºĬڰӷۣȭ̩ȭȽϲƫʵԵЩȭȵĹڱݣǲ齨ӵԱУмʵս֡
ټһйʵսֻҳġ
ιҵ绰ȥ⽻ڵͬ־ȷϢڵ֪¸һλãŽӿ֪Ϣͨ롣
⼸й⽻ǳӣйһֱŸŬ״⽻Ŭɹ֮һ
ίΪһϢæʱ򣬿ɺͿ÷¡ȴɳ̲Ƶɹ̫
30뵺ȻûʩȴȽ뱸ϾﱻӢͳ˺üʮꡣ
һδĴɳ̲ľĺ汻¹ضһɫ
̲ϵ𣬼ͳż֡ɡ÷¡˹Լɵļڣȴû˼ɫ֣Χһõسɳ㡣
һơƣ÷¡˵ҾΪԭһӰ
ʲôĵģЦԼ˾ŵù˵ɳζۺûģȥʱǵôһЩ
÷¡ÿο㶼·֣ҽ֪ȻĻй򡣡
ǫҲһԺĵӰˣҲĵӰЧʦ
˵Ц䣬÷¡ʵӵϵḶ́׼ҹ
ȫҲ30˿ڣϸĹȱԺҲ޷֤ڡ
˵취˵
йҪˣԴڵˣʵ͸ɻ컹ܱ֤Щй˵ɻԱڴ½׬ö࣬ǶԱ˴˶顣
漰ܶĿе鷳ܲС
˼죬ºµ˻׼ţ׼˾ӵοĿҴӦΪ٪޼͹԰ھӵṩ˽ֱѽ顣
漴ŴοŶǼһǸҶɺһģӵ֮ɽˮĹרҵŶӡ˫עһηչ˾ºĬֱ51%ĹɷݣȻЩɷݻҪһЩҡ
й˵񹤵ҲüĿǰʱ俵ɡҶ֣δ˺׼й½ز֣δڹԺѾȷ˿Ŀǹн˾
ڵ֪ҵ󣬹н˾Ź׬Ļᣬ˾쵼ظͰѻеȥܡ
һֱʦʼͼֽɲŴòۣһŮ˵Ÿ30ء
йطСвŮġ˼˵˲30աŮ˲40աСͶûˣԼ30Ȼ͸Ȥϼ֥γȴҪŪһɶԡ
ҾٰɶԵĵص㻹һҪĿҲͬÿͷޱȡ
ռ˷İˣɶԼŪԼͧϾٰ죬ҲˣһҶ֪ͨ
ˣҲ̫ˣɸܰŮȫݣǾǸԼܡ
μɶԵľ͸˺ǼеĹ֮աɺûﱸɶԵûߣϢ±ϼҲ۰Ͱ͵ĸμӡ
㣬Щ
Щʵƴϡ
ϼһæ
Žɣռط

ʱ򣬴һæµԼֲɶֳ
ΨһȻҪͶӰʡտܡʳϡͷȻ۵ú䤱
Ȱ¥ԤĴϴͧŽ򹫺ȥֻһҴĴڡ
ҹĻ٣ǹ⡣
ͧװŵƽʣ֥ӭϡϼַｿҶ塢γ±ϼ9ŮΧһ𣬽ϵ30֧һ֧֧ȼ
ƹϨͧװֻʣ˸⣬ŮߴٵϹԸɡ
ģı۾˭Ҳ֪ʲôԸȻһȫ
Happy Birthday to you
Happy Birthday to you
Happy Birthday dear
Happy Birthday to you

տָ質Ժȥѵƹ´򿪣ϼͺγŵ⣬ȥѺõĺƶ
ŸˮѾƿ¶ƵЦݣտɵķԸѾЩҩ
Ĵҩۣɥʧǣȴܼԭʼ
ףϹտ֣
彡
꣡
ʮֻƱһ𣬴ĺƴǵͷ׵ĲɫƹԵøˡ
ᣡ±ϼһУȴǿɽĨϣʱͶ˲Ĥ
±ϼ׷ſҪ𣬵ȴ׷ϣͷ׵Ϊֱ֣ӽҧһڵĵϡ
ɶԺܿ˵սÿϡ϶սż㱧ŸŮ˾ͿУԻǲ˷ѵ⡣
¥Ĵûж٣տȴܻӭһȵ΢ʱ佥ţ9λŮϺϼ衢ɣŵĶʼˡ
ɸҪӺ潫ɱסſɵıĥ䣬˫ȽдĴ󶯡
սܿӼװתƵңһ·϶ɢŮ˵·

ڶ쵽ʱ򣬴Ҳ½һƬǽֱֳĿŮĵһ¾ԡܡ
γԡҾԼӣķޱȵ㯡ΪСļͥһֱ޸רĺˣȴǣȻһδε̿ɵĻƣְԽԽûޡ
γоܴ̼ܣһ¿ôһ˿˿ڴ
ɾһħŮ˵߳ĺۣһ䣬ֶϰΪ޷԰ΡŪֵŮˣʼǿܵģ󶼡ˣĸԸسΪ˽衣


794 ҽ
8ѮСѡûٰ죬ϼݵġЦ֮ܡպӳ
ɼơݵġЦһڱܺãƱȴŲһ1000Ʊֻ߶⡣
ݡϼݵġ֮ЦӳȴһƱ˵Ǻɨڵ
Ц֮ܡӳ֮ǰܹעĵӰƬҹ硷2000ͷƱܿɹ󣬱ϾⲿӰֻ˼ʱ㡣
֮⣬ͷĵ۰κĵġ˺ΪӰǸʵı࣬ǸԭոȥټϵݺԱľ˺Ƭ6µ7³Ʊھ
˺ĳɹıʵڰƬȳ͵Ƭ̫УΪԭǵӰڣĵ֮١
֮ԸҰκġ˺Ϊ˺Ѿˣ˺ڵİȺѾܺ尲14KаĴţû䵽ֻʣǧ˵Сᡣ
ֵȴô࣬˺Ǯ֮ǿֱġ̽塷ԭֿɻúúõģҸֵܻݹϵ
˺֮ڵĿӰκ̳Ʒġ㣬ÇSιƷġٻŮĻ3Ӱҵ߹˾һӰ2Ⱥӳм仹һҹ硷
յƱǣ㣬ÇS22509ŵһ22436ŵڶٻŮĻ31501ŵιһ
Ц֮ܡӳΪιһ˳ӣͬʱӳƬȫն¡
ϼѵӰ̳꣬Ϣոմȥʱ˶ѾʱˣڡЦ֮ܡеıȴ
Ӱ˫ܿʢϼݶܡߵۡȻơЦ2ܡӰʷϵĽ±ҲϼӵСױȵȫ߸ڶԶܵĹӡ
ֱ־ϣ׷׳ϼĶܾգµġձֱƨ˵ϼĸǡ߹
ԡҼܿΪһЩȫڻȡ裬öܵĺкŮͷϼһ͵İװۡ
Ц2ܡΪϼ·˿ҼܿĳԲѷЩ˿ˣ־ϵĴŶ˸˷ࡣ
ʱС˵ԭ߽ӹͻȻܲɷã˵ɵĸıܣϼݵĶܸǻۡ
Ҽܿƺǵõ˾ϵýӹĲɷЦ2ܡĵãԭ߶ȥˡ
2Цý壬׷Ҽܿ˵ɵġЦͶĳ⡣
ýĴһˡЦ2ȶȣµʱ䣬ⲿӰƱͻ2500
˵ĸƬνǿǰ٣гûȣƱߵզࡣڵŹȥһ룬Ʊ3000۵ӰѾ4Ʊ2000ĸƬѾ7ȥֱӷһࡣ
Ц2ιڵƣĵںġѧⲿӰǳۺݣǰιĳ¼ϡ

ڡЦ2ӳ֮ʱ16˹ģĴ½ҽۣ»۷ǣͷġҽᡱʽС
½ŵ֮ûסƵֱ꣬ӱӵӰӳǵ¥ס¡ǿǵͨ⣬Ļ֯۽ĳԱ͵һûȻһɫĶң磺ƽſСĪԡ䡢ʷȵȡ
糿ߵ࣬Ǿ½𴲣ϴ֮׼¥͸͸
û߳Ԣ¥ĴţĻӾͺߣ9Ľᣬ߶ҿû취ˡ
쵼кֻӰţȫһ¥ſ졣
ʱϹԱſ߹ؿˣȻŲҴҵ߹
˵Ľÿ죬·ֶ롣ϵʷ˵
ϸȥһڣǱߵĽҲ࣬ʱǽǮ
⼸סϺȽϲӰƷָһԶȥŮԱӰ˵ղǸŮǲǹӽɣ
ſʣӽ˭۵ѣ
˵ӽǸ۵ŮԱϺ̨вݵĵӾ硶󸻴󡷡
û˵Ӷſȫ֪˵ʲô
Сͳһͬ־һ˷ȥ˴̨϶ӹԱ˵ѣҪȥŰɣ½ǵĽлƵá
Ҳǣ˵ǵһ£ʻҵſûûĻȥǱҲǸɵš
ʷʣС˵ۻЩң
Сҡͷ˵֪۵Ҿ֪ӹ߿
˵ӹͺˣһС˵
ƽһֳſ㶵̣תͷߵĪԣϹܣ˵ʶ
ԶԶļһ棬ͶʡĪԻ࣬˵͵ͷ̡
ƽ˵ҿġѰؼǡƵÿԣڵضˡ
ĪָָСҲƣû𣿡
СЦѰؼǡû˼λġĹ㡷ܲ
һȺųܿѾͻˣŶǰҽĻҡ
ߵ2¥¥ʱͻȻ쿴󷢣
ŤͷȥȻ¥󷢡ӽԱҲҲʶϺ̲ڴ½ʵ̫ˣЩ벻֪ѡ
ʣôǣ
˹Σ͵ӰӻأҲǿ˾Ա
ƽ̾˵Ҳдҵģддزˡ
һҴʮӣŵȵһλҵĵ
Ƕ˾ı༭ܼ࣬ҽĻƽʱϰĵطһ¥ʱ󻹸ࡣ
໳ﱧŴ飬ȫ𰲵ġ
ãã𰲡߽ʹ½һһַ֣һĴ
С˵ȴȱѧԺ˼ԣƷֵߵ顣
ʱ仹磬õļ½Ҹɴ൱ʱ䣬ֱӾͿˡ˵ǵӹ˾ı磬ְĴ½Һ۵ıеҲò˽شԼı羭顣
ˣ̨꣬ﱾĸ½ȫûнϰ
ĻӹԱдϲ⻹ûأҾѾĵˣȫõĹͨ⡣
֮Ҳ˹Ҷԡ̻С浡׵½ӹȻûܱ༭Ҷȴˡ
ҽ飬ɲûлʲôȴ˼Ҳ˹60̳ĴŸڸ̨Ƕкܴܰɲס
ɹʱǰʮҲַһĹʼǡĹʼǡǰ²ڱֽؽ棬Ѿ50ᡣ
ڽʲôģ̽˰Сʱ󣬾ͿʼĳˡĶǳңдʲôļ仰˵ջ
ǳԺ֣ר˴Ŵ½ǵ۸ÿġδʮ½ӰңǶԿԼºӡǱȻǵƷбֳ߼ȵĺûᡣ
νϻ˶˾ýʲô߯ûֱӰĻ붼ܾˡ
ڴ½۳Ժʱ˿ûţְ֯ЩҵƷȫоһ飬óĽǣСʷѧƷгвֵ
ڱΪҴ˵䣬Ҫ˺ѧѰѧĺ޸衷û
ĽУСʷ뿪֮ǰͶǩºԼ֮ǰƷֽʰȨ۵磬ǽаװƹ㡣
СʷһˣȥʱҶ˶ʮ90Ĵ½һʾ޿
ڴ½뿪ͷһ죬ǶСѡľٰաڿɵʢ£ʮλ½ͬĻԱѡֳۿʢ
½ǰѧ۾ٰѡʱ˺䶯Ϊۺгԭʼûаѡҵ
2000˵̫ƽϷԺģ̨ϵѡһȥ
һֱӾװʱ½ŮĿתؿ̨ϣ⾰ڴ½ɲ
ǿţô¶Ӿװ̨ȥڵػĳŮԵ
ȣ쵼ԱѿһȻרעѡĿֻûǵ²ۡ
Ϊ־͹˾ܾÿѡŹжԵʱԿ˵Ǹ粻ͺϾ
ɵͷǲһõѡ־ˡ
ŹȻƺ粻̫⣬ʵһ
˵ܼ
Źϸܼһ۵ʶܲҸѧе塣ֻȻԸжˣȴЩ⡣
ʲô⣿ʵ
Ź˵һ̫ʺɫʺɱ֡ŮȷĻܳһŮǣϣܳΪĴǡ
ϵܼһʱյվЦң˫۾ɻ۽˰


795 Ĺ
Ȼɺܼܿᣬһί޵磬նСھĹȴǱժȥˡΪ᳤ܼ̫йСȴׯźܷ϶˵Ĵͳ
СѡѾ죬ɺͷ̨ٸѡ̣ٴǡּŮ򶼲ʲôڶھһס
СǱҲܿѡھϼӴе˶ʿݣΪʷѧߵļʵϹòڸ۽УֻеȣӲص˸۽ھ
ǶھգǸ۽ھһѡСܹעġ
ֽ־ȻǸ۽ڶܷҡ֮⣬Ϊܷھ֮ǰߵ100޿ٰᡣ
ʼҶΪܷǸǧ𣬡ҼܿļĹжһ󣬽ܷҵϵ׶عԭܷҼҾһ㣬ĸ׺öǷ¾޿ܷҵİǡоѻ֡۳Ǯġ
ԭҼܿΪ¼ߴʧȱϵȴعۺͲܷҵĹϵٴδ
ѡС͸֮Ĺϵ壬֪顣رЩʮڵѡһ֪ȺͲ׵òʼȦ첻ͳ˸Ķ
ⶼһ²ҵȦʿǣߣʵ̸ú
Ǹ̸⣬Ϊ˳۽ͶơֻƶѣھϺȺȽ§§һٷüǧ鲻ȡѡƣΪƱϷǮ죬õھϽʶ˴󷽵ĸԷǮĵӰĶС
һľˣѡòŵΣһڼʮĶС
һ־ǳڰΡͺլȫǵ
ϵеѡģѡسŵĻ̨Ĵǳɱѩء
ңѡһ㶼Լ;л룬ſԼòŬΪǣײơǳ塣ֻȦ˶ְ첻ϵļŻԱԼͨùֶ׬Ǯ
һΣܷȴѡڼ䱻ˣȻϢھ֮عģݷ̨޹⡣
һʼ̨ԲܷҵĸʸڷϣǿܷҵĸȶܷѧûҵҪ׬ǮңһĽ˿ȸ˴ТŮ
һȥܷҾȻѶССλھķͷȥˣƬ
ò˵TVBҲԽԽˣɼǰֱȡܷҸ۽Ǿĳɼ
ֻ˵ѡ²ٿôʥҪѡļһʥŮҶֻ忴ֶѡǹھسš
۽ǱΪܷҵֵýͷöСҲͣȥĶھټͮҪ˳ȦȥĿս㡭
ټͮڳΪѡھ󣬷̨ҲһӵģھټͮӾŮǣϧӷӦǺܺãټͮҲһֱڰ첻ϵ״̬
ԭҪ棬һټͮݼۣǽɫʸϣһֱ޷ӡ
ĵӾ羭ҹߵһֻ˯ĸͷǳ£ټԼʼպ첻òջټͮùģҪȥԱĿս㡪һʱգټͮҲɹӦϷȥս㣬սòĲػӰȦ
ϧټͮͶ־͹˾ǩͬڻһʱ䡣
ټͮҪȥս㣬־͹˾ҲǳصģҪΥԼó˵ֱӰȥѡھĽ³
ټͮȻ᲻ãʱ˵ڷɻǸСȻ˳ҵѧҵ۵ݡ

⳵ϣظ˵İɣͮ㣬ͱˣɵһӦġ
ټͮ˵ҪǲоˣҰȥѡ˻ȥ
⳵ֻڽӰӳǵſͣ£³ټͮݳӰӳǵĹ۹⳵¥
ܵɵİ칫ңʣ㣬Ҹɵأ
֪ɺ۰ݣеЦڷ¹ŽǱߣĹʼ2쿪ǼҪԵ񡣡
лټͮתܣ˼ֻͷЦȹӺƯ
ЦЦֹƯǸһﶼ࿴ۡ
ӰӳǷ¹Ž֡
վڹ̨ǰȥȻǡĹʼ2Ƶݣȴֻܹؾصվڿ
ʵϣīˮף뷨񶼲ðݡ
ſɰģѩȵһ⣬ܼȼס
ܼ²³¯ĶС㣬Ȼֻ˼ȴյ롶Ĺʼ2飬ҪŮǰ
ǡĹʼǡһòǻһ̽ŮӳЧӵսʿ׼ȷ˵ǸҪŮɣС˵ڶͳһֱľ
ԸܼɫҪôױϽƤ¡ذףС˵߳
ʽѵͲݸɣ˵һͷɡ
ɰֵǱҪҲԤ㣬ͷһٸİɡ
εЦЦȴǺܻϲĸݵĶԼľи̫ϻʴڡ
һϷֻаˡ
ڲڰǰѾ㶨͸ǰæһ󣬵һͷڿԿ
Ĺʼ2һ11Σʲ
ǰ£㿪ʼ
ݵаݵվǰ˿ľüͭ㡣
˵һʶˣȫй֪˲100ֻʮһϡƷ
Ӱתȫ˵ķ棬ĬĬعעŵһͷ㡣
һͷֻǼԻѣоԱֻһֱӹˡ
ʱ򣬾˶ֹ֮󣬽ûϷݵԱֱӸ뿪
ɸ磬п𣿡վڿ͵͵ʵ
СЦôˣ
ؿһۣ˵ǰգæϷûʱףһ£˼㲹ϡ
ûŽĿӦչ绰ҽɿȥ㡣
ϲ˵õģɲԡ
˵䣬ܼᱧһֽѩ˾ͷһֻߵǰЦ˵㣬ȣѩ
Ц㵹Ǻһ֪ѩ¸ͬˡ
ҹ࣬ҵһϷʲôֻѩС¡ܼЦ˵һûлЯݰأ֧ѩıл↪
ɿЦôСһ֧ѩͰҴˣôҲҪҳԶٷɡ
ܼҿûǮ¿̫ᡣ
ҾͳԡɾøŮ˵˵˼
ȿȣһٲʾһ´ڸУԱߵǶԹŮҪԼˡ
µ˺װѩԶԶغɵҲҪѩ⣡


796 ѡɫ
ݺټͮԼϢңȾ˳ȥ
ɲ֪ټͮ˳Ȧȥս㣬ֻЩټͮΪλһԼټͮһۣЦŶ˵˵㲻ѧˣʲô
ν˵ҾϷͦãѧУû˼
ʳǣһҵûѧѧֱ͸һ˵ʵڲĻʵʵȥѧԺɣϷ顣
ѧԺͨѧУһɡݶԴ˵Ǻִܵ
˵Щ˼Ķʵиʺ㡣ȥһֱһŮӸ質ϣгƬɵƬڰæɫѡڻһԱ
質ϣɵҪ룡˷ܵ˵ǰרѧġ
ȥһ㸸ĸͬĻȥ̨˵ǱԱҪڳƬ֮ǰĥһ£һҪרҵ赸͸質ѵ
Ц϶ͬġ
ټͮͣؽſȳףɵŮ죬һ˸岻죬òΡ
ټͮ𿧷׼һʱͻȻ˵ɣʲô£
ټͮæѴյߵĿȱ£˵ģҾԼܲʺӰȦҪغչ˾ս㡣
ս㣿ΪԼˡ
ټͮҸоЩӦѹ̫ˣڻÿ϶ʧߣȥҹԼ
Ⲣ˳ȦɣɫκְҵѹͿôȥڡľ˽ٸƬԼԼɵһ״̬ͭǱмݣ֥ܺС㿪ģû¿ȥSPA٤֮ʧҽȥҽ
ټͮǡ
ɴ˵ûʲôǵģҺܿǱֻҪܼȥ϶ܳΪǡ
ټͮͷ˵ȥӾ磬ڵķӦǺܺá
ɸûȥķ̨ʲôӾ磬ʵݵĶʲôƬӣ
ټͮش˵ʱװ磬¥ˡ͡黳
ɶټͮϸһܿ첻ԭټͮʱװʵͦƯĹװȱôһ˾޵ζ
ټͮʱΣ19ŮӦúܳʣƫƫƫڳ֪ԣھͷίʵ龫֡ҪݳŮԣټͮݼ˸òϲԳɹ
ӷӦã˵⣬ӾĲ߻йأ㲻Ҫ̫ţǼ⣬˵ּһ䣬ȻݼҲҪĥ
ټͮԭ׼ӵĻ׼ڿɾܾ˵Щȫں˵ûû˳𣬶ǽ״̬ݼټ֪ͮνӻ
ݱֻټͮģҲȰǰͮ㣬һ״̬ͿԵġôƯǶϧ
ǣԣټͮϡͿؾ;Ա
ȴƶһ㿼鿵ɵĲܣ˵ɵôҪ԰ͮһӾ磿
鷳һŬԼݼġټͮæƴǡһԼûôÿɳŮǶţټ֮ͮ
˵ִһӾҿ϶ûʱ䣬ѡһʵĽɫǿԡ
ڿɵļУټͮôӰӾ磬ӡȴֱֻǡ¡еСŮ˲̺̽͡㷢ٲ١
ô˵أټͮǷǳɫһԱ͸һСŮŮһټͮĹװϷ˾ޣִϷȻԾƯȴ˼ס
ټͮʲôأ
ɵĵһӦСŲ̊򲻵ӹС˵ĵӾȨΪӹݷ˽ֻ̫ߵ̨лĽӹ硣һʱգӿ̨ʮֻ꣬Ĺһ̨ҪġԽŮ
ǰյļյ̨Ĺٽӹ磬Ϊݷûʶӹжܻӭ
ȥʱŲֵòɿ˳ûйС˵ĵӰȨ
ټͮݹС˵λŮأ
ȥҲֻС˫ˡŮҪô龫֡Ļ̫ҪôûʲôڸУֻʺټͮݡ
Ȼ¡Ȼģ黰ȴãȥҲ
ټͮġ˫㿴𣿡
ֻӾ硣ټͮ˵Ƿ̨ġ˫ΪϹӰȨԭʱΰġ˫δ۳֡
˵ô
ټͮЩϿɵĽ࣬ôͻȻˡ
19ټͮܽԶûڡ¡ô죬ֻҪݱɽŮȫ԰ɫݵúܳʡ
Цȥѡ˫С˵úöһ£һҼԱϷҿԱֻ֤ҪⲿӾ粥϶ܺ졣
ټͮؿſɣĿ˳ȦôĪõ˫Ľɫ
С˵ʺĵӾĺ٣˫ȴһ⣬ǰ̨ġ˫ʱ
ټͮǿΪʲô˿
ѵͼټͮ𿵽ɵЩ¼ɵ͵͵ɿȥȴԼ΢ЦæͷܿԷ
ҾͲˡټͮվ˵
ɵͷȥɣڼҺúõһ£˫֮ǰͲҪϷˡ
ټͮ鸴ӵ뿪䣬ȴЦ߹ȵɵϣֱ۹Ĳ˵ɵˡ
ɵҲ㰡Ů۵ȴǡ¡׸һЩѾǲˣϸڴֻܿԼԲжδ
ӹĵӰȨɸǽӹġӹȥ¶Ҫֵ˼
ϧɵ̫ˣȴӹ϶ܰѡ
ȻԲ󣬵ɻԸӹ̸̸˳Կܲ¡İȨϾԭʱޱټͮСŮĳʵ̫ϧˣʹѾ׬


797 
ӹ˵Ϣǰ30֮ʴģڱ軰ͻȻȥ糤һְֻΡ¾ϯְ
Ϣһһʱ10Ǣ̸չӹֵĹȨҪչУչٸռϰ躡۰桶ӡʼ֣ӢҵʿάϯƷγϡСļýĬˡϻ籨ɶ÷졢ձ¼֣ԼǲŹ˾ܾƽ
ȥˣӹûнҪۡ
ˣڼǰˡӹһߺˡһ߰Ĺ˾Уͷԡ
ڶչŶ֮󣬷׷״չͷΪͲǮ⣬ӹ˼Ҫһʵļ̳
̳˱ҪΪ40£һҪõӹʶҺͽӹİ챨һ¡
ڲź͸˳һȴǾձ¼Ĺƽ
˵ķҲľߴԣֻǸѧôķУظۺڡűƾձý嵣α༭רҡǰƽ˵Ͷ80ԪǲŹʹ˾˾ְܾԱֻһˡʱ䣬ƽͽǲŹ˾˳Уֵ6ڸ۱ҡ
6ڸ۱Ȼ࣬κһչĲƷǶֻһСǮǮοƽֻǼй˾ܾѣĴɶǸϻѡ
ƽȴϣ֡ˣһֱںӹģӹϷ塢Դբз̸챨롣ټƽЩӹȥĶӣ˵ĹϵദķǳǢڶ߶ڼ൱ǽӹĸɶӡ
ҪչŵĻͱҪɨƽϰ
˵ýѾˡ챨ձձܿȱÿݿﶼвͬȺ壬в׼еӰǶýؽġ

լ
ƽִһöӣݺύ̾岻һҪӹԵˡ
ڤ˼ʮӣƽͶ䣬̾ԽԽˣʵϲϡ
ӹЦƽԼҪдֹۣҪıԶǣֻǰ档
ƽѻͷתϣ˵ѵǣҾֽ־Ҳˡձ͡ҼܿΪԵķұΪǰ˵¡һұֽǷ£һ־͵ıĿǲȡġ
ӿɽҲ
ӹƽԷǳ⣬˵ˡɵġѰؼǡһʼͶڡģ˸ˣձΪѰؼǡݣȴûаڡΪʲôΪѰؼǡ̫࣬Ķλ
塭
鷿ĵ绰ͻȻûȽӹվŲǾ˳ֽ˵绰ιãǲ鸮λţõģҰһ£Եȡ
ŻͲԽӹ˵Լ裬ʲôʱпա
ʲôӹ룬˵пա㣬¥
ǰӹ˼˴𸴣̾ͳ鷿
ӹʹˣûôƽȴͬԼһسʵɸ죿
ζѣӹҡҡͷͻȻ˵ˣһȥ꿡ŻӴӴ
ȥ𣿡ƽʵʶǲŹʹ˾ɵµĹ˾кܶ󣬴Ͽ˾ҵĺûᡣ
ӹȻѾƽֶЦֻѣûʲôʵġ

ӹ⵱£ɼƽʱȴܾȣû뵽ӹƽȻϵ̶ֳܵȡ
׶ӣҲд߸˽Լ
áɨƽһۣȻ΢Цźͽӹ֡
ӹЦһɣ
ֵѣΪԽԽáɻл˵
ӹûж룬ܵλǲŹʹ˾ƽ
Ц
ƽ˵ҵ鴫
ȥ¡רȥƽֵϵףõһ˵ϢžԼӹ̸̸
֮󣬽ӹЦʵ˵ĺ4ڵƬôпոͷӳȲ裿
ʵ˵ڽأԱҲûоλҹƻҪ²ܿ
ĹʼǡĵӰҿˣĵ÷ǳʱ棬˵ǲӰͻ1ڶɱӹȻܲмѰؼǡȴԡĹʼǡⱾС˵ǳϲ
ɵͷãȷʵ1ڶࡣ
һӰž˵ĵġЦ֮ܡӹ˶ⲿӰǳſɵ̫ף˵ԺҲС˵ĵӰȨ
ȻѾĵС˵ɱ˵ʵԼ裬빺¡ĵӾȨ
ӹֵ̨뷭ġ¡Ҳ̸ɣ
ɺǺЦ˭ûհҾֻԼˡ
ӹһں裬˵ҺΪѰ
֪۴˽ҽһرɽһļӹôأ̸¡ӰȨ顣
ӹذļ𿪣Ǻʮҳӡֽ
ںƽҲǳ֪װʲôֻǿźĲȥ͵ĬĬغŲ۲ӹķӦ
ӹıɻȻ۾͵һɣƺǿʲôȵݡĽӹüͷһҳһҳؿȥȿϵʱֶ÷
ӹĳǸǺģܿסԼĸϷŻļУʿɣЩģ
ǧȷЦſԱߵƽһۣ˵ŵĻԻǮ˽̽ȥ飬ʱȻһס
һ˵ģſһƵĻšӹǸļ˵ˣ¡ĵӰȨ1۱㡣
˵ǰм̸ɡ
ӹҡͷ˵һ飬벻Ҫܾ
ðɣվ˵е㲻㣬⻹е¸ϸ̸
ӹҲվֵǸġ
һǰһ뿪¥ڴգһԵƽͷˮͲ֪ʲô
ƽڽӹʣɸҪȻѡ¡ĵӾȨ͸
ӹɫˮصͷ˵ǳҪ˵ǡ¡Ҫ15С˵ĵӾȨҶ


798 ѡ
˵ʲô˾Ҫơ¡ݷȵؿŷݻ
ӹͲıӾǵȨѣԳֻߵ̨Ľӹ磬˽ƺԭ
ӹͻȻѡ¡ĵӾȨɣжȻʲôǳɵݷ򲻸еԾ
ݻ˵ҸյϢӹ˾ѾʼѡˣСŮȥĶھټͮ
ݷüͷ˵ǺܽصģȻѡ¡İȨɣǾͿ϶Լɡ
ݻ˵ӹ˾ġ¡ʱģ֮ǰǱ׼ĵǡ˫ʼд籾˲ͻȻɡ¡
ݻĺ̨ܼѹ̨ġֽѾ»úһսĿάʮѾܿɹ
TVBͿӾ̨սòֲ٣޷Ǻӹ磬ڶҪ˳ӹ绹ô棿
ݷ˼ȴڵ̨ϣʵЩߵ̨ǷݻھӪֻڴЩ⡣
ݷĶڵӰȦչȭţϾĵһӰѾݡTVB֣ԬӽݵĶаƬ
ⲿӰ׼ʮ·ӳɱֻ300ݷĿ۱Ʊ500Ҫ̨ͶƱ
һˮ֮ﵽݷԤĿ꣬Ͼ׼ģ˾Ƭߵ5
塭
칫ϵĵ绰ͻȻݷ˻ֽ绰ݻ֪Ȥ뿪칫ҡ
绰ǽӹģֻ˵һ仰ݷҰѡ¡ĵӾȨˣ1Ǯ
ˡݷص
ݷˣһӹȨֻ1Ǯǿ϶ǽӹڻɵ顣

լ
ǶԸշµ绰Ľӹ˵ղŰݷãΪʲô˵ˣ
һƽӹϾ¶ŭ֮ɫԸԺһɵȥ
ôˣǺʣƽͣͲϽӹɵˡ
α޳֮ͽһе꿡ţӹ쿵ɽǸļӸӣԼɡ
ǲһװĶǹƽϢϣӳ̤̺оϸؼ¼ֽϡ
ЩﻹһƬӡšĦ˹̽ĳ˽̽Ѽϡ
ǰѵһҳϿ꣬ûзʲôףڶҳʱͷмֱúʸע
رעǣ
197812£ƽڼôٻ˾͵200ԪƷطԺз
19798£ƽڼôڼ䣬ðǩ֧ƱˢÿƳǹ֧7һ죬ʵʷĸ¡
ּ淭ȻѾûкʱעˣƽİƬš
û뵽ȻǸεﷸǲŵ˵
ңҲ㶼ƭˣⷸ󣬵ȴһֱԿֱԼĴֲֻᣬǳƭңӹ˵ʱͷɼжŭ
ӹķŭܺ⣬ΪƽĿֺãǶͬӡӹ׼ɷݣԼѪεתƽһʱƽ·˳ؽš
ķô˼ҵӰˣȻһ͵ԡˢÿðǩ֧ƱǷǹȷ¼αӣӹԼɵӣ
ӹ޷һƽᱻŪʲôӣ
һʱգƽȫ֡󣬾ͺܿΥԽӹİ챨ŵǽתԴ˽ӹǳȴް취ֻܺԼʶ˲
ǽӹһѪ15С˵ҪΪߡżִС˵ġ
ʵϽӹʮǰͿʼɫӰˣԽӰ˵ѡ֮ɲƽİףԽӹ˵ˡš¡ĵӾȨǰ;˵Сһ׮
Խӹ˵Сһ׮˵ȷʵš
ӹ˾ġ¡ϢûѾڶڲ˿ٵĵǶ±ߣҪõһýɫ
߹ϵʵ̫࣬¡ļǿסɴͨѡԾԱʲô˶Ա϶Ƕ־͹˾ԱȣǳʵѡŻˡ
ǿԭʱ󷢰桶Ϻ̲ΰ桶˫ļƺ͵ݣǡӡƬ
һʱգǿ80ʱֻҪTVBӾʱѹסͻᱻлϷȳ
ǿڸʹһϵˣԴӸʹż뿪TVBǿҲɵòǺ˳ģȻתͶ˾
21ţټͮѡֳԱź
ټͮ¡С˵幤ԱЦЦȻ߽䡣ȻѾڶСŮȻǺѡҪĹҪߵġ
ټͮһȥŶӵȺԱǶʼ۷׷ס
˵СŮĽɫѾڶˣټͮ
˭ڶģ
˭ܰ˵ȥټͮѡھǿڱʹ
ģټͮҲǵġϰɣ
ǿ˵
⣬СŮĽɫڶɫҲڶҶûݹܽˡ
ҲһϾǶǹ˾ˣЩֵ˲һᶼûС

ΧвӵһַԾĳ嶯Щ˿еġˡֻݹһСɫķˣһǰŸմӴ½ۡ
Ǹ˶Աǰùȫٽƽľھʱ򻹸ջóʹٹھ
ǰʱѵʱˣȻܿȬˣȴ֧Ÿǿȵѵǡߵ̨ٶԱһ۶ԱУȻ󱻴ĵӾ硣
ݵһҪǹŪϷӣĴ̨ܶ࣬ȴ٣Ͼǻǹȥ
ǲϷ֮󣬵ݾúϷ츳ûع㶫ߵ̨Ƽ˺䣬ϣ̨Խǩ
סˮƬļȺ̨ķ䣬ǩԼĻֻܻع㶫ˡ
ʱڡձϿ¡ĺѡ档ǰٶѵ֮࣬ϲӹС˵һ¡ѡˣĵԾ
51ţ䡣
оμԾͬһѹޱȵؾ޴һ飬Žȥ
ԾˣֱǼơǿ𰲡
㻹û16ꣿƿźıʡ
ͷ˵м¾16ꡣ
˵δǲԼǩԼģҪ໤ͬ⡣
ͷ˵֪
ǰĹϷ𣿡ǿʡ
˵̨Ĺ
üͷһ壬ʵų̂ĺԼɣ
ҡͷûС
𰲴չǿ˵ݹ
ǿ۾һЦ
˵˽óһҳ̨Ժ˵һΡ


799 ̸
ټͮСŮιܽι壬Ī̺γӢɺ½˫̻ι²־ικﻪλءǶӹ˾°桶¡Ա
Աڡӡ־ʱǹ˾ڲͨڣԴ΢ʡ
ѧԺıҵǰǩԼ־͹˾һֱСɫټͮȻƯһֱ²𣬺ܶ˶ûʲôչǰ;ָûȻĹһЩӰӾ磬ԶĪߡ
Աţʹá¡ΪһݵĵӾ硣
Ƕ龭ù˾ӹ˾Ƿ̨̨һϵ¡ⲿ޾ע𣬸ϵԾҪɫ쳣ҡƺ͵ǿǽ۵ӹ˾ġˡڶŵܱⲿӾ˭ҵƲѲúѡʽ˻Ա
ƫƫƺǿμơݣǿԵĽԱΪȻؾͱ˹ֽˡĳЩйˣΪɴ˾ڱﲻھЩڶСĹ˾߲㡣

޸ϡ
ǶĥĿȷŵ輸ϣ΢Цá
װģƷһڣŽ޵޵̫ա
Цˡ
󿧷ȵȷʵ޺ǫؿԼ̫̫
ԳΪСŮĲ̫̫ǣ껹40꣬ʶ޵ʱǸưŮ̡νӢѹ˹أ50ȻȻö20ͷСŮȢ˼ңԼһ۵㡣
Ҫ֪ԭǸѵģմʱùһȰҹд¡֮öڹ¿ƶжȹʱһˣҽԺԱΪ֤
Ȼϣ˷˵ԳƵ˾ӡ
ɲһŷ⣬Ƭó̯ڲ輸ϣ˵°桶¡ĶױգĿһ¡
޴۾ƬϸؿòŵͷԱѡòرСŮİ࣬ˮʡ
Цͺá
޷ƬſȣûڡŲſŰݷãֻר¡ױյģĿ̸չŵ顣
ɲչֺαعȥƽϵףһǳ
Ȼ˰˵˵⽫֣֪ǷҵʵĶ󣿡
ЦˣʵԡҲȤ
ǳȤɵͷ˵
޵µĶýţѾ߰˷ݱֽ־ˣαٵǡ
ʣʵ𣿡
޵ϴ
˵ҾͰеĹ˵òһ¡
˵ţָպ¿ȣڲ輸ϼ򵥵ػ˸ͼָŵͼ׼ĻţһԵĻ۹ӰӡֳƬϷֽʴý淢еΪأĻȦΪУӶȫɢšδʮ꣬ĻŵķչĶޡʮԺҲ2006Ժ󣬼ŽŷšýǶĻҪһҲǶýչҪ𣿡
ֹ벻ǰѡȫӰĻıֽɾȻҪһԵֵ۹־Ҳδ̫Զһ㡣
˵ⷬ޿϶Ϊſڿӡɰʮ꣬׸˵Ļŷġ
˵ֽӰġĵӰձ׬ƱıֽԶձýֻһջ
ɵͷձĴýгȷʵԽ룬ܻϣġ˵ʵصǡĹǡ߼ֵĶνձǵձ͡󹫱ֵ֮һᡣ
һ仰ʵ˽޵֮۹۵һձ޽ڲٿԣǵձǴҵֽ󹫱ǰG˵ұֽĹ۵㲻һʱߴ󶼻šĹ۵㡣
ȫʮ̡ƷҪչе޷ǡв׼еӰ¡޷Ϊ׬Ǯѡ
мֵĹɻǵһ˵仰ҡ
룺ѹֿŮ˶ܴټļҵ˵۹ʵϬ
ѡɵĽޣھȻһȤ˵Ǿܾһģ߳ƽͿ͹۵İ챨·ߡûǴʿɣ
˵Ƿ󣬡ɺܸɴس׼ȷ˵һֹ֧ͳһߡҡ͸˺ϷϣִҰΪһְҵˡְҵ˸ɵúãһƣɵòãһҲİκεʵǴԾǶԡ㿴µĵ̨ͱֽƫȴΪִС͹۵ı֣Ϊ˵½ٻýʵ̫ˣԵѡ
ĬȻſȣƺĥɵĻмֿŶȡã˵УѾһ׼ʿԾɼֿ͹ԾɻᱻɱֽܱǸҲܽ㡣
ЦǺγ¡أ
̫̫޵
˵Ȼƫҵġ׼ýʧʵҾԲֶýκһݱֽľӪͷչ
ҡҡͷЦźγΪһǧܰѡá
ҲȰʱڲ½ްѡЦϸ¸ս֡ձϾͻдĿԴ
ʲô޺ʣΪ˵Ŀջ
ɵӰ۱״ı۴ýֵĴ
üͷ漴ͷǺãҾĿԴ


800 绻
޺ܿͿ˺γĴֱʣӦ˵ȫ񶼿ˡ
¡ձһȽݱֽȫ۵֮һϵеڲϺԱӰ죬ձѾ䵽壬ÿǿ10ݡ
ڡձǰļұֱֽǣձɱǵձ
ڽϰ꣬γڽ˳Ժֱɵȥܡձһ°ʱ䣬γͽ㻻֮žǶԡձлѪƵĴĸ
µ׵ĳ죬ȫע⵽һͼŰµıֽ
°ġձ
އSͷȻû档
Ű濴Ҳˬһ㶼ҡ
еİ涼ȫʵġ
ȫȫʵıֽܹɣǮһݣ
󣬻ԭ3Ǯ

Щֻ°桶ձĵһӡԼ۲죬ֺᷢܶ಻һĶűﻯȵȡ
ʱһο۱ֽʱע⵽ʱ۱ֽĲͬ
еĸ۱ͷҪİ棬Ȼ󲿷ֶǹ棬һǰĵز棬ֻҪϢĵš
Σеıֻֽи߷°桢ڲӡ涼Ǻڰ׵ġŰ桢ͼЩҲŶ˵Ķǳ֮ߵġ͡ձˡ
¼ݱֽ֮󣬾һֱҪбֽĸȴ鲻ʱרע¡ֱǰʱ䣬Ÿγúõһ¸İ顣
γơձ󣬲㻻Ѫֽİ༭༭һ磬صشӷ籨һλʿΡձܱ༭

ǵҵ¥
ɰѱĸ߲㶼ᣬÿһλԱǰһݽġձ
Ҷԡձĸİôʡ
ǵձܱ˵ǳƯıֽһȫӡˢɱ̫ߣȡͷҲ󽵵˱ֽ롣ָİ治ȡ
ҴͬŸܵĿձİǿѧһѧһλ˵
ҲͬĶŰ棬ͻȻձ˵ǿݱֽȻŰ濴ףȴݿɵġͬݵţͳŰֻҪһͿԿأáձŰ棬Ҫһ档˳ɱοİ棬ã߿ţֲǿİǷƯ
һһóĽǣձĸİ濴ɫȫݲӡȡͷ桢ŰͼЩĸʩӳɱ룬һγͷβʧܵıֽİ档
ڻƶԤҹƣձһ¶ŲȥҪôĻԭӣҪôֽ߱ۼۡ
˶ԡձĳЦܸоףȻΡձĸİ棬۱ˡ
ʱ˿̣ǵҵڹעձĸİ棬۾󲿷ֵҵʿע⵽°ġձ
û취ע
һͤʮϰֱֽ򱨵һ۾ܴ෱ıзͷȫͼ޹ġձͬһѰ￴߸˧ֱúȺݡ
ȴûΪձĸĸܳɹǵĿǵҵĹһӳɱĸİòʧ
˶ſձЦ
һĵӰҵĻϰ壬һ޾Ů糤һӷ֪ܱࡣôһעʧܵϣ
ʵأ

¬˰ϴҳŷӶ׼󣬳ҺԷˣ
˼ûӦ¬ֻ߻ңų˯㡣߹ȥŵ˵ˣҪٵ
Ժ۾˵ϹҲ붯
¬ؽϣŴŹǷ·𴲣Ȼͷɢȥϴ
¬Դ˺ǰĳֱŮĴڣŷ˵ݡɢͶȡ
û¬ڱ775³ǸݸСסݣȴ˸ߵԢΪ¥Ǽ乫˾ϰǧݵˣһͨ۾ɹ˾ܡ
¬ֻǰû׷󿴵ɵݵġŵ硷ڹ׷ֻżһγоŮȻÿȥҽԺ̽ͺóԵģؿʼ
ĸҲ͸һǧС˾ϰ壬Ů˸ݸѲûԣǹӶ˽̽¬ĵϸ
Ľǣ¬׸ֻһŮĳ¼ңŮ͹˾ĽӰˡ
¬²ɳŹ˾飬ȳϴһͣʱӶűֽ˵үǽıֽ
¼Ҷıֽķݣűձ͡ձ
Сű͡ձǲƾֽΪ˵ĳ²ÿضҪһЩʱѧݡ
ڡձݱֽĶȺ30µΪ¬׸¼֮󣬲ſʼġ
ʵ¬ǰǡձԴӿ¡ձתѡһݱֽ
ɺܼ򵥣¬ΪĶˣǿˡŵ硷ܹͲܰڵ׷֡ÿ충ġձÿγƬҲӳƱ
²ֱӼһݡű¬ȥµġձ
¬ձȵ˵ףġձôһ
дţ²ſ¬ͷıֽ
¬˵ͷĹûˣ㿴ﻹкöС⣬ֻһ֪ȫݱֽҪݡÿ滹аҳʾӶܽʡܶʱ䣬ַġ
²Žӹձһ£ȵķ־ȻȫݲҳǼˬİ棬ҲЩϻ۵˿
رȽ°桶ձݱֽ𣬳²͵ⱨֽűҲһ°ͺˡ
¬ЦȻձǼ¡
²ȴһĹ˾Ҫһձ²ƷŵļұֽءʱŸͷġձ²Ȼ⣬һС˵ľͷԣʶ¸İıֽȻܵӭ׷¹λʡٵķá

ձǰıֽǳˡҪȺв׼İ֮µİܵ˵Ļӭٿͱֽʱд󷽡
²͵Ķߣϲϡձܼ򵥣ΪŰֽĶۻ軨пС
һӡˢӡ5000Ѿˡ
ڴ߻ˣӼӡ8000ݶ
ټӡ5000ݣٴ߶ӡˡ

ýŵ۲ֱͳ˲г翪ʼӲЩԱ緹ûʱԡ
кܴһˣûй̶ϰߵģߵֽ۵㣬ƾѡһݱֽ򡣶죬ʮоŸѡձΪݱֽİƺͲɫӡˢ̫ˣͷĴ⡢ͼƬԶЩıֽܼߵĹĶ
γԱֽİԤ⻹Ǻܱصģֻӡˢƽʱӡһݣ115ǧݡձûһա
Ϊ˲ľӪ򣬡ձֻѡ˼ӡι18ǧݣİһ133ǧݱֽȫ
İڶգձӡˢߵ15ݣȫꡣ
ÿӡˢһڹ󣬡ձǵձɱ͡19ݵĿֲ롶ձƽ֡
۵ڶҵʿձ漣ˣôҲԣ
ʵձĸĸһʱ־Ӣ졶ƻձһסֻ־Ӣ˸ݣϱֽ5Ǯһţֱӽƻձ2Ԫһƻͬеļޡ
ƻձһϵиĸֱʹԭеı·ĸıֽһҼҵգ챨ʷƾõġձ챨ϱȱֽڡƻձȺҵ
۱ֽ󹫱ȱֽڣٶģˡƻձĸĸӦҵ罫ֱ仯͸ĸͳΪƻ
ձȻûͬһʱաƻձǰ㽵ۼۣȻޱȵǿƣֽٶеԼڽͣΪ߱ձˣ
ֱʱ˻ڰڴšձܲ˿Լ군
ûձȻˣ߶ĳɱԼȡͷΪʹһֱڿ״̬
γܿ¶ˣڡձ̼ңյ˹Ǽ۵֪ͨձӵĳɱת޵˹ͻϡ
һұֽǿ϶ġʵڡձ16ԺջسɱˣձĹѻǼۡ
û취Ҫʵֱֽĸ߶ӯѾͱǼۣ
˳ɵĹͻԴǿҿ飬Ŀͻֱȡ浥ӣԴҪЮձĹѽԭλ
γĻӦǣᣡ
Ϊձ쳬ձˣûйͻÿ챨沿ĵ绰ûͣ
գǲòʵԹԵذǮͳ
֮ڣձɱ͡ǵձȺİ棬Ҳȡͷ沢Ӳҳ
ձĸĸ糱һֱ۳֮áϰȫݲӡŰ澫ıֽЩĶĴͳֽѾûҪôŸĸҪôŴ󼪣һ⡣
ʱ˿̣Ѿû˸ӺγǧСˡΪձĸĸ½еģ綼ĸȫͰϣΪһıҵŮ
ȻЩǺ󻰡
ֻý޿γȻúγȥ̸չ飬νʿʼնҪ⡣
ޣʱҲšձڸпСκ˰ǧֶΣ۱ĸڱˡ


801 ·
ڡձʱǳۺݵġѧʼӳƱٱ֮ǰġЦ֮ܡӿֲƱֱ1500
Զ̨壬ŵ硷Ҳȫ仭ۼջƱ4388̨ң̨Ʊλ
ڴʱֹ̨˾ƽһϢְ̨䲼µıӰ
·ҪԵ̨ȦǮĺƬ涨ΪһӰֻ̨˸Ҳ˵ÿƬֻ̨ڰ˼ҵӰԺӳ
Ȼ̨ӳĸƬܶ࣬ܲסƱǰλȫǺƬĵӰ̨Ҳ3000̨ҵƱս2ʥսЩӰ̨ƱԪ
ÿƱǰǺƬӰ̨ܴ2̨ҵƱ̨ƺƬӳͺܺˡ
ְ̨䲼˵Ҫ̨ӰгܺƬʵʹȻ˷һԺ̿¢ϺƬķӳȨƬͶ̨ƬǸӸˣû˺ƬľѹͶʵĸƬͿƱ
ɱ˵ǰ̨˽Ժߣֵ̨·ֱ̨Ĺʵʩ
ʵ˷ԵƺƬ˶ãԺ̼Ե˽̿ȥܲҲһֻ۱һֻۡĲ˵ġ٪޼͹԰̨2ڶƱˡƱֻ൱ͷ⻹Ƹë
̨Ӱӷޱ⣬ʱ̨磬ֹ涨һ8ӡҲ֪λүһԴġ
˷̨ϲĻ۵ĵӰ˾͵ݣΪ̨屾ͽӳձƬ׼ӳƬֹ涨ƬĿôľǸƬˡ
̨ǮӿӰ̨̳ڻϽ͡ھκ̵Ӱ̨Ƭ̵Ͷʣ¿ĵĸƬУ˳ʽ̨塣
ȻΪϵĺÿƬ̨ӳʱ򣬶ҡһ̨屾ӰƬȻԱĻˡ

·ĸ֮ǰЩ̨ӰԺߣ޺úιĹϵֽ֯йҪڵĩβӳЦ֮ܡ
ԭһƬģڹ涨ÿƬֻ8ӰԺܲʣµķӳŰɣɴʱЦ2ۿӰ˱Ц󿵽ɸƬӡ
Ȼǳ𣬵Ҳǲʶʱ񣬼ȻӰԺ߷ŵιƬȻܲԷӡ
ӣҸӣЦ2ϼ̨ܶμӰƬ̨ӳ
̨Ӱгٶ̫ˣÿƱܶڴŹڿҲûӡ
̨ĹȻˣԵӰгȴûӰ졣
ǰ̨ĵӰƱڱ⼸ϲĻũزһҹʹ̨ĵӰڻɱ
ٸӿֱܸۣĳ괺ڣһũţһСʮڽӰԺӰԺѾˡũ˵УҹžͻСʱһҪ۵ӰǵӰԺֻܼ
ʱ̨ӰԺرϲӰԺӳλֻ10002000ͬʱӰӰԺﶼ˹ڡ
βϼ̨ԼҲˣĿǸǿһ̨ϲͶ˽ӰԺ
̨ϲӰгѾ𣬵ӰԺȴϣʱڲòӰԺ￴ӰǿϲڰԵÿʵĸƬƬԴ˺ǻݻ顣

ɻ԰䡣
ǰ˷ɻϼУܽٺʮ˵ıڡԱ
ûӻڣɾ֪ԼЩ˵ٱй¶ˣҺпӰԺ߹й¶ģĿΪӳġЦ֮ܡ
߳ɶѣٸŷķ˿»ҲòԱά
ǵġϼЦ
ϼüų̂ˣطʵػеСЦ̨ҲвӰԣ涼ķ˿Ҳ˵
ǵһ̨壬ѹѹһƬˣһо̨Ӱʵ̫ˡ
ȴıСǰסɵˣЩ˵вΣշӣֻӰ̫⡣
šƷɺ衷ϵеӰӳ̨ǺܴģҲĿ˭ȡ
ֻߺӰһӵϣһΧסɷú͹עĽȻǿɺϼˣܺôһǣȻֱӱЩ˸ˡ
ϼûпǹ̨ĵӰ
Ϳһӣǲģ
пǹʲôʱȢС𣿡

ðɣߵһʼӰйأܿת֮ϣʼľǹ˽ӵ顣
ȻЩ߶ʵúܿϼһͱտڲˡ
ڱڵİ£ϼʹ⼷ͬʱЦظϹ˵һѷϻûص㡣
ͬʱӰҲʹ漷ʱ˵ݱʺֽҪǩ
˺ô󾢣ڼĳϣϼƲְ֣οˣЩ˵ȥ
ϼԹذһۣΪ㣬Ҷų̂ˡ
ֻܳĬԶԡ

գϼȥ̨¼ƽĿǵĻּţ̨壩˾Ӳ졣
̨幫˾ԽѾչ꣬һ9̨屾ƬǩԽ꿡ڻʮλ̨Ա
ݣ⼸ˣƽ˵
ƽڹֹ̨˾ι̨巢ͬڴ̨屾Ӱ棬ƽŬ£ֹ̨˾ÿ껹ܱ΢ӯڰ˹ӰժѾԿ϶Ĺˡ
ƽЦͱ̭ˣ˾ȥĴ600̨ңҵҶ˼ó֡
󻷾ˣ𡣡ɵ
ƽʣ̨׼ϲԺߣ
˵ѾԼǿ̸
ƽͷȷʵҪͷߺǿ˻ֶεġͶʸƬ׬˲ǮΪ̨һƬˡ˵ҲЦ̨ӰѾû䵽ֵزνĵһƬ˾ȻǸɱˡ׹εİӡ
ʲôֻҪܺС˵
ƽѵ˵ǿòƺˬʵϲԶʳ̸ҪСĵ㣬˿϶ʨӴ󿪿ڡ
һעġɵ
ҲпҶˣƽЦſߣû뵽絽һ죬˾˴󲿷ֶڣѾ֪ͨظˡ
˵ʦڣ㿴ߣ绹ҪȥɵƬ˾


802 
㣬㣬źöӣ
¡غλСˣǶֹ̨˾Աֵǩʮǡ
˾İ칫صǼд¥߰˸վţСҶסˡ
ƽܵмϷ߲ŵĶˡ
һɨȥ淢ּ˧Ůر͸λŮԱɫÿɲɵ۾һ
ݼòܲеµݣǰùʵӰŮǽϧŮ;˳Ϊ̨Ӱû䣬ȥĹϷȥֻص̨塣
ڸ磬ԵĶŮڡޡȻݵŮţȴӡ󡣾ÿ˵һ۾ϳ˸磬ǳŮԱȻƽǩˡ
¡ߵߣеؽܵһ£Խ
֪ư͸ЦźԽ֣ã
áԽ绹ϷڼϤ籾¡һ绰е˾ֻΪÿɡġһ¡Խлеһھ˵ĴԽΪ⡣
ƽ˵ǡı硣
Խûƽһ˵Ȼ𾴵ԭǿľ籾ʧʧ
¡ֽһλ˧磺ڻǹ˾ĵС
ãɺڻ֡Լ˭ˣһʱպٻϹڡڰ˺ŵ̡ݹǣӡ
Խڻ˺ͿʱȽϵֵʱλŮûǰЩۻ죬ݼòܲȴֻһЩҪǡɶ۶Ӱ˵ֱҪӵĴڣڼˡ
ãҽи硣۾ؿŴ˵еϰ塣
ԸӺ棬ǳ֪ôᱻƽǩ
һʲ֪ݡõ塷ʱƽĵӰǩֹ̨˾Ȼûгݽ̨ġޡ
ֹǸ˹켣ı䣬˾еǩԼ˶ˣڻڵ̨ϷģȴӫĻ
µһʱ͵ˡɸƽ¡˾һҾ¥ԷҪ̸
¥ӦŲ˵ɵٵһ£Ҫ
ƽ¡һۣԲ²⿵ڵ˭
ֻ˼ӣ˼Ҵҵس䣬˵治˼·϶³ˡ
ЦӦöʶͲҽ˰ɡ
¡ЦǺǵ˵̨ӦҲʶСˡ
̨廪ӵˣɵƬϰСࡣ
ڸʺ֮󣬿˵ӵûӣ̨ܻӭ̨׬ĹҲࡣΰ׼¿һƵСС㵣̨ܼ࣬Ҫľ̨г
СҪӻȥӣ
ƽ¡һǴŰ
СſɵĻ˵Ϊ̨Ҫ̨гҪһ̨ĻǰĻĵ˲Ų롣ĻԱܴȥһЩȴڻӵǽǣϾһûдӻȫְҪλİ
ƽʣֻǰæ̨ˣ
ҡͷݣҲ̨֪ӰѾˣټȥҲûʲô˼еĹ˾Ϊ˾ֹ̨˾ӰһԺרӽĿ
¡ɫһϲܲ˹˾Ҫգ֮Ըзչǰ;
ƽɫȴЩѿһֱǸӰģ˾Ӱô죿ֹ˾ܾҲûʲô˼
ɻζģƽ˵ԺĵӰҿԸͶʣ̨߹˾ʡ
˵ˣƽֻܴӦðɣ̨Ӱȷʵûͷˣһ̨屾Ƭǿķֻ
ӵźŸޣ֮ǰѾ̨̨ٶ̨̨Ƶε̨ƫ֣ʺȫһۿ
۶Ӻͱҹ˾ӽĿҪЩ̨ĲݷǳʱӻҪ⹺Ŀš̨ߵĵӰ˾Ѿ˼ߣóӿƵĻᣬ˳ֽתΪ˾
̸ϣС¡¹ޱȿãԾԾԵҪչȭš
ɶ¡ԺԱ黹¡ܣ۹ⲻҾͷֹ˾ǩ˲Ǳˡ
ܵ¡ϲ̵˵ģһѹãȡĴ
ɵͷҿǸͺǱʣ϶µ㹦򡣡
磿С廰ǲǸŮ㣿ֵ̨ܲ԰̨ˡ
Ů㡱ǸֶͯĿʱĴºš
¡ڴӦСҪȴĥſɸղŵĻףȴܰ˼Ϊڰʾͨġ˼빤
ݼġ˼빤¡ͨģһεľ飬¡ȻȻؾ뵽ȥ
극绹аţСһǰɵƬ
¡һ¥͸绰Ѹеһҿ
¡ûֱ⣬ǹĨǵ˵磬̨壬Ҫѹ˾ĵӰҵͣ
˾ĵӰˣԺʲôһҪĵӰƬ꣬żӵĹ˾̨Ļ׬죬ĵӰûˡ
¡ЦҪżҪ¿һ̨СС㵣̨ܼࡣѾСƼ㣬Ӧȥ̨ˡɲǰֵٶĿ̨Ҫ̨гֻҪúøɣ϶ܵϵǡ
ϲģ¡磬̫лˡ
µҵȻҪչ㡣¡ڵĹ˾ԺרӽĿ˵⣬ԺӾʲôõĽɫҲȡ
Ļŭţǰ֡Ա첻ͷűǩĵӰġĻԼʵǵֻĵӾܺ죬ֻҪһС
¡߶߶˵һ粻ͣصͷͣ˵⣺磬Կӡô
ܺð˧вЩҲܺͰǸˡɲҵ¡˵ϰ廵Լ͵͵һ䣺˵ǸĴɫǡ
¡ЦǺǵ˵ʵǺܿġСƼֵʱ򣬿˵粻Ǳʡʲôˣ۶ٴǶģ˭˭Ϳ϶ܺ졣˵ǲǣ
ǣæͷ͡
㿴ݼ죿ιŮǣ¡Ϊ˵ݼǩģȻƼ˿ֻҪŬǵڶݼ
ͷ֪λܰţƣһͣ
¡һתȻҪջͱҪûϵڱĺ¡кøУѣϸһ¡
ıޱȾʡ


803 SHE
뻪ɳƬֹ󣬷ɵƬ˾û̫ܵӰ죬̶ܴȹ鹦ںͷгƬ˾սԺ
ɵƬ̨巢ƣҵȫɴǽС۷ɳƬ󡢸۰ĺʹ½ɵʱֻ̨ܹ嵺ϡ
ɺСɵƬ˾λϰרŸϵ¥ӭӡСȥŽ飬޶˺Ȼվһͬһ¥
û̸˾飬𿵽齨SHEϣŮӶԣкøټϺõƹ㣬һܺ졣
ٺҲȲСӰЦ¶ۼعάһߵˡ
Сӵ齨С඼в룬ӷװƹ㣬ע˴ѪȻǺ޵Ľࡣ
˿İæСڴ½Ѳݷǳɹ
һʱգɵƬڴ½С͵ڵгġһǰʱ½ˮ֣۷ɳƬ˾֯ݣ˾ƳĽͯŮëӨԼ̨СӶ©˰
ഺϣ纣ڵΪＯƿǾԵɡ۷ɳƬ˾ֻڱһƣý౨һʱǫ֪̈̄иСӡ
۷ɳƬ漴ȴ֯һСӵȫѲݡѲɾھĵĲ߻£СӵѲݼһιϱ
СӶڵأѲݽ9ѮŽСӵĳƬרѾڵˡ
˾ڲɿæµĹԱʵˣƼǸǻɣ
ֹǲȥֻƾһųƬʹ˳󷢡ǳۣΪ̨ƱѡġʮǡһԵظ̾۹ʵ̫ˣһһ׼
ôҲЩ㵡ûע̨ߵȦֻǸ˳һᣬ˵иȥ̨巢չĹֵùںͷô͡
˵ǰš㰮꡷̨ĳƬۻѾ90ˣ¸¾100򡣡
˱ıߣ;±˽ߡʣСڷɵƬй䡣
ǰѵҵʱһŸʮǴ
ɿǸЩ죬ʵǷɵƳĸ֣
Сӽ־ӱԱߵְ֣˾ǩԼġ
ɲòϡ90ķɵƬй̨ĵֶǩڷɵ¡
ߵһ赸ѵ⡣ָ˵ŮӾ档
ʣѵΣ
˵ǰרѧ赸ĵõģڳ跽죬ȴûʲôԣлպ෴Ůѧر죬ȴһֱǿ
ݡл棬ǿɴSHEϡŮӶ16ֻ꣬м£κϸиص㡣
onetwothreefourtwotwothreefour
ѵһʮŮʦŽ࣬ͻȻģĽأҽǰonetwothreefour
汿׾ȣʦ˵ãһ˵͸ͷתˡ
ûã赸ʦ͸Ŀɵˣ˵Ϣ15ӣúˮĺˮȥϴּȥϴּ䣬һϰʱ׼٣
˵ϢʱһƨϣоѧѧУ黹ۡ
רŮӣûпˣʱһ۾ʵҪðҶ˴ˡ
һã¡л˵
ٶȣ֪ʲôʱܳƬǼŮӳԱħѵ涼ô¡
ݰο˵ҪżƬӦþµ顣
ô֪澪ȵʡ
Ц˵˸˵
ϣлŮȴܲģΪϰǷżǧ̨ҵĶծͷҪˣϣԼΪǺܹ︸׻ծ
СŮһûһţͻȻнŲŤͷһ߽ѵҵһӢˡ
ɵݾϲվֻСһĹȥ˵ɵĻ
лҲܿϳɣֱֻһʱ䲻֪ôƺ
ݵͷʵѵӦɣദ
ſɹȥɵһ£棬л㣬Ƕҵĺѡ
ЦҵȻʶǣuֻġ
ģ澪ȵǰģ˾Īؽĳ֡
ģɿŮ˵ȥʱһʱִһŮϣɸѡ
滹ûζʲô˼ͥлȴԼŴ˵ִϣ
ɵͷϵֽSHEӢĵ˼ŮԵġSelinaHebeEllaӢѡԼһɡ
ݾֵѡElla
ôʲô˵Ϊ鲻ԽһEllaʵûָݵһ
ǲǲͼˣ
룬һӢá
˵ѡSelina
ʣһл㣬ֻѡHebeˡ
ɿ˿Ž˶װλŮ˵ȥϴ軻·Ҵǳȥ䡣
ƺ赸ʦʵʦͬ𣿡
Цǵħѵʱһ䣬д˼׸裬Ǿϰò˾Ϳʼ¼Ƭ
ŰƻоԼڰͷˡ
˵̫磬ˮҶҪųƬһĸһ׸Եı裬ЩǶѧᣬԺݳ¼MTVǻϡ
лʣҲܿݳ᣿
Ц˵Լ첻Ƕûģ
лǳʵҵ˺ԺҪ೤ʱ׬6ǧ򣿡
ҪôǮʲôʡ
лͷ˵ҰְǷ˵Ǯ
ĶģǼһʱͻȻʧ٣ֻΪ·ծ󸴳ûѾ˻ֶ񫸴Ƿڶٴʧ
лŮʵף40˴¶Ŵݣ׬Ǯܴһϰֻծ


804 
ߣٵһ㣬ѽʧˣ
ŮΧһ̨޻ǰ治ͣسָл㣬߰޼һ͵ȥˡ
Ͷһűңл㼷˵
ָ˵ǸСܣɫǸ
ݱŵزżӣһһؿĿ꣬Ȼ׼ؽɫСܼס
лף
ݰѸղżеС͸棬˵Ҫĸ
Ҫӣл˵
ݵҪֻޡ
16ŮòһӵıʳЦЪЪɣԱˡ
Ҫݮζġݰ쵽﷭ҡ
ҲظŷлڿǰеŲ˵Ҫɿζ
˱裬ŮҲ˲ˣѼ޵ν˿ɡ
ɴûⶫ߰˴μпգ˷˲ӲҲŽվϣ֮һץһ׼
ۣ
u㲻Ҫռұ˺òá
ôռˣ
Һɵ磬ڱռұˣ
ŲܣǸиġֲϣѵҽ壿
УҪ塣

ŮΪƺߴߴͣݻʤлĿڽпɡ塱
λŮ˰磬Ž⳵ǻȥ
ɵȥɡ
ǰ壬ҵպܺŶóԵġ
Ҫߡ

λŮסǷɵƬ˾ŵĹԢɰʹſڣɼرȥ
ͦɾֵñ߽ӵĳ˵
ǵȻÿɨ˵
лҴÿֵɨʱҪ״
ϣûУ㲻Ҫҡ
лࡣ
˼
ֻþȰܣһС飬ǲҪˡ
ɿһ̲ͣŮԼǴһ̬϶Ҳᡣ
ʱѾˣŮӰѱʳĶҵѡƹϡмӺ⡣
˶æö֣ڿӵŷ
ŮӱС
ݣɵãרŴǳȥ档
ݵǴæˣ첻֪ôпա
лʣֽ˵кܶŮѣǲİ
ν˵İ֪ľкü
˲ðǶԴף
ԴûðҸɵģݰſ˵ʵ˻⣬Ҹɵ˻ǺܲģÿŮѶܺá
濪ЦҪǴûŮѾͺˣҾͿԸ̸Ȼĸ衣
лķݣ˼ҲԼˡ
ЦŮǲµġ
ݰͷ˵СŮʦҸɵͲԸŮ
һȻݣǷһܣȵ㲻İɣ
ʲôģ˼ɫЩȻ
Цװ϶ɵ
ûСӲ
˵ƭң˵ѵʱϲͷš
æͷ૵ôǹܲš
лټȥ˱˴˵ĸ飬תƻˣûоƣȾƲ
˵һưɡ
лȥ򡣡Ҵҵ˼ͻȻֻͷεʣǡ˭ǮҵǮþƲá
СǮ˵˵еСš
л뿪Ժ˵ղҿûȡЦ㰡ʵô˧ôвţһǴϰ壬Ůϲ
ݾ죺ҵ۹ɲ
ʮӺлƿߵƻѾüҳСˡ
ʱ򣬿ɸȦȤţЩǵ˽飬л涼Ǿ̾
ݵ״̬Щ쳣ƽʱôȾƵһڽһڵ¶ǣûͺɵͷĿɡ
극ɷźŮӣ˯ļ䷿
Ǽ䡣лһָ
ֱݱ߽ҽСĵطŵϡҪ뿪ͻȻӴӺ潫ɱס˵ɵߡ
ݵСִ󵨵ƣһֱɵɲſץסǴһ
ɵСԲסƣûӾͿʼ̧ͷתŰѵݣЦɵɲˡ
ҪҪɵŮˡż⣬غǡ
еŮۿɿڣˣȻŹ
ȿһսȨ˲תơһǺ͸ݾͱŪû޷֮رѹϡ
лϴʰ֮ڿӵ棺ݺôû°ɣ
û£дչءɳϳʳ۾գضŵӻ
ȥлݵңûƿš
˵ĴϢŮĽȴУлſΣ߳һ𣬼ҵ˶ô治ͣҡΡ
л˲ɵˣʱûеСӰռ֪ʶЩֻ©ķƬô̼лһʮŮļ˳棬ǿҵӾ;̼ȫŲɵɵվſڴ
࣬㻹ûƬתͷʵȴлɵվݵſһ
ú֣Ҳ߹ȥһ̽ߵ·һʹܵĽ߹ȥʱѾսɱŸ߳ϧǰ
л㱾Ű֣ǰվ͵лıģʧһǰ˵ֻһķȫײ
ȴŮŵشӵʧظϽܡ
ɴ·صֻлΣؿŵӣװһʲô֪ӡɵظеЩЦ绰ϼ֪ؾƵ꣬Цȥԡҳ衣
ȿڿʧͻȻ˵ˡ
лæͣҲˣҪȥ˯
δµŮ˯֮󣬲ԼͬһϴΣĵذʪյڿ
ǳ緹ʱлҲҿɣݱֵúȻ·⡣
ǰɵƬ·ϣл͵͵ض˵ûз֣ݽЩһ
ʲôһʡ
лѵǣرƯˡ
˵˵飬Ů˻õƤá
лȤǲҲ룿ҪҰǣǣߡ
ӵ


805 Ƭ߻
ɵƬ¥ҡ
߽ȥʱѾ˺üˣ͵˲źÿᡣ
˵һ£ֱλȫɵƬ˾Ľˡ
áȫվ˵ͷ˻ȥλ˸ӲߣżĳͷԵӿҡĸ֡
áҲԷͷ
ȫĴ׹8090ִ̨ô޴ӡʢȫ־Զ˿е
ȫľšһϷһΡųƬıɳ־Զһ˸㶨ȫȫֵˡ
ȫȻǽĴ־ԶˣλҲǷɵƬĽˣ־Զ
áɺͳ־Զͷ⡣
־ԶξҪȫ¶ˣ۾ų£Ŵͳ߷ַͣէһеʫ־Ħ
ȻSHEӣרȫͳ־ԶԻƽ쳪ƬҪ֪ȫǰ鹤ˣǩܡԽƵȵǣѾרְɵ˾Ƭ
ǫ̳̈̄ϣʯͷɵҳƬ˾಻ԸȫҵƷȴͬʱҹ˾Уʯͷɵӡ
Ȼ˺ţƣSHEϵĵһųƬĿеʵ޴ӡ
Լó׸裬SHEĴĿSuper Star˹èδ볤󡷡塷صġҲǻءְ͡衷
ЩǷɳϮ㸺θжûСڸ̨½еĶǿ裬Сӳഺ࣬ɸ׸̫⡣
Ψ޴ӣλַһֱгǰԡǰ޴Ƴšͬ־ǰķ񼫾ߵ߸ԣ̨̳ޱȵĳнܲ޴·Ȧ˶ƿڴ
û޴ӣʢҲԣϧʢǹʯƬˡ
ɴ·ͳ۵ֽŵ칫ϳƹȥ˵һд׸裬ʣµҪ鷳д
۵ĸףԷŸȫͳ־ԶԼ׿
ȫš˹èĸףָŽģĬš˹èɡ˺üתͷؿ򿵽ɣȻ׸е⡣
ȫĲ죬Ϊ˹èжߣΪ׸ķ̫ˣȲеĿ裬ҲʺŮǳഺ
־ԶǱ߾͸ͷˣǡSuper Starӣһʱȫ֪ôʲôطֱ
ǡҡ񣿡־Զüʡ
Ц˵ǵġ
ȫʣSHEĶλഺŮϣҡ𣿡
ɵȫԡ
ȫ˵ǵĴڵĽܶ⡣
ûٽͣ¼ҪֽͱʣϴϴˢˢֽһддȻ˵Ҫָо
鿴ɻĶ̲ס͡һЦ
־ԶԴչһȴֽϻɵĻˣǻԴ϶ݵ˵֣޷ֱ˭˭
ص㲻ڿɵĻжֲڣڻ˵˼俴·ֻһЩ֧ܵ˷͵ȵȡ
ǲǺſᡢ硢˧ʡ
ȫͳ־Զͷ
ɺǺǵǾͶˣϲľָоټϿڵĸʺͶɣSHEŶ벻ѡ
־ԶˣҲҪⷽ濿£硢ſᡢǰԲԣ
ɵҲһζˣᣬרҲҪмഺĸ׺סҲǻءʹŮĹ龫֣Ů˻ϲкҲܳһס
OKҲˡȫ
õ׺һֱû˵Цʵϲסְ衷дֱ׶ֱ顣
ѴϮ۶أԤ׸һЩֵɣҽ˷ɱAsinġBalitaAsindĸһЩҲȡ֮ڷɱ裬ųƬҪڷɱУʱýһ£˵ɱС
Asin˭û˵
˵һֶӵĳԱֶͽɢˡ
ȫ̳ܳϮԽ綨˶ûѿɵĻ£ʱ汻ͱϮҲǮ¡
ڳƬ·ȷ֮󣬿ɿʼͳ־ԶȫűϸڣԼܻĶ¶˵һ¡˵ϸһĻ־Զʱƻ׶ƫŦԼȥϾʱʮķչͱǨʱֲʵ̫
ڰ׸ıһ󣬳־ԶʣҪ̨ã
˵಻һڡ
־ԶҾһ׸ı¼С͹ȥû⣬ҾǸо
ȫOKͬ
㣬һųƬӲ߻Ҹ衢һֱзУҲµʱ䡣
ݡ桢лϵĵһųƬȻпɿҸ7׸裬óƬҲ쵽ˡΪҪҪķ̫ˡ
Щûϵˣȫͳ־Զȥ
뿪ҵʱλڼƬ߻ᣬǵðѳƬеĸö
ɵ㿪ݿɣܹǵСӴŮŮˣЩŵĸоɢһ˵ķ顣
ļ˵ˣٰºҪ¼衣
ԴӱһĶڿϣ˼ȥʲôʱ¼裬ʣɵȥԷòã
ԣɵԼˡݵı˵
Դ˵϶ǸĸŮһԷ
ݸЦ治ŮˣԼ˾޵ǹ˾ǿ̸⡣
ŶݵĴ˲ƽϢʵԼ֣ǰɸöŮһݶν˿ɵŮˣһ𿵽ɸŮ˻죬ݵ;úܡ
վȣ̲ס˵극òã
ЦŴȤҾûؾƵ꣬ʧٵĻҪƢˡ
ͷϼǺܾġ
ɼ鲻ѣֻúˣҽܿԣ
˵㻰ݵɫ˲ת硣
ŮסĹԢڷгƬ˾ʮӾ͵ˡ
˻ȥ֮Ҳ˲óԷʳ֪ζݾſǣڿɳϾ͹һš
ݳ׳飬Լ׸İĸɵáŮ˵ĽɵŪÿһλһһؽϵдҳ
ʱ̣ݵѾ鿵УļŮ߳
ϻص˼ݣļ΢ǧһ仰Եؿſ˵ɵ


806 һļ
̨ϣٴ󷹵ꡣ
ĳſͬһվĸˣұˮˮظ
ĸ񡱣ֱǿɺǿıڡ
ڵҪǢö࣬ɺǿžƱ̸Ц겻طһ㡣
ŵĹ¡õ4000Ʊǽ̨廪ӰƱھǿĴָ졶Ц֮ܡӳϼС϶Ҳ쿪ʤ
̧ˣǿʹؿ俵ɣȻҲҪûȥǰ̨ӰͶˣҲǴа
ǺǣҸֻСС֡ǿǫ˵ȴΪ⡣
ΪСͳ£ǿŵԳֵ֮Ѿһе̨һӰͶʹ˾μƵġС˹ʨһˣ̶̼Ȧȡ˳ɾͣǿֶλǸһȵġ
ҲһСΣǿõʨ̨žּνһͱ̨徯ġ塱ɨжץȥǵ˸ͷĿӪ¶ĳȵȡ
ƴǿʵմηų꣬Ѿǡˡ
ɰѾƿڴյǿϿգæֻסڡֻ˵׼̨齨ӹ˾ֹ̨˾רӾֽĿһҵ̨Ҫչһ⡣
˵˵˾ƷĽĿ϶ˮ׼ǿЦڴӦֻһߵ̨ŵĴ󲿷ֽĿ⹺ֻҪǮ˭Ķһ
ǿηŵúܵͣԿɵ̬ùݡǿԽǵ͵ǫ飬ɷԽСΪҧ˵ĹС
ʮǰǿŰ裬˵ǿϼĵӰȻһļơΪ˸ǿòֵһų棬ս尲ͷŰѶԷס
ʱǿɱθձųʢ˭ʮȥǿȻػɣҲõ͵֪ĻΪֻǸͨСͷ
ǿϾ˴Уʺ͵͵ıӪҹܻᡢ¶ĳڸ۸ʵ۵Ĵڡ
ڵǿһѷĵʣէۣһСѵҪѪ
ֶθǺ£Ҫ̨ϲ˽Ժߣһ˸סǿѾطâԺ϶ҪŬϴףɲõ˺Ժܵǿݵǣ
ƹѲǿȵѾЩˣɲųӰԺ棺ϲƱܿ찡
ǿɲǿ溨ȵ˵ǰ40ڷչСͳϱ٣ϲľòŽ⼸ϲ󿪷ϰնǮӰȻͶˡ
ɵ˵һЦ˵ϲһ1000ĵӰԺװ5000ڡ
ǿ۾һʵϲͶʵӰԺ
ɵͷ˵뷨
۹⣡ǿһĴȣ޵̨ڵļԺ̣۾űƱвǶӣĿ⡣
Ŀ⵹ڣ̨ļԺ棬GMDӪ˾Ҳ˽˹˾
ӰĵӪ˾³ͬһڻλѾνʮ꣬ϾҪְˣỨѽǮϷ½ӰԺװ͸һδͣ
˽ӪԺ߹˾ǲϲͶӰԺԭܼ򵥣ǾǱ˽ӪԺ̴ǹɷƵļԺ߹˾ҪʽҵɶǲϤϲǼֱȵ컹ѡ
֪ϰûȤЦʡ
ǿЦŷʣô
ҴͶ5̨ϲӰԺ˵㿴ǿȴĴ𸴡
ǿã˵Ͷ1̨ңҪ35%Ĺɷݡ
ҡҡͷ̫ˡ
ǿ˵̨嵱бϾɣҪȥϵҲƽҲҵͶʡ
ɲ˲ԺҪӯҵƬԴҪ
˸ִһʣͬײһּۻۣڽȨ鶨ǿ15ǧ̨ңռй˾30%Ĺɷݡ
⿵ɻһЩӰԺӰԺߣЩӰԺԺҪ뿪Ӱ¹˾ôȨ䡣
˵ǿʱǡôȥ괺ʱǿĺԴˣ˾ԻʨӴ󿪿ڡ
һԴȥǿµĵ̨Ӱй˾͵ӰͶʹ˾ܴۣԱ󲿷ֶˣֻʣһЩԵĻŲ칤ʣߵ̨һͣ
ǿ꣬µĹ˾ֻƬͶĸƬٵֻһ
һʱգǿľ޵ǹ˾֮ܶɽܵľǹɱܱҲжһ겻ʱǿԮ֣֮Ǯ齨Ӱĳʵ۷񡷡桷Ӱ
ǿ˾ٲ˵ҵȵ׵ܣҲԼľ޵ǹ˾һʱգιƬĵúúõģȻֲǿһ֣ܸɺȡιƬԴ顣
Ҫǿ̨Ͱƽ鷳ǿҪɵĸƬƬԴ˸ȡ衢һļϣ˭ͶʵǮһһ㷴Ρ
˵£ʣµʱȫġ
SHEел㣬òϰǩǿ¡
ɵ˵ϰи˽
ǿ⣬̽ôˣȤ
Ҳ˵ģִ̨һŮ質ϡһԱл㣬İְ־
Ŷ˵ǸѧСﰡǿȻлӡ˵ȥͶһӰСүⲿϷݵģŮлҲڵӰһɫ
ɵ˵öģ
㲻˵û˵Ҿͷۣٶȥûþˡǿҡͷ
ʮǰǿΪԵֵ˵һˡʱѾչ̨ͷϲǣǿԼգϧնĺͶƷпƣյ˲ĥ
֮ԶĲ񫣬Ҳ㵽ǿͷϡǿʹֶĵ¶ĳĲǷ¾޶ʵȻֻ
ڵڶγǿͿʼԴҲ࣬üùֶΡ
ѾҪˣĲʮȻ񫣬׬ǮȫڶĳǷһƨɵծ
˭һǿǮգճҪ๤
ǿǰǧټƵĲȴԴͷ۲ѡΪ̨죬ڴ½Լ¼һͬ÷ϣ¼ǿ׬ѵĳƱ
Ϊȶĳ񫣬Ĵ״̬ңʱǮȥ˹ǿüȥĳץƬϷ
ǿ˵ȰȥǼһٶǮҲڶùˡ
лֻδ̨Ů̯ϸĹϰҲǱ硣
ǺǣҾʡЦ¶ɭɭݡ


807 
ڡЦ֮ܡӳ֮ǰӰԺߺͶַй˾һϵϼҪμӵģӳԵ⣬һȥ̨¼Ƶķ̸Ŀ
˵ͳ̨սĿҪǰһ¼ƺáӰ˾ϼӴ󣬽Ŀǰſʼ¼ƣ̨ܵĽĿԤֻϼܵƬԼЦƬ
һͨͨķ̸ĿΨһĿľЦ֮ܡɽĿһͳƣ46%˴۾ҲýĿֿ˻
ŵ30ǰ46%ֻ̨ŵӽĿʾ90%
10ǰ46%ֻ㲻Сġ100ʾͳ70%ϡ
ڣ̨ķߵգ̨ߵ̨ԽԽࡣЩ̨Ȼų̂ʵԵвҲ˸̨ʵĲ½ΪûȺ屻̯ˡ
һաĿ30%Ͳˣַڶʮֱӳ10
ϼ̸ĿĳʣӺӵĹע׷ȴ¼ƽĿšЦ
ֽ϶бϼ̸ĿȲţһʱϼڵٴעͳƣտϼ̸ĿĹڣɵ30ϡ
һʱһʱӡϼķ˿Ѿ˶֮꣬˹ͥĸ
СȻͨɱ˵ѧеԶԶϼ
ϼǸʱ黳һ˵Ļ䣬˵ഺ١Ѿ˽Щ̨꣬˵ǳİ㲻ǵĸΪʲôһѾǡ
ȻҲϼǰЩ˳Ȧйءһ˶żسȻȻػرעϡΪ
£Ц֮ܡ̨ӳƱ̨У431̨ңȡһСĻƱ漣
һڣЦ̨ϲе¼ƱѸ2000̨ҡ
һʱգЦ֮ܡǰ̨ӳģƱ5102̨ң1992̨廪ӰƱУڳġ3ǳ۵ġ¹ǡ
Ȼ֪ǰӳжӰ죬ĿǰЦ2̨4000ϵƱȫûѹ
̨ýʢϼ绪꣬־ϼ涫ܵĺݺǷˡ
ͬʱΪϼʵеˣҲо͸
ȻַｿͣҲ类ýعͿɵţʱҲڱ
ϼַｿͣͬʱ̨Ů񼶱һ̣ˣҺпͬʱɱŹϵֱǵķ˿̣һЩֽû˿һѣԴ
ɶԴ˸ᣬѾϰˣֻҪýԴǲ̫֣ȥϡЩֽҼܿһĶŮͳͳع⣬ɲŻᶯ񷴻

ƽĶܿ죬Сİ£˲ٵӽĿĻ˲ţʼΪƵݳﱸ
¡ͬæµæµȴûֺϰ壬һֱĥŰŸͿɵļ档
¡ֻ̨ͻˣƺԸ粢ر뷨¡ЩԼжϡ
ʵɻ۵ԭܼ򵥣֮յԤڵˣ˺üε绰߿ɻȥ
ɻصʱǳۡݵġѧƱˣǷͬΪֹĿ
ǿʼʶѧ֮ǳۣѾѹ󷢡ܺһԣΪܹͳȼƱǡ
󷢡ܺһҲйٸƱӰݵĵӰȴǲǳۣÿӰƱЩӰΪģŨҵϲ
֮˵ǳܸȼ磬ΪͬأͬƱǵĵӰûǡ
ĵӰƱ۲ģĺƱȴȫ֮ڡǳŷûʲôгȴ죬εġѧ۱Ʊ4000Ǿǳʱ̡
ΪѧĵǸ֣ŮҲǸƿⲿӰƱʮǳ۵Ʊ
ǳܷܲ񣬿Ѿ˲ˣһ۾ͱ߸ס
֥γŮʱĵ͵֮ͬյޱȸߵҽԺĵʮּߡ
ÿ磬֮ջĸűͻʿĲ£ҽԺĻ԰ɢżмǱ嵽֮ǰɷãЦŻش˵ǰҶﻳǷɸĹ⡣
һ˽ӣŮҪˣ⻹ǹ֮׿ڳϵϢⱬը˲ְͷ
ɶԴ˼֮յ˼޷ǾҪȫ֪֮ǿɵĺӣԺ󿵽
֮մ˾ʵܵͼȻ֮ĸŮΪʲô޷ǾǿɵŮ˺ͺʵ̫ࡣ
棬ɾڳϵȴҽԺ¥Ÿļߡ
ۡ
һ𣬿Ȼվ
ϲǸкʿСЦŸ߿ɡ
λˡɸ˵˵
ɼҴҵ߽ĸ˾ɷһʱҽʿϲɫĳףӶร
ʮӺ¥µļҲõϢ
Щ߶֮ոˣҲͲٲҴţÿ߷һٿǮϣЩ±ʱдѾ㹻ˡ
׸ϲ֮նƤܳ裡
ڶգһͿϢֶһ෹Ц̸


808 ؼҽ
֮ջ߸µʱ򣬹ذֹʹŷٵĹСܣɻտӳԺ󣬿ɶ÷˼ˣɽ¸
ݹɽ˵ӳʱάϿղƻۣѤԻͷ··콵ı֡пȡԡ顷ʽ˼콵踣
Сһĸ㲻ͬһͳΪڽ㣬Ժʱ֮ձŶӵƬٴεְͷ
ɶԹ֮յɺҲöܣΨһҪý忯صСƬ¶¶Ҳˡ
ǴӰȫĽǶȿǣ۵ΰԽԽ١ܰƵΪɵŮױ˸ϡ
ǰδǿѾװ˳16ǧ۱ңձͥ18Ρ
ȴ֪ǿηͻᱻųӢ֤ݲ⳥ǿһǮ

ͷ㿴۾ңűٻҡԣɷһŪ
ɽ˵㣿۾ôС㿴۾ִԲҲŶԡ
ƨűٻֿ˵ŮĴ۾Ŵң˫۾ŮСʱһģһ
۾ܴҪǰǰƬҳɽͼϷƽʱеû¸ɾ͸Ŷ档
˵Ҳ֣ĺӶǸڲۣСڶ۾ҽǿ˺Ӥ۾ù֮ոӴ˸Сֻ֣ڹ߻谵ʱȡ
Сתת漴ͺƤ˯ˡɽűٻҲ»ᳳ˯ߡ
֮հֻ˼Ӿʹסп̨ܲ˶ʣʱ¥תźȦ
⼸ڹ֮żȥҪɺӵҲ⡣
ӵѾȻĽ赱У÷¡ȴûǷģÿܣҪලصĽȣҪ˾һЧ׼
ǱߣɿɡҶ֣δͶʵĵزĿѾͨ10·ݾͿԶڹֻһд¥ԷƷСоյ׬Ǯ֣Ҿ׼ٽ㶫ز硣
Ϲˮ֮շºȦͷϸ߹
ˮϣ㲻ԼɵһۣԴһӺ󣬹֮ѳˡտʼɻ˳Ź֮յ˼øһӵŮ˼ƽϣ༸ȴЩ
֮ձһ۵ɵͷţˮ૵ԼԼʲô
Ⲣһˮ⣬ǹ֮˶Ʈˡʹɣû¸͵Ů绰޷ǾҫԼ˶ӣнӵ֮յ绰Ů˶
˶Ժһȥϴˡһڰ׿ˮ֮շ±ӾʹҴߡǸŮˣӿɸղŵණ֪Ϊ˿ɵķС
֮ǰӵŮˣǸǿ϶ģԺһ㡣
ཡ
֮ո뿪˶ңɵĴһġ
Ϲûпգ˼˺óԵġдżζ
ɿһ˵ɣ¡
ٵߣڹؽɣֲŻӣҲ
֮ʵ죬˾һֹݣʱȶֱһ̶ȵĬ
ع֮ӵϢȫ۽֪ºִ֮绰ҫöʻաԾһһ𿵽⼸ڹ֮ߣܵҪ
ɸŵ绰ŵĴζЦǺǵغԣҴȥ͡
ҲûٺΪƽ˵ؽ˺ӣǸö㡣ϹѾӦ˼ңɲŶھʹ绰ʿλӡ
Уҿ㡣ֺ˺ð죬Ҹڹҵ绰
հˣɵĵ绰ȴʹġ
ʹ绰ԭһǱ֮ոġ
ɸ磬˼ˡ͵ˡ
ŵ绰ĵתһСƬޱ˵ǺǣС͹ԣɸҲ㰡
ҺеðһڼҲû㣬Թ˵ˣͻ̨衣
ãλڴơ
ɴ˸Ƿ漴е˵ðҪСģҩȥ顣
û˼סҲŲϲ˼ֻϲϹѽ˵˵žʪˡûЧͿʼɫչˡ
ʪˣϹôŪڰַŵǰࡣԣ۾ҵ֡µָ
ǱһʼֻտɣûþŪٳˣ绰ﲻʱشĽ
Ҳ˷֮ո꺢Ӳз⼸춼ء
躰Էˡ֮ϴƿź
ɳ֣֮ȻָָԼɲ
֮ذһۣȻԹԵ߹£ɿӵͷ̷
ȵĸɷӶߴ٣ɲź͹֮һǰһĳȥͬ͵˶һ죬±ĸ
򣡡֮յĵܹ֮ܵͳ念ɵͷȻֻȾͿ
ɽڶӺһ£ûأ
֮ͽ20꣬øߴ˧ȫżǵıǮ
Ҳѣ֮ͻ椴Уȴûʲô¡һʱգ֮ԴڵӰȦߺһֱǮŸĸ͵ܵܡ
űٻԶӵǰ;ǵǣųԷʱ󿵽ɣү֮ʹѧҵˣչ㿴ǲǡ
ʹ֮ͣСϲʲô
֮ͻش͵Ϸ
ɽԶŭĿӣѵʲôʲôûϢĶ
֮ͿżȵûϹ֪࣬Լʲô
ظĸͷ۲ѣڼſɡ
֮ҲſɣдŰ֮⣬Ƕ˰˸޷ܾ
ɱƵûа취ԸǮСӣɽűٻ˼ǲСӻķȥ֮ҸʵĹС
СܣԸԸȥձʡ
֮˵ԸⰡ˵ձŮܶ࣬кܶóԺĵط
죡֪Ժ֡ɽ
̲סֵ㲻˵ϲϷձһϷ˾԰ȥʵϰɲȥģһҪǰѧЩõĶ
֮͸˵˵Ϸ˾֪ҶԵϷо⹤һС
ɿûʲô˼ǰѹ֮ձȥ۲ĲѡȻҲпܹ֮ͶϷܸȤһչҲ˵
Ժ󣬹֮гϢǿɹŵúãûϢԼ


809 ܽ
µףǳۡݵġѧȫ仭۱Ʊ4382۵ӰƱھ
ǳڳ˳үƬ800ϣܸƬĽʣ³һˡ
ڡѧֵһػƿҲˮǴߣƬȻ150һŮǲеĴ
ѧĵݳ¼ͬһڶ죬֮ǰѿӰ˾רСƷʽϲƬҲͷʵˣƱ4000ĸƬֻȼ¼һƬ
ȴ¼ϸǳ۽ܹĵеĳ״Ԫľ籾ѡǳﱸ10·ݾܿԱԾǳۡϴˡ
ڡѧƬ֮ǰʤӰҵ۸Ƭ̽塷ѾڼκԺӳܡʱڵȻ̽塷ƱԾֱ2000أ3000
ֵһǣ̽塷Ϊ¼ϼӳ¼Ͻӵšһ2000Ʊ5000ֵܵһͶ׬ˡ
ת۵ʮ·ݣӵġ٪޼͹԰幤̽ӽ깤ȴ˽°סۡ
̹֮ӺɺΪһŮȡ
ɺŮҪ͵ö࣬˸⣬ýûյһֱűع
ɺŮۣΪ˲μӱĻ
СҲʮ߰ˣƵĻ˺üŮѣβСĸŮĶӣֻӲͷƤӳɻ顣
ĻּЩ߲б䶯ȴһֱȲλѾ˼źüCFOˣÿʱ䣬õ۴ľѧ͹̹˫ѧʿѧλĿǰڹѧ˶ʿ
һλԾھӪӰӳڵʳúͳУСΪ
ǿɵıɸûнȡģڼңûµ壬յعӡ
ſ곡ǣָһ긱ݣѾִСɱƬƱɼֻ㼰
׿ͿɵݹϵôһڶҲӰĻֳԿǹݣϺŵǾкüʮˡǳۡ󷢡ЩӰǣϷ⣬Ķˡ
ʢȻٲ˽ţֻҴ󱨵ļֻ߱·ϴ硣
ɽɸǼʮѣǷۣιؼҵȫμӻÿǣ֮վȻŸµĶ࣬һʱķͷˣʺһĸա
ͷǿɣһ˵Ŀ⡣û취˭ڳı;ų϶Ƕּŵˡ

ϰã

һ·߹ȫʺɻʱͷˣɴһ˳̽ơ
û뵽СҲ˽վڹḶ̌ģ͸ð֢һ
ɴȤСӣôһ˵ӣ
ұˣҸᡣݺݵسһڡ
ĺӲģʡ
ЦҵĲźãͿԲýˡ
ϸͣɲ֪ǸմѧԺҵãһξƺԸ˴
ʱŮѵģλҽԺ鵥ֱҵϰ֡ɸǸҪӵˣҲеҪӣǾͱӳɻ顣
أأͷ˲ͣغ
ֻűܵļ򣺡Сӣʵɣϳˡ
ݺݵذͷӵϣ˿ȥ
ġǡָ
ֵĻֻ˼͸Ͻ֮󼪡ôɶæ˾ĸ߲㡢ˡŶƣﻹҼȥ
˼ͨ绰ȷܺڼɾ˾ͷȥ
Ҷûţȥһž˵
ܺ̿Цղμͺɹٲ㷹ԣ
ȥ棡һ¡
ܺסǿ͸ķӣļסһܺԼϷ׬Ǯĸķ
ܿһڵͶ̻ʵؾͳ
ܺ鹼ѵģֵ۾Цѿݹֽ˵ԣҭš
ҲԵ㣿ɿЦ
ܺҡͷ˵ҸճԹ
͹ȥ죬ι㡣
ֻܺŴͳһСڣޱ˹ĵؾ׽£ϻһ˿ɬ
ȻѾ˿ɲӣһź˺üΣܺǰЩŲ
棬ɽܺ鹱ڻʣæЩʲô
ܺŲ壬˸ſڿϣ˵꡶ϡ⼸춼ڼҪϷģ̨ͻȻҪ¡ϷھƳˡ
¡ڰӲ𣿡Ϊȵ˵ԭĶλ޵Ӿг
㲻֪ܺ鹽͵ǰʱ̨ġ޻ڡӱǵġϡѹ̧ͷ̨͸ӹ˾÷̨ȲЦȳ
һʱգ޻꡷1991ӹھΪܺ鹡׺Ȼڰ衢ܵݸĳ޼ɼλۣɳɫΪTVB˲ӷݶ
ɶԴ˲֪ôʷ̨Ͷӹ˾飬ȻѾãȥˡ
10Ѯ̨ġ޻ڡӭ֣ߵﵽ58%½90漣
ڡ޻ڡĵڶ죬̨͡ټͮ桶¡ʽ


810 Ȳ
լ
ǽӶʰŷԼԶȡ
޺Ͷûȥ鷿ڿɳ
лл̫Žӹȣǵͷл
ǰ̯űֽһǡһǡձرȽһʣİ治У
ſ϶ػصĲУձѾͻ21ţǺ͡ձɱ½ҵЩֻмݵСձһЩֽѾð첻ȥˣڸİǴ
Ǿ͸İɣ˼ã˵İԣ罫ͷȥȫݲӡŰЩԸġݺͷܱ䣬ձΪߣͷ浼Ūﻯľ㤴⣬Ķ߶λͬЪҵҲܿɫ׬
עɫŲָɫţԼȿڵַȾ¼ǹɫ顢ݵţԴﵽšĿġ
ŵͷףİ챨벻ܱ䡣
˵İȥŰɣʱһ
ȻѾܡľ񣬵İִ£̲סҪԶᡣ
̸꣬ǵʱ䲻ˣͲͷϢ
Цӯӯܱһɣѵ͡
ˣȸǡ˵
ǰѶͳ˲ŻƵ̨Խ˵̨ġЦ쿪ĵô
㿴ɣȥ鷿顣˵ǺٿӵģϲԼС˵ıĵӾ硣
ҷ¥ǷŽվ
ֻ˼ͻȻȴǡ¡Ƭͷ
ѹ
պ
Լϰʱ
ǰ׷Ҳէէϲ
ȫԼ

˭
߷缱˫˫Զ

ȥĽŲͻȻջת˻¡ƬͷͻȻ˵дúܺã¡ľϣ֪Ӿĵ
ַŽ޻ȥ˲ɳϿӡ
ְġ¡̨ͬһȽʵԭͷĪѪϴ½ׯΪĪŤһھֵϷһƴʦ½չԪ񽣽Ī˵ڡ
ʵֻ˷̨桶¡Ƭͷо̨ĵø⡣̨Ϊ˽ԼɱԱװ鶼ܴպϾʹպϣӹ˾ǱĵӾȴΪ
һġ¡֮һľͷڴ½ʵ㣬鶼ڵϷδ飬̨Ǳı߲ġ
½˫ӢܽȽɫͯ꣬鶼רŵСԱݡһгֵĽɫУݵĪӡ̣òׯĵֶγɼΪǿҵķ
һĪˡ˵
ڽ޵Ĺ뵱УĪӦһжȡáϧİ汾Уƺ̫עһǵֵ汾еĪ޾͸о̫ˣûʡ
һ͸պã30ϵӤȻʧĴӻƵ۱һɷϡ
˼꣬ݵĪΪ⣬־εĹκﻪεĻأֻǲ÷жѡ
һĿȷʵ̨࣬ͳƵʾ⼯ֻ26%̨Ǳ߲¾5㡣
¡Ƭͷ黰ƬβȥԼݵĪǳΪӹĽ㡣
ʱʼįġҼܿͻȻعһǳ۳ԷƬȻΰñӡǳ۵ϡ
ǳǰʱѧΪһӰӾǡͻȻһз֮䣬ְԱ־߳׷׸ܳưԷһ
ЩԱ̵ֽͣʱͲԭǳۿѵûϣʦ飬ǳ۲ŵԽѵҹ䲿
˰
ǵصӿǳֻٿ߻壬ԭСǽַǳۡΰĸ綼Ǻѣǳ۽Ĺۡ
һ֮󣬱ѾΪߵǵ䣬ͻȻĪٴκ
ô˵ҼܿζⱨʵΪڲġ¡һѡ
Щ϶ѣټͮ桶¡ܵ׷ڵļСŮ֮
һϮ¡ֳƿټͮʳ˼̻ӣ˲ڵ򣬡¡ʲǡ
ȵ͵ıҲ˽ڳޣǵɵģ̫Ĳˡ
»ݵȻ˧ȴ̫ݵСŮӣȴСұ
һѡǼֱˣ͵ķŵټͮĳ֮ͬϡǿɿ˵Ӿ֮󣬶òϣݵȹǸ汾ʡ
ڽչִСŮ֣¡ٴ״40Ӵء
11³ʱ򣬡¡ŴӴ½ɱʱ̨СŮȵףʱǵ52%һסȥĲòٹᡣ
ټͮڻһ¶棬ͱѶضʱļ߸ΧסѲ֪ĵ˸һ
С㣬˵СŮɫǿڶģߵĵһʾͳɡ
ǿټͮ˵æش𣺡ͮСŮľ
ȴҪﳶʵСμӶСѡʱҲǼֵ֧ġ
ǿְæش𣺡˵۹һ׼˵СǱʵġ
ڲټˣתʵӹһ̨ģ˵Ȩģ
ǿԳ˵ģҲǺ
̲ŴšҪôǽӹݷ֮ҪôǽӹͿĳĬĽףֵڱ
ֻʳҽȨ飬Ǿ;ý첻С
ΧͺټͮЩ⣬ڷ뿪
˳ͺټͮͲ˵ⲿϷˡ
ټͮӦǺ˰ɣ˺öߡ
ǿ˵ЦӦúˣǱŶԡ绰̨˵¡53%
ȴǺ״ʵ53%ʺܸ𣿡
ǿ͵10ǰֻ㲻ȴǳѵą́ǰʱ䡶޻ڡ58%ǵġ¡ʱлᳬ
͸˵ͷ֮ǰֻǸͨԱؾԿһڶ졣
ټܸͮͬˣ֮ǰ˳Ȧս㣬ΪûлرűĻѡ
ͻȻ֮䣬ټͮǸһ·Ŀ˼ǲǸȥл


811 Ӣ۳ĺ
Ҳǣôܰѡ¡øģݻɫǺܺÿȥݷԹ
Ҳ³ͱԹˡݷЩͷ˵
ݷ֪ݻΪ̨¡ȲżڰʾҪѾŵ̨¿ŵϵӰ˾
ȻַֽʽԽԽٳֵ꡶㡷Ϻ̲ǹʦ㡷Ȳʱ˿ĳ棬¡Ļȳ̶ȻԵúܷ
黰񻰡͡ȥɿҵ̨۵̨ĵ㲥ǰλӡ͡ټͮյ鲼۵ľߵ·̯
ݷעȴƬݡ֣Ԭӽݵİϲ磬Ȼ̽͡塷¼ͬʱӳԶƱ̽塷裬õ613ıƱ
ѾﵽݷԤˣĵ500Ʊ̨׬رƬǿ϶ģǾӲƬ
ݷ50괴ֵܵӰ˾84׼ٴҵһء
ڷݻ˵ȴǴĵ׷ԵġΪ¿ϵӰ˾ӵݡ硢ӰƹĻԱٵԱԼԱҪߵ̨Ӱ̨Ӫ
ߵ̨¶Ƿݻ˵㣬ݷʲôҲøݻȻ󣬸̸һȥ
磬̨⼸̨֮ľѾ·磬ĶˡݻίȰɵ
ףȳȥɡݷƣı۾
ϲа
50ʱݷֵܹ˾סƬ
60ʱݷЭТͳߵ̨ͬסƬ
ݷ84ˣȻϣٳסƬݷеĺǣѾû֧Ӱһ¶֮С
ݻ֪֧֣ϲ²Ըæ̨ļӾ絼ݣô
Ҫи񿵽ܸɾͺˣŷݻ뿪Ӱݷ򲻽Ը̾ˣļӶϺ̨ûȤ
ݷĸлͬĻʱ黹Ůܴˣʽκ̵Ҫְδļ佫𲽽κ̡
Ļͷ۵ǣŹ˾ϷģȻȥʲӵ۵ЭϷҪǷʮǰĻʹֶôģϧֻܹųȥ

뵺Ƶſڣ˫ᡷ顣
װװĵվһ¥ãҪʹǾƵ꾭Ϸꡣ
˫ᡷڰ˳21Σʲ
дͷͬһҶһ̣ü˦˵ôܴչ30򰡣
ͷҺƣվһγԱߣ̩ޱ򿵽ɶͷֻɵؿڡ
г£ҵǮң̩ޱͷ念ɺ
ԼָףȻֳڿ㶵˵ϴ㲻Ҳҵĳȥô㡣
̩ޱ޵˵ϸ磬ǳҲעģӮзǮ
ɿŵرȻϰģ涼ɢˣӮǮѣ
뾵ץסɵ죬ȵʲô˼
ɱѹÿڳϣɫ˵⳵՟h͡
һְӵĳͷȫɿɡ̩ޱ˶֣ɵһԹˡ
ɴǡɲվֱ壬ӵһߡֻôһҹϷչˣһ˾ͻ㶨
̩ޱڼɰɻ˵绰Щҹÿ˶зݡ
ô绰뵺Ƶвٲûһר˽ҹ
һͷɺԣҶЪɡ
һϷ۵òУ߹һƨ̨ϣ棬ֺݺݵؿ˿ն죬޵ζܲơƾͺˡ
ЦҪưǹˣϹ鷳
ɴǻҿɲңҪ󹤷ѡ
иƹʦ󹤷ѣֻҪÿ˷һǾ͸쵼׹
Цһ仰ȥþ˷һЦ׸ѵõĺ˵ҿЦгɾ͸С
Կ˵˵ϸӣûüϲ
ллֺǺǵЦԼĲΪԺġ
ΪĽ˵ô֪ܴݰƽֱ˵İҪУôüŮ˲Դף
ָųЦ˰ɣصùкüŮˡ
æϣ󣬿ҾǴ
ҲȤͱˣɱ˵Ǹ۽֮׵ģϴļƵꡭ
϶ˣ棡ŹεԼķ¿ɲصý
ץס©²۵һû˵ļƵ꿴أô֪ҿˣ
εЦµñܣҿûƾ۵ȡ
ɶԳ˽ûȤʵ꡶˫ᡷʲô㣿
͸¶κ̵ƻֻ˵ϢһɣЩˡ
ʣûȤιһƬӣ
ɶŷӰгİ˲֪һʵݣ
ҡͷҿ硣
һֱг״ȴΪΣСӰƬƱȴʼպѿȻѿҲԶԣӰƱ걬ųɾŵĸƬ
һӰĳЧΣĻȡڵݡԵεݵĻ϶붼ʹӦֻд籾ȴЩԥ
ҿǿǡص˵
ȻԣʲôʱʱҡҲһҪϷû£һɶļκ̵ĶȤζ
ҹû꣬ͻȻŴ߹˵ϰ壬÷¡ĵ绰
ù绰Ӧ˼˵˾䡰֪ˡ͹ҵȻ˵Ǳߵ幤Ѿ깤ˣҵҪȥץʱǼϷɡ
ҾЭ˵
ʣǲͶʺüڵĿƻƬ
ЦŵͷʵûȤʹ
Ҳʶһ»ƻþƣ˳κ̽̽ףˬشӦðһСɫͿԡ
ٴкһͷϳ뿪ء
·ֲ֮ŶԿɣϰ壬ټͮС֮ǰ绰˵Ҫл㣬֪ʲôʱпա
ϰɡ˵
ָʣҪҪʲôⰲţ
ɺЦãںҶͿԣȥطԷҪмߡ


812 
ͭ壬Ҷ
ҶĹ裬ºŲ衢ݡ±˺衢衭һ׹ˮ⿴žĿ
ɶһȤصַϴ˰˽ûɣ
ҶƳһۣ˵Ĳɣϻࡣ
װģƷ˿ڲ裬ʵһ쵽ڻ
Ҷ̾һ˵ûȥܡ
տڲ⣬׻˵Ѷϼ£˼ìܻǲҪ͵úá
ɱˣҶ˻ȴʵɣô˵øЩŮ˺ദģ
û뵽ҶȻȡ¿˵ףЦطܵҪ츳ɣҲ̫˧ˡ
ҶûɵЦЦеεӶͷ˵ǰʱؾʶһŮ֡ˡɩӲ֪Ϣ֣ͷ۵üҶһءŮ鷳
֧еɩӸ֣˵ں㡣ԽڻԽõİ취ǻؼҡҲҪǸʲôģõʲôûһóԳԣ˯˯ǧҪλŮ֡ɩҪǸɫͳƤЦһշްնʮ¾ûˡ
ҲУҶΪɵʡ
ɵͷȻЧɩͻݹ˼ҵŮˣֻҪǸŮ־Ϳԡ
ҶüͷչЦҪǳˣСӳԷơϡҲŪ
ʡʡɣҶҰûȤ˵
һǱߵķزĿͻȻоŽԿ˵Сˡ
ҶһЦ˵ϵ㣬ҾͲˡ
ҶŻȥ֤ɵķЩҲйŮˣ¶һֻ۱һֻ֮ۡԲģΪǸŮֻҶĹ⣬Ѿµĵߡ
ĿҶ뿪ֻޱ졣ҶȾϵĿɲʡ͵ĵƣŮ˱ȹ֮ջ԰ڣҪ˶þͻŪþǽ֪ԺΪȫİЦϡ

С룡ķ·ټͮ¥ȥ
ĵƹЩ谵Ϊ϶ԵޱȼžټϾʮͬԹһãټͮһѹ֮С
Ҷټͮͦġһټͮ˾ĳŮҫ˵˺Ҷİ¥׷ͶĽĿ⡣
ټͮսݵʱ򣬾Ϳļ8
ţͻȻǰŴ򿪣һ׳ͦŴӳﻹ§ŸСӰ
ĵƹЩ谵߽ټͮſǴۣŮǽĸ۽ܷҡ
ۺͲܷӵǷֳһһŮͬеòŮĽ绨ֻټͮʶ
˴һ۾ϳ¡÷ϵټͮȵȷϵټͮС㣿
˽г֣ټͮòԵس۵ͷǴ˸к
Ů˷Ⱥ˾֪ǾϲŮǡ˲òֻԽԽȤʱټͮ۷Ź⡣
ֻﻹ§Ÿܷң۲ñֳɫģֻټͮЦЦͲ
ټͮԶ󣬱һλ§ŵǸŮǼЦݵСŮ࣬˵
ŮȻټͮͻȻضˡ˵ŮǵĻоݣǾǺҶ8¥һϲټͮܵֻ˵
ۻͷټͮʧıӰ̲סʿˮͻȻûĲܷ˵ζ

С룬档վſڹ˵
ټͮ壬Ȼ˫ִڸȴĻӦ
ܿ췿Ŵ򿪣ټͮƲ߽ȥһСԡϰ߰˸豭Ա߻ȼľ̿¯ӣһԵζ
ɶһͷټͮЦɣиһĲ裬ƷһƷζ
ټͮЩڿʣ豭һںȥоһӿǻֱθȻɢȣͷ̲סðһϸ
ôľټ̲ͮס޵ůĸо
ϥټͮٵһ裬ǰ¯ʹҲż˵Ҷĳ˲֪ĶŪģ˵ÿôһҲϡ
ټͮϸűвˮɫͬһ㾧Ө͸⿴ģ֪Ƿǳĺò衣
ټ̲ͮסøߵѿ϶ܹ󣬲֪ҴǮ
ڵǸ׼䣬רŵĲҺͲټͮ裬ſɳȥһ·ϹɫװڶдõУ·һլ
˰ɡɰѲ׵ݸټͮ
ټͮ˵͸лǿɡ
Ҳһ߰˸ˣټͮĻڲ
Щ˱һһʱټ̲ͮסľսΪԼǮǡ
ټͮٱлҵչˣ
üټͮЦͮʣҿɲķȥս㡣
˻һ˫أڳټͮ࣬¶⣬ʹټ֪ͮΰѻͷȥ
ټͮ뿵ɳԷ˱ĸл⣬ټͮϣټͮܺͿ³ùϵټͮԼľ˽鲻ʵڲѾֻܾ̽뿵ɳԷ
û뵽ĴӦһѡںҶָߵĵط
ټͮƿղŵĻ⣬ʵ˵ȥ̨ˣҪǱ߷չ𣿡
Ҫ̨֡͵ЦټͮǰŮʵڻǡղټͮĻѿɣɵĸŮǺѣҲǿɵ
ֻǣɰԼŮŪ˴οǸŮѣ
ݻᳪ裿ټͮΪȵʵ
ɵݹ¾ҪƬʱĹĸдġ
ģҿҪúһдĸ趼ǾƷټͮ¶ۼſƨ
ɲòϣټͮŮ˵Уߵļ֮һڽĶԻУʱس޹άɣȴʼձ֮ľ룬ȲҲԶ׽
һëͷСȥ׷ŮˣԻᱻߵ˸ܾŶԷĺãֻΪԼ̫³ç
ɿɲʲôëͷСӣ֪ҪõŮˣ޷ַ磬ǡǿϣ
ɿûôʱ;׷ŮˣһҪõټͮΪŮѾˡ
ټͮҪɱдŹĲ񣬾Ϊѵذˡ
ΰ翵ȻǿȸŮִ³޳ܵ顣ϴ½ãδⷢҪĳͻԿɺھ˵յҩ
ҩڣټͮûȶپϼ˫գѵҪ·


813 Եܲð
ɷھֻȤƷҩЧңǼѡ
ټͮûʶȵľ⣬ֻΪԼʤ֮һֱԲ˺Ʊ
ʮټͮϻ΢Ӥʣ°Ϳ⣬ʱ죬ͬĨ֬һ
ɲ֪ѾټͮߣŲ˵ͮʺϹװԺԶⷽ淢չҪҵߵøԶҪԼݼȶҲԶೢһִϷ
ټͮʶ£ֻǸоһ궯̲ס˼ȣ΢ЦԼΣ˵лָ㡣
ټͮʢе˵ͮаȵơ
ллԼټͮʶɰ̫ˣӳԱŲŲ
Ҳûиżȥĳʣҵ𲽵ʱ˽ҪעһЩǧ𱻼ĵʲô̸ûУ
ûаڻǹЩ顣ټͮҡҡͷоϵȸˣվ˵Щȸˡ
ټͮվЩȣæȥסʵﲻҪҪȥҽ
ãǺ˾ЩͷΡټܾͮ
ɵȥɡ
ټͮûоܾԼִοɷȥӶ§ڻǸоȻǳϲһַסɵĳ嶯
ϴЦݣټ֣ͮ˵ǲǷˣ̡
ټͮЩԺǺȵʲôƣֻͺȡ
ɳ˵ҶϰǴ½̫ӵǾ쵼˵úþƣ̴󲹵ġ
ŶټͮӦһɿ£̲סͿɵĦ
ֶټͮе߳ܣɺŷתͷ򿵽ɵĲ֮ͻȻ˺ܺÿ˧Կܵ
ŵֻһ¥ɱ§ټͮ˵ݣ7¥ĳȥ
ȥĶټͮͨ죬۾ʡ
˵ˣҴȥЪѾơ
ŶЪټͮ˫Ѿ֪бſɡ
˽뷿󣬿ɵֿʼټͮμ丧߷ǵϵ뿵һ
ʮ㽫ټͮס˵ﲻͣĦĦټͮΪãر۾ϸϸζ
ɵЦͷȥѰټͮĺ촽Ҳ·С
ټͮʱ״̬Щ΢ͷƺѵģ֪úͿȣȴ̲סһ嶯
˵ǵһ𣬿ɵƿʼټͮϸļζĵ¶ȹ̵ͬһһܰټͮȼ
쵽ʱټͮѾһ˿ңƤĳ죬¶ȸߵˡ
ɸоԼһµڣͦһѹѾƳǳɱ˽ȥ

ټͮûϷʱܹɣ糿7׼ʱû۾;һ˻˵ţ˵һȡ
ټͮȻۣߵ˿ȥȻһԷĿɡ
ټͮŬΣֻǵú˵ƣ˻죬Ȼ󿵽ɷ¥뿪
ԣ϶ﲻԣ
ڲЩʱټͮԼ壬·ݼһƬǽ壬ȱߵĴϻе졣
ټͮûе̫ˣ۽ȴԾתͷ˿˯еĿɣѾҳһࡣ
ټͮʶǿʹʲôֶΣȴͲͿɶʣΨһ뷨ǿ뿪ط
СĵشӴټͮһشӵϼԼ·ٴµʱ򣬿ͻȻ˵ʱ仹磬ô˯
ƽ·˾ǳϦķһټͮʵò֪ôش
ǿʹֶΰԼˣһټͮŭ鷳ŶԣڵȴòƷ˹
ҡҪˣټͮŵشÿӣԿ˵ϣûз
ɷ´ټͮȥǽ׳͵岻ص㣬˦˦ȥľﾪټͮתȥҿ
ټͮԼִź׼ȥֻǿ׳ֱͻȻӺ潫סƺҲʲô
ԲͮҺȶˣôˣ鲻Խ͡ɵѾյټͮߣĶģҲˣһ㸺ġ
ɵȫ֪ټͮŲҪֻǱ蹷ҧһڣҪԶԶض㿪أҪˡ
Ľ÷֣Ǳ̬ռֿʼͬмһټͮ뷿С
ټͮոմõ·ٴαţȴӦʪ״̬±ٴν롣
֮ټͮɴӺ汧ס˵Ծͣڡ
Բ̫ͮϲˣƲסԼɵְ˵أޱ˵
ټͮίشſ˵ôŮˣôǲϷŹҡ
ٶŮҲȲ㰡ֿʼض˵ͮҵŮ˰ɣһչһӵġ
еʹټͮſɵ塣
ЦҲҲԣҪҡ
߼ԵĽףټͮȴòʣô
ټͮķӦɾѾʮþˡŮַӦֻ߱ʹټͮûʹҲûľĮ˵ϷǱʶǲ῵ɵġ
졣˵
ټͮӺңʲô߰뷨УΪʵ뿪𣿡
Ȼɴ˳һֻ˵߸
ټͮʹؾ򿵽ɣߵĴͷСУؿʼƷζȻʼҵػӦ
һСʱ󣬾ܾؼҵټͮͬʧ˻һ·ϡ
ŵù͸ټͮ˿ɵټͮŮһʱ벻¡
·һΣûƣټͮ߹ȥ£ؿļҽǺϵģСĸͽҪ԰ѧʱ̸˳Ȼ֮뵽ϡͿظһϴ
رǿɵ̬ȣõ廹㣬ȻˣǰԵӸܾ
ô죿
ټͮʱѾ½һ̶ȣ¶˲ұҸߣΨһ뵽Ľⲻټɡ
ԣ
ټͮͻȻվ嵽·ߣһƳ̳ؼңʰһĸ˵裬ҳȥμ죬Լ塣
˵Ҫһ㣬һȥΣ
һ𡣡ټͮ˵š
ʱټͮһǩǵ¼µģҲûȥ¼µĻƱ
УټͮطŻ־ͻȻһµͮɰô
̧ͷһǿ˭
ټͮǰһڣεô겻ɢˣ


814 
Ҳܾȣ׼꡶٪޼͹԰ذټͮ뵽ŹСʱڻĻͬһ˰ֻǺգټͮǾòա
ôټͮʵ
ЦǺǵ˵Ҫȥ·¼¡
ټͮеù뿪۵ĿľΪ˱ܿɣ뵽Ȼײǹϡ
ɵĵλɵĲŻɵԼɸİһֱټͮ־£𾴾ӶࡣϾɵķɫֻڴ˵УεЯټͮ࣬ټͮһֱֵ𾴵ĺϰ塣
һֱǼԺټͮԿɾͻһֿ־壬־лЩĸܡ
ʱںײɣټͮŰ뿪ȴס֣Цɻûأżʲô
ټͮ񿴵лң˵һ£ɻˡ
ΪҵĹϵɵЦãĻǼǰɣһࡣ
ġټͮҪԼ֣ȴס鲻
ڿǴǡɵɨܡ
ټͮһȻ˿ߣæ¡
׸͵Ůڻ壬⴫ȥǸţټͮɲΪͷ
˵ټͮǸϲƽԸְǿŮˣĸ龭ͿԿ
ټͮ˵ûţʼֻһѹӢȪ
ӢȪ˵ǸҲǿټͮʶʱѾ޽Σĵڶ꣬ӢȪڽΣʧأ乫˾Ǳ̴󻹱׷ծԪ
ټͮǺ10ꡢ顢źӡծ̨ʮ꣬ڼټͮϷӢȪծĽǹӢȪټͮ˦ˡ
ټͮʱټͮش𣺡ãֻټһˡҸտʼʱˣͨˡһʵɵģһĥԼ㲻ΪԼͱÿģ㷴ԼˡҲҾһˡ
ټͮô
ǳǿװĶѣʮ˦֮ټͮһȻ֢ʱѾˡֱʧһټͮ˸ŮټͮչŮĹκ֢
е±ƽʵĲֻ˿ѡ
ƱŪ˴֮ټͮƽȴĵ˼㣬ȴһֱû
ڴ֮ͥ£ټͮǿѹסԼϾصŰ
ûһһʮС߹СŮ㣬ܰǩ𣿡
ټͮǸСЦЦʵСʲô֣
С˵ػش𣺡ǶӢп򡣡
ټͮڱд¡ף彡ѧϰ֮ĻǩϴӻС˵ܻذְ
޵ŶԴ˿̬Ⱥܺá
ټͮоͷۣʵڲ˵ƫƫƤԱߡټͮеεǣɶ飬ھ֮ȻԿɺ޲
֪ǸĵĻ쵰ƫƫͶĪرܽӴ֮ټͮǲԾذСԼˡ
ټͮڻ̤ǰ¼µķɻֻ¼»󣬷ɻһͣȣȲҪ·ɻÿûעĵ
СȥСٴ𿵽ɵټͮͣ˽Ų
ЦǺǵܹټͮаȻ֪Ȥǰ·
¼ɢģʡ
ټ̲ͮסһۣⲻ֪
˵֪иطܺ棬һȥɡ
ˣһߡټͮ
ǱҲһ徲ɲɷ˵ץסټ֣ͮߡ
㲻ҪôԵòãټͮЩ˵ԼûоԿɵĳƺѾӡˡ㡱
Цץ㣬ô죿
ټͮû˵ҵ֤аȫˣܵȥ
ϡͿģټͮ۷ɵ¼£ȻϡͿظſɳ˴ǰ
ִִ˹ͼͷʱԶԶܿһʿȺһµôЩʿ͵ضȻ뻮һسɾ
һʣ֪Щӵʿǲӭ˳㱣ȫġ
룡ͷĻλ٣ǵһʿ¸λ
ѾйʻйʽзһЩ齨ӡ
֮ҪĲȥӵ㣬ȥݼ
ټͮ͸ڿԸղǳ棬ΪʲôЩľٺʿԿɶô𾴡
ǿټͮɻ󣬿ЦŽ͵Ҹѡ
߾Ϊ˼Ǹټͮʡ
˵ȻǣĵӰģ˳̸⡣
ǲʼڵġ٪޼͹԰ټͮ
ǲӰ˵ȱһϷˡ
ټͮ˲µһʲô⣬¾;ܾҪۡ
ô˵ˣҵ˵ҪܾܾҲûã֤ûͬɻƱ򲻵
㡭ټͮеޱίĵŵص֪۸ң
ɼƺᶼæο˵޻ˣҪȥ
ټͮһѰٻ̬ȼķɿ϶ȥǡ
ټͮԸȴЩ˳ܣһɾǳԶˡƤӣܳġ


815 һ
ʱ£ӵȻһ󹤵أɽ·漣ٶɡ
ɽҲ޽٪޼͹԰ʩɺټͮӵʱ÷¡ָӹ˴Ӱ
ڵӰҪص㣬ɽ¶ɽϡν٪޼͹԰ָģڵ½ĶȼپƵ㣬ƵѾװ޵С
й½Ĺ̶飬͵ذ̾ΪֹŹ·;ƵͬħһھӵǵһӦΪԼС
ºĬĻ˵й˶Ľߡ
̺ģҬں̲ҡҷ
ĺɫĿµĹȴЩɷ羰
Ҫ޽ĲǾƵ͹·ͷȼСݡˮϹ۹ľŵȵȣǵͣ
طôټͮ
ͦõġټͮϡͿطȻԿĻԹȴòϣСȷʵԴһ
ָԶĺ˵30죬ϲĻҿһС͸㣬ƽʱ˿ԷɵСɢɢġ
ҿɲҪͱ˰ɡټͮͷ˵
ЦЦղȻһ˵Ϊ˻ģѾǮˡ
ӵǰλĴ͵죬ǿ϶ģЩСֻҪǮߡҼ۸϶̫΢СԪǸ졢޽άҪٽǮιˮͨҲǸ⡣

ӵĵ죬ԱԱ½
ԭС˵ӰӰȨ󣬴ľ籾ȵĸĶǵֱĳ˸һѧңһݣŮɽڰٺǸŮѣһֲѧңݡ
Ľɫûʲôı䣬ֻи԰ȫϵͳĺˣɻ˻ˣýɫɴɵɿݡ
Աѡǿɶ෽ǵĽɵ²ʿķʿСǰˣΪ˱ŷƱŮǵ趨ΪᣬΪȡձڣԴ˳ձг
һԺͳɿԱѡΪʾƬѪͳ죬һƬ
Ӹˣڿɵġʼʦ㡷гݹһŮǣ˴ǵĶȺЩձչرݼܴȥ껹˿ӰͷΣ˿ձӰ֮һձݼŮӰǡ
һԾ͸˵ɿɵˣһŵ硷Ҳݡ
һԺͳɿһ۵ӰԺ󣬿ڿټͮǳȡҪ֪¡¡۵ȲûټͮСŮѼ뵽Ȼ
ȹ龪ȣЩ˺ܿȻˣΪǴȱŮġ
ʽĺ̲ϾУ֮һĳԱˣЩ۾Ŀʽеǳʡ
ĹȻ̣̽ڻз̺͵̴ڵģԿɵİʽδܵԤЩ̵̽ĵǰΧۡ
㣬׼ҪͷݼӰָ־߹С˵ݣ̵̽ĵ̣ǰķûãҪҪ˳ѰҲһˣ
Ǿһݰɣ˵е㣬дʵֹķ顢ϣǡ٪޼͹԰֮գð
Ϊͽݿ÷¡Ա¡աܷ򡤸߲׵ȰˣҲʵʵվڿһ㹪ݡЩ˵ʽ޹һʺϷ
ߵһӰǰ⿪ϵĺ첼˵٪޼͹԰ʽ
Χ۵޹˵Ⱥܿ챻÷¡߰˸ӵļȺԱλΪ˽ʡ˹һЩԱҲʹһȺݡ
һͷĵ﹫˾ǰ٪޼͹԰ڲԱͷ޿̥
ǱߵľͷŵԺٲġ
÷¡ĳ׼ҲͬλǽϷҶŹһ飬ʽʼ
٪޼͹԰ĳһ1Σʲ
ǰ£һţñİӭ
1ŻͷӵĽŲˡƣľܳϹ̯̯̯λڿԶİӡ
2Żʼоƽӽͷ
1ŻѱԶλӳţñ֣ˣռɭ
ţñӹع۲ܣߵ£С˵㲻ýгҵ֡
3Ż㣬Ӻ˿ڿȴ󺰣ˣռɭռɭ
ռɭŲʱЦ㿴û˻ע㡭
ǣͻȻͣܶıһЩʷˣӦøӵľн֣̿ԱϷЧܳ
OKݣһעġЦų念ɱ˸ơ
Уռɭߵ߿ʼ㡣
㲻ýгҵ֡
ˣռɭռɭ㿴û˻ע㡣ñӲ鱨Ա𣿡
75򶨽ÿ̥1015ֶŪ150ˡ

Сʱʱ䣬һϷ˳ɣڼֻNG3Ρ֮Ҫĵֱͷλݴֱɵӵͣƺ
ֱһºĬṩģҪ𣬵Ҫ֧ͷѺͷԱĹʡ
ܲܲȥټֱͮԥ
пЩ־壬ʣ㵱սڷɣɻ
ټͮ˵ֱɻͻһòãΣա
Ҳǿ˵ɣֱǾ͸һȥӵ
ټͮԱϴʱŵݡӰʦǵֱȻաеļ¼ڴķͻȻеޱȵãȻ
̫Եˣ޶˶˿֤ʹټͮòʹ˵ʵǶ˲赹ˮӵģ
ָˣټͮӦ԰취ԿɲǣǸһﶼ¡ƤЦشЦ
ڼټͮҲƢ˿һ٣ֻ˶ˡ˶ֶ̽ͬڿһŮ񾭲
ŷž˯ˣԺУټͮ˺С㣬С㣬ˣ
Ŷټͮ۾վ´ϵ
۵ľԱټͮڱټܴͮǵЩ˰ɿɵŮˣ
ټͮɵĹϵֻԽԽڣˣҲûʲôɳġ
ǸһǹģټͮʱŷԼֵ˿ڵĿѡЩжѾǿɵŮˣְϢܴܿۡ


816 ǧһЦ
ӵӰڣһԱСϵߴɷнµҶӣӽʷǰ֪ʶ
ͷƣǰһƬɭִɭϿðֻĲӺԴ
ֳһпܼªЩͷҪЧӫĻùڿԼĻ档ΪģƼܶʱЧ÷¡Чʦ취ֱֻǰȻԽǰϰܣս׽ĶϢģͽγɵӰ档
һͷ꣬ȺҫСԱļ໤˹ѵݣѾʱˣ뼪Ҫ㹻ʱϢ
ɿֱ8ӶѣҲֻܴӦOKĵҿԻȥϢˡ
ڲӰֻһͷֱ²͵ڵģͣһôͷܺӻƬ棬㳬ʱۿһٳȥˡ
˸Կʼչ߹ȥʿ÷¡ɽµľƵװ޵ˣ
÷¡¸깤ӰڵϷ˹ȥպá
Ѿ12Ѯֻϣũ֮ǰѾӵϵϷꡣȹ괺ںȥǱȡģȡ3»4ʽɱ࣬ĸʱڣڵӳ
ò˵ĿƻþôۣǰڳﱸϺʱ٪޼͹԰ʱһɣͨƬӿ岿п÷¡ݣֵ˹ĵݹ򿵽һ궼ϢסھС
ʰӰȫԱŰʿɽڶȼپƵװޣϵıֲ࣬סںߵʱľ
ס죬ºĬ鿴㣬ֱ֪֮ӰԼͧ˾޳ʹá
˵٪޼͹԰ǼÿչԺȴɳ̲˯˯ںͧϡ
µɽеŹֿ˶ӿɳ̲ȻȼپƵ껹ûװ޺ãȻ˼ҵϢϵľÿ϶ں̯߰һЩϹʳ;࣬㹻ʣľԱҹ
ҲҺЩ֣ڵϴ£ǵðƻɡ
ͣÿһơƣϡЦŶԾ̯ϰ˵
̽ǽƵģ̯ϰǸػˣЦŴ߷ͣÿһơƣ
һ·ɳ̲޺õͷʱ˳念ɴк
һͧںټͮʣôˣȥĶ
룺ȥö
ټͮһ£ſɵ֣Сĵͧ
ھӵѾһ£ټͮʵܿ⡣ǺγĹҲ±ϼԳ׬Ǯޱԡ
Ϸǣټͮ˵ǹ͸ǰսʱһʳǵĻټͮľҸطÿ쿪ĵЩԼ˼顣
ټͮԾӵȻ羰Ϊ⣬ԵݡӵĹҲУھҲһЩȤºʶҿɻӦнˮԶĵӾϷʱ⡣
Ϊ¡Ȳӹ˾Ǳ߱ټͮϷֱӱһ绰Ѷӹ˾ƵòС
ͧںϻһߣټͮźҹգ޴ԵЩλá
ҹȥټͮͻȻ˵
һµʱæϷûٶټͮǿ˶Ƿַ˯ġʱദټͮҲԿ˼־¡˵ѾĬ֮ĹϵҲ⵺ϴŲߣֻлôһ˿ǣټͮ޷Ӷѡ
Ŷ棬ƽ˵ãȥ¼»
ټͮ˿רĿɣһ˿ʧУȻЩڴܳ
ΪټͮеһҲΨһˣռкصķǰҲãǺҲãⱲټͮˡ
ټͮϼǰ飬ǸרһŮˣײᰮϣһĳˣͺһʱ㣬һʮʮܹ꣬һУȻ˸˦
ɵֶκģĿѾﵽˡڸӡֻҪǼټͮŮǺѽס׷ģһûҪ۾õ֤
ͧʮӣһСͣ£ָСʣô
¹ټͮԶԶС˵ûʲôرģӵС
Ц˵˵ҪһСģѾˣļд֡ڵϻܻߣѾʩӣԺ⵺ϻὨȼľݺ͹۹ţʱ϶ȼ١
ңҲҪ̫ˡټͮһδһյôһرһǺϵ͵ģвӿһ˿ۺ͸ж
ЦҲ200ԪûͧСǸĵ˵ûʲôá
ȷʵǸߵСǳʱ֮һˮ£Ҵ󲿷ֵطѿĽʯɡ󻹵ýд죬ֲֲֽʯɳ̲
ټ֪ͮµҪ๦ֻ200Ԫļ۸Խˣƴǲܡ
ͻȻסټ֣ͮ˵ͮҵﶼһСĲʲôֻҪܻչһЦϵҶΪժ
ټͮɵŪͷһŬҪرס֡
ɲûз֣䱾ذסͷ˹ȥ
ټͮ﷢ƵؿȴֻܹԹԾͷ۾żǡ
¹֮£̲֮ϣɽߵټͮѹ£խͧϵҡΡ沨


817 
ۿʥھͿҪǱߵĵӰʥѾʼԺߺ͵Ӱ˾ߣ׼ڽһƱ
ɻƵӵĵӰ齨SHEҪ¶ˡ
1215գ̨
СӸݳУ16ǧλϯΪ죬СеС˧־ҪˣСӵһݳᡣ
ǰСͻȻ죬̨20ݳһǩ̨ͨСӹһ磬̨岻Ů׶ǵķ˿̨ý׷ԡСӡ
СӲ̨󣬸Ƿ˶Ǻۣڴ½ƹѲҲɹձǱҲСӵĸԣ⼸ʱձNHK̨Ķ׷ٱСӡ
˸żϣǵĸݳȻһƱ˵̨Ƽ˲ûƱֲ뿪ķ˿
ǶѾ
öڷ
ͯ꿴
ɫ
ǶѾ
öλҪ
Ŀ
ɫ

̨żֳһʽ˾̨ڳװPosęµķ˿ӷ
ԹԻҰ㣡
С˧Ҫߣ

ź˷ʱں̨ȺݡлޱȽţ洫ľ޴Ƿǫ̇̄Щ־塣
̨ˣ׼
Ҫӳһ
ãס͵̨ǿƽʱ

˹õľǵС˳ӡ
˵ҲΪǣһιݳҪ˴棬Сֱɵпܡ˵ݳ֮ǰѾΣǲҪ泪ֻҪԿ;Ϳԣһ̻ǲ˰ġ
ɵƬ80֮ѸһһǴҹ˾ðһҪԭ򣬾˰װͷΪ㡪ɵƬ˵İװ֮ǰɹʾͷɳƬָġԴ뻪Ժ󣬷ɵƬİװʹۿۣЩ͵ʦҲѧٶ
ݡлŮʱ̨ͣǷɵƬʦϿɵĽģڹҲǰʱС¿ɷ˶ñһװ磻洩Ŷţװԣлװ磬ɫƤ´ȦһŮһ˫ȺαƤ㹴յԡ
̨ϣСֳ۵ֱǳ־ŻͲϢĸݳᣬλرݳαǵСʦãϣԺܹգSHEľʱݣ
Ͳ־ĴԵúۣȻ᲻̨ҲΪ¡ĿС˳ֳԶضԼ̨ݳαǶԼֵļαڴֻſ㳪֮Сܹ췵ݡ
ݡл̨̨ͨϣȻ׼λŲ̊ͷǽŵ˵
ջ̨ḻлȷӦĵһֱۣ⣬ЦݵඣҺãSelina档
лŴкҺãHebeл㡣
ҺãEllaݡ
Ů˵SHE
еǰŮֵĽ࿪ʼҡ壬Ž
̨£ɵƬλɶվڽڴĿ̨ϵıݡ
ʵ˵SHEܳɹ𣿡
ʱЧϣؼʱӡǵ˵
SHEһαǶԿ͵ģû飬һ¶Ǿˡ
СǷɵƬ֮ԭ˾㻨ǮŪȥƳٳ־ıʱ䡣뵽з磬Ǯû־ֻܹԹԵۣСҲȽɢ
ɵƬSHE㰲СӵĸݳϣϣSHEܼ̳СӵĸԡһУҲƹSHEѽݾֻҪŮӾɹ
Ц͸̣
һüͷʹ
ûң
̨ϵƹѤãȿͳ
ֻĸܡ
лӳ
Ҫߣ
Ҳߡ
Ϊħ
ͳ
ʲôã
ֽͻȻǿлÿŵưͲܣЪ˹ͷһֳ˷һָ߸
̨ǰͻȻŮϳŸ֣߳
ǵ磬ǹ⣬Ψһ񻰡
ֻ㣬you are my super star
ףҳݣ
ûиõİ취
ֻܰ㣬you are my super star

˲͡ˡԭֻαݳΪгϢСӸԣһ쳤˲ӳ̨Ͽȥ
ۣǵ̫ˣһԶĸԱSHĘ㵹
ҿԶҿ˵Աż˵ǵλѾ̨ϵˡ
̨ҡĸֲ̳࣬ǿ裬Superstarһ״ҡиһ˲ͷֳԵĶ䡣
һԺ󣬹ϯ۷׷ס
ʲôϣ
׸ʲô֣
ǵĳƬ
֪
лԻϢ΢ЦҺãSHEղŸݳǡSuperstarһס볤󡷡
ҲҲ벻볤
ûͯ
ҲҲ벻볤
ԸԶɵ

СӸݳĸԣʮʮˡ볤ϿڣرǸʸǵȻȻͻ˸Եϲ
׸ȫԺŮٴαһԼϵ֣Ȼ׼뿪̨
SHESHE
SHESHE
SHESHE

ԿʼźȻѾղŵ׸
Sص̨Ůӻƻףǵɹ


͸޵Сӽɢˣ12Ѯ̨šСӽɢϢSHEһŮϿʼýϡ
1216գSHEר衶SuperstarMVڻֽĿͰ̨ţѸٵػǵĸԡ
1217գSuperstarʼ̨ĵ̨ţѸٴܵ㲥һ
1218գSHEӵսĿУֳΪݳ볤󡷡
1220գSHEרSuperstarʽ̨巢ֻۣ3844ţڶǵ12ǧš
ƽҹ죬Superstarͻ4ţ˹ųƬ͸Ѻˡ
ԪڵSuperstar̨ۻѾﵽ26ţ12ʱ䡣
ˣSHĘ˵ѸٷСӽɢ˵̨峪Ƭ˾ͻȻЦˣSHEŮͰ
SHEжܹעӸýıͿɼһߣʱְı⣺СӳΪȥSHEδ
SHEƬĸǣ˶ڲ֮䣬ȵķרи߶Ǹ̨Ŀɡ


818 
SHEߺ쿰漣ν̨̳ʮĸϡ
֮ǰƾһסƸޡ죬ųƬܿ100ΪеӰƶߺǰѳ10֮á
ѾɢСӣǷƬ֮ǰҲڵ̨˰ֽ֣Ŀܻӭżֵĵ·
SHEߺ׺Ԥݣһҹ֮䱨ֽ־̨ھ౨ǵĳƬͬһڸ
ŮӵУμӹ̨ѡ㣬ǰƬͯǣ̨嶼ûϵǡΨһһľл㣬ڵ̨ϹĿڵӰݹǣҲֹڴˡ
ֿǣSHEϵŮƽ仹17꣬ٳѴ֮
ԪļڵУSuperstar챬ըʽµʱ䳪Ƭۻﵽ40šҲ˵Ԫʱ䣬Superstar14ţƽÿ쵥4š
Ԫ֮󣬡SuperstarٶȻԾÿǧŵٶũڵSHEר̨ۻ50ţ̨̳Ϊ֮Ŀ
1991̨峪ƬھġҺ׷ΡųƬ˵100ţǼ˶ǺۡSuperstar50ȴֻ̨һڵ˵ѾĳƬƽ֡
SHEĿߺ޷ԭĳƬʵװƵƹ㷢
ߺҪأֻҪһ㣬ѾһֻˣSHEȫռرСӸոսɢ׷ǵһʧȥԼżSHEĳպһȱĳֽǶȶԿСӵƷ
ɵƬSHE㰲СӸݳϣľô⣬ǳɹSHE̳Сӵķ˿
ΪùСӷ˿ʶϲSHEɵƬȨŶ̨תݳᡣСӽSHEݳ׸ƬΣҲ̨ߵ̨Ͷߵ̨šƹַ֮ɵҸ֣ɼɵƬSHE֮ߡ
ŷгƬڶǵķ磬SuperstarڴڼѸ̿һſذըڶǸ̳ը

¼½ͷ
Ůʵϰ壬ûSHEĳƬ
ϰӻóһ̴Ŵʣ˵šSuperstar
ԶԶԣšŮǾϲѡ
һС
ҲһС
ûгƬ¼˵ÿ׸趼MV

ŮߴߴһдŴ˳Ƭ¼Ȼ󼱴Ҵҵ뿪ؼҡ
ԭСӵķ˿ȫտ˰̨תСӸݳᣬݳ¶SHEӡǳ̡
෽֮£Ů֪SHEĳƬʥǰ̨ˣȴ£ŵȵSuperstar¼¼µϢ
ҴҵػصһλŮļУǼеش򿪵ӻͼͥ¼Ƭ¼С
Ƭһײͬ衶SuperstarǼŮδġ˹è
ӻϣSHEŮħą̃ͷ黭ش壬һֱ˹èȥŮֻܿԲԭڡ
ۣ׸һͷһ
SHEĳԱƯÿᣬϲSelina
һףҺ뿴SuperstarMV

ûǸŮԸ¼ĵڶ׸ҲǡSuperstarµġְ衷
ְ衷MVĵøʵΪǡϲһȴְ跴Խһ˽
Ůٶ㲻Ҳ϶ĬĬϲˡ
ְ衷ĸʺMVѸٵش򶯼ŮǸоǸʼֱǵһ̲֮סһ顣
ǰר12׸꣬ɵߴߴؼ̾
һֱΪֻСSuperstar͡볤󡷺
ǰųƬÿ׸趼ð
ҲǻءҲȤ

100120150180200򡭡SuperstarǣSHEͬϸһӿ
ɱĽͷڳšҲǻأҲ书кӶŮӺšǵ硢ǹ⡢Ψһ񻰡
ǰСӵĵڶרңΡ10֮ȫ200ţSHEųƬ3µʱ׷ƽݡ
ŮSuperstarĴŴһصػǮ¼汾Ϊר¼ÿ׸趼оʵMV
ͳƹSuperstar¼12׸MVУSHEŮһ32·15ַ͡ǰɰַͱöˣMVеĴŴ磬ҲΪŮģµĶ
̨塶ϱƣSHEǼС֮һ󼶵ĸ質ϡ
̨幫ӪֽձʢޣSHEСӴ̨һķòKMT쵼̨Ļҵϵ֡
ý߶һЩļһSHEԽԽýȻҪٸʵ׵̽ǵ
ܿ죬ǿɺϼĸŮع⣬лŮҲع⡣
²ˡ
ϼͿɵĸŮһϢ㹻ʹݳΪýĽ㡣˿¼ºǣлܻӭ̶ҲǼʮ˿ҲȥһšSuperstar֧żŮ
SHEߺıרҪ߿Ѹٸˮ棬ųƬ¼12׸裬һĴ߶벻עⶼѣοݵĸɵ
̨ڶý徺౨SHEʱйʱѱ׼˿ɣ
۵׸һֱǸԵر̨壬׽½⵽ڶ̵ʿĿʷ
̵ǣ̨ܻӭĸ質SHEλִģӡSuperstarųƬĸһܿ
ܿɵƷΣĲŻӹɵģΪSHE׸ΪʣҸ̨̳ĳӰ죬޴ӵһųƬͬ־
йʱ˵ţSuperstarȷʵ̨̳˾޴Ӱ졣
СӵĳƬãĸϷձ裬ҲһǻϡõഺSHEųƬͬԴ׸ҳ죬رǡSuperstar˹èְ͡衷ı̨˴۽硣
Ȼ˰ѱĹ͹ȫͳ־Զſ˶
һʱ֮䣬̨е˶оSuperstarųƬҲµһ̨̳ᾫʲ١


819 ֳѧ
ǲżڻظ۵ģһ֣˵SHEôõӣ͸÷гƬǩƹ㣬øɵƬ̫ϧȻҳƬ˾йɷݣгƬ׶ӣɵƬѾͷġ
ȻҲǱԹһ£SHEǹﳪƬгδ½ⷽгƬȴв㡣
ĿǰԾǣSHEʱǸֱﳪƬݳ¼ơ﷭鷳ȴгﳪƬйȥѡֱӷСSuperstarŹﳪƬ
SHE۵ķչƹ㣬ɲûȤʣջص۾¡
һ۵ӰȦĴ£ưĺӰϲ¡ںڼʱһﲻͽ빫˾Էˡϲ¡ĺԱѼõëƬƬߣ·Ӱ̳սʿ֯УһӰȦ¼
һǷڵصĴ£һ׳ʼѲΪҡڲηԣĸ￪ŵĿںٶȴ졣
¶뿵ϢϢأǰһֻǻưġϲ¡٣˵˾۰ڵӰȦо޼ɵǰֻǱԱƬƬƬͷһξȻչٱ˵ĵƬ
ϲ¡ĵƬôưͶʵ2000۱ҾͻˮƯҲҺøƬĴͽУѡϲ¡ëƬɵƬߣ龪һ
Ϊ˭£
鷢۵ĸӰ˾Σݺ˼
ȦʿʾԺ۾òʾϳ͵ӰȦ汩Ϊ˳ץЩСආյĽϣ֮ѣ۵ӰȦһ̯ˮֻʱ΢һЩ
һ׳ѲΪһꡣԤʾſɺҶ֣ңԴ̤ؽڵصزгͬʱڵصӰгԸƬһš

¶ʮһ
»
ݡлŮӣ侭˺ͨڳ˲ͱߺ͸ԸΧס
SHEȻûʽƬǵMVڰӵ̨ڲţͻһ۵ʵ˿䳪ƬʱڶǵǼ۵ϢһΪڶ۹жӺ͸ԡ
Ellaû۷չ
Ҫ˾İš
Selina㽻ѵı׼ʲô
ҪòѿûǮҪҪвŻں
Hebeϲ軹ĵӰ
ϲ

λŮͲŷ´īԲɷʱݲȣȻ¶һǷǳУ춼Լ߻ˣտʼ˵Ͷˡ
ǩ˼Ů˹˾ŵĳӣǰ뵺Ƶꡣ
һSHEĿģĹʼ2ӳʽݼαԭǱ˾ΪSuperstar۵ķ׼
ΪSHEϵĸ˴֮УŮӵʳסжǾǱ׼סĶǰ뵺Ƶĺ׷
뵺Ƶ׷̨ĸ۵ά御ǰſϿһ˵ۺҪ¼·һЩ
Ů·˲ٵط¼ºͼ¡ȥüΡл߹˵ɣάƯ
ʱֵϴ԰¥šϦάһɫĹʣֻһ۾
лվ̨ȴڽһ鲦ŵ绰ûɵˣͷʵûţɼ绰ȥռߡ
˰ͷ绰ڽͨˣݸ˵˵ɵǲݡţ絽ۣסڰ뵺ƵꡭûհŶðɣݰݣ
ϵ绰ЩƲ֣ΪɻϸϹء
ɫƵŲͳ͵Ůһá
ţţ̾Ҳã칤ûʱú档
лȡЦ֪ɣ˭ζŵǣ
;С˵٣Ҫع˾ѵţҪҪ˻ˣ
ԪҪSHE׳ݳᣬȻüӽʱȻ˾鷳л㲢Ϊ࣬ϲµµʵĸо
һ˵ı飬޾ɵسŶ
ͬ޾ɣ²İĸɵͿ캦˼ˣۺͷ
ͣŽûɵؼһ˿ĸСýһ׼ţͻȻ
ݹȥŴ򿪣ȴſվŸߴӰǿ˭
ɵ־ϲ͵˵ɻ
ɱ̤䣬˳ְŹϣͷŮĴϡ
ӿŽݣлײţ졢лλŮޱȣ֪ǸʺкǸøϿرܡ
ݱǵÿϢˣظɵֿһõ廨ϲʵҵģ
Ķͷ˵͸ҵС
ͬһͷۣŸõ廨ƿȻſ˵强
ã
á
ллʺ
ڳɳϣһֻ§סݵлյɣþûˡ
Ц߹ſ£һлֻԱߡ
Ƕϰ߰ɣɵһֻ֣ǳȻסСӵұ޹˼ɡ
һȴɵسǱ߿˿ȻеζҲ̫⣬֪Լɵĺɫԡ
Ůߴߴ˵ľ¼ƳƬߺ죬ί͸˵飬ڿɵ½
ɻǹǰοΪ֪Ĵ壬ŮӸеޱȵůĺС
տʼɻƣͿʼˣ˵Цʱûһ¡ߺɫǣȴ뿵ɿýģȻųɵļס
ʵϣһ궼ڲͣѵѵѵߺҪ˱־룬ûܽӴ
ʮŮ䣬鰮֮º˧ˣֻŮżǿɱοĿ˿ɸݵĺ¡
ڣɵŮ棬סС죬ֳǽѧ


820 ļ¼
Ĺʼ2ȻǿԵݵģΪԭߺͱƬƣΪ˱ԼⲿӰӣǵԳϯӳʽһˡ
ڵ¼ַʤһӰӳͳֵ棬ԽιĴ˾Ӱȡҹӳ
Ĺʼ2Ҳˣûҹӳʽӹӳʱ䶼̵һ졣
һ˾ŵļӳֿ̫ƽϷԺǰͣ£ѩܼԱ½ӳ̺þһƬ
߷׷׳ɷʣݣĹʼǡǿӰĵһȫõ˳Ʊεûѹ
ֵЦЦѹܴرǡĹʼ1ǰҵʱҶҽⲿƬӡ
ôִӦִģ߼ʡ
˵˵Ļѵã̲סһԡ
Ԥһ¡Ĺʼ2öٱƱ𣿡ʡ
˵Ԥ⣬õڴϡĹʼǡԺܶ࣬3000Ӧò⡣
ãشʲôû˵ԡĹʼ1ͺ굵ڵƣĹʼ2Ʊ3000ĻԻ̨ϼˡ
ͻȻ⣺ԡϲ¡Ƭ¼ô
ǵҵȻϣӰȦɸɾģ֧۾ϳͷ
м˵дԡϲ¡Ƭ¼ǿĻָʹģĿΪ˳Ĺʼ2ں굵֡
üЩ˵ӳʽ޹أ˵һ䣬ιмҲûбҪֶδ֡ϲ¡ԱݣǳۡŹ١ë˴ޡⲿӰһǶֹ˾ǩԼˣι¾Ļֵܾ͹˾ޱǽ˾ƬԼҼǵÿ˵һ仰Ǿι¾µûоûѹûбǿĶԻһʱϾôġ
˵ЩԺ󣬾;ܾشκ⣬ˡΪոǼʵն񣬲Ѱָɺι汩ѼӳġĹʼ2ҲȥһʵĻû۵ӰȦȥֱͳͬеĹС
ֻҪѲɷõĿ׼ǣŮȻǽ㣬Ϊ˵ܼȫΪͣȫ΢Ц壬˵仰ĻᶼûС
ŶӺܿϷԺУֵͷЩǰμӳǡ
ûãSHEŮӳźٴγΪΧص㡣
˵ʵʱSHEĳƬûǵӰǡ˹ŮӣһҪԭ򣬾ǵĳƬһĸǿɴģݻǿɵĸŮ
֪ԴĸǶˣǡҶٻġ÷޷Ź٣ٵܻ˸̳ǡп齨ĿŮ飬ͬҲǺ켫һʱSHEпܳΪһżš
Ellaۼ𣿡ĵһȻ
Ĳ࣬ɵͷһװµЦûУиɵ׼
֮ļӣлȫģΪߴʹڿɵĻ⣬һڻش
ò׽̫ƽϷԺ2000λл㾪ȵ˵ӰԺô󰡡
ݽܵǰϷԺǶݳ
ŮھƵͻױݳģֱҲҪʲôģʱֱȥǰŵļαϯ¡
ҿһЩǰֻڸƬмףΪ˷ܵ˵öǰ
лѵ꣬Сһ㣬˾û档
ݺЦû
ʣݣЩ㶼죿
ݵĲ죬÷㡢ٸҶʶ
˵꣬Ա߲Զ÷޷Цų֣ǵһ󼤶
÷޷ȥһֱ˵Ҫ뿪˾ջûܳСȥ½һȦԺ󣬻øݣ÷޷˾50ͱտڲΣڷгƬʵʵ֡
ιûУ÷޷ղŸ֣ҡлֱ˵
֪ҲǺòáл˵
SHEŮӵУĹǿģܸĳɳкܴϵ
ͯʱͳǧ谮һлҲ˵ŮСʱûȱǮȴ̨һƶͥ󣬵̨ĶУӴһж̼ǿŮġ
һʱգڵŮӽɢΪܹ׬Ǯϧȥȫд档׺д漯˼ס˼Ȧչʱ
ΪSHEһԱڸ̳չ˵ֻһȤľԣȴǱץסĸı˵Ļᡣ
ǵר200ţԾһΣУĳֻһõΡ
Ůˣ꣬һɹͻʧǿԴ󲻿һĲڶݵʧѹʼȱһְȫУõԽԽʧȥһС
ǳ֪ܹȫǿɡǱɿУͼŮӣǰ첻ϵС֡ǿдɵƬҲ´װƹǣڶߺ졣
ϣŻȥÿɳԶռҲ˿Ѿ˼ֿɻġ
յǣҲˣҲˣǸ˯һ䷿ûͬнһķչ
̨ܼˣгŻĿȷ˿ҲдƷķߡУǸȨвţǵ˧磬ҲĸԸ
ˣлͻȻ˵
ݾǿ塣
лƲƲ죬ܾýд˳ڡ
ǴϷԺŽģӶ¥ֱϯһȥĵطЩǷ׷վʺ򣬶ֻЦ΢΢ͷӦ
濴ɵЩˣԼǰݵЩǣڿǰ˵Ĺ
ˣ
лȣֱߵһ£Ŀⶼͣڿϡ
ιգлļ硣
һ죬ûС
ͬѧͱƱˣϲɵֲˡݰһۣ쿵ɵͬȣֱﻹЩˬ
Ĺʼ2ӳʽʼһֱ棬ų̂ȥ
һ֮SHEŮҲȥסҲǻءֳ͹ӡ
Ӱڿʼӳ̧ͷŴӫĻӾͱ۴˯
ΪӰ̫ãΪɼǰͿö飬ϸ΢ؼ޸ġǼơ
뿵ԵݵĵһͬĹʼ2ľͷԴշϸζԻִͷβĸо
ô˵أ
ⲿĹʼǡעظϸڣװߡ̨ʡͷ£Ϸīء̵̫ùЩ᲻𾢡
һֱ18ӣͻȻһޱȱĴ˴ǿֲǽѹùʶˣӰƬʽ붯ƬĽࡣ
ƬʱʹʱȽˮӰɺȴȺһ½ˮ磬ͨͷչڹǰƵͬһ׼¼Ƭ
Կɵ˼׼Щ޹ؾͷģ뼴ɡ֮ǱŤͷ㷢ͺһ飬ֻܱ
ΪһĹ̽նƬĹʼ2ĳ152ӵĳȡ˵и180ӵĵݼ棬ɶȥ⿿¾֪϶ˡ
ӰƬۣⲿڸ涼걬ɵĵһվͨڵĽǶȣĹʼ2ûпɵĵһˬֹӰֱӷӰƱϡ
ûСĹʼ1ԼԭС˵ĹڻۣðնƬ
רҵӰ˶ԣĹʼ2ȴ̫ľϲĵӰʱ̫˽һƬĳЩѧζԭĻԵ
κһݣô棬ĳʲôˡ
ӰޱȾϲȥ֮Ȼһƪƪ֮ʵӰ¯˻ϷΪѧݡ

굵ҪӰƬ8ֱǡ񡷡ϲ¡ƽݡĳǴ֮¸紫桷ѧӢ۴˫ᡷ㡷ԼιġĹʼ2
ȻǼκ̳Ʒʵǳ̹˾Ͷ
ϲ¡ǻư߹˾ĵӰƬ¼ֵ˾֪ʡȥ˺ôһѣ
ĳǴ֮¸紫桷͡ѧӢ۴ݵģֱ硶͡ѧǰһƬʤ˾ģһѧƬԼ˾ĵӰƷ̨֧¿˼ҾյӰ˾
˫ᡷԲ˵Ϊ˸۵ЭὨܲ¥ӰƬĵݶƬпʹ
㡷ġӢֵܵƷͷȻܵЦɱδϡ
ڼܵɱĳǴ֮¸紫桷͡Ǳ̭ӰƱѿûƬ
ȻͷܴڸƬʷ϶Ҫλӳ֮Ҳǲ˽Ƭڴں굵ҵƬøƱѾ㲻ˡ
ں굵ڶܹȥ־ɭġƽݡġѧӢ۴̷ֻʣ¡ϲ¡˫ᡷ㡷͡Ĺʼ2ɱ
˫ᡷһõӰһ˷ǣһѵõعϷͳ̵Ĳͷ굵ʱ˫ᡷȻȰ仭ʱ۱Ʊ3300򡣽ĵġ㡷λЦٴ֤Լʵ㡷նƱ3640
һֱӼƴԪڣϲ¡͡Ĺʼ2ɱѷѽ⡣
ϲ¡ǳۡŹ١Ǽˣưϲ츳õַӣܡִùЦ˶Ƥ
Ĺʼ2ȻϷأķ˿ֲ̫ԭС˵Ժ͵һӰŵȵⲿЩ˾ܹ׿ɹ۵ƱοĵòãڴͶʴʱЧùڴ񫡣
Ӱũһֱӳ£˫˫Ʊ¼ϲ¡Ʊ4803򣬡ĹʼǡƱ4780õƱóɼӮνˡ
˿ֲƱݣ۵ӰȦˣѾ4800Ʊ5000¼¼Զ
֮ǰʮ۵ĵӰƱ¼ǿˢµģȴưȴû˸˵ɲˣΪĹʼ2ĳɹһĹ͵üڿϡ
Լûн·ϣ괺ͷ⾰ȥˣĽ񽱶ûʱμӡΪ㡶٪޼͹԰ȥ꿵ɾȱϯ̨Ľŵ硷ڽϿ7ѵݺһӰ۶ûеý췽ûӡ
ڱ磬ձɱȼҴֽȺĸİ棬ڸˡձĽࡣ
ձѾͻ25ݣǣʮ챨ʷƱֽڲתӪ˼·Ͱ챨ֱӱձùŽҵ
ΪҵŮĺγڵõͽӹӴĻᣬ߳չĵһ


821 Ӿ
1992Ĵں굵һսʹ۵ӰȦָӷ
ݷ򱾴ŸƬ֮ʾѸ߾㣬ԷݻΪ׵ĸֲִ֧£ݷ̨Դչϵ뷨ˮƯ
¿ҵСɱƬٴϢģεĴڵսûвμӡĻݷԺ߸˼ϧӰ̳Ժ߹ʣѾûԸˣֻܿӳ˾ӰƬά־Ӫ
κǱͬʲСȥĻŮѧϰ尲Ž˾ְȻܻδȨʱĻߴ磬Ӱ˼κ̵ľӪսԡ
һŸ׼ӴԺߵͶʣ뺣źӪƣĿľΪ˰ѼκȦǮʽ۵ӰȦƬ̫ྺ̫ңκƬͬдͷѪ緢ĺⷢƣΪڶӰ˾η̡
ĳ˵ܵ뷨ǶԵġʮ֮󣬸Ƭ˥䵽㣬Իһʱ۵Ӱ˾׷׵գκͶʵĺԺȴһֱܼͦ
һǶ˵κ̴˾ԼӽĴں굵ͿԿκ̳ƷĵӰռеƱݶ»Ѿ˥˰ܸʤӰ˾ĵز
괺ڵΪɫľߣϲ¡4800ƱܵƺֵճǻԻ͵ס
Ϊߵϰ֮һưȴ޶ϲ޽ܳкŰʱ䣬֮ìѾһز
Ժ޽ܳǾԿعɵĴɶߵӰ˾Ĵɶǻưҹ˾Ȼιɣȴһ޽ܳںԺܲ׬ǮưȴߵӰ˾档
ȻҺ˾һìȫ̸޽ܳ㹶ϣưԳϽּ֮ìԽԽ
ġϲ¡֮⣬ưͶʵӰһر޽ܳǿǰµ޽ܳеЩӰƬʲ㣬ưȴͬ˵ΪǼӰӳδ㣬ӷ˵޽ܳлԼɡ
ϵԼӰľưٴʶԼԺߣôԶˡһϲ¡Ʊ¼ߵϰȴȻѵıԵưϵ˽ЩɢӰԺһԼԺ߹˾
ԿǰٵĵӰг۸Ӱ˾ڹȥһ궼ӯķᣬⱾļûСκ̼ƬͶʡڲ͡ʤֻ֪磬ССĶӰ˾ϼӹҵֻͶǮȻټֿҵƬ׬ȡ档
ٵĶ룬ĵӰȻԶ80ֵӰ̳ɵĶι԰λǴڵƱˡϲ¡˭ûһһصĵʧϡ
ο־͹˾Ĵڣϵĵǣھ󲿷ֵ۵Ӱ˾ҵ￵ɡ
ٿĻּţι־͹˾ַй˾Ժ߹˾˵̨˾гƬ˾ýšӰӳǡ˾ܣٲȻһӴֵ۹
޸γȲһ˶ûֱ飬ֻһЩҵĹӪ
صУ޷ŶŵϣЩŪġ
֪ԽǿȥԽ𺳣û뵽ɵĶѾôһްԡ
ӼνӴУ޶ԺγĹ۸лҺγԡձĸĸҲͣʼտ͸ˡҪҪγ޻кܶǣûҵʵļ֮ǰǾһԡ
ںγУձĸĸǰɹҶýµĶݱ־ףŸԵİ쿯δ䣬Щý޷ǳ͡
19924£Լ10%ɷݣ۸ýţγΪŶ¾ֶ¡
ϢһٵȻҪѡɵĽడ

ԶƬ֮ʣγ10%ɷݣǿҲɹֵ̨׼̨ϲｨС26ҵӰԺ
ͬʱȭ1992ձϷ˾۶ι˾Ͼٰһ硶ȭʡӾ
ȭʡֻϷ귢չƹ㣬ȫ緶ΧڶΪӴķ˿Ⱥ壬ƸϷNO.1αҪԹΪλôӢձЩҶǶ¼Ϊ˿̫٣-¼šۺ̨ͳΪл
ÿԤ;յóʤ˿Сֻʤ˲ʸμܾһٰܾصձ
ǰʤߣ500020001000ԪȵĽ𣬶ܾ߽Ǹߴ10Ԫͬʱܹھò롶ȭʡϵеӰĻᣬԼΪȭʡϵƪ
ٰ֪ԱǺѵģѡΡලȸڶΪ鷳ڿ鴴졶ȭʡι˾ﱸ꣬һֱڲʽٰ졣
ڡȭʡĵӰЩҲ˼Ӱֻضķ˿Ⱥ嵱ܻӭ
Ҳǹ⣬ˣҪȭʡϵеӰӰôͱ뽫ȭʡĹ´ڻ
νڻ
ԲοЩӢۣΪӭֵĳɵӰʱ򣬳Ӣһΰľ
ҪȭʡõϿɣôͱһģԼԽҲԽΪ
վٵЧչͶһ֩桶ȭʡȻǲ֩ͬ֩һ˱Ӣۣװƴ塢ܷɣ
ףζڹ㷺ҲζƱ
̨أĳϷ
һ걳߽ȥеЩܣüͷ
̨ȭʽֻΧѾվˣҷ׷óһ
иëֵȨһСǻͶң˵Ϲأʤ㲻׼ȭؽż
á¶õЦݡļҾԣ㻨ǮϷƽʱǲ˵Ϸ档
սֿʼϷ˷׷׹ս
ԣȭؽŵ꣬ɵؽǻëɵϷ̾
ڴʱϷϰͻȻһڽֻԱߵǽϡ
˶һ硶ȭʡӾȿ߿ɳ֤ڵر㱨̨ǰ8ǿѡֽлʸǰ۲μӾرƱʳޣھ5000Ԫлǰܾʸ񡭡
ۣܾձУھ10Ԫ
10ԪǲǺų̈ң
Ȩôȥɡ
꿴ű۾תͷϰ壺壬ﱨ


822 ΰ񻯵
ȭʡҪӢضܻһЩСλΪЩ³ﱸСܶȣʱ˵ӢضԩͷǮ
Ҳķ˼ҪصһЩ־ǱϢͷûеӾһ˵־˵ι˾Ҫȭһûնٹѣޱذ
⣬Ϊ췽֮һĶιΪȭȫͳһ档ÿһҺ̨תȭܾ
Ȼûֵ֪ӾΣԵ̨תѶܵͣСҲûָһͿת׬Ǯ
ΣԵĵӾɹٰˡ
һʱգȭʡȻ󣬵Զûдﵽҵһĵزڿɵĳ֣ȭʡǰʵƽĸϵͳѸٵؾۼһʵ˿
ȭʡٰϢһȼҵļ飬ıѸ޷ֹǵĳ嶯Ǳ߶̶̰ʱ䣬߾Ͷ1200ˣԤѡﱸԱĹ
ǵһξٰ£ϸڷ涼©Ԥѡǳָ״ֳٵЦ
ŷãȭʡڸֳ̨С۷粨ھҳ˵Ϸɥ־Ķѧ㻨ǮӿȥϷϷ˾Ȼб˸߶ĽⲻýǮջСȥϷ
̨Ǳ߾мҳдŵž֣ҪȡֲһЩýҲ⡣
գȭʡò޸ıҪ߱16꣬ҰÿһεıҲڽڼա
һ̨Ԥͻʱ䣬̨Ǵ󷹵ٰ조һȭʵӾл̨
5001000̨ҲȵľƱǰ¾ͱԤһգֳ1000λġ
̨ԤѡѡƱƷתϷܱߵȵ룬2000򣬳ȥ֯ѡ޷õȵȣܾ׬1000̨ҡ
˵ٰӾԲⱾ׬ߺȣܽһƹˡȭʡϷڸһʡ̨塢ٵģձıߴԪ⻹ûܾȥ
մµĵ˿ڱ8̨ѡ֡5ѡ֡3ѡֻۣ̫ƽϷԺμл
ʱѾ6³ɴϷ٪޼͹԰˺׶Ρ

ôȥֳܵӣܻһ̲ڿĿ˵
ȭ֮ǰıתģȴֱڿĵӻֳֻСʱ
Цܾǿ϶Ҫȥμӵģߵıˡ
ܻŵ˵Ϸʲôÿģ
ɵϲ
ܻſɣϷʵЦʣ˵ˣ
Լϵģ͵ؽܻ§ЦҾϲС̫ţүһ
ᣬſܻţûûش
ӻıѾʼ˽Ը۰̨ص16ѡ֣˱򣬽ڴĻϷһȭ档
ӻϵȭʹֻ10ӣֳӳȴ5ӵ棬˲㡣ȻֻǲƬҶ鹰ݵĲ֪ݵĴʱֳԾɱһ延
ʮλѡֿʼǩҲûÿһλѡֵ
ֳĹڷӦΪңܻȴȤſڿɻ˵һЩʱȤ¡
ڿʼˣһǰѡֶѡ֣˴϶ʼѡ
۾ŵӣȴܻḧۺңԺŶҪѱڴϣǧܴ⡣
ܻ˵űڲڣֲþܾɵĹģֻõӦ
ֹǶܻ꿵ΪŮ˶˱ڣŮǴܱС
ǿɹСģǽΰʵ̫ˣǸͨ񶼱ĵ⼸ҶϿı˾¡ӶڵǮ˳ɱӡ
ƴһ۰뵺ÿ¶Ҫôһ¼
119գ4ٷ˴ټɳôص5ŵµĵ³ɱУʧֵ3Ԫֱһ⼮Ůοͱˡ
224գɳǹս˫19ǹһͬգǾýַս
225գطǹٰ2˴ٽУֵԼ500ԪΣ1˿һǹˡ
310գˮеٰԱ
421գǾ׾Χнٷˣ17˱ٷըˡ
424գڴǾΧ˰˫ǹս죬ͽ5ö񵯣121Աˡ
55գ5ٷ˴ǳjȸݣһȸݹ˿δнǹСٷȥʱЮʣ򾯲쿪ǹͶö񵯣219ˡ
ϸ£۴ѧоķ鱨棬84%ָֻ֧̣Ǳװֵġǰٴ˶ǹڶ񵯣ֱҪ̫ײС
ܻʵլŮһǱҪͲţڼﵯٻܴһ졣ʱʲôģûϣҶûϵ
ڼû۾ʱܻϼһĺڿ۾ǵ󣬻һֶׯ֪Եĸожָڿɵ°ϴȥ˵¸Ҫȥ̨ݳᣬҺòã
ðڴӦ٪޼͹԰ݶ7µӳ¸еʱ䡣ӰǺæģ󲿷ֹ˸ݿ÷¡λһ˦ƹ
ܻ۾Ϊ̫£ժӵ輸ϣ˾ɳӵǵһ𡣾Եʱ̣ܻסɵ֣ϼ˵ȥײ
һܻصңûţŮ˾͹ſɵĲӣȲס
ﴫܻ˵Ľӻıڼ
̨ص17ѡȨлھŵ19ѡŽõڶһ̨ϵѡ֡
ʤ߸߸߾𽱽ʱȫˣٵӻǰҲѡ
ھĽ5000𣬻ɸ۱Ҿǧ飬һ̨ҸʮȻϷӮôǮβЩϲȭʵ˼λʤ߸ǳΪż
˵ܹھĽ10ԪأЩΪִ˽걨ҰûڲѡĦȭƣ׼գȴ
ŷޣȭʡĶעֻһְϷˡڵϷҵڣȴ˵Ŀ⣬ĳɹͬдܶʾһ˵ӾĸϷ˾ޱȵ
ӾɲòıѩϷ˾ҹ˾òƴʱѾˡ
ǰʱϷʱɾ˴ѩϢȻǴչѩ˼ϧ˰죬û˵ҹ˾ͷֻʱա֪ǣ1992ıѩбѩС񾭼Ѽǵ֡


823 һ
ʱת۵£٪޼͹԰ĺȻп÷¡𣬵ΪҲܺʣʱʱطȥעȣӰռȨҲ
շơĴҪȼ÷¡ĴҪö࣬͵͵ȥ˼졣
٪޼͹԰ٵ7µףڵ϶ˣΪûʱƬֻܷڽĩӳ
ʱ俵Ҳֻ棬ȥϯȭȥ̨ΪܻݳȻֻ۳ϯСܾ
СͶСѡ춼ôãҪԭѡߡ۽ھ¬ǡǽھ÷ӢһĹھвСĲ࣬ӣȴûǰһĸо
μ궫СѡܾͣıϽͬȥĻĻ۵Ӱˡ
׳Ѳڵصη㶨ǰеóۣоƬһ᰸
㿪һڵĻᣬһΪʮ۲ӰƬƻļͨÿ׼10۵ӰԷ˵ʽڵӳ
10Ӱͨ½ز飬ҷ˹涨ʮϿ۳Ʒֵֻܷ16%ƱʣµĶڵظλС
ļﻹһЩûдǾÿ10Ƭ޶ιƷҪռ5ϡǵιĶǶԿִ֧½Ļرֻǰڷⱻһжϡ
ʣµ5Ӱ޶Ӱ˾ȥ֣мκپҪռ3ʵٵÿ
۵ڶӰ˾˵½ĸƬƻȻߣһõĿˡԵµƱԣ½Զ̨ӰгĴƱ֣һĳȫſӣһƱ۵Ӱ֡
ʱ˿̣û֪δʮ½ƱгήĻ˼ԪԽ½

ڿɡĻ˴ӾǷʱ۵ӰȦַ¡
һǻư޽ܳʽɢּңư20ҵӰԺ³Ժ߹˾۵ĴԺֶһһʱգưʱ齨Ժ߽жԺߣĵӰ˾ҲжӰ˾
۵Ժ߱Ӷ࣬ưͷ齨ԺߣɰӰ̶̳ˮø롣⣬ûĸط˸ܶȵƼ200ҵӰԺԺߡ
ݷƿӰҵԴ󶼻Ӱ˾壬Ǯ嵣εݣƣǳۡ÷޷ϴ㡶١
ݷԭĴ㣬Ҫߵ̨ĵݡǵԴӰҵɽġ̨ķݻͲĵݷɴƿݻֱ̨ǮϷ
١һӳƱӳ²Ƭ4988ƱֱӴƴڼ䡶ϲ¡µƱ¼
󶼻Ӱ˾ðģ
Ū󶼻ĹɷݹʱǲžȵķĻϰݷ۰Ӱֻ̳ˣ
ݷѾ85ˣѵڵӰȦɽֵϵĻԻͣ
ֽ׷׳ݷ򱦵δϣݷȴ͵úܣʼվûٹڳ¶档
뵺
ݷ˿ڲ裬ְ̾ζ㱼ߣ١Ĳ
ˣҾǶƤӶѡЦ
١ļصĶӣصͽܣл˲˵Ŀܾشġ
ݷЩ£пǰĵӰʱƱ100ͺ˲ˡܹõһӰ5000ƱǸӰĻƽʱ
شõسŲܰ˵վ˵£Ƕˡ
ǰվ˵¡ݷ߶
١ȻƱ¼ݷ򷴶û̫ϲáΪⲿӰϳƷģݷ򶥶ӰͶ˶ѣƬһûֱӽݻд棨󶼻Ϻ̨ϹɿĹ˾
ӰҵˣƼ¼Ҳֻ꼻һֶѣѾûôྫȥˣݷź
˵ǲͶ4ڵĵӰӳˣݷʵ
ص£ˡ
ݷͻȻЦҵȥ4ڳɱĵӰĳʲôӡ

ʲô۴Ҫμӡ٪޼͹԰ӳʽɾȵؿ
ӵͷ˵϶˵ģ١֮۾ʿӦòͶĵӰˡ
ʱ˷¿͸10ǰݷǾԲɳġء١Ʊ¼ݷ䵱ԼӰĵһβȥμӡ٪޼͹԰ӳδһֱĽʽһֶӰ˵ľǶ۵ӰδףԸ
814գ塣
١ӳĵڶܣ٪޼͹԰ӳʽ̫ƽϷԺھС
ⲿ4ڸ۱ҵĵӰûܵĹעǰǰüڴ
̫ƽϷԺͷܶһһǵıɱ˼Ľ
ξվϷԺſڣӭÿһλˣֱһ6ƵĽγʻͻȻٲǰӭȥ
ûпȻ6ơ
۾ʿɡ
ô۴ࡣ
ͣˣ˭
أĸס
ˣ۴࣡
۴μӿɵĵӰӳˣ

Դǰݷӳ뷢һ󾪺
Ц߹ȥֵӭ۾ʿݹ١
ݷһŹȣЦʶһ¿Ĵ
˵һʱļţѵõһĻ¼


824 
Ϊݣ÷¡ûμӡ٪޼͹԰ӳԺ󣬿÷¡æֻ̩̹˺ŵϣ֯Ǳ뺣̽żΪ̩̹˺šǰ׼
÷¡ûλȴϤһԴȻޱϤձŮȴʶԱû˵
Ȼ㣬ʱֻǶŸģ͵ߣ֪ͬӰĳʲôӡ
ϷԺƹⰵʼʽӳӰƬ
ӫĻϹߺڰһҹĻͣǹʵľʼжػ䡣
ͻȻһеλҧסȻҽűȥѪɽ쭳
ڹڲ²ǹʲôʱͻȻӫĻϻһУһͨѸ٪޼͹԰ӢĻ漴ֳ֣Ʒ
Ƭٴγ֣ŮĿֳͨɫĶԻڿչڿĻ֪ʶȻһǰľӵ
ǵģΪ˸ԼͶʵľӵ棬ֱƬָ˾ӵڵľҺ͵ص㡣
ʱ¶ڲؽţһֱس֣ǲſʼˡ
رһֻֻϷԺﲻʱ̾ɵġĹʼǡȻЧ棬Ǹ٪޼͹԰ʷǰ޻ǰ𺳣ǺЧʱĹġ
Ч
鲻ĵɡ
ߣ϶Ч
Ҷ㲻ҪƭңЩֵģЧҿ
ҪȥӰ˾ϰˡ

ӳʽҲвͨڣЩ˵ķӦΪǿңӰƬڷӳʱըˣ˵ؿʼ˽ۡ
ǣΪŮǵһԺӣͬӫĻϱЧŵˡ
⡭̫˼ˡͣӢ˵
һͬˣǰ㿴ոǿŴĵʱģһͼٵúܣñ档
ݷֱ壬۾ŴӫĻһ۲գı鿴ƽſͣ˵ԴƬ𾪡
ȻѾ80ˣʮÿ쿴ƬϰߣһֱҲˡսߡϵݷ򿴹ЧȻˣûս𺳴
ⲿ٪޼͹԰ݷһֵսʱĸоǲսĵӰ
Ӱ޹ءӰƬں޹أݷΪ٪޼͹԰սָӰӰʷϵӰӰӰƬ
ݷ̲סƫͷԱ߲ԶĿȥ谵ĹУŶȶŴӫĻϻЩ΢Ц
ʤг΢ЦʱݷҲйʱһ·ɵǡˡȵȹ˾Ц㽭Ӱ̳
ͻȻ֮䣬ݷԼ뿪ӰȦǶԵģӰʱѾˣ١5000Ƽ¼ƱΪӰĵչ١
ݷ˼ǧͬӰǾϲ٪޼͹԰ľʳ̶ȫǵԤϡ
٪޼͹԰ɹӳʷǰŰ㽭
ڴƬЧˣʳ˿䡷
ȵΰӰƬ

˵ͼ٪޼͹԰԰⣬۵Ӱ˺֮ʣѿɵƬϡݷϯιӰƬӳľţ٪޼͹԰嵭ˡ
Ӱ˫ܿһƪӰдӾ٪޼͹԰봫ͳĿƻƬ̫ĿѧʵѬģѣŮȻ
˶ѣȫûбҪȥƪ۵٪޼͹԰Ķ֮Կһʷǰ֣ʵ֤4ڸ۱ûа׻û˿ͻ˳Ŀôվǰͬʱȫ͡
ġսһֵӰ£Ӱʷᣬ٪޼͹԰һϵġս
Ϊ۵Ӱҵߣ߲òԺ˵٪޼͹԰ȻݺЧ˾ݡʽǺĻŶӣȴȫȫۣһ޿ĸƬ
ûýޣԿɺһ۵ͷټ4ڴƬͷӰӿӰԺ
٪޼͹԰ĹڣûһЧģ֮׷Ƽ
ߵĿڱýұʹƽʱпӰĹڣҲ̲ס߽ӰԺȥһ
٪޼͹԰ܻӭʲô̶ȣ
еΪ˿һרһȥӰԺΪĳιԽ١2ӣ٪޼͹԰ķӳûλ
գգٱ
ǰСʱƱ뿴ġ٪޼͹԰ǿ糿ͰҹĳΡ
ܣ٪޼͹԰2080ƱֱӾͬ˵һʱ䰡Ʊ2000أ㻹òñ˻ˣ
ڵ֪٪޼͹԰Ʊݺ󰵺ңġ3Ǹ١ͬӳġ3Ȼ١ѹúܲңܺù٪޼͹԰ƱǼֱûʲô
ѮµڵҰöԸһһ߽Ӱؿ٪޼͹԰Ҳ˶ȥƬӡ˾ʹá٪޼͹԰Ʊܰʱ䣬ʹơ١ŴµƱ¼ײ5000Ʊء
һƱ5000ĸƬˣ
𼱣ϷŸոտʼ
٪޼͹԰ӳܵʱ򣬵һƱ6000ĸƬˣ
Ʊʢ绹ûĻ٪޼͹԰ӳ£6643Ʊ
ƱݼʱĻưȵӰԺ߹˾ϰǣֱӾʹԵɵˡ
üǰƬıƱ4000˶ĳһ5000Ʊء꣬٪޼͹԰һд5000¼˵˳㲻Ѵ֮İ6000Ҳˣ߶߶Ļȥͷ
Ʊɳһ㣬Щ˻ۺ켵ʣ٪޼͹԰ۺ˼ûУôֻʣ𾪺͸̾
ҪҲĲЧƬ
Ӱ˾ϰ嶼룬ͷȴʼ²˾ġ
ڵӰȦеǣ̨Ͷ˸ʽǣĳƬںƱȦǮ٪޼͹԰Ͷʾ޴ڳռߵĿƻôƬƽʱһ¿ԣȴûĸɵǮȥġ
ǵģ˿һзˣҲûļҹ˾Ҹ硣
ǰĻһʱӷȣͶɱǧڵĵӰºĻһֱڲѡΪͶʱˣƱȴϳͨɱƬûʲôʹκһʽȡ
ո»ġ3Ǽκ̼Ͷʣѡ¡ϵеӰȦǮƷ
ͶеȡرߡСͶʾ޴󡢻رߡմ˶ѡǿߡ


825 N0.1
ۣļƵꡣ
һγڵ³ͣȣòˡ
˸³߼˺ţһȣ
תͷһЦ͸磬þò
׷ͣһˣĵ˲š
˲ǰͺӰʦԹӰÿһȥձӰȦ˼֮꣬ʼݡ
ϡճǺͼκ̶ɵĶ־͹˾ҲǩԼ˲žܾˡֱǰЩͷ룬˲Ϊ˽˽ŴӦ͵Ӱҵܹ˾ĳƬҲ˺ͲΪ˫
ǰ꿪ʼ˲ָĴ֮һĲһϵеCultƬЩƬƬǸ۲Ƭ̱ʽƷ
Ҵʵýȥһ2000ġͻȻ˲ִͲˡ
ţôҲˣͺ˲Ųվһȵݡ
˲Ц᳤Դ绰룬ܲ𣿡
ǵҲǡ͵ͷ˼Ԫ⼸ȻôƬƬˣڵȦĺǺܸߵġ
˲̾Ҳһˡ
ϧֲ꣬һƬ40겻ʲôް
˲ΪԵ˵ϷЩˣЪꡣ
ͶԴֻΪʵ޷˲ЩʲôҵڣȴǮ׬ֱ˳ӰȦôɵ
ȵݣ˺üҲûͣǱ߷⿩ĽŲ
࣬Ů˵ĸ߸Ьײ淢ġ
˲źתͷȥȴòһŮˡ
üͷôҲˣ
˲ʵ͸ʶŮˣ
͵ϰŮܣϼӴϵҵģȥĹһӰˡ
˲ЦԭǼκ̵ٵҡ
ͻл˵˵λٶңκɶֵЩ졣
˲ŸӻͻȻˣ˽ȥ
鷳һȣܼӿŲ
ͽݺסҪŹرգܽ˲ųһЦ
лЦл۵ӰȦ˻ǺϤġ
֮ͣÿ˵
ֿ˲ţʵλǣ
ͽ˵˲ţĵݡ
ԭֹȥ
ãС㡣˲ź֡
۵ЭῪʱᣬΪܲ¥޽԰ѻַѡ˾ƵС
ǿǿҲ۵ݣμӻ飬ҪĿĻǽʶർݣΪԺơչκ̴
˳ŵƵãѾ˶ʮλݣ˵ظԵ졣
٪޼͹԰ƬˣƱˡ
ǰ6600һӰ۵Ʊ¼̧ôࡣ
˵ˣĵƬӸ٪޼͹԰ײ˵ڣҾ徰
ǹҵģҵҲײˣ˵׷ӵĵݷֳȫ
˵٪޼͹԰ͼԱǻиƬ𣿡
ǰɣҪԱ۵ġ
ǲص
˼ǱźƱȥģԱϿ϶Ҫ༸ס
ι׬ˣ٪޼͹԰ĺƱ϶͡
ţ϶Ҫ׬4ڵͶ˵Ʊ׬
ҵҲһЧƬϧǰ̨п϶ͶǮ走ǰﱩֻ֪ǣͶʶȫ
ʲô취˼ҽָǱߵĹڡ
ͶʶΪ׬ǮȫѹڡĸĴھ͸ʱ䣬ĵóʲôʵĺƬӣ˼ҡ٪޼͹԰һࡣ
ÿĵĵӰٰϵͶ̨塣ȥ϶ǲеģһ̨ǱߵľûƱг⣬۵ӰҪԪˡ
ʲô취Ǯ㲻׬
˵ǰʱ᳤ǱϣڵѾӦŵӰгˡ
˵̫磬ÿ10޶ιռȥһ롣
½ǱҲЩ˽⣬޶٣һ㶼ܿӣ˵ˣԺ϶𲽷ſ뿴ʮ˵ĵӰгһ˿׬ˡ

ЩݵۣһĻⶼո仭ġ٪޼͹԰йء
ΪϼӴ˶ʿܶԸƬʵĶӵģЩ۵ĵӰҵΪ̫ˡ۵ӰȦȷĵӰ̶ûУʱƬԼ׳ɵǱһӰҲޱȣԴ;ˣʱ򿪻籾û׼á
һеʹܺܲ۵ӰδķչǸƬԺ߶һ״̬ⲻһĵӰҵϵеӣһⲺгͻᵼ¿µӦ
Ҫڼκڲʵֺ뻯ĸĸֻ͸¶һЩ˼ͱԺιΪ׵ļκ˸Ȱס
˭ȴѡκʵеǶƬǹ˾ƶȣҽ󲿷ֵӰʽԴ̨壬Ҫȫ̫ˣһ°¾ǸЦ
Ǽκ񿵽ɵιһеʽԸ㣬вء
ƶ˼ҼʮƵģڶʱϸĸκȫܣʮǰ϶۲ļκ̻УѾ̫ˡ
򿴵һ㣬Ҫܣκ̼ƬӺԺߵͶʡ
ˣ
á
ϰ簡
Ҹյõһľ籾
ͻȻ֮䣬ͻȻеЭĳԱĿͶոսˡ
6643Ʊ¼¼ѾǺب۵ǰһԽĺ蹵ֻĴڡ
ڣ˴Ʊ¼ٿɲ˳۵ĵݣҲҵ˵һֻΪƱʵ֤
վ۵ӰеNO.1㲻Ҳóϡ
ưˣ˴ݡǵļӣ߹ȥͿʺá
ܻ۵ർĴӣȴԿƳ籸ΪɴĶţеģ塣Ҳ뽫κ̷չϧ̫޴ʵʩ
ãһСҲ̲סȥ֡
ǣɸûŮˣҲ벻ֳĸŮݡ
Цҽܣޡ
Լޣȴֲ˵̽κϰǡ
ǼҸ˵
ԭС㣬ãɺǺЦô⡣λǧ𳤵òƯҲעûʲôԿɶʵȤȱȱ
ʱ䵽㣬ѾƼ40λݣ⻹ǵЭȫԱ
˼ԪΪЭϯȥһͨ˻һ䣺ǰ۳һȡսĿƻƬ6643ľƱ¼ڴˣҪϲɵݣףԸ٪޼͹԰ںƱ


826 ǧҰ
۵Эٿʱ飬ȻΪף٪޼͹԰Ϊһִί᰸
ⶼϢϢأһǴ쵼¸Ƭ»ڵضڸƬ׼
һҶʹͬʱ޿κΣûϲƬǵƬʽֻܴ֮պ¡
ʮʱ̨ӰҲҶǣŷޡǺͱǵʱ̨ƬƬΪŴıѪԪأһЩҽӳͬʱҲ̨ž־޹⡣
ָ̨Ƭ̵ֱȡްɫԪصĹƬͬʱֹ̫ƬڵӳһӾ̨Ӱ̳Ϊ֮һ񣬴ٳ̨Ӱ70ڵĻԻ͡
Ӣûôǿƣҳ̨ߵĻ۵Ƭ̿Ҫַ졣
ƬĴԭ˹̫˰ҲûκνڵԱᶼûСǵĵģ뽵Ƭ˼ֱӲϷֻ֮ܲ
Ҫ֤ƬƬֻܾܵİƬĺöѡûӢô˽һʱգӢΪĺáʬԤ㲻óԼĻţ󲻵ƬûõһǮ
ðɣ֮ǰĻͲˣ˼Ԫ˵ǰʱҸһڵѾӦÿ10۲ƬԷ˵ʽڴ½гӳԭ˵ֻҪܹͨڵز˵ĸƬлڵӳӰ׼ȴЩģĥ˺ܾãҲڵصĹԱĹмҪע⣺һӰƬǲǻˣǿС͵ɱ˷ҲǼعġӢ۱ɫ񡷡ʥͿ϶ͨڵصӰ飬ΪЩӰǲǶͽƭӡᡭ
˼ԪĻһ˵᳡ͱһЦΪҶ֪ɵ½ģ˼ԪרƬӣȻ˾ûҲһֶڵصӰŵĵִ
˵ʵҵ10ϵĵݣ½ϸĴԹޡ̨ӰгҲô߹ģʮǰ̨žֶµĵӰ׼У׼⽨أ˵ƶš
ڶ˼Ԫ˵ӰҪ棬Խ¶棬ȴ簢ġ¡ϵУȻо˹ֻĶ壬϶ͨڵص顣
ڵ㣬Ǿǲ漰ϵԼĨڴ½˵˾Ǳ𴥼⡣һҲ˵ҲףΪ⣬̨巽ǽӳ˲ٵĸƬ·ŵ½Ҳһ
ĵ㲻з⽨ţҲ˵ƬʬƬǿ϶½ġ
ǲ¶㣬ɫƬ˵½̨嶼Ҫ顣
㡭
˼Ԫ˵һѣ˵ĶˣһĸƬǱǹе³
ⲻ׼ǲ׼ʲôż̲͢ס²۵ġ㣬ÇSͱڵصɹĨڴ½ĵͣʵıĲǷԴ½ǽϵʹ½۵ĵ٩󡣡㣬ÇSϵеУż͢٩ڵȨͬ˹۵һЩ״
ϸۿ㣬ÇSϵУʵԷ֣ż͢ȻԴ½Ķ΢ʣȴϿɣؽһңҶйˡ
ֻż͢ӰƬʵڸ߶˺ڣ20Ĵ½ڿ˶ึ֮һЦŵȴڵ˵ģرԱ˸ˬ
ĵݵĵӰп½ȥż͢ƬȴûʲôϣǱڵĻŸס˵ġ
˼Ԫ֪ż͢ڵЦЩҲӲԹ涨ֻѴעһ¡һƬ򵽴½ȥأǱߵĵӰгԽԽ٣ԺҲܶһ·Щݵ˵ϺʱͬһƬڵغ̨嶼ӳǰζ벻ĺ¡
۵ӰҲйֺʱ50Ƭͬʱ½̨塣ڵط˶ԺͲˣرֵ̨֧ܻ۵ĵӰ˾ߵѡһֱ˼ʮꡣ
ȥִˡ3ĵƼЦ᳤˵ǣѵӰĵһЩҲûʲôáɫƬȻ˰ܹ鲻ƬĹڻҸ˵һ᳤˵Щ׼ĵӰǫ̃гȥҲ黷鷳
Щãƴڻ˸־ԺôľôġϲʺƨŮˣ˲ҪڵгĽݵĵӰҲѡ񡣡
ǾǣҲҪǿңֻ˵οѡ˼ԪҲ϶˵תЭʱ򣬾͹涨Эִίһ죬᳤졣᳤Ѿ꣬üǰ¸ѡΪ鵢ˡٹ£ЭҪ½Ĵ¥ˣʱٽлѡٴᡣĻɳ¸᳤
½˷˵ִίĻԱһ£һ鰸ϣԺÿ괺ھһδᣬڴϰ䷢Эڲȴ󽱣ֱܳݽƽӰ󽱡
˼ԪԱЦŲһ䣺ϣܰѴ󽱣һ۵Ľ򽱡
ĽһΪ˹ķ꣬˼Ԫ˻һ͵õлԱӦΪԽӰЩЭԱӰҲ
۵Эÿٰ촺᰸ıȫƱͨˡ
ɴʼնڴͣΪ٪޼͹԰ͷˣûҪٶ˵Щʲô󣬿ɸ˼׼뿪ȴܺ
Сʲô𣿡ɻͷʡ
ЦʣȤȱ𣿡
ȿȣȻΪ̸˵ЦȻ
˾ļƵ˼ҿ£ûκκѣɾʵСʲô¾˵ɡ
ܵ˿ҲͲˣǣͷ齨һӰҵЭᡣ
ЦѾ֯ˡ
˵˵ǹٷЭᣬǵ֯
ɶܿ˼ӣ޵С
ЦҪ뿵֧֣Ȼûι룬νĹٷЭֻһջ
ɵС㣬˵˵뷨
ϸӰЭּǣϺʹٽӰҵԱȨ͸ӰҵͱȨ͹ע˷ӦӰҵرҵ̸ֽд̣ЭԱҵʿͰȨȨַΪϣصӰҵЭ磬Դٽƹ㼰ϵӰҵķչ
΢΢ŲЩϻѵ˵ص㡣
˹˵һ۵Ӱ̫ӰЭҪƵӰƬǼעᡢ֤ͷ֤ƶȣ۵ӰĽչȻԶɲĺ롣
ɲװɺǺЦ
ܴȻ˵ҲҪȥΪЩ˾Ҳȥеʹ
ҺСΪ۵Ӱȫķ׵Ʒ񣬲ҽ컹Ҫ£ȸˣ˼Ÿ۱򵥣վ˵С԰ϸ³̷ңʵĻȫ֧֡
վͿ֣˵½ٷ·ӣϣȥͨһ¡
û⡣ӦһŸֽСѣȻ󿴿תߡ
ſ뿪ıӰЦ棬ԷȻǸҪѿĴˡ
һӰЭɹӰ̳ЩƶУǾеӰ˾̫ϻʡ
Ȼ¹⿿һǾ޷쵽ģҴ͵Ӱ˾Ժ߹˾ͬ£ͬʱø۸ڵ֧֡
ƵӰЭ֯һǼ̳۵ӰҵЭᣬһǼС̳ӰҵЭᡣǰŸƬ̨Ĵ󲿷ַҵ񣬺ʹ۵Ӱּƶȵȷ
ΪʹȻ۵ӰҵЭƫ̨巽ģΪ˻̨гЭνӰҵЭᣬû˵£з۵Ӱ˿ǸЦ
һʱգӰҵЭΪͶ½ڵֺ֧󣬾ȻķչһٷʵЭᣬŸƬǼǡ֤ȨйΨһָĸƬȨ֤
Ҳ˵ȵۻعԺûӰҵЭĵͷĲӰȨò
ҪģһܸиƬ֤ĹٷЭᡣ
ȻóԸǾͱѵ־ȣһҪһ顣
ŮˣҰǲС¥̲֮סͷҲǣ齨ôЭᣬһֱûҵʵʱڼȻôɵȥڡ
δӰЭܲеıҪԺ߻ʵķй˾ܿӰ˾ʸ֡˶źͼκ⣬϶һӣ˾͵ÿ컯ˡٳ겻Ĵ˾ϰʸֵ⣬ո齨³ԺߵĻưǵõ³Ժ߷չ׳֮ʸ񿪿˵
뿪ļƵ꣬ȥһõ壬ȻǰӰӳǡ
Ӱӳǵĺ¥һ㶼û칫ΪִϷ㳡ءΪˣ˾ľ鶼칫Ϸ

ϰã
һõ廨ŵ¥һ·Ϸ׷ʺ򡣵뿪ԺЩ̾ۿ
ûõ廨
֪Ҫ̽˭İࡣ
ͰɣϷ
ͽ⾰ȥˣ϶
ߣĸȥ

ΪȦصɵһһȼеİ֮𣬲ټһﶼĵظȥ
һ칫ͣȻġҺͽʬиԼ2
鲢û򿵽ɵĵֹͣתݵСᴩŰɫͲѥƤʶȹ¶۵ĴȣʱСױǰȥȻ
һͷɢŰɫȹԱŲҽС
Ůܿ챻СշԴǡ
ԴĿɿ˿Ȼ󲻶ɫ˵ܺãһˣϢ10ӡѷ䲼һ¡
Ĺ֮ԴȥЦãС㣿
ɵͷǰա
ԭС㣬ԵȣһչԴæ˵֮ǰֻ˵ɵĹϵֱ˿̲ȷϣƽʱûѹ
˰СʱԴչõߵǰЦտ֡
ллû뵽ɾȻ̽õ壬ж˽ɻ͸һǡ
ЩԵļһ˽
Ȼġ
ûﳤñôͲء
˼ҵȱ㳤ܲСȡ
Уȳ˲𰡣ȶ̻ˡ

ע⵽ҿһ˵Ȼȥɡ
ɻЦ˵ζѾڼ÷ǣϺúõظףա
ɹ磬ܺҲҪ΢Щһ뵽ɵİţ½ֵ˻ưޣɵͷ巢ȡ
ڿ§ҪߵʱǸݰŮ״߹Դ˵ݣ컹
Դ˵ˣϷһ֪ͨ㡣
ŶŮӦһȻ׼ŶȥƬꡣٴδӿ߹ʱ̲סض࿴˼ۡ
ŮϴһķۣʱѾϴɾˣ泯ûоκλױȴ໯ױŮ˸ӵ㡣

˲ϳŮס


827 ȲŸտʼ
һʱգʱѾѧԺҵҳǳ۵ġѧ2ˡ
ڿɵĴѧԺǰüΪѧԺѧУƺƵĿγ̣ѧԺ
Уڼ䣬Ѳ9̨ĹݳӴһʼͻѧԺȫѧ𣬽Ĺһ֧Ůװ档
⼸궫־͹˾ߺˣвٳѧԺӰ˾͵ݶĿͶѧУĵͳɱӰʱ򣬾ǱѧҪɫ
ѧȻܵעʵǩԼģǩԼ֮ҺͽʬиԼᡷΧۣȻϡͿرŮ
˼ʱͻȻסʵѧԺѧ
ǰӦش漴ϲ˵㻹ǵң
ȴûʵǼ
ЦȥѧԺСݣ㻹У¹ǣҵʱѧվϯ̨Աߡ
ɵʱ´֮ʹҴ뿪ˣûע⵽ڳЦѹҾ졣
ĵ𾢣Ա˶ͣеĶɺȻ˽ڡرǾЩСԱޱĽĺȻܸ׾ͱע⵽ˡ
ô˿Ҳ˶ģ˵˼仰͵ݸһƬ˾ڳġѧҿʺŮţҵƬȥҳ¼ϡ
Ҹ̫ͻȻˣһʱûзӦӹƬʶ˵лл
ɳЦЦ§ߡ뿪Ժ󣬾˲ը˹ҷ׷׳Χ
ҺͽʬиԼᡷĵԴ߹һϵƬЦAthenaˣÿؿ϶ϡ
ǰû߹ۣԱȫˡ
𣬳˴ǿɱǡ

ѧȥڵĹھӰڿɾȻֱƼȥŮţ˼˶Χ˵ûЩ󲿷ֶʶʲô
𼷳ЦӦһҸ¥ȥվڴ¥ſڣ￵ɸƬͻȻΰĲʵС
ΪѧԺŵУŹڿУĸִ˵ĳѧǿɵ鸾ơǵûԺͿʵ̫⡣
ѵң
Ϊɵķ̫ȻȻؾǷȥ룬Դ֪Ǹø˻Ǹÿա

ƬƻͨԺ۵ĸ˾ѡԵƬõڵ󡣵󲿷ӰƬˣֻͨιġƲ㡷٪޼͹԰ͼκ̵ġӥƻ3
ŵ硷͡Ʒɺ4ĪƲ㡷ҲɾһЩͷͨưѡϲ¡õڵȥӳμ˲أûưֱӷˡ
ԭΪÿ10Ƭ޶̫٣ȴ̫ˣÿ۵ӰٲĲƬ10ڵҪȴ֮ѡ
ʱڵػûлƽһ˵ʱ󲿷ֵλҪżٵģƲ㡷ͱʮһӳ
Цϲȫ߸ƲĴͳ󡣡Ʋ㡷ڵӳֱ֮ӰѴ½ڸĿɿڴϲ˰ǳ죬ϲⲿӰһǴ
˵һ㣬Ǿϰջϲ֪ʶȴΪƲ㡷ĵ̫ӹסƬƲͶԴȶӣȻԳϵ磬һ¶ͷֵͼֱײ͡
󲿷ֵڵرֽԡƲ㡷ʷݿɺǳۣŮǹ˳ȥ˵ʲôΪ׬ǮԱԭ򶼲ҪˣֱйԱ
ģƲ㡷ڵýΪӹ׵ӰٱֽزŶӳɱ
ֽҲͱԹѣƲ㡷Ȼܱӳ˵Ҫ˼ͬɣ棬ǵӰֺ˰ŶԸ⣬ΪƲ㡷ȻֽúܲңƱȴĿǣƽͷϰնⲿͷЦƬϲ˼㡣
ԭʱգƲ㡷ڵӳûϺʱǸʱ½ӰгѾʼή
ʱ˿̣ûܵVCDŰĴ½Ӱгɷ٣Ʋ㡷ӳһ¾Ʊڡ
ҪԴ̫ȣڵӰƬܶƱ2ڶ࣬ʮǰϲӯš2ڶƱ
ֹ12£Ʋ㡷ڵƱ14ǧ򣬿˰֮Ϊι2000ҵĴѾԶԶƬ̨롣
Ʋ㡷ڵƱݷʱӰ˾ۺ켵ˡưִɾϲ¡1993ͨ˵Ӱֵ顣
Ʋ㡷ڵӳʱ򣬡٪޼͹԰Ҳʽ½̨壬ڡ˫ʮڡڼ̨ʽӳ
ں٪޼͹԰ӳʱЩũ뺫ڼ桪ﵵǺڴڵĺõڡ
̨廹Ǻ٪޼͹԰һӳʹйΪ֮񡣼῵ɵˣڿ˵Ӱ֮Ҳû˵ⲿӰƬĻ
ΪݡĽԣ䣬ڿ꡶٪޼͹԰Լ˵٪޼͹԰Ӱʷ̱ʽƷʹ𾪵óҹߡڴ֮ǰȫ޷󣬾ȻܹĳһƷɵ˵Ľݵţ
̨塶йʱҲʢ޵ÿĿƻõӰΡ¬˹ġսʷġ˹ƤġETоǿɵġ٪޼͹԰⽫ǿƻõӰʷϵᱮ


828 ý޸ĹĵӰ
֮ǰʮ̨꣬ƱǰĵӰǺƬ
Ϊȥְ̨䲼ĵӰ·ƵӰֻ̨ڰ˼ӰԺӳʹ̨Ӱгĸַ仯
ȥ껹кüӰ̨Ʊڣȴֻһ׷롶ܡãӳõ7000̨ҵƱĶǸƬġ36000̨ңǳ۵ġ¹ǡ¼Ʊڡ
״Ӵ̨̼Ƭ̺Ժ̣һѸƬ׬Ǯķ̨ľ̶̡ͶʸƬС
˫ʮǰ죬٪޼͹԰̨ӳΪƣ̨ӰȦ˲룬̨Ϸ͹뵽ֳ
۲ģϷǳ趼ﲻ⣬̨ȴ󣬳˼ŹﳪƬʮš̨ӰͶϲԱƬûǳۡôף»ݵƬȴ̨弫Ʊϡ
ǾҪ΢ѷɫһЩͬںܿ죬ǰ껹̨ùܻӭǳƺš
һǰ򡶷һƬ̨ȥ꡶ŵ硷ǵ춨ǵĵλ
٪޼͹԰̨ӳʽһԡ»͹ǵĵСʮ̨ý塣
ǣҰ޵ŮSHEȻҲ뵽ӳʽݼαҪ֪SHEĳѳ100̨ҡ
УУ
ǳǣ
SHE
ӰԺźƸͲӰӳ񣬲֪ĻΪĸҪݳᡣ
ТĬĬƿȺ߽ӰԺ֪ݾȻˣмߺӰԵעڼϡ
²ͷȺ뵽Լġɱ¼ӳʱ壬̲ס̾ϢҲֻиƬ̨ǮˣǵıӰʲôʱ
췦Тʲߵ˵
˶̨յݵĴǶִͲʱ̨ӰѾȻؿһ
̨ܻӭĸƬТͺ²Ƿǳϲģռ̨Ƭгԭ⣬ΪƬײͣûһںԡ
֮ԴӦμӡ٪޼͹԰ӳҪǳſɵͷġȥ꡶ŵ硷ɨǺТͺ²ҲòϣһԷۿƷζĺƬӡ
ߵǰŵλ£ТͷǿƽԱλãкϰҲ
ǿЦƬӳôҲҪ
ǿɺϲ˽ӰԺ飬ȦʹˣĿǰѾ6ӰԺͶʹá
ƽԱ߲廰˵٪޼͹԰Ͷʽ20̨ң۾3ڶƱ
ǿ޵Ǵֱʣ
²ТͲͬТͷһزɣǰĵġСǿͶʵġ²⼸һֱƬСͶ׬ӣǿļһûøУбӵ˶ڣƨ
Сʱ²׵سĬˣӰоͷʲôµûš
𺳣ڸйٺ˫𺳣
۵ĵӰѾߵֵزˣ²ʿˮߵĺТ͡
Тͬ̾սܿóߵĺۼ٪޼͡ĿѾѱα͸صʷǰһ
ӫĻϵһֻʱӰԺйڶ𾪵ԸӣӰƬòϢ

ιġ٪޼͹԰˫ʮӳʱΨһĶֻк붯Ƭ3߱ȡ٪޼͹԰ӳ£ֻڰ˼ҵӰԺӳķƣθġ٪޼͹԰9ʱͽ3Ʊ
㿴𣿡
ǡ٪޼͹԰ӳ̨Ƶߵһ仰
ϡѧУ˾С洦ɼ̸Ѹǣû٪޼͹԰ǱΪı֡
ոϲгӰԺĲ㣬ŶӹӰǿòߴٹڣװ޵ҵӰԺǰҵ
ʲô󼶵Ӱ
󼶵ӰѾ˵ӰԺȫᶼ׷
ڴ֮ǰûм˹Ŀ˸û˵ʻ㡣٪޼͹԰ӳ̨֮ڿ鼮Ѹ࣬ʲô硷٪޼̽ءʷǰ֮ĿרҳڵսĿУΪʷǰĿս⡣
ֱ۵ľߵ꣬ǰ߶ǰűޡ֮࣬Ȼ˿ϵС
̨ĵӰӳձ۸һÿĵӰҪӳϣӰƬӳ֮á
һµʱ䣬٪޼͹԰̨ۻƱʹ5000̨ң⻹ֻһʼ10·һֱӳԪڣ٪޼͹԰̨ƱڣȻżߵʣٻӳһ¡
š٪޼͹԰Ļ𱬣Ҳٴν̨ڵߡϱһƪд̨飬֪ӺʱÿĵӰ̨һɳȴԶ޷Σš٪޼͹԰ٶսǵ񾭣ӭ뻮һ
ýԺ޹˼ɵظ֮ʣڿһһε߽ӰԺίǰүǶȴΪͷۡ
2003ֻҪӰл˷ԾͿԲμӽ2010󣬽췽ǹ涨ֻҪ5ʹҪԲǻҲܽ
ʱĽʸȴûôɣɰġ٪޼͹԰棬һӢͻԣӰƬҪȴԾӢ
׸òá٪޼͹԰Χ췽һֱ۲ֱΧǰһܣ˾
ͬ⡶٪޼͹԰Χ췽רΪⲿӰı¹涨ֻҪƷλڻ½̨¼£Ƭл԰ף˷ԣӰƬ8ϻɱμӽĽ
Ȼвٵ̨屾Ӱ˷Դ˾٣Ϊ췽ڹƬ򿵽ɡ
Ч
Ϊʲǫ̂ӰûôЩ̨꣬û˥䣬ǰӰһܴԭ򣬾ǸƬȫӰ󣬶Դ۵Ӱ˶̨гӣʹӰ̳Ӱ
ƬǻΪĹϵҪά֡ӰͱƬĲ룬Щʽ̨Ƭ
ίƫƬ٣ÿ䷢ĽϱƬն񡣵εĵطڣΪģȴЩ񽱽ٵĸƬ
رǽӰۡӰ󽱣Щ϶Ӱǡⲻ˵ǵݼ̨ԱãǸܴڻӭ޷ΧڸߵĹעȡ
Ϊ۵Ӱܽ٪޼͹԰֮⣬Ϊ޸ѡҲϧ
ڽ¹ΧУ٪޼͹԰һٻãѾƬѵݡǡѸı籾Ӱơơ¼ѵӰ9
ڽ佱֮ǰ٪޼͹԰ѾĵһƱѡӰƬ


829 ˢ
궫ιһӰƬΧˡ٪޼͹԰⣬ƬͶƬС¹١
һӳʵƬųǡ֪ʶӺд۵顱ŮǶרҵԱҫǳģģݳҫҲǵһִͲ
һҵϣܻҫݼڸϸϸƷȴ˸д𺳡
ӰƬĶ֪ܶ࣬ʶٵͥìܣҲж״ĵǺ97عã־山ǸİרȨȴû񡶱㣬ÇSȥ٩̣Ƭ֪ʶļҹ黳
׼ȷ˵ǶιƷĵӰǳһҽĹ˾Ʒ˽вܳԨ
ܳԨΪйִ֮ǰʮܳꡱƺţι㶫ִʵܼ༰赸ѧԺ赸ʣһѧԺ赸ʦ
ݳҫɱǸĻȦˣдľ籾Ͷʣҵ˺ѲܳԨ˺Ϲɿ˼ҽĹ˾ܳԨҵ诣ιͶ²ŽⲿӰĳ
ΪһƬݷǳأܰ˿˯šⲿӰƱ˽ֵ㣬ϵӰ¼룬Ҳι200
ⲿӰۿڱߣõҲܵһѾƬѵݡŮǡŮǡԭ籾¼6
ֻ٪޼͹԰͡Ӱõ15޹ֺý˵һιĹ˾ڲᡣ
ڡС¹١͸ЦֻһѶֶûС

佱ϾУߵĵӰ˻ȥ̨Ը緹Ȼȥߺ̺
һ󲿷ֻ۵ӰˣͬһεĻƱ
»ĺǳۡһԡ롭һ½߽Щͨ˿Ϳɵۡ
ֻι˾20ˣ٪޼͹԰Ŷ86⡶С¹١3
ǳҲҪȥ̨壬Ȼƾ衶١ǡ
ǳ⣬ܺһԶӰѡĸ۵Ӱǡò˵췽̫ɥĲΪ˽赱ӰѡʱڲٶҪˡ
߽ʱһ£ȻȥͳһԵ֡ƬȥμӽģĻ˾Ʒġ92¡ơơѶ
У˵92¡̨3000򣬹ϲϲףص
ǫЦֻ2600򣬸ġ3ȲԶˡ
˵ĶԻԱߵǳһʮǰԼĵӰ˾ò룬Ҳȥ꿪ԼĵӰ˾92¡̨ǳΪȡ
̨衢ѧߺ;޵ǹ˾˽ǳ۽ӴӦṩʽƬһӰƬ̨ķС
ǳ۶̨幫˾֦ܳһֱԥǾĳ˽֣ѧ͡١ǳ۵Ŀǰ
ȥ̨ԺǱߵٽӴһ¡
һ뵽ԼҲܳΪӰ˾ϰ壬ǳ۾ͲɵлȣСʱ˵ڲƸ׷Ƿǳԡ
ǳ۶ڽؿԼ˾¡˼ȥͻȻһεʵǾȻҲϻˡ
˵ʽзܿӰ˾ҪкϸĹߣǳ۱ûʲôӪܣε˵Ҳûʵѡ
˰ɣǳЩй뵽Ӱ˾ȥ¥ҲмǧңЩլֵ
ǳۺ˼ʱ򣬺ͻȻ̧ͷһȴǿɺϼűڽˡ
һֱûô˽ǳۣվ߹ȥغͿֵãСã
ɶǳ۵ͷת롢֣ܵǺʺͻ߰˷ӡ
ɻ԰䣬۵ļʮһͨɱļ߶û˼ſɡϼǳ˶ȥ
һԡܺˣ̨Ҳżģ˿̾ȻǸˡ
ڡĲܳԨҫɺͻҫˣֱӱ˽˲·˼ס
ĸٴУɺϼıҲ嵽ǰ·һնɱΧֱ̨ľƵȥ

̨ϣٴ󷹵꣬ͳ׷ڡ
ϼһɫ©ҷسȹڴ¾ǰȥתʵɣҴȹǲ̫¶һ㣿
߹ȥϼסָ⻬ĦĶͷЦҲ̫¶ֻ׼һ˿һ۾ͰѰĸˣ˭ô¶ȹӡ
ûСϼЦһ˫۹ĲӣŽ뿵
ϼѾ38ˣȻʱȴسˣڴϸǱɵ̵ûزɡ
ӭϺ֥Խˣ47ӭϱͬʮٸ
ˣˣ
ڼǵУͻȻһĲͷȥš
ɵ
͵ͬͶְ˽ɵĻ
ϼЦ߹˵ôһˣǲɵ
裬˼ˡ뿵ɵĻת§ϼϼʲô
ϼǵͷʵ̨廹ϰ߰ɣ
˵аɣƽʱ̫æˣҪҪݳһϢʱ䶼ûС
ϼοͻС鲻ǻ¡
֪С˵ѧ̨ģѧ֮Ƭ̶Ϣ
ϼ˵˻ȥȹﴩʵڲ㡣
ֻʣ¿ɺ׷ϼһ뿪ݾͼſɣʵɵûң
ŮɵˡɵǰŪ۾ȴҵķϼͻȻ·
Ƥӵµ͵飬ÿɺݶдֻ̼˼ӣͻѸٷֿϼһװЦʣʲôأ
۾գ˵ŻѻHebe
Hebe˭ϼʡ
HebeSHEԱл㣬ְֶĲǷ˺ôһǮծ˵һòǮҪɱˡȫҶ˳ȥڳϽֶң˵ְ󿵽ɣɵҵĺѣְ
ɿһ˵ʲôæܰǲܰ˻ծ
ݴյɶߣ˵Ļɵ˵ϰְֻծʲôԸŶ
ȣɿһԴǵ˵ɵֳ֮Σ𣿡
ʲô֮Σϼɵؿſɡ
ǺǣûʲôǳûǸСŮǩѡɴŹɻء


830 ǫĿĳ
19921212գ̨ݡ
ɺϼŵŴӾƵִʱ㳡ͷܶ
˵̨Ӱ˷ǳΣ˻Ӱʢᣬ۵ľȻȫǡΨһǵ̨屾Ա꿣һߵǶѣûȥɷ
ķǳǳۺһĪһ¶ӰԵź
ܵĴЩˣǵ꿵յιĴǳۡһԡϷ·ڹװƬЩȻˡƷɺ衷ϵСЦϵУܻӭ̶Զ÷ϵǳۡԼϷΪǡһԡ
´´࣬վ㣬ʱڽ佱ϣܵĹâȫǳ۵ѹסˡ
ڽ껪Ӽ߲ɷúܸ׼ȥߺ̺ǿͻȻ˵þò
ϰ壬áǼǿģһǰǿ˽ϵһӰ˾
ǿʵǼ¿ǵΣ
ҡͷ˵ϰ壬ҴӦĻﲻý
ǿЦҸǺ飬ǲСµġƬӣվԼϰ塣
ϰ壬ͲҪˣҲҲ顣ֱӾܾ֪ȦӰжһ˿ɣԺķչܴ
ǿǺЦô˵Ǳأû뿪͹˾ŸɡԿһҵӰ˾ι£߸ɴֻһӰҶԡͶʣݣƷλԾι
һ£ԥĻĳӰŲõڡ
ǿ˵˵Ҫĺõڣ̨г͹׬ģ㵱ԱƬҪǿöࡣ㿴ιǸԼ˼ҵӰ˾ĳƬԺӳιĵӰ̨û£رĸ㡣
ܱ˵ЩĶǳɵҲ˾ĵӰøӵģʱƶҲ
Ӱô࣬ƻңǿ˵ҸޱСϵˣ˾ܾΣ
㣿ǡҿһ¡ֱܲӴӦޱܵľˣ˽ǳ
ǿѾ˵ЦǵȰ佱ԺԼطϸ̸
ǿ뿪ԺܷȵԴ侲ԽԽԾιǹ˾ǹȻû⣬ǿͶʣǸŻʲô𣿿
ǣ¹˾ĵӰȨιУȻŷȵصĺⷢȨ¼ܱ߶ַй˾
ԣ϶У
ϸףԽԽÿУȻó˺ܶ󣬵ҪԱǰ;
ϼϼϼ
һɽХźܵ˼ϣתͷһȴǿɺϼЯֶ
ϼԴӸˡЦ֮ܡ󣬱ٶȳƵеӰ˾롣пţϼԼзļֺαسЩûںҵƬ
ʱϼȴ룬ԽƬ̨ݡһԴ
һԴԭһ̨磬ڴ½Ҳ൱ܻӭϷıϵѧٶŹϷƳĵӰ汾ıݹҺιֹ̨˾ͬƷģιֹ̨˾ͶʵһӰƬ
һԴ̨÷ǳȻ1900̨ҵƱֻг3֮һȴǽ̨屾ƬеƱھ
ϼҲƾڡһԴеľʱݣýŮ
ϼ̤Ϻ̺ʱֳĻӰһȼµĸ˲СĻҡ
Щϼ氮У˾ǿˡһһŮˣ˿ȴϼںֱ̺ǶŮ衣
佱񶼿쿪ʼˣ١Ǳ߿ȥַݻûԵ
١ѾƬ̨콱ӦƬ˷ݻλŮʿӰ̳չֻ˸̨ļ̨
佱С֣֣֣ҵ̨DJ˺Աһһ̨λ֣ҲǽĹ
ʼر𽱣ʵǸ˶Ƭѧɼǡ
ȻѶƣʱմƫſջⲿƬӲûбĳλ񽱵ĺȻǡ92¡ĶԪ¡
ԪԪҰСĳԱǳ𱦡Ԫ˵ʦܡԪµʱԪ˷׷վӵף
¼ѵӰֱ̨ƬߣȻҶعƣ˭û⵱¡һкܶ۵Ӱ伸С̨屾Ƭе£ϾҪ̨屾ӰЩ档
ĲƬ
٪޼͹԰նơӰѸı籾3ҲѼƺԭ籾̨屾ƬԵɽժãϼݵǲһԴҲһ佱
ñѾƬУԵɽ𡷣Ӱ˾أ٣󶼻ṫ˾ι˾¢󡷣κ̡̹˾ƽԪ˾һԴιݹ٪޼͹԰ι
佱αʾӰƬüһһ˵߲Ӱ֣ιƷľ
ڰӰƬײΪ˵
Ļ䣬佱αѾƬǣ٪޼͹԰ι
˼ҵĵͷôҲҪӣǿװһϲģ˵غΧףһ̨ȥ콱
̨µң󲿷˶ԵĹơۿƷΣ٪޼͹԰ٻӰƬȴʵ顣
٪޼͹԰ѡһӰýĻƵý̨ûȥ
ɾ𽱱˻գȻ˵Ҫ˵һǸȥ꡶ŵ硷̸λǵĺ񰮣˲ٵĽڵʱ㡶٪޼͹԰Բû콱ٴθл췽ίǵֺ֧Ϳ϶⣬һҪлղķ˹÷¡Ȼǡ٪޼͹԰ĸݣΪⲿӰĹײ١ͬҪл˹̹˹٪޼͹԰ÿһֻĵģ͡ûλİҿ϶޷ĳ٪޼͹԰ĺƬӡһҪлºĬΪṩֱɻ㡭
ǰҲ̨˲ٽʱ򷢱񽱸Զ⣬ȴͷβһֱڸлֵޱǫ顣
ڵĵλͳɾͣѾҪٳͷչˡ


831 ɽ
õѾƬ֮󣬡٪޼͹԰Ļ֮·սˣѵݽ̨屾ͯߡ
ͯδĵӰСԵɽ𡷣ĵ̨վʱĹ¡ʵϣڶѾƬͶƱʱ򣬡Եɽ𡷽һƱ֮ˡ٪޼͹԰ѵݽͯǶһֲ
ϼջûӰ󣬻ŮǵľȻݡĳǡŮרҵģ֮ǰֻһƬбɫ赸ԱĵڶϷ
ÿģǳһԣƾڡ3еıݵѡǡ
ƱϸĵһǰݽУξȻĵӰۣѳ״Σȥ񽱸ʱЩˡ
Ȼû֡٪޼͹԰ɨι˵ջķᡣ٪޼͹԰õ5õ2ֹ̨˾ƷġһԴõ1˾ġС¹١Ѷ
ֻ۽¹˾ƷӰƬѾ˽֮һ
̨屾صýΪʧǱΪ٪޼͹԰ȥ꡶ŵ硷ɱķžȻֵһףɾûôˡ
ȥ꡶ŵ硷ڽ佱ϣǶ
ȴΪĵӰһѽ˻ƨƽѹҲܴٸ߰˸󽱣Իᱻ̨屾ĵӰ˸

80̨徭÷ٷչһײ㣬֮Ƿزȳ
رǱĿһƬƬð˲ƵǻųƱͲõ·⡣
ɽΪرϽڴ˽й̨ϣıȻ֮͡
佱ϼڶͻȥˣҪտء
̨ûߣȥɽһס¡Ƕ彨Ϊɫӳڴľ֮зζ
ȥ꿵̨ʱı˽СŽߵڸضð˽լ̨ȻҲ⣬ʱԤһ
ʵйÿլӵճάҪǮҪרɨͨ硣
ɡŵùڸڿ󣬿һӣ̲סʵϰ壬˵ʯǰҲסɽϣ
ɵɽķӣͦԶġ
˵ѹɽϵķôԭǸϽھӡ
ɵԭвɽϽòɽΪܵ˼Ծ͸ĳɽ
ëϯϵ̨ˣɲΪ𣿡˹Ц
ҲɵЦЦ⼸ദ꣬Ѿȫǵĸƽʱû¶ҲῪЦһ֡
ӲǴɫÿͷ˻һ¡ɵһ飬оȽ⡣ΪӵߣɸǮһ࣬Ȼǵһοӣǰװ޺빤˶רҵ˾ʱֻ绰ƽæ˿
Ʋ̨վڷϷһ¶ɽͣչľǿõܹϴΡ
ó̫ɽɰһүΣλƵɹůĶ⡣
ѵӣȥǹЩŮˣжʱ䡣ɱûһ˯ˣʱɫѾҲЩˡ
԰๤ģûʲôӣܵһ򣺵ãͳﶼտյģ׺ͲһҲûС
ϰ壬ҪҴ绰Ͳʵ
ɷʣ֪͵ĵ绰
ҡҡͷ漴˵ʱˣܺܿ϶֪
ŵù˵Ҫҿɽȥɡ
С¿϶øƽ绰Ǹ¡ϲźӣɾһӭĻᡣ
ͨ¡ĵ绰ֱ˵֣ɽϣӶûԵģ͵
õģϰ˵ַ¡ڵ˵
ɰѱĲȨ֤ŰѾĵַ
¡̽ϰһˣ
šģɵ˵
¡ʱˣ˵һ˳Է壬Ҫ
ɿЦã⹷ӵʵְ̫ˡһ˴ɽϱȴ壬ȻбڣүǶûůĹܡ
аɣҪǿˣԸˡ˵ҵ绰
¡ȴ绰һͺͺƣȻֲͨĵ绰ʵ磬
Ժ˵¼ĿЩۣ˯׼ء
ȥɽһˣɳȥ¡òɵ˵
һͷˮʣôȥɽʲôϷȱҪȥȳ
ȥԳԷ¡
ĬһСʵܣұȥ𣿡
ȥ¡ǳ˵
ǺðɣһױȥֻӦ
ҵ绰󣬸ױ̨ǰž˶˰ΣŶֻüë
ȥ˰ƵܿͳΪ̨ĵˣһӾ硣
ܵ˵ûȽ⡣Ӳ̨屾صĵ̨òŰͽᵱعԱ˾ҲҪͶʣԻûŮǸԱƵ¡
ŮǲһϲӦͽʣչ֮լڼ￴鿴ӣڵ͹״ǳ⡣
¡绰øܲˬȴֲòӦΪҪǼܹ˾Ĵϰ塣
ϳԺ󣬸룬տҪǿĻһȹȥ


832 ճ
ɽʱѺ͸˾ڱſڰ˰ȣи̵š
˾¡͸ģûţŵ˾500̨ҵѣͷȥ
С˵
2000ԺһЩҲɽ90ȴԲС̨׬ǮǸǣܡءСЩĸ֣ɽԾɲ㣬ΪƬݳĴͷƬͷй˾׬ˡ
ĿǰסڹԢһҲûӵ顣Ű󣬽·ƵĹۻزιŴ԰룺Ǯ
ɺŵùڿɳϣ輸ϻɢŲ˿ˣȻ֮ǰڴơŸ˿˵СԵһ£ϰ鷿顣
ɵȻûڿ飬ڸҵ绰أʮ¥
תصңⰲװ˲ͷ˷ǽҲᴥ˶ǿɵڣֻżʹһ±ƽʱɵլӶרŻԺء
翴¥վ˵á
Цŵͷ˵
ţллСȥģһͽ˻ֵҪ
ʲôֲˡɺЦ˵
ܻ˵ӦԵǴҵϰ壬㵱Ȼš
ǾͰҵͨѣȥˮ˵ⷿ϶ûУˮǸյģ㽫һ¡
˫ֽӹ˵ϰߺȰ׿ˮ
ֵģܻ˵ɿ޵۾ϰԵؽ¶ͨ͸ϸ
ʮǰλΪ̨ŮʱǸ绪ïŮ
оʫСױŨĨˡݸǡŮ˲ױ崿ŮŨױ޶ǣʱױʾһְ˵֪ʡ
ʱŮɣױPSװ续һճǰ׼ŵĶӡ
ǼŮĿɣǰĸԸһ־֮УƵ֮ǰ㡣
½90СѣܶԸ粢ϤԴĶӦÿݵġޡϧλСߺ֮͵̫̫ȥˣܲ˺Źأ˻³Ƭ׬ǮһλǷչĻƽ䡣
ɲûһͶֶţͬѰĹ顣ҿɺ̸ɣȫ̶ֲԷķС
粻뽻ǳţͲ˳ſĻ˵ȥеһЩ¶һԵ˵˳
ȵԺ󣬸ŷӦҸ˵Щʲô
Σľ֮ĴɵɫҲɹתصС
ûʲôģһμȻ͸˵˴ͷǱÿֱЦ¡͵ˣųԷȻδ֮Уþûкĵôˡ
¡ܻ£˴ͺƣһ˳ûٵˮ߲˺档꿵ɾĻ϶һԼ̫ôʡˡ
ڴƵ궩ģĻи֮ϰñӣѾУֽʮ˾İϲһһŲƷʵҪ𣿡
΢Цſ˸һۣδѯ˵ϰɡ
Ǵóһµ̨ȼȥѷĴƹˣֻСšʱ谵ӳƽ˼ա
վڷԣѾҪɺ͸絹ơû֣ɾ1000̨ҸСѣ˵ʣµԼ˹ղ;ߡ
õףλСò졣ǳʿ˸Ȼʰ뿪
ǴԺ󣬸ʵʦò̸ֹҲܵ壬ļҲĴ
֪¡ŵġվ絹С뱭ơ
лл΢Цͷ
Ȼ֪ɺǮղżСѶֱӸ1000ЩԾĴҲ۸񲻷ƣһٷҪüµнˮø羪ּ֮Ϊãǰֻڵ
ΪԼǸǮŮˣƽƽҲʮ⣬ɽ֮ǰɺĻӲ˦ˣԺٿɵĹ˾ˡ
˿ζĶΣŸߵĺƣ͵緢ԼȻǳ
һСںƺ£̧ͷ͵͵һۿɣͻȻÿɱĴ˶Ӣʲɵôһ˿˿Ķ
΢΢һ죬ڻ谵²ԣƱ˵ϲĵӰڽʣҲףҵ˳彡
缪ԣҲףԽԽƯ⡣¶ŵЦݡԸŮѾӦ֣ټּͮŮˣΪҪϷʱ侫ֻҪ໨ЩܰټͮŪ÷Ҫǿ
ǰλŮӦ㿵ɳԷʵѾһźţߵŮôôԼҳԷǸĻС
ܸԼûʶ⣬ֻΪûܾ¡İţȴһ۾ͽ
һʱգǰˣȫǮĸ̡Ȼһ飬ûҪзκεķַѺͷӡӣ鵱͸ѺȾףλ˵ı׼ܼ򵥣ǾǮءҵɹ
ڿѾ顢ķ£ȫʲôϰĵڶϹͬǽ壬´ţǸ˽Ůˣи绹Ǽˣ
ͬһЩƽʱֱӽǮһƯʵĸҪ»ûܳŵסס˵ˣΪǸ̫̫߳
ʮͣ˸Բ˶٣ʱںȾ졣
ԼЩľûκδĳɷ֣Խ赭д˵Խں
ɵ¼̨ýͱˣҲ˵ͬĹһ飬ǵԽеĸȫٿ򿵽ʱȻżĽ
ɽ֮ǰľģͱ׵⣬ʱЩ¶ǵЦЦ̫оȻŵζ
ۼʱ죬˵ʱˣϢɣȥ
ʶؾܾˣлл͡
ɵɽûг⳵ֺȵЩ˲ܿٻȥɡ
ȻԿɺкøУûԶٷϴĵزֵҪ鷳һȥ
˵ƽʱۣܶ˯ˣȥѶ಻á
µڰѸĻǿӦǺðɣʹſˡ
Цû£һֱţ㻹ܸЩȥɡ
áͷԽҪЩԤУȻ˳Ȼ뷨ɹؾصĻͰȻµعһҹɵôߣӦ÷ܾһµġ
ţ;ܾһ¡
ΣŸһ䷿˵Ȼһֱûסˣÿܶϴ滻Ǻܸɾġ
ҵװ޺ʣΪ⣬˵ҲϢɣ
ͻȻ籧סĶ˵ҵĶˣһô˯š
ſ˵
ɸķֱӾͽ簴ڴϣ˵С쿪ʼ·
罥ֹͣһЩ֣ΪŪ鶯ѣҲŬûнгֻſɿᱡŪ
ֲûмֶãǺҲֻʮӣ̲סӭǱɰڳ˵ƣسĳ谮


833 ֮
糿ֱɵˣȻһİĴϣ߻˯Ÿˡ
ϵ£絽ڶЩ벻ףֻǰ¡ӣѲŵɽ㿵ɳԷġ֮飬һ·ħϡͿؾ͸˴
Ҫ֪˲ٴɫġˣԸòݼҲӻü껹ԭ̤ˡ
иƬԸ簵ʾֻҪ˯һΣ¾Ůǣֱ˦ˡ
ȻǮҲ࣬һֱйɰƽʱҲʮֱΪ˳ΪӿǮ鸾Ůˡ
һΡ
翴˯ߵĿɣ鼫Ϊӣ֪ôʵ̸һǶʱĴڶǸ̨һԱѴŮ֮ǸСԱԷȴΪ;Ϲǵ飬ƽʱԼᶼһ޿̵ĸ˷֡
ܴԺ󣬸һֱѾûѡԸһֱ֣ûһҹ£ȫǱɸϴġ
Щƭӣ˻ǮڶԸŮ˷棬ȻѾﵽ
ȻԴѾȫˣȴԹ޿ɣкøС֮Է㶣ǲ֪Ժô죬ΪˣǶϲСġ
ʲôûһ˿ᣬ񿵽ô˿ɲңοѾϴܹϵ
£ſɻûѵʱĵش·ˡͻȻһԼ޷ľȻŲߣſ˻˯
˯Ȼ˯ŵģһֱں˼룬ҰοѾϴˣʲô벻ģϼСţҲʲô顣
ûװ˯ãɾˣһͼװѣȻҵץһ·סԼء
Ϊһݣ˿̸ݼڿǼصġƬɿ϶ẰǡȻйϷĶͱôʧ룬Ҫעϰ̫侲ˣ˲Ϸ
ɵȻСϷǳȻذѸ§˵˯ûУˣ˯ɡ
š˳ƾͿڿɵļϣȻЩм˵һضµǸֻĵ˵ԺáҪôⷴøеΡֻ񿵽ֵȻУһӾ֮ĸңøеĺɡ
Ƥܺãǵļһ⻬ϸ壬ţݹɽӴôŮҲֻй֮ʤ
˿̽§ڻ̲סḧǹ⻬ϸĴǳ
类ú鶯֮ڰסֵֻ֣㲻Ҫϡ
ϼַｿͺݼ̨峤ģǵĹ﷢Ƚ˵ȴһ̨ǻǵͬһرֱڹɫһͽ
һ飬ظαƶƮţ֮ºðŰȫ½
ɰŸأЦ磬ƽʱݵģû뵽ôϰ
ÿ˵ѽֲҪҶ
ɻЦŶ˶ΣʵղûУ
类һӲûС
ͦżһٶһ£ʵûŪ
ۿǴһҪȥн˫ȣĵˣˣҶ˼ȶŪˡ
ɵʤþգŸ翪ʼ˵黰ĵɽ˵ôķһֱţȱһŮˣסɡ
ҿɲΪǮͷӣ˵ȴûɵظ
ɽǸŲСӣ˧綼áܸͲϣɷĵĺܴһԭ򣬾ǿڵĳɾͺ;޶ҡ
˵󣬸Կɵ̬ȸ飬һ˿ֺõζ
տֻǸ˸һԿףûнݲȨ֤ĳ֣ø΢Щʧ
죬Ϊ˳ӺӶˣָһܳĸ˵Ļŭš
ȸ˷лԼĪȣвѵּǮۿŮˣ
б仯ɶʵⶼһģɫؾͽŪڹ֮䡣ֻϸסֱͷӣΪ˵θڣܳ޴ľϲϣһһżзŴ˸
Ǹж̰ƣǿ̫ڣ类ת޲Ϊɳִ󷽣谮мӡ

ɽһڣۿʥھҪˣ׼֮ۡǰŴһлС顣
SHEߺԺ󣬷ɵƬ˾Ͱǻ˷ӣ˺סһ׸ߵԢУÿµķɹ˾֧
Ǻеĳ߼SHEڷƬ100ҲֻۺĽ
֮Ул㽹ȥݵĸ첲ʣݣҪ𣿡
㶼˼ʮˡ˵
Ա߰οӣôãһæģͷİɡ
ǡл㼱ޣϰΪϲǷ¾޿ȫ·ֻܶСѧȥˡ
ֻǷлڵͷչǱƬ˾϶ǮɹѹءϰǷǮʵ̫ˣ÷ɵƬļλϰ˶ͷƤ顣
лĿУΨһܰæľǿɣλ۵׸
ˡ
һлһȥţĿ֮ӿһϲȻˢؾ͵
ɽŹϣЦŰ᣺ö˶˵ʲô
л㲻֪οڣԥһ£ͻȻֱͦͦعڿǰ磬ȾҰְ֣Ժһţ㡣
ţϷ˵̨أɡɿЦõ˵
ݺæлŰ˵һ¡˼ҿɽǮծԺ󿵽Ҫʲôʲô
ɺ˺һлֹסʵֵǷ˶Ǯ
лҧԼ촽ݵ˵ڡ
ںˮĿɲΪԼˣٴʵ˵٣
лͷ˵̨ҡ
ʣôڵģ
лϲʡ
һЦϰҲǸ˲ţϲҲǷծڣһΪڶġ
ȷʵڶǰǷ¼ǧĶʣծ˱ؿڻסºǿƽģ뵽˾Ȼȡѵ䱾ڡ
ǿѾˣɲְæĻֻܴȫ·͵ɶ㵽ȥ


834 ˵ֶ
ò˵Ƿծľ·ͲɡǷծ֮󣬼ҸţǱŮ˳̨һͨľ¥
ܽǮļˣǰĿ϶ĶĹӣǮᱻṆ̀
̨ңԿ˵ҲǸСĿǮֲǴģ׵ؾȥˮƯ
ڵܹӴ˽ģڵǿҳȥ
̨Ȧûһ˵ǰ굹и硱֮ŷƺ͸硣
͸ԼϵȺûͷĻᡣѾ˳ȦͷȴԾɼ죬¼Ǻ¼¶ǳƷڸͬвٿķ˿
ӵĸƵȫ޵ĹڣҪȺ弯̨Щط׷
ܰĵڰ֣ļֵһӰǣ̨Һܿ׬
лĿధ£ΪѵĴӦһǷְæҪȼ֮˵
ɴл¥ŵùʻ˼ӣͻȻʼƵ
л˾ҿæѵߴˣǰת
ŵùлѳţ˼ֺ󣬷ǳ϶˵ϰ壬Ǳ˸ˡ
ʻûлͷźӾ˵ʱû˸ţЩ˵ĿӦлС㡣
лŵ˵һЩŸϲʵģңȻҳҰ֡
ɱĿ񣬴ݲȵ˵ùǣǡ
ʮӺŵùڿĿĵأŵЩͣ
лһӵ¥ϣ˺ðţŴ˭ѽ
裬ҡлӦ
ŵлĺ裬ŵ˵û˵ֿ꣬лˣһʱҲûϳɣʵ࣬˭
л裬ҵϰ念æġ
̨ýƵ׸̨Ǻġлĸһлϰ壬ϳǿɣȼ˾޴ϣڵ˵
һ̤ӣŵһŨҵľζɵüͷ
ĵţɳѾ˯ţﻹһƿûкơƣ輸ϻвٿվƿͻǡ
һЦл˵ϰֹúⰡĵĶǶġ
лĸɵĳŪյһ߹ȥ㻹˯ţծˣ
ծծʹоѣԺ䱻ծŵɫס
лߵ˵֣ô˼Ҷˣ㻹Ⱦơ
һſ念ɾȻվҪŮܣЦʺ򣺡ãªЦˡ
ɸ֣ݵɳȣڰյֻεЦ
ͻȻͰллԴϲغ㣬ҴóԵûЩķ˺ѳԡ
ɶһˣǷ¾޿ܳ˯Ȼֻл㵽˰æ
һʱգǰŮӲˣһ·㵽¼ʮ꣬ڵծȫѹڻ20лϡлþ񶼳Щ⣬һи˽ӣдǸծҲ˵ծĶӣ鸾ġ
ѣ
ɻû˵ͻȻŵ֪ծˡ
ʱŵ˫ȲתͷȥʶؾҪߡ
ɱӵһЦȻ˵ȥŰɣ𳳵ھӡ
վź͵һ֣иŵؼһ˺òվӣ뿪ˣȴԼһǹڡ
ѣл˵˼ѵſˮ˵ͷϺܿðϸ
һһǹѺ߰˸ֳֿծ˽иһﻹʵҪͻȻǹֱӱһֵˡ
Ϊ˴Ŷʮ꣬ͷǳ׳Ȼϳ˿ˣ޾ɫ˵£㻹ǲҪֺá
ɿˣ΢Цʵĸÿڵģ
û¶ݣǸСͷͷȴ壬ʶشá
ιǰԿɶҲЩ˽⣬˵òǿ𣿵ǳϴץʱ򣬱ֻÿڣûüɢˡ
һСͷͷȻ𾴣ʵʶܣ
ɵͷһԹηðɣ
Сͷͷҡһûʸܡ
Ծֻӵ͵һֱĹ˾ϰʾˣڶܡǰСͷͷڵãǳ֮¿ġ
ɻӻ˵ˣÿֵǷǮ϶ɡ
Сͷͷ˼ӣҧ˵ŵù
ʵϣ˿ɴв֣СӸˡֻƶѣҪпɳ汣֤ôǮ͸Ūˡ
Щ뿪Ժ󣬿ɲ˵ɣǷЩ˶Ǯ
µ˵Ƿ˵ϴ4000Ƿϰ壨ǿ1.2ڣǷ˸۵ϰ5000ǷԴϰ1000Ƿﻨááü9000Ƿĺ2000ʣµܻǷǧСĿľͼǲˡ
תͷл㣺˵ϰֻǷ𣿡
лᶼˣֻתߣٹϰֵ
ò˵ǷôծҲͦףһǮ費ˡڶĲһǧϸ¹ϲʣһԵضȥ3000
ǰǿţܹ֮Ϸݳ׬ǮծĸծƵòǿ׶ʧˣֱӰϳ˵̨ҹܻᡣ
ʧȥݳͳ˸ûķˣǰЩծȻһҪǮ
Цڰ㽻ȥ֪Լ³𣿡
ĺܲҡͷɥ˵ǰΪծݳʱ˴ǹ
л㵽Լ£˵ǽ飬ҾԲ
ɺŮֹǣûз͸һ˿ϲɫͻȻӣͨһڿǰ˵ңԺһаӴٲȥˡ
ɲΪЦʵ˵ֻԼ𣿡
㶵ùԭذ˵ֹһĵطҪģȴԽԽʲôԺĶĵĻԼš
ʱ򣬿Ƶ˵ҪҰ㻹ծҲԣ뵽ذ£ЩǮĹۡһڣ24СʱҪģұ֤Ļúѿ
ˣҪ˼µ¶ҪĲ˼ͻᱻԼıڸֱʹһ١


835 ɵŮ
ɭ·һͨСꡣ
װĵıڣͬڰſڡɿţûֱƿŽȥ
ȿɿҪߵǰЦվӭϵܺþòԽԽˡ
ˣѼɲ갡ЦǺǵغ֣ε̨嶼ûüݻᣬ뺣
Ц˵˵
ֺԱߵ֣˵˵ҲӰ
رǰЩ¶޺Ц˵СС֣ɸιܱȡ
ٷʱ⣬Ϊ飬иٴνӴͷʵ˵ȥϾǰҺձ󣬸Ǹùϵǻ¡
ڵĳǰ࣬ҲһЩͣ˱øȫһӡ
ûʲôı䣬һԶǸ޺ı飬˵˵ЦǺǵؿ㣬ǡЦ滢Ĵºŵ顣
ǷծֻС£˶Դᶼûᣬ֮ͿʼȾġ
žĵ˵ӰĴָ˵٪޼͹԰ǰȥˣĵúճʱһ
һĴȣ͵ǰҵʱ룬ôŽеӰ
Цؼѣ˼ѣ档
ӰȷʵصͷգգЦҵĳ깫˾Ȼģ󣬵Ҳһģ֪ûлι
صĳӰҵδ̨İ˴Ƭ֮һʱģСܸѧߡЩƬ̿⡣
ӰҵıһþǸϴǮҲνЩ˵ǿˣٶһΣһһţԺû˸鷳
ûӦ˵겻Ǹߺú𣿡
ˣ̾߿ǰưߵʱ򻹺ãưһߣʣǸ޽ܳбһСȥ곤ߺüƬӣƱѿúܣ㶼ûܻر
ص˼˵ҿóһЩιƬӸֻҪкõļƻιҲܸӰҵƬ
ͷϲιĵӰһõִҵͲˡιƬѵãΪֵúܣǮҲһõӰƬԵ۽Դռкܴı
֮ԴӦӰҵΪֺǿ˳ķչǱһʱգӰҵѧߡЩ˾ߵøԶСġ־ȲٺԱ
˫ûκεͻһٷȻԵñӰҵιĺҲ̸Цö
ڻȥİ·ϣɵĴȴǿġ
ҪǮǿֱʵ
ɾ˵ǰǮǽǮծ
ǿһ˼ҷȰ˾̲ǽࡣ
ŮлҵĸŮ²òæ˸ڣˣľͺԼɣϣܰĺԼ
ǿҪȥɣҲʡķǷҵ1.2ڣۻ6ǧͿԡ
ޱĶծǿھȥ6000򣬶˵Ǵ󷽡
˿ɳ֣ܿͰԼķӣֻǽϸ֡ǷծǮּΪۡ
ĿϢˡ
лңֱѿɵڶԴЦ
ɴ𵶵£˵Ѿ㶨ˣʴծȰ㻹ϣǿҲӦľԼתԺڰˣֳݳǿĳ㶼ȥ
ģϲʵֳݳǳǮݳʱ׬ѣƳ¼ҲΪǰǿĳݳּĳӣ׬ǮٶȲҪ̫졣
Ƴһۣ˵бҪƭ㣿
ЦллԺһڰӺú¡
лңҪллĺŮɡɰл㻽Լ¡
˵һֱܶ¡
лһۣúԼϰ˵
ͬˣŵһԱ̫ǿˡһǷ¾ծֻܶأŮ£һȴɵؾͽ鷳£ŮĿеĵλһǧɣøߴΰ
ҲƽŮ̬ȣЦǺǵ˵ܳݺϲ㣬ҪŮɡ
һֺ̣ǲŹɽŮͳȥԴͿ֮Ĺϵ
Ϊĳֶͯ˵ĶȤζҲⲻл࣬ԸŮ𣿡
л񼫶ȱȫУĽиɵ۰ˣ˵غɵ
ԣͷáȰл㣬ŮɵȥιһĹ뷿
棬ɾͽŮ§һֻ޼ɵлȥ
ΪӣϾΪ˸ģŮֻΣû¼ϲŮŪ
лȻЩȣѾѿɵΪûκη˳ܵᱡЩϲ
лķʷɫɫǽֽɫĴɫߣһ嵭ķҷһŮĹ뷿
һ۾ɨдϵļʵЩĽ
лȻЩǳںؽܣҸʱѧУõĹھǡ
лѽ꣬ͻȻӱסʵӣϲɵ𣿡
лһ˵ϲ
ɰл·ǽ۵ŮأʵԸɵĺŮ𣿡
šлоǱһʼü
Ů˷棬ɵθںܺãŮٸޡŮֻҪƯϲлɬŮһȤֻǽߵģĶ
ȤҪڵ֣صϷŪ˼
°ͣ˵ɵǺòã
áлػش
ЦҪ˵ллɵɵҡ
лллɵɵҡлӵ۾ŸɵĽ̵
ڽŵĵȴУлС챻³ĺסһȵͷĿǻ޼ɵعԵأͬʱһִֻС¡
һͷ׵ĸл˫ȣֹȼֻּ֡ѵŤţˮӽǵǴһֱ°͡
һôã˵촽ڷֿ˸߳ܵľٶл˲ࡣֻͷ°һ򣬽Ŀˮ
ʶģ䣬л˵գɵٸúףһ¡


836 Ƭ
ĩʮһ·ݾͿʼˣûܹԤϵĩõľȻһƬ
11Ѯӳĵʿᶯӳõ1900ԪĳƱһ²ƱֱڡⲿƬ󾢺㣬ٽʥɱŲʣƱֱָԪء
ǰסĦݵġȡⲿӰȡҪӳһ£Ʊ1500򡣶ᡤ˹ݵġڡӰ֮䣬ƱܵӰ졣
ɺղķ˹÷¡ϵݵġ٪޼͹԰ȡͬһӳƬеĿЧȻԺ̸סˣ٪޼͹԰2574ӳ˵Ժ߷ⲿӰм
٪޼͹԰ڱѸߴ2000Ԫ൱ѵ֮溣ǵصͼôÿһֵ٪޼͹԰ڵϴĹֻ룬Ҳǳ򵥣ֱӾǰƷȻһ
֪жٵıڣΪ̶̵ӹ棬ȲܽӰԺۿ٪޼͹԰
1211ӳʱ䣬٪޼͹԰Ʊߴ4702Ԫֱӱͬӳġȡ߳Ʊ
˧Ҳðܸ
ͼôĹڣ٪޼͹԰еĿ񣬶ĵӰ˺Ӱߣ٪޼͹԰Ʊ񡪡٪޼͹԰˱պƱ¼
ӳڶܣ٪޼͹԰ķӳӵ2680飬ƱȻﵽ6448Ԫ
ӳܣ̶10ʱ䣬٪޼͹԰ıƱֱڣ
11·ӳĶƬõƱѾ˲˵°͡뵽12·ݻи͵ģ10Ʊڼֱͬ췽ҹ̷˵ȥû˻š
ڡ̩̹˺š͡ӳ֮ǰ٪޼͹԰ȫĵӰƱٵˣ
ȻŮǶԱҲ˵ףҪ԰ԾʹӢԱڿӰʱ˿Ӱ졣
ȵʥڵ٪޼͹԰ĵƱٴ߷壬ܹ17ۼƱ19ǧ򣬼Ԫڹ󣬡٪޼͹԰ƱȻ26ǧԪ
Ʊ߼ֱˣƱֱʥԪڴﵽ壬ʱֻЩ»Ʊ10%
ɼձ۵٪޼͹԰ѾܵͷɵͬӳеӰڵƱԶԶûнֻһʼǹ֤ͬһƱ漣ĵ
漣ܿ͵ˣԪ󣬡٪޼͹԰Ȼ½ƱԾ2000ϡ1211ӳʼһֱ19931Ѯ٪޼͹԰5ܵƱھ
ӳ48죬٪޼͹԰ڱƬƱﵽֲ35ǧ7Ԫ±Ʊʷ¼¼
Ʊ٪޼͹԰ѾٴһӰڱһɿȳӰѧԿоľͶ롣
٪޼͹԰ԭС˵ܴӰ죬˺󳣾ӱͼ鳩ھλãѡѧָƼĿ
ӡ٪޼͹԰ӰƬ֮ȫ綼ΪһʧֶԷ񡣰й˹ڣ˽ССĿչݼֳӡ־ý岻ϱйؿĸϢ̵̬졢ɫʰ쵵ĿģͣͯǴӡпͼķװҫ
Ĺ¡ԡЧһ׼ĺӰʽ۶ѡŦԼʱ
һʮ㡢̾Ϊֹ˿־ëȻĿƻõӰԱ
˾Ч˾̾ӫĻϵЩһĻ˹߱

ڱ٪޼͹԰ķ糱ȫС
1120գ٪޼͹԰¼ºӳ1127գ٪޼͹԰¼ɱ̩ӡ᣻124գ٪޼͹԰̲ձͰޡ
ձ٪޼͹԰ն83ԪƱۺԪ7500
ձӰѮʢޡ٪޼͹԰ΪͽۿɵɵŰӣĵַ䣬٪޼͹԰ʻ۷
ձ˰ѿɿ죬̨ýͬҪȫ5ԪƱֲ̫ˣݻڼС
Ļ㱨̾Ϊ˵ĽܿΪʵӰĻ˵ݣǻӰĴ
ʱܿȫӰݣŵģУɵֱʮλ״Žǰ
ʱܿٴηɷϣɲɷŶۣԿɽϵͳĽɷá
̨ͺǱߣ٪޼͹԰Ȼӳ״̬ر̨٪޼͹԰Ƶ÷ӳ꣬յƱٵúų̈ҡ
ӰƬδŷ޺ӳȫۻƱѾߴ5Ԫ
ȫߡľߡװ̣׷ϵַй˾Ҫõ٪޼͹԰ܱƷʹȨ
Ϊ٪޼͹԰㣬ľӵһӾ;ۼȫĿ⡣ӵÿըҵҲʢ
Ϊ٪޼͹԰ŮǣһԺȫ緶ΧˢˢˣͬһǡƬ٪޼͹԰ͷӵĳɿλҲˮǴߣƬȻưϴ￴롣
ڵĿӳˣӵŮǣΪӭձг٪޼͹԰ԱȻܰǣڿ֮ͽӵľԼӳ˹
ͬʱ־͹˾ʽձֹ˾רµռˡԼձչйˡ


837 ʱר
1225գʥڡ
ɽ
ǰЩȣ˿լЩһӶŵĻԺ
ǹǰ붼û̫̫Ȼֻ̫ڵ±ƣȴƵĺϱøġΪʲôضûУҲûʲôĵĶţլʲô͸ʲô
峿ڻ԰ɢ˻صʱѾ׼á
վڷԵķӶпҪǵýռֲˡ
õģ̫̫Ӷü˳۵˵
ţȥɣһ㡣С࣬ڽӶ򷢵
Ӷ̹ȥ翴ŶԷСģвһΪ˵ԽСǰĿǮ˵ģһԼǮˣһƽ׽˹ضʵŰ찡ѾȫӦݵת
ûȸͳ꣬ŵķȥӭӱˡ
ɸղŽγȥӹϵףʵ緹û
Թˡʵ̨û񣿡
ʥرĿǰ¼ˣѵ÷ż١
Ҫü⣬Ūˡ
ЦѾ˵ˡˣЩʲôʱ
͵̨ˣͻԹЩҲǻӣɷöʥڡ
ʱ٪޼͹԰ڱӳʱ䣬ƱѾһڶԪʱܿϵ˿ɺüΣԼ̨вɷá
ɽɶúܣSHEҪʥݳᣬϻҪȥҽлգݳ׼ףһ¡
ͣɳϴ绰ָЩŮʥ30ݣһҲ¡
һͷԺ󣬡ʱܿĲɷŶˣߡױʦӰʦȼ6ˡ
ãҽķˣԽɷʮ꣬Ÿ۾ǸС
ãЦź֡
ݹһݸӣ˵ǽĲɷô٣㿴ʲô׵ĵط
ùһ漰½ϵĻ⣬ñˢˢֱӸˣȻ󽫲ɷôٻ˵Ǹ˺͵ݣ̸޹ؽҪĻ⡣
ȻȨЦȴΪź
ӰǰһȴĴϣٴƼܵߣʦ˵һ͡
ˣϴۣվСֲԷϹڡ
Ź20ӣһ׼OKɱӰʦʹ߲ͬǶȺЩգȻźһʽɷá
ʵ֪٪޼͹԰𣿡
Ц˵ˣƱò
ʣ÷ǳ˵þһЩⲿӰڵھʱƱѾˡ
ЦǺǣлӰԵ֧֡
ʣ㵱ôôһӰģ
ɵⲿӰС˵ԭ߿ٷǳ٪޼͹԰С˵ûʱѾкüҺ빫˾ӰȨҲûע⵽ǰݡյ¸˴һС˵ĴڣúȤǾ
׷ʵ빫˾٪޼͹԰İȨɣ
ɵͷ˵ǵģһ360Ԫ
ȵǿǸĿ֪һĵӰ籾ʮ򣬿ٵС˵ȨҲûи߹200ġΪʲôỨ۽٪޼͹԰㵱ʱС˵ݶû
ɴ۵Ϊö๫˾˹ƤҪôĶ϶
ε˵ðɣ̸̸ݺŮǵ⣬Ϊʲôѡ񣿡
ɵŮѡ棬ȫΪƱгǡڿ÷¡ҵøлΪӰ˺ܶ࣬Ϊ٪޼͹԰Ĺһ㲻С
ʵ÷¡Դӵݡս2Ժ󣬾ѾǺAݣΪʲôӦĸ֣
ɹصգգۣΪҴӦǮͶʸһӰ
ʵѵǲӰȡ٪޼͹԰Ͷʸ󣿡
ɳû̩̹˺š棺ȻͶʸ󣬶ѶҲҪö࣬ǲӰЧǳ鷳
ŵʣȡ٪޼͹԰Ч
ɵͷǵģҸ÷¡ľǣš٪޼͹԰ΪǲӰЧ顣
ϵ۰ֱţ٪޼͹԰Ч𾪣ȻΪһӰЧ׼
Ц˵ⲿӰԤܽӽڣ϶š
Ԫȷϵ
źߡʼ˵
ԼĴţʵܸǲӰ𣿡
˵ȻԣǲӰС̩̹ˡ÷¡ǰ׼
ͳɷÿɣ䱾ԵӰͱȽУʵǸְҵӰˡ˵̩̹˺šʱ뵽50һͬӰ
ʵϣ50̩̹˺ŵĵӰ˼ĳɹ½вٹ󴬵ӰƬ
һ˵ģĳʲô⣬رǿ˵̩̹˺šԤӽ2ԪǸڿЦ
ȵ緹ʱ򣬲ɷòͽˣʣµʱ䶼׿ɷôģڷϲʱڡ̩̹˺š⣬ȻԴ˷ǳȤ
ɾͿɾغƣȻʱܿıܲ뱨⣬˳һҲ㲻ˡ٪޼͹԰Ĵɹ̩̹˺šûͻù㷺עȻſЦҲ١
뿪Ժ󣬸žȵʵɸ磬ǡʱܿļߣ
ǰʲôֵġɵͷ
ϹʱܿרõĻǺѵõġųݵ˵
̨ƴСطĿǰΪֹҲϽЩҪϹʱܿҲ˸һּΪϡʱ־ĶȨһĳ
ر绹ǵ̨ˣ֪ʱܿרõѵáǰҲѿɵΡʱ־רãøԿĽ
֪뷨϶Цãô˵Ҳ׸֪Ĵݣʱܿһöء
§ŸװƵ˵ʱܿǰԼҺöΣΪһֱûգŵڶνǵĲɷá
ϹҰ㣬ˣһڣ֪Կ䣬ôôϲԼԽȻԽֵԺ
زЦиط


838 
SHE
SHE
SHE
̨һǧź޴Ѫڡ
ڶ˿ĺУ̨߹ķͳǿ紵ŮƮ㷢裬лֽ˲˷ȫ
SHEҲһʱ䣬ȻֻųƬȴûκ˸СǡSHEĵһųƬSuperstar208ţֱȷŵĵλڶųƬ72䡷в꣬ۻͻ260ţɶŵɹ뺫г
ʸıټ
ްƯûյ
׷ľ
˲
پɹ׵һ
ھͿʼı
ȸҲܷ

̨µĸλżŮĸ񣬿ȴ̨һ䣬˾վ
һס72䡷꣬ϯٴŶ䣬תԿ˵ձʹֵϵңǶSHEǳȤ
ʹҪSHEĳƬձȨʡ
ЦǵģҾһᡣǰʹΪСӺǽӴϧձиͬӣ˫źûܺSHEķǶһ޶ģʹκг⡣
ʹֵķΣʵ
϶ܸĴ˾ȣձҲˮƽ
ʵձЩƬ˾ʵ
Ȼձ̳ǳ˽⣬˵ʵۺȻ֣ȫƬ˾֮һǽ˹ֻһ־͹˾չѾӪѵƬСżƷۡݳҵ񡭡ٴһľǻʹ֡󻮡ʤ֡ƽ֮µȹ˾
˵߰˸˾֣ȴΨ©δձƬ˾֮һİء̲סʵأ
ʲô֣ãȻʡ
ȫư˹˾ɵ
ɻؿԴһ˵ˣ˹һҲŴĳƬ˾ȥǩ˰˹
ŶԭǩǼҹ˾Ҳܿ췴Ӧ
ֻǸǶѣǰڵCandiesȴ켫һʱ70ԾձŮϣԳƵŮżϵԪ档
зǳȣȴƽʣ˹𣿡
Цһֻ˼С˾ѣձԼķûУֻǩһЩǺˡ
û˵ʲôȴûǮѰָֻͶʶԤ˾Ӫ̫⣬ô鲽λδЩձǣһڰص¡
Ұļ󣬶Ļּŵֵ۹ͼŽиΣй½۰̨ǺͺӰձŷкܳ·Ҫߡ
رһ飬۷ɳƬֻڴ½гƬĵڸ۰ĺ󣬺Ǳߵķֹ˾ȻҲʼƬҵ񣬵ҲǵӰ˾һ䡣̨ķɵƬֻǹɶ֮һǴһ֡ƬĹʴ˾ҪＸСƬ˾һ𣬶ҪʻձгΪҪг
ҪԻﳪƬ˾ݴձгǼ췽ҹ̷Ψһܹɹİ취ֱӻǮձƬ˾
ҲһҪ򰬻֣Ҫ粼֣ӵһձƬ˾
ڿɵĬĬУSHEʥݳȻĻٸԻŮȴ̨Ȼ뿪
ˣͲز
лҲò˶٣Сʱݳᣬֳļ
صԢŮӷ׷ԡ꣬ݳϳһ㺹ϴžȵشŻؿ
һƬڣͻȻһյ߳߱߳ףտ֣ףտ֡
ոջЦлͻȻпɵЦжˮһߴջ䡣
лллɵл˵ѾǵöûˣײæݳæŶĲҶٻأĸǵգ˿̿ɵһյͽжϡﻩ
ȱˣԸеɡ˵ɶݺл㶼رãЩۺ켵ʣյʱ򣬿ɿһʾûСʱĵӰء
л˫Ƭ̣Ȼ͵һȫ
ȥѿĵ´򿪣ݺлæе⡣
棬ɿĸ㡣һ鵰档
õ֮ǵ⻹һתͻȻץ𵰸һĨлϣȻЦ
л㱻Ūͣ˼֮Ҳץһ鵰棬Цеĸţﶼȥ١
ףܿݱһɵҵϷҲ޷⣬Ϯ·ͷ϶մϲ͡
ֵĹУսѾӿתƵƣ˵бصڴЪϢ
ллǣҹ˵һաлͷڿֱϣһȴ䡣
ˣﻹû㡣ͻȻȥһƴƷС
ҲУҲСҲӴտʼǵ⣬ҵ֮Ѿɢˡ
ллǣллл˵ֵĲϷ¡
ʿɣɵأ
лҲڴؿſɣв²ſɻʲô
ҵȻ׼ˣصһЦͻȻлѹڴϣ˵ɵӵ18죬Ůˡ
Ůˣ׹лշգ嶼
ݺ棬ͷлϵɾȻסС˱лߵñ۾á
л·ذ£سһֻڴ˫ץŴ̧ÿѵӡ
ɫǣݵȴûаҪ뿪˼еؿŸɵŪԼСá13;͵ɵ͸ǵȺϷԶ˵԰Ϸһֱڴֱл
ȴߵ࣬ʶҪ䣬ݵľٶҲʹ
óô󰡣Ǹͱȥ᲻͵ſ¶Ĵһ
лһʹУͦ롣ŵñ۾ٴʱҲѾ
治ټȥЬҲŽžӻԼңҹȥ˯ţƺû
ڶ涥һԴèۣڿʪʪķǳܡڿȥԡңߵ͸ײţŵõͷ
ôˣô˯һɹϵʵ
ҡѾ˯ˡ澪ŵ˵
Цס֣˵㿴㣬϶û˯ãȦˡ
û˵Ϊǣ
ɱ治ϺˣհѹǽϣµС˵棬֪ŮӵУϲ㡣
汻ǽϲܶͷС¹ײҧ´˵ҲŲţôãҡ
ɵͷҧĶöҪôƯøŮ·һҶ᲻ðԵ֪ҵΪʲôѡSHE𣿴ӵһۿƬҾͱסˣԸԸݺһɵ
汻ɵͶôһƬհףʶӦš
иɵյ˵
ɵغ
ԣЦס潿۵촽еСŮֻܱػӦš
һҵУѹлݣһͺ޲طȥ
ȴҪ࣬л˵˵ˣı̼ұɵŪĴΣöιȥˡأ˼Σ
ҡҲ֪л˵


839 չ
۵ʥƬ࣬ǳۡϴݵġѧ2һӳͺɨʥƱ
μκǳݵġˡǳ۵ķͷ̫ʹκѳƬĵڴڡ
ǵģүôţȻĵӰձͺƱ۱ǳۣҲǲòѡá
ͬԵÿĻӣ겻̨帻̵³Ӱ˾ικ̡ϡ󶼻ᡢʢȵȵӰ˾ˮγġˡǼκرݣȻıձͬĳġ
ӡˡⲿϷ׿Կܶණ󲿷ĻŶǼκ̵ԱǳİףҪԱڶ־͹˾ǩԼˡ
κطеľӪԣѾϷǱ˵ˣϷʱֱ붫־͹˾ԱκµĺõҲѰ·ȥˣڲòִͲ
ʥһص㣬ǾƬҪɫƬࡣǰƬӶͨڷӳԽԽԹڵĻӭȻö֮ʥ

ɵڿʲôأܹſڿɼϣ۾ȴûȥļһЩСɵע⡣
һЩձƬ˾ϡֱʵݺأ
ɳתһȦȵɻ˵ڻױأҪȥ곞˾һ㡣
Ժֹ˾ĻܲӾͲӣǼǮ˵ѾȥˣҪעԼĵκƷζ
곞Ӹ߿ƼҪǲŲȥſڿɻСһöţǿ
תѾ1993ԪһֱûлۣǰЩͻ̨ȥС⣬ʱŮ͸֬۶
ԴԺ󣬿ѾŮԢˣ޹˼ɣʱڿͺ۵طܵĪ棬쿴СúͿɵĴϷɵȴʼղ¶ǣֻܿٿ񫡣
ûһŮľ˾Ŵߴˣȥ곞˾Ǳ߲μӻ
ŰļһŰڿʮձƬ˾ϣЩʹ˽ձ̳״
ձ̳ԶδּҴ˾µĸֺ֡ͻƬһһձӵкܴݶгռʣһЩƵĳƬ˾Ծɻú󣬶񰬻¹˾ͬгͷϣ
ѼϵʱرҪע֣ҹ˾Ϸǳϸ
֣ȫư˹ʽ磬ʤ˳1988ꡣ
ֻ꣬ǴĳƬձٽձĴ󻮹˾УһƬм̣ûгƬҲûгƬ
˾Ժ󣬼1990꣬ʤ˴Ӹõ˰ֵĳƬţǩTRF
TRFһţѾձȦ첻ȥˣ֮²ǩС˾˭֪ΪTRFųƬͻóɹʹߺ졣
ȻձƬվ˽Ÿҵ԰ֵĶλȴǳΡTRFڰػЩòõֶӺ͸ַڰǩ¼Ǻ乫˾ڱˡıǩ
㰬ֳٸߵļǮҲ벻ЩʵĸǣΪֻҪǼ밬֤Ǹǰúǡ
֣ʱϲεƿУҪٽһչǳѡڿ˵ȴչصĺʱ
˹ʽĹɶһˣĹɶǸ㣬ڶɶǰ˹ĴʼʤˣʣСɶʤ˵ĺϻˡ
Ҫҵľ㣬԰Ŀǰ״˵ĹɷݡʤΪǰַչĹؼ˾ԺԺɵص˦ƹ
ʤ˸ձŮǹϵ岻Ůһ˽õòȿɺö١۹Ⱑ鲽ʤַġ
Ժ󣬿ɼ˰˹Ĵɶ㡣
٣ձְݵձȣȻǸࡣָĿ࣬Ͷ֮󷽣Ӣǳûһձ͸Ӣ
Լ˽լ棬ɸո߽Ժ䣬ʹ߹ӭãǳ˼㡣
ɿ
T.Y.Limited˾ϰ壬T.Y.Ҳųʱ䣬ͬ׸Ტۡ
ͨ԰һҡ˸Ų輸иźͷŮ˿ʼϴߣƺ׼ݲ
һʼû˵£ձӳġ٪޼͹԰ȤشӰĻĹ£ÿһЧ⣬ðһ䡰˹
һֱһãͻȻֱ⣺˴ձĿģҪչ˼
Ҳϵȷд⣬ձƬгֲ֪ǳһС˾̽̽·
Ц˼ɲС˾ӯձڶ೪Ƭ˾пŽǰʮ塣
Ʒһڲ裬赭д˵ҿһС˾
㱻⻰ҭһ£ԿڵҶԣȷʵʸ˵˼һС˾
ǸҲ۰˼ĹɷݡûжֱӾܾ
ź˵ȻˣҾֻƬ˾̸չˡ
ҪҰæϵ𣿡˵ʱϸ۲쿵ɵı顣
ɵȻЦˣձǰѾϵҹ˾ϰ塣
ʵ֪ҳƬ˾
ҵܣˡ޿ɷ档ǸȻ
㱾ΪԵ̸չǴڱصõľģһڻؾ̧߰˹չ۸
뵽ɸףȷʾǷǵ򰮱˼ɣһǺȭ޻
ɻ治˵ģְֹܾɷݵĻȫԵͷߣһձƬ˾չǡ
ʮ㣬޵ҵϤձӰҵ˻¡ʵӰϯְ˿̵㣬ȴҵ̫ԣ˼뷢չƿһֱ뽫еĹɷֻûҵʵҶѡ
ɲϹҲͲˣֱʵ57%İ˼ɷݣ۶٣
һڼۣ500Ԫɿڵ
ﶼ֪ôˣ˼ֲʲô˾ҲĳƬ˾ֵǮЩЩɷ300ԪͶˡ
Ǯԣ
㻹̧ۣɹϵЦݣĿڵȻг⣬Ǿ300ɡ
ǰͶʰ˼ʱ30ԪʱʮرͶѾԺˡ


840 ֺС
ձС
δձĳƬ˾ĶƬ˾ǧԪİּţʱеһͨд¥칫
˼ʽӪƬƷҵ񣬸һҰ˼-STAXƬ˾߾ʱĳƬ˾˾һǩ6λ˸֣3ϣͬʱӪ⳪Ƭҵ񣬹˾ֵܹӽ600Ԫ
ΪһҳƬ˾糤ʤ˷ǳᣬϻ˴ʱŸ24꣬Ҳ28ѡ
ֵһǣʤ˲ǸȫԼ˫ִƴһҹ˾ԿԳƵſ
λſ⼸һЩ鷳£֪Լ˾ĴɶˣһǸˡ
ǸҲ˵ԷļӰƷΪëͻȻձͶʳƬ˾ʤһͷҲץӲ֪ԼĹ˾º󣬽ٺˡ
糤۵Ŀˣʤ˵ɿܵ칫һ㱨
ʤվһԼ·첽߳ȥӭӣ߱߶˵ȥСǰһϡ
æȥ¼ҺСգСսʱѾʤ˼ˡ
ãʤ˵̬ŵúܵͣϾѾ˹˾Ĵϰ塣ɲĹɷչˣʤ˸մ˾ʱϻ˵Ĺɷݣռ72%ĹȨ
ʤǸΪҵȡˣûйͺôë˽ҲȽϽ
ã΢Цźʤ֣ǲõЦúࡣ
˸˵ϼ仰Сվ߹ˣʤæܣǹ˾ϯСҾ
Сǿڵ绰Ҫģǿֶձ̳֪֮ٵˣ˵СյĶΪձ90̸ֽΪһ︺ĳƬߴ17ǧšһձаǰƷʡȫСգ׸ֱɲͬĸֺݳ
Сյû֪Ůͽܰλɡ
İ־һ糤ʤˣ˾ľӪҵչһСգͳƬ
ʮ󣬰ֳΪȫĶƬ˾ȴĻϰ塣ʤ˺СȻƽ⣬ƵƵб˽ڹ˾ǽǣȻⶼǺˡ
ڿɳ˰ֵĴɶҪģǺʤˡСսùͨ
˾˿׼󣬾Ϳϲ˵λģҲҸԤ˾Ĵ;Ӫչ˼ֻԹ˾кôûл
ʤ˺Сնһۣ㶼еǣĵؾǿϹָӣʱֻѡɢˡ
ȻҲΪֻǸӰУй½̨ۡͺӵļҳƬ˾óһ¼ҵ¼У򿪵˵¹˾ǰʥеһųƬ7׸ԴĿǰۼ200š
óУǡSuperstarMVר¼ص˸ʵĻ
Сմʱַδﵽڣֻר׸裬Ѿϲ۾Ϊ׸ĵıϡ
ʤͬȲѣǿ⳪ƬҵģרЩŵõձҴ˾ۡʤ˸ɵľɳһƽԸļֱҪ̫ǿһרļ֪Ǻö
ˣŮϵλŮҲиɫǳձǵ׼
ʤ̲סʵSHEŮţµ𣿡
Цŵͷǵġ
ʤ˵Լ뷨֪ûձչ뷨
ɾϲ˵SHEڸ̨ǵͺѾ˷ǳߵ֪ȣϣģǴձг
СղרļǳֻҪʣͿ϶ձܻӭ
ɵͷСҵĵר⡣
ʤ˵Ŀǰ˾ĳƬҵɻʹָһƵֹ˾ȫõķ
ɳĬ˼ӣʤ˵۾˵ϣ˼ձԼķ硣
ʤЩε˵еѣһҪʽ𣬵ڶҪ˾ҵһӰҪʱ䡣
ɵģʽȫû⣬ʣµϣܸ㶨
ʤֻܵͷһᾡΪġ
ЦʵڲеĻҸɴ˵Ǽһʹˡ
ʤ˿񺹣꣬⣬ô˵򰡡
һڷе飬ͻȻʵλû˵ZARDֶӣ
ʤ˶ձָ̳ƣ˵ǸֶӵǸŮ˰ɣǵһרɼǿѾһû³Ƭˡ
˵ǩǡ
ʤ˺Сλϰոջ˵Ҳֹ˾ֽǩһҡֶӡ
ʤί˵ZARDֶѾǩԼ˾ˡ
㲻˵һרɼ̫ãѾһûƬӦúװֶ֧ǩɡ˵
ʤ˵ȷʵǩȫûбҪ
ЦҵģҾֶ֧ӺǱʧܵĻеʧе
áðɡȻ򵥣ʤҲ⹫˾ǩһֱֶӡ
Цôʧܣ
еձֵУϲļȲǱ鲽Ҳǰλ⡢СҰɯZARDֶӵྮȪˮ


841 ྮȪˮ
ڵ֪°ֱֺˣǲ乫˾ǱÿǮû
ΣձƬгһ壬ͷгƬܾ񶼷պķչơ
ҳƬ˾Ͽڴ½۷ɳƬͰǺͶгһƬһԳƬ˳ֳΡֻҪձİͻڵƿչձ׼һĳƬ˾ôʱ򼸼ҹ˾һԳƬ˾ָտɴ
Ψһǵǣʱ˾ϡǵĹɷݣʧȥԳƬ˾ĻȨ
ȻⶼǺ󻰡ɲרֵ̫Ļ⡢˻Ƕδڴġ
ҹ˾ĸ߲һ𣬺ܿ͵ó˳ͺƻձгɰָУ̨гɷɵƬۡͶɷгƬҹ˾ȡ衢ͬչ
ڳԼĳƬǰǿ⳪ƬձΪᳵ·ȷȰSHEձгƹ㡣ձǵĳƬѣĿɹձƬгձԼĳƬ
ǺSHEĸŮӣֶһѧϰĹΡ

ǳźZARDֶӲͬǹ˾ʤ˺ź˵ȴûаźı顣
ɵ㲻˵ֶӻòȥƬû
ʤ˵ˣZARDֶȥҪӾͶƬΪһ2׵1ררȻֻ10ţȴ40ҡֶǱȽϲġ
ۣרƬ10һߺ̨֣ȴֻ׼һߣڳƬҵȷձ10ֻ֡ձÿƬУʤ˲˽ÿһֶֺӵϸǴ˷ǳ
ʣҲ˵ZARDĹ˾ˣ
ʤ˵Being˾ԸˣҪ̫ˣûдӦ
ɵֻҪûһ߸ǵļ۸ǾʹӦǡ
ʤֳֻܱĬԿɵΪΪʲôҪZARDǩ
ʵܼ򵥣ԽƾԤ֪δ֪ĸкǱʡɶձ̳˽ⲻ࣬ȥȥ֪ôձŮ֣ƽ輧񶼻С򣬶еѩپ㡢ƾӺСҰɯѾãʶľֻʣྮȪˮһ㡣
֮ԶྮȪˮӡ̣ҪΪˡ֡ƬβֳˡлСҡ̽ϡƷ
ڿɵļ£ʤջǴBeing˾ZARDֶӵľԼͳƬԼ
Being˾Ȱ10꣬չ״ȰҪ࣬ڶʹӵķ
Being˾ĿǰԴͶWands֧´ںֶϣྮȪˮZARDֶûôģ԰ZARDֶӲûѶ

Being˾
ྮȪˮһ˫۾ԾԼľӣʲôҵľԼת˼ˣǲûоҵͬ⣬κ˶ȨרҵĺԼ
Ϊѵ˵ȪˮǳǸѾΪˣǹ˾ϲ顣
ΪʲôҪѵˡྮȪˮ˵˵֪˼һֻмʷ¹˾һʵ˵ŲȥõС˾
Ӷ̹׵Ȫˮ˾ǺܿZARDֶӵģ˺Ǻ̩ߣù˾߲ZARDֶڲкܴ⡣
˺Ǻ̩ZARDֶӵļ˹֣ҪԱڰ뿪ֶ֧ûɢѾǳѵˣҲZARDֶûκƷûμκݳҪԭ
ྮȪˮǣҰѾˣZARDԾһֶ֧ӡǵµҪ䡷ϾҪ¼ƣôʱ뿪˾
ӵ˵ûõģ˾ѾĺԼ˼ˣΨһѡºԼǩ֡µõ¹˾ȥ¼ưɡ
ྮȪˮĬƬ̣ͻȻ˵ϣǲҪڡ
µҪ䡷ǼĵӾ硶ӡΪӡݳĻᣬǾΪྮȪˮȡġ
ྮȪˮڽӵ󣬻רҡǰ֯Լʽµдɡ뵽׼¼ƣͱ֪Ҫת˾ྮȪˮβߣ
˾ྮȪˮջºԼǩˣȻżƳֻ̳ǰ¹˾ո߽¥Ϳ֯ɴŸŮ߹ɾϲʵ֯ǰô
Ҳǰ˹˰֯ЦŽԼߵŮˣյĵӺϴδന
ãܸʶ㡣ྮȪˮനֵλδĺǾôˡ
ãྮǰĸ衣നϹڻֻǰֵϰӹ
ྮȪˮûന£֮ûٴ֯ɣ֯ǰôڰֹ
ֻǼְѣҸ˼糤Ǻѣ֯ЦǰصıԱʱʶġô
ྮȪˮ˵ҵĺԼת˼ˡ
֯Ц˵һŶ˼ջһλϰ塣
ϰ壿ྮȪˮ֪Ϊʲô˵Щ
֯ɵǵģ٪޼͹԰㿴˰ɣ
ྮȪˮտˣŵһõӰɵǸš
֯Ц˼ϰ壬ǵݡ٪޼͹԰λ
ȻྮȪˮͳԾǿɵʵӰԣ֪λ۵ݻλˣɵĴֳƬԭ羰ϸʺ񶼻ྮȪˮĳƬС


842 Ϲè
ֵһ˽˰칫
߶߶￴ף˵ͷҲ̧Ӧ
ྮȪˮŶŰ칫ֻ¶ͷĿɣȷӢﺰ
ţڰͷ̧
ྮȪˮ෶β촩һϴ÷׵ţװһ͸˸ɾĸо
ɼŮ˺ܶ࣬ġׯá浾ɰޡɫģͷһྮȪˮˬвŻŮʵЩ֮С
ྮȪˮͬſɣÿɱиӢ˧رЦӵ
˵㲻Ըǩ֣Цʡ
ྮȪˮҲЦŻش𣺡Ըˡ
ɺʣΪʲô
ྮȪˮΪǰ˹ϰ尡
ɵôң
ྮȪˮ˵ӰҵĹɶӰ˾ιϰ壬˼˾ּţƣŰ˼Ժܷչúܺá
ڡ٪޼͹԰ȫӳǰιֻĵӰ˾ȴѾΪӰ˾ˡ
ҡͷˣɸ˼κιϵιİҲС˼Ҫչ׳ҪԱǵĹͬŬ
٣˾ȱʽ𡣡ྮȪˮգۿſ˵
Ц㵹˵òȪˮСĺԼͻ˲Ǯ
˵£ྮȪˮЩüֻԼ飬Ӧѯҵͬɡ
ʼ磺ڲͬ𣿡
ҡྮȪˮһʱ֮䲻֪ô
ЦʵҪڹģϧһдۡ
ྮȪˮ仰˲ˣʵΪʲô
ɵΪҿȪˮСϵǱȻ㲻òǺƯҲõġһֶص
ྮȪˮŹֵʣҿڿ𣿡
Ȼһصͷ
ðɣҽྮȪˮε˵
ɽеŸ׵ݹȥЦ͸ļ񡣡
ྮȪˮӹһȴһ׽Ӣĸ衣ûעɣֻɨһ۸ʾ̲ס򿵽ɡ
Զǣ
֪ʹ
ޣϵ۴Ůԭ
߱ȫҲ
СԲģ
ϳϾͲ
ŵÿÿ룬
Ϊ

׸ĸʼֱһ飬ֱ׶ྮȪˮŮԵľһסʻԷྮȪˮ᲻мһˣյһȴһĪĶĸо
̹ȻӭྮȪˮĿ⣬ⷴྮȪˮЩ飬ԼƺǶˣһ׸ѡ
ֻǵһμ棬ΪʲôҪҸأ
ྮȪˮ׿߰뷨ؿϤ˼֮ʼ߳ζԭ汾кܴͬˬɾ
֮߳ྮȪˮѸ׻ɣǸ̫ˣҲա
ô׸㲻ϲʡ
ྮȪˮЦ׸ܰûɡ
ҪҸ𣿡ʡ
ȻҪྮȪˮ˵
óϿҶ˵ôɾ׸רΪдģȫֻȪˮСʸ
ྮȪˮɣֿӢĸ裬ͻȻЦðɣɺ˵
׸軹дˣྮȪˮǷǳкøеģټҪܾԵ
˵ྮȪˮӲҲͨعʣҲǲʳ˼̻ӡʽ̤̳ǰྮȪˮΪ׬ѣȥһд棬ȫ˲¶ĵطȫ¶ھͷ¡Ϊܹո¶ͷǣǰҲμѡֻųר֡
ɿ˿ǳȻ˵쵽ˣһȥԷɡ
ðྮȪˮһ£ջǴӦ

һ£Ӱӽ򽱰佱ԲĻ˹漴ĩӳġ͡٪޼͹԰ȻС
ڡ٪޼͹԰Ҫ԰ӢβδƬȴ졢ЧӾЧ
Ѹı籾ѵʲôɻȥո֡ʵģֲûҪˢǣι¼ʦȥ콱ˡ
ڶЩӣû¾ԼȪˮӳ̸̸̸̸ڼ仹ȥϷ˾Լ־͹˾ձ´ȥӲ졣
ûȿ뿪ձӡⲿձӾѾȲҪ䡷ҲΪϲ
ֳƳྮȪˮµҪ䡷һܾ19ŵֱӳ嵽ORICONܰڶܵǴﵽֲ26ţѴ֮صϵھ
ֵ糤ʤֱɵˣԭԸ߼ྮȪˮ΢ʣȴֻʣ¾Ⱥ
Being˾Ǳ߸ྮȪˮֶBeing˾ʱרһ10򣬵óɼҲֻ40ֶӻ˼ֺͱ˹֣һٽɢΣա
űڹȥ£ôͻȻôˣ
ѵԴԤϣʤ˻̲סҵɣʳԼеɻ
⣬ֻǸɺϡɿ񺹡
Ԥϸƨֻ֪ྮȪˮδ֪µôܻӭôϹèӡɵġ
ô˵ǿ۹ྮȪˮZARDֶӵǱ磬Ժָ̣ʤͻȻɾ˸90ֱǹ򿵽ɵҲк𾴡
Ҳʤ˷ӳҪ̫ˡɳΪϰ׿ڷΨһǲ˹˾糤ķԸ߼ǩྮȪˮԺྮȪˮµͿʼȻֱɱİףôͦġ


843 ǿƳ
޸һʣྮȪˮеĸֱʣѹϵļȡȥϵĿȱ
ȽྮȪˮŷֿѾˣһʱȻѵддСʱ
ϰ¸裬кüӡ
ڡҪ䡷׵¼Ϻ󣬿ɾһӸྮȪˮ߰ӣÿһ׶졢ˡ
ɲȻĸǿ϶ǲסģҪȴܴ»ྮȪˮһǳдʵŮ֣ɸɴŪ˼ӣӸྮȪˮʣΪZARDֶר衣
ྮȪˮһյ߰ߵӣʱԿɾΪˣûؼһܵʱд¸衣
ྮȪˮϼδأвԣ滹һܵܡһáڴѧ󣬱ֻһƴʼƽģأΪ׬Ǯ鱩¶д档
ྮȪˮƵμӸƬ˾еѡʶȦڲ֪ˣָѺZARDֶӣſʼе
ֻڵµձ̳ҡֶӶ棬ྮȪˮձΨһҡֶŮZARDֶӶҵãһʼֻƱʡ
˵Ц6֧3רZARDֶӣȻûйݳûϸκεĵӽĿZARDֶڲԱҲֻڽӵݳ¼ž۵һƽʱæĲ档
վྮȪˮƿҪ͸˲һɼѩ紵ɵش˸
ҲѴϣྮȪˮܵȥҳԵģֻڱ﷢һȳ涼ѳˡ
ֻȥòˡྮȪˮεһլŮƽʱŵģʹڼ衢д衢裬˾ͿӿӰ¼ӡ
ˣˣ
Ϻʵ޷ྮȪˮ׼ţ
ྮȪˮסŵطйǶҶ㹫ԢͱסһԲûѡ˺⣬һճҰ˸
ྮȪˮһȴǿŸվ⣬ȵ˵ôˣ
˵㼸춼ûе˾һڼд裬ԾʳУһûԷɣ·һЩԵĹ֪ϲθڡ
Ǹ鷳ˣɡྮȪˮóһ˫Ь˵
ɨһЬ񣬷ȫŮʽЬӣ˵ྮȪˮˡ
ɴ˫ŮʽЬź¶棬ྮȪˮǸ˵˼û˵Ь
ûйϵȳ԰ɡЦŰʳзŵϡ
ྮȪˮʳУȻڵϲչڶͷš
㰡ҶҪˮˡྮȪˮûţʳﻹ̵ˣÿӼһţ߽ߵţζȻ˽ϡ
ɵ˵ǹضˣصĹضζչ
ллྮȪˮû뵽ôϸЩСϸڶǽȥˣжͬʱЩ˼
ѵ׹¼ϣой紵ߵྮȪˮһŷĴš
߹ȥϴдϵЩӣʻڿԶྮȪˮдĸ𣿡
ྮȪˮʳܽ߳Ա˵ţѾдˣҿдĲá
Цֲģ￴ö
ŶԲˣྮȪˮԼԴֲ˼˵𣿡
ҳԹˡɵ
ҪɣһҲԲꡣྮȪˮһֱʳУһץŷģ࣬Ů˲
ðɺЦ˵
ྮȪˮȥʳչ󶬺ͷŪֱС
һʳྮȪˮʵϲչܵصĹضζҲرϣСʱζ񡣡
Ҳ֪Ǽҵʲô֣´ҿԴȥԡɵϷһ˵ЩȤ
´ͣྮȪˮ󷽵˵ˣڶ˴£ʲôʱ۰
ɵɣũǰҪϻȥ
ྮȪˮ˵һûȥۣԺһҪȥ
ȥ֮ǰҴ绰ҽ˸㰲סޡһƸ
ྮȪˮƬŶûһȻչһ룬ŹĹĵСƤ˵ñʣµʵڳԲˡ
Ҫȥʳ
ྮȪˮϲûµ䣬Ҳ˼ֻܾ΢ЦŴӦ
˳żƳ̳ĿĵĴй䡣ϧྮȪˮԹʵûȤ֪ߵδ·߾Ȼһꡣ
ྮȪˮܵ߿һ֧յѣ˵ҿǳϲšԭ羰յѰҶղء
ɰյ˵˵ձҲһյңڴɡ
Ҳ֪ڴɣྮȪˮȵ˵ǷǳƳ翵أ꼶ִʦ
ǫˣдֻҵమöѡ
ྮȪˮݵ˵ŰҵЩӣÿһ׶ǳ
Ѿϰһƺţǳ̹ȻؽȪˮһ֧յѺһ֧ѣ뿪й䡣
֪һС͹㳡㳡մ˷ǳ֣뻹˸̨ӣƺʲô
ָ̨ʵǸ˵ʲô
ྮȪˮ˵нǻֻҪֽܼ45ϵ£ܻ΢¯ǰµ⽱Ʒ
ȻǽǱ˼ҪȥԣЦ
ѡѾʼ̨ûྮȪˮӦɾܡ
ʲôྮȪˮŵ˵ֲڹ㳡ϸϡͿرϵ̨ϡ
ǻ˺̨ܶ࣬վ20ԡ
ȵһʼ̨ϵ¾һǣ̨Χ۵ʱĽк壬˳䵱ලԱĽɫ
ྮȪˮ̨֮ͻŵòУκıɱסȻ׼رס
ĳǣ
ྮȪˮѧʱֻйûؽѣƽģʱһĵķпͣ˲һϵĿܡ
ྮȪˮҲᶯģȴп־еʱȻҲе¶һֱŵ״̬
չȥྮȪˮһŮͬȴ˲Ŀɡ
ƺʱ䶼ѾֹͣˣǿǵྮȪˮԴһƬհף㳡ϵĶ䣬ֵֻĴͷռ֪
ɸĽǼʹྮȪˮܿУͷĸоͬһ㣬嶼ˡϧྮȪˮ޽Ǿ飬ʪֻӾ͸оѣ뿵ɵͺŴ
ɼôӦʮʣǡǣ
˸£ྮȪˮѿƿһձ


844 
˸£
ྮȪˮز˫շϼһ˫۾Щ룬ʪĺ촽򼤶
һŭû˼ڵһ㡣
ԿɵƤȣôܱŮһ֣һЦûྮȪˮٴνסǿǡ
ྮȪˮСֲϵڿǰԴȥܿ˵촽ͷܿ챻˫סֻܱؽԵǡ
ιˣǱ̭
ǣУղǵѾֿˡ
ȡʸ̭

̨²Χ۵˺ǶǱſֵվͬʱԷص˼ලߡɺྮȪˮԿŮһ̨вע⣬Ըոշֿͱˡ
Ϊһݣձͦģû˻ϵձԼҲֻɺϡ
ྮȪˮλոճܰһŮ֣ڵӺ־¶棬ձʶԶʶɵĶࡣ
̨´壬ҲûаеĿɺྮȪˮȥֻҪסǱ̭˼ɡ
տʼྮȪˮҧأûһͱͷ˿ˣҲǱǵ鶯ȻػӦ
һྮȪˮûϢ۾˫ֹſɵĲӣʦͨ˱ſɵͷʱ֯ԼĶС
ʮӹȥྮȪˮĿеУȫΧһжøɸɾ֪˻ǲңνǾֱָ֣ӱǵû˫֮ʪһƬ
̨ϻڼֽǵԽԽ٣߰˷ӵʱͳŲסˡʱ˶ʮӣʣ¿ɡྮȪˮԼ»ڿս
СʱԺһ±̭ʱྮȪˮѾǵû̱Ǳɱסܻȥ
Ȼʱ仹û45ӣھѾˣ˴ȻָſɺྮȪˮ˵λС㣬Ȼ;ֿһֱֵڣҲ׼һ
ɰྮȪˮſʵ㻹𣿡
ţྮȪˮ࣬ϸŰ˵һ£ȷ
ӡµ׹͸˵лλµ֧֣׼һЩС
ͣȻ˵ʲôҲܲµЦӢ˵ллͷྮȪˮ뿪
ྮȪˮ§˺һ·ڻָжŸղŷ飬ʵڲ֪αʾֻԹɾղ̫³çˣȫҵĸܡ
ãƺˣٽ
ǱǸȪˮ̫ɰˣЩ鲻Խ˳˵
ҲĨӣྮȪˮû˵ֻĬ֡Ů֮ĽʼĴ־壬ޱȵĺǿֶڼóһѷ졣
ؼˡྮȪˮͻȻ˵
ڣȥ
ˣѾྮȪˮܵ
սЦΪҲŲһ˻ؼҡ
ɵĲƣྮȪˮûرܣֻ˵ðɡ
⳵ϣҲһֱ֣ĵ¶ྮȪˮо̤ܰʵʱɫѾ͸СѩԽԽ󣬽ųڻ谵ĵƹ⣬ྮȪˮ̲ס΢΢۽͵͵۲ߵˡ
ĲǷȻͦ촽Ļȴ˿ر˫۾ڻ谵УȻ
ǸӢӣྮȪˮ뵽̲ס¶Цݡ
³֮󣬿صԢһֱߵſڣྮȪˮͻȻ٣ΪԤеҪ顣
߽УྮȪˮҪƣ͸еڰ˴ӱסһ˫ֿʼزСнظ
ྮȪˮûȥƣںڰڻ£˵ĸοȻ䣬ͻȻתɱסǷһǡ
˶ʮĻɽһͻȻ̲ڵеļȫͷų
һ߼һ߳ȥΪڿ;ײŵӣһŵɳҲײȥ˵ӹ
漣Ҷ·ңЬûѾֱӹϡ䴩̫࣬Ȼһƽ£ҲһŽྮȪˮѵסͦ롣
Դ֮Ţɺ׵ĽȥྮȪˮʹȫ롣
ڰнԭʼҵ˶ྮȪˮʹͣʼ˵ĽȻͻȻֹྮȪˮǱס˺Ҫкȴ漴һβ˫رסɲϷſ
治żءֻܸ̫̾ˣʵûӳսѾһ䡣
ּįԶ
ྮȪˮ忪ʼ̳һ̱ڿ¡һ߸οྮȪˮ壬һնǣǰֶྮȪˮ޲һ
ѩһҹ糿϶˲١
ɿڴͷѾྮȪˮȪˮû뵽ôƽʱԵ·
ûСྮȪˮ˵糿ͬ˯һ˵ǴδйľӦͬʱ־úۡ
òϣΪƽʱྮȪˮǿɵԴ磬ǿɶ㿴ۣ·ŷβزǳָоˡ
ձŮȱȶֻ̣ܿϰ鲽;ƾӶֻ156ߡྮȪˮȴ165ϸ̣ͦȹӾŮζʮ㡣
ϧྮȪˮһֱſ·ǰ˵ĸ͹Բ
ڴϰرһྮȪˮ˵ɾмҵˣ𣿡
û뵽ôֱӣֻóϵǵģӣҶİǷĵġ
ྮȪˮȴû˵ǰҲһȴûϵᷢ״Һ֣ܿллᵽŮ֮Ŀ֡Ҳƻļͥǡά״ɡ
ԶԣŮʵڲúŪྮȪˮ˵ⷬ˵ʲô
ྮȪˮ˼ǣԺϵˣϲȻһɢ
ƽŮӣѻŻϲ񣬵ȴЩʧΪ˼˶Ů˵СշơҲ࣬ά˹ϵ꣬ȴһֱ޷ǸŮˡ
±ϼ֮աŮͺðˣɵ̵ƴӡرټֱͮúɵݣտʼѣһọ̃ɵʲôɵĻ
ܴ족ĿɣֻжԼķŭָʼྮȪˮϵĸдܿྮȪˮͱһ˫òԽ˫ĦСŮһſɣΪ˵ɾһҪһΡ
¶ʤЦݣ٣ѾɹŮ˵塣


845 ع
ϫµֹ˾¥
ԭ˴ŹǷԼİ칫䣬ʰһԼİ칫ӿʼ͵͵˯֮䣬ԭнŲ߽˹Ȼͷγ硣
ǰĻƬѾϴˣ㸺һ¡γ˸ŷ
һ񣡡ԭվϹ
ȿγԺ󣬸ԭֱ޾ɣ̵ؽŷƬһŰڳ
ԭ˴˹ǷϷ̫ϲû׼ʱϰࡣ
˯ĸԭĵĽƬͻȻһƬϸضף˺죬⣬ⲻǡʷ˹򸾡Ǵݿɣݡ٪޼͹԰Ǹɣ
Ƭϣ§ྮȪˮЦشнӹƷ
ԭ˵˯˲ʧæҵذйڿƬϸ֮ԽƬϾǿɱˡ
ôܳڶһµƹԭ룺ѵֻǳྪƵձˣ
ԭվڰ칫ֵͬǣ
ʲô飿߹ʡ
ԭ˵㿴ЩƬ
Ƭɨһۣȵ˵ⲻȪˮСȻˣ
ʶŮģԭ˸ӾȣϿɵġ
˵ȻʶһȪˮСĵƬӡⲿӾ׷ɣҪ䡷ȪˮС㳪ġ
ԭġԭ۾ؿƬȻԥǸñγ˽ϵԼýѡ
һƬܹǮ
˼ȥԭջѡ˱γΪһԼĹ
칫γϲʵȷƬϵŮǡ٪޼͹԰ĵݺһձŮ֣
Ӧòдԭ˵
γ˼Ƭ̣ͷƬ°ɣȥæĹ

ྮȪˮҡ
ɵʮָڸټϷྮȪˮһԵż˵һκͣǦддĳɽEӦúһ㣬ȻһСظ
ԣྮȪˮżɨ˼£ͷĳɽEȷʵҪһЩ
˵ŸĹ̸֮һΡ
ٺͼһྮȪˮϲ̵˵Ϊһְɡ
룬ʵô
ֺСྮȪˮ飬Ҳоǳ⡣
ǰд趼ǿྮȪˮֻΪʣסȴ˹ͬġ
ྮȪˮſϸ˵˵ҪΪдϸʣ
ྮȪˮˣ˼Ȫӿдһζĸʣд׸Ȼֻ˰Сʱдְ֮ѸʵĴ˼Ӣһ飬ʽİŮڶͶϡһĹ¡
׸ĴѾϣٴκ࣬ྮȪˮݳ䵱
ʳྮȪˮһ߳һŵٵĿɣһֱŵЦݡ
ǵĸ衣ྮȪˮ¼
к飬ྮȪˮϵ㷢˵ǵģֻǵĶ
ྮȪˮҧ´ĿˮĿſɣ⣬ȥɳ
˵ͷոսӴྮȪˮѾȲذ￵ɽƤŭСֵܸų
šྮȪˮֵƺ⼸ĿѾྮȪˮС
塭ĵ绰
еŮûзֿһߵྮȪˮǿſУ绰˵ιã⡭ǡšྮȪˮҡ
ѹྮȪˮϣ建سײţȴྮȪˮһŵ绰Ͳֻ绰иŮ˵ӣ㽻𣿡
ѳྮȪˮı绰ŮȻˡ
衭裿ྮȪˮ뻰ͲתͷԿ˵裬ȱ𶯡
ҧĶྮȪˮٴ˵ʱͻȻһͦ
ྮȪˮ̼Ľг裬ûû£ղֻܹȥšţһܿţûУ־棿ҡȥһݣţټ
ྮȪˮӵ绰ҡӭײܿͶ֣кһЩֵֹʻ㣺īһһ⡭
֮ྮȪˮѹ£ʧԺ˵ãҲˡ
ɸ񱳣ʵղ˵ʲô
ྮȪˮľ˵־ˣһǡܿ
һڵġܿԷǳ۵ɫ壬ӡŵ⣺٪޼͹԰ݼྮȪˮ
ֱдɵ֣ձ߻ҪӦһ²д٪޼͹԰ݣȴ˶֪
ྮȪˮ˭ûҪ䡷֧ZARDֶӵ巢۵ģྮȪˮڳƬƬ֡
ȻȫӰƬĵݣôྮȪˮȻͲĬĬţǰ¶дĺʷ˳
ձһЩʵӰԵģྮȪˮǵƬӰҲֳɡһΪྮȪˮС֣ȫΪ˽迵ɵλһ֪ܵŮˣһΪྮȪˮƯͿ֮ھһ顣
ɶͻŷḻ飬عԺྮȪˮûٹ¶棬ðֹ˾ûһѣѻ±ɺ¡


846 ̳
ܿķ50ﵽ۷150ϣÿڵƽ100ҡ
ΡܿѿɺྮȪˮŪ־Ҫԭǡ٪޼͹԰̫䶯ձ˰ͬȳһְֱֵձˣֱɸ죬ΪΪΰ޵֮һ
ձӰʦϿ޵ݡ
һܿŶԿɵŴӱྮȪˮ־档
ʣޡΰĵ֮һĸ龭ĵӰͬʡ۵ġҼܿͬʱӵаλŮѡ˽ӣŮŮһһ
οɵŮһλձŮǣྮȪˮֻҲϤZARDֶӴҿܾͻӡˡǵģྮȪˮZARDֶӵŮġҪ䡷֮Уܲھ
ྮȪˮһλŮZARDֶӵиʴġ뿵ɴ֮ǰδ˵ྮȪˮѣλǿɵĲŻķġ
ձǳìܣȿֱأرǶǵĲ̶Ⱥܵͣǡǲһ֡
һձˣԿɺྮȪˮųǿ̬ȣΪྮȪˮձ档
һձˣ˵ֵϾˣһһλʵĴݣ˵ǳϣձྮȪˮʽΪޣձֶһλӰĴݡ
ձ򴿴Χۣȫ԰̬׮š
ΣܿƪӰ죬ó100ձʶྮȪˮýĸ籨ྮȪˮعʳʼα֪ѾձЩʾǡĵҪ䡷Ҳ֮ǣһȴﵽ38š
ܵʱ䣬Ҫ䡷ͻ100򣬶90ձİ׽Ƭ׼Ϊ40ţƬҵή25򣩡
һ²˫׽ĳɼֻһʼ
һʱգûпɵĳ֣ྮȪˮ׵Ҳ160šձĹپ㣬µҲ100ͷྮȪˮһĽࡣ
˺Ϳɵ߻ҲྮȪˮ׵ͻ200Ҳ˵ǷȫƬгձҲһ̳漣

ֻң糤ʤ˽ȪˮС󡢳ͲŻǳ㣬ֱΪӦõɳΪż֣ǱZARDֶﵱһ˼ֻһTRFֶõó֣ȱһŮ֣ȪˮСԵΡ
TRFֶձ̳̱ʽֶӣǽΪ90ձֺ̳ܹչ׳ֱһҹ˾ռձƬг7ɷݶⶼҪTRFֶӼСҼ90ڴľ޴
TRFʱֻǿһֶӵУձ̳һʱ䣬԰ҪһҸ֡
ɻûб̬糤ǧҶƽ˵ҾȪˮС㲢ʺз͵Ů֣ƹӦ辶ͨƵϵͨ桢ݳ㣬Ҫڴͬʱֱ㹻ضȡ
ЩȵؿǧҶƽһۣλӵй˾3%ɷݵĸ糤ڶ˵İװƹϼһ͵ྮȪˮʡ
ܹչȫĶƬ˾Ȼǽңʤ۹糤СĽˣǧҶƽ˰װĸ糤
ҷǳͬǧҶ糤Ŀɸ͵ҪһַǾձ֪ྮȪˮ֣ĸ裬ȴû˼ϾΨһܽӴĻᣬȪˮĸݳϣƽʱҪ¶棬Ҫһֱ㹻ߵعȡ
ʤ˼˵˵ְװƹ㷽ʽʵսԣһɹĻôȪˮСĸָߺܶࡣ
ЦǧҶ糤
ǧҶƽ˵ΪŵĹϵȪˮСعѾ㹻ˡǣšҪ䡷׵û¼ܣץʱ¼һĸרȡȶȻû˵ʱзۡ
ɵ赣ģȪˮĸרѾд9׸裬ʣµĹԽС

ɷ۵ʱྮȪˮĸרѾʼ¼ƣͬʱҲӹ˾İţɢZARDֶӵɡ
뿪ʱ򣬿ྮȪˮס׹ԢΪ͸ʵѡþصĶྮȪˮԸܿܲܣ׹ԢȴסĵطѾ˸飬ָڷвûûĿֻ䡣ԴΪзг⣬ྮȪˮ޷ܾ
ֱũ٣ྮȪˮĵҪ䡷183ţԭʱøһЩϧ׵Ԫеģ1992ĵ۰񵥡
1992ձĵھCLUBġֻҪ㡷֧276šڵڶֻ170ŵྮȪˮġҪ䡷һЩ
Ҫ䡷ձBFMȳӰѾԽ˸Ϊһ󼶵ĴڡྮȪˮҲ˻ձԵϿɣٰһ迵Ÿ֣һһߴŮ֡
ྮȪˮġҪ䡷߾1993ձھλãһֱ4·ݣűBZµ
ŵʱ򣬰ΪྮȪˮ˸רɺдס
ͷ
СҰϵѩ첽߽·УʵԱʹྮȪˮר𣿡
еģŵĻŮԱ΢ЦʵҪŴCD
1992ձ÷ǳ̳ȴӵķ٣ַֺ͸ְٻšͬʱƼҲչ죬CDͺʽ¼16000򲿡
ɽһһ16000򲿣ձ˿֪࣬ձгж෢ԵߵĹ򣩡
һCDСҰͳǮ˵
ྮȪˮרCDУСҰû𿪣ϸؿ˰װĿ
ר12׸裬СҰȵķ֣9׸趼ǿྮȪˮʣͬ衶˹ͬ
һǵĶСҰɵ뵽
ΪɵʵӰԣСҰ˴Ժ󣬲ſʼעྮȪˮģѸٳΪĸԡСҰĿУһֱΪɺྮȪˮܰ䣬Ϊ˲һԡ
ŵձŮֵĶ֮ձý帳衶ר塣
ųƬĳðֵ糤ʤޱȸпɵһ֮ãȻΪ˾һŮ֡


847 ֮
ɻظʱѾ˼ڣ๫˾١ƽʱæһ˯˼СʱǣЩӴݵ⣬صѵõϾʱ⡣
ȴв̨Ͷ£һдѵ˾ľǲùʵģȴҪպ˽⣬֮ǿͲμӷ̨̨졣
µµѾϦˡ
ں굵ӳӰƬһоŲбѵݣꡢ͡پݵġˡԼ־ɭݣܡŹ١֮աë˴ޡ㡢մݵġϲ¡
ϲ¡Ǹȥ굵ġϲ¡־ɭ⣬ûκγϮɣӰƬʱҲŵƳ
ϲ¡ȡˡӳ4죬Ʊڵڶܾͷˡ˽һĸ־ɭٴ֤Լϲ絼ݵʵ
ֵһǣ־ɭֻصʦư£ⲿϲ¡³ǵӰ˾ײƷͬʱҲǻư³Ժ߿ߺĵһƬ
ιεĺӰƬǻ̩ݡ󷢺ӳݵġ߳ơƬɱΪ3200򣬻ܡܱȹǿʹΰɿѩݼ޼ˡɼҲ൱ǿ
ϧǣѾѪƬ߳ơƱɼûдﵽԤڣڶͬʱӳġϲ¡͡ˡˡ
ʮιڴں굵İܼǰò굵ھҲǵڶûŹ
չ꣬ݻ̩ͽ壬ҵɸ
̩Ҳƾʮϵˣʱڿǰȴѵ˵ϰ壬û׼г
Ʊ˭׼û˵꣬ʹĻˣԺСһЩͺã߳ơƱǻ˺굵𣿡
˵ɣ̩ȴʼεƱʵ̫ˣ3000ɱĳĴǴ˾ĿǰƱи2000ͷҪǣ߳ơι굵һĴͳֻõʵЩ
̩ǿĵϵݣĵ̨ļƣΪ˾ĵݣתιݵġƱʧȻιĵӰ߻ҪҲС̩µľǱɴȥʡ
֮ǰмΰѻ̩ͻ̩дˣ̩ǵݣ̩ǽӰʦĿǰιӰʦֱ־ġ̩Ͷſɷ磩
ȿɺòװѻ̩ȥ
ɿЦôҲģ
ſȹӳ죬ûذ˿һۣʲôӰƱãֲԱ¡ǡ߳ơŮǣǲҲҪ㸺ˣ
ӳ컹ûɾæЦظòã˴Ͼͱҹ°ˡ
ӳֺЦ˵ȥձƭ˸Ůӣһûء
˵Σ󷢸оǳΣ˿ڿȺһ˵ϰ壬뿪ۣȥ뿴
ʲôոջڿЦĿɣȵؿ󷢣ûΪʲôҪ뿪ۣʵȥ죬öӢ𣿡
󷢵ͷ˵ȥϷչҶȥӢѵѧϰճû⡣
ҿҪ뿪ԭ𣿡̲סʵ
һʱգҲҪԶߺ룬Ժ󡣶ҵʱִţб۵˵󷢸ֵìܣò㵽ȥѡ
ȴ˵ףϵʱƬѾ·󷢶ΪķչȥġƬٵʱ򰡣ΪʲôҪߣ
Կɵʣ󷢳һ£˵Լﻰϰ壬ܸлЩչˡǲӾ硶Ϻ̲صƼǣ֮󡶶ҳΪӰǡ˵ûЯҿڻֻǸԱѡ
ôģ˵ص㡣ɴ
һ´ǵǳۺ÷ϣҲƷɺ衷ϵгΪĹǣһԸǽˡŵĹ¡͡٪޼͹԰롣ινĴ棬ʣҵĴΪΡݵĵӰƱ3000ϵģҵƬȴǶǵı׼ҶͶ̵Щ½ǣΪǱҸˣƱҵͶ١ҸоԼķչѾһƿڣ۵ĻͻƣҪȥԡ
󷢵һÿ˼յĴģȻ˵䴦ȷʵεġ
ҲȰ˵֪֪ģ˵⣬ųˡȥ룬ֻܸǣסӰ̳Ĵ񽱡Ӱۣȥ𣿡
󷢳һ£ЦҪԡ
ӳͻȻɣ㲻ɵĹɶ𣿷ȻҪȥ봳ɵЩݶɫԡ
Ҳڼſɣ֮˵ЩΪ˵õɵ֧֡
˭֪ȴҡͷûõģĻܳΪһȽ֪Ա
ʧ֮ʣͻȻǷֱݡ
һ㶣˵ֱݣܽ𣿡
Ҫһõľ籾͵ݣһҪԱڽס˳ġʱ̡ⲿϵƬĴɹ˳˶һĵгȤ⣬ԱĻҲһ㡣
ŷڶİųģ˿˶һģһİ˻ԱϷŷڸڽܡ
þ籾õݣҪһô󷢲׿ɵʵ뷨ȴ֪Ҫشѡ
û󷢽ͣ绰˵ϵɭԼ衣

ʲôԼҺȲ裿Ŷппա硭ããʱ䣡ţ鷳Сˣټ
ҵ绰ɭסԼĵľȣż񣬿ԼȲ衣
Լ㣿ѵιżͬԾʡ
ԿĿǰӰ̳Ӱһ绰ɭż˼롣
ɭ˵Ҽι˵ǸþܾǴӦ
Ҳ˵ż˵
żǸۻģۼιһżȻĻᣬżɭĪ֮ӦɭĵӰ˾
ںЧӦԭʱɭδĳݺĺһӰƬͬ˲ǹսӰ
ȥġ̽ȻⲿƬ۵Ʊһ㣬żĳɹʹ̽ŷӦãͬʱҲ˺Ƭ̵
ˣɭżԶӰ˾ͶĶӰںƴڻû꣬˾;ɭȥ飬˭֪ʱȻӵɵ롣
ɭ˼ȥ˵ںҲвҵùϵûȥʲô


848 
롣޺ɫ۵ŮӦɭ쵽һ⣬ƿЦ
ллɭͳ100СѵݸŮӦ
̤䣬ɭ·һʱգɫװͬصŴ
ɭһݵĽǶȣϸŷڵװ裬ŽĿϡ
ɴվЦк⵼
ɭһͷˮ£˿ڲ˵٪޼͹԰ȫûüϲ
˵ЦŽɭĵأ˵⵼ġ̽ò
ɭǫմ˿Ĺ⡣
ɭ⻰Ҳǿףġܱ̽ŷܣԭ޷㣺һĵӰأҷ˵Ŀζǿ⼸ĵӰ½ŷһƬڣżĹͣżǰιķвŹʶ˲ŷƬ̣̽ȥġ
ĺ굵ʵ⵼ûϷˣûƬĴ㣿
ɭıǸżһȥӰ˾ôһʣΪҪݸƬһʱ֪λش𡣳˼ӣɭ̽ʲộ
òŸƣֱ˵и£⵼ĳ
ɭȻˣǺʣΪʲôԼģιĵģ
ЦҾĵݷʺϡ
ɭʣƬǹսƬ
ɵعǹսƻã·
֪һ𣿡ɭ۾һΪ۵ĽƬ͵ƬͱˣɭȻûȤû뵽ȻǷعǹսӰ
˵ɪһFBI߼̽Ա޶Ŀֲӿ˹ڴɱʱذܵĶӸɱˡԺͨ˵ĸܣֲֽӿ˹ץסΪ˲ըص㣬ܵĳپͨ߿ƼݼܺͿֲӿ˹òһƭ˹ĵܵ˵顭ƻĿ˹ڻ֪󣬽ƾͼƣɱ֪ҽʦFBI̽Ա
˵ľǡ˫ۡĹ¹ţֻFBI̽Ա˻ᡣ
ɭ˷ǳ˷ܣΪ²ǴɱɱȤаǵݺԵĸìܳͻ
Ƭڻûо籾ϣܹιıһѾ籾ʱ˾籾ɼ˵ѡǵ⣬̽Աݣֲӿ˹İߣҾ˹治ܵӣԼҸŮԱУܵŮձŮݣҲչձг
һ˵ȻͶѡָֻţɭûоܾأֻѡſɵ۹⡣
ɭļƻֻȸȰѡľ籾ŪãȻǰ㡣
ⲿϷĳƷ⣬ѾɶιӰ˾ӰҵͬͶʣĳʱΪ5:1:4

º
ιĴ˾߳ơǰƬӵִݵƬҰŤƲ񡷡
ЦԷǵǣġ߳ơֻ1802Ʊ̫õġҰŤƲȴͻԪڶѾˣˡ͡ϲ¡ƱʼƣҰŤƲ񡷵Ʊȴߴ1060
֮ǰڱԹ˵ԼݵĵӰ3000ϵƱԡҰŤƲ񡷵ܳɼƱ3000ֻǳ顣
ΣҰŤƲιһ˺굵ӣԷ޵ٶʾԼմ󵼵ʵ
ʱܿ3·ݣûȥ˹Ǳߴ֣۵ЭĴȴòμӡ
ν˵˾Ǵڲ軰ᣬȦڵһȺȲ衢죬ףͬʱ˳ع˹ȥչδ
˵ʵƬƱЩ⣬ȥͬ½˽10ٷֵ㡣ֱ۵ǣ1µ3·ݣƱ100020003000ϵĵӰҪȥࡣ
û֪Ϊʲô۹Ŵ¸ߡĹʺ͵ӰƱ۶ǣӰƱȴ½
ǸùͷɣԪһ죬𷻾̤¼2162ĲҾ磬1993һӰ
ʵƬƱ»ԭܼ򵥣ǾǴظ磬Ӱ˹ڵĹӰ顣
Э¥
½½ؽ100ˣȫǵӰӵݡڿɵĽ£۵ӰЭɹΪ۵ЭᣬӵҲһ֯
ѫΪιѾüûԵݵӰˣԼݲӰƬ㣬εЭᴺԾ
ѫһ᳡Щݷ׷ϯ֣СǸŬͽᣬϣܹѫϹϵ
ΰ˸ͷѫ溰磬ߣ
ѫЦ߹ȥʵأôû
Ǹųѫģڳѫµ磬ΰǵ˽
ΰЦȥ̨ҲҪǮȥˡ
ѫʣڸѧƬ
ΰ˵ѵϰýҽԺ˭ϷҲֻ̨ƬɵǮˡ
ĵʲôѫʡ
ΰС˵ıģֽСа
ѫͷƬ⼸Ʊǲģ̤̤ʵʵƬҲǸ·
ΰ룺·ƨ˥һƬڵȥ˰꣬ǰԤѾˣӰɱ໹ңңڣ֪аĳ̨αӲˡ
ڸƬƽֻһµġаʱ䣬Ӱӳ˽ֵϣ⡰֮Ӳˡ
ƬĻ⣬ſͻȻ˽תͷȥȴǳ
Ҹ˵Ҷ椺ܰһ㲻̨ģúǿĲŸߡϴǸ˵Ǹ۴ĸ߲ҿĲǸ۴󣬶ǲֶղЦ˵Լķ¼
滹ĵ𾢣һ᳡һ˵´һȥʶһ¡
˵˵ǰŶļЦþòһư
ҲЦðѰҲϡ
ȥư־ɭ붬Ǵкȥ𱦡Ԫ롢Ӣһ
𱦼ʵЩΣ⼸ˮ𣬶ȴһֱ·ݡݻǼƵĵӰŽƱǰʮġ
Ӣ͸ңڽʬƬѾãӢݡݵƬӺƱ̨Ͷ˶ǮƬ
Ԫĵ𾢣һûһӦţʵûʲô졣
ͻȻſֳ춯ֻһȺ볯ſΧȥʱʺ
ϰã
硣
ãǡ


849 һ
ܿù߿ɣǱĵݣжվ뿵ִк13ǰĹӳһ۵ӰƲ֣ѾһĴ档
٪޼͹԰ӳѾȫΧõ5ԪƱݻڲϵˢµСֻһӰƱѾ൱һĳƬƱܺͣ˭Υ˵
ʲôʱ򿪻Ƭ
Ϳˣд籾
үһܲ뷨Ҳд˾籾
лٰݶ
ǲƬ̨òŷûг
˵׼еθڵúܡ

Э᳤Ÿ᳤ӭǳ֣ص˵Ҵȫ嵼ݣӭĵġ٪޼͹԰øƬ񣬸лΪ۵ӰĹס
˵֮˶ơΪⷬǿף٪޼͹԰ȫӳȷʵڶԸƬ࿴ͬʱԽԽƬ̣ԸⳢԹƬ䱾ӳ
˵٪޼͹԰ι׬ƱͬʱҲΪе۵Ӱṩ˱вƬ̸Ƭˡ
һ˵ɾԳƵ۵ӰĹο⼸궼ڲϵؿŷгַй˾ҲŷйһЩС˾ʸƬ׬û׬ǮٶĻּһȷڷչ
ֳǫЦ»᳤ˣ
̨˵ҲòˣҾῪʼɣǵĴݿ̨˵仰
ȻǴᣬֳվͺˣǰ˲㡢̨֮Щ඼һ߳ʳһߵԡ
ȣףҼ֣ףԸλµһƬһϲףʱӭԵƵף˰
ɽ˵ȥ꣬۵Ӱ漣꣬Ʊ3000ϵƬӾ17֮ࡣǵӰӾȥҲųƷš̨塢¼¡й½ɱԽϵʮҺ͵ϣλͬٽ1993ﴴ¸ƬµĻԻͣˣҾͲˣϯ̨ø»᳤ɡ
ȥ뿵֣Ȼ˷˵˽¸ҽ˵ĴòãŸһӦðʮԲһʳģǲĵÿġŲܣڴҵǸ֮дΪǵĵЭ¥½ɣԱûŴĻᣬøλͬϤһǵĴӪĴᰲھƵУʱҲƲԷò͡
ҲعһȥƬ͸۲ӾĻԻͣȻЭִί־ΰ̩ޱ̨䷢Э󽱡
־ΰеĹѼɤ˵ޱվҺýţöݡ
̩ޱһ־ΰɵĿǵҷţи߸Ӷš
̨һƬЦ̩ޱԼߵԳѴҸˡ
˭뵽־ΰǰмߣȻҲбɸ߸ӵһ졣
־ΰ̩ޱǲǸøеˣ
̩ޱӦøлңûҵĴڣԶܲһȵĸо
һƴڻһڿʼ佱̩ޱ𿪸ŷ½ݵǡҫɡƼ񡶾3졷ԼԬʿʤΪ
ĻȦӰȦۼߣҫɴ˻½ݣû˶Դ飬Ƽ񽱸ʵ顣
3ƼڶƷЭ涨½ݽǰƷڵµݵġ
ʤΪȥŵڶĵӾ磬Ԭʿǰһֱڶӹ˾һζִĳˡʤΪһȲ硣
½Ӱӵݷ񽱸Եʱ򣬿ɺͳ±졣
ʵδʲôҪĽģ
ȲɺָȻ»᳤ѵЭ󽱰۵ĵӰӽ򽱣ô͸ȰĿڱôһ߶û룿
ЦߵĻųʹˣȻԵú᲻ϵΡЭľޣɸΪ֮
ҵʼ᳤Ѵɵͷ˵ǮǶ࣬ȴЭᣬһҪЭĴ
ɺ͡٪޼͹԰ػȽܳݺƽӰִίر󽱣ˡѧĵݳ¼ϡ
꽱󣬴Ų贵ţƨһ󣬾ͼʦȥԷ˴͡ٶֱӰԷˣҺȾƳĵա
ǳģƵ˼ûϹǵЭᴺûеλߵСǵӰӵݵݣɸþܾЩ˵ľơ
ûһƿ¶ǣ΢΢һЩ⣬ڳѫһǹڳȰ²ֹͣ˾Ϊ
Եò࣬ɾǰ뿪ˣɭˡľ籾ͻǳˮ4ű
֥չ⣬ϼַｿȥ̨壬ֶѧУ4űʣӭһˡ
ɻӭϾӭףű˵ôľȥϴɣȥˮ
ɳϷ𡶱籾ȻµĴͬϾɭιı紴ģϸϲܴ
ʣ籾дúõĵطԭزġŸΣӭϾͻص˵ˮźˣȥϴϴ
¾籾ӭЦҴ걳
ôˣϴ趼ᡣӭд⣬ڿ߽ԡҡ
Ǵүɣϴ·ԼѣӭһſŵؽŦ۽⿪ȻֽƤߵɽԡС
ӭҲȥԼֻʣһ״˿ߵɫԸ£̧ˮУڿɵĴϰš
ӭ̫Զֵޣһ㣬÷ɸúÿ
ӭʱǳƣھԶǸСԲ͸ƺ
Ҷ50ˣƣĻޡӭЩ˸еŲȥڿɵĸ˳ſϣǰ͹ڿƤĦ
ӭϵ°ͣĴ˵ԶഺƯޣ48Ůˣ18Ů
ˡӭϷĴϲС̽ȥ׽סɵĴһߣ
Ĳǿؿڣӭϱ̫˵48ʱһʱգӭ53ڡݺŮ֪ĻΪǸ30ͷŮˡ
رֳдݣ˵ռΰ˵ϣ캰硣
磬㣬õƨɶˣӭϽεεغ48һ磬ҲһΥĴ̼У͸Ȼˮ
ɵ̽ȼ֣ӭһн˫Ȱø磬ȸһأ˼ٰϴ衣
ĥ˵Сһɷѹϣһץӭϵͷһ͵ͦ롣
ô󡭡ӭϹ⽿εε˽УζͬͨһٰڶζɲŮܱȵġ


850 δ
Эᴺһܣɱ㽫޸ĵġ籾ɭʼ齨ӰƬﱸ
֮ǵ12۵Ӱ񽱰佱񣬡٪޼͹԰ʵسΪӮң֡ơӾЧǡѵݺӰƬ󽱡
ˡ٪޼͹԰⣬һ񽱻Ӱĳͷֱǹؽݵġ񡷺֮ݵġ񡷡
ƾڡеľٴλӰ󡣡ȴΪ٪޼͹԰ֻõѾ籾佱
⣬۽ԬӽǣػԱΪһˣȥһ5Ӱ3Ӿ磬4ϷŮǣһŮǵбֵüΪۡ
ϧһͷǿˣԼȻǩߵ̨̨ԬӽǺ󣬾ȻӲȥĵӾ磬Ҫʡ
ԬӽǸߵֵ̨úܽǱߵԼ쵽ˣò˶þػɡ

ձ棬ྮȪˮרƳһ£57ţۼѾ200ܸ߾רаھ
ȫڶƬгȻһ߳40ţձǱܴﵽ50ǰྮȪˮƬ20ʱ1ţг֮ûȡ
ѾSHEĵһרSuperstarĸʣŮڶ¼衣ɱ18ʱҲΪSHEĶ֮жա
ߣ±覡Ҷ̱ɸӣһϢӰڼ̥
ոһƻôƬĿɣƬ׼࣬ѡ쾪ƬСҲΪƬˡ
͵ƬһòãҲûݻֺõȥġԿڵƱһʺܱ֤ƱԵʸ
Сľ籾ڴڼѾд꣬Ҫľѡǹ
ҽɫѾûݡһǰſˡ֮һֱʮ֮ãݼѾĥµòˡ
СǵȻӳݣڹ˽ڶǣӳʺϳ͵Ƭӡ
СǵԱѡȴʼҲʵģһѡҪҲܼ򵥣8-10꣬Ůޣ
ƬҪѡСԱϢһȫۺ䶯̨Ǳߵý嶼׷ױ¡ÿ춼ҪյʮݱϣڿɲòѺѡΧ̨Իر̨ӰԵ顣
̨塶ϱĵ٪޼͹԰֮ĿɣѾǻ߱־Ե֮һһһżӰεĺѡ̨ҳԼСͺļͥרΪ˷ȥۡ
̨ĺѡԾƽ¡𣬺ѡգֳųɳεΪ׳ۡ
գۺ̨ѡ10ѡߣ20СӽڽӰӳǣɿԾѡ
41գ˽ڡ
20СɼҳţӰӳ3¥СһضƺһзǳȤǵĸĸȴޱȵؽš
Ծ쿪ʼˣһӲǣŸСŮСɼҳ׷ײĿ
Ǹеĺ顣
ǰɣҲŮԾ
Ů𣿡
ӦúͿʶɣڶŮˡ

ҳ۷׷ףԭܼ򵥣Ǹ̫ˡ
иҳ̲ס߹ȥʣʣ𣿡
Цղ̣вάϡ
һļҳ˿鱾˾ͺá
άǣŵǸСŮֱЦҰְ־飬ƭǵġ
ά簮Ůͷ
СƤͷȻΧĴ
1ţСѣ
ԱͻȻиҳǣԼСȥԾ
ɲûÿμԵСѷȻǻؼҵϢ
Ź40ӣԱֺ12ţ׿Сѡ
άǣԼŮȥԾֻпһæŮ˵п塣
׿ЦС
СҲܿɰЦǺǵ˵۾ȴϸǰСȻǸŮЩ
ûи籾Сݣ˵ĿǼԱݣ¶Բ׿˵СѣھӼҵèҵĻƿˣְΪõģô˵ְֶţίѹһο
׿ɵվ￴ſɣȻǲ֪οʼ
ֻİְֺϷά϶ŮһȻʣƿǲõģ
ǣھӼҵè䡣׿ҡҡͷȴûίı飬ӻ͵͵ɡ
̲סЦҿɲھӼҵè䣬㿴ʲô
±飬ϰֵĽ£׿ҵһоСίޡ
ˣͱݵǻȥϢɣɳǸЦЦȻԹԱ˵һ
άϴŮ뿪Ӱӳǣ׿ʵְ֣ҿɲݵӰ
֪ǻȥϢάʵظŮҳڴԼŮѡϣǲ׿ҪŮ
άǸ벻Сˣǰڼô꣬Ů׿¸绪ġ󣬲άϾһ˴Ůظۣ׶԰𣬲׿ϵõѧУ
άϴûŮǣΪǸʵ̫ͣŮ̸ΪʵҲΪڿɵӰеͯǣԺ󳤴˾һܴϡ
ؼ֮󣬲άϾͰԾһɶû죬Ȼӵһ绰ãǡСѡǵݡҺܸ˵֪ͨ㣬Ů׿Ծɹˡ
ûЦɣάΪԼˣŮѾ10ˣͳɶµƣ뵽Ȼѡˡ
ԱûЦϣŮӰӳǩݳԼ
ά߻ھУҲһ׮ȵ飺һֱ۵Ӱ˵ү̨Ƭ̣ξȻ췴ˣ


851 ǹལ
һʱգ1993걻Ϊ۵Ӱʢת˥ת۵㡣
1992ǰӿһƬ˾Ļľա󶫡ܵȵȣЩ˾Ļ̨Ƭ̡
̨Ƭ̳ʮֻֿҪƬĺгݣǾͿóֽƻ׳ơƬӰȻô࣬ͿŹ١ϼȫݺ͸ıӹġƻƭѧ߹˾ǧͶʣ˳ġаĵ;Ԥ̨̳Ǯ
Ϊ׬Ǯ̫ף۶ӰĿǰͣ97عǰһʡ
ϻδع֮꣬۵ӰѾʳ
1993ǰ󣬸ƬУ͵һƱһ·ɱȴƬ걩Ƕӡһѭ̨ʽٳԣҲܲסͶʳڲȡ
̶̨Ƭǳݵġù3000ĸ߼̨Ƭ̨̣ƬѪ޹顣¼̨˴Ƭ̿ʼ۵ӰҵЭ͡ƸƬɱѹ͸Ƭ͡Э̣գ̸ѡ
̨ƬǼٶ۵ӰͶʣԳһԤĸƬеƣתҪַ̨ſԺƬơ
1995̨꣬ӦƬҪȡԺƬƣƬɴʧȥ̨г
ڿɴĺЧӦƬǰʱ䣬ݷҲͶʵӰôϳƷġùȻͲٳ֡
ȻûСù˽¼̨Ƭ̼巴ƬĶȴԭʱո졢͵һäĿ硢ɱߡֶ̨Ƭпԡ
ڣ괺ڼ̨ӳġˡ
ⲿӰ̨Ӱҵ𱦣Ͷ2000۱˫ԺߺĵĹϲƬӰҵֻӵ̨塢ķȨƱ룬Ƭ̨ӳʱֻõ800̨ҵƱӰҵ޶޲
Ӱҵ̨˴Ƭ̵еͷͶʧ֮£ͬԴˡɳͶʵġǺѧͶʵġкҲƱʧհ˴Ƭ̵ĸۣҪ̨۵ӰҵЭὲ̸С
ν̨˴Ƭ̣Ӱѧߡ衢޵ǡꡢ󣬶ÿͶʺ͹Ƭ̨ӰͶʷ̡

ϣپƵꡣ
̨˴Ƭڴ齣̨صӰ̸еĵصȻҲѡھƵ
糿ŵ㣬˴Ƭ̵ĴѾۻңĻǰͨǵĿǱƬ̼ٳɱƬ̸꣬˵ĻǾֻл̨׼ˡ
914֣³ԺߵĴưˣ˴Ƭ̴˸кȻɵš޽ܳУԺߣ˫ԺߣικԺߣ֮ǿԺߣҲ̵ǿ͡۵ȲֶƬҲгϯ
עԻһʱĽԺѾҵӰԺ±ԺߵϰչΪԺߣ±ͳΪ˫Ժߡ
̨巽ǿΪף̨ƬЭ³һӢ顢֡ȫصˡ
˫ຮ֮ǿɨ۴һۣʵϰû𣿡
ι˵̸㹻ˡ
֮ǿҲЦҪ£ȫȨԺߡַй˾Ͷι
ȣǿһ˵λǸ̨ӰĴҪϣЩҶԱȽ죬ҲϣԺܼͬơǣƬĳɱԽԽߣǵƬԽԽ࣬һ̨ͶʵĸƬڽ֣Щ̨Ƭʧء죬ϣһ𣬰Щⶼƽ
۵Ӱߣǿȿڵô
ӰҵϰӢ˵淶Ƭ꣬شٸƬڽԳӶʽиƬ
ι۾һУʵôӶַ
ѧӰҵֽܲ͵1000ƱڵƬӳ20%Ӷ1000ϵƬӳ15%
20%15%ӶֻǸ̨Ƭ̵ķзѣӰԺƱֳɡ
֮ǿֱӷҲͬзʽ
˵ΪʲôҪĳɳӶУΪƬڴ죬ԵƱ1000򣬶Ƭߡ̨Ƭ˵ܲѺãĳɳӶеķʽԴҶȽϹƽ
֮ǿмЦԡ٪޼͹԰2ڶ̨ҵƱǲǷзѾҪӶ3000򣿡
ҭһ£˵Ƭֻ֮⣬ĲƬ̨Ʊڵģ
֮ǿ˵˵Ӷеķʽ©
̨˴Ƭ̻࿴漴ͷӶһ˵Ǹղһ£5000ƱϵĵӰӶ13%ÿ1000ƱгӶͼ1%ͽ6%Ϊֹ
֮ǿһˣֳӶеķʽιͷҴιͬӶС
ǿȴǿҷԣУǰѷзת޵Ƭͷϡ
ǿ˵ĴУɲǿЦΪʲô˼ιͬ⣬ʤȴͬ⣿ǺҸ硢죬̨Ʊ1000¡
ͬǿ˵Щ̨ƬֲɵϣƬƬзѣȥ
ǿЦǻⱾĳӰ⣬ĸǿиƬҵģ
һǰڷиƬѾ׬ǮˣǮ۵Ƭݺ׬ˡ
һû˵Ǿ̨ӰԺҲ׬׬Ժ̲ڽ̸е⵱С
˫ǹལ˰컹̸£ιͼκͬӶ⣬۴ȫܾ
ǰ̨Ƭ۹ƬȳǮѸƬ̨巢Ȩ֣Ȼȥ̨ӳֽ׷ʽƬ˵ôһǻʽ죬Ӱų̂ӳõƬѣǲõգĳһʺƬʱѾǮõ֣ܲ׬Ʊ̨ƬҪĵ¡
һȡӶзʽôƬֻеȵӰƬӳܻʽ𣬲Ʊ̫ҵĻҪ֧߶ķзáַικĴ˾˵Ǻ£ȻʽͷЩС鷳ȴ͹Դ˾ʽơ
ЩҪ졢äĿǮĹ˾˵ȴ콵جģǵ׬ǮٶҪǰϺü
ֻһ㣬˫ìܾ͸ɵ͡
֮ǿι̨Ц˾̨Ƭ˺ơ
̸Уڼκ̸ι˵һƵĻᡣ˾ͬͬ⣬κ̸ι϶˽¸̨Ƭ̽ӴͬһûС
Ӷе̸£ǿֻڶ⣬ӳһݱ˵ֹ41ţһ250ಿ̨ʸƬδڽϣЭܶƬ͵ݣ챣ʱ깤
֮ǿЦˣ˵ιӲ̨Ͷʣģҳ֧ȡ


852 Ľɽ
еľ̨Ͷ˵ǮƬκִ˾ˣÿƷĵӰ֮һ̨ʲ롣ڼκԼǮǸ˼ԼǮȥӰԺͶʷزȥˡ
Ϲģ۵Ӱ˾УΨιͶʣֻżڴ½˺ĵӰ
˾ܶ˶Կɴ˾ٲ⣬Ϊб˲ռι߲㶼гԹɲ輦
ֻĵ̨ƬĻһǶ̨ʲԣˣһ̨ʳҪͶƬôгĴʽȻŲãκȥزɲϣ̫ڷҵ
¥Сдȣ˶ܴ׬ǮȴûȥЩǰҪʱۣ۱һʡ׹ع¥֮ѾЩˣĵطչֵ۹
ʱ򣬿ɶûȥ֡
ˣ󲿷۵ӰƬ̷Ǯʱ򣬿ȴϸιƬƻΪ˷ֹ졢֤ӰƬιÿƷĵӰΪΣɱ1000¡1000200020003000300050005000ϵӰƬ
ιҪɱ10002000֮еȹģӰƬһӰǣԱǣĳƬӣɱԿ2000۱¡
ĸεƬӣÿĲƬϸƣ¸һڡͬʱӰҲƶȻֻɡĴݿ⣬ͨݴӲ߻絽лڶ밴Ͱࡣ
ѧģлڶй淶Ƭ̫ԣԵ޸ľ籾νĹ淶ȫá
ͬëĵݲ٣ܱ֤Ʊȴûֻͣʵʵչذ¡
ô˵ιҲ˾ʹȦǮԶ־͹˾յԴι׬Ǯٶٿ5ϡ
ȴûôȴ򡣾ͺñȱˣڿľӪݵءһĳ̨ʳӰ̨̳гԸƬʵиƴʩô֮Ƭ˾úܲңɶιȴ̫ܵӰ졣

̨Ƭ۵ӰҵЭĵһ̸Уվʧܸա̨ġ淶ƬꡢشٸƬڽͳӶСҪ󣬱۷ȫ
˫ɢԭǢĺϵ㡣
ɾ̸ѵĵڶ죬ַй˾Ҷ־ҵ˰˴Ƭ̵еǿأ˳Ӷе
ȻϸڷҪһ̸Ҷ־ǿĳӶ顣翵ɵȴݵƬӣǫ̃巢ʱֻܿƬۣһζձӶ
ιôκǱҲҵӰҵ˽´˳ӶеЭ顣
Ҵ˾ͬʱͬУԵĺƬ̸УƬ̿ͽֶԴ޿κΡ
ңҹ˾СԴأֻҪƬɱǫ̂Ƭ̳Ҫӡ
ɲŲͬеͼĿƻôƬðƬƬ˾Ƭ͡ĽëûУЩֻۻع֮ǰһƱƬ̺͵ǣͲôԶ顣
ֻδ꣬۵ĵӰ˾յòˣվʰо֣ʱ˵Ļ˭
ű˼Ĳֹһˣκ̵ٶܾȥڵһˡڵĻԱӴԺ̸ûȽ˳Ҫһˡ
Ȼϰǧ𣬵Ͼδʽּκ̣ܴκڵ̸ңڵ۵Ӱǿɣ½ĻҲֻϿɡ
Ǻڽ֮ǿ̨˴Ƭ̸еʱ򣬿Ҳ˲ϳĵУȻϵ˾ǡ
ֳܾЭϡٴΰѡ۵ӰЭᡱļó
ڸ죬ֳܾ˿ϣüЭᣬԱƺеٰ
ͻȻЦŲ廰Ա٣ÿһԱӵ֧ͳһġ
ͷ˵˵úܺãᶨҪ
ֳܾ˵Ҫۣı̬ȣæЦ˵ǣֻ·߶ˣܵóȷĽ
й£ʱ˼򵥣쵼һ仰ܸ㶨
ɴˣո³¯ġ۵ӰЭᡱ˳µػϿɣΪҰȨָ۵ӰƷΨһȨ֤
۵ЩӰƬ˾ڻ֪Լͷ˸̫ϻʡȻ֪ˣҲûᵱ£Ͼڻûع飬ҰȨ϶Ļ̨ܻϿֵǮ
һۻعĻɺܳ۵ӰЭᣬǾԵ۵ӰȨ
ǰΪǰһӬͷСͷѪɶòȥý֮ǿȥǺŪУô½ϵӰЭһĽɽ
쵼˶پƣϯɢ֮Ϊп˵ǿӴڵش˿һڶ㲻仰ͽˡ
ûСıߣ⼸仰ҲֻǿջѡûĹά£½ӣԼģ̨ɱôûлر
˵Ȼûع飬Э֤֤ƶȴҪ罨ȵ֮һо˳ˡ
ɵͷһЭС㣬һЭĸƶƺá
Ȼֻ˰æô򵥣۵ӰЭҪһٷָôҲҪɼĸȥЭȨԼ
һ·ģܿ˷ꡣ
ʵס
ס˳·ɣ˵һ⳵þû;ǵļλ˻ˣûϹ
ʱǺ͸Ѿϴ˴߽ңͿޱ޵һĻ§ڴǣҡйָŶԷԸвλǶȻǵһˡ
ɽ춯ǣƿѹϵǣµϹ˺Σ۴˵ǽͣһ£ǵϹ


853 糿
峿ĵһĺԺﾲװʣֻмֻڻСһ߽լԺͷԶ˴УصȻ԰һ㡣
ټլԺƽʱסĲ5ˡǡ͹֪˴˵ĴڣɢľסֻԳŹӰǵΣǡǲô
ҲûоŮǳĬػ˵̣һ˶ռһԺ䣬Ǻ͸סһĺԺ
Ժﱻһԣ¼õ֮һѣҲûʲôԣʲôÿ֡
ʲôԵִģôǷܼصúܺõĵߣԼľǽϵ͸
ŴĴ鹡ǽǺֽרһְҵѺС˵;ŪƴֽȻȥһܷ㡣ںֽ棬Чͦδֲгζ
һȴŰ뿪ţǲɫĴǣڵ޾һš
˿ľ񻨴ϣ˿޴̵úģִĵɴʡ
ڴ룬ǼſɵһȰſϣһߵĸҲ˯㡣
糿ȥȭǣһͰŪѣҲرסɣ˯ʵ˵𶯣ұ˯һ
ֻɻȥŴ˶Ľʱ䡣
ʲôûֻһëϸ̺ҹʱ䣬ʱ̺ѻ䣬Ĵйÿɴ۸
ǵԾôͬ¡طһ㡣FֱӯӯһյȻͦ̽ʵκʹȣ˿һ۾ͲŲ۾
ͬܰô󲿷ֵŮޣǷŵһȽϣͻȻúһˡĶ֮ģµ٣һںҽǿƼʾѾöˣκһط˷ֺǶƻ
Ǳſڿɻ˯㣬ȴֵֻĴ˯ȫޡȻ۾ǵȴ궯һ˫ȼſɵȲĦһƬʪĺۼ
ڣ͵ǷضҡΡ
֪ģµסڹһͿϹʱ򣬱ѵĸѾսţ׻忴ùΡ
ûȹ뿪ɾͳ֡
ɵٻһ߹ȥڸǵע£ɰڴϣֻ¿Ӿͱֱؽ롣
ΪһʵľǣҲʱǣǷý뿵֮䲻׵Ĺϵ뷨󶼲֮
ڵ͵λҵһʵ˽
Ȼѡ
ȻˣǾҲҪǽ顣ΪһŮˣҪ˵ο壬ҸСţſˡ
٣ҵ϶޴󣬳ҲޱȿҴòŻȨơǮԣɶǳ㣬ϵʵùԡ
ˣȻŮ˶һЩҲѾ֪ˡοھζϷ󣬹ѾŵÿҿʼֱĴ̼Ϳ֡
սݣϵѾ۵ô죬һ𲻷ֱ˴˵Ļమš
ĽͷڿɶϣŲ֪ǻǸأ˵¸Ҫȥһ˷ɣ𼧡ΧԪˡȻϷݲ࣬ڷԱȥų档
𼧡ľ籾ʮǰͱ£Ȼ֪ⲿӰӰ޴󣬵ҲԴ˺ް취
Ȥǣ𼧡̻Ͷ㣬ΪŹǳ̵һǵĲѡ
ʱͳˣаҪŹݿԣιͶʡ
ĩʵ۵İʱëԼݳ̵£180ԪԽƬ굽150Ա⡣
ĶۼԺ󣬻ǾŹٸʡټһЩҪ㲻ֱתŹ١
Źٵĵúܣ˷ʱȥ½Ƭͳ¿̸ܵڰŹ˵
ɻǾ仰ιͶʡ
ʱûͶʷزֻǵӰ˾û޳һƷۺլʽ𲢲ԣ㣬մӦ˿ɵҪ󣬡𼧡ɶιӰ˾ͬƷ
ˣϷʱûзŹٲԾͻȻд˵Źپݡ𼧡ʱġ
֪Ϊʲôôʣ˵Ҳ֪ҸƬûʲôϷֻھһ档
ûʣĺЧӦŹЩӴ˺¶кܴı䣬᲻ձͬǸδ֪
һӰӰӹ˾顣
Ǻ͸һڿǰŪһܹ˾
Ӱӹ湫˾ȥͶӾ硢һӰʮ֧棬ڶӹ˾İ£߻һսĿһŦԼĵӾ磬רǣ֣Сͷֵεݡ
ƹܵԱҲɫԭһЩܴԱ빫˾ЩԱǸĹšź͵Ӱ̨벻Ǹⲻòת˼·ӴġΪȽǱԱ֣˲Ա˾
ơ顢ջº磬λŮ͸һݹӰ桶¥ΡСǱԱǶиԵĵλҵƿͻƣѰҸõĳͷᡣ
͡༭Ĺ¡Ĵɹʹ÷Ӱӹ˾Ϊڵͷڸ෽֮£ơºǾʹӦ롣
ʵ֤ǵľȷģջͱƼ롶ŦԼ飬ƬнƵӡºͺƼ롶塷飬ֱСǡ塷ҲвͶʣҰ˵θþָ
ƵˣɻûʲôӦºȴһʵºǲڡ¥ΡѾǸԱ
˵ԣݵѾϾ顣
ȡЦɸ磬㲻ǶǸϾȤɣ
ʸڷϣôܣҶûˡ˵ˣּһһ𣿡
Ц˵ԲǣҳԴҩ˲Ż㡣
Ϊ˾ϰ壬˻ӦùһµģԼ档¶Ŀ
ֺЦذһۣ˵ϷѾɱ࣬ºھھǵŹ˾ϷԼ
ɱŸ˻ͣƽĺš˵һصʵҲû˼ǿݵϷԺ󣬾ºǱ̨Ӱӹ˾ȥ
ĥôãԽͷԽй


854 ԸϹ
ϽǣǺӱߡ
һ⳵ĺͣ£һƮƮʱŮӡ
ŮӾǳº磬ŸLvϼŸ󡾵ȻĺɫĴС
ĺ90ΨһھƵĸߵ峯ʱʵ۵Ĵҡǰ˴ԬҽĺΪһҸߵѸٷҾǵȦӡ
ãλС㣬ʲôҪæģһŮԱ߹ʡ
ºժī˵ҸŮʿﶩλӡ
ԭǸܵѣŮԱڵ˵ûϳº磬ȴԸǳϤ
Դӳ槼ͺȫƫƧũ嶼ӡƬĹǳºԸСϲӰûʶ
ͷĴ½ȦˣԴӵӻռԺ󣬵Ӱǵ֪ԶԶϵǡ
ºĲ⹫ǰǹҸԱҲصĸɲȱݵӰĻᣬ֮ԼӰӹ湫˾ĿΪ˳ݸӰĵӾ硣
ŮԱųºһ䣬ºȥ֮ŷ֣Լĸ֮⣬һˡ
㣬ãº߹ȥȴһֱͣڰǸ˵ϡ
СЦӯӯվܵǹ˾ܣ۵Ŀ

º簴סĵļС֣΢Цã
ǾڵӳġƷɺ衷ʼʦ㡷Ҳ̸˵ȥǲ٪޼͹԰óº羴
٪޼͹԰Ȼûڵӳȫ6ԪƱѴ˴½ȦºӰԱôû
һʱգ¿ƾ𼧡óºݲѣοĳˡ٪޼͹԰Ŀɡ
ųº֣ϸ壬óϿҵ˵С˱ȵӰƯ
˵һռţº翪ĵЦ˵ЦˣҿûƯ
ȳº£ɰѲ˵ظ˵Сɡ
㡣ºѲ˵ɡ
ҲȥѷԱʵﶼЩɫˣ
Ա˵ĺĲɫ赣¶ˮȵ«⵰̡
ȷԱ˵Щÿһݡ
õģλԵȡԱŲ˵ȥ
ɻعͷԳº͸ЦĲ˺˼һǵһ
˵ǰأ¶ˮȵˣȻײ࣬ζȴܺóԡ
װƵ˵ĺ˼·ǶԵģԽǶʳģԽӦôصʳġԭʼķ⿣͹Գʳĵζ¶ˮȵãƣǾͰ¶ƶ̣ˡ
ԳԵĺоºؿſɣעû뿪
֪һɼ˳ºע⣬Ūǵʳ˵ʵһֱͶĲйʳļ¼ƬʳĽСƽ̣йʷ
񡶻˵ּ¼Ƭ𣿡ºʵ
˵Ҫĵʳ¼Ƭȴģߵ㲻ͬǿԴһͨʳֲ֣ͨɼͶչͨ˵ľòźʳ˵סɿڣ˭עź˵͡٩٩̸˵ȴǡϵй
ɿڲźܺãرںƣֹǳº磬ⶼʳģֳʷףŮЩʷӰ
º͸ⶼȦˣв廰Ļᣬһ߳¶ˮȵһĵӰĵ˸߲ҡ
ȰȵԺ󣬸˵С£㲻һֱݺþûʺĽɫܿá
׼Ͷʲô͵Ӿ𣿡º翴⣬ڼؿɡ층ԼĽڣǸϷɵĵ͸óºڴѡ
ºʱı֣ЩԱò˶٣ѾĹٵӰСȴʼղߺ죬ָܵõһͻƿĻᡣ
ԵաɼϹЦģۺͰŷֱһҵ̨ÿ궼Ҫ㹻ĵӾ㲥Ҫ׼ѡſջĳɵӾ磬ҾóСʺŮĪԡ
˼ԶӰҵȥͶˡſջ˼ԪԾƣԱȴһʱղͬϼһԶûгݣΪ˼Ԫ벻
ſջӳ̨۶첻ףʱƳӾʱ򡣳ºûġſջҲûɼƵġſջ֪һ˿ڶƷֻʵҪȥϷ𣿡
ҡͷ˵ⲿӾҪ̨гڰӲ̨ǱߵĹ˾ͷӰӺ㡣оͷڴ½ʵ㣬ܻܿȥɳĮϷϣܳԵ˿ࡣ
ҿԳԿģºæұ֤Ĳ⹫ȻǰǸԱݹϵʵЩԶҪ˵ԳºʲôĻǾСѧ꼶ͱһԺѡУͨ˼ҵĺӼܡ
ԺŮԱΪ˵õýɫϧԼ壬ºȴΪ˲ġյǣȻ׵õݳᣬȴǸǣҺĵݶݼĥ
ºȱľŮǵĻᣬڿĪԣȻҪεذס
ĺɶԳº˵ȥɡ
º翴Աߵĸ⣬ܵ㻹͸ɣҴ򳵻ȥС
жЩѹԼƤ˵ڻһ˻ؼңЩǿЦϻӦ꣬ˡ
ߵ·߽⳵뿪ºŶԿɵǾ鷳ˡ
ɿһžƵıۣҶæģ˾ǵһЩеطɵس롣
º翴Ҳûеȣʻ˵סĵط
ɷʵķ𣿡
ºһլӡ
˵ﻷ˵кܶʤż
ЩլҲҵĺܡºЩլִ¥Զˣƽʱܲ㡣
ɵȻɵȥϷӶֵǮ˳ųºĻ˵ⲿſջ϶һڶ죬ʱھһ׸ߵԢˡ
º翪ĵЦܺ죬һ뿵Էл
Ǿ˵ˣԳСʵֻҪһʵĻᣬһܳΪǣǹάһ䣬̶˵ʱ仹磬ȥҲûʲôһȥӰɣ
ҡðºһڻǴӦ


855 
ӰԺӳĵӰһڵصӰɱΧ͡С¥ӰһƬ3
ĩӰر࣬ȫ3ģӰƱˡʣµĹֻѡڵƬԼȻǿʲôνЩרƬˣֵֻ뿪ӰԺ
ȥĻȻͨÿʮƬļƻȴ˺ܶƣ涨һҵӰԺÿֻܷӳٳεĸƬÿƬӳҲޡ
㣬Ϊ˱ӰͬʱַŽһЩƬ̼Ӱչϧڲ˰ǱԹƬĳ̫٣Ʊ
ºͦ뿴3ģȻⲿƬѾӳһ£ǰʱڡţŻصľǡ
ɷӳѾˣţƣҲܰŪλӰ
º3ĺЩź˵ҪͿС¥Ӱɡ
ؼʱŮʧ
ͳש󣬲˸˵3ĿûУûоȥŪһݣҸ45ʱ䣬ٸ׼һӳ
˵꣬תץסº֣ߣ
ȥºϡͿظӰԺüԼֶסˡ
ȥӰصЦ
ɿų֧ҹգܿӰǣʱŹʮӡ
һ߽ӰǣɾͶĹԱ˵Ǿй
Ա˵˭Ȼ˲ϳԼӰǵĴϰ壬æЦȥԵȡ
ӺװĵӰǾܹ˵ӳѾ׼ˣҪٵȼӡ
ͦһ䣬Ǿ˵첱Ӵ֡
º濵һӳһˣʱ׹ô£ԭҪ3ר
º·Ҳ뵽һ㣬ΪǴȥĳ¼3¼Ӱû뵽ڵӰԺרĿܣɶԿɵ߿˼֡
ɴųºмλ£Աܿſֺͱ׻һӳʦҲſˡ
񡶾3ĿŵúܣӰǾȻҲĸɷר¿ԱͨÿӰĿ̽ӳһԺ󣬾Ϳϰһùӳ
ӳĹڴӫĻϣܿ˼κ̵Ƭͷ֡ʱղûп3ʱºһӰҲǻع˾ˡ
ºƺǲϲȿֻ֣˼׻ӰҲЩ⣬3гȤ򶷣ºעȴ棬۵Ľΰ̳Щ̽
˵ЩЦºǿҲǺˣôûۡҲûȥޱõ
ЩֵĴϷɶýζºȴôȤʱעʹӫĻתϣʱ͵ߵۡ
ȻſӰʱغͳº绥ָŵӰеĳЩԱǵȤ¼
ºɽ£ȿӰȤʱ˵İԸÿֱЦ֪䣬ӫĻϳѾѻɵԱæǰæ󣬲ʱؿŽֻΪŮؿר
˵ôȤ뵽ȥº̾Ϣ
ЦҪΣȥ漸죿
á˰ɣȡſջ˵ǩ֤ҲҪʱ䡣ºܵΪǩ֤⣬Ǿøߵе̫ˣ֪Էŵġ
ºļҽ̺ϣֻŮѣô֮仹пܷһΰ顣ˣ¼ҶǸˡ
֮ԾܾɣΪºѾ˺øУԼѳֲסʲôԴ˺оԣ֪ʲôʲôʲôʱñ־롣
ɾ쵽ºķԸʧͬʱּҪܰѳºշǲ鳡ӵֶΰ
Ӱ֮ӰǾ԰ͳӰԺȥȵʲôֱºˣֻÿؼҡ
׼³ĳº磺ҽȥ
ºǸЦЦ˰ɣͦģ㡣
ȥҲ³
ºĬˣߵһĺԺſڣºתҾס
ͻȻͷ촽ڳºĶͷӡһ£
ºûϵɾȻô󵨣ʱЩʧ룬Ų·ؼ߽ĺԺУԺӴŶ˹ϡ
ºԺӽվһܳ鿴͵͵Ŀſɵĳ뿪
صԼңº򿪵ӻҲû鿴ڴϷȥ顣ر󿵽ͷϵǸǣҵøèץһ̲סҪȥǸˡ
һʱգ¿Ӯңûԭʱ򣬾ͺлߴ˺ü飬֮˦ߴȢ˴½һŮº硣
ºʱ߲㣬һǸһġʮˣ˽ʱ˸ǿҷԡ
ºڳ¿磬ҪĻǳµĲԼڵӰϵĳɾͣϲвŻǿƵˡ
һϣɱȳ¿й֮޲Բżͷʱ䣬Ͱѳº顣
ལཡ
ĵ绰ͻȻºһȴǿιС㣬ûϢɡ
ûУڿءºڻ·ϸ˵绰ȴû뵽ʹ
ڵ绰ͷ˵ܺͳСһԷӰҸеǳ죬ϣԺܳΪѡ
ţҲǡºӦ˵
ɵ绰ҪһСѾˡ
ιºΪҪҵ绰̲ס
С㻹ʲô𣿡ʡ
ûûʲôºЩҡ
˵ˣ˵ǻмҲĲ˲Ҫһȥʶһ£
ºʹشӦʵʲôʱ򣿡
ɵ㣬ҵȥ㡣
ãҵ㡣ºҵ绰Ժ󣬲žЩס
ɵͼѾֵúˣǾǰҪ׷ûнĻôºȻؽܣԲԸĻˡ
Ҹôźã
ºڴϷȥغ˼룬绰ɣ˵²ܸԼ־ʳԲáңܳºвϣԼôһ˿˿ڴ
ºľ᲻ͬɹҵ绰Ժ󣬾ͿɳͶţʱؽǴһﺬϢӿѹɲʱĿС
ĿˮѾ˵ϣͻȻ̧ͷһԣԴԡĸ˵æӶˡ


856 ̸
Ƶ꿧ȹݡ
˵ĵԼˡ
ɰºǣ˵û뵽ǵĿôҡ
ллºֵضЦЦ˵˻ûϰߺȿȣȻ١
װƵʳָҡҡҵãһܴ̻
ºʡ
΢ЦƷƿȻ꿪ȫй
º˵»ûɡ
˵ôû⣿Сʰʹѧǿ϶ϲ
ºСʰ컹˵ùȥѧмǮȼοȣһµѾûˡ
Ȼ90Ĵѧĺ𼸻ѡ
Ʒƿ϶Ǵ̻йпĻ̵ģرϺǰҵȹݡ
ĸ￪ȴеСȺ壬ȼԿȵϲ80½һЩר߼ȵĵӡһֱڣڵĻ϶ܿȣ߸ûпƷƵĸ
Ц㲻Ǹ̻ҪǴİɡ
ʲôģºʡ
˵ھǺϿһҿⱾһ˵ģ𱬣ʹӦһҪ󡣡
ºȻɴģЦҿûǮꡣ
ɵҽģɷݶ԰֡
º綢ſɿһҧ촽ðҲ
˵ΪǵĿ֡
ţͽСĥʱ⣿ºô
ֺ£СʰǾͳһףɲƷƴʱٸһ¡1918꣬й½սҲϡһаϵСкұ󣬱Ŵһȶׯ԰ū֮ûнԵɺ°ϳׯľˣׯָׯ԰ĹйеͺҳϣʹлͶڿȵֲĥȹյоһξʮȥׯȥҲ뿪֮أ¼£һСȹݣǻһֹĥȹĥʱ⿪ˡôս⣬ʷǰСʿ϶֮͡
º˿Цãⲻƭ𣿡
˵ⲻƭˣһĻԣǲŽ
˵㣬ºϴЦ⣬ر𲻴ʵûӪҲûʲôʱҵ˭Ӫ
˵ȵĸ󡲻ңȵȴǣнۻ̨Ŀȵڼ곤ͼʦС
½ʲôǰͿˡϵûӰӣĥʱ⡱ֻҪӪúã϶ܹΪڵؿƷƵͷ
²Ϊĥʱ⡱ıߣĵʱֻδͽ˼ҲԷ󿵽ֿųͳºȥ˳ءҡˡ
ĺԺ⣬ɶԼؼҵĳºҽȥȱȣ
ҼֻһܵģºȲߡº⻰˵ܻӭ
ֻҪĶúȣЦοҪϻ￪һҿҪȳϰĿա
ºʲôϰˡ
Ц˵ãϰǳ´ϰ塣
ƴڻ䣬ڻ׼ԺӴš
ԺӺ󣬳ºС˵סᣬסĶҼݣ˵̫Сĳǡ
ɵͷʾףϵĴ˻ؼң⴫ȥԳºȷʵá
һֱ᷿Ժ󣬳º˿к£ֻӱƿˮûгʲôȡ
ɺ˿ˮЦʣݰ
Ҳ£ǲϲºƽʱھҲûѣǶһӵίûߣ򿵽ɱԹǼԶɩǻظɲأ֪ͷ20û̸Ǳﶼ۸ͣ
ЦҾۺôƯôҲΧʮ˸׷˰ɣû̸ĺ˾ȡ
º罿صһۣҲȡЦң
ǰȣºͿɵĹϵȻ࣬ŮѾżǰˡ
ʵ㸸ĸǸ߼֪ʶӣǻͬϷԱ
ºȻ˵ԱðңҰôᷴԣ
ðɣȻڵȦͬ߰㣬ڴڵԱһʵְҵҶϷӡ
º飬ؾ˵ԼĸĸͼͥһԼСʱȤ¶һ
ºҲ֪Լôˣ˵һʱԶ˵ĻÿԼֱʱоδ
˺һºžԼ˵̫ˣ˼Цѽ˵ô࣬Ҳ˵˵Сʱ°ɡ
ңСʱûʲô˵ġɿЦҡҡͷ
ºشߴٵ˵˵ǰǿıľС˵һ
ֻðԼ־ٱһأСʱũ峤󣬸磬ĸװġĸȥԺΪ˲ӣκȥʳȥˡҵͯûʲô˵ģЩӣĻҾ˵˵ȥԺ°ɡ
ڿɵ£һ۱˿Ĵ½У˲ȣȻÿζͨԼŬܶЩ޵ݡ
º٣һܶƴɹ꣬ʱӵĽݡ
㿴Ҷɽ⿪Լ·¶ʵź͸ϹȻָúܺãܿһ̺ۡǸյʱµģһĵӰûصİύѣʮ־ͳҳõȫǿ
ôˣºŵʵȴ鲻ԽڿɵĸϡϲŮһŮͬϲ˵壬رġ
ҶϷʮ룬ɴţݸ˵Ϊ˲ӰϷȣҶ˿ûãŵͲʼϷǸϴҲҵ֣ҲʶҲǳѡǸᣬûҪ۸㣬ֻҪӲ˾ͻҲѡ㿴׸ʵҲкܶʹһ˳ɹɾ͵ġ
ºһ֪ʶӼͥŮӣʮ˶ڼ䶼ûԹࡣʱɽЩһӶĹ£桢Ѫڰ־ͬڿðС˵һж
̲סȥɶǵ̣ʵСʱСµģ۵˵㵱ʱ۰ɣ
ЦʱۣΪʹ񾭶ľˣ͵ҽԺ۵Ҫ
¸ңҵĻ϶ŵιȥˡºħһ㣬ӿɵĶϻ׳ʵϡ
סº֣ؿԼϣ˸
ֱһǣºžҪСֳǵûгɹ촽֮ϡ
𡭡šºʵڱ׾Ȼûзȴüҧɵͷ
ȫʹڽ̵ºνǣֱɫǽģ
ڳºԲڰѿɵͷҧ֮ǰѾϣֿཻҵĿС
ӳºǼԼ˽ӴʱķӦУɾ֪Լ20ĴŮһлøл¼ļҽ̡
֪䣬ºĽѾɰֿ˫ȵʱͻȻס˵ҪʱҾ͸㡣
ɼ˫룬ȻѾˣ˳Ļ˵ã͵ȽԺֻһ
º֣ͷ˫֮䣬һ
࣬ºﺰÿɿСȴѹſɵͷԼİǴδйĴ̼˷ܵιȥ


857 ͽ
ھǴһڣ̨˴Ƭ̺۵ӰҵЭᣬѾ֯ڶ̸ˡ
۵Ӱ˱Դ޿֣Ϊ̨ƬŷƬ̨ƬҪ׬ǮֻܹƬȥӳڵһ̸еʱǶ̨ƬҪ֮仰Ͷ̸ֱˡ
̨ƬҲɵӣӰKMTӪǿİУôܷ
˴Ƭ̨̻֮󣬾Ժž֣ҪſÿŷƬֻܽ8ƣͬʱЩδ׼ʱƬƬ̷ʦ棬һýųҪֹͣƬϢ
һ̨Ƭ̶۵Ƭ̶ˣæۼ飬ͬʱ̨Ƭ̽еڶ̸С
ɶԴ˲̫ģ֪ô̸ûáڵĸƬѾչΣɱ뽵̸˫޷͵£̸ʲôõĽ
ɸĵԼ£ɭѾѡﱸòˣԤҪ3000ԪƬеĴСɫѾȷԱֻʣعŮһҪնΪ˵ҪҸձŮݣɭȷѡĸ
ڡſջⲿϷѾڵ绰˾飬𰲸˰ѵӾ籾д⣬ɻն˶ӹ˾̨ˮϵⲿϷˮ˻಻ìܣְƽܵݡ
Ա棬ֻ˵ܻºĪԣʣµԱɫɵаš
֮ǣΪ˧Ϊ̨÷ϡſջǶڰײģҪľ̨ڣҪһ̨嵱֤ʡ


峿΢ˬºʷĻϢĽ
ͬλھ߶Ľڣ˵ڽôԿԳƵǳġ
ʱͬ˴ССĴٹˣͥլʤһֱԺſʼû䡣ɮʾӡʯʾӡìܹʾӡԯ԰Ȳٵı԰֡
һֱߵ޻ָͬǰ˵ǰϷ˰ɡ
ºʵϷꣿ
ɵͷǵĵһĥʱ⿧ںͬڣǾǵĵشλ÷ǳҿϷѧԺʦһԴ
ǵģ쿵ɺͳºתƣһԼɢ⣬ҪĿľΪǵĿѡַ
º翴Ľʵеطꣿ
ָźͬڵͲ¥˵ЩȫˣĽֽʽ¥
ºЦ֪Щʲô¥𣿡
ʣʲô¥
º˼Ϸʦ¥ѱ˵¥޿Ϸʦ
ЦɵĲȥµĲЩͲ¥ǶʮǰϽҲԺǻµطЩʦлһ
ºʣ㻹ʦ᣿
ɵôܣֻϷһʲǨôʦסޣͲҵˡ
֣δڹ㶫ز÷ˮ𣬿ιɲ࣬Ҳʵ׬˲١ڱǴľȻŲͣߥ֣СĿǿеġ
ºסͬϾҡȱЧάȫŪһмֵĳ¹ŷ£ŪֹⰻȻĲн֡
ǰϷĵʦ¥ǰҲǶ½ܳլӣѾ𽨵߰㣬Ҳһɽˡû취޾ɷ£Կɲ˵Ͳ¥˽С¥ֻɵСʸʺϿ
ȻߵϺͬʱ򣬿ͻȻָ˼լӡھǣȴ޵ȳ鿡ɽʯһ߽ȥ·԰ֵС
һ֪ԭ԰ӽ԰峯ңĵᡢͼĸۡҾȻʲôﱣλ
ɽȥתһȦѾ˵⣺
Ѿˡ
ºҼҲԷȴصЦæҴȥط
ɿűƽһСָһ޵¥˵㿴ķô
90ûʼ뷿󿪷ʱִƷСûУǰСʵĳλְ޽ġ
¥ҲƯºЩĽؿǰסլ¥ϰߴͳĺԺӵһԼ¥
ɴųºС˵Щסլ¥ǰ½ģȥײſʼסһִʩȫ
¥ͳԿ״һȷţȻԿº˵ȥ
ǡºЩµɵͼˡ
Цȥ˵
º߽ڣϸĳ裬׹⻬Ĵɵذ塢ոµĵߵļҾߡһжķغϡ
ɽ˵ⷿӵԭѾȥˣҾߡȫµģҲ˻˽ڵĳˮͰݼסߣԺͰᵽɡ
ӵԭΪʲôȥºȻõǾǿɻǮ˰ߵġ
ʶһܵʱ䣬ֻ͸¶һ뷨ɾͼסҶʱҵӣһЩµġһеһУóºжԱֻÿ˵
ʵԿ˵һ̫ˣֻҪǮܰɡ̨ۡЩ˵ͳº׷ӣֱҪ̫ˣϻҾߡǮֻһĲ
º粻֪жۿʪˣŮ˵ĸ˼άȫĴԡ뵽һԼῴӰʱ¶һ뿴3˼ɾʦڵذרЦȡĥʱ⣬ɾȻжҺʵĵط
ֱӡ˰ĸо̫ˣº粻֪ؾͳȥס˵ôôã
ųºĶͷ˵ɵϣҲûܶ˭ãҪСҪϵǣҲժ
еŮΪ׷һŮʵܼ򵥣뷽跨̼ɡºҲͦһŮˣɳļͥԣȫûʲôѹһʼ;·ߡ
ҵӵţºڸжԣֱ𣬴Լ²ҡ
һﱻɰ£º糹׵طſԼ壬ƾŪáĶǹ̻ȵģֿԼһ޳ȣɬ˵һ
ɲˣ˱Ūʹº类ŪֱӾй˳Լ䣬˵Ҫ㡣
šºʶӦһȻ͸оѹϡ
»Ĵµ죬ºʹнᵽ˵Ŀ֣ſɻ


858 һԿɾ
ſջѡǣ籾ܷ
º¼Уɹҵ绰ԶŲ˴ӳĳº˵
ϰĻƹϡཷ˿ȼҳСˣǳºģĳ̸ϺܰҲ·
ͻô졣º˵״̬޲øÿÿ붼һرǰ¾Ժÿɨ񡢸óºоԼͬ»һҸøɷֿ
ųº˵ɵϣԺֲǼˡѡſջ꣬㡣
ºǿЦݵ֪æۿ϶кܶ๤ҪҲҪע塣
εεεΡ
ɸ׼ͻȻĴֻܳºЦ˼Ӹ绰
ȥɡº˵Ѿϰ˿ɷæĵ绰ÿ춼ʮ
֮ǰȫ˼ݳºʱ򣬿ǰѴصģȴС˵µ绰ؼĻɵЩŮ˾͸ܴ½ˡ
绰ܻģͷºûи˵ιţҲ㣬ǵòˣͻõģţһˣȹˣԼ˵ӰֳֵãݰݣڼҹԹԵصһ
ҵ绰ؿɵųºѴػ˵û취˽£Ǳ߶˺ܶҪҴ
ºڷ̲ס˵ɣҪҸȥ۰ɡôæ·ָضû档
ⲿϷ˵ɣֱӲ⣬ųº˵
º粻վһ˵ϡЦڳԷأֶֶš
Ŵˣιԡɵֻºزűϰ
º类ͷһֲСӣҪι
ȴ˿С˶Ȼͷųº촽
ºʶſСſɵͷȻȵ֭ſˮͳС쵱У⧲֮£һЩˮ˴󲿷ֶºȥ
ҪˡڳºĶ˵
Ҫɡº类ŪûȡȻżʱ䣬ºѾ㹻УһҲ̲סҪ
ذѷ꣬ңºͱ˰ſڷϣζѵӣɴӺݺݵַš
ַʽóºо߳ܣָش̼ܣر˵ĴֱһֱĶУ糱Ŀһһӿȫȫռݡ
˴ӷһֱսңº綼֪Լ˶ٴΣϮ֮ƣӵ˽׳˯ȥ
ȴûϢʱ⼸һֱºռţǱʹⷭˡ㶨º֮󣬿عͬԹŮٽһִս
º󣬿ӵұϻſһ۵ò붯
ۻ˰ɣ̰ģֻûûεЦȸİҺ壬Ѿ˳Ź⻬Ĵ䵽ϡ
žһƨϣһ׻ˣֽǲۻ࣬ЦӣЩණ֪Ҫˡ
޼Ľ󣬹ǡĹϵѾǢ࣬ڴϴҶǺýáӿƿ˵ȥϴ˯ˣ档
ʲô⻵һﶼǸեˡȥָͷĻһ۵ÿɵһ
ŭıɱ׷򰡡
Цðȥιϻˡ
ǼȣӾͳԡȥǡһԽ͸ЩƹˤѾˣ糹׷ſ֣пҲΪƶ
ˮӻˮѩ׵ļӯӯ䣬㼯СɵˮʡžǸ͹µ壬йеŮ񣬸ովڴϱǸԵ˾ãһǵŮ˵档
̧ԼգͻȻ룺ǰǷģⱲעҪŮˣŪ۸ҲӦ

һصۣͽӵԼƬ̵롢Ҳ̨Ƭ̵롣
̨Ƭ̺۵ӰҵЭ̸Ȼס˫ȫûɹʶ£ȻִһССĹʶ˫Ϊֻпվִ֣˵Ļڸ̨߶ܷڡ
Ǻջص۵Ŀɻû˯Ⱦͱ̸ϡ
Ȼʽ̸ǰɸƬ߿϶Ҫ˽½һǰһҶܽܵĵޡ
4Ѯ̨صĵӰҵٶȾףε̸еصǽӰӳ1¥ҡ
ϴβ̸еԱ⣬λΪ׵ЭԼŹΪ׵۸󾭼͹˾Ĵ
ͻ20ˡ
ƸߵĿѹһ߽ң̨Ƭ̻۵Ӱˣ׷վӭеſӼݵơ
ŴǿЦ뿵֣׸ΰ˵ݵĹ⻷ǿҲΡ
ˣϣ̸ýǿΪп˵̨ϲԺߣǴ׬׬˵ģΪ̨˴Ƭ֮һ뿵ɵȴͻġ
ưҲ˵ֻпִ֣̬Щô̸Ҳǿջ
Ϊʲôơ¶ô˵
Ϊ־͹˾۽֪˶ǩ£ҪЭ淶չԱƬ꣬ͱҪֲ֧УȻ̸һ궼̸
ϯλϬȫɨһ飬˵ʼɣϣҶջ̸˶Ա˴˶ʧ
ǿ˵ϴ⣬ӶСƳɱͶδڽĸƬ깤
۵Ӱߣ˵̸һɣ鿴Ƹӣʵý
Դ½֮ԺߵĳͳԺ̡ǰìܵģвɵ̨ҲʹֶССرʱǨҶӰ̳УǵСȻɢˡ
첢Ժ̵μӻ飬ͬʱǸӰƬ̣Ͷ˲ٵǵӰ˾ÿҪ̨Ƭ̺Ӱ
̬±˾̨ʸƬУһ4δʱһᶽ4Ӱ깤ڶ̨Ͷʷɵʧϣ˽ЭҳŵһĲ
ʱسҺƣ͸ϰ쿪һͷѾǫ̀ô˵
Ц滢¶ʽЦݣƣϰȻǸˬˡ
˵ڰ̨ʸƬδڽһϵкԼ⣬ҽ˫һЭС飬ר顣
ӰҵϰӢ˵޳ɿ飬ҾҪһޣЭСڹ涨ڽ⣬Ȼæһ
ɵͷѵöԣӦù涨һޡҽ̨̾еľɺԼ̨ƬЭﱨȻ̨ƬЭõЭС۽˵ͻȻأȭͷ˵ĸƬ̾ܲкԼǴҾ߷;ҵĻЩûгšֻȦǮƭǮƬ̣ԺܾκʽĺµԱҲԲ׼ĵĵӰ
еƬ̶ɵؿ򿵽ɣ⻰˵̫ˣ˶ǷɱԱҪɱӰ˾
һ˵ҪΪþȻ飬Ҿ͵öԵҵΣ
˵úãҸ飡ι˵
Ҳ顣ĵڶ֡
Ҹ飬³ǹ˾Ҳֲعصˡư̬˵
Ҹ飡
Ҹ飡

˶һ¾ͬ⣬㲻ͬҲֻװͬ⣬ȻͻҵڹС
ʲô˵з
ϴ̸еʱ˫춼̸ڿһ仰͸㶨ˡ֮ԻģΪǮҲΪҪǿſֲԴ
ʮǰ۵Ӱ˶ΪԺǺģԺ߾˵ӰȦһС
ڣǲòһʵˡһеĸԺֻҪǮͿԽǺĻ˲ȴһģ˭Դ˭ȦĻȨ
ޱȵİ˵̸ڶ⣬͸Ƭɱ
ǿЦҲ뽵ͳɱڵԱƬ̫ߣܲǹű˵ԴϷǮɣ
ɶĵЭĻ᳤ô
ĵȻҪվ˵ԱϷƬ쾭ģƬĸߵгǿѹ˵Ƭ꣬ҰĶΪ
سЦҲа۵ĵݡԱøƬ𣿵ûƬӵʱ򣬲֪׬Ƭȥ
ãսһ⣬˫ֿʼ˺ˡ


859 Ƭ
˵չԱƬߣҪָЩݺ͵Ӱǡ
ݵƬӾõƬ겻ߣӵƱֳɣֱȻ󣬵̨ȴ÷ϣڵƬõ800ֱ׷󷢡ǳ۵ˣġֵܡ
ЩĵݺԱȻҲǰ࣬ΪƬٵԭЩõƬ껹ǱȽϺġ
̨Ƭ̱ԹԱƬ̧̫ƬɱʵԼҲΣΪǵƬһ̧ģȴղסˡ
һʱգ˫ڶ̸йƬĽǿΪټˣЭչԱĺƬꡣǿİбЭͬǲ֮ܵػܹ˼׬Ǯ
˫ǹལһƬһô˵㼯ЭĻ᳤ϡ
˵Эʱ򣬴ѡҵ᳤ǶҵΡҵΪԱȡȨǰѹǵƬꡣ
¡ǿɡιͻȻڵ
˶򿵽ɣȴձ̬
˵ͬʱŴԴǸƣôЭԱƬϣԵľһ׮鷳顣
ôĵݡԱǩĹ˾죬˼ѹƬ
ֻҪͬ£ôܳɹһݺӰǡЩ˻ϲ˵ʲôԻ᲻ˬڱǿ϶顣
ǸϺˣôַܸŭ飬ϴζЦ˵ǾøƬĳɱǱӰǺ͵ݵƬߵģ
ǿ˵һĿȻ飬ͶĲ2000ĸƬݺ͵ݵƬ1000ǣ˹ɱѾ1500ˡʣµ500ܸʲôֻܴƬŪڡ
ͻȻһȣѻ˶һЦҾⲻǵݺӰǵ⣬ͶʷƬҪΣ
һͷˮʣʲô˵
ɼ˵Ϊʲô˹ɱռӰԤһԴͳڸλϡҪǴ˾ݣ籾ֻ˭˭ΪƱⱾ޿ɺǣʵǺ̧ǵƬꡣ
Ӣ˵ʲô
ɵĵӰͨҵͶʣôΪֻƷԭϣȥܲƷպ̣ͶǮʱ򶼲֪ƷյӡȻϸĲƷǲˣƷѹȥʱǷԹԭ̫ǱĩãӰʲôӰݣֻǡͶʵʱͲܽһ㣿
ֱ粵ô˵
òϰѧ߹˾˵ֱӴϲֵķԣżǵƬԼһıӹС˵ļƻõǧ۱ҵͶʡͶ֮ǰĿǣһʲôƬӶ֪أ궼ûѵӰĳ1000۱ҵԤˣܹӰǵƬ̫ߣ
ֱ˵һ죬ѾȦ˵ЦˡЭ̳Ľ취ǣѺΰ飬ԭһϲƬҲǺġ͡
һµʱ䣬ΰġ͡ѾɱˣġаɽչƻһزܼƬ
ȿȣǿһΪֽΧ
Цʮ̨ʸƬУûо籾ģֻҪƬǩƬԼǾ͸Ͷʣ
̨˴ƬֻĬȻԶԣΪ˵öʵ
ؿһӢ˵˵Ҳʵ飬ԺȷʵӦöע⡣˵Щ޲ҪģΰߵƬѹ
ΣδΪӣô˵޲أɾǲϽѹƬɽ˵ҿ룬˼ĵӰжôϽĸ뵼ǩƬԼ籾˼ûо͸Ƭ̺Ͷ˳ǮҾãѹƬֻС£Ҫǹ淶ԺĵӰ̡٣λͶʳǮʱ򣬵֪Ҫĵʲôɣ
û˿Ҷ˼Ҳ¶мı顣
ɼ˵ġа˵һϷõ߰˸һӰǣһӣҪѹڶֻǮɵϡ˾д˾ķڸƬɱĴ˾ҪͶ3000ϣͶ2000Ĵ˾ȻƬռһˡͶ50001500ƬƨֲǮĳĵȻǴƬǵƬ̫ߣͶʵǮ̫٣ֻ2000ҲԣǾʵʵĸеȿ˾Ƭӣһƾ͹ˣúĥ籾úõӰƬĳĵӰδرЩѵƬƱ͡
ǰѻ˵úˣ̨ƬͶʸƬʱûֲ͹Ǯĺ£
ƿ̨гƬԴİ˴Ƭ̣˿ڻһ㱻ѵ⡣϶ﲻˬȴòϿ˵úܶԣͬʱҲ˼ԺǲǸתͶ˼·Ͼڵ̨ڶ侫ˣǰݾɵǮӰԺ
ⷬǶ̨Ƭ˵ģг޽ܳ·ҵƬ̡ǸͲӰԺäĿͶƬֻͬǲ籾ô˾һƾǮƬѵ״
ɴʱѾȫλ̸˵飬۵ӰҵЭӦù淶һƬ³̡³̲ǿԵģǸƬͶοֿƬԼƭͶʵĵݡλмҵЩݿԳŸƬһƱˣȴƬ˾Ժ߹˾ģг滵Ժʧ˭㣬ҲңǴң
ֵ۵Ƭǳ˼ˣɵĻȷʵʡǰԼҲǹ⡣
ûпɳ֣1993ƬƱ״Ҳһ۴ҵԱѡǷ׷ӢҪ۸һӰ֣Թٷ淶ҵ۵Ӱҵֱ߻ع飬ӢûӦ£ǲŲ۵Ӱ
ɼ˵ǵƬѹ˵ģĳĳǸ500Ƭ꣬ʵʵ水500ı׼ȥ룬һҹ˾600ļۣ˵Ӧ˭Ϸ
˵һתȻƬıƱͺƱʲôҲˡ֣ǾǡƱѹһԱƬҲܺƱʱԱƬһǶ־͹˾ᾡЭЭ̣ƶһԱƬοĿֻȨοǿִУҲûǿǱ밴ĸϷ
ɿڣ̨˴ƬǱҲ࣬Ƕ֪²һͣŪһƬοĿͺѵˣԺԱѹƬҲһݡ
Ӷе⣬Ҳû̸˫ĽֻǸƾԸȻЩƬ̲ԸӶУУ˼ιͼκԸ⣬ԺƬӣרҹ˾ģƬԴ˷Ƭӳų档
Ϊ̨Ƭ̸ɲ£һʱգ˫ڶ̸̸ԺʱûƬ̨ӰԺòӳƬӦ۵Ƭ˾ʵڳŲסˣʱ䵹һƬ̨Ƭ̺Ժͬʧأ˫ȲһеЭ̡
ǰƸƬķ糱۵Ӱҵʧأ˽һƬ˾ӰԺȻ̨˫Э̽ƬȴӴ˥䡣
пɵĸԤδû̸ֱȻԾҪҪȴӦеЭ
̸е̨Ƭ̺۵Ƭ̴ɺͽ⣬̸нЧƣ涨̨й֯ÿٿһλ飬͵ӰͶʡе⽻ɡйصӰҵϵ߱ݣʵȶЭ顣
λһػ
̨ӰԼЭС顿Э̨˫ӰͶʷľɺԼֻһʱ
չԱƬС顿ƶ۵ݡԱƬοĿ
̨ӰЭչίԱ᡿ٿ飬Э˫ìܡ̷չơͬʱίԱƬ˾ʸ̨ƬԱÿ궼ҪһʻѣάίԱתίԱ񲦿չԱƬС顿СΪЧ
λעд۵ӰʷᣬǻӰʷᣬٿص㱻ΪЭٿʱΪĶһЭ
ɲʲô۵Ӱľĳ֣ȷʵһ̶˸Ƭ˥䣬۵Ӱһʱôҡ
ͬʱܳ۵ĸƬ˾ڿɵӰ֮£ǿ˵ӰƬ̵Ĺ淶ûҲ籾ֻǾǮġ


860 Ů
̸н󣬼Ѹٵ齨ͬʱЭᡢ۵Эᡢ۵ӰҵЭȵȻҲֱٿ飬͡ЭŶԲߡ
ԹɶǵĲ·ͬкܶȦڵʶ֮ʿԿڻ̸ϵһϯ̾ΪΪ۵Ӱ˱ʣǵ֮۵Ӱ伶
ЭӰ컹ûȫ¶ٻ̭һСƬ˾ͬʱҲ۵ĵѹǴһµĻ
һӰ̳ԶӰĻ飬Ȧ˾޴𶯣ͨԴȴôעֻǱԹĵӰԽԽÿˡ
տɵĴ㣬ϣ߻عԺܹϳ۵Ӱչ֡һҵķչûйٷ͹ǷǳѸģ׳ҵľ档
һʱգ۵Ӱչֱ2007ųǸʱ۵Ӱ͸ˡ
Ϊλ̸ߣһϵԹʣæýͷöĵӰ˲ˡ
òװ˳ʱѾ5·ݡ
Ӱӳǣ³칫ҡ
˱óһļ˵ɸ磬ձǱ߷ϣ⵼˵ҪԹĿ
ɽӹļʵﱸˣ
˵׼òˣƬҪĸֳɻλ
֮һͶ㣬⣬Ƭгֵľֱͱ뿿Ӱҵȥϵ
ɷļУ涼һЩձ˵ϡѾձ˾͹˾ֻǩӡﱣѺʹɼԱкǶԱؽšбҪƳһˡ
ι⼸ڲϵسձӰгձԱǱҪ֮٣ԺԽԽձԱιӰƬС
һҳƬһŮӣ18꣬ڡ17ŮѡδǩԼ͹˾ϴˮɿ桭
ɴԵؿһŮϣֱӷɰϵŮ󲢲ʺϡеĽɫ
ҳͻȻͣЩؿϵϣԭ㣬21꣬1992ձСѡھǩԼ͹˾ΪOSCAR PRODUCTIONڵƽģأûӰݳ
ɰﺰ˵Ҳһ£а˹ձ͹˾
ȥ˼ͨ绰һдϽ˵OSCAR PRODUCTION1975꣬糤йźسһù˾ģңҲӰҵȥǲˡеձԱپӣҾ͹˾ǩԼˡ
ʣҹ˾ʵΣ
ձģؾ͹˾棬ҹ˾ǺܴģձȦûʲôӰھʵҪϸ֪
Ҷȥձһ£Ҫչҹ˾ɰļн˵ǸŮԭݡ
ձǼҾ͹˾һңҵչΪɺʹչһҾ͹˾ˣֻһֱûʵʱͶ
ԭĳֻÿʦȥչ˾濴OSCAR PRODUCTIONҹ˾ʵһģؾ͹˾ȻܳɹƳپձŮһ˳ĵӰ˵OSCAR PRODUCTIONİװƹǿ
ңOSCAR PRODUCTIONֻһձӰȦģؾ͹˾ձ̨͵Ӱ˾ǣ࣬ɵչձͬеľ衪ϾձӰȦ⡣
ɵֵ۹ͼҪţй½̤ĵһڶձȦǱߵɺͶӰ˾ֻŶӶѣ̫ӣʱ治ת

Ժ󣬿ɲʱ֡Сĳﱸ
ҽߣѾ˻СҲȷò׿ݣӳݲ׿衣ҽţ˼ȥɫ˸ǩ˾ᡣ
ϸ£ΰµ붫־͹˾˶㹻һŮŸᣬҲһֲǵı̬
Сûģӵһ̨ĵ绰绰
ɸûʲô˽ӵ绰еĪǵԼʲôʱ˽˵绰ġ
ãŮʿ֪ʲô£ɿżɽʡ
˵ģҿһŮԱǹ˾ǩԼˣϣܳ¾еһɫ
ЦǺ°ǳڴŮʿĺ
ǸŮԱ̨ˣǳϣ̨ܻ巢չ֪˾ܷˣ
ô£ԭ˾ˡ˵ҲǸǳпˣĵӾ粻׼ݺԱκһֵ̨ʣеҪɫ϶ǩԼľ͹˾
ܱϵŮԱǺлϵģɲ᲻÷أŹ˵͹˾¾ŹоԸϵ
˵ҸžͨˣϷˡ˵ʵǸŮԱڹ˾δãֻݹСǣһһļ۸ľԼ
ʵŮʿ˵ôã֪Ů˽ʲô֣
гµء
ɴ˵Ǻãʾ
ҵĵ绰ɺŹʾõĽЦá
ԭµǰ̨14Ĺʱͱע⵽һСŮĵӰĶѡ
ʱǩµأѳµĸŮ뵽Լ͡ΪŮ̫Сʺݰȥ磬ģ˵µسϷ
µȫҰᵽ۾סѸ֮Լһɶµǩ۴Ĵ󶼻Ӱ˾ȥ󶼻Ӱ˾Ժ󣬳µ˳ǩ־͹˾ʱͻȻ˵Ҫе֮Լ
꣬ʲô°
˵Լ۵ŮԱ̫ˣݡеޱ˼ûлˡġ2ʱĲģӲŰݡ
һС˵ҡһƬˣȻһСʲô֮Լ
ɶԳµûʲôӡ󣬵ִţȴÿȤ˰ѳµش칫
̨ǱߵӰӹ˾ҪӰƷѾڴ½ġſջֻһ⿵ѾϵȺϣܳݡ졷
Ҫ̨ڣɱĻ磬ܽ˻Ǿٺòˡ
µأһöõӰɡ


861 Ľ
µСĵƿ칫ţŻṳ̂뷿䣬ȥԴӣڴ绰С߽칫ҡ
Լλ³ڶĻּ˾ԱǶǴ漶ĴڡܿɵĻźܶ࣬˿ӰԱĿеĵλĳ̶ֳĴԡ
µȥǩԼ־͹˾ģһСڴ빫˾ֻӾݹСǣڼӰܹס䳤崿ӵĹȴܶ࣬һʱ֧С档
ĵӾʱ򣬳µػٲ£ڻ֪Լһǧѷĺûᡣµû뵽Ȼ֮ҵۣеġ֮Լ
ǰո19ĳµأ޲ȥ̨Ůǣڶ־͹˾ĺԼŵڡ˾̫ӳµСԱͲһˡر֪˾ܾŹж׿ھܾҪ󣬲ұʾҪµΪǱص
ڳµغܾᣬ̨ܵȥŮɣӰȦչϾ۵ҵ̨Ҫٵö࣬ҹ˾˵Ҫص
ڳµҡڲʱͻȻ˴˵Ҫȥ³ڳµضԣ͹˾ܾŹж˲õĴ͸ͷλˡ
µı߽칫ң֮е˷ܣ۲λ˵еĴϰ壬˱־Ƭ
ɻڼŵ绰ֻ鰴һ£ʾµµȴ
µСĵƤϣ·һſɴ绰ȻͲ͵ϧ˵ʱõӢѧҵĳµֻʣ²µԻݺ͵Ӱйء
ʮӣɻûаҵ绰Ĵ㡣µ֮£ʼ´칫ңעľǿɱǽ棬һź鷨дЩʲݣµطӦʮӲϳǡĸ֡
µصߺƣвֲֵһ軹ŰɫС칫ҵһ࣬۵Ǹ޴ˮ䣬滨̵˲㣬µҲֲǵֻ࣬Ǿɫͦÿ
С㡭С㡭
µȴͻȻɽŻعվ˵³ã
˵ɵ̬ȺܺͰϻº͵Цݣóµصࡣ
лл³µϣȴֲ֪˵ʲôãлֻ֮ɵЦſ򿵽ɡ
ɴԽ֮ǰһݻϼµأ40ͷѾЩˡվڿǰģȴһλ崿˵ľŮ°ԸԵٺȴǻ
۾󡢱ͦӣС졭ȫйͳŮı׼ټϳµʣͺǴӹŴС˵߳СұҲѹ
ϸشųµأǼԵѳµؿ죬Ӻ󣬳µͬһæͷ¡
ջĿ⣬СȷʵƯѹѾ˼Ҫ㣬绰ˡ
ɿƯµظ˵˵̧ҡ
ôȥ̨ݵӾ𣿡ʡ
µԥŲ֪ôشȻŮǣ³֮ÿɲˡ̨屸۳ȻҪȥ̨ĵӾҪǿǵĻ˵Ǵһδû᣿
ҡµزְŮˣʾ֭Ҳ֪λش°ͻȻһ˵ҺϲԱ³Ҹ﷢չЩ
ɹһЦ벻ȥ̨Ϸ㵹Ƥ߻ˡ
С˼µضʱ󾽣ڿɿŷĵظźǺɵЦ
ЦݣɫҵĽ𣿡
µͷԱĽȦǾȨġ
˵ȦľǳңҪϺѣҲǲܣֻҪŬ
µʶصͷӼ󶼻Ӱ˾ʱѾȦʱ䣬ڻֻЩСǣȦľҳ̶ᡣ
˵ȥ̨Ļ϶һڶ죬ΪθŮǷǳϡ
µЩʣ³Ҫȥ磿
ЦһԱ飬кôҲлôٳ֮󣬺ܿһӱڵӾȦҵǰһ
ΪʲôµЩͿˡ
ɵڶ־͹˾һԱݹ˵Ӿ磬ȥĵӰǳӦ·أֻҪݺãһʱضĿϷÿŵı顢ԺͶһϰֱݷʽôͺѴ߳ͬʱŮɼһҲһ̶ڹе󡣡
ɰѻ˵꣬µڲپˣѾ˾ʲôϷҵԸһЩǺ󻰣µľǿ˵ȦļҾΪʵ
ˣЦʣֻµصı飬֪ŮЩʲô
µ˵ȥ̨ԡ
ϵЦݲ䣬ǶСһʣ˾أ
µضʱƿԡ
˵ʵǺϣȥ̨ϷģԶ־͹˾˵ݣ˴˾Ա㶮ҵ˼𣿡
µصͷ³ϣҲҪۡ
ҷۣΪáֱȥ磬һȥ̨ģķչкôǩԼ˴˾ͻһ̨屾ԱϾ16ǰ̨ݿƶ࣬ȴԺ;Ҫ𣿡һĳģǲˣȴӲ˵Ϊ˳µغá
סµͷʵղϡͿֻǾÿƺ˵úе̶Կ˵ĻŲɡ
׾ͺãҾϲŮӣɼƵĻ˵Լ۷չԴӦĵӾ磬ȴܴӦǩĹ˾
ţҲ뿪˾ġµƺﲻԣʵ벻ס
֪ŮõĿɾȤ£סЦ˵ϷкܶϷĹϷ𣿡
ûСµʵ˵ֻǸ̨ʶûСԱûչϷļ
ʣӹ𣿡
µҧԼ촽ݵί˵Ҷʱһѡ
дΪ̾ڵŮôô֪԰ύʲôѣڸóǶûˣʧȥ޵һȤ
ȣɿһ˵ϷʱĽǣƽʱǲһģһ㻹Ҫϰ
µزϷĿưЩȦʣҪô
ҾΪѵؽһ°ɣһΪѣԳµֵ
µز⣬ƹ칫ɵǰվá
ҺݶϷϷǱ˴మˣΪһܣǰԱ˴˵Ȱϲáһ˵ȻĿעųµء
µؾͺһͷǶϵͷĪػȻɵģȴı룺³òǽռұ˰ɣ˵˾öŮȾѵǿˣ
µʶˣȴֱӱסӺӸӼ𿵽ɵռͷǻһӣСϡ
ôǰǲһ
µѧУĳޱȣСƨֻ֪촽촽ȴɵĴͷŰ
һʼķе˳ܣµؽЩڿǰԵֶΡ˫ۣСֺקſɵ·ͻȻоһֻȵĴ쵽ȼ䣬µæߵؼн˫ȡ
ɲûȥѳµص·ֶûȥֻŲΰꡢŪġŴĽǼɣµغܿͱŪʶģֱǿҵĿ٣һһ԰Ϫȷӿ
һſӶûĳµأȻֱӱй
أаɱ̱ĳµأߵ˵
֡µؽϢţûдǿȫѡ
ȳµعԼȻɱɳϣ˿µӲ⡣
ųµϸ۵Ĳʵղ𣿡
ҡȥµ˵ʱд⣬ֻؼһڿ㣬ղʵ̫ˡ
ȴĵʣղ𣿻شҲŷߣҪ˵ʵ
桭¿ɲߣµֻʵϣ˵⻰쵽˶ӡһμͱ浽й⻻ĸŮ˶ûˣοڻɱڻ
ƺ𰸺⣬ڶֳŵſµܾͬĶӣӾͱס˵ȻٽôϷǵһҪȻϷأĲġ
µشӶ³칫ܳȥ׹Ǿ仰вζίܵҪ޳ǣµоȻ῵ɣǾÿ̫òˣ١ԼԷӰһķʽ׷ɡ


862 ɺ
־͹˾
Ա߽ңõĳµĸŮվӭӡ
˵ŮʿãΪŮһˡ
ЦҿǼǵõ֮Լ
µʱҲʺ̺á
ųµصֿ޵ǰƯˣ۾ô
Ů˴һ˵ŻζԳµصϲһǰͳﻮҪġ÷ŪʼҲʵŮѡ𵱳õĳµأ෽֮²֪µȫҰᵽۣȻͨµص¼ϵϡ
ڿ֮жٴЩܣôŲ̊Ϸ۷չġ
꣡
ϢҵŰֱ־͹˾ܾŹԿţȿɽԺŸŽ
־ϲû뵽ŮȻɳ棬λ׸
̫ãɳͷֵŮʿá
ã뿵ָֺŹкŮ
ⳡʵûгµ˵ķݣԹԵĸߣͻȻɳգۣµƺʲô̲סͷ
£г˼ֱ⣺žҲͲȦˣغʺҵ¾Ůǣ֪ܷʹ
Ź֮ǰܾҪΪ̧ۣûһʣɲֺûٷȨˣģɵ˵Ůʿ֪ʵҲǺܿðصģ˾Ѿˡ
µصһϲľ⻰
ɳµ֧֧񣬳µ̣ʵҲۡ
Щ㶣Ԥеĳ治һ⼸Ļ𱬳̶ȣµظøмشӦŶԡ
ǸŮˣһʧתܿ׿ɺŹϷҪǿµأ־͹˾ֱӾܾŶԣôܻн棿
֪˾ҪǮſϷˣǱʮģϣܸһļλҲֻԱˡ˵ھ濵ɲҪ̸̫֣ԱݣֲһҪµزɡ
ˣʲôˣһľȣŮʿ밢صŮǣǸ°־͹˾ǳܺ˹˾
װɵ㶣ѵõشӶ־͹˾ת˹˾
ЦŮʿҺ죬תʲôľͲҪˡ
ߣ֮һҪǩ³µأΪһһŮǵĳµرȻ÷ϣɲ˵Ĺ˾ǡ
Ҫʲô԰ɡһڶŮССֻʺݡ÷Ūĵڶá÷Ūһ͵ŮǷǳµĪ
ŮǺ޵ģһ϶ѡ֮ǧټƵ˵Էݡ
һر΢Цܼ򵥰ð¾Ǻ֧֣Զֹ˾ǩԼԱݡ
ſϵЦЩķ˵˽⣬ڹ˾Ӱɣһֻ˼Сɫβ֣Ҵȥ̨巢չԴҶá
˵֮ǰֻǹ˾ĥصݼܿͻҪɫ
ɺתͷԳ˵̫ʵŮشӦȥ̨Ļһ֧ΥԼңұ̨֤һڶ졣
ĳŵʵѡ뿴Ů۳־͹˾ı֤̫ˣ̬ȸΪϿҡ
ɼԥͻȻ廰Ůʿǩǲһߺɣ
ŵ˵ϼַｿٵ衢Сһ̨岻Ǵϣ
أŪЦݣ֮ǰ˹εģר˴һڶŮɵ
֣ɫɵһ䣬漴µ˵Ѿˣ־Ȧ
ô˵֣ǳŮʿȡģɶ˶٣˵ʮǰ۵ϺճǶճǻһΪŮʿ룬۷չĻᣬתѡǩԼĹ˾أֻڡȼհɣгӲ֮ûϷõķչʱ
ɼֱڽ˰̣ǩֻΪϼ뿪̨壬еһŮɡհǩ̨屾ӰͲˣľǹ˾ȹЪҵĻ˵
òޱȣܾ۶ҵӰ˾̨̨룬ƬдϣȴӵòҪҪġһֱǰΪŮѣİǩԼӳݵӾ硣
費֪飬ӹԱʱͶ˵ĻŰ
ɼƺзŭףæʵһֱŮʿҾôҲú̸̸
ӺʮСģ˾˵侲֮󣬾ǿɽֵҪĿġ
˴˾ЩȲ粻ϣʵһ˾ͣǵƬ˾̨壬˹˾̨ӡӺͻֻźƬڴ½ָͰ̨ȷ˺ϵʹҺϿ
ۺͶǣİС˵ӾӰȴСҪԭûһȶĲƽ̨
ɵջΪڵİȫ޷ͽĿ̨屾ҲʵڡܸӺĻӰԻһ̨ףǩһµظӻ㡣
ͬģҲҪʣǾ˫Ӯĺ
ղſɵ䳰ȷֱӸԵˣϸؿһ˵˼һؿǵġ
Цһͷð˹˾ϵϸ̸
ԡЦ
˵ʵƿȿɺò˶٣ΪǩԼɱصԱҲһ
ûбԭһо֣棡
˸棬Ƿǩ³µؾͱСһ׮µʱάϵҺŦòǩáΣ˾Ͳ˾ˣ̨ӵǩԼԱӵÿľ磬ǣоͳΪӵĺŦ
ĻȻѾȷǽ̸ɺгöˡ
˵÷ŪһѾȷʹ½ĺ̨ڶ̨ӺܵĻϣ÷ŪĵӺ
ӾҲ۷ˣһϵо绹ûģͬʱҵ̨Щ̨ҪݡĻ󡢳ʽ
ԣֻ˵ʣµͲˣϸ˻ȥ̸ķ棬ŮʿϣϷʱϷλ㡣
ΪʲôʣеϷ࣬ÿһޣȫ浶ǹ
ɵҶ԰غܿãϣֻǳΪһŮɡһһŮżǣԲϣ̫ϷңһֱΪϷȥֻ²ߣõϷ鶯ˡ֮ŮȺλ㹻ˣҪԱȥν
˶ϷָֻţƶԷɱϾǹʴݡҲȷʵˣôӰڡʷ˹򸾡ӳһѶ飬ɵӰȷʵûټϷϷ١
һעġ˵Сϸìܡ
ĵĻǳ裬ȻϣŮϷİȣڿŮġסԿɵĺøжѾﵽ˸м
һֱûô˵ŹУȴ˼ؿɺͳµأԿɵΪ̫˽ˣʲôάֳµصŮȫôǳ
Źаѳµصľ˽µصȥǩƬԼԼɵ
ϰ㿴ŮˡŹдӳóһϡ
ɽӹϣƬûһޱȵʣӡŮˣ
Źеͷԣǽ궫СĲѡ֣ҾǱֵù˾´
ȻǱδС㡢ӡȵһŮòãŮǡ޲ĶŮˡ
˭ôôȻѰ櫸ˣ
ɺʣӡŮôܵμѡˣ
Źн˵ȥǶС㻹С㣬ߵѡ¶̫ˡ궫СıѡֵУʵûõóֵģίȥŮ˵Ǳ
ӡȥˣ
Ź˵櫣Ƕַй˾˷ġ
ֹطй˾ʲô£Ҷ־ְ̽ˣͿ
Ź˵ǵĵӰǵӾ磬һֱܴӡгǰʱ䷢й˾š٪޼͹԰ȥӡȣҪӡ˿һӣһѧſ櫣ʱ;Ϊˡ֮˵СǱҲŮǸԱȥӡһˣ˺ܴ󹦷˵櫲
Ŷͷ˵ôԽԽã
ʲôãŹв⡣
ȣ˵ܺãͷҶ־ǸԱ𣬡ɿЦɫιҪŬгȱôһסӡһˣ˵櫵ļۡ
Ź˵Ǹѧ²Ū
˵Ҫĳɱ໨ǮŪ۴顣
ӡٶصĹ֧Σö죬ͬΪӢֳصۣӡ˵֮һ
־͹˾ﰬ櫰͸۴ѧĻǶǺܴģϾ櫵ĸĸֻͨˣԺǸŮȥĺ١
ڰԲ˵йӡȣΪй˽⣬Ϊй˵ĿɶԴԴḺͰСĹʽ

ɸ硣ǩԼĳµأĸ˸Сѣ͵͵ɵİ칫ҡ
ЦŶ֡
µصͷ߹ȥƺߵòҿɣʵͷȣԽҪЩڴ
ĵ̣ɶûѹµص·ȴŮŪ÷
ʼµֻ뿵ɵµȦ첻ȥټһŮǿߵĳݣȻϰϲϿɵİԵ
µ߹ȥſڰ칫ϣ̵ͦСθ߸𣬱۾ȴſʩΪ
žžž
ɵİڳµصСƨϣָʮ㣬Цʣɸ𣿡
ţµر˫ۣŰ칫ϵһļֱ̬Ĵ̼С
ƨɺ󣬳µغɻˮش۾оȻ˿˿Ŀ밮Ľ
ɵָ·סСС飬ûóµһ§ſɵĲǡ
ż칦򰡣ô˳ˣʾûгɾ͸С


863 п
۾ء
һϾɹԢ¥ǰ㰸Ա̧ſϹֶˮɱȫԱݼķ
һ£СڿĿǰƬƽڣģƶӳˡ
ҪԱȷҪĿɵƬһƵƬԼڼҵ״̬ȴһȾǽ¡
ݣЩԱͲסȥƬˡΰѩѡᡢˣġаڼ䣬ڵ̫īǸȥ岿ϷЩӵϷ꣬аɱࡣ
ȴûǻᣬԹԵڼſɿϷ²ƬʧԼĬĬܣеľͶоСľ籾
СаƬԼģֱӸ˵û꿵ɵġС֮ǰٽκξ顣
Ϊʲô
ʽ̶ֳȾ֪ˣļ߰ѹԢ¥·ˣؾ𲻵òɽ赼ͨ
٪޼͹԰Ѿʼڷ͵¹ӳصƱʱըʽŰŷ޵Ʊ٪޼͹԰ȫƱܻܿᳬ6Ԫ7Ԫ
7ԪӰʷƱ¼¼һƱܶ10ڸ۱ңʵЩ
һӰʷ¼ĵݿƬβע⣿ƬЩԱβλ᣿
Ժ󣬿ɸ׼ϵĺ첼ΧЩ߾ˮһӿ
Ƭûϣơ٪޼͹԰Ʊ¼
СһƬ𣿡
ΪʲôѡһСڵӰ

οɿûʲôƬᣬֳȫǲģһͨĿڣֳµøһ
ץסϵĺ첼ƿ峡׼
鹤Աʹ˰ԱɵļҲУʮżԶԶġ
߹ȥڲ׿ǰ棬С˵SaʱӹԢ߳Ȼվ̨ϴ۾Ȼٴϣ𣿡
Saǿɸ׿ǳƣСͷ˵ţ֪Ҵվſڴ۾
ܺãһ顣ɿ佱
׿ĸײάŮļ˵СԣҪţ
֪׿念գգ۾˵ݸ磬׼ˡ
ϷСͶΪ֡Ա㶼ûơ
ǰҲĹСϷǾǡСҡĵһھͽϷ˳ɱࡣһЦƬֻҪСӱɫݳƤ־Уڿɵùҹʱ֮£ǲӰƬNG١
ȴͬ׿һƧȴ9СŮϷԱѣһСӡ
ݵʱ򣬲׿򿪹ԢŴͳڿ۾ͼСϣȻЦʿɣݸ磬ݵô
ݵõȻһǴ
SaݵúܺãֻܿСҲûãأЩطҪݵøáжҪһ㣬̵ĲҪô죬ǧЦݣʲô£ְϲ·Ūˣ𣿡
ţף׿϶صͷ
׸ƨ
ǣһ鿵Ѿп׿ո۾ʱ򣬿ɾͽͣˣ߹ȥĵ˵Saӱתô죬ĴʱҪУʲô𣿡
ţס׿ٴο϶ĵͷ
ǣ
ǣ
ǣ
ǡ
ᣬ̶ʮӵľͷôһСʱNGβͨ
ӰƬһҽӵĶϷǳϷϣԿǰСǵϷݡ
ȵⳡϷ꣬άϲŶԿ˵˾е£һҪȥһˣˡ
û⣬һչġ˵
һϷǶԢ¥Ŷ棬ݵҽڽֱ߳ϣ۲ŶСŮ鿴ʼǱϵĲ¼
⼸ҲòֻѪĳ࣬һֱԴﵽһԱڿɲǻѪг
ݣOKˣ˸OKơԴõ籾Ժ󣬻ÿһϷ飬һȥҽ֣һҽ֮⣬ΪϷ˵СӣЩ
С21Σʲ
ǰ£еıʼǱ̧ͷ棬Ȼ󻺻صͷڱʼǱϻ˻
̨Ӱͬʱ㣬һ̨Ż棬̨߮ʱһ沿д
ӳ춼ûϷݣȲ׿ѿͷǳϷ꣬Ů˾ĸԷģΧڲ׿˵ۣļҵСޣúÿɰ
׿ǸС˵ãȵӰƯ
ԣӳ˵С
᲻ˣʵأ
׿ȴûݵĵӰò¶ӵ˵ҲƯ
ƽˣСȥ
ӳⶺʵΪʲôҺãȴ㰡ǲǾҺˣ
òŲϣýƯ׿˵
ŮһЦСﵱ˱
׿Ϳ11ˣΪСҲȥ͸˾СŮһӺܺŪˡ
ͷһ죬׿ͳĿĹѾͷȵݻϲ̫ˡ
ʱ򣬲׿΢״̬ɹһͷֻNGξ͹ˣɸ˵üֱҪιȥ
꼸ϷɫѾˣ׿İְڸȥӳҲ뿪˾顣
ɴպŸԱһ˺зʦѴϵɽıҹϷǻϷ
աաա
ĵ´ңᴩһɫȹŸ߸Ьһ¥ƼܣȡһƿѾƣ΢һıǩַŻȥȡһƿ
ͻȻͻأתͷ˫ֱش˸Ȼŵ㾪ֵı飬һƿѾƿ첽ҡ
һӵ޶԰׶ϷΪԱĹסò˵ŮԱУݼȽϺõһٱȹ֮աҪϷö࣬ͷȻһξ͹ˡ
ϷѾ쵽10ˣֱӺչʣµҹϷġ
ָžԱеʰãϸϴּȻվʵôûߣ
῿˵ΰнڼңһ˻ȥЩ¡һ̰ɡ
һ۵ⶰҵģƽʱţҾ˯
尤ֺõЦãҲһ˻ȥˣҪңҺºڵġ
ʱǻʱ򣬻ûƣȻɶûʲôȤҹŵŮƣɳ˵°ɡ
᲻⣬һ»ǹڵϡ
ָָԼ£Լ
û뵽ô̬ʱ衣ΪԺԼȦøĻᣬǹԹԵ˹ȥɵĿԴ˵Ŀź
յıײžž죬ʱ˵ĵͺŮ˵ļС
ԭſڴϵᣬ类Ū˫ȷ̯ȥǾǿ׳壬һδνײѹ봲浱УǿҵĿһϮûκδϢĻᣬһЪ˹˽ֱ֮˷ܵѣιȥ
֮󣬿򿵽ɵְ£ԼϯÿԺչˣ뵽ȻᵽǰδеĿ֡
νƽʱԶ˰׷żȺϡҲܵһθڣ񵱳Сһûаϡ


864 ֵ̨
ۻ԰ʥԼá
Сʮ峡35Σʲ
׿һСվڽϣͷбųοСЩΪʲô㣿
һоͷԳƵĹͼͱеҮʹû£ҾһиС
׿ϵغˣƺӱ£˵ϳĬ
߹ȥʲ׿ϸһ룬ǵҪʲô
׿̧ͷ¶˼״˵ͻȻɺǣ
򵥵ľͷѾNG4Σǲ׿ÿʵСҲúܵ䣬ʵݸ磬ǲݴˣ
û£ղűݵúܳɹɾԼⲿӰȥ԰ˣЦе˵һʹش￪ʼҪŻ壬Ȼ˼ҪֻȻĸоֲֵܱ̫ԣȻŰѴ˵ô˵ǲе㸴ӣ𣿡
ţˡ׿϶صͷ
һ׿˵ˡ⼸֣͸еһͷۣƬ֮NGڲ׿ľͷ
Σ˵ɣСѾͷһΣһӾͷ70Σĵÿɲˡ
Сʮ峡41Σʲ
׿̧ͷĬӣ۵оȻ¶˼״ƿûȻʵ˵ҪҰæ
ԣҲ롣¶Цݣæ֪ô뿪
ô׿ڼʡ
˵ǡ
ǣSaݵ̫ˣɸ˵غ
ֹǿɣԱǹһӰ˽һ£׿㿪ˣͷȻһξ͹ұֵñȿҪĻ
²׿״̬ʧ쿵þӰൽʮ㣬һ֮ǰҪһڲĺõϷ
ʵ֤ЩˣϷ͸ѧﳵѧӾһûѧʱǧѣһĳ쿪˷ɣһӶǡ
׿ǰʮϷ˷ָĳһͻȻͱûϷˣ۾еļɣһЩԱ

ʱѮɵġСѾҪɱ࣬ӰȦһ¡
ĶŮõ۵һߵרӪգｨߵӹ˾ߵӹ˾ǰ
ֱʷǳһӾҽ50ڸ۱ңƻھߵֱ̨̨֮8ƵӰ̨̨̨̨ͯCNNYMCƵ
̨ƻִĵרҵ˲ţ̨̨ҵ̨۵̨ӹ˾ȵȵ̨̨˾ǽŵĶ
һµʱ䣬ɵķ˵̨Ͷ˾ͱߵ̨1Ŀܼࡢ1Ӫܡ4֪ˡ
ݷߵ̨ң׳֦TVB˲߰˸Ա
Դˣǿɻݷ޿κΣֱЧ˷ʤ
ȵĸ󡲻ңȵȴضǣֻҪƽ̨Դ˲Ŷܹġ̨Ͷӹ˾ĲԱи˲ųֵ̋ߣСϲߵԽ࣬˲и
620գСЪһ죬Ѷ¼ҹ˾ܾټᡣ
ĿģȻζԴľߵ̨ϯз˵̨ܾ˾ܾ¹ǡ˾ܾԡַй˾ܾҶ־гƬ˾ܾˡ
Ļּųʮӹ˾ܾѾһ磬ֻǵˡܾԭ򣬻϶ΪǰʹˣϦ϶ಡʺ˵̨ܾҲоӪϿɲģ綫ӹ˾ܾӾԣλλͺܵѧԺԺȥˡ
ֵ̨ҪˣѸλټҪһ²ԣɿżɽ˵ֵ̨Ҫ˸Ƶųֵ̂Ҫ衢Ӱ̨ҪӰ̨ͯҪ򶯻ƬѡĻǶŵĳƬӰ˾һµĴҡԷ̨ɾͷ̨ʣҾøô
̨ܾһԣҾ۵ĵ̨Ѿˣз̨̨ߵ̨Ҳ̨TVBSЩǵ̨³İҲƵ̨Խ̨࣬ʾͱ̯ԽʮǰʱһȲӾܳ98%50%ѡټһֵ̨ڣԺµӽĿ40%
ʣΪӦþֵ̨ܾ
¶˵ǾܾӦŵԴҵ̨ɱҡ֮С
ȣ˾ܾ¹ǿһҵע˵ôɱ㶫ӹ˾Ӿǣֵ̨ȥ̨򣿺˾Ƭǣֵ̨ȥձ˼CNNתȨרſһCNNƵܷɱˣ
˾ܾҲ˵˵öԣⶼʲôˣ˭ܷɱ˭۸ȻܷһߵգδܻܿᷢڶšţܾȫɱˣҪס̨ʣõİ취ǶಥһЩϲĽĿ
ǿʵƲìܣĿ˾Լ棬ǲŲں˵̨ݻĻ˵ӹ˾ܰѵӾTVB϶ͷȥ
۵ĵ̨˻ήͷ̨ʣ˾˾ȴͲǫ̃ԽԽãĵӾͶƬиҡ
ʵΪų¹˵
¹˿ӣݵҵ
߷ֳɿʼ˺ƣ޳ֵ̨Ƶ¸
İԣݸֵ̨˵̨нĿײȨܾΣ
еѡ𣿡εطʡ
ǾˣǼϸ̸ɢᡣ뿪ҡ

Ѵϵɽ
ɳ˯Ľ¼
ŵ̺ϵĽţֲŵؿԼտյָȻ׻˺ʧǵس´ȥ
ǣһ
ͻĶϷͼӦü㣬Ϊչ˻ڶĲ׿СѣϷǴ˵ġ
һ˰£;ȥһŻϡ
ֹ˰СʱϷɱ࣬Աֳʱߵ߸ݣҾˡ
ţֵòɵͷͷԵؼһ䣬һΰаһϷؼҵϢɡ
»ƬԼϸպ෴ΰЩ߱ˡԴġΰƺƱҩû룬мֻݹɭġ̽ȻֽġаƬȷٵʱΪӰ۵ΰȻֻϷǾǼܱ顣
ΰ֮붫־͹˾ҪԭΰûϷģ카ɣĿҲͬΪΰ;
ɴʱһŵŵǿʯͷأмصһлȻظ뿪
ȻֻһϦ֮ϵľȴһӶ޷ɵǿһʱðԼϯĳ嶯
ʦһֵά԰ѷѧĲ׿͹
ڽͨЭ£ֵ϶һ234Ӱ׽Žͷ棬1ź5ŻڵĲ׿ӳ졣
ǱƬһͷȫɱˡ
ĸŮеĸңڳڽӵ̨Ӱתż¼һ档
ǣɸ˵˵Сʽɱ࣡
รˣСﻶ³
ӳߵߣҪ˵ͻȻĵ죺Ż


865 ֻ
ɽĶӳһЦڿɳϣסСɢĸԵĹâһһǰࡣ
㿴ôӶһֵ˵ΩΩ£ܷˣҿпΩ¾ͺܺáԭġŸ衷
ӳһõԴЦ£żʲô
׼ӶЦؼֵ䡣
ӳ컳Ժȫ˶ѸٸϹ˸ĸ֮⣬áһܵܣһȿɸӽš
ʮǰӰ֪ŮСŵʱǻǺܲģŮӼҵȴһˣ׸Сűͨ˵ǿϰٱӼĵľӳĶӳٳٲ
ΪпɵİӶѧҵͽιԱ޸һžڶַй˾ƹ˸ԱѣСܸǻ쵽˸۴ƾԼڳ˷ݹ
ˣӰǼС꣬Ѿ˻ʺ棬ǿɵͼ۵ġ
Ӽڵľ棬пɵİǳ˸еĺôȻ϶ɽӳΪһӣôһжȵˡ
ĵشŮȥҽԺ飬óĽǡ岻㡱׵²лϰڳҩЧ֮ӳЩ궼ڳҩܹȻӼϲ
ӳĲ¼ſɵһ˵үҽ˵ʺ㿴ǲǸø뼸רҵ
һõġ˵绰
һ6Աһ˽ҽҽƻŶ24Сʱӳ졣ɶǵŵǣӳ˳±ÿõ10Ľ𣬺ʱ㡣
ӳ쿴ż˼İˣĲϰߵ˵ɣҷˣ·ڡ
ӳ֣ͷһ£οţɣƽʱҽĻ
ӳͻȻ̧ͷʣɣ˵һô죿
Ц˭ҲûҪֻҪƽͺá
ӳ쿿뿵ɻճյ˵ʵҲһֱӡ

ӵģֹӳһɸհ߰ٺã֥ǱִϲѶ
ɲŮ˱رӶŮ˵˺ܴһֱһεŲȡдʩ
û뵽֥ǻˡ
Ŷӵ±覡ҶģͬʱŮ˻ſɵĺӣôɲֻˡ
۵ͭ塣
ɷ֥ӳ˵㶼ˣͱ٤˰ɡ
֥ӭ֣Цϰÿ춼һͻڣֻЩضܰȫġ
ӭϸ͵ǰ㿴Ҹ֥ĺƤôã٤Ч
˵ҵĹͣɴյŮĶߣС˵ƤúãΪϹҵġ
ֺ˵˵֥Ȼö˵ָʲô
ӭſɿЦЦ˵ЧǶǵʡ
֥ѹϹ䵽ϼĶˡ
ӭϺò֪ߵ˵Ҿͳˣôб¸
֥̲ס˭ֲʲôö
ӭЦﲻǺöˣյļƷŮĸûԹ
֥ĴߵҪֻڴ˵
ӭЦ˵Ŵ̼涼Щʪˡ
֥΢յ۸һУǲǣ
ӭϵЦΪ֥˵˻Ū棬Ϲ֤㡣
ɷ֥ãһ·СЦֻͦ˼ġ
ӭϡ֥Ͽ¥˾úܣ٤ѵҡңͨSPAݵĿ
Ĺ˿Թ󸾾Ӷ࣬ǻû٤ѧԱ֪ѧ٤ģĿġ
ɰ֥͵٤ѵңһת뿪Ȥ
մݳײ˶̫
ɣɰ֮۾һ
ǰͦɵģͰ֥ɿŮȴͷۡÿζȤֳĹЩĪÿɻʲôɸ˵Ŀġ
Ҫæ˵ɣܵһ
ʲô¾˵ɡһ˵ֻӴΣڶļÿŮ˶¶ǵʾŮˣͽˣȴò˼ͺγӣ治һλ
ָһƲ˵ﲻ㡣
ɺܿ˵Ĳ㣬ӦָࡣҲŮ˵ͬǺðɣǽȥ̸
˵ǾϢŰɣ걣ͳ
õģ̫̫๧˵
ſһˮң˵ÿ嶼Ұˣ֮ǰû˻
Ŷ£Ц˵գ㵽ʲôҾٴҲһμȲ
˵һ棬һǰĺμϣʱʵ̫ˣͲûֱҪ󿵽ɸϴ
ԳЦҵɫô뿵ķۣ
ҡͷһͨͨڵ赸ԱܵżʱͳΪ̫̫ҿɲǸ˾͹ɵϡ
ߵ£Сִļͷϣֹ˵ɲͨˡ
ɺЦɱ˵һμͰˡ
һûУ̾ϢһǺðɣҾֱ˵ϴ
ɲһС㣬Ҳֱ̫˰ɡ
欵һЦȻЦɫ׼ȷ˵ӣ֣ӡ
е˵滰ʵΪʲôѡң
򿵽ɣһ㣬廹ǻ۶һȣǽĺӿ϶ܴڶѡ٣з裬Ǹϼһʱض˸ңǺμҵݣлͬһҡɻ𣿡
ɵͷʣ廹ͦɣǰ̫˶̥
Ƕ̥Ǹ鷳˵ʱ¶ɫ
˺һ󣬿ɲȫô¡
ԭϥһŮеӲǷӼ̳кμҵļҵǰҲ˸Ů̫˶̥
»ˣ̫̫Ȼܳ裬Ѿ70꣬˭֪ܻꣿһʱûиμ¶ӵŷǳҵľٶ⼸̫̫Ź侮ʯĻᡣ
ӶˣδϣҲʵڲҹҹϸ裬ο̫̫Ҫ¶մ
ʵǳɣûиߴŮ˶ӵʱںμ˿ɣʱͲ˽ӵ뷨Ϊ¶ǵϹɡ
ѾƵӶѹڿɵıϣջɣֻҪΪ¶ӣǸϼһһμҵټҵǵˡ
˵̫ǻи𣿡
ЦǸŮС̲ʲôöӡֻǸֶ̫ĶӲ˺üȫǮ˵ţѾǵ˿ϣСָ˵˵ˣǻԮǵĶҲ
ɺ͸һ䣺ǸϼһҴԽʱ򻹻úúõģҲ治
ȵʱ򣬿ɿ֪ȾͶѶٶȡͰʲôģ׬ǮԱҲöࡣ
ҧſɵĶ䣬ͷ˿˿ˮ˵ˣø磬ͳȫ˼ô棬ӡ
Ųɫյջ󣬿ɿʼ˼ѧ⣺Ҫɲֻˣ


866 ҵĸƬг
1992ƬȡõĻԻͣ1993һʼ¶ʢ˥סֱӰڵ٣˥ԣ·ݵĵӰƱήҡ
92ƽƱ33۱һţ93Ѿǵ355ڵӰƬƱȴ»˽֮һ
ǳݵġذ顷ƱҲǿ1000򣬵ڶƱǸƱ㣬ƬƱֻܿ2000򣬻˻ʮǰˮƽ
˵ذ顷ÿǳƬĴ˹ڹƱӰĻԣټϼͥ¼ռ͵ĲⱣѡ߽ӰԺĹھ͸١
ԶԣӰ¼ǰ
ϵӽ۹Ӱ˴1988֮꣬ļ궼һߵֵ1993ͻȻͽӰ˻ص1983ݣһˮ
ھ۵ӰƬ˾ԣۺ̨ҪƱгط⣬Щ˾
6·ݽʱӰ̳Ұر̨ͶʣȱʽƬ˾׷׵ջ
ƬԴļټƱ»˼ΪӵӦӰԺŲסˡ
ȥƬƱĻ𱬣ԺڽͶ˽ӰԺ۵ӰԺﵽʷ֮Ȼӽ200ҡ
500˿ڣȴӵн200ҵӰԺ֮ܶ󡢾֮ҿ֪ӰгƬԴȱЩûȶƬСԺ군ӰԺսþֱӹЪҵ
ڼǰ˵ƬΣǿ϶ᱻ֮ԱǣЦ졣ڵ΢еʶĵӰˣ֪ƬˣǹغĴ⡣
7³۵ӰҵЭᡢЭᡢ۵Эᡢ۱ЭᡢӰʦЭȶ壬ͬ۸ҪӢӰ֣ͨ淶Ƭչ
۸ʾҺæûոǵӰСӹҼҡ
۸ڸʲô
۶Ѱ֧أŪķڻع֮ǰйһѣ۵һЩνʿҲ壬ֵһ㡣
ɶԤϣ⵱Ӱ̳ϴǵӰгҵڵı֡Ҫǣ֤ιƷĵӰΪƱپѹƳɱø졣
ڱ֤Ӱͬʱһõó֡ƱӰƬԴ̼ڵĹӰԡ
ɭǰġ֮һ⿵ɻ׼һĸƬӰֱڰʥʹڵӳ
ɳʣµĶǽӡԽʱԽҪ춫ιĿڱ
Уϳ˵ĳҡ£ɳǳֵ
ǳۼܼϳʵϰ壬ң
˾ǳۣ°ƬԼ𣿡
Ѿһǳ۴
ɷǳֱӴֱ˵ˡ
ǳΪѵϰ壬ʤ˾Ϸơ
һǿͣͳһ籾Ӹǳۣ㿴
򡷣ǳֻӰ۾һСС˷˿һֱһĹƬ
ЦǴƬǹϲӰ
ǳûз籾ΪڴʵϰԵݣ
˵ԣڸƬгЩϣһ֮
һúݵġǳæ̬ǳ뿵ٶȺ
ƱȵҵĴ󻷾£ǳȴһ֦㣬ڵƬƱ1600걬ġذ顷֮ѡǳۣǿƱ
ɸȥúоһ¾籾ƬӴž·ݿģʱ仹úܡ
ҶСѡһȥȥǳʣһѡί
ЦȥΪʲôȥ

һһȵѡٴսĻ
TVBǱߵĸ۽ҪһЩĪھӱΪСھ˱TVBϵõý޸⣬־εĸ۽䳰ȷ
ǰĸ۽ٰüΪɹ˳·ءԬӽǡܷҵ۽㣬رԬӽǣӰȦķչֻݡ
ɴȥ꿪ʼ۽ûٳʲôǰһŮġձ͡Ҽܿڿ֮£˵۽ѡǡô
С߸պ෴ȻȥĹھȽѷɫڰӡŮĲСѡӰʱǿҵĹע顣
˾޵òõڶý;̾ҲһЩý巢ɣ۵ѡ£òӡμӣ
СѡίĹٷشǣС˼壬ֻҪǶŮԶܱ룬ӡͬڴͳϵĶȫ϶Сı׼
ҼܿȻŹĨڶСĻᣬǺСѡıȻûƣѡٵɣ֪λӡȼˮƽΣ
櫵ˮƽ۵Сڽܼ߲ɷʱôſζӢشҺϲۣһŬѧϰۻϣкܹҡ
Ů̵ģ˵ϲ֮Ļڱ֮˵׷᲻˵ôҪ
ѮСѡھУһڼķͷ櫸סһѡܸߣǾǲʮѧݱģ˺ܶѧ˿
ߣӡŮѧ̨ǱԽԽˡݷһ춫СǳжԴ޿κΣΪСĲ򲻿ܸġ
ݻЦóһ־˵㿴
ѡⵯǣݷ򷭿ǱһۣʷݻŪģ
ƪǱĳ춫СǾ㾡¶һƬڶС㼴оĵڣͻȻسţȻ˲߻
ݻûҲûϣֻ˵Сô㣬Ҫ
ȷʵ緽ݻ˵С⼸سٳţƬǵľѾĸؿȴ谬櫴춫СĹʷ


867 ˿ά櫵
лγ桷顣
ȥץס͵ؽ˦ѣȻų·
ǣݴ
˻·߰ϵҩˮѻױԱϿλȵǴ·档
£һ󼱴ٵɲؼԱų⳵Աײȥ
Աһ˿һż⳵ײ÷ȵ˰żŲԱĨһѪɵϹ
ĨѪϣӰʦ˸д
ͷʹࡣ
ѵض˶촽ЦԲ𡭡
ǣվƨɣ˵͵ҽԺϷ
ѵŵһʣ磬㣬ҹȥȥ߹͡
ˣеۡ겻Ӧֱ꣬Ӿ;ܾˡ
˵Ǿȥ
̨÷ϣƬԼϣæʱͬʱ߰˲Ϸ̨ͻȻ˶ԸƬͶʣҲʱȥҹˡ
Ǳ߻ױʦܹϵķ֭˵㣬ʣµԼȥϴһϴ
֪ллԸܺã˶Ϳġ
û뿪飬߹˵䣬Ҷȥҹôȥ
꿴û飬ܲʵ̫ˣǸЦϷеۣȥɡ
ôɨѵýչ硣˵žҪ֡
ƢΪƣΪɵŮ˭һپڷˣҲȥͲȥ淳һŲţ
˰ӣ굱ڶԾܾϵЦݶʱסˣǿŭûһȹȥ
֮ͷҲصؾߵˡ뿪Ժ󣬵ݲ߹˵٣Ůǲ𣬿ء
ͷϣ𿵽ɣʱӷŭҾǲһʺĴ½жѣС˵־
Ȼϲ˵ȴӵʺĴ½У߿Ͳǣ
һҹ鶼ûУƵԼĺγһؼԱ٣һȥҹ
ϣž˽ȥһ̵ܵˡ
ܵ˵չû˳Ѻϰһ־úܺãƽʱżִд籾ԼЩСɱӰ
ⲿγ桷ĶаƬ̨·ʺԼǮ㣬һѵƬ˵񫡣
ǰ߿ѲӾ飬Ըе꣬ͻȻ޵˼رд˵ǿɵŮˣ͸Ϊˣÿɵǽǣɴһñӡ
뵱׷˿ɵĴ˳ƿһѡܻܻٴɫŷܻȻҲǿɵŮˡ
ε߹Ӵܴ⼸Ȼ˲СǣԿȴʼչڻҪ˿ɵŮ˲ȥĲ
һҲûȥҹܻˣֱӿؼҡ
߿ȥѾһ˹ȥģ߿ĸ䶼ۡ
˵߿97عģֱӵԭȴǸų̫ʱ˧ҹܻᣬһ̸Ŀҹо߿򡢲ͻմС㡣
ʱ߿һҹܻɣŲͻմȥ⣬ǰѵŮ˶˵ЦСǹЦֲϾͳ̸Ŀ
ȥ߿ŪһŮˣû뵽ݼҵƽʱ͸峳ܣ󱬷ýͷö߿򣬸ɴͷ㵽ȥˡ
񿪳ؼҵʱһ˶ŷڿӣʵô磬Էû
ûСһƨڷǰŷӶʢ
ԼûְѵȻӣȴϰԺܿߡ
ЦǺǵߵԱ£ʵ裬ڿʲôĿأ
˵С
Ļϸպ÷ŵɳڶία׷ʺ֣۶١
һɾӻң̨˵˵˼ﲻ׼̨ѡĿʲôÿģ
˳ĵ£ʲôŭ30꣬ӵʸûУԼƵҲȥ
賳ܣҳԷȥˡ
ϰһУ˳ڰ߿Ҳˡ
Ǻ𾴵ģ˼ַЦ裬ͱˣҰ㻻̨˰ɡ
ȰƵѾ˵꿪ʣʮλѡʢװ
ȻѡˣŮܹ޹ģ߹̲ס࿴˼ۣһ߿һ۵1̫Ҳá3Żպϡף17ꣿĺܻ
ڴʱͻȻ˵12żӡȵŮ˿ά櫡١Ϳ˺
櫴һɫȹӡѤǳ̫ƽϷԺֱӾͺ䶯ˣٹվƻ
ҲۣǴؿŵλӡŮһʱҪ𺳡
Ҳ˲óˣɳһ𿴵ӡرǵװչʾڣ櫴ӡɴ̨ջȫƵѹȺѡȻʧɫ
ȵʱڵйڣȫôɵˡ
ñ춫СѡǾǡ12ż˿ά櫣
ھû̫ƽϷԺѾһƬ˴󺰡Ļ
ʲô
ѹԵʤôǸӡŮֻõǾ
ίǵĽǣ櫲ģӢĿҲ׼ѣʻڿ۷ء
˵ģҵЩѡ̵Ķͽǣǰ櫵ùھȫõ׵
ȴһᣬòھãڵء佱ڻû꣬ͻص鷿дӣ׼ѡίһ٣˳һİС㡣
ڻûʹ櫾Ѿڵ˸ƣˡ
佱ǶСѡ磬֮ϣǾŵζèһڰߴתλѡھ򱻴ѡԵغˡ
ЦǣһЩ˵Ӣȴһ߼šޡұȻ׽
ЩûŮôƯŮȴҰ櫻ӡȣбŷ԰Ρ
櫸оԼЦӲˣҸӳĵܵƵ¶̨ȥ͵д硣
ǲǾúģһ˵
櫻ͷһվλִ࣬ⳡѡµߡ
ã֣ɲǲʳ˼̻ӣ֪ǰλ׸Ĵݡ


868 
櫳ӡһֻͥǸͨԱšɲЩգᣨգֻӡеƽ
ΪһͳͥѧִŮԣǼ뿪ӡȣȥġ
ûԭֻΪӡŮ̫ӡʶǳŮ˻ãڻججжȹһָѧŮԣȴޱ磬ǲѭ浸صؼӡ
һʱգ㰬ѾʣΪӡȹԱŵʱ򣬽Ϊ˷Ĵԣ櫾Ͳòȼ޸һ㽶Ȼδɻ顣
ֱһЦŶΪǼٵġ
ӡķص˷ָ籦ĵӰУյĽɫֻɸյԱݡΪڵӰϷͱ5000֮ҲκεϷΪ֣⵽ȫӡȹạ́Ϊѹߡ
μѡǰͳһλ֮ǰȥԼĶˮΣΪȡøõĳɼ
û˰뵽μѡҲᱨμӡСȻС̨ϴʡ
ϧۻûʲô˲񡱡Ͷ񡱵˵ֻʵʵס֤ڰѾһˡˡ
ллİָǿɰת۴ѧ顣
ɾеĺƣ밬һЦûʲôֻǾ֮Ͷѡ
׼ӢûɵЩԱӡȵʱӢļã۲ŷ֣ĿζӢڱЦĶʱΪӡȿ̫أ˸˵ʲô
һںƣַžƵ¶̨ˣҹµƻ貵ҹ̲ס̾۱µµط
ߵ櫵ߣǳȻס˵ϲۣԺһסȻϲӢĻҲԴȥ
ɵִ櫵ʱɵػһȻǿ򶨵ؿҹ櫴СһӡȴͳصļͥȻͿ20ˣûкܽӴɵĴ󵨶ЩֻţͬʱһֳĴ̼
ȻҲӢȴ˵뿪ӡȺ󣬵ĵһУҵĵڶ硣ϵѡ˵һľϧûܻùھ˿ĺ
زָӡŮḧЦʵûõھ˵һ¡
Ϊʲôɻʵ
ɽ͵Ͼӡˣ۲μӱͻ顣һѡھǱȻܺܶɺ͵ơ෴ģûõھͻܶࡣòĿãΪԽǾôҾͻΪеϧᡣҶڹǾۣҲӵ㹻عȺͻԡ
˵ţͻȻЦùھʵҰŵġ
櫾ȵؿſɣϵСˣȻЦ˵ǹϵйǻ𣿡
ֻҵԶѣɸо櫵ЦЩǿο㿴۵ıֽԻְıģλھû˹ע
櫶Կ˵ĻŽɣڵĴֻѡſɡ
ɼ˵һʱ䣬һ㰲һЩýʺ͵ӽĿҲҪжСĹ񡣵ȶԺһõĵݡõԱһӰĿǱӡг
ܿǲڻ伢櫶ĳŵѣΪǣĵĵӰûӡӳ½Ը
櫻ڶδĻ뵱УѾ濴˵ҶܸߣɹʾǣǧҪʧ
һŬġæ˵
㣬ǸŮˡ櫵°ͣ΢Ц
櫵ȻǴŮˣӡŮԵĹѧҶĻǽ֤̿϶ܸߡɸ޹ʣȻӦҪʾǣȻҪʲô
֣۸߱ǵİˣɲĿе˧󡣲ɵĲƸ͵λȻӷֲ٣ϸߴģҲǼˡ
ɵƽʶغ˶ܡ
ˣ
޿˵İ櫱˫ۣ촽΢ŵȴַԴ˸޴ѡ
֮ǰ櫵ļ˾ϸزɵ֪ɵĵڶɶҲ֪Ӱִ࣬ԲŴӦ۲μѡ
һͨӡȷͥǻǺܹʵ飬ȫҶ԰櫵֮б
أеľƱ䣬¶̨һءĺ촽˵սƷǰľҲڿб״ԵĴ̼ð櫴Կհס
º櫺ɻԼϲˣǱȵĽǵУȴеһǰδеáͺǣͷѾ壬˵궼˷ܵв
ɽ쳱İ櫷ſ˵˰ɣھƵ궩˷䣬һȥϢ
šЩҿɣ֪Ϊ»ɬ˻߻
ոջһ£߹һЦͿ˺С㣬ղŵûҵ㣬û뵽Ȼ
櫸ͼǲ˭ֻԵЦҸղЩˣȥϢһ
⻹˵ãɱۻ壬ҪٷȥϢ۾˵
櫻ûӦ𣬿Ѿ߹ˣЦϰ壬¾Ͳˡ
Ǹ۽㻹Ƕ㣬ÿѡҪ뼸硢̽ڼαϰǶСѡίġɳ֣ƣͻЦȻпڣҾͷˣٻᣡ
ﰬ櫵ȥüˣ˵ȥ֧ɡ
֣οء˵ļȫĿ⣬һĽУ衣
ЩȻĽɵ޸ĲŮǣĽ뿵ɵķۡԸ⣬ֻ蹴СָͷһŮ˻Ĵ
櫷ԼǳȻϲˣֱ˹עĽ׷ĸоʵ̫ˡ
Ժ󣬿ɷǳʿػŰ櫻ؾƵ귿Ϣһ·ͷȻԤϵͷЩ־Ͳʡ


869 ǹ
ӡȵŮ˿ά櫡٣ڱ춫СѹȺòĿãȴǳźھԵ
ίǣ˿άСӢĿ׼ʣѡѡѡ٣
ŮԵǿԽϰġСĲҲ˶ὫӢģ˭ǸѡΪӢ˵òö޷ùھģ
Ӱ˿άСʹʧھϣǿԿСѡίǵĿǳʶ󡭡
ǡYES־׫д£Сѡݺݵһ١
YESѹͬ־ڶΪ꣬Ҫ֡żʱг
ò˵ЩŻģȻɺڹ֮ͨϴ˲١YES־ץ֮ףѾﵽ11ݡ
дƪµĿΪ˺ڶСѡ˳ˢøС֪櫵ѡھǿɿⰲŵģľٶǰ￵
ԱֹһСѡĻĵڶ죬ž͵۸ְֽͷ
µ̫ˣŮ˳۵Ķߣ·ת۾˲ƽȴ
ʱ򣬷˵̨רΪ櫰һη̸ĿΪ˻Ӧýɣʵȴǳû
棬ë˴밬ݲɳϣǰĲ輸ϻƣһṩϡ
ë˴˵ӭ˿άС̸͡͵ӻǰĹڴкɡ
ߵŮӢģЦųֵޣҺãӡȵİ˿ά櫡١Ϳ˺ܸëСĽĿϸҼ档
˵ͬʱĻ·ĻӢĹֻܿĻ˵ݡ
ë˴Цϣ۶೤ʱˣ
櫵˰ɡ
ë˴ʣô뵽۲μѡģ
΢Ц˵˾Ϊǫ̃ʣӡѧʱʶһ۵ͬѧҵΣСѡڽͷͬѧ¾˱
ë˴޻ȻŶԭҪлλͬѧȻ񣬾һʶϣĻᡣ
˵ǰҲҪлΪҲĳС
ë˴ʣ۵ӡΣ
櫳û˵۵ĺûԲȡ˶ĺøУɡϲҲϲˣǶҶǳѺá
ë˴޼⣺˵ת۴ˣ
櫵ǵģΪѡ֮ǰҾѾǩԼ־͹˾Ϊ˹㣬ѡڸ۴ѧҵ
ë˴ʣڴѧʲôרҵ
˵ѧ
ë˴޹ȵ˵벻ϣ㻹һλ̲ŮһΪѧѧ֮ʷרҵ
ŵЦֻǶѧͽȽϸȤ
ë˴ʣԺһʦ𣿡
櫵ܵĻһģҵһԼƵķӡ
ë˴޵˵ӣϣļͥ𣿡
ЦȻҳӡһͨͥҵĸһԱĸǼͥŮһһá
ë˴ʣ֧۷չ𣿡
˵һʼǷԵģϾһӡŮӣۺѡҵѡҺܸмǶҵչ˺⡣
һ櫵ĳɳë˴ʣ۵ý嶼ΪһΪѡھô
ЦÿһѡֶʵҺίнҲܸлСѡίᣬǸһʶҵĻᡣ
ë˴޼ʵΪԵⱻ۷֣᲻ί
櫵ȻᰡŬԼӢͬʱҲѧϰġʵһΰԣѧϰĹ̷ǳѣһᾡ˷Ѿ˵һЩ򵥵ĵˡ
ë˴Цѧĺ͹ڴк𣿡
ȻֳӰͷ΢Ц֣ôſζ˵»ϴ櫡
ӻǰĹڶֻˣ˵ľǶֶӴ̨гΪǵĹ̫ą̃ھһӾͻˡ
ӷ̸ĿһΪ˲ٷ˿
һӡŮȰۡϲˣŬѧϰģɼġ͸ĳ̨˵ԼϲйȰйĻһڵعڿ˻Ժޱȡ
ͨͥ߳ľŮ˿άɳ
ҪòҲҪ̣СѡǾԭΪϵ߲
ӡŮȰйĻʢΪ֮

ϵıըЩӵ񣬶֪аôһĻʮ㣬̨Ͷ־͹˾ûٹֻ΢һ£ýͰǵصĽ
һζСôĺ䶯ùھʱ⼸ƵƵֶƬţѾѡһ㲻ʵӰ櫵ĳֿ˵ǶѡһƼ
֪Ǹӡ𣿡
˭֪а˿ά˵Ҫд档
ٵİɣ˼ô󣬰˿Ҫôܳɫд棿
˭˵дһҪɫģҪΨд棬㲻ֽģ
İʲôʱһҪȥһ
㲻㣿
˭˭ӣ
žվ㱳󡭡
Ӵţ㣡

۵Ľͷβ˾λ۰櫣ӡŮȻ˽ȵĻ
־͹˾԰櫵ҲһһѡĻĵ£͸һд漯
дİ櫴ʽӡɴûɦŪˡû¶㣬ֻвƬ¶Ͷ꣬ʮ
д漯۽죬5򱾣۵ĸ˾ѧУڴİ櫵д档
ԴΣݷҲֻܸ̾һк尡
ƬгήңƬ˾Ϊ߽ӰԺ׷ССʱͻȻߺ죬ͳΪ˾Ķ󣬰֮ڣյʮƬԼƬ߿150
Ǹ۽㻹Ƕ㣬³¯ѡƬ궼̫ߣ30ѾˣϾȻлԣûܹƱгĿ顣
һΣǴѡƬ¼
ֵǣ־͹˾ֻﰬ櫽һӰһǵƬӣǲӰƬľ籾ܺòŽӡ
˵˾ͿԿˣҪ櫣ûʼϷѾΪƷڱ


870 Ƿʰ
۴֣ʥͯԺ
ͯԺĲٳͷܶվŶͯԺĹ¶º幤ųǹڣͷ׼ϯ̨ϿɡγɺͶͯԺԺ񻪵ˡ
λ۵Ų̊ɺγɡеļˢˢؼǰʳ
ʥͯԺ30Ϊսҹ¶𽥷չĹ¶Ժ
ɽʵģΪʥͯԺĶ֮ͯĿʽʡ
ǰⶰ¶Ժͽȡ֮Ǳ鲼۵½24֮ͯҡڹ¶ԺĵƤγɵĳʵҵ޸ߵסլͯԺγɶʽ׶׬ò
ķÿƽۼ۳10һг񶯡˰漴УΪͯԺʥڵƤлþ޶󣬹ⲹ˰ʥᲹ18000
ʥǽ̻֯γɵĽױؿɵ¡Ϊ֮ͯĿʥȴҵ˿ɣϣܹСæƸΪ֮ͯ³
ŹҲծкܶ۵ĸ̣ʱֶζңȴһΪˡƨۣ˿ڣƻмǧЩƣЩȴΪƭƿ˰
Ȼۣ͸ףЩҲ˼ƻᡣʥ룬Ӵûˣȸ۶ԷѵãûʹӦ
Ү̵ĺܶ࣬ʥźܴһ̶ȵӰ쵽ʥ᲻۰¶ԺҲҪİѧ֮һСѧ⻹мʮ׶԰
ȻẒ̌ȴֵøڽùϵرǸ֮ͯ³ͷΪ𾴡
֮󣬿ֳ100۱Ҹ֮ͯңγͬ100۱ңȻԶСƻ10
Сģǵ۾۽ܹ۲μС㣬ȴûʸΪⷽ۽㾺СӴ֮͹עơ
Сƻ˶ƿÿѡڱ֮Ҳٻһ㡣;⣬λ糵ֺȵȣҲ
ϣ궫СǰƻȻԷ֮ͯҺơ
ھֽǰżϡͿ͵˹ھǾǰ櫣17ѧ
Ļܶ࣬ڶ߳ǹڵ׼£СǰŸߡǹ͸¶ǣȻ꺮ů¶ǳ裬³ﺢóԵġ
λŮȻ˽Ľ㣬ɺγɡֵ徲ԼȲȥˡ
ɴŶְæ֮ͯңҲȫǮ׬Ĺ¶Ժû𣬵δߵסլѾͼֽˣһ԰󷿾ڿɣδʱôҲֵǧ򣬵ɹġɱǡ800
ʥụ́Ժĸߵסլ֮һʥᣬټ϶Сæ֮ͯңֿƿνǰʱ׬Ǯʱ׬ǮʱҪ׬һǮһ׶԰ֻС˼
ɲ׬ú׼һ԰СҲӰ֮ͯҼƻ۸ؽ24ҹ¶Ժ˴ģĴƻӰʮ꣬Сش󣬾ʵΪ
ȴò࣬ҲԺҺ
γ뿵ɲУЦ˵˵֣ھǵĹŶнֹ̣ǳڿ֣֮
ǫ˵ҾĥĥƤӣ˸Ӷѡ
γ޵ӿúܣ֡׶ţ֡пķ֣ЩʷϢĲнֶһƬɲн֣ԺܳΪһųƬҵǸ㳡ƻˡ
ɹЦռ10ƽף20ԪǨ20ҲλĶ㳡Ŀ˭˵ǸŶнּƻɱȲˡ
γҲЦЦҪһЩЦ֮˵ԺڵкĿɱңһ׬Ǯ
һһڴӦ
㳡ĿУγʵֻǮ̶ܿܡ漰еλǨ߶ͻƾơŽȵ⣬һ㹻һزĿͣܿǮҿһ·
ĿѣγɾڵزףҪɺҪǿҶڹϵ
һ·¥ײ¥¶صļߣ˲ͱΧס
ղ˵Цǲ̸ϵĺ
˵ʵҵҪ֮һķʥƤԴֵزĿӯ𣿡
д˵ھͶ20Ԫ޹㳡㲻ʲG乫
ƬƱձ鲻ѣСҪӳˣⲿƬ𣿡

ɺγɷɱΧγԼĳһˣȴǹȥСǻϡ
Ϊ͹ԴƻοɺͰλС㶼̨ʿġλѡ͹Աߣڴͳȿɡ
ɻûͳϾӭһλ֮͡
ԱסҪϳ񣬿˵ǵĳϲܲɷá
˼ŸֽǹԱ¶Ц֣ҲɷõģҰ˿άСġ
ҲǾƵС߹úáǹԱǮŲΪ˼ٿǮϳһ˹ǲŽСʧ
Ƶر³ǼһһԸ񡣼Ů׷׷ֺܿʧȥʸУɫһĿꡣһ׷֣ľǱèץһоþ
ڵϿ櫵ľò¶˼ҪӡŮԡYES־ݷ룬ҪһרãǶԷһ𸴶ûС
ļ죬ǧټƵ밬櫽Ӵϧǣû밬櫼棬Էĵ绰붼û㵽֡
˵찬ҪڶͯԺμӴ˵͸ϹɻûܵõĻᡣ
߹ӷǳջطԼͣ㣬û߼Ϳɣжʱӷŭ
ҲֻñɣʱԶͻƵС
ɻصͳϣָıӰʵǼһʲô
ǰСѵĹԱƵ˵ǳ˿άС㣬Ҹˡ
úܺá
ǹԱǱ˱СӣϲЦտ˵Ҹģ»һСһ١
ڰʿм俿ǰλãߵλһֱţ˶֪˭ġ
߹ȥһƨ£ʵִϰ߰ɣ
櫸ų˵΢ЦΪ¶ĳֻ塣
ε˵ҲǼߣòŸҴǻ
İֻõͷԿɵĸܸӣԴӱ˿ɵĴ󣬶ȺЩ
˵Ҫȥѣһȥɡ

ͬϣ߹§һŮ𷻳˶Ų鸡ȻǺ˲پơ
ߵ·ͣλͳԿ׿ţͻȻоԼһӲﶥţǮóȻŪ㣡
ʶĶܿǹŵýŶˣѵſˮ˵л˵Ǯ㡣
һŮĺϣŮİ֮䣬ϡͿ˹ȥ
񿴵ݵӱ˴Σŵ˫ַðŰǮó˵ֽ𶼸㣬ҵֱʿģҲˣְ
˴³ǮֱȻһʹƨϡ
۵Ҫ󺰴Уȴסͣõϵ˵߹ӣҸ־ԣøƽϣٲŮˣıֽͷ˵߹ӱ˽ٲƺ
㡭ǿŶǿģ񾪿ֵʡ
˵Ҳʶʲô׾ͺá
˵ʲôͻȻһۣȻʧȥʶڳϡ
ٴʱѾҽԺˣŸҪ¼Ծ˵ǿ˰ģ˵ڵʱȴ٣ٷ˳ʲôӶû
װƵAK;ԺĽٷˣɲϡͿ˸ɵ
аûڣûȥƿʲôⲻҿ
󳹴߹ӣԺԺĵһ£ڡдרʢ޿ɵĴ٣ƨĵܰѶ߿졣
Щ˾ǷʰСһQʵ
ɱñֶΣܻ飬֪һЩģϾŮ߶ŵŮڡ
²һִҡڵؾ櫣ʵ̲סָѵ


871 VCDר
񱻲ٵʱ򣬿ŰҶ
߽䣬ȴֶ˸óֵˣȵЦɺôҲ⣿
Ҷɺû˵úõزڼۻᣬҪڻҪǲţָǴſŸʲôء
Ҷæɺɲô˵˾ӣԲΥҼ͵顣
ҶɺЦҲ˾ӣǵλֵ̫̫ûҰֶ֪ˡ
ȿȣҶæΣҺò׾۾ۣɺα˵Щûɵ¡
ҶɺûתһЦλӡŮɣȻƯ
߹ȥ£ҲûܣЦǺǵ˵㲻ǵؾôˡ
βаҶɺ˿һۡ
һֱû֨ĺſڣɺǽ̸£ͱɰˡ
˭죿Ҷɺ߹ȥ櫵֣Ӣ˵˿άС㣬ȥǱ߰ɣ˴һ
櫿򿵽ɣ΢΢ͷŸҶɺһȥ䡣
ҶǵСЦа̵ͦ
Լֵ˱裬˵ӡŮ˹ͺ˳ӣйŴĵµŮ˲ࡣ
ǣһŮˡ
ҶָźŹЦ˵ĵ£һλ˵ʲôʲô
űȡЦҲдʵ˵ǰţǲ
Ҳ壬ʵţҪҪԼ̣
ûףɵʣҵԼʲô
˵ʱڶƼʱˣ°йʱ֣
ЦھʮȻӱúܣҶֵӴЦָſ˵ѾҲ̫˰ɣ̣Цˣ
˶һ󣬿ɲʣţڵ绰˵ʲôҪҪʲô°
û˵˦ƹ񵱵ʲôܵİ
ʣӵ٪޼͹԰飿
Ǹˣÿ춼кܶοͣŵ˵VCD¡
һԴ˵һ¸ˡʲô
˵ڴ½VCDúܻðʲôơһѵĵƷơ˵ǲǸˣ
һʱգϵһ̨VCDǺϷƷġϰûרһеVCDȫӳȥ弼ӿѵVCD̡
ֻԼ£ǲƷ֣Ҳ֪һ̨VCDںϷġ֪Ҳȥϰ̸ΪVCDǳ򵥣ǲ㴰ֽ֮ͶԪз
90Ƭ˥䡢ԼڵصӰгĵ֣кܴһԭVCDķʹԭӦ߽ӰԺĹڣѡ⡢ؼԼ
رڵأ·VCD̴۸սʹVCD۸µѸռҼҶ
ɵ뷨ܼ򵥣ǾǰערֹVCDɽֱߴײˣԴڵصӰгѸήȥ˵Լ뷨Ȼҵ廪ѧӹϵһڴżоֻʱŪзòŻ6Ԫ
ֻû뵽ѣֻҪ˼·ܺܿ췢
ȫԭֻ˵ͼѹһŹϣЩרҵʿ׹ʣµͼˡ
̾ڵЩ̣ȫûרʶҶǷʦˣվרҲһ㶼
˵ɣϵVCD۳һ棬ȡŪһ䶯ȫҵȨ
ѵڵûô򵥣ЩVCD̷ֲأһеط˾ʱַ
ЦԲҪŪɺ䶯ȫĴ󰸰ɺ»ߣŪһϵбⳡ˾йרһɾشˣܰҿƼչĸ߶ȣй˵רʶŪôİӣطұ
ɣ㹻ҶЦʵŪЧӦ˾ôˣͥЭ̾ܽ
˵ֹǹڣгҲһһδȨľ͸һֻҪVCDȫרȨ͹׬󷢵ġ
Ҷڵ˵ҵôͲ϶Ͷһأˣ
˵˰ɣһ˦ƹ񣬾ۻܣڼǮ˼
Ц˵ţͲˡ󺣺п֣Ҹ߳ӣڸִָ̫Ҫˡ
ҶҲ˵Ƕ֣ҾǻȻһװƱִָĶðˡ
˵ˣǶͿ๦ߣµźЦ˵
Ȼ֪ɺҶã˺ϻ棬׬Ǯļȫǿɳע⡣ͱVCDɣ˵ĻǴͷ뵽
Ҷأڵ̳ˮҵͷԺþתⷽȫҶڴ㡣ִ㲻˵ҶҵѹˣйôѹѹסģҺ𷴵Ҫóãͱ뽨̸ڵϵĳˣҪ湲ͬȻվ
ҵӪ滹ͦ츳ģҲֹڴˣ࿴鶼Ҷڱæ

ӻγڷֵֵͭʻš
ſڳڿ渡Ľ־ͻȻеһ˵Ĺ¶ӡȻûô˺ѣԿԼϲ顣
ԺȻܿͳˣǰݻȴãȻ˵ϻѶûС
ĵúܿĵģǸҶɺŮˣ˵йȤ¡԰櫵УܾҶɺгӣԷ¼Ůˡ
ⲻʵ
Ϊ޷ؾ͹İ˵Ĵ
ôˣƲֵġɸŰ櫵ͷʡ
һ΢Ц˵ûʲôеˡ
Ű櫵磬ԼĻ˵ҪΪҿϵЦװʲô˵ҪǿջЦЦݱȿ޻ѿ
櫳Ĭһ󣬲Ƶ¶Ҳ֪ԼʲôҲ֪ʲôӡ۲μѡͺһõΣҲһһᷢԼӡȡ
ˣӡӶδеãȻҪġʱȻؿʹʦĽɫ˵㲻Σеһжġһ˵Ů룬㻹ӡȣ㽫ѧҵҹȻ޸һӡˣԷգȻؼȫְ̫̫ڷļжȹһһƽϵĻšҪ𣿡
ʶҡͷĸ׾翵˵Ժʹְڼң30겻ͳΧ׳ļͥŮżͥɷ򡢺ӵöȣ붼¡
ɼ˵һŮҪɹǷǳѵģҪ˶Ŭʹۡ磬Ů˿磬òӦúúҸ㰮ͼܸͥЩ֮һУֻҪҵŮˣסլʳܵݻΪҫ۵ǡЩŮһӶò˵ȴܼ򵥡ҸЩŮ˾ӵ˲ͬǲǶݵ˹ϵҾһУҪΪδǣˣΪһӣһչһӡ
ѵĻǿ⻰ԾϹơȴã֮Уͳ˵ĸǾһ㣬櫾Ȼ˵úе
ܵϵѾʼܿɣƽʱѾǳȻ
ǰ˵ˣӡһᡣŮ˵ĵλܵͣǮ˼ҼŮʱ򣬶׼ļױΪױżҾûеλױ˼ңֻѡһͯ飬ͰŮ޵Ǽ޳ȥСţӡȾɺĵطרȢˮСš
ֻ£ǸյŮͬӣɱƵƵյŮ˰ϵյˣ˷չһزʱͻи׻ֳ棬ԿǸŮ˵ԴԴνıɱ
ȻܹߵȽִŮˣԾŷӵѪҺܳɳӰɵġ
ص˲پƵĿɣֱӰѰԡҡ
ԡˮ櫷šǿʦãһαӵڣͬźԼİɷһ㾡ķ̡
ſ£
תſԡױأ߸βȴ˵ĳҡ
һ¶Եı顣ǳǿ׳櫸оԼ궼ˣѾζ
ңͻȻתͷؿſɣһҪ
¶ߵЦݣͷͽ櫵˺촽ס߱˫˶ռС


872 ӳ
1993죬٪޼͹԰ʼϯŷ޺
˹ƣ٪޼͹԰ȫƱܿ7ڣʱ˲šŽ·ݣŷ޾͸һݣ٪޼͹԰ȫƱѱƽ9Ԫء
³ʱ򣬡٪޼͹԰Ʊɹﵽ9ڣȫ綼ˣһֲƱ¼
ǰЭ飬Ϊݵղķ˹÷¡ֵ8000𣬿ѵõĴһѡ
ǿǮûǿ÷¡ⲿӰʱ࣬8000ӦõġҪ֪һʱգ˹ƤǷ25000ǲײС
ۡϻ籨٪޼͹԰ľ޴ɹÿɵ׸ȹ̡9ԪȫƱ٪޼͹԰ܱͬһ֡Ϥһ٪޼͹԰ѾͶλĵӰ⹫԰Ҳս𣬡٪޼͹԰ֻȫӲŰȨ2000Ԫ룬Ӱ¼۶ҲѾڡĸʲܿѾ50Ԫࡣ
ԼʲԼڴ½ձĸͶʣԼ۵ĸز׵س60Ԫ
۸ý׷׽б٪޼͹԰ĵӰ¼ȻٴοӰƬ˾ĽʺްϧƬû磬ֻƬֹ٪޼͹԰ĹԴڡ
ȳ֮УɵƬСӳŷ޵ĸƬ̣ͬʵѪһ㣬ҪСⶼǱ٪޼͹԰Ʊ¼̼ˡ

˷γͣڵ³⣬ɴ̫ñīྮȪˮС³
ྮȪˮƺÿɵװܶñ˵ҲҪī𣿡
ıǼϹһ£Цϰɣ¿
ྮȪˮȻһīݡ
ԴĵרྮȪˮѾΪձŮǣϰŵ100ϡ
ﻮŸרྮȪˮȴɵýкһͶĹۡ
һ¥ԺӿһӾͽɺྮȪˮݱϡ
ᣬҲӰ
ǰŮһġ
˵СǹƬıѵˡ
ǹƬĵҲ϶˺ÿ
ǵȻ٪޼͹԰70ڵƱɸ۱ңƱһĸõ

治˶˵ݴ඼Сйء٪޼͹԰ȫƱ9ԪĴţʵΪɵƬʡ˲Ĺ򣬹Ӱߴǳŵݵͷġ
죬Ӱ˾ΪƱδԤĿСȴǹ糱ȸɶĿڱйأͬʱҲǴڸ̬¡
ͺһʱյġٶ뼤7˱ͷͬѼһӿӰԺۿںЩ֮ǰͲʶޣȴΪڵ̬ȥ֣Щ˿ӰǼ٣װƷȦ԰ڲ档
Сӳ֮ĻˣʴƬ¯ôҲҪȶΪǡ
ྮȪˮģ֪Щ˵ʲô˵ӰԺĹƱ飬ž̾ôϲӰ
ָǽϵġС˵ΪҵƬ
ྮȪˮʣǶСģ
ȻװƵ˵
ԤƱȻõλãˮͱ׻ȷӳϨ˵Ʋժīñӡ
ȴӰӳĿ϶ȵྮȪˮſɽǡȪˮӵǼܿ죬ĶС಻ʱطط쵽ɵƷ
ǷζΧĹڷ׷ײĿҲһЩС±Ⱦ֮̽£һ
ӰԺЩĵƬȻҲҪܴĥ
ӰƬһʼǻݵķ򸾣һŽ״ȾףȻǳӵϷ
أ
ǹ죬ݵҽĲ˿ǹС
ӰƬǰ30ӽչһҽҪκСϸӰĹڣȻע⵽ƬиְʾԽҪľʮڴЩϰ߿ƬϲƬĹڣʼЩͷˡ
ϰڱ׻ӰĹ˵СʵйġҪϷûϷҪЦûЦҪֲҲûֲһϵΪԼǱƭӰԺġ
ڣСŮ˵Լ֮ܿƬӵĽͿЩԭҪ˯ĹڣҲһֱŴӫĻ
ӰƬУӳͲ׿ݵĸŮӵľͷж˵ӰԺﲻٵĹڡڴΪӰƬѾʱͻȻصԼָϵĽָˡ
ԭǸҽһʼˣ
СŮ˵𣿺ܶԺΪԼš
ԭͷβǹղŻ˵ƬûͷӰӶûС
԰ҽǹôСŮ轻ģ
ûнǴͷβû˵

ӰƬһ̵ľ鷴ת˸ľϲԤϵ֡һе⿪֮ǰӰƬеɻҲȻʣÿ˵Ĺڴ񫡣
۷ɹ涨ƬӢ˫ĻྮȪˮȻȴͨĻӰ
Ӱ֮ྮȪˮݵ˵ɾִһǳƷ㿴Ҷϲ۵ô֡
ȴһƬкУôһЩ̶ۡ
ʲôƬ˷ӵĵӰƱ
ò㶼˯ˣҲйƬ
ҲĵӰˣƬѿҪ

ۣܹҵƬ£СԴշƬӣģкܴĿܻ˽֡


873 ϵ׷
Ҫ֪1993ڵĵӰƱжңԿСͬʱӳЩƬӡ
÷޷λǣΪư³ǵӰ˾㡶λŮݵƬ800
ӳ֮󣬵һ81򣬵ڶ64򣬵20γ5³Ժ߲òǰ»Ʊֻп193
𱦵ݵġһǡ΢ЩⲿӰǵԬӽǺݼ197ıƱѹ
һӰƱ193һӰƱ197򣬼ֱ޶Ҫ˽Ѿ˳µľ硣
ӰƱ׽Ϊô۵ӰƬ˾ˣⱾ˭Ըɰ
ȶԣ̨峤깫˾Ͷʡ̨Ǵġ׷СȻЦףܹƱ1000ءټϺƱ¼VCD룬׷СܹС׬һʵġ
ֵһǣΰ©ӵġ͡ⲿáаԭڿʱĳĵӰֻ20ɱ࣬ƱȻ2400
Ա棬˳ǳ⣬ƱǿľҪˡǿġ񡷺͡Ʊֱ30002000ȫ۵Ʊǰʮ
󷢺һԣݵĵӰƱϲͶ͵ľͺܸߣƫ;ͱȽϵ͡
ڵһƬ֮ʣɵƬСӳˡ
롶һǡ͡˽γǿҶԱȣСӳվ͹糱Ȼھòÿϲȴ࣬ƱȻߴ1692
Ӱ˫ܿڵһʱ俯ⲿӰר⣬Ӱƪ֮࣬Ӿ顢ӰͼЧݼȸͬĽǶȽ
ò˵Ѿ˹ʴʦĴƬϸڶӰ˸ֽһЩνԢԼû뵽
˵Ӱ㣬С׿ݼҲرƪӰд
ʮĥ£ݼѾȣڡݵУݼɬۣڱƬеıȴΪҽ⡢ûڡ֡ʹȻչֵ˿˿ۣתĹȻ̣رԼָʱȻġ
СԱ׿ǱƬһ㡣䲻ĹƧĮһ10СŮϳ֣׿һִĺ⣬䲻ıķ
оϷԣҪ뺢ӻݵӰԭǻ벻ı֣ҪôӰƬʹ˷Ҫôֵ쳣ɫȥǵĲͷ
ƬΪʵģǻ׿ĶϷڽеģһһСԱǳ̹Ϸǽʮľͷ֮һ
ƪӰԲ׿ݼͣΪΪӰ̳һźӣȴ֪СﶯNGʮÿжͷۡ
һÿͷʮ鼸ʮģҲĳݼҺò׿ĵһͻȻ򣬲ȻƬӶûڵĵ°ɱࡣ
ϧǣ۵Ӱһ족֣ԱNGʮĵѾëǡ
̬ȾһУƬΪʲôʢ˥
ΪӰ˵̬ȱˡ
ΪʲôܻӭгȤ򶷷ϲ⣬оĵӰÿͷ棬ĸӰ̳Ϊѵá
һʱգС1999걱ӰƱڶƱ3ԪȫƱ7ڡ
ôһƱӰҲұ֤ܴܻӭʱϸڶ˸ʽת
ҳƷƷǱʶ뷨
ɵĴȥۿⲿӰȻ۹ڻûôõĿƬӡ
Լкܶ˲ϲСӰ˺ͨȴǳߣֺÿڱͨתƱƶѭ
̨Ǳ߽ڵƬԴȱСӳº󣬾޵ǹ˾ɹ̨Ҵӳ
гСȻ̨ڵθڣⲿƬǱߺ糱ټϡ٪޼͹԰ȳ̨ͣýѿɺ͡С졣
СֻڶԺߣ̨壩ӰԺӳҲΪûʲôƬɷţԺ߹˾ڿС֮󣬷׷ҪӳƬ
̨ԭԺߣǰ꿵ָǿһԺߣһԺߡСͬʱԺӳ̨һӰԺܿƬ˸Ƭһǰδе׳٣
ԺߵƬȽϵͣԾɡС㡣ʱѾӰԺֻ֮ͨεſһݿҪֻҲͬӰԺӳ
ӰǣɵĵӰݡʣ̨Ϊϲĵݣû֮һʱ
ɵƬһȥۿЩ򶷺͸ЦΪĸƬвͬϱ
˺⣬ϼַｿΪʲôͬʱѡһи֮ѾԡӺͼˣܿ
̨ýԡСЩΣҪڽ̨ӳĸƬ̫²ʶ»ȻСЩƬһȽϣ˲ͱøߴ

̨۵ķɻϣSHEŮżݱֽÿһݵְ涼ɵ¡
лݵ˵ɵƬִˡ
̯ϸ׵ϵټޡʱǿɳд˵ǣлжòҪҪġ
ڿռӺлͰеĸ鶼ϵڿϣȰˣΪֳȸлУɾˣȻӦöƴӡ
ϴ˵ЦݣűֽϿɵƬ˵ȥձôã֪ɵûǣλȥһҪϲ
лҲЦԣľϲϴθɵҪuuģϧµˣһҪϡʱþͶǸɵŮˡ
Ҫڷɻ˵ı캦ߵ˵𵱳ɵȫԽ
˵ŮȻǺ͸޵Ĵǣǵĸȴǳʱ䶼衢衢¼衢ͨ桢жȹϾʱ٣ҲѸ˽Ӵ
ŮΪ˽ֻܵøɵڵķڴͬϷలοһһ߻ں͸ɵ
С˵͸ɵÿζ˵ڵôధɵΣɵ壬ᵽŮ˵Ŀ֡
һҪԼɵͷĬĬ


874 ԨŮ
ྮȪˮһˮɳߵ£һƻ˵죬~~~
ɽԼãЦҪҪԼġ
ྮȪˮǿƻԼˣְǳһ鼦ɷнµظҪˮƤźá
ɱסྮȪˮΣֻƾ˫۵ͽЦƤòö˵ҪȻô㰡
ûЩྮȪˮڿϴһ£ȴϸΪһ鼦⡣
ȿɾ׽ʱྮȪˮؿĻſɵŸʱпſĸоྮȪˮΪ
ɵְྮȪˮļŪţ￼ǵȴǽҳƬ˾ϲ顣
ձǱߣҲǱɵġSuperstar˹èȸ̼Сյǰһ졣ΪTRFרǰʱձ210ţݻڻС
СҿȡȻδ𣬵TRFרѾձ̳෽ע⣬๫˾ڷͼģ
ִֻһTRFǿһСԴӱչԺྮȪˮǿƴں죬TRFҲǰһSHEרSuperstarҲȡ˽80ĺóɼ
ǹ˾ʢףɾúϲҳƬ˾ʱˡ
ڿɵ뵱Уڵص۷ɳƬ۵ķгƬ̨ķɵƬձİ֣ļҹ˾һԴֹ˾ݶΪּŹ˾
ϲ֮ļҳƬ˾ԾɱԵĶԣ˴˼ĺϵܣԼŹ˾ӹ˾ڡڲԶδֹ˾ӦʳƬ˾һһȫ̿棬ͨǱƬ˾׳ԼĹģг
һڵḶ́ΪּŹ˾µķչΪʮꡣʱû˼ˣгŵ2010֮꣬ͻΪȨгȵ2015꣬ܶĳƬˣʱֵÿ׬Ǯ
ѽ磬д¸裡ྮȪˮƵĽһŷὴͻȻӿɻɳһ·ȥ鷿ü
ɺЦҡҡͷҨһɳĺʽȻֽ̯š
ֵţҪ·ֹ¼߸Сڹ濪Ϸ沥Ժ󣬷ֶжһˡǸ˴Сѣ沥󲻾þˣ·汻ͣ
ű÷з˱ţټýƲҥԾʹøˣ㵱վ嶼ûá
·Ĺ̨ͷ̨вִԺҵ̨ľԿ˹Ƭ
ɵȻҲõ˷̨ı棬νĶһСѣʵǼɵĴӰ΢ео˶ܿڱͷǸСѣ˼һúúõģû
ֹţǡҼܿģⱾ־ΪֱֶΡҥԴۣ·͵̨Ϊ˱鷳ŽͣΪʲôֹͣ
ϧ滰ûٻȴкܶţʮڵصϣֹ¼ͻڱɷнµشš
ÿڿݱֽ˵ȻνʦѧʦĽǣĹǵط۶ɢǰһС޷תͶ̥Ȼͳ˵ظơ
һغ˵˵
ȤؿżݱֹֽྮȪˮѾżˣﻹϹдĸʡ
ྮȪˮͬ츳ڴˣдйоûʲôʵĵطȴҶֻϵĸʣǳʺΪ
׸ˣŪһϡǵɵձ裬Լ׳һȻӸྮȪˮʡ
ɸĸʣоһ׸ոճ꣬ͻȻ绰ɵֻ
˳һᣬõѾǴˣջŵ1011Ȼȴò˶١
ιλɽ绰ʵ
²˭绰ͷ˵漴𼸸ŮӵĻЦ
ྮȪˮߣҲÿЦֻ˵ݣҴ绰
治棬һӾͲ³ˡݱԹʵһ˿ϲ
ȥ绰˵ɵǶۻǰɡ
Ц֣ôܹˣǵľ˰֪𣿡
Ǹո˸绰Ц˵ɹСӡ
ǵţҽ忪ȥɹҵ֮ϲŵù绰
ྮȪˮԱֻϡںŮӴ绰ȴ֪˵Щʲô̲סʵ磬˭
յȻʶá
ྮȪˮЦһͣʣŮ𣿡
ɽྮȪˮڻ·︧ЦԣӦüǵģǰʱձƬSHE
ԭǰྮȪˮĲ٣ΪŮһ棬ӡǶ崿޺Ů
û˵ؽ⿪ྮȪˮ£ͷǰ˱
磬㣬ҧˡոջ귶ྮȪˮ˲仯Ϊ鷺ĵٸſɵԴѡ
ǱߣSHEֻ绰ͱߺͳ˿͸ϳ
ҵԽԽ۵ĹжҲԽԽƴֵطʱйжӶأȥɷá
λŮôֵģӵʱ䣬߾Χ˼ߺ·˸ԡ
ȣҪ۷Ƭ
EllaձĳƬúܺãԺ᲻һֱձչ
Hebeûϲкӣ

ŮȻܲɷã󲿷ǹ˾ŵģ߻ͱڻšʱĲɷȴ״ССĽһ£漴ʼݵػش
ǷƬȥ꿪ʼǾæһֱûʱϢ˾Ƿż٣Գûηɡ
ձ̨廹ۣӦøлľЩ֧ǵĸԣԺ﷢չǶŬذѸ質ãúøԵ֧֡
ûаæöûʱ̸ˡѵı׼Ҫ̫˧Ϊ̫˧˻ỨģҲҪ̫ǮͨͨͺãһҪϽģҾ־׷ɿ

ܲɷõʱ򣬲ʱ˼ҪǩŮӶһһ㡣ۼʵ̫࣬İԱòȰɢ˿
˰ͷŵùſųŮ˷ܵϳߴߴ˵ͣ
ȵ˱ŵùѳ˵ϰ¥ϣԼȥɡ
꣬³֮˵ҪŪȥ
ݺлͷŮŵؽݣС͵һ¥ȥ
᲻鷿ʡ
ȥлǰ棬̽ͷ̽Եش鷿ſһۣȻҡͷ
Ů˺ü䷿ڸٷͣΪԼ
Ҫˡˣˡ
ݾɵɫǣŮˡ
˵һǸձŮˡ
лȴſɣɵĵӰ࣬Ů˷һҲӦõġҪ۵Ļøɵ档
ݺͶȥӵȻĵذѸٷŸƿ
棬ྮȪˮſڵϣθ߸ŵ̺˴Ӻҳײһ̬Ȼܡ
Ǹܵ˷Ŵ򿪵Ĺ߱仯ྮȪˮ΢յ˫Ůӡ
𿴣Ǳ𿴡磬ҪˣྮȪˮһαΧۣϵĴ̼̫ǿңܿͻεطƶˣŮѾ滵ˡ
ͣ¶һ渧ྮȪˮ⻬ıһЦųŮ֡


875 ɵĵʵ
1993죬۹мȡָĳ˽ǷͻȻ󣬻ϲƱˣһֻȹɣܲѴ֮׬һʡ
۳ţб۵ӰҪöˡ
ԴڵƱԺ߹˾ܵӰ졣
ǳλԺߣһһֽ±Ժߣһ½ĽԺߡ
ǰƬٵʱ򣬳Ժ߿νս𡣵ӽʼԺߵӯͲֹˣһֱڵӰµԺ߿ʼִ
±Ժǳ˺Ϲɴģ۱ĺϻ̳ɣֻʣ³һ޳š֮£ֻùͣһЩضβá豸ϾɵĵӰԺٽ±ͽϲһԺߣӰԺ֮ǰ֮һ
ֹ±ͽ۵Ժ߹˾ͬ˵һЩӯѵϷԺ׷ױص
ɵĶԺ߹˾ͬˣ̫ƽϷԺ⣬ϾɵĵӰԺȫЪҵһ֮󣬶ԺߣۣµĵӰԺֻʣ22ҡ
Ƭ귽棬ͨԱнˮû̫仯ǵƬȴˮЩ̨ƱгߵǣƬȫ1000£ΪƬ̨Ѿûôˡ
Ƭ1000ǣ˳ǳ⣬ܺһԡ
񡷵ܵƬ겻״ͻ1000ءһΪˡ٪޼͹԰ⲿȫƱԪƬұǣвŷĵӰ˾Ƭһŷг֪ȣƬȶ1200ϡ
󷢣ɭȥġȥˣƬ굽ǽ
һǣƬ½50ϡгģǽпҲûãûôӰԺЪҵ
ӰƬ˾ϰ嶼ʼԽ
ߵӰ˾޽ܳУλϰԭǰˣǰ˵ĵӰ˾ԺߣưһߵӰ˾Ժߡ
ư뿪Ժ޽ܳиǸӰУߵӰ˾һֱⱾ˽꣬޽ܳ۹׬òڵӰгȴһͿء
Уĳҹܻᡣ
СɳϣҲ˲ϸߵŮɵ飬Ϊѵ˵ܣ500벻һԣٻҪ500򡣡
޽ܳвͷ˵һϼ1000Ӳȥǳۡ
εؽͣһƬһ㶼Ǵŷģˡ٪޼͹԰Ժһ̸ΣԸ⽵200Ƭ꣬1000Ĳٵˡ
˵һԵĴҲΣںǱߵƬ걨Ѿﵽ600ԪҲǱ۶ѣΪԱһںûʲôýɫݣֻܼ۷չ
600Ԫɸ۱Ҿǽ5000۵ĵӰ˾Ȼôֻ࣬ðɶǣƬ궨1200۱ϡ
ɼˣһĵӰҲ࣬ΪҪ̫ˣǳۡڻǳ۸Ӱ׷
ۺܸߣûһٵξԽƬ굽1000ˣûʲôƬԼɽӡ
޽ܳгһѩѣ˵ɣ500
ǳ˳飬ЦݵܣΪҪȥ롣
޽ܳйһھƣ˵û⣬ŮǾͶˣݡ
̲סѵܣѾ붫͹˾ˣǰ
޽ܳüͷһ壬Ŀɣİɣ㶨
ܣҾȸˡε뿪ֻǸСݶѣ޽ܳǰ˵Ȼ췢ԩˡ
޽ܳǸˣһĵӲסһʱգԳҫΪԭ͵ġ֮޽ܳйģ˸尲๴˻ǰ尲ĳԱ
⼸޽ܳһֱ˾ϣر׷ֹѡʹÿͷ֧ƱȵȣоӿˡڼɳڰΣֱ2000Ժ˳˳ˮΪŵŵĴ󸻺
뿪ҹܻԺ֮ҫһƿXOЦǺǵʵи磬ûİɣٸ
ˡ޽ܳаҫһ˵¡
ҫ˸һ˵ϵ£
޽ܳʵ⿵ɸйϵܺã
ҫҡͷǺʲôְɣ¿ɸɲá
ҫҲǸ첻µزµˣ¿ɣ¸Ӣ
۵Ǻܴ󣬵ȴиĵĹأǾǲĴ󸻺֡㿳ˡձѣֻ۱ֻ۾͹ȥˣһЩŵϺŵĸʼҾǹɲߡ
š۴󸻺ĴͽһȫˣҪôڵعȥĴȦУҪôֻʣһӵԽϴ
Կڵ׸λֻҪȥ۱ᣬ۱ҲµҵձѶѣҶʲô
޽ܳЦҳԱ˳ŵòǿɣڵϵʵΣ˵û˸Ӳ˾ԱϷ
ҫ˵ɸ˽㲻ɣҲ̫˵ںֶҲܳԵÿͭĳ¹֪ɣ
˵޽ܳеͷ¹ĺܿ죬˵Ѿͭĵռˡ
ͭУ⼸ͷľǳҫ˺ͳ¹󷼡ǰ߿׺ƴɱռУΪ尲廢֮һ򿿽Ǯ򣬲ռͭ壬ȵ
ҫ§һŮɣŶ˵¹⼸꣬˾ҳȥһǧôǮ
Ǻ׬ǮģֱѾս𣬵ͬǮСкʹٸӲɱ
𿴳ҫռˮĵ̣ܶõĻǮҲͰʮ򣬸ǧȥԷ¡
޽ܳлȻ򣺡˵¹󷼱Ͷˣ
ҫ˵ͷпǿڱ֧֣ҳ¹ڵұ޴ʯգ˶Ǵ½ˣһҲǿɰ¹Ĵ֡
ҫ֮ôΪĵ̸¹󷼽ţ˫ʱЩСĦ˴˶Էĵס
޽ܳڰҵģȻҲһЩ⣬۵ϵȴǺףʵ뿵ɹ˾ԱϷӦûɣ
ǧȥ14KиǿǳۣӰûģǸһﱻ˽Žº˭ֶ鲻ҫæֹ޽ܳеķٶ֮ҫҲǳĲҪȴĳЩ˵İɱֶΪɵΪԷֶʵ̫ˣֱӰȥ٣º˿ҵ
ܼ򵥣ǾսɵģԸ˼ֱҪ̫ɡ
޽ܳҲ˵£ĵӰ˾ʵڿ̫ˣûǮϷȨǷǿᣬŮǵѡΪ

޽ܳзѾ˼аʱ򣬿ȴңš
˺Щˮ壬ͦеıѾȥɵĺ߱ͷѸĻ̲󹤷ɳ̲Χľͻݽɫդδ˲ɽ롣
Բ¸߹ңɳ̲ȼһӺ㱻ýͣζֱˮ
ྮȪˮżﳪŸݡлӣż
ڿɣյֿ⣬߻ɢһЩơƺͺơ
ɱ
˸˵ؾٱྮȪˮѲ࣬ȴСá˵鶼һˣڿɵĿ£Ů˵Ĺϵܿ
رྮȪˮ˵۳˿⣬˶ûСŮձС꣬Ȼ˵ûܲճѾûˣøྮȪˮ顣
ԲݿС㣬Ű뱥Ķɳ̲Ϲȥ
ĸŮ˶űȻᣬΪлȳش
˺һ鿾ýƵ⣬˵ɵι㡣
ſͣһڽָͬҧסָζ˱
ҲûָɸɵţĿȴڸɵµСл㡣
ӣֺ֪øɵԶʱҲͣ
治ɵϣɵݡлྮȪˮ棬ѹϺݺݵؽ룬ֿ̹ĵʹͿУһҲ
մ֮ѪĴΪɵĶղأóһ͵͵Աһ£ǸĴѾжʮţɵǺ
뵽̲סʪˣȥл㣬Сõζȡ
ྮȪˮȥһȦԶ˵¹⣬Կл汧һ𣬶ѹϣҲ֪˭塣
ǸɫˣྮȪˮ²۵˵ȴ̲ס˹ȥ


876 еĿֵ۹
ƣƵܶࡣ
ǰаĵúúõģԱ潱ץֹͣתа鼯潱ץ£ϸд־д˾ЩԺζ
ССǿɵ鲻ûʱЩοͣΰѩѵ˶ɻƬӡ
ټԱڵʱͻȻ˵Լȥˣ¡
һ֪ǿȥ߹˾Ƭù˾ϰ޽ܳӵűʱήˣֻۼȴ
ͬƵĻ룬Ƭ1000򽵵800򣬱͹Ƶġ˭֪߸ƬԼףֻ500Ƭܾ꣬ĵڶյһš
֮£ֻô绰ѧ߹˾ϰȡ
Ļ˾ͶˣҲĻ˾̨巢̣ͬʱаͶˡ
޽ܳǿֶľٶѲùǺֱһ绰ǿ޽ܳеʲôͷ
ǿ޽ܳйϵǱȽϲģʤ˾ĵӰǰڼκԺӳѡ޽ܳкԺӳ
ǿͲͬк硶̽塷ǣʤ˾ƬҲҪ̨ȥ
оˣôʲô°ϻìܣôȥ⣬һ߶á
ǿֻðھУæûзֻۣ뵽͡޽ܳҧ˵ֲӣǵƬɣǿֱӣ޽ܳиһ١
ǿŭ޽ܳˣָ300Ƭ꣬ǱԾҧŲš
ӳǺѣæȥеĺáӳĨӣֻô绰ÿɰæɺȷض˵ڲǶ־͹˾ˣûΪͷ
ڶ죬ǩ˶־͹˾˳
Ȼܿ㶨ȦӰȴܴ󣬺Щ֪˶ѡ붫־͹˾ĿľΪѰ󿵽ɵı
۵ӰȻ·ɵĶּȴϣĵӰ˾ͣǰӵ˳
ˣڵʱ򣬿ɻּŹ˾˹˾ΪĻּӼţӵзгƬ۷ɳƬɵƬ֣֡¼£ͳ֣ӹ˾ּŵܲ۽Ӱӳǡ
ɵƬǱߣȻѾΪù˾ĵһɶûоԿعɣԾкǿĻȨǿֱǮչ¼³Ƭ˾Ƕźӹ˾зֲŸɡ
̯ͼͿؿּŽǺͶǵڣγһ硣
Ϣһ̳ǿ𵴣ˡֺͳƬ˾ϰ壬ͻȻðȻ
ֻ˼ġ۲ƾձѶĻּóһר⣬־ͽУеĿֵ۹
˵60һϵӰôĻּţԳŵһִ۹۹İͼڲϵ֮С
ʮǰһ½жŶƤʱ׷Ϊ˳Ա㡣ûܹ뵽ǸˮƬ׵СӣΪ׸
ҵķչһҵӰ˾ɳΪһּţľͳεɹŲ䣬һųΪؿŷǵɹŴ۹
۹İͼɣ
Ӱࣺι˾Ӱӹ湫˾̨壩Ӱ˾Ӱӳǡ
ýࣺ˵̨ӡýţϽձ硢ȹ˾
Ժ߷ַࣺй˾Ժ߹˾ۣԺ߹˾̨壩Ӱǣ½
ࣺ˾˾
ֳƬּࣺţϽ½̨պ¼ӹ˾
ݱ飬ɻͶһЩزҵ籱ķӰӹ湫˾ɼĶӰ˾Ϸ˾Щ˾δ붫ŵϵ
⣬Ѿ15%Ĺɷݣδĳһ죬ŻΪýһ֡
Щź͹˾ΪŦٽһǿΪּҲΪ
һֵ۹׳ɳġ1979꣬ɻ803ԪΪעһҵӰ˾Ķι
۲ƾձƪΪɹһνҿ˶ּŵɴȦʹýרҵʿҲͷһؿ嶫ŵ磬󶼲ɵضȻпǧ
Ļ㱨޿ǡҵΪɹû֮һɱҲ˵ֲҵֿͶ۹Ժŷ˾ȼ硱
ҼܿεûгڿɣǳûƳɵź汾ٰѿɵĸɹ糴־Ӣȡ˽ѵûиٱɵ˽ŮֻøŮ˵£֪ŮǶ˵ǿɵĵˡ
ûκα粵ΪֻҪڣǳϻǷϣֻҼܿ
ȴǵӳ첻ˣڽܼ߲ɷʱ˵ֻͨѹϵκεǣ׼ӳδӵĸ衣
ɷһýָ߳ˡΪڽܲɷʱ˵©죬֪ԭӳҲ˿ɵ˽ӡ
ı̬ǳ˵ҶԿкøУϣԺл
ǰղķ˹÷¡Ĺϵں˼ǣȥػƬ빴÷¡ģϿŮ˲ȤҲûܲʲô
ڵȳӼᣬ³Ķּȴˣһ˸֣۰Ͱ͵ҪǩԼµĳƬ˾һЩѾĵ֣ԭ˾ĺԼԺ󣬶ȿǶּŵݳ֦
£С·ƬƱ4160ȥƱ4000Ĳ٣ǳݵһƬǿ4000أСڶƱھ
ԡСӰ˾ۺ鶼ûˣΪɸǸͲͬһ硣㻻һġСƱ2000ԲעҪ˽ֵⲿӰƱǿɵͷġ
̨ǱߣСԾӳУĿǰƱѾۼ4600̨ңϣ6000
СӳƻҲѾǱ߶ӳ¼¶10·ݣǡɱȵ11¡
ѾʡСƱˣ±ϼĺѾиҲٲЩɱƱ


877 ˼
ɸ±õıˮĺϡ֮ѡǾȽϽ±覻ؼҿĸʮʱ±覵Ըǳ棬ԴͶˣԸĸТ˳мӡ
±ΪһŮĸĸ߸ͬǵļȫˣľһѣﻶϲͬڹһ㡣
Сã˴Ӵ½ĲҩרԪġ
Сã㿴ҡôġ
Сá
ֺһţɴ¥һ仰Ҳû˵˲䰲ˡ
±覵ļ㹧غ֮жû˸Һ÷
ү±覵ĸĸֺõʡ
ɳЦЦ˵ɡ
ɷ˻Χ±覵ˣȫҵط£Ȼͣؿ±覵Ůÿɰʲô۾񿵽ɡüë±֮ġ
ߴߴ˵ÿЩϾ˼صģҲñֳͷͻȻһ˲죬ʱŻһЦݣʵ廹ðɣ˵ǰӶˡ
ãõúܣһС±覵ĴЦ40꣬ҲûʲôĻ±覸һƽʱӰӳ߲˺⣬Ȼ˲ƣСҲú
ʣ⻹ðɣ
±覵ĶЦ˵пĸܺǰӻһ˼ֻƱ׬ˡ
Ʊʱ䶼˰ɣ۵ţѾ࣬ǵЩаŶ˵
УһͷͰѹƱˡ¶æӦǸľǰҾߡũ߹һ굽ͷҲ׬˼Ǯҿɿ˽Ӱӳǣľʵߵܴ¶˸Сӣֵ߰˸ˣרΪӰӳľ鹩Ӧľʵߡ
˼䣬˵˾е£Ҿˡ
Ҫߣ¼ֵæվš
ȿ뿪Ժ󣬾н¼˲ŷֿʼߴߴۡ
ãڼӡ
ǰǵҶ
Си

ŸЩά±Եø⿪ġСʱȫ10˼30ƽ׵Сʮ˻ֲţڼ¥˺üҲ˸Եҵһиı䶼ˡ
ȻֻûֵСţ±Ѿˣڸ˿ɰŮԼҸŮˡ
Ψһ±覸еϧǣǸĸǸ㣬ȫмӣ̹ţ˼顣
˳˶ٷʱȫ֪Ȥˣ±Լ顣
Ƕ壬ʲôڼ䲻˶±ȫȻܵġֻ֪Լ˲٣Сϳ׸⣬ҪؽУȻԺɸ϶ϲ
ûһӶͱ˵пã±ֻͣȥӴ
±ëŶͷϵĿЩȵؿ޼˵֦㲻ڴ½Ϸôпң
޼˹±覵ĸ첲ǵ˵ŷɻۣһ˵覽ˣҾæϹĶҿ
±覴޼ӤЦ۾ûء
޼ſӤߣ̲סȥཱུ԰Ժ󳤴˿϶覽һƯˣʲô֣
±óŮ˵п飬ɸ
覽ҸôԵıҲô㡣޼ɵ˵
±ˣЦӯӯ˵֦ôƯҲҪϿҸ㡣
޼ָ˵ôңԺϹܱȵϿ֮һˡ
±ϲ֮Уûж룬˵ѽﶼãŮ̫ˣһҲ˼ء
޼Ȱοôļҵ϶æ
Ůһ磬޼˲ͣ˵ŹάɵĻ±覺ÿĲѣϻص
ԺɫѾ͸ɻûл޼Щʧؿ棬˵覽㣬ʱ䲻ˣҾ
±ϼûµĻ˯ɣôҲ
޼˵ǺðɣҾ覽㡣
˵꣬˽˿ͱſֵӤ˵̫̫Сֶˣι̷ۻĸ飿
ιɡ±ϼӹŮ⿪¶ǰӷء
޼Щĵؿ±ϼι̣а̾Լã쿵ǲˡ
ɵڶŮ˵У޼˸±ϼ궼ñȽ졣Ŀֺ֮£±ϼŮСÿϵ޼ڶŻ˳˳ˮ
Ȼʼհ첻ϣ޷ΪһŮǣ޼ȴ±ϼ˵չˣӰӸ·չȥһŽƬ
˵ʱյ޼ˣԭʱջú˲֪ٱʼձŸҰġ
޼ΪСĳɳԽǮǷǳصģһʱգļԼϹǮĴϰ塣ȻȦľһ޼˵ı׼ȴû䣬Ψһı۹ˡ
һʱգɿź޼ڸߵԼطһЩƣͽ޼˸ɵ׷֡ʱյ޼ȴûôúŪڸ±ϼŮһ𣬿ĶǿһǧͺúլֶΣư㲻
޼ǰҲͼԼԷ̫С֣ûһլġ޼˽ĿڿϣֻҪϿɣԺܹ̫̫ȦҲٿ˵ɫ
ϧǣ޼һֱûлᣬֻѣûеദ
±ϼι̵ʱ򣬱ͻȻ޼һϲǿɻˡ


878 Ȥ
޼˸±覺¥˼¥ݣͿɴӿֻ޼ԤЩһΪ󻹸ŸŮˣ޼˵ĴЩΡһˡ
þûˡ±覿ĵ߹ȥ֡
˵ǰҪȥҽԺģæ߲
뵱꿵ɵĵһӰĹ±ݵģѾȥ13꣬ҲδŮ30ٸǻЩ˼ֻʣ½ֻ꣬ƽæģл۵һ
￪ĵ˵ϼǿ˵õģ˭Ҫ϶Է衣
±Цٲ裬ҪĽĻҲɸһ
˵ΪҲᰡʱѡԺҪˣ͸ɸһСӡ
˵֮䣬±Ѿ֣¥Ӥҿȥˡ޼˿лͿɵദˡ
޼Цӯӯʺ
ɿһۣ漴ͷʾӦŮ˵ԽԽ࣬ռǿҵĿȻ±ñӣÿŮ߶Ůڣ˱ȫ⣬һĿľǼӡ
޼˿⽻±ϼ飬֪һͦŮ˵ľ
޼Щʧ䣬Ϊֻһۣ߹ƺûκȤ
޼˲ٴһλᣬͻȻ嶯׷ȥӺ潫ɱס
ʱ·ͻȻֹͣˣͣ˽Ųû˵޼˵Сͨͨ۾ڿɵĺ󱳣ϸŵ˵ɸ磬ϲ㣬Ůˡ
޼˵С֣תָͷ°ͣ¸ҡ
޼˲Ҹӣŵͷ˵β˵ûлˡ
ζЦи⣬㡭ǴŮ𣿡
ǣԲ𡣡޼Ҳ֪ԼΪʲôҪǸֱΪԼ񼫵Ĵ¡
£ɵȵ
ɵȴһŵ޼ͨһڵϣȥ֮ŷӦҪվȴֲҡ׷ʱһڵֺ޼ܹӺ衣
֪ģ޼Ȼоίȴ𷴿֮ģͺ񿵽һжȻ
»ɿһĻζըֺٰãǮ˺üȴ޼˵İëûǰ޼˾Ǹ߸ϵŮֻԶ۲档񣬿ɲûκαʾһ޼˺ϵ¹
޼˵ͷ˵ҵŮˣԺͲٺͱ˽ˣһӶҪؼҵСţ𣿡
޼ֻһѣԷǸǮĹӸ硣˽²ÿ޼飬˾Ͷת⣬׶Ͼ˼ŵͷ
޼˺ܿЩ̹ӶڣҲѣܺһϷӽ顣ͨ±ϼŮĽӴ޼˷ֿɶŮ˷ǳչˣȻֻûֵСţȴԶЩòȻļһҪϵöࡣ
¹ٶѾϣ޼Ըʶͷڵϱſɵȣߴΰ˵ɸ磬ԺһŮˡ
ɡɾúû˼Ȼ޼ȷʵƯͶͱЩо
ɻصƿɳʣ׷Ӧúܶɣô뵽Ҫң
޼˴ӵʱȴͻȻԼոյľٶöˣֻ֪˵ļŤصͷشҾ÷ɸظ飬Ů˺Ҹ
˸ЦЦһͷһôҡ
޼æ˵ģҾ覽㡢ǶҸ
ɵƣһݸ޼ˣʵ㲻Һܻ𣿡
޼СĵؽӹƱ˵ɸôɹ㣬༸Ů˺ѵõǣÿһŮ˶չˣǸеظֵиˡ
ɺһʵǰѣ
޼ʵ˵ֻһǷ֯лҵӡƭ˵ѧҵȢңҲ֪ʵδˡ
ҡžƱѾƣЦǺǵʵҪҪҰѵСһ٣
㡭˰ɡ޼˲֪ʲôŪʲô
ƭŮ˸ˣİɣʰСһ٣׼ⱲӶŮˣԴǵ˵Լȣ
֮ǰޱȵ޼ˣʱߵϣΪŵԵʣ¶
޼˵°ͣ۲⻬ϸ壬ͰʸУȷʵѵõ˶
ɶƱ޼˾ŲУһƵͷǰ¡ɽҺ޼ʶı۾˳һֱȻû˫֮䡣
ͷ޼£һ·ǣȻ͵˺£ǲΡΡֻС¶ڿС
޼˻ڲĴͷͬļϣſɵͷԼǰ
޼˱ʱ򣬿ͻȻƿֿʼƵغźơ޼˱ò֪룬ΪǴŮֱ֮ĵУ޼ί
ɿ޼ڿޣ˷ֽŮ˵Ūڹ֮ĸо̫ˡ
ͿԿǵĿѾһ̬
ŵŮ棬Ҫ˼Ū޲Ÿˡ
¥ߡ
޼˴˿Ѿڽ±ϼˣɵһ裬޲ط֮޼ȴһĨᣬһ߽ſɵĽŲ¥ûҪΥɵԸ
±ϼʱѾѱ˯ˣĨ޼ˣȵʣɸ磬ô˼Ūˣ
Ц۾ɳˡ
Ѿ䵽޼˵ǰĿӶ˺ñţһŲٵľˮۼ
Ůңźͱ޼˵ڣ˵Ӧţ˺ܿ͹ϡ
޼ͬľżһϣŲеĿɺǰ顣
±覼ΣȻûô£Ǹ˵κξٶᷴԡҪǿŮ˵Ļ±覿϶·ȣΪɾһС
ɵߣ±Ĳʵɸ磬޼𣿡
·ˣ̧һȣͦصѹȥ
±覽޼˵·οñ£ɸġ
š޼ʶֳ棬˳ӵ±覰·ѵȻߵȴ˵ҡ


879 Ż
峿
ĵսɴ޼˽ڴϣ˵ĽŲ뿪䣬ظ۾
ľ̫ˣɾһֻѡ˳Ӻͳ
±ϼڸո꺢ӣûзſƵ޼Ժ󣬾ͻȥͺ˯ͬһ䷿
ʱϳ޼⣬һ˿˯㣬ʱƲƲ죬ģ񾲶
޼ҵԼ¿㴩ϣȴ±˺÷飬˦ڵϳƲɿɴ޼ˣɴ಻ȥЩ£ɻᴲϼ˯
Сʱ󣬴һȭĿɻһȹϣ޼˵·ϣҴȥӰӳǣ
·ȹȻģ޼˴Ժպúȵʣɸ磬ô֪Ҵ·ĳߴ磿
˰ޣҪߴ綼֪ϹˣɹһЦḻ۹ⶾɨһ۾֪Ů˵ߺΧ
˵ĻȻֱɣȴ޼˸еУ¼˵ľ롣޼һ죬װɸûˣ
ﱻ˵ѣ˯ʣʲô°ô
߹ȥͷһ£˵˯ɣҴ֦ȥӰӳһˡ
Ŷֵȥʵڱڵ̫ˡڿɴ޼ȥӰӳǣ޷Ǹ޼˰µӰԴûʲôȤڻϰϷ̫¿
޼ױϴһſӰӳǡֱγӰӳǵ̲ͣסʵɸ磬Ҫȥʲô
޼˵˵ȻңȻԿ˾һ˰ĳɵӰŮһš
ģɸ磬ã޼ϲرſǣֻһЩСɱӰﵣιŮǣһֱûлϣҪͷˡ
޼˱ԿĴֱĴ治ȴֻʣʵʵڵϲɾһԲŮħʦʱֱĮʱ簮ҲҲһһ֮䣬Ѿ޼޷ѣȫǿɵӰӡ
һ¥Ķ³רûңɴ޼ʱѾ˵Ⱥʱ
ΰǿţжǽϲŽӵĵ绰˵ǿҪ̸һǿټƵе飬ؾܵҵȺ
磡һݣվʺ
ɣЦŵͷ
޼˸ſɽȻɵذ£˾ΰǿ˿˶֮ĹϵȻ޼СŮǣǿ³衣
ɿżɽ˵ѡŻСıɵӰ
һţ۾һŵ˵˵ģ
Цûƭʲô
ţǡŻСߣͬʱҲϹСͽܡϹСʱţҲʦһǺ˾Ԫϼҡ
ŻСţȥ꿪ʼһƳʹɹţеҲˮǴߡûԼһĳɵӰԿɵķʣţкٺЦҾе˹ͷˣΪԼΡ
ֶΰǿ˵ǿûɣҿġ󵳡ĵúܲҪĳʵϢ
󵳡ΰǿ׹ΪʲôɷôർݲãƫƫѡġŻС
ţǡŻСԭߣΰǿǿɶµĵݣôȻǱˡ
ʵŻСľ籾ҪôࣿʲôҪ𣿡
˵ֻҪǵһ㣬ǧܹšŻСӰĺ˼ǣڽɼ죬һҪġ
ˡԺܸߣһ͸Ҫɶ˵
һʱգŻСӳӰ켫󡣲Ǹ̨½Ҳ꣬ڿⲿӰ֮ͷԷ죬౯硣
ŻСᣬʹ֪;ȻȷʵⷽӰ죬Ʒȴû̫⣬ӰƬлŵˣնûʲô³ԭ۲֪˶ٱ
˵ŻСƬǽֹ18δۿġô18ƷһƷ˼벻ⲻǷϻô
Ůǵѡʲô𣿡ΰǿͻȻʣ˵ʱ̲ס޼һۡ
ɻûڣţоȲ˵ҾúμҾܺʡ
һʱգºϺС͵Ľɫݺԭ߶μҾݡرǺμҾеǷǳƣΪţбźμҾġ
ϧʱμҾƬԼŲڣΪɫ鱩ڶܾݣû취Ż֣޼ˡ
ԱȲæȰѾһ¡ʼӰƬ飬ȻⲿӰģ˭֪λ᲻Ѿ籾дᡣ
ֻһСʱɾͺѾ˳һЩҪҲ˳
ʱ򣬿ɲָ˵ºϵԱҾ֣
ʵҲʺϣƫ󣬶ҳĵӾ磬ջǾ֣ݡ
֣ԭTVBĵС֮һݷػӰ̳ʱ֣Ϻʹ󶼻Ӱֻ󶼻Ӱ˾ЪҵԺ֣뿪TVBת˶־͹˾
СưͣǾСΣָָ޼ˡ
ΰǿ˾ǲŲţǰûȿֺ˵
ҾСǳʺϣСưɫȫΪġ
һʼСݣǺ۹⡣
ΰǿԭϵӰʦͣתͶιһֱɵڣڼִֻһ󵳡ǰι磬ɱַ̨ɱʱһؾˡתתֻ꣬صιľյӰ˾мϷдľ籾
ŻСⲿϷӵݵԱûʲôעһСɱӰ˵ǱǿȣмԸĸ̻Ƭӣ
ɽһɫɲûеҪ˭ݣΪڻTVBˣιƬӲġ
󿵽ɰָڡϣ˵ɫݡ
ΰǿһ
ΪĹʼǡƬǵ500ϣһɵǮѾ൱ƬԱƬܺˡ
ЦϷֲ࣬ˣ80Ϳԡ
ΰΪѵǴɣϽƬ
ɴ˵û£㶨ҲǸݵɫͻԼˡ
һж̸Ժ޼˸ſ뿪һ̲ס˵ɸ磬ⲿӰԤ㣬²ᳬ1000ɣ
ЦǺǵ˵õ1000800򡣡
һʱգŻСһֻھɱˡСԱСݣʱֲò˼Ǯ
޼ȴЩʧ䣬ΪɻһƬ뵽LowСɱ
ЦңֻҪⲿϷ϶ܺ
޼˶ĻŰɣгģ޼ûţϾͷĹ⻷̫ǿˡ


880 ֻǰ;
塭
޼˾ѣ͵شӴ˰ڵϷһ˺Ƶڿ㡣֮£޼ֻù´ȥ¹ѾϰΪˡ
óԺط˵һ⻬۰׵ĳڿϡ
Ҳ˵룬ôʲô
޼˵졶ŻСҪȥμӰʽ
Ҳͷ˵
ʽϣкܶߵģһױҪһͷ޼Ȼش
˾ԶԣҲ˯ˣɴϴȥ
޼糿϶ҪĤƤȻõó档Ĥָ֮ŵӽĿ˻٣˺Ĥʼױ
޼˸㶨һгͣѾ糿˵ˣҪţܵſȴת¥˸˵ټ
ߵſڣ޼˾һԴ˺òȣƿ˵ɸ磬ҵϹȥ
ɴһ˶ģ󺹵ѹڰϣǿسײžžײ޼˲ɵ巢ȡ
ʼʱ޼Ϊ˺̫̫Ϊ˽ӺƬøΪǡʱദǾ壬޼Ѿ˼붼ңҪ޾ͿޡЦЦ
һܹȥɼû޼ʲôҲûʲôլȴȫ²޼˵һŷġ㿵һ˿Ҳ˵صһеҸ㡣
ûͣŰ櫵˫ȼ޼˶Դ˺黳߹ȥ㴽ҪͿһǱ
ɷ°һȣת§޼ˣʼǡ
޼˱ǵóҪȥ飬϶ɵϽӰ櫵İ࣬һ˵ǿ
޼뿪ãйĿɲſϣ㷢˵Ҫȥ½ˣܺܳһʱû㡣ֽܡ¸¾ҪһЩӢ﷢ʵڲкǣһ㰲ͱڡ
ոո߳İ櫣۾ӯӯ⣬ſ˵ɣһӶߣ㡢ΰˣҰ㣡
Ȼɶʹõֶβͬ櫺޼һѾ˾壬ǰѿɵҪˡ
Ҳ㣬꡶ֽܡٺúõףһŰ櫵غ
û༸£ʳ֪ζİ櫾촭ϢװģٸһΡ
һͦ櫾ͻؽͬצһ㽫ס


ֽܡǿרΪдľ籾ĿľΪ˽ɹʾǣеһӰǺƬ
ֻд˾籾ðݡյƬˣûָѡԭ浼ݴʱֻǸóֲƬļһһʱգֽܡͱ߻һֲƬֻĵʱϲƬƬǽ
˵ⲿӰص㲻ڵݣǵĽ𣬻˭ݶһȻһ̫ǿƵĵģ޶ȵķӽص㡣
ɰѾ籾ӸݡյʱֻҪһָҪͰŮǣһߵϺ˵ݡ
ڽͰ櫶ԡֽܡֻǲСɱϲ硣ӰƬɺͶӰ˾ιͬƷÿһͶʲ300Ԫ
ɼǱߣɭݵġĵ˳¾ɱࡣߡŻСҲѾǰﱸ죬ҰȰ²ɱࡣ
ǿԼǲ򡷻ĥĥ䣬Űկѡַͼկѡڹݽ޽ѡΪͨ㣬ֻҪ̶̵һι·ܴ۵ݡڡЩͷϷ׼ħ̲һʵ㡣
ڡկһ󣬿ɾݡڳҶӨ֮࣬˳ȥVCDȥӲһ
½VCDҵר֮ʱѾĻ
ڸոչȥһٽ26VCD̸̡ϷͥҶӾ»ʸӵĿ֮£ܿͱɹ͹רȨһǱ˱Ƽľ
˴VCDר֮ڹֵ÷зرǳһЩҲڱ֮У顣
һЩеλˣɺŵΪһ˽˵ļҲˣһ㽱ƾʲôרѣ
˴˽ǵ͵ʱ˼룬Լ˷ͲҴųԶʳ⼫谭ҵķչ
˿ܸЦʱĹȷʵûרȨ¡йġר10ǰ¹ںʱģûӡ
ֵ̫ˣǡձƪ£ϺҪרȨΪŸԡ
ձһҪ˾ˣҵ;̣һҪ˽µ⡣˸⣬һ8VCD쳧ڹǸԺ󣬻ǮȡVCDרȨ
һۣ󱻿ɶΪߵVCDƷ룬ȫ֪߲ԭ棬ӵVCDȨ
ţڿɵ£зĹͶźƷƳձŷĳ̻Ǯ򲽲߹VCDרڹĵ£VCDѾΪйƼµһƣйڵ˵ʵڶVCDƷΪ߶˴ϵεĴڡ
Ȼ󣬲VCDȻ󣬵ȴˣռ40%гݶ
VCDһӦ̣רŻһƬ԰VCDҵع
֪³ҪӲ죬һԳֻͬ뿴VCDĿɣ󲻵òȥϷӹʳƷӹתһȦ
쵼ƺ뿪Ƶ·ϣŵ˵ڲVCDѾۺͶǣ׼һģѲ޵һƷơ
ֱˮVCDֻһɲƷڹͬѾзƷDVDˡģȱᣬ֤ͿڱͬʱвƷзص㡣
DVDһͷˮؿſɡ
˵ɳVCDĸֹȫŻDVDԺVCDΪ׹ʱĶ
˲䱻ŵþˣ˵͸廪ѧĽϵ
˵Ҫ¶ұзΪʲôһԼзţУ߲ܾVCDǰèӶֻˣΪʲôֻܲ
ҡͷֻ̫ˣ߶гĳ̣ͶָûгҲһС
ЦҲδĳһ죬10йһֻأ
10йһֻʵ޷Ǹгж
˵ֻVCDǰ;


881 õ
󶼻ߴϵֻ߿ƼƷèżۺ֮¾ȻƳзֻһ2̨ʵݺݵ׬һʡϧڶӲˣ֮Ӫ۲Զ⣬èֻһ
ֻʱƷƲŸտʼԵأƷƾһèʱһƷƵģһڰװϸ߶ڹֻгռһϯ֮ء
ȻûκεֻɵǮ࣬ͬʱҲû⣬ֻҪֻܰͨĿըȫʵϵͳɵƷҲ¡
۾ӪУڿƼһĨˡϵ廪ѧسǿƴѧĵϵټһںѧΪйǸɣǰѲߵзŴֳͬʱзDVDֻ
ֻܳⲻܲһźԸܵȥˡ
ɣߣ׶Ľӻڣº˷ܵػִ󺰡
ɸռȺºͶһ˽·Ŀ
ûңЦʡ
ºڿɻﲻٲǵĻҶҪȥˡ
߳ºԼģȥʱ˾ȻŵùŮںţһ·ͱſһ
ºڵĿӶ⿪ţ¶˿ߵİɫ֡Դ˺⣬ֻ۾ɿѹϣǾΥ´֡
ȣ
Ŀĵغŵùһ԰ѼеŮѡºؿ˾һۣȻϵϿӣСһݣžֹŵ³ȥ
ص˵СζׯĳºŹϣЬûüȲرסǡ
Ъ֮󣬳ºڿɻ˵飺ɸ磬㶼֪ж㡣ɳĮġſջʱ˯ž绰Ǹط绰ûСʱҾ룬̷ɵ߾ͺˣһӶֿ
ɸųº㷢˵ɵϣСʤ»飬㿴Ǽ²档ٴμʱ࿪ġһûˡ
ºСҽϣû̸ԴӱŪԺ󡣲˼⡢ǴŮóºԲѣһŷļֱҪڿϣŰ˵˵˼ҲŲ壬ھһӣ˨һһӡԶֿ
Գºˮ飬ɵͷȥĴһʵſջĵ˳ɣ
ºָܷܷƤزŪſϵĺ˵ðɣǸղŵĵϷÿ죬Һܶʱ򶼸ϡ
Ӧ˾ͺáƫͷҧסºָ˱һʵȹ쿪ţ
ºָ˱÷Ц˵ͺȻ˼żźǸ

ʵһͬ¥֣ƽ֣8ףȫ787ס
֣ھΨһĵزĿﲽнּƻһǰİǨ޸¹̾ѾʼδزĿľ̶ѭ޸޾ɵԭܲӾ𣬽߾ȫرĹžɷò
ȻЩϷӲУǽڶˮʴ绯ֻ˸µġ
˳ߣߵĵͬĥʱ⿧ȹݵڡ
ĩһгȺӵϷʦͬߣǶǱǰĴġº绨1000Ǯ10ũ촫ϷԼ˶֪ͬڿһҽĥʱ⡱ĿȹݣҿǰѶһŻݡ
ȹݹλһ޵ɫС¥Уſڵ·ƶǷ½ʽԶԶȥƻصȵЩʦ߽ſǳŻǾȲѡ
ǹ͵Ļ
С죡
Ҳڡ
Ǹ⣿
ۣȻСͯ
¿һı
ʲô˶ȻҲͻ
⿧ȹݵϰʲôͷ
϶սĴ
԰Ժȿȣ˵ݡ

ڻû˻뵽ĥȹδΪȦ̸µĵһѡʲôݺͶ̸ԱһЩд籾ҿȹд
º統Ȼ벻ôˣȫſɵӶԴˣºͿɵĹϵڴ½Ȧǳ˹ܡ
ԴЩζ˻͡Բڼңûֳһı¿ҲǴæˣ͸ѾʮˣʵʱӰû
Сͽȴˣһһ籾
ȹݶ¥ССѾ籾ݸɣżӵṴſɵСȣЦҪȿ籾
üһô񣡡ɿǺһֽ˵ǳƪС˵š
Ǹǳˣ࣬ЩЦһŪ籾дñȽϸ
ɷ籾ϸؿ籾ֹϸž籾ֱӿԻ־ͷˣɴ˿ɼĹж㡣޷ѡõӡ籾дɳƪС˵ôˣΪʲôġһ֮ңʱ籾ûС
õӡⲿӰɴԽǰƬ˲֪ٻأϸں̨ʶܵװģطž籾עȴӵ£СѾ˸߸Ь˿ĽŲͣϲȥ
һʱգСʱѾ籾ݸ100ԪͶʸ뿪ƬںЧӦϰһֱġŦԼ¡õӡ籾˰дá
Ӱ̳ڵӰ̳ȫǰСž籾Ͷʣ϶׵ش̨һǮ
Ǻǡ
Сͽ˲ٹ˾͵ӰˣûһԸͶʡõӡֻӲͷƤҿ
ûȤѽ10ֵľ籾꣬Եطһ£ͺϾ籾ʵҪǮ
800500͹ˡ¿ɲͶʣҧ˼
1000򣬰ƬӾĺáɽ籾ӻ룬ⲿӰ˶Ǯ100ҶԪΪ8.7ò׷Ͷʣһȥʱ䵢ˣһ˲ٳɱ
ģ̫ˣ̫ˣлл˻ˣ׾Ҳ֪˵ʲôãֻſɵֲϵظл
лңƬĺãĸл΢Ц
õӡⲿƬӿûǮڵƱ5000ŷ޺̨Ҳò90еƱ׬ڵصӰ
ģһȫⲿӰĺãģͷšظ¾״Ȼž籾ͣظɽĵӰ
СΪͬŮѣҲǳ֧ҵһֻ˿Ѿ˿ɵϣżⲻʱشſɵɲ


882 
벻ͣظ˵Լ뷨ʲôʱ򿪻ȡĸԱȵȡǰԱǽͷһԼݣµӰǮû
Ž˷ӣɶ˼˵ʵûˣ˵һ㰲һƣҲǴ½ߵƬһۣûҪ¶һ㱨
ƺҲɵĲͷͷҲУҾ׼׼ƬԺƬ¡
ºʱһ߹ʣĿζɣ
ζܴСЦŻشڿº˲ͳԼĽšųºܵߣСЩʼɣȴֻ˼δͱӵɸȻ˽룬һڵǸһ׸ȣǲ̫ԶˣСȻĲʡ
º粻Źκһ˵Ļᣬ˵磬㣬ӴԵãҪһĥʱ⿧ȹݡ
һһæͷӦֻǲ̫˵ѣӾأֻºſɵ֣֪ԹŮʲôϵˡ
ĳº磬˵ȥǽ
ºڱǰʮ㣬ڿɸǰȴޱȹɣ¾վ¥ȥˡ
ûһº˵Ц¥Ųλ£Խ˵׼÷Ӱӹ湫˾ͶġõӡС㵣Ƭ
ȻǷӰӹ˾ǩԼԱո˹˾ͶʵġŦԼԶԷӰӹ湫˾ǱȽϤġЦվֵ鷳ˡ
˵˵Ȼûô£ȻǿɷԸģҲ˳Ӧ
ıĵӰʱϲרҵԺУ͵ӰѡԱȴһ׼ڱֽϵǹ溣ѡһʱգĸ׾ڱֽϿƸ£ߥ޶ȥģƾƬһ˹¼ºͽӰ۽
ɲСԹųº뿪ˣǺͽ̸Ӱ顣
תһ䣬˶֡ΡСһģ߹ȥ˵лλкܻ뺣
ΡΪΪԲæЦŽӻȹݿúãԺи̸ĵطˡ
˶ȴлֱ˵ǿζôãȥݺȲ衣
Сƺ˶Ը˵Щ˰ԼȲߵĶ˵ζãΪǡ
˶۾һɣۿžҪߣӸɼܣæס˵ˣͳС쿪Ŵ󼪣Ǵһʲô£
˶죬ڻɼӣʼӣ˵ᣬᣡ
Ʒ˵¶˶мƷķ˼붼Сƣ˵Ӧĵһǡ
ʵպ෴ײһޱš͡˶ǾӴԺƢ໰ſھС֪ʶӼͥ統֪࣬ڱ˴󶼵ʦ
˶۸ڶȴ˵ֱɣС෴Ӿǳݸȴޱȸšֱ˶ܾСһζСҲ˶̫³˸һǻ࿴˳ۡ
СȦﲢǰһ֮УɵĶСһļڸ̨˺䶯ű̳ϡ
ΡС˶ǺѣķƣһƦԲŽһ죬žͲ
ɺЦ£˶ûС°ɣ
˶Ц޷ǾһЩ¡
˵ȿ£ʵͬһˡ
˶һ˵С꣬ŷСµģһ֪֮
׼뿪С£˵λ۶ͶιλƷѧӰӰȨ
˶Ϊˬ˵º˵ֻҪ㿪ۺȫߡ
СһҲ˵û⡣
겻ֹ۵Ӱ½ͬˣVCD͵ķģƱһء˶ҲϿһҵӰ˾ȥһ3Ӱ2ûйʣ1Ʊõ׳졣
˶ڶॵ죬ǰ߻ܿȨ׬Ǯ߾ֻʵڷӰӹ湫˾Ϸˡ
һɾ͸ºһкȥˡ
һߣ־ͼüŪ۵˵ûУһºµ꿪ţܻרأֶξˡ
Ρ쳤Ĵ˵۲ðɣĸǽж
ʲôõģǲ˵˶̧˵Ҫ˵ҲǴ£Ҿ治ת
ֺٺЦûǸСӴ߰ڱŪ÷ġ
С˾䣺и˵Ե˵ٶҲûãҿǸСͦҸġ
ųºһ߹渵ޥĵøˡɳ帵ͷգ۾һ΢ЦſȵޥԴ˻ãȻ֪

ȹݵϢ§ųº˵ҹҪȥħˣھǿҪԹԵģǵĿҪء
Ҫ߰Ŵ졣ºĲᡣ
ɰԣȥ£ƬҪħȡ
º˫ֵſɵĲҪһȥҺþûĸУˣûȥ
úãһȥֻ˳˼
ɣãºż⣬Цڿɵӡһ¡
ڳºǰܺõĿת۾ͱ˻ˣùլ̫壬ˡ
Դºܻ˿ɵһŰףľйأһ￵Ūֵľи֮
ĥʱ⿧ȹݺ꿧Ժޥͱ뵽͡
˸ĳԺޥҲڳϣʵܸסһ𣿡
Цǰɡ
ޥһͷˮȥ걻ŦԼŮǣʱ򶼴ƬȻѾǩԼӰӣԹ˾Ϥ
ޥһѧĸѧŮǿˣò绨һӰӹ˾Ӫú𣬾ԳƵŮкܡڸ⣬ޥѣҡһΪӰӹ˾ܣޥֻմǵĹ⡣
γʻޥ³󿴵ǵݷïĺԺޱȾȵ˵סĵط
ɵ˵ԺѾˡ
ûǮɡޥ޷ھǰҪǮ
§ޥͷ˵ҪϲԺпվͶ
ޥŮź¼ͣűװʲôûЦǺǵغ͸ҳ
¼ϹŵԾ˵·ΪʲôסޥǺ͸˽ʵڲùʡ
ޥ֪ܿˣ쵽ʱ򣬿ɴ߽ޥЦǺǵ˵


883 ͵͵
ޥһ־Ӽٸʣէȥ˾ޣϸϸƷζȴԽͿرǳ˵Сұģܼ˵ıռǸĸ͵Ůˡ
ɽԺ󣬸ܵɸ磬ҵСޥޥĿɿҲǷӰӹ湫˾Ķ³
ޥɽʱһ£漴Ц֣ã
áޥСһ޹ָкܰ۲Ƥۻʩգȴݹˡ
ԿɳݺỨԵľ飬ܿóۣŮǼƷ
ɲûбֳɫģܿſޥ֣ǰСݵĵӰû뵽˱ӫĻϸƯ
ޥЦˣܺĴˡ
⿪ЦҿɲܸȣСײˣǳԶĺ꾫
˵˵ĵӾɫޥֱ槼Сײȫʱ֪˿10ޱСӡ
ǾСײ˿ԷƪˡСǹࡣ
ԶԶԣŦԼɻˡЦ
ŦԼǸݻҲܹͬС˵ı࣬ƽʱʱһ汾Сݽӹ˳˳Ѿɷ꣬ݹɫνǱɫݡ
ǷӰӹ˾Ͷ㣬ȻԾ֣Сͷ֣ɫԱòһһɫޥ١Ϊݺýɫޥصס£ߴ򹤱
ӰӳƷġŦԼԺڽ8·ڱ̨ײ׶ʴﵽ˾˵52%漴ⲿӾ类̨ϸµӻƽʱβѸȫΧ䶯ߴﵽ28.3%
ԴӸĸ￪Ժй˶˸жĿܡʼһ϶Թѧ壬˳ȳ
ǵձӡУܳĽ飬õ̿һӳΪҵĹ˵Ȼһȡ
ͨŦԼⲿӾ磬Ҳŷԭ񲢷ôáнڹڶ֪ʶӡȥȴֻסңˢӡ֯ëΪǷˣҲԾɰѲй˲йˡ˲˵αԵݡ
С˵͵Ӿ˵㰮ŦԼΪãŦԼΪǵ
õһ֮䣬ھ󲿷ֹڶûͨⲿӾ硣ʵ˽⵽״̬һΡ
ҳ˹ҿӳ˰ɣ
ǡŦԼʱԭ
ķӰӹ湫˾ֻӾ磬ֱǡ༭Ĺ¡͡ŦԼÿһӾʶը죬ǹ׬Ǯ˽Ӱӹ˾
ĵӾ֮⣬Ӱӹ湫˾Ͷ˼Ӱ˽֣Ǯ׬ĹǮ˾֮һӯڹҵ
ձ͹Ӱӹ湫˾ΪйӾҵ̽ߡӰӵŮܣҲƵƵڱý壬ŮҵҡŮǿ˵ĵ͡
ڶý£ǵĴҵ֮·˼־ֱԵ鼦ֱд롶ߡ
ڵ׼ͥСǿ游ۺǿϢۻԱ֮ѧɲţɹɽɽѧҵרҵ
ظۺǻԵɺ֮²μѡΪ׽춫Сѡʺ󡣵һƿǣȻϢӰǴҵڹʴݿ³Ӱӹ湫˾漣ػһһγɹ
ǳе֤Ƹȥˡ
Ҫ֪ձֱ쵼ģұֽԷӰӹ湫˾ıһŻǫ̈̄ڹƬʱ򣬲Լǹҵλ۸˽˹˾
ΪӰӹ湫˾ҵ˸ߵĵλλŮҲ˵żޥͺܳǣȻΪ¼ϵװģʶزܺͿ֮¡
ʱˣҪȥޥϵΧȹϴˣԵؾӼ
£վһ߿ɻʵС㣬ڼﶼ񰡣
ޥһϴһ˵ƽʱϷ²ؼңͦԲҰ˵ģֻҪڼҵʱ򣬼һǶһֲɡ
ʣҲȦģ
ޥЦǣһ赸ͨʦ
˵Ŷԭΰ԰
ˣǼۣ߻Сܸɣûʲôˡ
ޥ΢ЦȥϢɣҺ֡
˵Ǿ鷳ǵóԵġ
ǵֻؿȥʱС˵ɸ磬Ǹ㴴ᣬҪúץסŶ
ɵİڸһģ˵ſϷɡ
Ǻ͸ص̲ŲӿķʵǲǺȱ°˼ϹģҿӺܶ
ʲôһϹ˷ɸ磬Ѿˣޥ˷ɸĴ˵ԺҪлǡ
ֹûٽӻ֪ãﻹЩԴףȴΥɵԸ
ǱߣѾߵޥߣץһˮϴ˵ɡ
ãȥϢһ˾ͺáޥͬʨӶϵС¹ȫ֪ΣѾ١
ޥϴ߲ˣ΢΢ǰ㣬αӱýģֳջߡ
ϴɴӱޥ壬˫ַŵûϴˣסޥһ˫֡
ޥŲѣرǿɵɲĥĥȥǶ̫߳ܣӦǿҵҪѣȴѹˮ۱زܶ޹֮£ޥſ˵ſң
ɴӺؽޥ§סĺ󾱺Ͷ˵ޥҵһۿʱ򣬾ϲˣҵŮ˰ɡ
ſѾˡޥ˵ͺϵĶ̼巢
һغ˵Ҳ׷Ȩ
⿴һͻȻʵޥҪҪҽæ
ҪһУޥŵæӦ¸ͻȻСذ˵ŹҰɣҪǽԺûˡ
ɵĻشֱӣǿƵסޥ촽ҲͣǱزϡ
֪ʱޥĿѾѵϥǴſˮϣһδαײǰ㣬Լѹ˵һ㣬𡭡ô


884 糡
ǣ
ʱķӰӹ湫˾Ѿȣд¥£Ϊ˾İ칫ء
½ľ÷չȻԶۣгȴþˡĻͬˣӾ磬ҵ㹻׬سɱڵȴȫҪ⡣
ڵصĵӾ̨Լʽ˲ĵ̨٣ɹӾȱľ档һ棬˽˵Ӱ˾Ȼ࣬ӾĹ˾ȴֻңһҿڵ̨档
Ӱӹ湫˾ֻҪѵӾĳǫ̈̄ȫõ⡣
ǰͶ500ңǮ˷Ӱӹ湫˾֣
ȥӰһӾ硢ӰսĿϰ֧棬˾ʲѾ50013000ҡ
ǵģӰӹ湫˾ʲѾڡ˾ͶʵȲ磬ˡںò⣬༭Ĺ¡͡ŦԼŷΪ׬һ㡣
10³Ӱܲ
ȫ30ʡ̨쵼½߽˾ĴͻңͬĻвپǺʡ̨ļߡ
ڵڻûǣĶڵıʸӣȻҲ˽˱ҵߣǵҵͿɵĶýͷֱ͹ݰбֽ
ڻ᳡棬һЩ죬һЩʶ˽¶˽
ǡðɡ
պϣɲܸǡȡ
Ҳ
˵̷ֳֵܾҲҪϯ
ǣǰ̷ֳǩƶˡ
طӰӿǴѼʮʡ̨һ𣬻˸ֵ
ҲӰӵ˭ÿǳֲ
ȷʵһףȻǸŮˡ˼ҿѧĸ߲
˵ǿɡ
ɣֻͶʰɣûʵʲ˾ľӪ
ûпںţ͹ֻܾôӲͦӰӣ
ҾðɣҲ͸ͨ棬ѷӰҪܡ
ٺ١ϱ˭֪λʵǿɵСšûпɣۻԱء
ļٵģܺԷѧɽɽѧİɡ
ڱϢͨСżʮֻ֮һ
ʮæùһҥ
٣㻹ţȥ֪ˡ
ȥƨ¡
˵Ҳǡƨ¡˼տǰͬɫʱңʱֻ˵õģ׼˵ģжС˼ҵĸ
ˡ
ǽͷ֣ǿɡ
ޥҲˣӰӵǶҪ
ǰɡ

ܿǡ⡢֣СҲȺ󵽳ҸŴῪʼ
һֱʱֻʱɲź͹̷ֳֵ١ߵſڣЦǺǵ˵̷롣
̷ֳڰ˵㡣롣
Цǣ̷ֳˣԺҪ߶š
˵˵̷ֳɹάúЦ˵Ҳˣһȥɡ
̷ֳһȥĸʡ̨׷ӭӣֿǵĶͷܣⲻá
̷ֳȥϯλɴ֮Ǻ֣СԱߡ
ȷԵлλ쵼ýߣϯĳپ糡ᡣپ糡ڹֵܾǣͷͼල£ɷӰӹ湫˾ȫ28ʡ̨ϳּ̽йӾģгĵ·棬ɹ̷ֳܾԲ´ǡ
̷ֳ˷磬ɤӴǻʡ̨ĺͼͬ־ǣԼӰӹ湫˾ǡ죬Һ֤йӾ緢չһشپ糡˵ĳйӾҵһҪĹģг̽ԴӸĸ￪
̷ֳķ˰ͷɶô˯ˣһ˵ˣ
ƫͷ򿵽ɣ棬ӰӵĶ³
һˣҪĿľӰȫ28ҵ̨糡ˣҪܾ׼У³Գ淢ԡ
дõģֻҪУҺãлϼ쵼ʡ̨쵼ͼѣлμӽĳپ糡˳ᡣӰӹ湫˾ʱɸλ쵼ͼѵֺ֧ͺ񰮡
20ӵĽ壬쵼ýѶлһ飬ָлߡŵӰӼعҷ͵·ףԺĵĶǺչʱòĽƷΪй徫ס
ðɣɺ̷ֳ˵ķԡһСʱǺ֣Сپ糡˵ĺݣڼߵͷǰͬ28ʡ̨ʽǩԼ
ԺӰӹ湫˾ƷĵӾ磬ȹ28ҵ̨ͬʱ̨ҲΪӰṩԴϵİǺΧڲŵľ缯ϡپֳıǩ
Ҫǣپ糡˵ĳ൱˹ڵӾҵҵ׼Ժ˾۵Ӿ磬ð·
䲻˵¢˹ڵӾгپ糡˳Ժ󣬷Ӱӹ湫˾ҲͳڵصӾгİڽɽ
ʮԺ󣬹ֿܾ϶֧糡˵ĳ֡ڲһʵӾȱ˷ӰҵǣͷȫԵľ糡ˣйӾҵģչŻӰ졣
٣پ糡ƸԺ˿ĵӾô׬ǮҹܾҲ֧֣ô϶ԽԽĹ˾µӾҵôһйĵӾҵ㷢չˣܾ쵼ǵҲͳˡ
νĳᣬһĺ̸ˡǩԼʽԺӰְһƬǰò͡
̨ͱ߼60ˣǹ˾ҲʮԷʱʮԲ
ɺȾ߲ܡ治ɫؽ̷ֳſ£֮͵ξƲմ֣СѺľȫ¡
ޥһȫǷǹ˾˺Աżһڲ˷ŵʱ̧ͷǱȥ˻л㱲״̬
ޥԱߡչСʵôˣɫѿǲǴ
ޥǿЦЩ
¸¹˾ҪϷˣʱҪϢá
֪ޥܵҳһţȫǸΰѿɡ
磬ޥ㱻ɰˮŪ40ӣö߲ˡڸͻȻޥۻ඼ûüãͻŻŵشÿӡ緹ʱණѿӽʪһ飬ֻǳܣޥһ硣
ޥʱ뿪ȴǺ͸ǿں¿ޥŸ˯һŴ
ޥΪͰȫˣ뵽ɰҹϴںѸߣٴν塣
š¡̼ޥ壬¾˯ĸ⣬ûʲôÿɵóѣ޿κεӭһһθ߳
ޥԽܵǣǸŪԺ󣬺ܿ˸ӣͺѷ
ȻǱǿȵģޥȴòϣǸ˴ǰδеĿ֡Ǻɷûʲô飬²棬ÿһзݲ£ޥԴ˸еǳֻţԼʧȥ٣Ҳˡ
һޥ㱣ﾡǺ˼룬ȴֲ֪Щʲô
ľһֱӣޥͺ鶼뵽ĺԺ͡
˾ϰȻ˵شӦޥȴǲҾܾΪϿһ顰ա
󣬺˷ܵصιۣޥſɡֱȥϴּʱ򣬲ٴײ£洫˷ܵشϢҰɣҪˣ
ޥǱȥ˻ϴּǽϲҶԼһ޷ѵ̶
ټԺ䣬Ů˴´࣬־סֻԼķլ


885 ڻͬ
پ糡˳Ϣý屨ͨϰնԴ˲ģȴڵӰȦ䶯
ڵ˽Ӱӹ˾λӽ׶ΣĵӰӾ绹͵͵ģӳʱǵùһӪıǩɡͻȻð͹ֳϵĴ˾һĵȫ28ʡ̨糡ˣֱըûУ
ʵϣӰӹ湫˾ĵӰ͵Ӿ磬ԾɻһӰӵĵӡΪӹҹ涨ǽֹ˽Ӱ͵Ӿġ
׼ĲζŲģ˾ʽڵķӰΥˣ֪Ҳȫûڵıֽﱨ
ǲǾúܳ
Ǹʱȥȱһ׮
Ӱӹ湫˾ô󣬹粿ŻôţĵܸӡĿǰΪֹɺǡ֣Сֻӵй˾55%Ĺɷݣʣ45%Ĺɷȫ˳ȥӰӺĳЩNȫзݡ
ǽ·ĹɷݣϹ֮˾ͷչ÷ɿ죬ٵӰŵĹǸɺǶѡӰӺеĸɴֱӼ빫˾ϵԭλ
šŦԼȲ˾ʲںЩĳֹǸΪӡΪ˷Ӱܹչ׳󡣹ڲѾ۵̨Ʋĸ˽Ӿˡ
ȻûзӰӹ湫˾Ʋĸ˽Ӿ᰸ҲԺʵ֣ǵҵչıȻƣɵĳ᰸ǰһͨ
پ糡˵ĳΪ̨Ʋĸ·ԭϡ糡ڹֳܾ֧Ĺٷ֯28ʡ̨塣Ӱӹ湫˾λнӵӾҵ
˵ˣǷӰӱûеӾʣڹֵܾ֮¡ɺڻ˺ͬһĹǲˬˣҪջطӰӵĺͬݲ׷Σôǡ֣СЩ˾ܣֱץȥ״Ρ
ϷǲϷȫƾһ仰ǮٶҲûá
ֻ˽ӾķܿͨʱڷӰӲϵײŻ⿪
Ӱյĺͬùĺڻ˾Ľۺ졣
漴Գپ糡˵㷢Ӣ˲çͶ義ҳĺӰӡ˹ĴӰӵȵȹ˾һѷҪ볣پ糡ˣΪӰͬߵİС
̶̰ʱ䣬ȫʮӰӹ˾˳پ糡Ӱӹ˾˳µصϡЩ˾ƷĵӾȨ߷ſԺ󽫻һˣΪһλƵĺͬӰӹ˾ȫ԰Եض̵ȨҲðȨҪЮ沢һЩչͷõӰӹ˾
Ҷûģ˭ܳԵ˭ֻƾȭͷС
Цǣƺ˶ѡԵغ˷Ӱӹ˾ԣôһҸʹ˾
ҲΪʲôɲѷӰ붫ϵԭ̫ˣƺá
Ҳǳ֮ƣ·ȨԺ󣬷ӰѾ˺ʹ˾´ιȨ䶯ʱȫϴˡ

鷿
ڿɻ鸴ӵ绰ţƾһֻǰŪ
ιλ
Ρҡ
С簡ȥĶˣҵ绰Ҳˡ
һѼס
ҲǵģôҲ绰Ҹż
Բ𡣡
ˣ绰ҾͷˡҪţҵ绰
𣬵һ£
ʲô£
ҡ㣡
ʲô㣿
ûʲôˣ˵ҵ绰һҪ˵
˵ɣҸϲʱˡ
ҡǷְɡ
˵ʲô
ǷְɣҾǲʡ
Դҩ˰ɡ
ġҶԱƽʱ࣬ƢּǳܣһҲûʲô˼þۺɢ
飬ƢÿԸİ
㶼˵ٴҪˣǶͳҷ𡣡
ĸġ
˵ˣǷְɡŪ
ιιι
ɿعҵ绰ѾɵĴŪһ绰ʱüζ̲ס
Ѿ˿ɵר԰ޥŲµࡪĺԺȫǿɵŮˣǾǲͱƴֽ
ÿαŪʱ򣬺ޥ鲻Ū죬͵Ĵ̼ÿÿǿҵĿС
ޥڿ֧ţϣ湻Ժ󣬿ԷȥЩջȴѾЭ֮ĸ鱾ѾѺۣûпҲάֲ˶ãڹ˵֡
˵Ǻ͸˿Ժһ˴˾ܾһԱܣסټլԺʵúĽҲܳΪǹ˾ĸ߲㣬ֻҪгзʳǾ㹻ˡ
һ籩֮󣬺ȽŷȥԡϴճžײӭޥŮһۣ㶼ɬصͷ
ޥغһݾŵҵζ
鷿һǽͼ飬װģضһװ飬˵СղѾ绰ѷˣʲô㣿
ޥЩµؿ˿һۣ˵ǲɷģЩƬҰɡ
Ц˵ҿûǿ㣬Ŷ
ޥһ죬֪˵ʲôá
ҲģҪȥϺˣӵվһʱǣھǴţٸҽ
ôһ˵ޥظ˿ɡޥе־ǣȻǳ͵ʱı̬УɾһԨħ


886 ιϷ
Ϸͱ磬90ϷԵЩLowˣУ԰ԺϵࡢУѵҲ
ϷУ԰һЩϷζϷĽһʱϽòͿֱϷ
ܷ¥Ϊ˼ϷһУģǰǵ¹˵ֲ
Ǳ߾ǽѧ¥ǰʱ춼߸ϡ
ǰ¥ҲǼУģ죬糿¿鲻
Ǻһʦĵܣдͤ⣬ŵߡǸһʦԱǿҰǾޱҶʱͬѧֵġ

ºſϷУ԰Уһ·ߴߴ˵ͣﲻʱðʱĸȤ£ǳ˷ܡ
ϺϷģºҪŹһĸУιۡǵŮ˾ҪöˣޥʵʵشڱһϼҸɷžۡ
У԰󣬿ûþ˸顣׼뿪ʱͻȻѧܣº˵ʲôݳȥɡ
ºôһ˵Ҳ˵ȤҲԶЩѧܿá
òҲɼˣ̨ϵĻûƻ׼ʲôġ
ΪʴݵĿɣԺУǼ±ѧϳϷιۻصشī
ºûô˼ݵġſջûǰĽɫҲ̫ܹעλĸУûκׯ硣
˸λ¡ºԱһʣͬѧҪݵʲôĿ
93ݰԱŵСƷȫһȽⳡǻ㱨ݳѧУ쵼Ҫۿɻش˿ɺͳºһۣʵǲϷѧɣ
Цŷʵѧ
񣬲ôоǶ졣ʾ֭벻Ķǰλ
ûãôſھӿһȺˣϷί쵼½߽滹˼ҹýļߡ
ȱĻԱݿʼ̨ϵĻűݵĽĿ˵СƷһײĻ硣
ҲǣһСƷݶãܲ쵼ˡǿӵݳɣСƷ϶ҪѹĿ
ɽζؿ̨ϵĻ磬ǰ˵ǸͻȻתͷָųº˵ˣڡ塷ĳºѧ㣡
꣡ºʳָԼСʦһơ
Ȼûʲôٶȴʱʱתͷ͵º磬ȻѾ޷עˡ
žžž
һĻлĻʱҲŹ
ºɵ˵Ϸѧɡ
ȷʵܲЦŵͷ
ڸղһĻ統УɺȻּˣȨηȻһ۵úܣòȴûʲôı䣬Կһ۾ͽϳ
ʱȫޣһĴ椣ȨǸ꣬˧ЩףηôĺԣɲԵ
ĵڶĻݳѾʼָ̨ϵȨ˵ԱͦǱģͷ÷ӰӰǩ
ºϸ۲һ̨ϵСʦòʶвЦãһ㱨ݳȻ㿴ˡ
ɺͳºһûһ죬ȵݳʱѾҪˡϯǰϳºǸſɵıӰ˰죬ͻȻһ󺰵ݣ
е̫Χͬѧ㶼߿׷Ͽɺͳº磬˵Ϸ92쵼ݰѧеĵӰҶƬرǡٻŮĻ꡷Ĺʼǡ͡٪޼͹԰ҾĵӰ̫ˣԺҵؽһ𡭡
ž˵һѣϳºʱûôȻλͬѧɵԶڳºŮһ˲Աߵͬѧô£ʮˢˢͶϡ
ǿݣ
ôѧУ
ҵżȻϺˡ
Ǹ˭
ɶʶ٪޼͹԰ĵݣ˼һӰ9ԪƱ
ߵŮǡ塷̸
Ӱԣǩɡ

ɺͳº籾뿪ȴѧſڡϷԺºüͷһ壬ߵ˵ô£µضſڣʲô
ѵæȥһѧʣǰ淢ʲôˣ
ѧش˵Σǿˡ
ĸμʡ
ѧ͵ġ٪޼͹԰Ǹɴݡ
ɣβŵؼǰż⿴ȺеĿɣȻԷīУϡмơ
βҵæּȥ˵ŲԺ۵ĿѧУˣǸġ٪޼͹԰Ŀɵݡ
˵ʲô
ûϴ
ºίĸʵǶɵķЩſɻ
Ҳò׼ֻ˵ú񣬲֪ǲǱˡ
ŲһĴȣʧˣʱҪϺϷбģ
ȥϷԺºͷϲͷôţ߱ߺããǳº
ЩѧȻȣǺܸԼԺӣܿóһ
ºߵɸǰȷϵϷԺº۵Ŀɡݣ
¶мĿֻժīºֵãԺǿɡ
ķֵŲҲ˹ſɵ֣Цͬշһ㣺ãҴħ񣬴ίӭϷҲӭϷιָ
ããȻ㲻˭϶Ǹ٣ʺ˵


887 ҳС
90Ϸûרŵݳ糡üݳҲᣬûк̨ױʲôġ
̨лĻԺЩѧûطжױֻԼ·ϵķ۰ֻлˮϴЩʻױƷʵ˺Ƥ˸Ǯ⣬ѧǻ϶ûôûƷҲѹ˵мжױƤû
ഺ죬Щѧ20ңŲȥԺƤʲǫ̂󣬾ߴߴ죬Ȼĸλ쵼ֺӰ
Сݵòλֺĸ΢ЦȻýļա
Ժ쵼еЦ˴룬˳ȥݳͬѧȴҪ̨ߡɨֳ
ĻǲǱֵòã
ͦðһ԰ײ˵ˣ㼰ʱ
ܸоû״̬ӵòǺܺá
ûû£ûӡ
˵εСƷȫһȽǲǸȥ¹ףһ£
ȻҪףǴϲ¡
ףǱôֺģʲôˣ
˭ˤ˰ɡ
߶ܹȥˡ
ںɵ֡
ǿղſǵݳɡ
ôܣˡ

93ݰͬѧǣһ̨һ˵Цû̫ſڵ֣߹Ƕ֪ղǿ
ɨ㣬ߵͬѧ̸ЦͷȴĪؽꡣδԱԵСƷȫһȽԺϵÿݳԱ100飬ѾͬԼҽ̵ǮһĻϼˣֻʣµǮ¹ٵûȥһ룬ʣµǮŹ¡
ĸĸǹˡ90˻Ǻܳģũ˵Ȼ㲻ʣǿ϶ʳǵġټڿϷ֮ǰһʦãǮ͸ԣˡ
ҵǣõϷ¼ȡ֪ͨʱĸҲסҽԺֻ300ԪĹ˼ͥһƶϴ
ѧУ԰Ժ󣬿ʱûϢ㹤ﻹծ
ʰɾ̨ԺȨ߹˵ϿױϴˡһѧУſڵķݼϡ
ȥɣЩͲȥˡҰµǮԵ
ԱһŮ˵ÿξۻᶼëࡣ
תװûСԱ·ͷ۸ʱҲֻѡӱܡ
ȨǸŮͬѧһۣ׼ȰһȥףͻȻиѧͬѧܹȨԺǹȥ
仰ǰĴæڿԶξ۲ˣæɨܹȥ
ȨҲСܵǸŵͬѧߣ׽ʦ֣Ժʲô°
λʦ˵£ˣҪúõر֡
һ뿪ãʣǲĸѧУѡˣȥϷ
ʦҡҡͷЦǿҪǡ
ĸȨһͷˮʡ
˭٪޼͹԰ĵݿɣʦÿЦ˵˵λҪǳ˴ǣɱͨ籨֮
ɣ
ûɣ
ȨΪ֪ԺУѧֶ䶼ˣȻ֪ζʲô
˵֮ܳݡǿɰƼһıģѧݵ˭ڶ
ȨֵڴλʦֳУţУһҲȴѧУʳҪϵεö࣬һм䡣
ÿķţǸŵʦ˵ŲԺҰȨˡ
ԺЦ͵úúãСˡ
һλϲǿ˭Ȼֻڿ͵Ӱϼʱһϳ
ã
Ųã
Ժã
κã

Ȩһʺʱûѳºϳ
ɳ˵ͷ̨ױûж˵ȥϴϴСޣзԱꡣ
ѧæȥˣŸԸɵƣʵϺĵǲϷǽС򡷰ɣ
ɵͷǽС򡷣Ҫˡ
мֱ棬ŸίĹԱȻҪͽЦǹ֪Ĵݣй˵ĽϺϷҲϺ˵ĽҪæĵط㾡ܿڣҸ㹵ͨЭ
ǾͶлŲˣҾһ˳Ļ˵ܽõعԱòģĵһʲô۶ǲͷۡ
ҵɡŸֶƱ
ɺ⵱ٵ˵ſ׻Ȩϴɾϯ
ֵഺֵͬż軯ױ
ʱϻЩӤʣûôݳ黨ںϣЩʱŮһִζĴȻ̬
ڿֵѧʱһɿڵũСˣƽʱͣżζҲǸѡ
ȨǿɵģŸƨֶθЦǿ۽𾦣һ۾ͿλͬѧǱжױһȻǿŮ
Ժ͵Ȩͬѧ93ݰѧԱݵСƷոȫһȽ
ʱ˵ԺһСƷһܿԱĻ̨ݺˣʸӺʹӫĻ
ŸǺЦϷ˲ٵ˲ţС㣬Ҿ֪ҲϷУѡ
º֮һֱûô˵ĳĬΪԱ򣬶߰İ˶˵ŸºҲֻǳǳһЦ˵öûˡ
Ժǰû̹º磬ԺҲ飬ŻͷԺпվͶĸУ߶߶ҲѧѧǽΡ̸̸Ϸľ
һｻĵ֣Ȩȴ廰ĻᶼûУֻʵʵͷԲˡ
ȼλ쵼ȵòˣɲͻȻʣСκСĹʲôϷûУ
ڼԣȨȷӦæҸŴһûӹϷ
ɵͷ˵ǵķӰûУ
¿˵֪͡ŦԼǷӰӳƷġ
ЦҾǵĵӺܲȤĻǿϵӰǩԼԱԺкʵĽɫܽ
ȨɵʣǩԼԱҪܸ߰ɣ˼Ҳһǡ
Ѿȵðѣ˳־Ȩһ£ѵôһԶûУǣ˵л
ºҲѵӰӾǿµĹ˾
Ȩһۣ˶Էеľϲ췢һ


888 Ļŭ
ɵʶֻ˳ɹϣĿǰ״ȴûʲôı䡣
磬һ磬˲ϳԣͷɿظȥѧ̿ΡȻĻγɼôѧǰһʦѧڣ֮ϷУѧҷݼҽ̵ĹǺ׵ġ
Сʱĸ٣ŶѧУ·˰ӳ伢һᣬͱѸΧҵͬѧ˹
˵ʱȨˣ
ǲǸʷ˹򸾡һ˧
ûи㰲Ϸ
˵ȨҪӰӣǲģ
ôѧУ֣

廨ŵʵЩֲҷƢֻʵػشºСĸУιۣÿݻСƷҸȨݵûƼǩԼӰӣʱûʲôϷԽӡʲôûС
ԭ
ȨãѧУݻ綼ܱС
ҽҲݻ簡ôûң
㳤бƯ顣
ôˣѻ˵
ԺӰӹ˾Ҫʲôɫɱǰ
ǣҶһͬѧԺҪ

ЩԺӦͬѧֻЦŴӦھȱϯۻᣬʱСϷ٣һͦƯ˸ͬѧĹϵǺܺáͬҵļŮ䳰ȷЩͻȻ鱸ֱ仯úܶġ
ѧУ͸ȨĹϵ΢õ㣬ΪǶ磬֮Ϸûѡ
绰绰
ŮߴߴŹڿɵʱͻȻ޹̵ܰĺ
ʱϷỹԭʼ¥ֻԱķ绰һΪǼˣŵæ޹ܡ
ιãɿ绰绰ִĸסԺϢ
ãС𣿡绰һİ˵
˿˵ʲô𣿡
˵ǿ˾˵иɫʺ㡣ҰȥϷʱ𣿡
Уʱ䣡˼ػش
˵ǺãھϷУſڣβ008ĺɫµϾǡ
ԵȣϾҵ绰ͳ5ëǮӸ޹̣ܰȻɱȥ
ոΧŮѾɢˡֻʣͬ޵ļˡ绰˳ʵǲǼʲô°
ûʲôҪȥһˡû͸¶ϢҫһϷûͨĻ´ȥζ
ôҲȥѾȵʡ
ţȥ£ߵһλСضԴһվӵŮ˵骣ܲܽһķ۱ҵˡ
骵ŮһۣһĲԸͻȻ뵽ʲôӰһз۱Цͬѧ˵ʲô裬з۱ˡ
ãҾǽһ¡æƴǡ
СӣԼһЩ۵ףóһ֧õĴĨϡϸžӿ˿ЧˣŰѷ۱ͬѧȻŰȥ
һߣŮ
ϵĻױţ϶Ǹʲô¡
ȥѰɡ
椣ʲôѰ
ǿɲһСӹ߻Ṵˡ
ǣûĴ˧ȨΧת
۾Ϲˣôƫƫ

ûĻҴҵسУȥȻ·һβ008ĺɫγȥСĵųʣãǿ˾
ҽŵùСϳ˾Ц˵
ϳ΢һ³ʵŴ磬ҪȥĶ
ϣ١


ϺϣپƵ꣬90ǹĺˡ̸ͨʱ򣬻Ͼдסϣ١ԼסԱߴһȵĹ󶼡
Ϻ£ֻѧУΧȽ죬ͷһصָߵ
СѧϰɼͲáĸƫѧϰõãõѵԱ·ͷҿˡһ̤ϣپƵ̻꣬Ի͵װ꣬ͻȻоԼúܺᣬƺƵ˶ע
һֱӾƵ¥ĬĬظŵùͷ°Ͷؿˡ
ŵùһ䡣źѷ˵СԵȣ飬Ժ͹
ŵù˵뿪ˣֻһټľƵ׷Сĵɳϡ֣ƤĴкܺãתͷȥ
ڵȴĹУͻȻоЩףϵĿΪʲôҪƵ귿Ϸ
뵽翵ھϺ쵼̸ЦģͻȻշ̲סʼ˼룺һĿңҸò÷أԣĵĵӰôáһ˾ӣŲ֮Σ顣˼ҿϷôܰ롣ߵĳºСôƯôܿСطĹ
ԼºȽϣԽԽûţ̸¡ʡò磬λܣֱǳСѼ
ȥΪɿ϶뵽оȻޱʧ䡪ڶΪɻû顣Ϊڵصı־ûɵļͥ͸š
Թ԰ʱ򣬷ͻȻ򿪣תͷһÿһ˫Ь߽Ŀɡ
ãæվ
΢Ц߹ô˻ҹǲ˼
ϵЦݺͿʱλúͰȫûдĳӣæ˵˵ӦҸлŶԡ
¿һָָۣ촽˵㴽ɫ̫ˣʺʣ´μǵûһġ
ŶҡͻȻ֪ôӻǰʦֵʦѧʦʱѧУ涨׼ױڿ˵ںɫԣֱӸ˸ڿǰˡ
ɾ캦ӺȤ˵⻯ױҪо㴩·أͷҲɵĴӣһ崿ӵͺ٣õױݾ泯죬ˮܽءȻȥΡ֮£ȥĨĿں죬ʹǻ㣬ƻ㱾С֪ҸܶŮǶҼõŮ֮һǧҪ̣͸ĺò
һξȣĻŭš
ĿȻҳƯÿŮ֮һʱĳȣƮƮȻĸоСΪɼñĸʦ֪ٴΣֻʦѧУʱΪᳪ辭ܿ佱ϺԺֿʼԱʱɵһ佱һš
ɼżϲãЦǺǵ˵ΪҾвϷĽɫʺ㡣


889 Ϊ
һ˵Ϸֱ壬һصſġ
ɼ˵˵ⲿӰֽСõӡ˶С˵͡ı࣬϶ǡŦԼݽ롣
ΪֻƼһͨӾ磬ɵ˶ͽʱС඼Ҫɤĳ
90үûгΪĴйȦˣһı¿⣬Ҫ˶ͽˡ
˶ԭС˵ıִ࣬ĵһӰܵѡⲿӰŮǣϢֻҪųȥ¶ˡ
ŵսСȭͷѵʿˮ˵Կ
ɳһУŶ˵õӡ籾ҲŮַԸеĴ㡣ȻҾβŮԸܻã̫ˣһԾͷʱֺܱ𣿡
ҡСƷʱܷŵÿġ˵⻰ʱԼﶼûס
ɲÿɷ񣬶һ˵ǲӰȻͶʵġҶԱֻнȨ˺ܾƼҺпܲҵˡҪ˽⡣
ɲûƭĵӰʱԵúܣֻһ˵㡣ԭʱգõӡѡǷ˺ܶ๦ŮǶ˺öý⡣
ƬиǿŮǵƬһ飬ƬôĶԾıƬġ23ǧƬһõġ
ΪѡһŮƬɥĲ2Ƭ˷ѽˮƽ缶ġ
ҪӲһԱĵݡԲһ򵥵飬ֻнԼС
⻰˵ԽûףǿЦƼңѾܸмˡ
Ҫȱһΰɡǲܷŵÿ˵һõЩŮЦûû֡
ɫݺܶ˶ᣬݸԼԸȫ෴ĽɫѧµЩץϹˡվ˺ܾãʼҲָоò޳ʵܸܲһʾ
ЦҲҪʾҪѧԼڹ趨ɫҽһŮ뵱Ȼݿ϶ͷԡʱҪԼ롣ǸŮų¼ʲô飬ǸŮŻЦûûΡֻҪѳ¼廯ô׶ˡ
۾˼˼ӣ˵ԡ
ڶŵӻɳϡ۾ڵĵĻýζͻȻЦƺǿ˺ܶĽĿЦ͵ҲŶӣЦǰ㣬漴ͷЦֲͣĴɳЦôض㡣
Ц֮ͻȻתͷʿɣݵô
ԣһ䣬ûˣ˵ϧݻǸڱ棬ĸǼٵĸˣЦҲǼЦԼǰֵ飬־ıУñʵܶࡣ
ԼĿ־ԼֵǶʦʱʱ黭ͨӼͬѧʦСʱǱѧϰá
ֵСٵĿ֣ѸЦıϵһԽĥԽż뵽ԼλᣬǷµľծ֪²ܻ壬ĸÿ춼Ҫֳҩ׵ĹҲû֧ſԼôôûðϷֲãԺĻлǣ
Ȼ䣬ûЦĵصᣬˣ
Цʵϲ˵ÿ𣿡
ԼǿɲˣæֱһĨᣬȿ޻ѿЦ˵ԣеģ
ˣǿԼߵɳ˵ʲôίڶﻵġ
ҧ촽ߵ£˵ҲûʲôݲЩż
ɴӲ輸ϳһֽ§۽ǵۣ˵϶£˵˵ɡ
һ߸ᣬһظ⶯֮µůоɾһİοĳ
һֱѧУ˭֪ɵһ顣˵Ҹоۣ֪ͳŲסˡ
ʲô𣿡ʡ
ʹ˵ʱסԺѾࡣҰԽʲ300飬Ҫö飬ֻƴذ׬ǮͬѧǶҲȺμŻμӾۻᣬҸе˹ˡһʱجΡμҵĲӣԽԽҺѣÿϢôоѣǿҪŲȥˡ
ѹ̫׻˵ͷȻֱ㲻ҪţǼ⣬ķſЩûʲôˣԼġƭСŮʮǰڵԲðɱͷΣκ͵ȥۡǸʱѣ㿴ڲͷأúúõģ
־ˡߡģÿÿڵصĸָ־Ｆתء֪˶սʤѡȡǰɵĹʱֻǵǲĳ£ĥ֮𿵽ɵġȻ޸п
ЩݵſɣΪӢۣûǿҲ֪Լڸô졣
ʲôѣǮѣϷĴѧ֮ӡԼⱲ׬ǼǮŭ˵
˵Щһ뵽Լÿֻܿаͷٴε
˻ϾҪ־ҪԼԺиǰ̣ǸʱٻͷڵѣͲֵһᣬ۾ʵԼ𣿡
ҺͿɶӣͷ˵ûС
̾Ϣһͳһ֧Ʊ˵Ǯҽġ
ҲҪǮæƴǣ۾ȴ̲סֽ֧ƱǶ˵ֱһ㡣
һ˵ҰǮģһǮ֮ڻ壬ڶﻹծԺһҪҪԼģüģһǸ˲š
˵Ҫƶ濼ǡοɾȻûг֮Σ˵ǹĻԺжӯˮ˳һֱ°ͣô󣬻û˶ôù
ˣ㿴ϵķ۵׶޻ˡ§еذˮ
ûп޳ˮ̲סµԴԴϸֹסԼҲͣزᣬ˵ãԺᱨġ
ͷ˵СɵϣҲҪıֻҪԼúþˡ
⶯ʵ̫ˣʱžԼѾ˿ɻװʲô֪ſɼʵı۰򣬸ŴϴİȫСʵЩˣҪҸ˺
գڲ֪俪ʼоͷչı۾ܿ͵ȵڴǡ
ֻƬ̵ʱ䣬ȹһôã·ҪڻͷͰС
ɿʼ·ӣŰס˵ʣϲ𣿡
ҿҷɸ磬װĶԣѩ۵ĲͶ˵ҿĵһۿʼҾͲ԰εİˣô㡢ôƯһ仨һ
㣡ƿɣֻ쵽ԼǰʼӡܿͰԼ·⿪°ɫ£һѩ̵ͦ˲䱩¶ڿС
۾ſɵԼز˵ûʲôܸģֻԼ𡣡
¶Цݣһｫ˵ɳϡ֮ǰһ䷿˳ºһͷǲ˵СŪû˯ȥ²ˡ
ţüͷƹ֮ʹҲǿŲг鶯ʱ
Ȼ䣬ֱڷѽѽͳģһζ
𣿡ſʡ
š
ʣôŲ
Ϊ顣ߵ˵
СɵϣǶˣʲôΪģоͽаɣſһЩ̧һ˫޳ȣһֳ̡
ššš
Ծɽֻͣһıˬıȴƭˣ۵һ˵¡
ܵúܣȴƫƫŲ֪ڴϵķӦ˿ʦʹŮˡ
һΡΡΡ
~~~~~~
ڵĴθ߳ʱ˵壬ſһҰؽкȻ۰һֱ˹ȥڳľβš


890 ĸ
ŮŮˣƽ˼ġڿŪ̫ˣڶ·ѣֻô绰ѧУ٣ҪȥԾ
ӰѧԺǹУѧϷģһڴԺΪһݻûáѧУǸ⿪ΪҪȥԾǲϷǣ˶һѡŮǣѧУ档
֣ҾͰǮĻȥţǧ顭û£ǧҵԤ֧ƬꡭԣݵӰĹʡǰŵСƷǵ˽𣿻㱨ݳʱиӰ˾ϰҵܺãƼȥһӰɻôƴˣǷǮһģҿҪǵˡţúã趼Ҫע壬ҷżٻؼҿţõģһչ˺Լġãټ
ϵ绰ЦڴϹȥþûɿֹˡ
ڲΪľծһˡһ뵽ɣһӢءвҵɹ˵
ÿŮй˰ӵĻ롣ھ;Լһӳ谮Ļҹ˵ľˡ
ڿߵĳº磬ѡԵغˡԼԴɳΣաǰһжǳõΣڿǰº֣Ϊ֪òʶȲº硣

ϣپƵĲ
ֽòϵĳº죬˵ϺˣȻͳԱţһҪȥһˡ
ȥºֻڿߣһ뿪
ȥ£п㡣ȻЦݲ䡣ȴܼ
ºǸŮˣ֪Լٲȥ϶ǿɲˣֻ˵Ǻðɡ쿪ʱȥ鿴
û⣬һȥС˵
һɾͰѳºͻط˵ԼȥԣҿҪһŻ
ţҸ׼ҹº۾ſɵĲҲ׼ߡ
Ц绨ӣѳֵסͷסǻ촽
һǾǺüӡºú޲ڻ˵Ļϧ˻뿪ˣվ⣬һֱſɵıӰʧڹУػص
ɲû߶ԶھƵĲתһȦŲͳķ䡣
С𴲳ԷˣֱӽͳƽԷ
ڴϿӵɺ۾һ׼´ͱסɺᱧŻشϣĶͷ˵Ӳ㣬ڴϳ԰ɣι㡣
ɰѲͳƵߣڴιԡ
ζţţʱ̧ͷӢ˧˿˶Ҹ֮УСû簮
ʲôº磬Ѿȥˣ㿵ɽֻ̤ҲĸԸˡ
֪ǣʥѾǽֻ̤⣬Ǻĸӣ
˵뵼ݾ㲻ʺŮǣ˵Ůţ϶ҵģϾͶˡ
ٿݡõӡŮţڰٰﻹծǮкԴˡڿϸмһǣ˵лл㣬ɸ硣
лʲôҵŮˣʲôɸŪ㷢˵
ιͺֳղһɲŽ˵뿪оƵʰͳ
һߣڴϷȥոڿŵһˮζºϵζ
˵ǲ⿵ɽֻ̤ΪŮˣôܲԴף

򡷾ô࣬ȻܰסϣپƵ꣬ȫͨı
ʱԱѾ緹ϢľһҪôҪôӡ
ǳ۵ķ䣬ЦǺǵ˵УϷôھ
ѽΪүǳۣڿǰȴмӣϷҵ飬Ϥ
úøɣⲿϷ׼ȥŷгġǳ۵ļ硣
Ƭ϶У˶ϲǳƨ˵ڵ£ΨһۺľǳĵӰںܻӭܽ迵ִ֮ŷгǳ˯˶Цѡ
ɸǳ˼䣬ͻȻɨͷи̯ıʼǱϼ¼šлúԶͶʡ滹м֣Ȼڿ֮ǰǳڴ绰¼Ʊ顣
ڳɣ˳ʡ
ǳЦ˵档
ʵ׬˲ٰɣ
̫𣬱۾׬ǳ۸˵˵¾ڹ׬600򣬱ĵӰɶˡ
˵ϰ۹ûݣµĸ۹ɾǻñըˡµʱ䣬ָ7000㱩ǵ8000㣬ǳ˵Ʊ׬
ҲвǮŪ˸Ʊ𽻸רҵʿǰӵĵ绰ǣǸС׬3ڸ۱ңֱ͸ǮƵġ
ʲôСѧѹǮ׬Ǯ˴ڹһ׷֮ţĹƱ͸ÿ׵ˣ̰Ļ˵ġ
Աڵ绰⣬ҵĹʶ10000㡣һָǵ10000㣬ǴҾ͸ʱ׼ѾӿˣǶ
ʱⲿӾʵ˼ǰԤ⵽ָ1994ǵ1㣬Ȼֱֻʵվʵ۹ɱûгֵӾ統еĴ漣գ»ů
뵼ˣɺǳţͻȻŸ˽Сͬѧ˭
򡷿ͷǸͷ￳ĴУû㻻ˣԾʹΪĳʵ̫иˡ


891 Ƭ
˭
׶ĿһɨݾԱͷ
۵ĳºվĺɫϽĺĹյΣϸ֫ͻԲβ˿Ѫš
º˫۱ǰذ˾ֳһۣߣ
ָ̯ųº磬Դǵ˵ôƯŮˣΪһڿˮǾͰץ𣿣з𣿣Ǿֳøӣû͵ֳô
ѵһһŽ¯ϻð̵ˮ߷ɣ䵽ŵľϡ
췢ɱĽ
ޣһ̵Ǿ졣
ʶض㿪ֳȥţ㻹Ҷ㣡㻹Ҷ㣡
ǣ鲻ɳĴָԹȥǸˮܵľ
ллллݾԱû뵽ɻNGԹ˲ɢˣҲ˱̵÷Ƥһس念ɵͷл
֮ԻᷴͨΪɰӰƬͷĳɳͷм䲻ܳκε覴á
ָǱȽˣҲûȼһ˵Ƭӻ治úŪҾһʹһרҵԱǸŪͷ
ΪЧת׼һϷ
򡷵ĿϷʱı䡣ϷԺ£صʱĵѧУܷ¥鸾ԱҲ˳º硪ºѪҪʹԭԱߵһȥˡ
ڽͷֵϷ򱻿õ̲ȥģʱ򽻾ˣרڵط㿵㡣
ã
ֵͷ꣬ίŸͷһкùƣԱʦѧҲơ
ʽϷУ԰еģعԱѧУʦΧۣͬĻϺļߡ
ŸҲǺ棬꿪ʽʧˣȿɰѾֵϷ꣬һﲻִ֪ðлŴҹơ
ǹʴݣĵ̫ˣŲſɵһ
ɶλүˣϷûأ㿴óûƨҲýͣܵŲλŦԼĵݷ֡
ԭǷ뵼ãŲ΢ԾֻǸͨԱû뵽ȻҲǵݡŦԼǰӿǻȫΪ䵼ݵķѾԳƵˣԺ͵طԱȾ۽ˡȻֵļһı¿绹ԶλߵﶼԵÿ
ŲãԺչˣҲҵСƢڻûڵװӽ׶Ρ
ŸЦһˣȥԷɡ
ɱ⵱ٵľԷʵ̫ˣʵ޷ֻܾ˵ԷԣȾƾͲˣ绹й
ȾƣԵ㶫ŸߵˣӰԬҶǸģԷʱúġ
󲿷־ԱѧУʳȥˣֻ˸ٵȥԷǳ۽ûϷһֱڱϢ
ȵԷʱ򣬿ɲŸŸΪʲôǲԭˡ
й45꣬ӰһӰΪ񡣸ַó쵼⣬עⱾ׬ߺȵɵӰſϺŸ뿵ɳ⡣
ǹĴݣڵӰĿ϶һģŸǸɴ˶ñӣŲż˵ǺӰļλͬ־ۣȥȥҲôЩҪôǿսҪôǽսƬӰУսλӡĵģڹڲϲսƬˡأǾ뿵λмҰæĳһȺϲַּɵİӰ
˲ǰ⼸˵˼й45꣬ȫӰƬҪڶƬӱͱĳǰһͨϰҲֽкõĵӰ
ʵЩѣΪӰҪҪɣݻҪ̸ңƬӼʮˣ»
תͻȻ뵽һӰû˵תͷʷ֣뵼ûʲô뷨
ҲץӰġŪɡҵָΰ˵Ƭӣĳм˿֮мľúÿ
һʱգҵȻõ4ڶĳƱ΢еˣ֪ƱжôĵͿЦ
ǲӰ֮ͨգƼҲ˵һˮƬͺܶˣԻƬ갮ݳʵǸû˸ҪƬꡣ
4ڶƱȫλƱռ˺ܴһ֣ƬĵĻⲿӰɱ̲
ΪӰƬƱȴôеͬƱۣǹҹĿЩǲʱҵӰ򰮹ƣȿ˿ǵƬ꣬гͳṹǵ֬¶֮ҰġӮ쵼׬磬Ƿ
ȣԶˣҪĳҵӰİƬӰӰȻʸûǸͶǵ
һʱ벻ҡͷ˵
ЦʣŲĵսƬô
սӪʮ꡷ֵսƬӰʡ
Щ𣬡˵µľģ1942˫ʮڣαٰףʮʢʽһαҪԱǹɱձĸ߶ӡվسﻳһϵаɱжǹ쵼ǹ߻ģϣץסλƻ֯鵽ָϹǱڽ˷˾ڣǽпܽӴ籨˴˷յׯ
ɽšľ飬һЩϸѾǲ̫ˣԾ˾̾ѣ˭뵽սϷȻĳƬ־ǳӱǰƬ˵ζϰտ˾Իϲ
ŲҸղ˵ⲿӰֽСʵ缸еĹ˼һֱûĳ˵ϣⲿӰӰιͷӰӹ˾ͬƷӰĺⷢн
⵱Ȼû⣬ӰҪǰ档̬ⲿƬҪ
ЦǵȻûӰĳ꣬Ӱûӳ
Ÿ쿪˵ҪⲿӰɣ
ҵĵƬܹġίؾܾ
ЦǺǵ˵ȫ綼ûҹ˾𿵵ۣ˵ϷټԪƬꡣ
ŲһЩ㶣ԪҲ̫˵㣬ֻܺٺٷЦ
ָŷ˵Ҿ÷뵼Ͳ


892 ⽨Ӱӳ
ֱĨɵӣܵħʹ򡷵ģ뵽Ȼһ󳧵
һʱķֻʸӰִ󳧵Ƭûпɰ˵ûܽ
쳣˷ܣⲿǿɲ߻ӰƷĴƬһǹֻ֮ҪܰⲿӰĺãȦڵ͵λܲǡƬӲǡ༭Ĺ¡͡ŦԼܱȵģܵݴ󳧵ĹƬڶԵݵһֿ϶
꡶򡷵ĿʹϷ󣬷ֲûϻȥǲſɰѡĸϸں뷨˵ȻӰıһ籾
ֻõʱ䣬籾ĵһŪˣž籾ҿɸƾżڣһЩԼ뷨ֱž籾ûȥ޸ġ
ػ޸Σʱʱ䣬ڰѾ籾öʿɶԽɫû뷨
һı߳¿ݣ϶ҪԼ뷨ѡԱǽ룬ҲѡǷǳֲ֡һڵӰһۣսŵϱ¶ÿŵɫ
ӰѾ־ɫԱʵؽ˼ÿʣµĽɫ氲Ա
ƬǵĺʱɿɲŹӰӵǩԼԱͽ뻹ѾˣûҪΪʲôһʼͶƬеŮݡ
Ӱ׼˭񣿡ʵ
ûֱӻش𣬶Ƿʣû®ɽⲿӰ
ȷϵӰ񣿡
ֵͷӰ쵼Ϊɫ趨ıϦǴѧҵĺ飬ݹȶɫʺ
ɺЦ˵˻
εЦЦС˵Ӱǡǰȥ̨巢չĵӾ硣̨ҲûʲôãԼڴ½ĥˣϰһӰ첢á
衶¶һ̸ָ֧֣ӵʦŹƵλãż͸Ӱ˵ɫ趨Գ侲褵صᣬݲʺϡ
̽˼ǣ
ɲɵ˵λŮݵĽɫҪˡӰš
Щ֪νӻ׳ʵľλŮݣɰɫȫҪˣδ̫ѿ˵㡣ӰָҲͨԱ˼ĿǰΨһһڵŮǡ𼦽ٻĻ㽱ΪעȣɷԵʵ̫ǣǿ
Ӱ˻ͬġɵȻһЦԱⶼ̸£ⲿӰˡ
⻰ֱˣӰҪġ񡣿νĲģǵÿ˵㡣
پ⣬岻Զ֣ģһ£
ǡ򡷵ķװʦɺСܹʵʲôҪԸģ
ɽܵСգλõķװʦķװ;ͽ㶨ģλǴ½ķֵݣҪһսƬ
ã
ãա
ֺʺ򣬿һԼȥϷˡ
ԭƬѸĽɫóºݣֽѡ硢ʱ˳ʱ̱ĽɫӦܹʤΡ
ɫЩԥԭƬݵģڵЩۣϵӤʾͱ¶䡣ֻͨױϷЧõĻҲֻͬ⻻ˡ
׼ûУɳ1Żķȥ
OKˣſɷ˸ΡɵӰʦ־ģ־ԼһӰ򡷵Ӱָͳ˶ſɷ硣
ҪĵⳡϷǳŮˣ漴ϵ糵ڡ
ⳡϷԾϺ㣬˵ʵǳѸ㣬ǮϾڵϺչôˣϾɷĽǳңҵҲҪװ޲á
ʱ򣬿ɾҪ½ǼӰӳǵˡԭʱǳġʱȻկʱġнֵЩϷֱȥϺӰӳȡɡ
ɵĽӰӳǡ˵ǹģ̫С¹ŽЩŨ档ĳһС˿ɲϺȡ
ڴ½Ͷ˽һӰˣ
۵ĵؼ̫󣬿ƬƬĵ޷ӣ½ߵĵȴ˰Щ򣬶Կ˵ظûʲô
Ȱѡ򡷵ĺ꣬ɾ׼ڵһˣ˽Ӱӳǵȷǵĵصںꡣ
ҲOKˡǳ˵
Ҳ׼ˣµسɵͷż׳£վڽֱһ̨ˮ棬ǽϹһ޷ִ˸档
Ůǵѡʵĥ˺ܾãҪ崿Ư͡ЩŮпǹѡ˳µء
ŮǵϷݱͲ࣬ûκ̨ʡʮĳµòµͬһһֻƾò˴ڸУǳʺĻƿɫ
˵򡷵Ա治Ծʮˡѡ˸رŮԱϼݡԭƬӴݵСӣɷѡȷһմѧԺҵˣֽܡ
ڿɵĴ֧֡Ѿ붫ӹ˾ιĺѧԺԶʱշչúá⼸Ϊ۵Ӱ˴˲źĻסڶ־͹˾ǩԼԱУͳ˺üǰûһǡ
򡷵1831Σʲ
µˮӣǳ߹ȥһģ٣Ǯıߣ
µ̧ͷȵؿ
ǳ۳סµص½вǮĶ˵
µػһԲؿ
ǳۺʲô˵
ǣɲ˵
ǳۺͳµתͷݣƺˡ
ָųµ˵硶÷ӡǲǻûдǲϷǡ򡷵Ůǣһǿƽưͣղ˶δĶˣҪ־ϲ˸Уһζĳǲٻˣôһ뾵ͷŵ᣿
ҡԿµز˼صͷĻûдӡ÷ӡľ߳ݵĽɫңɫϷĵʮ༯ʱ򣬳µؾźоѡ꡶÷ӡ͸Ϲġ򡷣ʱ䶼ûС
һ°ɣɸǳ۲һ
һʱգʵǳۺͳµغͺ˻ֱŮǡֻΪɴĺЧӦֱڲн
ƿҲôģܼ򵥵һϷµסˣNG˺üζûǽԼ롶÷ӡĽɫôϷˡ
µظоԼҪˣȻɲûԾԽԽżҡ
ؽ㣬ȺȿˮЪɡһٵԲ椶ˮ


893 ĥ
ǵģɿһԲС椣
˵õأ
˵õİ׷ɷأ
ÿһС椶Ǳɣ߷ôϧ˵ͱ˾ˡ
ðɣ϶˵Ц
ֻཱུĶѣԶ̸֣һֿɰĸоǰ·Ĺŵ赸ԱȥһӾ統˺ŮʱϧǲӾΪԭûвą̂ġ÷ӡõһ׽ɫŮٺϡ
ǲԱУʵҵܶԺף½ѧھ
ڡ÷ӡϷݱȽϿ󣬲ɱࡣ˵µҪϺϷһǴݿɵϷپµشһ
ڳµصϣɻǸһɫկﱻͷ͵Ů

ʮ룬ݡ
гԱѾչΪĵñȽǮÿҹ
ϴĳµأ˯ȹͷɢشԡ߹˵㰡
ؽ㣬԰ɣҹˣŻ˵ʵȳµػҪ£Ϊ𣬡ؽ㡢ؽ㡱ĽرȻ
ŮҳµûϰٵĿֺ֮£ϵѾرܡ
µŰ£ʵҹó𣿡
ζٱ߽ߵͷͻȻְѻתϣؽ㣬ҾÿƢ򵼺öˣNGôΡûзˡ
򵼡ǡ÷ӡĵΪϷҪرϸִȻҲԲŻپס
µһ㲻Կְ¡Ǹſѧһʱ䡰ݼģȫϰǡӵ֮Ϸһòãɾͻôƨɵķʽ巣
ԿʱµظоԼ˵Զֲɵġ÷ӡʱ򣬳µؾ;ڱ𿵽ɣѧϰʱ⡣ʪһƬ
ʱ῵ɵ֣µ̲סһ΢˵ûбҪˡڵĵλĸԱҲúݣ
ҲǰٵͷԴ˵ôô30ͷѾǹʴˣһر˧
µű飬ڷܵǰر˧
²ʣؽ㣬ûа
㲻֪µؾȵطʡ
˵֪½ıֽûĻ
Ѿˡµ˵仰ʱܲڳԴס
ȼ˰֮𣬼ʵ̫̫϶ǸƯĴǰɣ
µǿһЦ˵̫̫Ǹǧ𡣡
ǵͦġҲû׷ʣʰһԼҹ룬Ȼϴ·ȥϴ衣
ǰµϴʱûȫɢȥëɲˮžԼһȻ̲ס˫һŪ
ϵ⻹̫ˣЩ롣رĽµصĹôÿôۡأЦʱͦƯһЦϵͶѳһţԲ౵Ļӡ
ϴͦ죬Сʱ͸㶨ˣصҵʱ򣬲ŷַһˡ
ãæʺ
ãЦų֡
µǺĬĵŲһ壬ӿƿ20֡
ٻϲ߹ȥ£һݽӴĺûᣬ˵رϲĵĵӰʱһͬѧѧȥ¼Ϊ˿ġŮĻ꡷
Цŵͷʣǰɣϼģ
ػشڱ赸ѧԺϼɽġ
˵Ҳɽˣھ顣
ԽԽ˷ܣرݹ˵ǿģ
ԣʱͶʡһıƼʱϷҲĥģڳ˹ǡɻĴӹµϣ԰ԱһҪԵ˿࣬ܵסĥ찢ֵþͲã˵Ҹôĥ㣿
ҡҲ֪µҪγѪ¿ɻᵱٵ桰巣ֳͷʵݡ
ɻЦô᲻֪Ϲأݵòþ͸óͷԼſã
Ҫɸ磬Ұɣ´ôŪµקſɵֱۣ˵ȫǰɫʵͱ̵÷ֻΪڳú߳ܶѡ
ſãЦݣɵصͺһ
µŵûһԹԵſڴϣζȴʦ巣ڷﻹڡµѾûȥô࣬Υɵ
˵Ҳ֣ɲûץסκΰѱûиաҲûκֶҪЮµؾǺܺΥԸʨӣ˵ǷܵûУֻйԹԵصʨӰԵ
ֵؿųµأ֪ؽ㡱ΪʲôҪſ£оµصΪЩĪ
ЦŸٽͣǰѧݣÿֵòõʱҶҪ巣סѵ
ŶȻŶһԾʺšȫ֪ν巣ʲô
֪ܿˣֻɰ˰µص̵øЩȻ͵һȥ
žžžƺײ죬ڷﲻͣص
µظҿڵķ˫ץŴĬĬسšĴЩأʹмĪĿСµغüβؽгֻҧƺ
һԿĿɿڴСԴԲˣ֪ԼǸ뿪仹󿵽ֻ֣ͣɵ㶵￴š
ڣͣϵĶʵ֪𣿡
ɸ磬֪ˣٴˡµϴۣȴ⡣
ɸҲģֻסѵѡʹ˰ɣɸࡣһ˵ڳµصκʹظ
µرƵſţزնŴ棬߸ιճ˵ߡ
µص˯ȹű÷ѩΣҺûûף´ηɸһ㣬˵òã
µرûȣҡζ˵ã´ش򡣡
ʣֲַɸ磿
µѾȫ˳֪ˬܻں棬ǳϵػش𣺡֣ɸΪҺá
ԣ÷ɸҵСڻסС죬µزûеֿſҵػӦ
ٿﻹҼȥҪܣ˭֪վ˫һˤڵء
ԹԴţ׼ߣɷſµأ´٣³ذӵϡ
ҳһ飬Ȼ汻ŵòҶˣ۾ڴϲҿﴫȫŮʱ˱ʹϢ
̲֮ס棬ס۾˫ɿһ죬ܿͱɽ׳Ȼ͵͵

µһڼ˷֮ͣɶûĽ룬ѾŪÿ糱̯û
еʧȥ˷֮תĿ꣬һ˵Ա߹սѾõŮϡ
ٷţȴֲҽгķͽֻ˳ƾΪΪ


894 
ǳ۴һԱװǹ߳ӭǰƮƮĳµء˸նӣһԷϾ㶼΢Ц
ǣҪʱͷȻֹ
ͬĵطͬĲϺСԱź͸ղŮͬ·վһСŮЦ¶к֣С߽ǹꡣ
һϷϺȡľͷȫ㶨ˣ֮կϷȥݽ㣬Ժ͸ͷܲϷġ

ӰǱ߶׵ˣ籾㿴ȹͿΣʱǴæˣǡħܡ
¶ңԼιͷӰϵɡɲⲿӰϷ̫˼
ӰǱΪԲҪɵΡļƣϾиʴݵͷⲿӰ쵼ӡڿɾܾ֮Ӱ÷Ƥع룬òӦⲿӰʡ
ЦǺǵ˵Ǵ쵼ø㱨ǣ
ûˣٸװ⣬Ѿ²ǲƬӳʲô⣿
Цݣɫ籾ʱ򱻿ˣ72Ҫ޸ĵĵطһЩõӣҲܾҪ޸ķΧڣҵø㱨һ
޸ľ޸İɣֻҪĵĿȫǾСھ籾סɻ治˵ʲôڵʵ̫ϸˡ
һʱգֵġ1942šȵӰһڵùǺŹģ
籾ֿܾסԭܼ򵥣ΪŮǶǻˣôǣֱǽѧ
ƬֵܵӴ󣬡ջоյؿģӴ֮ڵӰлǡ˵ֶڵصӰĹײһıͣĶಿӰʹַܾſ׼
ɲԸľ籾ֲ˿¿Ϊ籾ֽ˵Ĳˡ
ظ뿪Ҳžرݣ׼ǰݡ
չŰ磬ԱȥϺȥˣҪƵʱĽƬŪ֮ѾϾŵ࣬˵ҹӣ͸һµصķ䡣
µغڷ￴ӣɵĳֲδʲôӦȻѾϰΪˡ
Ǳ׼˫˼䣬µغٸԿһŴϡѵºͿӣϳµŴһ§ųµأһֻŴٺ
ûκԥԹԵػһŴͬµһ𿿽ɻ
ǿһͷӻ߶ĳУٶѡ񱨾ĬĬ뿪飬ƫƫռһŻ硢ӢĹٵ˼Щ΢ˡ
ȻǱǿپȻ˺޲ԼֻǸͨͨСŮˣҲµƯܿǱʶһ˿ϲ
ϷǾǿɵ͵λĹ⻷ЧӦֵMAXһԶNPCĺøжȣԼȽŮ˵̡
ǿռкĵڶ죬ֻװʲôûʱ͵͵ɻ졣ٴαŪϴʱڳ׵ˣư͵س˵
ӵұųµغ޵С죬һ֮󡣿ɶԳµ˵ȱۣСǳʹϷԺȥۺú档
µڿɻ˵ðûʲô
鷳ؽˣϷѾɱˣרȥĿʹϷ಻˼ٵԳµʱЩܾԼ˳µصˡ⼸˽¶ûô˵ֻڴź򿵽ʱ޼䡣
ཱུЦǺýСʲôɸ粻ڵʱǽҪమһɸ翴
µʱͬܲڣڿɵҪ£Ů˱˴˵СϡһʼĺΣŮؾȻҵ˸оݱɲǡ
ֿ֮ٺͳµص촽仹ǣһ˿ˮְߵࡣ
ɿǺߵģЦŹɸʱæûǹ֮֡ʲôҪɸʡǮ
ɸ磬ҸɲϲǮæļ⻰˵ȻԲԡһͨˣͱ濵ǿˣ˧ͲֲܳԷӰӹ˾ϰݲص㡣
Ȼծ飬ĸôǹˣÿ¶ȶĹʣСҲûپҪö࣬СʱǳʲôزѧʱΪԵȻйͬѧʣӡ
ĹŹǲԴˣ۽ʱҲˡµõЩױƷ·ͰĽѣ׬ǮЩ
ȻٴûҪﻹڴŸ˿ԺܹлǮ
ɴٴ·ͿԲ³һЩļСɵϣǼȻңɸ統ȻҪǡǮʲôĶС˼Ҫǹÿġ
Ǯ椣пõúˡ
ɸãٸסĲǡ
ɸ磬˼ҲҪµؼһֱڸ˵ЩԴסʾذ˵ԼŪҵſɵ衣
⣬˫Ůʩչûһµغپͱò鶯ͣζſڴϣһĵصȴ˵ĳҡ

ɴš򡷾鵽ݵʱ֣޼ݵġŻСѾӳ¡
ǲƬ涨ֻ18Ϲۿ˹ڻ
ôһƬ10ѮֵӰӳܾõ834Ʊ
ӽϰ꿪ʼ۵ӰͺܲڵǰҰƬ֮ȫ˽֡ŻСƱȡõĺóɼѾڵӰ˲ȦȦ˵Ŀ⡣
˿˵ŻСᣬǽ̻˵Ƭ۸ȡޡ
˽кã˵ŻСַǳʵеӢƬȻͬǽеĺƬ
ĵӰ˾ѡ磬ֹŻĵĵӰӰƬҲݬ룬ǽ̻˲ˡ
11³ŻС˳»Ʊ2108Ʊ10λȡ͡Ʊ100
ͬ£30̨Ӱ̨ʢСǽ30գȻҪúõףһҲյ˽ίʢ롣
ϷʵѲֻϼַｿϯ佱һ˸̨´ǣһ˸졶СĽ
ַｿϢӰ֮¶棬ξȻϼһ֣һɣʱ̨ý˻ˡ
ǣý嶼ϼַｿмӣС鸾ġֻ˵Ѿ㹻ţˣζļýû̫̫ģ
30ʱڴ˰ͼô󣬿ɵġСҲʥӳⲿȫƱ7ԪƬڻ۱Ա֮ǷѤõĹâ


895 ٻѼ
СûаʥڼӳΪⲿƬӵƱá˵ӰƬĵòãӰƬΪԱҲȫйˣڿйӰϰ
ͺǳţƵġ޼ⲿƬǾʣŷںԵ۲Ƭľ裬ԡ޼ŷƱõ㡣Ƭȴˡ޼Ĺ½ṹ°Ȩĳɺġ޼ߡƱ׬һ˼˹
Ƕ⣬޹صӰĺû
֮ǰĵӰŷʵڿصĶԪŷڣЩԪذй񻰴˵סħֵȵȡ
ûжԪصĵӰҲ͡ŵ硷͡٪޼͹԰ŷúãǰֵȡʤʵһŸƬƤĺƬ
Сͬûйû飬һƵƬ㿵Ϊ٪޼͹԰ȫ򣬵˭ҲܴƱСܵ
1029գһһȵʥڡ
졢ֲƬ׷ӳŽյĻһѣɵġСܹעһ
٪޼͹԰̫ɹˣȫƱԷӰƱӰƬҫĹ⻷Ȼҵڶ֪ղķ˹÷¡ΪӰƬ˺ܴĹףýʹڵĿҪڿϣСΪڡ٪޼͹԰ĵһӰûӳĿ⡣
ʥڵ죬ɫɫĿֲƬУλӰƬ˲Ʊļ죬ЩӰΪƱ
ڶֲƬӱģˡС֮⣬һʥҹ꡷ĵ˹ᶯƬ
ʥҹ꡷ôͳģͶʽ㣬ʹõ˹ոƳ3Dϸ۾ۿ
3DӰʵ70ˣͬʱֵĻлĻӰĻӰIMAX޷ӰֻЩӰûлúܺõƹ㡣
3DӰֲƬɫƬ3DʹƬӿǳʵ̼10Ԫɱ3DɫƬս㡷ն2700ĳƱĳƬ̱֮͵3DɫƬشٽ3Dƹͷչ
֮ǰ3DӰͬʥҹ꡷Ӱʷϵһ3DӰӰĲΡк̶ȶԶͳ3DӰƬʹڲ֪Ĺ硣
ڵӰϣ뻹Ǹĺ̫Զˣ
С͡ʥҹ꡷ͬʱӰƬΪʥΪƬ
ʼǳſɵԼӰƬѡ񿴡СġȿⲿӰԺ󣬲ŷķǳʣȻһƬСľںȴȫͨõġͥ顢ΡĺΡ
ƳͥεСһɵӰһѾ㤿ֲƬԵů¡
뱨ˡСߵۣһѰζľƬ˵ʵǲͥƬǸǴϲ־ϲһֱӰƬĽźܶ˿һᾪȴ㵣Ȼ߽ӰԺоһ顣
աͬ˺ӰƬСŮ˶̣Ųվڽõ룬ҮʮּܣľȻŵԾͷǻҹͻѧӰƬҪǵĵͬˡ
ɼʱӰΪֱףǽֵùעӰƬ֮һĵˮƽ㡣
Сûо޵Ĺ򶷡ҲûŵɪɪĿֲ棬ȫȫ鶯ˡ֮Եģǡʥҹ꡷ⲿ3DƬ3DⲿӰƬڵĶҷ
ڱӳʱ䣬СĩƱ2574Ԫʥҹ꡷ںҧýģƱ2506
ƱɼʥڻڵʲôʥȴΪɫͬӳĿֲƬ˦˼֡
ӳڶܣСƱ2388ƱΪ7%ҪǸ˾ȴ㵵Ľ֣Ϊ˸飬ϧƱڶΡΡȻһԭǵһֻӳ죬ڶͳƵ7ݡ
һܡʥҹҪѷɫһЩƱΪ2145Ԫⲿ3DֶȻӰЧܰڿ֮пڶģҾҲʺȫҹӰ
1029һֱӳ12³ʥҹڡСƬƱ7100Ԫ
СƱȴܹŹ֣ܵƱ10%ڣһֱϵʥڻޱȼͦ
һʱյġСҲˣƱֻ2600Ԫʮطӳ˺ü£վȻ˽3ԪƱڵ걱Ʊڶλ
ɵġСھһµķӳ֮󣬵ʥʱѾú١ʥ٣ͼôżٿ񻶵ʱ򣬡СƱٶȱʹԺ߷òӳΡ
10µһֱӳ1Ѯǰ80ӳС17ǧԪƱȻһʱյƱ1ڶ࣬ɱϾĵǻƬƱɼѾˡ
ΪֹڱƱߵĻӰ٪޼͹԰㣬ǲƬӺܶʱӢԻӰƬĻ̨ʻ֮һ
С1993걱ƱĵĺóɼϢѺͬиòС٪޼͹԰ɨƱгʱĵӰ˶ѹͰڿ÷¡ϣΪûп÷¡ЭɸĲȫ9ԪƼ¼Ƭ
ڡСն17ǧԪƱ˶ɵˡرⲿӰ쾪ΣһƬô˽ֵķݶóƱúܶҵʿʾ
̨ýõϢǼ߳һƪһƪĴ³¯ǿСǱȡ٪޼͹԰ӴĻƬӰʹĶԻȡҲȫۣõƱĵĺóɼǻӰڹϵһʤ
йʱд˵ΰĻ˵ݣкܶ˷ԡƱݲ˵ѣΪɹĻҵݡ
ձεشԼϰ壺Сڱն17ǧԪƱٶȺԼʴݵ۵ĽҲл˵Ľ
꿵غڵġҼܿҲûܳ֡ûٱɵˣǲ֪֪ˡⲿƬϢɵݵĲŻӹɣƷȴǡϤϺ㡶֮ʣ˴½45Ƭı繤ǵ͵ĹΪԴԾĸ8ƽӶԹѪѹ޶ãȴֻ֪蹦̵£ֱ޳֮ȡ
ðɣҼܿƪɷӵлһЩģȴԴûʲôȤǶҲͿֶѡ
ĵȦˣСϢһأӰ̳һź˵ΪήҵĸƬעһ˷ܼŻ̼ʥ굵Ʊ


896 д
нһƬũرٳͲ¥¥ľդʹţϷдĸ֡կ
կһʣһཨͳƣϱҵֽʱҪƻṹ԰ס¥ľ񣬿ȫһկʵ㡣
ݳǽһկһԵĽطĭľˢϻɫͿϺĿ顣ȻˣԾɻ˺üµʱɣǽ桢ˡҵȵϸȫҪɡùڿ޵ĽͷβܺĹ
һ׺󣬾ͳµһȥۣеķԸʴһ־Խĸԣºѻصǰ
ҪæʣµĻǴϷоǺڵЧȽ鷳밲ɭġʥڷӳõڼӳܸܲϼƻ˵
ɭġƱˣʥɱ࣬ɺڻϸ¡
կУڵغ۵һƱӡ
ԭƬеλӸУȭǻ÷ʦԱû䣬Ծʦ־ݡλʦٵĵմͽǰҲԱʦæڿͽĺȭʵʵĹ򣬲èĻӡ
˳һᡣʦүġʱѾʮˣû˿ó
ˣɰԹСһɫɽԼҰĶΰΰȻԱһֱ첻ϣΪſɵһˣѾ۶Ķݡˣǹǿȫʤɫ
ʣһʮ·̷ȿǿЩѸ㣬ҰҲȹ˵õڡƷɺ衷ݵĹȹ뻯ϧǿɫҺʵһ̫Υͣȫûǹ
ǰǰʮԱЩڼȫû⣬󶼲̫⡣
տѡ˷ٻʣȻٻʲ21꣬ױһ㣬մϺȫû⡣ѧıɹȹΪɫټһ⣬Űӿһײǿ趨ٷְϡ
կ¶¥ϣһһŵرȻȭΰ⵲סͬʱٻʣٻҪȵʱ̧ѹȥͬʱֱȭʦߡ˰ɣȲһ··
һ׼뿪կǰĻսȻдʣһȭһŶܿԱĹӡҲϣپͷл򶷸ʵ;ʡ
ǿָֻǰļϷͬԬƽƮݣķʵʵڵĴ򶷣һһʽҪ湦ݡ
еָУǶԸɹ˽ȫһȭȣúͨ͸˻治ⳡսĴϷ
־衢ΰͷٻ˰ͷŻϰƵĶ졣
ģ
ν֪ΣɰѾ鶼ⳡϷôڣԼյվԱ߿֡
խ¥תǴȭ֮䣬ȭ̷ȺͰԹɹľȫչֳȻЩʽԵö࣬ǶǳڹԵĿģⳡϷĳζĿ
飬ⳡϷڹˣʱҲൽ硣
ķٻʵļ˵й׺ʵϰǿˡ
ˡٻǫЦЦϰǰҲԱ80ڵعٻʱϰֵ½ѧıɹ
߹˵˵ûٻĹһԱУȷʵ϶ġ
ٻ꡶ûôݵӰǼ˶ӹ˾ݵӾ磬ҲǿµǩԼˡԼϰ壬ٻȻҪƨģЦèĹ򣬸λǰɲܱȡ˵꼸֮ڣ͸ɵǹٷˣһˣǲŽ
־ͽӲ廰ǸſǺ䶯ۣڱֽҲпֻһֱûʶһ¿湦򡣡
Ҳǿֲ´Ҫдһ£
ɵ湦һֱýֵݺ͵λòԶˡرһЩСᣬͲſɻṦΪǱֽĸ֡
־ҲǰŰɣϾҲûۼɳ֣ʶһ¡
ֳô˵Уֻжΰſɵ½ġ̫ᡷʲɲУʶɸд衣ƺҲϰ壬Ҳ¶һְɡ
ԣ¶һ֣
עעӮ
㵽Ϊֹ㵽Ϊֹ

ԱǶԻˣʼϹպϡʱѾʼɺзˣһûƨ¿ɸɣһ߳Էһ߿֡
ƽʱżͼ֣ŷſûʱ־սҲˣЦǾ͹У
һҪ鶼䶯ˣǵƹ⡢ӰǾСȫźзչΧһȦӵſ֡
կ⣬һʻǳۡԪԪ½³ΪûϷڱݳ緹ŸϹݻаʱûأҪڲлаϷ
ԶԶΧһȦڽкԪʣʲôأ
ĸԱ˰ɣԪ²
Ԫ˵Ӧòǣֵӡ
ǳһֱûΪԪԪ졣ȵߵʱǳ۲Ŵһʵڿʲô
ںʦд书ǳ˷ܵ˵ȻֵŲ￴


897 书Ψ첻
ʱйһǳһλʵĹԣСĹǻҼ˿˵ǳ̤֮ӰȦСӰ죬ǳΪӫĻϵĴϧƫ˳ϲ֮
ԱȺԱϰΧһ֣ǳ۵ĸְòײżȥ
ֻ־ͺһǰ̤Ϊ๭ֱȭ䣬ָƽƶ˵ˣ
ǳȻǹԣԹȴһϲͨʱԪԪѾߣǳʵʦʲôʽ
ԪǺչ֣ǺȭϰֵĻƣû̫ʵսã԰ȭʽ
Ŷǿأǳʡ
ԪҡҡͷҶԺȭǺ˽⡣
˻̽һڿʼӴǳʧǣʵеĹԶûеӰоʣǽͷåڴһ
־ĳȭֿͣٶһͺڴȭȫû·ԡǱҲòȥһֱõƣϵȥ˫ŻŻŵܺˡ
ǸֹУ
ǳ۸оԼĹѾ顣пɺ־ģʽûйԣҲƺԡ
ǳۡʱΧ۵ĴˣȻζҲи֣ȫСܰԭǴġ
ֻٻʡΰԪгˣſþ۾´κһϸڡ
ٻʵ˵ҪһЩ
̾һЩܶ࣡ķӦٶ̫ˣҳҲ׼ʦȭȻͣ͹ȥ·Ͼ͸סˡ
ԪҲȵ˵ٶҲ̫˰ɣҶûӦѾˡ
ǳۿһͷˮʵٶȺܿôáһġȻֹô˵У
ԪЦÿȭûԼȥһƾ֪ˣܰһס
ôǳ۲ŵصɴ۾
Ԫ˵ƽʱĹ򣬶Ǳʱ·Щ·ӹģڱ·ʱڿת180ȣֻΪ˺ÿʵսʱֻҪԭתˡʦȭĶѿʵսʱʱƣʦķ㶼ǺܽģһֱڹţɱǳǿǱҲһÿһĳȥŲʦȭˡ
С𣿡ǳܾԪԪڴţ
ӣ˴ģоⳡдͬˣɱϾϰ壬Ҳõ˵ֻܰѶıӲ
ˡˣ䣡ڡ־˺󼸲ٽȭЦķӦٶȺñ̬Ѻȭɽȭҷˣ
ЦãʦȭҲͰ
Χһ꣬׷ɢȥⳡд迴úȤΪдˣͷβȭƻģûӴԷ壬Сåܻ磬åܻҪҲء
־һֱڽɱƵòϺߣǿɴơʱ־ͻȻ䣬Ķ־ǹĿƨĿ־׸ƵƷԡ
ǳ۵żС־˵ɰѺȭɽȭʱȤԪʦΪʲô˵ڴȭ
Ԫ͵ķӦٶ̫죬ʦÿȭոմͱ·ȭҲûá
ʱֻһƿƣҩĨ־ֱִðĦ
ǳʼհŰɣĬĬ߹ȥһۣ־ֱһһ飬ɵذզࡣ
ȵϷʱⳡдĺ֢¶Ȼʱزҩƣ־һֻˣ֮ĴϷĲˡ
ֱʱҲſ湦򣬲װģ˽ʱøа
ֹбȵڹ𿴿ʦʽѿʵڱƴ
С˵˰ɣʲôڹ
㻹ţʦһơһȭÿһдȥڱƴΪʲôʦ䣿ΪȲ󶼱ס
Ҵ򼸷ӣҲܸס
ͽкˣһ𣿡
˵һ䣬ʵûƷǧʦĺȭԽͣͰǹ;ȥʵʦԼԼ
ǲĽݵԱ֮ʩ
Բԣ˸աûһֱƵúˣʵÿһʦĸվȻȥʦԼܲˣԲġ

еĺ˵˵ȫΧ۵ʦǣһԿѡ
رǾͨȭ֪ɺȭһŲơƵȭһʧֺ䡣־дʱȫںˣûȭ¯ĵز
˵ֱһ㣬ɸûʹȫ־ءҪŷɺȭľҪ򣬿һ͸ԹԹĽ࣬չֳķӦٶȣ־輸Ӿͱˡ
˵ȭɺȭǿɵٶ̫̬ڴԽ߸ǡа˵Ǿ仰书޼᲻ݣΨ첻ƣ
˵СӲ̩ɭһȭֲɳ˭ôɵվ˴һȭǸ񶷱Ҳˣÿ˶Ųһȭ˭İ˭Ӯ
һµ㵱УйԱʦ뿵ָաЩָǵֻΪֺÿɣǾͲö֪ˡһϷʱ˾ٶȿ˲٣ɶԴҲּɡ
կϷĵ12³ͰʦظۣһЩڵĴϷֱʥ٣򡷲ɱ࣬漴ֿʼʱڣȡܹڴڵӳ


898 UFO
1993ĵӰʥڵ磬ȥʥ10Ƭͬʱӳȴֻ5Ƭ
Сѵܡ͡ǮޡUFO֮ħ̽ʤƷ׷ħŮɻư³ӰҵƷԺӳɵġߡ
ʥӰ֮֮٣Ҫԭһ̨Ƭ̼ٶԸƬͶʣ۱ƱԺ̶ˣԸѵӰԺţҲӳЩע˽ֵƬ
С͵Ӱ˾Ʒ޷ӳֻVCD¼Ӱ·ӷУش̼¼Ӱгķ١
ʥӳ岿ƬѵܡUFO2136ƱңңȣǮޡUFOƱ1837Ʊӵڶ֮ħ̽ʤӰ˾Ʊ1185׷ħŮ³ӰҵƱ1180ģɵġߡιõ1032Ʊ
ʮƱҵʥʱɵġСӳϢûѾý弲Ƭ
Ӱ̳κ̾Ȼûвʥȥ緢ӰҵѾͣϢӵ۹ģԺ߾ȻһϷûͶʣһιɵݵġߡƱҲֻǿ1000
ɶԴ˸еƣԺߵʥӰŵǡϧɭһƱˣֻɵġߡʱϡ
ʥΨһľUFOˡ
ǰ۵Ӱٵʱ־һҰĲļƻ׿¿֮20ԱԵݵͶƬ˼ӰԺ֯һԺߣר㡢ӳЩĵδ˿ͶʵӰƬϣͨӱĴɱһѪ·
ϧƻ̥УΪ־Щ쿪ˣͺƻ
ƻûʵʧܡ־ֻ˶Σҵͳ¿˺齨UFOƬϻд֦ҶʮΧǡۡͶ״Ƭҹ˾ĵģ
ڸƬɷʱUFOִַءӱӰƬͬʱԼϰ壬ĵƬӱ뿼ƱUFOƷĵӰȻ̽ԣֲƬ˿
ǼΪѵõģUFOһ紵ǵӰ̳ٿɺ⿴ڲͬĵӰ˾֡
رǽʥڣһӳ5ƬͳUFO֮֡һֱʥƱĹǾ
бֽԤԣUFOΪ90ճǡ
Ӱ˫ܿķȽԣ
UFOʥڵľޱ֣ʵƬ֤ڴ͸磬ྭŶѾȥƬͿˣUFOӰƬ㲻ѡ;Կ˵ӱء
˵óһЩƺ͵ƵľƬƵĲƬΧ⼸Ƕչ߽ӰӶﵽӯĿġUFOͬҹ˾λϰ嶼ǵݣƬ֮ȷӰƬݣ̶ҺʵԱ㣬ŵӰлڣͶ˺ͷ̵ĳ١
ӰĺʼǵӰǼǣUFOͻʵǻعӰıʡЩ뿿ƭǮƬӦöˣڲɵӡ
־ǷһѣǰճǻڶιҲĻ»ڳΪӰ̳һͷ졣

ɱ
ҶİУ־⡢硢¿֮˾һ𣬾ٱUFO
ض˰ͿǴ󹦳һ־Դ˷״̬Ĺ˾ƷĵӰȻռʥƱǾδﵽ۷塣
¿֮ǺԸ񣬲ãȻ־ɼ
ûһҵľƾ־ֱ˵۵ӰгȻҾUFOĺûᡣ80ʱ۵Ӱ͸ڵĴ࣬ǴĹƬƬڶˣιճǾǿƳ³¶ġҲһڿ˶ƬʬƬʺƨЦƬƬǵUFOԿǰӱķڣܻ˼ȡĵӰ˾ΪUFOӦ齨ԼԺߣԱ˾ĵӰܹϺõڡ˵޽ܳеԺ׼ۣڹ˾ʽԣǿԽּҵضκõӰԺ
绹أ־⽽һˮ齨ԺߵԺ˵ɣ۵ĵӰԺѾˣԺ߲簲ӰֻҪѵӰĺˣЩԺ߹˾ϰ壬ǰƬõӰԺӳ
ҲûҪ齨Ժߡ¿۾ʵUFOûȨ齨˾ʱ־ΰǮ¿ԵƬ˻ȡɷݡ
־ΰǳԲȻڴ緢״̬ϻ˶ԣҲͲ齨ԺߵˣΪֻС֮ìܡЦǾȲԺߵ£ڹ˾һϷͿɱˣøϽɺɱں굵
硢¿֮һۣ־ΰƺЩԴˡ
ѵ굵ЩףһûʱӰڣ굵̫ˡ
¿Ҳ˵굵ġȭ2и־ɭŹٵġ֮ҡпɡǳ۵ġ򡷣ǹ˾ĵӰȥ굵
־ΰˮЩˬҲ࣬Ȼǻȥ굵һɡǳ⼸ֻ¶ġ
Ǿͣһɡ־ΰûǼţ˶̱ӡ

ʥȣ1994Ԫ굵֣1·һ15ӰӳƸƬлůףкüӰֻӳ˼죬ΪƱ̫ҶǰƬ
ΨһֵùעģŰεݵġͬʱⲿӰ̨Ӱ˾Ͷʡ۱ȸӰҵʽհƬȻɵͬӳҵӰն2000۱ҵƱ
ò˵۹ѾˣǿҵƬȻԽԽյӰ
ͬʱĳɹ̨ƬٴͶʸƬĺŽǡ˼ں̨Ƭ̻ǾͶʸƬǵͶʱǰˣٳһƬ800¼
ũԽԽ굵ӰҲʼը۾ܹעģĪڡȭ2͡Ӱǰͳ״κǿǳ۵ٶȺ˵ӰԶӰڴ
۵ıֽѾ߳ȭ2ǲƬ򡷴ϾͿԿݣǳ۶ϳһǱȭţ˭˭ӮֵڴȤǣķӲӲĴͳгȤ򶷵ķײһ𣬻ʲôĻ𻨣⣬ݴˡϷĶݣԼԼǳһͷϲȻڡƲ㡷ƬйϷǶǵǺĳģܺͳһϸ𣿡


899 δ·
ڵӰ˵1994һֵüݣһУΪڶľӰ
һСС˵ɱֲ̫䡷ʱ١ʨФ˵ľ꡷¡¡ȼ¡ֽܡʵĻԡʥŮ¡졷ȵӰƬӰͬƬšõӡʳŮΡɭ֡ף֦Ҷ²顷ᡷȵӰһ˵ļ䡣
ڿɴĺЧӦʱЩӰٳˡ硶ʵĻԡ÷¡ġ̩̹˺šΪЧʽ׼֣˶ⲿӰڿɰѿ÷¡ץȥġ٪޼͹԰֮÷¡һֱ̩̹˺šĳﱸʵĻԡȻᱻĳҪģҲԲǿ÷¡ݡ
ĵӰȴû̫Ӱ죬ֻһЩСı䶯硶ֽܡⲿӰɰŰŮǣõӡŮҲ
ۣ1994ŰεġͬʱĻ2000ƱԤʾŸƬгů
֮ľǴں굵Ȼǰʥһֻ岿Ƭӳ岿Ƭӵĺȴǳߡ
ԺǱӳӰƬߡ󶫺̨ѧҹ˾ͬͶʵġʥ֮쿪ʤƬףԱݻһԡΰ֣㡢־⡢֣ԣݣǴ˾
ⲿϷӦߵӰ˾Ъҵˡ޽ܳеǿŸƬ𱬲̤ӰȦģڵӰгήԺֲóӰ˾ͣǱȻ顣
֮⣬ư³ӰҵҲɱ˻֮ҡϲ¡ϲ¡ĺϲ񣬲и־ɭݣһŹ١һԡë˴ޡơưڶǡ
ֵһǣⲿϷһʱյĳƷ˾䡣Ϊسַй˾˺ܴһӰ¼Ӱгݶֹ˾ķչܲ˳ֻһͨģ¼й˾ûӰ
Ӱ⣬ǡȭ2͡ˡʣǲĦʦǿԺԲƣԬҰ˽ֹƬѡ
ʱȫ۵ĵӰԺȥ۷190ңµֻʣ142ңŵĶǿĴ
岿굵ӰֱԺߣȭ2κԺߣ򡷡ԺߣʥԺߣ֮ҡ³ԺߣĦʦ±Ժߡ

ۿžҪ꣬ȴûܵʲôϲա
ԬҰġĦʦΪ̫ͣӳڶͱֻʣӰԺӳۻƱû100
ƬӣӰԺӳӶֱ࣬ӱӰԺÿ
Ӱ˰ſյӰԺôѾˣڼÿӳȻƽֻ߰˸ڡһǰĵӰԺսԤϵȻȵƬɷš
±ԺۼԺߵУ̨ʸƬӦƬԴԺ߹˾̨Ƭ̼Ͷʣ±ڴڵòһõӰЩɽζ
ƵسѩѣԺܾԸȥϵκ̡³ǡߺιûӰԺ
Ժ߾ҲΣӰԺôͣ˵ֻս֮ǰ±ԺӳĵӰǺ𱦡۵ȶӰ˾Ʒǫ̈̄ЩͶʵġ̨ͶǮˣ𱦵ҲƬģ±ԺƬʱҲֻѡƬ
1994괺ں굵õȦǮڣ±ֻű׬ǮضκõӰԺ˾ӳƬضβӰԺŹϵӰ

κ̵Ӱ˾
ĻιŲ裬ȴȭƱݡ
ʱһװŽһűŵ칫ϣ㱨ξȭ21364򣡡
Ļ˿˵ˡ
ιʣûС򡷵ݣ
Ļҡҡͷ̾ϢûҪ֪ڵĵ˲ιսήۺͺƱг

Ӱӳǣ³칫ҡ
ϰ壬򡷵ƱͳƳˡѱݹ˵1628򡣡
Ƶ˵֪ˣȥݱ
֮ǿЦǴʤ
ûʲô˼ɰݱ񶪸֮ǿ˵̨塢¼ºǵʥƬһ1992ģһ1993ġ
֮ǿӹϸĶûһüͷ
ɼ˵1992طʥӰƬƱӰƬǸƬռСһʱ䣬Ӱ׷ˣȥƬطƱͻᱻƬ
֮ǿʵ˼ǣ
˵ĻŽ֣Ϊ⵵¡ڸƬ»ܿ죬ҸͬƬܶ࣬ºڲƣ͡һ̩ԺߣǶֻӳƬƬġڸƬֺãΪ׬ǮʹӳƬĵӰгͻᱻݣкƬҲƬϾƬ룬Ͷ˽Ժߣ
ˣ֮ǿһĴ˵ŶԺ߼ŵġ
ɲɵʣ֮ǰ¼¡ǡɱӡ̩⼸ңܼ15ִӰԺû⣿
ֻҪʽ㣬ȫû⡣֮ǿ˵
Ǿ鷳ˡЦ
ͶԺߣܴӸȸƬ˥䣬ӲֻиƬȥˣЩгŲᱻƬռݡ
1993ꡢ1994ĸƬֻ˥䣬Ƭ1995Ժ1995̨ȡŷƬĿƣֱӵ¸ƬʧȥҪ̨гѭ֮£гҲܿ챻ݡ
ֹЩ
Ҳܣ̨ƬûԭʱƬ˺ⶼȥ꿵ɳĹ͡ų̂ƬȡƬĿƣǸƬٲô졣
빥ȫ磬Ǹ߿ƼЧι˲ٵЧƬһѾ˿ڱͬС
֮ǿߺ󣬿ɽ绰˾ܣҰ칫ҡ
ɵĺܶ࣬˾ճӪҪģ˾ķչȴƶ档
٣ɲĻ˾ŷչ3D˼ҵʿ3DӳˣߵĶ˲ȴûٸ
ɵҪܼ򵥣ҪǮ˾͵ʦˡɽկʱѡè2000󣬺˾ӵж3DӰ
δ·ܳڽļ꣬۵ĵӰ˾һƬʣµĻ֧šˮֻҪιܻ2003ԺټڵгȫسǸʱһڷɵĻᡣ
Զˣ˵˵򡷵ӳɡ


900 

һСɵĺɫγ·ߣͣȣǳ۾תǰ˾򿪳š
үڷģۻҲԷŮ˵ĻǾ˵ˡ
Īο³˿ң˵ôƫӰӦò߰ɡ
û£ĵҲûϵǳ۴󷽵˵ʵ±ײǳڵĵ̶ȣͻȻسǼ鷳¡
ΪЧӦǳ۱һʱüûи޻۾ϣҲûи̸ǻ˶־͹˾Ůǡǰһά꣬ڶάꡣ
ǰǳϷ̨Ŀ򡷣Īοˣһͺˡ
ǳȻ죬ĪοļҲͨүүӢԺʥԼҽԺĴˣְǹԱңĵˡ
Īο̤Ȧڱ֧֡ӹŹٳǰμӸ質õڶʱίǺ
Ȼɴ̨ʱ򣬺Ѿ뿪̨ˣԾɾ۵̨ͷ̨˾ǣü굣Сѡί
ĪοŹţȾ˶˳һ̤Ȧ֣겻ͶֽĿֳƬϻ׼ϷݵӰ
ȻĪοͺ㣬ǳѡŮѣδǿļͥ
Ǵ壬ǳۺĪοǣ͵͵߽ӰԺӰԺ˺ܶ࣬ƱĶŵԶǳۺǵ⣬ΪӰԺӳǡ򡷡
ѾԱٻȥӰԺԼϷĪοҪ򡷵ġ
ʱ롶ӳѾʮ졣
ʱ߿ӰﲢûеӰƱǳŶƱӰϳֱȥңӰԺŪš
ƬʲôÿģȥˣȥŹݵġ֮ҡ
֮ҡǰˣϲ¡ϲ¡һ·־ɭͻưѹڶɵء
ɣ־ɭͻưĺƬܸЦġ
ٺЦĶҲûʲô˼ö˵ĵòӶҪЦʹ
ԭǲЦƬ
ǳ۵ĵӰȻǸЦƬ
ôûϴźÿ
˭֪Ҳϴ˵ݡ

ǳۺĪο˽˵ȸֿգ˵Ϊϲϲ񣬿ͬˡ˶˵ϲ֪֮ǳһյģһֱΰһӰ
ĪοС˵Ǹ磬ܻӭ
ǳǫðɣܶǱſͷ򡷵ġ
ëë˵򡷺ܺÿʱ򶼿ЦˡĪοű׻˵ë˴޵ĹϵܲճʱǸë˴
ǳЦëëϲƬҲþûˡ
һĪοͻȻ˵Ǹ磬֪ǵˣһ㡣
áǳ¶Ϊ֮ɫش𣬴ӫĻѾιĶƬͷĿڵӰ˵ɡ
ĪοעܿתӫĻϣֿʹϴ̫ˡڻΪԱ˻˭ݵġ
ҿŮĺ
Ůǰɣ
ףô

ºľ޿ʹͬʣ׾͸ӡ˶ΪҪǣBOSSɣϵؾȻӾ㵱ˡ
죬ϴ
ը̨һӰԺһЦ
зִӾָ߳ŶӰԺ˵Ǿ仰ʲôӰӰԺһ˶ûУ˵
ȥ۵Ӱľ˾֪뵱ȻΪǿԳԺڡ
Ӱʼʮǳ۶ûȴơΥǮľͷ븫ͷľͷһ˶ܿǸͷһ׳󣬶еּʱ赸ùھ˼
ڣǳ۳ˣķʽùڸоܲ졣
ǳ۾ȻǸСåһͽƤƣ˼СѸŪˣթоС
ȻⲢص㣬صǡ
СüƨɹӶ¶ˡ
ûиһˢһϴͷһϴ衣
ͣˮ˻ùˮϴ
źͰ⹫졣
Ưȥ»ȡ
е̰ѩըˡ
Ǹȥկö֡

ǰĳɹ̵棬ǿǻϰɿ鼤֣ѹֱѪڡ
ǳۺͰŵ׷ϷĿɿڴȻôЦ
ҪҪĪοŶӴЦȻָŴӫĻ˵òڼϵذ׵⾵˭ģ
ǳҲЩ㶣ֻëƬЧЧ
ʱ򣬿ֻԪﻥ׷һǰһŵرܡ뵽ɾȻŪЧȶ˷ǳͨӡ
ĪοòײŴĨЦ˵϶Ҳķͽ𡷣ղŰ׷ǳϷҵĵһӦèս
ǳȴһ㣬ϸá򡷸Լ֮ǰƬȣֹķȻҲһЩֻл˲ףСŮ󲿷ֵںЦϺŷڽܡ
ֻҪƹõǺϣ뱱гġǰʱ䡶СӳʹݻΪڶһԣƬӲһࡣǳΪȣȻ۱÷ϣȴûʶ
ǳ⣬֮עûڴӫĻϣĪο˵ҲֻܵӦһ
ӳЦûϹʱؼ̾
տʼΪկλеľ֡ܿ죬ϹӱŰѹɵؽλָɵϹ˧룬˲ֱ⹫ŸʰˣȻӾԺܳĻаִð⹫ûл֮
ֱӰǶھӰƬеЩ֣߰⹫źܴܲӮа
ܿӰζİ⹫ţӰʷСŮˣƼҲȥⲿӰ
ɱ۵괺ڵĵӰȭ2͡򡷶ǳ㡣ȭ2ϣûùʧӰĶϷĶࡣܵ˵ȭ2û빦ƬʣǰЩġƷɺ衷ϵ¡ǿɵƬǰһⲿӰƬͽС򡯣ֲǴͳϵĹƬϲһĿĬֲ˿ͨϲԪأǿڹƬϵһ̽Գԡ
Ļ㱨ӰӾ֣ÿ˶һΣƬǳ˵ͯӰƬʱ򣬴ʧˣС߽ǹꡣǲǿΪӰƬľ飬ǸСкģСŹΣҪǿҪǵŮߵһһеԲĵ


901 µһ
Ԫڹ󣬾һһȵ۵Эᴺ
ȥ껶ղͬĴȻϲ󣬵ർϵЦݶЩǿ
һ·ݵʱ򣬵Эͨ˻ѡ١ӦҵǿҪ󣬿᳤ͬѡԽӽųɵĳߵƱʵѡЭ᳤ͬ鵣θ᳤
ûνΣ۵Эһ壬ȸƬΡΪ᳤ֻΪĳһЩֻƽʱЯһЩᵼݡ
Ȼɵϻ᳤ԺƽʱЭٰҲҪµöࡣεĵݴᣬڰ뵺ƵУ˲ټ߲롣
֪ǿɵӴ󣬻ǵЭӴ󣬴ľˮȫɰ뵺Ƶɸʡһʿ֧
ϲ򡷴
ڸøĽп᳤ˣ
ڿ֣

һǼߵɿƣһƱǰʺ
ựЦŶԸ־ɭ˵ȥк
һȥɡ־ɭƲƲ죬ȻЩصȥôЩ꣬Թ緭ƪˡ
ưǰ棬Ϳֺ˵εġ˺ܾϲ
Ц³ǵġ֮ҡҲ
ưֻǺǵЦЦԼ֪Լ£־ɭĵġ֮ҡȦǮΪĿġھ鷽ûӣáϲ¡ľ籾ģ壬ȻһһŶΣĳͳһµĺƬ
ͻư䣬ָ־ɭ֣û˵ʲô
ûóҲ¶ˣȴʼû֡𱦵ġһǡ˽Ժֻڡ֮ħ̽͡аﵣֱָڶûκƷֽ־ϣѾܾûֹ𱦵֣ƺʧˡ
֮󡣿һֳǵط񰴿š
ûж˵ֻߣ΢ЦŹա
򡷺͡ȭ2ӳ֮սûȣѾӳ˶ʮ죬Ʊࡣ򡷵ۻƱѾ4200֮࣬ȭ2ƱŸոͻ3500÷ǳɴ࣬ʣµıƴҪƱˡ
򡷸۹̫ľϲֿŵ빦ƬУһ˵ЧǶԹƬһͻơ
ΪʲôƱΪڿ׵Ķ˭ĵƬǶĿһ£Ǿͻ˭ʡ
ｻԲ˵ĵڶ죬ɾͷٿԼѡЭ᳤ĵһл顣
ҪݣǿԸ˵彨ǵᡱԷֻµΪĿġۣȫΧڵĻ˵ݶֻҪӰƻ;籾õ϶ܻûʽͼ֣ΨһҪǵӰȨ鶫ιС
۵Эǻĺ֮һÿÿЭίԱһƼȻܷͨˣûС˵㡣˵ʲôӰܻû֣ЩʲôƬжԶԶ
֪ҪǮģֻҪֵ100µУ1ܹɳΪݣҲֵõġ
310գ֮ҡ仭Ʊ3736
316գȭ2ҲƬˣȡ֮ҡӳһܣƱ4097
322գ򡷽ӳƱ5384򣬳Ϊ94굵Ʊھ
˿ȥѾͻ600򣬵ӰƱǡ򡷵ƱȻܸߣɼǳ۵ƱǲģӲ˵۵Ӱгȷʵή
·ԡ򡷵ۣȴһµĸߣ˷ЧĴ⣬лɵ档
ӰƬõƣǴƬʱеٵϹӺʹȭ־裬6070ĹԱЩܹ˵Ĺžɻ䡣
˵ɵġһγɹĴ£Ҳ˵ǶԴͳƬļ졣Σ͵ĹϲĹҲ׷õĿڱͳߵƱ˴һЩġ
ձ˰￵ɴȣ۵Ӱ˵У󼶵ܹˡ˫һɶԱǶһĵԱùӡ̡ɣΨһĵݡӿκۣǵ15ͷޣ־ĴʣŷԾдķ˿ֻƾݵ֣ӰƬڱԺߴģӳģ޵ҲֻпһˣҲû˵˭ڸƬʱ˷ǿĪ

ų֮̃˴ƬֿʼͶʸƬ½м̨ʵӰԱ۵Ӱ˵һǿ롣
ȻҲ˶ԸƬǰܱۣӰҵϰ޽ܳС
ҲǿɴĺЧӦ̫λϰչԪڣߵӰ˾ͣҽɢԺߣԭʱǰһꡣ
ɵĶιһĲƷƻ12ӰһЩСɱƬӶ˽֣ڶַй˾¼ͷҵƱԿʽ׬
ÿƬ300ܹ֮࣬ڵӰԺӳȴ200дĵͳɱƬֱ¼ר¼ƬĹ˾ЩСӰ˾ͬ׬Ǯ
˵ڿõȥιĲƱʱЩֻơڵӰƱһ飬۱Ʊµ֮һںƱҲգ٪޼͹԰ȫƱ̫ţƣ1993ιĺƱ߱οֵ
ҵƱгպ෴۵Ĺк¥ָȻͻ12ǧ㡣ָߵЩףɵ֧ѾڳˣƽʱɵǵصĹдţϢ档
Ϊ˾ʧȥǵ񣬷̨زʱ
һһȵ۽񽱰佱񼴽ٰ죬ɼȲע񽱣Ҳעըĸ۹ɣٶȥڵһˣڵ˽Ӱӳǵ㶨˳ȥǿǺ͹Ů
ȥ죬ҶģֱΪһһŮ֥ٹҲҪٶˡ
ÿû뵽ǣȥھǲŴڣǡ⡢ޥȫ˶ӣסŮֻй⡣
ⲥֻʵԽǿˣ


902 ˮ
ǰʱ򣬿ɾѾȥ꿼죬ͬ˳̸
ǵطҲͼʱ䣬˻ȫ⣬ڵĹҵչҲǷǳѸٵġĸ￪ȫĵطԱ뷽跨ʣⷽĳɼǳ
֪İʱҡ׸ҪڽͶʣǳӣгͳгԽӼ˿ȥĴΪҪڵͶʰ쳧û뵽ȻҪȦؽӰӳǣ⡣
ӰӳȻʣҲûǰʡһӰӳǡ𻪵쵼ӿۣΪһ𻪵ĺûᣬרųص쵼С飬ίԵ鳤
ûӰΪȥĴһŴ˵׼һ缶ӰӳǡڳԶĹ滮УӰӳǽ幬ǡǵȹ̣ۻͶʽﵽʮڣһڹ̵Ͷͽ5ڡ
üһ𻪵࣬ûΪλͶʡ
ҿȥĴֻ˵𻪿죬δӰӳǽĵص㡣õعԱӵڣֻϣܰǴźˣ⼸ʮڵͶڽ𻪡
ȥԺҪĵһˣȥ𻪿Ĵƣǰ̫ι˾ͨԱ䵱ɽϼɽοĹӱӵ٪޼⹫԰еĿο˵ҪҸ˸ӰӳĿƾͱƼ˿ɡ
˼ĵطԼڿʱ֮󣬵һĥʱ⿧ʱ˲䱻ŵˡ
ΪȫΨһƷƿĥʱǳ𱬡
õʲô̶أ
ʱ򣬵Ѿˣ˿ŶӵȺԱĥȡȻߡǿųܴǹģרŵȿȣٲȻѾһʱг
ǧÿţŵĶС
ϵ»һгοҵʱȫǵʽѡ͵ͣͣ˸ָĺ֪ĻΪڿ߶顣
ôóԣ
ʵȲ·̯Ŀӣ֮׷Ϊ
ĥʱ⿧ˡ˿߽ĵһоǸߵʱСиƺһȣһӴӵײݸСʰ졣ЩСвҲرϲȱװƣƺֳǵݺ͸
ĥʱ⿧Ѻܹһܵ۾ȥٱͶʣΪĿȼ۸ط310˿ֹ˿͵С飬߰ѡΪʱȡҫĹߡ
ÿ˵㱱̨ĻƽʱΣĥʱ⿧Ĺ档βͬĹֻǡ槼ںȿȣܾͱˡ塷ֱˡŦԼĹࡣ
ޥǹڵŮǣºڡſջȲҲ˲Сͷλ֪ŮַΪĥ棬˲ٵıҲÿΪĻ⡣
ڿ˿ͱºѾھǿֵˣĿǰѡַСйӲȱ߱ҵͷԵˣǱиڴװޣ˵ҲҪŪһƷƿȵ꣬ȻĥʱĻЩۺˡ
ȵһ¥ڹ˿̫࣬رŶӵȺʱ˵ԵЩֻпһЩĸȽϰ¥ͱжˣ͸زȫ͸۲磬ָۻ𡢸ԽС
õλʱźѾһ󿧷ȡ
ϰ嵽վ뿵ֵãƣ
Ц绰û뵽ĻҪᡣ
ƽ36꣬Ѿ̫ι˾˽ʮ꣬ҵڹ˾Ҳһġȥ꿵Ϸ̫æֻڵ绰ｻŵһμ档
ЦǺǵ˵ƿһֱ㵱ż񣬾Ͳû蹩ˡ
ʱظ͵й˵ĽֵЩԱݡ
ָźЦǺֵܲóݡҾһбҵäڿǱѧԣѧʿ˶ʿƾüš
źſȿЦͱ𺮲ˣƾҲˮֵġ
ƲҵǿƨҲһЦǺǵ˵ҲǹѧϰİҵгҲû鱾ڹŴǱʫ̡
ɹЦǿˣθƼһ˾
Ƶижʵʵ˵
ĸƺϷĳѧˣõǼܸڵ°˿
֣Ʒ˿ڿ˵ɣ⿧ͦɹûƷƵİ
ҡҡͷ˵ʱûǸ뷨Ҵھǿҵ㣬Ȼ½Ϻݡڡɶ人ȴпֵꡣȰĥķֵȫƴٿܿȡ
˵չ̫ˡ
ЦӴǣǿֱؾӪ
ƲƲ죺ȷʵ̫ˣǰܿȣҲĥʱƷƵƹ㣬ȫֵʱҪ׵öࡣ
̾Ϣ̫׳ŵ
ۣûӪĬûںȿȵһû뵽ڹ˾ԱĿУͬһڵĿ³ȻҲ˵Ƥ
гһɲʵӰӳǱ̸ôˣ
ƻ㱨𻪵صĹԱ֧Ŀ˸ֵŻҴںϸһɽˮ㣬ȷʵʺ˽ӰӳǡҺ뺼ݺ񶼺ܽڽͨҲƣǫ̈̄ľͨСҲŵֻҪӰӳǵһڹ̶Ǿ͸һͨ¹·
һڹ̵ķ𣿡ʡ
ƴĹİóһļУ˫ֵ˵Ŀ
ؿһ飬˵Ĺúϸʲôʱܹ
˵𻪵صĹԱϣֻҪʽǩ˺ͬھܰáӰӳһڹ̵Ʒ޸Уܿܶ壬̶ҲʱֻҪһ£һұ֤ܹ
ɵͷҹȥ𻪣Ǳ׼һǩԼʽ
̸Ժ뿪ˣʣ¿ɺͺɡ
˵˵ɺˣǰϲǰ
˵£˶ЦȺӳͰ㵱ɵ
ɿЦ˵㿴㣬ЦˣǵҶϰˡ
ҿɲܸȣʵ˵жŮԼ𣿡
ɷнµָͷ˵ָһ㡣
ˣ˭£ɫͲԺ˶ŮҲ
˵ҵȻаţֻҪһţ˭Ҳ͹Ժ󣬹ˮ졣


903 
ǹ
ټԺͦ¡ĶԺｽΪڵӡ
һСɲͥιίɲ·ŵѧУСѧʦյȥһҾƳμƳ
Сһ赸ңȫûиʵȥѧ磬۵̤ӰȦ
Ŀİʮ꣬Ϳ30ˣֻǸƯԱھûһԼķӡʱ룬ڻعͷȥһЦվǵùʵһЩ
10ǰݵĵһӰڵصĺƬǳɵӰϴοǿʱֻԵһư͵س˿ɵŮˡ
û뵽һУӺܿʹúϲǿաϲ˺ӣڿ˱ϣյȴҵڣ绳а·ˡ
֨£
صĴŷ̶һ
鲢û⣬ΪǹųˣȽ껨̧ͷһŷǿɡ
㡭ʲôʱˣ鿴ɾޱȣͬʱЩšȻѾ˿ɵĺӣ˹ʱ䲢࣬òһİС
ȴ˭죬ߵǰ§ȥ¡Сʣˣ
ɵĶúƺ˲ܰˣЦĸˣϴߵʱ򡣡
ߡʵأ
ڣָ鷿飬͸ڿӡѾܳʱûˡ
ߵĿĿCVDǺ͸۾һ׷ӭӡޥĲԸȣǺ͸ⶼѾ̵úԿƴӡ
ǰ￵졣ƵԹǶǰ˵һҺȥ㡣
ⲻǲ𣿡ЦǺǵ§˵λ˻кزײˡ
Ϳһ£ȥ鷿ޥˡ
ûãޥ͸Ÿɵƺվһͷʳޡ
˵ĸԸɵˣôޥȫǱƵġǱգòĺԺӱˡ͸Ӳ֪⼸⣬ĺԺĴŶûһؼҹϹ֪
ޥѺӴûУŭ˿ɣЩƬһй¶ⱲӾȫˡ
ĸӵŮˣɲɵصһǼܸѶȵ顣
ڴɳϣ§Ǻ͸⣬Ͽĸһšһһض˵ЩûӪĻ⡣
ޥ鲻ԸԶǳӺΪȻ˦ѡĵص˵鸾תһ룬ԼƺҲûʸЦ飬ǱϹ˱˵ĺӣȦ궼ȥ
ûãɾͿʼʵˣֻŮŮҲҪغͿǣȫ˼Ա߻˿š
ޥʵܲˣûͬ⣬ĵػص鷿顣ѾˣȥƺǱŮĴϢ鷿尾
ޥķҵվߵԺ͵͵ȥֻǡͺŮȫ˿Ӳſɳϣɵַֻǵȼ۶
ǵŮǾÿ֮в4¸ƽʱҲָֻܿǲͬģɵ־ħһ㣬ŮѾŪ
սֻһֱ˫ȽץסɵֱۣȻ͵̱ɳϲܶ
ޥѾͨ죬ͷתӻԼҡ
Ҳ֪˶ãķ䣬ʵûϹ˵𣿡
˵ʲôޥʡ
鰡Ц˵
ޥȻɢ˵ļͥܺ𣿡
߹ȥûй⣬ʵڻеѡ𣿡
ޥĬˣֻжδĿ־ͶԿɵԹޣĲ֪Լôźá
ԹҵŮ˰ɣޥ°ͣϹһģУôֱӸһǮ
ޥ˵ΪǮһУ
ЦǮһУ˯˱˵ţܵø㲹ɡ
޳ܡޥ
ܾûôˡɹЦ̫Ȥˣܵҵ̼Եӡ
ޥԸﷴø㣬˵ѾͨˡĬƬ̣ޥ˵˵õĸУسŵ
ɵİɣһУĸУѣʹǮˡ
ޥ˵Ů˿ԣҲסһ𡣡
ԣѺͰȥסɴӦͻȻоûʲô˼̼ӷȻζˡ

ڹһ죬ɻûüȥ𻪣ͻȻһļһ
ĺԺǿɵ˽լۡһİóȻŰݷãÿɷǳˬŶûǼһĸ׳հԼ͸¶ˡ
ÿû뵽ǣǸſ죬ﲻˡÿɲһЩȤȥ˵ĵϸ־ȻǸˡ
ɫĺγӳʻſڵʱ򣬿ҡ³վ·ߵ˵ϳɣܣ
ܣǵȵƨƨߵܹ
ֻǸ80¹101ڶǺͶǴܻӭͨӪʶ¹⣬Ϊ¹101ձ̶̣һʱͳΪ̡
ڵ𷿵زȳҲ׼ûһѡõ۵֤Ըݻصǣüֵʮ¸ί鳤λԱˣߺм˵۸뾩ǹԱӴھ̽糩ͨ衣
ǰƾϵڲƽõһأȻų˵Ҫ쾩ǵһԲѵ˵ԼΪڶγɡ
ǿ49ƽףͶԤﵽ3.5ңʲҲǧ
Ļ㷿زȫܽȦǮġ׼Ŀ󣬿¥׬һʾˣ90ĸߵ¥ôóȥ
ĵ̰״ˣֻӲͷƤĿǰѾۻʼҾĵʡ˱ǮȥĿնûʽˣֻܼƿ볡
ɾӡ
ǸزĿǺǶõ԰
ĺ񿴰׳һЦʣɳ򽨱Ƨģóȥ
ʩչ粻֮ƵȻóȥǸ࣬صĸҲھӽԺ·
ôڶңǵĸߵҪǺ㳴¥ɲм˵ȴǴҪ̣ǰɵӾǮġ


904 
ɼǰ߼ڹϳԵÿˣõغ׾ܴдǮϵõءõдȻ󶯹¥ӻʽ𣬺ܶز̶ģޱ
ǰҲ̣ȥ꣬ϵķزĭȫԷֹز˾Сȫ޿ʽ뷿زҵ
ΪزĭĴеĻ˴ﵽ300ڣЩǮʮʲô90֡һвز̣ЩõĵزҲֹˡ
õ԰Ŀˣ˴ʽֱӱпסûе֧֣¥Ҳõ԰ĿʽһӾͶˣû취ֻõҿӽ̡
Ǿǵĵͼĵƽʵֻһľ룬гĸ˵ƫƧóһѵĵͼƬЧͼõ԰Ĺ滮ƣص֪ʦġЧͼ԰󷿡ˮƣȳһ򱶡Ҫõ԰Ʒƣɾǵİɽס˷Ǹ󣬾ܳΪĿ
̸ܽ˵һһ׵ءǰѿɺֲɡ
ЦʣȻõ԰Ŀôǰ;ܺαһ˷ǮǸ𣿡
Ц˲˵⣬еĴòˡǴ󸻺©Ǯõ԰˳깤
ȻһЦȻزҲ֪ܿʱӪõ԰Ŀ̫ǵһز˵ʵҲһֺز
Цһͣõ԰ĿܽźơֱӪز˵һ档λӦ
վ׼뿪˵ĿһһȤҺǾͱǸˡ㣬ǺǣûǸʸ񣡡
ɫ첻ףڿɼ뿪ʱܡһ£
ˣɻͷʡ
ˡصͷ
ΪǰĺϷزĭڹ˴ѹزûۺʽתԼʮ׬ǮҽĿŪòϲ£˽ôܲӦ

ǰЩ꿪䵱ɽϼɽҲ˳ֽһҽŴزĹ˾ҪĵزĿ
ɸ̸ԺЩǮɺŵŴزȻŴز塣2500һλɶõ԰Ŀ45%ĹɷݡĿʣµ55%ɷݡڲƽز˾УõƤɵġ
ڰ꣬û׬ͷ˰򡣿ɻ御ûѹ̫ݣȻĿֻڵ
żŶӵҶɺ³ˡ
ɺͺڿ壬ź˸ڣʵôͻȻزˣ
װƵ˵ֲûҵн־ҵֱʡ
űӵ˵˰ɣͳ⣬֣ҵŪ㵹ãؾͽõ԰ӣռ50ƽ׵ĵزĿںЩˡ
ޣԽԽֵǮԵŵı
ҡҡͷüһ׵ıõŹ֣ȫǵİǲ٣˼ǮȥͶˣ˭ü򷿣οطôƫ
ƫҲûʲôáɺٺһЦԽǰƯ꣬ԾǵĵؽǳϤò˼ɳӸ߽԰Ҫ˽ƴ󡢱⡢ʵȵصѧ׷װУڲƽʹõ԰ΪΨһڴѧڵľǱǷۿˢˢǡ
һ׵ıڲйľ÷չٶʵ̫ˣȹõ԰һڽãʱһֻҪƷƳȣ֪жٴ򡰾ǵһõ԰ڽɣЩͶѧˣ׬ǮٶȸǮࡣ
û̸ز£תʣˣǵֻˣ
Ż鷿óӣݸ˵ȲԺͶг
ɲ𿪰װһװһֻֻɽկĦƶֻ࣬ںȺϸ졣
˵˭ƵۣҲ̫͵˰ɡɵֻ²۵
˵Ҿͦõİֺء
ɾǵļȲĦƷƱȲĦҪռгݶ͵ôֻ֡ʲô߿ƼһҪʱУҪпƼС
Ҳˣȥŵ鷿Ūֽʣƾ仭Ưʱеֻ
㻭˶ʮſöˣ漴Цôһͷ˾͵ܶȡ㻭ЩֻȷʵƯĦĶҪƯ
ϻδƷֻеľƣƯŹ֡
ɼ˵Ҫģǻ԰ֻΪΡֻ꣬Ūʲô棬Ǿϲ
ʲôꡢʲôһúܡڵĴǾһף˩ӣ˫ִʮָĶУôô
˵ǸҪֻҲм˻򡣡
ɵѵֻ׬ǮģƷƵġǿ㣬ֻֻҪԤųȫֹһƷֻͷȫ飬֪һӾʹˡ
Եô⣬ǱȲ㰡ʮļ̡
ҿڿҡһ˵
˿ʼγӪ̨Ǵǿ϶ģʿɶˣòֻΪӮ
̺͵ٵˣʾԸˡйͼľǸڲʣͺ񡰽һжΪһӶý
ڸڰŶֻƽ𣬿붼ǻ̫ˡ


905 Ӱӳ޹˾
£13۽񽱰佱ھС
ƷֱǿɵݵġС򡷺Ͷġ²顷
Ȼö̫ãΪһͷβҵƬԶС͡²顷ίϲ
ȻսѷװơѶƺӾЧԽСһٰӰƬѵݡǡѾ籾ӰԱ󽱡
ԭʱɨ񽱵ġ²顷ŮǺСŮ
Ȼûùɣġ²顷˹Ŀ࿴ⲿӰûЦŶΡûгƵǡҲûĿľͷԣƬӾǺܵĽһ£Ұ½˰ж˲ٵĹڡ
СͶʡƱÿڱһԼĶӰ˾Ʒξ˫գ˳Ű׼һߵƺԬӽ˵Ӱǡ
ɺܲӵûе콱ڽ𻪳ϯǩԼʽء
ԺƵطɻеģǰں˺üףڱȽʸĺƯչ˳ȥǵġ
һͶ˽Ӱǵ뷨뵽ľǺ̫꣬ˡ
𻪱ݣҡ
ǩԼʽϣļ߾50λ˽𻪱صý⣬ħʡ;ǵĴ󱨶Ҫǿ̫ҫۡɳʲô˵ע⡣͵λͲҪԼýͼ߻Ÿ
ƵУںԼǩԼ֣Ȼվ𻪷Ĵ֡ڳһЦա
ʵɸǩԼܸ㶨ģ𻪵عԱȴҪ¶ΪӰӳǵĹɷ϶ò
ӰӳǵĲǽλעһҵز˾Ȼҵز˾ԵƤɣ뿵ɹͬ齨Ӱӳ޹˾Ϊƿߵƣɻ̫ο˾ɸռֻ32%̫ο˾ռ28%ز˾ռ40%ز˾Ǵɶ

վڰɽԶɽˮ㡣һƬƬũ
ûδֺĺӰӳǣûϤľʩдпǻĸˣʲôòһ
ĬĬվڿȫ޷⿵ɴʱ顣ֻΪλĶ³ʫ˴ء
ջֱȵ飬ͻȻʣơӰӳǶӯ
ǿĺӰӳ޹˾ܾشҲɡοģҾֻӰӳǻҪӰӳΪУ˽ʩӰӳǵһξ졣
ҡҡͷ˼·ȷģ»Ҳð꿹ս
ĬȻͻȻδĹЩ̿ˣİʱ䣬Ҫ
ǩ˺Լ֮ӰӳĿתú˳ʽ㣬ռزǨչܿ죬ûгִ˵еĶӻ
ʵҲû𼸶ӣӰӳһڹռĴũͻĵأ⳥ҲҪ˼Ǯ
ڿڵصȫ濪ˣֻԤ·ݾУǵõ԰ճ־ã뻹Ҫһزһڹ̡
Ǯȶģٻ̫꣬ɺͺڵؿٻѾ̳ͳתͣǿ쳤վõ⡣
ڵصԺ߹˾Ŵ½ƱгĲ˾ڲϵ»һأ鲻תůĻԺ߹˾ԻǮ
ڽ𻪴˼죬ɱ㶯ۡͨЩ鷳ȥݣȻתϺȥۡ
Ϻʱ˳ȥ鿴˿
ֵݵġ4³ͿˣºֱŮǡΪɫòƵõӡŮšԭܼ򵥣Ϊ̫棬Աûеɫʱʣúһ
ĵֶκܼ򵥴ֱҪɫԱȫôӾȥ£ͬͬסͬѵ
ĵȵ°ֻܰѽɫˣרĳݡŮǡ
ϺϣپƵ꣬ɰΣʵŮǵĸоô
ſ˵ϣĿлۣÿ춼ʮͷ϶˯š
ЦΪĽɫϷݶ࣬ŸϹʱ䡣ӦûǶ룬۶ûᡣ
ǵȻҪлɸæءҪ̽࣬뵼϶ߡָ䣬ȴСŮζϲڿɵĻ
·ٺЦҪôлң
Ŀ֣ᣬºòã˼ȻءҪǽȥӨݳ᣿ӦûƱɡ
ӨɵŮ̫࣬˲ԴӨ󣬿ҲǾȥҲ;ݵʱ򣬰Ө죬֮ûôϵ
ǰӨȫѲݳᣬ⼸ϺЦҺϲĸ裬һֱûֳ
ɹЦҲҪǵˣȻ׷ǡ
˵Ҳ׷ǣǾӨĸǰһʦпյʱ;ѧǳӨĸ衣
˵ҪϲӨݳҰһԷ
ɸʶӨһϲӨйŮǣǸ̳С͹
Өһר˭дĸ裿ɷʡ
룬ãȻҡͷ˵һûעѵǷɸдģ
ͷһ£㻹ʦأ߶
ࡣۡŵԴȫЦݡͬѧ϶ţǸ˵ʱ˱žеȻ¶Ů̬


906 
ħİݣŸոտٻɡҪħݳᣬѵѡݣ18000ڡ
Ϊ˽ӪƬ˾ķչ۷ɳƬ˾ѾΪڵ̳ıˡ½Ƭ˾ֵģƹ㵽ȵȷ棬ģ۷ɳƬ
һ˻ˣ֮ǰ񡢳ɷԲȵȺ֣ѾǹëǹһָĸǣԳӾͻΪ½̳һһ㣬Ҫ۷ɳƬµëӨ
ÿ괺ڣëӨҪԡͯŮϵ巢һ´ϼ⻹ԷŸרÿרڰϣֹ˾˵ҡǮ
ȫѲݣκһֶش
ڴ󲿷ֶָֻܳݳ90ȫѲǸ߶ңԶĴʻ㡣ȻëӨ˵ѵ顣
ûпɳ֣ԭʱӨҲʸȫѲݣֻģôѡ
ɺõǹƱʵݳƱˣƱҲꡣƱǮŪģ5000顣
5000鿴һݳᡣͨнֻٵʵһ׮ݳ޵顣
ö˰ֻȫͷǵһξִ档
˵̫Сݶްλݡ
ˣ𣿡Դɡ
Цʣ֪˶ܿѷֻձݳᣬҿ𣿡
ʵΪʲô
˵˶ܿѷƫձΪû۵ĺݣǾǵĹݡϺݣֻһڡ˶ܿѷĳ̫й߸̨ݳĻ췽ûǮ׬
Ŷ˶ܿѷȤ
ʵձݸϺݲֻ࣬һǧձƱ۹֧ݳɱɸ̨ʹ½С
ֳƹϨ𣬹ڶλϣȴݳῪʼ
ͻȻһɫ̨ϣŸɱɢӨһɫȹ߳ŻͲ
磬һˮ
СƮˡεС
۾ˮ飬Ϻϼ
һСãҪȥ˭

ĸܰ˶ˡкöڶվʧߺӨ֡
׷ǵĶа
ҿɻһ˼ֳһǧڵϲ׷ǵˣʮĴ˿
Өľ޴90޷⣬Ǹˡٶܺĸ衣
ָʱҲһ֣עѾȫת̨ϣûͿˡ
ɶԴ˺ǵ⣬۷ɳƬǿԴƣӨԭʱոܻӭ
ʱӨ쵽ʲô̶ȣǻصλѧУվ̨򣬵ڷĸ裬󼶵ȫͨɱ
ݳʱѾʮһˣֱ̨
ģȥȥո̨߽иԱֱӺˡ
ЦеؽͣӨѡ
ԱӵҪǩǰɣΪҲ֪ʲô⣬Ҽˡ
Цɸ磬Ҳб˸ϵʱ򰡡
ʲôӰ죡һװ߹üͷ
ǹԱЦ˵ܣ봳̨´ŵС㣬ͰǶסˡ
һͻȻ̤ͫǰһ˫֣Цô
ɷʵҾͲ
ӭָ˵ŭǹԱ۾Ϲİϲ㻹۷ɳƬԱ
ǹԱػһ䣺Ҳ۷ɵԱ
ܲˣ˵СİɣλСǣ
ڽܵӨĸԡ
ԭС㣬ʧʧڵ·СжױҴλȥ
ɵظڿߣ̫ڿǰϹϾģв˺͹ԱܻԺ֮飬񿴵ɷ޵һ
˽ȥʱӨѾװ׼뿪ɺһ㶣漴ϲɡô
˵Ϻݳᣬר㡣΢Ц˵
̫ڳӨҸ̫ܣⱣž˵ӨĿһֱͣڿϣ˵˰Ȼûע⵽Ĵڣֱ뿪ݵʱŷֶһˡ
λǣӨʡ
˵ĸԡ
Өڸ̳˼꣬Ҳ˲٣ͨԿֵСã
˵˵ӨãҺϲĸ裬Ҫһǩ
û⣬˵һһٸǩСӨ󷽵˵
ӨԱԼȥȻŮϣپƵ꣬˵ҹֱӴƵ귿
֮ǰǢգͻȻͱЩˡزӨױ˴˵ݣǶǿɵŮˡ
ӨЩйҶһź򿵽ɵľҿɲڵʱҶȥ˼ٷϷѾܷŵÿˡ
һ֮ǰֻ֪ɸºϵܽ뵽ӨҲǿɵŮˣڻͬһ䡣
ҡȥϴ衣ڶȥԡңҪǰγ档
һϴɡЦŰӨҲȥ
۷ɳƬƽʱӨİװܵλĻױʦʦԸ̨ĿȾ֮£ӨƷζҲѸѲǼǰǸˣٲȻһʱˡ
֮£ҪѷɫöࡣںӨͬһԡңȻԲλ
˿Ө磬һɫ¿Լ󷽣ϸιյø͹¡ϵļӨ崿дģˮĴ۾˵һ
ӿɶǣӨһ߽Լ·һüĿſɡֳջ̣
ԡ׻ڷˮʱ򣬿ɾ͵棬һѱסӨͬһֻҰԼӨҲȫڣػӦţСȲȥ⿵ɵƤվһԵߵࡣ
һӨ˳ְ§ӵұƷλŮС졣
Ƭ֮󣬾޴ԡˮɽӨӵ屻һɿɾá
һУտʼߵ۾ҧزϷһǿҿȴ޷Σ˽Ϸֻ̫̼Ū˼Ӿ̲ס˼ſǺӨչŤ˳谮
ԡ׵󴲣ŮڵӶɢˣι֮Ȼǫؾǽꡣ
ϹȥɣҪŪˡ
ɸ磬ӨȺþˣȥ



907 
峿ϣپƵͷ
žڻױѺӸһͷٲ㷢ɢϵӤҲ֪࣬ǲǸ֮Եʡ
ȻԳºӨʱǳţܾԼʺòԷʵˣСʱѾ̥ǣһС𽥳Ůķչ
һͷ㷢һ½ȻŰվ
ɸ磬Ө㣬ȥˣԴϵ˵
ɼϻӨȣһ˶һ˵º˵Ϻˡ
οϺû֪ͨº磬ǲ뱻ϣһʱѲλŮ̫ճˡ
֪档߹ڿһ£Űȥ
˵ʵڵģӦÿɶЩȣһϾͳ׷ſһʦͨѧӨϡ
أűϣļ黹ڼ
ڵĿе崿Ů˿ڿɿ½͸д顣
ӨȫѲݻֱźڡڽħݳĵڶ죬ѲжоͶ˸ˣȥɽˮ˳Өġ
ɻϣеĶǹ˾ԼˣӨ޹˼ɵչ뿵ɵܹϵʱʱ̶̿ǣ֣󶼵֡
ɸ磬ҪڵشðӨڿɼͷʡ
˵ͻˡ
Өʧ˵˼һݳԺúء
۵°ͣЦС껹û湻
Ө¿ɵ֣Сᣬ˼˵ģû˵¡
ƿӨ°ڣűĿϸԲĴȣЦ˵˵Ҳڵʱûȥ˰
ĸҰӨһΪʲôԷ
ץһ󣺡ǲһǲ룿
ӨʹҧأſıãȻеһֱĴ̼ͿУȼ佥ʪӨ˫Ƚſֵ֣ǧĵ˵˼˷ɸ磬Ļȥˡ
ɿս߹ջԼ֣ЦûãҪǱ֪㲻ҿҪͷŶ
ɵɣӨȴͬը֪ɵж󣬱ǹͷŮ֣ȫ۷ɳƬ˾Դһ˿ɣͻʧȥеĹ⻷ֹ˾ԸǩҲϴĴ̨ˡ
µǣڵسƬгһһǴͳĹӪƬ˾һ۷ɳƬҵкܶСƬ˾Ҫ۷ɳƬ档
۷ɳƬҪɱĸֻ֣йӪƬ˾丽˾ŸӨɲȥðǸա
ʢӨ⼸Ҳкܶ׷˧ǺǮĸ̣Աе̸еֻ˯һҲҺҶȫţû˸ǿ
м˧׷ߣӨͶĹϾɳڲߣܻеįӨҶ尲ŵģһһҶ嶼
дӨįģӦһλֳԷ˺˵ƣ֮еĸо
ʱӨĴˣҶڵ绰ֻ˵һ仰ʱˣ극ͻؼҰɡ
Өŵû亹ֱӶǸи˵˾£ȻܾС¹һӻؼ
ɸղ˵Ǿ仰ȻѾ֪£ӨעԼݡȻŮˣҪʵʵؼ
Өδͣ˵ԼĺסҲʿɶֹӨοûһͶŮΪЦ
ɻת۵ţ»ʱӨֺͿɱž룬ڹڳϱעԼŮ
˲ֻͨ߳Ѿۼϰٵķ˿ţӨֺǳơ
ӨȫѲƺƴ󣬵ýҲӵϢʱȫڽӻڣӨһ¶Χϡ
ɹһΪӨǰ棬īֱӱߺͷ˿ΪӨıڡ
ڻߺ͸Ծ˶ʮӣɲſʹڻӨȥû뵽滹˵š
ֻһװĵ߹󻹸һȺŮŮΪӨǰ΢ЦС㣬ĸķᣬϴڹݼģ㻹ǵ𣿡
Ө˰Ҳû˭ֻװȻӣŶԭҼˡ
ķһӨǵʱͼ˵˵СſݳᣬҿҪ֮꣬γƵꡢһУȫѾźˡСκѣֻҪķ֣֤ɸ
ӨţƺĻһӦ⣬εЦˣ鷳һ£Ҫȥ
úãС϶ˣؾƵϢķڱ˵ͻȻɨһΧļߣŵ˵Сˣ˭ٹţҴȣ
Ⱥ˲䰲Ȼɢȥ
ɿһĻͻȻú˼վӨˣϷ
С룡ķתһָͣȥֻͣɽγһһɫıһһɫıۡ
ȻǹžƵľ
ķ׷ǵӭӶ飬
ӨŪԴɣû֮£ɵػͷ򿵽ɡ
ʱǰȥӨǰ˵ǸСг̹˾ѾźãԼг
ķỹû֨һеľͳָſɵıô˭Ҹô˵Ͻһȥ
ȣķһԼһۣȻЦеضӨ˵С£˵еڣΪ˻Ǻܺõģ
Өķе㺦£ʶסɵֱۣ˵лĺ⣬һ˾ŵĳ
ķ۾һУĿڿɵֱϣǵشӨС֡Цʿɣ˭Сѣ
粻ǸմԽʱǸݸˣЩ˭ô˵ؿķһۣ˭ûҪ㡣ùÿ
ݣôķҲǱƢһȭͳ念ɵ
һţһķϣߵĽų졣
տʼɻû˵£ķᵹصʱһǹ¶˳ͷһ׷ȥҪƷ
ķǸСԹֿûӵֱǹָ򿵽ɡǹͳͱɸж˸첲ǹߡ
ķĶʮŮϴԿһҪæֱǹָķԴȵ˺󣬲ȻһǹŪ
֮ǰſڻвӨĸԺ·ˣڿǹͳˣŵЩɢӡ
ɶ۷ɹ˾Ա˵ϱ
Ļ䣬Ѿ߹ǳʲôǹ£
æתǹڣָǹָķ˵ͬ־˾¡Ƿǹ
ͷǸߵǰǹٸ˵гǹʶӣȥϼʣ
ķԼӵƵؿ˿һۣȻǾ˵ҿ˶ͨͬ־һҪ
ǻģͷľһ֣˴ȥ
ضǾ˵ҿǸӨСһģ㲻׾ץңִӰ첻ðɡ
ọ̃Ǿݺݵ˵вһȣ
ɲûɵȥε˵ˣ֤
ǾûһɣȻ˵Ĺˣͳй˷Ҳץ
Ѿ̣ζЦйηǿȨľѾˣ쵼ģҡ


908 Ǻݽɫ
ɱΪԼܹʵΣٴһ¾աϱʱûٽȥطЩиС
û뵽ǣ뿪ľڰ·ϾͱסֳԹ⿪Ǹ˵ίˣεһһĴ𸴡
ɵͷԼϵӡӣʵڲ֪˵ʲôźã˼ҸװưϻĻᰡ
ʵµľܼ򵥣ɵıɾͻӨԱСɱߵʱѾֱӰѵظ۰İ졢ͳս͹ֵĵ绰˸顣Էһ˵׸ץˣﻹס۰İͳսͬ־ڸ·ء
Ǻǣᣬһץļ죬ָѵڹϳǹ£ȷʵڵġ
ģһһ鵽ףֳˣǰӾͰ¨ӣ󻹵ƨɡ
ǼСֱɵˣŵþͲû뵽ץܰѾֳ
ֵʱ򣬵ط۰İͳսͬ־ͼȺڹִˡһ³ȫֵܹǸʾһҪһĽ

ž
һ˦ֶϣسȥţҸģ˭ãҲǵģ
ķί˵֪ǿɰ
һ߹ȥ۴˺ü꣬׸ʶϹ
ķ˭뵽׸᲻ԳŰīӨԱ棬ҵʱӨ֣Ϊ׷ӨĹӸ硣
㻹ҽƱ磬ҽƱ磡ֶӺ˼£ѵӨôǵģ֪֪۷ɳƬҶţҶ⹫˾йɷݵġ
Ҷʲô£ķ᲻ʡ
Ƿε˵ô̯ܼӣ
ô죿ķЩˣ˵20ͷӨСһꡣ
ǵֶһۣô죿ϸһȥݣɵǸ˼ҿϲԭ㡣
ŶķᴹͷһɥĻаŵӡ
СʱǴֶ齵ıݣм̧һ޴ĺɺ
Ǹʲôģɵſڰסؿķһۡ
һŷЦλֵܣ鷳ͬһ˵Ǵֶˡ
ңɻ˻ŷ⣬Ҳû֧ƱֱǵĿڴЩ꿵ɵԽԽ࣬Ĺ˾ڶ࣬Ϊĸڣɵ˶һЩС˾иɹõģĻǵǮ
򰡣ЦǺǵ˵ǿˣЩֵֻܵһѡ
˵ʹϵ˭ֵܣ
ǵͷ˵ǣҲ䣬ȥ
ķʢԼôӣʱŭˣʲôһŹѣл˭
ǿɼﻰһСֵ˵ӴǰɣôĻҪҪҸ𣿡
žǵֶһ⣬һȥ˵ķݣ
ķί˵壬ţҿɲʲôɡ
죡ǾͿ챻ֶˣð컺ɣ磬ܷͨһպǱл
ɼòˣ˵Ӿֳκ棬ϰҲȥ
òãҾȡæ˵λȻ££ǲҪúá
ֶȺСʱſλԱ׷ӾֳʱΪ֮
ǹɣ磬ڿԽȥ𣿡
ƲƲ죺ȥɡ
ķţһ۾ͿӨڿߣȻ˹ϵۿԼͶ˻ķѣսȭͷȥ򿵽һ١
ǸоֶЩԾæסӣ
ŶȣҲӭӣֻؿһۡ
߹ȥ֣ЦǺǵ˵Ҽһ档
ɶſȣֵȤûУֻһ䣺˭
ͳһƬ˵ǣƻڹ˾ϰ塣һҲǴӴ½ȥˡ
ƻţûɷ¿ȱԼ󣬿ڿķᣬλҵЩ죬ڻʱ簡
ˣ¸Ǹߵֶһϥ䣬߲͹ȥ
ķỹվȴס󲻵òţһ˫۾Թ޵صſɡ
Цеָķ᣺˫۾йʣ͸ô
һ֪²ˣҧðˣ뿵̧֡ķһ˫۾Ҫ£һֻô
ķʱʶ̬أӨŮҲȲԼһְֻ˵壬Ҫ
һŰֶ߿°ǿž޴Ѫɺ̧˵ҵһ⣬뿵Цɡ
°Ѫɺ̧ǰźãѪɺ߶ߣͨʺѪڵƹ£ѪɺɢʣѿɺӨӳúͮͮġ
Өļֵּǵı۾ֱˣ㿪󿵽¡
ֻһѪɺͳЦϰǴֱʰ
һС˼ɾ⡣˵ֶӺҪֻ֣
ķᵱȻֶֻҪȰ壬Ұɣܿ
¾ҪϷӺɷһֻʲôȥֶӵ֣ȴͣص
ķҲǸˣüŪۣ˲׹ص˵ɺӨǰͣؿͷС㣬ҴˣǴ˲С˹ذɡ
ӨϾŮټǰְһ꺱Ѫɺĵɵ·Ȱʹˡ
ʿɶֹҲڵؼѪϷݵò࣬¸ѪɺЦȻϰôг⣬ɺҾˡӵ֣ԼŰɣԺΪ֮
ķϲлл
ȴݣ˵⣬ӣҽôҲҪһ
ûķᷴӦǾͰֶӵְ輸ϣȻһȥ
ķסԼ֣ʹش
ӨĿãŵ굽ɻȴǲ輸ϣһѪСָͷƺ΢ĳ鴤
ǳ˳飬˵Ҹûˡ


909 й׼
ûڵش̫ãӵһϢʹҴҸϻۡˡ
ӳɢʱͻȻоʹĻҽԺ̥ĸ巢Ű˸£ʱССһţ񶼻ڱﾫչˡ
ûµģġɸӳıİο
ӳ쵣ǵؿűŮ˵˵к֢һӶಡ
Ȩ˭Ϲ˵ˣ˼ˣֻҪúãͨӤûʲô𡣡
ģӳڼؿ
ģҸʹҽ˵ûϢãȻȥ˯ɡ
šӳſ뿪Ӥңߵſػͷ
˵˵ӳɻشϣڴס֣滺ûһͽƣӳ˯
һӣŽ˵ϰ塭
꣬ȥ˵Ϳӳֱ֣ڴСĵķźá
￴ſĶĽǼʣڿǰһܸɵɴûô
˵ɭݵġˣҪҪȥЧ
˵ɣ㰲һʱ䡣
˵о͹飬ѾѡһЩ㿴ԹĿһ¡
ǰһǼһȻô鶼ŵ㵽˿ô꣬ǾԵϰĸȥͱȥιܲˡ
ɵ˽ְһֱţ鶼ҪˣҲֵһЩְ
֮һֱϵڻûΪɵҪ̫ˣҪѧһŮ
Ůϡȱ֣οǸѧŮ˽ҲŹˡ
﷢Ƹ£Ҳû˵Ǹˣ˸Ƹιܾ⼸¾յٷְҪ޼
ȰǵϸҰɡҲôֻ˽Ӵ̫˽ܣûáԼˡһŮɿۡ
ڶ磬ɿɭ͹ġȻͬһĵģһʱյġȣ汾ĲǷǳ󣬳˲Ա⡣˼ͱַҲв졣
ô˵أԭ桶ķӳ죬Ͼɭں˺üĳƷ
ɿˡ֮ͷۣⲿӰȻιͶռͷųϵ̨Ӣģ׸ðƬǺƬѡŽڵǾвƬɡ
˰죬ɰŵһߣȥô࣬Ƭ½й˾Ժڲͺá
ɻص칫ңȻԼϷһϣѡ˽ѡ
һϣģ26꣬۴ѧϵҵȧ̫ߣ̭
ڶϣޱ29꣬絾ѧξѧϵҵ꼶̫󣬶ѾСˣ̭
ϣ25꣬ۿƴ̹ϵҵ̱̭
ķϡ
ѡʵ̫ˣȫƾԼϲãһʮ˸ѡߣֻԻᡣ
ɰнְǰʵô£
һһ̺ģһǲŨġ͵̺һֱ·ô첻һƸ£ǵһģҾÿԿǡ
Ũأʡ
͵ŨȻУҵ20ڸֽд£ұֽһ־רߣһڽͳ﹤ΪûѡһعˣŨͺܲ
ɵȻ֪Ũܲɽ1ɽ3ʲôġŮŪģôôȦˣҾȻڽ񽱲ͳ
ϸһ£˵Ǿɣԡ̺ҵŨΪ
Ǽһָſּʡ
˵죬̺ͲŨ

۵ӰӰǶԴᣬ̺һԱ
ѡھǣٵӰǣ̺һ߹˳رǽһݳƬ궼ڲϼ٣׼һŮֻʣ±ˡ
˵ι˾ܾҪ̺˵ͶְûѡϣͻῼǴӦĳȥƬΪƬǵƬ꣬ƬӲ⣬ԼٴλصڵߵС
ӵ֪̺ͨشһһ¥һϢҵȺ
ûãһ毺õŮ˾߽Ů˼̺ЦСãҽвŨǡӰ˫ܿרߡ
̼á̺֣еʲô
Ůûļ䣬ͻȻţվſ˵λ
ô̺ޱȾȣΪǿɵ˽飬ζʲôѵҪǿ
̺缤СԼܵϿ˽ǸжⰡ
ȻǴ˶³칫⣬ºȥͨûþͳСȽȥɡ
Ũͷ΢ЦȻ˿ɰ칫ҵš
ʱĲŨɵĵһоʦʫվǰ紫ŨŮԱԼģ
̧̧֡
ллŨ΢΢һЦֹŵ¡
˵ҿļѧҵͳˣ
˵ĺ統ŨźۼŹϵʵҸһҲǴӴ½ġ
Ŷҵ֪˵
Ũүүsmĸгĸչߣʱ鷳ֻܾټҰᵽ
Цԭ֮󡣡
ڿǰҿɲԿʲôšŨ㵽Ϊֹ˵ЩֻڿĿмӡʵϣȫۺӹúܼѣʦĸֻṤϷԱĸֻһҵӹԼѧʼýڼյ򹤲ãÿҪʮСʱ
Ũ23꣬ѾȦּ֪ߣⶼԼһƴġ
ɺ˼䣬˵ĹʺϵҵĹһ⡣
ʲô⣬˵Ũ
ɺε˵иصĸּߣӦ֪ҵİá
Ũ˲Ͳµνĸʲôһ죬Ĭʵٿһ𣿡
ȻҴӲǿŮˡ˵ϹҸʱ俼ǣڲ򡣺ˣȻȥúɣ˳̺н
Ũæȥ֮ǰԤΣȴû뵽ô޳ôֱӣƫƫûܾ
Ũͬؿ̺һۣ˵С㣬ȥ


910 ǳ
ˣ

̺߽칫ңڿһ˲䣬ͷϵظԼǸǧѷĺûᣬһҪץסһҪץס
ã̺ˬشȥҪֵôݴһЩÿɿϵĸ֮磬ǸϷĻƿ
ϧɵʵ̫㣬ﲻѾѹе㴭һʺ˵꣬ͻȻЩִ٣֪Ůɵɵվ·ػ˵μѡȴίķ䡣
ɣɳһЦЦдŹ
лл̺˿С¡
һ߷ļһʵúõԱΪʲôӦƸְ񣿡
̺һڣ΢Ц˵սԼҲԼʤݹ
ɺԥزʵ
̺ϵЦݶʱӲֻʵʵ˵ϷЩ첻ȥˡ˾ιҳƸϢҪܾҾԿ
̺ողμѡǼ꣬չͷǲġϧѡУò̫ߴԵƷͱˣ궼СɱƬڴƬСǡ
̺ǸǳдŮˣƽӹٴӰԵĹעһʱգ޷֮£ȥӦ3Ƭӡסķ顷ʮ̡ٵ¥ʮ永̺ȷʵƾһϵе3Ƭ»صҰУΪýĻ⡣
ˣϧѾɶ̺Ӵ˱ǵıǩ
ҲĹ3Ƭܹѵ·һĴȥһƾԼʵӰ
ڻӰֻ̳һ
̺3ƬȻһʱע֮;ȴޱȿӰ쵽ͼͥ
ɶ̺˽ģЦʣ֪ʤ𣿡
̺ûش𣺡һᾡȫã
վɲɵ
̺Ȼʲôʵվ
˵˺ԭתȦҿ
̺˺ѧ赸ģ򵥵һתֱζһ簵Ϯ
ϸۣҲͷ
̺ѡʱϴŵӤѾȥɱ׼Ĺز󣬵˫ϸ޳ıǳ
𣿡̺ʵ
Цŵͷȥ²ʱҵ˽ԺӰӾЩͲҪȥˡ
̺̻⣬ϲ˵ллλᣬһӱŬ
ȥɡɻӻ֡
̺컶ϲȸԾسȥþ߱ؿһۣ̺²Ϊɵ˽ǩһıЭ飬ʽΡ
ص¥ϣþΪ˽ֻҪס㡣
˵̺ϸ
һҳϣڶϣ˵ʲôʲôþ
̺ͷס
þ˵˾ľǲֵܲġճ̰ţһύ㣬Ȼõȷϡʲôᰲš
̺ˣν˽ֻǿɵĸѡƽʱͨϢҪˮܲ빫˾
ˣ̺ԴҲǳˡ
Ϊ˽ζĸֻܹͨϢҲǼȨͺʵߵ̫࣬Ȩ󣬵ٹȴǲܵĺˡ
þܿһļ̺죬磬ʽ빤״̬
Թ緹̺³칫һ㱨½ǱϯĽ𼦽佱񣬲ҪαʱºҪô𸴣
˵ƵڳﱸƬҵ壬𼦽ȥص磬ף𼦽ԽԽ𡣡
̺ڼ±ϻ˸棬ʣ֣ǧ֣13գ׼ȥӢѧУ֣Ҵٰ죬Ҳȥμ硣
ĸ֣ңʡ
̺͵֣ԣ֣ͬҡ
Ŷԭ֣ҴŮաʱҳϯ˳һҾͲȥˡرһ䣬֣Ҵڵغϻز⣬ѵŮȻҪʾʾ
̺ʣоҪ𣿡
ֻȻͲǸְ˽ΣҲҪ̣˵ԺԼ⡣ֵ̫ߣҲ̫ͣ㿴Űɡ
סʵ̺첻ףκģȫû㶮ʲôмֵ̫ߡҲ̫͡
ʣ𣿡
У̺æóļЩҪǩ
´鷳·ŵǰ棬˽¿㱨
Ŷ̺˸ˣεһ͸˾²õӡ

ڿǩļʱǼŵĳӰںֽԽͶʳӰ˾
ͷ˽ׯǰǽֹ˾ƹ㸺ˣĴܣѧ⴫͡Ǻдľ籾ҲȦʿˡ
ɢȥǿմýգǰǿմý̨оǰ;޹⣬һȺ̨µֵ׼Ӱ
ӰҪǮҪҿǮͶʣǼŵٶֽԽɾǸǳʵĿӡ
ֽԽǰǼŸϯð˸ǣʢ־裬üξ޶Ͷʶֱֿ˾飬̳˾λٶҲչ¶ŻʱּػʮƷĵλ
ֽԽȻ԰ܼҲɵӣ˵˵ȥ굽꣬۵ӰгһֱȥͶʵӰ
ܣӰҵĺʱׯƵ۵ӰʮһгԣΪӰַ͹Ϲڵ󡣾ΰUFO˵ҹ˾һ࣬ȥʥھӰƱǾѹƹ˾۵Ժⲻǹгףܿ͵ļ۸񣬾չһҴԺߡ
ֽԽ˵ɵӰҵҲ
ׯȴģֻҪӰ˾㸺ͲƬ㶨оҸҲУǴˡ⣬һư־ɭΰǶ죬ư˵־ɭҿ϶ܰƬ
ٿǿǡֽԽʵѾˡ
ǰѧָ׻ĵ˼ŸܣȷʵЩ⡣ϼڲϵܸӣҪ¶ֶȣĳЩ˾ùء
ڼʩչֽţһֱµͶׯĳɦ
һʱգӾǱǼչģֽԽǴӵҵתӰҵɴ˿Ǽšҹ˾ͶˡͶ״˳ǡšӰƬĴ޼ν˶ۡ
Ϊɵĳ֣ͱ˷ֽ̨ԽȦϤ
ֽԽֻ죬Ͱׯ˹µͻȻųϢӰʽ
Ƭ˥1994꣬иһͷ̶̯


911 Ů
µһ졣
Ũվڶ³칫غ򣬶ڿɵй׼ȻѾԼľ
ѡԺãֻܼ൱ּߣΪȦ΢һԱһЭϾܷƶˣվھ׸߿ոȦܿܿ
ⲻǿŵݴʣܷ֦ͷˡΪŨӦƸְ񣬸̺컹Щһֻ̺˽ѣŨְа￵ɴ˾
տʼʱ򣬲ŨҪþһϤ˹󣬾Ϳȫӹܡ꣬ζ³
ͬɵ˽ֻǹȽϺ̫࣬³ڴܹܡ൱ڶŸܣ¸ӹ˾ܶҪɫ
þó칫ҷ˲ŨһۣЦʣˣ
ˡŨЩεػش
þ￪ŵȥŰɣûʲôţҲ֪᲻˾
ллŨ߽ȥ
þ˱ȣæԼȥˣ²Ũɵš
Ϊӳո꺢ӣһֱ㻤òŨڹ˾ɵһ졣
ȵ˶°࣬ŨƵ뿪оԼܼŸ̫̫ҪŶӵŴүӡ
ԼҪ
ǵģ
ŨԼ϶Ļشӹӹµµһ;˷ͥͰҲֵá
һֱ磬ɲڹ˾֡һ칫ҾͿŨʱЦʣˣ
ǵġŨǳᶨĵͷ
˵һ£ȸ£Ϥҡ
ŨԼˡ
ʲô𣿡ʡ
ûûСŨ˵æ˳ȥ
ȥɣɻӻ֣ҪдƬ籾û±ҡ
Ũһ߳칫ңļȶӡУɾּɫˣȻҲͲôŮˡΪԼκĵһ£ǵͨѾͷůû뵽Ȼƨûз
Ů뿪ɲҡͷЦЦ
ŨҪεְλ̫ҪûĻǲܽġһ£ǲŨڣͨ죬ͬˡ
ʽϰһ죬þֱòŨȥϣŵϡ
ŨӼšӹ˾Ϥ֮󣬲ܳŴȽͨ൱þ顪ΪŶ³þԼ12ֱͬ˾
ʵ֤ŨĹΪ㣬ʱӰһ顣ƾҵԼ츳Ũϰ໹£鱻ɡ
֪ҲֻܰԸпȻδǹƥӰӣ˺硢ʦʦһƱǵŮǿˣŨ˲ţŵﶼŹâ
ŨæϤʱҲæдƬ籾⣬æҽԺܡ
ӳΪŮͬһҶķֱһһŮŵڶ̥֥ҲԤڡ
ʱ˵檳ȺŮãƾˣǱ߶миء
ڿɵĶŮѾ12֮ࡪ
Ů8룬ĸӭϣ
ӿ8꣬ĸ׺γ
ӿҲ7ˣĸ֥
ӿֺͶŮδ6꣬ĸ׷ֱϼַｿ
Ķӿܾ3룬ĸҶ壻
ӿŮ2꣬ĸǹ֮պɺ
Ů±ģٹ²1ꣻ
ӳ졢ҶķֱŮӺŮɽʾ֭ΪΪͼʡ£ɴͳһп˼诡˼ܺͿ˼
Ůһ12
ζƺ治࣬дŬ

⣬󺰶ʹ֥ƽȥʮӣͻȻ򿪡
æʵҽôˣ
ҽû˵ʿЦֻ龪һ
ҽ˵Ԥǰˣ⣬ܾڵ¡
鷳λˡɴ˸ƣܹҽͻʿСѡ
ûȿɽȥο֥̺ͷһͼ˵֣ǧѡˡֵȻߣ塣
Լͺá
̺˵˵֣ǧϲѧԾʹһС˵Ѱؼǡ͡Ʈ֮áʣĹʼǡպÿԵרҳҪһص飬ټױǩͻúؼֵ
̺ȻǷǳϧڵĹѾ˼ѡȣͷðˡ
أʡ
̺æóһֻǩֱʣȻְС˵ҳ
ˢˢˢǩԼ֣ȻѱӸ̺졣һ˽ҲǼͷ۵飬ʲôС¶Ҫ


912 ʦճ
̫ƽɽ˶ҼǮȽϱˣֻ6ǧ򲻵
ǰЩ¥л𱬣һֱǡ
ټϢһϢ7Ρ߽ļϢжȥµڣѾϢΡ۷ۣ1994µȫߴ14.72%
㷿۴˵Ҳ򲻵ɽ
ɽȺպİɽţƣǲƸĴʣζżߵλ
̫ƽɽĩʽֻûطסƶ񣬲ŻѡɽϽӡӢɽľ
̫ƽɽֹ޽լزֻȥɽ㿪Ǿʹνİɽ
֮ɽΪ۾ͿعˡĳλӢоȥͰ۵ķֹ˾ŰɽҲ֡

ɽӳ졢Ҷĺ֥λŮΧһ齫
֥Ķ񣬴ʱҲ֡
ҶҪˬö࣬ö
˼룬ٴ齫Щ಻壬ǰ˦ȥһţ򣡡
ˣӳݸһЦȥһɫԶԺ
ץ˵ôַˡ
ҶԹɵһ塢㶼ˣˡ£ŵⶼҪȥ
ô֪СֹһƱݸӳ졣
ڴʱ
ۡ
¥ӤĿտʼһڿޣĸӶĿ˲쳹
ӳûüǮѵֶˣ
ιûã϶ǴС㡣֥Դ˱Ƚо顣
ŮҲ˲ϴ齫ȥ¥ϵӤ
װ޺ͯλãɫǽŸֿͨ󣬻塣滹һųӤĸӡ
ӳ졢Ҷ˼诡˼ܡ˼⣬֥ոյµĶӿҫ
֥Ϊĵһ̥Ǹӣû뵽кûͷԣճʱ߽ء
Ϊ˷ӺչӤɰλ趼ӵɽĴר䱸ɩͻʿ
ɩһӣӳžʣôˣ
иոͿˣλүСҲſޡһڸӻ򲼵ɩ˵
Ůŷȫ¥ȥϴ֣´ʱմϸúٴ¥ʱĸСƨֹͣ˿ŴɩнӹԼ塣
̫ãźӳȥɢɡӳ
ðŮ͡
̫ƽɽǱʤأ춼ˬλŮŸԵĺڻ԰лС
Ҷĵǵʣ֥㣬˼ͷϡԺ󲻻ͺӰɣ
֥ЦһأԺͻõġ
ҶĿӳ컳ĺ˵˼ÿ۾ִͷҲŨܡ
ӳ˵Ϊ˼󣬺ôСٶûء
ͻȻʣˣСʲôʱʼ
ӦһɡҶĲ²˵
֥о飬ͷβŮգڻ԰ΧӤĻ⣬ߴߴۿ
εΣ
ͻȻ
ﲻˣȻǿˡ
ͣȺɺŵù򿪺䣬ŴСȥ䣬ǿɴĸӤƷ
̺ҲڿЩĸӤƷæġΪЩ̺컹רѯĸӤרңǰ׼
ɸ磡ҶıźӾܡ
ɿɣæСģˤˡ
û£Ҷܹź˵˼캰O
ܿŮҲźӰѿΧסһһ˵˲ޱȡ
̺ԶԶվһԣſɺŮˡǣ˵ĹС
벻ˣΪʲôЩŮܹƽһദôǢ
Լ
ף̺æҡͷЩ߰ͷ˦
ʵϣԴӸ˽ĵһ̺׼˭֪ϲŮ˰һŮڿǰΣᱻԵͷʣ
ཡ
ں˼䣬һֻѣ̺æó绰ͨãǿֻ˭ŶӰҵЭᰡʲô𡭡ţõģõģһת濵ţõģټ
̺ҵ绰ûжվԭصȺһֱȵλ̫̫뿪ǰ˵ղӰҵЭ绰
ʲô£ʡ
̺͵ģӰҵЭ֯ţ׼GزŽǢֻعĵӰ⡣ӰҵЭϣҲȥܵδŵų
ⶫʲôýǢģһվɣɷԸٻص绰˵ûաţǶιҪģȥ˾Լѡȥ


913 ̺ί
ųǳ壬ˮǳ
ＸʮǰǸ䣬й󣬴ڵӿչСĹģ
80˿ԽԽ࣬۸Ǿ򿪷ƻ⼸ķչǳ١
̺һҸʱסʱѣһҼڼֻ30ƽ׵ĳڡ
̺쵱Ҳ׬˲Ǯ޵¥׷רŸְסԼƽʱסڽӰӳǱߡ
Ǹ׵գ̺ڿһ٣ŴСųؼ̽ĸ
һɫʹڣǰ¿ͣҪüʮѾеóˣǹ˾Ĺó
ʻС⣬ؿһۣʺСá
á̺ͷܾܹ졣
̺콫ͣúһĵſڵȴܿԱվˡ
ף̺ɣһ˵˵
һ˵Сüˡ
ôƯŮˣ벻Ҳ̡
ỰҲû˿ϰ
˵ҲǣϧûǮȻҲһ
Ϊǿɰ

̺ǵĶԻŭѣֲõȵԺ߽ȥվڽһԲ
ʱȥڵ¥㣬̺Ŀбӵߣ㲻Щˡ
Լҷǰ̺ŷǴԿףֻܰĶ°塣
ˣˣ
˭ѽﴫĸ
裬ҡ̺Ӧ
ĸţ˵Сһ㣬
ôˣ̺һͷˮš
սݣͿ׵һųŭغ㻹
̺סˣ׷ʲô£Ц˵֣ףտ֣Ҹ˵⣬ϲԵġ
̸ǳ⡣
̺һСʣ֣ôˣ
ôˣԼĺ£̼ҵˣȻôˣ̸Цץ輸ϵһ־ӹԼɣ
̺ļ־ŷǱܿϺȻӡͿɵƬˣ滹кɫӴֵĵ⡪»̺ѻС
̺췭һֻдգĵ׸̺ͬĸӤС˾ֹܣ³ΣɻѡĸӤƷ
дɷн£Ƭͼ࣬˺׵ؾţ̺Ѿ˿ɵĺӡ
֣ᡣ̺æ͡
ʲôһȥĸӤƷˣ̸ɫϡ
̺ĸĸǰ廪ѧĽְԱүүʱʦ˵ңҲǸ֪ʶӼͥҽ̲νϡ
һʱգ̺챳Ÿĸȥ3Ƭֵø˶Ͼϵ
ʵϣǰȥμѡĸǲͬģΪŷ硣
֣ᣬҽ̺켱ɴı⡣
ĸҲ¼ֵüȮỌ̇̄Ů˵
̸ɳ˵ţΪʲôһ䳬У
̺˵֣Ҳ֪⼸˲ѣʲôƬӶ첻
û˵̸꣬ͺ첻Ҳܸ˵Сţ
֣˵òã̺Ҳˡ
˵š̸һ䡣
̺ù˾Ƹ߲ҾȥӦƸû뵽ǿ˽ȻҾͱѡˡ
̸ӻûͿָ©ʲôˣ׸ֵ¹ŸšƸ˽Ҫѧƾῴһѧҵ
̺콹˵ٿ־ϵƬﳵﻹм̷ۡǸĶŮԵģһУҲиװ̷ֱ۰
̸Ŵϻ۾ͷȥһƬ΢ŮĻ˵ô鴫ȥáϰǸʲôְˣ
֣ô̺Һòײȡְô˵Ǿʹǡ
̸˵ҲԣԲܸȫ˭֪ɾǸɫħ׵ģ˵ȥ˻𣿡
̺ƢҲۼûٽҲְ㰮ôôɡ
ְͲŮ̸ָŷ˵ҹְ֮ǰؼң
͹
̺ߣԼá
ǿ¥صԼ̲סˢˢµ
ȦŮǣѹǳ̺֣ΪʸݸǱ⼸һֱӲзĽɫ
ͨðűɳԵķգҧ˶³˽ۿžҪͷȴ⣬̺еޱȵί͹¶
ڳ˺һӣ̺Ų᷵ع˾üļȥҿɻ㱨
ף㲻ٻؼҸ׹𣿡ɷ±ʵ
̺켷ЦݵҰֳȥˡ
鷳´αѻԲһЩЦУ۾ˣտ޹ɣ
ûûС𴩵̺Щҡ
վ˵߰ɣҴȥɢɢġ
̺ʣ㲻𣿡
һ籾ѣѾдòˡץס̺С־ϡ


914 ߷
һֱ̺ϽݣҺǹ˾߲רͨԻĿ
̺챻ǿ̲סʣȥĶ
ȥɢİЦ
⻰ֻйŻš
ֻǸСѣΪܣĹרŴȥɢģ
̺컹֪֮ģΪԼô
ǣǶͼ
뵽̺ͻȻշȡոջڸǰ䷢ģ˵Լ׵ģ洫ЩҥԣתƺҪʵˡ
ǣ̺ܾ
ʵͲŨһְʱѾ˾񡣿ɵȺ˾֪ǳڴڿߣǲԶ׵ġ
ûڣԼ̺뿪ġ
һ·ϣ̺춼˼ǳ⡣ɴҪʲôܻӭأǸֻԸȵθڣǲԡ
ˣȥԸɰŷ˵
̺ͷð
Цʲô
вͰɡ̺˵
ʱѾţͷǣƬôûд͹ĺͺ꣬ȴȽ鲼СͿ͵ꡣ
һ˹̺ͣʣа𣿡
Ӧɺһ㶣ʶشС
·˵
úãӦæ˵
ʧõʳͲۿ
ղǿɣ

пɣ̺أȻһȡ
׸ôܵС͹Է
˵Ĳ˺ó¡

ŲǱ߿͸Χ۶԰èһȻعʺܸߣڵӱֽϣ˺ڹ¶档
ϰӵϢæˮǱ߿ɳԶһݰмȥЦ˵С㣬λݹ٣Сԡ
ǣʡ
˵ǱϰģһֱĽҼˡرϲС˵ѰؼǡƮ֮á͡Ĺʼǡȫղء
Цл񰮡
Լ˽һƣҾһҸˣ⡣
˵ɾٱһڡ
¾ƱóܸӰ𣿡
ǰЩ˼Ů黹㲻ͷԡ
ϲûԼܵߣϵӶЦˡ
꣬꣡
Ƭ꣬˵ſ˵ãҾͲˡ
徲̺챻ղŵһĻЩЦʵЦ
ôҲǸǣɱǵֱֵһᡣ˼ҵϰ֮һֱΧſɴתûۿ
ЩˣǣȴǸơ
̺첻֪ǣ֮󣬵ϰͰɵĺӰϴŴ֮ӿſ˿ͣȻǰࡣ
׸ԷҲȥζɣ
ΪΪ̺췢ԼȻ֮䣬Ѿͨˣǰ˼ţ治ɵŮ˿ȻҪͼͥЩԼӱõڿ˼ͱҲÿһƺǮЩɶԸ
òͽɼųܿɳ
һر࣬ͣλҡ
ò׷һλӣٳȥҪͷһҲɱ
ôڳλڣ˭ȥ
Է˾ԴƵҲ㡭ɰҲ
٣ˡ
λ˾Ƿ̨ͰӵĵˡӰǳ°顪ǳ۰桶Ʋ㡷Ǹף֦ɽ
ϲг°飬ĺѡ̷̳롣
һҲ֪ȥĶͣĳܿ׷ЦǺǵ˵ÿڶҪɳͷһ㡣
Ц㰢ɢɢġ
ǿɹ⻷̫ǿ°ſ̺죬æкСá
á̺Щεصͷǰ°һĹϷǿѡȴתˣɿɵŮ顣
̷Ӧȥͣˣ˺üӲų֣ЦźͿɡ̺֡
1гǶǱȽпͷġ
˰ǳڸָƬﶼܼʶ°ǸȽϷĶͽһһ
°ԼǸִʦӵ֡Ӯ߷緶Īˬ
ڱȽϿǰλãû°˵ⳡҵĻ߷緶μӣ϶˳ࡣ
˵Ҿ߷緶Ӯմմϲ
˵˵ҿɲұ֤߷緶õһ°Ц
ɴ绰Ͷ10ʣĵ£߷˵̷У÷áΰһ𣬸һǻվ


915 
ʼ1969ֳֻڸУ֮ļӣһЩ˾ʵҲУģ
1992꣬״γΪͻṩĹ˾ʼҵ񣬻ɴ˽ʱ
й1987꿪ʼ̽ڽ4·ݣѾȫܽ뻥Ϊʻͥĵ77Ա۵ҪЩһЩ˾ȥˣ翵µļ˾иְ߲Աʹ緢͵ʼ
˵Ǹǳʱֵ˻߼۷͵ʣֻΪָ߿ƼͨѶʽ
Ϊ°ֻǸˣһǰ³׬ǧҡʱ70ƬƱھ300
°ڳͶ˻÷޷̷ˣһѶվ
վڴ󣬷չΪ˾ȴɹʣֵʱﵽ25ڸ۱ҡ˾˶ת֣һΪֱչҵʺͺýš
ͻȻվ£°ЩΡ
ͨû٣°ĶΪѶվȴܿѶӯ׼ȷ˵վʵнƽ̨һЩ˾ͨվϵ°飬мǳϯҵ
˵ˣ̼ҺֱӽӴƿ־͹˾˽
ֱڿɵǽǣڱ𣬳°ǱץεС͵˵벻ҲԻȤǸֻССֶѣȥҾͰվˡ
°˵⻹СС֡վЩҵֻǼʡμӾƻѣĴӣ°ʮҲҽӡ
˵ȻҲ֪Цʣ𣿡
棬°ɲ׷ʱҲ˵ԷʼҿԴϷиСҹٶǡϷر棬DNDµġ֪DND𣿡
֪³ǡֻ˵֣֪ţϸȫġ
°ͬ˵Ļϲ˵벻ҲDNDϷһ棬û˵
ڴʱͻȻ࣬ʮƥɿբ
°עȥƥ߷緶տʼȽϿͻȻ񱼡
ͣ죡
߷緶㰡ٿһ㣬Ҫ׷ˣ
壡
°˶Ѿվȭͷź첱Ӵ֣ʮĶͽࡣ
ʮʱ߷緶ͻȻٳԽΪͷڳ°ΪùھʱԭڵλԣͻȻҩһ׷ϡ
ƥͬʱյ㣬ֳĹڶʱɵۡ
ͨžͷŷ֣8Ȼ߷緶ôһ㣬ȳȡùھ°ֻõڶ

°鳤̾һǸʧʧȻûùھ˵ǻ߷緶϶ࡣ
ǻ߷緶Ӯ10ֱӴˮƯˡԴνֻѣ˵£߷Ķҡ
ʲô°ΪԼˡ
ظ˵Ķңҳ200򡣡
԰°붼ûֱӴӦ
վֻһʱͷû̫٣׬Ǯ㿿վǽ˽ǵǮҲ޷ʵ֧ƽ⣬ÿҪ10ϣԸٺò
ڣ20󣬴󲿷վǿģҪ׬Ǯֻ;һȦǮ˽̡
ȻԻչʷ˽⣬ȴ֪ǰ棬ֻҪŹ⼸꣬ԼʵûԺ϶ţ
ʵϣһĻĭͻ𣬵2000ʱչ壬ʹǮȻصһĭ
ɵĳ뷨뽨ԼŻվ
Ȼ°ĶѾ˻ǸɴֱչվڵݿԷΪ顪
һҵѶûûҵûվҪͻǳǳҪ
ѶźͱţһݿԸձ
ѧ顣С˵ʫ衢ɢģԼŪȥһǮ򵽴ĵӰȨΪҶûѻ¡
Ѷ˵ĸϡԣճƬϷͨûкܴϾڵϢֻܿͳý塣
BBS̳ڵĻڻĴɱ
۵ĻгǺСʹ½ɴ꣬ȥطվߵĶ൱ȡһЩվ˲ţٸйĸУһվ
ȻԿ档ʷĻҪٹ£ϵһɲŻӢ֡


916 ʤ
󣬳°ſȥԣƨ˵ƥ߷緶һǰ30򣨸۱ңڰĴģ丸ĸǴѪھ۾͸200ˡ
硣Цŵͷ
°ʣҪҪһ£
Լɵĺһֱɳÿ껨Ѹߴ300ϣɸƥĸͷСԣ˳Բݺ͸ĸ⣬ƨöûУԵϵġ
ʦǰֻһǸСӢĻ˶ӡǣЦ߹ɯϸƥСԣǳҪҪȥ
ɯǿרĸһ۵ĴѪ
˰ɡֽӡ
һȻǳˬǵÿɵֻ˦ԴǱʾ
׺ߺ󣬷ȥʣ߷㿴Σ
°ִյʦһڰŵιרҵʦΧźת˼Ȧ˵ƥͽȳƣ֫ⷢʺж̾뱼ܡ
ЦҪǱȱȣ
ôȣ°ʡ
ָŻ߷緶˵ҵȣһȦΣ
ҿռˡ°Ц
ĳƽӹڰոӡڰӽĺӰţУľͻ֣ƽʱʹĥ桢Իɶɣܾ߱Կ͵ľ
ΪԼÿӽó1000ڵĶ̾뱼ۡɵƥһƥ͵Ŀԡ
°Ļ߷緶Ͳһ˼ǴѪھ׼йѪͳΣһƥȥȣǴŰΪ
ⳡʵıܿ쿪ʼԼԦ߷緶ıרҵʦ
ˣ
һͭ졣
߷緶ʦı޲£һɳ˺üӣŲ鲻Ըǰܣ˲üס
°Ҳ¿ŶӴЦ
ݣҲûƢˣµ
ڴʱƺ״̬ѡܳȥԶʱŭˣȻǰ档
˻
һҪǰ׷
ܿ°ϵЦݾʧˣΪȵķ֣ƥľڽ̡
ô
Ҫ֪°Ļ߷緶ǸողμѾԽһˣӵбμӹµʸ
ڿɵĺֻһƥԵĿѣ֮ûпɱԡ߷緶СʱǰղμģҲڽ
һ߷緶ϻרҵʦڿɣһƾͲ׼
ɳܵһȦ1900ףо룬ԺҲƣΪó̾뱼ܡ
ʵó°ĹԱ۾
1500׵ʱ򣬺͵س߷緶ܵǰԺ󣬾ȻŤͷŶ쳰
רĵ㣡ɴǳ⡣
ôһ㶣߷緶ٶ׷ϣ²
ȿָӣٶȼ٣ȫյ̡1900꣬Ȼ߷緶һλӮó׵ס
°ȲʣǴĶģ
һ͵ġɸ˵˵
͵ģ°ʱ
˵ǰǰЩݷúҵĶ³Ͱƥ͸ˡ
ʦҲ벻ô죬μõΡϧ
ϧ˿ɣƥ˭ﲻȥ
ͻȻ۾һи顣
˵ɰӸ
˵ֻǿרƥСԡѾһˣӦøҸרҵʦ
ǺĶӣ׵ǿɸȡġ
ɶԴûɶȤ˵ŰɣǮ⡣
ֻǸûСʦ˷ܵģһѴϺãȡѵɶԡ
°ĴѪȻһƥĿһڼͨĳ°飬е۾١
죬Ҵ޼Ȧɶ̺˵
̺Сɷ棬˱һƵزǰ
ͬʱϣоǳˬҡͷԣbiu biu biuʺйߡ
°̷״Ҳ˼ٴſɵĶ磬ؾ뿪ˡ
̺챻ɱڻּţһŷֱֱͨͨ˴Ȧ˻;羰
ʲôҥԣʲô˲⣬Щȫ׵һȥ̺ǳʱ̡


917 ֮
۰һڡ
Ӻϴ˿˿ζ
̺촩˿ʵ˯ȹߵ̨ϣңԶĺ塣
۵ķ۴ɿ20ධͻֵ
ⶰȽƫƧѾش½綫ˣһ㶼ǸȼˡͨǮ˲ûȤΪͨ㣬һװơ
Ψһŵ㣬ǿȽϽϧֻһƬ̲ҪЩ
ԼҪ
ƺҲͦõġ
̺޿κεЦЦû뵽ֻ㿵˯һȻ͵õһ
λٲҲǱ4000գӾغͻ԰
óֻ͵绰һ󣬲ͨһ˵ãǸдУ鷳øУ绰ǿ˽̺졭ŶУڰ鷳תУһУ3000۱ҡУʲôʱпգҿ̸õģټ
ڴŲֻ̺Цܻȥغɸ硣
ɸոմһȭϳ˲ٺ§̺ʣϵˣ
УҲܻ̺ſڿɻؼϻȦȦóݵ˵ɸ磬ǿ׳
Ůˣ컹װ崿һ˴Ϊ꾫ƺԻ˵ı츳ܣʦͨġ
ſ£ɽƵߡ
̺ԹԵſڴϣԼȹһأ¶ϸ۳ȡ

ҪĴѧǮյûţдȻ㻥ͱиУѧ֧š
ΪʲôѡдǸ۴󡢸ۿƴ󡢸ΪĴѧڼţơ
ţƵʲô̶ȣ
дУʮõŵѧýѧɾͣԵķ˹ͨѶúĿٶܹ˶档
ǡ֮
ȥһܵѧջۣ˵ҪԼ棬Ҫд3000۱ҡ
ΪĴѧУֺ£绰롣
˼ĵطѧУһҿȹݡ
Уãɼλţˣֵ÷ǳ𾴡˸ܶ࣬ŵѧȴֻôλȻǰλʱûŵ
ЩСҲûɶѧȣէ֮£ΪֻͨļԱغͿֵлԸд֧֡
У𾴣Ϊ绪˴ĳЦŹά
˺ѿ׼䣬ܿ˵⡣
˵У׼3000۱ңдĵϵѧо豸⣬ϣܺ͸дһ컥зʵҡ
ȵҲԻȤ
ЦռǴΪˣȻӶ
۹񡣡Ե̾
Щ۾ŹƱ𡢷ز䡢֡ýӹȴͳ򣬶ԽЩĻȤ
ҲֻпԽߣ֪ĹǰҲϧΪ֮Ͷʽ
ɳǮд˳˫Ǹȡ裬ܿʹ˺Э顣
󣬡ձͿһƪţᵽɸд3000򣬲Ͷ2000ڸдϵзʵҡ
ҪʲôĻűֽʾ
˵֪ԷʼϷ
ĻǺһЦСӵ
λȻÿǲҵǮһӻ͸صö࣬⼸κ̲Ͷʷز׬Ѿܹĳﱸˣ׾巢йƱ
Ļͬ뷨˲٣ǿֽϵţһӦǳЦ

󲿷ֵԶû׬Ǯйˣ
һƬУзʵңڸдٳдѧϵճԵʵΣУμʣϵٽںоҲС
ͬʱ繫˾ҲȻʵҳԱι˾ļзԱ
ǵĵһ񣬾ǽͨѶվȫΪŻվԸдĸ߲˵ֱСһʽǴоȡϾվܳȫСףĸִҲܰ˸š
ͬʱɻѶýš־͹˾һЩǸɵվṩάΪѶϢѧݣҪרҵʿ
ʵҵĵڶ񣬾зϷ
ȻǺ2D3DΣԭʼϷMUD׳ơ͡ʮǰѾ
зԱϷΪƮ֮áԴԽߵݣӡ
ʵϷзͬʱɻƻڸ۵;ɡƬıƱȥ½֮һӰԺڹţԺ߹˾ȻҲ⡣
¿ɣǱõĵӰԺװ޶ɣȡƮ֮áMUDϷɺɾͻӪҵ
ܲ׬Ǯֻй֪ɶҴƱ
һƻȥ̨չ˾ɽ1Ϸͻз


918 1994ڵ
ȥͬȣ۱ƱήңƱµ˽֮һӰ˴˻ص1982ˮƽ
пɳ⣬̨Ƭ̲δһҪ̨ȫſƬֹסƬĺɽ׵⣬۵ӰҵϵңƬֳһķչ״̬
۵Ӱʶ֮ʿٶ飬Ҫ۸Ӱ֣Թ淶۵ӰͷСȻ۸æŸйңּëƤС¡
˵ҲЦõġ롱Ƭȫ磬۾ȻӰֶûС
۵ӰڵѾս̡Ƭ˾Ժߵĵˣǵľ֣սٵĹڡ
˹עģֽԽׯǵӰ˾ҵҺʹиԼᡷһ࣬Ӱ˺͹ڵķⲿӰƱҲڽڿǡ
ҺʹиԼᡷûǣԱȫѧԺҵˡ֮ԻȡúóɼҪӳ֮ǰѾȫˡ
һ̨磬60һι¡ǰл۴ݳȫۣ־ɭݣĻ̨ĳɵӰĻԭݣȻ߽ӰԺ
ҺʹиԼᡷԺӳƱŹ١Ԭݵġ֦ҶʱλڵƱڶλ
˳һᣬ޽ܳеԺ齨ܹһڶࡣڽ6·ݣ޽ܳаԺһϰ壬˳ҵ
ڡ֦ҶⲿӰɻư³ӰҵڽڵһְεͷƱ2900
ͬӳӰƬԪִܡ羡֣ݵġϺڡ
ⲿӰĳƷǼκ̣ȫܵӰ˾
ܺͿǩԱԼ͵ˣǰ̨ǿͶʣӰ˾Ʒ񡷡˭桷Ӱ
ϧȥ꿪ʼ̨Ƭ̼ٶԸƬͶʣܸʽֲ˼ȥ󿵽ɣɴ˼κ׳֦Ϊκ㡶Ϻڡ
ڡϺڡĵʱ򣬶־͹˾ĸ߲ǣѾΪѳ̨ƬƬԣκƬͲˡˡ
ܣǼκ̵ĻԡϺڡмߵȻӳ֮Ľȴ˴۾ⲿƬӵĿڱȻܺãƱȴֻСҺʹиԼᡷһ룬1100
ιġԵЩˣΰϴٻȻ˵СɱаƬ990ƱЩ֣ڼӰ˾Ʒ
Ļ˾ġءƱȡԵ߳100
ǽڵһӰƬ۵ļӰ˾Уư³ӰҵһֽԽǵӰڶĻļκ̵ɵĶιס
ĳЩӿɵý飬ǶιʮҪڵóɼ
Ҳб۵ҵʿΪƬѾûˡιĵӰ˽֣ǸƬûֱ֣ĵӰڵʵЩ塣
ڴʱ7µס8³ڵĵڶӰƬʼ½ӳҪĲƷ
һ֮֮
߹˾޽ܳͶʵһӰʵԭΪ尲廢֮һ֮ҫˡҫȥױ˸ɵ÷޷ǣȥ˵ǿٿأ˵йϵֵúܴ
޽ܳаⲿӰĳ޷ǾȶȦǮǰҫ˻ء
ڶ
ⲿӰ̨Ƭ̳ʣݼƣڴ½غƬݻǿ󣬹ŷ㡢֮պΰڵءгˡ
ǰ̡
ǿʢӰ˾Ʒݳ¼ϣŹ١һԡ֮գСɱĶϲ簮ƬԤλϡ
ģ
ⲿӰıеſˡ
ιӰ˾ӰҵϳƷɭִɱ磬󷢡˹桢ܼᡢɽ̣RBӣݡ
һͶڸ۱ҵĴƬıɵݻв׵ľ飬Լ𱬵Ĵ򶷳档ҪȣҪл棬Ҫо飬ͨڡרҵӰˣҲȱ㡣
д󲿷ԻʹӢֻٲʹȫֵܵĹӰ飬Ʊɼ1000ء
ͬʱӳӰƬƱɼֻ֮380򣬡Ʊ461򣬡ǰ̡Ʊ530ȫɭġѹ
ոջ˥ιý壬öʷһתֶԿɴ̾
ʲô
æſأȫ״ܶϸڶҪָ


919 1
ܼǸ̤ѧУ԰׼ѧһ£ͽۿƴˡ
տɭƬλ⣬رϲܼɽ̡
ӰԶܼᶼϤ1991СѡͬڡĹʼ2ŮɰһԾΪֿȵĴǡ
ҲΣҲΡ
Ĺʼ2ܼһҹͬʱҲϷ·̶ˡӴԺܼݵĶĻŮرóŮɱ֡ŮڡڡУܼһλŮڰӣдĶϷ
ɽ̣󷢵Ůɰȣȴԡ
Ϊ̫Ưˣö۹ڶϲɽRBӡϧѶ۵İ־ɽһ֪ҲûԸ⻨Ѿȥ鱨
ԺŮѣɽôɰͺˡܼӵӰԺ̲סԼĴѧǳУ԰УͻôһŮӡ
Ŀڽͷйһܼ֪лһ¥⣬ͻȻ¥һ޴
ӡƬһϮɫװȹŲȷɽɰʧᡣƬԱǹڡƮ֮áŶ
ʲô
ܼûףѵƮ֮áĳɵӰˣҲû˭˵
˶֪ҳĵڶƷǡƮ֮áԱ鲼12굽70ĸΣܼȻҲ֮һ
ϸŹ溣ڷһֵĴ֡Charm Internet Cafe϶¥
ʲô
Internetʣܼ֪ôȳһ
ž޴ɻܼ¥ȥǵǰһҵӰԺǰ͹ˣһתȥɲʣһһֱװޡ
ܼܿڶ¥ҵſھȻӭС㣬΢Цãӭ٣
ǸǸʲôģܼ̲סʡ
һӭСܵ翧ȿȺ裬ɵʹõ
õܼʱ۾һȻвͥûأֻһЩӰƷ
ӭС˵ǵģÿСʱֻ20ԪȫֻŶ
20ԪһСʱշѣ94۲ܹ۵ĵӰƽƱ41ԪͨˣԱ¹ʴ6500Ԫҡ
һСʱһŻ1200Ԫ
ܼ߽ȥһ˲ֻ࣬߰˸ӣ󲿷ֵԶšһŵĵԣ˵Ҳϰ̨һּ߳ĿƻøС
40ԪѣܼӭСָ´򿪵ԣȻĲ˼˵ǸܽһҲ̫
˵ӭС㣬ʵķԱָԱϾ󲿷˲ԣЩ񣬱ְֵؽ̻С
ʵԺ׵ģĵԣʹõWIN3.XϵͳͨĲͨС㿴꣬ʲô
ܼӭСָ£ܿϤ˻Էһ飬лDOSָĲַĽ̡̳
Ǻ׼ĵԲܼͬѧ㿪ʼΰլ֮·Ÿͼһ
ۣĿ裡
WIN3.1ϵͳܲƵļˣWIN3.XĹܸȫ档ܼ϶ޥĸҵشһҳ
ףʲôܼԵκݶܺ档
ûκһҳҵڰɽկԭġ
ʹNCSAMosaic루ɲò˼רѣֽϿɸ룬дʵԱһȫµΪEC
ϸ˵ECȫ׿ͼĲïͨûվϵֺͼƬڴ֮ǰֻרҵԱʹãǻչʷһθԳɹ
ͬ͵MosaicNetscape0.9Ҫ²һˡ
ҪΪʲôзʵң˶̵ʱȡشɹǸۿƴĿԱţƣֽļѾ죬ȱֻǴѡ
˵ô䣬͵ͱһ㴰ֽзԱѰҵȷķ
ǰ죬ECָרϻҪȥȣﱸԼĻ˾ƷEC
ҳǶΪһȫԵСףɵݣҳϵͼƬۻҡ
㿪ǰԣ͵µҳ棬ֱŷǡRBǡǵȵݡ
ͣشͻȻɽ̵֡æ򿪣ֻɽ̵ͼƬ£ϸؼŸϢ
ɽ̣RBְҵ֡ԱӢShinobuNakayamaѪͣBأСУڣ1973118գĦɣϸܣɽRBɽãѧ꼶򵽻Ϊб̽֡
ۣԲǸ߿Ƽ϶Уͬѧˡ


920 2
ܼͬѧ𾪲Ÿոտʼ
ҳһжô棬ؿÿһ֣ǰЩڱֽϿţ¶ŵֿһ顣
ſžʱ䣬ŮԱѵѻ15Ӿ͵ڣǷѣ
ôСʱˣܼΪֻʮء
ŮԱ΢ЦǵģѾ1Сʱ45ӣǷѣ
ܼҧͳ100飬µ㻨Ǯϵ㣬ң
õģŮԱЦʣǷҪһȣṩϣӶˣ԰
ˣҲʡܼæ˵
ŮԱߺִܼһBBS̳ĵطڵģȴܿһֳ֡
Сè䣺
SKYIcan'tspellChinesecharactersҲ֣
Сè䣺IwasjustlearningҲǸѧģ
SKYYouaresoclever
̵ˣȻˡǺã
Сè䣺ã֡
SKYHello
̵ˣ˼ܸʶǡھߵĶпһ氡
Сè䣺Ȼԣлߵ

죡
ǾȻ죡
ܼѾˣ飬ֻڵӰ벻ʵҲʵ֡
ǸСè˵ԼлҲ˵ڸλϡ
ܼæվĴ鿴10˿ͣŮȴֻһǷ椣ܼԶԵһͱȽϴҲųһȻ棬Ӱϸҳ磬ܼϲ͡
ԣСè϶
ܼԴ˷ǳƶǳҫĳΪ۵һߡ
С㣬һ£ܼŮԱ
ŮԱ߹ʣʲôҪæ𣿡
ָܼBBS̳죬Ҫôȥ
ŮԱ㿪һע˵ǳƺ룬עʺžˡ
ܼεԼȡ죬ô򣿡
ŮԱڼûһֻ֣ȻŷѰҡֵĴ򷨡ҲϤ
һо߰˷ӣܼʺŲעɣ˷ܵسBBS̳Hello
ʱѾӵ4ǺֲܿƴֱַȽѣЩ˵Ի棬ļŸӢģȻĵȻ졣
ͻȻǸ̵˵˵ۣڵϷһϷú棡
СèʣʲôϷ
̵˵Ʈ֮áǵ½ǣһѽͼꡣ
˼ӺСèظĺú棡
ܼСèǳĽһŮ˵Ϸ棬Ҳ˵ʹͼ꣬һϷУȻע˽족ʺš
ϷǳԭʼͼƬûУݶֺͷɡ
ʺעɹܼϷڳһ֡
һƬҰУžʹԴվж룺ѵҸһԽ𣿡
һ˷˵Сֵܣû°ɣղŴ㣬ֱǸ
˵
˵ͥǣΪŵҩ͸㡣
˵뿪
ǷҪԪ
ۣȻԪܼϷʾϢʱ˷ԪڡƮ֮áУһֿóѧѸĵҩ
Ϸ޷ֻ꣬ʹDOSָܼԼ㲻æŮԱ֪Yĸûس
ܿϷ
µҩʱоȫԪ棬ҪԼը
ʯͷһȭȥʱǿʯɷ顣
վڻҰУ֪óĸߡ
ϷʾˣһͼνĵͼҼͷţÿͷָһطֱʾġ

֣ܼȴ˿ÿ
ŮСҰèˣͺԼĴԽͥǡܿüƴһֻ𾧽ޣһϹߵĶһ湦

ܼ˷ܵҪУȻϹ湦̫ˣ
ʵϣÿϷңϹ湦
ܼȫ˻ؼңɫϷпսţѾɹˣһԼı
ڣŮԱѣѾ5СʱЪЪȳԶ彡á
5Сʱ
ܼһֱȻѾ8ˣæ죬ҽˣҪؼң
صܼȻǱĸһٳȴû£èץһһŮСè䣬һԼϷ
úһδۿƴ߲ʹ˱ɻɵһ档


921 ֮
ɵɿҵһܣӪҵ72ǧ࣬ÿɵƽ30¡
ôȥġ
Һſڿڴ͹棬ȽУ˺ڽ
2010ԺշѴ10ԪÿСʱƫԶ͡ۺ͹ʵԱƺ95շ15Ԫܹ󣬵ʵˡ
½ոǻÿСʱ8ԪĶУʱ½ƽʲżٿ顣
Ʈ֮áԭʼΣɴһֱѣΪгͨ
֮⣬ֱ۴ѧۿƼѧѧ۳ѧ۳дѧ1000۱ҡЩǮָ;ȫڽУ԰͵ң׼ѸУĴѧ۵һʵ
ڱɺȻܭİ챨룬ϻЩƫ򿵽ɡ
뻥Ȼǡһڵű⣬Ҹͷ汨
ϤŶ³½Ԫ۸Уļ衣ķչƲ赲ֽŷѧӵԼУ԰硣ѧǿڵͨʼȫһƾ٣۸УĹҰ
ƪųķӦͬ
ͨϰյĿǣôǮôͲң
룺տڸأǮ¶Ժٿ׬
ֻѧǻȸԾرǴѧǣѿˣǿѧ
8µףڵڶӰƬ仭
Ӱҵġ֮֮Ʊ1100غƬƱ1500ʢӰ˾ġǰ̡1600
ιġƱ4800
Եѹ
ⲿƬ̨ҲѾ裬ӳһ£Ʊʹﵽ5000̨ҡҪ֪õӰ̨ķӳ޶£̨Ʊܿڡ
ƾƬڸ̨Ȧĵλٶȹ̣Ӱ̳һ粻ɶҡ
˹棬λ޲ôĺԱ̨Ϥܼɽ̵ŮǣҲڿǣٵӰ˾ԶRBɽƬ
9£۵ѧ·У԰ӰгҲʼķȴʼ
رǸУĵҽɺÿѧŶܱˣÿСʱ3ԪǮյǮάҵĿ
BBS̳Ϊ𱬵ĵط۵ĵһ񣬴󲿷ʱ䶼̳ˮϡ
򡺺뷨ΪѧǵĿκޣѧӢ鶼ߣٶȿҲܳΪҫʱ
У԰･ڵԵĴѧֻѡȥɵ10ѮʱλлǼӭҵĵһα
һеĿɣѾ뿪ˣûֱȥ˵¹

ֵһҿ͵иСڸ˳ӱĿ֡
Смķʷ˹ǳͨϣǳͨ֡20꣬մӼųãǰЩֱԺ껺̡
ʵҲûɶ£Ҳͱ11թָء10ϼָأԼһЩ߰ѡ
СǸլУƽʱզŻżģȥ̫Ǵ¥ͻеڲվ䣬طģڱվķһΡ֮
ɷٴƫƫսʵǮһûĵԣֱд
ǺСӼķʷ˹ֻڿ͵Ǯԡ
Ŀֻըȡķ̵ݸһӡ
ӶըڽҸλ£Ƶһһ硣
˰°࣬ӲŶԼķ˵ѣȤ𣿡
ļҹ˾ˣķеԾΪڶվְȫʣڼﶼ̣ǰʱȷʵˡ
Ƽ˾Ц
ӵȻǿɣȻԼԼķʷ˹ȴϤ
ǰмķʷ˹Сӣδ᳤400ĴӣԼָĳɼķ.comӱΪ֮Mega̵ĴʼˡϣﾺѡͳʧܣӾףʼ¼ġ
ǺڿͽĴ30̡ȥݼ٣ҲȢ˻ģͥܳһһѵ򣬿ӮҡMegạǧլеϲΪƼĻվ
Ȼļķʷ˹ֻǸոճֱл̵Сӡ
СӶԿ˵շѺܹģĹ˾ʲôҪ
ЦҵĹ˾ȱɶǳͷۡ


922 ׬
˾ȱɶ
ķʷ˹ΪڿЦ٩ȷʵǸǳѵ⣬ϧûæ
ջа취ģɶ
С̯̯֣ε˵ǳźһǰһаԪֻǸ⵰ҵĵԶˡҪҺϻ˵ĻӦҸǮġ
ûǮνΪеǮЦ
СԴʣҺϻ￪˾
˵ǵģҳǮ׸10%Ĺɷݡ
̫ˡСҡͷ
Ͳʣҹ˾Ĺģж󣿡Цʡ
󣿡Сʵ
ûش𣬶ָżķ˵ȡж󡣡
СЦе˼
ķʷ˹ʮʱɳȫվ츳Ȼܶ๫˾ã׷Ƹ롣
ɼķʷ˹լˣҲϲ˴򹤣ǵ©Ǯ˳㵣һЩ˾簲ȫʡȫʣƽʱɶ²ܣֻб˳ʱŻᶯֽһһηѡ
ɣǵһϻ￪˾ġ
С˵ֻԣԹ˾ȫ
Ц˾ļз簲ȫ㣬ʣµĹȻ˽׼ǰͶ1000𡣡
٣СΪԼˡ
1000𡣡ظ
ޣϵۣ϶ġСŵۻվ׬100ԪھȻ˸1000˾10%ɷݡ
ҹ˾ܹΪǧҲɡ
ڽǮջ£СӶʱȤʣĹ˾׼ʲô
˵ͨҲžŻվȻ档
ͨҲСЩ⡣
ɽ͵ģϵֻжԼȽ˽ˣܹɵķʺʹáҵ뷨һͨͨͼƬ֣ܴ洫ͳָ롣
뷨ܰС۾һ
ЦʵϣѾˣܳ
СʣŻվʲô
һ仰ҲͲڵϿɡ˵
¹ûɣķʷ˹ĵֱˣֻȳǮСԡ
һ˷ܵذѵԱؼң붫ʶ֣ɿָҳݣѶҵѶBBS̳
ķۻңرڹBBS̳ʱ̾Ű뷨վһƹȥ϶ܹռг˵ʲô
ɽ͵վַֻܿҵǣһͨûԼҪѶֲַ֪ʱԿؼ
ޣӵһ˵ĴԡķԺ޲ڡ
Ц׼ȿ˾ѾڳﱸˡԸ룬һ10%ĹɷݣǸɹɣǿͨ۵ġ
ҵȻԸ룬ڴʷ컥ʷСѾ˷״̬˵Ȼʵã©ʵ̫࣬ﶼǸɸӡ⼸Ұһ£֤عҲȥ
ϵЦݸӲãǰţˡ
ķʷ˹ڶլУڼо֡ǮԺΨһİãҲղܳѡ
ڸϣʼţΪָʹ˼ķļңصļܳˣվˡ
С߳ŭһԲϾͷǣŵĺʼعñھѡƵϣ˲±ơ
ǣӶǺǵģرּլӡ
ķʷ˹ּլǱˣҲԹ˾ûɶȤԺ˾ˣɲõȨߣΪһﶼۡ
ɾסڼķСһͨǸֹδ롣
ʲôϷͨѶЩδ˾ճĶСӻһһ㶵ġУѾ۹׿ĻʦȻȴŸŰ뷨
ڶ糿˵ȥɡ
С˵ǳʵ⣬ұ껺̣ڼƴʱ뿪¹
ɴЦȫ⡣һͨҽʦ˵˷ǳصļҪȥҽܻİɣ¾ܸ㶨
ҽĳЩ˵ֺϷ
С뿪󣬿ͣɱǰʱѾ˹ȥ˾İ칫¥װ޺ˣæƸԱء


923 ˾
ȥȳｨ˾
һн컪39꣬ڵӸߣ7ʱ游ĸһ͵ɡڰ·ϣĸ׿ˢϴ·󡣴ѧȻߣǿСְԱһ־͹˾²λãһѧӢ͹̹γ̡
һгӢ26꣬дĵѧϵʿECзҪոձҵΪ۸ûɶǰ;ʹȴԱӵ˾
˵ķֹȷ컪˾гƹ㣬Ӣ档
С£ⶼüˣôûи߼ԱӦƸأ컪ܷΪвԱ
ԶƼ˾Ƴ顢Ա֮ĺܿˣȴһûСʵ˲Żûô֣б¶ȥ˾ˣûɶµģҲԸһС˾
쵹иӦƸԱһܶˣͷߡɺܼ򵥣˼ҲԸûǰ;Ĺ˾ഺ
Ϊɶù˾ûǰ;
ǺǣҲ߿Ƽ
Ӣ˵ֻ취һͷ˾нˣǻˡ
˫°ɣ컪溰򣬰ϵһҿ׵ͷ˾
õģŮӦ
Ӣʵ˵³ˣϵ㣬취ɡ
컪ǰˣ³࣬ӲɺͶӰҵءƸԱС£Ҫͷ³ǻҪʲô
˵ҲǡӢε
ڴʱһഺط߽˾ţЩڳԵʣ롭㡭⡭ҪС𣿡
ǰ̨΢Цǵģ룡
ط걻컪İ칫ңҽܵ㡭ãҡҡҽнḣơƶҡҡǡ
컪òͷ̴ϵӦƸİɣ
ḣƶɿԣ
컪ʣأ
ḣƶæóһݸݹȥ
컪һûֱǰڳйֻд
ḣƶڻݣ23꣬˹̹ѧҵóͻκδҵն˰ųǴϼ
㻹̹ϰ¼д档컪Ц
ḣƶ˵ֽܸ͡ͱ𣿡
컪ֽʵݸ˵ɡ
ḣƶֻֽдһ仰ǿ绰ġ
컪˶ʱǿģ
ƶдԴ绰ȷϡ
ðɣ㱻¼ˡ컪޿κε˵
磬˾ӦƸߣȫ˵ԼǿģһǴһɫľзﾭ
컪ˣоԼĹ˾Ѿ˷߾ۼأ̲סɴ绰ʣЩˣɶǷӣ
ЦȻҲ԰Ϊš
컪˵Щ˾вŻƷвܱ֤Ժй¶˾ô죿
Ӧÿǵ£ҡɺ˵
컪ȻԶԣ̾ðɣһᴦõġ
˾нЩӣʵСӼķܵģСĲ18꣬ĺڿ͡
ͷɲŽ̳ѧ༸ľܵڿ͡ԵҲСףǸ˾רҵԱܹӱĶмˢӡ
СӼķ˵һרҶͷۣٹ˾רȥ簲ȫ⣬ֱţƵòС
ӢƵļʿе㲻ЩһӴͳ˺ѡ
óӢĻ˵ǰ쵰ĵԼֻһݣǾǡɧ
ʱ䣬ɵECͱ˸ƣ©Ҳǲϣ˳㻹һЩ롣
ȣһС˾ȻǺĶƼ˾EITC
˲ƷƹУڽ컪Ĺˡ
˾ݴ컪ܾԴӣһһҵλȥĸУʵңȻЩѾĴ˾
ΪռгECѰװһ¡һµںûѡǷ񸶷ʹá
һҳȻҪѣδ˵ÿЦ90ȴ̫
ΪӰҵĴɶĹ˾ȻҪװģֱӸѹ300ECΪƼ˾˵һ롣
ͼĲïͨûҳ˷ֱлʱ壬ΪζŻҵڻ


924 ڻշ
ϰ嶯죬Աܶȡ
컪ۻȫҵ񣬿ȴ
ȥԼĹ˾ת˼Ȧ˳ù˾ĵԶװECʣµĿɾȫˡ20ӹ˾¶ԼĻÿ24Сʱꡣ
ɼнһС
жԹŮڵ࣬շơΪӢŮʿҡ˽ҡʮӣϣµ˷ѹס
սҵʱ򣬱ͻȻǶƺѾҾԺϨͣ¡
˴룡ɵĵһӦС͵ȥͷµǹ
շơס֣Цȵȣ֪˭
˳ͷ·ûüϣ¥ݿھʹ˵ĽŲǸÿ;ȻԼˡ
ͰⶰԿס
ѲշơˣɴǱ̬ռԲ顣
շơȴЦſɵֱ˵һϲ
ŲԽԽ洫Ů˵ĺշƣշƣ㻹û𣿡
ɻؿշơʲô
շơûشžͻȻƿһĸľŮǾŮĵ̶ȣշơ
Ů˿ɻʶֻڵӰ￴ǰûмˡ
ȫмӲﰣ߶ڡʶŮˡУ̽λһ̽꣬ȫڰŮˣչֳķ۷
ȥ꣬־ѡΪȫƯ50Ů֮һ
ϧǰɱλŮı̫̣35ԺͿʼ·40Ժȫϴ衣ڿɴԽǸͷѾϵòˡ
ɷϣʱ20ͷӲﰣ߶ǸŮͺܸͶ׶ʧģϸִҹʡ
շơ߶Ŷ룬ϵǶԳŮ𾪵
ɵƤܺ˹ش·ЦλС㣬Ϊ¥ȱȡ
߶û뿪շʵΪʲôôϲˣ
ʲô
ɸоղǾ仰ϢôԼץˣһǸŮˡ
շɶûŰ߶˵һ£ѿɣ˵ֶ꣬ԿɵɣŮѼӱȡ
WTF߶ŵرֿڡ
ȥҲˣӣ֪շơȻ˫
ʵһжǿɵģշơԴӺϼһ㿵ɷ󣬾Ȼ˶Ů˵Ȥرǿɳ겻뱳ѿˣǾѡŮ֡
һʱգӲﰣ߶5ǰһ𣬴Ӣǰչȥ꣬һŮԼļͥͻȻˡ
һΪշգʹ߶ǰͰߵܵسΪеһԱ
߶оԼˣ˵õýأôͻȻһˣ
շơŰ߶֣ȰοӱȣҰ㣬Ҳһɡ
ò˵ڿɵӰ£շҲаڻˡ
Һ㣡߶˦շ֡
շơͻȻ˦һΪ˾Ŀ̻⣬߹ȥշһǰһ󽫰߶סӱסŮ˵ӱȣ
߶ſң
Ѿߵķ⣬ɵȻŹҲܶԷķ߶ˣշҲȥס
߶һŮӣֿܵ˵ֽһֻСᣬܿͱǸͷԵҶʣ
ǰйѣ˱Ͳ̫ų⡣տʼŷûþͱĬĬܣڿɾտļǿ£ʼӭϣ֫ڿϡ
֮˲ڴϡ
߶ƽʿɣ𣿡
ָŴͷ˵
ȿȿȣ
߶Բ̣̫ͣǺᶼһ˫صؿЦҲǸö
շ˵ӱȣԲҰ㣬ҲĽ
Ȼأ߶ʡ
շЦղŲҲܣ
߶һ죬͵͵˿ɼۣڲ˵
շſڿɻ˵ɣ˾ҪʲôõӰ𣿲ӱȰŸҪɫ
˵вƬСеѾȷݣķ³˹ǡӱȤĻԵⲿƬӵŮǡ
߶ں˺ü꣬Ȼ֪ķ³˹Ƕơȵؿſɣ͵طӦӰҵǸ˴ɶ
Ǯܵģȴ֮͡
ںŮǵУɴɶζ޾ڵ֪ɵݺ󣬰߶оԽԽˣȻϲĸо
ɶ԰߶Ҳ⣬Ů˵ĿƼƷӣӻ˥ϰɣһ߶40ӾЩӦ


925 
Ӳﰣ߶ռͥһλӰƬˣĸһԱСܵõĽݼһһͶ׶Ϸ赸ѧԺҲѡġʶŮˡԭ
߶ûԼ˽һãȻˡŶͬӡ
ӡŮҲϷɱ֮󣬾ͱɽ˹һƤ
̨ӾӾȦˮϷշڳرߵϣīɹչԡֻа߶æµǸոձԵԭ򣬿ɶǳԣ˿̱˰ڳر߾á

Ъ߶ſֱڵָ붯ˡ
շߣغŹ֭⼸úӢӡȵλŮַźǸ˶ѳֲס
ţٶ椣Ǿ͸Բˡ
ལ
ϹŶֻͻȻͣöӾİ櫷ǳɣæϰæӵ绰Ȼֻ͵ǰ
мҪ㱨ֻﴫ컪
ҧܺŹ֭ʣ˵ɣʲô£
컪˵ǵEC⣬Ͻ˵ڶҵͨѶ˾Ƴ0.9԰档
ɶԴ˺⣺԰ʲô
컪˵ǵECʹ˺ܶ˾Ĵ롣ȻǵݣԺгʱ˾ǵĲô죿
õģδӪҵŻվŸͶľУŶӼӿзٶȡָʾ
ðɣϰ壬˵㡣컪ǳ˵
컪޷δȻ㲻ɵľߡECҪģҲǹ˾ӦͶѪĲƷŻվֻǸǮȫûӯĿԡ棬Ǿ͸Ӳű߼ˣԽ컪۹ȫ±Ƶġ
ڣɾȻECķŻվϣⲻǶϼ֥
˵ǲĽ컪˾зԱǣҲŪ׿ʲô
ʵܼ򵥡
þƾܺ΢IE
ȻǵСףҲ֪δʹIEIEں˵зIEں˵ע̭ҡйУ÷IE޷תˡ
˵΢IEж㣬һ΢ɱгƾWINDOWSϵͳۣȻ׶ٵͳг
ǰţưɣһռ90%гݶȵ΢ѸٲҰܣȵ2000Ժгݶֻʣ²1%
΢WindowsϵͳǸɱװʱԴIE˵ôֻеȵԺгˣǿԶ幦ܣܸIEг˵ȸ
ŻվͲһֻҪȻδĹȸ衢ŻSinaѺȥɡ
ǴԽߵĺôҪʲô֪ܿȾ۹⣬µĹ˾ͨȷķ
ý컪СӼķǿ϶гģѴ󲿷־ԴͶȻȵ΢гҶôGG군΢IEո
гͷѪٻͷȥŻվʱ˼ŻѾһƬˣͷ̲źô
ڿɵָʾ£Ƽ˾ܿECѣѾѵûȫ˿
Ϣһҵ𶯣ECûѸȻռ95%гݶ˾ǸưȻҲѣϧƳֻǲ԰汾๦ܶƣܺECȡ
˳һᣬECĬҳǶȻû޸ģ󲿷˶ûΪǵΨһŻվ
ӢİĶ˸ƼܣṩȫҪվӡûļվǰֱַͿԽȥû˵ǳݡ
ݵǣЩܶѵģƺĿӪʹǮѾ5ڿ10ڸ۱ҵ׼
ֻҪŵŻվ˹У˲ܵõٱر
ʱû֪Ƽ˾ϰǿɡҵѾECͶ±ˣͻȻɱ뻥гĹ˾Ҷž̾Χ۵̬
׼ȷ˵ɱ뻥гǿ˻гΪڴ֮ǰûҵг
10ѮƼ˾ٷУĵʼߣûɵעʺšշʼͬѡȻûҲԻǮΪVIPԱΪĳЩ⹦ֻлԱܡ
ӣ
ҵԶƼ˾ϰĳƺ


926 ʱػ
˹̹ѧϵĽ̹ᡣ
־Զžôẓ̇BBS̳ϸĵûȡ
λδŻʼˡһˡͰͶִж£˿ȫûʶŻվ˸غˡ
ûпɳ֣־Զ·ݣͻͺѴһŻʷϵ漣
ʵϣڽ3£־ԶͺѴռַ༭û棬Ϸǳ㣬ַǳѡ־Զַһʹ
ڴ˻ϣ־ԶʹŻ
Ϊ˶̺оԱʼŻ˹̹ѧĹվվ̫ʹУţԹӰѧУԵ
־ԶʹòȥѰͶߣõͶʽʽԼĹ˾
𣡡Ŷ룬־Զĺѣ־Զоʱ̡
־Զ˫뿪̣תЦˣ
޵ͷ˵ǵģҾEITCƼ˾
ھȥӦƸ־Զ˵
ô죿ȵ
ںö˶ҹ˾ǵÿ㡣־Զ
ԴӶֺ־ԶʹͳΪվʵûǷ֣Լĺܶ뷨վʵҵ֪ĸо
Ƽ˾˹̹ѧԶ˳ܿ˾¥
ӦƸģȥŶӰɡǰ̨СЦָָ
˾ճʱ岻ͬڵĶƼ˾ÿ춼кüӦƸţϧѾȱˡ
־ԶʹֻʵŶӣ˴20Ӳֵǡ
ԵǳӢЩȵʣһԣ
ǵġͬʱͷ
ӢӹǵְݺЩȤ
־Զ̨ʱ˹̹ѧıƺоУо΢Щ˹̹ѧ̣ͬʱ׼УĲʿ
óӢǣǰ˻ԼƷһռ˼ٸַС
ǻʲôõóֵ𣿡Ӣʡ
Ȼ־ԶЦҺʹһַռ档ڵ绰벾ݰš֡ѧ14࣬Ȼ󻹿ϸ֡ûֻҪؼʣܲѯӦվϢ
ӢһⲻǶ³ǿ𣿾ȻѾˣ
ȻӢҪһС
ΪʱĻ磬ѾڸԶˣϧʹ̫׼ȷ
־Զ˵棬ǴֹƷдǷűѼġûʲôϵҪʱȥѣʱڸɡ
־ԶʹóԼӢֳʱ׼ȷȶʱóӢΪˣ˵λǳʵã˾λҲԼ빫˾沿зά
־ԶʹһۣԷеϲɫ
ճӢղŵ˵ǽ빫˾϶СְԱ𲽾͵˲Ÿˡ
ʵϣ־Զʹûʶжֵ˾ֻ30Ԫǵλﻹ͵ء
11Ѯ湦ߣٶûĿȡ
Ƽ־硷۵EITCƼ˾һҾиĹ˾˻ҵʱûԽǧ򻧡ȫԼͨҲɵϳˣʹõʼȫϵ
ݶĺ̨ͳƣ12·ݣͨ뻥ľʹﵽ480˴ΡǴʱȫΨһһŻվ
˿ֲķȻͶ˾ע⡣
Ԫ󣬼ÿܶţϣͶʶƼ˾ʽǧԪ
Ϊ˾ܾ컪ķӦֻһǺǡ
ͬʱƼ˾ĳɹҲһȵĻҵ糱ȫҵվͼػʱֵһζ⡣
΢ǱҲ˴̼ɿIEзƻ׼г⡣
˾ܾ컪ںܷÿ춼ýŲɷãˡ硷ķΪ˵һˡ簮߶Ĥݡ
Ȼ֪컪ֻǸСףĴֶᡣ
Ϊˣ컪һ߹˾һ߷ѧϰΪԾӢֻϣջ֪ʶԺȥЦ
Ƽ˾ͷ·һ磬ڵҹգʱĴء
ðɣ˵֣ʵ˾һֱڿǮ


927 ϲ
ķչеԶǻعͷ10·ݡ
31̨¯ɵġ򡷻ðѶڵ5ϧЩԽŮǺ͵ݶû򡷵ķݡ
ɭġⲿų̨ΪӢ԰׵ĶƬһˢ9ΪýĴŵӰ
⣬ġZQɭ֡аҲõһ
ŰС˵ı̨࣬㣬Աͬݵġõõ塷Ҳõŵϲ8
̨յӰ꡷͡ʱȻƱզأεҲ߰
ϾĿ㣬ڳġȭ2ܻѶָԼԴ˲ϣ
̨ķӳѾ11ǧ̨ƱںƬս1994̨Ʊڶ
νսʵǡʱ١̨
RBһҲ˹Ӱȳʱ١ѷѽ⡣۵ӰԴ˺Σһ򰮴ƵġӰ˫ܿҲ˼˵ǸƬĽΪⲿƬӾûģһǶˡ
Ӱҵԡǳãһֱûӳ׼õʥȥг
뿪ûֱӵ̨μӽȥ˾һˡǡ⡢ޥˡŮĶڼڱģԤڷǳ

ǣЭҽԺ
ļ߼£˵ͨ˲ܽȥҽԺҽͻʿδڡչλиĻʿ쵼һҪܣؼҶ˵ΥҪദ֡
˲²⣬סǴ쵼͸¶סǼǡ˵ʲôĶУСϢúа
۰͵ظҽԺһֵ̨800ҽѧ˵ǹ³ɹҽͻʿһº𾴡
ޥܷ꣬ʵϣкһֱܷ١ǿ֢ˡ
С㣬ˡʿ΢ЦԴӱչޥõĽȹʻࡣ
ޥüͷûθڡ
ʿȰ⻳ڼ䣬һҪעӪͺһɡ
ȡޥ
ʿʱ¶ı飬С㣬ҪǲȵĻһᰤ쵼ģ˵붼ˡ͵ҡ
ޥڻˣ˹ɡ
ʿ¶΢ЦѾޥƢؼʱֻҪװС
ޥպСڣͻȻһģȻСʼͨüǡʹ
ʿվܣ嵽ҽ칫˵6ŴʹҪˣ
˵꣬һʿ5Ŵˮˣ׼
ƶʱæµǼи쵼кġû쵼չˣƾǵݣҽʿҲҴ⡣
ɴʱ·ɻҽԺʱޥѾʹаСʱˡ
ǳ˳ͷ´Сӡޥˣ˺ð죬ҽʸˣޥȴϣƺҪһʬ
ҺЭҽԺĴո߳Сʱޥĺڰȫ¡ȻǸӣش߽
Ůʿˡʿϲ
ڴϣЦȥɡ
ȥˣȥԸ˵Ѻȥ
ɶԴᳵ·ЦѾˡ
ϲ
Ӷร

õҽͻʿǣϲصĵأǲŲܿɺĸŮǵ£ֻҪǮ׬ͺá
߽ʱޥڻ˯УӺķ̫˿̻ŵƿӪˮ֡
ڴʱʿæСͺСҲҪˡ
ɽеæ
Ǽͷȥ˳һһŮ
ƣ˵ĶкֻŮֱԹԼӲ
ڸƵҽͻʿ˵ȷʵǸϲӣһҸЦݣøԼ˺һ
ڿɰοʱޥѾ˯ˡ˵С࣬ʿϴӤ˵С㣬㿴ӶɰѽСͳ㡣
ޥﷳ꣬ɿӵһ˲䣬ľͱڻˡ⣬ڤڤеѪϵޥĸĳɺӡ
ɷΡԿɵԹһ̶֮ԺֻǸཱུСӤ
ޥˣɾǸħⱲӶ޷ѡӶܻصºɷ
ɷԭҲ޷ԭԼ


928 ֻ¯
ûĻˣȥµѣѾľӡ
Ժɩָӻ㣬Ǻ͸ڷﶺŪźӡΧһƬЦУֻޥΪᡣ
绰Ͳԥð죬ҧͨ˺롣
ι洫Ϥ
ޥݵ̣ҡ
Էܼǹһ˵ͣ㵽ȥˣʱ˵ĵӾ磬и绰Ҫޡ⼸Ұѵ绰˶ҲˣҪûϢҶ챨ˣ
̣ޥѵ
󲿷绰ûʾԷΪ;ʵʲôʱ
ޥûش𣬶ʵ˵㵱ϸУˣ
Է˵ǰֵ쵼ܿңȫУʦء
ޥȻһЦǸħȻֵͨ쵼֧ʹöɷΪ˸ˣȫ֪ǸУְλŵӻġ
ϲ㰡ޥ˵
ԷЦɣǺúףף
ޥӲͷƤ˵̣˵¶
˵ɡ
ޥ˵ɡ
˵ʲôԷޱ𾪡
˸⣬ֻҪ飬ޥ£ڵµйЩйŮˣΪõ̿ѡ˽顣
㿪ЦɣԷǲܽܡ
ޥ˵þۺɢǸŮˣ䲻㡣ͬĻ¸¾ͻع顣ټ
žһϵ绰ޥûӴԺǸŮˣһΪ˳ɷĻŮˡ
߽ЦǺǵʣ㶨ˣ
Һ㣡ޥص
ν˵ܶ˶ҡ㲻֪Ůҵ̫̫ҶûϣӦøе˲Ŷԡ
ҲϡޥǳҪӱգ
ɡЦ
ޥ˵УȺٴҾͰߣҲ
ɵȥӣھǡˣϿѺӵȡãʱȥϾǻڡ
ޥȡֺܿ죬ͽոգ뺢ӳԺüǿų۸
ɶԴΪҲ˰ɣйոյкüǧ
ǵĻȻѻãԿ˵ȴûʲôйϵˣ˳ĸǻڷַӵ֡
ոաɽˮģǼӵ֡

Ů˸꺢ǲžžžģֻȥҹ
ûɫˣϾһŮ˺ͺӣŮžķ
̨ǰոѡ1994ĴĴŮʣĴֱܡѧѺ룻ĴŮ񡢹֮աСࡣ
һʱе㲻ͬϼǰϢӰѾǵеȥǹ֮գ꺢Ӻһ̬Ŭ߰˲ƬӣƱǫ̀ڵϲ
;ǰû̫ڹϺڴ½͸̨ҲڶŮǣλѡ̨ĴŮʺ
ùӰ֪ǵżȻСţ¿ɻᱻˮ
ڹûջɫĿɣֻתȥҳº硣ºҪԵö࣬ղ˿ɺü죬ǲߣ֡ϷӰִ˲ƣžžž
ĥʱ⿧
Ҿ𱬵ĿΪɺͺСϰºԶĥȹȻԼ˵߰˵
ϷżֻװУһ˵ɣԼֻȫʾѾϵˣԪС
ɲ𿪰װǸ˲ǰֻǸͨĺڰֻͨƽֻǽɫġֲʱֻܱ߻ǶһȦꡣ
ǲֻ
ɵĹ۶챻Ϲˡ
˵İֻϸǰѾɱйгˣǳáĦĴʹȻռйгֻ滹ԣǵֻУͷŶ־ǰšŵСɣ˵ʵûǵĲƯ
ϾͷһRBGH337Լ13ף2.4ף1994ȷʵǳСɡϧںһ磬ȫûʲôۿԡ
ߵֻ͸ƯˣȻ͸󣬵⣬аɫɫɫͨ棬ֻɫ͸
ʣ׼Ǯ
ָͨ˵3888ķֱ48886666888818ǧ88ʮ8
˵48886666ͺȥֻгòôϸ֣̫˷
ϴҶѾʼ̻ˣڸ˵
ͺŵʱ˵
аɡѾûƢˡ
˵гҲҪӣﻹǴ£GS/MֻӦûܳ㡣
½ƶ绰гѾ100أǷδʱ
Ǳߵľ쳣ңǰһҪ򣬽ֻһ壬ڼ۸ѾǧࡣCT2ߵ绰ֲǰǧһ̨300ܱؼҡ
۵ĴгǺǣ̨Ѱ͡½ʲôԪֻǶۼʣµġ


929 ӳ
й45꣬ȫϲ硣ҹӪӰ˰ƬӰġΪעĿ
ǡBJŦԼķգǹʾ޵ɣֻ˵ͷ͹
Źٺŷ㣬򡶰𼧡ڵعϤǾǼĴڡСѣǡμǡСڣڡݲؿ½Źⱱġ塷Ҳ˵80ͱȽϳˡ
ֻƾǰһѿ˧磬㹻ڵع˷ˣοгºλŮºݵġſջǰʱѾڴ½ʡ̨ȲһԾΪֿȵĴǡ
ӰǣǴդǽϣһž޷
ǳºλŮžͳƷչ¶һӢˬĽʡǵĺ棬ֱŹ١ŷ㡢ڡŹⱱѣ˧罫λŮŰΧ
էһΪǲż磬ǴͳӡеİӰƬȫմߡ

ºīñסԼƵģſɵߡ
ںķӳڣӰҪӲſʼӳﴫྐྵӺ
Ҹ˵ⲿӰرÿҶıˡ
ңġձۣ䡶ǲõӰȫչҪѧϰء
˵զͰѰӰҲĵôÿأ
ϻ˼ǡBJŦԼĵݣʵ
ǰǲӾҲϲ
˵öԣⲿӰÿΪдľ籾
˭
٣ɶ֪˼ҿ׸
׸⣬Ȼд籾
Ҹ˵

źŵĶԻº͵͵Цյɶ˵ɸ磬˵˶֪
ǰѾˣЦ㣬Ѿ˴ǣһ㶼
ҿ϶ǲġº֪֮
˵ĻӰܿ쿪ʼˡ
Ȼ¾࣬һݣȫͱˡ
Ǻ׷ģһֱںĺƬպڶϲתġҹ硷š1942ܿ˲Ľֻϲ絼ݡ
ϧ̫󣬳ŵˣȻѧƸ̽һҲ˽ͷ
ǰհġȿɼǲӳȻеһЩϲڶ˷ЦȴһϢСȵƬβǶ԰׳Ѿѹôˡ
رйĵӰ߶ȣ20ΪɣһЩԭ汻ɾѪȿ̻棬ôֱ׵չڹǰͷƤ顢ֱӡ
ڸտʱкܶ໶ЦԽԽЦֱӰƬһЩԵĹᡣ
áձĻ˵һ˷θӰƬ˵¹ߵĴη񣬽ʾRB۹
Щ滰ҲᣬڹʱµĵӰ˵޵𺳡
ԭĵӰģ
еһһ˧RBӴɶ˧硣ŮһһƯҴŴʱֵСʲ׼ǰǲµġ
ЩǱ湦򣬸˼ģǡĵӰ½ṹͷʽɾĵսƬ˵˹Ӱĳ·ǾпԵ̽
ӳ֮󣬰ӰƬڲϵĶԻڶ
ӹ쵽ѾˣͲҪλ֯ӰԷǮ߽ӰԺܰϴ
ձձڵĶҹýˡصıֽӦۣ೾Ѿõĵ¹¼ó̡
յջΪ޴󣬴һȲӾԱ͵ԾҡڵصӰĵλѾıӺͳ¿ˣӵ
ųº֣߳ӰԺ߻вٹڣڼҵŵӰ顣
ºϣͻȻ˵ɸ磬ҰҪǣȥǰɡ
æҽѣһҪȥϯ
ºЩ䣬˸ѣȲĸ˵ȴûлᡣ
ɵȫҽڣĺæ½̨鶼һѡҪǣڶŮȥοֻܲºһˡ
ҶҪչйԼͬ齨ħҳƬ顣ɲܲ棬Ҫȥμ̸УȥܾûҶ塣


930 Ƽ
͸ɴӳһůɫ
ºſڴϣ̺ߵԱߣ¶ϸȣڿɻ
塭
ͷ𣬿ֹصŲºͰΰѵ˵Ϲ˯
ԣҽ컹¡ѳºԴԼؿڰῪ
ºȫ˯ۣЬߣ˰༷ϡСڼǴС㣬ֻбչģ˿º糹׻ɾӼСŮˡ
ϴϣº̲סʣɸ磬û£ܺһȥ𣿷ģֻ˵֤¡
룬ͻȻЦɡ
ǽҪȥģйܲ
˵й𣬿˶Ϥ˵ħҳƬϲ˶֪
йħĻƷƣħĻ̨ʯƬ˾ʯƬ⼸귢չѸ٣޵ֹ˾˵Ϸ־
̵̯̫̫ɢǰͳʽȱ״òɷݻעʡ
õͶʺ󣬹ʯƬԽԽˡȻӵڶ֪֣Щ׬Ǯܴ󲿷ֶȥӹ˾ĿգԼְͼ
ʯĹɶǾȥУǾ;ڲĸһЩ׬Ǯӹ˾óǶȥԸӯ
ħĻ֮һһʱգʯͻħĻȥ˾ΪħҳƬȻϻڹʯҲʯķƬݳᣬħҳƬڲȴԸӯ
ڿɵ£ɵƬ۷ɳƬͬʱ֣׼ûħĻԼйħҸոǩ̨ۣҵûչ½ҲֻСС֣ؿ״ֻ̬1000̨ңʯͷǳ˵ذħˡ
ʵ˽̸ˣֻǩԼʽ˳й¸ֵĺԼҲǩһݡ
ɺͳº߽Ƕһд¥йĹ˾칫Ѿ˼ߡ࣬ΪйµĸֶǸҡģԶԱȽСڡ
ǿɣ
º磬ºˣ
һǳ֣ԭĲɷĿ꣬س
ò˵ԴӡӳԺ󣬳ºڵصĺֲܿЩ˿ɼʣµʱһֱڲɷóº硣
ʱҶҲħĻĴʼʣԼųµһƱҡ֡
ãæʺ
Ҳ˵Цû뵽Ե֮
ԭǹʯƬĹҵܣǰ棬Ϊμһɶԣܶ½ҡֶݳȻȥڹʯְλǳħĻ˳ǩƳֶӡ
̨ҡ磬Լ½ҡȳһֿġ
ҶվԱ΢Ц˳º缸ۣſɲܣֱȥͳº֣Сã
áºʶҶ壬֪ǰŮ˾ڵƬ˾ϰ塣ҶĵһӡǣƯӺݡͰʣǸںְŮǿˡ
ڼߵͷ£Ҷ塢ʣԼʯǩֱִǩԼǹʯħĻ۷ɳƬͷɵƬƿ¹˾ħҳƬħҳƬԺܲھǣۺֲ̨
ֻϯ̨ǩԼʽ൱ׯصġϧ̨¾еѿˣһҡֶŵ󲿷ųͷ֪ĻΪǲۼء
ЩҡԸ񣬲ǰװġħܵĺ˵λǰǩڴسƬۣôģ
ֱһѸͷܾ칫ңӿڰ칫ϣүǶˣôأ
һȺѼԦˣҺԼһĸҹ˾ǶС飬Ҫ͵ͱˡ
ӣģģһ˹ָǰĿɺͳº磬Ҳ϶ɾ
ƨ¶άһ䣬ڵؿ컨塣
ǰЩ꿵Ҷעҡֶӣϧ̫죬άųƳֶӸǩˣ۷ɳƬֻǩֶӵһЩҡ֡
齨ħҳƬҪҡֶŪ۵Beyond̨۵ˡҲһҡ棬ġȷͼ֣ħҳƬȿǵǩԼ
ȵֳиֻǩºԼʱͻȻĳ۾ĳ̲꣬סЦǲǰڽɽƤ𣿡


931 ħѵ
棬˳Ƥ㣬ͬѧеۡ
ͷάЩǰȻΪǰӻŵСʦԹҷȻܵɵͷҲ͸ոոס䡣
ǰʱС齨һֶӣбҽ43šտʼֻ͵͵±ݣ˵۷ɳƬǩҡ֣ʹСȥıǩ
ͬѧ˷֮£ֱӰŵˣſޣһھдԭҡ衣
ѾҡǰǣСЩݣִżֶӶѧԺưʵߣҸҲܰ
ֶӡƳֶӡάЩأ󲿷ֶҰ·ӣϰأſھҪЩ˺ѻ쵽һ
ǩԼʽиֶеһ𿪻ᡣѹѹһƬ20ˣѱͲĻҼˮйͨ
ЩǩԼƽʱȻûйã˾ϵݳ˭óõƷ˾ҲǷר˭Ҫǳ׻ܰǿݳᡣ
ȻݳֻҡڵгȽСڣȻԲ٣ɢȫأħݳᣬܲɻ𳵹
˵ڵأۣ˶ҡֵţܳɹҲBeyondֶ̫ӵǵƷȽͨסл
˵Ұ뿵
С죬ϧмͷȴܣߴԼ顣
Ǽһۣ˵׼12·ݣۺ|һҡ֮ҹƼصҡֹͬݳȥĿϹңȥľ͸ʵʵţ
һ˶˵ˡ
ЩҡиԣҲˣǸ˾
ӽǮȨۺݵֻ̨ڵظݳҡ˵ջɾ̫ˡ
ɼǶǸģеԺؾҲõҡƷǰֵģſ·һдü׸裬߯û
ǺǺǡ治ҡֶЦˡ
ȷʵֵģɵⷬǳɵ˱˴˵ľ룬ʶذѿɵԼˡ
˵ұ˺ϲҡ۵BeyondҷġҲΪϲԽųħҳƬȰҡѶһΪľǸṩһƽ̨ҡйƹ㿪øϲҡϣδڣҡֿھǹݿݳᣬֻܸݳλ
ãѪڣȾֺȲʡ
άһֹۣɷȣ
ʵάҲеС˭ԼƷܻӭ˭Ըݳȥ˵ݣ
ֻЩҡҲ飬Ѿɵһ˵ϻװν
ɺܿ˵⣺ҡҲҪطɣǳ£˾ᾡƽ˭ҪǸΥԼҳ⣬Ǿǲ壬ҿĳӣһкԸ˭Ͳ˵ˡ
ڣüһ죬ǵСɲٰҲǳҪǸҡĶզǮ׬ٻ٣Ǯ˾Ҫ취Ź˾һȫ¡
ֶ۷ɳƬˣСŷ˵İɣϰ壬ֶӾԲֶ۵£
ܲҺܿ㡣Ҿã԰ѳͷͷз񡣡ЦСŷǼǷеƷȽƫСһסҡҲǺϱöСŹﳪң㵽װҡ
СŷԼ˺üĳͷֵϣͷҾȥͷ
ƨٸıˡ
һ䣺Ժ˾µĸ֣һκΥԼΪж졢ܸ˾׬Ǯһɷɱ׷䷨Σ
ǿѵҪĿģΪҡ̫ѹˡ
ȿ˵꣬ʼ˵˵12Ѯĺ|ݳᣬʵ˵ﶼûסΪڶˣеһЩͨҲ֪ǵ֣Ƿܱ˽ܣһǺģⳡݳ϶ǮǮ׬ģǴģǮǿݳᣬϣҲܼ
ͬѧקĵԹʿңҵԹʿ֮
⻰˵ǶԴҲǺܸжģǼһۡ
˵ȥμӺ|ݳģɢȥﱨ˳ֵĴϣ
һ￪ʱûУʱȴӻԾ޲̷ۡ
1994ĺ|ҡ֮ҹӰǳֲһһ㶡ʱҲֳۿںʱһ߿񱼣һ߰Լ·˺ϡá
һʱյĺ|ҡҹٰ÷ǳѣעǮǰ£һͼƻˡ˿֧֣ǾҪ˳ˣ̳ĸֶӣԵۿݳǱġ


932 º˼
ŰѼһֱӻ׷
ʾɲ΢Цãǰɣ
ȻʶңΪ
ɵͷ㡣
˷۾ͳһ֧˱ʣͬļһݹ˵ر㣬šԭ羰˼ʮ顣ܸܲһǩ
ȻԡɽӹʣˢˢڼǩԼ֡
ͳCD˵ҵƷлĻ븫
ðɣص㣬Ҫǩʲôֻ·
ɽӹCD˳ֵݸɣСӣҺܿ㣬Ŭ͡ˣΪƤʺ㣬´μǵôƤ㡣
áԴЩԺӴ˿ʼ˼Ƥֵϵ
λδۣɴҶͳº¥ͣ˵һ߰ɡ
ŵùʻɺҶ塢º缷ں
º֮ǰЩԺȴѾ϶˺ҶĹϵ϶һ㡣
ġʱ򣬳ºһ3¡3棬˵©ˣºҲ֪ɻŮˡ
Ӱɱ󣬳ºص˴۴־ֽмıУ֪ɲģںüǰѾˡ
ɰȥ֪һٴ뿵ɼ棬ºȴװʲô֪Ҫȥĸ
ºԼģƯںֻҪ飬˼ӱģһΪɵ氮Ȣš
ţҲôġû˼֮աҲֹͣսŮпյʱ򻹻һֹ
ʻͣɰCDŽزܿöɡ
ҡСٶ࣬΢ÿе죬벻Ƥ㻹дƷ
С󣬲ҡƷ
ô˵أ
е㳳޲Ϊ´ǿ˵ĸоάųǵҡʱǸɫСƨҪĥºöҵԼַ
ħĻħҳƬǴӶּŵ巢չǵġ
ڵصӨëëˣġų֣̂ģ½RBγɻ̳Լķ
ħҳƬĶλǴȷͣħܡֶӡƳֶӵҡһ̨ǱۡҲҪص۵BeyondԲö˵ƼҾԲûȥRBĿڻúúõġ
ǳƬµ֣һס㡷гǽǩΡС¡ȵȡħҳƬһսԼƻǵȺǳƬΣʱһٽǸ̲Ե
Щ˵ȷ֣ƬŻŬƹ㡣˵ŷгޱռһϯ֮أܸƬſ⡣
ڿ˼ŷչ滮ʱ˾ŵùʳһʵ⣺ϰ壬ȥĶ
תͷº磬ºҧ촽˵ȥҼң

º绹סڿɸķСǰ껹ܸߵžǵķزȳѾʱչˣ٣ºĴݲ䡣
Сھϴʺ
º΢ЦǰҴ档
ϴ˵˵ݵġرÿɴˡ
ºָſ˵ǡı磬¶дġ
ϴæغͿ֣СҲҰҺ㣬ǰҲСɣ
ãظ򽻵ˣ
˵73
ӿӲʡЦ
ҲЦС˵㳤ͦĸλϰأ̸ûУҪһ
Ҷ徲վԱߣϴ޵΢ЦֹˮؿźϷ
º˵ҪԼңһھϴģ޷ǾڸҶʾʾѾͬӶˣǶء
˰¥º翪ŴЬЬҶŮʿҲû׼Ь㽫Ŵҵİɡ
û£ҶЦ߽ɨĳ˵С㣬װܱ°רҵԱƵİɡ
º˵ҸɸŪġ㿴鷿Ƿɸרõģд籾
ɿŻðĳº磬ǿЦɳϣҶ嶪ȥһε
ºȥ򿪱䣺вˣԵҳСɣɸرϲཷ˿
ܿ𶣶º籾ǴСӣƽʱԷ͹ݣǸæҡ
ҶĵؿŵӣͻȻԿ˵ȥοһС˰ɣӶˡ
ߵӱסºˣȥģ
ºϴ˵˫һίɸ磬ò𣿡
úܺã̫̰ˡԣ˼룬˺ܺõģ϶ĵɳﴵһֻֽ̽ȥ
º类ŪЩߺѿƿȻֻ߰Ĺص׼Ҷһ˺ƴս


933 
ҶĺȷǳºֵܵģͷβѹơҶ£˫Ļҩζɢ˵ʱûٴǹལˡ
ϣҶҹԭ㿵ɵģȻɲߣȻҲԼȥƵꡣ
ɾͺˣٴθܵؿշζŮ˸ϳȥ˯ڿͷ
׷ңһ䱻鷿
ԵĴϣºҶںڰнš
㣬ҶϵֶŮº绹е㲻š
ҶЦƭ
ºʣ͸һûû֣
ҴһʼͨˣҶ̾Ϣ˵ˣ˭ס˽ܰԵǺ޳ܡҾϲϲ˽Ե޳ܡǲǺܿЦ
ºſ˵Ҿ÷ɸͦõģе㻨ġ
Ǻǣ㲻˽һʼҲƭˣҶԹ˵Ŀ˵ʲôɵóʮĻ쵰еߣСΪΪɡ
º˵ǾΪΪ
ҶЦӿûģɹƭʲôɡ
º绹ǼţʶΪЩҶ˵ƭġĬƬ̣ºʵ̲סʣɸ絽жŮˣ
Ҷҡͷ˵֪ľʮҪǽܲˣ˳ü
ҡҲ֪ºãȻðʣأ
ҶЦЦ˵ҰкˣҪںϡ
ӣɸģºԾ
Ҷ巴ʣ㲻֪Ѿкüˡ
֪һ㡣º翪ʼԼʧȥģǸ˿²
Ҷ尲οЩɣŮһӣҲô¶ΪиǾͰĽһУȻ͸ó뿪̶Ͼֻ˺Լ
ҡº粻֪˵ʲôá
ҶЦ˯ɣеʱ俼ǡ
ºﻹ˯ţڴշת࣬һڿɵִţһſɶĺá֪ĸɲʵģģ޷Ҷ̹Ȼܡ
Ժ䣬ºͻȻоűƿиӰˡ
ʶҪкȴͣڰдɵ꣬ң
ôˣºʡ
һ˯Ű˵Ѿϴ
ºо˵ԼԱ߻ˡ
СǣɻЦ
ºտʼܿܣûþͱŪòУ˵ɸ磬㰡Ū̫á
ûŪãҲͿѣΪ;ּ
ºٴʱѾǵڶˡ˵һ𣬶ʱͨ죬æȥϴ
ڻ˰ɡҶ岻֪ʱ߽һ֧ûùˢ
ºΣߵûˣ˵ʲôأҶ
ҶЦԺϰˡʵ飬ҲȤͿܷܲŵÿǱɽ̻ˡ
ºûٽӻɿϴϡصʱɣҲ֪ԣֻ˵ȹݻ£Ҫȥһ£
㲻Էߣʡ
ԣº缸ߵģŶûغþʧˡ
ҶЦЦŮħղЩǹ׽Ūºأû뵽ºƤô
㹻еİ
Ҷû㻹˼˵˼ǧ˾ǣΪ˼һ档㵹ãȻС˹С˻һسʾŮˣ͵ˡ
úúãҴˡɹȥҶ屧ס
˺һҶʵҪҪȥ̨
ˡ˵
ҹȥݣ椣Ҷʵ
ЩͷۣҾҪ椣Ҳ㰡
㻹ܳʵҶ͵һ
ðɣŮĺ˵ʲôǴġ
ϣºٴαǿȵһϷĬ״̬Ů˺ܴ֪һ޶ϵԿûãԱֵúܹɣǰġ
磬ºԿѿɺҶȥҪȥ̨ҶҪػ
߻ûأ֮վѾ绰ɸ磬ôû
֮ո˵꣬;Ͱѵ绰ȥɸ磬̨ϣٴ󷹵꣬
绰ݵͽ㣬ҵȹأϰ佱ҪģôҲˣ
˵¹İȹӷһ𡣡
ą̃Ǳߺ֡


934 Ƽ
¼ߵɧţ֮ǲûȥӻɵִ̨ϣپƵʱŮڲԷ˳㻹λӡ
ɵ
ݵһҲ˵ֱ˵ɵĻȻȥ
СԴʵuأ
ձʱˣ͵͵ʵɵ㿴ȹƯרƵģ8ء
ÿƯˡЦſ佱
ݽ촩һɫȹֳʸഺñȻԵñһζ
ɸ磡
硣
֮ա͡µءˢˢվ׷ÿڳλӣǹ°ѿΧм䡣
ƣΧò͵Ŀ˿ֱۡ
μӽ۵ӰҲԷ˿̶˽
ǳƽʱϲ˵Ҳզ˵ģΨԿʱ顣վ˵ˣǹȥʺһɡ
ȥһ԰ס
ȥûòǳ۵
һ̲סۣҲʱǱһȺŮˣȥ𣿡
ǳ۵ת
˹󷢣ܣλŮΧŵľǿ𣿡
ǵģλЦ
˹˵ҲǴ˵ܶ¼
ɭģǿ۹⣬СԱһһ
ǡ飬ܼɽ̶ˡ
ɽ̵ķӦе˾꣬ŴСеѽǽɾҺó˺˧
ϧ˵ûö
ܼĽؿſǱߣ޲ԼҲȥμѡȻûõھȴյݡĹʼ2Ӵһҹǡ
ΪԼҲˣѾ׼˭֪ȴ׸һ궼ûͻͿɽӴ
ֹܼǣɽȴôࡣСͳȥ90ȵľϹȻÿŹֵӢ˵ðţǷǳǸɾҺó㣬ܸǩ𣿡
û⡣ɵȻܾŮ
ȿǩɽ˵С㣬С㣬С㣬Ҳǳϲǣһ𶼸ǩɣ
ݺЦǩʱ֮ȴЩˬձŮȫ˰شŮȻӣûСѾͷϲ
ҲܹɽѡʧΪ֮աȻ͸̨ǣձǱߣû͡ߡ
ɿɽ̰ԺЦȻе˼
ͳԵĲ࣬Ӱ˲ŷ׷׹Ϳִк
1994Ƭû䣬ӽĽ佱ͿԿߡ
@һʱĴ𱦣ûеݺͳκӰƬֻڡа͡͡ζָѡûõȻڽ佱ֳ
вϵĸǣҲų֣̂ΪǶûõóֵƷ
νҫľ飬·ǡаĪŹ١һԡΰѩѡᡢ͡ݡóһӰԼС
ͺڡаҲгݣȻӳʱǵϷݣΰ佱Ǳųϯ
ԭϼĽɫΪϼϢӰݣˡ
֮͵ģѵŬӰȫŽ۶Ʊǰ15λڸƬµͷ֮յȻ
ܸعйϵ֮պԼСݡһпվʹŶӳţĸƵƵϰ־档
ԼߵĲɷã֮ЦŶԼ˵㿴ӵ۾رʶüٸ֡ʦӢģ׼ҵˣԺðŵO˾
ɣȻòʦ꾫ȴϲǰһ־Ʊѡˣ֮յƱȻڵλ
Ȼ֮նܲΪȻǰ棡
ڿɵڶŮУ֮պǰġ˾ֳһЩУʱʱ²۷ڿ֮࣬һݣõø׽һ
̫꣬ϲ͹֮ˣ
һʼ˺ƣ֮ϸɲʱ򣬾ֱӰѶӰʲôпʼˣлẰˣѧ·ˡ
ÿʱͺ޲óȥѹ֮ǸɸҲᣬһ㿴


935 ֱ
ĺ̺㣬Ƿ־ߵģΪöԱͬʱ˼ӰƬ
ίѯɵ󣬸ŵĺ̺Ů
ǰ۴ϣָཱõ4·ݷŹﳪƬԡһʱ͵̨۹ھ۰ǰʮλͣ14ܡ
ԡ̨80ţۼ200ţһӾ̳塣
ڰǰƳڶŹﳪƬաֻһڵʱ䣬ͳΪ̨ھա̨Ļ۰ǰʮλͣ23ܡ
ųƬ÷гƬͷɵƬ˾׬òͳ˶ּŵҡǮ
˵ǻ̳һ㣬ܻ˲ϾʱûΪַҲûȫ죬ŽǰǾûġ
ԸֵģԼ߶˵ʲô˵ʲô֮ڿǰȴʼԵЩнֻͷЦá
áɺ˵ǣǰδϹˣţǵһϹ
ڿɵļ¼άĵھǺͬﵹͰţǿǺ䶯һʱ
ѹͻȻ֪˵ʲôǰҵ͹ʱȥѧǿɸԴһֱܸм
εʱ򣬹Ա˵С㣬ˡ
ǰļϵӰ볡󣬿ǣֲ̺


̺ߵķ˿ȺȻǱŲĸԡġա̨УöƽʱעӰĸԣרż
ԶԣɷڸˡȦλٸߣĻ󵱵ݣӰԸͶԿûɶӡ
Ǻǣܸ߰һ߰POSEգһߵЦ
Ի֣΢Ц˵лࡣ
ʱֻǸոյ̳塣ûɺĹŹƢҲŷɶģܵ˵ԸȽ
ɶûɶȤʵ̫ˣؿҲû⡣
߹̺ɷ̨ļ̳ȵȻʿɣü
ǺǣԽԽÆЦ
˵Դӡ֮ûƷ
ɵҲǱ½ǱġһǱ磬ҲҵƷ
ЦĵƷأܷ͸¶һ¡
ǰʱȽ϶࣬ʱ鲻籾дˣһƻƬɵ
æʣĿƻƬ
ȡƻá˵ʹˣʣµüߺҲȥ
һֱԱߣոߺ̺ʱﻹЩС⣬ѿɵķͷǹˡɵý̱ԭΣɲĴС
Ǳ꿵ɣֵС㣬ȹϲ㳪ƬϽ۰ھ
ллͷЦЦ
ʣһԸʾˣô뵽ġCQɭ֡
ϲµĶΪʲôҵҳݵӰԼûס
ʵܼ4·ݳƬ̨һע˽ֵƬȥ̨ҪǮָ̨յҪݲſͶʣĿֻΪ̨Ʊѡ
ʣһλ֪㵼ݣϷûѧʲôʲô룿
һ±Ƶʵʵ˵Ҳ֪ġCQɭ֡ʱʽ籾ûУüϷԼûŪʲôҲ˵ֻ΢ʾȻҸʱʾûУֻھͷǰȥǴһ硣
û籾֪ԼʲôҲЩ±ơ
ͷǰʵϣҵڶ֪ⲿӰľʲô
ΪεЦǶһġõģлλܲɷãһ̺α󷢣磬ԼʴŮС㣡
źǰ佱Ц㻹ʵϰ´߲ɷãұǡ
νôд
˼ͷֿɱŵǰһšܿҲˣֱϹֱ֣ǳͲڸϡ
Щ̾һʱգӦûŶԡ
ϧΪɵĲ֣ػƬĸⱲӶٳˣԻӰ˵һʧ
죬²Ƭ׼ʲôʵ
˵ûе뷨׼һʳйصĵӰ
ɶʱˣϹҪġáһʳ⿵ĵӰȴĳ
˵׼һƻƬǴݰɡ
ǶĵݣƶǿƵݵȨ³˿ɣû˸ɵ֣ܹ붯˭ָ˭һء


936 ˸Ѽ
ЩȣΪ֣Ȼⲻһ򵥵Ƭӣ񵱳ҿ÷¡һġ٪޼͹԰һ
ִƬӳ׼ֳȣٵӰƬĺþˡǸæˡȻûôྭȫԴһĵЭֲģԲŻҶ⵼֡
˵˵ǸʲôĹ£ɺʡ
ԱߵĳȻûҲ˶׼͵ΪȡƬ鱨Ǵĺ档
Ц·δ磬2020ӡȼӶĳ﹤ʵȫŴѧ﹤ѧڽһѧоһֲͻȻѸɢʵҵĳʧȥƣȫգܿɱеĹԱ
ɽĹ£ǸıġΣ
ѡΣŵģʵ̫СˣŲĹ±йڵصǵ̴󣬵ӰҴ˾ƹҲʵ
ѹ±ⲿӰ˵˻ǲƬɱ̫ߡ
ӡȾ͸պãкܶ﹫˾Ҹʵ飬ӡȲ˵ҩʵ壬ɡ˾ıϡӡȾ۽ɱԿƵ
ƱӡŷǱȽжصģȴƬǽܡͬʱΪӢֳأҶӡȰҲϤҲųӡȡƬӡ
ӰƬΪʲôѡڼӶ㣬ԭܼ򵥣ʱӡȣֻмӶе
¾󣬺ʣɥʬʲôӵģ
˵жӲû˾ҧ˱ҧҲȾɥʬ
ǲǽʬ𣿡˵
ҡͷʬһɥʬγǲȾĴԱƻֻСԵĳ򻹾лһЩ򵥵ĶɥʬɣԲ˵ĿѧݣڶԴ˸ܽܡ
ʣԱϵİأ
˵ȣŮǱǸǣΪһ۲ƻƬΣúǣ޹Ϥĺǣȷŷгܱ޹ܡǣŮӡԱĵʱ˵
ɾǸϲ͵ķӣϧʽޣû񿵽һӻ˿ɵ뷨ɵȻԸ֣Ψһź޷£Ϊɿ϶ƿؾ顣
ƬΪ𾪵ġΪһִδֹͿƻƬĳڴӰʷˡ
ȥֻһȭ2ӳȻͺƱĸߣûдﵽԤĿꡣġ췬ȻѾϣڻûӳͷǱȽġ췬䶯1996ˣ
ŸƬήңе۵Ӱ˶ĳֽ״̬ڽӶƱʧ£ʱ˾Ļ󣬲ٵεݺݡ
ͼκҲܼгήŷгִ򲻽ȥʾ֭취ͻǰձһƬ𡷣ʵǼκ̿سձŬӭձڣ辶ձгǮ
ɺɵĶԻ룬ԼǷҲóµͣ
뷨ܿ챻֪ԼĳͶ̴ⱲֻڶϲƬˡ
ڴʱ̨ϵļαͻȻõ31̨ӰѶָǡɼҰࡢȭ2
žžž
佱׶ԼɼҰĳԱվߵӵף
ϲϲЦźͳ֡ġҲѶָȻȭ2Сɺͳûϡ
䷢Ľ¼ɭġնһõѼԭ籾ǡ
˳һᣬӰ˫Ƶ󷢺˹ƾڡеľʱ֣˫˫콱̨𽱱
ɵݵġ򡷾Щ磬Ȼգ˸Ѽؼҡ̨һˣõԭ籾һƾõġ
ǳ۶Դ˺ͷβİơ
ĽӰǳ̳壬ǰڴ½ԱǰЩˣٹᱻҹִܾԽ
̨嵼ݲӮңġ꡷õӰƬԼҲնѵݴ󽱡
Ψһֵÿɸ˵ǣһʱմȱѶƬ˾ġմ桷õⲿƬûв֣ǺĴԭƷ
Ȼմ桷ӳʱ˽ֵ㣬ſ160Ʊȴڹϻ˺üС
ڿɵָʾ£ȥо3DҡèҲѾﱸֻٶȷǳ2000󡶹èʱ乻õȡ


937 Ȥζ
佱󣬼ҹʼϸд˱ӰӰ⣬ɵġ򡷿գȻҲǷǳҪĻ⡣
ɶԴ˵νı罱ӽ䣬ȻͱŸŮݿӡ
ˣҪȥϴ衣һطȻż˯³ԡܡ
֮ɳϣͷ˵Ĵ˵˯
絽ϣҪߺ̺ǩգ佱Ҫܲɷã;λͬǺѴ򽻵佱ʱ棬Ҳʱ¶΢Цñĵŵľͷ
˸Ҷ۵ùǺ
ϣپƵͳ׷һ4ҡ4ԡҡ11סһӶɵŮȻȫ
͡һطϴ裬4ԡȫռˡµֻ˯߻ؿĬĬɳϡ
ڶŮУµʸۣƽʱ廰ĻᶼûУֻŹ֮˵ԼԱʱʱصͷ͡
ֱݣŹ֮գкأ
ŶµӦһСϱһܡϧ߶ռֻܹԹԵذ¡
ڴʱһԡҴʦҰԡñСĴʪˣ㿴ûбõģ
ڱĿĹ֮ͻȻۣ꾫
Դ
̧֮ͷÿתְݱסݣұ˯
ݿЦãֻܱλ̣Ťͷʳµأأʳ𣿡
УµֱѾߣæȥһƬϺʲôġ
Ϲһͨ˳һҲ֪˭ĺɫٱС㣬ԡ˵ԡñûҵͷɡ
һ壬ʵ˭İ
أպãȥЦ˵Ұͷ
ҲŲҪˡ
ԣ𶯣
ｿ˵ʦ㻵ˣùĺ࣡
û£ϴɾġ˵ԼҲʼ·Ҳϴ衣
ԡˮѾźãɽȥؽһܿҲȥϴˮԡȥˡ
Ůͽ壬ʦû
ﱧ˵ˡ
ûʦɵֽ»
ûС
Ӳ
ʦ㣡

СʱԺǽͷʪض˵ϴˣȥɡ
ݹ龫ֵһЦųµؾԡܣأһϴ
СħʵѺڻϲϷǻɵһϧԸһֱûʵ֣Ϊϼͬ⡣
߸Ůƻɲ͵ģ캣˴ޡ
ʱ򣬳µش绰˿ͷȻһֱڿȷԱŲͳţæȥӴ±Ա׷ڵΡ
ҳԷȰѷ˰ںãµزȥҷš
֮ͷɢŹǷԺ
µæ˵ؽ㣬Ѿˡ
֮Ƿ˳ְһҵķƿ
ˣڿ˯㣬бڴϣһ˫ȶ쵽ˡ
µ͵͵濴һۣ룺ɸǺ߸ŮӦ
½½ˣĵʱͻȻڣɸ磬ҲϷˣ̰ڵû˼
ʲôʡ
˵֥һҵꡣ
ʲôꣿʡ
˵ƷꡢƷ궼ԣСС֣иоУʡû
ɡȫԤϵĵ̾ÿ¶пǺܳġ
ͻȻ˵ҾϷͦ˼ʱ̫ˡڶԼϲľ籾ӣһƬӡ
ɵͷѧϰȫһһˡ
Ƕ־͹˾̨֮һͻȻϢӰ»ù˾ͷ۵ҪҪ
ɸ簲šȻҾܾɵ
֮յĹעȻһʣҴȥ֣˭Ҫһȥˣ˳ȥͶȪȪܰġ
Ҫȥݵһ֡
أһȥģȫŶ֮ҲֻꡢŮǰ󸾣ϼγʱ˲ͱԭΡ
Ҳ֮˵Ų̊Щط档
µȴɵеԱߣԸ˵أһ񡣡
ʲô񣿡µ˻ϲֱɸӵĸо
ɶȤζ˵ȥǸձɽ̽ѣһԼҸıҵ˼𣿡
µˣŤɸ磬ðɡ
ˣ
ǡµصͷ
ǻŻŮˣٷ֮ٵı̬ħ


938 åо
̨Т·Ѷ޹˾
34½ݣŮԱλŮԱĵ𾢣ݶ׷ʺ򣺡ϰ硣
磬½ЦЦʲôأô𾢡
һ˷ܵĽ佱񰡣Ӱˣ
ĸ磿½ʡ
Ȼĸ磿Ц
һ˵˹Ҳ˧رϲڡа
ݺܿͣ£˿첽˾
½¶棬˵ϰ壬ղҽӵһ绰ǱߴģԳǿ
ɣ½оĪ׸绰ʲô
ǵģ̨Լ棬ʲôʱʱ䡣
½˵˵춼ڹ˾ʱݡ
õġȥص绰
½ԴûϣһЩճϾȥ鿴ԯ2ĹչϷڽı룬׼ձг
ǰ½ѴһΪŵӵĹ˾зġӢ۴̨塣Ϊڲìܣ½ɣǴ˴Ѷ˾
˾ոճʱעʽֻ100̨ңԱ3½ԵϷ߻һӹҵԱ½Ƴ̡ԯħսǡԴϷ
񣬴˾Ѿ40λԱԯɹ뺫г½ԼҲΪҵ̨ңֻ̡ʱ䡣
ϷзĹ½ѾΪˣ¼˵̨һϷ˲ţﵱлԺҦ׳ܡ
лзһ̨齫ϷɽҦ׳ܸ
ɽзСֻ4ˣӾ顢趨ٵʫʵ׫дҦ׳һ˸㶨Ǹϰ忴õĿ˾ĵԯ̡͡ϵС
æµ˰죬½¥˸緹Ȼع˾
ͻȻ缱õس˵ϰ壬ˣ
ô죿½æȥӭӣȻɴеĿģô˵ԷҲ׸Բɵ
İ칫ѾˣϷ˾İ칫ͿɣöԱ˵ĹȥΧۿ֡
ˣȥæԼģ½ſˣЦغͿֵãʧԶӭ
áЦ
½æ˵ȥ̸ɡ
ڰ칫£йϸ½˴һ۾˹ţһЩδ칫˾Се
㺮˼䣬½̲סʣ֪ͻȻñɹ˾кָ̣
ҲĨǣֱ˵Ҿô˾
ʲô½˸Ц˵Ц𣿡
õרｲЦֵ
½Ц˾չ˳ʱҪעʡ
÷ϻֱ˵2̨ңҪ˾80%Ĺɷݡ
Ǯţƣ½û˾뷨֣ȻҲ̲סЩ⶯
Ѷ˾ʲ1ڳͷ2ڣһֻҪ80%Ĺɷݣ½вĶģ
ʿˮ½ǵֿסǮջ˵2̨Ȼܶ࣬ţδԲֹ
źߣɲÿɷЦҸ20%ɷݣҵ֧֣ЩɷδҲֹ2ڡ
½ЩԾ̲סʵΪʲôչ
չעʣɾҺܿδĵϷг磬ʹ
½ʣʲôΪϰ壬ķչʲô
Цô˵ɣȫĻ˾EITCҵģձϷ˾Ҳҵġһƿش˾ôԯ̡ϵϷEITCϷɹŷձг
EITCĹ˾½°ͶϡǸϷģȻʱעͻ¶̬EITC˭˲֪
ޣֱʣ仰ɣʵڲֻչ̨Ϸ˾˲Ҳ⣬໨Ǯ˾УŴ˾ڲԱЩ۵ġ
½⻰Ȼ˵Ҫǽǣʵ̫ˡ֮Ǻ£ԿɵĲҪˣԱ϶ֵջ
ʱ򣬿ɵ¹˾ٻعͷʹгһ硣
å
½Կɵӡ


939 ɽ֮
ʱԽ߰£Ҫ򵥴ֱ
̣עʻչ˾Ҫ֯רŵŶӣҹ˾רҵȻ˫չＸµһ겻ȵ̸УԼߵԼ۱õ˾ĿȨ
ȻڿǣǮֱӷչ͸仰ǲ
˾ڿٷչ׶Σ꡶ԯɹձгɽִʱ¾͸ˡ
Կɶԣƾԯ̡͡ɽϵУ˾Ѿֵ2̨ң˵ҹ˾ѾƳ10Ϸ
½ûѡ
ɸ˸ǳĶļ۸񣬶һ20%ĹɷݡֻҪѹ˾ȥϷͶƼ˾֧֣˾ķչ绢
֮ǲٵľǿɵڽ뾺ǳۡ
֮£½Ȼ֪ξ񣬵ȡ棺չ˴˾80%Ĺɷݣһй˾ľȨ𣿻ֱ˹ӹܣ
˵һһܹҪ˾ͲڴϺ͸з磬ǿңһᾡ
ҿٿǿ𣿡½ʡ
ЦȻֻ3ʱ䡣
½Щɥֵ1ڵĹ˾2ڣ˵ø˲ŶԣŮĸо
£ͻȻ˵˵һɽϷҿȥιһ𣿡
㶼֪½˵ԳЦҪչĹ˾϶Ѵ鳹ˡ
½ſɽзС飬˵λҦ׳ܣɽĿĸˡСҦ۵Ŀ
áҦ׳æվ
áЦźͶԷ֡վǰӣǡ̡͡ɽϵеĵߣԺиºŽСҦɡɽ1е趨ʫʶһ˸㶨ġ
½ֽλԱСͣͣѾ֣꣨κ꣩
ɽһDOS汾ȫзԱھֻ4λΪ˼ӿȣ˲½
лҲ˲־鴴ɽ2ʱлԺҦ׳ֱַӵ¡ɽ2ѲлԸǴһƱǸ뿪ڴлĹ͡
ȻЩǺ󻰡
ں˶ֺ󣬿ЦʣҿԿǵƷ𣿡
Ҧ׳ܺΪѵ˵Ϸûá
ֱȥԭЩֹƵģң硢ūһϤڿǰ
ԭʼͿͿĨĨȻ˶޸ģң19꣬173֣60ϲã˯ʫʶ꣬´;ƽԵ˶̽Ϊա
ðɣֻǴʫһףɿݸ΢ЦЩֹԭԸ𣿡
Ҧ׳ܵȻǲġ
½˵ϲĻȥ
ɰһպãЦǣҾˡ
ߡ½һֱѿ͵˵ݿڡ
ʱ˶Χ׷ʵϰ壬ǹ˾ʲô
½ķٷϻһȥɻ
ԱǼϰɫԣæɢȥֻҦ׳ܹʣϰ壬ôϷԭˣ
Ҧ׳ǹ˾Ķ½Ҳ̾СҦԺ˾Ҫտˣ𵽴ҽ
ʲôҦ׳ܴ󾪣ʵϰأ
½һܾӵһĹɷݡ
ǻáҦ׳˿˧ԼϷˡ

ϣ½ֺͿͨ˵绰ٴΪԼȡĻȨͬ⿵ɴ
ɴӶܲһǸɹܿǩԼעʣ󣬱Ϣطۡ
۰ġΣĿѾĿǰҪĹټЧԱѡݣҪȥӡǱѡأԼӡȵùϵ
ڸ֮ǵѡܿȷǾǺȫİ硪ķ³˹ŮҲˣɫ趨ӡŮֳɵİ
Ůǰ˿ЩѰˣҪԸеŮӳѾϢӰݣûݿҲãΪӳ첻
Ǻܷ󣬵ûеİҪģʱá
ȥҲҲʵѡֻȷԺȷ
һæµ֮£1994۵Ӱʥˣ|ҡ֮ҹҲƴ


940 |ҡ֮ҹ1
19941217գۺ|ݳ̨
ݳԱʵ̫࣬Ｗڲطˡ
һʱգ|ҡ֮ҹֻάųͺҪݳߣƳֶǱݳαġڵظԱ37ˣ̨ۡĹԱݳŶܹ272ˡ
пǮݳĹģٴ󣬲ƼֶӣάֶӣųֶͯӣƳֶӡڱֶӡֶӵȶڵҡŶӣһ۵Beyond̨̫ۣݳְԱ350ˡ
ԲһҵݳΪƱȫȥɶҪ100۱ϡ
ݳ̨άڽڵشŸ衣Ա߲ԶǺڱֶӣ˫⼸û˵һ仰ΪѾַˡ
άǺڱֶӵֶӵרڱǰ150ŵҡƬۼ¼еġDon'tBreakMyHeart׸裬ٵҵ̨аھ
ϧԺάԱ̫Լ˳齨ֶӣڱֶӵĳԱæſݳ׬Ǯȥڱֶڴ½30Ѳݣ׬˳Ʊ
˳һᣬڽʱ򣬺ڱֶӻᱻձJVCƬ˾ǩߣȴҶ۷ɳƬǰ¡
Ƕ𣿡չʣ˳ֵݸάһ̡֧
е㡣άӹ̣
˲мһˡɵӣǶݳἫΪӣҲԿɻим֮顣
Ϊⳡݳάѳˡ
άֱӾСƽͷһרװų¡ֱƤЬģȥϯ飬ҡݳġ
ͷ˶棬ͺͷֿܳɻأᱻ̵Уſڵı׼ѧ͡ݵǣ˺ǰϵźһӰ˵Ĵ硣
ݳ̨ˣȴвٸֳ̣ͬɾúүЩֻܵſȥ͸
үʵϣҲ50ҡǺ׵ŵʦ촩ӣһҡָ롣
ֶûҪΪأͬѧԴ˸еܾɥ
žžž
ݳḱݽ˵׼һ£ݻ15Ӿʽʼ

Ȼʵز󣬽1ڡ
νϯöڶǳBeyondֶ̫ģǶԺڱֶҲеϤĸ֣Ǻǣ۸û˵
ݳỹûʼϯֺģͻȻһƹɨǰţֳӰҲ˦ȥĻϳֵһףݶ䶯
ǰŹھȻǴǣ
ɡޥ󷢡ѧѡ롢ΰᡢϡŹ١÷޷»浡ꡢҶٻơ𱦡̩ޱ޴ӡ50ǹڡ
һʱգ94ۺ|ҡҹĴҲǵֳġ
ݳ֮ǰۼ߲ɷʱ˵һ仰Ĵѩѻᳪ裬༸С󡣡
˾֮ԣȦ𼫴ĺ䶯ǱĴķ˿ùѪͷ
ĺôкöֳڣſء
ܿݳʽʼûа裬˾Ƕû¶档ֻݳһڣԱ˾ںڰк̨ۣ衷
Ҫ㣬Ҫٰ㣬ʱĵķţĨȥĻ䡭۱ż̨ɤӳĸ
ҡΨһþůͨԻϲֳڣȴҡѣ׸ˡ
ڸʧʱ˾ֿʼĻ䡷
룬ȣ룡LetsGo
ۿɨżͻȻӰѾ˵˵ǰ˵˵û˵˵ûн˵˵㣬ңûжԣûдҹһգ䣡
׸ĸ˷Ȼǿң̨¹ڵʼ棬۾˫ֿʼӣֹҲźģıڻùϿɡ
۵һǡС˹׸էһͯ£ϸƷζȴܲζ̨嵱µĸ״³ѸС¥һͳԳθС
ϧ׸費ǺܳйڶǳݳȫеζֳЧûǰһôá
۱ݽһѡμݳɺܼ򵥣ΪħҳƬֻ̨ǩ
ݳĵһ׸ą̇̄֡ĺ˺мʲô߯ɣ
ȷʵɣķڻ̽׶ΣĿˮ裬ڴ½ҡǸ׶԰Сǳġ
׸質̨ںܲӣֻзǳϡ
ڴʱ˾ǱĻάֶӣ߼


941 |ҡ֮ҹ2
˵ά94רΡƷʱдģ˵һЩƬκ뷨ԼֶӶΡ
ֵά̨ʱֳƹͻȻù½룬һξĸо
Ȼάһڣöڶ±ˣΪһֱĴìܡα̰ƭ롢ɻ󡢼򵥡Ʊ䣬ǿΡ¶áޡӡᡭ
ÿάһҶΪҪʼˣǼòڳһ䡰Ҹֽ־
̨һƬžٹڶðͬһ뷨ǶǰǺУ
˵ҶܽܣάǻԲﰡ
ҸҸάװ˶վ̨ϣ۾һ䣬Ȼ׸ͽˡ
ˣ
ɵؿάǸоԼ裬˱ĵġ
άѡ߼꣬Ҳ̲ס̾ˣ׸裬ûܹ͵
ɷϣ׸άı־Ʒ
ֵĽǶͷı˹Ч翵ĸԱȣ˵ʲôʵĶСں󣬼ӹһֱںλãһֶĸо
ЧĲѡ˵ֵʱɫƫڻ谵ЧӪɭգ˺쾡¡ҸʱͻһĨɫڹҸڵõĸо
ϧεĶͨں̨µһЩǸᵽ˿˿
ڹе㲻ͷʱάĵڶ׸衶ޣԡˡ׸ŨHIP-HopȻҲάĳʹŻֵ쾡¡
̨£Ǹߴֻ꣬۾ڷ⡣ȻάĲŻסˣЩȶ˼
ۣͻȻ̲סЦ
Աߵޥʣôˣ
ûʲôЦŰڰ֡
ɷЦԭɾȻٳʶˡ
Ϊ̫ţֻάټϸ˶ԻʽҪһãάųžô
мĺóһʣάǺŪٳʳȥġҺ۹ڶ׸費죬Ȼû˷֣ҵӦڶվȲʡ
1994ҡŵ³ǰάôƷȣɶȼߣ۹ڼ𺳡ѩѡꡢ̩ޱˣȵվڸʱҹơ
άĵ׸ǡɫΡרΡ衣
׸߼Ļ࣬ǺɫԻõģ˻ڴʱǲǿҩ
ݳֳŵƹ⼰ЧɫΡӪǿξУȫڶúҩˣظ㵸
ݳάװؾصվ̨룬ûκζදͺĲǺڰҡ磬ⷴʵеǿҡ
ޥ̾˺
ɵͷ˵ţɣٹҪˡ
ޥ˸ɰİۡ
ǱĶǸǣѩѡꡢҶٻơ÷޷һǼӣ̨¸ֽҡͷԣȺһѾˡ
άݽ󣬽ϳֶӡ
̨һվ˵ݳᣬÿϵȥ˶ˡЦǣСŷȻɵĻһͷ˴ͷ
ǳĵһ׸ǡĳҡдпˮζ˶ѣôȫֵһᣬΪָ趼ôˡ
۹ڸеǣֶӵĸֱеĴһһ˿׵ζ׸質ԺͬӮȫҵ
ȻǺڱֶӵǳ
ڱֶӵġDon'tBreakMyHeart͡޵ݡۺǰ߻õҵ̨İ񵥹ھûѡ׸裬Ϊάģʵûάó
ڱֶӳȥ¸裬â֮񡷡¥͡Ҳ˵ЩƷȻ㾪ޣϳˣϿڣ˷ǳõůãͨúˡ
ô˵أֶӺͺڱֶӵĸ趼Ƚҵûдﵽάָ߶ȡʱܹ񫣬֮󣬲̵̫ӡ
۵ֶ̫ӣ
˾ǵ̨ҵĻֶ̫ӵĸź
ݳ̨ά˵һ͸ˣͦס
Сų˵ʱֶڶԽٽݳԽǽš


942 |ҡ֮ҹ3
ʵ·Ҳ룬ʵԸƸúԶʵңʵϼį·˫ǲûǲûԼ
̨ϣֶ̫ݳǵġءһ־ĸ
۸ҡǷģܻͷֶӻ֣£ӭгߴԵľֶ̫ӡBeyondʹһɡ
Щҡ֣ҪôʽҪô͸
ħҳƬ۸ҡ֮ҹҲ뼤һЩˣ֪ȷҲбͷġ
һ3ǰͽɢˣʱ˿̣ԴʳǸŴʦ档üͷ˵ϧ֣ôô棬رѾֶӡ
ÿ˶Լ׷ûпɱԣҲȥĽˡѾֱĴҫЦλԺǼᶨĶӡ
ֶ̨̫ӵķ˿оЩŤżĸ軹ôô־֮ǰάҡܺ˵ʲô
Ĵ
һҵƷȻĲһǷĸ˻ִϲֳӰ£ȴ˼
ֶ̫ڷźлĻųޱȽŵ̨ƽͷ̷żӳ£СԵúܾн
ģԱյĸС۸Ҳҿ֣Ըҡֲմһߡ
ĵһ׸С¶ǿɳܵġͷһС٣ɷǳ죬ͳ滺Ϊ̫ţųڵϣݳʱ˫һֱץſӣʮָȫýġ
ʲô
ٹ¶Ȼı顣
˵õҡ֮ҹôһҥ֣
׸ȥ̡ӹĺͱ˹࣬СٺͼĻѾУ԰ҥܵҡݳിߴƬ
ų׸裬ǿҵУ԰ҥ磬סʹʱ©Լҡ
˵ʵųĳ治զأɤӵҲãҺ̨չн˻ߵغʱûҡֵݡ
Цǣͷβڸ߽ŵϣ̨ݳᶼ롣ͺŲֽŵլУKTVĻﳪ裬Χ˶˵òУԼ鲻
һסϡʱųվһǵ𣬴լг׽ҡ֣ѹڵ鶼
ɲЦСڷſˣ׸ʱҲǹȵġ
ޥ˵ųǰάɫ
ЦħȻмˢӣֻʣһˡ
ųֵ̨Beyond¡աİ㡷͡ˡһڶվԸźϳֳռֱȵ÷̡
е˼άźļ磬Ƕˣѹܴ󰡡
һǰ޵ĺƦʮ˵ȥŪǣ
άһ֧ѣϲBeyondҡ̫Ʈ̫ˣûѹǧȸСȻάҲòϣֶ̫ӻBeyondֻ̨ۣǷǳʵҡ֡
һף
һף
Beyond̨ʱ̨Է󺰣һλݳǺܲƽģΪڵǰĽĿ
Ժ˵ȫ⣬һע
ͣһǰϵ޵ĺעĿµֶӱ˹֣ǸǶͺ׳żĳŻúСġ
ûûпǼһݳϴúСġҺýϵĲЬƶҵˡ
ųȲͬһһˡɰˣĶҲˣżһжද֢Ķͯ
һ׸ǡƯǺܸߣȴ̨磬ѹڵ֮ɤӶðˣùԱƿȪˮ˰ƿڻøǶͷϽʣ°ƿԼȵ
ڶסʱܶ˾վڻͲǰ˷֧ܶ˻¿ĥһŻͲתȦȦͰڳ̨¾
ųţɤеŲסüֱܵȴùڸˣ˱Ϳҡ˿ֱ̼˺Լ·Ų̋¸
мʮŹڼҵػֱ۴󺰣ںʲôԼ֪
ȫˣ
̨ǸƦСһ
̨ϵٴ۹ڴ۾
׵಼̨ǰﻹŰҡάҲ̨վڲ棬һ֧ѡǶһ׸ġ
ո˷ȫҡСӣؾȻҪй硣


943 ɸҲҪ
һ׸Сӹ¥˵йʵ׼ȷ׻һҡֻӹ¥ҡѵȴͳ˱ҥԪأ˶Ŀһ¡
رǷ1994ֳ꣬Էǳ󵨡
ҵļҾڶ·ߣôʱ䣬˵˭ҵ̣ڿͳʲôӵ̡Сڵصǣǵɫһ̤ҶϦҲ壬ɽ
ʽʽճһӹ¥ľоǰ漸׸ˡ
ǰ׸裬ʳˡˡҡԪءֳȷʵ̼ݶˣЩֻǷйʣûи̵˼͸
ֱӹ¥ڷ豹ˣͺǽӹС˵Ľͣӡ콣ؽ־ľ衣
άɣǻҲǡľ֣ٹ۳֮󣬾͸ʤˡ
Ϊǰķף׸Ȼȴֳúˬرмȫɣ缪SOLOЧʱƼҾԵ˶Ŀɿڴҡô氡
о쾡µһηй󣬳˼ͣάͻȻѡĵǰҡγԱȣͺһžС䡢Ϣ׸⾳Ҳ֮õ
Ȼ׸Ҳв֮Ϊ̽ε֣ǲؿ̫࣬Ͼֻ1994ꡣ
̲סЩпһʱħҳƬĵգħܵ̽ȻֹųˣˣάˣĻԻֻ꼻һ֡
žžžžž
ҵУһֶӳԱȻ˵ǳˣܹݳ۵һܡ֡ڴˣҪлеĹԱҲҪлֳÿһλڡлģǿԼǸЩҡĺܶûǣûнⳡݳᡣлл
̨ϾϹĺɲЦǰʱûΣǺʱижġСӵɵûУʵŶ壬Ҳֵ˳ϣǸµġ
лĻ³ʱȫĹڴٳһѾBeyond볡ʱˡһ۵̨ĸֶԣֱ޷
ݳƳֶӣǱȽƫҵл׸Чйоأֱסʸ衷
׼ȷ˵ǡʸ衷ҡ档
ȵū
ȫܿˣ
ǻѪѾڣ
ҪΪ
ƽʱĸһ۳ʸ衷Իᱻߡʱ˿̣ʸ衷ƺҡеźϤʸֳڣȻŸ質
ҶˣʲôʲôΣȥģ
Ƴֶڱݽų̂άųBeyond̫۵ˣҲ½½ص̨ϡ
˾Ǵ뿵
ޣ
һ̨µǹҲ塣
ȥӹͲЦҿɲģֻ˵䣬Ҷ
ڿɲô࣬÷޷ͷϹ֣󺰵ʺ
ʺ
ʺ

ֳĺ˷ѧһţпŮҲŷ躰ʺ
Ⱥǹ;۵̨£뿵ֻ׵ľ룬ҴʱƹָЩһЦ𺰰˭ٺݣ
ʺŲ̋ÿɵԼ
ҲһŰ߻̨£ֵ㲻У̫ˣʱŵڡ

ŻͷĻ˶ֻشЦȻż壺ʺʺ
վ̨ųʣʺʲô
֪άҡͷ
˵ɵһҡ
ϷҲᳪ裿ųЩȡ
άֻĴֳƬԭ羰ţơ
ά˵ţƣǾţƣΪٿˣųʼڴɵıݡ
ֻ˵仰ȫ壬е²̨̨ѧߵŮһָǸ˭˭˭
ң»æˡ
ǱѩѴģ߶Ǵǡɲܳ»ԸԸ⣬˴ЦŲ̋»ðվȡ
֪ʵʲô֣
»սŵҽг»գ̳ˣûʽƬ
Цղ治ǽеúܴôһŵøһ
Ǹ»Ҫ͡
ֱӴϵشң᲻ᳪ裿
һ㡣»ػشϰ鱦̣֮ǰһֱƣ͵İ׸һǰʱۣ»ձȥĹ棬ⱻѡѩMVŮǣɴ˱гƬ˾ǩ¡
ɴЦȻǿҪҾ͸λŮһϳ˭ࣿ
ĻƼҾͻȻ֡
޴Ҳŷ裬̨˵ټ̡
ѩһһ˹ͽҰɡ
ҵģҲ
ֶ̫ӵĶӳ׿ǰһһġ
Ĳ˵ݾ͹ǿģ̨ڶ


944 
ں𣬲̨ϵ޴ӡѩѡƼҾԵˣ̨µһڣֵĽĿʼŤ塣
رǳ»գСǰûǹ̨Ȼֳ˿¶⡣һҡ壬һ˫̧ʾĹڶվ
½ڸֺ̨ۡЩ±ˡȫ޷⣬Ϊʲô˼ûʼأֻǰѾȫ
ⲻǡž𣿡˵
۽͵۰汾
ʺߺ󣬾ͱಿƬЩƬ̨гʱȴ˹ʶˡ̨ġʺݱТ·Խٴ½ˣٴ·ڴž
ǰɽûпڣָ̺޴ӡ޴ɤӳʺֻʺʺתʺУ
ָ꣬⣺ʺΪ޻ʹʺ糱ӿ
ǻƼҾԺףʺֻʺʺתʺС
س⼸䣬ԼиӲұഺֽʺÿҵȥߣûбȴ۳ɾ֪͡һݰԶȥⶼУҪΰͬ־߸˼
ɳ˲䣬ȫϾ׸ڼǰһʱ쵽۵СӶߺú߼ĵز
ɳڶСڵһ֣ѩѽųȻߵ»ǰΪʿ˸ơ
»ջΪԭ򣬳ε̨ȴȫûнŸУЦŽӳƯѵƯүүӫĻ󣬵ͬҪƣӲݱʿͭ񡣡
ͻȻһ̧ȻͷơȫԱĹڶŴϳһ߳һ߻ӡ
Ҳݣⳡţơά̲ס²ۡ
ųʣǳʲôһ䶼˭
һ½˵һҲʡ
˼ʲôлʰǶЦ
׸迵û䣬æȫָأȡʺһ룬ȫѾȵ㡣÷޷ҶٻơޥڶǣȫԷ̨ϳ
ʵ̫ˣǿصҡ֡
һ꣬˵˷ףҡĻڻٳٲ볡øһ
»ظ˵ۣ˴̨ĺô̼ˬ
ԺлģǱ㡣ɹ
𣿡»ϲʡѧ鱦ƣؼҰϰ鱦ģһ̤Ȧ
ΧҺһţԱæʰֳ
̨ܵ뿵ֵݳܳɹ
ұֶܺáתصĸ֣ʱ˵һĻģ͸쵼ࡣ
ʢɢȥǽ壬ֻʣ๤
άǻ̫Ҳûɶ˯⣬Ӳȥҹʵʴ·Ҳܺ˱˰̨Ҳϣʮϰٺɱ򸽽Ĵŵ
صĹŻбŲˣæ绰֪ͨϴһȺ˵ĴȦҪ̡
Ҷ龪һû
ų·̴Ŵĸʶ˺ð˵ⶼʲôʰÿҶһͲˡ
ά˶չ׷ױʾдʲôʺ
ЦŽ˵׸ۻع顣ʺֻʺ۱ӢֳͳΣȻֵGʺתʺУ˵ҡһơ
ʰиʶ꣬½̨ĸ
άôһ˵ҷָʾ˰ţƣ
߯ţƣͷСŷĴָǿɵʵӵߡ
ţƵĿڸʲôأ
ڸޥ
ޥѾóŲסˣſڴϸܺ鹺绰ζɸڡҪˣ

ڶ۸ְֽͷ|ҡ֮ҹйء
ҡ꣬㽭ձ
ڵҡϯۣձ
|йĻ㱨
Щݳϸܵĵάųˡرάġ޵ݡǰۺҲһ
ֱ죬ݳ¼ڱĻڷ̨ٶ̨سڹǰԵڵҡ
Ļ˺ڿӺ󣬶׷׷ݳҷӦ߶ۣҲͬʱһ⣺׷ʲô£ڵص̽Ȼߵǰ棿


945 1994
ºͳƣ|500ӣҡݳᵱ𻵡
ЩǱĸõģЩǸվȻģΪ˿ɲòǮ⳥ý嵱һ׮Ȥ±
209500󣬻ĺ䶯ЩҲò˶ѡķάųһҹ֮㽭߲Ϊħܡ
ּȻŹκûᣬ˵ĳƬ˳ƴгƳͺڱֶӵרŵĺóɼ
̨ɵƬҲⳡʢᣬۺλոðͷѸٳ
ڴ½͸ˣ۷ɳƬħҳƬĿƶ£20ұֽ־ƪ빵ı˺|ҡ֮ҹ컨׹޲˵˶Ĥڵҡ˿ֲ֮£һԺԱнӶɵʹòٹ๺ħܵĳƬ
žǸȫѲݣΪгģƣּǧ˵Сӡ
տʼʱ򣬴Ҷм飬ر𼤶ΪҡƽʱҪ٣ܿͳ״ˡ
άӲɣһѲݰ˳󣬸оݳ̫ۣΪռʱ䣬ǿҪֹѲݳ
漴ųҲ˵ˣҪϢһ˵Ƕ̫ϰָǿȵݣǮҲȥ׬
û취۷ɳƬֻͺڱֶ˵ħǱĴµƷ
ͬʱ˻ǿҵƹ˾ǾƶȡȻרˣƽʱϵҲܾ˰ŵĻʺͷۡ
˵ˣά˹ﶼߣԸ˾׬Ǯʹ
ǵ״̬ǣдҴ¼衢ҷУǮһ׬Щ߰ҵǶϲȥμӣϲͱҡ
׵ǣΪӺѽ飬Ź˾;ˣ˽ԲֵݳΪΥ˺Լ
ûаѾ֪ͨɣԳĵغ˽̸ȻЧǺԣάֻһЩΥԼʱء
ɱ
ǺǣǰڻôྫͽǮƹ㣬Ǯû׬أô׷ɱ
Ӹҡûˡ
һֵû裬ǾҡڵطУСڱ˰ڵ̨Ĵ֡괺СƷҡ٩ӣڵжôС
ʮʮСǣΪʵҡ˿ϹȴУҡֶðЩֶݬ룬ӿ־ƷͬʱҡִܶŹҩĽ֮Ҳ
ҡȦֳһֲ̬չûܹ淶Ťת档
ҡĻȣʥӰгԵЩήҲˡ
Ȼ󷢡ݵġ2ȡ5200ƱӰƬĳɼǳѿ
УκٶȺġӢۡƱ1487򣬾ȻõʥƱǾŵģȻһGAYƬమ꡷Ʊ945
µĵҲйأȻݵģȴҳƷƬݡƱ498
ʥƱȫͳƳ۵Ӱ˶һ
ʥ
500ƱĵӰȻڵģƱҲ1000
˽֣
Ƭ˽֣
ؽݵġõõ塷̨ӳģʥûӳⲿƬȻڽܷ⣬Ʊеѿˣ180
ѿǣ180Ʊġõõ塷ȻʥƱλǰĵƱ300򣬵ǿǿ400
۵ӰȦ±ƣôҶƬˡ
ЩСӰԺȳŲסƬɷšƬҲǮξء1994׵ʱٶһӰԺų
ȵ1995ԪԺ۵ĵӰԺѾֻʣ108ң۷ʱһ롣
ڴʱƬ½ӳֱǼκ̳Ʒġ췬ιƷǳ۵ġ֮¹ⱦСԼ߳Ʒĵġ˼䡷
ЦģȻ׸ʱˣ˼䡷Ʊֻ760
֮¹ⱦС2500Ʊǳݵİ꣬ǳݵƬӣƱûڹ35002500Ʊֻ˵ˣ
һƬҵ굵ƱУֻгˣҹеө棬ô˶Ŀ
췬Ʊ5690
Ļ˳һκ̿ǸոаһĵӰ˽ֱ֣޷
ҺҺгȳ췬Ʊ֮󣬼κ̵Ĺɼ۲ǣЦһɹɶϲ£ȡ


946 1995Ŀƪ̸
ƬƱĵԣԭ临ӣɶѭⶼⲻ
ǲȥ̸̨ʺ̨гⲿأ淺ҲǸҪԭVCDռӰɱ͵˷ָ۵ĴСڵغӿ
˴ݡǡͨСƬӣѾûȤ߽ӰԺˡ
ǶιĲԡ
˾1992ʱ򣬲Ƭﵽ˵311996꣬ιֻ16Ӱ2
ϸƴ̣һӰƬΪأƬӾûϴӫĻ
ͬʱԺ߹˾ҲģµӰԺֻʣ12ңڱȽϻƽĵضΡڱ߽߱ǽǵĵֱӸҵӰԺӳˡϣ鿼ǡ
ιļƻ෴ոгɹļκ̣ȴڿͻƬ
һʱգκ1994ֻƷ28Ӱ֮1995꣬ͶʻԼӰƬ66Ƭһࡣ
κ̵ķչйأֻвϵƬӳƬƣܶԼκ̱ģκڹȦǮǮȥͶʵزҵ
1995ļκѾζǴĵӰ˾һҷҵ
ڿɿĻѾˡָ㷨ڸƬгήʱӰ66ڲҪɱΪ
Ļɵ
δأ
ԿȦǮЩǮȥͶҵ
ڸܲ⣬Щ˹ѾԸƬˡڸƬȥ֮ǰۻع֮ǰݺݵһƱ
ȵ97Ժ󣬼κ̽Ϊһծù˾ɶԸǮˣΪǶѾԱˡ
˰
۵ӰûԱ97ĩ̬ӢܳӰֹ淶гƬԲûô졣
ȫƸƬ֣Ƹ̨塢гήǶ˵ı֣ӲСԼҸ㣬Թ˲ӣ
ȥܱ˵£ֻúõİѶּžӪȥ
˭˵95Ƭ᳹ӳ񣬲ǵ2000Ժ󻹺ܷΪ˼ĵƬܿϹ㡣
۵ĵӰгڵĺƬΪʲôӰͲУ
ֻιԺֻ߾Ʒ·ߣԱǿ϶ģΪôˡĵӰ϶ӣ󱸵Ӱ˲Ҳؽ㣬ΨһľǱӣֵӰ˲Ʋӵξ档
1995Ŀ֣۵ӰȦˣκ̵ĹɶҲ̵òڸžƼΪ췬칦硣
ЩǱ⣬͸۵ľһ
ӢǾҪˣȥڹոһ۹Ʋ껹滨ϰ۹зһкոٵֻа۹г滵ȵ°ʱѾûɵͶʹƱˡ
ڵ1996꣬۹лήҲۿ1997΢еָ˹ȹʴ꣬ȺħһƬ
1995ȻǸ֮
Ԫ󲻾ãձͷ7.2ǿҵ𣬵ˮ֮С
˳׼εǿҲһ걻ųһõ800۱⳥ΪۼĴ󻵵
ġ췬ոӳ½Ǳ߾ͱ327ծ¼1995223ձΪй֤ȯʷڰһ졣игڻԱ20꣬Ľϯλ7000Լ300ʲҲȻ޴档
10Աд籾⴫ҵת͡
лᣬǻصߡ
ڰ칦ʱ򣬿ȴˡԴǰӡȣһ𿼲ص㣬˳Ǵùϵ
ĲɵİţֻҪȥŮǡ֮պ˺ƣƺǹ֮յֻý屨ܲˬרҹ鱦˾һ
ЩΪ棬ľˡţǼĵ̳÷޷ڵСĬkЯֳΣܵ¡
ĬkȻҲݹϷ½ĹС÷޷ǲէŶϵϢΪ췽ҹ̷š
÷޷ĬkԴ˱ʾĬ͹˾æٿ߻壬˵ֻͨѶѡ
粨ʹͣЪԭֻһᡣ
ֱʮ÷޷ѾȥܾãĬkŶý˵¡ȷʵ̸һϧǷˡ
ȿٴλصʱڶѾȥˣ˳¯۵ЭĴҲھС˳жλ᳤ְλ᳤ǶN
ͬʱڵӰƬȻӳҲԼƬƻ


947 ѵѡ
л仪
ºһ̲裬˵ҳʲô£ֱ˵ɣæء
÷޷豭Цû¾ͲԼ裿
˵ҿ˰
𣡡÷޷æסʣ죬˵Ҫݣ
ǰɵͷ
÷޷ЦʣԱ棬ܹһɡ
˵ֻܽ飬󻹵ÿͷôŮǣ
ң÷޷˵㿴׿ʲʺǲϷǣ
رĬk˽¹ϵǱȽϲġЦС˵ͣôԼ
֪Ҿһ¡÷޷˵
벻÷ҲбԵߵһ죬һ䣬ҡͷ˵ⲿϷѾˣķ³˹ݡ
ķ³˹÷޷ΪȣǿǺ붥ǣĬkȻǱȲģ˶εжأ
˵ⲿϷûνжţҿ԰ﰢ׿ȡһǡͿԸԸ⡣
ȻԸ⡣÷޷˵˵ĵһƬ˵ܳɹɱгĬkͣҲ¶ĺûˡ
ĬkӴ½۲꣬ѾӰеǣ;˳һͿʼֻܴʶڻ÷޷·ѵ˶һ
Ǿô˵ˣɵ̲軹ûվһҪæˡˣûöŮǣȥԣȻɹʺܵ͡

ڿƬϢ٣Ŀǰֻ˸ƬʲôΣ
Ҫ֪ѾһûˣϷȰŻܹעּһҲ֪˭˵©죬ж֪ԭƬķ³˹Ůǻûȷ
۵ĴŮ̲ˣйϵҪλرþ̺졢Ũֱòţһܽʮ˽˵绰
ɱҲ֮պͬʱɱţչֲ鹥ơŮˣҪԸƣȿֺ裬Ŀɱöжס
糿8㣬ֻ˯СʱĿɣòΣǰڳﱸ
ô簡ŪѵĹ֮տ˿ʱ䣬סɵĻ˵ɸ磬˼˯
ʼһѵ˵ǲ£ɸ绹Ҫءɸ磬Ұ㴩·
֮䣬˵ɸ磬Ұ㼷ࡣ
Ůˣ糿˻ҩζǹ֮ȳŲסʵɸ磬㵽ѡ˭Ůǰ
ֻ˵һۣɫʺ㣬̫ˡ
ϲɸ磬Һó޵İ࣬ġ޶Сʱ쵼󵼶ݵúá
ݼҲ˼ķ³˹ĶϷ˶ȥˡ֮յ뷨ܼ򵥣ȻҵŮǣҲݡ˭ԣǲܱ
ط˵㶮ͣݼõúܣ
ߣƿ֮շ˵
ǻƿŭ
ɱŮùǺֹҹŪһԾ˭뵱Ůȫƾ£
Ծǰ빫µģ־͹˾ǩԼŮǣõԼ˵֪ͨЩƽʱֻĵӾŮǣޱȼ׼μԾ
˵һѡأǴһСԱԾӱΪĹʼǡǶϵ
Ծ죬ֳν֦չǹá
֮աꡢ͡ᡢ÷޷ݼܼᡢܺ鹡ҶġҶ䡢ʡ±ĪεҦӸճСԱѾĴӦоУԷ֡
±ϼŮûƺĵӰķˣ궼ûզƬӡֿأαƬۻӰాҹ
ʮŮվɺüţѴͻҶˡ
ɱɸѡУ˵һۡͣ󲻺ʣȥ·Ȼ񡢼÷ãҺܱǸذɡܼᣬһŮǣݼҲȥ·
˵һָͨܺ鹡ҶġʵŮʲô֣ؼЪȥ
ͨɸѡŮֻʣ߰˸÷޷Ȼ̭ҲΣ˭֪ԱǺܹġֻݼһӰƬΪ׼
ŮǺܿ컻װ֣ǶźɫƤ£ǡΣа˿ľ͡
İ˾ޣıƤ³е¶šֻǰ߸Ӹޣ߶ʡ
Ůǵ̣Ů֮䣬ȴ޷
ȥ·˵


948 ̿ѵ
ŮٶȳʱϴŴɫȹ
Χת˺üȦòע⣬˵ͷ̡
Ȼ᲻Ʈݳɸ磬ܲܲ
ûѡ˳
Сֹͼ
Ҫ󷽵ö࣬ǰζ̷ģͦÿ
ЩԾ̭ŮǣԭлЩ̣Ϊ˽Ͼ˭֪Ůˡڿɶ񣬰һ򳤷ʾ˵ˣƽࡣ
ŮܿͷҲ̣ǿܹסӡ
ܹסŮ˺ܶȱݣ̷Ͳ˭HoldסȻĶ̷ͬڼ̷һ֪ʡ
ɿ˼ã˾̫αȽ϶ŷڲһˣĻѪǶͨԣıҲһЩ
ɡָ˵
ģϲҲ˱˵۹⣬ֱ˵ɻ˵ллɸ磡
һֱûߵĹ֮ռ״ߣܲ
Ҳʧ䣬ɫеѿ
ûȹ֮߳ţ˵˵̫硣£ÿ뱣СʱļѵСʱѵСʱǹеʻѵУԵ㶫һ㣬ݵøǼƵġȥɹɹ̫ƤҲŪЩƤ̫ˡ
˲±ơ
òЩ԰ŵ㣬ΪϷȻҪиı䡣
֮ͣһʱֻЦ
ûߵЩŮԱǣʱҲЦǴĵ׷ΪŮ̫ҡˣڿԱȻˡ
ҡҲˣ˰ɡˡпʱԷ书Ųɡ
ɺǳҲݣ˸㶩ѵƻ
ᣬÿСʱ⡢СʱСʱǹеƣҪʱɹ̫ȫûʱSPA˵ºͻƤڡⷢĴֲڵĳŮˣ
⵱ȻҲǿɵԸֻͨѵĶϷȸУƮƮĻ赸

гƬ˾ĳ赸ҡ
ǳ˸һȥ֥ĵ٤ѹ֮ĵͼˡڴӦָѶƣⶼֺÿɵķ
ҰŮʦͷ˵ԲǾͲѹˡ
˵վ˵ʦʵȭģġ޶Сʱ
ҿ
ȣ
ڳƣͻȻǰߣתߣȻ˸ȡΪҫԼԣߵúܸߣżⶼͷˡ
Ϊõʦı˭֪ȴ˵С˫ֱԺ󣬶ȥ˶ӽұߣԺÿ20ˡ
20ˣŭˣҰҼ
ޱֻȥ˵ͽҽ̲ˡ
㡭Ҽסˣ˦֣вһ֮󣬹ԹԵȥ
˵ֻ˶ԺȻϰɳˣǵȥʦ㿪Ħг
оһƬ谵ƽʱҲ٤ѣԳǿز㡣ֻڽˣ۵ûȻһƨڵϲ
಻֪ͳһƽ̱ޣ߹ȥ˵ң治ҿд
ң̯˵ԣѽ
ž
һӾͳȥ
ʹöˣһı޺ۣԵôѿͲ̣㻹򰡣Ҫʦ㣡
˵ҿãʦ˾С
һ𿵽ɣֱˣỨѵؼ˶
ںüˤ10ˡ˵ˣʣµ̫˳Ųסһǿȡ10ˣ15ˣ20ˡϢӣ
Ҳ˲ˣֱ̱ڵذϣ˲컨崭
ڴʱ֮պ±ϼͻȻ߽˻ŴСĹȻǸոչֻ
Ӵŵ˭ôؼ˯֮տģʽѼģͳֽ˵㿴㣬ôູҰɣȻðġ

ֱӱֿڣ޲ѹ֮ո
֮ջиݵģֱӶŰʽ±ϼڽ¡Ůһһ߷Ĥʱѵеָָ㣬ķζըˡ


949 
ƬϢع⣬ȷŮǡ
ǡձһְͷ⣬ˣͷͷϻѵƬдգȫ60λŮǲμӡΣԾǽӱȷΪƬŮǡΪƬ׼ΪƶϿѵƻݰܡ񶷡ǹеʻȶ棬ÿ8Сʱѵп಻
ֽչʾ˵Ƭϥǵࡢֱ۵Ĳˡŵ׵Ѫݡ˺÷˿ʹѡϵı־ҲԴ˽ͣΪ˵ӰңƴľֵõӰѧϰ
˵ˣΪΣǰƶѣֽҲֵϣΪ
ܿ͡ҼܿЩˡ
ǡҼܿǺݼĻƿ˵ܹ÷޷ȶλŮǣҪΪˣֵ˿ɵĻġ
ܿǳϥ˵ƬΪ棬ĦˣǼ򵥵ˤˣĳַǳŵİʾ
ġܿûٳչڡձµİ־
뵱꣬ɺĹϵãι͡ձҲгʮڣ˫÷ǳ졣
ڿչձź󣬱˴˾ͳ˾ϵȻڹʱɺֵѣѾ˽ϵˡ
İ־־ӢġҼܿԼġܿ
ΪռгҼܿϣϧŵļţɺҳǵļŶұࣻܿĵӱȽСҵ︻ǣǰĿͶ˵ǡ
ʲô߹Ⱑ͵鰡ЩǡܿԵزġͼǳӰʦרŶǵ·ģϸ¾عһԬӽ˯ˮƬ
ʱԬӽǽ˼µϷ۵Ƭ˯ˣˮһֱ°͡⻹㣬ƬӰʦſڵĵģԼԿԬӽǵ׿ɫֱİţȻáܿΪ˶ߵı̬͵
Ҳ˿˺Ϳɵľս飬ɵŮ˶ܿعǰʱ䱨˵̺統˿̫
ߣˣ߷ߵذѡܿˤϡѵô࣬Ȼ˵ϥžžž˵ģֱд
רְС㣬Ϣʱѹѵˡ
ûٵȵȣһˮûء
С㣬ΪѡŸ˵
ǵģһһû߹ȥ£ץס忪ʼơ
ѵǺЧģտʼʱֻǿ5ƶѾһ15ˡǹеͼʻҲģܡԾУﵽ˿ɵҪ
еյǣǿ˶ʳһࡪˣ4953²8
˵õ˶Լأ
ƭ˵ģ
ѵһȥҿɿߣɸ磬ҲˣȥأҶɷˣ
ȴǳصͷĺ
Ҷ53ˣ̬Ѿը
ͱֵһɷԸ
17253ʵǼΪ׼ġǰ̫ƫˣϸ첲ϸȶģȥģT̨УҪĶϷŮԲЭ
˺ðʵҪð
죬ܾͿ˵
Σ˵ҪӡȡΪ˽ʡɱ󲿷ֵϷѡġرǸ߿ƼʵңӡȥҲҲط
ȥ12³ӰӳǾмװ޴Ѿɵòˡ
ɵƬûһӰ˴Χע
ǶιӰӰĵģѡ·Ʊ½ۡԺߣɣȫӳԺҲ24%ƬΣʣ76%ȫŸ֮Ե󻰡²
ʼΪ̫עȻںǿɱ硢Źݣ3·ݱû˿Ӱ
෴֮Եţ࣬Ϊǡ֮¹ⱦСö࿴ϲĹھ͵ſ²
֮ԵȡǰӳһܣƱ983ڵӰǺģɵڶܾ͵542򣬵Ʊֻ291
ǿڣ֮ԵźӳۼƱ2000ͷݶԱ˵ǳ۶ԵñȽϼߣδԤĿ꣬ס˵ߡ
պ෴һڵصӰŹٺͿɲ룬ܶ۹ҲǲȤġƱ208⻹Źٵĺ˷۵Ľ
ڶ٣Ŀڱټϡ2һЩŸƱ400ϡ
2󾢷ʱܵĵƱȻͻ600ۼƱﵽ1300򣬶ʱӰԵĹע


950 ʱ
л
ʱľӪ𽥺Ҳ𽥽߿Ƽô˵أOKոճʱ˶Ըȥһ档
ΪɴĺЧӦ괺ڹڵصħҲһԭʱǰһ2¡
ںɱҳʹħĵһܵýҲ׷ױУɲϷĵطѧϰϵĸ߿Ƽʥء
˾ٿǮʵħɵշÿСʱ20ԪȻʱǼҳͺ
ɵɾûôŨѧϰˣ̳Ϸѵֳ
Ķν£һװޣװһĴװɵĸ䡣ֻһ̨Եĵ̨Ĵ̨֮߰ˣʵݴշѱ׼
ܣ䣬ȿȣһŮŰ߽ͺ
õģ΢Ц
Ůŷ䣬ܿ쿧ҲˡôڵǰһߺſȣһBBS̳ļ䣬˳ٴҳѶ
ʱ۷ǳеС׷³в׼ɹĩ硣
ΪӭЩϽ̺ʹġ
۵һܼͬѧʱҲϧǸѧֻڰ̨ԵĴġƮ֮áʺѾ45ϷкŮСèˣ˵ϵչ÷ǳѸ١
ϵͳǿϷǼӽȥġȿҺҽ飬ҲѡһЩضNPC飬ֻҪС
淨ôʷǰʱǷǳ˷ܣرԸˣϷӢ۾ȻɹNPCֱҪ̫ᡣ
ʵһжֶֻѣNPCͼƬûһţɶȫƾԼ
죬ܼŮСè桶Ʈ֮áˣһԯĵϷ˵ϷǴ̨ġ
ڡƮ֮áֱԯл桢֡о飬ͬĴţܼسС
Ψһȱǲܼ룺ԯͺˣԸСèһӴ
һܼеBBS̳ʣè
Сè䣺ڰôˣ
죺쵽6ˣ̫ãȥԷɡ
Сè䣺õģҲǡ
죺
Сè䣺ѧУҡ
죺ҪһԷɡ
Сè䣺ðط
Sܼ˷ܵվС
ѵ밲
˼ܼæȥ֣Сè£ܹˡ
ȻۣҲͨѧõġǶûֻֻԼʱ͵ص㣬õ廨
ܼ֮ȥõ壬Ȼų⳵˷ܵظĿĵء
˰СʱܼڿŮӹȷʣСè䣿
ǰ죡СèЦ
ܼ΢еʧΪСè䳤ֻһ㣬еľŮҲ󣬶ò㣬رԴ70֡
޻̸ȴܾһٷ꣬û˵20仰
Ϊ˴գܼȥӰɡ
ðСèЦ
߽һҵӰԺǶԺµġ
̧ܼͷǽϵĳαִ7㵽9󲿷ǡмһӳġʱ⡷ݣ2õȵ9С
ͬѧ˵ܼ
СèǾͿɡ
ʱǵӰȻĩӰ˱Ƚ١Ʊ볡ʱӳѾɹڣǼߵˡ
Ӱûʼܼûһǳ۵ġΡ㿴û
Сè˵ʱġ¹ⱦСҾûͦҰ趼ϲ
ܼЦҰҲǣ꡶¹ⱦС˵̫ͷˣǳ۵ƬԽԽá
Сè˵ɵĵӰǺÿϧȥûƷ
ָܼŴӫĻ˵ⲿƬӾǿġ
ͻȻ䣬ӳĵƹⰵӰʼӳˡ
ӰƬͷιӰӹ˾Ӱı־ųĻ
ơ磺
ݣ
ݣŹ١º硢ڡŷ㡢Źⱱ
ϧܼСè䣬ֻʶŹٺͿɣҵĸڶ̫Ϥ
տʼӰﻹһƬŵƽʵľڲ˵ͻһǹ죬ֳڶһΪȫûװ
̶ʮĴɱϷ͵˹ڵһ̵ϷΪûɾＫΪѪȣŮ̿͵˫ȱһĽϵѪ
Сè䱻ŵֱܼꡣ
ܼ˿ûռ˵˼ΪҲŵˣѪȵĻֱð


951 ʳ
ӰƬͽǶ˵սƬƬһ֣ǾƬһ֧
йԣǴ½̨սƬֵú磬ҾǿҵζԶԶԡ
۵սƬϡȱƬ֡۹ڶԵ׾ƬϤԵսƬͺ֪ˣԡڷǳ
ܼ˵꡶ֻһֲĸоڵսĲп̼رŮŮ죬ܹĦ˹룬ճɹİϢݳȥ
̫꣬ţˣ
ְŵĵ⽣Ӱ벽ɱԶȻ𱬵ǹսĴ򶷸˽ţܼһǰδеĹӰ顣
İ黳˵ʵܼûɶдȻүүǴڵر۵ģĸĸҲ˵ܼԼйرС
ܼԣһǳĸ̵սϷ÷ǳˬҲ˶ѡҪټһЩܣǾλŮǶƯ
ܼĹӰ飬˴󲿷ڵĿ
ʮǰĻԪס棬ڵﱩձʱӻǰ۹ڴкãѾһȥˡһƫӢ
ָıӰƷܿǰĩӰձ˶Ǵ󻵵ǰܵġӢۡձклҹ黳Ҳ㣬ֻΪ±
̨ⲿܸгȻĳһֱ̨̻
Ӱӷй˾ڻӦûڽٵ½̨塣ⲿƬġϹǹδǿĸļ԰ǿGµҲΪǹľͳԱ
̨壬ҲһƬ

۹ȻѡرľƬͻǵȼĹӰ顣رЩ40ϵĴڣеļҹ黳δ𣬶ԡΪƳϲ1950˿ֻ200ͷ˵Ĳһ롣600˿ڣܶ඼ڵعȥġ
һ·ӳƱֱ3000أӰȦͬпô۾
ȶԣǳ۾ҪƵöࡣ
ǰͽԼĵӰңҿڶι£ȥǰѹɲǵӰ˾ΡⲿӰͶ6000ιֻͶ3500ʣµ2500ǳԼ͵Ǯ
ڸƬ󻷾ήҵ£ҶԼǮƬǳ۴˾˵кܴ󱨸ġ
ʼʱ򣬡ΡֻһţѾΰǳ۵ĹƣֻһΪӳ
һ¹ⱦСտʼͷܺã500ƱڶǱǳ۵ͷġܿͲˣʷµ仭ʱƱ2500ڵڶʥȢסԵӳ2000Ʊǳᡣ
Ʊ4500򰡣ȥӰԺԺ߷ֳٿ˰Ƭ2000ֻгɱ֮һ
ǳ۵ĲǵӰ˾ҪⱾ1500ϡͿںƱ̻ˣӰӷй˾ĳ಻ƱǻһЩֳɵġκô˽̺ƱƬֻѡϰȨǷֳɡ
Ρӳǳ۰ԼܣŮĪοⲿӰҪΰдģϸŶȴǳƣڵӰ˽֣ǳ۵Ĵֱ㡣
ήҰºǳڵ̬ܳţһв͹ݡ
ҪԵʲôԱѾǳˣΪԷ
ǳ۵һݳ
õģԵȡ
ʮӺǸԱûг֣˸ñӵĳʦʦѳϣ˵ķˡ
ǳ̧ͷһˣЦ㰡أ
ʦȥéˣں춼ûӦ
ǳ˵Ҿˣĳôóԣôе򹤣
ʦпǰǸŵĴκɭ֪ɣҵƳһ5000顣ҴְԼ꣬һҲ׬ϺüʮԽԽ󣬻ҷֵġ
ôǳ۾ȵ
ʦЦϧˣ˵ͼţ⣬ҪҪҵʱҲ̰ģ˵Ҫ
Ȼأǳۺ
ʦ̾Ȼͱˣһƥ˽ţ⡣Ҳ˴ʵǮͣҵ٣ٿʱϢѾʳͶԸҵò͡ʮǧңֻ¾ȫ
ҲҡǳΪпԼǵۣλʦƺҲʲô
˺ܿ˵Ķǳʦľǳ۾ֹºϷԣĳɵӰ
λʦֽдǡʳûøҹǳ۴ֵĳ


952 
ǳǶٷÿڶҪȥҳʦһֻЩƬ뷨ľͷлС
ʳ񡷶ǳ۵ش󣬡Ρһβ뵼ݵƷʳһξ籾ӰƬ
ǳ۷Ѿ˼˼籾ʱɵġΣͿˡ
41գ˽ڡ
Ӱӳǵһд¥ǰʮλԱϰλԱһпʽֳ20ұ׼ɷõýߡ
վǰ棬ɡࡢܳɵһƱݣⲿӰƬǸݾ8־ġſɷӰʦҲһѡ
ԱŮǰ˿ķ³˹Ǿ͵ǰɡ
ͻСӵŮԱٶµıӡȣȻҪиӡŮ
Ĭkأǹй¶ɥʬλӲҪԱ
շơƬҲ¶棬ʹ䳲оԱƬķ³˹ã
⻹һЩҪǣջˡˡӡ1:1:1ıţܼһŮСɫ
СԱݹάڰͻ˹̹游ĸᵽ򣬽7ꡣΪ˸Ƭƣרӡȱֽϴ棬ǧУѡһСŮݺ
֮ѡ7СŮΪɫڡΣ2ﻹû֡Ҹ10Сôٵĵڶʱƶɴˡ
ǰŴҰķ³˹Ϊ棬װģĸŰݡԺշơĵӰҪʽ𣿡
ǵģ͸˵ϵ۱һǵĴͳշơڽ͵
˼Ĵͳķ³˹Ц
˾ͻȻҺ첼
ߵǰ棬ְѺ첼ҿ¶ͷΣʽ
ǽܼ߲ɷã˺ðʱ䣬ֱġ
ĵĶϷתƵд¥ڣм칫ҾװޣһǳǽˣΪ˲óɿƼʮʵҡ
ĬkŷСĵزеȡԹܡTͽⶾŽ䣬Ȼһܲӿڵˤ顣
ǣ
ſɵĺһͷˣǺرͨȺϷ
⼸ϷԱǣҶ20ˣ30״ſƷⱳһŴǹ
кܶŷ˾סҲӡȰⶼԴӢ˵ֳͳΡǴ󲿷ֻͨͨΪ۵ӰҵһЩҲУרŽͽɫƬЩС
ȺϷԱЩ˸ݵġ
ղķ˹֮һϰǰӢˮۺûлعǾʹѰףǵûҵϰ֣ϼҵ·Ѷˡ
ĸײţղķ˹ʮ͵ԼıѾǩԼ־͹˾רӰƷгݹнɫżҲһЩ棬רƷƸĹ档
ղķ˹ֱһȿ첽ﻹŲ֪ӢС
Ĭkűײղķ˹ϣѿײһ
ǣ
ɺղķ˹ȵĶ̫ˣ
OKҵʧ󡣡ղķ˹æϴⲿƬнӽһӵϷݣѾɫˣǱץסĺûᣬ˵˶
ٴǰղķ˹ЩյؿĬkֶԷû˵ԲЦŷ̵лл㣬֣
ͷ¿ǰߵһǰ档ѾкüˣоԱĹӡȡŷͻ׶С
һƤ΢ڵӡỤʿתͷղķ˹¶Цݡ
ղķ˹еΣ͵Ūġ
ǣ
ڶȺϷͷǵϷղķ˹ӡŮʿԼ˱ڵ
⼸˾ȺϷڵӰԺֻ߷ӡʱȴҪ죬⻹ٶȿġȺݻߣǵûױɥʬŮǼԱ
ɥʬϷʱģǻױʦʮÿɥʬױҪСʱϡ
ż̫ˣղķ˹ڻױ󣬿žԼݺ˵
žžž
߹ȥɥʬ˵һ£ҸʾɥʬĶ
˶Χȥױʦ
˫̧֫Ӳسǰߣʱ۾ãȻ֮ɫȻͻȻӿһٶȣһȳһյһλԱ
ǹԱһʶ㿪
ЦOKϰһ¡


953 رĿ
۽΢еһֱϵ4Ѯžٰ佱
ΪӮңġCɭ֡նѵݡǺѼаҲõӰָ
ɭġӰƬѱӾЧУҲ˶ۡ
ڿɵġ򡷾Щ磬ԱȲCɭ֡͡аЧȲϷȲȭ2ֻõŮԱµء
Ԭһˣų꣨ĵӰٶ½ŮǣΪΪֹΨһӰԱⷬýټݵĵӰԬֱһŮУƬѾͺ͹֮ա
ⶼǺˮģԬȥһ13Ӱܶʱ˯˯ƬƵӰȦŮӡ
Щûɶϵ񽱵İ佱ûȥġΣ
ʵڵһ99%ϷֻҪɼɡһߣ൱ڵڶӣŻȥӡ㡣ֻһЩͷõ⾰ûõԺϳɻ棬ȽϴҪǧȺԱ
ǰʱȥӡȣǱߵͨϵҪΪΣ2׼
½ǱߣֻѾ4£ȫϵͳѸռֻгսݱ
ֻܵĳ۸Ѹ½˵ǴϢеСǮˣҲʹôֻҲΪ˵ĿƼƷ
ܿɵӰԽԽ黫ˡֻӦ˵ţÿСͳϹȴʮǮһõ
˾ôţǮ֮͡ĳڳԷʱֻڳ˵xxе001Żȫֹ죬˺Ƥ֤飬ҿйϵŸ㵽ģ
һ󣬰ˣƺݵ
ȤŴ˵ĳе׸ֱȽֻԤص003ŻһĿףȻٻѰʣǲ001Ż㵽֣Ҫϴ趼ʱߡ
˹ѰֻйԱĿɿڴ֪ܲ㱨
ǱߣƼ˾1995ĵһȲƱҲ¯Ӫҵ48Ԫʵʿ26Ԫ൱ÿ¾9򣬲⻹ȥŹ˾ģԼվԺԽԽࡣ
Ӧǣÿķﵽ34Ѿƹȫ磬ŷ޵ĺܶʹ档
컪򿵽ɻ㱨˵ͨͷ˾˸ٹڻﱸ˹СܳɹΪԶƼ˾һƬá
˳һᣬ΢IEѾˣҷչͷˣװĵȫʹIEECɲ
Ҳˣý컪Կɵ۹Ͷء룬ǾǼȫгIEúܲҡ
ϰϰ壬ѹܳΪ׸ǽ컪ʵ뷨

Ӱӳǵĵͣ
Ҳ˴ģĸ죬ϵͣȫʧˣˮΧڷŸִӣʵɥʬȮ
ΪġΣӰӳǵͣλһ룬ö೵Ӷֻͣ·ߣԱ³Žϰࡣ
ˣɻרŻǮ˾һͷȵϷʱͷᱻˢɺɫˢϱɡ˾ı־
˫ֵķ³˹˿ڴϡݵͻԱǹԱߣ櫲ŴһսƷСǰȥ
Ѿ˺üϷ˵ССݼҲĥһǰ˿̱Ӣˬǹ첽·ɥʬûˣģ˵úء
ɥʬǸӢݵģ̧ͷ¶ѪڣͻȻ˳ҧסİ櫡
æڴҧһ⡣
ױʦ
ɺһлױʦȥ櫵ĻڲѪױ
һ󣬰櫽ɥʬƿҲܹǹָɥʬڶԷȰ£ǹɥʬȲ
ķ³˹ˣǹ˵һ̨ͨʣϷˣ컹һҵɥʬս
һչѵҪɥʬԱԼױʦǰһСʱǧ˷ʱ䣡һӰѡ
ǮȻ⣬˲־ԱʰеĶɢˡĵòǺĻȺһƺ׼ȥҹƤ
źɫĵȹµѵʸı࣬߶ˡ
ɸ磬ȥɣҸҹԡС˵ؿɻ
櫻Ϸÿ˵ܾٶ˵ɣҪ뿪𣿡
ˣɰӵұ§ŶŮЦշҪǽرĿǸС
һرĿʱɸ磬㻵ˣ˼ҲŲȥ


954 ʱ

ŹǷϳշ̰˯ϴˡʱ7㲻ҪæϷҲһϾ۵ùǺ
ϼ;Ҫ뿪⼸÷ǳСڼҴ⣬ѧպͻ滭żдƪɢģС˵͵Ӱʱ䡣
ϼŮʱ룬и˼ҵϹ͸Բˡ
ӿѾ7꣬ٹ¾ҪСѧϼæѧУҪѧãֵ΢ƫƧ㣬ùжһ쵽ɧš
ǰģ˿ζϼоζȴΪϲ绰רȥ˼پƵͣǮҲٿǮƸԾͲһˡ
ΪҪʱȥ飬ɺܿͳ緹ֻøϣʱ绰ϣֱӰҵȥ飬ǵǧˡ
Űɡ
˵ɸ磬˼ҳԲ
޼ֱ˾櫿ϲ
ܿ쵽ĿĵأӰӳ³ˡôƫƧĵطΪӰҵķ٣ÿ糿µҪ
ƬгȻһֱήңӰӳǵȴԽԽáιڼҲС͵Ӱ˾գʵϣƬڼӡ
1992Ƭ3761993ӵ4261994Ǵﵽ589֮ࡣ
Ϊʲô
ΪƬƽӳ̣ӰԺȱƬԴЩСݣŪʮͶʣԱĻ󣬰¾ĳһӰ
ЩƬӣǰԲܽӰԺӳȴô࣬ǲƬӾϣӳҲǿšͶʶҲջƱÿVCD
ڵ۹ڣһ߽ӰԺȫƬشǵĹӰԡ
ڽӰӳǶԣƬǸÿӰ͹װֵľﲻŻҪĺϷߣƱǴѴѵ׬
νձ󣬸ƬĺƱҲǺܸģֻѡ
1992̨꣬40%ƱǸƬ׵ģı13%ǡӡᡢ¼µȵأƬгռҲ8%ҡ
ȥ꣬½ų́ʣ32%ֻʣ9%Ϊκ̺ͶӰҵڶǻԺߣƬЩгռʷߣǴ7.8%15%ӡ¼Ҳ10%ϡ
˵ƬĻԻͣ20ڱĺÿĵӰƱȻʮ֮һǻƬġ
ӰӳǵĵͣԱѾ½½롣رǻױʦɥʬȺݣѾ˵ӣֻܵݹָױݡ
Ѿﻭ°ˣһֻ־ͷһȼʾܳƬĸоĬkɵߣʱͽ飬˻Ǻܰѧϰģɶǳá
ǰˣΪӵĸȨһԸǰ200Ժÿ»Ҫ6000ѡ
Ѿʮóɵʱܣʲô㣬쿪˵ɱ͸ϿȥŪ
ܿ˵Ӱӳǵĺڵȳ˴ǵĸɱ顣ֿıûΪǵʵ̫ˡ
Σһξ飬ضŰɫЩҪɱЧһľʮСʱɱǳ
ƵǾ͸Ͽȥɱ쳧
˵ǱѾˣ»ҪСʱ˵֪ģϰ߷ڣ·϶µúܡ
ĸɱöãʡ
˵һСʱͻꡣ
ܹȥ˵Цû£ҲȲ˶ãæȥɡ
ǸŶӣʱضܷ⡣
ɱ⻹ûһϷݽصɥʬԱͶʹҽԺˡֻץջöԷϿȥױһ߻ױһöָϷ
ȻҪĸƬȻܶ˸۲ƬͳɰġΣطϷرŮǰ˿ֱԭǿҲѵԭ
ȻָƳĶƫдʵִ񶷡һ鿵ɲɲ֣ϹֻѡΣĳɷݵصĶƬ
ɵǻӪ죬Դ˼ǰ2DġٻŮĻ꡷һЩĳ3DЧľͷС
һ׼Ѿ9ˣķ³˹櫵ھͷǰվλǴ庰
Σ831Σʲ
һ˰ɥʬȳȳȥŵ÷׷׺ˣȻǹɥʬǳ嵽ǰ˿һŰɥʬſ
ǣ̫ѿ


955 һһȵѡ
ĺһӰõĵݡõԱز٣ҪǽǮʱ䡣ǡǡڵĸƬǷȱġ
ȥġݡ˵һձʱĹ¡̻ʱµСҹ顢Ľӳĺ˻ǳ㣬˵ڹý
ⲿƬĹҳƷԵαͼơΪ˻壨һʱ꣩Ҷǳ޼ӢһʵԱˡ
ӰƬӳʱںǡйʵ˲˵
Ȼɱ㡢ʱޣǮˮƽҲȽϲڣһõĸ̣ˣɲײ3Ƭɺ޵ǣΪ3ƬϸΪûɶ¶ͷ˳ܽӰԺʪƿڴ
һеԭ򣬶ΪӰ˵ļͶʷŸϿӳӯƬ͵ݶ⵱񣬷ƬУòν
ѵӰãԼϰɷãݵƬβӰʷСϧͶԤ㲻㣬ʱ䱻ҲɸΪֻ֮Ū
ⲿݡʽ㹻ݣһƬû
ϷıǮʱҲ㹻ԣһ궼û˸˵ɶ
ΣԤ3ڸ۱ңķ³˹Ƭ1000ԪԱƬ500Ԫʣµ18ǧ۱Ҷʵʵϡ
ǮĵӰ۳˿ɣֻгô档ϹֶУΪͶʷѾˣҺǮǺƱĵ
4·һֱĵ7£ʱȥˣΣĽȲ֮ټϴȥ12³ͿʼﱸʱѾķ꣬ҲǲģīԴ˱ʾͼͼɭƣ
˼ҳƬǴڹųģһȫձ㣬ڶѾɺˣֻŰ³ܵ½ڵ
ȶԣɵٶ̫
Խ̣עɵͬкӰǣͶԴԽڴ׷֪Ҫš
ڵԽԽ˾Ӵ˵ӰȡܹעģȻǳԬݵġ𡷡ξǳ۵ġٱǾⲿƬʢӰ˾ŪȦǮƬǳ۵ġʳ񡷻ûд籾ͱǿȥݡ
ٱǾǳĵƬŽǰλ鶫ƴһͿЦӲȤⲿӰΨһĹף¾ӽɹλ
ڵǳۻһػҹӳƬݷĴ󶼻ṫ˾Ʒģ¡ɱֲ̫䡷ǻĵƬƿװϾƵͬǡ
ٱǾ͡ػҹǳġĸµʱ䣬޳ƷǳҲû취ѡΡǮ׬ϷǱͶʣֻҪƬУ׬⡣
ڵһӰֵùעǾ붫ݣ»֮աٻݵġðռҡⲿӰͬʢӰ˾Ͷʵģǳ࣬ԼͶʵĵӰˣֻܵƬա
ιƷڵӰƬһݵƬŮʮһǱֽʹġŻСϵֻ֮졷
⻹ʲôа١ҪȥƮƮСС֣ȻΰŰΡԬǡϵ˳ݣҶƱ̫á
رΰľǳΡͲĵӾˣ׼˵Ӱ·ġݵһϵƬýŷ޶˺ܴͷǸ˽ֻ
ΰݵӰƬһһͷ󣬵ȴһһ˽֣ѾΪƱҩĴʣƬûԬõöࡣ
ֵһǳ»գλ׸;˳ޱȡһǩԼгƬûʽͱȥĵӰǺ͹ϴϷŮǣЩŮԱĽҪ
Цǣ»ջԴ󷽷ضԼ˵±ǱŮǾҡ
Ϊ˼׵ǮݵǲӰƮƮϰͶʣרΪͶʵģ
ܲƽ˱ˣˡ
˵Ӱڵ⣬ȫĿģһһȵѡˡ
۽ǽոɰԵǰ12ǿ¯TVBͷ̨Ƶ¶
ĸ۽ʵڷƿɳ£ҲһѪλ۱Ƚۣȥ궼硣ǽǱ߾΢ҪЩر6ѡ㣬ΪǽƯѡ
89գƬӳĵ죬ɰþչҪȥϯǽѡ


956 ħĺŮ
㲢ˣǰṳ̂أڴ½ħɳǸصصSH
㻹СʱΪ˳ĸסֱ11ʱĸ׵Ŀధ£ײŴӦĸŮ
СĽУ̤ϷôİɵȴĲҸ
ĸ׺ܿڼôٻ飬̸ǸУ󲻾þ˸ܵܡͳΪĶӣеĹذȫڵܵϣĸ׶Į
տʼ˵ӢѧУûѣڼֱӣֻŬѧϰɹǰеԼ˴ѧѧԺ
μСѡԴ⡣
٣游ĸ͵ܻܵظ̽ףֻסһ¾ͷؼô󡣽ڼ̸ǱߵвܴԸڼ˰ۣǾŶԹ֡
ڽͷյǽѡıסԱĺƣϡͿͱμӱһ·նɱ12ǿ
Ȼڷ٣Լ˴ѧʵѾѧˡ᲻÷ᣬðűѧΣգۼμѡĸҲĵ֧Ů
ϡٵĶ׶ོʵ̫ˣѾֽԽԻۡΪĿĴǣĽĸǻؼôȥ̸ɫ
磬ͣڽ̨ױǰĸô˵
ֲ⾿ǲ滰Ѿܾûܵĸˡ18죬˳ظ״绰Ҫõ˵ף绰ֻһġŶ
ʱͷĲٿˣĸҪԼŬͷء
׼ϳˣϸһԼ·ٳ⣡ѵ
̨ϣ°顢ë˴ޡֽŮλˣѾ˵ˡŵķʱͨڿȥ
ţɾͺáο
Ϊѡĳ򣬲Ǹ۽㻹ǽ裬
һѡֺ̨ܿԼԼֺ
һƬհףҲ֪˶ãͻȻйԱߴ٣ˣ

һȻȹ̨߳ͨϵ裬ͻȻһ䣬תǳʿ֡
貽߹ȥֿʼ˺衣Զ˵Աߣ̨ϴ΢Цʼ
žžžž
ֻ15ӵչʾ볡̨һλѡ֡
ʮǿѡȫϣǲż巵̨ϿʼȺ裬Źǰ߳衣
δ꣬ѡǷֱǰҽܣֵʱ΢ЦߵͲǰò̫׼˵Һã6ѡ㣬Լô׶࣬л
λ̨ʼֳαίűǾӾװڡ
ڳ1żӨС㣬С㷼19ңĸǴѧʦԼҲѾѧС㲻Ůഺи֪ʶŮԵ֪ʡΧ322333167֡
һǳɫӾװŲ̊ŸɦŪˡ˵ʵŮ˳ֻ㻹ԣɱǸֵĳС
ȵڶλѡ浳ֳڴЩŮòϳˣǸ۽ھߡ
ڣ˿ʼ㣺6żС㡣С㷼21꣬Լ˴ѧѧԺĸ߲ԵĲŮ̸ߣҲãΧ342234169֡
㴩ŷۺοӾ£С̨ǰô߸Ь̨ϻȻ
䶯ǹѩ࣬ŮѾ50ˣ¶ŹɷɧŮʣķÿⵯֱ˼ղܡ
̨µļαϯð˵磬Ů˻濴47ꡣ
СӣǶȤɣŮ˿ǲãܵˡ
ǺǣˣֻǺѡЦ
ѳֲס͸˵ŮSHˣʱ˽ƽαͽ̹ꡣΪ˳һ¡бԵߵһе񷨹û꣬Ů˾ͰѷˣִϸǮˡڷǱû첻ȥ۶ӵġ
Щŵˡ
ʵϣСѡܹȡ˴Ĺעȣܴԭǹѩļˡ47껹μѡۼʮǶһݣýȻԴ۷׷ס
ѡֶһ󣬼̨ǰվ£̨¹ںίϸ
ίڸӾװڴʱԱѾѵһڽλõٴλص̨ϣ°һ˵ۣղźöȣҵ඼ܲˡ
ë˴޸ֱֵԼ˵ҵҲܳ
°վǱߣ٩ȳҲΧ϶ʺϴӾװ̫¶ȱˡ

˴ЦУæվԲ˵ҪЦݽֽ㣬ɡ
ֽʱˣѾ40ˣŷЦݽĻ3ѡ浣
̨΢Щʧ䣬ڵһھѾˡ


957 Ļ
ʮķչǽѡĶڶ˵ĿľΪ˲ϸڴµĹ۸С
˵ڽСԴšѡϴ·Ьñ鱦ΣҪԼǮɴ䡣ȫܼ۵10۱ңѡʮǮĵ̯ԣܳ10֡
ѡװʱȫ̶йԱ¼ʵڲĻԽǮʵϣҶԸۻͣ൱һ۵Ĺ
6ѡ㣡
㴩һذɫȹŲһ˫ɫСƤЬͶҲòǲģһɫԸд崿ޡ
ë˴޹ۣ̾СƯܹɣ
˵ȹҪ22ǧ۱ҡЬͱȽϱˣֻ2400顣
ë˴ʣܹɣƺޡ
ЩεЦǵ̯ѣ100飬ֺͲµĲʯ
ŶһΪءë˴˵
°ͻȻʣǰô·𣿡
ûУǵһΣ˵ҾúֵʲôòȹҲûؼΪĺϲһ
°˵ҹԱǮ˶٣
ǧ࣬ʣµǮԼڹѧܵġ
ë˴ʣôǱߴ㹤׬Ǯ
ðɣнˮҪһЩ˵
ѡֻ˼䣬ֽͻȻ˵ǺãίеרҵʿСһе
װʦWillisЦСܴһȫɫװ磬ͱɫΡȹӺƯáǳԵö࣬Իһֻףְ͸οյģ黯ԺײŲȹӵķͷо˫ƤЬ̫ˣѡ˫ʮϵĸ߸ЬԵĸӸҲ߹š
һλʦίҲ˵ҸWillisĹ۵࣬ΨһҪǣ㻹һΡβҪ̫ӣ׺ͿԣԵͷء
ί˵΢ЦллλίʦԺѧϰġЬһ£ΪҲ̫ϰߴ߸Ьβѡ˫׵ĸ첻ȡúΣ˫ЬԺ󻹿ȥѧУ

ͣϯһЦȻֻӵĽڼŮ
ֵܿ47ĹѩŮ˵һ羪ȫֳԺɶɷĴͻһɧ֣˵ţ˾ͿҰɣ
ϧ̫ɧ̫ˣ󲿷˶мܲסرǼŮίԴ˳Ĵֽѩֻõʵȫõһġ
Сʱľܿ쵽βȹһЩС浼ֱɨȫһٻš˺߶ŮԽֳίȻϲ浡
㣬õƱѡġԡѡֻͶԵ
ǸԵֱЦáԸʵܹƧģôϲѣѡȴƱͶֻ˵Ҫ
Ϊڰ췽12ǿѡִȥ⾰εȡ׶أһӢģѡֵķ浼Σ׬Ե
ë˴޲ŷ˵ǰǷֱǣ浡˼Ρΰᡢ͹ѩϲ
ȡε̤ǰһ̭ɫȻĬĬؼ˺̨ó
ֽλѡֲɷ˼䣬˵ñ춫Сѡǡ˼Σϲ
˼Ǽ⣬ڣܽǰѾнˣиϹڡ˵ллллίллڣлл췽ллԺŬģ
ë˴޽ñ춫СѡǾǣС㣬ϲ
žžž
ȫȴûл񽱵ϲãϵЦЩΡǰڵϣùھģôֻõǾ
Ļ
ȷʵǺĻڼαϯ΢Ц
֮ǰƷֵʱ򣬿ȥ̨ͳǱߴкǿָ˹ھߡ
ǰʣµˣ˿ȫ޵ڴƹ;ͷҲͶǣ㡢ΰ͹ѩ¶õЦݣȴʱ̵Ľ١
ùھǡ°磬˺ð˵6ѡ֣㣡
·ϵڱУȫʼ΢Կհ׵һھڣȻȨȲ֪˵ʲôźá
ùھˣҪˣҪͷأٿ̸ɫˣ޾Զ֣
һӣзѿ󡭡


958 ˰ڲ
ǽѡ磬Ǳһ񻶣ҫĳȻ֣Լϲĳϣ̫ˣ˭Ҫڳһ΢Цס
÷޷ȦÿʵΪ壬ǴжֵܳܣԽԽ죬Ϊ棬ֺ֪˭֪ö˭мһˡȦŮеĵӣ˲ͬ·ߡ
ԸͲʺϣլܹƧ
ǴСĳɳɵģŮŲʣĸ׺ͼ̸ְѹذ˵ܵܡСѧϰ⣬լڼ￴Ӿ¼֪Ѷûһ
18ʱ̸һ²ͷֵ֡ԭܼ򵥣̫ˣ춼ҪԼţʱʱ̶̿һ𣬷챻ˡ
Ժ̸ҲûȤ
ΪԸܸߵŻȦ첻ΪѧѧῴɫȻָ֮һݻϲܣǾֻʣ°һ·
ϸ˵ǹ֮պìܼ塣ߡ԰ȴְݽ̰ĽٺܣŮ˵Ľ̫á
ŵô˵ҲԼ˴ѧѧԺĸ߲Ϸ׬ǮǼӾͻӻͶʡ
һʱգ2000ԺȻⲻ٣ȴжദ͹Ʊһӹ
ʱһﵽϢַ˵ӦꡣԶ̸ЦǾ浣Ϊм漴ָоΣΪղҲα
СаЦǺǵ߹ȥ
ϵƣ˲Цݣæվ˵
ɣ֪ۡذס硣
˳£˺һ룬ʶľٶӳŮ˾ĺǿߵκˡ
ôɿŶЦҵͨѾˣôֱЩ
İ˽ȴûô³çΪߵ΢Ц˵ҿʵ˿ÿһӰҶзۿ
ǿˡЦ
˵ڼôҲûʲôѣϲȥ۵¼ӰӾ綼СҵǸ¼ѧġ
츳û۾ס˵ô׼ɵ
͵Ҽ̸ˣڼҲʱ˵ͨ
ʣʲô㣬۷չǻؼô飿
Լ˴ѧǱߣȥѧȻ۷չ
ָ˵Ȧھܼңһ˴гͷ֮յģй˰æС
ҵĹ㴴СѡȫõѡøһչʾԼƽ̨˵ˮƽίܾ˿ɵǱûаѻ˵˳㻹Ŀɵƨ
ЦˣоŮ˺Ȥ֮Ļƿ
ܿѻת˵ʱ䣬ö˶ۿƬĺڴʲôʱӳ
ʥڰɡ˵
ǻõȺü£ɰЩӰԵȿˡ
ɷҪȤȥҵľ档
ҿɲңȥҡ⻰ģɣܻӭ͸˼
ҲУתʵסĶз𣿡
۷۵ǽھͲˡھɻһֵ80ܳǾǼֵʮ鱦ֻ5ֽܳ鱦ṩģҪ췽һǮ
˵סݼ
ǿɲ㣬ס˵
⻰˵ĿסүүңҲүүֻǼ̸ϰֶѡﻹСӣرɶ񣬾˵һЩ
ؼôҾͰȥӰӳⷿס
ЦⷿҲ㰡ˮױţҪǲԽס£ӰӳǺܽ÷ƽʱϷ
̫ðɡƴţȴ̫ᶨ
ܴƯ԰ֿܿ˳Էĺ꾫ҲмΪֺñˡ
ֵʱֻһױĶˣ㵱Ӧ
ûʲôõģͻȻһ£
˾˳æͷʣʲôԸ
ʣ˾ʲôϷҪģ
˳˵ͶʱȽϴģҪʿ١ˣⲿϷϵŮǡ
ɴŮҾСͺʺϡ
˳һӣ漴ЦԣҲСʺӽ
Ǿô˵ˡİ
ɵɵؿŶˣԼճ¯ѡھȻ̨ҫ˸ڿǰƨǣֻ˰ڲ


959 Ǯ·
糿
ЦŶԼ˵үүˣлʱչˡ
ԼҲҪءүү㻹㲻ȻŮҲû
ϼЦݣ˵磬ôͲסأҿ᲻ߡ
ǺǡЦ޲һȹȥλĻˡ
ĸҲ߳ݣŸ۾ɫĶͷԵøʱ֡ıŸĵģɫͷҲǱɫΪѪҲķ֮һѪͳ
ЦĸŮס£Ѿǳ鷳ˣô˼š
е˵¥Ժʲôѣңһæ
ãҲæɡƴǡ
Ҳټ֣͵ſ˵ǵԺ󳣻ؼ氡
ĸŮ˵ݣαǸʱ˵ģϵƨΪѡھ
ݽŮ˵˶ʸ߲ȵ͡簡ԺҪŬҪκˣ˲󼺣ֻõĲԼġ
裬֪С˵ֻѾòͷˡ
ĸŮ¥⣬ŽܳѡھĽƷ󲿷ӢҵļǿͨõģֳأҲ涨ļôտ㿪
ܳոʻ⣬мصļΧסӲɷõС㣬õѡھ󣬻۶𣿡
㿪ųǰЦᰡҸ׷׼ҡ
ڼôûѣһʡ
ûУû̸򶨵˵Żѻ
ҲЦŮܴͳģǻͽѣǰҲ顣
ʣС㣬ϲʲôˣ
˵Ҷ˵Ҫ󲻸ߣùȥСҪһЩģҪҲϲ̫ɵˡ
ʣҲ˵Сϲҵ͵ˣ
Ů˵ŻشҲһҪҵءˣҪǶŮá
ǻʣѾʻ·
ͷĸŮˮһ3000յĴӣŲƺС԰
ķӣݾȵ
ʵϣǼڶ׶ོķӣǰıСҪ㡣ôعϡķӲֵǮȫû߱Ȱ
Цѽġ
˭֪ŮԸƧ۲ô콻ѡ
ɣĸǰʲô
ݲؿŮҲ֪Щʲôð˵Ҫס˶ǲɿģǧƭˡסվǲףûסԼķ㶮ҵĻ𣿡
ЦЩԼĸףŮûб׵ֹѱĲȨõ֡
ݽݴһ˵磬һס£ȻҾͻؼôȥҪ೤ġ
֪ڿɳϣݻװ꣬оԼʧȥĶȻ˫û˵ҲûκܵĽӴӦסɵķʱѾʵϵİϵˡ

ĸŮ¾ʱ۵һмƵس̡
ǿѪ˿մӰŵĶĳʱ䣬ǰٵĻ۾800ͱþ⡣
£κɭǸˣǮǻף־Ƶ˵ǿұۡ
˵ϴǮˣøһƱа
ǿʣСҶûУ
ֻмѺǹǹ̫ˣû򡣡˵
ߣǿĥ󿳲񹤣ǶǳԷļһٹҲҪ
˵򣬾ýǰи׳AK47;Ժ䣬Ū˺üӣѾѸ㵽ǹˣҼǮȽӻ󡣡
ܶ󣬱Ūѣǿ˵
־˵̸̸һɣȻֵǶҲˡ
۲輸ϵĲƾ־ϡʮ󸻺۾˵ϴҪһƱģ
ǿ˵˳²ٸɣ̫Ҳٽȥ׼ꡣ
٣ָŲƾ־ǿ԰Ʊ
һﾪˣǿ־˼ӣҧݣЩǮҶʮϰڣǽ輸ûɲɰ
־ԥϴ󣬰ִ󸻺صģ˲ճ
Ǯ˶Ҫŵǲұǿָ־ݺݵ˵ʮ󸻺Ҫһȫɾʹ׸ɿʼ
־ȰϴԼ˱ڹ˾Ů˳Ŷʱűڣֵġ
ǿҲǸˣ˼˵ǾȰ󼸸СŪǮȥȰװ˵ʱһһ֧ǹϲըҾͲĸҸ

ͬˣвͬǮ·
ִŮžͿɰǮ׬ˣǿôõҪƾ͵Ұ·ӡ


960 ƻ
ǿѾųһˣϢ֪ġ
һ͵ĵڶ죬ŵؿһᣬ۸ýļ߿߾죬ԩ۾⡣ʱ̨ͶýŵļҲȥ˴
ԴˣɷԸµıǣԺҪӱСģرǷǿܡ
û취Ϊǿ̫ˡԭʱһܶǰոģһֵĶ׸
ܲңڿɾ׸ǿ
Ҳȥе飬ͼһŵ㡣ǿһ˷ǳƻûй̶ѣкü˭֪סĶ
һķͲ˵ˣ˵Ķ10ڸ۱ҶСƣ߻ըͬͼ˾˾ϧûгɹƨģ
ûǧշĵֻһǿŪʵҲʵĻ֡

8·ݣڵ
ġƱǳ۵ġٱǾ붫ġðռҡеġŮʮֻŵġ
ܵ˵ǿǳ۵ƱӰĳɼáԣȥʥȺ࣬ƺ۵Ӱглůļ
ΪǳƷٱǾȦ3500ӳһƷػҹ˵ҪƱֻ1600򣬱ȡΡ͡
Ҫͦö࣬Ȼ𡷵⣬ǿ4560򣬳ΪڵƱھ
˰µףŻ3ڼҳһƬУջ2200ƱϵеĻԻͬ͡ʱ֣Ҳ˸۸ǲԿԱĳЩ͵Ĺ棬Ҳڹ
ʱһСܡ˷ǳְҵ£֧8000۱ոȫͷţܵ⣬Ƥ˶ûС
Ϊû˱Ȼȥ׷飬û⴫Ϊʵڲôʡ
½罼һֿ⡣
ǿﴧŰAK47Ц
Ĵ֮һĺ飬һ˵ϴٸɼƱɣܱɶˡ
ǿɲǶֵĴգиӦȵ㡢鱨ͬ10ЩҪļһǿΪ壬ΰ׬8000Լ3000ʣµĶָˣЩжԸΪ
˰ǿı˵һƱͰ󿵽ɣ
־æȰϴ󣬿ɲðʱбڣԼҲǹ֡
ҳϲŮˣ˲ٶŮǿԴⷽ֡
ǿ˵֮վӳҫڰ־ϿüΡ
֮СţĶӷ˵СεĶӣޣ㿵ɲϳǮˣϺζǮ
ԶԶԣǿϺε˵
־ƶݺݵ走ǿ˲ǮϺΣҲѪ
һһۣǿİͷȥ̽ϢտɵŮ˺Ůĳйɡ˭Ժ˵
ǿ֮ŵ֣ΪӴֿƲҪ³çΪǰϸжһȾϳ塣
ģռ鱨ϸ¹пҪü£ûаٷ֮ٵİóȻ֡
ɶԴ˺޲Сİ֪ܰæŸġΣûʱȥס㡣
Դ˺ܸˣסźӣֲصܵɧţֺ¼ֱζ
ΨһƵǣʿ١ϵÿչϵŷԼԷľˡΨһѣֻչ§§Ľ׶ΣΪ̫˱ˡ

ת۵10·ݣΣϷѾֻ꣬ʣȥӡһ⾰Ϸ
뿪ǰ־͹˾ŹУңûðͷǱԱ
Ź˵а֣ܺЩ˶
ʲô
⼸֣ɾȻû
Źмһͷˮӣϸ͵ǶѧԺҵģǳ۵ġٱǾݵĺϴţƬйǳǸַǳʡ֣ܺڡʿ١ݴǣڷ컹
ðɣɷԼѾOUTˡ
ѧԺΪжŵԭʱշչøãӵа䷢ѧʿѧλʸȥ
ڶ־͹˾£в˶ѧԺҵģɶԴ˺ȥע
ĿģŹȥˣң˾ĴѾʵˣúϼϢӰڸӳ
ŹεڵӰ̳һҶŪʲôĴͷܴ顣
ǾССʲôģ˵ԬǡӽͲڹиճ¯ǽھҲǱ
Ź˵ԬǿɲڣѾһŮˣұš
üͷԤϡԬʼԼǩTVBΪԸֱ̫ƣɱһʱ䡣ܿTVBӰûԲܣTVBǱ߲׷ˡ
ӽأʡ
Ź˵ӽð죬ǶεˣԱĺͬͿǩ
ܺã¾ͽˣɸпƬͿ첻ˣҼǱԱúõһ£ȻٹܿƲӡ
ŹжԴҲΣ־͹˾ҵһֱڷչӵݳӱǰ࣬ȴ½˲١ԭ򣬻Ϊ˵Ƭڲ»ͷȥ˶ҪԲˡ


961 ӡȡ
ӡȣӶ𣬴ķķ
Σһͳ20ǰ󲿷ֶĻԱԱֻͰˣа櫻˳ӡ̽׵ġ
һ·ɻΪ˷ܣرϲΣÿ궼Ҫȥŷһˡӡ״ãĥϷȥ̩䡣
ʵܿһˮֻ·洦ɼڵƶԼǻ⵽йţ
ͣĿɿڴؿǰȻ͵ر۾
ֻǰ治Զͣ˾³ܵ·߶סôڴ֮ͥѿʺһ磬Ҫڵʺӡ
ȣʺ˾ֱۣȿ
ӿһξ룬ʺ
ȴͿԶľ룬۾˵ӡôȻ·شС㣡
һ죬ҲӡˣȻ֪ʲôӡ˵1995꣬20ӡȴ󲿷ּͥҲûв˾ռߡ
ӡΪŤתֲʵΪרŹӶڽѲߣʺľøѹˮǹ𣬵ƨûС
Цӡȵķס
ףɻ
ɿյַԴӡȵƶȣһѹһ
ֵӡȲôƶȡ
Ȼֹˣʵϻڣ˵ӡȴ󲿷ּͥûвΪȱӦˮϵͳرũֻ޽ޣֲҪ˶ͷࡣ
ȻڳУҲ֪ʶ˵۵Ҳкޣķÿʩʰӡũֵزʩʵģ
Ǻǣ治ãֵ¢ڣɼӡĴ֮£ݸ͵ļڲɽӴߣ϶ҪߵͻÿøӴƶ֮£йǹ̶ģͷֻּüյļֲͥԸǼԺķû͡
˵ǲԼͷ𣿡
ЦܣΪͷĹڼԺӡûռӡȵĻܲˮϵͳִܴģ޽
ųݵƨɸ磬㶮ࡣ
ɴЦû˵ӡ˳Է֣Ϊƨɵģ˵ӡȳԷˡ
Цȴе߳ܡǰסӡȻû̫оȥۺ꣬Ѿ޷Щªϰˡ
ͳܿʻӶ
Ӣֳӡʱӡȵ׶ѾΪӡȵڶУԺ󻹻ɵС
˵ܲţĹCë˼Ӱܹ㣬ʲô͹˶ӶϼӡȹCִҽִ30꣬һͶƱġ
90ڵļӶٷϴˣ÷չٶȼ죬һЩƷƷ׷ڴͶʽرǵҵеĸ߲㽨٣󲿷ּڶXCǽſġ
ΣȡؾXCжȥŽɵĦ¥35ôߣǼӶĵһ¥
ӡȵĵڶУֻ۸߲㽨ĻȲ۵ľ
֮Ĺ۸УҪȽúܶࡣرǽϸŮĴ磬ǴŽΡɳ顣
磬ھƵס£ɴŲʦȥֳáæɫڣɴµĹڶXCء
Ȼ󿵽ɾըˣ˵õ糿ߵ㼯ϣɶ˵ˣӡȺԱȻû룬ﲻʱ
Ϊ˷㣬ֶ峡ʦǼæʣµĹ
Ľ¥ǽ飬ֵϵǷֽмӡ
ֻһϷҲһɱϷ
ãȻش¥ϣĽֵȫ㲻״
ǣ
ִͲ󺰣ֱȺ׼
ǴˣȺԱǧݴŷ벻ͣؽ⶯ָǸλҪܣʣµľɥʬɷӡ
2000ɥʬȺݣױͺķ˴ʱ䡣ڶСԶͷױ̫ϸЩŪѪ۾С
û˻ֱֻܿɻɣǿɻǮġ
ſɷ翸ڻſڣͷϽ̧ȻֵԶͶȥʼֻǼɢɥʬڽͷĿĵ߮ţֱͷǰͻɥʬ
ӰƬ
Σ1ֻϵеǰ࣬ŮץߣȻʵѣһžͷɥʬѾɢ
ڿӣȹڿ֣϶̲ס뿴ڶ


962 ѡ
Ƶ꣬ͳ׷ڡ
櫴һɫɳڽܡӡȡܿɷáⱾ־ӡӰǳӲҪȽϣ൱ӡȰġʱ
ȻںļӰ˲Сͷ𡶽ӡȡע⡣λ֮ԱɷãʵǿʹǮԵʡ
ӡȣûǮ첻ɵ£ҹԤʱҪѹԱǵ̰ۻؿȥϸһʮҲɡ
ô˵ɣǵ2010ԺҲ֮һӡȹԱָǿ飬ȷз¼ĳɡ
ǸĹȡ
С㣬һļͥ𣿡ʵ⻰˼ʵʰ櫵ճ
ЦүүһˣҸǺĻ١
̾ͶˣǸճŮˡܿ⣺˵ѧϰɼܺãйʲô𣿡
ڴѧǽרҵһʦ櫵
ʣô뵽ȥ۲μѡأ
Ц𣺡棬ȷʵǸżȻʱַй˾ԱӡȷǵĵӰңΪҺʺȥμѡ
ôģʡ
÷ۿĵƽ棬ǾƬгǡ˵
ʣһӡԱںͷ𣿡
ǵģѣﾺ̫ˡҸչȥʱʲôӢҲ׼ܹӡ櫿ʼ˵ļܶʷ
ʵϣЩ·ߵͰ櫵Ĵ𰸣ȴҶˡ
櫽һڡӡȡķһƽȻŬһɹӡ־Ůԡ
ڴͳ˼ٹ̵ӡȣֱǳͷȻںֻǿŮǣѾ㹻ӡ˽ˣӡȡҲǿĻԣŷǳˬǮﰬ

ڿɣͼԱȥҪȥһκϷ˳Ρ
СŮڵһֻзǳ̵ӰҪϷݻڵڶ
һСׯ԰ڣݹάվĻǰ¼񣺡оһʵ飬ǵĲֱӰTϸ֯ܲȶԵµDNAţǸĴˡ
СԾͷǳǸ˵20ӡȵһŮ櫵ĽӰˣݹάССͣѾǸʮӡ
ؼ˿϶񣬰಻סҪȥƵ
Ǿ仰ô˵ţѪ׬ڲȿȣˣ꣬ڡ
ɼСЩţЦŰοû£Ϥһ̨ʡ
ллݹάͷȥ籾̨Ҳ߰˾仰ȫĮҪʲôݼ
϶¼40ӣСڰ̨ʽ꣬Ȼ˵ԱһСӻ˵ְ֣ݵú𣿡
ȻݹġСĸ񡤴άЦ
СĳɱȰ櫸ߺֻܶ࣬ϰֵ֡񡱣֪ǵڶɲάҲɲרϣӡսʱз²ӡ߼աά
СһͽС߹󡱵Ѫͳʵò̫С
񡤴άǰǰͻ˹̹Ǳߵľ٣Ϊζ鱨ټӵӡȡӡ߲ûõ˼ֻ˸С٣ȻٽһСׯ԰
񡤴άģŪǮӡɲչһӶѣׯ԰Ӷжʮء
ûʽСֲ岻ȥӡȵƶȺ˼ɲȷ߹󣬵һɲֹҵҵ򣬷ַӾͻ⵽ײ͵ơ
Ϊƶ涨ˣͳũҵҵֹҵҵǷϱУɲ룬ǵȨ
񡤴άһׯ԰ȴö죬ֻ̰ܿŪǮӡѧɣ׼ְȥʦʦɱСԱԣöࡣ
ɳ˳ڻЦܵļƷС򣬶˵άŮǳԱ츳
𣿡ЦݹϲĻһⷽĲܡ
ҷǳϲݹϣŮɲ
Ůס
˵ͺĽŮݹĽ̸
ܾݹǲ̵ġ
ɿЦˣֻǸŮ͸ɵڽȫûйϵ
˺ôĹ򣬿ɲŰѸŮס֪׸ʹӦˣ˵˵ԺݹҪͿչˡ
һġܵĻϣݹȥ۶飬ӡȵĽʵ̫ˡЦ
ε˵ҵľʵޡûµ룬ׯ԰¶Ҫˡ
Դ˿ɵе죬ӡײ㣬û뵽Ȼǿиɡ
˺ð죬ɲŪԷ״һûȥϼӣ
ϼ⡣
ģڼӶһиƬİ´ȥˡɽ͵
ӡȵĵӰгձѽ룬ֻһ棬ͷ۵ӡʵ̫ˡԲͨײֲͨͨӡȱصķ̣ܰƬ˵ȫȥ
ʮŬιҲֻӡЩɫӡȷ̽ϵɶЩѸ㣬ƬֻԵ̵ʽڶڡ
ȥӶ´ĸˣȻֻǸӣɲճѣиѪͳ߹ĸˣԺ»˳öࡣ
Ϊɲһ㶼ǮƣɿɰڲֻǿиɵĿռӣõĿѡ
ڼӶһҷй˾ϰ壬ʵɿƿأ˵һ󣬴ͨĵӰг


963 
־͹˾
ɻ߽һСͻң֪ͨᣬȴû˵ݡǵþ˵Ļúøɣ˵Ժ㻹Ҫæ
⻰˵Īڶûף㻰ﵽʲô˼
ڻҵȺƬ̣ͻȻиŮĽֻе죬вԷ
ˣãҽӽӢGIGIǸŮļкʺ
ãGIGIվͶԷ֡
ӽЦ㣬û뵽㣬ҿķ˿
ֻǶ˼Ӱѣǫһ£ʵGIGI֪ʲô𣿡
ӽҡͷ˵֪ǩ˾˭֪
Ŷͷԣ˾һճһᣬѵҪʲô
ડડડડ
¥ﴫ߸ЬȵصŻҵűٴƿ
ӽͬʱͷȥֻʰͦص߽ЦҺá
áǿͷӦʲ죬ֻ㻥ʶѡ
Ϊ˵ӽæȥ֣ҽ֦ܵãҽӽӢGIGI
šʵͷӦȻ΢ЦЦһ䵭
ӽ˸ӣֻߣоʸô򽻵
Ȼû룬ûãټͮŶ룬غŮкӽоܾȣû뵽ټͮôദڵӰﵥɰʣȴʵоǧ֮⡣
ӽȽϽ̸ټͮǲܾ˵ԸŮܿĵȻ졣
ʣµŮˣ£óһ־𾢡
㣬ʻɴ࣬źֻ΢΢һЦȻλ˵
һλֵǳ»գ׸Ȼ̺ܸߡһҴкܿѼŮİöȻĻױƷӽ֡̸Ȥ¡ټͮĳ
ﱾܳƵգȻ»ոŮһ
ò˵ͥɳĺҪ»ִСʳǵİ׸̺Ը÷ǳ˴Զͨǿöࡣ
λŮʮӣڽһһŮеĽҫԣŮĳǹ˾λƾˡ
žžž
ҫԽİƣȻ˵ҾͲĨˣô˾һҪλǷǳǱԱ˹˾صҺŮʿǵľˡ
ͻȻʣǰľأ
ҫ˵аš
˵˾׼һСƣҪͬЭžϵ˵Уչõĸᱻ˾ȫ
һλŮɫ죬˴˿û˵
ҫ˵ӽټͮҸʡ»պ㣬ɳŮʿ𡣡
־͹˾ϵҫܾŹеˣǸܳ±£࿴Է˳أ˾С¶Ҫֵ⡣
ҫ˵˾ҽ˼Ƭӡټͮǳ۵Ƭ̽㷢гŮɣⲿϷιʢĵģúñ֡ݡ3ݵƬӽݡһսⲿϷ»
˵»գ㽫ݡ鷫ŮǡⲿϷĵǳ¿̷롢ԬǡΰϷ㣬ǡŮǣⲿƬӵܡʣɵݵƬԪⲿϷŹ١
ݳƻټͮԱȽϵΪѾˡ㡢ӽͳ»ŮȴѣǺƬõݺԱǾȻŮǡ
ֻƾݳţ֪־͹˾жֲϷ˽׵еĴ
ȻҲֻǡѡƬ4Ǽκ̸̨һͶʵģ̨ӲҪһ̨ԱŮǣ鿵ɾû취
ΪŮˣιٶȽͣġŰ㶥ȥŮһšļϷͬˣҪôιͶʣҪôǸ潻
ŸƬ˥䣬ҲƴˣһԴŮǣܱ֤˾ȦĵλϾ֮աŮͶˣһ켣ȦЩƣӽٻսʮꡣ
ټͮʵԴ󣬵Ǽ߷չǱرټͮڡ޶Сǰ࿰ƾޣ˵Ϸ·ȫؿԶǸСŮһ㣬ڡ̽㷢бֵΪɫӰȫмܲס


964 Ӳָɽ
Ƭٶȷʵܿ죬ɵθݵġΣոɱ࣬ƬԪʽˡ
ͬˣ컹ڡ飬μӡĿʽ
ĵݽʸڣδиºŽɵΪĸϷͷϴĶǷɵñμ֮жסúõһĹʼǡ¹ϡȻ棩Ҳɵͬѧĳ˴ѽĿ
Σʸڵˮ׼ϣر90㲻ĵݡ
ͼ
Զ俴飬ſڵǰء
ǣ
ʸͻȻͣС㣬鷳ٿ޵ÿһ㣬һͺܼٵĿ̬
٣ûӦ
ԣԽԽԽãҪֶĸоʸ˵
Ŷðɡͷ˵
ѧԺҵĿư಻ͬڰ·ңǰݹһӾѡԸƧھͷǰƫʺĸ֪԰졢ľʦڼСõȽɫ
ʸţԾս
ء¿ʼޣһ߿һֽǰװᡣ
٣ر١
Ҳ̫˵ɣʸվڼεҡҡͷûٺǣΪӰƬʱֻܽҪ̫׵ĴݳʲôܽŹ
90ĸƬǰġ˵ܵƬռͶʵ֮һֻط֧
һ죬ȫͼݵϷĵĵչܺƻüսǺпܻ᰾ҹ賿ΪҹﻹһϷ
Ϸ͵ôϣǡʱ̣ܵĵҲܽⲿϷøһ顣
ܸ硢ݡƸ硢KEY硭ˡʰ˵
磬߰ܵЦ
ʸ˵糿ߵ㣬ǵñٵ
ŰԼܳʻϵͻȻð磬һȥԷɣλӶˡ
ô㣿̲סۡ
ġʿ١ʶģϵݺ٣ӽòϵ̫ˣ㷳Ҫ
˵ϵͬѧҲӰȦһ⡣80Ѿ˧Ṧݼ˵ôϲŶԡ15ȥˣϵȴԽԽǶýӣָֻܸ
ϵLowȥĵӾ磬һ塣ݵġš͡ʿ١ȡñߵʣȻ˶ٶߺ졣
ϵôòķУЦ磬˵ϲSHˣѡһҾ¥SH˷ǳ
ǸЩˣؼϢε
ϵ˵ɡ
ãгؾܾ
ϵ˵ΰܲ㵥һŮ׳¡
ˣ̾ɣԸž͸š
ͣĵطͻȻһɫγʻҡ¶ɵ㺰ϳ
Ŷá·˾ǣɵİԵֱӱϵô򷴶ᡣ
ϵɺ˲±ˣǿЦá
ãʵᣬ˰ɣ
ϵεȥˡ
üô˵ǰ޻Ŷӣ
ϵ˵ŷֻеģϸѾˣǸӡ
ŶɵͷӲŸ°ɣ׵Ӧöȥ㡣
˵ǡϵͷð
ûϳ󣬶˾˵
ϵɾĬk10˵˺ƴսǺܺ䶯ԵϵճĶӽ׿ĬkδĶӽϵĳӰĽɫг
ţ˻൱Ľࡣ
ϣʣ𣿡
һЩSH˺͡
ǽͳա˵
¶ЦӲڱյع£ɴûдŹڶˡ
ǾԼԭպޣӮ˿Ĵ
ԹͺȥϴͻȻ˵ӶɣʡǮ
͵ҲΪʡǮǲϲ˴ţİ˺ܱŤⶰÿӵ㹤ɨƽʱļٵġ
Ŷȥϴɡɵͷ
˿ȡ˸ɾ·첽ԡҡͷȫʵʵϸ̳һص
ڴ̲סЦҪԶأ
ҧҧ촽ѸղŴõ·һѵѵһ˿ҡ


965 Σ
峿
ţ
ɸ磬ҰɣĲˡߵӻҪȥ顭
ˣˣˣ
ͷ󺹵طǽڣȽŷһһǳ߽ԡСˮͷžģԼоʱһΡ
Ǹż̸̽ףȻаһȥμѡĪõھϡͿס˿ɵıĵӡǡСκһ£ڰǰԼó
෴㻹ǳСΪǺ꾫ףʹĸġ
ԼŮˡ

Ҳ˵Ϻڣе㸴ӡ
ķĳҹԸҲСϾ˧ǮŮ˵ļǳã浽鴦Ϊ
˯ʱ㻹סˣ˯Ϊ
ɿϴ贵ͷæȥŪ͡ڼôʱ̸ȻǲģѪĸҲ̫񣬴ѧʼ͸ķˡ
ãɲŴӻ԰ȭʱѾתȴʵؼ͸ϺҺʣͱ뺷š
͸ϲŮһڿϣؾ뵽ǰ˶̲סͷһЩ¡ʳ֪ζĸо
Ȼ֮ûа飬ϾΨһˣѾ֮顣
ͻû꣬ԺͻȻ
㾪ȵУ̺챧һļɸ磬С硣
ɣûʡ
̺˵Թˡɸ磬ҹ浽˾ģСµ£һ͹
ʲôʵ
̺˵Ƽ˾ǰĵһѾ˳ɡ
ɷļ˿Լĳֹֻʣ62%ˣ͸СӼķʷ˹10%ɷҲˮ6.8%ɶֱΪȷ漯ţ14.5%Ｏţ9.7%͵ţ7%
ɵȻȱǮǻ̫ͷСսͶˣȿ˾ʱƱм۸ЧܱⲻҪ鷳
Ϊȫһе繫˾֪˶ԶƼ˾񡣾ԭʱյŻ˵ʼƵôְˣҵҲȸг
ɲ±̵ɷݣֻ±˵繫˾ѹⱲӲٿȸΪʵһĿģЭȸܹըʽչǾںְ֧
˽ļȷ漯šＯź͵ţƵĴ̸ڡɶԺ˾ķչ˳öࡣ
绰컪ȥʵϽ˯û
Ǳأ컪׼ϴ
ɷԸ˵ڶʿԼ뱣֤ʱԼеĹɷ30%ϡ⣬һ۵ĶҵšԼӰҵɣܱ֤ǵĻȨ
ɿɲԼĹ˾ͷżȥ
ҵ绰󣬿ַԸ̺һͨȥ·
̲סʣɸ磬Ĺ˾Ҫˣ
ɵͷƼ˾𣿾վǸ
EITCĹ˾󾪣Ȼڼô󣬿ƽʱҲͨҹ˾׹
˵ܻм¾С
Ŷͷ㣬ǮһЩƱϧհϿɣϵǺȻ˵Ūԭʼɡ

أһ
־ƻ㱨˵ϴ󣬺γĶ治֣ʱڡҿϹĹĵģܿǲǹܸ顣
ǿüͷ壬ǹıȻ£һٳǹ͵ϮͿɽǣǲΪ˸˴̣Ҫܡ
һǹѿɵĶӴõ𣬷⵽񱨸ɲԸ
ǿʣԽѧУ𣿡
־˵ӶǹѧУغϵģԱ
ͻȻ˵ѧУҪͻɣǿԼװͻģҡڿųȥȻĿ¿εʱ򣬰ٳ
ǿ磬㵱ĵӰܹѧУô֤ץסǸСӣѵǳǿ°ˣļҶ鶼
ž
־ӣҪ˵ͿԻѧУȻAK47Ӳ
ҷ˵вУ̫׳ˡڣʱУ⣬һѧУж϶Ϲǹսʱϵ̫ã͸ˣǹѧУӺӵġ
ǿ˵ҪĿꣿ
ǿʣɵĸ֣
־ƻش֮Ķӣĸ¶档ҶˣֻҪϷ֮ÿĩҪȥݡǿ·ߣĿԺ󣬼װסȥ·Ȼһȥ
־˷ܵԶԶԣʱ򼸰ѳǹΧţǻ񵯣ڿ϶ԹԵľ;Ͷˡ
ǿԥ֮ձϾСţɵŮ˺Ͷô࣬²Ը⻨Ǯ˽ӡ
־˵ǾͰղŵİ취ȥγĶӣÿѧıؾ֮·϶֣
ǿʣСӵƬûУȷǿɸγĶӣʱϴˡ
ϴ󣬲ģҸٰ£ۼγŶȥԷǿ
ǿ˼ã˵Ǿ͵ȺγĶѧʱ֣ǳˮǱ߳࣬ҿ棬ǳˡǿУ׼һǵֺȥɽ


966 
ǳˮλڸ۵ϲӿϿɽǳˮ庣̲ȫ5.3
ʮǰֻ20ධȻزǿ۱Ȱɽˣں̲˸ǹѡ֮һǳˮ庣̲ȥԿıɽ
죬ǳ֣Ϊкܶ౾غ棬Ͼߵĺ̲ɫ㲻
˶壬οϡٲ˵Ƕ̫סˡζǵǳˮȼģסŲ㣬ʵ̫Զˡ
糿ߵ㡣
ǳˮϳϡ٣һһ󿨳100׷ֱͣ·ߡ
ǿʻλֳִʵУǱ߻û𣿡
ҵûȵȣ4űĴſˣǰһӦǺγģһӡ
ܺãǿһԽע⣬ĿڻᵽԤص㣡
ִҪܵĺˣ˷ʤȷĿǿѾ˶׵4죬ȫγӵĳйɡ
ÿ糿7ңγͶӻ׼ʱšǳˮ㵺Ľ㴦ֿǰγǳˮȥ˾ӿµĳʻ㵺ǰǱߵʥŮѧСѧ
ʥŮѧСѧСѧһɵĶŮǶ顣
ˣԽﴫ
ǿAK47׼֣
ͣ·ߵʹ󿨳ԷʻȥȻײһ𣬰·ס˴롣
˾վ·м
ĸôģ
ôԼû۾
ƨԽʻײ

ڴʱǰͻȻһʿسȡʿֻǼοͣ˾ԴȰѣȱˡѳŲȽɣı谭ͨ
ǿƵɣˣʿǵĳ·߶סˡ
ʣϴҪҪÿ
øƨγĳҪˣǿû
εεΣ
˵䣬һγͷؿȡ
ʱ˿̣γӵĳҲӶߵķ˾ͱڼǰ״ϰ׾ͣǺְܳȥκ⣬ñлɳˡ
γ˿ֱʣô£
˾ͱڣŮˡ˾˵̫̫ǰˣõȽͨ
γ˵ߵط̫ƫҪ20ϣѧٵ˭ȥæЭһ£ֻС¹ʣʧǮǳ
˾ֵ̫̫ԸˣǱ뱣үİȫ뿪벽
ðɡγֻóļڳȡ
γ߲ǿˡ
ǵļƻǼѺγͶӵĳסȻʮųǹһӵϣܿɵźͶӡ
ֳˣγĳ롰¹ʡػϰףȻͣ·߲ˣ֣
ϴҪƻ𣿡־ʡ
ǿҡҡͷԽ˵ƺǿȽ͡
Ϳĸʻֱһˣ߹ȥȰ˵ˣС£бչ˾⡣
ǰȰѳŲɣ˺ĳ
ѵġȰ˵£λ˾ڲٳˣԻصŲλá
ŲԺ󿨳ٳγǱ߳ȥںγĺ棬ͬҲСγۿžҪΧɹ
ϵıں˾бһȻѣضԽԣѺĳֱײ
ǳˮ糿һӳô೵رʹ󿨳Ϊɡ󿨳˵пǸļұƷģ̫ˣֻӶѹ⣬߰˸ˡ
ǣ󿨳ڽ׺ٳȻⲻơ
̫̫ˣŮ˾˵͵صˡ
˾ͣ΢бǶȵȥֱӰѺͷʻСγŹײ·תۼ׹ɽ¡
һСγƲҪʹ̣ųҪסĿ·
˾֪תģǿ¿Ļϵγᡢ̸ߣڶסүݵͬʱȻΪתֱӷˡ
ϵγӿүĳβȥ棬ֻӳתš
˾ܲˣȫٵ˵ϵ˦γŮ˾ŵˣ͵ذϵײȻͨǳˮ4ű
ǿҲͷ׷ƿڴУӶģ
ҵûԶ·߲ݴͻȻˣվ·󺰣ͣȻǹˣ


967 
Ϊ˹гᣬܺǹսǾʡˣǳǸ
ǿγԽԽԶɫ׷ˣȥ˵ֵܶȻȥɽӿܾͿˡ
жǿˣһײ÷ɽ£ȫιȥ֪һãֻǷ·ߣİֻˡùǱײλ׸ڳͷѪȻֱ˦ˮϹʮȦˣﲻͣðѪ
ǿļƻʵش©ûǽȥһû뵽γĸӵıڻôûнԤȦڵһʱѡ񵹳ͻΧڶû뵽ɻôɥĲ񣬸ŶȫǶͲ»
ݣ֪ȥҳǵĶˣ
ǿǸѽ

4űŴ򿪣ɿ쵹˽ȥ
ǻźγĸ³ȫصںһڲŸɴ绰̫̫үڳʱϮԷԶףѾȫر̫̫үûˣֻ˵㾪š
ܺãϹ绰￵ɵƽ˿ŭ⣬ȴñ﷢
γȫڷȫǱŵģǷŭľǱӣеĵλ߹һУЩȻۡ
Уû°ɣγŶȫ鿴һ˺
½9̳꣬˵򣬷˧С̫һöıͦӻЩϾ⹫Ǳӵ̫ӢѪͳҲ֪һ
䣬û£ġүΪ򶨣οĸסʵʱѾɵˣָֻñȽϿ죬û̫ܵӰ졣
û¾ͺãû¾ͺáγ˵Ȼִ绰˾ѧУٺ͹˾źãڿȿɺ;졣
ɺ;컹ûκɭѾˡ
ζסǳˮ1ű⸽ֻв1ӵĳ̡߽Ůﶼûˣüʵô£
ġǹ¼
κɭĬԷǹ׶ˣǰЩԲ͸ࡣ
ܿ쾯ҲˣǷڼǹսֳֻͷͷ
С㣬һ˵Ǹ۵ذ鶽־ҸһεĶ԰
áγǿ΢Ц
κɭͷɣ˵˵
־˵ǸϵֳʱͽѾȫˡĳӣϻһЩӵǺ׵ƬЩǻᾡ顣⣬Ŀ֤͸¶ͽߵġ
κɭ˵Ǿ鷳ֶˡ
־СĵȻҲϣλϵ飬Щѷͽץһ£СͿûʲôңֳƶϣһԤıķпǳұ
ң
κɭüŮûгԼĳҶ಻ʤص˵Ȱ˵
ǴӾģֱӴˮͧ˰۵ˮ½Ȼɿǳˮ
ɸ磡γ͵վûڳ϶һе˵ɻοϾŮǿҲ᲻֪롣
ɣɹļְѶӱﰲοʺ鷳ˡ
κɭֶ˵пǳұô
־ãǸ۵ذ鶽־
ãɺ֣˵ĸҸɵģҲ̫ҪǾˡ
ǵְ뿵ġ־˵
˶һѣ־˸Ÿ뿪
òװλߣɶԺγ˵¥ϢɣŻˡ
γ׺ɷ֪ǻ취ͷġ
ֻʣˣɫڱʵղŸλֶ˵ܷܣӦ֪˭ɵİɣ
ЦϵĻӦǿ
ǿǰʱ߾þǮǸκɭȵ
ɵͷ˵ӦܣȻҪһᴦġ
κɭ˼Ƭ̣˵Ҹһ绰Ǳߵæ
κɭд˸֣ĬĬؼ˵İæֻҪǿһȥŶǮ϶ȥ޻ء
ҲպΣֲ˵Ϊ˵һֻᱻг
ŷͷʢĵһǡΰһǡԡ֮ƺѰɱȷѪꡣǡΰǡԡ˵ǰСѡ


968 °
70ӸߵһȺͨӸ͵ߣһĻҴ󲿷ڵصĳС
Ǳ֪࣬ǺرǺߣżһװӸָۡۺ޷ߵֻܸЩΥҼ͵¡90۵ľ󰸣ܶ඼ЩŪġ
˶ʹҲͳΪȦСںеۻµĴ½ˣΪȦһࡣ
ʵϣȦʼָ
۵ĹŻ˵磬ڴȦеУССֶѡȫӸ۸ͱذᣬҪǮҪɱ˷Ż۾Ϊ֮ͷۣذҲ˱ᡣ
ξ֮һʱΪС䶷͵֮ǰѾкüָۺͷˣһݿȴܱӡ
ϰο۹ʣ⵽ڱˣٴ˲;Ҷ£ͷǿһǴġ
ţѾΧˣͶ
Ǯأ򴰻ץסԤõشʮ׸ߵ¥㻬档
ȻͷȴģԴľ졣
οЦž˫֣SirͶ

۵Ѷҡ
һλ꾯Ա˵ʵ㽻ɣҲɣҲɡǴѳЩ𣬾͹㼸ˡ
㻹ʲôֱƹˤ
㻹Ļᣬ˵лӼԱЦǰ쿵̫̫ͶϮֳӵ͵ƬǾ෽飬ѾȷЩӵȥġ
ηʣΣ
Ա˵ѽʱĽ׶˵ܹ˻ˡ
ǺǣҵĹ˿ͺܶ࣬ﻹǵ壿οɲžĹ
˵ǰɣԱ¶Ц
һӺֽ죬ﻹ޻Ʒ

ҽţϧѶҸЧܺã
ʱ˿ڹһ¶8ˡʼûԼϴҶҲ˵ľǴĶġ
Ȼξͱؽ˿ֻͬһˣԼ40ҡ
ɡӹһ̡֧
лֵܡ˳ֽסԼӡ󻹲
εȻ˵б֪ԸԸɣ
ЦӶץˣ˵ͳԻףƨ
ҲЦֻҪӦæұ֤ƽȥң³Ժ󣬿԰͵ɷɱɱ֤ԴӴԶɱɱڷɱСݣҸŽӣȹһӡ
㵽˭۾һУɫ
˭ܣ벻ɫ糣
Զ߸߷ɹ˵Ȼѡȥ˵һݣٶץסʵô֤ղ˵ЩԶ֣
޷֤ҡͷ˵ֻܿ5000۱ңȥɱҰϷ֤ɲɣ
γĬãҧʵ˵Ҹʲô
˵취ǿһȡϵǵٸáҪֻЩȥƴ
һǰЩİӣʱǿɵˣ
Ц˭ˣûҪ֪
൱ڳˣ˵ף˵ǿһûֻʱнӴƺѽӽ
˵һضԡܸǽѣǿĴյ٣һȷϢͿԷѶŸҡ
û⣬ˡӦ
ܺá˲˵ڱĴ˯
αתȥһҿѺ˹Уþ조ѺԱܡڲ˵ǣǰεˣƻ;˽硣
ĸڣ´󹦣ɸÿ˽100ֽ𣬲Ϊ򷿰仧
ڰźߵ󣬿ȥ˰Űݷλ
֮⣬ûκιж´ݾߣǿһƣһȫ߲еġ
ǿƺʹ伣ˣֻץһɽ˽ҽҽǿˡ
ֱ11µףǱ߲ŴϢ˵ǿֹһƺ׼Ҫ
ɶԴΪţæԼĺǽڲóš
Ȼˣεùˡ


969 ֮
ҡ
Ǳȫ˾ܾ֣óһ˵λǹ˾бڵϣĿ
˺ϲƬÿλڵԸ񡢼ͥԼس
ֽ˵ģǹ˾ıڶǾϸɸѡģ㣬ҳϿɿûκβ¼ǵıȫ֣ƷѡºͰꡣǰ꣬аµڣԳǲȡκηá
Ǯ˵ȻںǼǮӸѡĸڣֱ֣ǩһĺͬ
ǹ˾߳Ϊ񣬡Цź֣˵пյĻԼ衣
ҳһ㶣漴ͷ˵ͽɡ

۵ǣݾƵꡣ
ԴӶӱܺҳѾ˾֮񣬾趼ѡԼľƵ꣬Σա
ӱܵĹ̸ԭʱղ࣬ǿȫըǹƥɱȥҪ𣬿ھ20ڣ˻¶Ի
ţΪ˽ĳˣһֱܾ塣ʮǰֱʱ򣬾ҵֱϷˣַǳҵغ̸
ʵ̺ÿ˶лġ
ţÿһ˶ǲһġҲһɹˣ첻㣬̫١
Ҳûж顣
ţԺԣһ˵Ůţʡϰ֣ûһһߣһҲֻǻ±
ʲôأ
ţҲӣʵǸҲֻҪһҷѡҲʨӿڣܵίи20ڰɣȫֽ𣬲Ҫ³
ʡζԻ
ֻֽ10ڣҪҿԵиȡ
ţΪô侲һҲ
ΪҴˣ֪ôߣһûСȥ糿Լȥ½磬·ϼͿ԰ΧҪϸһ¡
ȷʵڼԼ90ʱ򸻺»Ա˺Ʊǡÿһұڹ˾ʱ󸻺йӶڡ
Ҳ뱣ڣֻһǸˣΪκǹ˾ҵˮƽ뱣ں궼û£иʱŶԼֵֻࡣ
ǰʱγĸϮҲֻǳұûǷ룬תԼĶӾͱܡ
ٴӴ֮ҳǳţ߾Իüڡ
ǿҲõˣǮͷˣûܵʲôŰ
²ûдֻиȦٲ֪ɵֱӰǣǱȫ˾ҵѾ첻ˡ
õˡһЦ߹
ҳվ˵Ҳյ
ɵ˱裬ոյѡﱸίԱίԱϲ
ҲίԱͬϲͬϲҳǸ˵ЦƺѶӱܵѾһɶ
һһСֻ꣬裬һﱸһ̸Ͷʡ˰ͷɲŸп۵ΰԽԽˡ
ҳǵͷǰӦôβŶԡ
ͻȻʣ˵ǿһܵĻ˭
ҳеϽ࣬Ӧ˵ôǮð뱲ӣԶ߸߷ˡ
ҡͷǿöģҲ꣬ǮͻỨ⡣
ǿ10ڣҳ˵ۡ10ڲ࣬ȴڼСʱóΪ˸𣬰ѳʵҵʽ𶼿ˣΪӰҵתЩǮдġ
Ҫ˵ȫ˭ǿԵҳ
̾Ϣ˵̰ᣬжٻ١ǿǮô죿
еӦòɡҳ⻰˵úġ10ƽԸ⣬һλеڶΣɽٷǵ
Ц档
ʯαظ߹ӲӲҳȰѾµγϮҲǿɵģ¿ɵıŭǿһʱǿ㵽ҳͷϾ͵ùˡ
˵ѾõȷϢǿ¼ɽҹ͵ɳˡȥ·һǴ½ǰţ󡣰źڵҶв𣬾͵ǿҲϣ㣬Լڴ½źĹϵȫ׷ǿ䡣жһ˸㶨
ҳ˼ãڵͷһᰲŵġ
ôͺ졣˵뿪
ҳ̾˿ĺ֮ܲͽ򽻵ǿֻҪ˶һ죬в֮ͽİ˵ѧܡ


970 ϰķ
ţº;Ƶꡣ
ȸһףǿɹԾٱ˵
ǿЦ˵˵ҲףԸ¡Դ
ʮˣǿĴ⣬бԵұۡ
ĳӰƷУ˵ǿʰⱲµľǱԣʵ󴫡ȷʵйͻ򲻳ɽϵ൱ܡ
Сʱھ¥ﵱС15꿪ʼᵳţƱ14KƷ⡣Ϊ׵ܵȾ϶Ժܴתȥĳչ
ʼʱֻСС֣ӮǮĶĿȡΪڶĳνǽǮĶĿ͸ǳǮͬҲǳ۷ʱ򣬱Կ˽Ŷĳķ⣬ÿǳȡӶͽ200
׬ǮҶսڱͽҲøһλ쵱ɵͱͷţػɺǰˡ
Բǵϴ磬ǰŶĵز̡ǰǿڰ尲廢֮һ֮ҫ£ֱǹɱھƵſڡ
˶֪ǱԸɵģڰͨԣڻң⣬Żӽӡ
ԽύǿΪǿ԰ɱˣǿԱ࿴ΪŶĲ˾ԽһûϢ
Ը磬ϴˣǮ2000򣡡ǿӶͳһֽ֧Ʊĵϡ
ԸֱӰ֧Ʊ˺ˣЦԼֵܣ̸Ǯ˸顣
ǿʱӿģЦǾԸ繻˼
ֿʼȾƣƹѲ󣬱˵ǿθɵǾˣȻӲ赽10ڣȵӰݵĻʡ
ǿ˵ЩǮˣһúܣӳҪʮ󸻺ܸ顣
ɫݵ˵ҲҰܺζļˣ
г𣿡ǿʵ
走պεΰˣŭ
ڽһƵ꣬ݾƵ꣬ȻǾƵ꣬浱ȻҪĳڰźܷ߼۵ֵĳصĴ½ı¾ݶĳĿȻҲһ
ĳҪκɭĶƲܿһֵܺʹ½һǷͷ޵ıԣζΪѣò׼֧˭
˼ȥֵܺͱ˺νصĴ½ǾԲܵġǣζѡǰߣԵ
ȻʲϰĴ齨˾Ȼ۰ԿھݾƵſڷըӾƵװʩ
˫ڰѪսһ£ֵԹڣϰĵֺ;ѹɽֻҺζ̸ھݾƵ꿪ĳ
ûĿ꣬ƴǽֵܵѪˡ˵ǣһսУԵű3000ˡñԶԺζ޵ΪζĲ·š
ǿɲǱԵ߹ȻʹӦԵΪѵζļ˿ɲðܣǰʱҰŮüֵˡҪȼʱжѾ˼ˡ
Լ㲻˰ɣֳֵܱ𶼲ұ
Ǻǡǿǰ׳գиװܵĿ꣬αȥӲӲأ
ָҧ˵Ҹ
ǿոյõ10ڣڲȱǮЦԺ˵ɡ
ãԺ˵ԲȰֻ˵ǺȥһΣ
һᵽǮǿûˣǮˣǸȥ
ûģǿȥκɭĶĳֻҪǿڣԻԶ⣬Ǹʱͺøˡ
Щһ̤ĳ˲ͱϣǱߺܿõϢҲ˶ѣбԵıǿڰǾ԰ȫģԲŸҴҡڵ

ţĳ˽ۡ
ɷֻԺκɭһλ˵ǿԽһ𡣡
κɭ̾ԣԽԽˣǰѰŽ첻ɡԺһô⣿
ǰǸϴˣֻǻȱС
ܹڰQɱƴ⣬ҪھšһʱգǵζͷϣȰŻعٽʱѰĵҳһ࣬ζͶˡ
ζֺһ˿ֱһֽͨͰѱŵ⣬̾׷
˵죬ҸĿꡣ
ζСһۣ˵ʼ˾˾·
֡˵
Сͷط棬һһк
Ƿһ飬ԺҪĵط㾡֪һɸм


971 ΪƣΪ
129գϰĵֲ˾˾·°ؼҵ;Уǹˡ
ݲ·͸¶ڿǹʱ󺰣裬ҵԸĲ·òͷˣ
Ը硱ӦþǱԡֵԭΪ˱ݶĳ¼Ϊʱǲ·úκɭ˽ĳļƻ
1210գ尲ͼǣԼ14KĲÿڿʼƵңÿ춼ж¼ı绰ˡ
1211գڰŵ¥̱˰ըˡζСϰĵʩѹҪ󾯷ƽϢŵҾ֡
1212գԵĸɵǹȴȻֻҽԺнݼ
1213գϰľ´ͨʼץڵ14KͷĿ

Ѿһ״ŪͷԼоڹס
Ȧʵ̫󣬲˰Žİϰĵֶ
ԵĿɽǸɵͷͷһλͰʿЩ׬Ǯķ֮һǸͷĿڴͷɵͽҽԺλͷȴƽȻѾѱԸˡ
ôȫ綼
ŵûɢ´ͨĵϴ͵ɳ׼ȥǶܣȻŷޣͨԶ绰ٿԼڰŵ
ǿҲŻˣҹһ·ոյ10ڣڰǧѣɲǮû
ߣһȻʻԶ
ԵȴڰϣǿʵԸ磬ȥ
Խϡ̩ɱﶼԡҲ׼ţǿš
ǿĬȻ׼շתȻش½ȶһ˵
Ӻ󣬺ͻȻ̽յƣź׷ղų
ɫҪ·ϱƣҺһ֡
źȦӣ۷ӴܡȵԶ󣬱Ե˲ŵһҴϷһֱ
͵ɴ20ӣûк׷ԲڷģһƨڼװϢ
Ը磬쿴ͻȻһָǰ
ǰϵȻǿĿ࣬ò³֣Ҳݣ

1215գ塣
Σӳ̫ƽϷԺУڶ⣬ˡζСҶǿˡ
СЦοǰѰŸǱ߶βˡ
ˣҿûô¡Ц
ΪڰŪǿͱѱҲеСˡζСҶǿ˵߼۲߷˰ŵһ14Kֶѣִ˽ΰˮȰŰͷĿͬʱ֡
ô׵˶Ҳǿжţƣֱֻܹ̫š̫ߵˣűضĳҡ
ʱһĵַָưԶĳĽΰַͬ14KͬŸַԵ֮·ǴʬɽѪɱģǲŵ˺ֵܵԴġ
һﴦУһ£ͻðʹˮ
ǿΰˮЩԸΪѡС飬ɾܰǸ
Ѿҳһ࣬ʧԺ尲14Kͬŷµĵ̡Ĵȫɱңɱ㣬14Kڲڻ๥
ǿԴǷǳмɵģбţ尲㣬µ廢һûˮ㣬ɹڰվȽŸ˵ݶĳĿ
ɣ벻ĳһΣǿѿҲˮ
ЦǺǣҾ˰ɣĵӰɣĳС
СͻȻ˵ݶĳ飬ʱͲҪˣǰвɿڵġ
ǿЦ˵ǡΪǹ͵ûϼңҲ̵ǮߣĳԴҶкô
ݾƵٻҪһܽɣκɭƵ˵
ǺǣæǿЦûкκɭĶƣٶǮҲûĳ
ǿ˵ĳκɭȴɿڡ
һߣСҶҲĵú𾢣˵ĸ׵нġϺǺ÷ϣ쵱ĺɫʱңйĽ˼ס
ûôУֻԿ˵Ƿ飬ҳһڶ
αؿҲǳġЦ
ʣǿ£һЩۣЩҵûУ
ģѾҵˣǻɵ۶СնݳǱģɲԼ鷳
ͱǸȦΣ˿ѾǰɱĻ뿪֮ǰǿµ٣͸¶ǿˡ


972 Σӳ
γҲμӡΣӳûȥԱǵ̸Ǹúγһ
ϰǷˣҳŹֶҪڣһɶûСγһ߽һ߱Թ
γЦŰοҲΪİȫ룬̰ɡûֳ棬ǹըҶˣǹսƬһ
ҵȻ֪γ̾˵ֻ̫ˣҸKENԼῴӰڶԱߡ
γʣˣǸѰKENأ
£γε˵ÿһѣϰ־ȥ˼ҵʮ˴Ҫô˵СҪô˵Ʒã΢ϱ׼ģҪȥ棬˵˭Ҹϣ
γͷȷʵе֡
˵γƵǰKENգǳͺġȻȥƵ꿪·ʲô
ôˣγʡ
γ˵ҵıھȻڿʱ򾯸氢KEN˵ʲôðKENһлǰΪͱ븺𣬱ڰ֮顣ȥڵĹϰֵĹ˾ȥϰ࣬ѰKENŵֱӸ֡У˵ôϰֵ𣿡
KENȷʵ㣬УҵûӢҪƷáϰеˡγϧ
ʵϣκɭŮôϣҲΪкγǰ֮Ů̸ԣзĵϸ§§ҶУžžžɲĪ
γǱԹһͻȻ˵㣬ýҰŸɫ£ͻȻǡ
γЦԼɣιҲܡ
γʵѾˣǰʱڡûϹӡ˸ǡⲿϷӰҵƬӣҶ浡ԬǺ־֣ԱݲϧƱ˽֡
㡭γ׼˵ͻȻϷԺƹһֻ˵ȿӰɡ
ιĿĻͻȻֱɡ˾ı־űһƬѪȵİɫ2020꣬ɡ˾ΪȫӪ֯ÿ10ͥ9ʹǵĲƷΡϵĴ켰ÿ䡣ĵ豸ҽƼƷ̡ʹҹ˾ԱҲ֪ҪԴھ𡢻ʵԼȫзء
ŷĬkʹûеֱȡԹҩҩСװӺͻȻóһ֧˦ϴơ
һУĻϳһĻ
ݣķ³˹
ݣ櫡١Ĭk⡢ǿɭ³
Ч
ָҰ
ݣɡ
Σ
ɵƷ
ˢ
һŰ״ӵԱſڹȻĿȱײӢһʿ졣
ȻһȺӵĹƺԤʾΣս٣طͽš
γǿеԺӰʼˣûʲôΪʵ̫ˡ
ͻȻ˾ͷԹһдлɼ߿ƻøеĵݷصɫΣʾ
ǿԱճԻصĽࡣ̨ʶӢ۵ĹںܲӦǻöĻ
ڴҸеĵʱͻȻ侯ŴȫԶرգܵʼˮлض
칫ҺʵҵԱڻҪߣȴĲĸңرǸŮʿֱͷеˡ

ȻԴĻûг֣һЩСĹڣŵֱӾ
ʲô
Щôˣ
϶ˤԹйء
ûô

ŵͨڿʼ۷׷ףڻУһԡԡϰһ˿ҡȻؼλȫû¶Сԡסѩ׵ļֵĳȣǼջ
ͻȻ˵ˣرԹڣӫĻԸգ۾۵һŮŲǰġ
ⳡϷڿɵıĵģźɫȹ˼˿ԡۣ߻ҡϸڷʺױ̨ĳ룬ȻȫǹеҪܿ
տʼڵעϣɫɲɽģǾͿʼ˼ŮڵӰеʲôݣ
أ
ȫװͻԱͻȻƴ룬˵»ǰʵء
ʮӣȫѰͷͿ޹ؽҪĻԻ鼱ĹڣѾʼЩͷˣ󲿷ֹȴ˺ġ
ֱһλͻԱи飬ӰƬ΢ӿ졣Ϸûг֣չָָ߿ƼԼͨԻͺʾɡ˾ܡ
ӰƬʱ38ӣɥʬڳˡ
Ѫ
Ľʬɣ
ףöġ
ҵЩײУ
Դܴ

̵Ľ˲ӿ죬ɵ汾ϷԭĴ򶷸߹ԡرɥʬӵʱǿֲĻ濴ùͷƤ飬ϷԺﲻʱ
ްγ˷ܵشУƬ̫ˡеڶҲҪȥݡ
ڼѵ֮󣬲ڿɵϸҪ£ݼƺҲܴȻʱǽⶼڽɫҪؼʱķŭãʹֵûǺܲٲǰȫ̵ƿ
Ӱ˫ܿ²ɭ˿ҲǼѡȻҲ˲ٿƻƬȫǹͷ⣬ƿƻãʵǹ͸Ц
û취ƻƬҪһҪʱͽǮȥѣǵµĸƬǷȱġ㵼һõĿƻƬţ;ҲɸЦʹΪΪϷٶȸ졣
áΣʵ˵װ޷Ѿͻ˽򣬿гǿĿƼУۼֱ󡣸۲ƻƬĿѧʵңǳᣬʡǮʡҡֻΣװʵҵʱ䣬Ѿһ۲Ӱˡ
²ɭͻȻֵ꿴ʬĸо꿵˽ʬƬ糱ѵֽһɥʬƬĳ
ڵž䣬սǵĶͻԱһһǱΪעҩû£λӡŮǱɥʬ
һһλٵڵϣЩѾÿˣֲòȥʣŮǣλӦÿɡ
Ůȷʵȫ룬ӵʼıС
ڹΪӰʱһȺ״ͻȻ֣ŮȫץһصСʵ顣
ʲô
ȫ±ˡ
һУʵ̨ԴϻŸֹӡ˳شӻѣ嵽ϼ˰ǹȻãȻؿΧһС
ֵϸֳᣬһȾѪɢڵصıֽǹڳ˹šͷĴ¥ͽưܲյķ·һǡ
ͷһֱԶһֶצɥʬ
ĩյĽడ
ˣѾȲ뿴ڶ


973 ӳ
ϷԺ⣬γǾֱ˿ɵĿˣŤͷԱ˵ҽȥңǲҲҪŰɣ
ӿЦ˵С㣬֮ǰ鷳ȴ绰֪ͨǡ
֪Ƿγûɫ˵
ͷβγǶûϰһۣƺڸκɭء
Ů˾ѹܡκɭ̾̾תصԼϡĶŮСʱ򶼺ܹԣഺھͿѣһһѹܡ
ص4űγǻطشٶ˯Ȼ¥Цʣʹһֱס
γǴƤƤ㣬ʮҰԣƻ˵Ҳܣ˵ͻȻʿɣ򣬡ΣҪĵڶɣ
Ӧġɵͷ
һɫ£ҪдϷ֣γ˵ž˷ɥʬʵ̫ˣʲôʬзôģ
ɿ񺹣һֻɥʬģΪɥʬܿģ϶ЩˡЦаɣд籾ʱרŸһɫ
ǽңһľγɹѸײڶ֮ڽһڡ
ʱĺγǳûû̫ȤںμҵŮǰѾͷǶ۵ŮҪǸƶֱɱ
γҲùܵĶ˵20%ĹɷݣܳɹչĻýžһԾΪŵɶ
ô죿Щȣ׼𣿡
ЩĻɣγ˵ǰʱ䡶තűˣȥƻձ࣬Ŵһܡ
ǵ֪ң20ǰͺͽܭǳǰЩǱΡࡣɾôѣܭİ챨˷磬Ȼȥ޵ߵġƻձ
¡Ĺɷݺ󣬶ýͿȥ̨չˡ˵
ϧ90Ѿʧ˽ýг80һչǴͳҵǵӰ˾ֽ־ƬŶиֹȨס
ɾʱɵģձҲųƱݵĵĬˣͷıֽȫˣ¶ҵӰƬ˾͵̨
ýŷ϶治תǾֻڸ̨ǣҪЩطȦµ̡
ȻصĻýͨǰĵڶʣΪƼ˾ĹɶǴýҵδ

ڶıֽϣӰ˶ԡΣһƬ׷׳Ϊ۲ƻƬľ֮
ȻҲᣬΪӰƬ99%ӢĶ԰ף˵һӰǸ۲ӢƬӰа·ͼʻͬʱ۵ӰıԴ
ɵȻԸӰûҪΪ˹Ӱ顣һڹĹ£ȫʵ̫ˡ
Ȼ̨汾϶йģǱߵƬϲô档
ʥͬӳҪӰƬСһսʮֵܡ2ŭȡ
ʢƷġһսȽϸƱ1000ӽΪƬ죬ΪȽȽһǣ˾ļλŮԱУչΪ˳
ʮֵܡҲƬ̨ƬСƨݣƱ400
ʣµӰƬȫ˽ˣ200ƱĶûСԪòͶĳһŭʦԪǣݼŮǣƱ120򡭡Ƭ۳150򣬻ԱƬꡣ
Σӳĵ칫ӳʱն1300Ʊͷܺõġһս˲ήңڶƱˮֻ500򣬵50%
ԹڶԣǴʱΣȵ꿴ʬӾϲ߿Ƽӹǹսʵ̫ˬˡ
ӳº󣬡Ӱ˫ܿڳӰμӳ󣬾һֱдƪڡΣ¡Щطûǰ쿴˵ڶ飬ڰѵӰڸ˳ˡ
һǳɹĸ۲ҵƬɥʬԴڽʬѪƼİװرǵ¹һΣһ㲻㤿ֲƬԡ߳װǹеյıɵȺǿ磬·ֻʣһ˻ţ⼸Ļ쳣ͿֲȥĿֲƬĻҿ϶ṱһŵӰƱ
Σ˵ǿȫµĵӰͣǹҳ֮ΪɥʬƬȽ½࣬һĿƻ硣˵ͷϷӦڵڶƬβµʵͣ¿ɻǰһڿӲ
ⲿƬҲͶʣӳͬʱΣҲʥڼͱǼ档


974 ѩ
ѩϷ˾
ˡƤ˹ʰ׼ˣ칫ҵĵԻţȥ˵٣ˣףƽҹǲỹҪӰɣ
ȻֻϿһȤˡĪķЦ
ʲôˡƤ˹ܽȥΧۡ
סºָŵ˵ƳϷƵǵġħ2ֺܸأ9.2֣ʱϷһ
ˡƤ˹˰ʣվ༭ѡģǿûиѡ
ǣۺϴ֡ˡĪķ˵
ˡƤ˹ЦվܹûĻ
λѩϷĴʼˣһȦϷƵ󣬲ʰص뿪
ˡƤ˹ʣнĿ𣿲һȥưɣú÷һ¡
סº˵ԼŮѿӰȥɡ
⻰ʱָ
ҿûǣסºЦݻͬһŶǿɱŹλᡣ
ŶŶףҷԼˡ˷ܵҪȥӵԷ
ҿɲǻСһŰ߿
ʼ磬ԴνҲǿḻˣȻҲŮѣԭֻΪ̫լѡ
˿ųȥӣԹͺ󣬱ʱȥӰԺ
Ůݣ뿴ʲôƬӣ
˵¸ߵϷܰݴ
һǵ˵ǲӰܾ;Ϳˣһɡ
ޣķ³˹ǿΣɡλǿҽ顣
ò˵һλǵƬȻܹ󣬵˼ҾֵǸۣƱ
ü˵ⲿӰ죬Һ
Цҳ棬Ѿˡ
һԴԶԶԣЩһҳܿΣĹ档
ǾͿⲿӰɣһϴӰƬǿɲܴЦ
ǾôѺõľˣΣڱ6ŵӰƱ
ӳûãˡĪķ͸оƣֵǸʵڲϿζķ³˹÷˿Ͳ˵ˣһͿԱ׻ȻĻױƷݡ
Ů̫ûˣˡĪķýӣֻŴӫĻȴӰƬʼ
ⲿӰûʧڿɥʬʱֱŴͣżɥʬ趨ʵ̫ȤˣǸš
ӰֻǸúܲˬżķ³˹ӰƬϷ̫٣ǾȻǸŮˡ
ⲿƬôôף
ƣûע⵽һ޵Ӱ׼˵۵Ӱ
һΪӡƬ
ŮȷʵƯӦǻѪɡ

뿪ӰԺ󣬶ҵšǴİԱӢĶ԰ףĻѪ࣬˶ĻңںɾܽⲿӰƬ
ټ2500ӫĻĸƬķ³˹ĺԼɸΣڱĩ3죩Ʊﵽ1800ԪѴ֮سΪƱھ
ȻһԭͬеĳСʥûɶƬһ¸ߵϷƬѾӳʮ죬͹Ʊ߷ڡ
ɽϻӳΣһȺӱư1995ıʥƱھ
ͷƱǿ϶ģͿܲ15ǧء
ʵܻú߱۵һʵĿƻҵƬɥʬĸ⣬ܸǴµ
ա˵Σ̫ľϲľϲȴӰƬβŮӵصѣԵľһµĿʼǵģǿʼ
ԱԶȹ¡ɥʬԴ̰УǱɥʬѶԸĹޡ
ŦԼʱ׼ı׻ӰȷʵȤ
ɥʬǺϲģԭʱڡΣ󣬸ֹɥʬĵӰ͵Ӿ֣ʬ⡷һľǺü
ΣƱ3000۱ʱѾƱԪˣԪʱٴαһ
ǰǣԼѪʲôġڶ˸ѡڼһεҡݳʱĳؽֶȫױɥʬǵС
ס˺͸λѩʼˣΪΣûɶϵⲿƬӻûӰԺӳձϷӰҵͻȻţ˵ҪɱѩϷ˾ҰѡΣϷȨˡ


975 
1Ѯɳ
δ۱һ񻹽۹ʱҲֻǶµľٰʱƮտʼ1·ݾУĳ12£ٸĳ11µ12֮䣬ǰĳ4£ֱ1¡
ɺ̺ڹϯԱ߻СĶӡ桱ʦʦܶ
ʱ̨ϣڸ㿪Ļʽ
ͻȻἰɵ֣һ۹ʱּŶ³ҲԵ֧֣ӭ
ͷͻȻ˦ߴĻҲֿɵĻ档һУɶžͷ˻֣ȻǶ֡
˽αʱʦܶ²˵һƥȥֱ١
ʦҲ˵ǰȽˣ5·ݵʱʸμӰŮʱ
λˡ΢ЦʵԼƽʱս
ò˵һȷʵܸڲ2СԣôʱʹҺܿΪĸݻڳɳУĻٹ¾ˡ
С㣡
˵Ļ£һϮȹŸ߸ЬࡣٱǼαϻһ֧λεŮʿֱ
ࡢ˵仰ϵ绹Ҫ࣬˳ٻش߼⣬300۱ҵҵ;ôˣ촩ȹҲƴģ
ֱƳǳۣ˸ߵĳѣҪΣۺͱӳ񶫷־͹˾ʱҪϡŮǡǰ׺ǱƸˢˢǡ

ѩѩ
ĪݿĪݿ

˲䣬ϯͻȻٷ˿źġĺӢ
ЩӰԵķӦоܿΣжܻӭ1300ƱֻǿθˣⲿӰĿڱѾƬĹڶը׷߽ӰԺһΪ졣
ӳڶܣΣƱȻݵһ쮵1800򣬰ѵӰȦͬŵĿࡣӦǣͬӳӰǸҵȫΣˡ
ܵƱȻѸٻ䣬Ҳ1200֮࣬ۼƱﵽ4300
ǵܣȻ󽵵ͣ800ƱӦû⣬ȫϣõ6000ıƱ˿ֲݣȥҲͳġ췬5690򣩿ɱȡ
ǷˣΣ˴εӳ״Ȼе꿴ʱĳԡʱգѵġΣ5õüƱھ֪ӰԶɥʬƬϲ
ĳǶȶԣǽʬƬһ
굼ݡݽʬƬӢ÷ǳңͶʺüϷˣԼȥڹۿΣʧ˷ܣʱŮԷǰ߶˽ʬƬս˽ʬƬǶ룬ΣǽʬƬһνʬꡣ
ԷɥʬƬҲ԰
Ӣܷ֮ҲƼéɽоǺӢѺŪ籾Ȼ˳ȥιͶʡ
֪רſ˱ӣԴǿЦáӢ¾籾СéɽʿսɥʬͷΣ࣬ɥʬй¶ϧǱ˵ʿôͳéɽɥʬսٻغϣڼָЦ·Ͷӡ
꣬ǸſƻƤĽʬƬ
ӢΣۺߵĺöӰ˾硣ǿʢĻļκ̣Ѿڵɥʬ籾ˣһ·ǲݡ
Ƭٶȣ2µ׵4·ݣдɥʬƬ¯ֻϧЩļһЧö᲻ûɥʬĻױùҹȦǮѡ
ǳڹ˼еġʳ񡷣ͼɥʬ㡪˳һᣬΡѾڴ½ӳ˽˵ƤסΪڵгƱ֣ΡƱ45еӰԺֻӳ͸Ͻ£Ϊʵ̫ˡ
ΡڵӰԺҴҽӳ󣬱ӵǵӰѧԺţȻջòʡⲿǰĵӰҲֻѧǲŶͰɡ
죬찡ǹ׷ȥ°ηź۹ʱѾʽˡ
ҲصαϯУȫܰԹжӵȵڿ߿ҲעӴֵźţȻȻơˡ
Ͳһ㡣°ǱǴͷɥ
磬̺ڽ˸绰˵ɸ磬ѩǱɿˡ


976 
ʱѩ˾ĴɶǷάϼţѾ4ˣǰһҽDavidson&Associatesй˾չӶڱϷ
ڸոչȥ1995꣬ϷгһƬԣѩġħ2ȴ450ǴʱﻮչCondor˾Ӷȡù˾һзӢƻһΪƻ񡷵Ϸ
ѩķչͷãĸ˾ʽԣͨ׼չأû뵽չǡ
տʼĸ˾Davidson&AssociatesǱѩλʼˣһھܾκɵҪ
ܿɿˣΪ޷ܾԷ
ϷӰҵ۵Ĺɷչͬ˶ĺô
ΣΪпɵɺ֧֣ǰȭʡһϷѾɳΪòϷ˾һɱѩôѩĶϷܹ½εƽ̨һܿг˱ѩķչǱ
ɣΪļͷƬˣܶӰƬʺϸıϷѩϷҲȫԸıɵӰ˫ӮرλˡΣİȨ
෽飬ڴչϷӵбѩ32%ĹɷݣӰҵӵ21%ĹɷݣDavidson&Associatesӵ28%Ĺɷݣѩλʼ˺ռ19%
ȻиЭǾǼɶø湫˾Ϸзһɱѩλʼ˵㡣
̨Ĵ˾Ǳߣɽһоͻú֮ԲѡΣΪǵʵ㡣Ǳѩ֣ҲÿչCondor˾һӢзһϷáΣ
ڶƼ˾ǱߣڶѾʵԽ׶ΡվֲķչͷҲŶͷչȥƹ˾кĿ̼ۻǳߡ
ƬͿ첻ˣιӯ꽵ͣɵͶȴϿ
õ԰ǸӵزĿѽһڱȥ֮һͬпΣžķչƽ߻ԽԽܻӭȵ˽ѧǣõ԰ķӾͻһ
ֳԶĿҲ˵ɺ֣ҴҶĵزĿ׬òһˣ10RMBΪͶ֣׬øࡣ
оǱ鲼ȫصĶٻ˾ѾΪ½һİٻꡣⷽ涼ǺڴɳʼͶǮͳ⣬Ͼûܹ
ڴˣóԼµһЩɷݣΪɹɷָٻŵĲи߲㣬ٷֳһЩš˾ôһǻŵìܣú£и߲Ǹɣ˳ӼԱ͹С
̫μŵķչҲֲܿЩں͹οͼ𵽱̫ο˾ڳɹ¡䵱ɽϼɽӵׯȶ⾰ѾΪʵҵͷߡҪչҵĵطǮ빫˾æ߻
ӰӳǵһڽҲѾɣֹϽϷͳΪ塱ʷϷѡءȻǰͶʵ̫󣬺Ӱӳδڣھ״ֻ̬ҪŵʮͻΪսڡ
ߵķչΪϲˣVCDսDVDѾзǰʱ䲽߳ʳΪһӱȵʽͶţDVDܿͻ
ǲֻò²ΪԾй˶ԣѰݳƷ΢еǮģҲѡΪͷóȥ硣
ԴˣǰŻǲ߶ϲֳϲֻûٶȲ̫졣
ЦǣڵĴϰǣö඼ڹ򲽲档߶˰Ȼֻ̫ͨ࣬ò߶˰
ɵԤϣҲӣǮ˲ں໨ǼǮֻֻͨûܶѡֹͷˡ
ֻѾͨѹ˴棬ÿɺͺŶЦá
й½̨ۡ塢ţǡձӡȡɵͶʡھжʲԼ֪Ҳʵ˸˹ͳԱ
ɸ磬˼ȥקſɵ
ҾͲȥԼ棬ǵٺȵơ˵õ׸ûӵʲô룬Լȥݶ
ǺðɡСԴӡΣеˣÿ춼Ҫڿߣ˸ռסڹ֮յŮǰҲһֺ̬ȡ
ߺ󣬿ɶ̺˵Ũ绰


977 ʽϸڵĲŨ
칫ҡ
þͦ΢΢¡Сĳļ˵ЩǻûģƽˣԺúøɡ
һŬģлл㡣Ũ˵жһ˿С
ҾˣԺлټþСվŨæȥ
þﻳѾ£ڶ³ְȥ巽Ҳʵû취֧š
ҵ֯ṹԽơְ𻮷ԽˮƽԽߣ³ҪճԽ٣ĹҲ͸ż١ּŸտʼ꣬Ϊҵģ졣
Ƕʱ䣬Ϊ³þΪɣйȥ̹γ̣õصѧʿ˶ʿͷΡ
żŹģ½չͲֳӹ˾Ӽţþæµò飨ʵǶ³飩
Ѿ˶³ְ൱ڰ³ˡ
û취ɾȥϷһæǼ¡شϣþﶼǴ绰ѯɣͨҪԼ
һԣ³ļֵȡ
Ϊ³ֵ1%-5%ĹΪͼ൱ͨԱ
ֵܷ5%-15%ĹǱȽϳְģнճ񣬼ֵ൱вɲ
ֵܷ15%-30%ĹȫԶһ棬ֹĳһˣֵ൱ڷֹܸܣ
Ϊ³ֵ30%ϵĹڸ߼˲ţԿҪĸλȥټ˷Դ
þڵ֣20%ϵĶ³ֻЩشߣԼĳЩֵͻ״Ż绰ѯʿɣȻָʾȥ⡣
ڿɳڲڰ칫ϰ࣬þʵȨˡּڲи߲ɲΪܼҡֻþΪ˵͵ͼͨԱʶƺûɶڸС
ŨҲڹһʱ󣬲˽⵽þְȨ˷ܣΪλʱ룬þпΪȨ̫󣬲Żᱻɰְġ
͵ԼһҪ͵þ͵У
ŨϵظԼĵȴ֪ŴŬŬ֤Լ³ֻǸʼռĿܲá
ߣŨһֱþ͵ͣűڿȥת첽ذ칫ҡ
ڲŨԣڻԶԶûףʱ
ȻѾþ¸һ࣬úɣʵڿսλƾ̫ˣŸո21꣬˭ԸһСѾͷƬӵģ³ǿ϶Ź˾ܡŸ߲ҲΥǿ϶ģͿ쵼Эˡ
ŨԴ˲ں¹ѻ𣬲ɱӺ£ѹһףñþá
ոհĳѵһŨͻȻӵ̺ĵ绰ɸҪ㣬һԷ׼ʱ¥
õġŨҵ绰̲ס̾ϢվǶ㲻Żǲλġ
ٽ°࣬ŨóױСĴһŻ뿪칫ҡͣѾڵ

ˮ
̺ڳæʱưײŨҪȥæȴڿĵ˳ɡ
ɵġŨŵ˵
ͺãɳֵôԶ
ոջʮĲŨ˲ͱСŮˡȻװȻģջ΢΢죬ŲӰſ¡
21ĲŨƯûôҲûô顣ʱ̬ƫݣ׼ĹδŮʦʦа˷ƣ´Ź崿˵ʡʦʦֱħ۱Ũ۾鶯һֲִš
˳§˵Ȼһ꣬ճ÷ǳ죬Ͼ̫ᣬ涼Ҫѧϰ
ţҼסˡŨ˵ԵòȻ
ʲôò׼ģ͸ܲú͸ЭҪʹ绰ҡ䱧𣬽ŨŵԼá
Ũѧʱȥ򹤲ãߺͱ༭ͳ붫ּŸæû찵ءŮϽĺǿ֮໹ڶҹУѧϰȫ鲻ʱȥ̸
ͻȻܣòŨо޴룬ɱڻ󣬾һֻСҰèӶ崻±״̬
ҡЦų䴵
šŨʶӦͻȻѾ˶ס׾رӦ
þְȷʵŨΪþȨЩˡʼսս꣬ȴš
Ȼþò֣ɻǵߡ뷨ǰþȥĳ˾ܾǱˣ˭֪ͻȻУǾͰĻؼ̥
ڲŨɾǿƴȻʱûþ³ѣְҲҪ̫ǿİͨԱˮƽ㼰
ԳɳʲôزǾҪŨԼˡ
ɸ磬һֺòˣ̺һӴӳÿɳϹһŵĹŮ
Ũһæѿƿ·˶ãȻֻܾС¹ȥæ
ɿ·ӣ̲סЦ


978 ͬĻ
峿
ȻڵҪҪŨ׼ʱõӣɵϰߡ
ӱѩ׵ĸ첲ŨСŲ壬°˯еĿɳѡ
·´ʱ˯һߵ̺Ҳˣ˯˵ô簡
꣡
Ũʳָʾ̺̫
Ҳɡ̺׺·Ժȥϴ
ŨȥСʵ㣬û׼ҩ
׼ֶʲô̺缷෴ʡ
㲻»𣿡Ũ
̺Ц˵ãĴڼ̡
ŨԴ˳˱ӣΪŮӦԼҵȦĽ˿ȸίڿɣֻߵһݾѣŸ21꣬Ӧƴ䣬Բô绳ӡ
Ũ˵̺¿ڱ֣ص˵㲻Աҩɣ
ȻɸֲϲסŨȻ˵
̺㣬÷ɸ֪ˣƨɴ򿪻ǼȻ˷ɸŮˣ쾭¡㿴Ǹ֮գɸ˸Ӷܳ谡޲ȫ۶֪Ϊ¼ʵ÷񡣡
ǺǣһעġŨôǻͬΪı
ϴϣ̺׼أŨŰ׼ϰȥˡ
㲻緹̺ʡ
Ũһȥ칫ҳԣʡܶʱ䡣ݰݣ
񣡡ֹ̺
̺ʼҲǺƴģԴӺͿϴԺ˼˲䷢ת䡣ĹȻСţǾ͵Сŵı֣ñְУʣµص˻ģһаŮ͸á
ҵŮǿˣ
ҪôγţҪôƴѧĸ߲Ů˲пҵϳɹ
ͲŨƶһֻѧҵƴ̫ˣҼûгɹĿܡþôãƴȥѧƾͷһԹԻؼӣ
úֵ̺ſڵĶ䣬ѽıֽýãȻ¥𴲳Էɸ磬Ѿߵ
ɴŹǷۣʵٯأ
ϰȥˡ̺쿴мһЦŸѾĻֺˡ

˿ڴͷ簲ҧ
˰ͷ̺Ŵӱ˫糺˵ɸ磬滵˼ҵӺֶŪˣôû
ԴЦļд߰
̺Թۡ
Ƭ֮󣬿һ߳緹һ߿űֽձְʱţ̶ͷȻ۹ʱ硪ŭ׻һƣ
ɲǱļţͼࡣƬŭ׻Ǿʧ룬Ӷͷ°ȫǺơ
ô°ɴ绰
Ǳ߻أŹǷ˵⣬ɫѡ
ǺǣõúáɺЦ
۸Ȧģ˴⣬͵زͯ׻ˡСѧҵ16ͣͳΪҹ10ڵĴϰ壬ڹ׬Ʊ30겻չ켯ŵ϶³
Щ׻Ҳҵ־ͣϧһ̫࣬ԬǡŮԼع
ɺ̺˾ûӰӳǣͱʮ߰ѳΧס
زͯ׻ԣ׷С㣬֪֪
ĺ¼ô

ɶԴ˺شҺϲɵˣҲɡ
ûȼʣѾ˾ǿдˡıֽƻ֣ɺ׻ԶǰҵĴͯټһ۽һŮϷýϲ
Աһ·ʺУԼİ칫ңʱ˿̣ŨѾæû찵ء
ҪףĸӼšӹ˾һ̯°ǲ鿴ĸձķչƻ飬͹Ũͷö
ļҰɣվԱ߿šɰѲŨֻǲİ
Ũʵʵվڿ󣬿һĿʮзļʱʹҪ㡢дְЧľѣȫ޷ġ
Ũ۾ˣڸϽ࣬ɴעļתƵϣ۾ųݺĽĹʡ
쵽ʱ򣬿ɰһĹļŨȥúоһ£ķչƻ飬ֱӴȥʺһѿ
Ŷõġڻ״̬ĲŨܿعǶļߡ
ŨսȭͷаźһҪŬҪϿĲ
ڿɵ˽̺С㣬˿еڰ칫ˣһĹ١


979 ֥
һѵձ棬ȻòŨͷ۲ѣˡ
ּŵУιۡڵء̨Ժ߶·ǰǽ¼¡ǵȶǵ˽ԺߣڲС
̨ڸTVBģʤһʲ{ȥ˶ƵÿĹ붼ھԽԽңĿʷ½ࡣ
ںӰӹ˾Ѿչƿź𣬺Ӱ˾̯гźõĿٷչгĻ󣬹˾ԾȲС
ϲ˵ľǴýͳƬ࣬ýڷ׳󣬲ܿܳΪŵĴɶ̨Ҳ˳оǶּţӹ˾ڶǺͶǵѳ򣬳ƬͿݳ׬ǮӰ١
ũ꼴ٵʱ򣬸˹־ͻȻ绪˸񵥲ǸʲУǰռƸŵġ
绪׸֣Ƿɱزͽڴ֣࣬ϼʲԼ130ԪɺͺγޱŵڶҲ֪˹զģǵҺϼΪ120ԪºŵĹ࣬ϼƸԼ115Ԫ
ڴˣѾŵλϼƸԼΪ80Ԫ
аۣܵ㷨ǳֲڣطզס
׵ǰǰġ1995긣˹й񡷣Ǹ˹һͳйϰ񸻺20λ׸ʡϵֵܣƸԼΪ6ңʲոչڵĳλ̣ȻҲ
Ǻһص÷ǳ֮ӰӶûСյĲƸŽǰȫû⣬Ȼֻ񵥵ǰ塪й½θ̫ˡ
񡶸˹ûİ棬Щ񵥶һСʱҡ־ƺѾõȨ
һ绪˸¯󣬡ʱҡϣרáɡڵĴ󲿷ָȻлˣǰЩʱİֵ̫ܰףҶԸͷ¶ơ
ʱҡ־ı༭ֻдÿĲҵһͨ˿ص˶Ƽ˾²ȫĻҵųɾڿͶʵģΪ˾̫ĳ˵ķˡرǶҲһӢķһģһ
ƪ»ԤƼ˾ܹĵسﱸУһгɹɾͻᳬ֣Ϊ׸
1µ׵2³Σ½ڱӳƱֱΪ15300Ԫ6180۱ңλ1995걱Ʊ4Ʊھĺóɼ
ձͶǵȵķ̣׷ϵŷ޵Ƭ̶
׬ˡĻ±ֽ̾Ϣ
ιڲ˵췬ĵѾźˣϣԴͷɡ
ԴˣĻͺιڲû̫ҲƳɱŷгһδζʧ顣
Ļʣġ4üǿˣĴڵҲҰ
ڵȷʵңֻǳ۵ĵӰһιƷġʳ񡷣һʢ˾Ͷʵġ̽㷢֮⻹ɵݡŹݵġԪԼԭʱûеݵġԡա
˫һټӸŹײһ岿ӰͬʱӳӰؿԴ۸ˡ
ιڲЦ֪ѡ4ŵԪӳ
ιڲԣ֮岿Ƭһ𣬳˴ڵں⣬ҲбܿΣĿǡֻҪǿĴƬǳǳ۵ƬȫÿվƬ˾ͷ̶ûĸƱ
Ծ˿Цõúõ1995ʥˡΣȻûڴڼ䣬5ƬѼȥۿžһѪɱ

ɽ
һСһѾˡ̥¿Ҫ꣬Ҷֽĵãӳһֱ㺢档
ڵУ§֥ʣô޾ɵģ
ͦĵģÿչ˶ӣżȥתתȻû¿ˣ֥ԳЦǾ˼ɣϢӰ˺ü꣬ͻȻϷˡ
ɶԴνľ¡ǲ°Ӵ桷ƻһֱã籾ڣ븴ǹԺǰڵؿ
Ǻð֥ͻȻڼƻˣȥ½Ϸ൱ɢġ
Ҫġ°Ӵ桷ɵԱûҶͯСеѰˣΪûй֮յĵ߲㣬δϹ飬ҲûѾϢӰ10ļͥ
磬ݣ
ɶȤζϼӿʹߣĳһܺ档


980 Ůƻ
֥ݡ°Ӵ桷󣬿˾Ǳߴ绰ȷ֥Ҷͯ⣬ҪݣΪǻ÷ϷӰƬĴʦͨģĲӦеζ
⼸һֱĵӰϧԽԽʱһһѾй˾Ըˡ
˾ҵʱλҽԺҲûᣬÿ£Ȼʤεְ
ȻԳɽݣȴƼԼϴԣԭ桶°Ӵ桷ĵݡһȦƻʵ̫ˡ
Ȼۣصܣ̨һӾ統Ϸָӵ֮ϻۣõ°Ӵ桷ľ籾Ϊ˷ܣΪⲿ̫ζˡ
Խܹĵ齨ʱҶҲۣμӶּչɶġʱϯ˸ջ飬ĵҪ
ּۣܲܲýʤڻɳƬµĴƬ˾Ҫְ1990꣬ʱͻɺϲ´ƬͶʽInterscopeƬ˾ʤȥ¹˾ܡ
InterscopeƬչ׳Ϊ˵ĳʤżȦһ֮¾ͻصۣѽܼ˶ּţֱӱΪŸܲáΪǿһѾܲˡ
ĳ˳ʤҶ⣬̨ɵƬ½ʯƬʣƬĽҹ¼ºƬԪɣRBֵʤˣԼ۷гƬĵ
һȥȫгƣȻ˾֮ĺ
һֱԱʱʱĲһ䡣
˲֪ãͻȻ˵ǳƬ첻ˣ뺣Ƭܺͻܣһֳ
ǳƬˣΪȣǿݷĹ˾TVBڰæôͲأ
ʵϣǳƬ治ˡҪҵۣȴܵгƬͱļлѾֿ𡣾ûзгƬԭʱյĻǳƬҲᱻ۸ϻ籨ţֻǰ˰ѡ
ǳϿɵĽ飬ΪǳƬڶҲмҷֹ˾»ںƬţ˵ϻ籨ƺںͻ̸չˣǱϽ֡
ʤͻȻ廰ۺĲѾ죬ûҪչһһǣֻ֯ṹӷס
˵չǶǺô󣡡
ʤûҪչֻҪŻֵĻᣬµ˺͸־С
磬ͻȻڵô˵ˣûҪչǡܡܣǻȥţȡѻǳƬԱڹ
ðɡε³ˣǻ˵ʲô
ǳƬȻڿ𣬵ȷʵвٺø֣־Ѹ֣ġȵȡ⻪ǻмˣȸָ󣬺Ǿ񼦵µĸ
ЩȫڹǻǳƬֻʣһϻ籨žչȥҲֻܺͷۡ
ȵרŰѳʤ˵Ѿչò࣬Ǹִгˡ
ѡʤֻش֡
˵Ҳԡ
ʤ˵ҪţǾֻʣһ·ӣչһĳƬ˾ıռг˸ǲɱȥġ
ɵȻ֪ŷĳƬ˾ҪţҲֻչ޹˾ʹ޵ĸ֣Ļ̫ˡ
չΣЦʡ
ʤ˲޻˵Ӧ˺ðſЦҪ󰡡
9000СѶԣԱֺİȷʵ90ȫʷƾáģʵǿĳƬ˾
ǺǣҾ˵˵ѡЦֻǵñ2000ǰͱƬչˣʲôԭ򡢾ʲôʱȴ֪
ʵϣϰ۹׼ԭΪͳƬᱻ֣磩ȡ1999꽫֣˸ǳߵۡ𣬼־ͼռͳƬг߲Ԥһģһ
룬дӢ˵չһֹ˾ģҪ̫˳ҵŮӡ
̰˹ݡ˹ȣʤһۣЦûһҲаǧôҰ
˵ȻеСģŻȥҡǰ꾭ȥŮӣΪǺǱ̰˹һŮĸ質ϣݺͿ˹ȶǵʿֲĳԱȥ֪ˡ
Ǿͺáʤ˿û뵽ǣŮУ˹ȸո15̰꣬˹Ͳݶֻ14꣬һһס
Ҳû취ͲϤǣ90ڻûʵľ͸١
ԭɣʤ˽ֻ̽һʱ͵õȷеĺϢ
̰˹Ͻɢǩ˰Ƭȥ걻˾ãֻȻϼң
MMCɢλصС϶ѧѧУ齨һѧֶӣ
˹ȵľ΢ЩMMCɢ֮󣬾Ϳʼ¼ƳƬС׬лᱻƬ˾ע⡣ȥRB¼ĸΪ˳Ŀ޼£Сָ֣гͷ֮ա
δĴǰڵõϢͻȻ֪Ϊ̫Сˣܶ񶼲ʺϣԸɧʲôľ͸ܡ
˼ȥɾϣϵֻСŮȵȫ16ٷֿչ
С椰һ붼˼


981 
ҵݺͱ̰˹ǣһԺˡҶ巵ش½ʱҲűϣҶ塢Ө죬Ȼɻȥǡ
ºĥʱ⿧ȹݣھǺȺħ˷ֵꡣ׼ѵ꿪вĽǣһȥʡسǡɽǻûΪֱϽУȻɽҲĿꡣ
ǣʡʡᣬͨԹűоʡͨźš
һϮµī߳󻹸ŸòƵŮ
㣬Ҳ̫ݳ˰ɡħҲԶ𳵾Ϳԣ˷ǮɻŮѩѩ
Цò׷ٳһˣô԰ʱ仨ڻϣ
ѩѩͷֹԸʱʡǮ
˵ţͻȻи·ָ
꣡΢ЦʾԷС
㰡·˷ܵŰóһСӣϲݵġǩɡ
·˴Ժһ⳵ʦ鷳ȥɽ֣Ǳߡ
˾ʦûϳ˵ͷ
ȳ⳵ЦѩѩͱҵˣҲģȥ˵
㣬շֿɸأҲһϡѩѩŵ
ŬŬСѧϰɼͺãӰѾ϶ܽѧУ
Ըɡѩѩѹɽ
ܿУ԰һϣмҸտҵĿȹݣֻдĥʱ⡤1ŵꡣ
ˣߡ
û߽ţºѾǣǰӵ˵㻹˰
㿪ҵȻҪЦŽܵѩѩ
ѩѩãһƯºȵѩѩ˵
ããѩѩæʺ򣬼˵ļ˵׽ҲǣСһ𳤴󣬻ûɶˡ
º˵ȽȥɣɸҲ棬һҪкˡ
䣬δ췲ˣºֵС㣬ϲϲ¡
ԡº˵
췲񻹲ǴǣҲСˣͨʶºģƽʱϵ췲ǽǱˣ⼸ϼҹ꣬˵º߿ֵ꣬ףء
ĥʱ⿧ȹݵĳɹȽƷƾӪ⣬ҪһЧӦϰǣÿµ꿪ţǰףأͨ˿һַǳ߶бƸĸо
췲ȥãѧģˣҲڿȹſͣפ㡣
Сԭ⽭ҲĥʱⰡһϡ
С̣ڱ飬мͬѧҪ棬ֻó䵱ˣǽſҵģϴһؼңﻹһء
ͬѧָſڵ˵ۿҵŻݣȥ˵ǡ
һȺ˾ôսžͿںͿ˵ĳº磬ʱվǶŲˣ۾ֱ´Ů
ǳº籾˰
ϻ˵ºĥȵϰ壬µ꿪Ȼڡ
ǹȥҪǩɡ
˰ɣ˼µ꿪æţͱȥˡ
У컹żҪȥո֡

ʱѾ쵽磬һ30ŮǣŸ۵СŮ߹ȹݡСŮ۾ģ˫ֱŸëߣСɷǿɰ
СӶûУŮʡ
СŮ˵ˣҪԿϵ»
ǵĵһҿϵ»ǰǰſģõˡʱ֣ö˺СӶϲ
Ů˺Կϵ»̫ԶˣҪܾõĳٴȥ
ǺðɣСŮӣȻЩˣͻȻָԱߵĵ˵Ҫȿȣ
Ů˿Цãֻü壺СϣӡȥԷȿȺòã
ҾҪȿȣСŮʼ֡
úúãȥȿȡŮͷ۵˵
ĸŮ߽ûüСŮָŹ̨Ȧ˵裬ҪǸۣǱ߻ɿ
Ů˶Դ˺ް취ֻõȺһʳҸλСĶ̫ܳ࣬ݻ᳤ġ
СŮŵˣ᲻ʳָͷȻֻôһ㡣
ԣǹԺӡŮ˿Ů̬̿
ĸŮһȻû꣬ɾʹųº硢ѩѩ¥׼ҼҲ緹
·ǶĸŮʱʱ۾һףҲ̫˰ɣ˽Ǿ
ôˣɸ磿ºվŲ̲סʵ
ָСŮ˵Сͦɰġ
ºϲЦŰѷԱԸ6һе⡣
Աӵϰһ͵⣬ŵĸŮ˵á
˼ûŮ˵
Աָųºϰ͵ģǮ
ºô˵ҲǵǣŮȦ죬ϳŮ˵Сȥлл̡
ɺͳº硢Ѿ߹СŮվ˵лл㡣
ɰ
ºֻ΢ЦͷѩѩѾȥСͷǷཱུ̲סѡ
Ů˺ͳºֵСãҽŮ


982 
ŮʿҾȺǵǱʣԸȦչĻԸҴ绰ͳһƬȻųºŮƮȻȥ
оЩĪϵƬֻӡֺ绰룬ûκλ˵ְͷΡ
ɣ
Ƭϵķ֣͵طӦղǸ˾Ǵ˵е۴浼ݰĵġ٪޼͹԰ǰ껹רȥӰԺ
æ׷ȹ⣬ȴѰɵӰӣֻպƬص
СŮӳ͵⣬촽϶մ˲٣Ц˵裬ղǸ˧
ɿɲǴ磬Ѿ屲ٹ¾35ֻ꣬ŮСꡣֻɿ˽ָңôƺҲϣʮߵӡ
Ů군⣬˵С緹ʲô
裬ѾˡСŮŶƤ˵
ǾͻؼҰɡε
ǵļҾ󸽽ɷڣԼǽ赸Աǰڽǿ˶ᣬǰõĻ䷢󽱣ΪһԱ
صɷڳ棬඼û˵
Ѿַ˯࣬ͬһ£ȴ·İˡ
ŮԼңɷ˵ڻؾҰǶɣҪӣʡ˼ҵġ
Ϸ˼𣿡Ц
ɷ˵ʲô취ֲ׼顣
ȥһΣο϶С
йܶʱӶԸ飬ȴƫƫ롣ǰȥһΣĴȰ˵ǵĸ黹δȫѣϣٿǿǣӦöΪŮ롣
аȹԼʱ䡣ɷ˵
Ůҡ
ƾʲôŮҡɷҲѵԭ֮һ
ЦǺǣԼܲãʱչŮ𣿡
Ҳͬ⡣ɷ˦һ䣬˵
Ǿʹ˾Ůи˭ɷ˵㡣
źСŮŴ۾͵һȻĬĬػصŷ

ǣ诹ꡣ
ʼ1928꣬ŨŨŷ½飬ֻħ̲ĸо̫浱Ǿ䡰ɳˮʳ㡱ǳҷдµġ
ɴ˿̾ڳ㣬ͷСţۣԶüζϼˣνɫζȫ
ţ̫óˣѩѩſϣɿİǷ
оܶõı˵ֱˣвУ
ŶѩѩǰЩˣȫֵܵʳջ
ºЦŰοû£ϲԾͶԵ㣬óʦһ
ѩѩæãϻкöأԶԲ꣬Ʒˡ
ºûٹѾͷŤͷʿɣɸ磬׼û۰
ȥס죬29ͻۡɵ
ż찡ºЩƲ֡
ԱҲζǰûʲô˴ǣݾЩˡǸŮˣġʱ͸оºͿɹϵķӦºһǾװʲô֪
ڴʱѩѩͻȻƳƵգ²˵㣬ȥƺ¥ɡСѧƺһȥҳôûƺ¥Ŀ
ðӦʣɸͺһȥɡ
ˣеۡºֻɹ硣
诹겻Ƿ꣬90ʡĵһ3ǼƵꡣҽȥιۻƺ¥ʱºѾͿɻصƵ귿䡣
ɸ磬ҪңºһžͱſɿǣѾˡ
ȵûʱºһۺˮһǸոձ
诹ûνͳ׷ȴ׼䣬ңһС
ѩѩϴڿ̨̲סʵͺأ
û˵ָָֻһҡ
ֹϵѩѩ
šεصͷ
ѩѩʧһҽء
Цҿ䲻
ô䲻ϣôƯѩѩʵ㣬Ҳϲǰɣ㿴񶼲һ
˵յ
û˵ѩѩȻͲ󣬵ҲǸԹɫġԭʱգѧûҵͿʼľˣԲɵӡ
˯ɡѵңһӣ̸ⷽĻ⣬ɺػص˯
Ϊֱͷȡѩѩʫڿӡ
ûãºķʱһУǽͯˣûǸŮѩѩ
֪ߣѩѩҲû˼ˣܻؽķ˯ȥ
ڱ˵һĻԽ˯ȥҲ֪˶ãԺ֮䣬ѩѩͻȻߵĶѣֻ˵Сѩء
Ѿ˯ˣСͿԡڰд˵
ȻǸOO@@һ춯ѹŷȫ΢ڣֿ˵̫̲סгţ
ѩѩŴˣо治ͣ𶯣ϸ΢ˡ󣬽ƺѾѹֲסԽԽ
ѩѩֻܼװ˯ƺһôãԱߺòû˶ǸȴͻȻѹϡ

糿ѩѩԼȸ˲һ𣬷˺ô󾢲ųڴϲ֪ǺãǸ˻㱧һ
ô죿
ѩѩЩޣΪˡҪȴ˵˾䣺֪ûģȻǸһ۸
ȻȻЩȴˣԺô˰
ˡҲѹŮοԵûʱ⣬쿴ѩѩĵһۣɾѾڴˡ
ҡҡѩѩ֧˰춼֪˵ʲô
ʵҲˣȴۿáɵҪ޷ܾԼ˽ģϣס˵ġ
ѵúܣȫûҽõľᣬ§Ů˵ѩѩ͸бҵ˰ɣѧ
ѩѩĬ
˵ҲȥħҲиӦֻҪĿֱ̫ѿħдѧ
ģѩѩڶݣһڴؿˡ
ڸУδУѧǼǳѵ¡ѩѩɼãҲֻܶȽͨĴѧ붼롣
˵ˣѩѩͷİɣɸ϶ᰲźõġ
ѩѩ˽һۣҲ˵
ֻܿЦȷʵûá
ѩѩĬ˺ð죬ҧ˵Լ룺Ҫýϵ
û⡣Ц
Ȼѩѩ˵ŮѾͨˣ֮ҵĹϵ


983 
ڽǴ죬ɱֻǰǡºظʡϼҹȥˣѩѩҲ˶ûһ·
ǵĹҲر壬Ů˸ԻؼҸžۣѺȫޥչˡޥ֮ûߣΪ֪ȥĶǰѾɷʽ飬˻֪֪Ըĸ
Сܿι𣿡ޥףﺰ
ѾιˣڴأСܿЦ߹˵㣬ղЩɣ㿴źӾС
СܿǸ½ǵĴãͦʵֵģޥķչ˺ӣȻĸСһæ
᷿ٳӤңиߣ涼һĵ̺ºӿšޥصոɽˮļֵ𾢣վԱ¶ĸԵ΢Ц
ҲֻСʱޥŸ˵
ͻȻޥСܿ溰˭ôģ
˭ѽޥ첽߳ȥԺǸϤˣ˲Ͳ֪Ǻˡ
Сܿޥߣµʣ㣬˸òɣ
û£ȥæһ˵ķˡޥο
ŶСܿؿ˿ɼۣȥæ
Цôӭң
ޥø˵תӤȥˡ
׷ȥӺ潫סһ˫ûң
ޥЩܣüſ
ˣ
ǿɵĻشޱȰԵؽޥǽϡոջٴɫŮˣܿ쵰ȡΪΪ
ж޿ɣޥڴͳСŮˣڶηЧѾˡ
һ󣬲ЯֻصӤңĸһСһȫؿס
߹ȥЦаְ֡
ۡأ
ӦһĸСһѾŻˡ
ǵģޥѺһ塣
һ磬ſڵϵڸĸӸùϵٲİִˡ
ҹޥѺǶ˯ź󣬳Ƭ̣ڻɵķ䣬˵˯ɡ
ɰϴʵ㲻˵Ҫȥ𣿡
ޥ˻ûشһס̫壬а顣
ɽ·ӣûޥͻȻסˣغǣŮǳ˳ˡ

糿ޥΪͣģȫͻݵӡ
˵Ҫȥݷѣһȥɡ
ҾͲȥˣһҪչ˺ӡޥе¼ˣƺߵﶼᱻЦĽʼûд򿪡
û£ҳȥ͸͸硣ߡ
뿪ʱ򣬿2000ǮķЦСܿѹǮԺú£һ㷢ġ
̫̫ˡСܿЩ޴롣
ţӦõģĻϼøĸðӲ
СܿǮһȣ͵ؾϹһŬ£үСչ˺ã
ĸڼǮɻ治İˣɻǰŵùһԺģԼԿųš
ҪȥǺżң˵ǰ꣬ʵɡ˳̸һ⡣
Ϻסĵطǿɽ̵õ԰ĻھҲˣէΪǵŷ޵Ĺׯ԰
ſڣɿһһӣǶһĳ̡
߸˵Ǳ˰ɡģ˵Ѿϼˡ
ٵȵȣ˵ò״ַܲ涼ͻȥ
ɣ߸վȣˣ
ҲȫӵͷţͻȻһγʻǰͣˡ
ɷԼ˻ش½ֱǸԴ쵽⣬Цų˺λǸأ裿
Щȷʡ
Цǿɣλôƺ
˵ҽˣҵĺϻ˹컳
Ǻãʣҵӣʲô𣿡
˵ģҺѴһйҳרŸҵ֯ߵֻDVDúܺãǵĻҳϴ棬͸ø֪˶֪
йҳɱʾû
Ϣٹ·֪ɣԲ֪ǿɿġ
֪ɺЦȻվҵͷˡ
˼˵ǰȥ˲̸ܲòǺ˳ҾúӦñЩ˸۹⣬δչơ
˵û꣬ʱĿڲŲ̫ã˵ʱݾᣬͺпˮںûȥ
ˣλڲܲʧܣżſڶ׵ġ
죬Ҳ֪Ƕ˶ãҵֵء


984 B2B
ɴ˵ŵʱ򣬺ڼӡĶӽкȣһ룬ûͷԡ
иɵűŶӹ
СӼԲãȫԿûӡ󡣺ȺɵĿͶ򰫸ӵˣΪо˳أƵá
Ҷɺ˼˹Ȼޥȥˣ֮¡
ÿɽܣ˾Լ˵ãҽˣҵĺϻ˹컳Ǵһվйҳ
1880꣬Ϸ˵һйĵ绰뱡Ϊûɫֽűӡɲᣬ˱ΪҳӴˡҳͳΪһרҵǿͨ˽Ѷ
ʱ˻ûŻվĸִиѶվͳΪĳĳҳ
ǰײ˵лģʱйȫ뻥ѾˡȥȥһˣԵһϲͨ״ϽӴ
ͷ·ǴһĴţӴº˵վͿˡŻһѣﶫƴŪǮעһҺ繫˾վйҳ
йվǿ𣬵ȴر͡ûɣԭʱҲվ׬500
δйҳΪB2Bҵվ䵱ҵûĽƽ̨ʱȴԶûô棬ʲôB2B
˵վϸߴģҲԻûɶʶ
Ϊ˸ֱ۵Լվʵܼе𣿡
鷿Сŵ
˵ҿڵϣԸչʾһ¡
ǿɴˣŸǽš˿һۣЦŵͷ˵ҹɡ
鷿ܴ϶ʷ͹鼮鶼ѾˣӲǰ裬һﻹǺϽġ
̨ӻոµӦûãϵĸûжʹùĺۼ
Ҳֱǰҳйҳַ
ɳһֺۣŵĵҲIEװʱԴġ΢֮ECûIEг
йҳԺ󣬿ֻɨ˼۱ȤΪվֲ̫ˣҶλҲģиҵͲƷϢҲŵؽܣȫǸӻ⡣
ɵĲм෴ŶԴΪȤ㿪ӣֿɵҵĳЩƷϢվòԺ᷽ࡣ
ƺ˷ܵؽܵǵվǳȫ棬㿴Ŷкй桢ӰĻҳֻҪѲߵĲƷϢŵ棬ͨͻǾ̣ܷǳɵĿ
˵һѣŻҳȴͻȻڣϰ壬վж󣿡
˲סˣΪ˶еģɫЩΡ
йҳǾB2BεҵվֻṩƷϢѶԼĲŻѶֻȺŻעͨһ۵ȤûУôܴ
ƽʱҵȫƣſڱտھϢٹ·ʻڱֽϽе죬һǸ߿Ƽټϼרҵװ˸Ρ
رĳЩλǮйҳϴ棬ĻΪӺ
¶
ռĽ죬ǿܸЦʱȷʵˣűֽ˵XXҵʵȫ򻯡Ϣ
Ҳǵ죬ֻиûɶעȵվ͸ƤȥҲίҵȻ˺̸˼⡣
һֱû˵Ĺ컳˿ʵҲ
Цʣ˵EITCOCW𣿡
֪ʶصͷ˵EITCȫ׼ҵ˾OCWȫҵվ
EITCҵĹ˾ɵ
⣬˺͹컳ĶУȴ·һס
EITCǿĹ˾ŵ
ǿƼҵʱĶ⹫˾Ȼд˵EITCϰǻˣʶΪӦˡ
û뵽EITCĴʼ˾Ȼվǰ˼ҡ
Ҳܾȣʲôʱָ㻥ˣ
ǰ꣬ϰվҪһЩЦŶ˵ҶйҳеȤû
ôѾϹˡ
˵ҵĶŻվϰйҳһַǳӱģʽҺܿǱλʲôģԺͱˣרҵƷϢṩ̡ҵҵ֮䣬ͨвƷϢվֽƽ̨ģʽƽB2B
B2Büͷʼ˼
ЦŵͷԣBTBBusinesstoBusiness
ϸĥӢĵʣͻȻоԴһǰеģ뷨ͻȻ


985 
ЩŻվϷ㼴ʱͨѶĻҵ߲ͬȻԻ˽ⲻһʼбȽȷеĶλǾ
ʱйѾеĶ壬רŵڿ־־ƾͽС񡷡
ֻҶԵʶʱͣڵϢϣ෢ʼͨ˽ԷƷϢȵȡ
Ҳõиͷ˷ܵʵ
ɵͷ˵ЩȤ
ʶǸͶʵĺûᣬʼƣǰйûʻʱ֯չ𹤳̡
ȵȣɴϵʲô𹤳̣
˽˵ǽš𿨡ءνţйϢٹ·Ľ裬ҪȫضδֻҪ̨ԣͿ֪ط飬˽ҵƷƵϢ
ˣžĴ̣ͨ˵
𿨾ǵӻңƻ10ʱ䣬ȫ3˿ƹռڽ׿˵ԺԲֽÿһˢˡ
ǺǡЦЦӻ˵Уƾ͵ͬÿδ۹⾫׼벻δֻһɨ͸㶨
˵ؾǹҾóϢ繤̣ʵüҵгʵʩ𹤳ǹҴսԣÿ˶ϢϢأֻҪȲʵʩȥδĵͻӭʽķչ
ɲòϣӵҵҪǣʶЩԺ󣬸ƴҴƴսǮ͸ҿվˡ
ʵԵĹʲô
˵ǰ뷨ģղһѣҾͰ˼·˳ˡҪйҳйӰĵվ൱һнƽ̨ҵͨǵվһϵеҵϢǢ̸Ʒ׵ȵݡ
˰һֱ˵пյ룬ʱǰԲ˼·Ƿǳġ
˵˺ð죬Цղ̸Щ룬ǲǿԹΪ㣿һҵͨ紫棬ͻͨվѯƷϢڶѶǢ̸ͻͨϢѯҵǢ̸ɳĽ򣬴ӶʡʱͽǮѶҵͨͻ練ۺˮƽĽƷг̻
ԶԶԣЩ˸˵˵
ʣûӹ
ӹ˺еʶʲô
˵ͨʡȥмһϵе̡һ۵ĲƷҲܶһֱ
˼ڿ޷ʵ֡ӹҪγɹģĽ𿨹ȡóЧ˼Ƭ̺˵
˵ʵ飬ܶϰпûǮõǴۡ˵ϵͳȫ֮䶼ûʵֽϢͨ
δйĵܷչô٣ҪĸհԶǰ20ڸ𹤳̣źͽ𿨹Ϊҵϰմĺô
ǾʵֲˣδСЦ
˴󵨵̽׼֣
˵Ͷʣûģ
ȱؾġ˵
˵УͶ500򡣡
500˵ĺϻ˹컳һֱû˵ͻȻȵýг
ҲܾȣǾϲǮйҳҲ½½20򣬵ǿһͷһӺģվչʵû졣
ڿͻȻͶ500뷨ܸʵǰǰ̸ֻܿ
û˵ɼעһ˾־ͽаͰͣг1688һ·ͷ⣬йְйŻվʱվԻݺ
ףһᾡľѵһáϲ
ɶԺ˵ţڵػñȽ죬ܼͻ¡
û⣬ҪҲͶ100ˣȵЦҲ񣬵οɵ۹⡣
кŰæ˸ӸˣͶʵ100ʲôҪǺ̽ϵ
Ψһǵǣ600ʽһܿΪС
ɿ˵ǣЦֻҪ55%Ĺɷݡ
Ҫ10%͹ˡŸӴȡСػַ֣ɢͶʣɷݴռͷ͵ޱȵͬʱƱѵ׬
ƽõ600ͶʣԼռ35%Ĺɷݣ󳬳˵ĵߣҪߣӴһĳ嶯
Ȼ35%Ҫ컪֣ô䣬ɾùˡ


986 
ڿɺ˽ѺýʱŮõ԰һ
壬֣СŮ˵سһ˺
ӴСֳˣ¾СŮԴЦʵĩԿ˶
СŮȻ̸ѧϰɼת壬ѧһŶҵɡ
ãСﵯ١¾ֵ
СŮ·ȥҸ٣˳Ϊʵڣһҹơ
˼ӣŮ٣Լ¾¥̸ϳ£Сס졣
¾¶ϲ⣬ܿιȥһеıʣֳˣ
ûˣ̾ոĸһܡ׼Ҹʦ˾ɴʦżˣֻܴڹ˵
¾ȰͰɲŮòٿǿǰɡ
¾ɺɷѣ˶ھǳ󣬵˴˹ϵһ㡣
ͳ¾ɼǴСʶ¾һֱĽ򣬿ϧʱȽСʣϳ¾ˣתѡ񶮷дʫѧɷ
ʮǰдʫ׷ŮӺܸ񣬻дʫƨûУǮ
¾ɴ600Ǯңտʼװ⣬һЩɽկΪչƷơܳ70Һ󣬳¾ɹעһȥHϵƤʱ˿ҵȴǳ˵ǰǧʲؾǡ
¾ɳžǵķزȣҲǺ׬˼ʵģȻֱߵܿأʽѡΪԼһҳӡ޳סŴͨйؽڡ
¾ɲ淿زˣתȥܱ⣬רװƷƾЩزӺܿ췢չ׳Ѿкüǧҡ
ȥŮμͯװģشһٶùھ¾ʹ˲ûб˼ֻΪ˻ġ
¾ɻڼȰǹˣͥҪܲûǱ롣㿴ңڹ¼ҹһ궼塣
ɳϣյ˵Ҳ֪úõһңΪʲôڵӡƽʱݳܶ࣬ȫܡҲæúܣ˽ϿΣҵ໹ҪͼݵʱڼҶࡣò״Ҷȴȫûйͬԣ͸İһ
кҪĻû˵ǾѧУʢɷСǸŮѧɷҲˣ˵ĳĳ쵼˯˴˶ΣȴòԷ֤ݣǽʼսֵҪĵز
ҼҶбľ¾ߣǳȻذִڶԷϣŰοҪȥΪ·ա
ҲˣҲ֪˭˵Ҹųϵڴҿҵ񶼲һ
ضϼң¾ԽԽ
ɣ˵ҶʱЩҲһػɣҾ񿴿ȥʶһ硣
¾Ц뷨ܺã԰СҲȥиõĽԴδķչҲа
Цɣ̿ɲôõġ
¾˵㲻õģһᾡæ
ô˼鷳㣿ʵΪĶҪĿľ
ʲô鷳鷳ģҶǺѣСճʱ򣬻˵Ҫҵɵأ¾˳ס֣İɣ°ϡ
ž̫ܣæֻŲһ㡣ȻԳ¾кøУûʵԵһ飬ٵóԺ˵
ܵ¾еòЦһȥҼұסɣֲġ
ʲô㣿ʶôˣ㻹Ұ˰¾Խ˵Խ¶ǡ
Ǻǣˣ˵лҪߡ
¾ûа취ֻ˵Ҫ緹ɣҿ㡣
ðɡӦ
ӵʱ򣬳¾ɿĸŮšһ߿һЦź죬һʱ԰Ѽͳš
ףǸ۵Ŀɡ¾ʶؽͳ٣ƫԴ濴ȥ
ŵСŮͻȻ쿴ҳԵĴ硣
ȥ˼ۣǿ
ʶ¾ɾȵ
ʶɣһƬ˵СǵǱʡ
¾ͻȻǸύĺûᡣװƷģھǺ¥̣ܹϹϵ˵԰ѳĲƷϷ
¾ʹ̣ſɵĺγʻʱѹٶһԴײȥ
أ
ĳͷ90ֱײ


987 Ϲĺ
ײ֮󣬳¾⿪ȫȥЦǸ˼˼Ҹղſˡ
ҲղԴ˵أ뵽ŶײϡֻϵùˣԴ˵˰ɣθûע⿴ߵ
Уҿרģ¾Լ𣬿˿ײ˵ײúᡣɣ޳ģз
øϹһ׶࣬˵ûҪȹȥԼޡ
УҵξҵģҪأұ븺𡣡¾װһڳеεӡ
Ҳ˹ˣɵģûҪġǣǰǹײղŵΣɻϿȷһ㡣
ճ£ͨװεϰ壬¾ɵݹȥһƬʣҲסõ԰ھӰ
áɵͷʺһſԷɶ
ȥģסܺãȥеԶ¾˵λѺ찡
Ц㶼˵ھǳʱΡ
ѹ֣¾ЦǺǵʣ겻żײҲԵ֣ʱһһ
һͨҳֻޱȺЦǰó¾ɺǮǿơţɽ¾ɵı֣ȫı˶ӡ
ڵľţСԱŷİͽ쵼ֻʶ¾ϰ壬ƺӪСԱûɶ
ʵϣ¾ɰᵽõ԰ס˼ΪסĶǮˣûύϰ壬ϷĸǾ͸ˡΪµĲƷڱúܺãȴʼղܽϷг
׸¾ɾԲܷŹûᡣύһͿԣԺ˵ϣ¾ɶԴ˺ġ
һ󣬳¾ɲʣѹգ
Цտ
¾һԴˣλ˵ôô졣
ʶңŶԷϷǵݣȻ¾ɵݼӲķۡ
¾˵Hϵ꣬˵ܶ¼ر벻Ҽˣʵ̫ˡ
еɡɵͷ
¾ɻϵСͻȻܹá
ף㡣أٿ¾ɣ͵طӦλܾƴ˵еĸɵ
Сͷָָڳϡ
Ҳ³ʺá
áɿǰˣǲѾ˰ɡ
¾ɹһЦԭҶʶǾ͸ˡп𣿲һȥȱ衣
û⡣ݸЦ
˿˼Ҳ¥¡
ɽ˵ޥѡ
¾ޥ֣άСǴǣ˱ȵﻹƯ
ޥ֮࣬ȥؿĸŮۡ
ɽܵŮʿ赸Աٻһ̽
ޥΪԾΪǸ̫õˣҪʵҪСö࣬ʺŮʿã
ãܸʶС㡣˵ʱ򣬸ڲ²⿵ɺޥĹϵ
˵ܣλ˺͹컳ġ
˺͹컳ñȽLowһ̯¾û˿ӣֵһһᡣҶԸ߿ƼԺҪ̡
ܹǫˡ컳Ӧ˵
˵Ը˼ҵ̸ʱɾƣһܽͷʱȴֵ࣬Щֻżڹؼطһ䡣
¾ȫ෴һϵر٩˵Ϸɵĺεĵܵģ˵
ŮҲĵú𾢣һӰԱһ赸ԱҶڵˣȻ๲ͬ⡣
ֻСеģŤŤȥֿǸȻһſǶ
һͷܿȥ˵ʱˣһе飬ȸ
æпپۡ¾͡ղž˵ϻûпϵ£ԼĲƷΪԵ̫⡣
˺͹컳ҲˣʵʵһСùסޣ컹Ҫϻغæ
ɿޥؼңʵλŮʿӡΣ
Ǻϲޥֱ˵Ļе˵ͷ¶βģǳѡ
Ǻǡɲ
һֱʮ룬ɵֻͻȻˡƬϣӡ˽˺룬һۣһ½
Ѻʣп𣿡
аЦ
˵ԼԶٷ̸̸С¡
ƺϹˡ
ɸ˵ԣʱҿȥ㡣ŮǳǱԷġ


988 ֵɵ
СŮſڴϣžƵĳŤͷʵ裬ʲôʱؼҰүү˵Ҫҿᡣ
Ů§ϲүүһס𣿡
СŮҡҡͷҸϲšŻὲö£·ͺóԵġүүὲ£һЦ»ҡ
ʹżҺòãʡ
áСŮ˵
˿ʱ䣬Լİ˵СóˡǵҪ壬׼ٺ硣
СŮ˵ᰡ
Ҫ壬סˡ
ŶСŮоί
ĸŮƵ£ûȶãͼһװӽ˵Ůʿ㡣
û뵽ǿɱˣһ˵鷳ˡ
γûȥ컻µϣζܵ͵˾뿪Ƶϸʻںš
˾Ǳڵģֻųɾѹ˳¾ɡ
ϳڿߣеЩн˵̫ǿˣ͸ݳʱĴ쵼ࡣ
áСŮǺĻûٰѿɺɴ硣
ԣóһװõĺӡ
лл塣СŮĵؽӹ
˵Ʒˡ
СŮ𿪰װһCD80ˣȽϱأ͵ɡСŮ˲䣬;еۣƯ
̲סۣȷʵƯǰҲŮһǸשͷǰСɳһԲͣǶƯĿᣬʱָС
ʡ
ɽ˵D-777ǰƳ¿й߻ûʽС
ǳˣΪܹأΪô˵ĺܿŮ
⣬ɻһCDԼšԭ羰
СŮȲذCDŽȥȻϣ϶ϲ˵裬ã
ùһȻҪǰϿҪǿö࣬ɫůϸڷḻθУʮ㡣
裬ӽʲôְСŮ̧ͷʡ
˵ԭ羰
ģȻǸҡСŮݵſɡ
ЦЦ򣺡
˵ģסԭ羰赸֣ҿǾˡ
ԭˡ˵
͵͵ϸӢȫ30ˡ̲סÿɺԼɷԼ¾Ƚϣɼɷ˧ͲŻֱȳ¾ɸǮƣһжôϧƺѾˡ
̲סԳЦЦԷû飬ҲῴŮˡ
ڲ˶ٱ㷹һЩȦ飬϶ż͹άһ䡣
˵ʱ̲סʣҲвҵ
мҹ˾˵׼չһƬ˾СϲĻԺҿ԰һӢĳƬ
Կӣ˵Сַ治Ǻ츳ܲ
ⶼŴأСһƯ˵ʱ޹˼ɵض򿴡ŮȻѾ37꣬зϣľͿͣʼѡ
Ȼ̨ݣ˽Ļ񣬻΢죬̲סʼ˼
극󣬿ɰĸŮͻؾƵ꣬ڿʼ˵ˡ
ɰСŮʵС㶼Щհ
СŮش˵һử衢衢١ˣһģزȥȫͯװģشھ
ŶȿɳϣЦһȦҿ
СŮѵ޷ģèȴӲҪװģڳмȿɰֺЦ
׸裬ת˵ŮʺԱһֱͬĻȥ۷չ
Ϊѵְֿܲͬ⡣
ź˵̫ϧˡ
򲻺õŮ˵£ί꣬С͹Ҹˡ
Ŷסɱʾˡ
˵׼СܷҵȽ᳤ܲۡ
ϸζЦݣû⡣ҲеӰ˾СȿʹһЩСɫ۸ݳ顣棬Ҳ԰æ
¶ϲɫЦ಻˼ô鷳ء
ûʲôɰСŮ§˵Һϲ⺢ӣҪҸŮɡ
򼸺ʶѿڶСаְ֡
СŮֵؿɣȻԴ˺ܲ⣬Կӡܺáرǽ͵CDмӷ֣ӢҲСŮоУغְ֡
ţԣ˵ҪҰСӢɡ
ðȻܾ
˵ӢͽCrystalˮ˼Ө͸Ͼɴ͸գô


989 һ֮
ƣͦЦɷѾˮݵĳ̶ȣʹŮ֣ٺͰκεǣ
Щ鷳¾ͷۣøɷ˾飬ҪȥŮǱҲ߰㡣鷳ˣĺҵҲͬȥģǱߺöҲֻõ̿ѻ
ոձƵСŮͿĵ𾢣Ҳȥţ϶ɴCDȥˡ֮ǰؾƵʱڰ·CDƬС͡
Ů뿪Ȳ˵£ǰ˽˾ķֹ˾ߺʹ˾ľԱܣͿL1ǩ֤L1ǩ֤ʱڵһ࣬׳ɹġ
أʡ
˵ܸܲ˾ﰲһְ񣿡˵æᰡǼٵģҲùҲ£뿿ְL1ǩ֤
ǳ¾ɰ첻飬¾Ȼмǧңûɶҵܸṩǩ֤
̲סЦˣŮ˶ִ̫ţƺһ̶ȲŮϸɵͲܱ˴˵Ľ鹻Ȳ˵˳
ȻҲܺ⣬90ڵй󣬶еãֵܳҫ飬ȥǾ͸Ӹһȡ
˵ˣȥŷҶ飬ع󶼴ź⻷˵λҪ
Цαô鷳ֱͶС
Ͷ񣿡֪ô˵ʣͶҪͶʿ˾𣿺ܷǮɣ
ͶǰĿÿ3000̿רΪͶ׼ģɼ򵥵Ľ͵ʵҲò˼Ǯ50Ԫ͹ˡ
50Ԫһ
ϹǴѧڣԼǹһ赸ԱйѾв׼ˣɼĴҲ50ԪڵĻʣҾ400򣬲֪²ܴ湻
¾ɣҲóġϾ¾ܹҲͼǧңҴ󲿷ڹ̶ʲ
İɣǮʲôô˵ҲСĸɵܲæ𣿡˵ʱѾڶֶˣǳȻ§
򾭳˳ԶݳҪ쵼ԳԷȺȾơЩ쵼ƽʱģһϾԭα¶ֽŲɾ
ԴˣӦֶΣ˵һЩάƨ쵼ĵͷתȻٺˬؾƣԼһ㣬װ쵼ɱһٷ꣬쵼Ѿſ£ȴˬͷѡ
ʱ˿ֻ̣һɲǵĶԥȻĬ˿صĶ
ǿ400򰡣˳ЩͷôҪù
Ҳ˶ѣɻһͷǹȥȴƿˡܻӭ˵ǲŸոʶá
ôãϱӾʶˡӿĵһһ޷иУ̲סҪӽŮ˻ϷҲǻѻſھ
˺һ룬ЦŮӶô˵ɣ
ôܣǵСĳŮСɲѶԷƵú˿ǽ
еĻţ˿̿վǰߴǿҵѹȸСȻ֪ԷǸ֣Щ鶯ϾǮ˧ܰɫ׷ĵ׾ڽܵġرѾɷַ˯ˣҲⷽ
ˣ
ײǽ޿ˣԽԽأɴ۾
ʮӣԤеǶû֡ɴյߣЦ˵ڸڿ䣬ǵù
˵꿵ɾ˿ˣ߹ȥŮ𣿡
۾Ц𣺡رŹٳġ塭ְҪ𣿡
ðڴͷСŮ§϶еCD
ƸоְϵζܺţŤŤڳƣôſڸɵ˵ְ֣رϲŹٺ͹ϣۼ𣿡
Źٻҹ˾ĸ֡˵
۾ڴ˵ģǿɲ԰Ҫǩ
û⣬´רŸ㳪衣ɺ
̫ˣ˷ܵһ򺰵裬ŹҪרΪҳ裡
޿κεЦЦղŵѾˣ۾ŶԷַ˭֪ȴͻȻֹͣﲻܲˡ
ͺһֻ󣬱ֻèץס֮󣬷ǵŪһٳԵ
ô̶̵һֽ֣ѾϾʧͬ·ڿкܿԣ׵Ūڹ֮䡣


990 ۹ӰչĹ
糿˵㡣
͵۾һʱ⣬ˣ
ҵԼ·ٶסûߵ˾ͻȻѹסһǡ
ŪûĵҰɣСͿҪˣ
ֹͣ˶ȴûзſЦû£Сϲ
ĲˣòáӲװġŮ˯ź͵͵ܵڿɵķ䣬ͻȥ
뵽ȫ͹˿ɵı£ǰǰһͷ˫Ҳ˵ȫ۵ûƣֻ뵹ͷ˯
Ȼ֮û˿ԣ巽˵Ѿ˳ɷûζĸԸذŪƣ߳ټ͵Ĵ̼ס¥Ļ
ʱһɵЦ
˿Ѹٴ·±ׯصŵŮˣоֹŹ浾ʣڴˡ
ظڵĿͷŮˣڱʵ裬ȥĶˣ
¥˵㶫ЩҵػشϾһ͵飬±Ů
ŶʣǸ𣿡
ԺҪаְ֡
ͻȻ˵Ժ°ְֽ𣿡
ô룿ȵ
˵Ͱְÿμ涼ܣ֪顣°ְֶҺܺãͦϲġ
ĬȻò°ְֵ飬ؼұְ˵һҪܡס𣿡
ţ֪ƶµصͷ
̾ϢһΪ400Ϊ൱ڰԼˡڣһʧܵĻѾͥˡ
ܴŮȥŮõĽЩֵõġ
οԿɺкøУһˣóԿ˫ȡѣԵõʵʵĺôڴҲǳܡ
ѾڴĻˣЩȵ˼
ϧʱ򣬿ɴĵ绰ЩʧĻˡ


ոӻֽޥԺ춯߳˵緹ûУ
ûɹȥס
ɱķСܿȾޥ糺ʲôһͲʵﻹƤ࣬ȥʢһ롣
ȥɡЦһڡ
ޥæӿƤ̲˶˹²Ͽɵθڣȥһˣææͻݵӡ
ɳͺޥһ󣬱ȥĸСһ档СһѾˣѧ˺ְ֣ڿȥ
ڴʱ̺Ǳߴ绰ɸ磬СԼ衣
ĸС㣿ʡ
Ůܣ̺͵С̸ھٰ۹Ӱչ顣
Īĳ۹ӰչÿΪȣʵʲô
̺˵ó׷չֵ»ˣСƺٰͬ۹Ӱչ˵ݷҲв롣
ó׷չ֣ó֣30ǰλ߾߲19λԱɵ»ᣬ»Ա߹⣬һЩ۹̽䡣
ǰͱó»ᣬԾܾˡֱΪ׸óٴη룬ɲǿӦ£ʱл鶼μӣȫǸ衣
ĻӰ˵ûʸ»ġһǰκ̳ɹУųӰĳɹĻúܷ⣬ǰʱó»ỻ죬ȻҲ롣
»ÿλԱӵ᰸ȨĻ»󣬾óֵ壬۹ӰչΪ᰸ͨ˽Ůϵɣ£ìܵݷ
óֵ»ԱУֻпɡݷĻǸӰӲҵġܴжìܣٰ۹ӰչϣŽһ¡
Ӱչͬ۽񽱣佱⣬ҪĶλǵӰӾ罻гչֻҪٰɹصƬˡ̡Ͷ룬ȿӰƷͶʡǢ̸ס
ԿɡݷĻ˵Ǽֵû˼ƶĴ¡
磬ɺڵ绰£Ȼִ绰򣺡Ǳм£ҽϾҪߡú󣬼ǵøҴ绰һ˴á


991 ǹ
Ǽͥҵ˳޼ǧȸջʱࡣϰĻúݾһģӿ̳ġ
Ů˲磬Ÿո30ͷȴ50İһŮǿ˵ƣرǽκ߲̾㹤Ʊøԡ
˳һᣬǲġ췬Ƭ˾ԵΡ
ֱɣܵ·Ҳǿƣֻ˼䣬㿪ʼ˵⣬ѾͨͻĹǴӦ֧־ٰ۹Ӱչ
óʲô̬ȣʡ
Цʩܲϸ¸ովΣ¹ѻȻһЩҲǳ֧̬ȵġ
̯̯֣óܲö֧֣ǻʲôѵģ
ܽ͵óĴչʵ̫ˣ鱦չӱչչľչƷչÿ¶дչóֵչ񲿡ƹ㲿Ϳ沿æòɿһȷٰ۹ӰչЩӾ޴Ĺ
ɵͷȻأ
֪ģҪعˣӢæǮ׼ˣ˹Ա͵ಿŹ˸£̾ϢִԵĻѻ׼ֻ뱣״˵һ㣬Ӣǹⵡ꽻̯ӸC
ɵȻ֪ʮ۵Ӱҵ塢Լ֪飬ҪӢӰչ֡˾ٲԸƬķչо޴ôһ۵ľúӰҺ˺ü궼òӦ׸޼¡
۹Ӱչ۵ӰչָΪ򵥣óֵļӢ·Ǿͺѵõͨ
˵˵뷨Ҳż΢ЦȺ衣
֣ܵһǮͨӢ£Ǹιڶ˵Ļ֧֣ӢʩѹѾ˵ۡλرҸа취
˵֣аٷ֮ٵİգҲԡ
ܺãӦ˵ˣӦҲӣЦܹɹó19λµУǾ˰֧Ʊټʩܲõ֧֣Ӣ·ԣӦöʮþˡ
ͷжɡɷ²豭

Ҷ
ɺ֣δһ½زڻЦУ˵Լ⣺֣֣и鷳㡣
ȿɰѴ˵֣δЦ򵥣Ͷ֧ƱкС
֣֣ǻݵ顣˵
ô֣δԺ֣ҿɲӰӾ硣
ɵ˵ڼɳи԰һȡ
緢չ˾֣ҵҵ֣δͷǰôˣ
ʳָڲ豭պպòˮϻͼǼɳףԱ߾ۻչġһ۹ӰչôչȻۻչľС
֣δ˰죬벻ʲôϵӰչ԰ͱȴһѡ
֣˵ǹ𣿡ʡ
֣δͷ˵Ȼ֪ô
ɵָӵͼϻɳױȣǹһСĵܣЩǣԼӡǩ
֣δɴͣѾ׿ɵ˼ˡ
۹Ӱչľٰ죬ÿ궼ҵʿáڻչĽһǹǾԻΪ۵ĵر꽨֮һӰͿӡ
ܿɹǣҪʲôɱΪһƬر֣ھӪǶˮĥʯǵȫԺԲơ
ǹ󣬹ƺܶһǣ뷽跨ӡֵ֣˺ôӣ˫ա
ŰĴ⣬֣δִЦϵܰʱԴ浽ôġ
֣֧־ٰ۹ӰչǷѷƤӵ¶ڸ֧УҪ֣Ұæ֣Ƿ˿һ顣
ڶǱߣҶ붭˳˶ٷ¶˵ˣҼ֧֡
ڴ۹Ӱչ᰸ܿ˳ͨ鷳ǾǷֵ⡣
չЭȨ֮佱ĵתȨ֮ЩġϸչӰӾѡЩ˾ƷռͷЩ˾ƷƼȵȵȵϸҪ塣
Щˣȷչÿľٰʱ䣬αȸ¡ȻǶԼͬв룬ЩƵæһꡣ


992 
ڹעӰ˵ڹú֡
ʳ񡷡̽㷢Ԫ4͡ԡա岿Ƭ̨ͬɱȫЩСɱӰĿռ䡣
ջǳȽѹǳۡŹٺ󷢣4Ʊõ5750
ǳȡʤġʳ񡷺̽͡㷢ͬӳֱժ40803600ƱһȥϲĵԳɼ֤ԼǿƱ
ҵʿ˵Ǹĵ۹ӰչϢرЩС͹˾ҪԼҵƬ⣬Ҫôڴ˾ӣҪôԼſܡǰ̨Ƭ̻еǵӰƬ򣬵Ѿˡ
һ۹Ӱչٰ죬ûõչ볡ȯڳ̯˵Ҳײ˰һƬ̿أ
ικЩ˾ԣصǾٰӰչ󣬸ƬӰսԷչ塣ǷƬȦǮļκ̣ҲԴޱȻΪպ̨гήǸϣԼҵƬܱƬ̣رŷܡ
ݷҪö࣬µϡ󶼻ֻͣżһˢڸСͨӰչ۲ӾӰTVBĵ
̸ЭòԺ۹Ӱչ佱תȨTVBͷ̨ã׽תȨøTVB
۹Ӱչÿ3·ݣҲ۽񽱽ٰ졣߲ͻ໥ٽһԸƬΪ̣һȫ硣رЩý񽱵ӰƬӰչƬʱõļǮ
Щ˵Ƶǣ̫ͬڶӡ
Ļڣ󲿷۵Ӱڲ߻۹Ӱչʱ򣬶ΪչƷӦԸƬΪ壬һЩպ̨ӰŷӰų⡣
ΪŷӰǣ㶼ѱųˣ˻עӰչ
ֻи˺ôŷӰ˲ܶ˶ѡԵĺӣֻץסڵ档
˵ʮ۹ӰչһָӰʢ᣿Ǻǣʮʲôӻ֪أӲŲȥǡ
̬ʵʱͨӰ˺ͶȥôԶӦ顣
ǣûеӰչְ˭޷ƬԶ滮
ΪԼӦվϣ۹ӰչӰӰչ20󣬴һ޵Ӱչֻ뵽ձӰչͺɽӰչȫӰչĴڡ
ڶα̬޹󣬿ˡ̬ǿӲıʾһǼֻּǰĻôι˳ӰչҶ־͹˾µǣҲ׼ϯչᡣ
һȫ±ơ
ûι룬ûеǲ룬ǻƨӰչ˵ŷƬ̲ע۱ӰԶмһˡ
û취ֻۣǻչӰƬҿɻרһ֧ȫ緶Χڵ굼ݣǮȻ࣬ȴŲĵӰˡ
ڿӰ˾ϰͶȻܲмġԶбͬУȴǳֿ֧϶̬ȣҵڵǵһ׵ĵز
ô˵أ
ѾѿΪ۵Ӱ統֮伶
ʱ䣬ɵĵ绰ÿ춼ͣǳۡɡ塢붫ڵർݣȫʾֿ֧ɡ
۵Ӱ񽱳ίᡢ۵ЭᡢӰЭᡢӰ˫ܿ֯Ҳ½½Ӱչĸϸڡ
ģŷӰչ־ǾԪ˵ӰҵԺԣԸΪҪ
ĻΪ׵ĵӰ˾ϰ壬ǵȫ෴ΪӰչӦҵΪǾԪôŪǾԪλøҵƬ
˫òɿ޷ɹʶֻʱĥ
ûпɲĻִ϶ǵӰ˾ϰʤϾʱġ
·ݾйȥĽ񽱹עȶ½ࡣ
ɵġΣջķᣬơӾЧָԭĸԽ
ĴӮŮʮӰһܽһӰƬѵݡѱ硢ǡŮǡ󽱣Ǻɨ۽񽱡
˳˵һ䣬ⲿŮʮҲιƷģڱޣƱҲܸν˫ա
˽񽱺Ӱչ⣬ʱ۵ӰȦֵùעģǶ塢Τһϴӳ񡱡ԭʱգҹ˾ڸƬ˥ʮһ֦㣬ƬƬ


993 EITC
1996۽񽱸ոճ¯Աš°Ӵ桷ǰպⲿϷĴͷҪڵʵ㡣
ڿɴĺЧӦԭʱյӰƷû֡ġӭϵġһŮʡһ֥ġ°ӡϷ˵Ǭ¡ȵȡ
һʱգ°Ӵ桷ǡϷ˵Ǭ¡Ϻ󣬵̨רΪ֥ľ籾ûȥ̨巢չⲿƷȻҲʧˡ
ÿɸеοǣ˶긱ݡݣҵƬ󣬽ڷˡںóдľ籾ֽǸո֤ļϰʦ
ⲿӰڽлһЩϲԪأںȴڲˡ붯֮Ĺϵ
ԴԭʱĳΪʵʵͥ򣬲̨塢סƷչʾĻײںϣԼͥŷǳ̺Ĺ۲졣
ͬۻʮ꣬Ĺעȫˣһֳ˼ģʽɶⲿƷǳڴ
Ƽ˾ҲѾ׶Ρ
122գ˾֤ύIPOй飬2Ԫͬʱ¶˹ɶܺͲֳֹռȡ
218գ״¶˶ϻְδй˾8»ԱҲһͨͬʱ1995Ĳ롣
311գżź͹˾עʣEITCֵٶɼÿ12Ԫ18Ԫ»11ˡ
416գ˾˹˽ƣƱ״ΪEITC
418գ1996һӪ״
427գ״ζ⹫йɶΪ20-23ԪԴ˲㹫˾гֵΪ5-5.75ڡ
510գƼ˾˹С35ӵѯۣEITC27Ԫ̣36Ԫ̣չɼ۴31%
514գеһܵĽʱƼ˾ĹɼѾǵ54Ԫ˾ֵ13.5Ԫ
ȫ綼Ϊ֮𾪣Ϊʷϵһ֧Ƽɡ侪˵ĹƱƣ̼ͶڻҵҲͶʻҵ
ĭɴ˲ÿ궼ڲϱֱ󡭡ءһѣҰ
ŻվĶ෽λƣƼ˾ԶʷϵŻΪɹ˽ļ׶ξͶߡ
ĿǰΪֹƼ˾ʮɶ£21%ʱķͶý6.2%ȷ漯ţ5.8%ɣ4.9%Ｏţ4.3%ţ4.1%ʯţ3.5%С˹2.8%У2.6%GCM2.5%
ڵ͸СӼķ10%Ĺɷݣ˽ļѾϡ͵ֻʣ0.6%ˣҲ800ԪңڵĹƱƶԣΪǧҲͼ¡
EITCΪ΢ƻһƼҵ񻰣˾ܲý컪ٵ5·ݵڵġʱܿ棬Ļϰ念Ҳ漴ع
Ƹ־ͳƣEITC˹һܣÿɵұ3.5Ԫ
19963.5Ԫ
ֲĻǶƼ˾Ĺɼƣ֤ʲôлĭµףѾ23Ԫķмۣŵ81ԪѾ΢ĹɼƽˡEITCֵ20Ԫ̶һµʱͷ4
ǲǾúף
׵ĶСԭʱգŻƱķм۸ͣȴ4ʱ475Ԫ˽ӽ20
ʱܿڲɷ˽컪ƺδרŷɵɷÿɡһڵķϣѿɵƬͱȶǴĲһ𣬲ȡ˸ǳжĳƺšƼӡ
ǲ˹ͬѧǺǣƻպ֣ʮǰʹְˡǲ˹Ƥ˹ͶʳģȥǲܶԱƱţơ
ֻҪһƼҵǾͻ뵽ȶǴĺͿɡڻ󳱵УһֱǱʽ
۵Ĺн࣬EITC˹˵ľ˱֣۵ĸͽԱرǿΪĻϰعߵҲַ졣
ܿ죬Ƽ˾ܲϢ۵ĶEITCվҪ̨ۡͰŵͬʱEITCھйشֹ˾趫ļվ
ϢEITCɼ˳ͻ90Ԫء
ӹѾóŹɷݣȫжʵְֻ˸糤ְڶýѾΪŵһɶٹ꣬ܳչš
EITCϢۺ󣬽ӹԶдƪ£۵ĵһˣĴǵʱɹı־۵ĵڶز۵ʮ壬һǿزҡƺ۵ķչƼԵȴǸ⣬ǸĻֲҵģȴڴ˰ŻΪƸǡܸ۵һʾҪССĸ۵Ҫ۹Ͷŵȫ磬¡˵ĿƼӴδܻøĻ


994 ˮ̩
ۣ
µݺ΢Ц첽ߣеĹԱŬſļߺͷ˿Χסǵ˲࣬ǳɾ뿪
Դӳݡ򡷵ŮǺ󣬳µݾһŮɡĹ⻷Ҳ˼ӰϧϷ·̫խ̫ӣûгһӰֻƿݵĵӾܺŮģ׬ŵᡣ
գµݻ˾˵Ľ飬ԺӾ磬żĵӰˢƸضرǴ½̨µƾ輸˿
ҪһЩչҲܿ졣ġʱֻӰӾףΪпɺͳµݵչˣڼӾеҪɫͷܿ졣
ڿٵıݺȥ껹յΡ¥ŮţŮѩϷ̨ܵý
ۣΪ˾ġˮ쿪ˣǰ¼ĿⲿӾıԭС˵Եα磬µϢᣬݸ磬
ĿҪſʼ¼ŮһСǿɸµݹõġҲеõӣڴ½۶µһס
ͦģɳϿӣְ˼ңذ壬ǡͣھֵ̨ĳƵ
۵ߵֻ̨ңֱǷ̨TVBߵ̨ȴرࡣֵ̨Ǹ۸޵Ӻһһյĵ̨δ޵ӹ˾
Ϊڶߵ̨Լǵ̨ľڷ̨TVBʶ½úܿ졣ʮǰһȲӾ磬ʶ90%Ѿٳˣ40%졣
ǶŵӾ磬µݵֻͻȻͨ˵ѽѾˣɡţõģһȥ֡
˭ѽʡ
µ˵һѣձˡ
еձѾɽ̣ӰӺԼǩڶ־͹˾ƬԼǩձ֣ձܡ
ɽȦĵλȽΣǳ軹ĵӰڲ²𡢲ϲ֡ûɶˣµݽ˿ڷͿɽ̽ύѾ˷ǳҪõѡ
40Ӻɽ̾
ٺɽȻŸʶ䶼࣬ɽûĻӣҺܿĵ𾢡
ţ̨һѧĿˡǱû⣬ȴ˵𿵽ɣʱעתƵӫĻϡ
Ǹ30Ůˣ⻹뵽λαһαȻǹ֮գһαǰ׷ԲԵͷӡ
رңܹ뵽²͹֮Сͣʺ֮պ̬ȷǳغͷ˵²ã
һ۸ڶĹ֮գҲͷǰڼӣ˵²ãܸܵõָ㡣
²øɸݣҸӺܰҲأͨͷûɶΪ˵͵ǫ飬΢ЦŶԹ֮պ˵˺ãСãӻǰĹǺá
²ʣʿ۷ˮ̩ˡ׻ٳɵȶ÷ˮʦ۽һĴǣҳ²̩мӡˡ׻¥̣ûг²ԹȥǶǲġ
һ׺ʣС㣬ĿƼ˾ƱǣһܾǺüԪλ˿ˮ𣿡
ûУɸŷˮ֮˵Ҳû񡣡֮ҡͷܻԼͿɵĹϵΪմմϲ±˲֪ǿҵ̫̫
תͷͷӣ²֪ҳ30ʱʱС⣬ȴԤи󣬻ˮ⡣
²Ϊմմϲǫ˵ĳɹҪǿ츳Ŭֻѡ
˵ˮʦ˵˵ĲǿԸıģҳĹˮҲ׻ĹˮǵҲһ˳ɵ˿ŷˮΪʲôĳΪ׸أ
²ЦһˮˮֻáһԼȷ˷ܶޡ⣬ҲҪֻ˳ƶΪܳ£ٺõҲС
˵ԶƼڵĹƱܿڽڣͳɱλΪ绪׸Щʦ˵ǲת·󲻿ԣԴô
Ҳ˵ûп֣ͨƬҲ޷档²ҡͷ
ЦСˣ²һɡ
²շѵģǸӣֵ̨ǰҵĲҵŴӦĿģֻ˳
֮óɵֻ֣²һ˿һֶ塣ҲûڵﲥֱӼˡ
ֻ²üͷ壺ز֮С᲻ˣ


995 
Ӧòɡ֮ղȷػش
²֧Ǧʣֽϻȥ˵ʾ˺ѻ20ꡣǿ٣ҲֻǹӲдѣһؽ¿ʵûʲô󲻿Ե񣬶ɷǵľĸŮ֮˶ᱻ
һ˴󾪡ΪѧĿˣȻҲǱȽ϶еģɷǾǴ˵еɨǡںöˮʦ˵˲ү·²Ȼ˵ɨת
֮ϸֳŭ֮ɫͷɸ硣ǶԷߣ֮չƶȥˡ
Σ²Ļ˺ܶڵȤĿڲ
µݡٺɽӣ˿̶Ŀתضŵӻ뿴ͷ˵ʲô
˼Щ䣬óһſɵ˵ɥɥĸĸĸҲСʱȥȷʵеɷǵ18͵ʱںһδٰɣҲӦ˳²˵ĺѻ20ꡣ
²û˵֮ȴԵͷͷ΢е㿿ס
˵ɵԺ󣬿νһ˳дС˵ĵӰ˾Ҳҵɹڶ֪ŮҲȫɷ֮ˡ
ص²ڵľ棬ֻֿܣһ˰մ˹˵ƣиΪͷǳˡ
ʵ²
²˵Ϊǵڶ֣и˰Ϊǵһ֣˵ֻʵ¿࣬Բ󸻴󡣡
Īʵпĸˣ
У²϶˵ۺܴ󡣡
֮ͻȻ廰ʣ²˿ˮҲǰ𣿡
²ҡͷһûǸ£УҲô
Ϊʲô֮ʡ
֮췣²Ц˵ˣҸй¶̫࣬Ҳֻʣ¼١
֮պ㲻²⻰١
Ĭ˵ճ²Ĳ²⣬ۺصĸ˰Խȡ˴ĳɾͣ
Ӧǰ͸ˣˮ̫ǳλ˶ڴ½²Уĳɾͣ˸⣬ҪԼŬС
ô˵ʡ
²ʼһˮֻܾޣ˴˳澳ˮҲֻáһ˵ٺãԵ֣ҲҲվܹ⡣Ŭƴ澳ǿϢôпԼԼıˡ
˻Լģ˾
²ͷתϢκﶼһɲ䣬õҲһ֮ʮʮоţ˵ΪǶȥһ澳ҲŬ֣˺ܿһá
֮ʣɸ񣬻᲻ΪŬõأ
ܡ²񶨡
Ϊʲôʣ˵ͨŬ𣿡
²͵񣬱֮ΪһɷǣһɱǡȻǾǾ޷ıģһ˿ᶼûС־޷ģֻܻ⡣մ˵Ƶȵȡ
֮Ժ˵ܸģ˵˸ɸ
죬²ǿҲ˸Ĺ˳ƶΪλˣ£ֻ
ӻﻹϹ֮Ҳ²²ûֻ֣ǿ˿֮࣬ҡҡͷʲô˵
֮ռˣ²ǿӦ¼Ŀ˵
µǲ֪ǣ¼ƽ²ֻ˵˼仰ͰѹشŮˤŶȥ
ޱޱ˵Ǹ²ļٵģɽ̺ʳµݡ
µ˵İɣ²ۺö󸻺ýΪ۵һˮʦ
ں¡йɲм϶ƭ˵İЩ󸻺˵˵ƭܸ
ձĹĻҲģɽ˵ҾǸ²ӦûЩµġ
µݾ͸Щˣۺ̨峤ط˼붼ء˫ֺʮ˵飬аɣǧ˼ɻ䡣ӷ𣬰ӷ𣡡
ٴЦؽ㣬ղŵеá
ãµЦŻȭҹȥ
ŮЦ֮䣬ʵҲĻǸͷһƣѾЩŷˮˡ
ڴʱͻȻµ˲ֹ֣ͣϲ˵ɸˣ


996 Ե
ȿ߽ʱµϵϲ֮ɫȥԴɬվﺰɸ硣
µƤȽϱҲûʲôڿǰһֻСʲôհ졣˵ˣǸûɶĻɵ椣ǵرС֡
ٵ˼ͱȽ϶࣬ϲɫرܹȥ͵˵ɻ˵غɸ磬þûм棬˼Ҷˡ
ԣΣתɽЦá
ɽû뵽ɻһܡײƱ˽Ļңæһ90ȾϹãҡҡ
ɽ̵˵ú⣬ͻȻ˸η֪վԭء
ɣ§ųµݺ£ʣʲôĿأ
ˮĿиͷڵϰ֡Żش˶ڿɻһǰȣٵѾˣϵӤҲɢࡣĵӾͺã֮ᴩ´磬Ѿ˴椵ŮĻת͡
Ŷ˵Ǹ²Цˡ
ĿǼǰ¼Ƶģ֮רŴ绰֪ɶԽĿݴ˽⡣
һάԼ˵ӣߵǸͷֻ֪˵˵ɸʲôɷǾ϶Ǹƭӡ
µ˵ҵУɸԺöö۸εķˮʦ
΢Цϱӵ϶ֹ
²һ˵ǿƺ׼пܶǺߵġɸĸš18͵ʱЩϢͱý屨ˣڴ˻ͼӴ׺
ԽϣԽСӵң檳ȺŮãʵڷŲѾӵеЩģ翵ĹҲһ˿η塣
οԼ;˴Խ¼͸Լۡ
ѽЩ߰ˡɸ磬Ұƻ԰ɡƺǸӦɵĸ飬µز⣬ظƻƤ
ƻֻҧһڣʣµȫٸйˡ椾ǸԻϲ죬ӸɫˮʳƷϷʱҪСԵĽ顣
ҲʼֺԭɣٵС⣬Ҳرϡ΢ֵŮ˻ģио
ʵ֮һǳǿң̰Թܲס죬ϲɸǮԼԼ׬Ǯ֮·ΡױƷϡ
Ψһ֮ղͬǣݳƷӲҫºܵ͵̰ԺͷֻΪȡԼѣƺǰˣǮҪӱ
µݾͲһɵ椾ȻǮĸܣԼֻ»滹׽㣬һδˣЩǮкܶ඼ҪǮ
ŮˣµǲΥ濵ɣ벻ɡǮ
ǺͿɲʱ˵黰ɽ̸оޱΡֲ֪ʲô뿪ֻԱЦʱؿӱ
ձӱ䣬ʵС̣ۻϰ𣿡
ɽ̴ӷлعͷ˵ͬǶչңҵﻹ׼ֳЦ
ɰοˡ
һŬģɽվϹ
ɺЦôţֲˣҵϻˡ
ʱ쵽ɽǡɸʹʹɫ⣬ɽǿаԷ
Կ˵ɽֵӣֻǿθСˣͲֵ÷˼ȥ׷󣬿ֱӰӲϹɡҲвƸȨƴӰ죬ⷽ棬ƺԽԽûˡ
ϣɽϡͿµغٲҹһŮͬ˯һŴǳҹ̸ø顣
ŮţϴĿͻȻ롣
ɽʱýòûæΪŰ
µغҽסȰʵɽŵֻǿޣµؼ״Щ̣ȴҧݰСõ·˺ɫϡ
ʵϣɽ̶ԿһֱǱȽϳݵģǷ˿żֳݡ໨˼ӾԻĸԸϧ÷йֱӲϰɽ̸סˡ
ˣɼɽ̷ӦȽϴͣһοȻԳµغ˵ȳȥ
µعɵĬĬ뿪ٴյ˶˵ɸ磬Ҵؽš
ٵĻ龢ɱʾǳ⣬뿪Һ󣬲űɽϸİ
ձŵòᣬȴʼ޷뿵ɵĿƣǹǿҵķͷһͣˣ滨سġ
ϧķû³ĵ
ٺͳµʱɽſڴͷһһηĳ


997 ˳
ڶ磬µغȥ̨¼ĿֻձڱĬĬᡣ
ɽ̵ĸĸǰǿģҲСͥϧֻм´ʱĸˣͽɽ붼ĸ׹ӡ
ĸŮ˱ϳǸң޶ֻݼշתľӣ˲ٵİۡһΣɽ̺ͽ㱻˹ʱԮȲա
СĳɳýرûаȫУ±ƭȴֿ˵۰еᣬϲȽϴĳˡ
Ȼɽ̵ż׼ֻϧǵĵһβãձӺµֻܾС¹
ԣСְ࣬ġɶߣϴ΢ЦҨһ׷ߴ䣬Ÿɽ͹ȥϸģİԵˡ
ɽԷֱ棬֪ĸʵĿɡ
죬ɲݾܾ
ɽʶſͣסСࡣ
Ź΢΢һЦǲ
ɽĬĬͷǴͳձŮ˵ӣʹ˳ӡɽҲˣüѶȣһ̵ֱԷĵ鱻عŷ֣ϹҲ죬ɽ뻹ͼɷȻ
80ǰձŮˣӵĵ䷶2000ձŮȣȫֲͬ
ʱձŮ˼ӿţ׷ҡƺֻصͳǻڼȫְ̫̫Ϲһ˳ȥƴ׬ǮȴԼį˾ȥҸ͵顣
ţЩԶˡ
ɽʼǰѿɵżΪǸˡ**ʱָеºͷŭ֮ȴ޲ʱɵһᣬɽЩСж
ǿߣǿߣ˳ǿߡ
ιС࣬ɰɽ̱ڻһ˵·ŪˣѾ绰һ׹˾ҪһӰŹݵģҾʺŮǡ
ҡɽԥƬ̣̲סʣһСΪ̫̫𣿻һͰӵ
Цŷʣѡĸ
Ҳ֪ɽҡͷ˵Դ˴û׾پˣοɷ䡣
İɣһ㸺ģȻڸϲרһԲʼɰο˵ֻҪԸ⣬һһӡ㲻ϲֻҪ꣬Ҹ̸顣
ҡҲ֪ɽ㯵ظ⼸֡
ЦˣνĲ֪˼ɽŮˣԽǿԽ˳ӣŮţ˸о
ɣԺ͸ҡɲɵ˵ͻȻ뵽ɽ룬ǿǸŮǽŪһ𡭡ٺ١
ɽ̵ͷû˵Ĭˡ
µغٻɽѾ˳
Ůһдľڱûûµغɽ̱ڳ˵ƣǶǵıӣȻ˴ȴǳ޶ȵȡÿɡ
ǻʱ첥ǵˮĿȴѾۡ
²֮˵ɸ˲෹̸ʣǶԸɸĸ˸Ӻ棬฻ŲɡרȥɵıϼҴͼҵλˣĿ޷ø˸Լˡ
۵Ľͷβ񳣳ĶԻ˵
˵ûУɨת趼Ǳġ
ɨתܵ׸
ɨתɷǵľɵã20궼׻˰
ϴɲ˵ǲү·𣿡
ˣǳ²￵İ֡²ʲôˣҳǵֻС⣬ǳ²ķˮܷ
²İ֣ǾͿ϶׼ˡ
ɲ𣿰ôû˰Ҹ
²˵ˮ̫ǳĸ˶ڴ½ӡ
ҿҪȥ

۰ѿɵĳɹȫ鵽λϡ㻹˵ϢԺ۷ˮʦ࣬ϻƴǩǡ
ΪӰﰡˮʦĺҪ㲻ĸˣͨʦĸҲã˵Ʊ˴ء
ɶԴ˿Цã׼ͳ²ӴΪǸͷ̫аˡ˵ʮнĶҳ²Ҵû
²ǸƭӣҲбµƭӣһƭʮ궼û


998 Ҳ
5µף¿ŹŹԶǺӰƬ¡ΧɵԪΪ𼧡Ӱڣ⼸λýĺܸߡ
Ȼýʱ¡գһСƬΪɵӰĺ
Ƭǽж̴Ůǽ20ҵˡǱҵѧԺֱȽϵײСԱ˵⣬۶ûɶ
ӰƬƵԱһʵ϶ĹʱΪɢ˻ڸġ׬Ǯȫӽܹһ
ڵҲɶɵ˼긱ִ֣ҲһЩ˽ҵƬ۵ӰȦΰ
ɾһСݡСԱĵĵͳɱƬȴɴʣһնί󽱺Ա˵۾
ôĵӰֻҶǡȻҲǣȴ˶ӰۣӰۺӰû֣֮
Ϣ֮󣬴ҶţԼҲΪڿЦ
Ӱӷй˾ץסᣬŻƬչ̸Уֻŷ޵İȨѣϣ260Ԫջɱһ׬40Ԫ
üˣƬڸ̨ϲ»ڿ㶼
6³ڵԤȣŻ񽱵ȶȣȲص½۸ӰԺտʼƬ࣬ҳҲŵòãǰҹĳϾֻǲƬѡ
ӰԺϢȴ˾ȲѣƾκƬƱջ182糡ƽʸߴ60%
ݿƲզʵǳ졣
Ժ߹˾æƬƽÿӰԺÿŷӳٴáĵƱ473򣬶ҿڱɿ촫
˶˶ϲŽǰԶԳƵһⲿӰĵȻգȴӰƬ˼Ҳ۹ڸͬܡ
ܣĵƱѾͻ600أۼƱ1300򣬸ɵκ̵ġšԬݣΪöʱƱھ
ӳܣȵڵƬӳ仭Ʊ2108ͳȫƱʱɼλ1996Ʊ7λ
ƾƬüŮǵ˶̴Ҳһڶ졣ٺ٣˼ҿǹӰۣʷϵһλٵԱ
ӰͷΣʼոоϡͿģզݸҲܵӰۣ
ֻ˵Աı̫ţơ
ڡƱﵽ2000ʱιרΪ칦磬Ϊ˽˹ϵҲףء


ɵĺɫڸͣ£ǣ͵ֻ³ȴʱļ˲һӵϡ
ʱƼ˾ĹƱǣ²֮˵зǵҲйء
һʣEITCĹɼʲôʱ100Ԫ
ҶԴ˺ģƺܿɡЦ
мʣһֱڴĻֲҵô뵽Ͷʻģ
Ϊδչƣٹ20꣬95%˶ˣ̻ޡ˵
ܿ߾Ͱѻתˮ棺²˵ɷǣ֮ȡڵĳɾͣΪи˰͸¶һϢ𣿡
΢Цʳָָָ죬ָԼޱװƵ˵Ҳ졣
룡
ڽԻȻ
ǸޱȼűѾˣǾ䡰Ҳ족
ûȼʣѾڱڵĿ·£ǣ͵߽¥
ͽ촩ɫϥɴȹ˸ɫ˿ף¶ѩ׵ĸ첲СȣƤдһԸСԶ˼ߣųݵ˵ɸ磬ղǾ仰
Ц߲ϲЩܲʧ
ʣɸ磬֪¼Ŀ󣬳²Թؽ˵Щʲôһ²˵Ǹƭӣɫܲÿ
̲סЦ²˵ع°̫⣬Ʋ֮࣬治סǮӳҲ⣬򣻻βɽȣ˳ֻһ̫̫Ψһŵ쳤úãһʳԣ
ǿǲҰҲЦˣЦеֻ
ڿŮ˵У͡͹֮ͷģΪ˺ƹͺ͹֮չϵҲлʱȵС˼˵֮յ಻ãȻҲЩϲġ
е칦Ϳ쿪ʼˣּҲա
λԱȻǣȴǰѾͷſɣе˼
ƺͿУͻȻźŻ


999 
ͻˣСڱšĺ˭ģǻ
͵ĸĸרŴ̨ŮСһֱڻʵڶԴû취ֻװʲô֪Ůˣֻܽʵס۵Ĵּµĸо߱ȥˡ
赹סˣҪչŮġ
൱ͿҪĸ׵ϲãƵöࡣǰ͹֮˺Ҳ˺ڱ˶кˣΨĶһ㶯ûС
۹鱦չĻʽϣΪرαϡϡָϵλεģһƶ鱦չʾ̨
ڻǽǩ´󣬱㲽̨ڳֳͣļապ˷緢ԣ˵һףع鱦չԽԽļ黰Ļǻɡ
ٲμһף磬460ڿǹʾǣֵǸۡ
Դ꡶ΣûٽƬӣǵӹݣԼǮȥ߱Ƹ񡣿ϵĳԼýĴ۵һŮǵļƣ200򱨳µСѾˡ
̶̰ʱ䣬Ѿ׬3000򣨸͹˾˷ˣȻǡ
ȻûԼĸǰʱ䡶Σ2ֻǱ磬ǽӹͲϷǺƴġ
칦ϣٶȳΪȫ㣬ŮȻʧɫ
ֳҲƨһ߹άһĻ֪Ͳϣ׳Ļš
һƺвͻȻʵС㣬֮պͶкˣ᲻ев
һ˲䳡
ûش𣬶ɫļұģ᲻ߣ
ǼЦǡƻձļߡ
ͼмŤͷˡ
һߣ׻Բ߻ΧŲ
̸Ц֮࣬յ׻Զ˵ԣλСܲİ㻹ȥοһ£
õȻƯϧѾˣһẈ̂ժ׻ԳЦЦǰͼȥһƣѾȦڵЦϣ׻һֱޡ
ǰйìܣұȴ׻ȥף˵ȻǮߵŮ̫࣬չ˲ץסᣬ˵ܰݵ֡
˰ɡ׻е顣ȻΪزͯͳΪ򸻺ɸɱƨǣǴܽѹ
ǵ̫СŮˣ໨Щ˼ܸ㵽֡
׻ԾǸͽǿ¥Сеһδκģ׬ڵҡǸʮɫǣŮֻּ꣬Ͷɫˡ
ڱһ̼׻͡еģֻЦЦ˵۽ʼնһһ
ƺرˬ˾ʱ߲ܣȻȵĶǺƣ¶ǻԴΡԽԽ˷ܣɢʱƾ·ǷƮġ
׻ԸоԼˣֻҪϵƵǿžžºԷԲұҲҰ˵ȥڿܳˡ
ССģ㣡׻Դչȥ˵
ң̧Σƺ׻ƿ
ΪԱ߻мˣ׻Ҳұֵ̫ԣֻĬĬظ˵ݡ
ֱ︺һͣԱߵ˶ˣŷǽҡҡλεسȥ߼׻Ծ˵С㣬㷽ˣߡ
Ŷʶת
һֱյ20ף׻Դ򿪳˵С㣬ϳɡ
ʶѵģֻЩԺֽŲʹ۶Žγ˰죬ͻȻ˵ⲻҵĳƭң
ˣؼҡ׻˵Ͱơ
ڴʱͻȻǳʲô
׻ŵæתһİ׳ŮˣʱԼƣôıڸˣ
Сˣȥ׻˸Ľڡ
鷳㣬Ůƿ׻ԣߣлԹС㣬´ҪȾƵʱ򣬼ǵðҲˣڳţΣյġ
ϻࡣŮϣΪͷ˵
Ůڰسϣɴ绰Сˡиһͼ죬ϴαúƵ׻ԡõģһչ˺С㡣


1000 
۵Ӱг95׺96ֺܸں굵ȥġ·ݵӰȴôҵ߸оܾġ
6·ġһ⼸µĸƬ͡š͡ðƬӣƱ800ĶûСĵӰһ800ǾƬǮݵ3Ƭš
ţʽˣҺ˳Ʒȫд档
˵߿رϲȫд棬ղˡšĵӰ¼VCDDVD˷۵Ľࡣ
ڵƼġƺҲ޷򶯹ڡ
Ź١÷޷ԬǡᡢܻŴΰ粺һǼ˵ġ֦Ҷ2ǵأȻƱ2091
ⲿƬӵƬUFOȻڵƱھϧ̫࣬Ͷ̫󣬸޷ջɱֻܼϣںƱ
ϧƱںѼЧǰ޵UFOƬӿأͶҲʧȥġΪϰΰ¿䣬һʢĴ֮꿪ʼϨUFOȻûʽɢѾڶڼӰƬˡ
ΰ¿ҪضιϧȱľǸӰġιڲңûǵ֮أֻܵȥЩСɱƬ
ǻһӣȥȥ㣬дһۡľ籾ڼκǱͶʡⲿӰƬȻUFOӰȨֻܹκУΰͳ¿ΪС
ͬʱ˲õĻлưλ۵Ӱķһֱڳ䷹˾ֳ״̬ϳ³ԺߣڵӳӰƬ˽ֺɢ¼ҪӰԺ±ԺߣͬʱյĻлư³Ӱҵ
ӰϰưѾֻʣ±ưԱư
ͬʱ³ԺߵĽɢ־Ժҵ뺮ڣ漴һԺߣǰΪԺߣҲĬĬʧ
ɴˣ۵Ժֻʣκ̡±ͶмκԺĻģԺǿɵģ±ͽԺ߶ɳƿء
ڵԺʵڲò±óСӰԺŤתӪ档
㶦ˣ۵Ժ߹˾ֻʣ¼κ̡±Ͷҡ
ԺҵĲҵ棬۵Ӱ˷ǳۣһԭεĽ࣬Ƭҵϵ˻15ǰ
۾Ҫع飬ֵҲڿʼ·ˡ
ڵʢιͶһ»̲ݳŹ١⣬ר½½ߺ
ǿʤʾÿ£ʢӰ˾йǼš
йǣйġⲻԶȻǹļˡ
йǼžڽڵУΪ̼κ̺ڶе۵Ӱţӵʢ˾еƷȨ
ò˵ֵһ塣ȵۻع飬κڵ๫˾ɼ۴йǵĹƱȴǣһڴ82Ԫ206ԪǷߴ151.85%
װͶϵĺô

۵ӰȦ뺮ʱزͯ׻ͬѧҲһҵ
켯ţٿһʱ»顣
ҼżȻΪ죬ǾͿ϶״½ġ
ΪûףӪҵҩģгҩвҩÿ궼Ҫڵش
׻ͨ¥ңڴָ£ɱгΪ򸻺Ҳ֪Ͷȡɲǳ֮ƣǰչ켯ţΪҼŵƶˣʼʵҵչ
׻ԵһƲڶ켯ߣѾΪҵĸ
鷳ˣҩڵسʱѺ˵ǼʲôΥƷ
˶ǸʲôԵģһСҲֵٿ»᣿׻ɷŭڹС׬һ½СŮѾͧף
һͬͧģŮǡ׻ںŷ5Pսɫҩ裬ûСʱ뷢й
ɾʱʮ绰Ͽع˾ϯʱ»顣ֱ׻ң涼Ӳ÷ۡ
һɶ˵ǰȥڵһˣѾˡμŵҩı£Ϊĳλɶˣҩﱻ˶ض
˭ˣԼȥҸϿ׻˵
ĹɶͶ´ƺѾǰͨ˿̶Цſ׻ԣȻû˵ѾԶˡ
ҵˣ׻ԺЦ
֮ǰǸɶ˵ڵѳԷʱֻ͸¶һ֡
ʲô֣׻ʡ
ɶ˵
ɣ׻˲׹תŭĸû֣õô𣿡
»Աı£׻Ը̺˺ü绰˵뿵ԷɶԷÿζ̬õĸ֪Ǹûգ
ڶ磬۲ƾձһͷţ켯˶ҩѱڿѺ
Ϣ켯Źɼ۱׻ԵСʱˮ˷֮һ


1001 ˶Ů
׻ˣҩıؿѺûʲôϾֿﻹд㹻֧һʱ䡣µϢ󣬶켯ŵĹɼÿ춼µ
һҴý˾üݱֽ־һ˥죬Щ۸ѹסƾ׻Կ߻νͣ޷ع˾
׻ȦԵãҲͰڵļѡǾڹи꣬฻ҵҡ飬ҹϵ˶Ҳ
ҹ
ɽڣ׻ڴͷһһس̡
ôֲ˰Ѿο˯ȹΪ˵سꡣ
ң׻͵ؽŮƿ
Ѿǰ¼СھڼôĴѧҲǸѧˡ۵ĵڶͱ׻԰Ϊú˿ģܿΪ׻ԹϵŮѡ׻Ե֧£ѾںüӰﵱǣʼպ첻
˿̱׻ƿѾеЩίǼЦݣʣǲΪ˾°ż취С
׻վǰŮ˵ˮУɫͣ̾Ǻݰ˵ֺ޵ۣ쵰ƽʱҳֵܣӰš
Ѿ˵˵ǳ۸ɹϵԡ
ǳۺ׻˽Ѿ֮ǳ۵ƬŮ䣬ǿ׻ϡ
ôΪѣ
ǺǣΪ׻Ի氡ǳȥͧɶԣŮ棬û漸ξǳֲ˼
׻ԿЦûõģŰԼ˿ɼΣûгɹ
Ѿ
׻˵ܰԼҲ޼¡ζܴ󣬲ܽģøôС
Ѿһת˵ϲŮˣɫһŮ
׻Ϊѵܶ༫ƷŮһĻɫϡ
Ѿ˶ʣҪҸʮСãúƯһû***֡
ҪôߣĶȥ׻û
רҵʿѾ˵
׻۾һ˵
ѾЦҰϵ㡣

ԭ飬16ѧҵʼģĹ棬ҲƵԱ̳ۻԱ21ת־ˡ
кûܼʵǿĶ־͹˾ֻһҽͼĳƬ˾СС֡ǿ´֡־֪֡
ֻϧڵĹ˾̫ÿµߺ󣬶ᱻ˾ߡ
ѽһ治ףԶЦ߽׻ֵѾأϴλ˵ҪƬҶҺˡ
ƯƯȫȥǡ׻Ů˴ߣϧһֱ޷Ū֣Ů֡
ǰʱ׻ϷһֽҲôɾûǸ飬żɽ飬ֵûƯŮӣҪʮŮ
ϵ֮ɫһţЦζˣ
ԼҪ͸˵ģ׻˵ҪƯұǴ
뵽⼸ţ̽ɣ
׻ɫôࡣ
ζЦҿɲɣֻǸǾˡ飬Ҵˡ
³ɺ30򡣡׻Щͷ
ǺһЦǸɫŮǮһֶҪ
׻ʣҪʲô
һӴĻᡣ˵

׻ԴЦŮ̫˼ˣ˵ɽҪ죬ڸ㶨
ӵĻʼˣҪƯҪǴŮɲңֻȥѧɫڷ٣ûʱȵѧ
ʮഺ־ǿ˼ŮȻϵ־һѰңյĽô⡣
죬һŮаݷûǵʱͻȻ¡
Sirôˣʡ
˵ǰ·Ҫٰɱаɡ
ٰʲôƵ
Թ˵Ǹʲô˻ġ
˻ǰЩոս˷緫ѡɺ¶ھõ۵ʷϵĵһ˽ƣһȳƷҿ̻˳ٰһļ˶ᡣ
ֻܵͷƵǰ߶³أûСʱȥΪĳһˡ
ƣɴҸ·߳λͣ£Ʊȥˣ˵ջء
һ·߹۾ȫȺȥרɫЩŮ
Ϊ̫ȵԭĹϯյģûˡ˸ǰλãȫҷɣҪڳԱϣмٵСĻ治
տʼǶܺͽСŮ˶ԱӣʮĶУһַǳҵı
ͻȻ䣬ע⵽ﾶϵһŮ
Ůʮ꣬Ŀƺݣ˫Ƚʵ޳زڽ˶µ͹¸ϣٶͺܺá
˶Ůܹ𿵽ɵȤ


1002 ɵ
ǹ𣬱ʽʼ
ŮһͷݵСӣɿǰĿȻԽȥŮѾܵǰ棬ۿžùھ
ڵŮʧˣżײϲˤѸٱѡֳ
Ůҧ֣һ㳯ǰȥȻһʱɳԽջõڶ
ʮӺŮ콱̨
ڶƷһ˫ṩ˶Ь⻹1000Ǯһ
ϧֳ̫٣ң߶ûֻһЩСע
Ůǹ¶ģŽƷ⣬һףѶûУֻĬĬػص¼任·
Сĵذ1000ǮպãǾĵط컹Ҫȥ۵μӾھһءֻüҲ3000齱㹻ˡ
ãһ𣿡ŮӸ¼ʱһƯŮ˽ס
Ůҿûˣɻڸ˵
ͳƬЦǺͼֹ˾̽ҾǱʣȤ𣿡
ҵǣŮеޱȾȡ
ﾶģר׿ոս˻ᣬɺ¶ʷϵһ˽ƣܴĹŮгһգҲڰ˻ý
ûгɾͣŮҲϣȥѧѧϰɼܺã꼶ǰʮòѧ⣬ϴѧԲѡ
ʲôģŮ붼û
Ůϵ·TͿӶϴ÷ˣ˵Ůͥ⡣ʱаգ΢ЦǰƯҺл
ǡ˰ɡŮԼġ
ջĲٿһ£Ǻ׬ǮŶ
ҡŮǳĶ
һʱ׾ȥĸ״շתסڸݼҡȥĸٻ˸֣ϧҲײˣѧ
ŮɿˣȴҪҸؼңȥ㸸ĸ̸̸
ðɡŮͷ
Ůȥʵʲô֣
ŮӼ
˵̫ͨ
Ůæ˵Сʱиֽݶݶݶ
ֻЦʱͽݶɡ
ŮϻвٺˮϳֱͦŪ˻档
˺ܿһϾɽݶĺ㷷ӣĸҲڸ˰﹤ӣһֱʱŻؼҡ
ݺݶĸĸܸˣʾлϣܹչǵŮ
ڶ磬Կݶȥͷױ·
æһͨݶѾģͷֱβ״ϲʩ죬ֻüëȥºͷϴҲֻװѡ
һ˶͵ഺŮ
ͷԼɫŮǳ⡣ʹˣݶ15꣬ûѣȫ׻Ҫ


׻ڼݶʱҲ۾ͷΪֺÿɣ϶ԼãƯŮɲ
ʵǱԼ𣿡
Լˣϡ׻˵
⻹ǳ۷ŬĽջǿǳ۵ϣӦԶٷ
ǾͺáЦ
ǸҰĵŮˣһС˾㲻Ϊģÿˣᱻ˾ߣƵˡ
־͹˾ģ޴󣬲࣬ͬˡҪΪ;ǴϿɣȻ붫־͹˾ˡ
׻ֿݶۣԻ˵ȥæɣҸСļ䡣
20ӺЦ
Ů뿪׻ԲŮʶҾϱֽġ
ݶҡҡͷʶ
׻ԺЦ׬Ǯ𣿡
롣ݶ϶˵
׻ͳ֧Ʊдһ֣20Ұһꡣ
Ůסˣȫڷ
Ǹ֣ѧѧѣȫҶϸõ
׻Լ20ѾܶˣǰҰһ۽㣬һҲŻ50°ɡ
ݶҧԼ촽ҧѪӡӣ˫ֲ֧Ʊǿֻһꡣ
Ȼ׻ЦϹһűֽ˵ҪУǧκ˵ĸĸ
ֽǸݶʶȻûǮӰȴͬѧ𿵽ɡرǰϵͬѧޱĽɵ޸۹ɵŮĸƯ
ţ֪ˡݶͷ˵
ϣݶշתֲִ࣬̿һ˿˷ܣ20޿ƶŮʵ̫ˡ
ݶϡͿر׻ԡȥҶڰ40ӣڵȵ˳֡һǿɣһǳۡ
ɽ˲ЦΪδˡƾͻϣɵͮ


1003 Сͨ
׻æ˫֣ͷסɵ˵һһᡣһֱĽĴԶٱ㷹
˵ӦһתλŮǣ
׻æܣǻС㣬ͼ־ˡ
áֺõЦ
Сáɵͷ˵
ֽܣµĸݶǳĽ㣬Խһ档
áݶæǰ̲֡ס͵͵˼ۣ룺ȱֽϿ˧ܱǸϰǿ
˸ɼʺһȥǳ֣Ȼ
׻Ըǳһ𣬿ǻұݶСŮΧˡ
տʼֻģȫû£ڽȦȤš
ץס⣬ͻȻ̾ϢڵȦԽԽûˣҲֻпĴ졣
ǳۻֻ࣬ЦЦ
ʣС¶Щǣ
ѧ𣿡
šɵͷ˵
ѧ97ջ桶˲ľ壬ֻǸСĸ֡
˵ѧѵҵʱǩԼĻᶼûУֻƬסҰǩƬһǸ֡еͱTVBͻǳƬڻȥ˵ˣ
ЦTVBͻЩص
֣Ԭǵѣͨ質ҲǩĳƬԼôأһˣ
Сݲ´Сû˾ˡ˵
Ҳ밡ϧҲȥ˵ˣҾһٱ
ʱ򣬻Сָͷڿһӣ߼װ֪
ٱһָݶ˵ðݶΣ
Ǳ˵
ҲôΪϧͼԴܼ붫־ͺˡ˵Լ뷨
ģɵԴԡ
׻ͻȻ廰αظ죿ͽɡݶȥϸһʺϳ軹Ϸ
ԶԶԣղײգͽϣ͵뿵ġ
˵ǿɣһֱô˵ǳۣڶѾȫ׹ԭ׻ԺͻԱǸŮ͸á
ǳŤͷݶֻŮײЩϧ̣ԴҲûж໰
һֱ˴ͷ׻Բ̽ҩģ
˵ɴ󷽵Цתӹİóļϰȿɡ
ǡ켯ŵĹȨת飿׻Էļһʱɫ䡣
ɾٱ΢ЦЩɷݣ50%չģǶ켯Źɼ۴֮ǰļ۸ϰȤĻҲ԰Ĺɷҡ
̫׻Դŭ
Զ켯Źɼ۴ǰļ۸50%չ⿴Ʒǳƽǣ۵Ĺв˾Ĺɼ۶ڵ͹״̬ʱɷݻԴġ
رǶ켯ҩ⣬ҵǳȵֻҪһĹеڣĹɼ۾Իٴȥ
̫Цϰ嵱չʱĹɼ۱㲢е׬
׻94۹б̵ʱ򣬲ֵĶ켯ţ൱ڰײ˼չǣ֧ɳڳУȥ˵׬ϲ٣ԣ൱ڰ׸ˡ
ҾԲ׻ɫͺ졣
ǳԵúΣһϰ壬һĺѣ˭˵ƺס
æգѽѽл˵ȾƺȾƣ
ɺ»һƣЦҪ20%еĻҾû취ϰ㿴ŰɡʵڲУֻնĹƱ
׻Ժ޲ðѿɸԿɵĲҪն죬ϸָۣ͵ֵסֻøҡ
˼Ǻ׻ʣжٶĹɷݣ
˵24%
ת10%㣬Ķ³ҵĵߣ׻ԵĶڵѪ
ɽ΢΢һЦ
ǿɶ׻ԵʩСͣȻôදǾͲ޹켯ҩ⣬20󶼻ԽԽҵֻ׬⡣
óݵſɣϲǿƵˣܰѴĵزͯƵ޼ƿʩۻҲ
׻Ҳõŵ£˼Ӻ󣬾͸ʲôûһ̸ЦظɼȾơѾˣҲܽύÿɣҲδһ¡
ɢʱ׻ĵЦݶ͸ȥˣһҪúõĽ̵
ݶͨ죬ĬĬڿߣ֧ƱһѾˡ
û⣬ЦתԻ˵Сһȥɣǰݶľˣ϶˽⡣
һ㶣Сͨ԰
ڶݵľȺȻϲȻô˵ҿ϶ܾܾ
Իԣɵ벢裬һλ


1004 ɽ
ݶûôߵסһ̲סڰ޵̺ϣĴƮĸоеԱͲ
Ҫöִ࣬źãſ˵ⷿӵװ껨˲˼ɣ
Ƶģûôܹ÷ӶϣЦŶŮ˵ɣ͵Լҡ
ݶ£ȴ֪˵ʲôãϼЦԵЩӲ
ɿĲ͵ʵˣ
15꣬1·ݵաݶúϸ
ڶ𣿡ʡ
ݶ˵ٹF4Ǿѧ
۾ѧF4൱ڴ½ĸһ꼶Ҳ˵ոճбҵ
ȵҲѧѧУѰ
ͬǹϵ׽һЩݶѧá
ʣؼңĸ˵𣿡
ǲôܵġݶ΢һ¼ͥ
1ʱȥĸ׺ܿļޣȴû̸ңǰүүүүҲȥˣݶȥסżңȥ͸衢˾˹жʱ仹ڸ
൱ڳ԰ټҷģǾסɳԪʡţͷǡˮЩطϼסڸݼҡֱȥĸٶȸļޣŰӵ°ְּңĿǰסǵϷ
ԴҲûϸ˽ݶһ˵ͻȻоԼЩ֡Ůôңջ˼ֱɥ
Ҳ΢Щȣǰֻ֪ɵ棬ʦգû뵽Ů˵ͯ˿
ȻǻǿɣǶɶ˵ŮŮпһ£Ȼø
ʣᳪ𣿡
ղŵģݶҲûôִٲˣͷ˵һ㡣
ϲİɡɵ
ݶɤӾͳĳġ˵Ůˡ
׼ɤҲбʶȣɷ滹Ҫǿɵ˼䣬Ի˵Ҹʦѵһ»˵
ΪȣŮֻõģû뵽ɻ׼֡
ݶ͵طӦ縣飬æվɾϹлл
ɣɳϣǵֶһ£ǸĸơСԺлϣݶԺͮǾΣ
ŮȻҷԣôһڴ˵Ļӭˡ
ɶԻϣ˵˾˴ݶ⣬һһŮ㣬ǡСĲ׿׼Ǵһ質ϡ
ãϣϲ
׿ǿɵĸŮ϶ܻù˾ϣѾԾԾˣҪѲ׿ͮĸ質ϣ
ŮݶԸԸҵŮ
ͮڷ㶣ϣæߴٵɵŮͷү
Ŷͮعͨ¿ͷְ֣
ãɣ˸ŮĿϻοٷһѼḧŮԴ˵ݶǸɵ͸ļ񡣲ǰܹٿۣǧҪ٣ֻҪӱŬܶԺ϶ԽԽá
ллְ֡ͮӹͻȻжеᡣСȱټͥػݵİ۵г󣬿ֻһѼ˵ѣȴܵδĸ
ͮۿʪʪģɰ§ıİο˵ɵٿˣȥ˯Ժļҡ
Խ˵ͮԽжۿеˮľۣż˵ְ֣Ҳʧġ
ЦˣЦúܲáȻǺɵĹ̫ƭˣ˻Ǯء
ڷӶ·£ͮ˸Լҡڴϰ˰΢΢ЦͰȼĴˡ
ɵôҲ˯ţͮշתһ´Ĵ鿴ǸżڴͷϧûѧֻܺҵزңŶ϶˶ڴҸС
ɵãͮ¼ڴϹȥ룬ҵװְ־͸ˡ
ǱߣɺͻϣѾ˺ơֱȵϣϼ§Ů˵С㣬ʱ䲻ˣȥϢɡ
ϣ˳ƿڿɻװģҺȶˣ·ʹ鷳һ¡
ЧЦЦͻȻֹסϣ䣬
ϣһ漴СȭͷҴû˼Ҷŵˣ
ͬһڣͮҸξУȴҹδߣϣڵȥ


1005 ǧС
ͮ糿ӾˣɵϰߡƽʱÿѧǴһ·ܵüľ룬ȿԶ壬ʡ³ѡΪܲѧѧ꼶ʱУѡѧУﾶӣרŮ100׿
۾ӳǻ컨͵ƣͮȻһ˫ڴϺҵʮӺʶԼεء
ԭⲻΣ
ĳ˿ŮԺסڴԳΪĿĴǣ

ֻͮſɤӴ𣬰ǹ˷ܾȫͷųѹſڴϣȭͷͷһͨҴ
ڷй˺ð죬ͮŴ·¥ãȻڿȥ
С㣬ʲôӶʡ
С㣿
ԣǿŮǸǧСˣ
ͮδоһ˵ȣǸһͿԣȥæɡ
õģСԵȡӶתȥ
ͮ˷ܵԭתȦȦһȥ԰Сܲϰߣ첻ܸоŤ
յĳͮطʱѾһͷϸ
Ӷһʽͣ˵С㣬¥¥¶ԡҡҲҿԴȥ
ţ緹˵ͮӦ
ʮӺͮھ޴ԡ׵Уյݡǰסķ̫СˮûУֻˮϴ
ֻƾ޴ԡףͮͲٻȥǰˣʲôĸԸ

һ䷿Уϣ˲ڵ̫ۣʵڲ𴲣ſ˻˯
˵أˡ
ϣԺᣬ˼˯
ЦЦȥôͷ·ŰһɫŮʽǮק
ǮӦǻϣģﻹһźӰƬϵŮһģһɾʣ㻹иã
ϣۿһ£ǰԭл飬ƬûᡣѧձҵʱǽûķгƬ˾Թ̫ûбѡϡ
ǻͦԵӿǮʣʲôģ
˾ԱϣȻһ˵㲻ڴõעɣҸ˵ѵģѾˡ
ûش𣬶ʣǸʲôģ
ϣ˵۾һҲˣҲ˳˧ûŵ㡣
ƽӹӹʲô˼ҲԼһԸɻû˫̥ã;ô̼
ϣĵһӦǷŭ漴ĬȻƯֺйֵÿɻģ»治ôס
ҲϣĻ˵
ϣԼ뷨ˣеܲ޲Լ⡣ͷһðôҲҩһʴꡣ
ɡɸ磬ԡϣ˵ʱڷ
ɷȰ˰ɣֲǿŮĶԡ
ϣ˵ģҾԼ
Ů˺úݰΪλ˫̥öɱʾԴ˺⡣
ڴ֮࣬˸оſ£
ˣû湻ϣֹԹţȴǳʵԹԵطſã׸ۡ
ʱһȥ¥µͮѾȵòͷӶѾ׼ˣɵͻСȴû𴲡
Ӷ䣬ͮС¥źְ֣ó緹ˣ
ûзӦֺ̲ͮסѶϣֵе˵
ѵɵˣ
ͮҲû룬סŰһšžȻˡ
ʲôûǡǼͮ˫۾ŵתӣһֱܵ¥²ֹͣŲ
ʱɺͻϣҲ¥ˡ
ϣһְҵװŮʽ㣬Եϸ˫޳ְŮԵĸִԸջرüĿϵĺλûɢȥ˷顣
СƯͮв̾ܿղŵ˻棬Сıɵѹϣǰׯְˡ
ϣСײƺ£ƤҲЩҲסװʲôûһ鼦޵ţζӶպܺá
ɺЦͮݶסûϰ𣿡
ϰߣĴ˯źͮ
˵ϲĻԺһֱסԻؼҸĸ˵Ժסڹ˾Աᡣ
ţõģллְ֡ͮ˵˵ͺֶûɶ飬Ψһүүˣ뿪ǸνļҺ
ʣרְأһ߶һ߳裿
ͮ˵һ顣
㹦γɼΣʡ
ͮѧ϶û⡣
ͼɣѧҸ𡣡΢е㾪ȡʱ۵Ĵѧ¼ȡʿɲߣͮĳɳǺʹѧԵģ벻ѾͷϽ
Ȼɵ棬ƺҲ


1006 
˵1996۹зǳ⣬ѾĳЩ˸滵ˡ˸Ʊż⣬󲿷ֶڳµС
ǰЩ챩Ķ켯ţͻȻ󷴵Ϣֻһɻ34%ĹɷݣΪ켯ŵĵһɶμŶ³ְ
EITCĹƱڼͦУɼѾ112ԪԶԶ΢100Ԫ¸Ƽ˾ֵ˵28Ԫ֮ǰ5ڣ̶ʱͷ˽6
ûȥĹУ򶫷컹ǿԵģôҲҪûմһ׸Ĺ⡣
׻Բɷþͷ٩٩̸۵ĽҺܸܸҲţǵַչ֮£켯һܳΪҵͷ򡣡
̧ܵдΪԴ׶￵лǣʾΣ
ҥԣҥԣ׻ն˵һĽĲŻҵͶأôܺԴأҪ۵ý壬Ҫ챨ʵţһҪýߣ
˵ΪʲôǰЩ춫ýµıֽһ³˥أ
ǲг˥ֻѣ׻˵켯ڴ½ѺҩģѾˣֻǳѡһطҵԲΥҼ͵顣

Ǻǣ׻ƤͦɼЦ
ϣֵ̲裬һɣά۸ڶҲֻзɸˡ
ʣ죿
ϣ˵ǰʶģµһСǣһȥͳˡһﾭ⣬ҺֶθȻͱˡ
Ҳ24ɣ˵øǰһЦ
ϣ˵ѾȦ˰ˣʲôɫû
ܴһͻְҵˣϣǰ϶šȥѯʷ֪Ů˺УЩ˵ҶΡ
ԭʱգϣڷͼƬҳƬ˾ٳչӢ֣ϣҲ˴ϰߣӴ㷭Ȧ绽ꡣȺ󷢾л͢塢Twinsʫ֣ϣǣΪһƾˡ
񿵽ɴĺЧӦ̫
ͼƬĴʼҶ־Ҷ־붫ּţΪӰӷй˾ܾʱոûͼƬϣȻûʶٳɡ
ӢͳˣһֱСС֡չͼƬĻӢʺѳΪǸǹ貵Ӣʡ
ϣʱҲһҳƬ˾ǷͼǺͼҹ˾Ѿ쵹ˣȲ۴Ͽɡ
ɸ磬ϣͻȻʣõ¡
üʵڲоˡ˵
ϣʣɸôġֻ棬ҿ㼸죬볤ദĻҾȰѶˡ
˰ɡɵ
Ǿͺãϣϲ
һ󣬻ϣŰˣԼý֡

һ½õС⡣
ϣŻɫķͣſڣֵᣬ
Ȼ˫̥һģһ
߹ȵ˵㣬ʲôʱ򻻳Ƿ
ǰջġϣЦĵõĸоá
ϳ˵ͣһ£Ǳ̸⣬˳
ϣмؼ۾أӶ᲻һ
ڴǮӡ˵
ӿҲͷɣϣøеֵβûǮ滹еܵҪչˣ޹ȥܵġ
̾ͦãպŹɡ
պϣҵɵð24꣡Ϊ˻һӣֵ𣿡ϣ
ĬȻʵҲԥرǣѵļͥʱǾܣüζˣֻǾסԷĥӲݵĵǸÿζͺ
ҲΣһĹˡ׬һ֧¥̹棬18ǽ9顣
ɾΪǸ棬㱻ǿ飬״̬£ִʩߣ֮յӻؼ
ˣȴ˵һֱĹ湫˾ϣ߶תȥˣʵʵ˷ݹƽƽĽӹӡ
£
ɲ˻˼ֽɻ߹ȵʣǱ³
ϳɡϣû˺ɫ
ǺǡֽεЦЦϳ
յţüôˮζõǸӡ
𣿡ֽɫ糣Լţ͵Ǹղڵմϵġ
ʣ̸ô
ֽ¸˵㶨һͻ
ҲǾˣȥС˵
ֽºⲻΪǵĽ𣿶Ǯӡ
лʻȥֽͻȻǰͣҪع˾һˡ
һ뿪󣬻ϣ˵ãѲʵ϶͵ԡ
ȥ̸⣬ʱ͵԰˵
⻰Լ𣿡ϣЦʡ
˵
ϣ˵Ҫԣ
һҪϰءЩ顣
ô˵ˡϣɵ

ϣΪ˲ɢúѣνǷѾĻһ춼ûɴ໨ǮӶ˽̽
ֱץ˰ѱ
Լɡϣӳһŷ⣬װȫƬ
һʱȫѹȻ͵ԣһ͵һ갫ָŮνܣ
ȻֻɫˣоԼҪ衣
ϣ˵Ů˵Ҳˣһҹ˾ĲܡѸһ𣬹Ϊ˰ѱȥ
˵ˣҾ
˰ɣҴȥˡϣû˵
һʵ˭
׸ϣЦ
ᾪˡ
Ҹ¼Ϊȥ˯Ů˵ˣҸǮˣϣ˵ˣǽ֣϶ܰԵͷת㲻뵱𣿿һ仰顣
ҡ᲻֪ξܾǿ׸һǸӢ˧׸Ҫ㹻Ǯ
˼СԱܹ·ҪرǸովѵıѣо֮ǰĸȫһգеԱ
ԵĻҾ͵Ӧˣϣ˵ȥSPAٴһ·ͣǽҪҫ۵֡
û˵ѾĬˡ
ϣڿǰһ˫ְûŮǰ칫˴磬ϣųװǳºȹ¶ɢ֪ջ
ÿɾ޵ǣһģһӲҪֱĻǻϣпźǳ룬֮޲


1007 öδĴ
վ̨ϣŸ¥ĳз羰߹ȥ§ʣʲôأ
û㿴һȻʲô鶼ˣǶԿɸоЩİ
ϣһȹߣָԶĸ¥˵ҳ룬۵˭ġ
д𣿡Ц
ϣ΢΢һЦÿƴҴˡ
ɸ붾
ϣб壬һһڿߣʵСã㲻ỹȥԱɣ
ѵȥĹ棿̾Ϣʵˣһûݼû治ʺȦҴ㻻ҹ˾Ҹͨ
ʵҲͦãϰܳȥнǧСְԱö󰡣۵Ļǿд
ǰĹʱ򣬸Լ˸л䡣ΪնϹȥڻ¹˾ϸĳƺû˻ʶ
䡢ϣǽ֡
ٹ۵ĸѧУҪѧˣϣΣʽΪ˾־ˡµʱֻһͮһǲ׿رǺߣδ15꣬ʱ޷ֻרҵʦѵǵֻ
ϣвסŮˣɸɴ˸гѶָ
ѶȥTVB質ھھùһոǩǳƬ꣬һ׵ûǳƬͱ¼ϻ籨š
ֵʱ򣬷гƬûˣѰ䡢ѶڵļǱ˸ߡõǮ࣬൱ڰ׼ʱû尲š
ϣֳѶ󣬽ſɵĹϵóѶڸֳ¶ֻΪˢˢڸСѧݳϵαսĿǰ鳪ʲôġ
ڸѶƬǵùһʱˣһ׸趼ûյ


ѶóһֺֽõЦϣ㣬ƽʱдĸ裬Ŀһ¡
ϣȻԼ費У˺ü־ˣеġһЩֻӣЩѾ
22ĳѶȻдĸ軹Щۣ䴴ŻѾ¶ǳܿɹ۳õĸֺܶ࣬͸ȴҡ
ϣоԼ˸֮Цŵͷ˵Щ趼ǳҸְ޸һ£׾ܷƬ
ллϣ㡣Ѷϲ
ӣϦʣϣ˵ΪȻҴʦдһ
Ϧʦ
ѶöסˣϦǺų۴񰡣˼ϴʦų̸ֽ̳ġ
ոձڻϣʱѶúܵùΪϣ̫ˣֻ꣬ҵûɶ־˺ѻͷ
ڻϣֻ˵һ仰óѶİٱ
ҲǻϣĿڣµĸַԺܹԹĻϦʹ˼ϣǺǣпɴ绰æ˵һ׸軹Ǻɵġ
߳Ѷ󣬻ϣձϦ裬˳״ʣȥ˼ϼҰݷá
˼Щرǵӣ÷޷ȵȡֹ˾ְǿѧд׬Ǯ
ǰ꣬˼ϹǾǮڳɽ־ˣǰǩ֣ӱͳͷƤ⣬ŸֵľͺͬȻְѸֵĳƬԼ˾ǰѸֵҡǮ
Ϊ˾¸ֵľͺԼ˿ƣ˼ܹҪΪ̳Ӱ
Цǣ˼ǩӺ󣬰֣ӱ˱ְѳ˷гƬֻ̤мˮ
ΨһƶľͺԼ̫ӣһǩǾꡢʮ꣬ȫò˼ʱ䣬µĸȫֱġǸʱ򣬴˼Ͼͻ̸̳̳Ѫɥ
ϣ˼ϼУ˵󣬴˼ϺˬشӦ˵ʮµ׾ܸѶдһ׺ø衣
ڴʱлдŶл͢Űݷá
ԭл͢ձֻҪ֣лò⣬˼ϲıһ¡л͢ҲǴ˼ϵѧ
ǶǲһǩһҳƬ˾ǧѣл͢ǰͱҹ˾Ҫ
лʳһ˸Ƶ⣺ϴæһ£ҶӾļҹ˾ã
۵ĳƬ˾ҪͷгƬʵļҸһЩ˼ϷǳŲıҿӳǩ¾Բлǰ̫ˡ
лдҲţƣҹ˾ҶѣòⰡ
Ѿ׼뿪ĻϣͻȻ˵ǩгƬɣȫ


1008 β
1997꣬71ա
ǻعӣۻչĸ֣Ӣ˫ĹԱԼ۸֪ʿ½᳡
Ϊ׸֮СԱߵҳǵȸԶнܭݷսУ˴˿ȫ࣬Σؿǰ
̨룬4ֻˡ
˿յģұ߸ߵֻƮӢ죬ֳֻġֻ˵룬Ǻ졣
һӢ𣬴ŰɫװӢ٣γ嵶ǰ̤ȫװӢʿ
ЩӢ̨̤ҷֳͣͬʱйפ۲Ҳ̨࣬ߵ̨տյ´
˫Ա½ǳվ¡
ʽʼȫ
ڣ̨¹ļα͹Ավǰġ
Ӣ˫ľֶӣݶзʿǺϾ̨£漴ӢֶӢ衣
ڡŮУֳĻ¡̶¾ǺϾȽȽֳй˲س衣
Ҳߵ۸ǣЩۺỨЩıȴܸӡ
콻ʽʹ˽Ӣ100ֳͳνڴ½ۣ˿ֱ滶ȸԾ
ջݣһסйˡ漴۸·Ǿǳ
߳ǿġ֮顷50λϤ̨һѡСŮ쳪
С㽭ȥһ
֮飬ҵİˡķɣǷȻ
¶ĺۣҹɫƻ
֮飬ҹδߣŲ׺ɣ任ŵԡ
ú紵ǧ꣬
ÿһ飬·˵ϡ
ú㣬
ңԶ䣬ɫ
Ťͷˣλ¶΢ЦЦݺǳٿԶĻЦ춼¶ѬƵݡ
ݳûʵûȤɷݣ
ʲôɷݣɷʡ
˵ʵҵͶƼ˾Ĺɷݡ
ͷ˵ɡɲģؿ̨ϵıݡ
Ϊȫһ֧ƼɣŻҵԽԽңEITCûûеҫۡ14µʱ䣬EITCɼѾ203ϸɣ˾Ҳ˹Ʊֵﵽֲ110Ԫ
1·ݵʱ򣬿ɡγ򸾾148ԪңΪȫ׸ȥĻ׸֣ɱĲƸȻҲȴ䵽˸λ׻͹̫ˡ
3µף˹ȫ򸻺񡷳¯ȶǴĲ׸360ԪɵEITCϷɹɼ۵ǰͳʱٶȱ153Ԫĸʲȫ򸻺λ׻ʲ147ԪλĲƸҲֲܿ⣬ֵ123Ԫңȫ򸻺9λ
ȫ򸻺˼üҵϰ񣬱ȶǴĸңңˡߵĸ嵹ˣرձԣ۸޶һģȻкü߸ͽɱǰ10ǰ20
ȫ4׻ȫ5ȫ9һƬáˣðɣλʱ20⡣
ۻعĵڶ죬޽ڷ籩Ϯ
7µ9£˹ΪĽڴȺɷ̩ɱӡᡢǵȹҡ10Ѯʳʦۣìͷֱָϵǫ̛ѹͻȻ̨һʣһ֮ڱֵ3.46%ø۱Һ۹ѩϼ˪
ոɱȫ򸻺ǰʮˣżŹɼ۵ıǵĲƸ˲ˮʽ⡣ŵסĳʵҵծʵͣʽ⣬һŽΣıͼ۶ڵء
Ƚڷ籩˵һٷ׻͹࣬ɻĴת
Ȼڷ籩ԿɵӰСȻΪ׸ȴûй˾ҺܴһֲƲֲձй½

19965£ּĶּţչһС˾ΪƬǩԼֻݡ̰˹Ϳ˹ȡλŮѵ˰곪輼ɡŮʽǵĵһרʹɿһȵBillboardܰ
19969£°Ӵ桷½͸˰ޡ
199612£ɵݵġΣ2ӳȫ緶ΧٴɥʬȳȫƱ4ԪһĴСڱҪƻ֧
19974£һ۹Ӱչٰ죬Ԫ굥ԪӰԪȶԪȫʮλӰˣһ㡣˴չڼ䣬142ͷǻӰƷĽף100ಿƷ˳ĽӰչڿɵĶ֧°üΪɹΪڶС͵Ӱ˾ͶӰˣṩһոµĽƽ̨Ϊ˥ĸƬעµ
19976£ӰҵιϳƷġ̩̹˺šӳȫ䶯ϯ18.35ԪȫƱΪӰʷ֮һ¼ʮűơ
ͬ꣬ҵͻйؿʼУںĹ˾˳ƷƳԵɫȶಿ磬Ƭ˾Ҳ͡Тȶλ֡һƿɵں˾չڶ෽Э£óֹ˾ɷݣʧȥԿعȨȴ׼ɶҺֹ˾10֮󣬺ҵʿԹ󺫹ּһ붼տ
19972199811£Ʊ󣬱ѩ½ۡħ3Σ͡ǼԡϷܺưȫϷгͬʱսҲ֮ս١
19981£۵ӰչʽɵεӰָϯ
199912£ýſʼ˳15ȫչƻ½չŷ޵40ұֽ־͵̨
2000512£Ѷɹȸ裬עϷ˾
ͬ꣬κ̹˾ԭʱƳ9±̣ӴĹƬҲӭ׵ĺڣȻ۹ӰչѾΪĿĵӰӾ罻ƽ̨֮һƬ͸۾ȴѾ㣬ΪǸʱǹͬļ䡣ԻһʱĶιҲԱУƬ8ңԶߴ½̨̽
20011£ɰٶȡ
ͬ꣬湫˾Ϸ桷ʽߣҴϱͬʱ100
20023£512ԪңŽ˹ȫ򸻺ڶ޸һ
20039£ڴͳƬҵɿʼ϶ּţӹ˾¼ºƬ½ħҳƬ浹գָת۷ɳƬͬʱձĳƬ˾ȴڼչС
ͬ꣬йԵӰҵиĸԺҵӸƬ׼ȣſƬı׼ںŵİ£ڹڴӰԺιӺƬ
20046£ֻؿ𣬶෽ĸԾ޷Ťתչչ̸С5£ɡƿصĲ߼ţɹչֻи١
ͬ꣬Ѷ۹С
ͬ꣬ѩƷġħ硷ȫ
2005ֻ꣬ȫڹֻƷŵһ
ͬ꣬ýŷչѸ٣ּųֳ·ɵƬ˾ɲ۷ɳƬչҵ
2006꣬ڶԺAMCΪù˾ɶֱ2011꣬Ժҵ¥ʽ»4.5%ӰҵɳûɶAMCչΪAMCĵһɶ
200711£Ͱ繫˾ڸ۽УƳԱ̳ǡ
2008꣬Σɿɽµ˳7֪ҵ
20093£˹ȫ򸻺񡷹ܽΣӰ죬2009ϰ򸻺1125µ793ǵҴˮժ϶ñӣ435ԪҵǶȫ׸
ͬ꣬ӰҵͶιϳƷġȫƱ27.87Ԫ
20103£ֱɸ϶īŴ࿨˹Ƕ׸ȶǴλе
20115£ƻƳȫһֻͬףϽУ˾Ʊһͣ
20123£˹ȫ򸻺񡷹ٶȳΪ׸ʲ730Ԫ
2013꣬Ժϣγɱ鲼й½̨ۡ塢ţǣޡԺͬ꣬ػAMCķ¢ϣڿɴѪ󣬴־粻֮
201411£ͰŦԼС
20153£ڸ˹ȫ򸻺Уɵĸʲ1160ԪڵڶıȶǴĽ760ԪҡϷƿΪǧڡ30ĴŮʽӹܶιƵƵڱ־УΪһ׸
2016ꡭ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================