==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
Ʒš
ߣ


ݼ
Ȣһţջ˺ܶܶĸж


һ ǹļ
·ߵ̨ϣһɹ̫һߴǰŮ쵽ˣ︴գֵ˹ļڣҲ⡣
ƽ󰮺ã̡椡Է㣬ǱܡţƸ㣬ϰߡ
Щһ߼ֺŮѣһ͵ŮڲͬĿֱӴ󵨣ЩŮǶаͼʵŮһֱǹ˵ĸо
ϲˣåһĵŽЩųȹǣ鼸ֱۣǶǵĲء
öӣ۾ˣȴˣ̫ȡȻܴǶûԵ緹쿴нţѾ߬Ǯֽңһ뵽ĩʮ죬һȫĸо治֪δʮζȹ
ӶͳһϺһֻͳһſտҰ̺У˵ղֻȫôڵѾ׾Ϊݶˡ
һ̶Ʈı䣬΢΢һζûŹһֵ㣬޵㣬ͺһɴǰŮӣջҲǹȴûŹζûйָо
ɻתͷϵıסˣһ۾ͿǸ̵ˣ˵ڶ˵Уֻһˡ
ֻһ̨ס첻˵ƯŮ˵˵һ¡ڿ㡢ɫ߸ЬɫӳĳϢȸ߹ԸУļۣɢһֽĹ㷢ʹȥˣһ˵ӡĻ˫ˮ۾רעУ¶ŵǳ˼ϸϸָȼգơ
촽̡ջ󣬼įһ˵͸ĸоУþ
ѰǧٶȣȻףȴڵƻɺ
ҲΪ춼ҪؼŮԵʣĵֿǿܿͻع񣬱Ͼλ˵Ů˵С
֧̣쿴ŶԷ˵ͬʱѿŵ̺չʾԷԴ˸߶Էֻǽ̣Ǵڨ
ŮĽë͸졣Ļ̥ˣĿ֮һܿġȴݵĿеƽĿ⵱Уȴ¶һ˿Ѻ̹Ȼ
ͳһ̵ݸ죬̺пֻпںСгһԼϡ
ž
˻~~~~~~
ϵ۾һûгζԿ϶ǣӦˮеһ֣ѹζô㡣
лл˵Χ˶гʣСƺȥ̣û㹻ĵ
Ůû˵ֻǰ̺˻ȥϸ̷ں촽΢΢һһڣֳܹרעУ̻š
ŵĶƺѾк£ȥ̣Ϊʱ˿̣ǵֻһ뷨Ǿǣе֧̣
ʱȴվ뿪ˡõﾭһξ㹻ˡšȻסʱľȡĶͳĵʱԶƻɺָֻо䵭ʳˣå
һڣͷ˳ȥ
ͷʮ
һź̫̫Ѹײڶ֮Ƴǰƻ顣
΢΢һбˡ
̫̫ǣ㡰ȡһҪ̵ҲͷǲǰѣǶĸ깣̵߰ͷڵϣȻᡱǰʼһķ
ʰ˼ûпͻȻֵ̫̫һͷֺݺݵһڡ
ֻˡ쵭˵˵֮һ˵ǰߡ
Цǰοɲǰ׷ģڶԵжвġ߳⣬Ƴһۺ滹ڷ㶵̫̫Էûлع˦ӣѾӾܡ
ʱܣȴʱ
վסվס̫̫Ӧæ׷˼󺰡ѾΪʱѾ굽ȺУʧӰ١

ʢ켯һҼСһҩҵܲڱʢþڱ廷⣬Ÿ幫԰ĽɺͰ˻ľУ۵ʮ㽨ڵļֵѾᡱ˼Щز̶ʮȡ
켫Ը߽ʢã̸еûɣ۵ĵҲû£ĻҲûаסŮվ
̾һǼڵľ棬һεÿģҲϷǵӦ̬硣
Σ簡ǰ̨ЦӯӯĿŽŵ˵СͲ󣬳ˣһЦ۾ĺһˡ
ߵǰ̨ǰļ棬˵أѾĵˡ
οĵʮֻġһѯԱһƤĶ˵
ͻʢõǰ̨˫ƣòҲƽʱǶׯ˽òȫֻҪ֮ͻ֣ᷢŮʮֻõģڼһ
Ǹ˵ѾзĸˡڵңֻгһͨԱѡԣֱӽҵְɡװʧ˵۾ȴӵȥ
ôУУԶǸŻ硢޷ӣһ˵Цܹ۲һȻ󿿽죬ѹʵ磬㵽ôǸĸҹˣ
⣬ˡôģ쿴˿ϳ˵
ⲻǹ𣿡һԵĻ˵ͬʱʱװһеı顣
ģֻůĻܸο˵顣ЦЦĿŻǰڸ߸߶İ׳аʮ㡣
ٵʱĺ˵ģûкİһۣȻ˫۱ǰסߣŭ~
ˣ硣뵽ʲôƵģһĶ˵֮鴫ʲôʱʲôʱȥܾ칫ҡҪСŶĸҹòƺܲãв㱻õˡ
һעģ˵ͷȥ
ȴ룺͵ҹһ϶ӣܺòŹء


ڶ 
ŮʱԷܾ칫⣬òС˵ɤŶ¥˶Ƶģ۾һ۽յܾ칫Ҵš
һϽʳָ촽ǰһꡱƣСĵܾ칫ҿ˿ȻСĶ죬쵰ͲС뺦Ұ
аֻһܹٴμǵŮļˡЦе˵СȣҪĶࡣ
Ҳô˵ġһ˵
𣿡һ㶣ץץףЦ˵ˡ
ལ
ʱϵĶԻһݺݵĵһۣǾ棬ȻСĵ˻Ͳ
ܣʲôԸ
Ͳ洫һмŷŭž͹Ҷ˻
»Ͳ˿͵죬ûк˵𣿻ųţСѵܽ鲻ãСЩ
յ
˰֣Ҳûãֱ߽ܾ³İ칫ҡ
칫һŮˣپ£ݽޣ䲻ȴ˸Ͷ֮ţֻ͸¶žǧ֮Įֹˮƻɡ
첢ûбԷò෴ϻ˲мһ˵ı顣
֮ǰǳ³ģǵʱȴûпƵģʼնͷϵһļ
쿴³֮󣬳ŶԷüŪۣ˼׺ݶ񶾵ĹȻŻָһƽĿŶԷ˵ˡ
ҿļ³˵Ȼûġ
üͷ΢壬ղڵ绰ȣ˭֪˭ѽģʲô쵼ӣ
첻֪Էʲô۶ӣҲżȣȾ͵ȡߵˮǰԼ˱ˮ߶һ죬ˮûȣң
~~~~~~~ˮʱ淢ֵȻ˳³Ķ棬ֻ˶˹飬Ч
ϷһëҪҪҲҪŷƶҲҡڣŷıΣҲǿǡͺνڱһҲʹİ칫ңʱ˵ܲ
ž
³ֺݺݵϣ鱾Ҳ
ˣ̧ͷų³ʵԷɫ񱩷ǰһͰֻ˵ȻˣҲˡ
³Ŀ죬ֱֻŽ촽ϵ𣿡
ûɣ˵
ûɻôߣ³оЦͬʱ¶ʤߵЦݣЦڳЦһ㣬˵˵ûᣡ
ʲôʱһ᣿ҲЦ˵
ΣҸεĻᣬ㶼ûаס³ָô棬˹˵²ûлˡ
֪ΪʲôûһӶû̸𣿡ĿתĿŶԷ˵£
֪
ãҾ͸㣡վ˫ӣ۾ֱɵɵĿų³㻹ҴװͿǸзģҰѪעʵҡȴȥҩ㻹˼˵һ᣿
ߣ˭㵱Ǹעģˣԣ͹ԹԵгţԺҪҡ³Ŀһ죬Ȼͷļ
ҧݺݵĿų³ԼзɵĺúõģԴϰֵİ࣬ҩܾ֮һжġ˵ʲôҪг˾ӰĴзתƵгͳΪĵһˡճ³ڼʱĽͣɱ죡
ˡ³ͻȻ̧ͷ죬ʵҷڳĹҹ͵Ե𣿡
һ㶣ȻϽҡͷʲôҹҲ֪һֱ洩Խߣֲû
Ӳúұƽʱһ׷ۣ
Ǳƽʱ𡣡һζ˵˵֮ɫͱˡ
³ȻӰͳһӣһдһ˵ӲһʮԪһʮԪǰǷҵġǧİٶʮë
ôëˣüͷʵ
ǰ͵һѡ
˵ˡоԼˣŭ˵һֻһǧѣҳ̵ģһҲ㣿쵽Էǰ˵ѹʿңֻҪѹʿңҾͰǮ㡣
ø˵ȥĹʿֽҵģ˵Ұ㡣Ҿ˵Ķԡ
衣οһǱƭġҪ֪԰ĵǼٵģҲŲ飬Ǹµ׶ΪҲ֪޸ҵĿʲôҿô
ҪĲṇ̀ǽ˵ģҺͬ³΢Ц˵ǸзĿѾˣڻǿա˽ҲͣǸĿгˣҪˣԳȥˡ
Ҳǰźˣ³סһ죬һҴαߡĻȫͳҧгݵ˵
ͣˣ˭ΪţҸһ顣ҲǮϼǮز飬ʮ顣
ޣ˭Űû㣡ûк˵ͻȻĿų³˵ʵղŸ㿪ЦģȻǼû̸ɣҸһĿһǧĴĿ׬⡣һоֻٿ飬ܲܽҵ
³΢΢һЦ裡
ߵվֻ׷Բˡ˵꣬뿪˳³İ칫ҡ
Ů̫ɶˣǰ˺üϰǰʱǽһᡣڹ˾棬ǽһ䡣ʱǽһ񶾡ϵ˶ƭˣ첻޵أ
Уðѳһԣ͵ʿ֣


 ǰ׸
ͳ³ķ޹ϵ˾û֪˴ûһϹ࣬Ҳûһعҡڹ˾˿ͳ³ͨĵŮҪ֮ҳһϵĻ˾ڲƵƵ±䶯첻ҴзεгȥһͨҵԱ׾λεĳܡ
ڹ˾ڲ̸¡ɫ䣬˭Ҳ֪һҪ˻˭Ϊ粻桢ĺԹ˾ڵ˸λ˸ţĸҹ桱
ΪؼҶգǰῪԼġ׿ǳ桱ؼңԴĹʿֽ³֮Ҳûһһǧ̶͸˵׿ǳιˡ³ϰ鷿͵һлҲ졣
һֱ˵Щ⡣ΪȫʲֻǮ˵˵ѾһݳޡѾ°ڹ˾ǰ·Ͽǣ߻ؼأؼң
쿴Ǿǹ˾ܾһվ·ߵȳԱС˵Χ˵ע⣬׷ŤͷǸԱķȥ
ˣ֣ûˡ
ۣǸŮҮһԱе
׸ҵĲˣһԱſˮ˵
ֻ̲ܵ˸񡣡һͬڿȻֱͦ壬ϴ˴ͷǰڳһΪƣһǲɲŮò
һȥûƤ񵱲Żġ
Ⱥ˿Ҳ׷ʡʡɡȷֳ³ԱƲƲ˵ȻèĶߵˣС˵λϰǧ𣬲ôźġ˵Ը죬Цɽһֳǵĸҹ桯ǰģ׷׼ƤӺɣ
С۵ʱһɫıʱܳͣ·ߣӳһõˡ͹ƤЬһɫ¿㣬Ӣ͸¶Ųһİ
ժ̫ıɨһ£ΧͶĿǳܡͻȻ۾һ첽ܵ³ǰн޵ĺõ壬һɨ֮ǰİĽ;Ŀų³˵³͸ġ
ܳõ塣õֳһ˧磬ûĸŮܹܾ
ڶĽʺ޵Ŀ£³ȴֱƹ˧磬ͣȥ
˧΢΢һ׷ȥһΰеĺõ³ǰ鲻˵³пһԷɣѾλӣڡ
ӷ壡³ͣһԣޱĿŶԷ˵ѾˣİɣҪپˡ
֪ӷûжҡͷһܳķȻĶԳ³˵ܵѾˣ˵ǱƵģǸ֮ûи飬Ǹĸŵġ
¹ӹˣ³΢΢üͷܳķ򣬱ĿҪ͸ǲ㲣һСӣִӹ͵ܻˡ³ӷ嵭ʵ˵ʲô
¹˵ȻǸ˼ܺãǸҪǮûǮû˧ӷϲתų¹˵Ļ˿ûע⵽³ĿѾӹͶ󡣸ûע⵽һĶͺһͷڶԼһ
ĳ˧Ҳ㣬˵ҳ˧ǾĲˡսȭͷ׼ǰǸӷһѵһ뵽ôȥͳ³֮Ĺϵȫ¶ô˵飬ɲù˾֪ͬ׼ڹ˾Ҽء
һתҲʱܳƺ뵽һõӣ̣¶һ˿аЦ
תߵ˾棬ͳ绰ͨһ롣
ι죬ʲô£Ͳ洫һŵ
¹⣬֪ڳҲһˡ³һˣҸ˵¡˵
ʲô²ڵ绰ｲ
֪ˣ֮ҪȶԷʣ͹Ҷ˵绰֪Էһġ
ûãһȾŻͷŶ̾˳ǰôôһС죬ǳ³ĵܵܳ¹⣬һֱ飬ʱʱ͵ܻ
죬Ҹʲô¹ͳѵ̾ϣһڣȻ̣л˵ƨţүǶʱ䡣
Ǹӷô£۾ŶԷʵ
ʲôô£㲻ǿ𣿡¹ƤЦⲻЦĿ죬˵˼ұ㳤˧Ǯ֪Ǹʲô𣿸㷿زġǧ㶼ò˼ҶûУһſˢ˵һع֮󣬿ԽǮҿҹ꣬˵֡ҽҪǼ޸ƱҲ꣬Ҳ쿴Ұɫˣ׼ҽˡ죬ǵٵģǮáڶʵʲôʵǮʵ
û˵ֳų¹ĺ׾һƣɵ˰ɣŶԷ
죡¹ԴݺݵĳѾҳţ˴Դ
ǰɣֳ¹ĺƣһߴһ߶㷳㷳
¹ⱻĵıͷܣͦ壬Ųӣ˵죬ӣҪǮûǮҪ˧˧͵ҽӷðɣ¹ܣһתͱץס˲죬ֻоƨһʹݺݵקһţӲʹײǽڡ
ܣС϶ܲˣСܴڣ˹ȥֱӰѳ¹µǽǣ̧־͸Էһƣ˵СģǲǮǵңҲģ˵ţָ˶ԷһƣƤȻҿ㲻˳ۣҲñӡ
죬¹߳ŭսȭͷȥ
켰ʱһ˳¹ȭͷȻŶԷĶӾһţֱӰѶԷ߿ǽϣ߹ȥ֡žž⣬־סԷ죬ŶԷĺĿ׶ĿŶԷ˵н򣡡
죬ţҽôʰ㡣
žž̧⣬˵н򣡡
ꡭ
¹⻹û꣬һҽС
ų¹һȭߣĶԷشûˡ
ѾˣѾ첻ɾ
¹Դ׵ĸͷһǻѪ
أˣˣˣ
ˮ˶࣬ϴ˭װ硣ˣĹľֱȭã򲻹ľֱȭǣµģʹ˴ˡ
쿴ڵŵĳ¹⣬ﻹǾòСӸղ̫ѾѾȥ첻ںϸĸڣǾǲ֮
㣬򡭡ˡ¹ʵ˵Щᡣ
ѽǱû״ҿҪ׹㣬Ѿܵɪ졣̽ôˣʡԿڹ⣬ȥʬҲЦ˵Ҳûͣ¡
ҪٴңҾͻȥҰ裬㡣
ϣ֪״ˣӣ˶Է⣬ȥ裬ľ㡣˵ţڳ¹Ϸ˷ɻսƷһǮһ̡
̴ãְǮֽ𣬹ǧİٿǮ˳ԼĶȻѿǮ¹⡣űˣһͷĳ¹⣬ͻȻЩ̣ôСҲСӣҲǻ¡룬ͳѾǮͳһƱӡǮ˦ڳ¹ϣҽҩѣϣʣĻƱĳ¹΢Ц˵ˣ´μ滹ֱҵ֣ҾͰƯƿƮס𣿡
ǣסˣ
˧˧ʵ
˧¹ͷ
ûǸӷ˧
ûУ
žž
ûУ
УУӷ˧
ϲĳʵ
վ˶·תˣһһߴŵ绰
ιнĿ𡭡ȥӡҡٺ٣Ǯˣ


 һȺå
ʲôвûʲôûǮ
춵洧ŸոսɻǧİٿǮ̵ġʲôʲôҪҪʱ򣬳ƱӴ˰ɽĿڴó¹Ǽʱνȼü֮δġֻҪԺÿһ꣬ҲͲùǱˡ
ǰó¹ܿɶ񣬼ᣬȴСӺܿɰϣ춼ܼӴ˹ϼʹ򣬴Ҹ˵룬뷨ϣͱ˻Цǵ·Ů˷׷ֻǰ
Ƴһۣװأ̫ˡ
ʱһ·ͣ·ߣŴ򿪣˳֣к磬ʲô˷أϳ
㻹ǹ²۾빫˾ܽҪǱ˼ĿѧҵͻᱻƻϽſһۣûˣͶڼʻλϿʵôԼأ
ղŴ绰ʱڳԷⲻ¿Ҿˡһ߿һ߶ʵ˵磬ôˣֵǶӦеȺԷĦҲݰԼҲǲŰ
ƨһţͦ壬һӲ˵˵Һûʲôϵƾʲôң
ô£
ҡһû̸ͽ飬㻹һӰ˶Էһ˵
û̸˰㡣ѧʱֵʵһӵĿ˵ǵĸҰ죬ݺúϵǽһ֪˶ѧáҳݺᱱʮһǧѧĳå˼˰Ϊ꣬ѧеż룬ʱѵԩı˧Ůˣ治ѧ
㳤ĸ߻ĻƵģҲ˼ұȣ˵У椺̸£ͰҲȫһ
ֻ֪ġ
TMһå
һҾƵſͣһ
ѾˣܺȻ¾ټ죬ǷСǴСһ浽󡰴һϣһ𿸡Ƕ
죬̫صžֵܡܺȻЦŶ˵һй˾ܣѧһҵͽϰֵİ࣬ѻ顣
ѽжûˣ˵ﵱְֵλϲ£ͷȴҲǾͷ
ҿǱȢϱԵߵˡ¾Ц˵СܴѾĳִӵĸӳȫùεġϵǾ˾Աѵ֮ʱɡ
ʲôȢϱһЦ˵ƤЦ˼𣬵ϰȴǴ֪ʶӣһԺʿһУĴڣ·Ϊ֤ŴѧǶôס
Ҳ˵Ϳԣһ˿϶˵ĸˣԸɴ⼸ûԵĸ
ĸˣһһͣ¿̡ĻǻǱȽģڽ鵱ܵ·˵ʲôҪֶȵ࣬վվ˵ᱻʲô
һ߳һ룺Ǿɣǽ飬ǡ

˵㣬͵һҾưɣһ¿ģ
ȷе˵λͱ·࣬Ծưڶ࣬ɫҲǱƵľưɽ֡Ϊλʹҵڶ࣬ߵƵꡢıȱȽǣŮֵļرߣȫڿһŮֻܽԱˡ
٣ӭӭһ³ӭ֣ҡͣ
ѡĹϵֻ΢΢ĵ˵ͷ˵ǽȥɡ
Ҳû̬ȣһǰ·һĽŹھưɵһУϲӣЩԿ˼ȻҾư˵˹ͷһš
ưѾ˲ˣ賡ҲѾһ۾ͿŮжжǾжж񷿵ز̾ỨǮһЩźĳһưΪ⣬ỨǮЩŮԾˮΪŮЩж棬ѧþӶ࣬һǱˣǺƭ
ϰ쵽һõλã˼ƿƣȻԾ뿪ˡ
ôһھƣʵ
һ㣡ܺȻƲƲ˵
ܴϰֻϲǣȻĺһඡ¾˵źٺЦӺ
ưôؼŮתͣĵţһۣպϣȻͱͱ죬أ
תͷڳ濴һȦȻһ˵˭ȥЩԵģղûԱ
󣬳һٰۡ
ʱĹȥư𽥵ĶҲԽԽˣԽԽ𱬡
컹ڳԣԭûжǲ³ҪƷͷһȷĿϡ
ǸɫȹĲͦ崿ġ۾˵
Ǹţж̿ĺãȳ¾˵淢
ٳҲֻһڼܣҪﷴ
㶮ƨڼܺã׼ݡ
㵱ɻҪڼܣ
ˡ˵Ƕʲô۹⣿˵ţָһ˵𣿽𷢱ۣشƨɴ󣬱˵öˡǰɣ磡
һãһǸ椣˹˵㣬ϺϺڹ굥ˡ㻹ȵǶ˼䲻װɡ
˭˵ףӴأǰ컹һ˹椸ɵ۴Сͦ˵
TMӢû˼öߴ㣬
ǣ椺á
С
ܵǿҵĴΪ֤ԼȷʵǡáǡС¾ƱվһԵķʽ˵ھȥǸ椣֪ҵĴСܶԸ塭ԣǸ֡ҲԣǸŮˡ˵ţ죬˹֣磬ãå֧һ£
ˣһᵽǰ֧һ£ûк˵
ףһֱôΧŮܺȻͻȻһ˫߶ţгΪǵǱʡ
㲻ϲʲôʱ̽ˣ¾ʵ
ܺȻ΢΢һЦ°ָָ̨ķ˵ǾãǸһɫ¿Ůô
Ļ˶˹ȥҶ֪ܺȻĿζһֻϲŮǣŮŮ˴ȤŮȤֻƾһ㣬˵Ȥ
ۣһɫ˶ղôûС
һһէëʲôʱܹĸģ챻ĽһһĴãͣͣˣæ˿ھƣֲͣĴؿڣȻƳһܺȻָķȴסˡ
ô
һΣڵƻɺ


 ưɱ
쿴Ůˣ̵Ůһ·һ飬һغԸУͬе̣ʱһβơưҵղûӰ쵽Ůڰ̨ǰԶߵո룬ȴڰһĨө
һ֮ڣμ档˵ֻɺϣôһΣ㲻Եأ
¶˵΢ЦͬʱܺȻվϵ·žƱҪȥȴ椵
ܸ磬㶼ŵˣͲҪЩˣ𣿡ЦĿܺȻ˵
ѽѽðײ˰ɡ¾Ҳ˵ͬʱһģ
˵䣬ѾмǸŮȺдڨɽʧܶաŮһֱʵľƱרע͸¶żĮԿκ˶ǡ
иԣϲܺȻ̣¶һ˿ЦݡϤ˶ֻ֪Ҫ¶ֱ飬ͱŮˡһŴϵһź¶Цݣû§źеŮǳ˵ǰ
˵ѧʱû椣ҪֶΣܺȻԳƵڶû˸ҳƵһ
ٺ٣Ȼ缸ϲǾô¾˵ΪִӸӳϲսͱԵģκη涼ˡ
ôȷʵ
ղŵΣҲˣŮȻôùݵġʮӣ˭ʮںӵ˭Ӯô¾˵˹
ô򵥣˭˭ߣӣҪ֣ˣ˭˭󣿡
ȭ
ʯͷӡ
ˣܺȻһ¾ڶQģô
ǳΪ椼ŵô󣬶ܲΪֻҪǰ˵һ˳ɹɹļʶ½ᶼûС
⡣¾˵
ӵ˭Ӯֳܲܰݰɣ˵
ǾҪ˭ʮܹݵˡ¾˵
Ը缸˽⣬ҪˣرŮ˷棬Ǹ˭ƼʲôĳԿѵ˵ãײڣӲϹ˭Ӳ˭Զ֡
ıĸ˲ǿ϶ĺ¾¾Ըˣʲôĺǿ鷸һӺôҲǾˣô飬һ𣿡
ҪˣܺȻЦһг˵ǿԻؼˣһֱӴȥƵꡣ˵ţ̨ȥ
֪ܺȻֲʧȥᣬ˿ʼøԵķΪԼȡ
¾ȭͷ۾ܺȻ˫ţţһӣһӡҲһţɹɹݣ˫ץܺȻķ򣬷Ű۷ͼĵܺȻ
֮£첻꣬ԵúܵȻĵһ֧̣ŵ۾͸ڰ̨ǰŮˡ
ôԼ䣬ȻҲûԼӮ֮ԻжϣȫȡԸĸ˽⡣ܺȻ׷Ůʱϲ߸ϣǮһ⣬ʻΡַ£ûĸŮܶס¾Ǹˣʲôϲֱ룬ǿ׳֮⣬ûʲôԣԳУСȻøźԹϲġţʶ㣬ֻϲ崿ģʮǰϡ컬࣬ƭƭѧûУںйµģһоͲˡ
ܸS600ĳԿ׵ݹȥˡȻһ˵򰡣ף
Сܸ֡ȥ֮ǰӦ֪ôܸЩͳȥĺ˿һ𣬶ܵ𳵿ˡһۣȻֱӣŮûܸ˵һ仰ܸ漱ˡ
¾ЦˣͬʱĦȭƣٺ٣սϲ
ûãܺȻˣɳϣһƹ˵ӵΪ˭־ѻߣ
Ҳ˼Ǹţ¾Ц˵ȻɡѳĿӽ⿪¶淢տһؼŮ˹ȥ
ܸ磡ӸܺȻһ֧̣˵ȹȣġ
ܺȻӹ̵ϣһڣȻЦŶ˵û棬ֻеơǸšǻһŮˡ˵꣬ܺȻ¶һ˿͡
ļ䣬¾ȻĻˣֱžƿһڡ
Ҷˣʱʵӣô£Ӳôͻˣ
˵ӣƨţ㻹ô˵¾˵
㶮ʲô˵ܺȻͺ¾ʧܣǳˣĬһ̬ȣһѧһ־磬һ㷲⣿ҵģ
ȥˣʮ㡣ܺȻͺ¾֮ǰҲ⸱ӡ
˵Ӯ𣿡ʵ
ᣡ
һᣡ
ܺȻͺ¾˵ΪңǵȻҲϣӮ
ЦˣԽԽ˼ˡ
ȻʮӺﴹͷɥĻˣͬ˿ƾƣûɵĿ˵˵᲻Ǹưͣ
ܺȻͺ¾ЦˣܺȻ˵㻹ǱȥˣУЩܹ𣿡
ﱾ飬ܺȻĻͦ壬óһӣ˵ǲУҲУҵơ
ʲôƣʵ
ҡд˵ͬʱڴĿ죬磬һ£å£
е΢΢һЦ˽ڣ
ܺȻ˹ЦòͦܺȻ˵û˱ȣʮ㣬Ǹǰλȣȷʵûʲôơ
ҾͲݸ椱ѧߵѧѣҧ˵ת̨ȥӣȥ椣Ǹ̳
ʮӺͷˣºȾظǰ˵ľٶ
ղſ㵸ģôˣܺȻʵ
ⶼûˣսû¡¾Ц˵
Ǳ˵١࿴ҼۣǣձĶ֣ӮǡŲ˵
ϣӲأ
£ϣ±˶±Ҳһӻûȥʾڲͬ˵ţתͷô죬죬㻹ȥ𣿡
ЦЦվ˵ǶܾˣȥԵȺڣ쵹˱ƣһ飬ϣ˵𶯣ϻȣ
˵꣬΢ЦųŮ˹ȥ


 Ӯ
ߵŮ˵ͣûŮ˽ӴǿŲ̋ĵʦʵҿԼһ𣿡
ʦһǸĿ˵Ǹ
ԣ
ʦĻû˵꣬ͱһˡֻ֮ǰӭǸ˿첽˹ЦݣżĵĶ˵ٵѣҵѣԺͰﵱԼҡ롣
Ŀ˶Էһۣò˵ϰܻˣľԲһˡ쳯ŶԷ˵ͷƹ̨ߵ˵λãŮ˵Ķ档
Ů˻ֱֱĿеľƱûпһ㣬һֱԼҲԹԵϴ˫ֲɣڼβƱмȡһɾĵֳηϣȡױ׼õĹĵ׵룬֭ɳ׺ʯǽƱƵУȻǺ˱͸ӣ˫ֿʼҡΡ
Ķһǳɣˮ֮֮䣬ûκνӲ˿ԱߵĵʦҪĸǹԷ
ãͣȽβƱеı鵹Ȼ򿪸ӣӵ˳ѾֻϵļβơۺɫľҺ뱭Уһϸݣ֮Ʈһɵķ㡣ȡһźӣңõڵײһСڣڼβƱϣһβƴ󹦸ɡ
ѼβƷڰ̨ϣŮеǱβ˵ǵƴʦȥصģīŮѣ֭ģδᣬΪβ֮󣬵бĿζȴ˸еʧ˵ţ콫ԼƺõļβƵŮ˵ǰ˵һһӢ׶أһ̨䶯ȫǣݳһеףϣŮõıļβƣ̨Իۺˡʯǽ뵰׻Ϻĵۺɫܴио֭ζᵽƵĿɬȻʯǽζŽ𣿲ȻһϷĽһϷĿʼֻΪϷеŮǣĿĽ㡣ԡⱭۺˣ㡣
ŮרעھƱϵĿ⣬֪ʲôʱѾתƵϣͣδأתǰĺۼˣ˵촽ᴥƱԵͷ΢̧ѩƽչָ졣
һĲλһ˿ϰѺչʾһˣǱʶͱһ˷˽ġ
ãŮ˷¾ƱϸϸĻζƬ̺۾죬һʱ䣬üĿ续ˮת
Ҽǵ㡣Ů촽ת
һ֧̣һơ˵
ллľơŮ˿죬еľƱĮ¶΢Ц˲䣬ŵĻ䣬ͷۺ໥ӳ㽲Ĺ¡˵꣬һ΢Цʾ⡣
л
˲˫֣뿪˰̨Ӱ°ѡ
صܺȻ쿴һ뿪ʱϵľƱ¶ɵı飬ףˣ˵ţһӣƣ飬ȹ⣬Ȼһ۹⿴ĸˣʵôˣ
Ļĸ˻ع໥֮俴˼ۣͻȻԭرץס֣һֽݵĿ⿴˵磬㲻ǸˣΪըˣ
죬ʲôʱѧĵƣôһҲ֪ܺȻɻʵ
װ־磬޵С¾̾˵ͬʱڳһ磬ʰ·ı顣
СΪʲô֮ǰűˡ￴˵Ϊҫܺʱ԰ɣѹȭʱģСһʼʹһϡ
ûУûУôأҡͷͬʱڳһ޹ӣ˵ұ밴·ƣһܾ˭뵽һҾ֪ǸʵеģҡЩƿƿ޹ޣһʱûס͡ǸŮ˵û˵ЦûЦȫ֪û⡣
Χĸֱѵǳҫ
ǣ
ܺȻһ˰ΧһȦס죬ӱͰһƿƾ
ȻûŮӵûӮñԣ˵УȻһʤߡ
ȫûŮڵʱŮ˺һ˵˻¶Цݣִڳκһ˼ʵķ
һϴ˾ԡòʱ뿪һ¡ʱ򣬷ĸţ۾ֱ
ôˣʵ
ĸ˲Լͬתͷ֮ǰҪ֡
Ͻ˼˫ֽ滤ǰ˵ҪʲôղŲǹ𣿡
˼ͣЩɱ촽˵磬Ӯˡ
΢΢һʲôӮˣͻȻ뵽֮ǰıԣвһæʵ˭ЩڣղΪʲôһֱŮȥҲȷʵû뵽ֻһĹ򣬾ǽǡ
쳾ãã˺ԼĵˣʵסοŮⶫ㲻׷˾ͻ׷㲻ϣͻᱻϡһʱҲͻԶ
죬Ѿˣ
ʻܺȻﻹк¾϶¶ЦЦı飬еֻǵſϷ
˭ǱɫԵ۹⿴Һòã˵Щˡͷ֪ʶĻå̫࣬½ȵĲ΢һͻå֣Ů˵Ԩ
ˡʶܺȻ˹˵ڵθڡ
ʶһ㶣̨ǰŮѾˡĸڵϿ˿ǳȥĹ˭ȥӲϹ˰ɣ
ǣһ˵ǳϤˡЦ˵
ǳϤˡ
ܼ¾˵
˭
ţ
ָָһ
λڳȻʧɫŮһ֮ǰڰ̨ǰŮһ취ϵš³
ô


 ҵģ˭
죬һǲǺϼƺˣ缸󣿡һԭط˵Ļ̶ܴҲ˵뷨
磬Ҳ̫˼ˣɩõѣҲܸǡһԹ˵
װˣݳˣ¾һѣֱӰ찴ɳϣ̹װɡ
ĿԶĽ˻ɫܲãһһܸӣӵЩҡðΣ˿Χĸֵܣҧҧ˵Ҹʶ
ɣ
ļٵģ
˷׷ɡ
ҲѹǻỳɣϾ֮ǰıԣȻûܺŮӵˣȴͻԵĽڣ³ֽųǸŮһ˭ܲأ
Ҳǲ֪ҸճµŮˣ򲻵һȥƲƲ˵˵һֱһǿҴ绰𣿺οҪĺϼƺˣҸղžͲƣֱӺͶԷӵǱԹ
Ǳˡһֱû˵ܺȻ˿ڣΪʲô֪ղǷ˵ıܿʺһ˵ţܺȻͻȻЦˣȤĿ죬˵ĳŮ˺ġڣ㻹ŵ𣿡
ܺȻʻ¾һȫ˾ǲھǷǵˣһֿŮĲЦݿ졣
硣Ӳѱ߲ݣŵĹ۲ܸ㡣¾˵
ˡ¾ĻӲѱ߲ݣҪ۵ɽܣԣŵĹ۲ײ㡣
ιǱˣӺòãһ˵ֲǲ֪š
~~
쿴Цĸˣǳ˳飺ֵܣ
ǿϷĲ´
ĸֵܵڿͼңĬˡΪĶǸŮ˶ˣֻһ㡣һۿʱͱϢֶԺ쳾ĮȻרע˵Ĺ¡ϲ£ϲйµŮˡ£ںΪһѧߣϲȥ̽ҪǣŮһʶĸо·ʲôѡ
һ˸ǹ꣬ȻҲʱⲻԸ񰡡¾Ц˵
ǵб£ôͰ콵ˡ˵
쵹˱ƣ˱һͷ˽ȥ¶ǣ鱻캬֨֨ӲǱҧˡѱʵ棬̧ͷĸˡ
˭ͻȻʵ
ܺȻ㶣˼
磬ôˣʵ
۾ֱֱĿһ˲䣬ϱһƣ֮ǰȣȫͬһһ˵˵˭
磬ѽæһߣ˺¾ֻСʱһʱˡ
ܺȻһ£¶Цݣش죬޷죡
ǰҡҡͷҫŹâũרųٲݡλվ˵͵ˡˣҵģ˭˵꣬תˣǰ˰֣Ӱ߹°
ֱʧſڣ˲ŰĿ˻
ˡ￴ߵļ˵ܹо߰Ķ־
һ棬ûӹġ¾Ц˵
ˣҲ֪費Ҫåϡ˵
ЩĵֶɡֻƾһֵƵĹ򣬾԰˦֡ܺȻ˵תͷ΢΢һЦû뵽⡣
ҲЦˣЦĺܸֻ˵ͷ˵⣬ҲԵ֡ϣһΣܴ߳
ܺȻĻͺ¾еĪûͷûԵ仰ͷԡ
˵ʲô¾ʵ
ʲô⣿ʲôԵ֣ʲôʱˣҲʵ
ЦЦһߺȾƣһ߶ܺȻʵҪҪǣ
˵ɣʱ򴩰ճ
˵ͷźͺ¾˵ʵҺܸ綼ǸŮˡ
ʲô
磬Һܸȥ̸£·ʱ򣬿졣ǱϳȴǸŮ˽̡Һܸ粻֪쵱ʱǲǷ񫣬ǿĳڿǸŮ˵ʱܲͬΪֻṇ̀û뵽ǸŮˡ飬Ͳ˵˰ɣӿɳϣ˻ļƻС
ȵ˵ô˵ܸǿװǸŮ˸ȤһͼӴף
ܺȻ˵ͷ
԰ġ¾˵
Ϊ㲻ᣬǾͲ𣿡ܺȻ˵ӿŮ˵ǿҺѾγĬɵͷɵԵġɵĵλϷˡ³ĳ֣ȷʵҵ֮⡣
ǾͲҺ;ݵǸŮˣֵʵ
УƲƲ죬һĲм
ͺ¾ӵһʱ첱Ӵ֡Ů˵˻䡣ܺȻⱻܣҲ䡣ֻʣɵɵˡʣҡ
ǡΪʲôҪһŮ˰ˣǳƯ𣿡¾ʵֱʲôʲô
ǵĹ𣿡ܺȻͻȻһ˵֡
㣿˵һֱ㣿Ǽ޵𣿡
ѵ㲻ãǸŮ˸𣿡



ڰ 
ҹҹҫµĻ
ư޺ҫѤĵƻ֯һѤõĹ֣һֱ쵽ԶͷƵƵֵķֵĹô次
վڽֿڣ΢Ĵࡣһ̵֧ô̵ȼһڣɫ֣ƣɢ
˧磬һ𣿡һ޵Ů˲ĸ߸ЬŤŷ˶β
³ıҹ¶ȻǺܵ͵ģȴֻŶȹ˿װֻڼһס
쵭Ŀ˶Էһۣ΢΢ĵ˵ͷֻǶ˧ƺʵĻӦѣȻԼ¡
ӦŮ˺ܸˣѾƣͦزһԼӲʵԴ쿴һгǸŮˣˮǹҴԺﻧǷɻ
ҹ˯ߣҿ˧һ˺ܹ¶Ҫ𣿡Ůվǰʵļٽëȵģ۾ͣŵ硣
úףԷʵĲǡ𣿡ʵġҪ𣿡࣬ȴűϵǰߣ첻ҪǮһпյǮߣҪǮ첻ɵĶ˶Էһۣ̾ʱͬˣڵķ糾СҲʱˣ֪֪ʶҪԣȻֳˡ
ŮҵĿ£ֵ˵ͷ
Ů˿һϲֱӿĸϣҲȥ޲ðӶϣ߰ɡ
˵
Ůһʱг˾ȡҿ˿޺ưյ͸ƵģȺʱ·ʹŴ󵨣ҲЩ顣ܱѰһҧҧָһԺڰĺͬ˵ҪȻȥɣҪǮ
ҵ˼˵վ
Ůˣ۲Σ˦ĸۣݺݵһ䡰񾭲תˡ
ҳҪǮ㵱ɵư뵽ģʲô鶼ܼҪӵһ
̵ĹڵȵĽŲҪȴ³ҲӾư߳ˡһ˳³ĳʧҹ
׵ˡ
еͷݺݵ˵ϣͷ˼£Ƭ
³ΪţҾͲҸŮˣ

ס̶԰һߵСڣͲԶ߾ͻ˼ҡʵⲻļңΪⶰǳ³ġ˽֮ǰ³һס˽챻Ȱ˽֪԰ǼٵʱһȰᵽʲɲǱߵլĺԺסһӣ±³⡱˵©죬֪ɱլ֪԰ƭֱ¶ֱһ޶ϵķӡ첻µز£ᡣǰǶǼٿޣײꡣլС˳еĴĽ·ˣ˺öᣬ˵˼ĻֻܹԹԵĹȥ
뵽ԼϵСûǧҲм٣ȴһֻСˡӦǾϻӥձӥϹۡҲǱӦ
쵽ҵʱ򣬳³ûлҲ⡣Ͼӳ¹Ǯǳ֮ƣԶˮⲻ˽ʣõİ취͵عʿ
ȻԼķ任·һֱԼһݣĵһ͸³˵ĺףҸģٷޣˣȥĹʿҲʱ˽³ó³ǰһӣӦúŻԴǵô˵
³¶ıĿ΢ЦŵݸһŵݣѷˮԼװףĶöϸСλµˡҲûʲôҲͺܴ󷽵ͬˡڼҷſϰˣһ²ѹʿﵱµĹʿ۹⣬Ƿ
쵱Ȼһ¹ʼӽôҲһ¹ҲûʣˣôᵹǷôࣿ³û˵ͳһ˱ݸһ㡣ţҪˡ˭뵽׷ѣŽ𲭣׵ǣԵĺһӳΣ˶ΣǷġ˭ýڷγཷǳ³óݣһһ㶵ġ
һ£ô׳ˡƽʱûǮϰߣһʱҲϡˡĻ˵ڣ˵Ӳܶ󾭹˫Э̾³֧һǧʿǮſˮѺͻʲôʱǷǮˣͰѹʿ졣
Ȼһǧ٣쵱ʱãֻҪԼע⣬˶Է׶ò¾ܻʱʿõ֣ÿֻҪˮѣʡµǮ㹻ˡ
ǳ³ŮһףرóԣƮζټһǧʵڲѣֻųԣ͵ųԡǧûסڶ»û꣬ѾǷǧ࣬Ƿʤ
ǣ³Ĺˡзÿõһ򡣿ǵгнֻһǧ壬ɣУⲻسһ£ϸгҵˣһ²ǧ֪֪֮Լȥ֮󣬾ǵ׵ˮƽһʿⶼˡȥʲôʱܹõʿңңڣ
ıƼˣһ취Ҳ뵽͵ʿ
ⲻ͵ΪֻûԼĶѡοԼġ
ӣ³ķ⡣
ùңⶼǱƵġ
ѹȣз


ھ 뷿ջ
һν³ķ䣬ǰֻڶԷŵʱۣ֪ĳŮ˵ķ䵽ʲôӡǲǽϹãŶЫÿοĶ۵ķɫ͵ĹСŮķʶĸҹȫ
һֵŮ㣬ûпƣĳ³ʱ¥¿ֻһŷÿһ䡣
ױ̨롢ͷ¡¹񡭡첻Źκһпܲؿĵط
ף
춯һͣƾľ飬ȷӦһ컺İһֱõǰ
ɫ֡
һֱΪɫǴѡɫµŮˣӦǵģġҲһֱΪ³ӦôֺɫġƤʵģŷ׺ݴִϾʥ֮ô
ʥ֮ӦCֱ
ôų³ƽʱڼҴҾӷӣһҡͷһ߼䣬װڿ㣬ʮס֮£ֻڿ㣬һһһϰ߲ļıȽ׳ʵ
ɫģɫġɫġɫģ޵ġ˿ġ廨ġοյġϸĲ鿴óһۣͦÿġ
Ȼ³򲻵һǺͬԷ۹⣬ô񶾵һŮˣȻҵôϹһ
ǡ
½пѧоʱͻȻ˿󾪣³ˣ
ղŸ̫Ͷ룬ȻԼڵսԼǱĿˡ뵽Ů̫գȻôʽ·¹ջʩչԻ
涾
Ͻڿ䣬ְŽ¹Ҫ뿪³뷿ʱ򣬷Ѿˣ洫˳³ĽŲ濴˿̫Сװؽ̫ԡ뵽ղŷ¹񣬳³¹ܴһñ䡣
ʱˣŰֻһ˲䣬ص¹ţ˽ȥŹغá¹Ľ䣬Һó³·ܶ࣬һĹţں棬Ҳۡ
ӹŵķ϶ͻȻ͸һ߹Ͻץס˼·Լǰ
Ѿᵽɤܹоʲô϶ҪǱ֣Ժڳ³ǰһӶֱˡ첢ûзڵȴʱ֪³˯ǰϴϰߣʱӳ¹֮ʱ
ǣ
¹Ŵ򿪣ͨ·ķ϶ܹĿ¹վŵĳ³۾ˮģС˵ģż⣬ûٺȾơ
³ЩΣֻðӿ¹ͷϣһ̫Ѩһֻ¹ץ
ֶһ£һ£һָıʼŵֱð亹
·˲ʼʱſԼŵǳ³ļҾӷѹֳ³һֱǰΣΪء쿴ų³ڲͣҶ֣ȥᱻץ
룬СĴקһ³·ϣȻżҾӷ³ݡ
³˼Ҿӷ¶һ˿ЦҲû¹ţתߵߣʼϵ·

Ͻֵס۾ãǰŮåȻ͸ָ⿴һ֤³ǷCֱľʱ
ΪһĿѧߣǾԲһ֤ĻᡣۿǼСΨ׼һ׼
³һһѵϵ·ĶһһԵóջڽ»ȣԿ衣
ס¡Ѿ㣬ڸȴֱĵת
³һֱ¹ԾѾ㣬ɴĽǶҲֻܿ󱳡
Ｑøһѧ̽ʧŮ˵ıխУԣҲĶͬʱϸ£覣ҲмԸС
νŮûӾǵġ
³˿ӣֻʣһɫڿ㡣
תתת
ʶУ쾹ȻҺСӽС
ͨ
ڳ³̧׼ѵڿʱڽ²ȣֱǰ˴ϡŤ¾ͣٶˡ
ǵһμ³Ҳ֪ôѳģôи¡
³ڴϣһֱŵҲڷ
Ϊ˱ָ¹ϵ˵㣬΢³ʱ򣬶ԷſûּӴ˼ˣ³ȻûзӦѸϵ·ÿһֻŴ¹˳

³ͻȻ촽
һӺ񱻵ѨһȻ³ģ壬Է˵֡죡
мˣ
ѵװжԷǰûãЩóԵķڷǳԵĵطȻصӡ̲ס͵ͻͳ˱ȫϡֻһǮµ̫ˣȻ˼ƣ
ѵͲƾͼƣˣ뵽
졭ʱ³ַֻһα֮ǰ࣬ǻ¶һ˿΢Ц
ˣ
㡭ᡣɴ¹˳Żſڴװĳ³˵̫ڣֻ·˶ѡ


ʮ ϱǷ
֪ģҸûãز죬ôڣΧôӣ·ʵҲܹңΪһʱͣˣд֤
һϵ³ŽͣϣõԷ½⡣ͬʱĽҲûţŴƶ˭֪Ů˵û׹צӾ֮նĹ
Էģұ֤ûһΡ
³ûκζѾźܽȾܣܿͶصԼӡ
ţС
ӿϣŰë۵ġСסڵذϴȥĵӿһǰδеİȫС
С׻꣬һˮװ£ǱͷСȴܴ󡣵ĺԺſ޵ġС££ǰһֱڱųɣ˷ܡ
ӹȥˣеŵ龰ûг֣ȻܾЩûˡΪԳ³˽⣬ĸҹԡʤֶμǱҹϸص㣬ûưͿʱɾ裬ùĺܿԼ
ֵ˼ӣȻʲôûзɻѵĸҹƺʹǰǣͷǰͶ̣ȴ󱯵Ĺ
ֲ˯¾ͱţǶ˵һ£ҪǣϾƺȶˣһֱһ֮ǰûоڷоˡ
˫ŤһջûסԷãҲҪȥײܲҧҧ򿪷ų˳ȥֱ䣬滹СУÿÿҪˡ

صһһѳ³вԺ

ʱע⵽ûˣϸһ£ղŴʱҲûм³
һ۳³Ĺ뷿ûأƻšŵǽߣȻſ飬ɫĴϣ³ſţڿû£ҾӷҲûܴϡ޳ĳ΢΢ľţǸеˡ
ι˼ҪʩչʲôʱͶ˵ҶûȤȫѹˣҲῴһۡ
춢ų³Բβû뵽ĸҹѵ·֮ͦϵģǰ͹ʱûţ̵ġ
ҪٲҾͽƾͼˡȻ㳤Ĳ˵زС˵ƨɱ˵ôҲǸŮˣΪʲôƼĸӶŹһȰǵ£˺ڿ㡭ȻĸȦƤһݺݵĵ㣬ҾͲ㻹
˵˰죬Բ³κηӦ׳ŵһ߽˳³Ĺ뷿ڴͣýߴϵĳ³
Сҹѣ
С棿
һĳ³ݰ꣬ȣˡ
ĸҹ棬Ҳн죡˫ֲŴϵĳ³Ц˵㲻һֱ㲻һֱܵôưˣ˵ѽ˵ѽ
š
³ͻȻ
һĿתĿŶԷ
³˶ǣͷתһ࣬û˷Ӧ
һݺݵĵŴϵŮˡĲˣһһէģŅ֣̀׼ԷƨһƣԽͷ֮ΪԼѹѹ£Էƨɻм׾ʱͣ
СƨˣåɡŮƨɵϵⲻ٣˵һȥƨɲۣۡ
ԣ١ֿ³ȴַŲˡ
ҲСλúر𡣴˲ӡڶûͣùĻ
ų³ӿ˰ΣžһԼһơ
ûϢ
ˮˮ
³ַ
ֱһ̫ˡŮ̫ɶˣ˯˻ŹҪİ
㣡޺޵˵
³üͷ촽ͣĶţһֻڴץﻹҪˮ
쿴һϱǷġ޺޵һ仰ת뿪˷䣬ȥ³ˮҲ֪ԼϱʲôⱲӾȻôƷŮˡƽʱҲˣ˯˻ҪָʹŻ˼Ⱳͬʱˡ
һˮ߽ңˮˡˮ³Ů˵ֻ֪ڴץǲץˮȺòˮֲˡһֱſţͷҲ̧ôܺȽȥˮ
һֱпʵĳ³εҡҡͷñӰѳ³ӹϣȻѶԷڴϡ³ӺûֻܿĻһַų³һˮ³͡촽ˮ³Ҳſ죬ʼĺܿ죬һˮȹˡ
ѳ³ŵڴϣȻѱͻسʱ򣬲סˡԭȹڳ³ϵıӱ̯ˣֱ¶棬Ҫǣŵġ
һʱ䣬ӿɽ
Уģ֪ˮ֮ӿȪ౨ߣѱӴ¸ڳ³ϣѱҴá
ڴվһ³˯ûٷŷĵ߳ӡ


ʮһ 
һΣһ׺׷
һҹ糿⣬׺ͻȻһŮˣ˵ڵأӡĶҪˣͷһ꾫ĻȥûŸˣ׷һҹ꾫Ҳס
ȵ糿֮ȴôҲ벻꾫ʲôˣЩźܾеĺ꾫ϤĸоĳŮ˵ףֺǼŮصס˯ܲܰν÷ȣ˳ٿ꾫ȴô˯ˣʪĸоܡ뻹ˣȥǸ
ѵڿ㣬˼ԡ¾߳䡣һţͿһͿµĳ³ڿɳ˫Ȳ£˫ֱأ۾ֱֱĿĳ¶˼ڻʲô
³תͷ죬ӵϿ˰ΣͻȻʵʲôʱģ
ҹûк˵ԷʽĿһǱԷڵŵİæǰæźˮ˯󻹰͵ʿˡȻˣô꣬ǵһθôȱ۵¡ùѽ
ʲôʱģ³ʵ
ʲôʱңв˰㣿ҡڵԡߣһһ˵ǰʱзһҩԲƬ֢״ܹãһҲԣһƳ̣ƿ~~˵ԴӰлҳ³һӾͺҲǻõ˵ִ硶ȡɽ٣Ƥ壡
Ȼ̶ֻѨǧ׼ԡƾɽɣΪսħ־׳ǿ~֮飬Ա
˵Ҳ֮Ĺϵڹ˾ڹ³˵
΢΢һѾ̤ԡҵ˻üͷŶԷϴŮǴԼòƻ˰
ͣ³˵ȻһˣԿġֻҪشҵ⣬һῼǰµз
ģһ˾֮ǰҩзѾЩչоһ³иͲ˽ĿҪԣΪ˵ȴףɹˣҲǽһԵĸı䡣
³˵ͷ˵ǹ˾ܾĹ˵Ҳֻһ仰ѡڿԻشղŵ˰ɣ
ǺһȾƣȥ齫ؼҵʱ°ҹһ㣬֮ϴϴ˯ˡʲôʱģҲٵĻشȻɻų³ʵ°֮ûؼ𣿡
³ĿתĶ죬ϣӶԷϵ֪ղ˵ĻǼ٣ûʲô
˺ܾãûдӶԷҳκοɵĵط³̫Ѩοѣź̫࣬ͷʹʵ벻ؼ֮󵽵׷ʲôֻǵĺѷֿʱʮһ㡣뵽ֻڿڴϵ龰Է˵ãǣôԼпܱԷˡ
˵Ķģ³ʵ
ҷġ˵
˵ķľ͸ƨһһ£ԣ³ЩģҲ֤ݣֻܳ˻֣ʾԷøʲôʲôȥ
֪ȥˣһת߽ԡҡ
ˣҵÿ𣿡

󾪣Ͽʼð亹ϵˡŮϲͻǹڹ˾칫ҾаѷӲ˳ҺηӦ죬ӦǵĶӲıճ˵ڶΪһʽķ
˵ʲô֮󣬻ͷ³˵ģʲô񾭣òÿ֪ûѹ⡣˵ҵ˸񣬵ҵƷλ͸˵ǰѹ⣬ҲῴһۡˣѾش⣬ϰ󣬸Ͻҹȥ
У³ܸɴ˵
Ϊʲôüͷʵ
Ϊҵ˸񡣡³ɳվҲһת߽˳泪˾磬Ҳǡȡɽ
ʹ칦ƣ׳־δĲݣշ֣Ѫд~~~~
ɫѿҧݺݵƭӣԶš
бթ³һͣһ˵ټ٣ټ棬棬ˡ
ų³ıӰĻƭ˻ôֱ׳Ƥ̶ֳȵŮˣ컹ǵһμǿˡ
ߣıͻȻһߣԭķϾҲ¶ЦݣиǳϷʣթ˵ĺãڿƣһΡ
ɽȻǲϣﱤص쵼ȡõǿش~
³һתͷ۾죬ƭң
ҲбթҲ̫棡̯˫Ц˵
³ɫתֱ£ղŻ͸ĵСʵ㶼ˣ
û㲻ǻڿ𣿡
Ļ䣬³һȥ
ಣ
ģ׼Ŀ꣬һץСܵ⣬ܿ죬͵ⲻˡ
ưҺָʪճġ

컹ûü֣žһһļȻǵĸǹһ㶼Һ
ˣһ߶һ˵յ磬ĸ࣬ôһһ磡
˻һǵûй³ĸͬ飬ӵĸˡһӣһˡå
žһš
ĵûꣿߵĺŭˣҲٶˣŻҪӵĳ³˵ĸһ·סӻźһϣǶ˲ǵˮ㶳ŻǱҴǡղû˼˵ûָ㱨ɵãüңĵ¿ηΣţ´˭ź㣬˭ӣ˵꣬ת߽ԡңصһصĹš
³㶵վԭأĿѾʧŭҲɢȡ֮Ǻ˵Сˮɬ


ʮ ּŮ
ϴԡ˳һţŨƮıԴϰΪԴǳ³³ʱ򣬶ˡĸҹ޵ҲòϣŮȷʵһס
ϰڷ߸ྫȴʮֳС˶浽ײЩʲôʳģǾͲö֪ˡ𴦶Ϊ˽ͳɱŬ٣ȴ֮Ϊ߳ɱרŲ
ղŻô˵ĳ³ڲԣ˹ģţҲ֮ǰ˹ļ
Զ²͸һҪһ仰ݣô쿴һ仯޳ȫ綼ƭ˵Ůˡ
ԡڳ³תͷ˹ȥϳ˴⵴΢Цˮдż˿ġ
ĿбӣԳ³ͻȻ֮תûпһͷмһ߽ҡ
ͺˡ³˵
ûлشСǼˣŶʹĺʱܸŮ˺ɫ˵ⷹʲô֮⣬û֪˵һȥͳԳٿ顣Ȼӳ¹Сһʣ˱Сƣƽտ޴˵ԶԶģҪʡŵá
䵭ķӦ³û΢Цż˵ѾΪʢã⼸С˶ҿΪģѵûŵǵζ𣿶㰡
ˣҲԡһ߻·һûк˵ĶҳԲ㻹ԼðɡסСĵҭš
㣬ҪǮ³˵
ôģ֪֮˵թԲԣЦ˵һ㶼ҪˣҳԷҿܲ𡣡
ٷͷġ
ʲôͷ
ҵչ˱ʾл³˵ʱĺˣûпɫָֻܿ
أ
Ըղü㣬ʾǸ⡣³˵ʮϡ
ߣ̲˾ңҲ̫ˡ
ô³΢΢üͷʵ
ҵзһῼǽĵǸ
ûŶ³붼û룬ܸɴľܾ죬Ȼӣ͡ǸǸⲢ
ΪʲôԼķ˳Ѿĳ³˵Ϊʲôϸҹȥѵ㲻ҽĵǸˣ
лѾˡǸҲѾˡӲܣ£޹ء³ޱ˵ָֻƽʱ䵭
ûг³ĻǺʲôҲ˵ȻͬôãѾŮ˽⣬֪Ī⣬޷׽Ը񡣵컹ǵ͹˶Էû뵽Էȷıּ
㵽׳Բԣʰˡ³һ߳Էһ˵
ԣ԰ײԡߵԾͲҲˣԸ³Ůˣûõġɲû񵽣֥ŪˡƽʱԷһٷҲףᣬҪԣҪݺݵĳԣڴڵĳԣôҲˡ
³̻ʵ֮䵭ϣ¶ЦݡеĿӣ΢ЦĿ죬һʲôҲû˵ԷסһоȤ
ͣ뿪˼ңҪȥһ̵ĳ³ҲܸɴľܾˡΪģΪܹƽһЩ
ǮˣʮǮͣ׷㡣
ŵ˹˾ʱոպáʵǰһЩʱģľ鲻㣬ЬȵΣЬ͵˺ܾãҺʮһûٵ
ǰָָ̨ˮϵĽ˱ˮǰ
Σ컹һߣЦеĿʵ
ͷˮ꣬˼ڴŶԷ˵첻ˣҪȥгù
Ѿг𣿡ʵ
ǰֻǹ˸ܰϵļɣлзڣһᶼûˡһҡͷһ̾
ЦЦͷοʵгҲͦõģ˾еˡɢɢ˾Ȼͻذ칫ҺͬŴţ٩ɽʱ˾ͿʼĥҸڳȥͻʵȥ緹Ͷڼ˯ԼϿͻȥЩĵطһֵ֮󣬾ȥЩ¡ҲˣҲˣɡ
֪ĵǲ١Ц˵
ǵȻ˾ûҲ֪¡С˵
˵˵з
зˣ̸ߣ̵ͣרҵû˵Ϊȴľګʱܰ˵Щ¡гӰ࣬㱻˾Ｘ͸мԹ
ô˵Ҵзгຣˣʵ
ηΡӢ䣬зǸ⡣Ц˵
ҲЦЦӶͳһ֧̣ҪϣȴŽ̵ֹӣͰѴԳɰʵг˭ңԹӣ
˵ͷȻС˵˵ĸҹԭž㣬ǵеĿͻϣû֡
˵ǺܹģϾڹ˾ô꣬ϻЩġ˵ͷ˵
ҪСˡǸˣСǼϴžͻȥз˳Ūûӡһг϶Źġѵ
£ͺơǰЩӣʱзΣгͷͷԹżɹ̲ιʵңЩɹ̺ܲʵ˻ģһͲʲôˡʱרʵ飬Щ˵˵̫Ӱ쵽죬ͱһƴˤĸϳʵٹʱԹһţԷñܡ
û뵽ˮת֮ͱ쵰ˡù
ΣΣ쿴ĸҹˣһŮˡæ£С˵Ȼ̧ͦͷֱվһ湤ӡ
ĸҹˣĶˣôŸյɻĿ˹ȥһ֮£סˡŵȷʵǳ³ĸҹŮˣǸŮ
ô˾ˣѵҪҹ˾ϰࣿ


ʮ ˼䴦
֮ڣμ档֮⣬벻ݡμ滹ͬĵص㣬⣬ʲô
콫Ҳȿ־ǣھһܴǰǳ³ȣ첻֪³ǸŮ֮ĹϵΣ³֪º󣬻᲻ƻأƽʱŮ˾Ϳ־ĽǣҪǱ֪ȥ׷Ůˣ䱾
쿴Ŵ谭ԼѰҸŮˣڹ˾һĿʾˣֳ˱ĹâҲᱻԱΪĸҹ档ĳù˾ڵ¶һӽı㣬ԭ˵Цȴĸͣʬһ
³Ӵ߹ݣûһǺһߵǸŮ˿֮΢һ£漴ͷʾ⡣
Ůôǰûм
ǹ˾ġ
ͳһǲǳܻˣ
ڳ³ߺ󣬴ڵԱ׷׿ʼۡ
Σʶʵ
ʶŵ̷Ż̺С
ɣղͷԴɻ˵
Сһ£ϰڳһɷģݺݵ˵۾ô⣬׼ðҲ룬Ҫʶܻôң˵꣬վŰȥߣȥ
ıӰűӣôῴأͷˡ

гʢ켯ŵĵڶţﲿԱڶ࣬Աӣ̾ɹʲôĶСǶһͬص㣬˵ˣƤӵĹ˵ãڵ˵ɰ׵ģ˵ԲģҲּгĵطһûУͻ˵˵
죬ڰˡ
һţһĶ˵˹䷢飬һֵ˵Ĺ嵽˵ȥ
ϲ¶һ˿Цܿͱװڸ˹ȥ
˵һֱгУʹ䵽гӡȻûиĹۡǣⲢ¡геĳЩˡгУ췢ĲгľԹ󣬶гĸҲǰˡ
þò쿴ŶԷǿȻĴк
ˣ
ͬһҫ۶Ŀݣױ罿ΣЦȻɫװȻɫĽгһȵأڴէй鹵˼ɫĶȹг޳ȣԸС
ģأ֪ŮıǮġԸкԷװ쾡µıֳʿ紺ΰԣ޲ôϹ˵
˵û˻ȥɡ
죬ҲǸ߹𣿲ҪҷԽҵ֣У߸ɴҽ㡣ЦеĳҲΪģأ·̶ԲСƨһŤһŤģ֫һֶصζջ󡣷ܽĵطܸͣߣϴŸ߸ЬȻ컹Ҫߡʳָס°ͣЦ˵ӵ㽫ҪгϢҾ㣬ÿʱÿ̶ڴĵ˵ʹʵңҲӲҵġôӦ˰ɣ֪кθ룿
ȿȣĸƯˣ˵˺һԷָⱾ˵ϷŮʱõַȴһŮ˵ϣŮ˻ڵϷúûӣֲֳܱԼĲֻöԷ޼ɵļЦ
ͷʶЩϷԣһγͻʶġгһԱй¶зĿȻֻһ֣ȴΪջȥгʦ˳ڳ˶һ˸ŭԡ׼ʤʱ򣬷ˣݺݵĵϷһߣҲòǱ롣Ժ󣬷һ͵ϷһΣһεϷһΣʱ䳤˼ȥзÿζܲڡ
ϷŮҲǹ񫣬ϷȴˣôҲзӦ˵ͨǲ˵־ƣͲдСʧŮֻ𣬲ԽΣüζѼһƨߣֻ߰㶵š
ϣһӲСˡһĽЦͬʱתֵ˵˵Ŀģ
Ů޵òıǼ⣬ȻܸогΣա֪ǰŮ˲һʡ͵ĵƣ˾ڶѸŪڹ֮Ĺ¡
ọ̃ˮж
滰ٻѡŰɡ˵Ȼתƻ⣬ˣžأ
žȥǶˣһͻץסһһ˵ȥҰ칫ңž֮ǰǺúģԽЩ˼֮ࡣ
ৣ
ӰĿȥһųʵĻ
ʱ˿̣гڵǺ޲ðǧгƬ⣬ѪȻ鱼ţҲʲô˶ܽ˫۵ġ˫۾治ͬʱŻҪռıˣҲҪѳƤ
ﰵп࣬ǲǽ˼֪֮ĳΪг˵ĵˡһгͳеʼδ
죿һег߽һˡ
ˣǿŵĲ鲻Ը죬ʱ˾Ҳ֪һ˦ߵ˵ǰ˵žˡ
ǰԼ˼ŵгԹǷͷ͹ơƶǣокУҵʧɢġʦһ
Թ˿죬ֿ˿ķһ˿̰ɫ˵ȥһ¡
õġƺϵˣԶͻٻûиеȡߵߣĸգˮ˵Ҫߣһ˵꣬׸һ۶õȥˡ
гΣŮˣߵʱҲˣһ¡гӣ²ùˡ
ֿ˿ǰǵԹ󣬰Ӧ˵ɣ


ʮ ǳӾ
죬ּˡԹƤЦⲻЦÿ˵ϵķһһģгС˵־ĵ⣬۽Ǽȫƣ·˵Сӣû뵽˰ɣ
ѽּˣôСʼЦ˵һ鷳ˣһ鷳ˡԹǰֵıڷǰݵĶࡣ
ǺǡԹЦһͬʱͷñǿ׶죬Ϊǵķ·һȣг˳Цû뵽з⸱ξȻгܳܶг൱ӣҲ⸱ľӢŵ
ԹûɲˣܾгҲʹгڹ˾ĵλˮߣͿСӲ˳ˣȻ䳰ȷĻᡣ
СӣǰЩƨɣڹ˾涪棬£ҲҪһƤԹݺݵ뵽
֪žҰʲôҲûиԷϻֱ˹ӢԷԲԵĻῴԷαƣ
⸱˲ţгûأԹЦ˵Ϊ˳ַ⸱εľӢãأ⸱εг۹ҵչԣϲ⸱ΣڿʼһٵҵԱˡϣ⸱µĸλܹɫⷢȡ
һһ⸱ΡĽ죬أʵȴһַ̺ͳЦ
ǳ˳飬ǰЦȫŮʺ˸顣зǸΣг൱ڸ˵첢ûڴԼΪгĸ뷨УʹǸҲǵһĲ֮ģҲûС鳤ڣȻһҵԱ˵
ʲôģ
ҩģ

ԹֺĴг۹۹ĲһʮˣĺݣģŰ칫ҵ͸ǽԹƨƨߵ˳
žӭӭ
ԹָˣԵ˵۹ǿ˵ţֶ˵СˣҲλзԭ⸱ΣڵгҰŵǲŵҵ飬ԺҪúùչϡ
⸱Σˣг˭֪ǿЦе˵žģԺһգһúùա
ԹۣԹǿڡüĿ顱˫ɡԼгܴ󣬵ԲʲôгϵЩ鳤ûмûġ
˽С㣬ҾͷˡԹЦ˵Ȼļ򣬹죬úùҪܺҶ
쿴Թǹֻ侮ʯſϷ
©ƫҹ꣬ƴͷ硣ǵùˡ뵽
ǰһЦһƨҲ֪ҵ鳤ʲôһһ滢񣬽Լгӿ²̫ƽˡ
̾һǼڵľ棬һεÿ죬ҲϷǵӦƵı̬硣
Ĳٵ
Թˣ֮ǰݸǿһɫǿͷһĻִеļᶨɫԹһߣǿŵͦӹϺƤƤϺҲʮ㡣
Ƴһڳһ쵼ģһ˵죬߰ɡ˵꣬˫֣һȥ
ǿĴ£۹ҵ顣
ССأǿһҵİ칫ҾͳɤŶ󺰣±Ƶġ
ôˣʲô绰Ҳ͹ȥ𣿡һվǿ࣬еձҲһֺõӡ
һˣλзĸ죬Ժ鹤ǿǻõ˵
飿־߱ɵɵģ˿죬ֿ˿ǿѵ촽ʵ鳤
ʲô鳤ǿûкİ˶Էһۣ˵ͨҵԱ
Ŷ־ֲ˲ͷϵĺصһ
žرúáաףǿ˵աĺأ¶⡣
־΢΢һ㶣Ŀ˿񣬶ʱҧͷģһúáաġ
ǿ˵ͷ˵죬ףԺҵ졣˵꣬Ҳˡ
ǿߺ־Ƴ죬ߵ칫ҵһ䣬ָһҳ˵Ժİ칫ص㡣УҲǰзʲôλǸΣҵ飬ҪҵĹƶȡ𣿡
쿴˿ԼԺҪ칫λã棬ԿյڣԱ߻һͰӡҲﲻԶνǰ칫λá
ûбλ𣿡üͷһ䡣
죬ǲǻΪзĸأ־ָͱͱļЦ˵סҵ飬ϴ˵㣬ʲô͵øʲô
ͷ˿ĵطɫץס˶Էָݺݵ
̣ҡ˵Ҳ㱻۸
ʹʹ־û뵽ôʹٶյһĴ֣֣Ĳǲǣ
칫ң칫ʮˣվ￴ȥһʹ鳤йš
˵һ飿ĿŶԷоǺ⡣
־߻˸սоһһ뵽ôڿţܶͽµ죬ҪĽ𣬿ĹʣҪ㡭~~Ļû˵꣬͸оָϴʹӵľˡһۣԼָһֿŵĽǶţŵ۾̲סȣˣˣҪˡҲ˵ˣҲ˵ˣ
ɿ˶ԷָѶԷݺݵƵһߡ־ץűǸָʹıõ˻͡
죬Ź˾ţȥ͵űɡ־߳ŭһ߻ͷ캰һ߿첽칫ܣ±׷Ƶġ
ߣһ
ӲĸˡҧңĹͷ


ʮ 㲻ʸ
Լ˰ӣһ£ֻŴڴ̨ϣ񸻹˼ҵĴүһɹ̫
ҵ칫ʮ˾ôĿŸմˣȴûһɹ̫졣˵У˶ʶ췢ʣһ־ûۼҲ׹гԹƨɵ¼Ѿ˾ֻǴҶû뵽ʹķ˼ܣ䵽ҵ鵱ҵԱȻôš˵ܵķ˲缦ڿʹ˼ܣԾǷˡ
ɵ̾ˣˣȻ鴫
ûãҵĴűƿˣ־ߴǿ˽־ߵϾǵ⣬ǿЦ
죬ˣ㻹Ŷá־߳ݺݵ˵
һ۾ûſ˯һߵߵǿ־߲ǡ
Ҳ£ںˣԼˡɣԽԽãֵȫ˾֪³Բƨɻ𣿡뵽
ǿɹ̫죬淢һߣ˵죬ĳëøĸˣ㻹ΪзĸΣ
ſھ˵㲻ʸ񡣡
һ仰ʱǿ̣Ǻ죬·׼õѵȫɤ۶
죬̫šǿŭָҿа취㣡
Ŷĵ۾ƳƳǿЦ˵ҾҵҪҡ
㡭ν̬ȺƵĻǿȭͷ
ϣ붯֣£ָָŶǿ˵ɣȭͷ򣬿˭˭ȷŵ
㡭죬ţҵšǿ˵תȥ
ģҲߵġ˵
ˣ־߷ǵû٣ӵĸˣΪ֪Ҫžˡ־ֻ˵죬㵹ùˣȥžˣ㡭

ֱ˵һ֣Ͱ־ŵˣٿˡ
һǿˣԹ󣬻˼ɫƷıڣжʳ֮ƣгǹ³֮
죬ʲôԹĿʵ
˸˵ġ˫ֵԺ쳤˵ûʲôɹɹ̫
죬ѾܿˣɲҪƲԳԷơԹ˵֮ǰǿ־ߣʱһֱ侲
ƣѽҾϲȷơͷҺҽšԡ
ãԹ֣Ц˵Ҿʢ켯г忪㡣뱾˾޹صӳȥڣ̣ϣ
ңǺǣԹĻ쿪ĵЦˣ¶˲мı飬Թ󣬲С㡣ңʸ𣿡
Թ죬Ҫ˵ȴͣˡĻ뵽һ¡ûпԷʸǰСȻܴз䵽г²һֱûиģϵзǱߡνĵֻǳܿͷ϶ĽѡҲ˵СȻǸҵԱȴǸμСҵԱ¹˾֪˲࣬һپǳܣ²Ҳû̫£Ϊˣû֪ͨ²׼ãѡû뵽һ쵽ҵ񲿾Ͳ֡
Թ죬о֣СƾʲôôţѵΪԼܹзɣ
Թ룬־²̫ܡΪ˾εĹģܴзҲֻһҪ˵Ĳˡҳܳ˾ҪһʾڣϦģڣ
˼һԹǾѽܻ㱨˳ᵵ¡ֱܾӰСӿҲʡˣֱұˡܾѵгʸ񿪳СӣʱͿԻԷһۣȻٰѶԷӳȥ֮ôҪˡ
죬Һˣı£ϣܹһֱȥԹЦ˵Цı쾡¡
ǰƨɣҲƨɡҪҪԣ̧̧ڴ̨ϵȣƵ
Թһû죬ǿߵǿЩ˵￴Ҫ뿪𣿡
ǣ
Թˣʣµ֪žҪȥֻžʱķԸ
ǣһֵĳ档ϰʱ䣬ڴ˶æĲɿʱһڴǰһɹչԡԱһȺΧĿţ˭Ҳ˵
ʮӺԹˣޱߵߣ˵죬ȥһˡʵԹƣȥҳܵʱѾ˻ӳ˾׼ڳǰͼӴ׵˵˺ܶСӵĻ˭뵽ֻǵ˵һ䣺Ȼûˡ
˫ȴӴ̨˻Ȼվӣſ˫ۣһޱȵĺá
³ΪĻ֮£ʵһҵԱҪгֵļɹҹãҲ˹İûնı죬ҿԻ
ȺԶóһ·ھԹʱ򣬳ŶԷЦЦȻִŶԷļѧŶԷԹļģС˵Ǿ仰뿪ң㲻ʸ񣡡
ҲҪ˵̫磬ֻҪ㻹гҾа취ͷԹ˵
ͷǺǡһҵͷҲΪҪҵͷ㡣̧ͷΪҪҡ



ʮ Ҷôˣ
Ů
꣡
һͰʳָ촽ϣһ˫һװһ׺ݵӵ죬˵
죬˵ٴΣҪҺᱻġѹ˵
ֻһŮ÷Ӧô𣿡һԩĿ˵ֻкѡ
У˭ţҼʱֹֻ֪˵ʲôĻָָһԵܾ칫ң˵ȥɣء
ϡӦͻȻ󣬡ξͷһ˵꣬Ц³İ칫ǰ˽ȥ
ŭĵһۣ߽ȥ౻ĵطͻȻ뵽ʲôƵģ˿ܣûˣϽӳóһ澵һ£ûӡصһ
ȥ֮󣬿³һļʹֵĶ棬˵ܣôûϲҽеİ칫ңעһӰòã֪ĻΪʲôءҵӰҷչ¸顣
¸飿Ŀˣ
Ȼ㣬еŮˣǱڵĿ꣡
ղгô£³ʵԾû̧ͷļҲûʲô飬ŭ
ӲѾ㱨𣿻Ҹʲô˵̼ĶԷȻһںɢ۾ȴһֱų³ϣӶԷϿЩʲôŭצȻͿƨˣҲû轻
˵ʵ
ûͼӴףӦʵ
׼һֱгȥ
֣ǽ̫ն񡣡
³̧ͷ۾һգգĿ죬ĿҪ쿴ֱӣҳԡ
Ҳûӳ˿ĻŶԷȳ³ӵķḻ
ʲôҪҪҰˣ㿴ȥ뵽
Σ³¶һЦݣ·Ŀ죬һһжָƵģζĿ죬촽ҪΪҲ֪ʲô
Ŷ¶һȵı飬ų³ʵô֪£
³һ٣ֻо̣Ҳ漴ӿƬƬĺΡôҲû뵽ͻȻ£гĶʱЩ֪롣վǼŮˣܿȶסԼﰵ˶Էһ֮װ򶨵ļ˵ĿģҰз԰ɣ
Ҿû˼ԴҡĸһȻһ˵ҷǳϲг˵гֻҪÿ򿨣ţ绰ϴϴɣþͿˡзӰాҹûϢʱ䣬ӳˣ˶ױɵ㿴Ƕʵзʱ򣬾ţϣһ죬ܹ뿪зǸطȻгӴ˹ϣϰͬ´ţ°ͻ椵ġԸ첻֪ʲôʱ˫Ѿϣ¶һδĹԸ㽡ˣͻȻ۾ʵ˵ҵԱС㻹ܹ𣿡
ž³ֺݺݵϣ˵Ĺ˾
֪˵ͷӦҲȥС㣬ִ֤գзˣзƱԼؿڣЦŶԳ³˵㻹˵Сܱ⻹ǵһΣֽŵġ
³ĻĻȻԷ˵ĿľΪǺҧݣһֺҧԷĳ嶯
ףͻȻע⵽һ¡
ղ˵ʲôܱĻǵһΣѵ˵ԼǮҹǸ³۾ʵ
ûаûСϽҡͷȻ¶Цݣ˫ʳָڹϣװһɰģ˵㿴Ҷôˣ
³ɫ߬ǩֱʣžһϳء˵˵ķ޹ϵʵһסͬһ£Է⣬³ܸоܲ͸˲Ӭһ
ͳ³෴ʱ˿̵鲻ĸҹһôãһΰѶԷÿ~
ңҡңҡ죬죡һרҵСһҵŶԷ׺ݵĳͷ
Ĵڣɲ֪³Ϊʢ켯ŵܾʱְΪĿĻѡ뿪֪³Ҫзг͹ְѾϵ¼ң͵ȥǩ֡ɱûеᣬֱӲвķʽ˵ʲôȥļҩ󣬾ļҩ󵹱գоҩƷһҲ˵˺ܶ࣬ڵδ뵽ʵǶûãֻԡΪΪҩҩƷȫ˾˾ȷʵⱾ£Ҳȷʵܸɳ¡ֻڶףôΪʲôᱻ³ƭתõģһҲûп
~
ڳ³˵ʱ򣬰칫ͻȻЦ
΢΢һ칫ﻹˣתͷЦĵط˹ȥֻһԵϢҵķŴ򿪣Ů˳Դ˸еȣʱϴЦݣһַ顣
³ҪĵءŮԳ³˵󣬾ߵߣ׾֣΢Ц˵δꡣãּˡ

ͣĿŶԷһʱû⵽ô¡


ʮ 
ҽһ£ҽоƣȡԾ磬ǳ³Ĵѧͬѧ
ŮߵߣһɵŮȥͳ³ɢζͬ³ˮŨдϸ壬һ޸߹ĸоƵˮζ£һ磬һ˾
ζϿжϣŮˣ첻ΪʲôֲͬŮ˻ΪѡҲŮˣ
áŵĶȷ£վסԷϸ۰׵֣˵ҽ죬ȡԡ޷죬ǳܵġ
Լ󣬲žԼĽȶԷʵ͸ˡԷʫ黭⣬ѧŶԷһԼǣ³ʵýܡ
ʶ³ѾӱըıԵˣĿžƺʵ
Һ档ƳЦһ£ȻԳ³˵
Ŷ³󣬿˵ӽ𣬾ƾгĸֹгкսԹԺڹҪúú
Գ³ĻǲмһҵԱ˼ҸڹϺƨؼӻࡣ
ƵͻȻֱ֣ӴĽ࣬ͬʱҲʹҪŭ³ֶʧȥá
첻ԾƹĿ࿴ѳֵʱյǡô仰ѣͽԭšһĳ棬˲仺˳³ָ侲ʱ䣬Ҳļûеóѡڰ³Ůˣ컹Ƿǳ͵ģ³ǸΪǵƭӡ
Ƴʢ죬Ժгա΢ЦĶ˵
˵˵£ھƵĻҲֻĻӦ˵ȥ֮󣬾;úܲס첻ɵԷŮڰ³ƽ°
һ乧άĻ˽¼ȶϣܹгĵĺһʵ˵Ĺ޹ϵôһ˵Ϊôþܾأѵ˵Ӳ㣡
ЦˣȤĿžơ
˼̫˼ˡ
˷ˣԴ뿪з֮Ѿܾûսصļˡ˵зǹҲҵһϷһַǳϷһְѲܱɿܵϷ׷ŮˣҲһзҩһ̳Ȥ
Ů棬˼
֪Լڳ³޷ﵽĿˣȲ˵³ǷĻĵļ˵Ƶĳ֣Ѿʱ뿪ʢͷΪԾƵȤ³ѾưŵгŸһ⡣ĵʱ򣬴ӵĿе֪³⳴Թ㣬Թ̫ĿͻϣԲû֡Ȼǳ³гİ֣ΪľǵõԹȫĿͻϡһϷôܴأ˳Ҳ˶ԾƵһ顣ܱ쿴еŮˣǷ
һȥˡתȥȻεĿûдɣȴҲ£³鷳ûڶڵʢӻҡԣһһ˵Թ󣬱ңһߵԶ²˴
³Ļɫһ䣬Ҫ˵ʲôȴһԵľֹˣĿ뿪
ƣղΪʲôֹңߺ󣬳³žʵİԹ²˴ǾԶòԹеĿͻˡڸոսʢ죬ත¶ڿң治ϣؼʱڣҡ
ġƵ˵
Ϊ㲻˽ˣ߹Թ󣬽ִԹ£浣Ļʲô¡³̾һ˵
ˣƴ³ʵϸ壬ҲѡзҩƷ˿ʮȤĹ֮ǰ棬ʱһ֪죬ҵĸоʮֵر𡣡˵ͻȻЦų³˵Ҫһ㣬ϹԲ¡
³΢΢һ㶣뵽ƻؼңԷչˣ³ϲԾĺ
ǿɲһˣ˵

첢֪ߺ󣬳³;ƻ˵֪Ѿ֪ǳ³Ϲ£һڡ
صҵʱԭֵҵʱ˶ڿϣܹϿʲôϾǱĸҹȥǱǱֱӿҶڵŽϾﻹ漰ž鳤֪ԭ޷ӣǷ񻹻ȥ
Ͳں˵Ŀ⣬Сص˽䣬ȴİ칫ĻҳѾɾˡ΢΢Щ죬һгľ鳤Ȼ˻Ӳҳ˭ôģô󵨣
öİ칫ʵŮ˭Ҳӣ
Է̧ͷŮӺеĢͷǰס˶ͷ϶һĺڿ۾ס˰ŵ
Ůø˸۾򣬺ҧ촽żɬС˵Ҳġ˵ֵ꣬ͷ糺ɫҪϡ
ף΢΢һ㶣֪֮ģ֪Լһ˧˵˧磬ҲǸС˧ҲŮһͺѽ
죿Ầߣ
ӣ棡


ʮ һ
ʲô֣쿴ŻСЦʵʱĽŮеĵλߣֱӵеŮåԽԽ࣬һ˵ẦŮ治ס
رгĿͲţڸ۵ͬʱҲ˹صҪг˧Ůıػ൱ġν˧JBۣBҵΪ۵ȷӣǾۼһȺеŮ潡ʵ£ƵĲƷڵĽγЩǴģһЦƶЦ潵ʱ
ûѵͣܰװ׵Ľӵϵڱֻֿܣһһ󡣶ڱ͵һûСûջҵĿںţͨҪŵġ
硣ŮͷشССĸƵġµͷס˿ı飬ǺĶȴ
磬֡һƨڰ칫ϣ۹ڵϣ˫֧°ͣŶԷʵô̧ͷûи㣬˵ʱҪŶԷ۾ò𣿡
󣬻̧ͷɫԵĿʱѸֵͷ
أ
ѽ
Ŷصײϣ۾Ҳײᣬǰ棬һַֻ۾һֻŶ¶ĶҪγ֭
ˣôǸȻ
浹Ǻ棬ôҵ飿
죡־߽֣ҲǵٱָһԶվסˡɫҲôÿ֮ǰֺȣڵϲƣŵ۾͸¶жĺ⡣
л˵ƨͷš첻˵Է۵Ϊʵ
־ҧҧü͸¶һ˿뵽ղžջûбֻǳ˵յҵ飬ҵϤԺ͸Ű磬ʲô⣬ֱ˵꣬תߡ
Ƴ־һۣ¶ЦݣĸҹĶܿ
䣬칫ڵ˶Це͵ЦеĿŵЦͺ־߸ղ˵ʲôЦһ
ô£
ƣʲôЦģƲƲ죬¶мһ˵ı飬ȻЦеĿŻſϵİ磬˵С磬ԺҾ͸ඣָ̡
ӦһȻ˵ͷŶײϡ
ʱӰ˽
ãŮåͷӣ
췭ѧŰſϣͬʱĬ㿴ң㿴ҡ
תһ۾Ϳ˶ڽ졣΢΢һЦ˹ȥǿģôöԷƤӵأ
աաա
߸ЬûԶջŮϮȥۣ͸ķ϶¿һ˫ɫС߽һΣˡ
죬𣿡ӣ޵촽յĶߣ˿˵ҵİ칫ҸмϢңҪҪҴȥ
һ̧ͷװ˯ѵӣ۾Ժ˵ףôˣڷ´ز׹鹵ĸӵԣĽǶܹ
Ǹö
ʲôأָ˵Դ
ûʲôҡͷ˵
Ҿϲ˵ϹӶЦ˵Ȼִս죬ͷ촽
ѽˡЦ˵˵𣿡
ʵҲûʲô£˵ղһѣ㡣ģΪ⣬ڿӳܵİ칫ﰲȻĻҲͷˡˣǸ㰲ʲô
Ļ͸¶Źģһ㣬ĳҲû˵ûҷʲôĹֻԺŰ磬ʲôĵطֱ˵ţ컹ָָŮ
Ļɫһ䡣Եı仯Ȼûӹ۾ҲӵĸеˡΪʲôºЦڷºֻɫҪ֪Ůڹ˾߰ɫһ⡣
ʲô𣿡ʵ
죬ȴû˵Ϊ˸ŵİ硣̾˿ҡҡͷȻ뿪ˣһֻصߣѼֽϣ˵㻹Լɡ
쿴һ۷Ȼֽſݡһҵҵ¼ҵÿԱÿµҵûоʲôǽģһ¡Ͷˣǰ֣Ŷˡ
ƺΪʲô־ߵĻЦˣһҵĸµ׵ˣܹѧʲôòֺ
ҵ涨ѹС˵Աҵߣᱻ˾ֱӿ˿磬Ȼҡҡͷ˵ǵ£ֻʣ¾ˣҵΪֹȻ㣬֮ûκζôһ¡ûаѻ˵꣬˼ȴѾˡ
ĿԽ칫֮ĵ忴Ŷİ磬İ˵ŮôЩȾЦ·أ
ҪҪ㻻һˣʵгֹһҵĻʹŵҲҪӡ
ȻڿŰ磬ְȻڵͷȴ߬һ֧ʣֻֻͣڲ

۾ʣһ죬֮λᡣ
λᣬ㹻ˡ
ллĹġ۾һĵķЦе˵ѵҲСû𣿡
΢΢һ˿磬ֿ˿죬ƺ׶ԷΪʲô˵ˡЦˣЦĺܲãҲġ
ϲ衢ѱ



ʮ ֻ
Ǹзҵ˵ȫһİ֮ǰ³ģһҲû£νӴ۾ܵصĴĸҹǰ档
첢ûоʹ٣ҲûжԼɥʧģǳ³˼ΪȫлʤĿܡ
ʵʵȫûҪѧʲôᣬʲôá˾ĸ£ÿ¶ǵβһֻ㡣㻹÷㰲һҵ˴ɡ
ڷߺ󣬰ԥãĶ˵˺ܴľĲŹ˵ʱϴżųԱ˵Ͱͷˡ
͵Һͷ˵ͻȻյʵ
ûûУû͵Ͻ̧ͷͣǿǰʱŵֵͷͣҡţ˹ƵģᣬСĽ͵ǡ˵̫󣬴Ҷġ
ģûй˼Ц˵ҲԷƱԼ׻˵첻֮ˣز֮㴴磬˵Ҫ㡣
ǣҸоΪֹһҵûɣÿ˶Զֻһ
ô롣˭ǴӼڵľʤģԣ˭Ҳ˭
ڵļ̌ͷĿ죬ɻظղ˵Ļ
ѽһ˵ҾͲǼ׷ϣŻˣһ亹ҺҧֵҪȻǰľͲˡҸ㽲ʱǸѽҶ첱ӴֵģΡһƣóұǲˣҾ͸Ρ
Ļһ˹԰׵ʱĺ˵ģˮһϽߵĵͷ͵͵ȥ죬ֶԷֱͣȻӾӾӾƣŬֻӣ̲סЦ
칫ڵˣһŰԶֵĵϡҶ֪һСߵŮƽʱǵͷټ˵⻹ǴҵһЦ죬˶һֿ񾭲ŻӾӵŹȻ鴫
ڵİ칫ڵ־ҲһĻҲеǳ֮ǰǰ棬ҲΪгЦ־žĻﲻ԰㲻׽ˡ
뵽־绰ͨһ룬ͬʱİ칫һ˵绰
仰ϣ־ߵ¶Ц͸͸Ĳǽ棬źϷ
硣칫ڣһʮҵվŰķ˵еӣһ£Ȼִһݸҡ˵꣬һļһԪӲô
ЦͣϵЦҲʧӰ٣ȡ֮һΨΨŵŵƴӵӡ
ãõģͷС˵Ȼλվ
ʱһֻļϣӲİϡ򿴹ȥ֣ͼվǵֲֻĴ֡Ŀ죬֪ԷҪʲô
˭ѽû𣿡ƳǸͻȻðһۣ˵ôһˣûУҪһС£׼Сʱѣ׼ѽ
ƽʱЩġ˭أ˵˵ͬˣʲô£
˵ҵΪʲôµף鶼ǵ๤ˡ쿴ŶԷһ˵ˣԣ۸У
䣬ҡҡͷС˵Ҫġ
ûУľٶ˷ǳ⣬Ц˵ûУǰҪ˵ʲôеˣϣǿ
˵Ļû˵꣬ץһ˹ȥſ͡
ŶԷ
ͣͻȻоһζͷֲ˲촽ˣѪ
㣬ˡ
ֻĿŶԷͻȻվ絶Ŀ⻷һܣҵİ칫ڸŰ磬ҵʦҸջ¡ʶĶβ͸ҹԶӽ쿪ʼ˭Ҳ׼۸磬۸͵۸졣˭ԼмУԹұȻȻҲʶһЩˣҲʱҡϸƣסҵӣԺǧҴˡ
칫ڳľķ·Լǣǵȴ־Ϊ治ͣĻĻ
ǸĻ֮ɫ˵ˮʺһһ࣬һϣһڣͣı任ɫƣȭͷһ뵽Է鳤Ҵߣ󻹰ȻĴܾǶɿȭͷҧȥ
𣿡ͷ۾İ磬ĶԷԴ˵ˣ㲻X裬Զ֪˭֡
׵໰һûеͷɶԷԴͮͮ۾г˸м
лл
˵


ڶʮ 
յ磬ϰܻ࣬һһ硣
ҵĵһȹġһҵĹƶȱϤһ£쿪ʼӴҵ񡣵һҲûֵɷֽճֽӽͰһߣˣǻߡÿֽʱ涼ḡֳдеɭֱ龰ûûɱ͸ѧʱҵһġ
СʦˣȥԷɣ㡣ֻקõ壬Ŷİ˵
̧ͷָ˸ϵ۾С˵ܱܲСʦ
ҽʲôСС磿Цеʵ
㣬ֱӽҵ֡˵ܵĳƺڸеߵʱҲеܲϰߡ
С磿Ҳ˵ͷ
죬ΪʲôʱϲǰӸС֣һ뵽Է֮ǰΪͷ򱧲ƽߵĻû˵ڡ
ʵҲǺ
Ͱ˾ʳãȻҹ˾ѾмʱˣǵһʳóԷǰзʱ򣬺ٰʱԷ˷㣬ͨ˰ѷֱ͵칫ңԵʱѾ͸ˡ
극󣬰ͶŲһȥϰߣϲٵĵطϣע⡣ûͱ찴һϰߣϲ˶֪Ĵڡ
С磬ҵһҵ飬ҽҵûʲôȤ£쿴һֻͷԷİ˵
ͷΧ˿˺ܶ࣬С˵Ұ쾭ܣʱʮ˶ҲûʲôȤ¡
ɣ˵г֮ǰ˵гȤ࣬磺˭ڰ˭ƭš˭˭ˣ˭˭вŮϵ
㣬С˵˷ϡ
ҡҡͷڰԴϵһԹϱ˵С磬Ƥ̫̫ˣôУȻǸУҲ֪ҵһеģҪľƤ񡣡
֪ѾԵĺܶ࣬Ǻ۵С˵
˵Ƥ񣬲ָҪ⡣
⣿粻ʵ
ˣִͣŶͷţƻУͲǿ˺һվԼϱгȽף԰˵ɣҸʵ顣
˵ͷ֪쵱зǸΣģԺĿ졣
㿴ˡվȹһܣȻʼ𡣺ڣ˵ջоˣͻȻɤӴһ˧~~
һУֱټĲ˲侲Ůף쿴˹ȥ
类һô˿ʱĲ֪룬ŵĲŪеĿӡ
ʱȴǳȻָָЩǣ԰˵ЩƤ񣬻߲Ҫġҵ˼˰ɣ
ͷԷװʶ죬ֲ˼뿪ȴƤһ˽⡣ԭƤϵģǾϵġ
ʵܳƵ˧ģҲֻһ˶ѡ
~~
̲סЦ˳̧ͷ죬ЦеĿʵ㲻Ƥ񣿡
ʵʵ˵
Ц˵ƤʱȴһŮվ΢ЦĿеŮ˺ƯƯ޷ֱӣͷԷ
쿴˰ķӦΪҵңüͷת˹ȥǵ˵ʱϵͱ˲졣
Ǿƣ
£쿴ŶԷʵ
Ҹյ˾ֻʶһˡ΢ЦĿʵҿ𣿡˵꣬˿ʣµλ
ɡָָ氲ߵĿλ
ллϣûдò͡˵Ȼڰ
ΪڣһǳƯŮһֱû̧ͷٵĳŷϣܹ꣬뿪
ҵͬ£һ߳ԷһʵĶôš
ҵʦԺҵ飬Ҿ͸ˡԾ˵а磬ԺҪгĸա
һƵ˵ͷĿȴϣתƵĺ档
쿴룺쵽ôˣܳ״
ҪͷһֱߣڰѲ̷΢ЦĿʵûдŵǰɣ
ап࣬ŮåͷˡҪǣƾڶ棬Ϸôأ
ôˣ쿴ŷʵ˵ÿ춼ԼӲʳá
ⲻ˧𣿡Ц˵Ȼǿ֮ǰľٶ˵֮Ŀܿʹתƣ˶澲ƵϣЦݱøӵĶˣǡ
Ůˣһţһޣһٺϣһõ壬භޣ໥ŶԷ˭Ҳû˵
쿴˿ƣֿ˿ʼͷʹһŮĳ֣֮Ůĳ֣رİŮŮ֮
ɫŮˣͨ͸¶Ÿ߰ǲԸ˺ӣԸΪǡ
Ϊ˻գȻ󿪿˵Ҹǽһ¡
ˣʶĻ۾һգգĿŶľƣ˵гƣг
ƵЦĻؿŷ˵г۹
Ů˵ĿڰײŷҵĻ𻨣һԿľͬŮͬгǴɫǴӵλ϶ƽƽ˭Ҳ˭
ˣǲᶯִɣ


ڶʮһ Ů˵ս
Ů˻ΪΪԴ׶еԺĶ䶷ľ磬ܽһֳŮ˵ļֵȻŮ˻ǮǸ뿪
ͬΪŮΪԴ׶ˣ֮࣬ʹࡣԵ״ȻȷŮǷΪԴףһȷΪĴڣŮ˲ŻϡǷǾƣڶԷǰ·硣
Ů˵ͽ
ǱʶѺԼͬ㣬ԼŮˣԼļԴ͵Ը޹أΪŮǼʵĶرЩ͸߰Ůˣٵ͵Ҳ䡣
˽ⷽŮˣѹȺӲ䡣ھƣ񷽻͸ߵĽǲģͬʱü֮䣬һԲκŮˡ
ڣ˶üʵ۹ݺݵĶ죬Ϊһ˾Ͱռ˲ŮˡǺ޲ȥ챩һ٣ӳ⣬ȻԼǸλϡʲôѽ⿴ͱˣɫɲ
͸ܵΧĿ⣬ЩҪ˸顣λúãøƨﶼƨɡ˭Ըӻٿ顣
ȳԷȳԷ쿴ű˴˶ʾŮˣЦŴԲ
ѧʱûٴܣСѧУӳеУٴӸеѧսٲӰҲûսһΣˡȻҲ뻢һŵŮֱѹ·ϴޣȻʷĳֹŹͺ󹬼ǧˡʵУǲܵģرǶ˼ŮˡС㣬Ǯң֮һԣܷ
Ů˶ĻţǱ˴˿ŶԷ˭ҲȰĿƿĿ⣬ǽսУ˭ƿʹʧܡһ㣬еȭ֮ǰƣȭͷӵۿŶԷȼܻ棬˭Ҳ˭ƿߵɵӡųһֱ֡
;Ʋȭ֣ҲΪ޷ȭһȭͷʤԲŻеһж棬ʤ
е˻һảգеȴǿɳܵΪǴԼġ
ԼĻƨЧ磬ŭˡôŮĴڶһģڵΪҲ̫˰ɣ
ѾǽˣҲںΪеĽ㡣
̧ͻȻ䣬ݺݵ˲ϡ
أ
һ죬ʳãԭӵĲʱһڵ϶ܹ˶죬ʱ·һֹͣ˶һ롣
ֻŵͷԷͻһܾСһӡ
;ƣҲΪ죬۾ĹâԷˡάõĴɱڽָŷ;ƣĿ˵㣬㣬ϽԷ뿴ȻҸҸطӰҳԷ
ŮȫסˣǸû뵽ͻȻ𡣿Ŀ⣬оһϼ˻䡣;ƶһۣԼͬ˿ӣʼԷ
صһԼСһ䵽һƬǱʵʵԷķ;ƣͻȻӿһ仰ŮˣǷܣ
ĺע˶۾ɫ˶ᣬʿҲˣȻ˴³ѵŮˣҲ̫ˡӵ뷨ͨ˵Ȼһա
ųţͻȻÿӼһŵĲҲ˳ƿϣزĸ⣬˵죬⡣
ɵĿ򷽻Ů˽ĳ߶ĺܴѽ˵ƽʱûٱϷҲûô󡱵ı컳͡쿴ĿʱȻ
ŮҪ£
ﰵЦôԵĸΪ˼Ҿƻϵ
뷨ðûһӣͼƴӲһŵĲ˵ԶӪ
ϵıʱӲסˣŮģ׽첻òϣŮ˵ӳ̶ȣѾȫѧҺѧҵַ̽롣ʱ˭ǰ˵ԼŮģһݺȶԷĶ⣬һҪȻöԷȥ
ллĹģڳԶЦеĶԷ˵
~~
۾ֲͣؿڡȿʲôݹȥһƿˮӹ󣬴ڴڵ࣬ȵ̫˳
ȿȿȿ~
ͣĿţִأִãԼһڳĳ˵ˡԷҭˮǺ䣬򲻻ôù
תˣĿתˣ
ղŮĿְսתƵϡе֣ѵŮ˺Ů˾ͲܺƽദڹϷΪʲôôˣΪʵķӦŮŮ֮Ǳڹϵ
ŮϵŮˣһ˼ôеŮ˶ĵˡ
ζҲòųԵôƵ˵
㲻֪ϲԶˡ˵
ұˣ˭ĶҶˡǲ𻹶㲻ֽ죬Ȼվŷ;˵λԣˡ
ΪǱӳȴ룺ɲҪ񹦵ڰ˲㡪Ͱһˡ
;Ŀ뿪ȻԷʲôûзһ
ƾǰ߾ͣһ߳ԣһ߶Ծʵģȴ⡣
С˾ѣ˵Ҳա΢Ц˵ʵʢ꣬Ϊʢ׳ºͣ˵ʢͻһʯռ˶ҺĽ֪ɷָһ
ʲô˶ŶǴҲ¶ѣҲֻʶѶѣ໥ġǾƾʢҪְȺ

ǫǫ顭


ڶʮ СѸ
ڿڣһݡѧҡ綥İ֢ҽѧڿ֮ǰоĿݡ
ȫӢİݶĶûɰ谭һڵƺ̫ȤֻżϼۣĲɡʱ䣬Ŀڿų͵ĳ³ԥԥӺʲô£һֹģ
Ǹͬѧô£˺ܾãڿʼ̲סʳ˿ڡ
ʲôô£ҵͬѧ³Ȼ˵ѳԺɫļҾӷ⣬һɫΧȹĲŸֳߣϻ΢ЦƺḶ́͵
ʣôᵽгλøһࡣ˵
㣿˰ɡȥггֵļɹ³˵⻹ΣҪҵʵ˲ҹά
֪Է˵˵£ﰵİѳ³һ٣Ȼ˵ѵҵǿ
㶮ʲôز¶Ժ֪ˡ³Ц˵ԾƳġƣ³뵽ʲôƵģŤͷһڿڵ죬ʵô棿û
ÿŮ˶ˣѵʶʶĶҪ㣿˶Էһۣ˵ʵҲ棬ҿʱߣ̣˸Сôһ£춫г˰죬˵⡣³ִŮ̸͵ССġ
㿴ˣ³ϵĶһͣ˿һ졣
΢΢һȻ¡
ʲôѵģЦ˵ѵҿ˵ɣҪˣƭȫ磬Ωûƭҡ
³ûкĿһۣʲôҲû˵
ô˵УˣЦЦų³еôûˣ˵ʧˣʧˣ
²³ͻȻĬ˺һŵ˵죬Ϲһա
ʲôһĲ죬еڿҲΪֱӱ˺롣ϹˣϢ˵ʵ̫ˡϲһз֮ƻ˼ͥ컹ûɹȱ¡
ȵȣһգ
Ѹ
Ļ䣬һܲӳ˳һֱųԱһ˹ȥ
³ӳ˳ûк˵ʲôѸѸģеô
ѵ𣿡췴ʵѸҲϷŻյĸ
³Ҳûиȥǻصһвˣһ˵ʵƺѾ˽ֻ֤ǻûüǸ˾ͳ˳ˡ
Ŷ~¶һȻӣС߶ţ˾ͺã˾ͺá
˵ʲô³ʵ
ûʲôûʲôϽҡͷ˵ֻΪеϧװģ̾һȻʵûһ
ƳŵڣʮֱأȥɷҲֻǣֶѡ˵³ͻȻһ£ִӳ˳ϣ۾ɵĿʵôˣǰûκˡ
ûûʲôʶѣĹһ¡æѾڿϲǰס³ߣ͵ϾǿԮ֣г˽һ£ҵҲеס
𣿡³ɵĿ죬ֱӵߵߣְڵڿӵĿ⿴죬ֻӸݣǽϣ̹״ӿܴϡ˸֡
ʲôû˧簡
ԱŲŲŤͷ㿪³ǳ³ȻôŹ죬ƽ죬۾һգգĿ
ǲǿϾˣ³۾ʵ
Ǻǣô᣿Ц˵ȻЦݣյ³ǰһʵʲô취׷𣿡
³΢΢һ㶣ʵû뵽ôɴľͳ¡죬³ɫһ䣬Ц˵ãѯ׷ŵĹѣʺ𣿡
˻֣ں˵ûˣ˭ҲװˣʲôϹţƭƭ˶ѡ˵ʱҲǸ˵ĺģ˭Ҳ˭ҸҪҵҲšҪҵˣҲܡ˵ģܸܲҶṩ鱨ʱǷһҾͲò
³ǳ˳飬ͷ֣üҲ˷ŭ
ĸҹˣ
Ѿ˺ܵʱ򣬷ŭĳ³ͻȻ侲Ц˵ʧˣ֪Һ֮ķ޹ϵ
ʲôüͷԭѾ֪ͳ³ĹϵôͷϾʲô£ѵ³ͷϽվĿų³ֽסԷļ˵㻹վʲôϽȥѽ˳һ£ĲӰ죬չ¸顣
컹ģ³ҧҧι³֣ΣȻ˦֣»ص˳һһ߶˵Ҳ㳤ӣѿˣϾƣ
˵ˣҲûʲôֺˡ
ų³ŶԷ˵ʵҲǺѿվӵʱ򣬾ԼСҾСϹҲһġ
ߣ㣬ԺϴʱҪע⣬ò³˵
ģϴӲ衣׶Է޷ڰ󣬡ҪûӣҲߣһס
Ҫ³ݺݵŲ͵ڣһ˽ᣬԽͷ֮
⻰˵ģŮӢǧżѻôͱɲҪˣ˵ʱסһݣԼһݡ˵Ȼս³ŶԷ۾ʵǲǰˣ
ޣ³ȫʲôŮ󣬸ʳƷ
ֲ˲Ц˵ҲˣҪȻӦôô󣿡
жԶ͸ҹԶ³ҧгݵ˵
ôңôҲͬµѡ˵ǲ׷Ͼƣеûӣ֪Ů˺ܰϧԼӣοĹѣҪǴȥĴ󺰣³˰Ͼ~~³û~~㻹Ļţ
أ˵ݺݵĿڲ˰ϡ
ߣ³Цһתͷ죬˵ƾ㣿׷Ͼƣҳ³ȥ·
ãһΪЦ˳
үǶ͵仰


ڶʮ ᰮ
³ڰѻ˵ȥ֮ͺˣرǿ˵ӣ֪Լղʧȥ侲˶ԷļҲ˶Էɳ֮
ԡթԷĵʵ޷ȥڡڣڲģľ͵ڲҶģӶ죬ҲϾƱɫȲԼ;Ƶ˭ɫһ;Բϡ٣ҪöԷϰŻϰ϶Է
ҲŮĵһֱ֡
飬ƺĸˡ³̾ôҲû쾹ȻϲϾơ־Ҳӡ
㲻Ҫ˵̫硣³ͻȻ¶Цݣߵƽת仹ǷǳġЩε˵Ϊ׷ƺҼȻҸģ;лʤİգ㹤Ķעһ֪ԭ𣿡
ϴ˵³Ļȷʵָ˼侲Ϊ֪Էԭ򣬾Ҫ˷ѡΪˣֻܴ˵ĽǶȥǿѡҲʮϣ³ܹ˵Ů˵ĽǶȿ⡣
ϲѡѣսսŻȤɹ֮󣬾ͻһǰδеԺкͳɾ͸С
ܹ׵ĵֵĶͨҲ׵ӵ
³Ļжԡ
һǵǼǵķޣҵĺѣ֪Һ֮ĹϵԣԲ㡣³˵
˵е˵޾ԡͷ̵ŮˣǱ۱ѵġǵˣԿ˷ѡ
Һ;֮꣬Զ³˵ղŵĻмһˡ
Ů֮䣬ꡣЦ˵
ưɡ³۵㣬ڶƵ˼봫ͳأŮˡѾΪȥһΰ顣Ĵ̶Ȳ֮¡ЩƭƭµСŮСƭƣŶûС
ȷʵƭǳͬĵ˵ͷ˼ǴСɵģһ˵˼뵽˳֮Ǻѱ仯ġοôһŮˡоٶпܱԷʶƣȷʵһ⡣û˱ۣ˵ܲܰ飬ܹġӼʹĽҲѿ꼻ѤáʲôҵŮ˴һޡ
ҿޡ³۾˵
ʱԸˡå˵ޣåҲϵġɫ
³ҧ޲˵ԷϣݺݵҧԷ
һ׵ó𣿡³¶˶ħʽ΢Ц˵ڣ㲻κλᡣ
֪㲻ʲôˣһ㣬Ԥϵˡ󣬷ǵûиеģʮ˵ʱһ֪ʲôħһɡ
³ȭͷΪ˵󣬶ԷҪ룬ʱͿԽͶԷһû뵽ĽǰԧĶһ
ħһɣһ֪ʲôһ̶ˮǧߣ
Ҳһ
ƺΪע⣬ֻǿһҪԣ˵ʱ򣬳³ͣĿתĿ졣
첻֪³һҪ˵ʲôƺĳִɱҲǹģû뵽첻ϸţҲܷ׷ƵĹؼڡ
³̬Ⱥ⣬ιһһ˵죬סվһ죬Ȼ֡㣬Ѿң
ͣӺܴ뵽뵽أû뵽³ĳһ䡣ų³ʵǵ
ǵġ³ǳĵ˵ͷȻƵ죬ʾôˣ
~~
~~
ЦţǰϵģһŶӣһָűĭ絽ĳ³һ߾ҵĻһ˵ԣԲҲǹġΪղ˵Ļʵ̫ЦˡЦЦ̲סԲšҸű۾ĳ³ֳһֽΪԷ
³۾ֶеֽһ߲һ˵˵ĶģŲ㡣
֪ͷҲˣҲķӦЦҡ
Ļ³һְѶԷĳ嶯
ƣһ
Ǻǣʵ㣬Ҵûо׷סֹͣ˴ЦƺĳõĻ䵱УֻǴһֵ΢Цһʮƽͣȴ˸еԻЦгĳڴֻǾ׷һһȤ£ѵ㲻Ϊ𣿡
Ȥ£ʲô˼³ɵʵ
ѵãľٶͺȤ𣿡ЦЦĿų³۾·˵
³ȫһľٶȷʵʮֵķ֮ǰΪʧȥ侲ļơָԷ̸ôࡣԼķӦʲôж˵رԼҲ֪Ϊʲô˵Ļ
ҡ
ѵԼϣԼ
³￪ʼɻ̧ͷ˿Ȥ죬ǲͣ˸۾ɵһңֳƷһС֪ƾճԺеӰǷģһȴӰ쵽
Լôˣ
³һƿ죬תصԼķ䣬˷š
ι
Ҳˡ
Ҳҳ԰ҸǮ
ҪԼˣҪϢ
쿴ŽصķţĹеĶӣϵЦȴŨˡ
˭˭һأ


ڶʮ ʢŮ
ʱ߽ҵ飬ڴԿʱ־ֱҧĳŶԷһĹȻλƵ˰
С磬~ڰļϣȻƹӣصԼİ칫ǰ
类ĵĻһһɫҲĺѿ֪ʱؿڣصһɫҲࡣ
~С˵СЦһ£ȻŰϵļ
ʲô쿴ŶԷʵ
󣬰һѾõļݸ죬˵ǹ˾ҩƷϸϣϤһ£ȥͻ
ãģŰգգۣСˣϽͷ
ļ˼ۣϡΪԭзΣзľӢǸ᲻˽⹫˾ҩЩҩϣѾװ˵֪ĶҪļдݻҪࡣ
ڰ칫ϣ׼Ļ⣬ҵİԡʱ˽һûж㣬ΪѾˣһ۾Ϳ߹
ķɹʶĿְҵװȣȫ䣬һϮԸеĺɫȹ鹵Ͱѩ׵飬ĶҡΧڽԵøϸ紵ҡڣȹ¶һ˫ȣ޳󣬱ֱȣ̲סҪڼϡ
ҪȥμѡЦеĿ߽ķʵ۾ڶԷϲͣĴţصλҲչˡ
ʣһֻžͻĿŮˡҵȻҲŮһȣͱ˳СѼԷ֮ῴŮ¶ĽʺڶิӵĿ⡣
ΪʲôҪȥμѡѵýһ𣿡ߵǰͣģ̨һתһŰһƣ˵ħչֵ쾡¡
Ҳ̫ܹͨȹ塣
뷽Ҳȥμֶ׵ѡЦЦʵ£
˵ûػֱץ֣ҵߡ
гĸҷֹһ۲ҵ񲿵ˣԼʹ־Ҳ˵ʲôȥֻһֳʺͺĿ⿴ȥ죬ҧгݵġ
챻гĽӴһ׵С;ưɣʱӴͻʱԱϢҲһȽϿɵ
ҪȣԶ
ҴҳΪгԶĹ𣿡һڿȣ˵
гʱܹеſȵģҲֻˡټһǺųʢһŮķһһȻע⡣
ˣʵ
£ҾͲˡ˵˵ڰ˰ǰҾͰгȫˣҲǼҡ
ЦЦͻȻǰ㣬ˮĿ죬װһ˵ģ죬ҪΪ
챻ͻı仯εΣҪԲʵ̫ҫˡò̧ƨɣ󣬿ӱϣŷɻʵʲô
۸㡣
΢΢һ漴Ц˳˵㣬ͲҪˣСˡʢ죬˭۸㰡ʢֻ꣬۸ˣû˸۸ռ˵˶ûһзųӣгҴ򣬵ͷǰУ
һޱ۸̫̫ࡣһΣ㵽ͷ㲻㣬¾ҲඡͰ͵Ŀ˵
ôأ˭ô󵨣װһģʵʵûбԷıԻ󣬾ܷװһģ۾УȻţȻл
ȻĿǿװģŵҲûءìܵı飬ȴʮֵĺг֪װ㲻ľܾ
꾫ݵĴžŮ˰ɡ
ˣʶ˵Ǿơ
ƣɻĿŷʵô۸㣿첻žƻ۸ͬҲŷԸ۸緹ʱڲһԾĿ
ǰҶҵģʢһŮأŮ֮һˣ˵ǲǱ۸ˣһĵ˵
˴һʱûзӦ
ѵ᲻֪¾ǴгЩﴫȥġ˵ǻŵ˹ͨ˼СʱûеóȷеֻŮϳǡ
󣿡
ܣƾҡ
컹治֪гǸСϢĲţҲ߰Ĳţ糿飬ҲѾʱŮŮ˵Ҳʵ顣
£úЦҲûãһˣҲһƱĲ
ܵܲңǽ̫ˡ˵ʢ꣬һֱŮһѽΣų¾ǿƽ룬ҵһλþܵ˶ҡʱҲ룬ʢһŮгһŮҲСڣƾˣгһŮĳƺҲ˵ôôȥ㻹гʢ죿
ܡЦˣû뵽뵽ԷôںŮ˰ŮˡЦŰοģԶʢõ壬˭Ҳ桭ˡ˵ϵЦݽʧȡ֮һ˼ı顣олʲôŮʲôһ󡱣Ǳô򵥡ο񷽻ŵŮˣѡмȥμӣںһ˾Ц
˼ŷղŵĻкĺ塣
ǳУܿ͸оı仯ҲװˣֻЦеĿ죬ȴ쿪˵


ڶʮ ħ
Ǵˣ΢һת˷֮⡣ŮУԼڹ˾еλ½ֵλŮĵλְλʵȷһ㣬յĿͻ
Ƕ֪Թλг꣬Ź˾ĿͻϣһҪĲƸҲ֪飬ǲʵ
ûܺԹȣ
Ҳܶ˻뵽³Ҳǳ³ĸ׳´ɽǶ»еĳλ¡
ʵˡ
ܺԹȽϵȷʵУԲЩˡ
ʵ˲Ѳ£г۵ķ
³ԽʢһֱǳгҲ߾ȫҪгõпͻϡⶫгӣǲ׸˵ġԳ³ʢ£ֻϢҲʹòƣгĿľг
Ҳǿһ㣬ԲŻ˵ղǷƵĴڣҲв
˼Ƭ̣ܿͰˣ緽ߣʶ³;Ƶ֮ҲΣС
ӣ˿ڿȣ̧ͷķַҲڿƺԤϵܹ˵ĻһŶԷЦЦ˵ֻһССҵԱѣѱʲôܹģ
㵱Ȼܰﵽҡ˵˵֪֪ˣսʤƶָƣҶȴһƬհסʶɣܸܲ͸¶ڲ鱨нϡ˵꣬˸۶ͬʱǰ㣬˫ۼأͷزԵøͻ鹵ס
æҿ°ﲻϰ۾ֱĶŷزͿǸҲԷء
һŮվ˵ǰûκηӦһۣôŮʮֵı
ʵְǰ㡣
Ŀǰ׻һ˻ЦĿŷ˵ǲΪʵ˵˾֮ǰҺҲѡʶ㣬͸Ϥˡ˵Ҷͺһһ֪һƬհס
˵ĶʵȻΪ
˫۾һϸĹ۲죬һ˵ǲҪȽ½ſ棿
㣬˵·ѵ·ҲˣҲʲô֪ΪöԷţ֣˵ҿԷġ
˵ԣҴšҡҡͷǰҲ˻ȥһڿȣ촽ضͣ̾ѵû취𣿡
ô𣿡ֵĿŷʵԸܵʱķĵһֲʶûмġ
㲻г¡мεĶ˵ʵгзһģзҪҩƷ䷽бܣгҪԿͻϽбܣΪһʲƸһһߣܻ𣿳ԶٽӴһٵϣһ죬ᱻԷ֪ġ֪ˣǻдڵıҪʵ
ˣͻȻ˷ĻŶԷʵ
ȫһбĿȲӦܿ죬ʱסڱ浴˼£ָֻƽĿӱתƵϣȷʵղ˵ʲô
˵Ϊ÷ܹ壬ǰ㣬Ҳ˼֣˵𣿡
ηĺһ򵥵ʻȴӣ˶סˡ
ܴ󣬴ĳ˽Ӵ·ԱֵܹĿͷ˿ڳܣ˵ıȴֲ
첢ûаЩ˷Уʵʢ켯ŵУܹģҲûмܹ۵ļеһĿתĿŷ΢һָӵԣֻдݵġ
ɲʶķһڿȣɤӣ۾⣬·ĳֻ䵱У˵ʶķ߰ţݣѣӲᱻۡκڷǰֻһЦܹɵĽħŮһޣһĻҲŮ˴һ棬ǿȥԴѹһУͬһ˵תͷ򷽻ѯʵʣʶ𣿡
㶵Ŀ죬û뵽˵һû뵽ԭԼڶԷУȻ˸ߵۡ
ʵѯʾƵĵϸⲢı⡣ҪĿģ뿴֪һʱķӦԴжһЩ顣Ż룬İе˳ǰǴᷢġΪһŮˣҪԼõİ취ǰ²ĵףԶҪ¶ǽ죬ĸоͺĺһԷĵߡ
ܸжҲĪӿһ֪ĸо˿ֻòȴ͸ǵģȷʵŮ˴һ棬ͨεĺܺãֻлصҶһʱŻ¶
еĻ·ĳħȼеĻ棬Ѿܾûֳĸоˡֻһ˲䣬ղʧȥһУĻȫصϡ
߰šݡѡ
һڿȣѱƽȵķϣŽգ˵Ҫҵˣҡ
ŶЦˣ뿴ĶȷǸ˾㣿
ȷ
ôӭ
΢ЦĿŷΪһŶˣҲΪܸ³¶ģҪǣ˶֣ǡǡĻᡣһгҲûʲôˡ
аЦгԺĸ֡
ʱ˾ƳûӦһζž࣡һĶͷһ¡
ǽġЦĵĿ죬ֱ¶˽ƻɫʡ뿪λӣӴȥ߰죬·Ƶʱ򣬻΢Цĵͷʾһ£ƺҫʾȨʮֵˡ
첢ûΪõŮǶеˣг³ҾˣҲˣ׷·±ǧﳤҪ
ųԼľƣûϲÿǧתٶŸѸղŵɻȥ
ЩŮˣûһʡ͵ĵݣ


ڶʮ ˲
ͷЩʲôܿġ
ƶһȣĶǰǸλӻڷȴ˾ơ
ûʲôֻЩϵѡ켫ĻرŶԷ⣬ʵǳᵽĿָ˵Ƿͷ¡ͻ¼ɿҲ֪ȥ͡
ѵҪ˵ԼղŻһ𣬰¶ݵĻƿ£̲סһڣ
˵ȥҲû˻š
ӣſȣĵͷⱻԷʲô
ƵЦЦûķܡ˿ڿȣ۾ϸϸĻζһ£ͻȻ۾죬˵˵Ҫ׷ң
~
ƵĻոպȵĿȫ˳뱭ȣһҲûʣ£һӡ·ͻȻĺܽԾҲδ⡣
ȿȣԲ𣬶Բ𡣡һ߿ԣһߵǸǺͨ죬ʮΡ
ûϵƵ˵ͳ죬
ˣû¡죬ôˣˡ
ûӣư˻Ĳ·ϵĿȡ
ǳ³ҵġһ߲һ˵
һ㶣ֱҧ֪³һеңƻ׷³ļƻȴû³ȻֱӸ߾ơĸҹҲ̫ˣҪ
ûʼжھѾ˱ưˣ˧òȫˡ
ôһ¡̧ͷֱž˵ˣҲûʲôģ̹ˣ䱻Ϊʵϣ𣿡
Ҳ֪ҡҡͷ
΢΢һû뵽ƸľȻģɵĻش𡣶ͨ£ԥ̬ȣĳ̶ֳϣҲһϣһᡣΪʲô᲻֪ʵһ˽⾲뷨ĺûᣬӦлл³һᡣ
ΪҴԲܷۡƵ˵
ร첢ûΪƵĻشеȣ֪Ĵ֣һǿܣһǲܡԣҲԤ֮Сûʧ䣬Ҳûвˡǡǡ෴Цˡǰ㣬žƵ۾Це˵ʵˣͶԲܵǳȤرڽܻΪ֪֮һָо𣿡
ҲǱĻ򶯣Ҳ֪ܱɿܵʲôĸоưеıӷ£̧ͷ죬г˵ȴʡ
ɾ͸УԺУУ۾ȴ¶һܵı飬һֻΪ㽫ܱɿ֮ͻãԼףԼϵۡ
ף
ϵۣ
㶣ȥܵ£޷ᵽΪϵ۵ĸоǳܹ˵Ϊ֪֮ǰʲôġ
׷ңΪĳɾ͸кԺ𣿡ץס©췴ʵ׵ǰЭԼļ֡Ŀģ׷ͷ
ҲһָоҲҪı֡ЦЦ˵
ʲô˼ʵ
һӳ³֪ҵ£ӦúףʲôŮ˶ֵȥ׷󡣡쿴ԼĲЦż˵ʵҲ׼׷㣬ڶʱڣûĴ㡣Ҷ㣬Ҳſ顣ţǷֵȥ׷ϾҲǸںˣϲƿ
ʲô飿Ʋʵǵһ˵׷ˣҪȿ
гı֣ҶĿ顣˵֪³㰲гĿġ񣬳ɹгôϲ㣬ҶĿ飬һ뷽跨׷㣬ֱΪҵˣòܱɿܡɲ񡭡ôǸҺæͲ˷ʱˡ
û뵽ﾹȻô뷨³ȥɲ˵ģûᵽνĿ顣òϣ׷˵ķǳӱͬʱҲǳìܡΪöԷ׷ͷڳ˿£ô죿
ҪԷ׷ͷͱڿһ޷³ɹг˳³ô˾ͻ׷ԣһеͷʹ¡
žüͷģûаϧ෴ܸˣǳĿġѾг龰
ĸҹ棬ȶҡһԱ󽫣죡
ӻг췭ظѣ졭㷳ġ
Ҫڰҵг
ʵ֪ܾʱ󣬵ǻгδɵ񡣵³£гӻңԽԽá
³ѽ³ͷʹ𣿡
˵Ů˵ıǿʵ˵ıͬǿ
ѾˣҪʱάַ;֮ƽ⣬żһͷһͷȻٳûԾݽ٣ǸίŮˣװװˣָ֮ƽ⣬ǼȥȻ
Թ󣬿ֱȥˡ
̾һԽԽķģ́ͷ¶ЦʱжٸгԾô£ʼԼôڲ֪УȻԷǣűأ
뵽³ǰ˵ۣ룬ȫ󣬶Ҵףش
³˿̫ˡ


ڶʮ Ȼ
ڰѾӦ˹ȥ̻صгʲô֪İ뿪˹˾гΪǷ֮أʵڲرǳͻ˫һǷһǾƣŮ˶ΪԷĳֲΪ֪Ĺϵ˵ʲôʱͻȥġ鷳ԣΨһѡ
ʵѾȲҪʶһŮ˵ֶΡȻԸ
ȥģ쿴ŸİʵҲ·ͻȻڰϻãȻı顣
ңҲ㡣عʵͻȻҳʲô
ȥݷÿͻ͵ЩʲôģѾԣھȥݷÿͻɡȻǸУ룬ǻڿͻϵʱ䣬Ӧôڻ鱾ϵʱС԰ɣ
ƶǶĵ˵ͷȻӰͳһӣһ߿ݣһ߶˵мҽԺҪݷõĵط
ս˿ݣſţüͷʵôЩСҽԺǰЩӣ³ĵ棬еĿɶ׵ҽԺлнžҽԺǵطʲô˶ܽȥҩһֱɣ³Ϊȥġ
Сˡַ˷ϵ۾˵ЩҽԺһҵҩǶмǧĽ𡣡
쿴̬İ磬Ҳ֪Է治֪Ǽٲ֪⼸ǧ黹ҽԺ쵼ԷġгνıֻҪˣٶܱ첻ɣȣǾֻԸӯ
߰ɡ԰˵Ҳ֪Էϴ˶١ŷ⡱
ص˵ͷһֻ߬ȭͷգ߸Լ˵ϣܹɹ

켷һСʱĵҽԺһһҽԺֱṩԤҽơȷ˵˾һС͵Ժθð֮СʢƳһָðҩҲʺСҽԺ
֮׸ðͰҽԺʱ򣬲ڴŵ롣
翴ôˣͷ̵ȥ۾ŵ棬ֻż̧ͷһۡ쿴¶˿ЦֻҩƷĶѣֲ͵ģõ͵͵Ȼ֮ǰҲһʤȴȰˣ˺üҩƿƳء
ϸ룬־ðûдϾͺ£ͼù⣬̫֮ǰΪ̫ֵҽԺ֪˼ղû̸ɡ
ʵҲ֪Լëүˣûˣƨ̫ƵķˣЩΪ쳣ӣмȥ̸ɲǼ¡
ԣĿŰ磬ϣܴʦѧʲô
ͷǰ̨ȥһײһ˵ϡͷˣҿԷһֻۣǲͣǸ
Բ𣬶Բ𣡡
ûйԼصһظǵתʱײˡ
Բ𣬶Բ𡭡

ײˣת߸Ȧ׵ľѣ˵ߵӲǱķӣ˵ԲĴûй٣Ҳ߰ʮ
һ԰̾ģûôġѵǴ˵Ȼ֯л᳤ֻ
Ҳŷʱ򣬾ͼ糯һǽ˹ȥءһԴײȥ
Բ𣬶Բ𡭡һԴһ߲ͣĳǽϹǸûзǰһǽˡ
쿴ɵˣԼˣ粻Ƿ᳤ֻܿӡ
첻Ϊܻ̾ڣ̫ˡ
Ű绹ڳǽ治ͣĵǸټ϶ߴ˺ͻʿЦ²ⰲײͷΣҲתԺˣ˹ȥסԷСԴӡ
Ǹˣײʲô쿴Ű˵
ɻ̧ͷǰǽصһ˵ãˡ
ľٶһγԤϣΪẦεĺ޲Ҹط뵽ľȻǲײˡȻ磬ĺ⡣
Ϊ˲һ춼ڰǸжȹŰߵǰ̨ȻʾԷ˵
΢΢̧ͷǰ̨ʿȿĽһڿԷд֣תͷһһݣԥԥһֱţǲ
۾һգգĿŰ촽˫ȭգֱصĸоͬʱʹ~
룬ʣҩƵ𣿡С˵ڿ˿ڣҲһࡣ
£һʿŰʵ
Ŷʢҩҽҩҽа硣ҵƬӰͳһƬݸǰ̨Ļʿ
ȵȣҰʡʿ绰ͨߣܿͽͨˣҩǰ̨һλʢҩҽҩ

翴ŵ绰г
֪绰˵дʲôʿһţһһֵŰ硣ܿ죬Ϳ˵绰
β٣ȥˡʿŰ˵
Ŷϳʧǣʲôʱ
ҾͲ֪ˡʿ˵תɱĹȥˡ
̾һȻתͷ죬˵ãβ٣߰ɡ
ĿŰ磬ѾͷѵûпղǸʿӦ
ǰҽԺ԰ʵΪ˶Էģջûн¶ղŵƭ֡
ǵġ˵ǰΡֻеһμΣ֮ÿڣϢǿᡣֳȥˡ˵翴죬ʵԲҰһˡҵǲǺܲ
ʧİ磬һӵĻջû˵ĶԷСԴЦ˵ʲôģҿǸεʲôԲֲ˼ԼҽԺ˵Կ֮ȥҽԺˡߣȥһҽԺ
𣿡翴죬Ȼһߣһһأ򲻻ᾭơϣܹЩ



ڶʮ ְϱ
гĹôǲǲ򵥣ڣ³һ߳ˣһ߶Կڿֽʵ󱾾ʮֳʣ鲻˿ƽʱҪ֡
ʱƺһɶϿκε
һ߿űֽһ˵̫򵥣̫һЩеŮ潵£ҪûåֶΣǴ粽С
ĵҲУûʲôͶҲûʲôǸŰշתڼСҽԺ֮䣬ͣĿŰײˣͣĿǸͣĿƭ˵һ춼ڵǸжȹģûһ̫̫ʱΪĳԴһжˮûжթ򲻿ܶʮȻûб˹ľ
ŶȻô򵥣˵˵ĳɼΣ³ЦʵϵıͿԿѾ֪ĳɼֻΪȡЦԷѡ
ɼͷ˿ݶ΢һ£˵ͷ˵ˣܣʤһƽһֱKOԷಡҸҳܣʺɳʺ
³ӳ˳ղŵĺȫûˣЦҲʧӰ٣۾죬ʵԴǵĿͻעصľгÿһͻﶼǳҪ˿ͻĲǳۣй˾
ǻҪôֲˣåûǮЩθ潶벻ܲҰСưɣڳһ޹˵̵ǿǵı飬гϷʵ˵˾Ǳ˵ģԼģûбҪԼȥΪʵӦңΪǷǰѧʱͳˡȥԺУʣĸ֪ģҲǸŮˣҲһʶͱԵֲˡ
ô˵һҪллඣ³Цʵ
ǵȻʵһֱ㣬ӦøлҡЦ˵أ֪һŮˣҲƽϡ¸˾ƣƻҵļƻһһǲԲƽϡǡǡ෴һ뷴л㣬ΪҲ˼˵Ļڱ˵ȥˡлл㼱֮֮룬Ϊҵţ֪ΪϹ׷Ů˳ıߡǽѣһ²ϸһŮԵĽܳ־ƷѾ¥Щ硢桢ࡢܵصĴԽԽˡ飬˺ֵ
³䳰ȷģɫһһ󣬺һ󣬰һԼڼܵ쳰ĴԽԽ࣬ĴҲǰзʱ򾭳Ӱ߲࣬߻ĺһദʱ١ŽзгڼҵʱԽԽһʱҲࡣǰֻ֪ܲǺٸ˵ڡĿڲţر˵ı£޻˵ƿԡ
³еˣڰггҲˣȥڼҲð
ҡͷԺֵ죬³С΢̣üֵ쾡¡գʲôû˵תص˳ɴ۲Ĳ
ѽ~ְϱˣÿģЦ˵ͬʱӶеıֽһ
۲ûеõӦеЧһܹҲ
³ŲӣݺݵķŹĲˣҵײͣķ졣ѾѹĲ˵죬Žޡ
Ҳ˵ˣ³˵ʮˣӾһС
Ǿ㲻˵𣿡ʵ

~~³ӵĹѻһأҲˣӳ˳߽䣬ءһݺݵİŹϣҲ֪Ǳ¶ˣ׼Ͱйв
ѧ֤õʱ򿴿ͰЧļĸܴʲôֻҪһťͰʲôûˡ
ЩˣҪ֪ͨǺܺķġ߽ҪЩԵģ׷Ѿˣ˻һûûкãĲ˳İ죬ܳԡЩжϣ³Ӧһһ컹ӽ¶Ӧǳ³׼ݺġֻϧûüţͱˡ
ų³ڣٵһӽУҧƣ۾š࣡࣡졣
ζǳڡ
̲סһ׷ͻȻ뵽һ£˵ˣͻȻûֽˡ
ﴫ˳³ļУžŭ𣬡ֽأһҲŷŽģԹˣ
һֱֶӣõһЩ
˶ݵĳĬ˺һַ
ȥֽ
ʲôֽ˦ƨɲ𣿡˵ų³ûгһӽ
ʱ洫ˮŷŴ򿪣ֻ³һɷĴ˳㶣Ͻӽ£ӳ֤Լġס
ֳ³ûнǻصķ䣬һѾ·ĳ³ֳˡ
Ҫȥģֲ극ˣʵ
ߣ³˵
ʲô£

쿴˿ʱ䣬ֿ˿³ʵȷû˵Цˡ첻³תֽ߽ſһ߿һ˵ҪȥԼȥҲŲȥأүû񡣡³ʱ飬һǱըˡҲܲԷͻȻȥɣʲôë
ȥС³еıֽߣȻĸ۾ӲקдʣҪҪĹʿˢҪ㿴ԼĹһһߣ㡣
ôݣ쾪ȵĿų³û뵽ԷȻ뷨ˣղϴ𣿱ץҵ֡
죬һ֪ҵĺ



ڶʮ 
㶵ĿġҾӿ㡢һ˫ƤЬ죬죬ȴֲ֪˵ʲôźáǽµдڻóĵ¹ȻһֱΪʶƷģƷʺͳķִ꣬ģҲֻһˣҲԵ࣬עĿڲͬеĴѧ
ķװȣ³һĻ硣羼γ¿ɫСװڰɫĽ֮⣬ɢŴĲϢζϥȹг޳ȵͬʱָ˼ָź;ķ񡣰˵İֵı³Ҫĺ壬͵ݻ
һ𣬺˻һԷޡ˴´ȫ䡢չ˱˴֮⣬ϵıҲ
ǡɻĿų³ڼ￴ļͱԷһ绰˳ڵ绰棬³û˵ԭֻ˵Ҫ㣬ΪۺѣȻ
Է

ͳ³Ļشȫͬ³תͷݺݵĵһۣȻƲƲ죬һһÿӡ
Գ³׺ݵĿӶһֳһŶӣŤԴĴʵ𣿡

ʵڸǼƵΣҲû뵽³һֹܾó³ǹô򵥣ܾöԷ¶Ū鷳
ߣ³ž˵Ȼ־ߡ
Ƽ΢΢һȫ׳³ľٶ⡣Ƕ˵ĻҪǸˣȻԼܡǸ˵֣ʲôķǣ
³߳ûи˻ȥһֻסƵĸۣ˵룬͵ܡΪҵĿģĹʿˣȻʹӡ
˿³ֿ˿죬ƺʲô
ˣųһţ󣬳³м䣬ңʼ֡
¹ǱĹ̳ۼ˴ĹʶƷƺ֪Ʒƣ඼콢ꡣصʱҲ˵ÿһƷһʱ֣衢ŦԼʱйʴͬ
ʵ첢ЩݳƷҲûʲôرİúѧʱܣͨ˴ܺʥʿȫͬģҪʲôʥ֮սͷûҪս£֪࣬пܳΪȺŹĿ꣺ܴܲӮ֪ȳ·˵ֱӵΪ˱ؼҰ̯ͨһЩ۵·Աʱ֮衣μ˹־Ͱ״ӣһȾϵҩˮϴϴණҲûʲô׷ԼС
Ĳϲ컹ǱȽϲģֻһŮܶࡣͨϲûУзʱȥЩݳƷ̳ŮŮǻ˸оĿ泩һаҲ֡УҲаĳֶ
ʵ֤ٷ֮ʮŵУǴаġʱͲôƳ֣Ȼִ˲ƣаѰУ̽µƣ
챻³ŵߣһ⣬Ů˲жܣжܣֻҪ빺̳ͻеĸȫսҲɼʽһ㣬ӳ³ĸ˾ܹ
ȹôζڣ³Եľʵ
ǲ̫һ㣿ƿɫȹ˵
ׯء³˵ͷ
ͲҪҽ³Ļ˵ɫɫиůɫȻ͸ɫɫȴȺɫůһׯϡصɫڽ̡ҶװԼֻûˣʲôҲǺġɫҲʺ㡣ÿûɫģɫȽʺ㡣
³鱾࣬Ļˡ
˵ʺϾͲʺϣƫƫ㿴֪СʣԼԦκɫκοʽķװ˵ţ³Ҫ£ǸŲȴ˻ͻȻתͷһԵľ˵ƣȥԣ
ңָԼĿų³ʵΪʲôԣҲϲɫ
ԣҵʱûܡ³˵ȻƳһۣ˭֪ղ˵Ǽ٣
ó³ûа취֪ԷСһ֣˭ҲסֻпЦҡҡͷȻ͵Աͨһ£߽˸ҡ
ģҲܵġһ飬һ߶Գ³˵Ůô࣬һܣУܱܲ§ô̫ȣ˿ҲãŮҡ
˭˭§ˣ³죬Ųӿ죬˵ֻץצӶѡ
ô벻𣿡ʵǵĵԱ͹˿ͷ׷߿һصĴ䣬ע⣬ڱһʱΪĿĽ㡣
³Ͻͷװ·ӣҧгݵ˵ˢʱһ֪ҵ
ҲֻСвˡԳ³䳰ȷһȻĿ˸ϣһڴ˵ƴһܺÿÿ
ǽ֮Ĺϵߣûõġ³һ۾ȴԾĳҿȥȴŻ·ľƳ֡
ȢƯŮ˵žͺඡû³Ļ̾žơ
³һۣʵ֪ȢŻʲôıӦ
֪ĸ˵أΪʱŮĸסһҲıӦżڼһ棬һа취ӦġͲҵˡ
˭ˣҪ
˵ĻȻܹ˵ڡ³ˡ



ʮ ħ
ڳ³Ҫɱйߵʱ򣬾ƴ¼˳
ֻоǰһȥ³۾һգգĿһϮɫȹľƣоͺ֮̾ɫȻһռΪе
͵һοʱǵǳȣʱȴ˼ԸкţԼ򵥡˫V죬زĻʾ쾡£ԸֲʧС¶ĴƬ⻬ѩ׵ճõģг׵ʡ˿ȹ޳Сȣ˲Ŀתƣֵͷصһ£ԸСã͸¶źһׯء
ܺãΪһ̾ȻҲڿһԵĳ³ϣ϶ûЧ
ʵ֮ǰɫϣ˵һ㡣ɫ˴ׯϡ֮⣬һעĿҷʳɫڶԾƣͳʳ޲һҧȥζ
֮ʱͻиϴʹͷȥͼ³ںݺݵĸ⣬쿴¶ı顣
û³ƽϣŮ˵ԸĪ⣬˭Ҳ֪һ̻չֳһʲô״̬ԣ첻žơҪ֪֮ǰ뾲޵ļμ棬ڹ˾⣬ڹ˾ڣƴĶʮֵıءûƴôԸУԵĴôһһȵŵŮˣڱĴ⵴һѵõĻᣬһ˵Ҫȵʲôʱ
ԵĶԳ³ʾлллԷ֣ҽϾơºѼƵһ档
³ҾǼɫʺ㣬þư¡תͷ΢ЦĿų³˵һ֮ǰԶԷ䳰ȷ̬ȡ
ȹV컹㹻ֻĳVԽƵԸг׵ɢҪǣֳVͨǲֵܴġ
Ҳ۾̫ķɫԵĹ⣬³ܿ⡣˵ʺʵΪ˿ƴ
Σ³һȻԾ˵ҿȥǼ˵꣬͵Ա¼䡣
ƿЦĿԼĹۣεҡҡͷȻתͷ죬˵Ͳ
Ҫ֪Щ徵飬Ͳ˵ˡ˵۾ȻͣھƵϣģڣƺⱻԷɫå
ӴĿ󣬾ȻǳţǱ쿴ĻڣҲһδַװ˫̧𣬱ǰס鹵
ʲôվһˣӦŮһƽϡƼȰ˵
ѽŮϲƽϡ쿴žƱ˫ۣ̾˵ĻԵþʮСֲ
һθе֮Ϭһ򵥵Ļƿԡ
֮һ㣬һ㡣˵Ųܿߣ¼俴˹ȥȴų³
ģҲһǳˡ˵ͬʱˣӺƣһŮ˵ıܹͬ˵Ŀ⡣
ʵֻ˵˰仰˺䡣ȫӦǣҲһǳˣһʲô𣬵ͱˡ
ƵƳľٶȻûԷĿ⣬΢һ룬֪ԷĿˡԣоġ⻹һδǰ¶غ¶·Ȼ¶Ĳ࣬ǺܲӦֻֻ֣ں棬ǰӵҪҲֻܹǰ˺ˡϣڳ³ܸϽҲýȥ·
˵ô£Ҫ׷Ϊʲôֳ۹⿴ңѵͲ¸ɫǵĻӡ𣿡Ƶʣֱֲʣֻܰ뷨
ûã¼ų³ڳˡ
ˣ
û뵽³˴󵨣Ȼûд֡˿ʵĲȻڵãȴûеЧ˫ǰʣͷͻ鹵߶ʱ˫΢΢ζ˵Ŀ⡣εʹӵԣҲӵɫͺΪһʹ˫ü֮ŵĵ͸߰ħŮʾԡ
ˣ
뵽ԼĻã³ļˡ
ŮǼʵĶʹٺõĹ֮䣬Ҳ⡣
֮ǰڳ³ǰͣĿžƣȻ³˵ʲôýò϶ᰵȽϣرֲŮˣôñסԼĹʣԣ³ˡĲ󣬻Ϊ͹ص㣬ֶûΪľöԷ֪Բھơ
³еҫ֮ɫ᲻׶Է⣿Ȼϳ³ܳʣǰͷתһߣȥ³
³ģһǰһǰPOSEΪ˵õɦŪˡҡͷβ˴ҩĸһϴ
첻ʲô˵ʲôûпһһһߵͷָףǲΪ
һԵľƶȥˣøײһ£ɻĿ˾һۣתͷָָ³¶һȻģȻѸٶӣЬ⿪Ȼϵ˷
ǰһ̻˵ĳ³һ̱˺档
ЩԼ԰ɡ³ҧгݵ˵ȻߵĵԱ˵ǼȫҪˣˢ˵ţӱͳĹʿǰζһ£쿴
ƲƲ죬ʲôû˵ȴ룺һ죬һϵ·


ʮһ ׷һ
³Ĵ۾һɣôˢûˡų³ˢĵ⣬пʱʾһֵˡ˵ˣǵۣ
ǿµǮڱ³ӾͰܹˣƻų³ʱٴǱĹ뷿ѹʿ͵ڿƺѾûǸҪˣΪļ㣬ʿѾʣ¶ǮˣǿܺȼĶ֭
Уѹʿ͵뵽׬Ǯȫᱻ³Ů˰ܹ⡣¼붹֭ҲǮ
ԣڽ
Ѿ⣬ʼƻϻؼҵжȴȻһƵӣղˢĲĹʿһó³Ц
š³·ݸ죬ĿΪܹȷСʵĸܵȥ˭Ǯ
쵭Ƴ˳³һۣ˫̲嶵ͷһŤװʲôû洵˿ڡ
ԼͶڳΪ˱˵ĶǲǺ³ߵǰЦеĿ۾˵֪ΪҴֱܹӿġ
ߣЦһԳ³Ļȫǲмһ˵̬ȣ۷̥ΪиƵľԼʥաн𹿰㣿
У
У
ƨ΢΢һ¿͵ǰһͦſ³ҫš
³֮󣬰۵һԵľҲû⣬ȻٵİͷתһߣǺͮͮĶȴѾ
˭˵ͳصŮ˼벻᰹ࣿ
³ڸߵĶó³оѿ˿ΧעĵԱпͻϽžƵ֣˵ߣҲΪǳףԺͳ³ٵ뿪ˣáӡݡͺһһܶһ
У
һӵĿų³װʲôʥˣбһӵŮ
ζ콢꣬챾׼ҸطԵȴԶһݳƷ콢⣬³;ƶվûнȥǿָָ㣬Сʲôһǳϲӡ
ú棬Գ³ԸвϲκһӦֱӽȥĹʿˢ͸֧Ŷԣȴվ档淢ʲô
˹ȥֱַڳ³;Ƶļģʵô£ѵڻ򣬳ϴ׼ѹʿң
~³ûкİһۣȻָָ棬С˵
ֶ죬벻˭˳ų³ָķȥһĸµŵŮվڵѡΡŶˣݻױƷǸ
ֻһѡ³ͱһ죬Ź⣬˵һԱݹӰ͵Ӿ磬ҲùཱܶǳƯݼҲǳãǳвŻ껹ǲƾĸ߲·ȦҪǣûгֹšҺ;ѧʱϲĵӰû뵽ɡ
ʲôɵģСʱȥ԰ء첢ûио֣ȻŮǣȻǲײȻûпݵĵӰߵӾ磬滹ǿģļ͸˿ǵļһۣҲ֪Ǽ١
׼ȥĳϸͱ³˻
ȥǣϲʱ˴š³˵ţȻתͷƣʵǹȥϸӰô
쿴ų³һŰѶԷ߽ȥų³˷ܵӣû³ŮˣȻҲ׷壬ϲŮǡҲԣ˭ûƹأο׷ǸԸ޹صġ
Ҳ׷һ壬ҲϲŮǣձǱߵģЩŮݵĵӰĹͬǣǰӱض·
ðɣȻҲϲʮ侲Գ³˵˽һǳ͵ϲƻһ˵˽³ϣӲͷ˿Ӱ㿴ߵˣӦѣ϶ϣع⡣
𣿡³¶ʧ֮飬ȻΪܺӰеϧ
ԽԽòԾԾǸеԾ˼һǶȥǸеġ˴һĺī컹һ۾ϳˡ
ϴ
ˡ
ǸˣǱˣֵУ󣬶רϲŮǵܺȻ
ѹ־ñӰ졣
ĿܺȻ֮ػصѲһͻȻЦ˳
ûţ
ţ
֪ܺȻиϰߣҲ˵ǰãϲڰŮǸ֮󣬺Ůһ½ָȻȥܺȻİ칫Ҳι۹Ϣñһʮָǻȥ¡
Ӱ쿴Ų뿪ĳ³;ʵѾһ⡣
ôа취Ӧ³ʵ
Ȼʮ˵
Ǯ˵ûõġѵ
Ǯ㿴ô׵𣿡Ц˵ܺȻӲǮ⣬οҲûǮҿ˵ǺӰи
ʲô³ʵҲ졣żʱͨûеֿġЩ˿Ϊżһ
ҪԼᣡĿתĿž˵
΢΢һ㶣û뵽Ҫ
УûȾƻش𣬳³ͷˣɫǣ֪ûʲôģ
죬û㡣Գ³˵
㡭
ҲԼġƿ˵
˵ͷʵǳ³Ǿƣ˵ķӦԤ֮ڣ֪ŮǲӦġȻǽȻһ۸ߣȻٽһּۻۡ
Ƕһʱô໰Ҫ㽲˵
ǲǺԼһ𣿡Ƶ˵
Լʱ޳̣ʱơֻҶĻȫ˵ѡ조顱žƣУ˵Ļ
ã³ʵ
³ʻﰵЦ³;ƶûֱӾܾ˵أƻһ
Сʱ
Сӡ³˵
أŸƨҲֹӡûк˵ܾأ׻᲻Ⱑ
ʮ룬𣿡
ȥһһʮŷӡ
ʮ룬һ
ŵʱڵ£֮ܵһһʮ˷ӡ

ƿּۻ۵ĳ³죬ϲ¶Цԣӣôַࡣ
һּۻۣҲǵ뿪³òͬͳ³ʮӡʮȻҲĽܷΧڣҲǳʹ족ĴӦˡ
ŻѡָܺȻȻûȥȴг㡣
ͣǾ͵ʤϢɡԳ³;˵Ȼȥ



ʮ ǣô
ãġ
ҡڵߵߣЦеĿŶԷʵ׼ȷ˵ڿһߵܺȻ
ʲôǣУͨûʲôرǿԷܺȻһ𣬸ûг³;˵ôСȻ˵ܺȻӣΪȦŮǵĻӣҲЩŵŮǵĹΪȦˣ֪ܲЩ
Ĵڨʽڵ͵ĳ³;ƴ۾ǿгӣΪʲôڲֶͬΡ쿪ھͽǵżáó³;ڸоߵͬʱҲһΪ첻Ҫʱ׼ųȥһŮŮĴϷ
ԣüͷ΢Գ³С˵Ǻ¥ֱʱ˵Ļ

ֵĿͻȻԼߵˣԷһáеĪûϸҲȷԼʶԷһĸϳԼݣԹǰڨ롣
ţŽָΪ֪ߵһˣһ򷢵Щĵˡ
Ǻ˵ֺܺȻ˵졣
Ȼδ棬ȻҿƣǾʶֻԶط꣬δΪɡ˵ţܺȻգգ۾Ȼһ۵⡣
ܺȻ΢΢Ĳͷ˳ָķһۣڼ³;ʱһ£һţһҪ׷ŮˣôһˣܺȻժ̫ʵĿ죬֪ԷʲôĬûϬһͨĵز
ȻԶطľʶĸҲûܺȻ£ֱ˵Ŀġ˵꣬һ档
ܺȻ̾˼Ҳ¶˻΢ЦúδҲķ˿
ԣɡ
찵ĳܺȻһĴָȻߡ
жʺšǸڨˣڨȴһֱ˵֪Լ˵Ը񣬴Ӳϲ˴ţЩڨˡǰһϳǰڨúϰ壬˺ݺݵһ١
ǽ죬Լ˷ǵûӦ˶ԷյҪô£
ɻʱܺȻչѹ˵ֵܣһ¡
Ȼ΢Цĵ˵ͷ
ȥɣ˼ҴӦˡվſڵĳ³;˵¶Ϊ³ͲʶܺȻʵϣûаߵκһֵܸܽ³ֻЩֵ֪ܶ³ѡ
ʹӦˣ³ɵɵʵ
ѵʲôӵ𣿡췴ʵȻָָڣʼ򣬡ʱǣô򵥡
ǣŵ΢ЦӵӰһš
³˵ƿ죬žƾ˽ȥҲûŽȥһվ档
֪ʲôʱܺȻѾˣΪ˱ⱻϳ°̫ϡھưɣƴڨֻ˦һS600ûҶƶѡ
Уô͵ˣܺȻЦʵ̫ڲסı顣
֮ףͬһ˿Ǿͺİһ
δɹͬ־Ŭ˵㣬ϸ²Ǹģôôֻˣ
СѾͷûںˡ
ǻûںҴûʺġ
ġ
֪㶼ʮˡ

³ƺһʮŲͣһӴĻᣬȻһ¶ӰӾϲڿܺȻ߽󣬲뿪
û뵽ȻܺӰÿġ³ֻһϲĿƬҪƬΪOK~
ܺƺѺãý˵Ĵͷ˿Ӱ˵
һЩĲţԿô˵ġ³Ϊ򱧲ƽ
һЦţŮҪǴ⡣
ӰҲˣǲǸǵĺͬˣ쿴ų³;ʵ
³һ٣ȻתͷֵĿ죬˵ʲôͬҲ֪˵ţתͷһԵľƣʵƣ֪𣿡
ƿ˿³ֿ˿죬ʲôҲû˵ǰߡ
һƾͱʵš˳³һۣǰľƣʵصѡѡ
ҲǸоʮӲᷢʲô£Ƶ˵㡣
ǾȥƵ꿪첻˵
С³Ӻ׷
۽Ƴ˳³һۣһ˵ŲţһֻȻڵϲϸ飿
³һϽֻǰ۾˵ң
˵ˣȷʵҡ
˵ţ֡³ˣԼϿһ󣬾÷Ŷ߰աһֱӰֻ棬˫鹵֮䡣
ѽҪǸãá³һ˾ͦʾ
쿴˼Ѫĳ³˵־Ͱ鹵ֻ˳Ҳɱ˳³ز
㣬㣬å³˫ֱأ˵ȥֲˣֱҧ
Ҳ̫Сåˡ첻м˵̧ƾҪֻˤ
ͬ⡣ƿ˵ֻɡ
ɴࡣЦЦֻ㶵ŵȻֻ
ðɡһһ³˵ǲȥƵֱ꣬ӻؼҡ
ԡν˵дС
ߡĻ³ˣ붼룬𿴾ľǸ֡
ǸˡƵ˵ȭ弶ѧ
𣿡ЦЦ˵࣬ҿ첥ʮѸʮ弶ùBT¿



ʮ ҹ̫
ҵķ䣬
վ⣬ָԼķ䣬΢ЦĿڿںˮľơ
ʮ򶨣ȴΪΪѾȵĵڶˮˣһܽţ֪ڽ˶Ķʮڣ쵽׻ʲôľٶ
ѵͲ˵𣿡̧ͷʵ̳˵ʱﵹҲûôǣһʱ￪ʼЩšԣԥˡ
ʮӣ˵˵̡̲һǧʱ䣬ġ
û˵ֻƳһھߵĳ³΢Ц
ҿԻԼķ䣬ǡ³ˮ۾죬ڳһϵģ˵ҾԲ㣬Ҫҡ
㻹Ǳɡ˵˵ȱǿ黹ʹࡣ첻³ǿ˵ƣ뷴뷴ڣҸһᡣֻҪ˵ҾǵСԼ죬Ҫڡҿ뿪ֻ
Ļ䣬ƾʹɳޱķȥھʱ򣬽²һͣĿһۣ˵ƲǵСҲᰮ졣˵߽꣬˷䡣
³ھƵĺ棬Ҫžһķ䣬һᣬֱӰѳ³⡣
ǿɲһЦпڵľ˵ǴްʼġĶʮӣǼ֤ʱ̡
˼Ǽ֤漣ʱ̡³ƲƲ˵ͬʱӳӣƺһǷʲôģɱ
㣬˰ɣûк˵¹Ӣģ䲻㣿㻹һߴȥɡ
ʲô˵ģȾƳԼ³Ĺĵ˵
ЦˣͻȻͷյ³ĶߣС˵ɵŰɡʮӣһѾƳ׷²㣬ҲԲʳ֡ߣ
ţ
ûȥ³˫źˣӣŻĹϡ
ƣҪǸ۸㣬ͺȣһȥġ
³ĺ˫ֺݺݵţ棬ֵܵùأֻܲĵĿŷŹϡҲû뿪ſϣŷţϣܹʲô
ڸʲô쿴վڴǰľʵ
ҹƻشϿܵȴ˽䱸֮ɫ
ЦЦڣԶĵطվڿҹƭ˵ĹҲƭƭСԡ
ҹȷʵֵþ͡΢ЦĳŴ̨˹ȥ
Ƽ֮ӣ졣Ϥȭɢ̫ӽ׹צȵ书˶Ӧ֪Զ֣ЧļٶԷĻһ棬һߡƾƱԼͬʱ졣
첻Ϊ⣬ſڴ̨ϣ⡣
ûư̾ǲҲĳЩһϻأ
Ĵ죬ԷӣƺûдôƲһȻҴ⣬һֱעһһΪڴ˵УЩָ֣һȭһƣܲЧҲνһп˵У
㲻кܶ໰Ҫ˵𣿡ƿʵڷ棬ֻˣ˵˰ɣ
~~ͻȻʳָߣžһƣõͳɳְɤ˵ʱʤҾһ±ҹ𣿡˵֮תͷ⡣

΢΢һ㶣ΪĿ죬ԷݵһϷ֮ǰڻ·ϣһֱ֣Ŷ˵Ļڡô£һκĴ죬Ƿɵ壬ɵı飬񣬶Ҫֶŵ׼
ʲôҲʲôҲ˵þƵúܲʡ
ⲻԼڴΪʲôñŤһɵʧ
һӣӡӡ
ƵãҲκζһֱŵľڲ֪УҲѾҲžķɲٽˡ
΢Ц죬гԻĵҹ
ѵҹô
Ƶ彥Ŀ̨˳Ŀ⿴⡣Ȼҹʱ֣Ȼһƻͨͷ׵ľ
ǶȣԷǳԵĸܵͬ硣궯ҹա밵γĶԱȣȴַǳгһҶأ޾ջ
ҹ̫ղܣ

֪˶ãһ죬ͻȻһ£Żƶ뿪˴̨
ϵЦɣֻǱĸŨˣôһ㻵֧°ͣѾȫҹɫ֮еľƣڴӺԾ֣һĻᶼûС
첻м¡
ĵļƻɲΪôһĻر
ûдžƣĵ뿪˷䡣
⣬³ȥ͵˺ܾҲûκζƲĵҲֻȦȦڿҪȥȴסˡ
ȥء쵲ǰһϵ·һ߶Գ³˵
³ϵ·кܶ壬ȥʱûСϿϼȵ⣬ı飬۾̵
Գ³ʲô
ٺ٣ʲôҲûЦ˵
Խˣ³Խǻɡ
أһʲôҽȥ
𼱣·ȻͻᡭŶԣҹͻ

³Ѫɫһһü˷ŭ
죬ƭأ



ʮ ű
ų³߳ŭģݿŤŭ˫ֱҲʹó³ĸҹһƺš
ûб³׶ŵǡǡ෴ֱվţܸˡ³ķӦ⡣³ܵվǰô֮ǰһҲͰ׷ˡ
ֶȻЩӣԸ³;ŮˣȴǷǳбҪġҲ˴˵һͣŮ˵ĹϵܹͺֻҪ´ڣŮ֮䣬رǳ³ĵУһһ
ĿѾﵽҲغͳ³
ûбҪңѵ㻳ҵ˸𣿡̯˫֣һ˧û취ӡ
죬;ƾʲô³ĶʵƺҪˡȻûмҹʲôӣãʱĳ³ͺͷıʳ˵ҹӦȫһµġ
ʲôѡĺأҲĺܳڳ³׺ݵĿ£ڳһ޹ӣ˵ʲôûСǿҹѡģŵһȥʾơ˵仰ʱ˼֣˵֮¶ЦЦı飬ͷ촽
Ļ䣬ʹ˿
ҲĻûдҹɫл񣬾Ƶлżڲ֪ȫĳҹɫУ̫Ҳ
˵ʲôƺʵתͷ죬ʲôʱģ
조һ˵Ҹճ³ʲô˵ҹšڸǸղǲҹ
Ƶ˴ͷų³˵ǵģҹ

ƵĻش𣬳³ʱϵıҲӲסˡų³ƭĻشʵȥšرǿı֮еĻԽԽͣԼģԼõѣԲȥɡǣȴܿƣͣ߰¡
Ůˣ֪һףȻ롣
³Ƴһ죬ȻѾһߣСʵûжôɣûж㶯ֶŵģ
ǶˣղڷڣʲôûһֱڴҹƵ˵
ǡΪʲôȳأ³ʵ
Ҳ̫Ϊ̫԰ɡ˵⣬Ҳ֪ͣΪʼգԼҪʮӵк塣ѵΪͨҹգƸеʧܣΪûиеκĳɷ֡
Ʋ岻Ļشó³бĸɻ󣬻Ҳˡ֮ǰͶ˵׼Ʋ˵ʲôڣ֤Ļ
³֪ȥҲʳʲôҲʹ˼ѯʾƵͷ
ƣҪˣסɡպʱǳĶԾ˵г⣬·ܰѱɽڻһ㡣
ƲΪʲôͻȻ֮ô飬ò˵Ҳؼң˯̤ʵ
㡣
ˣʱҲˣҲϢɣ컹Ҫϰࡣתͷų³˵һȥˣ
³˵ͷѾͳţڵݽδصʱһ¶ı顣
ƣ·СģǵĻؼ֮ȵˮúϢ
ˣѾȥˡ³˵
ûϵڽд졣Ц˵תȥˡ
صԼķ䣬Ҫ˯³˽
һɣžȮһֿĳ³ʵ
¡³û죬Լֵľٶ
ʲôǳʧڴϵ죬ͻȻקű
ݾȮ̲סЦ˵ϰ˯ǲѾҵζ
³󣬸ϽѱӵԶԼıӣƲƲ죬˵俴̨뵽;˵Ľ͡³첽ߵߣ⣬֪ҹɫǷôֵͣþƳУ
һ³ҡҡͷһһŵ·ƣƶĳƣŵƵĸ¥ʲôÿҹˣʲôɿģʲô˵ģ
㵽߲ߣһ£һ߶Գ³˵ɰۻˣҪϢˡ
³תͷҪ죬ȴѾѹ⣬ŰվڣͿѿˡϽס۾캰ڸʲô
û·ء˵
һأ
֪ôߣϴŮʶСûϵ󵨵Ŀ͵ĻرҲǳƽˡ
Ҫ£ҾͶ㲻³˵һ۾һߣ⣬ͣԥһ󣬱죬ſʵ;ƣġ
˵أЦŷʡ
˵³룬Ȼҡҡͷ˵ҲţԲġ˽⾲ƣ¡ô˵ǣȴôᶨ
㰮һ𣿡ͻȻĿų³ʵ
³΢΢һ㶣Ȼҡҡͷ
̫Сˡܸܶ˰飬˵ʲô鲻ᷢأ



ʮ Xү
ů͸ķ϶б˽˴ϣ˰߲ĹӰ
⣬˸һ۹ǽϵʱӣ˯
˵㣿
͵۾Ӵڰ˵ϰ˵ʱѾˡԱĽͨСʱʲôطҲȥˡ
֣ĸҹôûдһߴ£һţ߳ʱ򣬿³ڳͣôûң뿴ҿ۹ʣǲǣ
³еĿӣޱվת߽˷䣬һŰ뿪˼ңʼղû˵ûһȫ쵱˿ˡ
Ҫ쿴Žصķ㶣ҲˣкҲ򣿲кҲˣҲûջûջҲˣʰɲĸҹķ
ͻȻ֮뵽£һȻˡһĮĵ̬ȣеߺͲڷ޳ĳ³˵ķӦҲǺġ
ЦЦҪĽֻǲ֪³ʲôһ̬ԴơѾʱ˸οƵ׼
ҴҵĽ䣬ϴ·ԴҰٶȳ¥Ѿˣ뵽ͣļ׿ǳ滹һͣӦֵܹ˾͸ϽͣѾһҵݣҲ֪ĸƤСǰһ֣Ǹ粻ϴڵꡣ
쿪Сһ·Ҳϲţõ̫죬˹˾ͣڴϡ֪ܸûʱ֪ͣĻΪ׶ء
һʼ˳һ·һƣ϶ܹġǳ˱Ϳʼͣͣţһȣ֣¿ˮָܴٽͨİ취һ飬޼¡òø߳ĳϼ׿ǳص㣬ڳҴܡĵطҳʲôӣǲĵģҪ뿴ĸ˵ǰ¡
һɽˮҵԪסһǰ棬ĺԼռһʹͬһĳòսԱߵĳ˳
һеˣ뵽ǳȥݺݵǴһ˳㳯ŶԷ¿ĭǵ峵Ƶʱŷ֣ǳ³ĳ
ҪʲôԼʹ죬׼ȫ׶̫ûˡ
׷ȥͳ³УȰȣȻ򿪳ĺ³㷢ʲôأ쿪·
³΢΢תͷʱ΢΢һԭ¶Įı顣
װˣ㿴涼³ʲôˣ㡭
Ļû˵꣬³ͻȻ٣Ӱ˦˺档ΪԼ˵ЧΪ۶ͨ׵ʱ򣬳³ĳԱһգĳͻȻͣ
ϽɲȻϵŰȫƨɻ뿪Ρ쾪һͷ亹Ӧ죬ײȥˡ
ģŮ˷
յ׼ȥʱ򣬳³ĳӿʼǰҲյĳǰ档Ȼûͣĳʵ̫ȥسٵɡ

üͷͳֻ³˹ȥཱུ֮󣬾ʹһԲûͨС
Ҷˣ
쿴˿ֻֿǰĳǱ𣿳֮⣬벻ɿԽ͡
£ܴ뵽䣬¶ЦݣЧеĻҪã³Ѿʧȥյ侲ȻˣСƢּ˳³һס
ңûŶ
΢΢һЦʹ̣յұߵĳ׼Ŵӳ³߳ȥһգֵǰ켸νгԣûгȥϵЦҲʧˣٵǮɲġ
УӾ͸棡ЦͣĴỵ̂ԡS·֮ػصĴԽͬʱ۾Ķǰ³ĳѰųĻᡣ
εεε~~~
ΧϣȻڶͳ³ľٶǿҵĲܹתԣš񾭲Xү֮໰϶ԴԴϣ˷еĴȥ˾ʹָԱȺеĲͳ³ȴûпһһһ߷ʱ˳
Դʱ˵ٲٵ۲۹ѾҪˣؼһţѳ³ȥԶϲ
̥Ħŵ棬̶֨֨졣
ᣡ
ڲϵĹȥУҵһᣬ׼ʱ͵Ĳšۿ׷˰Ա߳ͻȻչһգһ٣˳³ĺ档
Xү첱⣬ǰ
յĳһֻ֣ȻһָȻȥţͿӱһȭͷȻСָ
ݣ

ŭˣһȥ׿ǳֱƨײȥ
أ
ƨɣţ
ҲǱŵˣʱӿٶȣ֮ǰˡ
ܣûŶͰջã۾۾Ķǰĳ¶˷йʽĿЦ
Ľͨᱻ죬첻Ա쿪ż׿ǳ棬ڱĴѾ㹻
׿ǳ뱦ԽԽϵЦݾԽԽʢһ׼Էľջȥʱ򣬳ȴԽԽһһʵͣ·롣
ԽԽԶıֺݺݵһ·̡
ݣ
ûˣ


ʮ ңûŶ
죬ˣҵ鳤־ߵ۾ŵǩ߽칫ҵ죬ָǽϵʱӣѵ֪֪ѾٵСʱ
ٵûаˡ쿴ŶԷ˵
ˣһɺԡ첻ϣ־Ц˵һֱڴԵ㣬ôû
һֱңСʱ𣿡Ƴ־һۣȻԼİ칫ȥһߣһ˵Ҹյ˾⣬ͽӵһͻĵ绰ûü򿨣ֱȥͻˡ˵𣿿ͻϵۡϵ۵ңǴˣ
˭֤־߽ʵȻô׵ķŹ졣˵ĻȻȱҲʲôʱеģοôĻᣡ
֤ܿȥʣ쵭˵ֱӰеζƸ˳³
ȷʵû˵ѣٵԭ򣬾Ϊ³ǳ³ҿҲٵŮ˹ݣΪ˶һˣ֪Ӻ˶ϰٵ֮Χֶҳһ࣬ȥ˶ûãϳҲȥ
ΪʲôٵСʱֻ˳·˸ͣ˳㿴˳ÿǰѳ³ĳԿ׿׶ϣ˶ѡ
ܣ־΢΢һ㶣û뵽˾Ըתһ룬־ò̫ܣΪҲȥʳ𣿡
ЦЦһƨϣ˫ŵڴ̨Ŷȣ˵㣿Ҳֻʮ㶼ϣʮ㣬ʢõ߲㣬Ҳܾ칫ڵء
㡭־߱ǵģС鳤СɫȷʵûʸҲûȥʮ㣬ʢ켯ŵĺȨܾ칫ң³칫ңƽʱôֵĸλµİ칫ңһˣͿ̸ǹ־룬ǰѳٵһ仰Ȼ㱨ȥ֤뵽־ֿɢ죬ʵ˵ȥͻʲôͻ
ʱܣҵ̸ɣȻ֪˵Դ뿪з˵ϹԽԽǿˣѾﵽĲм硣
ߣ㣿־һǵɵӣпͻ㣿㣬һҵ˾ͽӵͶߵ绰ȫͶġˣһҲͶΡѾҵ񲿼¼ˡ
𣿺ǺǣЦЦ˵ԻĲһСľҵ񲿵ļ¼˵˵ҵ񲿻ʲô¼ҿĸȽϺңȫˡ
㣬㲻ΪܣΪ٣־߿ȫûаĻ£ɫֱ࣬
ǧҾһ˱˹ȥҺҽԺȵļʱҪȻѾǱ߼ʮ˴ˡû뵽˵һҽôɱѧȻҩ˾ϾҽԺô㣬ֵ߷壬оȻҲöڸ߼ϡһ˵㱻ˣҪǱڹ˾Ҳǹˣ׷ϣҲܲø־ͬ־ѳְࡣĺ˵Ҫڶ³·ϣ˵˭ģѽɱ조ġȰ־ߣȫһģ־ߵɫȴûкתιϣҲӵļˣ۳ҪȥǱˡ
ܴĻҵİ칫ܹȻҪ°࣬˽Ѿߣ칫ﻹʣʮʮˡʱܹڰ칫ģҵ񲢲ôõģ־ġĻֿ־ӣʱ˵Ĳˣ˶ЦһЩûסɴЦ


ЦȻСڼžİ칫ȴ쳣ԡ
˵ղ־ߵɫεĻôɫ͸һҲ˰󡭡
ЦʲôЦǵ鳤ءĳŰ칫˵ʵ칫ңϵЦµĻһ
㡭ɾҩɾҩ־߳Ѫ۾ݺݵĶ죬ת뿪ҵ顣
뿪־ߣƲƲ죬װȣãңûŶ

Ͱ緹뿪˹˾ֱ뿪ʱҲûп־ߣҲ֪ӶСȥˡ
찲ҪܵһҵͬһЩСҽԺǰһҽԺڡѡıԼ֮ڿԼˡ
ҩεİ칫⣬ͣԥһת죬С˵㣬ܱܲԼԵġ
Ϊʲôһ׼ѧϰأ˵
ǡǡֵͷҿ죬һֱǣ˰ӣҲûġ
˵滰
ңǳ˵˳
ŶԼȥɣ㡣첢ûΪѰ磬Ծڰ칫šʵоԼԩ֮ԳܣȫΪЩҽԺҽƭͰ硣üҩƵζڰ칫ҴţڶϷʿԺͬ棬ʲôɳأ
ԣԲ𡣡̧ͷС˵̸ˣһԷ
ŰЦЦʾԷϽȥ
Цˣŷڰ칫ĺһԼСظȻ˽ȥ
ҲûţĿתҽԺĻʿѾ˺˿˿ļˡ


ʮ 
ʵһֱһҽΪȥôֹ徫񣬸Ϊ˾ˣΪҽܻµʹ˿޼ɵĵϷ֮⣬ͬʱһַԷθĸпӾϵۣ
ӴҩﻯѧܹɱεĿĿܿᣬƶʱϴСƿܰȫŵС˵Ĵ֮緶ҵ֮ͳΪһоԱø飬ǸʱܸоԼʳ˵ˣʹ˹ҲẰ¡ٺͳΪҩˡ
ҽԺСʿоԼֻصοʼĵطرǿʿŵĺ˿˿˿֮󣬸ԼѾʵˡ
ȵϣĿڸʿϲͣĴȻ֪İ絽װҵ̸ôѾãûջǺܴġ
֪ƴϻʿһΡ뵽
ʱ򣬰칫ҵķͻȻ򿪣ŻŵĴ˳һ죬һֽץԼ·ͨ죬ͷɢңг˻֣ܾ̿С¹һ
ң߰ɣ߰ɡ˵ͷǰߣҲ·ءһײǽϡԲ𣬶Բ𡭡һͷһߵǸͷǰߡ~ײˡ
Σ͸оһ˿æվ˹ȥ˫ְסʧİļ򣬹̶סԷ壬Էײǽ
磬ţڣ£쿴Űᶨ˵
ҡ£ҡûšС˵ǿ߰ɡ
ͷСȥ۾ϵıĳ
ʲô쿴ŶԷʵ
ûûʲô߰ɡû˵ֻ治ͣ߶߰߰ɣͺĳֹϵһ
죬ʣȴͷһĿ۾ˮģẬȦ
ע⵽ĺڿ۾ûˣʧȥ˺ڿ۾ڵֳһ˵Ȼ״̬ҵͷ˳Ѷͷȫ¶Ůʱ˿ҲΪ֮һ㶡۰ףپ£һٻ񣬾һƻ桢ãȻд죬гΪŮǱ
һֱΪֻЩüŮ˲ŻѡͿԵסüëססڳû뵽µŮȻѡַ͡ķ˵˵͵ټǸĺڿ۾һԱ
Ȼˣ֪̾ҵ񲿣ʢҩˡ
ʢõǰ̨˫٣ƯɰǰİȣǲôһΣźʢ³ơһƴʵֻǷͬˡ
첻ͣҡͷĴڣǶ˷ķ̡Լڶһֱ˷ӰѰߵĳ嶯
۾أع԰ʵ
۾ַ˷ʱʶԼ۾ûԼַһ±ҲûСһ룬תͷܳİ칫ңԥԥҡҡͷ֣˵߰ɣ۾ҲҪˣȥһ
ı飬ˣ۾һǵڰ칫ˡʵҲȥǸʶ޵׳ʲô
£ڡ쿴Ű˵ţҽȥ۾ȡ
ˡС죬ĳˡ
ϣ˵ã˭Ҫ۸㣬ͺݺݵ𣿡
󣬹ԹԵĵ˵ͷֻֽţ׼ˡ
İСԴӣת칫ǰҲûţֱ˽ȥ
ٺ٣Ҿ֪һʮ˱ŷ˵ǳ⣬ǵתʱһ£ϵЦݣʵ˭
һʵ۾ڵϢһۡ
һ
Ǿˡ
쿴ǰͺˣüӥǣټһŴ죬׼ˣôܽҽԱִĶ鵱أⳤͲϸ
۾أ۾ɨһ£û۾
۾΢΢һѱ֣쵽ǰ棬ЦʵҲʢҩģ
ǵġ
̸ҩƷԺ£Ǿͱ˷ʱˣֻղλС̸Ŷȣ治ͣҡŰ۾
ҽ̸һ£ߵ˵ǰһƨ˶Էİ칫ϣͷӵĶԷʵôղСǼƷģҸôʱ䣬Ҳû
Ҫʵ£ֵʵ
ǵġҶˣ֪֮Ĳࡣ
Ŷ~ԭĽͺЦҲǵ˵Ůȫ۾Ҫ顣Ǹͬ°װ׾ˮˮ۵ģŮˣҲȥ
ƾüͷʵ
ǰ
˵ֳŶԷϾơ
žž~~
컹ΪԷʲôˣû뵽ֻһʳ˵һҲֻɶѡȻֻɣֲʲôǰʲôˣûʲôøԷˡ
˱ȵֱӺˤڵأӱ˱ѪʮǱ
㣬ôˣߵָ
ˣһأߵ˵ߣڵϵ۾žƬ˿·˲ȻԼıϣŵϵ˵˵ǰ˶Ů
ûûаҡͷ˵ͻȻԣԼİ칫ңӦú²Ŷԣĳ˵Ҵң֪֪һ仰㽱ȫû
ӱûн𡣡ƲƲ죬Ϊ˵Ȼ̧ţڶԷؿڴٴʵ˵ǰ׺˶Ů˵ͱݡ
Ƿᣬ˷
žž
ֳŶԷ⡣
˵һ飬

žž

žž~
˵׵ĸͷһɥ˵˵˵ôѽ
Ϊ˵ҾͲˣҴ˻Ҫ𣿡˵ţ֡
˱ˣụ̂ŮԼҵģɱԩˡ
ˣߣˣǹʮûһеġЦ˵ԷĻȴһ˿С
ҪҪҸæ̸ҵأ
һԣ


ʮ аҲǵ
Ӱ칫ڳʱ򣬰绹棬΢΢ĵͷŵĿΧȻ뿪ʱơơղλŵĲᣬȻûлָƽ
ߵǰ𣬲̧ͷʱصһ۾ժڰıϣһµСŮֱ˴ͷķԱ췴İ۾Ӱı´ϣٴϣ֮̾һûٰ۾ŮȷʵҪһαװԼ
۾ҵˣ߰ɡ쿴ŶԷ˵
˵ͷ߾ߡ
ҽԺţӰͳӣ˼ҳţһҽԺڡ
𼱣ȵ԰˵ŲԵİ磬߽ҽԺһҿ
ȣĿתĿڶİ磬СѾͷصĹȻ־þԵļְåҲƭˣô˵ѧʱҲûݹСû뵽ȴѾͷСղӦллǸϲģ⡣
һֱ͵ͷ˫űӣһСһСڵĺſȡʱͷһ沿סˡһ΢΢̧ͷͨͷķ϶棬컹ڿˡһº
㣬ڿʲôСʵ쿴ĻӦͣŤӣ
㣡ǳֱӵ˵
ң˫һĿȲγϽס˫֣ɫŵʵҸʲô
ΪʲôҪ۾
ҽӡ
ƭ˭ѽƽ⾵˵֮ǰ϶Է۾ǰûκεı仯ʱ֪һƽ⾵Ҳǽۡ
ңûƭ㣬ҽӡʮȡ˵ʱͷ͵ĸˡȻһ˵ѵˡ
ô˵3.1415926ȣһߺſȣһ˵Ŷ˵۾ͶΪʮȡ
Ļ̧ͷ죬һ;ҡͷһ߽ŵĶ˵Ҳƭģҡ
ʲôԣǾͲҪ˵ˡİԴ˵˭ﻹûеСܣҲһϲ̽˽ˣҲԡ
ĬͷͣĺſȣŹ˼ӣ绺Ŀڣ˵ڵ׼ֻͥһˣСԺܱ۸һֱҡѧдһЩֵֽһؼҸ裬˵ŮҪѧᱣԼʱʼ͸һ˷ͣ۾ҲҪժҲǰ˵Ļ

쾲ŰĽû뵽滹һ¡֮һ˿˸УǶ԰ϧȻж԰ĸ׵𾴡ʶԽԽ˶˼Ϊ˱ԼŮܵ˺·ԲŻദһŮİ취
İ磬Լʵ̫£ⱭȣôϻҲڻ˵Щô˸Уĸס
һð취ͻȻ԰˵
΢΢һ̧ͷĿ졣
ղҸǸҽ򵥵ġͨһ£ĻУҵõһЩʾǿԻһַĻҲǿչҵ񡣡˵
ʲô취ĻѸղŵԺ󣬺Ŀʵ
˵̸ҵҪʲôʵ
СԴһ£Ȼ˵֪ϣ

ֱͷаϵµģǸ˵洿ģǸ˵ͨȱ۶أ
һáܹӡԷӡȻԷע⣬ٽСһĽȻҵͳˡ
Ҳû˵Ҫϣ˵
ˣ㽲ףҴȥط˵Ļ˼ˡŰ뿪˿ȵꡣ
⳵ʹһŰһʳӵſڡ
ϰ壬ƿˮҪܣ
ϣ
ſϰƿ򿪵ˮݸ죬תֵݸһƿȻһˮһڽϵȺȥ
ɻ󲻽Ŀ죬ѧӣڴϿȥ֪ڿʲôҲ֪Լڿʲôֻǵģ¶ѡ
쿴ͻȻεָϵһŮӣô
˳ָķ˹ȥһʱеŮˣֻϴе죬ţж̿㣬ƨɵ¶ˡ
ôˣ粻ʵ
ðһľͷԴѽҪ̫ˣҲһ¡
￴šˮŮ˹ȥ
ĿŮӣߵŮʱĿһӴŮӾ߽һʵ𣿡
쵭Ŀ˶Էһۣǰߣװ·ŮӼ˻ȥһȦֻص˰ߣؿŶԷʵ𣿡
ɻĿ죬һҡҡͷ
ͷˡ
ҰС˵
Ұ翴죬һԺӡ
С㣡
С㣿
Ů
~¶˻Ȼı顣
ܣˮ
Ǳӽôֱףһظжûˣ


ʮ 糾֮Уˣ
ڣ𣿡쿴ŰʵʮУһ׳գƺ֪Ůȷʵܺÿͨȷʵ鷳һˣŰѶԷһȥˡ
˵ͷܣһˮͻȻʵʲô

Ĵͷʲôûס
ְҵСĹҹڹ컯գǬڴϾҵǲһ£ҲƾԱϤϵ߷ãĵ飬β룬ʳ֪һСûŻѰڰ羹ȻʲôҲֻдһ̶ȵˣŻ⡣
֮ǰһϵе̵涼˵ˡ
ڿʱҸ˵ʲô̸ҵʲôҪģʵ
󡣡СѧһʵʵĻش⡣
ô黹վڽֱߵС㡣
󣿴ĺ٣𣿡ֵʵ
û䲻䣬˵Ǹ㶨Щͻô
˵̸ҵ񣿿ǹ˾ˣ𣿡
ǿԻǮȥ˵Ѿ԰ġ׳⡱͡׳ջشˣֲ֡
Լܹĺð취еǳ⣬ҵ涼һЩеŮ潵ĻɫξǱΣͰģСæҲ辶ֵķСơãṴˣȣܽⲻһҵԱӦþֻ߱ǰС㣬һ㣬ģҺõģҲֻܴպˡֿ࣬߷ֿ磬װһӦһΪ
һԥӣһû⣬֪ԻǲԣܲЧ
Ŀ𣿡粻ȷʵ
Բ֪𣿡ˮݸ磬šվǸվ·ߵС˹ȥ
Сһο죬ڿԼҲǾĿˣʮ׿˵Ա˹ȥ˵ϰģ¥Ŷݣ԰ȫнã˫ɣ۸񹫵ͯۡ˵꣬˫ֱ˫飬ͻزְ鹵ĺ
вλ糾СĿ࿴ڳڵķܶΪĸһߣѾ֪ʲôĻܹ˵ĹǣʲôĶܹ˵Ŀ⣬Ӷÿ˸ߣĸԸİǮϡһĸоڲţҪҵ
쿿˹ȥһֱǰһ°ͣ۾΢Уһί̬ڶԷϲͣĴһ߿һʵʲô
Сһ£ֵĿһ죬ôʵģ϶ϲЩģŰѽŰ֮ġû뵽Է˹˹ĵģȻЩáȻ˲òࡣԥһ£ѵô˧СǮҲɰ˲Ϊ˷ʱҲԼһ¡
ʲô˵ͷʮֿ϶Ļش
С㹴˹֣Ȼʳӵȥϰ壬һƿˮ
ϡ
һӣˮݸԷȻʾԷ¡
Сգ쿴ŶԷʵ
Сӹˮ˿죬ֿ˿ߵİ磬شϰֱӽСˡ
һ֪Ǽ֣ȫСǧһϽС췲ǿдֵŮԣᴦ롣˵һԴձʵŮԱСһ㶼Ǹһҵģ˵СաССԽԽˡ
С𣿡ʵ
Ҿǳġ
ˬһˮƿӾԷˮƿһ£һڣȻ˵˵ǣǰûɹ·֮Ĺ
ϼҰڹ̯ɹؼ׬˼ǮýбѣԡСɻĿ죬ʵϰ壬ǲ黧ڵģҸֳ졣
Ҳǲ黧ڵģǸˬˣҾ͸ֱ˵ˡ쿴ŶԷ˵æ
ʲôæСһߺˮһ˵оרΪڽѵġ
㹴һˣŪϴǳֱ׵˵һԵİˣϽͷ¡
򵥡ûǮɲСС˵
ͳǮźƱϡ᲻úײǣ᲻ûǮɫǡ
٣³֮󣬻һǧ
ĻС۾ְǮУһһЦ˵̸Ǯ̫סϰʲôͷԸָĶĶ
쿴һʱ䣬Ѿˣˡ룬С˵飬ٰ졣ߣȥ·硣
ʲô·Уʿս㡢Ƥ£ܶࡣС˵ûռ˵˼
ְҵװ𣿡
ְҵҪװ
˵OLװǴҵ˾Щ촩·𣿡͵
ǵûУ˵·ͦģҲòšС˵
ŰʶСһ̳ڼװרǰһҪһȽܳݣ𵽹ЧСķװ
СĵҲ㲻ȻŮŮ˵УҲеȣƤܰףҲܺãѹǸʲôֳˡ
ָһ׻ɫװС˵
һǧ壿̫˰ɣҡü칤ˡС·ϵıǩתͷŵԱʵб˵һپС
ֲ㻨Ǯʡʲôûк˵
ʡǮҰС˵·¼䡣
ûãСʹ¼˳Ҳû·оʮֵıŤ·ˡؼ촩˫϶Կײģ綼Цˡ
ô𣿡СʵȻԼȥվӡ
ҡҡͷָһװɫСԡҲ֪ԼûѡȨԹԹԵˣҲûʲôϻҲܣԼǮȥ¡ǰù֣·ֵ꣬Ҳֻܿ
˼ΣΪСһɫģǮҲߣһ̳ۻ˰˰顣֮ΪС˫ɫƤЬָ˫ߵ˿࣬һ˫˿һ˫˿
ô˫
˿İ촩˿ϴбȽԸеȹ𣿡
С
Ȥأ
Ƕ࣬ʮüأ
ŶǾͺá˵ͷŰС뿪̳ſڣ쿴С˵ʮ㣬ǸʳӵſڼϣٵˡУֻңɲ͵ˡ
ģеģš
СӰİȡһļݸС˵ȥ֮󣬰ݿһñ
ҪⶫҲˡҪӺãϴѧͲˡСͣҡͷ
ϴѧҲǸеġ˵ȫѵһαУҪ
ݣ׬Ǯ治ף
Сǰļװ˹߸˵ˡ֮ǰͰ˱ܡ
ˡͦġС˵
糾֮Уˣ


ʮ ϲķ
ڶ죬ֳٵˡ첢Ǳ³·ϵģǿȵ³ϰ֮𴲣ȻǱ˳³Ĺ뷿ױ¹桰衱˵öűŴȥϰࡣ
죬ֳٵˣ־վڣŻλ˾ѵпͻ绰
¶һȵӣ־ߣʵô֪ˣڰ·ϣǸͻָ˵绰Ҫȥ˵У˾涨һҪȴ򿨣˵ҲȥɱĴ°һ룬Ҳȥˣ˭ģѵģҿɲ鳤㵣ΣҾȥˡ췢Լ˵ϹıԽԽǿˣܱŲţſھϲ
־ɫ࣬˵ҵ˶óµĸ֣˵Ϲѹ±ô׵ģǵһƭ˼ҵ鳤﷢顣ƭֱ׳񲻶ԵһĳûбһУ־ܲ
˭֤ңǳܡ־˵㣬һֱվڹ˾ųܣԼģڼûиκ˵
첻ǳܣǷ㲻ţȥѷơ
־߱Ϊ޻˵û뵽쾹Ȼ˷г˭֪ĹϵãȥʣҲǰʡ־ֱ߱ҧٵλᣬûöԷѿԼڲǰ챻ҧˡ
ôٵʵǮһģ־˵޼ƿʩֻóԭʼİ취Ǯй
۰ɣ۰ɣ͵򷢽лˡ˵ԷֱԼİ칫ȥ
ŵıӰ־߽˽ȭͷʱ칫ܶԱ͵͵Ŀбӵˡ
ʲôϽٿǵĽȫ۹⣡˵꣬תصԼİ칫ңݺݵİˤϣ
أ
ĲҲֻǳٵСʱѣŸովŵ㣬ϾҪ죬һǳǿ
׼𣿡쿴λϵİʵ
˵ͷȻŵİ˵Ѿ׼ˡ
ߣ
ƨӶûմֳȥΪʦİ磬ھͺĸһŹİĸ
죬Ҫȥģ칫ڴ־ߵĺ
̸ҵ񣡡
ҵĹʣʱԡ̸ҵΪ뿪˾˭Ҳᷴԡʹ֪ǻؼ˯˭Ҳܲˡ
Ͱʳӵ꣬Լõʮ㻹ʮӣҪƿˮͰȡ
ŵʮ֣Сˡְҵװ˿кɫ߸Ьֻϵױʵ촽ҲˣȻѬױͷģһͲͷðˡ
СԼƺûиоЭѧŵģأè˹ȥβһŤһŤģҲ
ôÿ𣿡Сǰת˸˸poseʹ۶
һǳϤ;ǰͬĶڻСоôôŤ
Ҳ̫ӡ
㻯ʲôױ˲ˣġûк˵
Ѭױ𣿡Сʵ˵ŻӶͳһСӣһգһ˵־ʱѧģҾͦġСãأ˵ţСֿ硣
˵ͷһû⣬˵ʲôʲôҴˡ
úô磬û㻯ĸһ㿴ԼǳУ壬һϲġɲϧ·ˡ쿴һֱȻС˵ߣȥסĵطҴ¸㻯
»һһСʱģܲһ£
Ǯҡ
ġСԹԵǰ·Ӷͳֻ˼ģҲ
һһСʽסլ¥Ӧжʮˣ߲¥СͳԿ׿˽ȥ
ǶһǺһСúģ˯£ȥҷɡ
Сķ䲻󣬵ȴǳɾ࣬ͨŮһԿɰķɫϵΪƮŵ㡣
ȥͷϴɾ쿴С˵ȻԼĴóױС
ۣ֡ɽկİɣСŻױ˵ͻȻ۾һóһƿˮʶһ־ϼζԲԣôһСƿҪǧء
ֺãҿ԰㣡˵
ģ̫ඣССһֱ
ȥϴŶԷ
ǣǣȥСͷת뿪˷䡣
ѰڴϣĶȫ˳˸ƻױƷ֮⣬롢ȵװõƷЩӳ³ķ桰衱ģʵҲôΪ˽ͳɱҲֻôˣֻҪڳ³ؼ֮ǰŻԭλˡ
ʮӣСһ߲ͷһߴ˽ֻΧһɫԡ
Ͱ翴һ㶣ûЩױƷڸǣС֮ǰöˣüĿģ۾ҲˮģڼĻ𱬣һģ
ױǷǳҪģе˶ûױԼе˲ữױֻܰԼ󡣾СģױãħƵģһ֪Ƿ糾Ůӣʧȥ˺ܶζ
˭ϴˣüͷʵ
ҪǸˮȻҪϴඡС˵Ȼױ̨ǰ
һҲԣҲû˵ʲôױƷʼΪСױ
ûѧױӴŮ˶࣬ԶԻױҲһЩ˽⣬ټѧҩﻯѧģױƷıҲڻѧҩƷνһͨͨԸֻױƷĹЧеֻҪһ۳ɷ֣֪ôھͿСϲķΪˡ
Ϊ棿Ŀұ죡


ʮһ Ұ
ױ߾ǡױ
νױ˵ױָױǳȻ˿κιĺۼ
СʱͣСһȦӸǶȿһ£Ϊﵽʮǵʱ򣬲ĵ˵ͷеĻױƷŻ˻ױ档ʵⲢһθ˻ױڴѧֻУᡢ֮ģ벻Ӱ쾭ʹױʦϷѧѧá
ۿɡ˵ȻûиŮ˻ױˣԽƷǱȽģⷽļջû˻
СһΣ۾Ѿ˯ȥˡԺ̧ͷǰʱȴסˣбĳһʣеǸŮ˭
ŮˣͰվӣСҲ⡣ǾеŮˣƽʱԼȫǲͬˡòΣؼǷʡţǰҲֻǰСʱʱѣȻȫˣħʱ˿̣ĸоԼ֮ǰһСʱױǶôʧܡ
ԼͣԼ
еŮˣӣüĿ续֪ȥԼǿһƵģٷǳ£־ϵһԭ籬ըͷҲѾ˳ãԺ󣬻һ侫ķţҸšľͺڵӾ濴ĳ˾İһһСʱ롣ֻʵ̫пᣬ䵽־ء
ģСħһĿžеԼûԼôƯЩױƷԵѹǮЩǧĻױƷ۾գһ£ЧȻá
ױƷûϵ쵭˵һּգʱҲӦúúѧѧ׻˵ĥ󿳲񹤣˵Ժܵ
˾뷨Сתͷ죬˵Ժ͸ѧɣýѧѡóԿԺˣҸۣ֤λ
࿴Щױ飬ȸѧЧáڰ·ϰɡС˵Ů仰뱾УϲǮծ⳥
С˵ͷվһץԡ˴ϣ˳վ
~
约ߵľһȻסԼ۾Ůһ෴Ϊ˵ȴûжܣ۾ȻţС·
Сܿʹˣվھǰ棬žеԼʱоԼھǴ˾OLˣȵ濴ЩǻҪΡ̧ͦͷѧŵЩǵӣģţ澵ӵУµ˽һԼ
ڻ³˸ɾСŵ˵оκ˶Ӳҵġ
źܺáС磬к̶ܴΪСţӶӵŵŮͨģ·ֻǰװѣҲֻЩʣµĻҪСԼˣ㱳Ķ˵һ顣һ߰С룬һ˵֮⣬׼ΪСЩװƷݵͬʱ
԰С¶һǿеԼѿˣѿǲǲҰ
ǵġ첻˵
̫ˣҡ
׻᲻ᱳ
ᣬ˯һȫˣڡСû˺󻰣Ŀ죬ʹ˵ıҲѾ𰸡
󣬺ݺݵĵһۣСһϽŤͷҿ졣Ҳûа취ϾԷˣ¼һܹġ
߰ɡ쿴˵һȥ·ϣҪѵһαȡҲܼǸţ𣿡
ǣǣϽͷ
Сʱ˽ĵһҽԺǰС¼ҽԺһңǶҽԺ
·ϣѾΪСϸĽҽԺҩСжĿ꣬ǰ㶨Эǩ֣ͬʢҩָðҩҽԺ
ѹ˾ϺЭ鶼һζİģͬǳ³ģΪСĵΣá
סһ½ȥ֮ҪǺҩ׹ϵĸ飬ҪڽЩϵͬʱеı¶ʹ㲻ڰ칫ҺϵҪȵθڣԼĳһԷʣµģͿԼˡֻ֮һ뾡һа취ĸԸЭǩ֡𣿡ĽСĳڳ
ˡС΢Цĵ˵ͷ˻ԼʮֳʵĴ統С
ظһ飡

ҧҧ뵽СļƻеĹؼãֲ䷳ĸԷһ顣
𣿡ʵ
ף취Эǩ֣԰ɣС̧ͦͷŵ˵ģھǾӢ죬Բʧ
ãȥɣҵĳţƱ֣
С˵ͷȻֽ⿪ڶӣ˫м伷˼أǰ¶һƬӿ~~
ˣҵĺϢɣ˵꣬СèҽԺȥ
СıӰɻĿʵ𣿡
ģС̾ʲôûɼ˵˻˵ıˣ˶˵Ǽҳ㷹쿴СıӰ԰˵ֻϣǸһרҵ⣬ʱʹˡ찵ҡͷװ׼Ļǲȫ֪Ӧ׼߶Сϣ֪ҽԺ飬ܹʱ̰С
뵽˺¾ȻӶͳֻ˶Էĵ绰



ʮ 
ҽԺ̳һ̣߳һ߰е߶õľǲһЯ㣬ҪЧãʹĺԶҲܹûܹԼĻ׼ȷĴһˡͲСʲôˡ
쳯İ˻֣һСܵĻصߣѴڶе߶ȡ˳졣̧ۣĲ˲ͷϵĺ۵ż˷ܵĿ˵棬ͺ͵Ӱеһ007
ңиأЦ˵ͷһҽԺţˣСȥˣ
翴˿ֱ˵ѾһСʱˡ
ӣѹֶˣǵ緹ʱˡͷУżͰݺݵһͷڿлһĻߣ׼ȷĵͰ
Ҳ֪СôˣҵӦ뵽߶
쿴ˡ˵ָҽԺĴš
ϽתͷȥֻСŽȥʱèҽԺ˳ȣ߸Ьнôŵ棬յ졣΢΢̧°ͣʾһݸ߰ͬʱ̣ϴһ˿Цݡ
СͰʱϵЦݸʢˣʢĻ䣬̲סķܣֵƻԼǿܹȥĳ嶯һһţֻǼӿ˲ͬʱ̧֣ĴָʳָһȦָſһOKָ
ˣ
Ҳǳɹ˼
˵֣ҲЦˣСϻʱͽǮûа׷ѡ
ôȻ֪˽컹һ䡣
Сûи㲻ˡС˵Ǹ˱ԵߵͬѾԼˣߵһԷӦʱЭǩ֡
СĴָߣ緹Ϊ칦˳̸̸ϵ¡
һ첻ĵˣûǮһҪ㶨ҶҽԺм飬ʲô
һôߵĵطýšСС˵ΣӿܽӲͷתƻԼƻգ̲ס棬Ӳͣĵתܡ
ûʲôȻһЩѵģϵۣ𣿡һ˵һ߿Ų˵ûѯʰСһ˰еĶˡȷԱߺ쿴Ű˵Ϊ˽һʱĹأӦעԼò͵ʱεĳ档ҪֵĸţֵĴöԷΪǼ棬дʶˣԷŻΪԣղܣ𣿡
ô֪ϻͣСʵ
ȻûʲôɳԵģҲ鷳պãرǶŮԼᣬԺгܰգŮǶסһеġܲΪȥ·ߺơƳտɣ
ŶԭˡС˵ͷĻϴСΪԣġֻҪұ飬ʲôСС˵ЩԺڶԸ˵ʱ򣬶ܹõϣҲְҵرǰûлᣬҲûнǮѧĻᣬȻҪѧҪʱҲóˡ
ԼᣬҪѧɣϾǲμŮ磬òôͳֻҪסͿˣѧС˵ҪһǣҪֵĸţ㲻ţװŮSM
Сͷ˵װһ߸ϵӣݺݵļ̤ԷϡѵǸţ
ⲻǸšҪ֪ܼͨԽǸ߸ϵŮˣԽϴգһ𣿡

ʱ쿪ʼΪСװţһмңǰѧʱûװҲûװţ˵Щȫν̸֮
һͳСʱǵģСʱĵĴ˯ֻСһһĲظݡⷽ棬һʮֿѧĺѧ
ߵ㣬쿪Լļ׿ǳű߶Ƿ㣬ô绰÷ţͿʱ֪С٣ָܹСܹһ
ûдϰ磬СѾͷۣ°֮ؼϢˣҽ漰ƼľͷǲСѾͷΪá
űڽ⾩׷һ㣬ɷףȽڣò˵껹Ǻܻѡطġ
ߵʮ֣һͣļ׿ǳĲԶӼʻλһʮ󸹱ˣ첽ƹͷѸʻĳŴ򿪣һɫȹŮӳױۡȣĵϴһ˿߰ĸ߸Ьʹ쳣ģһ
Ǿ컯ױС
߸ЬСԼģɫȹӳ³衱ģȹһУС
óѸ̧СȻĿȥ˾ͺһϷޣ߽켸ǽǵҲ˽ȥ
Ѿλӣڲò͵˺ֻܶ࣬һԶĿ£ĵ˱ȣȻһ־αװԼһ߿С꣬һ͵̸
ΣĻãһˡͺС촽Ŷ΢Ц˵
Һľ죬һжΪ׼ġЦ˵ܺСһòͣҵҡԤȶõλϲõ򣬻ƵӰճе˼㡣۾ɫԵСǰ¶İϴţһʶˣŮ˵·ϾܹжϳԷݲѾܾûгԵôõˡ
һʿϸġԽԽˡңܹ㡭
ҲܸܺСʶ
˾߽űһ£ĺĵţһʱ䣬磬ﲨת
ȻСӦ˷Ǹ֣ڵ鷽Ǹеĸ֣仰֮䣬ͰԵߵ˵ڣֻСһˡ
һָ㣬СѾȫĶò͵Ĺأƺⷽţѧˣ硣ͦز΢΢̧°ͣҪС򵥵ƣŮ˵ʡͦ˵ţ̧°˵ǽȹЩĳУôŵĸоȻһαװĸţԸɫѾ㹻ˡ
¶ǣС޺죬΢΢һ˿⣬۰׵ḧŶͷ۾ţһʤ
ȴ֪СװģΪо̵ġ
˾ʿİСֱ¥ȥԭѾõķ䡣
ûãĶд˵Ѷص˿ڿȣ¶Цݡ
ˣ


ʮ Ů
~~
һ磬СסСصŷš糿ӵСĶ֮ʹӴϱ򵥵ϴһڳ³ֵĿ뿪˼ңļ׿ǳѾɴҪǩֵЭˡ
ǣ
Ŵ򿪣ŷɫ͸˯µСһ죬תص˷䣬˯ʵӣû˯á
ŹغãСķ䣬ڴϵСʵô
㲻߶𣿡Сţ۾ţû
¥֮ҾͰѶˡ˵
ŶСӦһ˿ڴȻƣ˵ǸɫڵҹҪһΣû˯áЭѾǩˣҳ䳡Ǹ档˵ţСӣָױ̨
쿴ױ̨ϵİ򿪣ļȻǩ
ѵģסȭͷ쳣ļҵ֮ĵһͰȻ˴ʱ䡢Ͳûа׷ѡҪһ㣬ҵ֮ǰһĨˣȻȥΣȥҵһ·ӡԺͿͨ·ӣҵϲϵķչϵĹǰկò˶ãͿҵɳͷˡ
ӶͳһһƿˮСĴϣ˵֮ǰ˵õһǧ飬úáǼOLװҲˣϲƿζˮҲΪĽ
ģСһƿӣӴϵ˯ȫޣһ˷ܵĿ졣ϵĺˮʱ˹ȥƿˮͣƿšĳķǳϲһǧĺֲƿˮ
ȻˣȻΪǮûаǮôء̬Ҳ콱ԭΪСŮˣĺˬ죬ܶθڡ
ԺҪӴÿ»һΣһύһѺתֽÿμ棬ҶḶһǧ顣ʱ֮ĽӴͲҸķΧˡȻб£ԴǮСɫһ¹պҲм顣˵
֪ˡСˮһζã۾˵ĻУԺʱҡ
ġ˵СͶ˺̻ܶ࣬ԷôĶΪԺܹõ
뻹ڰһ£ûʲô⣬߰ɣҪ˯һεġСˮڻؿڣ˴ϣϴЦݡ
ףΣ쿴С˵Űûм飬ֱӳӡԲ֪СʲôⲢСΡǽŮʳ
ллݹˣӭ´
Ű¥ż׿ǳصңѴӳ³ĶȫȻ˵ϰȥˡ
ȥСԽ첻ɱֳٵˣѾٵȻҲ쿴־վҵݺݵĵ
죡־ĳŭ𣬡㻹Լҵûаѹ˾ƶȷУлû鳤㡭
ž
û־˵꣬Эݺݵ˦ڶԷϡ
죬Լ
־߻һȻļֻǼֽҲĵۣ뱬ĻǿǺݺݵĵһۣȻĿļϡ
ף
ҽԺҵ̸ˣ
־߲ţԷҵ񲿼죬һҽԺҩԼ־ߴ¼һߣЭȷʵҵģǩҲûд
𣿡ְ־еļ˻зĿɿڴ־ǰ˻ΣЦ˵ͻҡˣ㻹ʲô˵ģ
־һֻɵ죬ɵģ
ȻԼа硣죬ŶԷЦڶԷ˵ı鵱УתԼİ칫ȥ
Ǻúӣûгٵϰ࿪ʼһֱŵĵ죬ͬʱ˫ֺʮǰסϣļƻܹɹڿˣԷ־ߵĶԻһվڴĿʵղ˵ģģ
ٺ٣ȻЦ˵˵뿪з֮˵һ죬һüĸо
̸ˣһʵ
ļݸԷ˫ֲĽӹȥȫ󣬸˵Ŀˣ۾ͨ죬˳۽˳һֲ۾һʵ˵øˡ
쿴ЦˣѾͷСޡ
ƣŰ磬ЦŶԷϿ˿ƺʲôҲ˫ƣơ
Ү~
Ͱף칫ڵ˶һֿˣһҽԺʲô˲ģСҽԺڱضǣҪһ׵ȵĴҽԺʱףࡣ
翴죬һݺĽ˵ҵ鼸죬һҽԺңʲôҲɡ
ʲôŰСԴӣ˵ⵥģԼдȥŮľһ֣
΢΢һ㶣ȻԴһͣҡţ˵ģҵģ
㲻ҪˣҸѧҵʦ
ǣİ취ѽ
û֮ǰ뻢ѨҲ뵽취ⵥҵԣġļڰϣⶫ˵Ѿûôˡ
УҲաĿ죬̬еļ
ļУ˺״Ű˵ҪǲҪҾ˺
𡭡Ͻץס֣ȥֹȻʦȴĸ࣬ʶֶΣҲʮİЭ˺ԥһ£˵ҪȻд֣ô
ҲС飬ûоܾɺܼ򵥣ִֻдһ˵֣˵˵ģΪǿԺǣҲһΡ
Ļش𣬰ЦˣűʣЭдԼ֣СѧһѧдԼһ棬Ȼѱʵݸ졣һӣڰֵĺ棬ɷд֣졣


ʮ ȥ
װǧ̵ֽģ¶ɾǷһƨծڿԷˡһҶҽԺҩʮĽͰһ壬ʣѾСתȥˣ˵ǹأԺô֣ˡ
°֮Ͱ˳˶ٴͣúõףһ粻ȾƣȴҲ˺ü۵ĺ˵ģ۾ǺȪһˮġڼ䣬ͣĶ˵лл˵ĿˣϾ˾һҵ
㷹ѾԺİͻؼңһϺܾɵСû·ûбССѾͷÿ°ġҵķӲʮƽ׵ӣȴʰĺܸɾ˸ߵĹһһźڰƬƬеŮ˶ׯû۾ʱİмžǰȥ衣
ڰѰ簲ٺú뿪ˣ̾СѾͷ˶ѵͬʱҲӿһ֮飬찵ĸԼһҪչչѾͷܵʲô˺
~
ص˼ңԿװѷŴ򿪣Ϳ³ޱڿ˫ȽУ˫۱ǰĿתĿŵӡ۾Ȼŵӣȴ£ΪһǹսƬϲġ
Ҳû£⼸Էһֱòǲܲʵ̬ȣҲֵ徲˱ûʲôϵصƽ״̬á
վס
׼ط䣬߾ʹһתͷ˿ӣǹս棬žͣҲ֪ŮΪʲôǹѵҪȵǳֲȻֿ³ԷԾĿбӵעŵӣҲûпһۡ
ҡҡͷԼķȥΪǮܻ࣬ſֵܻǿٵĳ棬ԲŻֻþ
ҽվס
ͣУתͷų³ʵڸ˵𣿡
³Ȼûп죬Ҳûлش⣬˵˵ǩһҵһҶҽԺ
ϣ¶ܶˣڳ³˫Ŵڲ輸ϣЦ˵ллܹģû뵽ĹС¡˭ô죬Сȥأ
ǾƸҵġ³˵
û뵽ƶôģȻһҹްնշšˣ˵ʲô쿴ų³ʵ÷ĳٴ죬һʲôС¡˵ҿұŮľܰæģҲܰæģһԱ߿Ϸ
³ޱı䣬һ˪¶Ҳ½ˡ
ȴװûȻáϡĿ⿴ų³С˵ۣͯž̸ҵоԼڳ³ǰֱˡʲô޾֮·ҵ񲿶ûŶ
³ˣִӿȡһӣר˵СǷˡ
˲ٰɣǷҵһǧٶʮëǲҲûˣ³˵ǶǱ飬͸йһ
΢΢һ㶣ԭ³˵£ŮҲ̫ˣǮﻹûȺҪȥǮӦǴڹʿģǵıŮ˶ȥԿȥȡģû뵽Ů˻ؼҵء
Ȼǿ
ôһǧࣿǰ챨˵ʱ򣬲ֻǧİٶʮë𣿡üͷʵôһӶǧࣿ
޳ѣΪײҵĳͻ£
ҳҲˣûأ㵹Ƕȸ״
ײң㡣
ϻǰңһײƨɣ˵һΪ³ٵ۹ʡǲҲøѽ
ûͣҲҪң³תͷĿ죬һۿ죬㻹ǲˣ˾ʹ
Ҫǲأ۾ʵ
Ҳֻҹ˾ԺеĽ𣬶򵽹ʿڣ׼ֽ֧³Ц˵
һɲУгŸոտʼиǮڵȥ׬
ΨŮСҲ
˵ӰͳǮһһһ壬ݺݵ˦ڲ輸ϣžһ
ȥվŵ˵һ壬ʣǮȥǳԣˡеǮ
³ǮУ棬һһżһųŵƹ١
ɣϸмٵҲġ
Ű׼Լķ䣬ʱ³˵ˡ
ҵĳһƿζˮ֪𣿡
ŲһͣŮ˳˵Ҳ߰ƿˮһƿҲ֪
ЦĶôִ֪ǶҶǺӡװһ˵
𣿳ˮ֮⣬ҵκҲ˶֪𣿡³ʵƽʻȴ͸¶ŶĻɡ
С͵ɣ¶ӣԼԼĿ죬ϳ³ˡ
С͵ڷҵĹ֮󣬲͵͵ʯ͵һƿˮô̰ƵС͵𣿡
ûֵ˵ڵС͵֪ʶĻɣ֪޴ᴥ̷ֻ͵һƿˮ˭Ҳ⣬ٿǮĶҲýӣֺŮѡ㻹˵С͵
Ŷ𣿡³֮ǮպãһӵĿ⿴죬Ǳ˵װˣ͵ģϰɣ
ʲô˼üͷʵѵΪҷκУһƿˮɣ𣿡
û˵
ã˳³һֱۣ׳˵Ժ󿴽ԼĶԼŪ˾ˡΪʲô˭ϲߣ˵꣬ҡڵ߽Լķ䣬ѷźݺݵĹϡ
~
ţ쳤һա


ʮ ʱҴ
˵һγɹԼҵĴˣåΪˣåûĶ֡һԱɽԭˣִҲˣʲôֵܹסأ
ʱ³ģţջʤһѾȲҪҵȻŽؼڳ³ǰǮˣ
˵㶨һҵ񣬹ϲ
Ӵſȣů⣬Ͷű˹Ķ¡
С˼΢Ц˵̣˿˿⡣ָо뵽˵зʱһʶзһҩʱĳɾ͸СֻһȽϽһȽåһҪȥ֣һҪֶΡ
һΪۿµףѼͶءЦ˵Ѿһ׼
Ҹ߹㣬ҪҵѵˣåȺϳɻѧҩѣŶȣƲƲ죬мһ˵˵гܶ£Уƨ¡
ѾҵС
ҲңСĵöѡڷǰСΣ조ǫ顱˵ֻϵĵ֮˿δ
ûı飬˵ľ룬һߺſȣһ߼ʵ㻹ҵָ˰һ룿ôСѾͷˣ
ŪŪŪ~~ʳָڷǰ˻Σ˵һ£Ƿָͬɵġ
𣿡ЦеĿģĵ˫۸⣬ͣŵ磬׼ѹ죬˵ʵ
ǵģûлرܣ̹ȻĻŶԷ
ƭ𣿡˵˾£һⶼûɣڸպӣһҵһ֪˭Ĺ͡˵˭ţ
ţ߲ţǱ˵ɣֻҪԼ֪Ϳˡеıӣŷ˵ҸȷһŮˣӡʱһˣ˾һӡ˵ӣзĹͻŮĹͣ
~~~
ıȷЦһЦһ˵Ȥıȷ˵Ǿ𣿺ܺãܺá
첢ԼıȷʲôЦģȷʵҵĹáڣ츺ָӣСִС3Pء
㣬ҪСϡЦЦĿŷ˵ҲҲп۵ʱ򡣡
Ŷ԰ôģЦݣҲҪ˵ҵڵŮҲ٣ǶԷȻֻа磬ѵֻΪͬ飬԰ʮͬ飬ԲŻĿۣ
֪첻ͨˣĿڸǲסģϣвʧзгĹâ˵סġġ񡱣֪ģҲŽӡһˣߵˣȻҪܸߡڹ˾ûмϵѣܱ۵ģԲһˡ
԰ģвֳӰӡӡУһͨͨ˵Ƿǳ۵ŮΪֹûĿԷⲻ԰ӡ󣬶г˶԰ӡ
˵ϸ𣿡ʵĻѾ׵Ĺ԰ĺģ޲ȥ˽һ
ٺ٣ܡ˸ӣʲôҲû˵ԽˣĺľԽء
Ȼ㲻˵ǽ˵°ɣ֮󣬵ܵܿ¾Ͳôˣеɹ̫ЦеĿ죬͸¶ƻζ
Ҳ̫Сˡѵ㻹˽ҾּʹҲȱȵˡ
һߺȿȣһҽɡ˵Ҹղſһҵҵ񱨱Ͱһҵ񣬵ȻڱһϾҪˣ˵»᲻ỹһأ
ɫһ䣬ȷʵһ޷ɹ̫¡»һµף¸һͻֱӱˡ
𣿡ʵ
Цǻм𣿡װվſ˫ۣ˸úõĻһǣ˵ʱ䲻ˣҲҪʼĹˣҲףĿġݰ~챳ŷŶԷ˰֣뿪˽Ӵ
ԲԣĿڲһϲ˿ڿȣ۾⡣
صҵ飬ͿڵϲʲôʱڱʼǱддκʱڹֻǲ֪Ϊʲôҵǵһ
ʲôԼİ칫ϣ˫֧ŵ壬Ŷİ硣
˾ûдҽԺԹǽĿο˵һҵĳɹҲӵĻˡ
ڲʱҳҽԺȥ˵
ô
ʱҴ
ڰѡʱ˵绰С˹ȥСڽӵĵ绰ʱǳˣرţвƵĳ֮ʹĴӦԼСʱ󣬵סĵطϡ
ͰСҵʱС˯¿־ͷҲģֻԺһ
ôûʰüͷſŵСʵǸ˵𣿡
죿С΢΢һ㶣˵һΪֻǹҽ⣬ʽжء
ʲôɽģϴһףֻҪظ˵һͿˣֻԵ˲ͬѡܲô˰ɣ˵
ô򵥣
ô򵥣
ھȥϴ衣С־ӵһһ˯£ֱϴּ䣬ϴּ䷿ŵʱѾʲôûˣġ
Сϴ쿪ʼΪСױֻһΣеĻױƷ·ģмҲ˺üǧ飬ȻȲϳ³ҲЩǳߵơһ߻һΪС⻯ױļɣСҲţʱϼ䣬ڵϡò˵Ůڻױ棬츳
ܿ죬ױɣ·Ьֳɵģ֮һ˰˰ٴֱСǰ
룬ЩױƷԺˣʡŵá
̫ˣ
С˵ԭʶϴ·ʺ˶֮ͣžò⡣
ҽԺ߶ССϺ󣬳һOKƣֱ˽ȥû룬Ѿг
һףᳵ·ܿҩơ
ˮԣһ߱۾ɹ̫һͨ߶ĶܹͨһߵĻ档

ãʹ𣿡С
Ҿǣʲô𣿡
һģԽˮ
ôǸŮģ
תͷС硣Ӹأ


ʮ Ů鷳
ϴڿЦ𣿡
СҽԺ˳ɫһһĿʵ߼˵Ĵ磬һøһ˵ϣ˺һһ뵽ղǸŮʱСһĳ嶯ʵ̫̫ˡڽ֮ǰΪ˴ﵽõЧ⿪˳ӣ¶ˣֱŮ˷ۡڶѣҲ档
ǸĴæûϸ´һС˵һһԵİ磬СѾͷƺҲʶԼĺڹûãһСѧһĵͷ޲ðԼߺ
ǰˡС̾һΪеʧ
Ҳһ˵ȻղűЩң廹㲻˵лᡣ
ƨСƲƲ죬һĵ˵ûŮ˿ʱ񣬺ҪҳһǸ¿еһƴ˵СͻȻЦǰɦŪһֳЦݣ˵ҿĳǸŮңұᣬұƯŶģ˵ô̱Ҳ˰ɣ
ӣ¶¶ȵģ˳۲ŹءָָСĳӣ˵Ͻϡӻ𣿻¶¶ˡ
ֲû·ʲôС⣬˼ŵ⵱һ£Խ˵Խţֻ˫ʹǰͦأװİɫĽƺҪϱűһΪܣΪ٣ָָز쿴˵Ů˵ıǮҴأҽΪʡ轺ǰɣСãСתͷ˰硣
ո̧ͷСĻСֵͷϵĺѾӵ˲ӡ
ˣ֪ش󣬸ϽһЩɡ˵ȥһҡ
һңСʵ
Ϊأˣܾܲôֻȥɣ
²ˣСҡҡͷϳźı顣
У΢΢һ㶣ɻĿСʵô׬Ǯˣ
룬Ȼ룬˭Ǯأֻǣڸոգˡ
ݣʲôݣԼˣ
Ǵ裡
Ŷ~
תСȻɫƽȴЩΡղŷӦ̫˲ʵ⡣
һ㶼ûˡ̾һơûСִߣԭһå뷨Ҳ޷ʵʩҵʲôģ϶ûа취ˡȵСˣҲ͹ȥˣȥ°Ҫˡǻһ취ȥҸС㣬һС㲻ףôҲҪĹ򣬵Ȱҵ㶨Ҳ¸ˡ
תͷ˿磬ѾͷôôأЩεĵù¡Ҫһֶ߱趼ңǱ˵Ĵ衣
첻У졣С˵
ɵĿСʵأôҲѧҽģ춼ģһУ
СЦЦһӵÿ죬˵ȻѧҽģӦ֪Ůϲֹһɣ
΢΢һϽߣס䣬ݺݵĵһС˵ͲһСӽ̻
ѾίˡС˵Ϣһ죬ս
ȻôΪʲô첻սûк˵
˵ѪȾķ𣿡
裿
СΧûˣȹߣᡣȹȸʱ򣬾ͿѪ˳Ŵ
жåڼ˾֮Ҳɫһ죬ϽŤͷŮѵͲ֪衱ôд
ʶ˰ɣСְȹڷȥ
ˣϽؼϢɣҲˡ첻ͷ˵ټСȥսʿѪ¾ҪȾ
ȱߣ߲ˣһȫ©Ͻȥ죡
ҡ
ݺݵĵС˫ŰĶ䣬޲ǰԷơҪһ뵽ҲڣϽɿĶ䣬С˵˼䣬󣬺˿վԭزҶСȻ˵ͷСҽԺĳȥĺڼֵҲʱ򣬵õ˳ֵ֡
Ůˣ鷳뵽
ˣģͿСһƵ˵
ӲòҪѵ湤ʶˣ㻹ڼҺúϢɣ飬Ժ˵˰ֶС˵ѧҽСŮ˸˽Ů˵Ӱ졣СϿɿͯ۵С㲻ףɲܰ÷ˡ
ɲұҵ⡣С˵
İɣҲұ˵ġ˵ʲôʱˣӵòã
ܿͻˣһݸСǵѪȾ·ϣСվԭزҶ
Сã죬һѡС԰˵
ǸʵˣԺӡСĻϽССȣģһһҽԺ䣬һȽŲһǣȥˡ

ҡҡͷʮգεı顣ôƷأͳһ̵֧֮һڣͷ³ʱ򣬳һȦ
裬쿴ʹ
һ·Сָ֣˷ܵĺ
ʹЦҡҡͷȻ̾һ
£ˣ
ʹ裬ҲҪۣ


ʮ һү
磬ƵĻص˾Сĳ֣ԭƻ°緭뷨ᣬѾʧȥһֻܰеϣ¸£עһԲðׯٴεס
ƺҲʶԼʢʱܻԽԽ٣ڻʱҲߣһֱͷ˵֪Щʲô
˭ˣ۹ǿЦŴ߽ҵ飬ҵ鳤־ߣ˵϶һֳı飬Ͱ˹ȥ
˵˻ˣ֪кԺҴǵĸǴͷġ
죬˵ʲô־ǰһָĺȵһٻƵӡ
ô˻۽ƳƳ־ߣ˵ϴûָϣǲˣ
־߸Ͻַ£˫ֱһ뵽һҵ鱨ʱָΣָͻ᲻ԾĶ£һĵʹҶ
־ߣɡҪһʶаɣҲв˶ˡǿ־ߵļȻЦеĿŰ磬˵磬ûĻǵһûмǴӦǵˣ㻹һλᣬ¸㻹ףô˵Լʰɡ
İͷȥ̧ͷѾϣ͵Ĳٵˡ
۸ŮˣʲôͣƹԼİ칫ߣİ칫ϣѰ絲ЦĿǿ˵أ¾ͲˣΪǼСԤ֮Уǿôġ
⣿㻣˭־̲סĳ˵£ׯҵ¼Ϊǰ̸һҵ͵Σ˵̸ֻһʣ̸ɼʣ˵ǵһ
۷̥ƨָ־ߵıľϲһӭѶϣŤתǬϮ𣿡
~~ǿͷܿŵĴЦţϻϮ˵ҲЦţҲָϣҲͷ
ҲҽЦЦ־߸Ÿ͵ȻһӵĿ죬˵ϮҲֻǵڶǻÿԭĵڶɫӡҪܽǰʮҾͽһү
ӣǾ˵ˡ־ߵĻ׵ļĺʤģӰ칫һܣ˵Ҷ鳤ղ˵ˣ¸ҺͰҵҪܽǰʮͽһүҸ֤ҵүһҳԷ
칫ھĵģĻ˵ȥˣȴûеõӦϾ鳤ڳΪ¶Լ롣
ô飬ôٵأ
һĵӰ칫⴫žͿ˽ҵİ칫ɴŹĻЦ磬ߵ־֮䣬˵ϲ֣֤ˡ֪λʲô
ǿ־ɫ˱䣬ûл˵гĸҷֹ۲ǿ־ߵ쵼Ȼ˶Թ󣬵ǲܲģʹԹҪǣҲûӹϾٴһѹˡѵǣǲĻ߶ײǾ·ϡٿҲ˭СǾͲˡ
أ־߿ʵ
ȻǷඡһɵ˵
ãһΪ֤־г˵ΪԼ䣬ױȣȻʮİաʱɲҪϣ
û˵ȴں½ǣʾ첻ҪӦҵ񲿵ʱ䳤Ȼ֪ҵڲԻǳҡǰʮ붼롣ܽǰʮˡ
ȻЦŵͬʱҲգգۣƺ촫ʲôѶϢ
Ǻǣܰװ׼ӣĺ£ҾܾĻ̫ʧˣЦ˵ͬʱһֻ棬ס֣ʾԷҪġ
סඡǿ컵Ц˵Ȼת뿪ˣ־߽ƺǿӡ
ȵǿ־ߺ󣬷ϵЦ˼֣ǿ˿İ磬ֿ˿ûƵ죬˹ָȻתȥ첻֪ʲô£Ǹ˳ȥ
Ӵغţʹ˼ȿ
վڴǰ˫ֱأ۾͸ǽԶİ˴壬ãתͷ죬üͷ˵治ţȻҸ־ߴĶġѵͲ𣿡
䣿Ǻǣ˶ȣŶԷ˵ôΪ䣿ѵ㲻־࣬ӡ÷ڣһٶİ˥𣿡
ΪҶҵ˽⣬ȴҵһ֪Ҹҵ㶼׿ѵûǰʮҵǶ𣿾㻹ǰʮ㣬Ұۣƺߵһеߣݺݵļһ¡
ôҵĿһֱǵһ˵
ϣ㻹ǳˡ־Ķ䣬˵ǲǾôţ˰Ϳ㴵
վƿ֣Ȼߵǽߣһ߰Ŀأһ˵ҾĳЩ˿첻ͣİſأһ򿪣һϣ·˶ע⵽
첻ͣİŪſأҲһЩûйȥԷĶ䣬ʵ˵־ߺǿ
ߣҴûǷСЦ˵¶һ˿ζʵ³Ȼоơ
ɳʲôͨΪһЩɣЩɵУΪŮռٷ֮ʮʣ°ٷ֮ʮΪǮǮ֮ȥŮˡ
˭ѽĺĳ׵ı카˳ߣһһϵҡĸۣʵǰ磿Ǿƣ
תͷ΢ЦĿŷ³֣ܣ
¶˲ı飬˫ҡĸۣ죬زĸĲţʱʱޣջ죬ʮ˵ܵܣͽѵʲôϵ𣿴öֻҪеģʲôӦ㡣˵ֳ꣬գգۡ
춼ýˣ˵ֱЦ˵
׼˵ˣЦеʵ
ҡҡͷ촽
˵𣿡ǵûϵЦݸŨˡӽϣŮߣĲ죬һֻ°ͣһֳֻظЦ˵ܵļԲðǲǽ̫ã˽ı£еˣ˭ҾèƵıͷҴܣôôˣҪҪһأ
ʼһνӡ
ЦˣϷֿʼˡ


ʮ Ϯһ
ǰܡ¡ŮˣåǶġµϣųĻ۶ôһһ꾫ôûԵڶҪݵں꾫槼ɦŪ֮£οȷˣϸҵ棬үǶҲ𣬵ûʲô³Ҫÿǧ˰ĵûõġ
ֻȣһжɣȰ˵Դ챻гںͷĽӴˣֿҲǿˡʱˣȲʹˣҲǰк٩ˡ
ֳܹ֮һνӣҪΪѾˣܶ˿ٴ󵨣Ҳ̫֡
ǣж֮ͷԼ뷨شĿ⣬赲˷ĽŲ󵨳̶ȳ֮ǰκһΡ֪ģ׷۸죬֪ģΪҪһļϷء
ЩѡϳԷˣåжԷûá˦뿪Ӵƶ˽Ų˵ӵ˺УӲʢôӵȥӡҲ·񡣺οҲӲˣ֧ѾӲˡôǱĳȥˣᱻЦ
˫ֲ㶵壬ԼԵôԣͬʱװһĴԿյĵõɮӣﲻͣĬӷȥѣ
Ȼһףĳ߶ȸˣҲķ񣬲ĿľݣҪ֪ΪʲôôţΪʲôҪģһе˭
˾ôţǡ쳣鱼ŵڴ֮ͥ˵ȵ֮£Ҳ˺ܶ˵ע⡣һʮʮ٣ܿĺܶˡЩȻƺʲô£ǵ߹߻ȥеѾ߰ˣڼšϾֻëƬֵܳĳ棬ʲôʱĿõġ
ͷҲûʧ˾ͬóһܣҽܵĲһ˵ƽ˹ŵ䡢ִͳֲͬ˺ѷֱõĵǡ¡иŮ֯ǡϷ˾ţֲʧԭʼŵĸͣԾգʲôССССӣ˾Ҳù
һֱţһͷӲڱͷ죬һֱǳٳûЩɵţһſ֣ÿһæģ˭һ԰һǲҲ
ðĸݼϷḻǵĿѵǾô𰳣
ؼʱ̣˭Ҳָϣ
ĵķ绨㾫µףҲܷ׼ʢŮ֮һȻ鴫
ͼͬʱ˵촽ʱĶ߻ʱջ
֪ȥԼ϶Ҫʲô첻ȥ᳡˯ͣʬôûؼ̫ˡ
һᣬ˲󼺣
ͻȻѲڿ㶵˫ֳ˳һֻ§סһְֻסĺԣݺݵȥ˱޼䣬ûзѶ󾢶һжǳȻһ
~
~~
Ӵʱը˹һҪѷǶ
г֪ϷʷҲ֪ĶӡھȻ췴ʱ塣Ҫ֪ľ˭ȥռˣҲ˭ռ˵ġŮˣԼ׷ϣܹҲŹ񫡣
~
촿үǶѪ溺ӣ
ʱѾȺɵŵļˣϷε촽֮󣬾͸оôʪ㻬һ˵ŮϢջǰֻۿоǿңڸܵϢ֮һɴδйǿҵռϮȥ̲סݺݵԷ
۾˼Ŀ죬Ȼһ򿪷Ŵ󵨣ͻȻ췴ϮǱһŪڹ֮䣬ûĸ˸ҷԸҪǣûһ۸쾹Ȼ
һƬհףʧȥһǺܿ죬͸ܵǿԡ̵Сƾ죬ͷҡΣҪܿǣѾι̶ôܿܵķأ
𡭡졭㡭ſҡ϶ĴٵĽȴȻֹΪһжԵô԰
Щٴζס˷졣
ģʧȥ˵ֿ̱ĵĻƺڱԵУߺ죬淢Ľ֪ʲôʱȻʼӦ졣
ֻǣ״̬ûãԽԽòԾȣеַֻ·ĳħ޷ܣӿΣղŻֵ棬˿Ѿûһˡ
۾һ֮£ŵĻҲ죬쾹Ȼʼ·ˡ
ٴ󵨣Ҳڴ֮ͥ£ڹ˾ڣ£οû£
һֻ·ʱ򣬷þȫƿ죬ݺݵĵ죬Ǳ飬ΪˡŭĿ죬ڹ˾ǰˣظϺݺݵĴһȭϼȥ
ʲôҹ󣬿ٵӻԼİ칫ҡ
쿴ŷıӰͷ촽һ˿аЦζֻǲ֪ΪʲôղǵʱܸоĶɬһֱΪŶԷ
ⲻǷķ񰡣ѵǱŵģ
ҡҡͷŮˣ޷ɧŴ󵨣û뵽ͦģģҲˣ˲ò࣡


ʮ ޶ɷ
ĶӣͻȻã¡ʵ֤˹ĵåģå²ҪġͻȻĲҪŮåҲˡ
ʪ㻬ϢĴݼ䵴쿴˿Լ֣ղžЩа֣ϸţļ⻬΢΢⣬ֱָȫÿë׶ſҲΪˣ쵱ʱȫСߣԼĻѷ͵ݺݵԷ
ͨ£һƤ̫ɲ˴£׳Կ뵽һϻƤԲšƤ񣬳Ըĳ˷ζ
¾͸һռ˵ģǵӴģЩؾʵʵģ˼Ҳһ˦㣬һ¸Сҷϵ˿Ժ󻹻һı۸ֻҪӲһأ˭С㡣
ĴԺѾ侲ѳϵĿӿۺãȻϵףĻҳôˣһĿɿڴĶݺݵĵȺˣʲôûȰ뿴ؼҿԼȥ
һɤӣѻеǺˣǸϽ뿪Ƿ֮أӶʲôľٶʢһǣʲôأ
ΧȺںܿɢˣ촩ף߳Ӵҵʱ򣬷滹ˡ³ɫĿմӷƵģǱ䡢׺ݵ񣬺Ҫ֮£Ȼǲı飬ֻǿеֵֹġ
~ûһֳų³;ƴкƺѾʶ³߲ƣֱҵȥ
ȥҰ칫ҡ³һ絶Ļת߽˵ݡ
û˵ֻǳ쵭һЦų³뿪ˡ
֪³϶ŹΪղŵΪϣȫϸԷñӡ
;һҾͲ岻ģֳһĿõģ³ôܺأûи飬ҲǷϵķޣĵôţ³
³İ칫ң³ţ泯ص͸ǽҲ֪ڿķ羰ǲ쿴ѿɫϰסӣֻ¶Դվߣ飬ڡ
йأ첻ܳ³װװᣬֱŶȣûԼˡŵƣڵı飬ͺĴϰ塣
ղôһ£³˵ȻûתǴжϣʱ˿̵ѾڱıԵҩͰһһš
û𣿡췴ʵӶͳһ̣ϣȻ̺еƣҡҡͷûнӣ̴ְ
˵³˵Ȼô䡣
ᣬ֪ʣóһǻӣ˵껹žգգۡȻûаѳ³Уڳ³ŭʱơ
ž³֣ݺݵڷϣϰת³ת˹죬üͷ壬˫ŭɣ۽Ǹ¶βƣ죬ôĵӣ㾹Ȼڹ͵飡
͵飿ôһñӣ³Ļ̲סЦ˳һ̣ų³˵׸СҲ͵飬ֶǼ
㻹Ʊ磿Ϊʲôû𣿡³ҧгݵ˵Ҳܡʢ죬ǹ˾ܾ﷢ģҾҪܡ
ǲ֪ܾҪң۹ʣǿ˵ǰߣӭۣҵĹʿǺߣһкã˫ַϽһ棬˸֣ĸʿ
㡭Ҫ³̲ס˵ûа취Է۹ʣ⡣˼Ρ֮⣬ʲô취³ף˿԰з֮⣬ûκεԸ졣
֪ҲҪ첻ΪܣΪ٣͹Ƥˡ
㡭
װˣ˽£Ҳûɹʵ˭Ҳþͱ˭еĶȥˣһ
һ̣Ȼų³Ȧ
³岻סĲȭͷţݺݵĵ죬ߺûйŭ⡣
ڳ³Ҫʱ򣬾Ƶ֣İڳ³ļϣʲôͬʱҪվĳ³Ӳֹס˶Ȼûĵ졣
죬úͷ𣿡Ƶʵ
˫һ̯һεӣҲû취ƴǣҪ֪һˣþܾŮˣǻǵġ
Ѿ˳³ģ
ŶϣһΣܰ˵ϸϸģøٱһ
ѵҵ𣿡ͻȻתĿ꣬˵˵ϲңҪ׷ҡȴһŮȣҸӵ޷㡣
£Ӯ˷˵ɡ쵭˵ӮˣһһĴ𸴡ˣûбҪ֪ˡΪⳡϷѾʧȥʸ񡣡
㵱Ϊʲôϲң׷ʵ
Ǻ~ЦЦѹɤģ˵Ϊˣ︴գǶ˽ļڡ
ֱ׺ڵĻξô߽࣬Ҳϼ͸¶ŰԹͬʱһ˿ŭȻҲˡ
ž
³̲סˣİָ죬죬㲻Ҫ
أ
˫Ŵڳ³İ칫ϣӿӱϣЦĿų³˵Ҫˣɲ˴¡³㶼˵˼ˣҲûзϣͲ˵𣿡
죬Ϊû㡣˵ġ仰𣿡³ŭ
û˵΢ЦҡҡͷԵ˵ֻ֪޶ɷ򣡡
㡭ӽ쿪ʼõһǮԺĽҲòֱӴĹʿõֽ𡣿Ժô죿³Ц˵
ûϵûеģûк£ҪһӲףеǮûǮˣ͸˵ȥ͵򷢽лˡ
㡭³ŭ죬ĴжѾڳûˡ
죬ʲôŮˣ㲻Ӧò֪ѵһֻύĶʵ
ôԵ⣬òشɣ޷ش𡣡ͷԶͰȻվ·ų³;˵λû£Ҿˡ
û뵽һˣҾƸ߿ˡ
ô̼ңûõġɫеĿžƣ˵㣬ǰԹǺߣϺܲҿ㲻ӦýоƣӦøкơǼǵǹͬҹ𣿡
㡭
棬ڱ棬ϼƷٸƣҺڴʤ


ʮ 
ˣ
³ĺУ˫ֺݺݵӣݽҧţ˿ֲĿ֨֨졣ŭϣֳһּ˵ʹޣ·ʲôѪδҪĳ˻̵Ҳܽޡ
칫ĵ𶯣ϵĶҲ𶯿ʼλһߵļʧȥƽ˵ϣֽɢһء
ߺѾ̵ĳ³޿̣ɽһˡ
³ŵڵϵļǵûȥ񣬷߹ȥݺݵĲ˼ţ·ĳˣԽͷ֮йãʧصŵԿƣƽϢ
ҳ³ô󣬴ûбҲŹġ³ҧгݵ˵ȻתͷһԵľƣʵʲô취𣿡
ҡҡͷشȫһ¿ˮ̵ӡҲзгһľھմ칬⣬Ҳù룬棬ûѹס
˼˵ֻݷ𣿡³ʵ
˵Ҫѹסͱҵһͬǰ𺳵˻ƽ͵
ԣ棬÷³ݺݵ˵仰ϾԺšƣ˵
ҺӴʱ̫ã˽ʱҲ벻ʲô취Ϊε˵ҲһһˣһˣΪĸоƿ³ʵѾãôʱ䣬ѵûзʲô𣿡
аǮÿֻһǧ飬˵εĲȨ³ȴǣղʲô˵ˣʲô£ҵ񽱽𶼲ҪˣѵƱͷˣ֮⣬治֪ʲô㡣ף³ͻȻ뵽Ƶģ۾ų³˵񻹺ܺɫɣ
ɫüͷ
ѽ³ͷ˵ǰҲ֪һʱ䣬˵Ҫ׷㣬ǸȣⲻǺɫʲôҪȻʹ˼ưɣݺݵһ
ƿЦĿԼõѣ˵Ҫҵ⡣ղҲˣ˵ʲôҲûй˼ҵĸܡɣ˵ϲңȫϷŪҡǻİ취ɡ
³һ֧°ͣһĵתǩֱʡû뵽˾ûסΪһСС죬˵ķաǰԷзʱҲ컬࣬Ű衣жʱ䣬һΪԷǸʵˡڡѵзгһľʲô취ԶԸѿأ
ˣ³ͻȻݺݵһӣҲվһ˷ܵĿԵľ˵Ǿô
ôƺʵ
˸ŮΪʲôҸ³˵
㶣΢΢üͷų³˵³㲻İɣ񣬾
ô᣿ҿɲŮˣڴ֮ͥ͵顣ߣǶԼ³м˵ǵǸز̸ӷǰӣڹ˾ҹң͹ʻҳԷҶܾˡҵܵһֱһǿһ¡
̫ðɣ˵ǴͳŮˣԲܽ³ֲظľٶ
ʲôõģֻǸ쵰ѣֲӷô˵ţ³˵绰ͨһ绰룬ܿ죬绰ͨ
㡣ʲô£
С⣬ӷԼһԷ
ʲô㣬뿪ˣ׼ӳǽ˦Ǹģ
𣿡³˵ţȥǸ˵һ£°ڹ˾¥µң˵ģ𣿡
ףԲԣ绰һߵĳ¹Ц˵㣬ͷİɣȥӷ㣬Բй¶֡
ߣ㵹Ǹң³˵绰תͷЦ˵ˣھ͵ӷˡǸ쵰ϼ֮󣬻ʲôı顣
ţʲôû˵֪ڵĳ³ֻűʲôҲȥҲֻ鲻ҪŪɳ׾

ĵʮ֣һɫʱܳͣʢǰܱĺܳǣ˺ܶ˵ܳ˭ϲοܳϣһλõ˧أ
쿪ʼʽһͶڼڣʱԱѾȴ°ࡣڿ˾ڷ׷ײ²⣬˵˭ġǰЩӣԱ֪ܳ׷ܵģԺܿ죬˧ӳܵϢʹá
ʱڶ磬ЦʢûѣҵֻаһԸû˰οС类ĿֱЦϲȵƵģҲȥ¡ڣͰҵ飬رĴڣһС塣ǲȥұ鷳Ҳǡ
㣡
ڵ°ʱ䣬ԱǴףСٵĵ
Ͱһ߳˾ţϤĻɫʱܳʱһ£Ͱ粻ͬ·ðˣ
¹⣬ʺûǰɣ쿴Ŷڳﲻҳĳ¹⣬ͳֻȱǮأǮֳˡ
ղ˼֣Ϳ³;ƴӹ˾˳ӷ첽˹ȥ΢ЦĵϺõ壬³ӵʱ¹ҲӳˣĿһ죬ʾȻߵĽߡ
ף
Ķͣżɻ;Ŀų³ôѻأΪͳ³飬˾û֪ʱг³׷ߣÿγ³ԶԣӲջôˣ
һ£뵽ְֻ˶


ʮһ 
ӷʱ˿̷ǳˣεڴеŮĺõ塣һܺõźţ˵ԷѾʼĻҲˡӷԼţ¶ԷᣬֻһĻᣬԼһܹס׵ķ²Է
³첻Ưˡӷ幧άλѾˣʱȥ
㣬ӷΪͿû¹򡣡¹ԼĽ˵֮ǰӷȥ޼ʾƵ꣬ҵķƤ˹³㣬Ƥ˹Ǳõķ˭붯ģҲ˭ܳա˵꣬¹Ƴһ۲Զ죬ּһ䣬ĳЩ⵰ɲͬЩˣһҲԲϡ
ϣô֣˹ȥĸ˵˵дͳԣһ˰ɣ
ҽӷ˵Լᣬûʲô¡¹˽ĳҲȫǰ챻龰ˣһĿ졣
ûϵ˶֡û˵³ЦݵľͿ˿ڡ
㡭¹ⲻĿų³ûϽ˼ڿϽװͰ͵֮죬ˡ
ӷЩ·ûŪڵ״˵ԼôˣȲ˵³λŮ˭ǸոðСӣƻŮĺгգ
³λǡӷ忴죬³ʵ
ѽ¹ƲƲ죬һĲм˵ҽġ
磡һ§ס¹Ĳӣ˶ԷǰԼݡͬʱΪ˷ֹ¹죬ݺݵĵһ۳¹⣬۸ǺݼŶԷĲӣյĳ¹ͨ죬һ΢ЦĿŻҪĳ¹⣬ʵ԰ɣСܣ
ȣԣ~¹һ߿һ߻شţһ£ڿ㲢ûо˼ˡٴγԵͷƺҲϴǶжˣһǹѪû
ɿ¹⣬ѺõظȻߵ³;м䣬ͻȻ§ס˾ƵЦŶӷ˵ɩǶһӡ
һ䣬³ϵЦʧתŨƹٵǰס
Ƹû뵽§û뵽Է˵һعҪʱȴ§ܽʹʽȴʹԣʮΣ˿³ֺݺݵĵһ죬εİͷתһߡ
Ŷԭһˡӷ¶Ȼı飬һЦţһͷʺã磬ãɩã
Ľ³ɫӵѿˡ
ȥԷ³˵תԼı
ɿ˾ƣڶԷƨһ£Ц˵ţȥõĳҺСܺþòúġ˵ţҪܵĳ¹ק˻øٴμסĲӣԶļ׿ǳȥ
ӷ忴˿³ıֿ˿硱ļ׿ǳ棬ԼŮ񹲳һԸûϷˡҡҡͷתصԼıʱܳ棬ǰ·
ʱǰУ׿ǳ첢Ļᱻ˦߷壬ֵҪС٣·ϾͲˡ
¹ڸʻλãſʵ磬ҡ
˭磿ڳ¹ĺ׺ݺݵһ£˵¹⣬ǲǵ˽֢ҪҪҰѳͣҸͬúõĻһ£
򣬽򣡡¹Ͻͬʱӽţȥ䡱ʲô£Сӵģ֤֪޲޲
㣬⵽ôһ£һ߿һʵ
ʲôôһ£¹װһʵ
ž
˵ֱӳŶԷŶ˹ȥ
ӷҪģֻǸĶѡ¹˫ŶĽ͵
ž
ֺݺݵĴų¹ĺס
ʲô֪¹һֵŶһסס
쾾סԷĶ䣬ȵĳȥʹĳ¹Уġ
קˣҪˡ˵ʲô˵
˻ȥڷϣĿĿŤŶĳ¹⣬Ż˵ʵ´ξͲǾôˡ
ʵġ¹˫ʮֽ棬סͷ˵ӷһֱûҽ㣬ǰ߶ҲӦ֪˵òԶõġǰ룬ҹΣݷҸҽ飬ϣܹһλᡣᣬҾ˵ûû˵㻵㲻֪һʱȰҪҽء
¹⣬˵һ仭Ϸ𣿡ЦеĿų¹ʵ
¹Ӵ֮󣬲ԾĴһҡҡͷ˵ûʲôϷ
ܺ棬ҽ㣡ճһֻ֣¹Ѱȫ⿪Ȼ΢ЦĿų¹⣬˵Ǽ֤漣ʱ̡˵꣬򿪸ʻĳţץס¹죬ѶԷƳ˳
~¹ŵĴУֳһֺɵƣ°ڳڣϰڳţֻҪץһɣͻ³
ϷģֻҪһ֣ͻ³ĳѹ⣬ɻ񡣡
򣬽׽ǧ֡ҽʲô¹ŵᶼˡ
һλᣡ쵭˵ƭңô´μ棬ֻ׷ˡʱĻͻᱻϣһΧ㡣
ҽ㣬ҽͻȻҴ绰ҴӷģҸӷ塣
أ
Ҵӵ绰ҽ㵱ʱ֪Ϊʲô¡ֻЩˣʲô˵ˣϽȥɡһ¹˫ֽİųţ֡
ѳ¹ק˻¹Ͻϳţϵðȫֲͣؿڡ
谡ˣˣ
쿴ǰıͻȻ¶ЦݡǴˣ¹ôһ˵ٽϰ췢£ܿеԭί
³ѽ³ֻʣС𣿡
ң±Ӱɣ
ȻˣҾͽƾͼƣ㣡
ְѶǮ˳Ӹ˳¹⡣
¹ӵǮɫһϲЦŶ˵۶һˣģʧѡ˵ţֳĺƱӡ
ϵǮȫװȥ˵ҪǸһӲңҾԶӲ



ʮ 
Ǹղںʲô˾Ƶ꣬˳³ͿӺͳ¹ʵһĴ⣬¹ȴǡǡ෴һĻ񱻵ù
ʲôʲôɻ󲻽ʵ
Ϊûп𣿡³Ŀ죬˵ղſʱǵĳͻȻ򿪡
ŶСγҰ򿪳ţ͸͸˳¡͵Ȼ۰ѳ¹§ڻġЦʵ԰ɣСܡ
ǵģ򡭡磡¹˵©죬ӷ߹󣬸Ͻ졣
¹⣬ɲҪƭң򡭡֪³Լĵܵܺݺݵ˵ĻšεġԼᡱһƣˣĵľԼܵܰй¶ȥԼ
㣬ʲô¶ûУͷİɡ¹˵̹̹ȴֹͣôֲܴϵҡԱλղŲɱܵܰ㣬ңʵǽ̫ն
λ˵ʲôأӷ߹Цʵ
ûʲôȥɣ³˵ȻžƣƵȥҲǻͷϣӷ̬Ⱥ䵭ûбֳκ׽̬ȡ
Ŷӷ岢ûǵһʶ³Զڳ³䵭̬ȣѾϰߣʵϣ³ܴӦٷѾܸˣ˼ƨƨߵǰ棬Գ³˵ǰ·Ȼֳźվԭصͳ¹⺰磬¹⣬ǿ~
֪ˣӦһȻɿ˳¹⣬ڶԷؿصģĸ֣Ϊ֮˵꣬ת߽Ƶꡣ
¹ؿڣһҽ˭˭ˣ
ԭλӣڲòΣһӼˣķƤ˹Ҳò¿͵ݡ
˵һԼᣬ˵һμ͡
³ӷȻ棬ڳˣ¹࣬Ҳࡣԭڳ¹ߣȴᵽ˾Ƶԣɺ֣ܳǱ磬ǱɩȻҪһ𡣳³ֻ֪ͣšǲͣš¹ǲҽֻͣšһжš
֪ĸ߾ͣ쿴ӷʵͬʱŸ߽űһԵķ˾٣ʾϽƣɵվš
Ҹ׵Ĺ˾θܾʤز˾ӷǫ˵ȴڲסĵ
ƣŶ~~
˵ӷǰ㣬ѯʵ̲ס¶˵֮ɫʤز˾ȻȫۣڱԼܱߵļʡݣҲС
ûУ쵭˵ӵ˾ƣһСڣϸϸζһ£ȻҡҡͷƲ˵Ѻȣ
ӷɫ̱ˣһվźķɫҲѿ˵ѺȣֱӵľǴ˵
ǾƵûкһĺ𣿡쿴ŷʵôСɣƿõĺƶ룿
ô᣿ӷǳ˳򣬿ŷԸȥƿõ
ǣ
ƷˡЦӷ˵ʵⶼΪұ롣ұòܺȾƣҪȾ͵úȺþƣȲ׹ϴβ֪ĺ˼ȫͨͨģ𣿾һ£ôжѣʬһϹ˲赹ˮźţҲˡͬϹҲ֪ô̵ġңߺ~ɱ˵ĳ³˹һͷһ˵˼һˡǾƲϣֵԺܹúöԴⲻµıãϹӿຣ֮нѳ
ӷελϣЦҲǣЦҲǣϼ⽩Ӳĸһ㽺ˮƵġ
ˣֵܣһм£֪òʣʵ
֪òʣͲҪʣ³˵Ҳȥˣͱһ졣
ʰɣֲˡӷЦ˵ıֳһͳ³ļ˺ܺгӡ
ֵˬ졣Ҿһ£ֵһ˲ţȴ׷з֮С֪кθ룿ʵᣬֻǺˣûСҲû׷з֮ҼȻˣһˣҲûֵҲ뿴ұõʲôֵܰԻ
ž³ֺݺݵϣһ˾ˣˣ³ƺҲʶǹԼĹ˾ŭĵ죬˵ԾԾͳȥôϻ
ãôǷϻأǰֵܵԼ˲ôʵġֱ׳˵ҵÿֵĿеǺελҲǹ㡣룬ò׺ӳǽһΣҸС𣿶԰ɣֵܣ
ӷɫһ󣬺һ󣬼ڳ³͡硱֮䣬ƽʱԸŮĻȫûˡ
ģԸܹ飬Ҹ˼ҼˣҸĶȹ죬⼸зʵû˵Ļȫ˵˳γ³ɫôѿûֵͣ͡ܣ˲ƿƣףɹѾƱϵĺȷʵûǧģӦ²˭أֲǮ
ӷƱⱭƣԼȣȻλ˵ôϸϸƷζ֣ҴվߣΪ˵֮ǰ˳³ĵܵܳ¹ֶ֧֣һ磬ӷоԼ׷³·ϣԽԽͨˡ
磬лл㣡ɱӷԵ˵
һһЦ
ȿȿ~
¹ʲôǺˣͣĴԣЦֲЦӷ壬ֵı򿴵ӷ屻˻˵лл¹еЦáԾ͵һԼĽ㣬ڿɫ֮󣬸еĸܵԼĿֲô󣬲°ֲ裬Ľ㡣ӡУûаܹԶǵһʤߡڡţƣ䣡
㻨ǮǾ͸ˣ



ʮ 
~~
㷹һáȻ֪òʱǺܲòΪ׷Ȼ˵ͨԼΪֹһ㣬ϣͣŹĶһ˿ΪܹͲһںĿˣͨݣǾǣƤ
ţ𣿡һĵĿԵľʵûٽУ
ûȥ죬˹˹ĵĲǣһʾԼˣһʾ˵ʵղò͵ʱûٶڡԣǡޡԣݣӦáԵøӵСһټ򵥵ͣȴԵĻҩζʮ㣬Ѿ³ˡû죬Էռ˺ܴıˡٷԵģֵ
Ʋ˵ԷսһЩĵʵôǲǴˣҪҪȥ򡭡
޿̣ڿ˿ڣˣллѡллҧĺأȻлл˼ô⡣
ǣ̫͹ˡ˭ôΪһ仰䲻ȵĻأⲻԸ
Ϸˣ˵ʲôллõܵǼЦץסƵ֣ԼУȻ΢ЦĿӷ˵Ҽӳŵڣʹˣྴϣ㲻Ҫʲôϰߡ
ûϵóɩһţǴҹ㡣ӷЦ˵¶ǣҲ֮ǰľнˡ
Ҫֳ˼Σ޼£Ĵ־ͺϻǯһյεġûа취ֻ棬ýźݺݵЬϲһšСȵжأȻ죬Ĳ̸ЦһûܵӰ졣ɣԼǲǲȴˡ³ƣƵ꿪ʼʼûɢȥƾԼȥǱ³᲻ɡ
΢΢Ĳӣյߣѹֻ˲ʵ֪óʲô𣿡
źˣʵѵþƻΪˣȻܺӣƿ˼֡˿˵ѾһȥټžƵ֣Ͳˣֱǵȵ飡
ó塣ƿ˵Ҫٶ໰Ųһ촽촽һ𣿡ƶһвĿ
ţţ˵ʲôҶš
ƸеԼˣһһƷκǰС׼ס׷ˣ׷³٣ûĳֱֱ̫ˡ
ûⷽľ飬õİ취ȫˣҲ֪ô졣
ˣؼң³ͻȻ˵վֱȥ
ӷ΢΢һϽվ׷ȥһ׷һʵ³ôˣǲǲθڣȻȥձˣˣ̩ˣ֮ʲôУ
ÿԶ³ӷһǵĺ顣
³һ仰Ƿ׷׿ӷ壬߳ĳ³룺һַ¡
ӷ屻³һվԭأһôڿԼҲסˣ߷ߵĺ
Թ㣡ֺݺݵĸһ£˵³ˡ
͵ʴסܣãЦ˵ΪҲ֪ڸʲô㣬ЩСϳʣµġ
һֹŹֵ죬˵治֪Ϊʲôϲ³ΪʲôҪǷޡ
ޣߡĸŵģϹϹҵģɿ˾Ƶ֣վ˶·̬ȱͻȻ䵭ԾƵ˵ΪղҽһţΪԼʸңͲ˽˵꣬ӷ˹ȥĶԷļ򣬰οûϵȻѡǽ·Ҫ̵סϣٽҪ١͡
лл硣ӷһм˵
лڣӷ˰֣Ҳ뿪˲
˾Ƶʱ򣬳³ıѾˣŮ˽ûֱתô죬ҲõùˡϾ˶ģһ˲ԶڵùλãҲԶվ˵λá
򿪳ţҪϳ¹
򣬵ȵҡ򣡡
üͷʵ
£¹˵
㣿ûɣǾԼ仨ǾԼǾջСӰҵ˾ˣüͷ˵
ҰǮˣȫһǮʣӷ壬ٷԳĻ¹˵ȫԼһܺߡ
룬ҲԣСӽֵģ˵㲻ͳǮʮǮӸ¹⣬˵ȥ⳵ؼҡʣǮϺ´θҡ
¹ɥ˵Ƶģ㻹ܸܲһ·ʮǮ⳵һʣǮϺ㻹òһˣ
ָ·쵭˵ĺߣȥ֮иڣд2B䣬ֱߣ͵ˡô취вͨҿٴһ٣ʱ110120ʱͻר㡣
һȥ⳵ɣ¹תˣٶС
һٴͣ󲻻ɢԣӦ˻ϲ˳ȻǳǸ
ҵʱ򣬳³Ѿˣһɳϣֿʼװˡ⼸ϲڿװᣬҲ֪ڸ˭
Ϊ³˵ʱ򣬳³ȴͻȻЦˣղŵ·ɢ㶣Ŀų³Ů˲Ǳɵ˰ɣǲ;Ժ
·ϣ绰³ЦĿ죬˵һǻȥԷ
˭裿ʵ
裡
˵ͷҡҡͷܸо³ش˳³ԽԽáЦݣͻȻ뵽һ£ų³˵İɣ㣬쵽Ҽң˵𣿡
ģ֪³ᡱĶ˵ҵģʮ죬£ǲꡣ
𣿡ߵ³ǰָԷ°ͣ΢Ц˵ôԣԿ񫣬ǰɣװ׳ôزʼֲ޴Ĵԡ㣬ˣ׷ѡ
³ָЦ˵죬˭˭һء

ƣ


ʮ Сϱģʽ
ʵڣΪھζŻؼңһصң³ıʱ̾Ϳʼˡÿÿ³ѸĸƵüЦŮŮʱһһȻɳ³תĸĸʹĳħôôϲأ
ŹǷ˳ζƮıϰڷ߰˸ǳԵģܷʢ
ˣѾԹˣԼ԰ɡ
ڵ洫˳³˹ȥûأ³ױ̨ǰױ쿿ϣžΪԼεĳ³ʵôˣ̫߳ˣҿɼǵĳһֱֻ˷ݵͣǲʲôصʳĻкҩ׼𣿡
𣿺ǺǣҿɲôСŮˡ³Ц˵ǳĺãһüһ߿ž죬˵ѣȥ԰ɡ
ѣôģ˫ֱأƲƲ죬˵ûа׳Եͣǲʲôıбı𱳺ʹУ
˵а׳ԵͣҲûʲôıŲţ³ʵ
ţᶨҡҡͷ
Բԣ
ԣΪʲôԣ뿪˳³ķſڶȥһһ˵ʲôıҲ£еһʮ
ףò죡
Եĺܿ죬³³ڡû淢ʲôʳģ˱֮⣬Ҳûгʲô̫߳ˡ
극ϴ˸裬촩·³ķ⣬ױ̨ǰüë
ǰȥôʱ䣿㼸üë쿴ֱŵˣȻһСʱüë
ʱ㲻òŮ˵ġܻΪСϣͶʱ;͵ľǻױӲױԭϾΪݣΪ롣Լûʲôŵ˾Ͳˡ⣬³ֵӺõŮˣȻҲڻױ˷ôʱ䣬ƽʱϰ֮ǰҲôġ
Ů˵飬ٲ죬Ű㡣
ó³ûޣͻصң򿪵ԣϷCF˶˳³ǹɨ䡣俪ĺܴ󣬡顱ǹϣҪó³֪
һʼó³ԣȫСǹǰߣ׼ƵԷĺ·ͻȻϸ΢ĽŲĶٴεסĿתĶĻָϣʱ׼ǹžžžŲԽԽ˵ԽԽˡ~쿪ǹ䣬ǽ˴ȴӰӶûС
žһֻļϣһһ㣬Ӧʱ򣬻ͷһǳ³
ˡ
ѵ㲻֪˷Ҫ𣿡üͷʵղһĲΪ׼ںءױˣ³ȥֽȷʵͬҪ˵Ϊʲôͬ·ɫϰʱɫˣǻůɫһͻеů׽ױҲľ£񾰵Ļƿ
ˣ³˵
˳ϷѵԹϣһĻ½ǣŷѾʮˡ
Ӽ㿪ʼױ
㣬𣿡

ļ⣬Ԩ̶԰סĵطǺԶֱ߾ʮҡΪһСٵĵһ죬·ϱȽ϶£Сʱŵҡ
һ·ϣ³涼ںŵۣ³֮һڹ˾ıԼڼҶʱĶ̬ȡҡһ䣬һԼŮӣнˮŮ֮ɻһ㡣
ĿһУ֪³ҪʼϷˡҲʾ֮󣬹ϿТģʽҪѶԷСϱģʽѹȥ
ܿ죬Ŵ򿪣һ˳ڣŵᰡ
裬ˡһӣſ˫ۣ׼ӵ
Ҳ㣡ְֻĸƿȻѳ³ӣһ߽ų³֣һüЦ˵þûлˣǲǰˣ
裬Ҳ³΢Цʮֹɵ˵һֱ裬֪Ͱְֺæ´ϢԺϱʱǵġֹֽˡ
ȻѾʶ³ƭ˵ı£ٴμǿһһ㶵ġͳ³߽˿˼ͣ޻˵ӵݶϣҲһʧܡ
Źغã߽ʱϰͳ³Ѿˣܵӣȫһˣˡ
³ô»Ļ𣿡ЦеĿų³ʵ˫ֽų³֣Ȼûɿ
ллģҺĺܺá³΢Ц˵ˣֵ󷽡
ǾͺãǸոս飬ʲôĵط衣ˣж𣿡
ͷֱðԼʵ̫˽ˣû֮ǰҪϱϱ֮󣬼ҪӣΪҪ²ǿȣ϶Ҳһˡǲ¸ĸأ
̣վһԣſ³ϴŮôش
裬ءֻ³ͨ죬΢΢ĵͷһߵģ˵˵һζ磬ġȻһЦʱ̬ǧСϱĽɫ쾡¡
ʲôʱ˵⻰ҵģӽ飬ô뵽
裬ͱˣзִ磡һƨ˳³ߣһִֻӺ§ס³ļһֻװһܵӣЦ˵ˣ˼ѽǲǣţ˵ţų³קקȥ³ҲŻȥģܵľٶж
װǰƤ˺ɣ޺޵뵽
ġ³΢Цתͷ죬ȴɢź⡣


ʮ ̸
ʱ磬³߽˳ʼóĳĸĸԴ֤һĸźˣչ˺ӡĸҲڳæͬʱͳ³Ÿ£йģҲйڹ˾ģйģҲйδġźϱԱӰͥгλУʱȴгվһ𣬹ͬټ硣
İְǿ˾鲻һ裬һۣ߽鷿֪ϰлҪ˵ԸͬϰһȣҲ࣬ǳϣȴֶʮֹġְֵĶڶŮĵĹذɡ
Źغãϰֶ
ôǴӳȡһ̣ԼһȻ̺зϣ졣
̺УԼϣ˳ְʣµİдԼĶϰֵ̣򲻵ģǴ͵ĿڸУһܱȡһڣо˶ˣȻϰ˵İŮһôղͳ³ֵʮ֡鷿ͲҪκΣΪⲻǸ֮ĶԻҲ֮ĶԻԣ˿ûڸǻеκͲ⡣
Ǻӿ
ѡ̣ҲԶ֪װĵ˿Ҷǳ˵飬ô򵥡
ԹԣΪһֱڵִûȥܡǳ˿̣ˮ̻Ҹﵯ˵̻ң˵Һ裬һ棬ڶ˽֤ڲǹĺܺ
ΪǴڲͬͬŲͬ˼룬ͬ˼Ͳͬˡ治֪Ϊʲôһηɧ֮ǰ˵仰شģǳĬ
ǰһͬûϰõ𰸣ղ˵ģͬͬ˼룬ͬˣ֪ϰ赽ġ֮ţǺᣬҪһ㣬ϰ趼ǳɹߣɹ֪ٱÿһ£Ӧǵ⡣ϣһ죬ǻڡ
ã𣿡ǿԼĶʵ
û˵ı飬ȴҲ˴𰸡
Ϊ˻飬Һĸ׵⣬ڿ
ϰƺп֮⣬Ͻ˵޶ۣ²ϵʾȴһ죬Ѿܾˡ
ЦЦ޶ۣԼĶ޶ۣȥҩﻯѧ뷹һȻŶӣ˵һֱ˵ǵĹĻ䡣ʵԭܼ򵥣ԼӦܹ뵽
ʲô
Һ費ΪȼǸѾͷһӴ

Ĭˣ̵ָסĲţ̵ƵҲԽԽ죬һڣѾ鵽˵ף̻ҵĿϣûзڵŹ
ϰֵĻֹ¡ʵϣЩӱܡһֱΪϰʲô֪ڿҲֻΪϰ費֪ˡ
ΪԼ˵ܺȻǼСӲ˵Һʲô֪𣿡˵Դӹ޵⣬ûûҹĶʵǿϲ˵ȴСر裬Ϊ㣬ΪѰҺʵһ롣ŵ˵ٷ֮ʮʻŮϣȫţȫԿһأû濴һ赣һֱȥԲű顣³ǧѡĽϣܹͨı㡣
ƨ̵֣ͷ̻ҸͳһһֱӰõ𰸣ϰѴ˵ʱȴ
ʵЩұӦö˵֪ˣ϶˯ɳǿ㲻ϵӣ裬ҲòЩ㡣ǰģֻҸҲǡ
֡
ѵΪǶԳ³ȶĸĸ۰ԼŮǶãΪܹһֱȥǻá轫һ죬ҵ氮ʹͳ³飬ҺҲ̫ھΡ
췢Լһֱ裬ϰֽ˵ⷬҲԶ뵽
ңĿԣ飿ʵ
ֻҪǷģֻҪеҸҺԶվߡ˵ͻȻЦȻûҵ֮ǰ飬ǲͬġ
ˡ
ʵзгȫǳ³ľҺвģ׳һը
ʲô㶣һֱΪǳ³Ĺڹ˾û뵽ȴϰľ
ʲôȣѵΪҺĿʵҺСһӣ˵гʱ࣬Ӵ㣬˼ǰзʺˡҪʹ࣬ҪǰһУõİ취Ǵ¿ʼгһĵطԣԺϱͳ³
֣˵ĻǼٵģüͷʵ³Ůˣָʹģ
ΪҺ˵СֶΣ³ѾͷСȦףͱӡЦ˵ȻСȴ˵⣬˵ּһ䣬ʵ³Ѿͷȷʵ

Ĭֻǲ̡ͣϰֵĽ̸̫ѶϢһʱ仹
رǹԼĸ飬һο̹ĵʧ֮ҪٴΰһŮˣ̸ףǳ³згĻʵСȹ;ơԼŮκεĹϸ
ˣ
һꣿꣿꣿ
Ѿǲˡ
ʱһУ仰ûд
Ӧóȥܣȥ
ΪԼҲΪ˼ˣΪ˰Լϰ衣
Щʹļ䣬ȥɣ


ʮ ɧʼ
һС٣ĺ֣ܿѾкܶûԼˣСʱһͯһġǵȥʱһʵҺСһȹġǰأƺҲˡ
һж鹦ϰ֣ϰֶ˵Щ޷˽⵽룬ĽҲһ޷⿪ڣϰ֪һУеƶʱɢ֮ǰԹƵĳԹˡ
еʱһĽ԰һһӡеʱһ仰ܹĽᡣ
Ů簡
Цеĳڳ͵ĳ³кȻ߽䡣ܽСٹĵһգȴû˿ں֢ȷżٵʱҪٱ
³ͣеĿӣתͷֵĿ죬ûмǴӦ֮ͬ󣬶ԷһкһŮ˽Դʲôҩˣѵʲôӣ³ͳֻ¶ţûʲôرġ
ϴߵ³Ķְѳ³ǷݳԵһקԼߣԷеĿζĳ
³㶵ԭλԭſӵͣ˰С֪⼸ܺãԭΪǷżٸ˵ģҲû¡ڣСѹôǮƵģ˵Ҳ̫˰ɣŹֵĿŶ죬ʵôˣԴҩˣ
ǵĴһݣǮոһ߳һ˵
˵ûиĻش𣬳³Ըˣ㡭˵һݣҾ͵øΪ˭ѽֲȱǮ˵ţ³Ϳ˹ȥҪԷʱȴѾˡ
ĨĨ죬ƨˡ
ιι
³ӣкʲôû˵ط任·Źİߡڹŵʱ򣬳ų³ЦЦֱҧ

磬Ů~
磬˧~
첻Сƨ~
СͷĲȥ~
һ˾ͺÿһ˴кʶģʶģܶԷǲˣʱ˿̣ЩУѡֻҪã˶̫࣬Ůˣ
鳤硣ҵ飬վſڶ־Ĵк鳤Ϊҵ鳤վſڶ沢Ĺܣǿҽ鹫˾鳤ݹʣˣ鳤ҽٵ˰ɣѴֱ쵽־ߵǰϴаЦݡ
־ŭĿ죬ҵһ˵һûһ˸ҸײԴ֮󣬲棬ڵֱ½ҵǿҲʼ췴ļƣһжǰͷ͡
ߣ˵̫硣־ЦĿ˵ϸµıѾˣǵһУ֮ĶԼʱֻϣ޳
лл鳤Ĺģһ鳤ʧġЦ˵ת֮ʱСһ䣺ӡ
ıӰ־ߵӶɷ˳
ҵǽһֽ¼ϸµҵУѧʱĳɼһȻ˶޲ðͰǲòȥۡ
߹ȥʱ򣬷ְվΧŽţ쳤ʲôֱ
С磬~˹ȥȵ§סļЦʵʲôأͨ
ܵľٶܲϰߣͷ۵ߵĺ˵ģɷǺÿʶ¼ûܰѵ죬ֻС˵ϸµҵ񱨱ˣң뿴
ǶʲôÿģѵһÿŰ°ʵ

粻֪˵ʲôźãֻһζĵͷ͵͵̧ͷһ۵ʱֻоӱһʵĸ۱סˣŶоӲܿƵߣ̧ͷʱ򣬷ѾȺ˱ǰ档֪һĽΪ˱˵ԹԣϽ򱨱ϿģһλԼ֡Ȼ׼ڿԲһѹѾµһˣ·ݻûнչ͸뿪ҹ˾ˡ
Եɨһǰʮи֪ԼµĿǶ٣Ȼ׼뿪Űȥʱ򣬷СЩʧǣϳʧ䡣ҡҡͷѾͷ
Űļ򣬰οǵСˡֻǵһǳѵһȥˣԺͻԽԽáԣģҲѹΪѾˡ
Ļ˵ͷѹıһơ
ô٣Сʦָű԰˵ûУǿҪǰʮˡóòã
̫ǵ˶˹С籾͵С˾һղűĲ԰׵ֺĻصĵ˵ͷ
԰ĻӦǲ⣬ͻȻһϵľٶְѱǽ˺һ˺һ˵ⶫǸ㲻ŷֽ˵ţѱţӽͰȻ§Űļ򲦿ȺߣߣɻȥЩֽϻȥɡ
죬ôĵ˭ѱ˺ģ־߳˹ȥӽͰֽţ
ү£Ӳ͡ᣬ൱û㿪ҰͻȻͣ½Ųعͷ־ߣ˵ŶˣҲǣûʸ񡣺Ǻ~~


ʮ ͷ
ڰ칫ƨɻûȣͽӵСĵ绰˵Ҫ£ڵ绰ﲻ˵ҲûжʣŸո׼ͻϢİȥСҡΪеִߣСϵлǷǳҪģû൱һû˫ţʧȥж
ͰСסķʱС֮⣬һĹС£òҲм֮ŮȴҲСɫֵǣﴩСְҵװ׳ƤЬ˿࣬һְҵŮԵĴ磬ǲ֪ڿʲôʽġ
ˣȥˮСʵ
ûƿˣҲ¶
СͰ絹ˮȻһԵĹ֣ǹվߵСߣվǰҲΪţϵЦЩȻ
磡СֺǺǵĶܵλҵ磬Ҳҵѣ䷿⼸ĵʱ˵ҵ£ǳĽҲϣԺܹŴ硣Сתͷǹ˵ʺãһ¡
áǹɵϹʺãһʱ´էй̧ͷ΢ЦĿ죬ȴûֱ鹵չʾǰ۾ͣĳ۶
쿴΢΢һ㶣绰治˵ľ£쿴˿ֿ˿Сʲôܹ¸ŮپҵЩϾﲻǾҵ죬гԣûмʹ⣬Сʹһɫ
СôҲǸˣĬеģĴ˸ԲȻǹ˵˼仰Լطȥˡߵʱ򻹲һ£˸è貿ŤĺܴҲ
磬ʲô£ֱ˵ɡС˵СõĹ֮£ǲǻԣ
򲻹ΣֻϵĻޣһˣ׬һݣС˵Ϊ˵һκǷǳģһˣҪС˵
ûϵС˵ܵϾҪ߿ϴѧˣȫҶָһ׬ǮǮáҼҾһũе֣š˵Ůÿ¶ôļ죬Һ໥ûʲô
쿴źСȻ֪Ǹˣһ컹̲סĿ࿴壬Щ·ģĺöˡ
ȻûҲûʲô˵ġ쿴С˵أеģȥУؼҪпڲţ֪˵˻˵ҪܲµԷ𣿡
ģеģ˽Щ˵ҲӭǡСЦĺܵ⣬ʶղŵĻ̫ףæ磬û˵㣬㲻ǳˣǺˡ
ˡŽ͵С˰֣˵ɣ⼸úý̽´磬ߺҸһַһϣΪΪʵսѧ֮ٸһĻᣬܳɣҾܳɣǾͲܹˡ
磬°ˡСظ֤Ȼ溰ɣͬˡ
ǹ˳վǰ棬˵Ϲ˵лл磬лл硣ҽһŬˣҽаСˡ
Сͷߣʣ϶ǸһҵġһСһСǺýá
СΪ˸л죬³ΪͰһͣһЩҳˣζȥͦµģеĺڷҲ쾴ƣףҲǸˬˡӦģҲС·ǹɡ
ССͻȻԼͷС㣬רŸЩƤ¶ȻԹҵ֮ȴһġ
ϸ룬ͷֲһ־ߡǿԹ󡢷Ǽͷļͷǳ³
ҲʵᣬǸɵһĹֲֻͬˣֻЩ˻αװЩ˲αװչĵصڴϡſŻţһС
˴ϣ·˭Ҳ˭У
ص˾翪ʼ׼ӦĿͻϣָʾҲȡϴСŮεĽѵ羡İϸŮ϶ҪģҲҪռ֪֪ˣܶҩȡðսʤЧǰʮϯλڱصã
԰Ͻжɸѡʱ򣬾Ϳҵ飬ķҲһ죬ƺ뵽£漴һɫתȥˡ
첻֪ʲôѵΪϴΡͷĻ߻ҪϴδɵҵϷڳȻ˳
ҵ˺֪ܶ࣬ΪʲôβڽӴҡ
ԶԶĿͿʼϵ·ףֱڵϣһһӵĽ⿪ߵǰʱѾʼˡ
㣬ʲôأüͷһ˫Ŀ׼ѿӵ졣
Ҫϴε𣿡̧ͷŷʵˣϲ˶ĵطٵĵطϲڰ칫ңϲ䣿⣡
ָ죬˵ǰϷ죬ڿɺã췴Ϸˡ߶ȴ󣬶Էĳ߶ȸ˭뵽·أѾ˵ϷķΧֱǡ¶
ɣʱ䲻ˣץʱ䡣һＱӣƾҪȥѷ·
ˣ˫ֻˣ͵һξ롣ֱţŭҽ£
ҲûⲻǻعȻ𣿡˵̬˿û
ͣͣͣˡϽ·ϣҪ̸ǹԹ;Ƶġæ˵ͬʱ˫ס۾
Թ;ƣ֣аıˣżѵѾ׼ս
жˣʵ
˵ͷ
ѿϵãѳ׼һߴһ˵߰ɣ칫һ䣬㡣



ʮ ˮ
Թ;ƿʼжˡһǣСĶ˵ʱϳСĺ;䣬˫Ҳǰֳһַơ
ΪʲôֵΪûдȥյĳѡ˵ȡȻȵĽ䣬ԶԱȴ÷һְȫС
Ŷͳһ̵ϣŽ̵ֹӣԹԵĳһڣȻʵأ
ҵõϢƽͻϮгвսԹģռгϣϺ͵ȫİ칫ҡԹһֱڳ㱨ڵ֪ºǳټŵĲ鳤ϵƾƽĹ
˵ͷϷǳ³;ƺݵģֻǲ֪ЩϵжټֵھƵΪԹֻͣϱžҵЭ飬Ϊ´ְͱлˡ
ֻЩ𣿡ʵԤ֮У³ҲذѾưггĿģΪ˸ɵԹ󣬵Ȼз
ֻЩ˵
Ŷѵûж𣿡ʵ
ʱûз֡˵ţܿŻͻյߡ˵ܵܺ;ƹϵǷʱɱֽҳ̫~ĵЦ֣ȴź⡣ȻκҪˣĸɵ
ǧҪ֣ҲҪʶһ½ֶΡЦ˵е׳³;ΪʲôȰìͷ׼гͷͷԹˡƺͷֹܲͬĲţð̫ȰԹɵɾƽгλãʱͿ˳ٸɵˡ
û뵽³;ŮӣɱȻôأһڶҲɱ˵ɱˡ
ֻǣ
ѵܵܲ׼𣿡ʵ
һСְԱʲô֣ҪҲˣҵǿԿǡٺ~ûάּӣͿʼɫԵڷϴĿͺֻεĴ֣ڷ
ߣΪʲô֪ݺݵĵһۣȻ¶һĪӣ˵ͳܡһԷ飬ȫ˾֪ˡ㻹§סƵļΪ˶Ϲӣ
΢΢һ㶣ѣʱ뵽Сǰһڹ˾ǰ¡ʱֻ֣Բһȣû᲻ᱻ˾˿ѹֽϰʱȺӿ񶼺
§һ֤ʲôҲǻ׹𣿡Ц˵
ᵽ£ֲԾĺ
㲻˵Ҳûϵһ죬һԳԭεġ޺޵Ŀ˵Ҳ֪Ϊ쵱Ϊûʵ
Ҫץʱ䲻ˡ¶صЦݡ
΢΢һæʵҪߣ
Ǻǣй¶ŷע⣬ָŶԷСͣӦǷϷרȴˣҪޣҪô׾ͱ̭һʧġ˵꣬תˡ
ıӰһʱ˿հףҪ
صҵʱ򣬷ԹʮټĳҾվİ칫ԡǸطȫҵλãʱԹԲô򵥡
Թе£ûаѶԷУзʱ߶ԷƨɣҲһš
ǿƨ֮ĺ죬žҪ㡣
ҪЦ֪ʲôù½첻˹ȥҲûԹ󣬴ӳղûļһƨԼϣ˫Ŵϣһ߿ļһʵ֪žǰкιɣר깷ƨİɣ
㡭
ǿҪָ죬ȴԹסˡ
죬һֱ㶼ǹ˾ľӢһҪӢɣ֪ҲҽӣԹЦеĿ˵
ƳԹһۣЦЦһӻˮֻļթôƭĹأ
˵ɡҲ뿴ԷʲôȻӹǿ־ߣԹԳ
мҴҽԺҪһˣְָǲõҪ񡣵ǾӢƾı£һɵģǰɣ˵ţԹһһֽϡ
˼ֻֽۣмҽԺ֣ʲôûУ⼸ҽԺ컹ǱȽϤģǱĴҽԺȫ׵ȣҪǵҩԲһ¡ǵİ˵һ׵ȣһĽáĿͿԵ֪ѶȡҲȱĴһΪССֽǰʮգҪ˶һԼĶ飬򷢾ССǱ
һȥġش
ӦԹ쳣ˣ¶ϲɫּһ䣺֮⣬ƸҲͬ
ʲôסˣֻΪԹΪѿԲó⼸ҽԺΪھҪͬ¿ô򵥡ǲǸ֮ǰ˵Թ뾲Ѿսйأ
ܿһ䣬ƾֹгкսԹҵ쵼Ƿðɣ
ûϵԹЦ˵ҵ񣬾ƾֻͬгУ治漰˭˭⡣
УˡӦһȻûŪʲôıԿ϶뿪սйءͣԹȻԴУһӦνӦþԹԾƵĻӦ
쿴ԹһۣЦӦҲ֪;֮Ĺϵ򵥣ԲŰ񽻸гôˣĻø
֪УѾΪԹ;ƿսĽˡ
Уͽ˻ˮ˭ռˣ


ʮ װXĸо
˵;ưԹˣһ߳Էһ߿Ųĳ³ʵ
ʲôˣ˵ôòá³ûкİһۣûǷݣû죬ֻԡֹһ֮󣬶ԷƤˡ֮ǰҪ˵棬óԣͲԡڣ˵ʲôûãóԣס
ѵ𣿡췴ʵԹе칫̸Ƴûɨţ˵˼ҵĵԵİˣݣ
ֻͨĵѡ³˵ȴڲסķųĹʡεͻϮõ˲õϡ
䲻⣬ޱֶβûΪƵ棿˵
³¶һ˿Ц˵Ҿ֪˾˭˵㡣
İҡҡͷ
ҴûҪõǵġ³˵ҵԱҪΪҹҪɸԣߣһ֪ĺʲô׺ݵĻðһɱ
Ůǳģ仰˵һûȻ³û˵ʲôǺȻЩԵˣʲô³һ˾ʹɱ䣬ǵˣѾˣȻɱ¾ϡ治֪һŮ˶ѣΪʲôôصɱ²⣬³ϱһҪһսӣ֪˶ɱ
ΨҶԸ񣬵Ǹеһȡ
ڰɣ뵽ڳʲô
֪Լ˵ʲôԷ簲ĵһ͡οҲԳ³˵ʲô֪Լͳ³෽϶з磬Ҳ˵ϵĲͬڹ˾棬עؿУ³עгģ³ϲ˳߲ʱ˳ĶŹ
ͬΪı컹ѵʲôڿ³ɱôأҲ˵ˡ

ڶ죬ڽӴҳ̣ڵȾƣҪһȥ
ûаĶռǼҴҽԺϣССʱù⣬ֻܵᡭðɣǽڣֻ뵥Ƴȥѡڹȥɣ
ŵ㣬Լõʱ䡣հͷϨ𣬾ͼ־ߴžƴ˽
ˣҲˡ
ΪԹȻֻ־СɫӴƣȻûѾƷУű͵ζԹ߾ƣ㻹ʸ
Ϊû뵽Թŵ˾Ȼ죬֮ǰһϢûյԹ˵ĺҪһҵͻǿˣЭг顣˵ǿҲǳг֪Ĳ࣬òκõѶϢƿű湧ȴŵ־ߣ֪αԹˡ빥гȻһ򵥵¡
λ죬ҵҵԱĵ鹤Эɡ˵꣬־ЦҡͷԵ˳ȥ
־뿪֪ԼĹʱ޷չˣҲû˵û뵽㣬ƽӣƺ֪¡
Ѿ֪ˣԹ֪ͨġҲŶԷʵô𣿡
ǵģҵĹƻⷽвͨҪ취˵ˣȻ֪Ϊʲôûиң߳³Ҳ׼
ǺǣΪʲôҪǣЦˣеǶǵģʲô£ֻһٶѡǶԽңԽˡȻ˭ҵǹʹҲùһΣҾ㡣
ңôƺʵ
ѵ³ûиҵļ𣿺ôҲǸĹٶùҩһҲ˵ҩƷһҵ·ӻǺܹģʲôҩҩ̴ҽԺҼӡֵһ̣˶ȣžЦ˵³һֱɵԹ޷ǾҪõϵĿͻϣʵǵͻʲôֻǾţһëѡֻҪ룬ȫκһҽԺҩҶܽȥκһҩ̶ƨƨߵҽҩҪɣ
Ϊʲô³ʵ
ΪʲôҪҺֲ졣˵ϻﶷһ飿Ц
һ˵ھưзʱǴһģҪǼҵ񣬿ǽˡʵ³£֪ͳ³޻˵ĺѡ
ҲΪĸ㲻ǺǣЦЦ˵ֻΪԼһϢɶѡҪ֪κоһƿڣ˻ƿѡͷӬһײѡϢһӣԣȻȻ˵滰ѵ˵ں³Դһϰָһ̸֮˽⣬Ҳٵ谭ˡҲΪˣµ뷨صзֻ뿪ʢ죬ֱֻӳȥɡ̫뷨ζЦ
٩٩̸Щˡ
Ҫһ˵ĻҪ˵Ļϲٽ˵ǲڴţ
ҲþƲкܶ࣬һɣȴòĻǾı̫ֻҪһ㣬κλԶĺ
ž˼ЦˡͷȻվߣһһ˵ҪȥˣæڸԼ˵ţͷҲصˡ
ƿıӰȻûж룬ֱվվȥ
͸ķ䣬쿴˸ľƣ̣¶һ˿Ц
װƵĸоã


ʮ ɺ
ȥģƿſʵԴ˳֮ʲôû˵˰СʱҲûͣڼ·ҽԺвһЩ׵ȵĴҽԺ˵СʱĳڱִвʲôƽʱûһСʱ뵽ң쿪ķǽڣѾ·ߵĸ¥ڼ٣ȡ֮һԺũֺͲժ԰ƵԽԽûףҲԾӿһĸо
㲻ñ⼸ı仯ܴ𣿡һ߿һ˵ǵľżʱ򣬶ⶼũ壬ڶ˵Ժ󣬻᲻߻˻Żʮʮ㼸Ҷûлش𵽵ȥĶ
㻹ûлشҵ⡣˵ĺ˵˵ûаע
ƽʱĳеУʵβּԽԽ࣬ʵһĸоβΣҡ˵⿿ǧˣʲôʱɾ
㵽˵ʲô
Ҵ㶵磬˳ȥʿ
㲻ҪȥʶһôɶˣüͷɲĿġ
ȷʵҲûж˵ҪȥǰЦ˵ڹ˾˵ЩֻΪ˰ѾƭţѡȻȷʵǾԲﾲƵģΪﾲƾǰ³гڽҪݵһĻĻϷͿˡ
㡭лл磬ȥƵ˵ƽı棬ȴҲزסĵơźͲ֮ѡǰߣǽأȴǱԷƭ磬Щڸ˳ˡ
ҵֻǰߣˡ
ͣҷ
ҰһŮ˶³ô飬
Ҫȥ˾ȥ
ʣƣһεĺ~

춫ڲ̸ȥ£Ƴˡ֪֮Ͳˣ˷·עڶԷС
žƲ˵Цˣѱͺĳٽĸˣһλĵ綯ɵĳԽ
ʱ򣬾Ƶֻͳֻ˿ʾԾĻһȻͷһۣӽţ·ҪܿƵģͨ˵绰
ι³ǵģе飬ܻȥõģ֪ˡ򵥵˵˼֮󣬾ƾͽͨؿھҵһ£һ
Ǻ~~Цһ۸ʻľơ
ЦʲôưֻתͷɻĿʵ
ûоãղŽӵ绰ľٶͺ͵ŮһЦ˵۾ĿžƣͺʲôΪ֪Ĺϵһ
Ļ¶Σ̡ǾñԷ˵ˣֲ쿴ľ̬ԸæŤͷһ߼װ羰һ˵ֻͨĽӵ绰ѣ
ҪҪڸ³ȥͳԼֻҪ롣
𡭡Ƽæץס֣һŵɫڿϵĻЦʱֱԷˣˡ̾һɿ֣ȻЦĿ죬мε˵㵽ôѵҪҺͳ³֮ƻһʣŸ𣿡
⻰Ӻ˵𣿡ֻװһ޹ʵ
װˣԳ³˵ϲңദʮ֣ٵ§ңϵеľٶΪƻҺͳ³֮Ĺϵ𣿡˵
ˣҺԵ֣³޹ء⣬Һͳ³֮ûʲôϵϲ㣬Լ£ôƻ֮Ĺϵѵ¶һȵı鿴žƣʵѵҲϲ㣿֮䲻ʲôɣ
ȻҲ֪Գ³ʲô̬ȣǸҶԳ³˽⣬еϲˡ
֨~~
һɲ׿ǳͣ·룬Դײ˷ϡ
ɱ˵Ȼ֪ԼޣҲû˧˼˰ĵزؿڣתͷž˵׳˵ţӴ·γӼ׿ǳ·̶ĳȻΪ켱ʾŭһ˳
С׷³˺ܶ࣬ϲԼ˴ǲɫҷʱǰ㣬Ȼ඼һû³Ϊһôǡǡ˵㡣Ƶӿϣ۾ǰ˵һ֣ҵˣҶĸоΣô᲻֪أʹ˵Ҳó~
ҲֻǵĺҰɣϾҺУʱҲˡ͵
֮֮СƵ˵
˵ɰޣһû˵ΪһˣԲŰ˵ġЦ˵ûаѾƵĻϡ
ô˵֪³㡣ԣҪˣ𣿡תͷ죬оһ˿
˵У𣿡ʵ
ġƿ϶ĵ˵ͷ
ɺ𣿡ʵ
ᣬΪҰѾˣԣҲڰˡ
ҲһΣǷᰮҡ
һᣡ
ôҾһӣ


ʮһTwins
첢ûжԾʲôľٶֻŶԷűһȦ˸ũֽ緹ͻص˹˾
صҵʱ͵Ϣ־ӭЦеѯ칤ǷϾƹ᲻֪־ߵĿģŶԷһ죬˵һ䣺ܺážһ컨׹ĺҩƷ̸ҽԺҽԺ̸ʿӻʿ̸ƷƷ̸ս㣬ӿս̸ɻӷɻ̸λҩֱ־٩Ĳ֪ƲԷصԼİ칫־ɵվźһŻعʶˣ֮ĸƨƵģŭˤȥ֪ȥˡ
ļ죬ƶûȥ죬ҲûٸԹҪЭһֱڰ칫ڣ֪һʲôСԹһֱΪܳɹƶǳ⣬гҲˡ
죬ڰ칫ڴ֮ڳˡ
գ˼ա磬΢硣
һҶ׵ҽԺ⣬ͰڳڣŸո³СССĴѾˣСھСѵ֮ҲһЩ仯ϴμʱȣ˿ˣûҹԵʡȻݹıʶһģݹڴ͹ʶˣȻնڴϹǺȻ콻ǵĹҲӡǰ𣬶˵ԼǴ򹤵ġڣԳư졣
ССһһ׵ְҵװͬĿʽͬķͣټϼƵ˵ǽҲš
ҲΪСĽɫǾǣСá󣬱СһҪˣ֪ϲʲôֻϣСܹСһⷽԡ
ˣ쿴ССʵ
ССŶ䣬һ£Ȼ˵ͷ
Ͱ˵õģСΪСΪʲô⣬Խͷ֮һ¶һǽ𣿡˵
õģ
СǵһκСܷģҪСɲΪСжʧܣϾϺҲǺʣ׵ҽԺĽҲ١
Ů˰˰֣Ůת߽ҽԺ
Ǽ׵ҽԺϣѾˣ㿴ɡ˵Ȼһֽݸ졣
ӹ󣬰ĿССӰ˻Ŀ⼸ݵϡҪҵ񵥵ǰʮϺԶԶģмϺܹŵס棬Ѿƻˣȶ飬ССЩһͶҽԺȵǵļ֮ĿתƵҽԺϡĺʴ͡öֻ࣬ҪܹһңõĽ͹ˡֻЩҽԺˣʶ㣬ԵջҲ࣬ʲôŮûֻСС벻Щ˵ķۡҲΪʲôҪССһ𣬳Ϊһ顣
ССѾҩƵ˽ͷˡ
һ߿ϣһһߵĶԽԽԽǰʮġСеƣִߣǰʼնȨСںԭԷǳãͬ⣬һͨ߶ЩͣѾȫһһ˵ıߣǸ˲šСԺˣһܹΪһҵԱ
СΪѧ࣬࣬ҲôֻڴһжĽǲǶĿ顣
ʮӺ󣬴ССҽԺ˳͵ڴϿ͵СȣʱС˼ţҲǰȱٵĶţһ˱ĸá
Ŵ򿪣СС˳
磬ôĲɣһСĳ˵
˵ͷӣ뿪ҽԺȻҲŶԷĴָʾ
ƣСӵĸˣ泪ѧĸ裬ûڴϵĽ
ϣԷȾƣ˷ͷһзǳ˳ڶ죬õǩֵЭ顣ﰵԾһһҹܸ㶨С⹤Чʣҵ˶ҪߡСⷽš
չЭӦǩͰ֣ñʽҪǩʱȴͣѱӸ˰硣
ǩ԰˵
Ϊʲô˵ˣǩ𣿡Ʊϵ۾ɻĿʵ
磬㣬Ҳ˫ץסļĿתĿŰʵ
类ͻľٶһȵĿȥԾĵͷСĻشģ
ҵģʵ
˵ͷȻƽʱʦУϼǱϼҪߵĴڣϴǴ硣
áӽԺЭֻдһ˵֡
Ϊ
Ұѻ˵ꡣ˰Ļ˵һ죬һ뿪ҵ飬ҵЩ˵ûáҲ̫࣬ʲôģһҪ𣿡
Ĺʿڳ³³ǰ컹вֱֹӰֽ𽻸Ϊ˱ԺĽ𱻳³ߣһ취Эֻдһ˵֣ᷢһˣʱٰǮͰȫˡʹ³֪Ҳûޡ

統Ȼè壬ҲȥЩֻ֪ͣӦģЭֻдԼǲԵġ
쿴ŰԥӣֱӰץŶԷűʵֻ֣Эдϡ硱֡
ˣȥȥɡȺʵ꣬ʺٷָҡ԰˵ȥɵվˣСҪԣʱ䡣СӡʵѧϰûбҪôʱأиĻڵǣҲǶСһɡ
ҲûΪСֻһȵСҽԺԣһְҽԺʵıϣССһ飬twinsһЩҽԺǽ飬սҲҪȥʧȥtwinsЧ
οص㣬ҪСڴ˽﷽پǷܹˣǣ˵ıߣֻҪܹﵽ⼸㣬Իͨˡ
СЩţǰϽӻڴģЩϰߣǹ߽ҽԺ
СҲˣΪС͡ҲûţһҴ͵׵ҽԺϵݸĸǱҪǿѹأֻҪͿԳΪгһˡ
Сʱˣгһ壿˵ĽҲм飬һ񶼸ȥͶãһֱС濴˭ҲǮȥ
СʱСҽԺˣԶԶľͳż׿ǳķһVơ
Ѿ̣ͨȻСǰһֱȨҲܸһʱǳ˵廹㲻
ѾԼˣһԷСϳһ˷ܣȻڴĿ⿴죬ʵ磬ͨ𣿡
û쿪ڣСһ§סСЦ˵ԺǲǺýãͬ¡ڴ쵼£һԴƱ~
֪ǮСһۣȻһӸС죡
Ү~


ʮ Ů˰Ů
ҵıʾˣå˼봿һǻ첻ȥģҲΪʲôеҵԱзгеҵԱȴҪưҪлãͱӦĻѧˣå㲻ˣˣô˳⣬Ȳš
УŮ˻ÿֻű׹ʻԵȿ˼̵ģԵſߴģҲĽɫϾŮϲʱ׼ʵĶߵŮ˶ӳͣ棬м᲻أڼһЩ˵ʹȾСһͷͻеڶεΣʱһͻоһκһٴζһģҲĺһˡ潵ңҲңϲˮ
˸һУԼ򵥣Ҫ档õĿһ档õģ档ȻҲиùģǾǱ档
ͰһҲ࣬ΪҵԱǾȻСȥɻҵôɵģҲֻˡӱͳ³һġֻ³͵йʡнбգ칫ҡ͵ûʡûûգû칫ңֻкһ
ʲô£ҿǺæġܾ칫ңڳ³Ķ档칫ֻг³һˣûмơԴǰЩӴžƶ֮ѾмûмԷˡҲ֪ڱչУǿ
³ϵļ£̧ͷ졣⼸ؼҸܵĴԼ٣˵Ҳǰôˡ֪ԷΪʲôı仯Ҳǰ̫ܸ࣬оʲôҪ
³ļ죬ʵЩɵģ
ûнӣֻļһۣдһЩҽԺ֣ЩŶ鹥ҽԺΪ˶飬ҵĶһЩСҽԺף൱ɹ۵ġ
ɵġشЭûдǰ֣޹ء
ߣҪ³һ˵ڹ˾˭֪ǸаŮĸƨ棿ߵ͸ҷǰĹҵûȥҵ֮ǰҵΪ㡣һ˵ҵ鳤ģĩҵҪǰʮû˵ɣ
֤ʲôʵ
֤Ͱһġ³ȻϣĿŶԷʵ˵ΪʲôҪ
Ҳ˵ʲô޹ʼ˵Һ㻹סһأ˵ʲôѵҹ˾ҵһ룿
ⲻһ³˵еЦʱͻȻԼ̫ˣȫ¡һԼƽȻ΢ЦĿʵ֪ʵЩĹ͡ҰǷݽ£ԲŰаŮǰ棬԰ɣ
㵹ͦģȥǰϹˡЦ˵֪³µⲢϣ̫ˣǱ£ҲͲˡ
³һ㶣ϸ룬ƺҲеôŹԷһַǳ˽Ŀ˵ҳϣǼ£ҿΪġ
~ѽ˳³İ칫ϣ˶ԷĻЦЦĿų³˵ʲôֱ˵Ĩǵġ
û뵽ôͱµ³жЩΣվһˣвʣȻ侲˵ֵĲΪҵ񲿵鳤ô
ɣ붼û룬ֱӻؾ
Ϊʲô³۾ĿʵķӦԤϣзελӣһͨҵԱû鷳Ҫְ쾹Ȼôɴľͻؾˣ붼û롣Ҫ֪ҵ鳤ǿһʵȨɫʮء
ΪҲ뱻˵ǹʹ˵³ʱг˲м˵СˮûŶ
³΢΢һ漴װһȵ˵˵ʲô˭㵱ǹʹˣֻǾҵͻڼֱֺܺã޸һ¹ϵѡ
޸ϵҵзǶ֮ϵõ޸𣿡췴ʵ
³תת˵Ҳ֪˾г㷢ӲܵĵطǶô㰡
ң³Ļ¶ЦĳЩ˹ٳûнչ׼Ұæɣ
ô֪ģ³ѿڶǻ˵ȥ֮󣬾ͺˡ
ǳԴ׷ģ˭Ҳ˭ɵ˶ȣһϷʵ³ЦΪܾгòӦҲǿɱĿϵ壬ȥ
鳤ʲôõģ³վʵ
˺ܼǳԣǲġ㻹Լɡų³˰֣˳ȥ
뿪죬³ƺݺݵϡɶ̫ɶˡ
صгʱ⿴˷ŮЦеĿת˵ʲô
Цʲô߽Էʵ
ȥ˰ɣ˵
㿴ˣ
㵱Ӧ
ô֪ż־ȵĿŷ
ȻҲ֪ͳܵĹϵ֪ǳܹεˡг࣬ټϣгȱˣ˭Ц˵
ߣҸû˵ĵطģ
룡˵Դϴαǿ֮Ѿ׿ԣҪҶ±Ӱɡ˵꣬Ա
ЦЦͻȻһ§ǰķڶԷûü֮ʣ˶ԷĽεСͷԷҧأסԷͷһǡһŷŹԷһǳܡ
å쵰ֲͣؿڴš
Ǻǣֻʵ㣬ǿ㣬Ҫץס֣Ц˵ᵽ۸ʱĿˣԭ۸ôˬһ¡οţҶʲô㴩ôƯôԸУôˣҲʲôԵ̫ʧˣģûӦܵӦô۸أ~
˦֣һ˫Ŀ죬˵˭ռˣ㣬ֻ㣬֮ǰҲҹңϣܰ
΢΢һ㶣û뵽ͬˣʵ
ûУ·˵Ҳûôءٳòʱ뵽ңԹ󿪵һͻҡǰԼ·ϱƣߣŵľŮˣ
Ůˣ۾˵
ҲŸŮˣ



ʮ ޳ܻ쵰
׳ġŮŮۡԷ˽һ˽⣬ҲŮ˸һĿĻҲŮʵ뷨ѹڶᳫۣ仰ֵӡ֤˷ŮŮۣ
Ů˹ȻһָӵĶԼԼˡѧһ仰˵ģԶҪһڵѪĶ⻰˵һû
ţͻȻЦԼ߲𣿳˷ų³֮⣬³ҲŮϻɹ˵ͳ³ֻ֮ͨ¼Ĺϵô³;֮䣬ٺòĹˡ
Цʲôʵ˵ĻܿЦ𣿡
ҡҡͷЦ˵˵ĻСܽ~
ЦЦΪŮˣҲøղһӴŮ˲̫ã߷һжڸŮ˱˸ѶԸͻȻСĵڿû˵ʱ򣬵ʵ˵ģŵʲôְλûͬ⣿
ҵ鳤ʵʵ˵
ֻһ鳤Ҳûʲô룬˵ķǳ۹ΪҷֹţλӦǾƵˡгкսԹǱߣûжٿͻϣǱηֹܾκΪΪĵȫߡ
ѵʹûܸɻ𣿱ϾǶ³ǧ𡣡쿴ŷ˵
Цһ˵ǧ̫׺ݣ˾ŶãˣͶ³ͬ³ϲȨϲȨУֻҪԼţȫ㵱ĸҹǰ׽еģʵҲ޿ɺǣϾһһҲΪˣҲվһߣҰ֪ĸʱ򣬾ұʱˡͻȻתͷ죬˵ҵǷǳϣܵҵ鳤
Ϊʲô
ҵӦ
˫𣿡ĽͣЦ˳ɫȷʵܸսԡͱ˵ǹʹȣҸϲŰŹһԿ֡
֪ˣûа˼гɿ¼ҹˣ֪ʲôʱᱻϳȥڳһģ۸һ
ίģǳɱκһ¶᲻Ծظ±֤һİȫΪվǰ죬ʲôûгԹôĵأҲֳ˲¹ͷĽɫܻ쵽λõģ˭ɵӣ
ͶңҵǿԿǿǱ㣡˫ֱأŷ˵ʥˣȥЩֻûر£οʹʥˣҲ˽ĵġ
ãͶ㡣˵
ȻͶܵʾɣɫԵ˵ͬʱ۲ͣڶԷȥȻûᵽӦñʾʲôȴѾ˷ҪͶң~
ڽӴĿ֮ӣͬʱݺݵĵһۣ˵֪ûʲôġٶʲôľٶϽݵķߣһһ߶˵ûĵģýôã֮ǰı˶ռˡߣ۶ǣ
ռǰ۶ǡռ˵ɵơҸԸһιİ۶ǡ
֮֡йڣзʱ򣬸ûٳҲûŸȥڣȻﶼ˵ԼԼȴվͬһսϡԼ÷ѽ⡣˵磬Ǻ꣬ŮߣתǾһŮˣȴ˵˺ܶ౾Ӧ˵Ļ֪ΪʲôҲһֱֱһֵŮˡѵЩǷαװԸ˵ģŮҲ̫ˡҲˣ˭أ
ת׼ذ칫ҵʱȴ˾ƣθղŷΡĳѾˣȻһƽı顣
ң쿴ŶԷʵԴϴƭȥ֮󣬾ûٿŮˡ²ӦǶԷȻ¡߾ܾ˳³³Ǳ߾֪ͨ˾ƣȻ׼ʹ˼ưɣǡǾ̫ˡϲ˼ƣͨҲὫƾͼơ
绪һͨŮˡƿŷʧķ˵
ҲôΪһͬĹ۵㡣Ц˵֪Ů˵Ļǲֻ˼رһŮһŮˣֻ棬Ϊһ俴Ƽ򵥵Ļȴ̲źܶ㺭壬ɱ
ԣԶһ㣬ҪԻ󡣡ƶ˵
Ŷ߽ƣȤĴžϵı飬ղ²ƽı֮£ĳֶָžƵ°ͣЦЦĿŶԷʵڼ𣿡
Ʋɫһָ˵ֻѣŮ˺Ѳ
֪ûзŹԷǰһžƣ˵Ҿϲս
ûٺˣʵΪʲôܾ³ΣǾλõͣСáʲôԭ򣿡
ҲǶ˵ֻǵĲѡſ˾ƣⲢȤ
أ
㣿ԼĶ䣬ŴͳԾĿžƣʵûɣ
ǵģƵ˵ͷ
~ЦȻҲˣʲôʱôأѵҳĺҮգ߾
˵ͬʱҲ֣ôˣǳ³ϣæǷҪͶھҲѵԼ֮䣬©
˵
⻰Ұ˵ͷ˵ֻԼˣӲˡҰ㣬͵øŻΪҵˡ𣿡
ܣ˵ͳ³һҡ
ʹ졣ǾȵݸͶ״ɡ
ʲôͶ״
ղŲ˵𣿳Ϊҵ˰ɫԵƣŶԷ°ͣЦʵ𣿡

¶һεӡһҡͷһ߶Ծ˵Ҷ㣬ͶԷһͬʵġʵղ˵ͬĻķӦɱöˡҵҪӮ練ơҪλش𡭡ߺߺߺ~~¶аЦݣʥĶħջཻԼꡣ
ƽıڷ˱仯۾ŵĿ죬ʵ˵Ķģͬˣ
Ȼ˵
Ƶɫѿŭ죬ҧгݵ޳ܣ
֪Ϥҵ˶޳ܻ쵰ԺҲҡ
㡭
첻ΪܷΪٵӣһʱ䲻֪ݶԷʹ֪ʲôˣ


ʮ Ӳʩ
ƶ޳оʮߣû뵽ԷȻôֱֵǲ֪߳Ϊ֮ǰôˣڿֱһħרϲ˵꣬ռ˵塣ر޷̵ǣԷȻ˷ⲻƷ⣬һñͺѿչ󽫸ӵıҪ֪ҲǰгҪĿꡣԹûʲôԸֻǷЩͷԺʱ䡣Ͷ죬챣ͳ³ûʲô취
干ʮڸ񾭣Ƹоʱ˿̵սÿһ
ˡͻȻ״³޷ȥ
һĴ𰸡žƵıӰĺ϶ЦûͶû塣˵ֻΪƭƶѣһ䵭̬ȣ־Сڣеˡ
ΪһƭӣҪľ޳ܡˡʣµ£þȥɣ
þʶǶôҪʹĽɫҲҪɫеס
ϣƽʱһЩӽ˵ŻؼҡΪһҪӣССѧɣ׼ҽԺӣҪϾεĿһҵȵĴҽԺȻ߼ģҪҲ¡֮ǰеһУΪ׼Բһǰ鷢ȻҲûаϣȫһΣѡУĩΪиʱ͸Ļᡣܹ£á£ȫ飬аµʱԼԡȻ޷ɣֻʹôˡȻһֱãϾٻ·һעظŶӺˣأٿǡ
ؼҵʱ򣬾Ϳ³ޱڿɳϣװԽԽࡣǲǵʱ䳤ˣѧˡüܡأ
վס³˵
ٲûУɫϣ˵û³Ļվסֱ߻Լķ䡣
ԼĻûʹ³վ׷ķ֮󿴼·ȥ
ͷһ۳³Цʵô㻹ɫ
˭ɫģһͷûСֻҪѣ³Ļ˵
ûͷģŵϹҲǸܸܵΡ˼ƣȻûйڣҲܷǳĳһ£ӶӵԼĺˡ˲˵˵˭
˵ֻڵ濴ѡ³æ͵
ҽͣ;Σξȷ¡˵ɣʲô£ǹ˾£ñ̸˵·Ѷŵĳ³ƿȻ߽˿Ųƻݺݵҧһڡ
³ִķ׷˿˵˵Ĳǹ˾£ֻʣͷô£³۾Ķ죬ټʵĿʳɷһ
⻹ǹ˾£ЦЦ³ʳ⣬ԤϵУͲµƻ¸߳³ΪĹΪͳ³ǷޣȻҲĳȥ״
⡭³תתͻȻ̧ͦͷڳһӣϵĶ˵ӵݣѯͷ֮ĹϵӦڼͥ⡣ԣǼͥ⣬߲㣡˵֮˵ͷ˵ԼȥԼղ˵Ļ
б۾һ۳³ƲƲ첻м˵˭ӣû˯أʲôأ߲㣬Ȳ嵽ҵкòãĵߡ
㵱ʱûŮѣӵߣ³˵
˭˵ûŮѣȫµκһŮˣܳΪҵŮѡ㻹˵㲻ǵߣֻЩҵˣرررܹסѡҪǲһţһף˵ѾԺʮˡ~
㣿ˡ³Ц˵ܿʶⱻƫˣϽ˼һʵ㻹û˵ͷô£ң³Ьһ˦Ųڲ輸ϣͬʱߣߣӣһ㲻˵Ϳ򡱵ļơ
Ż˭ѽŴģ˳³һۣûк˵̬ҲʮǿӲǲ˵׼ȷ˵ڵ³θڡ
³ŭ죬ϣѹסԷڹ˾ʱ򣬷Ǳɹˣ޲ͷʵʵȫϣ񲻺ʹ³ּһ۾ɬеʹʵڼֲסϽգգ۾Ȼ۾ʹõ˻⣬ǸղӪȫûˡ
һ߳ƻһ߿ӵ죬³ͻȻ˵ɳϣӽĿ죬˫§סĸۣһ¶Ц۶һǵ˵͸˵ʲôӦ㣡
ʲôУʵ
ǵġ
ϴҲУ
У
ûܵŮˣ㻹ϴϴ˯ɡ
³ŭˣò׷Σʹ˼ƣȴ˵˭ûܰ˻ԣοرǿŮأ
³һϣһƻһֶؿڣװͰ͵Ŀ˵Ҫǲ˵ͷĹϵҪҾȥ״ѵ㡣
ѽȥɣĿų³˵ǰ˵мּɵڣ֪ǹԼԼģֻǷʽЩ˶ѡҵŮˣ˻ء
³΢΢һ㶣û뵽ϷүʹˡΪװģ԰Ѹȥƻӵϵĵ绰вΪֻ˵˵ġ
һӲʩЦˣͻȻ֣³еĵ绰һ߲ź룬һ߶Գ³˵Ұ~
³һȻϷүĹϵķǳãǴǷǳġûӦʱ򣬵绰Ѿͨˣ洫죬ֱӰѵ绰ŵĶߡ
³һסͲһֲͣĳȻţҷͨͲȥӻԼķ䡣ǵ뷨ʱȴıβܻ
˾ԡԳɳŤ˺һҲıĳ³ˣûҷʲôӲĶԼȵҲûʲôǿϵĻЦ֮ˡôͳͳֻǰ׷ӻͲļѯʣò˵
裬ҳ³ѽʵ绰Ҳûʲô£ˡ
ų³һ£һVʤƣͻȻһʹһû׼ĳ³ֱӱ춥ڲ輸ϡ
~³һУȻæס졣ŭ죬û˿⣬ֱվƨˡ
裬û£ֻжҵˣû£û¡



ʮ ȥɣŮǣ
ڶ죬ĺ磬ҪΪĻϴǸƯֱŸˡٴʵж֤ˡ޺ۡȫǺ˵˵ĺۼǳԣڿ
ϴκŮϴʲôʱһ££һǰǰѾˡӴεľʳ̶ȺӦǺܾúܾǰˡûŮǲеģﶼװ׵˷ˡ˵ŮҲ˷ѣ
Ů˵ʲôã
Ǹǳµѧ⡣
ڿ㣬ΧԡߣһţͿ³վſڶŮ˾ȭͷļƣƺҪšҲֻǸոѣǽдҲ̫˰ɣϸ룬ҲûʲôֵģŮ˰ҹţҲû϶𱨳ˡ
ͻȻǰŰӣֻΧԡ죬վĳ³һ־źܿͱеȡ뵽Է裬캰ڳˣһΪ׼һӣ³˵Ͱ˹ȥ쵽һʱȴͣϰԵĶ׼ץԷ죬ڣԷû죬ȫֻΧԡûطץղŵƣһȫйˡַڰУ²ǣȥҲǣ쳣Ρ
븧ҽ׳ؼץĵط쿴ų³ʵȻָָԼΧŵԡ˵ץɣеץҲ⡣ҪҪվ⣿
Ķ³Ծ뵽ɳϵ£ץΪָָ㡭Ҫ
ȥһ仰Ů˵Դܲܶ⣿Ƴ³һְۣѶԷƵһߣͦſ貿ҡڵȥ
㡭³ָŵ죬һʱ䲻֪˵ʲôźá
Сʱ˳³һɳװᣬһֱȥ췴Ӧܿ죬Ѵϵԡ£Χ䡣һ³嵽ǰûжץˡ
ֱҧĳ³ǵ⣬ҡͷβͻε߻ط䣬滹˵ҧң
³޺޵ĿıӰ뵽ΪҲңһ죬ҧ㣡
ص䣬컻ڿ㡭ûŮˣڿ㶼ϴǵĴѧͬиƷһڿһܣһܣźóȥɹɹѭʹãԻɱ~~˸ŮѣһڿԲãֱʮ컻ûȵϴһ죬ͱ˦ˣֿʼ׷¡
촩Ͽӣ·߳˷䡣Ȼװĳ³вڿտյĲüͷʵأôûװܶ
ԾҲԾͲң³ûк˵תͷ죬·ʱûסֱ˳Ц˵ƤЬ㣬Ҫ
ʶʶģҲĳЩôСһ˵졣ڳ³ǰ˼ƣˣû
Ļ³֪˵Ƶ£Լ򶨣ǲĺʱѾûʶˣԵʲôҲ֪οŮôܺһأһ죬ȵĴ϶ǡүǾȵ죬˭Ů˵ģ˵㴩űȻᣬҲᱻָָġ
û³췭ŰۣȻŵ·˵ҾͲԶ
Ҳš˵Ȼֱӿˡ
³û뵽ľôˣ׷ʱѾ˵ݣżҾӷŮ˲£ױǳŵġŹϵĵţ³ֻҧš
⣬ڳ洩·ʱϰ໹磬·һӺһڳȥ˾
ʱ칫ң꿨ʹŰ뿪ˡ־߻칫ȥģûˣŶȥ
СңССѾˣױ̨ǰױ˰µССȵˣҲˣҪˡŮ˵ʱŮ˲ţԼԼһȣù⡣ڣǲȥӻȫȫΪŮҲ׬˲ǧǰһµ뻹࣬οֻ˰£ֲõͷ¶˰۶ֲĵ磬õıץܳߵܳԺóԵģ֮ǰĹϺֹʮٱ
ŮҲԼǮһЩ飬װױ֮־оһֱ̨ʼǱƵѧϰױߣ´ñƷζҲͬˡò˵Ůⷽ棬츳ʮ㡣
Լʮ㣬Ů˳ܿεĿ꣬һҵȵĴҽԺ
ʵÿ֣⿴ҽԺĽ͹ģ֪ҽԺǰЩСҽԺĲͬ
СҲͣİŪŰǽŵı֡С˫ֽգҲǽŵġ
ȻȹССǸܵѹҽԺ߸ߵĴ¥Ǹеѹ֡
ѳͣҽԺͣϨתźŵСС˵ǲýţֻҽԺͬѣǵĿ궼ˡµʱ䣬ĸӳǵģҪţġ
֪ˣǰһСĻ˵ǺԵ㡣
ʧҲûйϵ͵ˣ˭һζܳɹûҪһҪɹסѧϰģȡģ𣿡쾡ĲŮѹǷɡ
ССʲôҲû˵
ͻȻץסСС֣Ů˵𣿡
СС໥˿Լͬĳ˵ͷǵ˾޴ĸı䣬ô᲻أ
Ůô࣬Ϊʲôֻ֪Ϊʲô𣿡ͣһ£˵Ϊ㹻ɫŮ˶ɫҲǣҪԼңһ𣿡
һΣ켤ĻáССεĿ֮彥ֱͦ򵥵Ķŵı֡
Ů˽֣صĵ˵ͷ
ҡҲǣʱҲ˳һ
ֻֽһ𣬼̵ĺʲôֲ
ž
ѳŴ򿪣СС˳
ŮǣȥɣŶҵκҳ~ʤһ~~
~~


ʮ Сã
ժ˶ǱϡҽԺǴҽԺװƵı¶СҽԺͬװıЩСҽԺܼġǮգŮҪװʲôͷ⣿ѵʺɣ
첢ûоʹʧȥġʵĽԤϵСô򵥾ܹһҵȵĴҽԺ£ҲͲмʮʲôϰôˡҪ֪һҽԺڹ˾ҲǷǳ䶯һ¡
ָнôỵ̂治ϵֳղĶԻЩԻܹ뵽ʱ龰ʵ֪ⲢССĴҪǸ̫װҲǣô˵ԷҲǴƣʲôջûܹ϶һĵֿҲƷˣҪųߵ㡣Ͼ£ԷλСˣԶԷ϶Ҫüܡװװơ
ڣӦöһӦԸִҽԺӦöೢԼΣһδ۾ͷ
ҲѶϵĶժҲ淢һУ֪ûгɹʧ֪εж󣬵Ҫοһ¶Էʱȴ˼죬ûгš
ССҽԺ˳֮ǰ½ʧӰ٣ʧı飬˰̵ʿһͷɥģûо
ž~
С򿪳ţС˺档
磬ǸССĶ˵Сĵͷҿ죬µĺһ
ûʲôղҶˣǱֵĺܺáֹͣԼ˼ͷССЦ˵һɡӡ
ǣʧˣһٷĻᶼûȡС˵֪Ǻܴģ֮ǰĹԼڹöԲԷҪǡǮûˣʧͬʱСҲʮֵߣղʲôˣǸ쵰βأԷ۾زװʲô˾Ӱ
ûйϵǸ˵⣡Ц˵ǵθڣΪԼȡ档ֻҪǼ뻹ܹġûעʱ񣿡ûۼǸˣֻණжϳºѯʣԱܹ´θõĶԸԷ
£ҾСֺݺݵĴһΣ߷ߵ˵Ǹ쵰װһ˾ӵӣʵ۾ҵ塭
ңС̧ͷ͵
ȥʱøСռǵıˡһؼ⣬ҪǱտڲ̸Ҫתƻ⣬ϲǻˡ
һ֧أС
ѵһܺõĽأЦˣõЩϢѾˣЦеĿСС˵ǿӶԷķӦԿǻǺջģҲȤֻΪ˸棬ʱסѡΪ֪ǻ᲻ϵȥУõͻԽԽµ˺ܶ࣬һемң֪ʲôʱҪ;ܾʲôʱҪܡ˵ҲһܺõĿʼֻҪǼò˶ãͿ뵱ӲͷǾͺݺݵĿһοв¾Σοв¾Ρһ죬ǻеͷӶʣ
ԣե˸ɣСսȭͷҧгݵ˵ղʧҲˣȡ֮һŨŨɱ͸߰Ķ־
ߣȥ򼸼·СС˵Ȼ󷢶ӣ뿪ҽԺȻǹ裬ҲǶССһְο
·ССؼңͰͿص˹˾
죬ôûʲôĽչ𣿡־ЦеĿŸջص˾˵ѾУҪǰʮЩСӣһӶˡ־ߵ͸¶ŵ⣬ͺѾʤһ
Ҷ㼱ʲôƲƲ죬־һۣ˵ǻϲ̫༱ôôһү𣿼ȻôУھͿԽУȻӶûУҲӡ
㡭־߱Ļͨ죬ӵӣƺϾҪըˡǿ칫ڻôˣ־߾ǿԼҪȻЦĿ˵죬ˣƶ֮⣬ʲôܿϧˣ˶ˡµףͻΪһи𡣺~
һĻܶ࣬˵ߣ䡣
־ָ߱ˣƣܻԼİ칫ңŷϣ治ҳ
ЦЦСɫûСһСС鳤ѣг£λھˣ־͹ˡڣҲǶԷ棬һĵʱ䡣
ܿ뿪˰칫ңû뿪˾ȥҷҪԷ̹ڿӲͷľ飬ⷽмңز
ȻֹŲͬĲţǷ;Ƶİ칫ڣҪҷ죬ȴ׼ŵʱ򣬿ƴԼİ칫˳ͬʱҲ΢һ֮гߡ
ϣⲻǾƸ𣿺ɣ
Цų˹ȥھǰܽܽĵطͣҪڶԷϣƵľƲòӿϡ˫ֳţѾԼ֮¡Σоص˵ѧϷѧʱ龰ǽǣֳǽ棬ˣåСãҿСڣ
СãҿСڣ𣿡ɫԵĿž˵
Ŀ죬ܿ˵Ҫ
Ȼͳ³Ǻýã˵Ĵʶһ˵ʵǶҶ⣬ҲǲҪֻƤеѡ
û죬תҪߣתתתתֱ߱۶һʵһȥ
ÿҪȥ˵
ϴε飬ô㻹ûиĴ𰸣Ц˵
㡭
ϣƣ﾿ʲôʱһĵԱߴ˹ŴһԵİ칫߳ڿ;ʱ΢΢һ㶣Ͼ¶Цݡ
Ǳ飬˵м飡


ʮ ǿ
ûдŵǰɣЦеߵ;ƵߣĿˣĿ;֮䲻ͣתҽԺXҪ˵ϿʲôƵģֺ
ûСЦ˵ԼϷƵľٶ⣬ʱʵҲ
ᣬҲҵϷĵİһۣ˵ڱﲻ˵ڸΡǰһߵĸˣ;ƽв˵Χۡ
졢ȣƴʱܲáһƤ죬ѾǳߣֶһϵĶ֣ͬڹ˾Ů֮УֶгҪӲӲƴ̵ģҲ뱻ЦڣԼȵʱȴԷײţƵܺ
ǿԼ侲Բ÷⣬ܱԷЦԺġУȻ·塣
鷳ȥбƿŷ˵һֱĿԼǣɫȻá
ֻҲ˵Ц˵ûƵĻƵģǼ͵Ҳڣǿ~~
ȻˡĿӷϣ˵ľƵϣ˵Ǿͼɡϴε飬ô˶ǹĸɰɣţһߵķѾƣӦͰ﷽Ȼֻһƭֶѡʱ֣ǡô
Ŀǰԡҧгݵ˵Σ
ǵģȷʵΣھҵС쿴ž˵УʲôʲôΨһľҡ˵꣬Ѹײڶ֮ƣھƵСһ£ȻЦеĿŶԷ
ƻһʩ˶䣬˶סˡʵû뵽쾹Ȼһڳ¡һǳǳͳŮˣѾǼǻûüȥɷҲǣֶѡųСʱĸղűȥģʵϵĳǣ
ǿǣ
Ȼֻѵˮһ£Ծ˵ȴ˼һвҵ𶯡
ͷ촽ŷľ˵𣡡Ǹоʱģ뿪ʱµģһ㡣
ĻþƴӴɵлع΢΢̧ͷ죬ЦЦı֮󣬾ˡһºϵãȻҲ˲ʧŭĿ죬˵ֳ̧˹ȥ
ž~
һƣϡûж㣬Ȼܵ΢Ц
ǣڰһֵ֮ͷھƵСһ£Ȼǵĺǳ
ž
һơ
һΣֱӰѾѹϣھƵСϺݺݵšû֮ǰô˹ģһβϵǿǡ֮ǰΣֻ͵ǡ
ڽǽҲԺգḻֻһټ߳ŭû뵽ͻȻ֮ôңͬһ㣬ضûСղŻʹƵ˫֣ʱҲӲסˣȫʹԴһƬհס
һǿǣǿҵϢʱƳʱңʱ룬ʱ滺ȫ˱ֿȴ֪
žžžž~~칥Եصʱ򣬷һЦţһ֣˵ãáճɾ~ףףأϲϲ~ĻдŨŨļ֮⣬ƵҲ˵⡣
һӰʧȥʶľصʵ۾Żǿ죬ͻȻ֪˫ץסĸۣתһˤ˫ˣڿת˰Ȧͨһص˵ϡ
Ʋ֪֣ѼȭĹȫһϣɱ޴ӿհ׵ʱͨ޵ķӦһΣͳֵķӳɱˡ
֮󣬱۾ЦȻƺղűˤ˲һеߵĺܰꡱ˼
Ƴ֮󣬾֪Լˣȥ죬뵽ղŷ£رǿһԵķӷ˵м顣ջû죬ת첽ˡ
ֱʧŰĿ˻Ȼڵϵϣٴ֣˵ʣ̫ˣѾˣǲǿԲװˣͯӦ˯ˣѵҪ𣿡
㻹ڵʲôϿһ£۾˵
Ь֪Σ΢Ц˵ø߸ЬЬû˼µ棬ա̶
һͦӵվ·ϵĻҳûһղһˤûκεӰ졣
Ҫ֪ҲġʵھҪˤʱסԷ߱ܿһˤûеֿŮһŻ𣬱뷢йУ˳ȥ֮һᷢʲô¡ڱˤʱ˫ŵأ˺ٵĻ壬ס½ƣȻƨɣǺ󱳡
ʼǿˣ˫ֱأ۾ϴţͺǰûмһ
ģյ겻żôܴأЦ˵˾͸һǸҶӦˡʵҲûǿǵĴ㡣ϣƲáȻֻһվǱ飬ƺ㲻ͻᱻЦһ
𣿲֪ζôʵ
𣬵㣬һ裬~촽˵Ȼζš
أʵŮϲʱȡ
㣿㴼˳񿧷ȣԽԽ˷ܣ˵û˿޳ܸо
ϲһ֣ǰ죬һ۶
§סЦе˵Ҷϲϲòˮݿȣ˵꣬ͷøոǹƵ촽ݺݵס˷С
ζü~


ʮ ˣ
ûдӷõʲô飬թĺܣӲⱾҪ͸¶;ơ³֮Ĺϵſ˵ǿǵ촽ףȻɿڣǵֱ͵ذˡǷɤӴ󺰷˵
Ҳã˼죬վҪģǸʱ򣬺ٺٺٺ~~
ΪĿǰ;Ʋ£ûзֳʤǱټϸ³ûжʤˡھͿԹıˣԹܹסƺͳ³ѹô׼ʱͻһЩסǺܿͻֵ
ҲûаϾǿŮˣջҲ㲻Сرǳ˾ƵζǸо泪ģģӪζãף~~
°࣬ؼңڽ֮ǰȰѹ⣬ſ˽ȥ
ȻϣһȥͿ³ڵĳ˹˿ϰԼŵ·˫վûֱ̧ҧ
˵Ծʲô³ŭʵ
ûʲôѽ΢΢һ㶣ȻûһԼķȥһһʣôôңие֣°֮ǰǿ˾ƣǾӦò¸߳³ŶԣϾֲʲôʵ£οһ˵ƻͳ³ĹϵǴˣӦòôɵ
ѵѵǱɵˣ
ܰʱСåú׹ô࣬кܴһ廪˵ȥʵ֤׹ŮˣӦԽԽŶԡ
ڸոգƸҴ绰죬˵岻ĲҪȥֲá룬Ӧֻһڡ³ķſڣݣ۾Ķ˵˵°֮ǰȥİ칫뾲ư칫ڡ˵ǲ㣿
³ĻˣԭһжǶԷĲ²⡣Ůڹ˾߻ǲ٣ȥ¶֪ˣϸ룬ǼȷʵȥˡǿǾƵʱֻзһڳ
ҿˡ쵭˵ȥҷֲȥҾƣʲôϵһʲô£òã˵ƵĴˣѵҲҪңѵ·ĳ³ƿ߽ӡ
ܣ³׷˵Һͳ³ʶôãѵһ˽
ƲƲ죬뵽ٱ˽Сζ~仰Ҳ룬˵˵˳³Qĸ
³첻˵ֿҪӣϽ뿪䣬ص˵绰һķ󺰣Ƶļ˵绰˵ûлؼңٴֻѾػˡ᲻ʲô°³Ļ͸¶Ž͹ġػصת˼Ȧ̲֮סˣҲˣߣȥ֪ԭҲŹġ
~
صĹϡ
Ų˾Ƶֻ룬³˵ȷʵػˡҲЩģŮ˲벻ɣ˵ƼҽϣҲһǳͳŮˡǣǿǣֲʧʧɣ
ſڴ̨ǰ͸¥£ڿ³ĳ뿪֮Ͻ·ȥһһ׿ǳʻС
ԾƲ˽⣬Բ֪ԷȥֻڼкĵطתȦѰңϾɢĵĺõطҲɱĺóĳһͻȻҲһˣٷ֮ʮĿڸΧȻҲ档
һʱ͸ƴһ绰֮ȻԷҲڵļұˣʹ벻ҪɱҲܵԶĵطɣʱˣҲʬ˶ûУֻ»Ұ̫˵
ת˼Сʱеڣʲô£ʹˡ
ڴŽߵʱ·ͣ뵽ʲôƵģһ·ţһҾưǰͣѿǼҾưɣҲ;ƵڶμĵطʱΪԷһۺˡ
ưɣҲǺ֮⣬ԽյĵطҲǳΣյĵط
˽ȥŤȺֱ̨ϣӸ£ưڵ龰һš
ĿھưɨһȦͣڰ̨
Ȼ
оһɣϽ̨̨ȥ
ֻоһˣûп³ߵλöѾˡұһŮˣһߵ˵顣һˣڣ˫ֲͣıȻţϵĽŵıԿȦΪԡ
ھǰȻǱĿɬأѾȥ˴룬ƺε֪Ѿ˼
Ůҵĳͣ棬ȥôһٶ뼤飬ƵҲ˶ž˵
ʲôûͷʣµغ꣬ѾƱ£ĵʦ˵һ~
Ůȣ㣬Ҽһƿ82ơ
82ƣҵ뿴ߵ˺;Ƶ֮䣬˸˵82ݵģȥ⼸ʮȵģѾʣ޼Ƕĸ飬áʵƵֻжʮƿңйгÿֵֻܷƿйһȴڰƿϣʣµĴӺζ֪ƿʷ֤ſڱտھ82äĿĿȺƵĳݣֻ㿴ûıңλС㲢ϲơ
˭ѽüͷʵ
˭ǺǣЦЦְס˵ԴѶԷȥһƨŶԷ΢Ц˵ˣ𣿡



ʮ ҵ
ˣظĻһֲм죬̣һĳЦŻƺİţ˵ƾ㣿ߺߡСôҪҲλŮ԰ɣŮ˾ơ
켱ҾƣԳʱϻϰʱһȲʲôƣҲʲôҲûнҲûнӡһıȣȷʵԵúᣬûжԷҫָۡϾʹһţӣƾĶҲӦôס
û뵽죬һֱƾ̲Ҳƽ˼άҲʼҡҪر죬㿪죬뿪ҾưɣƽԼ顣Ҫͱץס֡ȥѣҲǺ˼ƵԵʣķӦЩٻҲģûζû˦֡ƿ۾Էߡ󣬾ֻƵļԭλߴٵʦϾơ
ˣߣ˻νץžƵֻ֣ƵĿű
ûʲôӦץ֣ˣɲмı˻ɣȻ޺޵Ŀ죬һĲģͺİ֮һ
Ů䲻㡣ž˵Ȼ¶ͳһƬƣʱҴ绰浽
ְֱƬ˹ȥճɷֽ˱ϣҲԼʲôУҸϽҽҿʼˡ
Ż˭ͷ޵Ŀ졣
һ
ԣǷᣬҡ
أ
ûȱѻ˵꣬ȭͷšŮˣϲ족ˣϲ֡Ϊһĺսӣһֱڴܵʱ˧ʱ򡣶ľǸɵƽ޿ɾҩˣһϳ֣ԡȭصԶ̵ɵƣһҪʹɱֲУһζʴֻ谭ôӣԽԽӣֻ·һ
㡭ˣһųѪ촽һָʵ
㲻ҴԾԣ˵ţְѸҪ
˵һˡȥһԣǿıߴ׳ʱήˡ
һˣղ㲻˶Էһۣûк˵Ժ۾ٵϷŮˣͲһȭˡ
㣬ҵţеߡһָһ߼Ⱥ뿪˾ưɡ
۵ˣʱתߵľơȻֱţǾȴûпһֻǵͷžơ
³һ㣬ȴһҵ㣬㲻עԵأ쿴žЦеʵ
ƻһоƱеļβĵţȻû˵ǽë΢ͣת룬ţûй̶һ㡣
û˵ҲûʲôԤ֮УҲһ˶ƾơžеأͻȻɿ֣뿪λӡ
ƸϽ˻˫ֽžƱһٱסо뿪ˣֲ֪Էȥȥʲôں棬Ա͵飬ֻãҲӰ
أ
ߣ
ƲšĲͷ͵ˣ뿴쵽ȥ֮ǰʱҪߡǵ뿪ʱзЩǣҡǣǳڹģǺ棬ջĿȥѰ졣
Ⱥ˺ܾãҲûѰ죬нһʧ䣬һ˿Թ̧еľƱ׼һ˺ƾƵʱȴо˶еľƱ̧ͷǰʱȴ첻֪ʲôʱѾվ˰̨ڣеǱˣȡ֮һɫļβƷǰ֪ⱭƽۺˣһҾưΪƵġ˿΢Цŵ죬ȻⱭҲոյƳɵġ
ǵ𣿡쿴žʵ
Ƶ˵ͷ˫žƱ۾һգգҺ壬˵ۺˣ𣿡
ļǴ˵㻻̨ܹӱܵġԣ㲻ӦԶصĿɬУӦⱭۺһѤʡ
˵ƿž˵Ƕ˵ǶԾ˵һ
ǵġȴû쵭˵ϴ֮ԸƵһۺˣΪ˶Է¡ʱĻǳϷԵģٴοգٴηⱭۺˡ
Ϊҵʱûп͸㱰ӵıʣҧ촽˵Ҳлɳˣ
ҳұӣҲóϣұıӡһ˵һ߻ζ˼еĵȻ򿪸ӣϺõҺ嵹һСͬһۺˣ˺ȣŮ˺ȣȴŲͬĺ塣ǳǳĺһСڣȻž˵˵һҪһεģΪһˣһ飬һọ́һ룬ŻӾʡңһϲͣˡһΣԶԶ㲻ҵҾʵȣйڻеһߵǴģʱʧһ㣬Ҹӵԣûʱ˷ѡΪԼһΣķʵһ㣬עҵġ
ֱžƣ˫۾ͷ޵ĹʡƱ쿴ҵģŻŵģϽͷ
㡭Ҫ˵С˵
ѵ𣿡Ц˵˺˻䵱УǵһڶΣٵ֮ÿһΡ֪˴˵ĵ绰֪˴˵ļַͥǱ˴˽𣿿ÿһǷֿò˶ãǾͻٴεӶӲˡΪˣѾϵһ𡣼ʹߵĺǣȻ
΢΢һϸ룬˴ڣƺһεǡһͷ죬һͷ󶼻
ǡΪʲô̧ͷɵɵĿʵ
ΪеľƱǰ㣬ڰ̨ϣһžƵ°ͣ۾΢Ц˵Ϊҵģ
˵꣬˾Ƶ촽



ʮ 
׿ǳھƼҵ¥ͣתͷڸʻλõľơҵˣȴûжϳһİԹ֮⣬һ˿ᣬͷԼϥǣڷ֪Щʲô
Ҫ֪ǰΪָ·ȴ
ץסֻ֣Եһ£Ȼţٷ
ҪҪȥһһ߸žư֣һ΢ЦĿŶԷʵʵһĻкܶࡣ
û˵֪Ĭϣûֻߣǲ졣
˳ӡƵųӵķһͻȻִг˳⿪ȫ
Ҫؼҡ
˵űְŴ򿪣Ҫ³һֻѾ˵أȴֱס˸ۣո̧ƨɣִΡʱ˹ȥھƵһ¡
컹ȥϰ𣿡ʵᾲҪôԸʲô
ֱǿһ£ԭ԰׵ճһƬҺɫؿüͷŭĵ죬ԴﵽΪǴ˵£
΢΢һЦ˵§סƵļ򣬰˻Nε˶Է촽ϡʵжѯʶԷҪ𰸡ȻҲһֱĳͷ
ûҲûз֪ԼӲ޳ܻ쵰ħצҪִˣַԼѧǼֵȭѧˣǶԷĶ֡ڣѾˡ͵͵۷һ°ɣƱ۾
˺þãڷſ˾ƣԷķӦŮƺһǿǣˡڶǿǣǿǣŭĴεεΣεʱ򣬾ͲܽǿˣΪŮ˲ٷѾϰˡ
ϰ߳Ȼ
۾ĿĿһ֮¶ߵı顣ڿϵĻЦ֮˵һȥϰ࣡
ڵľƿǱǿռ˵Сϱһί߷ߣȴֲҷͷ»⵽ǿġ
ϲ⸱ӣ˵ѧˡƵЦ˵
˵ظϽ³ڰѳŹ֮صһͺӳһղŻһСϱľƣŭ죬˭棿޳ܣ˵꣬첽߽¥£򿪷ţٹʱݺݵĵһۡ
ЦˣŮǲһʹǿǶٴΣҲŭȲ
˳ͳһ̵֧ϣųţͷ¥¥һԭڰĴͻȻԺĿߵǰ΢Цųžƻ⣬ȴֱӰѴϡ
ʱӦԶ봰߰ѵƹϡʱľƺܱҲƾˡûйصƣҲûԶ봰¥µ컹ܿϾƵӰӡ
һһ׹˶ãҲֻҪϵӰûʧͲߡ
ҲǾƾ˷Ҳһ˽侲ڻָǣվڴǰӰζ˼£ȻʧŵĴھͰ
첻֪ƻվûվڴڣûߣֳһ̣ϳ뿪
΢΢Ĳָֻƽ

ؼҵʱ򣬳³ѾڼˡŮװװˣҹĻƷͣҪǣûơԵ֮󣬴򿪵Ƶһ˲䣬ԼһȻҲйذɡϾոյϷˡšĹۡҺ͵˼̣˵¶ʲôšŮˣǷǳеġرǶ԰ҹؼҵˣ컹Ҫϡ
أһԼŵııСĸΣһ߿ų³ʵ澭ɹ¹ԡ˸ﲻƣ
³תͷĿ죬ʵȥĶˣ
ȥˡ˵㲻ǲڼҳ𣿳һһ٣ҿûôɵӸͷץ˲ŷʮ
ĳģ˶ã֤𣿡³һһ˺ü⡣
¥»԰ڳ˶ãû֤ôˣ˭й䣿˵ҲŸＸ죬ס˭Ҷ֪֤ȥ
Ȼǵ¥»԰̣Ϊʲôĳˣ
˼ھû˼ͿȥȾˡ̺Ⱦˣåҵ󰮺ã֪ġЦ˵ڽ֮ȴòԾԼΪʲôҪԷͣƾʲôüͷų³ʵʲôȥʲôѵҪͣ˭ѽ㣿
ƸҴ˵绰³ûлش죬ԹԵ˵Ѿȡ٣ϰࡣ
ⲻǺܺЦʼϲԾ¶˵ı飬ͶĽ
ܾã˾ҸоȥĹ԰̳ûҵʱҲʧˡҴ绰ֻ֮ˡ³ͻȻվ첽ߵǰץס죬۾Ķ˵ǲǸйأ
쿴˿ĸϻĳ³ֻһ뷨·ˣ


ʮһ ħ
⼸³һֱһȥץ죬ķҲһֱĺܵλ֮ǰ£ڼʱӣĲʹüζ˳³ץıܶζֽӲڰУȥǣջȥҲǣ쿴˺ܶεЦ
죬һʱ⣬߿˵ǵΣ֮ǰƵġȷʵܸˣ½֮ǰ·Ÿ˳³ץĻᡣ
ˣˣ뵽
ڵΣƺѾҪˣΪʱĳ³ѾǵҪץˡ³ʵ̬ȺͱԼĸҹ渽׺ӣ²׻ȥò˵Ĳ²⣬߿˵Ůֱķǳ׼ȷһӾͰѾƵϵһҺ;Ʋûб³ţû׽ڴοǱ׽ڴʧȥζųʧܡԣʹ˾Ҳϱӣ΢΢һЦ͵һûȥأ
֪ûйϵ΢ЦĿų³Է׺ûסûסĳ³֣ʾԷɿ³߬ĺܽǲ֣Σ첻ϣǲŹġԣ˵ңֱȥʾơ
ֻ㣬³Ŀ⾼Ŀ죬źĵӡֻ졣̬ȥʾƣȥһֱ׷žʡ
ǺǣҸղѾشĺˣһֱңش𣿼ȻţﻹҪأʼ˫һ̯ڳһ޹״ʵ֪ʲô˵Һ;йϵſϰ𣿼ȻˣðɣƵ£ȷʵйء˰ɣʱ䲻ˣǲǿԻȥ˯ˣ
ʱ棬ʱ١ó³ֲʲô棬ʲôǼ١Ҫ棿Ҿ档
Ͽɸűأ
ûпսȨУûȥҲ˵㡣
³ֱһ㣬ץᡣ˵Ҳ֣һʼ³Ӵʱһֱó³һ侲ˡǹ˾ڵ£ǰһʱѹե£ֵĺ侲һӣ˾䵶¡˲ˣҲûǰĳ³ˣ;ƵϣŴαֳѰߡ죬Ϊԡ
³оԼԴҪըˣһ𣬿ɾǷ̬ȣͲ֪ӦӦȥţԼʮֵľᡣղ˵ȷʵ죬Բһֱʣ˵к;ڣָ;ȴȱ㣬Լ޷ж١
ƻˣ³ҧгݣûκһˣŮˣˣ
԰ַſ𣿡ЦеĿų³ʵơ̹ˣȴʤߵ̬̹ף³ӵߡĻʱĳ³һ޲ð˺Ƭ
³û˵ûɿ졣Ȼõ˴𰸣ȴһôӾĴ𰸣粻֪ѵôˣ³ԼУԲСһӦȥأӵһ뷨ûС˷ŭǷŭ
ôеҺ;֮Ĺϵ㡭ϲҰɣͻȻ˵ЦЦĿų³ĻȺܼܼ
Ļ³סˣǱ˵ѨһĻͺһˮͷϡհףһƬհסìܡỹߣ˿ȫ˲ʧ
ֿհ׵Ĵ״̬ûгãܿͱȡϲ
ϲ
³۾Լɴǰ죬һƿԷҲץԷˡƺΪƲϵѸղץֻƾ˦˦·ϲ˲ȻŭĿ죬˵㣬ΰɡһϲ㣿Ϊ˭ΪʲôҪϲ㣿㲻Ҫ̫ˡ³һ˵˺ܶܶ࣬ȴûκ߼ԣֻǵҪƲϵЩ¾Լ֪Լ˵Щʲô
һų³Ļһϸֳı飬иǳЦ⡣³ȴһ߽ͣ죬һ߲ϵĺˡԼҪ¶ԷҪˣȴʹ
ž~
³ĺײǽϣƵǽǡ治˵ĻҲȻֹ
ܽ𣿡΢ЦĿų³ʵ
˭˭ˣ³ŲӣӣĿ졣һĸսʿϣ˵Ҳ˵ֻǣĻıᶨĸƵġ
Ŷʲôʵ
죿ңҾ³ʹĴ˴Լȵķ̵
ôֻ
Ϳ
ЦˣΪϷͿͿͲӣ
ңԸ⡣ܲţ
أ
˫ֺݺݵĳǽϣס˳³壬ͷӵĶԷ˫⣬Ϭ絶ȴҹգͳ˵˵һ飡
³һ£ղһģоǽ涼ڸŲŲӵڽӴ۾֮ŵİͷŤһߣһʮʱȴҲͣԼԼû£ΪʲôҪ飿Լȴ޷Լ𰸡
ôˣЦʵ˫۷·ĳħܹ͸һ̾ܿ³
˭˭ˣ˵³ǿţֻǿûκεá
Ϊʲôҿңʵ
ΪʲôҪ㣿㳤ĺÿУ³ƲƲ죬˵ÿҪȥˡ
ȥģ
ط䡣
ôż¡ҹɫ嵲ס³ȥ·龰ʶͻȻ°࣬ϷƵʱ򣬾õַʽвٶ࣬þС
ûգ³ܾ
еʱ䡣˵ԽԽͣ³ҲԽԽ
³ˣҲˡȻ뿴Է۾ȴĿһСˣˣµİ˫۶ˡһֶܣҲһֵȴ
ãʲôûзҲû˵³΢΢һֻۣ۷⿴
ףأ
³˫۶ˣתͷѰһûп졣յķŵʱƺʲô
ˣˣ
ߣŭ
³嵽ķ⣬ֺݺݵڷϡ
죬ħҸû꣡


ʮ Ů˵
ҹ˯̫˾ƣ𴲣۵ʱѾ˵ˡ˯һһ뵽컹Ҫ£ͲòƱ𴲣ԴҰٶȳңԼҴ̫ãֻ̲סɻشϡջʵ̫ˡ
ůʺ˯աϯ˼Ĵ棬еʮ㣬ͬµһŷʮŮϡ̬ͷŷԺѧĸͰۣϻԵڸ߶ȣһĴԿԳ׷ѹȡ
Լķ䣬³Ѿ֪٣Ĳ輸һΪǵǸ飬¼һСˣһһŮеһԺڳŮһ԰׳Ůһȭеϣ滹֣ȥ
쿴ЦЦ³Ļʵ˲ҹάħʹĸֻèͷӥƵģҲ񼦳򡣺Ȼôǿģһôó׳Ҫʲôѵûϵ컹ͷһôԼˣԸ
ϵˮԱʣʹļͿڣȻͷϻǣŻϸĿ˿ܾûٵʲôϸ룬ʹϻһױȻᣬּ˸ƤޣȻ˵ǰ滭һȦ֣ŮåһʹʹħĻھ޸֮󣬱ŮħҲŮåϷ˵Ļ档ԼĽ⣬±ʳ䡣

죬ֳٵˣ־վҵǰƺΪڵģ죬ʧȥ塣
Ǹ𣿡־һ˵ÿ춼һ仰㲻ۣҶˡһϰͿ㣬
ҵ鳤ҵĹ־һĿ˵һȻӣٵ۹ʡ
˾пƶȣ²¡úӶ¡һߣһߺ˵ȫ칫ʮˣ۾Ϳۣȫֽˡòٸֽֽʲôģ˵ôǲġ
죬ţʮ죡־߿ıӰ޺޵˵¿ʼʱһֱڵʱΪľǴ棬öԷѿԼҵź͵λڻʤг
ллѡ˵ôżǲǵѾϰˣ־߶죬ѾΪÿ£ÿζ־ɫƨһǾ־ÿζ䣬Ȼϵȥƺرϲ񫣬ͻ
ʱ춼ɣСǲǰˣ֪Լ޷ԲĹע
ļڰ칫ϣİ˸кѾ׼ˣһСĲĴʱ׼šڸ춼װ硣
𣿡СĶʵһµദѾܹˣ˶ĵطǷǳСͺߡ
Եһ£еҪȥ죬һ㣡԰˵Ȼ뿪ҵ顣
Ҫȥҷ
°֮ǰȻѾȥ˷ռ˵ʱµʱ䡣׼򷽻̶ԸӲͷľеģǵ˵طռ˾Ƶıˣռ˷ıˣ׼µʱ򣬾Ѿ°ʱˡֻǼ򵥵ĸ˵¶ѣûʹʵľУеʱ䣬һҪŷ¿ڲС׻˵ĺãĥ󿳲񹤡ССԸСҽԺУԸǷḻ
뷽İ칫һм׵ľʱڵİ칫ɵʱγĲǾƣг³
µĲ΢΢һ٣ȻЦ˹ȥɣ
ֻЩѣѾöˣͷİɡƿų³˵ıƽƽʱһûʲô仯˺ѿ
û¾ͺã㲻֪жൣ㡣³žƵ֣ȻղѾ˺ܾãҲ˾ްϢȻ˵֮ɫҪٴѯʾƵʱȴ߹졣³ɫгߡǷȷ黹죬ϷҲûô
³ûɲߣһлĿˣ档Ȼʱûڳ˵Ծһ־޴ĳ衣
ƿ˳³ı仯תͷ˳ų³Ŀ⿴ȥʱ̸ֳϼͳ³ǽȻ෴ֱ顣һ뵽³ڣǿԼ侲ȴȪһˮġҺó³עϣ¶Ųɡ
~˻֡
ʲô磬ⶼˣ³ûк˵һ¹̬ȣĶ죬Ͻûµʲô
ߵŮ˵ǰڰеûз£˻֣ǳ³ӵģǳƻӵġΪĺܽžƣԲղ˷ֲڸ˭չˡ
磡Ծ˵
ƿٵĵһۣȻָֻƽʲôҲû˵첻ǵġ֮ǰڹ˾üμһ죬󣬺Ҫų³˵Ļҡ
һٶþͬʱȴҲѳ³ˡ棬Ĺʾãⲻǰɿ˵ӡ˵صǾǺӡ
㻰أʲô³ʵ
ҷ㱨𣿡˳³һۡ
˭Ҫһ㱨Ļ䣬ͿӰ칫˳龰һֻǶһ³Σ·뵱ˡΪ棬ѾŨŨĻҩζ
Ůٴ档ǵģȴһˣ
죡


ʮ ͵͵
³ơϳʢŮȻͬһҹ˾Ϊи£˹ֵͬĳǳϡ٣ϻꡣԭҲܼ򵥣һΪ³뿪칫ңһΪٳڹ˾ټ֮ĸӹϵ뵽ʲôŮۼһ
һŮͬʱʲôʱӦǺܶǰϷ죬ռ˱ˣĿ֮һϷϢ鹫˾³;Ѷ󷽻Ķӡ
һŮֵͬԭΪһˣŮ֣ͬȻЩɺϵĳɷڣףԴͷˣζͬһˡ
첻֪Ӧ˵Լ˻ʲôǱеġ˾ˣ˭ܹŮŪڹ֮䣿Ҳֻһˣ
쿴ų³ƺͷŮˣͬķ񣬲ͬı飬ͬ񣬵һһģǾɢơһɫζεľȽϣ˭Ҳ£˭ѶԷȥѹԷ
ֻг³;ƵʱƲԣ˵ǷͻȻ֣ȴıһ㡣
ʣŮ˶շĸ֣ڳ³;Ʊ֮󣬷ҲʾȸֻĿȸԵģǰǴԵġ
սţһҲ·ΪŮƵͷŶ˲һȦһȦͬʯͶ뵽ƽĺ棬һȦһȦĲƣֻһͶǴʯͷϾҪ˻
һӿȵ˴˳漴ݡ
ǿֲ´Ů˶ڣо˼ˡϽӶͳֻĳ治С
ʲô³üͷʵǱͺʲôһ
ѵãĸաЦ˵һ~
~
쿴ֻĻƬĵ˵ͷ˵ǹͼĽǶȣץģķǳáӰʦǱ
ڣ
³첽ߵǰһеֻߵ˵˭ǵģַҵФȨ³֪Լղŵı϶ÿ죬зܺõȻϣԼƬڡҵֻᣬ׼ɾƬʱȴסˡǳ˳飬̧ͷʱһ߷ߣֻݺݵӸ졣
ôˣƿ߻ĳ³ʵһԵķҲ³ոƬɾ˲û𣿳³ΪʲôҪôΪʲôһı飿
³޺޵Ŀ죬ҧгݵ˵ûǣء
ƺͷ΢΢һû뵽ôһˣŮˡŮԼͬĵһۣȻڱŲЦ
Ǻͳ³ͬ³ΪˣˣǴģּϸղĿڣַФȨҪɾƬģȻǳߡƺͷͲͬˣǱûյ£׶ˣƬôأֲǴաֻǾܡѣ֡ûĺܿɰ
ôŮȻҪҴʱ˿˷ܵı¼ȻĽ͵Ȼֻ˶ŷ˵ߣȥ칫ң¸˵˵ţŷ֣ק˰칫ҡһսôˡ
ǰ϶֣˽ȥɣãŮˤӣʲôקͷץءøȭȵȵȵȣϲġڲͬˣһǽҷ÷ԿͬʱԳ³;ƣﶷû⡣ﶷûмʤ㣬Ͼ³ܾٴһѹˣοǼҲǰԼˣ첻뿴ƺͷɱºҪӳ飬ԺҲҪע⡣
Ŀģ޷Ů˵עȫתƵϡڣɹˡ
Ҫȥءеİ˰칫ϣתЦ˵ʲô£㱨𣿡
ȱ˵ƹ칫ڷλŶԷ˵ǲӦøлأûаԼҲûаѷԼ˾ǡǡ෴ھͺϴƵġ
л⻰Ӻ˵أʵ
ôˣղŲҽΧڻܺ;ء˵
ߣҷõҽΧҲ̫СˣΪһ𣿡ЦЦ˵Ů˵Ľ䣬رŮ˵ʱ
²£Ҳ֪ҿԿ϶ռκαˡָнô棬ԣǲӦûرأ
ǺǣðɣôرأЦеĿʵȻߵߣһ࣬Ĵϣ˫§ĲӣĶͷһ£
ʲôҪ𣿡§סԷڶԷǰһȻŷЦ˵Ϊô򵥾ҵθڣѵ㲻֪ҵθںܴ𣿡
֪Ȼ֪ʢŮռмеɫӣθܲ𣿡ЦЦĿ죬ȴķӦ
˵ʲôֻȤѡ
ƭˣΪϹ𣿡˾С죬ȻǲĹ˵ɣʲô£
ˣ㡣
Ļֵ˵ŶЦ˵ҿİɣһϡҲ²£ỹǼ°ɣ
ˣľˣһϵ˵ҵ۾ôĴࡣ
Ŷ𣿿Ҷˡվ˵һΪ˸л㣬Ѿϸ㣬Ȼ㲻ʵģҲͲ˵ˡ
飡һˣϽסҪߵķ˵ɣϴ
㲻ֻ뿴𣿡ʵ
ѧֹ˭ҲԼĶࡣЦ˵ҵеŲףͨҪС̬ܵȴǹѸĴи׷󡣲ùѽ
ôľ飬Ǵ߱˵ġоŻ˵ĺã̻ͽܣʦᾺôңѰһҡͷһ߿࣬أȻ֪ҵָָ㣬˭ǹϵأԺʲôѣҲһΪҳͷģǲǣ
Եأ
ģϵɽ»𺣣ϧ˵Ժ£˭֪أ
һ仰޲檣檲͵͵͵šŰ˵ʣµģͿԼˡ˵꣬뿪˰칫ҡ


ʮ 
һֱǰһ°ͣڷİ칫˼޲檣檲͵͵͵š仰Ҳ֪ģ޷Ƿӳ˶Ů˵ĺежҪҲһʸУĻ롣
ԼӣѾȫ˽⣬û˺棬ҲΪʲô֮ʱʧȥ顣檣Ǻֵģһıڣʣ˴ϲɵĶʹ޹Ҳ͵Ůˡʵ˶Ů޷뷨һԣ顣˽֮Ҳô£͵žͱõģΪһֱ˱Ż룬ղܡòģԶŻ롣õģԶ֪ȥϧ
ǣְ취ҵҲڵᣬ˰¿¹򣬸˰¿лߡ˰¿Ů˰¿˯㣬˼ܴӦ
ѵ˵˼ܹݣȵЩ˵θڣЩ̲סʱ򣬾ɹʱ
ץһЩţ조ڡһ´վ뿪˷İ칫ңĻصҵ飬Ű뿪˹˾
ССסŮѾױˣڴ·Ůû쵱ˣֱӵ·쿴Ů壬Ҳû£ǰÿζͷȥ
ôʱ䣬ĿȾģȻ죿
棡
ĴڣҲΪåһЩ߶Ȱɣ
磬ģҺСһ¡Сһ·һĵĶ˵СҲϵģ˶ɣ˵ǲ̵ģֱǶһ裬ǿܣ
Ǳ任ԣ쿴СС˵
ʲôԣ
ܹݣ
׹ǳ棿
׽ʬءܹݣһС˵ǲѾʲôʾ𣿼Ȼװ˹ˣҲһ档򵥵˵ȥðʾʲôҲԷֻҪĸ̸¾ͿˡԼļƻϸĸССΪִߣбҪ֪ԭƵƻʹܹõȥǵس֪ʲôʲôʲôʱȥȻԭССִߣһо˻Ҫȥִ绹ҪԼȥա
ʮӲŽԼļƻССᵽˡ޲檣檲͵͵͵šǷľϣȻһĵ򷽻ҲΪгĸһǿŵ˶ˣת
ССļƻǺ˽⣬ЩԻ󣬵һᵽ仰ʱʲôˡС˵Ҳһ仰ֻ࣬һ䣺޲檣檲ˣ˲͵͵͵š
ΪܹﵽЧССΪ˹ǣҲΪ˹Ҫ·СԾװ·ӺͿʽ֮ǰҪõĶ࣬ϵΣȻǮҲߣҲѪͶջ񡣶СһȹСͻȣСһͻഺǸķ񣬻ഺĻն벻Ըж֡
ú쿪ŴŮ뿪ˡ·ϣСһ۾ſͣ£Լܽ۾һڿ۾۾ôһְҵŮԵϢŨˡ
ҽԺãСС߽ҽԺĽȣѾٽǣ֮ǰҲӵšҲ챻Ů쿴һӣ׼
ϲˣѲǺˣԽԽ£ʹײǽҲͷֱǽײΪֹ
Ҳ·񣬷ҲȥҩﻯѧһУΪǱһҪɰǧεʧ֮пȡóɹĹûģûж־˵ġ
αƽ棬۾ŴӶ洫׻˵һ졣׻˵Ůǲᱻ˾ܾġССٴμǸҩΡ첻ͬǣ˵Ƚϼ򵥡һģȴҪԷϴֻҪ̸¾ͿˡССҲ뷽跨ȥԷ
ʮӺССʹҽԺ˳ʱȣʱ̣ܶǶԸҽԺʱ仹Ҫ١ȻԷû̸ҩƷԺ£ĳǸ˵Ѿ˱仯ķչҽԺӦֻʱ⡣
Ƿһ仰ľ飬ܹıս֡ϸ룬Ҳֵ̫飬ûս˺ܶȤȤҲͻ֮͡ҲëƬڣüţ
ֵԷθڵķֻöԷȤԽԽŨţζССʱ򻹳ò£
磬ôСϳ֮󣬶ʵΪǵһγַҲûס
ѶӶժͷСС˵⼸죬ͰַʽͿˣ̫ռСˣռˣ̸ҩƷ¡ʵʱһǵġ⼸ҺͰͲȥˣжɷӡ
ģҺСһǵɫǣĲݡҾͲţòС˵ݣͦסСӴ˾˳磬Ӵ˽ϴBˡ
˻~~ע⣬Сһֿۣ˿ͷİ磬ɲܰѰ̻ˡԣ֣µĿС˵С˵㣬ԺѧĻ֪ʶſڲݱտBģҲǰ졣飬ʵһԼ屳ʫʲôģԳԼں˽ţں
һᣡСɤӣ˵ԵɨҪͦסŽʼΪҾؼ磡



ʮ ˣǵˣ
磬Ů˳˶ٷССͻؼҺ󣬾ʹŰع˾빫˾Զһʮ·ڣѳͣȺơѳ򿪣һŻȥ֮ǲҪȥϷϷƣһ͸͸
ΧƳһۣǰʮһӷһZ4ܳ񣬼ʻһŮˣӲ濴ƯҲܰףֻǴһ̫ĲǺŮľ飬ϲ񳵵Ůһ㶼ŮԼòгţûĸųĴҡģؼһĳòҶ
˫ַڷϣ۾ƣ׼Լļ׿ǳȥ׷ԷıŮôܸоŮ죬￴ȻҲһֻþҲȷеŮ˶ˡ
ǷͻȻ˵
ʲôʲô΢΢ĲͷɨһߵİʵƿҪȥֻʣʮ뵹ʱͻȻһһսĸоܾû쭳׷Ůˡ
ǷĳָָղŽܳ˵
΢΢һ㶣ʵĲһµA4ôɱZ4ˣ˵ֿܳôһѣԽԽǸŮ񷽻ѹЩ졣
˫ŵġ
԰ʱźɫСװôɰɫİˣɻ˵ֻں棬ָż棬ҲȫԷʲôֻܿŷ̵ĸۡ
һỻü·ġ

ĻشûΪ˵ĲҲ֪ǹϵر𰮳ȷʵһ컻ü·ϰߡһڹ˾£һһţĸڡһܶġ˭һ쿴ֻһ·ֻܡһǿˣһ־ǿˡ
ƱƵƣƵƱ̵ƣܳಡһ´˳ȥͬһŵȵƵĳԶԶ˦Z4Ըеƨɺ档

ЦЦͬһǷˣΪ͵ġ
쿪ȥûԶֿ˷ĳû취Ľͨ𲽿죬ߵԶͨףǸƳ쭳ͻᡣ
·գǹ˾ˡȴһֱǰߣûй䡣ҪȥģѵҪȥ̸ҵ
һ֣ϽյԱߵĳǰߣҲûй䣬ŷп˽ãֻǵ뿴ǲȥ̸ҵ̸ҵģҲԽúõѧѧĿһ͵͵ŵ߾硣
һԵİƺҲ˼Ҳû˵ʲôʵԼĶλǾĸࡣȥģȥġҪʲôʲôӲʣҲӲ졣
Ź˰СʱܳһҸߵƵſͣѳϣè߽˾Ƶ꣬һɧıӰ
֪Ӧ˵Ľͨ˵ĳãôʱ䣬ļ׿ǳûбZ4˦Ǳʮףľ룬һֱ߷Χ֮ڡ˳ҲϽͣŰ˾Ƶꡣ
Ѿ˵ݣͰȥˣֻڵſվšҾŲأҲܽ־ǰˡվڵǰָʾƣѵͣµĲסȻȥǰ̨ѯһ¡һͣ¥̳Ӧòһ¡ڶͣ㣬ͷֻͨĿͷѣҲݵˣԲѡͲεġΣʮһ㣬׷пܡĴΣʮ㣬ȫпܡΣʮ㣬ͳ׷пܣǿԲһĸ˵ļ۸ɲġȻ˵ҪǸס𣬶ȫûбҪϾµġ
룬пܵǵʮһ͵ʮ㡣ڸչʮ㣬ûԷǸճԹܳûԣʱƺʺ˶ͨӵĽӴַ濴Ըɧģ󵨿ţȴʱ򣬽ǵļɲһεʱеɬȻҲ̫ⷽǾԲŹ˾ڷЩ߰ĴԵġһҥԲ˵ᣬһҥħοһռ˵
߽ݣֱӰ˵ʮ㡣
˵ݣװʮֽ˹ŵ͸ŵϢҪ˵ĸƵ꣬Ҳûȥ̨ҲԹ֪һطзȷʵɵˡ
Ŀڲɨһ£״һܿҵ˷ȣڴһȹһɫСװƽʱȣʱ˼ֹ
ͷͬģһʮˣװģʱ򣬲ҽԺеˣôС޷ϴҽԺԺҩЩҪְġͲϾҽԺһűĵطҲϸĹ۲һ󣬸жϣӦ;ˡǵǰȥϰ蹤ĵصʱῴʵˡ
ѵ׵ģ
ɻпܣпܡڹ˾ôʱ䣬û˵ѣҲСˣҸ˼˰ɵֻ͡ǲ֪ԼԸ˵Ը
֮ǰûʹҵأ
ҪǱˣתߣǷʹòһЩ񷽻ˣˣǾǵˡϾʱվߡԣֱӳ˹ȥûкڷһͷԱҪȣȻ򷢷뿪һ߿Ų˵һһߵĶԻ֪˵ʲôϵ
һȥôʰ㡣


ʮ ˵ļ
ͷ֮䲢ûзʲôʵԵ飬ʵԼ֪Լ뷽ʲôϵҪһ£ӦǵϷͱϷĹϵ֮ǰǷϷϷ
ܹҲײΪΪ˼ͻ컹ʶһ·ؼ˭뵽ȴǺһԼᡣȻҲ飬Ҫ͵ȥˡԷ˽⣬ǶûõˣǲĵģḰԼҪ֪ʢĴæˡ
Ƴô֪ʲô𣿡ĵĿŶʵĲǺݵģģĵĹǣŮ˵ġʹͨһһƳһЦ˿ҲôĹ꣬ڷŵ硣ԹŮ˲ǻˮ֪һ֡
ֱӽҵɾͿˡ˶Է˵ûбʩչԻ󣬵ʱȴҲռΪеֻ˵ʶҲһʱˣǵĹϵǲҲøһˣ
һǳɹʿӵһĵλһ̸º;ֹܹһһָ߸ϵĸо
һˣصĹ뵽Ц΢΢ĲͷһǸˣȻ;ģǲ֪ĿƳȻҲ뽵ĹԱţëһСƳвʲôپʹһСƳҲǱʶĶЩطϵгֳʲôģĿҿӵʱ򣬶ЩˡνСѲûЩ˵ݻطϵԶ¡Щ˾ʲôģʱˣȫٸУһСʱһһҲܼꡣ
һЦеʵ
Ǻ˵𣿵ҵŮ˰ɡ˫ŶķӿڴͳһεСӷϴ򿪣һöлƶСʯָʽǳڵƹ£⡣ɰʯָӺȡ˳ȥ˷гڴ
˿öʯָֽ˹ȥвͣİšɼ֮ϲɫ
ʯ۴Ӿȡɫйʮɣһ߰ţһ߶ʵСָͬҲһö䣬ֻǰŻƶСģҪСܶࡣ

Ƴһ־ôصĶǴ󷽡
Ϊ㣬˵һöСС䣬ҸʲôСĵ˵
~~֮ЦţͬöиһֵĻ
üͷô˰ɣҲûпܣŮϲʯֶȻֻ̼Ԫɵģϸʯīûʲô𡣵Ů˿ʯͿʯīȫַͬӦһʯŮˣŮ˻УȻͶĻһʯīŮˣŮ˶һƣȻתȥ
첻һѷˡ
ʱִ˷ɵĶԻһ߿־һ߼š
ӦˣɼеĿŷʵž⣬ǿ⣬Ҫȥһ
ҿԴӦ㡣
̫ˣ
ϵЦ۾Ŷɣʵ𣿡

㶣и֮ǻˣʲô~֮һ㶣˵ǸһڲҲи֮𣿿ңֹһôءٿ˶Ů˵뷨ƺñһơ
Ļ󣬼ıȴӲסˣһҡҡͷԷ˵Һ˵ǲģҵ;֮·ͻսᡣ룬ҲϣһֻһƳɣģֻҪӦҵˣҶһȶҵźãӣӣҪʲôҶ㡣
˵Ҳ˵飬ǲӦġ
ΪʲôѵҶ㻹𣿡ǰ㣬۾һգգĿŷʵЩ
ʯڰһ֮󣬰Żκ΢Ц˵Ƴʹˣѵģ𣿡
ҲѣֻҵˡͻȻ˫֣ס֣˵ңҾԲṼġ㲻ҽҩ˾һܸҽҩʶȫضСʱĽͻмǧһԽԽ󣡷ӦҰɣ
ҲӦأʵ
ӦӦ㶣л㱵ظ˼䣬ͻȻ̧ͷֱӷҧв㲻ӦҾ͸֮ǰܸЩˣϾϵ
Ǻ~~в֮󣬷ǵûбסϵЦ
ɻ󲻽Ŀŷ漴г˷ܣʵӦˣ
룡ͻȻ˱Էյ֣ͬʱϵЦҲ˲ʧĵıҲѲ٣ԭƻʱȴһɽ˫۸һĿŶԷ˵ΪвҾܱҵΪǧңҲ̫Сҷˡ
㡭û뵽ԷͻȻ֮üͷŷʵô˵ǲͬඣ
ǵģӣ˿ڿȣ˵۸̫ͣҵļֵڴˡ
㿪ɣ
١ͷ˼ָټڰɡ
ĻɵɫֲгŪȥθδҲ̫ˡ˵
Ҷ١
Ǵһ·ߵඡѾףԷͬˣܼڵǲŮʵ뷨ֵооܾĳɷڡɰκд˶վĿŷ˵ȻˣԺͲҪҲ
ôСˣ
Ļһ䡰ڡ뿪˲
ûԷһۣһķƵ΢Цĺſȡ



ʮ ˣҲ
꿧Ⱦվ׼뿪ʱвԷȷʵҲȷʵܹӰ쵽еһͻͬжԷİѱ֪ղֻǱ߳˴ԣʧȥ侲ԲŻźݻŶԷ侲֮Ӧ֪Ļ

ž~ž~ž~ž~~
ƳһۣȴƵ˾Ȼ졣΢΢һ㶣˿죬ֿ˿λӣոĺ棬ڱţһֱûп뵽֮ǰɵĶԻ¶Цݡ
˹ȥʶȤλãţ԰΢΢һЦȻĶ
ҹĿ࿴쿴ŷһ߹һ΢Ц˵һżȻһĸ٣ټһͨĶԻԷ˸һ˽⡣ڹ˾Щڷ޴˵Ѿ׵ĲˣԼĸо
Ůˣգ
ʲôʱģʵûֱʶԷǸٻ˵󲻴˵СҲСʲô鶼ܷﱾһ漣ĵط
ˣҾˡƽĻشûҪƭԷ˼һʢƵķɣȡһЩ飬ѧϰѧϰû뵽ȴһϷʣ~
Ҳû뵽ôʹͳϸЩ㵣ܿͻָ˵㻹ǳʵ
һˡ۾ŷ˵㣬˶ƭˡҪʶˣʱķҲʧȥڣ˼ʵԵĶӦò
ûƭֻǺҲѡңһֱңûб䡣˵ֵֽһȡʹ뿪һ
ǸƳĶĿƳţƵӡʵ
˼ҿǹҩۺ˾ƵĿƳ˵֮΢ЦĿ죬ʵôǲǺţ
Ŷ~˵ͷͷ߶ҲǺţ֮ǰ²⣬ԷľҩֵģӦøϹϵڿһҲûв´һСƳûҩ֣СͳĵطҲǰҰɡͷ˾һСƳ֪ҪٱϰһÿƳܴ󣬵˾֮棬ͻÿƳ㲻ʲô
ô˵Ҫţǰб֧°ͣ۾һգգĿ죬Ȥ˵ҿǶһֱ档
Һ棿ʲôֵģЦʵ
ô£ܶûп㣬㵱鳤Ҳȴ֪ıԲͨļͥһ˼һ˵֣ΪʲôдıȴѡʢأҪ֪ʢҽҩҵֻǺ֮㣬еȹ˾˵˵ţ̧ͷʵҶĺԽԽˡ
ҲЦˣŮݵĿʼ㲻ǷҪأЦЦĿŷ˵ɲҪתƻ⣬Ǹղſһ̸ֱƳôô𣿡֪һŮˣҪ汻ϣûʲôܿˡ
㲻ҲһΪǵǮԼˡһȻûаλƳУˣΣ
ʲôã㲻Ǹң޲檣檲͵͵͵𣿡
ⲻһֱ͵𣿡
ַͲ㣿˵ţǰ˹ȥŷ˵˵ģϵжܵĿͻ
ЦЦգգ۾Ƥ˵ҵ~
˵أס˷Сֲɿ۷쿴ŶԷ¶ôһ۾УȴҫŹâ
֪ųڵθڣϵı飬ָֻģۺﲨתҿԸѽҲǰӣ忿ض棬ĺֻܽʮңڵ顣֪ģһΪڵ¡
һֻķ޵û˵һİܹͨʤǧԷӦ֪롣
ʵܼ򵥣İѱ˭ǮȥҲܵЩˣ˭ǮȷʵܵģϵһֱάֵġҲᵣҺЩ֮ĹϵңණǰеģҲ֪˵֮ĵĳһ۶ʵô𣿡
⣬Ȼ⡣һҡ𷽻°ͣҲûܶԷǲǻش⣬Ϳ˵ǲǰˣ
~Աһֱͷȿȣװʲôûпİ磬ĻĿֱ˳ҲǱǺˣͣĿԣ۵СҲǺͨͨġ
ȿȿ~~
Բ𣬶Բ𣡡ϽֽϵĿȣ治ͣͷǸ
ͷȴûпһŽ
ĿͻȻЦĻ꣬Ҳ̫˰ɣ
ѵ𣿡췴ʵ
¶ˡգգۣ˵ѾˣԺ㣬ԣϡ
ĻڿЦķ˲²˵Ļһ棬һǼ١ټ٣ѱ档
Ŷ֪ʲôܹɹأ˵˵ҿɸ㼸ǧƱӡ
Ϊҿڣࡣ
ôң΢΢һò˵Ůˡ̫TM۹ˡ
Ȼ˵
ʵҲܿԼ˵ʵһǺֵġҲֻܵҵϡ𣿡˵
ˣҲҪ˵ġˣ͵Ǹ˵ôһأЦ˵㣬Ը⵱ˡôҽ𣿡
ңʲôҵģ˵װ׼ôô㣬ҶԿ
ôڿʼҾˡĵ˵ѣǷæأ
Ȼ֮ǰǲӦñһԸΪ˵ĳأɫԵĿŷһ
ᣬ֪۸ң˼Ҳ~˦֣װһɬ״ȴͣĳ۶



ʮ п˷
ͷûзֳʤû˷Ҳûռˡʵףڹ˾һ֮ȥԿ³;ƵŮɱӡûеõʵԵĶô״Ӧأ
֮ǰɾһܺõӡʶҪռз󱻷֮󣬾ùֱֽˣûа޲Ͱ
Ů˱һϲĶ֪˭ѪһܻĶ˭ǴɵơʶŮ̫࣬ʹϢѾ˹УȻδϣ۷ڡ
رͶڸϰֽһ̵ĶԻָ֮ɽﱻųһԭ״̬֮ǰ۸ĳ³ôûָɽѹţĺܲңơһ˼뱣أǳȹѸǱȥ
ѵ׹ŮˣҪȥôڹƱϵۻæ
ԣڷûġ̹ϵĶ֮ǰǾԲ﷽ġĲǺܸ߰𣿾ܴɣ׻˵̵ְŮ˶ȥ˭˭Ӯ˵ǰһ£ֺαʱأҪ֪ʱһ⣬ʱһ⣬ȫָͬһ⣬ʲôʱֵҲͬ⣬ܶܶ⣬ɵӣڵҲǰˣڼ۸͵ʱˡҪףҲҪȼ۸ǣߵʱסǸʱͻ׬
ͷа˻ص˾첢ûиҵ飬һֱŷߣƵİ칫⣬˵Ц˼䣬Ȼͣ˾ư칫ҵſڡⲻģҲģҪŮ֪ٲ֣ˡ
Ͻɣ
ĸ˵ݰݡֱŽ˾Ƶİ칫ҡţ֪棬ƻῪ
׻˵˼˯٣Ĳϣⷳգԣ͵ã椿˥ϡھΪˣⷳաԣ˳ٿ˥ϡ
֮ʣһ۶ϴŻЦݣ˼˵һҪϣ
ڰ칫Ŀļ֮ǳֱӴ˼·ޱ̧ͷʱһ£ȻˣȻװһƽӣʵʲô£
û£ˣ㣡Ц˵Ȼ˾ơ
ƻһ٣̰ļϣȻϽվļһĿ죬ͬʱڳһơƺֻҪһͻеļĹȥ
۲ۣҰ㰴Ħڵ˵ţƾͰ˫˹ȥ׼סƵļ
ףڣǼ鼴Աһ˹ȥֱҡͷ˵ˣҲۡ
Էôƹ칫ƿ
Ҳҡҡͷ
ûңףô
Ҳ룡ֱӿ߳˰칫ңһ뿪ˣ֪ȥߵſڶʱ򣬾Ѿˡ
Լôɱ˼˶㣿ƣû׻˵˺ж㲻˳һ㲻ʮ塣ʢô첻žԶذ칫ҡԣֱھƵİ칫ȣãϳһļһ߿ţһߵžƻžƶ㲻˶á
챾ֻ׼ʱ䣬ǿſţȴļ򵥡гڲ˷ܵгкսԹţֹ֮۲ȡдݾ䶼ص㣬ȳ³ƨɾԴľҪõĶࡣƲгãô̵ʱڣܹյôϸϢ첻ԾƹĿ࿴ȻЩ¡³ҲԸԹͷ
ûþͻˡĴţ칫һ£ڿ컹֮ٴ뿪ǵõǷļ֮ɫͱˣǰеļ˹ȥ
ھƿŵʱע⵽Եļʱ˫֣ѾƱ˻
~~챧žƵʱһ۾һ˵㣡
㣬ſң˼£ûд˫ѳȥо˫־ʵʹûáŵĿһ۷ţŹŵģصһȻ·һ
ıžƣڻİھƵǰڸܾǰ͹ͬʱҲŶԷ
ܿ졣˵
㣬ܷܲŹңһԹ˵ҵã˶˵п˷򣬻û飬Ͱɷˡѵ𣿡
Ӳ¿ˡ˵ҴЩģֻһЩϿݣԹɫ˭᣿ʵҲڻؼҵ·ϣҹƲаԣң㡣ǰεֻ˵̡ԼùԹñˡѵʺҲҪֵû˽ҲƻʾǸ˵ľգҲҺ˵˵ࡣ
ɡһѸ
ҾϲѸĶ˸Уǵһμ˵
ҡ
ˣҲҼҵ𣿡
ľʮ㣬ҪѾƽԷκξܾɣҲԷκηĻᡣأǲ˵ûУåֶǱصĿǣרſƸŮ
ңϲŮˣ˰ɣƺ˵ѾƵûˣҲ˲ˡ׷˺ܾܶ࣬Ҳʤǻû֡Ҫġǳû취ˡ
ɣҲϲŮˣ̧ͷһϲĿž˵ģҽŮ˵ġ
㡭
Ʒ߷ߵĿ죬֪˵ʲôźá
쿴Ƶı֮Цˣ¶Էͷֱ˶Է촽


ʮ ط
ھһǿһɫһåƾһԹȴСѸɧŵʱһ˫Թ֮⣬Ѿûκεֿİ취ʹҲֻԵĶѣֲʮӣͻֹͣ§§
ͽϰ߳ȻѾ׵ϰˣԾͲ׵һˡˣҲֻܽܡ
Ӿڼҳ³ϷƣռжȹҲǷǳʵûŵʱС绰ѣİ¸ˡ磬Ӣڣ⻰˵һûд
¶ʮš
죬ʮˣۿҪ꣬ҿһͰҵʮǰʮǵʮֻʣʱ䣬֪кθ룿һ磬սҵ飬Ϳһ־ЦеĿ˵е֣ǮƵģһ͵ţûн塣
ûʲô롣˵ҵһԤС
ǲԤҪ䣿־˵һС˵־ģ
־ߵǰͣͷŶԷõЦݣ־ߵ˵ԤҪү
־һѼ֣ܿ˼챣־룬ЦĿ˵ߣڵ⣬ٹ죬Ҿ֪˭ү˵꣬־תص˰칫ҡ˵˵ִ򲻹ֻܰеϣͼҵ档ֻҪǰʮʱᵱȫҵ顭Ҫȫгȫ˾棬ݺݵԷ£Ѿ˶ʮ죬ٸСʱǧӣһʮ룬ÿ춼¡
Լİ칫İѾˡ쾭ٵѹڽ칫ȣһڵĹԺˡÿ춼絽ǰǴɨҵڣٱһֻ֮ɨˡ
ǵҵڵʮ㲻õıˡЦŶ԰˵
ˡĻ˵ͷǴϣκθ˵ɫʡܳƣʲô¡ʵô죬ԸѾ֮ǰĺߺˣƽʱҲЦǽ졭ôˣ
ѹİ£˫֧ڵ棬ŰЦСʵǲǴˣ
һ죬Ȼҡҡͷ
Է°ͣҲ̧ͷҧ촽ھʲô¡
硭Բ𣡡С˵۾ẬȦͣĵš
ôˣ첻ʵ¶ߵı飬ǲ۸ˣ˭ңҰѵҵ飬г֪ˣ۸磬͵ڴοͷųˣ˭ҪǸ۸磬ǾǸԣѪѪ
ǣǵģæҡͷ͵ֻǵ㡣
ң⻰Ӻ˵𣿡΢΢һȻЦ˳ӿӣʢŮһ˭˭ִܵ
Һ㡣ΪңҲ鳤ģģҲ䡣˵ֲ˲ŵ۾Ķ˵磬뿪Ҳְġ
ЦˣʹŰСӣ˵˭ˣⲻǻʱҲһˣѵҾôûģСϸƤģһӶ
ǣֻʱ䡭
ѵ㲻־طĸоܴ̼Ҫвÿǵ˶۾ּ
磬ûзɻʵЩӿڹ˾ţ绹ΪԷ˴أƵԴͷ
ô᣿𣿡Ц˵ңǸͲ䣡˵ţ첻ıӣĶԷСԴӣ˵˼ˡߣǾطĿʼ
ʮģϳƵı齥ʧˣһ˵ҪȥҲʼ𽥵Ļָ˶ġźͶ־ѾȫĴϸܵˡʶʱһָ֮ǰҪǿҡ
һֱµĴվĵС·ܶİܹƵġѾ׼ˡ죬ܹˡ
쿪ŰССסŮĵ绰ѾǸҩν˳ǰϷĶԷֱʼıտڲ̸װͿڿʼԼССҲԣĸܶסССֵأοССһƽáΪˣ컹Ϊ׼֤˸˾ĽûûͨŮ˵Ҫ
ССתĻؾһζԷ룬ûаѻ˵ֻǼӵ˵Լ岻СԷΪҽȻͻ뵽Ů˵ĴˣҲͲСС˵С˵ԷǿһЩҩԼĲʡ
ȻССѾǳ˹¾㱸ֻǷһٷ
ҲֻһٷѣܵٷҪԳˮ׼УԵöԷˣֲöԷΪֻһٷЩҪļƻˡΪԭЩϷ͹Ѹɲǰ׵Ϸģ˼ƻͿССλִȥʵʩˡ
㲻ԷԷͰģ


ڰʮ 񻰾ʹ˽
ĺ磬ͰŵʱССڿ٤ͨĶֵѧģ˵٤ܹŮıĸãŮԵʣһһ
٤첢Ǻ˽⣬ֻ֪٤ĸƿԴٽѪҺѭڸк;еľ̫Ͱɣ޷еİءȷʵȫ磬˶³ͷ
ССŸոһܣ첢ûд˵Ͽʲôı仯ΪйɣٰҹٴѴѵĳԱҩ˵ľǳıҲĹ⻬ϸй󣬺ԱȸʶǵʱƯࡣ
ˡԡϴ裬֮ʼױʱ䣬ΪŮݵʱ䣬Ҳ⡣
Լļƻһһʮ˵˳Ŀľһٺܵ緹ôԣԵʱӦô뵽Ǹ˻жַӦ˵˳ȻһһССȥӦԡֻһٷ죬ͷϷ
ΪĸѾܶˣּŮѧϰǺܿ˼һССǷǳġ
쵽磬ſŰ磬ССǼҽԺ°໹мӵʱŮŽȥͰȴ
֮ǰССѾǸ˹װˣ˺ܿʹҽԺ˳Ǹ˿һµA6ɡ
һҸߵƵ꣬ҪһȻʲôһʲôˣֻڴһĵ˼һǼݣʵѣһ浽ʱ䣬ҲȷʵóԷˡ
룬Ǹ˾żİѷ˳ȥž¶˱ĿʼССëëм䣬ССһһҵߣһΪƣһΪвˣĴֵϲ£죬źġ
¶ǣ˵ĶԽԽ󣬽ĻҲԽԽɫֱӺСС顣ѾȥˣѶժͷԷ쵹Ľζ治ʱķĹ
ССӭܣ̸Ҫ㣬ȻûǸռˣǷǳ޵ģҶǹؼλһ§§ȣҲЩٹ֣ССͻᡰ⡱Ķ㿪ҲǴи֣ϢԽˣǸ˾ԽҧȥץȥӶûãֻ޲ðĿٳ
СѵԼ£СҲһߴǻ˾˵һһһ磬ʮֽģǵģټôһƾظ˵ϡ
СѺԼ˳ʱȴװ˺Ϳһ̫ӣƺһֻʶò˫ҲûţһֻСزһֻСȹ졭ǲӲӥ
ͨ˵ֻƬܹһ档Ǹ˵ķӦҲԤ֮УҲѽ緹Ϊһٵ͡ˣֻѾ͵ŵĸо
ٷ˽СʱŽ뿪ʱװ˵ҪϢ˾֮·˽֪ϢģɵӶ֪ССӦҪ󣬸һ䷿̶ֻзԱţڰ˷ϣٺ֮ССͺͷԱһ뿪˷䣬ֻǸһڴϡ
װȲǩãСϷŵʱ˵һ仰
ǸС绰ϣ̸̸ܹԼ£СȻͬ⡣ڹҵ绰֮󣬱װƽС˵һֱСף˵һװ׵Ҫ̸ԼҴӵ绰ԼӦòˡ
С漴ͳֻ˹ȥϸĻ㱨һ¸ղŵ绰ݣĹɼ˳ֵĿ϶˸߶ȵۣͬʱҲС˹Ҫһѧϰ槼ԲԲĵϡ佾꣬һһӡȥ
ڼ䣬ССӦԡա費Ҫҩش̸ۡһҪʵʵĹͬʱҪµ˼·ʹʩܾһ档ŮһҪѺԼ£ԷƨˣžƭҪ鷢
ĳĶŮ˵ССͬ־һֱԡ˭˵ŮӲСŮȨɫȡ˽׶ԵʤҲһõķ淢չѾ˹ؼʱ̣һиҪεץסԷ㣬ҡŬʵǩֵ֣һ޵񡣡
СС֤һ񣬲ǵ

¶ʮţԼʱ䣬־糿ʱϵЦŨˣȫҵڿʱ񶼷˱仯еֻеĵſϷеİҡͷеĶ̾Ϣƺʣµ쵱Уܴȫ鵹ʮǰʮҽԺ£ûκϣϵĴҽԺôױµģرǿһ춼ڹ˾˶ѾԱź־үˡ
ѵӵ񻰾ʹ˽Ƿ׷ײ²⣬Ѿҵˣгȫ˾¶Ѿ֪¡
;ƶʼΪ쵣쵽칫ˣåʱ򣬷ԸܼˣǱܾˡӷİ칫˲죬ת뾲Ƶİ칫ռ˵ʱ򣬾Ҳһݣ³ֱӽҵ鳤־߹ҲܾˣһֱЦݡ
°֮ûлؼңڰѰͻؼ֮󣬾ССļңŮ͵ҽԺȻԶԶĸǣͷϷ
ɰڴһ٣
Ȼ컹к֣


ڰʮһ ͷϷ
νĺ֣ȻǶùٶıļߵͽĶһϲ̼۸˵Ķ棬ţǼţƣԼţƲţơԼܹ£ûбҪ鷳һˡԣֻеľŻá첻ԼƵľġһУյС
պȻǸɫȴﾫﾫģͷЩӡһйô꣬ʲôûмֵֿһǳǿͣ˵ĸоǺˣʲôʲôСóԼ֮װ˺Ϳֶ̧ˣǵ͵ϺꡣǴպǩֺϴģСǲӲӥʹ첻ò±жһлףɫ֮⣬塣ͲŻòպġ׻ʹͲˣֱ
Σѽ~~СպߣڶԷϣزĸϲ䣬һƵıӡʵⲢһͨĺƣ˷ؼӺͶͷָ߶ȾƣȻĲֻ࣬ϵĺȷˡνЧáԼڼҺȿȵʱͨһ
Ѿ屭ССԱǰ࣬ҲûŤ󣬳Сͷſ졣СᣬֱӰѾƱߣ˵Ĺ˽ȥ
ӵҲʹ죬һ˽ȥԲĶƤ֪һܺȣϾռƽ˵Ķֻһ裬ôĶӾһͰ˺ȼˡ裬Ͱ滹ʣࡣ
Ҳ~~Ӻ֮һƿƸСһ
úãҺȣС˵ҲͷѧŸղźӵӡ
һˣ§СļԷࡣ
һߵСźӲע⣬ֿʼ뱭ѾؼӺͶͷˡýģΪ˱ⱻ˷֣ڰʲô飬ǹ֮źð졣ֻҪһѣͻôһġ
ССܺȵŮȸһ¶ûУ˺ӡŮ֪ԸӣƽʱԸ˵ķֻһͻС࣬С͵͵ơ
˷Щ֧Ųȥˣ͹Ķӣھһȥ䷽ʱӶڴҲһһµĻζǷǽƶӡ
СվţлĶͳСʹһɫС˵ͷӰͳһֽ֮󣬵˾ƱָٵĽ˼£Ȼûһ
ûãӴ˳СǰţʱҲûռСıˣһֻСƨšһ֪ûȫ
磬Ǽ~~СžƱЦеĶԺ˵ĳ֪ʲôʱֽ⿪һӣߵ鷿¶棬ְڰ¶װɱġ
һ֮۾ˣҲҪʲôֵ˵ƣеˡȺˡǸٺȣǡǷҵ¥ȥ1808䶼Ѿˡ
Ҫһûкȣô׵¥أ
磬һٷȥ𣿡Сӿʼӵ˼Ʊĸӵֱˡ
ˣʵڡʵڲˡһҡͷһ˵
磬˲˵еġСһͼӴס
ˣˣٺȾͺȵˡӵͷεøˣͬʱڳһҪµƣСϿ
ʣһˣôʣأҪȻҺͺһƤôСЦ˵
һϵķҲŶ˶ղŻˣȴһ˾˫ֱŹ⣬Ҳ¶ɫɫЦݣã~ͺһƤ˵ţӵӲƵ
Сӣһ浹˰뱭Ȼ΢ЦĴյӵǰӲͣĶ°;죬Сźһ۶Ȼιȥӹ˹˵ʣͬʱıС¶Էˡþã˲ŷֿӸ˵ߵľƣЦ
Сʣµİ뱭ź˵磬ƫģҲҪ˵ţҲȺӿڣֱӺʣµİ뱭Ȼӵϴա
Ӹ˵ĲˣӵұĹѾڴþˡԲĽ˹ȥ˫ֱС
СϽÿȪˮڣҩģʵڹ಻ӵʱãҲ֪ҩôûʵֻͣڿǻ᲻ҲСҲûڣǸո촫ĻԲڵġ
СͺҲˣֵЦ˻
þƣþơߣ¥
õģǽ÷㡣
ãáƤһһصſϲˣûã˺
磬~~СϽǰһźӣһŶԷСʱ򣬸Ͻڡ
СںҲ˽лӵУٽ˼ҲûаѶԷ֮СֱָԷһơ
ͬûǩأ

СֱţǴŶԷԺҲҩշʱ򣬳ŶԷӻң˳ְѺͬǩˡ˭뵽Էô͵ˣ
磬ҩҲ̫˰ɣһ͵Сһĺ˵
˶ҩڴʵ
һ㲻͸һ𣿡С˵
һƿһ͸ȥˣܲ𣿡ûк˵˵˵Ҳõ
ô찡Сż˵
𼱣ղŲᵽ1808Ҳһ£ķ䡣ڽзԱȥ1808Ǿͱˣ˯ȻȥǸѪϣ֮󡭡ʣ¾Ͳ˵˰ɣ
ˣ
磬û
΢΢һЦ滹жûʹأǾ͵Űɣ



ڰʮ Ϸȫݼ
ԺĴ˹о֫ͷʹ۾˴һܣһ١
һܣ
ٺ٣ͻȻЦȷʵ˴һܣǸŮܣ츲شһ;ù񫣬ģǾ̫ˡ
ҲǾƺȵֻ̫࣬оԼİ׹Ĵ󣬱ֱܣҪƿȥˮʱȴоʲôڲԼۣ¡Ҳܳתͷ߿ȥͷ˯Ů˵ʱˡϽԼһ߿ȥľȻͬ龰´סˡ
ȻûƿӣĸۿԺĸܵ͹µĸۡŮ˵ͷЩң۽ǻۡ
ǡô£
ӻ£ŮһԷ׼Ůһϴ˺ܶƣ׼Ů¥ٺٺʲôϸĻţô벻ˡѵѵǸģ﷢ҲģεŮˣá
ѹֻΣԭȻˡ
ȻģǾʹһж뵽Щ£ӵ¶ı顣ʮ죬ڰˡˬ
Ȼ3PһŮˣһԽûȫϵĿ֮⣬һ־εĿ֣Ůܱȵġһ׷ʲôڲϵ׷ϵĿֻһ棬ֲεˣϵĿ֣ҪϵĿָҪҲҡϵĿ֣ʱУǾϵĿ־ͲǳеˡԵ֪Ů׽õʱرڿ˵֤֮󣬾Ѿ¶˰Ů㵽ֵľġڣ¡
뵽ӲԾĻһ˫ָ֣ұߵŮȥȾƺȵ̫࣬ңĲСھѾˣȻҪٺúõ棬һѡ
˼ѣӻ˶棬棬ǲһŮ˿㻬ļĸһ
~~
СĿзһ˵Ťһӣ㿪˺ӵ֡ûзСϻ˼
Сץס˺ӵ֣Ȼ󻺻۾ߵĺӵʱ˦Է֣űӣ
~~
СļĴ̶·ҪĶﴩ©
ļҲںһߵСѣʹĴӴŴϵһʱҲż
~~
ŮͬʱУǵĺӲòѷŮϵ˫ջס䡣ǸоͺһһҸһѼ⵶ĶĤϴһʹòˡ
ãҲŮͣ£̲סˣŮ˼ȥ¥˶ᱻΪɱءӲò˵ˣˣѽ~
СС㶣ʱ۾ӣȻ۾һ죬˳~~ŮԼͬĿ޳˳۽ǻ
ſ޿޵εεŮˣӰ˫ִӶҪŮ˶§СС֣ޡҲûʲô취ֻܰοˣҶǳˡ
~~
ӲεĻŮ˿޵ĸˡССߣСűӰСϣӹŮ˵ϣǱͷʹޡ
ӱŮһקͱ¶˳ֻѩ׵ĴϣһһɫۡһУҲסˡ
Ů
ɵɵĿһԵССãûûǴŮǴϵһж֤ʵţȷʵǴŮ֤ݡȻŮ
˶дŮģ˾ӸղŲε̬˸ı䣬̧ƨɣŲŮ˵ߣȰǲҪˣʵҶˣҲ֪ʲô
أ㻹˵ʲô֪Сһ߿ޣһ˵ǽð䣬קң뿪ҵ·ȻҡأñҪֹ㣬ҲãҺѽ
~~
أʮǽһֱ֮Ժô˰~~
Ů޵ϡﻩν񣬷濴Ҳͬᡣ
ŮӣκӲк˺ܶŮˣҲӿ֮ġıסССϧ˵ǷģԺǺõġ
أôǺãѵ㻹Ȣ𣿡С˵ʵ˼ҵĹԸƻ˵ļͥԸ⵱Сֻ޸ǵˣҸȥڣǵ롭~~
ӲŮʹޣϸ룬˼˼ҵĹһͷ¶汾ѲףԼֶȥǵĴŮ֮ʲôܣȷʵеȱ¡Ȼûٸɹȱ£ϾŮ˺ǰӴŮ˲ͬнеôּŮ˵Ŀʵʹѿڶǡ
˭ˣǽÿɲˡ~~
ǲҪĳǮ~
һͷвǮŮˣиˣ˵ǻûɣҸ
ǽõʲôˣСֲ˲׵۾С˵ãߡ
С滨ĵ˵ͷ
СմӴվͻȻһȥۼֿ죬ϽסСµ塣С˫壬˫ȽУ¶ʹ֮ɫһôһˡ
ǷģһǺõġӽıС˵Ҹ׹ԢٸˣǵĺԼأǩԺǹ˾ʲôҩҶǩ
~СĿˣͬʱֲͣĴźӵؿڣǷйеί
СҲ˹ȥʹࡣ

ŹǷӾƵ˳һϣڰѺϷˡû뵽ô򵥾ͰѺ£ССŮ˵ݼ治ĺжûʹóʲôšīţǱߵѶˣʱ׼ɨơڣҪˡ
ؼ˯


ڰʮ ˣˣȲ
~
쵰˵װ
ҹޣ̰࣬ڹ˾һ죬ԭڼ˯~~
³վڴߣݺݵĿڴϺ˯죬øһţֽţʹŴڷйŭͬʱҲ֪쵽˯ˣ˯ȥˡ
ƿЦĿŷĳ³˯죬վڳ³󣬿ȴסԷȰˡʱĳ³һĸϻɳ֣˭Ҳס³ЩΪѵվ³ǣҲǣìܡ
ʵģ³һҹһûп죬гִǱӵԣ³Ϊ棬ԾһѰ졣˾ˣĺԺҲˣ˵绰ûκϢ֣ɽͷϵǿᲱûɱų֡й׼ؼҺȱϢϢȻѰҵʱȴԼ浹ͷ˯ϻ΢Ц
˶Ϊתҥɣȴ˯˭ܲ
˭ѽ糿ģò˯ˣԺķ˸һ䣬Ȼ˯
ʲôģѾˡ³ĻֱץָǽϵʱӣĳԼѾߵ
ߵ㣿ڰΰ֮㶣˯ߵҸʲô˻˯ٽң
㡭³΢΢һ񡭡ô£ϲ˯ʱ𣿲ԣġ³ַܿӳ˹˵һ͡˵꣬³ץűǣһƣѸϵıӶ˹ȥ˵ϡ
ϣȫӤţ嶼¶˿Уܽ~
~~
³ļУصһºϽתȥ˫۾㣬åô˯·
ƵҲˣͳ³ʹҲֻǱȣƸɴĶֱ࣬뿪ӣվ⡣һ۲ΪΪг³ڣȻ֪ͳ³ûʲôϾϵķޣҲĳ³ԽԽˡ
ֻоһࡣһǷӴȻչ˫һ˯ģ
ӾƵϷѾǾŵˣһֱŷӵĶһֱû˯СС˯һ󣬲ոͱʱעӵĶ˯ȥϷˡ֮󿴵һУССϷĽ˱֮󣬾һֱźӣֻҪԷһͻװ˯һ糿װΣֱߴεʱ򣬺Ӳѹ
ҹ˵ӦǼҳ㷹ǰзʱ򣬼ӰాҹǷǳģͶ뵽ʵ鵱Уһҹ˯Ҳǳе¡Դӵг֮ˣĸȻ˺ܴĸƣǰҹȴֱ½ǰС˯ĸСʱܻսǽ죬һ˯ǽʮСʱ
̫ݣҲþһ¡
öҼŮˣһԼİҹӰʡýصзĿʱûڸŵľ뵽
˴һߴӣһ˵ұӣåˣûҪʧѣѾˡ˵֮ûỹĳ³ֱ߳ң濴ƵʱͻȻͣͷյԷĶߣЦеС˵Ҳ˰ɣҪ˼Ҹ~˵꣬Ѹײڶ֮ƣھƷۺһ£ȻЦ߽䡣
ƱһͻľٶŵĲᣬû뵽ԷȻô󵨣ڳ³ڵʱ򣬾ٵתͷſڿ˿û鵽³֮һֲͣĲŸղű׹ĵط
³΢΢ſָָ֮飬û˵ʱ򣬼ҴҵĴ˳ȥˣ³űߵľʵ
û˵ֻ̧ͷָָ䣬Ļһ͵ĸоȻû͵飬ָоĺܽţˣܴ̼
³˹ȥѧˣûпŽȥִţʵ죬ȥˣһ͡
֪ˡſӴ˳ȻʣµƥŽ¿һ£Ȼ˳ĳš˯߹ʱ̡
֪֪Ҷ켱ˣ³˵
ƽ´һ³Ȼ˵ͷ˵ĳ
ԣ³ʶԼղŵĻﲡϽ͵˵ʧʱҵ鶼Ѿˡûһ˹Ҷ̸־ߵĶԼ˵Ӯˣְˡ˵װʧӱȥˣߣ˵벻ɱˡһҵ飬ֵ˾ð㣬һеס
ЦЦ˾涼ĸϢ־ߺܼѽԼʱ仹죬ѾȲʤˡҲ̫ס˰ɣҮմҲֻʱѣȻ͵õܵĤݡԣʱ䣬ʲôԷԽ漣Խ׳֡
㵹˵仰ѽ³΢Цʵ㣬ǲ벻˰ҩԵ̫٣ûɣ
㿴ı𣿡ûк˵ĺӻء԰ҩ˯߻Ҫ԰ҩ
ʲôıꣿ³ʵ
ơơװơɵƣ
ʲôʲôѽ
ҲҲǰɣôôΪһ԰ҩѰ
ǣ˵ġң³͵˵ʧٵʱȥˣ
Ү츴ûиκ˵쵽׷ʲôԣҲûʲô˵ġ֮һжˡ
㡭
Ҿˣåˣ



ڰʮ һѩǰ
¶ʮ˺ţ磬¶ʮ˶ȣʮȡϷ硣΢硣
ĺ磬ȻѣǱ³ġûΪ˯һʧߣ˯ĺ㣬ΣμϳĸŮˣ³ơа硣ѹ·ֱ˹ȥȻһŰѳ³˴§סʣµŮ˿ʼ𽵹ų³ʹӵýŲͣĵٺٺˡһ³վڴŵ
ǳߣ۳Ҫһ죬ؼʱȴĸҹϣ֪Ƕôƺͷ꣬ŵĻᶼûСǣļǵģѷŷˣô³ֳأ
ôģӴüͷ³񣬾񿴼һĲˡţǳˣ
ҵļңͽͲ³ֺĿ˵ͬʱֱ
ܺãע⵽˳³ٶһ۾鵽˶ԷŵԿסȻŵԿסŭˣⲻַ˽
ңǽ˷ġ⣬㲻˵ֻһԿõʲôǩ𣿡
¶ˣǩ³治ĲŻѣȻ˵ѾߵˣϽʰʰȥϰࡣ
~һûаѶԷϰࣿСѾţǱѾںԼǩ֣ⵥҵˡȵܹȥҵҵǰʮʤȯաοֻһҵܵõټʮĽϰٵĴȥɣ£
ʲôأԼලϰ࣬㻹ǷӰ࣬Ƿٵ³˵
챾Ϊ³ֻû뵽ŮġʲôһԴߴ٣ʹйʱҲŹʱ򣬳³Ѿ촩·׼ˣףһֻص׶ʱĸоôźġ
ţ³͹ĸ۽˵ݣһֱͣ³ûɿһ֣ͻᱻ˹һ
ϳǰ³򿪸ʻţָλ
ңĳûѸ㣡˵תҪԶԼĳߡû߼ͱ³ݺݵק˹
óѡ³˵㡣
ѣҲΰɣһȵĿų³Դʶ³ʼ챻ԷݺΣҲȥ˺ܶǮڳ³ֻĪĸַãûκεѵģһѶҪǮ쾹Ȼѣɱȸ̨ƾ컳ɡ
ϻΪ˰Ѻ͵˾ˡ³ûк˵
ֳ³ΪʲôͻȻ֮ôѵֻΪԼԵ޹ʧһһҹɣɵĿ˽ֵĳ³Ȼ˵ͷ˵Уѵռˣײ˵ţ˸ʻλãѳŹϡ
³ɿĸۣСŴӳͷ˹ȥ֮󣬴˼ʻλõĳšֻܡǡһʻĳŴ򿪣ٵ˳ȻѳŹϣļ׿ǳȥ
ƭӣһ³˳󺰡û˼׿ǳͷ˳ӣͣ³ʮߵĿż׿ǳıӰϽ˳ӣ׷ȥһǰһҧгݵ˵Ҳӵģ
첢ȥ˾ΪһҪĵطڵǾССסԼھǵУǿһµĶ¹ĶעΪ˷ֹˣȥһ£¼һ顣
ϰҪǺԼҪñȣҲ֪
׿ǳ濪СӺӾ쿴˽ںıܹͨ粣ڳڵĳ³ŭӡЦЦ³ȤϲľǿԷ
ڿ˼֮üͷ΢΢ߵ·ȥ˾·һǳһǳ³Ȼں鷳ˡССĴڱһܣó³֪ǻ˵ã
첻ϴ·׷£ֻһΣ³ǰ浲·ͣ·롣һΣں׷ᣬǼƺĺǣҲ
һ㲻ͬǾǽ׿ǳġ
~ЦЦ棿ǽүú档
һѩǰܵĻᣡ
ȥԷҪݺݵ˦ԷöԷƨɶ
뵽ѳ򿪣Ȼ⣬ȭĴָ˳ʱתһٰʮȣ͵ĳ¡쿴³ˣͣں水ȡ
ԼƳɹ˻׼ǰ֮һ϶ֱӺݺݵĲţ֮˹ȥĳȻСڵļ׿ǳһʹİȣйŲǵǻûйʱһǵļз쵱УŵǸϽߴ̣ԱߵĳҲ˱Ļһʱ䣬ϣñ͹ǰеĳӣ״̬һ˸߹һˡ
Ȼô첢⣬ǰĳздѽҪɳʲôãͲ±ʮǼ˭ǵĵڱһ˧翪׿ǳ񴩲ͨôʱ䣬˼ǵģ⳵Ҳֵˡ˾󻯳һѳһʲôҲû¡о仰𣿽˹

׿ǳҪȱ5ϵСϺܶ࣬˵ĳҲʮֵɣ³ԽԽΪʱܲȥȴ岻ȥñߵʮֵİաڹǰ£ļ׿ǳ滹ܳ磬³żȴûκΰ취
ǰ֮һ϶׿ǳովǴ˹ȥں˺ܾãԼĳȥ٣Աߵĳûлᡣģһ·ŵɲˡ
顱顱
ײ죬׷βǰ
³һ𣬸ϽͣٴǰʱѾ׿ǳˣӰӶû

³˫صڷϡ
ӵˣ
ǣȥأ


ڰʮ ʼ
Ա֮ʩѭӦˬ
ǰЩӣ³Ϊڹ·еˣ˷ܾûйȥãᵽ쵱ʱ飬ƺߺ޲ðѶԷĳԵȻ̵ȥڣûץ£ֻܰеʡ
νˣõù
ײ˳³ڹ·ϵһСʱȽͱչ˾˴ſ˾
鼫Ȳˬ³ϣʾһŨŨɱҲһǿҵ֣˲ҽӽ֮ӡһСľʹŭҹ棬ɱ֮ǰûз£Դʢ֮󣬱ɱ˻𣿲鳤Ȳ˵ǲž͸ɵû˻ֶΡ
³˾֮ûлصԼܾ칫ңĵгҵ顣ĳ֣ñ֣־߶עҵԱǣͳͳ졣վŵԱҲ׷£ͷװһŬӡ
ҫԼԼڶעӮ־ߣڿ³֮û˸ղֺģոͦظҲ˻ȥһСܵ³ǰġ߷ֹĿų³սս˵¡ܣôˣʲôԸ
³ĿڹɨһۣûзӰԴ챻䵽г֮ʹûȻ˵λúܲʲôطǲ
𣿡³ʵʼնûп־һۣ۾ڰ칫Ѱš
죿־㶣ü͸¶һ˿ϲװһӣٵ˵ûѾûˡƽʱٵʵ̫ˡٵ޹ʿ࣬֯޼ɵĺȺ֮Ӧó翪
³Ƴ־һۣע֪ģʵ˽ְûдӦһʱˣֻλϼȥþԼΪƿг׼
˭˭˵㣬㡣³˵ԣǱ˵컵Сô˵Ҳϵɷ첻͵
־߻һһΪ鷳˳ȥ˵Ļû뵽ƨûĺãĵˡϽͷʲôҲ˵
ߣ³һɨ˰칫һۣȻתȥ
ڳ³ߺ־ͷϵ麹ں󱳻о쬵ġرڸղų˵ʱоһŨŨɱԼϮһ㣬ֻһͱˡ
գ
־̧ͷֱʱ򣬿칫ԱڿԼ뵽ղԼӣ־ߵҲסˣĳʲôϽһ֪֣뿴Լҿ˵ת߽Լİ칫ҡ

Ŀż׿ǳ棬Сסľ¥ͣãûбͣڳλһԭʼķ˭˭ġʱǱϰʱ¥ºܿգͣλúܺҡ
ŵС˯£ͣ۾ǸƵġ
ôûʵ˵û񣬵Ҳô𴲰ɣ
СȥưףһС˵
ֹţһߣһ˵ưֵطԺȥΪãҪȥҲȥЩľưɡ
֪ˣС˵ͷ㶵Ŀ˿죬ͻȻУ~
ôˣôˣСŵĴ˳һӬġ
СҡҡͷȻЦ˵ûʲôûʲôҼġƺȵ̫࣬ͷЩʹ˺ԼˡڴһҾ˴磬һΣǵжٽ𣿡
СؿڣѲӬӵһߣ˵ˣһΪС͵ء
쿴ССŮûϴͷûᣬһ̹¶Ьһ˯£½ŻڿһŮӣò׻һŮһȫûˡǲÿŮڼҶأҪúӿƻڵĲˡ
ж٣ҲҲмʮһ㣬ǿԷġСС˵
СС໥˿Է
򣿡
ʮ򣿡
Ү
Ůӵһ𣬸Ļ˷ܵĽֳ֮嵽ǰ˵Ļһһס
࣡~~~~
СС飬ܹ⣬ǰĹһҲ׬٣һ׬˼ǧڣ֮ǰ¾׬֮⣬һ׬ʮǰûġڸ˵ͬʱҲַʽл졣
ˣŪǿˮ§СС˵죬ļҿҪһ¡ףҰǮǵʱףҲ١
ãСſ죬첽ܽӣȻһļ˳
ӹļϸĿ˿ȷʵ֮ǰССļûκεĴ
ôɣСʵ
˵ͷ
ˣ硣С˵ǸҪҺС׹ԢҪ򳵣ҪҪ
ҪΪʲôҪ˵ķװײס
ԺĹôУСʵ
ļ£ϸ£ȻСС˵ɣ˺ӵĹԢ֮⣬һ׹ԢһġԺأǰŹʱҲһЩӱȽԶĿͻ
Ǵܵ
У¸£һǰŵڵĹ˾ɺһĹҲŪһʽݡȻɵĹ֮ǰûʲôһЩҲࡣҲزˡ쵭˵
ĻССסˣ㶵Ŀ죬۾ĺŮȻԼͬٴ˵ϣ˸мᡣ
磬лл㣡
~~


ڰʮ ̥
ССĺ󱳣ŮķӦҲԤϵСȻССÿ춼ڱ仯ţ𽥵ĺİûʲôͬǴһµദУ컹ܹоŮеĲǶݵĲҲǶδĲΪȫָǹһ첻ǣǾû˹ʱô죿ӲپҵǲڻصԭӡһУ˵һֱԸ
ô᲻мأ
ָоСң˽֤ԹڴϣҲõıָָˡ
СС˺һŪʪĳ֪ʱȰҲûãԻǼޣеһίͼ޳ַʽйͷš
Ҳ֪˶ãŮĿתСŮ˵ļ˵˺ˣˣҪǱ˿˭ǵŮ񣿡
ǡǸˣСļƿͬʱɿ˶Էĸۣһ߲ᣬһ˵磬ķǳǳлһԵСҲͷ
˵̫磬ҵĻû˵꣬ղֻǰѣк䣬ǴӦٿҲ٣쿴Ů˵
ʲôǶӦС˵ڿЦԼʲôҲˣһжҪ죬üֵģҲֻ⸱塣ԲʲôӦ
ҿ԰ǰŽ˾һݡҪŰɡôһҪšڹ˾棬۸ġ˵ҵΨһĲµľС硣ˣһҵô죿۸˵־ߡǿЩˣΪߵĽĺڹȻܺãҵȴ˲ҹά׾ٵ£ҸɾͿˡССڣͲͬˡŮˣɲһŮˡ
һֱϲСãһñ۸ġСĵ챣֤
أ磿ҪȥģСĻУһ˼ǰǶǸģȴǸŰ磬ⲻòĥ仰˼
ңǺǣһԼҪȥֻתţ뿪ҹ˾˵ԼδûȻʱ֪³̬ȣԼ̬ǿ϶ģзʹְ˭ʹ˵ʵΪ˰磬µ³ͻôʵڲ°һˡ
һСݣѵ
뿪ҹ˾磬ȥģС׷ʵ
ҲԼһҹ˾ɡ˵
ҲˣֱȥĹ˾𣿡СڴĿ⿴ʵ
ｨһҹ˾һһϦܹɵģҲҪһ£ҲҪ£ʱҲܱ֤ǵĹԣҵģ͵ҹ˾ȻҪǿѧϰΪǵ񲻽Ϊ˱硣ڽҲһõǵʱ򡣡
СС໥֮俴˿ȻǵԴ̫⣬ȻԼԼĸоҪȥһ£ܴܴ¡
磬ģҺСˡֻҪԺõǣҺСϵɽ͹ԲһüͷԶˡСĿ˵ȻԴ⣬ͲҪȥ룬ʲô飬ֻҪľͿˣԲƭԲд
Ǻ~ЦЦò˵ССŮˣʮֽģǷ糾֮еˣֻϣڽ빫˾֮Ȼܹ飬ҪȾ⼸죬ǸóԳԣ棬ȥ򼸼·˳ץʱѺӵĶõ֣ߣҲҪչģԺкܴİԢ飬һǽġҪˣҵ֪ͨ
ǵģ磡

صʧ죬ûȥ˾Ҳûлؼңû֪ȥĴڣھһգ˾棬ĸִԣȴΨˡ³ƻзŮˣ죬ô绰ʾûػ뵽ʧǻʹ绰ˡ
ʮ磬ʧ֮ڳʢáһõĺɫϴγֵʱҪ񣬱ƽʱܴĺ˼˧ͳ죬ֲ֮ʧĸоȡһһйµˡ
ǣȻʽ΢Ц
첻ѣȴ̥һ㡣
˾еÿһ˶þĿ⿴ע䣬»ûй꣬Ѿ͵͵Ĵְˡû뵽ȴǽţ˵Ժ
Ϊʲôǻְ治׼ӱϮɹоɱܿ죬˵Ϣ˾˶Ŀ⼯еҵ顣
죬һ졣
߽ҵʱ򣬷ְ칫ϯƽʱʱӦٵʱ򣬽ôˣ಻ʶˡ
죡
֪˭г˶ˢˢ̧ͷ߽ŵ졣
ʱ·һֹͣ
绰ˣ˼ڵ߶ˣҲͣ˽ŲȵˣѾӱˣڵϣȴ֪
Щ˵УоȣмЦҲгֻռ˾ֻóĿ⿴Ҳϣܹıʲô
죬һˣ


ڰʮ ɱ
ϣⲻ𣿡־ߴӰ칫ʮ˳·ʱ򣬽źһһģҪƮƵģ˿ˬ˴һ㻹һΪѾӵء~~־ЦŶ˵оڿࡣ
ǰһ׷ΪʲôࡣڽʱȴЦݡ
ʮţµһ졣ոڰ칫ͳһҵͰѾӵʮ»˵ڰˡϲǡ־ߵóһűǰȥ
΢΢һЦֿ̧˿ϵֱ˵Ǳʱʮ°໹СʱҲ˵ʮŻûй꣬԰ɣ
ԣԣԣ־ͷЦ˵Сʱʱ䣬֪ʲô취ܴӵڰˣ嵽ǰʮأע飬ҿһֱŵģҲǰɣ~~
Ŷ˵˵ǵĶעʲôţһŶһʵ
־ɫһ䣬˵ҵܳ嵽ǰʮҹĽһү㲻ɣôҪĽһү˵־߻ɵĿ죬ʵ˵죬㲻װ˰ɣ㣬ע£˾Ѿ֪ҵ˿֤Ƕˣɲܷڰ
ƺ첻ϣ־˵֮תͷҵڵˣʵ˵ǲǣ
~
־ߵĻ֮ĸţ˼Ѫһɫͨ죬ֻʣµˣǺСǸûгȻ־鳤ڵΣһֱЦݣûκεĻļȻӵڰ˳嵽ǰʮһǳŵ£رСʱڣҲֻг漣졣ǾˣһȻڵȴ漣ķ
ôҲ˰ɣ־۾ֱ죬ҧгݵ˵죬ˣ
ˣˣЦЦȻеĵһݺݵ־ߵϣȻһĿ־ߣ˵ȥϽؽһү
־ߵĺʹҪԷԷĻѵɤ۶ĻɻĿ죬ԷʱĿ⣬ڿһֻ΢һ㣬гϷʣûаС
ʱ˿̣־ͻȻоԼڶԷǰǶôС
־ߺһԾһĭǿ򶨣ŵʵ⡭ʲô
ͬһףһҡǰʮ㹻˰ɣ쵭˵
~~
ĻͺƽĺͶһžʯ˱ըʽķӦĲΣþòƽ
ףң
õҽԺĵӣ
칫ڵ˶ΪĻ뵽𾪵״̬СڹʵĹϵҵڵԱͨҪȫصܡУ㡣޿ײ롣
Ǿˣ˾ÿҽԺĸҲǷǳٵģϾҽҩҵǳҵôԱһҾѾǺܶˣѶȲһܹĵġҽԺĽҲߵʮϰɾܹôҵҲͲôĿˣǰ̡
죬һ˾Ȼ㶨ҽԺֱֱš
Ҫ֪֮ǰ컹ûʧʱǹ˾ĵǵʮǸʱлûݵӡڡŹȥĹ
־Ҳסˣŵ㹻ܹһö˰ΣűԱľѣͷ˿ȻĿİͰ͵ʵװġҡҽԺĵӣ
ôţһЦ˵Լ
Ļ־򿪵ļϸĴͷβ´ÿһϸڣҽԺ֣Լǩдֵʱֻоͷѣ
ңȥ飡
־߲ģļص칫ң绰ʼкʵļαͨ͸Ĳǽҵڵ˶ܹ־һһ
ֻ־߻ŵ绰ţڴһ绰֮ɫѾˣֲͬŶͷϵĺڶ绰ʱ˶Ѿѵ̱ϡ
˶ȵĿһĻҵھĵģȻû绰ݣǿ־ߵӣһжѾˡ
ݵӣȷʵġ
ǿˣǲ˼顣
ţƣ̫ţˣ
˵ǰʮˣƾһѽΣΪ˶֪û֮ǰҵĸҽԺߵһҡҽԺҵһ£˭ҽԺᴫҵ飬ڱܻƵ
ɨһҵڵˣĿ˰ϣ¶Цݣ̧֣ŶԷ˴Ĵָ
翴΢΢һ㶣Ц˳˵ʵ⼸һֱǳ죬Ҳ֪ȥڿڻˣ쳣ϲֻǣǵССһҵҽԺʲôʱֶһҽԺأ̫ˡ̫ˣ
ҲյֵϢҵˣͨ͸Ĳſ㣬ѹѹһƬ
΢΢һЦͻȻתŰ칫ڵ־ߴȵӣүүд~


ڰʮ ݺݵ
һ𣬴ҵ飬վҵҲܹ͸Ҫ˵һǽ֮־ˣοİ칫ҵķŲûйϡ˵֮ǰ־߻ֻѣôڣɫѾҰײҰ׵ˣûаѪɫʬմͣʬһѿ
Ҫݴʱ죬Ǿǣ
ǵġҵԱ˭ҳ־ߺУһģҲֻˡ
վĹ˾Ա²ĿźϷν۶Ĳ´󡣶ҵڵԱΪɣЩ־ߵǣʱɫ˴һ֮ǰһʧˡЩڴԱǣ˾ϲ˷ܣ漣漣ĳֵģԼǼ֤漣ˡ
ô£ô£ô˸ʲôôȥ
ڰ칫찲ʱ򣬴ҵ⴫һͷžͿǿ˷쵱м˽͸ſվʱ㶣Ȼ˽ȥ
죬⼸ȥˣǲ䲻׼ְǿĿ˵۾гһ죬ĳ֮ɫ
عͷ˿߽ǿ¶ЦҲҴ𣿡
㶼ѾˣʲôģǿЦ˵ȻתͷĺССأȥˣ
װءָָ־ߵİ칫ҡ
ǿɵڰ칫ڵ־ߺ˽ȥ־ߴ˵Сô£ˣѵû𣿡
־߻һ̧ͷǿ˵ˡ
㻹ɵŸֶעʱ
עֶע־ɫһ࣬һףһڣһϣѿˡ
һ̧ͷǿ˿һ˵Ȼתͷ˿棬վİ칫ſڣĿʧߡǵģӮ˶ע˭᲻أ־ְĿתƵĵطҵ˶ͨǽŵԱΪȫ˾֪ԼںĶעлʤԹ֮йģڣԼȴΪ˵Ц
־֪ԼôҲ㲻ȥˣ֮ǰ˵ҵΪע֤ˣԺкҵȥ˭ĵǲǣڣԼͬûڹ˾ȥ⼸˾ͽѾŪȫ˾֪
ž~ǿͻȻ˰칫ϣüͷ־ߣʵСɵ𣿿վĥʲô
־ߵڼȻҵ״̬ڱǿһţվȻӣȥ
Ͷǿ֮¶Цݡ
ֻ־ߵǰͷԼĽż⣬γ׵ˣԷûСԷ񣬾ͺһʱ˿̣ĺǱһʯסһҳ˿ɬζſͣȴûзоԼͺɳĮ·ˣûʳûˮ˶ˣɤӸɵĿҪѿˡ
˶˰ɣǻʲô˵ѽǿĿ˵־ߵվסҲռռıˡ
־˲ߡңڵӻҵѾֲ˭˵˭˵˭ˡ֮Ǳһ־һͿĨſ촽ɳƵĽеү
ӽУڶ䡣
ү־ֽһ
ң־˵ҪҪ񣡡
ѵѾ˵˿ڣͺ˳صİңӴʱѾԼʹˣĻͺһ治ͣĻšʵĻ״̬κ˵Ļ˵һ㣬֮ǰǿĻõ֤ɵӶóǿڳ˵־ȴǶԼ˵ġǿȥ¥Ҳߵǰȥ
ԣĻ־̧ͷ˫Ŀ죬˵үӸˣ˵꣬ͷ
һΣ˵
үӸˣ
ãӡЦŽ־ߵȻ¶ͳһһǮӲңڶԷУ˵ȥǳԡ
־߾Ľ˹ȥ滹˵лүү
ǾĿһĻһעѣȻ־档һҵ鳤Ƕľżһ˰ڲĲģעҲ㶼µġʱ־ߣҵȥſ
ǿ㶵Ŀ־ߣô£˵쵹ڰô־߽үˣ԰
ܿ죬ͻعֺݺݵ־ߵĺһ£ûк˵־ߣʲôأôܽүӦŶԡ쵰Դҩˣǳҩˣǿ־һв򲻻վ־ߵ󣬱ռıˣ־ôһ˵ͺҲһͲڡӡĺ棬һǡˡ
־һ飬ӻлع񣬵ߵʱһ£ʵʲôʱģ
ͷɵѽ㣬ղžôһ£ǿɫʵ
ղţղôˣ־һãʵ
ղźүǿûк˵Ϊ־ˣһΪԷװͿ
ʲʲô־֮סˣָָԼŵʵңҸղŽˣ
˵أǿݺݵĵ˶ԷһۣݺݵȶԷһ⡣ԭ־ߵһ̲ˣڿֱһʺ
˵˵𣿡־С˼䣬ͣԼ칫˶ڿԼʱͣҡͷĺûУûнУ~~־ͷ¶ʹı飬Ҳ˾źʹ࣬ȻȥѾúҵĴ󺰴š
ô£
˿һĻ֮оȲѡ
͡ˣ


ڰʮ һʰ
־ûӰӣǰеĿⶼ΢ЦϣͬǣǿУΪʴľ֮⣬˼ֵӺͿ־塭Ȼİ˱Ʒˣ
̫бˡ
ѵǵ³Щ־ߴһӵˣʱԴһῳǵĲϡ
˵ʵһʴ󵥣Ѿ㹻ǰʮ쾹Ȼʧ˼֮󣬴ʣлһߵҽԺ˭˭Ҳܲˣ˵־ߣվľˣ֮ҲΪ֮ȡǵ绰ʵҲ͡
ǿʼΪ־߸еȻӴģ˰ɣ֮˱пɺ֮־߲鷳ҲĶԼ־ڶԼûнǰһֱ͵£ҪҲܵ˴Ĵ
־뿪ҵһ̣ǾѾµ־ˣ군ˣҲ군ˡΪ֮ûˣ˵Ҳûˣҵ鳤λϣ˭أο˶ĹȥԹصѾáڶעʤҲΪǳһڶ
⵽ô£ǿ㶵ʵʧ־ߣֿ˿ҵڵԱĲ⡣Ϊ˿ЦڣЦûţ˵ӡ
ǩҵ񵥣һףһҡһԱǿС˵
ʲôӣǿҲסˡȻԷûаѻ˵꣬ҶǴˣ֪һ仰Ѿ㹻ˡ⣬ģǿŸղ˵˾ȵʵϵı־߸ʱһģһģֻû־߿ôʹ࣬Ͼûиġ
ģ鳤ղѾ绰ʵˡ

ʱҵĴٴδ򿪣˽
ڵ֪ص˾Ϣ֮ϵҵġǳģϾǶעĹ֤ˣϣ䡣ʱ򣬿ϵЦݣԼǿɫı֮žͲµݣҲ¶Цݡ
ԼĵǶģ뵽ͲµıͬȻЦҡҡͷ
Һʲôʵĳ档𣿡Цеʵղŷʲô
ˣЦ˵˱ɱˡ
Ŷ𣿡˿ǿ־ߵİ칫ûˣ˵ΪעĹ֤ˣעڽеʱǲҪҵļල½أ
԰һ½һү˵һ㣬ûκ顣
Цˣһ۶
ģǸ죬ͿҵȺԶֳţȻͼ³˽
⼸û㣬Сϡһ죬Ȼ΢Цվһԡ
³ߵǰͣĿתĶ죬Ҫ춳סһͬʱѵӣ޲ð۾ϹΧˣܹϸоɱ˺
ȴûиоһƵģ˵û³³˼Ż΢ЦĻų³˿κεӰ졣
³Ȼһ̬ȣʵѾҪըˡڳкܶˣ붯ֺݺݵİǰɶһ١ѹһѹԷöԷеκ顣ǿڵ֪Լûкʹ
ȥҵİ칫ҡ³һ仰ת뿪ˡ
³ߺ󣬷ЩĵĿʵ°ɣ
û¡ЦЦʧѾ˺ܶĶҪȥЩȻ߽־ߵİ칫ңݵ˳תֽ˷˵ǽ磬ðǩ֣ʣµͽˡ𣿡
˵ͷ
ķļȻҲ˳ȥ
ûãͳܾ칫ڡ³վڴǰ͡վڳ³ߣȻ濴ƽȴ͸¶żֹġ
žգգۣȻ˵¡
ϻ㵱ȻС³ڵת׼ݺݵĳԷһ٣ûˣҲҪάܾ󡣿ǻհѻ˵һ룬ȴͣԾ£ôڱأ³΢ѹѹ𣬿ʲô£ҳϴ𣿡
ûΪʲôҪϴ󣿡һ޹˵
㡭ʲô£³üͷʵͷڸĵ̬ʮֵߡ
ҵз˵õһ
ƾʲô³۾ɵԲǸҲˣȻʩʧ˼죬ȴһҲûСߣ
ƾʲôҵĹ˵Ҳòƽ⣬ҸոûӣһһңҲǽɡô
ߣС³붼û룬ֱӾܾ졣
Ŷվ˫һ̯ų³˵ûඣ
û³϶Ļش
Ҳˣ
ң
ȻˡͻȻ¶ͳһŷ⣬˰칫ϣȻƵ³ǰҵĴְšһҲʢԱˡ˵꣬תȥٹŵʱͣŻڷĳ³;ƣ΢Ц˵㣬û첻ҵ¡ڣ˭ҲңҲУ


ھʮ 
ͻȻְ˳³ԤϣһֱΪѹҵ񲿣ԸıзгһҲøɡǽôˣʧٵ⼸׷ʲôľٶ
³ʱѾ˲ʲôҵҵˣȥӰæӰ칫վ첽׷⡣
ιι~~~³һ׷һߺǵ칫ʱȴӰѾʧӰ١
أ³æʵ
սݡĻش
³ֿ׷˼û߶Զ֪ͣ콫ҪȥԸûκεټѭôȥ׷أ
ɶ
³ص˰칫ҡ
ΪʲôҪְ³ߵ˵Ȼϵŷ⣬ְſʱȴְִŵݷǳ򵥣ֻĸ֣ҲˣˣԼ࣬ǩûС
ƿһ۴ְţȻԳ³˵ҲӦðз
Сҵһˣµзҵźڣ³ĴְճţӽͰ˵ʲôְţҲܡߣ
~~
ʱƵֻ𶯣˿췢ĶţԵ㡣
Եڹ˾ʮ׵ľѣܽƲ֪ΪʲôʱĶţ֪ԷΪʲô
˭ѽ£³תͷ˼ľʵ
ûûʲôͨĶŶѡưֻ˶档֪ԼΪʲôƭ³Ϊʲô˵ʵһжΪֻᵽ㡱ǡǡô죿ʵȴŶš
ߺߣżһģ³ŵ˵
ŶҾȻȥˡ

뿪˳³İ칫ңûԼȻصԼİ칫ңڴ˼ӣû֮˳ȥҲ飬һ·ܸо˸ԼʱʱĻͷȴûзκˡ
߽Եʱһ۾Ϳ죬ֵǣһˣҲߡƵĪӿһʧУܿɢȥе֣Ϊʲô컹ѷеѵˣǶ
Ӯˣڿ֮תͷ˵ȻһöһԪӲӸ졣
˵ӮҡӹӲңǮպá
˵ʲô߹ʵ
Һġ컹û˵˵Ҷͳһһһˡ˵꣬ЦЦĿžƣľƲ˼
Ƽװ򶨵£ɫƽĿ쵭ʵʲô£
ƵʻҲӣ졣
ʵҲʲô˵£ΪλһѺϡԾƺͷ˵Ȼӣһߺſȣһ߹۲ŮķӦ
ϣ
Ů˶һ£໥֮һۣ°ĿϣĿ
֮£Ų˵ԼҲʮֵȻûпսĿǰһᷢͻűӣĿŮˣ˵Ⲣ뿴ġԣǽеϣܹԺͣҪ򡣺οûʲôԹαҪһǰѶԷأ
֮ǰһֱ԰˵ռŮıˣھǰʱв﷽ڷǰʱҲ˵ҪﾲƣŮ˵ıûٱռʵ˵ЩһǶԾ˵ġǳ³ĳìֻѡ
ǴˣȻ˼ȿ˿ڣ˵£ܾģӦȥҳ³
ȥ˵𣿡ʵ
΢΢һͣû˵Ϊ˵û³һǳˣ۱˵Ǻǻȥ͸ˡʵʢ칫˾Ƚڲȡº͵̬ȥԴ˾ЩܣҲԼ뷨Գ³˵ˣ³ˣûȥ˾Ҳָӵľ棬Ҳʢ죬죬С
һҳϡ쿴ž˵ֻ֪Ҫ˵ƣôͺðˣʵһʼѡһ·ߣ·ԽԽԶһ֣ᷢԼߴ·ˣֺαҪһȥأ

Ų˵ԼҲʮֵųĬľƣ˵ѵʮİӮûаɡҸڵվһսϣõѡ˵ǻۣò˶ãͻԹɵ죬ҿԵŷӦ㣬һȫΪгȻǰӦҽԷ֣鷳ôͬ𣿡
ҲǱʱ֪ͨҿģ;һ̸֪ݡĻ󣬷֮ǰζЦݡʮָмԼжԼ̬ȡ
Ʋûش𣬶ϸĿһ顣ò˵ȷʵһ˶ԸԹȷʵЩԷռгλô꣬Ȼǲݰ˷İȻҲϼ֡
ǳ³Լͬ⣬ǵĳ³̬ȡ
˵Ѿڴ·ԽԽԶסֻܰ¡ͻȻǰӣƣĿתĿʵ𣿡
Ʊͻ̬Ūһ㶣֮ǰһУȻܡȷʵһֵŵˡԣ˵ͷ
ȻңͲҪȥ³ˣ¶ΪܹӮþƵζеˣǰЩӵġˡɲǰռġְɡ˵
Ȱ˳Ծ˵ƾԺա
ס֣صҲкܶҪ鷳ء
Ů֣Ц˳˵λŮܺɨʢ켯šˣһһ¡
ʲô£
ˣҪǰҵ顣ֻѧѧҵǷǳǿġһҿԱ֤
еŮģʵ
Ůġʵش
Ļ죬ͺŮʲôƵġﻹǴӦҪ˵õģ½졣
ڳ׷뿪ʢ֮ĵ£һǾƺͷġսԺͣûˡǰ磬ڰССҵ飬ǣҲˡ
һҪ˵ͻȻЦݣʮĿžƺͷ˵ǵ£˵Ҫ˭Υ˽ԼǲŹǵġҪ֪һ㣬Ǵְˡ𣿡
˵ô𣿡˵
ģǲΥġ˵
ôɱѿȱ¶ЦݡڣڿԷĵ뿪ˡƺͷҲЦˣԻ͡
ɱ
ɱ


ھʮһ ı
ˣһ⣬֪ʲʣ졢˱ӣ¿֮󣬿秵˵ϽĵЦݷǳ仰ǴӾƵʳһЩ
Ѿˡеıӷ£ʡ
ΪʲôҪΪҺ;أʵΪ˹˾룬Ϊأ֪
˵ͷĿҲϡ֪һֱͷĶԾϣܹĽڣϷȻΪе⣬ȷʵһе¡ղŵ⣬Ҳ˵ʳеɻ
˵𣿡
У
Ǻ~~ڽӴͳ³ŮĿ֮ЦЦ˵ʵֻΪԼѣ
ΪԼ΢΢һʵ⻰Ӻ˵Ƕȥʲôϵ˵㲻һֱſϷ𣿡
һʢ죬ȻŰʺ͹ӿȥѾʢˣҿţȻҲñ˿ңΪǸûбҪƴһֵáһҡͷһ˵
ŶתͷһԵľʵ𣿡
û˵ǴпԿͷһûĽ͡
̹װɡ˵
ʵʵǲ뿴ҵﶷ˰ɣ
;㶣ĵİһۣһ䣺å֪ռ˼ұˣװʲôûƵģſȣȴ֪Ѿˡ

ϣ󺣸һĺԺ
ĺԺǱɫǰǳࡣʼסĲͨգǻ׹ݡٹ١ĸٷչĺԺѾƵԭĵƤϸ˸¥ò˶ãĺԺԼĺԺĻͻڱƬ֮ϳʧ
ΪĺԺ֮һǰһүһשһʯһһľǶнģĵĸģĲ𣬾ʣķԺˣΪҵլٺ͹ˡԺӻԭòɻףֲģԢ⼪⡣ʯܿܽʾʵоջҩܵȵȣ磬Ƣ
Ժڣ¡Űӣһҡϣһȣŷ硣ԱߵĲ輸ϻһ̣ڷкõϡ
Ԥ˵ʮȣʮȡ졢ɶĻ¯ȻûȣҲȵ͸ֻȥһ˹˾ѣͲɹˣˣܺһЩ
ȹȣ컹ǱȽϲģտơơϡءȿ㡭ȶǿˡܺȻȥ˹⣬ﵽط飬˴ղ룬ǸǶͻտʱտơơϡءȿ㡭ЩͻһӶ֣ǽһ̹Ҳ
~
ĺԺԺűݺݵƿ³ڵĴ˽΢΢۾۽һ£Ȼִ±۾
Ҫǵһ꣬ΪѾųնˡ˵³ĳԤ֮УҲ
ϻ³䡱ߵǰĶʵ˵ΪʲôҪְ
ҴְҪɡ쵭Ļشûб³ŵָָһԣ΢Ц˵ôȣҪô~
³Χ˿˲輸֮⣬ʲôҲûСʲô
ŶˣûӣЦЦ˵㻹վ˵ɡ
³ֱҧôῴڹˣأ³ת߽һӣһӣĶյ죬˵ĴְҲܡ
Ǿˣ޹ء˵
ͲҸ裿³۾в
죬Ѿ˵ˡһϳԡ
³΢΢һ㶣û뵽쾹Ȼ¸裬ңŲһֱվһ𣿡ǽأ
Ǻǣûϡһ߳ԣһ˵ȥʡ

³ɵĿ죬첢˵ѣΪϵЦģ̸ʱЦĺܲãǵõ˵ġ³ˡʣôʣΪʲôͬ뿪˾ֶ֧Ҫ𣿲Ҫ񵱳֧һģҲҪκɡ
ввһ״ˡϲԼ
Ҳʧȥ˿ɽ³ı黺࣬ʵԸ˵˵ΪʲôҪְΪҲͬз¿
㣬Ҳ⡣˵
Ϊʲô
ΪҾٵܴ
㡭³۾Ҫ𣬵Ǻܿ죬ǿסˡ
ԱְԭܣֻʵһǮûλģίˡЩ׾һɵĲˬԱ߻ҪѾ˼ҿ׵ɣΪӣ˵Ĺжãʧ͸ϸ룬ıơΪߣҪڷʡ
߾ǹߣԱԱûΪԱ񡣡³ƲƲ죬мһ˵˵ʲôۣ˵ҪԱʣҪڷźǣԱأҵأ˵˵
ⲻ˵ģ˵ġ΢ЦŶԳ³˵ͬʱĿתĿų³ķӦ
Ȼ³ɫһ䣬ѿ֮˼ǳɹߣֻһĵ·ϿѰҳɹˣǰӭĲںϰûȡ
˵ʲô𣿡˵
³֪˵ʲôźã˭뵽ԷȻôһ仰ʱ˻𡣳³һʱҲ벻ۣɽûˣֻѡ뿪Żȥ뵽취ս
ų³ȥıӰŶԷ˵ҪСϡ
Сʲô³תʵ
Ϊ쿪ʼǾǾˡЦ˵
ʲô
ԣԺͽ~


ھʮ Σ
Ѿ뿪ĳ³Ļֻصر֡ĸ֮ӿһĪΣСû˭˽ļˣκһҽҩ˾Ǽҽҩ˾棬ʢ˵ͶһǿĶ֡
ѻ˵³һĿʵղŻŭʱѾ׵侲鶼ڴʱӿĴԵУҲ뵽ƽδǹ顣
㲻ã˵̫ʧȥȤ𣿡һ߳ñϣһ߶Գ³˵οѾѻ˵ַϣ㻹²ʶĳ³ɲһʲô׵ı椶
Ѿҵ¼ң³üͷʵļҩ˾𣿡
ʢһҲһҼСӪһҩҵ˾ģʢԴ۵ҩƷУĹʢҩƷͬΪͬڱҩҵ˾ľǳңռԼܱ߼ʡݵг߸ҩƷгռʡҪǣҩҵϰҲѾ˾ӶߣܾҲϰ顣ͬǣλѾȡ˳ɼƹܶ굱УʹҩƷгռ㣬۶˽һʢ죬ҲĹʢҩҵĶ³´ɽҲ˸оԼˣó³Ӱ࣬³ҲһֱѶԼܾĶ֡
ǡҡҡͷ
һң³ʵ˸ӡ
ҩҵ
ҩҵ
³㶣ȻԼĴϸһ£ǵıһҩҵţҲû˵ܱ߼ʡһҹ˾ϷһЩҩҵţпû˵Ϊ׶ʹصĹ˾һҲڱ´ʲôġǼʹǰ´Ҳû
ĵĹ˾³ʵȫٴҩԴУûһҽġ
ġ
ܡ컹ûаѻ˵꣬ͱ³ˣҴû˵һҹ˾
ǰûУˡҡϣһȣһ˵ǰһ˵ҩҵ
ࣿ³΢΢һҩҵǱһƵҩ󣬾ʮǹΪӪ˽չڲʱŤΪӯڶʮͳǳȫҩƷҵҲռһϯ֮ءϰ͵˰©˰˰꣬ϰӽ֣Ӵһ겻Ȼϰ׼ɽ𣬵˷ǣѾĶӰܹ⣬ڸӵһִУӻذ칫ڰ칫ҡҲΪһӡ˭˭ù¸ùմ߶رЩܳµģ˵ģ֪һˣҲԸȥռԺ¡ĶûԸ
˼ңֻ豸رǵʵңµһּϼ۸ıˣҾˣѾʽΪҩҵһߵͷһ˵ȻǶ·ǳ⡣
ʧ⼸죬ڰ£³ʵ
ǵģ
Ҽǵģķѣ豸󶼱ߣƤҲջأֻʣһ¥
ǵģʵҾ¥档Ц˵ЩɶǴӵ¹ڵ豸ҿˣճһǸȥİܼӲʶΪֻ߿ǮЩ豸ʱϰֳˡҲΪִǸܼӻذ칫ˡϰ˵ҲǼɣĻ䣬žʣĲ֣֡һˣȻû˵ǲҵˣ
ˣΪǶ¥һֱΪ֮й¥֮ơڽǶ¥֮ϰ屻͵˰©˰ӺҲû˵һ仰𣿶ַ˾ͲҪˡ
仰Ů˵𣿡˵
Ůˣʲô˼³ʵ
ûʲô쿴ų³ӣҡҡͷ˵ʲô֮֮ģֻĲˣŻ¡ԣҽΪа
³֪˵ʲôźãͻȻ뵽һ£ʵȥ칫ңʱҴӦзأ
֪㲻ӦģЦ˵
˵
һĻзΪʱû࣬뿪İ칫Һ󣬲֪ͨ׵ġ֪ģͨźܷ㣬ֻҪһ绰кܶΪ¡ڣͬһˡ
ôǮ³üͷʵ㲻Ķ𣿡
ǾҪôˡеԺָָ˵ĺԺôĵطûǧ򲻵ġǮҲһ򵽡˵ǸѣֻҪһǮǮ˳ˣ˵ûǮ
ǰǰװܸҪʿ
ϻҲҪӵˡڸ£Ҿֵá˽ǧӣһҪҪˣУƲƲ죬˵£ɡ
³죬֪еΣԴںδˡļò˶ãҩҵͻΪҵڵһҫ۵ǡ
ڳ³еڵʱֻͳֻ˿ʾһİĵ绰롣
ι~
ʣ𣿡绰洫һİŮ˵
ңǡ
ãǶҩҵ׿ľŮ˵ǳҳţδˣͲԺȥӡ
컹ûôһԵĳ³ɫˣΪ׿ľǶҩҵܾҪٵǿ֣
ô绰³֣ɵĿ죬ѵм飿



ھʮ Խģ
׿ľֲİλŮͽ׿ľ˾һΰѻ񻹱˽ֵ
׿ľǱ׿ľ
ȻһֱдԽǴӽ񴩹ţǴӹŴ񣬶ĺ֡׿ľԲǺǸ׿ľԽִ绰ġ
㡣һ͵ĳ³ŻͲ˵֪׿Сʲô𣿡绰ó³⣬ͬҲе⡣Էûʲô飬Ҳʶ涼ûмǶԷôֻ֪أ˹֣
һ棬֪ʲôʱʱ䣿Էô绰һ˵׿ľ˵
컹ֶԷĿģǵɫĳ³ʱͻȻЦ˵ðھʱ䡣ǰÿ̸ҩҵ׿ľֵʱ򣬳³ҧгݵģҲ³˼ʺʹ޵ŮˣʲôӣǷͷۡںߣɣ˸Ҵ绰
õġڴļ档ټ
׿ľĻ͸¶ţͬʱҲ¶𾴡жһǳõӡȻûм棬Ѿǳڴ쿴˿ߵĳ³Ůˣôôأ
Ҫ׿ľ棿³ʵأ·ʲôش⡣
ǵġ˵Ķôߣѵû𣿡
ȥ³˵
Ϊʲô첻ʵ
ûΪʲô
ȥˡ
㣡
Ҳ𣿡Ц˵³żӣҪǲ˵ԭһȥģ˭ҲסңĴְ
Ļ³ʱˣ͸ȹϵһסˡվԺȥ֮ͣǰһ˵һǳΣյŮˣ棬ǰԼΣյС꣬ҳӰְ˵һЩ¼һĺ˲¹ͷĽɫ
˵Լɣ˳³Ļ
ڸ˵£Ҫ³ԼĻǳĲ˵Ұְ˵ǳֶΣκα˶ϵˣк³ȥˣض׶༪١Ϊã𣿡
ôһȷŵһߣҡվЦ˵ҸҪȥʶʶҵҪĳ˲¹ͷ
㣬ôͲҵĻأ³ֱţȦͻȻЦŶ˵ȥҾƺһɣ
Һ׿ľԼˡ
Լ˿Ƶֲʲô绰͹ȥ̫ʧˣ
˵Ҳԡ˵ͷ
㲻ȥˣ³˵ʵˡ
ȥȥΪ˽ѵѵ˵
³챻ˣֿʼ߹ȥ쿴ЦЦ׿ԽԽȤˡ
컻·˳
³һӴڵǰ˵Ҹȥ
ȥʲô˼û㣿
룬Լ򵥡߰ɡ
Ҳû˵ʲô֪³϶ưոݵģȻˣֻжʾˣҲٸԷĭӡ
ĺԺ󺣱ϵľưһ֣˶ʱر죬ö˶гģкȾƵģɢģ̸ģҲдţƵģһģҲȺģֵĲˡ
ר˶ĵطߣӻλƵģʵȴߵĺܿ죬貨΢ࡣȺдȥ³źܳ׳ܼȥֵ³ʱײӶվȡ˿͸ǰ糿·쭳һһֱǰ棬³ֻںŸżû취Ľ֣ȴûһûã³ͿӰˡ
ɶֱ˦ˣ
֮ûڸ׿ľͨʱ˵׼ȷĵص㣬ų³³ȥˣǾû˼ˡ³ڸ׿ľִֻ֪ĻΪܽŮء
ܿ죬׿ľʹ˵绰˵һص㣬׿ľ˵ܿ͵
ϰ壬ʮ⴮Ĵӣһ̻һơһҿһضһﲻǺ󺣣ȴ󺣺ܽ󺣰߻ȴûաѾ˷羰ȥ۹ֵģȥҹģûˡ
~ϰˬ˽һȻĶ˿¯ϡ
СϷһ¯Ȼֶһ̻ơûãĴҲˡ
˿ơƽʣȻ⴮ӷڿϣʼ˻
ֻ˲֣ûüӣһŮ˾ͳǰ
ʣ𣿡
̧ͷ˹ȥǰŮ˵ʱ򣬶ʱסˡ˰Σ˵죬׿ľ
ǵģŮ˻ش
һСʣ˶档ƺΪʲô³֮ǰұΪǰŮˣŲڳ³ƺͷòҪŮ߳ôһ㡣ʵҲǸߣֹֻŵʷǳԡһִУ־̳ϴ񣬻Ů˴ڣͺŻеˣӻ߳һִ˵ǣŮǴӹŴԽġִĴ޷
ѾΪʲôϷΪʲôһŭΪˡ
òֲĴʣ裬գïɣ֮£Ʈu֮ѩԶ̫֮ϼȶ֮ܽޡ˲˵ԣ޶̺϶ȣɣԼءӾʳ¶޼ӣǦٶ룬ü꣬ʣʡ̸ȨݣǾС̬ԡ
³ѽ³Ҳиеʱ
Դӣ



ھʮ 룿
ѿõӵ׿ľͬʱ۾ŶԷȻһŵ̯һܲŵ£뿴ԷķӦԴж϶ԷԼƻǶǿɡˣӣǾͱˣåˡ
ķӦ򶨣ϾռܶŮ˵ˡΧ˾Ͳͬˣڿһ³ȹ׿ľ֮ȫסˣȫڻԼ۾ǲǿˣôϵľͳŮ·澰أҪǣŮ·֮Ȼտ̯һ˾Ȼһӷ²ŮҲ̫˰ɣ
Ůﻹп⴮²ˣ~ÿ˵ﶼڴźȴûһ˸ҸжΪŮǰЩѾевڨûС
׿ľĶտ̯۵Сӣʱ򣬲£˫΢΢бţȻȹסϥǣס߹⡣ڼݹĿʱϲûб¶κ֮⣬΢һ֮󣬾ͽӹ˿ӣſۺСҧһСڣȻ˵ллܺóԡ
¶ЦݣŮ˿³ʹӲֵ̯ԣ˵ʲôɾֵطԶͼգͼ񫣬ϻ˵ĺãɲû˱̫飡
˿ơȻһŻһ߿׿ľʵ֪׿Сңʲô𣿡
ʢְ֪û£׿ľӷڿϣĿʵ
׿СϢͨЦ˵ĵǵְҲСʱѣĪʢ׿Сߣ׿ľĻȷʵЩ졣ʢ쵱Уְ֪Ҳֻȼˣָܹ³ơ硭ֻĸ˶ѡȻҲų͵ΪܣȻʢô˽⣬һı£ѹ궫ͻ𣬰ʢ˦
̸ϣֻҸ˱ȽעϵռѡһֱΪ鱨սУͬսеһҪġûмʱ꾡ϢԶֻڱ˵ĺ棬Ҫ򡣡׿ľһĶ˵
³˹ŵʣһͱ¶е·
Ŷ˵˵˽⼸֣ȤĿŶԷʵ
ԺգľҶԡ׿ľ񣬵ǴĻﵱУѾ֪˽ļӶ֪ĺܶϢ
ȻǻȮŮЦ˵˵׿ҳǾ˳̳Ůһ~ְһӷ׿ľǰġ˵ֻ봫һϢ֪ĺ֪ܶ࣬Ҳ١ܲҵļҾܰʮ˴ȫ
Ҫᣬľûж⡣׿ľ켱æ͵ľܵǶҩҵιһ¡
ιۣ΢΢һ㶣˵⻰Ӻ˵ֲʲôԱߡֲʲộͶʡΪʲôȥιأ
ΪǶҩҵ׿ľһ˵
ŶԷĻ󣬷еĻֽ˲̧֣ͷ´ǰŵ˶Ļ˼ȻҪ붫Ǻǣ˼ʵ׿СΪʲôҪҼ붫أ
ϸЩзĿԶĲŻʮͣҲʮ塣ܹǶҩҵзΣǶ˵绢
֮ЦЦ׿ľΪʮѪһſھзελӣһɱȳ³󷽶ˡȻﱻԷЩƮƮȻûбûͲ֪ĵز
׿С㣬û뵽ôƯ˶ȻҲЩͷԵİϷ˵ܴҲɵβ˵ļһЩֱһЩأ
˵ÿһ䶼滰ҵĳ⣿ǻҵĿģ
˵أЦЦĿŶԷ˵Ҫƭң㻹ء
֪˼Ϊҿļ˹ϵչǶ𣿡׿ľ뷨Ҳûֱ˵˳ͷ⴮ûзϣ׿ľ˵ˣûⷽ˼ļǶҿԱ֤Բй¶İ˽ܣҲͷ¶棬ֻҪзͿˡ
ϰ壬ʮ⴮ӡſϰе
ϣ
ûд׿ľĻſûԷ˵ʲôһ
ԼʢзΣһһȥģɼˣС˶͵зΣЩʹϵĻô룿
ָָЩӣ׿ľ˵ԡ
лл~׿ľûм˵ŸղҪֳ
ԼûгԶ٣Լһһ߰ѿһ˳׿ľ׿ľֿ֮ʼЩ⴮Ȼû˵ףЩˣղŵĻ޷ȥġҲԴԼĳ⣬ʹǶԷΪѣҲҪ
ӣ⴮׿ľЩˣԭ۵촽մ˽ϣҲǳԶЩʼͷ淢˻˻
׿ľĹŵ˶ǿ˶ᷢĵӿһϧ֮飬ȴûûһΧ˶ںݺݵĵ޲ȥλŮ
ϰ壬ơ
ϣ
ܿ죬һơơ׿ľǰЦ˵һ



ھʮ Ůģ
һơڷ׿ľǰɫơ滹һװ׵ľĭž˸е񫣬յȱٵտһ𲢳ΪѴ
ֻһơһŵ˶ǰ棬Щ䡣ŴӦƣʱںȾƵף˭һơ˹˵Ĺȥʲôӣ
ԣһٶܵΧ˵ǿұӣ޲óȥݺݵһ٣ΪƻĳͷôôԴŮأⲻ۸
ŮʱͨӿǿҵС׼ʹ죬ΪŮ˵ʱȴŮơ촽˽ȥ
˹˹ˣ
׿ľ΢΢޳ʶ˼£ڣȥһ룬ȻŰѱӷϣ۰׵Ҳƺ󣬱˷ۺɫʢһһһζڵҲмֹƵģ
ʹ졣˵ȻڵĺƱףڰѱӷ֮һĨ׿ľ˵ҽˡԼ˵ȥˡûٸ׿ľԼ˿ӡ
Ļ׿ľﻹǺܸ˵ģȻʱûдӦ붫ܵ˶ԷĿ϶׿ľţֻҪԷ˵ĻᣬԼа취˵Էһ˵ͣҪĲȥ˵ԷҪöԷͬԼԼ˵ĻԷŻŷԷͲͬ㣬ôأûΣôĻ
˵йľĻΪʲôΪһĻΪܹ˴֮ĹϵӶͬСϣð¡ƺȵˣʲôⶼ⡣
ҶʢʱĿйϸо׿ľ˵ʢҩҵĵһĿǡ׿ľʼʢҵ񲿵ĹʷһĿ̸ȥ
Ȼвоȫ˵˳ô꣬еԼǵˣ׿ľȴܰÿһг֣ǿ⣬ݡЩʱ龰
׿ľŮ˹Ŀ࿴Է֮ǰĵԲһǰν˹򡣾ƾһ㣬׿ľҪȳ³Ķࡣĸһ֣ǿоɹǼĸо
ƼǵһзҩҵꡣǶҩҵҽȫ֧ͬʱӴзͶ룬ԺÿֻӣԲܷĵȥκεĺ֮ǡ
ͳ³зãӴгͶͬ׿ľֵıзӣЩˣһʿΪ֪ĸо
Ӧ֪ˣھҵʱǩҵЭ顭
ⲻ⡣׿ľ˵Ȳ˵ıʢ첻ǡʢߣǶҲḺȫ⳥Ǯм۵ģ˲޼۵ġر˲ţǶ˵ǳҪ
ǲǰ̫ˣЦĿŶԷ˵ôһλŮһƤˣҲգԼǲԷ˵ôá
˵ĶʵѡҲûʶԼļֵ׿ľĿ˵ͬʱҲţõѡ񡣡
еһУ㶼Ѿˣòûоܾɡǰλ˶˵Ķˡ
׿ľ΢죬Ϊ⻰˵壬ΪĶˣΪ˶Ķأ׿ľ˾ƣ˿ı仯ż־ϲʵô˵ǴӦˣ
ЦЦȻҡҡͷ˵ҳ鱨ռǿϢʮֵֻ֪ͨҴʢְϢ֪һҲͲҴ绰ˡ
һϢ档
磬ҸոԭеҩҵѾʽΪҩҵûж׿ľ¸˶ԷԶԷ˵ͻ֪Ϣͳ³ֻעطչͬ׿ľעظ棬κڹ˾չݣ߾ȫá׿ľַչķչ³ַչֻһֱ湦ѡ³׿ľ˶֣Ҳ׿ľûѳ³ɶ֮֡ǰ³׿ľĵ绰ʱӾܹ³ԼƺҲ֪һ㡣
׿ľϢ֮΢΢һĿʵԭҩҵĻϰ
΢Цŵ˵ͷĸĸϾǸ߹٣˲ֱǣʵһ֪ĺ󸻺棬вνķŶֻһѡڱ󣬴¶档
ʵҲڸ绰֮ǰոյ౻Ϣֻû뵽ҾȻǽͬˡ׿ľܿͻָףأϲ
ͬϲͬϲЦ˵˵ͬԩҡ´μ棬ǾͲȾƿඡ
޾ԣһ仰ԩ˽ⲻ˽ᡣҾҺΪѣԩҡ׿ľ΢ЦŶ˵ʲô⣬ңʱľһ߾ܣ⡣
Ǿллඡ
ľ֪˲żüãֻҪҪľ¾ͺá˵ţ׿ľơ˵ľף½˳չͼ
ֽһơŶŮ˵Ҳף׿СԽԽƯ
лл
׿ľһһڵİʣ°뱭ȫȵҲҲһȫˡ
ʱ䣬ľϣܹǶָ
ͲȡǵĻܣ
˵ЦˣֻҪҪҵУʲôܿأ˾ӡ׿ľ˵ʵҺϣҩҵսͬˣﻥԴ˫˵аһ˵𣿡
ЦеĿ׿ľ֮ǰ֣Ů˵ô£Ϊʲôס֣ҪϹϵأѵŮģڡ
ǺǣԴ
һܼ򵥺Ļȴ¶Ŀġ
ǵģʹ첻ĸĸ棬һڸķˮеԴֱ͸ˮһȡ֮֮ߣһܹ󵽵ġ
׿С㣬𣿡ûлش׿ľ飬һص⡣
ľһֱæڹѡ
ŶҸһô˷ǳ㣬ˣҲ㽫һӡţһǳȤġ
ллľʱûⷽĴ㡣
ѵͲ֪˭ʵʶġ
ʶ˭
ң



ھʮ ע⣡ˣ
׿ľĿ΢Цŵ죬ôû뵽ܵ˻Լ£ôõ˵أ׿ľЩЦãЩΪѣΪûмˡӦÿأӦ˵Ƥأ
ҪľЦ𣿡׿ľЦĿ˵Ц˵һҲЦ
ûпЦָָԼԷʵ㿴ҵıǶô棿
Ǿ֪ѻʿʢҩҵܾ³׿ľܹߵ죬е֮⣬Ҫһ㣬ܹʱո鱨ȻٽгֵķѵѡܹļȻҲܵͳ³Ĺϵ
û˵ͷûж½зϣ׿ľ׿С˵Ǹ˲šԣɫ˲ţȢҲǺġ˵أ
׿ľ֪˵ʲôźãȫ˵ֻгĬ
׿ľ˵üͷϲԵĿһӣʵѵ׿СҲã
ǳɫֻľ䲻
ҴΪ檡
׿ľɤĿ˵ȶˡ
쿴׿ľӣˣΪ׿ľֻװأû뵽Ҳм˵ʱͻȻԼЩ̬ΪʲôϲŮϲ³ϲ³ÿζֱץ񡣾ҲʱһͲˣȡ֮һίСѸڿ׿ľǱһζ
ʢʱֻ뵱ҵоԱĿɣΪǸĿ棬˺ܶѪƽĶ׿ľ˵뿪ʢ죬оԱ֮⣬ֶһݣǾҩҵϰ塣˻ǸĿ֮⣬ֶһ뷨Ҫưҽҩҵ
׿ľ㶣˵̫𺳵ĻһذϢ뷨ưҽҩҵеףı͹ϵ£һЩν̫ǣռ㵹пܡռ˶㣬ռ㣬ʣǵôЩûķְƲЩҩһ㶼ףԷſھҪưԣ
ҳưҽҩҵĵһ׿ľţͼ˵ǰҩҵϰŮȢؼңжӵĲʹûӵǸϽץؼȥ
׿ľǸѽưҽҩҵĿںžͲʵʣҩҵϰŮȢؼҡ뷨ס֪ǰ˵ʷɶԷ⣬񾭲ͻᴵţ˵Щ쿪¡
һǳ³ڶ㡣쿴׿ľ˵ʶ˲࣬һʶܶҩϰɣ鷳תǣǵŮСĵǣˣ
ˣɫ˰ɣ׿ľ뵽֪Է˵ĵĻڿЦǱˣšǰˣȷʵʵһʵʱЦʱҲܲ档˭֪Ѫʲô£ˣһ仰Ӱܶ˵ˡ
죬ҴˣʱһߵžͿ³ŭӭ˹ȥҰѺһȦȴ￾λܡ
³߽ʱ򣬲ŷĶһŮˣֻܿһӰ𽥵ĿĿŮ˵ӡ
׿ľ
³ʵû뵽쿾˾Ȼ׿ľΪ׿ľȥưɻ߿أԸղŰѺ󺣸ľưɺͿ˸飬һ񡣺Χ﷢졣
ãܣ׿ľų³һЦûվ
㣬ã³ʱŴӷлع˿ϵĿơӦǳԺ˺ܾõӡˣڻˡ
³죬ڳԿӣûб׿ľס΢ĺһЩܽƺΪ׿ľһĹϵ
˰ɣԴӲһӵݸ˳³֪³ϲԵ̯ϲֶǴĶĶԷء
Ȼ³ǳ˳飬뼷ЦתľܾȴһƤЦⲻЦĽӲģ
ҲۣԼ԰ɡ
׿С㣬԰ɡתְѿӵ׿ľ
ľٶ³ﰵЦҲˡ˼׿ľҵڱΪľ̯žѾˣණЦ
ǳ³ûЦһ̣ıֽסˡֻ׿ľӹӣſСҧȥ
ңԸӿôţֿһһ
³ôɵɵĿţֱ׿ľǴӳ꣬־Ͳɾ
ʱ䲻ˣҸˣλˡ׿ľ΢ЦĶ˵ϣܹһҵ顣
һġ˵ͷŶԷ˵ȻҲǿҵ飡
׿ľûнĻվ΢΢һǷ˵лдǶľԴ
ôԼҵһȥġ
׿ľ΢΢һЦȻһԵĳ³˵ͷתƮȻȥ
׿ľԶɯ֮ܲ󣬳³תͷ죬ʵǶ˵ʲô
֪Ƴһ۳³ʵ
³ͷ͸СһȻ֮ǰ׿ľ̸Щʲôû󼸾仰ȴôѰζܾһһŮʲô¡
ָָ¯ϻʣµļӣԳ³˵ˣҾ͸㣡
³ɫһ䣬ͻȻץסĸۣͣҡţǵĽеϹ~~
ѽԲۣԴۡϽס䣬Է
³ֱҧȻ˿ӡȻ׿ľܳԣԼΪʲôȥ³ȭͷȻ֣ץһ۾һգգĶſͣɴ۾
ҧ
Ż~~
³¿ӣܵһô¸Żȥˡ
쿴ֱҡͷȻ׿ľûȡʵó׿ľҲϲԣܹ̣һǸɴµˣ³ȴСվͳһźƱӵݸϰ壬ʣǮûҪ͵³ʧ⳥ˡ
³һַŴһԼؿڣͣͷһ뵽ǺڽĶֵζͲθҲһ䶯ò׸о࣬ǵվʱȴûˡ
죬ˣң


ھʮ ˷
һͯڡ
ȻѾûκεĹϵȴСӻҪ֡Ϊոµһҳһµƪ£µĿʼŷǷ塣
磬쿪ССʢ칫˾Ϊ֪Լܹ˾Ů˷ܵһ϶û˯ţһͿʼʰ磬ϣһϰ˾ͬһõӡ
ССȫǰհ˵ı׼ԼǻǷǳΪǽܵݹϢ⼸죬ǶԼѪ˺ֵܶƵ·ͻױƷĵȥԺһݡȻֻǼûѣŮȴ仯ܴ󣬿Ĺˡһİ˻ҪƯҪʡһµĶûа׷ѣͬʱҲ뵽һ仰𿿽װ˿װŮ˿ױ
Ůıֳһģǵʢõʱ򣬻ǲһֲȻҲǰӹ̫ãȻһ˿ԱʱԵ顢š
һʼֵĲԣǵֵʱͱΪԣֱӷӳССϡ
ǵġԷʱмŮ˻᲻Աأ
Ѿҷæˣʢʶܹæģ˷Ǿƺͳ³һССеԱ
Է˵ѾˣʣµľȥɡǵϣҿԱ֤һġ
ĵģһһˡЦ˵һ˫תƵССϣͣĴţҲĹâڿ飬Ůϼʲôһ֮⣬˫۾ҲǱѰʱܹĻ꣬˻겻ᡣʱҲ̵һ㣬Ƶˣм֮
ССһμҲ˵һμŮˣּϷòʣĿôһʱССŻסˡڽӴĿ֮ûþͰĿתƵ
ž~ֺݺݵڷһ¡
ѽʹװһģ˫ŸոձĹĵط
ˣ۸ˡûк˵Ͻȥˣһء
ʲô£Ұ²˵
㣿ߺߣ㻹ʡʡɡתͷСС˵λǷԺʲô£ڸŮ뿪ˡ
ɣСС˵Ȼ²
뿪гֱзսĵطѾûлˣҲ֪ЩСǻϲʶͷ
~
Ѵƿֱ˽ȥ
Դӳ³зӾͲǰôùˡͶ֮⣬оĿҲ˼зĴܴ󣬱ϾЩĿͶ̫ѪзԱ˵Ŀ͵ǵĺӣ³Ͱ˼ҵĺˣ˼ҵܺ
зһֱæµƣӰాҹʮ²ؼҲǳе£з˶ΪӰˣȻҲ˳Ϊūɹ
ٴ̤зʱ򣬷ˣұ仯ǳǰ칫ͨûˣΪҶʵҡڣȲģֽģģģôôԼ˾Ժ
ϴ󣡡
һϲžͼһ˹
ΰܡг˶Է֣Էһʵʵӵ
ϴôˣĽܸ˵Ŀʵ
ⲻ𣿡Ц˵ˣأʵˣָһоСԱо¿ʱС鳤갡һ𣬱˴˶иġ
ʻĽܿĵıʧת¶һʧɥı飬ϴǵߵߣְĴְ滹зģֻʣҡ޺죬зˡ޺ͷʵң޺챻оðҩڸ豸άϴ죬Ҳˡ
Ҫȥģʵʵû뵽ԼСڶӡҪһңȫƵǼ³ɣ
ұ˹ԱҰֶΪҴˣڱءûϴҲû˼Ľ̾һ˵
쿴˿зڵˣȻĽȣ򿪴ݸĽһ֧̣֮ʵأڶڸʲô
Ľܳһڣ˵ֵķ浱ҶɺɺҲ׼ԱΰˮȥˣСۺ󵱿ͷƶѾãʹӦ˶ȥˡھľЩˡʤԳɹȥϷȥʲôҲ̫

󳹵ôõһŶӣ˵ȥôҲǰѧңڡ춼֪ԼӦ³Ӧᣬô˱Ƴأ
ϴгô˵Ǳ߻ķˮ𣬸ǱߵľŸɣӮ鳤Է׿ڽһүϴϴȥﶼϴ󡣹ţƣĽЦ˵ϲϴɡ
ҸɣҸʲôõģ󻹲Ǳˣߵߣɢɢһ߳һ˵
ǲһɣʹ졢оͷϣȻڶɢˣ֪ﶼŸɣֻûлѡܻзǲڸʲôֻҪһ绰ġ
𣿡
Ȼˣ
ʹһֱ̣ӵ˵ף³һȦȻͷݺݵڵϡ
ѾְˣԼϰ塣ôҪҪҸɣ
ģĽ۾죬ʵϴ㹫˾ʲôģ
ҩ󡣡쿴Ľ˵ҪǸδɵĿ
̫ˣȥĽ붼ûʹӦ
ĹԱԡ
ȥˣʲôûиϴɺã˵ԱԣɿҲȥˡ͸Ǵ绰Ҳ˵ţĽܾͳֻȴֹˡ
ô绰ȥǰɡǹĺܺãͲˡ쵭˵ΪһҩзԱǳ뻯ѧҩӴһк£ͬʱҲ͸֧壬ҵ˺ʵֺαȥǵأ
߰ɣ



ھʮ ټɲ
ִ´˰״ӡ¸֮һδ˸п֮⣬»˶־Ϊ쿴ʵ͸ʥʿʥһͻеСڱ޾Ӹʮ°࣬һҲû⡣
зʵҺܶ࣬ĽܵĴ£޺ڵʵҡ³ƺͶСڶ̡رĸðҩǳȤ˹˾Ƶһָðҩ⣬ڼоðҩͲףⶫʲôоģõģȥҽԺֱ롣µģҩһȻȻҲáͼǵԼСʱðûôԹðҩˮͺˣһֱѸðɲҪǲҲǲ
ʵ߸ˣÿ˶иԵķֹֻǴЩ˵ϣоκæµǽŵգ͸˵ˡƺǵİеµɹһҵһ׷һоԱû־ôֻ˵һϸоԱһԺȵĻ
վſڣŴ濴һ޺ڼվţ˵ʲôʲô˵ڸо˵ڴӣ͸ķԱһͣĵŶ
~
ʵڿȥˣô˸ûаעо棬һȫ˹޺תʱŶԷ˹ָԭޱ޺죬۾Ҳʡ
죬ôˣ޺ʵ˳쾪ϲʵ
ǡЦ˵˷ôҪҪߣ
޺㶣ʵȥģ
ϴһҩϰ壬ҪAĿټԱءĽܸ˵˵
ģȥ·޺˷ܵ˵
ȥҷˣȵ˾ǡ޺˵ȻĽ߳ʵҡ

зңһʮ棬˫ֱǰţͣĴ˯
Cĺµ仵ˣȥ
ӦһС˵µ䣿ֲ޵ģ֪Ƕôޡ󣬷վһץһʵCȥ
ϣ²¼ˡɤŶôҸźԶˡڹսǣЦеĳŷк
죿΢΢һ㶣Ȼ첽˹һӵзˣ
ûСѾְˣ׼ȥɡôûȤҵĹ˾ҩҵʢ͡
ļٵģ
ϴ˵ģȻඡĽһԸ͵
ãҸȥͲˬˡɤŶ˵Ȼ§ļȥ
ȥģ仹ûءղŽзˣŷıӰ
ѣͷûлء
ôޣ𣿡ʵ
ʲô᲻ģŪ£Դ˰Σٲ壬ãֱӸ̴绰ޡ


ۺ񲿡
칫ڣòؼܶʱʱĽĵ绰ش⡣
ãʢҩҵʲô԰𣿡

Բҹ˾ĸðҩֻˣڹĹȥרŵĳҽԺҽлл˵꣬˵绰
̬Ȳİƨڰ칫ϣһεĹС˵
ϴ󣿡С۾߻Ľܡʵôˣרҵģ
ѽǵС꣬ǲǲǻȡЦ˵ڸѡһ绰ȥҵĹ˾ࡣ
С㶣ڿһЦŵĽܺͷʱԴһƺʲô
Ըȥϴ󵱱࣬ҲԸطˣ̫ˡ
ʱϵĵ绰ˡС˵˵绰
ˣҲˣʲô£ԼŰɡ˵꣬ݺݵĹ˵绰

ʹӦ
˵ûоǩ֣ܷһɫƷˣ˵
Ǿأ绰дͨǱмá
Уǹ涨
ʲôһֿģӺôҲǹ̲ĸϸĥ䵽ڣǲҴ򣿡
Ҳ
㡭
ƶ㻹ô۶֪ͨվԶŽŵĳ˵
죿ƶ۾һǸˡ
Լģǹ˾ģôҪﲻֵáЦ˵һҪȥҪҪȥ
ʲô񣿡
AĿ
ƶ΢΢һģԼĽܵˣƶֱӰѺ˶Աϣȥ
ιȥģö
Լðɣ
졢ĽܡСꡢƶ˴ŵʱ޺ѾվˡѾ·ѵ״ӵһɫְҵװһڿ۾Ժ󣬿ִżִеζٸǾ¡
Ȼͬһ˾ͬһ¥ȴкܳʱûˡ໥ӵһȡ
Ǻǣʦ㿴ɡЦ˵޺ͬһѧУͬһʦֻ޺졣
ʦڵ˴ϰ壬ԺʦҪඡ޺쿪Ц˵
ϴ󣬿϶Ľ˵
ˣƶˡʢľֻ⼸˰ɣûµģʵ
ûУ
Ǻáȥΰ
ϣ


ھʮ һ
ǾΰˮУߵĽʵĿһסլСſڶ
ǵģĽܵ˵ͷ˵ŮѰϰ࣬Ҳæ˵ⲻ֪ģܸΪʵԵҲãٵӲ˼ƽϣΧСסԸһҲм롣ǰЩܸ磬ܸ˵׸򷿽顣
˵ͷŲԶˮꡣһ¥за˾ʮƽ׵ӣڷŸʽˮڻ磬ˮвˣܺáľˮ뿪ˣˮһЩڿΰ²ԭЩݵΰ׳ʵ࣬ƤˣͷҲˡζʹȻڳѧҩƷʵҪϺܶࡣ
֪ΰŮѾ˺üˣһֱΪӵûн顣ԭʢʱһҲһңڱǮƽʱĻҲʣ¶٣ˡڿˮ꣬һºü׸ò˶þ͹ˣҲܺŮѽˡ
߰ɣȥҶɺɺ˵
ܸˣĽ㶵Ŀʵ
ƽɵӣһֱҪ𣿡쵭˵ڹĺܺãûбҪȥ
˵ûǻ߰ɡں޺Ļ󸽺͵ǰзʱŮѾͲϣһУΪûٳܡò˺ͺˣҪˣǾͱˡ
ĽһʱתΪϴɹ¡޺Ҳ˵ĽԥһĻȥ
ʮӺ󣬳ͣ·ߡĽܽͳһһѧģŮɺɺ~~
ŮĽܵĻ󣬳˹һһ˵Ľܣ㲻ҲҪμӹԱ𣿲ѧϰҲˣô쵽ܰҶɺɺĽСһŸȷʵ˸˵ʱȴһģѵĽܡ
ٺ٣ΪҲˣĽЦ˵
ˣҶɺɺ΢΢һ㶣Ȼʵô֪ԼϣԱƹˤˣ
ҶɺɺΪʲôǼңҸг~Ľܴ˵Ȼһãָָ˭
µŮѣûȤҶɺɺƲƲ˵
ɺɺҲûȤ𣿡Ҫ뿪Ҷɺɺ˵
磿Ҷɺɺ˹˷ܵ˵ɺɺ𣿡ʱ򣬲ע⵽Ҳˡ޺㣬С㣬Ƕڰ~ǡ
ϴϰˣҪAĿǶְˣϴɡںŵĹС˵ɺɺأ
ңҵȻҲҪඡҶɺɺһӦӡ
㲻Աˣ
ˣˣԱû˼һôᣬɲڰ칫Ȳ迴£˵ţҶɺɺʹ򿪳ţĽܴӼʻλ˳³Ҫ˵
ĽҶɺɺֻȥͣںĳ
ǰ·Ҷɺɺںţܿ죬˽һվļҵĺʴŵ
ѳͣãһ˽ȥ
ãλ
ܶλҪһ˵
õġҪʲôЩǽ˵ĺʣǳʡϺ㡢
ҲҪʲô͵ʲôתЦ˵ǻǮ԰ײԡ԰ɣ
Ļ˶ЦŵŮԱֱоǿƵġ
ĽܵҲûпʲôʲôóԣ󡣱ĽܺҶɺɺղŻڳһԵģͬһӪˣҲ˵ָ֣һӣЩЩЩ˵ķԱһһ㶵ģǶˡ
һբзʱߵҶɺɺͷϾһͷŷԱ棬ŵԷԱ˵ͷǸסǸ
Աʱɵˣô԰͵ģ뵽֮ǰһ˵ĻԱתҴҵ뿪ˡ
ԱߺһȫЦˣբзʼ
˭ѽ˭Ҫ԰ͣһһŵžͿһʮҵ˴˽
ң˵
ԣǣҶɺɺŴբзЦ˵
һӵˣ̴סˣ˺ðΣڻعղŻһɷģȴ˾ϲϴɺɺǶ˵ţתͷŮԱ˵죬ôúЩҸǽǣÿ۹Ǯ
ǣܣԱϽ뿪˰
Ƕ𣿡С꿴һӵˣȻѧŸղŷԱ˵ǣ~~ܣ
~壬ˣҶɺɺһЦһʵ
ȥȥȥô첻һҿ̡˰ӣʵϴôˣǲʲô£
£ҶɺɺЦ˵¶ˣ򵥡²ԣǴ֮򵥡
ݣҧ˵Ȼӵˣ룬ʵǲϴз飬ֿһˣ
ֻһ롣˵ţֱӣһĿڳÿһλ˵ѴҴټΪһǳҪҪǵİҲǻǺôҾʹ˵һ¡ҺһЩչԭҩҵʽΪҩҵϰ塣ʵҲΪ˵ϰҩġ֮ΪAĿ
AĿÿһ˶ϻܶĽܣɵ壬ÿɰҶɺɺҲˡ
컷һܣ˵ÿһλ֪AĿҪԣһĿзɹһͿҩﵮô򵥣пһıҲţԼӦ֪ΪΪ˹ͬŬʱ䣬Ѿȡ˽׶ԵĽչ˵ôһ⣬ҵһֻҪǼȥһܹɹġ
ʢ첻Ŀӡʢ첻Ͷ룬ôеǮ춯˵ΪĿԸ㾡ҵСһӣҪһΣΪһˣһ飬һ£ֻһ룬һźڣ˾ˣ豸ˣȱٵľǡԣϣܹңһֱûɵAĿǴһ𣬹ͬµʷ쿶ᶨڳÿһ˶ˡ
ϴҼ룡
Ҳ룡
AĿشһɹض䶯ȫ硣ҷµµΪĻ˴뱲ӣôĻȥˡãҪɾ͸ɴġҲһ
磬Ƕģ˵ôɣǾôɡ
˷׷׾롣
ǣǩľҵЭ飬AĿȨ޺쵣ĵĿ졣
νľҵЭ飬ҲоҵֹЭ飬ָݷɹ涨˵λͨͶͬͱЭֹͶڱλְڼͬʱְڵλҵĵλֹԭλְҵԭλҵĵλԭλҵΧͬҵ
ھںߡԭλְҵԭλҵĵλԭλҵΧͬҵǻܵߵģǳءΪЭ飬ĸλҲȥҵ
AĿʢڼĿЭ飬ĿȨʢС
޺ĻʱĬ
ǲõģ£ܹǸ㶨쿴ĸλʮ˵ûǸ£Ҳǽг
˵ģ޺ʵ
ǵģĵ˴ͷ
ôҲһ
ÿһ˶ԼзǳЩˣAĿͲò
ΪAĿΪܹٴۣΪǼδΪεķ񣬸ɱ
ɱ



һ 
꺣ʴͣ͸Ľܡ޺˷˼٣ǻȥԼ顣ûʢ칤ģؼҰѾ߼ˡʢ칤ģʢʰڴʢְ£ͽ
Ҳصʢ죬ֱ˳³İ칫ҡ
³û뵽컹ϾѾ̯ƣʢѾûκεĹϵˡ뵽쾹ȻŻ׿ľ岻ģ³ͷǳĲͷеļûпƵġ
ˣҪߡҲܳ³ûֱӰдĽܡ޺죬С꣬ƶֵĴְŷ˳³İ칫ϡ֮ǰԷʱдģ֮⣬ֵĺڵĲţְλԼݡΪľó³˶ʢ˵ûô
У³ûֱӾܾ
ʢڵĹûκε塣˷ʢϣ˷ĽǮҲ˷ǵȻ㲻˼ǣ븶⳥ҾְҲǵзĿ˰ɡԳ³˵
Ҳͬ⡣³˵
ҽ㣬ͬ⣬ֻ֪ͨһ¶ѡ쵭˵ͬⲻͬ⣬£޹ءǣֱ֪ͨңҵֻ֪ģסĵطҲڣһ㵽ס
㡭³ڻûס̧ͷ߷ߵĿ졣ΪҪ˴ߣΪն̫࣬ˡ̬Ⱥһ˵ӦڣǿȡǿᣬҲ̫۸ˣ̫Ե˰ɣ
ˣAĿϣҲҪߡ쿴ų³˵ûΪ³߶κ̬ϵĻͣȻǿȡǿᡣ
졣³İ𣬴µҲ̫ҵˡ
AĿףͣµġڰߣԶĵطķҲӦ⣬Ϊ롣һĿų³˵ʵӦø˲Ŷԣ㲻һֱҪ֤㵱ͣĿľȷ㲻һֱΪĿֻ˷ѽǮ˷Դڸһ֤ԼĻᡣҪ֪һײǽͷˡϲӣǮͬǣǮң㣬㲻κεķգҲصġȵһ죬ײǽˣһܸ˵ġ԰ɣ
³㶣ϸ룬ĻȷʵôֵʲôûоAĿʧܸգԼԼ֪һֱִǶô޴Ӷ֤ľǶôĸհԶ
˽AĿ֮ǰҲҹⷽȨרңĿǳĲף˵쿪ˡͿҩֶôܹоȫûн⣬ƾô˾ܽˣôšĿʵ̫ͣĿ
³֮һ֮ǰߣЦŶ˵УͬˡȻײǽҲ㡣AĿԴߡϣ㽫ڡ˵ıȴٸ죺͵źȥɣ
Һڣ֤ȷġ𣿡Ц˵һ£ȥײǽˡ
ȥǽײ뵽ֻʱԸıһ˺£ν׺ɣҲֻǵָһӼ䡣
ȵȡ³վƹ칫ߵǰЦе˵ִִĿôˣ˼𣿡
С˵ͷƤһ֪ġ
ƤȷʵǲʵˣҵʧǺܴܵøһɣ³ЦЦ˵ӴԽ࣬Խܹᵽһаòһӻˮγɵǿҷ֪Լղ˶ԷĵԷ仰Ͳ֪Ĵ壬թһʣѧ˶ʿѧλǰˣ
쿴˿³ˣֹ֪Կʼռˡ
Ҫʲô쿴ŶԷʵ
Ҵˡ³ͻȻ˵
Ŷ˼ҸһΪͦӱġһߵͷһ˵
ֻ㣬ŮʱһҪǨŮˣŮʲô˶ҪӦΪʱŮͨǷǳģ㲻ӦҲһЩԼ£ȫ
Ǻǣ⻰˵ģ͸ƽʱƵġЦ˵˵ɣҪʲô
ʵܼ򵥣һġ³΢Ц˵
ƲƲ죬ûų³ĹŮԽ˵򵥣֤Խ򵥡˵³򽻵Ҳһˣ᲻֪ԷģȻһʱĽ棬һֱվϷ磬ԷĸҹҲǰģڹ˾ǿǳĺ
Ҹ㶨ҽԺ
𣿡ɴ۾ų³˵ⲻǰΣǰôҳʮڣʢδҩȫ˵ԣҪ㾹Ȼ˼˵ڣƤôأ
³Ļǳ˳飬Ц˵õҴ٣˵Ӧòһѵɣ
ҴñҲʲô٣һǸ˴Ŀûк˵ôȵ죬Ͻȥˡ
ǲȫˣһҲС
ͼ㣡Ҳ³ˣתߡ
ʮңʮܿ˰ɣ³׷ȥ˵
ͻȻͣ³һûɲסֱײĺϡתűͷײͨĳ³Цһ˵֪׿ľ֮Ĳˡ
³üͷʵһ׿ľ֣³
׿ľƾ汾£أϲЩа˼׿ľΪʲô㵱ɶˣΪ㲻䡣
Ļ³ɫѿ
˭˵Ҳˣ³Ų˵
ѽ䣬~~
ҲˣԼ³Ĵ˵һ֪Һ׿ľ˭߰ɡ
ҵšԳ³˵Ȼ߳˰칫ң¶һ˿Ц
УͳôϵͲ䣡


һһ ˣ죡
뿪ܾ칫ңֱзصʢĿģΪȥзȡĶҪйAĿȫߣŶӻʱоĳɹʹһֽҲô
зʱĽܡ޺졢СꡢƶѾˡڹ˾ĶѾװĳϣصҲΪȡAĿϡ
ϴôĽܼʵҲüеĿ⿴졣֪ȥܾ칫ң֪ȥĿġΪʢԱȻ˵ĸҹţܹɹ˾ıԵˣҲǰŮͣǶҲ˵ġ
߰ɣȥϡ΢Ц˵Ȼ߽з
ȻûشĽܵʻȴҲӵĸǽĻظһŵҲ
ϣⲻ𣿡һţһžͿһӥǣ͹Ŷ˹űӣһ߳ˮһ˵㲻гзʲôҪ֪зɲʲô˶ܽġ
½˵ʲôأĽһվߣݺݵĵ½
ôѵ˵Ĳ𣿡½̯̯Ц˵ȻƳһĽܣǻõ˵Сԣô£Ҹ쵼ô˵ҿǲˡòҽбᶫ
ãѾˡĽ˵
ʲôȥ
㡭
ֵסĽܣ˵ǻöģǶģ㼱ʲôأ˵ʱƳһ۶Է½ˣһ⡣ҲǰһӡĽ죬˷ǵһңͷ׼ȷ˵죬ҲзελӾ½ˡϾ䣬½Ҫߡ쵲·ӣһֱȥ˵ġˣ½ԸԳ˸Ρ˵쵼Լ
ѽѽеˮˡ½˵ƺз˶ˣʲôҿɲǵﻹĶ
ûԷֱзεİ칫ȥ½СˣʵôԷÿŶĳƽʱϲװƵĲݰ쿴½зĲݰ
ֻǣ첻˼ƽϣȴŹһĲм
~~Ҫȥģ㻹û˵أ½ǰǰߡ
ȥΣƨ£Ľܲ˵ᵽ־ᣬзΡ
зĸΣȻ¡½ͦظ˵ǶĽ˵ģȴǸģΪ˵֮󣬻Ŀһۣ·ҫʲô
ζѣʣµġ첻м˵У½һС
Ļ˵½ʹɫ࣬ЦĿ˵죬˵ˡңо仰ѵû˵ЦģӮҡ
ֻֻ֪ǸոտʼѡЦ˵ھ½ʱüݺݵײ˶Էһ£½һ⣬ôһӵ˺üеˮҲԼһ
죬㡭
ˡΪֹɡʱΰ칫ҵķŴ򿪣־˳ûкİһ½Ȼߵǰ˵С⣬Ҹոսӵܵĵ绰ҪAĿϣ𣿡
ǵģΡ
ɡ־˵Ȼǰ·
Ƴһ½𣬺һ־ߡ
ߣĽ·½ʱҲһ
ߡߡߡߡţֳĸ
Դ뿪з½θ֮Щľɲûܵ½ż䳰ȷģָǸǡͶ½ˡ֮ǰڶԷǸεķϣˡڣѾְˣʢˣǳȻ½
־ңԿװŵķŴ򿪡ʢҩҵԳԵзϣʵ¼ҩƷ䷽ȵȣAĿȻ;жϣȻţԱԺá
AĿһǳӴļƻʱо֪ϵж١
ĽܡƶˣһһֽӣҲAĿáʵֻһЩ϶ѣһЩݶ¼ڵЩѾ쿽ԼĵԵС뿪зʱ򣬾һ֡оͰѹؼϴߣҲñоռͶʵûŶ
˱ң׼뿪ʱз칫½
зǻҪصأҪһӣûаЩصϴߡ
С⡣־˵ѾˣAĿϣǳǴߵġ
Σټһ飬Ҳʲô¡԰ɣ½˵
־ῴҡҡͷת߽Լİ칫ҡԴӳ³֮󣬰صתƵгзεҲùҲѲ٣з˶͵͵ܡö֮˿Ŀ֮⣬Ѿзճˡ
½㲻Ҫ̫֣С˵
ٺ٣ֻһзԱӦþζѡ½˵죬㲻һֱǿзҪ㲻ᷴԵģǰɣ
½𣡡ͻȻ߽½ЦеĿŶԷ
ʲô½ӦΪܹݺݵе⡣
ڰͺΧͷյûסңЦе˵ͻȻ½ԴƾץһѣȻֿٵ˻ȥ
㡭½ϵı˲佩Ӳˣһξ롣
ˣ죿ӳʱ㻹ְֵأƲƲ첻м˵ߣ˭ңֱײ½ȥ
죬㡭
··~Ľӣš
½ıײͣˡ
ףôйζһзֵ˵
˭ˣ֪зֹ𣿡½ĳˣմܵ׼˷й
칫ڵ˺½˵Ŀڿ½ʱȴסˡ
㣬㡭
۾¶ȵı飬ָ½𣬿ĿİͰ͵˵
ôˣ½ûк˵
ΣԴôð𣿡
нζ
Żˣ
ָ½𾪽Уǲ½ͷϿ̣ȼŵĻ硣
½ʼΪǴҵĶ磬ǺоͷȣԾһ£оսͷ½ϵĵʱ˾֡
ҵͷҵͷ
ˮ
죬һ㣬һɵģ



һ ƫִ
ҩҵڶ廷⣬ѾʽΪҩҵˡǰҩҵҲǻԻһʱ˺󽨵֮⣬ĹռؾмʮĶھʮĩ廷ΧôһƬزʲôʱ廷ĸڣƤͲ֪ٸڣһһۡ

ʱı˵ˣ˷ɻڴҲһͿء
Ժǹĵطˡָǰĸ¥ߵļ˵ԭڴö˵ġҩҵĸ֣Ѿǰ֣Ϊҩҵ
ɣʢĽ֮ܿ˵
ϻķĽܵĻ˵಻֪Ҫʢٱ޽ãϰҲᱻ˲͵˰©˰ץһʹ˽
ŷĽ˿ǰĸ¥ϣƺܹǶôĻԻ͡ڵʱÿ൱ġ
졣޺ȻɵĿʵôֻһ¥أôûп
ûй˵
ʲôûйĻסˡ
ûйô
죬㲻ڿЦɣ
ŲͣʵˣЦ˵ൽڣֻʣáǰĹΧԲʮĶǣѺĵѺջصջأҲˣ˷زĿǸߵסլð칫¥ãתɽ·ʮ˸Ÿ㵽ֵġҲҺĴ¥ϹһʵѡҲΪûйûеҩϰ˼ֻ뽫AĿȥԣҲ԰ﵥĿһҩоרŸзԱЩˡ

Ļ˶ĬûûҩĿľȻ˵ĵΪAĿЩƣִľȴ˵ĸжϾǶAĿĳԱ
˵֮ǰΪͬĸԸ׷ĻôڣǶѾ׵ŷͳˡΪǷִţȻֵزˣǷӣƫִ
Ҳ簲ϡ³˵ֻƫִ棡
֮⣬ҲѾĸоݺͱǿˡ˭ֻ޵׶ĴǮأһ뵽һԺĹͿԷſֽŵȥˡ˵ҲһϢ
߰ɣȥ΢ЦŶߵ˵Ȼ˽ȥ
һʮ㣬ʢûҪ߳Ĳ㡣Ϊ֮ǰѾԵʣֱӴз
ҩҵ֮ԻԻһʱҲǵϰעзĪĹϵʢʱڵӵзԱˣĹʺרҡǻᾭһЩרָͬʱɳԱȥѧϰܵһʮ㣬зռ㣬ڵĵĲ㣬¥ϵĵ㣬ȫǡʩǳȫ豸֮࣬Գǵ롣ֻи豸ڿЩ󣬲ڱֵĺãȻԼáȥɡ
쵱ѡҪԭ򣬾Ϊзʩȫ豸ʢûˡ԰˵оһҲ֡
ô豸ڳÿһ˶ʼˡѾܾûЩˡͻȻǣокʧȥʲôǶЩ豸ĸ飬ͨ˶ֻĸһʹòŵʱҲ뿴һ뿪ˣòڡ
ۣ̫ˡ
ô豸ֻǼãǵǰʢ죬һ豸üŶãȵڷڶʧˣˬˡ
ҿǵ¹ţƣ
ĽܵѾȲĴ˸豸Ѿõʵңٴη˯ѾõֲˣͻȻѹһĻ
޺һ̨ϲһ£ϵĻҳ˵ܾûùˣǲӦôһ£
ǵġ˵ͷ˵ϤһȻһ׷Ҫõ豸ȫһһǽʵʱ򣬾ͷˡ豸άͼ޵ĹͽˡҪ̵ʱɡ
ģϡظ֤͸Ҵ绰

˷乤ʱֻͳֻһһĺϤףⲻ׿ľֻ
ԺвԾĸֳλŵ˶ӣ뵽ЩԽĹŴһԿơ찴˽
ã׿ľǵ𣿡绰洫׿ľ
һʮû˻ˣǵĵزֻ٩
Ǹľ˵ˡ
֪׿Сĳк£秵˵Ͳ֮Ҳˡ
ľھõ⡣
Ͻߵ˴ߣ͸һɫɯܲͣ⣬һµ׿ľվڳԣ紵˿Ʈȹڵ׿Խ
΢΢һ㶣Ů˵ϢҲ̫ͨ˰ɣǰŴ˽ãžͿͣ⡣Ҳû⹤Чʰ
쾪̾ʱ򣬻Ͳִ׿ľƽ
ÿѾã豸ʹãľֲ֪㣬ľһ֮豸ɨ
׿ľŴ¥΢ЦһƵģȴֳţ·ؼһжָơ
ŮˣһһѲĶ֡쾲Ŀ׿ľһθܵ׿ľڲͬһָо׿ľҲΪĵˡڻûʱ˼꣬ȵʱͲһ׵ˡ
۾΢΢Ṇ̀¶һ˿ѰζЦݡ
׿ľѽ׿ľ㵽ʲôأ


һ 
һɫɯܲãһλ׵ĹŵŮӣ۷ŵĿĶ׿ľ·ôһվʱ˵Ŀ⣬·֮⣬·ĶԶٶȣЧȼٴҪáֻλ׿ԽŮĿбӵĿõĴţ峺۾еŲƣȴʲô
Ӵ˳ӭӵŮ˲࣬׿ľһȻʶ죬ǰֻһ棬ȴ׿ľоֹпŮ˲ͬһ档ǵģǰûнӴŮˡֱŮ˲򵥣ǳĲ򵥡
գǸգ
֪׿Сݹ٣ĳʧԶӭˡ׿ľǰֱȭԷ˹֣һҾ
ľͻŶԡ׿ľ˫Сǰ΢΢ǷǷ
׿С鱨֯ôͱץˡЦеĿ׿ľ˵һǷ̣һǲ˭˵߸٣ܻ᲻ģҲ⡣´λץ׿С㣬ô
ˣǶ⸽˵ţ׿ľתָԶһ¥˵ǾǶãľİ칫ңż˽ãһ׿ľ㿪ǰϣûдŵ
쿴ŲԶĸ¥Ŀֻм׵ľ룬֡վڸߴȷʵܹ˽ǰֻ֪ҩҵȴ֪λãû뵽Ȼ⸽ôɰɣ
ʵõĵؿԭҲУӵйãڵĶ׿ľ΢Ц˵ԭһ£κҪ̫ߣǣ棬ֻաϣƽ棬һáò˶ãҩҵͻᲽ죬﷫𺽣Ϊҵеһġ
׿С㣬˵ı»ôǫ˵ֻϵıȴǫ飬Цĺܿġǧ򴩣ƨԷͶһƨˡҺԼܺŪɫǣڲ֪ѾĿˡ
ûУľֻʵʵ˵ѡ׿ľ˵ղľڵ绰ڵ飬ôôƾˣǺѳ״ɨɾġǶ֣ҲھӡԶײڣ𣿡
׿С͵Ļ׷棬æﵽˡĳܾԵĳʶô׿СǿҵģЦ˵Ǿ鷳׿Сˡ
鷳׿ľ۾һָ΢Ц˵ľԿơƣľимȻҪر˵ţ׿ľͳֻһ롣
Ŀ׿ľԷķӦôӹ۾أһʼƺ۾һֱע׿ľ飬Ŀľ뿴׿ľΪʲôܵſڡʵ׿ľһֱεĺܺãܵͬһ̣׿ľ¶šȻһ˿仯ת˲ţȴ׽ˡûгĹ۲ҲзһС
ûãһͳͣŴʮˡǷΪӣһӴɫˮͰϰѺĨһӴŻɫĹӡ
ô죿ڶǱߵŵİɣ쿴뵽
ʱһɫְҵװľŮߵ׿ľǰ˵׿ܣ˵ˡ
׿ľ˵ͷޱ˵һӸӸ豸ޡ˵ţתͷһԵ죬ʵԿʼ𣿡
ʼɡӦ
Ļ׿ľ򾫸Ů˵ͷŮָˣ߽á
һֱעЩˣ·̬ǾѵһµĲӶһµġ˵ϣԴһ־˵ϢΪĺøǺ¾ֱǰûȥԺȥгУˡ
֪׿ľĸ׿ҳǾ˳û뵽Թ˾о»Ĺɨͼ豸õĶ
ɣǸɵŮӦöǾ˳ġ
⵽ɨģɨģ
׿С㣬ҲһȥɣҴ׿С㵽ιһ¡˵
õģлл׿ľ΢Ц˵
һ¥ʼΪ׿ľÿһ;һ߽׿ľһʱѯ䣬ʱͷ
ߵĲ㣬췢׿ľ·ٶȿʼŻȻôԣ컹ǷǳĸоˡҪһ㣬׿ľעתƿˣ֮ǰѯʣֻǵͷ
Ǹȥһ䡣׿ľ˵Ȼ߽ǰ治Զ䡣
Ľ򣬿죬һѯʵϴǸŮ˭ô㣬δɩ
ǰɡ⿪ʼˮ
ϴЩʲôˣ㲻˵˾ԱֻǼ𣿡Ľܺʵ֮վһԵ졣
ˮ˶ǹȻĽܵĶߵ˵˼仰ͳһԿףĽܡĽ΢΢һ㶣Ȼһĵ˵ͷ
׿ľ˵Ⱦ˰ɣߣǼҴȥʵҿ
õģ
׿ľ뿪󲻾ãĽܴ˳ܿ˿Ȼ·¥ȥó콻Կף˱ңѷŷ



һ Ǽ鼴
׿ľµˣЧʻǷǳߵģ֮ǰɨ㡣ֻз豸ҪһЩʱ䣬ϾЩ߿Ƽ豸㰴ťܹģ˶ܵʦˡ
ߵʱ׿ľŵһץʱ䣬ôɨϣʹá
վǰɯܲԸеβ֣ϵЦݾͺڿ׿ľƨƨһеЦЦģǵ͵ĻںɫЦ
׿ľȥʧڽͷϵЦʧˣת߽õʱѾκα顣
һ¥⣬˼ţţŴˣ˽ȥ
ôˣȥ֮ʵ
Ѿ¼ˡĽС˵Ȼ䡣
ƿţһʮƽ׵ǽĻõļңһʮ˿ʾÿʾֿԷֳɶ˶СĻʮ¥ÿ㶼С
ϴͷȺ͵ݣֻŰ칫ҡĽһ˵ţһлĻΪʾʮ˿ʾлʮ˶¼˵ЩǸղ¼ĶڽǶȵ⣬ǵľٶˣϴΪʲô¼ǣ
һĿĻϵĻ棬һ˵˵һ仰𣿽ڡ
Ǽ鼴Ľ΢΢һ㶣ֱӽ˺仰ͷʱĽܺʵϴǲѣ
ѣ룬Ľʵĺܺã׿ľ㲻أ˵ѣ˲ʶ졣˵ǵˣԷ붫ûбֳκε⡣ͻȻЦ˳ǵУֻʱܸҴ𰸡
ĽһԺӣҲû׶ԷǵС̣С̣ǲһЩ
￴ôʱ䣬ûзʲôĽʵ
ûʲôĽ˵ǴɨǼ豸Ҫ˵ʲôĵطĽԴ룬Ȼ˵ǵЩ˿֣лƽ˲һʲô鶼а۵ģһģӿ̳ġ
ЦЦĽܶˣԼ̫Сģûģ˵ĸоȫһġرǸûõģϻšֻҪϸȥ׷ֱ档
۾һֱû뿪ĻĿÿһ¼ʮ˿ʾûп֪Ĺ۲жǿһܿ𣿾ܿò˶ãҲͷۻ
ף
Ŀһ¼棬ͷеļܹ칫ġˣĽܸоֵ֮У˿ڴɨȴע⵽һϸڡԷҵİ칫ʱƺ顢ֽ֮ĶܸȤÿֽʱĿⶼͣһڿݡĴ򿪳룬ļȻʲôûдߣľٶȴǳĿɡ
֮ĿǼ֡ϣ˵ڰɨ˵ڰ조ļʣǼֵˣڴɨ
ȡܣ
ͻȻӿ뷨׿ľóռ鱨𣿴ӱ˵ȡҲռ鱨һ֡
ǣǻܣҲĻܡڣѾˣ׿ľȫûбҪռһѾڵľֵϡοǰ˥䣬ʵǽ¹ͷͣȫҪһ֡
ǡϻֵǮĶ
뵽ЩĹΪʲô֣ΪֵǮĶ˭ðΣոĹʬ򽻵
ѵ棬ʲôֵǮĶ׿ľѲѣ
ʲô
ҩҵ˾ʲôֵǮĶأ⣬ԾĴ߶˳
ҩҵ˾ֵǮĶˡһԵĽĻ˵Ƥ¥豸ֵǮֵǮģҪǵĹ
ǵĹôˣʵץʲôֲ̫ԡ
طǵзΪʲôΪоƼҩ𣿡ĽЦ˵
ط
۾һֲĸоͷڱץˡĽһﾪˣ
طҩ˵ҩûѧϳɷҩȻȡƳҩ˵ϱĶǻѧṹʽ
νġطÿҩҵ˾߻ܣҪϼӱйġططܡ
ѵ棬ʲôط
ϸ룬÷ǳпܡϾ൱ҲԻһʱҩгϵķӦҲǳ֮군ڡҩϣڡˡϡν˻
׿ľǲط첻ҿ϶϶棬һܡ
ȻǷǼ鼴
뵽׿ľжʱһ뷨Ӷͳֻһ롣
¾˵һָӿĵŮξĻȣгһæ
׿ľ쿴㵽ʲôɣ


һ Ϸ
峿͸ܰϣγһĻ档浱мһ棬Ҳмһ棬˫۵ʱ򣬾˯ѾõԶһҫµĹâ
վߵߣſ˫ۣһ
~~
۾ŲԶĶãڴ׿ľļ档첻ͬΪ׿ľ׼˺ܶȤĶ˵Ϊ׿ľ޵ʹȥ䣬ҲӲġ۾
˯ģڵλã߲㣬ԭ༯Ŷ³칫ҡBOSSϲԼİ칫ڴ¥߲㣬ⲻȨվһְµĸо·жԼĽ¡
¾ξĴæ˽⵽Ҫ֮󣬺¾ξһ绰Ѱָĵ˶ˣоһϢӽáò˵רҵʿרҵʿûö೤ʱ䣬þȫ֮СҪȥңֻҪһ̨ʼǱԣͿлһ뿴ĵطĻ档
׿ľһ벻ɣ
¶Цݡ
㣡
˵㡣
׿ľãʼýСɨҲѾˣзЭ׿ĵ˶豸мޡĽܣڼڡĽܶһǾǷ˰ļ֮Ķ͵ߵʱ绰ֻĽܣÿһˣԱϷݣھʣȫƾݼˡʵһϷֻϷҪһֱȥѣûϢʱ
죬ϷݣȻȫ׿ľ
׿С˲żüãôӵרҵ豸ޡ¥һ߿ڼˣһ߶ߵ׿ľ˵УԼ޲˽⣬Щᳵ·װжӣƺԭĹԱҪϤ
Цˡ׿ľ˵ֻԭԱ޵ʱ͵ʦ˼ֶѡ
͵ʦ־ôҰʹô꣬ҲûټԱޣǵڣȻЩһϲͨޡ˵
̫ǫˡνҵר־Щ棬ֺαЩ˷ʱأ
Ǻǣ˵ĺã˵Ҵ׿СȥʵҲι۲ιۡ൱ӵеʱʵң׿СҲһǳȤɣߡ׿ľʵȥһߣһϲĽĻԻʷ׿ľ֪Ӧñ࣬ҪŪһ¡׿ľҲǳһʲô֪ӣţʱĵͷ
ʵ˶Ϸ
ģĽŲȻûͣϵ˵Ĺ¡
֪ʲôʱѾԵ׿ľˡ˵׿ľȥʵҲιۣ˵׿ľ·
׿Сǰ𣿡ʵ˲ܿ׿ľƽˡ
һΡǴΪ̸򹤳ˣδԴýвιۡ
Ŷ~~
˵ͷְѻ⳶ϣȴ˼Ц⡣
зӵжʵң׿ľι۵ʵҡûԶԶľͿ޺˳
죡
ʦ㣬ʲô£쿴߹޺ʵ
Ǽļ俨ݻûɾҪҪ޺ѼɫĿƬݸ졣
俨ⶼǶǰĶˣ˵ģʲôö˰ɡŻ~޺˰֣Ȼʵҡ
޺ŶһӽȵͰ
׿ľͰһܿȥˣɫĸʵҡ
ʵﲻˣڣ׿ľҲڣʵ豸ܶ࣬޵ȻҲࡣ
׿ľʵιһȦΪⷽרҵʿΪ׿ľŸáºŨĳ׿ľ˼ûڴˡ
׿С㣬Լ㿴ɣȥ䣬һ㡣׿ľ˵Ȼ뿪ʵҡ
ûл᣿ðɣҸᣡ뵽
˼ӣžӣͣԼͷ͡žеԼͻȻסˡΪеˡ̫˧ˡıԼ۷̫ԼˣվӵʱиԼͷĳ嶯
ݺݵİѾе˿һ٣ʱˣصʵҡ
ţֻ̤ʵҵʱ򣬷Ҵҵ˹˿ʵеˣȻĶС˵˼䡣
΢΢һ㶣ʵģ
ģ˵
ֻüͷһ壬¶ı飬󣬺ܿչ¶ЦݣɴĶԷ˵ߣȥ
˵ͷȻǰ·ʵҵķŹغãڷĺ뿪ˡ
ڿʵĵ׿ľ΢΢ɨһʵҴţղŵһûӹ۾࣬ԼľȺ֮˷ܣ׼ȷı׽ˡ
׿ľһֱɲϳһ˿üͷ΢۾ֱֱʵҵĴŴڵʲô˼ʲô
ӵ붨׿ľڻعƣȥ


һ ̽
ϴ󣬺һŮĴʵҳˡ
³칫ڣһȺΧ۾һգգĿŰ칫ϵıʼǱԡ
ĻʾžŸ棬ŸȴֻһǾ׿ľŸӸͬĽǶȶ׿ľʵʩ޵ʽļأ켴ʹڰ칫ڣҲʱ׿ľĶָơ
磬ȥʱһ˵ءҶɺɺ˵ͻȻָĻеһ棬˵磬Ůˡ
У֮ǰ׿ľԸǸŮˣ϶ԷҲǾ˳Ůʵ˳תͷ߿˿ȻµߵͰԣеУȻͰϵĺɫ߽Ů䡣
ϽлĻŮĻ档
죬ñ̬޺˵
ʦ㣬ҲǸ߹ȥָָڣ޺˵
쿴ڷСĽš
ŮڣǸŮ˲ķ԰Ķȫ˵ϣȻϸѰʲôѻŴ󣬿ŶԷÿһûãŮ˾ʹӵϼ𼸸ɫĿƬ֮ǰ޺ӵǼ豸ϵļ俨ѸٵİѼ俨߽¶ȻװµĴŮ˳
磬һģһҶɺɺһݵĿ죬ֱ⡣
죬俨ﵽʲô޺ʵ
ٺ٣öһƲ¶ЦݡŻѰʲô׿ľתͷ˵ˣˡ
ǣ쾴񣬴˵֤񣡡˵꣬ƨƨߵ뿪˰칫ҡⳡϷҶɺɺģ忴ŮˮҪϷûޣټ弱ɫӣȷʵҪҶɺɺ׿ľţҲȥˡ
ûãͳڻС
µĴ澭˫۾ȴһֱɫԵ׿ľ飬ɫǶûױˣΪһɫǡ
׿ľվǰ˵ʣ֪𣿡
ŶBOSSڰ칫ҡ˵׿ľǰһ£ֻ˫۾ȴʼû뿪׿ľ
칫ңһ䣿׿ľʵ
ʮ㣬ȥͿˡ
Ŷлл
׿ľ΢΢һЦȻתȥ
ɵЦվԭأ۾׿ľıӰ滹ɵЦٺ٣ٺ~~ֱ׿ľݣŻعݶЦȻһOKơ
ˡѱʼǱһϣߵ˵Ҹ͸λǵϷҲҪʼˡ˵ţվ߽˸ڵϢңȻվһǶǽϵıչǰóһļš
Ļ޺͹С߳˰칫ңҶɺɺװɨӣվϢҵſڡ
~
ʣ𣿡
ڰ칫ҵķûйأ׿ľ˵ʱԴѾ˽ȥڰ칫š
׿ľüͷһĿ˹ȥг˾衣
׿С𣿽ɣ˵
׿ľûڰ칫ڿ죬Ӿķﴫ˹ȥģҲıӰ
ԭľΪ뿪ء׿ľ΢Ц˹ȥ۾ȴһֱǽϴ򿪵ıչ񡣱չϵǽɫҪΧף봲ϷŵСǡ
Ŷûʲôİеļϣӽ˱ڣȻתͷ׿ľ˵´ɨʱһչԿ׾ı档Ҳ֪ͷôģչ治װװװǮװôһѵļмƹ̡в
ûпļ˵мֵĶҲװôεıչ׿ľ˵۾ȴһֱչ顣
ʲôֵǮĶЦ˵˱ʱҩһЩ׵ʵ¼һûͷûβռǱû֪ʲô˵ʱӷǳ⣬۾ȴһֱע׿ľϵı顣һ˵ôĶΪľǿԷҪʲô
Ȼ׿ľ˱仯رʵ¼ռǱ͹ʱ򣬽ëһ£ͫҲԱǼ˷ܵı֣˵ǳȤ
˵ãʵһʵ¼
׿ľǱʵ¼ġһ㣬Ӽ߼俨ľٶҲԵõ֤ǣʲôʵ¼׿ľ˸Ȥأڰ˻׷棬ôɨ豸
ѵйʲôشĿ׿ľ֪Ȥʹĵȡ
ϸ룬ҲûпܣиݵġһԻһʱӵеʱȽзʵң·˲ŽнʲôشĿҲһӦ¡ļҩûܣĸûлأڶ׿ľӵһ鱨ܹռͬеϢ϶ĵؿԭ࣬׿ľҲ׿ڳϵҲãټ׿ľԴڲܹ˵˽⣬Ȼ£ԼߵʵҡЩ󶼿ԱȷʵĿشĿѾȡ˽չϣܹ˴Σ޷ľ޴档׿ľƷԣȻûзȵ¡
лл~ͻȻ׿ľ˵׿ľѰҵĶҲȤˡ׿ľҲһӶ֪澹Ȼôһܡ˼
׿ľ΢΢һĿӱչ˻ֵĿʵʲô
лл׿Сİ΢ЦŶ׿ľ˵׿С衣
׿ľ˵Ŀһ۱չת뿪Ϣҡ
ף۾ٴΪ׿ľУ˼ᶨƵơԱչĶڱصá
ô׿ľ

ǰ͵


һ ҹ
ҪҵĲƱҪĻȫ㣬ȥҰɣҰеĲƸ
ǶƬУӵĺ޽ܣǰһ仰֮ͣ󺣣ѰҲƸ׷룡
ʵУҲΪһ񻰣һ£ȥѰҴ˵еıء
׿ľȻһˣ
첻֪׿ľҵıصʲôԿ϶ؾ࣬Ҳ񻰣ҲǴ˵ʵڵġ׿ľˣûʮİգûȷеϢǲóȻжġ
ܴ࣬ԭΪʵҵĻҪ󣬶Ҳûг¥֮뷨ûõЩʲôΪAĿҪԣҪԶԶĸǹκεоĿ֮ǰǶûе൱ϣҲһݣЩҩ䷽ʲôģͲںΪչڣƼԽԽȽҩЧѾȫ˵µЩҩƷԸûбҪ˼ȥáοΪоAĿģģҲᵥⶰ¥
ڣΪ׿ľľٶһжˡûκ뷨죬ڶִȼȤ뿴ൽײʲôĿڹô֮󣬾Ȼ׿ľ˵ĵšͬʱҲ뿴׿ľΪܣܸɳʲô
ҹ
ڷߣһɱԽ͵ĺʱ
ڴöܲð칫ڣĴ⣬ŲԶĶáİ칫̨ϣһ̨ʼǱԣĻʾܵĻ档šţǰ֣ȻѺڣȻܹĿֵϹˡ
Ѿ뿪ˣͣ˳³¥µͣڳڻ·֮󣬴⳵ˣĵĴӿŽáؼҼ³ܾýᷢʲôһֱԼĵУΪ׿ľ뿪ʱ̫رˡ
̧󣬿˿ֱϵʱ䣬Ѿ賿һˣȻûпɵˡ
ѵԼ̫ˣ뵽
תһ߿űʼǱϵļػ棬һ߲ͣлŽǶȡ׿ľ˴ӹڲµ۾
ӿ˼ӣڴŹǷ˵ʱͻȻммǳɣۻ軨Ļ⼸ӦڴΧ˼ȦˡǿһȺ۾ȴһֱõķ򿴡
ںվŷƷ裬ûã뿪ˡֹ˼ӣźµ˳ڻ浱У˺Χǽá
Ǻǣ𣿡
Ц˳ղŻһʱȴٱ˫۷Ź⡣ֱӣĿתĿŻļˣⳡϷԲܴ
⼸˵ֲѸ٣ȻǾܹרҵѵģƽС͵ǶõĽṹҲʮ˽⣬ڽ֮߰ȫֱͨ㡣
ͨлͣĹ۲⼸ˣǴź£棬ԿǵʵĿƾǵͺͶжϣˣŮ
׿ľû𣿡΢΢üͷŮ˵ֺܺã顢ŵ׿ľһҲû׿ľⳡϷ˵ûʲô˼ˡ壬Ϊ׿ľġֻСϺףȻǿҲǺʣԳƲϴ͡
¥ٶȺܿ죬ۿҪʮˣѱʼǱԺϣҲվǽǣ˴ڡ
ϴ΢š~һƿһ˴ŵ˽û֮ţֽЩ˵ĿǳȷֱϢҶȥڻʣµһˣŷɡ
ǰһֵͲһСĵİǽֵıһȻѱڱ߿Կȡ
Կײ˽ȥǺɵĴ˱չĹšֻǣԿ׾ܴ򿪵ģǻбչӭǵĻеڶţ
ЩȻбģлŪûãҲˡ
ף
һ˷һ
С㣬ôȫǮ˵й̡ռǺʵ¼𣿡
ȷʵڣۿġѵЩˣȫǮȷʵ˵չﲻװǮװʲôһļ֮Ļ
Ǹ˻᲻Ѷŵĵطˣʵң
ʵһãɷֽˣô֮ǰһоͽǰ
С㣬ô죿
ȥʵҡУеͰȫһ顣
ǣС㡣
˵꣬½߳˰칫ҡ
ڴЦˣΪ׿ľû뵽׿ľصôƽʱľģҲһ֡
챾׼׽ģǵ۾֮ʹͷǼҰɣǷÿͰûҵʱǸ棿
ϣ´򿪱ʼǱԣػ棬л˼£ҵ׿ľ˵Ӱ
ΪǸܣ׿ľ˾ĵģȻȥͰʩӦ
Сʱ׿ľȻһõͰˣҲҹ͸˵ʵЩҪĵطˣʲôûҵ
ĽʧðôΣգôľ˷ôʱ䣬ȴ
С㣬ô죿
ȥɡ
ôˣ
ļԺлᡣ
׿ľĻ˵˵ͷȻȫͨȥ
ʱͻȻһ
ȿ~~~~
ȣ㲥
׿ľɫͱˣֻ棬˿üͷȴôԡ
ʱ㲥ﴫһּĸ
ȵұߣȵߣһС飬ɰֻ飬һһӲĵѸ質꣬˵׿С㣬ˣ־
׿ľһҪܣ׿ľȴ˦ǵ֣վԭأ̧ͷȻ󻺻İ̧
׿ľ侲ΣңȻдҷ緶㲥֪׿Сɷ£һҹ
׿ľ󣬵˵ͷժɴȥûģȴѾ֪Ƶġ



һ 浽
׿ľܲð칫⣬˽ȥٴνʱƻͨյĸһղŻû˵İ칫ңʱҲˡ׿ľĿ˰칫ϰΣȻֻһӱӴϵķУ׿ľܹŵˡ
׿ľʶˣᣬһİ칫ҡ£Ѿ뿪á׿ľĻ˵ѵһ˻𣿷Ҫһȥ
ӻתⶰڵˡ죬ǣ΢ЦĿ׿ľһµأһоյı顣
û뵽׿С㾹Ȼ˵õ֣䣬˲¶డ첢ûڿ׿ľ˼ԵĶ׿ľʾ͡׶׿ľ컹ΪλŮλüŮعء׶׿ľԶŮ׿ľ롣
ĸˣز¶׿ľĻɫƽ˵
һĳ棬ץţһ鲻ѣǳΡǴ׿ľϣȴЩٴӷֵΪֹ侲
һǫ顱˵ĳֻӰ࣬˯ţɱѣɿ׿С㣬˶ѡ
ľϻɺϡ׿ľ˵еֻʵ˫ȫһľ
Цϲ׿ľ˴򽻵ı쵽ĿҲܱ˫ȫҲ׿ľ
ָָӣ׿ľ˵׿С㣬
׿ľĶȷʵۣҪϢһ¡
վǳΪ׿ľһˮǰȻԼλӡ֪׿Сҹãкιɣ
׿ľ˿ˮ̧ͷʵҿһ𣿡
Ȼԣ
ô֪ľģǧҪ˵ɡ
Ǻ~ЦЦתӣŴ⣬˵Ϸҹ󣬼׻ǹâʤ΢ǰ޹⣬ɱƾ̰ҫϣ֪ҹ·ڴ˴á
ʶ󣿡
֪һת˹ЦеĿ׿ľ֮飬ԱʵȫϹ
ΪβľΪ£׿ľ˵

׽λˣô
׿С˿ȻˣҲûʲô̸ˡͻȻϵЦݣĿ׿ľ˵ذɡת˻ȥŴķ羰

ߣ㣬Ժһ㡣ֱΪֹ
׿ľû뿪Ϊ֪뿪칫ңôһ̣ͻΪĵˡ׿ľ¶֮ľǲͬģ̫⡣ˣύĶ󡣼ʹܳΪѣҲԲܳΪˡ򣬺ܹܵ˵ġ
ϢŭľղֻЦѡ׿ľ˵̬Ҳ͡˵׽ס˵ǱŪڹ֮䣬ҲǳĲܡ
ͣ
Ļ׿ľԾû뿪Ǹˣ쵽Ҫʲôֲʲô֪˼޷ڸҷϻ
׿ľһʱ˳˼ںµףǷֵðǸܸ߶Է׻˵ĺãһ롣˵öԷ֪ǸܣƽֵҲãԷ̰Ҫռô죿ϾãСɹļʣκ˶Ҫ󡣿ߣô뿪ȻһǵľٶԷûüͰתǽأ׿ľҼ롣
׿ľѾЩˣΪʲôȥӴˡ˸ȫʹ˽ѵľءˣ̫ΣˡԷ·뻢ıƤ
Ѱ
һǰ൱ϯҽҩרһֽڳ׿ľ֮󣬶˵ǰ̸һ£˵ⱲźûXƻһżȻĻᣬǵõֽڵռǣνXƻʵһʵĿֽڴзС鷢µĻʵ塣׼ȷ˵ǽҪµĻʵ壬Ѿ޵ĽӽµĻʵãܹЧưϸɢ
Ѿ󾪣XƻAĿһ𣿶AĿһ׶εĿ꣬Ѱܹưϸɢ»ʵ塣
Ȼ֪޽ӽ֡ȫ£ʮǧԶӽ޷ǾƻԣǷǳҪģرйʵϣҵоȥһɹǽԺ䶯ȫ¡
ֵ֣˵ǵڰϸȨרңд౾ڰ֢顣ڻڰϸۣġ
ܹõֵϣôоŷǳش塣һİ᫳ɽ·ͻȻǰһ·ˣ·˲ܴȥֻҪָܹһôп߳Ƭ֡
ôɰɣ
ѵڤڤ֮Уң
ˣȴĸˡ


һ ҵ檰ɣ
Ǻأ޽ӽɵXƻΪʲôûɣ׿ľʵȻϷǳƽĵѾӿĲΣɴ֪ԭ򡣱Ͼֻ׿ľһ֮ʣ׿ľĻҲȫţҪ׿ľش
Ϊ˥䣬ʽ⣬ƻֹֽҵʱܾӣ³ĻᣬϣܹҪ󣬵ǲֽ֮һ֮£زͽҽԺԺʱѾʵˡ׿ľ˵֮¶źı顣
ΪѰʵ¼ɣʵ
ǵġ׿ľ˵ͷµ񣬱ץţҲûбҪˡ
ֽһǰģһڸʲôȥˣΪʲôڲ뵽֣ĿתĿ׿ľ˿ûԼĻɡҪԷ֪ڵ˭ϴʻʱǿӲмʵĿ
Xƻ̫Σ֪˷ǳ١ҳ˻֮⣬ҪҲ⼸ȥʣµЩ뵽XƻоԱƻҲǱտڲ̸Ƕϻ˺ܴĹŵõһ鱨ǾϸڣƻĹؼ֣Ҳ׿ľûʻĿ˵Լ£òͷ仰ĺ塣˵ΪʲôڲŶ֣Ϊ˶ڹעãڶ࣬ҵĴݾߣΪʸ֮ģԲһֱٳûг֡ñ£ЩѾõڶ֪Ѷˣľᣬһ̽û뵽һжûӹ۾
ˣʵ
׿ľ˵ͷ
ЦЦƵĿ׿ľ˵׿С㣬µ㻹㵱ΪʲôҼĶѵ㲻˵˵
׿ľ΢΢һ̾һЦĿ˵Ȼ㡣ʵϣڵ֪Xƻ֮󣬶зͿʼ齨һзС飬Աǰ֢оרҡ˵׿ľ΢ͣһ£ƺԥĻҪҪ˵Ŀ֮εļ˵һżȻĻᣬǵ֪ʢҩҵһAĿҲǶ԰ϸоѰµĻʵ壬ڵ֪AĿĸ֮ǾͶչ˵顣ΪıԵʣһֱٳûӴյϢʢְҲϣܹǶͬоXƻֻû뵽Ļϰ徹ȻҲ컯Ūˡ
ĻŮ˰̾׿ľ̹ףѸ˵Ķ˵ˡʵ֪Xƻݵʱ򣬾Ѿĸо׿ľ붫ĿĵġȻһʵ¼䣬һ·רΪXƻ׼ĿһµȻҲΪ׿ľĶ
Ĳ׿ľЩϷʢǱߣ֪ĸ˵й¶AĿݡӦзģԲСԱܼ򵥣з˲֪AĿʲôԱ֪̫࣬׿ľûжôǡǡ˵˽Ŀչ̶ֳȣֻ֪AĿʲôѡ
û뵽׿Сʢ컹ߣ׿ľ˵вɵĶԳ³ǸŮˣʢڲ˶ûи㶨Ҷֻ֪һζĿгȴ̫Ķѹ׿ľûɶ֡ۿ׿ľҪϣְ˰ڣ˵ģѾʢˣġ
Ļ׿ľ˵ͷûзϣ˵֪֪ˣܰսʤ˵ţ׿ľһֻɵĿ⿴죬ʵǲ֪Xƻ
Ǻǣ˵أĿ׿ľڳһĪӣ׿ľĵϸ
һ֪֪ˣ֪˶ˣҲҪŪһѡûбԻһֱž裬ǷģѾΪ׿ľŪĶ󡣲Ҳ޿ɺǡǿʳȻһʵ֣˭Ӯ˭䣬ƾ£оʹû޾͵ͷ޹ءӮˣˡˣ档˶ѡ
첻ϲ棬ֻȥˡ˵ֶΣΪԲ׿ľ
׿ľ죬ûз²͸ԷĻһ棬һǼ١鱨һʧȥá
׿Сʲô㣿׿ľ˵ʵˣܲˡ˵Ҳһš
׿ľϴ˰Σϣܹ˵Ͽʲôޱ죬޷׽κ֪Էġ׿ľ̾һȻ̧ͦͷ˵ľ
ô쵭ʵ
ľϣͬˣͬѰйXƻϢ׿ľ˵ǿԹͬһзС飬XƻˣǶֳɡΣ
ջ˵ȻЦеĿ׿ľʵǣΪʲôҪѵΪûʵ
ľԸյ鱨׿ľ˵
ЦֵʳָڶԷǰ˻Σ˵ĿǰΪֹûκջԶ˵Щ鱨һĲֵ
ͨҪ֪ʲôȻһɵ¡׿ľ˵ֻǣֽڵռ¼XƻݺĵáⱾռǣľ׿ľǰȻл
ôҪĶһŮ̫ȫˡ罻ұܣôʮĿ׿ľ˵š
лĺ⡣ģľ֮⣬û֪ǱռǷ׿ľ˵
׿Сǲռǽඣ
˴һľһŮӼƽϵģ𣿡
ҵһõ顣ɫԵĴ׿ľ˵ҵ檣ҷһôθڷǳ󣬲Ҫռǣռ˼ҵĹ˾Ҫˡ
˵Цˣľ֪ɫƽƽأ׿ľ΢ЦŻӦ
ھܾ𣿡
Ϊأ
ʧˡװһĺźı飬׿ľϽռǣҲϽԼһ׿ľ˵ȻˣǾ͸ƾ°ɣϣһ죬㲻ڡ
õġ׿ľӦİѻֵռǽȥԲ޴¡Լܡ
׿СеЦ˵׿СҪСϣһνã׿СˣͲнݴˡ
ľǡ˵ţ׿ľվ΢΢һǷ˵ҹţˡľˡ
˵ͷͻȻԼ˳׿ľʵ𣿡
׿ľżֲĿƣ׶ԷΪʲôͻȻٶʲô
֡
ʲô֣
׿ľһΣ



һһʮ Źس
׿ľǴˣǾ仰˼Է޷˵գôӲġյ겻Ƿȥָд¡յһΡһ
ԵԲĳҲԿŵı֡ȷʵ˵仰ʸ񣬱Ͼ¾õӡ˭Ҳ֪δôڣŪ׿ľ
׿ľĬȴҲܾ졣ΪŮ־ߡӵвòҲ¹Ӣ˧ɱе;ġ
ͨŮһҲҲϲˣֻҪһΰİ顣еˣһҪķڷ죬ΰûʲôϵ͸˵Էˡܣ
׿ľˣ¡
վڴǰ׿ľ뿪ϴаȵЦûΪ׿ľܾеģֻҪܣ˵׿ľĽŽǶѡ
Ȼˣͱӵ
׿ľȨܾսȴֹĽŲһӦսҲ֮Ҫϡﻩʹ飬Źس
ûǶûмš쿴ҹڴˡءδ֪еһںҹУƺȻȥκ£ҪκεĹ˼ɺɡ
߸·
֪Լ׿ľʵһϡ׿ľѾһʱ䣬ӵлֽڵռǣ˭Ҳ֪Xƻ˽⵽ʲô̶ȡ첢ΪԼ·磬ԼơXƻ׿ľϷ֣Ҳڱصá
Ůˣǿ˭ʤ˭ɣ
ʱֻ쿴˿磬Ǻ¾ģϵЦݸŨˡ
չôͨ绰֮ʵ
ٺ٣ǳ˳¾Ц˵ǵĵѾ˼俨еľѾõ˼̨ĶˣҲ֪ǲҪġɯɯ˵ˣȵЩϰһееĶһš
ɯɯǺ¾Ǹξˡ
𣿹˷ܵ˯žѶҰɡ
ϣ
¾ǱԴԴϵİļ͵ĵ棬ڶЩۻҵĸоǲǸXƻйصģʱš׿ľ˵ģ֪֪ˣŻսʤ˵ĳһ죬ЩϾͻó
һҹû˯ںϵѰйXƻϢûκε⣬˶һҵ״̬ǵģAĿ˵ҪXƻAĿźܴϵAƻһؼʱڣͬʱҲһƿܹͻƿǰͻĻȻʡXƻͻƿĹؼûXƻҲAĿҪꡢꡢʮá

糿۾Ѫ˿һĶŵԣͺһ㡣Ѿ˼Сʱֻʱʱָܹ֤һˡ
ֻ׼йXƻϵģڲҵĹУࡰ˼ĶйڸҩҵŵϣйڹרѧߵϣйһЩԱϣֻҪҽҩҵаϵģﶼܹҵģ͸ġϸĳרмˣ˼סǳϸⲻòһθ̾׿ľռ鱨ЩϣһȻ׿ľҩҵ˾ܣĳ鱨ͷӣ
Ҫһ㣬췢׿ľδʵȫ˵׿ľֻ˵ʼ齨зС飬ΪXƻ׼ʵϣзСѾʼҴ֮á
²⣬ӦǻֽǱռáȻǱռǲʵ¼һ¼ҪĶдռϰߵˣͨѷ´½˷ܵռҲֻȴָһ
ѹŮ˸Ҫԭˡ
Щɢϣ׿ľָճأ컵Ц뵽
ͻȻԼز㡣ΪֻҪͬټרļAĿˡڣƻûб仯죬ǲϷչ仯ġҲҪһ׿ľˣΪռ鱨ϾҪǸзǸ鱨ҪһŵùģˣΪֵҪһ㹻˽⡣
˭أ
תӣůԼϣһ߿ŽµĳУһ˼šʱ˿̣õƬһֳˡȥܾЩ˵˵ʲôԣԣȱЩԡ
ûԣͲͨ鱨ҪǿķҪ棬Ҫȥ
ף
ͻȻ뵽ʢķ
ԣʮ㡣濴ȥֻһ欵ˣʵȴ磬гǸ
뵽˾ơ
ŮˣһһܹΪ֣Բͬ졣
ֻǣʢƴ꣬ڵĵλ𣿶ǳ³İ֣̲Ÿոտ򣬿ս𣿻У³Ӧİѷ;ƴߣ³
ܹ󵽳³ʱӣϾֲû
XƻǱѰ׿ľһXƻôAĿͻ᳹׵뵽˱ľ棬ǰһҲ֮
ˣɣ
һᣬȥʢԡ׿ľѿʼжͣԭأϽһС
뵽³ͻȻ⡣ͳ³ͬôãսΣɲֻڶ档³㣬̫ˡ
һֱüͷ˼ͻȻЦ˳Ҫץס³㣬ʹԷ


һһʮһ ս
ڽֱߺ붹֭˸Ȧʢ켯šʱѹϰʱ䣬ֻҲõĳٵˡòʢϰʱҲûĹٵ
ʢǰ̨˫վڣͻٴ˸кְһʢûʲôţڵ֪ʢ⼸ž¶ҵͷѽΣ־İסҽԺְ֮󣬾˫ݵĿ߽˵ݣȥ³İ칫ҡ
Ȼ㣬Լһǰţڽ֮ǰţĿҪ߶Է´󽫣˵ǾЩԲסġϾ³ʢҲûжãԼ黹ûæء
³°ͣڷѾƺܾˣԴ糿ϰൽ˹˾֮󣬾һֱơŽ֮΢΢һü߸̧¶ϲı飬Ǻܿ죬һʧӰ٣ȡ֮һı飬ļţ۾ȴͣǰ
ϣôæЦе˹ȥӶͳһƬǷڳ³ǰ˵Ƿɷ~ǰ̨˳ģҪΪ˱³ſˣҧˡ
³ƳһۿǣûмǴĻӦһԵģֻһƬǣﻹǸо˿˿ġһУûзӦϣ³źܺãְѿƵһߣ̧ͷĿһۣ˵ⲻϰ𣿲֪ʢ죬кιɣ
ˣ㡣Ц˵ȻĵĿų³ѯʵô˯ĺ𣿡
³һ죬ȵķ̣Ͻͷһ߼װļһ˵ĸûĳҳԵ˯š
ǺǣˣˡװģĴ˳³һȻ̾ǰƯˡ⼡ˮˮ۵ģ⾫ҰѻʵЩʲôѡС㻪СŮ˦ǰ֡
ǣ³̾ģ¶һı飬޽ǵһ˿˵ʣȻЩԿû䣬³ͻȻͣ΢΢۾¶˽ı飬ɵĿ죬ʵ죿
ѽͷ
ȷûзգΣ
ûУںѡ
ôͻȻ˵ô಻ԸĻ³˵¥ŹֵɫǲʲôҪң
³ӦʵҲӦղ˵ЩʱԼ˳Ϊ˵õƺͷ˵ˣҲҪ̻ȥ
ʢƶˣȻ㣡˵£˵
³һЦһСҸС㶷ӣĹάȷʵܵ⡣³һ˵˵ɣʲô£
ϵЦݣų³˵Ҫ׿ľս
Ҫõƺͷͱץס³ȥ׿ľǳ³㡣
ս³㶣ͻȻվĺʲôҪ׿ľս
ǵģĵ˵ͷʾԼľġ
ΪΪʲô³Ͱ͵ʵǰ첻ǻ·߳Կơ𣿵ʱĵõ°ȻģһӣôͻȻҪսأ
첢ûش³ĻǴӶͳһ̣Ӹ˳³˵ȿݰɡ
³ɵù̿˿ȻڱʼǱϣۿļʱʱסˡ澹Ȼʢ⼸еҵ񱨱ͨҵ񱨱Ҳ˵ʲôݱ棬ÿҵ񶼱ķǳϸʱ䣬ҵԱͻȵȣһЩʢҵܡЩһֱҪõģгԹӵеĿͻϡ
㣬ǴŪϣ³ȵĿ죬֮ǰΪҪæڿ֮ʶԡЩҩҵ˾õͻгжʢзʢгеķݶ
׿ľ쳣˵
׿ľ³ֽ˼ļʵô֪ʢôĻܣ
Ҫµˡ˵
³һ͸˵ҵɶ񡣡
ǲҵҲ׿ľȷʵдʢĻܡ³ҧгݣ֪Լʱˣ˵ҵAĿҲ׿ľȡѾ齨зС飬AĿо
⣬ôܣ³ţΪAĿǮĻҪǣзÿĿڹ˾ܡôױֵõأ
Ϊ׿ľΪʲôңΪ֪ҴʢְԲҼ붫˵ǣһԭˡôܸո뿪ʢ죬ͼ붫أο֪һֱ׿ľˡĵˣҵĵˡڣȡҵͶʵҾԲܷŹԣҪս
ԣս֧㣡³ֵ֧˵ůģ뵽Լˡʲô԰ģ
Уֻİҡ
˵
Ҫ׿ľս֪ģûˣ
԰˭Ҫ٣
ƺͷ
³סˣû뵽쾹ȻҪžƺͷˡ³죬뵽֮ǰʢԾƺͷŮ£Լ˾ڶǵţ³ҡҡͷ˵У
ΪʲôУ
ΪһҪǣʢ컹Ҫǡ³˵
ʣµĶһȺݰҪʲô첻ʢ죬ܱ۵ˣ治ࡣ
ų³˵ӣٸԷһѻöԷ׸ܵв



һһʮ ˣ
˵Ļ³ûвţȻҲûȫšĶȷʵ֤׿ľӵдĹʢĻܡһβΣСʹԹ˾ڲĻʱû뷨Ͼڹ˾˵㡣棬ʵĿǰΪֹʢ컹߱һ̸µʵ
Ҫ׿ľս³ǳֵ֧̬ȡΪϵţ˽졣ľ֣żʹ׿ľҲֻ־ܵķݶ
ǳ³ףΪʲôҪƺͷأѵ˵ģֻȱ𣿳³̫šԾƵҰģ֪ġҲ֪ġҪˣֻҪȥɡ
㲻ƭҰɣ³ɵĿ죬ܾǽ˻椣˵ľ⵹׿ľȫԸ˵һ£Ǹҽҩҵ쵼кʱ׿ľĶҩҵͻľٲά裬衣
³û뵽ˡĿų³˵СӴҼҳ㻹ûеϢӮҲҪķڷΪҰĸ棬ˡҼʹӮ˻ʲô˼ǻôڱۣȦ˻ôң˵ţסɤӣ˵ϣ˵Ů˶ɲؼҰ״ǲ׶԰ûҵԽԽȥ
Ļ³룬ҲԡԼȥӮˣǽʵҰæʹӮˣԷҲ
Ȧ죬ʲô鲻ҪûˣԺô찡
³ҡˣһϲ˵³㲻ҡǣϻƭѵ㻹ûʶ𣿡վ˫֧ϣһĶԳ³˵ǲΪ׿ľս޹أ̫ˡЩ׿ľΪʲôռѵǮûطЩܣˣΪҪʵʱʢ֡ͬԩңѵ㻹֮ûжֻǱʾûʱѡԹۣõ˽ã׿ľǿһ죬ֹѾˡ˵˵ȥҵAĿʢ쿪ʼģʢʱ׿ľѾ齨зСоAĿʱѾʼʢˡֻҰAĿʢȥһAĿɹ׿ľһʢкȡġ
³˵ĽЩ֪룬û뵽׿ľȻͰ쵽ʢ죬ȴʲô֪ǡǡ
㻹ԥʲô˫صϣϣԴѳ³еĶ־ͻȻһ³˵㲻˰ɣ
ˣ³
ѽЦ˵׿ľ֪˸ңȱ㣬𣿡
³˰ΣͻȻعͦ壬˵ЦЦҳ³ҼȻ̬֧㣬ʹҲ
㻹ʲôõʱֻҪ֣ѵɲһ׿ľ
˵Ķԣ³еԥĻɢˣȡ֮һִսļġֻ˵ͷ˵ãҾͰѾƺͷ㡣֮һҪҡУˣгûˣҸ㶨̯ӡ
û⣡ظֻ֤ҪϽ˸ҡ˵г̯ӣҰԹƣҲհġһΪ㣿ԵĶ³Ц
һΪһ׿ľ³ܵ˵һһ
ôҲСˡֻҪܹ쵽ģһǣ˵ֻҪܰѾƺͷߣ˵һʮҲӦ
Ҳͬˣְҵλ´󽫾ƺͷ㣬ôǲӵʱ֪սȨ³ʵ
УȻС
ҿʱȥá
ԣ
κ
У
³ʶ˵һȴ˵˺ܶࡣ첢û⣬һһӦ˽ŮˣŮ˲ʶģ˵һʱԶ²Ҫ
ǰͳŮˣ˵ҪһΣȴͣ˵ҪҪ
ڳ³˵֮˵绰Ѿƺͷе˰칫ҡ
ƺͷڿʱ΢΢һȻûϵѾְ¯
һΣھƺͷǰʽЦݡһԣ沿ࡣǸƿģҲǸģǸ³ġΪľó³֪ԣԷͻȻڣ֮ǰŬͰ׷ˡ
ƺͷ³Ϊʲôһ˺ϣٳгĺ£³֪顣֮У˭Ҳû˵
Ϊ˵һµ¡³Ծƺͷ˵ͬʱʾ¡ھƺͷ֮󣬳³˵ӽǾͲصʢϰˡ
ƺͷǴ㵵ı顣
ѾͬЭͬԸҩҵ³͵ҩҵȱ֣ҾȥЭ졣
ƺͷһ㶣ԸҩҵȥЭ죿
˿³ֿ˿죬Ȼڻ̫ԭίŮ˵ֱһĹ˽죬ȴ֪һӻӣ϶ʲôˡ
ڷƵ뷨ͱȽϼˣ֪ͳ³Ĺϵڲ˽£ֻһ뷨Ӹʲô



һһʮ յ
ԭ򣬻ǽɡƺͷɻ󲻽ı飬³˵ȻһԾŵ졣ΪBOSSֻҪͿˡڽĹСɵġ
³ΪͻԼƻе쵼λ
ʵϣ³Ѿƺͷ졣ȣŮ´󽫣رǾƣҪΪ׵ĸ㶨гڷȻĹϵãҲҪΪ˾ҵչˣгƻĿչкܴӰ졣Ӧʰг̯ӣǲͬġ
Σ³Ƕ첻ġŮ˵ֱԾƺͷŮ֣ռΪС뿴·
ǣѾӦͲٷˡһ棬ȷʵе׿ľԼʢҩҵв׿ľͶҩҵѾΪĸ󻼡ʹڲսһҲҪսʵϣӴгͶȣΪռгݶ붫һϳ֣ȻܴǧѷĻᡣ׿ľ͵ʱ򣬸Ͻʰ׿ľ˷޳ͻȻ׿ľȤˣԸ׿ľûлˡڶ棬֮ԶôΪ˿Լ죬Ծƺͷ֡Ųڼңһһ绰һÿ춼һʱȥ컹лᡣ
ӣžƺͷȻڴӳ³ƭŮˣȴûκεϲ֮ɫװĺ࣬õͳŮ˵ҩҵ׿ľǶİɣҵõȷе鱨һʱ䣬׿ľȡʢĻϣͼȡʢзĿͬʱ׼ʢгҺͳܾã׿ľȥˡǾ׿ľзңǰߡҵҩҵãز㣬رȱŵùֳڵˡͳϣλܹЭҡͬԸ׿ľ
ҩҵ׿ľ𣿡һֱκ·еķĻҲüͷ׿ľһзǳҩҵʼ·֮ʣ׿ľӰֻ࣬һʱö֣߳չѸͣΪ귢չҩҵ˾ҵ̸ʱ򣬶ΪľǶĳޣͬʱҲǶĿ϶˼һϵıԽĽ˵Ըɲһͬ¡
һи˺ܶ꣬Ȼʢ϶ֶЩ˽⣬׿ľ׹Ȼûм棬ǣ˵ӰЩķչѾ˵һС
ĸ˵Уˣ³ҪոгˣҲ˵׿ľ֡Ϊռͻϵʱ򣬷඼ߡȻǺ˽ⶫ׿ľǿͳ³˵࣬˵Ľ֪ԷԲǼ򵥵Ľɫ
ҪԸ׿ľȷʵһ׵¡ʲôֻΪʳ˵οһĻᣬǱס֪ǲǺǵġǣҪۡ׿ľҵ檣֣뵽
Ļ᣿ʲô᣿ʵȳ³ͷ˼ңʱҪ侲ࡣҲνģ֪ηɣ
֪ڶͬһϣҲûʲôֱ֪ӰAĿXƻ˵˳֮ǰͳ³˵ʱֻһ仰һΣ˵ķǳϸϾղų³ûдӦˣҲûбҪ˵ôϸ
׿ľȫĵйXƻݣرǱʵ¼ǱǰҵҪ׿ľһĿһ׿ľɣҽҩҵû˻Ķ֡ǻXЩ쿪ΪAĿ鳤ҿԸεĸǣϣǳʵһжʵȫй⣬һое𲽵ĸ磬׿ľΪʲôҪأΪȷʵſܣҴԹļֵ׿ľɲһɵӡ
Ļƺͷ¶أ³ҲĵͷͬĻ
ͻȻ֮䣬еһ˿Ծĵط׿ľɵӣ齨зСXƻȴAĿͣˣⲻʹɵ𣿳³תͷ죬ݺݵĵ˶Էһۣǿһı飬棬˵³ҲͲ׷ˡܾùֵֹġ
˵ҪȥΪ鱨ƶʵ
ǵġ˵ͷ˵ռжϣЩҪɡȻռ鱨ĹһȥֻҪþˡ
˵˵˵ЩҶóĲãɲҪҡǰΪԤ롣
Ĳãֻ˵׿ľ쵭˵
Ļ۾һŮˣԼĽʹ֪üǱֵĺ
ͲĻᣬžƺͷʮ˵ûʲô飬ȥϵĹɣҸһʱ䡣죬Ҫÿǡ˵䣬ϱһǿҵƣƽʱǸܸȣʱƱˣһɴѹǣĿѷļ⵶ʹǵ۾
жЩԥľƣ˾ܾͷûоǷҪȥķҲĹԹԵˡ
ǺãҾȻȥˡվŮ˵ʢǡ
ȵȡ³ͻȻס졣
ʲô£
ôˣ³üͷ˵㲻ǴӦңҪʰг̯ô뷴ڣ
Թ𣿡ЦЦȻʮ˵ģȥƽ˵ţ߳˳³İ칫ҡ


һһʮ ү
ԹνźĹڡ߹ԹƨɣԷԹгʱ䳰ȷûٸ촩СЬ˵ĹϵȻƲˮ𣬵ʱ˭ҲԷ޹أȫ⡣
⻹һȥԹİ칫ңȻҪò
~
һ߿ţͿһҵŮԹĴϡԹͷŮ˵ĻҹۡĹһֻŮ˵زϺݺݵ꣬һֻצ쵽Ů˵ȹ֪ʲô
ڿ˴Ů˻ҵ·ԹҪĶ࣬ͷŮ˵̧ĺһȥŤͷʱ򣬶ʱסˡŽüͷǳĳ˵죿ô㣿㲻Ǵְôֻˣ
òžԻߵԹĶ˵û뵽ž£һ˶Ǽ͵ҲڡЦеŮ˵ϴţŮгĿͻһмɫҪӴ
ҳȥԹָ죬ָ߿İ칫šڻţ澭˶ܹ칫ڵ龰ֻǶװһʲôûпӣԹ󣬱СЬ
ϣôûкѽЦ˵˵жûˣģȷʵϻ𡣡̸̸̸ȴûҪߵ˼һϷ񣬲ͣԹŮ˵飬ƺ뿴ԹǷܹʮ롭ȣ
Թзǳߣȥȴ֪˵ûõġ˵ѾʢְԷг湤ʱҲûĻԹҲбӳȥڵĳ̬ʵڲø˿Թ룬Ů˵ƨģ˵ȳȥɡ
ԹȻ˵3PҲҪԵ˭ЩͻԸ棬ֻһɹµĲֵܡ죬ڹ˾칫ңųţȻ
Ů˱죬ҵϵȹȻ̧ȣĴԹϿ֮Ť˼β˫ȹ˼£ŵͷҴҵ뿪Թİ칫ҡ
ԹӣͲͷȻűӺ˿ڲ裬ʵ죬ʲô£ڿɲʢˡԴҵİ칫ңҿбȥ
ٺ٣ˡ˫ֱǰһµӣ˵ʢ죬˭֪ԹأȭɽԺ߱׶԰ⲻ죬Ůֿ֡
ž
죬㲻Ҫ˵˵ſڿӡԹӣɫʵһų󺰣ˣˣ˸ӳȥ
𺰰жҪ͸žЦ˵ȻӶͳһ̣ϣһ㽵𡣡
ԹɻĿϵ̣֪ĿġƳһ죬̲˵ϡ
⡭ǡԹĿĻϳֵݣղŵķŭѾʧӰ٣ȡ֮ǾȡŻн꣬ɫҲ׵ģ˱һ
ʱһĽŲžͿſڡȻſţǻţȻԹʵžǣ
ЦеĿԹ󣬿Էճ
ԹлعµĶ˿ƵģϽѴ򿪵ĴСȻüͷ˱ʵǸʲô˭ģ
ıһ㶣תͷ棬Թ˵žġţͿղŴҴ뿪ǸŮ˳ſڡ
žղšˣҪȥ𣿡
ԹһݺݵĵŮһۡŮ˼һϽͷ
ԹվƹߵſڣԱ˵ûУˡǻȥɡ˵ֱ꣬ӰѰ칫ҵķŹˡ
໥˿ֳһһԵŮˣ˼뿪ˡŮ̧ͷһ۽صķţϽܿ
ԹŷתŶүŵ죬յȭͷšԥãջûаȭͷӳȥ߻Լλ¿ϣ񱻱סһ
ЩǴŪģԹɳƵʵоԼĺɬĿҪ˵ˡ
ͲˡֻҪ֪лиͿˡЦе˵ڶѾֵһֻŽεˡ˭뵽ʢгȻ⣬ͨѿͻܸ˶ʢĻȥ²ǿô˰ɣš˵ꣿ
Թһģﻹһ
㣬ôԹʵ
ôǺǣҪžʶʶʱˡ˹˵Ӷͳһ̣Թϡ
ԹСĴһ죬Ȼ̽ԵʵҪ٣
ܶܶࡣ
һô
Ǻǣһ򷢽л𣿡Ц˵ͷ֪ڸģ
򣿡

򣿡
һһ⼷߻˵սҵԣĿԹǰǸŵгѾû˷ھһˮ
ܹóģԹҧ˵
ߣүˡ
飬顣ҪߣԹϽվǮ֮ֻҪԺ׬οʵڲУԸҪͰѶˮԹס֮󣬸쵹˱ˮ˵죬˵Ҫ١
֪пͻϽƳԹһ˵
Թ㶣ΪҪǮģû뵽ȻҪͻϵġЩͻϿıʢͶıǮûЩͻϣûЩͻʲôǡοֳɣ˺޵ģԶҲò˵Ρʧȥüֵʱ򣬾ͻһ˦
ô뽻𣿡ĿԹгɱ
죬ҪЩͻʲôðֱҪǮʵڡ԰ɣԹЦ˵
ֻ㣬ǲ
ôᶨ̸ǮԹԥˣ۾͵͵Ŀ죬Ҫͻϵʲôá˾ڶԣͷϵƹϵСŮԸԼơѵЩͻϽ;ƣĻԼʢҲûκôˡԹֻǲӦҶ׿ľѰһ°أ
׿ľȰ㻹ǴͷΪЩϣҴ׿ľõġ۾Թ
Թ󾪻ŵĿ죬û뵽ԷȻܹ͸ԼԼʲôô
׿ľõģ
Թӻˣʢˣ̵ֻܹжԼԼͳˡ
ȣԹĻҲлɣһ뵽˵׿ľ֣ܵõԼ붫ÿʽ׵ϸ¼ͲšοԷлиĶ뵽ԼڶİЩ£Թû˵סΪƬƵͳ׳ˡԹݺݵİѶһ٣û¼ʲô¼ա
ǲˡԹ뵽һתҪҪһأ
ϻһӴҵ˵ϡĿȶ˹ĶԹ˵д©ʲôˣûдûиҺĽͣǾͱˡ
ԹĶˣôСʲôУԴ˱ʾɣֲŻɣΪͲ֪ԷʵϾĿǰΪֹԷĶʵڵĶԲ˵ʲôҷ
Щ꣬Ҳûٵúôɣ˵ϽЩõǮҲϵġ㻹ˣʲô׿ľȲ㣬ұԺǮҲˣͷ̲ˡϸ~
ԹĻһЩԼɹ͵£ȷʵ¨˲Ǯ°뱲ˡ
ԣԹͷ
ԣߣӦҲŶԣΪҸɵĻᡣ֪ȫ԰ȥĿԹ˵
ǣԹллˡԹҧ˵
Ŷܲİ˵ȻˣҾͱɡ˵ţҪֻ
ҸģҸġͰϸ㣡ԹϽ˵ȻϣڵϿʼ֡
ԹһдһСʱддͣͣͣͣддϻ䣬ϲңΪдȫˣĿ
ٵİһ£˶׿ľĵУһЩûеģҲȫЩҪ³ĿжϲС
˱أ˵

˵˱
Թ㶵Ŀ죬ղŻôֻʣ¿־ˡ
ѵϵۣΪʲô֪ôࣿ
ĶԼͬһԹ󻺻İ쵽Ҹ£·ͳһСӡ
˵һѾͶ˹ȥ˼£ȻԹ˵һˣˣҡҲú£һһĻᡣȻĺãҲװȥ
㣬ʲôԹʵ
ʵʵĴţµʱȻ㡣˵꣬߳˰칫ҡ
ıӰԹصһˣ


һһʮ Ҫ㣡
ǿͻϺ˱ɣѸոմԹõĶ˳³İ칫ϣҡڵ˶Էǰ
ų³Ⱥɻ󲢴ı飬зǳ⡣Ů¶ûµˣȴӾ͸㶨ˣûɲڳ³ǰ԰һ¡
ô죿³Ŀ죬ϵĶһ߿һ˵㲻ԼҸƭҰɣҷǼٵģַҧ㡣𣿡³Ȼˣһ֮£۾ͣˡΪ˱ϵıʼȷʵԹģʾݣһͨյġе㿴棬ͨһϢЩӦöġ
ų³沿ı仯ǵ⡣Ȼˮھˡ컹Ҫлл׿ľ׿ľҲôɵĵõЩϡ
ã³̧ͷԴɻ󲻽ÿ죬ʵģԹƾʲôЩϸ㣿
ɽơЦ˵֮Ĳ࣬Ҳ׿ľĲࡣ
׿ľﻹ
ȥɡվҪ뿪ߵʱԳ³˵ˣ˵£Թˣʱȱ𿪳гͷΣҲʱһɸ˽½ӹгˡ
Ϊʲô
á˵꣬뿪˳³İ칫ңҲԷ͡
ã³ţϸ˼ղ˵ĻͻȻ֮䣬ʲôҲ¶˻Ȼı飬˵ԭˣҲҪã
첢û뿪ʢ죬˵ǰˣƵİ칫ҡûϷˣЩ
ʰļڿ֮һȻͷʰֻ۾ⲻͣķ͵飬ȴֱֳһҪܵӡǡֵıֳһ˼뱣صιѸڴȶʱľìܵĸӻ档
ѾǵһεϷֱߵ˾ߣҲܶԷͬͬ⣬§ס壬ǿǶԷķ۷۵촽ˣạ̊ᳵ·
Եĵֿһ£ҲͲκεĶˡǿʱƵķܾңѧȭȵȶãʶвеĳǿ֮󣬾ԵĶʼһЩҧͷײȷǳֶΡκƤ񣬶һСŮ˹ûʲôӦټǼһͺܿڻˡ
ΪһͳŮˣеĵֿҪеģֻԵӹοͷʲôǽӹ
һ֮ſ˾ƣЦĿŶԷͷ촽Ķƾ죬һԹӡҲ֪ǹ³ǹ⼸û
㲻Ըȥ𣿡ͻȻʵ۾ֱֱĿŶԷ֮ǰڳ³İ칫ңʹӾƵ鵱п˼ԥ֮ǰ³ãֱƻͬ⡣
û˵ĵ˵ͷҡҡͷϾ˺Ѳ³ﵽ뷨
ھƵϿ˰ΣͻȻЦ˳°𣿡
ƻһһΣȻûзϵĵ˵ͷ˵ǵģ
¶Բ³𣿡񿴴˾Ƶʵ

ǣ㲻ѹԼʵһʹ𣿡˫סƵ۾۾öԷҪӱܡ
ʹࣿƵü˰ԹˣĿ죬񵱳һ̳ſڵ̨ϵһοʱһƺǰ¡
˲Զʹ൱УҪǽ˼룬𣿡쿴ž˵֪³뾲֮谭ûʲôؼǾܷŲ³³ʵԸоѾʼԼˣֻми³ڡܴ⣬ôԺ󻹻һֱľȥ˵Һͳ³Ĺϵ֪ġȲûиĻҵҸ³һΪ˵ġʵ͸³˵Ҫ׷㡣ķӦôҡ
ҿԸоϲ㡣̧ͷ˵һֱ˫ۡ
ô˵ϲҲϲΪʲôҪΪϲͷԼϲأҾʹԼĸ顣ҾͶԳ³˵Ҫˣ檡㣬вȱٵһҪ㣡
һ䡰Ҫ㡱һеķߣһ̱ĻƵһ죬ҪƤ̫񣬾Ȼ棬´Ļⲻˣåʲô
檣Ρ˵Ӧ³ķӦһģһġ
ЦЦ˵³˵ŵڣ徭үүүүүүȣй״Ԫ˼ǳͳ𣿡
ǵģƵ˵ͷ
ȻˣӦ֪ҲǵĴͳ¡˵׷檵ĴͳҪ˼ǧꡣ˴ͳĴͳѵӦȥ𣿡
а˵أ̫ûˡ
£ʲôǵ£ֻĳЩ˵߲ѡ첻м˵¾ǸӣһЩģЩ˵ֻǿµѣʱضӵѵ溰µ˾͵ˣ㣬һԽǺʲôʹԽȱʲô£·ҰռΪУôܵµΧǽжߣҶƵݺݵļ̤ȥ
㡭Ҹĸһ˵治˵СܵĽܴͳ뷨첻ͬǱĴж
治ֻڽҿʵ¶ѡⶼ治һȥսսսʮ˵װƷӣװƷÿκرǶЩµαӣһҪ˺¶ԷαװĳƤҡ
˵֮ͻȻоԾ˵İְ衭ⲻͱʾѾͬ
۾žƣʵͬˣ
ͬ⣿ʲôͬ⣿΢΢һ㶣ܿ˼ղԼ˵Ļôȥҳ֮ǰĶһأ뵽ƵˡһºƬξͬʢһˡߵĵͷС˵㣬ˡңֻ˵˵ѡ
һ˵ĻܹЦ˵˵İѾƱתȦһϲ˿ĵЦݡţʹûȫĹռƵģڣѾʼҴʾϿɡ
һܺõĿʼֻҪϸĵĽݸͻһ𽥵ĳɳ˶Ĺʵ


һһʮ ӣҲôӡӣҲôӣ
죬ҷ~~ƼŸ콿˵һαı𣬵һθܵҵļ飬Լˡ˵һִûйĸоָоǿƽģů𽥵ıһŻȼա
һ䡰Ҫ㡱˾ƵҡŵЦݣþƵĸжšΪԷǳԵĸܵݿǷĵģŶʵУϵ֡
ƵĲƽˡ˵֮ǰֻƽĺͶһʯӣܻջǻָƽôڣںĳһȪۣ޷ƽ𽥵롣ﵽңľء
Ҳǵı˦ȥƵ˫ֽ§סĲӣҲĶߣ컹ԼƼװŭ˵ٲ÷ҾҪˡ
ȫһСŮòã
ͣסתľʽתİѾƷȻݺݵĶͷһڡ˵֮ǰֱִľٶǿǵĻôڣ֮ǡǾʱĸоһƱ֮ķӦҲһ使ߵ̬͵Ϊ֪һ顣
ι~
ʱ칫ҵķűƿſڡĿͷдмִ˵Ƕˣܲչһ¸ڵң
һ죬ƿ죬װ򶨵ļʰҲ죬ǣ޷񷽻ŵÿ
չأЦеĿŷʵһٹȥû뵽ȻԼˡ
ڸڵܾãԣ㿴ŰɡͷŤһߣȥˡֻǣ˫󱧵ƣȴĻķǳ
ЦЦŮ˼࣬Ҳࡣһ󱧵ŮΪһˣʲôɾܾأԣ˹ȥѷһתľ
;ϣϿԼͬ񫣬ûֹͣ淢Цͬö
Ҳ֪ת˶Ȧ֮оԼѾվˣǰҲһƬѣΣʼԺˣϽͣǽվţһ̫Ѩһ߶Է˵ҲͣҰմӾϵõǵȫ˷˷ϡ
ӡϵ·һĿ˵㱧ƵʱҵʱûҲ~
ѾָƽľƣĻֺȻղڰ칫ҷһУˡ
ðԭһֱ͵ѷƳ˰칫ңȻתͷԾ˵ʰȥúõ̸̸ѵѵ~~˵꣬һĳ˰칫ҡһת䣬߽˷İ칫ҡ
ͷˣʱŰͷ̧ղ̫ͻȻûһе׼ˣϵĺҲ˿ȥĻָƽ
ȻŶȴ£Ӷӣҵġܹµȥİ칫Ҹʲôȥˣ޷ǾǸղŷԼ칫ҵһУһ飬ӵļҡ
治ֳͷȵĳ档ͬʣͬʱҲһĸо֪ʹʣҲֲΪг³ڡյģӦȥ³ͣΪҲ޷ƽ̬ȥͳ³ˡ
ƣĻ겻ᣡ
ڡ
ıŷݺݵŶԷΪ͵ʹ;ȵĳͷֻǣƺԴ˷ǳܣһʼûзԵӹûĻ죬ͷһ̸¡
ս̫ңֲ־õսְѷ칫ϵĶȫڵϣȻѷϣ˫־Ϳʼѷ·
һʼʧȥ֮ǰŮս̬
֮ǰйΡҲڷֿʱ򣬾ַֹͣһΣûͣеĶЩֱȥ˺·
ǵģֱ
㡭
죬Ҫ
ʶԣһץ˫֣һ߾ҵķš˵һĻκͲ˵Ļᣬÿһ϶ʱ򣬻û³֣ͱٴεķϡ
һԣһ˵ֿ˺ܾáϾǸˣּļֻ˶װܿ죬װͱ˺ֻʣɫԸ¿㡣
˻~~
ͻȻԴһһǻһɵζ˫ֺݺݵץסŮ˵زüͷŷʵҧͷ
ץס֣Ǹ˵Բ𡣡
ûнѵƵģĻҪȥǶԷǷƬ˵ѪǺţս
죬УĲСĿ죬ղŻ龫ֵϷŪƵķŮˣѾʧˣȡ֮һϢŮӡһζڶεȫΧˣûеֿΪ֪ԼһŮӣ޷һ׳ȡһеĵֻֿͽ͵ġ
ΪʲôУʵѾѷժˣ˫ʮָץסԷزָ
ǣǲСڳһı鿴죬ӳˡ
ǣ˭СϷˡο㲻ǰϷֻƾһ㣬ֹܹǰĽŲ𣿲ܣ
һֻֿʼ»ڿҪԷڿʱ򣬷ֿʼӦң˫ֲٻǰǽץסֻ֣ػһƬֵء
Ҫǲеģͣҡͷ
ҵǾǺܺʡ˵ͣŷ촽ӡͷ˿ͣڶ棬ͳȴֳᶨ˵죬ұҪ£
Ϊʲôɻһ㣬ҲסǰȻйΣǵ㵽ΪֹΩ죬˵ԷǲѵڸڱԴ󷢣˷й
ΪҸеΣա
Σգ
ǵġ˫ûţһֶһ춯ΪҪ飬˵ǳҪϵҵԲκεĲЩ׿ľҵõһЩʾǾǣΪõˣһҪԼˡͻбĿܡ㣬Խƻ磬ұҵˣҲ㹻㡢ʹ㣬ĵİеĶ㡣Σϵ̫治𡣡
˵ķǳ棬XƻAĿ¹ش󣬲аϣиԹļϸ浽һһжˡ
û뵽˵ɣȷʵе¹Լδƽ˼ȥ˼Ͻ˵죬Կҡ
տƾֻҪʵ˵ԭʵʵ˫ֿ֣ʼ˶ر֣ڼͻƷķء
ҿԷģ˵ƽʱǸ²Ů˲ˣץ֣һ˿ķҲȥˣҲȥˡ
СΪҪ㡣㣬ѡԵʮ˵ѡĻᡣӣҲôӡӣҲôӡǰǿ·һ
죬ھǿ
Ҫ᷽ˣҪ᷽
һҲ٣


һһʮ һֻС׻
ĶҪ޳ˡ
ûܵһţ¶гʱȴͻ֣̿͸ĸʧһ˱ڴϵСŮһ죬ǸаĴĹ
Ҳֹһжͽ͵ģΪ߸Ͳͬһˮƽϡһ˼ãȴû˿õʱľͻᷢ仯ֹͣݼ֣һеĿȥѡĬĬĳܡ
ơΪʲôԾ۾ʵҲ֪۾ˮģѾȦ֮۾治ͣ˸ţʲôڲš
ЦеĶԷ˵ˡ
㶣Ϊ˿Ϸû뵽Լȴ˾ƣΪֵĿꡣ·𿴵һϽǸԲ𣬱ǸҵĴʲôûп͵ûд㣬;ƼЩ״Σ˵ƣͺץ˾һץžƲš
ֲǲͷĶͲĶҵʲôˣаЦķ˵
ͲɡɳƵ˵ͷһͻȻ̧ͷ죬ʵѵҿһŮ𣿡
ԸоϵԽԽ󣬶Լ˫ȴԽԽûڽСֻڻƶ˵Լܹģƺֻ۾ȥˡû˾֧ŵ£㳹й
ŷ˳ܵģԷĶͳ˵ҪҡҪ֣͹ʶҡ·ĳħ÷ȫŲ·֪ʲô鼴ҪƵġ˵ˣηĵأοô~
ڵġԹĿ˵
˭˭С
һ䣬Ĵֲκεֱͣͻ˷˫֣˷Ըڿ档
Ҫ~һ˿һС
ֻ󣬾ɬǵ𲻵κξܾã׹еҲĹŮˣһƳһЦһһ̬һܾĻȴջ˲֣ͣղܡ
ڽ֮󣬷ͱ۾ȥ죬ͷҲŤһߣ·Ϊ˻رʲôɫҲ֮ǰĲ԰ױĺ
ף
췢һɻľȥֻͻȻӲסˡ
ûë
ΪȷʵʵɿԣʵǼΨһ׼֪סĴڶԷе˫мָϸۣԲǺӹɡ
ûҮ
׻
ŤͷŽ˫ۣɬķƺΪʲôҲˣȴΩˡ
Ƕ԰ķΣ׼˻һ£ΪˣߵİȫϵͻһЩϾܰͻˣתķ˵ҲһΣյһСģûռˣᱻԵͷʣǸĿƳڱԺһ˦һ˶ûռ
˭뵽ᷢչ
ܹڵĳɾͣ˵һŮˣһ򵥵Ůˣû˻ţԼšǡǡ෴ǳľһֻƻĺ꣬һļǧĺ꾫֪ʲôʱ򣬾ͻĵԸ򽻵һ׵¡ҪõΣԼȥϼѡΪˣŻ²ߡ
ȻҲԼٹ˽˷ǹҪͬҪϾһˣԼ󣬼ƯŮҲ߲·СܵҲΪAƻѽ꣬һʲôʱ򣬾ԼˡΪһˣܲͨοַʽɣ
̫ˡ
ۺ˸أž˷ֻû뵽ԷȻֻС׻
ڶڰ׻Ĵ˵ʱ˵׻ǽޣȸ۳أݺڡִˣ̸׻뵽ĻûëŮˡڰ׻ŮˣҲڶഫ˵е˵׻ˣҲе˵׻ˡеΪ׻࣬ɥǡΪ׻Ǵˡ˻ҧˣ׻һġһܹһ׻Ǿ˵ģԹΪġ
̲סͷ¿˿ְۣƷ
ôõ⣬ߣԣǲǶԲڣԲͬ
˵֮ǰжԷһ˿ôڣ˿׵ʧˣȡ֮һְռҪռΪеǿŮˣԻһӡοˣʲô
ű۾ķףǹһϳɡУʲôû˵Ӧܹ⿪ûйܣİڲֿ
һĬΪԣҪ˼ʲôǹ׼˽ȥ
~~
ӷ﷢һʹ֮ǰ˼ϵɫ԰ףüͷݽҧ촽Ѫ˿Ķͷð麹˫ֽıס죬ָ׸·Ѿ̵
ͣûκεĶΪָ׿ٵʹҪǣӷϸоһ˿Ծĵط
Ѫ
쾪ȵĿϵѪţƽʱŵķȻǡʢڷɫûǧҲм٣ŵʱз촫ĳĳԺһԷִĳĳ˾Ƶִ꣬ҪĳĳƳ͡˶ڹ˾ĸţںҲûκεĽͣҲɫҲνǣԶķڡ
ΰ˵ûдֻʵǼΨһ׼
ʵˣڼǰЩﶼǺ˵˵Ǽ硣
ģְһС̣ˡ뵽Ȼǰ죬ǸоǻһŮ
Ϊʲô˵һĸŷԷµʹ࣬һ˵дһ˿˿κǸ⡣
˵ˣ𣿡ί˵
˵һŹ㡣˵Ҳһϧˡ
ȻûʲôŮᣬΪһˣԴŮǷǳصġٿ˵һԺõŮˡ˵ǴŮͲԺáֻǴŮ֤ѡȻӵĴŮ㡣
ǣҲ롣תͷ죬ղŲ԰׵ʱҲĺֵ֤ΡҲ뿴ǲֵȥΡ
Ĵ̫󡣡αװô꣬ȴǹ£ֻΪ֣
ԣҺڡ˵һƽŵ磬ڵСŮˡ
ŮˣٰԼԷ֮󣬾ͻһˡĸϻҲˡ
ǲǸأ뵽


һһʮ 
ɱɱ
αװ̫̫棬ˣ죬ŴģʵĿƽʱݵĺŮɫ̫Ҳľٶᷢ¡
οģؽģȦʲôǷǳ˽ġ˵ЩС㣬һΪָȥָһָһ׼û뵽ͷȻгȾŮˣһˡɱ˲ԩ
ѵĹǵ˶ˣĴࣿ
İ﷽·ãȻѶԷϢǵһΣǷЩͨŮܱȵġھݵʹ֮󣬷ͽ״̬ĵһ淢ӵ쾡£ƺʹ࣬ҵĶţţӦǿУ󷽻ǵһΡ
˵׻ŮȻֻһ⴫˵ֵһŵģٷˡ
ɱ첢ûκεĺڡ˰׻Ůѵһ֮⣬ӷ鵽ױȵĿУǴŮϸоġҴŮֶ㲻ϣͻᱻϡһһԼʹɱҲûʲôúڵġ
ڣ˰ɣĻЦеʵü֮¶Ĺɫոպһֱ˽޵õ塣ֱӵǹվˡ
ȥˣ췢ôʱ䣬ԼĳǹȻţаϬ˿ûΪʱŶĳٻʳɫҲ⻰˵һû˵ıܣԶǡ
ţˡĻ˵ڶԷε촽Ϻݺݵһ¡
ǰֻ֪һǳΣյŮˣԼʹѶԷлǻ䱸ġֻ֮£֮İȫϵһЩ˭֪ٸ˹أڣһۣԷѾ׵ķΪ֪һˣǺֻ̬ѣ߿Գ֮ΪαװԼġ
ϸ룬ѹֵһκͷǵʱ򣬸оԷЩɬһжͨˡ
Ǿأʵ
ģӲҵĵġʮ˵
ʲôĻŵ۾ؿϡݺݡһ£ŭˣҪ
˵ģΡ׿Խˣûи檣Ů˵ʧʾҵΰ󣿡Ƥ˵˵ŮˣԼʱ峿ϴվӣ޲ü޸Լ˵߶ʵҲΪ㿼ǡ룬ûؼңһ˶µįʱҹߣʲôܸվ齫ֶʱ齫齫涷涷ã
Ŀ죬ɫǺɫååǵû˿ǸͲȻֱ׳˵ôб˵ɣֱǵߵڰףƤȿȳǽ
ô˵һҪллඡƤЦⲻЦ˵
ÿڷһ˵ҵˣȻҪΪ룬įˣǲ
϶˶廹ۣһѵµĸ߸Ьݺ˦ϡ̧ȥƤж񣬲ǽʱͻȻ뵽һ£¶˲Цݣ˵֪ʢýѾãÿĸЧǺܺá£Ǹղ£ƻ᲻
΢΢һ㶣Ťͷ˿ǽڣһǾƵİ칫ҡϸĻһ£ղŷĽȷʵС
֮ǰҸڰ칫˵ʱ𣿡Էʵ
˵أЦЦĿ췴ʵ
쿴ŷϵı飬֪Է϶ˣҲôɵƿƵİ칫ҷš
쿴˿ֱϵʱ䣬ѾȥһСʱˣȥͣҲûʲôˡһ۵ſЦķ˲ʮ˵ûйϵҲ֪ҵ룬ûзԡ뵽֮ǰ˵Щ뵽֮ķӦľͽƽھƣ컹һ˽ġ˵ƲԴףǼٵġŮˣں³̬ȡԶŮˣǺ⡣ң㾲ҲжԸơǿΣʱ䳤ľֻϰߡǰǿѾµ
ûзԣɻʵþ죬û뵽ȻĿ˵ĻĸŮ˲ռһˣοŮǼʵĶ۾ݲɳӡֻûа취ʱ򣬲Żһֻ۱һֻۡƲ⣬Զ˳ȻĶɿټ˼ƣֱӰѾƼߡڿ취ʵʩˡ
Ȼ˵ͻȻоƺǻлƳһ۶ԷתڶԷβϺݺݵһ£ڴʲô⣿
ûаһͣҡͷģسݼ췹ԣαװĳû뵽Ȼܱʶơ
ûУߣΪҲ֪ʲôһתҾ֪ڴʲô⡣컵ЦĿŷ˵㶯һ£Ҿ֪ʲôһġ
˵һ죬˵֮ǰǰȥĻôڣǰѾûκοαװˡ
ͷ´һ֮󣬾뿪İ칫ҡ챾׼ȥƵİ칫ҳģƸͲڰ칫ҡƣǸղڷİ칫ֳ̫̫ã̲סˣֻһرܡ
صʱѾˣսļƻĽܵӦзʵ֮ǰ׿ľĲ룬첢ûаõһ칫ҡΪƾ׿ľһ˿ƾܲ³ҪʲôһҪõʲôװϾ׿ĴЩˣɶרҡ׿ľܺܲ
߽ʵҵʱ򣬷ʵڶ˼ˡ
ϴ㿴˭ˣĽܳ嵽ǰָʵڵ˵
㶵ĿˣȵʵΰʤԳɹôˣˣзСʣˡ
죬Ҳ̫˼ˡԼϰ壬Ȼǡǲǵ˴ϰ壬ͲʶЩƽͷˣһʮ꣬ˬֺЦߵǰſ˫۸һӵĴĺʹţĵ춼͸ˡ
Ǿǡһһʮ꣬ݣȴʮ־˸ŸͲͣĵͷ˵֪㵱˴ϰ壬ҺͲȥϷʲôˮˡ˰£ûҡ
ʹʤСĽԳɹ뿪ʢ֮󣬾ȥϷ⣬첢û֪ͨǣû뵽ھȻҲ
ʤԳɹӵߵΰǰĶԷļʵôҲˣ֮ǰΰԸҺʵִһЩ˿ˮǳ
ΪAĿһֱûз£ΰ˵
ˮأʵ
ҰҰϼҽӹˣǵ嶼æĹΰ˵
ˣܸ磬Ůأͬ𣿡ΰܲʵ

򵥵ĻʾΰƷֻҪѣֻҪҪ𶼺ԥ
ֻΪAĿʵҲǣֻеһɡһСĸ顣ûûҹУǱ˴֮䶼ĸ飬˵¾ܹµġܸʲôʹĺǣҲص⡣
á쿶Ĵ˵зСȫԱλӽ쿪ʼAĿٴΪǹͬĿ꣬ǰ
ǣ


һһʮ 絶
ϻؼҵʱ򣬳³һڼҳԷ
û³ĺù¶ÿؼңԵһտķӣû˸˵ǳܡȻһζӵӣѾϰڼҵһˣˣҲеůůġûˣʹȣҲǱġ
ȻûؼҼ죬ǶԳ³˵ֱĸоȴǳԡһˣһ;ߣо˶Ȼζʳûб䣬ûб䣬Ҳûб䣬ֻжһˡ
ԵζͬʣϵĶҲɻʽģֻͶ³Ҳ޾ɵģû겻ġ
תʱ򣬳³һ㽩ӲͻȻһãȻŤͷŴͻȻ֮䣬¶˾ϲı仯͵ĴվʱķҲˡ³ͻȻ뵽ʲôƵģովͻȻϣϲıҲʧӰ٣һƽӣ۾ȴʾţг˷ܣֻǱѹŶѡ
ΪıʼǱ棬ʢз뿪ʱһ֣AĿҪĲ͵͵ĴߣΪľǷֹAĿڵʱй¶ȥȻȷʵΥƶȣʵ֤ȷġЩAĿĺĻܣ˵ᱻ׿ľȥ
Դ׿ľĹ˾ڵ֮ʢǸӣǿף̫ȫˣѹʢԽԽѣȴԽԽá
ӣһζ˵ı棬ȥʱ򣬷ֳ³ڳԷϰ⼸
һ˳һ̫ݳ˰ɣЦ˹ȥ۾ŷֱ⡣⼸棬ȥ͹ݣǽԵҪ£ȫǵӡȲ˵ǲζ͸³ĲԶˡοĶûڼңͳ³ͬӵ£ʵˡ
ϣⲻϰ𣿡³һ߼ŲˣһߵĿ˶һۣ˵֪ϰҹãиɣ
ʲôϰ岻ϰģ̫ˡ˵˵ڲǺĹϵͬսѡ
Ļ³հ¡԰Ѿ̸ùͬԸ׿ľѾͬһսսˡ³װװһȻѰˡԸ׿ľǲǴ¡
³ϵı黺࣬ҲһֱѹԼ˷һЩʵ׼ôˣ
ɡҵзСԱѾλʵҲѾڽ׼ȫAĿܹʽ졣ڶԸ׿ľռXƻϣֻҪƺͷһͿԽˡĿӷתƵ˳³ϣ˵һҪ
ʲô⣿³ʵ
Ҷˣ

³΢΢һֿģڻûסꡱһЦ˳
ѾܾûĵЦˣ֪Ϊʲôʱ죬ͻȻоԷľˣû֮ǰľУƺǰôôųˡ
ΪʲôأѵΪ쿪ʼϲ£ˣ
ҲʶԼЦ̫ûƷ˼أԼȴЦⲻԣ³סЦȥһ˫꣬ѷʢãǰ
԰~
Ҳûץӣͳԡ֮ô̶ܴΪڷ̫࣬ع˾æ豸һֱϵڡҲֻǿʼѣAĿʽʱءʱ͵ñΪƴɣ϶٣֪¶١
̻ʵӣ³Ծ¶Цݣ˫֧棬˫°ͣ΢ЦĿŶˣϾеĶ˼ᡣ
ͻȻоһԼϣ첻Ծ̧ͷ˹ȥֳ³һûмԼݲǸоȴǳĲڣƤ
壡ǳһٷõ뵽³䣬ΪǺ¡ڣ³ˮûš˵絶˳ָо
ԡÿָָϵķˡ
³ʲôҲû˵ֻ΢Цҡҡͷ۾ֱֱĿ죬û뿪
ԣֻǳ˼ڣͣڳԷ³ڶ濴ĸоڴ˯³վڴ߶һһֱϵĸо
Ů˺ʱѧôһУɱ˲ѪϽڲˣ߷ֱͷ˿ӡ
ôˣкܶء³˵ٸʢһ룿
ˡϽ˵˫ֵס³׼֣ҳԱˡ
ԱˣɣƽʱҪ뵽ģôֻһ룿ǲǷĲóԣǲθڣʲôٸ
Գ³飬ӲԾܸоʲôıڵԼɻĿЦ绨ĳ³ǰʲôʱôùԣУסʱΪ˺ƭԷեȡǮƣ
~ͻȻŴͣ˫˫ֱֱĿϵķˣ¶˾ֵı顣
ѡѵⷹ棬ʲôһһʳģ
ѹĶÿӣԭһıȻ¶ôһαװԻķʤ
һ־ˣ׼ѳԽȥ³³תһ룬ȫûбҪǮˣũūѸ質ˣװˣôҲһҩCEOҺΣ
ָֻƽŶЦеĿԼĳ³ʵ˵ɣ٣
ʲô٣ԶҸʢ³΢Ц˵ϰ˹ȥ
ˣǮ˵ȻӶͳǮ
³㶣еǮʱ˵˼ˡղŻõı飬˲ԼôãȻΪԼƭǮ̫ˣĵ¿ηΣ
ûдҪǮĳ³ı⣬ĿĿʵǮ𣿡
ɣЦ˵û͵ָɽȫԭѪ״̬һ˾κε˵ģ
ʮ򣡡³˵вκεĸ顣
ž~İ𣬳ų³ŭĿӣĳǮҳԵǽӣ
ҪܳԽӣҵǲһ̺ս飬𶧡ҳ𣿡

󳹵ݣ
췭˷Ǯͳһпų³˵Уԣ͵̫̫ˡPOSˢ
֪ģֻֽ𡣡
˭ûϴʮֽôǮ𣿡ûк˵ȻԼķȥûֽûPOSǾǷš
У³վˣֽҡڣϣ
ѽȥ챻òˣԼķ֮ͰѷŹϡ
³ûзŹ˼ţΪծ㣬ûõģһվһ
㲻۾վ˯
顭~~ҾͲ˯ţ

Ҫ뵽ת˲֮䣬㶣͸ղǸЦ绨Ļȣⲻԭĳ³
ͽк첻ԾЦ˳
ԭһжû䡣



һٶʮ ֱ
˸˾ûõʱԶԶľͿվŮˡ;ơ
˵Ҳˣʢһ¹Ҫ¹֮ͬľҲֻмѣŮȴ˭Ҳûи˭˵ôվţڲͬռһֻȫͷųԼȻŮ˿ʲôûȴԺԵĸоŮϷ໥ײž˭Ҳ˭
;ƵԸȫͬһöŮˣȴǣⲢһˡ˵ƣܵвĸػ
쿴ϾŮˣԾЦ˳֮ѡ񷽻;ԸȫͬˣΪǵڡϣŮڵ֮Ȼܹ־״̬ΪһԵľ֮ľ֮ľǵ֮ľ
ַܹ߹Чʣķͬʱܼ˵ǱΪ뱻ԷȥֻбĸòСʹԭ̤һ˲
Ƴ侲鱼ţֲͬ͵Ů˴һ𣬱ػҵĻ𻨡ϣġ
컺İѳͣſڶȻӳ
ô磿쿴Ůʵ֪ϰʱǰ˵ӣڲŸոߵѡ
Ļ䣬ͼһֻһ˵ϣ˫ֽ§סĲӣ嶼ϣȻϺݺݵһڡ
װģˣˡ죬üĿﲨתĸһܵʵûң
ЩεվԭأֿʼԻˡɵӣôܿ˾ٵأ֪ģ֪ͬʾҲġŮ˾ô֡
첻֪ûͷڸ£ʱƵʱ򣬷־һ죬ȻɫƽȴͷŤһԣװһûжûзӡ
һ㣬ܹжϳ϶ˡᴦ룬ҲͲˡϾǰƿͷȵʱ򣬲顣
ھƿĽǶȣڷķϺݺݵץһѣȻװƽʵʲôʱ򵽵ģ
ѽһŤһβȻĵĿһ죬˵ҸյҲǡֻǽֻš
ͨ¾Ĺϵ˰˸ֲľ˵˱Ǳ˱ЩסլС߹ҵıܱȵġǲҪõİϵͳĲԱҪȥһЩٵĹȵȣرǶԴ׿ľϾAĿڸ߼ܣڿʼй¶ȥ
׿ľҲȻҲսҪȥܹܺõķأֹ׿ľ˽ȡ鱨ܹܺõĽȡ׿ľ鱨ȵȡ֮
ŷ;߽ãڵʮͣ¡Ĵ£;һСҡķ⡣Ѵƿ;ƿ龰֮ʱסˡ
ҡڰڷĵԣʮڵǰæµţеôļ̣еĲŵ绰ÿ˶ûţһɽæµľ
ǻңֱ͸ӾߵӰֵսָһر۾ƬУܹ
߽ûκһ˸кûпϰһÿ˶æе¡
ǡɻ󲻽ĿڳЩˣģǰЩ˶ѾˡҲڹֻǵڻûϢˡ
һֱ΢ЦŵķҲǰ龰ˣģشĹھҲǼˣȴûмĳоͺĵһ
ϢġԾƺͷ˵еָ﷢е鱨Ҳܡʵ棬ڽйֻǴҵķֹͬû֡תͷŮˣָָ˵ӽ쿪ʼǾͷˡ幤㸺ռ㸺ܡϵķͬɡʲôҪģܸᡣ
ĽŮŴлعȻǲ˽Щ豸Ҳ˽Щ˶Ǹʲôģƣ֪ͬһ㡣ЩæµŵˣÿһǺӡ˽ãȻûһ˷Ŀǣ
ôоԼ߽֣ʵ
ɣ˵Ц˵
жˣʵ
ʮˣʮҡ
ʮˡʱһŮ˹Ҳֻжʮӣ˵Ͳ˶١޳·ֱݣ͸¶ųȵʣ˫ȴϬĹâ
ߵߺ˫šžһ£վá
Ҹǽһ¡쿴ˣԾƺͷ˵λû֮ǰʱЩ˵ͷ˵ţֶ˵ǾƣǷǵĹǵģֹҸղѾźˡ
ǣ̧ͦͷشĸɴ䣬û˿ĳɺ
ǽһɡ˵ȻûӴΣŮ˻ǷǳģӶԷһһоܹ۲Ǿ˳ǲһ
ǣתͷƺͷ˵
ƺͷԼͬĿ죬ƺѯŮ˵ʲôˣġΪǶϵǹϢǳĲӦ
쿴Ůʣ˵
Ļƺͷ¶Ȼı顣ѹָղſ˵ľٶܹ֣ôһ˵Ů˵Ϊʲôе졣
߾ƺͷո׵ʱǱߵѾʼˡ
Ϊ˱ܣõĶǴšʮõʮФǵһλţλǡʼһһˣÿһǸ˶վãĿбӵĿƺͷڽ󣬾ͻ¡ûܵЩˣȻʲôûƵġʹڽܵǸˣҲ治ɫûκε仯ڽʮФֿ֮ʼЩˣʮ˿ΪţΪӣɴС𡭡
ƺͷˣǻǵһνӴЩǴţ˿ƵģĸƵġ
ȴԴ˷ǳ⡣ʱ齨ϢģȻû׿ľ鱨ĵжԼЩˣԲ׿ľЩ¾ɯɯˣܲ𣿵׿ľϵͳʱ򣬾ɯɯ֣ʵжЩɵġʱսѹ˷ǳϣ׿ľǱ߶ûо쵽ڣȻڼ׿ľǱߵļֻҪ뵽УӲߵġ۾
ٺ٣
׿ľ


һٶʮһ ٵ
ƺͷʼĴϤϢĵĻԱԼ̡Ů˶û뵽һͻ˵ĽšǶΪҩҵãļԱҪܶ졣Ч̫ߣѾ߱ˡս
ŮվǷǳˣھݵĲӦ֮Ͷ뵽˽ɫУɿߣʱҲʱԼԲ˿ᣬܸ춪
οһȺܸɵڣǼʹ뵡ԡΪҪǴϢʵ̫̫࣬һ㡣
ܿ뿪ϢģзʵҡһĵЩҪʵõʵ֮⣬AĿѾʵҵСȥʱ䣬˹Чʡ
зСԱѾȫ룬òҲ͵ɣAĿʼˡ
컻·߽ʵңҶѾʼйÿ˶ԼҪ
AĿһƴḶ́滹СĿÿСĿһ⣬Щⶼȥоȥֻаеȫ˷ܹɹš
ϷһһһֵĴһһصĴȥֻһֱͣһأԶ뵽һءͨأǾ͸ˡ
ȻĿ֮⣬ҲҪһ磺ûйϱ߲ǮŵĵѣֱӰĿͣˣⶼءЩʢʱȫ
ͲҪٵЩˡΪ˵㣬ϴBOSSֻҪȥȥоͿˣAĿΨһҪǵ¡⣬⡣
ضĿокܴӰģֱЩӰ죬˴ҵĺ֮ǡÿܹӵרעĿ֮⣬ܼٴųƤ򽻵ʱ䡣ҲΪʲôʹ³ϣصʢ죬Ҳȥԭ
ҪģһûκŵĻ
һͶ뵽УԼϲĹʱ򣬾ͻᷢʱĺܿ죬һһ
ʵУûôѾˡʵһյĻûдû⣬һжǵʵ֣Ը棬Ҳоı仯
ʵ첢֪ѾϣʲôʱȥĶ֪Ǿʵ֪ġԭǳ³˽汻סܾƳȥˣûãֻ졣Ҳ죬³Ը֪ģ󲻵ѣֻȥʵ졣
зСڵ˶£ûΪϾ°࣬ȻרĵͶ뵽зСʵӰЩѧ˵ǳе¡˵һϣһʵҴʮ£Ҳ¡
ѧˣʵ֮⣬ֻгԷй˯ʵҲ˷ʱ䣬ֲòȥάܡõʱ䶼ǳ̵̣Լ֪˯û˯šʱ򻹺ܼرŷеĻʱʹʺҲҪжſʵܡ
Ҫôпأ񣬪OȮҲΪʧ񲡱
ôˣ
Ҵҵ뿪ʵңõ⣬쿴˱ĳ³ɫܲÿΪΪͬˣȻһ治ýеûӰɡ
Ϊʲô³˵Ŀܳ壬֪Ǹոձǵģû˵ҪӦҵЩΪͬˣõȨʱ֪սȨС
ˣϽɡľȨ֯άȨһûк˵ͬʱñŰѳ³Ž컹ǶԳ³еģͶ˵˵ãֻʣ𣿡
³ˣô󷽵İѾƺͷԷô˵Ȩûأ
𣿡ٴʵ
³䣬³һۣԸ˵ס
𣿴㡱
ף
׾ͺáԳ³˵סÿ˶æǵĹ¡֪Ϊ㣬˳˴һеȨֹԺ
³۾˵ǹӲţӦҵھƺͷˣͷڣ
ûзڣֻҪ㲻£ʱӭ㡣

³ͣȴ֪˵ʲôźáǾ仰ֱӰҭסˣһ޷ԣͱҵôͬͱͬԷ֮ǰĻ
˷ʥͣ޹һ˵ʲô£ˣˣԺԶˣ
ҡҲѾƺͷˣҪǵȥ³˵
ߡЦһ£ų³˵ҲҪǷܰǴš

вв³ͷȥĴѹأĸߴ׳ıվڴ߻Ǳ飬ƣһ֪ǵģҰ
³Ծһĭ޺޵Ŀ˵ݣҡͬˡ
㲻Ը⣬Բǡ˵Ȼ¥ȥһһ˵Ǳ߻¡ƣ㸺ιۡע⣬¡öмأǳʲô£һһҶԸֶΡ
ĻҺѾˣ棬Կ̫
û߼ͻȻ໵Ľ֮ǰһֱרĹ緹ˣѾϣһ£ҹô룬ͻȻ۷˻žʵǵ˶Է𣿡
ûУҺæûгԡʵش
ĿһתһԵĳ³ϣ˵㲻û¸ڸһҪٵ񡣡
ʲô񣿡һܹ뵽ĿУղŻһĳ³˷һӡ
ˡ

һǳ޵ϵ˵ãֻɡǳĿų³˵һжʮˣͰʮ˷ݵɡʳڶ㣬ư衢ˮȼȫСڲϡʱ仹гУԿȥˣǧ棬Ҷˡ
˿ʱ䣬ѾߵˣͶԳ³˵һСʱʱ䣬˵áֿƣ˵ȥ֪ͨ˵ڶ¥ԷҪǽǱߵĽչˣȥ~˵꣬תֱ߽˴¥Ͳ³˵ĻᡣǷԣǲԣȫ֮밴Ļȥ

ϴ˶Ҫָӡ
ıӰ³˫ȭֱ
ϵģڼҿӾòãΪʲô쵰дҲˣȻʮ˷ݵģҪ˰
ƣǽĺæ𣿡³ߵľʵ
ǵġ̾һ˵Ҳ֪ǰЩֱСơ棬ۼ˴ĹرʵǱߣ˽⣬ûгԷһֱڡ
𣿡
ƵĻ³ɫŻࡣ
Ȼˡˣȫˡ



һٶʮ 
λö¥Ĳܴ㹻ͬʱɼͬʱͲ͡Ҫ֪õǰã༯Ի͵ʱģģͺ̶ȿ֪֤ҩҵʢҲ֤ҩҵֽ񣬾ֺҲˡ
³̲˶˷ڲϣʮ˷ݵķˣֲ˲ͷϵĺżӵķͣжʱӿԺкͳɾ͸С
һСʱҪʮ˷ݵķˣһǳḶ́û뵽ԼȻڹ涨ʱˣ³ԼʼԼ
һʱ䣬һӾ͵˵ˣǲһ˶ûУҲ֪Щǲǹ̫æʱ䡣
ڳ³׼ȥ֪ͨʱ򣬲ĴŴ򿪣ԱһһĴ˽ŶӣȻڿϵķ֮󣬺źƵģǳǶûжӣôֱţ˫ַϥϣ۾Ŀǰ
³Ŀֳ棬Ȼ߹ľƣСʵôԣ˵ûѵǶ
ҡҡͷ˵ڵˡ
ˣ³΢΢һ㶣˾ֵطǹ˳Էģȳԣԣûмļҹ˾ԱĲԷڵˡ³ʵ˭
BOSS
ƵĻ䣬žͱƿžͿһȺ˴˽ǰͷľ졣
ߵ˿ѾЩ࣬ÿ˵϶һ̬ȣżֽЩ˴ҴҵڲǰֱӾͳ̻ʵģŮҲ⡣
ЩˣͰŵЩγĶԱȡһһǳԡ
챾Ѿ׼ԣͬæڿʮФֱŵʱվ˵԰ɡ
ĻӣԷĴЩ˳ԷʱĿٳ̶ȣ֮ǰЩѧȣ˿á
³ʶҲһˣͬ£ܲ˽죿Ǵʱ˿̵죬һοǼȳְӣսϵĽһڵˣʿȫڵָӡĻ
;ơһͬĻʮФеǸŮˡһ߳Էһ߿ļһı棬νһá
ȻϢɾƺͷ𣬵˵һ쵽ǰҲûĹһ춼æϤ֮ı棬һΪϢȫֵģ֪ıȽ϶ࡣҪƺͷӣŮ֪Ӧ㱨
ţ漱ٵתҲһǳǿŮˣռĹXƻϢȫ㱨죬ҪڶϢнɸѡҵõӦǾƺͷĹŮһһжûӦ׿ľǱߡ͵鱨ûпֻ꣬ʱ˽
³֪ںʱվĻ㱨Ҳ˽һ¹XƻĽչԼ׿ľǱʲôٶûã³һҪĸоΪ˵ķǳ죬еûôһ£Ϳʼһ¡³֮䵽ϵԽԽͿԽԽʲôоͺһ
˵ʱ򣬷־ƺͷһҲԺһЩҲʡֻ죬ŵͬʱ¶˼ģڷ۾Ҳû뿪һЩӡı桭Ƕôֱֲǳˡ
³һζĸоǻҪٶȣһ˼ô⣿
³ԼţǼ߼ΪκˡҲֱӽʢ쵣ܾ˾ĸ񡣿ڸֱС׼סǵá
˵ʱ䲻ֻʮӣ³˾ŷְ룬ǰӵʱΪ˼ʱΪһʱûӦŷְһֱԺš
³׼ѯ죬ԷǷ׵ʱȴֲһ֮⣬Ѿûˡոʮ˵ĲͻȻֻ֮ʣˡ졢ơ³ΪԼۻ˻þ۾ȴһжģ֮⣬ûˡȻⲢ֮ǰôǹΪѾ˵̸֮ǰȷʵڳķˣֻԵıȽϿѣʮӶûϡ
˵֮ͿʼԷ췴ͣüͷͣ˼˷ӣ꣬죬һֱʲôû˵쿪˿ڡ
ǽҪ⼸ϼӴȡһھٵ˼ͷ֮ѸٵҵмҪ㣬˵˳Ϊһ׶εص㡣
³ŵĿ죬ӡУ˶з֮⣬һϲͨƽʱɢɢģ·һ鶼Сǽ죬һ棬ʵе𾪡Ǹ̫ˡ
Ȼֿ²ǿ־Ƶĺ£һ־̾쳬̾
ǶԱԼǿǳŶʼɣڶԱԼǿ˵ʱ̾Ϊ֪ԼͲǶԷĶ֣ƴһѵûСΪ̫ԸʼɵıҪûУֻ̾һ죬ʼɽ죬ԲἵʱȶǴġΪ̫̫󣬸ͲһġȵʱԼ쿪ǻʼɸƨ
³Ҳˣһζĸо֮ǰһһҽԺʱûУڡɵԹʱҲûСΨһΣ³ĵĶָоķڷ
ڽ꼸Ҫص֮뿪˲ƺͷҲ뿪ˡ
ƽʱѾ°ʱ䡣Ŀ飬ϢϢȾƵĺȾƣڣǲҵر֮ĶԻ֮󣬼ʹƺͷֹ߰ŮˣҲòΣŬȥ׷ϣʵ̫ŬץֲֻԽԽǵǶǵΣã죬еĵλҲֱ½Ͳ˵ˣոձ£Ȼһľƣ֪ʶӵļͥһ¼ľǿԸ񡣺οҲкøУȻԸǰ
ŮиĿǣ⻹һͬ㡪ܱԷȥ뱻쿴뷨ϾĶԸ⸶ٱŬһҪ̵ʱһ鱨Ϊǡ
ˣƺͷˣҲˣֻ³³һˡ
³ĿſտĲһһȥʣԼһˡ
ֻһΣ³û˶Ѿղſһг׵סˡһҹ˾𣿼ֱһ֧ӣҲǳ³֮һҹ˾ͬһ֧һս˵ǿǸǶôµһ£



һٶʮ 𶯣ң
³ûлؼңڲһ˼Ÿ⡣һѣȴȥǰδе𺳣ԭе˼ܵǿҵĳʹ˶˸ı䡣
һΣļʶʲôսʲôҲʶˣԭ˾ܹĹһ֧ľӡ
ʶˡ
ڵڶһ磬뿪صʢã˰칫ң򿪵ԣҪһµĹҪǱһ
ֻ³֪ЩǰǾ˵ʱ򣬲֪ô룬Ƿ񻹻еļƻ
ʵҵ죬֪³ı仯Լ齨˾Ϊ˾һĻȥרĵĸоAĿ֮£ܡҲΪ£Ĺ
ʵһһܣĻص˵оAĿʱרģмϿĸ£ڽˡ
֮ԳأˣΪֲ꣬Ҫٴνй£ȥֻҪͿˡ
üûϢģϳԷʱǲʱģʮФǱߴûĻ㱨Ҳ֪Xƻ鱨ûʲôչγصĻᣬȥϢģ˽һ
߽ҡʱȻæµûšƺͷվһŴǰϰڷһϣһֽддһСоʲôǳ棬ǳͶ롣
ȻѾΪ˺ܺõĵ֮ǰâˡ
ϣģȻƺͷܳɫͬŸԵȱ㡣ǵŮΪĵ֮󣬾ͻ𵽻ãЧԲһһڶô򵥣ҪԶԶĴڶ
蹺嵥Ȼ˾ƺͷм䣬һһҵ§סŮϸƺͷһץס֣׼зá
𶯣ңϽС˵һһŮˣҪֱ֣Ӱм˺ˣ
ŵľƺͷһǿʱŰѶͣ
װģʲôʱģôסһǡͱץ͹ˣټϷһҵŮˣ֪
æûҾǡ˵
⻰˵ЩԲԣ´ţҲͲ§סŮˡʵʵڵʱ̫רģAĿ֮ȫԺ󡣲ʵңرǵ˷;Ƶʱ˼֮ӿ˳Ż̲סǰ
ͷְѾƱ˹˶Է촽ƵȻҪϾôڣ˽͵͵ôУڹϣǽܲ˵ġ
ֻ͸ԸƵģھƸ׼ʱ뿪촽иʱȥ˷ΣƱϷͨ죬쵽ʲôʱףʲôʱ򲻻ףֻסԼ졣ڿʱѾˡ
ô⼸ûʲôµķ֣΢ЦʵĿȴ档
ŭĵһۣճ˵ǰϷ÷Цʲôû˵ͷŤһߡȴûע⵽ԼԽԽСŮ˵ˡǷЦеĿһ֮󣬻ش⡣
һռϣȻûҵڻֽǱʵ¼κ׿ľҲڻѰңǶǵ˽˸ټأĵԣҲûⷽļ¼Ѿȥ˻ֵļˣļ˸Ͳ֪Ǳʵ¼ĴڡͨܶϵҵֽڵһЩǰѣҲûֽǻһˣֽоXƻڼ䣬ȥ˵ļңÿζȾƣǸǻֽڵͬѣûȥ
ô£üͷʵ֮ǰԷ;˵ĺףκεܴǱʵ¼ѾΪ˶Ը׿ľˣAƻҪϣ÷ǳ󣬴AĿʵı仯
ǰǸΰڣڽžҽԺƣĶһλٽоء˵Һ;Ʒ׿ľӦҲ鵽ߣҶϵûܼˡڣȻһҽԺһŸֹϵϣܼˡ
üͷչ˿һˣȷʵѼ˺Ҫǹƣ֪ʵ¼Ŀм㣿
治˵һ˵Ŀǰյϣûκһ鱨ܹ׼ȷ֤ĳһ֪ʵ¼䣬ֻܲ²⣬йӴϵܺãп֪ʵ¼䡣ڼ⣬Ͳûشˡ
Ļ˵ͷϸ룬ȷʵ緽˵޷ǳȷİĳһ˵ϣ׿ľҲһֱѰҵˡҪ֪׿ľпŻֽڵռǣȻڶûҵôɵҵأ
̸ҲסˣϾشڲˣСӵʱתͷ죬ѯʵ죬㿴ܲܡ
ûаѻ˵꣬˼Ѿˡ֪ıȻϣܹԳȥƾĹϵӦܹˡ
ղѯмգȥԣԷزôóóȻȥȻֲ̫áĻÿܴ׿ľȣƾĹϵ׿ľӴ׿ľ˵£ܹʱǷӹϵʱ
Ŀһ£ȻԾ˵˵ϸҰɣ͹ȥղײգȻأͽȥꡣȵһʵͲһʲôʱˡ
׼ˡƴһϵݸ졣
쵱Ͽĵǳȫλǰϣλٽӵϡ
һ⣬ҪλǰθͱҪȹλٽһءزӵȻҪϼػֹ˴ŵ׵ƺܸΰֲȫĿܲûж١
ʱĹϵͷӵãȥʱ򣬺¾ǱҪϵġǾ˾нΣڱҲһţӦϵϵ
𣿸ңһˡ˵ò׳һΣȻܰپͰ٣ΪƺͷĵɨһЩϰ
ʱûУ飬ܹ˵ҵʮФܴ鶼ܹ׾ٵĵ鵽漰òԼ֣ǴȺˣ
УͻȻ־
ʲô£ʵҲĿ򷽻鶼һоģûУʲô
ܵĴյĶС˵˼䣬һţһߵͷڷ˵֮¶ı顣
ȷʵҪðɣһ˵꣬һϣһŷ첽ȥ
ƿͷıӰͨͨġղͷô˵ʲôأ
~һԡ



һٶʮ Ϊ־
ͷ󣬾ǰžҽԺȻȥˣڴſڶˡ
žҽԺ301ҽԺȫģۺҽԺӵȽҽ豸Ϳ롢ίܲҽƱԼȫѲΣͬʱҲȫصĲˡ
ȻҲʲô˶סȥġͷ֪ˡ
³Ϊ˰згǸģонžҽԺžҽԺĹⲻΪʲôȻʢҩǺϸģȫû⣬ҪɲҼС椻ߵݵǮܹġǲ
ſڶӣһưԵͣǰǰһ֤ͨܿԲͨˡֱӴ򿪸ʻĳȥӿҽԺ
磬ʲô£ôĽĺ¾첻ʵźɫıģԲʿ㣬µһ˫ƤѥƤЬϻǱѵأĵ绰͸Ϲˡ
ǵ˵⣬ҪæԺ¾˵
ҳɡҩ£Ķ¾˵ϴ϶ⳡʶ˶ࡣ
û£ֻҪȥһˡ˵ǰžҽԺĿĸ¾˵һ¡
ʵҽԺıֻԼֵˡȻҾҲܲƾԼһӻòôǮϾֻһоԱûôǮ
Ҳ㲻ϺϹɣֵ֮İġϴǮǮҲûطЩǮŮġСͷССֵСǮ¾˳Ҫ󷢻񲿵ı¡Щ˵ʵʲôȴҪġ
˵֪ʶҪ֪ʶɲƸҲġû֪ʶ޷ͷţǾ͸һ࣬Ͼ໹ܷϽׯڡ
ԭˡĻ¾¶һȻı飬Ȼ˵ʶȥҼңҰµˡ֪һ绰ˣôС»
Ͼ˼Ҹ׵ôصĲڻҪеġ˲
˵Ҳǡ
¾˸λãѳͣʵ⳵ͣĶһû˸ҹܡ
ľλöھƽдأͺ¾ֱ˻ֽǰͬѡǰܳɺĲ
ţֹ˴үӵơ
ͺ¾ڲֵͣסţͬʱһĿͺ¾
ٽ𣿡쿴˵ʵʻȫǶģΪ֮ǰǱ߾ѾˣܳɺҪѾҽԺ㻤ˡʣֻΪ˷ֹѣⷢͻȻ¾һ˾ܶԸϾ˰æģֱӴȥ̫³ç̫ˡ
¾Լ֤˳ݸ˾˵ţҶԼˣǽȥ֤ٽȻס
Եȡ
һţȻź¾֤˽ȥ
ûãķŴ򿪣һʮµľ˴˳пƬٽ
壡¾е
¾ôˣ£żֲĿź¾һүӵȷʵ٣û뵽¾Ҳ
壬˵үүҪ˼ҡ¾ò˵
΢΢һ㶣ǰ׳ϸ׵˵Ϊ¾Ǵ׺¸˾Աأ͵˵ͷȻֿһԵ졣
壬죬ֵܡ˵үү岻ãҲ˵үүЩϵء¾һߵ졣
Ŷ𣿡Ŀϼһ£¾ģȻһˣڵ׸ĸûйϵǾͲǵķΧˡԾ˵ãɡ˵꣬Ӱÿ
ͺ¾˽ȥܴҲ٣֮⣬ˣˣˣһ߰С
һʮˣŲŷϲƣͬƤһʮֵֻС߸ߵ͹ȻҽΪҽҩѧרңԸֲǷǳ˽ġΰһַǳµĶԼ˵£ΪױΪΰһЩ֢״ֻڽչʱŻ֣ᷢʱѾɥʧĻᡣ˺һǸ֯״󣬸ʹˮȵȡСŻ
Ĺ۲죬үӵӲˣѾ𲻵κˣҲΪƴһѣһһ죬ȻʮͺΣգȻҽԺƣ϶к꾡ķԲŻô
Щùܵģĵģʵ¼
˽˶˹ЩүӵĶЩͷ̫̫һЩʮˣûй˽ġ
λǺ¸˾ԱĶӺ¾¸˾Աүӡ˵
үڴϱ۾Ҳ֪˯ʹĲԸۡ
¾װģߵߣʼүҲûۡ¾֪˵ʲôһ֮󣬸ɫȻתٽС˵Żһ¹ġ
ߵߣү֢ڣǳʹģʹܡүӱۣر죬һͲ˯ƴʹ
첻֪ʱӦӦÿѯʣүӶʹˣҪ˵ȷʵЩ̡
ȥ컹ǾҪʣΪʵ¼ҪΪXƻоϸģоҲΪ˽ܹ֢ܰĥ
үүǰţʵڱǸϹʾǸ⣬Ȼ˵Сӽ죬ҲʶҡʵҽŸһһЩ¡
ʲôûүү˯𣿡һŮ˳첻˵ҲüͷүϢǺ¾ĴڣѾ춪ȥˡ
ûп˵ķӦһ˵ǹڻֽڵġ
~~
Ļүӵ۾ˣתվڴߵ졣
үүˡղڳŮ˵Ľе
˿Ҳ׷ΧٽҲ⡣ʵڣүһֱ۾ʲôҲ˵ѾǼˡ
칧վһԣλǰܳɺĿ峺
үӵһԹĵǣүȴûһһֱ졣˺һżѵĶ˶ɱ촽ɳƵ˵ϻʲôˣ
˶죬û뵽үͻȻЩˣȴͻȻֵİ˵֣̫ˡС˭
ҲǻֽڵʲôˣҪ˵ϵ룬˵Ϊɻֽ־ˡ
ܳɺ΢΢һղŻ͵۾˹⣬



һٶʮ Ե
ȻĻܳɺǳͻֲͬѣһ¹磬һٹģʶʮ֮꣬鳬˵󣬼ֱ֮ȻѾˣȴȻ޷
֪ϻԸܳɺʵʱڳϻʲôû˵յֳϢ֮󣬾ȥҽԺʱ򣬻Ѿ첻ˣһϢûȹôˡ
ֽ֪Ǵźȥġ˵ֽˣһӶ׸ҽҩо棬ˣȻͶڿеУܶоҩǰߡXƻ˵ǻֽеһоƻȴΪԭͣ
Ȼûдﵽֽڵĸ߶ȣҲһҩﻯѧоԱǳܹ׻ֽڵĸܣ֪ʲô¶ԻֽҪġ򣬻ֽҲἴʹ껹ΪXƻߣϣܹXƻ
ܳɺϴ˰ΣȻʵ˵˵ϻʲôź
Xƻ϶˵ֽڰԼʱ䶼׸XƻҲΪXƻȥġڣҩҵѾ£׼Xƻʵϣǰ˾ʱ򣬾Ѿⷽ濪ʼоΪֹҲСΪֱ֮󣬲ֽ֪ڵ£Ҳɡֽ֪ڵXƻ
XƻǺǡܳɺͻȻЦЦϵģ˵ϻʲôãִ̫šXƻҲϻһܺõ˵ţܳɺ죬ʵ֪ͦġ˵ɣͷΪʲô£
ֽڽXƻʱʵ¼䲻Сӽǰүү˽һ£֪֪Ƿʵ¼䡣˵۾һգգĿŶԷϣӶԷϿʲôΪղүӵĻѾ˵ĺȷˣֽȷʵ̸XƻҾԲһΡүҲᷢXƻҲϻһܺõĸпүӲ֪Xƻֽ֪ⷽ滨˲ٵѪ
ÿԱԼʵм¼зȡܽᾭ顭ܳɺֺͻֽڹϵУȻҲ֪еЩ·̸֣ܳɺ˵Ļħ˵ƺʲôˡ
˵˺ܶڿе£챾оԱЩ˽ⲻˡû¶ͷӣûдүӵĻǰĵţʱĵͷ
ڻ˵һ֮үͣ˫ѩ׵ĳЩ䵱С
֪Xƻʵ¼ʵͬʱšү˵ô࣬Ŷ
оXƻǶӣϻֵӡүûлش⣬Ǽ˵Щ䣬XƻֹͣԺϻһƵģտʼĶߣҵңϣܹʱһһĹȥϻľԽԽģȽҲˣһҹ֮˼ʮ꣬ȻѾˣѾû˸оʱǷݾͷһºȾƵʱ˵XƻжôôҪôô
ү̾һȻ۾ˡؿھҵţ˵Щĺܴ
ԣҪֽڵ־ļƻɡᶨ˵
߰ɡүͻȻ˵

΢΢һ㶣ôĵĺúõģͻȻأ֣ԼʲôԷĵطΪүҪô˵أؼǣĿǰΪֹXƻʵ¼үһֶûôߣʦڵģ˵ôĻǶˣ˵˼룬˲׵ġ
үүСʲôĵط𣿡Сʵ˼ȥӽŵڣ˵Ļ࣬ӦõүӣҪһ㣬ǿܾ֣үӵĻ䡣
ϻ˵Ⱳӿ޷Xƻˣֲİʵ¼ˣԣʵ¼һطϣԺԵ˵õоܳɺ˵
Եˣ㶣ǲ͸ϹèײһײԶԲϡ켱˵ô࣬˭ԵˣԵ˲֣ѵʵ¼һûȥо֮ٷǷݼ¼ô¼ʲôֵأֽǰװ׻ôʱѪүү͸ɣ
ǺǣõģԵѾˡүЦ˵
д󾪣ѵ֮⣬үȡϵ˵Ѿ˵õǷʵ¼
ôܣ׿ľµˣ֪˭֪ѵ˵׿ľһѾõʵ¼үӣ
пܡ׿ľлֽڵռǣҲѰʵ¼Ҫ˵׿ľƾǱռǣѾүأΪʲôƺͷûз֣
һ˲䣬ֳ뷨ˡû취¹شXƻʵ¼˵Уôͳ׵˱XƻAĿ̫Ĺ֮ͬXƻǰɣôAĿҲп꣬ЩͶҲͰ׷ˡ
˭첻ĵʵ˭ǸԵˣ
ʱ첻ǰҪ֪ĸ쵰˭ʵڲУֻЩɵֶˡΪȫ࣡
Ǻǣү۾˵㣡
ңٴסˣڳ׵ĺͿˡүҪʲôѵүӲµǸ쵰Բô˵ģ
ԣ㡣
ҵڻЩʵ¼ôԵأ
Ե˶֪ԼԵˡ֪ÿ˶ãҲͲкˡ˵꣬үֱ۾Ϳ͡
үһ
󣬿˵үҪҪϢλɡҲү˵ôĻ˵ʱҲļ֡Ҫ֪ү˵͡͡ǡȥȻүӵĿˣСݸߵͣΪӣܵǼҽ̡
үүϢСӻȥˡ
ɻ߳үӵĲүʲô֪ȴһֱڸգǼˡرסԵˡĻĿȷϡͿ
˵ʲôϣԵܹõ˵ʲôԵˡ
ֿտգʲôûСԵˣҲͲˡ
סԺ¥̧ͷ죬һͨ´ŵĳλ쵼
ͻȻ˫ָ߸ߵľ𣬳ա
죬ȻԵˣͿҪĶӵɡ



һٶʮ ȥ
죬ϣϽXƻʵ¼ӵȻҲƨƨߵĻʵҼо̳иȱĹٴͳŸ·Ӣۺ֪֮׷׶ǮĳǮĳ˵ĳˣһƾΪͳȺӢļ裬սʤȺǶնΪģ첻ˣսʤаѾֽϻʵɹˣȫ֮࣬ɾһҵŸҹ˾Է׷֦ʲôнڣʲôأʲôȵȣŵ޲ðNݣƽ֡ԤϣлˣݳһŻص£ڶֵֿƽС˵ǲӵ
˭Եأ
ѵҪ󺣣ߵϿȣԵõѵǷʵ¼Ķ߻Ͽ޵ϳУɲ׼ֿȭЩҪһͦǹС
ûԼʲôӢۣҲûԼʲôԵˡƤģҲӵҽڲҪ·ԽԽԶΪһûʦ񹦣
үԵڴˣҪĶٴ˵˺þҲүлӦ
ƣүǱƲɱ˫ۣûԵΪֹȻûʲôӦ
ݣ
үû۰ǲӴطˣ
磬ǲԵˣǽвͶ񡣡һԵĺ¾ȥˣЦŶ˵ҪĴôվţ㻹ָҪĶܴϵ
˵ɡûк˵ϣǶԲڵϵκһ䣬ȥңѵ򷭸׳죿ôҵĹң
ûôס¾˵Ա˰죬үӼȻ˵ԵˣҲ˼ҵ˼˵ѾõˣֻԼûзֶѣûе֡
ûеֵĶҵģ˵
Ǹƣ㵽𣿡¾ʵ
ûôˣ
ǲģ
Ȼˡ
ⲻ͵ˣ
쿴˵һĺ¾˵ҹһȥ첻¾ķϻͣȥ
磬ȵҰ¾ȥ׷졣
ǳңʮѵģĿҲȷѰʵ¼䡣ڣүôһ˵ӳ׵ˡèҲͷ
ǲʹ˶ϲգ
뵽ϲաСʱÿοԻؼң趼ӵĺòˣȻһ΢ЦĿ½ʲôĿ
ʮ¡žžžžžžȻƨɾˡʮʮˢˢˢˢϵ㻨Ǯûˡʮʮֻԣϰֻ᲻ͣİ죬¶ǳóԵӡʮʮ׷ԶԶšʮϣһٷ֣óԺúн𡭡Ȼʱر١ÿοԺ󣬶ƭСһ٣ԱڻؼңȻݷȴĽĿжྫʡ
˵үӵʲô˼أ˳ڿ˼⡣
磬ôʹ֪֪¾һ߷һ˵
תͷ˿¾Ȼ˵ͷ˵Ҳǡ

¾ѳҽԺճţ󺰡
ͣ
֨~~
¾һɲƵתͷ죬ʵ磬ôˣǰˣһһէĺòãġ
ȻȥȥߡԺ¾˵Ȼ򿪳ţ³ʱ˿飬ʺôôôɷʣҪ侲һ£úõ˼үӵĻʲô˼
ȥɣ¾˵ﵽĹ˾кܳһξ롣
ź¾˰֣¾󿪳ˣһˡվ˰ΣȻͻȻԶͣŵһQQȥ
ž~򿪳ţֱ˺š
ǰſֻͨͷʱסˣϽֻصȻȵĿʵǡ
á찲ȵţ汨һ
˽ҳǺڳڼʻλϵ˿˵
ڳ˽ҳ𣿡쵭˵
⣬Լĳֻͣ·ߴ绰ѡ˵
治Ǻڳ
治Ǻڳ
øҵ𣿡
΢΢һ㶣г˻ҡܿ죬ּװ򶨣һĿ˵˵ʲôʲôãʲô㣬ȫֻ֪ͣ绰ȥߡ
УҸߣ˵ƨɾͺڳƵģ۶Էô˵ǲ¡
ʵֻǽ죬֪ǵڼֵQQΧȻʱĺԶôӳ޵ʽļأ֮ԳΪ޵ڴڲڴⲿҲԼĵԶľ롣ǿɶǾ豸һܱȵģ˶ûб䣬ͳһԱɽʽ˭ϲԶԶһΪƬء
Ų¶Ϊѵı顣ȴ°ȻĴ򿪳ųķ羰
Ҳ飬ԷͲҸ³ûãһ˵㣬治ʶ㣬³ɣ£ܼ
ûϵҸȥܰءȻ˵Լˡ
ҡ޻˵Ȼڿ˵м£ܼҲûпڼʻλϣüŰ취ϣܹ³
ʱһӴҴææĴҽԺ˳򿪳ţ˸ʻλϡ
ιղôҵ绰ˣ绰Ҳӣô£ϳ˵Ѿˣȷʵȥͷģ˺ܳʱ䣬֪ͷ׸˵ʲôûУϧǽȥ˵꣬ŤһƿȪˮڴڵĹ
ڼʻλϵˣЩˣͣĳŶԷգ۾Ƥˡκֻźˮûע⵽ͬɫ
ʡЦеĿڸʻϵˣʵǿ˵ģ𣿡
ںˮ˵΢΢Ĳһͷںʱ¶֣۾ԽԽ󣬿Լͬ顣
֪ͬסˣ̾һס۾ȥ
û̲סɤһǺһţոպȽȥˮȫͬϡ
~
ȿȿȿȿ~~
ӲͣĿţҲǸղźȵ̫̫࣬磬ҲðˮֲͣţʮֵĻš
ڼʻλϵ˱һֲͣĲţ¶Ρ
˥˥



һٶʮ ҳ
㡭㡭㣬
ӴĿ죬ĿİͰ͵Ĳ֪˵ʲôҲûԤϵӵĿͻȻڳϣڼʻλϵͬεӣ뵽֮ǰԼ˵ЩԼԼɵˡ
ӶǳϤҩҵĴϰ壬ͷЩӷԸؼӵĿꡣ񡣲룬ȴԷˣţȥҲˣµĽ϶ҲˡΪķǳãһڵʱ䣬ҲûԷ֡ڽ죬ֻڼԷҽԺ֮󣬽˽ȥ빫˾ҽԺ˽һ½Ӵ̽һϢѣû뵽ͱһжˣ
ӿ˿Աߵͬ£뵽һС̫¶Ŀ꣬Բűֵġ
£Ҳǵġ΢ЦĿǰͷɰӣ˵ȻǵǼңΪǵĹҾǽһЩɣȥģûϵҿȥģҲܡһԹԵӣ޺

εЦڼʻλϵͬ¾ûôõˡſڷϣ֮ǰƭ˵ʲôǸ٣ȫ¶ˣǾû˰ɡ
һǰҲûʲôͻȻưƵġ֮ǰ˿û˵ûΪԼ塣
ȻûȥĵطǾ˵ɡ˵ȥɣǵӡ
ȻҲȥ׿ľĿǰΪֹû׿ľ֡Ȼ׿ľˣȻӦøԷͷݴ˵߶˵߶
Ļǰŵ˸֪ôˡӱһܵ飬ȴԷˣⱾͺѽˣڻҪԷѺŻع˾ϼȥˡ
⡭ϰ壬Ҳף½⡣ֺǺǵ˵׻˵ֲЦˡӰڳһӿ죬ڶͲȥ˰ɣˣãô
СϵľܾϰˡϰôƯȻרǰˣûɲȥѵǶ׿ľû뷨ɣ̫ࡣ
Ӳ֪ôĻ϶׿ľ뷨ҪǱ״鷳ʹˡ϶׿ľ뷨˵Լ̫ࣿϰ壬ֻܲǴ򹤵ĶѣףʹдкáǱ֤ԺҲˡ
ôţֲȥǵ״ֻǵϰ˶ѡЦ˵ǾˣҿȸǵӴ绰ǵӵǷǳȥǹ˾ιءҽ죬ʱ䡣˵ţ׼ֻ
𣬱~ӸϽ˵ȥ֪ȥҲȥȥҲȥҲǷȥɡԷ绰˵ֱӰȥ
ͱͱſڷϵͬ£˵Ͻϰȥ׿ܡ̧ͬͷͨӾһۣȻķӣŵ·ȥ
СʱQQڶͣȻֻ֣Ҳͼף컹ǵһǾվڰ칫򶫻õķ򿴣·ܿ׿ľվڴͬǱһ
ϰ壬ǧҪ˵ǣˡ³֮ǰӿİ
˵Щü𣿡Ц˵Ȼ򿪳ţ˳
ͷ˿ǰⶰʮĸ¥΢Ц˽ȥò˵ҩҵȳ³ʢҩҵĺãһ㣬ӹ˾ԱϾܹ
ԱȴûʲôԵúֻܾи𼸸Сʲôﻹļһǹ¡Ҫ֪׿ľԱȴ֮ߣǲ򵥡

³ǲ׿ľȷʵҪô֡뵽ÿ׿ľʱ³ϵı飬Ҳе֪֮
ߵǰ̨ǰ̨С椳ĶͦƯġһ㣬ƺÿҹ˾һǰ̨ѡһЩƯŮϾǹ˾һžͻῴ̫󣬶Ӱ˶Թ˾ӡ
ʲô԰ģǰ̨΢ЦĶ˵жȡ
ʵͷһͻȻ̧ͷŶԷ˵ʵעܾˡҵһοʱҾϲ㡣֪ôˣϵˡ
ֳԷ°͡Ůɵˣڹ˾ô˵ǰף⡭
ҪǳĳģŮҲ֪ôش𣬿ۿǰӢʲʱû⣬֪˵ʲôźáϾͷ˧粻ˣԼ׵˧͸֮١
ŮһʱĻţҪ㿪֣Ǹһֿˡ
𶯡ҺúõĿ㣬ӰĿҵϡҲ֪ʲôһ飬֪ʲô쳤ؾáҿȷһֻ̣һˡ
ৣ
ŮͻȻͻͬ˻һɵɵ죬۹ˮᡣ
Χ˶ˣŮȻǳĽͼʣ޲ñ׵Լ˷ŭС˭椾ȻݵˣιǶˣ
žžžž~~~
ʱһ𣬴˴ڵļž
ֻ׿ľӵ˳һ֣һǰ̨˹ȥ
ʣ̫ˡ׿ľЦ˵û뵽רҵ֪ʶӲ֮⣬׷ŮĿڲҲ˵ĺãľĿ࿴׿ľȻһɫȹǹ˾òãȻװܣټ̫ټˡ
׷ŮҲҴѧ޵רҵ֮һ쿴׿ľЦ˵뿴ĹЧôû뵽ֻǸսһֶӶѣ׿ľѾˡ
ãľʧԶӭˡ׿ľ˵֪˴ǰкιɣ
̸ϣˣ㡣Ͼ㽫ҵŮˡɫԵ׿ľϴһرǼصλãչ˵ˡ
ȴΪ׿ľֶʮְԵʣ˴ÿһ䣬ڳÿһ˶ܹ
ʲô
ţ̫ˣ
̫ˡ
˶죬˵ղŻֻǷ£ôڶ׵ıɵˡ
ղŻΪⲻ֪Сֻǰ̨ףڣû뵽Ȼṫ׿ľŮˣֱǡһ֪ߵغ񾭲
ڶҩҵԱУ׿ľǵܣǵĹŮŮ񡣿ڣȻеŮ
ߣ
ŭգ
мòҶһԥĳǸӹȥ
Ҫ̫Ҫˡ
ˣȻҵҰ۸˶۸ˣء
ԱڷŭͬʱڿеŮ׿ľֻҪŮһ£һɫһܲĳȥСһᣬҹ



һٶʮ ҵ۸
Ϊ籩ģȴûܵκεӰ죬Ȼһ׿ľҪѶԷһûκʱͺһλ̫֣ˡԿȻ治ɫ
֣
ֻ˻ֵܱһ죬һ׿ľˣȫ˴ҩķ蹷һϴ޲ȥȻȻŮǰһ£²ŮְҲԡ
˵ЦˣŮ࣬ľ׿ľ˵濴ȥǫʵȴھܾ죬ղ˵Ļ
ҲΧһԭСӺ˵˵
׿С㲻ԷƱЦ˵ûΪԷľܾʧʹʵ׿С㲻ġ˵׿СҵڱΪľȻΪǿֶθ֮⣬ȻҲҪѹȺϡ֣
ͬпľԲŻԴƣľܲЦˡ
ûУûУôЦҵŮأ
Ѿмҵˣ벻ҪľЦ
ԣ棬һλá

ŭŭ
ܵŭȼգڵ¶ֱϾҪˣÿ˵жһܵһȼաɷĿ죬޲ðڼɻҽ
Сӣûطȥ˵뵽
ŮǷܹϵ
֮ǰС˵ŮŮ˵ʱ򣬾Ѿߵ˼㡣ڣȻԲѡԲѷҪŮ檣ֱսǵķŭޡСӲģһ
ۣ׿СԱ˰Ŵͣ¶ŵı飬˵ʲôΪʲôǣѵڹҵʽûǣתͷΧԱ˵ģ׿Сҵ檣ǵܾԱһȥġ
ƣơֱûа⼸ʮϰ˷У
ǲȥμӡʱ׿ľҧ˵ֻ
Ŷ𣿡ȤĴ׿ľ飬Ҳˣ׿ľġҪôɨʱ򣬾Ů˴Ķӡ׿ľָʾ淭Ҽ俨ֻû뵽Ǽ俨ľŮ˽ʲôţŶˣѼѣ׶һ֣ȫ
ǵġѼѿ϶Ļش׿ľ꣬ð׿ľȻߡ
ôǰ˰ɡ˵ûϵΪ֮һḴ
ΪԼҮգ
ҲҮաԽϵۣߵ۸ҲС
㡭
Ѽѣ
׿ľѼͣߵĻʵ˶档ǲ׺ݵĿ죬ȻЩ׼棬Ҳһ
ǰ׷СЩ棬ĸʱǫѷģǰˣֱǸƦӡå
ǿҵķ汣ڲ
Ǹҵʧˡ׿ľ˵֪ǰʲôҪľæ𣿡
ææ׿С΢Ц˵ҽһι۲ιۡԴ׿С˶Ի͵δ֮Ҿһֱ
ιۣľӭ֮׿ľ˵ֻҪСʱιۡ
ʵ̫лл׿Сˡ¶һмӣȻ˵ڶ֪С㣬Xƻʵ¼ˣΪ۾һգգĶ׿ľ׿ľķӦС
ʵڶ㣬ǰ׿ľĿġΪԻ׿ľͬʱҲϣԷѰXƻʵ¼жһһ֡Ȼү˵ĺǸԵˣʵ¼һʱûе֣Ͳܴ⣬ʱ仯Ŀܡ
Ҳָ׿ľţҲָԷ᳹׷ѰXƻʵ¼뷨ٶԷûסû׵ˣżż˾û⣬ûͻٳľڵ׿ľľ
Ȼ׿ľܹǾ͸ˡ֪׿ľӦòôɵϾXƻʵ¼ͬСɣҲڰǰͿʼ齨XƻзС顣XƻǰȻʣǺȣʲôأ
Ļ׿ľ΢΢һʹһ򵭶ˣҲΪ֮е𾪡¹شXƻȻڶһֱҲܽеģѾɶҩҵļƻӰ쵽δһӣʮ򡣶ֽڵʵ¼ַǳҪܻܵȥ
׼ȷĲ׽׿ľķӦзǳ⡣С㲻װţװ𣿻㻹ôװ
Ȼղ˵Ǽٻ첢ıԷ𴩣Ϊ㹻ȥԲѣ
׿ľܿͻعĴһ죬Էгӣ˵ѣƺҵˣֲȷ
׿СѾ֪үӼϢ˰ɣΪľţ쿴ŶԷ˵ʵڽ֮ǰҲ֪Ƿʵ¼ҪЩүӲУҵص㣬ȥһңͷǱʵ¼ǻֽڵ֮ʲô֪~~˵꣬컹Ц˼
׿﹧ϲˡ׿ľЦ˵Ͽ·𲢲⣬ȴϮһ㣬þòƽXƻʵ¼Ѿ˰ʱ䣬Ȼһ񡣿أȻȣڰʵ¼¸߶Է
ʵ͵鵽үүӵĲɭϣ˸ýʿҽѯʣһ뵽үǰٽʹЩͷүӵĲôأһʲô£ܹ˵ġ
ںˣȥˣһʾʳˡ׿ľô᲻ô᲻أ൱ڵֵĶַˡ
ͬϲͬϲ˵¶Цݡһ׿С뵱ҵ檵ӣԽԽˡ׿ľķӦһţܹ׿ľ۾͸Էġ׿ľìܣзǳˣŮ֪ˡ
֮Ըƭ׿ľΪүӡȻүӸգ˭Ҳܷеõʵ¼Ŀܡ׿ľܼҵˣҲȥɣΪүȷʵ˵Ե˻õǸԵˡү׿˵ʵԣʱûǷʵ¼û˿Ƿʵ¼˵ĻȻ˻ɡүӣõ̡ǣ׿ľѾҵǷʵ¼
ûɽ
ûаգϷ׿ľ
׿ľͷʹ˰ɣ


һٶʮ Ұ
׿ľûͷʹʼͷˡ
׿ľЩƶѪܵĴֿ̼ʼͷˡȻ챾еͷΣǸ˵Ѳֻһ棬ҪǣXƻʵ¼ԷõֱӰ쵽δļƻԼ˾ķչŬȫ׷ˣͷεҪԭ
ƽʱֵĶôϵʵӳ޷ܵġҲĿģ޷Ǿʾˡ˺ݻƾµġڡ
׿ľǳеҪһĻһΪϢһͷε֢״һΪ˺úõ˼һ£ƻһӦ
׿ľ񣬾ԼƽûܵκεӰ죬˵ľһ»һᣬͲιˣϣҪ⡣ľΪ򵼵ġ˵ţ׿ľתͷѼѣԸ飬ߣĴι۲ιۣ𣿡
ǵģС㡣ѼӦȻȵ죬޲ðճɻҽȴҲܲСֻӦ
׿ľ΢΢ǷǷȻת߽˵ݡǿ壬ļǿϣԼԱǰ󣬸ϣǰڵ£ˡ
䣡
۾׿ľ׿ľһֱڳţ˭ʵĶûǧҲм٣Ӧ۲첻ôǰ׻ˡóģǹ۲졣֪˵־ôǿЩ巴ӦȻǲܿƵġɫı仯ĽӦȵȡ
ڵżرյһ̣Ŀ׿ľֲסֳסǽڣɫҲĲ԰ףһֱֵȻҲƣ롣
ûκϧĸ飬һ֣¶һ˿аЦͳܲס׿ľҲ̫ˡ
׿ľƶѪ£ҲȥҽԺʱӷĿ˵ġǰνӴ춼ûпҪ֪һΣ׿ľǱãʱݣ˿ѷڵѼѡǾϵĴ̼ϵĴ̼д԰ɣ
ȥĲιۣѼĿ˵Ϻһ˪ɢ˿˿ĺ
쿴֮ȫû⣬෴ܸˣôȵ죬һŮߣҲԸ¡
ĶС˵ʮĸ¥ÿһҶιһ¡
ѼƲƲ˵
СĴι۲ιۡôСһߣѾ߾ͿҰ𣿡ЦеĿѼѣҪҪڸС绰
㡭ѼѶݺݵĿ죬ͻȻЦãȻôأҾʹĴߡɲҪڡ
ʲôúڵģѵǶ滹ʲô˵Ķ췢ԼϷ׿ľ顣
ǼˣǼ֮ŵ㡣Ѽһ˵
𣿡һӱѼ˷ܵ˵ҸҪȥˡ
ߡڿ֮ǰҪ㣬Сİȫˤ˻߷ʲô⣬Ҫҡ
ġȻûôãʮ¥󻹽ɣ治ɫƽǺȵģСɲΪҵġЦ˵˵͵͵õ˵ãڼ￴ʱ򣬻ΪԼۣһΪĳС˵Ů洩Խء
֨֨~~
Ѽѽҧݣĥֱ죬۵ɵĸһֺãֲɵӣأ
ϿɶЦݣѼѰģһһҪúýѵ쵰ԽͷֱޣҲΪС㱨
Ϊһһ¥ɡѼһת˵һ¥ǹ˾ƽʱ˲࣬ҽͣôˣǿڣԶһķɡѼѿ˿ļʮˣ΢Ц˵Ƿǳʶ
ǣƳһ۴ˣЦһҲ䣿
ĻͬһžʯͶƽĺˮ棬㲨ˡ
֮ǰΪŮ׿ľڣûеõ£û˸ǰڲͬˣŮѾ뿪ˣû˿ֹǡǱ˴˶ţҶͬһ뷨ǰǰС⣬û˻ᵽͷС档
Щ˺ݺݵĿ죬ͬһȺڶǵʳһ
Ǻ~~ĻѼЦˣܸˣ˲ƱһΧ˵ķӦ⣬ѵһҲǲԣ˱С䡣ѼЦеĿ죬˵ŲţֻҪһΧ⼸ʮ˾ͻ㱩ҩ裬Ҳʶ㡣
ѾܾûЦˡС㣬涺֮Ц˳ǰϵĴЦѾþûЦôô˼ˣҲǺþûˡ˵ע£Ц˰ֶӲͣѼ˵û˸Ҷô˵С㣬УСҵʶʶһ
ڵġ
￴һڣҵͷˣָ׺ˣһЦţһҡͷ˵Ҹ߿Ƕ߿׿ľˡΪһ֧ѵصĶ顣û뵽û뵽һȺ֪ߵغĹӡ
˭֪ߵغ˭ǹӣѼѵ۾˵㲻Ǹٶ𣿱㣬ѼѲ㡣˲ˣôб²Ҽҳģ
ƣԼСˣԭԼڶУֻһŸĸҡײƭĹٶѣ׿ľҲģѹ椲Ը檡
ôɵˣ㻹ҲǶţΧԱУһ˴˵ҲǷ׷׸š
Ǻ~ԳЦЦͷʲôèܳQ¡쿴һȦհĿѼѵϣ졣˻ã
á
~
ѾŲ
ĻΧΧѾõԱױˣһֱǿŵķŭͷŵĻᣬʮ˴һıˣռײռײһһҲѾװƣ
𳳣Ըһ㹻ѼѴ˵Ȼû񣬵һ֣µĴ
ЦˣЦĺܿģΧȺ鼤ܣֻļ·ӣѳ¶ɫıġԿסֱֻȹƷ·ãȻߵǰ̨·ݸղűϷǸŮ˵ţһȡ
ŶŮ˵ͷ
ǴôӮˣĵ绰ң𣿡΢ЦĿŮʵ
ŮסˣìܼˡӦԼǶˣӦ˧Ҫᣬ̫ˡ
ڳˣȫˡ
ţ̫ˡ
椣
ĵҲ
˵ҵĬˣָŮıǼĵһ£ԼȻתѼѣ΢Ц˵׼ˣأ



һʮ Ϸ
˵ˣ¶ģ
ȥžҽԺүŪԴʺţԭǻ۵ڳ˽ǵܣʹҵһ;ȥйܣõķйԹˡ
ԭ׼¾ҸطȻ£ʱ˸ĳ׿Ժԣѡ˶
Ȼвٵȴû˿۸߲Ը񣬺οһ¾ͰѶԷ򵹣ǻʲô˼
˶࣬ҪܴҲҪֻ뵥ķйһ¶ѣԼ侲ԴǵñըɡǴˣǱ춼ˡˣԷй򣬿Լƽ
ԣʹļʮ˵ʱ򣬻̸Ц治ɫΪҴġ
΢ЦĿŶѼѣһĿꡣ
Ѽѵµĸ߸Ьӵһߣվڵϣ˫ȭ𣬻ǰͬʱ죬һ˵ע⣬ˣ
Ǻǣܾˡ쵭˵
飬Ѿ~~
Ѿˣ˧Ժ󻹸ҲǶҰ~
һģ
ѼѺҪȻˣ˲˼Ů١ȻΪѼѼ͹ľģ죬ֻд͵ʡ
ѼһŻΪһӰӣ컹һ׶ʱ̧ȺݺݵĳԴ˹ȥ
úݣ
쿴̾⻹Ů׼ҪϽѼѵһţżıǼ߹ȥģѼѴЬıӾͻᱻԷƽ
⻹û꣬ѼѵƲˣһûߵ죬űһߣֱɨţǸˣҪݲɣ˭ǳҪأ
׻˵ĺã˱ȻѼѵášһٴζѼһş̌ͷɿʱͻȻһټĽѾӳǰԽԽֻܹѾӽĵ·
ûˣ
컹ǺѼѵĽѾӡ
ţĽţţһߣߵֻķݶӺԽԽͣһ£ڿ͵۹ӵβ˶١ѼѲ֪ߵٽŵʱӣͻȻ׹˵ϡ
ϣҵ~
ʹĴһЩֻŸУûۺˡûʱѼһµţźֱԴ룬Ͻڵϴ˸վģַ
ԭֻˣƤӡ
ţ
ûɣҪҪҸҽ~~
ΧΧ۵˿Ǳ֮󣬷׷״Ц
֪ƨǧ׹Ѽһһʱ򣬻˴̡
㻹ǧ׹ҿ¿û°ɣ
ʲôû£
û£㶼ʹĺˡ
Ҳϣ

죬һԵ˴ĺ飬ٸţרߣѾӲ
ԣߣݺݵߣ
Χ˳Ц죬ѼȴûЦԭӵı飬ԽԽˡ
˲֪Լȴǳ¸ǣ׼ݣһɱŶԷɶӣ׼һغϽսģߣÿһŶֱԷҪ۾ӡӻ̫ѨһţȷԼܿ죬ѵʱ򣬼ʹжԱҲûܶȥڣûһСÿһĿֻôһ㣬һ׵ľ룬ÿۿҪУ߲СơŴʧ飬˸Ͳ˽⡣
ǱĶӣΪԷֻǴɣһǴɣһӳôĴɰɣԷܹ㿪ֻ˵һ⣬ǾǶԷҪ׼
Ųͣ죬ѼѱͻȻ¶֮ɫȣ
~~
ܣȸ̧̩ɽѹ
~ҲŹֽһղŻʹֱѼʱӾһŶԷתֱѼѵ࣬һ§ס׹Ѽѵų˭~~
~~
ĸΧļŮԱһʱûסЦ˳
Ѽͨ죬оԼԷˡ֮°͡ڶԷһƣԭѼѣĻȥˣһҲûж졣
ϣ϶Ѫ
Ǿ¸񶷣רҪϴΪսϣûʲôʴһ˵˭ʴ˭͵ÿ˶Үգ֮Ḵս˵ֻһΣԾѧĸ񶷶ݵɱС
ʵҲԸŮ˴ܣҪеİɡȥЩеһϣЦеĿѼѣҲǾԵʣ椵ǳϸҷǳʵ§ָв
ȴӮ˵ѼѺݺݵ˵Ȼ˹ȥ
Ѽһ˫˫ȫϣķΧҲˡʼ۾ӡӣСѡؽڣֻûһε֣Һ֮ǰһǲô壬ʧ֮ǧûд򵽶Է˷ʱ˷ԷĻᡣ
һֱڶ㣬ûл֡ѼѸӵⲻǿԣѼѹԽԽҲԽԽ׼ɱ졣һڶԷ§һ£һڶԷһ£һƨһ£ǾڵϷС
˵κ£ӦñΪ̫ʹʩչȭţȴΥһ㣬רѼѵƤҩһճϣʱռˡ
ѼһŭҲܲôˣʱ̧ϥ嶥ȥ
쿴֮˫ֵڿǰݺݵİѼѵϥǰȥ֮ݺݵĵѼѡ
ŭˣŭˣ
ֲõô
ȻԼ򶷵ıɱɡļնļǺõģʹսϡڣѼѾȻˡ
컹Ц
ʲôѼѳ£˹ȥҲϰֻز֣Ѽֱӷ˷øعڽеǵ˼룬Ժ
Ѽѵȭͷ°ͣס˶Էȭͷֱֹˣͬʱһֻ֣ѼѻûӦʱȭͷѾǰѼֻоһ󾢷ȭͷıǼͣûͣᱻֱӴݡ
һ
Ѽˣȥҧȭͷȭͷ»ƹ״סԷ°͡°ͲѾʣҲѪ

Ѽ߳ŭԴһ̧࣬ҽ߲˹ȥ
ֻǣΪ컹ΪŮ˾飬Ǿʹشˡ
һץסѼѵĽһץסĴȣ˫ΪģڶͺһӲİѼ˳ȥкɨǧ֮ơ

ѼѵȻصȺ
~
վǰŵļˣȻסѼѣȴҲڵأǰϣʹֱ졣
ĿΧˡ
һ



һʮһ ˣ
ľ
ղŻкϵĶһ¥ʱȴѻȸʱ·һ̶
ΧȫסˣѼ˭û˲֪׿ܵ飬бڣ𱣻ŮİȫǴӲӳŮƽʱĸҲĶ֣ڣȴԸСƵģ̧־˳ȥۿǣҲš
˹ȥҪѼѣѼȴְҪƿˣԼӼ˵վŭĿ죬ȥղŰסڻڵϵǼҵˡг˷ŭ죬е衣ֲòϣԼȷʵ˵Ķ֡һ㣬޵ĽִоܹǸֻزʱûκΰ취ԷʼʱָסĿ
Լĸ񶷼ʮ㣬ǰʱ©ٳ
棬ôôѼѵɻ󡣻ôʱ䣬ԼѾеˣԷȴ治Ĳûһ֣̫ˡ
Ůʲô£ָǴ򣡡
Ƕ£Ѿģ
鱻ˣھݵ˼ָ֮ͣ˹ͳȥ
Ҫͣ£Ѽɫһ䣬ͻȻ˵
飬£ڣ
飬ȥһվţһѪ
˶Ѽ˵ˣʲôûѼѵͬʯһĵطԶĵطûСʱһЩûˡ˼ߵĽкû
Ůˣǻǵϧ֮ġرǸոձ˽ѵŮˣˡ
֮Ĵܣ붼ΪŮˡ
ջˮ̾
ɣ쿴Ƕжţƣһȭͷǰˡ
~~
1Nôˡ
˴˷ͬˮһӿȥʮ˰Χ룬Ҫû˺С
ôˣһ壬滹ĽţȷʵˣһһԹϱҲܵˣͲ£ҲûлţµģƽˮһءҪľַһһ˵Ч
~~һȭƵһϵѪӿ϶ˡ
~һţݺݵһ˵ĶϣԷڵ˫ֱǣɫƤƵġ
Ҳѧ¸񶷣Сʱ;ȥԺҺ¾棬һǴСģɵ붼롣οϲսرһNʱͲö룬˾ʹ򣬷˾ߣҪκεĿǡͬ飬Ҫ۾ţԼˡΪں͵ģղסԼˣѧʱ򣬾ͱ˳ΪӣԸܣһģǲһġһģ򲻹ӡһģҲᱻ׷ŴԵܣͬ鶼ԶԶģĳ壬ͬͶˡӻ᲻ᱻһ¡
졢׼ݣѼϵģȫ컹Щˣй֮޲Ҫ֪Ѽѿϳ˰̵ģһ¾ͰѼӳȥˡ֪쵽ж죬ж׼жݡ
һ򣬱һƬڼǲڱ˵ϸ˴ܵġûﻹ˵վûû޵ģֻйѣɱ˵ģûбҪһɱ档
֣ЩˣֻмУģģͨˣһȭͱֱУûͷˣû³װʲôӢۣĳ˶һռ˰ⲻҴûڿʵźòãû¶ʲôͷ
ˣҲûľû»װƵˡˣ֣رȥ
̵ʮˣĸоԽԽˣϲǱ䣬΢Цг˷ܡ£Ҳ˺õ飬رǿԭʱȴ¶ӵһˣЦĸŨˡ
񫰡
ŵڵϵһ˵ĶϣĺñĸЩɣ
мСҪܣȥ׷һˡͷ˿ղűȵǸˣӣıסȣı۾ұסˣҿ~~
Щˣ˵Ļ֮󣬾˼Ѫһ˾񣬵ֲһӣ㿴ңҿ㣬˭Ҳû
ǻǲˣѵŮϣ֪ĸŮðһ仰ʧˡ
һϣһ˴˵
ϣ
һȦˣֿʼȥˡ
쿴֮һֻţűȵǻ쵰ߣ˵ҲӣȾǲš
ʱһֱ˹ȥһӲǸλáǽţڶĸоԼ˷ɻһķɻڿ䣬˹ȥ
ڷɻ̫࣬һˣӰ쵽жȻָɵˣȥӰЩֲЩ˸Ҫ򣬶ҪҲһȭ˴ɲǣǴڽűߣҪŮǰ֣ſڵҲˡ
ž~
찡ұסһֻˡ
ȣ˱סˡֺݺݵץŶԷͷѶԷקʱɻֳˣһǱӡ
ˢˢˢˢ~~
~~
һ˫ȣӽŵȣ˱š
վԭûˣ˫ȼüٽﰡţֳ˺üбӣԶԶĿ죬ܣɣ졣
һŸʮʮһ
˵ˣڳܶģȫˡ
ѹˣ˲ˡһĹ򣬶ѳɽһɽ
Բۣƿڴ͹ͷˣ滹űأ
Сӣˣһ۵˳˵ô
װƣͺܻƵģ쿴űѹм˵
ʵûôվţֻ˱ŶѡЩˣԼͬѹ档ŵˣϥǵѹţϥǵˣֱȵѹţһһ㣬ֱˣĲӣ¶һԴ
Բۣ˭ƨˣô
˰ǹһգҾջˡ
ҵĵ~
ˣȫˡ
˷ֻһϵûˡ
ڸʲô
һͻȻڴȻ󣬵ȴÿһ䣬ڳÿһ˶ü
ҵĳ˲侲Ϊÿһ˶֪˭
ĵطȥֻ֮ǰ뿪׿ľ֪ʲôʱˡվڵ⣬Ŀɽ˪


һʮ ɲ
׿ľĳʹֵĴ̰˭Ҳû뵽ոȥŮͻȻɱ˻ǹһ£ŮΪ˱ܿǸСӲ뿪ģôͻȻأ
ȻСӵĿŮŮһ£Ů񿴼һ¡οô˴һˣǺ˼ŮϹȥһʮȺŹ´ȥҵڳˣԼôȥͬеѯʣ
ղŴҶۣ취סСӣΧЩŮˣҲΧۿ֣ûע⵽׿ľɢˡ
ڣŮˣһУӰӣŮӰ
ˣ׿С㣬ǹ˾ԱءЦŶ׿ľ˵Ȼ˶ѳɽ黹ǺܲģղŴôһͨˣүӴЩţҲѾŻӶȭͷʧӰ١
ֵĺܴȣǡ棿һ˸ʮ˴һŽ棿˭ţûˣǲҲӦýأ
׿ľĿɽһɨ˵ʲô췴𣿻վã
ڶ׿ľĻ˵֮Щѳһѵˣɿ죬϶£һһĴɽȻͷʵʵһվáֻվŵ֮⣬һЩڵϵˣ޷վΪЩ֮ǰܵػеʹվеιȥˣûһΪģΧʮˡ
׿ľɫˡܱͲԣʮΧŹһ˾͸ˣѿǣô˴һ˾Ȼˡ˶ģ춪ȥˡ
û˱ţָֻɣһֽţоܺáȻôʱ䣬Ǽʮû˴ɽмʮˣǵıò˵׿ľֵĻ㼰ʱֵʱЩ˸ոѹסֻ¶ԴһƾҪԹϱ~
̫࣬һʱûסҽҩҳ~쿴ŵϵˣ׿ľ˵
ˡ׿ľ˵ȻһԵԱ˵Ÿʲô͵ҽң
ǣ
ЩմˣϽѵϲܻ̧ͬˡ๤ϰѣʼ˵档
׿ľϵı΢һЩߵǰ΢΢һǷ˵ڱ˾ԱľʾǸҪǼƽϡģľԷԱһϳͲһ
ûϵûϵҶǽˣ໥дһЩѣҲҪǡЦ˵ȻΪЩ
Ϊ˴ȣؿ㣬ľ׿ľ˵޹زɷԲؾǹأɾǼɣ˭ΥˣҪܵӦеĳͷ
׿С㹫˾£Ϊһˣȥ˵ʲô˵׿ľĻУܹжϳ׿ľʱзǳΪЩ˴ΪЩΥ˼ɣҪܵͷһҵΥɵˣ׿ľһôͻеڶ߸࣬ԺͲùˡ
飡׿ľе
С㣡Ѽߵ׿ľߣȻȴ̧ͷͦأΪԼղŵΪǴģʱܹˣһܹһΣȻı⡣
Ѹղŷ£дһϸıңдһݼ顣
ǣС㣡ѼӦȴû˿ΣԣСȴ첻
΢ЦĿһУ׿ľһУϷͷ׿ľڸϷһ̬ȡ
˵˵ˣѵѵˣ׿ľתͷ죬˵û뵽˫ȫܴľʵ
׿ľУһ˿ĲͳǼװûЦ˵ǺǣһҲǶҵĵ黹ȫ棬ӦõĸԶһЩܴСѧ𣬾Ӧ֪ڴܷ츳ڿз츳Ҫá

׿ľˣûƤôˣûҲȷʵ˵ˣĵ飬Ҳֻڹ⼸꣬Լͥѣû漰ѧôԶԣ治֪ôܴ
׼ι۵ģû뵽Ȼֳ¡ģľһᴦõģһĴ𸴡죬ľһԵ׿ľ˵
ˣ׿ľءһ룬ĿҲﵽˣЦЦ˵ȻˣҾˡʱ׿Сĵ~
ټ
Ŀ뿪׿ľϵ΢ЦʧˡתĿѼһۣ˵Ұ칫˵ţȥѼʲôҲû˵ȴһĸ׿ľ
׿ľܾ칫ͬڶõ߲㣬ø棬Դ
İ칫ҺһйŵϢֲﻨݡֽǰڷһµĵ񻨺ľⲻǰ칫ΪһĹݣɫ㣬ζʮ㡣
׿ľѼѵϴһͻȻʵҲˣ
ǵģС㣡Ѽ˵
Ϊ˾߲㣬ֹҲˣȻУѵ㲻𣿡
ǸС㡣Ǹ̫ɶˡ㿴˵ЩɫƽߡѼߵ˵һ뵽ǸɶˣͲһ
Ҷûʲô׿ľ˵֮ǰڴڿ龰ʵ֣ŰƷ𣿡
׿ľĻѼһĲͷشǡ
ˣ
Ѽĵ˵ͷȻ׿ľ뿪֮齲һ顣
׿ľ֮˺һѼΣˡһֱΪȸͨԱܣʮ˺Ѽ̲ס֣ȻƷ죬ǰѹ棬ʾͷڣǡǡ෴ѼѾȻǸ˵Ķ֡⡭ô죿׿ľ֮ǰص칫ң˳ҩϢ֮⣬ԲߡǷʵ¼ڱصáȴ䵽У̫Ѱˡ£ڿƺ̫ˡ
׿ľʵ
Ѽ룬ϸĻһ֮ǰڴ콻ֵƬΣ˵ɲ⣡

׿ľ۾ĸ֣׿ľпЦĴ㶼޷ʵˡ
ѼѱϾ׿ľ꣬׿ľϵı飬׶Է롣
С㣬ʵ¼£ǻҪҪջ
׿ľûشҲһֱġ¹شܲʵľòСΪ£ϵķչǰ;
ԭƽϿʼ˱飬һһʹ࣬һʧһŤᣬı鲻ͣı任ţ޷µЩʲôо书ˣͻȻ߻ħһ
׿ľ˺ܾãƽϵıͻȻļ
飬飡׿ľ۾Ѽ˵ŸзСĳԱӴһ𣿡
ǣ



һʮ ¿¿
صõġ鱨ո׿ľʱ鲻֮ǰմҽԺʱôˣоһս֮ζƮƮģ޲һľһ
󣬷Ħ򣬾Ϊ˱ˮ
ôƿ켱ѯʵү𣿡
ܳɺʱܹѰҵҪһйʵ¼пܲҪ䣬ֱҵʵ¼ⲻûпܵġΪүǻֽǰѣϵС˵йع飬ܳɺ֪ģҪȻ֪ĻҪࡣϾͬˣͬһϵͳģĵǳࡣ˵ֽڳܳɺ壬һʱȥҽԺһ棬֤֮ĹϵǶôι̡
컹еˣ˷̷ѿˮӹӣڴڵĺڰѱˮȹ֮Ĵ˼̧ͷŽľ˵ˡ
˵ûУʵʾܳɺĲǳأûܹ룬ҽͻʿֹֽ⴫Եصʲô̶ȣ˭Ҳ֪ˣȥ֮󣬾ƾͷǳүӲ̫أصܿ˵
˵ˡ
֪ʵ¼䣿
֪
ģƺͷ֮¶˾ϲı飬һĵϢʮФĿת˹
쿴žƺͷȻ๤Ůʧǲòʵʵ˵֪
Ů΢΢һϲʧ
ô£һ֪һ֪֪֪վķˣͷʵ
쿴˿ƣֿ˿ָűӣٸҵˮ~
˵ɣˡ컹ӣ§ס죬ͣĻӡ
ЦЦҽԺֱӻûŮӣ϶ѷһû˵ĵطһڲͬˣڶ﷢йһͨöˡ
ھƺͷԼˣҲûˣͰԼȥҽԺܳɺ̣һһʮĽ˳󣬵Դ鱨˵ƺͷģҲ˵ʮФġЩ˶ǾӢǰǸ鱨һеģ˵ܰú÷
ûȥܵҲȻû˵ɷй˵ˡơ׿ľǷĵ
ֻʱǰעʵ¼棬ϾȥĴǵ¡
үӵĻʲôĻ˵
ͷȻʲôֱ֪˵£ʲôӰ˵;ƿǵĲһ⡣ΪʲôүӲֱ˵үӵĻкκ塣ҲҪҰ⡣
涼ǴˣүӵĻҲһ£˶˳˼һʱ澲ĸûƵġ
˴ʮӣŶ˵Ҷ˵˵ԼĿۣ˶˵һۣͽˡ˵꣬쿴ƣϣͷ
˼΢˼һ֯һԣȻ˵ֽϣԵܹõǷʵ¼Ҳ˵ֻеõǷʵ¼֮ܳΪԵˡڣүָԵˣһѾõˣԲŻүӿеԵˡ֣Ϊûʵ¼Ϊʲôô˵Ҿֿܡһֿܣʵ¼㣬Եһ˵ֻɶѣ֪ѶˡڶֿܣԼ֪£õǷʵ¼ûиоȴ֪ˡһʣʶûм棬ô֪أкܶ˵ͨĵط
Һ;һ͵ҾõڶֿԽϴ󡣱Ͼôأ˵ʮֵķܷôľֻΪ㽲һЩϻƭ㡣
Ҳ֪Ƕģ˵ԵˣѾõǷϣϵأתͷһԵʮФʵأû뵽ʲô
˵˼̫ѲˡֻԼ֪Լ˵ʲô
һԽת䣬Ѿ˴𰸣뵽Ĵȴһȷġ
Ϣ̫٣޷жϡ
һȺ˷׷ۣȻûеóһ׼ȷĻش
롭ɻ˵ʵ¼᲻ỹⶰ棿
Ϊʲôô˵ʵ
Ҹղ˺ܾã̸һֿԣʵ¼Ѿϰˣֻϰûо쵽ѡʱҾ뵽һ仰¿¿ϰ᲻¿¿أ˿ˣ˵ϰղүϰԼѾ֮󣬲ϰ𽥵ġϰֽϵҲΨһϵⶰáҲǸʱүӾΪǸԵˡ˵ôֻ࣬˽һǷĶXƻȤǷǷݽое׵ľġΪʵ¼ⶰ档
˵ͷͷǵĲͣĵͷҲֲֻ²⣬ܷǳĽүӵĻ
ǸϽȥҰɣʮФ˵
ԣȥҡ
˵òѾ𣿡ʵ죬㲻˵׿ľɨ޹׿ľѾһ飬УӦѾҳ˲Ŷԡ
˵Ҳǣ˵˵ͷ
ǡԵȴôΪ΢Ц˵ʲôԵԵʵʵʱʵĵصʵĶֻԵ˲ܹõĶ˾Ѵ÷ĵ׳죬Ҳҵ˵꣬졣ĻҲ졣
㶣۾ӵˣʵʲô˼һʮĸ¥ʵ¼ǲǿЦɣ
ϰ壬㿴ڿЦ𣿡˵
ʮ㡭ʵҲߡƵ˵
˭ԵأЦ˵ֻҺʹҲҡǾΪ׿ľǱߵɣҹ~~

쳹ò״һû߼ֵһˡһʵ¼ⲻڴ
Ǳߵʵ顭ΪԼѰҿѵɡԵӦðʵʼӸôĥ
ʵҪǷݼ¼ҪʵȻָӣֻ鱨ʱΪ
һ룬Ҳԡ˻ֽڵXƻʵ¼AĿʵͻʡºʱ䣬һꡭʮ꣬á
ϣĲ²ȷġվ˵һɨв˵꣬뿪鱨
ȥģʵ
һ¥ʼҡ
緹ʱ
ûģ



һʮ Եù
ʮĸ¥ҵʵ¼һ£׿ľ˼ʮɨûҵοֻһˣ͸۵칦ܣ۾¥һɨܰеĶУһж쿪ѡ
ҪôĿռһ۵ĶҲҵʵǷǳ׵ġΪ¥ܹضĵطʵ̫̫ࡣΡ񡢱ЩձԵĵطͲ˵ˣεв㡢ϣپһģذ¡ܵǽУЩǲضĺõطοʵ¼ڣΪֹֻһ²ѣǲ˵һĿȷĻҲɿˣʵ̫ˡҲûа취Ӷ˭Եأ
õһ¥ʼң֮ǰ׿ľûҹĵطһ顣˵ģֻʵʵʱʵĵصʵĶ仰еĶλεķţԵˣҲֻԵ˲ע⵽Ե
ȥԵ
첻ֹһ콫Ҳûô־ǵİΪܹҵʵ¼ÿһǽڣÿһ棬ÿһûзŹȻҪңҪңϸңܴκһطǺӶҲҪȥ˵ġ
ҵ磬ҵϡ̫ˣҲˣȻһ񣬶ֻҵڶѡٶȥҪ¥ұ飬Ҫµʱ䣬ûϢûա
ߵӵʱȥ˶ٷڼһ˹ʵ¼ĴۣȻҲ߿ࡣ֮ǰһ²кܶ࣬׵ûóۣԵ˼ң
Ե˾ôùԵ˾Ҫ۸

һ˼죬һҵʮ㣬Ȼһͽʧȥġʵһܴʮµģ飬ͨûġֻϱֳģһʵ飬椡
Ҳʧ콥ĿʼѹתƵʵ棬ԭȫѰʵ¼ÿĸСʱѰңʱȫAĿʵ档Ǿʵ±ȽϿסȻԵˣ˵ʵҲҽԺɺ³ɹأ
Ȼѧо̬ҪϽɻ뷨òϣЩʱķǳҪ
AĿĽչǷǳģѾΪһɶоңûκεƣʲôȱоһḶ́һͲʲô㻨ʮģҲرڽһİʱûо飬ûָûвοֻһһȥ
ȥҽԺүѾȥ˰£ѾãĵģҲʧģԵ˵ͷΣȴŵùĹĽ뵽ˣһʼ;áԵˡƭ˵ġүӸǸֻ˵û˵ԵˣȻ˵ɻڴԺķɻڴˣǧлԺɻڴﲻˣҲûˡҵˣҲһ䣺ûŬ򷢵߸ɴһĳĳĳĳһֻϣɱˣûˡ
糿˯СʱˣзСĳԱһ̸һһʱоչϰߣÿһӣҪʵܽᣬȷһʱĿꡣ
ڿʱСȥŴ򿪣Ƿʵصأ˽ֹڣԼʹǷҲֻվţܽ롣򵥵ĸ˵˼ͽɢˣ߳ʵңŹϡ
ʲô£쿴ŷʵҰһ飬ԻȥˡҴƱڶõ˽̶ȣԳĽʦ~
˼ʲôˣѵֻΪĵ£˫§סĲӣۺɣﲨת촽һ£˵׿ľˣڹ˾⡣
׿ľ΢΢üͷŷʵʲô
֪˵˵ġ
㶣뵽ǰڶ£ʱ˼׿ľоԲô򵥡̽Ϣİɣ쿴ŷʵǰЩӽôˣ鵽𣿡
ˡ˵ûгˣȻڼXƻѰʵ¼䡣ļƻûгɹ׿ľûϵ
ǺǣҵԤ֮СЦ˵ңҲΪһ仰Ѱʵ¼ⲻڻûҵ̲ס̽̽ʵˡ
ȥ𣿡
ȥȻҪȥϵ·˵ҲҪȥҪ׵ġ
ģа취ʵ漴¶˼Ц㲻Ǵʲôɣ
Ǻǣ˼Һò׺ƤһΣֶܲɣЦ˵ߣҼȥ˵ԺǺý~
̰ᣡͻȻЦ˳ϲ~
ͷ⣬׿ľһվ棬ĵš׿ľȻһɫȹʽ֮ǰǼһȹжӡҲ֪һֱһͬһ˺ܶࡣ²ӦǺߣ͵˶á
֪׿Сݹ٣ʧԶӭ¡΢ЦĿ׿ľ秵˵
˾ӣЦסˡ׿ľǰ˿иȻϿʲôǱʶȴѶԷ˶֣
ľͻˣûǰк׿ľ˵ľˣΪǰڶܵòġյ飬ľʾǸ⡣
Ҷˣû뵽׿С㻹¹ϡ˵ʵлл׿ľЩ£ûǣڶĻҲôľȥȻܰʵ뷨˵ͱûµĻ쵰Լˮ
ôҪ£ľôأ׿ľ˵˿һԵıָָصİȫţûκεķӦĿڴ˵Ϊ˱ʾǸ⣬ľĵģϣҪ
ģ
ǵģ
׿Сɣһ˵ĸӡЦ˵Ȼ󲻿İ˰ȫţѿڴ˹ѱӴսţȻ۾һ˵㣬һܺóԡлл׿С㡣˵ţתͷһߵķ˵˵׿Сģпڸˡ
˵ͷ΢ЦʵǱЦ
׿ľ죬ֿ֮İȫţ۾涢ãбƵġȴûпһͣĸ˵ԼܹԵ׿СĵǶôôҸ
ѵ㲻ľȥȱ𣿡׿ľ̲סʵʹһֱžҲЩȻһֺ档
ûǣĿģ
ҽƫҪ


һʮ ֪ߣľҲ
׿ľɵģ
ڣԵΪ񣬶ԷӦţӭȥȻŶԡƫƫֻеƵģĴڡȻ֡ӶԼ֮⡱Ƿǳòģûִܵǣֲܾ뿪ǰΪûκεˡ
ο˶Ƿأ
ԷĵǸҲͰˡǶԷⲻȥǾˡǲʲôҪ£֪أǲʲôܣ˿أ
ӣԼ鱨˽⵽õİʩԼǿˣȫʮСʱбѲߡ˵͵͵Ǳȥǰѳͣ·ߣбĶţֱΪֹ
ѵһֻѵϰ׿ľšټûռκιXƻʵ¼鱨òǰ뻢Ѩһ̽û뵽һţ
£һ£
Ŷ׿ľĻ΢΢һ˺һͻȻһŶϳǸĶ׿ľ˵㿴ˣŵˣȻ׿СǸʵǱǸ˵ţ쳯һߵı˵ŸʲôϽѴŴ򿪰ҪסԺ׿Сֱͨ𣿡
ǣϰ壡
ȫŻĴ򿪣ߵ׿ľߣָã΢Ц˵׿С㣬~~
лл~׿ľ˵ޱ˽ȥˡ
ţţԺ׿СסҲûйϵһˣ~~Ƥ˵Ǽ׿ľʱǲռԷıˡ
׿ľƺѾϰˣʲôҲû˵ֱ߽¥۾ȴɨһܹﵽһ
˵ݣֱԼİ칫ңѵĵĿڴ򿪷ڴ͵Ĳ輸ϣȻָɳ˵׿С㣬Ҹ׿Сݱ衣֪׿Сϲʲô裿
һȣлл׿ľ˵ҲǺһѡ
ȣҲãϺõĿȶ׿Сһϲ
ȡȶΪ׿ľĥһڰѿȷŵ׿ľǰ֮׿ľĶûʼնվһԣͻĵλ
׿ľӣĴ˴һСڣȻŻ˲輸ϣ˵ʵľһֱ̫æûʱľûдŵɣ
ûСҲ˵Ժʱӭ׿СЦ˵ӿڴȡһӣȻ򿪸ǣĿʽ㣬ǳ£רŵĵĲÿѾ̲סˣһҧһڣ۾󣬡óԣóԣڼζʮ~~ȵĺóԶˡ
׿ľ΢΢һЦԼջ൱ŵģҲ׳󡱣
Ƴһ׿ľȻļһ䣬³ıȣǲôһ㡣ʱ䣬ݸ㳢
׿ľЦݽӲϣȻѸٵ˵õġ
׿ľ棬˵Ļһһ죬Ļ࣬Ҳ֪ûˣǵóԶס졣֮ʲôҲû˵һֱڳԵ⡣
һʱ䣬澲ĵģû˵ֻԸʱ
׿ľźȿȵĹ۾͵͵ȥ۲졣
Ȼǲͬġ֮ǰ֮⣬˵Ҳһ֮УԵ˵Եĺܿ죬޲øϽ꣬Ͻ뿪Ƶġ
׿ľʶķȥԼⱭ֮󣬾Ͳò뿪ˡ
һֱûп֪æЩʲô׿ľʵ첻˵£ѡ
æʲôϹæ~һߵͷԣһ˵
ϹæڵõXƻʵ¼Ϲæ𣿡׿ľ˵ЩһֱAĿоAĿXƻ֮ͬϹæ۾æ˰ɣ
˵ҲǡЦ˵أȻõXƻʵ¼ǻҪһʱϾⲻСѧģֻҪͿˡණҪȥһ£ܹ͸дݡܸ֮ӣѽ
ۣʵһ£ܱҪõĶࡣ׿ľ˵ҿ⣬Ȧû˯ã
ֹԴӵõʵ¼Ҿһֱûô˯ֻ˯СʱˡָָԼԴ֪ģУһ뷨޵˯ž꣬˯ȡ
ҪúϢǸıǮԼۻˡ׿ľ˵ôôæĿһʲôشչ˰ɣҿôô˷ܵ˯~
֪ߣľҲһĵ⣬ָ׿ľ˵㻹˵ʵ¼֮ҵAĿһЩչֽڲⷽȨ򵥵һ仰éٿںڰҹ·ͻȻһյһǰȻʡϧֽߵ̫磬ҷҪʮʮҹɡ
𣿡
Ȼ˵ȻɻĿ׿ľô׿С㲻ţ
ûС׿ľ˿ڿȣ˵ţľô᲻أ˵ȴǳĮ
һˡֽ˲֣վ׿ľ˵ߣȥʵңʶʶAĿоʲô̶ȣ֤һġ
ϰ壬һֱû˵ķ˵ðɣʵǹ˾صأҲ
ʲôõģ׿Сֲˡ㣿ôܺ׿Сȣ
ǡ
ûʲôǵģϰ壬˵ʲôʲô˵
ͷʲôҲ˵ˡ
׿ľ˿죬ֿ˿˵ľǲȥˣҪΪѷС㡣
ûʲôΪѵġҡҡͷȻס׿ľߣһһ˵ߣȥʵҡ
׿ľһ˼£ûѳҪ˵ȴһԵͷķʵĿԼԼĸαһ׿ľɵӣ˷еĺ塣ǣˣߣ뿪˰칫ҡ
ž~Źˣ칫ֻʣ·һˡ
վһĴӶͳһ澵ӣգڿǸ࣬ߵŮ˵ʱͻȻЦ˳
~~
Ц˰ӣЦݣ۶ǰͷȻžӰڳֱ飬зŭίпȵȵȵȣͣڼ档žգԼڵı⣬˾ӣ뿪˰칫ҡ



һʮ Ϸȫݼ
׿ľʵѾˣȻûɿ׿ľС֡һһСǶôһ鰡ȿյ
ʵϢңܹͨʵзŶӵСԱڽʵ飬ȫоУ˿ûзִˡ
𣿡ָָʵ£˵ڸݵõXƻʵ¼дзʵ顣Ϊ֤ʵ¼֮⣬ҲXƻǵAĿ֮𡭡
׿ľһĮĵӣʵ۾ȴĿʵڵһСǶܣһߣҩﻯѧһЩ˽ġص㣬һУҪһне飬ʹȫգҲҪ˽һеĻ֪ʶڽ붫֮ȥзľӢѧϰ̣Ϊ˳ʵԼΪԼܹ˽ּƻļֵӶ׼ȷжϣƻǷмıҪ
ǿæ׿ľ˵
ѽֽڵʵ¼Ǵȥ̫δ֪ĶǶǿѧˣǶ͸ħһʵ¼Ķ˯̤ʵЦ˵Ѿˣʳ޶ÿֻϢСʱ첻Ϣǳ¡ʵҲһ׿СҲء
ľûǰкŵˡ׿ľǸ۾ȴһֱû뿪ʵңͨõжпڽеʵ顣
ʵÿ;Ƿǳһģ֪оĿ²ڽʲôʵ顣׿ľѾ֪XƻΪоµĻʵ壬ưϸɢһ㣬ֻϾܹжϳõʲôԻʵ顣
׿ľЩǱȽϤģæޡʱ򣬹Աڻȥ֮˻㱨Զÿ֣ǳȻΪһߣȻ֪֣Ҳ;浽ڽķʵ飬ֻ֪мסÿһԼÿ˵ľٶڻص˾зһоӶƽ⡣
׿С㣬⻰˵ģԼˣʲôŲš˵ˣҲ÷ɷɣңĽӲˡղҴʵʱ˵ʬ˵𣿡
׿ľһЦûлش𣬲ΪʬΪһ
һоԱһӣĿţҲͣı仯ţһɻһ˼һˣһַӡΪоԱ˵оԺȫڱдݵһֱ֡
ױʲôݣǸоԺ˵أ
Ǹڿʲôɵɵ~׿ľһģʵ
˳׿ľָķȻ˵ŶXƻʵ¼ҰǷݼ¼ӡˣһݡһ߹Чʡʡôˣһݿ鷳
ӡˣ
Ļ׿ľ۾һ
ӡôݣѵͲǴȥ𣿡׿ľʵҪ֪Xƻʵ¼˿ǷǳҪģȥоǷǳġԶֶӦԽԽá
ȥǺǣôȥЩ˸ô꣬ǲҵġŵ˵
Ŷ𣿡׿ľ΢΢һЦ
Ҳδء׿ľ뵽ûоԵ顣һһֱֻ֣Ϊ̫ͣ͵ûĶѡ˦һʵģǷǳߵļ룬׿ľû˻Ķ鱨棬кܶⷽӣ˵ÿÿʱỵ̈ڷ¡
ʵӣһֱȥӽзĳԱֻôʱ䣬ûпһԱ¸޴֡ôȥӽӽˣôܡ̸⡱أ
òʵ¼ıӣҲҪЩ˵õʵ¼ݡ׿ľԼ鱨´ֻһ
ڿŵ֮׿ľǵûие࣬еࡣһʹţҲᱻ˻ˡʱԼͿ֮ˣ
׿ľʵˣ¶ζ΢Ц
ǸıǮҪϢ̫ˣϾʵֵط˷䣬岻á׿ľͻȻĵĶ˵̫ƴ
֪ллĹģҺøˡס׿ľַߣ¶м֮ɫ
׿ľЦЦû
šб˲ռ˵ԭ첻ͣ׿ľС֣ǿҲû조桱ôϸ
׿ľǵһΣǵһǣֵˣͲӦһֱǿţڱôһˡֲ֣
ҲˣҲˣ׿ľ׼뿪ˡԣþ׼˦֣Ȼǣȥ˾з۽쿴һС
ֻոһʹ˵ˡ
ȥҸ㽲Ŀʵ̡
׿ľ΢΢һ㶣ϵжȥš
׿ľһԵ̿ĸֱ֮󣬾ͽüͷһֱվķ˵ô£ôң
ϰ壬翪õϣû˵Ҳաĵ˵ο涨ģзˣǲܽʵҵģϢҲý
ⶼʲôʱˣ̸涨û׿С𣿻ϽЩ˵
ǡǡͷӦһί
Ͽϣ
׿ľͷĶԻ֮۾ϵıһۣʱסˡ
ǡʵ¼
׿ľ΢΢ӣϸĿ˹ȥȻȷǲXƻʵ¼ǸԼҹ˾Щʵ¼汾ϼǶķʽиддĲ䣬Щʵ¼һġ
оֻһAĿҲ˵ϵĲǲʵ¼AĿXƻйء
뵽׿ľվ˵鷳Сˣɡ׿ľһֱֻţһֻϰ조ļ
Ǿ鷳׿Сˡ΢Ц˵Ȼŷ󺰣˼Сôͣ˼ǿˣӣϰĸ飿㺦㣬Ժҵĵطʰã𣿡
ǣϰ壡죬۾ͨ죬Ҫ޳ˡ
ϣ㻹оίǰɣҸ㷽ָŷͿʼѵѴӹŵеŮԶ˵˸飬ͬʱٳ෴ӣ÷Ϊ䡣ִ㣬С㣬ʮССԷһͨ˼ڷίĴŶ֮ͣ˵̡
׿ľҲƾԼǿļʮҳݡ



һʮ Ҳ~
һҪŶ~~
վڹ˾⣬Զȥ׿ľͣĸ߸߻ӶֱۣһĻ࣬ͺûмŮһͲˮˡ
׿ľѾԶˣû죬ʹȻûͣ£ӿԼĽŲΪҪϽص˾Ѹղſļ¼ȫзоԱĸ𣬻ᱻ˼·ǿмµݡϾд̫£߶ֻܿӲ
׿ľԽԽԶʧ֮İַתʱ򣬻಻ˣȡ֮ϷʵļЦ
վķҲЦˣЦĺܲã̧Ƴ졣쿴˹ȥ뷽ơ
ž~~
ݼ
Ҳǰ~
㶼ȥӰˣղſܿӣҶһ~ûסȥ׷~
лл佱ҲԳӰˣ׿ľƭתˡһЦţһߺĶʵʵϵĶʲôǶϷ~
XƻAĿʵ¼~ش
ʲôXƻAĿʵ¼ˣ׿ľǰ~ͻȻһ٣ɻĿʵXƻʵ¼㲻ûҵ𣿴ðģ
ҼװЩֽXƻAĿʵ¼΢Ц˵
װǶܼװ
ȻҲҪ˭װҼװ׿ľš˼װô׿ľͲһˡ
ŵ죬ʱ¶˻Ȼı顣Ѿѻ˵ôˣٲͲǷǰˣ
滵
֪
֪׿ľΪԲѣһXƻʵ¼ΪXƻʵ¼ûҵ䲻ټAĿXƻоͬɵľͱһʵ¼ıҴΪʵ¼Ȼðģȴģеʵܹɣеʵ鲻ɡɵģ֤ʵ¼ġɵģֻܹΪˡǻֽڵġʵ¼
˾ٵĿģһΪ˼׿ľõʵ¼µĻɣɢעΪ˰ѶзXƻһͬ㲻ܵʮʮĽȣҲҪöǷݼٵʵ¼滨ѸһصģΪȡʱ䡣
Ҫľʱ䡣Ѱʵ¼Ҫʱ䣬AĿзҲҪʱ䣬ռXƻ鱨һҪʱ䡣ΪԼȡʱ䣬׿ľXƻ治иʵ
ص鱨һXƻĵ飬ȻֻײꡣϢȴʼղҲʵ¼䣬͵ڰùһΣûиеʧΪѰXƻʵ¼ʲôϣˣǽ̤ʵصĽAĿȽϺá
֮⣬йڶһЩ鱨Ҫ׿ľǰ˵Ķ򣬾緽֮ǰ˵׿ľûзʵ¼ѰңȻһ
ʵ¼ȷʵҪңҾòܰеעѰ棬ǷӦ辶ͨʵ¼أƿʵµĵ飬鱨ռ˲٣õϢȴûм㾲ȻˣĵҲĿʼЩ
ǲһֱѰ𣿡˵
Ѱҵδ֪ģӦ֪ͨжϡ
ʲô˼
˶ơ
ҾáӦȥ׿ľֽڵռǿ
ǺǡֱЦ˳˵ôҪĶ𣿡Ȼҩҵʱֻţз鱨ʵȴţ׿ľôˣֶĵϸ˽⣬ǾԲġ
ҪȻǸɣҲһ˫Ӯľ桱
ʡû쿪ڣ˵Ȳ˵Ƿ˫ӮȷǱռʵ¼䣿У׿ľҲĴѰˡ
ҪȻƶ˶٣Ȼ˵ȥ͵ɣ
͵㶣û뵽ô˹ĳȵһŮˣȻҲôֶΡǲҪжЧ
ǵġƵ˵ͷ׿ľ͵Ϊʲôȥ͵
뷨ӱ~˳˼Ȼڻֵ֪ռ浽дʲôȴֵðһԡοҲ׿ľ͵ˣʲôɲȥιۡιۡأ
жõϸϣṹͼͷλãֵűΪʲôȥأ˵ܹҵһЩ˿أƼ˵ôһۣܱȲǿ
˵Ķԡ˵ͷ˵ʵҲǳ뿴ֽڵռǡֻǣ֪ǷռǱ׿ľ𣿡
ҵķǱռӦû׿ľİ칫ҡ
Ϊʲôѵ߷ڼ
ĿԲע׿ľ԰ɫȹжӣҴðռôĶģڼҲɲܡֽڵռǵп϶ᵽXƻXƻжϣ඼ҪǱռǣӦòûؼҡȻҲһֿܣǾڹ˾ʱڹ˾ؼʱռǴؼҡ
һһߵͷƷҲûеͰ׿ľˣһʱ嶯ġ
˵뿴ռǣǼٵġ׿ľ飬ûֽڵռΪҲ˵׿ľһռǾֵܹıֻǼһЩճԺģ׿ľмôݣ϶йʵݡ˵ֽһ˷ܣоɹдռȻûй̼¼Ҳָһ
᲻̫Σգĵʵ
󣡡˵
쿴˿ֿ˿ƣŮ˽ôˣȻˣƽʱ󵨣ƽ죬ƱĴ󵨡޼ɵĵСˡ
ôʱĺƺͷԶԷһӰ졣ңġݡ
һԣ˵˵ˣǶһɡ˼ǣͱҪҪȥˣӦ͵ռǡ
Ҫȥ͵ôҾýһûᡣ˵
̫˰ɣûмƻء˵
ƻûб仯죬һõĻᣬΪûмƻȥ𣿡
ǵҲǣ˵
ղüٵʵ¼ƭ׿ľ׿ľȥ֮һзͷϸоʵ¼׿ľµ̬ȣ϶ϢˡһͿȷֽڵռһڹ˾ǰעзʱ͵͵Ǳİ칫һ¡Ͼ׿ľ˼ңͲ֪ռǵڹ˾Ǳûؼˡ˵أ˵룬׿ľҲ벻ǰŸ뿪žȥĹ˾͵԰ɣ
ãǾͽȥ͵ķ˵ͷԼ̫ˣŮ˵Ӵ
ףԣ
ɵĿƺͷôоԼŮ˵أǲô⣬ֵͬ⣬һһ˫أ
Ů£ϹҲơ


һʮ һѷ
ҹһγͣڶø·ڣһˣǷںšͷһ·ȣϵ·ҪĶ࣬һɫĽ˿С˵ķһ
˽ȷʵҪȥ
ûи鱨򣬸ΪṩڵϢ
׼𣿡ͷʵ
ʮֵΣգʵҲ˵ΣգϾвǵؼץ̫ˣʹƤˣҲеûӣҪӱСġ
׼ˡشԼֻĵġСʱ;¾ȥ桰ս֮֡Ϸ¥Ǽҳ㷹쿴һԵʵߣ
ƻ𣿡ʵ֮ǰ鱨ڿԳΪսָӲˡսָӲһϸսƻһսƻֺʱҪݲͬĻѡ񷽰Ȼƻûб仯죬ܰз鶼ƻȥ죬˵ʲôͷʲôֻǰƶķھҪôҪķӡ
ˡ˵Ȼ˳ο˵꣬߶ˡ
ã߰ɡҲѶãһɫ˳
עⰲȫ˵ȻĶͷһ£ףɡ˵ͷŰ˳
ϱ·򶫻á
úЩһý磬ʱһؼҲûôԵռ˺ܴһƬأڽʱΧդΧţиԺڽʱߵĵؼѾˣҵ·滮Ѷֻĵĸ¥һ·ߡĺôĿҪȥͱˡ
ҲڼƻС
ΧмģݴӶȡʾһа˸εо˸ҵһǣ֮ͽ־Ϳʼ
ʮФǴӾģռ鱨Ƿ֮⣬ϹҲǸ˵áȻ֩ˣһ㣬㻹ûġ
׼һ̧ͷĹ򣬷Ѿ¥ͣһڡĴӱͳһߣڴôһˣˣҲ˽ȥжѸ٣ֽǰ󲻵ӡ
챾׼ǰһ£ȡԶڵĹ˾ڿѶеŮ̫ˡҲ㷭˽ȥʱõҲ̣ܶǲôһЩ
һжȼƻõģǣһ䣬һһŮ䡣
첢ǵһνŮ䣬Ҳûʲôεġӱó״Ӵϣ֡ñӣһһá
ʱ⴫һ졣
~
ڶſڶһ˲еײ˶õǽϣŴӳƹڴϴ£治ͣ֡
õ򿪣˳ƹͱӴ¥ֳ˼
ߣ˵Ȼķţ˳ȥ
ǷŵģΪ˰ѶıעӼ棬תƵ档
õÿһ㶼мڵļȣ棬ĺܶࡣǽڣżߣʵڶ㲻ȥͷͻ߹ȥзԱ·ļ
ڶǲߣǸ£Ȼһɴ˴¥ǰ˯˾һ¹ŰˣƷ裬һ¥ǽѿ򣬱Ͻǰֹһת򣬻ͣġ˦ǹ˦һӡҲû취ֻܿŸżӳֱӲ110
ˣֵʱѾ߲㣬׿ľİ칫ҡȻ׿ľ򽻵Ѿã컹ǵһεú档Ȼڲ͵ʱԸϽڰ칫ռǡ
׿ľİ칫ҿƼ򵥣ʵܸӡֲ֪࣬׿ľ᲻ռǲصļҾҲܹ죬ʽģʽϵҪ׷ݵһǰҲ֪ЩҾ߾ǹŶ׿ľԼƶġ
ͬʱҲǻءӵۣƴͼڻֻͨаͼƴãܴ򿪹ӡÿӵƴͼһͼλҲһҲһ򵥵ĳģѵǰ˳˰ˡԱ濴һӣҪ򿪣һ¡ЩûеģֻĽͼܲҰɣ˵滹ʲôءС˵潲ģи滨ʲôģͷˣˡ
Ҳ֪׿ľģȻŪֻأҲ鷳
ýƻ
ͼֻƣþƺսָӲȥƽ⣬ȻҰ칫ط
׿ľİ칫ҷǳ󣬱ڵİ칫һҪ󡣳˰칫֮⣬һͨڵϢңһˣĹӳʲôģƴͼ
սָӲҲһЩƴͼ֣Ѳʱ򣬲ϵƽͼϸĲ衣һЩͼٵͼЩͼģȻо
ȺĸӺͳ룬ûб滨֮ĻأһЩͨļ鼮ûзֻֽڵռǡ
׿ľİ칫һǰСʱһ񣬶һƴͼûн
ò˵ɱȵʲôҪȫˡƽ⣬öԿ׾ܴ򿪣ֻƴͼ̡ڲƻӽṹ£Ҫ⿪Ƚѡ
ǹ˵ǻ۰~
ִ̫أʧȥ˼ǹʱܹɽ
Ҳ֪׿ľôôС
ʱһһĹȥսָӲǱֽ⿪ƴͼͼûн⿪Ѿ׿ľİ칫һСʱˣҲѾˣҲ͸λȥ൱ġ
ָָ⣬ʾҪҪ뿪ҡҡͷʾٵһ˵ͷΪ˰ȫŷ硣
ֹӣͻȻš
ߣˡ
΢΢һ㶣ʱ䣬Ѿˣ˭ʱѵ׿ľϢ
Ͻֻߣ¶ͷͿŴˣ׿ľ˳첻֪㵽ˣûӰӡҪᶨƵΧڵΧ趼Ǹ˭˵ģôؼʱ̶ˣ
ۿ׿ľѾתûеط㣬ֻܻص칫ңŹϣȻһ档
ղغã칫ҵķžʹˣ׿ľ˽



һʮ ӵ
׿ľ߽Լİ칫ңѵƴ֮󣬴Ӱ칫ĳȡһƿҩˮ¼Ȼϣһ߱ĿһᰴԼ̫Ѩ
֮صԼİ칫ңԼ͵ʵ¼ȫĬдд֮ϸĻ˺ܾãȷûκµĶʱŴԼдµĶȥзѼ¼ĶоԱ
ڿݼ¼֮Ϳʼչ֣еһЩȷʵXĿоĿһ£Ժܿȷ˼·ȻͶ׿ľµЩ֤
֤¼ǷȷģһСʱһһϦܹɵġȻXƻѾʼ꣬Ǽ¼ϵණǶûдﵽ軨ʱȥо
׿ľǳ֪ЩǷãһֱʵңйעÿһʵ飬ͬʱҲϵ̼¼ϵĶԼжԼЩǷмֵ
׿ľʵһʮСʱȻڼҲϢ˼ΣҲʱˣƶѪ廹֧ŲסԱȰ˵£ص칫ҳҩϢ
Ҳ̫ˣ׿ľûãһᣬſ˯ˡ

ӷ
汣ӡӡ
첻ͣԼµظ·ɣûû߶ģ˽ֵģûзŹֻҪܹȫĹ˽һͷ
˺ܾãҲû׿ľʲôϸţԼ顱֮⣬Ҳûˡ
ôûж
ˣѵ׿ľˣûŰ
ѵˣŮԼˣã
ие֣׿ľֵһɲһֱȥ²˵ؼ̫ˣ˭֪׿ľŮ˻᲻ͻȻðȻøأÿ뵽̲ס󿴣ܸо쬵ġ
˿ʱ䣬Ѿˣè˰СʱȻϲCSʱ׿Ӷܶ׳ϷʵսĲǾ޴ģϷ漴ʹִˣ˴ӿһ֡ҪǱ׿ľˣǾ̫ˡܲܰ׿ľɵɣ
˼룬һԣȥˡ
ĬĬʮȻǰ㣬Դ硣ƵƣյĸƵġҲΪˣ۾һɨеС
ſϵ׿ľϽͷ˻
˯𣿻Ǽ򵥵ıĿ
ɻ˯ǻáŵ뿪칫ҡԷû˯ֻǱĿǾ鷳ˡΪֻ̫ҪһͿ׿ľע⡣ǹ·û
ôأ
ȥǼ׿Ӷ
ҪҪһأ
вԥ׿ľ￴ļҲеܹ˽⵽׿ľڸʲôֻҪ֪׿ľʲô˵סʹΣգҲӦ뵽Բߡ׿ľ״һͿֱֺܳܶ仯
ǹ׶㣬ѷʵһ
ϰ壬ĶͻȻ
˼֮һϽסʶǴӶ洫֮һѵ˫ÿ
ˣ
ҪˣѾſͻȻ뵽׿ľֲòϡ·ңο˵׿ľû˯ֱӰס
ϰ壬ûУ
ϰ壬㻹ڰ칫𣿡
ϰ壬㡭ˣ
ŴӶ洫Ļ²ǳȥҲռǣҪŮ˼ɱˡ
ϰ壬ȻԼˣڻҲаֱӵΪӱʲô𣿸ѱʲô
ǲ˵һԷҹѪͷ
Ůˣ
Ůӵ
죬ʲôǲǳʲô£ʱִ˷
ϰ嶪ˡ˵
ʲô춪ˣôܣ
Ҳˣ

жʱ׿ľˣ֪ͨϰ󣬾ڻܣ˭뵽һͷˡ

ŷĶԻһĺߣ൱ԽԽףԽԽܲˡϽӶаѶȡڶϴ˿Լٲо¸ô졣
жˣ죬û°ɣ˵ζ
ڶϴһ£ǡ˼
㻹ڰ칫棿ʵ

浽ʲô

⣬ˡ޷ôش
Ѷ´ã治ͣĴʻҪǰ侲˼һ֮£ֱӰѶ߽ͻ¼ÿԼ
쾲һͬʱ۲һ׿ľΪֹȻûʲôӽ칫ҵڣѾаСʱˡôʱſţֻǱĿӦ˲Ŷԡôʱ仹ûǾֻһֿܣ˯ˡ
иݵģ׿ľæһ죬ҹټѾ쵽ˣʱҪϢʱ䣬Ŷѡ
ˣǸǻǻ㲻
˶ôֲٿ⣬׿ľҲһεһΣŮҲ˵ʲô
뵽ñӿۺãִ´ϣſϵ׿ľŵĴ˳
һŵķߣһﲻͣ߶ţͬʱҪע׿ľĶνһá
ף
ͻȻͣΪ׿ľ϶һӣ׿ľԴϣ֮ǰѲʱûϿ
ӷǻҰɫģܾɣָô񣬺ռǱ
뵽׿ľմз²⣬п׿ľڴ￴ðƵʵ¼֮Żֽڵռǣ߽ѰXƻо򡣻ߣ׿ľԼ¼ɣռȥжϼ¼α
пܵġ
ȻˣͲֻܿȥ
칫˹ȥ׿ľ˯ˣߵ칫ԣ׿ľȻſûְϵıУŵϣҲ¶Цݡջ
ķʱͻȻһ˵
ˡˡ
һֻˡ
ϽӶͳֻԭǱֽ⿪ƴͼѷˡ
~~
׿ľͻȻһ£淢һ΢ţֱӣ˫ۻ
׿ľǰ״ӣͷñӣ֣һֱӣһֻĹ֮һ£ԭʵ۾峺
ˡ
쿴׿ľ׿ľ졣۵Сۡ
һʱ䣬˾ôţʱ·һֹͣ



һʮ డ~
İϵͳǷǳƵģÿһ㶼֮⣬ϣÿһСʱͻڴ¥ѲһΣȷȫ
׿ľԺ۾ֻϢһ¶ѣû뵽ԼȻ˯ˣ׼ȥзȴʵϢء
ڣѹˣǰ龰ȴˡΪҩҵܾνһ֮£֮ϡû£û˸ҽİ칫ҡʹĳˣڽ֮ǰҲţȻȴ
ǰ¹ˣûеõټҲûеõͻȻİ칫ڣʲôзĹԱ
׿ľ۾¹˵ǰһɨ״ӵǰûжı־Ȼ˲ǶзĳԱô˻˭
С͵ǿǰˣ
һȷǰԴ칫ҵˣԲʲôˣ˲ҹǱİ칫ң
׿ľѸٵ侲һ׾Ĺˣȿ˿ڣʵǡѯʵʱһֻֻ쵽档
쿴еıӺֻӵȻ˵ϣץס׿ľ֮ǰļоѾ֣׿ľ²бֻҪһ׶༪ˡ
ɲ뱻ʮɵıӶ׿ľİ칫Ǹʱǲѷˡοûг
ΨһĴҲӣ̫صˣ
Լ뷨ƣ׿ľһץסͬʱһˣֱӰĽأӰ칫һ棬˰칫һ档ͨһˤ˵ϡ
û뵽׿ľС壬ȻôҲֻмɣ󳷲ƣ̫еƣѵǴ˵еǧ˲òడû뵽׿ľȻز¶̫֣
ڰˤ֮׿ľһֻŵؿڣһֻȥµľһҪϵ죬һҪβ
ֻǣҲǷ֮ȥɲǰġô򵥾ͱƷǵľӳֱ¥ɱ
ղűˤΪû뵽׿ľһ֣Դˡڣ֪׿ľֶΣҲᱻ׿ľô׾͸ɵ
˫ֵס׿ľؿڵֻţͬʱֱӰѶԷҪֻ߷ɡţץס׿ľĽ˫˳ʱһ׿ľڿתһȦ˵һߣԱһš
һͦӵվ׿ľȻѶԸһغϣʹܹ֪ԷĵϸˡøղǸ˵һˣӳ󶼻ᱻۡ׿ľȴаһֱӻʽˣܻҲ˵ʵ
ʱ䲻ԣص㲻ԣ컹׿ľСڣû£ӳȥ˵
˭Ϊʲôҵİ칫ңʲôĿģ׿ľĿʵ
ûгԼ˵ᱻ׿ľôŮ˴򽻵ֻнУһͻԼղŲһ绰𶯣׿ľǰ¶
ϵֻּһӷҳһҳһҳڣǻֽڵռǡ쿴ֽڵıʼռǱϵһģһ
԰Ȿռ֪͵ߣڣ׿ľѹˡȲ˵׿ľ᲻ô׵ķߣռˣ׿ľҲһɵϡ
Ҳ˿õⱾֽڵռǣڶ棬õġ
ô죿ɱڣУôʮ£ˡοɱ׿ľŮҲ²ȥְ
İռϣװһռǵӣȻӱȡһӣõģֻ׿ľˡҲÿϧΪ軹Ǻġ׿ľŮϣҲǺð~
Ȼ쿴ԼӣԼڵһ̬ĸҽࡣа۾еӡ
Դˣ׿ľȴûк£Ŀ䣬ȴɢŨŨɱ̬⣬ҲŹǰ̬΢΢İҽƣ졣
һźţҪˣ
ȤĿ׿ľ֪첻׿ľסǱ߳ˡ
ŶԷ֡žž̯Ȼֹ˹ָ˸ơȫԿһƣȻҲԿһ֡Ůʿȡʿȡ
׿ľûжֻԭվţ۲ŶǸ̬
ղŻҽֵˣʱֶͣ칫Ҳָƽ
ĵӣ׿ľȻûг֣ȴЩˡΪǶã׿ľİ칫ҡ׿ľһֱȥȴܵȡˣϰˣ͸ûлˡ
׿ľ̫ƻˣ
첻ٵˣ׿ľ˹ȥȳŶԷؿھһšһΣ
׿ľڶˣֻ΢΢һñһĹơȻôһ֮һŸϣ׿ľ˹ȥ׿ľӾͺڶ֦һһֶ˹ȥûͣһ߳üţŽŷ硣׿ľҲȻûйȴصĺȡ
칫ˣҿѼһһܵĻһе棬ΪõģѼѵϵһߡ
Ŀģϣ׿ľѻɵĿڹ˾ڲ֪ҩҵѼҲЩѵأƽʱӦһϰȻѼѻһߣô˵УӦҲ˻ᡣҲΪԻ׿ľ׿ľ֮ԵĵӦ֣ҲΪ֪·
ž~
һ׿ľ׿ľһûж㣬ֱ˫סĽܵȥ죬ߵһȴԼȹӡ׿ľӦܿ죬Ͻսţ˾롣
ǵ˭׿ľüͷ
Ҳʹõһ̫Ϥˣ׿ľ޶ԡҪģ׿ľҲġǾ̫ˡ
׿ľȹӣΧһȦϵáٴβ죬ֻ˫̧˹ơ
~~~~
̲סһڣϵСåŮһ̫ˡ׿ľȹһᣬһֱȹµ¶⡣ǿУɫ
컹ûͼԼԽԽ۾ˡ
X
һͷ׿ľһţŵڶž͸ˡˣټ϶Եβ죬Χӡӡ̫࣬еǱ
첻ԸŮ˶ֵԭ򡣶Է߹⣬ֲܲϾΰǣб˲ռ˵һģ޷רע˱ľ档
Ӱ칫˵ԣִӹ˵˵ǽǡ׿ľͻȻһֻ쵽ǰſָҪץĿ֡
д󾪣ô׿ľóѣץס׿ľ׿ľһֻ˹ץסˡ˾ô̾ץץȥǸִܣϴĦģֻ־һֲˣ˭Ҳȥ
ʱͻȻ˿׿ľ۾һҪһ˫ֱסһ͵İԴȥ׿ľѾſ촽ϡ
ء



һʮһ 
Լ죬ס׿ľ졣˵ֱһˡȻм仹һ֣Ҳ˺ܺõķã׿ľʹҲֻ׿ľ۾ķǳ󣬴Ķɳˡ
ҲȲѣǹҪռ׿ľıˣ˭׿ľҪأУҲ鼱֮һСһ֮ͰһУݺݵġ¡׿ľ촽촽ڶǰѿɡ
׿ľģԴԴǰ㡣ԴתԴҲתȥͺԷͳƵģô˦˦
֮˽ŲȻ׿ľǽǶ絲ţǽûп׿ľĻһң׿ľᱻ֡ʱ׿ľǣס죬Ǹ˾Ϳܳȥбˡ첻Ӳȥץ֮󣬿϶ⲻ˱׿ľһĥԱһ֮
ŲԽԽҲԽԽ죬ŬİԼ׿ľһѳҲðͻȻֵ˴Ρ
׿ľƺµ뷨֮ǰ죬ȴץס첻ţԴҲٶˣ조¡šĴ㡰ȡ塱ˡ
~~
~~
׿ľıǻͻȻȻ󣬵ڰİ칫ȴԵ÷ǳͻ
󰵽вã˫վأ˫׿ľ˫־һö׿ľ죬Ѿûֹ׿ľǻĶˡ
׿ľšĽŲͻȻͣ
쳣ţ֪ƻĳɰܾڴһˣ֣ǽļƻͳ׵׵ʧˣҲû׿ľˡǰ׿ľ뿪
ȥˣ˫˫ᣬֱӰ˫ֽһ׿ļ̌Ӱǰֵһ̣͵̧ţӰݺݵ˹ȥһţ߷ּڸԷΡʮֻ׿ľʱ˳ֵʬˡ
ž~һ۵סһţ˵ȴˡ
ˣûΣ
찵п࣬ⶫõʲôطôԻģѵǻѨɣղһţǰѶԷΪ׿ľѼѣǰѼѽ֣ҺӮѼǷǳϤġΪѼڶ棬ѾǶˣղ׿ľز¶Ѿеˣû뵽һ
ģԺҲƵطˡ
ΪԼ¶Ҫ군˵ʱһǸͻȻһȦߵС쿴˵ʱ΢΢һ㶣ǵûнţһ

ǵģ׿ľһʱ򣬽칫ҵǸղʧ
ϸ룬ӦòµΪǶˣôڽ֮ǰӦţ㲻ţڰ칫濴׿ľҲӦú׿ľ֡
龰ʱҲˡΪʲô׼͵Ϯղһʵеֱ۶ˡƹһȻ׿ľ˾һ棬졣
Ҫ֪Ǳ붫õļƻƶġļƻУ԰ȫΪѲռΪûˣåİšڣԾˣå׿ľˣå
վԭأ֪ԼӦȥֹӦת˳칫ңΪϿ첢ûܵκвһ׿ľĶԿдơ£ôðȻأ˵֮󣬷ǵܵлᱻ֡οҪأ
׿ľͲ֪ڰ칫ҵ˵˭ǱʶΪȻǱ˾ԱַڷͻȻͷ촽Ĵѳһ̣æ˵
˿׿ľֿ˿죬˹ȥӱһֵ׿ľĺ󾱣׿ľһ̱Ļʱʧȥʶȥˡ
˼ŵˡ˵˵ҺͷΪ£һˡ֪ڡҲ㡣ȻһһţȴƣڹƵġȻ죬Ϊֻˣå¡
˵ʲô㣿ûк˵Լˣһ˶ûˣڻᶪ˵ң֪֪Ҳͱˣϻ亹ء
Ŷ𣿡ƳƳ죬е컳е׿ľͷһŤ˵û

첻ϻŮ˲£Ǻ¾ˣԺҪķϣҲ˵Щģ߽ѵԷѵе׿ľŵϢĴϡ
ϣ㻹ϧ˵֮⣬ǲǻ׼ģҪҪһرܣǳ쵽ɻ鱨ʱ;һ§ŷһ§žơΪǰŮ˵ԺܱåΪ
ûٰ׿ľź֮󣬻ص칫ǰ
㻹ʲôҪˡüͷ˵Ƕȼˡ
𳳣ҵռˡ˵Ȼոձϵռǣʼ
Ļ΢΢һ㶣ֽڵռǽжĿꡣ֮ǰ칫˺ܾãûҵôԼճȥûãҵأ
ϽߵߣŲеıϿ˿ʵǻֽڵռǣ
ǵġһ߿һ߻ش
ǴҵģΪʲô֮ǰҰ˸飬ҲûҵѵЩû򿪵Ĺ棿ʵ
ûлشΪרĵĿռϵݣXƻݲ࣬ڷʱֻҪûᵽXƻֱӷ
￴ʲôȥĸ˵
Ȿռ׿ľûģҾôռǴߣһΪ͵ġ͵
ôΪ͵ģ㱻ˣ
תת˭Իֽڵռ׿ľûڣҲͶˡ׿ľָ֪ҵҡ
㲻òϰ
Ҫ
㶼ҹ͵ˣҪˣ
Ϊ˼𣿡ݺݵĵһȻٸԷ˵ˡŮû⣬ܸЩƨ¡֮ǰˣԼˡڻˣһͨϻΪǺսӮӻ׼׿ľΪأܽԹ̫
첻ͣķռǣٶȷǳһĿʮУֱһĿһҳ
ռǵǰ벿ֻûʲô˺벿֣йXƻݿʼԽԽࡣȻʱǸҳŻᵽǰѺ벿ЩἰXƻĲϵһ𣬾һܺõȻʵ¼ôϸҲǺѵõġرһЩҪоҪоϸݣֻҪ֪ĿƾͿˣݣֻȥ
ԾĵڱΪڣרĿռǡ
һСʱŰеռǱ£뿪׿ľİ칫ң뿪˶ã
ҹ



һʮ ȫ
ƻûб仯졣
׿ľͻȻԤ֮У֮ǰƶļƻҲᵽֻȽ̫ڰ칫֮ǰļƻû뵽ģԽһϵеļƻ˸ı䣬ֱӵԭƻ涨ʱصϺ뿪ʱ򣬷òµƹٴεǰ£ŵ֪˳
صãսָӲ˶ȼˡ
ڽ֮ʲôҲû˵ʺֽͶ㵽˸ڵķ䣬ʼĬд֮ǰĶʱȣռ̫֮࣬ǰڿʱȥ˼ֻǿеıӲܺãĿйǷֲġҪ֪ÿоԱӶһݿ⡣õˣǸɲݹġ
ôҵռ𣿡ƿʵ֪쵽ڸʲôȥˣԷһӣ֪кҪ飬Ҳûйȥš
ҵˡ˵ͷ
ģ̫ˣ˶¶˷ܵı顣鱨Ž񣬶ѰXƻʵ¼ʵ¼ڶû䣬˵жٶЩɥɹҵֽڵռǣҲһְοɡȻҲ˵ܹͨⱾռҵʵ¼
ռأĶʵ
԰óҿ˵
һЩ״ռǻڶûд˿ˮ˵ϰѾռˣĬдءʵ֪Ҳ࣬Ӧ֪һʱ䣬Һϰʧȥϵʲô⣬ǵϰ֮ɡ飬Ҳ
Ļ˲֮ǰ춪˵飬˭˵ûеõĻӦʱɰѴҼˣص칫ңҵ죬ȳ
˴ŰСʱŴ򿪣˽ѼֽϣȻһƿȪˮ͹ࡣ̫Σˡ¶ˡĲˣ¾ͻزˡ
Ǽֽһ߷һ߶ʵЩǻֽڵռǣôô٣
ǾɸѡйXƻݣʱʱȣҲûʱǡ֮󣬰ѿƿӵһԵͰȻ̾һ˵~
ûϵڲǰȫ𣿻ռǣԽжǺܳɹġЦ˵ߵߣϺݺݵһ£Ϊ
˵Ĳж˵ռǡ쿴žеǼֽ͵ռصֽڵռǾԲֹһжϣӦûһࡣ
ʲô
˾ȵĿ죬ɫƽҲ¶˲ı顣
û뵽ɣЦĿˣ˵Ҳû뵽ǰ׿ľռǣû˵жٱҲң⡣һʼҵǱʶΪֻһ˽£׿ľǱԺ϶Ľ䱸ɭϣȥѰռǣ¾ඡ
Ļ˸˵飬ʱֽˡҶΪȻΣղϣû뵽ԭֻһ룬ֻһС롣Ľ˸еЩʧ
ңûܰеͼν⿪ΪֹȻͼûƽ⡣
ƴͼ̫ڸӡһƴͼһͼֻۣҪҵͼۣͿԻָƴͼʣµƴͼÿͼۣҲ˵Ҫһƶͼߴһͻƻͼ󡣶滹̲Űɵ֧İ~ʮФеһŮ˵ôӵƴͼһ㶼ǹŴʼû뵽Ȼ׿ľİ칫ңһӾͳôࣿǲУŮˣ̫ˡ
ֱִƼô£ô뵽ϵͼƴͼ
ѽ˭뵽ڻϹŶӦڹŶ߲Ŷ԰
ҵʧ˹һ񣬺ڿһռǣҡ׿ľҲûаȥԣЦŶ˵˺ˡʵ쿴һռ棬͸¶ܶҪϢģAĿоҲкܴãԴҲشͷɥģԺеǻ~
ϰ壬ģǻͼģһʣµͼƽˡ
ǡĵµı֤ЦЦȻ˫ģ˵ˣҶˣϢһ°ɡǷ٣úóȥɷɡٴλصһµսˡ²⣬ô£׿ľһᱩŭԽһʱ䵽׻ᷢʲô˭Ҳ֪˵ɱ䣡

׿ľӻ۾ԼôϢҵĴϣǴзڰ칫ϢôЩԺ׿ľ뵽֮ǰ֮˲˹
Ͻͷ˿Լ˫ãû·Ҳ롣ָϽ뿪Ϣңİ칫ңѾˣѾˣһжʮ
칫Ȼ࣬ûбĺۼ׿ľ֪һڳһطʱǲκκۼġ
뵽칫ڼҪĶ׿ľϽߵǰ˫ְƴͼͼ棬ʼٵƶһ˳˰˵ƴͼƵʱ򣬳˿ǵƴͼ֮⣬˰ԵԭƼ򵥵ƴͼ棬ȴиֻаߣ˰ʮĲܹ⿪칫ѽ⿪ҪĶ档
ȻѾִᣬ׿ľСЩ֮ĶͲȤҲڡкܶıչ͵Щ鱨ŵ˾ܹƽ⣬Կ˺ܾãһƴͼֻн⿪ƴͼܴ򿪹ӡȻҪƻӣΪڲдܵײƻͻᱻͻ𡣳һĸˣ׿ľûܹ⿪
~
һͼһصĻѾ⿪ԭյͼΣмһ϶׿ľֱӰѹӴˡ
ûнƱûǮ涼һһļмӡ
׿ľһ£ͷ˿û̬Ҳû仯Ѷ˳ϸĲ鿴һ£һҲû٣ŷֻҪĶûж㶪ˣҲûϵ
ˣռǣ
׿ľ߽칫ǰϾŵռǱ׿ľһ˷һҳû٣ȻߵǰⱾռǣǼ棬Űѹӹϣָͼ顣
һʱ䣬׿ľְĵطһ£ʲôûжⲻе֡ȻʲôҲûжôǸ˵ʲôĿأһԣӦ
׿ľֻͨһ롣
Ѽѡ֪ͨ鱨ŵ˼ϣ˴ҵİ칫ң
׻˭أ
׿ľԼ촽԰׵һΣͻȻֱı
Ҵҵİ칫ң˭Ϊʲô׿ľһģ㸶صĴۣ


һʮ ণľԱ
һ¥׿ľǰˡǶҩҵ鱨ŵгԱŵıռ鱨صĳԱԼݼٵԱҲȫˡҾۼһʹԭĴӵ
ܾ칫ңƷûб֣ɵĳ룬ΪƵ׿ľе裬еġ
Ҫ֪ǰҹİ칫ҡǰ죬˶ӣûֵҲпԭǣ鷢ϡʱ˾ûжˣ˭ܾ칫Ҿͻǳԣֱͺͷϵʭӣŵġʹ£žȻûʱκεķӦֱʧְصʧְҺð칫ʲôҲûжˣ鷳ʹˡ
С㣬ˡѼСĶ׿ľ˵˵Сİ칫˴룬Ѽ𾪣֪˭ôĵӣڶȻҴܾİ칫ҡžԼûиСߣСİȫСʲô£ǵиԾԴлﲻɡ
׿ľĿڳˣ߽ǣʼһһϸĹ۲šĿϬ·ı׶ֱÿ˵۾Ҵ۾̵ÿеκ뷨޴ӡ
Ǹñӡ֣״ӣҲԷס˶Է˫۾ٵ˫۾ʶ￴һ뵽ԼҲǱԼߣ׿ľĵоӿֳһĲ
ǸǰûнԼİ칫ңǵһΣѾΣֻһɱԼײ
뵽׿ľ׺һƽ͵ҲɢһŨŨɱİ칫ңҪֱ̫
ÿ˵ǰͣһҪͨ۾ȥ۲죬ͬʱԷʾѹǸȻˣʱһǳźͺ£Եѹ£һᱩ¶ġ
ʮˣ׿ľ˺ܳһʱſꡣվǰ棬۾֪ǸͲ棬˵۾̫̫αװЩ֮Ȼûҵ˫Ϥİ۾Ҳг˽䱸ʱоÿ˫۾ǵ˫۾
һСʱǰҵİ칫ҽȥһ׿ľ˵ǸȻû͵κζǷǳӵġеĳˣϣվȻǾý˭ɣҲԾٱڸÿ˷һֽֽдǻɵǸˡһʵʮ򡣡
ʮ򣿣
Ϊһ׿ľ˱ǮġʮĽԿ׿ľǶô⡣
ѼѸÿһֽһ֧ʣд֮󣬰ֽǰ̨ϡ
ӣֵ·ˡ֮ڣûֽд֡м˵ϸֳɫ󶼸ҡҡͷԼ͸ųˡˣ붼û롣
ֻֿܡҪôʮһͬˣ׼߸ҩҵҪôʲô֪
龰ѼѵɫǳѿζһûС׿ľԵúƽͲµƵġ
˭ڼֵࣿѼ˵õ鱨ԼЩƽʱġô£Ѵ̣쳣
ҡ
ҡ
Ѽѵʻ˴ĻشǰͦأֱȻ
һڼѼʵ
ǣ
ûзֿɵˣ
ûУ
ûп˽Сİ칫ң
ûУ
ѼĿˣǻشĶܸɴ࣬ѡѣǾ׿ľˡСǾԲѵġ⵽ô£ѲǸǷɽõĲɣ
ȥҡ׿ľ˵
ڣ׿ľޱĿŽõļ¼ѼվһԣĿתĶĻĻһֻӬҲŹˣļˡ
ȵ~Ĭõ׿ľͻȻڡ
ıͣ
صǰ
Ա׿ľҪ󣬰¼˵ǰȻʼš
ô£׿ľָһĻеĻʵ
мƼݣײ˴¥ǽϣ³ˣƷģˡǰжʮӣȥģû뿪ҡ
׿ľ˵ͷǿĻ϶ãȻ˵
ͣµĻֿʼ
ǡ׿ľͻȻָһĻĻУ״ӵзԱ߹һ
ŶзĹԱ
ڸʲô
֪ˣĴתתɡ˾ϾоԱ̨̡¥ݶġʵش
԰һԵѼɻ˵һֱзţҶоСʵ¼ȥϴּ֮⣬û뿪з
׿ľһ٣æ˵죬һͼ񡣡
Աڼ¼ѰţҲ֪ΪʲôзԱֵƬкܶ࣬ȴûһġʱҲоɫҲԽԽѿ
ˣ׿ľ˵
ǵΣӦһһŮѼĹ۲һ˵
׿ľͬĵ˵ͷϸĿŻеˣǱĺϣʲôҲȻе˳׼ġοоԱзΪ͸͸һƣͣȴûժ֡
۾ѪŻеˣʲôѪһ
ǳֵлһ𡣡
ǣ
׿ľѼ߳ңֻص˴ǰβԵųһ飬ʣ¶ʮһˡʮһ˵УŮʮСŮзˣвڳ֤ݡʮ˸˵Узģְֱųˡֻʣ¾Ÿˡ׿ľ룬ֱ˽ɢˡ
С㣬ˣѼֵʵ
òˣˣǹ˾ˡ׿ľ˵
ǹ˾ģǸղſļ¼˶Զ÷ǳ˽⣬λҲָơԼˣ˭ֻ֪ôϸأѼѷ
㣡׿ľѼ˵ڹ˾ڣ˭ߣ
ߣû˻ᰡѼҡҡͷ˵ѵʱ򣬴ûн̸ǡС㣬Ӧ֪Լġ
Ǹ˻ᡣ
ʲôܣѼˡ
Ǹеģߡ׿ľĿѼ˵ÿһţҿԸоûʹȫ
ѼѴĿ׿ľ֪˵ʲôźáԼĶžȻһѧˣұԼҪ⡭ôܣ
û˭ǰʾϰʱ򣬱ˣ׿ľʵ
ģҴڹ˾ѵģûаһ߸˭ʾ
ʲô
ǰµһΣҶһУʱ˺ܶࡣ˵Ǹʱ͵ʦġ
׿ľ΢΢һ㶣漴˳˼
ѵ


һʮ ޺
⣬׿ļ̌ͷǰĸ¥ޱ飬ȴ޷ǰƽģ¹شǹڶ̫ܣ붫õķȷ˯ţ˭֪ҹ᲻ỹ˳İ칫ңļУûκεİȫС
׿ľߵǰȫվڵı˵׿ľϰ壬뿪һš
һ׿ľȻԵɫⱣȴΪ˵Բ׿С㣬ûϰκ˲׼ڡ
׿ľ΢΢һ㶣ļǵģʱ쵱߱Ժֱͨ롣ڡҲֻһϵʱѣѵôˣ׿ľ˿վڵıȷʵǸ
ϰ˵Ҫֱͨӽ롣
ûյ֪ͨ
űĻش׿ľ˵ˣΪѾ֪˵һУֻǰϷѣǸһ˿ģء׼ͻϮһ£ڿûϣˡ
׿ľͱһֳԵ˱ŸӵĲˡƽʱô񾲵ʱҲɫһ󣬰һ󣬵ǻָ
ƭӣƭӣߣ
鷳ͨһ˵ҩҵ׿ľˡ׿ľ˵
ԵȣһԵıڵȥһɫı˵绰
Ϣҹһ۵ģҪǾϣȻһֱ죬ҹҲһĲӳˣ׿ľ֣ԹɾͽˣԺ뿴ռǾͱĸѣ˵ˡ
һΣεԼҵʣµļռǣŴйXƻݣһֿռǾͲҪʵ¼ĸо췭ѽѽͣļռݡ
װģ~~ҡҡͷɳ˯˵졣
𳳣æء
װģ׿ľˡĶ˵
£׿ľͻȻ۾ɳ΢һȻ򷽻ʵ˵ʲô׿ľˣļٵģԼеʹΡ
⣬ո֪ͨ˵
üͷ׿ľ첻ǸôأѵǸ֮ʣ͵ʵ¼߻ļ£òѵ£ҡҡͷȻһ·գǰȫ뿪˶ãʹˣҲûκεĺۼ׿ľӦûɵϲŶԡΪʲôһŶأѵʲô
һӣûеóʲô
ˡˮڡû֤ݣҺΣ뵽վһ·ȥ
ߵʱ֮ǰǸΣϸĻ￴ռݡζƽ˵ܾһõ󣬵ǶԿѧ˵жǴõģεʾѧŽз򲻾γѧԪڱ𣿵ѧҶΣϣŽзһܵʾѰС
ǵ˺ܾռǣҲ˺ܶ౾ռǣǵڻʱȴʲô벻ˣһƬհס˵޺ۣôǴΣҲûкۼأ
ˡ
ͻȻЦ˳㲻һأԼ촽Ȼſ֣һرĸоٳ
һ¥ԶԶľͿվڰȫ׿ľ켱æһСܹȥڰȫǰͣ
׿С㣿ӭ٣ӭ١һϲ׿ľ˵ñ֪ͨʲôֱӽ𣿡
˵û˭Ҳý׿ľ˵
ʲôѵ׿Сû߱˵Ļ𣿡첻Ŀ׿ľ˵׿Сû˵Ǿ׿СĲˡ
˵ˣš
ģ£תͷһԵı˵ǵô£ǸأûиתҵĻ𣿡
ûУ
ʲôûУ¹ûˡУ֣صĸ㣬Ժ׿Сֱӿţ𣿡
ף
ǻϽţ
ǣ
׿ľԹۣЦϷݵģҲκëˣǿɶ͸
ȫŻĴ򿪣Ǹ˵׿С㣬Ǹ˲£׿С㲻ظһʶ׿СԷ
׿ľĿ죬˵ݶˣ˵ʲôԵС׿ľ죬һЦ˵ûϵ
׿СҲһȵˡ
׿ľԼİ칫ңΪĥһȣ˵֪СˣкιɣѵִʲôóԵˣ
׿ľûлشʻתͷ濴˿ʵôûпС㣿
ôѵ粻𣿡Ŀ׿ľʵ
ЦЦӣ׿ľеǿǵǼ£һ뵽Ǹпǰˣ׿ľϵı˵ûʲôõģҸϲˡ
Ŷ𣿡Ǿȣ漴¶ı飬˵û뵽׿СϲУ׿СҶˣҲϲһ~~
׿ľı⣬ʾڰ칫ڵ£ʱˡû뵽鵽ȴζ׿ľ˵ͻȻ뵽һ£ʷС㣬֪Ƿ񷽱㣿
㡣׿Сٻ˭Ҳ㡣
ûе飬ͳֻ˹ȥһͳ˰칫ҡ
׿С㡣Է˵
תĿ׿ľһ˵׿Сʲô£
׿ľ˿죬ֿ˷뵽µˣеθƣŮġ׿ľϸĴһ·ûзߡ˵̫ˣʹ߸ЬҲǸŮˡ
ŷСǰģأ׿ľʵ
ǵġ䲻ȵ˵
ôСģؽ磬һʶܶ˰ɣиԶãҲ뵱ģأ֪СǷܰһ£
ֻҪǮһкð졣˵׿СôǮһġ
ԭǻˡ
׿ľֻĶѣʵڷֵһ̣ѾжϳŮ˲ǷⲢϴɣϾòֻзһŮˡ
ô׿Сı뵱ģأ˵Ȱ׿С㻹ȥȰôͷɣģȦҵġ򷽻Ҳ˳
ллĹġ׿ľ˵ĶͻȻͣ۾һգգĿ۾Ȼƽ͵𽥱еĻҲˡ
΢΢һ㶣Ŀ׿ľʵ׿С㣬ҵʲô𣿡
׿ľûлشרĵĿŶԷԱ˫۾˫۾Ƿһ
ɻ󣬺ɬĿ׿ľͷܲ˼һ̧ͷ׿ľߣ˫ĻյԽԽͷ۾
׿ľֻע۾ȴûпġعʱȴ۾Ҫ촽ѾǳˣܹԷϵ·׿ľ뵽龰һţֳ̧ų˹ȥ
ž~


һʮ ӳԶ
һƣϣ찤ǽһʵģ񱻸ճ¯̵һһһָоࡰˬˡ
ˣˣ׿ľҲˡ
û뵽׿ľ죬ҲѣҲ㲻ϵˡȻǱ붫͵ռǣ׿ľûκε֤ݣôҴأοһô죬ŵıһž~~ŶۡˣĿ׺׿ľʱҲ˵ӡѾԼˣȻˡڿԼ˱򣬻ǱһŮ˴򣬷ܲŭأԼûĴء
ͬûϵ׿ľᶯ֣һƣȴԼԸⰤģΪ׿ľֵһ̣ѾˣǸʱȫֵסҲ֣ˡϲ׿ľ򣬸бŰ򣬶Ҫ׿ľǷһ飬顣Ҫ֪ɲԴġӣӣҵڣ˭ӣȻˣҪۡƣܰ״ҪӴȥ
ӳԶˣ뵽ǣϣȴ¶һģʹĲֻġ
׿ľڴ֮ͿʼˡͻȻӽһ뵽ַǾôˣһţԾĻӶֱۣ˶ԷһơȫԼĴעУԣǼˣ˫ϣûע⵽ı仯öԷ⡣
ǣһˣһԲҲˡǰһһҹ˾ϰ壬ôıҲԷֻҪһ仰ͻѹĹ˾йȨͲƸǧͥ棬ңǧͥеһ
Ƿ޵ĶҩҵܣҪȣĺԶԶ˼һӣͲֹһҹ˾ڵҩҵõ֤
ʧı飬׿ľһʱ䲻֪˵ʲôźãһֱµʱҲ޷ƽˣҲ˲֪˵ʲôźõʹӣˡ
ǸҲǹġ׿ľֻ򵥵ķʽǸ
ˣһ䱧ǸͿ𣿡׿ľʵ֮ǰΪڣϷҲҪݵĹһڲͬˣ׿ľ죬ˣܲʱ׿ľ񣬺޲ðѶԷ
֪һ䱧Ǹ޷ֲܵ˺һḺġ׿ľ˵
ô𣿡ǰһ׿ľټһȵߣͱˡ
ңҽҩѣоʧѣ׿ľ˵Ȼ֪ԷȱǮ֮⣬֪ʲôȥ
˭ϡĳǮѵûǮ𣿡ûк˵߻ãǮͿˣ
׿ľƿԣǸǣǮҲǡ
Ҫ˵ˣ׿ľ֪ʱһŸոձ׿ľĵطһֹ˷˵֪׿С㿴ңԼȥҴ򡣡
ǣģ׿ľæҡͷ治ǹġΪҹ˾˴£һʱţԲš
£ʲô£조ġĿ׿ľʵ
׿ľһ죬ӸղһϵеķӦӦòǰˣĻ֮ǰӦĶ㿪۾׼Ǹ˵ĿȻţȴ͸¶Ϸʣǰ˵ȴֻᡣ׿ľ룬˵ǱҵĹ˾ҵİ칫ң󻹰ҴΡ
ʲô조ڡһ´ɳվһ𾪵Ŀ׿ľ˵˵ģ
ǵġ׿ľ˵ͷ
~мĺһЦ˵òҸϰͬɣ
ľʵٻ׿ľַġ
ƲƲ죬ͷŤһߣȻûз׿ľķӦȴ̬ȣȻ׿ľĻ
˭ôĵӣȻҴĹ˾͵ΣüͷȻѾȻһŵı顣۾ϸ׿ľϿȥĵʵû°ɣûаôɣ
׿ľ˿죬Ȼҡҡͷ˵û£ֻǰҴζѡ
ǻáؿڣһȻһߵĿ׿ľ˵㱨ôǸûУûʲôУϽңҷץëɡ
ûб׿ľ˵
УȻǱġ˾㻹ΣȻ˭ŰƲƲ˵
ΪûжʲôҲʲôû£ڼֻܿӰԾ㾯ȥˣҲΪ׿ľһ̾һ˵۾ȴȻڹ۲졣
Цȥ˲͵ȥʲôɢ𣿻߻˵Ϊһ׿Сķݣ˵׿ľͣǲţǸ׿ľŸɡ
Ҳһֱ׵ĵط׿ľ˵֪Ϊʲôһֱͱˣ޷Ǹղһƣ˽ԹһӦ׿ľӵȷȥȲǷҲˡ
ûи˭𣿡ɻĿ׿ľʵ᲻ľָĹ
㲻ϣҶǾ˭Ӯ˭䣬ȫƾʵ
棬һƽΪ棬ֶΣǺġҵԷ˾ԱȱȽǡڰ׿ľʵȴ׿ľһͬ˵ˡϾҵ鱨£׿ľҲûʢҩҵеԹ󣬲Ǳ׿ľ𣿵Ȼ첻ֳֻı飬ֻᡰġ׿ľ˵磬ǹ˾ʲôҪĿͬйעΪһΪ˵õĿݣǾȥ͵
Ļ׿ľ뵽ԼҹǱãȡʵ¼¡ֻʱ췢ˣץţǰĵ׿ľһ
Ҳᣬ׿ľĻǺеġ֮ǰͻɹͬУ˾оĿûмʮҲʮÿǻܣй¶̫ͬ࣬ҵˣʵڲףͬһ֮ǰ죬Ҳûκε֤ݣֻƾһָоѡҲóȻǰˡ
ˣû¾ͺãԺСһЩ쿴ź׿ľ˵ЩЩѲߡԺҲҪСģҪ䵥ѼһֱţֻǺܲģԸСëӦò⡣
׿ľпЦëôëѼȻѷһԼ򲻹Ҫ˵Ѽˡϸ룬Ҳܺáһ˻ذ칫ңѼѸԼڶԶ£˭Ӯ˭仹һʹˣҲڲҰܵԷӶûš
ллһעġ׿ľ˵¶һ˿΢ЦҲ



һʮ չ
׿ľڵõҪĴ֮뿪áǰĿģȷ쵽ǲİ칫ңǸһϵе֮̽׿ľûڶԷϿʲô
ҵѾ˼ꡣ˵ʵκһҹ˾ľǹ󣬻ЩƵĴ˽ġҲûйʵϣһֱͬҵҵţȻӮҲ䣬»ȡʤΩŶȫҵһֱһֲ׼ȷ˵һв
вҪԴ졣
沢ϣ춢ϣԸͬеˣҲϣ졣춢ϣǾͲǼ򵥵гˡ鷢󣬵һ죬Ȼг嶯ĳɷڣֻų죬һЩֻҪ죬ܹ̹Ȼȥԡ
׿ľߺͷ԰죬ǳףڰ׿ľơˡ浣ı׿ľֵʲô漰һ⣬ôҲͷˡղűһƣһƲһ䱧ǸܹġӽԺ׿ľͻһΣ뻳߶ʲôҪһˡ
ңԾܾһˣԴһˡⲻ⣬Ƿȡڰ鷽棬ŮҲӦзȡ
ͷ갮ȥ˵һͷʵҡ
ȻֻһֽڵռǣݻǸܶرǼؼʣȻʵ¼ôϸȴڸAƻָ˷򡣽ҪԼȥŬ⼸ؼʵĻϽ飬ȻѰҪĶ
ҲΪռᵽЩؼʣ׿ľе齨зŶӣ½XƻûκʾǴ㿪ʼ첻׿ľôҪ֪XƻһƴḶ́ﳤһҪͶ޴Ͳ֮⣬ҲҪܳʱȥɣһһϦܿġ˵ˣ׿ľվһˣȻ귢չѸͣûǮĵزôðգһ׵ĿǮĻͲһϸˣһǸӡ
ʾ쿪ʼռйءؼʡϣӹڵ⣬йϵѣǵõ˺ܶϡҪ֪ϸоһԵĿ⣬ȫҽѧҶоʹгѾֿҩоȻڼΪľܹѰҵЧѵİ취Ͼ̫ߣϻûһЧİ취ԶԸ
һЩȨȻʱһЩڰ֢£ܶšش֡ţЩݶڴо˵ġֻ˻ѡóеֻȥоĺݣ˭óġ
ȻҶΪ׵Ĵ죬˭ûе˽ģοÿоıһ޴漯ţ֮Ըṩ޴ϣԺܹõرҪȻ˼ƾʲôΪôƯ
Ŀûɵ£ͽһЩ·ֹȥãʵ飬֮ǰŬǰ׷ˣ漯Ż鷢
ԣҪڱҵǲܵģҪҵһЩԵԵݣǿԵġ
֪˹ؼʵ˳ҵݣһʵͱԼࡣ
ʵAĿΪֹоıռݻΣֻߵ·ֽߵĲһ·ͨɹ·кֻܶ࣬һ˿˴С·߸١ֻ֪Ŀĵأȴ֪·ôߣԶһߣһҡ
֮ԶԻֽڵռôأ漰ĹؼʽоΪľܹӷḻԼԸ·˽⡣Ϊе·նͨһе·ĳ򶼸ˣҲ֪Ŀĵˡ
ʵһݾǰ£ڼ䣬AĿµĽչͻֽڵռǷֲģؼʵʵ˴µ˼·µУǰǰһȻӲ󣬵ȴĿˡ
Ҫ֪ʵеڵʱǰÿһǷǳѵġһСһƿͿҪѷǳʱ䡣£ѾǺ̵ܶʱˡ
ΪѾĹ˽£ȡ˽չ֮ʵҵ˷һܵļ٣úõϢһ£ȥˣȼڹ󣬻ս
鱨ˣҲżˣʵǱȫżٲͬ߷Ϊ飬ż١Ͼ鱨ʱ̶ᷢģݺӡ
еľͶ뵽AĿУԶXƻʵ¼ҲûģȫԺʲôԵˣͷһЦ
ǶҩҵһʱĶ̬㿴ɡưһļ죬ȻһߣĿ졣ǰĮĵȣ࣬ҷǳרע
ϣҿ׿ľΪ³׵ˡЦ˵һֱûгǵļӣҲûжǲȡж
Ϊһǰ״ģһ߿ļһ˵Ҳܴ⣬Ͼ׿ľҲʲôƲ˵ڰǣʱ׼ء
ģһֱءڣһһǵļӵУӲǵġ˵ţһԻڹˣ˵ҪлǣȻҶԼǺ˽⣬ǿɽ붫ĵϵͳ׿ľʲôܹסǵأ
һУҪĶҪ¼뵽ڵġرǶ׿ľ˵Ǹ׵׵⡣˵
˵Ǽ𣿡ʱʵ
˵ͷһռôأ
ˣҪ˵أʣͼѾ⿪ˡưһļзŵߣȴ̾һ˵ѾˡԴӷ飬Ȼⲿûʲô仯ڲȴ䱸ɭϣְװļ֮⣬ѲߵʱҲӵƵˡ룬Ѿǲܵˡ
ղķ˹~˵
ûоԵ£κοܵĶ©ġ˵ֻҪӦҵ©
˵ǡͻȻһ㶣ȵĿʵ㣬㻹ȥ
ʻЩˣҲֹͣϵĶ
㣬ڡЦ˵תͷһԵʵôƶһ׽붫õķ𣿡
ԣ붼û룬ֱӻش
Ǿƶһɡ˵˯ţȥǱ͸͸

ֽڵռѾˣһ񿴵ڶȵȵȵȡЩ׿ľǱ߼ֱǱǻûдﵽǸ׶ΣҲûáԣֶ˼˵ʱٸ׿ľ׸Сٺ١


һʮ ҪҲһ
³ǰҹ㡣ƶ˵
³ƵıЩȻҲΪ۳³֮Ƿ޹ϵʹѾ˺øУ죬ڳ³ϣȻӣÿο³ʱĵоͻһεĸо³Ϊѣǰϲ³һ𣬲ǹ֣졣ڣ¼˾ǳ³ÿκͳ³һ
ʲô΢΢һ㶣Ҳ̫æˣ̫רעAĿоȻѳ³˸ˣԼȻһŽ³Ǿƽ컹벻Ͼһӣз;ƣһֱ׿ľûʱ³
ֻ˵㿴ҿó~˵ͳ³ʶ꣬κ˶˽³Գ³ʲô׾ܿ
ʲô£׿ľҲˣʵ
׿ľĿȻǶһϵдӰ쵽˳³Ĺ˾ʢֻһά֣ܼѵġƿ˵Ӧùȥˡ
ˣ
仰ĪĲ
룬ԼƺӦȥһϾָƭˣֱӰ쵽ڹ˾ڵĲ֡ټܾûã׿ľֿʼг˷ˣԳ³˵ֱ⻼³ǿһͬģֻǹ׼ķ򲻶ԡ򲻶ԣ̸ֺջأ
뵽쿴ž˵ߣһȥ
ҾͲȥˡ˵ϻЩҪֻΪԼѰҲȥɶѡ;Գ³Ҹһȥ±³ʲô
ҶżˣͷҲӦöϢϢ˵
֪
ƲûиԼһȥ˼Ҳٶ˵ʲôʵﵽʲôô᲻֪أȻ֮ǰһֱڳ³ǰ˵Ҫ׷ƣ³ԴҲ֮Աǣ֪ϹĹۺˣʲôأһ㣬Ҳ²Ͼ³Ը䣬˭Ҳ֪ᷢʲô
³ưһ̵ݸ졣
ӹֱӴûʲôµóԾƵԸһܹ³ʢϡȴʢ죬ҲǶԳ³Ĳ~
ĳһֱͣڳûп뿪˾ʱǷ
ڳϣʱʱĿڸʻ죬һֹӡ
Ůˣʲôʱôԥԥˣķ񰡡һ߸ŷ޳ȣһЦ˵
ûԥԥֻһⲻס˵
ʲôⲻףĹϵ㻹õôڵģƵ𣿡
Ҹ˵ءӣȻĶʵͳܵʲôϵеĳܣָ³
Ǻǣ̲סĺˣЦеĿų³ƺϵԷ⡣
ǵġ˵ͷʢ칤ʱ;ͳ³ĹϵͬǸʱȻзελñᵽгҵԱʲô³ľٶһֻ۱һֻۡһȥҵ񲿾Ͱ鳤ˣְҵֵĵ׳죬Ÿɣǳ³ʲôû˵뿪ʢ죬ԭΪ˾ûʲôϵˣǳ³ˣҲûаˣڿʱûа롱ȥĻϣ̸ݶǻܣȴһҹ˾ϵǳ
Ȼ˵;ƴʢߵĽǿ³ŵĳ̶Ҳ̫˰ɣϵ⣬³Լĵ־ƽ죿ͬԩңɽͷ³᲻⣿
ʹƣǾƵϣʲô˵쿴Ҫȥʢ죬ʵ̲סѯˣΪϣһ˿ġȻ֪ΪһŮˣӦ¡
Ӧ͸ġЦ˵³ţ
֨~~~
һ̶Ľɲ̥ڵһĻۡźһȻϡ
ʹˣĻ֮ҲһȡȻε˾Բֻ;ŮˣҲ³š
洫ĳܿͻعӣѳĿ·ͣ
ţ㶵ĿʵһķϾȻҲִɵı顣
ǵġ˵֤ġ
˺һشԶ⿪ӿ˸ʡ
Ƿޣ֮ǰʢ졭ɻĿ죬ͳ³֮ǰʢʱ֣˿ǷޣֲС
ô˵أܸӡץס֣ȻԼͳ³˵˳ͬʱҲ򷽻͸¶һԼıȻûֱ˵ԷĴǣӦò⡣
٣ʱˡ
ʵа¸߷뷨ֻһֱ̫æ鲻ʱˡ֪ῴġ
µĽ֮󣬷е⣬ȫ⿪ˡû뵽³ţȻ벻ͳ³֮仹ôһĹ¡
ô£Ҳ~³һԹĿ˵ǲ֪ˣ
ǳ³Ĺۣ˵֪֪
ԭֻһѽɶ~ĸϡݺݡ˼£סһ£˵һɣһʮ£еظˡʱô˼ġأԣɶԷй˸ƭˣ˼
ÿһŮ˶Ըοֲʹ
Ҳ֪ǽˣҲˣͣ
ôˣ§ŷļʵ
ʲôãҲ²ȥˡ~~ûкƳһۣһĵȴʱ˿еʵ뷨
ȷʵʲôôҪ¡ڣѾˡΪŮˣӻҪ
ٺ٣֪ͺáЦ˵οҴѾ﷫ˣ˷ˣѰ´½£ŶûУȥҲǸûǱû·ϴף´ѡ
ϣ㻹ˣĵĿ죬һỵ̂һ棬Це˵ŲţҸͬھ
ţ
Ϊʲô
Ϊ㲻ô嶯ˡ˵ӿͺȷ˽Լ
ߣҴǶҳ嶯ĳͷ߬߬еӣвԺҪҺõ򡭡ʹ²˴ҲҪҴΦ˻ٵԺôڴ˷ˣ
ٺ٣𣿡һ˵ΦˣߵĸԶϵˣŻῴʵķ羰𣿺οҴ󴬣Ǻܲġ
ͲҪɣ
ҪҲһ£з~



һʮ ø~~
֪ġСܡ֮Ϊ˽̹ףӦ̹״ӿߺ٣ԭ죬һǡڽǵľ˫ֿʼʵڷнĸţû÷ͽҲ
ڻ·ϣΧֶͷǺͷһ𲻿ɡ
Ϣ˺һſڰ͵ʢ֮뿪ˡϵ·Ȼ˽ȥ
һ֮͸оһ˿ôôǰϰʱÿνãֺģ˵Цģ绰ģһ˸߹һˡǽ졭ѵ³һ¥
ʢôãֻҹ³ֵʱ򣬲Żİ
תͷڴڿһȦûп³ӰÿһʢԱı鶼࣬ȥҴңʲôش¼һеǳ֣ⶼôˣʢôˣ֮ǰʹӾ³ߵûܵ׿ľĴѹֻܵһЩӰѣҲñôŰɣһҪսӡ
Ϊȷһ㣬ߵǰ̨쵱Ǻϵܺõ˫ͻ١Ǳֱվǰ̨棬˫ֽСǰʱ¶Ƶ΢Ц¶ĸȾָҲָ˱ɫʮֵĶׯ
ôˣĶ棬˫ſǰ̨ϣЦеĿǰС椣ʵҪȥμѡҪȥȫ˻ᵱС㣿
ãΪЩʲô΢ЦĿʵ
װأװأǲ쿴˵ôһӲͲʶˣԼͷһֱʵûʱͷ࣬Сˡǰ̷ʱͨꡣͷˣǸˡȻĹһ߶մ
ΪЩʲôѸղŵʻظһ飬˵ʱĿӶû䡣
쿴˿˵㲡ˣҰĦ𣿡
΢ЦĿ죬ҧ촽漷С˵ҵĺø磬ͱˣڹء
ʲô˼ˣǣôɵأ
ø磬ɱǳ¹涨ģϰʱ䣬׼ġǵվˡ顢΢Ц˹淶֮ڸǰһˡ˵һֱҧţҲûб䣬ȫͷ沿ЦݱķǳӲƤЦⲻЦģ춼ܡ
𣿡Ļ΢΢һʢǰĹȻиҲûôϸھȻЦҪ淶ǲƨζб׼أ
㿴Χ֪ˡƤЦⲻЦĶ˵ĸҹǰӲ֪ʲô裬һNְʲôҪ淶ֱǾ»
Ŷ㶣Ц˳ܹµ³ΪʲôˣһǱ̼ġ³Ȼʱоְ򣬿ʢ˵ôء
첻Ϊͻ٣Ů˸кȥҲϰʢǰգͻȻһ䣬춼оڣ͸Ҫ˵﹤Աˡ˭ԱأǴеˣԶڱ˵С
ܾ칫⣬³ȿ죬Ҫվ˵ͳһƣʳָڴǰ
𣿡Сʵ
ֻгԼС˵죬ôˣ
ˣ㣡Ц˵
ȥȥȥ~ƭʮСأһ죬ûкİһۡ
ھ͸ʮСһ~һ˹ȥ
ҪϽɧҡְƵһߣȻ֪ͳ³ʵʹϵҲ֪ͳ³ĹϵѰرгǶʱ䡣ûٴܵİ칫ңܶûʹ죬Ҳû鹤ʧְԽģһЩ飬ҲͲ죬ǰͨˡ
ţȻŶ롣
ԴʰԹһгҪĲ֮󣬳³ʢڵĹͱ˳ࡣһЩԭĲһˣڿԹ³֮Ҳʵࡣ뷨ڹ˾ʩСҪл죬Ȼĵ־ƽˣȴʰԹ󣬳ĸ󻼣Ҳһһɡ
ƳĹʩЧ³ڼоҪԱ淶ÿһţÿŵԣ淶ԱԼԱ߹ЧʣͬʱҲҵҵĻҪǣڹ˾ڵȨܹõոš
Ȱڣ
Ȼڶͬжʢ컢񣬵ֻҪʢ죬ʢãʢľҲõһɢĶ飬޷γսġ
ʱûžſˡ³üͷ
̫ˣ
ⲻŵ˼·Ӱ쵽顣
ȥ³˵ͷҲû̧
ŲԽԽӷŵ칫ǰ³ĺȻͻȻˣûаȥ
ȥûС³̧ͷȥʱͻȻסˡ
ͦڳ³Ķȶų³˵첻ƢܵļҲԽԽˡǰˣ
³һ֮¶˸˱飬ϲʵôˣҲǸоԼ仯̫󣬳³ϽϵЦݣȭͷסͣɤӣȻһĶ˵£˵İɣ
ģҲ˵ġǱ˹ˡ˲ڶ࣬ھ˵˳·þжҸ㣬͹ˡȻ˵ԼǿģӰѾ֮ǰ˳ϡ
̣³۾һ֮ǰ콻Ṇ̀˺ܶ¡ǰȥ׼Ҫ˾鱨ģû죬оڡ޻˵ģ첻˼˵ƾͺ˼ˡԼҪ鱨˾ƣϣưæƴӦˣ˵û뵽ô졣
³ϽУٱûȥƵġ
˵ֱչˣAĿûʲôչ³պãڶʵ
չǿ϶еģҪȻҲء˵һ£̲סЦ˳ȻAĿûɣĿͣµ£ǰһʵ˸е˷ܡʧˣͻȻһĸоһ
Ŷ֪ʲôʱܹɣʮ꣬ʮ꣬ʮꣿ³ʵдһ˿ڿࡣǿǱõĿĳɹˣ֤Լû۹⣿οڣȻǸAĿܹɡһоԱһߣҲ֪ǸĿѶȡڷĿʱͲ˺ܶϣûϷ
һҵûˣԶᶮá



һʮ ƨɣ
ڳ³ڿ࣬ĸ軹Ů첻Ϸߡ̭䣬Ͳ˰ۣһٸ֪ζ
ʢ죬ƵĻ³鷳Ĺġû뵽仰Ϳʼڿоˡ֪Ҹûͷĵط泵ˣ˳̽һԴǶںȣ
ķ̣Ȼ˵Լûˣ³͵˵ʲô˼ңҲˣ
Ҳ룿ߣʲô룿ƲͷͲȥ³
ʲôСˡôˣ³ŭܾã˵ҵ룬Ҫʢǿҩ󡣡
~³Ļ淢мȻĳž˵ҿΣ
ôˣҵ·ǰСңҵ룬ܱ뿿ס
ףԼģҪʵ˵ֲзˣεʸûС뿿żͨСҩͷչ׳󣬺ǿĿںţҲͷ~
֪ҿAĿ鹢ڻҰз£ҲðзҪ˵ôɣ³˵οֻǼٶзͶ룬ûгззȻֻоķСһ£зʱ̣Ͷʽ٣رСҩѡгСҩǷǳ޴ģܹռгûѡҩʱ뵽ǵҩǶʢ˵Ҳһֳɹ
ЩƸð֮Сҩгͣ㲻ͣĽйըǽϴԣڹ棬ܺ͹ҩӽ֮Ĵҩȣ˼һѼʮ࣬һܲǮ˵Գ³˵˵ǱʶһֻɡؾɵðҩЧʵһģ͹ͻȻֵҩȣǸԸǰùҩֻкһˣŻȥԹҩռгؾ˼ȫɱˡ㻹гͷ֮ա
³˵вԥĻ޵ıִͳӲ˵оҩһҩţֻгܾһС
Ϊһߣ˵仰ûд㣬ˡгһУ˵ȥռг˵гҪʲôҪʲôгҪðҩ𣿲ҪΪҩгɰǧ֣ѡҲ࣬˳ҩ֮⣬룬ҵƿʲôҩӲͦȥҵAĿͲͬˣּоµЧưϸĻʵ壬гȴûһЧưϸҩһзɹƱػΪֻϾӲͦͦȥģҡǿֲģû˲¡Ը⻨Ǯ򿹰ҩԲ˻Ǯðҩڣ𣿡
֮ǰҲףֻ֪зҵĺľĹйءгЩ鱨һݱϿģݱˣ׿ľ쿴֮󣬾;׿ľдĺеӦȥгҪʲôǵȵƷ֮ȥѰг֮ʮǧء
Ҳ˵ˡ³˵滹Сţѧùģף
⻰ֵݺݵĵɳ³ˡ֮ǰЩʵԳ³˵ֹһΣŮ˾ǲΪ¸۵ġ
ˡ˵žվͶ࣬ҲûбҪοڿ³ݺݵĴƨɡ
Ҫߣ³΢΢һ㶣жʱ˰ûڡ˲סһ𣬼ʱˣû죬³ܾü˵ʲôÿһ˻صңԱķ䣬жһʧ͹µĸоܻʱʱĳӰӣʱҲֽд֡ǰȥ죬ǽʲôûпʱͺʧ죬ˣȴҪˣ³ܲ
ѾŰ֣³ͻȻһӣվ
ž~
ȵ~~
ͣתһĳ³˵ôҪܰ
ǣܡ³һ߼æ˵
ʲôӣŻأ
ûУǡǡղŻϲĳ³ȴվڰ칫棬˫ֲͣİŪ½ǣͷĿĴҿ˴µСһ
㵹˵üͷ˵Ůʲôʱôˣⲻ簡ǸУʹҲҪ׵Ůȥˣ³ĺܶ棬ûôŤŤӣֳʶˡ
ʵб¡³̧ͷָŸոλã˵ٸ˵
쿴˿³Ҳ֪ʲôöԷӣֱֱӣ
컹û³Ӱ칫˳Ϊ˱裬ϣȻվһԾĿ졣
һ첻ȥˡ
ҪӣŮͬҲҪӡ³ˣҲȥǾˡ
ų³һԹģһɿŰ֣صղŵλ豭һСڡߣζˬʴ֮Ʒ³İ칫ûмʮҲʮΣǵһκȵôõĶǰȱˮѡһֵλȻ࣬ɫҲˡ
³һֱעɫ첻ˣ³Ҳصһ̲ȥȵģЧ³صԼλ˵ܱܲһͳܣ
ȼҵ𣿡һߺȲһ˵ȻܹȥȣȴûĹЧϵĶ
ǻ㡭³Ҫһüͷʣµһ뻰ȥĿڵãղҵĴҲӦڿ㣬˰ɣ
⻹ࡣ˵ϵõأҲ¶Цݣ˵ɣʲô£
Цˣ³ҲЦ˳˵ģǰЩյһҩҵЭٰһ磬ںϡǲȥģǲȥֲãԡȥɡ˵꣬³һڴĿ죬һ˫۾գѽգġ
ҩҵЭ᣿
ÿһҵһЭᣬ̷۵ҵЭᣬӵзزЭᣬҩȻҩҵЭᡣʵҲ㲻ʲôٷ֯ͷͦʵϾһȺջѵģΪ漯ŷġ̷۳ˣҵЭ棬˵ǵû⣬Ҳũţ⣬׸һɶͬʱ·ߺ͹ٷͨ
˵ͨ׵͸һû¸ãµ泡ӳƽ£򱣻Ѱ׽ˣ
磿ȱǮˣ



һʮ Ҳ
ͷŴƵĻӵȦǮ֯ǣԲмȥȦʱ򣬼ʹ֪ô£ҲȵĲȥҲòȥ
רµ˺٣һЩרЩаˡΪȥԷͿ԰Ȼ£ǾʹشˡЩ˾ʹ㲻ȥҲ鷳ҪȾǲܵġ˶һ£ȴʱͱ࣬Ȼͻᱻų켺㲻ù֮һ仰ɼ
ҩҵЭĴ磿ôûյ쿴ų³ӳóźֽںôҲҩҵϰ壬羹Ȼ̫˰ɣ
첻ȥһ£˲ȥһ¡ͷˣľһӡǽˣӣ˭ˣ
ҩҵЭĻԱ𣿡³ʵ
ǰ
˼ΪʲôҪȥ˵տҵãҩû
ҵ̫С˰ɣ˳³ĻЭջԱҲҪģĿСļýΪľüЩһָһȵĸоЭȷʵţƣʲôèġҲͬһҲʲô˶ܵģֲᣬǴ磬ǡ֣Ȼһ͵λҵ͸ˣûǮûƵģȥֱߺȶȥɡ
Сǡǲ淶ҴҶ֪ҲЩһʶǶǹۿ˵͵ۡ³ο
⻰Ұ˵ҲǣָճģŶȫҩЭôأʹҪ룬¶ףϾ˼Ҳżģһҩ̯Ӷܹȥġοûʼҩû¥Ȼɣûҩ󣿴ǻ˵ģһ㣬ԼϡĿģΪ˸оΪҩءҪҩʢˣԼ˾
ңݱȽУķ˴ֻĻϰѣʹܵ룬ҲʺϳĻϰ˵ƲʲôģǸơ
㵽㲻ȥ³ЦеĿʵѾƢֻҪ˳Ļȥ˵ˣһж˵
ȥΪʲôȥ鲻ӦҪЩ˴򽻵ҿǵ׶ЩʲôСҵһ죬һϸҡ~һܵļ٣ҲšȻѾ̵ĳαǵһʽҵҪܵˣȻҪȽ˵ڲȥһܺõĻᡣʱȺ쵰кˡ
ǡϻ
ϻˣ
ڴӦ³ܸˣ϶Цʢʻһˡ
ʵﲻȥμʲô磬ǰŸȥʲôƣͷÿкܶ࣬ȴ׵ĻƱݶûСɫǲ֮
ʢңҪˣȥǿ϶еģȥԼһֻᱻ˴ڨ뵽죬ȥȫͬˡģᱻЩĵĲӬţһá
һ»Ҫ𣿡³ʵ

緹
緹Ͳˣһȥɡ
ģǺã³ͷ񱻻ʵ³ҵһ϶Ǿϲ
һ£~
վȥ³ҲʮѵõĴӰ칫˳ͳ˰칫ҡ
Ϊ³Ǹͬμ磬ҲͰȻִմӰ˴ͬүһз
֮󣬳³нԼİ칫ҡ
һ£֮ʲôûУ³ʵ
ֵ͵˳³һۣŮܾࡢһʾˣϴͿı飬ͺһ޸ĶһǽôˣЦܾȻЦ⣬еľȲڼˡ׷ʲôȻóܿĵЦ
ܵʻ΢һ£Ȼشܣһǩʽĵǲž飬һͻԼԷ
ǩʽ¶˰ɣ졣³˵
΢΢һ㶣ȻѵܣǸͻǴձƶǱʲɹ
ҵĻ𣿡³ϵı˵˵ƶʮҲҪ졣ȥ~
~ϽӦһ˳ܾ칫ҡȴڲϵƣܵôˣʲô飬ȻóܰôҪӺأˣ
ʵ첢ûʲôҪ£ʵǱ߷˼٣ڿԷһˡԳ³˵Ҫֻһдʶѣ֮ǰԳ³˵·˳ﾲư͹һʵר³ġڵΪʲôҪô˵ԼҲ֪ţӵɡ
绰Ծƺͷ˼䣬Ȼͻص˼ңҲͳ³ļҡ
ҪһЩϴ·ȥһ׶εĹ֪ҪãҲһ£¸õʱ䡣AĿһѪٴηǹ鼴ʹ˶ҲȴҪȫĽҵģʽˡ
ؼҵĵһ²ʰ·˯ԴӿʼAĿǰˣһȾҲû˯ƽÿҲֻĸСʱ˯ʱѡڷżˣ˯ȻҪڵһλ
ѹ·ڴϣ۾һ˯ˡ
Ѿ¾˯Ĺܸһƣ׼˯š
һ˯ĵ룬ӴԺľ߳˷䡣
ζƮıԴʲôζѵΣԼϱһһԻҲŵζſڣ˽ȥ
ڣ³ȹӣϣֽĿųȫ߽죬ŵĺܴ۾ĺԲ
쿴³ûʲôӦֻƳ˶ԷһۡΣôг³Ȼε³䷽㣿Լʲôʱôͼôˣˡ
쵭߳³ǰ·߽ԡңȻƨˮͷԡˮ
Ҳˮͷ̼죬һϯתֳ³˹ȥ׼ȷ˵ǳߵĹȥֻ³϶ѡ
վǰȻǲ˼ų³ԡ۾ν۲Ϊ
ڷĳ³վԼǰͦſ貿죬ƺʶʲôڻعͻȻһƣͷȹӼܳ䡣
~~~
~
ɲ¶ʹı顣±ߴľʹԺ֮䳹׵˹³ļҲصʵ
ⲻΣ
ų³ĶӵıӰԼ˦ЬҴڿȹӣСдԼ±ߴʹ
治ΰ


һʮһ ¶ƨƨ
˵嶼Ƿǳģ˵ǺݺݵƼһ£ʹĲˡ죬һ˾ˣүǶӺܵԳ³Ƶػ֪ڻΡ
ֱʹĶˡ
ƨɣ˫ȣһ棬һַǽɫһ󣬰һҲһʹȥģͲڵϷˡ
֮ǰ·ʱŵζΪΡ俴³ڷ㣬ҲΪΡվǰų³׼ʱ򣬻ΪΡڣڿȷһжˣ
ôôĵʹأ
ʹجΣҲֻˣ˸еʹࡣҲΪʲôȷԼǷʱԼȥ˵ԭ
첻֪Լﻹʵֻϴ裬ֻ򡣿ڣ³֪һСʹΪۣ
켫Ȼɣ³ǹģɺܼ򵥣ȫôȫ¶ڳ³ǰΪʲô³ƱĵطƫƫôһСĵطأΥվŵĽǶȣʱ沿ҲԴһʾѰû
ȥ춼Լ³ˣͿ£֡ա
ðΣŻǽֱһȳһյʹȻվǰѸղûȥУûʵϵʹǴҪģϵʹҪġ
ԡðˮѵ˹ȥصˮͷȻԡף档
ˡ

³ſԼĴϣñסԴˡ
ȻĲȥ룬Ǹղ濴һУȴϵԺг֣еõƬһһһŵķţеƵһͣĲȻѾԶ룬Ȼоǰ
ڹ˾μǩʽ֮󣬾ǰ°ˡӰĴܶ࣬ǰ°⻹ǵһΡ뿪˾֮ȥĵһطǲгΪ˸ԵģΪ쳹׳ĳ֮£³ʳģڻصҺľͿʼ׼һӣûлһ·ְֱҵװϵΧȹͿʼˣûע쵽ûл
кãڹʱųջط¹װһķǳƯȹʩ죬ԼƯƯģȻȥС⡣
ЩһֱûлסѾϰ߽䲻ˡȻ֪Էǰ°ؼҵģǱʶΪô磬ҲûţոС꣬ͿӴ˽
ˣﲻ֪룬ȹסԸеСΣĿǰ߹ˮʱƨɣСվǰͦš
ʱʶʲôֳĸԴһƣȹܡ
뵽ԼģҪԼģ׿ľֻҸȥ

ԡ֮ԡΧϣ˳
һţζȡ֮һŨҴ̱ǵĺζ춥
üͷѾǺ˴̨Ϸһðһð̣̻ȫʧȥáϽѻصɢ̣˺һܼȲŻָ
ߵ̨ԣð̵ǸĹǣģһɽ̿ζѬ촭Ҳ֪ʲôڶˣԭеӡ
ǿ϶군ˡֵļʱըѲɡ
³ѽ³ȰңҪڰҪ
ӳ³Ĺ뷿ǿŵģûأǰʱ򣬿³һһԴڱƨ¶档
ǵģȷʵƨ¶档ȹڿͦβкɫ˿Ըڿ㶼¶С
Ȼ֮ǰô𱬣Ҳʮֵޡ
ʲô˫ֱǰµĿų³Ըڿ㡣
Ů˵ڿܹŮ˵ԸڿŮ˵ĵڶһŰɫڿŮˣ˵ǻĿ˶һӡͼڿŮˣ˵ǿɰ͵СŮˡһɫ˿ڿŮˣ˵ƻԸŮɡһŮûڿ㣬ǿ˵Ůϴ衣
ее¶Գ³Ŀ࿴
ſڴϵĳ³һֿʼ꣬±쿴Ƶġ
ѧأѧأ켷ų³۾ȴһֱû뿪³һ˵סԴĳ³Ǻջģģ⼡û˵ŮеļƷ
㣬ȥɣԼһ˾~³ڱ˵ϸýУֻܾˣ춼
˶ˣҲ̫˰ɣ˵
ѽ~~
³ͻȻӴϱƿӣҴҵܳ䣬˳
ŽѾӣ¶ŰƨȥӣϲԾ¶һ˿ļЦ뿴³Цɲһ׵£³ҲһЩɵȱ¡ǿˣ翴³Ǹֿ³ɵǷˮתתˡ
ò
æҵĳ³˵ϾʹҳǸָָոɵǸչĶһ඼ܵúˡûѳ³ȹӵ¡
ǣ㡣³ϽǸոɵĹյ̨ϣӳóһ̨ϣȻõʼвˣû뵽ô磬˻ûãȵȵȣȥӣҰСʱ~Сʱ֮һ
û£Ҳ쿿ϣų³˵ˣôϲŰ
㣬˵ˣ³࣬ĵͷ޲ðԴԼ鹵
ҲˣҲˣҶû˵ʲô㺦û˵㸺𣡡˵ˣôô磿ڻء
ҡҹ˾û£Ծǰˡ³͵
û뵽㻹ǰ°ࣿһֱΪ㲻ٵء
³ʲôҲû˵֪һԣҵģղŷ£ûôƤԲ˼죬ô˵ҲǸŮˡ˼뷽棬ôȵ쿪أңǸ˵ˣǰûɺãˣһôҪǣˣڿˡ
ôôСİȥ䲻š³˵ϷԷְѻ⳷˸ղŵȥҲңɱˣ˵ô죿㰡
㣬˵˺òã
ѵ㲻֪ͻûڷ˯
ҡ~~
³ͻȻһĵ˲˰ϣָֽ¶ʹı顣



һʮ ع
³ļУǳʹı飬Ͻ˹ȥס³
ֻ³ʳָĵڶؽڴһ빫ֵĵڣͣѪ쿴֮󣬶˵ֱӰѳ³ָ
³һˡһ£һƬհסڸоͷָ֮󣬳³ŷӦָóץţʹö޲οģһûУ󣬳³ֹͣʵʵָ
ʱ˿̣ĺ˵ģ͸˵һΣ̲ס̿ˮ
³ĵͷȥ졣ǹһֻ̧ͷĴ죬ƺϿʲôƵġ۾ˮģȪһģб⣬ĿŲˡ
֪˶ãѳ³ָ˳ڴѾѪˣΧ˷ۺɫ
˿ڲӦûʲô⡣ѳ³ָˮͷ³˳壬Ȼɣӹȡһ³ָϣһ߲һߴȤղŰѲսˣְָˡ㲻ֱ˵òôıǮɣԼָҪˣ
Ը³ҡҡͷæ͵ֻǸղˣһСľ͡
ʲôôҪȻ񣿡ʵڰѴ֮󣬰ѳ³ַ¡
㡣³ί˵˵ˣ㻹˵Ǽ¡
Ǳû˵ʲôɧ˵Ҳ̫Ե˰ɣ˵³Ƥʲôʱôˣ㰡󣬿㵽ǲǳ³˵ţų³סţ˵죬Ƥҿ˭Ϊʲôų³Ƥ~~
³ͺ죬ڱôһоͿҪγ֭ˡһҡԴһץס˵ˣˣŪʹˡ
֣װˣΡ˵ѳ³ôˣ
Ҿǳ³ģġ
𣿡ڳ³ϾãҲûѳ³Ƥ˺ûҵĳ³ջ˫֣ȥ³ˡ˿˵ֿ˿Գ³ʵ㻹𣿲ܱǿеĻȥ԰ɡ
³ָ̨һðĹ˵ôأҶ׼ˡ˷ˣƵĹǰ°࣬Ϊ׼͡ɣҪȥԣ֮ǰŬǰ׷ˣһĻҲˣ
⡭
û⡣С˶˵ʲôںӱվвʪЬģģ˭ûеָ
УҿɲڳԷʱӲгָ
УֻҪ뿪
뵽֮ǰϵɧţ޷רˣ³ȡѵְƣԶٴδŵˡֻҪڣ޷ˡٲȥ˵´ξҪָͷˡ
Ϊղ³һ֣ΧŵԡѾ͵Ĳٵˣͣĺˣԡ»ԡ±Ѿ˵ϡ
³ֻ죬ûע⵽Щûע⵽¡ڿƳʱĽֱӲԡϣһƣΧԡֱӿˣԡڵϣֳվ˳³ǰ
³΢΢һĿⲻԾĴתƵ棬ͻȻס۾һδļ
~~
һΣûȥ죬ǲͣĺˣ˵Ľ䣬ԶԶġ
ͷ˿Լȫֿ˿³ȵԡие֡ôˣ߹ǰ󲻵Сʱڳ³ǰΣױԷˡĪǱӦӦڳ³ʱռıˣֻߣǱӦȹڿ߳³
ʲôʲôԡӵϼΧ䣬˵ڴţô󣬲֪ĻΪҷء߹ңҶûУʲôˡ
˭˭ˣ³˵
ǲҵԡȵģ
ңֲǹġ
ⲻ⣬˵ģ˭֪أ
㡭뿪ɣȥ㡭Χ𣿡
ô㻹뿴
˭뿴ˣҪˡ³ס۾˫ָſڿѾԡΧ֮һȻϽ˹ȥѳķŹϣ˵ԷͱУ˵ղŷ¡
ղŷʲôˣ첻ʵ
ǡ³Ҫ˵ȴоϷŪ漴˵Ҳ֪㰮ôôɡѳŴ淴³ߵ̨ǰ¿ʼˡ
ˣûгԷҲͲٵϷ³ˡص䴩·Ȼ˳һЩϴ·װ棬ȵȥʱ򣬰ѶȥAĿ˽չһоĸӵ룬Ҳĸӵļѡ׿ľ͵ռѾûˣԽûκεȡɣҲûκεָֻܿԼ֪һαչأҪ೤ʱ䡣ݿоķһ£򡭡ңңڡ
зرǴİʵ飬Ƿǳѵһ¡о㣬Ҳ㣬㡣⽫һḶ́ж೤˭Ҳ֪
·֮⣬ʰһЩϣ䶼ģʵҲûװٶٶһҲ
˺ˣԡ
³ķ棬Էڿ촲ϵ󣬳³ʱסˣ˵һʱҲͣ
ǡ³䣬Ͱ͵Ż
Щ·ȥǱߡ쵹Ҳûʲô˵æʵ飬ϴ·ûˡʵǶ˵ʲôʱȵĻȺĻð亹Щ·á
Ŷ~³ӦһղŸ˵ı飬˲䰵֮ǰһԼһס˵ʱ򣬿濴ܸܶԷϢڣԷӣҪĶߣȻֻǼ·ȴ۵ţԷ᲻ϵİĶߣֱգҲûĶˡʱ򣬲ˣĶˡ
ʵôæʱ䶼ûУ³̲סʵԹǸ»ͱɷڼСϱһ
ϸ룬֮䣬ȷʵû£Ϳʼʵˡָͷ㣬֤֮ʵʱ䣬ȷʵȺһʱ䳤
з㶮ãʵңȳͲһʲôʱˡ˵οҶŬɻһ뿪ͷ˻ܷܲˣҿзĿС鳤
ǣҿȥ𣿡³ʵ֪ŽӣһʵҾ񻻸ƵġҲΪ죬ѻ˵̫¶ֻ˶Ρ
ȻˣԼʱȥ
˵ȥ֮󣬿ʵһ𣿡
ԣҪ㲻ӵȵʱ䳤
ҲӡĻ³¶ЦݣʰˣȥԷ극ʰʱҰʰ˵ţ³ļ򣬰ק
³ģ߳³һܡ
£ġ
ʲô
ûоƨɺ𣿡
еô֪
ȹڿ
~~



һʮ ˣ
˳³ֻص˯ˣҪû˯ľȫҲٴ̤̣ս
³ʰ꣬׼ȥúġǵݺò裬ӳʱ򣬷첢ûڿ²̣췿ʱ򣬷ûؽ͸϶ѾصˣҴ츻нһ֪˯ˡ
³ﲻЩʧ䣬ò죬˵û뵽ʰĹ쾹Ȼ˯ȥˡȻ룬ûд죬Ϊ֪һʱȷʵۡ
ܳԷʱһֱڸ죬ǵʱ˵໰Ҫ˵ЩѾ˺ܾúܾˡȵ³ʹ˳ͷŵĴǰ߿ˡ
ڶ죬գ³û˶˯ˣΪ͡
³Ҳ˯ķǳ磬ҪΪ˯̫磬û˺죬Ҳģֻ˯ͼܹĿѹ졣
Ҳ̫ˣ˯˵㣬̫͸϶յƨɵʱѹѹһ¾ǳԣѾˣһڣֵһ³˯˯˳ԵҸģʽ
ûǺͳ³һס֮·ͿӡĶع⻹𣿺ο˯ϰߣûб¶񱡣챻³Σȫ⡣һٶûġҪ߹⣬ǲܵģ첻˳³Ρ
ŹǷ߳ʱһͻȻĶߡ
~~
³֪ð˳վǰЦеĸкͻȻְһ췴ӦѸ٣ʱס˽Ų»ֱӸ³ײ¹ʡ
쾪ȵĿų³ŮǴðģѵϰһϣѧعһһէģŵĻɢ
˯ĺѾˣϲԵġ³ЦеĿ˵ˢȳԷ
е죬³һţ˹԰Ӧϴ軹ȳԷȻûشɲһϴһ߳ԷôˢȳԷأôشһˢһ߳ԷѶȡ
ų³˫ͣ˸Ĵ۾ʵ
Ŷȥҵ~³΢ЦŶ˵
³̬ȣоڡҲϰ֮ǰǸ鷳ŮˣͻȻ³ӣܸоԷʲôı
Դʺŵ߽䣬³ı仯ͷԡֱӵʱ䳤ˡã򲻾֮һֱѰ˼ų³Ҫʲô˵ǶٷǶԷлӦμеĴ˴磬ôٷȫûбҪˡ
ˢϴȻû뵽³Ҫڳ³εѯУò
ôʱ䣬ǲѹ̫ڷңҪҪȥҽԺ飬ʶһҲҽԺпƷǳá³첻ϵ˵һֱɰɰɰɡǳһ
оԼ³ˣο£ȻȥпƼ飿ǶΪһ˵ļ衣첻֪³ģǼٹģǷǳʿĸԷ˵ллܺáôõҽԺԼȥɡ
Ǹ~³ƺʶղ˵ĲףϽǸǲ̸пƣǳԷ˵ţ³Ͱ˲ղŲ̬ȣ³û⡣ⲻƻ
ʶ³ˣʱһΪ³һǳĵˡʶ³Ϊʱĳ³ǷǳǷʲôˡ
³ϣû֣³ѾѿУȻһǰĶ棬Ŀ۾еĸƵģһĻ
԰ɣ԰ɣרΪġ
쿴˿³Сĵĳ˼֮󣬾ͦóԵģҲͲעˣƤԡ
ҲԣԳ³˵
֪ллĹ~

ԲҪĳ³ֻôһ˵ѣǿ׻Ҳûһû뵽³Ȼɹģʲôܰһ仰˼
첻˵ͷ͡Ȼ³쿴ȴһĺóԡ
ֻǣ첻˵ڳ³ᰲ찲ȵĳ˲һӣ³Ϳˣ˵ˣ͵ʵգҷż٣ҲϢ𣿲֪ʲô㣿
˯
˯

ǲǡ³üӣϽҡͷ˵ҵ˼˵ʱ⣬˷˯ϡİɣ㡣
˯
˯ʲôõģо仰ǰαؾ˯Ի᳤ߡ¡ȥߣɹɹ̫ȷ壬ǿܹʿѽ㡣
һ˯
˯˯֮Խ죬Ҫǣ첻ܰװ˷ѡʲôģһֱģûеģ㰡
쿴ŶϲҪı뷨Ůˣʵʲô㣿
Ұѽһûأһͷʹ⡣ȥ԰㣬ȥ֣ϳԷȻһȥӰô³˵֮һڴĿ죬۾ǡ
ĬĬĿų³ûͼƻ˰ɣ֮ǰĆ£ĨǣΪѾõļƻءֻʵ̫ˣɵӶĳ
ų֪ôܾԷȷʵ˯ʵϣżٵ죬˯
ԥӣ³˫𽥱İҲˣͷҲصȥˣϺڵ¶ʧı顣
ðɣҧոĿڡʵڲ̿³ʧӣ֪Ϊƻ˶ãֱӾܾƺ̫ûˡ
ģ̫ͬ⣬Ѿȥֻʣٶת֮죬ħһŮ˵µ죬̫죬˵ͱ䣬һһ㶵ġ
ʱֻͻȻصͳֻ˿ʾǼġ
ι衭
ӵ绰ʱ򣬳³ֹͣ˳Էϸţò״Ӧһȥʱÿ绰пܴƻԣ绰ĵˡ
˼ӣֻ˳³ϽװһԷӡ
²ȥ԰ˡ˵
Ϊʲô³ʵ
򿪵绰ǻȥԷеֻԴһѾܾûлؼˣȷʵе񻰣ղڵ绰棬ͺݺݵİһͨ˵ʲôٲؼҾ͸ڲؼҿΥˡ
ŶǾͻȥɡ³˵Ȼ¶˵ʧܿͻָ¶Ц



һʮ 
ͣͻصԼķ䣬һ߳һ߿ŹAĿϡ³ʰóͻص뷿ʼ硣ŮڻױͨҪܳܳʱģʹƯŵŮڳ֮ǰױ̨ǰһӡŴŮˣÿ춼ҪСʱڴ档οֲǹ֣ȥҼ裿ȻӵĲܵ
³ӹ뷿ʱѾһСʱԺˡϸʹһСϸҲҪܾã·ҲǲͣĴѣ˻ԡǰҲûȥļңÿζĸĸĵĺͶ֪Ϊʲôһγ³ȴһɽŵĸо֮ǰûйġ
񣬾񡰳ϱҪһ֮ǰܶΣ費֪˶ٱ飬һΣǽţǰ³ţ΢һˣȴ˺ܳʱ䣬۴ʲôԼ⡣ʱϲ޲ȥ̳򼸼
Ů˵¹һ·⻰һ١
³⣬ڴϿ飬ԣ³߽ȥûз֡
߰ɡ³˵ͬʱ̧ͦͷոԼһչڶԷǰ
Ŷ~̧ͷһ۳³ְϷڴߡվٴο³ʱǰһͣڳ³Ļ´˺ܾãִǰƵ棬ӺƵǰ棬ĬĬ߳˷䡣
³ķӦ㶣׼쿴ôǿûκεķӦô뿪ˣ³ʱû˵ףʼȻղž˺ܾãΪ⡣Լ⣬ȴʱǾԼˣϾװں̶ܴϣǴ˿ġˣرŮˣں˵Ŀ뷨봩ʲôʹʲôôôò˵ϿɣǾʧܡ
ι۰³첽׷ʵ
ʲôҲû˵ǿûһۣ־Ҫųȥ
³ˣԼôãȴԷӣʲôܱȵִأԣ³Ͻץס֣ǰȥͬʱ˵㵹˵仰ǲ뿴ڰǰ󣿡
ҡͷԣǲ³³һΣˡ
ǲױˣ·䣬㲻ǶŮԷװо˵˵³ͣҡĸۣϣܹ˵û취ͽţ첻˵ûס
첻뿴³Ŀһ¾߲·ǻؼңֲȥѡãȻСαŪôƯѹȺ֡ˡڿʱĳ³ᡰĶҪһȥ˵һʻɶ棿
ɶɶҪ˵ﵽжˡ˼봿˻뵽ϣ˼˾ͻ뵽ţ࡭
۾˳³һۣŮ˲ĸҡĸϼѹͼ˼ơӦǷôڱŮѧأ
ɲʲôϰߣҡϰˣ˭һУ컹̾ˣ
ˣ˵첻ͷ˵³ڵûˡ
˵ɣ³ֹͣҡΣزȻĸϣгڴ
ѧƵģԴƶȻǰûٿڻƭŮˣ꣬˵ѾǸͼ磬ڸǿˡǿǷǿǾƣǿ׿ľҼݴʱĳ³ͱһ¡ܲǿɣ
~˰Σ³Ρ
ƭˣ³ʱ۾˵ġ
ͷŤһߣ֪˵֮󣬳³϶ţǱһ˿ͼɻأϽؼҡ³ʱ䳤ˣ³ʲô£ϾˡȽʱ»֮ҹԴǵĶԳ³˵ϲ㣬ΣڱˣҲ̫ûˡ
Ĵǡһ̾ǣֻרҵԶԸ³ˡ
ʲô˼³΢΢һ㶣Ŀ졣

ģ
ģ
ղΪʲôң³¶Цݣָֻ֮ǰš
ʲôģֲûѵҪҸڨ㣿˶Էһֱָָۣ˵ʱ䲻ˣٲȥǿɾˡ
԰һҪ緹ء³˵Ȼߡ
üͷų³ŮƤôôеôȻȻеĶУԿ
Ȼ˼ţ³ûҪɿ۵˼ݵʱҲıţڵ滹кüˣٸоЩӦ³Ůţ벻Ϊ㶼У͸䣬ܹ󼸸ǶĽʺ޵Ŀ⣬ȴڿЦ֪ƨ
ͣ³ɿ죬˼ʻλãڸʻ֮ǰ³Цһ£ЦŮ첡Ĳᰡ׳ûҩ
Ϊĩ·ϴ³Ե쵽ҵʱ䣬Ѿʮһˡǰͨʮ㵽ҵģһСʱ³֪ˣʱ򲻹˺üΡȴﰵЦСԺ󻹸ҡү
~
³壬ȻæߵͷƣҪԼԿ׾ֱӽȥˡ³Ҫ塣ԿȴҪ壿ѵǴ˵еģ޳ȥĶóȥˮ
~
裬ǻˡ³ЦŶԿŵ˵
ĶӺͶϱҲǳˡ
³³ϵΧȹϽɿ죬˵裬ɣȥϢ~
Ҳû£ֽţʱ䳤˲³ˡ᰿һۣ΢ЦĶԳ³˵Ȼų³߽ӣһ⡣
Ѿϰˣÿκͳ³ؼңȻҲ⡣òؼҵĲء
߽ӣѷŹغáϰڿűֽ۾ȴŵƵݵš³ϰú󣬾ͺ˳͡ɳŲ輸ϵƻݺݵҧһڡ
֣æôʱڼˣӡУϰһֱһæĲɿˣֻһһڼ濴ʹĩҲ⡣
Ҫʣؼ׼һ¡һ߿ŵһ˵ϰæҲûæûӰˡԼǻˡ
˵ģⲻ̰ΪĻŬܶ𣿡ϰִŹ֪̫æûлȷʵ񻰣Ժˡ
˵һζˣǰߴӵתƵϣ˵ˣ˵Ҫ
㣬϶㡣츽͵
˵ͷȻ±ֽվ鷿ȥһϽҲվʵʵĸ˽ȥ
ѵһʹ绰϶ʲôˡ
뵽
϶ô򵥡


һʮ мز
鷿ϰֵĶ֪ϰһ鷿϶ҪҪ̸һν鷿һʱ
ǸʱڶԸĸԹԳ³ķߺޣͶͣAĿľᵱСһʱ䣬ϿûʲôʵȴǷǳʹġоȫûһܹ³ûָܹ⡣ϰ裬ǻһĺӣʲô鶼Լ
һ̸ȴ׵ĸı죬֪˺ܶࡣԭãǰȻʣһеһз·ں͸׵һϯз˸ı䡣ҰҲɵɫ˸ɫʡŵ˵һ̸ֱӰ쵽δ
죬ϰֽ鷿ֻģղڿܹġʹŽ̸Ǹ̸֮Ҳ̸֮Ůûйϵ
ϰ̸ǲģͲö֪ˡãӦòϰҲһ˼ˣҿĲΣҪߵĶࡣĻ򲻵ʱ˭ҲûáûˣȻȻȥ̸
Ǵӳȡһ̣óһ֧ŵ쿴֮վӶͳϰֵϣȻ˳ְϵ˹ȡһ֧Լϣʣµִ˶
ѾΪϰˣÿϰ̵ֳʱᡰ̰ۡ
ôˣǿڶԼĶʵ˵ӳ³ʢְԭԼɣ
ٺ٣֪Ц˵ϰֿСһֱݵĶֶȻͬ죬ϰ֪ʲô£ûܹùϰȣЩֶֻСӵϷѡϰǰ춼Լò֡
ѺȻˮˣ
ôǮһҲò
ͶǸʲôAĿôģǺʵݺоµĻʵ壬ưϸɣ
ʱվŵĿϰ֣ȵʵ֣Ǵ֪ģ
ʲôסңЦЦķӦ⡣
֣øҡAĿ˵ҵĵڶȻ㱣ܣΪֹ֪ҲǷǳٵġô֪ģѵѾ˾֪ˣ˵ʱܹȵţ̫ûûˡAĿһõǴţʢʱ򣬳޵ļ֮⣬û֪ˡͨԹ󴫵׿ľǱߣ±ڣȻϰֶ֪ˣ׻ж֪أ
İɣոʢ齨зСʱҾ֪ˡǿŵӣֳ˰ڣʾԷ¡ڿƨ֮ż˵ˣûʲôɹԲüƽ³֣зг˭뵽Сӣϴθ̸֮㾹ȻĿȻְ¯Լɡ׵ǣȻǼСӾȻ壿
֣ⲻ塣ȻֵڣȻҲˣƻûкܺõǰҲͶʡ
ĿǸ޵׶
һԵ⣬һܹ׵ģҲͲôȥоˡȻAĿ𲽲磬ѾȡһЩչһ죬ĿɹġҶAĿģҶҵԱģҶԼġAĿܣ
۾һ죬ģͻȻЦҶӡ
쿴һ㶣ϰֵһղŻĺܷAĿôͻȻЦأ
ɻ󲻽ӣ˵Ҿ˵ҵԸһ׼˵£˭ҲסǲϺȥ˷ʱ䣬ҪȰ~~
ˣ֪˵ʲôս鷿ʱ򣬻ϰֺˣ赱Ͳû뵽ھ͡ѹֲҽҩϰôͻȻAĿˣ֪AĿѶȷǳԭڱͷ簡Ҳǣǰ˾ģAĿĿ˽һЩġʹ˽⣬ߵˣҲ֪һô޵Ŀ
ܷAĿ𣿡ʵ
ܣҡҡͷʢʱ򣬾ûֵܹסAĿľģο¯ԼˣܺȻڱ֧֣Ҫˡмزʱʱ
ʱʱҪΪͷ֤Ȱˣ㲻
֣ģҲġ
ͺá˿̣Ȼͷ̻Ҹݺݵİ˵ڣ̸̸һˡ
У컹Ϊϰֻ֮УAĿû뵽һ¡ʵȰģ
Һ蹲ͬ˼
Ŷʲô£ϰӣӣ
ͳ³ôãӦиˡ˵
㶣ʵ£
ѵ⻹С𣿡̬Ȳüͷ˵ϴγԷʱ򣬾͸˵£أôʱ䣬һûС˰ɣҲ̫ˡ
ҵΪأⲻҵ𣿡쿴ϰ˵ѹ糿ڵ绰棬ͣʳ³ôûжģ쵱ʱûзӦڽϰֵĻʱ˼ˡ뵽³ڳǱҲšϰ̸Ǳ߾ҳ³̸˫¡
绰ﻹ˵ʲôˡ˰ɣ
ϻһᵽ⣬ҲƽˣղŻȵסƵȴҲŭˣҵĻӦɼҵȳɼң˼ңȶˣҵ𣿡
סͷһǳ˵ҲѾɼҵʱ򡣡
ֻţһңֻ˺ӣһļҡ𣿡ǿѵƣԼһμӹͽ飬ڶ˶ӣǵԼһأӳпʼеУÿμҳᶼٲ˵޹⣬ѧһҵˣΪˣֲֻ£飬ѹ½еġ
֣ⲻãˣлžʢúøɸҵ𣿡Ц˵ͬʱתŸƴڻȥ
ƨСӣÿζ˵͸ղǸȰAĿĳȣڵƢһӾˣ촵ӵۣ˵ΪҲ֪ǸAĿѣȫôѧô궼ûоܳɹߣAĿһɲˣǲǾʹһӲҪӣʵ㣬ȰAĿϣܳʱ³ҪӡǼĿ
֣𼱰еġܵ
Ƕ磿ǶϲģɵĻشҺ衣ڸеʱҲ𣿡
ȻˣпһǳϽ¡һ˵ͻȻԼˣⲻǳϸղԼʵڷ𣿿ϵˣ
ΪʲôܰϽأûкİһۣһɸֵӣ˵ôŮѣһҲа
һһĿϰ֣ʵ֣⻰Ӻ˵𰡣



һʮ ~~
ϰֵĻĶͷϿʼð亹Ȼϰǰ򶨣֪ϰǺôῴڵԼڣȫûЧǾˣ컹Ҫװ򶨣ΪֻŲڳࡣ
ϰѽϰ֣Ͳܸ˽
ôң
ȻЦƳһۣڶ˵СŪϵ㻹̫ۣأ
̵ٶԿʼӿ죬ƺǴڸԼ顣ǺȻһжͽ͵ġ룬ϰ֪ҲûʲôϡġAĿݶ֪ô᲻֪ƵأοŮ˶ܽеģ˶Ѿ֪ˣôùϰ֣
ǺǣûεЦЦȻҶˣϰ̸£ЩΣ֪ϰⷽ滹൱ɵģȻҲġϼӹ̡ܽйء˵֣Ҳܹӡһϵ˵ǰɣ
ߣ˵ĺأôҲûж
⣬Ҫʱء֪һʱ䣬ҺæģʵһǰһµġģԺԼӽӡ
ۣһ֪СӣӶѣòʲôḶ́ѵһСʱнҲ鲻𣿡һ˵ڷܰɣ
ǣξԲǡұ֤쿴ϰȻһŵ̬ȣɴ־˵֣ġֶֻ֣ͶġҲû⣬ͶͶϰͶҲʲô˵¡
컬ӣǵɫһЩ֪¾㼱Ҳûã߳˼ҵϣ˼ɻ͸ɻ˼Ҳûá˽ԼĶӣǸAĿʲô֮ǰǲῼġ뵽СӾΪûٰᣬ̾ڵĺӶôˣʱϹ˳ɼʱûˡǰܵСѧУ£ڡϣСӸ£ܸ˾͸ˡ
Ѿ˵ʣµģԼŰɡǿ˵ʱʲôжɲҪû㡣
֣ģҶ~Ц˵ˣαΪˣ~
~~
ʱ洫
֣緹ˣԷɡ³վе
~Ӧһվƹӣ·ʱļһ£˵ʵ³⺢ӣͦģҪϧ˵ţȥ
㶣⻰⣬лѵҪʹŮˣҲҪ³ʲôʲôѽ
վ߳鷿³վ鷿⣬뵽ϰָղŵĻͿ˳³һֳۣ³ҲڿӴĿʱ򣬶Էɬĵͷ

Ůʲôأ죿װİɣ
ת˲֮䣬ˣղӵϣûٸ³˵³ڿʱ뵽ӣ뵽ӣ뵽եȡӵķô򶨣ôܵʼһƻ긾Ůå̶ȣȻһƻֿܹסġ
£³ѹϱĽɫݵ쾡£ʣݿӣͲѷιϵˡ
ò˵ֺ˷棬Ǻа취ġ
ӣղֶ˵𣿡
ճûڣʻ̧ͷ˿ϰ֣ϰʱǳ򶨣Ȼܰϰֳǿӵˣ裬˵ͷ˵˵ˡ
ʲô뷨
ûʲô뷨
ʲôû뷨Ļüͷ˵ô飬ôû뷨أţתͷԼɷʵ鷿ô˵ģ
ı⣬˵ûзԵ뷨û뵽ȴ˼ˡ첻ϰΪѣϽ˵裬ҵ˼˵ҲԣִС
ĽͣᰵıҲٴ¶Цݣ˵⻹ࡣ˵ţ˿ŵЦ˵ҵĹԶӡԵ
ǲһ˲һţⷭٶȺÿ찡뵽³ķٶҲܿ졣
Ļ첻֪˵ʲôźáǺӵ⣬ֲ⣬õűô𣿰~
裬ͬͬˡأҪ֪ⲻһܹɵģҲҪһ³³ǰɣ쿴˵֪Լܾûõģ˵ỻһӳ³˵Ͳһˡԣɴѳ³Ҳˮ
˵֮ΪԼļƲ߸е⡣³³Բסˣ
ͲصˡĻЦ˵³ѾӦˡ˵ţ᰿³ʵ԰ɣӣ
³˵ģɬĵ˵ͷ
סˣ˿裬ֿ˿³⡭Ҫ
̴ĺܺãеζƵ³ϣҲתƻҪһ˵ϡţ³ôֺĸĸҲһԭˣΪֺñ˶Լ塣Ͼ·ͬСɣŮ˵Ҫѡ񣬲˵ģҲģҪһƻοȻ飬޸ԣ³ӵĻǴ裬ҪôӦأ
ڣ³ȻӦˡЩֲ³ôӦأΪʲôҪӦأѵΪֺøĸԸһӵĻοܹҪһ˵Ӳ˵Ҳ򵥵Ḷ֪֪̰́ǲΪǿܾģ
˺þãŻعų³гʣ֪Էʲô˼ⲻǰôԷ֮ǰһк
֪Ǻߵģǲ뵱츸ĸǰ˵³ͷֻųԷûȥ졣
쿴󳹵׵ˡ
ȻͬˣǾͲҶ˵ʲôˡ᰿ͳ³˵Ǹӣ飬Һһô
ͬ⡣˵
˻ӻԾ᰺ܸˣȥƹƿƣĸ߽űӣȻ
ҪȾƣˣΪף֮ȣΪ³ӿˣƵȾƽ
ɱ
ɱ
һһȫˡ
ƾζ졣
ͳ³ͬҪӣ᰺ܸˣ緹֮ڿ³˵ͣž˵֮ǰҪעʲôӵʱҪעʲô֮ҪעʲôȻǸƵҽҲǸƵĻʿЩǷǳ˽ģΪҩּ˾˾ʶܶ฾ƵĴûٴӵ¡ǰǿһӵ֪ʶ޷ͷųںˣг³ڣôܴأ
һûһĴŻ˼û档³αߣķߣ֪Ӳһ򵥵¡



һʮ ĬĬ
ߵ㣬ŴӼʵߣκҪͳ³ڼסһϣô᲻֪ʲôעأоСҪڼסҪơ£ôܴӦأ
ԣҳɣڼסТ˳⡣һˣҲãҲãԲ˵֡ǳ³Ǿˡ
˵һɣûһܹģ˵ҹʮ㲻ؼԼͻԭΣȻΪϰֶװû
ǳ³˿ڣһ䣺Ҫؼ׼׼ͬˡ۾һһ㶵ġ
׼ʲôʲô׼
Ҳ뿪ɣ
뿪ҵʱڻɣ˭ӵĻ
Ϊǳ³ڿƺҲ̫ûȨ˰ɣԼһɣȻֲ³һ仰ھˣôԺͥ棬еλ
ղŵô£ڳſĳ³ʵеҹ޺ҫȴû͡
ʲôô£³Ŀһʵ
װˡ˵Ϊʲô˵ôɶʹ˵һ仰ˣ͵͵˵˵ʲôʱͻȻֳ³С˵˼仰³ʱܺ죬֮ͬ뿪ġ
ûʲô³ֺ˫Ŀǰȥ죬ƺڿĻرʲô
˵˵⿪ȫв˵ҿˡ˵ţҪѳŴ򿪡
ҪС죬ȷʵȻûлƾڶ³Σͣͣٲ죬һֱûϹʮ綯ĴǰȥˣȥӦòʲô¡һϧˣAĿû֮ǰǲԼµġοŮȥء
˵𣿡³ˣϽĿڡ˺һԥãС˵ҵʱ裬Ǹˣ
³ˣԼûз֣ˣǰǾԲģԿϷĿ⣬ſڣһţͻῪˡ
ĸ˵첻ͷ˵˵¡岻ǷƨҲи
ǣǸѽ³˵
ǡŶ~~Ҫٴѯʵʱ򣬿³ı֮󣬶ʱ˹֪νġǸǡĸˡ
ѹЭǸһʲô鶼ļƻȻҲ̥ˡȻʲôɣǻסʲô
ڳ³ϴһ󣬺ɵʵǸˣǼˣ
ʱˣ³һŴ첼һȵķ̵̣Լڡ
Ŷ˵ͷΪ³һһɵأԭǴˡ
̾Ҫǳ³ˣ˵Ҫڼءϸ룬оɱŮ˹ؼʱ̣д赱ɣأûд̷򣬹ؼʱҸɶҲ簡
ˣͻȻ뵽һ£ûа취³ӵĴʵ̫ˡҲûйֳ³˼Ͼ˴ûйĬ۵飬˶ɲͳһֺοͻ¼أ쿴ų³ʵӵ飬㵽ʲô˼ôܴӦأ֪֪ҿӿˡ
ôԹأ³һί˵ʱһֱ˵£ҿãΥ˼Ϊ϶ͬ⣬Ծ˳ĻӦأôҲӦأ
ҡⲻΪ϶ӦҾǱߴӦҰ𣿡ƻˣʶˣǼҲˣûйһµ뷨û뵽漣ڽˣֻϧһµֵĲʱ
һգգĿſĳ³һ¸ɵôôأС¶޷ϬֵӵĴ£Ϻ
ǰƣӻͣ³ڵȵƵʱɨʻڿתͷ죬Ŀֱֱģģ³ʵ㿴Ҹʲôֲҵ¡
ÿûк˵ô㻹¿
𣿡³һ£ųգϸֳƣлл~
εĶҪ޳ˡ
ĬĬ
ôйƵģһĬûأ
תͷŴĳҹ̾һΪֹĬˣǷڴϡ~~ˣ
Ͽ˵Ǳͨµʱ׷ѵĶʱؼңģʱҲˣЩĩȥڽʡģȻпƵĩϰһ壬ؽһ𣬾ĩϵĴ³
Ǻ󣬱Ưʱܻñʱ䳤ˣͻϰߡڱ׼ЩԵĺȵǱزٵģΪ֪ʲôʱ򣬾ҪϼСʱȻҲٲƿӣرֿڵƿӣձ顣·߿ƿӣǧȥΪ
Ѿûжطˣᱳʹʵ﹤ʱҲûܵǰͷĶ³źߵĶ³飬ǰˣ˲ȥǽ첻Ӧеصز鰡
һ֮һʱ䶼˷ڶ³ˡĸִôʵְ췢ɧһ죬пˣһս˵ʲôҲҪǮֱֱ¼ǧףͲŵʱ򻹶¡
˵⽻ͨʲôʱ赼
ѹ㲥򿪣ͨϢ
˵˺ü仰Ҳ³һ䣬첻תͷ˹ȥֻ³˫ֽỵ̂Ĳ⣬ĵͷۣҧǺǺġ
ιôˣ첻ʵǸղ˵㼸䣬˰ɣ
Ҳûֵ˼ôС
椡үЦһ~
첻ͣĵϷų³ӣԷʹҲݺݵ䣬Ϊػǽ죬ʲôҲ˵һۣ챶ܴ
㷢ʱ򣬱ȴŲʣһûпӣǶԷ˵Ƕôһ鰡
͸оԼ³˵ˣˡ
㵹˵仰ַ˳³ļϣ˻Ρ
𶯣³ͻȻɿ̣ץס֡
üͷһ壬ֱ³ץʹˣҺʹŮ˵ָ׶ֱ̽Ů˶ָ׵ϰߣ³ȻҲ⡣еŮ˻ãֻĸָɳ³ƫƫָˣֱӵֱʹĵط
׹צ㣬ʲôüͷʵʹġ
ңС⡣³˵



һʮ С㣿С⣿
С㣿ȷҪС㣬Ѽӣ
Ŀų³µĸ㳦ƵģҲݲ·ֺĶŮ˲뿪ȻС㣿СͻΧСϿؼʱС㣬Ҳֻܽƶսƶⷽ濼ǣ鵹Ҳֻ³ʶôãǵһʶȻаٺ򡣵ǡ˲òడ
ͲܸʡŮ
֧˸ŮͬŮ˱٣ŮŮԣ˻ˣ
û㿪Ц³˵
Ҳûк㿪ЦС㣬뷨ȷʵҺܲ⣬⡣˵
˵Сǡȥ䣡
䣿Ŷ~¶Ȼı飬˵ֱ˵С£Ҫ˵ʲôС㡣
³֪쵽װģˣѾܲôˣֻС⡭ԣС㣡³˫ȣŶӣ̧ͷ˵ϣǽ֮ɫ
ˣ·ôأ˵
ǣô죿³ʵǰûз׼ȷ˵ĩǺٳŵģԶϵĽͨ״ͲǵһΣʮֽ
һѡһȥڳ³⣬ⷽ滹Ǻоģ֮⣬ۿ
ô³ʵû䡣
ð졣·סԴȥҸ깽ڻصϡȻ˿ˣûοϣڣ뿴Ҳʲôֻܿһšǽ취֮һ˵
취ҪԴһЦ˵ŮԡŻ˳ӡϺ״󺰣סŮҪλŮ治ϺֺУ涼һ
ܺЦϸϸĥֻ÷ǳеڽ£õİ취
Ļ³붼û룬ͲͣҡͷȻȥĿ֮С⣬ʹסͷҲܲˡ
ڳأ³ʵֻһЩͥʽķŻ䱸䣬ͨĽγ棬ôǶأ
ǿҽ鳵水ͰȲ󿪳ڹؼʱҲԷ㣬ܱڴⷽҪõöࡣ
ڳǾ͸ˡϿڴûУԼţӳȥ˵ڿʱͻȻǰ粣һϿڴһҺ壬Ƕǡнˡ
³֮תͷ˿죬Ȼҡҡͷ˵С취𣿡
Сţӡֻߣ㹻ϡַ֮͡⣬ˡ²ѧǳԴޱ벻취˵һǰ棬µ߼ʣѾиûסվڴߣʼˡȻǸ֣ûƿӡ
³ͨ죬ӽ˫ŤŤȥȹϵһ궯š
~~֣
³ֺݺݵİųȣǰĳȻɴϨˡԣһʱڣ³ǲỺġ
ꡣԽżоͻԽǿҡһһ˵Ҹ㽲ڶ³СЦɡ˵һ˫ȥ棬ϻϴ³ŵͨˣȻͿϰȥˡ˵꣬쿴ų³ϵķӦ
³ĶͷϿʼðЦĸӵ궯ˡѵ˵пܶһҹǱ˲ɡ
ٸ㽲³СЦииĩ϶ʹɷ򿪳ȥҽԺ·³ò׳ͨˣҲ˸ҽԺиŻһĺӣŹĶӣЦ~~
³Ц벻ƽʱЩЦһῪĵЦǽ죬һЦ֮£ɣûסȻӡ
һһ
㣬˵ˡ𣿡³죬г֮ɫ
ãҲ˵ˡ˵Ȼִ򿪹㲥ŽͨϢ
ãһ֮£ˡǰײڴԤСʱָͨ
㲥˵ԤСʱʵĸСʱҲָˡһ㣬ᡣ
³ɫһ죬һףһ࣬һϣܵĶ޳ˡҲʵ̲סˣ³΢΢תͷСĶ˵㣬ܲܳȥ
ʵʹҹҹǿգ˲á
ңҪڳ³ĵͷĺ޲ҸȥȻû˵꣬˼ȴѾĺˡҪڳ
С򿪳ţ˳˲ˣϿڴ𣿡ĵʵ
У
ŶҾͷˡ
ѳŹϣȻվ·ߣͳһ̵֧ϣʼ
Ȼ˳ǳ³Ȼܺ죬ѳغãȻܹ۲һ󡣻ãûˣĳ϶һĤ濴档
³Ҳʵûа취ϳԷʱʢ뼦ĺ⣬ֲܾȻѾܱˣǺˡڡӦ̫죬ͬˮһϮ
³ѳƽӺǸװ·Ŀڴ·ŵһߣȻһ¿ڴ˴ڵ˺ţš
~~
ͷһͷԽդ˳ȥߵƣ˸߼¡̧󣬿˿ֱϵʱ䣬Ѿȥˣôûͷһ۳ʲôȴܹƵģһֱš
ҲǵһڳԳ³ʮֽţȻѾĲˣǲô˳
˺ܾãķڳ³ɿʱ䷢ֳ濴ȻԷ복ԶҳҲǶĤģ³ȴһոտʼȴֲòͣ
ô£ڿʲôѵܹڣܰĤЧܺðԼԹΪʲôῴأ
ڿ
ڿ
³еԼҪˣѹѹҪ
ִӰͳֻֻ롣⣬ͳֻͨˡ
ι~𣿡
³һ죬˵㣬ܱܲ￴
ҿﰡʮ޹˵
ڿʲô³ûк˵
ûʲôǾĳͦõģܴСԺǮҲһ˹˵
Ͳܵһٿ𣿡
ôˣûеС⡣
㡭ҪǲԺһ³ҧ˵
ģ˵ʵ
ģ
ãתͷ˵תų
ⲻֱĶų죬³һֻźֿ֮ʼˡ
һΣûѹٸоֻ۾ڶԼԣ˳Ľˡ


һʮ ۸
ڳһ̣ʮӣ･Ŀʼͷˡôʱ䣬˵СģϴģʱҲӦýˡⲻǺޣڵȥĿܡǳˮͰҲԲڴԽΣա
ѵΪڿС⣬ˬιȥˣ
ȫпܣҸ̫죬ԹѪ㣬ʱʧȥʶ»ʡûεģֻ˵˵Ļ
룬Ӷͳֻ³˹ȥңԶľ룬˽ߣֻһţȴֻֻͨ
ֻ֮ľ룬Ҳ֮ľ롣
~~
绰֮󣬲Žͨ
ûУͷֱʵڽ̣³ȴ̵ĻᣬⲻǺ
ϣˡͲ洫³ֻСĸһãΪ˭ӷƨء
㲻ϵģ治ܰûк˵ҽȥˡ˵ţҪµ绰
𣬱ٵһ³æ˵
Ϊʲô
㡭֮ٵһͺˡ
³û˵ԭҲûиһɣɶûиһоǳߡ׷ΪֵľȸԷ⣬ڶ³û£ô⣬Ȼ˳³һ˿ռ䡣ǽأȴǳ³һ䡰İ
˵͸͸ġ
ʵʵ³ĻǾͲˡʵɶסĽŲοڻûأ
ҽƫҪҵҪڳ浽׸ʲô
ֻԣųק
ףק淴ˣ
~~ų˵ţ쿪~~
ڳڵĳ³ľٶһȻСˣûдӽźͺߵлع֪ȥ졣Ҫǣڴû֮ŵʲôζѿյ󵲽лΪֹŹȥӶѣ⼸Ȼ޷ó³٣ҪСʱ
Ϊڶ³ֱȽ죬ʵʵĴţϾڳʱ̫ᱳʹȽš滹ܹһ¡
˭뵽첻Ȱ棬ͣųš
³Ͻóָֻ첦˹ȥˣҲûеóšһֽӵ绰һóš
ţˡ³˵
УҪȥҿš첻ĵ˵
͸͸֪Ҫ¶ãڳư
͸ʲô治βǲȻļ̳еһжߣǲǣ³Ыĳ̫վڳ⣬ʮߵĳŻͲ˵Ǳ飬ͺ˳һ
㲻Ҫ˵òã³˵Ļ˵̫ûˡֻǲţѣ˶Էͱ˺ӶƲҲ̫ˡ
˵бѳŴ򿪣ҽȥӲߵ˳ͷǰ̧ǰϣ棬һ͸ǰ粣ų³һߴŵ绰˵Ҷˣ㶼ˣʲô
³ֻڳͺĤǰûһٶðС³оԼҪƷˣѵʮڣ̫βԴˣ
ľٶΧ˵ע⣬˶˳һеĻ촰Դв´ģֱ˳Ϸ
ò˵Щ̫ˡǰЩӻз·Ϸ裬˺ü˾ڿ˷裬û˶²Ŀš֣֡л㴫ͳ֣в´ĺΧȺڡ
³һˡڷѿڴӳȥڣôһ֣ôΧۣҪ˲עӿڴĿԾ͸ˡ
첻񾭲ӣ³һҧֻ˵ҿˣɡ˵ţͰѳˣͬһˡղǿյڻ³ϣȻٴһҲòŵʲô
ڳϵ΢΢һ㶣ȥˣҲ̫û˰ɣôͶסˣûз蹻ء׻˵˼·㣬Ƕֶͯࡣڿֵ˼³ЭˡмοԹûʵҸɷأ
ǳˬĴӳȻ򿪳ţڸʻλϡƨɸ棬³ȴͻȻ򿪳ţ˳죬泯գ֪ǲ죬˼ʲô
ιڴ𣿡ų³ʵ
ܣ
ˣϡ
³ߺ֪˵ʲôźáһǰȻڶµĳȻߵ߼űߣԶķ羰ȥ졣
һƮ˿˿ζƮԶ
۶ߵĳᣬ۾Զ£ǣ޺ƣŮ˵ζ
ӿڴ

³űվã紵ĶʱŻص򸱼ʻʱ򣬷Ѿƽ˯ˣҲʹȥЩ˵ĵ٩εˡ
㲥ţͨƵڲͣĲڸӵµ·Σѿ˾ƵСʵǣûвµ·Ρأ
ʮӣǰЩɶǰϨĳŻ𣬿ʼǰƶ
³ǰһܻؼһҪ˷ܣ͵һˣбȻؼҸҪҪ
ӻĿ³һ죬컹ڱ۾˯Ͱһִֻӷ쵽ε£ͳһڴ
ڿʱ򣬲ǰڿǰߣ·Ѿû˷ŷʱ΢ѳһС죬Ȼѿڴ˳ȥ
ž~һ졣
ڳٲ죬Գ³ڴڵʱ֮±˿ԸϽϳȻһʬ𼣣̫ƽˡ
ڸʲôͻȻһ
~³ŵļһһɲͣ·ϡ
תͷϵЦЦĿŵ۾·ڲƵȡЦ
³ԭƽˡһ£ֱͨͨˡһĴ˹ȥһꡣһ㣬Լûз֡
㣬ʲôʱѵģ³ʵ
һֱû˯
۾ʲô³ʵ
Ŀ񡣡
³һƬհףľԷ˵ģһֱû˯˵װ˯ôԼղһУǶˣ
~~~~
ڳ³ĳͻȻͣ£ĳĲͣİȡһСʱò׿ˣôͣأ
ɣЦеĿų³˵ǻӳȥĶ͹ģ
³ţͻȻСһལ۾һ죬˳۽˳
~~
۸ˣ


һʮ ƭ

Ŀֱ޵ĳ³ʲôӡУܳ³仯޳ԶʾˣһֱһǿŮˣûп޹ûᡣôˣΪղǵС¾Ϳ˰ɣ
³ᣬʱвһУȻԼʲô飬ô˵³ҲΪ޵ġѵ𣿳ֻˡ³ԼԵ޹ʵĿ޳ôֻ
㣬ôˣͰ͵ʵҲеˡ
ˣˡ
Ⱳܲ˵ľŮ˵ᡣᣬͻĪ޹صŮˣǻáǳ³йأҹϵУᣬỹΪģôӲأ
~~
³ʲôҲû˵ֻһĿţ᲻ͣұȸղſ޵ĸˡвԣһͣơ˳۽µǣ˳°ͣ·ϡ񷢴ˮһֹסˡ
Ҳû˵ʲôʲô˵
أôû˵˵ô࣬㻹˵ʲô~~³ţܵίһֲͣĲᣬֻողȥˡ˶ᣬȫһ̱Ƶģ޵˺ѷεġ
ҡ첻֪˵ʲôźãղȷʵû˵ʲôֻǵ٩һѣ˲߸ɴһͨˣΪʲôҪأ
³ĿޣԼ裬ǰʱ;ޡСǹײִ꣬СꡣһֱãûˣΪӰ󼶱ĺԱϷƺʺ
ڣ³޵ϡﻩһѣһѵģˣм̳²ƣʤ
вУԱܣôԳ³˵
ԣ³һ߿һ˵
˹
ԲԾǲԣ
ˣԾͲ£ƵġŮĵʱԸԱǰѧʱûжԸСôڳ³ϲʹأϸĻһ£ƺʶڣΪû³Աܡ˵Ա֣ƽʱˮ档
㽶ܳԣ~˵
³Ťͷбһۣ޵ĸˡ
~~

￪ʼ꣬Ҳǳ³棬ϣ·һ١ѵǰɵüЦɡִУֻŮϺʹ³ֵģʹﲻЧˣοԷĴ컹أ
~~
Χִһֵĳڳ³֮ǰļɲѳͣڳϣصӰ˺泵ʻӰ쵽˽ͨ˴˷׷׺ݺݵİųȣԱʾ·ͣĲ
·Ͳ˳ڸǱĸӵӵˡ
ȿʲô飬ǻؼ֮˵
~
ҪȰѳͣ·ߣҪͨ쿴ų³ʵ
֣
ž
ŭĴ򿪳ţһָΧĳ֣˭ҪٰҰ˭ָͷۣҼǰɰĿڸĳһɨ˵Ķ³³ľͱϹСİ¡
ɷģŵľ棬ΧһȦĳȻֻԶûĵطڰųȡ
վڳ³ĳ棬ĿŴӺʻÿһ׺ݵĿ֮󣬶ʵʵƵԱߵĳˡ
ӣһ򵱹Ī֮ơ
ûҰƹƨɣ˳ҪţӺͻȻһüͷһ壬³źղŰȵĳȥ̧ųųǰǾһ
˭ɵûã¶ˣ˶ûԳǲǣ
顱һ˺üţߵĳǰȫǱ
ղŻڳ޵ĳ³쭵֮ɵˡƺǿˣҲղŵϷ˵ЩˣϽ򿪳ţӳȻ첽ߵߣֽıסĸۡ
ˣϳ³ż˵ڴϳܱͲʲôʵ£οڿޣҪ˿Ժ
ϣҪ⳵ˡ˵
ģҲˣǻؼҡ³˵Ӳקƭİ찴˳ǮһƱӣݸ˺ߵĽγ˾ҺֻһɣɣҪһ˹˹춼߲ˡ
ʶķŭ³Ҳ֪ΪʲôӣղŵĿйأϳ֮ûٿޣӣǰΪһֱܹӵҵģȥûףǰֶˣ³òְѳͣ
һʱ³֪˵ʲôźáǰһ̻ڣ취ˡ
㣬ˡ³˵ôʱ䣬˭鶼á
û˵ŤͷŴ⡣Բôûڣһ±ĸоأϸ㣬ȷʵԽԽˣ£
ôҲұ˵ĳ֪֪ͳղŵľٶԷȨץ
ڳʲôڵ±أ֥ڶģڶģǻڶģǻڶģϲڶġ
ʲôģؼ˵ڴϷ裬ඪ˰Ҳ֪ղûб˿Ӧôīġ
ΪʲôҪ±أƽʱͲܳ
ʲôأ³תͷʵղ˵ô࣬Ҳش𡣸ղĲԣͣԷȻ飬Բģ³ڷһԹ
±ѿڶ
ʲô³㶣ֵĿʵ±ڻԶء
ǽԲ˵˵˭涨ֻڲܳ±
⡭ȥ
첻ڻãһھó³ԶԡղҪ衢㽶ֱ±ˣ֮ǰ˭˭ǿأ˵±ֶֻǰ󣬳к̳Żϼܣƽʱ뿴
Ǹճ극Ҫűպų԰ɣߣڱô³̽ʵűڱ±һģֻǽзͬѡ³ͺںСһڳ³ھһˣƢСӡúš
컺תͷĿ棬תƵ˳³ϡԱ³ϳһۿ³Ŀ⵱г֡
ڶڱ
ⲻǻû𣿡³˵쿴ĺܲӦ񣬾ͺڿ񾭲һ³ԼԷˡ
ûڣ±Ͳ±ˣһĿų³ſţͻȻЦ˳
Цʲô³ֵʵ
㲻ˣʵ
³뵽֮ǰԼӣһ죬Ų˵˭ˣûޣ
ôˣ
۾ɳӣа
УȻˡ˵վӣ»ױȻŵˡױ޻ˡ
³һ㶣ųգڿӵеǸ֮һϽӰͳױУ컯ױ
㣡
ﰵЦңСƢ㻹ûˣ


һʮһ Ķĸо
ջûг±ͳ³ֱʮŵңڶ³СЦ˻ؼǺˣŶСʱѣûֱȥμӴѾ쿪ˡ
Ȼûг±³ڼҸĶʮСʱ˼ű첻ԣ³ȴҪԡ˵ʲôȻܶ±Ͷųűɣ
ˡԣǳ³һֱҪԣԲ˯ַǳ˯ҲΪѵĳˡԵʱ򣬳³棬뿴˯֮ǰ˼ҩˮһۡ
ڶ죬˯Ȼû˯ֻǶ̫ˣһֱֱ죬òѰҳԵġ
һ³Ҫϰ࣬ûڼҡһܼڵĵ죬Ļ졣㣬ʱ仹Ƿǳġ
绰׼ʱͻȻסˡ輸Ϸһ̣ڷĿ±
±û±ű
ѵǳ³ǸŮģɻ󣬲ϸ룬棬ǳ³һֱ˯±ҲƾյģүԸʹģֽڵʵ¼ӦõԵ˵ֻǳ³ġ
֪Ϊʲô±ʱǰͻȻֳ˳³Ӱӣÿ±ͺг³Ļһÿеĳ³ڳЦ
ͻȻܵĳִҵʹȥƣҲ޷ƽ
ԼؿڣԼôˣΪʲôͻȻҵǼ±ΪʲôҪô죿
죬ʲôˣѵΪ⼸±ͱжҲ̫˰ɣ
ѵԳ³ˣǸƶˣĸҹ涯ˣ
죬̫ûгϢˣʲôǧԴմ~
ԣһǸĸҹıƣͼü±㣡죬Ҫס
Ϊ޳ħһ±ݺݵҧһڣ±˳³Ҫѳ³ıƷĶ

Ե۾һȻǵڶģ첢ǵԼ³˵ϲԵڶ±ô֪ģѵѵǳע⣬͵͵ܵȥˣ
±ⶫΪʳƷڱڶֻ̣ǰ֡»µʱ䣬±ô硣Ȼƽʱ̳Ҳģ൱ϡ٣Ҫ򵽣һ¡ô֪꣬ƽʱģϳ⣬³Ȼˡ⡭Ǻã
ѹһֽ˳õǰһһ֣ǳ³дġ
㣬ؼ㣬~
ֺ棬һֻͼһֻ֣ʳֱָָǡҮ˼ȻҲȵ˼
ЦЦһ߳ԣһ߿ֽãСĵҵĳ
Ů˾Ȼû
ǽˣ
㣬³׼ʱصҡڿϣڳĸ±֮󣬱˯ģô˯šһǳԶˡһ۾ǰͻֳ³Ӱӡ˰СʱڴϷȥ궯֢Ĳһ󲻵òϣÿϵķʽΪԼϴԣȡ³
±𣿡³վǰ΢ЦĿų³ʵԴصң³ϵЦݱ֮ǰ˺ܶ࣬ԵʱҲˣ̬ȷ˾޴ı仯
սҵ״̬ѳ³Ժ󣬽ʱ˳³ʼΪǻǵתͷĳ³ʱ򣬲֪һжģ̇ͷһʱӣɲ⼸Сʱģʵ̫ĥˡ
ԣˣ˵װһǳӣʵ㲻˵ûǴģ
ʱԼġ³Ц˵
Լģ㶣ŵĿų³ֻ֪˺óԣû뵽һ֣ѹطҲûװ±ͼڶ֣ҲƷƵ֣Ц
ǰ³żֵ˵ʵҲǺѣҪģߺͿ䣬˭ܹ
˭ܹ
ףͲôˡҶڻ˵ʲôסڲ˵ôסνɽ
ģڣһǳֵ¡һһÿĶζȴྶͥĳ˿ζĶһ׵£ǳ³ȴˡ
˼³ʵ
ĸʵش
Уڳ𣿡
ˣѾԱˣԺٳ԰ɡˣôõڶ
һֱŵһ⣬һڶģ˵ĹȥĸǣǵļѼ
㲻ϲԵڶ𣿡³ʵǱ飬ͺ첻Ƶġ
ô֪쾪ȵĿų³ԼĶ䣬⻰Ǵӳ³˵ġ̫ˣŵѵŮ˻һۣܹ֪Щʲô첻ԾİַԼؿڴ
˵λʱ˵İ
ˣ
ǰûãͿʼ˭λҪ±Եڶġ

ˡǵԼ˵λϰߣζ٣ֻżΡȻΣ˵λ׵ǣλǳ±ж
תһ룬Ҳпܡ֣һ뷨ͲĿĲݵˡ˯ǰôʱĳ³ҲģûجξͲˡ
粻ôô磿Գ³˵ʼתƻ⡣
ѽ³Ȼ˵ʽĳϣȻܵȻȥͷôͬУǿ⡣ȻǴҲһչʾʵĳϣκˡ˵ǰɣ
Ǻ~Ʋ죬ƤЦⲻЦ˵ӳ³ϣκβȥı顣ǰԼʱƶǳ񣬿ڡ
³¥һҸߵݻƯŮˣҲ벻ԼıȻ³ӺܺãҲݡϾ֮˽֮˭ϣԼƯ˭ϣԼһֱܹഺգ
Ů˵Ȩ˭ҲûȨֹ
챾ΪԼֻһͣ±ķϣҲΪѵˣǶԳ³Ϊ±Ļر³ȴģ˸ݣҪƷͣҪױǴױģʲôడ۰˪֮ģãѧҩﻯѧģȲ˵Щк棬⿴עĳɷ֣žΡ߲ͨȻЩܹ𵽸ָЧһ뵽ҪЩͻڡ
³׵ķŹ죡
֪Ǽ±Բǰ׳Եģʱûˣ
ΣֻܡŮӡ˭ֶ̳أ
ʱô˷ˣСʱ󣬵վǰʱ򣬳׾ˡ
η


һʮ Cֿ
ĿžӵеԼ˭ˡ֮԰˼ţΪԼڲˡ
ֲ߷ֵ
ȲͷôϾͷˣҲˣĻסؼϵĻױҲܲˡúõһˣĸǶƵģе׹ǾһҲȻԭʼ켫ȵĻɣױʦǰ׸û˻ױûүǶױ
ҲױССܹӣǹûģŮĻױ̵ġǽ죬һԼϵʱôܸоرŤ
ôŮױʦʵ
Ҫϴ
תϴּ䣬оԼֱûȥˡʲô⣡
Ůױʦ֪ˣ첻ӣ֪ôźãĸ󣬼˵ﲻ⣬˵һΪĽġױһʹױͨҪܳʱˡڿҪϴȻǹ˿ͣϵۣԼæ˺ܾõͶɹôһױʦЩοǿһֳԷģÿ˶ˣͲˡ
ɲܶԷȻ֮ǰĦʱȷʵⲢԸһС̫ˣٵԼȥˡΪһרҵзģľǼ٣
ŤˮͷԼˮȻ˫ţ֪ЩױƷڼ֮ϴǳ޲ðƤ˺
ôˣôˣʱ򣬳³߽ϴּ䣬Աġ㱨֮󣬾ϹˡѾˣˣױҲˣ·ҲѾˣļ顣ʹϴʱ򣬲ʵôױϴˣ
̧ͷų³˵ҪǾĸ±ͿҰʹشˡ㣬Ҳױ˭˵ҲʹҪǾò֣ҾͲȥˡ㰮˵˭˵ֿ꣬ʼͷϴˡ
³㶣˵Ŀܳ壬ܳ˻ҩƵģתͷ˿һԵĻױʦױʦСĶ˵˼䣬³һһߵͷղŵĻˡ
ʵ֪ӲױҲЩ˪۰֮ģϯ磬ôڳϣӦʽһЩ³Ҳ볢һ£ܲΪı䣬ڿ컹ô
Ͳɡ³˵ҲǰѾ뵽ĽԳ³ûпĵȥȰȥܡ֪Ҫı죬һһϦܹɵģҪһڵḶ́żһʱױԣҪҴ·ϡ
·һϴһʵѵͷ𣿡
СȻʲô¡صĴ棬ҲҪ롣³˵ҪȥҵаԣܸҶ𣿡
ðɡӦ·ҲװôҲױСȹӣȻpiapiaĵߡʱ򣬿ɾͲǶˡֱ120ͽԺˡ
Ӧ³Իױʦ˵жױ·װ֮󣬴°͡
ǣ
ڻױʦİæ£ϵĻѧƷܿͱɾͿʼ·ˡ
Ȼ֮ǰһ³Ϊ׼·һ׺ɫװ׳ھĺڰ䣬ֻǰɫЩɧ
³ٴοʱֻоǰһ⻹Ǹоͺ˸ƵģƽʱװͰ״ӿˣһװ죬ͱˡǷζʵдгȵԸһ˫ǳ۾·ܹ͸ϵһС
ݻŮԱ쿴˹ȥŮܹ˵Ŀ⣬˧ҲһܹŮ˵Ŀ⡣Ȼ˧ĵҲһС˧ҪʣܹͻһˡŮԱоӾͺ񿴼ԼеİӣֻǿĳλԼϲǣ޲ȥ
³ߵߣһȦĨƽ·ϵһ岿λ˵ʵĻϣûôҲǵʱԴ̬̫ĴţֱòҲ̶ݣڵֳʱ滹Ű״ӡ
ûʲôõġŤŤӣ˵Ҳһ࣬ٴåѡ񡣡
˵ʲô㣡³ûкİһۣΪĸףϲᣬĵܵҲϲһӣҵԶˣȻඡο·ѡģ˵˵۹ⲻУ
Ҳ̬˱仯³ôôôʱվǰ˲һˣǰˡǰǸˣôôᡣˣôôϲôҪһӡ
оͬˡ
ϲһ˵ʱ򣬾ĺǴġϲһ˵ʱ򣬼ʹڱǿ׵Ķо˧
νгʩ
ʱ䲻ˣ³һ뿪ݻаأһ˽˻
ȫеľ˽˻һΣǰȫǰûšʼ˽˻ĲΪ˸һ໥еĿռ䣬ÿԱϸ˺Ϳơչڣ˽˻ѾĲ˽ˣֻҪǮͿԽѡһЩ˽˻ʣڸֻ࣬˸𰲱˵ȡ޷աͷĳЩ˴Դȡ
ҽҩЭڵһԱģΪЭṩء³֮ǰ³С˵
˳;ֱߣյſڣͱµıסˡ
ʾ
ûУ
Բ˽磬ûˣһɲܽ롭
Ŷһȥˡ
Ҫת뿪³ִӺץסĸۣȻݸ
ڿ֮󣬷һ£Ȼ·ͬʱԳ³˵Ǹһȥš
³족סĸۣȥ
һţͿվɫ۵Ůڿͳ³֮Ů˵ӭ٣öݺȸ
е죬ڿĳ֮һ˾񣬳Ůͷͬʱ۾ͣĳЩŮ߿ĸ߲棬ؿǰ濪ĵ쿴Ǵ磬ȷʵܶࡣ
ղŻ˯죬װģʽ̧ͦͷո¶һָ߰ģͷСŮϲֵ
³֮󣬲ɫĸڲݺݵһ¡ʹ֪һɫˣװģʽѾּôŮţԲܵӡԾܺʹȻΪ
Ҫ֪װģʽһԳɹǲġ
־
С㣬һλŮӻӭĶ˳ָߵķȻǰΪͳ³·
һΣó³ˣԼǰߣڸ߰Ŀ⵱УҲնǰŮƨɡ۵ĳ£ŮƨɱĻԲԲģûκպۡȻ治ûǴšCֿ㡣
ǵģCֿ㣬ȶֿ㻹Ҫ߶˵Ĵڡ


һʮ 
³һ˪ܱ߶һɺƣڷԲ֮ڣռ¶Žǰ·۷Աо쬵ģԲڿ³ıʱһЦ˲佩Ӳϡн˫ȣһһǰŲоԼͻȻ֮·ˡ
֮Գ³ķӦΪһֱĶǰŮԱƨɿɫ֮ģ˶֮һ㣬³ܹ⡣
Ҫڹ˾ʱӵģϰʾˣԼӵ򶨣ӶڸԼĲ㡣
³ԼģһŵŮˣԴ֪Լȱ㣬ƽʱͬнӴʱȥﳤ̣ܶҵǰС
³ˣȻо˳³ı仯³ƽʱˣ̫ˣҲ֪һĳ³֪ڵĿʾˣαװߡԣҲǼֲˡ
~ŮָһĴţվзŰ֣˴š
һƽ׵԰ɫͽɫΪɫݻ˹͢Ϣ
ʱѾкܶˣ˧磬Ůͷ̫ŻӺݻʱǰÿ˵϶Цݡе죬е裬еڳԶÿ˿ܸˣҶʶˣᣬչԼ罻Ȧһɸƽİ
ϣС㣿á
һ룬űȽϽ˾ǰһǳ׽Ӹ³к
Ż᳤£ܣǺá³Ŀ˵ϲûʲôԵĲ
Ҳϰ˳³Ӻ̬ȣ˲ûиеͲʣȻЦţͺ񡭡ͺ񿴼үһֵĺһʢĻرʮŵкŻ᳤ĹĵģһЦپͻἷһ𣬾񹷲ŤĻһ
ںʱУһЩֽŵͷ֡
С㣬þòŻ᳤ų³˵
Ļû˵꣬һԵܾʹĻЦ˵Ż᳤ĲˡڳСʢҩҵĵˣӦóΪܲŶԡ
Ż᳤㶣ȻһŶ˵ԶԶԣܡǸܡôʱ䣬ҲûйϲΣһΪĳ³ܾһף硣
ѽǰһԸ͵˳ܣҽҩҵֶһķ羰
³΢΢һЦֻЦе䡣ľǱò˵£ĲܡԼʲôӣκ˶Ҳ̫ĻԸҪȥƨ
ܣ׳¶³廹𣿡ܿų³ʵǰ˵۵ĵѪ˨̫æҲûʱȥһעⰡԺҪ̫ˡ
ллܵĹģҰְܺá³ĻӦ
гСɫŮϳᰲݵġŻ᳤Ц˵Ľϳ°һܸɵŮڿԻؼ帣ඡ
ǰ
ֿʼ˳³׵ƨû취Ǵ磬˵˾ǮġѽǰĸԱλĸˣ˼ƾʲôǮأƣǺ~
³ϲ˽£ڿǰ⼸˲ͣ˵ĸ֮󣬿˵ǸλǱˣҹȥк
ãȥɡߵʮʽʼʱͿඡ㸸׿һƼҡŻ᳤ֺǺǵĶԳ³˵
³û˵ֻǵ˵ͷת뿪ˡ
Եģ
ˣԼôĲ۶վڳ³ôʱ䣬˶ûУû³ѯ⡭⣬ѵŮߵıֻŮûбģ

ѵǿ
뿪ʱݺݵĵһۣȻ󡰺ߡһų³뿪
ʲô磿ӷǰ˲ɣ޺޵뵽
ף³ߵǸ˭ôǰûŻ᳤ɻĶߵʵ
ʶǱ֮ġ
Ŷ~
ʵ³ûʲôҪȥкȻŸײμӹҽҩЭ֯ᣬٸ˽ӴʹӴҲǸ׽ܵġԼ游ǰμӣȥ˭кˡвŰµʱѣոհʢڲסüʶͬУ˵ͬԩңؼʱͱӡԳ³Ҳȥύʶ
³һڣ͸ķ羰
㲻˴кأ쿴ų³ʵȻѵ棿
ûˡֻǲ˵ѡ³С˵
¶Ȼı飬Ȼ¶Цݣ仰ܺƢͿζҲϲղˡ
ڵŮ٣ĳλܴŮţŮӴĻСغСȻһЩģأһЩСǶѣ췽ġһΪ翴ȥϵΣΪǰȻģҲǰģ˻֮⣬ҲǰӵĻᡣҽҩҵǳҩϰǼҵ׷˫ҲǸȡ衣
쿴ȡصʱ򣬴ٴδˣһϮµ׿ľѼѴ˽
׿ľĳ֣ȫ˵Ŀ⡣
³Ư칻˧˽ʱҲ˵Ŀ⣬Ǹ׿ľһȣǾͲࡣ³ֻĿ⣬׿ľʱԭӵĴֶӣͺΪĻӭһǾԵǡ
Ϯɫȹ췢׿ľȹϯκγϣȥ·߳Կһڹ˾ϰ࣬ҲһμᣬһʲôԲӦ
ԣ͵ʱ򣬴һ¡ҲΨһ׿ľ·ʱ
˵˵֣׿ľֳϣ˵ĸоûκθĸо˵УȷʵȺȴû˻ȥǡ
ʱоӸϴһʹüͷҲ֪ǳ³ɵġ¡
Ҿ㣬ҪңҾ͸û꣡
˭㿴ֱ۶ģ㿴ȥβֲġ³С˵ͬʱһŨŨζƮ죬ŵüͷչˡ
ּˣЦʵ
ûУ³ϵĻشͻȻ뵽仰һ䣬ΪʲôӸ֣֡
˵أ췴ʵ
ڽֱ߿Ҳ׿ľһμʱ򣬳³ڵ֪Ϣ֮󣬲ͣ˵׿ľͼֹ׿ľ档׿ľ棬³ֳʱ򣬹ԵĸСèƵģȫûˡ׿ľߺʼʸͣҲΪʲôӸֵ֡ԭΪÿκͳ³׿ľʱԵõ㡣
Ǽʣʲô
ңҲ֪³ܲϡʣͱ䣬ԼԷ£ôأ
Ǻ~ЦЦֱߵĺƣĺ



һʮ ڿӣӣ
׿ľĳֳΪĽ㣬Ϊ˵УǵĿⶼϣͺȺĤһ
ȻʹӲͬ׿ľҵڵִţ׿ľĽӴһһ£ڣ컹û˵ָо죬ԭĿ׵ĸıˡΪʵЩȣй֮޲еᵽ׿ľҵڵĵλ
ľ鴫
ڣ˶׿ľΧ˹ȥʶģʶģ׷׸׿ľкһʱ׿ľΧ롣׿ľΪģΧγһһǽ
ͳ³˱̬Ȳͬ׿ľЦÿһкˣͷʾ⣬ϤĻ˵ϼ仰Ҷ˵˵Ŀ˵ĸоͺȻǹȻͬƵġ
ԣҲѹ׿ľҵڵô˳һȵͳ׵Ĺŵ֮⣬˼ʹϵϵĴҲǺֵעġÿһˣȲֳİҲֵĹȡǸһ֡ǰȴôĸоֱȥϵĽӽԷ
һ罻ɣ˽Ӵĳ߶ȣʲô˶ܹѧġⲻҪ츳Ҫ⣬Ҫ飬Ҫ˽̡ûͻһ£գʯͷĳ֮󣬲Ҳȥʦѧ
һ㣬׿ľҪȳ³ɫĶ࣬Ҳ߿һۣΪһֱΪ׿ľֵˣϲ˽Ӵ
ϸϸķҲǿġϾ׿ľҵѾ족ˣʲô鶼Ūĺס³а꣬հѹ˾ڲϺãûüȥṫ˾¡
תͷ˿³Ҳڿ׿ľķ֮г˼֮⣬żĽеĻݣǾǣĽʺޣ
³ǳУоһĿעԼתͷ˹ȥʱǵĿӦü׿ľϲǣ˭ʱԼأ
һ֮²֪ȻǺ׿ľСĪϵ졣Ȼ˵׿ľսǳ³һֱ̫ţŮ˵ֱ׿ľ֮䣬һ˵Ĺϵ
һƲ¶һ˿Ц³֮һ죬ϽͷŤһߡ
ôǲǺĽСʵ
У꾫³˵ȻŨŨζѬ첻òͷȾơ
Ǻ~
Դ׿ľ֮󣬳³ľԵúܽ꣬һ׿ľķ򿴣һȺ濴һ⿴һӣͷӰͳ֮ǰժµֱüͷ΢΢һ壬Թţ룿ôĸСʱƵģʮֵģ׿ľʮġʽߵʮ־У뿪ʼһСʱճ³˵ʮΪСʱôһСʱСʱ˵ǶôѰر׿ľ֮ʱԳ³˵ͻرˡ
׿ľڸ˴к᳡ϰˣÿǰк˵ϼ仰ҲһӡûԳκεĲͷȻŵ΢Ц
ʱ׿ľվڴǰ죬Ҳ̧еıӣ׿ľ˾٣һĶǴкɡϾҲˡ
챾Ϊûʲôˣֻ׿ľǰ˵˼仰ͳ˹ʼգѼѶ׿ľ
Ϊ׿ľĽ㣬ߵᱻעš׿ľ뿪Ⱥ˳ŷһλŮ³˶Ϊ׿ľǸ³кǵǿ׿ľߵ³ߵ˵ǰʱ򣬶ʱסˡ
˭׿ľȥк֮ǰ³й̸Ż᳤˶ˡ
û뵽Ҳˡ׿ľ΢ЦĶ˵ȻԵĳ³˵ͷǴкɡͳ³ûʲô飬ĴҲǳޣ׽
ô׿Се𣿡Цŷʵ
һֱΪʵҸоû뵽Ȼˣμᡣ׿ľ˵״ӣ˧ˡ
~׿ľĻ׽Υĵģ춼ܸˣ׿ľ˵ʲô˧ģ׿С㣬òɸʤǰǲʲôϲ£
ûʵҪ˵ϲ£Ӧϲ²ŶԡõֽڹXƻʵ¼Ǳ¼İ£һѾȡ˺ܺõĳɼҲϾʱ԰ɣ׿ľ˵
ǡ¶˸˵Цݣ˵ȻXƻûɣЩʵ¼ȷʵǳò˵ֽһλԵǰоĶ˾̾
üɫ˵ʵ¼˵Żֽڣ˵Լʵ飬ܿš
ʵô᲻֪׿ľЩСžأò棬ⲻ̽ʵչˡڶ鱨ռʮԵ׿ľ˵κһ棬κһνӴ̽鱨ĺûᡣοϴǰ㵽˲йXƻġ鱨һǳͷ̲סˡ
Ϊ׿ľƶһ֣Ƿ鱨棬ݰ٣ҰоķΪݺܸܶӣֺܶ࣬ڶʱڷֱǲܵġʹһ֣ȻҪڵһ¡
ȻڵĻܶ࣬ϲģǴΧûһڵϡĿģǼƭ׿ľϾõʵ¼ԣһʼģֻڼѡ
ΪһУҪXƻĹ£ȥƭ³ʵһ׵¡֪ʶҪ߳³֮ܶ⣬һ㣬Ǿ׿ľûʵ¼ǡǡһ㣬ʼԳ³ϴʽҪöԷᶨƵÿһ仰
׿ľ濴ܵʵϣרעоͻ֣ᷢʮֵ棬޲ðÿһ仰С
ΪXƻĴߣ׿ľ֪ƻļֵȻ״˵鱨ǶôҪ
ʱ䣬һطʵңоҶXƻļǳġڽһƪ֮ʮĶ׿ľ˵׿ľ಻ţһ£ˡ
ľףһ˳ɹ׿ľ΢Ц˵
һ˵ͻȻ뵽ʲôƵģ׿ľʵˣûץС͵𣿡
ûС׿ľ˵룬ҲĻˡ
׿СԶģҲͷˡ˵Ȼ˵ȴڰ뵽֪ļٻеôˣǷܹٴΰȫǱ붫ڲ㵽ռǡ
γ֮󣬾ٴν붫뷨ϾXƻʵ¼δֵʱ򣬻ֽڵռǾͳΪΪҪĶѾռ波ͷθԽԽһռѾˣҪݡһУȻҪרҵʿš
Ͳ
û׿ľûѼѣȱ֣һ


һʮ ׿ľ
׿С㣬֪λǡ
׿ľĵȻʱ֮ǰ׿ľг³Ż᳤˹һֱ¡˵϶Цݣһӡ
ڱ˴̸컹׿ľǳĲ첻ԭܼ򵥣Ż᳤֮ǰɿڿ׿ľ˵ɫͷǸ͵ۿ˵͵ϸЭƺ
׿ľɸӵļˡʩչ˼ƣĿ鱨˵࣬Ҳࡣ鱨˵ԶԶģҪࡣŻ᳤ĳ֣ȴļƻ޷ȥϾXƻһУܽеģǲܹġڳ֪Ȼһܡ֪ԽԽáȻڶһٱһǳģǳֻǶ֣ԩһԩҡνĺгգֻǱĶѡڳÿˣһߣαװԼͬʱҲԻˡαװαУָأ
Ż᳤֪𣿡׿ľĿһͻȻŻ᳤ԷȻʶ죬֪ݣҲ׿ľԤϡϾļ棬ҲҲڶ׿ľ˿һ죬ֿ˿һԵĳ³ѩ׿ľеԭίڳˣ컹Ƿǳ˽ġ
ǰûŻ᳤ϴһֿ˿³ʵλǳܵа飿
ǣ³˵˵֮󣬾ԼҲ֪ȥ졣Ͼ֮Ĺϵ̫ˡ
ҼǵãλǺͳһİɣŻ᳤ʵа飬ǡ첢ûʹŻ᳤뿪Ķݳ˺棬ֻߣûаԲôǲȥᡣϾЩҩܲǡ
³Ż᳤ԼһʱҲ֪˵ʲôźãȻԷֻЭĸ᳤ʢҩҵЭԱһЩ飬ҪҩҵЭͷģܵҵϴѹϻһЩ㡣ֲֻܿ졣
һʱ䣬ЩΣ׿ľʱҲҶ졣Ÿ᳤ӵĲܵԣûпڵ£ǲҪȽϺá
Ż᳤ҲʶյĲԣֻҲ֪Ϊʲô³׿ľ˵ûлشʡѵ⣬ôѻش
֣˵˭
쿴˳³Ŀ⣬Ҳһֱｩţ໰Ҫ׿ľ˵ʮŻ᳤Էǳ䵭˵ֻһͨ˶ѣֵֻģ֪Ҳա
Ž㶣ôиԵĻشǵһȻʲôҵܣҲʲôҪԱôҲҩҵЭĸ᳤Ҳһݵˡǰ˾Ȼô˵ֶɫ
һԵ¿һ仯֮ʵͨˣҩҵЭٰĴ磬˵Ƚֹڡģյ뺯ˡλôģ
ôģȻ߽ඡѵųŹĲɣ˵
㡭ʮ뺯ⶨ͵ģ뺯沢ûˡȻû뺯ôȥ
ѽҿԳȥЦ˵Ҫ׿Сϲ뿪ˣ
ڳ˶һ㶣˭Ҳû뵽˵Ǿ仰еû뵽еû⡣ϾǸ³ģ׿ľʲôϵأ
ڣȴƫƫѹϵ׿ľϣ˵ⲻò˸ӵɻˡ
첢ûΪ췽ӭ෴ܸˣЦĺܲãڳÿһˣûЦĲáȻõЦݱְ̫ĺ塣
ʵ⣬Ӧɳ³ģȴѾ׸׿ľ
ǿġ׳֮󣬾һϷ̬ߵÿһˡ
Ż᳤Ӷ׿ľΪ˺ͳ³йϵû뵽ȴ׿ľѵ˸׿ľĹϵȸ³ܣ˭Ȼ˼Ȼ˵ˣǾͱʮ׿ľᱣ
׿ľĻ΢΢һܿͻָԣһ⡣ͬ£Ǿ͵졣ͬ⣬Ż᳤п϶졣ʲôһˡ
Ȩ຦ȡᡣ죬ǾԲܵġοڻߡ
ѡ׿ľûж룬Ȼ˵Ż᳤Ҽǵܵ뺯ˣɣ
Žû˵ȴѾ׿ľ˼
˵û뺯˾Ҫ뿪룬ڳһ˶Ҫ뿪ġ𣿡
׿ľĻµ͵ĸƵġ
һˣôʣµһС룬Ҳ¡˵İʩǷǳõģÿһˣ뺯ܽģȻǷġ˵˵ȥҶҩҵЭˣѣֺα໥ΪѣԼ˸Լأ׿ľ˵Ż᳤λľѣľϣͲҪˡ
ŽȻվڳ³׿ľм˷ǳ׿ľѻ˵ݶϣҲ˵ʲôˡԵ᳤СǼˡôˣҲֵ̫Ȼ׿ľһ̨£Ҳͽ¿ˡ
׿С˵ĺáŽ˵ĶЭĻԱȻˣǾͶԼˡ
׽˭ԼˣЦ˵
ôһǺŽ죬ɫ䡣ղȻڣⲻֱӴȵ蹻ݵġŽôʿҲܼˡ
׿С㣬ĳӣʵС̫ˡŽ˵
׿ľҲû뵽ͻȻ˵ôһ仰ʹά죬Ҳ޶ȵģĲԣάڣ
׿ľɫİ쵽ĺͱһ£Ҫ˵ΧĻͼͻȻһߣ쵽Сֱ¶˳
ҸʲôֵĿ׿ľʵ

һж¶ڵƹ£׿ľıҲ˲佩ӲϣòΡ
СûҲûˣƽʱ˽Ӵֶգǽ죬ȥһˣ˽ΧˣҲˣȻ
ϲı飬׿ľһд˵ĳ嶯
ŵĴ۾ܴܵƵģǸӴεô᲻֪ԷϷأһŴԿ˰
ɶ~
׿ľ˵֣סˡ
һ򵭶ƽȴĥ˵


һʮ ֪ô
׿ľŮҲŮԾ조ȻûֱӰӴӳȥȻǳڽһ˼붷֮󣬻ǿסˡ쿴ƵɻǳԵĸܵǾǲ⡣Ϊ֣Ǿϵˡ
Ȼֲ⣬ΪԷŻ᳤ĲҲΪԷµĲм
Լڶ׿ľԼǰɶ˰ѻϵĺòã׿ľͷߣвΣϾ£ǵһ
׿ľ׿ľǹȻ治ɫƽˮ̩ɽǰɫǣ
׿ľ˻ʱ֮ǰſӭӵ˹ҩҵЭĻԱһҩҵ˾ϰ壬ͬʱҲ˽˻ˣǶ
λʲôأô֣Цʵ
ʵһСȦӲ֣Ҳû˿ģΪļ仰Ѿ˱㣬һжӦÿ˵ϡ֮˵ҲֻΪ˲СȦӶѣ֪׷ʲô¡û֮ǰԶԶľע⵽ôŻ᳤ɫһһ׿ľͣ˵ʲô³纮ǳİˣϳ˲мɫÿ˵ı鶼Уôӵľ棬Զǲ²͸Ҳ͸ģֻ߹
ûʲôֻļѡ׿ľ˵Ѿʱ˿̵鼫ȲˬΪ˱¶ˣ׿ľϽܵ⡣
κһȦӣ׿ľģǽ㡣죬ߣȴһ󻬼սԽݣ任ɫģôҲֻһˡŻ조ʱǳĵ¿ηΣһƬ׵˵ϣݺݵĲš
¿һǳˣһ׿ľĻ֪ԷѸղŵ¿ɫһɻʵǲʲôкܵĵطУλ˵ĳһĽ
ܲҪ룬дʮܵ׿ľ˵ˣƽʱ𣿡
ʱͻ¿ش
һˣҵͷ׿ľתŻ⣬һεա⳶ϣǾ군ˡ
׿ľĻ¿Ц˵Ƕˣδ˵ġ
ûЩǰǰ濪·ЩҲǰߡ
׿С̫ǫˣ׿СĴҵڿɱЩͷˡҵϰܣҴľء˭֪귢չѸͣ׿Сеʶ׿С쵼£ϣԺǿǱȻġ㣬ҶоԼඡǳǰ˰ԺͿˣҾඡ
˵Цˣֵ׳꣬ϻء
Щûඡ¿Ц˵ǣ׿С㣬С㣬λ˵ţ¿죬˵ᣬõͰˣ֪ƺ
׿ľɫ΢΢һ䣬ΪƵطû뵽Ǳϼ޻ϺƵϡ¿һˣȻҲʮֵûֶΣҲڵĳɾ͡ͻȻɱһǹ׿ľЩֲһ죬ǰ棬˵ҵһѣ⡣׿ľûжིȻҲǱȽˣû£ǲġ
ʵϣ׿ľѾоԼ̫ˣֱΪıķҪά죬ʱ̵죬
Ŷ¿΢΢ĵ˵ͷʵ֪׿Сλѣǲҽҩҵģ
ǣ׿ľҧ˵ǳشܴܲĸ߶Է㲻Ҫˡɣ
ǶͬУԼˡ¿Ц˵Ȼת죬ʵλ߾ͣ
߾㲻ϡûеȵ׿ľشͿˣǰ˵ֻһС˾췹Զѡ
ɣ¿ɻʵһ˲ţǻ췹Եְҵˣ׿ľѣ¿ԲŶԷֻһ췹Եġ
Ȼ췹Ҳл췹Ķ塣ڵ̯ǻ췹ԵġˣҲǻ췹Եġ췹Եĸܹ㣬ܵ췹ԣǸһ͡
оԱ
ҩƷзҲǳ˲𡣡¿Ŀ˵зҵĺģǾ޴ĲƸ˭ǾΪ׵Ŀѧҡû뵽
ʲôҲû˵ܶԷһֱڿȻͨԻͿԷһǳԲˣ֮ΪϺҲһҲΪͿģ֮ȴڲͣĴǸŻ᳤ķʽͬǰûеõֱӵĻش֮󣬿ʼӣͨ׽ϵռϢһַǳķʽܿͻѭ򽥽׽ʧңͬʱһ֪ĴȻϲİԼ¶
аЦ֪ƫƫ㡣
һˣղŵһϯ϶ǫһȻԷ˳ϣͱ׳ȥˡ첻磬˭Ƥأ˭˭أ뿴Ӳ£ԷʲôķӦ᲻ε
¿ֱֱĿǰˣʵֻȦڱ˵ĶԻˣȻĿҲתƵϡ³׿ľ뿴ô¿ϺŻ᳤˽Ϣ
˭뵽ͻȻһƺ«ʲô˵أ
ϺϺ꣬Ӧǳ죬ڶݵļʶûпڵ˼Խ˵֪ļҽҩ˾ôøɵĲ⣬ҵĹ˾
Ż᳤û뵽¿ȻͻȻ˼룬¿Ŀҩҵҵҩ֮һԱȻǷǳϸ񡣲ʲô˶ܹġõ¿أҵ棬϶ǰ;ġ
ˡЦžܾ˶Է룬ԷģֻΪ֪̽ѡбͻãûбͻĨһӵ䡣ͦõġС˾У˴˾ԼӦˡ
֪ôվŻ᳤С˵
~
׺ϬĿ֣һǳ³ģһ׿ľġڵĳ³Ѿ쵱ˡ˵첻ã˵ãǾԲ̵ģҪάġ
׿ľüͷʮֲĿ¡ΪʲôôǿҵķӦͲΪ֪ˣԼûʶԼڵı仯



һʮ Ѿܵ͵ˣ
³׿ľı仯˺ܶ˵ע⡣׿ľԲ˵ֿʼģߵĿĶԷ³Ȼ׿ľҪ֣ǱڵŮˣҪ߳ܶģЩԱģءο³׿ľȫͬŮ׻˵ĺãܲˣб׿ľסģȻҲб³סġ
ڣŮķӦ̫ھңһӾͱ˿ˣ콻̸˶ͣͬһ˷׷ײ²⣬׷ʲô£ȻýƯλŮ˵ߺͲ
ʲô£˭ǵλŮˣ
Ÿ᳤¡ϰ壬Ǹйϵ̫ˡ
ΪŮ˰ɣٺ٣кϷˣ
۷׷ףָĲ²⿪ʼɡ
µһ仰ԭл͵գٴν˱¡
˵Ǿ仰ʱ򣬱ûôһΪŻ᳤˲Ϊ£Ȼ͸᳤һΪûƵԷһоԱʲô˲ģ˵˾һӡΪ¿˵ϰţ棬ҵ棬˭ôأ
ڣ¸ое̫ԾرڽӴλŮϬĿ֮࿪ʼŵĻɢУ͸¶ŨŨɱڵ˹ԾŲһŻ᳤
˭ҪŮˣرǲҪŮŮ͵ڷŭ
΢һʱͻȻһֻоһɱȳ³׿ľҪĿ΢΢̧ͷȥʱ򣬷Ǹղ˵Ǹ֪ôˡ
ֻǵͷ̧ͷ϶ʱѣоԷȫǻһƵģĿҪɱ顣ȻԶм仹ˣоֻҪԷĿϣͻ£ǵ˱һ
ĿĮĿŶŻ᳤£˵ʱһɽĲҿͬʱΣա˭Ҳ֪ɽ֮£ʲô
»һ£г˿־塣һ뵽Ż᳤ԼǰԼҩҵЭĸ£ڻôˣĵĿ־õ˻⣬ҲĴ
㣬˵˭أͦظһڸԼϲܱһССоԱŵ
㣡
⡭ܵĻҩҵЭٰģƾʲôߣ·ȻԷȻе£ŶĻһһ˵ȥĸоԽԽˡ
컺İ̧Ȼ˵ע£ſָսճȭͷƾ
㣬ˣӡ
㣿Ūҵ֡
յȭͷǴܣǴʵʵˣ˵ûʵˣƨȨûС
¿ȭͷĺ壬ʱȴվһʲôû˵Ĺ۲šһֱûи³׿ľ˵ĹϵԷǸ³ģ׿ľȴ˵ѣͲòˡ׿ľʲôˣǳ³ʲôˣҲ֪һЩµһ仰ȻŮķŭϷѵֵüȥ𣿷ҲûʲôֱӵĹϵ
ˡʱ򣬸᳤Ž˿ڣºôҲЭˣԷ˵£͵ûЭûа᳤Ž˵˴ˣ¾ô˰ɣ
ˣЦ˵ûлѾǿˡ
ĻŽüͷ˵лΪ˭˲Ҫ̫ſ񡣡
ſѾܵ͵ˡֿ̧˿ֱ˵ʱ䲻ˣߣԼȥ
أŽ˵ԷɿڣǲӣΪ᳤¶סкԻأ
ǺǣͻȻЦЦȻҧѩ׵ݣɭɭ˵磬ֻǽвȥˡ
Žɫһ䣬ɫӵѿˡвв磬ǳﱸ˺ܾã෽Э˽ĹģôæˡҿɶڿأΪһ˵вЭ
һߣպ
Ҳټ㡣
㣬ļҹ˾ģҷַ¸ڣŲţŽ˵ΪģˣͨͨģҲû֮ǰĻ᳤ˡ
㣿ûпԷ
ӵĿŽ쳣ǰһվǰԵ˵ңҩҵЭḱ᳤Ž
ʱ˿̣ѾֶˡŽ˵Ŀ⣬˶עˣѵҪɼܣ
ѽѽ~~ʱ¿ߵŽм䣬һֵס죬һֵסŽЦ˵Ϊ˲μġҶԼˣαش󶯸λأҺȱƾѡ˵ţֽƣһֵŽһֵ졣ֻŽûжҲûжŽĵһε⣬ûκá
ԩ˽ⲻ˽ᣬǺαأŽ˵ʼ˵ڶ⣬ɣ£ίһ£﷢񣬸λǸأҲͲҪˡҾô
У
У
Žͬ
ܣ¾ԲǸŽ¿˵С̫ˣȻôЭˣЭᵱʲôˣҲµģ
û̸˵Ҳò
¿ɫʱҶڿţҲ£һԼеšǰ˵Ļǵûӣжӵơ
λǲ¿ඣ¿ҧʵ
ܣĳ˲ӣʵС̫ˡѵаŽ˵ͬʱڳһܵίӡ¿ҵҵܵŻڳ⸱ӡ
ɴ࣬ʲôҲû˵ͷŤһߡӣӾͲӣôأ
ߣ¿ͻȻһ˵Ȼˡ
᳤ˣ᳤~
ʱ򣬼žĻ᳡ڴŴ򿪣˾Ÿ˴˽ǰˣǰӵӣһ֪ݲ
ףǲۺ˾İ˾𣿡
ĸۺ˾
Ȼҩֵۺ˾ඣŵĵʲôû뵽˾Ҳˣѹ᳤ֺû֣ԭʧȥҰ˾ˡ
٣кϷˡĸˣ׿ľ³ճ



һʮ 
ҩҵЭ᳤ڽ֮󣬺ԵĸоڵЩԾڻ᳤λϴ˶꣬ûپٰ죬ÿᶼʮֵ֡ĻԱ¹ʶǲʶģһ죬һ裬øָķʽйͨľһΧһСȦӣֵĺܡ
ǽ죬߽֮ͷھĵģû˵Ҳû裬ֶӶˡ磬ҶӦø߸ˡֵģ׷ᡣ֯ᣬҲμӹᣬģǵһ죬̫ˡ
۾ɨɨѰЭĹԱʵ׷ʲô£͡
һգĿ˴ߵĸ᳤ϡ֮ǰȷ᳤ŽĽӴļ᳤ҲиĹ᲻⣬ܴﵽĿģôŽҪҪεġ
᳤ˣԭŽ۾ʱҲ˵⣬ʮ㣬񶼱ˡ
ڿ᳤Լ֮󣬺ݺݵĵһۣȻһ첽᳤˹ȥҲĸŽϣͷҲ̧ˣҲͦˣһС˵־ӡ·ʱһͷͣĿ죬Ҳ֪ǵǳʾ
᳤ˡŽ˹ȥ¶߷ߵı顣
ֿ֮üͷһ壬뵽һλҪĿˣŽʧ񣬺ֵһ˿ȻָһԵ˽ܵţλҩۺ˾İ˾˾λЭĸ᳤Ž
Ž΢΢һ漴¶һܳı飬Ͻ˫ץס˾֣˵˾áܳϢĴ磬ЭҰ
Ǻǣûʲôûʲô΢΢ĵ˵ͷŽ֣Ž˵ǶˣοôᾫӢΪ˴ҵҲӦõġΪ
˾壬Ц˵ȻתͷŽʵţղ﷢ʲôպЩԾ
᳤û֮ǰŽ˵һȻԥԥµģԶҭסһ
Ϻģȥȥϴּ䡣°֮ͱҲġ˵˺ֵ߳˴š
Űһţڿϴּ֮üͷŽ˵ţ⵽ô£ҺòװѰ˾㿴㣬˵µģʲô°˾´Σ𣿡
᳤ģ˵ҡŽһίĿź˵ղǵˣ۸ˡӣǵ˹˵ڰ˾ǰ𣿡
ŽĻһԷ˵ģȷʵڰǰᣬ˿Ц룬ɻʵμģӦöЭĻԱŶԣ˭᲻ӣǲʲôдܵĵط
᳤˽ĶǿͣôҵܵŽ˵ǸˣЭĻԱǡ
ʲô
Ǻʢĳ³һģǶ׿ľѡ
ʲôŽĻúˡǻԱôָʢͶһأ
£˵ɡŽ˵
µ˵ͷʼͼӴ׵İѸղŷʱɾм˵˳ĿУһǰҲˣѸ᳤Ž˵άЭˣԼΪЭܾί踺صˡôһ˵һˣ۲۵Ĵˣûµġ
ټŽʱʱļ䣬ֵŭð˳
ɶ񣬻ˣŽ˵Ķԡģڣа˾ڣֲҵҪ˽ճߣǽȥҳӣҺֻСӡ
᳤ǰ˾
ȡ
ŽԸһЭĸŰ˾Ȼ˽᳤·˵ǰ
졢³׿ľûߣ¿ҲվԭءûʱǾԲ뿪ģӾͳûˣһС
Ȼû˽ܣǺָ֮ǰµһ۾ͲµǸСһǰˡԣǰʱ۾˵ϴһȻüͷ˵㣬Э˳ȥ
᳤
׿ľոտڣ־̧һֻ֣Ļû׿ľ۾Ķ졣
ҡҡҡͷ
һ㶣תͷɻĿߵŽѵԼϴˣɣǰֻˣһ¿ʶôʣ϶ǰ
Žһˣ˵Сӣ㡣ôǻ᳤ˣе˵ûˣ
ұûǵ˳ȥ˵ȻŤͷָָ£ȥ͹ôһ˼أ
㡭Žʮֵߣ᳤ˣԷôţϽתͷ᳤᳤
ֳ˵ˣȻҲӦ֪Ķʲôˡ㲻ΪĴǮҲӦְɣ
ϰҼĹ˾ҾܾˣⱾҺϰ֮¡쿴£˵Ȼ˵ҲѾʴˡڸıˡ
ô뿪ˣŽ˵
ŶԷ˵ĥĥģҺŮ죬ҺܷҲԣǸùʲô᳤Ҳù
㣬ŽĺȵСΪ˭֪Ķ𣿡
ˣҺȻʲô̽ҲʲôҪԱǴҲҼֱ棬㣬ʵڹ֡Ŀ죬˵ԣӦ뿪Ŷԡ
ңָָԼȻЦ˳תͷų³׿ľһͷЦһ˵Ƕҳȥҳȥ~~Ҿͳȥ~˵ţҪȥ׿ľȴס֡
׿ľס죬Ȼź˵᳤²ȫλ³ڲѷλЩˣҲԲһǵľٶҲ֪Ÿ᳤¸ղŸ˵ʲô᳤Բһ֮ԡ׿ľ˵ھЭᣬΪ֪ĳȥˣôǰųȥ¾ͻᱻ⣬Ҳܼˡ
׿ܣ⻰ʲô˼Ž۾˵˼˵ǶԺ᳤˵ˣ
ûУ׿ľ˵غ᳤ϣ᳤ܹ˽һЩ
׿ľ֪ѣҲΪάѶڮǰɣŽ˵ѡѡ˵رأǺĿģ˾֪
ȻŽĻֿ׿ľʱҲüͷƺڱһеĲ
һ뽩֡



һʮ ٣
˼Ҳ鰡ڳ뽩ֵʱͻȻЦŶ׿ľ˵˲׿ľ˼ȴǳ׿ľ֪ı֪ȻҲʮֵô뿪ǲķһţƱػ缦ɹҵճ
Ļ׿ľ̾һû뵽᳤ûĺ⣬˼Ƿ̰
ô˵ҲҩҵЭĻԱ뿴ⳡôճ뿴ЭܵıȻҲ˽ġ֮ǰ˲ٵͶ룬ЭڵĸԱõĹϵҲ뿴һΪȥͷֻҪ飬˭ϻ鲻ණûУһҲĵķ
׿ľֻһ϶ѣά죬ڮЭᡣ
鷢չڣѾĿơ֪ı֪Ƿǳؼһ㡣ΪֻһоԱھܾϰʱ򣬲Żᱻ˵֪ôΪʲôû˵Ż᳤ûаУ᳤׼ִԱţ߼ӵܣҲͲô鷳¡첻˵ôԿأ
ǾúõĲμɡԳ³׿ľ˵룬ò˶ãҲظҸҸġټ~
׿ľһ룺ˣλү϶Ҫˡ׿ľεҡҡͷۿ˵صķǳɺޣȻջǻõѵġֻǣΪʲôܴһʼƽȵ̬ÿһأ
ʵ׿ľҲвѾ˵ˣѣ»Ƕ˵һ䲻֪ôⲻ൱ڴ
׿ľϵıҲΪ׵ģڡ
첦׿ľ֣˫ֲ嶵΢ЦȥûںԼͷȥǳ³ŮȻղû˵ʲôķӦȴС֪Ů˻վߵġ
㲻μ磬ҸʲôЦʵʵڳ³ܹΪ黹Ƿǳġֻǣ³ҲҪΪ³ǡϾЭĻԱô뿪ͬлô
Լû˼Ҳûдʲô³˵
ôǰôˣѵ𣿡
Ҳʶ
վһϣҲñֵôԡѵΪ죬ԸǣҪοҲɣ츽ڳ³Ķߣֻܹ˵
֪㲻ҪҰοֻǱһ̬ȡϾһģǸߣǲӡôҲҪǵӡ³˵ָߡ
ó³ûޣŮ˾󾢶þͷŤ
ɣҳ㣬һͻɢô

ͻȻڳ³Դģ˵ǳԣ
³һ죬ûΪġٶʮֵĿġܵľٶܹϵʾԣԹԵĵ˵ͷ
³ûôڿһĻȴɴ۾һŵӡ³а꣬ʢܾͬеĸλǷǳģڳ³һˣҲ֪һЩһЩˣ³йӴ³ĸйӴأɽȻڻˣ⣬ô£ʲôɽ緢ˣȻܰѳ³ɽڻ
˼顣
ûˣֱţʱ򣬴Ŵ򿪣֮ǰȥҩۺ˾˾˽Ȼǰӵ߸Эˡ
˺᳤ֻŶԷ˹ȥ죬ǴӺŵġ˲쵹ûʲô߹ȴ΢΢һͣ˽ŲתǸҪ뿪˵ıӰе٣
ͣ˽Ųͷ˹ȥ䣬УͻķӦҲ棬ûġ
ò֮󣬸ղŻһֺͷʮİ˹ȥ֮һϲ˵٣ôҲˣ
ɻĿǰˣǵԼԷǡ
ǰҩۺ˾˾˾ͬ¡˵
ôʶҵģûɣʵȻԷҩֵģᵽ˾˵Ŀ϶ʶ
٣ǰȥʱҼ㣬ʱһֻһƳ
Ŷ~
¶һ˽ӣڶԷ̬ȣ첢ûие졣ȻԷ趼˾һ棬ҲҪźʹҪš踺ǼܣȨǳ󣬶Էۺ˾Ҳ߰칫ңȨеģԲô󡣶Ҫθֳȫܼ࣬Ǿܾ쵼ȻǶԷܹȵġοϰ֣ǸҪһĴڣټ壬áˡ̡尡
Ҫȥģ㣡ʵ
ȥ͸͸˵
㣿պҲ̫ơ۰Ͱ͵Ŀ˵ϣܹӦ
𣿡컻·ʲôû
УУ
߰ɣ
Ͱû߼ֵ˾Ϳ첽˹
˾ҪȥĶվڰǰ棬˿죬ֿŰǳɻʵ
ղŰ֮Ľ̸Сʵϣ˭ûע⵽أһǱҩҵЭ᳤ϳȥˣһҩҵЭ᳤ˣôȻͬԶˣȻʶ˵˻Ҫǣˣϳȥ˷ǳ飬˴۾˾ʶǸˣǸ˾ȻһΪȻ̬ȡ
ˣ̫ˣ
Ŷٳȥ͸͸᳤ùңǿǵġЦ˵źְ˰֣Ȼ׼ߣһֱסˡ
٣˾ȵȡ˵˿죬԰ʵ˾ʶ
ֵĻֵһ£ȻֵĿźʵ᳤㶼֪㲻ڸҿЦɣٽǡһԴʺţΪ᳤֪ٵݣﻹڹ᳤ֺҲϢڵı飬ƺ񲢲֪˭
ҽֵֻģƺܻӭҳȥҲֻܳȥˡ쵭˵
ʲô󾪣漴¶ߵӣ˵˭ӭ٣˭ٳȥҵҪǸ˭˵ţ֣ʵ᳤Ǹ˭һֱһ֪ɣ
ͣɵɵӣ֪˵ʲôźá
Χˣڿ˾ķӦ֮Ҳ
ˣˣɵˣˣˡ



һʮ ᲻
ľÿܹԼ
תԵĴתĶԾȴϷ绯һĻ˭Ҳû뵽һԳƸҩзоԱҡһ䣬Ϊ١
٣Ҳү˼
үĺкܶ࣬һǶԾḻҵӵͳƣӶˡūõĳƺԼѵõĳƺִͨǱķԱϰӵơȻưɰķԱҲԽүΪôĺ壬Ҫ֪١ĺ壬ݻжϡ
ھưɽһүûʲô˵㶫Ǵȥ桱һ統У˽١ݾͽȻͬˡرſڵˣһ˾١ƺһݵ˵ĿнгǱΪ١ˣԺյļӵܡ
ִĿ죬˺һٱ˾ķӦ֮Ҳ׸ոձߵ˵ݲһ㡣ҲȦôˣܱһõ˾١ǿ϶Ժյļ
ղԼλٵ̬ȣֵһͷϿʼͣð˾ĹȻ˾Ҫĳƺһ١᳤ܹǵ
뵽ղŶԷ˵Щò˶ãҲظҸҸ衱ԭЩװǻƣǿģ
ֵɫҰףǳѿ
վŽŸ᳤£ŴˡɵɵĿ죬ŵͺϲˣȥ֮ǰǰеԡڿ˸оˣ񱻶һ
᳤ô˵ˣֵĿźʵ˭Ҫߣ֪μģҩҵЭĻԱҩҵЭĻ᳤ҲάֺȺ֮𣿡
˾ʣ죬ȴ֪˵ʲôźãѵҪ˵ղҪٵĺȺ֮Լǰ˾һĽͣתϽһð취ǰľ档
źµӣּԷͷҿ٣ٿֵʱҲЦĿ׺ݡˣѹֺʲô˵ԭղҪߵģǱˣ֡
ڲµ֮󣬰ɫҲѿֵ٣ָߵôˣδҲΣˡ˵оȥȨ˵ĸĸ֪£Ȧ֪£ڹٳôһλ쵼أ
᳤㵽ڸʲô˵ȥ֮ǰͶԷΪѣһת۵Ĺ̬Ⱦͼתֱ£˸һٰʮȵĴת䡣
˾ҲǺ¡
᳤ҩҵЭľۻᣬ㲻ǻ᳤֯ߣȻ˵üͷȻʲôû˵ٵķӦȴѾ͸¶̫ϢڣֲϴҲˣȻ˵ⲻƭ
ҡ
Ȼ᳤ʲô˵뻹ˡ쵭˵˾ˡ䵭ͺ˭һ
٣Һһȥ˵ѾҪˣǾ͵ڸԡݺݵź֣ⲻû
ͰĶԻֻһӷлعǰˣǽûбҪˣԼԺЭ棬Ҳûκεˡ
٣˾ǲߡڷ᳤ļӣ˵Ŀ⣬ϽסͰӵŴţһǸĿ˵٣ˡղҺֲԣûŪ״ʱ򣬾½ۣʹίҺ֣ҩҵЭйԱٱʾǸ⡣˵꣬ͷ
һʮˣȻڴ֮ͥ£һǸô£̫أôأ
ܲôͷǸҲõŵµˡ
Ŀź֣ûнֵܺĵǸʵϣ飬ĶˡЩۣûбֳʱǻΪϣ㣬÷Ĳ㡣һֳ㹻ǿ֮Ǿͻһף㿴ϵۡˣɺޣֵÿһ죬ˣȻ㡣˲ֵΡ
οֻǵǸѣûʲôʵжΪʾ˵ǲеģҪʵжûжô쿴ǸҲֻǿķǵĻѻѡ˵˭أͷ˵ıȳĻģڣ
ԭ˺֣ô֮ǰĻǱƨ
᳤⻰ǴӺ˵أղſҳȥģҾߣҾ˵ӣ˭ҪӣԷ֮ǰô˵棬뿪ûӣû³׿ľӣοղѾ˶Էӣ׿ľ֮ǰֹһζԷᣬǺֲҪûаס᲻ҪǾͲˣǶԷ⡣ѵϸŸԷ᣿Ҫ˭ԣ
ǣҲ˼ĻָϽ̧ͷ˵ûðٵ˼ֻǣֻٲμӽ硣
μӣЩ˲ӭҰ
ûУҩҵЭˣӭ١
Ȼ֪ٵǺݣֻҪ˾ٵ̬ȣ֪ǸֻҪ֪һ㣬㹻ˡ뵽ٲԭ򣬸Ͻתͷں£˵£ģٵǸ
ȫһ£ڿ˾̬֮ܵĶˡȺ棬ͷǲϣ˿ڣ᳤ȥǸҪ˧᳤˼ȻܶҲòµĹҲûˡ
˹ȥ᳤˾ٵǰЩǰоԼͬһС΢ղŻЦ̵ˣֻҪһ仰ͻ÷ҲڰĺԼ֮ǰĶ죬ˣٺѾûˡΪ֮ƣǰٺ忪ˣ´󼪡ԼڻڴȥҵҲ֮
٣ղŶҵĴдҪһʶ¹ͣǸ϶ֺáĵЦݡ
ʲôҲû˵ŤͷһۡЦݣֻеġ
ֿ֮󣬲ͣĸʹɫ
½ҧʵƾ仰Էǲԭģ֮ԻҪ˵ȫƾŽڿ˵ǸûõģʵжС



һʮһ Գ
ž~
ͻȻֺݺݵԼһ⣬֮ˣҲ
˵٣Ҹ
Գ͵ľٶڳÿһ˶ˡڴ֮ͥ£ȻԼԼͣҪ涼Ҫˣ𶼲ˣ
ڵ˶ڿˣǸСȦӵһж˿Уû˵ûһƵڼžԵøÿ˶ܹ
޲ȵĿ£ǶеţԵľٶԼܲأãûΪԼܹϾ̫̫࣬һƾͿܳԼδġ
˶ΪһѾ㹻ˣȴΪ۾ɿű𴦣ͺǰ޹Ƶģޱġ
ûκεķӦָˣٴγʹɫҺݺݵĵ˶Էۡ
½ҧҧֻ̧֣ٴγԼ˹ȥ
žžžž~~
һΣҿֲֻͣĴԼһ±һºݣ治ͣ˵ҵĴҶԲ٣˵١ҲʶôԲҲۣðȻ١
һαµľٶˣ²ʲôҵУôҲһݵˣҲʲô棬µݻǺôġο쵽ĸλ´Эеʲô飬ҵеʲô飬ȶģҲȻЩ۶ҲǲڿôԼ˶Щ̣ж²һͬ飬Ҳͬ飬ûͷϾ˾ҪԴˣЩҵܹ˵ϻ
ǿʳȻ˭ϲǵأһ뷨Լܹͣйߣǻáͣ޷йߣǺӵأ¾ͲǼôˡ
ʱһһĹȥת֮䣬ѾԼԼʮ⣬˺˴Ȼûͣţݺݵĳš
žžžž~~
һڼžĴԵøͺŵıһЩǻãڳһЩŮ˶ɵˣ˶ǵһοĳ档о֮Ĵܲ㣬ָ߲εУʵ
ǰעתƵϣᣬȴĮ١ܰһӲıƳ̫ˡпʼ²⣬ٵ˭
ֵɫѿԼԼͣҲѹƽʱЭڵıֻǺܻģΪЭᣬòƵǰȥеΡ򣬲ֻЭҲҪֻװһûڵӣĿ٣ϣԼ˵ݣȡٵͬ顣
Ȼ࣬ĳ棬ҲǵһμΪ֮ݡΪ٣λٵ֪ģͽĶҲܵĶΪһϣ;ͻһƬһǵôǰ;һƬ谵͵͵һߵ٣°ԼѪȻ治ɫа̾Щʾ˰ʱȻΪһЩϲûµ֣ڿ⴫Թġ
»ڴ첻˵²ͣ˭Ҳò죬飬ŭλ٣ǿ¾ҪԼԼˡ
֪˶ã쿴𴦵۾˻Ŀһ³һ֣~
Ļûиеظ˫֮ͣͷϹ˵лл٣лл١͹͹~˵꣬Ѹٿ뿪ˡ
˾Ҫ
һ֣
֮ǰȴҪԼһ֮ͨǧлĹȥⲻǼʲô
˾˶һΪһʱ򣬾ͼλͻȻ򸱻᳤ŽʱҲ֮ǰλԵģ£Ž᳤ڻ᳤û֮ǰһֱŸ᳤ά£ֲ֪Ի᳤˵ʲôʹ᳤ŭ뿪˵ŽҲһεġ
λ٣׼ˣ
˶ңЭٷͻʱûйȥ룬һԳ͵ˣͿԼ
Žڻ᳤ֵаûڲѣڿ˾׿ľλ˵ʱ֪ԳͣŽǻڣ޲Ҹȥµľλˡ²ͬ±ϾˣԳ鼸ûʲô͵ѵˡѾʮˣΪһԼСܶ˵ǸԳͣܲ𰡡ôҲҩҵЭĸ᳤ԼԼԺЭԱǰԣ
Ŀ⣬ͺʮһµĺһ̹ǡȻû˵ȴŽֱ¡ŽûԼᱻһų
Ÿ᳤ĽŽ
ǣǣ١Ž֪㲻ȥˣԸϽӺֵ߳˵٣¶Թҡ
ǵҸղ˵Ļ𣿡˵
ǵģǵġŽͷȴ֪˵ʲô֮Եͷֻǲ봥ŭλٶѡ
㻹վʲô
Žƺ뵽ʲô֮ǰ˵¹ȻٵĻϣŽʹ⵽ˣ֪ԼóͣŽһϽȥ
ʵ첢ŹŸ᳤֮ôҲΪŸ᳤ˡҪѶԷʱ׿ľһ֣쿴һ׿ľ׿ľ΢ҡҡͷɫİ˻ȥȻ֪׿ľôģȻ׿ľ˾ٶ컹ҪġʵҲֵ̫̫һ´ϰֵĶ϶Ҫһ١οǿ߽Ǳ¡۸ߣáҲڳЩ˵У磬ǵˡ١Ȧ棬˵Ϊ٩Ķ˳ˮֱۣŽˡ
պöˡ쵭˵Ȼתͷ֣ʵҿ𣿡
ԣԣָϽ˵£ЭҡھͲٵڹˡ
Ŷ죬˵æģҺѺȱƣҡղһ£һкܶ˴ݣ׹ϵԸϽ·˵ܴǶԺ˵ģǶԴڵ˵ġ
ǣǣǡ
˵ͷȻղŵĴȥҪ׿ľղΪʲôھʱĶԷļȻС˵Ҫ߱ҵݡ
ǣ٣ˡ
һͻƽϢǵģȴ޵Ĳ롣



һʮ ׳
졢³׿ľֻص˴ߣһ˵СȦӡȻֻˣȴȫĿĽ㡣׿ľͳ³λŮ֮⣬ڸע죬λص٣
Ҳλٶ԰˾˵ҡû߽˵Ȧӣ˾ûУ᳤ûУ֮ǰϵĻϰ¿ҲûйȥȻÿ˶ȥʶλص٣ٵĻȴǵĶ߲ͣĻ졣뵽֮ǰԳ£йȥŸ᳤û˸ҹȥֿԡûȤ
ղΪʲôҷŹǸŵĸ᳤쿴׿ľʵֻˣٱܻʲô
Ÿ᳤Эڷ꣬ûйҲпͣһеǷǳģֵ̫Ҷá׿ľش
ߣѵҶҲɣЦ˵ҪǸ뷨ҾЭ
˵ÿҵÿҵĹ򣬼ȻҵˣҪءƻصˣǲġ
ǿƶģʵӲƻˣٴ
Эᣬôأ̫ڰԵһ¡һղţûǰ̫ѿЭᣬҲܵܶչˡ
Ҫչˣ쿴׿ľʵοҷŹж˵ԺˣȻһšҪշһˣֱӵķöԷе־壬е£ʱ򣬾ͻʱ̾η㣬ˡη־壬öԷ뷨ûС
ľסľ򵥵ķõĹϵý־ճѵڲչʵӮأͬʱҲ֪һˣƽϡһЭлĻԱҲ߿
ΪҪǣеľƱţĺƲͣڱϵţ͸ӣϵĵƣװźƵıڵƹԵþӨ͸ÿһ˵ҿҵ·϶㲻ϣֺαǸлأǻ᲻߿ңҾ͸ںˣϼǸ߿ңοͬԩҡңսҪΪҵˣҲǵɵˣҲҵɵˡֺαһʼװôͰأϻٹԣ˻ǻϻ𣿡
׿ľû뵽˵ЩΪҵˡ⻰˵Ҳ̫Ե˰ɣһŶȫҩƲҵ͸ҿºڣĵѵΪıˡοбҪΪһҵϴҲԲ˵˵ܹĵġ
ҪתӵһԾﶥ壬ֱЧİ취վѹֵĶֻûо֣ﵽ¢ϣпվڶ塣
׿ľͻȻ뵽һ£ǰʱ䲻ǵõֽڵʵ¼ѵΪXƻʵ¼ŻĵXƻܹɹӰͲǹˣӰȫ硣վ壬ƺҲǲܵġ
Ȼоȣϣ׿ľȻװһƽӣʵҲɵ𣿡
ǵģĵ˵ͷ˵ĵˣ˵꣬һѱеĺȫȹ⡣
֣ĸءȻкܶ˼ֱ˼ǲҪ׿ľĹ˾Ҫˣģ
׿ľ΢΢һĻ˼ֻû뵽쾹Ȼų³˵һ׳ںƺ󣬿г˼пȣȻмϷʡô񶼷ǳȡ
׿ľתͷߵĳ³˺ôҲǷޣɷӵһŮ˵ĻӻķӦأΪ³ıʮֵѿǳʧҲǳ֣Ϊӳ³ϣκεķӦͺղ˵Щ޹һ
ﵽİ
ܿ쵽ߵ룬ʼˡСĴ£ǰμӵڱһĲú֮ǰ࣬ȻݻֻΧڷӣÿ涼šƣдŽμÿԱ֣ԱԺ
ƻңʵǺнġһЩҵϰ嶼ǰĿλáȻĶǲ񣬵ǴСģЩûǮЩ˲ûǮЩǰμǮ࣬ЩǰǮ٣涼˵ġ
³ȻˣŮԸŵλû㲻׿ľ붼룬϶Ǳǰ档
λ١ͻȻ֣ԭеλżƻҪʱǰӸλӣûͬ⣬˵ĺģѡڳ³ߡ
ˣȻĽ㣬˭ҲҺӵǿΧˡ
³ǳˣܹߣǵǰ棬˵û׿ľߣı֡ԣϱı鿪ʼڻƺŴ׼Ҫǰֱ֣öԷ֪ԼҲһаĵŮˡ
ŮʿǣǣǣϺáһվǰ棬ЦŶڳ˵ӭλڰæ֮УμҩҵЭٰĴ硣Ǹ᳤УֽĴ
潲˺ܶ࣬޷ǾһЩлĻǱģڳĸλĸˣһʱ˭ῶĳǮ
죬ӰӸ찬С㡣찬Сҳ֧裬˵òã
ã
棬찬С̨Ҹ~
ŷеĻһŵװųȹԸ޵Ůߵ̨ϣһϹǰ˶Բ׹ף˵Ŀⶼڴ˴ֱˡ찬ֱڳ˵Һã찬ܸܹμӽĴ硭
˭Сߵĳ³궼ûйעȦˣ⸱᳤ĽܣӰӸǣͷܴĵǲʲ˵омΧһײһ
һСǣ˼Ӿ磬Сɫ㲻ϡ³˵
~쿴̨˵ǵġӰӸŮǡȦģһЩϲţĽɫݼСɫҲԳǡô˵ҲˡСѧʱУ֯ձݣμӹĴϳʮ˵ġʱһʮˣһǿڳԣһѧ
пĸʱȴŮǿҳһЦһ۶
΢΢һ㶣ԲΪΧԲ׳˳³֮⣬ûˡЩԱҿ´ˡ찬ǳ۶ǻǳ˭أѵų³

ŮǵڵϷ
ү


һʮ һȺɵX
Ů찬۶ٶЩЦãǰܺȻϴݹŮǣûбŮݹ⻹ǵһΡĻ𱬣Ÿ軹Ť찬컹ѶԷڵأݺݵĸһ٣ʾ˵ĳͷ㹴ˡ뷨ֻ뷨Ͼˣûбݸ˿ϰߡ
ԼŮɦŪ˵ģһ֪ԷǸľȻûʲôŮᣬҲ뿪ߣռ̫ƤɫˣʺŮˣò֣Ҳˡ
ο췢찬һ۶Щǰλõļϰ۶Ķ󡣲ˣǳƵĹǳŵŤβԶܹԷ߹κͺɫСڣ͸Ҫ˵ǰŵˣֻ찬ϵɧζŽ˱
ĲһĴѽ뵽֪᲻̵㡣öֻ࣬Ҫ̵һҲϰ뱲ӵˡοﲻд㣬кܶϺأ
Ϻײʣ
ӣ찬һ׸裬ڸ質ĺòûмܹǵˣΪҶǻŵɧԸзɧ̲ס˵ĵзһϵĳ嶯
찬ų̂Ȼվ̨ϣÿɧ
ڳַϻһʽʼ
һƷǺ᳤ֻдһ֣
˵ʱŮһǰһһź첼ĶӲ˳
ڣǵĺ᳤찬С㹲ͬ
˵֮һƬУЦ̨Ůߣ찬վںֵߣһ־ס첼һ첼ҿԭλŮһ޴ʵҲ֮ܳΪӦýֿΪרõģܺأָֿмֵ
޽
~
źĶɷĸ֣һƬ
Ҷ֪Ǻ᳤ƽʱϲ黭Ϊ˽Ĵ᳤д֡Ӧ֪еƷûе׼ۣǼ۸ߵãÿȫڴơڣʼ
᳤еĻ䣬
򣡡
ҳ򣡡
һ򣬼۸ͳȥ
Ųļ۸ϸĿ˿Ƿ֣С͸Ĺѧʦѧϰд֣鷨ҲЩ˽ġ鷨ǰصԼ壬ʷṹ·д֣ʹ֮Ϊе塣鷨ΪıΪԵʫе裻ͼĻ֡Ĺѧʦ鷨ҲһЩ鷨д֣˵һǴӺֵУʲôҪûУǾĸԶˣʮǧ׵ǣȻĳôǮ
ҲУôķԼƨùֽĳʮ
ɵ𣿡쿴ЩϾ۵ˣߵĳ³ʵ
Ȼûֱ˵³˼΢΢ͷƫ죬С˵ЩǼСҩϰ壬Э᲻ãҪֺú᳤ġ
ֺãͷʲôֺõģ¶Ц
١³Ļ˵˭ǿı᳤ҵڻǺģҲʶˡȥҩվվ̨͸¶һЩڲϢڵطʱǺܹõġϾҵĴˡ
ɵX
д̫쿴ȥˣϵᣬʼᣬеƷƬС棬һʮ٣мֵĶȴ࣬ϾﲻרҵƷǻԱģֻڲһѡ
Źķӣ󱻲һߣɽΪʮֵ̨ʱ򻹷ǳˣһǱʽɷʣͲ֡
ڣʼڶһʵĸ̣ǳ
򣡡

ۣεҡҡͷﻹѽֱẠָ̧̊́ۡҲֵѡʵţֻЩеˡһʣΪܹʵȻ
ᣬɱ˽׬ˡ
ûȥᣬԹԵĿͼƬһȺɵXᣬɲ׼Щһɵ
ףҳʱһдǺͼƬϿǷǳġдǵʱĳλ󳼼ҵС֪Ǽ١
˼ҳܶ࣬鷨ͻҤ̺ɰ󸡢顢觵ȵȵȵȣ쿴ûá
һԵĳ³˵
˵ͷ
ϲ³ʵĸ㣡
ãԼ˵ȻˣܵΪνĴס
Ļ³ֵĿһ֮ۡǰ˵Ҫ֣ھȻҪ־ģѵô𣿳³Ծڳǰ͸ǸҵĴұŮ˳ʱĸ׽ŮǴŵŴģѾкܶˡ
ҪҪ͸һأ
ʮ򣡡
ͻȻһŮ˵ѳ³˼صʵ׿ľʱһҼаô󣬲ֻһԱִƷѣûʲôʷֵʮļ۸ѾǳˡʮľۣڣѾǺߵļ۸
׿ľһֱûģһȫ߼ۣڶûټ׿ľˡ
û˳ۣûУôö׹׿СˡЦ˵ϵıͿԿ۸Ƿǳġ
ʮһΣʮΣʮ򡭡
ʮ򣡡ʱһǰţһʮ˾еƺţ˼۸
ڳ˶סˣȻ˸׿ľ۸Ҳ̫˰ɣȻÿҲᣬҲôɣ۸㹻ʮ׹ˡ
ʮ򡣡׿ľĽе
ʮ򣡡ָ߳ʮ
ʮ򡣡
һ򣡡
׿ľ˶Էһۣٽмˡʵġ֮ԳôߣһԼĶǮƣܺߵļۣƿ࣬ҲǹҲáһ۸Ѿ㹻ˣԼҲ̧ˡûбҪ
һһΣһΣһΡɽϲϰ~
Сһ䣬ԭֵ׹һļ۸ɽ
ʱղŸ׿ľм۵ֳ̨ˢȻӸ᳤енӹûлصԼλӣߵ׿ľǰ˫ֽϡ
׿С㣬͸㣡
~~
˾һƬȻԭϰ岻ǸŮԣҪŮ
ѹֶߵļ۸Ҫԭˡ
ֶΣôֱʡ


һʮ ֻΪһЦ
һ
һһСĿڹڣ˰뱲Ӷ׬ôǮһ˵һ֡һһֵֻ׹ܷŵ˶һɵX
ǣ׹͸ͬǳϲһλŮڣôٶʾͱˣɵݣӦóΪ£
һȥֺһδκιϵŮڲ֤κλر£ȷʵǴֱʣĳ
ʶ棬ֻܺȻôǮܺȻ˵ֻһֶѣŮǺܶ࣬ЩŮϣ򼸰򣬶ǧŮϵǮôˡЩѣлرġ
ǰϰأȻ첻˽ϰʲôһˣ׿ľ˽⣬ϰ׿ľϸûϷռˣ׷ѹһ϶ҪˮƯġ
лһɻ󣬰˵׿ľҵ˲֪˲Ĵڣѵϰ岻˽׿ľ𣿲֪ôһϰǰ棬׿ľֻ֮˵λáմСλðԭϰӦһҴҩϰ壬Ӧһ˲Ŷԣô׿ľϣͷɵأѵֻΪŮһЦ
ɵ
ҲΪľٶţ棬쿴ǾɵŻеľٶ˵ýǮŮˣû˼̨СûֻǼ۸ͬѵķʽͬѡҪŮˣԲýǮԼǰ壬ԼʵֱŮΪֹ
ΪȻ׵ӣⳡϷܵ˵ݵĲġڳˣҲͷģȻڶһ𣬿ڣǳ̳ϣҶǾ֣ǵˣ˶׼ڽĴӣѾѹڣͷȫϰȥˡ
ĵ׹ˣҽҩҵһᱻΪһμѻ
ҽܹΪһӣ׬˰ɣ
ʱڵ˶ĿתƵ׿ľϣкڣоɥⲿִˣԼղΪʲôû뵽һУҲĽͼʣһִŮˣΪʲôǸλϵŮˣԼأȻߣͶ񶾣һҲŮΪھ׿ľǵķͷͬʱﰵ׿ľǺ꾫
Ҷ룬׿ľ᲻أգô˵棬ܾϰ壬ģȻȴʹ£ʹϰˣ͸ϰ׷ĻᡣϰȻɥżȴԣΧŮ˲٣׿ľһ
˶ԿϷ̬׿ľķӦ
ȻҲǿϷеһԱ
׿ľ֮ǰҲûϵϰľٶ΢һ֮󣬾ͻָƽ˿Цݵϰ壬ֿ˿ݹ׹վϰ΢΢һǷЦ˵ľЭϰʾллϰΪƳֻǣôصĶ͸ľʰɣ
ˣ쾭塣ϰЦţһʮֿͷ˵οղſ׿Сϲö׹ĳԸĳһֱϣΪƳһᡣΪƳܰ׿Сİ֮͸׿С㣬νһãϣ׿Сȫ
ϰǣΪϰƣվ̨ϵĸ᳤д˵Ȼͷ
һԶԶ󣬾ͳһ㣬־һҪĵġӴƨϾ滹Ʒϰ㹻ӣ˵ϰ嶼ΪӴᣬ඼֮֮
еĻҲ֣ơ
Ȼϰô˵ľͳȫϰ壬ö׹У׿ľӦ
Ļڳ˶ȡ
ʲôһܸ㶨׿ľ֪һҳ˵һС
ߣ꾫װߣΪԼŮأǼǮۿ
˵ģҪϰ塣˷ܵΪһûа׻ʱ򣬽׿ľֿ˵ˡ
Ǵ磬λϣΪһףľҲ⣬Ϊƾౡ֮˵ţ׿ľеĵ׹ľ𣬴˵ľͰ׹ȥٴνϣܹﵽˡ
׿ľĻϰϵЦӲסˡһ׹Ϊֺ׿ľġأ׿ľȻ׹־˳ȥһǰ׻ˣ
ˣеΪ׿ľĴ֮ٽкãеΪϰ׻һ͵Ц׿ľȻôöԸġһ׿ľ˵׿ľΪܾһ򰡣͵ʴף
Уӹ׹˵ǣΪ׿СĿ֮٣~
~~
ˮȸϰĸҡ
ϰɫѿˣ㬵ԼλӣϻװһʿӣпԼԡ
ˣղϰ׿СĻҲˡڣǴ¶ö׹Ȼûе׼ۣ
еĻһ䣬Ȼûһ˾Ƴۡ
ǵģû˳ۣ
ϰ֮ǰһ۸ѾˣҪۣ͵ø߳һ򣬷ϰ壬һʾԼռˣڳͷˣ˭ôȻΪ˸׿ľӣٻһٶʲôأ͸׿ľϰ˭ỨһٶˮƯ͸ԼŮˣ׿ľĴƿ֮ǰĸŮ£ǳ̰֮ˣ
ԣ׹һͷ˭Ҳ
һӣȻû˺ۣЩվסˣѾʼܲܲ׹˰ɣǲǵ׿ľ
ڷиеΪѵʱ׿ľʱվ˵˭ĵĴľԸ乲͡
⻰˾񡣺֮ǰϰûеõκγŵӳһͬһ׿ľĳŵڡȻֻǹ磬ȴһܺõĸ׿ľദĻᣬֻҪúõʱ䣬˵ܸ׿ľʲôС¡һ磬û˵ãҲöʮӣԷͣĸСʱҲԡ
ղŻ˯ǣʱĴǵУ໨ʮϰŮǲμӷֵģЩŮȣ׿ľģʣҪ࣬һֵˡ
֮ǰ׻һϰ壬Ҳֱӣ׼ġ뷨ܼ򵥣һ򶼻ˣٻһһβ׹׿ľ֮ͣǰһ򣬲İ׻ˡ
׿ľԭϣ¶ЦݡڵΣٻһ򰡣
ˡ׹ٴ޵׼ۣд˵
Ļһ䣬ڳλϰ׼ۣǻûнгڣһǣ
һǮ



һʮ һǮ㣡
һǮ˭һǮǿЦأأǰӻĳһ߼۵׹һγ۾ȻһǮֱЦ
ΪֹƷ͵۶һһ£вڣҲöˡοֻһǮߴӸҪģҪĶһۣӸ٣οһֵ׹أҪ֪Ǵ磬ǵԴΪȥĶ۸Ҫ߳ʵʵļֵǱ򡣱ϾЩΪ˴ƣΪռġʱλϰһռˣǻᱻ˿ġ
һǮͷһǮܸʲô˹Ҳûˡ
~~λϰ̫ˡվ̨ϵķЦ˵ղλϰмһǮİߣˣ˵꣬ڴڵϰ壬ҲתͷĴһǮ˭λôЦ
ûһǮù³еţСƾ̨ϵķе˵ûе׼ۣҳһǮѵʲô𣿡
һǮһǮһǮŶ
ղźһǮ˾Ȼ٣ڳȫסˣղŻЦĺϲ£λϰ壬ʱȴ˵ˣЦЦˡ
~оһԾĴ˸£ŵ߲·ˣ˫ֲòӣ̱ڵϲɡ쵽ļαУǵˣû֮һղԳ͵龰ĿŽȥξͺոշһпɲһ߹һԳ͡ԣųиϽ˵ԭԭٳļ۸񰡣Ϊ۸ʮֺʣһǳϲġж˵ʱ̫źʵһ
ŷϱȿ޻ѿĿЦƲƲ죬ûԷв֪ʲôʱһöһǮӲңָͣȻ׼ȷĽס𣬽סֻʵİ
ǣǣиϽͷŴˣʵ𣿻λϰۣ

ĵģû˵ûȥ֮ۡǰЩ׹ˣʱȴ˪һ׵ˡŸ᳤µڳ˭ûԣֿԣȻǺõ׿ľ͵ĻᣬǣõˣҲȥССûˣȥԼƨ᣿ԣǹԹԵĵһͰɣ
ɥģҪ֮ǰһĵ׹ϰ塣һֵڱصõģһڣͳ׵ƻˡ֪׿ľ͵ĻûˣһҲ׵İ׻ˡ
˽мۣ˵һǮһΣһǮڶΣһǮΡϲ٣һǮļ۸ĵö׹ҵõ׿С㹲͵Ļᡣ
̣ķ̣ĵ׹ղŻĳһȴһǮɽ׼Ͼ۵ϰԿѾһϰô죿⣬ⲻҪһûûеõ׿ľԷĻᣬһǮ׿ľ͡ÿϰ壬ֻϣϰ֮󣬲Ҫ¥
׹ƨƨߵǰѵ׹˫ֳϣһĹֺãϹƷһ
ӹ׹Ƴһ֮ǰ׿ľڵϰ塣ʱϰҲתͷڿƳԼĳ֮һϽתͷȻ߽Ӵʱ仹̣ȴŵĲᡣ
ߣҶҵˣ㣡뵽׿ľڶеһ檣ھȻ˵׿ľ⣬ⲻҪñ£ôأ
ö׹ûʲôȤֻ֧Ȥ֮ö׹Ϊ˸ǸһѵҲǸڳһ棬Ҫ׿ľ⣬ȹ˵
ְһǮӲ˳ȥиϽֽסһ»ص̨ϣ
ʱ׿ľͷ죬֮󣬺ݺݵĵ˶ԷһۡȻܵɧÿģ
Ҫģ黭ҳһڼ򵥵ĽһЩ֮˵ڿʼģ

ľ
֮ǰǼҳ۵ĳûг֣ʱû˵ûſڣû˳ۡ˵⸱ֵǷǳߵģ˶ҳ򻭣رǳһֱãۿҪȥǱˡ黭ҵĶ֮󣬼۸ǡţû֪ử٣̫࣬ҲͲֵǮˡˣԺͲửˣƷΪֹʱţƷֻԽԽ٣ԲŻֵǮ
ʮɣȴûҪƷˡ
㶵Ŀ̨£ȹƵĲһôõĶȻûģ
ʵûҪϸȥͻ֣ᷢڳĸλϰ壬Ŀⶼ޵ķ飬ΪڵȴλٵķӦҪˣǾͲĳˣʡһٲҪٳҲ١һ۽еҲеҲġ
һûг۾һֱŵ׹̨ϵĻﶼеˡ
򣡡
ҳ򣡡
ֿʼ
СĽţƺԼƵģƷ֮˭ҲмۣٲҪˣ޹ء㲻ܸλʲôϵҲȥٵۡģԣ۴ң
ڣʼʮһöഫǵ䣬ĳλ󳼼ҵСкܸߵʷֵλϰۡ˵
̨һƬڵ١ȻҶûۣȴѾ˹ʶһӣһӣֻҪһ֮ڣٲۣǾ
һǮ
ٵԾһǲûоһǮ٣ֻٿ˵ˣǲŻᰲģԼûжеĶ
һǮһΣһǮΣһǮΡϲĵúٴǰ˫ְѺȥ
ӹϸĿ˿ȷʵǵģûƭЩһоġȷ֮ĵİһǮӲ˳ȥ
УΪҶ֪ٶʲôԼ֮ǰԼ
Ʒ׿ľҲʮļ۸ĵһһΣѾû˸ˣһǲ׿ľǲ͸׿ľʮˮƯǵıٶϡʮ۸ѾԶԶʵʼ۸ˣ׿ľûռˣΪס
ڵõ֮׿ľͷķ˹ȥ׹Ӧúϲ
ף
׿ľ΢΢һ㶣۾Ѱһ£䵽˳³ߵλãļǵģڣôûأ



һʮ ҽҩҵ007
׿ľĿڴѰţÿһλӣÿһ䣬ûзŹֻûзӰ׿ľǳɻ󣬸ղŻڡҫˣת֮䣬ôûأ
üͷ΢΢ͻȻʧ˵ʲôƵģеڡ
ȥ
׿ľȻԭλûʧĳ³ֻ롣Ϊ³Ϲܲܰһȥɣ
³۾Ȼ̨ϵķи᳤ȴѾ׿ľ߿뿪֮ǰѹԳ³뵽ʱ˵Ļ󣬵תͷӦ׿ľɻĿ⣬ŶԷѺõĵ˵ͷ׿ľ֮Ҳ³˵ͷ֮ת³صһ

ʱ죬Ѿ뿪뿪˻ڻõ·ϡҪͻȻ뿪ԭܼ򵥣ѾƶüƻҪٴǱ붫áղ֮һǮĵϲռˣŮ˵ıϲռģ컹ûС
һΪ˸ڳЩ׿ľϰһѵЩ֪׿ľĿ꣬˭Ҳ⡣һ棬ڴһֽŵգϳʱ䣬ҲΪжӳһЩʱ䡣û׿ľûѼѣŲٳ׿ľֵˡ
οһλг³ڡϴ֮ûгɹܴһԭΪû˼׿ľû㱨׿ľĶ׿ľʱܶûüһβͬˣڹؼʱ̣³Ϊס׿ľϲסҲԼʱ֪ܹͨٵ뿪ã׿ľ֡
쿴ڵļϵͳû׿ľ׿ľ򶫻ã൱ڶ˴ԣһжָӡ׿ľڣþʧȥ˴ԣû֣û˾ߣûָӣû׿ľ˼άݸ߶Ⱦ裬жĪĺô
صѾ׼ˣԭݼٵʮФѾȫ룬ƺͷҲԴΪٴжṩ֧֡ϴξΪ󷽵ֲ֧λڹͨϳһЩ⣬Բŷʱ䡣һΣȡϴεĽѵһͼҲѾƽ⣬ȥ֮󣬿ϴû򿪵Ǽӡ
ͨ飬Ƿֶóļ豸֮⣬ҹѵҵĴҲˣÿѲߵʱҲˣҪεжҪӵѸ١𣿵Ȼ©Ҳеġ̯ͼֽΪ˵˽ļƻǱ붫á
ĺϸҪսپκεĲҪûн֮ǰصء
ĺܿ죬Ϊϴεľ飬ԴӣͰƻ˵꣬һ붯
ȻǷ͵øһΣûȥעΪһΣ˸ȽӱյķȫĽã˷֡
Ȼļϵͳȫĸ죬һƸܵľٶȴᡣ
ǰĶֻһ壬ڣڼϵͳ̫Ӵ󣬲ò빫˾ĵ绰仯öϵͳ˵ĿƵС
ͨ߶ĶԻʲôطǱߵָĿƶļϵͳл棬ͣ棬˽ļһмأҲˡ
ٺ٣׿ľѽ׿ľ㻹̫ˡ뵽ֻռ鱨Ǯ鱨ѾʱˣǸ߿ƼʱȻҪõ߿Ƽ⡣ڿǣǲҪԼĶ鶼װ007оԼھ007йҽҩҵ007
붫ûʮ׵ĵطķǰߣͽ˶ļطΧϴαǱľ׿ľԶԶΧʵؿ죬װﵽʮȫλǡ
һħһɣҲ׿ľһҲ벻ٶôϽķߣ˲һ޴©
Կʼˣ˵
ָģľ
ʼ
žžžžžžһû̵صһ£ֻһ̨ԵĻһ£žͲˡ
棬ǶüڵԼػ档ڵĵѾ룬һֱڼ֮£κε޸ģӲߵġ۾һΣͨõ뵽˼ϵͳԵУʮФѾ׼ˣ͵ˡһ£Զõļϵͳ˰ᣬȫ
׿ľ˵Ӳҵģ
죬ǿԿʼˡ洫˾Ƶ
תͷԷһɫһ̤˼ļطΧֻıǿǵġֻһҽҩҵѣǿƼ˾ǽ⣬˭Ҳ뵽ػᱻơ
ϴǸص㣬ᳵ·ȥΪ˱ⱻ֣˻ǻ˰״ӣ˳ȥ
֮ǰѾŪ˶õıѲʱԼ·ߣڼƻʱƶһԱܿ·ߣðѼڣ·߻ǻٵʱ䣬ɲڳɹǱ뵽֮ʧ֡
һ·׿ľİ칫ҡʵ׿ľİ칫Ҳϴα֮װ뵽ڣֱˣʧȥǵá
칫ҺΪܹӿٶȣϴûд򿪵Ǽǰ棬ֱʼͼ
ҲǶԼƵͼģҲΪԺװļϵͳģ׿ľûаͼǸͼǹӵһйذɡͼͨŹĻأͼ͵ðӻҪ´һǿɲһ£Ⱥʱֺ
Ӻšǡһ죬ͼȽ⿪򿪹ŵʱ򣬿ڷڶļϸļһȻļ֮䣬˼ͷҪǵˣ϶ᱻ׿ľġ׿ľ֪׼Ժûµʱ򣬼ﴮŶء
ͷźãȻļӹ˳ʼ
ЩһЩҵܣڵ涼ûС棬еû硣
ʱȣЩҵֲҪģռǲ֮ءڷ˼£ûҵռ֮󣬾ļŻԭλ
ͻȻָͱͱĸֻۣж˼ıӡ
СĵİǼͷźãȻӷ£һֱޱ۾ͷ
óݽա
Ĳ²ûдֽڹȻֹһռǣһ屾֮ࡣһΣǴݣǴڣܹνӵˡڶʱҪסôǲܵģҲóʼݽգȵȥ֮ٽо
գ˾ͻ˽һСʱһСʱûǣҳ³ǱҲûзκεϢ˵Ȼûн
ռǷŻԭλѹŹϣĻָԭźһ뿪á
ڳȥ֮Ѷڳ滻·֮󣬽⳵˽˻ķ
Ǵհ


һʮ ̥
칲ĵƿһǧʮԪɽĺǣϰ壬ʾߵľ⣬лλĵϰ壬ΪǣЩɽĺӲѧ
һƷĴͷϷˡеĵ˱еʲôҲûĵϾƷޣ쵽ȴϰˡ
µ᳤ֻĸ᳤жǳĸˣЦĺϲ£졣һǧٶԶԶǵԤϡ֮ǰƵ֣ҡϾЩƷʵʼ۸Ҳ򣬼۸Ѿ˺ü
ȻҽΪԱĵļ۸ʵʸ߳ܶ࣬ҲǺҪԱҲͲˣȥ˼԰֮ĵطȥμҪ̼ģֱȥ϶ʯſءΪơڻʲôĿģͿÿˡ
粢ûнỹΪλ׼ҹڵȻƻֶͨ࣬ûо˵ˣԼһԡȻеģˣҲڴʱ뿪ϾѾдĿģѾﵽˡ
׿ľվûȥҲû뿪ǳų³˹ȥջһʮĵã۸Ȼ߳ʵʼֵǮ˵ʲôǾ仰Ҳռ˵ģƵġ³Ҳջ񣬲ջ֮ǰµĵ׹
׿ľ³аϲ컹û绰˵¡û꣬ס׿ľС׿ľˣҲʡɽӽԷˡ
СջС׿ľų³е˵Ѽһֱվ󣬺׿ľһޱġͼһģӿ̳ġ
ĶѡǮĵʵڲʲôʵ¡³󵭵˵׿С㣬һġ׿Сһ˾͹һʮƿռܶľŷ֮һ
һʮ׿ľԼʮĵϰΪһĵõ׹͸ϰҲỨһһֵֻĵ׹ԣһҲ³׿ľϡǰһӣһʮ
׿ľ֮΢΢һЦ˵ƲֹȻûе׼ۣǮνǮΪס˵׿ľһתʵС׼ȥ𣿡
³һͨĲͨѯʣʵȴڼӵ䡣ʱ˵һȻѯ³֮ǰĻ֮ԱǣΪԷ׿ľŲءڡķڷ
ôʱ䣬Щˣ׼Եߡ³˵ⲻ磬ûа취ʱķ˵׿ľ׿ľʵ׿С㣬أҪҪһԵ
õģ׿ľȻӦ
Ůڵ˺֮ǰ࣬˶֮뿪ˣֻ̽һ֮ǰû£˵һЩͻʱ
³˿㣬ĲɵҧһСڣΪʲô׿ľһʵѹ̫ʱ̴ڽŵ״̬Լ˵ϣװһǳӡ
ݣÿһɹʿı޿ΣݵˣԶܳɹ
׿ľûгԶһˮһСڣȻͿʼ۲³ֱʶԷȥǣԷšһŮˣһŮϹģ۳ʲôĿģƺ̫ʡţʲôķʽڡ
ҲŲʼΪȥ䣬ǹãûų뷨ǳͰʱһ𱻳˽ȥӦͻ˲Ŷԡ뿪ҲòܡϹԼߣһ²ܵģˣֺα뿪أȻʲôҪ顣м£Ϊʲôһأ
˼ӣ³׿ľδ˵³һֱڳԶ׿ľһֱںˮ֮ǰϼˣȴڸġ
³Ѿ˺ü㣬עĵ˵ѾͻԼ涨ơȻԵĺʱԵҲгʱʵҲô࣬ûа취첻Ϊ˼׿ľֻ³ܿͳԲȥˣ׿ľҲܿͺȲȥˣٺȡٺȾҪȥˡ
ó𣿡׿ľͻȻԳ³ʵ
³һϽͷشԣҲ԰
Ҳ԰ɣ׿ľ˵ˣ˵Сո߳һס
𣿡³΢΢һ׿ľʵ˵
׿ľ˵ͷ˵һæΪ˸лҸȥһݸ㣬֮˵ûгСĺóԡ˵ԺһҳС~
³¶Цݣ˵ʵҲûжһΪ׿Сһȥ³ǳˣһֱǱ׿ľôһ˵¶ЦݣαװˡȻ֪ԼĺܺãҲ֪ܰԣǴ׿ľôһ׿ľǰ³ͲЩˡ
ô˼أ
ûϵ֮Ͷѡ
Сʲô𣿡
ȻԼܽģҸ˵
ԭ޻Ůˣֿʼ
гСͻݵӣǸ֮׿ľų³ʵˣأ֮ǰôûпӰ
Ŷ³Ҫ˵һ裬һ亹գ˳˵ȥˡղĵĳգԾЩƮƮȻվǰǵˡ̫Σˡ³ܿ͵˵˵̫ƣȥ̣ͽ˵ţ³ѹ±ƵģС˵ᣬӲġ
׿ľ˵ͷʾ⣬˵ȷʵһˣҪָĳ档˵꣬װģĿ˿ʱ䣬Գ³˵ʱ䲻ˣҸˡС㣬ټ
ټ³׿ľ£ֲ֪ʲôɣԷֲȣܲӲöԷ԰ɣûлôʱأô򵥵һɲˣȥ֮϶ᱻ쳰ЦģĵΪ´Ӵ˲
ȳ³Ҫ˵ʱ׿ľѼѾˣһͻȻеĸ㣬첽ĸȥҪѶԷסɡ
׿ľߵǰʱ򣬳³ûüڣžͻȻˣֻ˽ûע⵽Ҫֱ׿ľײ˸쵣İѶԷײɣ˫ֽס׿ľ
飡



һʮ ̫
׿ľҲûע⵽ŻͻȻ򿪣סţֱײһ
ڸо˱ס֮˫ȥƶԷ壬˴кӲ֣ô̱ӵأʱֻһϤڶ
Сģˤţ
׿ľ΢΢һ㶣˵Ϥˣôǡ̧ͷʱ򣬹Ȼײһˣ֮ǰͻȻʧһӵ졣ֻǲ֪ΪʲôͻȻֻˡӰȥٰ
Ļ֮ȥƶԷĶͣ
ȥˣôʱ䣿׿ľʵĿͺɷһԼݡ
̫ģȥ˸̣͸͸ͷ׿ľʵ׿ľҪϰͷ˵Ļ³ö׿ľϣҪ𣿡
һζ׿ľϮȥŵ֮΢΢Ľ˽ӣûбֳı飬ƽĶشǵģѾˡ㲻𣿡
ˡһͷ˵ĳϲʺңһϲʵҡҲ£Ҳϲɣ
γԣ׿ľʵ
дأƭңҴϾܹЦ˵ƽ㣬ɲӡ쿴׿ľֻʺڷ紵ĺ߰ţʺӵĵطһȺײ͵˽нʣƻʣͬʱƻе
׿ľԼϱ¶ʲô϶Է˵ûдȷʵϲᣬûа취ڽɼҪĹȥǿԺֻ沨
׿ľƿԵӣʵô˵˰ɣ
ӣ׿ľ˵ܱ˵Уܲɿң˵꣬׿ľ˫ۡ
Դײһ֮󣬾һֱ챧׿ľȻôʱĶԻȻûֵ˼б˲ռ˵ôܴһأ
׿ľĻװһ˼ӣ˵ˡ㲻ңҶ֪ԼһˡҲһ£һΪԼСأһ~
Ȼ˵ȻûκεжȻεı׿ľûɿ˼
㻹Ͻſң
Ŷã
ûа취ɿ׿ľͬʱһס׿ľϵζ~
Ȼղű챧ţ׿ľȻϲô׽һסӣŸ˺һЩ
ʱ򣬳³˹صһ׿ľŮʵ̫Σգ׿ľһû˿İȫСĳ֣һַĸоΪĹǡȻ챧׿ľľٶҲѾУߺͼ֮⣬ĵиһֻĸоΪ׿ľҵڣ˵ĸоһǸ߲ʣ߸ϵŮΪɰŮص˼䡣
Ů˶ǼʵĶ³Ҳ⡣ʣֻܱԵˣ㣬Ů˼ʵĶͨǱԼġȻһǾǲԼ㣬ȴԼõĸġ
Ůˡ
~³˵Ŀʵĳŵ񾭷׿ľϹȣ³ҵĻӭԼϹͲһ䣺ϴˮѾźˣҲѾˣ׼ȳԷϴ裬һ߳Էһϴ衭
~˵ͷȻֵĿų³ʵô粻Ѿ𣿸ղ濴ô˳ȥΪܳȥأҾţ˺þҲӰӣֻܽˡôô
Ҷˣ˵˳׿С˻졣ԡ³һί˵
ڳԱ𣿡
ˡ
ŶǸϽؼҰɣ~˵꣬һǷȻתͷһԵ׿ľ˵ˡˣ㻹ǷһǵĻң
֮ǰУһǮĵ˼ֵĵ׹õ׿ľ͵Ļᣬôõ飬ôأǶٷȵ׹Ҫ
תˣ³׿ľ˸кȻĸȥ
åѼͻȻߵ˵ղԾռСıˡô˼޸ߣ
׿ľתͷѼһۣѼ֪໰Ͻ졣˽˵ʲôУǹϣǲ˵ġ
׿ľѼ߳ŵʱ򣬳³ÿͣڸʻ֣ҴһĿڣŽԶȥı׿ľһʱ˳˼
С㣬ȥĶѼСʵСΪʲôͻȻ֮Ĭ
ع˾׿ľͻȻ˵ȻȲͣȥ
Ѽѿ׿ľصã׿ľ³֮Ŵվı֮ѴŴ򿪡
ʲô𣿡׿ľɫʵ
ûУһ˵
û£
ûУ
׿ľ΢΢˵ͷȻ߽ݣİ칫ңڽ֮ǰ۾˰칫ҴŵϷͷڵ£ᱻ
칫ң׿ľ򿪵ƣȻվſڶûжĿڰ칫ÿطһ飬ſ첽ߵйǰ棬ͼ
Źڷռǣмķ˿ڡִгһмҳ˿ãûжû˶
׿ľռǴ·Żع棬ƴͼָԭȻ߳˰칫ҡûоʹ뿪˾˼ҡһǳϸĵˣκһڡ
Ѱ˵㵽ʮ֮¼ҳһ¡׿ľԸ
Ļصıʼж
С㣬ǡѵֱ˴ˣѼʵ׿ľһϵоٶǳ档
ֻǻɶѣ׿ľ˵
ɣ˾ոջϵͳöڼصУÿ㶼б˴룬ͱˡ
ϣˡ
׿ľûжིȫע¼档
׿ľҪ󣬰Ѱ˵㵽ʮ֮䣬õ¼ȫ˳вš
ѼѾûбҪΪڶıϵͳҵܵģӬӶ롣ڲļ֮⣬ÿ㶼жֵࡣԱֻ֤Ҫִߣڲ֮󣬴ﵽָص㡣׿ľ뷨Ҳ⣬Դϴ˴룬ڶ棬û¹Ѽﲻ˻ᴳ֡£Ȼܹסڶڽɶ˷ֻ֣˵ǸͲˡ
ٸͬʱţѲߵı֮⣬ûгκˡ׿ľȻĿţ࣬һ˿
ֱ¼񿴵׿ľһ
Լˡ



һʮ Ե
֮첢ûؼңó³͵áȻݼٵУǸո͵ĵռ޷ĵϢȫռǡ֮ǰյʱɨ˼ۣȻֻǼ־䣬ȴ̡ԣڷǳ˷ܣȲҪƪռǵݡ
õʱó³ؼϢϾ컹Ҫϰ࣬ңûаѽȥ͵߳³ߵʱֻ߳³£ó³ʱ䣬ʲô£û˵
ֻǣ³ƫƫģҪһáȻû˵ʲôŮҪǲǰҹ죬ŮԼᡣŮ˼ᶨִŵģҲֻץˡûа취ֻöԷ
ֱ鱨к֣ܶϢģսָӲԡѾˣڶ֮ǰռƬֵԱֱܹ۸ĽĶо
鱨ڣ˶ڽŵæµšһǧŵƬԵĴֱʣ뾡İƬòУԹǷǳ޴ģû͵
ôˣȥ֮󼱲ɴʵֻҪǸAĿXƻйصĶǳĹעΪǽӰδ롣
ش̧ͷ󻹸ų³ʱΪ֮һ㶣г˲֮⣬ʮֵΣܿİָƽ˵Ҫһʱ䣬ĻӦþܹȫ
ôƬУ֮⻹ҪһǳǳӵḶ́һϣѾǷǳˡ
ȸһͼƬģھҪ˵һϣȻܿ죬ȴ첻ǿŽġΪӦ׿ľȥ
ƿ˿죬ֿ˿³Ȼʵ㲻³ؼңڻݼڼ䣬ô࣬ȵݼٻʱٿҲ١
мʱ䣬̫ˣȲˣֻϦ˵һݡ
ûа취֪ԻֽڵռѾﵽȫħĳ̶ȣ֮ǰֻ͵һռǣ˷ܲѣοֵõı̵ס
ǳ쿴ʲôAĿʲôXƻʲôռǣʲôʵ¼Щ˵ǹȤİãġֿ͵ڰֿɢԧ찡~
һ̨ǰռƬƵһipad棬Ȼݸ졣ӹ֮˸£۾ĻͲˣʱĻϻָһܡ·ipadĴ
³һֱĸϣ;ƿ˵Ƭǳ棬ʲôܹ죿Ҫôһһµ
Լ³ĿǰĵĻϡʮˣǵĻϵһͼƬͼƬҲһе֡
ˮƶһˮݸ³
³۾һգգĿƬЩ֣ƵĻӦһӹˮСʵʲô𣿡
ܣƱ˵ģԳ³һֳΣ³ˣò˵³³ġķһۣû̧ͷҲûֹ˼ͶԳ³˵ǻֽڵռǣڽз
ֽڵռǣ³һ㶣AĿXƻԼֽڣռǣʵ¼Щ£жţʵҲǴģȻҲֽ֪ڵռǵҪԡռǣǽʵ¼ĴڣǻֽǰXƻݵĶռǲӦ׿ľʲôʱŪأʵŪģ׿ľ𣿡
Ʋ֪ش³͵ã׼ȷ裬ỹԣ͵һ˼
ھƸеΪѵʱ򣬳³ȴ¶һȻӣµ͵ĵİɣ
Ȼⲻһʵ£ƻǵ˵ͷ˭ó³أ֪Ҳûϵᴫȥ
ͬԼ˵³һղֻǺҲµĶѣû뵽Ĳ¶ˡʵû뵽Ϊ˻ֽڵռǣ쾹Ȼȥ׿ľǱ߸͵£ҪǴȥųꣿ׿ľҲ̫СˣôҪĶô㱻ҵأҲ󵨵ģȻˡ³ͻȻ뵽һ¡ͻȻʧȥΪʲôǰ첻첻ƫƫصͼƬ
תͷ˿ﲻ죬ȻѾһߣСʵȥ͵ĵİɣԭȥμӴģм˽Сʱ
ֵ˵ͷ
³ϼˣžƵ֣˵ôȥˣΣհҪǱ˷ô죿ѵûӦֹġ³һͣĶԾ˵š
ƸоԼĸ۶챻ҡˣǰĳ³ɲӵġڳ³֮ͣ󣬾˵֪ģ϶£˭Ҳı䲻ˡοֻϳֽڵռǣϳ١ˣġ
û°ɣ³ĵĿ죬֪֮ǰȥðգ˵ʲôöԷ뿪ġ
ûµġ㿴𣿡Ц˵оԼʱһӾͱˣʳ֮ǰҲ롣ʲô£ȥ𣿻￴ͼƬ𣿡İɣȥ֮ǰƶ꾡ļƻȷһʧҲȥðաǸ뱻׿ľ֡
³룬ôһ¡һֱҪ׿ľе檣׿ľ檻յĳ
³ͻȻҡҡͷԼʲôأôῼ檵£УԲУóѣһ뵽ԼҪʢ칤ʱ̼죬³оЩġ챧ס׿ľ׿ľûеֿȥ˵åܵóѡ
룬Գ³˵׿ľչʲô̶ȣ
⡭Ƶ¶Ϊѵı顣
ģ˵ǲġ³˵
ƿЦ˵Ҳ˵ҸͲ֪׿ľȷʵΣҵĹ۲죬ʲô¶ûСֻXƻнʣұ˴ûһ滰ˣ׿ľõʵ¼õ׿ľռǣթȥġ
ͺã³꾲ƵĻ˵ҪҶһһ׿ľʲô£һҪҡ
õģӦʵӡԼĺôԼѼӺôҪ񽻸ԼԼȴͺѵ˺ˣ⡭㲻ǼԵ



һٰʮ 绰Ϸ
һҹδߣ
ռͼƬлصʵʱѾǵڶ峿ˣѾ̫ӵƽ¶ȫǸһá
ǾסipadĻҲ컹ԼĴԼתķ籩С
˸СʱһĿ˰˸СʱԼûôһԵʮФȣǳڵǰΪţرеԵ£һ޵еĸоǽǼе硣ȻҲʱȿˮȥʲôġƨɲŲضɮ붨ҲֻиĴУһ㡣
̧ͷɻĿǰľƣ֪ԷΪʲôռǡҲֻǿһǧŶѣкܶͼƬڵȥȥо
ͼƬݶˣѾӡˡ˵ţưѼװõĺıӵ죬ipad棬˵һҹû˯Ϣһ°ɣһ۾ážƾҪipadߣһƣܾ˾ƣipadǱӣУͺڻԼĸαһΪĸαܾһĸα
ûϵ˵Ͳʲô˵һԱ߹һҹʮФԾ˵Ǽݼٰɣһ£ﶼʲôˡ
һ׶εĹоЩռݣз£鱨ĹѾˡһʱ䣬϶Ҫչصģ˻ֽڵʵ¼Ѿûκ鱨ܹȤˡ
ǹıǮҲAĿûɣۿԼӰɣƼȰֽڣ̫רעоעϢͶһ첻һ죬ӦҲ࣬Բûü㣬˳
𣿡۾ھƵĴڲݺݵץһѡļβͣƻȹӵʱ򣬼ˣå
㣬ֻǲ뿴δ˥ѡȻһ۽ſ˯ĳ³ûѣ򱻳³˵ˡ
ûϵǽղ֮
˼˵ʱӲ̨ǰ˹һۣ˵ϸˮںúϢۻ壬ԺŲ᲻١ڰѾˣԺҪػˡ𣿡˵꣬ޱȥ
ˣһֱ࣬Ļ󣬶̲סЦ˳
㶣Ů˺ֱͣӣŰص˾Ƶϣʵ˵Ķ𣿡
ƺʲôҲû˵Ҵҵ뿪ӡ
룬Ļ޵ipadװõռǷŵ˳ŷ߳鱨ҪԾһҹļӰ֮ԼǷս

ʱѾˣϺͷ֮˾Ϣ˯ҲһϣȻʱ򻹾ٱвϣ˹ģ󣬷ûеֵס⣬Ҳһӵߡ
Ǳһ绰ѵģֻصڿʾʱ˹׿ľġ
Ҳ飬ӴҲϻ䣬ڴϵķ屩¶˿Уջ̲סְڶԷϣһţһ߽ͨ׿ľĵ绰
ǶǾ쵽ʲô˰ɣܰĺܸɾûκ˿Ҳûʲô쳣Ҳûз
ι~~졣װһ˵
ã׿ľ绰洫׿ľһ˸еǵһ׿ľӴʱԻ󣬴Ӷɾ衣Ͳͬˣ׿ľӴΣ֪׿ľôһˣԽƽԽǳɱ
֪㡣֪׿Скιɰǲ˰˵ĺ⣬ҲڻǱȴǳ棬ϵıͿеĻȫ׿ľʱܹˣһĻսӵˣսӵˡ
˺Ůǵˣֱһһλá
׿ľûлش첻ʻʵ֪ǵĴ𣿡
ȻһʮûϵһͰ¶ǵĵزһûմû˺ֽʱ򡣡˵ˣ㻹Ƿһأʲôʱĳŵأ
Ҫ˵¡׿ľ󵭵˵˵Ҫʱľ˵ĵõ׹ˣ˭кҹĻᡣ뿪ʱҲûиԼ֪ʱľҪ㹲͡
۾Ͻ˵Уʱ䣬׿С㣬ҶʮСʱʱ䡣˵ķǳţյӣһװģһ룬׿ľ﹵ͨͨ
ǾͰڽߵ㣬ô׿ľʵ
ð㣡˵
Ϊʲô
Ϊһ׿С档
˵˵ֻ֮оƨϴʹԭ֪ʲôʱѾ˹ղŶ׿ľĻ󣬳Դ׵ĳƨɺݺݵҧһڡ
Ǿ͸㡣׿ľƽ˵ûбĻжʵģ

ڶ׼ʱȥ㡣
õģɢڷϺݺݵץһѣʾղĳͷƨѾӡˡϱ׿ľôأˡ
~
֪ǲǿģıͻȻ˵硰ʱһܴ
Ͻס죬ѾˣѾͨͲһߵ׿ľĶ
ʲô׿ľֵʵ
û£һ˼įˣڿëƬƽ˵ҪҪһ𿴣˳̽һ£ⷽҲרң˿ҩﻯѧ衣
˵꣬ɿס͵ֻ֣ڶԷزϺݺ£겻ͣĶţγһεġˡҲǳϵٴ˼
š~~~ģټȥѧʱеһ飬ĺܡ
׿ľһ죬Ȼ֪Ƥ񣬵û뵽ǰ̫͹ԷˣڿֱȳǽС󣬻û˸Ҷô˵Ҳû˶˵Щ㲻ǵϷأ
һǣ
ֻǣôЩأ
׿ľѾ룬ŻͲ϶һûнӴµŮ˵Ƕôĺߡ
׿ľ˵ʹҴҵĹҶ˵绰
~~


һٰʮһ 
ϴ˸裬·ڵ׿ľԼᣬӦȥŮ˲ŶԣȴĵĴڹ˾ûΪԼ˶ûȥ׿ľеһİõӡ
ʵǳͲô򵥣ʲô˵ҪʲôԼŲ׿ľ˵ĻϾϲʣһԼҲ׿ڳˡһϲˣǿ϶Ŀġ
ڽ׿ľʲôĿģͲö֪ˡ£жᱻ׿ľ˷֡Ϊ£绰ѾؼϢҲǳ϶Ϊжû˷֡Ů˵ĵ׿ľģٷȷһֱֱǵ֤ݵģû֤ݵ飬ôأҲǳصģΪһٷ˼ƣεİʲô˵ᡣ
׿ľ·ѹߡῼǿǷ߶Է
Ͷˣܵķڷ
ipadռͼƬԭʼͼ񣬶˵ѾõıӻҪҪϾռ滹໮Ͳ䣬õı棬ֲġ
һֱ׿ľڴ⣬ŰѶպáĻ׿ľȻ׿Խ̲סҪռΪСǰٴλŻں׿ľĹϵǰ֪׿ľˡŮռˣֱԲǰԼ
վڴ׿ľѧˣȻȥѹסеεǰѵⱣñڼʱ򣬶СǳǰϷݸĶѡ棬Ǿɵϡڣ˳վ˺üӣҲڵıšȻһȻϷԣҲûбҪӲʡûȤûñͨΪԼʱѾյϢˣǿˡ
ߵһ¥ʱͻȻͣ˽Ų̧󣬿ֱǱʱʮ֣㻹ӡһƲ˸һһĶ롣
һ
¥췴żˡ뿴׿ľ᲻żżֻʲôӡ
Űˡžš١
վϵ·Ȼ첽ĴӴ¥˳Ŵʱ򣬾ȵĿվ׿ľʵôһΪûأҵȲվڴǰ˵ڰ칫ɵء
ľˣҴ׿ľ˵ϲûʲôԵı仯Ҳˣû
ܱ˿뷨ǾͲ׿ľˡ
ʲôŲŵģƾĹϵ˵ţⲻǼ𣿡˵ҲǸ˵ԺҵĹ˾ɳ룬ͨ˵꣬üͷһԵıʵ׿СˣΪʲôţΪʲôͨ
׿Сվţʲôû˵Ҳ֪׿СҪֻ·ԾûпţҲûͨС˵
Ժǿ׿С㣬Ҫֻ·Ҫţ𣿡һ˵쵼ʮ㡣
ǡͦء
ɵվŸʲôϽŰĺ
ת򱣰˴˸ƣŰȫŻĴˡ
߳˴ţ¶һεı飬׿ľ˵׿С㣬Цˡ㿴ǣЩʲôʣǶ˾˸ûȡһģҸˡˣǽȥĶԣ
̾ģͻȻת˻⣬׿ľпЦϷݵҲ̫רҵ˰ɣֻ֪һУȴֲܵҴԷܵĵط
ʲôõĽ飿׿ľʵ
ѽֻҪǸ׿СһòͣȥĳԣνЦ˵׿СȥԳҲܸ˺㡣
оԼ˵ĻܶģЩʱЩ֪Сõģû뵽ھȻˣһ׿ľϡ֪׿ľʲôоǶĵ¡Ҳ˵Ĵ̫˰ɣԶһֶ£˵һҲ¡
õģǾȥԳ׿ľ˵תͣ·ߵĳ
΢΢һ㶣ȥ
׿ľȻҪȥԳղֻ˵˵ѵģ׿ľԳһ龰
ŮԳ
һμʱ·߳Կ춼öԲ׿ľŮµ˷䣬մȾ֮ڣŮζƣѾ˵Ů·ˣӦŮ䵽Ŷԡ
Ѿ˳׿ľ̾һ죡
ϳȫͬˡԭܼ򵥣׿ľںţһࡰĿռ䡣
~ּĳǰ濪ѼѴк
ѼʲôҲû˵ֻһ۶Ȼ󷢶ӣ뿪á
·ϣûмôõĳƵģȫһ˿
óǺãƽȣһҲûСǮˣҲһظ׿СĴҹ㣬С˶˾˵֪֡쵽׿ľıװһӣȻû׿ľǴǰ濴ͺ§׿ľԴһ
ѼѺһ
׿ľ˵αظпĲȫһʮ
׿Сͱ˿Цˡ˲֪׿СѵڿĶ죬ֻһտǣֻǮ׬Ǯеʽǽģܻܲ϶⣬ﻹǮ򳵣̾һ˵ȷʵṆ̀ĸ׿С㣬ÿ꼸ʮڵ۶ֱˮʲôʱܷһ
˵Цˡ׿ľ˵ӲɫһŲŲ㿪Ժֻ֣˵ֽڵXƻʵ¼УİAĿò˶þܳɹʱ򣬹һͲ֪ȥٲƸʱ򣬾ͲǼʮˣǼʮϰڡ˵һĳҲ
AĿĽչ
AĿȻڴнչԽоͻԽѡοXĿûɣЩʵ¼кڣҵAĿ˵ûжˣÿԼǿû漰򡣵ʱû˲οһжİġ֪ģĿ̺ƴ󣬲֪ҪٵֻҼֲǸʱ򣬾ͱ˴ծඡ
첻ͣ̾׿ľҲţʲôʱļ϶ûо쵽Ļ棬̫Ϣȥ
׿ľһеʱûƿ֣תͷ΢ЦĿ죬˵ôһ죬һ֧ģǲ֪᲻ܡ
Ȼ׿С֧֣ҵĵˡЦ˵
Сʹ˼ƣ͵һɣ
ﰵЦʹ׿ľŮˣڳǰҲᶯġ
ã


һٰʮ ò
׿ľû쵽̯ȥԳһ˽˹ݡ˽˹ݣ컹ǱȽϤģΪ͹ͳ³סĵطֱֻ֣ܽ߾벻ףһΪ˽˹ݣϰ㽭ˣҲ졣ΧΪι˵Ĳ͹֮һ
а
ӻ˽˹ͣ첻òѴ׿ľϵջ˳
~վڳ⣬ųţǳʿĶԳڵ׿ľ˵ͬʱһֻ֣Ҫơ
Ѿ³ѼѲ֪˵ʲôźãⱾӦĹȴˡݺݵĵ죬ȴûа취С㲻áִ򲻹ֻšȽһ죬СϵĶȫեȡ⣬ûüֵʱͿüɶˡ
׿ľһۣ֣Ĵֻϣġ£̧˳
ס׿ľỬ֣ûɿ˼ֹϳţȻһվŵѼ˵ڳţҪ׿С㹲͡
˵ĿͺڷԸԼˡѾһ˿ûΪѼ׿ľ顢ڶ쿴׿ľѼѵŮˣѼѵˡ
Ѽѱֱҧһ˫۾ĳ죬޲ð淴ѹֱѶԷѹΪֹ˲ɶ񣬶ҿɺޡʲôˣΪСкøУ
ôѼƵ˵б´Ұ
ѼѴûΪ׿ľ顢ڣ˵׿ľ׽ˣڹ˾棬˭ͿģʹЩϰܣʱҲòмӣģֱ˸
ûж֣Ҳȥᣬֻװʲôûһ׿ľȴСķԸ˵ĻһŲ
üѼѸţûʲôϵġ׿ľ˵
ֻǵʱֻ˵㹲ͣû˵Ҫˡ˵ˣ빲Ҳûʲô˼ˣⲻǾ۲͡
СҲû˵ܴ˰ѼѲ˵
ϷҪСԣһȥƾҪߣ׼ߣǺ׿ľѼһԣԸû˼
ѼѣһòͰɣسڵҡ׿ľ˵ȻѼѵϣЭˡ
С㣬Ҫ㰡ѼѼ˵Ȼ֪СֱҪߣǸΣյĴڣԲС㵥Σյദ̫Σˡ
ұ㹻ˣõ㣿ƲƲ˵
㣡Ѽ˵
ʲôֻ׿СһԶٷѡʲôΪκεң°ܽ𣿡췴ʵ
ǡ
ˣ׿ľѼѵĻ˵ͰҸղŵķԸȥһ˾ӣʲôá԰ɣ
Ǻǣ׿С˽ҡЦ˵ȻʾĿѼѡѼȻǧСѾѻ˵굽ϣҲ˵ʲôˣֻܵͷӦԹԣҲֻܱ
׿ľֽ˽˹ݡ
ϣⲻϵ𣿡һţͼһӲߵЦӭжûˡ
һʱ乤̫æûʱЦ˵Ǻϰ㣬һӲִһȦ
ûϰЦ׿ľʱ΢΢һ㶣˵׿С㣬Ҳǡ
ŮѡƤ˵ͬʱ˻׿ľһ֣ԺϰʵôϰʶŮѣ
׿Сһʱĳ͡ϰ˵׿С˵ˣʹֻһΣĸأ
ϰ岻ǿŮ˰ɣɲܽϰ֪
˵Ц˵Цˡϰץץͷ׿ľʵڴڰ


׿ľͬʱڣֻ˼ȴȻ෴Ȼò룬ûдﵽϬĵز
ϰ㶣˿죬ֿ˿׿ľ֪ôźáΪǰѡ׿ľѡȴˣѡ׿ľѡ죬ֲ˳⣬ֻܵš
ҵģԺϰ˵׿ľĲͬô᲻֪׿ľ뷨أҪ׿ľŸɡڴ׿ľһѼԱǺһʲô
׿ľһʲôû˵һ
ϰǰ·׿ľ쵽һװ޵Ĺɫİ䵱С׿ľÿѡýţϰ뷨ǲһֱΥŮ˼ܵһĲС
λԵʲôϰ忴׿ľʵŮԱȴ¼
ɣѲ˵ݸ׿ľһΣûаԵ׿ľ
׿ľù˵һҳ˵һ˳һһ⽴һ̼

Ŀ׿ľȻ׿ľ֮ǰ˵ȥԳڳͣ˽˹ǰʱΪ׿ľ֮ǰĻֻڿЦڿ׿ľһ˺üݸֳ֪׿ľڿЦˣ
ŮͣȻһӵĳҪǴȥڳ˻Ц
ЩһѡĻᣬǵаٷ֮ʮŶѡʽ͡ɺܼ򵥣ΪաŮǸԵģܹһŮ˲仯ԸıԼ뷨Ըı˵Ŀ
ֻҪһһжˮɡ
ڣǲԵĶʵ̫ɷˡ׿ľгһʱʲôζǷ񻹻뵽
ˣȻϲԳԳȻ׿ľһò͵Ŀġ
ע⵽һϸڣ׿ľڵʱ򣬺ϰ岢ûʲôӦ׿ľ˺üݲͬʽĳϰȻûие֡ӦȻǲġ
ŮòͶǷǳעģǷǳϲԣҲװһñӺīֱӶԡмŮһҲαװ˵ע³Գģ
ҵˣʲô׿ľѲ˵ݸ졣
ʱЩɣٵ㡣˵
λԵȡ
ϰͷԱ뿪ˣ쾲Ŀ׿ľŮ˲Ǹİɣôĳòôɣѵˣڿأ˵һ䣺׿СȥԳҲܸ˺㡣Ҳôɣ
룬վ׿ľ˵ţȥϴּ䡣˵꣬뿪˰
֮Ͻҵϰ壬ֱʵղô£ôôҲ˵ʲô
˵ʲôϰֵĿʵ
ԣ顣ָźϰ˵ղŮڵʱΪʲô֣
ʲôֵģ׿Сÿ



һٰʮ 
ͣϲ£ˡϰĻ׿ľǿΪϲԳһоܹͨˡΪʲôΪʲôʲô࣬ϰΪʲôûиеȡԣ
ص׿ľɫѾָղôˡǺͺϰϤΪ׿ľͺϰϻƭءϾ治š
ǰ𣿡쿴׿ľʵղźϰ˽е֪ʵ˼
һʱΡ׿ľ˵һѣ˵ĳܺóԣĻҲˡû뵽ֳڱҲʮеˡ
ѵıҾס⸽ǰҲʱԷ֪ﻹгЦ˵û뵽ҲϲԳһͬİá
ûȻΪ׿ľϵڿЦʹᡣ
ְɣ
ûУô᣿Ȼ㣬ƽм棬ԴԶһּصķζ϶ͳӵнǧʷΪС͵ܴ̫͢ϲ״෽óԳˣںˡϲԳˣǶˡϲ˵˺ܶ࣬ȻѾܾûˣԶǹζԹˣŵǹζͻ᲻Ծʿˮ
˵첢ûд꣬ο׿ľڣѵڳϲǰ˵ĻȻղ˵ĻΪҲΪ˺׿ľϵΪһϲˣ֪гڵˣе뷨
ر׿ľҲǵӰԼƽʱŻ㵽ԣ̲סջ󣬿֪Դϲ˺̶ֳȡ
˶ԳԲԣرǺһʱ·̯λʱҪ첽·ʵ̲ס쳣
ı˻пͬʱҲϣܹ˽ʱͰһˡ
֪
ԣԳ֪
ϲԺһԳͶԳκεƫ
Ȼ
һĻһֱ泯ڣŴ羰׿ľתͷ۾ֱ⡣
λܻƽһ·̯ȥԳԣܹҵһԼйͬõˣǶô˸ˣֵףһ鰡
ϲԣ׿ľ۾һգգĿʵƺǴ۾棬Ƿ˵ѡ
Ȼ˵ҺٵԳһ㶼·̯
׿ľ˵ͷ⻰šһ˼ʱ򣬲·̯Կ
ʵ˶ϲ·̯ǰڱ˵۹һֱȥֵطһζͬԼôӾͻνġŻЧӦһ˵С鲻ͬ͸оӾͻһϵİο
ԣ׿ľԲĺһԿȴ޷Ѽѵͬµ·ȥԳŲʵûкӴ֮ǰҲΪˡڣĿѾ׵ĸıˡ
·̯йʳĻ·̯ġһʼֻԼĶӡΪ˺ڣ·̯ԼĶ˳ԡ׬Ǯãˣñ˳ԼգڿʳͲͣĿ佱ʱоͻһкͽС𽥵ģʽԽԽաٺΪӭһЩݵˣΪݵˣ·̯תƵ棬γʼƵꡭ׿ľ˵ִ׷ݣ׷λ׷ӣͨ·̯мһˣԸȥЩߵĲ;Ƶꡣжˣܹѣȥ˵Ŀڣôôأ
ѵЩҲá
ĵطֻ㹻ţ׿׵Ĵܣѡ׿ľ˵ʵǷǳĽġҴСһ˼ͥ״СͽҪע󣬶Ҳϣһҹ㡣ǵСʱ·һֻǺ«ûؼҵʱ򣬾ͱȥӵ棬ѽңҪ·̯Ҫһһ߳ԣܴȹܡᵽָо𣿡
⣬ʵСʱһģҰһֱϣһϲľӢ˲ţΪûٰᣡ˵ֻƤŽ̲İˡҼǵԴҶ첻ǺǺƨɡ
ô£׿ľʵ
¡
~
Ļ׿ľ̲סЦ˳һַĵЦϵЦûκεЦͨµĺһСӵЦݣʵ桢Цݣ׿ľʱ¶˾Цݡ
쿴ˣ⻹һο׿ľзĵЦЦǳöǰȻҲ׿ľЦǺܹʽЦȻЦҲÿЦݶһģһһʱģȴһ֣׿ľϵߡ
ɵɵӣ׿ľʶԼı仯ͣЦͷҲתһߣƺ±쿴
أ
Ҿһ·ĵǹӰг󡣡˵СʱƤ񣬴һʱڣٴһ㣬ҾԼ˼롣ϰ֪޿ɾҩˣҲͲٶôĹܽˡʵ֪ģǱɣʵԼͶ·ٻȥǣӻͷĵĸ㣬һζ鷿͵ҰʱġǺǣҲˡҲû뵽һΪһоԱҲǰѧҰɡ~
ҲҵĲͬɡ׿ľ˵ĸĸһҷݵĻᣬҵĸĸȴûС
ŮкŮⷽ滹кܴġк治׳ԿŮ׳ԴĶ׿ľ˵ң㸸ĸ㣬ûⷽзȨģ֮˵ΪŮԹ׻˵ĺãһǵһǡҲΪǺáϳԿôͻڱ˵ϳԿ컹ǾãϳԿǱϳԿҪõĶࡣϾҲǸˡ
׿ľ˵ͷ˵֪˺ܶ࣬˺ܶ࣬ԶԸĸḶ́ܽû˿Թԣǳĸлǡ
ȷʵӦøлǡҲߵĿ׿ľˡЦ˵
ʵԸһĿ׿ľ׿ļ̌ͷŴ⣬͸¶ŵĳ
ÿ˶ÿ˵ķաĿĿ˵ķգĿˣвĿ˵ķաܵ˵ĿĺôҪĿĺô㿴ӰϷĸų뷨мΪЩǣʹҲϵţ޲ռеŰͷʧȥʱҲҪԼõʲôԼõʲôʱͻԼںҸҲ㲻֪жˣϣأ³ʮֵĽ㡣ԣҪô˸ˣԳɣĵĳԣ



һٰʮ ʵʵʵʵ
ŮŮҲôĺÿĳԷȣ׿ľĳԷҪԵϸµĶ࣬һСڣ治ͣľ׽ͣĻζڰȥ֮󣬲Żҧڶڣȵ׿ľҧڵʱͨѾˡ
Ȼ׿ľ˵ĽûʽǺȻĹܽѾϰߡ׵ķһѣоϰߣ֡
翰Ƴ磬һӵĳֳ׿ľûеĴ㣬ȻҲڶԷһʼȣԵʱٶԽΪְĳԷò˶ϵĳͻᱻԹ⣬Ȼ׿ľĿġȻѾɹĵദôһ취ദʱ䳤ԽԽá
׿С㣬ðһ䣬׷һܶɣ׿ľʵ
׿ľĶȥʵʲô
Ŷֻ뿴Щ֮⣬һжپ֣ҲҸᣬһһܴ塣˵
׿ľĿһۣ˵ûУ
ûУôûأ
ûұףԣûС
Ŷ˵ͷһ߳һ˵ߵЩ˻֪֮ͦģ֪䲻㣬֪㲻ǣ׵ûСô˵ǵһ׵Ŷעҵġ
ұ׹ôǵģ
׿ľȻȻΪԳƵʱѾʼáҡǡľôôı׿ľûиоȴ쵽ˣаϲ֮ı֡ͳı䣬ٳûа׳ԡ
𣿡۾׿ľ˵Ҷ˵㵱ҵ𣿡
׿ľͷҧһСըʲôûҲףôԵԣռʲôڴţȻָˮ̯ϵƻ˵ҵġǻˮ˳һ٣׿ľһʵŮˣȥ졣
Ĭ𣿡춢׿ľʵĿⲻŲ
׿ľĶʵμûлؼ˵һֱݼ٣ôֻص˾ˣǲʲô£׿ľ⣬ת˻⡣
ŶʵҲûʲôڹⶩ˼ҽҩıֽ־ģȥ˾һ£йذ֢Ĳּ˳ڹ˾˯ˡ˵
йذ֢ģ׿ľʵⷽʲôͻԵо𣿡
֪AĿǻֽڵXƻоķ򶼸֢йأ̲סҪ׳һЩϾĹ˾ҲѾXƻѴ֮ãͶҲܴоڳ׶ΣĹȻлֽڵռǣռֵؼʣŶȻûܸסʱϣϣϾAĿѾʼ˽꣬һõ˻ֽXƻʵ¼ϣܴ֪ЩʲôΪˣһʱ仹һֱѧϰйذ֢֪ʶΪľܹ׼ȷԼŶӴ̽鱨
Сҿһƪ£ݣAĿڴﵽĽ׶Ρݱܹ涨ǵоӦҵAĿһ󲽣ǲᷢġ˵
ļҹ˾׿ľʵ
һҵ¹оڿҩҩȫҩĹ˾֮һ֧ţۼȫŷޣȫõҩﻯѧרҡ˵̾һ˵ϸҵо԰֢окܶˣҶѰһܹЧưϸͻⷽ棬𲽱ȹҪϺܶ࣬رһЩŷңеѾоʮ֮ãȡõĳɹȻ޷ȵģҪԶԶǡȻʮ꣬ҹⷽо˺ܴҲȡһЩչȻܴ󡣶ΪˣҶӦ֪ڹⷽоһЩҿлСЩҵѾⷽоģжأ
ѽ׿ľ˵ͷ͵ڴ󲿷ҽҩҵֻ֪ȥͶ꣬Ϊ˲ϧѾ޶ʽⲻֻ֪׬˸ӹѶѣ׬ǮģǡǡǹӵרܹʽͶ뵽о棬빫˾ʵӵǿ󣬰ԼУҲͲᱻҡ
ҩһҪ飡׿ľ뵽
󣬳׿ľ˴Ĵָ׿ľ뷨һġֻ׿ľǴһҵߵĽǶȥǵģǴһоߵĽǶȥġ׿ľϣԿΪʲôѸٷչԭͬһߵʢԶԶ˦˺档ߣһõĹߣһҵ˺δһľͻҵŢУʹˣҲһࡣ
ҪϹо֪Ҫá˵
ǵõXƻʵ¼ҼǵĻֽ˵XƻʵɹҲˮƽġ׿ľֿʼֽڲûô˵ֻĿڷѡ
ֽڵXƻȷʵȹ⣬Ҫֽ֪Ѿȥꡣ갡ǻ漣ġ
˼˵ֽXƻʵ¼Ѿˣ׿ľʵǳĵ⣬ˣûбҪôĹˣʱתǼҿҩˡʹʵϱȲȫԺʽΪһҵߣΪⷽ滹кܴĲռġ
ǹߺоߵĲͬоֻоﵽĿ꣬߿ͨоԼоĶַʽﵽĿġ
˵ˣ޷Ϊһ֣
ִУôҵԼҪΪ׵ˣмأ٣ҵﻹû
ϸ룬ҲǼ¡ֵֻͷĻܹõࡣȥʹһЩΪСһֱġ
ĶѾΪֽᷢչһҪأûڣҲͻֹͣչǶΪû˷չĻҪ˻صԭʼʱڵﻻ
׿ľǲҪı䷽ʱֿˡ
˵󣬻Ϊʱ硣Ц˵һ֮ǰ۵̬ȣ˾񣬡ʵ¼Ϊֹֻһ룬ȲĽʵˡҵAĿŽеһеһ룬벿ֲǷϻһЩݼ¼ĻоӦû΢ȹģʹȣҲܴƽ֡
ʵʵʵʵ飬ҪЧҪ׿ľԶĵϸһԷԶˡ
Ȼ
Ļ׿ľ۾һҲˣȫעֻصϡ



һٰʮ Ĳ
׿ľ˵ȥȻֽڵXƻĽչҪڹоôͲðĿŵ˾ˣֻҪɡȻ˾ǱߣȻϵź׼űա
ֻʱȴ׿ľƵģ׿ľ°עϵʱȴ˵ղŵˣתƻ⣬ʼЩ޹ؽҪ£繫˾Ĺȵȡ
Ȼ˾ҲһѧʣΪߵ׿ľ˵ҲǷǳҪģԼɲΪ¡νҵרҵһףһЩҵ̡죬ۿеȽϺáһʱѧϰǰ׷ˣ
ҵĹҪ˵ģ˿ԻȴԶܱ䡣ƼѧǵһǺġ˵أ׿ľʵҪѻתƵϣҪֵȻ̫ԡ
ͬĹġһ߳ԣһ˵
Ҿⷽһ͵ӣڹ˾֮ѿзڵһλĴҽҩ˾ͬģԼҩозȫЩҩо׿ľ˵
Ǻǣû˵ôãϹڣ˳ǮҾ¡ǸϷһ˸ҳ㿨˸װ˵治棿ײ档Ҳɵ𣿶԰ɣ
ҲΪкܸߵˮƽһȵԲŻõ˵Ҫ֪յĿɲһСĿӳ˼ʮڣΪе̻ͼ˲Żģǰɣ
۾һͨˣֻһȺܹ߲嵶ֵܶѡ
Ҳ˸֡׿ľ˵
ѾȥĿ˻׿ľ˵ʲôʵľֱ˵۲ôᣬһΪı⣬׼ء߻˵˼
׿ľһ죬ʶղΪ˸Ȧף˵̫಻ĻҲǳΪ˵ʲôǰ˾ǲӻ磬˵һЩûõĶҲһ˵ôࡣڻԼòʡ
ҲǸ˼׿ľͷ˵ȥ죬׿ľƽһһĸоʹװŮǱã췢ֵʱû顣ͷС¹һ
㵽ĸ˼ҿĸûУ˼һƵġʵ
ǡǾ˾ķʽر𡣡׿ľãҵһӦԷĻ⣬˾ڴʱ򣬼ʹŶȫҲӦÿֹȷܹάֹ˾תûмǴĹ˾ֻзһŰɣ
˵б鱨£ʵҲܽΪûбЩ鱨ġ
ԣб׿ľ˵¼䣬ֻзͱŵĹ˾Ҳֻˡ
ǺǣҰоɹ˾˵ֻѣһԺϹèײӣоʲôҲͲ鷳ˡ
кܶԸⱻ鷳ġ׿ľЦ˵
ҲԸ𣿡ͷ׿ľʵ
Ը⣡׿ľ֣µ˵
ãͼ޸Ұɡ˵
׿ľΪϵˣҲˣֱӴӦô棬û뵽ֱԷˣˡ׿ľӣ˵˵ǣҩƷӵһ׷ǳȽߣʹҵҲȵġһҲԱ鷳ϾҾã˲ţӦðѾо棬ΪȫףӦ÷İѾڹ˾档
Ҳõġ˵ͷ˵ɣҵС檣Ҿֻܾܰύҵų³ˡȻҺ׿С㣬˵ˣˮҴĻһԹԶģ
׿ľоǰ˵ôĿɶ֮ǰ˵С棬ûٱÿ첻죬ƨɺ졣ھȻ˵ҴĻ˾ÿЦɺޡ
ҲĻһΣСˣһ³ʢ졣˵ģ˵ҵ˵оҩ֣ȴûǣʢаҲ˵ȫõ⣬ֻҪרĵȥоͿˡ
׿ľԼˣһֱĿ⿴ûаѳ³ʢУôһ˵ŷӦһʢϲʢڻ󣬿AĿʵɹڶʱѸ𣬳ΪһӴҵ۹Ͼ˶
һ۵ʢ죬׿ľеķһӾ
ˮ
ǰԼ˵棬ƾʲôָأǲɵ
ʵ׿ľУûôֻһзˣһֻţܹʲôˣҪıõXƻʵ¼֮ĶֶһһֱƾűҵƱڣ뷨ȫıˡ˲о˺ܸߵ裬ͬʱҲһ̡
ԣǼ̡
ȻǿıûмڽһĹ˾ֻԭ࣬ǹ˾ʵоеľͶ뵽AĿ档һAĿûɹҲԱһЩʧĿɹˣ˺ܶѡԡԼ齨һĹ˾ۣҲټҩͶ꣬׬רǮͿˡҪСרķáⷽıһҩооһҩ֮רȻб꣬бһ·һҷǳҩб꣬ÿҪ֧оԪרѡˣҩҲתAĿоɹôƾļֵÿ֧ʮڣʮڣҲ˻֧ġʱִĻʵۣ˵һС檣󹬼ǧҲ𰡡
Ȼɹʷǳͣ档ӱ˵κûгɹ֮ǰĳɹʶ㡣
ֻ㣬һ١мЩ֣ҰοͰο˰ˣʵ϶ûõġ
͵ӣǰݣǧεʵ飬ųɹȻɹ֮ǰڻۣȻ㣬ΪûΪ˵ݣڴҿǼǧǻۡȻûзأôû˵ǻˣǺͰߵһΪѾһɵX
۹ȻҪûгɹеĻ۶㡣ֻгɹ֤һС
Ϊһ㣬һһ٣Բ˵档ҵĽǶ۵Ḷ́ʵһֻͶ룬ûлرĹ̡
Ҳνһ죡
ɹһҲҪ˭˶ܹһһʼĺܺãһ̣ӡ
ǰˣûһʵأ
һĲпܰԼϵĶĲ


һٰʮ ˶
׿ľ֪ԼľǶôҪⲻһ˵ľļ壬˾Լ˾ڼǧԱǵļͥΪһߣ쵼ߣ֪ԼľǶôҪÿһξʱرءһΣҲ⡣ֻһҪԵģԽ빫˾ҵҪԵѡ
ȻȣĲȻ׿ľ·ѵҪһҵ۹ȻĿԼĹ˾һһļѹ
ǲпģϽĽֻǱԶԶ˦棬ı̭
һҵ۹𣬾Ԥʾ˾Ҫܵǿսвڵ۹ûг͵ʱ򣬾͸һ۹ͣôֻаķݶ
Բ˵ľֶ׿ľ˵ǺܲþġɹһеҲûа׷ѣõĻرҲǷǳġûгɹ˾ʧСǶ˶ԣľ̫̫ˡ
첢ûмҪ֪׿ľĴ𰸣ʵϣϲ׿ľʱӣֻûʧȡı飬ͬʱҲвһǿҵᶨ˰ǰŮ˸㵽ֵ뷨
ǲôѾɹһ롣˶׿ľһֱǳƽҡϣмܹأ
ˡ
Ѿ׿ľ㣬һܸĲٿŮˡŮ˻Ϊб任ʱǾ˵ģѾˡ죬ҲԸ׿ľռΪСһ뵽ôһʱ͸˵ĺϲ£죬һϲѹָˡ
һ߳ųһŮʱͻȻ
~
ŵܴ˵ţ˵ţ֪ĻΪǲǨӸǿأ˼׿ľصʵУҲָƽʱĵ
쿴üͷһ壬ŵǿҵĲǸ˵۾Ȼľ֣ϷֱﲻˡǵԼ׿ľн̹Ա
ǿеŭϻǺȻġôϰҲˣϵãûҪ쭡
ŴƿĲϰ壬ǷԱѼѡѼѣѹŵĻˡ
ʲôڳ𣿡üͷ˵ʾ֪Ůһǹģûˡ
Ƿʰ뵽ǿ׿ľϣǸѼ߼УȻѶԷϴƨɣֱΪֹ
ġѼѲûΪ̬ȶ·ûпһЦеĿһ죬׿ľ˵Ⱥʱ򣬳Сպ·кʱ֪ҾͰˡ
Ѽ˵ÿӣֻ³˽
³֮㶣ƳѼϱŵЦʱֱҧ³ֲǲ֪°ǿѼֻڳţῴ³Ȼ֪Ѽʲô취ҵ˳³һǹôɵģΪľǱС˵ദ˳³Ͱȫɺܶࡣ˵˽˹ݣȷʵڳ³°ıؾ֮·ϡ
ôˣ쿴ų³ʵ
Ļ³˿׿ľֿ˿죬˵ѵҲ𣿡
һ⻰˻ҩζҲǣɷӺһŮڰ棬һֻˣȷʵһ˺˼¡·κһ϶ỳɡó³ȫûҪΪ˵Ľϣһ⡣
Һ׿СҪ̸˵
³ߵһ˵ֻţҲ˵̸ǵġ
Ŀų³ŮҪʲô췴
ȻԲ˼³ĸܣһˣܻñŤʹҪ˳˵Ҳ֮ǰô˼ɡ
бѼһۣŮվ׿ľ͵ЦȻΪԼΪе⡣漴ݺݵĵ˶ԷһۣȻվ׿ľ˵ĵлл磬ˡ
ղŵ¡׿ľ죬ϣԷܹúõ룬ղ˼һ
ʲô£첻ʵղűСϣʲôˡ׿СģôǿԸ졣׿С㲻ģ˵ʵҲûô¡ΪȺ׿С̸ϵ£Ҹϲ׿С̸˵ټ˵꣬ȥ
ͻȻˣ³ҲûбҪˣ׿ľȻ첽ȥ׷졣
棬תֻ֮ˣ׿ľ׿ľֻ컻Ѽѡ
Ȼ֪ôʱ䣬СǸ̸ЩʲôƾǸʱС˵ԻѼѸоԼƺˡΪźСѯǸ˵ġ
С㣬Ǹղ̸ʲôѼСʵ֮ǰĵҲʧӰ٣ȡ֮һСĺͽ
׿ľ˵۾ոŵλӣ滹˼˵ЩȻԷ˵Ƿϻڷϻ棬һЩǳϢġҲ䷳ԷĵԭһĲʲôʮĲʲôһپ仹ʲôĲһپֻҪһõģ˵Ѿ㹻ˣٷûа׳ԡ
ܺʲôѼɻʵӡУӦǾֲǣôأ
׿ľûлشѼѵ⣬֮ǰҲΪģһȰľ֣õXƻʵ¼AĿչ˳˽⵽鱨Xƻ棬ŶѾ̫࣬ƺֻʣºһ취ˡ
ڿĲ죬г³г³ʢ졣ҵʱûʲôͻֻXƻоصˡǳ³ʢ죬෽棬һġʢ챾Ǿ֣׳󣬲Űʢ˦ļǵԼԷʢʱùֶΡʢһ׳ǶĶ˵Ʊػṹɷǳв
һAĿɹͳ³ǸʱʢˣƷˣʽˣ϶ֻרע뿹һҩһᷢչҩжԪչһʢͶĳͻͻ쳣ԣǸʱʢ죬һвġ
ʢ죬Ҹò㿪أ׿ľ뵽ʵǣһʢ쿪һ᲻ʢ죬᲻ԶиĴ
̽һ£
ݵ鱨ͳ³ʱޣϵá
̽һ£
С㣬ǲǴ̸ˣѼѵĵĿһֱĬ׿ľСˡ
֪ͨгץҪȷҩȫϡ⣬ԼҺǹϵȽϽḷ̌Ҫ̸̸׿ľѣһھ
Ѽ΢΢һ㶣֮ǰĵɢ̧ͦͷվã
ǣ


һٰʮ Σ
ôѼѣȻҺֻܽм׵ľ룬컹˳³ĳԳ³ʡ
׿ľԼᣬȻţȻⲢһκ׿ľһ𣬵ȴǵһκͶԷĵô룬̸׿ľҲǳѵõĸġ׼ٳϼСʱһЩģ³ĳ֣ȴԭеļƻ
ԭ׿ľ㣬Ӷһֵĸ齻ڶ˳³Ѽѣ黹ôȥ𣿶ˣ׿ľ϶עԼ󣬴ڸһĿǣ֮ǰԼʵб¶ԳҲ֮ǰˡ
Ҳ³һ߷ӣһ߶˵°ؼңӸտͿѼѳ嵽·ҵĳǰұһæȻҵĳ˵׿ľ˽˹ݵİңסңһȥμӵġȻҾͰѳͣ͹⣬ȥˡ

ѼѣѲ죬ܺ죬ղŻԲѵ˵ʲôкǴк𣿲Գ³ĻҲһ˿ɡ
ôô°ࣿƽʱ𣿡쿴ų³ʵѾߵˣȥСʱ
Ӱడ³˵Ѿƴˣڹ˾һҷֵ˶ûУеһжҪԼʵûؼҵǶӣҾӰġ˵˵ţ³Թ
죬ʶԷڰʱΪʲô뿪ȴ˿³Ļ֪ΪʲôߵĻһʱ˵ˣﻹԳ³
ˣ
оԼҲ湻ģⶼܱѼƻѵ찲ŵģ
컹ǹƽģ˵һµʱ򣬾ͻڽʧ⡣Ϊ͵ĵʣ¼ռݶʱԼᱻƻʧӦöЩֽ߶߶ˡ
³Ȼڿųȴһֱעϵı飬첻ٰɫ͵ʱһʵȥ˾𣿡
һ㶣һԴŶԳ³˵죬ȥ˾¸ˡʣµռǺò͵ĵȻһҳҲֻǿķ֮һѣкܶҪȥȥרСֻԼᱻѼѽ£ˡ
³ҧҧаԼ죬Լղʣ˵ԷͲ뵽ع˾³죬ϿСʵܲȥ𣿡
ôУò׵õĶȻҪһ˵ģЩѾ˺ܾˡ˵˵֮ע⵽³ı飬ʵ£
СûУ³Ҳ˵ûУ֮ʱ˿ĳìܣ֪˵ʲôźá
ûУЩͷʵһ⣬Դǰʱչس֮󣬳³ԽԽˣȻʶǸС¹ϵҹ档ˣҲҪǰǺŻƵģοڼûҲûлأ
ʵʵҲûʲô³µ˵ǡ˵һҹû˯һֵۡϣԾӦڼϢӦȥ˾ҹѧҽģӦ֪ҹڰ׵ߵΣ³˺ܾãҵһΪɡ
ʵ˭֪ҹΣмûҹأΪԼ£ҹҲֵõġ
ǡڼﰡ³Ļ󣬼˵
ڼңšüͷһֵı鿴ų³
쿴Լ񣬳³оò͵ңǵ㰾壬ϾҪںˣҿɲȥҵʱ򣬱˵֪ĻΪŰء
ŶԭûϵҰ֪ҾҹУû£Ц˵һΪء
Ҳİ³ѿڶ

ҵ˼˵㲻׷ƣ׷׿ľǵ㰾壬׷ˣûܣȻ濪ſյǳ³ȵĿʼϵð
ڶĻ糿˵ڳ³ֶ˵ѵڸ˵ģһδ˥ĸо𣿲ᰡ÷ʵ飬оҸоսӳ־ãʢǰ
ͷ˿ԼԳ³ʵ𣿡˼ƣԼԼмҲǰʱһֱʵæʵԵʣȱٶԵһЩ
Ǻ飬ҵĸоûǰô׳ˡ³ԼԼ̧ۣ·ģһ˵ѵûиоϵļԼ٣֬ӡңǰļǽСɫڣеˡҹƣʵʱ̫ãЩѧҩƷѬˡ
³Ļν˵ȥˡΪоԱʵҴţӴѧҩƷΣȷʵܴȻи֮ıֻ𵽼Чѣܳ
첻ŤӾžԼ˵԰仯󰡣
仯󣬲ûб仯վӣȻоӦһǰƬȻжԱȣһԱȣ֪˵Ļжôʵˡ³˵ңıˣƤɳˣӦúúϢϢС
³˵ãһ˵£쿴žӵеԼоԼļԽԽˣҲǽİףֱݹİף
ɣ
ϽѺӾŤһߣ˫ٿԼ
ŮעԼòֺγ
ûһԸ⿴ԼķɫĲ԰ף壬Ůˣˡο컹ʮɲδ˥
ͲҪȥˣһûгԷղſڲһӵĳҲûʲôġؼҺʱӴŸʮȫרˡѪ㣬úõĲһ
ǡðɣҾͲȥ˾ˡ˵ȻAĿûôAĿҲˡ
ڴӦ³һ󼤶˷ܵ϶¶Цݣ˵ҵľͶˣһܺ𣿶Բԣֻһתһ
Ҫȥģǻؼ𣿡ʵֻؼңƬžӣԱһԼɫڲоɫ԰ףһоϵɿҪ׹
Уˣ
ʵ׿ľڹ˾ѾԹˣڹ˾ҪһݺзӾͼˣͬؼңлϲȻҪú׼׼׻˵ĺãҪ˵ģҪ˵θ˵θˣԲ棬ͻŻؼҳԡʱ˵˾ͻԼؼҡ
ŶҲ³ˡڿϣ˵ҸоԼҪˣ



һٰʮ ۵ĸо
ú֣ؼҺ󷭳˰ǰƬʢ칤ʱĵ֤աһ֤գһžӣҪճ³ĻͨԱһԼǷѾСôԼûʲô仯оʱԼڵԼסڵļ࣬Сɫ
ҵĳ³ƬԶԷ˵ǲۻˣˣǰˣô˵ұǰأ
ˣɣ³һæһʵϻ¶ɵı顣
㿴Ƭߵ³ԣΪ˲³ְ̧Ƭŵ³ǰöԷ
³һƬֿһ죬װģϸȽϣȷʵˡʵ֮ǰ˵ףҲֻΪƭԷؼңȥ˾ѣû뵽컹ڼҳƬˣ֮ǰĻԣһӾͱ¶˳ûиݵʱԱ࣬ʵǰ˵˵ˡ
㿴ǲǺˣ
е³Ծĵ˵ͷ˵֮ŷֲԣôͬԷĹ۵أⲻԼԼϵԣϽĿ˵鲻ܹ⿴档Ƭ˶ǴںܴġûһΪԼĸ֤ϵһϿǱˣʵϣ֤յʱΧеƹ𣿵ƹһգȻԵø׸ԲŻڱ˵ĴһյƬһںڡ
һҲöԷĻмֵ񶼲֤ϵƬˡңڹ˾֤յʱȷʵеƹ⣬İװ塣
һȥң콫Žɵ뿪˳ֻصԼķ䡣
뿪³һֲ˲ͷϼĺҺ뿪ˣԷٲߣ¾ҪԷʲôˡһԣͨҪֲԽԽˡ
淭ãһƬҲûҵԼûϰߣûΣûۻᣬû۳ˣܲСһֻɵЦVİɣϷ̣ûⰮáϸ룬֤֮꣬ǰֻкͳ³յĻɴˡǵջɴյʱ򣬵ƹ࣬ӿʵ̬뿴ǰԼôôأ
ڿǣԼǲҲҪĴΪɹͼΪ˶ԱԼķɫ۲Լ彡״Ƿˡ
Ѱ޹˳
ҵ𣿡³ʵ
ûУɳϣ˵ӡ
ĳ³аЦ룺ô죬һŶûҵҵǲżءͬʱ˵ˣôϢܲǼ¡ο㼡ڣҲǺ£޹⣬Ҳ岻õסԣͲҪΪǱ׻Ǳڶˡʮȫʲôʵ֢״ɢ
³ΪԼѰҺ·֮ǰԼĻ𽥵ĵԷ壬޷ˣϾԷѧҽģֻһҵߣҪôǶԷĶأʾѾﵽ㹻ˡһõҵߣϴԵĸ֣˵ѵĸ֡
룬ҲԣǰǺڣֻҪԼоУûбҪǵԼŻԼ˼룬ѵҪ֤ԼвŰ뵽оԼǾ壬һӱһزߣͻȻ֮Ȭһ
ã
˵ľƵĹУҲ൱áһ˵ľ״̬õʱ򣬲ٶȾͻ죬һ˵ľ״̬ãٶȾͻʱ򣬶ˡ
ȵ̫ãֱɳ˯ˡ
³ʱѾˣ
ǵģˣ
ˣȥȰɣ³ЦеĿ˵
ɳֲ˲ǵĿˮ㶵Ŀվɳϵĳ³ǵɳϿӣų³ʮȫһСʱûãɳϼȣŵž˯ȥˡ
ʲôʱõģԳ³ʵ
պã
պãһ㶣ʵ㲻˵Сʱͺ𣿻˵ʲôϢ˽ңⶼߵˡ֪ôʱ䣬ع˾ء
ŶԣСʱ³Ͻ͵ʮͺˣ˯ĺ㣬ûĴ㣬ȻѻСһϣЧѡʵ³û˵ʮȫǷǳķѹģ־֪ˡҪʮζҩζСϣζϣϸһˣҲһҩšСʱܺãҲҪĸСʱ
Ŷû˵ʲôϾԷҲΪá
ԣѾʢˣ͵ˡҲûп֮ͳ˵һֱʵţȱٶӦúúõĲˡ
ʮȫ治ǰûԹ³ҲûиС˵ʮȫ裬˵ģҲԡҩ֮⣬мѼŹǵȵȣһϣãζȫ뵽жôóԡ
һ룡ܿͳһ룬ѿݸ˳³
ڶĳ³ܸ˵Ϊʢһ롣
ӹʱп³΢ڵȦȦèۣǵͰҹı֡Ŀ³ʱע⵽Էһľ⣬ϵ·ؼʱװֻһΧȹѡ³ڼʱǴװģһֱǴҾӷżһֱû
㡭û˯۾ɵĿų³
˯˰³˵
˯ģ׷ʵ
³ָָ
ԭһֱû뿪ڳڿ˵ʱ򣬾ſڲС˯һһϣ϶˯ʮΪãÿһʱ䶼һֱҺáԣŻԵʮƣ͡
ǰŮˣͻȻӿһ˿жԷҹΪ˸Լȴһҹѵ֪ҹŮ˵Σȶ˵ΣҪĶƣɳڣЩ˵ʲôǶŮ˵ȷʵС
ΪʲôҪôǲʲô鰡
㡭ң̽ʵ
ûа³˵
ǡеĿӣָָϵʮȫ
˵𣬸㲹³Ȼ˵۾գѽգģ峺Ȫˮһ㣬һܿס
죬ȴֲ֪˵ʲôźáô򵥵ɰ򵥵Ĵ񾭣򵥵ľȻ۾йĸо
ҹô󣬻ûһ˶ù
뵽ǰŮǸԣĺΪŮ˾ȻڣǰƢҲѧѧˣƺҲչˣҹΪ
ǰĳ³Ȼ֮䣬ôһ˲ĸо


һٰʮ ûûΣ
첻һʯĳˣҲԲһױжˡĸȻḻ㱻˳غͷ²һгǿˣΪжʧΪһССݶж
͸ᴥˡ
ȻѾͳ³ˣûоԼͳ³ʣҲûаѶԷԼšΪ˾ƽߣԶཻҲӶԷϵõʲô
ǮɫҪ
رһ̸֮йĴ㡣費ںѡܶ࣬檶Ҫˣοһ³أʱһѴСӣ첻費ͬ¡
ڣǰȦһ˫è۵ĳ³ͻȻӿһϧĸ顣³һŮˣϲʣ߶մǺ֣ȴƫƫоʱĳ³ۣ޲ſ˫ۣѶԷ§ڻԼļԼţԷ
ͻȻҡҡͷⲻԼôԳ³ָأصΥ˵Գ³սԲᰮ㣡
ѵΪΪԼһҹû˯߻Ϊһʮȫ
ѵʮȫвĲεĹЧ
첢Լһûûεˣ
³峺죬ʱ򣬲ôвͼΪʲôҪôأ
ʵһγصʱ͸о˳³Ĳ̬ͬڷű仯ԭΪʵҴ̫ˣͻȻзСˣһʸСڵڶγֱ֮仯ͱΪԡӴпȻô䣬ʱ򣬱ˣ֮ˡֹԣڰҹϣﵽ˼㡣
Գ³˵ҪҲû³ΪҹҲ͵ʮһѣͳ³סôʱ䣬ûм³Ϊĳͨ
˻~
ظٶԼҪС¹һͣ
ôˣ³ҡͷ̾죬ʵóԣ
̧֮ͷ˿ĳ³˫峺Ĵ۾첻ֱӣ֪飬Ǻ£ֻ̫̫࣬ܲ𴿽֮ϴԣָϽĵͷ޲ʢһÿһ˵óԣʣۣܻ
ۣ³ĵЦ˵𼱣кܶࡣģû˸
㲻𣿡Ե̧ͷ۾бſ³ʵǵĳ³˵ûֹһҹѵ
ҳԹˡ³˵˫֧Ų˫°ͣ۾һգգĿ죬ͺʲôһĿ⡣
ҲһƤˣ˵ǲҪʱȴоϷ̣񱻻һŻԲ棬³ϣϿʼðˣͷϵĺˮ˳űǼ
ʱ³վֽͷĺˮ˹ȥ
ڽӴһ˲䣬һſӵֻ֣ץס˳³³ľٶһ۾ֵĿŶԷʵ㣬Ҫʲô
³ΪʲôӦôң˵ôູѽ
Ŷ³Ľͣŷ֪Լ˶Է˵ллԼɡ˵ţӹԷеֽԼĶͷϣϣ°ͣˬֽʱʪģˮݹһ
³Цſ죬˵ôʮȫЧɣŶŹǲǸо
ǡ˵ͷԼĺʮȫá˵ˣôţĲҩҲôͼЧ򰬿ɻҪСʱһСʱءֲܰʵԭ߶ԷֻӦԷĻʵԼҲ֪ΪʲôҪôĺˣ
Ժȵʱ򣬾ǰһңʡ֮󣬻Ҫôʱ䡣³΢ЦĶ˵
ãͷֻϽݣȥ˾֮ڳ³ǰ
Ǿ˵ˡ
³֪ģӦ³ͱʮָˣӣͣжŵ⡣ղʱһ壬Ϊľϣܹ
ΪʮȫҲãΪҲãܹ֮ͺá
һӣϾĳˣֻʳ
ص䣬ſڴ̨ϴһ磬գŲľŮ･ƽֱϵʱ䣬Ȼ˵ˡߵԣŹϵķţĶ
û
һڰѳ³ˣҲ뿪ˡ
ǽǰװһЩĶЩߣûʲôˡԺƺҲûлıҪˡ
뵽֪ΪʲôоȻһ˿˸Уһҵˣοûﵱɼңʱȴֲ뿪ĸоΪס˼£и˰ɡ
ͻȻӷ£֮󣬴··ŵ¹ҺãóϣŻصϡĶһһ룬Ĳӣģ֮ǰôء
ΪʲôЩҲţΪԼܻҸɰɣ
ӣմҷ׼뿪ȴ³ڿڷ־ԭΪ³Ѿ˵һ
㣬ôڰϰ𣿡쾪ȵʵӺܴ󣬵Ҳһ
ĩż١³˵ڿ˿֮ĿͶеϣʵҪˣʵʱֽľ־һǣѾ
Ӧһԭĩ³ǲϰġע⵽³ĿһֱӣԲԾİӲ˵û˯ðɣ㲻ȥһ𣿡
Ҳĩ˷˯档³˵
⻰ľñŤϰ˵ƽʱ˯ʱ䲻ãѻĩ˯ֱͣǻĩοһҹ
㻹˯һɣкȦˡ˵ôĵȥһˡ
ĩ³˵
֪˵ͷ
ĩù³˵
ôˣʴ
ĩ³Ŀ죬ֿʼظŸղǾ仰ţе־бõ

쿴˿³תصӣӷŵǽǣȻ˳Գ³˵ȥ̶ôġ
ðһֱȥ³־˷ܵվ˵ȵңһȥ·ϳ
ûѻ˵꣬³Ѿصҡ

ʣµİ仰˵꣬¶һ˿Цݡ



һپʮ 㣡
ȻѾǰµĩβ¶Ȼûнļ󡣼ǵЩ꣬ʱӦм⣬һһɴ䣬ӦøˬĸоֻŻ΢еϻȡȥʱ䣬һһ١ȥļŵĿ¾Ͳ＾Ƕˡ
̶ա
ڴϣŴͷûдӣһһȷ硣Ѿкþûгʱˣǵһλڲнϴ˾ơ죬ȻûĻˣͬҡĳ³֮⣬ûˡǴӺŮڴҲס
쵱Уһγ׵İԼ¶̫棬ооȻͿԵˡ
ҲΪյԵʣϵĴƽն˲٣϶ԼͥΪλĿڵġﻹԼʥأԽԽˣ˭Ҳڴܵ氤ɹڼҹһԸڼҵģǹ֣ǿӰ˾ʮֳܵΪŮʫ衣ܵУᱻΪѳ飬һȻٰѾװ棡
𣿡ڴβĳ³ĵʵһɫȹͷϴһɫññϻմһɫ˿໨ִżС¡ƽʱŮҹ淶Ҳûˣȡ֮һշѧŮ͡
Ůܹ棬ӦͣɫһһͻΪһ塣
~˵ɲƻ³ѵõĺ飬뱻˵塣ܳ³ǰôҹΪʮȫƾģҲӦ³һԸ
ԣԸԼɹҲٵԼᣡûԼᣡͳ³ĵһԼᡣޣеŮ
Ȼûзȣѻ˳³ȴյ
ٱġ
ҪȻǻذȥ³ʵ
á˵εƣκУ̲ͦõġ˵֮춼ԼԼôΥĵĻܹ˵ԼԽԽаˡ
Ů
һһ³УȻϲϣȷľٶ˵һС³ûм죬˫˫ʼĻ򰶱߻˹ȥҪһĵطѴͣ棬һȲ봬ֿԲ̫ɹ
ĻζԸоڶ۾͸ȹǵĿ϶濴³ڻ
³ǵһλ֮ǰ컮мģ³˵Ҳ뻮˲Żλá⣬Ƽ򵥣ʵҲǺмģ־ͻᣬҪ塢ʹЭֻܻ
³ֲֻܷ֪ôմҲ֪ôҡ֪ôôˮ棬Ȼҡ˰죬ԭתȦ֮⣬ûŲԶ
ƽŮˣΪ˱ⱻ˿Цʱһͣװʲôûзֱذˣٵλã˻뿪³ƫƫһǿģŮˣԽѵģԽǰ塣
ģѾ۳˺ȻϷҧüҪѴײɡ
Ӻ͵Ц³ѳ̵ľʹˣȻһԭشת
ʵһ㶼ǽ̤͵綯֣⣬ҪΪȫǡܸо⾳ˣŸ㵽һΪ˳³˾ףȴ治ס
³ƽģ𽥱ĸ꣬ϵϵļӴ󣬿ʼˣҵĻζĴ
žұߵĴ˺
³һ΢΢һ㶣ʱʵˡ
Ͻ۾װʲôûпܰѿڴصϵĴҡ棬Ҳˡ
³ȫһСѧƵģڷ֮ǵͷװʲô֪ƵģûκεĶŻ̧ͷķ͵顣
ûԸ⿴Լǰ
³Ϊ˶⣬֪ʲôʱסʱųһȻתͷһߣֻƮˮϣ봬Զ
ֿһ죬ȷʲô֪ʱ򣬱ˮץ˼Σûźܽôֻôһľ룬ļ
³ֻ˼ˮ棬ͼʹ򴬽һжͽ͵ģƾֻˮĶôʹأֲӾȦ³룬һûеĴסζ£ˣƮںĴԽԽԶˡ
³һһֻƨ̧ſأ̽ӣȥץĴ
𶯣
żĴһһжѾˡ
תƣڳ³ѹŴ࣬һԽԽߣһԽԽͣڳ³ãȻĿʱ򣬴б³һͷԽ˺ҲûüƣҲŷ˺
ͨͨ~~
ƻˣֻװûסӣһŲͷ£ҺӾ˫ˮ滮£Դ¶ˮ档
ʱδϵҲһĻеļæеĴĺ˵ˡ
˰
ˮĵһ£Ѱҳ³ûп³ڵˮͬʱźȡ
ȡ
~~
ҡ⡭졭
~~
Ͻˮתĳ³˹ȥ³˫ֲͣˮһһϣһ£Դһ¶ˮ棬һֳ
ˮԲ¾ε˳³ߣһֻֽıסѾûҪȥĳ³һֲֻͣĻˮ棬ȥ
Ҷһһ߶Գ³Ȼ³Ļʱĳ³ʧ룬ˮǺ߻أʲôֲֻܴ󺰡
³ͻȻ·ץһı졣
εߣְŴضԳ³˵ι˵𣿡
ܣܣ³һˮһ˵
ץŴأȥˮ㣡˵˴ĸоһ˲١
ңҺ£³ʵ˵Ҳ֪ǿˣˮȶˡ
ˮҸ£ûк˵ȻҲ³ѶԷִڴϣһֻˮų³ƨɣ죬ʹ~
³Ҳϴ˫ץŴأ˵ȥбӣһȴ˴ϣˮһʹѳ³Ʒ
㣡
³ɹϴصһˮԺãˮöû¡³ʲộҲͶˡ
ҵˮĴӵ˴ϣȻ³ڴȣִƽ⣬Ҳ˴
~
ҲĲˣ


һپʮһ Ҫ~~
ڴϣڴڵĴӾ˵ʲôǾ˵ĹȴǷǳյģرһж̫ͻȻû׼ҪԾȣȳ³Ҫˮѳ³еϣҪԼϴҪ֪ˮû֧ŵ㣬ʹټоٳ³ͬʱҪע⴬Ƿٴη෭֪⵽ҪѶľ
Ҳû뵽³ȻһĳʶҲûУȻô޴ľٶڴߣ̽⣬ʲô𣿲ôһ㣬˾͵ȥˡ
ĺ죡
ƣ֮Ŷĳ³ղŻһŮӣת֮ͱˡʵ֪Լ³˶١ֻǳ³ı仯ѡñѾˣʪĳҵϣ׵ȹʪ͸͸ģûԭ״ϡ
쿴΢΢һ㶣˿ʵȹھˮ֮󣬶ʱ͸һжֳɫ֣ɫڿ㣬ĵط£¶ࡣ
û°ɣ쿴ų³ʵղŷһле£ղŲʱۣҪʱĵ̬ƣֻҪȶˮпϡͿǺ
ȿ~~
³ûлشʻһ߿ţһˮղںûٺˮ
ҲǺġ˵ˮӾӾ˾ֻܺˮӾˣˮãȡܺȶˮȵԽ࣬ʱԽҲȡʱ䣬ȴ˵ľԮ
˵ʲôã³û£ε˵ѴŪҲˣſڴȥץǲǻѵ
ңҲǹģҿˮһż͡³ί˵ɷɷ׵ģܵľţʹࡣ
ĳ³һӾҲǣĩɹҲˣʬ̶ˣֱǵùˡοʹҲˣûбҪڿô˵ҲǸŮˡ
ˣû¾ͺá찲οһӵɧʱ˻ȥ
Բ𣡡³һǸ˵ղſ˼£³ˮ࣬ʶղŷһǶôΣգ붼˸е¡
ûϵ
˵䣬ĴҲΧ˹԰ĹԱҲʻſͧͣͳ³Ĵԡղŷһвŵʺһ԰쵼֪ıȻǴģȴһ亹λοɾʹˡ
٣û°ɣվڿͧϣʵ
û£ⲻúõ𣿡˰֣˵ģˮԺء
룬ˮԺʲôãĶǻӾġȻʮֵĵģһ߰ӵĴϣһ˵٣ǻǰѾ´ϰɡҪʲô£Ҳý
ã֪ˡԹԱ˵ȻѾµ³˵ϰɣٵˡ
³һ죬ٵɵˡ³ӹ£ҪϴȴԼʪ˵·Ѿ͸ˣڿڿ㱻һ
~³һѾ±ڻһš
ôˣüͷʵڿ챻³ڵıˣȥ˾ϷɡϾôϣΣա
£·³ͷС˵
ε̾һŷְ
Ѿ´Ͼͺˡ˵桭һţ˰ٸŪ·ϡԼľҲݸ˳³
ǣǡ³ָָΧ˼ͷ̧
һ֪ʲôʱΧѾۼҴһЩ߸Щڴϣ۾һգգ߿ţƺŪ׵׷ʲô£Ϊʲô벻
Χˣ
Ů˺֣Ӿµʱ򣬲ʲô̧ͦͷҫġǰӾһ£ȫˣ޲ðԼ˿
ѵӾºʲôأòӾ»Ҫ±ء
ΧļҴ˵ллҵĹģûˣɢ˰ɡǹĩˣ˼ò֮ǰ˺Ҳϡ˰ȡ
ҴˣûмԭضûеĸոտѸո뿪Щճλãֱˡ
üͷһ壬һ֣߰һ߳ΧļҴ˵ɢɢˣɢˣʲôÿģû˵֮΢΢һ㶣˵˵һûģԼǵһοһǵһ顣ǰȥƯʱҲû鵽̼֡
֪϶˺£ŹԱʹ˸ɫԱŴȴ󺰣ڰͳ³ΧĴɢˡ
ΧûΧۣ³ʱſʼ¡£һϰһסм䡣ֵҵǣȻʪˣҲΧ۵˿ˣ㱣סˣû߹⡣
ǲˡΪ˱ٴηͳ³λãԶ֣Ѵߣ˰̤ʵصĸоǲһ
ͳ³뾰¥ϴ裬·һڴʪ·ߡǰ³ںһֱͷ˴Сһ
Բ𡣡³˵Ѿ֪ڶٴǸˡ
û¾ͺã˵ʵûйֶԷ˼Ů˿쿴ο˭ûиӽˮʱֻҪСңһҪллء㲻֪ҶƽʱﻹϽӾһѴŪϴϴ裬졣
Ļ³һ죬̲סЦ˳
³ЦˣҲЦˣ˵أҲⲻȥҪʲôκҪǻҵĴҾý̤͵綯ãҪƻ˵ʲôǵ˫Сƿˡһûþ¡ⲻҵĴ𣿡
㲻ðοˡ³˵ôҽ˽Լᡣһеģû뵽һҪллءҪ㣬ҿ¾ͻزˡ
⻰찮ȻղһֱԼֻǰο³дʰˡ³ôʶȤҲͲ͸ղŷķ¼˵ʲôˡ
ˣʱҲˣǳ緹ȥؼңúϢϢѹѹԳ³˵
³һͣ¶ı顣
ôˣͣ½ŲֵĿų³ʵ
ң绹ҹ򼸼·ء³С˵
ˡҪˣ澹ȻŹ֣·¡ѵŮ˵棬ֻ𣿲֣·ܣ
ӣ³˵ģûµģǶ˼ˮѡңֱȻȫˡ·һǻġҾͲ̳žˣ
󣬸оԼˣǰŮƵġ



һپʮ ۵Ĺ
ʮȫȻܺȵģͲҪΪ³ΪжģڣжȫûˣʣµֻΡ
̶صңʪ·ӽϴ»ڣ³ȥϴ˸裬Ȼص仯ױ·죬ʣµʮȫȣΪԼСĸνһ£ҲѹѹˡϾ緢һУͬӰһ㣬ижмѣ죬оաƽ̫⡣
³ٴδӹ뷿ʱ򣬸ղŵָֻ֮ǰŮĴȣʱĳ³¶Tչ¶ԲļԸеǣе׺ţж̿㣬г޳˫ȣʮеĴһ˫˶Ь⻹һο³˶Ь磬Լ򵥣³ഺʱеĳϢ
ǰĳ³ǰڳһģӣǰԼķǳ죬߲ʡ죬³ִ磬ΪչֳԼഺȻķ
ѵǰһҹԴˣ
ȻҲʼװۣ
ҡҡͷ³û󣬱Сüֵ꣬ŮഺĻƽ䣬̸װۣΪͺۡ
Ů˶ʮ֮ǰæװ죬ʮԺæװۣ³һأһһۣ⵹Ƿǳɫ
³ûгԷȵ֮󣬾ȥˡŮ˶Թƺĸ飬ĸغ㶨ɣ糿ôһȻܹάôʱ䣬治֪ʣµǴģѵ̫ܣֶ
ʵ³·ȻŮ˵¹һΪ·֮ǰô˵ֻҸڶѡ뷨ܼ򵥣һһʱ䣬¹ʱʲôҪͨһ·ҲãӰҲãν
³ô󣬴ûԼͨŮһȵӡһֱΪԼҵΪأ鶼ν飬ҲΪ˹˾ΪԼҵÿοʱ򣬿§§ŮκεķӦоЩ˷ǳ
ȣ³붼û
ڣĿʼָоһ֮ӦеһУҲѰһ֮еܡҸĸо
뷨ڹʱһһҪȥڣһҪȥԣһȥᣬоǿҵһʰ֪ɴûйʲôȴ֪Լҵ𰸡
ڴϣһθо˳³Ĳֱͬ仯̫ˡĺٴα³Ʒ˴˺
ţԣǾţ
һα³ľٶŵˡ
Ϊʱ˿̣³ıĸۣӼȫϣCֱزҲĸϡȻǱ鹵߶һҡһΣµĽǣزˣұؿʼ䣬һһ£һһ£춼Ӳˡ
ΪһƤˣСҲûմŮ˱ˣ˵ŮŮǰܷʲôǺȻġǽ죬һΣȴȻ෴еŤͺһһ·һһٵģÿһԵúܳأҲѿʱ˳ա۳ˣ·˳գǶô˵һ鰡
ļ»ǵһηͳ³ϡǰûͳ³һֻ֣Ǵγ³˾ƣһࡣһΣֱӴӸ࣬ǡǰɫ仯֮զࡣ
ûŹ֣ѧʱ¿Ůѹ֣ȻǰŮѺǰǰŮѣҲûڣкһԷͼ
ڵĲڣϵĲڣҲڡԼĸ۴ӳ³鹵гȻԷԴǵ˵ú·ÿ³¶ĿĵЦʱʹһͷ˵Ϊʲô
Ȼϧ֮ˣҲִݹôݲأ
Σֻɳ³ĸۣڸ̳ڡ
㿴ô³һ黨ȹԼչʾͬʱѯ
黨ʽڽǱȽеģŮ˲࣬Ϊ黨ӶŮҪǳߡˣһµĸоǾǴ帾ĸоǼףĺãֺãʵŮ˶ϲ黨׵ĳԣеѾԼĹһԼϣָڱ˵ϸЧֻԶİڹ
԰ɡ˵۾ȴڿ𴦣Գ³ĻشҲӦĳɷ־Ӷࡣ
ӵÿװǰվˣܹжϳÿ·黨ϵеǰ棬ΧģԵȴٵġȻҶôƣԼϱɴơ
³Ļܿģûע⵽Ӧ˵һ䣬ǺãҽȥԡȻһͷ˸С
ľٶΧվŵŮ˸ˣҶһֹ̬ȣǶѳ³ģأȴģֳԴЧ
ڳ³·ʱڵţǹһƷƣԵڻʲ׵Ů˵ģһ۵ĺûᡣ
Уڶ黨ϵзװУһױȻᣬⲻðа뷨Ҫ˴£ߵΪĿĽ㡣ȻҪҲҪĪġ
٣ûиCֱģ˼ȥͦ~
ǲӦð϶ɻ
ô
ʱ³Ӹıǰһϲʵ
ŰĿ黨ȻᣬתƵ³档һ黨ȹĳ³µţֲԸУѩ׵ļ޳ȣʱивԶԭһתȹƮ𣬺ӡ
ʱŷ֣³ȹӣϰ߰ȹ׿ľеһȡ
ƽʱ³ϴģϵı飬ĸƵģʧȥŮഺӦе崿ִ磬˸ƵģףȻ׿ľŵôԣҲбŮչơĺܴͬʱֳһʱŮʣлмźͻãഺ硣
ôÿ𣿡³ٴʵ
ÿ˿ڿˮ˵³֣òУͬʱִ۽ˣʶһµĳ³һܹĶŮһʼ³⸱ӣôĹϵҲô
˵жһֱԼСġ䵭Ƶģĸ˻һ˶һŮû֮䣬ͨˣİˡ
ǷޣҲˡ
ͬΣֻϤİ˰ˣ
ͳ³˵ʼİĿʼϤˡ


һپʮ էй
³ֵºŨһֱ䵽ϣ޳˫Ȳǰ׳ģǹִˣټ촩˫˶Ьбݣ;õսֱǿˡ죬۵ģǱΪͬˡ
Ҳѹ֣³Ӷϣ첻Ҫ³ණҪԳ³һ·ǲų³ߵģֲӢͬġ
ӢֻҪִ֣ӢľͿˣӲƫС˵ǲʵûʲôֻڴżʱӢϲŻֹܵϷүˤ
³Ҫ֣ҪۣҪӡ³бӣϣʹԼ̵ͬʱסԼӣͬʱҪס³ʹôҲų³һߡԿ֪һ·Ƕôļѣ͸Ÿʮٽİһÿο³·ʱ򣬷ΪϢʱ̡
ֱ³ŴһҲòͣҲƹһһϢĻᡣ
Եĺܿ죬̻ʵģҪΪ̫ˣѾþûиͶˡʵȻæһЩĹԹжͲöأѼõϣò˶
ӽȷʵӦöˣ³嶼Ȳˡ۵ˣ³ȴһĵЦݣտʼʱƵģɡһ߿죬һΪвˣֻżȿڳ֭Ȼûֱ컳ǰĳ³ǲʶĳ³ִƼôǲǻ˲³Ƥ͸ƤһֻҿǳƤǻԭ̫ܳ磬ôôûʮ㣿
뷨극ӦûؼҡһؼΪһϵйЩ׼¹˼·ֹæĽͷöȻ˯㾫ս
Ǹ굥³ϣǰ㣬˿´ǰ߹⣬˵ȥӰɣгڴ
~~
һںˮڵ³һ仰Ǻֱԡ
³֮վӣֲͣĺ󱳣һģһ߹ĵʵû°ɣ
ûû£һ߲һ˵ֻǺȵ̫ͣǺ˶ѡһ£̧ͷ³ʱȴ΢΢һ¶Tڱͺܴһǰ̽ӣ´֮ǰ¶ĸˣһж¶ߵС
ɫģ˿ߵģ
¶򣬺ԸУ
ôôСİˮҲǺ³˵ĺ󱳡֪ǿģ񾭴ûע⵽ԼѾ߹⣬̽µȻûְ̧ڰڵջֱվˣ
ݣ
аԼͬʱΪԼڵ״̬еǡԼôˣȻһΪ³Ů˶Ӳܰǰź·ʱ򣬿ıڶ࣬ҲûӲ
Ӳ˵ȥ⵽Ǽ£Ǽأ
촩п㣬ȻԿɣϾ㣬һӲǰ˸֧һǳԣһ졣Ϊ˱ⱻΧ˿ҲΪ˱ⱻ³֣װ·Ͷӣ㶵ͨһ½Ƕȣ˫ȽСȻίСܣܲʧ̬
㣬㻹°ɡԳ³˵ԼͣĲ졣
³ϸĴһ죬첢ûʲô£Ȼ˵һӰԺղ·ʱ򣬿һźµӰǵһϹӰġ˵ţ³ͳֻչʾǰһŮĺӰ
ô᲻ǵأϴͳ³ƵԼᣬһ̳ģܺȻһǸܴŮǡʱ³;ƶܼҪȥҪӰֵ˼Ҳͬ⣬æġ
ѾȥüˣҲ֪Ůûбϴ˦
㲻ûĵӰһᡣ³һչʾƬһ˵˽ʱһᱻݼ۷
³гϲͿûܾŹ֣һ죬ں̶̵һСʱ
ȥˡ
УǾȥɡ˵
ͬ³˵ĸ˴һϲĽгӣƽʱǸ˵Ů˼ֱˡʱ˭Ҳʢҩĸҹϵһ𡣱˵ˣ춼ţۻ˵ĸо
߰ɡ³վŰҪߡ
ȵȡϽֹ˳³
ʲô£Ҫڣ³ʵ
ңһûԱأٵȵȡԳ³˵ȻӣûĲˡ
³ϵı黺һЩֻҪǷھС
ʵѾԱˣֻ滹ӲţվһоͶ¶ˣЦһ߽Զ֮һĬ䣬Ķа
ֻǣãһӲˡа̫涼ˡ
һжڳ³ϣҪǳ³аԴһҲϣȻȴߴߴͣ˵ʱ˫ֻȻһҲŮ·֮䣬էйʹа
ȲѣֻܱԼЩĵĶһοʦʱ龰ԼһνʱѪĽ龰һСʵ鿴С״龰ûöþ侲֧Ҳȥ
ˣ߰ɡվļеĿӣһƬ
ĶŽ³ӰԺ뿪ʮӣ³ȥŶƱ˲ڶ濴ǽϹŵĺ
һƬҪڷƮҡʱڣһҹӺһϷ֮İ¡쿴˻Щġµţ׼ȷ˵ӦݵϷӣɫˣĿãȻǶδ;
Ȼ컹ûпⳡӰֻ飬֪϶һҵİ£һܱң׬ᣡƲǸҹӵļ˲ŮϷӣԧ죬ǸҹѰŮϷӡ
ͻȻ΢΢һ㶣ƺʡܺȻ˽⣬ѾԶˡ
ʱע⵽Ӱ˾۾ûмǴ˾ӦܺȻġҲܹƵĸŮϵϵԭ򣬱˾Ļϰ壬ĵӰʱŮԹϣ
ܺȻҪʲôԼЩ°ϴӫ



һپʮ Եһ
ǲǺƯ
ܺȻ֮䵽ûнʱ򣬳³ϲϲߵߣ۾һգգĶźŮǣķ˿조ֱ۶ľٶûʲôʵĸо
˭ڿӰߵϵǵʱܻ᲻Ծӿһ־УͺӰ˸ԼľԶԶƵġʵҶһУ˵Էܹ
ԣ³ʻ˵
ʮͷʱ򣬶ȦǺܺģǵ˽Ȧʱ򣬷ȦûʲôȤˡȻʶŮǺܶ࣬ܺȻݹġǰÿܺȻŮѵʱСӶĴ棬ܺȻ˦Ůǡ
ޣ
֮ļǣڿʱǰʱγֵЩ濴ġǳݵĵӰߵӾ磬뿴ӫǵʲôӵġ
Ҳ֪ǼСûдĶģǶ٣˵ܽ˴׬һʡ
ƯݼãѧʶԺãûţŮԱˡ³վߣһ߿źһ߿ϻżĽ
³ĻЦǰôˣԿ϶ܺȻǿ϶ˡ˽˽ܺȻܺȻһԣ⣬³οͺ~
ҲȥԱԳ³˵³ԺУʲôӰϷ֮ģֵòû˵ݼǾ͸ˡݸĸҹ桢Ůɱ֮󣬱׼һߺ졣
ҲŲȥء³˵
Ϊʲôȥ㲻Ǻܳ𣿡ʵ
ȦеŮ潣ûȤ
㻹ô
ΪˣȾƷԲֵء³ָź˵Ҷǳݣأأϲ
ЦЦܺȻ߳³룬ˣһΰɡ
Ʊˣǽȥɡ³˵Ҳش־ߡ
ԵӰʶͣڼǰʵңûӰԺһֱøƱĵӰǿƻãϲ磬ٲǶƬû뵽ֽһ鱯ƬȻҲôӰԺϯ컹ע⵽ⲿӰģŮˣ໹һĴ磬ƱǺǿġ
ĳ棬ͻȻðһ׵ͷʱվ󺰣ϰ嵱̡֪Ľ֡ǲǻᱻȫŮ˰Χһأ
ž~һӰԺڵĵƹصʱҲ𣬵Ӱʼˡ
˿Դں棬ϹأʮӻôҪ˽˯ʱ䡣
һˡ
ڰԸ׳ҲںڰУ˵Ƥ಻˼£ʱ򶼿ȥˡ
³˫ֱڷϵĸۣбͷļϡԷǳԵĸо³ڼ٣Ϊ³زĸϣоĺԡ
΢΢Ĳͷ³Ͽȥ³Ŵ۾һգգĿŴĻƺ棬ȴֶԷĽëͬʱҧ촽ܽš뵽챻Էһ磬ҲûٰѶԷƿǰļ£ҲΣʱѳ³ƿԵûзȣο³һ򿿣ܱŶԷ·ҪɵĶࡣ
ĿתƵӫϣŮѾˣһԺ̨ϳϷװʵ˸еޣҲǳĲȻһϷӰӶ϶вͣĴ̨ÿ˵ı黭棬ȻҲٲڰڵǸҴ٣ֱģͺ񱻶ߵĻƵġһ˸дͷģɵɵġ
ܿϧûмֵʮӣС֮˯ȥˡû˵ֻеɵ׼ȷ˵첻ϲСƵĸҴ٣üĿĹʽҲϲķȽڴһʿϷԺذΧǳǹǶڣȻֱ̨ϷǿдߣŰ
֪˶ã˹һΣμܺȻ˦ˣҲƾһԭⲿӰ﷢ӵôãҲǱɫݳɡ˵ӰԺţһҪܺȻ绰ȷһ֮Ĺϵ
ĸЩˣҪȴ뵽³ļϣ˵ҲҵԵԪˡ
³û˯۾ȻŵӰĻ
ѵôÿ
ĿٴͶĻģ⵼ɵɣôָǸҴһдͷ֮ǰǸͷһģһлɣݵӽˮˣѵӰѲ㣿Ȼ쵽ظʹһͷĵزܺȻͶʷ
ҲˣһжΪɵϾκ飬Ҫָӣкӵʱ򣬰һͷ顣
갡ḡ꣬ӰҲˣ
챾ͶСûøУһ֮ǰһģһдⲻǴĶֱӱ۾˯
ԣ
·͵۾ظҲˣô˵̨ʶһɵĵݣҲֵܷͼ󰡣߿˿ǵԼұŵǳ³Լһ۾ĳ椶ⳤ椶ôͻȻɶ̷أһǸеģ
Ͻ̧˿ʱ䣬ôʮˣǵǸոճŽĵӰʱߵʮòãѵԼԽˣû˯ѣȻأ
ʼһֱļϵĳ³Ҳ̧ͷһãĿ졣ǲΪʲôӰ
˼һ£ֱܻˡڼ㰡쿴ų³ʵ
³һֻɿĸۣ˿ϵֱȻִ§סĸۣ˵ʮ֡
Ҽǵãǽʱ򣬺񻹲˵ɣӰôôûأʵûӰҲ֪ĵӰһ㶼ǾʮңгСʱģֻһЩĴƬŻᳬСʱ
ǵڶ³˵
͵ͦһѹֻ̨һģһȻǵڶ
ĽΧ˷׷üͷҽдǿӰ¡
ŹܲôأȶԳ³ʵһʲôʱģô߰
һҿ˯أûд㣬ֱӲ˵ڶƱ³˵
㣬ԽҰ˵ûмǴղŵĻǸտľͷӦҡҲ˵һոսڶոտʼӰûȤʮӾ˯ˣھȻҪܵڶ飿
ǣܸˣٿһ顣³С˵ʣֻ̧˲۾
Ļսһʱŷֳ³۾ˮģɵģ۾ΧģȻǸոտ޹
ҲУ
ӰܿޣҲ̫˰ɣǵǰʢʱĸٶǰѲŪ޹˭뵽ĸҹ棬ȻΪӰޣ
ûмǴڶο³ޡһǱ޵ģһΪӰ޵ġ
ʲôҲû˵ҪⲿӰǲôˡ
û˵³Դһᣬļϣһһʵġ



һپʮ ʲô
ӵӰԺʱѾʮˡ
³ֿˣứģŪʪһƬ·Ҳ죬͹ⲿ鱯Ӱ㣬ûΪ³׼ֽ³ֻ·Ĳ䣬·
һʱˣڶʱ򣬾Ȼֿˡ
㵽ҲȻڶտݵʱѾѹˣҪⲿӰû˿޵ĵط۾ʮֵĲ˲ʮӣֱˡ
ܹ
Ϊ͵ĵӰϲķûһӰʮԺŮǾȻѹģ̫ŤˡֺӲİӰҲսһԼģֵܼܲŮ·ҪŮǡκƤֺ̫̫ƴЩΪһ˯ĺû˯ԲԼһڶֽˡ
찵̾Լѵļʱ³˵ܿ顣
øж³һֲ۽ǣһ߶˵
ѽܸˣǳͬĵ˵ͷⲿӰۣҪԴ߳ӰԺʱ۾ŮˡжĲǳ³һˣкܶܶࡣӲĵӰһõӰ˿޵ĵӰͬҲһõӰûޣҲûûӲǹڵ㣬ܹģϾӰˣײ㣬ְҵ˶У̾ܰЩ˿ޣףõӰһܺá
ۣǷǳ͹۵ģΪԼϲãжⲿӰĺûݵǹڵķӦֻ³ӰĽǶȲͬѡ³飬ڡ
̫ˣʱеıˡޡŭ̫̫ݵ̫ˡ³ͣ˵
ѽӰݼǺáŸ͵ˣûȻܰŮ⣬󵨡ôеʮŭٱأֻ˸ӵܡ
ÿһ飬µıжһΡǸӵ治ˣֱǻˡ³߷ߵ˵ӰŮǴ򱧲ƽڵӰڵУûлصʵ
û˵Ĭϳ³ĻֻǾã֪ôشʾͬ⣬ⲻǰܺȻͬ⣬ƾ³Ը񣬿϶Ҫһ˵ȥٿһҹǽͳ׷ˡ
ϣమ˿ߵһԶ롣³Ĭһۣ˵Լĸп
ȻûгమͿһŬͿ׬Ǯȥԣ첻Ƴ³Ļ룬Ͼÿ˶лȨԿһ˵Ϊǲܿһ˵˼룬˼գ˭Ҳ޷ա
˵ԱΪݺϷڽӵһ籾֮ͨܹϷʱ򣬱ֳ˹ʵУݼ³˵˵ŮݵôǲҲܹˣ
ûܺȻ绰Ҳ֪ûб˦ȻҲǲ¶һ컹ǷǳģڳĬԳ³˵ģûһԱΪϷȥ԰һȻ˦ʵϷҪ֮ǰһ£ؼҪԱϷͰҡ˼ôǲӦһΣһʱĸоأ
˵Ҳԡ
ԣҪݵ̫ӰǼٵģˣǧȥ̫ˣûôġ˵
֪ˡ³˵ͷҲڲɾˡ
쿴̾³ôǵһˣȻҲΪһӰޣվŮˣиԵһ档
ôһ˰ɣԳ³˵ߣؼϢͳԿףҪͣߡ
Դ³˫˫ʱӹ˳³ĳ˾ĹɲΪ³ʧ󣬵ٴ뾪Σľ档Ӿײ˳ɲǽղ֮ѹˡ
ʵ֤Ƿǳȷġڳ³涼ǸղŵĵӰ飬ʱó³˵ֱӰѳӰԺ
еˡ³ͣվԭؿ˵
һ㶣û뵽սǿĳ³ȻҲжʱ򡣿һʮ¡һ磬Ҳû³ſͽжˡ
ʲôʵҲԵͳ³޶Ĳͬ˯ˡݼٶ˵ģʽ
³˵
ɻĿų³ı棬ڸЦ㲻ǲ𣿻˵ʳƷϸܳԡǵǰԳʱ򣬳³û˵ЩĻôأ
ɲûҾͻȻˣҡ³˵Ļشʮּ򵥣ȴҲʮֵԡ
ôˣȥĳ԰̯ˡ˵ʵȻ쵽ʮˣһЩҹ棬ģֻ̯ЩƳС̯λѡοʲôط˵ǰҹʮ㣬ʲôʱԳûУ
ȥ׿ľԳǼ˽˹ݰɣʮСʱӪҵ
ͻȻо³ĻеԾԳǽòãһ³ɻʵԣ
ܸо³¶˵Ϊƽ⡣ǸղſǲӰ뵽һЩ¡磬Ů˱۸ίʱ򣬲ӦȥӦһسӣ³Ǹղŵڵı飬Ҫҳӵı֡
ôϹΪһŮˣԼϹһŮһԼûзӦӰеŮһ뵽ǻ̫ˣжжֵʱҪǿҵĻӦġǳ³
֪һȽϽġ
ȥǼ˽˹ݡ飬³ʹĻһļᶨ
֮ǰ컹ֻͣڲ²ĻôڣȫԿ϶³¶
ðɣ
Ļ³¶Цݣĸۣͣȥ
ϳ˽˹ݡ
ҹò͵ԱȰ࣬ϰҲûһЦЦӭ졣
ڴԵģ³ҪȥһҪȥ³ȥǼ䣬һʣǼţǸϤİڡ
֮ͻȻֲԤУ³ǲ°Ӱ̼ˣ
˵³³ֳûеģҲʲôûе㣬һֱų³ʲôﻹԷ˵Աϡˡ
ֻʣͳ³ˡ³վŲڰȥ滹˵ĻãǰȻԷȴ֪ﻹһŵĵطԺҪ
ΪԼ˱ˮûнӳ³Ļ۾ȴû뿪³֪ǲĴܸо³ǻл˵Ҳģ·ƣر񱻸ոƴһƨһŤһŤġ
ҹԳ
Ҫʲô



һپʮ Ұˣô죿
³ڰιιȥӲͣתѰʲôƵģûµĵطʹǽϵһҲܿϰΡ
ȻôһеӣÿһٶôѰζرѰζԳһ͸оʲôҪ³ڵľٶ֤֮ǰԤС
ûã³ֲͬĳˣԱ˳ȥŹغá³֮Ҳˣص¡
ż̳࣬ƺоĶܲܳԣ֮ǰɴûгԹŶԸţ͸Ҫ˵ӽˡһΣӵĳζµë׶
Ҫǿ쿴ų³˵֪³ԳʮȻ֪ԷΪʲôͻȻⶫҲȫûбҪΪԼϲԾͶԣϲԾͲԣô򵥵һ£ֲǷǳԲɣ
Ļڹ۲졢о׶εĳ³ӣһŵ쳣ᶨ飬֪˶ľĲųôһڡԵĲǳʲôԶҩ
³ϵıǳӲݳž׽ҧ֮ӲȥģǳɱĽӴͷͷϵζٸûôѳԣζҲǳġ෴ۣŵζ
ָд³ĵһӴԳҲ֮ǰôֿˣŵıҲɳղŻһǰߴ̵ı飬ֱ˶ȼٵӡ
³˵Ȼּһŵζʹ죬֮ǰľˡ
Ҹ˵ⶫֻǷǳġ쿴ų³˵
׿ľ𣿡³ųͻȻʵ
΢΢һ֪³ԲǼ򵥵ĳԳ϶׿ľйأû˵ֻһֱţܵ˸ղǲӰĴ̼ڲˡ
ǵһΡ쵭˵ĵõģʱ㲻Ҳڳ˭ĵǸ׹˭ͿԺ͡
³ʵ
ֻ˵ôһѣû뵽ȻˣԳҲ֪г֪ȻϲԳΪŮ˶ϲڶءϾⶫģֲô˵Ҳ֪ԼΪʲôҪ³͡Ϊ˱᣿ǣôأ
Ŷɣ

۾ų³Էڵ˵ʽе˸˵͸ղǸӰԺ޿ȣڵĳ³ƺָֻ侲շ磬Ҳഺ磬ϵĳ磬֮һҲɰ
ʲôֱ˵ҴŲŵģ𣿡˵
ʵҲûʲô֪֮ǰ׿ľʲôѣȻôżİ
Ŀһ۳³װһ޹ӣʲô֪ȴ˵ôֱӣԭʲô֪ѼѵСϷûֻ˳ˮ۶ѡ
ѾͷҴһܣǽһҡԴ֮һֱԡΪһСʲôҪ׿ľʲôõڰ棿첻мһ˵˵۶̫Сˡ˵꣬쿴³Ҳ֪һ䣬˵Ѽѣ˵³
˵Ҳǡ³ޱĵ˵ͷ˵ֻһҲסһֱŶ׿ľսǿôãôһսҲûУ
ûսЩϣҵܣΪڴϼģ
Ǵǵϣûио֮ĵжա
ѵ־ͲһԷ𣿴ҺôҲˣֺαذЩʵ¶أҪֶ࣬ŵģһսаս𣿡
³ҡҡͷ˵Ҳ֪ʲôսֻ֪㰵
ų³˻еĿӣŶԷ˵ҲǰѾʽ׿ľ룬ҵ檡Ȼʱûͬ⣬ģһҵġ
檣³һֱ֪檣ϴүҸ
룬һܹAĿɣȢ檣
ǵģ˵ûΪԼе޳ܣúҺԺΪÿ˵룬˵ǶαӡαȣԸһɫǣΪαǶĽĶ
ôģ³ʵ
Ȼŵ˵˭죡ĿУ֣·ʤĴʣ
³֪˵ʲôźãӦ˵ԷأӦ˵Դأ̫ţäĿţԴ
ղЩҪǱ˵³ԥΪԷԴ󣬿죬Է˵ġҿ죡Ϊ죬ΪԷԴΪǰʲô鶼ĳʲô鷢ϣҲ˸е⡣
ѵûҵĸ𣿡³ĿתĿʵ
ĸܣЦ˳˵ѵʲô£ҪѾ뿪ʢ죬Ҳҵĳˡ
Ű³˵˵֮󣬳³ЩĺڣͬʱԼ̫סղųãվûмȥˣѾ˵ȥˣҲˡԣЩĳ³̧ͦͷֱ졣
㷢ˣ³ŶԼŶ˵¶ǲǵһγԳϰߣѬԴ㶺ˣѵֻ֤ѣƴĹϵ㻹ˣſӣһŵóԡ˵ڳһԹߵ̬ȣ³˵ĸûʲôϵһ
ǵģҵˡ³˵
׽ĶһֿͣʼҲû³һֻۣһ߳һ˵Ͻ԰ɣûؼ˯㿴㣬ɵˡ
ûɵ
ǿӰ̫Ͷ룬ûдӵӰڵлعȥ˯һһ¼䣬ͻõġ
ȷʵǲӰһЩȻˣҪ¸ҵĳϣ¸ҵ׷󣬻رʹģӱܵĽֻʹָӵıҡǣȻ£Ϊʲô¸ҵȥ׷ԼҪĽأһζ̾ܽһһֻҰοˡУ¶һе飬һʹˣʹΪԨҲԨҾҪǰһ
ѵ쿴ų³ʵϲˣ
ǰ㣡
Ŷô˵㰮ˣ
ǵģҰˣô죿³Ķ˵۾һգգģȻֻһͷǣץסҲץס㣡



һپʮ Ұ㣬
ںܾûκε컹ǳ³ûгֻ³һֱĿתĿ죬ᶨͬڿų³ֻг˲졣
Ŀڿײңûбŷ𻨣ǳֳһֽƵȴ͵״̬ȻȻڵ鲻ͬһ㻹ǷǳȷģǾǣǱ˴˶ûаѶԷԼĵˡ
̸ǰǺޣ˻ûɰ޵ĵز
³ĻǸ𣿲
֪³϶Ҫ£³ڵÿһ仰ҲһĹΪˣ֮ǰһһĽŶԷĿľѶԷƵͶ·أû뵽³Ȼˡ˵³ش𣬳ԤϣһֲŮڸ鷽棬ʲôʱôأ
صЩӳ³̸ֹ棬ԺԵĸоŮ˵ı仯ɵӣôо³ֱ仯ŵǶĺøأ
Ȼ³ķʽԣһֱûгϣҲȥ¶Ծ͵³³죬ʵģڸĳڽ׶εĸоԳ³˽⣬Գ³Ը񣬶Ȼϣǻѡһֱֱһ졣
ڣ³ˣ׿ڳϵģߣĶ˵˳Ϊ˽³˲֮󣬺ˡ
ԼȻû˽仯˵Ů˵Ը񣡡ġ
콥Ļָƽȴ³Ϊˡôأǽܣǲܣһ˾⡣ԷȻ˳ϣõĻش𡣿ã˵һЩΪó³˵Ҳûʲô׼û׼̻ôŮ֮սɲǿЦġÿһش𣬶ǷǳҪġ
ⳡӰÿ
ⳡӰ³ҲͲ̼ܵⳡӰڼ˯ҲͲԳҹô׾ͲˣҲͲҪش³ˡ
Ұˣô죿
ô֪ô죿
Լͳ³ϣֽ֣ܶʵĶȹʣµӣɴ顣ǳ³ôҲû뵽ġȻ֪Լ˵ǻǷǳġ˴ӽӴʼìܺͳͻϡ˵صƫչĹ
Ѿ˵ˣѵ㲻˵ʲô𣿡³ʵĿϬ
컹ǱȽϲôഺĳ³ǿƣܿɰڵĳȴ뿴ģֲòԵġԣѡڵӰԺҹ
Ѿ˵ô࣬˵ʲô˵ѵ˵лл㰮ң
˭ˡ³¶˶Ĳ֪ʲô˼ȴڹĻرܣɲٵķ񡣡
кַܶշ硢ɰ硢̬硢硭
ˣ³ͻȻĻ䲻ʳôһ仰
ʲô΢΢һ㶣ʵ
Ұ㣬𣿡³˵»ش⣬ԼԼʱ򣬷Ҳˡԣ㲻ҳϣֻлر⡣
һᰮ㣿Ц첻м˵ȻͷŤһߡһ̣ȴӲסˡΪ֪Լ˳³Ȧס
ѣҿó³²Ŀ沿ȻϱȻţһ߱Ȼһ˵˵ѵʱ򣬻Ťӣͷתߣ۾𴦡
Ҳ̫ˡ˵ô˼˵ڸҰ뷨𣿿㿴Ӱģжᰡһ˵һҡͷ³ʱ񣬾ͺڿһҩɾȵľ֢һοǰƭ㿴ƭʱ𣿱˽ƵĲвУ
Ƴ³ģû뵽ȴԼƳӣǡɻ
Ҫ˵һ³ǼٵġԼҲȷԼǷ񰮳³˵ϲôȷʵеϲ³жԳ³ĺøվֺøУȴڸʱΪʱĳ³еᣬʱĳ³ϲʱĳ³Ķ
ӣԳ³ĸ̫ӣԲ֪ôش
Ӳûϵ㲻ңҲûϵ³˵Ѿ֪Ұˣҿ϶жģҪעˡ
жʲôжʵõ廨ɣҿɲһס
ΪţΪһĿν檴𣿡³ͻȻЦ˵ƺǴģ
һ˳³˼
ŮҲ̫Ե˰ɣѵûи˭˭𣿰һȻôţ벻뱻ˣȻҪֹƻ룿ǵøУʱҲʧӰ١Ůˣһˡ
ô°ɣû˵³ʵ
ޣ첻м˵Ϊֹʵ㣬ѾռĲˣˡ
˭³΢΢üͷʵղŵĵʧˣûĸŮеʱ侲οֹһСҪԵģ߸Ůˡ
³ͻȻ뵽һ⣬ν棬û
һ㣬ȥǸƻ𣿡
ûϵĽ֤ϣдҵֻ֡Ҫһ죬ͱóѡһ죬һῴǵġǸʱһˮһա
ߣֻûǵУƲƲ˵ңҲᰮ㣬ֻ㣡
ûϵ³Ϊ˵ҰߵŮȫߣֻʣһѡȨûˣʱ˰ңûѡ񡣡
Բۣ
ʲôƨۣ̫ĵԳƵĻ
Ϊ˭ΪҵŮ˶Щ۸ӣЦĿų³˵Ȳ˵Ůˣ˵׿ľܶԸ𣿵ʱֻûߣˡ~
Ȼһ׳׿ľ³ʵ࣬ϵıҲ֮ǰôź͵ˡνһｵһ³׿ľʱһֱȱšĿǰĳɼԣ׿ľκη棬Ҫ߹Ҫʤ׿ľ̸ף鲻˵˵еģؼҪʵжţƤٴ󣬵ʱ򱻴ˣôЦģֻ
׿ľӦˣ³ʵ
ûСˡѾ׳նڹ۲׶Σһȷҵն˵նãͻϹġŵ˵
ⲻǻûӦ𣿵ӦˣٶԸҲٰΪһֻǲѡ˭֪ǲǵ˼³Ӳ˵
Ϊûһ׿ľͿԷ׿ľֻһ檶ѣ檶̸ֺԸأԣȰ㻹ǸϽؼϴϴ˯ɡУҲȰһ䣬ŮˣҪԹԵģôԺӣ˵棬һλӡū涼ûλãô˰ɣ˾͹ԹԵġצ



һپʮ ̫
³¸ҵĶİԣҪƻ檵룬ߵŮȫߡȻ̳³ǰôţԳ³ĿҲĴ
ʵԳ³νƻģһΪڲͬĹ˾ڲͬĵط³ܶʮСʱϡ³ԼĹĿռǳɶȴˣӴŮ˵ĻȻҲͶˣһ㣬³ǹܲ˵ġһæˣôæﻹʱ俴ҵŮˣȻǳ㣬߿˵ÿҲʡ͵ĵơ³ҪԸǣûǵһԼοҪԵĲһ߸𣿷Գ³áģһѺ³䡣
Ҳǳ׵İѾõ˵˳³һ࣬ؼҾ˯ˡ˯֮ǰ⴩˯ܵǰ˵һ䣺Ϲ࣡һǡŪ£ֱθϳԵǵ³ˡ
³˯ĺܿ죬˯ĺܳɿ죬³ĵöû˯ţֻܲͣĺˮϣܰѶϡһ¡
ڶ죬ľˡ׼ȷ˵û˯áһ۾ǶΣħȫˣʲô槼ӡСȵȣЩͣ׷һֱ׷ѹˡ
ɳϣȻӿţȴû˼۾ͣ³Ĺ뷿飬ôԷ
ûãŴ򿪣³żҾӷ˳ڵ֮㶣Ҳû뵽쾹Ȼô磬Ͼ˻صҵʱѾһˣµʱ㡣
~³̧֣к
û˵ֻĿŶԷĺƵһɱˡ
³Ϊʲô˵һֵʵôˣǺȦû˯𣿡
˵أ˵˯ãһ˵˯
˵֪һô󣡡³ûк˵Ȼ䡣
ѽһǺܴ㲻ǰ𣿹ȥȥ𣡡˵ȻƵĿŶԷ
³ת죬Ʋ˵˭ˣ治Ҫ˵³ͻȻͣոտʼһı飬ͻȻĴģ˵Ѩһ
ɵɵĿ죬ϵЦһ죬ͻȻת䣬źݺݵعϡ
~
һ죬ӷ·ҡΡ
ֵĿ䷿ţŮôˣ˵Ů˱ɵŮ˵̱㣬ݳ³ղŵľٶ⻰ġ
ڣ³ˮͷͣˮоԼ̫̣ճͱһ˺þã¶Ȳ𽥵ĽȻоȣ񱻻һֻǲ֮ǰô˶ѡ
³̧ͷžӵеԼ沿˵ģֳһƵĺ졣۾ҲղűˮһˮģʲôڲͣĲͣҫ
ԭЩΰ
³뵽
ղ𴲵ʱһ׵ӡ󣬵ԺģҲȷѹʱ򣬾Լܻô޴£Ůô˸أһҲ֡οԼԸ񣬶ȻôġҲ͵һΣ֮ˡ
ǸղţĻǲһΣʵУô޴¡
ô죿ô죿
³˫Լ˵
ôȥô
ôô޴ô嶯£ѵˣûкȾưֻǳ˼ѣܵѵҩˣɣʲôҩô嶯׳ҩ
ˣǵӰһǵӰԵʡ
³뵽Ϊʲôô嶯ˣһжΪǳӰһ飬ʲôµģȻҲܵӰӰ죬Բô嶯һʹӰڶӰࡣԭһ뷨ҲĿ뷨л֮ȥԽԽǿң˲¡
³ȷʵкøУûϹһˣҲָ֪оǲǰ죬뿴ͱŮһǰ쿴׿ľһڣȻʱϺƽȴʵĲˣ޲ʮָ׿ľץϼΪ˱챻׿ľǸ꾫ߣŹס죬߻ԼᡣֻǣһڣȾõġ룬ҲûôĵǿӰܵ˹ںӰ죬ҪȡȻ͡
žž~³ԼԴԼԺôأЦ
嶯ħ嶯ħ
³ߵǰķţĶ뵽Էʵң³вֻҪԷ뿪ԼٳȥͲ
³֮ǰϣ뿪ǳĲáڣͲϽ뿪Ͻߡûãûлָƽ֮ǰԶҪ
⣬ȻȵɳϣȻڿŵӣ۾һֱ䡣СʱˣŮʲôôһûУ
ߣãӾ͸ȥ˭ܺĹ˭쿴һʱӣߵѣ˽첻ȥʵǱˣһֱȥͲźĲԷĵĲȥϰ࣬ܵó绰֪ͨһ¹˾Ǳ߰ɣ㲻֪ͨ˾ǱߣܵóԷɣʱ˺ͣ߱ˣģֿ
ڣ³ڵϣӿţһ۹ǽϵʱӣߵˣѾһСʱƨɶʹˣ˵֮⣬йκ
ˣûߣһǳ⡣
ѾоҪĵףſЦˡ
ˮ֮⣬ûġԺҲȥźˮգֱ뿪ΪֹĲһ취Ͻ뿪Ͻ뿪ңйĽӴֻһҲе޵ݡ
ʱһһĹȥܿ˰˵ûڵĳ³ҲûвҲ˱ս˭ҲԸ⶯
³̧ͷһοһʱӣѾ֪ڶٴοʱˡÿһοʱ䣬еʹࡣǣƫƫ̲סֻһ˼尾š
Уȥǰ취³̲סˡһиҪĸ߲ᣬٵ߲ȥ϶ǻܵӰģ˾ܵӰ졣ҳ˹֮⣬ʶԼͲĶ֣ԼھԵƣƾʲôԷأһʼԾͲƽֱ۸
˼ǰ󣬳³ǾȥҪȥҪԣΪβʧСʱȥأһˣȻ֪ʱʧСġ
ӵվֽŰ֣ҧҧ˳ȥ
ף
أ
棬Ѿһˣֻʣµ沥͵š


һپʮ ˣˣ
ûˣ³ٵĽŲͣղŻҪܿ죬Ͽ뿪ңȴΪûпͣ½Ų
³תͷһ£ΧڣûзӰΪ˱ĳĽſĺϷ³ŵԼңƿţ첢ûв³ԾһȻְѳ̨ȵһ飬ûпӰ󣬳³⣬ŷſ˰Σƿţ

³΢΢һڣȻûӰȥˣ
ʱ³뵽һ£ϽĴߣļǵģ糿˴ߣȻȥ棬ڡûˣ

ڵʱ򣬳³ϽߡǵˣȴӿһŨŨʧСʧԽԽأ嶼·𶼱һԡ
ΪʲôҪ߰ȳʤҵЦôͻȻ뿪أ
³ʼ˼棬ȸոŵʱ򣬸ӵĻˡڵʱȻڼ棬ġ첻ٵʱȴǿģʧȥеĶֻʣһǡղţȣڣ
ǳìܣʱŷ֣֮ǰϽ뿪ȣ棬ЦҲˡ˶죬һܣʱ˭Ӯ˭仹һءڣ˵ܵ˶ûС
³뵽չأֻʣһ˵ӡ䣬µ·ֻ
죬ԹһСǵϣصңſյӣֻһˣѾٻصȥˡʲôҲ˵ʲôҲ˯һǽ֮Ҳһְȵĸо
ѵøһû˼
УһҪȥʣ

ڳ³˼ʱѾļ׿ǳ棬ϳˡ
׼ȣ³һֱȥԷЦһѵõĺûᡣǺ˼־ûҪΪӳ³ΪУ쿴˽˹˵һжǳ嶯ܵ˵ӰĴ̼ԼԵӰڵУԲŻԲѵ˵һ
³ѵ˵ԲһֱŲҳ˯һӰӰСˣ侲ˣ֪Լװˣ̫ˣԲ˼ˡ
ʵϣ³ûԼ˵ôţ棬ҲûôſͰԵһеһУֻΪӰ
õĵӰܹʾӰһˡĵӰ˼ԵĵӰЩӰԱȵġ
컹ܹġڿ鶯Ƭ֮Ҳһɳ嶯ֳ嶯ֻֽʽһ֣йڶ֣ϴϴ˯
Ȼ³ѡ˵һ֡죬Ҳѡǰߡ
ˣԳ³ΪҲͲôˡοŮ˸ףҲһ˸˿ĵ¡㲻ϲҲûбҪȥΪԷöԷѿ
һˣûд
űȥ˺Ů˵ģеصˡ
Ǹˣôȱµ飬ġʹǸҲòľܾȥ˺ԷοԷǳ³Ůأⲻ𣿶ңҪȥЦ³˵һЩ³ĻԼʹ죬컹˵ϾԳ³ﻹкøеģ̇ͷͷվٴμġ
ҲΪˣĵ뿪˼ң³һ̨ףҲʾһʿȣ
ڳ³ãǾͲˡ
·ֻͻȻԭΪǳ³סģʾʱ򣬷˲ǳ³Ƿ
ιװģ첻ǲͨ绰Цʵ
죬û°ɣͲ洫ĵ
΢΢һ㶣˵ʲô£ڲͨҵû£ѵڷûͷûԵʻе֡
ģ
ϰ˾ء

ôˣˣˣ˵һЦ
Ҫ˵֮ˡ찡˵Ȼ͹Ҷ˵绰
ֻȴһӵʺšôˣʲôôһڵ绰潲Ҫ˾˵ͷĹϵʲôܽأ
֣Ǽӿٶȣ˾ȥ
һ·̫£˲һͣôͣͣСʱ֮ųáӸչȫţԺͿŮվ¥¡ڼĳ֮첽˹ȥ
ô£ż˳ֵĿŷ;ƣҲֻǼû˾ѣѵڼ䣬ʲô£벻ĸ۵ļһ׿ľûǸӡ
;ǰ˼Ȧ󿴿ҿסĴڣ԰ﱻι۵Ķһ
ôʶˣ첻ǲֱ˧ˣƶЦʵԼͷڳһΪ˧͡
㻹˼Цûкİһۣʵǲȥ̶԰ˣ
ô֪ҲȥˣôûǰɻʵŮ۾ǳʹʹԶĵطֻҪŮܿ£һŮ£۾ԶԶܿ
ͳ³ǲˣһԵľʵ
ף쳹׵סˣʵⶼ֪ǿˣе֣ȻˣΪʲôȥкתһ룬ôǱ£ʱû棬Ҳȷġ
ǿˣȫ񶼿ˡ˵ţһݱֽĻԼɣڿˡ
ɻ󲻽űֽֽʲôϵ
ȫнһɨƴǻҲݣëϵǲỳưɣҿһˣ֪ģҴֵط
棬һ棬棡ѵ
Ŷ췭˱ֽĵһҳűŮ˷ԣԼ̶ѳɱ磬ʮһʱ̶԰ڷһͶ¼һŮ˴ˮͬɱ󾭹̶԰Ա̣ο͵İ£߾𡭡˭ѽôɵƣ벻ɱЦ˵Ȼͼ̶ʪŮڴϣΧ԰ԱĿͧ˵δΧ
ϵЦݽӲסˣŵ۾̵̽յƣղŻŵЦ˲࣬ͻȻݺݵİѱֽˤڵϡ
Xģ˭ɱˣǼΪòã



ڶ ѳɱ
ĸ쵰дıļұıֽûиҷûһְҵˣǰɣ
첻ƿڴû뵽ղŻЦĶ󣬾ȻԼϱڹҽƱϳ֣øרáɲֽͷСϵѳɱ
ѳɱҲ̫ˡ»Ŀ쳣ȣһŮܲӾ¡ҲаһֱΪѳɱˣɵġû뵽ɵƵǣȻԼܲ
첻ڱֽͲȣһ뵽ʲôƵģͻȻѱֽֿıһ֮£Ǳס
ͷͷĲͼʲôûǰɣһ徫òã챻̣޲ðݱֽ˺ˡ֪˺ûˣ滹гǧݵıֽȫ˺⡣
ڱֽĲͼܴһжΪǶȵ⣬³ܺõֻյһӰͲˣȫع⡣Ҳѹַ֮ǰ绰ʱô࣬ΪͼƬʵ̫ˣһ۾ϳôҲ˰⻹òˣû˽ˣڳ³³ûٴ򽻵Ƹǳ³ĹۣôϵıӰ˭أ
Уҵȥȥߵ˵ǼΪھȻѳɱⲻˮѳɱӻûأ
ȥҲѾˣǳѾ۵㿪ʼ֪Ӱıֽ֮һշʮңֹģֻڴû㣡˵

죬ͳ³쵽ô£΢΢üͷʵڱֽݣĵͳ³˵İȫڿȫ֮뵽ľ˽ʵࡣǲ֮Ϊʲô飬ʲôìأ
ˡһ뵽췢ڶ飬͸еʮֵΣĳ³ɲһĻãֳأһ磬ұع˾߹ģ³˵ʲôĩż٣Ӧ÷ɣͱȥ̶԰ỮͲҪ£ѴŪ˺һżſڴضȥ̣ƫƣͷˣҲ˺ҺӻӾû£ˮͰҲˡô򵥡
ģ
Ȼģ㲻Ŵ绰³Ůڻֽ֪ءƵ˵ֻ¶棬ûʲô¡컳ǲǺгôյô
ԭһΪʲô벻أû¾ͺáЦеĿ˵ϿݱֽʱҼˣ˼붯̬ҾҲΪһŮ˷ɭֶѳɱ
ڿˣǸϽ취ڵô찡Է;˵
ʵܼ򵥡ֽѾȥˣǿ϶ղˡ˵Ϊ˱㱻ϳһʱͶʵұܱܷͷɣʱ䣬ȻȻͻᱻġ
ôˣüͷʵ
㻹ôʵȥǵǸǸţֹ
ٲܾôǡֽ涼ٱǻ˵ãԴǵ˵һеȻ
˵䣬ֻͳ磬ġ
裬ʲô°ʵʲôӣ边Ȼ绰ѵؼңĩչ
Сӣѳɱôһ£Ͳ洫ĺ
΢΢һû뵽¾Ȼ衣Ȼں𣬵ܹʱĽͶĹġвɵһů׶Ӱ
ɱû£ų³軹ָҴڽӴأ˵

˵ôһ£
󣬲òѸոնԷ;˵Щ¶轲һ顣˶ʮƵ¡û֮һ³һж͡쿪ʼ糿ΪʲôҪŹ³ˡ
һƺǶ첻ģ˵СӲƭɣһ£ҿ
裬û¡
ģڼһȥ㣡
ǻȥɣϽ˵ҪǾͲǿôˡ
µ绰εĿŷ;ƣ˵Ҳⱨֽҹȥء˭֪Ļ䣬ֻ쿴˿磬϶ģ绰ʵι϶ɶ£
ģ
˾ôˣ
ƭˣǲҽԺأֽѾˣĩ̶ܵѳɱôô벻أ
Ҹ͡Ͻ˵
컹ûü˵ͱˣֻһ˵ǸŮ˭Ȼôһѳɱ˵

ôưˣ㲻ΪԼ룬ҲӦΪͰ룬ҾͲϲǸŮˣͰ̻᲻ͬ⡣еĻҰ˵˵顣ʲô°~
ȱ죬ҽòãŻͲĺ˵Ŀյͻᶼ˵ƨ
ã˵˵꣬˵

һζһ飬֮ǰѾ˵飬˼·Ѿǳͨ˳ˣȥ룬ܿͰ
ԭҾСҲΪ˸ŮȥͶǲɵ𣿶ˣҵôˣҪҪĸܼ񲿵Ůǲ٣رǶǼ
ϹҶֻ
ʱˡˡ
磬ôˣʲô벻ģˡ
϶ȥ˵һ䣬ͽͨ
ʱֻûţ绰ϵĴݣиǣѣͬѧһһûϹڽӵ绰ʱ򣬻ϵʾе绰һ绰ʱʾNδӵ绰еûͨͷţɰæˡǴشģҲ֪ǴõϢ
֪Щ˶Ϊãֻܲ䷳һһڵ绰Է͡ʱֲܹػһػ绰˻Ϊʲô£ʱһʮʮ٣ѳɱ͸˵ˡ
뵽ԼҪȥ¶棬֤ԼȷʵţԼڵֿ˳þȻ鱨÷ȥҩ֡
ܿ죬һˡΪ˱ᣬϽϵڶأʾźţ
ξȻһѴģ
ܷ;ƵĽ飬׼ʵұܱܷͷ죬ʱ׵ĸı뷨
ݣӸұû꣡


ڶһ аŮ
ѳҩִʱȻæĽŵ绰ÿһ˽ͱֽݵʵڵ׽˶ٱ飬Ѿˡڸûôȥ˼绰һӣͿʼͣͲʶԷΪʲô£Ѿظظһ飬һ׼û
һ߶ŵ绰һѽͣһ˳Ҳ֪ߵ飬ΪʲôǱ߶֪ˡڲڳڹڳȫ϶ˡѳԾ˵УҲͷһš
ߣҽȥնԳϸû³ķ˵
ʱסˣʵҲȥҩûǰֻҼƳѣһεȽ⣬ҪĿ裬ֵܾ쵼ƽʱ¶ô侲ʱȴҲΪ֮ţҲźɬʵҽȥ𣿡
ôʣ˭Ұϳɣ˵ҵ֤ˣ裬û˵ѡǵһ첻ɡ
Ŷ~Ӧһȴû³źӾգһԼݣȥʱʱ뵽ĳߵʱ򼱣ûðĳʱû뵽Žȥĸסǰ˵һ£϶ذ칫һױ˳㻻·ڣžգﶼܾԼˡ
վڳ죬ûгóţŶԷ˻֣ʾԷϽҪĥ䣬컹кܶҪ
żӣûа취ֻܸϽһ£³
쿴˳;ֱߡǰûշ˱Ƚ죬Գ˻ֱ֣˽ȥһķʱȴһСϱһĸ
ͷߵ¥·ʱһ˴Ӵ¥ųûע⣬һ߶ֻ˵£һߡ
ף
ߵһͣ˽Ųķ
ôˣҵģ
ʱ˵¶һ˿ϲҫ˷ܵĹâ
ΪҪţһֱŵһ棬θ˵˽֣˶һһ¡תͷǸ˵ʱŷ֣ղŽֵˣǼǰܾۺ˾ƿƳƳ
΢΢һ㶣漴апࡣ֪ǰŲ岻ĹϵеӡǴۿۣŮ³룬˼ɻľŮ֮ţһţûʲô飬Ҳᱻ˷СϾⲻųϵȦ
ġҴҵ˵һ£ˡ˵꣬첽׷죬ͬʱĵͷ۾͵飬¶Է
ֻǣ鲢Ϊ˵־תơɿæ뿪ߵ˵һ䡰ԵȣȻŷ׷ȥ
ȵȣǰ棬סȥ·ʵﲻңǻ˭ǲʲôҪæ˼ڣûϵˣһǿ԰ġϾѾˣԸŻǱȽϤġһ㣬Ӧ֪
֮һ˫üһĿ˵ƳҸղ˵ҽġУڵľҴûкڡ˵꣬Ʋɣǰߡ
ɸϽץס󣬼˵Ҫ
Ƴһ˦ɣ˵ء
Ƴô£֮ǰһļ˹˿ʵ
ûʲôҵһܾòѡЦ˵
ѣûκιϵ˵
Ļɵɫѿô˵棬ô˵ǲӣֱžž졣
ιŮˣô£һ˿ɴ򱧲ƽΪмɫ˲Ƴ˵ѣǿ㡣
ô£Ѿŵĳ³
ӦһҪķߡ
˭һס˷üͷĿ죬Ŀ⵱г˵ӡ˵ıܣԼòĶҲñ˵õ
ܲţ˵ÿ
á
ٲҺˡ
ˣҲ˭ĵ̶
һʱ䲻֪ô죬û˺Ƥ֮ǰַԸǰЩˡڣ˫Ѿ˺Ƥ˵ˣˡϾĲĵ̣µĵطԣֻĿ졣
컹ڴ绰˽£ۿŴ򿪣Ҫˣûиϣߵ˷ǰ˿ڷǰˣʵô£
ңҽȥһί˵
üͷɨһߵļˣɵʱ΢΢һ㶣ָŶԷ˵ϵ㡣
ˣܶ඼ʶҡ˵Ĳ
Ǹţ÷˵ǸҪĿƳɣ첻˵ôܾˣ𣿡
ɵɫ৵һ±ɫմһ첻˰̣ɱȷ֮ǰ˵ЩҪ񶾶ˡ
ɴһ죬ʵ˭ʲô
ʲôƨ£˶Էһۣûк˵ͻȻֶŻͲû˵ȸҵţһٸ͡˵꣬ס֣ߣһһ˵ºܶ࣬ǵץʱ䡣
һ仰ԭѿɫץסһֻ֣˵ǲ˵˭Ͳܽȥ
쿴ɣ˵ɿ
ɣǲܽȥ˵ҪǸҴҾͽˡ
챾Ϊֽ飬ŪʮֵĲˬڿɸԼӣ˵һţߵڵء
ĵǽаҵҪ˭ùݺݵ˵ŷţȥ
Ҵңɱߵĵڵأ˼Ŀ죬ŶԷȻĵڵϲһŶӣһߴĺ˰˴ҹԱ~~
ߵǼˣҲŴ󺰣еܵȥˣ˲֪Ƶġ
죬Բ𡣡СĶ˵
û£ԸּˣӦ˵
ͷһۺ󷽣ɵصĵط𽥵ĶĵĶʵʲô°ɣ
ܳʲô£˵ҼΪ˵ѳɱҾͲŽӢ۾ᱻ˵аŮ



ڶ ˭˲ʶ
һССĲûӰ쵽飬ʵϣϱȣ¸Ͳ£ûаѶԷãûпһۡ¡
Ѿ·ϵ̫ʱ䡣
~~
İ칫ͣ½ŲšôÿϰĵλʱǱȽģ¡ղɵһţôһڵλˣҪΪƣ϶ԷۡȻûиеڣ£ռ˭öԷɧŮأһţѾˡ

쿪˽ȥ
죬᰷еıֽҪվ߹ȥϸĿԼĶӣȴԼӵһˣһŮˡ˵һμ棬ȴͼŮˣƬϼŮ˸ԼʲôϵҲ֪
裬ˡ쿴ڰ칫裬ָķܵǷҪ֤ˣ֤û£ֽ˵ȫǺ˵˵
ϸĴһԼĶӣûʲô¡뵽ֽдݣĵߵߣתȦͬʱֲͣȥʱսȭͷݺݵĳؿڴ£ԡ
Ϊ֤Լû£վԭأ˿ĸ̽ȫˡ
˼Ӻᰲһĺһ£ûк˵Сӣˡ
ЩߺģǼΪȴѳɱұ˭ԩԼֻ˻ӣ˵һ翪ʼ绰ûţѾһءʱ򣬶Ƿĳڽ칫֮ǰ⻹˽ءͨС
᰿һֻĻȻûءһ߻صԼϣһʵ³أô绰ʵģĽͣ绰һֱûд򡣡
ʲô£类ҴӺȳ͹ȥ֣һֱϣûѪȥӰҹû֮ǰҪءѯʺ˵֮Գ׵飬û˵
ڿݱֽ֮ĵľǶӺͶϱİȫȷûʲô֮һֱŵǿģҲȥˡѰϵıֽ죬ʵ£
ȥ磬ǵǱ˵ҵ绰ͷˡ⣬Ǳ߶˸Ҵ绰ѯء
飬ԽǾԽױᡣɱŪɳ׾
裬ģСظ֤
˵ͷ˵סҪ͵
֪ˡ
ӵôˣͻȻʵ
΢΢һȻףǺܿͶˡ⻰תҲ̫˰ɣղŻ̸ȫ⣬ôֳӵأ֮ʲôϵ𣿲뵽ϴλؼʱ輱еӣҲˡץκһᣬҪӡ
У͵ƺðɡ˵裬һ£Ͳˡݰ~˵꣬Ͻߡ軹ָ˵ء
ˣæ׼ߣ
㡭ᰵͷһ߿ϣһ˵
΢΢һû뵽һֱûп裬Ȼ˵ȻȻûпֻˣ϶Ƕ˵ġϽͷӦǡ
СĿ裬ڼĿļûκηӦ֮ŵ˳칫ңСĵİŹغáڰѰ칫ҷŹϵһ̣صһʱŸоȫǺ·ʪ͸һ
ȻûôֻҪߵʱ򣬶˵ôһ仰ĹУڸ߶ȵĽŵУСģκζĶ񡣶оϣһǿѹѹЩָоǵһǰڳ³ϣ׿ľϣѹС׾ͱˣǽȴͬ
ǿҵѹֱشǡʱ򣬲żһЩʱࡣȥ浣Լֲס
һѹﲻˣһΪǾ仰ԸоĸѾĴˡһֱѹͷϵɽҲŲˣʱ·ʱ򣬽ŲҲƮƮģҪĸо
Ϊҩ֣һġ
ͷ˵һ¥һͿΧźܶˡм˿ָ֮ĺƳ
Զԣ
Ӻץס·С˵ǻûߡô죿ϣܾԼĲԡΪԼԵʣҲ鷳¡
ע⵽˷ĽţĶԷԴʾȻ˳ȥ
˴ţĿŻڵϵɣ˵ϣأôģ׼˯𣿡
ڳˣһΪ˾Ͷҳءڵ˵ְϵĽһǳʹģ
ΪʲôҪ㣿
Ҷ˰ɣˣϴƳˡظλ쵼˰ɣ֮ǰһЩˣָ죬ĶΧ˵
̧ۿ˿Χˣһ֮£ȻϤףȻв֣ǰʱûٸЩ˴к˵ҩֳʱ䣬ɱĶࡣЩ꣬һֱæAĿ߳ʵҶ٣͸Ҫ˵ҩˡ﹤ϵģӦʶ
컷һܣ˶¶˲ı飬ҲҲû뵽ܾû¶٣쾹ȻͻȻЩʶˣͷĵͷ뿪뿪ղŻΧȺڣڶ·ˡʣһЩˣ֮г˺棬׷ѯʡЩ˲֪ôֻͣѯʵˣʹɫ
װûãЩװȥˣΪվڴǰҪ¥ƱҪ·졣ʲô˵϶ǲеġ˰ڣģʲô֣ڰ칫洵յòã
ⲻֿ˰ɣ
뵽֮ǰҩֵҩֱ˵Щ򱧲ƽĻвһڡҪǱ٣߱ٵ֪ԼԺòҩˣ
˿ʼﰵɣ˵ʲôҩֵˣ˴ġٲҩֵˣȴʤҩֵˡ˭λ٣ù
ģ˭ãأ


ڶ ۲ʶ̩ɽ
٣ʲôʱģ
٣ɺóʱûˡæʲôأ
ڳķʶˣܸûн飬ҲϲʶǣһһĶǰкһʮӣ겻Ƶġ죬ҲЦŸЩ˵Ż
һ
æʲôʵҴţ
龰ԼߵˣסˡֻоͷתģԴֱԺǰ飬ûŪס
ô£˵˵˭ôҿƵģȻƳˡѵҲܾڲˣܰԼ﹤ˣôûмأ
ͻȻı仯ͷԡΧЩͬ£ģղŻ߷ߵΪ򱧲ƽҪͷʩߡڣȴʩߵһҲܲʣصԭĸλȥˡ
ϹӣʱģȴˣѡӪʱվ˶һ׷ʲôôô찡
٣ʲô٣ܾû쵼
٣һҪɣʲô˵һá
Զԡһˣ˵
ˣʵҲûʲô£˵ˣҪءЦ˵Ȼ۾Ƴһڵϵɣʵ˭ѽղŴ֮ͥ£ϷŮѣ˵ʲôĵ̣˵㣬ʲô͸ʲôһ֮󣬾թˡôȣ̫ôҲ±ɿ⡣ˣ˭Ȼˣ
ĻΧ˶ʼðˡʲô⣬ʲôȻ棬Ҫ˰
ǲȻڵϵɡƳҲ̫ˣȻҵϷٵŮѣⲻϻ淭ͷ
˭ãȻ٣
ôûʶ𣿡ʵ˵ԼʲôƳѲǼðģðƷڲˣ
٣ɣۺ˾ƵĿƳһ˶˵
ۺ˾ƵĿƳôĹٰѹְ˵Լĵ̡˵
ţƴġ
ʵҵﶼЩڲίܾ֮طˣԴǳ㣬ӴıȽ϶࣬棬˽ٶЩţëϾ˿Щ˻ǷǳţġҪʲôϢ߰ʲôС£ܹæġ
洵Ҳʹˣôܾ洵أȲ˵ԼǶĸɲܾ˶ӣ쵼쵼ôŶһܾ쵼û˵Լҵ̣һСƳ͸ҿڳԣ
ǰһۺ˾İˣ֪ܹܲܵƳʵ
Ļ󣬳ľ֮⣬пЦ˼Ұۺ˾˾ֻۺ˾һҵĿƳ֮ûȡ
ˣ˾Կ⣡Ц˵

ΪҶ֪ٵıʼˡ±˾֪ԺεĻ𣿲ְСЬͲˡҪˣҪɣһ׼Ͱ˾һԣȻûĻɵ;ֹˡ
ͺã
ɽʶ˲ԾĵطôվڴһʼˡرǴӶԷĿֵʱӵû˵˾ǿĶͷ˾ȻղŴԼˣ˾졣
طһΪԷڴţ֪Żڣô֤ͬ϶Ǵţ
Ҧƣǡɴӵ򼸲һͬѯʵ
ҦƵֱüɺݺݵһ١ʱǺ𣿲֪ģΪ˹ϵܺأᰡΧôˣΪʲôƫƫأҦưеùȻһĿ˵ɣٵǸ
Ǹˣ˺ԼοִֵزȷĽͣԺܾô찡
ȻûҦƺ޲ðѶԷ˺ˡ˿٣ȻߵߣڶԷĶС˵˼䡣ɵ۾ԽԽӿҪɳˣоȻźͲ˼顣Ҧ˵֮󣬿ٵ뿪ˣͺڶһ´һʱ䳤˻մùˡ
´ľɣһڵϡ
ͻȻĴӵվ嵽ǰһŵ˵٣Բ۲ʶ̩ɽϹҴˡ
ǱӣһֱǼ˶ʱɵˡϵģԭ£ƳϵҲˡڣôǱʱ֪ôźãﺦ¼ˡڵƣɵӣҲĺסǵ˲ǵĴϵ϶ˣѱˣ
𣬱˵Щһƽ񣬿ܲ𰡡˵
ı飬ɸˣ׼ȷ˵Ǻ£ǿ־塣ò׻쵽ڵλãȥôԼԺʲôûˣһСһ߾Ϲһ˵٣дһʶ
ͣұûһʶ㻹ʸ񡣡˵
٣ҡ֮ǰǰŵɣʱȴ֪˵ʲôźãĶ޳ˡǵģСɫȷʵִ۾ٲԭͳˡʱ뵽˷ϽתĿŷ˵֮ǰҴˣ⣬Ҳô⣬һ쵰ԭҰɡ
ɴû֮ǰһµķȻҵһɽϾֻһҩгѣôܸĴﳶϹϵأҲ֮ǰΪʲôûпԭΪΪܹҵʲôɽˣ
ĿǰͣǸˣǶô⣬ڡ붼ÿЦû˶⣬תͷԵ죬Ϊǳ֮ԻǸȫǿϡû죬ҲȻŵǰˣ硣
˹ܹ׼ԼλáҵԼλã
ҡ쿴ŷ˵֮ǰ㣬ԭԭ£Լɡ˵꣬ߵһ⣬ʲôܵӡ
Ǹұ֤ԺҲˡĻӦɣ·𿴵ϣһͣĸǸ
Ŀϣصɵϣֻ˵ϣܼס˵Ļ߰ɡţ˵ߣʲôҲ˵ˡ
һдϲŷ첻ͣľϹ˵ллԭ¡٣ллԭ¡ߣߡ˵꣬ٵĽ˴ţʧˡ


ڶ Ա
ԷĴʽǷǳģûˣûŵȥɣȻѾֿˣĴʽȴʮֵĵ͵Ĵʽ˭ˡˣҲ˵ʲôԡ
ǵ֮ǰڰ칫ڶ˵Ǿ仰͵
ʵף鷢չڣѾҪͷɽʲôͷͱˡΪºܿͻͨڳʮ˵Ŀҩ洫ɵΪԼĳܿͻչ˵ǰ첻˵ЩҲ֪ô졣һܾ쵼ĶӣһûбĿƳڹٳϻ˶ɵӣѡԴ˵ѡ
ͷ뿪ܾ֣ʼǰ硣
ѳԾıأرƬĲͼǸģⲻǻ
˿ݱֽ֪ϢҲˣϾЩҲûʲôʣڴϱָָ˵ϼ䣬һʱҲˡȦ洫ˣǶӰɾ̫ˡҴΪ̶ѳɱʱߵЦΪȦЦ
Ȼͬ˵ĿУǵĸĸϲȦӶ֪ˣԺʱһ䣺˵ѳɱôõû
ඪ˰
ǶԼˣĸˡҲΪʲôҪȥ֮󣬶ûнԭΪݱֽ򱨵ѾӰ졣ϵǷݱֽͬ¸ġʱ飬ิˡ
ڱͣһɷ˳ͷ˿¥˽ȥ
˭ס죬֮㶣ϸĴһ£ʵ㣬Ǹѳˣ
󣬲һ죬ġܿͻָĿűĿ絶
Ȼˣİ˶ϳ뵽
ѿɫ˼ЦЦʵˣʲô𣿡˵ţֿ˿ķҲûôƯŮһ֮󣬿̾һ˵ˣˣʲô벻ģ𣿡
ôϻûк˵ȻеıֽŶԷʵݱֽڼ¥
˵¥ʲô𣿡һ۱ֽʵ
ûԷֱӴ˽ȥ
ιҪǼǵġǼһٽȥ׷˵
ò⣬⣬ı⡣Ǽǣѵ鷳
ˣżʵǺõġ㿴ңʮ껹û飬ĺúõģ벻ɵѽôҲҪĸĸˣΪĸͬ⣬ԲŴѳҾ͵ø㸸ĸ˵˵ˡж︣ôʲôš
һʼֹ룬˸ϿΣ͸ɮһ߶߶ûûˡ
һϱˡһ򵥵ĻҲ˵ĺܳܳİҲϺ٩һӣһ٩һ£Ȼ¸ûʲôϵ
һ¥Ŵͣű˵Ҿ㵱ʵˣӦõ߲Ŷԡ
𣿹˵ʱ뵱ߣûϣֻﵱЦ˵
Ӧԡ˵꣬¥
ıӰ˵УඣڲˡҪôᣬһԵġͷʧڵջĿ⣬̨ףǸʲôţôסˡˣȥɣֿġ걣Сŵıȥ
ͷ¥Ŵ򿪣ͿXXĸ֡ûˡ
칫ܴ󣬺ܶ˶æµšͷĽ룬֮ǰûЩ˵ע⣬һ˵ɻ󣬶ʱΪĿĽ㡣
ףⲻѳɱǸ𣿡
~~
һĿȥʱסˡʮȣûǡΪļߣڽ챨ֽıÿ˶
еߣߵİ칫⣬̧Ⱦһš
ءһ죬ű߿칫վڴǰűֽĳܶŴˣеĿȶ·ϡ
칫ҲɵˣԸɱ𣿲ôŰɣϸһ룬£Ǻʲôȷʵŵʱ׻˵ĺãӲģӲ²Ҫġ
ãŻعҲǱŵˣûв·ϵĿȣȿɻʵ㣬ǡ˵һߣĿ䵽еıֽϣȻѱֽ̫ߣһֱߣѱֽĲͼ沿жԱȡһ֮£¶Ȼı顣һֻеıӷ£˲·ϵĿȣȻߵ칫£ʵʲô𣿡
칫ǰеıֽݺݵϡ
ž
˵أǼΪ¾ˮŮˣȴ˵ѳɱǻûеְҵأŶԷʵ
㶣߶Ϊ
УĸɵƼдģϽ˸ҽ⣬ʮСʱ֮ڵǱǸ˵򣬱Ҳ
в𣿡üͷʵͻȻˣŵ̬ȣĿǳĲ
ߣô˵Ӧڻв㣬һĹĻᣡ
ǵĹǲΪһЩ˵Ĺ۵㣬ıǵ̬ȣ̬ȵıֽ˵Ǳÿһ˶ǣҪǵǸǣǳʲôˣ
Ϊ˵ǼٻüͷǸоԼ̫ʴˣ֮ǰͲµЩ˿϶ԹԵĻһӦǿӲֶΣʡ˷ѿˮ
µԱµļߡ˵
鶼ඣ
ԭʵ룬ÿĹ׼ڱ֮ǰкʵԣҲỳǡ
ҵдƪļߣǿԵʣ
ҿûǸҪȻά£ǵİȫȻΪ֮ݹҲǷǳΣյģһСľͿܴŭĳЩˣΪĶ󡣼߰鲢ûУΪ̫̫࣬Ȼµ˳ȥ
һΪԼǱֽ࣬ЩߵͷͷϴİСܳԺĸСܻΪɻΪҲк̨ģб繫˾ǳʲô
ֵˣĶˣĸǻ뿪
ԣȫһ޿ֵӣû


ڶ ˭˵ѣ
֮ǰͱһӵĻڿ˾ȻĮ̬ȣʱŭˡͬһŻϽͣһ˶ȼ۾ܹȼյĴϾҪ緢ˡ
ƪǼٵأĿŶԷҧгݵɭɭģüŷŭˣֲܿ
Ҫˣ
̬ȣಢ⣬װˣûã׵ˣĶˡ࣬ǰҲߣϵ֪ʲôûܱһŵ
ֻ˵λѳɱĵˣҲһ֮ʡ֤ˣ֤ȷʵǱĲҿԿñŵļǸ޷֤ǾͲҪˡ
ǣʹˣҪǷǸлڹӣ
֪ˣԼ̫ɵȣоԼԷˣ׵׵ıˡ
ߣһŶԷ˵ҾãǸλӣ
㡭λ˭ġ˵ĺҪŭȴǿԼڱ繤˶ʮ꣬ûбҪԷһëûгһʶ˵û飬ô̳ȥ
ҡҡͷȻͷķЦ˵װģ˵Ķôˣ˭Ҹҽ˭ҸҺУǲ̫͵ˣǲӦ󶯾
΢΢һЦʲôû˵Ϊ֪һа취ġ
һĺѿתͷĶڰ칫˵Ȼ뿪ӡߣԷ˵
ͣģ϶Ц
˶Ѿˣǿ뿪ͷúܺЦ֪ˣѳɱʱʲôˣ
˱磬һ·ϲĿ죬Ȼ֪һᱨұģȴǳĲڵľٶΪʲôҪأҪȥģ
ںУ˳ڸʻϵ죬ʵȥģ
̶
㶣̶ǲ조ѳɱĵطҪȥûԭĻǰ̶ÿһ£ɣĿĵġ˵ûбҪʣĵĵȴźϷݾͿˡ
ûãͷ̶վںߣϤĳϤġͷ
٣̶ĹԱǰΪ찲Żˡ
׼𣿡ʵ
Ҫ׼ˡԱ˵
˵ͷתͷƽĺ棬˵ǸʺϻʺӾ԰ɣ

վ󣬺һǰ̶ķ羰֮ǰʱѾһЩʱ򣬴˼绰Ȼ֪绰һЩʲôˣ˵ݣǼ򵥵Ľɫ֪컹һĲѰļƻˣˣ˭Ҳӡ뵽֮ǰڱܵӣ뵽Ǹ࣬ԾЦ˳һǸʲôӳ
ʮӺԶи죬Ĵк
죬ʲôأǻɣ컻λŮ𣿡һµЦ˹§סļЦ˵ȦǳˣҶѳɱأһݱֽоŮǻ
һȥ쵭˵ɲڿҵģ
ٺ٣֪֪Ѿˣƿˡ˿˿ʱ䣬˵ֵͦģҰ绹Ҵ绰ҵôءɲЩˡôд㣬͸дˣǻ˵ã
Ƴһ۶Է˵ͷ˽־ǰһԺģģģǸһ쵼ĸҲһԼĻ죬ҲͷϵҲҪǸϵãԸ磬ȻҪˣԿڶ
ûãͼԶһȺˣȥжʮ֮࣬·ӣżǰһˣģ֮ǰߵĳࡣϣʱ˲͵ģ֮ǰڱֺȣںһƵģͷβ͡
Щ˺ƺƵķ˹ȥͷ˸һСܡ
٣Բˡټʱ򣬻һʱ䡣־ǰ棬һͷ
־˰֣Ƴһֿۣ˿ʵЩǳˣ
ǵġ˵˵ͷ˵ӵĵ绰֮һҲûҵȫټˣЩɷõģҲһҽлˡ֪ʲôԸ
ܣзôͰټˡ
ڵ¡Ϊٷҵҡ
ңߣҿܲ𡣡־֮˵˭ñҵ˾ܣƹôұ磬ıֽġһҲܰѺдɻˣѰ׵дɺڵģݣ
־ĻΪֶˣͷϵĺˣģҶ亹˲֪ԼȴǳԼܷ⣬ǸЩȣʲô
æֲ˲ͷϵĺ֪ʲôλˣ˵٣˵ġܽңǿܡ˵ϵɽ»𺣣ҲԲüëġλӣȻҲǸˡ뵽֮ǰλڵ绰ķԸ볿ˣڽٵĻˣ٣ǲǳЩ˷ʲôֻ˵
־еıֽԷûк˵ǽĳԼɣ
ӹֽСķš
㿴棡
Ŷ
صһҳŷĲͼͷβȻʵ٣ʲôԵ𣿡
ǼΪȴǱѳɱ˵ʲôԵģ־˵
Ļ࣬кĳԱɵˡ֮ǰǾΪµ֣û뵽»λйأǰҴλǰҲǴҴ֪λж͡
ɣ΢΢һ㶣űֽתͷߵĳ࣬ʵ⵽ôһ£ų֮ǰôģ
ܣ֪ġС˵ǳкü㣬ǷǳϽģǾʵģôмأ
Ļֿ־˵٣Сǳ࣬ǲʲôᰡ
᣿
ʱһһֱЩˣ̶羰죬תĿЩˣ˵ѵΪ˵𣿡


ڶ ײĲ
ͻۣҲ˵ע⡣ڿ˵˵ֻ֮¶һɻ󣬶Լ쵽бˣˡǲ֪ѳɱŵǣλǾڸոջһʱ˿̣Ȼ֡ѵλٵˣͷ鷳ͱĴˡ
λǡʹ֮ͻȻһ£ͷ˿еıֽֿ˿죬¶˻Ȼı飬֪Ǳֽˣ˵֮ʶʲôƵģס죬ȻСĿһԵ٣ôһˡ
ĻûѾϰΪˡֽȻٿÿһ˵ķӦȻǰһݳղ³ʱ򣬻ͤ긾Ů˺һΪԼٵġ
ҸǶ졣־˵˵ᣬڵ˾˵˵ʲô᣿
⡭־Ļ󣬿˿һԵ죬ͣȴֲ֪ô˵ٵıʮġܱٳǶ֪˻ıҴ֮ǰٸǸ绰ֻ̬±ٵıҪҲôŵ绰
ұҵ˾ܣǰɣĿŶԷ˵Ϊ¼ǣΪ˭ҸΪǼΪѳͶ𣿡
ûûУͷͷϵĺˮˡղŻֻǴ󺹣Ѿٲˡ޹أҪԼı仯г˽źͲġ
ô㻹ҵĻ𣿡ʵ
ңҡĻӦţЩְλߣеĻûְλһ仰Ϳ԰ǴĽ÷
Сʱǰȥ˱磬ҵλࡣĿϣתƵվĳϣ˵Ұѵʱ˵ˣţ˵Ϊ⵽¶Ǹ̬ǿӲҴӱϳ
Ļֱ£֮ǰڱʱֺҲûˣĵͷҿһۣͣĲţսսġ
ߵߣһߴŶԷսľģһ˵һˣȻ֤ݣǺã֤ݡԣֻصķأ̶˾¼԰Աڣ࣬ǷԶһأ
־ߵߣڶԷļģЦ˵ѽµЩ˺ܲӶô󣬱˻ǺãҲһˣҾ֤ˣ˳һ塣ҳ˵ǰ棬Ҫ֤ʵ˭ݺˣǿɱҲ
־ĵĺᣬȴ̱ڵϡһģǧ֮أܹѹ壬ܻٵǰ;бһѶԷݺݵһͨƽʱǧűرƬһҪˣԲܰѲõǵĵǳȥڣΪһƬҪͷˡ
˵ôһ£ƪļ߸ҳǰв͵˳οʱӦûڰ칫ŮСء
ϽͷȻתĶʮˣңָһʮͷˣ˵лҳ˵
~~
Ľ˵ĿⶼתƵ˶棬Ҳ˳ָŵķ򣬿ˡݸߣһǽթС֮
ڼҶ˹һֱӵʼŶ߲·ˡ
쿴󣬳԰ĹԱ˸ɫԷ˰лȺǰ棬ǰѺ͵ķһҲĵͷʲôͷ̧
ƪţдģ۾ŶԷʵ
ǣǡԷź˵š
ǲǣ㻰أĺ
ǣлһϽ˵ȻܲϣѾָˣҲûκΰ취ȥˡ
ǽġ˵ɣ㵱ʱдƪŵġУ㾭𣿰¸˵쵭˵ڳˣһҲӲˣҲżЩˡ
ǣġң㼸ѵ̶зɣǱߵͤϢʱ򣬾Ϳдˣ˵ʱһźš
ϻ˵ص㡣
ǣ˵ص㡣ϰ֮һЩδͤϣҵʱ棬ѯһ¡лͻȻ̧ͷŴ˵Ǵϵ˵ģ˵ѳɱ˵ģĲǡ
ûкʵһ𣿡
ҺʵˣδĺüˣǶ˵ģȻȻҾôдˡл˵ţֵͷ
Ƭ˭ĵģʵ
ĵģ׼ģΪְҵԵʣˡ
յģ
ͤ
֮ɫŶԷһţֱӰѶԷ߽˺
~
ͨ~
лһ˺ܿ죬ʹӺε˰ߣϰΪϰ֮ٱȥֻܷŰݻʯͷڴڵĴ
ΧˣرǱˣˣôҲû뵽ڴ֮ͥ£߽˲Ӿô죿Ҫˮ̫ˣ
ߵߣĿŶԷ˵дҲˣʱ򣬾ȻƭңҿǲײĲᰡ
ңûƭ㣬û˵ѰлŵĽ͵
Ų˶Էʯͷϣݺݵ˵ǰԼɵӣǰҵɵӣҿѶࡣҲͤͤ棬ĵǶȣͷģ
Ļ΢΢һ㶣ǿ˿ͤλãָݱֽһˮλãǶȷʵԡҺüͤûһԵġڵλãӦˮʱλãΧʮڶûͤл֮ǰ˵ģͤĵգ϶˵ѣ
ˮлĻ󣬶ʱɵˣתͷ˿ߵļͤλ⡣
ңҡлˣ֪˵ʲô¶ʹ࣬г˿־塣ǲأʹ
ȿȥˣŭˣȥҲꡣԣ첽˹ȥˮµлԴһţһΰлǽˮ
ȥġȻ˵ѣҿǲˡ˷ȵƿڴ˵㣬첻ͱϰһֱںţ



ڶ ҧ
Ҵˣ˵ȫ˵
Լ˰űƳĻԾô׵ıԷˣлŵսսĵͬʱһһʮİི˳
ʵʵûк԰ҲûգЩҴھġ˵ź̶԰ʱ򣬿һŮ˺ˮֻգȻóֻҿżھӾͿʼϹ£˵ʲôĶСȻ˵ѳɱĶࡣҾͰ˵ıдˡ
лĻվڰϵ޲ðѶԷˮԷų֮ǰѯʹԷŵĻǼٵģҵ뿪֮ҵԷȷϵһ飬Է˵ģǳᶨ˵ۿģ档ڣǴһ˵ˣ龹Ȼһ汾ⲻǿ
ţڷ棬˽а壿Ľ࣡ܲл
Щ𣿡ޱĿлʵΪʲôҪٵţ㻹ûһΪְҵ£
Ҳ뱨ţǣѾܾûҵбըԵˣҲΪͷΪ˽Բšűŵġ˵ţл̧ͷһĿ죬˵٣ʹ˲С˹ҵһƨҰɡҲ֪֪ҲҰ
üͷһ壬ԶԷ̬ʮֵĲԷû淴ʡûлڸĵ˼ôǲң㻹׼д𣿡
ֽΪһý壬ǷǳдԵġеý嶼ŤʵΪ棬ұţϢôͻᱻһһĻԳ⣬໹ϣ
ˡлҡͷٴδŭ죬ͷҡĸƵġ
עлΣȻת˹ȥڣúλˡ
ңϰ𣿡л
ϰ㻹ϰûк˵ָŶԷıӣˮŷʡٲͱ

лڴĿ뿪죬ϣĻܹϰһϾϴˣҲܵ˳ͷıӰ˺þҲԷ˵л˿ϵˣֻʵʵļˮš
࣡ߵǰͣ
ǣûеȵ쿪˵ѾŵǸ˵٣ҴˣҰɡ
ŶЦĿŶԷ˵ˣó࣬ʲô
Ҳǵһ֮ʣӦ˵ģ
ֻЩ
ң۲ʶ̩ɽڰ칫ҵʱײ٣ϹˡӦġңҸǸͣ˵ԼĲǣҲûԼˣҲԼǰûϿԡܹ֮סԼλòҪġ
ھһЦЦ
͹ˡ˵СʱǰһĵĶ˵ǱǳȥţǾʵģʵģٵġұһ١ڣôͱأᷴ޳ˡ
⣬ⲻܹҰ١ͻȻָлĿ˵ɵĺ£ٵɱҡΪٱǸ⣬Ҿˣǵô
û·Ȳѣֻʹһ˧еζƵϣȱסԼλ˵λãһۺλãϾǷǳģڱҲһӰġ˵ˣˮܴ
Ŷתͷˮл˵뿪㣡
л㶣¶ߵı飬ĺ㲻Ҫˣ˵ģֻҪϣʵͼӴǿԵġдƪŸʱ㻹ţԸӽɫŰʱҪƬŴ󡣡
ĳлл˵˵˵ͼӴףָֻҪ崫ͳ£˭дˣԼĴ˵ơлھʽ֪ͨ㣬㽫ǱԱˣ㱻ˡ
αӡƽʱڱǱžˣԵ޹ʿ˿ǵĽ𡣡лˮߵ˵ΪҲ֪ڱЩ¡Ҫ˲֪ǼĪΪϷʵϰŮߣ˼Ҹϴüζ˱ƿˣΪû𣿡
㣬Ѫˣ˵˵
Һ˵˵ߡʵϰŮ߶ֶŵģƬΪ֤Ҿ֪㲻ʲôˣҵһ֡ҿҲڱţ˵ţл쵽ˮ£Ӷͳֻ˵ֻƬֻ档
㡭һPSģ׼ݺңһʱˣŵĽͻȻźл˹ȥžҪȥлеֻ
лȻںˮۼֿ죬ڰֻӵ֮ץסĽţȻһ˺
ͨ~
һ˶Ӻˮ˳ҵԷ֮󣬿ʼŤһ滹ͣŶԷ¶ԷС
վڰϵıԱɵˣû뵽ᷢչٻûȴʼݱһ־硣һǱ࣬һǼߣ˶ΪǸеգ̫ˡ
ҧһֱԱ߿ֵ־Ц˵ͬʱͶء仰ѣͰѱ໥֮ܵ˺ˮһ˻һ㡣
ɫѿɺ̣̱ơһģڣȻĽ뱣ҲסˡοͲ뱣һ¡֣ǰͦ¶İôôأ
͵͵Ŀ˿ߵٻ٣ԣһӾͿӸģⲻҪ
Ǳķ־˹ȴֳɱ˵ڶᳫ·硣㿴µЩˣʲôʣˣôսϹأåʲô𣿡
ǣ٣ȥ֮˳ˣѡˣ˵ֻҪܱסԼλӣٸν
ң˵־˵ٲժҲûá
󣬸ϽһԵ죬˵٣ģ£һúôһĴ𸴡
ʲôĴ𸴣ʵ
ҵûȥоо˵
ھõ𸴡
Ŷôʣ
ҾãĲ֮磬ԲܼȥԴǵ˵
ԣ٣˵ĶԣϽ͵
ΪʲôĲ֮磿ΪΪ˾ʾѡΪԺܹʵǣšƳƳЩˣ˵ȻԼɡҲǶԣסһ죡



ڶ ͨͨȥ
̶һĻֵ龰Ҵ˺룬˲ΣգȫվЩ˴еĴڿ㣬еĴŴãеĴſӣˡ԰˸еʱ򣬴ϵͻȻʼһһģ½һת֮䣬ûˡ
ڸʲôȵ𣿻ڶ壿ϴ裬Ӿ
̶Ĺ涨׼ںӾϴ͸ˡ
ǣ԰ĹԱȴվڰߣĿһĻûһԱȥֹЩںӾˡ
δͣοͶֵĿһĻһǵԼδײЩˣһںǲ԰ٰӾأнƷǣе̨¼м
ЩˣûΣǼҿմȥˮԺõģμȦˮԲõģַֻŴضͰ͵Ŀ
ߣ˸Ů˼һ໥֣֮±קƵġǰĲݵϣʮѵ·ЩͬģֻǮֱȵȹصƷǰſܡ
ЩŮһ浣ĵĿˮͬ£ʲô̡һ͵ǰ⼸ˣҲ˵Ǻ£ǸмΪ棬ӦҲǵģ֪ôģǽҶһ١
ЩŮصһ·ѹϵĴʯͷһ˲١ҲǱǾǶˡοô·ѵֻʣʱ򣬻ΧۣһȺŮ̶ҰΡĵƬϣǻô˰
ڰߵĺˮлȻˮŤšڿŰʯͷţ˭ҲûռԷʲôˣԷˮôʱ仹ûзֳʤ
־Цźˣ˵죬ҲֳֻͷķԺ󻹸ҲдҲŪЩݺˡ㻹ϧģûЩŮ~ҲȥǾˡıֽϣһдܵǰɱӰ죬Լ̶ѳɱ
־ĻЩŮһ˸Ͻ±־ˮ
ӦøлǸˣûаŮȥΪôϧ񣿡˵
٣٣ǽ£òдֽЦǺǵĿ־ʵͷŴԺĹ깫
ˡ󵭵˵óļԼдȻڵϳͷģǿһ£ǾҪͱȥ̫ˣáͨϰҲᵱЦ˿ţһϵһ֪ģǳ߻ѱݺܵͷ֪ģΪء
ǣдˣȡܳŴе
컺תͷ۾һգգĿߵĿĮ쳣ϬڡŤ壬ϼͣҲб̵ʱĵʹ
һʼ̣ʱһܲˣʹġʹ࣬񱻷ڹС壬ᱻġ
⣬٣ʲôԸСʵҲˣҲͷˣ֪λپʲô
أʵ
ңʲôĿʵ
תͷ˿ˣȻֿ˿Ȼʲôû˵˼ȴԶ
΢΢һ㶣ҲǸˣڿ֮ǰλٵ˼
ңҲĿİͰ͵ʵΪҵ˾ܣƹұ磬Ҳͷˣڴ֮ͥҪǴȥοӾȻиơƶǣϾӾȦˮ̶︡ĺˮǳ㹻ˡ
Ϊأ쵭˵Ϊߣûй£Ӧ÷ںݸʮµģĴõҲСˣͲˮôʱˡ
һæ˵лл٣лл١
ȥʮӰɣ˵


һĿ࣬ΪûˣˮĿһԵ־ϣ־ܹ˵仰˭־ûп۾һֱˮʮߣ̣ͣЦ
ƣ֪ٲûǿⲻ֮ٲܣҲΪ顣
٣ҲӾ˵ҪԷô
ҲǶٷ˵Ӿûϵо¡ȥĻ䣬԰ĹԱһ£ݸ
ٺɫľ£Ǳˡҧҧӹ¡ǰٲܹǵģЩٵԸ׽Լŭλ٣Լλӿ¾ͱסˡͷȱģƨˡ
ϹصĶ˳ŵϣȻѾ´ϡûϴߣʯͷ½ֱˮ£Ʈںϣصһ
ʱǱҲܣϲκεĲĵȴȥ
ڰߵĲݵӵϼһʯӣȻŴˣʯͷл˹ȥ
~
ʯˮУˮлϡһǵϲκεĲ㶼Ҷ㣬ʯֱӳǵ˴򡣾ʲô֪ΪܵǣԹԵˮ˻ʲôòأǺ٣ǲǲ㶼㲻𡣾㵽ɽҲܰǾһŴˮ
ôˣ쿴лʵղǲǰϷأ
ǵģ٣ϷʵϰƬţл˵ǳٿ϶ҪͷģܾģҲֻˣҪǿûپĶֻҪ֤ǺˣپһϾÿһƪŸ壬Ҫ˵ġֽô£Ȼµĳɷڣ˭˵˵һûأ
л㡭֪˵ʲôźáֻղűл˰ϣڸţҪǣҳˮһˮپͻһٰȥ
ָָԶڰߵֻ԰ԱȥȻ󽻵
Ķˣ
棬ҵġҪȥҸл̽ʵ
ҪǸҳҾͰͷϵڰߵϣ
лһ£ҧ촽˵ˡ


ڶ ͵
ֻᣬһԵ־˹ߣϳ˼Ц
㲻վڰ߿֣ʲôʵ
ٺ٣ϲ˵ֻˡ־ߴٵ죬򿪣涼ʲôʵƬ
ûϢ쿴źＱ־Ц˵ʱ־͸㽶ĺһ޲ðеֻȥҪǻһˣԼֻˡ
ϣһǧͼƬ϶ϡ־ƬļеʾĿĺܴ۾ʼϵķŹ⡣ɫǱʣ¶š
ʵҲ뿴ֻ־ֵô԰ˡҲ˰йءÿ˶ԼİãԼõʱ˭ѳֲסܺȻǣϲһ־ÿ̽˵ֻ˽˵ˣϲ͵աȻ͵ŵա
Ǽߣġϡ治١ƬļȫǸ͵աڽͷ͵ŮƬ͸סŮ˻·ģ͵Ÿҵģһ߸ɵ¶
ôûհ̼İ־˵췭󷭰͵ŵƬ٣ȱٻ𱬡̼ġȻƾЩǺ־ɫĺθڵġ־ͷӣ˵ҿӶˣֽ׼ˣ͸ҿû¶㣬ߣ㡣
ÿ˶жϸƿӾܿߣĵҪ
ʵҲԸЩ͵ģȥԡĹ񫡣һԶԡһѶѡһ
ˣ־ͻȻеָֻĻ˵⣬ⲻǸ
췭˼ţȻͼƬϵˣȷʵƬڵĳһ칫ң칫棬һɫЦץһʮͷŮ֣һֻֻŮϡ
ҵˡӦǸлļߣ칫͵ĵġСӣҲ湻ģѹָҺš
첻ͣķƬŮֶŵƬգҲŮգܹĿŮܾӣȽֺ£ͬʱֳί
Ůγɷı飬ȫһɫǵӣһʮûƷɫǣܼɫ
¶ˣ¶ˣ־˷ܵĴУƬҪ˷ܡȥ~ƬŮûпʼһﵽ߳ˡ
ܱܲһһէģûƵģܲܵ͵Сüͷ˵ɲ뱻Ϊڸ־˴յһһ˷ܵĴ󺰴Уֳᡣ
ãã־ͷ۾һգգĶֻĻ޲ȥ
ʮƬڵص㡣νص㣬Ȼ֪ʶ¶㡣
칫ڣŮ˵ȹӣԼ⿪ʵ£ȻŮ˰˰칫ϣ˫ֻŮ˵·ǸŮŤͷ۾ġ
ʼƬ¶ԽԽ࣬ҳҲԽԽࡣڰ칫ҵģģ̨ģҲ¸ĸ߲칫˿
Ƭ治ֻһŮϸ߰˸֮ࡣȻЩǵֵģûֵģÿŮΪ˹塣
ѽվûӵ־ͻȻּ
챻һֻˮתͷҧгݵĵ־ѶԷ߽СӻҲ졣
ôҲǾڶϴˣôһûأ
Բ𣬶ԲǷ˵־ϽָֻһƬ˵㿴ֻء
΢΢һ㶣̫ҪˡϸĿ˿־ȷʵһֻֻڽǶȵ⣬Ĳ̫ԡַ˼ţӺƬ棬ҳ˼űȽԵֻƬµʱֻ
벻Ҳϲİ~־Цˣ˵⻰ʱƺûоԣһҲ֣Լˡ־ƺЩͻȻߵߣֵں˵ץס
˶еɵˡȻûλֻڿʲôл˵ĻӦһЩƬԼ飬Ƿǳġűʱû뵽ǰֵ⡭ǺεȵҫεȵĴžµûִܵ
Ȼ֪ΪʲôҪֵԼǶֺľٶǾԲܲʶ̧ٵġԣ֣ץסٵ֣Ȼһֻʹ
¶ʱ־ͻȻһֻ֣ûӦ־Ѿ¶ֻ˳Ȼ־һɣ׹ͨһֵ˺
־ֻƨƨߵ˵ٺ٣ҿ
ˮôʱˣ𣿡ʵ
ģеģϰֻ˵ţ־һťֻ־Ц˵ôҲµ׼ɣ˵꣬ᡣ
쿴˿־һ䡰̬ȻҲſ
öӦôһ
ں桰ڡ˺һڴˮð˳ϵʱɫˣĽк٣١ҴˣǾҰɣҲˣһߺһ
ҪǸϰҾԶˮš־ݺݵĵ˵
ҡ
лֵĻˡˮл˵סϰûˡס¶ˡ
лһ˾ĻϲĴ˵ǣ٣֤񣡡˵꣬Աߵ˹ȥѰѾϰӲקص˺
ͨ~
ֿʼںŤ
־ӶЦȻʼר־оֻա
ʵϣֻĶԶԶ־Ҫࡣ治գ¼񣬸СӰƵģһ
~~
ֻŵںߴˣ־۾ֱֱĿֻϵĻ棬ƺǾСӰŮǶ˵ЩʲôֱӰŵ
Ҫ~~
챻һСӰСʱʱͻȻһܰŸ
źûʶЩ־ͻȻŶԷĺܾһƣܲܵ͵ȫ԰˶
־΢΢һ㶣ֻ֮ͥСӰȷʵ̫Ҳͷˣû룬ͻȻԼֻ˳˵ֻؼٿҪ𣿡

촫Ҳ



ڶһʮ Ů˺
ĵСӰˮƽǺܸߵģǴĽǶȣǴӻרҵ־һֻҵ˲СӰͨ䵽ǸԵֻ
ֻǵĺΪѣоҲˡ
˵һ͵˽ģǵųʦĺճƷʼϵ̶ʱŴԭΣݱڵĹǲ͵ǿʼ̸ѧУ칫ҡ䡢ȵȸ̸ֹۣپһ޳ܵˡ
˵㲻ΥƷԼֻ߻ֻСӰ𾢶־ʵ
УһͲ־ƲƲ죬˵ⲻΥѧǲô֪ԼûΥôжΥĳ߶ȣôжǲƷοҴûֻǴԼֻ˶ѡд𣿡
ҲΥѵ
ΥþץҰɡ־һǷ˵صСӰѧϰѧϰ֪ʶѵд𣿶潲ʿ궼ûкӣһȥҽԺ飬ŮĴŮĤڣҽһʲ֪ΪһŴϾӡԸ⣬Ұ軹Ըء֪ʶÿëƬѧϰ⻹ò˴ˣòȥˣÿƬƬļֱڸ
һͷߣСӰô島ϹϵˣĻģ˼뾳Ǳȱ˸ߡ
ȻСӰԼֻ־ûаֻ˼ֻСӰȻܴ۾ֱֱģǿʼˮˡ
ﰵ־һɵתһͱ󣬱ֱȻˮ
Ͳܵ͵ôûϢ𣿡ְֻ˹صСӰȻֻӵԶŮǿص·Ѷ˼ŮߣͻȻ㶣мŮ죬
ιӰһûء־˵
Ҫӵվסĸۣ鲻Զǰ˸Ůߣ˵㲻м𣿡
־˳ָŵķȥ۾ͣǼϴţһ֮һߵͷһ˵ȷʵе졣~~־ͻȻһȻĶ˵⣬ⲻֻǸŮ𣿡
ףǹ־ôһѣ뵽˸ղֻ濴ЩƬСӰȷʵ񣬽ЩﶼǼߣڳ£𰸾ͱĺȷˡ·ûϳ
־˵ǼǰոӹȥֻּȻܻߣֻҵСӰһ߲ţһ߿Ǽ˵㿴Ǹ·ģǴ·Ǹ
־˵ҸܹصСӰҸǼܿСӰۿŮǡǣǲĵġ
һŹӵ־վԶС
վڰߣ쿴˿ˣٺľںߣ˫ְŰߵʯͷҲǵıˮֵĲ԰ףǰڳһЦлĵڶֽҲѾֹͣˣǿֻĶˣҲˣɫѿ˵ԱߵлȻǱȴǳĸˣΪ֮ǰϰԲ콻ܹͷġ
Զĺ룬ʮȻˮǴˮ̫ãû˶ʼŴضЩˮԺõҲ⡣˶򰶱ߣȴ
ˣһԵķʵЩˮʼĬĬļʱ䡣
ʮӡش
ʮӣͷӦùˡ˵ףЩ˻޹ġֻǵùѡл۵ġ
תͷ˿԰ĹԱŶԷ˵ͷԱóԽϵϵ仰󣬴ϵĹԱվŽںļǺһ䣺ϴ
ԱĻɴ⣬׷
һĿ죬ϣҲܹϰ
ڰߣ۾ʵϰ
˵ͷҡҡͷ˵ϣҾϡ£Ҿ¡
ҵ˾ܣܸߵְλƽʱûɣʵ
ûУûСϽҡͷ˵ƽʱһֱ͵ˣΪҷΪ񡣡
Ŷ𣿡ЦЦӣȻѹҺˣ֪ĻΪôءͻȻѹ˵ֻ棬ҵ˼Ķ¼¼񣬲֪ʲô룿
Ļ㶣۾ĺܴ󣬸ղŻһֱǿԼΪΪȴʲôҲ˵ˡ
ʵʲôû˵ѻ˵Ĳ岻ʲô¼¼ģĿ⿴˭ܲᴦ룿һᴦ룬̫߰ˣĴԡ
λӣǲܵġǮչŮˣҲչʲôֱŶȵȾ͸˵ˡ
ܵǣ֪˵һ¡ϣֻ֤ݡϣ˵˻ã˵һЩֻûеģ鷳ɾʹˡ
ҧҧͻȻ찧٣㣬ҰɣҲˡԺһʹǰǣˡһѼһ׻˵ˡ
𣿡һˣ˵֪˵ʲô
֪֪ͷ˵
ʲô
ǡҺǵ¡ұ֤ЩԺԲᷢˡ
£΢΢һʵ
һ㶣̬ȳ׵ŪͿˡ֪˵ʲô£Ųȡһֲ岻˵еĻ¶һ仰ڣһȲӣʲô˼
£С̽ʵ
ֻҵȵƵѵҲУʵ
ûУûУϽҡͷϣǳ֮ᶨ˵£оԵİգ֤Լס
Ŷղ˵ǵ£ʲô˼ЦЦĿʵ
ǡǡ
ڣղû˵йƵΪʲôԼͳأⲻû£Լ
ǰЦеˣǳ׵Ŀˣڡ桱ءԷһףĿģҪڣͿʶ಻ʶˡ



ڶһʮһ ҪҸ
٣̹ףĶҲпԵġˮŵͻȻһѱһ֮⣬治ͣĵǸ
һʮ˾Ȼһ¶ı飬˵һоͺץķһʹ飬޲Ͷ̥תˡ
նпԣ˵컹ǵһֻװģŻŻԷѣû뵽Էôţֻ˵˼仰ѣԷˣӣ޲ðԼʮ˴
˵˵ʲôԣȤĿʵ˵컹иջ
ңϣС
տڣʹӵϼһʯӣûк˵ϻŲҹݵСʧ
˵˵æ˵Ҷ㣬ʯԴϣʯӲ󣬾ֽǰˮ治ɡʵҲΪѣʲôԣΪһ֣̰¡ǼٷҪʣֲôúŪģ룬ֻ˵٣ģʱǳҲڣѶ͵ҼҡҲǰܼҵϱգҶ˵ˣһҲ͵Ķղ٣ûй̺ܽϱܵʱ帯ܵʴģλȥͺ顭
쿴ǰСӣǱҵ˾ܣ˵ѻһһ׵ġѹлҵǼţҵˡлٻݸ壬ǰ˵ѻݸ嶼򡣻Լܻ¸ΣƵϱϡ飿Ǳˣ飬Ȼһòȡ֮˰ɣ
ƨ˵ǰλŮûھڵģôѪס죬С֪Ů˵ˮ̫үǶˣ
ͣʲô˵ˡ
ΪҲ֪ʲôʱ򣬻ҴۡŲҲöʣв
٣ҡ
죬Ұѻ˵ꡣݺݵĵһۣȻ˵أڴ·ǳķϣҾͲ׷ˡȻҲҪı֡
̾ΰһ۾죬ű֤٣ллɱ֮ģԺֻҪõʱұ֤洫浽Բһӵġ
ʶࡣɡվøط
ȻͱأĻ󣬻ǰŰߵʯͷԼһ˰ڵϴڴڵĴ߸߹ơƶһһ£ΪںˮˣΪõ˴ٵˡһֱڱƮģʱҲڰȵƽ˾ˡ
ת֮䣬ֻʣˣбдļл˵Щ˵УףҲֻܵ˵ǣѡԱϰΩ˲ϰ
ղŹҧĳ棬Ѿˡʮֲ̫ˡ
£׼ôûлԸϰʵ
ڵϵ˲ƣ壬һʪ·ӵվһĵ˵٣ģһѽ°ƯƯġ
׼ôüͷ˸ۡ
ڸ𺦣׼ڳǱǸϸİѵ鷢ľȥˣѳɱǼΪ
ǱǸˡĻ˵£Ҫڱֽˡ
ǣġ~ƨ˵
ʵȣҲ첻ıԼе󣬶ӰѾܴˣȦ֪£ҲϳٵһǸţ˵ĸо˵õĸо֪ģΪΪȥ֣űдôһݼٱءȻѾôˡ
Ϣˣõİ취
׼ôƳһۻںŵл
ţһҪǣԴǵ˵£̬Ȼ൱ᶨȷġˣҲĵ
Ҳûʲô顣ϲŪΨ²ҵˣý棬ֻΣ
ʱҪǡ쵭˵
٣˼ǡ
ںСʱ
ǡģලСʱԲǳ
쿴˿СӣǸ˵޳أǸ˵ͦأ
ʱ䲻ˣ˷һɫʾ뿪û־ֻһ߿СӰһ߶ԱŮߡ۾ɫԵģǰλŮ߻ڡ㣬ֲҶ㡣ȻҲд󵨵ġ˸Ů˵УôһŮˣ̧ͦͷǱվʵȴչԼģŪɧء
ҡҡͷͷʲô˶С־ߣ߶ԷƨɣʵҪȥˣ߲ߣ
߰ȥҲû¡־һְۣĿֻϡ
ûȥ־С߻ħûˡ
԰˳
ȥģʵ
ع˾ɡ˵
ʱֻüͷأַţŰѱֽ飬Щ˽ѾаСʱûӵ绰ˣ˵µȷ汾ӦѾȦ洫ˡô绰أ
ͳֻѾˣʣ°ٷ֮ʮһĵ
׿ľ
ʾ㶣Ůôʱ绰ѵҲΪѳɱıɣתһ룬׿ľ鱨֪֯£ҲǺġ糿ıֽôŴ绰أͦ
ʾⷽȻֻͨ
ι׿С㡣֪ʱңʲô׼ҳ緹ҿǶء
ȷԷʾο֮⡣Ͳ洫׿ľᡢաͲԺиֳӰ
οʣ´Ӻ˵𣿡ʵ
ҵİ칫ϷһݳǺйأ֪֪𣿡׿ľʵ
Ŷ˵°֪֪ˡƬϵǲǺ˧Цʵ
Ǻ˧ŵݸ˧翴ֽʱ򣬾͸绰ģһ뵽һæҲ͸ĵڡ׿ľ˵Ҷ˽⣬ǻΪɱˡ
Ϊʲô᣿׿ľĻ˵ʵ»йء
йأ׿ľ΢΢һ㶣ȻǲΪʲôѳɱ£ǣϡ
ǵġ֮Ϊ㡣׿ľҪҸ𰡣



ڶһʮ Ϊ
Ϊң⻰Ӻ˵𣿡
ʹ׿ľƽʱô򶨣ʱĻҲΪ֮һ㶡ΪţΪȷʵôһЩǵɵӴڡҪ˵Ϊѳɱ̫ˡοֽ滹дţѳһŮҴӱֽͼƬȻֻһӰ׿ľܹϵóǸŮų³
һѳɱЩ˼
νѳɱ޷ǾǸĸҳͬ飬⣬δ˼ͳ³˫ҳѾͬˣѾ飬ô㣬׿ľʵ벻ͳ³ʲôѳɱɡ
ѵ
׿С㷢룬㵱ҵС檡ôΣȻûиһȷĴ𰸣Ҹоĺġû׿Сӣ޹⣬磬ҹ£ÿ춼ͬҹһ㣬جεĥʬ⣬ûԼꡣ룬ȻʹһЩɱˡ˭룬뷨һһʰʼײģһֱ·ϣò̫ײˡ·̶ʱ򣬸оǸİ취ΪԼĿһЩȻ룬㣬ȻȻȻȥ˵ǲΪ㣿ûйϵһ˵ţһָŷĴȡ
ķһ͵Цƭ˵ı£治Ǹǵģ
绰һߵ׿ľĻ˳ĬɣҲ̫˰ɣҲΪѵͽаȥ
ȻΪңΪʲôгС㣿׿ľʵں˵˵Ǳֽȴдķǳףѳɱǳÿ췢мʮôأȻôˣͿ϶ɺ͸ݡοдб۶ģһƪʽС˵
С㣿˵³
ǵġֽϵݣָͳ³Сһѳ顣
밡ɱͳɹѸˡô˼ó³һعأȰ´֮Ҳȥģܲܰ˱˰ɣ͵׿ľͦż³ΣܸݱֽͼƬеŮ˵ıӰŮ˾ǳ³ǵö඾
ƭң𣿡׿ľʵ֮ǰֻǻɣڣȷں˵˵˵Щû߶ףɷΪŮɱҪعѵ룬ȰŪ
ôƭأôƭأ˵ѵΪֽǵϢǼٵģ
㣬̫ݶˡ
޶ɷ򡣡
ôһ£͸˵׿ľȻǲ죬ַǳĺʵ࣬˵Ȼһ˿׿ľȻûо쵽һ㡣վߵѼȴ۾һ
׿С㣬Һġڳһӣ̾˵û뵽ɱ׿СġǸ԰ĹԱΪʲôҪأںˣûɣ׿С㻹ҡңһҪҪȥȥҾͲ̶ô͵͵ˮᱻ˷֡˵ֱ꣬ӹҶ˵绰
ιι绰һߵ׿ľôУǱ߶ػʱ򣬲ŷֶԷѾҵ绰ˡ
׿ľΪ£ȻţȴٴȥеһΣеڶΣʲô鶼ĳһβΪΪһ绰ҲܹȥһΡ
ȥһκҸôأ׿ľ뵽пʼΪ쵣챾ѾһΣֻǱ˾˶ѡһΣΪԷ˵ȥһûб˿һԷиʲộһξĸйˡ
ͨҲͨĵ绰ͻеìͷָ
׿ľˣһ⡣׿ľҡͷ֪ˣͲӦô绰
ôˣЦеĿߵʵ
ģľ¶ڶˡڣͷʹȥɡЦ˵
ͷʹ˵׿ľΪͷʹãĻңҲŲء˵ղ׿ľĶԻһķǳĽͣʵ̫ǣǿ㲻ǽ͡˵ֻҪŮ˱ԣ;ԲĻ
ս𣿡쿴ŷʵǴô
ʲôʵ
׿ľܹ绰ôӮ䡣룬ǴӦԷһҪ󣬾Բܷڡ
һΧ̫˰ɣ
ˣƵĿŷ˵ˣǾ͹Թҵġһأ㲻䣬ҲһӡأҲԵܹԡ
ľͶģ˭˭һĶעǰûʲôµġʵ뷨ܼ򵥣ԼˣʲôµأһҪ𣿳ЩҪ󣬻ʲô
ʲôһ
ãˬ죡Ц˳Ĺǣϴ֮ȷʵܿҰţļСҪ󡱣ŴεľܾһΣҪ׿ľעԼԷаƻ˽е̣öԷ޻˵ĻᶼûУԹԵ
ҾͲ׿ľܹĹ~г˵ΪŮ˶ôƭģ
~~
Ļ䣬ֻֻͷһʾȻ׿ľġ
Цˣڷ̵ƨģ˵סղŵĻ𷴻ڣ
֪ûк˵ͨ죬ɬҲвʣͬʱڳһɸֵģ׿ľô͸绰ǳߡ˵׿ľҲһŮˣôٵĹ˰ɣҲ̫ûˣ
ǰԼ׿ľȣһľ롣ͨһ绰ͻȻã׿ľҲôҲûеôԶһеһУֻһִѣ׿ľαװġ
ֻţаˣûнӡͶ׿ľ绰ǳߣˡ
ôӵ绰ʵ
Ҿθڡ˵¶ааЦݡ
ʵ뿴׿ľеĵλжҪ绰ʱԽͱ׿ľеĵλԽءĴԽ֤࣬׿ľԽοֻǵһ׿ľ컹кء
Ҫ׿ľŮˣõֶΣǽ˵ġûзƿӣ׿ľ棬һ֣ܰѶԷˡԣֻܿǻۡ
Ů֮䣬һǶµսҪʲôȡʤǲܵġ뷨ɾ͵ͬڲͶ
Ȼ첢ˡ
෴ǳڸŮ˶Ƕ¡֮ܶľʡ
ڶ˽˴ˣôġ


ڶһʮ ųߵ
ֻһֱţڼжϹĴΣֻûã׿ľֻܵ⣬˵׿ľȷʵ֮ǰĻôһв׿ľû᲻ͣĴ绰ںһ޹ؽҪ
ᣡ
׿ľĵ绰ӵģϣҲֻһˡƺ׿ľ˶ˣҲˣϾÿ׿ľҲһ׵¡
ںںûбҪ
һ㣬컹ǰ׿ľĺġ
˹˾˳ϳ˵⣬³֮󻹿һԶĶãŴʱ׿ľһ顣߳ŭǵǣ뿴һ
ı֮зǳơ׿ľҲһôȴôסĹţûˣֱΪŮ˶뵽ڶע죬ĵг˲ʡ뵽Щå뷨һ죬Ҳ죬תһ߽˴¥
뿪һܣڻص˹˾ݼٵҲˣʵٴˣһæµʼһ׶εоΪĿھµ֮ͣµͻƣÿ˶Ե÷ǳ˷ܡǴָ˵Ͷ뵽˹Уһ׶εоġ
֮󣬸ҿһݵĻ䣬ȷ˿֮ͽɢˡһϲڹϷϻˣ˵һһһһôɵơôʽı档˵ûʱ䆪¡
ɢ֮塢޺˼飬óipadֽڵռǡѾõռǣʱûп뷨ҪͨipadԭĿ꣬ȻٿõġԭģõģĶǱһ¾ֳġ
ڰ칫ҿûã˽֮ǰѾ˵ˣҪרĿֽڵռǣĥеݣûرҪ飬Ҫ
ʲô£̧ͷŷʵһ֪ǳŮˣȻˣͿ϶ʲôҪ顣
ˣɫĿ˵
΢΢һ㶣ʲô£ôࣿӷʼʹûйôı顣켱ʵʲô£
ǳ£
ʲô
׿ľˣ

챻ֱҧΪ鱨ʵǱ߳ʲôأԭ׿ľˡΪ˵вʡ˵׿ľˣҲȷʵһ¡˵ֻҪй׿ľ£Ǵ¡һΪҪ׿ľȻҪĶ򡣶Ϊ׿ľ֪XƻҲڽXƻ˵õʲô鱨أϾĿǰΪֹֽڵʵ¼ûҵ
ԵˣһֱԼԵˡҪ˵ģŮүҲһɫŮôƯô£ֲ𣿲ᣬ϶չ˵ġԴһʼŮעڲͬ
׼ô죿ǲЦеʵһ֮ǰģڵſϷ׿ľ֮󣬸εȥԡ׿ľ죬Ʊػ׷Ϊʲôӵ绰֪ôش
ǰ͸¥£һµ׿ľվڰȫ⣬̫ԶҲ׿ľʱʲô顣Ĳ²⣬ʦˣӴŹʺһ£ǷҪȥ
Է˵˵Ҳڡ
һӡУֻҪ׿ľһͻƨƨߵ¥ӭӣûоܾ׿ľôһξȻأصƻſϷļƻӽӵ׿ľϢ֮󣬾һֱڴء
ΪʲôΪʲôĵ绰𣿡ʵȻ֮ǰĶעˣǳĲ
һЦЦζĿ¥µ׿ľ˵Ƿųߵ㣬Ͱ˵ȥɣ㲻ΪģһĻᡣˣ~
˵˵
ǺǣԻ˵˵Ц˵
ҪʲôǿӣǷᣡ
ðɣʵ֪ģҲ˵ѣ
ͷһЦеķ˵㲻ó˵ѣҿ֪ʢʱƭ˲ˡ˵ѣӰ󼶵ҪҪҸ䷢һ˹ȥһ׿ľߣھҪǸע
ؾ׿ľ㲻κһҪ󣿡ʵ
˵أҪҪھ֪쿴ŷ۾гһ졣

Ļ䣬Ѿٵ뿪İ칫ҡ׼ȷ˵ܡκһҪ󣬷Χ̫㣬ˣɲ׼ھͶǸעʲôʱ֣ȻϵʱԽԽáǰϣչأڣϣʵʵʵţҪĥˡ
˴¥ߵȫǰֳű˻ӣ򿪰ȫš
֪׿Сãкιɣ΢ЩʧĿ׿ľʵ۾ȴڲͣĴ׿ľ뿴Ů˽ΪʲôôֱֱǱŪڹ֮
׿ľ˵
Բ׿С㣬ܽ첻ڡ˵˵ݼɵģӰ󼶱ģһ
ڣ׿ľ΢΢һ㶣ʵȥˣ
Ҳ˵һ֮뿪ˡǷݱֽϵıйذɡ
СҲǷݱֽˣ׿ľʵ
ֹҿˣȫ˾˶ˣҰǷݱֽܵġڿǷݱֽ֮ʲôҲû˵תˡ
ʱʲô飿׿ľ׷ʵ
ʲô飿΢΢̧ͷ죬װһģȻ׿ľ˵ЩĮЩˡ绰˵첻ˣ˵ҪȥɢɢģҲûжʣٺϵˣǹػǲӡ׿С㣬ûиϵ
ûûСҵǸһ绰û̸͹ˡ׿ľɫ첻ڹ˾ֲ֪ȥǳʧǴģڣȫûˡЩģ֪Թ˾AĿǷǳصģȻ˾AĿˣȻܵ˷ǳĴˡ
ѵΪҶȥ
׿С㣬о仰Ҳ֪׿ľʵͬʱһֹģ
׿ļ̌ͷŷ˵˵
ȻҲ֪ʲôΪܵ飬ҿĳǷǳϲġ֪ܵϣһʲô£Ҳ籨ֽ˵ΪҲΪģ֮ϣϵ㣬ϣȰȰʵʵǷǳɫģ֪׿С۹ܸߣҼɫˣϣСܹǿǡ



ڶһʮ Ů˵ı
׿ľĿŷû뵽ԷȻ˵һӴҲѾкöˣּԷϲġÿμ棬ĵӣԼеļʣڵı¶֡ڣȻ׿ƫ͵⣬ϣ죬⡭㲻һΰİأ
׿ľ飬һȳ֪й¡û£Ҳ˵ղⷬ
ѵΪң׿ľ뵽˵Ļһְʾʾֻܾ죬ֻֻɱ뷨
С㣬ʲô£ΪʲôҪ׿ľ̲סʵʵ̫֪µԭίˡŪףͳԲ·˯žһֱš
˿׿ľŨŨɻʵ׿С㣬Ĳ֪ڵ绰棬ûи˵
׿ľ뵽֮ǰ绰˵Щʵ벻һŵɡӡУ첢Ƕ˸СѰٻˡΪһŮ˶ɱʵڲ·׿ľŷҡҡͷ˵ʱȻ˵һЩ˵ǰԲ岻ģҲûסҲˡ
ʵ׿ľףֻǲԸŶѣ˵ĿľӲͬ˵Ŀ˵һ𰸣š
ܡ飬йء˵
йأ׿ľŷȻ֮ǰѾĿ֪ڴһ˵ĿԲЩ졣ѵ˵Ķģ
ǵġ϶ĵ˵ͷȻ˵˽⣬ܶһֱкøУ²֪ôģʢҩҵĳ³ܣҲ֪ܵˡΪˣ˴һܡȥ̶԰Уһģ֪ôģΪ³һ֮£˫˫ˡڵʱľҲ̫֪ȫݡ
귽Ļ׿ľĬ֮ǰ˵Ļû򡣶ڷ˵Ļԭ˵ˡһͱķǳˡΪ³ܣһ֮£ʧأ˺СͣʵĶ࣬ҷǳš֮ǰĽͿ׶ˡ
׿ľû뵽£Ȼĺйأôأ
ãڿģ׿ľԷʵг˵ġȲ˵еû죬Ͼ¸йأҲϣʲô̡ҲҪֹһɱһ£뾡ҵԷС
ҡҡͷ˵Ҳƽʱʵңû˾Ҳ֪ȥˡ

׿ľüͷ˻䡣뵽ڵ绰˵ĻѵĻȥ̶ͱȥסС
һȥˡ׿ľԷ˵С㣬ʲôϢһҪ֪ͨҡ
һġ
׿ļ̌ͷһãȻת˳ܿ뿪ˡ
һֱվǰԶȥ׿ľֱʧתڴʱԭϣͻȻ¶ЦݡǼЦƵóѵЦݡ
ղ֮ôƭ׿ľȫΪ죬̶ܴϣҲΪԼȻʵԵĹϵڴ³ϣʵЩͷʹϾ³ӡ³ԣָôأʱ뵽׿ľ׿ľȻ׿ľȥͷһͿ֮ˡȻԼ˶һŮˣ˵һ£˽ԸҪĶûֹܹҩϵøһֲķֻô졣Ȱ죬ְԼҲһá
⣬Ů˵ıĶǷǳǿġ֮ǰ׿ľ˶עȻô׵ķŹ׿ľҪ׿ľõİ취Ůһ䵽䣬׵׵ıɷˣԺôװߡ

ڰ칫ڿϡ׿ľ뿪ָ֮˼绰Ȼûнӡ˵ڻʱֻջһЩСϺףһȥľǴˡ
ûã绰³ˡ
һ³֣һŮˣҲô鷳£ΪȦЦ鶼Եġǳ³˺ֽϵǳôһƪѳɱıôܶ׿ľأԸ׿ľȣôǱҲͲˡ
~
ʱʣһǳ³캰һƿų³˽Ȼ˳ͳ³ˡ
ˣޱĳ³ͻȻ첽ߵİ칫ǰӰͳһݱֽ죬˵쿴
ʲôʵ
ˣ㿴˾֪ˡ³˵
ӹֽһ϶ΪͷıϢҲ̫ͨ˰ɡ鶼ȥһ죬֪£ƳƳ³ʵôˣ
ʲôôˣѵû𣿡³ָűֽݣ˵ѳɱƪ˵ѳɱ㿴Ƭ㣬ҡ
ôˣ쿴ŶԷʵ
³ֵĿ˵Ӳʹⱨֽдʲôⲻǵ˷ô죿
˸绰
ûаôˣ
ҽ˲ڶٸ绰ѯµġ
³һæʵ˭ʲôûᵽң
˵ʲôΪʲôɱ£ҽ֪ͣǼΪѳɱûк˵һʹˣô֪ģû֪ѳɱ㡣ϾֻһӰ
糿֪ˣ³΢΢һ㶣˵Ҳǿ°ʱ֪ģ͵ġڸô죿ǲӦȥұ磬ǸǵǸƽǸǸʲôģ
֪ĶѾʱˡУǱѾȥˣҲѾͷˣ¾ôˡƽܻܿʵ䷴Իʡʡɡ
Ŷ~
˵Ѿˣ³ŷ·ϣһֱ¡Ͼ϶ͷȴѳɱֱ˵ͷϿʺӣ֪ˣԽͣù˾ڵԱ֪ˣΪܵĸ飿һֱǰ׷ˣ
׷֮󣬳³ע⵽ڿеipadʵڿʲô
ҵһЩϡ쵭˵۾û뿪ipad
Ŷ~³Ӧһʱ뵽ıף뵽类³ͻȻһӲ֪˵ʲôźáʵЩ嶯ǿֽݣǾԲģû׼



ڶһʮ 
칫ڷǳûһڣȴһˡ
³վĶ棬ҲǣҲǣҧ촽ĵгìܡ˵죬һֻҪ죬оͻһĸоڣоޱεһѵĻһҲ˵ˡ
³аĺԼΪʲôףΪʲôûиףҲεˡЩ飬˵úðһЩ˵ˣͲðˡ
㻹ʲô𣿡̧ͷƳһվڶ޴ĳ³ʵ˿ܣϳˣҲˡ
ûûˡ³һæĻش
Ŷ~ӦһʲôҲû˵ipadռǡ
ڳ³ƽ֮ʶƺǻлû£ʵ˵û¾ͳȥҪҡȻеŮˣ̶ήͣôԵǱ̨ʣǾͲ̵͵ˣɵӡǡ
ô뿪³룬ȴֲġȻѾƤˣôˣǰˣˣҪΪ
㣬㻹°𣿡³ʵ֪֮󣬾Ͳϰ°һ˵չأҪƵĹĿġ

°ࣿ
û׼
㡣˵ţ³һӣĶ
һ㶣̧ͷ³ѵԼĻش𻹲ѵҪֱŻ뿪ǵģǰݼٵʱͶԳ³˵ݼٹҪص˾չعжӲܻȥˡڣ³Ϊͺ֪ƵġѵǶԹ˵ģ
Ȳ۳³ǷŵĹҪȥ̶׿ľ¿϶ó³֪ģŮһȥ˵ƻļƻҹӰȥ˽˹ݳԳʱŮ˿Ƿǳǳ˵һֹŮˡôʱôԷƻأ
ǲŮڴʲôأ
ҽȥˡ쿴ų³˵æƻһֱæβԣͲõˡ
ôæ
ǵġ
Ļ³쳣ʧ䡣ΪԼܹͣԷӶһȥû뵽Ľ
ˣ
ǡһɣ³ʵֻ˶Σô뿪

컹˵ʲôأپܾͱװˡ쿴һʱ䣬չ㣬Ϸ硣ȻˣöԷŰɡ첻ţ³ɵһϡ첻ų³Ӯ
ų³˵ͷռǡ
³ǳˣ¶Цݡ
ʱһһĹȥת֮ѾȥһСʱûжȻеipad˵һȤĶͻҵ״̬ʲôʱ䣬ʲô²°࣬˵ͲҪ
ɮ붨Ķȣ³ĶҪĶ࣬Ҫûйûпתעĵط޷ʱļ尾ôϲ죬Ҳ˼һֱ쿴һ̧ͷɴ
³ͳֻʼţһʱ仹ܹȥĿһЩ
ֻǣȻģȴܼоһֱĲɡĴڲоȥĳ£¿Ҳܡ˵˵´죬ֻǿ궯尾ͼ尾ɡ
ʱ佥˰˵㣬һ۶Էֳ³ȻڣŮ˻Ϊ˶ңҪСʱܳס
ɣܳã
Ҳæµһ̫ˣ³ʼϵĴǷΪ˲ŵ죬Ƿʱ죬֮󣬾еŲסˡϣ۾ݳΪĿȻǱ۾ģʵϲû˯ֻڻһƣ͵Աһо
һκͳ³Ĳһ۾һգŨˣʼϵϯȥϵԴʼĵ£ӿҪʱ˹ãȻֱ۾ͷظͣĴ˯
Щȥˣ˯ǻᴫȾģȥǸ˯ȥɡ˿ʱ䣬Ѿŵˣʱ뿪ˡ
еipad£׼뿪
³ѣڿ֮ҲվǿžʵȥĶ
䡣˵Ϣң̫ˣ˯ɡ
أĹģ³ǳĸж
ҽ׼ϢˡҪȫꡣ˵뿪˰칫ҡ
ת֮䣬칫ֻʣ³³һˡղһֱţûˣԲʹǷˡ
~~
ûĽ飬ȥڵϢ˯ڰ칫ڻӣԼ־񣬱˯šģ˯
뿪칫Һֱ¥֮ͣ󣬿Լļ׿ǳ棬뿪˹˾̶ȥ
ճţֻͳֻһǷġ
ι𣿡ʵ
̲ס𣿡Ͳ洫˷Ц
֪ʲô
֪ģҶ֪һ֪Ҫȥʲô֪ģͲ֪ˡ
Ŷ˵˵ҳʲô첢ûб³ƿΣĺף֪ʲô鱨ҫءû취鱨ԼΧ׵ľ룬뿪᲻
׿ľ԰ɣ
Ȼʲô֪֪ΪʲôҴ绰ǲʲô׿ľ鱨Ұ
ǵġ˵ǣ׿ľڽߵ뿪˹˾һ˿뿪ģûдѼѡڵ˰ɣ
Ǻǣҵʲôûе֡ȵٵҲٰĻдŨŨζЦ˵£ҽ֣ܲܵ컹û뵽׿ľô뿪˾
ܣ
ô϶
ǵȻԸ׿ľŮˣ룬ǲðġ˵Ҳ£һֱĥֱĥȷ㣬İʱٳ֡
˵
Ը׿ľȷʵԸôֱӣԸԵ׿ľŮ˺رҪշһ¡ǿģֻʵ䷴Ͼ;ƵԸͬ˳ܣˡ׿ľԲġ
ԣֻԼ䣬ԼﵽĿġ
жΪץ㣬ֻϷ׿ľѣ׿ľģ߸ɴչ׿ľĵһѡֻҪһߵĺãͲ׿ľסֻŻгɾ͸С



ڶһʮ Ů
̶԰⣬˸ضѳͣ³֮󣬲ûмڽȥ̶԰Χת˼ȦҪĹ۲·߻ͣѰ׿ľĳ˴ŰСʱ΢Щʧ˵׿ľɯܲͣﶼǷǳ۵ģ컹ûҵҲ֪̫ͣԶѹûǰߣ컹οһЩǺߣһµľ־Ͱ׷ˡ
ͷ˳
ã׿ľӦòôˣΪġסжҲӦΪXƻ롣ˣô׿ľXƻĺоͱĸӵңңˣǰڵͶҲʹˮƱ~
׿ľµƵһȦס첢ܣ׿ľҲͲôĵ绰Ե˾Ѱ
ôһ˼ţһ̶̶˵󲻴˵СҲС첻ɵû׿ľŰţͬʱѰ׿ľӰ
ûã԰ҵĹԱѯ׿ľѶϢһϱֽϵţѾˣ˺Ǹ԰쵼֮⣬Ҳʶ죬ԶĵЩ˶ʻȻҲʱش
ѲߵʱûпһŮĳһɫȹͺŴŮһ԰ĹԱ˵Ȼ׿ľʶҲжʱˣ׿ľǲ֪ʲôݲźáΪ׿ľ̫رˣеݴʵϣֳʵһ翵ĸо
¡Ů
ץס˵Ҫ㣬԰ĹԱϸĻšΪ˰ȫǶᶨʱȥѲߣ԰ڻмȻܱ֤ÿ䣬󲿷ֵĵطܹġ
쿴ЩԱı֮󣬾ͲʲôϣˡΪ׿ľôŮֻҪһۣͻмǵĺܾöǡ̸ʱ򣬻Ҫȥ룬ǾͲŮˣ׿ľ
֣ѵ׿ľûɻ󡣸ݷṩϢ׿ľߵ뿪˶ãѾʮˣСʱʱ䣬԰Աû
Ͱסˡһжǻ׿ľ̶ĻϽаŵģ׿ľôжûˡҪǣ˽֪Ҫȥ׿ľ
֮ǰ׿ľ˵ĺΪᵽ̶԰ҹ˾֮ʱ͵͵ɱ˽ûֽûⷽı׿ľǰǱһƭӣ
ȻϣǸƭӣ
뵽׿ľ֪ûֵַ֮ܳӦԼЩˡ׿ľҲ̫˰ɣӶҪΪˣ㻹ѵУһλûУѵҪȥ
ǳƣ¼ֻһᣬѵҪһΣŵǱֽϣ¾еִˡƤٺҲסһϳͷʱ˵Ǳߵˣ˿¶֪ˡ
ɫãĹԱҲ˵ֻ㿴ңҿ㣬ĵĲ
ʱ򣬷Ŵ򿪣԰ĹԱ
٣ǸոѲ߻ǣһ˸æ˵
ߵ㵽ʮ㣬СʱûпڻܿѾʲôϣˣŽôճǲҪȥһΡ
Ĭ˵һԵĹԱֱսʵǸղںѲߵʱûпһŰµŮ֣Ů~~
ˣˡսһ֮æ˵
۾һץס˵˵ļ򣬼ʵģ˵ģ
Ѳߵʱ򣬿ǱߵͤվһˣԶԶȥ׻ģǻΪŮ߽˲ŷ֣һµŮǹȥʲô£Ҫ˵ãڵˡȻǾˡԱ˵һ˸ŵͷ͡ʵֻһ򵥵İ汾ѣǿŮ֮Χ˺ܳʱ䣬˻ʱ򣬲Ųò
һŮǿ϶׿ľˡһŮˣڷ£ˮĺм֮ͤУȷʵᣬϾӰ棬ľͷ׿ľͣŮҹŮ
ģȥϽ˵ڵ飬ͺɽһմõ˭뵽ûվȣִӵˡ֮飬Աڲÿ׿ľˣڿԼļƻˡ
ĻԱǰ·ӣߣŰߣȥ
жԶһһʵЩȲˡ
ǰ棬ҡǰǸͤӡԱΪָָǰ
˳ָķȥֻԶһӺ͹ȥطһͤͤǣʯ֧šͤڣȷʵһµŮӡںһˮټ̫ԶŮ˵סֱȴ죬Ů˾׿ľ
ص̫ˣ
ˣ͵ɣҪǰˡͣ½Ųߵ԰Ա˵̫ᱻ׿ľ֣׿ľ԰ĹԱߵһǾȫˡܲ˵ո׼ͱ԰ĹԱס˰ɣ
ǻȥɡ˵סһ۷ʲô£Ҫȥ𣿼ǵĿҵƣ𣿣
ĻӹԱ໥˿Ȼ˵ͷֻ¶ֵı顣
ʲôأ۾һ֪⼸˵Щʲôûк˵ٺ˼룬ͰԴĶٳУڽ£һҪܣûУ
ǣ٣
ŵˣǿ
ף
ڳĶˣȻ֪ͤеŮʲôϵĻܲµҪŮʲôʱ̣Ȼšݲ椣ôҲûʲôùӳԡ
٣ҿǸŮ˵һԶĴţʲô֮ǰ·ĹʱͻȻ˵
΢΢һ㶣װͦȫġһ뵽׿ľľ˼ͥ뵽׿ľһǱʱ֣ҲͲˡ
뵽첻ɵЦ˳׿ľУһλõġ׿ľҲȷʵĻȻԶˣ֮ǰһУûа׷ѡ
һ֣Աȫɢˣûл԰칫ңǷֲͤӵΧֹ˿ͬʱȴźš


ڶһʮ ѧ
׿ľĳ֣ķ侲ûȥȶһô棬ڹ۲׿ľͬʱҲڹ۲ŵΡȻ׿ľˣôһоͶҪս״̬ϷҪúõļȥʱһжʧңӡ
Ҫǣһܹ׿ľλȥ׿ľǰˣܲε׿ľǰȻעŶԷĳ׶ɣ
۲ãѡ׿ľĶ档Ȼ׿ľڵͤӵľЩԶ׿ľĿĵط׿ľԶܿ
׿ľվͤڣĹ۲ܣʱĿʱԶ۲Χϻżֽ֮ɫҲ죬ûףͬʱҲԤʾΣաϾרΪûп죬Ŀľûдﵽ
Ϊ˱ⱻ׿ľǰ֣è͵͵ͤӶ԰ȥûã֮ǰõĵص㡣
ûߵߣںڰһԼ׿ľֶ˷ܺͼ𽥵ˣתƽȻŬһЩĵ飬Լʮֵıˣıֳһ䡢ģֻɱģǰҹӾġ
˴żӣԼĲˣһ׼̨ݵԱһʼ̨Ҳ̶İ˹ȥ
ڰͣ˽ŲĿźˮ׼ɱˣûе˺߾ģҪһģ⼸һɡΪҪսᣬһЩ£ҲҪʱһܽɡرЩԼĵģЩԼ£Ҫһ¡һҪԼΪЩɱֵֵǸԼһЩɱϾɱһС£ǽյ㣬˵ɱɱġɱҪҪ
ȻϷȻҪݵıһЩǱزٵġö԰׿ľǾ͸ˡҲʱã׿ľôһƬˮҵӰ
Ǿ仰ֱģӾɱ
Ĺ쿴һ۶԰֪׿ľ׷ûʱ䣬׿ľûзֱӹϵġ׿ľû֣ˡ׿ľ׿ľܵߵļûͲɱģǱˮˣ׿ľɡֻ׿ľ£ôôУװû绰Ҳӣֱ׿ľܹ֮׼˵˺ܴĲԡȿ֮ǰ׿ľ˵Щﻰڻ谵ĺҹ֮£гһֱҵգʹ׿ľжֿˮ֮󣬸׿ľһˮĻᡣһǼȿԺ׿ľ棬ֲˡ
Ȼ׿ľվڰ߾Ŀţִˮšʱ԰ĹԱͻϰҲڶ׿ľ̬ϣͻᷢı䡣ԸĺݵŮˣҲͲʿˣåֶΣϡ㽵Ҳû£òҲû£ֻҪõˣȻĥôĺݣ
ΪԼļƻ൱ȫģô¾㱸ֻ׿ľˡ
׿ľվͤڣĹ۲źѰӰʵˣֻźˣһΪѰ죬Ϊ˿Ρһ̶ֱߣϾ̶ôһȦҪѺܳʱ䡣ѵǣ̶Ϊ򣬶ÿƬˮܴѰң˺ܴ鷳ֺܺãߣ޷ÿҲù˾ڵæѰңֵľ̫֪֮¡
֮ѡͤҪΪͤԵˮ̶еˮһСױ˷ֻ֣󣬲Ρ첻ҪҸû˵ĵطģȻõѡ񡣶ڵͤӣܹ۲쵽󲿷ֵˮԼߡеԶҲ԰ĸ࿴ĸԶ
׿ľͨԶź۲ţѾ֪ڶٴظˣĿǰΪֹûзӰҲ᲻ƭǵʱŸոʮӵʱ򣬾ֽѰʮ㣬̫ˡʱ䣬޷˵ԼѰҡҲҪҵ°ҹһӲǡ
׿ľԴתʱͻȻͣתһĽǶȡΪͨԶ˺԰վһˣѰҵĿꡪ졣
ǸλʵǳΣ·֮ĵطټΧ֦ҶïʢľվǱߣѱ˷֡׿ľžø߱ԶǾԷֲġ
׿ľƺ쾹Ȼĳ֣Զ˼۾ȻԶ԰һΣСȷʵһˣǸˣ졣
죡
׿ľԾĽг֡
졭
׿ľԼһŵ󣬳Ŷ԰Ľ˼ΣǶ԰ûκεķӦȻһվڰߣͷĿźˮɫˡ
׿ľϳ˽֮ɫԼĽԷûʶ̫ԶԶԷ뵽׿ľæóֻĺ룬ͬʱ۲죬ȻκεķӦҲ֪ǲӵ绰ѹûֻ
ʱѾݲ׿ľ롣Ͻץȥϵı뿪ͤӣصߣķȥ
绰ͻȻ𣬹ãͣ¶һ˿ϲܿȻź棬ȴڶΪ׿ľͤҴҵ˳ȥͨߵ·ƣԿһӰڵ·ɱ
뵽׿ľҹǱãʱ׿ľ˾˽ýκƶѪ֢״
һֱע׿ľڽǶȵ⣬޷ﵽ׿ľڵĵطҲתͷȥ¶ˣֻ֮ͨǰԼӶ԰ߵʱ䣬ĬĬʱ䣬оʱʱһַֻ˰߻ϡ
~~
һԶԶĴڼžҹôԺгŨŨĽ͵ģżԹ
һϲˡ飬ҪġȴûκεķӦûһһֻҲ˻ϡ֮ѡҲΪлֿԸĥʱ䡣ûԵ̫ˡܲͷһͣɣȻϷⲻǵӰ
ܰҪ~
ﺰ


ڶһʮ ˰ɣ
죡
׿ľĽԽԽĶûãͳǰԼͻȻֻ̼죬ھ컹мԶľʱͣ
Ҳܵľ̫Զ׿ľЩͦźһһڲͣţټ̺ɫ·ƵԵʮֵˡ
죬ǧҪ벻ѽ׿ľ˲ϢһĿվںߵ˵
󻺻תͷ׿ľȻŨŨʧͱˣһҪˡƽִһ˿ɳƵ˵ˡ
Ϊ˴ﵽЧ翪ʼһֱûкˮڿڸǺ޲øϽ棬ˮȻ׿ľ촽Ǿ͸ˡϣ󣬵ᾡȡġϾҹ˱ԣ
ˡ׿ľżְĿ˵ܾˣˣ𣿡
һǳ¡Ȼ׿ľڵΪ˶ԵýᶯˣȴϾ͡᲻úײǣ᲻һʱ񫣬òǰλĹԣ׿ľĻתͷˮ˵һɣ
㡭㻹ҪAĿAĿոȡýչѵ㲻AĿһֱ𣿡׿ľʵ
룿һЦ˵û㣬룿롣
׿ľһıĸȻĵ绰˵йأԷѯУҲ˵Ϊġ˵֮ǰӦ׼ǵ棬׶Ŀ˵ʱȻƽĺ쫷һȡ
ģһξĻ
һ˶Ҫɱˣɱ֮ǰʲôҪƭأ֮Ҳơ
ǵһɱϷĳɷڣšƫƫǵڶΣһɱǰ˵Ļкܴŷˡ
˵һӶ䣬ǶӦΪܶû룬ǻԼ¡ʵƽҲһҸο㻹иĸԼļͥԼҵϴĶҪҸΪʲôأʵҲֻһƽŮ˶ѡΪһƽŮ˶㲻Լɵ𣿡׿ľ˵죬Ĺؼʱ̣Ҳֻһ˾ͿֹģͬʱΪ˵죬ɱ뷨ԺҲҪɱͷڡ
ѽΪһŮ˶ɵ档ôأÿ˵ǲͬģÿ˶Ҳǲͬģÿ˶ÿµĿкܴĲͬͬڲͬ˵еĵλǲͬġ˵һлᾭܶ£ᡣ˿飬ҵУҲͻءΪʲôΪʲôӦɸ˾Ǿ㲻ˣͲҪͼȥ˵ΪͲ˽˵ʲôĻûõġɫƽ˵
׿ľ˵ô࣬Ҳ˿õĶ׿ľ˵ôࡣ쿴׿ľҪΣĺء
Щ׿ľķǳף޷Ǿڸÿ˵۲ͬԲҪԼȥ˵ۡΪֵ飬ȴΪֵáҲǻش֮ǰɡãΪɱֵȴʶֵá
Ҫɱˣûεˡ׿ľ˵
ΣҶԱ˸˭Ҹ𣿡˵
ҡ
׿ľ죬ȴֲ֪˵ʲôźáû£ҲȥȰ˵졣Ȼĺ磬ȴֻѰ죬ΪԼˣͲˡڵĻкܴġҵˣĳȴûܴͷܼᶨ
׿ľû˻˵ϲּϲ׿ľڱ˵ƿ֮Ʊػнһжǣ׿ľɵվŸʲôϽסֹ
۾ɨһ׿ľ׿ľվԭأʧȥƽ¶һ֪ӣȻûж׼ȥǲеģ˲ܾһֱţ˭Ҳ˭Ҳ˵Ϊʱ̣ͲټֵвҲĶԵˣӦִевȶսԣԴ̼ԷﵽҪĽ
뵽һֻŲϣҪ˵ơ
׿ľ󣬲ɼһ~Ȼ˹ȥ
һȸ̧ûпͱ׿ľӺıסȥӣӲı׿ľһ˿ϲת˲šŮжˡ׿ľסĸоǲ
ΪʲôҪֹңʵӦҵ𣿡
׿ľʲôҲû˵ʵ̫ѻشˡʵı˵ܼ򵥣Ӧ˵ȥ֮󣬴̼죬ֻܱտڲ˵
㲻ǵҵȥ鷳ʵȻɫˣȴú׿ľļͦزںһ䲻ɡڲռС˵ʱռСˣԺûд˿ռˡ
ʣ˭ɱ֮ǰˣåأ
ɱأɱ֮Ǳأ
ϷݵڣѾܰ;ˣܷʲôҪȥ
ҡƽʱµԵ׿ľʱ˿ȴ쳣ľᣬÿһʻ˵һʣøеʹͬʱĵлìܡǴ𣬻ǲ𣬸ش𣿼ȲΥģֲ뿴⡭
׿ľ̳꣬ѣȴƽԣһһǽ죬ϣȴһСǰһоյĸоʱʧӰ٣ȡ֮һֶδδ֪飬ȷ
ң֪뷨˵ȻˣΪʲôҪֹأ׿ľĳĬ΢ЩʧҲԤϵС˵׿ľһλûУǲܵģ׿ľҲҪ˵Ҳô졣
⣬ͷǳ׿ľԻشΪ׿ľĸоʵЩмλáղ⣬ееȥ鷳ԭڻûĸ棬Ǿֻ׿ľԼˡ
֪顣΢΢̧ͷϵ£˵׿ľ㣬Ŀ֡ϣһܹ㡣ܴӦң±ӣ𣿡
˵ʱдһ˿Ǳˡįʹ࡭


ڶһʮ Ϊ
ҹ̶һ۵ĵطһŮվڻ⣬ŮӺ§ס˵ǰؽ˵ĺ󱳡˾Ʊ˺ܾúܾãʱ·һֻͣеƹµө֤ʱ仹ڼʡ
һֻөӺɵ˰ߣȻ׿ľ˼ȦҲǿ˸Ķûз·ƣֱӳȥ
飡
ͷµ죬ͻȻоһֻӷɽԼ۾һᡢࡢͬʱŴʹȵĸоԣͬʲôԶҩһ㣬ͷĿѣ˸Уʹ࣬˫ˣ뾪׿ľֻܱ۾Ƥգ˼£Ӹ۾ʹ
۾۽ǺʲôӨĶ˸ϵǻҪҫۣ
¹£ֲᣬҹ飡

ˣ
ôôĻ顣
Ӧ
Ӧ
֮ǰһһֱѡĬһǳѵѡ
У׿ľϷЩ뷨شˣԷǸǣҵɱԼĿģΪֹԷ𣿿ôʱ䣬Լʲôҵ֮⣬ûκεΪȻ˵ô࣬첻ǻҪ
׿ľϽ̧ͷǵʱ۾ʲôεˡϽ۾һĿҫ۵Ķʲôˡ
᣿
ˣ
׿ľûᣬӡУһϲ۸˵ʤߣʤôأǽ죬ʱ˿̣Ȼˡж᲻ᵯֻδĴ
Ѿ̫̫׿ľе¡⣬һ
ȻǰףûȥϾһֱ˵ҪΪ檣棬ȴڿЦ֪ѾˡĻһɫ˿֮ӦϾô꣬ԼҲҪռ˶ȥˣֻһˡֻû˵ֱڿڵ˵ˡ˵˻û˵˹Ϊһࡣ
ڣᣬ׿ľʶĸǶô棬İǶô飬׿ľû뵽쾹Ȼһӣһᣬ۾ʲôҪӿԭУʱ·ʲôһ
˼ֱһ֣
ΪΪ
Ů˾ͳһף
У˻
ԸΪϵɽ»𺣡
ԸΪ
Ļ˭˵ܹжģмأ
ԣԱԼԷڡǣֻСǲܷڣˣġˣûеڶλᡣһΪһŮ˶֪Ůеĵλжء˵ĸŮ˲ϣиΪԼϧأ
˶ЩΪ˶ˣǾɵơǣ˭ڴӵһİأáʵһּʣð飬ûеõ飬Կ˶Ҫİ飬Ծͱۺ죬ļʡ
˻˵Ϊ˲ѣ˭ܶǷʥ̵氮أûа罫ĮûаϾûôද˵Ĺˡ
׿ľвûаͨŮһһݺҵΰ顣ֻŮСģҲ׵ıԼڴϣӵĽ
ΪһԹߣࡣгɹģҲʧܵģʹģҲҪҪģЩңΰ͸մϱˡȻԼҪʲôʱԼΪҡ׻ᷢʲôΰİ顣
һ̣׿ľƺҵ˵ĸо죬Ѿõĸо
⣬Ҳѻش𣿡ɳƵʵ˵ʱͺĵѷӲһųʹࡣģ·Ѫ
ҡ׿ľҪش𣬵ֻһɤͺʲôסƵģɤӣæɤĶȥʱȴѾ˿ڡ
ԲΪˡ쵭˵Ȼץס׿ľ§˫֣ת׿ľһЦ¶˵лл㣬һΣһԶסġټ桭
˵꣬ɿ׿ľӻˡĸ߶ֻܵƨɣֻҪһܱŷȥ
׿ľ¼ź;ĻﵱУľٶӦҪʲôʱ򣬸Ͻ֣ȥץӡ
ǵָո·ʱѾ˹ȥֱӵ˺ĺ
ͨ~~
бŷ˺ˮ˸߸ߵˮصˮڼžҹУĺԶԶôĴ̶
׿ľ΢΢һ㶣ˮʹڱȾе׵ѹжʱ˽𡣽ԼΪʲôΪֹ𣿿أ쾹ȻǰɱôĿŶԷȥİģˮһ˲
źϷĲƣ׿ľ˵ֳˣ׼ˮλãֱӷ˺
ˣһҪ
ͨ~~
׿ľ֮εˮλãʱѾˮð֮⣬ʲôû¶׿ľֳһץʱ͸оһص壬˫һУץס·͸ˮ档
~
¶˯֮³һˮȻͣĿš
ȿȿ~~
׿ľץӣѵΣС廹ԣˮҲܺãץס˰ߵʯף̶ӣоࡣʵ֮ǰҵܶиղľұ仯ˣѾ΢ƶѪӸеˡһеһУһ־֧
ΪʲôҪң쿴׿ľʵһ§ס׿ľһַŰߵʯס
Ҳ׿ľش
˵
ţ
ѵϣʹĻţˡ
ô˵ҪɱأѵͲ±Ц𣿡
ʲôֽҶˣһʲôοˣͲ֪Цˣһ˰ˡ
һˣ
ڰǰûŮ֣֮
㡭
׿ľȻƽʱ˵Ŀڲȴǳãƽʱ̸ȴҭסˡʵΪʲôΪ̸̸ǰ飬⡣б׼Ͱȴûб׼飬һ־ܹ˵ġΪ˵壬ԲСΪֱ



ڶٶʮ ӵ
׿ľľʱͻȻ§ֲֻ֮ǰôˣɿļ׿ľһѵҪ𣿲УԲס׿ľʶԵҪ⣬ǸۣӦȰŪϰôϰأ
˶ݵ˼׿ľ˾
ңҿԸᣡ׿ľǰ˵ͬʱֽıס죬֡ΪܹϰѾȥˡ
ǺǣЦЦֻǴЦ֮Уκοĺ͸˵ĳɷ֣෴Цг˱˺;ɥ˵ڿ𣿡
ûп㣬˵ġ׿ľоԽԽأ˵Ҳұ֤ᷢʲôûɾܾ׷һˣҿԸһᣬϣóƽʱµǣϣĶף㡣
û˼̫û˼ˡ쵭˵֪ڷңϰҷɱͷ԰ɣֺαأҶ˵ô࣬ȴҪƭһˣ˼֪õĻԣǣҿԸһλ~
ҿ׿ľҾûƭ㣡׿ľĶ˵ҿԷġҳϣǰû˼˵ЩķǳĿǹ
Ϊʲôǰûпǹȴ濼ǹΪҪң׿ľҪңҪƭңҲϣ߹һ·ˣƭҡ
Ϊǰһ˽㣬ÿ˵ЩʱҶֻһЦЦڲͬˡ죬ҿǰҿĶҲҸоҸоĶһеһУʶһµ㣬㡣ԣִĿĻžһᡣ죬Ӧ˽ң׿ľһḡˣһ㿪ڳŵˡڼȻ˵ˣͱġҸһᣬҲϣܸԼһᣬҪ׵ķ׿ľһΣ˵Ķﻰֻĵĸӣ˵ıȽϼ򵥡֮ǰʵĸж˵޷ġ
ǲɷϣȷʵѾܵѾռһλáҲλòֻôһСȴǰûйġ˵ǵһУռλõˡ
Щô˼˵أֻᣬԴ
Ĭã̧ͷ׿ľʵ˵ģģ
ġ׿ľĵ˵ͷ
Ŀת׿ľ۾¹£ںˮУĿԣ໥ű˴ˣ桢ֿã˵ðɣ㡣
Ļ׿ľһ˵ǸϽϰȥɣҪںˮ̫ãðġ˵ְ꣬С
˫ְʯף˫һǣֱһ֧˾ʹˮˣ˰Ȼץס˻ں׿ľѶԷˮ˳׿ľմͱӵסˡ
ұһ𣿡ʵ׿ľ˵˫Ѿıס׿ľӣ׿ľӱ˻ǼƣʲôҲ׼ɿƵġ
׿ľһˮееһůȻůЩһ㿹ܣ󣬶챧ˡֻҪ˰ֻҪܹɱͷһҲûʲôʵҲͦ۵ģӿϣϢ͵һ£ûʲôõġ
׿ľǱʶѾ˱仯֮ǰֶٸգ͸ҪӵˣǵһӵˡǰǳĿܣڣȻˡȻ֮ǰںж˵Щʱã׿ľǱʶﲻپܾ죬ǡǡ෴ʼȥˡ
һֱͳ죬ʱڸӵ׿ľ¶ʤЦݣ˹׿ľǿġʵ׿ľĻ鷢չڣѾˡ˵ĻѾ˵ˣҲѾˣȥƺҲûʲô˵ˣ̨ʶˡȻ׿ľ˵ϣǱ֤ǷĵģӦ˳̨׸Ͻںȥ˵׿ľһ֮£ˣǳȥأ
þգҪôߡ
οı׿ľǺܺ
Ϊԭ׿ľȫѾʪ͸ϰһɫȹȫ͸͸һʪ͸ȹϣ¶ʵģͬʱ¶ʮıڻ͸һֻµŮһղںˮǽ¹⣬͵׿ľ͸أžϰġټȥˮʪ׿ľһʲôӦ
һ£ҹ£ˮһʪŮˮšʡءڰڡԼԼټ׿ľ޷ܾջ˵ܶס˵һӣӣҲ˰
һҪ֮ˣӲ׿ľо˵̶ˣƺҲûˡ
˰ıһ׿ľΪáȻţϰ°ȫֿһһξ롣⣬쿴׿ľ۲ΪʱһȻȻľͻ侲
Ҳ֪˶ã׿ľо۱챧Ŀʼ飬ͻһӣ˵ʱˣ߰ɣ
ôʱ䣬ѾӼƻʤ˷ܵлָ˹±ߣҲѾ侲Ϊ׿ľδȶΪ׿ľĸоǶôǶôĲᣬ˵ұ~˵꣬ǵûɿ׿ľĸˡ
׿ľΪôʱ䣬ѾָƽǴ˵ľٶȻţǳĲȶԾĸյЩʹǿûоܾһ߾ܾǱ֮ǰŬְ׷ˣһлΪҪƽȵĽУҪС
ֹӣһɿ׿ľ˫ַ׿ľļϣͷŶԷʵŪ˰ɣ
ûС׿ľҡҡͷ˵û¾ͺá
ллû㣬ڿѾ
Ҫ˵Щĵˡ˻ţҪǰҪʧȥȤ
ҵǰΪԼڿʼҵĺΪ׿ľ˵۾ǿһ䡣
㡭ֺαأ׿ľżεʵ
ôˣ
ûС׿ľ£ڡֻǾãֵá
˵ÿ˵۶вֵֵͬã˵㡣Ҿֵֵ
׿ľ֪Լ޷ı뷨ܹӺȳѾ˽֪ˣҲͲıˡ



ڶٶʮһ һ
ʱ䲻ˣ뿪ɣ׿ľ˵ʪ·ϵ·ȫʪˣȥϴˮ裬ˬ·ԼðˡȻúõ˯һЩ£һдͷӭµһ졣
׿ľĵĻǳˣҲ¶ҸЦݣ׿ľ˵ˣ
׿ľ΢΢һĻ뵽һ¡֮ǰŵ죬죬ȻԼҲǸոմӺġͷһֻԭɵȹڼϣȻ˵ȫ͸ҲԼԼģرǰһ¶˳ɫʽĻƣȻڰ죬¹£ΧԼԼĵƹ£һпôԡ
߹ˣ
׿ľ˫ֱסӣһֵֻǰһֻס档һ򵭶Ǳ£Ҳɬĵͷ۵ļҲֳһ˵ķۺɫ͸͸˵ˮһ޹ˡ
ʣһУһ쿴ˡ
׿ľղŻǰ˵ڣڣȴѾˡȻڵĲǶ˵ЩǺڽΪʲôûлһ·ɫȹ߹𣿺ο˿ģʪ֮ϵĻҪ͸ɫҹҲǿԵģڽˮ󣬲͸ںˣǰˡ
ʵ׿ľԴӿֽѳɱı֮󣬾һֱİȫȥ绰Ϊһ׼ڶ͸ӵˡֻҵ죬죬ɱıٴηﻹԼӦôʲôӦôʲôأھ죬񳹵׵ķȻʶһ㡣
һ׿ļ̌ͷʱ򣬷컹ڿϺòɢĺƣʱּɷˡ
㣬㻹ߣʲô׿ľʵ
㡣ûκ˵
ʲôÿģ׿ľͷŤһߣڸоԼڡҺҹ԰ûʲôˣǰ죬˶۶࣬ôأ
кܶÿĵطԽԽÿ׿ľЩҵʪͻȻͷ׿ľĶͷһ£һνıס׿ľѶԷӵڻ׿ľĶʵȷղûƭң
׿ľôһף̾һľͷһӲַԼˣҪ̧׼ʱȴıסʱ׿ľ侲ʶոַԼˣģرʻ֮Ҷôˣ¶Է档
ûƭ㡣׿ľ˵ôڶαסһΣǰǸҹ칫ҵǸںԴʱͶס죬˵ֱһһֱҪҵǸɶˣе鱨ԱһûСû뵽Ǹûץͬҹֱǰһ£ȻǶͷʶַǰһлûطҲˡһΣܹҵҾǰȴûңǰһΣһְѶԷɱ˵ĳ嶯һȴûС
Ȼˣôڿʼһᾡȫ׷ģֱӦҵһΪֹɿ׿ľĿŶԷ˵쳣ᶨͬʱǿġղŻ׼ɱһָֻƽʱ״̬
׿ľ󣬲֪˵ʲôźáףԷĻ˵ԷѵöԷԣ׿ľֻܵͷ
ϤϤ
ɡ
һ·ڵͷ׿ľǰ׿ľ΢΢һ㶣̧ͷȥʱ򣬷Լ·
㡭
ȻҲʪģ͸ģһ¡ĵĶ׿ľ˵׿ľڣͰ·׿ľϣȻץ׿ľĸۣϸġΪϡ
׿ľһûоܾĺ⣬һΪıΪжˡΪҪһ·һԼ͸塣
쳤ôֻΪѹ·Ů˴·׿ľһ⣬Ϊûѹ׿ľ·ΪΪ·Ϊ˽һ죬ܹΪ·ҵǸʱ·ࡣ
οڸ׿ľ·Խһ׿ľĴ⣬֪ϾҪ뿪ˣб˲ռ˵´ܹ͵׿ľڰڵ壬֪Ҫȵʲôʱ
ڣĿŵ̧ͨ𡢷ĸ۵ķʽĸȥѹزصж󣬵ΡȻ׿ľû˵ҲϣһɻνŮȻÿ涼Ҫ޿ޣ巽޿ޡ
·׿ľԵúܴȻûȹ°õȣס棬ʹ׿ľסڲסΡ
ǰһӿۺãȻ׿ľ˵ˣ߰ɡ
׿ľ˵ͷʵ뿪ˡŮˣԺŮһעԼǱй֮޲Ȼûоӣһܹ뵽ԼڵģжôǱ޲øϽؼһ߻ع˾
׿ľ֣ߵһԵеȻ԰ȥߵĺʮӵ·̣˰Сʱ˵ɢܻӵĺʡ׿ľȻϽߣֲ˼ߴ죬ֻܸ졣
ĳģ˹԰׿ľʵ
Աߵһͣ׿ľ˵
ˣѹ֮ǰûҵ׿ľĳԭڵͣ
׿ľĴ£ͣ
ȥ˵
ȥ׿ľ򿪳ϣ˼ʻλá
Ҳûʲô飬ֱ˸ʻλá
ӳֱͣõķȥ׿ľ֮Ҫ죬ҲΪİȫ롣ֻп˳ﵽܰġ
ã׿ľû³Ҳûз³ǰ˼³ȡûãӴ¥˳
ȫʪ͸ִ·ǳ֮Ǳ׿ľû³ֻǴ򿪳ķ˵С㣬Ҹˡʪˣȥϴˮ裬ϸˬ·ͽˡ
˿ڸʻϵ죬ȻлĶ׿ľ˵֪ˡлл׿С㡣
׿ľתͷߵ˵ȥɣǵӦҵ£ҪЩ˵ˡĵˣǶܵ㡣
˵ͷȻץס׿ľ֣˵ҲҪסӦҵ¡

ɿ׿ľ֣ſ³
׿ľɯܲںҹзɳ۶ȥô⣬ͷڲսþûȥ


ڶٶʮ ʹ
ѾˣҲѾûˣʲôأЦеĿʵĵĴ۾ˮģҲ˵
׿ľĳѾûӰӣβƶˣƴʱѾ˶ãϾúֱ߾Ҳֻ׶ѣ֣Ҳ͵ˡ
𳳣һҸϲõС˵۾Žֵľͷһģ
Ҳ̫Ϸ˰ɣһϰֿһ°ʪĿӣЦ˵װ磬ļƻӦͦԲİɣôˣ
򲻴ô졣
˲ٱǮɣ˼ˮ
ȼˮνؼҪЧֻҪЧ˵Ǻȼˮǰ̶ˮȫȹ⣬ôأ˵ţڶˣŤŤЩӲĲӣҲ׿ľʧķ˻ߵķЦŵ˵ģ㱨ʱԶˡһ죬һԸԳ۸ġ˵꣬§ŷ˾ߣһ߻һ˵ߣϴȥһĺˮζѬˡ
ңһҪء
ܾ𣿿ֻǰҪжԼˡڽ
Ҫ~

~~
һֻ˯ѣ򴲱ץץϹıġʱ򣬱һߵĻžͿӱ˳ȫߣŵֻ˿޺ɫ¶˶ʽЦݡֻͨĶߣȻ˱档
۾һУ淢Ȼʵ죬˭ѽ~ʵ۾绰˭ġ
죬׿ľ㻹𣿡Ͳ洫׿ľƽȴִһ˿ĵ
һǱѨһŵ۾ҲѾˣҵɵĺܴܴһģΪʲôôˡа~
ȻĿд洫컹ǾĿԼƽмģҺܺãлл㡣
ûʲôû£Ҿͷˡ׿ľ˵׿ľһȻ̶˻ְͻãȻŲ졣ܼ򵥣ϰ壬ֻ飬ϰҪʲôôܵأϢʱһΣε뿪֮͵͵ȥ̶ɱо֮󣬾˵绰
ô㻹Ҳ𣿡׿ľĻʵģһֱǵ̶µԣһҸʱ̡~ͻȻһƺߣһְֻ˹ı档
ʹ
ٶŤһ𣬾Ƶġ湻ݵģؼµȥ죬Ȼҧĵط첢ûйַ˼ŮĺݣΪǿղŶ׿ľ˵һҲҧǼأ⡣ԣķʾο͹
ʹܿʧȡ֮ˬ
ôˣĽ׿ľüͷʵȻ֪ڸʲôı黹ҪסţǲԲУ
Ŷûʲôź˵ײˡ͵㿴ңҸҲˡЦ˵ֻǲ֪⻰Ƕ׿ľ˵ģǶԷ˵ġ
׿ľһ죬׷ʵֻײˣ
ô㲻ң췴ʵ
ţš׿ľڶԴ죬Դ֢һǨ´̼죬ʹĲءԼΪʲôͻȻô졣
ʱѼѴ˽źһֽЩǽıֽֽҲнͷС׿ľ֮ͷԸѼѰѽбֽһݻΪľȷıֽ棬Ƿ񿯵šɲΪŵǡ
ȻңΪʲôһ͸ҵ绰Ϊ𣿡ʵ
׿ľǶ˶⻰֪ôش˵룬ǿ϶ԡΪʲôҪ绰أΪԲŴ绰𣿹ģҲһ𣿵ֱӻش룬Ȼֻһ֣׿ľȴ˵ڡˣ̫Ѳˡǰʲô鶼ûеʱ򣬾;˺Ѳڣ˲ˣƺĸӵѲˡоϻ˵ĲӲģӲ¾񲡵ģ񲡵²Ҫġ
׿ľӿٵ˼ţȻ˵һ£û°ɣûбˮǺûиð
ŶԭһΪء˵£׿ľ˵ӵֱˡȻҲԿɣӵĲҪҲҪ׿ľǰϷԭ֮һǰ໰Ȼ˵´̼׿ľܾû򲻵Ǿ£ûʲô谭ˡôĻ˵ˣЩ
߻ЩļҪͲϢˡټ׿ľƺҲʶһ㣬Ҵҽͨȷû¾Ѿﵽ绰Ŀģȥָ컹ʳʲôŵΪѵĻ
ֻ׿ľһϵıֽ
Ͳ洫ཱུ¶˵ЦݣȻ׿ľףԺ׿ľʱ򣬾޷ǰˡֻͨȥ̼׿ľ׿ľôʯĳô໰棬ܻһ̽ķֻôһĶҲĿҲʹﵽˡ
ӷùֻӵһߣص˱棬ֱ۾רĵŷķ̡

˵㣬ͷһ鱨׼ذ칫ҼЩ͵ͼƬǷ˵;Ҫ¶첻֪ʲôڴϲܽģٿģҲ͸ˡ
󣬱޵ķԵ޹䣬û͸ոŮȫΣһţͱƿˡΣƲǵһοȴҲƺܿȥָƽı顣ʱߵߣ§һǣȥĺƣʱӿ˳
ãɿ
鱨˶ڣ첢ΪʲôףлŮ쾭塣ȴȻϰߣڱɿ֮󣬸ϽԼ侲
Ҫ˵ʲô쿴ŷ;ʵ
㶣˷˵ͷ˹һ˵ݼڼ䣬һ¡ǵ鱨ԱAĿĳԱ뿪֮˸٣ûдݾߣĹ۲ķЩ˿ʼAĿĳԱнӴ˵ͣAĿһֱ츺ģҲֱӹġҲʮAĿ˶ʢģԭʼŶӣЩʮֵΣԹĻҲ޷ֱ˵ǻҪ˼Ѿǳˡ
΢΢һˣ˾Ƶ˼
˴AĿ⣡


ڶٶʮµӰ
֪AĿڵ˲֪࣬AĿݵ˸֮٣ʲô˰Ŀ׼AĿأ
гɻҵֻһС˾ǹ˾ΪֻšƽʱĹǷǳܵģڲЩ֮⣬֪ˣһֶֻܹù
˵Ծ˵֮ǰһɵʱҲѵ׿ľŮѾڴĿеõ鱨ֱӰѴ쵽ЩзСԱ
ܹ뵽˵УҲֻ׿ľ֪AĿݣҲ֪AĿͬʱҲȽ˽⣬Ҳ֪AĿзСĳԱҸԱ£׿ľ鱨ҲǾ֮Ĺģһ붼ǿЩõģƵĻ󣬵һ뵽ľ׿ľܷ硣
ݼЩĹ۲죬Ƿ֣Щ˲зСԱӴԱļ˽йӴ֣ЩԱݼ֮ǰѾԱļ̸ķǳˣƣ޷֪ǸԱ˵Щʲô˾ӣ˶ˡĿ˵
Щʲôˣʵ׿ľ
ǵġƵ˵ͷ˵벻ֻ֮һѡǵĺڸٵ飬׿ľ֮⣬ǻ鵽
ʱסˣҲ˵AĿļͬʱˡ֣ԤϣҲԤڡ
ԤУӦûˡһȻ׿ľԤ֮Сһļ󣬱Ͼûв͸ǽڣȻļңǽϵķҲ̫˵ɣֱһ
AĿʢǱߵʱûеõܶй¶˳ȥ˭֪AĿ߼أڣ׿ľˣ֪AĿ֪AĿзСڵĳԱֱ죬˾Բ򵥡
˶˭ʵ
飬һǹҩҵͷҵҩһһҩ˾ҩ˾ʣµһĿǰΪֹûе˵
ʲôǵ鲻ģ쾪ȵʵ
Ƶ˵ͷ
üͷתͷһ鱨ڵЩˣǶǺ¾ģǾľӢѼ鱨ȻͨԭϹϵҲǾϾ¾ĺøǣԸṩİһž޴鱨£Ȼǵ鲻ĶⲨ˵ʲô·ѵϵɲɣ
ôҪϢôڲŸңŷ;ʵҲ
жæ˵ԼҲæĽͷöӣҲ¡У黹ڼУ鱨ûռղŸ˵ЩҲŸոռġ˵
ʶԼ̬Ȳã黺һЩǸĳžƺͷ˵ǸҸղŵܳɣ
ûϵ˵Уø˵Ǹ̫ˡ
ЦЦȻʵзСЩˣûʲôķӦݼٻڣѾˣֻԱ򵥵ĿһᣬΪʱܶ࣬ҲûעҵķӦ
ǲ̸֪ЩʲôҲǵķӦǷڹ۲쵽ģֻΪһο˵ţƴһӣһ߿ݣһ߶зСһʮˣʤԳɹ˽ӴĴ࣬İ˽йӴֱӵ֧Ʊ˾ܾˡڽӴڼ䣬ûԿܵ˼̸ʱҲġƶСꡢĽܺҶɺɺǽйӴΰӴֻһ޺ӴʮоԱУ޺֮⣬˵ļҲİ˻йӴ
Ͱ
뵽
İ˵AĿоԱʮ֮࣬źܴѡԣֻҪһˣAĿļֵЩǮͲʲôʮ޷Ķ뵽ʮǾͲ˲ĶˡǮʹĥҵУһ
ʮоԱ˵ٵǾ޴ջֻҪ仰ߴļܹõ༸ʮӵеĶңǻſ԰һ鱨ķݵơһ鱨ͿԵõķݵǮ֪ʮģģǽǶһʲƸ˭᲻Ķ
ƺͷû˵ŮĿ죬ûд֪˼ŶԲߣһﰵĵˣһʮͬͬ飬´ãпܻõ͵Цͬʧͻõ˵óѣͬ鱳ѣAĿĻܳ׵й¶ȥ
ǽţߣҲǣһǸ۵ģ뵽
Ĳ棬ǲģûһһ춼Ź׿ľȻԴ׿ľķʽܲͬϾں׿ľĹϵһˣ׿ľ˽ӴҲ֮ǰ
뵽зǸֵܽǣѴ⡣ǳǣҲǴʢAĿоǣһһûоԵ¡Ҿۼ˵Ϊ룬׵˵ΪơʲôƾǮǮͶ뵽AĿ棬ܹǵĺ١ͥԣҲͰˣһͥеСȫҶҪչˣԾ޴ǰѱᶯҡǵ־ᶨǵļأ˵ʱҲУδ֪
ãüͷչžƺͷ˵飬飬İˣҪŹҪǵı֮⣬ҪзСԱļйʲôӴԽϸԽá
ǣ
зСʮˣʱҪ٣
ǡ
ֻҪӺİˣǵÿһ㲻зСߵˣҲ֪ǶʲôڻAĿоΪΪ롣𣿡쿴žƺͷ˵
ƺͷ˵ͷ˼AĿоΪǲҪŲҪʮˣһAĿΪأһŽΪءһЩ˵鱩¶ǶͻɣϾÿ˶˽ÿ¶ĹҲûԸⱻ˼ӡһֻɺͲʵӣ⽫Ƿǳµģû˰Ѿо棬зС飬Ҫɢ첻񣬲е鶼һҪ֡зСڵʮˣǴAĿʼڵԪϣӳС鵱Уû˱Ǹ˽ĿҲû˱Ǹ졣һŶӣŶµľǱ˴˲ģѺһǽ޷޸ġ
Ϊ룡
ʲôǴ֣ŽǴ֣



ڶٶʮ ˶˽ģ
֪AĿзСĳԱĲ˶ϵϢ׿ľ飬ͺ񱻽һˮƵģѸٵĽ¡رĲѾСԱ˽Ӵ£￪ʼðû뵽AĿڲѾ̶ֳܵȣȻᱻ֪ѾжľѾĲˣ˵ûпʼжģڰпAĿ
ˣ
뵽ûв͸ǽοAĿǰڣҲʢеʱ֪ȷʵܶࡣʢ첻ӣʢ֮ⲻӡοʢ첢ǿ֢ҩҵģʵҲǳޣܳάֺķѾ޴оʢ֮⣬Щ֢ҩҵҩ֪Ŀ֮󣬻ġǱҲͶо鱨ֶû˻Ӷࡣһ֪ԷĽȱԼҪ죬ľ͸ˡ
жϣ˵AĿʢʱ򣬾Ѿ˶ˣúпܡǵԼմʢְ׿ľ绰ҵ붫ҩзС飬XƻоAĿXƻоһµģǸʱ׿ľʶ׿ľ֪AĿĶAĿڵһʱҵ˵ʢʱڣ˶AĿԼAĿзСĳԱֻǺЩûжˣûеȵAĿɹŶӾͽɢˡڣŶִ¼AĿչؼ£ԱͻȻݼ٣ȡýչı֣Щڰ˿ʼжжʱ򣬱ƺͷˡ
һȻĲ룬鷢˳ȷµĹ̡
³ѽ³ҿɱ㺦ˣ뵽ʢıܻƽȫһЩ³AĿ£Ҳй¶ôϢ
Ƕ˼Щڱĳ˵Ҳһ¡ϾAĿȻȡ˽׶ԵĽչɣಽҪߡʱ֣ʾͬʱҲܴĲռ䣬лȥȥֲԲߣԸЩˡһAĿ뵽˺ڣǸʱٱĳôΣԾҪԶԶĸ߹ڣҲܻˮһգ
鱨зȥһߣһĥţⲿôڲЩ˲ǹؼѡȨǵСɣͼɡ塢ǮۿҲܲˡ
зСʮ˵õƬһԺһһŵ뵽Ѿļ漯Щ˽ӴˣЩ˶ûа¸Ͳ
ʮ˰һĺҲ൱صġ
ԽԽģŵõֽڵռǣݻAĿǳİռݣAĿĽչǳѸ٣ϾҪ뵽оڣоҲȫµģǰδǣδоݡЩй¶ȥǱΪ£ѧƣо⣬һʾͿܻǰ򣬵ʱAĿˣȣôŬͶ룬ǴˮƯǮԴ׬ഺǻǮ򲻻ġõļ궼Ͷ뵽AĿУɲʲôò
һϣ˽ġ
ǣ˭أ
Ȳ˵Ŀɹ֮ľ޴ľ棬Ŀֵ֡
ͨľǰͷķڷǴԼй¶ȥɾ˱ˣ̫ԩˡ
ΪȫףǷƨûôΰ
˴ǰȥз۲һЩˣûʲô쳣ķӦҪȷԼǷ񻹿Щսѡ
з
Ҷڽæµţÿ˵϶йΨһˣҲˡ
AĿĽչ˴ҺܴĹ裬ȻҸո٣ȴûаļǶרҵģԺܿͶ뵽һ׶εĹС
뵽֮ǰı棬зתһȦȻʤͣվ˵İӴֻʤԳɹˣҽ̸ʱ˵ʲôİ˲ɵӣҪȻҪѡһȱࡢ࣬յˡĻ˶ʤԳɹ˵˺ܷ׼оܾ֧ƱľٶⲢֱܴҲǾǮأ
ʢʱ³AĿĿСĳԱɢ䵽޹ؽҪĲŵʤԳɹְһȥϷ⣬ڵʲô⣬û֪ĽзС飬˾ʹϷˣʱж˺һ
쿴ʤʵ飬Źȥʵô۾עʤı顣
ʤһҡͷһ̾˵УȡҺûκЧҪµԡ
ĵ׶ΣǹڻǹڶûⷽĲοһжҪ㿪ʼ찲ο
˵˭أʤ˵죬ֽڵռ棬ûⷽʾ𣿱ϾXƻǵAĿ෽ͨġ
ֻᵽʵ飬ûᵽҲΪҡҡͷ˵
Ŷֻܼµĺϳˡʤ̾˵
ǲ⼸ûϢãҪҪϢ죿
ˣڼû˼ʵţе
Ǻǣͣ
ʤļȻת뿪ˡ
ţЦЩءͨǰĹ۲죬ʤûʲô쳣һᵽݼ٣ʤһ˿ţȻֻת˲ţǱһֱע첶׽ˡΪʲôһᵽݼ٣ͽţΪݼ淢ʲô£뱻żڼ
תͨϵĴ濴ʤͷʵģ׼ʵ飬ĶЩʲôĶ
ɣУʤ滭һʺš
ȥ̽ڶԳɹʱ򣬾ͼԳɹȵһ˳Գɹ֮΢΢һ㶣漴ЦЦȻת߽䡣쿴˿ԳɹĵطǱ߲ԳɹĵطΪСԱĹݶģʮÿԱʵ룬˹ȥ
߽䣬Գɹûڷ㣬ڳ̡֮΢һ£Ȼ̧̧е̺УЩεĶ˵񫷸ˣ̣ҪҪһ
ãȵȣȻϴϴ֣ӹԳɹݹ̣ϣһڣʲộζֵֹģһ֮󣬿˿ǲֽһûĹ֡
Ŷڹʱ̣˵ǰģҾ˼СԳɹɫһţȻװ򶨵Ľ͵
ԭǰ̰ѹ϶ôŨ˵ˣʤϷôãһûʹȥǱʲôءǸ̲ɣ
ˡԳɹ̾һ˵Ǳ׼ȥˮģǱ߲֪ǴĵǮʲôɲˣƴ˵ˣ˶ӣû׬Ǯ˵˲٣ҵǣ˵ǡǸܴһΣ̫ۣͲˣ



ڶٶʮ ŭȼ
Գɹˣһ䡣
ſڴ̨ϣһ̣߳һ߿ķ羰УĿɢԶûн㣬֪˼⣬ڷ
˻~~
ͻȻüͷһ壬һһ˦ͷ˵ϡԭѾŵĩβʱ̵ָȻǱ̵ˣҲصʵС˻֣̣
Ȼ֮ǰƵı棬Ѿ׼ǵ̽ʱ򣬻ǸеһҪأʤԳɹ⡣ԳɹڽʤϷʱ˵󿨿һ£һǳԵͣ١ע⵽ԳɹԼʱҲһ£гһ˿ţת˲ţּװ򶨣ǻﵱУѾûκεĻ͸пˣͺ˵ĲԼ飬ڽ˵Ĺһ

ȻȥϷ⣬ʲô˵ʲôأѵȥϷڼ䣬ʲôΪ֪£ʤԳɹϷ֮УҪһǡǲǸʱ򣬾漯ǽйӴأ
䣬һʵңһĿҶɺɺѡǾ˼ģһΪСϵáΪҶɺɺһֱڿˣزס£ʲôϣ˵ѡ
Ҷɺɺ޺һ޺о»кϳʵ飬Ҷɺɺڸ޺֡
ôŮʿǣûµĽչ߽ʵң޺Ҷɺɺʵ
һнչͲˣҵⶼ㲻ϡ޺˵۾û뿪΢Ҳûţһ΢µĲƬϹȥι֡
ʲôʵ
Խת䡣޺ش
ЦЦʦ㣬оȷʵǰѺ֣̫ˡתͷҶɺɺʵ벻ҪҪҵ֣Ҷɺɺʢʱ򣬾һֱ޺쵱ֵģ֮ƺûϰڶоԱĽɫȻʱʱܵ޺ߣûԼ¡
ҪҶɺɺʻ֮ѿڶž͵ͷ۾ŵ棬˫ֽżԹܡԴȡЦҶɺɺҶɺɺͨǳĻشһΣʮֵ䣬Щ
ߵҶɺɺǰַҶɺɺĶͷϣҶɺɺһһĿż־ֵĿ죬ܾС¹һͲܿˡ
ˣ쿴Ҷɺɺʵ
ûаҶɺɺش
㿴ûôоǹ⣬Ǽʲô£о˵ҿƽԼظ˵
ĻҶɺɺС죬һǳίģ۾Ҳź
һܲŮ˿ޣοôӣԼԼЩ۸ˡʲô£ȥôѹҲ¶⸱Ϳı顣Ҫ֪ҶɺɺǷǳֹ۵ġʵĵطЦݣЦһҶɺɺġĴڣŶӣ˲ٵĻЦԻоĿƵաڣ̫ˣ
ղѾ̽ʤԳɹǸȣҶɺɺӦ̫ˡʤԳɹҶɺɺӿƺ׼ͷš
ôˣǲ۸ˣĵĿҶɺɺʵޣиأ
첻˵ãһ˵ҶɺɺͿʼۿת˳
ɺɺѽôˣϽְҶɺɺᡣ
磬ҡ
ҶɺɺС˵һԸо޺˹˵ĸ۾ߣһһ߶Ҷɺɺ˵ɺɺȥҶŵ΢ֲͬɫʱ˴֮ʲôӦҺȳȥһˡ
֪ˡҶɺɺ޺ķԸ˵Ȼߵ΢ǰһ¾ͷֿ⣬ϳ˵֮ɫ
ʵң޺Ȼûɿ죬ĸۣһû˵ʵңŹغá
㶼֪˰ɣ޺תͷ죬ûͷûԵľôһ䡣
֪ʲô첻ʵ
治֪ǰϷأ޺ָ˸ϵ۾˵ݼڣҺҶɺɺˣȻûʣӦúһ޺˫͸ƬֱֱĶ죬ӼֱҪһ
޺Ļֵˣû뵽޺ôֱӵĸ̸£ô̽ҶɺɺģѵԼ¶ʲôܰ
ΪʲôҪ˵£ָƽ޺ʵ
ΪٹһҶɺɺҪˡ޺͵ǸҵңҪAĿ鱨Ϊֻ£һ磬Ҷɺɺҵңҽʮ֣׷һ£Ҷɺɺҿ˵һʱϴ齫ֲҸ˵Ƿ˺ܶǮԷǷҵǮôࣿԷ˵AĿϻǷҪȻͶָˣԸһǮȻAĿ鱨ɺɺΪѵģֻЩʶԭһıAĿıҲţоСˣӦҲ˶ˡ
ʦ㣬ô˵üͷߵʵȻԤϵԱļ˻ᱻ˶ϣû뵽ȻôĵֶΣⲻǱΪ
Ϸ£ڸ˵ѵղŽʵҵʱûҶɺɺ۾𣿡޺۾ʵ

컹ûע⣬ע⵽ʱҶɺɺѾˡ
ô죿޺쿴ʵҶɺɺвأô˵ҲǸAĿйأûAĿҲܵвҲǹ£ܵøһİ취ɣ
£ƽݺݵ˵Ļġá£һضΪ鱨գȻвֱǺ磡
Ȼ̫ͷ϶˺вʡǰսеֶΣƻϷΪ޳ܣʶӣǰ߶еŭοǺߣ
һֱţȻ֪ˣϢȫǱߵĵ黹ڽУһ޷չڣ޳ֶܵѾȼŭ𣬲ܶԷ˭ҪŻԷҪ̵Էֻ֣Ҫ˳ְֻѶԷսճɻңöԷ֪ƻϷĺҲЩѾжģ׼жģ֪ŭĺжôأ
һŨŨɱӷ·𶼽͵¡
ɱӺɱһӰ٣



ڶٶʮ 
ôƽɺɺء޺쿴Żɷ˵ȻıΪʦ㣬ٻ˽һЩġѧʱѧУķѧУ浽ȻŹִ˵οһãһܶоAĿⲻǼǧܹġڣʮڣ࣬һֹĿӣһ׵Ŀӣ޵׶һУȴûǿı֧ŵͱѹſˡ
˳ϣ˵˳ɺɺߣҵЩвˣȻͨЩвˣĻĺ־һһԲǡ
˵ףôױҵ𣿡޺ʵ
ģⷽСܶԷصĶڵص£ҲҪڳʮ˵鱨ſɲǳصģֻҪһѶԷ
ϣҪ˺ɺɺļˡ޺˵˶٣ʵôСأô죿ǲӦÿһ᣿
ҡҡͷ˵ᣬҲܿǶûиҵǣҪ¡ǵģǻô룿ǣǣҲСѺۣϾAĿҪȥ
ѵ㲻һ˳鱨зС뱻AĿҲ˺˵аٺһΣǳ󣬱뾡СϵԽãԽ鷳޺Ķ˵
˵ͷ޺˵ⷬǷǳͬģΣͣһƻԱ֮ĸ飬ġȻ޺ˣͿŶԷʵʦ㣬ʲô뷨
޺ҡҡͷ˵ֻзϵ£飬ҲܡֻǸһѶѡôҪԼˡ
Ҳ̸£Ͼһô꣬Ϊ¾ͻǣ̸ⲻʡȻܹһ˰տŵҲͷˡ˵꣬΢ЦĿ޺죬˼Զ
Ұտţ޺΢΢üͷ˵տʵǼӣзÿ˵жǷĳ֣ǵľʲôٶҲⱻ췢֡ϾڵݲзС鳤ͬʱҲҹ˾ϰ壬ϢϢء޺棬ǾͲͬˡ޺ÿһһ򹤵ģ޺ή͡
ǵģʦ㡣Щ棬εˡ˵ݾƵı棬Ĳ˵Уֻһҵ޺죬˵Ҿһˣֱӷ˵Էĵʹ
ο޺Ѿˣ첻˭أ
˵ôҿɲһס޺˵Ҷദͬ£Ҽǣ
ʦ㣬⻰˵ģǹϵãѵҾûˣ˵ҲûӣֻҲڵ£տŵС˵AĿ滨ôľ룬ʦҲϣAĿ鱨й¶ȥԭǵʤʵɣѵĿôŬô֮
Ļ޺˳ĬǰĻ˵Ƿϻһ仰˵ĿЩAĿͶʱ;˿٣ѾAĿеһ֡ھȻҪAĿôӲأ
ʦ㣬Ȼ㲻ԣҾ͵Ĭˡ޺ϵ仯֮󣬸Ͻ˵ˣ¾ôˣǸϽȥɺɺҲðѼƽͬʱҲЩAĿ֪첻ǺǵģҪҵ⣬ҲҪƤ˵꣬תߵ߳칫ҡ
ıӰ޺Цҡҡͷֱʦˡ
ص֮ǰʵңҶɺɺ۾Ȼͮͮģϳί͵ġ޺֮޺ͶȥѯʵĿ⡣޺ΪʲôҪȥ޺Ѱ𰸡
޺쿴΢΢һЦҶɺɺ˵ͷ
ɺɺʦѾ¸˵ˡ쿴Ҷɺɺ˵ΪˣģһƽġǮҸ㣡
Ļû䣬Ҷɺɺ̲ס˳
أ
ޣءǾԲίġߵҶɺɺǰ˫ŶԷСһ߰һ˵ԣˣƯˡ
أ磬㲻ҰɣҶɺɺһ߿һʵ˴Թ裬ʲô齫ô󣬽ݺ˶֪أ
Щ˱޳ܣôأ찲οߣǮȥǷЩ˵ôв㡣
Ҷɺɺĵ˵ͷ˵磬ģԺһŬЩǮ㡣
˲ǣȣǵǮʲôοܵв֮ûаAĿй¶ȥѡԼǮ£ܵίûܼʱ֣ҵʧ󡣻УԺ£ҪʱĸңҪ𣿡˵
ףҶɺɺ죬ֿ˳û뵽ô壬ΪһóôǮʱжһͿЩܵίڵõйҪһο޸
ǰֻ֪ҶɺɺЦû뵽Ҳôûãǰ·ʪһƬˮƵġ
ɺɺˣҪ޺һ˵ȰǮˣѽҲͰȫˡ
Ҷɺɺһɿ죬ֲͣĲᡣȻԹ裬ȴһֱ裬Ϊ赣ġָǿɲС£
ҪҪһȥ쿴޺ʵ
޺֪γȥ˰ҶɺɺǮ֮⣬ҪиĶһŮˣ̫㣬ﲻʲôæοʵߣҲûˡԣҡҡͷ˵ҾͲȥˣɺɺȥɣעⰲȫء

Ҷɺɺ뿪ʵңȴҶɺɺԼİ칫ңһȡǮһҶɺɺЩϵͬʱƹƺͷѵ绰ֱӴ򵥵˵һ£ףһȥ
ãһǮϢ˳Ѵӷ˰칫ϣǱߵҶɺɺҲѾ˵绰ڵ
Ƕʮ򡣡˵ôԷô˵
ҴǮؼңڼҡҶɺɺ˵
ߣȥ
һˡ
üͷһ壬û뵽ԷͦСĵģֻҪ¶ͷСҲûã͵ӱǵͷɣ
ѴӽҶɺɺ˼䣬ȻͶԷ˹˾Ҷɺɺϳ⳵뿪ˣתص˹˾Ӻ°״ӵִӴ¥˳ճţԶһʻǰͣ£Ŵ򿪣֮ǰȥ


ڶٶʮ ׷
ô׼𣿡˳Կʵ
⳵˾ǵװģͬʱҶɺɺǱߣҲ˺ܶ˹ȥѾȫǵļ֮£ֻҪЩ˳֣ͿԽƷ㱨
ƺͷֻռϺͷϣЩˣġǾӳִйͬʱҲһɫָԱԾ飬ġر񣬴һΣԣܳ̿ĳ棬ƺͷУǸ¿϶Уȴ治ɫɡ
ôĵжҲʻԷӦòʲô࣬·ӦǺ˸ɵġжҪץסЩˣñҶɺɺ˵İȫֹЩ˹ǽҶɺɺļʲôˡ
һµעġ
ڳ⳵˾һֱٶȣһҶɺɺļҡ˶û³ѳͣСԺڣԹ۲쵽Ҷɺɺļҡ
Ӻ󣬳⳵ڵԪͣҶɺɺ˳˫ֱŴӣһŵĴ򿪵Ԫ˽ȥ
ʱֻ֮ͨ󣬽̸˼֮󣬾ͷֻ
ӵ˵Ҷɺɺļﲢûȥʲôˣֻİְ裬ϸոȥҶɺɺһˡתͷ˵
Ŷ쿿ӱϣ̧ͷ¥ĴڣҶɺɺļҡҶɺɺ֮ǰԷ˵˻ڼһ˻ȥڣҶɺɺˣЩ˻ûг֡ҶɺɺЩϵһֱڣǰӦаСʱʱ䡣ôʱ䣬Щʲôȥˣѵ·϶³Ѿ߷壡ǲˣ£
˼Ĺϵʱ򣬵ԪŴ򿪣ֻҶɺɺһ긾ŮӵԪ˳긾ŮҶɺɺ衣ǿš£ɫżֻš֮⣬ͣΧʲôѰʲô
Ǿôһ·߳Сһ⳵뿪ˡ
׼׽Բ𣿡üͷȻ֪ʲôǿҶɺɺһξܲµһǻָҶɺɺϵ˽Ǯĵص㡣
ǶԷΪ˰ȫģǶԷѾʲô
ӺóһʼǱԣ֮󣬽һĻԳһŵͼͬʱһƶǵĳ⳵ͬʱӶͳһԼϣһ졣
쿴΢΢һ㶣ӹڶϣΪܹʲôʲôûС
ʲô첻ʵ
㲻ʶֵĿһۣӣСͼĺ׷ȥ
֪ǶǸʲôõģôһûУûк˵ôʱŮ˾Ȼӡ֪ʵĲǸ⡣
Ķ֮ǰҶɺɺĸŮ⳵ЧΧֻİףʲôһ߿һ˵żһ¾ܹˡ
ԭˡ
һֱĻͼʾĺԽԽ𽥽뵽İ׵ļΧûãҶɺɺ
ʦȥ͡
ǰɣ~
ͼĺ䣬͵ķȥΪǰ֪صԭûаҶɺɺ·ߣѡһ·ͬ͡ȻΪ˱̫Զ⳵ĶֹǸ·ʱʱĿһµͼĺ㣬ȷȷԡ
ڿ쵽͵ʱĳֽ뵽İ׵ľ롣ûãִҶɺɺ
ʦȥ˼԰
˼԰ϣ
Ϊȷܹ·Ҷɺɺÿ˵꣬˶ظһ飬Աܹ
Ҷɺɺͣıֵص㣬⳵ʼͣתҲںΧȦӡ͵˼԰˼԰ֵ԰˴԰ȥú԰ú԰ָĳ˴塣Ŀĵȥ磬ͣһΣûٳκε
žž
洫سŵȻҶɺɺĸŮѾ³ˡ٣һ䣬Ҳ֣⳵ҰУҶɺɺĸŮҲܿˡ
ֻҶɺɺĸŮǮ߽·һҾưɣʧߵС
һ۾ưɵ֣˹
֣Բһ̸˵ĵطư޺仨ڵģֵƹֵߣǰټֻͣͣյġ
Ӧþ˰ɣ쿴ߵʵ˵ҶɺɺĸŮȥ᲻ʲôΣգ
ǵҲѾˡ˵ϰ壬Ӳȥ水
쿴ű˹ͰѵĴţҲ˳ȥڣ˽⣬⣬ǻ˵ûߣһ۷ôȥ״ݾߣҵЩ˾ˣҶҶɺɺĸ׵İȫҲһв
ȻҪжͱҪץסˣȻ˳ϣץġʲôץôеһǶǰرǾưֵطӣˡҪвҶɺɺ˴ҳǿɲһ¡ο˭֪κҶɺɺģǲǰأ
ȷʵ̫ˡ
ɡ˵Ϊ˱ݾߣҼˣҪŮģװ½ȥ۲һ£ʲôһҶɺɺĸŮӴ֪ͨǡ
Ļ˵ͷ绰ʼ֡
ʱ۲ҾưɣҲĻ֮˾棬֪Ǹ˻˭Ҳֻк˲ŻƻҵϷ򡣶ǰưɣֺǺŻľۼ
ҾưɵĹģСǿôĵضΣǮǲеģ϶Ǻڰˡ򿪲˶ãưɾ͵ñˡϾֵľưɡ
ͬʱ뵽˾Ƶ鱨˶ҶɺɺвҶɺɺˣһأͻȻ뵽ߵ鱨𣿾֪ģҲһ֪ϾƺͷҲͨռ鱨ġ
Ƹ˵Ҷɺɺ˶ϣ֪𣿡쿴ߵʵ
ֱ֪ǿҩҩʣǸûе˵˵ʱһһΣȴԽԽСƺûʲô
ǳһûе˵ֱܴ衣
δ֪Уֱųˡ׿ľ˽⣬Ȼ鱨˺ܶ࣬Բڣô޳ֶܵΡųʣδ֪
޷ȷ
˼䣬ŮӲԶ˹Ž˾ưɡЩŵˣ


ڶٶʮ 
ɳˣưɺܾҲûгǵǸŻ㱨ư˲ֻ࣬жʮˣҶɺɺĸŮҲڣһʱûǽӴ
쿴һֱϵʱ䣬ѾȥʮˣûҶɺɺͨҲûҶɺɺӴԷҪʲôⱪ˹ưɵǲǶԷϳѵҶɺɺóʮǷԷвɣ׼Ļ
Ҳ֪żûõģǻ˲֣Ͳж״ݾ߲˵ҶɺɺĸŮȥΣաΨһģֻеȣ
Ǹδ֪һˣڵôˣʵһʱʲô㿪ʼҶɺɺӴϣԴвҶɺɺһһġ׿ľĶųˣֻʣ¿δ֪һδ֪һҲĵġ
зСԱݼٻص˾֮δ֪һֹͣһЩжûзԱϵҲûԱӴʱ޷鵽ǵʻ˵ЩеһеƾʧЩҾãһһܹѵ֯ܣһĳ鱨ƾǵ鱨ܵ鲻
˵ҵAĿпܱ鱨ˣһºʵ鱨˼壬ǵռ鱨֯ҲԱ˽ֻ̽Ǻ˽̽ȣ鱨֯ҪӵӴͨͨ鱨ӯͻ񽻸˶鱨ʼ飬ѵͻͻ֮󣬰Ѻ塣鱨ԿͷϢǾԱܵġһ˫Ӯľ棬鱨ӯͷõ鱨һᱩ¶Լһж֪½С
ȻĲĵֻǺģΪ漰ַ˽⣬ڰù⡣ڴĵģֻΪ
ĲֵϣǻáǺߣЩ鷳ˡοڻ֪Ĺĵ
ȻҲ֪AĿ׽չʲô̶ȣǴļֵĶԲǿǮܹġ˵ǰӴⷽ񣬱һЩѧҵİȫرЩ˼ĿѧңͨᱻţеϣеϣǵеõһЩ鱨սʱڣӶԵµսһȷ²ѧңԸߵľ˶Ρ
ѵҲ鱨ˣɱңҵСӣȻʵ˼˵AĿпܱĳ鱨֯ˣ
Ҳпǹڣ
΢΢һ㶣Ŀ˵һŮ˵ӲС
ǹڵĵҲ£ϾҲбġǹģǾˡڵĵᣬֶͨΡĵͨ᲻ֶΣֻҪܹõ鱨ʲô취ϡȻҲӶᡣвҶɺɺ£пδ֪һġ
Ȼδ֪һ޷ǾȰҲһ¿ɡ˵ھͿıˡıףôĿҲ͸ӵȷˡ
ѱʼǱԷϥϣָڼϿٵôʮָɣܿͣѱʼǱԵ죬˵ǹڿҩµĵ
ӹ󣬿ĻݣҩھŰ꣬ϰտȫһʮˣڹ̯үڶ˽ǰơתʱϻһҩ𽥾ӪΪڵĿҩЩϻˣѹɷ˿ȫڳĳ񣬷ڵĿҩǿȫһ˵㡣
ȫֹǿҩϰ壬㷿زӪҵ·ز˾Ǩ£ҲֹһΡ
ĵϷǳϸлȫĹ˾һЩΥΪȫȻˣӵ⻷ϲѿ˸ɹΥ£ڳ׵׵Ѫʱҡ
ѵüͷ㷿زӪҵմߵģ϶ڡȻ˭ҲԼڣڶбǱ˾
ĿǰжϣҩĿԺܴ󡣡˵ֳŵȥĻ滮˼£ֵһϣһָţһ˵֮ǰӶҩǱ߻õϣҩҩǰֳһзС飬ĿΪоһЧưϸɢҩʾ࣬Ǿ֡һֱѹţҲϰ֮󣬿𣬳Ϊһеͷ˥䣬ȫǧ˿ƵĹϵ
һһ߿ϣȻ֪δ֪һǸʲôģȷϣвҶɺɺǻˣǿȫ֮ǰ²δ֪һɷųˡڣͲ֤֤ʵһˡ
˵ȻҵͷˣΪԼţ𣿡ݺݵҲ㣬ǰֵûΪûзϣңԲ˶ߡ˫ð⣬·Ҫ
ʱֻ򿪿˿Ȼֻǰ˵Ǳжˣ˿ҶɺɺĸŮ˴ˡô죿
о飬ָӰɡ˵Ҫֻһ֤ҶɺɺĸŮİȫһҪץˡӪץ£УרңһежȻҪר
ǣֻʼ񡣲Ǿӳˣǲһ첻֪µжˣĲãӦò٣ΪҪ°ѾưŰΧһֱӬҲҪŹץһҲܷš
µ绰۾þҲжΪʲôжʱͻȻ򿪳ţ˳˲䣬ʮ˳ھưΧа˾Ÿ˾ۼߣưɴš
㶣ϽŴӳֺϷôٵأȻһΣԣķǳ뿴Ů˵ָӺжġ
ưѾ˰Χһڣ岽һڣӬɲĳ̶ȡȻû˶ųǹǹʵǹɼƣһЩ˾Ͳһ㣬ӦҲǴӲģվˣܹ
ŽưɣѾһƬʱֻһվŵˣ£ģǾưɵˣѵˣȫˣеϣеĵڵϣʮˣҲֻ˰ӶѣٶҲ̫˰ɣôͰô˸ɵˣ
쿴˿µЩˣɨͷҲֲǾưɵˣѵˣѹȫ£Ȼֲ壬ǾͲط֣ȫɵɴࣿʱǲǾ죬ûʱһʡҲûװ˵³
أΨһվŵǸʵ
ӳ˵ȥˡ
˵ͷ˳¥ȥ
ӳӦЩ¶ĳƺɣ


ڶٶʮ жʧܣ
һ¥¥ִӶ¥¥ͣߣΣѰӰӡһ·ϣ˵ص֮⣬¡ÿһ㶼һˣ¥㣬·˳ܡܼ򵥣˾ͷŵ˭Ѿ˭
£ͬɨҶһ㣬֮ʲôˣеģŮģȫŵڵϣӲ飬ôɴࡣĿģһΪ˰ȫΪ˷ֹͨ籨šԷκδϢĻᡣ
һֱߣ¥һ칫ңɫվڴǰŰ칫ϵĵĻ£ֲ¥ĸ䣬ƺѰʲô
ôˣ쿴Ķʵһ¥ûпҶɺɺĸŮʵҶɺɺĸŮأûҵ
ɫ࣬ǳѿ
΢΢һ㶣ɵӣѿɫ֪ǿ϶ûҵҶɺɺĸŮ͸Ҫ˵ҶɺɺĸŮ뿪ˡǽĿģҵҶɺɺĸŮͬʱץҶɺɺĸŮӴˡڣһ˶ûץжʧܣ
첻֪Ϊʲôվﶢŵԣߵ߿ĻĻ־ŸСĻǾưļػ档˵жһǱ˴Ӽ濴ˣԷʱ˷ӦҶɺɺĸŮߡ
첻һ۴⣬˻ţԴӣӦû˴Ӿư뿪
û뿪¥˵żֻҪǾһܰҳʵҶɺɺĸŮǳĵģֻûбֳѡ֪϶ҲܡȷɧҵЩ˲Ҫġ
ҲµưڲһмأѸռ¥㣬ֱû뵽ˡҧгݵ˵ϰ壬һ󡣡
˵
ҵЩ֮󣬽󣡡ɱ
˵ͷ׼ģǿӣһͬ⣬ֱӰŵ⼸ڣ裬鱨ռжʧˣ֪ĸ߰顣ڵڱıԵ˭˭ùҲ⡣
Ļͨ۲ưڸصκһ䶼Ź
ﵣҶɺɺİȫûиһ߳칫ңҲĶ顣
˹ưһ¥󣬷࣬ڲṹӣҪҵҶɺɺĸŮһ¡رǾưֵطһ㶼ǰ䰵񣬲ظʲôģǳסĿģһΪ˶ͻ飬Ϊ˶ܳҡڽƯܲںӱվвʪЬԼ·һѡ
ֻصһ¥ʱͻȻ洫žͿһǣһǹ˽ɻʱ¥ˣߵߣһֻЬ˶Է
ֻЬʶҶɺɺģ
Ьŵıǰ棬ñЬ涥˼£Ȼͷʼھưߡ
Ȯˣ龰оȲѡļˣŭˣѰ޹£ȮѲ顣ֱʰðһ뷨ȮҲôأ᲻ֱӵ̹˰ƽ
ϽȥҲھȮ棬Ȼǰϣ˾Ȯϡ
Ȯͷñڵᣬڴ¥ȥֻصһ¥ͣһڣŵ治ͣĺС

ڶ˶߲ˡˮźӱϿһ򵥵Ĳֿ⣬ûʲô
ڴ濴˿û˰ȮԷ˰ɣ
ʱ̧ھȮеĵط˲ȣһصһ˶ţʵֻص֮ǰȹĵطڵϸĹ۲ţͬʱڵţû£ͻȻָͣһԲ˵аˣƿ
Χ˹ȥ˳Բ׿˼£̧ʱ˷߲˶Ѻ˹׼Բףһѹ淢ҵĲԭƽĵ棬һһ׵ʯ壬ʯ棬һ̨ף˳̨ܹȥ
Ȯ֮ڣӣͽȥˡ
ǻ˽⣬Է֣ܻܿǹСһЩ
Ļ˾ȻӶͳһǹȻǣžȮ߽˰˸˵ĺ棬ȥ
ܴ󣬶ʩǳȫҾߡҵ磬һӦȫļͥһ

ȮͻȻ嵽һյǰ𡣰ԷգȮХڰڲͣػصǳ}ˡ
սק˼£˿ײ˼£֮⣬ȻûκηӦʱǰżԿ״Կ׿ͱͱȥͬʱѹŰ֡
ӣֻǡһְ¥ȥˡ
߰˰֣ʾҶ㵽ߣҪ¶ſڣȻվź󣬻š
飡
һǹ죬ߵ˶ǽϡ
ǶҪʣСǴǡ洫һ׺ȴֻŵĺ
üͷһ塣ǣͱʾԷ治ֹһˡ
ܲģڷˣǻһ·ֻֿ·һ˵ѽʵһ˳
·һʣ˭˭һء˴ĺڣȥ죡
˷ˡ˵̬ǿӲ
šٲȥҾͿǹʡ
ɣҲ
ϽߵߣԷĸۡȥҶɺɺĸŮɡ⣬ԿԷǳҶɺɺĸŮĿȻܵ˾šҲǣƽͷգ˭Ҳֳأ
Ƕ𼤶ҳģǮƣƽ𣿡˵ʵ֪Ҳֻ˰¶ѣֺαأԩ޳𣬷Űǹ򡣺οΪˣŮ㲻ö˵ɣ˷ˣǮţ¾ڲײᣬֱϴȥϴˣҲͰȫˡô
ƨƾǣҲϴ֪ϴ˭裿ǵĳӣǾ͵ɡ
Ǻǣҿ㻹˽ǱǮءЦ˵ȫҲڵģô£Ҳǣⲻ𣿡
㣬㣡
ȫ˭ǲʶ
ڣڶˡڵһ˵־֮󣬵ڶųֵģѵһѹ˹ȥڸʲô
¶ЦȻȫ


ڶʮ 
Ӱ˵Ŀе֪вҶɺɺĸŮĻϰ壬֮ǰ²һǿҩϰ念ȫڿԳ׵ųǹδ֪ӶȷĿꡣ
ȫ£Ӿˣ
쳣ߣȫ޳ԩ涼ûмԷȻϣݺ£ȡֱ޳ֶܵΡΪҵˣȫȻȻƻҵϷ첻̵ġ¾һҪȫһЩɫöԷ֪˳̶̽ԷûˡڣԾҶɺɺĸŮΪء
Ҫˣ֪ǵĻϰ˭Ҳҵ˵֪һڶԿȫϣҲ£Ѿȫ绰˰ɣǲ׼ʱ䣬ȴȫǣ
ô֪һʵȻǵ뷨ǴʶڵңΪʱ䣬ȴԮ
ѵѲ𣿡Ц˵Ȼ潣ţ쳣ţĻ֮ȴţ̸Ц
Ȼʲô֪ѵǾͲǴϰı𣿡ȥڶҲٴο˿ڡ
ҼȻͲϰ屨ʵǣܿȫɶ춼Ȳǣ㿵ȫˣҲûáοȫͲЦ˵ʵ㣬ȫˣ첻֣Ҳȥġҵһ̿ʼԤʾŵĺҪͷˡ֪Ϊʲô𣿡
Ϊʲô
Ϊ˲ǵˡ˵
ǣСǴϰû¹˭ͲҪΣˣǲʷ˵ģǸϽȥڶ˵
ǻûơ˵Ǵ绰ڣǴϰӦ˰ɣأ˵ȻΪҿСҾ͸˵˵˭ϰ˭ŴˡǰܵˣǾҪԱǰѾȮˣ˵ʲôˣ
Ļ˶ɵˣǿ˿ǹڶ׼ʣĿԱͷеˡļٵģٱҲϰôܸӱȣǲĽ𣿸ղŵĹǾȮΪأѹֽôˡ
˵ʲô֤ݣڶĺɵͬʱҲΪ˸Լ׳
ôţʵҲǣϾͷԼ⣬˭ţرǵСܵģϴ󵱳ӵܣСܣǹʹ𣿡룬˵Լɡ
ĻЩҡˡ˵绰ѾȥʮˣϰӦ˲ŶԣôһûأֻԥǲǸϰȥһǲͨϰĺ롣ǵóֻʱŷ֣ûźš
ʲôԼ˲ѣʵ
֪Ҳ˰£ǵĿǿȫǡ˵ˣǲǵˣڽԹҲΪȫȫˣҲûбҪΪҲͷǵƴһ˵ĻشЦ˳Է֮ͽԷֻҪȷһ㣬Ͳˡֻ׳һϣԷͻץס֮ǰöԷֻоԿȫκϣŻѻϣϡʵ㣬ưѾǲΧǹʵ˭Ҳ˭ҲȥǾţȣ֤ȥȣ֤ʰȫͿϰ᲻ǣܴܲˣǾ֤֮ǰ˵ĶǻѻʱӦϣҲܲˣǰôͰôûǣǾ͸Ͻʷ˰ɡȻָؿȫ֤һжָʹǸɵģЭץҲǽʱ򲻵ûʲô£˵нǿô
໥һۣĶˡúõӲ˭Ըﻹдû꣬ͷԼܱܲ˱˰ɣǸ˵ʱгģ°˳ġԼûʲô¡£ϰˣԼҲ͵þˡȲ˵Է˵һжģоӣԼѲҪӶŸɣǲ𣿾ϰҲӲ˵нĻᣬҪɵӡ
ڿ˺ܾ֮˴һ
ãͬԼ
ôǵȶأΪ˱ʾ⣬˵ɣеʱ䡣˵
һСʱСʱ͵Сʱô
䣬Ѿ˺ܾãСʱ˵ʵ̫ˣں޲ȥ˸ɵ֪УеǹѾУǿȥ˼
Ͻץס֣öԷܱ֤ҶɺɺĸŮİȫԸץˣϾѾȷĻϰ壬ץˣȥ֮󻹿ҿȫˡ̸кò׽չ̶ֳȣʲôΪɹ˻ãһʧܣǰڼȻܹҶɺɺĸŮȫĻᣬͲƻƽľ档
ãСʱСʱҴӦǡһҪ֤ʵİȫ𣿡˵
ģֻҪԼҲôġ
ԷĻһ
ʱק뿪źһӣŹغá
ôܸЭܣ޶ѵǣĶ˵
ô죿췴ʵ
ǿȥ
ܰٷ֮һٵı֤ҶɺɺĸŮİȫ
죬۾ȴʲôû˵ȻˣǶڲΣûпǿȫԣȴ޷ٷ֮һٵı֤ҶɺɺĸŮİȫǣΪ̫ˡΪûҵˣûоȳҶɺɺĸŮڸˡ
Ϳе뷨˵֪ңܹһǹһͺƽѵѲңҪôͶ·ϣٵҵӦǲŶԡղ˵ĻҲˣţеﻹȥȥԸȫЩˣֹͶǽô
Ļ侲ҲʶղԼΪ֮ǰжʧܶ߳ŭʧȥԣڻָƽϸ˼һ£ò˵Ȼأȴ׵İ취
ҲǰжǿӲ˰ɣǲЭǳ조ơı죬˺Ƶˣ̬ȶתˡ
һҪģױԲ£˯š
ȥ档˵뿪ӣͨϵ˵档
ڵ飬Сʱԣֻеɱˣ


ڶʮһ Ű
˹ư⣬ͣ·ϣӳʮˣƺƵưȥ
ͷһʮˣͷڱģ¶ļֻ¶һ룬ԿƵʲôСۣ񴽣°һ̣ɷģСһͻ۴޵
ߵưɴʱվļ֣ס˾ưɴţͬʱҲסЩҪȥˡЩֲھưܵˣҲʼɵŴۼǲûƻԭΧưɵֻͣԭ˰صĵطһ棬˶šȻͻȻֵЩҪԶԶǣǰصЩˣûκεӻǺµ飬Ȼɫ
ưͣҵֹڣվǰĶԱ˵
Ļͷüͷһ壬˵ͣҵҾҾưɵϰ壬ô֪ưͣҵ£˵ǵĵˣȻҹͷĳӣ˭ôĵӣҿǲˡ
ִ޿ɷ棡ǰ֮˵ûκεĸ飬ֻĿĶŹͷ˵Ҫ룬Ը
ͷϸϸĴһԷϻô꣬ӴܶˣһԷƣվˣƣͨ˲һǾˡ¾һЩˣǰЩ˲ࡣӲˡ
Ϊ˲˭ûôţеǡͷ˵Ͻȥϴҳǲ
ʱͷֻͻȻ˿Ȼߵһ߽ͨһһ߿Щھưſڶˣһֻ
ǣҴ򣡡ͷͻȻһҲˣֱӿսϰķԸģΪǵϵˣղϰִ绰˵ԷǵϵģֻһС˾ģͷ˵ס
ʮ˰һеŹеŵߣŵǰ˳˹ȥ
䣡
ը˹˷׷ãĶԶԶĿϷСֱûӰӡ
컯֮£ֳֵߣڶŹĳ沢
վھưǰģֻ˶ѣԼʮ˵ķӵʱǲŲæӦԣӹһһŵһ˫ÿ˶һʮĺ֣һĹѾʮ治ϵشʹ
վںĹͷ΢΢һû뵽Լսĵô͵ʮʶԼˡ˵˾ıҲˣСӰ
㣬㣬Ǽϡͷָż˵
ͷĻ⼸ȥ

ʱһӾư洫ͼ˫ۺ⣬ɱ˳ӯĴһֱǰĶԱм䴩ֻӭǼ
أ
ӭһȭֱԷţʱѪĽԷȥŤͨһڵϣ࣬١
˾Χ˾;ˡðŮôܴ򣿾Ȼһȭһ彡׳ˣЦɣ
˴֮ʱûͣ٣һ߳ţǼȥ㲻׷Уе㣬еĺˣԷϢĻᣬѸ٣׺ݣȻĶҪһ¾ʹ¾͵زеѪеĳ鴤õҲֱιȥоϵʹ
ӳʿ䣬ԱԹۣǷ׷׳Ⱥʱҽϣûãʮȫءܶᣬ׷ȥٴֱɵΪֹ
ͷɵˣڵϻô꣬һ·ɱɱ߹ʲôѪȵĳûǽ죬ȻѪȣȴҵģԼ˶ˣܶûлᡣ⵽Щʲôˣ˾ˣ̫˰ɣ
ڹͷʱֻоһžͿܴǸŮ˳ǰûӦԴһΣʲô֪ˡ
ۣ
һͰűıˮ˹ͷԴϣͷһ£ӻ˹۾ֻԼ֪ʲôʱѾھưˣӱһϣáԼʪ͸ˣϱģбǰǸܴŮˣˣվǰһˮͰϵˮͱӦþ˵ġ
ͷ˼£ȴԽԽֻܷ
ſңҪȻǺÿģͷĺ岻ȴӲţȻȴ쳣š
žž
˹ͷϣһ۵־ĿŹͷղ£־ȵġ
ͷ߳ŭʲôʱŮ˴ſڳǰŮ˴ӣ㣡
žžžž
ͷûֳ꣬Źͷϳ˹ȥһ¡
ͷģû˵ҧͷͬʱоͷζϻʹԴ졣־飬ɱȱֳʹˡ
ڣ㻰ʲôʲô𣿡˵
Уҹͷˡǰôôɣͷҧ˵
žž
־Źͷ£˵𣿡
ͷ޺޵ĿȻ󲻸ĵ˵ˡ
˭ģʵ
û˭ͷ˵
žž
ͷĻһ䣬־еϡ
ˣѾˣ㻹ôͷĺбǾŪҹͷŪңҾŪǡͷҧгݣôҲϴ¼ٸСܣʲôʱִܹУ׹⡣
ߣһ˵ûôף˵꣬Ӷͳһɫ״ϣȻͷǰ
ʲôͷ˫׶ʵͻȻһֲԤС
㳢ζ
˵꣬ץסͷ°ͣһһѹֻǰɡһӹͷĿдһʹļУȻͼ°ţϲˡ
ؽλҲ׳Ƶ°ѾʡŹͷ˵Ҫ֢״ſڲܱպϣڲ˵ʵ״̬ͬʱžҵʹ硣ƣȻԽָԽãº֢Ժϰλϵʱ̫ǾԭĻᶼûˡ
˵ţ־ڹͷ°ͷʹˮҲ磬˳°ͣ·ϡ
ڣ⣬ֻõͷҡͷشͿˡ˵ǿȫ𣿡
ͷ΢΢һ㶣г仯ȻѾ¶뷨ûҡͷҲûеͷȻʹ࣬¶һ¿ˮ̵ӡ
󣬷ǵû¶Цݡ
ãйҲϲ
΢΢һЦ˫ְ˹ͷļϣһƣһ
ǰɣ
~


ڶʮ Ůħ
ͷʹĽôĴ̶Ǻһ㣬ڴ治ͣĻصһֿŵ̬Ťţͺ黨һŤ˺üȦԭλϡ
ͱͰˮʪĹͷԴϻûɣͿʼͣð亹ʹġ
֣΢ЦĿʹĹͷԼĽ⡣ѹͷؽλְѶԷһжŹͷļһֱѹеһɨգȫɢˣת磬ܹͷʹıͲҽУǾö֣
ϲӲͷϲӲͷͷ󺹵Ĺͷ˹˵еʱ䡣
ͷǿ۾Ƥļз쵱УǰŮˣŶԷе䶼Էλ°ȴʹ˿ˮ֮⣬ʲôȥ֪ԼһǱͬɥ֮Ȯɥ֮ȮҪѿɥ֮ȮԻ뿪ȴֻбķݶ
ǰŮˣȴһŮ˸ˣǺεȵ裡鴫ȥô죿ǰǣųȥ
һ飬ǲǿȫģŹͷǿʵ
ͷŭţ۾ɵľ͸ĹͷһִԲŭʣ񶾣۾ܹɱˣͱͷɱǧ˰ٴˡؽλ˵ֻɤӷŭĺԼķ
Ϊһߣϸˡһһ˵ϣܹȥٿҶȹСʱ
Сʱ
ǰŮ˵ĻͷԾһ¡ϴľʹԼ֪ԼǷֶܼáѵҪĥСʱ
ΪڵҵСʱԲŻصϵġΪȫ˻еͷӾͽˡСʱŹȥʮӶѣҪȹһСʱʮأĥˣȻһǳѵĽƷ
ͷһߣһְֻڶԷļϣһֻŶԷֱۣ˵ҵģʲôʱشˣԵͷһ䣬˫һͷһֻҲж

ҽһδӹͷĿͻȻһͦԴһᣬʹ˹ȥ
а󵭵˵ȻվߵĶԱ˻֡
ǶԱˮͰ뿪ˣûãһͰбıˮˣߵͷǰʱͣˮͰŹͷͷϽȥ


ͷӻȻ죬Ǵ̹ǵıˮȴĻرǼѾʵĲλˮͱһʹˡǹ·͸뵽Ĺͷ棬ı̹ǡ
ͷȻѹˣȴͷѣʶģ˷·ʧȥûֻ꣬ʣһ̯ࡣ
Ӱ̨̧һӣͷǰ£еĲ쵽˹ͷ棬ŵıĴʹʶģĹͷʱǰʱˡ֮ǰŭ벻ʣ˾ֺ͵ģɤ淢ص
㻹ӲͦķϣҾԤ룬˵һ½ЩݡһڹͷŲӣһ˵ļ֣ӮҶϲԽ׼жĴȣѾʡ㻹ûзӦһᰴľ׵ͱȽˣܼʱָ̱ܿܵ죬СʧȻ㻹ܼ֣ӲɫҿλĹͷؽǩҲżеʱ䡣㾡Էģұ֤ĿԴԴϣҲԲ
ͷɫҰףǻʹ졣еǰŮ˾ǶħѾԼȻôġ͡ڵⱲ£ʮ˲Ҳ˰
ְ˹ͷĴϣ׼ѶԷĴҲжڲʱΪżɣܵҽ࣬ǼģϰڣУͷ͸ҽĹͷģһûʲô
ͷ֮ŵĿˮʵͦȥˡΪӲʲôĥԼ֣һڣԷĻᡣÿζҪʹεȻٱˮ̵Ľѣ˷Ҳ⡣οֲˣ
뵽ǰŮħղŴԤ룬뵽ԼҪԵı֮ǰҪпٱĿ̣ͷ˼յͷ˵㡣
ʶŮħȣǰԼЩֱСơõЩֶΣֻǵĸԷȥʹࡣŮħģȷʵ;ϵ˫ʹࡣ
Ůħĺڶˣ
ŶϵĶͣԴɻĿŹͷʵ𣿡
ͷ˵ͷ
ˣ
ͷֵ˴ͷ
ûиˣϷ¶ʧı飬˵ôЭˣһû湻ءҪȻټװһ£ңҰĴжٵͷô
ͷ¶־ı飬һβˮᶼˡ
Źȥʮӣ治֪һٷӸôŹͷ˵ˣӣҾʹ󷢴ȱһΡĻش⣬ôͱҲඡҵֻء˵꣬һ˫֣Źͷľġ
òӰѹͷıóȻַڹͷ°ϣڹͷֵĿ£һ̧ͷһһֱ´°ںˡҵһ£Źͷ˵ǲǿȫģ
ͷֶˣʻԹԵĵ˵ͷ
ô˵вܵ£Ҳǿȫָʹģʵ
ͷֵ˵ͷ
˵ϸһЩ˵
ͷȫһǱĥˣ΢һͻ£һ»ʹ°ͣȻ˵ǰϰ塭ҲǿȫҼϣʲôֶΣҪ⼸˵ϵõAĿϡҲAĿʲôˡ⼸˶йӴȶŮ֣òҲɱӺ飬Ƿĸϲ齫˸֣ƭ˽ǷǶʮѾˣûôǮԭΪ£ͿŮAĿ鱨˭뵽绰˵Ǯˡ׼Ůгв˭֪طŶأͽӵ´ĵ绰˵ҳӣǾǸŮģȻҾʹˡϰ绰˵´ȥҪ˻ȫʰˣõĹAĿ鱨˭뵽һ֡Ҿ֪Щ
üͷһ壬ԭЩ˽ץҶɺɺĸŮ׼в



ڶʮ ƷרԲ
ͷһѺҺԼļʱƻЩ˵ļƻȥһЩ˵ҶɺɺĸŮͱˣ
ɣ޳ܣ
ΪŮˣвŮ˵Ϊ쳣ߣֳ̧ŹͷһͣȵĹͷͷĿѣðǡ
̹״ӿܴ𣿶˻Ҫ
ͷȻԹǧǧ򣬵ȴҷһɧ֮ǰжжȵĳͷȶȫԺԲơ
㣬ưɵ˭ϰ壿ʵ
ǣǿȫͷʵʵ˵ǰŮħ׺ݶֶγ׷ˡһֱܿ¡û뵽µģͳֵĵһ⡣
ôһ£ʵ
Ǹ𿴳ӵģƽʱ˵㡣ͷش
ô˵ưˣģץ˵жҲ㰲ŵģ
ǣǵģ
ˣǹץĸŮʡȻ˵ư˶ģץҲ㰲ŵģôڣȥ˵˷ʡ𣿡
ӦӦÿ԰ɣͷشȷ˵ʱżԥɻڵתƺʲôעȫûڻش档ʣʣϢһЩ뷨ȻԼһʣôԼǲǿʣ˳ĴŮħӳȥأ֪ʣҲݶ
ڹͷ˼ʱһֻصѾʵļϣͷʱ໡һУʹιȥ̫ʹˣ̫ͻȻˡ
ô׼ʲô𣿡۾ŹͷֻڶԷϵ֣ݺݵץסͷļָ·Ҫ̽ͷһ
ʹĵʹġͷе뷨ʱʧӰ١
ҵʴȣûлġȻ·㲻ߣǾͼɡ˵һֻ˹ͷ°͡
ģȫģұ֤ʲôҲʲô˻ҷģ㷢ģضүġͷæ˵һ˵һ󴮵ĻĵһԼû˵Ļˡ°λĸоɱȸѾʹˡ°һԶҪըһ˵˵ˣѡ
ģҴŷģر˵ķģ͸ֽһõʱһΣֱӵߡ˵ʱ仹磬ҾͰоļĥ˵ķһԡղоôһ֪ʲôãܡ
ŮŮ
ͷĺһҽУֻʣҲˡһΰѹͷ°же̫ˡͬʱӶͳһµСӣŹͷ򿪣ͷ֮ɫޱ䣬гֲˡ
ֻеСڷ˸ֳȵ롣ȷ·Ҫϸõĺ뻹Ҫ֡һȿ԰ͨתķʽ뵽棬ֿʹ࣬Ǳָ涩ǩҪݶķΪһ̽ȥζβ²˵ԶӰС
Сȡһھưڵƹҫ£ź⡣Źͷʵ֪𣿡ûȹͷӦͽ˵ǰѺ밴һѨλ뻼ڣתַƼӺϵģоһµ뷨ҵ뷨ȿβֿĥˡ㿴ҵ붼õĺһ㡣뷨̾ý룬붼뵽ڣγôţﵽƵĿģ˵ţ룬ڹͷԴţһ飬һ˵ţҵַǺܵλģȻ벻뼡ʱܻеʹҲ󣬱ϾƤʱ̼ĩҵĸ̰ɡҺǸͷѨλȽϺңƫ롭
û룬ͷһιȥˡ
Ƴ˹ͷһڹͷĹͷһ̣ȻĴָʳָת

ոιȥĹͷе˹ͷϴĴʹֱ£ˮͣɤ淢صİȴ˵һ֡
Ҷ۾գƤͷƤͷƤ롣
ʱôһһĹȥͷоʱߵرһӶ˵ҲһƵģĵĿֲļ尾͸ˣܹתĦ
ɳɳɳɳɳɳ
ħħ
̾£Ȼ˵ϵʹѾϵĥͶףڼҲǿټ棬ܵĿ̡
Ҳ֪ã˻ЦеĶԹͷ˵ˣϵЦݾܹԼĽ⡣
ЦڹͷУȴͬ΢ЦһЦ˭ҲӲοǰŮˣ˻ֲ
ͷоԶϺʹҪǸоģʱֱĸоҶֻ۾ղŻ룬ʱѾûˣֿտյġ
ˣ̽ȥˡԼ棬и밡
Դи룿;ÿֲؼǣô죿ⲻǳ
ȴûһСȡһ룬ͷɵˣȥԼɴ⬣
أͷţ¶
˵ʵ
أͷ˼ԴӲĶ˶ǵͷɡԴε̫Ļ档
ְסԷ°ͣλ°ͺϣȻŶԷ˵ڸһҾĻᡣȥˣʷˡҾͰԴȡֻԴٲ弸ˣұ֤ȥҲȡ
ȥȥͷ˵ӣĶ޳ˡ
ܺá
ߵĶԱ˰֣ԱȥŹͷӽ⿪
֪İɣ߰ɣԹͷ˵
ڹͷȻžʣټһֱԶϵ룬ԶǳòСվȻһһҵķƶ
ԼСʱʱŹȥСʱҵ˭ûǽվֵ֮ǰԼ컹ʱʱ䣬յҲôš
ʱ򣬴ͻȻŲתͷȥֻѺһͷ˽
ͷܹ֣˳ִ֮⣬彩Ӳ´ţ·۾һֱͷ顣
ɻĿôˣѵΪ˻һĵգĻԱؿʯȦģ
¶һ˿΢ЦȻһѹͷָָҵķ򡣹ͷһ٣ߵǰ
磿ôˣ


ڶʮ ӹ
˿Ĺͷ쳣ȡ˽ԼʱһһĹȥѾСʱˣѾϰľԮʲôϣˡֻϣСʱȥ֮һõĽɾʱǵϴͷǰǰﷴԼģΪԼۻˣæֲ۾ڿϴͷûʧ֮ŸȷԼΡ
ôѵϰ˾ˣѵǻ֮ǰ˵ĶǼٻ˲ңҺ֮ǰûзʣûͶ˶Էıƣ޷ϴϰ彻
ǽţǵðһɻĵطôֻһҲûûжϴкܶˣоȮڡ֮ǰûѵϴܶˣǻ˿֪֮޷ֱֿˣпܡ
ɻ󲻽ʱ򣬹ͷˡ
ʷ˰ɡͷ˵һ뵽ͷһ룬Ͳֻһ뷨Ͻλ̰ԼԴȡֲ߱
磬˵ʲôʷˣ˲ȷʵԼĶˡ񣬿ϰԸ԰ŵģô˵˾ͷأѵ̽Լɣ
ǵģʷˡͷظ
磬ڿЦɣһʵ˼ǲڰȫˣɿʣȻ֮ǰȥգ
ͷֱҧûк˵ѵ˵Ļǹ£ǲˡ
һ㶣ˡ鲻һˣԭϴ˰ѹֽϴֵֹģƽʱһ׺ݵģôԹԵģеԭǱƷˡ
Ȼϴ󶼱ƷˣСּܵʲôأ˰ǹһӣſʣ˫ͷͷ˳
ĶԱ֮סϽ߳ңҶɺɺĸŮû£ֻ˫ţýš
û𣿡ĵʵͬʱҶɺɺĸŮϵĽ⿪ӡ
磡û£أҶɺɺ˵ĻĿƽͷϰգ˭ֳ棿οһŮǱǱǹŵģ͸˵ݰˡ˵ǸŮˣǸүǣҲŵĿ޵
û¾ͺãڰȫˡޣ㱨ģһҶɺɺĺ󱳣һ߰οһǰȳҶɺɺĸŮҲҲ֪Ů˶ǸͷʲôȻùͷԹԵĻͷǵӣӦһˣôǰأ
ҶɺɺãʱҶɺɺӺ§סҶɺɺļ˵ɺɺ۵㣬ԺҲ齫ˡ
裡Ҷɺɺɿ죬ıһĸŮӵޣҲǹͬӹŹһɡ
ҶɺɺĸŮûдţڰȫˣûʲôõĵˡ˳ңߣָָվԭһĹͷʵ˭ѽ
ҾưɵĹˡ˵ڵ֪֮ʹ˸ûȽţͱǷŵˡͷЩ˵ͷͷҴưһ£ûþȫˡǿȫ£һжǿȫôɵģʵǻҪзڵ֣ҶɺɺֻǵһѣûüԸˡҶɺɺΪʮ䣬ûгɹ׼ռв
üͷһ壬вʹ޵¡ŮģˣֻܹԼû£ôвأûȣֱ̫Ǹ˶֮ǰڴʱ򣬾û뵽ӵġ
ȫǺӹˣ
·㲻ߣ㴳
ͷͣӦҲһӲôģʵѶ棬˵ˣҲĥ˷棬мңҪм̡
Ҳûô˵ֻϵļؽλ˳Դϴ˸ѡ
㶣תͷ˿һԵĹͷѹһģۿҲĴţԭˡƵģʲôûзƵģ˭뵽ôĺأŮ˲ܵﰡ
ҶɺɺĸŮڲˣǮ˳ҶɺɺᣬȻǮ죬м˵磬лл㣬Ƕʮһûء
ӹǮҶɺɺ˵ɺɺղ˰ɣҲңûŪʹ˽Σյľءż٣ؼҺúõĵһ£ɢɢģŷɡ
ɺɺ˾ɣҶɺɺĸ׿˵ʵ²ܹ㣬Ҫ־͹ң̫齫һʱûסͷ˴ɺɺҲô鷳ʵǱǸ
磬Ҳݼ٣еġҶɺɺ˵
ڼ衣
ȥ
ҶɺɺǿӣҲûм֣ĶԷļ˵ɣȻؼңְֿ϶ءϰ࣬ȥɡ
ҶɺɺҲû˵ʲô˿ߵ裬Ȼ˵ͷ췢̫࣬ҪһЩʱƽһ¡
Ը£ҶɺɺĸŮؼңָʾ⼸ڰбҶɺɺһңһʲô飬֪ͨ
˳Ű뿪ңڻص˵ϣưɴõʱȴǰ龰ˡ֮ǰưɵʱŵʮ˶ѡôһת۵Ĺ򣬵Ѿˣ˵ҲʮϰڵģйʬҰĸо
ʣһĽ
ЩǸͷһģ쿴ʵ
ǵġ˵棬ǹ컯գΪ˱ⲻҪ鷳ҲΪӰ죬Ͱ˶̧ˡ˶٣ʵʲôǲҪȥҿȫСû񫣬ҪѰҸǿ
ãڻҵ𣿡췴ʵ
룬Ӧÿ԰ɡ˵Ȼ˿һʵʵŵĹͷ˼˵ͷǿȫ£ͷڣγҲȫ
뷨෴ܹͨͷҵȫȫˣһֱ˵ʾˣæŸڵƲϵأͷϹϵͷҵɾ£ֻڰͨѶôȫͨ绰ңءοҵˣʲôأԷϣѵҪֵͥϲɣʱԸһˣԸżģ⿿ָûõģܰѿȫô
οìܹ
֪ԽԽãͿ޼ɵıˣÿȫп˵


ڶʮ Ů
쿴ϷԺ˵״ϷԺʹúܶжԸȫϷԺЩжˡϾһȫһʲô£Ȼ뵽ڣ˫ǰս֪ң֪㣬˶οǿȫģݣҲʡ
ȻܰѿȫǾٺòˡȴԴ˲ʲôϣƾһͷÿȫǿȫҲ̫ͼˡžͨͷҿȫ²ס
ȴ컹û£Źͷһţʵ֪ȫ𣿡Ȼʤ׷µĻָʹҳԽͷ֮ޡֻץȫֲ֮ǰûгɹȳҶɺɺĸŮ衣С죬޷θθڴء
ͷ˵
˵ʲô˵һ飿üͷͷĻشǳ⣬۾ź⣬ǸҲٴγС
ͷ֮һǸ׶˵Ϥˣ뵽֮ǰԷжԼۡ°͵龰Ǽֱǰɫֲͷæ˵ŮĲ֪ϰкܶҵҲġ
ģʵ
ңҾãͷסˣôòأ¶ҲͰˣ²ԣԴϲ֪Ҫ롣⣬ô찡
ʣ˵ǹͷҲˡãʲôʣƶʵҲ̫ҵ˰ɣ̲סһоŮ˲Ϊ֪ȫĶǵҪĥͷֱΪֹʵġ
ô벻𣿡ʵһֻѾˡ
ңĲ֪ϰÿҵİ칫¥һ칫ң෿ӣټȥĻ˵ҲʮҰɣ𣿡ͷɥݺڵô꣬ȴһŮ˵Ҳûа취£òͷԴﻹи룬γаɲ쵣±
ҿ㣬ֻҪϡ
ϣϡֻҪģҸʲôҾ͸ʲô
֮ǰȫǸ绰ھ͸ȥ˵ưߵѾˣʡȻ뷽跨𣿡˵
סͷ˵ȻϰĺֺݣǸǰλ̱ϰ̫ʴˡϰ岻ĥˣ޷ǾǶָŽŪ˸ʹ졣ǰλ̣ܵĸоҪ
ͷߣסԷҸۣݺһϣֻǰɡһѾʵĸۻصԭλͷһҽУڿ֮ǿű˻ȥ졣
λΪʲôѸ۰ȥԻûȸϵʹִӿ㶵ͳֻҵϰĺ룬˻ȥͬʱ뵽ϰ壬ǧҪңҲȲѡ
ͷϰҵĽҲһǰŮˣɡ
һһѡ񣬲ѡοڻкúûŵĻᣬֻԼǷܹסˡ뵽ϰЩȱ£ᶨ˿ϰ壬Լ뷨
ལ
ֻᣬ֮󣬽ͨˡ
ϰ壬ǹͷ
ͷưǱߴôˣͲ洫һͳ
ϰ壬ưѾҺ͵ǿסˡͷ˿˵ҲѾץסˣڡҪҪһˣ
߻£ͲȥˡǱץʱʣǵ·ǲǸС˾ġУʲô취һҪǵĿʳAĿϣ𣿡ȫ˵
ϰ壬Һ͵Ƕ֪AĿʲô˵Ҳû飬ˣҲ֪Ǽ١ôˣܲһֱɣҾðɣԹʱȽϺáͷʾ֭뵽ôһΪǰλֻ׶ϱųġ
˵Ĳȫ룬˵ɣҸйȥʵ飬졣
ȫȻûҪɰѹͷˣǰ̰װĺ˳ԼٲܰѿȫƭԼԴϿֻ༸롣
ϰ壬ҲаҲ̫ãΪܵʱ򣬱ܶ˿ˣǰЩѺưɣҲ˿ˡҵĵʱʲô£סӡͷæ˵۾ʼնû뿪а׵˫֡
ͷСôԽԽȥˣС¶£ģһ־ֵ˴绰ġˣһ¡
ལ
绰洫æȫǱѾҶ˵绰
ͷֻ쵽ǰæ˵Ůܹң˵ĻҶ˵ˣϰ
ȫ𣿡쿴Źͷʵ
ûͷ͵ʱⱪ˹ưɿҵûһжǽҴġʵϰ岻ϲֵطֻǾþư׬ǮܸǵְŸȥԲſġ
˵ͷ֮ǰһȫΪƲϵӲֵط磬Ҳ֪ưɵϰǿȫ쿴ߵ˵ѾȳˣĻʹҲѾˣҲˡǻȥɣڿȫǻȥԺˡ
ĿŹͷûѿȫܲˣĻ֪ҲֻܵΪֹˡľô뿪ֻԹͷ˵ȥһֽбʣ֪Ŀȫڵĵطȫд׼ࡣҲ֪ҵֶΡ
ǣǣȥд֪Ҫˣͷиˣ޲øϽҸȥݰݡȥ̨ʺֽʼдûãͷдõĶҾ֪ôˡͷʵʵ˵
˿ֽϵݣʮַдĺϸֻдĺܲŤŤģצӻƵģһд֡һ߿һ˵ڿʼҵˡйؿȫ鱨Ҫһ㱨𣿡
ףף
֪ƭҡָָֻһԱֻŹͷҾͰ¼ݸݴϣȫ˶һͷġɡȻܣӡصʯͷҲܰ㾾Ųţ
ţţͷɫһ䣬ͷ¼ݹȥ֪ϰ壬˿ҵģòûˣвʣ׼Ժ󱨸ģڿʲôˡ죬ǳ׵ˣ
Ǿͺá˵ͷתȥ
ͷһɵˣԼԴ뻹ûȡôأ
ŮŮ߰


ڶʮ 
ͷҪߣ̼ˣҲǱԴƽˣϽ׷ȥǰǱ鼱ģҪ޳Ƶġһһװ˶ֱ࣬ɷĴ󺺣ȻɥһģƽʱǺģͱῴˡ죬մĹ⣬ˡܰһĥֿҲֻĳ
üͷ¶˲ı顣
ŮŮѾҪˣϰ岻Ҳû취ʹ˴̧֣ҵɸƨҰɣԴȡˡͷͰ͵ʵ֪סǰкܴķգܲԴ϶룬붼ÿ¡
һԿţͣҡͷͷ̫ˣһϴӣǷڰ׸ļѾԼݣ͸֮ǰɹЩˣͲǰˣ硣
ĿŹͷͺһͷϺݲ塣ͷ㣬ȴ֪Լ˵ʲôҪġѾȥˣǰӣҲҪǰ̰ԴȡʹܱȿļʹҪʹ
֪ǹͷĿߵͷĹͷĹͷͷһһ漴¶˻ϲ飬ʵʵİѹͷǰ
ַڹͷ棬ţһͣ
һֱԱ߹۲ţ뿴ѹͷԴȡΪۿͷԴϺܹ⣬ʲôһ֣ȡ룬ΪʲôϻŸأ
ֻ룬ڹͷͷһȻתţͷüͷѾһ𣬵һҶҧݣǿŴͷľʹĶߣ·ٴĦͷƤĦͷ
һͣеĶתˣӹͷԴ£Թͷ˵ˣ
һֱǱѨĹͷϽת֣ŵʱԭŵļ⣬ɳһӣ治ͣĳллллл
쿴˿ͷֿ˿ԭƭ
һжΪã
ѹûͷԴ水룬ֻŶԷѣΪ˸һЩԶϴ̣öԷоʹȻ룬öԷᵽġĦʹڳŶԷעʱ򣬰һڶԷû˵ʲôʲô
Źͷǧлӣùͷ⣬ԼԴ浽û֪ⲻɵ
ĿŹͷڹͷǰ˻Σ˵ܰԴóܰԴ㣬Ӧ֪Ժô˰ɣ
֪֪ˡԺ˵ʲôҾʲô֪ʲôҾ˵ʲô֤ˡͷ֣ĵӣ־£ϳ˶ĸмľˣȫ֮ǰʹõֿ̡
ߣûͺá˵֮ǰùͷˣɲֻ˵˵ģȫ߰ôһˣ˽⿵ȫֻкôûлʵ㣬оģȮԺҪӵ߱ѣú
ͷϽԹԵĵͷͿԷЩֲԲҲ¾ȫŵǰ˵оҲȻˣʲô뷨ˣԹԵĵ˰ɡ
Թͷƭţʩͷӣ⣬ûиͷһưȥ
ۿҪȥˣͷһ뵽һ£Ͻ׷ȥԴ뱻γо˶ƮƮģ·ٶȶˣˡ
Ůһ¡
ôˣüͷơ
ǣġղŸϰ绰ʱϰ˵»ˣһʡǾˣô찡ͷʵ
ôѵҪԼԼϽңʲɣ۾˿˿⡣
ġŮᡣͷϽҡͷ±ᣬһ뷨֪
ϻ˵
ġȻҲ֪AĿʲôҲܲµ֣AĿǶǶϰ壬Ҫһ£֮ǰӽңǣǶĿ֪٣ô
һԵ۾һ˵ȫĿҩҵרҩ𣿶ǰͳһзС飬Ŀ겻ΪоһָЧưϸɢҩ𣬶һǧ˿ƵĹϵ൱ڿҩо棬һֱʹλãXƻǻֽ๤ʱоĿȻҩڰĿ׼˵ȫϾйXƻأ
ȫвҶɺɺΪ˵õAĿϣԼΪʲôܰܿȫˣʿ˾ڿ鱨أ
ɵĹ
ȿȣͷһһźš
Ȼ˼Ϊ鱨ʵʲˣռйؿ鱨ΪоṩϢ֧֡
㲻ˣʲôɣ۾һӵ̬Źͷ
ᣬԲᣬôǰˣأֻѣҲͶϵ֤ͷһϵ˵һҪҡʵȫΪʾãҲΪԼ˾ôˣʣô죿ϰۿҪˣư滹ҳһţڵ绰˵˶ûУôϰ˽ôϰ彻ܲɱϰڰɣõķǰϰҲˮһȽǰΣϰǱߣְŮħԼһ
ȻˣôҾ͸һ֤ԼͬʱҲǽĻᡣԺϰ嵹ˣҲظŽȥ˵Ͻȥɡ
ǣƺðɣͷĻ˾˼ѪƵģ⡣
ǣأ֮ǰҶɺɺڱѺŵİˣĳ˵ڵҵʱǲԼֻҪͶ˺ʣǶԸϰ壬ͷŹǣ
һ㶣ˣ֮ǰȷʵ˵ĻҲܾôһֱѺţȻͷԸ⵱ˣôͷ£ҲӦ÷ˡ룬Ѻ˰˰֣˵ȷǣһ¿ǵıֵ֡ĺã¾ˡֵĲãǾͱҲȮءһ߶ڵϣ۾Ŷ䣬쳤ͷľȮ
ȫһϽӦǣͷ絷⡣


ڶʮ ר
ָˣεΣݵĽݣʧھư棬ʹưָֻƽκδ򶷵ļ
ڹͷ¶ûѣھͿͷˡͷһվھưڣһվ⣬Ӧȫλνˡ
ڰ̨ǰſݵĹҧĺϷ£ֲΧžưſڡĿģһΪ˱İȫ׼һͷֽŲҲüʱȥ
ûãһγ·ͣ£Ŵ򿪣۾˳
渺ӦĻ쿴֮ǰʵλϰרң
ƺԡרҡƺǳ⣬ɳڣ¶һ˿ЦݣȻ˵ͷһشǵģǴӿҩǱ߹ġ
λרҺáĸ֣Ȼָưɴţ˵λǵһɣӭӭֵܵλרҺþˣ
飬λרЩƮƮȻִţһƣרҾ˽ȥ
ž
λרҸո̤ưɣĴһأ͸оͻȻӱһֻ֣ǵסˣ޼¡Ǿʧ룬֪ʲôʱ򣬽ӦǵĻóӣǽʵʵƵġ
ʵͷȵ֮ǰǰһԵĹͷʱָֻ֮ǰɷģһҧ۾һɣר̱ŵĻڹ˾ǱߵʱϰֻȥһЩϵ٣˾ưɣȻ˽Ӧڣ񲻶ͷ
㣬ҪʲôרеһĿŹͷʵǿϰģѵ֪𣿡ȫϣܹԼһ
֪ϰġͷûк˵ǣǻء˵ţͷָ죬˵죬Ǵҡ
˻֮һѺһרңƴ򴢲ҵķȥ֮ǰץܵȫ˵ϡ
ĸ뿪֮󣬹ͷƨƨߵǰղ׺ʧˣ¶һеı飬Ц˵Ѿˣλȥһ󡣡
˿ͷСӸղŰ˵ʱ򣬻ͦģǰûٸ¡Ѿĵˣרңעص㣬Ҳԭ򡣲֮ǰ˶û뵽ǿȫвǣҪǵĿʳ鱨ģȴˣʿȫˡϣһжôϷԡ
˶ھưڣڹͷĴ£ҡ֮ǰרѾϣڽ䣬á
ڶݵľʧ֮רҶѾعˣǲͣķţš
ǣץˣǿϰģԼˡ
Ϊ˼鱨ٲģǿϰˣǿԸϰ绰
ͷ֮󣬲첽˹ȥֳרȥһһ⣬ϵ۾ͷˡ
žž
죡ͷݺݵ˵
רҿһͷͷת򣬶ʱʲôҲ˵ˣʵʵġ
ͷרҵǰȥ׺ݵĿ֮䲻ͣɨţרƽʱʵоӴҲһЩˣܵƣͷҿˡ
ڣʲôǴʲô˭Ҫǲ𣬾ͱҲͷ˵Ҳѧ֮ǰĥӣ˵ҽһ°ɣ
ҽűǿҩзоԱ
ҽҲǿҩзоԱ˵ı˵˳
֮ǰϰôǵģͷʵҲĵ⡣
˵м֪һЩڰ֢оϣжһ٣Ƿҹ˾мֵ
ͷװģĵ˵ͷ죬ȴֲ֪ʲôźáУ֢ЩӵĶʶ֪ķֻܻһЦϹϾĿ˵λҲ֪ʲôɡڴ˽ѵ֮Ĵֻͽˣλ֣˵꣬˵һߡ
λڵϵ۾ȻרҵǰǴã΢Цʵڿ
ʮꡣ
ꡣ
ͷõˣҲǿ˵İɡ˵Ȼжٵģһǰ֢оרҡȫֵܹ˵˵Σ֪Ķ϶ȳ˶ࡣ֪ҩǰһرзС飬һСĳԱɣ
רĻһ㶣ôرзСأѵ
ඣ쿴˵ķӦ֮󣬼˵൱ڿҩо棬һֱͬҵλã˥֮󣬲ֵǿͷ˵ͻȻӣ۾ĶˣʵXƻ˵𣿡
ű󾪴ˣһֲ˼죬ŶԷȻXƻ֪
Ȼ
뵽Ȼǰʲôû˵ǵķӦѾͬڸˡ֮ǰйؿ֮Ĺϵʱ뵽һȫȻҲ֪Xƻ
֪XƻĹ˾ֶһҡ
ҲǣǾ֣һֱѹšôļƻһûõ˥֮ľǿɣȫ᲻˥֮󣬽˻һмֵĶ죬Ҳôġ
ȷǰ˼رзСĳԱ֪Xƻ֮ҲͿԷĵļȥˡ
ڿʼ֪йXƻҪϸ˵Ͷר˵УرзСоݣԼXƻĻϽеоҲҪһ˵׼κ
Ļű¶Ϊѵı顣Щǿҩ߻ܣ˵ȥϷͥ
˵ı飬ͷ߹ȥһ˵ĶӾһȭһȭ൱ֱӰ˴ˣ治ͣˮ
Ÿʲô˵ͷ˵ס˭ҪǸѣҶǲűǰɣûǣѾ֪ǵ֣һܲ鵽ǵĵϸʱȫСȫץǺڶͷԼ׶󣬷Լ㣬רҽпš
ղŻĥĹͷڷˣѸղܵĥȫ˵ϣҲӣİ
űмҵˣϣСͷĻ󣬱߸ķߣɿΪˣԼȴüܿ࣬Լļˡ
ͷĻɻǵ㣬޷ѡ
˵ֻҪҵļˣʲô˵


ڶʮ 
ڣű˹XƻԼҩرзСоݡ
ⷽרңЩһֱⷽо˵˭ãҲԲ˭öôһжϳű˵ĵǼ١
ű˸տʼÿÿؼݾһ仰һֶᣬͼôȥÿʱͻǵĻԼ⣬ֱҪټԱߵĹͷͣĵǣ뵽Լļ֮󣬱Ƶ˲òԹԵĻش⣬˽͸˺Ļܡ
ص֮űҲʶ첢ͨˣǿоרң֪òƱǻҪࡣҲ֪죬š̹״ӿܴϡԭ԰֪Ķ˵˳ģʱ˵ۡű˵Լ⣬֪ű˵֪һо
з˾һûûˣȫңҲȫʱ䡣зˣһ㶼ûʱ
Сʱ֮Žνġʡõ࿵ҩرзС鱨оĽȣжXƻճ̶ȡζԻҲǳ֮ǰû⣬ȷһЩ֮ǰ׽оΪԺоṩ˲οкܴİ
ҩҩĹ˾ڿҩоȷʵȡ˵ĳɼֻȫЩ˻ܣûйȥѡȥоã˵ͱΪ¡ȫһ۲۵ˣͼ飬ǾԲġ
ҲзһȤ¡ҩرоС飬ҲΪõһЩⷽϡȫµרҶټһоΪƻȻ󵨣ǿУԹ˾ķչҲĪĺôһɹޣֵһԣرзСҲͳˣԱзҩоľӢȫΪļⷽ˲Բ䡣ӱзСоȻѭXƻеġ
ͱ˼ˡXƻҩĻֵֽģҩûˣֽҲģXƻȴҹ˾оʱ֪ġ׿ľĶҩһңȫĿҩһҡʵҩҲӦһңֻAĿȻXƻĿһµģߵĲһ·ӡȻⲢ첻ҪXƻϣ෴Xƻϵ飬Բ׿ľͿȫ٣ҪXƻΪοߺܶ·
о޷һҵȷģҳдģҲʧΪһ취ܹҳ󣬱ôɹԶˡ
λҩרϣõĶԲ׿ľ͵ռõĶ١ǰڻȻʣȷԼֿǰһ󲽣ɹľ룬ԽԽˡ
˵컹ҪлȫǿȫţҲõôйĿ鱨㲻Ͷأ
ʵ֮ǰʱֻۣΪܹרҵ׳鱨ѡڲ֪УͶԷĽģƽȵٶԷľԣվͻصĶ˵
Źͷ˻֣ʾԷϵӽ⿪ȻĥͷͷҲΥ˼Ͻָ죬רɰ
֪ǿ϶һЩ¡쿴ű˹˵˵ѾҪˡΪǳ˿ҩĺĻܣÿȫ֪ǾԲŹǵġԺúõĻţͥҸͱҺԺǲģ֪ģȫҡһҲΪǱܡǿԷģͷڣᱣ֤ǽڿǱߵİȫǰǣѽ췢˵ȥôܹ𣿡
ű໥˿ȻǸղŶ˵˺ܶ࣬˵һЩ¡ܵøԼ·ԼԵûмֵһ뵽˾ĹϰִԣʶԼڵĴǶôΣա飬ǿ϶˵ȥģһڳ˵ȥء
뱻֪£͵ôӦǰ˵ͷϰĴ֣ҲǰվһϣйͷڣԼԺⲻʲô
ھݵ˼Ȩһף˲Լͬĵ˵ͷͬ˵ܣ
ͺáЦ˵ҪĴ𰸡ԣ֣գһΪ˸ԷѹѹһҲΪ˱ʾͬеءһһ˵ϣԺ졣
űЩЦãǺвòã
£òͷֻһǫӣͣĳͷ
ͬͷصһµЩֶģ˵ʲôʲôܵģһ٣ʧοǶţʲô֪ĵľǰ˲ϡϵϾϰרңؿҩǱߣȥϰģҲ޷˵췢¾ͻ¶ڡںˣֻҪרҴӦƭϰ廹Ǽ仰£Ҳõ鱻Ҵˡ
ʵӱ˵ֻǰ²ԷǾǾȮģҲǱƵġרҾͲͬˣй¶ǹ˾ĺĻܣ²ҪˡҲΪʲô׼Ƶԭܵ汳ġ
ûʲô£ǾˡôȥȫԼоɡԹͷű˵ǶǴˣǰԼ룬ͲΪǲ˰ɣ
ãԼˡͷ˵רҲˣڰͲǰСڸϽߡһһŮڣϴ綼ˣˡҡҪǵһѵСǿǻ˵ã
ϣǲҪʧ쵭˵
ǵһһǶԱʲô£򣬱ûǡ˵û͸¶в֮⣬ǵԺúñ֡
ǣһúñ֣ŮͷϽ˵ѸٱԼ̬ȺǰǹԵĲˣǰԡ
˿ת̬̫Ĺͷת뿪˵ҡ
ϣûʲô仯мڵϵĻѹˣֱ˹ȥΪ˱˶Ŀͷţ뿪˾ưɡ
뿪С̵ˣͷӯȺħˡ


ڶʮ Σкͽȸ
뿪ưɣصãµЩˣҲȥˡAĿû֮ǰǶšЩƽʱռ鱨Ҫʱתǿս졣
ص˾ĵһ£оԸȫǰԼһ˹ڰ칫棬ѸղŴλרõϣһһʮϸд鱨Ϣʵ̫඼ǷǳµĶдоáʱ̫ĳЩҪϸڡĶдͲˣҲԺȥо
ˣȻû뿪Լİ칫ңҲû˭οûŵģҲָ޷ǾǼŮˡ
һдݡһǴӿҩλרҵĽǶдģݶ˵ԭһǴĽǶдģλר˵ݵ⡣
һֱʮӣҪϣÿһݶкһһ飬֪֮Ĺжϣ׿ľ͵ĵƬϷһ𡣶˵ЩһҪġһǿȫĿҩоݣһ׿ľĶҩо·ۺϵһͱ˼ߡ
׼Щ϶ิӡݣзСԱÿһݵģǾ֮ʱͷ˭Ҳܱ֤ȫ¼󲻻ᷢһ֡Ҷɺɺ¼Ǹ˵Ժ󻹻ᷢӵءҹ۲һʱ˵ʱ߹ˣҲЩʱ䡣ңзСܹŽôЩʱҲûа׻
Ȼ첻ЩҪϽԱоͻͣͲǰԼоݣҲʱỨĶһЩȻһЩȽϷģôǱȽֵõġȰѰĵ˾;ٴ²һС
뿪칫ң鱨ѾˣǸоԸȫˡ
첻һСǼˣԷ۸ˣԻǾܵı֡¶ͷֻңкܶδ֪ڰӦЩڰˣҲ׶
˭־Ͷ˭֣
ȫǵһҲɱӺɣ
˭ÿȫŮأ׿ľ˵ῼ
ƺͷڰ칫󣬵ͷĿʲôûдˣֱߵߣС˵ҵһ¿ҩϢǵϰ念ȫԽϸԽáȻ֮ǰѾһݹڿȫϣǷϲϸʱֻΪųȷڲͬˣѾˣĵˡ
Ѿˡ˵ȻָָһԵϱʼǱԣ֮ϸĵһ£ҩڲԼȫĸϢпȫвҵһ׼ʱȺָʾ
һ׼쿴˿ǲС
Ƕʲô׼ʵҪȫԼԷĻ·ȻһһԵԷĲҵöԷһСԸȫˣûʲôܱƲˡҪ۾͸ģ˭˭
սʱ׼˵鱨ԱѾ׼ʱȺĵǲ
ЦЦʵ²ֹЩɣ
ֻһ£԰ѿȫǲЩзСԱйӴȫץ񡣡˵Ȼкܶ౨ʽֻҪϰˣҿϸϸ˵
֪˵ڵ񣬾ռ鱨Լ¸鱨йصĻ飬һᴦġ
΢΢һ㶣Ȼû뵽᲻ˡ
ڱȫһᴦģΪһǸ쵰𣿲һҪҪ㡣Ŀ˵ͨҶɺɺ¼ǿԿ϶ҩڲͬŹXƻϣǵرзСо˵Ҳмֵڵ񣬾ռϣԽϸԽá
㲻Ǵרҿ̽𣿡ʵ
ĿǷǳӴģκһ˶еϡ˵ģֻǱȽ˽Ƿ棬ںĵʱ򣬾ѾоˣЩֻǱɽһǶѣкܶܶ鱨Ҫȥռ˵
Լ˵AĿô࣬Ҳ˵֪ÿһϸڡһܹɣǻҪʲôŶӣԼоǸãҲ٣ҲõĻй
ǲܵġȲ˵ǲôľνҵר첻ʲôᡣνŶӣǰһЩиصŽһûʮȫʮʲôˡÿ˶ԼóģֻЩ˾ۼһšһҪߵо֧оҪ
ˣ˵ͷ
򿪱ʼǱԣʼ鿴ڿȫԼҩϡΪĿԣһεϣ֮ǰڳ쿴ҪϸĶࡣ̵ʱڣ㵽ôϡԼҲ¾ЩˣǺá
̫࣬ûϸĿֻǿ˸ţ˼ص㣬⼸ص㣬Ҫȫĵط
ĿԼļƻȫô꣬һС·տǾԲϵġϽһЩÿȫ

ڶһ磬ֻ˯ĸСʱˣǵ£Ϣʵ˯ĸСʱҲû˯̤ʵֶͬʱҲӿһΣкͽȸС
֮췢ֽ֣ڵXƻûܡ׿ľ֪ˣ֪ˣȫҲ֪ˡ֪ԽԽ࣬˵֪ģܽоҲСԱӴҩ˾Ǹδ֪һ֪Xƻ
Щ˿ʼĿ׼Ⲣһ򵥵ջ˵ҲѾоҵ˹ؼ׶ΣԲŰĿ׼ãǡɽAĿ
ʵҩҩоѾӺܶǰͿʼˣ֯ڽоҲֻ֪ⷽûЩ£ֻһζĸԼAĿҶɺɺ¼뵽˺ܶ࣬Ҳʼע֯˾о
ҵ߲ͬĿһµģȻͻڣͻѾʼӰ쵽Ŷˡ
νΣкͽȸУһǵ˾ŶӳԱвȡоɹ˵ƻоȡһ棬ô˶˳ŵֽXƻ·ǰߣ˭ܰεͷһءһͻΪʧߡ
AĿעУǾԲԼʧܵġ
ڿʼǰԼʶ¶Լµ̬ȣһҪõһ
ҪΪЦˣΪʤߣҪͳͳ˦ں棬ڽ£


ڶʮ ճ
˼绰ֱǸܺȻ¾ĸֵܴģڵ֪ĸ˶ڹڣҶڱ֮Ͱһ˳Լ絽Է
ȻĸõĵֽгǳԷô򵥡ҪԿȫбȫкܶҵҲʶˣֻǴ򵥵Ľѵһ£Ҹ棬ԼܹҼԱԶٷ˵仰ŸĸмԱ᲻ӣͳ⣬ҲȫǺˡ
ؼһΣֻǼ򵥵ĸȫһ棬ҪݺݵĴȫҪÿȫƲ⵰̲ȫвҵһֻҪˣرзС飬ҲСһܴ󹤳̣ԼЩѶȣĺ£Ȼܽȥ׻˵ĺãˮ½ܺȻȥġϾҵзҵ飬̫ܺȻˣⷽмҡ
ܺȻԲ˵ҵ࣬ƸЩŮǵĶ͹ڡҵǿ˾˭ҲƲȻǸСϰ壬аҪģôٵأк¾Ȼҵϵ⣬Ҳһϲͨһ£컹Ҫ鷳ǾǵһǸδ֪һĵϸĵط£ģܲˡοģһˣ
Ҷɺɺ˹˾ĵ˼䣬ȻҶɺɺ޺죬ǰƵꡣ
Ƶ꣬Ƶ꾭ӭܺȻϲǰûٸܺȻԻȣԺľȽ졣
٣кһʱûˣæʲôأҲǡ֣ƵľǮæǰ˫ֽס֡
ܸʲôæ¡ЦŶǰʮ϶Цݵ˵
ǮһװģЦĺУҲϲ죬͸շһƵֵطȻҲƽˣ϶е£磬ǳˣƵĹ£֮ǰúܶࡣվһŮˣŵ壬ׯ󷽣ɾ䣬΢Ц֪ʲôɫ顢һģ˼ƣٿĿҲǮ˵ĵطϾһͷӣЩүʲôĵģһ֮󣬻ŮϣЩ١
˵ģǮ˵Էʱ©һڣҲǳһӵˡˣæ
˵ĿɶġǮ㣬ææֻ洧ٲܲͰɣңͣԼҪ裬Ƿһƨɵծ˵ճɣʵæԽæԽ̾˵
æҲֻ֪ǸɴµˡǮЦ˵ٴ°ɣһҪҰ
һһЦǮļϼһͻƨ֪ƨﻹˡαһ㶼˾ᣬϼһααȴα˾ÿɰһ˾
ʲôأЦôģǮ˵ʱ˽һЦݣʲôϲ¡ҪۿģĿġ
Ǯ˵ǸɴµˣҽˣҪĻ𣿡˵
ţ̫ˡǮ죬Էۣ⣬׼˷尡Ц˵
٣ͱǮЦˡǮ˵٣Ѿ׼ˣȥǵһ£
ȥɡתͷ˵ϴ˵иǩԼҪμӣܿ
ܸϯ£ǿ϶Ǵ£ǻȵȳԣҶˡŶ˵
ĶԻǮһãָǰ˵٣٣λ룡ƷŮǰ棬·
Ůָָ¶ʵı飬ƺѯ˭ֳ֪ǮָָʾȥǮûɫ̶ֳȡοҲݵˣô˿أҲûǮĶʣ֪Ƶ˾ˡ
˰Ůţơ˽ȥǮ˵٣٣ҾͲλˡС˫˫ΪλٺʲôҪֱӸͺˡ
Ǯۣ֪λүеһҪļλү϶Ҫ̸ѡ뿪ҲеϲҪ£ϲҪ¡ʱ֪Խ࣬Խȫװ֪ȽϺá
˼Ǯǻ˰Ǯ뿪Ц˵˿վߵСˣôͻȻǳԷˣæ𣿡
ûлشĻǿһŮԱ˵ƣ㱾ҡ
֪첻˵עת֮ǰǮŮԱʵ
ǵģŮԱ˵ʢʮֶ
ˣǰһӡЦ˵ܶµӣôҪҪ죿ĺġȫһӵܵɡ
˵ЦˣֻһԱѡŮԱ˵
ԱôˣԱͲҪšԶԼһԱԶֻһԱŶԷ˵
˵ǣ˫˫סˡ
ʿյĿ࿴ʲôʱܹ˵ôĻˣǴѧģ쿴ʵСӳ˻ԻȻŪˣС֮⣬ûɶˣû뵽Ҳ˵һѵ֪ʶӼͥŴģ
ԼġôнɣĿʵ
ѽнѾﵽСѧ꼶ˮƽˡ٩Сӵģ˭뵽ûȵ䣬˾ͿʼģⲻҴ𣿶Լҵ֣˭֪˭
ʱŷƿͺ¾˽
ϣûģһΪҺ;󵽵أЦ˵
ܸ绹ûɣ¾ʵ
ܸиǩԼҪμӣҪһȳԡ˵ͺ¾úŮԱ˵ͷʾϲˡ
ŮԱǷǷת뿪˰
ڴһûˣһȻ֮Ļ⣬Զ벻Ůˡ˵˾еһ椣شģڵţƵġ˵ŮشǱģСһãǲ½һСѾͷ崿ؾ͸ĸаƵģ΢΢̣д¾ȴ˵شСûϵؼҪиƨɣ˫ȣˬ
Ǹ㼺ڱԼ۵ͬʱҲҫһԼ
˵˵˵ѳɱˣͺ¾ֿʼ׷졣˶˵绰Ҳڵ绰ǽˣ˵ϸ첻ѣֻĸٽһ顣
˰
齲һʱܺȻˡ챾ʹգʼ˵£ͬ⣬Ҫ˵˵ֱڵǵθڣҹŮ绰˵XXƵ302䣬ȥ֮󣬷Ǵ齫ȱһһڼҰ趼ϴˣڿҲˣⲻǶ
ȥˣôڿ㳶һˣ˵𣿽ֻܰѺϣЩ˵ĺġǣ˵֮󻹱Щ˳ЦһЩ
죬㲻氮ϳ³˰ɣܺȻߺȲ߶ʵ
ôᣡƲƲ졣
һôʱ䣬һûģ˵³Ҳһ۲۵ĴŮֲҵ»ݣܲģǶǺֵܣɲܶ￴˵
ǣǡͬһסôʱ䣬ѵһСûУҲšһ԰ǻ
֪˵ʲôźá˵ûϳ³Լ˵һûԳ³ģԼƭˡûԳ³ģڳ³ڼס죿ûжԳ³ģͳ³һȥ̶ûжԳ³ģ³ֿӰ
ף԰ԼѸ缸µĺòã
Ͻҡҡͷ˵֣ѴҪ˵
ǲAĿʲô⣿ܺȻʵ
ﰵ̾ܺȻû˵ԷѾµˡ˵ܺȻ죬AĿͶʣҲǾֿ֤ģĸ⣬ǵˡȻǺøǣֵܣֻһ޵׶Ҳһ죬߻ħȻͶˣǾ˵Ŀиͷġʹ⣬ҲԤ֮С
˵ͷ˵AĿ⡣AĿ⣬AĿоչǺܿģֵõһЩϣò˶ãֻҽѴйAĿⲿһЩ⡣˵˶١ʵAĿҶзݣеĸǰڣеĸڣֻվǰѣֵܼ֡Ŀϻ˲ٹȻʧܸաڼԼĻҵĿ֮˵ǵAĿ˶ˡ
ʲô˶ˣ˭ôĵӡ˵ļλס
Ҳ˶ˣѾˡ˵ʵҴļʱ˵AĿѾй¶ȥˡ
ž¾ȭͷݺݵϣϵ̶Ųüͷ˵Ȼ֣ǣУô£û𣿡
ԹҺ»治ô˵ţѼ˿ʼзСԱӴ˵˳ؽһҶɺɺ¼Ȼ˸Ұ֮ļλɫ
Ǿ仰ֶξʤˣ㱾£ķڷñɵֶΰǾĽˡ
飬εĻʹţǿҩϰ念ȫ
ȫ΢΢һ㶡
֪ˣʵȫ²ҵܶ࣬ҽҩȦͷҵȦ棬ҲͷġĹ˾ģȻ󣬵漰ķ滹Ǻܶģҵ涼ˣһķˮ֪Ҳࡣ
ʶ㲻ϣǼһΡʻ󣬻һ£˵ǵǰһ˽ɶϣסĹٸҽһˣҲпȫǸҩġһ˽˻Ǹ˽˻пȫģʱһŴƬȥˡ
Ӧþˡ˵Ŀȫ棬ȷʵʾſȫڱһ˽˻ҷǳרдһЩӸ硢ԱǴͻ
磬һӦܽ˵ҽҩڣⲻǲĸܵһڷ¾˵
̫ˣοǵ£벮ĸܺȻЦ˵룬˼׼İɣ
˵ҵһ¿ȫµĲҵǺܶģ˱ˣԼѴô취ҵֶΣȫĶǵĶAĿͶôôҲһֱͶ룬ܵҵ۵Ŀȡճɲǣ


ڶʮһ 
һᵽճ֣ļλǮǸöû˸Ǯȥ
˵Ķ㿴ۺ죬ȥȡǿᣬա񶾣˻ڰָˣҪ㣬жǾ˭Ҳ˵ʲôŵıˣ㲻ռͱ˱ˣ˻˵ɵơвôһ仰б˲ռ˵
ҼտģǮ֮һߵͷһ˵Ҳ¶˼ЦȻƻȤ
ʲж٣ܺȻʵֻһССıǾͲֵˡֲεˣֻ
ҳһ£ʮڻеġ˵
ʮڣļλ㶣ɲһСĿԸɵĹ
ǵġĿҩһֱҽҩҵͷҪҩӦ֪ҩﱾ൱˵ģοǿҩǲл죬ܲǹÿ·֢ٶ򣬶֢ʳʲôζÿ˱ȷΪ֢ҷʺʶơ֢ɲ룬ƬҩܹõģһڶḶ́ԿҩҲǷǳ޴ġĸʣǶ԰֢˿־壬ν̸ɫ䣬ԲܶҩгҪġ󣬸ҩܱȵġȻ˼ҵ˰̸֢ǮܻԵȱ£ʵˡ˵⿵ҩǸ򵥵С𣿡
ô˵ҩǺиͷġܺȻһߵͷһ˵
൱ĸͷʮڰ۾ž⣬ûʲôܱǮ˷ܵˣ֮ǰ̸˾еǸţ椵ʱҲûô
˵ʵǶݵˣȻҲϲǮмֺȡǿ£ǵļ㿪˾ʲôҲ׬ࡣֻζԷˣûʲôӦҪЦ

൱ڸ߸ĵͻȻ˼ҹչǵĵһ⣬ռǵĵ˭̣
ֻǼ򵥵ľԷöԷȥ𵲵ôϵ˻ôͷ˭Ҳʡ͵ĵơ۸ĵߡԣֻаѶԷ߻ȥռߵĵϵ˿ˣ֪㲻Ǻ۸ģǸţˣҲͲռ뷨ˡ
桢ѡǴûõģֻΪңȻԽԽţԽԽֻʵжݺݵһ٣һԷ֪ˣҲ֪ˡ
۸ˣҲܱ۸һ۸ǾҪŪԷ
ʮڵʲ˾СҪͨҵֶҲһ¡⾩ôҲһġ룬תͷһԵʵղ˵ȥμ˽ɶԵʱסĹٽܸģ
ǵġ˵ͷ˵ٿӣտģĴ˽ܣһֱһɶԿʱ˹һ¥ֻտԼǸˣ˲ŮģأеӰѧԺ赸ѧԺ椶ء˵ʱһܣһ֪Ҳûţ϶Щĺˡ
ϵǳеӣ˵
ǵĹٶ࣬١Ҳ࣬ھĴҵĸûأ¹ôֻҪһϹϵҲ˿ɽϾһһ׽ύҲ׽ڵĺըֻҪ˿ɽ붯ǾͲˡ
ЩүǣҲȦӵģƽʱҲǾˮˮĲơҲп˳۵ģҲǴϱϱġһĹϵãһ£һĹϵܺ𣿵ȻҲ˵ʱͨ˫ݸԸҲͻˡõҲУǾˡ
סĹ٣˭ѽܺȻſʵղᵽüΣ˺ܾãҲû䵽ôˡôǵôˣ
Сʱ۸ſש̫ͰѰשˣԼС⣬˸ȴĭܵʱʶƣıǸЦ˵
Ǹ
Զԣ˵ˣҲס˸ߵģҡͷβͻεģװĿˡ
ǺǣһΪ˭ءܺȻЦЦ˵ûϵչ˵һ˵۸缸ҪտģԶ
Ҳչģй壬˵ٺ죬ĸڰң˵ЩڰǱߺôҲǸǮһֱǰ档ܺȻĻ˵Ҳ˵еӵĵطտļʮڵʲҲǸǮչĳ棬ҲʲôչİѰ˵Ǹ
Ȧ棬ҲǶģټ߸һȺӵܣСӰ
ʲôտǵģռء¾˵Сܴ򣬲Ų˭˭أ׼ĹܶԷ˭ȴһ˵
ʮڣŵ˭һ󵰸⣬˭Ҳñ˰ռˡȻտǵǣ˼ҪǰôһȻǸ⳥˵ֻͣǲ֣ͣ˵֣ͣƻеһ룬ϲϣ²£ǰ취ˣ֣ͣƱҪһսӮˣҲٲ˵⣬Ѫһ֪ٲ͸ˡ
磬˵ô죿ܱܲ˴Ͳְɣüͷˬ˵
ʵ˵Ҳѣ˵Ҳ򵥡һֱû˵ɤӣ˵ҸղŲ˵úϷҵֶ̲ǸտʲصںϷֲǺȡǿΪ潣ֶͨģ˭Ҳ˵ʲôǸհ׵ĳôҲȦˣӦ˭»ûˣ˭ʧϣ⻹òˣҪоģȻоҪʧܡֻҪϷֻҪݣҲʡʱ˭ǾǲأʱǾ͸ˡհ׵ģҲûʲô˵ģҪǸҳһʮ㣬˼İ٣˿СԿȫǶŭ˭Ҳʹ
˵ĲϷܺáܺȻ˵ͷǼ곤ģҲϴĻҲΪԸȫ˵ӡ
˵Ķԣ׬⣬аң̲Ʋһ¡˭һ˾˭棬⻹ôǳͬĻβ˻һ䣬˵ʱҲҲû˰
ȻˣǾ˦Ӹģ˭ҲˣܾûôĶˡ¾䣬˵
Ϳˡ˵ƻһҪܣ©ԺϷΪǰտĿ֮ŷӦʱ˭Ҳˡ


ڶʮ Ǹǻ
ڶԸȫϴ˹ʶҪ۵ľ⡣Ϊ˶ס˵죬ֶαϷҪ̲һʮڵҵɲһ£ȷʵҪúõ롣
ҵ棬ܺȻмңԹⷽİ취롣ĲҲɣϾܺȻˣȻˣȴҵܹ㣬˶õĹϵ
ܺȻۣͺ¾Ҳ岻죬ϾҵǿҲЩţƵҵרҵŪֱԺ¾˵һ¡
¶˵ͶԸȫͬҪĳЩ棬ҪԶԶ߹Ըȫ
ӣһ¡˵ǣʲôϸû
ڳԶĺ¾ʻ֮΢΢һеĿҲͣһĶʵ˶棬ʵôʲô⣿ǹУ̬Ȳã
ǵĹû⣬̬ҲܺáҲ֪ҵɫһˣΪ˰ռ鱨ģ˳㻹ԽþһЩԴ˵ʲô£ǵ鲻ϣ쿴ź¾ʵ
ǵ鲻ϣ¾һ㶣˵Щ˶ͨɯɯҵģԭ֪ǾϢսӵľӢЩ£ҲɯɯϸѡˣȻ඼Ѿۣ඼ΪѾɯɯ˵ˣˣʹǵ鲻ĶҲͨɯɯ顣ɯɯսָĹĵȨ޷ǳ󣬼û鲻ĶͨɯɯǲӦе鲻ϡ˵¾˶٣ʵôǵ鲻Ķϣˣ
ˣ˵¾һϯıЩֲһ䣬Ҳһ֯
¾üͷɻĿ졣
ɤӣЩ¾˵м˶AĿʼзСԱнӴ˵һһˣûеǵκϢЩ˵ϣͺһſհ׵ֽʲôҲ鲻
ʵ˵ûеõκεѶϢǡǡ෴ҲЩ˵ġϡЩνġϡЩ˴µĹȫִͬЩϡҲκε©Ѱϡݲ鵽иоݵġҲ˵֪ЩϡǼٵģ޷֤Ǽٵģһǳìܡɻջ¡
£¾˼֣ɯɯǷǳ˽ģɯɯҲбġɯɯԴԴ鲻˵ɯɯҲ鲻̫ˡΪѾһ򵥵ĵ⣬һս⡣ǸʲôģǴ̵ġ鱨սУǷǳǳҪġ鱨鲻ǻë¾ֲӵĸӳҲָӹһ࣬ȻҲ֪鱨Ҫԣ»ǱȽеġһ󣬺¾ʵ᲻̫ˣǵõǷϣʵϾʵϣ
ҡҡͷ˵֮ǰҲģǺͷˡΪˣȷʵ˸зСĳԱйӴȻΪ˱зСڳΣûѯЩԱȴʵڵģ֤
¿¾ͱȽˡ¾˵һֿܡһ־ǶԷصرûǵϡһ֣Щ˵ȨҪɯɯǵȨޡȵȣ͸ɯɯ绰˵ţ¾վóֻ߽˸ڵϢҡ
ʮӣ¾Ż£ϵıҲ˽رں͵һʱֱں¾Ǻټġ
±ء¾Ŀ˵ղҺɯɯͨ˵绰ɯɯ뷨һģĸӾ塣һЩ˿ǹļڰ֢Ե⣬ڸ涼кܴļֵ֯ҲоЩ֯ͻıͨҲΪЩ֯ṩҪİҪľȫΧռ鱨ȡΪоˡЩпԼˣ֪ģǹҲܻǵȨǳߡʵɯɯȨ޸ߵˣǹҴڡĸ߲㣬оίԼƽĻ
ʲô˼˺¾µĻֱʵ
¾§סļ˵ҵ˼ǣAĿҪǱĳҶˣҪǱԼ˶ˡ
ʲô𣿡
ȻˡϣǵжûеˣʲôϣգƣܵȵȣȫõЩ࣬й֮޲ǻΣóĶյĶ࣬Ҳˡ֪ЩСԱǷЭ֮ģǶ˹⣬͵ͬһŷֽûʲôô
ҿôأĶͷϲʼð亹ˣԼ˶أ
ǺǣǾҪϲˡ¾һ֮ǰףЦ˵AĿĳɹѾܵ˹ҵӣҲ˵ҪAĿʱ򣬲ڸЭ㣬ᱣAĿȻǰ˿ϣڽӴԱǻԼˣǾ˵оɹѾ˿ϣ
ô֪AĿоʲô̶ȣɻ󲻽ʵҩķʩǷǳĵġ˵ˣڽҲᱻ֡ҩ˶ģ鱨Ǳߣֻռ鱨AĿչ̶ֳȣ˸Ͳ֪зСǱߣпй¶ľĳԱǾĿǰ˸ԱӴԱʱûгAĿϡҪһ㣬AĿ˽ȵˣʵԼˣַͨͨ񣬸ÿƶһ⡣رڿֽڵռ֮˵֮ǰоһЩͬоĳɹôڵоȫǸΪսˡȻҲųԱ֮ϢĹͨ
Ͳ˵ˣǵ鱨ԶԶ󣬱ϾǼϹ֮룬ǲżˣ鱨ռжǿӦᵽ˰ɣôǵĹأⲻܹ󵽵ġ¾˵Ƶһˡô˵أԼ˶ϣиˡҲϣġˣӦûȥʰ̣ҩֵ쵼ܹյٲУֱ֣嶼Ҫ֪ǶľͲԼˣǹЩˣҲд鷳ˡҲȥҼͷȨµôһ£ܸܲ㵽Ϣ
ϰ裿¾ѣ뵽һ㡣˵󲻴˵ССӦûؼʡ
Ҳֻˣ


ڶʮ ż
Ҳֻ밲ĵĸԼзѣû뵽Ȼô¡ǹǹϲ㣬ڸʲôǣòĵĽAĿоˣ֪ģΪ˿Ѱ»ʵ塣֪ģΪģɱоءôȥAĿзҲñֹͣˡûһõĻҪܵĸţȥ˭Ҳ޷
鷢չڣ֮ǰû뵽ģѾصĳΧѹڸ̸δ֪һʱ򣬱أҲ뵽˿ֵܻļҲ뵽˺ʲôɫأ
ֻһȽ֣ĿǰյϢֽڵXƻоȣҪԶԶĸڵAĿɹAĿʱܱȵģʹǷŵڣӦҲǴڹˮƽǵʱô군أһֽڻΪXƻߣͬѧǰܳɺֹܾ̽ãϣXƻѵûע⵽ʱһ֯վֽڣXƻXƻڵܹе̶ֳȣ˵˵ѾˡϧûվҲΪXƻĴ;ڳһӴģܸıļƻʹվ
ɱ̾
ҲΪ̫ǰֲֽй¶̫Xƻ̫оɹ˸Ͳ˽⣬Բû˸ҽXƻXƻַͨʽй¶˳ȥһЩ˵ע⡣
ڶ죬ô£ʲôˣһð˳
ôAĿ˵㣬һжУнӴҲҪӴԽԱӴǳʲôĿģҲ˭ΪǲģҲ̵ģᱻɵǾ仰Ǹ鷳ˣǾԲŹġ
ھϷдӣ¶ͷţҲͰˡ˭¶ͷô˭ϾΪAĿ̫̫࣬ôAĿΪ˵أȫҪõĵһҪãһҪãõΧضĵ󶼲ҳɽ𻢡ʲôٻǰ٣ǵֻаõķݶ
ܺȻ˾̲ȫһ򣬾ĲдϸΪһ£緹ʱ͵ˡһģԼʱ䣬һоҲ÷ֿʱ䣬ٺú룬ûʲôõİ취ÿȫԸף˻˵Ǯ
ͺ¾һģҪǲδ֪һ˭ǴAĿİȫǵģ¾ǴӹҰȫǵġһ£ڹҵľȻһ鲻֯ڣһôص鰡㹻˾붼ë˯ֻ۾
ףǲǹôҲˣֵĿŵķ˵磬㿴ǸտҲڡ
ĻŴȥֻ˴ƵĴ˽ǰһǰС⣬·ḡֺһƣһࡣ
ˣ춼һСʱģȻ˳ˣϡôӰӡһƬƬȣʵеı˿Ӽ黫ϼ޻ĵ͡
پôһ˵Ȼһǹ壬һǿȫ
ĽŲͣߵһԵɳһ־סԼȫȻ֣ͱ϶֪죬ûˣҲӦüƬֻûаĵϸȫѡ壬Ȼܾû죬ϸһҲϾȦģӡеġҪǣͿȫȽϤǰռ棬ⲻ˴кʱһڣݾͱ¶ˣÿȫ֪֮ǰ£ǰڸǸԭ»ǲԭ£οÿȫ֪ܺȻһôԺܺȻ˻ôȫףȫܲܺȻΪԺܹԵȫҶһԣȿ
ܺȻҲ뵽һ㣬ͷѾʱŷĵļǰߡĺ¾֪ôģȻҲһԵɳûиܺȻһߣҲǲȫӴҲԺܵ顣
һһߣⲻ˻
٣ɰ
Ȼڿ֮󣬹кһߵʱ۾һ֮ǰֺʧӰ٣¶ֺõЦݣһߵͷһ˵١٣Ҳڰ
ܺȻûʲôӦ㲻ʲô벻ķۡͬڹٳҲֻòԵĳŹ˵ͷѡ
ѽ١ǰǲǸɶϼ˵ɲɣЦ˵֮ǰڰ棬Ұ￵ȫչһӣڼˣȴһЦݣֵһ硣ţװһɻӿ˿һԵˣ룬¶һȻı飬˵ⲻǸ˽˻ϰ𣿽ʲôţ
٣˿ȫȫ΢Ц˵
ԣԡȫ˵ȻתͷܺȻЦ˵ܸ磬磬ɶǲ˺ܶӰѧԺ赸ѧԺŮǿɶδĴǺ赸ңӦȥ˵ţͿȫ˵ԺɶԣǵĽҰ
ǵȻ˭˭~Ц˵
´һ٣ȫ˵ƽȴ˷ܡܹЩүȦ棬ʶ١ԺǿԺˣЩٵļҲôֺõЦݡ
𸴣ĵ˵ͷ˿ȫļϣ˵У˲
ûУǸˡܺȻ˵͸¶žǧ֮壬͸Ҫ˵ȫˣתֱˡ
ǰ˿ڵİ
Խϻ죬ȼԽԣرǶˣǲҪʲôΪαװ㣬ǲ
ǣܸ磬ߡתͷԹͿȫ˵ˣǽȥɡкļǵĽҰвһ𷢣һݣɶһ棬ֲ֣˶Ź˵꣬תܺȻ׷ȥ
ܺȻ˳ߵʱ򣬿ȫſʵ٣Щ˶˭Ǹ֪λ˵ٺ٣֪ʲô·ٻ
ܺȻһߣָֻ֮ͦǰֺӣȫʻ֮˵·Ҹ㣬λٺͷɴء
˵·ıΧ˿ȻյȫĶߣС˵˼仰ֻȫŵС۾ԽԽҲ¶𾪵ı飬ȻǱĻסˡ
֪˰ɣ뿪˿ȫĶߣ·ڿȫļϣ˵ر٣Ȧģܱȵģû١
ڣʲôأȫʵôͷ˲أ
ʲôߺߣ˼ڿǾͷоͷЩ⣬˼ҿÿ˵ͻȻ뵽ʲôƵģſȫ˵ԺɶԣǵĽһ˵ʲôţвһ𷢣һݡٵСֵܣٸùϵǾǸٸùϵ˹ϵ벻ƶѡ˼Ҵ޳˿Ҳǹˡ
٣ģ֪ͨ׼׼ٿһɶԣٶһЩѧãʱ򱣹ֲ˼񡣡ȫһ˵깫üͷһʱȫϽȻõĻҪ
ȫĺλϲ¶Цݡ
ŹͿȫ˵˵ЦЦȵ߽ݣŻĹϣŰе־¡ھ벻ǺԶ͹˵Ļ˶ܺȻߺ󣬹Կȫ˵ʲôѹ˵Ļûˣֻǵʣʲô١⡱١ɶԡ֮ġǴϵı鿴ĳչĸտĶ˻ǺġʹܺȻ˳ţ߳˺ԶͿȫȻվԭأһֱ˵ķ򣬾þû뿪
ݵĲͦôµģرԿȫʱ򣬼ʾԼһȵݣҲֳԺӴ˼ǶԹ壬ǶԿȫԵú飬ǳ硣ȫˣ϶ŹһύȨĻᡣһ㣬оܿ
һּкͿվֵļŮմ˹˹Ĵһ޲ȥǵҲԸ⡣
仰ܺȻм˲ϣʶأ˵ˣԱҲͲøϹϵ
նѷųջʮ㣬ҲĶˣھ͵ҧˡ
Ǹľǿȫ¾ʵ
˵ͷһμȫˣȫµӡҲȽر˫ۣա
һͲʲôöǸչҲһϰʱ䣬Ȼ͸ڹôҡĸһ裬ͱץˡ¾ƲƲ첻м˵Сʱһ˻ԡҪǸҲһʰˡ
˵ˣ߰ɡվȥ¾һ۵ݵķȻ뿪ˡ
ͣ˸ԼĳȻͷֿˡ
ֱӿص˹˾ҲڳԷʱ򣬺¾˵Ļ̫ˣ˳ܾ֮ʲôڶԼ˾ΧһȦûʲôˡѵΧĸ¥͸͵Ǽǣ̫жأ
֣ձȻԼָ
Сţб棬㣬ҪӾɷ
˴¥һֱװ£ûרĸоҲûȥʵңֱӻصԼİ칫ңõĿ
֪УɫڣѾˣ򿪵ƣ׼ֻһʾ׿ľˣ뵽ӴзСԱ£Ҳ׿ľһݣͽͨ˵绰
ιľôҴ绰ˣǲˣһھǵϷ˭Ů˾ȻұӴأֵĻ˵УˣôͣȲľͱĳˣҲˤô
ûСֻȷһ£㻹ûСͲ洫׿ľƽ
һţǲǺܸˣʵ
ʲôø˵ģ׿ľʵ
ѻĺúõģѵһֵø˵𣿡ʵѵֻʲô̵ʱŻˣðɣΪ˿ˣֻС
㲻Ҫ˵ƺµҪ˵ʲô׿ľϽĻϴκòҵ죬˵ԷôһΣɲұ֤ܲܳɹپһΡ
Ǻǣ㿪ЦģƽˣôأЦ˵ʱһԷô
⡭
áСʱҿȥ㹫˾㣬ɢ׿ľܾĻᣬ˵ĻᶼԼʱصֱ֮ӽͨ
ֻߵǰǰĶãŴʱ׿ľҲ￴ɡ
׿ľΪʲô绰ģҪٷҪٷУ׿ľ̬ȣ˳׿ľһЩϢڴ׿ľĻ֮󣬻ı顣


ڶʮ ϣ
á
һڼ׿ǳ滺ڽֱͣ£Ŵ򿪣һ˧ӳ˾졣ûп׿ľӰ˿ʱ䣬ˣôѵҪõ塢̺ɣְ˰ȣȻ̧ͷö㣬׿ľ칫ڵλá
֣
쾲ĵ˼ӣȻ׿ľ֮֡ǰͨʱ˵˰Сʱ֮˾ôʱ䣬ڼңҲӦõ˾ˡѵַʽʾĿ飿
Сֶܼá
ӿϣַڷϣͣİųȡ
֣֣֣
֣֣֡
һԿǰţҲԿеʱ䡣ﰵô˶AĿܰѾз棿οЩ˽оʲôɹܱܿ˵ȡΪµ£ɲȥûôΰԣҾ椡
һû׿ľѶڵıгˡǳȵ̫Ӱ쵽˶ڲԱȻѾϣѾ°ʱ䣬Ӱ໹еġ
߽˾Ȼʱ򣬶ʱ֪ôźá죬ʶˡ쵱ڶôڣ֡ǵ׿ľ汣ڣųƶһŮѼѣһа٣һ֮ˣԱǱſµмʮˡǳ棬붼ûȻΪԱǾöˡǡɶ콻֣Ҳǡڵʱſˡڼ죬ܵ⣬ǿ͵ˣǵԺУ֮ȥʣڣٱſ£Ǵϣ˸࣬أǾ͸ˡǶԼˣ˾ˡ֪ģΪء
ԥһ໥ǰͱһ£һ£ǸƵǰı죬СʵܣǶ£
ˡ˵һ˵һ߰ȻһĽ࣬Ҫ׿ľֶܼáˣٴһӶˡ
֪ܵ˭ʵ
ˡ쵭˵
ˣ㶣ôİ˶ֹڿеģҲټ漴Ц˵ܣߴط˰ɣôǹ˾أ
ûУҵ˾ǹ˾˵
Ŷ˭Ұȥ
׿ľ
ã׿ľǰɣ׿׿׿
ʱɵˣ춼Ĳˡ׿ľǿǶ³ǧ𣬹˾ܾȫ˾µİЩͨԱУ׿ܾǵĹԶôףȴָ߲ʡôλܿУͳأ
ʱŭˣⲻǶи߹Ĺ𣿽ƴˣҲñڡ
㣬ܣ㲻Ҫ̫ҪΪܴ򣬾Ϸ׿ܡ׿ַܹϵģΪмǮ˲׿ܱеǮһĺ
˵ʲôԴѶ򱣰ķ򣬡˵һ飿
˵ıһϽһԵͬʹɫһ߶˵ң˵䲻׿ܣ㻹ǻȥɣԺҪɧ׿ˡ
ͬ飬ӵⱣɫ֮óԽС˵˼仰ŶõĴŴ򿪣ʮ˹϶żһе𽺰еǵվȳΧ׳ơҲͦ壬˸аĵϾ֮ǰǴڹ˾ڴܣﶼûмһһΣ˭Ҳûпš
ϣ˰ӣװһµ˵ȴһֱƲģһмӣҲûͣһֱųȡ
ܣ㲻Ҫǹ˾ǰȣɧ׿ܣǹ˾ԱˣĹ˾ȥɡҪȻҲòѳˡվǰı˵֮ļ׿ǳԱߣ־Ҫȥĳ
ЦЦִӷ˻ٰˣһָųǶһ߿Щ˵Լ׬Ǯĵһ˵شҵĵһһĸ߳ǵ͹ȣҡ˭ҪǸҵˣҾ˭˵

ԭҪƳˣȫֹͣ˶ȥĳȻЦݣƽȴ͸ŨŨɱһͲ˿һ˵ÿһ仰
Щ治ҰôΪǶ֪ǰˣ׿ܹϵǳϴڹ˾ڴܣ׿֣ܳǳİѵһٲ˵Ǹ̫ܴˣȻжмһҲöȫˣôҲ汳ġҪǴеģҲǰײСʮֳ֡Ըһˣˣˣܲ˵ǶԷװɣ˾ﶼӮˣϾԷҲûʲô£ֻվڴϰȡ
΢΢һЦַڷϣȣԭزĴţ˫뵽˽ֵĽ׶Ρ
ǶţҲ۸ǣû˼
رҲ·ˣĵﶼ٣ʲô·ҲŻŲ֣ʱһӵµĵضΡģ˷ģһ˸߹һˡ
ʱõĴŴ򿪣׿ľѼѴ˳
Ƕȥɣ£׿ľʮ˵
һ׿ˣʱһʮֳˣһ޴ˣ˰ȴҶ֣붼öˡȻĿģҲΪ˱׿ܵڣ׿ܵɧţҲðȻ֮֡£ԱͲòκˣǵĽɡοôĶ׿֣ǶҲٰҵʱ˽ڣҲûй˼ˡ
ˣҲֹͣˡ
˵Ĳְô󣿡ЦеĿ׿ľ˵Ȼ˵ڰ칫滯ױҿԭ㡣
ģôÿ°Ѽѵһ˫۾ʵ
Ҳ°ܽ˵쵭˵
㡭Ѽѱһ仰µĲûͨ죬бٱһôĹģ
ҲֻᴵţƤ˵
㣡
ѼѡѼѸҪˣһԵ׿ľˣѼѵĻ˵׿ľ󣬵Ȼܲ޺޵Ŀ죬֪ĻΪʲô֮Ƶġ
ÿͲʿһЩ𣿡׿ľ죬żԹ˵
Ҳʿǿ͹˵Լõʱ䣬ҵ˲ңôıŻңŵҵСĸεڶУҾһ·Ϊ˸ð͸˴ˣֻôƳˡ
Ļ׿ľȻȻǸϣ˫˫Уϰ֮Ҳ֪ǵðҲǵ߹⣬ϵ·ϡʱȷʵܸж·ҲѾϴˣͷڰ칫ڣΪ˱ⱻ˿Ҳ£ŵһƴͼĹš˵·£׿ľһ죬͵͵ƳһѼѣڿѼ¶ɻ֮һۡ
ȥ̶԰죬ûиѼѣһ˸ɣѼ֧ˡ֮ҲûиѼ֡£ֻ֪ߵ֪԰
ôѵ˵˰ɣװĿ׿ľʵ¶ĵı飬̾һ˵ԭһУǼٵģҺĺģַؿڣĵͷգ۾ϣܹᣬϷŪ׿ľĿУȴζ޲
ݼа
조ġӣ׿ľһ۾ͿǼٵģѼߣֲ֪˵ʲôźáһҪɱ˵ı֣ɱĺòã
㲻ҪҳԷ߰ɣãһЩҪ˵׿ľ˵Ͻתƻ⡣֮ǰǸϣռκα˵ġһ㣬ԼǳеˣڵΪʲôҪˣΪʲôˡˣҲݶˡ
Ŷ𣿡΢΢һ㶣ȻЦ˵ãҲһЩҪ˵Ϭһͨ~˵꣬ʻλãΪ׿ľ򿪳š
ллг׿ľ˵ܾĺ⡣
ˣǸϣˮĺ
׿ľҧҧ˵˸ʻλãȻѼ˵ѼѣؼϢɣ糿ֱȥҼҽҡ
ǣС㡭
ұС㣬㻹ʲôѳŹϣȻѼһۣ˵°ܽϽ°ؼҰɣôŮˣ̸ɱɱɺͳСļ޲ȥ˵꣬ѼѣϽϳӣ˰˼ȣȥ
㡭
βƣѼѱ̣ȴ޼ƿʩֻԭضš
·ϣΪ˱ⱻѼǸŮ˸٣⿪һȷû˸֮֮ǰԤõĲȥ
ҲǻΪ֮ǰ׿ľȻڳϣȴûи˵Ťͷ򳵴⣬Ҳ֪ҹʲô¡
򿪹㲥ڲŵɵϸ衪ˡһǳϷǳϵĸ裬缸ǰѾ̨ˣû뵽쾹Ȼַˣɰ
쿴һԱߵ׿ľһЩŹ㲥
ҵˣõ廨һŮˣǻ촽ҹ޾ꡣҵİˣ׺ɻһ崿㵭£ƽǶ˺ۡ
˲³Ϊ׿ľţ׿ľ³ֱſȥ˵첻ʿֺγŮأȶ졣첻顣ϲ׿ľˣӵӣһȤǸޱӣġڵ׿ľͬʱҲ˵׿ľһ޸ˡУһ
ûڰڴ׿ľ£ֱ÷ϲˣ֮ǰѾˣû׿ľ׿ľҲô⡣ڳԷںǳԷʱҪ̸ݡ
Աߺʣµ׿ľˣ棬ȣ˴ֻ˼ŨŨ顣е飬̫ˣðˣԵе١׿ľһƽʲô
㲻лҪ˵˵ɣ΢ЦĿ׿ľ˵ĳ򣬻ӦڳԷУ߳Է̸˵ˣ˴֮䶼ûʳȴЩ²Ŀ׿ľ
׿ľ󣬻תͷ죬˰Σ˵㣬ܲܰˣ
ֵʵǱ˴˵Գ໥ﰮһ𣿡

׿ľһ죬ڳ˺ܾãϣܸúõģ̸һΣǱ˴֮£һھ͵Ϸ˵ôȥ
ʲô˴˵Գ໥ﰮ⣿˵ĺʶ꣬Ƶġ֮鶼ûкòã
׿ľǰˣʵˣϣ


ڶʮ Ҫɵ
Ҳûмǵ֮бﰮôһ׿ľڶ쵭˵ԼƽܶԷĺӰ졣
û𣿡ɻ󲻽ʵǴǶμôһ£Σܣôʵ˵˫ְס棬ǰ㣬յ׿ľǰʵѵˣôôҪأôںµأ㣬͸ҵİ
ġʹࡢʧı飬׿ľΪϷݵҲ̫Ͷ˰ɣܵ˴ҲôŰɣʲôʱô˸أ׿ľ˵ˣҿ˼⡣
𣿡ԼԴ˵ѵǴ˵еΪտ˵Ϊﵽտ񾳽ˣǰܻһЩԭӦõĶ磬ں㣬ǰͻӡͻ˵ͻȻһַֻ׿ľϣʵ𣿡
ž׿ľŭֺݺݵĵ֣ҧгݵ˵죬ҪҾͲˡڸ˵£ܲһЩҪҾᷳǸʱҲѶɡѵϣǱ˴֮䣬Ϊ·ˣڲˣ˴ȴʶ
ǺǣˣջǰӣӵĿϣҡͷ˵һȤû˼ˮһߺˮһ߹۲׿ľŶԷΪʲôҪ£ѵڴӦ׷ˣɣСڸ涼ڳ͵ܹͣ׷׿ľģܹģ˭͵˵Ĺϵصǰ
̳ϵѣ
ƵзǵУѷѣ
ѵ⼸Ϸˣ
׿ľ죬Ȼ֪ԷǷϷٸоʱʶǸ컹ǱȽġԣ֮ǰû˵Ļ˵˵ǣҰǸϡ𣿡
ΪʲôһɣˮĿתĿ׿ľ˵ҵļǳãҲرĽзģëԣøһʵģܹ˵ҵɣǲǵġ
ɣ׿ľѾˣҲ˵һǱȽ˽ģ֪첻׵ķŹ·ϣش졣
ҾãҲġ׿ľ˵ֻҵһƷһǱġң벻ͰԺ󡣡
Ŷ΢΢һ㶣֮ǰźˮĿյ뵽ܶ׿ľܸɣŮˣܲˡ˵ȵȡ׿ľɣǳԤϣԼɻˡ棿￴ҲˣУôҰԺ󣿡
˵أ׿ľʵżԹ˴£ˣûʲôڵı֡˴£ϣЩ˵ȥˣǲϵı֡£ûʶԼˣ˷ǳˣǸûаеı֣֪仰˵Էû£
ڿ϶˺ǺһҲֻԼ֪ô϶ǷˡΪһŮˣΪһں뷨Ůˣܲ
˵׿ľķʣĸӵԺˡ컹ÿԼʲôĲԵĵط׿ľôһʣ췴׿ľڵ
ҪԼ֪᷸Ĵ
أ׿ľҲһˣҲڹĵ׿ľеԹװģûҪװο׿ľƷҪܾһˣֱ˵ӡ
ѵԼ⣿
룬󣬹ȥˣ쵱УԼ˵绰֮ûи׿ľйϵ͸Ҫ˵ˣԼʲôܹԷĵطأ
ѲǣͻȻðһ뷨ģӦø˲Ŷԡ
ԼҲ̫ȷ̽һ¡
Բ̫æˡһǸĿ׿ľ˵
֪æAĿ׿ľûк˵ϵı˼ֻ͡
쿴һϲȻһԼΪȫ£æĲɿĴڣˡ绰ҲҪ򣬽绰ûеȵòӦġ
ϸ룬Ҳѹ׿ľոձ꣬׷һ첻ܲʣԭҲû˵׷ı𣿻˭ΪӦ׷֮󣬾ٵԼɹˣ˱ĸ߰ˣʼˣȵģθء
첻ԾЦЦ׿ľˣҰһеˣر⣬ԲŻûдﵽԶҪ££ʹ˻ָ֮ǰĹϵһҶĻķˡ
ǵ׿ľǷĵġӦ׷󣬾ԲǷܣ
ǵģȷʵæAĿ˵
ҲӦ˵һ¡ģʲôһΪ㡭׿ľĻ˵һͻȻͣƺҲʶԼ˵ˣӣͷˮڸԼΡ
Ҳԡ쿴׿ľ˵ֻԼ£ûй˼ĸܡҲûϵ㣬㣬Ϊˣʵ̫ϸˡԺһĵģʹ£Ҳһ绰ǰ֪ͨ㣬ʡΪҵġ
˭ˣ׿ľüͷ˵ʱ֮ǰķѾˣ׿ľ𵶲棬ʼţţ졣
ЦЦĲģ㲻ǽҹȥأ
ǲǲأЦʵ
ҪĽǷܹ˵ңҲһرˡ׿ľ˵
֮֮
С椣㻹̫ۡ
Ҫ˵ȴ׿ľɵţţӯн࣬ûκҵļͻȻ뵽׿ľ̬ȱ仯Ҳ̫˰ɣѵΪѵûԭǰ׿ľʵһֱϷ
˵һЩСֳܹ˵˵ҲҲͨЩСֳġ׿ľ˵Ǿ䣺˭ˣʱ򣬴вڸˡȻֽȻͬȴԽΪ֮ǰûǸˣǾΪǸˣˣԡ
ΣӦƽϾĿǰΪֹ׿ľһֱڱ仯ţŵĶϿֺȣûжûңֹˮı֡ȻҲ⡣ҲСܵϸǽѾ뵽Ĺ۷ʲôı䡣
ʱͻȻ뵽³˵Щ׿ľĻرĺԺǴΣ׿ľһθ绰³ͷӦҵĸ㲻׿ľĶ֣Ҫ׿ľ棬ͻᱻŮǣűߡˣ㻹֪Ǯ
ͻȻһ亹Ķģǰ׿ľϷǶôµһŮ˰
֮ǰȻϷǷǳĿţ֪ϷҲǿġ׿ľȴһֱɫݣҲǰѱݸԼ뵽һ˺ѷֱ׾ڲ֪Уĵǣűߡ
νϷ
Ϊʲô׿ľŴδӦһԷأΪʲôѼѻͬⲻأΪʲôڳʱ׿ľͻֹͣ⣬ָƽأ
׿ľܱзСĳԱӴ˵ǽǡ˵ƻAĿƻϣAĿеҪλã͸׿ľ˵׿ľô˵ǲҲ˵һЩأ
ѵ˼ƣ
ŮıǮӵŮ˼ҪĶܹõҪһС
첻֪׿ľǷʹ˼ƣǲܷϣ׿ľȷʵţױ׿ľԻҪһ㡣
˵˲ҪҪں⻰Ǵӿ˵ġκһ˵˵Ů˵˵ҪģΪ֮໥Ӵӡģܵһμ棬˽⵽ԷġνĵһӡΣͨǷܹһӴ
ĵǣ׿ľ֮ϵҲXƻ֮һνӴΪXƻ׿ľҪ붫ҩȴܾˡ׿ľãţ֪XƻҲǰǱ붫ãȡ׿ľӵеĻֽڵռݣڵһΣ˻֡׿ľҲǽǡҪõνXƻʵ¼AĿ鱨
Ϻͺˣʵϣ˲һֱڰս𣿴ʶĵһ𣬾һֱûͣ¡
Ȼˣôѽѽ֮ģǷҲãһأ
ͷСܵܶţͳӲӲġοŮأ
Լѹ׿ľĿнɫУĻָƽҪ׿ľһ׵£ûס
һһ̬Լûжı仯Ȼ׿ľ˵ʵҪ˵£췢飬AĿйء
׿ľһȻĻ⣬ǳʵϣȴֻ΢΢̧ͷһۣȻֵͷţţҲֻǺܼ򵥵ķһɻ
Ŷ
ˣֲסϸֻҪϸݼٺõˣҲ¶Ϊһˣһܹͨ򣬲ܶôϸСôĶܹǣȴһСڴʶģҲܷӳʵ˼Ķ˵ĴӦʱҪľǿԼ壬ʱѾˣΪʶľٶѾˡȻЩӦܻϸСֻۣҪȥ۲죬ܹע⵽
۲죬ǡǡóģֻҪġ
׿ľ⣬ȴƽǲ˽ˣһΪ׿ľ¸ġ
Ѿ侲ˣ׿ľǲڸϷ׿ľûг׳ΪŮ֮ǰԲиܽ
˵ȫ𣿡쿴׿ľʵ֪ʣΪȿǷݿȫϣ׿ľĶҩڲϵõġ
ȫ֪׿ľ˵ҩϰ壬ҽҩҵͷҵ˭˲֪˲
Ҫɵҧݺݵ˵кڵͷŨŨɱ
׿ľһͦϵĶ̧ͣͷȿ죬ɻʵɵҪ֪ɱ˷
˵ĸɵɱȴǱɱʹࡣ׿ľһһ˵Ҫ̲Ĺ˾ռеĲƲծۣΪ⵰
׿ľĴ죬˵ʱ棬ڿЦοԷбҪЦĻ׿ľľܷųһݻʲô֮𣡷ôìͷָҩҵĴпȫأ
׿ľУƽˡ


ڶʮ ־
йڣ׿ľĿʵ
Ҫɵȫ̲ȫĹ˾Ǵ£ҵ¡
׿ľȻûбֳʲôҵķӦĵѾˡɲȥгײˣǮ£˵ؼңҩҩҵеͷ򣬾ͷҪƱػҵľᲨ๫˾ʹҩҵϴƣӰ޴󣡾Բһͷʧһͷô򵥵¡
ĶҩʱҲⲻܵӰ졣
һ˵ķˣȡóɹôҩͻĬĬŵС˾һԾҵͷ׿ľԿȫԼҩһ˽ģҲ뿵ȫӴΣһѲΪҵ֣׿ľĹ˼ɣҪԶԶĸڿȫ
ӹ˾ĽǶȳ׿ľϣĹ˾ΪҪҽҩ緢չԴǱ޷ģıǱ޷ġ֮£ȫȻѲӲʵûǿ󣬸Ҫǣȫʼҽҩҵչһ˵ľ޵ģͬʱ£ͻɢͻģĶҩѹȻСҵƱػһʼչȭţżĶҩⲻܵҪǣҩҩΪڿз⣬ͬʱڲӢƼһõǾ绢˭ֹAĿ
ڣǵģǳĹڡ۾˵ɱ˲ҵһͻͻľ
Ϊʲô֮䷢ʲô£׿ľʵͿȫ֮ĹڣǳȤʵҪΪе̫ͻȻǳ֡ҩŶãҲֻǼµʱѣƷûУҵڣҲû֪ҩ˸ûгͻΪʲôԿȫôʹأҪչǿ򣬶չҩȫͬɣ
ȫвҵˣһҵˡȭͷҧгݵ˵˵ǲҪɵ
Ļ׿ľĿвһСϢȷʵȵˡȫȻҰˣⲻ𣿡˭ˣΪʲôҪ
ĿתĿŶ׿ľ˵Ҷɺɺ
Ҷɺɺ׿ľСĸظһ飬ԭ۾΢΢Աһбڻʲô
ȻԺ˵Ϣ
쿴һ̣װû˵ȫҶɺɺҶɺɺ衣թʮ򣬻׼в
ΪʲôҪ׿ľʵ˵ô࣬ĵ⡣թܵΪȻӣЩ޹ءɣҪġ
ΪҪAĿϸϣϣԴвҶɺɺ˵AĿϸлֽڹXƻʵ¼Ժ鱨
׿ľ۾ʱAĿȫҲĿ鵽AĿ棿׿ľ˾ĹڿȫͿҩĸ鱨ҩҩĹ˾поҲǷǳģǰܳرзС飬ȴ׿ľпһЩͷ뵽ڿ֮ĹϵѲ³رзСĿʲô
Xƻ
ֻǣȫô֪AĿôֽ֪ڵXƻʵ¼У
£ô֪ģ׿ľʵ
ߣʲôùҡĿ׿ľһۣȻһ˵ʵںܾǰҾ֪˸ҵзСԱнӴͨյķʽϣܹǣõAĿϣXƻʵ¼˵ͣһ£۲׿ľķӦ
׿ľüͷ΢΢һһ˿ţһеķӦת˲š
аЦȻ˵ΪҵԱ˼ᶨΪЩղɱȥ˭뵽ǾȻɳвܡΥ顣ҵǽǣѾǶҵƣǰҵɵ˵һֱ֡ڣǵôߣ˶ӵĹ˵һܳĬһܷŹȫ𣿡
𣿡׿ľһ𾪵˵ȷʵܹ֡
ڣܹΪʲôҪɵȫԭ𣿡
֪ˡ
ʵ滹һԭ򡣡
ԭʲôԭ򣿡
ɱӡһһֵĶ׿ľ˵ͬʱĿӥһ׿ľϣĶԼһκξٶӲ۾ʱء
׿ľһʹô򶨣ôžĸɱ֮Ҳеðڵ£·ҲĻ轵
֮ǰѻ˵ĺǽǣǶƣǰɵ˵һֱ֡ʲôȫĽ֣ĵ˵³
ٺãվǸ飬رڵǰʱ򣬸ˡңԽҪֵƽԽǲƽԽ뾡취ڣԽ¶š
ˣĻˣƽˡ
ʵҵзԱӴˣֹȫһҡϸĵ飬һļңͬʱһЩҵAĿȴûֵˡ£ҲʲôԺǻ˵ãΪ˭˭ӣ쿴׿ľʵ㿴𣿡
㲻ӡ׿ľĽĻ˵֮󣬲ѹԼӦôش𡣶ĵ飬ҲˡļңȻļҡԼ
ѽҲҲ񡣿ƫƫ˵Ϊʲôʵ
Ҳǲ㣬ֻѰأ׿ľ˵˵ʱĵ㣬Լоˡ
Һߣô᣿ƲƲ죬ûк˵ҪҺңȥЩоԱЦɵǰҵɵˣ
ɵɣ
Ǻǣҿǲɵ˵ӳڣҲֻǼµĹѣûзűޣûзڣûˣûҩҽҩҵĬĬšĿǰΪֹֻһĿǾAĿЩˣ֪AĿ֪AĿƣAĿзСԱ˽һ˵ôһأҿǲɵҾĺѽ
׿ľ֪˵ʲôźãÿһ仰һѴӣصôھһ澵ӣѾĴõĳ˺ܶƣ˱ļ
׿ľӣǵûͣ˵ЩˣһֱõΧ۾ĶãһӬɳҲŹȥץӬûʲôζܴܲӲӬϣʲô֪𣿾ǰЩӣҲǸзСԱһܵĳЩһֱڰˣһȿֺԱӴ֧ƱŮȫˡΪAĿЩ˻˱Ǯ˵ǲӦ÷ͨ棿ЩˣԺǮûطãңҿһЩAĿXƻ鱨ҲǸĿо׬һЩѰɡ
㣬֪Щ˵Ϣ𣿡׿ľʵżֲ죬۾ʲôͣ˸ҺǰǸŵ׿ľȣʱӵġ
ǺǣȻ֪ˡЦ˵ǲͨһֱΪܵAĿ֪Ҳʾǲ˸׶鲻֪һ黹һ˿ȫ֮⣬ļңеĸҺ죬еĴͷѹָ֡û뵽û뵽޳ĲţƤǣŻȴĻᡣΪ׽ˣŲɱɱ˵Щ̫̰ģ̫ʧܣô׵ľűأ
ֱĿ⣬׿ľֻоԼ۾񱻴ʹһϽƿĿ⣬ͷϵĵ棬Ĭ
ʲô֪ˣ
һʲô֪ˣΪʲôҪֳɱԼأΪʲôҪԼ˵Щأ㲻һ־棿ߣֻǱĿʼ
Ļ˵׿ľĸ޷ƽҲܿƵĿʼ˼롣һֱ쿴ʱвǳǳ⣬֮ûκεĵ⡣ڣеǳİͬʱҲǳĻţ¶ǹµС¹һֵʱ򣬻ǳĺ£ҪӵʱȴѾˡ
ԸıˡǰҩЭٰĴϣôĺǿôĴУôǳΪһ˵ĶϷ
£ԼȻڽȻзС˽Ӵľٶڰϻ롣
ָо߸˿˿һͷͳСֻҪ֣ͻԨ
һ㣬׿ľ֪֮ġȿΣҩҵУֻеȣͷ£ҪѿȫвҵռΪУοССĶҩ
̳̳սߴһҪٵľͿԨ
ѵԼ׿ľﲻͣԼڵѾȫû֮ǰһоյĸоˡ
쾲ĿŲһˣʱ׿ľȻʲôҲû˵ķӦȴѾ˵һС֪׿ľĴʱ˿һžҵҪЧ֮ǰ׿ľĸ߳ݼԷǣűˣʧȥԼ־ϲѿ׿ľȻͼͼʲôͼɫ쵹ϣ׿ľһУͼɫ֪֪֮׿ľԲġȻͼɫֻʣͼˡƣǲƸʲôֵǮҲֻAĿˣ
£컹Ҫ𣿲ˣ׿ľһŮˣһŮˣ󵨵Ůˣ˲¹ͷŮˡ׿ľͨռ鱨Է¼֪̫̫࣬вյӡһʵϴӲȱĺŮˣ첻Լ־ֳôԷͻȥ
˵ҲǸ׿ľһɣ
ͨ潻ķʽԷȥѹöԷʶԼĴõİ취ʽЧ޷ȡֻ棬׿ľ֪Ƕôķŭֻ棬׿ľܵʹڴŭ£Ҳᱻĸɵ
׿С㣬ôˣ΢ЦĿ׿ľʵȴ׿ľϲһѵ
ûûʲôеʣ׿ľӦڵǰʵûе˵ļˡоԼվǰһûڣûκεܿԣ˿˸⡣ȴʲôˣֻζԷ
ʣǺǣҺˡϰڷŵĺƣ쵽׿ľǰΪԷϰ뱭ȻΪԼϰ뱭ӣ׿ľ˹ȥ˵ɱ
׿ľȣղ˵ʣֻһдʶѡǣѾ˰Уûκξܾɡԣ̧໥յ֣űӣеľƱһ¡

Ʊײ
ջؾƱ̧ͷһȻƱ׿ľ˵Ҹˣ⣡
⣿
ʱɴˣ
׿ľѾƱڴߣ۾ĺȥ


ڶʮ Ů
׿ľѾƱطϣ˫ֲص棬߬ȹӡ߰ͷʱҲȥ˫ʧĿµ˫֣ã磬ͺһڵȴоķһ겻ġ
ڵѾȫû˵ҲԲȥˣղŵǱζĺƣȴ񶾾һ֮ζȵ֮нӿһɾĸо
ԼԣӦܵľءǰ˵СֻҪһ仰Ϳжδˡ
ϴʱûǸϣԷȴ֤ȷ䣬ԼҲûáοֻҪǰҪ׼£ѵû֤ݣͲȥȻġ
ԣ׿ľʱ˿̷ǳìܡԴӽ붫ܾ֮ÿһζôļǴʱʱȴˡڣֿʼˡԴ֮ԼͿʼͣĺڡʶ֮ǰûкڹ
ƭ˶Է˺˶ԷġһӴһȴǽǡһӦ׷һҪõĶ
׿ľϣڸ콻ĹУȷʵʹ˼ơֻ˼ƣЩŮ¶Ƕѣû£ûϴǲһֱȽϺԼ֮ջԷԷǣŶԷıߣӶﵽԼΪ֪Ŀġ
ͨ£׿ľ˽ʵʶ졣ĽıһɫоԱͬʱһӴĵ鱨š򣬲ܷAĿзԱӴ¡Ҫ֪ɳȥִˣǾѵģرǿģÿжǶһС飬໥֮˴ڻ£Ȼ֪ˣ˻֪ͺ˵ˡ
ԭһֻ֪ĿзˣҲע鱨ռעAĿİȫ
뵽Ǳã췢ֵ£׿ľڣӦòµڲһֻܶ顣뵽һ㣬ʱҲͲзԱӴˡʹҲӵȫһЩ
ѵ̵ģصġںѾˡܹȥ׿ľģԲٶãԼAĿκεԽ
ֻǣ
˹ĳţţ׿ľķӦУȴûаοԷûǰռˡһε֮ǰźܴĲͬΪԼǣҲΪAĿǡϲóǿӲ̬ȣԺ׿ľԼɫ䱾öԷ֪ǣƯӿˣӣҪӵӵˣСΪ׷㣬ǰóͰβ㻹ûʸ񡣼Ҫ棬Ҳ㣬ӡ
𣬶治
˭棬˭棬ǿϲԼǿʵ˭ʵ˭лȨ˭˵㡣
׿ľϳ֮ɫ쿴ĳʱ׿ľϵı鲢װģ첻ܲʣöԷھһĵļ尾ֻ֪Ҫһ̲̬׿ľһ̲ģֻһֱţܴﵽͷĿġҪöԷ֪ŻСģǳ档
̧ͷ˶׿ľһۣŮ˴ʱܵʲôίҲ۸Ƶģ̲סҪ쿪˫ۣѶԷӵڻ
Ҳɫɣ
һһһƳһЦһԿܵױȾӶ
ɫԹһ
ɫܹƲɫܹɫԶ˵
Ϊɫñӵ˻
˶ɫǲԿƣվɫ档ߣʱ򣬶֪ôġԣ˶ɫӦ㹻ĵֿУɲ˴¡ΪǮɫͨĵԸõ
ڿԼѴʱ˿׿ľ˶Լһֿ顣صĶˣԺָ׿ľôڶ׿ľսȡʤأ
׿ľǾ޴ģһӲϡڣ׿ľӣо޴ջͬʱҲΧ˲Ӱ졣׿ľŮߵĿĽ㣬ŮĽʺ޵ĶҲ˷ˮĶ
֮ǰ͵׿ľ׿ľͶȥĽĿ⡣ڣ׿ľһʧ䣬Ǿ͸ˣҲԼûôȴΧˣ޲ðϵժ׸׿ľֻΪһЦֻҪ˿ôľС
׿ľ죬ͲɱĳΪڼ޵ĶǿĿ⣬ͺŮ˿׿ľĿһĽʺޡôŮһԷŮֻӦУ˼мؼúõذǻҲˣȻģʧ䣿ȫԴʮ˲ˡԼԲġ
ڷ׷Ħȭƣ޲ȥǸɶ߳ԼŮĶ棬ȡ֮˵һķֻͣҪŮڴ֮ͥ裬Ҳˡ
ЩɱɱƵĿ⣬Ȼˣȴ⡣ݶĿ⣬ǼץܲˣˣڡĿ˵ѾϰΪˣСһΪеʱ򣬾;Ŀ򽻵ˡͬ꼶ͬѧ꼶ѧܣǸ꼶ѧÿŵ§Уÿİ໨ʱ򣬶׺ݵĿ⣬СעĿ񡱡ССѧĻ𣿲ŶˣȫУǧ׺ݼʵĿ⣬Ϊοʮˣ
ûǱ£Ҳ׿ľôҡڴò͡ȻѡŻ׿ľͱ±˼ʣǷŭ񶾵Ŀ⡣ҪΪܹӦĳ档
С㣬û°ɣ
ͷţŵʱһͷ棬װߵ׿ľߣ΢ЦĿ׿ľʵͬʱһõİͬʱ¶˴İٴֱ
Ĵźͨ׿ľһİɫȹԭĿʽֲϰߴΣԴ˵Ĵſͨͨ˼ңʲôǮˣΪ컹׿ľһƶûУôߵòͣѾǺˡٱġԣ˻ʱ֣ҲǺġ
ǵ߲㣬ǽţѾһǳͨˡ
ǿƲ룬ֳ룬ҲȽϳ
һЩΪǣűҸоõ˵ĵŮ˾ͻǰգ¹Ů˵ڲڳҪŮ˸о˺öˡͨΪͦԼ˻ʹߡ
Ůһ𣬾ͲòĲӬ
ֻǵƳ˶ԷһۣͷţšϲһƷţţҲϲģ˵ٳԲᡣȻһ㣬ܺȻģֻܺȻڶҵ΢һѣŮרóǰܺȻϲŰţԼһҡ
׿ļ̌ͷµףʱڳ˺ҲʹǼʵĶ󣬴ŮˣתƵͻȻͦϣͬʱﰵڣΪʲôԼûгǰأΪʱ̣һֵǽŵĳɹߡڶĸֵģеû⣬ЩˡϾⲻȥŶӽˡʲô˼ɣôͻᱻȡ
Ǿ仰ô˵ţģСġĳԸСĳԲš
Ǹͦ˷˻ðβŻع׿ľ¶һΪѺõЦݣظʵС㣬û°ɣ
ôò׿ľӦûش𣬵Ҫſڣȴ뵽졣찡ڴʱһϰҪڣĵõ׹׸ôһǮӲˡʱԼͻȻֵ˵ôأȻ׿ľǵģ᲻ͻȻֵˣ᲻Ϊˣ˵ӶĶҩ֡
ҩ׿ľһУһУΪ˶ҩҩĴ˾Һ̲ĿںţҲӴ̲һģһĶҩ
Ů˵ļʵĶ˺γأ
뵽׿ľ濴˹ȥһƽĳţţ׿ľ⡱һ¡
ԽƽԽǷԽƽԽǱоҵ𡣾ڱ֮ǰͨһηƽ˾ʱ
ҺԼû˵򡭡׿ľûмȥΪúǲġ
ԣ׿ľʲôҲû˵ְͷȥ
Ÿ֮΢΢һ㶣׿ľٶʹȫεˣ죬
ǵģ
ϧΪŮȴ飬ⲻǲ˵Ǻ˿˵ǾǴݺݵĳӡ
мʮأŮ٣ѡҴʱ˿̣ɶ۰Ͱ͵ĳءڣŮ˵ĲǣΣĶ
һ£Ǵš⡱·ƽεӢ۾Ůˮ֮УŮͲ飬ǸĵһⲻǱŮȲ϶ǸҲʹľٶӢ۾һӱˡ˵
ˣˡ
һӾͱͨͨģպһие֣ѵŮУԼڶǸ˲󣬻ںֻߣŮ˵ͰٴֱʶֻǵİһͨĴڨˣ
ϧѽϧôŮˣô͡Ӧиõǡ
ипⲢûдԼǷܹ׷Ůġ
С㣬鲻̫ãǳȥɢɢôҵı۳ͣ档΢ЦĿ׿ľ˵һΣᵽ۳Ů۳û˵Ӧ֪ԼۺʵԱԱǸǿ

ĿίСϱƵ׿ľ׿ľȴûκεķӦûĻ˶Է硣
ϣ
Ůģѵ۳û˵𣿲ԣӦϵŮõĽͨƲʣֿȣȳöˡԣһ򣬲Ӧð
ǰưɣֻҪһ䣬һ¶Ůǽ̫ˣ㲻ߣôҲһѽôһۣ̫ˣ
ŲЩгЦˣϸϸġ
УһҪ֪ԭ
С㣬ң˲׿ľ˵ͬʱָ졣
׿ľ֮һܲʲǵı⣬ǲڣͻȻֵȻǣˣвλ֮ơ⣬Ǻã
Ͻ̧ͷ죬ȴ֮ǰޱüͷ
ˣҪˡ


ڶʮ ɽѹͷ
ΪһȽˣٻȥ˭Ҳٻȥ۸˭һ㶼ѭ˲Ҳ˵ԭ򡣵Ȼ̬ȣ¡ΪѭһԭңҾŪ
Ҫ椶ʧܶա
ҪλԱҵĽֽ
죬ոմ꿵ȫ£ԿȫʵʩȫλĴͱһӵûû뵽۵ģѵһ۸ࣿѵдţ۸ң
Ϊ˾׿ľģΪ׿ľ۶ԭ֮£ʱȴҪ׷׷׿ľ£ìͷָⲻû
ѵģ
椣Ӳܡ㻹ȥ椣ıӵˡѵǲ֪ǰλŮʵĺĸЫң¸ǰȺɫ֮ͽ룬ܲЫڻͨʱ򣬲ˤķǡأҧʶģ
ʹ࣬˺£˷ǵ⣬۸ǰš
ұ£˭֪չ
ɱ̾ȥˣ
ž
̧֣ڰдһָʱ˲˵ע⣬ҶڿȴķӦϾ˻ǽǣڶˣûʲôӦǲ̫ˣָʲôѵ뿪ǣܳ
ʵҾ۵ĿĶܼ򵥣һǱſֵ̬͵ò֮࣬һѵĺϷϾҹͳ¾һֱ̬ܵ뿴Ůа鵽ǳ棬ͼϷǳ棬ôԼĻˣǰ̣Ůչơ
עĿ£ķߵߣĿ죬ʵ٣ʲôҪԸ
вӬ쵭˵ӳȥ
ǣȻȥ
ô£Χ¶⣬ˣ˵Ļʲô˼ôûңôʲô鶼ûз
վԱߵǸ߶ˣ뿪ķܿЦ˳ûˣʲô˧ΪָֻҲᣡ֣һߡžžĴָһ߶˵ߣ㣬𲻷ҾǱãҺúܶ࣬䲻λС㡣ҪԼ뿪λøңٴ룬㲻뿪ǾͲҪˡ˵ţԱһӣµʱ֮ǰ뿪ķԱֻˣߴĸߴ׳ĺӣһɫװɫ࣬һͲǺǵˡ
ĲͣԱָָò͵ˣȻ˵ȥ
֮󣬶˵һ˼һֱۣӰѶԷ档
ιҪʲôҿĻԱſңſҰһߴ󺰴Уһ߲ͣţκθܲס󺺵󺺵ǰСƵģ˵ͱֻͽ͵ģΨһģֻʣºȡ
ϳȥǸˣΧ˶ɵˣĶ֪ǲıô˵ϳȥͱϳȥأ
Ǹ˵ļͬ鿴֮վе˸ۣе˵ڱǰϣܹȳԼͬ顣ôܵסֱأЩҪ̧ţô̧ͦͷǰߣӲİѵǰײˡ
ǲô£ΪʲôҪץˣΪʲôϳȥ˭ǵȨԱô£ǶĻԱҿǲǲȥˡһĽ͡ǸûꡣԼѱȥҲϹҲסڵĳŷ
ȻǱĻԱѵΪѾűòͣعصĿˣ겻ӭ˵ϻһϰĸǶһǳԷģѡɵӶסԼòͣǸһ뿪㻹ʲô⣿
㣬ҪǾͶ㣡˴˵
ʱһźɫְҵװ˹˵ҾǲľǵԱûҲѾŵǵòͣȥ
ǡûˣҪȥЭͶǣҪ浽ǲΪֹĻ̣ҲһˣһǾĶȷʵǾĻܺãԵݡû뵽ԼȴΪĶ
΢΢һЦû⣬ߣĿʵ٣ʲôԸ
̫˵
ף
һ֣Ǽµˣ˲
Ƕ
ӵУƨŵء
ʱ˺üˣǸƣʱȴǱ죬ʹشʱѽѽķʹʱ໰ƪʹ
±ڲǰվһţĿЩڵϵˣȻһŲŵһš
໣һ
񹷱ȵβͷļһһ£ȥԶ˼֮һվЩٶǶ֣Ȼֵͣģȴûͣǵͣǰһ۳ʱ򣬲ŷֳ̥Ȼˣĸꤶˡ
ǲܲɣùˡ
ڿţǼҲܲ˳ˣϽ⳵뿪
ڣĵģ˶񱻵Ѩλһһֻһˣţš
ˣľսҷһԭܼ򵥣Ϊ³ǸŮˡֻղ˵һ̫Ǽµ˾ͱӳȥˡ
ŵòͣ
ɶôǣǿӳȥǼɶǲĻԱ˵ӳȥӳȥˣ
ûɵӣﶼǴŵڿòͣǴŵŮǸòͣԲűȥġһ㣬ӲͷǸ˹̬Ͼܹ
۶ԭ
ˣ
Щλϵ˲ңҺԼûиǸŮڨ򱻡ȥĿܾԼˡ
ҲǣôƯŮƵģܸһһһˣܹס𣿿϶бģҲŮ
ٲҵ
ַضοôߵĲ϶ʵǷʹˣǷӻʲôܣװʲôأ
ɣ治ܹڨģ
ţ֯Ůֻ񻰹µС
ͬ𺳵Ļ׿ľǰȻûҲҲ˵ҲĻϰ岻һˡû뵽ľͷȻģôֵҪ󶼴Ӧϸ룬ʵҲҪΪϵµԱ춼ʮֵĹЩͽ˼ҲΪһ䡰ֱ̫ñѲԱӳȥȻǵһ죬һ֪ݡ׿ľɣҲĻϰ졣
ǲǣ׿ľǼʶֶˡֻҪˣ˵ɵ˭͸ɵ˭˵ȥͶȥԥģˮ
⻹ǼǰǸ˸УһҪѳɱǰˣ̫ǿˣ̫Եˡƽı£ȴŨŨɱ
ҲĿɣ
٣
ûãţųˣƺˣĶûʲôȤֱӣ˲֣Ŷ׿ľʵ𣿡
׿ľ΢΢һ㶣ϽͷʵϣڷǰţšСʳȵȣûгֻ꣬ţų˼ڶѣĶûʱǿƣκεķ֮⡣˵ʲôǾʲôʲôֻ˳˵ķݶ˰ȥȴöҩǰ;δЦĶҶġ
Ĳ
߰ɣؼң쵭˵ȻվҲ֮ǰʿİ׿ľˣĿбӣû׿ľһֱۣȥ
׿ľ˵֮ǰĵСϱôһԹԵСϱʲôҲ˵ߵģ͸ĵ˼
Ȼ˸еʱѾûҪͦӢ۾͸Ҫڨˣһ˵˶ûУҴ±
ǰ黹ĿûԸôǰȥһӵĳ裬ĻᶼûС˵Լ߻ֵᷢ£֪ôģǶ౯Ұ
ǵˣװװơǲˣʵʵĵͷˣװʲôûпȽϺãⲻ㶪ˡܵĽõŮͬ飬˵ᱻŮӡȻܷŮ£ǾͿˡϾܿôƯŮҲǴ۸ˡ
׿ľ߳ȥ֮󣬲ڵ˲һѹֵҲĻָʼ𵶲ƱԸղû⣬ȸղûľƣĸղûĻ
û뿪ưɣûиоưжôΣգˡٲõıɧţõԼŮ˱˴ڨ
ư⡣
ļ׿ǳ棬ɵԱ߾ͣһĸֶıۡ
٣ߣ΢ЦĿ˵
˵ͷһԱߵıۣʵ⳵
ǵģ
ܰۡ
ǵģۣܰ
ѳ˳ȥû߶Զء֮Ĵ׿ľͨӾʵľӣûı۳ҡˣǱˣŵˡ׿ľܹ۳ʱѾˣԭӡ
׿ľʼЩ֣룬𣿲ɣϾǸƵģڨˣΪʲôҪ쳶أġ
׿ľͻȻҡҡͷѱˣﻹȥ룿Լɡ
ڹ·ƽȵʻ׿ľû˵ҪԼؼң׿ľΪԷָ·ܿʶʻķ򣬲ҵķλ׿ľһ㵣û뵽ļҶѾ֪ˡϸ룬ԷзСԱӴôܵ鶼ܹ͸Ҫ˵λֲܵˡţ׿ľӵĳˣһɾ޴ѹϮȻѾˣ˵һ¡ΪʲôҪ飿ΪĿġԽʱͻԽס֪֪˰սʤ
ʮӺ󣬳ڱͣڸʻ׿ľ֮ˣ׿ǳ滺ʻȥӺһͣ
㵽ˡ쵭˵
׿ľӦһȴûκεľٶ
㲻³𣿡ʵ
ҡ׿ľкܶ໰ȴ֪ڡûб¶ʱԼװʲôûз鱩¶ˣʱ򣬾޷װƽˡ
ûãԲ˵úõ룬˵˵˵˵֮ǰȿɵȫģϣܹȥ
׿ľһһɽѹϡĻ˵ĺڸɵȫ֮ǰûи𰸣ôһĿ꣬Ķҩˡ
վڼǰĿż׿ǳβƣ׿ľһƬƣ֫䣬Լô³Ķ



ڶʮ ҹ
׿ľƣĻصУЩƶѪʱɫ԰ֽûһ˿Ѫɫմӱһǳˡ
ʱľ棬Ķϻص뵽ڶԸҩ֮󣬾ͿܰѵתĶҩ׿ľĵ׾ֱðʵҩܵĹ˾˵ӦһܺõռгĻᡣϾҩһЩ棬ͬҩľ֣ҩҪ뿹磬ƱؽҪԿҩءֱӵľԸҩƫƫ죬Щ˲ͬ챳ǿִӲƣûиԿοڵ죬ѱأ
̺⼸굱УᵽҵǶôӶôĲ̣׻˵̳ս仰ݵķǳСһǿݣսϳΪӢۺúսϳΪ»ҰƲɱ֮£ĶˣҪгͷ֮գҪűȥͬԩңƽʱͬһЭᣬｻ̸Цһʲô紵ݶһ侮ʯģ϶ƽЩϵõͬС¿ҩ֮һ֪һĿ첻֣ҵѾˡ
Ůôˣ
һ׿ľ˼תͷڿڵĸĸɻĿг˹֮ɫ׿ľ΢΢һ㶣ʱʶԼ֪Ծн˼ңְһǿԼѿɫԲѯʵġ
ְ֣裬û£ֻЩˡ׿ľѸٵһԼ̬΢ЦĿԼĸĸ˵һطϢˣְ裬Ҳ˯ɡ
׿վߵ׿ľǰ˵ŮɫѿҪϢ֪𣿡׿֪ԼŮЩƶѪŮ۳ʮֵۣץסŮ˫ʱһͣȵʵŮôôǲˣ
׿Ļ׿ľİְ׿ҳҲǱȽ˽ԼŮģȻԼŮƶѪڲӡһȥʱ򻹺úõģôϻ֮ͱأοԼŮҪǿĸԣѸۣؼ֮󶼻Цݡǽ졭һʲô¡
ӣ׿ҳɿԼŮ˵Ѽأôֻһ˻ѼŮ汣ڣѡģѾмʱˡ糿ӣͣǽ죬ֻŮһ˻ͺˡ
ϸһѳԷȻؼˡ׿ľ˵Ȼһߵ
Ѽڣ׿ҳɻֱѯѼѣѼѲ٣Ҫ˽ֻѯŮˡ
ӣ岻׿ҳʵ۾һգգĿŮ
ûС׿ľ˵
ǣǲǹ˾ʲô£׿ҳʵ
׿ľһȻҡҡͷ˵ҲûС
׿ҳڲӻڹ˾˺ܶ꣬˾׿ľôùأ׿ҳп϶һǹ˾ʲô£һǴ¡Ҫ֪ԼŮһɫӽֹ˾ڣûѵĵطҹ˾õ˺ܶõķչǽ죬׷ʲô£ȻԼһŵŮĻ겻أ
ӣ˾ôˣ׿ҳʵȻѾǰݵ״̬ҩĶ³˾ĳʲô£ǾԲԼŮһȥеġ
׿ľ΢΢һתͷԼİְ֣æ˵ûУ˾һжá
ӣҪǿ׿ҳɳ׿ľ˰֣Ȱ˵ʲôѣ͸ְ˵ȻѾݣڸϵͳһЩģܹ㡣
׿ľпЦٹܹҿ⣿İѵ˵Щν㻹ء
Լҵ׿ľǳְֵҲֻųλӣȻһһЩСɲʲôļ壿ܲܰѻȥ⡣ԼѾϵİְ裬׿ľİ¸ǣǸԼܼ尾Լǵ鷳Լɣ
׿ľס֣ʾԼû£ȻŰְ˵ûʲôһС£ҿԽְ֣裬Ƿİɡ
Ǿͺá׿ҳ˽ŮԸ֪ԼŮʲôҲʲʹ˼ѯʵͷһѼѣѾͷһʲô֪

һ߿һͨӾŴվԭص׿ľüͷ΢΢
ʵղڲڷһУԤϡ֮ǰֻԷһȫӴзСԱ£ӵһ¶Է׿ľЩеСҲЩеͷ׿ľ̬ȣȴеǳҪԸȫ׿ľѶԷ˽ЩС¶˳׿ľѿ
ΪѾѵķ룬˾棬вһ׿ľǰ¶ɱ
ⲻװģˣ˧ˣ˧ܹ׿ľĻ׿ľҲͲ׿ľˡ
ڸ׿ľԷĳһ̣ȷʵɵԷĳ嶯סˡһ׿ľŮˣҪŮˡŻҪģĿġڶ׿ľûȫֵ̫£Ϊ¾ҪζԷصĻеæˡ
ͨ£׿ľԺ¾ûڶԼĹ˾ʲôͷˡϾĻѾųȥˣֻŻõġڵ˵AĿҪģ˭AĿ˭ĵˣҪɵ˭׿ľҲ⡣
׿ľ֣AĿзСԱգҲֻ˵׿ľ׼һߵڣʱҲͲҪĺֺݣִݻżһα޳ܡǿŮĻˣ˵Ҳûʲô˵ġ
ˣ
ʱֻ˼ԭΪ׿ľģӹóֻ磬ֲ׿ľǺ¾
ιӣʲô£ͨ绰ʵͬʱ·ߴһ·̣ѳͣ·ߡռԹʱ绰Բûġ
硣Ͳһߵĺ¾˵ڼңҸոʹҰȨ޵£滹е¡
Ŷʲô£󲻽ֱӣϸšԱӽнӴĻ˵Уȫ׿ľǼ˾ͲʲôĿ꣬Ǹδ֪ĲĵġԷʱͰ¸¾ˣ¾ҲһͨҲûеóһ׼ȷĽۡ¿ɲϣԽԽΣա
ǵ飬Ұ֪һЩҲûͰ˵飬ϰѧһ顣ϰ֮ǰû£ҲĽۣǵóһµġǹȨ޵⣬ϰ˵ˣȻɯɯھָģǵȨ޻ʮ޵ģϾ漰һЩ»ܣϢǷǳܵġûָ쵼£ɯɯǵĵȨ޲Ҳ˵Ǿ鲻ȨܵơɯɯȻϵͳǾϵͳǻûǸӡǿҪϾ·ͥġ
쵹ʮ⣬ϾɯɯֻһξһξܹϵͳκϢǻо»ܿ
¾ˣʵЩġ鱨ţ̾ɯɯɯɯƣ»ô飿ѵδ֪һˣԶδ֪ϻ˯ž
ûСҰֶͦӵġ밡ȻɯɯĵȨޣֻھͨ֯͸˵ĵȨѾǷǳߵˣԶԶء£Ȼûеһŵ֯Ҳ˵ܶ⡣ҰǸʲôģ⾩һ֯𣿡
ЦˣҲǣ˭Ҳ鲻֯ڣ¾ϰ֣±ż
ҰȻûֱ˵ĳҰעһ¡
ϵЦŨˡעһ£ǻǵ飿˾עк
Ұֵ˼עǹעܲǡ¾˵
Ϊʲô첻ʵϵЦûˡ
Ұ˵ˣǾ»ܣ
ʱ
磬ģһģʹ̵ҲҪϰ׳һ
ͺ¾֮ͨ쾲ڳڣ»е鷳һʱˡ
ģ˭̫ͷ϶ӷǰ㾾ɣ
쿪Ŀĵزǹ˾ǻ˼ңҪȥ裬֪֪¡
ʮӺ쵽ҡ
֮ǰ˵绰ԶͻȻǮļҲûиеȡǲżҵΪǻܵǴġ
սӣͿ˹
ϣ˭ˣװһȵ˵ô˭˰꣬ǲߴˣ
¶Ц֪ΪܲؼҶЦ˵裬˵ģԼţôߴأ廹æ𣿸һӸҲЪЪˡҪע尡~˵ţſ˫ۣ׼ӵ
ȴûпһֱתߵɳһߣ˵㻹裿סҲԶ²Żһ˼ңɱȹ쵼˻æ֣Ҳûôæ
ǺǣⲻΪʵֹܶ𣿸ʱ͵СΪҡ˵ǰɣЦ
һƳһۣĿص棬ʵ³أôûһӻû𣿡
ⲻǶæ𣿡
æææ˶ô£û٣ææġѵ˯ʱ䶼ûУֱȥҵˡ
Ļ첻˵ʲôֻЦķݶ֪ԣԲô˵ЦǺǵšĸ⡣
˵ʮӣͣӾһ꣬Ų岥ʱתͷʵ˵ɣʲô£
ûû£ͰˣЦ˵
ߣôТ˳ûк˵˵Ҫڲ˵ǽʲô˵ˡ㲻Һ⼸ڼҴţýָմӹʻ
а˵Ǽ죬ֻҪæУⲻҼ𣿡Ц˵Ǿ䡰ֻҪæ̳
˵˵
֪裬ֻЦ˵˵һ¡˵ӣϵЦݣĿ˵裬Ҷصҽҩоǲзߣ
ʲôֵĿԼĶʵıҲûˡʵǶװģʲôʼĶӡҶڶӵĹȷʵһæ۵Ĺ֮ԼװҲöӶϢϢϴμȣˣ۰
裬˵ûаɣ
Уôˣ
ַߣûйٷ֣֮磬ֻйоĿſ룬оͲ룿
ֻҪмֵģͨ;롣
о֮⣬û磬һǳҪҽҩĿ֪֮󣬷ǳӣ˵飬ȻоӴͨķʽԴͬо˵仰۾ֱֱĿ裬ıпʲô



ڶʮ Сӣ㣡
֮˵ô࣬̽һ裬Ѿѻ˵ķǳϸˣ֪˵£Ӧ֪˵ʲôǻܣһˣοΪǳĺ£Ӧ
˵ҲеģǷǳ١ΪڷͶȽ϶֮⣬оĿȫ֧֣ҪٷãϾÿͶ붼лرġĿɸѡǷǳϸģҳҲǷǳģҪܵĵ֮⣬Ҫڲ̸ᣬרҽĿжԺԺʿ˼һ£˵һֳɵİȥһڹһȨĿѧֽϷһƬо£ڿѧܴӰ졣ԺԺʿǣҵ쵼ϣܹ֯ӴȽһ飬ȷɹЧ֮ʽ֯ӴΪ֯ʽޣѾǷ˺ܶծԺȻҲлİǳ١ϾڸķḻԴǷͶ޷ȵġ
ţһֶû£ЩȻ֪ġϹ۲ãҲûʲôڼװ֪ǵҪõݼԼĹ۲гŵġ
ѵδ֪һˣģ
ȻҲ˾ͷжϡ˵أϾڵְܻʤ뵽ĲţС뵽ĲţҲУĻ£ûȫԣֲ²⣬Ҳпܵġ
ʲô᰿ԼĶʵĿֲȥˣȱʽ𣿡
ǣܺȻڣʽûκ⡣˵ֻʶѡ
ʣɣ۾ϸĴһ죬˵ɲҪǣǸʲôģǵС˼ùңû£һ˻ģ
ٺٵЦЦ˵裬˵ģʲô㣿˸ҵзС˽Ӵ˶ˣһˣôҲ鲻Щ˵ĵϸӸ˵ЩҪע⵽ҵоӴġҪǱĳ鱨ˡⲻǸ㲻״㣬֪֪¡
Ŷԭôһ°֮¶Ȼı飬ȻЦ˵AĿеĲѾʼۺˣһкܶۺ졣
裬ͱЦˣ㵱ʲô°ô˳ҵĿ֣ҵоûˡһƵ˵跢ɧܹģҵ£Ǹ鲻ģ˵ںҿɲۻô࣬˷յʱ򣬹ȴժˡ˵Ŀ裬˵裬治֪£û߽Ӵ
ûС˵ûнӵⷽļ
Щʧûдϰõʲôõ鱨ԼҲûдõʲôӾϢǸֳȫܼࡣ֪Ǿ˵δ֪һԲҩһˡ
ͻȻ뵽Ȼ費֪ǾҲá
裬ܰҲ𣿡˵ΪӦּһ䣬ֶѾӦŵˡ
ģһ㶣Һͺ¼ȻһһǾϵǳãû뵽С£ȻϺ˾תһ룬ҲȻˡϺǸλϣȻҪΪİȫ롣һС£ʵһ¡СǵЩҳĻǷǳġЩҳȨƣĸŲЩСӣС򲻵ѣô¸Щҳأ˵һŵ鲻ಿŶ鲻ˡ
һġᰵ˵
лл衣Ұûڼ𣿡ڿĿ鷿
ûСʱиᣬžŵӲܻôżˣƺԼӵ˼
ûСЦ˵˵ˣˡ
ģ
ȻġӵĻ㻹Ű
˵ͷŤͷŵӾ磬ȴЦݡ
ʵ챾ع˾ģΪӣѵûؼһˣߣЩ˵ȥټϿһڼңϰֿûջǾڼסһ迴Ӿ硣
淢ʲô£ǲٳˡ
Ӿ磬ֱʮ㣬ϰֲŻؼҡ֮һ£Ȼû뵽ӻһһ𿴵Ӿ磬ֳ棬ѾܶûгˡӾͿϡˡƽһܿһξͲˡΪ˹Ҳʮֵ⡣Щ㵷µͬ¶ȣԼӻǺܺõģԼҵȥ£ҲȽϰοĵط

ڶ峿׿ľҡ
׿ҳվڼǰĲƺϴȭĲ̫ȭڲʱѧһȭȻʮȭȴ䣬ȭȭ磬һһʽȭ˼ʮ꣬ɱкܺõĶĹЧÿ糿һ
Զһɯܲûʻ֨һͣ׿ҵſڶŴ򿪣ѼѴ˳
׿ҳִȭȻʽһֽһ߳Ѽ֡
Ѽѣһ£㡣
Ѽѿ˹ȥ׿ҳǰ̧֣ͣͦվ˾ˡ
³磡
׿ҳɵ˵ͷһķӣȻѼ˵³Ҫһ߰ɡ
ǣ
׿ҳɺѼűڵ·ţ߳ʮ׺׿ҳɵʵѼѣ˾ǲǳʲô£
Ѽ΢΢һ㶣³Ѿûܹ˾ˣС㣬ôͻȻ˾أѼȻ֣ǿûԥش涭³˾һ
ģ׿ҳüͷȻĻشŮûùŮı˵һ⣬һǴ⡣ŮİൽڣͷһΡ
ǵģѼѺĻش
Ѽѡ׿ҳ˵֪Ҽҳ³ĹϵܺãͬãҲһֱûа㵱ˡǣɲΪ³ѡ
ѼԽԽͿԴʺš
³ûжκǲʲô᣿Ǵ˵˾µģѼʵԼ©ʲôĻһ£Ϊ׿ľıں飬׿ľʲôҲûж˾ʲô£Ӧò֪飬֪ı׿ľҪ磬Ҫ֪ҩ鱨ƹܵġĳ̶ֳϣ֪Ķ׿ľҪ࣬˾ùǽ춭³һϯȴɶͷԡ
ѼѵĻ׿ҳͣ˽ŲתͷѼѣĿѼѵĴһ󣬷ѼѺʲô֪Ůʲô׿ҳϵı黺һ£˵³ɫܲã׵ĸֽһʲô£˵ûУܿһǹ˾¡
ʲôѼ¶֮ɫǳ³ڣ³ĳʲô£Ѵ̡Сô𣿡
ûʲô󰭣ֻʮ쳣˵ʲôԭ򡣡׿ҳʵʲô£˵֧ˣ
ŶС˵˰仰ѼѾͣ㶣뵽СǺһ뿪ģɫ࣬ѵ
˭׿ҳ׷ʵѼѵı飬׿ҳɿСѼѿеġһµĹؼ
Сһ˳ȥˣ˵һԷѼ˵С㣬С㲻ãߡڳԷʱ׷ʲôҲѼ˵ԽԽûеںڻˣΪʲô͵͵СأţСܾûˡ
ĵСİȫûĹ˾ʲô¡Ϊ˾һ£һ֪Ӧ˾ı鱨Աڵһʱ֪ͨǴڣûнӵκιڹ˾µĵ绰
죿׿ҳ߶˼飬Ȼʵ˭˾Աڵʲôˣôû˵
³졭ܸӡѼ죬ȴ֪³죬Ϊʵ̫ˣһʱ˵
˵һֲ˵
ģһ³ҽҩ˾ϰ壬ͬʱҲС׷ߡʵСʶСϵġѼѰСʶģ֮ĽʣҪıһһʮ˵˳׷ʲôҲӲ²⣬˵Ȼȴ̲ס롣
ѲǸ˶Сˣ̫ܡЩӵĽӴǸȻ׷С㣬ȻܣǶСûʲôľٶԷһ㣬Ӧòᡣģ벻
ѼѵĻ׿ҳɳĬû뵽˾Ȼôۺıû뵽ԼŮȻʶˡôһҵĸоأѼ˵Ů͸ǸһԷģŮؼҵʱжϣҲֻǳԶٷʱ䣬顣ô˵ŮڸǸ˳극ͻؼˡ
ôŮΪʲôôϣǸӦþǹؼѵڳԷڼ䷢ʲô£ѵڳԷʱСӶŮ˵ʲôĻԼŮԸʲôܹˡأ
Ǹ⣿̫Ѽ˵ˣǸС׷ŮˣҲӦǸˡҸŮĶԻӦǹ˾ϵ¡ѵСˣ׷󲻳ɣù˾вŮ
пܣ
ʱ׿ľӴ˳վڳߣؿ׿ҳɺѼѵķûдߴѼѡ
׿ҳɼ֪ʱ䲻ˣͶѼ˵ԺҪ뿪³𣿺úñİȫ
³֪СĻҲܲѼΪѵ˵׻˵عٲֹܣж³Ļǵʱ³ûߣܲСĻ
͵͵ں٣б
ǣˡ
ȥɣ
Ѽ׿ҳȻ첽˹ȥ
׿ľѼѶ˳ڳӿ׿ľѼʵ³ʲôˣ
³ҹ˾ʲô¡Ѽһ߿һ߻ش
ô˵ġ׿ľʵ
˵ʲôûз
𣿡
ûУ
Ŷ
׿ľĿϣ۾ıˡ
ѼһģûƭС㣬ȴƭˣ˵ʱ򣬲Щ顣ͨӾС۾֮һС㣬Բ𣬼ѼѲҪƭģ
׿ҡ
ȭͣ׿ҳɻص䣬·
Ҫȥ׿ҳɵӿʵƽʱ䣬׿ҳӦûῴֽţϰѾʱˣȴһ绻һװ¡
ǵġ׿ҳ˵
ȥģ粻ûа𣿡
һѴ˸绰˵Ե˼ȥۡ
òù˾
ˣ⳵ȥͿˡ
׿ҳɳţֽ֮߳һ⳵һص㣬ȻͿʼĿ
Сʱ󣬳⳵ͣ£׿ҳ˳̧ͷǰⶰ¥֣
Сӣ۸Ů㣡


ڶʮһ Ϊ飿


칫Уոipad׼ֽڵռǣʹӦһ֮󣬾ͼ˽ɻĿŷմ鱨ŮռЩˣʱҲû˵ʲô¡Ҳ֪Ϊʲôǲˡ
뵽Ȥ
װģ㣬һ벻ˡЦеĿ˵
㶣ģټôӣʲô飿һϷӡһ췢£벻̲סʵǿȫ
Цҡҡͷ˵һʮҵͷԳ׿ľĸס
ʲôһż־ȵĿŷ׿ľĸףǵԼ׿ľĸʲôӴûмԷȻƬ
Ͼȵı飬ǳ⣬ȻǴﵽˡ벻Ч˵ҿһ¼ػ棬ϣǸˣȷʵ׿ľĸ׿ҳɣҩĶ³˵ǰ׿ҳɾѾ˾Ӷߣһֱڰݵ״̬еȨŮأٹܹ˾£ֻʱŻ֡Ҫ㣬ǳ֡ʲô飬û˵ҵĲ²⣬ӦøŮйءȥ׿ľ˰ɣ׿ľôˣյİ칫ǰ˫֧棬´˫屩¶ߵУ׵鹵ҡҷ԰Ρ
쵽˷·棬һţһ˵ֻǸ׿ľ˶ٷһѡ
ֻһ棿ɣɻ˵ƺ׿ľʲôļ飬ֻǾ棬׿ľĸ׿ҳô࣬
Ҫֻɵҡڷزϵ֣˼ץŷ˿һģҲ֣ôؼҼҳģ˵ҡҡͷԣ׿ľܵίĸס׿ľ֪ҵıԸ񣬾ԲĸĸĸĸһġҲ£ӦͷӶһЩҵ£ڶװˣʦˡ
ô죬Ҫȥ𣿡ʵͬʱһˣʹӵ
ΪʲôЦ˵£¹šû׿ľʲôϣǶɣСʲôҵҪͷŮͷģͽġҲء
뿪˰칫ң˵һ¥һͳڴŴҲˣϷġŮǰԵġ
ű˻֣綯ŻĴ򿪡
׿³ãӭҩˣҽ졣΢ЦĿվͷ׿ľĸ׿ҳɣƬȣͷҪӵľü֮͸¶һɼ㡣ǲӳģоһϰǲһ
׿ҳɻǱȽϿģ񣬰ϵĴͳ·ӵ쾡£Ͼͷпδ֮һֵȻ̫šο֪ͷеĿʲô׼Ů޸ģ˻ءȻֿԻǷǳСġ
죿׿ҳ΢΢üͷǰˣ˵ĻкܴġѼѵĽܣӦżаԵӵܣḡȨӵĶˣȻܹ뵽Ǵǰ˵ϣȴЩ˿ǫѷͬʱɢһƣʹһֶص˿̬ȵͬʱҲ޷һرˡ
ǶԷԱţеš
ǵģ׿³ҩֻһ졣ҪĻҾҪҵˡ˵ͬʱԱһָ࣬棬˵׿³
׿ҳɱ鷳ģԼŮ۸ˣ׵Ӳ𣿿һ˼˸Ĳһ֮⣬̬Ҳõĳ棬ûŰ裬ûи߰ḡĻû
׻˵ĺãֲЦˡ˼ҶͿģһͨ𣬷Եûзȣûнˡ
ο׷ʲôûŪ¾ͷҲ̫á
׿ҳɵų̺лô꣬ҲǾ˸ִˣܿ͵̬еķŭʱѹȥ߽˴š
Ը׿ҳɴ·칫Һ£Ϊ׿ҳɵһ裬Ȼվ
׿ҳɿ˿죬ֿ˿վķ˵λС㣬ϰ嵥̸̸ֿ죬ʵ𣿡
˵ͷȻŷ˰֡
׼￴Ϸģû뵽׿ҳһʼ͡롱ȥȻﲻԸ⣬ǱȴûбֳκθһȻȥߵ׿ҳʱ׿ҳһųȥûйؽվ⣬û뿪
쿴ˣҲû˵ʲô˶ԼŮһԼŮ˵ԼŮ˵ĺġӦġ
׿³֪꣬˴ǰΪ£쿴׿ҳʵ
׿ҳִһˣԷĻſ˵⡭׿ҳɸҪ˵ȴ֪γƺ졣ϰ壿ǶԷԱǳڡС⣿ֲҲûϤ̶ֳȡ
Ϳˡ΢Ц˵ҲΪ׿ҳɽΧ˰ɣ
죡ðɣ׿ҳɶ˶٣˵죬˲£Ӧ֪ҽĿİɣ
ҡҡͷܸɴ˵
׿ҳüͷһȻĻش̬Ⱥù̬ȺãѾˣǰСӾһС꣬ƻĺܣС˵ףСǾԲϵġôľԽǿʵͽģԽǻðݡֻԻ˵ĶѣԻŮˣҲӦԻˡǱݵ
˵ŮһԷûУ׿ҳֱʵ
ȷϣȻ׿ľ˵ġ
ǵġʵʵĻشûκεҷǳҵĵõһ׿С㵥ò͵Ļᣬڼ˺ܶ࣬Ҳ̫ˣʱֻһ˵׿С̷ǳǢ
𣿡׿ҳ֪ǰ˿Ѿµ˴Ŀģ԰˵ĺܺгһ䡰̷ǳǢʱס⡣
ǵġ϶ĵ˵ͷͽ󣬻Ұ׿Сͻؼҵء
òʱЩʲô׿ҳʵ
²ɣЦеĿ׿ҳ˵Ȼ׿СĸףҺ׿С֮˽ң׿³׷׿С㣬׿СҲӦҵ׷Ů֮˽黰ǺѶ˵ġ׿³˵ɲҪŶ
Ź֣׿ҳɵ뵽ϣԷ˵Ļһĵ׿ľĸҲӦȥŮ˽¡ʲôʣ޷֪ʲô޷ŪŮԭһжʾŮںǰ˳극󣬲űǸ겻ӡܹ򶨵ȥܲأ
Ȼʳʲôֻȥ¶˵ĻԣţӶ¶ˡ
Ůصļң׿ҳʵ
ǵġòͺŮ˰ȫͻؼңΪһ˵Ρ׿С㵽ңҲܷġǳʿ˵
ʱľô׿ҳʵڱǾԼ侲֣׼¶ԷĻԡ
ܺá˵Ȼһӣ˵ʱǱ˴ᣬҰѳԶܿ׿Сվڼſڶֱͣ³Ϩ˵ƣ׿СΪҳ˱߽š
׿ҳɵʻ֪׿ľûа˵ȻˣΪʲôѹ±һЩأȡδҲܸܵ׿ľİ⡣Ǹܵ׿ľ˴֮İ⡣
ҿģ˵ȫһ׿ҳ˵
Ŷ΢΢һ㶣ѵ׿ľؼң׿ҳ濴ˣʵôһ
Ůźɫ԰ף겻ᣬ䣬ܵ˱˵в׿ҳҧ˵˫Ķ죬ͬѵӣɱˣôѾǧС
һŮʱı飬׿ҳɾܣǳߡһŮôܹ̱۸أ
вɣ¶㵵ı飬˺һ΢ָһЩżɻ˵Ƿֱʱһаá׿³ˡðһ䣬в֮˵׿С׿ڸģԼ²ģ
׿ҳ㶣˰Σ˵Ҳ²ģ
׿³׿С㵱ʱû˵Ϊʲô£űݵɫ԰סɫ겻ģʵ
ûУ
׿³𣿡
ˣ
׿Сô˵
˵û¡
Ȼ׿С˵û£׿³ΪʲôҪԼŮ˵Ļأ췴ʵѵ׿Сһ˵ѵˣ׿Сһֵεˣ

ҵӡУ׿Сһֱһ¹ϣŵŮˡ۷ʲô£ԴݵȥԣܹɹĽϵһ£ֻҪڣΧǶԵð޹⡣˵ʱ¶Եı飬Ȼ׿ҳ˵ˡٴðҾ׿³첻֪׿³ΪԼŮҾãԼŮȵԼŮԼŮġû׿ľ֪ңô룿û׿ľĸܡң׿ľԺأ
׿ҳɱ˵סˣ˵ĻҲȫ޵ȷʵŮĸܡһֱʲôѣԼŮܹ˷οûзܼ꣬ʺ磿ŮСʱǾһֱҪηգ¸ǰôһΣԼôûܳסأ
ο׿³Ҳͬ׿³׿СܵвĿ׿³̸ҲӦ֪鵽Ũʱ޲һ뵽Էһ룬ָоǷǳĥ˵ġ겻ᣬԲ£˯ţǺġʵ˵һҹδ˯涼׿СӰӡ㿴ҵĺȦ۾ڻءָָԼ۾
׿ҳϸһô¡ʼԼжϣǲǳʲôƫѵΪᣬԲȻ˵ģӾ浹ҲеŮΪԷҪҪ龰
Ҫ˵飬治̫Ǹʵܼ򵥣һܣ˴˼һ棬ӴΣ˻֤飬ûһ̸Ǻüģһȥġʱ򿴵ĵӾ磬ú֣ôΪĹ鶼Ǻƽģ˴ии꺮ůˣƽƽȹһҲˡ
ѵΪ飬ŮűǸӵģ


ڶʮ ׿ľҲף
˵Ů⣬߿˵ǻ⣬һֱ׿ҳɵһĲŮǳһֱŮ֪׷Ů˷ǳֱܹ࣬ӱŵۣŮȴһֱû̸˼ǸŽӴ
ۿŮһһȴûһˣΪף
׿ҳɵĹǱȽϴͳģȻŮѹ˾ľҪŮվŮˣôջҪиҵģ˺ǻȻŮʮֵţᣬסиΣʲôģĲţն̰ͼŮɫˣֺֹҲΪʲôŮΪʲôҪŮɱڵԭиˣ˼ң˵ٺܶ࣬Ҳ΢һЩ
뵽׿ҳɲԾĿǰˡʵʵ˵˿Ǻܲģһ˲šѼ˵ԷıףŮԺ϶û˸۸Щӵܲͬ˲ǲݰһҩﻯѧк裬رڰϸо棬רңҲǸ˲š
ҪǣͨղһϯóԷϲŮΪŮ롣
ҾҲ涼׿ҳôһѰ˼ö˺ŮͦģȻ֪Ůʲô˼Ϊףӹ˵ĽǶԡ
ŮΪ˷ֿеᣬԲŻ겻ᣬ䣬û׼ܳɡ
Ů˵Ҳǲ˼أ
ѵԼˣ
׿³ʱ׿ҳ˵֪Һ׿С˵ʲô׿³ȥ׿СȽϺãҲ㣬ֻǡһһˣҲ˼˵Щ׿С˵Ҷ졣㲻֪ǻ˺ܶ˼ȡһκ׿Сһò͵Ļᡣ˵ʮֱġ׿С֪ҰԼݸ߸ˣ㣬Һ֮Ҳеڶˡԣ׿³ϣܹ⡣
׿ҳͷ֮ǰĻ˵ģѾı˶Ŀı֮ǰĲ²⡣Ĳǹ˾⣬Լ֮ǰĻǶġѼѲҲ˵𣿹˾ûʲô¡ҲΪԼ̫Ů˰ɡ
ڰ˵
Ȼûоȼյİ飬ﰮȥĹ춼Ქš˽Ůһ˵ˣŮҲѵŮµͣΪףƺӦù̫ܵ࣬ŮԼѡԼİ顣
׿ҳϵı𽥻ĶţҲһ֮Ļһϲ׿ľĸѾˡǽһֱ֡϶ͷ϶ȥѯ׿ľԲſڿӵġҪ£ҪͨԼıͷͷı뷨ͬʱöԷԺվһߡ
ڣʱ̬ˣͷĵΪ϶в׿ľ׿ľá
׿³ģһ׿Сõģܵһ˺ͬʱҲҵֱӣĶ׿ҳ˵ϣͷؼ֮׿ľǰΪ˵ЩûĻ͸ˡȻ׿ľһˣŸ׻ûһӰ졣
ϣܹסղ˵Ļ׿ҳɿ˵룬˵죬ͻˣ㲻ɣ
ᡣЦ˵׿³ҲΪ׿С룬ҷǳ׿³顣ңһҪлл׿³
лʲô׿ҳʵ
׿³ҾͲ֪Һ׿Сֿ׿Сһ겻ᣬһΪ׿Сûиоء׿³ĻҷǳˣһŬġ˵
׿ҳ΢΢һ㶣ˡԼóȻã¶Ů״Ů֮Ľһս˭սȡʤ˭Լ֮ǰΪ͵й¶Ļ
׿ҳɿ˶ˣ˵µô£ڻ˵׼ҲΪһ֮Ծ㣬һġҲŮʲôõ£Ϊбͺ˲׿ҳɾƴҲԲŹġ
׿³ģǾԲ˺׿Сġ˵ȴںһ䣺ǰǴң
׿ҳû˵ʲôԼҲûʲô˼ˣԾվ˵ˣ͵Ϊֹϣ㲻Ҫѽ췢£ľ
ʲô˵챣֤
Ǿͺã׿ҳοĵͷȻȥ
׿³ˣʵͬʱ˼ǰ׿ҳɴ·ͶԷ뿪
ˣһ¡׿ҳȻ˽һ˵ľڲ֪Ů뷨£ԼȻǲ̫ʵġȽŮؼ֮òһ£پҲ١
¥߳š
׿³Ҫȥģҿ㣡˵ڡ
ˣԼ߾Ϳԣȫˡ˵꣬׿ҳҲû⳵Ųе򶫻õķȥ
һһ֮ǰǸ˵̸ԽԽòԾͻȻ֮ͣ˽Ų԰ԼʦģûʳʲôСʳôࡣԼ˲ˣ̫ƻأ
׿ҳɻͷȥǸ˾Ȼվڴſڣû뿪ҡҡͷ̾һڵˣԽԽƻˣ
׿ҳʧڽֵͷĳ
˵ıԽԽǿˡЦеĿĺ˵
ˣ⻰Ӻ˵𣿡˵һֱһʵˣһ˵һж˵˵꣬ת۾򷽻㿴ҵϣ
˽ƻʲôЦ˵
֪ղԼ׿ҳڰ칫˵ЩˡԼŮˣΪʲôġҷŮ˲ܹͬһڴϣһһ椵ˡʲô
׿ľʲôûзʵ룬׿ľԸ񣬶ȻΪ˺ֿȻˣ겻ɣ
Ǻǣ׿ľĸ׶ΪᣬƾʲôΪ᣿ЦŶԷʵ
׿ҳɲ֪׿ľ֮Щ£֪ƾһ㣬ҵжϾͱж׼ȷ˵
һŶʳָŷҡҡͷҺ׿ľ֮䣬Щ飬㲢֪
ʲô£ʵ
Ҳ㣡ŷ΢΢һЦڶԷǰ˹ӣȻ̧¥ȥ
ң΢΢һ㶣첽׷죬ŶԷʵ˵ҡְԣôܴأ׿ľˣåļ֤ߣ׿ľùֶΣһȻϴؼİԡʲôܵ׿ľֿ֮󻹻겻أ
˵Ƕʹ˼ƣǰƬݵ֡
㣬ᣬҲˣ

׿ҳȻȥ÷·ţȴûȥڵһʮ·֮󣬾͹˸䣬һ⳵ȥһѼˡ
صңһžŵһɽζӣȴڿţһЩ²Ŀš
׿죬Ӹ˵ĳ֡
׿ҳɿ˿ķʵôһɺζûŵţ׿ҳɻΪԼıӳ⡣
ѽ׿ҳɵӾһϽվеĶڲ輸ϣ첽ȥǻһˮոˡ
׿ҳɿЦҡҡͷô극ˣ»׿ҳɰװȻߵ輸ԣͷӷĶ֪ʲôôӣȻǻ
ף
輸ϰڷʮƬ˵ģҶ˧Сʲô͵ĶУ滹֡
ʲôʲôʱռǩյϰˣ
׿ҳ˿ʱҵûʱӣһֱڼţӾӰҲûٿǴҲʶ٣Ƭˣһʶ
ʱӴӳ˳˸߲ҵ£ָƬ˵һϽǰЩҲǰŸŮƬġЩΧ˼ҵĺӣδ֪֪꣬ףͥҶǾѡġ˵ǼŮ˸ȥϵЩУУ
׿ľĻ£׿ҳɵһĲҪ˵׿ľµģҪ˵衣ǰһжãһʱ䣬һж죬˾ٷչۿߵսѵŮˣҲżˣʼΪŮסʮŮԼңܵú¡
׿ҳɱҲ֧ģϾŮˣܲܿŮΪϹɣеĻǡʣŮŮŮ£ǵĸĲ룬⸸ĸľͲְˡ
׿ҳɽոռ죬ܶԷ˵Ǽ٣СģΨһܺŮԼˣ˵˵Ĺϵ򵥡
㿴ôǸ㷿زģԼ˼Ϣ˾
Ҳʿлܾ
ﻹйԱһƳĸǲ쵼
һһ˵ƬԼƬϣ׿ҳ룬еƬַŻ˲輸ϣ˵ţ˵¡
ʲô£㿴Ҳǡ
ţŮѾˡ
׿ľԼɷĻ֮΢΢һ㶣۾ԽԽ󣬾ȵĴʵ˵ʲô˵һ飿
˵ǵŮѾˣ׿ҳظ
׿ľһеļƬ˲輸ϣץ׿ҳɵĸۣʵ⣬ôܣŮˣô֪Ǵģ˭ô粻˵
ҲϢ̫𺳣̫˼飬׿ľ֮Ʋסһ׿ҳN⡣
ʵҲǸ֪ġ׿ҳɿӵ֮󣬿Ц˵ţͰѽ緢飬糿Ѽѯʣȥҩ죬ٵ˵Щص˵˳
׿ľţκһϸڡ
ʮӺ׿ҳɲŽ꣬豭һˮɤӡ
׿ľ˺þãû뵽һ죬׶˼ɫŮȻԼᣬͬͣ͵ſڶҾ¡֪ͲӾ磬վſڶſˡ
ô͵͵ȥأ׿ľɷ֣ڵ֪ɷѾȥŮѼ֮󣬷һɧȻʵǸô
Ǻܲء׿ҳ˵涼㣬ǻǼҸءؼСӶŮһ˵ĻҲеŮܸô˽ҵǲԡ
ݣǸӦòǺôͬһ˵ġ׿ľ˵ȻָŲ輸ϵЩƬʵôЩƬ˱أ
ɣǿһЩô˵أЩȴ˵ġ㿴ʱܹоˣ򵥡׿ҳ˵
𣿡׿ľ΢΢һԼɷô˵ǸĲһ㣬Ůôûи˵أƬˣŮЩƬ̽̽ġ



ڶʮ ̹
룬ɫɯܲͣڱǰĵ·ԣ׿ľѼ˳һ߽šѼѲҲҺСֿˣɲСܵʲô˺ٱ³ʡ
ְ֣裬һˡ׿ľ֮΢Ц˵һһҹĵѾ׻ָ£ҲҪ֪һװ±¶ˣ⡣
Ѿˣط任·ϴϴ֣Էɡ׿ľЦ˵ҲǴɷ֪ԼŮ£׿ԵøˣҲ飬Ů˵֮󣬾ͶѼ˵ѼѣҲԷ극ڻؼҡ
лл̡Ѽ˵Ȼ߽̣ʲô£Ұ㡣ѼѲǵһ׿ҳԷ⼸һֱ׿ľԣһһ׿ľǳ࣬׿ҲУܺãҲûԷܵ׿֮ҲûаԼˣûϣˬľʹӦˡ
ѼѰѷ˶˵ϣ׿˶֮¡
Էʱ׿ҳɵӣһֱʹɫܲסеĺ棬׼òʱǰŮò̽̽ʵ
׿ҳȻҲ֪ȴ֪ͷϾԷԼŮǳ˽Ů֪ŮСһǳˣŮ£ʵڲø档˵˵ȳ극֮Ƭ̽ڸճԷƬҲûߣ޴֣Ӻ̸أ׿ҳֻܵͷװûԷ
׿ҳɵӿ֮󲻸ˣװУֱӵɷһţɷ򻹲ΪһߵĺüţʾԷϽأװ׿ҳɷܲˣȥòóԷˣ
˭Ҳû˵Щѹ֣׿ҳ˵Ѽѣ˾ûʲôȤ£ҽ
³˾Ѽһ߳ԣһ˵
ǰ׿ҳûĻѼ׿ľѰָʾԼܹճ߶ȣིһЩ˾淢Ȥ£Աģ׿ľϵ£һҲᡣ
Լɷû⣬׿׿ҳɵĽϵһ£ȻʼԷ
˲μᣬ׿ҳѾʱûȥ˾ˣҲȥԼŮڹ˾ڵ¡Ȼѹ˾Ҫȥ棬׿ľͳΪľż𣿺ŮҲûʧľϲϾҩ⼸Ŀٷչ׳Ŀõģָֻ׿ҳɸеʱŻڼѼѵʱô䡣Сν˾ܳһֻҲúϾһֽĹ˾һʲôܣ˾ڣǲܵġ
ѼڱȽϻõˣҪ˵Ƚ϶ࡣԷĹУ϶Ѽһ˵׿ҳɻʱʱϼ䣬׿ľĳԷ׿ľ裬ʲôҲ˵ڳŮ֮⣬ݲ⡣˵ʱûڶɷҵĻӦûевŶԡڣ˵Ƕҩ£λ쵼˵ιۣҲע
ڳѼѰʰó뿪ˣ׿ſڿɷŮŹ˹ȥ
ˮ׿˵ѹ̷ڲ輸ϣȻŮһΣûٰԼɷ򣬶Լ˵Ůм˵
裬˵׿ľĿӵ棬תƵԼϡ
ġ׿Ѳڲ輸ǼƬ˳һչʾ׿ľǰһ˵ŮҲϴСˣڶķչܺãҲǸÿһԼˡƣһѽһЩƬ涼һЩˡҺְѾˣ㿴û˳۵ģԼԸ໥˽һ¡ûпϵģҲûϵǸﻹкܶƬοϣ´ν
ûֱŮѯûѣǰѰѽܶ˵˳һܼӵıŮԼʵ˵㲻˵ҲܹŮķӦУٿЩͷٿʼѯǷѵĻҲ١ʣЩͻ
ӿʼѯʣ׿ҳҲû˼ˣȻ泯ŵӣעȴŮϣĿʱʱŮķ飬ŮϿʲô
׿ľ֮΢΢һ㶣֮ǰҲ˵֮£޷ǾǿһһʱҸõĹˡʱܹģҲûľܾȻԼ²żҲʽֻû뵽ŹȥãѾƬóˣһôһ
ڴĿ⣬ǰ׿ľܻῴһƬ񿴲УҲӦ¡ڣȫͬˡ
죡
ǵġ׿ľĻ֮ԴһĻ棬졣׷֮ʣȡAĿXƻ鱨ѾЩˡһӦ׷һȥףͲûеµˣصȱ¡ΪзСԱӴ£ֱӵľ棬˵вҸʱ䣬ȴĴ𸴡֪ȥףôضûˣֱӵԶְɣ
ֶΣǼʶġи˺ڨأǸ˵ͬ飬Ҳһͬ˲Ҳ⣬ҳ˷ţֻǱɽһǶѡ
ڴ֮ͥ£͸ôڰָ֣ᷢʲô¡
ף֪Ҫù׵ǸˣҲġͲ̸Ļᣡ
Ů㿴ЩƬСӣû˳۵ģЩǾѾѡģмǺܲ׿ԼŮ˵˵
׿ľعûȥЩƬûһۣתԼĸ˵裬ʱȥס
Ϊʲô׿ľ֮󣬷ǵû¸ŨˣŮ߿˿ץŮ֣˫Ĵġ
Ҿһж硣׿ľ˵˾ڿٷչڹؼʱڣʱҲ˼طһʱ̸ҵĸ顣
Ů㻹ǵȥ֮ǰ˵Ļ𣿵ʱҺְֿǣ廹ãٸɼ֮꣬ǰȰĸ½ˣȻٽ붫ҩְֵİࡣô˵ģҪȰѸһԣȽ붫ҩȶĹ²֮ٿ¡Һְ־㵱ʱᣬʹӦˡڣȥ˰ɣ˾ȶˣҷչĺܺãҲСˡŮɲù˾չΪˡ׿ĳ˵
׿ľҲ£ǽѽ飬ȽӸ׵İϣ˺ܾã˵˺ܶ࣬˵ְ衣ٴù˾չڣȷʵЩ˵ȥǳ֮⣬ɿ
Ůֲ˵ˣ׿ľϽһԵ׿ҳʹ˸ɫʾϽڣȴ˵Ů˵ʵ
׿ҳҲ֪ŮԿ˵ӣʵһҲ޷˴˽һ£ϾϽ飬ʶ飬Ҫһ˽Ĺ̡棬ദһ£˲ãٻְ֪׷ڸ鷽棬ҲȱġǣܾԼͲ󣬿û˽ҪʱġһãٻһҪͷҪһʱ䡣ʶԼ˵ʱ򣬾Ѿˡ
׿ҳǰų˵˼빤ӦίɵģóġȻ̺ϴ񣬵֮ͥ£ܵķǳ١ڼ⼸꣬ſôͥӾ磬ŶЩʶ
׿ľĸӣĸ˵ЩﶼףһԽĴɽǰñ֪ԼͻȻãȻǰԼδģȴԼδδ֪ʧȥ˷
ʣĳ֣ı
ҲΪʲôڵϵԭ
ôأҪֻ֣ܹԼ̫ţ֪ݵ£Ҫ𣬽յԼ
ӣǲʲôŰְ裿׿ҳʵʼ̽ĵһҲһתۣҪѻףתƵǷϣӶٽһ¶Ĵڡ
׿ľɢĿ¼Լİְ衣
Ůʲô¾˵ְ軹ʲôأ׿ʱ˵ˣϵµⰡ
ŰְĵĿ⣬һĴ𰸣ƬǱҪˣҪһءΪҵΪ˶Ϊң׿ľһᣬŰְ˵ְ֣裬Ѿˡ
׿ҳɺ۾һ໥һۣӶԷпϲ첻ˣڴŮ׳ˣ֮ǰ׼ûа׷ѡ
ϷҪȫף׿װһȵӣŮʵʲôѾˣôû˵
ʵҲ˵ѡ׿ľ˵ǻڱ˴˽Ľ׶ΣûʽȷŮѵĹϵ
ûϵ˴˽ŮѵĿʼ׿˵˵֪ԼŮһǳˣѾ˶ԷǾԲȥ˽ġȻȥ˽⣬ô˵Ŷʲô֣ʲôģʶˣ

裬ҺڻͨŮѣûȷϵ֮䣬Ҳ̫οҲ֪ܹ߶Զԣ裬Һȷϵ֮ٸǣ𣿡׿ľ˵
ŮģҲһˣ֮¡ֻ˽һҲиΪĸףŮѵֶ֪ĸ׵̫ʧˣ
ӣ輱ģͼ򵥵ĸһɣҪǲ˵˯š
ǹƣһ˯šŮ£ܲ𣿡
׿ҳɺӣһһͣʱ׿ľ޴ѡʹ˵СϾĸĸͶôˣܲΪ¶һһ޲˯ɣ
׿ľ̾һε˵죬ǸеģԼĹ˾ʶˣŽ׿ľѣֻܰ˵ΪԲ˵֡ΪļУϵȽϽˣֻһˡ֮⣬һѶûУ඼಻һ˵ֻ֣ˣӦ
׿ҳɷŮĻ¶Цݡ
ȻǸ죡׿ҳɵ뵽˵֮ǰһ֮ʳֻɵ̬ȣôڣ׶ЩŮĿ˵ʱûκεĻˡԼŮ֮ʧ䣬겻ᣬΪ̺Ǹ˷ֿԲǸӵġ
ŮûƬ迴׿ʵŮ׿ڳϣˡͣŮ£˵Ⱳһ£ֻҪŮ˼ңҲܱ۾ˡ
ûС
ʲôʱܹһټҳ㷹
׿ľ󣬲֪˵ʲôźáؼңϵûȷ˵أôܴؼңοҲ˼ڣ
ţ㲻ҪΪŮˡ׿ҳɿŮ˼ЦǺǵĶ˵Ů˵ڻ˽׶Σ㲻Ҫ̫ļŮʱǲᣬҲǿġǺǣ
׿ľһϽͷ
׿ûкİ׿ҳһۣ룬쵹ǿˣһûءҲ֪ܱƵ̫Ůܹ˵ѾˣȻѣеĻ򻹵ŮԼա


ڶʮ ôô
ҩ˾ϣϸĶݡĻоСԱӴ˵УѾеչ˲̶ͬȵжһˣȻܷŹ
ȻԶڴ˰Ǿʲôģһ١
ҩ˾һȫΧڶǳĿҩ̣ӴߣͬʱԼִҩоģۼڶĿоרҡģҪԶԶڿȫĿҩϾ۵Ķȫ磬۶󻹽ڹڣԼܱ߼С
йΪ˿ڴð֢˵ҲǷǳģԿҩȻҲǳôһгĸ⹫˾أҩ˾йгһҩ˾ֹ˾ڱ
Ϊ˾ӵԼҩзģֹ˾ĹҲô򵥡֮⣬Ҫռй½ĸйоϢֹԱܣʹˣҲгΪڣԲϵģΪ漰˻⣬һ֣Ƿǳصģܱ
׼ôԸҹ˾쿴Եʵ˾Ͱѹҩ˾Ͻҹ˾ܲҪĵ飬ҪһЩҪһЩԴ
֪£ûʵʵ֤ݣȥԺ棬Ҳ治ӮԷ϶ϵģִ͵ҩ˾ҽҩĵλҲǾصģʱʹڽпܱ⽻⡣˾ûˡûҪҪȡԸҩİ취Ǿº֡ȻԴҩҩ˾ҲУǾԲܵġ˾ʵǿ֮⣬֧֣ʹǮչҲ棬ǸһҴ͵տĻܵҽҩ˾ˡ
ԣĿҩ˾йķֹ˾㲻ܰƳйгҲҪһӡҩ˾зСԱиָգвӶƻAĿ
ҪȫˣǾԲܵġûдʵϰߡ˸һƣҪԷʮƣŸϢǸҪǵȸҪ׺ݡ
ҩ˾ݶƻһǶǵķֹ˾е飬ϣܹҵΥ֤ݣƽأ㲻˵ĸҲһӣϾǡͨǵĹϵøȥҩ˾ͬʱųϢֽͨýıʹй½ķչܵ谭ڶҪϰԳ˵Ϊ첻ѱݱ⽻¼ҲAĿ¼󻯣Ϊ˾֪£ֻܲȡһЩǳºֵֶΡҪԼҩ˾ıס˼ƻʹƲ߸òϡ
һһߵͷ취ǱֻǾ棬ͨԷ鷳ʽʹԷǡҩ˾Ȼһ˾йչҲмʱˣ϶ҲһڵûйģǮŮﶼϲĶͨЩȻҲܵһЩǷʡʱ򣬾֪Լʲô£ǵʲôǵˡ
˵֮һԷ˵˵ֻǳķû֮⣬ûʲôİ취أ
Ļ룬ʵϰ壬˼ԴҩǽӴǵˣǾͽӴǵˣҪȡǵҪܣǾȥǵҪϣ
ǵģЦŵ˵ͷ˵Ҹղſһϣҩ˾ǱѰѾڳͬʱԼоģһֱ¿ооɹλǰСǵ˽ӴϲѿͬźһоƻѰµĻﵽõĿЧ룬ⷽоҪԶԶǣµʵҲҪԶԶĸǣֻ̫࣬ѡĶǴĴŶѡʵЩʵ飬ЩоţҲǷǳҪģΪЩʵԸṩͽѵԺоУƵĴ󡣾ԹҶԹȻһֱŴ·ߣֻҪܹųЩ·ߣվܹҵȷĵ·Ȼֻһֹ˾Ҿã滹кֵܶȥڵġ˵ԼĿԴЧ׿ľԼ鱨֮ԽԽо鱨Ҫˡ
ο֪ԷоҪĶ£ȥЩԼģɵӣ
Ҳ˵ǵܹ˾зҲǵ鱨Ȼܹ͸ҪǵĹ˾ڲǷǳǳѵġӦ֪оר֮ǷǳӵģǵзĵİȫʩֱлҪܡ
ȫͨǷֹ˾ˣȥ˽ܹ˾¡˵ָһˣ˵ҩ˾פйֹ˾λ˹ٷҽܿܲ˾꣬˵ҩ˾Ԫϣ˾»԰ɵййгȻйô꣬Ȼֹ˾ܹ˾֮䣬ܹ˾Ļܣһǳ˽⡣
ҲҪĿеõܹ˾ĺоܣѡܸ𣿡ʵݲͬܲԴҩЩ̱ƹɣΪĴҩҵЩ˺ʹݵϵǷǳеġ
ô췴ʵˣ˾㣬ҾͲйô꣬ṵ̂ۻʲô¡ǲһ·ûʲôͱܹ˾Ǳߣ鷳ɾʹˡ㿴ַ˼ҳϣָݶ˵ԷֻǰйӺͺӶȻ󲿷ʱ䶼йˣˣҾͲܹסּįһĸҵݣ˵ˣôΰ˶
һԼİ
ڿʼ˶ʮСʱҾͲйһͷûУֻҪһǾʹȱˡûϽӲı飬ԹԵļ˵š
ûأʵܹ˾ҲбģϯִйٵšҲйг
ô˵ĵطжҾͲ˾˶һչCEOοйǿ⣬ҾͲû۲߻ʵԶģܱܲ˶ǿɣƲƲ˵
أʵ
Ǿ͵ʹ˼ˡ˵Ҽˣʷٷҽܿ˽ӴԵߵģȡѶϢҲˣҾͲڽǮŮǿ£ƲߡǶˣķʽ˼ƶʹĻֻܸ´ҩˣҼ˹椣¼ƳɹȫۣëƬǺϷ˻òգǾ붯ũͷ¿߰ӽĸȦ档Ըʶˣ취ǣҼ˵𣿡
ˣϽ˵Ѿ˵ĶˡһֱԼ̱ƹ˵ĸжĥŻģѾǹݵġĻԼǶôʴȰİ취Ѿ˺ݵķΧֱǲ˵һ̹Ȼ˵
ʷٷҽ֮ܿ⣬Դ˵֡ɭ£ĸ˾ĸ߲㣬ȫͨһȡзĵĻܡҾͲűֽԣʴЩˡԸǣȱ²ȱ£˵˵ֻҪܹõ鱨ʲô취ҪʹôôưͳԻп˵˿ҲҪĵš˵ôܰ첻ˣԸˣеԴ
ǻϰɣ˵ܰ죬ֻΪһŮˣԺݶȴôĵ顣Ѿ˶ĵķΧ괺ҩӵĸȦҪ¼жĳˡ
Ǿȥ˰£֮ǰ㻹Ҫ˾Щ˸ҵһ£ҪǵϢʱ䣬÷֣𣿡
Ѿ׼ˣ˵Ȼһϵݸ죬˵˾פֹ˾ڣ˵ϣΪǶڷֹ˾ڵθ߲㣬ʱֻ鵽òھͿʼ˽е顣
ˣ˵ԸԼЩ취̫ȱˣ²ȥ֡οܹӴܲģҲֻЩˡ˵꣬ݺϾ뿪鱨
ص칫ңϣȻӶͳ绰ĵ绰롣
ι磬ʲô£ǲżˣ绰һͨһߵʹĳЦʵ
Դ콻ǶԸȫ֮ǾһֱûšرɺˣǿǼʮڵҵͶ룬߻رûʲôգܷġܡֶΪһŵĶ棬һ߾ܹ׬Ǯɱóǿˡ
ǵļƻеôˣʵʵֻѣĻСӺ֣ܿƼƻѾˡ
磬㼱ʲô˵£ܸɵô죿ôҲǼʮڵһܹ̫ˣ㲻˵һЩҪڲ֪нԼƻȻҪ˵
ϻôˣûкʵҲǼƻ̫ǺܺȻҵСЩ˷ܵĹͷǰҲɪ
Һܸ硢˸ͷоһ£϶˵ӡ˵ƻǣǸȫϹܸڰ
˵ͷܸͷ̫󣬲̫ߣȫϵȫһģǹԱʺϳּƻУ˵УֵܵУֻʺϡһĹ˾󣬶ӵܵأ̾ʶҲǳ㣬Ȧĺܿã׸ȫӴ
ôȫӴ𣿡ʵƻĹؼΪȲֲֵ̫ܱ̫ԣǷǳյġ
ٺ٣ѾͷˣһǿȫҽͷġЦ˵㻹ǵƵ뿪ʱ򣬼ȫ͹𣿵ʱҸ˵һЩǹ˽ɶԵ£ԺֺɶԵʱǵýҡСӺϵҪɶˡȻǸտĸҵģǹϵҵģǵصȻǸȫ˽˻ǸտĿ϶ҲڡҲУҪ˵Ժ֣ҿǸмңʱһ𣬻ף
Цˣû뵽չô˳ȫ͹徹Ȼһļƻ˵ǿ˸ͷ뵽ʱӣʱѾ⡣
ȦӣҪ˴Ϥʵܼ򵥣ǳԺ֣ϾҶȦˣţοҳΪ棬ͼڼܿչԼȦӣԼֺ£˭᲻أ


ڶʮ Ůһ
Ȧ棬ɶֻ֮ҪɶԣٲԾӰǽһˣǽһˣǽһɧ
ڹϣ˶٣ǵɶϣµĳƺ٣ν٣ָɶϣ˿кʱ򣬶ͳһķʽˣˣɧʱ䳤ˣеˣһЩȺҽУö֮ͱˡ
Ȧ٣Щ˿һʱ벻˭Ĵһ֪Ĵ֮󣬲ܱҪᵽ٣ÿʣ뵽˭ҲȦԭΪÿ˶֪Ҳ˭浽һȥһʶ漸ξͱˡ
ϵЩϰ壬ľ˽ύһΪбⳡϣܹЩϰ塣Ϊ֮ˣܺýӴֻҪһ漸Σ࿪ɶ԰뵽ò˼Σϵľ͹ֵܡ
ԣȷ̬ǳϲȫǰЩӾٰɶ֮󣬿ȫͨμɶҲǺһ¡Щϰ˵ʶһЩ١˵ֻкôûлʵЩ١˵١ӴӴҲһ£û׼һܹóϾҶݵˣĳһȨġ
ܸ˵ˣҸһ棬ϵȵ˴֮ҵ뿵ȫϵѹƲһߡΪ˵õȫΣҪʱ򻹻æ֪ҵҺͿȫϵ֮ΪնտȫϹʱܸḺףѿȫΣ׼Ѫ޹顣˵Ҳ˵ˣҪʱ򣬻俵ȫ͹֮ĹϵùҲʹ޿ȫʱȫүү̵ĵطҲûˣû˻Ϊͷ
һĻһ߲ͣĵͷҪÿȫƲʵƻѵĲ־ͿȫϵʹͿȫİˣɡǶڿȫͨ壬һܺõĿʼڽͿ뿵ȫˡǿȫģǾԲỳġ
ýôȫӴ𣿡ʵ
ٺ٣²ҷġЦ˵ֻҪҵұ֤ȫƨƨߵ߸ҴڨʶҵĿ̶ȣҪӴӵǿҡοʱʶʶʶҲܱʶ£һжô˳Ȼ
Ҫע⣬ȶˣѲ˵Ķ˵˵˽ɶϵı֣ĶԷǷܹͿȫϹϵĵһȶˣ첻ţѸ˵˵ˣ˵Ҳ˵ˣ֮ʲô֪ʱƻˣ
磬ͷİɣôҲǧҲǲ֪֮󲻻ˣƷ裬ҲŮ˵ˡʱɶôŮˣôæﻹ˵˵أЦˣʵˣ磬ʲôţǽһ¼ƻɣ
ĻԼ绰Ŀģ˵ģм»Ҫæ
ʲôæʵ
ɫ쿪żɽ˵
Ͳһߵ΢΢һ㶣ûƵģʵ磬û˵ʲôţ˵һ顣
˵ɤĺɫģбµĹ
һͻȻЦ˳ٺ٣磬ʲôʱҲˣǲǸղ˵ɶԣԼҲˣҪҼŮ˽
Ϊôûк˵ҪŮˣԸ⡣˵ţͰԼҪԸҩ˾˵˳ʲôʷٷҽܿˣʲôɭ£ЩȫĿꡣܹķʽҲ˼ƾܹǣõܹ˾Ŀϣǻáķʽãֻöĵķˡĵķܹ쵽İ취ҪæµŮˣޣȥ⵵¡
ԭˣĻ¶Ȼı飬ǼŮеǣҪж٣˵ɣҪʲôģģģ崿ģԸеģڵģġ
һ治˵֮Ưģģģоģܹ˵һӢǾ͸ˡ˵Լ⼸λŮҪ
磬ҪҲ̫˰ɣɣ㵽Լѡô
У͹ȥ
µ绰Ϸڰ뿪˹˾ǰó׹˾
˵ʵѶȸߣ컹浣һŮ˸㲻˾Щ߲㡣ŮȻ࣬ƷҲǳ´β룬һĲı׼ô죿ѡҲһЩ
ó׹˾ûԼĴ¥һֱһҵм㣬ǷǳģԱҲ١⣬֮⣬ƾ⣬Ҳ治⡣ұֻܲѣҪۺϺǱߣطǴͷǮҲǴǱġ
ãһʮ˲ҵ칫¥ʮ㣬㣬Ǿ÷չǼɵĸ¥ʱָոҵ칫¥һۼСĹ˾Ҳ߳ϰ塣һЩĴϰ壬ȶǴһһչģֻڹ˾չҪ˿ӰҲΪС͹˾ĸء涼˵˭˭͵ڷ¸·ϣѾɹһ롣
ѳͣ棬˵ڶʮ㣬һžͿɫλεһ֣ǰó޹˾ܶȴͨ׶вǰչ֮⣬Ҳж׬ǮԢ⣬ǰǮеǮ˼ֿνͬͿԿǣǮ
ã˭վǰ̨Ů΢ЦĿʵ
Ů˼ۣȥʱ򣬻û椶ģٿһԣһ椣𷢱ۣشĸһ··𶼰סϾҪˡžϴھư棬˵ǸĻ𱬵椰ɣ
ϰ𣿡쿴ŶԷʵ˵ֵˡ
Ůʵ
ǵģʶңɻʵ
ϰղ֪ͨһ»ֱӰ˴İ칫ҡŮǰ̨˳΢΢һЦָһ࣬˵
˵Ӳѱ߲ݣȴǡǡ෴ϲѱ߲ݣˮ¥̨ȵ£ŮݰײݡĹ˾Ů˼ŮÿƸʱԵ٣ȿƬֱӵȻŮԡ˼ҪƸгУƯҲУΪʲôƯأٿ˳ġ
ó׹˾ϵֲܶ࣬ǼԹ˾ԶԱҪ󲢲ߣ㲻ϤʵϰһӣҲʲôˡȻרҵҪԿڵģиУó׹˾Ǹʲô֪
һ·ϣǰŮŤŤȥƨɣҲ֪ûбȻϲŷ椣Ⲣͬõ顣

ʲôãһ£
칫洫ĺ
ǰ̨ŮûбŵԴ˺ϰΪˣת˵Եȡ
쿴˿ǰŮֿ˿칫ҴţͻȻ̧ţ˵һŰ߿ŮҪţѾˣֱ˽ȥ
顱
칫ڣһŮӣ˫ַزŷ˶ƨɣ˽Сĺ棬һһֽŮһֳŽŮȹӣͣǰͦš
Ϣͣڰ칫ڻص
޴԰еŮѣŮ쳱ȴ־ֵĻ죬ǸҲһһ鴤Żһ£ͦ˼ΣȻͣصһ
ŮȹӺ£Ҵææ뿪˰칫ңҲϽѿãϵϿ
磬ġÿ֮תһԹĿ죬ҸǹŶ룬˵˵һ𣿲żӣҸйүǶˡŮˣҸݵģͬ⡣
ߣԼйԹñˡƲƲ죬Ȼʵݵģ˵ղǵһΣ
ң˵
СͶ̥뿪Ů˾ͲˣһԵɳûкĳ˵ǹ˾ͲܼһЩ˵Ҹո绰ǰҲͶʮӣ̲סˣ
û취ֵģҲ֪ҾͶŷ椸ȤһǾͶ־Ҫڣ
ӣ첻֪Ҫ㻹Ҫй˵⣬ˡ˵ã˭㶼ԡ
ǲУﻹкܶിŮأûпôޣôɵأ˵
ҿղǸ椾Ͳ
У顣
˵Ƕ⣡
ôˣӣοó׹˾ܸ˴򽻵Ҳ֪ø椣ҲǸʽӹˡ
Ͳˣ
磬ûҸղŸ𣿻УҪôаҲӡСҽй˾ǿX㡣

ЦЦгһʼĵ⡣
磬֪ζŮ˵Ҫߣҹ˾ʲô٣Ů˶࣬ûһҲʶġ㲻ҪԼɣҴ㰤طߣпе˵ٸܣôʵ
УǾ߰ɡӦǴģûʱġ
뿪˰칫ңղŸ˽Ľ𷢴椣ʱѾ·һ鴦ǸղۼҲ벻ǰŮ˻£
һĹ˾ȥ꣬ʱĹ˾Ůͺܶ࣬һоŮȥ껹Ҫ࣬Ůˡѹֹ˾ôûôչעŮˣҲɸ£ܷչ׳
оԼڹ䳬УŮֶ꣬ʼЩۻˡ
ûã˰칫ϰ˵Ĵ칫ңŮûеģ̫׳ˡ
µɨһۣ۾˵һĿꡣ
С˵
Ρһۣͱ֣ȻеipadεŮ˵ϣչʾǰѧسȤͥڹ˾ڵı֣ӦоС׵ǣΧбǡ
ɻĿʵǹ˾ӦƸʱ򣬻ҪΧ
ô᣿ô飬ôдӦƸҪǱ˴ϣҪˣ˵Ĺ˾ԣÿ궼֯Ա졣
ǣͲ±˾Ա֪ǵϰôôåǻˣ
ҵ˽ϣֻݣһҼĵˡһݾipadҲˣЯ
ˣɫǵַϣҲǼƷ첻ٶ˵ͷĿipadϡ


ڶʮ ͡

ѩ
ھ߸
죡УǰЩӸģְʾǴŮ
ʮһӴڶ
ȻҲУһûأܸ㡣
ʲô˼ֻģģҲߣҪҾ͵㹫˾нˣҾͲǲߡ
УȸϣǲԸߣɲ׼ǿ
һȥ
ڰ칫ڲͣĵڸλãȥҪŮͬʱ鿴ipadչʾǰϡһʼ컹оŮֶ곬УŵţйھƵꡰ͡ĸоˣ˭ڻЩŮΧأЩݵʱʵ޷ᴦ롣
Ӱ칫ҵһͷߵһͷһ˶ʮŮˣд󲿷ֶСҲ̫ãѡЩˣҪǴŮҪңǸɹ⵵£϶ͬģҲǱΪ潵ˣɸѡɸѡȥȦ߸Ůˡѡ߸ŮˣҲֻһԸѣϾûԼ飬û߸Ů˹ͨȵͨĿ飬ͨԸ£ȷ
̫٣̫ˣһҡͷһ˵ѡֻ߸Ȳ˵֮Ŀ͹ͨ߸ȫͨˣҲе١Ͼҩ˾ڱķֹ˾ʮ߲㶼ǴģʮⶼֵĶν㡣νɴɱһǧҲŹһ㲻ܴһЩ˵еõܲǱߵзϣҲһҪЩΪ¡Ȼ˱ǮҪͷǮȻ첻ˣⱾ
߸ˣٰ˵֮ǰڵ绰棬ڿ˵Ҫж٣ڣѡ˭֡£ҲʶԼǶôĲԼŮˣû湻֡
ϻ˵ţ֮ǰļӸ˵ɣЩ⣬ҪԸĿꡣ߸ˣǻҲͲٸҼ
һ߿ݹļһ˵磬ҲܹҰҪ̫ˡŮԱŮһٶ˵Уֻѡ˶ʮɱѡ̭ĻءܲҰЩŮҽɣǰˮ֮УҿһˣֱΪ潵ȱ¡
˼ڸɱΪ潵ȱඣݺݵĵʵ
ٺ٣ô᣿֪ˡʶԼ˵ˣϽЦŽ͡
Сǲڸ·Ӱ۾ʵ㣬ɱҵ£ұƼˣ浽㹫˾нƸһ򣬰Ҳߣ
磬˵ģô·أϽ˵Ĺ˾ܺȻĲ֧ţó׹˾ôܸܺȻҵأ˵ܺȻĹ˾񺽿ĸôĹ˾ֻһ洬ûȡҪǵ¥ȥƣ¥»Ůˡ
¥»Уղô˵ǲǻݲؽأĿҧгݵģ޲ðˡĿɶ£Ȼأⲻĺ𣿲Ϊ컹ģϾԼ˾ŮҪ˴ˣǴӸϣǴӹϣʱڶܲˡ
ĸҰ¥ЩһûȣһεġҲ֪ҵĹ˾㣬ԽԽƯһ¥ģƯģҲĿǲ㣬϶һˣûʲôصԣ˾ĹҲ󲿷ֽɡ˵һ㣬ǿ׬ǮĻôһ㣬ǿŬ׬ǮˡҲǹƿġСĽ͵
ݣ
һ䣬ԭΪֻŮû뵽˾ŮôĽо͸ŴĴ¥ԺһԽ߲ԽƯž򵥣Щε͵ģվһ¥ģֻܿԼͶվⲻͣͣȡ
¥£ͬһشİ칫ӵϰˡ¥ȣһŮȷʵһΣҪǣҲˡ˵һŮһʮĻôһѾܹﵽһˡҲ˵һٶ˵Ужʮеġô¥һ㣬˵ǰ칫¥˵ĺ󹬣Ůˡ
򵥵Ŀһ£˵Ů˵Ʒʺ¥ЩûȣҲŮĴڡڰ칫һȦ˾ŸҲǸûп۶ѡЩ˵ʱûκηԵ
ߣٵ¥¿ȥѡһŮ֮󣬾һ˵İȫͨ׼ﵽ¥£Ҳ˾һ㡣
Ҫȥ˵磬ˡҲˣ¥ǲ㣬ûƽʱȥǲ㣬ǻǵ¥ϰɡµۡ
㲻òȡˣ쿴ʵĽŲûͣ£ߡ
磬˵ˣһòȡˡŮʲôںͷںƨãûںĽһģ˵
㲻ǵһҲǶĻĲ𡣾Щ椣ڹ⿴ŮҪ𣿡
ǵÿжڣ̫ھˣ
ͬǶŮͲһŮˡûЩ𣿸õЩģʲôģǿÿõȥԣʲôŮˣҶҪѡ˭֪ĸܿϣԸ㣬Ҳô鷳ˡ
УҸȥ𣿡
һ㣬Ŀڰ칫ôһɨ͸оĲ֮ͬˡŮø෴㶼Ů˶࣬һ˶࣬ǶʮŮ˵УûһŮٴӶ˵ġ
ǶˣҪ˵۹ѡеѶȡ뵽ǰЩţЩǮҵĶŮɣЩŮ˵࣬еĶʮŮ˵УǺ󱸶ɣ
ѡǲмǲŸǲ߸ʮһŮˡӣܹʮꡣ
һӦþǲˡ
֮ǰѡҲֻƾ࣬Լϣѡġֻһ˽⡣⣬ȡܣɲһ򵥵£ԸҪǳߣ¶ţһ¶һʮʮ٣ҩ˾еıˡԣǱģҪЩ˵ĸ
ְ칫ܹʮһˣͬʱмصģʵ׼Ĺ˾вԣߵˣһܹʤˡжѵ
ңҿԡ˵
Ǿ֪ͨղҵ㵽Щȥң˵Ҫ
ãȥ֪ͨ
ȻֵСģڹ˾棬һԾŶϰ壬С£ôȥأԣֱӵǶʮһ˵֣飬ҲǸղűڰ칫͸ɵȥ֪ͨһҲʾ˴λҪԡ
İ칫ң򿪰칫һ̨ʼǱԣĻ˻Ļ档豸칫˾豸࣬õģǾõģʾЧ棬ܶࡣ⣬豸;Ƿ˴ãİȫϵͳ׼ϵͳʱ͵Ůġ
ڣеĶʮһŮˣʼ½ңҵλ¡һ˽ҺѻڵĴŹϣֻǶʮһŮˡ
ϰϣռλӣĿĻ۲ÿһŮˣһһվ
磬㲻ȥ𣿡ʵʮһŮ˶ˣҲȥ˵Ҫ
쵭˵Ҫȹ۲һ£ѡоܹʤǷݹģ˵ţϵipadһ߹۲ˣһipadд֡
ʮӺ󣬻潥һЩм˴ϤģѾСĿʼ죬һЩͳֻ¡
Щ˵ķӦ춼УȻû˵ipadдʲô
ֹʮӣŮǿʼסˣ˵ҲԽԽ󣬽Ĵǻ£Ҷ֣˵ҪôҲûأȥʣǲ֪ͨˣٵһϾϰ֪ͨˣôдеʲôû˵Թۡ
ipadһε˵ĵӡʮһݣʮһÿ˶һݣд໥͵١
ӹipad֮ɻĿݣֻipadд˺ܶ⣬ķΧҲǳ㣬жԹƷ⣬ҲСϲĸҡּ򵥵⣬СĹǶ٣Ӧǵ⣬Сϲ԰֡빤޹ص⡣֮ǧٹ֡еĺеĺå
һˣҲĻС˾СµȼƶȻǷǳġ
ÿ˶һ⣬ֽɣ֮վڻǰ棬һ࿼ʦһûߡ
ϰڣڵЩŮ˲˵ˣҲûֻˣʣʼ
磬⵽һôûпһߵ죬һ߿еipad⡣ΪĿ٣ڳⷽνмңģǵһ
ؼڣ첻Ǹ˾ˣҪ˹⣬⻹Ҫ⣿Ư͹𣿻Ҫģ
ûʲôֻͨЩ⣬ǵֵۣۡ֯ԡԡƯûãҪܱãΪµˡ
ʲôѵģֻҪǮʲô˵Ϊ˾ϰ壬һǳԱΧǲǴŮ֪ϰ壬ȻԻЩԱ˷ǳ
ѵЩûǮ𣿡췴ʵҪ֤Ǽܹݶ⣬ȡܣܸˡǸ⽻ˣҵļƻˡ
ʲôǻмˣʰɣҲǻ¼Լ·
ҿɲִ󡣡˵ţͻȻָĻŮˣ˵˿Գȥˣֱӿ
Ϊʲôʵ
С˵ԭ򣬺ʹһ¡
˵ͷֱͳֻڻҵ˹ȥϸһŮ˵λ֮󣬾ͰѴ˵˳ڽһֻ֮
ĻУŵŮߣֶеıʺֽȡ˵Ŀʸ˵ԭ֮˾
Ů˴סˣŮҲˡû뵽ôһԣֻΪһĽͻᱻ˾ʲôԣʲôӣȻôأ̫˰ɣ
ΥŮ˻뿪˻ңָֻ֮ǰļžǣŵѸڻӣһɿֲϢ֡ÿ˵ľ񶼽ţһ̲ʶβԵĲͬһЩñʻ֮ǰĴ𰸣ʼˡ


ڶʮ ǵϰ
СʱָʾվȻѾ͵칫ңڻʣµʮŸŮˣǼڻңȴĽ
֮ǰΪΥҵŮˣѾصԭĹλȥ첢ûаĿ˾ϾĹ˾㿪ˣοͷҷݶĹҲףΪԼ£ͻٵ˵Ĺ
ĿģֻΪ˸еһ棬ͬʱһֽŵա˵ֻ֮ͨһǳȥɶѡʵڴ֮ǰѾų˳ȥΪû֯ԡԡڻ˵£˵Ͳȣྐྵˡ
İ칫ңѾӷϾ뿪ˣ˿죬ֿ˿椣ŵ˳ȥһЦеĻˣ֪椶˵ʲôҲ֪椶״Ӧʲô˳
žӣ۾ͣĻ档ȻˣһΣû˵ˡЩŮ˵ձ鶼¶һŵı飬֮ǰĿ¼ȻӰǣʹ˾ӣҲ޷ƽϾڵϣһݹʲֺĹѾܲˡ
˼ӣŰĿھ棬һһԵķһ֮󣬰м˳ӵһߣȻſʼʣµЩӡ
ʮžӣ쿴˰Сʱڼ䣬ʱʱĿһ»ЩŮ˵ľ״̬Ρ
ִʣµʮݾ˼ݣ֮ǰóǼݷŵһȻӸ˵Щ̭ˣǿ뿪ˡ
磬Ҹղſ˿˵̭⼸ݵУмҿشǺܲġĶ˵ʲôб׼𣿡
ȻУһʣµʮݣһ˵
ʲô׼
ϲ
Ҳ׼ȫϲΪ׼ĺòãǻʲôӰϲֱӽͺˣ
ѧҵ뷨Ȼһģ뷨˽Ѹղ˵Ļֶ˵һ飬鿴һϰϵ죬Ȼž˳ȥ
һĻڻңһ½֮ЩûкϸŮһһ˳ȥת֮䣬ԭʮ˵ĻңֻʣʮԽԽˡ
죬뿪İ칫ңȥ
ž
ҵĴŴ򿪣һ˽ȥһνҲһʽŮ档
ղǻشľӣҳġ컷һܣÿŮ˵ͣһ룬Ȼ˵ǵĻشȻ⣬ûʧһһ£ǵĴ𰸣ǷĻشǣھͿ뿪ˡǷģ뿪֮ûκεʧԼ֮ǰĹ
Ů໥֮俴˿ӱ˴˵пʡȻ˾㣬ƽʱڹµģ죬رǹ˾Ĺ㣬˵͸ӵϤˡǰˣȴ֮ǰ񿴵˺ϰһϰĹϵǷǱѰϾ⹫˾棬û˭Ըϰ岢ߵġ
ûҪ𣿡쿴˿ڳŮʵ
Ů˭Ҳû˵ûվ߳ȥȻг⣬ԭλûж
ȻˣϲͨҵĿԡڿʼǾпܲҹ˾ԱˣҵԱ
ŮסˣûĻôһݾӣԼͳΪ˵Աأо񱻹һ
ʱиŮ̲ס֪֡СǵŮһԣŮѾʼ߸ڵĸ
ŶԷ˵ͷ˵˵ɣʱ䡣ʲô⣬ʡ
Сվ˵ʣ˭ôΪԱˣУĹô죿Сһ⣬⻹ǺܾдԵģڳŮˣĻҲʡ
˭ҪֻҪ֪Ҷǲ޶⣬ΪǵԸͿˡ΢ЦĶЩŮ˵ڶ⣬Ҵҹ˾ѡˣҲͨԵˣѡҾͽΪǵϰ塣ڵ⣬Ĺճһֲ٣ϰ֮ȻܹʱصȻϰ彻֮󣬾øҸǰ;ôѡҸɣ˭⣿
Ҳʶûж⣬ҲῪǣŮ˷׷׾֡ͻ飬̫̫ʡ
㡣ָһֵŮˡ
һ£ʲô
ʱڱܽ׶ΣΪÿ˵ĹһԵһ£һҪÿ̸̸ǸʱǽݹǲΪҵԱܾǷݹȻѡ뿪֮ǰǡҹǷǳˡԶԶ﹤Ĺ̶֮⣬ǵĳɼо޶ĽڵǡҲ֮󣬾Ϳ򳵣Ҳ򷿣ΪС˵Ȼź;޶ҪԼȥȡáôԲǾ͵ûصǰĹۻ׬Щ΢СǮƽ
ԡڳЩŮ˴ȥջǷǳ޴ġݾͿ򷿣ҲǼʮԵõЩƯİ˵붼롣ͬʱҲе棬ʲôôıأֻϧʱ֪ʲôΥɣ𣿷Ʒɣǰ˿Ǹˡ
˭⣿ʵ
ĻڳŮӽǮջлعŮ˰־
ʣΥ𣿡
ΥңڳͶƵİΪЦ˵
Ҫʲô׼𣿡
ʱһ˶ǽжڵѵԣǲҪκε׼ֻҪȥ˾Ϳˡ
˵Ķģ
ϰ壬Ǿϰ룬ǶҲӦ֪ǾϰһЩɣ
ĻµŮ뵽Լϰݣٶǰ˵Ļˡ
ıڹ˾ڲʲôܡһߵĶ棬һЩйϵŮˣԼ£ҲΪʲô˻Ůǰ̣һһͶͱԭĸŮ˲أǿҰˣ˾ʹ˸ı䡣
Ȼ£ϰ嶼ѾĬˣǾ˵»Ǻܿ׵ġ
˭⣿ûУҾͿʼǵ̸ˡ˵
Ů໥˿Ļش𣬻ɨԭеɻ󣬶ʲôҲĵ⣬ǰͲøϽǵ̸
Ҫ֪Ů˵ĺǷǳصģ֪ջôĹȴֲʲôͺʲôǵȴץôӣҲ
û˾֣˵ͷָһŮˣ˵㿪ʼɣ֮󣬿ʼڶˣǰţ𣿡
ף
ãҵȥ
˵ţ߳˻ҡ
ҸڵһӣʾĵһŮ¡
쿴˿ǰŮˣֵͷžӣ˵ҿһЩйϣҲľӣǲŮ˵ıǮϣشǡںĽ͵УҲԼĹ۵㣬ӹ˺ܶӣ˵У˵õһһݹҪȥջһˣȡһЩ鱨ҲԼ壬õ潫Ƿǳģȥ𣿡
˵̧꣬ͷĿԷǵڶŮɸѡڶľŸŮֻʣ̭һ飬ҲǷǳ׵ģٷε˱׼
ҵ֪һʵ鱨û⡣ȡһЩרط߸߼ߣǻᱻߵģҲΥ˵
˵ǵΪڳͶƵİΪ֣֮ܵᱻ˵
ŶҪõж󡣡شĻЩ˼Ǵ⣬˵˵ʱٻЩΡܿƽش⡣ϾֻˣûڣҲ˵Ŀ
Ҫıˡ鱨ԽҪõͻԽ鱨֮䣬ȵġ˵
жϱ׼ʲôܲƾһ֮԰ɣϾҲ֪鱨ļֵ
ļǮһһгʵۣÿⶼֵƣٶλλ⣬λ⣬ϲⶥʳ鱨нȻǰҪ鱨棡˵⣬Է˼·ǳ֮ûмڻش⣬˽һ¾е˵˼
һû˿ԥֱӻشλǿǰ򰡣һֹһ⣬ϲⶥÿֻ׬ǧͨ˵Ƕô޴ջ󰡣
ˣԳȥˣһ쵭˵
΢΢һ㶣û뵽ôͽˣңҲûиϸ˻ǲϸ񣬵ͷˣҲ֪ԼشĶԲԣɻת뿪ӡ
Ƴһ·ţޱϣ¶һ˿Цݡٿ˸ͷ
⻹ǷǳٵģʵһЩ⣬磺ĹУԽǮȵȣֵסջ
ǻûʳͲȥˣΪ⣬ҲʡڻشĶܺԵʱֿܵסܹΪǮȥܡ˭ܱ֤ǲǻΪǮأԣûʳôɵñ⡣
ȻΪ˷ֹ³֣ģѡЩŮˣм˵ģҶԸĸֵܽöǺܺõģϵУ֡һͲЩŮ˱ˡ
Ȼ֮ǰ飬Ǻ룬Ϊ˿ЩŮˣҪķʩҪġз֮ĲޡѣһжãǮʲôģҪж١һбѵͷǾͲܹˡǮҪʲô
ص˻ңʱŮ˵Ŀⶼϣƺ֪ȥ֮˵׸˵Щʲô֮ƽߵڶǰʾԷȥȻصԼλ¡
Ůˣǳʣȴ˵ʧȥʸ˵ᱻֻźģš
ڶվ뿪˻ҡ
ûãڶҲˣǵĸ
ÿˣʵĶͬ⣬Ҫ˽һÿ˶µĿĻȥ֮ЩŮ˻ʵⶼ˵һΪڿڣһ棬ǳصģڰ칫أͷӶߣһֻ̭еģǲֳʱ䣬ڰ칫죬Ӷ˽ļأ
Сӣ椶Ť߲·ˣ


ڶʮ ٵԸ
ԤϣھĽ̸֮ͨʣµʮŮˣȡĹų⡣еŮǳȷıʾֻҪǮ׬ʲôС
һ仰ΪΪʳ
⻰˵һҲûд
رᣬŮ˱ߣҲ԰ͷ߸Ů˱ϾǷǳϡٵģ󲿷ֵŮˣҪľ޴ѹжթĻҪԵĵ·ҪԵĻҪգһСľͻԨƭƭɫǶģеı˶֪ԣʱǮͳΪܹǴȥȫеĶ
ͷͬ¿ӣͬѧӣѿӣۿӣ˿ӣֻǮǲƭ˵ġ
û˻Ǯ࣬ҲûԸһѵ׬Ǯᣬֻ찦̾û׬ǮˡֻҪôһᣬ˭ȥץסЦƶЦ潣뷨ѾΪ˼룬ҪıѾѺˡ
ڵ̸óֻ˹ȥѾˣӦҪˡ
ʮӺĹ˾ͨʼǱĻʾĻ棬ΪʮŮ˵֣ͬʱЩŮ˵ϽԱܹ˽ЩѧԱΪӴʱ˿̿ʼЩŮ˵Ľ̹ˡڽһᴫʮŮ˸ΪӦþ߱Աܹڸ̵ʱڣȫ콻ǵͬʱܱ֤İȫĿ﷢֡
ʱûаʮŮ˴ԼĹ˾ݽĻңΪ˴ѵĽҡϾǶݣԱ
ʵѧḶ́ҲһѡεĹ̡ѧϰģģؼɵģûʵʩǻ֪Ҫʲô£ҲЩŮ˻йܡοڣСȻŮ˾ͲŹĥŮҲһס
Ϊ˴̼ЩŮѧϰѻ˵ĺףޣˣô˼ʹҲòֻȥѧϰʹѻܸ㵽֣ܵõĽ𡣲ģûнȡĵģµģһǮĽҲò
˵ԽõЩԽãЩŮһӡ˭żȡܵļƻʲôʱܹɹأЩŮѹУѹж˶Ųи
Ǯܶܶ࣬ൽ󲻵Ϳ벻ã
Ǯʹĥ֪ЩŮδػģǾԻǮģһжǮ˵¡ףҲȥ˵˸񣬶Ǳ˴˾ĽǮϵ
ʲô취ֻҪЧǺð취
ͨĻ۲ʮŮ˵ѵƳһżӣʲôҪƵġǿ϶һ£Сһֱ˵ģȴҲĹһüƨڰ칫궯ȥ
ͻȻ뵽֮ǰȥǴΣ۾һתе
磬Ҫ߰ͣ۰Ͱ͵Ŀʵ
ôϣߣüͷʵ
ûУô᣿ҰͲһֱ۸úġı֮Ц˵
ŶһΪҪءȻˣҾͶһ쿴˵
ֻɫһ䣬ճһкڣǺ졣Ȼʲô£ȴֲòЦ
ҾʮŮ˻ܾٵٵʲôָĻ˵ҿٵʲôأ
˹ȥĻһ£Ȼ˵ûа磬ҾЩ˶ͦģھѵһܹ˳Բ񡣡
𣿲һǾȱٵʲôڤ˼״ͻȻһӣ˵ˣټ椶

밡εĿУЩȥӽǣԷ϶š椶ر椶ȥӽЩУȡ鱨Щеήͺܶࡣ磬ˣ࣬Ҳദ˵ǰɣ۾ŷëֱһӽŵ״ڵͷɵӣĻȻ˵Ĳ࣬ѾҪ椶⡣ôУǿ
磬⻰Ҳȫԡ밡ˣϲˡЩԼ綼ˣԶ˹֮⣬Ҳһ鲻ǣȥ͹ţŵģǲɵ𣿡˵
˼ôˣҲ볢ζأ
磬㲻˵Щ񻹾ع˵˼ڻȥ֮ѾԹˣٳˡ
ǶмҵˣȥſţʱҰʳ
磬ġô椶ҪǴˣһˣɥʵ˵ˣܵ·ɣ
·ҪңΪʲôô궯ǲʲô£ǲǸǸԼˣ׼һڰ
ûУûУҲˡ΢΢һ㶣ŸϽҡͷϡ
ǺãҪ椶
磬ҴˣҳϻԼˣ׼һغϵġϽ˵£ΪAĿķģǾֵܵ£ôҵأҪҪ椶Ҳܲ
СǲŮϲݰǲϻҪȥμӿȫ˽ɶˣôһͼֲסˣͲܰѾϣǸ椶飬ܲˣ㼱ʲôûк˵
ⲻǼ⡣ĳʱ䶼һֳ嶯ȥĳ£Ҳºģûɡȶԣ׼һѣһȶԣȲͻǵš磬йָоһҲйԣżҲҺɫͻȻɳ嶯ͻﲻĳ嶯ͻڵĳ嶯Ͽɹ󣬰۸ߣΪɹʣ߽Կס˻ΪʲôΪɣҲʲôܸʲô򵥵Ҫ󶼲ܴﵽ˻Żʲô˼أ磬ҵ˼𣿡
ףңǸڣǰɣ쵭˵ˣһҪڿһﲻˣԳȥǸˡϽȥ﷢ɧˡ
߸˵ĳȥˣǼı飬Ƿᡣ
а̾СŮ˵ĶƤϣ
ƻûб仯죬ߺûþ뿪ˣ˾Ǳߵ޺ʹ绰оµĽչԻֽڵһռǵᵽļؼΪʵ飬ڽõͻƣͨɹĵ·ϣִһš
쵱ԻֽڵĵһռǽɲοϷָзСÿԱҲÿ˵ĳ²˼Ǹʱ򣬻û˸зСԱӴԶռݣҲޱÿ˵İǳ󡣲ڣ󼸱ռǣѹûиԱ
ڣʵȡ˽չ֪зСԱǣǷ˴׼üǮȻĻ˶ȡһĴʩˣ׿ľ֮⣬˲֪飬һжġ˵ҲһٴμԱĻᡣ
޺֪˰ԱӴµģʵȡýչ֮ĵһʱ䣬͸˵绰ϣܹϻȥ˼ʵɹǷʵ֮⣬ҲΪ˼ලˡȻ֪ʲôֶΣ֪һа취
Сʱ֮żЦһĻص칫ңտҲİ칫Һ΢΢һ㶣أĴңϵıʼǱ֮뵽뿪ˡ
ϰϣһ˫Ŵڰ칫ϣͣĶȣղ£һ顣Ȼⲻǵһθ椶ÿһεĸоһʵһҲûжٴΣûйڡ椶涼оΪ椶ıڣӦñǰɹЩ椶ıҪٿԴﵽ¡ɣ
Ҳûôĵĳ嶯ڷй˳ȥԭص壬ڸоˡ϶ѷŵļʼ
㣬Ƥ뿪˰칫ңŵʱ򣬳ûע⣬椶ĴϺݺݵһѣһޡҮĴϢУЦ뿪˹˾
صң·Ϳ뿪ˡСʱ֮󣬳һǰͣµıöԽ˵˼仰Ȼ򿪴ţӿ˽ȥȻһͣΧﻨ㣬ԴؾͣʱѾͣʮȻѾһЩˡĺܳҲʮıķԿģͨˣ۲ƣ
صǰһ˲ߵ¥濴¥ûʲôֱ𡣵Χл԰мɽ˹Ȼ¥ӦǬ
³ʱһ¥ĴŴƿˣֻ念ȫһЩ˴˳
٣ǺõȰЦ˹ȥ
ôʱ簡˵ڸո룬컹أҹûʼʱ䡣
ʱȻ磬ǴҶء˵ɶԣרΪٿģˣҲרųģΪɶԵǣ˵ûгٵ㿴ڳĿɶķ˿
𣿡ЦǰȺ˵ҲмʮˣװŮɫ£§סļ򣬴˵ãȻҶˣǲǰʶģǲʶģǾͶˡǽʹ죡ȷ
ˬ죡
ûŮûŮιҿɲȣ
Ů
ֳſȫУȫ֪֮ǹٸԼʶĻᣬϽС˹ȥ
١٣кηԸȫЦǺǵʵ
ϰ壬ĵ̡ղˣûŮûŮιǲȵġ˵ûŮſȫʵ
Ǻǣټʶ㣬ǰҲҿ亣ڡҿԱ֤ԲʧġȫЦ˵һġ
٣𣿿ϰ˵ˣһʧġ˵
ϰǰȻпϰ屣֤Ҿͷ~~
Ļȫһ˿˷ܣߵһָ࣬ţмӵ˵٣٣룡
ӵڴŴ˷׷ɢҲԸصġ١Ǹ͹ȣЩġǽһǸ念ȫģǰû棬ύһ١Ȼǡ١ǡ١롰١֮ҲǷŵȵġȻǶһģǸЩ˱ȣҪֹ߳һ㡣
֮󣬷ǳ⣬ֿ˻˽ȥ
Ȼ֮ǰһΣٴȴΪǰľһ¡ֻڵ࣬վʮŮʽķװӭаŮ͵ģаսģа绤ʿģаŮģаʹģаħģа紺ҲǽͷϷĽɫҪǣﾹȻ椶
ĿˮҪˣǿΧ̫࣬ȥ۾ȴֱ⡣
̫̼ˣ


ڶʮ ˼
ӭٹ٣
ʮλŸͷװŮˢˢʩʺöĶŮЦ绨ģ˸оɾһ㣬˼䡣
Ҳֻһ֮ѣȴ˴Ĳ
ϣ˼䣡
װģͦظһүɵڼ龰֮˵Ů˵ܹѸڻ⻰һ١
ֱĿǰЩŮͣЩŮϴţӽŵȣأ촽۾Ӻ޲ðеŮȫ̵һҪ˵Ҳңʲôûвμӹ˽ɶԣÿμӵûϰҲа˾ʮٵ˵ɶ֮鴫ƳֵľҲûмʶڿģȴǰһ
ƷŮҲûмϹĸָʥڷװɶԣԼɶԣвμӹcosplayŮϹ죬ʮλŮŲͬƷʵеģͯеģҲϷеģҪǣ滹зΡ𷢱۵ŷ椶رǼװСʱϷŮǵӣơְԡȭоԼСʱܹʵˡ
ӣͿȫһۣӱ˴˵пŨŨЦ⡣ȫ˶ǳĵ⡣ϲŷ椶Ȧ棬ʲôܣ֪֮Դŷ椶ѧĴѧڹݳŷݳųԱһЩ߼ǮפģǾϸѡģÿ椶϶ŨŨŷ񾭳ڵӵӰ濴ЩŷŮƵġ˵ɶʱģЩִ٣Ǯʹĥ仰ŵʲôطʹֻҪǮͲûһ㲻ѿȫΪ˽ɶԣ˺ܴĹģرǿ۾֮ҲΪʲôеԭ֮һܹپ˶飬ôٵоһλãٶ켸ɶԣһȥģҵһô
ºó
٣ⶼǿϰΪ㰲ŵġôɣЦŶ˵лϿȫѹȫ˿ȫϡҲǵõܶôģƾʲô˰£뵽ȫһ͵Լߵ椶˵ڳЩ椶ѾƯˣǸȣǲôһ㡣֮԰ȫΪȫ£ˣʲô϶ٲһݣһԶõġ
ӷлعĿ⻹û뿪ЩŮϡʵѰ˼ţʱ䣬ԼһЩƷԼǸ椶鴩ϣû뵽Լ뷨ûʵʩԲˣһ»ôࡣҪ֪ǰЩ椶˾Щ椶ȣһҲѷɫ
һڿˮĿ˻˿˵Ĺ壬ĿһߵĿȫϣһߵͷһ˵ϰˡ
ǿĳӦġЩֻǽĿһ֣кܶ࣬ϣٸˡ٣룡ȫЦǺǵ˵ʹˣϳ˺ܶƣôһЦеļȥһӣͺɳƤһ
ȫǲɳƤѾû˹ˣǰôŮ˭ע⵽أŮĳ֣ڳϣ겻ˡ
нĿǺãҾͿϰ嵽׻ʲôЦ˵Ȼ̧Ůм䴩
Ȼϲŷ椶ûмɫΪ֪ɶԲŸոտʼ滹ĽĿڵҲʮֺ濵ȫΪ׼ʲôھ̲סЩŮһԵԼûûŮƵģɫͶ̥ûа취ԺľϲˡҪ棬ҲҪȵ档ҹ˯ߣŮƣȻҪඣ
Ȼ֮ǰһΣǲΪװ֮е̾𿴴¥濴ͨͨЩִĸ¥ûȣȴǬ¥ͺ񹬵һ㣬Уֵĸо
μӹɶԲҲǼʶ㣬ģݳ޵ģҲûмȴ񹬵ŷʽĹ
ȣڿȫ£һɫǰλŽɫƬװŮŰ֣Ĵ򿪴šһߴŴŵĴ򿪣ԽԽһжǰ
ֻһĴ㹻ͬʱɼˡװޣԼƣѾʲôˣҪǣڴУվŮЩŮ԰޺վԭأеƣеžƿеẒ́еͬʱǰڳֿŵͣϱ·֣ջ
ڴϷҲǹ׿ʻʥ˵ôõڻֻ͡ǰıڻѡԴеһ֡Ǻʹ͵ԭеĴеĳȣȫǳġԭ·ˣҲ·ȥˡ˭ģǲò˵ͦġ
٣ôʵ
شܴĿ˵ѾǺܸߵˣɶֻ֮Щ棬ǰЩμɶԣǵһӡ
ֻǲ𣿡תͷȫЦ˵ϰ壬ٵ𣿲˵ðǲҲҪóѹӵ׶Ķ
ȫЦЦִһָ
ž
ĹͻȻ⣬ʹڻӵ
濵ȫҪʲôʱڱڻĵƹ⿪ʼ˳ʱתţ˾̾һĻˡֻԭµıڻȻˡǱڻתǱڻﾹȻˡ
е񱻸ʼŸֶģԭúܽˣʼڶԷǵĻ֣Ķ
ЧȻǺе񿨵ӣǣĶļգ˷ĵȥ̾
еˣ˵֮ǰһУĻôֳģûмġ
ͷŵĺܴ°ͶҪˡ
ͬʱΧҲһľ̾ȻҲǵһμֻ棬ɶ칤
žžž֣һ߿ŹϵĻһ߶Կȫ˵ϰ壬û뵽صôǰֻΪֻһû뵽ǸȻᶯǰǴû˵
ʵѾˣڴ棬޺һͨءǽĿǺϵѣȻҪ˵ĺһЩϲһΣǿ羰ǵһģлһִδйСǸűƨȥģǾ˼ֵһεĿˡ
٣˽أҲҲ㿴⶯ɵģǵһʽչʾȫ˵̫ˣûв֮ǰҲҰⶫչָλүЧãǲ𣿡ȫȻ֪˼Էǳϵ˵һͨ
٣ڻǵһչʾļ˵ð֮ǰܶΣûⶫһΪٰɶԣôɶ칤ı֣Ʊôʲôۣǲ𣿡
ããһ˵֣ʵҲ֪ǰģΪ޷ݡûˣΪıڻеﻹڶҽĹؼʱ̡
Ȼһһģ⣬һο̲ס࿴ۡŮǰҲû涼档ǰģȷʵһΡʵˡ
˼ӣĶָֹֻ֮ͣǰֹıڻ
һ̾лع˿ȫʵô£쵽ģͶӰӰ񣬻Ǳڻʲôأ˶кĵģرǶʵ⣬Ҳ⡣
٣һ۾Ϳ˱ڻĹؼȫһƨȻ˵ڻ棬ȷʵлء
ʲôԭʵ
˵Ҳӣ˵Ҳ򵥡ʵⶥ㣬ÿһ㶼ģɵġֹʱչֳһ㣬Ĳ棬ֻҪ˰ťأģͿԷ仯ֳ̬Ļ档ģǳС滻ʱ򣬲ױҲγ˶̶ɼƵġȫָŹΪ͵
̫ˣʵ̫ˡϰ壬˭ģʵ
¡
ŶȵĿſȫû뵽Сӻһ֣е˹Ŀ࿴ڴһ֮˿ȫļϣ˵ãܺáû뵽ϰһˣˡҾһ
ȫһϲæ˵ܺٽѣҿĳҡ˵꣬һ֣վԭһİ޺˹ƣһϥڵϣѱӳǰ
һ֮󣬿ȫһ˾ӣڰײ
һ
һȫȻͲСҲھϻôˣûЩĸҳ⣿οܺٽѣ˵һһҲԸȡ
ã֮󣬴ĽϺãΧЩˣҲ׷ΧкáѾƱ·Żذ޺֮󣬹忪˵٣ǽǣôΪֹɶԻ𣿡
⣬̫ˡ˵ϰѣôڣԺǲҶҪԼ
𣿿ϰ壬ٿˡЦ˵
ǺǣǿҡӭأٵʱҲһӭ
ǿϰ˵
٣ⳡɶԣǿϰΪ׼ģˡ㲻ڣǶ档ôǲǿɶԿʼˣǿɶȼء˵ɶԣûʲôʼʼ˾棬浽Ҫ뿪֮ô˵ȫΪͻ첻ǿȫԼˣֻһź٣ôô
ʰɣĻ󣬿˿һԵĿȫ˵ǿϰĵ̣ˡϰôĹ򣬾ٰôõɶԣˣǿϰɣ
٣ղŲ˵Ժ᳣ǾͰﵱļҡԣ㲻ǿͣٺʲˡ˵Բԣȫʵ
ԣ
ͬƵģˢˢġ
ǳˣĸоȻһһ󣬻
ãȻҿڣɶʽʼ飡
Ļһ䣬ڵĵƹһ䣬ͻȻżڴĴҫţŴ򿪣֮ǰǶʮλŮ˽Χм䡣򻨴һ̣ʱֿ˻ͷŹٴζıڻоá
ʮλŮĺ棬һЩű¶ŮǺԼƵģ׷ڳˡ


ڶʮ Ϸ
˽˻һڣȫվڼ̨ǰʾֵĻ档
Ļڣٺ͹һΧŮΧϷ˭Ůصʱ죬ӮŮġʮŮֳվãǰʽأҲ˵صĿǰ棬Ҫ⿪ɱĻŮ˵ز̼һ㣬Ů˵˫ֶ󣬲ֵز
ĿӣҵǰĿӣ⻹ǵһΡ٣һҪ飬ŵСŶеľƱݸԵһ޺Ȼվߵ
Сû˭ŰվŹЦ˵ҪûϷ˭ģûϷ㻹ûǰʽµŮΪ˰ߵ椶Ӯҿɲˮϡ
͹վõŮǰŮվţ͹ǱԱǵֶѾŵͷŮǰ͵Ϸʼˡ
ʱһݾŮվ˳ЦӯӯĿ͹ʵλүǶ׼𣿡

׼ˣ
Ԥʼ
Ůһ£͹ڰյ֣վǰŮز鹵·ȥֱֱ֮Ŀӡ
ǰʽأȻŮ˵ҪȱʽؽɣǶȥ˵رǵ֣ҪѵĶˡʽģֻҪһָסǸӣȻסǸӣӵķһ۶ͽ⿪ˡǰʽģλ֮䣬鹵·ǳΣҪܵ˫ļѹҪ˫ӽҪһֻȥ⿪Ѷ൱
ǰأ˫֣õȥ⣬ôòֻýʽķȥǰʽأָһˣֱָӰŮز棬زŮһȴûж㣬˫ˮĿŹ塣
ΧʱһЦмСӴſڸ塣֪û֪ĻΪǹռŮء
ҲЦЦ治ռŮˣ֮ǰûôһԣһֻ̫ˡ
ʱԱߵ˷󾪺һֻѾõֽ⿪ĸŮˣȥʱ򣬵ҲѾ⿪ˣÿһٶȣȥ⡣忴΢΢һ㶣Լһûн⿪ԷȴѾһ룬Ҳ̫˰ɣ
еˡȦģľһӡ˼ңٶ֮죬һǳ档ٿһֱŵģһûн⿪ƽʱЩǰԼôŮˣһȣ˰
ڹ巢ʱѾ⵽һͬʱתͷ壬廹ڵһŮæţŶԷЦڻУûп£⿪һ
ʮȫ⿪
һ˵ϣԭıȫ¶˵ǰɫ״ŮǾµ׺Ͱ˵ģղܡ
߸ߵľӵֻ֣Ȼÿոս⿪صŮǰһ¡
ŮŮߵߣץס߾ٵ֣˵αԣٻʤ

䣬޵У
ٽָ
üߵߣ˵٣Ҳ̫˰ɣô죿ǲǿˣһһûн⿪ءȻˣǹʵҲûٵôϾĿǰãˡֻһûн⿪ЩˡԺҪǡ
ʲôҲҵģ֡˵
٣ˣҲˣٱһΣҪɺʽġ㻹ӮңҶ٣ķڷ忴˵
ð˵ʵ㣬ʽģѧʱͲˣķڷȥϺʽվá
֮ǰǶʮλŮ߽ңٴγʱѾȫ˺ʽء͸ղһվţվţ͹վǵıҲ档
٣İҪҪĸģЦеĿŹ˵
ð˵ôģʵ
ǰŮȫѺڣ˭Ӯˣ˭ͰŮȫߣô
ãһΪʹĴӦ
ȻǣǿȫҲܺԹ壬׼椶ȻҲ׼椶Ͼĸǲ˭ҲܵύүҲү
Թ˵Ҳû£Ϊȫ͸ȥƯŷˡԣҪΪɶ̫֮ˣʶʶʲôܱΪɶ֮ԣóԼļս
Ԥʼ
ǰŮĿӡ֮ǰıֱţһιĶҪࡣָһĴָʳָקסͷһӽ⿪Ӧء͸ղֱܹӿŮز羰ȣֻܿŮĺ󱳣羰˵ȻܿԼŵŮȴ̧ͷŵŮ
ת֮䣬ͽ⿪ԼٶȻǷǳģûκˮĺۼˮһһô졣
ͣͣ
Χ˻
¶˵֮ɫӵ˷ܣϵĶҲˡ
ĸ
Ϊȳʤȯģ́ͷʱȴסˣΪһˢˢûдصŮضЩŮ˵Ľ¡
ž
һصڵϣʮŮȫ⿪ˡ
ϵĶԾͣûбҪȥˣΪʤѷ֣ˡٴθ߸߾֣¶˿Цǰʽأǰû֮СǺʽأ⣬ϷʮΣÿθϷ졣ǽ죬ȴˡ
ɶ֮ʵ
ô٣ڻͷʵ
Ϊɶ֮ҹķڷһҡͷһ̾ķڷˣȻĿΪ˽ύղһ֣ûзˮ٣ǲʲôϰ̽£
Ǿ仰֡Ц˵ߵߣĶԷļ򣬡ҲûģȻû׷ңٶȣѾܲˣԺϰ˵ܺһڶʲôģ
Ǻǣ忴Ц˵ҹԸķ䣬ЩŮˡ٣Ӯңɱϡ
ģǺñƣٶ¡Ц˵˭ұȱȵģվ߲ܣ˵ģҪŮгϡ
ɶһֱеʮŽҪӮŮ̫̫࣬Ҫǰ£Ůǻ֡ĳ̶ֳ˵ʵĿʼһģȴʮŮ뿪ĳ棬ʵ׳ۡĳװ£ԿȫɳʣµŮװϣߡ
ûܹµʮŮô棬һԿ϶϶ˡ
ɶԵǣɶԾΪˣɶȻȻϲˣԼ棬ȫѾΪλź˷䣬ŮˣԴŮ뿪ǰŮûбӮߡ
˽˻ڵһ䣬һƣɰۻˡϲ̨棬𲻹ԽֻԼһֱߡΪź٣ûװӡ屾ΪԼѾǳˣ֪ʲô档ϴμɶԵʱ򣬿ûнô衣Ҳ̫˰ɣϾɶԣΪר׼ġ粿滹иᣬֱüͷ
٣Ȳ裡
һŮһ裬ߵǰѲ塣ӹ˼ڣȻͰѱӷ£һɳϣ۾Ҳˡ
һԵĿȫŮʹһɫŮᣬߵΪ崷硣
ʱüͷչ˿¶Цݵģ
ߵʱ˵ԽɶԷǳ⣬ԺɶԵʱһҪ᳣֪ͨġ嵭˵
ҪЩˡȫ˵϶Թһ̬ȣȴΪ仰쳣ϲԭܼ򵥣ָһλүϵˣһ͸ˡһ··Ժ·ԽԽġ
Լˣʲô˵㿵ȫǰԼ룬ϰҲˣ˰ɣ
᲻ᡣȫϽ˵ҲȲϹסЩһֱңȫҶĺãҿȫˡȫŵһ亹ٻǹ٣ǲ
ۣƳƳԱһű֤ĿȫЦ˳˵ôţֻ˵˵ѡ֪ϰһˡ
ȫһӶͳһԿף˫ֳϣ˵٣ԿףϢɡС֪طһȥ
Ƴһۣ˵ͷףⶰԺˣǹТġף棬һݡʲôݣ͵Ƚȥˡ
ȫ󣬰Կ׵ݸΪ尴ĦŮŮӹСķŽΪ尴Ħ
ȫ뿪˷䣬ߵʱŵģİϡ
ȣһ˲䣬ȫϵЦʧˣȡ֮һı顣һ۹ڵӣתߵǰһ㣬˽˰칫ҡǹ壬û
ʱ칫ѾվĸˣźװŰ״ӣһ״ӵˣ֮ǰ˹ưɣͷˮй¶ҩرзСܵרеһű
ϰ壡
ȫ칫ڵĸ
ȫûпƵģֱ칫棬ϰϣǰĸ˵Ͽ˿Ȼ󿪿ʵ˵ɣʲô£
Ǽλүǰӣǰָֻϰİ
ϰ壬֮ǰ˵ڸҩ˵ʱ򣬷ֻڸǵĿѾˣǶҩˡһ˵׳ֺڣһ⣬ݼ㣬վ˺˵֮ǰһҲͨı
ҩȫ룬˵׿ҳɵĹ˾ɣ
ǵġڶҩܾ׿ҳɵŮ׿ľ˾һﶼ˵㡣
׿ľ֪ȫԺиֳһɫŮһ˿̰Ȼ˵Ҽǵģҩûҩʰɣ
ǵġǾ飬ҷְǰҩһ豸ǵرзרжϣ豸йؿоġһɣҩ㿹ҩоҲͣΪʲôҲᶢҩҲһ֪Xƻ¡
׿ľҲǸ˲ţԴ϶ҩܾ֮󣬶ҩ˼̨סȫͻȻ˵ǣ㲻ؼ׬ǮΪʲôҪ͵XƻأŮ޲űǵ£֪٣ĸడ


ڶʮһ ¶
ϰ壬Ӧô±ڿųĬ˺ܾõĿȫʵϰ˺ܶ꣬˽ϰԸ֪ϰԲԸոջ㱨Ӳܵġ
׿ľҲûʲôǸ׿ҳɣо̫öԸȫ˵׿ҳɵųλӣ˸ԭԭЩڻĺ񶼺ܲɣȥһ£׿ҳڸѵûʲôϵ𣿡
ǣϰ壡
УȻϢ֤ҩѾʼ㿹ֲ͵Xƻ棬ǾЩȥܸܲ㵽зСоչǼȻ¶򣬾ͱѾһЩĵĶ׿ľСŮȫ˵
ڿȫҩһҪԸģʹԷоֵʱҪ֡ϾһԷ㿹ҩƾ趫ԭԴ׾ٵռһгг޵ģռһ֣ôĿҩͻһ֡ΪѶѿ֮С
ǣϰ壡
ȫ˵ͷȻһ״ӵˣʵʵչôˣǰЩӵõЩ鱨оûã
ϰ壬ڽ飬鱨֤Ŀǰ鱨ǵʵ飬һģڼӽ鱨ֵǸʮ˿ſȫ˵һԵűȻûʲô飬ȴ쳣Ľţһֱڴģ¿ȫʲôϾ̫̫Ĺ¡һȫ֣Ǻ롣
Ǿͺáȫһףǰ˵ҲˣڶXƻԽԽ࣬ò˶ãXƻͲʲôˡǱڱ˵ǰ棬ƻ𣿡
ϰ壬ģĴ֧£һXƻˣŰ״ӵĵ˵
ˣûĻǾȥɣ
칫ĸ˳ȥȫӻӱϣȻ󻺻ı۾ɰۻˣҲҪϢ

з
ôʵΣ޺߳ʵҵʱзС˶վ棬ڴĿ
ϣ¶Цݣǰ˵ʦʵûдһ⣬AĿĳɹֽһ
Ү
Ļ˻ǷнӴǷAĿ鱨Ǵʱ˿̣˷ܣϿĸ˵ЦݣҲȫǷĵġ
Ҫ֪AĿѾˣ滨ľһ쿴AĿһһߵڣAĿ˵ǵĺӡӳѧٵ·˵ǰеһж׸AĿиĸӣжŮ⼸AĿõľҪԶԶĳԴǵˡȴԹ޻ڣȻ
һֳɾ͸УԼĺһһ˵Ĺ̡ȻAĿûгɹֻ˵ǽеһ룬ǣһĳɹȴÿˡǿϣͬʱҲĸõ˻رԹ޻ڡ
ұ˴ӵ֮飬Ա
Ϊף޺ʦ˳⣬ʹAĿǰһԷͣȥҵĺʴŵ˵
зСԱˣЩ˻ҪˣϾзС鳤AĿķˣAĿĸ飬Ҫ˸ӵ񡣻һ㣬εĿ⹥سɹһɹأ֮ļµʱ䡣ӴĿʹһССĿ⣬ҲǷǳѵġΪһ⣬һɲҪСϰٷ֮ʮŵĿ޷ɹΪһٷ֮ʮŵ޷ɹĿУаٷ֮ʮŵĿ˶ԣÿһĳɹÿһĿԽֵףġҲΪȫһҲΪͳΪĵһˣ
˵һˣ˶һ
ԭңɼĶڷ·ҲĴֿɼˡ
Ļһ󻶺
˵ǽԷʵڡȻӵ޺绰ʱ򣬻磬ص˾ֺ޺ʵһ飬ĹҲǷǳģ˲ٵʱ䡣ʵҵţһһĸСʱѾϰ˵ˡ
޺ûгԷʱȻҲû˼ԷˡʼܳסڸԵʵо̲סۼ޺ʵ⣬ȴĽһֱţǸûʶڱôһ˵ŸоӿյѾǰˡ
һ˻·뿪˹˾һҵĺʴŵǵǸֻһδҾۼټҸ͸λһΣΪףʵɹ
ֺʣȫΪٶڵĹϵӵõȨ
Ҳ֪ӺͶӵͬˣİְҲˣͬ»һСϺ
Ǹˣ˵ҵ͸Լһԡ롣İְʮֿ˵ĹְֻǷǳġȻûм̳ŵƵ꣬Ҳְܾÿθ˵ӹʱ򣬶еǳĽûж飬ǰֻǸ㷷ӣ˺ʣٺС꣬ȻһһɵڵĴŵҲΪˣǳĽЩˣԲ嵱ѧϰôöӶ飬ڵ塣ڲǶˣǰѧңְܲ𣿶ڶӵͬ£ְȻǷǳĻӭ
壬ˣϴ˵ˣ롣ΰܿİְЦ˵ҸİְֻǷǳϤģǰû
壬˵룬ɲܰĵĻᰡ쿪Ц˵
Ҫϴ룬´룿Ľܸĺ˵пԶһٵĻᣬȻܷŹ
ôƲ壿İְֿĽ˵㣬һ룬Ҳ룬ĶٸһⶼûСԺ󣬷ԷһⵥУʲôʱˣֱӸҴ绰ҰѶˣȥʡΪʲôԲǳ԰˵ҾϲЩĻˣѧҡǳĶҸˡ
壬㲻˵İɣֻǿЦѡΰ˵ɱְ˵һûԹοھͰţϺǱǺзģЩɶǼֵơôˣһ˵ҲҪǧ飬⻹ֻǳɱȥ˾ͷһ٣һ켸ǧһǼʮȻŵ챬𱬵ˣһ¶ʮĿе˰Ҫ֪һµĹʣ顣в׬ǮôĹأ
Ȼģʲôʱ˵ٻְһ˵
壬ҪǵˣǳԱ𴦷㣬ΰܿ˵͸˵зһ
ǾԡİְˬЦ
壬ǹ˾ʱʳáģǾʳõĶԲȥˣһһ绰ʱɲҪɱ찡Ц˵
˵ģҶӿҾɱ죬ҲҰѵ㰡ˣҾͲˣǳ԰ɡİְֳŰ˰˰֣Ȼ˳ȥ
ڰİְͳȥ֮صԼλӣ˿ϵĶѾʼˮˣ˵ˣҲˡղ˵ĻԼһǿԡ
ĻѾһǣŴϵĺȥÿӵģֱץģϾҶԼˣһദôֵ꣬ܽãûʲôáװġ
Ƿĳ棬Ҳȷʵ˺գͺһմӷѵһһƵġ
ܹ򶨵ģҲֻˡΪлҪ˵ûüԣΪСͳԣȻǺα㣬Ҳˡⱻΰܵ˳֮Ϊ󲡣ҲǺöԶˣֻϲ˳ԵĶױӡ̲˵ȵȡ
ףһСϺʼŰƤĹ򣬶ĸλ˵ûţҲûţֻжţԸҽһ£ȥһ񣬿ϲǱӦ÷żٵġڸһηżٵʱ̫̣Ҳֻһܵʱ䣬βϴҷһܵļˡ죬ҷļ٣󣬼ϰࡣ˵֮󣬿ʼ۲ÿϵı顣
ȻҶڳԣĻÿϵı鶼вͬеһϲеһźеһʧ䣬еһȻĵǵ϶һֻҪȥͻᷢһǳʵ¡
ˣΪ֮ǰ׼Ͼʵı顣
ʵϴϢһܼ٣ֻȥ˲һܵʱѣĹǸûбҪٴϢ˵ڹ˾һܣڹ˾һ£ҲǺġ
ڣ֮ĿĵġĿķǳȷʱ䣬зÿһԱп顣һεļڣ磬Ȼٴν빫˾оһΣǳԷϢ϶ڹ˾氵˿ˣò˶ãЩֵĺͲֵģѰһЩԱ硣˶ÿԱп飬ǷܹջܹܵôȻЩˣͬʱѻֽڵӣ𲽵Ĺȥܹõʵ顣ܾܵ飬ֻܷˡϾAĿѾ˹ؼʱڣзˣӦ湤оӦ뷨ǾԲзвһĵ˴ڡAĿļֵ˭ҪԣĿԼĶһһһй¶ȥʱɾ˱ˣȴԼ
ʤֻһʧߣԶʧܵӡĻᶼûСƣһģͱѹ档վͷοЩأ
ôӷżʱ٣쿴ʵ
ûûУⲻж˵Ŀռ𣿡ΰĻһ߳һ˵ʱ䣬û⡣㲻ݣҲû˵꣬ͷУֻʣ˳ԡ
Ҳû˵ؼźӣúӸϳҲûȥ׵ְ𣬼ලѧϰǶӣֻҪһ۳򲻼ȥˡ
ҰȥˣţҪʮܻ֮һڼҲû˼ڹ˾Űɣ˳ٲЩϣҵĿҶɺɺ˵ϴεİܣΪøĸɢɢģ͸ĸ˹ţһɢģһ棬ҲΪ˰ȫȻõı֤ԺԱ֤ǵİȫȻûסرڰܸոս֮İܼŵĻʹļˣֱøĸȥˡ
ˣҲ׷˵Ĵ㡣ÿ˶˵ģƵġǼ٣ҲֻԼ
쵽׻ᷢʲô£˭Ҳ֪


ڶʮ һԼƷ
۲һֱʮŽ֮ΰȥưK裬޺ؼҺúϢҪź˯֮ǰؼңΰҪȥŮѡżҲˣһż٣Һ񶼺æӡԣҲܾۼһKҲա
ɢ֮쿪ص˾빫˾вԶʱ򣬳ǰһգֹ˾ǰǻһˡȥʱֲҽμʮֿɡ
֣˭ҪõĶҲñֵô԰ɣӵģģ
ѳӿʱſǻڹ˾ǰˣǱˣȻǳ³ôˣ
³ƻεģס۾һһ㿴ʱŷ־ȻĳҪܣѾˣѾѳͣ£ӳˡ
ʲôֵĿų³ʵ첻Ů˺ԭࡣ
֮󣬳³æҡͷŵ˵ûûʲôֻǣ·ѡԣ·˵Լ³ظһԼĻױ¶ĻԡȻ³һϲ˵ѵˣǰĻԣǱڸˡ
´һ³ʵ·׼·ãһ죬һꣿ
ңߡ³˵ת죬˳Ź˾ǽһȥ
ֻǣߵĲӷǳ˫ȺǦһŶ̧ˣԵ÷ǳĳءû߶Զͣ˽Ųתͷ͵͵󣬼컹վָϽİͷת˹ȥǰߡû߶Զֻͣͷ͵͵죬Ȼǰߣظ֮ǰľٶ
¶εı飬³Ҫʲô˵Ϊʲô˵أҪװ·ʲô˵ô֪Ҫʲô̾һеĸҹ棬ôŤŤѶأʲô
Ȼ·Ǿͽȱɡ쿴һͷĳ³˵
³ת¶ϲı飬˵˵ðлл˵֮󣬿첽ȥ֮ǰ뿪ʱĲȣʱĳ³·͸һͲˡĵ뷨ûһڣģһжϣ˺ײɹʵ뷨
⻹ǳ³
ѵħô󣿾Ȼܰһɽĸҹ棬һϲŭֶϵСŮ
ǰ϶Ϊ³˾񲡣Դӳ³ҹ֪֮³˼ˣ׳³Ϊʲôôı仯
飬һĶʱľһʺʱȴԴ漣
Ѿվǰĳ³ű֣ȫ򿪣ѳ˹˾³߽ţڴ¥Цӯӯĵӣӭɷļͥһֻ³ʱ˿̴һװѣҪǼҾװһΧȹǾ͸ˡֻǲ֪ҹģΪʲôѵΪˣɣ
ѳͣãߵ³ߣȻǳȻסĸۡǱסΪĸѾо³ǰͦ˫ˡ
ʲô쿴˿³۵ֻ֣ȻҲԵڿԷز֮һط
ûʲôһȥ³Ȼ˵
ΪʲôҪסҵĸۣȻˣ⣿ʵ
Ƿѵ𣿡
ͨ˵Ƕķޣ𣿡
ѵǲķޣҿͷ飬ѵǶ飿ռ˺ܴıˣҲûа취ȻѾ췹ҾͳưͿɡ³ԹԵ˵
üͷų³췹ǲǷˣôʼأûΰʲôʱ췹ˣ
³ûаַ˼ҲûǿƣŶԷ߽˴¥
ʱ򣬾ƺͷӦû鱨ŹƽʱһֱҪҹŻϢʱ᰾ҹڳ³ôճҲ˼ų³ȥ鱨ǲ񷽻;ʾرǾƣ᲻ܵġ
˵³ڹ˾⣬鱨ŵӦ֪Ŷԡǣȴûпôų³ǻ֪鱨ˣ˭ָӡһй¡
첢ûаѳ³鱨Լİ칫ҡ˰칫֮󣬳³Ȼûֵ˼ַ·ճĸһ˻θۣʾԷ֣Ҹ£³һʼȴװʲôûпһνİ칫һ̧ͷܿŷ羰ֱĸ̧ĶѾزˣ³ŵֿסåֶΣɿ
ҪճˣܲСҪˣåǳ³ͲĶˡ
Ϊ³һ裬ݵԷȻԼϰϣŶĳ³ʵҹģһŮʲôҲåͨåɫָһåģ
åʲôåҲݺݵǣ֪Ůǲǵġ³ĵ˵ͬʱճȭͷڰĻ˻Σ·ҫжƵġ֮ǰڴ⿴ǸԥԥСŮˣγǿҵķ
У֪ϽȲ裬Ͻؼ˯ô˻й䣬ҹ񰡣ûк˵ԽԽ࣬ŮԽԽ٣иһ˰ռʮŮˣԵåԽԽ࣬˵վ³ǰ͹̣ƯֺõŮˣҹǷǳΣյġٲƵǿ³Ҳ˳ٽٸɫ
ڹ𣿡³ͻȻ²豭˫ֱĿʵ
㣿еģ˵ôϵţ㱻˽ɫһòûˣҿеλˡУעҹഩôñӣٴ֣һСåܹԸأأĸأأѵ㲻֪ûˣåʽѾʱԹϵ
Ļ³һ˵ǿģͣڸУҲǳйģ²ųġ
Ȼ£ǵʲôʵ
Ҿ¡ô𣿡³ʵ
룬治˵СȲ˵³;ѣƿӳ³Ĺ˾ġһ죬³׼þƻȥԾƵԸǾԻ³ߵġȻܲᡣ飬Ҫѡġ
ʲôû˵³һ⡣ܼ򵥣ҵµˡﲻлԼĹۣͬʱΪԼѾƽľǶôӢ
³ţƵĺŲ裬ղŻ˵Ҿ£ڣȴ·ӡ
֣Ůôˣ˵ѶȥԲ˵ȥĻôҪһݣһ°Գ³ΪȫˡҲ֪Լ˵ʲôԷҳƵƣ˵ȥˣipadϡ޺ĿѾɣµоݡܹϢȴܡAĿķ򣬻Ҫյġһߴ·ǰͱԹɹĵ·ͻԽԽԶ
³һֱǰһֶŲ豭ɵЦ֪ڿʲôҲĵ¡˵У죬ѾݲκεĶˣ·ϡ
ʮӣ³ӷлعȶˣ򼱡˵ģǿӣҲûдŶԷİѱӷϣȻŵ뿪˰칫ҡ
ǣ
ͷ΢΢̧ͷƳһ۹ϵķţ̣¶һ˿ЦݣȻͷ顣
³ȥԼ£ûл鱨Ȼ¥˽⣬ĸطǱȽϤġз鱨İ칫ңǹ˾ʳáǺܶǰΪʮء
鱨˻ڽŵĹţƺͷڰ칫ŸոռϣȻݽз
Ŵ򿪵˾ƺͷ̸һ̧ͷͿ³˽
³ôˣɻĿų³ʵͻȻ仰˵Ĳʣ񲻻ӭԷƵģͽ˵Ҳ֪ͨһ£Һȥ¥½㰡ˣôģ
ˣǺһġ³˵ȻסƵĸۣ˵ʮһˣȻ﹤ǰҪȻ
ʵĹǺܺãʺҵġûеȳ³˵꣬ƾͿڴ˶ԷĻΪʮֵ³Ҫ˵ʲôֻҪռͷ鱨ͿˣҪȥ顣˵飬ְָ֮еĹĶǡʢҩʱ򣬶ȥΧȫǵˣûһѣһ˵˶ûСڣĹȴǳļ򵥡Ҳ﹤ʱ䳤ˣص֮ǰʢҩеӦ
³˵ͷȻû˵Ϊôĺѣʲô˼ǷǳġðɣȻͼɡʲôʱǱʱӭ㣬㣬Щæˡ³ʼ߶߶ĸ˵ϵ£Ҳܾ벻룬ûš
ţ˵ǰѳɱ¡
ѳ飬ô£ƿų³ʵ
ϳˣ³ȵʵ
ϲһϲ𣿡˵
ʵҲûʲôǻʱ򣬴ˡʱ򣬴ˡʱҺҲŵˡ֪Ϊʲôͱɱֽѳɱˡ³Ƶʻ˵
˵ˣҪ˵Ĳǡƿ˿ΧˣȻѳ³鱨棬Գ³ʵ˵ǲѳɱǼΪȵ㡣ǣ³㲻ǻӾ𣿡
꣡³ʳָ촽ǰͬʱһֻסƵͬ͡ʱǰûˣصһɿƵͣСĶԾ˵֪Ǿ군ˡ
˵˵ô£׷ʵ
ʵ³˼ŤһͻȻ̧ͷ˵ʵҵĽײϣˡ
ɣǴѧʱУӾھƲĿ³ȻǹۣȴԳ³ĻʾɣΪ³Ļʵ̫ˡ
³һ죬Ӿھôˣײϣһʹ
ղŲ˵𣿡
ʹˡ
³һЩ룬ͬʱͷһֻɵĿ⿴³ƶͣڳ³ϴţƺǴҵ³㡰Ƥ
³ʼװһװǱԼõţٺãҲ򶨲ԣûã³ͼֲסˣץžƵ֣˵Ҹ˵ʵɲҪ߱˰
ģҲġ
ʵʵûҲûˣұεģǿӾؼʱ̣ҷŵʲôλáңԼһߣǲΣգҾлѼ飬ڼء
ų³һԼƷ


ڶʮ µ˳֣
³û뿪˾һҹֱڶ糿ʱ䵽˲òϰʱ뿪֮ǰİ칫ң˵һЩĪĻ߳š
һҹʱ䣬ipadԭֽڵռͼƬ꣬ΪıռǣһΣ˵ǳȻһҹδ˯ȴо˿⣬Ȼǳľ
˵ռǵݣͺһǿļXƻԼͿҩ»ʵоµʶ۽磬ͬʱӵȷԼҪߵĵ·ΪAĿĺоָķ
ıռǵݣİԶԶҪȵһռǶࡣһռȻAĿҲаǷǳ޵ġԭܼ򵥣һռݽĶXƻĳڣҹؼݷǳޣAĿѾеڣоĽҪԶԶĳһռǵĽȣıռǣصXƻںͺڵһЩݣ򣬶AĿδеġȻƲ֮󣬻ֽڱڸϣXƻġɧ
˵Xƻоڵʱǳǰģǰ˸е˼飬ŵĵزټϻֽڲڱԴʣֲXƻеһߴң˶һΪоԵķͷϾʱѾܶˡ
鷢չڣXƻоѾо½о֤˻ֽڵоXƻǰΡһжѾˣֽѾˡ
ipadڰ칫ϣվתǰ泯⣬۾ռݣõƬһԺһҳһҳķȥձԼܽγһ˼·оһжʱ򣬻۾ӴأȻ쿪˫һо
࣡
ʱջ˫֣ڶ࣬ת뿪˰칫ҡ
鱨һžʹ󺰣ûгˣҿˣȻҵĺʴŵһٷʢĺʣʱ̫˷ܣûԶ٣ʱ䶼ڸԱ˵죬ֹһϣҲǺġ
ǶָָһǵһŰ칫ڷźüӡ
۾󣬶ӽеĸˣءѹָղһ鱨ŵһζԭˡ鱨ʲôʱʳˣѾܲЩˣ˹ȥֱӾͿԡռ˼ڲˣͻȻͣתͷ˿ƺͷʵ˭ģ
ôˣóԣЦеʵ
ֻǸоζЩϤǣǳ³İɣʵ³ķûٳԡȻûԣζǡԭҲܼ򵥣³̫óˣһ˻Ǹζ
Ц˵Գܵĸķ˵ζ㶼Һģޡ˵֮󣬷ס۾һĵģ
Իڡ˷һۣԷһе˵Ǿǣ˾ǽ飡
ǽԵͣǳ֮֡³Ҵҳ˼ھȥİ칫ңûп𣿡ɻʵ
΢΢һ㶣ȻзǱߵ˷żˣ鱨ȴûзż٣ȫڣΪҪзСĳԱҪЩǵˣǵĹ֮ǰ󡣳³һ˰˵Ͷˣʮˣô糿ʼ׼ϵķˣܷʢ˸Ҳһ
ĸҹʲôʱôͻأ
ˣ֧֧ģҲû˵ЩʲôȻˡ쵭˵ʱרĵĵͷоipadռݣȻ˳³Ҳ֪³ˣȴû³˵ȻҲûԷ˵ʲô
Ŷ󣬿˿죬תתȻ˵ˡ
̻ʵİͳ꣬˵ͣʵѾʮˣȥһʱ򣬾ͻʱ䡣
֮ʵҡԴϴηż֮ͰѾ˶ԸǼ棬ûа˼оϡֻ죬޺лʵɹ֤ʱ򣬲ʵ˼Сʱʵͬȣ춼оԼҵˡϾзĵһְҵҲҪٵ⡣
ѻֽռݴԺйһ飬ԼѾõʵ顣
ʵһʮСʱʵԻֽݽ֤һäĿˣֽȻҽѧң漰Ķδ֪򣬼ʹǻֽģҲһǶԵġXƻй鱨˵ֻһοãܰΪһоҲΪʲô첻ϷAĿԭҪԼ·ȥߡԼ·ѡ˵·ôܿǱ˴ͬоģһҪԼѡ·ҪģҪκν߳һԼ·Ǳǣűߡ
򵥵ĳһص칫ϢĸСʱˣ鱨Ϊֻʱ򣬷һƷĶţ˸зСԱѾٴθԱӴ
ٴ鱨Ӧ˾ѵ
ôˣѵˣʵʱѣѵʲôɹǸ߹ץʱѵ鱨£ʱˡ
ǰҹʮ㣬ܲܲ˯Ϣɣ˿췴ʵ
룬ҲǡѵҪʱȣܲϢʲôˣķӣûûҹĹæʱҹ֪
ˣתͷʵ
ǵġƵ˵ͷȻָָϵıʼǱԣ˵㿴ɣǵ͵ĵĻ档
͵ĵˣ
Ͻߵǰ㿪Űťһ͵Ļǰ
ֳһˣ˵ǰΰˮꡣΰԴӱټзС֮ˮͽĸĸΪϢʱ䲻̶ֲգΰŮѲϢڰ죬Ůϰʱΰᵽˮˮ
ˣҩ˾ˡ߹ָָгֵ˶˵
˾ҿǲˡüͷȻһԵ˵ֲˣǱ߿Ҫץҿɲϣ˾ѾҵˣǱ߻ûκζ
ޱ飬ʲôû˵ĳŲ˵Ҫж֤һС
͵Ƶеڹ۲һ߽֮ˮ꣬ΰİְ˵˼仰֮󣬿ʼƻʱһߵΰһλˮĹ˿֮󣬻ͷ˾ˣüͷǸƻʵڹ۲ΰˣڼΰֱ֮΢ЦĿΰ˵˼仰Ǵкɡ
ΰǰĸ˵˼仰ΰĸ׾ȥкˮĿˣΰ˾ˣһĳŶԷ˵ʲô
ôûʵֻܿ죬ȴǶôܵ鰡
͵ģϾ̫ԶΧ˳֣ԲġĻ˵
ΰ˾˻˵ʲôΰһֱ࣬˾ȴһֱЦݡû˵仰ֻǸ˴¶ͳһ֧Ʊ˫ֳס֧Ʊһǣչʾΰǰ˼ΰ֧Ʊ֣жٸ㡣
˾Ц˵˼仰Ȼ֧Ʊΰ¶ΰŶԷ˵˼仰Ȼˣͳ֧ƱŶԷ˺ƬڶԷϣתˮԷ
Ǹ˵ɫȻɫȻһЦתȥΰ˵˼仰Ȼ뿪ˡ
龰ڰеģصԭλáΰһˣ쿴ΰʢְ֮ˮӹҲÿºüʱ챾㲻ΰģǺΰϢ֮Լˡӽ͵ĵĻԿóûŴˡ
һ䣬ΰǸˣͬǣʱʾ磬Ǹ뿪֮ΰ󣬷ŻضģֲԾ˾ô򰡡
Ǹû䣬ֱҵΰͳһ֧ƱȻǴϵЦݿԿĳ֧Ʊ֣һ֧ƱִΪǸЦĺܵ⣬Цĺš
Ϊһʧʱΰӹ֧ƱʲôҲû˵ûָ˺ˡǸϵЦЩҲסˣһص֧ƱƬǸָΰ˵˼仰ȻȻ뿪Ҳ֪ΰɵƣвΰˮΰĸĸһĵĿΰΰȴ΢ЦĻİ裬˵˼仰֮󣬿ʼ֮ǰûˮӡ
ŻΰӰϲԾ¶ЦݡΰӦòʲô⡣ĳ֧Ʊ־ԲǸСĿΰûп˺֧ƱһܿΰԲAĿ£
ٴη˱仯һλֵˣΰԳɹΧĻӦں󺣣Գɹվڰߣ󺣣Զľ룬վһˣһʱеŮ
飬ŮϷһҩĹزΪ͵

΢΢һϴĻ֮⣬µĹ˾ˣǵüǰ׿ľ˵Xƻʱ˵Xƻǳܣûм֪ڣȻô¡
ϸ룬μXƻԱҲ٣ȻXƻֹͣ˻ֽҲ˳Щ˲һؿƿʲô˵ر£Ǯۿмأ˵Ѿ˼뵽ҩ󣬰Xƻ
Ҳò˶ãXƻҩ統оͻΪܡ
ԳɹŮ̸֮ƵȻվŵľжϣӦǲ֪໥ʶԶٽһЩֱӵ󺣱ߵľưҸλһƿơơ׻˵ĺã²ˣû¡һ̸ĶһǼ˵ġ
еŮˣϸƵ˾ݸԳɹ֧Ʊ˾ôվں󺣱߸˵Ů˵ϵɣԳɹȴ˽ʮӣŮ˾뿪ˣԳɹվԭأ֪Щʲô
һתǸϷҩĹزŮֳһܵİڣ͵ĵƵʵǰڵļءŮڰ滯һױȻǰװĿӽ⿪һ˼ز¶ͬʱҲ鹵ӵԡûãŴ򿪣һ˳ڰڣʤ
һ㶣ΪŮڵĸҽԺԺĸҽҩ˾Ĵϰ壬û뵽ȵľȻзԱʤ
Ůʤ֮Цӯӯվ̧֣ʤ˹ȥʤҲ֣Ůһ˵ʲôɵı飬ǰʶƵġ


ڶʮ ʣµ
ʶ
ָĻеʤλƯĹؾߵľƵʵȻ֮ǰƸ˵Ůؾ±ĳһˡʤ֮󣬴ϵıܹĳԲǳμӦеӡǺһ˺ܳʱ֣˵˺ܶ໰Ȼڵλӣĺܽİ֮䣬ǾԲ˵ġϾİ˵ʱ򣬴һʼᱣһ־ԡǱܵһַӦȥΪ֮ġ
㿴ˣƿʵ
ѵʶӾƵĻ첻һĻеȷʵʶ
ǵģ˵ֵעǣԳɹʤȥϷǶʱ䣬ҩйݵĽӴڽӴݣڻȷԳɹʤͻˣžͳߡ
΢΢һ㶣ϵıͱԭĻҪӣԳɹʤϷǶʱ䣬͸ҩйӴ˵ΥԳɹʤʢ֮ǩıЭ飬Ǵʢְһʱڣǽֹ뵽ǰͬĹοֲʲôˣҵӦòΪ˶޶⳥Ȼǹ飬ǻʲôأ
AĿʱ򣬲û֪ͨϷ⡱ԳɹʤԼˡʱǳжϾദ꣬ڹ棬˴˻ЩĬġҲʹԳɹʤϷʲôˣôأԳɹʤĻشҲ򵥣ĺ⣬Ϊʽ㣬ֶһв˽⣬ۻģ˳ˣصģʲôҲû˵
ԳɹʤĻˣΪʱǳˣΪֶܶе˷ܣϾԳɹʤĻع飬AĿзСԱϡҲûԳɹʤʲôĿġÿһ˶ҪɣôзС˶Ҫɣ£ҪҪAĿأ֮ҵЩˣЩAĿϰףֵΡû뵽ھȻ³֡
Ȼ½ۻЩϣĸеǳ𾪡AĿСĳԱţ˭
Уþƺò˶ę́Ǻʣһӣʮֵķʢ
ڷԱߺλŮؾվߵǰŷϣȻִһõЦʤ¡һУȻûӹʤ۾ʤȴʲôû˵ԭλ
мϷɣ뵽
ţȾƣأأⲻҪݼϷĽ
ŮؾȻʤߣڵƵʱվę́ƿΪʤơΪڵͷбϷͷǶ˵ջʽӵԡ
ǹؾһмң֪ջˣŮ˵Ķǳͬʱͣʤŵ磬Ϊʤ֮ΪԼһŰѾƱʤʤҲˡ
ŮſͮͮӣС죬֪˵Щʲôϵıܹĳһ˵ЩĻ
Ʊ˶һȻ˵鶼ܲ
Ůһ߸ʤ˵һΪʤвˣʮܡ
ƹѲ˹ζ˶˼⣬ĳλؾװģʤԺˡ⿴ͶҲ֪˶˵ЩʲôŮʤľȴԽԽʤϣ󣬸ɴʤĴϣһ§ʤĲӣһžƱʤƣԼȴˡ
зˣһ˵춼ܱڽʣؾȴһЩòԹɫ˵֮ˡʤȻŮؾǵһμ棬ھ棬һ֣ʤ϶ǲеġԣûãʤͲ£ԴŮ˸ʵز棬˯˹ȥ
Ů˵¶֮ɫ˵˼仰ڽʤ֣ġȵȷʤȷʵ˯ȥְ֮ʤԴƵһߣ̧ƨվʤſϡ
Ůһϵ·Ȼ򿪷ŵķţ߳˰һתֻŮ߳䡣
ûͷûĻ档˵ǵ˻رŮ˽һ绰Ǹ˾ϰģ̸ľݣŮ˵ǵҲûô壬ֻƬﵱжϣӦϰ㱨ߵҪˡ
Ҫˣüͷһ壬ǲͱʤҪѱ
ƵţŮֻص˰ڣԱʤһ䣬ԱʤһͷڣŵϣŮͳһźƱСѽԱԱź뿪˿ͷ
Ů˷İʤڴŲŲȻȻʼʤϵ·
Ϊ˱ԵŮ˿סĻȴһЦˣֻ˵ˣǶˡ
΢΢һ㶣ҲǣƵеĻȥһǱ༭ġοûҲϢ̧ͷߵŮˣҲûôЦţޱ飬ȴͷת򣬲Ļ
ƵĻ˫ҲֻУŮѾʼʤǰ£ҲûѶɰʤĿӣͬڿһת֮䣬ʤ˴ϡ
Ůվڴߣֲ˲ͷȻŰ߽䡣һŮΧŰɫԡִ˳ʱʾȥ˶ʮӡ
ֻŮ˴˿ߵʤ֣סʤʼµŪûãʤվʱŮ˴Ӱóһȫףʤ棬Ȼһ߹۲ʤϵı飬һ߼Ūµٶȱ֮ǰˡ
ƵһͻȻ˯ŵʤüͷͦŮ˿֮ӿŪ˼£󣬳ˡʤҵĶ˼£Ȼָֻƽ
һŮ˰Ѱȫ״ʤóһŮڿ㣬Ȼӵһˣڿ档Ů˿ܽʡڰĶ֮ڴ˲䣬ȥ˵ˮ˴ϣȻڿһߣڴϣñӰ˵Ǻã۾
Сʱָֻ֮ĲšֻʤһֺҵץţŮ˵֮ץ˼ѣͻȻͣȻ۾ߵŮ˵ʱ¶ȵı飬Ȼתͷ˿ӵܣƿӣ۾ԽҲӶҪˡȻǰһС֪ʲô
ʤ̫ѨȻֺݺݵԼԴϱ鸴ӣò
ʱŮѹˣ۾ߵʤ֮¶ֵı飬漴ӴץסӣС
ʤһҲˣ֪סŮ˵ͣȻŮ˵ʲôһŮ˲ˣʤҲɿˡţŮ˿޿ʱñӲᣬ滹˵ʲôʤһɥһԣͷ֪ôźá
Ҳ֪Ů˵ʲôûãʤ̧ͷŮ˵ŻŮҲʾļ˵š˾һһ˵˺ܾã󣬺ƵãŮҲˣϵıҲ࣬ʤҲࡣ
ŮͻȻ֣ѷڴµڿչ֮ʤǰʤʱסˣǺˡȥᣬŅ֣̀Ů˾ͰڿպãȻֱƿָָ棬治ͣ˵ʲô
ʤ׵ȥһ׸ӡŮʱʤϣ¶ЦݣزͣʤĦš
ûãʤ·뿪ˣǸߡ
ŮʱѷŹغãȻصϣ绰ʼͨϵЦݿԿĳŮ˷ǳĵ⣬һ˵һ߰ڿ㡣
ڽ֮ͨŮСİڿŽ棬Ȼȥ䣬ϴ˸裬·뿪˿ͷ
ȻûȴʮŮ˸ʤһףܲҵǣʤˣŮ˽ڿϵĶвʤķʽܳвҲܺʹҲùУʣµġ
ҲʤԼҲ뵽ˣֻǶŮ˵УҲڣԼ޿κΡҲͼֻҪʲôֵľٶŮ˿Уʱ˷֣ùĻ
˵֮ǰ޷²Գɹʲô̬ȵĻôʤûĻ϶ҪѱͶˣϾѱڱ˵Сһͻᱳǿ鷸ȥҲˣؼ̫˰
ҪҪƵʤ֪ԼֻǱˣʵʲôҲûƿʵ
ҡҡͷ˵ƵʤʤúѿͬʱҲ֪ڼοڲǻûκξٶ𣿡
ֻǳ¶ѡ˵ʵʤʼѾעĽǼڿ㣬԰ʤͽûʤѾͷɲܹȵЩзĳԱԵˣ㡣ôһ죬AĿ鱨ˣʱһжˡ
ȹ۲һ˵˵͵ǶĿɣʤġ룬ڵһǳӣһܾõġʱ䣬ǸŮһϵĽպвĻΪ³AĿ鱨ǿ֮ǰסʤʤı⣬AĿ鱨ȫ԰ƵǸŮ˿¶ĳо֪ѶˡھֹԺһûбǷ֣ʱô죿ԣ飬Ǳġмң˵أתͷ
˵ͷ˵һԣ˵Ҳһֿ飬Ҳһĥ˵ǺбҪģ˵ҲǱҪģϾķǳӣԺܶࡣڣһжǵ֮ڣһһκһӴˣӲǵ۾ȫûбҪġԣͬʱ۲죬ǲȡж
ûĿһԵķ˵ѧŵܵõרҵͬ컹Ǻܸ˵ġ
ֱһ۶治˵ȵ鱨й¶ȥһ죬ЦˡߣУ̫磬滹кܶءָָֹĻ
ŰĿ䵽ĻϣƵں˼ֳ֮˻档
һΣڻ浱еǹСꡣС꣬һӾͽղŵĺȫûˡ
ܼ򵥣֮ǰҶɺɺİ¼չȥû죬һжշһȻҶɺɺĸŮû£й֮գǰ쾪һ亹СҶɺɺͲ࣬⵽ܣûôູˡ
תһ룬͵ģѾǹȥˣֱֳСӦû£ǲôȵĴţˡ첻ԾһԼԼŵˡ֣Լʣʲôʱôˣ
ҲĲ뿴ѡ顢ֵܽܵ˺߱ɣ
Ϊָоǿ̹ĵģ


ڶʮ ʸ֮
СӴˣͬϷһҩ󡣡ۿƵ¼ʱ򣬾ƶ˵ϴγֵģǱصģǹģڹ⣬ķֹ˾Ҳڱءһ³ֵˣϷⲻǵϵĿԽҸоǵĿѾʲôˡ
ƵķǷͣĵͷԾ˵Ļʾͬ
˵Ĳ˵һӦþǾǶĲǵĿXƻ
Xƻ
ǵġҸ⼸˵ĽӴҷǶڽеAĿ˽١֮ԳΪXƻҪ֪ڵĵطԭãǵֽڽXƻĵطֽڵΪXƻߣйӴXƻһЩϢͨͬ棬ʲôܡ֮ǰΪǣܶิӵĹϵûͷһʱ䰴ڰӡˣڳΪãһΪһЩXƻܣã˵XƻʵʵڵġǲŻһԵİĿ׼ǡǵ˽нӴ̽Ϣ֮ٲȡһжԼ뵽˵˳ȻҲųڵֲ֮ǰ棬Թų磬˾ȳΪ̽̽·Ȼٻˮ㡣
ʵһʼҲΪԼAĿй¶ˣϾAĿʢʱ򣬾ûôܣ֪˺ܶ࣬й¶ȥҲǺ顣ǺڸзԱнӴ⼸˵У뿵ҩͶҩйһĽӴҹ˾͵Ĺ˾һоҩĹ˾һ뿹ҩ޹صĹ˾๫˾ĽӴУ췢֣֮ΪXƻǶΪռãӹһУһҲXƻһЩϡ
AĿXƻֻоķһ¶ѡ㲻ᵽĹ˾ûAĿһ
ֻһʼʹ׿ľ֪¶ѡ
ô˵Ժ󻹻и˽Ӵǵˣʵ
ǵġ˵ҲΪʲôҪǵԭΪԺҪԸˣջҲÿζǵϻҲдʱ򣬺οж˶ǣԼҲ˵̾һ֪ôܣҲãֻҸĵطܹһĸҵAĿѡû뵽ڣûã鷳һһˡ
㲻ãͲ֪XƻҲͲõйXƻݣԼֽڵռǡûЩAĿҲڽչô졣˵أʵ
룬ȻЦŵ˵ͷһп˵ǰûXƻЭҵAĿǾԲôĽչ¾ͻ⣬ǰǴûġ
бףڱףôľû˵
ǶǴֻһ̣ܼ˵ȻĿĻ档
СûܵκεвϾǱصҵȫֶΰԵ񶾡οǿѹͷߣڵôڱأҪʵʵġο첻ǵͷߣǵͷ
СƵֳ֮ƵƵСӴǼϷҩֱΰܡӴĹ̡Ǻ̸ûûмϷ˵ʲôֻͨЩ˵沿;ٶ²˫̬ȡ
Ƶص߿ˡƺͷ죬ȴľ
ϣţ۾۽ǡЩ¶оǳͷʹһеģȴûʱУǲòѾڶԸ档Թ˭أΪΪʳΪȡııҲǺġ
³ֵĹ˾ϵ𣿡۾žƺͷʵ
Ѿˡưļеݸ죬˵
ӹʼԭϷҩ·Сǹģϴҩ˾˰󻧣й⻷
죬ҾȥҲǰ취˵ղ˵ˣ󻹻и˻ǵ鷳ǵޣ㵽˵ģϻҲдʱ򡣼ʹ©һˣ˵ʧҲǷǳġҾãеİ취նԷ֮һȥƣѾЩʵˣϾǵĶʵ̫̫ࡣЩҲǲβ롣ҩͶҩĹ˾ܻһЩXƻϣ˵һôԴ˾ûжXƻϣظĹ˾ǶҪһһԸǾûʱȥõĹˣ˵ֱ˷ʱ䡣
Ȼ۾еļУǶȴŷ˵ĻҲ˼Ļ
ȷʵֻ˼˾ͰæԺָĹ˾ôǻоȷʵһ󲻵òԵ⡣
ڣжûʵҳĸоˣܰе鶼ԱȴܳȥԸ˾ˡֱ˷ʱ䣬˷ľAĿоӦġ⣬ǳļ
ʲô취𣿡̧ͷ򷽻ʵԷȻܹ˵뷨ѾںܾãҲ˺ܾãôȻѾ˽İ취Ưһɲһƿʢ죬ڳ³ѹ֮£Ȼλò䣬˲Կ
ֻ뵽һ취֪Ǻǻ˵ıҲˣϣǺٿġжôء
˵ɣֻҪܽ⣬Ǻ÷˵
ҾãӦˣ֪ǿıֻǲŻе£ǵ˳֣Ȼ뷨ҲҸ֮жӶ֪Ѷˡ˵һ˵ţһ߹۲ϵı飬
ǿı
Ȼû˵ȴ֪˼¶Щֵˣ֮ǰ϶е飬ķ˲죬ҲֵеκһˣֻһѣǸûеκα£ȻǸӣʼ֡
֪ҩĻϰ壬ǾͲһˡʲôˣ֪ݱ£ȥǲ͵ٴ棬ҲȲԼСֵǮң˭ԸӲˣȥ鷳ʱų˱˵ţӸĽб˵أضܱƽ¥⳥˼
쵱֮ڱ󣬾ǲĸ鷳ҲŪ̫ߵʡıЩڱ˵л룬ҲˡеһжģҲûʲôȱ¡οȦ棬˭ֻû뵽ô¶ڿΪAĿΪһõĻߵһƺˡ㲻عҲҪҸվ̨
ǣһ⡣ѾĸǶԿȫˣʱعݣȫ֪֮󣬿϶ᵽүү˵飬˵֪ͨ˵Ĺϵϵһع⣬ȫƱػᾯǱߣҲöԿȫˡ֮鷳
ǰ˼룬ŷ;˵ڵȵȰɣǱڶԸȫһع⣬Ըȫļƻ޷ʵʩˡǽķչҲкܴӰ졣ֻҪ¿ȫЩվ̨
¿ȫҩô𣿡ȵʵǰ˵ҪԸȫ⻹ǵһôȷ¿ȫҼƻѾʵʩˡ
ڻ𣿡Ц˵
ֻ֪Ҫ¿ȫϽĿ˵֪ıղŵʻֻȶѿ˵
֪ò˶ðɡ쵭˵ܺȻˣǷǳĵġȫȻ㣬ܺȻǾ㣬˭ʤ˭˭ܳ˭һĿȻ
֮û˵ʲôĻŵģΪ֪Ǹ¡죬Ǿ͵ڻԼ
һ˵ڿʼöЩðĹ˾ˣֻҪзĳԱͿˣǵĶ̬ʱ㱨⣬зһһҲҪȫļءһ㣬ֻ֪ҪסԼˣ˾Ͳпɳ֮
챾ģһʼͲзĳԱΪϣԼܹЩˣҲϣЩ˲ʧ鷢չڣѾӰķΧԽԽ漰Ĺ˾ҲԽԽࡣᵽõľڳΪ˲׽Ŀֻ꣬һСֵ֣˻ԽԽ࣬зСԱҪԵҲԽԽӡһвٴγ֣ԼĶЩץסôǾͲòԼ¡
ģѲ⡣ԣ첻ò
˾Ͽ꣬뿪鱨ܺȻ绰ѯһ¶Ըȫļƻеôˡ뵽ѾҹˣҲʱͷһзʵң֮ǰо
糿߳ʵңϢĵڶ죬ȴûϴݼԼú÷һ£кܶҪ
Ҫȥ˽һ¶Ըȫļƻڵ绰˵ġ鱨׼һȥǱߣһѾˣһ˼ˣӦȥʮŮ˽ѵˡֻԼĹ˾
˾ʱѾŵˡİ칫ҵʱȴԷɳ˯˹ȥųƨͱͱ˵˯ˣ
֮ǰѾ绰֪ͨʱû𴲣Ӳıģû뵽һ˾˯ˣҲԸ񣬵ɵģ޾ôôڡҲΪʲôôõԴ˾ȴһֱûзչ׳ԭǮ׬Ů棬㹻ˡ̳Уûʲô̫롣
磬˰ԺشӴһŸɬ۾һ˵Ҳ̫˰ɣľͰҽͲҶ˯һ
磿Ҹ绰ʱѾ˵ˡУ磬û˯´һ۾ͨ죬ۿܣüͷʵʲôȥˣͨŮˣͲһЩûʮͲʹˡҲµԲ
ٺ٣бʩġЦ˵Ȼ¶ˡִ˴һЩ˵Ϊ˹£Ϊļƻһϵġ
Ů˾Ůˣҡûк˵
ڼƻУҾŮˡ˵ǰȥȫ˽˻ȥμɶԣӮʮŮˣһôĹΪ˱¶Ϊ˱ЩŮǿȫɳļһϡΪ˼ƻģĵԲҲǹˣðκá



ڶʮ ҰսҰǣ
˵ģǱߵ׽еôˣгһ֮ĿʵǱҪиµʱݾߣŵȫֻܵȵߵļƻ֮Ǳ߲ܽС
ʲôʵղźùǷҪ޾֣ͺɫǿŮһ۾ֱŹ⡣
һʱ䣬Ǳ߳˰ӣ˭õ£鷳о㲻ȥˡԣ׼Ҽȥվվ̨Щ۵ĳʶϹǵĹۣǷʵһЩҲðѾо棬ҿûʱ䣬Ҳûоȥ˵
վ̨վʲǫ̂ƣһӣͬʱ˵˭֣Ͷ˭һ˰ˡ
̫࣬˵߼ңԺԽԽࡣң˭֪ûڲݣʱ˸Сģʧȥ˴ģǾ͵òʧˡô˵Ȱѿȫ˵оˡ
¿ȫƻҪЩӣ̫ԶˡЦ˵⼸죬һֱȫϵɶ֮⣬һͨ绰˼Σֵ˽˻ȥһΡϵչĺܺãСӿ֮۾ֱŹ⣬޲ҶСӰңٺ١Һʶʱվ̡̫Ͼⲻһҹ飬˫ûоҲȥ浹УҪ£Ҫһʱաʱ䳤˸ʱʵʩļƻҲͱһЩտҲġ˵󲻴˵ССһЩȽϺá˵أ
ѽܱǰҪá˵࿴˶һۣСʲôʱôܳסˣⲻԸ񰡡ܸǱ׼𣿡
׼ˡҲ֪ǵСǮܸ˵ֱǾţһëֵһᣬȡܹ˵
˵ͷ⻰šȫף趯öʽ𡣶ܺȻʵǵСǮܹóġҪǣʲôİ취ܰѿȫΣκĻᣬҪġҪģɲǵһҩҪģǿȫС
ʱֻͳֻ˿ʾʱЦˡֻ죬Ц˵˵ܲ٣ܲٵûУԼż갡
쿴ֻĻֻ֣ȫǿȫĵ绰
ֻ룿
˼רΪҿһɶԣɷѿĵĸҰ˼ʮŮƬҲǲҲ̫Сأ˵Ȼֻͨᣬι˭ѽװ֪飬ʵһͷӡ
٣˼ŵˣǿȫͲ洫˿ȫмӣòˣ˭뵽ôһˣܸɳвأ»һåǲ񲻿۵¹ޡ
ȫޣԭǿϰ尡֪ô绰ʲô𣿡˵ţŴͣ˸Ƿأˡ죬ҿɱЩŮڻˡٺ١˵淢Цܼܼġ
ֻһߵĿȫһ£¶Ц˵٣ôûþˣǲʲôչ˲ܵĵط˵һ
ûУǳãõҶ뿪ˡû취˸绰һ׮⡣ţ׬ײģϰҲˣӦҲ԰ɣ
˵ĶԡȫæӦرϲ㽻ѵĺˬ֮ˣѱضǣѶˣԼˣѾﵽ߾ˡЩˣۻģ׬˼Ǯ
ϰ壬˵ôҿǴӹ˵СĺܴҽҩǷزҵ˵˵Щĸ׬ǮһҵĹ˾ѽҪ˵׬˼ǮҲˣ
ٶҲҵȾԲˡ
Ҳ˵˭ܲܳϷˣĸƵġǲҸǮģϰ壬ɲǻǮˣǮġȻҵĹ˾ûĴ󣬵ԺֵǮܹ׬ġ
ܰ٣ǧᣬҲǸ˼ȫæ͵ȱǮҿȫһȱٳ٣Բ˵֡˵ǽ裬ҲĸԸοܹҿȫǮҲһٿҿȫҿȫܲʶ̧أ
ϰ˵ͳ仰ҽˡԺһ棬Ǯһ׬Ц˵Ĳ˵Ҫ˵׬Ǯϵڶû˸˵һҹ˾СǮأһ׬ǧǶС˼ҪҼͷܵϣұ̫ʮڵҲ⹫˾ͽǿˡ
ǣ٣١ȫЦ˵Ժٶա⣬ҿȫһٲ棬ǾͽңһٵҲԲء
˵˵ϾкüѽĴĿ׼ءͶʸҵĵģ׼㿪εģͼʮڣ˵ҪǲˣҪҼͷ֪ңĿźƱӴǰߣ֪Ƕôʹһ𣿰Ҳաˣ⣬治𣬹Ĵʣʲôʺ㡣⵽֣ʾʾҲ˼ǶԿϰ⼸ĻرɣˣԸǷ顣
٣˵ģʲô鲻ģⲻ̫ٵƷȦ棬Ҳ쵱ġ㵽棬㿴ңҿȫҪдܣǾҵˡ٣ģ㲻ҽ⣬ʲôʱԸ棬棬ܻӭˣͰﵱԼһѾ˵ˣԺ˵ʲôʲôôô
úúãϰ幻ˬ죬壬Ժˣʲô鷳ҡڽŵһĶֵأ֣ʹҿûкʿϰ⣬Ҳǽύϰѵļ񣬲̫ᡣ򣬱˻Ϊϰ嵱ѣ˵лġģ֤׬
ǾллˡȫĻѹƲסе˷ܺϲã򼤶Ĳû˸Ǯȥڸ˹ϵһɽôڵԼǮ;ȫ·ѾµƱ
ȫ˼ƨ˲Žͨ
Ҫ졣쿴˵ȫѾȲˡ
ߺߣˣҼˣбģһһ޲õڹǷơ˵ҪտϹĶǵĶҪµնСܸ˼һ⣬տĳͷ˵ԽԽģرռ˵ʱ򣬵ȵı˵ʱӾͻʧȥǣӵ̲סˡǸʱٰ׽Ҳ١
Ҳ̫㻹Ǹܸоɣмҡƻеô˳ҲͷˡɲܴⰡ˵
ģʮڵ⣬ҿɲҵЦ˵
˵ͷȻɳվŶԷ˵Ҿˣ˯ɡˣѡЩأģȥ
ҲǸҲ¡ȵȣȥһ¡˳ȥһ˻˵Ϣˡһ磬ˣҵ˴ˣ뿪˹˾ȥˣҲ
ŶԼȥҰɡӦһȻ߳˰칫ң뿪˶ԷĹ˾
ǰͣڳڣͳֻ˸绰֮ǰѵͬһΣ˼֣ҲҪѵԭ򣬲֪ڸʲôӦܹѵĽ˰ɣ
ལ绰֮󣬽ͨˡ
ιأ쿪ʵ
£ʵ򵥵ĲټˣҲһ硣֣ɴ࣡ʲô飬ӲˮҲϻƪҲȽĵطʵϣŶӣ⣬ٵĿǰΪֹǵı֣˵
˵˰֣ûߣұȽϺѵݣȥ˵ʲôٶ˵ĳְɣôصġ
ûʲôֻڽĸѣǼʹڷ֮ҲԱ˵뿴ǾɡڲݳСѧ㡣˵꣬͹Ҷ˵绰
㶣ݳСѧûмǴĻݳǸ壬иСѧкСѧѾˡôܵôԶȥˣǽ̸ôݡѵУƫƫܵôԶĵطüʮءԶһƾͳУʡˡ
ԽԽ˸е档
µ绰ӣ˵ĵص㿪ȥ·ôϤȻGPS˺ܾãټϸ·ζ³쿪һСʱҵСѧľ飬һСʱѾǿˡ
Сѧ⣬ѾȺˣϿʱ䣬ϸ٣վʮֵĳڣһ۾ܿ
ѳ˹ȥûͣȣʹ򿪳ţϣָСѧұߵķ˵Ǳߡ
Ҳû˵ʲô˳ָķȥ
·ãһ·ӿݣЩ·ҡҡλʮӣͣ⻹꣬ΪĿĵػûе֮԰ѳͣΪǰ·ˡ
Ĵ£߹һСӹʮӣǰһСɽʲôҲû˵˳ɽ·˽ȥ
΢΢һ㶣ҪʲôҰսҰҰϣ
촩ƤЬɽ·еѾʱע⵽žѥҷǳ죬ȥɽ·ƽء
Ҫ߶ã쿴ʵķлǺܺõģҲԺˣ֪ںδǰȴȻûҪͣ˼
ˡ˵ǰߡ
Σֻܼš
ھ֮ԼԼʮףڼУ컹˺ȳ
˵ʮŮ˸ôSMرʹࡢ֣ԲαװġŰ˵ǾԵ֮
͸ּķ϶ĵطһ쿴ԽԽࡣǰͣҲͣ˽Ų
һɽ£ǰһɽڵģŮ˵ļУǴ淢ġЩԱ߼ˣǶʮФеĳԱһԲװż޿Ů˺ѵš
ǵģͨԵģһʮŮˣʱЦʮŮ˽ʮΡ
ɽ棬ֻŮˣʶʮеĳԱŲϴɽô˵ʣ߸Ӧöɽ档


ڶʮ ӣ
ƾǼˣҲܣҲмＸ
ʵǣΧԲﶼҷˣɽҵ˰ΧôжûãҲҪ·ǣûõģû˽ȻҲû˳ȥ
ĶɽЩŮ˵˼⼸ŮܣȻץˡ
Բﶼˣɣʱһ·ϲûпʲôˡãӦЩŮ˵ĻǴܵͷϾ⼸µı£Ҫɽ׷ˣ׾١ϾǾѵģȻЩڰ칫ŮܹȵġûܳԶͻᱻץЩŮ鿴ɽǷ񱻰ΧĻᶼûУΪܲôԶ
֮ǰѾѻ˵ĺˡ˭ӣͻܵϳ͡ǿɲҪûǡ
첻ĿǰһĻΪһоԱȺһʱ仹ûŪɽҰʲô⡣Ȼ֮ǰΪѵֳһѵӰӣѵĳûпܵĳǾ÷ǳ
ǰԲͨļŮ޵ĸƵģЩˣȴû¶κͬӣ෴Ǳ䱾ѵǣ쳣ȫڼ̤ϡЩŮ˿źҪ˳ȴȻûκηӦûдɽ˼оͺѣҪȥҪˣҪ뿪ŶûС
ãЩŮ֪ܵЩĥ˵ʲôҲġ
Ǯô׬ϲڱõʲôҪӦĸ
һǳ֣ǵ׶ЩŮʲôʹЩŮ˿Ⱦʮ̻ҪңҲˡ
첻ЩŮ˵ϴǵϺ·϶մӲݺҶҰһǵȴûκε˺ۡȻˣûдЩŮˣֻһζѡȻܹЩŮޣĻ˵ƵģҲһ͡
ӡУЩ¶Թˣ鱨˵ʵʵڵǰݵԣռ鱨Ĺˣĳ棬˵ʵҲǵһμͺưͻȻ˵һ˵ͣǰһԵȫ˵
Ŀ⣬ЩŮ˵ϣתƵǸɽɽ洫־ļһ˸߹һˣ߸Ůˣ֪ʲôȻᷢҵǵ춼ȥһ̽е}ˡ
첻ԾŲŲʵ˵ڽ̸ڸʲôɣЩԺһҪá
ûʲôֻǵĵӶѡĻ󣬵˵Ҫӽ߹ܣһ׵£Щ߹ͨܵǱĵ֯عܱ˸߹ٱкǿľ֮⣬ЩعԽӽĿ˽е飬һЩЩˡԣҪӽЩĿ꣬ӱҪ󣬲ʲô飬ʲô飬Ҫ򶨡
ǹصɽǵĵˣʵЩع֮飬Ҳ˵һЩҵһЩȽеҵפҵĹԱܹͨܵ˾ɵıԱı֮⣬ܵعչˣԷй¶ܣϾЩ߹ĺĻܣЩĻܵй¶ǹ˾ʧҲҵʧʱʹһ仰ҲܴӰ졣ҲΪʲôЩҵCEOٳʹҲǰӵ·Ӵ
ǵġӦ
ô򵥰ɣɻĿʵĿڿյϵŮϿ˿˵Ȼ֪ŮºڣǣҲΪһɽ³ɽ棬ʲô
ûʲôֻһЩ˺˹ͷѡ˵Ƕ˵ģǶЩŮġ
ˣ㶣ɽˣ˹ͷ
ô£ɽôˣΪʲôһȵĿΪѵЩŮ˵ĵӣŪˣӽɽŻ˰ɣ
еףɽŮΪʲôˣԭɽ˺˹ǡˣͻȻĳ棬Ҳܲˡ
ˣǲǾ˭ķĹɣ̫ˡ쿴˵ͬʱоɽ治ͣⴵ磬ϵʱ򣬻쬵ġ
һۣû˵תͷż»ӶһֱۣЩ̱ڵϵŮ˱ȻߵڣھֵļУӽ˶档
ʱŷ֣ЩŮ˵ֽŶţֹܡ

أ
쿴󣬻ЩҲ̫ˣôǼŮӽɽˣˤô죿ӵʬô죿Щǲ֪ģҲᱻܣǺƵģΪɽֹءɽҰģΧֹա
װŵӣߵɽڣ濴ɽмͦġͨĵطмʬ壬ѾˣΪܹŵһɸζ˸еġûٸʬ򽻵ˣڿĳ֮ҲһŻëֱ
ЩŮˣһԶʬ壬ɽڵǽϡ
ҵǣղűӽȥǼŮˣӶص˸õʬ棬ˤ֮⣬ʬϵĸٶմϣеŪǵϣԶʬ֮󣬲ͣŻţ޶ˡ
ĳ棬ʵ̲סѸҹ£춼Щ̲סˡ
Ůˣʵ̫ı̬ˡԺΪ
ϽԶ붴ڣͬʱŮͬ顣ڸõʬϴĵûСҪܶɹȥǽʲôԵأ
顣쿴˵ѵѵܱܲôģһ˵һִؿڣоϳԵĶֱӿҪ³Ƶġ
ûƵģһֱעɽڡ
ôɽʬģûУ㲻ƻֳҪǱˣΪǸɵء˵
Ȼû˵һԵǼˣЦֲЦ˵ֲ˵һֹӡȻǵͷ˭˵ϰҲ
֪Щ˵Ӵʲô涼Ҳô˵ʬɣ
ιҸ˵أ˵
ǽѵҾҪ㸺뿴뿴ߡ⵽ôһ£ȵѵν˵˵Ҳ֪ѪǼɽĳ棬֮Ȼûʲô顣һŮˡѵҲôӣϰΪģ
Ӧòɣֻ֪ҽѧ϶Ҫܸ˴һˣЩڳֵĴƿ١ҲûǸõʬһ
첻ôˣ֪ɽʬô¡ԣһڿεʱܵȵ
ӣʮӣһСʱ
ʱôȥˣ̫ܿͷϡ
ڵϣĿԼ͹˵һѵΣѧʱʱ䣬ӦʮӲŶԡѾȥСʱˣȻû¿ε˼
ȻôڵϣɵɵĵСʱСʱ˵վˣҲܼôʱ䣬Ƕ˵СʱɵЩɵơͼڿԼĵĿ飬ֱһֱڳ֮Ͱӷֹͣľٶ
οǣǺѾûˣɽ澲ĵģûһʲô֮ǰ޴еŮǣʱֹͣ˿Ҳ֪ǱˣǱˡ
ʱֻߵڣ˵л𣿡
ɽ澲ĵģûˡ
ҾͰѶڶ棬ұ֤ûҵǡ˵ᣬûаָ顣ҲǸŮˡ
ŮˣαΪŮ˰
У
ˣ
ɽ洫ģ˷ȻûбҲûбΣţţܹĻ
Լ֣һſʼ˵˵ģԳ˵ģͼţԶ
һţá
ţС
ţ
ɽŮǿʼԼĺ֣Ȼмɳƣ϶ģԼ˵˳ˡǿ־塢¡ģǺͳȥȣЩʲôֻҪܳȥκܹ˷ϾǲζɽȥˣֻǳȥһʿҲС
ʮ˱һԵµ˵ͷЩ¼߽֮ɽһŮһһ˳һľӵ˵ϡЩˣһϧ֮ĶûС
ЩŮˣһμʱˡ෴ʱǣɢһɶ棬ܺõģһʱζȾˡ
ǵϣٶմһЩʬϵĶиõ⣬Ҳиõڲأ͸ʬӰʬеһƴ
ڳ֮ŮǴڴڵĺʿŵҲڷ¶ɵı顣˵ʵ̫ˣõЩĵĶ
ооͺΪˡ
òҪɣΪղֻǽĵһڿΣڿʼϢԷҽǸ񶷼ɡϣҲ˵ԲʧġЦЦЦݿȴ˲ȻϻоʵĿγڵǡ
Ҫ˳ҲˡʱһŮ̧ͷ˿תͷ죬˵뿪ɣҲ׬ЩǮˣһع˾ҪǰĹ
ĻŮҲ׷׿졣Ͼ֮·ģǣ̸
üͷҲ֪ôźáǴӦǲӦӦ׼ŮҲô˵˵ʮŮ˶˳Ӧǲе̫˵ˣ㲻ǷǷأ
ȻЩŮ˽ѵȴû뵽ЩĵķѵЩŮˣֻ˵̫̬ˣ춼ȥˡڣóˡ
Ž취Ƿ߽ȵʱһӣһ˹ȥӰѸոɰŮٴӽɽ档
ɽִŮ˵ļС
Ⱳӣ޵ľӱ˵˭˵ҿ԰ӽȥǶʬ˵ĿŮ˵һɨŮ˷׷׵ͷҿ
˵û˵ʲôһԵļµ˵ͷǼ˴ӱȪˮѹɺ͹ͷÿ˷һݣȻʢгкȣ㲻öŶӡ
ƽʱŵŮǣʱҲܲôˣҶժЩĵĶȻϵĶʼ˵ϢгԵģѾܲˡģѾҶˣٶǾݳˡ


ڶʮ ̬еı̬
ûлع˾һֱڰɽڿȥϵİ̫ˣôʣ˵׸ʲôȻҲԷʲôϾɽʬˣʲôأ
İŷǳ棬ʮŮ˳緹΢Ϣһ֮¾Ϳʼǹڸ񶷵ļɡҪǶֻܴϣ㹻ԱҲڹؼʱ̷ڣЩŮ˻Ҳڱӽɽȥ
ܾãʮŮ˵ѵ˾Щ߹٣δʮŮҵҲԺսʹáҵҲȡ鱨һҪֶΡΪ鱨ĳ٣Ȼ뿵ҩǴΰ¼ٴη
ҲǱֶˣʮŮѵʱʮֵ棬Ͼͱӵɽõʬȣѧϰ񶷼ҪĶֻ࣬ҪԺڰǳʬСңܺʿҲʽľǶѧϰǳ棬û͵ģҲûˣġȻҲΧ˼йء̹ΧΧЩŮ͵ˣĻᶼûС
ڽ䰵ԭͷ̫Ѿȥɽˡһȡ֮գֲֳݵصУоһжֹͣݵգڳеԶ᲻ġ
᲻ģ׺ݵó棬϶Ǵ֪ʱӦô䣬ɽӽǿˡоҧЩӣںѣһô͡
žֺݺݵԼһ䣬ʱһ̲ѪȻӵĶʵѪо仰˵ĺã˲ҪѪҲҧԣֻʹɱ֡
쿴˿ʱ䣬ѾߵˣϵĽĿʲôʱʼأ
ƹϣɽԵһյյ͸͸ģʮһŮڿյص룬Ǹճ극Ϣ£վڿƺĺڰУ˿ǵı飬޷֪ڵ뷨ҶţϵĽĿʲô
£һԵϿȥŮɫ¹޾ף¹Ůɱ֡һѯҪʮŮʲôʱˡ
ǣ
֦ѵӿƺĺڰ˳վڿ£ÿյеʮŮ˶ܹ
ǽɽжȹ˵ǣⶴжȹ
ĻʮŮ˶ԼͬĻһɽ棬ܹڵĹ⣬ܿɽʲôɽ棬ǿɾʲôˡ
ңŮ˵ıԺڰмֺ£ڻɽҰ룬ʬǣдĿ־壬Ȱ
ɽ棬ǿκ£죬˯νֻһ㲻УǾǲܳڡ˭ҪǾͱҲ˵˵ĲǰֽڸõʬϡһѵϵʬζѾɢĲˣٸЩõʬܽӴǲճԵķ³ҲϢˡȻҲܣϾѾϰһĸ񶷼ɣ֪㣬ֻҪ˭ӳȥҾҵӲȥôҲõӦĳͷҸ˹ǳһ£ΪҹǵĽ̹ڶǳġһ˹ϵն档
ɽǣ
һ㶣ɡﻹǰǱ⣬Ǳץ԰ҪͱϵԶԶɽοôСɽɽΧֶסңҲ类ˡ
첻氵ЦߺߣŻ˭ЩŮ˿ǺܽţΧϤǣȻȷΧûǡǣôܶˡ
ڣǿԽȥˡɽǰЩŮ˵˭ҿ԰ǡΧļ̹ǰͬʱߣӣһҪһӡ
ЩŮ˿֮ӵվ˿̹٣ֿ˿ɽɽȥȻɽȣǾҪӵĿ¡
ڶޣһֻ˲Žȥټûй⣬ǰһֱСķɽǽŻǰºһֱûнɽ
üͷһʹ˸ɫЩ˳Ŷ˹ȥȻΧһԲûнȥŮ˰ΧȻ֣ʹİŮɽơղŻӵŮǣһӶ˶档һ̹ٻվڶڣţ»ûƽȥ
վǰŮ˲֪Ǳﺦ£հļ䣬ʬλûǰߡͻȻӺ洫һɾ޴һɾһɲԼֱӱ˽ȥ
ֱʲôһֱ˵ϡ
ž
ճĶ˶ԼѹʲôˡټǶͻıʲ˽⣬ʱ־ļ


һŮ˶˭ҲʲôҲδ֪ǿ־ͺ¡ǱʴӣǻΪ˼ء
ֶΪ˼˹£ǿάԼŮǣʱ˿ȫˡڰǱĵСǳ˲˭Ҳ֪߽Լģ˻ǹߣʬ
Ҫɽܣûڣͱ˽ȥһҡ
ʱ°ѿƶϣһ£ûκεĹˡ
ǽĽĿʵĿеʧҪǶЩŮ̫ˣΪʲô߶˴ϵεĽĿأΧʲôģԴǷջ˵ıǮ
ȻǼᶨΨߣŹѽѽģЩʬʲôģǺܶĵġ֮˵޹ء
ôǸҰ޹һ𣿡˵
ҵȻ˼ֻǾáûҪЩĶȡ鱨ļʲôġ˵ϾҪʮŮȥȡ鱨ȥսȥĹĹ
ǽңôһѵš㲻ңھͿ԰˴ߡ˵
챻ôһǺʱ֪˵ʲôźãֱͣˡϰ壬ǰʹ
νľʽĿҲѾˣɽ϶һιӣʱ仹Ͻȥû֮ǰ棬֮󣬾ûʲôȤˡ
뵽վϵ׼ɽ
һȥˡ˵
ʲôû˵۾һֱɽ
ˡתɽȥ
ûɽͻȻһ
ء
ͣ˽Ų۾ĺܴܴ󣬿ڰղʲô紵ɽڵʲôס䣬ţԼ
ء
ǽУ
ҲݣɽǣʲôЦ
ëֱҪ˵ɽǣҲţСɽôǣվɽͷûԶ¥ߣһֻǣ˷һ߹һȺ
ʱЩǰˡҪȺʮ⣬ȺֵءģŮ˻ûݹAĿûɣôܾôһ֮أǲεΪԼҲǶŮ˲𣬸ǶȫĲ𡣻кüǧİ֢ߵȥء
ԣΪȫ࣬˻ȥתղŵĵط£תͷ
ע⣬ǱŵģҲǺ£Ϊȫ롭ԼοԼġ
Ƕ𣿡쿴ԼʵоҲ̫ȫҪȺЩֵܴܵùȺ׷Ϻҧ
ʲôʵ
ǽа˵ֵĿȷղŵǽоԲôûһأѵĲǣҪɣ콨
ɽнֹͲ°ɽˣɭִ𣿡
ô죿ܲѣҪҲɽһ㣿ҲܲʲôʬʬˣСҪ
ҲǽղŻеɽʱȴľĵģûһҲ°
ȥɣ˵
Ҫɽȴ磬ʲôûƵġ԰ţƣҲȺ°ǹ
ǹ
ǹʵ
ûС
ǡ쿴˿ֿ˿Щ£Ǽһֱ߿Ц¹£ܹԼĿЩ˽ҧ촽ĻҶ
ֵʱ򣬶ߴϤϤһΪǽԽԽ
أ
ķͻȻһӰð˳
ǡȷΪǶ·ģӰֻվ·ġ
߽ʱſԭµеһˡһֱɽЩŮˣּڣҲûע⵽뿪ˡϸһأȥˣ
üͷŶԷֶԷлŶԷʱŷ֣ŵһ¼
뵽ĵԼ˵ıЦʱôһˡ

Ļ͸ˣûŪ¼ɽǽŻˣⲻǼ𣿲ΪɽʮŮõɽСô죿׼һŮɽ͵飬Ҫǽʱˣ
ȱһ
쿴˿Ǽ̹٣ֿ˿ˡ뵽Լղ˻ڵϵӣһܶˡҲĿеһ֡
ƣû뵽ˡ
Ҫ뿪ʱִһžͿӰ߳Ǹղʧˡ컹ΪҲȥŶĽأǵһ̧ӵʱ򣬾ͱסˡ䶼˰ɣŪŪˣҲô氡ôôײأ
пʱ˰̧ӷڵϣȻ򿪸ӡĴǰһɸζȥʱˣѬķ˸ͷ
Ͻס죬˼Ȼʿ۾ȴû뿪Ǹӡʲô⣿ɣ
Ϊ˱ղűǽŻĶ¼ٴηһʲôҲû˵׼оܹס£һٴδȥ
ֻľһѺڲĶʱ֪˭ùһƣҴˣľĶ

ڿĶ֮³ЩڲĶһЩõ٣м߸õʬ壬Ҳʱ̫õ̫ˣɭɭ׹Ƕ¶˳
ǹײģ
֪װЩ˵Ҳǰ֡
ڵ˵Ϊ̬ûʲôֱǱ̬еı̬


ڶʮ ùͷ
׼뿪ĵĵطԼЩ̬ʱͻȻоʲôطԾ
ΪҩﻯѧĿԱöʵ֮⣬Ҳûʵ飬˻˶ѧоǱزٵĻڡ˽⣬˵Ƿǳϸһѵϲʮ£ԲͱġղűζѬ۾һʱûзӦϸһʱײ࣬Ǽ⡣
ٺٻһġȻ˵òһ˵඼һģ˵̬ǲס
ô˵أײĶ໹ǹǼܣġЩ࣬ӦĳЩġЩǼܣӵȻӵģǺƴȥġȻǼܵǼܣǹɹǼܵĹͷı˹ǻźܴĲͬġ
첻ɵĴսȥӵϼһ֦һűӣһ֦ڹײĸʬϲŪţͷǲ⣬һ˹ͷڹͷǲ⣬Ҳ⡣˵ĴϲһͷƤ
ϸļһ֦֮ԱߵĵһӣѾ׵ˡʲô࣬ʲôʬƭ˵ġǼöͷƴյģҲţ֮ĺ󸲸ڹͷģëûɾҲں죬ڸõ£ǰ죬Ҵսϸ׾ͱϳȻǰܹ͵ס洫ĳζ
Ҳǣɽзʬ̤ܲʬҪ֪ɽΧסңֲɽ֣Ҳһ¡οЩ˵ݣʬþ죬Ҳ뷽跨ȥƣҵɱ֡
˼֪ʬ岻֮ԹײɽЩʬ壬Ķ־塣ɽʮŮ֪ЩڵģҲˡ
һӣ̧ӵְ̧ɽڶ˶˽Ƥס
ܲҵĸǣɽַ˼ʬиõĿȫǵģҲбǸոҧģûеطЩԣֻܰЩʱɽ洢ˡˣñǵǷǳġɽ˵ȻһԵ¡
ЩףץײĶɽӣ滹˵࣬θС
ɽŮˣΪһϯĲжԼϣһʬ٣˵ˣ÷ǳֲ׼еģǻûſڣͽвˡΪǣȺǾû·ˡϾɽһģѾܾˡܲشǰȥҲ뿪ˡ
ɽһңǲû֮ǰļ֡Ȼ֮ǰĿ־ȣѾܹôȥ˼ˣһĵط
ڰӽȥ֮£ѹײġʬ塱̧ͬʱߺȵȫʬඣţ˵֮󣬡ʬ塱ӽɽ
ֻһʬ塱صˤ˵ϣûŮǵϡŮѾӭʬ׼Ϊ˱ʬϣѾһЩӦ
ף񱻶ȥˡһ˵ûϵﻹһ˵꣬˴ӹײ̧һûкӣֱ˽ȥ
飡
һκײʲôȻûŮǵļվЩ˷ǳʧûóѰ
˵ǵıҲǳʹ֪ܲЩʬĸζҵһ˵žͼǸ¼棬һĹɽǽ
أ
أ
ЧôЦеĿ£ɽŮ˵ı֣ʮֵ⣬Ҫǿ˵ļûеóѣҲΪղԼЩ˵Ķסİοɡ
ҹʲô˵ڻŵ㣬ҹʼ
ϵڻɽҰŻˣҲҹ뿪뷨ȻҹոտʼţϻʲôĿŻ˵ģˡ˵ģҲˡʲôأ췴˼ڴ
뿪˶ڶվΧĿյأǸղǷһΪЩѾ޼ƿʩˡ
ǽһһ洫֪ɽŮôõģѾϰˡ֪ǽбܵЩЦǽȺƾΧǹӸζˣΧҽУ
һдŲЦſǸ򣬷ǽеڻˡҲǾû˼ˣϾɽŮˣû󺰴СҲ֪ӲȥԸɴ˱ɽˡһеʱϵĸʱͻʧӰ٣˶ηκζʬ
ɳɳɳ
һ󶶶һӰ˳

ӰʱһӰһɶζΧϹŸֶ࣬ŵ¼컹Ϊɥʬء
´ŶԷҪʲôѵǽĽĿ𣿽ɫݣɥʬɶԣ
ĿУֻɥʬе¼£Ȼߵڣ߹ˣɥʬ̧һӽɽ档
أһһжָ֮ǰƽ
ֵǣվڶڵ˲û뿪£ҲɽʰԲΰɽڰΧעŶڶ
ģƺʲô
ٵĲУŻˡ
ӹɽͻȻһУżһһصĹֽɽЩŮǣܡ
ɽȺЩˣ˾лˡһϧ֮ĶûУ̵ֱܳӽɽ棬Χ棬һǽܲ͸磬һŮҲûܳɳƵĹֽ;ֵļȻϵȻӻɽЩŮ˲ûз塣ڶ̫СֻˣֲúԴʱǶڶڣȻųǰˣǵͷϱӽɽˤɢܣͷۻ
ӵķ컹ǵһμǸ԰Ĺ֮ͬǲһЩĵĳǷЩҲݡ
Ҳ֪ܣ첢ûо˼еʮֵġҲѵӵķЧȴúġܵȵһЩŮ˲¹ˣɱɱĳ棬Ƿأ⵹һ⡣
쵹ǾãֹŻˣ̽ЩŮôϷһԱһԱҪϷһҪϷݺòСݵĲã¶ڶɲˣһоͶˡ
û˼ˡ˵һҲܶԷûдӦֱɽ
ɽܼ֦Ҷïۡûƣûһȷ·һֱɽɽȵ쵽ɽµʱ򣬽һһƨ˵ϣȻ󷭹ɽ

ſڵϣ˫ƨɣʯͷˣоеջУˡ
죬Ҫġ˽仰ôŮˣҲˡ
ˣɽҰģӰûУ˼໰Ȼûʲô˼ͲˣѽѽڵСţͲ˶ˡĺ˰
˼ӣоջõˣʹӵվǺ滹еʹܵķΧڣһȳһյǰߡ
ֻûã췢Լ·ˡʱǰ죬·ֻǵõʱû·ˣԲ˳߹һƬũҵأ֮ԽһСˮִһƬ׵أɽڣΧǲ˵أ֮ǰûΧӰûУôȥ
ڲ˵˼Ȧ󿴵ĵطŷ·𿴵һҲǾջˣ첽˹ȥ
һũ֣мҪסΧŻ¯ӣһ߳տơƣһߵſȫ
Щ۾ɽ϶һ죬ǿȪˮѹɣͷȻЩζǸտȣԶˡ
ϰ壬ʮպһ룬Ȼֹ㶵ǮûˣֻҲûˡ
Ҳݣ
˵ղֻҪ˵Ļôɱ˵Ķûˡһ֮ǰˤӵʱġ
оԼǵùˣԴ֮󣬾ûһ¡òɽΪڿĶȹˣǮֶֻˡ˶ʮ꣬ǰʮӵһҲûĵù¶ࡣ
Ҳû캦鰡үΪʲôҪӹȥأɵվԭأĿĿŲԶĿȫ̵ֱĭӣȴʲôˣֻܿš
ûԼһᱻǮסʹʱ³Ĺʿʹ׼ŻҲûС
Сӣû°ɣʱһʮ˹ſȫˮʵ
һĭһ߶ſȫһ˵ûû£ڻĽҰ·ˣֻǮҲˣˤ˸ջˣֻܿ˳ԣԼˮ
ŶôùĻ΢΢һ㶣˿ϵû˵ѡСӣ⿾ȫѾ˶ˣҲܸ㡣ҿԽ绰һãʲô˻ѣԸǴ绰㣬ǡдũֵĵص˵˳
ĿӿȫϣתƵ˵ϣ֣˷ܵ˵лл壬Ǻ˰ʲôûеˣҹôƫԶĵطûбӷѾܲˣ绰ãϻǺ˶డ
һƽһӣָһ绰˵绰ǣɡģҪǮ
Ͻ˹ȥ绰룬˹ȥĽѵӦǶΧʮֵ˽⡣
ǱߺܿͽͨˣȻܶˣ컹ڵ绰򵥵˵һ£ٰũֵĵص㱨һ£Ȼ֪ũֵλãž͹Ҷ˵绰
壬лл㡣ѵһ¾ңһνס֣м˵Ȼֻһ绰Ƕ˵ȴǾڸеǰһƬڰԼֵù͸£˹â
һ绰ѣûʲôЦ˵
壬ũֵϰ壿ʵ
ǵġ
˼ˣô
ˣ⻹㲻
壬ˣúõĳһ٣ԺҲģܸߵѡ쿴Ц˵ǵǽϵƬʱͻȻסˡ
ֻǽϹһźܶƬ쾪ȵǣмŵ棬Ȼлֽڣ
ȻûмֽˣȴֽڵƬϾXƻķˣͨ鱨ȫռйXƻһУֽڵƬȻкܶࡣ
ǽϵƬлֽڵƬǻֽںĺӰ
ˡ


ڶʮ ش
ûôƫԶĵطȻֽܹڵƬ·ˣһӶֵط㲻ľϲأ
ΪȷԼûпϸĸԼеĻֽڵƬһ£ֽڵƬϰţȻûпֽڵˣԻֽڵӻǷǳġǵĻֽ沿۾һ룬Ƭ˵·Ҳһ롣˵ûпƬȷʵǻֽڡ
ְĿתƵǼźӰ棬˵ĹϵܽƬıũ֣Щƿƿ޹޺ͻжϣӦʵ֮ĵطЩϤˣЩ򽻵ô᲻ʶأرһƬӰı󣬾ɵá
أĿƬתƵϣȻƬкͻֽںӰǸһ¶ԱȡƬеļԲ԰ףվǰ弡ڣȴֽڣƬԴ
ɫĲͬ˵ˣǡǡ෴뵽˵ģǰũֵ飬ܹ֤Ƭе˺ǰ壬һˡ
ͻֽڣʲôϵвðһʣݵĺ棬Ҳһʰǳ֪ǰͻֽڵʲôϵ
ĸоͻֽڵĹϵһ㣬XƻƺҲĳϵ
𾪹ܿڵԲ뵽һϣ֪ǰʲôΪҩﻯѧоԱ֪Щܶڿеһߵǰǣʲôشʣ˭Ҳ޷о;ġһ㣬ڻֽϣֵʾ˳ֽһ̣ڵXƻҲΪXƻߵ·ϣ˳ġ
ʱѯʣ᲻ᷭأ
￪ʼĥֽѾˣȻѺͻֽһϵӰǽϡϸ㣬ֽھǰ˳Ҳǰũ֡
ֱ죬һ֪Xƻ֮Բũ֣ҲΪ˶ʲôҲΪ˵ȴʲô
ôѾȤȤˣǾԲŹġ
壬ǽ϶ʱƬ˧гʱ򣬰ѻתƵ˹ǽϵеƬ档ΪкܶƬֻͻֽڵĺӰ첢ᷢʲô
Ǻǣˣ˵ģ˵ǮЦŸ˵
˵ʵ˵ȻߵǽǰƬϸĿһͻȻָһŵնԴ˵壬ʱ򣬺ڰװǲũҹæµɹڵģ
ѽ˵ͷ˵ˣɲ֪У۰æϣ޵ĿˣҪæҹ糿Ҫ׼ʳģȥժˡһûϢʱ䡣
ѽһͿˣǸʱװڣˣ϶æˡ쿴˵壬ҵø˵䡣Ǯ׬ģиҪ
˵ǡֺǺǵӦƢ൱á
װƬͻȻ淢һɻ
ף
ôˣֵĿʵסˣرϲı飬֣Ƭʲôһİ˾ȵĵطأ
壬ǡָֽڵƬ˵ǻڵƬɣ
΢΢һ㶣˿ָƬȻ°ĿתƵϣĴͬʱ΢΢üͷĿʵ㵽˭
壬ôˣֵʵҲ˵·ˡӣ֪֮ǰ²ûд֮۶ĵطũ֣ԶԶģΪ˶ʲôһ㣬ڵʱ򣬴徯оܹ
忴˿죬ϵЦʧˣޱĶ˵߰ɣȥѰɡ
塭
ȥ
УУߣҵȥѣ𼤶æ˵ԵúܼҲĴȥƴļ˻ȥ첢ûоʹ˷һ߳ߣһ˵壬ҲðģҲ֪ͻгʵҺͻҲʶֻǴһѵүү˵ڣƬѣû뵽￴Ƭǿô˵ģĿľעƬдֽڵܶȾܹĳ˹ϵǷԲղ˵г
ں濴ıӰ̲סʵѵүү˭
ܳɺ壬ʶ𣿡ڳݵʱͣ˽Ųͷʵ
ܳɺһ𾪵ı飬۾ֱֱĿ죬ղŻޱʱȴѾ޷еˣͻȻֽץס֣׷ʵĸܳɺǰʲôģ
Դװ룬Ȼ˵˵ǰĸˡǰЩӸȥʱѾǰ֢ڣҽԺơʱ˻ڣ˻ǰһƻ˵ڻڣҲĲоȡ֮˵˺ܶࡣ
ĻĿ죬˫Ҳɿ죬Ȼ´ԣͺ񱻵Ѩһ
壬û°ɣװֵĿŶԷʵȻߡͬʱ߸ߵ䣬ϸźĶ
ߣɲô뿪Ӵͻֽڵܶ˵ǲսսѣ⿾ĴҲһز©ĸ֡ҲϣܹҵһЩXƻܡ
Xƻ꼫ȱܣرڼƻֹ֮ͣзʱɢе϶ڻֽһ˵Уڻֽ˭Ҳ֪ЩϺʵ¼XƻзԱûСֽڲϽ֪αܣֹй¶ȥ
һһǰߣҽѾżֻҪŸͳӡӣôԺҲʳЩʲôˡ
찵ڣӦôֽڣӦø죬Ȼ͸Ϣʱ򣬺ڵֱͻȻ˴ӺץסһϲÿҲ֪˭Ϊֻһˡ
飬תͷֵĿԷãһ֮£һֻ۾ͨ죬Ҫ޳ƵģҪǴĶŮðשֱӰ¯Ͽˣ
壬ôˣʵղŻ˸˸Ե壬ڿ䣬һӺʮ꣬ʱŷ֣ͷѾ˰ͷһء
ûûʲôһЩǰ¡壬һȻ̧ͷ죬˵ǽȥ˵˵꣬ߡƺˣով޲ðһӴȥ
ܴ컹ûӲǰˡ
ݣ£Ȼ쵹˱ˮ˵ղŶе¡
壬˵ģҴ绰ڻ֪ôϵءҲ֪˽ֻ绰̫ѣ˭Ϊƭӡ̾һȻűӺ˿ˮ±ӵʱֵĿʵ壬ղôˣͻڵʲôϵᵽʱ㿴ֿģҶŪͿˡ
ȱ˵ҡ˵ȸ˵˵ܲڵ
֪ԲǵҪ֪ܳɺڼղ˵ĻǼ١Ѳ죬ҺǰЩΪ˻ֽڵ£¾ȥҽԺܳɺһ컹汻ǰϳȥˡ
ϴθѼүүʱܲãҪҺȥġȥʱүүһֱǱ۾Ϣ̸ֽڵʱ۾˵һЩٽҲүүĶӸ˵ϸɢĺѾĺͿġֽڵʱүүȴԵ쳣ѣҾ·ҲһӺ˺ܶࡣΪҪԵʣҲû̫ã֮ͳˡ˵
ôܲǰֽڣֵʵ
˵ʵֽ֪ںܲĹϵܺãԲŸһȥģΪľǴһЩ¡
ʲô£
Xƻ˵ͬʱעϵı顣
ȻûʧֻʼǾȣĲ˼飬־Ŀ죬ϵıٵı任ţһʱʮֱ飬ܹģҲ쿴ģ֮ǳĸӡ
û˵˵ʵǸҩﻯѧģеһĿѾоʱˣǰ£Ҵһֽ֪ͬڵXƻҵĿĴһµģΪֽǰ֢оרҺȨҷǳ⣬ʼռйXƻϡܲܲ˽һһʱ䣬ҷҵзСĳԱҽҩ˾ˣйڵģҲйġ֣ǾȻҲǱXƻģҺ֣ΪиûжXƻϣٽһĵ鵱Уҷ֣ԭΪԭãҲǵֽڽXƻʵĵطΪãõ˵ֽXƻϣԲŶҵз֡Ϊ£ɰۻˣɢɢģⲻû뵽ˤһͷֻǮˣ·ˡһ̾һҡͷͬʱ۾עķӦ
һֱĽ콲֮һȻʵã
ǵġ˵ͷ˵Ѿˣãȡ
һҩ˾ʵ
Ǻǣ˵һҩ˾ֻôһ¥߶ûСЦ˵˵ҩ˾˵оΪãΪ˿ҽҩ˾ǿ豸зģҪһУôһطҲʡԼȥˡֻԼоѡʵԭһҩ˾ˣҵĿΪԭֹͣˣҶĿģԴְŻͬʱҲĿԭзСгԱˣ֮ǰоҲˣֻиԼĻκ˵İڲרĵĸоѡţAĿһЩ˵һЩԭڻܵĶ壬ر¹ĿݣûаʵĹ̷˵֮⣬Ǻޱ̸AĿ
ûãҲԭߣʼ𽥵Ĳ˽һЩǳרҵ⡣
мһ֣֪ûСʵ൱ֱ꣬صȥණûзģһͻ䶯ݡǾСȴһһ˵˳


ڶʮһ Ӫկ
ҲΪҲⷽо屻ļ仰׹ȤһľǰСʱĶӽ˵ң컹ȥ
ȻֻǰСʱǶ죬Ƕԣоǳͨʱۣ֪˸XƻݣͬʱAĿҲĺܴİԷʾҲ˵֮ͨǰһֱû׵ĶҲȥµ뷨Ȼ⼸ʵңһֱũ֣Щ裬ʮĶԶ޷ˣϾ֮࣬˯֮ǰҲ⣬ϾXƻûɣһ˹ؼкڣҪǣܡǽϺͻֽڵĺӰõ֤ݡȻֽѾˣÿʱÿ̶ϣܹͻֽڼXƻⲻǸͬʱһ룬ҲɻֽǰԸɡ
棬˼ţĶӵĴ£߳ӣԺӵʱ򣬿ſڶʱͻȻϣˡǸʱʱϹܼ̽оڱˣҪ֮ǰĻ⣬²ôˡ
֮˹ȥִ·ͣóһֻһǮ쿴㶣֮ǰɽ·ˤʱġȻҵˣģûٹ򰡣
´СһЩǮֻ죬˵
ллôҵģӹǮֻ֮ʵ
ܼ򵥣ֻ˹ȥ˳ҵˡ˵
˵ļ򵥣ܸо˵ɡȻɽܾɽ˵󲻴˵СС֮ǰЩŮɽ󺰴УҲûбɽֻӦþ͵ɽ£ֻܹ֣ܱȵŮ˵ļҲǻһЩģϾʱţõ绰ȥһֱڣҲѾȥһСʱˡ֪ص£Ӧòôõʱ䡣
еףΪʲôȥֻũȻٸṩȥֻǮأ
ֻˤأûôңʵ
ǾͲ¡Ȼ˵

Ļش̫ҭˣô˵ûʲô˼ˡ
ǻɽϣǻڣʵƺûоԼղ˵ĻʲôԵĵط
֮ǰĻشǷǳȷģ϶ǻڡڣũһλֽʽĴ˽XƻAĿоҲŷǳİ£ô뿪أһ󱦲أоǹɽˤһӣǮֻʹܹط塣ǸղŶĵǰСʱݵļֵҪԶԶǮֻļֵˡ˵ղŴĵЩǸ޷ýǮġ
ߣں޲ﰲӪկʵҰᵽ
룬ѳԿ׵ݸ˵ﲻˣȥҵĳܱ߲죬˵ҹˣǰ죬ҲҲԼĳ
ӹԿףȻɻĿ죬ֿ˿ũ֣ԼΧտżˣΪʲôѡ
ͷһ棬ȻС˵иBOSS˻ֽڵXƻ֪ķǳ࣬θֽڵĹϵҲǳãģȥ֮һũֵסһʲô𣿡
㶣ٴƳһũ֣׿˵治ôƫƧĵطȻôҪһҪ֪ûѰXƻԱⷽ¹ֿ˿죬첢ڸЦĵ˵ͷųԿ뿪ˡ
ʧںҹУ촧ֻǮȻصԺҪݺʹ۵ʱ򣬷ִѾӣ졣Ц˵壬ǮˣʲôóԵģɫĶһݣҲˣҪԸ
΢΢һղſ˵ˣԭΪ˻뿪û뵽Էܿ죬ʲôԭˡһӣһ¿ЩĲ϶ԼҲģɫʳƷȻ¯ǮΪ쿾
Ӻ󣬴һСĿ¯ǰЩ̿˿ȻѿĶõǰСϷ£Ķ
һЩ⴮˿ϣͲͣ̿ʱ߸ߵԾ𣬲ǳö
ۣܺóԵӡһ⴮һ˵
ⶼԼţ򣬲ҲԼҵģٷְٵɫʳƷڳ˲ϲڶ𣿡˵ҿũ֣Ϊ׬Ǯͼи
⴮һڣ۾޵óԣ̫óˣһǲһû뵽зУũ֣һôֻͨǣ㿾ٺóԣϾֻǿ⣬Դũ֣˶ӿ⣬ʵ̫˷ˡͲôӲʣѵ׼һӣûĴ𣿡
ҶǴˣѾѻ˵ݶˣ˵ĲֱӣŴҲһܹס
ô᲻˼أŻ̧̿ͷ˵֪Ϊʲôũ𣿡
֪˵
Ŷ¶ı飬ȤĿ˵˵˵
֮ԶôƫԶĵطӦڶʲôˡ۾ֱֱĿŶĴ˵
һȻû뵽³Ȼƽʵƾʲôô˵
ƾϳƬĻֽ֮ķӦĴ壬˲Į޲ðҴšʱһǴĳĿļװ·ӽİɣѾмʱˣȴȻţǲ뱻ҵԲŶġ
ֻЩ𣿡
XƻѾΪˣ֪˺֪ܶܶ࣬ݵȴٺ١˵ΪҰãҵ˾ͱ˰ˣҪǵԵףXƻ͸¶ǡ˶ܴǣ뵽XƻСĳԱܵľȻֽڵıܹĺܺãûв͸ǽҵõϢ๫˾ѰҵXƻĳԱϣܹͨǣXƻоϾо൱ѵģһ·ˣͻʡ¼ʮʱ䡣ҲûٱɧŰɣ֮ǰŻôţ
忴٩٩̸죬ԭŵüëչ΢΢һЦ˵˵ĲȷʵܶɧŹ


ڶʮ ׳֦
ҳϣڼϳֽڵʱҵǳĽšһ£˵֮ǰĻ·յĻ䣬˵дżָп˸кΡ
ȻˣΪʲôҪԼͻֽڵƬǽôλأ쿴ʵƬ¶˶ԷݣźӰѾˡԿͶԷ̸Ŀ飬ôࡣ
̾һ˵ҲΪʱ̫˰ɣķ˾裬ϾѾʱûˡ˵ûҵҡȻĻʵӦֹ֪ˣҪǣͲܡǰһֱʵڹһֱȥΪҲǸӡڡ
ǰġXƻֹͣʱӦǰɡΪҩƲĹϵXƻֹֽͣڿʼΪXƻܡȻڵʱеԱѾãҶûзڵȴȴֽܹҵ֧ǵˣȴXƻʱϣϾֽǵʱҽҩȨҵǰܳɺڻֽһֱXƻĺݱţҪǳߣ˶ҽƻ
ģҽҩ˾ͨһЩ˽⵽£ʼĴ̽нƸЩԱøֶΣϣܹӵĵõXƻһýֽܻЩ̵Ҳҹ˾ҵңҾܾˣΪҰ˺üμҡΪţֽܹXƻȥһ꣬鿪ʼЩüĿʱ˭Ҳû뵽ֽʱ˳һжΪӰʱҺģĺġǰһûֽΪ˵ԼڣʲôûˡЩ˾ֿʼϵңʱܲֱˣͬʱΪǻֽڵĳɹ˲ܵȡԾ뿪ڣûкκϵȫ˶㵽ũ֡˵е꣬Ҳʹꡣڻֽʱ򣬼ûңΪҶˣҾͰѵͻֽڵƬ˳ǽϡ
쾲彲Ļû뵽֮ˣû뵽ǰͿʼ뷨跨ĵõXƻԼXƻЩˡ֮ǰû뵽ģXƻ֪Ǵ׿ľõģ鱨ҲûеõЩϢҲ̫Զ˰ɡ
룬ֱо󱳷֪жٹ˾ڰ֪һУȴز¶ĵȴᣬŻµġ
뵽ڶԼԼĹ˾ԼĿȴû뵽澹Ȼô֪ˡ͸ҰXƻڻֽڵǽǣЩˣЩ˾ҲǷ֮
Xƻˮж
壬ûкڹʵ
ʲô̧ͷ졣
ڵʱûм˾Xƻо
ΪʲôҪڣһֱãҵѡȷġȻXƻֹͣҲ޷Xƻоǣÿ뵽Щ޳С侮ʯҾһʱûЩڰʹҲֽòһʹXƻԣһֱʹЩСˡֽˣҲЩС˼Xƻġҧгݵ˵쳣ŭȴ쳣ᶨ
壬ԭЩμXƻˣûб˾գʵ
΢΢һȻ̾һ˵Ҳ֪ѾܾûиЩͬϵˡӦûѾ˾˰ɣҲûиЩͬϵԭ򡣡
ûеĻֿԷϵı飬֪XƻСԱ϶˼˾ˡ󲿷ˣҪҶգԽǮԼջжֵܹסأ
壬ûҲһ죬Xƻᱻоɹʵ
ֻܹסԼҹܲˡ
Ǵ㻹ûɻֽڵԸXƻأ
֪ûǸ
ҪԼɣ϶ǲܵģ鵱XƻС飬ҲʵʡϾôȥˣ˭Ҳ֪˭ڱʲôӡҲҲֻҪɻֽڵԸأԲűȼ˾
ٴסˣ£ûԼȷʵмXƻ뷨ô뷨ΪֹûʧһֱΪֻеŶӣܹ̳лֽڵ־ʸXƻǾֽڶûXƻοЩأԭŶɲˣȴXƻô죿ֻм˾˾׳֦
ǰһֱִΪһֱΪǱǰһѣȴ־òô¡
ÿ˶ÿ˵룬ʵķкܶ֡쿴˵ֻһ·һ·߲ͨҲһ·ûбҪԼͬһգһҲͻ·ߡֵֽ𾴣ЩXƻе޳СҲȷʵӦñˣһж޷ı䣬XƻѾΪΨһܹûֽмֵ¡˵˶٣˼ӣʵ壬ûس
Ȼ֮ǰλĿ̸˰Сʱ˵ԶԶġ˵٣̸ãһλá̸ʱ򣬶ٶǵ뵽Ŀеʱ򣬾ͻң׿һУޱĸǿԱˣ˽ⲻˡ
سĻ㶣Ȼ˼֮ǰ̸УҲ˽⵽һҩ˾˵ҩ˾һרעĿзŶӡղŵĻǵ룬׳֦ǸŶӣо
ǣôȥˣ滹ЩĽᡣȻ⿪һЩǻġʱ˿̵ǳìܣXƻоȴкܶĹ˼ɡ
ĵǣǰˣ᲻ҲЩСһֻĿ˷ƵĹߣǵʱһ룬һֱҵԴأ֮ǰ˵ٺûۿǲšϾͷ˵˶ȥˣƭӶ˵˵ĶˣȻ˵ȥģûСҲҲôûҵйذɡǱĬУ˱仯
·𿴳˴˵壬Ҫȥ￴ЩһЩָָǡ壬֪ģȻҵAĿͻֽڵXƻĿһµģߵ·ڲػֽڵ¡
쿴ĳ쳣ػֽڵģôԷҪػֽڿʼ
ϵĿ⣬ͷ̾һ˵ɡ


ڶʮ ô
һҹ꿾֮˼˯ȥˣ°ҹҹʱ򣬿ķ滹ŵƣ͸ķ϶ܹڿرһһڲͣĳ̣۾ֱֱǽϺͻֽڵĺӰڻŹȥ˼ʲô
֮ԻΪ֮ǰǸ롣Ϊ˱ƫԶĵط꣬ȴ룬Ȼ뷨Ѿڲ֪з˸ı䣬˵Ȼһѵѡ
꣬׼ȷ˵Ӧꡣʱȥһ£ȴҪı䣬Ƕôĸӡ죬Ҳ˯ž
ڶһ磬ˣʵԴ°ҹС֮û˯ţͨϵǣ֮ǰĵЩ£ŴǷ룬меģҲмһ˽Xƻڣôڽʵ鵱УAĿܴİһİ·ϣͻȻһϤ·ˣȻܰյ㣬ȴΪһ·˵㹻ˡ壬Ҳǰ֢оרңܺͻֽڲվһ𣬾ԲǼ򵥵Ľɫ
֮ĵһ£ķ䣬߽ȥʱ򣬷ֵͷ̻ңֻڿر߶Ĵ岻ˡڷңû֮߳ӣԺǰԺӺ󣬾ҲûзŹԼļ׿ǳ泵ûп塣
ô£ȥˣ
ӳ߽Ժӣ̧ͷĶӴ˳˼ԷǰŶԷʵֵܣأôû
Ұ컹ûͳȥˣ֪ȥ˿˵Ұߵʱо仰ת㡣
ʲô켱ʵһ仰пܹϵ˵δ
Ұ˵лл㣡˿˵Ȼ΢Ц߿ˡ
ллʲô˼涼ʺš˵ҲҲͣҲɲзָӶĹллʲô˼лл룬תľܾأô׼ȷĴ𰸰ѵ˶Ը𣿵ܳɺڵ廹
ЩģѰXƻĲԱȻЩ޵ԼзС飬ֻṩһЩοҲСʱ̫ãĳʧʧѾҵˡһᣬԶĵλ壬ô׵Ĵأһ뵽XƻĴ˴ڣɱȵȡ˾ĻҪмֵˡ
ˮ򵥵ϴһȻһСʣԺӵѼ£ĵȴ壬ŴԶ
糿磬絽ϣû뿪Ժӣڼ߰˲ˣժĲժտտӴĶǴĶӣӰӶûпҲ֪㵽ȥˡ
Ϧ£콥İ̧ƨվҪһֽһ֧ʣѹ˾ĵַֻд棬Ȼ󽻸˴Ķӣ˵ҵϵʽؽĸףҵĹ˾ʱӭԺʲôѣҲԴ绰ʲô£һȫԸǰƽһҪת
֪ˡĶӿ˵ȻֽСĵպá
˵ͷת߳Ժӣ˳ˡ
֪ȥǴһ춼ûлȻǴڿĶ£ǾЩʶȤˣòôؼϢˣ˵ͶĳءҲֻǻûã˼ȥˣϣеġ
ߵʱѳĺҪס·ߣҲ÷Ժô׵뿪ôⲻԸ񣬺ολĴڶ˵˽XƻҪǣܸAĿȥɲһͨĴ壡ܲ뵽XƻеģŸĳ֮ٶܵõֽڵϿɡ
Ƶĳ˴ӣ·ǼסˣȻûпӰӡ첻ˣż뿪
ص˾ĵһ¾鱨ѵũֵ񽻸ѾȥһˣӦϢˡ
֪ǲǻɽѵʮŮˣ֮ڹ˾ʮФҲҾƺͷڣ첻̫į
ǽϡưһӵݸ죬ĵʵȥˣ³ûп㣬ʧ뿪ˡ
ˣɽιءһ˵ţһ߽ӹϿʼڳ³ڿɲǶŮ鳤ʱ򣬸ʲôʱ̸ԣϾ³ܲˡͲͬˡԼзС˯šֽڵĺӰܵĳ̶ȣXƻеBOSS֮һһڣAĿƣ첻ĶС
ûᣬԹ졣ˣٲץסǾԼġ
ףУʮꡭ
ԭǸֽס뵽Ȼʹ˺ܳʱ䣬ȴһֱ֪֣ԼֻδᣬȻҲûжʡ
¿ͻȻһ£ԭǻֽڵѧѹֶԻֽҳϣʹȥô꣬Ȼûǻֽڡʾڱҵ֮ڳɼ棬ֳɫֽյоԺֽݣʼįҩֽļֵʱ뵽ľԼѧ̶ֲԷŵоԺôõĴһι׸ֽڰʱ򣬻ֽXƻ£ͬ⣬ڸоԺЭһ֮ҲҩҩڵоĿǻֽں˹ֵͬġ
ȻûʾXƻеĹǰЩϲѿXƻУһռŷǳҪλá֮ԶҲΪ֪̫࣬Խ࣬Խ֪٣Ҳܵôɧš
ЩȤԽԽˡ
ڸпز¶ͬʱҲڸ̾ĵʮǰ飬ô̵ʱڣֻ֪ũ£͵ôĶȻͬ졣ѵ˵ʱе̬
ôأ
첻ͣ£ӦﱻĵȴӦȥһֱȵΪֹأ˼룬Ϊ˱գΪ˰׷֣ǾӦô粽ĶرȽϺá֪Ϊ˶ʧһ죬뿪ũԺ˼ͻһֱԥšǻţȥ˱ңңڣ˵ͻᱻϻˡһֱũԺͱˣͨ˵壬ͬʱҲô忴ĳ⡣
뵽ôľ񣬲Ѵ˾Ĳݡ
ֻһݵӰϣȻѸ뿪鱨ǰũԺ
ٴλصҵʱ򣬴ĶΪ˿ȫʱڣεڽũ֣ǳԸѵĵطټũֿѾмʱˣ˺ܶϹ˿͵ģһֱܺá
Ķӿ֮һ£Ȼû뵽뿪Сʱ֮ٴλеĻСȻ죬ʵǡ
ѡЦ˵˿𣿽ȥ֮ţˮûгԹԾֻˡʮţʮһ㿴ðɡ˵꣬Ծİ˸ʣߵԺӵһ¡ʹ忾λá
ĶֵĿ죬첢ǳ⿾ģԴ˺͸˵껰֮󣬸׾ͻ겻ģһ뿪ˣֱڻûлǸߵʱתǾ䡰лл֪ûж⣬һʹһٵġ
۸Ұ֣
ʵʵţûеңҲûдл״ģȻҪһӡˣǿܵɲҲмé®ɽڶΣҲûʲôҪֻҪô֪ĳͿˡ
ĶӰһӣ˿¯ϻ̿ѿ˹ȻĶ档
쿴΢΢һǴ壬ǴĶӣӱ
ҰֵΪʲô£ĶӿʵȻҰû˵ʲô֪ҰΪ˶뿪ġ
Ĳ֪ģ˫ֱŶԷ޲ðѶԷ֮ǰɹ⸸ںϻƭͻȻɱǹȻûм֮ʹ뷨ʵ߽Ժ֮Ͱǽ۲˺һȷ岻֮󣬲Žġ
ƭҾͲˡ˵
ʵҶԴûʲô⣬ĿҲܼ򵥣ʹġҵǰϣܹͨʹѧһЩϿҵ˵ȻԣһϣܹȥҵоڹĵطʵҲǴսĵطֵô廳Ķ


ڶʮ ֮
оˣĶһֵ죬ӡУоĶһЩͺܴˣʹģҲһƽ׶۾ӡģȴǴûм
׼ȷ˵Ӧһҩ˾˾浽ĿǰΪֹֻзһţ˿֮⣬ʲôˣרŵоûʲô𡣡쿴ŶԷ˵
ô˵ҩ˾ˣ
ǵġ
Ķҡҡͷ˵Ȱ㻹ǻȥɣҰǲȥġ
Ϊʲô첻ʵѵ˵ʲôղ뿪ʱ
Ұ֮ԴȫΪ˶Щҩ˾ˡĶӿ˵üǰʱҼһסڶĻʲôҲͦõģʱҸմѧҵҹҩ˾ҰּǵĹ˾һǮģҲаѳԿ׺Կ׷ҼҲ輸ϵģҰϴʾܾˡֽˣҼͶ˸ˣͶģҼһܵһЩвţ֮Ƕʱ䷢˺ܶ£Ұֲʤ䷳;ټҰᵽǲ湤ӵٺ˼£ҲûŸũ֣ҲΪȫҵҵ˸ɡ룬ҰֵʱΪ˶ǲŰҵôȥˣȥɣҰֿһƢȫҶԸᵽƫԶũôǵʵʵҲȰ㣬ȥɣҪ˷ʱˡҰˣ˵ҪˡڵͦõģҿɲٰңٰԶǿɾͳˡ
һţһ߿ŶԷԷ֪ĺܶడҲǣҲǷ⼸굱УԷͲ˶٣ͳˣ˶µͣοô£Ϊһӣ֪ܲ˵ܵвͿΪ׵ĶӣҲûٱɧš
ȻҺϣҵĹ˾Һ͵ЩɧǵĹ˾кܴġ˵ܶԷЩǲǴ˵ģ춼ϣԷܹת˵Щ
ʲô𣿲ϣҰְѵоĶ𣿡Ķ˵Ұǻڵѧ붼롣
ˣҲҪѵڻоĳɹԼĿоĽչҲ൱ģɹ֮ڵоҲһ١ֻǾôڿһı£ȴӲȻũ֣ӿ⣬̫ˡȻ˵ũֲãڵΣ׬ľԱȥϰҪĶࡣ׷ģ嵱ΪһЩ׷󣬶ڣһԼ׷Ļᡣ˵󲻴˵СҲСӦ÷һЩȥһЩԼ¡ػֽڣҲش壬ҾԲҪóڻڵκζֻϣܹ￴ʱȻŲĽᣬ߾öԲֽڣ˳ҾԲвͰܡס壬Ǵ忴ңס壬˵û¡˵ҲͷˣҲмȥ쿴˿ԷʵֵܣѾмʱˣ⼸ֿ𣿡
Ķһ㶣û뵽ᷴһ⡣ϸ룬ȷʵһֵ˼⡣뵽׸ջؼҵһ꣬ڸ׵ϿЦݣڰᵽ굱УȻ׵ϽĶЦݣ΢Ц˶Դ˵ЦһòЦǷĵЦĸǲ̵ģΪǼ£ǹÿһ̣ʱҹϲܿһſڶ̡
֣ûС
ǵһ˼⣬ǰûԼĸ׵׿첻֡ԼʱһӵԹԣ췢ɧΪ˻κ͸׳ܣȫûй˼׵ĸܡ룬Լӵȷʵʧְ
һֱڹ۲Ŵӵı飬ڿԷͷĬ֮󣬶ʱ״⼸ˡһμʱһ濴ȥһͰ׵Ĵ壬ȴȴźܶ飬ֻûа취˵ѡ
㻹ǵ㸸о๤ʱ𣿡һԴĶʵ
ٴ̧ͷ죬Ȼֵͷٴ뵽˻䣬۾ֱֱĿſ¯һ룬һ˵ҵļҰһ񣬼ȫ裬Ұֻؼҵʱ٣һֻΰɣ٣С󣬶Ұÿλؼң£ѧϰ졣ۣܿȴһֱЦݣǳá˵ʵȻæʱ䣬Ҳвæʱ䣬ѾܾûпҰ¶ıˡںҰദʱˣ˵춼һ𣬵ĺܻָоʱĸ׺ܣÿοǳڣ˺ֻܶ࣬ڵһ£һǳ򵥵£νֺͲ֣һ˼Ҳоʲô˵ͻȻ̧ͷ죬ʵҸûж⣿ǱԸ£
ҵ˸˵
ǣԴȥĹ˾˵һҿ԰ȰȰҰ֡ҰѾһˣҲϣ֡Ļо棬ҲԸϣ֮ǰ˵ÿһ仰
һ˵ͷʵʲôʱȥʱԡ
Ķ̧ͷ˿죬˵ѾôˣǾɡ
á˵˷ܡĶܹһȰ˵飬ҲͰ˾ŲʮˡԷɲһˣ԰ѿġġ뵽ģ߼ˣȻ󷢶ȫңһȰ˵˵٣˵ĶǰֻһˡǼ˾ͲͬˣѪŨˮ飬ӣŮÿһ仰ŷǳصķҴԶ죬ȴһӲˣһӲͼϵҲΪʲôĶôԭ򣬼Ȼ޷ô¶ģֻôҵļ˼빤ˡ
Ķӳ΢΢һЦӰվ˵˲ͬ
ˣ΢΢һĿŶԷÿ˶ڲͬģ֪Էе˭
ǰҸ׵Щˡ
ʲôͬأȤʵҲ뿴ľԴġ
ǰЩҵҰ֣Ҽң˵ĶǸǮйصĻ⣬еŵнеŵеŵ˾ɷݣ֮ʲôĶС㣬ǸҰоҶˣڷ˺ܳʱ䣬Ѿܾûпıˡ̸ָҰֲֿ֣ҲǵĿһģǸĶࡣ
лл佱


ڶʮ Ϊʲô
Ժһҹ״Ȼûг֪֡ȥȻһһҹûлؼңĶС㶼е֣Դסĸ׾ʹûʧôã֮ǰ˵ҪȥɢɢģҪСҲѾˡ
ȻЭ飬ûеȵ֣ٻǸеЩʧ䣬ôټһ氡ҴΪʧһһҹڴеķжءֻʧһ죬ôΪڶɧţ϶ˣѾǶôˣӦĽᰡ
Ҳǳ⣬ôִһˣһӸı֮ǰֶ뷨ֱǲܵ¡֮ʧΪʧԽãԽ˵ԽҪɽ뷨Խء룬ôʧôʱ䣬˵ͱһ¡
ǲǺ£дʵ֤Ҫٵģ˵ļˣҲС֪ûκεĶ⣬Ӷһ˵塣ڣԿԼƤӺƣˣֻܺƴļˡ֮һΪĿꡣ˵ƭҲҪѴƭĹ˾¶ˣ˭Ҳı䲻ˡ
ͨ˵Ǽҳ㷹ԺһҹûκεӰ죬ֻǸ۱ӶСС÷øһ̺ӣƾͳӵĴˡ
״ӣһһŮС㣬ŮС÷Сձҵ£ѾҺˣױƵԭʺĵطũ֡С÷ŴѧҵѧרҵƼһֱûҵʺϵĹټ岻̫ãԾͻصңһչ裬һæũ֡ʵȫͨԼǰоĹϵŮҸùǰѽӴı֪һֱûг档
׵ӱһѧʦΪ׵ĹϵҲְˣһֱϰ˰칫ҵͻȻܵôƫԶĵطªʽȫˣϻ˵ϡʦʱȵĹؽףؽ׸ˡر£ÿη꽵µʱȽžͻʹôˡ
ũֻĸԱ˵ԱʵǸũʵ˷ġ
ϴ˰һ緹ͿС뿪ũ֣ʻȥ
ԷʱС˵ˡҪ˵˽׵ģӣ֪ɷ⼸ĲģӵĻ΢һ¾ͬˡȻǰ첻ƭӣǰЩ˲һġɲɷһɽƭӣܵ˺
Ҳû˵ʲôһʵ˵Ҫ֪һһǮͭζļ̡
еı仯ѽСڸʻλãԴǰתŵ·ߣ۾Ĵģ˵ѾʱûнˡǵһΣԼĹ͵͵ܳģҲֻߵĻѡ
仯˵󲻴˵СҲС򵥵˵ƽ϶˸¥ִ˳лˣڶˣò꣬Ǳ߶ռʱҡһ䣬ɲأҸо⻹ûʲôõģ˶೵ڽũ֣ʵҲͦõġȻ̸Զ볾Ҳңڡһ߿һ˵
վ˵ۣҪȥǵطסӡó˶죬ȡů㡣С˵
úհȻ˵
ô˵鷳࣬һռʱ䡣һⶼǻң㻹ÿţҪ¯һ𣬰㶳ɱô𡣸궬죬ûҶ¯һһһҪΡһʲôû¯ˡ⿾¯ӵĹ򣬾ġС㲻ͣķɧ⼸궬ڻˡûԹԴ˵¯ӵˣ¥ůȣֻҪȡůѣʲôˡȽʡʱ䣬ֲÿܣɾ
õů
Ƕһʲôã־բˡôķӣܲȫҶһɣοҪũ֣ȿͷһǽһȴҪⰤһû飬ڶ껹ܺõ˱ůΧִӣů͵
⼸ûﰡ
˵˶ᡣǵطҲøΣǲȥһ»ɣҪʱסûܵ˵ġ
ô˵Ǳסƽ˶û·ˡ˼Ǳ߶ʮȣúûǲ㣬ѩͦá
˼ǴСֵطѾϰˣȥ˼ûôͷʧȥ֪ˡ㽲ģ쵽ϲʲôͲţž͸ˣܸоб׹ջ룬Ҷ֪Լôġ
ڸһסĻᣬ㻹ȥ𣿡쿴ŶԷʵ
ĻС죬ȴͣסˣԴϸ룬Ȼ̾һ˵ǵһʱҿ϶ѡȥڣȻͬȥȴһֲᡣҲϰǣûйĶǣҲͦõġЩѧͬѧÿ۵ҪҪģһ»׬˶١ԣһصסһ治Ը
ЦЦû˵ʲô˶Ըⷢɧ뻵ĵطҲҪõĵطʵɧԽ࣬Խ˵⡣Ķ˭Ҳûйȥ˵
ӿ˾ȫŻĴ򿪣ѳӿ˴Ժ
ǰС˳˿ΧȻ̧ͷǰĸ¥áǰҩҰְ﹤ʱ͹ζʱǳ֣ڡСû˵ȥȴףԷ˼˵塣
ҲҪģȻ壬ǰоṩһܺõĻ쳳ֵģû˰ȥˡ
˾ûмˡһߣһ߶С˵ղſı֮⣬Ҳз滹еҼǵҸ˵˵ǹ˾ʵоûʲôûߣûԱֻʵңֻоһУΪǮĿͶ˵ҲҪ࣬ΪǮȫЩǮأתȥ˵Ҳ׬ǧģһۻĸĿ
ĿΪʲôСʵ
Ϊʲô룬˵ʱ˲ǷҪΪʲôȥһµġֻǾã˵ҪҪȥô򵥡ҪҸɣôΪ롣


ڶʮ ⲻΥ
Сзٽȥ֮ǰΪС㻻·ȻֽһеʵҿеʵҽҪǷǳϸġϾеҩﻯѧʵ飬ʱҪרŵķֹȾ
ΪС㳹׵ĸܵգԷʵߣԷЩҲ˽⡣ȻǸһеģСѧѧḷ̌ҩﻯѧһմߣҲĶԷ͵ʦ
ļѾȥˣзСĳԱҲѾˣ޺µо֮⣬Ծɼ֮ǰо
ʵǰҶһеģٵʱҲĸ˷Ϊһ飬ͬСԴСԱ˶֮Ͳȡ˷оİ취Ҳÿ˷ֵһ⡣һգ˭Ҳ֪ƻ׽е̶ֳȣҲͲصĽ⵽й¶ˡ
ҲȲѡ˷ɢȷʵԹ˿ĽӰ졣Ͼһ𹥿һһѹأܱÿ˸һѹصĽչҪ죬ʰǻҪԶԶڸ˵
˼ԱڣԲпʵֲòзڵļ豸ѾȫҲ˵Աһһ鱨ǱȫܿҲֻаӣȵܺȻǱ߰ѿȫ׵ĸɵȻҼվվ̨ʱžûٸɧˣǸʱٷĵİѴҾһҲ١ϾĿҲһ¾ɵģ˵ҪķѶ꣬һ־սҪãû˻֪
ȻһЩСһЩһЩܱȽȿ죬ȴ⵽йҪõĶࡣرڣзС鱻˶ţ͸ҪСˡСʻ괬
˵һУְ˵ӦǺϤġһߴСιʵңһ߶ԶԷ˵ְֹĵط˵ʵ֮ãصľʵҡ豸ȫӦоУͨЩе豸ܹ﹤һˡ
ҲܿСʵ⻰˵ģСְֵƨе١
Ȼָָʵ豸˵СЩ豸е豸ȫܹһоʵ豸ԽȫԽܹ˵еоǳӣӶӵ֤ʹǵڡҪ֪Щ豸ͨ豸ȫĲҪȫ㶮Ҳһ£һоԱʹĸѾǳˡ
СƶǶĵ˵ͷʵҡûнֵطȻǰͶãʵһ㶼ǿصأ˾Ա룬͸Ҫ˵ˡ
ȻЩ豸Ĺһϲͨ豸ϵĶһҲȴûдЩĺ棬²Ŀÿһѽ˴԰һһж˵ôʡҲ֪ǶʵҺ棬Ƕĵط档
ǰӵ𣿡Сʵ
ǡ˵֮˴´ɨһ飬ȻǵĿص㣬豸µһ¡һоԱڹʱӵıӶ߹ЧʡôʱˣҲó٣豸࣬ԻҲȽ⣬Ի
Ŷ
Сз¥¥˸飬Сгֵ˽⣬Ͼֻ˽ˣŻؼҸ˵ȻȫһȰס
κʱǷǳҪģοױҲⷽоֻиĽᣬȻ޷˵Լֻˡ˵֧֣ҲһܺõĳɽɡٻģᶨԼ
һֱ磬ŴСԼİ칫ңԷһ裬ȻСĶ棬ʵоô
С˿ˮȻ΢ЦĿ˵еģȫһ
ôһЦŶԷʵȻС㻹ûиκεĴ𸴣ǴӶԷϵı鲻ѿСﻹǷǳġ
֮ǰ뵽龰ǵ֮󣬷ûһֺеһС˵֮ǰЩ˾ֻһз⻰Щˮ֣Ȼǹ˾ôֻһأãǰҲôһȻ棬ôֻô˹أǾղŵһۿǳ׵ˡĺ˾һһǼ̣ϣԼĹ˾ϣҿһרо̬ȡر֮ǰʵңЩоԱʱ龰ҲԾ뵽ҵİְ֡ȻûпҰְֹʱӣҰְֹʱһһ棬ҡ
֮ǰιʵҵʱС㶼Ѿʵˣʵ湤ԱȴûпƵģСϸڣС㡣С㿴﹤˵̬ȡ
ô˵ͬȰ˵ˣ쿴Сʵ
ǵģС˵ͷ˵ĹΧǳʺҰְ֣Ҳֻлصܿһȥ֮Ҳ˵ģһȰ˵
лл㡣
лңֻҰְֻĿģѣ⼸һصģѻ˵һҪл㣬ѣҲְְֵᷢС㿴һֱȻ˵ʱ䲻ˣѾˣҲûȥˡ˵꣬˾վ
ȥҲվ
ˣôԶ·⼸ΪҰְֵ£Ѿ˺üˣ鷳ˡС˵ģһ˵Ұְֵġ
ʱһֻСͳֻ˿Ȼͨ˵绰
ιСáʲôְֻȥˣãͻȥСֻȻ˵Сô绰˵Ұְָյؼҡ
ҿ
һСûƴǣϾﵽڵǸ壬ǳԶҲң쿪ˡ
Ϊ֪׻ؼҵ飬쳵ĺܿ죬ݣһ·һССļ׿ǳ棬еӳ١ʮĵطһٶٰʮĵطһٶʱ򿪵һŵڸʻλϵСһţӣͬʱ˫ֽŰ֣±ӳ˦ȥ
ʱһСʱȥʱȴֻʮӡ
ӻԺǽͣСϽ³ҸǽǸŻγһˡʱ²Ŀŵ·ߵķ羰صʱȴκģоɳƵġ
һְӣСŻǽ˼Ժӡ
û³վǽ⣬СϢѾˣǶ˵ٺòˡ׻ûףô˵Ļܱ˵ĻҪзĶࡣ
ģֻˡ
ѽ壬үߣǧҪΥ⣬벻ѽ


ڶʮ һر𴿽
콹Ժǽ·ȥСȥѾ˶ʮˣȻ洫κεϢ켸ΰǽʲôûпҵ˺ʧһС㶼ˣ͸Ҫ˵״ˡЩοͣҲĸСӴڽ첻ĩ˲࣬ĸæù
ҵˣڽʱļͥ飬ݣΧ׵ǷӦóɽۡ
ȹϵϣȻСѾӦȻġεҪǿԼ侲Ͼ˵ҲҪʱģο˵̵ˣʵϣÿеģ̣ȻҲԿһִšȻ޷ƽѾܾúܾûгˡ
ֹʮӣСС÷Ժ˳źڿ֮˵ԽˣҰְлҪ˵
΢΢һ㶣Ͻ˽ȥ
С÷쵽һȥ֮ŷ֣ҵ˶ڡС㣬Сĸףʧ״塣Ҳ֪ȥʱЩϣҲޱ߷ҵͷϡĺۿŨŨĺȦǷɽ⣬ȷʵìܡΪѡѺúõһˣĥ⸱ӣ֮ǰû뵽ġ
һӽΣʮֵĲϽĿתƵСϣϾСӦվһ̸֮ǰȴСõʾһҲá
ʱСҲڿ죬ԷС΢΢һЦȻ˵ͷ
ķӦصһչĺ˳嵽ʲôҪأ°Ŀ˴ϣѾʱش׼
ȣԭǰĲ𡣡׿˵ﵱ͸¶ŨŨǸ⡣
ûû¡Ͻ˵ʵǸӦңҽ˴ƽ
޹ءҲȥ룬˭ĻҲûáôȥˣҵһֱ£Բ֮󣬻ķӦҶôˣȻҳߵ£ǲ˼Цˡ
ûУûУ
˵һֱΪһûõͷûûҹĵôãʵЩⲻȥһҪллܿͷӵġ
̫ǫˣҪûãЩʲôˡ
װ˰ֹ֣Ļ˵ʵҽʱȻûö⣬ȥǲȥ֮ԻֻǲΪ£ҵӺͶŮġղСѾȥ㹫˾˵ˣû뵽ȥҲ֪ʲôħȻҵļˣȫΪ˵˵˵𣿡
һ壬Լô˵鱻巢ˡƤ񣬱ʮֵ΢ЦĿŴ˵壬Ҷļʹʲôħļ˶ǳĹ㡣Ȼ⼸꣬ʲôû˵Ƕ֪¡ҵĹǣϣܹĵĻţԼ£ǿȥѹԼΪֻǲŻῪģҲŻῪġǲûΪ˵ֻ⼸뷨˵ѡ
Ŀ죬ͻȻһЦһҡͷһ˵ѽ̫˵ˡͷβû뵽ôشΪԼ⣬ԷһȵĲ֪ôشźáϾ֮ǰ⣬żߣļˡû˵ãǰһжΪ˼ҶĹģ
ֻڳʵѡ쿴Ŵ˵ǰļûΪЩ˵ǸΪԴ⡣Ľ죬ļһҲΪ˴룬˵İڲοҼûӺͳûŵʲô˵ƾʲôҵģ
ô˵ҲȥǹǶҵĹģ׿ʵ
ǵġͷ˵
ǺǡȻˡЦЦתͷ˿ԼӣӣŮȻ˵ҾȥĹ˾ۣĹ˾ǲ֮ǰ˵⡣СʲôȥҲǰȥοôƻôĹ㣿˵һУֻ֮ǰźõģһִ
ûһر𴿽ˣ͵ˣɻƭ飬ǴġѧѧϽģа١˵ǰɣЦ˵ʱ˿̣ǳ˷ܣȻûдӦĹ˾ѾӦȥĹ˾ۡһǳĽչ˵һشͻơ
ţֻȥĹ˾;Բٻصũ֡Ǹһеģǳ˽ʱ˿̵顣ܹԽ˵ѾˣνġֻۡΪԼĸӵ̤ʵһЩѡ
ͨǰϸĵǰСʱܹȻſҩоXƻȻ˶ٴǸҵȴûķ¡Ȼûз£ôعһӦˡ
죬׵Ļ֮ļҲ¶Цݡ
֣裬ǶûгԷɣСЦ˵ǸӣҺСöˣףһ¡˵ܳӣҲ뿪ӡ
һκʽһԷ֮ǰĿ㣬ʱߣҪǮġһΣԿ˵ݳٷģ˸ѵĿ˻кܴĲͬҵĿˣϱ
ҲǷĽᣬܴ»صԼϲĸλϣΪԼͶʦʲôԵ÷ǳˣȥԺĵؽóһƿѾõę́ҩɵһĿ֮ýģһֱûкȡӦҲʮʱˡΪǸմӵؽóģԻǱģһŤӣƮ˳оܲһ
׺һƿһƿ࣬컹ûô׾ѾˣڿϺ˯Цݡ֪ΪƣΪΡ
ڸС֪ʵײȾƣǷǳСһ͵֮ڼę́Ϊֽǰʱϲę́ÿʵɹʱ򣬶ϼڣΪǻֽڵĵԻֽھ׽еһԷ˳ϼڡʵײصę́Ϊֽ׼ģΪֽ֪ڲزסƣͰŲأę́־ƣǲʱԽԽúȡֽˣصЩƶûϣȴóһƿС˵ٺڼҿ׺Ⱦƣ͸Ҫ˵ę́ˡ
¿óķˡΪԼˣҲΪˡ


ڶʮ ע
˯һ磬ֱϰ˵ӣѹӣ棬ײһ㶣ΪӦ֮ͻ뿪û뵽ûߡ
׶ԼľǷǳ˽ģ֪Լ϶ûȶپ͵ˣԶЩ죬ˮϴ˰ɾ֮ߵ˼˵ãЦˡ
ȾƲٶ࣬ȸ˾С쿴˵
ûߣһ綼ҪǵʲôȻ״ӦԷû֮ǰһж˵ò˵ףɲ뿪֮󣬳ʲôʧΪ˱쿪һȥ˾
ϽΣǵҲé®ˡ˵ͨһǾôľ񷢻ӵ쾡£Ѵߣǲ뿪ġ
¯Ŷ˯ôʱöˣһһ߳һ߶˵˵˵зСɣԱ
ҵAĿС飬ǰʱһҽʢҩĹ˾ûκԼĿ飬˵һ̹ϵı֣ҪзС飬ȻҪСȫλ˽⣬ģԼ˼룬ο˵ʵ⣬ҲûʲôģǰĵоⶼʲôܽأڰʲôͨˣܱԺŸҪõĶࡣ
˵Ŀְ֮ÿԱ򵥵Ľһ顣֣䣬ص㡣ϾһôˣԳԱǷǳ˽ġһ߳ſһϸţ档
ǳǰ˰ôлĿж飬ȡ˵ĳɼͬ棬ҲڶĻпôˣ𣿡
ʣ̫ʲˡȱٵľһĶ롣˵ҵзС飬ܵõӰ죬ЩɢˣЩôˣѾ֮ǰŽһˡ᲻٣ԸջʱҲ׷ʧҡʱҪˣǹˣıǶ֪࣬ҲǶ࣬Ĵڣʼɢ˵С飬¾ۼо仰ô˵ţһϣһŴ岻ܹǳ뵽ǵзС鵱УܹҲϵǰУһһ漣
ڹάôͰ󣬿ЦĿ˵̫߹ˣôڴȰ㻹Ѱ˰ɣʧ
Ŵ壬Ҳûпˡ˵ʵԴǰоʱȻֻж̶̵İСʱҾѾоˣҪҵˡ
СӣڸҹԻֻ˵ȥۣû˵ҪзСأͰ˵˾պвûܼ룬Сô졣Ц˵˵ı죬ٴ̵ˡ
ֻʵʵ˵ѡţջΪAĿСһԱΪûκһ˾ܹ֯ҵзС⡣ֻרעһĿеһжΪĿ߱ȫҲҲڶ
ô˵ҲӦǴҵĿĲ⣿һںˣ
ûУûС뿪ڽ˵һСУһǳ߽ˡ
ǳԶˡ
Ǻǣֻǰﻰ˵ѣҺ塣ңҾԲô
ͷ׳Цôһ˵ھܾ¶˼ܾˡССͣôƻԺǻ˵ã۾ϸĴ졣ͬʱ뵽֮ǰĿĽܡһˣΪһĿȻԼһҹ˾ôĶ£ǰ˵û˵
СӣԲһˡ־ģ˵Ժܳɴ°뵽
ʱͻȻðһˣǾĶʦֽڡXƻͲ˿ãǻֽڴзŶһֱߵ󡣺ƲƻֹֽͣҲXƻҩΪһоһһģֻɹˣֽȴΪԭһֱûʵֱ֣˳һ죬ҲûֽܿǴź뿪ģײ֪ԼڵΪ㲻ʦԸǰСߵ·ƺʦߵ·

ڶ죬緹Ϳǰ˾
һ·ϣ״忴ԵʮֵĽţڸʻλϵһֱţҲץŰ֣ѧšʵ쳵Ĳ죬һֱٵķΧڣҽ֮·߷壬¶ͣͣģ˿Сʱ˾
ӻʻŵʱ״ĵеĽŴﵽ˼㣬㶵Ŀǰĸ¥˴סˡ
쿴״壬ڶԷʱ˿̵飬ܹ˽һЩϾǴܶĵطģҲп֣ƽҲм顣Ȼкͻֽڵʦ顣ЩĶ
ǰȲ뿪Ҳ֮أʵһźϾXƻѾеһ룬ҲûɣֽҲΪ˳˳ֻصطЩһֱĶʱ˿ȫӿ˳̵ĺˮһʰֹ˵ġš˸Уָӵڴʱȫ˳ʹӡ
ʵϣӾ뿪ʹûҪڣȻֳҲû뵽顣
Щ⣬ַ·עһ㣡
ڳӣŻ⿪ȫ򿪳ţ³վڴ¥ǰͷã˴¥˵໻֮⣬һƺûб䡣¥Ǹ¥Ժһһľûб䡣
岢ûмȥʵң¥ǰ¥˼ȦϸĿһУȻ߽š
Ǵ幤ĵطԲ·Լܹҵ·
˵зƿţϤ龰ٴθǰȣһֱߵʵңֽ˰棬Ҫţȴͣʱ뵽ѾԭˣҲѾˣﲻǷʵңѾ»ָоͷ죬ʵҿԽȥ𣿡
ԣ΢Ц˵
Űɣ
š
õ׻عͷŷţһȻ󻺻İƿ


ڶʮ 飿
һж˵ϤİϤʵң豸ΪĵطȻѾ뿪꣬ûǣһжӡԺİģʵˡûЩϤףǰһ˵ôİûмⲻԾ뵽һ𲢼սսѣ˷ǰ
װеʵҶ߱ˣһû˵ʵڣĿ˺һֲͣڰ칫ڵ豸渧ţϴżָп˵ʵҡ
󣬿˿ʵң֮󣬶зڵʵҶµһʵҲ⣬ڵĲúиĶļ
Ϊ豸ܹõĵõãҲΪ߹Чʣڰ֮󣬶½һãܹõ豸תƵһźͶʵҡҪҿظǰӡ쿴Ŵ˵
׳˰֣˵ˣһжΪȥҲá˵ʵҵ񣬻Ǹι֮ǰЩʵкܴĲͬ
飡
׵ܹĳ֮󣬴˾ͱ˸ˣ뵽ǰ֣ĳֻ䡣֮˵ûָԭòҲΪ˱뵽࣬ӰϾȻ˸Уܹܿ顣һжָԭӣôÿν˸УԺûûˡ
ı䣬ҲΪȥ¿ʼ
һȦͣһӵԱߣ۾ӣ˵һ˾𣿡
΢΢һ㶣Ȼ΢Ц˵壬ȥ䡣ʲô£ֱӴҵֻ˵꣬˳ʵҡڰʵҷŹϵһɲǣ쿴Ψһǰ棬ѩ׵ǽ淢֪Щʲô
뿪ʵң鱨
һţͿĻϣʾղȥǼʵҵĻ棬Ҳڻ浱Уһ뿪ʱһ
é®ˣ;Ƶм䣬ָĻϴŵĴ塣
һ߿Ļһ˫§ס;ƣӵұҪСλ壬ǵXƻҪ֮һǻֽڵĵǰڶ漯Ŀ꣬ھ͸ˡЩֽ֪ڵĵسضһȷѪġ
ôʵǰǸ۵ģȻôʱ䣬Ǹ鱨ռģʵ鷽£ǲ̫˽⡣
ȻʵϣXƻоСκһԱŵǶ˲õǸҩĶҸ̸йAĿоȻûнӴĹд档ļ룬ǴģԲXƻйݣҪģܹǽεС۾Ļеף˵ܹ룬ҺAĿ˵ֱ绢ԺҵľУҲ͸ӵˡ
Сһ䡣
Ǻǣ˲òࡣЦ˵˭뵽һڽũɱ򿾴ͷȻһҩﻯѧ֢оרأΣǼ񵽱ˡϣܶ༸ĻᣬʵһҵзС顣
Ͳ˶𣿡ʵƺϲˮеЩзСԱΣյıԵٶôǵĿܿأ˵ôȷ岻Ŀģʱ˼һˮ޶ûضȥ
ôԸ룿Ҳ̫˵ɣͲһЩûк˵ûйֶԷ˼Ͼ˵ҲΪ룬ҷΪ鱨ƶ֮һȥÿˡڷˮǶ˸ķ񶨡ңѵΪƾҵıס
ˣ
ûСˣʱҪҽҩΪ֮𶯣ЩǶֵģ׼Ƕֵˣͳͳջȥβˡ
Ҫȵʲôʱ򰡣ǵ˿ԽԽˡ
ԽԽࣿ΢΢һĿĻеϣתƵ˷ϣʵô£ðˣ
ǵģұǰˣЩ޼ɵĸоҲ̫ΪʲôЩһֱڰ̲סĳ˰ɡϾ֮ǰżٵ쵱Умǵ˽ӴѾӴʲô鶼ûзЩһֱٳûж֣ڹ۲쵱еˣȻҲᣬˮ㰡
ƨѾŻԡúñˡôӲɣҪǸӲҾֱӰǵָˣҲʡµʱˡ
ȷİŽԡúñˣǾʮźţٹʮһ죬ǹˣ˵ǷżֻҪһ˾ţͻΪȷܱãʵ˵ҶзС鵱еĸԱûʲôġ˵
˵Գɹʤʵ
ǣ˭˵ͳϷǼҩ岻Ĺϵ㹻ˡοʤأ
Ļ컹еͷʹΪ֮ǰѾˣзСԱĿǷɣڿȫûɵ֮ǰ׼СԱżˡƫƫʮһھҪˡʮһʱ䣬ҪôʱÿȫϹǲˣڵĽȣҲҪĸ£áʮһĽգֲܲż١ϾԱҲм˵ģĽղӦʵȹӦ˲Ŷԡһʵңͱĸˡ
ô˺һ⻹һֵ鷳¡
ǰԭļƻɡ˵Ҫ˾ɼ˼зСĳԱܹ˵ʲôҪʱҲԳֹϴι⿴죬ʲôҵĶ
ȡɡ
˵䣬ʵվͳֻһ룬ֻ
ι塣
ɡ
õġ
µ绰뿪鱨ֻصз˴ڵʵҡ
壬㻹ιҴȥЦ˵Ե÷ǳ顣
ôطѾˣǸÿЩҪĶˡ׿쵭˵԰AĿϸҿ𣿡
ҵзСˣ۾ʵϾAĿڻļֻзСĳԱҪǲڱĸҪзСأ
ûС˵ɲʵҵġʵҳֻǹѣϹõĵطǣоݲĵġȻ֮ǰ˰СʱǻԶԶҪ˽ȫ׼ȷĿϣҲжAĿǲǹͷ⡣ôԸҿ𣿡
ûҪܣûļҹ˾Ӧ׵Ҫ
֪Ӧ˵ԷôˡǶˣڱصá
嵽ôģˣ𣿻뿴ѵһ飿
룬ҧ˵СΪ˱ʾҵĳ⣬ͰĿø㿴Ŵһеˣʹͬ⣬ҲԲѿĶ⴫ȥǰɣ


ڶٰʮ һɣ
AĿȫϺޱ˳סϣԼ֮⣬ûеڶ˿зСĳԱԼ鱨ЩˡѾˣȻҪ㣬ͲģҪ׳Ķסףʹ䶯ģзС顣
ҲԼ뷨ȻˣͲ¶Էᴫȥһ鷢ҲòмӵĶԴˡԴЩˣˣ˭춼Ҫ˻ȡAĿ鱨ôԱ֤ԷһԺ󶼲ʲôӹʱ㵽ص£ҲѶԷڳġ
ȻҲԼ۹⣬Լûпˡ
׽ӹ֮󣬾ͿʼЩոմӡģٶҳ⻹ȫģֻAĿбȽҪǲֶѣϸһЩټЩĶһǧҳҲ
ܿ죬׾ͱסˣһУһҳҳĿţ˽뵽ҵ״̬죬Ǳһɶ
һһСʱҲֻǿһСѣֻ˼·˼صʵAĿ統С
óֻ˿磬Ȼͨ˵绰
ԭļ˴ģزؼҳԷײͷ˵˼䣬ȻʹҴҵĹҶ˵绰ֻ׼ϵʱͻȻͣסˣ˿վŵ죬ʱʶ߻վһˣĴڡΪʵֻһӣһƨ棬ֻվš
׿ֱϵʱ䣬ʶѾȥһСʱҲ˵ԱվһСʱ׶ʱЩ˼ű˵Ļļȴ˼ӵһ߲ܲԹԵĿţôЩ˵ȥ
˼õˡ׿˵һСģ񡣡
ûϵ⡣еģëҲһйоϾʱ䣬ΧˡЦ˵ΪԷΧʵ˵ĶʵǰӣҵĿŴ׿ľ͵ĻֽڵռǣһǼСʱʮСʱôһԱȣľٶҲʲôˣϾֻһСʱѡ
Ļô˼ſأЩϻãһϣ޷ȥˡοAĿѾˣյϢжϣϾǻʵģڷһŵ棬ǾǼֵǣǳĺ䶯
û뵽쾹ȻİAĿĺϺޱĽУ׷ЩˡϾûдӦԷзС飬ԷͿϰôҪĶƾȺ͵ʶͲһеġЩ۷ˣһ£ͶԷλãԼԲôҪĶһ˵ġ
һٶѿԷǶôκͿءڿЩ֮󲻴Ӧôʶ̧٣Էˡ
壬ȥԷɣʱǣ극ڿô΢ЦĿŶԷʵ̬ȺõĲˡöԷܾͷöԷ붼ò˼ñ˵ԼͻǴԼ
ðɣ׵˵ͷְϷϣһ뿪ʵҡ
ûȥ棬˾ʳãѾ˳ӣģ˵Ǿĳ°İ೤ԹջǺܲġ
ķ˶͵ķʽ׼ģʲôԼãȣлأ˵ʽǳ࣬иϺˮϾ﹤ˣʲһ㣬ҹǳӦ˵ʱ٣ôʳһҪӵעˡҲΪʲôҸʦԭرڵʳȫص£ܳ
ʢ˼ˣ׾˸λ£ʵﵽδ֪ΪֻˣӲ㡣
ǲԷ𣿡ʵ
壬ҲӦ֪еģԷʱû׼ȳԣùǡЦ˵
˵Ҳǡ׵˵ͷ뵽Լǰ﹤ʱҲǴûаʱԹûþ͵θ棬ҲǷǳģЩûθģᱻΪ£һУûθ˼˵ԼǸеġθ⼸ĵѾˡ
ʱ򣬲Ĵűƿˣ˴˽Щޱ飬ȴ쳣Ŷӣһ£Ŀǰ
׼΢΢һ㶣תͷСʵǡ
Ŷı쿴˵
Ļش֮ɻĿЩˡ
Щ˿ѵأʹʢʱŶӣһһǰߣԵĲ˾ʢһףԵľ;վŲ˵ȴʢ֮ǰߡʢ֮ǻߵԣȰѲķŵϣȻͳһ̧ͦͷĿǰ˫ַϥϡһ˵ʼԷ֮ѸӵͷԷ
ֻǱ׶ʵҩǰҲбǺǰЩ˱ȣЩ˼ֱǡӡǵɣ
ǶֱֲЦ˵
ֱһ㶣ЩڳԷġȻʵıֲģҵҲ˵ģǰֱģһͷһ˵ǵĹһܸ߰ɣ
ʸ߲Σؼܹܺõı˾İȫϾڴµڸ߶ȵĻܡ֮ǰҲǸ˵ﱻ˶ˣЩʹøַҪõоϣ¼ΪĿİȫҲΪзԱİȫЩǱġ
ô򵥰ɣҩ˾оҼˣǻûֱģͨҲԸССıڻࡣ죬ɲܶʲôüͷ˵
Ǻǣô˵أʵЩҲеģһǰŵģǾִӵĸӳ︴ԭһˣͰŵˣҲǾعλɡ
ˣʵܾʲô׷еĿӣĿ죬˵ƺ㡣ܹʵĹ˾ĻҲ֮ǰұҪ˽һУĿ˾ı֪ѾΪĹһΣһжоص֮ǰĸޡһᵼθʧܵأҶḴһӶ㵽ɽ档ڣҿĹҷǳ⡣ҲĿҷǳǣһо󣬸ıĺ̨ɡѾʮˣûʱ˷ˡ


ڶٰʮһ ۷
׵ⷬ˵ķǳ࣬Ҳǳ棬ȫǷԷθġ
ԿĳķǳθĻᣬҲǳAĿAĿͻֽڵXƻ˱ȽϣϣоĹУʲôʧ
Լ˵£ҲͲ뿪ũˣĹ˾档ųҲǴų˽ġ
һţһߵͷûоôʵǶôĶ࣬෴ôܹʳЩһжԤϵСһеˣһ˵ҪҵϽϾǴ¿ѧоģѧϽģԿʱ뵽ܶķ棬ЩûнôͲᰲرǰֵˣˡ
XƻǴеʹôʱ䣬ȻԱճƻûɣصĶʦֽڶ˶ȥٴδҵҪٵǶôѵѡԼôصħ
ڣȻˣҪзС飬ͱȻҪȡһεĽѵȻѡٴγɽͱȻҪиĽֲУһΪԼ룬ɶʦԸشôԸڽһӣҲЩ
е飬һΣ㹻ˣپڶΡ
οѾˣ޷ʱġڡȥˡʱԵȣڲСپôһ֮󣬻ȰҵУǽı硣˿Ծһһ£Ǳ磬ǲźһźײ
֪ЩҪ󣬷ǳĹ֡ҲϣҵĿԡҲ֮Բػشҵ⡣ģAĿݣǾԲκ˵ġͬʱΪ˸лҵΣһѡԶ˳ҵκйĹĿתĿ˵ϵı쳣棬ҲǳļԴһѶϢ˵ĳĵ
׵ĻŶԷı飬ǵûΪ֣Ц˳
壬ˡ쿴ŶԷ˵Ҫҿûʲôֵĵط˵ܹЩ⣬ǡǡʾԼ̬ȡ
΢΢һĻȫԤϡҲû뵽ԼΪֵҪڶԷȴ쳣ĺǰ˻˵۵Щ⣬ȫ˷кƨķΧڽص㣬һҹ˾Ļܡ㼸仰ͿԷµģ˵û˰Ժġ
õģʵ
Ȼ˵ڴǰʲôʱ򿪹Ц
㣬ôΪأײ˼Ŀ죬Ҳ̫˰ɣԼʼӦˡ
ܼ򵥣Ҫ壬ҵĹ˾AĿȻҪԴ̹ϡס壬һֱAĿɹһ졣ҼȻѴͲκ⡣ҴûԴʲôΪֻһʱģһġƭ˴壬ѴôأԺ֪һУ֪ƭʱ򣬲Ȼѡ뿪𣿶ҵǸʱ򣬺ӵءĺˣҶҪס˵ʵһԵļ룬ҷᵣģΪκζұˣ߶Թ˾ԼĿɻ󣬶Ӱ쵽оҪǸ뵽XƻеĴ壬Ǹڽũ濾Ĵ塣
׿죬˴סˣĻжˣұ۷Ϊ˹Ҳֵ
֪Һҹ˾ıԼɽʵеӡЦ˵һͨоԱҸ˵ǰһҽʢҩĹ˾ҵĸףǹίԱҵĸףҩֳָȫܼࡣҹ˾ģͬʱĸֵ֧ңǶһ浽ֵܣе磬еľ磬е̽磬˾ʽ𣬶ṩģʩҲŵġǵıϺҲ˶١ԴȲõʽ⣬Ҳõжϵ⡣ֻҪڣAĿͻһֱȥ˾֮Իܵ˾ĹȫΪһЩû꣬㱩¶ݣȵЩһҩȫͷ棬˸ǡڴܸ÷˰ɣ
ɵɵĿ죬۾ֱˣţ°Ͷˡ׵ıĻסˡ
²ıܰȻӵвľʵĲ²⵱УԷӦһƵǰŵĴAĿЩͶAĿ漯šٸһҲһøĸǮһ¥оĻ֮ԼˣҴķǳףһٴһǧһεĻᣬҲ²
ߣ߲ʡ
ɲ⡣
ôǿ׺ı˵ҽҩˣ̽棬ҲҲ
ǣôͿأţƵһˣῪŸ׿ǳ浽ôţƵһˣԷʽֻϧȴ
Ҳ̫ˣ״˺һŻع˾еʽģһһٵ̧ͷ죬ʵ㣬˵Ķģ
֮ǰѾ˵ȫûƭıҪǻԣᱻҴġ쿴˵ԷķӦҲԤϵСԷϾֻһͨˣôǿ˵𺳲Źء˵ˣС٣ĻҲɵǿһ˶Ĵڰ
Ļشˣֲţһж˵ͺһֺݺݵԼĴһ£ʹǳʹʶⲻΣĶġ
죬һˣһΪԷ񾭲ء
壬㻹ʲô𣿾ᡣҶԴ壬֤ǡ֪޲ԣ޲ֱ⣬ҵĹ˾Ϊֹ쿴ŶԷ˵
ˡֱͦӣ˵Ѿشҵȫ⣬еĹǣҾҩAĿзС顣ΪǮΪֻΪAĿˣлҵΡ
ʵѯʱһ̣ѾעˡȻҩAĿзС顣
۷֮⣬һΪԷıȫҪʲôĹˣһһĸоΪ֪̫ˡЩʹ⿿죬Լ飬˯˵λʱ۵˼ˡǸʱ챻˵ˣҲᰲһЩ


ڶٰʮ ס
׿ĳ뿪ҩҪȥ׼һ£ѸϢļˣȻѼũֵ鰲һ£ܷĵ뿪ȫĵͶ뵽AĿоС
ż׿ǳӰԶȥ¶Цݣһ˷ܵЦǷĵġЩŬڰ׸㵽ˡ׵ĴڣֲXƻʵ¼ȱʧźԸзŶӴȫµ˼룬ҲŶҪġ
AĿзСԳڣѾʱˣûԱ뿪ҲûµĳԱ롣һɲԱȻзСȶԱ̶˼Ѿ̻оٶȿʼŶڼһӵвһ˼ˣǴȫµ˼룬ǵĴԽгָܳкʾ
ֽڵռǣѾǴ˺ܴͷ˼ĳʹͣõĿõͻơڣ³Աļ룬³ԱһXƻĸ֮һãҪԶԶĸ߹ֽڵռǡ
ڽһһȫµ˼籩ϯзС飬ԻAĿȻһ¡
һ׸ڽ߶ԶǾҪ˼籩άֶˣ仰˵ȡ׵Ĵ浽жٶ
֮صззԱټһ𣬰³ԱϢ˳ȥ
Ѵټһߴһ¡죬зС飬³Ա롣ӵһͷ쿴ߵСԱ˵
ĻڳСԱȫסˣϾзСӳڣ˴ʢתƵȻ֮䷢˺ܶ£һֱԭеŶӣôͻȻ˼أϢÿ˶ɻ
³Ա˭ΰܵһʵ
ǹһĿоרңļ룬չǵҰǵзСȫµ˼·΢Ц˵ͬʱ۲ڳÿ˵ķӦ
СԱרҳͬʱҲŸֲͬ뷨Щ뷨ǵϡȻеֻһ£ȴ׼ȷĲ׽ˡ
˻ӭ˵ǡÿϵı鶼ͬǳķḻи˵ԭ򣬵еǵɣҲ˵ʲôḻı飬ЩġرЩüģԿ϶ǣЩ˶¼רңӭ
˵һλרҼ룬Ӧø˲ŶԣΪʲôвӭأտΪһ˾ͼ˵롣ռǵʵңзʵң豸áıAĿյڣɻкܳһ·Ҫߣܲܳɹһδ֪οǼŶӣֲ¯㾺Ҳûǹһ˵
벻Щӭ׼ɡ
ʲô𣿡쿴ʵĿЩü˵ϡӭģԲ˵ֻ֪Щӭ˵ġϾһŶӣŶӲгAĿоܴ谭
ҲѾ飬Ļ֮˶û˵ЩüͷҲǡ
С꣬ʲô𣿡쿴ŹС˵˲˵ֻõˡ
С΢΢һ㶣Ȼû뵽Ƚеӣ˵ûʲô⣬ֻǾͻȻиİҪоֵֹģеӦ
ѽ磬ŶͦõģΪʲôҪµĳԱأǲǾAĿĽ̫ˣҶɺɺСʵ
СԴʲôأʲôһˣΪһǴټ˵ļ룬ʵǱ־ǵAĿҪһµĽ׶ΡAĿо𽥼еԱ䱸Ѿоˣ־ز㣬Ǳ˲šֻһʼѣ󻹻и˼ǵŶӣһAĿ֪ҿܶ³Ա̫ӦҪ֪๫˾AĿоͿ˭Ȱεͷʵ˵ֽڵXƻѾΪܣ๫˾Xƻڽеʱ򣬾ͳרŵзС飬͸Ҫ˵Щ˵ˡ໥ǽǣһЩùֶΣΪľܹһĿһ㣬ǱҸɣ˵¶ѰζЦݣÿ˵ɨе˻ܸһ£е˺ܿתĿ⡣
ǵһڳԱǰ˵ЩȻûаÿ˽Ӵ˵ڳûһǱžֻ˵˰䣬Ҳ֪ʲô˼
ǣҪ˲֪ǼĪΪΪʲô֪ҲǰʲôβΣǣóʵж
¶ȣ¶ºͰûڲѵı飬ֱˣ֪Щʲô
˵ʲôˣ˶ˣҶзСĳԱĿҲֻһAĿ
ʵܹյô˲˵Ӧһ£Ӧø˲Ŷԡ޺ʱ˵һܹǵĹֵǵĹΪṩһܺõѧϰĻᡣȻAĿ˵Ҫֻһʼѣ滹кܶҪĿڵȥоֻ۹ŵAĿ棬ֻ˵Ŀǳҿ룬AĿڵʱ򣬴ʲôӣеĹʮ꣬еĸղμӹһ꣬ǸʱҵҲƽɡأĹұ˴Ϥ໥ѧϰⲻǺܺо仰˵ĺãѧֹѧĵ·ϣԶûоͷǱ˴˽ˣҪٴӱ˴˵ѧʲôʵĶѾˡЩרҵļ룬ȴǡǡһѧϰƽ̨ѸŶҾôȫĻǣ³Աļ룬˵ֻкôңҲ˻Щˡô˵Ҳҹ˾Ԫϣ԰ɣ죿
쵱Ȼ޺˼˵ǵȻǿҵĵϵκ˶ǼߡǵĵҰѴټ龰𣿵ʱҶ̬ȣȻûиı䣬ԺҲһġ
޺Ļ֮ǰЩĵˣüë𽥵չˣ˵֮ǰ˵Щ˵˼AĿĺôô޺˵Щ˼֮ЩоԱĺôͬʱҲ֮ǼӾΡƵա
쿴ȻüͷǼüͷ鸴ӵˣû˵ʲôֱɢᡣãͿԼѡˡ
ÿ˶ÿ˵˼룬һôסġ
ԼҲ御ˣϾѾ˵ַݶϣ˵ֵĴҲɢ
αأ


ڶٰʮ Լ
뿪з鱨˵ʵڵļ¼񣬿ÿʵҵеĻ档
֮ǰʱСᣬȻΪ˽ҪAĿзС飬ʵʵѾƫ⡣رǾ䡰ǱҸ˸棬˼仰Ƽ򵥣ȴ̫壬˿ܲ£еȴľ겻ᡣ
鱨ͨ¼СԱصʵ֮󣬻ʲôķӦʱһһʵķӦĵеʵ뷨ųεĿܡصʵھͲͬˣʵֻԼǲ֪ʵڰмأһ˵ʱ򣬾ͻжαװָʵԼҲ뿴ġ
Ϸ˭ᡣ
Ȿһߵᡣǰһ˺һ˽һˣֻܿһ˵ʱ򣬻ʲôӡ
Ļж棬ÿ涼ʾһʵڵܹĿÿ˻صʵ֮ķӦЩ˵ΪԷΪ֡һǻصʵҾͿʼ֮ǰµʵģ޺졢Ҷɺɺ塢ΰڶǻصʵҷģЩйСꡢΰܡƶ֣صʵ֮ģȹϵϣƨɵŻɽʤԳɹ
Щ˵ķӦܹǴʱе뷨׻˵£¹š޺졢ҶɺɺΰȻ̹ʹǷ֪֪˸ǽӴҲûʲôΪǴûдAĿϣûд졣СꡢΰܡƶĸĻ޷ƽ£ƷʵžҵʤԳɹˣ޺෴ˣˣΪ˿¡˵ľ͸һ
ĻһָĻСŴˣÿ˵һһҲӵˡ
ԼǷЧ컹Ƿǳģȴ˲ϾЩ˶Ǹսѣ˴֮ǰиģû뵽ȻĽֻĸ˶صġ
Ҳ֪ⷬ˵У˭ת⣬ǰ
飬ҲǾ˱ɣ֮ǰΪ״ڼзС˷ܲѣȴΪзСԱơ
ʱ򣬷ߵߣø죬Ȼ˵ˡ
һعɻĿŷʵ˵ʲôˣʲôˣ
׿ľЦЦȻָһߵһĻ浱У׿ľվڴ⣬õĶţİ칫λá
쿴΢΢һ㶣׿ľôѵʲô£
˵ʵһֱæܺȻԸȫ£ָ¾δ֪ǻ˵һĿԣȥѡŮԸǼҩ˾ְʱ仨״ϡ׿ľԺǽ׿ľԼڴǰ컹һʱ벻ôһˡ
ȻŮˣ
׿ľҪĶôܰأ
ҲǣЩ鶼ʱңҪϽģ״£ҲǲϽ죬ԷͿܻʧ֡׿ľͲͬˣ۷ʲôʧġҪµ£ȷʵ԰׿ľʱŷš
װģôˣ첽ߵǰ׿ľ˵Ϊ𣿡ȻڳһӣĻȻǰһҪſھǵϷ
⼸ȥˣôûң׿ľûĵϷĿ˵ǲҴӦ׷Ͳҵˣˣƺû׷ֵĶʮֵȰһ׷֮ȴʮֵ
ô᣿ô㣿οʲôʱ׷ˣ࣬ҲֻСֶѡ׿ľĻ˵
ʱ򿪣׿ľ档ͺţ֯Ů֮ͻȻʧһ㡣
ʵжأôûп׿ľʵ
쿴ǰ׿ľŮ˿ͬƲͬˣ˵ķʽҲͬˡѵ׷ʵж񲢲һһֱܾ׷
ʲô£Ϊ⼸ûȥ㣬ʦ˰ɣ쿴ŶԷʵԴ¼֮Ů˾ͱˣǰҲûаڳ߸ϵ̬෴ʾϽı֣ѵΪڲʱ򣬻һ𣬰䣬Էʱݵ֮£
ɣ
ǲֻڵӾŻֵ
ʵУȻôɵŮˣ׿ľԵŮˣôֻ᷸ղأ
û£ǺܳʱûмϵңΪʲô£ȥɱأڿ㰲ȫվҲͷˡ׿ľ˵һȥˣټ˵꣬ת˳ŽֵĶȥ
΢΢һ㶣ŮڸʲôľٶҲ̫˰ɣʲôôأһߵôסιι̵ˣͨкˣôڵȵƣĪ˾עͨ¹ʣ
ˣҪҪȥȱ裿ҲлллҵĹģ׿ľıӰ˵
׿ľ󻺻תִ·˻·ʱͣһ£һ죬˵˾䣺ðȻ߽˴š
쿴Լ߽ȥ׿ľԼڵ
첻֪׿ľΪʲôԲеǷ£ûǸġ׿ľ²ûʲô飬ǲġ֮ǰõļ¼оܹĳ
첽˼׿ľ׿ľˣʲôĵ̣εĶʾ׿ľǾռκα˵ġ
İ칫ңΪ׿ľ˱裬ȻŵԷǰĲ輸ϣ׿ľĶ棬۾һգգĿŶԷҪ֪ԷҪʲô㵽ס
׿ľ豭һڣȻʵЩ㶼ʲôæAĿ𣿡
ô첻뵽
ʵҲûʲôôԿȫ±ء󵭵˵
׿ľĿһͫױȻװһƽӣʵеôˣ˵ҪԸȫ£Ҫѿȫϳҽҩ磬ҪÿȫƲû뵽ǣѾжˡ
չܴѾſ죬ϾҪҧȥˡ˵ôżĪҲһ
ֻʶѡ׿ľӵתһŲ豭һ͵죬ƨҲ˶Ƶģȡ·׿ľϣ֣̫ˡ


ڶٰʮ ʪ
ӡУ׿ľֻµ²ŻĹ˾û£ǾԲģ޲öԶԶģ˦ľ
µʱַͨʽһֱ⣬˵Ķϵ£ûʲôġڶò˵ܶ໰޹ؽҪʵһ⣬ַʽһһĴӺĶԻȡҪѶϢﵽĿġ
ǽ죬׿ľİ칫ڣûֱ⣬ҲûòһֹҶ˵ĶһЩϻûиص㡣׿ľôʱ䣬Ҳ˵ôĻ쵽ΪֹûŪ׶ԷĿġ
ѵǵַʽ
̫ܣ
׿ľʲô£ֳ鶼ǷǳƽģʹҲ治ɫǽ׿ľȴǳķϺ񳤳һŤŤҲ䣬ȫ·񰡡
ʲô飬Ȼ׿ľˣ˴ı仯أг˺档
ֻⱭȰɣ챳ź棬˫չɳ棬ͬʱŶȣ۾Ŷ׿ľ֮гζ
ŵⰡ컹Ϊ¼֮󣬶ԷŵĲء
Ȼᡣ׿ļ̌ͷ˵֮ǰ˵㣬ôûϢΪʲôء
ϣҳ°ҲҪллĹġЦ˵ҲˣҲˣ벻ɣǲǾ͸˵ˣ
£ʲô£׿ľֵĿʵ
̸¡˵
̸£̸֪ʲô𣿡׿ľ۾ʵ
֪Բ˵
Ŷ
ò״׿ľĻ˪һֿʼˡ
ͻȻɳվְڲ輸ϣ֧壬ͬʱ׿ľķǰ㣬ֳ׿ľ˹ȥ׿ľûзӦѾס
׿ľ󣬽ٰ˰Էıӣִ˴ԷŶסԷ°ͣʵ׿ľ
׿ľľٶһع֮󣬸Ͻֵס沿ֵ֣ƫͷ˵ʲôҵȻ׿ľȻΪ˭
ŶԷ°͵˻һɳϣ׿ľ˵һΪǰ׿ľã߽ءû˫̥ðɣ
Ҽֻһ׿ľشͻȻüͷʵ⻰ʲô˼
ʲô˼⻰ӦŶԡȥϴּվӣڵӣһΪǰƤء
Ƥ֣׿ľû뵽ôʵϣǵһô˵
뵽ԼĿģƺǸúúõ侲һ²С
ȥȥ䡣׿ľվ߳˰칫ҡ
һ㶣ȥˣô֪Ӧ·
׿ľǵһԶĲ֣ǱȽġʵϣõĲָ֣ơ컹ûйõʱͶϸĵ飬ȻõͼֽԺ͵͵ǱãѰXƻʵ¼ֻû뵽ڲװļأʹļƻ¶
䣬׿ľϽߵӵǰ棬ӵеʱʱסˡ
ӵеˣ࣬˫ˮȻܺÿȴֳһŤŤ״̬
СŮʽĺӿɲķǿɰ
׿ľϽ˫סȻţϣԼپԭλãָԭ״̬˺ܾãЧͺʩħһףΪʲô˵Ƥˡȷʵƽʱ
Ϊʲôʵ׿ľԼǳϰ裬֪ôˣҪġѡҲؼҳԷ˵ʲôУǾֱӵĹ˾ȥڶõĺ棬ԭǶ֪
׿ľȻ鷢ûа취ֻԼˡ⼸һֱڹ˾ʱϴͻؼңʱҲˡ첻֪ôˣóʱû˺ü죬ҲӰϰĴߴ٣ѣֻ˾˵¡ǣô˼˵أ
ﻹѣ֮ԻĹϵȫǱƵġ鷢չڣѾĿơҲһ˻ؼңƾĹϵʵ˵
ǽӵĵ绰֮ӲͷƤģûӹ˾һֱߵǰ·ϣϵϵ˼׵·ߵĺɮȥȡôѣͲ·ϱĳˡ׿ľϣʱּ֣ץߡ
ϣܹһõ˵ʣܹ˵ڡһɶûԼ˵ˣô˵أʵǲᣬȻŮѡͨ뺵ʱҲԽԽˡѾſͣ˭֪һ죬ҩǿ󵰸ͻᱻһһڳԵأ
žӵкԼ׿ľͻȻˮͷֽˮԼϽȵķֻ̣ˮ£ϣԴܹ񱻻յͨƵ
~
׿ľһʮ£ˮϣ·ϡǰʱʪһ˿϶ʱ͸ˡ
׿ľ֮󣬺ò׽µ¶ȣٴߡһţһˮȫԼǰ׿ľϽֲ˼²ŷԼҲʪģԽʪԽԽæԽңǰȫ͸ˣİɫ¶ǳԡ
Լ͸ȹ¶£׿ľżˣֽ˼£Ȼߵߣ򿪴͸͸磬·ɵҲ죬ˣ򲻿׿ľֻվڴǰĵطϣ̫ܹǰʪ˵Ĳλɹɡ
ʲôأ
ʱһͻȻ׿ľһͷȥʱ򣬷˵졣
㣬ôģ׿ľϽסǰʵ
һƣҾͽˡȻ˵ΪԷʾһ¡
ûŮϴּòãһôܽأ׿ľĿȻڳ죬ı飬ȴһɬ˭ʪأ
Ůϴּ䣿һ㣬ûŮϴּ֮֡ҪǷһ֣ҲӦȫϴּ䣬Ϊһ㣬ֻһʹáֱ׳Ŀ׿ľ˵
ϵı־׿ľָϴּ䷿滭СˣһȹӵСˣϻӢ˫ʾŮϴּ䡣ָһ£̧ͻȻʶ·ûɣ׿ľϽְַ¡
쿴˿ӣֱӰǿ˺ӵͰȻתͷ׿ľʵղ˵ʲô
㡭׿ľģ֪˵ʲôźá


ڶٰʮҰ
첢ǹҪŮģֻǿ׿ľܾûлĶԷһʱ벻Ѿ֮ɵ£Բ߽ȥϾ޹ġȻԼҲվ֮Ѿˤ˵ĳ嶯ǣĶԼˤУˤͲˡ
׿ľݣ˲ݡݣ
´һ׿ľû뵽ӲԷ˸׼ȷ˵Ǹ˷ǳľϲ
ϴּϴ裿׿ľʵ۾ȴһֱĶŶԷؿڴҲ֪׿ľڵǰ˫ۿ׿ľ˱ڵʩ֮дէйĵط
ȻŮؿڿľٶܲò˭׿ľĵأȻĵ̣ǾӦľӼ飬Ҳֻ򵥵ѡⶼܲˣǻʲôܲӼŮˣǳɲ˴ġ
˭˭ϴˣ׿ľĵ췴ֱֱ֮󣬸ӵĲ˼ΪԺĸоĿص㣬ؿڡ
׿ľܶɫɫˣЩ˶ʿ£ɫԵģǰʱʿġ棬ɻ¶ɫģǵһǸ˵ԷåأǸ˵Էʵأ
Ȼ˫Ѿǰ׿ľֽ˽·쿴ⲻ뵽̶ɱǴΣ֮ˮȳʱ·Ҳʪ͸ˡ׿ľʼǣԼǲӦûһ·ˡɫȹôǰ͸أ»ܹ죬Ͼζġ˵һֻ⣬˵ΪĽôһأȫԼԭ򣬸ûκεĹϵ
ǣϴּɹ̫𣿡ʵĿȻû뿪׿ľؿڡϴ׿ľȻʪ͸ҹȻĺܽǹ߲áھͲͬˣģ㣬ֻˣռ˵ĺûᡣ
Ȼǡ׿ľ˵ʵܲƻĿ⣬תŴ죬һɹ̫ˡ
Ŷų׿ľƵ˵Ȳϴ裬ֲɹ̫
ңҡ׿ľҡ˺ܾãȴû뵽һõ˵ʣһõɣҲһ£һŮˣڣʪ·վڴڣɱ⣬Ļ治ý͡
˵ĲˣȻҲ಻ȥˡ
ѵҪʵ˵
УԲСǻԷЦ
ȻԼڵѾܺЦˣԲ˶ȥǿ϶ˣһҪúñġ
Ųᱻ쿴Ļᣬ׿ľѵǰŲؿ·ʪ˵ĵط¶£ͬʱ·ȶϣܹɹɣͲεվˡ
׿ľͷ·ʱͻȻߴһ
ʲôһ¡
Ȼ֪죬׿ľǱһתͷȥʱ򣬷첻֪ʲôʱ򣬴Ӽߵ࣬۾Ȼؿڴš
Ϊܹ·ɵĿһһֱȶţᴺէйΪԲģվߣʧȥ塣
㣬ô·ǹ׿ľϽסؿڣһת졣һѧˣ΢΢Ĳͷ죬סʲô
ҲǹйһĿŶԷ˵˵ɣﵽʲô£
ܲȳȥ׿ľüͷʵͲ˼쿪ڣڣ˾˵ˡʪ£ϴּģ
С̬ȼ˵ҵĵ̣ʲô鶼˵㡣Ļʹ뷢ʩôصõʱٶɡֻҵķݶ˵ȥشҵ⡣
Ļ׿ľһ뻢ڵĸоһԼˡ׿ľʼЩڣԼΪʲôҪأǣô˵Ǽأìܰᰡ
׿ľ룬˵ȥϴּ䡣
Ҹ㡣˵ǹƤҩճ׿ľˡ
׿ľΪεĿ죬ǴΣȻҲǱԷ۸оԷүǶǿӲڣһżʱѣ仯Ҳ̫˵ɣ
׿ľ룬˵ﻹ·𣿡
ûСҡҡͷ˵
Խһ״ʵ־С
Ҳ㣬·ÿһףûжġ
ҳǮ򡣡
ֲȱǮ
㵽ô𣿡׿ľļˣȲ˵Ŀܴܲﵽô߳ⶰ¥ڶ⡣·ˮһʱҲɲˣܾܲô߳ȥɣѵôĸ˵¡
ûô˵ʵȨһֱСң㣬Ҫʲôͱ븶ͬȴ۵Ķھͺ⣬ֻԭʼֽףﻻ㿴ҵĶˣôͱóĶĶҲ⽻ףܹƽɣ˵꣬۾ͣԷؿšôһĿȻ
׿ľ֪Է뷨ϣͶͱ룡ˡΪ׿ľĺʤģƺ淢ˣܾ죬óѡ
׿ľָֻƽ۾ϴּһɨϴֳԵֽ˹ȥţȻ˵ǻذ칫̸ɡ
쿴΢΢һ㶣Ц˵õġ
ص칫ң£֮ǰ뿪ʱͬǣ׿ľǰ˼ֽֽ·ϣӼһֱؿڴ˺üţһѹһ㣬ԭ͸ģ¶ܹȴʲôˣ׿ľϰͺһƵģֻֽġ̲Уȴܺܺõĵֵס絶ӰĿ⣬ȻЩҲǷӵá
˵ɣʲô£֮Ц׿ľʵĿڶԷϵ治ͣĴţ˵˵ͽˣĻݶ
ȥҼҳԸ㷹׿ľ˵ǿҵսʤħȻӺǱȴƽˡ
ԷȻɳϣ°ͣ۾Ŷ׿ľ׿ľҪȥԷ⵹Ǽ¡֮ǰŤŤ󣬲˼˵ڵ𣿡𣿡
ǵġ
ΪʲôҪȥҳԷܵøɰɣЦе˵
Ұ㡣׿ľ˵
Ŷ۾ɣǳԤˡ


ڶٰʮ 
İְң
ĿŶ׿ľʹ׿ľѾָ״̬˵֮ⷬҲмֺߣӿ˵ĺΣһֱ쵽ĶɷǺÿ
׿ľĻȶԴ˳˺档뵽ǰЩ׿ľİְ׿ҳѯ׿ľ֮Ĺϵһ֮£ԼŮͻȻ־ųԷҲһӦ¡
뵽첻ԾĿ׿ľ׿ľְ֪£ҲôŤôìܡȻǲ˵ġ˵ˣͺԤıѾƵģԷ»ֱӻˣ
˵֮ˣװӣ׿ľʵΪ£׿ľǲ֮˵ġһΪ֮临ӵĹϵǱü˵ģϾǸΣյˡڶ׿ҳ֪׿ľ֮Ĺϵġ׿ҳԼ˵Ǵӹ˾˵ģҲ֪̫˰ɣ
û˵Ҳ֪ô֪ġ׿ľ˵۾ȴ𴦣Ȼ˵ѡ
쿴ĳ׿ľʵûȫָ˵֮ǰġֻǶݵĶѣٴδ֮󣬾ָֻ֮ǰߵӡ˵ѶˡôԵ˵ѾٶȻ׿ľϳ֣ǲ˼顣ӡУ׿ľһ˵ѵĸ֡
ôΪʲôҪң쿴ŶԷʵŶԷһ֪顣ãΪ֪׿ľһʼŻŤŤ֪ҲͲ¶⸱ӡȻԷȻɣܲԵ޹ʵԷɣǱڣǼ鼴ˣ
Ҳ׿ľű𴦣˵һۣ߿˵ҿ죬ҺӡһرܡӵΪ˵й
ף΢΢üͷ֪ȴʲô˵ѵ֮ǣǻȥʲôѵΪѿ
Ҳȥˡ쵭˵Ȼ׿ľûа£Ҳ׿ľ˵µ£ųϣ˵߾ߣ˵ߣѲ׿ľܰ߱ȥɣ
𡭡׿ľ󣬸Ͻתͷ졣Ѿ˺ܾˣټȥĻİְͻֱˡ
˵ȥҾȥƾʲôô۴СҲǸôţ޲ùңҶƾʲôһûͷûβĻͰָʹƵģ̫Լˣ̫ҵˣΪܸ߹󣬲мֵƨ˵뿪ġΪӦһ֪ҵҪԵġʱ˵Уɾһסˡ۾׿ľ˵ﵱдżּͬʱżв۾гɱ˵Ҫ̲ȫĿҩʱһȻ˵ĻӦпǰѶҲ̲ˡҩǶļ¶Ѿ͸Ҫ˵һССĶˣҲֻ˳¶
׿ľǸŮˣ컰е˼Ҳᵽɤ۶ǰԴʱҲûôԴǴ¼֮ʱĵоͻӿһѹȻ֪ݣʱ򣬲ʶݵıصʲôһֻ˵޷赲
ʵǼѼѶ죬֮飬Ұְֵġ׿ľĬһڶ˵ְһֱΪҸ˵ż֪֮ǳˣȲҪˡ
׿ľʵʡ˺ܶ࣬ɲԼҵĸ졣Ȼ֪İְ׿ҳѾҹˣһ˺ܶ࣬󻹰졣ϣ֪ĻҪࡣ
Ŷְʱشģʵʵ׿ҳ˾ʱųԷ£·Ѿעˡ׿ҵ飬Ҳ˽һЩģ׿Ů˽ϣԶԶ׿ľ׿ҳɸӵġڣ׿ˣֻԼû죬ôƽأ
شʲô׿ľʵ
ش֮Ĺϵ׿ľĻشǳĸȤ
ҲΪҵģһֱ˳ǵĻ˵˵ʲôʲô׿ľ˵
˵Ǽ٣˵ȴǷǳƻġܿı⣬е˼Ƶĸϡһûʲôˡ
ֱҧղŻɵɵŮˣͻȻһֱ˾ˡҲͽʧʧ㡣᷸ɵǲһֱɵȥ׿ľվ׿ľ׿ɰ׿ߡ
ôְ迴ʲôϵʵ
ŮѵĹϵ׿ľ˵Ȼּһ䣬Ѽ˵ġ
Ŷôûиְ˵Ѿˣ췴ʵ
׿ľ΢΢һȻ˵ûС
Ҳû˵

Цˣ׿ľѼѣ֪Ѿ³ˣȻǱȵģϾ֤ˡѼѲ˵Ҳ׿ְ׿Ϊµʱ׿ľȴûа˵֮ǰƲϵͱͽˡΪûаؼ˵ûڸĸǰ֮Ĺϵû˵Ѿ飬ǾʹţĬϸĸ˵չȥȥĸĸȫһ仰ѾˡĸĸҲͲϼΪˡ
ʣ׿ľ˺һЩãȻ԰ôûڰְʱ򣬰Ѿ˵أ˵ҲûкЩ鷳ˣְ費ԷҲغƤǰˡ
ǣԼʱΪʲôû뵽أ
Щ죬ԼΪ˺ܶİ취ʧܸգְҲǱƵԽԽǽʾ֭Ѿкüû˯þˣΩû뵽¡
Ļ׿ľԼеȡȻֻһ仰ɲһС£漰ųԷΪѾõ£ϵģеǺλáԶ˵ֱӹϵԺĹϵ
Լû뵽ԼѾʵҲദȥأ
׿ľﲻͣԼıҪԶԶҪ˵¡ǿ¾ͲǼ˯žˣδܳһ¶Ҫʧˡ
׿ľһ侲ˣ侲˵ص㣬ܹԼĵ뷨Լʵ뷨޷⿪ôĵоͻʣҲͲ侲ˡ
Լôˣ


ڶٰʮ ռΪ
ȥ
ЦеĿ׿ľͳŶԷûĸѾϣε룬ͱȥȥǲ׿ľӣ׿ľӾ͵ڹ˶Է⡣
׿ľ֮䣬һֱģʲôŮѣȫһԸڣ׿ľ̬ȷǳԵĬ֮ĹϵҲ˵׿ľѾѵʵʹϲϣȴѾˡ
ôͱļˡ˼ȻѾ϶ԷԼŮѣôӦþΪŮѵһЩΡڣΪŮѵ׿ľȥļԷôΪѵ죬ûȥܾԷʽļĸҲãΪ׿ľӦĸĸ֮ΪѵΣҲ˳ᣬ׿ľˣ׿ľ֮ĹϵʵȻƾĺƤȥἸٷʱ׿ľ뷴ڶûа취ĬĬȥʵɡ
׿ľѣãĿʵ˵ʲô
ʳָָԼͣȻ׿ľ˵ҿͣȥң
׿ľ˵ͷȻĿѾˣȴûκεϲá֮ǰΪľܾڣ˵𲻴ӦѾҪģŪԼԶ˵ĸо
ûнѣû̸Ȼϲ˺ܶܶ࣬ȴ֪ϲһ˵ʲôоԵŮ֮ϵʱûڹе˳ᢣҲû̸ʱĸɴ䣬г˲⣬˶˶Իˣ֪Լĵеʵ뷨ʲôôò
ãᣬ״̬ǰǴûйģҲΪʲôᷢԭ
㿴񲻸ˡ쿴׿ľ˵
׿ľĵľãϣϸȥһжǰˡ
ûûС׿ľ˻ͷĿĵطƿϣȻɻĿʵӦȥˣ𣿡
ǵġ
Ŷ㣬㼸ʱ䣿
㣬㡣
ŶǾɣ°֮㡣׿ľ˵Ȼվһ˵ллһȥˣټ˵꣬ȥ
ôˣԴŶԷʵ
㻹ʲô𣿡׿ľʵƽǺǰָ侲ʱһȴǸӵءעȻûзϣһֱԼ£ûκεĸ飬Ҳûκεͺ˵飬ûйϵƵġ
ôҲŮѣ˵̧ƨɾߣҵʲôˣ첻˵ɧ
ǣô׿ľʵûоĻŮ£ƺѾˡ
̨ȥҲΪǸ⣬ٿ棬ҲΪԷǷԶҩֿˡһԷΪˣΪеһ
ֻǣܾȱٵʲô
٣ҲҪԵӵɣЦ˵
׿ľ΢΢һվԭûж
վڶԷʱֱſ˫۱˹ȥ׿ľӲסˣͺһľͷĽŸո̧һ뵽Է죬ֻķˡˣϥǶԷĲλˡڣֻйԹԵ§ŵķݶ
Ů˵Ӧöģôӱڱ߸˶һأһ߱׿ľһ˵ǵ͵ĵ˱ԣôŹ׿ľ౧һԽ˵ںܽΪҳ̫ˣǾҲ䱧㣿
ǣҲӦѡ׿ľ͵ﵽڣ˵˺ܶٻһ滰Сʹûĸ˱ںˣϴαԷ˶ͷöԷˡԼ̾ԼǰԽԽûеˡ
𣿡˽׿ľ˫ۣЦ˵ҾͶ౧һʱ䳤ˣӦˡ

׿ľĻǵ͵ǿۣǿΪȴΪѵҪ̧ϥǳŶԷĿɺݺݵĶһ£û»ãҪʲô£ܴڽӴ֮ģһ׿һɶ
Ϊ˴̼׿ľڱסԷʱ򣬿صһһԺåԵľٶҲԿĺͰĽĳЩϣŮһȫԵԵİʾ
ʵŮ൱ţ״̬ѣٶǷǳеģΪһ൱ðľٶôľ룬Ůϵζȫı¶šȻҲǾԵģһܹŮĶˣŮʱ١һˣŮС
ͽŵ׿ľ췢Ũصĺ֮󣬲һӵĽӲˡ
̫ˣ׿ľܹĸоԷĺİ칫ңҲǴһרĸܶԷĻ
Ӧ̫Ӧˡ׿ľоͰԴĶ䴦䣬һɹ絽ĶͲϣġ
𣿡׿ľǿ򶨵ʵ
û˵ŮѣҶбʾˣôһʾҲûأ˵꣬ĶԷĺ󱳣ʾ׿ľҲҪֱסС
׿ľǳΣΨһ뷨ǸϽ뿪ĶǴҪġԣ̧ԭȻ´˫֣Ųָĺһ£ȴ񱻵ƵģѸٵŲļȥ˷ĴΣҲ˫ַĺϡ
ܿ˰ɣ׿ľʵ
ձϾÿҲ̫ûг˰ɣ౧һ˵׿ľôɡͬʱȻڴڵĺţͬʱ¶ģ˵ϵζţʲôӵˮôûŹ
Ҳˮ
Ŷ׿ľĻش۾һҪ˵׿ľʶҲмˣʱ䲻̣ӴĴѾˣÿκ׿ľһʱ춼ܹŵ׿ľϵζһֱԷʲôӵˮΪһ򻨴йˣŮ˸ӵˮǷǳ˽ġҲǰһֱе˵˰ɡشȴԤϡ
㣿
Ů֮׼ĶࡣŮˣͨǿġʶŮ˵УҲһǳֻڷǳľʱ򣬲ܹŵ׿ľϵʹ뿪һξ룬Ҳܹŵ
׿ľŮ֡

ֶһҰռмеɡ


ڶٰʮ ħצ
׿ľͳãŶԷԶȥӰ¶˵Цݡͨ£쿴Լ׿ľеλã׿ľлģǱʶѾĻҲ¶ŤŤӣߵı֡
ΪˣԲŻẦߡǿпޣ˵ûУҲͲںˡ
ǰ˵ϣܾԼܱɣرǿ׿ľͻؼҵǴΣڳ˵˺ܶвʵĻټ֮ǰڰ©аŮȻµ߶ǶԷ컹ǾԼӦ̫ǿң˵Щ֡
ڲͬˣ׿ľķӦһԸӦãôоͲڱɲһ˵ˡһԸȥռǽбɡõȥռǾͽ¸ҡ˲ѲҪŮɣʿʱоԼ˸ˡ
֮⣬׿ľŮƣҲ˺ӡӵ׿ľĻᣬݺݵһѡѶԷ·ѹ⣬ȻӿѧĽǶרһ
Ȼûеóѣ׿ҵڲһѾԶˡ
ص칫ҵʱѾû˼ˣϾȥ׿ľĸĸɲһС£ܵøԷһõӡУ˳İǵŮƵ֡
һ۹ǽϵʱӣѾˣ׿ľԼõʱ仹Сʱͷ˿Լϵ·ǰɽףһֱ׻˵𿿽װ˿װҪ׿ľĸĸվߣӡǷǳҪġǵһţܴܲ·ȥɣ
СʱӦúúһ²ŶԡܸԼˣҲܸ׿ľˡ
뵽߽˸ڵϢң¹ѡһʵ·Ȼѹ߽ԡҡСʱһ˵Ѿ㹻ˡ
ʮ֣ڹ˾⡣֮ǰͷȣʱ쿴ʮֵˬСţƤЬӣɫţп㣬ɫĳ£кɫףϾķͣɾ䣬дż˿ţֳ֮˻ԵŮɱ֣ϵʮţµջߡ
ʮ֣һɫɯܲôӶõķʻǰͣ¡
͸ǰ粣쿴ݳѼѡȻ׿ľ͵ʱһֱѼѶ֮İְ֣ȴһֱѼĺܺáѼѸ׿ҳ˵׿ľ£ҲͲ׿ľܵ׿ҳɵȥ׿ҳԷ
ֵǣ׿ľڸʻλϡ
쿴󲻽üͷʲô˼һ
ûϳվڳԣڸʻϵ׿ľ
žŴ򿪣³Ĳ׿ľѼѡĿ·ߵ죬˵ϳѵҪҸ㿪Ųɣ
ûкİ˶ԷһۣȻƲƲ죬ͷŤһߡ
ѼѿҧҧȻƹͷߵߣѺĳŴ򿪣˵ȥɣˡ
ûһѾ򿪵ĳżװѼѸǲǣͷ͸򸱼ʻλõ׿ľ۾һգգģȻʲôû˵׿ľĴǣӦû˼ΪʲôҪڸʻأԣǹġ
ιѾˣ㻹ôѵұϳѼ˵ʱˣ³ͷ˻ڼҵء

ˣưˣ˵仰ѽѼѳоǳջСһԣԷһܣȻ򲻹
׿ľȻڳڣ泯ǰǶڳⷢ飬һҳűѼѴ򿪣Ѽ˵ЩҲķǳϺƽʵĵȴΪʲôϳڵȥôʧȥǰ塣ղϳʱѼѻֵءͲһô˵ҲǸ
˼ӣ׿ľҲװȥˣôţҪˡˣЩ˽ġȻѡϳͻһֱվȥԲı⡣֪ӦǹִӦִš
ǣ
׿ľѳŴ򿪣˳Ȼ˺š쿴΢΢һЦ˽ȥѳŹغá
⻹ࡣ˵£Ȼ£вһĵҲ׹ˣҲˣͲҪΪС¶ˡ˵أ
׿ľһ죬Ѽڳأô˵Ļأ׿ľתͷ棬ǿ򶨣һʲôûӣȥ졣
ЦЦץס׿ľ֣׿ľһʹҪôĶأ˰죬Ҳûӹħצģʧȥ˷һ˳ܵģίСϱ
Ѽ˳ͨӾ˿ںŵС㣬Ǹɶˣ쳣ӡǸ˵Ļķǳ׹ˣˣʲôʱѵСԼȻؼǴΣ
СһħצѼȴΪֻܶźӾе˺ݺݵĵһۣȻ󷢶ӣʻ복
һ·ϣ׿ľû˵Ҳ֪ǺߣΪ鹢ڻǰʹʲô뷨ҲֳȻһƽĵ̬ȥԴһӣʱ׿ľ˸е¡ڣһждϣͺû޳ǸŮǡǡŮԲ˵
˵˵۰ɡ׿ľ˵
׿ľ΢΢һ㶣Ļ˼ˡ
Ҫôֻ࣬һٷѡ׿ľ˵ȴеȻƽ
ûô࣬Ů֪

׿ľ̾һû˵ʲô⡣
Сʱ֮󣬳ʻһһǰͣ׿ľ򿪳Ҫ³ΪֱţѾһֻŵòְֻջ
ˣԷſ𣿡׿ľʵ
£ֲԵɿᱻΪ˺ͬġ˵أ׿ľ˵
Ҳֻ֪֪ҵ֣û³
û£ҽ㡣
׿ľ΢΢һЦȻԼߵĳţһֻأֱŲ˳⣬ͬʱ׿ľ׿ľǳ˳飬ɵӴߵĳ˳
׿ľ뱻ס֣뱻ԼĸĸСûһ˸ܹû˺һؼңⱾеߣ֪Լĸĸôܡʵʱ˿ѾǷǳǳĽˣ·Ѿĵɤ۶ϵʵװģﲻڣҲڣСһʹͣȴ޴֡


ڶٰʮ Ů
ҵɿˡ
ֵġ׿ľƽǻһı鿴죬һ˫۾ͣģʲô۸Ƶġ춼̲סҪԷ𡣲ԼԼ͵飬ǲġ
ΪʲôֵĿ׿ľʵȻһ𣬲ԣǱŵ̧׿ľ˵Ǻܺ£ԵܣҲİְһ֮ǶôϲԷڲгΪŮѣǵֽһҲǺгһֱ֡ţİְҲϣġ
ô᲻֪׿ľе뷨أԷԽӱܣԽҪöԷӣǸһɡ󣿲ʹȻŮ˵ʱҲҪʲô顣ԴŮˣϸĺǻҲִݻ
ңҲϰߡ׿ľĻͷ˵
ûϵϰɵģеϰ߶ǴӲϰ߿ʼģϰ߾ͺˡ˵ԺҲ֣㷴᲻ϰءЦ˵ͬʱ׿ľֻֽ˽ʵж߶ԷҪſС
ǣǡ
ûʲôǵġЦŶ˵˵һ뻹µ׿ľ˵һأİɡһֻ׿ľļ򣬰οŶԷͺһҪĲ׿ľļңļһճӦţӦӦŶԣȴˡ
׿ľ˵ĻƺҪſһܵ飬˲󼺡ĻڿϵЦõʱͻȻԼִӶԷг
УôٶȣôôͻȻҪִгӦǺ׵ģԷӦ÷ӦŶԡ
ֻǣõģʵǲпġѾȫһ˲䣬һɾ޴ס֣һѹԵյֶʹˣ͸Ҫ˵ܲܳˡ
ƻʧܣ
׿ľͲˣѾɵ죬ΪʲôϻͻȻļʧȥѵĻأȫֳǡ
ЦУʲôûзƵ죬׿ľһθоԷĿ¡ԼʲôԷܲµĳʱֹǻ˵ã˵ǰûκεʤ㣿
ĲУӲҲ϶ûãͻϮҲʹ׿ľûа취ˣֻܽ
~
׿ľֵʱ򣬱һ¥ĴŴ򿪣һһŮ˴˳ǸеʶǰЩţ׿ҳɡǸŮˣ׿ľм񣬲Ҳ֪һ׿ľ衣ʾ׿ľ÷ոʮʵʿȴǳᣬʮĩβʮͷƵġȣ׿ҳɿȴԵʹһЩ
Ůǻôݣ׿ľЦ˵۾ȴֱϣͣĴš
׿ľͰְ֣ԭһЦ죬һаĴЦݣЦݵгϣһһˡ
조׿ľ㶣֮׿ľͣĿѾ죬֪˵ʲôźáǰһӻһʵļǣһͱһˣһòƴĺˡ
Ӧ˵Ӧ޳أ
ֱ仯׿ľȫΪܲڸĸǰҴԷɣҾ˵ˣҲŲǡһթӣϾ˵ֻһ棬ǶԸԼۿĶʹԼ˵ĻʱҲȥɡ
׿ľһҲһ֮ǰľΣƽʱӣȻתųӭӵİְ裬˵ְ֡裬ǻˡ
ͺá
塢̣ˡ΢Ц˵׿ľ֣ߵ׿ľĸĸǰ˽յ˫չʾȻɿ׿ľ֣򱳺һ죬˳ϷƵģһµСӣ˫ֳϣ˵Ҳ֪ͰϲʲôãССɾ⡣
ɣʲô׿ľ÷ЦŰѺӽ˹ȥû򿪣У˵Ժˡ
̵ġ
ɣ˶Ѿˣ͵ˡ
׿ľĿ죬׼飬һ㶼֪͸Ҫ˵͵ʲôˡ۾µĺӣݣȻʲôƷҪ׼ܵ
ӣζ˱Ƕ
ӣȥϴϴ֣ȳԷһ߳һġ׿ľЦŶ˵ӣ컹ǱȽġ
׿ľ߽ϴּ䣬׿ľһվڲĸĸȻ˵Ĺġ
ٺ٣˴˱˴ˡЦ˵
ʲôʱ׼ﰡ
硣
װʲô
ϴ֣׿ľݹֻɾЦеĿŶԷ˵£
£ôܲأȻӲСһЩµķΧܲµĶȻܶడ
ž죬ͷȻ׿ľ˵߰ɣװġ
׿ľһ죬ֱ͸һ۶
ãѼѾ뿪ˣϾŮŵļ磬ѼѵĹϵôܣʼǸˣڳչֵֹġ
һʮˣԢʮȫʮһǾ׼ģʳûظģҲǳÿ
ǰɣҾͽСˡ÷˵Ҳ֪ϲʲôľû˵Ծ˼ϣܺθڡ
̣Ҳʳҿһƾ֪ڳշһ֣Ҹսŵʱ򣬾ŵζˡǰ˵һΪļǼƵĳʦء
ǺǣҲǼҳˣóͶԣ͸Լһ÷Ļǳĸˣ֪ǸԼñȻŮˡ
̷ģôõķˣҲġ
°࣬һˣǾȳ԰ɡ׿ҳ˵֮ǰѾ죬Ҹ˺ܳʱ䣬׿ҳɳ˸֮⣬ӿҪƽĶࡣ
Ϊ˻ӭС⣬Ǹһ÷Ц˵
Ļ˶˾Ʊһ򲻺ȾƵ׿ľʱҲ˾ƱȻɨˣϾҶôˡ
ɱ
ȥ֮󣬳÷һвˣһ˵Եͬʱڴ죬һ֡ĸ￴ŮԽԽϲĸо
ûпⷹ׿ľģʹڴڵĳһ߳һ߲ͣ̾컹Ƿǳģ仰Ͱ׿ľ˵ϵƶЦûˡ
ȻԷڼ䣬Ҳ׿ľΪ׿ľ˺üεĲˣͬʱСĵŶԷ׿ҳɺͳ÷ͣĵͷ
׿ľһ߳ţһ߿죬ڶԷıݣѾͶˡ


ڶپʮ ׿ҳɵ뷨
Ȼǵһ׿ľļңȴûбֳκεľн׿ľĸĸ̸Ц׿ľ˻Ҫɣͺﲻ׿ľļңļƵģ׿ľֵֻĳ롣
׿ľЩţò͵ʱ϶ųĬİְϣٸ˵Ҳֻڱ֮Ҫ֤˶ʱӦһ䡣磺ľ˵أ԰ɣԡǲǣǡ
һٷһСʱڲ͹ݳԷȾƣʱ䵹ҲʲôڼԷûôȾƣһˣôһСʱЩˡ쵹ҲûʲôϾʼնûţǳԶǸ׿ľĸĸ˵׿ľʶḶ́ԼദзڶܰȤ¡
ʵ׿ľûöʮӾͳˣʣµʱ䶼һͣȴܣһձȥĻˣǸԼĹ£Ǹ֮ôʶԺòãɵǸ˵棬ͺһƵġҶԷ˵Щ飬ʵ̫ˡֲ뿪һΪòְӡǵ졭ȻǵĸĸΪ죬ǵ˵ĸӵĹԻȽϰȫ˭֪˻˵ʲôĻأĹ֣ҲüʱֹȻԷ˵Щ£ôֻǶģûֵĵز
ò׳۳Ҫ˵ˣ׿ľ˼ҲˣҲ˵ˣҲ׵ĺˣʱˡǰ棬İְȥ죬ûü˵ͰѻӹȥˣȻ˳˼תأȥ˿İְּġ
Ӧ𵽵õʱȴһ仰Ҳ岻ϣһ˵¶ܸߣܲʱ߰ɣֻ¡
İְ蹤æɣ׿ҳɿСʵ˵ʱĿĺܶ࣬ǳڶ˵
ļ׿ҳѾѼ֪ˣǿڵֵȻ׿ҲṆ̀Ǹұһһϣûȡǰ׿ҾûκεԽˣһԱң˾ηСʱ˵ע⡣
ǵģҰֻҪȫܣҪʱʱĳãÿһʱ䶼档ڼҵʱ࣬ؼͨҲ˵
Ŷѽһæ׿ҳɵ˵ͷ棬ûжʣҲ֪㲻ǻܣϾô쵼г̶ӦǷǳܵġˣĹ˾ôˣ
ĿоУȡһЩչѾڽ׶Σص㣬ʼɡش
зĵǲװôᣬܳȥоˣѾԽԽˡ׿ҳ̾һ֮ʵĹ˾Ҳмµʱ˰ɣôз֮⣬ûĲŶˣһɵĹ˾
ʱûЩ뷨ĿȻѾ뵽ڽ׶Σɻкܳһ·Ҫߣ˵ңңڣǿеĹʣԶ֪ʲôʱɣ޷飬Ҳ꣬Ҳʮ꣬ҲԶɣⶼ˭Ҳ˵׼顣ҵĹ˾ʱֻһĿĿٳ޷ȡýչôžڣҲûκεôңһĽзų⡣ţƱػܵţҲ˶ɢ˵Ҳ֪׿ľѼûаͶ֮Ķӹϵ׿ҳɣó׿ҳǻлֲ˼ֱ˵һһİ⡣
죬ΪһˣǶԷŮѣȻֵܱ̫ڴֻ˳ŶԷĻһһ˵
˵Ҳǡ׿ҳ˵۾Ͽȥ˵ǿʵù۲ݻΪǡʵһֱ۲죬Ҳ֪ϳʲôϳˣ˵׿ֻǵҪ쳤ôĻô׿ҳɾҵʲôˡ
׿ҳɵľٶȫУڳһǳƽӣ΢Цͬʱڲ²ţͷʲôЩĿģʲô
Ҽľô׿ҳͻȻʵ
ɫҼɫĹ֮һ˵Щ׿ҳɵ˼ˡĻشҲǳľԡû˵׿ľô˵ԷôΪ׿ҳҪʵġش׿ľǲء
Ȼһо˵׿ҳɿ˵ľ
֣
׿ҳɵĻ˵˰䣬ҪĻû˵׿ľͻȻڿֱӴְֵĻȻ˹һ
Ȼְ֮ǰĶԻ׿ľȫˣҲµְֽҪ˵ĻͰְȣ֪Լ֮ʲôĹϵʱ̸ֹҲΪʲôȴֲòԭ
Եˮɡ׿ľѹ̷ŵ˲輸ϣȻŲӲһݸİְ֣õݸһ
Ȼ׿ľˣѾķǳˣ׿ҳɵ˼׿ľҲ˵Ͷҹ˾ϲһ𣬹ͬչһ˶׵Ĺ˾ϵǿ󱳾һϵơȻֻһзıǷǳֲģȱٵģǿıһϵôԺķչУ
׿ľûаЩ¶ְ˵׿ҳҲ˽˵ϵ뵽׿ľˮľٶס˵͡
ӹ׿ľݹĲӣҧĻ˿һ׿ҳɣֿ˿ֹˮ׿ḷ̌¶Цݡ
𡣡
εĴϣ׿ҳҲûйع˾ϵ⡣׿ĳ֣ѽĻ⣬תƵ棬ļҳ̣ţĶһЩ¼ĿҲڡ
ʱĺܿ죬ת֮䵽˾ŵӣ쿴ҲûʲôˣϾ׿ľĸĸĹϵѾ׵ĺܺˣٶ˵ҲֻǷϻҲǡ
׿һһͣڳڣһµA6׿ҳǰĳѾܾûпˣ׿ҳɼһ£ܺã׼׿ľؼҵģȴתлˡŮ˻ؼңɺͳ׿ԼѳȥҲԳԷʱȾΪûнԿס⳵ڴӱŻһξ룬׿ľҲò뿪ͳ


ڶپʮһ ʱĶľ
׿ľʯ·ϣԵ·˵ϣڵϳӰӡڻ԰ĲݴУżмֻөԶˣȻֻķˡ
뿪׿ҿʼ˾û˵֪޻˵Ϭҹ
߳ʮףһ䣬׿ұʱ׿ľͷһ£Ȼߵ˵Ұְ˵飬㲻Ҫȥ
Ŷְ˵ʲôʵʵ׿ľ϶˵ģȻû߶ԶᵽˣҲһֱء
Ҳ㲻֪׿ľ˵
ǹͶϲ𣿡˵׿ҳֻǸһͷͱ׿ľˣ׿ҳ֮ǰ㹻̵棬Լʹû˵꣬Ҳױ˲µοԵأ
£Ҳ֪飬ְҲʵԣ㲻ҪϣѾܾûй˾ˡ׿ľתͷ죬ϣܹᡣ
ҵǾãְֵǳĲЦ˵һԱЩ׿ľȻ̧ͷϵһһ˵ְֻһӣģҵģԶһΪһӡ
˵ǶΪһӣǶϲ
׿ľúףҲ֪һֻзĹ˾ֻǸտʼѣıԲôһֱƽȥοѾԿȫĿҩˣ챳ʵȫҲֻǳ£ôҩҲΪһӣһҩͱȶϼҩΪһ֮󣬶ʲôأİְ֮кϲ뷨ҲΪ֪Կȫֻ֣ıѡ£һǿıһϵ˫ϲҲݻ
ϲʵҲֻһԸûпҩƾտӹ˾Ҫ̲Ҳһ¡׿ľǼ조ײСһġ
׿ľĬ˵ְֻ뵽ͶϲǺǣϲôأͺؤл֮ͷƲʲôˡ㼴ʹ˹ߣֻ˼˶ѡҪ棬Ҫġʱ򣬿ҩҩͳͳʧΪҩзУ۹ҾǸˡôĹ˾ô죿ܲҸְҵɣԼ˷ġοֲȱˡҪƹ׳ҩǾͿûǸˡˣɲ˽飬һжҪʵ˵ãҽҩĸ㣬Ǹʵ𣿡
Ļ׿ľٴ˳Ĭ飬ջ൱ġһӵ˿ҩͶҩ֮ΪҽƺĸĲΪĹģҽҩ磬Ҳһġ
׿ľŮ־ߣһֱһ룬ҩչ׳󣬳Ϊһҩ˾ҩΪҩͷڵĶҩȦֻһ͹˾ʵҲǶĩβҩһеľǷǳģҪһĩβչһԲһ£Ҫô˵ֻһأֻβ뵽ģʵҪ̫̫ѡ
ʵ˾ķչһ̶ϸĲǺƵġʵͽҪ׬ǮжĲеĴ̼׿ľȻŮˣҲϲִ̼
Ǵ̼ԴڴĶľ֣ҪӮǮҲ뵽ĶľֵСһС齫֣һ켸ʮӮû˼˵ӮҲԭʼۣʮ꣬ӮӮ٣飿˷ʱġ
Ҫ뵽ĶľֵУһ׵£ҪгĳУڶһλӡûг룿˵ΧˣŶ͸Ҫ˵ˡ
׿ľҪ뵽ڸĶľֵУĳԲʱûǸʸ˵ڽлۣǰٶȣҪΧڶͽӮǮһ¡Ȳ˵ڲμӵĶľ̫СܴܲδζӮһδ֪ȻŬЩ鲢Ŭܹ쵽ġ˵ֻҪŬܳɹ仰ˣһ㶼ɵơ
ڣ͸һĻᡣѳ붼Ѿ׼ˣһǷǳǳĳ룬㹻뵽Ķľֵˡ
·һӾʵһԸ¡
ԼܹƹӵпҩͶҩҩأ׿ľ治ʼ
ԣ׿ľͻȻ侲ǴԼЭˣѶҩ˫ַϣȻĶǷǳ޴ģǲĵģϾмֱȵĳɷڡ׻˵ĺãǿŤĹϲ׳ջȻ޴󣬵ȴܸо˶ԷĵǣԼѡ𣿶Էͨ뺿ѾˡȻӿҩһжƽ֪˵ĳĵƽıľǱꡣҺĸҪηοС洬
ûѵͣҲڱҪõʲôͱ븶õôĺ£һһ˵ʮ֮˾ţû˭ġ飬ʵûôӣֻҪһͷͻᷢǰȻʡҲԹԣͷԺͿܻڡԹһʱģһеԹԣҲԸѡڡΪԹԿȴĪΪûд
֪У׿ľѾߵ˱Ŵͬʱͣ˽Ųתͷ׿ľŮɵɵģʲô
ĶԷļЦ˵Һٸ̸ģúҸղ˵Ļڣѷĵǹת򶫻ˣһûôСҪǸֻһͣμӵʱĶľֵУһУԼѡ˭ҲҲ㡣˵꣬ǰ㣬׿ľĶͷһ£Ȼת߳˴ţһͣ·ߵĳ⳵Զȥ
׿ľվԭأͺ񱻵Ѩλһ⳵Ӱʧڵ·ľͷȻûж¹⡢ҹ¡ʱ˿̵Ůһ㡣һ
һӱ˳λŮҵϤˡ
׿С㣬׿С㣿㻹𣿡СĶ׿ľ˵һθλŮҵ˵ǹ˵ġ
׿ľع˿·ľͷֿ˿һԵı˵û£лл˵꣬תȥ
׿ľԶȥıӰ
׿ľų·ߣȴһֱ뿪ʱ˵Ƿ
ֽһ֮ҹ


ڶپʮ ˳
ĩҹѾ˼⡣׿ľ˺ܾãԭķӵ·ȴʮӣҲֻܹԼ侲һЩǳҪһ˼һЩ飬Щغδ׿ҵδòȥ롣
˵ҳԷСʱʱ䣬ĵĶһЩ޹ؽҪļҳ̣Щ׿ľеġİְֵ˵һЩ£ȴֹˡΪͻôȥû뵽ȴ뿪ңӼŵ̶̼˵ҪĻ˵ʶ˵ҪĻҲǶӰһ
ǰ˻вϽ¿ȫ֮󣬾ͶĶҩ֡ղţȴ˵ûôС֮ǲԶҩ֡˵ŮƱ䣬ҪǱҲ˺ԻΪŮ˱ˣǱˣ˱ˣȴ˲֪˵ĵǾ仰棬Ǿ仰Ǽ١
ǰ׿ľ˵ǷǳҪģǽ죬ȴ¡
ǸһΣԶҩ֡ǣԼԸʱĴУֻһͣ
Ҫˣȴմˮǲܵġʹվڰ߿󳱣һӿȵĴ㲻Ҳʪпܱ󳱾ߡ
ּ¸꣬XƻĺӦѾֳرãҿ˷⳾Ѿõȴţ˿ʼֶεϣܹõXƻʵ¼ֻҪйصκݾСʹԼܹΪXƻˣΪӮңʱеĳ
ѾӿҲͲס׷׿ʼӰȻQȻܹܶ࣬˼ⲫģЩƴ֡ʵǿˡСⳡ˳Уϲ̨棬ʹˮҲᱻķվڰߵˣֻĿţ۲һҪֹһСı˳ߣɥڴ󺣡
׿ľھһվڰߵˣǳĿⳡ˳вȴûʵڲˮܱߣˮͻᱻĽɫĽɫܶ࣬ǧǧ򡣲Щ˲ͬǣ׿ľһᣬһվ˼ϵĻᡣ
վڰһ߹ۿһรǸһ˳вɱһأ
׿ľ϶ѡߣһβͬΪҪϱ˵Ĵ⴬һȥ²ˡ
ʱ׿ľ뵽Ļû˭ġҪõʲôͱ븶õôĺ£
ǹ˵áããеã޵á
׿ľ쳣ĸӣҲǳңоۣұˮôһͣˡ
ʱ̫¸ĸģ׿ľſ˽ȥ
֡裬һˡ
Сˣ׿ľЦ˵׿ҳҲŮȥȻ׿ľǰ뿪жʮӣǵĸȴûеģСıʩ൱ãʲôͽ֮⣬һҲǺģϾҲǴ˵ʱģ֮ķֱ棬Ҳݡ
ǵġ
Ů۹治С⣬ǴӳࡢͥǴ˽ûκ޵ĵطԽԽˡȷʵƬЩǿˡܺãܺáȻˣǳ÷ȻǳĸˣԼŮһõĹޣܲ𣿴һҲѿ첻һ⣬ҲǶ⣬൱⡣
׿ľ֪˵ʲôźãпЦţݵĺѽʵҲһοʱӡ󡣿ԷӴԽԽ࣬ͻ֪Ǹ˾ԲǱô򵥡
ȷʵ޿ޣȻǰŮѡ
ǾǵһĹϵԣĹϵˣʱ̶бɱΣգսľ
ӣ֮ǰΪʲôҪҺС̸֪Ҫ˵ʲô𣿡׿ҳɿŮʵĵ£ԴӱŮ֮һֱ⡣Ů˵Сӿǵһμ棬ԼСѾǵڶμˣڼĿһЩҲûʲôõġ
ûŮ˼ΪʮŮҪǿ⼸궫ķչ׳󣬾õ֤ѯʵĿ˵ġ
ְ֣֪˵ʲôҹ˾ϲзɣ׿ľŰְ˵
ǵģҾ˼ѵ뷨𣿡׿ҳʵҺ迴֮ĹϵܺãҾãǵ綨Ҫǿҹ˾ϲܶ㻹ǶаһġзĹԼҲ˵ûо𣿡
ǵһǼңְ͸˵˾£̫ˣҺ£ڻ˵׼׿ľ˵
׿ҳɺͳ÷ŮĻһ¡
÷ץסŮ֣ʵӣѵ㻹뷨ߣʲô뷨
ûУֻʶʱ仹̫̣Ա˴˻˽⡣¾ðȻϲ˾ϵı䣬ָδأ׿ľ˵ҾͦõģоҵĹ˴֮гʱȥ˽ԷܹϲڲϲԺҲϲܺϲںϲˣԺ󻹻ֿ֣Ǽõġ
˵Ҳԣ̫ˡ׿ҳɵ˵ͷ֮ǰȥãһ̸ܵŮϲǿŮǸ˵̬Ⱥһ㡣ŮԸܰؼҾѾܲˣҪʲôأɡ뵽׿ҳָֻƽʱӣɻˡ
׿ľ򵥵˼䣬ͻ¥Լķȥˡķ԰ɫΪɫûʲôװΣһжܼ򵥣ȴɾ࣬һȾ͸Ƶġ
Ϸţ׿ľڴߣӴͷһıӣѼѰ鵽鱨һǳҪѶϢܵǿҵΣСѶϢݾǣĶҩѾҹ˾ˡĿģյĻֽڵռǡ
׻˵ĺãûв͸ǽֽ˽ӴͨһЩֶεõǼռǣȻڵõ֮Ͳڹ˾Ļع棬Ӳ˿һֱţ˵ϢǱͨ˵鵽ҩġ
滹ѼӶЩ˾˳мҸҩҵһĴ˾
Щ˾ȣΪһĩβĹ˾ûʲôǿı˼ҪĶҩչôԶҩ˵һѡ
ԹԵİѻֽڵռǽȥɵ˵ͷɲԸԸռǽ죬ҲǷһ顣
ڿ˭Xƻռϱߣ˭Ҫù


ڶپʮ ʱ
һ⳵ǰͣ£Ŵ򿪣˳ڽԼı֣컹ǷǳģԼѾɹĺ׿ľ裬֮ǰ˵׿ľİְ֣ڿ˵ȫõ׿ľĸĳˣ׿ľķչҲͳͨˡ
ֻǻһ㣬ѾˣҲ֪׿ľĸĸ֪֮󣬻ķӦǷ񻹻Ȼ׿ľѡôͼϵȥȵԺ췹ʹ뷴ҲѾˡ
ٺ٣
ڴ׿ҳ֮׿ľ˵Щʵڸ׿ľָ·Դ¼֮׿ľ֮ǰ˺ܴĲͬǰġ֮ǰľ棬Ѿʴӡհǰ˺ԥ˶ãĻʵڰ
׿ľѡأ쿴һ۲ԶĶãȻת˹˾
ôЦеĿ߽鱨죬˫鶯ĵ۾Ͽȥ˵ŮţһΪסء
ô֪ģ㶣ɻĿŷʵûаȥ׿ҵ߷׿ľģߵʱѾˣʣµʱ䶼׼棬û鱨͸Ҫ˵˵ˣ׿ľߺûи˽Ӵ
ЦЦָָػ棬˵淢飬ʲôܹסأ
΢΢һôһˡã߲İ칫Ҳ⡣ͨ£İ칫ҵļǹŵģӣӦ֪׿ľ֮͵͵İѼˡڵļ豸־һڲܹ棬ܹ׿ľĶԻҲ˶䵱С
첢ûְѷ§ڻݺݵڶԷ촽һڣŶԷ˵ԽԽŮͷˡ
㲻ʵ
ʲô
Ҽ㰡͵ǵ̸
ٺ٣ʲôһʲôǣûڸʲôоʲôܸ˿ģ㿴֪ڿҾ͸׿ľһϷˣĺģ
УҲ׿ľϲС
ˣˡʵ䲻νؼܹúõϡ
ϣʲô
쿴˿ˣڷĶߣС˵ڴϵϡ
΢΢һ㶣һ죬ֺݺݵĸһ£Ťͷåˡ
ѾܾûڷϿߵıˣڱϴ󵨷ŵʵȴԼߵˡʢҩʱ򣬷Ϸ죬ǿ֮¶ɬı顣췢˹ϵǰߵʱ͸ˣҲֻĳЩҪʱ򣬷¶ɬı顣
ףأû濴ƣҲΪĹûʱûаҹĸʱҹڹʱȴϢ
ʱ˹еһļ졣
ӹļ׼ͻȻһ£̧ͷԷʵˣʱע⵽ˣʮФǼѵҲˡҲ̫ɣսʱûע⵽Ǳѵôˣ
ѵѾʮѾȫλ˻Ƹƽҩ˾ʣ˻ʽ˾߲нӴȡǵΣȻһȡ˾ڿзѶϢ
˵ͷ£ǱȽϷĵģֻǲ֪뿪֮󣬶Էʲô̬ĵķȥĥʮŮˡǺܺõģʮŮûκһ˳˵Ѿĥˣ˳ˡǣǵģ㰾ˣڵ˷յļڣֻҪгЩݣǵĽǾ޶ĲƸ
ǡеļ
ҽҩҵڣҩ˾Ķ̬˵
ô𣿡һ߷ļһʵЩ鲢ģһ㶼ֻ߷Ŀͷ
൱֡ش
ŶԳXƻϢôȤĻĿϡ൱֣ǹƾͲôˣһǳʲô¡
ļȻǾģһһеķǳһͶҪڽеڶηˡ
ףֻ˼ۣϾ¶˾ȵı飬ſԽԽ࣬ϵıҲԽӵľʣ۾ϵҲһһЦһüһ졣һҳһҳķţһȫꡣϵı飬Ҳͣ˷ܵС
ǵģ쳣˷ܡΪҽҩҵѾ˻ʱ֮ǰûйڵģŵϺŵĴ˾ȫӰˡԵĿ겻ԣǡֻĹ˾ʵģʵģеֶζʹ˳ǵĿ꣬ϣ˾õйXƻѶϢ
ģҪЩҩĹ˾ΪXƻйأܲܵõһ£Xƻ˵УôǵĹ˾ӰǷǳģǶǳùһЩ˾ȻҩʵǿȻҲ㿹ҩ򣬴зһΪҩȣҩ൱ģҲǷǳġðӣҩһҲá˰û벻ҩܺõġЩ˾˵ǿǰ׻ӣвҪ֮
˴˾֮⣬һЩҲʼį±ƵģҲʱӿ˳ƺҾԣܸɾ͸ɣɲžȥ˿ûʶ֮пܻᱻֱӼҲϻ˵֪ηɡ
ļᵽڶ๫˾棬ĵģҩ⣬ҪͶˡͶڶű˵ͬʱҲܶ˶ˡرǶ֪˭ųϢ˵׿ľ˻ֽڵռǣӲ۵һֱӳΪ˰ӡ
ҲΪ˸е棬֮⣬˭֪׿ľõ˻ֽǰռǵأռǣǶΪӵĹؼڣ׿ľûռǣôҲû˻ĶϾҩֻһҩ˾ҲûҩĿ
ѵڹ˾й¶Ȼɵģ϶Լ˾ˡǸ׿ľ˽⣬׿ľڵõֽڵռ֮ǲᵽġʹǹ˾ڲˣӦҲ֪
ԽԽ˼ˣû뵽һûɵXƻҩҵ췭ظֽ֪֪ˣθ롣


ڶپʮ 
ͻȻãһƺڰ׿ľƵĻС
׿ľע鱨ռ鱨ܵ׿ľ齨ġڣҵڳôĶ첻׿ľһû֪ˣڶĲǻôأӲӲȻǶ֣ĶҩҲһ꣬ȻҲܳ⣬ʳ⶯ԲǻЩǿʳ⶯ʱȴֻбԵķݶЭ׿ľ˽⣬ˣر̳Уǲġ
ôôܱΪЩǻĿвͣԷɱأ취ֻһͶ졣ֻҪͶ죬ȲõЩǻõûԣԱƶ
׿ľ׿ľ⼸飬Ҳ֪һ붫ҩʼҩгϵĶûжϹһ㲻ѿ׿ľһбŮˣԵĲᰲ״
ǰԼչĹ˾ʵΰıڲͬˣӵлֽռǵѾҵڴˣ˲Ϊ˰ӡȻһһ׿ľҲһӣҪ̫̫࣬ҶϣûԸŶӣ£׿ľûзء
룬׿ľһ֪ĴɢϢ˺֮ǣͬʱЩҲ޵˼㡣˶ǼǳģŮͻһһ췭һЩһһĳԵ˵ףվһʳ⶯ԼҰĺͱ
ԣ첻Ǹ촴õ׿ľĻʲôΪѾ·׿ľֻһѡ
֪˭׿ľӵлֽռ´ȥ𣿡һ߿ļһ߶ߵʵˣ˵һ˷ǳĸȤһˣ֪֮󣬿϶ѡܵģȻѰһᣬ׿ľõǷռǡϾ֪Խ٣õļʾԽ󡣿ƫƫϢ˳ȥ˶֪ˮ㣬Ϊ׿ľгֻǵ뱨׿ľأ
ڽе顣ش
һҪҳҪúõġлл˵
ллĿ죬֪«ĵʲôҩ
ǵġ
Ϊʲô
쿴˿Ц˵Ժͻ֪ˡ˵꣬뿪鱨ȥԼİ칫ҡ
ʵԭܼ򵥣ֻҪ˽׿ľϵˣܹ³ǸռϢȥˣ׿ľƵ±ϣҩΪʸ֮ģ׿ľһǽͷҶͷʹѡͬѰڹ۶ϣ˭أ׻˵ĺãͬԩҡʱ򣬱˶㣬ǵ鷳ʱ򣬼ʹõѣҲ߬ʯӣ׼ʱȥ鷢չڣ˭еռǸȤأԼ޷ռʵ飬ҲȫóȥüǮس۵һǳࡣܹģֻһˣͶ֮⣬û·ߡ
һѾġ롱Ȼв˼ЩڰŻȣ췴ԵùˡᣬֱӴˡҲ׻˵ģ¿ȻҪҿɽȻҪҸģҵУû˭ĿɽĿɽҵһɽȻʧȥһЩûѵͣͶ˭ҪʧȥʧȥࡣͶ죬ܹı״ԷЩʯӵģ볯ʯӵͳͳĲڽ£Խͷ֮ޡ
׿ľ϶ѡġ
׿ľ֮ڻûκεĶ֮ǰ˵ֻҪһͷͻᷢԭĻȻʣ⡣
׿ľǸˣŶԷһʱѵѡԹԣܱȺںá
˵ĻѾ˵ˣ󻷾ҲѾˣھ͵׿ľˡ⣬ֻʱѡҲųһţԼŲסʱ򣬵Խкͽȫʱͻѡˡ
ƺҪһѻء
ڰ칫ڣ͸ŲԶĶãԼҪҪһѻ鷢չĸһЩأ
ˣǽԼɣ
ϸ˼һ£Ǿ䣬׿ľԼѡһǿȫǱ߻ûи㶨ıܱ¶׿ľʱʹṩҲֻаİ޷ˡһ棬ڱֽŵ׿ľ֪ˣҲûˣ˵׿ľƵԶԼѰĿɽò׷ĹӸžԲˣ췸ŰѵֵĶƳȥ

ڶһ磬׾ͳãѾ׵֤ˣԺ׾ͿɵĳãĳΪҩһԱAĿо
ϰĵһ죬ٴΰAĿоСĳԱټһ𣬰׽ܸ˴ңѾʹ½ҲѾ׼AĿоСʵǰܹ룬ҲǷǳĻӭϾзС棬˾Ӷ࣬ҪѧϰĵطҲкܶܶࡣѧֹ
ûʲôӵĻӭʽֱӽ˹״̬Ҳ״ԼҪġѾӴAĿĺϣֻûпѣ죬˽AĿ档ȻAĿXƻĿһµģԿ»ʵư֢ΪĿ꣬еĹȴǲһġʹרҼҲҪһ˽Ĺ̡οѾûʵˣһ£ҲΪʲôἱڹԭΪ̫˽ѧϰĵط
û뿪춼״һһΪ˰御ϤĿΪ̽УһЩµ뷨Ȼϣܹ͸¶һЩXƻݡ
Ȼ״ǰǲ̸XƻôķŹƽͷأ
Բ̸XƻòϾõ˻ֽڵռǣռٶXƻҲһЩ˽⡣ĿǰΪֹ׻֪ӵлֽռǵ顣ԣһ㣬װXƻ֪ռݣתԼԣ۵ĹʡһͻЩ¶ģ뵽˽XƻŹͬѧϰͬоĿģȻ졣
ԼܱɣΪAĿܹɣʲô鶼ܹĳο˴ռXƻϣѵеĹ̾Ͳᷢɵһġֻһѡ
Ǳߵ֤ͨǸߵĹ־
ҪľһͨAĿɹ֮·֤ͨԾ㱰ôأеʱΪܹﵽĿģһҲ޷̫ˣ߽ͬ



ڶپʮ йˣ
ڣһ߳ԷһAĿһؼ⣬Ѿʵûûҹ죬˾ڰ칫ſһȥʱҪСȥҲֻڳԷʱ򣬻뿪칫ңǰͬʱһAĿоǵķ˻Ӱʵ飬˺޲ʵһʵһ߳Է
֮⣬ڻˣǾǷ;ƣվѾˣҲǾվţûд׵ۡǵӣƺлҪ˵
Ǿʮ賿㣬ʱӦ˯ʱ䣬˯Ũ˯ʱ򣬶ĸȴڲɻǸ˯ѣһֱû˯
ʵһֱû˯һſһʱӦǶʮĸСʱ֮ǰԲһЩŶʮһСʱɣϾʹˣˡ;˵Ѿ˯ĸСʱҲֻǸոΪҪ˵ֲȥʵҴ죬ֲ֪ʲôʱ뿪ʵңſ鱨İ칫˯ͬʱԱ߳ʵҺ֪ͨǡ
Դ׽ʵңǾûҹ죬ʲô鶼ԼҪ£Ȼ졣
ʮӳ緹Ӧ˵ԼҲ˵ϴγԷʱʲôʱվҪ뿪
Բ𣬴λһ¡
΢΢һ㶣תͷĵطʱŷַ;Ůվ֮ǰֻ˺о⣬ûע⵽վķ;ơοʱ䣬춼ţӦ˯Ŷԡ
£쿴˿;ʵͬʱ֣Ӧʲô顣
ģһȥˡ׿˵Ȼ뿪˲ҪϽȥѸոڳԷʱ۵Ķͨʵ֤һ¡
;໥֮俴˿Ȼɷ˵Ѿʵˣע尡
İɣѣûϵ뵱һҲôġЦ˵ǻûҾͻȥˡһѧ˺ܶĶϼһϼһ겻ɲʱ̾ϵѾ׿׳XƻĿˣרĵͶ뵽AĿоС
Ѿʮˣµһ죬ǹڡ㿴ǲӦøݼ٣Ϣһ£ʵ
ʮţڣһŲı˵ʱ죬˵ҶˡڣӦøҷżˡϾ´ιڣҪȵԪˣء룬Ծƺͷ˵УǸ鱨˵һ£ȻųһֵзǱߣȥȻȥˡ
˵֮תҪߣ;˫˫סһһֻ֡
żǻû˵ءԹ˵˶վǰ˾ȻֻߣΪһŮˣΪ˵ŮˣﶼһִܸС
£ʵӶ֮ǰ̸۵ĶĻйŮˣŮˣܲˡʹˣҲ׷ⶫץס˾Ͳܷ֣һ־Ҳˡ
ֻǷż£Լܾǽһ£һҪ¡Ŀ˵Ȼеһӵ죬㿴ɡ
ʲôɻʵͬʱӹӷ
㿴֪ˡ˵
첻֪ʲôӣ֪ʲôҪĶ˵һҳһоͳգӦһռǡȲûе£ǿ֮ͻȻһ㶣̧ͷƺͷʵⲻǻֽڵռҿʲô˵쿴˿ĴţȻüͷСĶŮ˵֪ҪǱ׿ʲôĺ𣿸Ͻ˵꣬Ͱռǻ˾ơ
򵽵ġ˵
ʲôסˣѸոյݸƵı˻˿Ƥſžʵ˵ʲôǴ򵽵ģ
ǵġ
ڸҿЦɣ
ǧȷռۣһȫʮ򡣡
ܣⶫ׿ľ֮⣬ҲСԭ׿ľУҲֻǻ˺ôľ͵ĳһݡûдȥ׿ľǱҲ϶ᴫôһأ
һסǺܶס˵Ҳռ鱨ʱмҹ˾õֽڵռǣڵĹУ˷ԲŹһסҵѾкܶˡڣҲֵʮˡҸӡˢ̣뷭ӡپܷӡ١
ƵĻ쳹ɵˡԭΪƵݸһΨһһףû뵽ôĶȻУѾﵽ˷ĵĵزôֽڵռǾͲֵǮˡ
⻹ĹؼؼЩҩ˾оȫͨռݣXƻһЩؼȻͨЩؼڣһһĽXƻоǸʱٵľ͸ˡ
AĿ֮ȣΪ֪ĹXƻݣЩҲǴӻֽռõġڣ˶֪ˣôAĿûκεƿˡ
Ա
оԱţëAĿзСԱˣǴڡڳԱϣзСҲռκεơЩĹ˾оڵõռ֮󣬸ӴͶ룬Ա䱸ҲԶԶĳ
ô£˭ֽڵռǣʵռǵĳ֣൱ҵͶһžްըǿ϶ģҽ൱ľ޴ؼǣֱӴоƻӿоȲа
֪˵
֪üͷʵûиռǵ˽Ӵ̱ƹ鱨ȻСҲ鲻Ǹռǵˣõ
Ǹ˷ǳƻûе潻ףǲȡʹķʽʼҲû¶档ֻҲѾˣǺڻ㶼򵽡ݹ˾ǱҲѾˣҵ¿ԱݿԱ䣬Ǹ˴ñӿ֣ûпݣֻܿ϶Ǹеģһҡǵ·ظ̼¼񣬲¼һ·Ѱң󿴵˵Ǹ˽ɽУȻûг
ɽ
ǵģɽҲѾˣҲѯʹ磬ǶǸûӡӦڽɽװ˰ɡ
Ǿûһף٣
ûõģȻбģαװĺܺã뿪·ҲѡúܺãǼغٵĵطܶ඼ǣɽ棬˼һ
£йˣ꾲Ƶ̲֮ס³໰ƵķеռǡõĶȴͨ鱾ûʲôˡ


ڶپʮ Ļ
ͻϢƵͬʱҲɻϿ϶ûйôʲôأ˭ڵõֽڵռ֮ӰӡףĴأʱģȴ˵ıܺͽˣԲ򵥡
ɻǣ˵ΪƣĿأΪƣʮһ׵ļ۸񲢲ߣʵֻҪģֽڵռǾʮһҲ˻ȥ򡣼ʹҪҹ˾ҲؼһʱһӳôףΪƵˣӦùһʱһףһʱһףܹ֤ÿһ׵ļ۸ϡΪ򵽵ҲԲĴõıܵ⣬Ͼ˵ȥˣֻԼ鷳˭õֽڵռǣڣȴһʮȻǲгɵģ޷󻯡ѵΪһгܿͻᱥͣռҲͲֵǮˡ
˼ͬʱ۾ԾеռǣһҳڶҳҳҳռݵʱͻȻüͷϽ˫űӣעȫע⵽棬һ߷һ߿ռǣǵҳҳüͷԽԽ壬켷һȥˣüëܿ춼ˡ
ԣͻȻһҡͷһ˵
ôˣ㷢ʲôƿʵͷͻȻռĿжɻ
ռݣֽڵռǲͬһ߿ٵķţһ˵ȻĴ󲿷ݸֽڵռһǸ䣬رһ漰XƻĹؼʣĶˣԭĲһ
ʲôƺͷ㶣ڵõռ֮󣬸ԭ͵ĵռǽйԱȣֻԱʼļҳѣûȫ꣬Ƿǳڰ¸졣ķ֣ҲеͲ⡣
ڵռҿݾⱾһԴӻûֽڵռ֮ϸר˺ܳʱ䣬˵ǵֻҪᵽXƻĵطǵķǳԲǴǿ˵ţ췭һҳָһ֣Ծƺͷ˵ˡ
֡ᣬʼҲûзʲô仯ǳְ֮еʣĻǵĴĲиĶӡ
Ȿռǵ˴ĵطҪɾ滻ݣõǻֽڵıʼǡڵֺһ㣬ûʲôġҲûʲôѶȣҰʱ䣬ҲдĸһģһͻȻеռǺϣԾƺͷ˵ߣȥ鱨Աһ¾֪ˡ
ƺͷû˵ɻĸ˵ռиĶôôҪ鱨Ϊռݵ٣̶ܴϸߵĶһĹֱӰ쵽Ƕµжϡ
鱨˴ӵѸٵ׿ľ͵ĵĻֽڵռͼƬȻеռǽжգһһеĶԣһһֵĶԡʼҳȷʵû⣬ǵ˵ҳʱݷ˱仯ԭᵽĿƣʮһ׵ռȴһ֡
ִʮҳռ棬ҳ߰˴һĵطȻ࣬ƪҵһ԰Ȿռʵ˵ȴȥ޴Ӱ졣
յѾü¿ˡʮһ׵ռ˼٣ѾǲʵˡҺ׿ľ͵ŵԭģ϶ҲᱻⱾռݺƵҲ
컹ռϣAĿ޴Ӱ죬õˡ񱻴۸ݵؼȥֻҪûнҪ߻ħ
ԲˡһǸĿ˵Ϊռ鱨鱨ôҪ񽻸ǶΣȴ˴ôҪһ󣬾Ϊ˸е
ûϵûй㣬ҲżôҪңԺݡǧһʧֺαأ§סƵļο
ɶƭӣƭӡҧгݵʮǮһףǼٵģ˭ôģǮˣ
ǺǡͻȻЦЦһֻ§סķ˵ռģҵ²˭ռǼٵģҾ֪˭ڱˡ
˭ʵ
׿ľ۾˵гţûˡ
׿ľô;㶣˳˼
쿴ŷڰ칫ϵռǣаЦ׿ľѽ׿ľѵƾֵİ취
룬һ׿ľ֪Լӵлֽռ±¶ˣתۼΪ˵İӣֲô䣬ֱһΪתЩ˵עڻֽռǵĻϣװٵռǣõһռǵЩˣͲɰˣϾҲΪеĻֽڵռǡռܹˣͲϷôľˡɴˣ׿ľɹİ˵עӾ
ȴ׿ľֻʱĶѡļƲߣڶʱڿܻһЧӳԶΣʵûнǶ޷׻ֽڵռǵȡýչʱЩײеĲǻֻĿ׼׿ľ
컹ã׿ľƲߣƭˡڻֽڵռǣͻȻΣ϶˻ɡôܵĶͻȻϳô࣬һַֻҪ֤ռǼٵģԼһ룬֪׿ľʹļ
׿ľأ
ֻҪ˵Ŀ꣬תƿôĶҩδľ˵Уһ
ã׿ḷ̌ӦƲֻǶʱģܳáһ˷ЩʶԼˣˣʮǮС浽Ǹʱ׿ľĶҩҪٽ֮ǰΪصĴ߱
ܳܵ
ǿŭ
Ǹʱ򣬾ͲΪŮͷһˡΪһֻˡΪ˰ռΪУʹøɵֶΡ
׿ľʲôԼ±ϣԼ·ǰĻֽڵռӳȥñȥҲñ취ҪáϾԭ׿ľУȫӰӡһݣûҪ˶Ƶ˵λϡҶǳˣգӡ˶ϷˣһǶ鰡
ѵ׿ľض
ѵʲôתǬİ취
ѵ߱ˣӼ˻ҧأƣ
㲻ʵڸ㲻


ڶپʮ 
ʵڹͦã״һ̽AĿ½׶εļ⣬϶Ҫнˣռ¼ĳֱ֣Ӹŵ졣ʹ濼ǵ鲻ʵ飬׿ľΪʲôҪռǣԼھ
˵ֽ׶εҪǺ״һо׿ľ£оûȡ׿ľľٶȴĹעɹĿ⡣ܹ칤ѾٺˡԴĳ̶ֳ˵׿ľȷʵɹˣΪ赲Ĺȡ
鱨ȻзѹڷżٵԱ˵һ£žͻصʵң״֮ǰʵ顣ʵ̶ɴһģֻǰæֶѣһֱű⣬ûȫĵͶ뵽ʵ鵱УԾԼҲ¸ңҺҲ֡
磬ʵݸ䣬׿ЩĲɣ뿪ʵңеٽʵңϾԽ棬ԽʵзģһС֮ǰŬͻḶ֪֮Լ״̬Ҳûڼ֣ûʵҶͬʱѹڷżٵ״壬ֻǿͷϡһͽŹˣڣ׼ʵȹˡմԼĻ˵Ѿʱ䣬ûжʱԵˡ
зԱѾߵĲˣصԼİ칫ңóipad֮ǰûпĻֽڵռǡ
ֻһռǣ뵽ռǣעһֱûмУ׿ľʮַѽ⡣תǬİ취޼ƿʩ£嶯ðʧľأŪ¡
ҵһϿڴ׻ʮļռװڴȻУ߳˹˾򶫻ȥ
ڰ칫˼룬Ҳ벻𰸣ȥ˽סʹ׿ľϣô̽һҲá
ã˵ѾǳϤˡ׿ľ򽻵ʱΪ͵ĻֽڵռǣȺǱ׿ľİ칫ңҲġ͡ˡ
͡ÿΪĿĽ㣬Ҳû⡣
һõĴţһ¥ڵ˾Ͷ˹ȥڶһеĿⶼ˹
ҴҵĴӱ˳һûп죬ûиܣԶԶ죬һľ䣬ٴС
ĴϰΪǼһЦȻݡ
ǰѾվ˺ܶˣҲǹǰϦյһ죬Ҫܶ࣬ԴҶԵúæµֻĳ֣վڵǰˣʱɢȥΪģԲˡ

Ŵ򿪣˸ߣǵǿվʱ򣬶ʱסˣ׼ĲҲͣ
쿴˿ˣ˼ӣû˳˽ȥȻתţ˰ť׿ľ칫ڵ¥㡣
ܾû˷Χ⼸˶סҴԼ絽ϣˣ˾ֺ¡ޣΪǵŮܾ£Ϊ̫ܴˡһ¥һ˵˵龰ĿʹûۿˣҲ˵ˡڲԱѾ˲֪˲ο˾ѾŮܾ˵ĳƺˡ£˭أ

ͣ£Ŵ򿪣·˳ȥ
뿪˲صһû취̫ǿˣȻʲôûֻվţѹ͸ȥ
һȻع˳ȥֻǸһֻţ˿棬ͻȻסˡ
԰׼¥ģô߲أת߽˵ݣˡ1
׿ľİ칫⣬쿴ѼѣѼѺ֪ҪƵģڼ֮ãȻƿʾ
첻˽ȥ׿ľŹӵİ칫棬ϷһļӦǵȴ׿ľģӦˡ׿ľİ칫ϣһǷǳɾġ͵죬ǳ
֪ͻȻãΪ£׿ľʵ
ôҲѣǼҳģһһĽŰɣ̫ˡ֮Ӧøܵģ𣿡Ц˵Ȼߵ칫ǰеϿڴôһţءһȻ׿ľϡô֮۰ô˵ҵģ͸¶һ£ҲһȥʱĽ
û˵ʲôϾֻһͨĲͨѡ׿ľ˵ļУİְ֣裬һɫӡǳãʹȥˣһò͵ʱҲʱ֡
ɣҷôľﶼûеõǲǲҰЦеĿ׿ľ׿ľϴμʱ򶨶ˣƽʱǸȻ׿ľֻˡ
ô£ͱô¨ӣȻûƵģ¿ˮ̰
һμ棬ʲôۣ
˵ҲǣҵùȥβŶԡ
ֻѯҰְ۰ɣ׿ľһƽĿʵ
Ȼϰ׿ľбӣǵڻصǰƽıʱֿʼ׿ľ⸱ˡ
ȻᡣЦ˵Ȼָָڰ칫ϵĿڴ׿ľ˵ҽǸġ
׿ľĿ˿ڴ棬Ǻɫ͸Ŀڴ׿ľҲŵĵʲôԾ뵽ȥʱ͵ǼµСӡʹ򿪿ˣһóǸ׹̬һģһֻǸҪϺüȦҸӾ£ɫҲѡ
ǵģ룬һϲġ۾һգգĿ׿ľȻڴ棬һ屾ռ˳׿ľǰʲô
׿ľ۾ǼһƲһ˿죬ת˲ţָװģĳżӴһȻָűӶʵʲô𣿡
ǻֽڵռǡһ˵ţһϸĴ׿ľһʮ򵽵ġ
ŶôҪϲඡ׿ľЦ˵
Ҽǵ˵ڵռ澹Ȼйģ˵ǲǻڵռкܶ汾أ쿴׿ľ˵ǰ͸㣬ûȥԭǸռǶԱһ£ǺǷһǲһǻڵռǣҪúõĶϡ


ڶپʮ һͨͨ
֮ǰѾµռǵʼٸ׿ľڣѼռǵ͸׿ľӶԷķӦȷԼ֮ǰĲ²ˡ׿ľĺ¡
֪𣿡۾һߴ׿ľһʵ
֪׿ľҡҡͷ
ݵ̫ˣ
Ҳʵڲ֪ģԾı򶨣˿ɾ򶨣һˣгԼһģһıǻܷ׻˵ϡΪϳֱֵ̫࣬Ӱ쵽Լļֵرڱֻжһݵ£ỳǲԼı˵˰
ѵͲ뿴ռǵ𣿡ʵ
롣׿ľ˵ʲô޹أʹXƻʵ¼ҲȥעֻҪеǷռǣͰȥʵͺˡ
ϣû뵽㾹ȻһʵɣҹĿ࿴ҹúӶˣΪ㵣һȻˣҾͻȥˡ˵ţվһߣһ˵ĸϮӵģȻüռƭӣҿǻˡ˵ץסǰƤɡ
ȵȡ׿ľͻȻס졣
ͣס˽Ųת׿ľʵҪȥʰǸҼռǵˣ㻹ʲô𣿡
𣿡׿ľ˵
쿴˿׿ľȻص׿ľĶͬʱһȴһ棬ŶȿŶԷʵʲô£˵ɡ
㿴ֽڵռǣ׿ľĿʵô͸ռ˽ۣ׿ľǳɻ󡣶ռǵôһ£û˭ˡĻֽڵռֻһףƴͼչ棬ûи˭Ȼˣƾʲô˵ռǼٵأ
ûаʼ˵ռУȥĶ¸ʲôѵеռǸҿ
ȻûпֽڵռǣΪʲôô϶ռǼٵأ׿ľָռǶʵղ˵ģռǲͬҲ֤ǼٵģҲһ汾أ
ߣҵ̡֮ЦĿ׿ľ˵
׿ľ΢΢һ۾ֱšԵ£¹š˿£һ仰пзš֮ǰҪץǸռǵˣѾһΣΪ»ǣȻʱܽ׼ʲô©أıеĹϵȥң˵ҵĵʱ˿̣ĵڶηšΪ˵Ļ֪ʲôƵģЦЦĪҲ׽ʵ뷨
׿ľŵ֮аЦȻ˵ʵ˵ռѾˣ󼸱ҲۣΪʵҵAĿû漰һݣ඼ѾɵģԶڵһݵαзȨġڿһռǵʱһ߿һĥдȥԲܵóĽۡ
׿ľвԾһΪ֪µĻʹŵڣҲͷĶˡ׿ľһЩȻ˵㲻˵AĿXƻȻĿһµģǹȴͬΪʲôڳ˲죬ȴʼأҲռĶȷģֻǺAĿͬأ
ǺǡЦЦŶԷʵ֪ʲôһͨͨ𣿡
һͨͨʲô˼׿ľʵ
ҵAĿXƻߵȻһ·ǣѡ·֮ǰǾ֤ġ֤Ḷ́ͨһѡĹ̡Ϊ֮ǰҪٵ·ߣ޷һӾȷ·ߣҲ޷һӾʺǵ·ߣֻһһԣҲһųֻߵ·ȴÿһ·ҪѡԣȻϿǽеAĿǣXƻ·Ҳǹһ·ȴϰ·˵һͨͨŵĶȷ£˫ַڰ칫ϣǰ㣬ĿĿ׿ľ˵УɲҪǣXƻʵ¼ҵС
ûXƻʵ¼ԴӼֽڵͬܳɺ͸׿ľһƭ׿ľ˵ѾõXƻʵ¼AĿ⼸µŴͻƣҲ׿ľĻŲɡʵ֪AĿ֮ͻƣȫΪ͵еĻֽڵռǡ
׿ľһж֪飬̱ĻססˡȻֻһߣоԱڿоϣȫһСĻȷʵôֵϾоǶǷǳϽǳӵģûܹͨɹĵ·һֱֱߡҪһ⣬ͱҪҪε֤ڶҩзʱ򣬶Ҳ˽һЩ
һͨͨںܶҵУʵкܶĹ֮ͬ
οXƻʵ¼Уô᲻ֽ֪ռǵαأҪ֪ʵ¼صĶɱռصĶҪȫĶడ
ʱ̫ңǰ죬вǻһЩ龹Ȼˡңʱ򣬾Ͳôȫˡ
ǧһʧ
Ȼʵ¼ΪʲôҪռأͨ£ʵ¼صĶXƻռǴ¼׿ľ˵
Ǻǣֶ˭أЦ˵Ҿãռ˽˵Ķʱʵ¼ҪԸ˵ռĳɧͻ뵽ʲôϾXƻ˵ֻǲοAĿҵҵӵлֽռǵ㣬֪ռʱ򣬾Ȼȵ򶼲һ׿
˵ֻռǾ㹻ˡ׿ľ֪˵ʲôźãʼڵӵлֽռǵ߶ԷˡԷĻȫģ˵ȴһ޷͵⡣
ϳֵģҲռǰѵͲ֪еǼ٣ĿתĿŶԷ˵߻˵Ѿ֪棬Ǽˣ
еռǣǴӻֽڵļеõģ֤֪һġ׿ľϽ˵ٱԷȥ˵Ͱ¶ˡ
Ҳһ󣬿ӱϣŶԷ˵˵ֻΪӦ㣬Ūݼٵĸأ˵˼ƾʲô㣿ǻʲô˰ǧҪǮģǾ͸ˡԷΪǮ԰ռ㣬ôھͿˣ˵ûʲôռǣֻһƭǮֶζѡ˵ĺԱһЩ˵ȻóȥȦǮҲҪռóҿαֻʣƾʲôΪ׾ģ



ڶپʮ ٺ٣ƭģ
׿ľʵƿԣ֪˵ʲôźá߻ռ¼е飬ڱôһʣˣͺһűèץҲͷԼյռǣʼûʲôˡ
ĿʼҡΪ˵ЩźܴĿԵġ˻ֽڱ֮⣬û֤ӵеǼռǾġţڵûռǣҲΪһʡ
˵ûռǣȷʵ˵ĽӴУǮ򵽵ġֽڵûйһ׼ļֽͥԼһֱͶڿҩоУٹܼ¡ЩΪҪӺһŮȥ飬Ҳû¶ǮȻΪҩ˲٣ӽ飬ֻȥеĻҩǰԤ֧˲١ڹ⣬ҲûѶġؼĶӣڹ˼֮󣬾عҵΪԹгûнгֵԹ˾һֱڰ״̬ǿάţҲûٸֽҪǮٺΪXƻԼһЩóƻ棬ѹײıóˡڻֽΪXƻߵʱĶⱻƭ˾ˣǷһƨɵծҲʱ򣬻ֽڳ˳
Ȼܶ࣬Ҳֻǵһծѡ׿ľǵ鵽ֽڵĶӵԲ˸ԷӴģھһ˽ּۻ֮ɽףԷծԷѸ׵ռóʱһֽǮһֽ
׿ľ𵱳ףԼǳеҪõйXƻһϡʵһʼĿʵ¼Ϊȡ˾ϢXƻʵ¼ƻҪģҪҪƻСԱϾԱֻ˽ƻһ֣ʵ¼ȴ¼ƻĹ̡
ʱֽڵĶҲ˵ؼңʱ˵ʲôûмʵ¼ֻҵ׵ļռǣ˵дռǵϰߣӦܰXƻдռǡóһҳĸʵɹͿ֤ɳȥ˵绰Ҳͨ׵Ĺϵ˼ר˹ȥռݽһоXƻڵʱڳǰģоδżδģǼרҲҿ϶ռĿݵʵԣֻĲİա
ײûɣ⼸רһص˾֮̾ռǵͼרҽһ̸Ͼ⼸ռǿҪǮģҶоҲҪռΪݡڼλרҳٳٲ½ۣԸеΣİ壬׵ġ
רŵXƻоС飬ȻչǰռݣҲһһǰߣٷһЩռҲûٻˡ
ڣĻеռǲ˻ɡΪʱҲֽڵĶӻ᲻ΪǮŪһ׼ռƭأ᲻ǶԷ֪ǷǳеҪXƻѶϢԲŹһƭأ
ͬ⽻ףרԥĲ̬֮⣬Ҳҹζ֪࣬˶ˣĹ˾ʵûõΪӵõ鱨з󲿷ֹ˾ʱڹ״̬ȴXƻԵ֤˵ʲôʱЩ˾ͻ֡ԣƾŶĵ뷨
ӦòƭǮɣ׿ľ뵽ֻƭǮȫְϷȥƭ˰ôҹ˾ûҹҵˡ
ԣԷҪƭˣ֪ô֪أ鱨ȻҲû֪ľء˵ѾһǰƾӺˡ᲻ƭ˺ܶˣı¶Բ޵أ
׿ľԽԽÿܣԽԽԼеռǿǻֽڶԼġڱһݼռǣӡ˺ܶݣһȻΪԻˣˮ룬òϣȷʵһƵĺð취ΪĿǰΪֹռǵǮѾջˣһ׬˼ʮһݵˣͿΪ֪гֽڵռǶ׬һʣǻֽڵļôĶǸ˵ҲֵǮˣ
׿ľ׵뵽ԻȦӣ߲ˣһԹ۴·ߣһӻҡҲֱдϡ
׿ľϾӣЦȻ鱨ܵ׿ľ鱨ģ鱨鱨ȴҪԶԶĳ׿ľ鱨Ҫ߳üȼ׿ľеռǵǼ٣ǳΪҵĻˣѾ֤ʵˣ׸׿ľռȷʵġֽڵĶӲһթˣֻеظѣҲΪˣбƭǷһʵծѡ̳׵Ĺоáʵռǽףһ˵ľ裬Ҳǻֵӣ˵ľΪ˾ǻǷծ뿪ͶĴ硣
ǿô˵ģȻ׿ľǰϣôҪ׿ľԼõƭֵУҲܰɣ
~
ͻȻһһеʽֻ׿ľƬȻ˵ôԼӵеռû𣿡ЦеĿŰ칫һ׿ľɲ㰡
׿ľӾᵱлع˿죬룺˵Щܱ𣿲룬ûа뷨˵װƽӿŶԷ˵һֱеռǳġ
Ŷ𣿡ơģ˿ղĵƬȻֻ׿ľ˵ղŵı飬Ǹ˵ĻһҲ˵ţֻĻ׿ľղʱӡ
ü΢壬ҧ촽Ŀֱⷢ
׿ľƬеԼȷʵһ;ı顣ЦЦĿԼĿѵһϴ׿ľץβƵģͷˡ֮ǰһֱڷǳǿΪԼɣƬʵԵ֤ݣ޷ڼĻˣ˵ûˡò򶨱飬Ҳڴʱ˿̱ˣʧӰ١
ԽԽãĿǡ
ΪǰΪƽ侲̬쳹׵Ĵˣʱ򣬲ûƽ̬˵µĹ϶ûˡ
塱
ʱָֻһͨ˵绰
ιҡȷ֪ˣһȥٴ绰ȻվЦŶ׿ľ˵ոյõϢѾץǸʼռǵˡ
ܣӦѾ
ٺ٣
ͻȻ׿ľһЦֻ׿ľ˵ƭģղӡ



 ̫ͷ϶
ԭղǸֻӵ绰ڸ׿ľչʾĵƬ֮󣬳ŶԷʱ򣬰ֻŵ棬׿ľĽǶȣһʱ䣬˸ղǸΪǵ绰֡˵Щȫ
쿴׼׿ľ겻ᣬ״̬ԿôһϷû뵽׿ľһӾ뵽ƵƭֵУһʵ
Ѿˣ׿ľ֮ǰôϣҲ޼¡
¶˲õ΢Цֻ΢ЦǳĸӣһһֿҲеаҲе㡣׿ľУӣͺħ΢ЦڣзߺȴΪ
׿ľ龪㵵Ŀ죬һ죬һףһ࣬һϡģǾģŭģǻڵġں޲Ҹطȥ˲ǰʧԽԶԽãĺǡ֮Ҫ档
׿ľһܺãǴʱ˿̣ȴеıܼ尾
ͻȻãԷʵ֮ǰѾµռǵġ쵽ֻ˽һûϣԶԷŲϵĸסǸ˾һֻ֩룬ͣ֯ײȥܲңײˡ
ýƻÿµˣ
ֱӽ¶ĻԣʹǰѾûʲôܿˡ
ǷͣЦеĿ׿ľʵҫŻĹâǷǵʤЦݡ
ܰѴһʼͷŵ׿ľ֧飬ȫչǰȷʵֵõ⡣ϣûܽ׿ľˡˡ졣
׿ľӾлع۾ԽԽСĿ⽥ı˵Щ͡ĿŲͷȻҡҡȴʲôû˵ӾйƤ򡣺ȻǰѾûϿˡԱҴָоѹ·ƵģһסֻܹԹԵ͡
ȻûУǾ͸˵˵Ŀİɡһֱٶܺ棬ΪʲôҪôأΪתƱ˵עĿģ쿴ŶԷʵһηǳֱӣûиԷȦӣûиԷ֯סҲ֮ǰϵĻЦǻһϿҵı飬ҾöԷܵڲûʲô⡣
׿ľ󻺻̧ͷ˿죬һֽ˵ԲҪ𣿡
뵽һܹ뵽ѵҵȫ⣿ʵʲôĿģҿⶼһ޴֮İ취ʹ֮ضҲʹô˵İ취ɣģľǱˣҲˣӦ֪ɣ
׿ľĿ׼ռǣûпڣûĻƵġ
֪㲻ô䣬ʤ˱ҳ£ʹǴҲôɣռǽȥҲڵľҪá쿴ŶԷ˵
׿ľ΢΢һԼ׻ֽڵռˡ֮ǰĻɣֻҲ֯һѣǰնֻնġټ٣ټ棬˵ֻһǾǻֽڣǻȴѾˡԣûܹ˵һжһգXƻ
ʵ˶ԹУҶյĳڡXƻ൱һͼֻֻֽһĵͼѣ˵Ѿ㹻ˣһ룬յڸˡüʱȥҪʮʲôòɵĶⲢһⱾ
ĲһлˣĿ׿ľʵ
׿ľҧ촽ȻûлشĻǿԿĵҪҪ졣ΪһĳǿŮˣС䣬Ҳûڣԭúõģǰ;Ĺ˾ͻȻ֮뵽˱ľ棬⵽֮֡ӷ⵽ʧܣŶ̶̼ʱ䣬ľ޴仯һʱ䲻ܽܵġ
ǿҵԸҵĵ£ҲԸΪԹԵȴ׵ĸ
һһŮ
Ҳһ㣬ԽˣϣԷܹ뷨˵˵ܹʲôæʹŰԷǵݸǺʹġȻڰ׿ľĻƣĿ׿ľҲܡңܾУһ޴Ļ֣ĸоԵĲ׿ľ׿ľӵлֽռ£˭ɢϢΪֹûв鵽
Ϊ¼ĵе鶼ģȴûû·˼һҲɵĵطҳ죬Ҳᰲȡ˵ʲôʱ˾ͻìͷָԣ˾
ˣģҲʲôУϣܹȹѹء˵֮󣬳Ű칫Ҵ˹ȥžűƿͻȻͣ˽Ųͷ׿ľʵ֪˭ӵлֽռ´ȥ𣿡
׿ľһȻҡҡͷû˱˾ˣΪ˱¶ӵлռ£ֱӵΪ˵֮ǰǰģĿľǰĻϸһȴ֣ԷûбҪر﷢Ǽ£öԷҪռҪֱɵֶΣֱ֮Ͷͱοʶôʱ䣬ʶ쵹ҲһˡˣɡˣΪϲ׿ľס
һҳġ˵гŨŨɱҵҪ˭̫ͷ϶˵꣬߳׿ľİ칫ҡ
һֱվѼѣŴǰ߹죬ͻȻо䣬岻ԾĴһ¡
ÿ£
ѼѸӴĴҲˣǵһοôı飬к˸Χ¶ȶԷڶһ¥һаٵʱҲûԷ¶׺ݵı飬ֻһۣͻо䣬񱻶סһ
뿪һ̣ѼѾ͸оҪùˣ뿪ؽһȷѪꡣ
Ѽѻع߽֮칫ңŷ׿ľʵС㣬˵һʱͻȻͣΪϷŵĻռǣ˷Ȼ׿ľ˵С㣬ⲻЩռô
ùģѾ֪ˡ׿ľ˵
С㣬ôأѼżʵ
ô죿׿ľվߵߣѾ߳¥죬̾һ˵ڶ˵ģֻǵˡ


һ ǵļ
ʧ뿪˶ãȻ¶׿ľĻԣʹԷ˼ռǵ顣ǣ׿ľʼûаΪʲôҪռǣʹһͬΪеԭ򽲳ĿģΪ֮ǰѾ֪ռǵı׿ľڲ
׿ľľȻͣǹִ̬ȴơѾչز׿ľʲôܹİ취Ӳµռ׿ľһΪ׿ľ𣬼ֱȡ
׿ľѽ׿ľѵ뵽˱˵ʱ򣬲ſϵͷ
صãз˶Ѿˣ鱨ȴæˡΪAĿзСԱ뿪˹˾Ͳôˡڹ˾ڲ޷Ӵ뿪˹˾Ӵ˶ˣҪǽӴҲˡʱȻҪ֣Щ˶סһ񣬸йܵĻᣬʱڹʲô֪AĿɹˣҲΪ£
صԼİ칫ңѷһأһɳϣŸղź׿ľ龰첻Է࣬ҲһŨŨƣǣñ׿ľӵ磬ľأж׿ľԾӿϧС
壡
׿ľʱֻӳ˿磬ǳ³ġкܾûмԼϵˣֻ룬治ֳԷµס³һͷʹŮˣڸ׿ľһȣ³Եÿɰˡ٣ҰԼʵһǰ׿ľȴһֱڿƣԡ
ιͨ˵绰
ϹŰͲ洫³
һ£оƤһءһԷĻ֪Ů˿϶û£ûͻȻ뵽׿ľĶҩγʲô£ô³ʢҩҲһߡΪҹ˾ϵľϵͬĿƵĲƷҩʢҩгΪľռʢг󶫻ȷʵչˣʢԶԶر˦˺档³ĸףҲΪһ㣬оԼˣԲŰλô³
³׿ľк֮ܶҲкܶ಻֮ͬĲ֮ͬ׿ľҰġ˵³ûҰģҲǴ׳ʢҩĿĲŽӰġ׿ľҰ̫ˣΪ˹˾ܹٵķչ״̬鱨ҹ˾ڲϣַͨʽնԷ鱨ͬʱѶԷĶռΪУϵţԼ̡һǷչˣȴ˺ܶĵˡ
ô顣˵ɣʲô£ʵ
ʵҲûʲô£㣬ڵˣҲӦϢ˰ɣزؼң³ʵԴ˽˹֮ԽԽԸˡȻ֮Ƕѵʱ죬ھʱļ尾ָֻ֮֮ǰ¸ңüΣøִ󵨵ĸ绰Ҳܻʲôˡʵ绰һֺܺõĹͨʽ棬ԱⱻԷԼףȻͻһЩ治˼˵飬ڵ绰ͺ˼˵ˡ
ؼң£Դ󲿷˵ǷżϢǶϰ˵ȴæʱ򣬲ǵһȥ飬ǲμӲ軰ᣬϾǹڣڴڵӡҹڶԹҵĸ߲ɲ˵ǷǷ
ȥˡ˵Ұûʱ䣬ȥҲˡ
ǣҵ˼˵³Ļش֮Ͻ˵
㲻ҽزؼ𣿡
˵Ĳļңҵļң
ļңȥ裿
ǡļҡ
ϻ˵Ĳҵļ𣿡
ѽ³ڻͲһ߼ֱţץģΪѾ˵ĺˣǶԷôأҪô˵أ˼˺һŴ֯ԣ˵ǲǽˣ
ôˣ
㲻Żˣ
ǰɡ
ôļأļңӦǽһסĵطǲļң𣿡³ʵͬʱϸĻش
֮׳³˼˵ôľ˵ȥȥﲻ𣿡
ôܽأӦý³
С첻Ը³ϼԼڵϰ϶ǻزȥˣҪ֮ʱ䡣˾Ҳ׼ˣΪһʵңҪٴγͲһʲôʱˡ˾飬ġ˺һͻȻ֣ط֮⣬ȥĵطƺֻг³ˡʵæԷ̶ûһٺ÷˶ˣʱһˡ쿴һʱ䣬ĵ㣬ȻŻͲ˵ϻȥ𣿡
³һܹ˷ܣֻѹԼŶ׼ؼң³ֿˡؼҡ˵ϣǾļҡ
ôʲôҪڻȥ㻹ܿҰЩͷ˵Ů˵Ҳ̫˰ɣĶ浽ĸ˽ˡûи˿ռˣ
ھĹ˾³˵
ֱӴɳ˵ʲô
˵ھĹ˾Һ;һء

첻֪˵ʲôźãŮˣ˾ˣѾƻõģ׼ֶεİӹ˾ߣȻˣʲô绰ֱ˾𣿷ôһٿ࣬ˮͿ˷𣿵绰ѲǮ
ʱ
ˣ
ţƿͿ³ֻ˽΢ЦĿɳϵ˵û£ǻؼҰɡ
Žŵĳ³ǲ˲ͷϳߡϣΡһǿ϶ģǾǷǳơΪ뿪֮ǰһģڿǲˡ
ֻŶԷûк˵вôʲô绰
ⲻǵæ𣿡³˵ֻ
æ˶Էһۣ˵ΪҲ֪һлļ񣬿ûŴ绰ɣôôɣҸûã绰ˣ
ûС³ϽҡͷɲԼõѳˣԽ͵վڴǰʱ򣬿ֲ֪㵽ǻص칫ңȥʵңһԵ̬˵绰˵ôʱ䣬Ҿ֪϶ʵңҾֱ칫ˡ
һԵ̬㵱ǵӹҩ
ûأ۾ŶԷĿ絶
ûУȥ鱨֤ûĻ档³˵
УͲŶԷĻʱȥ鱨϶κνġ쿪ʼԼİ칫Ұװ豸ˡʵҪԴЩ͵͵Ǳ칫ҵ׿ľǳԿϣԼʹ˴İ칫ңҲûб֪Ϊ˷ֹľٶȴȴΪ˾ƺͷļӶ󣬿ͣư


 Ƭ
ջǸ³صǵļҡ
ѾкܾûлˣҲʱ̫ǶߣʵӴЩλһ͸оһּͥܰůůָо¶ȣǾϵġҲɵĸֳǰ³ͬӵǶӡȻ˸ظݣ˯֮ûзʲôʵԵ顣ȴܵһϰ
ʱ°࣬ؼҳԷ˯μӹɵӣ⡣θҲǶʱõġȻһֱƻAĿǲò˵ǶΪ֮ķṩһ壬ҲʹܹӾͶҵС
˵Ҫл³ǡĸҹʽͣĿŸϢʱ䡣ͬʱҲŻ뷨³ûôڻָʲôΡ
ûҩû׿ľûXƻûôˣƺķǳζ
ôоӸǰһˣţھݵĻ֮󣬵ĴӵʱȴӺʲôԾĵطҲ֪뿪ʱ̫ԭӣʲôԭ
㿴³۾˷ܵĿ죬ƺеܸˡ
ûǸоﲻԾ˵ȻڿתһȦ󿴿ţͺȮһߵɳǰʱͻȻͣ۾ɳǽϣǵԭʲôûУôڶһŻɴգһֺܴܴĻɴգռǽƬ棬ͳ³Ľա
ǰȷʵһţΪӦģժˡôֳһأ
˵ջ֮£һģ֮ͻص˾ʵˡ˵ΣƬʼûǽʱһۣһƬԼɵӣڿǾƬԼͦ˧ġ
ûעƬãһע֮췢浽ڷ׿ľĻɴաɳǽ֮⣬ǽϣӹϣ輸ϣǽϣϣȵȵȵȣڡ
ʲô𣿡쿴һմմϲĳ³ʵƺԼĲú⡣
ѵò𣿡³ЦĿ˵мҵ֮ǰģʮֵ塣ڿЩƬôǲǸоܰ˰
ĿƬջתͷ³ʵ֪ʲôǰ𣿡
Ȼ֪³ͦظ͵һĸоȻţȴԸܵõ
ϣͦʶôŮˣڶûŪװʲôһ仰͸ˣӴˣйľ飿ûʲô飬͸ʴʣƲƲʵ
ԽӴ˶ģаһξ㹻ˡ³ͻȻ죬ְؿڣĿ˵ģһܵġ
ֻ֪ġܣûĩҡѶԷƿԼķȥһһ˵ʲôʱãҿǶˡ
Ŷܿ죬ҰСʱ³˵ȻʹҴҵܽ˳ͥʹѾߡ˭뵽ڼǰÿ뷨跨أ
Լķǰ˽ȥ龰ʱʱһƬڿЩҲˣôڷŵأǽϡϣϣͲˡ
ŮǲǷˣ
ΰһǲЩͶɹأ
Īǳ³չһַʽıսˣ֮ǰʱҲǳԳԷ죬Ȼط˯Գ³ģһͨʱ䲢ࡣԷǷЧڼҵʱ䣬֮Ĺϵأýգ۵ĶӰ˼룿ղ˵ܵ
Ů˽е֪Ҫʲô
Цҡҡͷ·˳߽׼СʱȴϴֳϾȻҲһĽգʱйɷ˵ĸоҲˣֱӴ˳üͷųĳ³˵ڿƬҲܣҷƬҲܣôҲУ
Ϊ㰡³һһ˵
ңһ
ѽΪ㣬㣬ԾڷÿطڷǵƬһߵͶܹˡ

㶵Ŀų³Ů˵ƤʲôʱôˣĻȻܹ治ɫĲ˵˳ͺ˵޹ƵġȻ֮ǰԷҲףڶ׿ľļĺڵӰյӰ½еĸףʵԣ˵սҪ׿ľһ£Ҫ찮ڵڶ֮ߵĶҼ𣿿ǽ죬ûзЩܹӰ쵽飬ûп׿ľԼᣬҲûпİӰһжôƽȴ˵ôһĻ⻹ʶǸ³
˵ֻзģ˵ʵеˣŻ˵򶨡
ⷬȫǷĵģôͲˣ顣
Ϊ³ͻ֪˵ʲôźõʱ򣬳³תͷĿɨһ£ȻһЦ˵ġ
ٴ
ˣ
ʲôҲû˵ĬĬ߽ȥˡ
ŮˣղŻӪһְգڣȴʼˡ
һҲ档
ϴֵʱĿϴֳ棬ʱ͸оŮ˲һ㣬û뵽ôʱ䣬ôɶ񡣿ƬŮ¶ҸЦݣͻȻϴֳϡ
װ
ĵڿŵӣעȴ޷УΪ浽ƬǵΧʮ챾ǿԼעڵӽĿ棬ֻҲ֪ǵӽĿ̫ģƬ̫ˣſţĿתƵ˵ΧƬ档عʱͨѾ˺ܾˡ
Щץо³ģ׼ַʽϴԣЩɴգſžİƬŮ˵Լˡ
̫࣡ˣ
еˣо˳³ȦһԼһ棬׶ĵˣʹҲûáΪ̫ˣӰˣǱ۾ȻܹоǰЩƬ
³ڲе
Ϊ³ӷлعĿҲӵһƬչʱӵʱ򣬷ڲ֪УԼѾ˰СʱˡҲ˵Ƭ˰Сʱ
̫ˣ



 Ů˵ĵ
ٷȻ˰СʱǴӵζܹ³֮ǰ׼ʱжϣ³Ӧڼ׼˺ܳʱ䣬һЩ鷳ĲĲˣϣãóãȻȥҵһؼ֮󣬲öþͿԳˡ
˺ܳʱ䣬˺ܶ˼װ
ǲò˵³ʹõƬƻǷǳЧġ׼ŷżٵĻúõĵһȻڷżٻȥ֮󣬽иǿȵ±չоһֱٳءϾڵ鵽鱨ҩ˾ڹעXƻҺ˶XƻоЩԭˣεļռ¼УҲ¶˳һұɼңִӼұʮ̶̵꣬ʱڣѾ˼ʮң֪Щҩ˾оҪԶԶ֮ǰץʱ䣬˷ˡ
˭뵽³ӶǽƬʹ޷;񣬳ߵǰƬ֮⣬գ۾ĹҲܸоƬ档ڵ״̬ƻصʵҲ״ǰǳֻþ
ڣŷһͷһ̧ͷӣܡ
ͷԷʱ򣬲ѹŽգ̧ͷв˵ʱ򣬶ų³³ǽֹŽաƵǣδã;涼˵Ľգ룬ӣˮڽ֮󣬿ǽϵĴʱͲµ³Ҫֻû뵽ľȻô󷢣ҪƷ谡
³ȴܸˣֱɴհΧܰҸյУʱĸвˣչʾáЦݡ
׻˵ĺãֲЦˡо׻ֶ̡̣ڳ˼Ҹķֿ˼ҵЦʵڲ˼˵ʲôֻšȳ극ɾ֮˵Ҳ١
ôеϿӾͲ˵ĸоأ
֪ҲϲЩƬôӶǣ극̲סų³ʵƴŰεĻҲҪ˵ż⼸죬ûˣڳ񲡲ɡ
ǲǰǰĹϵã㲻ϲҲϲ֮Ĺϵͬˣѵ㻹ϲҵǾͦõġ³˵
֮Ĺϵʲôͬʵ
ǳĲͬտʼֻͬӵİˡڣʮµ˽⣬˸ϲ㣬Ҳϲңڸķûʲôˡ֮䣬ǰĲͬ㡣
˭˵ϲˣüͷʵϲԾ˵Է˵׿ľҲ˵ΨûжԳ³˵Ůƾʲôô˵أǲҲ׿ľëʼȵţˣҰҲأ
ѵ𣿡³ӣս죬۾һգգĿ˵㲻Ҫˣܹоĵϲҵġ
󣬲֪˵ʲôźãҸоҲ̫˰ɣֱùˣӦԴ̫Դˡϴݼٵʱ򣬳³Ҫһȴֲ֪Ĳ֪ӣǳеĸܵ˶ԷУҲȷʵʼԶԷôһо
׻˵ĺãվ顣Ҳˣͳ³ͬҲаʱˣ̧ͷͷģôûи飿Ǹʱ򣬳³鷳ǣֻϲԩҵĸ飬ȻڡοǶӣڵӣôأּһγˣͻһ˶˺Ͷµĸ顣
Գ³ûоֻ֤ǸСʹУҲӦø³һֽ鲻ǣοһѪյֱУ³ҲŮ߷ͬһµʱûгָ飬ǲŹء
ֻǣ³ھȻ棬˵ܹоеѽˣΪԼϲҲԼԼĸоѡûжԳ³׹ڣЦûжԶԷڹһƾʲôоϲأѧ
Ů˵ĵУ쿴ŶԷʵ֮⣬ҲĽͣϾ׿ľûȹ
ǵġ³˵Ů˵ĵͨǺ׼ġ
ûиоҺץЩƬͳͳժָָǽ滹ϵƬΪöԷܹеĸܵʱ˿̵ľָʱҧгݵı顣
ץҿûио³ҡҡͷȻ˫۾ʵǲǱаճͷԣûϵұ֤ܿͻӦġ
ӦڲӦֻϽ뿪ƨһһŲվ
ȥģ³ʵòװɲôߡײıƵͱôɵĳȥ
ҹ˯ߣȥɢɢġ˵˳㿴ŮŤһŤһݡ
ȵңҲȥ³˵
ŤͷƳ˶ԷһۣʵСĸϳȥ椻ŵģ
Ҷ⣬ʲôͬģ˵һܰæ³ЦŶ˵ץס˫֣°ϣȻ˵һ£Ͼͺá˵꣬ӿʼʰ
ڽ磬ԵҲ磬ڲŸո㣬컹ţʱŮڳԷڴ磬ȥôҲûãҲͰȵȴ³椣Ҫ棬ʲôܲܿЩƬȥɣ
һʱæ𣿡³һڳϴ룬һ߶ʵ
ɡشԳ³Ծһ̬ȣ뿴ʹԷǷܹϸܵϲ֡
ûа׿ľ׷֣³ʵĸ߸ߵģȴĻش
ˣʲô쿴ŶԷʵȻ׿ľ£档ǹЦݣʵĹĳ̶ز͸оԷʲôҪ˵
˵һЩ£ǹ׿ľģ֪벻³ЦЦĿ죬˵鲻׿ľйأйƵġ
ģһ£˵һ䡣һʲôѽ
ġ˵׿ľ鷳ˣͬж׼ԸҩҪһˣרԶҩ֪𣿡
΢΢һ㶣治֪ȻͲµ׿ľΪռǵ飬Ϊڶ๫˾Ķ󣬵ʵû뵽Щ˾ıȻô졣ռ¼ŷ죿ݾƺͷ鱨ռǵ飬Ҳһ֮ڷĶѡ˭ôͣȻô̵ʱڣжϳǷռǼٵأһֱӰìͷ׼˼ռǵĻ׿ľҪǣԭһɢɳΪս׼Ļֽռǵڶ๫˾ȻһԶ̫ˡ


 ͨ
鱨ţȻ˵֪ҲǵҩҵֻҪҵڷ£̵ʱϱ鱨Ҳ鱨һҪеĹעҵԼռǵķӦһʲô紵ݶ㱨
˵ͬҪһ˹ͬԸҩҲС£ǵĿǰΪֹûյµκѶϢҲ֪鱨ѹûյⷽ鱨̫СҪ㱨
ǣռѾڶ๫˾ʶƣӦǴ°ɣȻûеõκεϢ
Ҳǽ賿ŴӾƺͷ֪ռǵ飬㣬ռǲųֲһܣͱʶƣ˭ôͣʱ䣬ռʵ鶼˼ΰǰеʵͳɹһأ
Щղ¶ɫͬҲиִڰҲǣͷ˭ﲻһأ̾ҩ˻ֽڵѧXƻҪԱ֮һһ˵˾棬ҲеXƻĳԱռǲŻô̵ʱڱʶơ
ȻҲųһֿܣǸų׿ľӵлֽռǵĻ֣ˣ¶ռǵαԣЩ˾Żô̵ʱ֪ռǵ١
֪Ϊʲô¶׿ľ𣿡쿴ĳ³ʵڳ³Ȼ֪£컹Ǻܾȵġʢɹ֪ʢСҩûרŵ鱨Ϣôôͨأ
³Ͼȵı⣬ı鲢װģԴżֵ˵Ҳ̫Ϊȡ˾鱨鱻Щ˾֪ˣ˵׿ľƭӣѼ鱨ǣ˺ܴʧԲžƲ׿ľġ
ô֪µģȻ³˵鲻ô׼ȷ˼ǶԵġ¼УȻ׿ľû¶棬ȷʵƭӵĽɫʮԪһ׵ռǣǼٵģȵģ۵ġ
ҵĹ˾СС˾С˾֮ҲǴ˵ģҪȻô˾⣿У˵ϣǴ˾࣬С˾ࣿС˾ɣԣΪ˾ʲô£С˾᲻֪ռ鱨Щ˾ҳ̣ԣ֪ĿɱЩ˾ˡοЩС˾棬Ҳб׿ľƭġ˵ô᲻֪أ³Ц˵ƺ׿ľΪʸܸ֮ˡ
ϸ룬ȷʵֵø˵ĵطһ˾һ֡ڶ׿ľˣ׿ľǰԽˣǰҲоˡ
С˾ˣ
΢΢һ㶣£³˵ģС˾ۣҪСϢʲôģЩС˾֪졣ʵ͸һ˾һŴС˾һСʹһ֮з϶̵㣬С㡣ССһ𣬷϶С۶ҲССһˡԣ³ⷬǼʵԵġ
³Ļֻһ뷨׿ľˡ
ˣ
û뵽һж˵Ŀ죬ȥҵ׿ľϾϢ׿ľ˵ʵ̫ˣߵ±ϡ
Ҳ֪ʲôľУ
ʱ˿̵ǳìܣȲ뿴׿ľ뿴׿ľ֮󣬵׻ʲôԼȻ޴ľ
ˣһж޷ı䣬ⳡϷ߳ҲҪˡ
Ȼ׿ľĹϵȴϢ׿ľ׿ľӦյ˷֪ҵڵʱȥ߶ԷҲǰײġԷģô֮ǰȥԷ칫ҵʱ׿ľͻİʲô鶼˵أѡŵף
Ȼ޷ı׿ľôⳡʵĴϷУһԹߣһڣⳡʵĴϷ׿ľġ
׿ľѽ׿ľҺڴľٶ
ѵ𣿡³ЦеĿʵЦݲƺʲô˼
ΪʲôҪ췴ʵ
㲻ϾҪ׿ľ׷׿ľѣڳְ룬һǳмġ³Ц˵
ϸĴһ³Ůʲô˼椣ǽӢ۾ķ񰡣һֱ׿ľ׿ľɵһôأ
椻⣿˵ݹŮˣ˶࣬ӦôӦôֲ˵³˵ģǲˬ
Ҳûи˼ֻһѵõĻᣬҲһΣԣҲûһˡԣֻһΡ³˵Ϊʲô֪
룬а취ġ˵ֻ˵⻰ʱһûСȻϣ׿ľУҲۣĵУȴΪ׿ľз̵Ŀܡ
㵹ǶҲ˵ĵ㣬Գ³Цĸˣʲô֪ķݶϣٸṩһ鱨й׿ľġ
ʲô鱨ʵ֪УʼԳ³ṩ鱨Ͼ鱨ԱޣҴ󲿷ֶռXƻйݣԼзСԱˣʲô©Ҳġ³ͲͬˣС˾ˣϢԴô㣬Ҫ۰ϢǺͨġ
˶׿ľˡ³˵
ʲô˼üͷʵ׿ľͱ˶
׼ȷ˵˿׿ľˣҪռΪУһһˣǺööˡЩѾϼƺˣ׼׿ľ¸ͨ뺣׿ľǵѡһˣ˭СѡˣǾͲԶҩƲãѡǻķʽƲöҩöҩƲ׿κηĻᡣ˺ܶϡ³ʮƤĳգգۣһȴϷӡ
£㶣飬ôûƺͷ˵ѵŮûи߻鱨ŵռλѹͲ֪£
Щ˶Զҩ⣬쵹ҲʲôҪ׿ľ⣬;úܲˬˡ׿ľԤ˵Ůˣôܱ˱أ
Щҩϰǵ룬Ȼע׿ľϡϸϸһ룬Ҳô׿ľŮˣһһŮԹŮս֮ͨҵġ׿ľˣȻҪֱҵˡ쵱ҲΪ׿ľ˸зСԱӴв׿ľͶ̲ҩ
ˣ뷨ҲǺ


 ͼ
ռ¼ķչԶԶԤϡ뵽Щռǵˣò˶þܹ֪ռǵ١Ҳ뵽Щ򵽼ռǵˣ϶ܹ֪ռǵĻ׿ľȴû뵽һж֮죬û뵽Щ˾һʲô׿ľˣ׿ľϣռΪС
ʲôǵѡһˣֹͣԶҩı׿ľѡһǶҩջҪյģӲΣաֻǻһַʽ׿ľԼˣѶҩһϡһһƷ׿ľǾԲӦġ
²⣬ЩһˣӦôĳЭ飬磬ڵõֽڵռ֮ÿһ֮ġҲô󷽵׿ľѡˡ
ǲô˵鵱ùĻ׿ľ
ʹ㻹׼׿ľ𣿡³ЦеĿʵ쵽ΪֹȻܰȵϵľٶ˺档˵ЩϢ㹻֤һ㣬Ǿ׿ľҪùˣڴʲôķӦֻϧĿǰΪֹȴ˿
³̽һ׿ľĹϵŭǾͱ׿ľĹϵУ˻ѳʵˣǾʹ׷׿ľʱۣԽ˻һԼڣϲûʲôԵı仯΢΢ŵüͷ֮⣬ȶŭϲ꣬˼ʲôѵ׿ľ˼һȣ
³΢΢Щʧ䣬ԼļƻˡͻȻ֮䣬³ָΪ뵽ǲΪ׿ľĹϵƽ²ôģҲͲôأ
ǣǴ˽˹ݰԼô£ѵ̸̸ֻܰʲôҪ˵ģԼʱǱ׿ľµģظ̸׿ľӦò
»ʾƲС³뵽
ҶĵġӦÿӦˡ³Ļ˵
ʵڵ죬һڵſⳡϷֻе뿴׿ľЦȴ׿ľǺӣȴڿ׿ľ֮ضģԷ漣ġΪ׿ľæ֮⣬Ѿûİ취ˡҲ뿴Լʲôû뵽ġҲ׿ľܹΪŮ˲Źʸ񡣷ռ޴ľٶļ֡
Ӧˣ³üͷŵĿ죬ȻЦһ˵Ҳ̫˰ɣ㵱˾ӣȻûʽɣ£⼸죬֮ͻᶯ֡ɲС˾ˣ滹һĴ˾ģҪԶԶҩôС˾Ըһ׿ľǶˣ³Ц֮ͻȻӳ˳ʵ㲻׼ɣ
ҪŰˣðƲƲ˵ˣ֮ǰ˵ʲôƲãЩ׼ô׿ľʵʩƲãǸоģгЩǺ˽⡣ⷽ棬Ҫ³ѯʡ
Ʋ÷ʽкܶ࣬ȣԭϽзֻҪЩ˵˸ԭ̴кԭǾԻӵġϾҩֻһҩ˾ıߴıСԭ̺ԭɵﶫһҹ˾Ҳ˵ġ벻Ȧˣ
һţһߵͷȷʵһƲõĺð취ֻҪԭϣ㼼ûԭϾҩò˶ù˾ͻͣһͣû˹ò˶ã˾ͻᱻϿ塣Ͼҩʵֻһ㣬֧Ų˶á
ΣǿԷɱгȻͨ£ҩ˾гǣôҹ˾ϵ£ЩҽԺҽҩ۹˾ʲôģǾԲΪһ׿ľôҹ˾ģЩֻҪ˾ҲҽԺЩҽĲۣӦ֪ҽҩ˾ǻΪġҽҩ˾ɲ񣬶ҩ˾Ҳҽɲ񡣡
ȷʵ֪һ㡣ҩҪͨҽҩ׬ǮҽҲͨҩ׬ؿۡԣһԣ̫࣬ǾûǮˡҽԺҩҲֻüݣ˾ҩˣЩͻʮݼʮݡС
Уˣ³˵Ʋãҩڲ϶ҵģԱܰĹǸʱԱ϶ΪԼδǣļˣϾҪʱһҹ˾ԸǣǻǳԸȥġοҩ滹кܶ˵ģڶҩչͷõʱøнҲڲڶҩչͷõʱſԺɵĴǡûˣ˾ôУ
ѽԱǹ˾һӣ˾ķչҪһȶŽᡢϵĻÿԱδô˭ܹ˼ڹأʱֻҪһ뿪ôͽһְ˳ҪĲڡڡҲڡˡһսöҩڲÿһԱһӰΧƶ
ֻҪУҩò˾ͻᵹաοùķأ³˵
֮ǰ컹ЩԻǳ׵ˡ˶ѽÿҵÿҵĹأûƻصʱ򣬴ҶĹߣ˭ƻأ㹻ǿǿ˭Ҳˣֻб˺ϻϳҵķݶҩֻһĩβ͹˾Խֻ֣Ǳ˸ϳҵ
Ĭ³΢΢һЦʵôڵ˰ɣ
ңģǺǡЦЦ׿ľ˵ģĸͲһ£ʲôõĵģ˭ϣʲô׿ľƲáһܿ׿ľĴʲô׿ľֲסͻԣƲõ£ûκεĻкܶĺôڶҩôǾͺˣڵصAĿпȫĿҩС˾ûۡԣΪʲôҪģ
Цʲô³ʵ
ЦΪʲôһֱҵ׿ľǲʲôͼ۾ڳ³ϴšҪ֪ǰĳ³Ǻй׿ľĻģǰ׿ľǽ죬ˣһһֱᣬҪ˵ûʲô뷨˭أѵΪ׿ľҪǵԵʣ
ûУûСĻ³һ죬ϽҡͷȻ߻ˮǰһˢһ˵ʲôͼֻǺ㲻˽⣬԰ѡ
Ŷ𣿡ЦЦĳ³ͻȻ뵽һ£һܾǰ£쿴ų³ʵ㻹ǵμӵǸʲô𣿡


 Ⱑ
˵ҩЭ֯Ǵδ磿³ʻ˵ͷЦ˵ôأа¶ӶĽѵ˺üˣѷͷȫˡôͻȻˣ³Ŀ죬ղŻ׿ľƲõ£ôһӾͳܾ֮ǰأ
Ǵ磬ĶҽҩЭĻԱ֮඼ҩ˾ϰ壬Բԣ
ǰ
ҼǵǴϣѾǳȷЩ˱ʾ׿ľҵȻˣΪʲôڻ˸ôʵȻʱûбݣǴѸ᳤ƵĵǸҩۺ˾˾ֶмϲжϣǲʱϰڳôҲмʮҩϰɣͲЩϰһҲûμӽռ¼СпвҰļҵġ
³΢΢һ㶣ϴĶҲͣסˡȻ֮ǰҲû뵽˵¡˭ͻᶨƵվߣһ۾ܿ׿ľĹϵͬһ㡣ʱֵһҪ׷׿ľ˵ӣ׿ľȨСӣǰҲŹȥ¶ѣӦò¡
룬Ҫɵ棬еμˡ
Ǿ͸ˣȻ֪׿ľˣ֪ܴ˾ҪӣȻˣΪʲôҶԸ׿ľǳıӵˡ
ôû뵽𣿡쿴ų³ʵӶԷõһЩϢˣԷڵķӦˡ
һʼ׿ľӵֽռй¶ϣ;ĻһڲһУռôͱ֤ΪռǾ͸֤һ㡣ϸղŵжϣô־Ͳ׿ľˣǣĻֵ˭أ˭ȥأѵ֪֪ݣôɣ˵ĵӲСҪǲˣҪǱôһˣӦǺߣΪû˲
û뵽³ҡҡͷղŻΪյܶ鱨ʱȴû˸ղŵĵ˼ͦ򵥵һ£ڱôһʣĸˡΪɲһˣı̫ǿˣ»ȥҩһ׿ľϴ⣬Ϊʲôأ
㲻Ϣͨһʰ쿴ų³˵
ʣôʣǴεĴ磬ǺһȥģҶ֪֮Ĺϵ֪Ϊܸ𣿡³˵ͻȻ뵽ʲôƵģڳһ£ʧɫ˵ã֪׿ľĹϵ֪ҺĹϵô׿ľ£᲻Ұ
һ룬˵Ӧòɣ֮ǰϢǴģ
˵С˾֮ͬˣ˽ЩǸҵġǻҼӲƲöҩأҸǣûʲô£͸ؾˡ³˵
³Ļ˳˼ǴδϣӦö֪ͳ³׿ľĹϵӦ˵һսϵģ³ı׿ľıҲΪʲôЩ˻ֻ׿ľûԳ³أ֪˹ϵ££³Ǹ׿ľˣ˷ѽⰡ
ǲ뵽ʲô³ʵ
ȴûһûκεĻӦȫݽһԹ棬Ҳڡ
֮󣬳³Ҳûʲôͷһϴһղ˵Ļıĸء
ûã³Ͱѳʰˣߣ컹ŷڶԷǰ˻Σ˵𣿽ȥŮ𣿡
һͺһܡ
³סıӣ˵ιѣ
Ƴ˶ԷһۣȻƿ³ղűԷŵıӣȴ׿ľ¡׿ľҪҪ鴦ʵ࣬ҪĻʹҵΪģôԺ׿ľʱ򣬾ͱСˡϾ֮أҲûţƵһĵز˻кܶܶ࣬ǰҲûٵˣ˵˭ҵСӼѧʱĳ׼ġ걻ģôȥˣƺмѾͷء
ž
³һĺϣĵıȥһӷлعüͷĿվĳ³ʵ
û³ԱһվһίĿ죬˵ҽôҲûзӦһΪ߻ħء
ûкİ˶Էһۣղű³ĵطѧŮ˾ǲһһȥƤҲоۣؼŵС
ֲô߻ħ˵Գ³˼ǳԺµʱ򣬱ң𣿡
ס
쿴ų³Ů̫ˣԵ뷢ûվӣȻ³ʵҸʲô
ѾʰˣŮȥ³˵

㲻˵Ҫȥŷŷ磬滺һ񾭣Ů𣿡
ü³ͺڿ񾭲һûŵıϹżȥ椶Ů˵е⡣ΪԷ֮ǰֻ˵˵ѵģûе档û뵽ھȻȥŮѵȡѾıˣߣŮͨԵ˫
쿴ʱ䣬ѾߵˣҲѾˣʱˡط任·һߴһ߳溰˵ˣҪǸȥͱңʲô£׼ҡҪ͸ȥҪǾڼʵĴţҲˡ
ģҲģֻ㡣
컻·ʱ򣬲ûп³׼лԷֵʱ򣬳³Ĺ뷿˳
³ĳ֣ǰһɫĳ棬źɫŮʽСװͷϴһɫضСñŮ˶ܿѷĸо컹ΪԷȥԭǻط任·ȥˡʲôҪŮ
ǡ´ŶԷвԾĲһΣСѵŮ˵θıˣ
ôǲǺ˧³ЦߵǰԭתһȦȻñضǰһѹŸףǰ˶ܿѷװġھͲǰһˡ
ʲôʵ
㿴Ůȥ³Ȼ˵ҴȹȥǾ̫ˣŮ˼Ҷв˭ߴհҴ㿴Ƕ˵ţ³Ѹ۴ļϣ촽ض˵ߣǣ椶ȥ



 ǶǶ
·ûкÿÿֻ֣֮кʲʡÿΪ˺ʵ˵ϡÿΪ˲ʵ˵ϡͬһ·ڲͬ˵ϣչֳЧҲͬ˵ʵ³ϵװͨǴϣȴʾһζ
˧൱˧
˵˧ͬһֻŮ˵֮˧ͬһֻŮ˵
ų³첻пĲ˴Ůӽб̬Ů˴ȴ˧
³ı˽֡ΪǹڻƽܵĹϵ·ϵر࣬г۲͵ģгֵġΪӭϹڣưڽٰɶԣҲ˸μӡԴӳ³ʼǶһ·ߵţ˵Ų䵽Ŀĵ;ưһ֣ƽʱʮԡϾͳ³סĵطͲԶʵһСʱʱ䣬ʹǲУҲߵˡ
ģԸڳͣͣһСʱҲԸʮӡο·ϻ͵
³֮һӣʱ̫ãһ壬ؽھͻᷢǰǰɵ죬оνƵġ
·ϵ˺ܳʱ䣬Ե˽ưɵʱѾˡ
ѵǼҾưɣȻĴһֻ־ܹǣȴﵱ˰ɡһɡءΪãã˺ٴμ׿ľӶ춨֮ĹϵٴοŮ椶ȻҪѡҲǸӡҪǮģοưŪȷʵ
ΪżٵĹϵưѾ˳ӿŮDJѾվڴˣ㣬ɫĽģĺĵչǰȻ鹵ҲԸзװŮҡĿûʼֻѣͳ³ĻǺܼʱġ
ҡͷŤȺͳ³̨ǰ¡ҲƵԵʣϰѣ԰̨ڵŮʦһ۾ϳ죬΢΢һЦѯʲôҪƿơƣһƸ³һԼţһߺȣһת԰̨۲ųӣѰŮ
ͺ³ָǰơƶʵٺơƣưֵطͨѡơ
ôӲʲôԼ㣬ֲ֣ùԺȰעڳŮϣʱ³Ƥӣ
³۾ԲԲģֱŹ⣬ƲƲ죬ơƺһڣȻһȦʵǶŮ𣿡
󣬻תͷüͷԷ˵Ƕܻܲƺ
ɶҪľǸ֣ܴĶô¶ԸУҲܴʲôװﶼǺġԣ³˶ܿѷĴҲʲôʵֻҪͷϵСñһժһ˧ְŮˡŮ˻Ƿǳġֻױ˵ͬ
ƺ³Դ룬ȻЦеĿ˵ϹŮ𣿡
ɫһ˵ʲôæģҵ˶ԷһۣתͷѰŮ˵ǻ֮ǰǸƺɡ
³Ƕ˶ðһԸǶҲԸ⵱ޣʲôܿ죬ľͻָƽ֮ԸİԷ椶ҪԼݵЩ椶ȣﲻˣ뿴һڶԷУŮ˲ϲͣȻöԷĴڡ³Լò൱ŵģھȻˣ˵ֱܴ衣³¶Цݣ䷳ٴʵǶŮ𣿡
ҽֱ㲻Լ˵Գ³ŮʮֵĲˬ
ͬ˶ԲͬвͬĿҾúÿŮˣҲϲ͡ҽǰ椵ģҪ۹Ϊ׼³˵ţץסһֻۣҡҡ˵͸˵˵
ʼϵƤǵĸ־Ƶġ־ǣƤҲֵˣΪ³Ƥ񣬲ֵ
顣ƿ³֣˵ˣĸ壬òҪңһأ˵ʲôҲûʲô˧磬˵ʲô
ߡҪ³ƲƲ˵
ŶкܶĻᰡ˵˵£쿴ų³ʵ
ҡ³ĻǺĲ֪˵ʲôźã죬ûзѾƿһһƾơһֵᵽʲôԶʧˡ
͵Цҵһѳ³סˣһͿרѰŮඡ
˵ʵŮǱȽ϶ģôҲҪѡһõ֣Ҫǰˣ
ʱһŲʽ糤غɫ̿ȹŮ˹֣Ըޱȣͷмƣ͵Ů
첻ǰһŮӦưƯ˰ɣȻʮӣǴĵһʼ۾ɨƵģΧڵŮ˿˸飬˵ȫҲǿһ롣ű¶߹Ĳ㣬ŮΨһһ۾ġ
˷ܵǣŮķ˵΢Ц֮˲Ϊ֮Ŀ
еҡһҲȥеֻǴؾͻᱻ˼Ůˣںߡ
935890
۾ôһɨԷΧʾԺΪԷĺ٣Զ˵жǳס
ħġ
ͻȻŮ۾գһ£΢΢һ㶣ʲô˼ﲨѾþû椵죬С಻ʼͬʱԵһû뵽ôˣɰһ¶ͷͱŮˡ
ò˵ŮǷǳ۹ģ뵽
죬׼ԷкʱֻĿ⣬ߵ׿ľߣźƾƵ׿ľʵҿ𣿡
ҡ³Ӧ
ڳ³䵭Ůû⣬ڳ³Ȼ˫ˮĴ۾ڳ³ϣ϶£¶ϵĲͣţ³ŵơʱŮ΢΢һЦȻŲ̋ľƱ֣ȻȻһơĳͣһƱᣬߵóһɫľƿŮǰŮһƵ³ǰ΢Цʵһ
³תͷ˹ȥղûע⣬һֱΪڨǸеģתͷһȻһֵŮˡˣǰ׿ľưɣȾƵĶˣôȾƵģŮأ⻹ͷһΣ


 Ů
ʲô
ĿŮߵ³£³Ⱦƣԣڸ³ڨŮһеģһеǻýͣҲ˵ʲôǸ³ڨľȻһŮܽܣʵ
ղ컹ó³ѰĻᣬû뵽ôˣֻĶǸŮġ
ų³һߵŮŮʲôһ˧粻ݣȻ³죬߼ѵǶԷͳ³֮Ĺϵֲ˼ͳ³˽Ļᣬֻ룿
пܣǳ뵽룬Ϊưɣò׷һŮȴȥͳ³ڨģԷ׼ݳ³öʧ䰡
ѵŮǽۣûп³ԱӦòᡣȫôŮˣΪʲô³ڨѵŮ˶ܿѷĸԣͻȻ˺Լżͬ·̲סǰ죿
ӿʼ˼ӵ޷ֹͣ
ԼߵһֵŮˣ³ϵı黺һЩˣԣ˵̬ȣһˣȻǸ⡣ǺĴ˶ԷһȻʵʶ
ʶŮ΢Ц˵
ǡ³˿ԷƹľƣȻûаѻ˵꣬˼ȴԲˣǾǣȻʶΪʲôҪҺȾƣ
ϲڱȻҲơ
ʶһ£𣿡Ůʵ
ΪʲôҪʶ³ʵ
Ϊ㽻ѡŮ˵
³΢΢һСΪԵʣѵҪǳߣǳ͵˲Ҳʹѷǳ١ϲİ˽Ӵᵽѣеļѣѧʱͬѧ羲ơ
Ҫѵ˲ûУѧʱܶ˵ϣѣǶܾˡ죬ȻһŮѣǵһġΪŮͨһżʵģģּʹͬʱһʼͨᱣŸ߰һ˭Ҳ˭ĸ߰Ǳʶͬʱ򣬻ԼбȽϣܽģģòܽģӴӴŮͨôֱӵȥཻͬѡ
ѣ
³ͻȻ뵽ڼʱĵĻ⣬ҩ֪׿ľϵ£Ϊʲôֻ׿ľû³ﲻʼĥţԷԼǲʲôΪ֪ĿģҲ
ΪʲôҪҽѣ³ޱʵϰߵÿһˣһжϣԷԼǷв
ΪŮͻȻַڳ³ϣĵ˵ΪҾ˺ʺѡ
³󲻽üͷԷһֱر⣬ǵ͵ĶĿĵı֡³˶Է֣ʵô
ŮЦЦƱų³˵ֻȱƣȻ죬Ҿ֮кܶĵġҲӦҸžĵطúõĹͨͨ

һԵѾɵˣĿһֱŮ˵ǻţȻưܴ󣬻һЩ֪ν˵ļͺڳ³ߣԶŮ̸֮ķǳҲΪˣԳ³쳣ʡ
Ҫһ飬˳椵ģ³ֻǶѡأһ˻ɵϵŮȴڸ³ڨԳ³ǵϷŮˡ
֪Ů³ı﷽ʽ⣬ǳ³Լ⣬һ߶ˣԷνҸžĵطúõĹͨͨǷǳ͵Ŀʾֻ֪ԶٸŮ˵Էǳ˽⡣ڣϲŮ˶Գ³ô˵³һûӣǿѽǺ޲³ӦĹͨҲԸ⡣ڣ޳Ī
ó³֮ûףӦҲǵһ˵׷ʱоܾľ顣Ů׷ʱȴûо飬סʱŮһˣʹͬĻ³ҲӦ֪ôΪŮˣһжˡ
ɵɵֲĳ³Щȥų³ͳֻԷһţǣŮ㣡д֮󣬰˷ͼ
ܿ죬³ֻͳֻ㿪ţڿʱ΢΢һ㶣ڿݵʱ򣬺ޱϣֳƣҸһ䣬Ȼתͷ죬ɬ˵ʲôݲݵģҺþֱ˵
Ķͷϳߡ
УӸ㷢ĶǡŮ㡱ǡŮ㡱
֮ǰ컹ΪŮݳ³ķʽ⣬Ͼ֮ͬ׷һֱ죬нӴͬ򡣲ڿԲŮ椵ķʽ⣬ǳ³ⷽʽ⡣ô򵥵ĶŶôŮʹõİأʵŮ˵ĻѾķǳˣǰӦͲֱ˵ҿȥɣ
³ĻҲŮ㶣΢ббӹ³һߵ죬Ȼͳ³֮һʵǣʶ
ʶϽҡͷƵģ˵Һĸ壬ûκιϵҵĸ裬ľơô򵥡ѾλͬȡŮûʲôоˡ
׻˵ĺãǿŤĹϲ𣬺οζһϣϲ֭ܲǿ˼ҺȿְɣȻȿֺˬܺȵҶΣ˼ҲϲԼʹȿҲˬһĵ³
̬ͬûʲôı˵ȡ
ǰϣ֮˶ͬڿʵǲпᰡ
Ϊ˱³ٻ⣬Ͻ·һŸԷдߵŮ㡣
ΪűӦ൱ȷˣ³ֻ֮󣬾һֱ۾⿴Է
³ָһţǿ˿죬Ȼ󲻽ĵ㿪šѶݿ֮嶼סˣ˵ѨλһȻεĶŽ֮ǰֻĸ֣ǳ³ȴ֮ǰȫͬݡ
³ҶˣϸϸĻһŮ˵ΪͻȻо˵ĻǰҲûǳ֮ڣôͻȻŮˣԼͲأ
黹ǵһԳ³Ҳ֪ôźáͬʱҲƣԼôᱻŮ˿أѵΪװŮĲˣᰡװŮʽİ
³˺ܾãҲû뵽һӦԵķӣֻȡֻ췢һȶţдҸô죿
֮󣬿˿³Ķݣڳ³ȣֻĸ֣ϧŰֻ˶ȺѰŮ
췢Ķţ³ʱˣæдǸǶҰ
ˣȴûп³ˣһȥ쿴ŰȾҡ㵹˵
ǷȥˣҲˣٿ죬һû
ʲô˵˵Ҳҿ԰㡣Ҳǿ³Ͻı飬Ůѯʵ
ûûУҺܺá³Ͻ˵ֻ˵֮ǰȫһرһһٵġ
𣿿ڿʲô⡣Ը˵˵𣿡Ůס˳³֡
³һǴ˵Ƶģæ˻˵û£Ҳûʲô⡣⡭ջֻ׼ֱȵʱȴָղŻߵ죬գ֮䲻ˡæĴѰңǾư̫࣬ѾɶԿʼʱ䣬ͷܶȺħ裬ƹ˸ҲӰ³ĶͷʼðоҪһͳֻ˹ȥʾԷػ
ˡ
˿ϣֻܿԼˡ
û죬ʧȥ˾Ԯ³ڻһָֻ֮侲˶ģԼӦԣϰˣû˵ʱ򣬲ŻᱻԼԡ
³򵥵ĵһԼ̬ﲻͣĸԼһҪ򶨣ͨ׷һ
ȷû£ŮĵĿų³ʵ
ȷ³˵ȻźȾƵĻᣬָչʾڶԷǰö䣬ǺĽָ͸ģϾָ͸ڵʱ£ǾԲܵġʵöٴ˽֮⣬ҲֻȥҵʱŴԴϴνŵӰ֮ҳö䣬ϡ
Ů΢΢һָֻ˷ֵӣԳ³˵ôֻһϹأû𣿡
ղߵǸˣϹ³˵ϰþܾ˵ı䡢ķʽȥܾŮˡϾҲŮˣ׷ĵ·ϣҲܵ˺ܶĴۡҲͬϣԷܹ֪ѶˣҪھз֮һ˫̫Ρ
ŶǣղǸ˵ʶ㰡Ůɻʵ
³¶Σ֪ӦڵʱֱӽжԷϹʡĺô鷳ǣ˭֪Ǹ˾Ȼʧˡ³ֻǿ򶨣͵ء
棿
㿪Ц
أ
ȥˣһͻ
ŶŮӦһȻʲôҲû˵һߺžƣһ΢ЦĿų³û뿪˼
³濴򶨣ȴܼرǵߵŮû뿪֮󣬸ӵĲˡΪղѾѻ˵úˣ˽䣬˶ԷԼȡ򡣿ΪʲôԷأ
³ֻܰϣϣϣܹصߣһΧԴߣͬʱҲԲĻѡ
õģ³Ůע½ĵʮӣȻӰӡȻͣĴѰңһжͽ͡Ǻ޲ðеľƿԴϣöԷȥˮȵС
ϹûϡŮãų³Ц˵Цݿܵ⡣ԣǳ׳³֮ǰ˼ôܹһԼθڵ˲ףȻˣȻôɵķŹ
׷氮ĵ·ϣҪֵķôľȡⳡսʤ
ǰôû³װһӡȻ˿ֱϵʱ䣬Ȼ˵ȥϴּҡ˵վ
֪ϴּģҴȥŮҲվų³
ˣ֪ġ³æ˵
ûϵҲҪȥϴּ䡣
³ǳˡҲûôģôŮ˾ôճأô˦˦
ϴּ䣬³վ棬֪첻棬ȴòҺ䣬ǸŮ޷ȥ¶ڲɡ
ΪʱȴǸŮֱ˽ȥ
³ʱסˣϴּҲסˣȻӵӣûıȥӣ֮һƬҡ


 
ҲŮ̫Ǵֲ˼˵ڣֻһϵһߣͬʱпڵŮ˺ô󵨣Ůϴּûضˣֱϴּܡ
ŮϴּڿһȦ˶֮ǰڰ̨Ǹˡû˶ݣֻߵŵǰýŰ߿ӣϴּ͸Ůϴּһȫ֪
³ѾɵˣȻΪӺܴ󣬵ǸǰŮȣ̫ˡͻȻԷͬߣϲ¶˻Ȼı飬ѹϴּô磬˲ȤԼʹ䣬ҲеΪѺͺߡ
žžžžء
ߵŵʱû߿Ůվ棬ţʵ𣿡
Уˣ洫Ů˵ѵԼżϴּ䣿ɣԼŮϴּ䣿
Ŵ򿪡Ů˵
Ϊʲô
ʹ򿪣ôķϻ
Ҳ˲üˣϽֽɾˮ֮󣬿Ŵ˳һţͿһֵŮվ棬Ͻͷ£̧ͷϾΪһˣŮ䷽һʵ£åѾչˡ
ԣԲͳȥ˸Ͻ˵ȻͷҴҵ˳ȥʱ򣬲һͷȥʱ򣬷ϴּȷʵдϴּ䡣Ҳ˵ûнϴּ䣬ǸŮ˽ˡѹָղϴּ濴СءԭåĲԼԼŮåˡ
Ůʣ¼ȫ߿ˣ涼ûˣ΢ЦĿʱȴŮ˲ˡ֮󣬴ϴּ˳Ȼ߽ڵŮϴּ䣬ողϴּڵķʽߣȷûиղſǸŮ֮󣬲ŴŮϴּ˳
𣿡ŮͻȻЦЦȻػذ̨
ʱĳ³Ѿ뿪˾ưɣȻûҵ죬Ϊ˶ǸŮˣֻôûھưѰ죬Ϊǿڶ뿴ЦԼʹȥңҲҲˡ
Ϊܹ˦Ҳ̫Сˡ
³ͣĳڣ۾žưɴšҪãȴ졣ֻҪӾưȻᱻץšҲ뿴Էǻһ˳§һ˳

û뵽Ҳ¥һ䣬쿴˾ƺͷڶĽʺ޵Ŀ£Ůм䣬Ƿ۵һ£˵һΪǻʱúõϢһءŮһֱ鱨ϢҪзСĳԱҪæϾе鱨˷ҲεĹڣŮ˼١
ھϢЦ˵ƳġܾûֵطˣԼһ־û˼ԾͰѾƽ˳ҵ˳㡭˿һԵ죬˵˳㿴û˧硣
˧磿а˵
ģĴѰҡ
ԶߣǰЦ˵Ұ
֪ڿЦҲԷЦʵ;ŮеԤϡҪ֪ŮǰǶ֣ﰵﶷ˺ܳʱ䡣û뵽¹ȥˣѾΪѡΪµദǶ˽˶ԷİϤ֪ʹӶֱѡο鱨ôˣǰҹһǶʮСʱһ𣬾֮ǰϵôãĻ£ҲʹǱѡǻһͬݣǾŮˡúദҲа
˹ڣŮ˷˼٣ΪǺܾûлؼңڼˣû뵽϶¥ܳ³ʱ򣬷ڽŮ;ưҵȣŮ΢ԵðܺһҲΪǰطһߺȾƣһ²Ŀ¥ֵĳ棬ͬʱ塣ھƣֻǰţҲûʲô飬ΧĻ롣ÿưɣƺ⸱ӡ
³𣿡ƿʵʵͳ³̨ǰʱͿˣֻûŶѡȻûи췢ʲôʵʵĹϵÿο³ʱ򣬾ƵжһθС첻ٵ£ܺһڳ˵
ǺǣѾˡ쿴˿ڰ̨ǰĳ³ߵǸֵŮˡ
ǸŮ˭ƳһۣʵΪ³ͬѧۣǳ³ѣ֪Ůˣȴûм
һ׷³ŮˡЦ˵
׷³Ůˣƺͷһ㶣ĻЩìܡ³Ůˣ׷Ӧ˲ŶԣôŮأ
Ƿʶ㣬ôһˡǸŮϿ˿¶аı飬תͷߵ˵ԭǽǰ
˵ͷ˵ĹϵеӣǹϵǸŮȤǸŮԳ³Ȥ³ֶȤȦˡ
ƺҲ˹࿴˼ۣȻ˵³ΪѵӣȥΧɡ
ҡҡͷ˵ãԼӦ
ʵȫƭƣС³Ǵӳ³ӶĶп޷Ӧ˭ŮҪưأǵûаæ˽ԭӦŮˣӦ
οѾ˾ƺͷԤʾŽ˺ܶѡ³ΧŮһǶ˵϶һ֮ҹû˳³ȫĲһˡ
ų³Ůȥ䣬ֿų³Ҵææ뿪˾ưɣоԼϵļûˡ
ˣ㲻𣿡ƿʵ
ΪʲôҪߣͲ˵ȻֽİѶԷ§ڻʵƺߡ˵ǲڴһ
һ죬Ȼ󵭵˵ûСֻص³߶ѣ˦¡
ô᲻е뷨أжԳ³ΣԲ˺³£ó³ίԲŲϵص³ߣ³
ѵϣҰ˦𣿡췴ʵ
Ҳϣֽ§סĸۣزĸĥĥͬʱϻ¶ĵЦݣ˲
ԼоҪʵĶ࣬ϲϲϲǲϲϲߣ쾭ģ˭ô롣ơ³Ҳ㲻ʲôѣֻ˵ǰ¼ֹϵõ¼Ҫ֪ʢҩʱ򣬳³ûȻڵķԳ³Ѿûʲô뷨ˣĻֻŮʵķӦѡ
Ļ֪˵ʲôźãʵҲƳȥ˭Լϲһأֻһֱǰѳ³һŮˣҲԲƵġ
ԡЦŶԷ˵˷һǡҲûں˵Ŀ⣬ͬʱһֱ壬ϣԸֿ
˾ƺͷİ࣬Ȼ۾ȻûţȺеŮϿȥѾǰڨˡ
ŮԾưɾû֮ǰȤˡҲ⣬ĥŽӦôȹǸһ𣬻Ǹһ𣬻߻˵һ
ʵ֮ϲưɣϲľƣҲϲ֡ϲƵĿȥׯϲֵĿȥûбҪֳֵĵطšĿģڴһڴܹҵһԼȥŮˣŮҲڴܹҵһԼˡ˻Ůˣҵһʱ򣬾û˼ھưˡ
ţΪûгɹɹģѾȥ·ϡ
ʱĺܿ죬תѾ쵽ʮһˣưĸӵ֡žƾֵĴ̼˱ĸӵķŮ˱ĸӵĴ󵨣ϵ·һļ٣Ů˶б·¶ıȻᡣȻûѡھư˷ܵ·ģû˷ܵѿȹӵġ
Ѿû˼ˣŮ࣬ܶ඼ϲĲˣϲĵʱҲѾҲȥ˼ҵǽǣϾԼѾŮˡԵų³ȥ椣ǻûдžƺͷȥ椡Ͼƺͷ³ȫͬġ
һֱȻеıӷϣȥȥ䡣˵꣬뿪λ
һʲô㣿쿴žʵ֪ƺߣЩŷ棬û˵ڡ
ؼϢ˵
ŶɣĿŶԷ˵ô˧粻ݣȻֻŻؼң㻹ǲŮ˰Ӧǳ³ﻰȴ˾Ƶϡ
΢΢һЦЦĿԼʱ˶Է뷨ĻҲڷ֮ʡƵ৵һºҪȥþƱȴѾץסˡ
һôãͬһ¥湤ҡ§§Ѿϰˡǲ֪Ϊʲôʱ˿̣Ҳץ֣Ѿܾûĸоˣͺػص˸ոմӦ׷ʱǶӡ
˼£ջûѳȥȵĿ⣬ܲˣͷȥϵĺȴûʧԽԽ쵽쵽
ƣʶжˣ쿴Ŵʱ޶˵ľʵ
룬شа˰ɡ
ѽѾˡͻȻյƵߣ˵ǲӦΪףһأ
ҹ֮ãѵҪһֱھưڶȹ
һҪȥһЩ¡
ף̧ͷĿ죬ǵӴȵĿְ֮ͷȥΪѾĿ⵱У⵽ףĺˡ
û£õʱȻûۿкܶΣڷŵζŮ˵ıЩʱǷǳеġҲоˣ뿪ͻǰľ޴仯΢һ룬֪ʲôŮ԰ֳҸкУڸǲסġ
һʼʱΪ˯žշת࣬ҹ¡˯ˣȴһЩΣһЩ޵ΣҲ˵ǴΡеǹͷģеǹԼġȻʵлûоȴѾ澭ˣһֹһΡ
һֱΪǻAĿɹ֮£ֻû룬һĶ֮죬һ׼ûС
ƸоͻȻҲܺߣϾκʵǲһġһУʹˣҲֻԼ֪Բ˿ʵеһУȴһ˵¡Ҫ֮⣬ܶˡ
Ϊ鰡


һʮ ûû
ҲΪɬԾһֱͷҿ죬ûлشʻǴϵı鲻ѿʵﲢûоܾ˼Ҳץ֣ҲʵʵץţûзⱾһͬľٶ
вϲʵһѾڴܾˣֻһЩԭһֱ޷ʵ֡ȫһڹ˾ڸ£þĳΪŮˡ֪ƺͷǲͬģƲϣ֪Ҳ޷֮һƽȥˣ񷽻ں˵Ŀ⡣
飬ǾƵķӦ㾲ʲôҲ˵ҲԼ¶ڹ˾£϶һֱţ˼ȥˡܴãǾͲ˵ˡ
ϾǷǳ˽ڵģҪʲô¶֪ǾԲܵġοһͨ⼸µദ֪һǳеŮˣԼʲô仯һᱻԷֵġԼҲֶܷԷı仯һʱ򣬷ֻһһ΢С߾ͻ᲻Ƶġ
˵һӣǳæһֱæԪιڣһǳѵõĻᡣгʱѾõ£Ҳгʱһз֮ȥԼ̬ͬʱᱻ˷֡
⽫Ƕôõһҹ
ֻôأ
쵹ǲ;ơŮһȹսԸŮ˶˵ǴࡣԾƺͷ϶ͬģͬ£ѣһʱҲܲСرǾƣ֮ҪһʱԼ̬͸Ҫ˵ŮͬˡοǵһΣһӦ˵ġǣֲܰѷߣĻİ
ȻؼңؼҺȥ㣬𣿡ԾʵûʶԷͬͬףֱӰԼļƻ˵˳
ʲôҲû˵ĵͷЩأͷ͵ĺ޲鹵档
쿴ЦЦû˵ʲôȫĬˡ

ȥϴּ󣬲ûض¥ǽߣ߳˾ưɡھưſڶڲԶһɫһ۳ƺţ¶˹Цݡ
ˣϤˡǰǸŮ˵¹쿴ǸŮ
Ҳ鱨̫ˣʱһһԽԽ񡣶ʮСΣרҵԱ¡
΢վһСûзļͻص˾ưɣھưڻһܺͻȻ۾һӥһȻ̨
ą́ǰ£ߣǸŲ糤³ڨŮˡ
Ůһ˺ȾƣŸղŴڨŮˡ׼޵ģºܸߣǿ֮ǰǸŮ֮Ů˾ͱû˼ˡΪûеóѶʧʱͻȻԴһתͷȥʱ򣬷ߵһԸޡ촽Ůˡ΢΢һȻʵڸ˵
ǵġ΢Ц˵֪һˣ֪Ǹ
ŶŮĿŷ۾ڶԷϲͣĴţû뵽ԷȻ֪ԼڸʲôưɣưɵˡǹŮˣ϶ʶǽȴǽӶһЩ֮ǰûŮˣЩŮ˶˼˭Ůʵ
ҪҵǸˣʵûԶھư棬һɫıڡ˵ͬʱĳƺű˶Է
ŮŰɵĿŷʵΪʲôҪЩ
ЦЦ˵ûʲôҪҸɣǾǣҾͦġ
Ů۾һȻĻ˵ĿԣŮϵıҲͣŷʵ˭
Ǻǣ˭Ҫ֪ǾͽϰɡЦ˵ǵĿЩȥŶҿɲұ֤ĳһֱͣš˵꣬뿪ˡ
ŮĿתĿŷֱԷʧȺ֮УҲҲˣŰĿջϸĻһԼûмŮˣӦøԼûʲôڣȻˣԷҲûбҪƭˣ
ѵ棿
뵽ŮеľƱ£ŤȺ˾ư档ողųֵġϡʾھưѰɫǸƺţͣλޣܿҵˡ
³ڳסԭãȴġǵ˽Сʱûеȳȴ֮ǰڨǸŮ˵ȳˡ
ͳɣϾǾưɣǾƵ꣬澡˳ؼҺҪ뿪ģԳ³һʼҲûе¡ڿԷͣͣ󣬿һͣھưǰʱ򣬶ʱ
ԼģӦһӾҵλáɶԷȴֿֿͣƣԲԼĳҲǳ³ŵԭΪԷôһֱȥ϶ߵĳԣշ˵һ
ŶԷԼԽԽ³֪ôźáѵô뿪컹ھưûгԼ뿪쵽ܻܲؼҾͲ˵ˡ˵ԷˣȥˣͲȥأ֮ǰòװѶԷؼҵŬҲ͸֮ˡ
³滬Դ뷽һƽԴǸŮ˵ߡͬʱԴ͵͵Ĺ۲棬ﲻͣϣǸŮ˾ǳҳģ˵ġ
һŮߵɫǰƺҲưǸŮ˵һ£ӦþһˡŮ̧ͷߴӳתƵǰ粣ͨ濴ûˡ֣ϡ˵ǸŮ˾ڳģôûأѵƭӣ
Ůƹͷߵԣų濴ףʻλˣŵϤ·ŮʱôһˡΪԼĳ֣˳ˣԲַʽ
飡
Ůڳãһãһ˵ҲʲôˣֻĶѡ
ô³֪Լ¶ˡǰĿյ˿վŮˣǶ㲻ҿΣԷӦרųġǣԷΪʲô֪أˣ
飡
ҪҺ𣿡
³ǳգŮҪǲô˻Ѳأ˿ưɴţ컹ˡۿųŮȶˣԲô׵뿪ζԷôȥ˲ɡҧҧ˳ӣһ۾ưɴţȻ󻺻ĵֱͣ·ǰȥŮ˦
˦ңߣβóˡŮЦ˵ȻߵԱߵһɫıʱݿ磬ͳԿף򿪳ţ˳
ţǰıֱ׷ȥ


һʮһ 
³һֱͨӾ۲źһʼųŮԽԽԶ￪ʼһЩͬʱƻڸһȦƻؾưɸ죬ǰȳɡץһΣҪƻ椼ƻֹԷ
Ǽƻûб仯죬ǸŮһɫʱݿ磬ֱ׷ʱ򣬸ոշŻضģ

ôûû˰
ѵͬ⻹ҪǿȲɣ
³ǵһ״ǰЩ׷ˣΪ˸һõӡʿȣʹôҲᱣһϣĳһ죬ܹȻת⣬ͶͱǰȴķѣҪǣԷԼһŮˡ
Ů˺οΪŮˣ
ۿԼԽԽ³òӿٶȣѶԷ˦ôھưɸȦܱ߶Ƿҵַ֣ż٣·ϵĳر࣬ټһЩᴩ·ˣҡҡλεľƹֱӵĳٶȸʱᷢ³״ҲΪˣʱݿľٳûʱ۲ףмֻһ⳵ܹܵԺǻĿ⡣
żǣƵȦȻûпӰ
³֪ܼȥˣΪͣͣӵ״˦ŮˡҪ˦ǸŮˣٶһ·ĵطܹٴĹУڵѺĳ˦Ҫٶ˦ԷǲܵģϾܰĳռκεıˡ
³ƹưǰȻûп죬ĳȴԽԽˡȲѣմ˼⣬ѳӵķһգһ·ߣҪѶԷ׵˦˵ˣ½Ҷزɡ

һֱվһűʱݿͱ֮׷սԼݵһУǷǳġʵķչûаԤľ籾ߡû뵽Ǹ³ڨŮгû뵽ǸŮ˻Ὺȥ׷³Ů˷Բ˲
ЧҪԶԶԤ룬籾ҪʣЧҲáҲΪʡ಻Ҫ鷳һ³ƻô졣ںˣ鷳ʡˡվߵġԣվǱߵġ
һһһεھưǰ·ȴǷǳĵģҹеʱ䡣
ڵȦҲûп׷ĳ֡ΪܹȷԭصһȷȻûӰ֮󣬷¶Цݡ
ͳֻҵĺ룬˹ȥ
ιװģҴ绰˵£һȥԣҾˡҸ˵һҪúչҪ۸ϡ
ͨ껰ֻͷһ۾ưɣһ˿ϡ
ͣǰܳʧڵ·ͷ
ưڡ
ֻǰֳӰҡͷЦŮˣ˵ʲôأôƵԼʱ򣬶ԷȴѾڸˡӦ˵ȣӦ˵ʶ壿ѹϴּȥ˶ʮӻûԭѾҪ뿪ˣҹ;ơ
й˰
ʲô𣿡ҡͷǿЦƺʵͲǳϤھưڵ̫ҲûôǰǾԲ͵˵绰ģ鱨̫ãռ鱨鱨ͬʱ쿴˸ӵĹԲ֪УѾϰߡ
ǷġתͷԵľ˵
΢΢һûп֮Żعͷ죬ʵģô绰ǲʲô鷳
ҡҡͷ˵˵£ˣúչ㡣
£ʲô£׷ʵ
ЦЦĿžƷʵ˵أ⾲湻ģСϷȻû
㶣ϵЦ֮󣬶ʱôһˡǸ촴ء
ৡһ£Ƶ޵ģʮֵˡ
ͻȻ뵽컹ûʱ򣬷ʵЩ
췢չʲô̶ˣ
㵽֮Ĺϵģ
ûк
Ӧðѳ³ǣܺһÿһ̣ʹӱľҪҪҸǴһ᣿
˵˺ܶܶ࣬ЩǳֱӣЩ졣ûΪ˾;ΪУϵͬʱ££࣬޻˵
Ҳʱھư档
ǵķʱЦеĿ˵ʲôղײաˡע֮ĻҲǷĻɡ
ǶСˡЦ˵ȻǣžƵվ߰ɣҪǵһƬ⡣
⡭ƵϺһ첼췢ϵǲ⣬ǳⱻ֪¡ںˣ˴һᡣ֪֮֮䷢£ԺڹУԷѽʱָôشأˣ
ûȾãֱӰֽ§סԷסԷ
һڴ֮ͥܣЩϰߡ鱨ʱͻ˺ܾòӦĹ˶ӵģ׼ʲô˳֡ʱ򣬾͸˵ˡ
߰ɡھƵĶС˵ȻŶԷ¥ȥ
˼£޼£Լֹ죬Ϊ˱ⱻ˿ֻܰĻߵĲҼˡ
ʵֻһӦѡưɵƹ˸ʱʱȥһ˶ף͸Ҫ˵䱻˿ˡرѾʮһˣ˵ʱ򣬲ҡͷת򣬾ǺȵԺߵŮ˻ûи㶨˭ʱȥעˣ
§žƳ˾ưɣһϽˡ
㿪𣿡Ծʵ
ûУĳġС˵
Ҳûп磬߰ɡ쿴ž˵Ȼ̧ͷ˿ϵǣѵôõҹοʶô죬񻹴ûһ߹
΢΢һϸĻһ£ȷʵ˵ģʶôãûһѹ·֮ǰʢ죬ںȻĴܶ࣬ɢĻȴûС
ŮԸеģҲǸԵġôֱȥƻоͻȻɢɢͲͬˣ̸ģ飬գһһз·𵽱˳Ȼˡ
ġ


һʮ 鵽Ũʱ
ҹˡʱᣬʱַǳܰҲǺҹĶ֮ǰܱȵġҹĻܶ࣬ȴ벻䡣Ҳҹ֮˳Եԭ
;ǣ·ţѾ˶ʮӣưѾԶˣʲôû˵һֱʮѵõһʱ䣬Դܱ˴˵ĸ顣һִʱʤľ磬˭ҲûпڣۺܰȴѾ˻ƣֿ
ûʲôȷĿĵأֻǵǰߡǶ˵ֵǱ˴˶Ҫڴġ
ûǣҲûЩעǵĿ⣬һֱı˿ľƣ￪ʼ𽥵ķҹαװͰȫУҲʹΧĺΪһ壬һΧ˵Ŀ⣬ֻб˴ˣֻۡڴʱ˿̣Ϊ
һ״̬ʱǰûзֵĶʱȫоˡԾ˵ּůĸо֮ǰûйġȥǰҲԻǰҲûиܵ
һϲˣһжĺܿһֱ뷨ǺͨһƽƽĹһ̬ȣҲʹԼһ벢û̫ҪҲŵڵļͥйأΪһжǼźõģԼΪԼ˼롣
ȥѵҲܼ򵥣򵥵һֱȵ˶飬ֻǣǣֶѡϸļҽ֮⣬̬ȣҲʹѸκԽΪһСĴŭʹ˵ĹϵѡദĹҲƽûҲûʹڶʱȻֹˮûᵽ˵۸оδ˵ֻһܹԸ񣬲ܹڽ֮ǰԽһˡ׷˺ܶ࣬ĶˣƽԸûмֶܹãҶȤڱ˵䵭
ǰѵ˵һˡڱ˿ģʵȻֻǾãôһˣһжҪ¿ʼƽƽƺҲˡ֪ԼǷܴһΣδȥ֮ʱȥ˼ԼûôȥһˡҲǸʱѧ˳̡
ҲıԼΪҲδı䣬һֻжʱͼԼһ֮ǰȫͬˡϽԸе·ͷŻڳдУǰûиоĿ⡣ʱһȴԼ̬û˶ı䣬ıֻԼĴţԼľٶЩڵġĲ䣬һеı仯ͽ͵ġ
Ҳ˼Լȥǻصǰʱ졣
ǵǽ괺һ磬ůģ˵ʮֵѳ³绰ȥʢҩ˾֮ͳ˹˾³ڷµ绰һ̨ϳ̣ԼǷӦȥʢҩıһֱһɲδһļգʵֻɶѡʱһ˸̣˾졣
˵ʵһ棬첢ûʲôӡֻǵöԷͣϷȥͳһյ̺СǿԷụֱ̂ӰѶԷڨɫǡ
ڶμھưɣǴԶԷӡǳԷΪһۺˣͬʱ£Ϊ赼һһμ棬ҲԵ֣ԷȻܹ˵Ŀ˶ѡ
ڵΣʢҩˣҲû뵽ԷȻѵϹоͦϵġ
ͨΣʽʶ˰ɣ
ҲʶĹ̡
ڻ˵ʶƺƽȴ찲źƵġֻû뵽Է׷ȻҲʹĴӦ
ʵ˴ʶڣûʲôľһжƽûжʲôж£ֻڹ۵Ƥӵ¸۵Ϲεͬʱһ͵ĿУ֮ǰûйġҲǴǸʱʼʶԼĸıˡåԵвı̬ȣһŮ
ʲô쿴ߵľʵܹоԷʲô顣
ʶĹ̡ӻлعߵ΢Ц˵
ʶḶ́ƵĻҲĻ䣬ЦЦ˵һ˵š
ǰͬʱ䣬ͬĵص㣬ãã˺ʵˣһΣֻǸҽ̣ڽҴڨ
Ȼֻǽඡڴڨ𣿡˵
ʱûǣʶ֮ҾˡЦ˵
ʲôѵоˣ۾װһӡ
˵أƿ췴ʵ
ֱ§סƵݺݵط˶Էһ
˵Ĵûʹġ׷ԷʱˣĶåֶΣЩԵܶԷͬͬ⣬ֱӰѶԷĳȻͻؼҵʱڳǿ˶Է˵׷׿ľʱ򣬻Էǵʱ䣬ô׷ƵʱǵĻᶼûҲһֱûʣΪԼ֪׷Ƶʱֱһå
ʵʱ񫷸ˣȫ¾мǮͲӵϼͷˡǸʱһ̵ζƮˣҿ㡣˵ʵһۿʱҾͱסˡ˼ģҶһ˵͸ĸоرڵʱܱ߱һɵƣָоѰǧٶȣȻףȴڵƻɺô˵أ棬ڨҲ档Ϊôȥû뵽ھư㡣ǴοʼҲռΪе뷨ѵһԷʱʵ뷨˵˳ˣû뵽ʱô죬û뵽뷨ھȻ档컹ǾҰߵ󶼻ҵǰ档
ʵҲ뷨ҺҲ찲ŵġΪʲôԭʶˣ᲻ϵأرǵʢ֮󿴵㣬ҾԤе֮ᷢʲôֻǰڳ³ҵгΣһֱڶܡû뵽ôԵѡĻᡣ˵֮󣬾̾һ
ôں𣿡Ƶ̾ʵ
ûкڡֻڸ̾Ȼһˣ֮ǰû뵽ġһҡͷһ˵̧ͷ죬Ҿ£ڡοһԼѡģûκεĹϵΪİԵЭԹһòһ𣿡
ŶΪʲôҪѡ񣿡ʵ˵ûд֮ǰΪģΪʼʱһ˳ܵӣ˺ܴίԹһԽԽϲ۸ռΪС
һϣԼܱ̬ʱ۸ŮΪ֡˾֮⣬³׿ľ
ͣ˽Ų̧ͷգ뵽ĳֻ䡣˺һ˵ΪѾ֮ǰһɲ
һɲ㶣Ȼ󲻽ʵҩ鱨ѵⲻһɲ𣿡
ҡҡͷ˵˵һɲ䣬ָϵġǰʲô˳ȻȥûԼ뷨Ŀġѧʱʦ˵ȥϰʱ˾Ҫȥʱ򣬰ոĸ˼ȥȻÿһ㣬һֻеʽΪ棬ûҵ˼롣ȴͬˡк͹УԼڴÿʱỵ̈Ҷ֪Լʲôͬʱһǣҡ˵ͣתͷԵ죬˵Ǿ㡣㴳ҵķҵﲻǿյġǰңֻһǡڵңҡһУΪ㣬ҴһСԣҴûкڣҲûԹ㡣㣬ֻимû㣬Ȼһǣ֪ԼʲôĶȹһ
ȫסˣûƾȻô뷨ңҲûдӶԷϿЩ仯û뵽ԼڶԷУǵåһܹı˵ľصĽɫͺһֻǾһ˵ľ
ģ쿴žʵɲΪڵĹϵ˵һЩΥĵĻƭҡģ˵ʲôҶƽĶԴваߡԼʲôһˣҲǱ˵̫ˣԼˡ
ãбҪƭ𣿡Ŀ̹ϵĿ˵˵ĶġҵУûܹıҵˡȴˣ㲻ıҵˣʶԼ˵Ҫԡģûƭ㡣
֮󣬶˵ſ˫۾ͰѶԷ˻˺ܶ࣬Ҳܶ࣬ǰ˵ôΰģƻͷһЩʵȣƵĻʵУһжǷĵģҲΪжĵطҪ޳ˡ
ܹıһ˵ˣӵʵһ˵ռҪλãҲֻоһˡǾ˵Զ֪ʱҲŷ֣ǰ˽⾲ơղŵһµʶһµľơ
֮ĹϵҲ˶ˡ
Ҳǵһһ˵Լĸ飬һʼжٻһЩߣ鵽ֺߵĸоʧӰ٣ȡ֮һֱ֮ǰСУӵʱ򣬴ﵽ߷塣ԣҲ̧˫֣ıǰˡ
ǰûиܵģʱȫܵˡʱ۸о鵽ĲѡԭΪڸ棬ԼһƬհףûĸܹСδʱȻƽĸƵġڲͬˣ˽ģܵǰ붼ĸо
Ҳǰɡ
ɿ˾ƣһΰѶԷڻһΣ˶Է촽
ȻѾǵһνˣһΣȴһ֮ǰûйĸо
Ĵʱ;Ƶ徹ȻԼͬĲһ£ͺ񱻵һƵġ촽ģԴҲģһƬհףͺһŰֽɾһȾ
ǣ˵ȴûΪ˼Ŀհ׶ֹǡǡ෴ǵĶҲǽӵ˴˵ͬʱ촽ԷȥͷҲڲ֪нһ
һֻ§žƣһֻ˶Էز棬Żż·ȴ˿ӰָСԲͦΣϸ۶ôĸеԡ
Ƶûйͷһʧȥ֧ţɫ糺죬ֵʱ΢΢һ漴˫ﲨת
ˣ˵ӵǣѾܹܵ޶ȡһǾԲܵġ
죬ȻҲûԼŮ¶ãƵ֮ϴŨȴûʧžƣ߽˸һұݡ
鵽ŨʱҪ


һʮ ʵ
ڿڵĳ³̧ͷһǽϵʱӣѾ糿ߵˣȴȻӰӡ
ΪһزʶͬŮ˾ھưڵʱ͸ɢˣھưȴʱǸŮʹò뿪ưɣԷֿ׷ʹƲؾưɣֻܿԲӵ·ֺܿ廷·ϣͼ˦Է
˭뵽ǸŮ˺ҪƵģ׷˦ĻᣬۿͿҪˣֻ˻·ܵһԺڰ·ֶĵطææҹɫѳͣ·ߣ³֮ͬˣ˦ǸŮˡ̫Ǳˡ
òװ˦³ûٻؾưɣֻ⳵صҡöźֻл绰ʾѾػʹ֮ʧȥ磬Ψһľڼȴ
ʱѾҹʮˡ
Ϊһ湻ͻǽڵȵȻӰ³ͻȻӿһֲõĸоΪʲôûлأֻǵưɺȾƣӦûˡ椣Ҳòҹ϶ǺŮ˿ȥˣԲҹ޵ġֻһֿܡ
³мżֳԸȥģǵûֹ椣ˣбŮ˹ȥĿܣó³ôܲأһ쿴ĽһҲͲᷢˣɵɵڼšһ֪䡣
ǲпģѵ̵ģǺѾˣ³Ψһģֻеȡ쿪ؼҡֻҪܸϣܹ֪Էȥֻм죬ģܹ
³ߣ͸ϣǹڣѵõĺܹ̫ģˡ
ռƻʱӦڸ͵ģҪռ˵ģҪռ˵θҪԴ²ңգʹϰҲԸ뿪ڣ춪ˣһ뵽ʱпܸĸŮ˯һŴϣͲζǳĲʹ졣ǱӦܵĴû뵽һϣȴñŮռ˱ˡʧܣ
뵽Ůˣ³߲ѡΪǸŮˣҲֿܹ֮ΪһжǰǸŮ͡³аķģһǸŮˣһҪݺݵԷöԷÿ
³Ŀת¥£ڿŵȣѾ鼱ȵˡȻֻ̨мԶվܹһ졣

ƻ۾Ѿþû˯ôˡǰһ˴ӱķȴͬˣδ𴲣͸оԼһơ鲻ܵ˴ûйůһϵĸοͺڹޱߵĴƯ˺ܾãڻص˸ĴһٵıˣٵĻᷭˡΪûʲôطܱӵİȫٴıϮҲˡ
֮ԻָоԭֻһǾߵˣ졣
񳿾ĵһۣľ˯ס컹û˫ȴİ§ڻУܵƵġЩǶֱӵŵĸоûаֻϲϣܹһֱȻԼҲ֪뷨Щ쿪ʵʡ
ŮܰһЩõ顣
⼸СʱڷһУƴûͺƵġǵģεģʵķˣֻʵкܴĳ롣
ʵθӵУӵۣȻҲӵеߡϾǵһΣô˵顣Ȼ֮ǰΣЩʵϵʱ򣬸벻Щ¡
һǣͨһͶˣʵУȴжϡͺһΡǸûһɵΡʵзˡ
ʵ֮Ĳ
Ȼ˵Ѿȥˣǿ죬££ƾĵʮֵ޶ˣʢõһ㡣ǰһõ壬ڵһõ塣
ߵˣƽĿûԼôһ죬ǰڰʽƽɫʣҲķḻᵽʲôҸҲдģдӱİζǺζˡ
дģǱ˵ģУĸоҲ޷ݡ
Ҳǰ֮޷ݣȴղܣԲǵ˿׷Ѱ裬ҲԹ޻ڡ
ʱ˿̣ʲôصļͥʲôۺѣԺ󣬳׵ˡΪУֻһˣǾ졣ģѾһ˳׵ˡ
ʱĽëͻȻһ£ƿһϽ۾ϡȻ÷ģ÷ģѾˣڻʱ޷ƽ̬ȥ졣ҪΪߣʹ˼֮ףϾǵһΣûø죬ֻܼװ˯
˼ӣƲûиоĶᵽɤ۶ģʼĽȥҲԼˣҲǶԷ˯ĲȰɡƵ뵽
ƻĴۣǣӳģ˯졣ʱѾ۾һգգĿ΢΢һ֪Լװ˯İϷԷʶƣٴκϽͷĻ̧ͷΪ۾һ飬˼
ûиƶصĻᣬһѾѹ£ͬǣƲÿƣһжĨڽеġڣˣȻŴ߻ܹͨ쿴ķǳûпģûпģʱ˿̣ȫ۾Уһ۸
һСֲס첻ͣҫŵĿ⣬ͷתһ࣬ͬʱı۾
ǣ˵ĸоûΪ۾ʧһ۾ȷʵǿκεĶˣλͱ쳣ĸܹоĺҲܹо֮󣬼һĺëһӲĶ棬һļӽ˫ȣѾˣΪ˫Ⱦ˫֮䣬ٶǵûκεķãѸӲĶļסˡ
ţһоԼٴΪһˡ
壬˫ۻĺϣӵ졣Сһһϣ˵Ϣˣֳջ
ǸˣľƣﻹܵסȻһֱе飬йأҶ˵ֻǵһغ϶ѣеڶغϣغϣĻغڵء
ڣͿʼڶغϡ

֮Ƿƽ˾
§žƣƾһֻСèһĻʱѾ۾תĿ죬ɬ΢Ц
˭Ҳû˵ô໥ӵڴϣҲ֪˶ãͻȻһŴĻ
ˡһñڸԼ壬һ涫Ѱʲô
ôˣ쿴ŶԷʵһ֣ѹűӵľ§˻
ֻֻأż˵֮ǰҸ˵ϻؼҵģ绰ûд򣬰ְһǳżƿһ۴ͷϵĵ绰ѾʮӣƸˣˡϵ·һҪȥ񣬽ӹ洫ľʹüͷһ壬˶Ҷˡ
𼱡쿴ľưοȻ˴ѵϵ·ݸ˾ơ
״ϵĺ컨쳣ۣƿ󣬸ϽñסȻӹ·Ӷͳֻ
ػ
Ƹе֣ôػأѵûˣͼʱһֻȻе硣
һһʾмֻ򿪵绰Щ˵ǳϤǼ룬ǰְֻ롣ʱʾǺ
ôػأȻŲһ壬ѵվһȳһյ߽䣬Źϣ绰
뿪ľƣ̲סЦ˳Ƶֻصģ˾ƵֻҲԼֻصˡĿģΪ˱ⱻ˴šɲòĸ飬Ϊһ绰ϡ
Ȼ첢֪Ƶİְ绰֮ԹصƵĵ绰Ϊ˷ֹ³н֡һ³ûлؼңһģתƴ绰֮ǰ˦ԷľٶǱͽ͵ˣ
һֻ;˵ҹȻκοӰ쵽˵أҪȥֻǴ˵ֱӹߡֻҪֻص͵ж֮ĹϵȻҲͲĺ¡
ھƽļ绰ͬʱҲԼֻ˳֮һʾ֡󲿷ֶǳ³ģжţе绰Ŷʮ绰ʮΣֲڸʱΡЩϢϲѿ³϶һҹδ˯
Ůˣ湻ĵˣ̼Ƶʱģ
ûи³ضŻߵ绰ʧһˣҲһ졣ʱó³֪ˣôĵ绰ֱӱ³򱬡
ڶĶ棬зһֻм֣Ҳǳļ򵥣úϧϣ
쿴΢΢һЦ˽׷ˡӦлأ
ʱƴ˳Ͻֻŵһߡ
ô۰˵ʲôûУ쿴žʵ
һ죬һ߼ŵϵ·һ߶˵Ұһûؼң绰ִͨʮֵҵİȫҵĵ绰֮󣬷ĶˡҪȥˡ
˵ļ򵥣ȴĳղŵĵ绰ݣԲô򵥡ȻûеƵļͥǳ³˵Ƴŵڣĸʦҽʮֵϸȥ֮ǰûҹ˵ϻؼңһҹδ飬ֻػ޷ȡϵĸĸֻеһǳ
˴ʼ·
ʲô˯ˣʵ
˯ˣ̫ɹƨˡ˵ٵĴ·ȻƵߣһ߰Էһ˵Ҹһȥ
΢΢һ㶣۾죬ȻϽҡͷ˵һȥʲôһûиҰ˵ҵ¡
ΪˣҲҪȥġ˵
ǣ֪Ǻһҹģһᡭ
ģִ֪硣
´Σ´κҸ˵һ£Ǳ˴˶и׼ȥ̫ͻȻˡܹôȥĸĸƱǺܸ˵ģǣʱǲԵġκһ춼ԣΩ첻СһĿ˵ˣʲôģΨһΣҵģ𣿡



һʮ ƮƮ
ڳ⳵ڣĿž߽СֱŮ˵ӰʧŰĿջûܰƣڶԷ֮£ûԷؼңûмƵĸĸҲ֪ƻصҺ󣬻᲻ᰤ᲻ܵͷ
֮㾲ƻؼңŶҲԷĸĸֻ뱣ƶѡڣƵĸĸᵱ˳ƣǳҲΪƷֵãŶԷ͡Ͼ鷢չӣҪԭžƲע⣬ѶԷֻصʹûнӵĵ绰丸ĸġ
첢û뿪ѡڳڣڵȴƸźţҪȷƵİȫ֮뿪ҲЭԭ֮һ
۾һֱעžƵļң֮ǰͶԷǳƹ뷿ڵλá
˴ʮӣ򿪣վڴǰ¥µ˻֡
ڳڵϸĴһƣԷϴЦݣû£ʱֻͳֻ˿ǾƷģǣû£İɡͷ⣬žư˰֣Ȼ˾ʦ˵ʦ
տûԶֻΪǾƵģһ߻ͷһֻ߽ͨ
ιǲЦ˵ܹ⾲ƵľٶϾԷոհӸʵⲻ壬ǰѸ飬ԼеĶһ֡뿪㡱ҪԶһ𡱡һʱ˼֮뷨Ůˣ
ȥˣΪʲôһ϶ػͲ洫̶ͬӶʨ𣬲ĶϾ̬绰ģֻĶܽܽû뵽ȴĽ
Ͻֻ䣬˿ֻĻԭǾƴģǳ³ѹгߡ첻뵽飬ԷǱ˦һ˻صңڼһϣֹȥһ磬ôĶź͵绰һûлأƲŹء
ͻȻһĸоȥ͵ɷһʵ˵ĹϵҲȷʵġܿ죬ָоʧˣΪԷûʲôʵԵĹϵԷҲܲ
ô黧ڰûк˵
Ҳǳ³̫󣬴˳ȥǰ濪˾ʦͣͨӾ졣Ǳ飬Ľּʡֻ˲Ŷá
첻ƮƮÿ˵롣οô˵Ĳ죬ĽʲŹء
Щ⳵˾ʦÿ˻ܵڰֻ̽ҪܹܴŲ³ʲô¡мʶ㣡˼뿪ţŮϵң̫̫࣬ŮˣĸĵУƯŮˡŮӦڱ۱ŲŶԣ쾹Ȼĳ⳵
ĸ粻ԾӾ￴˿ˣ氮뵽
վ̨ĳ³Ļ֮΢΢һΪԷΪ¶ΣԺģղǿô᣿ͺ񷸴ĲƵġʲô̬ȣ
Ӧð
ԣѹԼˣûзʲô
³룬̬ȻһЩ˵ûв黧ڵ˼ҲûǸȨֻھưûп㣬ֲ֮㲻أִֻͨǳĵ㡣³ȻһгĵĿ˵ҪöԷܵ˼Լ׻˵ĺãӱʮ겻Ժһӳŵ˵û⣬ӦһһӣҲ˵һӵʱԷģȵԷݵʯȹ֮ĥҲ١
ͻĹĻҲ˺һΪӶʨϾǰѶԷӵĲᣬŮ˹һҹȻ£Է֪ǰȴʵڵġǰһӶʨ𣬺һϸڸʲôʲôҩˣ
ţܶԷôҪóӺѶԷеⶼȥԷˣøҲûáڣԷͻȻôһᶼ᲻ˡ
Ŷѣһʱˣȸˡǲ֪ǸģԿµ־壬ͰҷľƵסһҲǽ֮Ǵ绰֪ġʵʩĻϣһȥɡ
ԭ³ȻĻɣǿ֤ݣûκεİ취ھư׼ץԷΣǸŮ˲ˣò뿪أ
ڳϣأŶʮ֮ܵ˵
Ŷڼҵ㡣³˵Ȼͽͨ
㶵Ŀֻ֮ǰĲһƫǳͨḶֻ́еһԤϵУĶ
һпƺƽϢˣȴɲΪԳ³˽⣬ԷɲһĸԸԴŮˡ³һʲô⡣
Ȼ֪³뷨跨׷뵽ϹĽɫʹݣҲеߵġҪȥ֮ܲǱȴװһںӣ˵ʲô椡֮Ļ˾ưɣһоͶˡȷʵǰæˣȴڰﵹæȫڼӣȻŻƻ˵컹ҪлǸ³ŮˣΪǸŮ˵ĳ֣ôͻһֱڳ³ļ֮£;ҲͲᷢʲôôһҹˡ
ʱĺܿ죬֪У⳵ͣС¥£컹ûи³«浽ʲôҩĪǶԷСƤޣӡϻʡˮ׼ˣأֻҪһ֣͸̣пܣ
Ǯ˳̧ͷڶסլ¥еһһֻ̨һۣͿ˴ǰĳ³ˣ뿪ˡ̨СţվĿСŴһСӳ³վһܹԷȵǶôżΪʲôżģֻһ档ΪҲпǺ޵ġ
쿴ų³ų³ʱҲһڿֻ³ֱڴǰޱ飬˫ֱأͷ·⣬ڲ֪У¶һӵƣ·Ҫһжڽ¡ȥȱҲȥȴ߾СôֻһȻ绰ᣬһٶȴ֮䱩¶ĵʵһ档
ŮƱģŮ˿һ˵ĻϹ绰Ҳɽվһ³ĵĻ
αװĶܶᣬǶǼٵġֻ䱩¶ģʵġ
Ǹǻǻ㲻ǸŮֲǼүܱϵɽ͹ң
죬վڴǰĳ³ӵҪʲô
뵽ֱͦ壬߽С
ݻͣ£Ŵ򿪵ʱҪȥȴ³Ѿվ档һһֽ˵ݡ
ܿͻعΪԼĲҡͷȻ߳˵ݡ
ˡ³˵Ȼֱ˵ϣӵס졣
һ٣Ҫ֪ŻûйϣŮ׶أȻôˣʲôɹҸ
³ܽյĶЩˡĶԷĺ󱳣ѵ˵㣬ܲɿˡȿȣҪһܲˡ
ٱһûбء³Ļ˵ûзſ˼ͬʱϣӲͣȥѰʲôСһ
ӵĿġԷĸŮ˳ȥˣϵ·϶մŮ˵ˮ³ΪоֻҪһζܹ֪ʲôӵˮʹˮŮ˵Ͷܹ˵
³ã׼ȷ˵ϲɫãǳζ֮⣬ûŲκˮζ˵ζ󣬵Ǹˮζô־áҲ˵ĺŮйӴֻҪմˮʹ̣ζʧ֮ˮζҲʧġˮص֮һ־ԡܹ׵ڸǣͣʱֻ̣˵ˮʵġƷζԲˮŮˡΪˮŮ˵Ʒζ
ûУʵŤ壬ڣͬʱſ˫ۣΪҲ֪˫Ӧ÷ŵġ
Ȼ֪³ڸʲôɵȥ͵ô֤أ뿪Ƶ֮ǰϴ裬·ϴˡ꾲ƻؼҵ·ϣȥҩһƿ¿磬·磬ͬʱͣĳ̣ͲϻŮ˵ζ
³˼£Ȼʮֲĵɿ죬ȴȻһϲı飬֣ĵ˵ûԷɣ緹Ѿ׼ˣϲԵġ
챻³˼ţһӣƮı档˵ʵһֱ;˶֮˶һΣǶˡղ¥¿ǰǸޱŮ˵ȣʱĳ³Ҳ̫飬̫ˡ첻ԾĿһ۲ϵķˣҩ˰ɣ
챻³£ҲݵУһŮĶ棬ЦӯӯĿʢʻƵġ
һĿĻ棬Ůʳܡȴûܣ³ԽԽǲܸоǶԷıԸԷղŵ绰һýһЩ
㲻𣿡쿴ų³ʵ
ԣҪȳԣȻٳԡ³΢Ц˵
ģ㲻ԣô˼ȳأ˵ţÿӼһŵ³棬˵ȳԣٳԡ
³û˵ӾͰŵ棬һ߽һ˵ҳˣԳ˰ɣ
ӦһȻſʼԡ֮ԸԷ⣬öԷȳԣ뿴浽ûбҩ
ûа취鰡
ûжʹҲûεֹܰ£緹ĳ³ֻǳ˼ڶѣ󲿷ʱ䶼ڿЦЦĺᣬҲܲãȴڡ
Ŀ𣿡³һʰ꣬һĶʵ
ûʲôǺܳʱûͬѧ˾һ˵ƣ׷һµһѧӡ˵
һпǧɣ
ѽôȥˣȥѧʱãǵģֻѧʱûʶʶȴѾˣزȥˡ¶źͬʱһҡͷһ̾ȻڶµĻ䵱У԰Ρ
ȻҪϷȻҪȫͶȥݣݵò񣬻ԾͻᱻҴαҪأһֱΪҩﻯѧһУܳΪһܺõԱ
֮ԻȥΪʱǻᡣ³˵ʵҲʱ룬ʱһȥزȥǣֻһǰһֱȥҲðֻػɣ˴ǵĻ䣿
ǲ˵ˡ
˵˵ɡ
˵ˡϲŮˣ㻹ϵķȣⲻ۲һ֮£͹ػˡһȾƣҲˣֱʱſⲻĵ绰Ͷţ͸Ͻˡ


һʮ ʤ
ٵİ³˵һ£ǰ³֪ģ³֪Ǽٵġ첻ĳ³᲻ţΪڶԷϸػ³˺Ƥ׼Ĺڵȱǲܷһǰˡ
ʲôţ³ʵĽͣţǶû֤ݵ飬ǲᷢġο˶Է椵֤ôأҲǽҴһ¶ԷĻԶѡ
𣿿ߣˣøЩҲûãοҲãҲмȡáһֱΪֻбŮˣɵŮˣŻЩҲûá
ô²ģҪ£ģ˼֮⣬ʲô
³һܴŮˣֹĻɺʲôἤ淴ˣЩΪ׵ļĺʤģԽ˦Խ²ˣ֪ȻˣҪгɹС;ϵ飬ǲġԣӴͶ룬ֱջΪֹ
Ϣ˵Էپ£һûоʹ˳׷˭֪Ů˻᲻ɱǹԱҪľԻҪġ㲻ΪԼ룬ҲҪΪ롣ƽǷǳĸ˵߳³ƤνǾǱߣòǡ
Ϣ
ϢҲϢ⼸춼ҪϢ쿴ų³˵ǰʱڹ˾ۻˣҪڼ˯ҹ˯찵أúõϢһ£Ϊһ׶εĹ׼´ηż٣֪Ҫȵʲôʱ򣬹ҪԪɡ
ͻȻϴηż٣³һȥ԰¡ǴԼᣬ˵һӶˣ³ΪȦЦ;ͻ˺ܳʱ䣬ѳɱɲһУǰǰŮ͡Ϊ˱Էʲô۶ӣԤȰѼƻ˶ԷֱӶԷĸְšɲϴα̶ֳֽȵĶˣһξ͹ˡ
Ļ³¶ʧı顣ϣܶǰͶڳڴҲ˸ָİţ޷ǾԼᣬҪĿľǸ飬֮Ĺϵڣ쾹Ȼ˵Ҫ˯ҹܿţܷܲԷϢɣӣĺۡĴ⼸ȫ˯𣿡
ġ˵ȷڳ³ôһʣȷԼ֮ǰ뷨ˡŮ˿϶ҪԼˡ
Ͳܷһأ³ʵ
һ룿θڻҶ٣㾹Ȼȥһ룿УԲС
أҪô
һҲС첻³κεĻᣬʱ䣬ͰźˡȰҲʱúϢϢŵתƣҲۡʱһǷֻվ뿪˲ȥһһ˵ȥ˯û£ܶ£öҡҪȱٵľһζ˵꣬ңڴϣ棬˯ˡ
˵ʵȷʵۡһϣ˯Сʱֽ֮һҪҲ˯ҹĺΰ뷨ʱ˿̣ȷʵģƤֱܣо۾Ѿˡ
ûãѾ˯ˡ
ź˯죬³ֱҧһҹδ飬˯ﵱʲôطˣùûϾֺĺΪԷͣڶ
³죬ڴϵ죬źݺݵİѶԷһ뵽Լļƻҧҧסˡ
СǧңҲ㣡³޺޵뵽
³ʰóȻصңڼҵһҹʱͱ۾Сһʱ䶼۾ˣҲҪ˯˯ߣܸõļ졣Ϊţ˯ҹ

ٴ۵ʱѾ˿ʱӣѾˣ˯Сʱ컹û˯γģҲЩʹܾòʵ״̬Ȼǳ˵⡣ǸҩﻯѧģΪ˵ĽףԼ״ȴ˵ǡһǷǳձģѾϰˡ
֮ĵһ¾ҳԵģڳʣʣſӼ˼ڣȻ󵽴ҳ³ƺֻʱ뵽³
³ҷûйأһ⣬Ϳڴ˯ĳ³˯ĺܳ·ʱĽŲҲûаѡֻǣüͷ΢΢ţһ˵żǺµı飬ƺʲôõΡ
ǲӦðѳ³ѣһԷʲôجΣѶԷجεнȳҲһ£
ϸ룬ִ˰ѶԷѵͷһϧˣô˼ΪԼˣͰѶԷнΪأ̫ˡԣص䣬·׼ѾԼһԷ˳ҹ
·žӵǸ˧Сﲻͣʱ򣬴ıͻȻһ
Ҫȥģ
һͷȥʱ򣬷ָղŻ˯ĳ³ʱѾķ⣬Ŀⲻͣϴţ˯ѵӡ
ˣ
쿴³ʱ֪İˣ;ƵԼҲʵˡ֮ûаѶԷѣöԷجεУΪԷһͻһͣĲΪجΡߵģǡǼӺƻȴһսѵĸ黳
У
ڣԷԼѹˣԤʾžʼҪ˦ԲôˡϾ˦ȫһ⡣
֪ˣղžͲ·ˣֱˡǳǵĻ
û˵Ҫȥ쿴³ȻָŸղŻ·˵·ǳȥģ˻ҳʱҲˣڻɾڼҴ
Ŷ𣿡³˵һΪҪȥء
Ǻǣô᣿Ҷ˵ˣҪڼ˯ҹңҶߵģֱڽΪֹڳһӣȴưͳԻп˵
ĪŮ˵ĵУʹ˯ʱҲܹԤе緢飿Ǿ̫ˡ³첻øɱˣ˯ԤеҪʲôˡ
³Ͽ˰Σӵϣ¶ЦݣȻ˵һǶ˰ɣȥ˵꣬ת
һƨڴϣֲ˲ͷաҺó³û뿪֮ǰͳ⣬档ǲں٣֪ģô;Ƶ¶ĻҲҴһ³ĳַΪһ¡
ǣѵĲȥ
˯֮ǰһֱ˯˯ˣټϸղű³ôһţ쳹˹ڵ뷨ܹ뿪Ҳɫ˦³ȥԼᡣ
ôܰѳ³˦أ
Ů˿ɲһʡ͵ĵƣĽѵӵСĽģκκŮ˽ӴĻᡣ
룬߳ңųĳ³ʵʲô㣿
ûʲô㣬³ʵ
ûʲôʶѡƽʱæһΪȥء㲻֪ȥģҵǿԸƼõط٣һرãûгеҲû˵ʿֱȻɡֻҪȥˣұ֤ᰮġԳ³˵ͬʱһӡ
𣿼Ȼôõĵطôȥ³ʵ
ҡҲѾмƻ㲻ǻûƻ𣿡˵Լƽȥ
ȥҾȥȥ𣿡³ʵ
ϧҵļƻѾźˣһῼ´ȥģ¶һźӣȻƳ˳ĳ³һۡŮˣȻôױ˦ġ
ȥܶĵطǹڻǹ⣬һǾãﶼҺá³һȲһʵ˵أ
ǺǣЦЦʲôҲû˵ֲɵӣôԷĻ֮أո˵Ҫڼ˯ҹž˵ﶼҺã˵ҲҪڼҴ
ǲˣ
ˣҲơеʱ˵ͻȻһЩ뷨Ҫȥʵ֣һҲ뵢󡣿һʵֲˣ˳һŲڡھԾƵôǿңڱ³żˣе˼֮ԽǿҡҪΪץʲô˳ۣʲôû˼
ôˣ³ѿӷϣͬʱ궯ʵ
ˡ˸ɡ
𼱣Ͼͺá³˵˵ʱȴһ˿΢ЦȻͨ΢ЦЦ͸¶żֵ⣬Ҳǽ֮⡣
Ȼ֪궯ԭ򣬸ղ֮ʣǹģء
³ϵЦݣȷʵܱԼжȴһŮ˲û⻹Ǹ򻨴йƬҶմоԼ˾֢־֢־ͽ޹ϣ
Ӣۺú֢ǰӴ޷ðᡢ䡢ݼ̹⡭ţӢۡȻҲȡЩ˵ĳɾͣ޹һˡ
˶ˣʱ޷˦³ֻ÷˳û³Ŀ⣬̻ʵģͺƵġ
³΢ЦĿ죬ʱѿĳȣȴһʤߣԼʤʵ濴ȥģʵҲģΪԼɹƻı⡣ѹͲʵʵһֱڼ˯һ㣬˦ϾܹԷһһͲ˵֡ѾѾᵽ߼뿴ĳŮһҲȥץļ飬ֻһǲŶԷΪܲ죬ֻܷԷöԷ״ȥ椵뷨ĵĺһ
ѿһӣһϡղų˺ܶ࣬ʱѹסеҪ뿪뷨ȴһֱڣûʧʵϣʹڸղſԵʱҲûзһֱô뿪˦³ֻһֱûѡ
±˼˵ĴԱĴ
һֱ˼죬۾Ŷĳ³˵˯ˣҪȥ͸͸ȥ𣿡
³΢΢һ㶣֪뷨跨˦û뵽ڳȥ֮ǰѵ׼ˢʲô
ȥҲûó극ȥɢɢʳ³˵ϽѲʰ꣬Ѿ·صȥģ
ȥľưɰɡźͬѧȾˣǸҪ绰ˣȥ˵ǡ
ľưɣ
³Ծ뵽ھưǸŮˣ۾üͷҲ
ҪְǱƵӳǽɣ
㡭
ô㲻ȥȥǿ
ӣҧҧݺݵ˵ȥ


һʮ Ϸ
ưɣӾͿʼĴתѰֵǸֵŮˡͷǳҪŮˣͬǳҪͬǣҪҪΪֻҪҵǸŮˣֿԽˣ˦³뿪ưɣ;Լ᲻Ρ
ĳ³ȣȫӡҲǶ˷ʡԼ֮ԱһŮ˲ϣΪԼԻķװһȷʵΪŮͬ־Խ³ڳ֮ǰĴһ£ŮȽԵķװɫȹ˿߸ƤЬԸУŮζԲˡ
Ѱ˰ΣûзֵǸŮˡǣûзҲԷǿöԷԣѡ̨мλ£λرۡһưɣȿľλôƫĵطᱻ֣ôõλãͲŲᱻ˿㲻ǸŮˣһװŮϷ³Ҳá֮һ뿪Ļɡ
³ֵȡĽѵڴŷ棬ҲܽҪΪΪ˱ⱻƾûкȾƣҪһˮԼܹʱ̵Ĵѵ״̬ͬʱ۾һգգĿ죬ʼվû뿪졣ΪһתͷĹͲˣѾʶܵĹԽԲᡣ춪ˣǽԲᡣⲻΪ˷ֹ椣Ϊ䡣˲ͬһطΣѾطһˣԲһΡ򣬲ȡЦԼΪԼеʧ̫ˣ
һߺȾƣһȺѰҡǺ޲ŪһӣΪ³ŮͬڿǣǸŮ˻֣ʹ³ȥͬưɡͬԾưɻǲٵģұûκεʾֻϤ˲֪еܡ
ʱһһֵĹȥ𽥵ıĥˡ԰ȵΪưġͬưɶ˵ֻһתվѣͣһ¾ߣĿҪȥҾƣûжģΪģ뿪̫Ƶĸĸ᲻᲻þƳŶϾ飬λ˺żԲµڶη
һƿ֮ҪһƿѾˣڵһѵڶƿ֮󣬾뿪Ҿưɣתսͬ־ưɡ
ڶƿȵ˵׶ʱͻȻǰһΪǸŮˡԷ¥ϴӦˣֻ¥ϰˡҲѹ֣ΪҾưɵϿͻĿˣȻôˣһֱٴεȵΪֹ
Ҳ֪ԷûпΪöԷ첻վԷ˹ȥΣƺҪǸŮ˴ڨ
³΢΢һ㶣Ͻ֪Ҫʲô˳ߵķ򿴵ʱüͷʱһǲһֱŮ𣿲ھưסԩ·խȻˡ
³Ӧܿ죬ڿǸŮ˵ʱ򣬵һʱֽıסĸۣϿͦεزҲĸϲ䡣ֻһ֪ĹϵǱѰһ˵
ʲôתͷŽϵĳ³ʵ
ûʲô³ش
ôۡ˵
С
Ϊʲô
ΪϹôô³˵ǵûΪĻ˫ַɣԽԽˣ޲ð˶뵽һȥ
ˣҲòʹðɣǸ񶷵ʽҴ𣿡쿴ų³˵³һֱֻסĸۣһֻץ󣬲ʹ
ãʲôãҲ֪³˵ֻֿ֣ѡ³ϵԽԽֻҪܵƣͻڵһʱסѧʱķȭɲǰģΪŮȻҪѧᱣԼֻ³Ҳû뵽ǰѧЩΪ˷ֹåģȴЩõ˰Сˣå档
ڽŮåԽԽˣǵå֪ˣһʱ仹ܲпʵ
Գ³˵Ϲ첻֪Է˵ʲôźãӶǰ̫Ҳ
ģҲֿģֻȥϴּѡ˵
Ҹһȥ³ش
ȥϴּ䡣
Ҿ㡣
ȻѾµĳ³һѲû뵽ԷȻ᲻˼˵Ŀ⣬׼ǸŮˣҪԷᣬҪȥײǸŮˡֻñ۵ĳ³ȥײԷûôûϵͻš
ǸŮʵΪ¥ϵʱ򿴵ڰ̨ǰĳ³ԲŴ¥ġ˦ǳĲģȻʲôϣܹȵԷû뵽ȻĵȵˡǲԷĴ磬ͬ۾⣬ϲַٱŮˡͨ£Ůѡ·ʱ򣬶ѡʺԼģ·ϣܴﵽõЧԼŵֳǰŮȴܹԦ˸͵ķװֵ˵ԷһƷŮĶأ
ãŮּˡŮߵ³ǰʱͣ΢ЦĿų³˵۾ڳ³ϲͣĴţеɫԵġ
ﰵЦԼжûа׷ѣöԷ³ˡƻѾɹһ룬ʣµģôó³ɿĸˡϾԷôһֱţ޷ѶԷ˦ġתͷߵĳ³ȴ³ķӦ
ʶ³ֵĿŶԷʵͬʱڳһɻ󲻽Ǳ飬һοԷƵġ
һԵ춼òпŮݵĻô¡ʺϵԱĲֻһﻹһ
³ķӦŮ΢΢һˡô̵ʱûԷȻˣһֱŶԷأ˯λμԷεھưȻһЯ뿪ȥߵ顣ڣεǰκʵˣںΣҪŬ
㲻ʶġŮų³˵ȻָָԼϣ˵Ϊ˵ϲң·ûлˣǻһ׽ԲţӮˡ
ôˣǲϴ˰³ɻʵװɵ㶡ʵӶԷڨһ֪ԼķװʧˣûöԷԷĿˣϵ·
ԲϴŮʮֿ϶˵
ûоԵ¡³˵ʵ㣬ûҾưɡҲ£ģӦҵĽ㡣һ˫̥㡣ŮǲǴĺԣ
ǰŮ㶣˫̥㣿ɣŮԾתͷһԵˣ˵Ů˿ϴĻô˾ͲϴˣҲи˫̥ĸ磬˫̥飬ܵý飬ϲôɵɣԸţ˽ֻֻ̤ǲ֪ǽСӣ÷ӡ
̫ˡ
Ů붼Դҡ
㿴һҽ㣬ҽϲԵķװһװֳʱСпġôҽư𣿡³ʵ
ǣǵġŮĿİͰ͵Ӧ³˵ģֱԺҲŪԷ˵Ǽ١û뵽˫̥֮飬ҲûϸȥڶԷѰص㣬ֻ֪ԷԼϲĲˡҪõҲͬʱѾˣΪѾΪ¥ʱͰǰŮ˵Ůˣֲ
˵ҪӰ࣬Ϊڹ˾أû뾹Ȼ͵͵Ⱦơߣȥ֮һú˵˵ʲô˵³˵
³ĻŮѾ˰˷֡ӦǽƭüӰ࣬Ȼ÷һȾƣҸáһġ
ŮЩźǳĽĿ죬û뵽СܰôƷ˫̥ݵ֣
ǣˡŮԳ³˵
ûʲô³˵
ڳ³⡢ŮźʱһԵͻȻˡ
˵ʲôüͷų³˵㲻ֻһܵʲôʱðһ˫̥ˣ˵ţתͷŮ˵ʶ㣬ھưǲǣ
ԣԣŮͷĻ·һЩϣ
³ҧͻȻֺݺݵĸһ¡졣
ͻȻļֲͣűĵطų³˵ιҸʲô㣬ΪʲôҪƭ˰
㡭³ҧгݵĿ죬˫ֱŹ⣬ⲻĹ⣬׺ݵĹ⡣ڻûнеף˭ôɶأòײŰѻԱʵҶѾǸŮƭȥˣۿҪֿˣʱȴңⲻǳĵ𣿳³ͨ죬ģΪԱҴġ˺һ³ͻȻһǸĿ˵ʵĻһ˫̥㣬ֻһֱûи㡣ûʱ䣬ֲӣԾҽҸԼᡣղűλСôһʣһʱˣԾûסҽ˵˳Ҳû뵽ҽڳ극ưɺȾ죬Բ𰡡

üͷĿų³ŮҲ̫Ϸ˰ɣԶҴˣȻԲҪǣԲԲĻͦôµģֻҲ̫Ѫ˰ɣ񫣬Ϸ񫣿
ŮסˣҲ̫˰ɣʲôôһӳĶ棬ĶǼ٣
㣬ҵɣ³СĿʵƺԭ¡
ݣûǰɣ
Уү㣡
ͻȻݺݵ˦³֣һ³룬ͬʱȵĿŶԷ˵ʲôǸŮ˾Ȼ˫̥㣿
³΢΢һķӦҲ֪ˣڸϷôϷҪȥģͻᱻһԵŮԣĻ˵ͷǸ˵ǵģҽ㡣
ѹҸоЩԭĽ㡣ͷ˼״ͻȻ̧ͷų³ʵ˵㵽ԼٴΣ
һΣֻһΡ³˵
Ҳšתͷȥ³ͬʱ׼ûߡ
ʱ򣬳³ȴһס֣һͰ͵˵ңֻһΣ㱣֤ҿԶ췢ġ
ѣĽŲͣˣų³ʵѾƭˣô㣿ҪȥĽ㣬Ҫʸ
˵ֿ꣬ʼ˦³֡ǳ³˫ץĸۣǲš
ûƭ㡣³˵۾ͨ죬ſǻϾҪ޳ˡ
ұҪĽ㣡˵ģŮ־ô󰡣û˦
Ϊʲô³ʵʵߣ˦ңûŶ
ΪѾϴˡ

ڳ³ʱһ˦˳³˫֣ưȥ
ˣ


һʮ ù
³ưɵʱӰӶˡݺݵĶŽţϳֳƺ߻һĸӱ飬г˲ʡ
ɶˣ³޺޵뵽
Ϊ׼ŶԷͲصĸޡΪ˼һľ籾ݼҲ׵ıһΪ˲ʧ˫̥øԼĴϷû뵽öԷˡ
³Ӷͳֻ첦˹ȥ
ԲûѹػԺٲܵĿ죬ֻصĸ졣
³ĿֻһֻݺˤڵȻٲȼŵĳ嶯Ϊֻ͵ĵƬסˣռϷڿɲǷйŭʱȥĶĵ⡣
ʱ򣬾ưǸֵŮ˳żĽͷҶĳ³߹ȥʵǸ𣿡
³˵ţȥĵطԼȥԼˡ˺һҲû뵽һĵطһˡ³ͻȻ֣˽ʵ̫̫ˣļͥĶһ֪
Ҫż侲侲һôŮʵղŻǶ۵ļͥµʱڻعĿٴζ׼˳³¶ɫԵı顣
ˣҲȾơ³˵㻹ҽȰɡ˵꣬Լıȥ
ȥĶ㣿԰ֻ𣿡Ůʵ
Լ¡³˳ٵķӣˣûӰӡ
ųӵıӰŮͣҡͷ̾һģһǼƷҪܰռΪСף԰𣿡
ŮͻȻסˣкܶ࣬ǶǸƣϤˡ׷˴ҹڱڽֱߵĳԵ˰СʱƺѾӡ￪ýҲԲԣ̫ˡ
ѵұƭˣŮ뵽ѵԼͽͬһˣֻΪ˰һ£Ǹ˵ָνأ
뿪׷ȥʸѾˣѾʧ·ľͷӰӡ
̾ԼķӦΪʲôôٻʱ򣬾ͿղŴӾư񱼶Ǹ˴мͻȻð˳һ
㣬ôڣŮʵ֪ԼеǸŮ˿ȥȥˡ
ұû߰Ц˵
ǣȥˡŮָһ
֪һ⳵ȥ󣬳ŴվھưſڵŮ˵Ůһ£ʵǸŮ˸ûʲô˫̥㣬ƭءס´οǧҪĵˡ˵꣬Ů˰˰֣ͬʱ˾ʦ
ʵȻܳ˾ưɣǲûԶôܵùĸأɴͣھưһųУ³׽Բأֱ³뿪Ŵļз쵱г
ղų³һͣ·Щҵ졣̫żˣҲˣΪ˦֮ͻԶԶģּŮӾư˳ҪʹͲԲŵǰȴûп
ûƼңȲĴֻƴȥ˵绰ཱུ֮󣬵绰Žͨ
װģҡ˷ܵ˵£ƲסԼ˵顣Ѿõ飬ڵóԸˣ͸ʵԼһ첻Լһοʱ龰ʱ룬ܰŮռΪиöð
ȥŮˣһӵĿꡣ
֪㣬ô𣿡Ͳ洫󣬺͵͵ġ
ڻŵ㣬Ѿˡ˵ͬʱԳ³һУǶԷһֱҲڲŸƴ绰Ҳע⵽˾˵С飬Թĵʵôˣˣ
Ҹղڿһ߿һ죬ʱĵ绰ˣҲҵӣԾͻصԼķˣһʼˡ˵
ʲô±֪Ҫȥ㣬˳ϰ裿
ǧҰְ֪һһǳġҲҲ֮һһĸǣǽ֮ٴ
Уģʱȥˡôڳһ£㡣
ʲô£
ҹ
ƻΪô绰ʲôҪ£û뵽ֻǳҹͷһ۷ţȻŽأǲģԲ𰡣ҲҹˣѾ˵ˣҪ
ǣ˰ܲȳҿ㣿ȥأٹӾ͵ˡܲҰһɣװһĿԾ˵ϣԴܴ򶯾ƣԷ̬ȡò˦³ܲˮһգ֥飬Ҳû񵽰ɣ֮ǰ׸³Ƕˣ
Ѿˣ΢΢һ㶣û뵽Էжô죬绰ˣҲ쵽ˡĻҲȷʵЩˡԾ뵽£ԾĺȻС˵ʵʵҲ㡣ǽĲУҪȻɣһ㡣
죿ھ㡣˵
ǡվڴߣ㿴𣿡ʵ
ʱǼ𣿶ŷҶˡ͸˵˾е飬ҪϻȥҲͼСʱġ
ƭˣðɣҲƭҵİְ衣οǱͶڵĹǺ⣬ĲؼңżٶҪȥǿ¾ͻȰҴְˡ˵
죬һֱˣʲôҲû˵ΪѾҲˡҲǣڱعȴҪסڹ˾ܾòܻһμңǸŮˣĸ˭ܷأ
ЩڸƷżˡ֪ˣöԷһֱڹ˾ˡһʲôʱʲôʱ˭Ҳ赲
ˣСʵ
ûУôأ㿴ôС𣿡ƵĻǿջЦԼԼˣ׻ôʱ䣬֪ϸһܳ찵̾һȴЦ˵ģҲġˣһҪϡ
һ㣬ұ֤ʮ˵Ϊľǲʧ
áôһ£ͻȻ˵
΢΢һΪԼˣ˶٣ʲôǿֻôһˡȻֻ˭Ҳ˭ǸеܺߣҲʧܳȥԷܲҲɣԾҲûԥʲôûʲôֻõߣͺһر۾촽ֻ档
ࣣ
ЦЦȻ˵˼ĻŽͨʱ򣬳⳵ҲѾסСˡܹͨƵĹ뷿ŵĵƣǰӰ
Ǿơ
һǸղڵ绰Ͼ͵һֱվڴߵȻ޷ȥ棬Ǿַʽɣ
ΪþƿԼ˾ʦһ£Ȼ˳վС·Ƶ档
ʵһֱעСſڣڿ⳵ʱֱ͸˻졣ӳҲӡֱ֤ΪˣѴ򿪣ĿԼ
˾ţһ¥ϴǰһС·£˴˿ŶԷͺϸһӵţ֯ŮƵġȻʲôû˵ȴһֱܰ
ʮӣȻû뿪ֻʱ컹ûп֪ǾƴģΪվڴǰľֻ
ιҡô߰ʵʵҲϣߣܲһֱվȥɣʮµѾʼתˣϻǺġ
뿴㡣˵
ʲôÿģûƺ˵
ûһҲ˵
ȥɣϢðˣԼô죿
ģءɣվһϾͻȥ
ô֪Լ뿪ƻ·վһϣڽ֮ͨѴϣְѵƱˡû뿪ȥ裬ֻص˴ǰĿ졣һͿˡ
ڵĴžƻ뿪Ŵͬʱͳһ̵֧ϳֱ̳꣬ϳ뿪סСҲһֱŴ⣬ʹ⳵Ѿ뿪ˣҲûжովŵǸ·ƣò뿪ӣ졣
ԼˣҲͲٶԽʲôڴˣûʲôطȥֻܻؼҡ
صҵʱտյģ³ûл뿪ưɣٻصңǰ󲻵һСʱҲ֪³ʱ䵽ȥˣؼҺúõĴţѵټĳҵô˲ɣ
˯һ磬ʱ仹磬˯ţһڿڿӡ
ʮӣԿ׿ŵžͼһƣĳ³Ŵ˽
濪ŵƵʱһ㶣󿴵ڿɳϿӵ죬ʱһܿ죬ͷӦ˹첽ߵǰ͵֮䣬˫ߵĿ졣
ãҿӣôһ۶ûУüͷ˵ϲĽĿ֮һܵʨÿɽʮϣϾҪʨĸʨĴϷͱ³סˣܲż
³졣浽Ѱң˾Ȼڼſӣˡ
ȥˣ³ʵ䣬û֮ǰˡڵѾˡ
ȥģȥģڼҿ¡˵ڽĿ̫ˣòȥ³סߵ˫ȡ
³Ϊ˳׸װ磬ԽĺԸУȹ°ֻڵ˰ȡ³ΪҪˣåԱŲ˼۾ûпһֱŵӵʱ򣬶ʱˣͬʱΪԼġܡеʧԣδ󵨵ٴߵǰסߣʵʲôʱģ
뿪ưɾͻˣôˣʵ
ʲô뿪ưɾֱӻˣ³üͷʵ
ǰƳ˳³һۣȻŶԷ˻֣ʾԷϽÿù·
ʲô
簡
Ȼֻؼҿ磬Ϊʲô˵һΪʲô³ɵĿ죬ΪĻʵ̫ˡ
ֻ㣬ļӶ˵ûõģ˦㣬׾١쵭˵ԣԺҪЩùˡأף



һʮ һӵļƻ
³۴׹Ŀɳϵ죬Ļǿûˡ
Է֮Ҫ˦ֻΪ˸һ棿ЩǣǿʽˣҪôһƭˣҪһ̬רֶӵİ취ϷŪˣ
³ɽŽɣΪ˦֮ûؼңѰһ󣬾ưΧԲʮתˣؼҵʱѾһСʱԺˡһСʱʱȻҲ̣ʱġԣҲ޷ȷֱӻصңǰ֮Żصļҡ
֤ݣһΣͬȱٳֵָ֤졣û֤ݣ޷¶Ļԡ֪˵ѣֻҪ첻ϣûκεİ취Ҳ֪ʶӣӢʿڷᵱУʲôܾƾһ죬ʲô鶼ҪóݣûݣǾǺ㵽˷ԺҲӮˡ
ҲΪʲôֻɵվǸɶȴܹңڣûһӵԭ
³뷢ģĻʹò侲˼ڵľ棬Ƿǳġһ׷Էʹơûκε֤֤Է˵ѡԣʱʧȥ侲Է󳳴һ٣Ǿͱȡ֡ˡǸʱ򣬱ȻȨͻԷȨʧȥ׷ŮɽŮ׷Уֽ׷죬ôԼòĻǺĵġãûбҪ̫ʹ˫޷̨ãܹ֮ľΪԷ˴ȣΪ飬Ҳֱ׳ָļΪһ˫ĹϵֱƽȵˣҲˡ
³侲ղԼľٶ³оԼ̫嶯ˣڵߵѶȾڳʱı֣ܹ֮Ժ㣬ûйµıݡ֪ӲģʹԣΨ˸գ±Ըˡ
Ȼڿ죬³ͻȻԷ̧ϥϣȻ˫š
쿴΢΢һŮôˣǰһ뻹ԣôһ뾹ȻأղڿӽĿʵȴڵȴԷĴ󱬷ڣûеȵôͱһƵأһûС֣̫ˡ
ڸüͷŶԷʵ
Ȱ³΢ЦĿ˵ղΪ˦ңôһ۰ɣҰɷɡܳưɵٶȻ죬ưʱѾˡ
ˣҲۡ˵ž̧ţҪ˫ȴӶԷϥŲߡ
̧ͱ³İסѹĴϣ˫ּСһһ˵ûϵԸ㰴ʵ飬డʱվŵ׵þţҰ㰴ͨͨѪܡ
𣿡쿴ŶԷʵôҲǸҩﻯѧģҽѧ֪ʶͽ֪ʶҲЩ˽ģһЩӰ쵽ְҵ׵ֲأ
ôأˣϹҹ㻹ء³һ޹Ķ˵żͷΪ찴ȣ¶ı顣
쾲Ŀų³Ů˸ʲôôͻȻֱأƵֱڵˣ׼֮ǰĹǵĸǽ
Ϊȵĳ³Щ˼ھư˦ԷΪԼûгɹòȻ˶Էһ٣Ů˷ǵûȣ֪ڵҲⲻȥ³ʲôŮˣöԷΪĦ¶ľİ
ԣҲû˵ʲôֱϰҲصɳϣͷŷ֣һ³ȻְĿͶӡ˵Ů˵ַͦģͦġ
³ƺΪţʵȴ顣٣Ҳֻǹȥһѣʣʱ䣬ʱ˵кܶࡣȻڿ˵Ҫ˯ҹǴϵĻѿǾԲ˵ʵڼҴŵġ죬ʱڸúദʱڷֹ椶޹ʧڱ˳³ҪٵأҲȵ⡣
Ѿʮˣ˽ʣµʱ䲻ʲôˣʱõģҲٴ˦һˡԶǱнǣ³Ϻúõ¡ʱ䣬õĺã˵ĹϵһǧõĲãôʱܶж١ָڹ󣬸飬Ǿ͸ˡʱ˵ĺףμڹ󣬻һֱڹ˾Ÿо´ϢҪȵԪˡ
³ǿˣһ𣬷첻ʲô취ܹ˦Щ취ʤÿεһԲߵʱͻһ취˦֮ǰڳõĻ룬ڿʵҪпĶ࣬ʵֹ۰
Ҳ֪˶ã֮³еԼָͷˣŤͷ͵͵ķȥȴ쾹Ȼ֪ʲôʱ۾˯ˡͷӣ۾գ촽΢ţһһ£ȣ˯˺ܳʱˡ
³һʱӣѾʮˣԼΪԷ˰Сʱ³΢΢һ㶣Լôʱˣתһ룬³ָܰ˯˵ԼļܸߣѶԷˣĻô˯أղ˿ǾʮġҶԷҲĻ˯ֵ˵ԷûнģԳ³˵Ҳһջ
ͣϵĶ˫뿪Сȣͣ˦˦ȥԴָʹͬʱһֱŵЦҲ˸ı䣬ʼüˡϾô󣬻ûܹݶǰȥSPAǶǱ˸Ħܣȴ˰ĦɫһӵˡǶЩΪ³ȴûкڣŻջԺӱҪġ
˺һָʹвŽʧ³һҲչ˯˵죬ŶԷ˯֮ʣͻȻָ죬촽ͣĶţȴûзͬʱüۣڷŭָ졭ĬĬָԴй֮ǰܵίղɱĲᣬһЦȴûֻǱʱѹס˶ѡ˵ƻҪģԲܶίʱܹȥȵƻɹٰЩ³Ҳ١
һӣԼһӵʱ䣬ò졣


һʮ ͵ǣ
ģֹ⶯첻ķʽѾ㲻˳³ˡ˵ﶼģԶ㣬³Ҳ⡣ԣָϴһ£ûκεķӦ³ָʼƣִһ£ȻûκεķӦ³Ķһ£ȻϽͷװΪ찴ĦСȡһһʱ򣬳³ԾһҲ
³¶˶ʽЦݣһְֻĦСȣһֻȥȻ촽ӣ䣬ĲֺеѵҲġ׵ķһֻҲΪСȰĦˣרĵ沿СĦ
ʲô鶼ǸտʼȤͻġţûʲôӦһʼ³оܽʱһ;ûʲô˼ˡھһ¿ˮ̣ʹı飬³͸о˺ܶȤ
³ϵĶͣĿתעףͻȻ֣˯ʱŵʱɰˡŵʱԡ˯֮ȴһԹԵģڲôôⱾӦƻɹ찮֮ܵĴû뵽ȴʵˡ
ԽԽԣԽԽϲ³Ŀ⻹һĴ죬ǰûĻᣬȴϿ֮ǰûпĶַ֣ı仯ķ棬³Ҳ˵ֻһָоҪһݵĻǾǰ
ԣǰ
죬һԴ죬оͻǣһƬƽ͡
³бڲҪɵϵʱͣɣ޷ټˣΪ˫һֱϥϣʹ°޷
³һ˯ʱ򣬰Լǰû鶼һ飬ѵðԣֱӣ˫ֱ˫ȣŵİ˫Ȱŵɳϣһλã
ɳܴ󣬶һֱŲӵƣԵ³ߵʱˡ
³ôͷŸۣĿ졣һεľȸղŸˣܹĸоĺֻҪԸ⣬ʮףҲһףһҲС
üëŨһһĺ룬һ򡣽ëҲܳСӣգʱСӺȶʱ龰ⶼǰûעġͣͲ󣬵촽״ȴܺÿر΢΢ŵǣʹʹ˯ҲЦ
֪촽뵽ʲô飬³ͻȻű˯죬Ӧ˯ĺܳˣղͱ桱ˡ
뵽³촽ϴգԼ۾ҲıˡܹоԼڼ٣顱죬쳣ԡ
ָоĸо
³΢΢ľ촽ͣǰ죬Ų˺һҲûϡϲָоֹ̡ζ
ڸʲô
ʱһ³һͣϽ۾ȴָղŻ۾˯죬ʱȴѾ۾۾ĺܴһֹĿڿ
³һ뵽ԼԷŵƣ뵽ԼղҪ飬ոմȥĺƣˡһֳˣšѽһӲȣɳϻȥ
³ȥץһСĴ»ȥץݲһץ·һֻҲĹסȣӶʹ»ֹסˡǣʱĺ˼죿ʶԼ֮ҧƵģɿˣҲɿˡղŵȣԸڵϣϾɳľ벢Ǻܸߡɳϻ䣬ֲǴϻ䣬ˡοڸûȥ졣
ء
³صˤڵ֮ԴҲײɳǰĲ輸ϡ

³۵̲סԤ֮Уײڲ輸ȴԤ֮⡣Ĳ輸ɳΪʲôǴأŵĵطǴͲһ͵ȥˡ
ʹˣȻûĻر棬ӻղŶ˫۾ܸо˫۾ģرɺޡΣײԴΣں޲Ҹطȥް¥ΪʲôǵôʵΪʲô֮ûҳһӣǵ¥ˣҲԸ⡣
û°ɣ쿴ŵڵϵĳ³ĵʵղŵɲСûۡ
մɳ׼ȥԷʱֻ³ԼĴӵվ
㣬ʲôʱѹģ³ʵŸոձײԴͷ۾ŵ棬ûп졣ûżߣΪ˵̫Ҫˣ֮ǰûڶԷ¡룬Լûˡ
ѹһֱû˯˵
һֱû˯³̲ס̧ͷȵĿ죬ĿİͰ͵ʵǡҸղŴʱôûۣ
ңһΪĦء˵
㡭
³֪˵ʲôźãһ뵽Լղ飬ԷȻȫֺ֪̣˵ƵġĻĦԼšĦʱְקģôֻһԭǾǶԷһǿûзӦģ뿴Ҫʲô
ɶ
ˣ
³оԼûˣԴת򷿼ȥ
ǲ輸ôһܣȰ˲輸ϣֻͨһˤ˵ϡ
ϣ
춼Ѿס۾ȥˡ΢΢ſָʱ򣬿³ӵվһһַһȳһգλƵ뷿ȥ
ţţ³˴ϣñӸסԴļţйе
쿴ŽյķţɳЬߵ˳³ķ⣬ţˡȻʵιû°ɣ
ĳ³ֹͣзйʽĽ˵û£
ղſһȳһյģòøõҩĵʵ
ã˵ûˣϽȥ˯ɣҪˡ³˵
ŶӦһ룬ȥҩ˳˳³ҵſڣȻصԼķ䡣ŵʱصĺܴΪþó³ź˼ӷ
ղǿķǳ³ˤĿɲᣬĹҲûôҵġȻֻܼص䣬Ϊˡ


ٶʮ 
³ñӰԼţڴϹȥͬʱļţԴйл֮ԼܹһЩһЩΪڵǵģȵģʲôҲװȥҪըƵģһйĴڲСǰû£ʹˣҲ̳֮ǰͬҪڼ졣
ֱˣɤҲЩˣ³ͣȻԴӱڴڵĴѾ˺۵ģҲȵġ
ãؿڲſʼƽҲƽˡ侲֮󣬸ղǵʹʱð˳ײڲ輸ϵŶб輸ˤʱ󡢸ۺϥǣʼʹ
ֱӴ鿴ϵ˿ڡ͸ۿʲôֻЩףϥȴƤͻȻױ̨ǰžԼĶͷֱϥЩطҲûϵϾڴ·ʱȫڵסˣǾ鷳ˡ࣬Ů˵һǳҲǷǳֲ顣رƯŮˣͨǷǳעԼաĲÿײǽݣĺÿײˣǾͽлݡֻǲһƤҲʹ಻ѡ
ֻŶߵĵطһ飬ȻûƣȴһҪ֪ŶײĿǲ輸Ǵڱ㣬ܵ˺Ҫƽ߳ϡҺŶӲλ΢ƫôһ㣬ôͻֱײϡʱ򲻽ݣɶ
³ںһ£ʹһָո͵ˣᶼˣôһܵôصˡһУǰ͡
ôôɶ񰡣
һ뵽ղڿڷ飬³ɬͬʱҧгһжϡ۾װ˯Ҳô뷨ڶԷߣͼ͵ǶԷ͵ûɹһˤΣǰǶˡԺʲôȥԷأ
ָʱѹģȴûۣװ˯ʲôΪĦȫǽڣƭ˵ġȻΪĦôΪʲô͵ǵʱ۾أ϶ǳעʱ͵ˡҲ˵оٶ춼֪
һϣһϷˣΡһھưɣ˦ˣһξǵڶΣ֮ǰǴθӶۡ³ܲܲ
ѵͲһ𣿺ôҲ˰ôԴһŮأ
žӵеԼҲΪղŸűڴҹԭͷѾҵĲˣϵ·ҲŤŤ壬һӡ
³ͻȻߵűߣڷϣĶҲ֪ǸЧ̫ãʲôԭȻûдӻûˡ³⿪ѹ֣İŴ򿪣ֻ¶ָͷϸķ϶۲
ڵ״̬ʺ档Ҫ֮ǰŮåŻ£ϵĺƻûˣеɬҲȻڣʱ죬ǿɱɱҪܣ˵ֻӡ
ȷûҲû֮󡣳³ĵӽĴҲԽԽΪ˱ٴαϷˣȰԴ˳ȥһ󣬷ַ߶ûˣֿҷŽأصһ
Ϊ˱ͻȻӷ³׼ķ̧ų˹ȥ
ž
һžߵһ³һ羪֮񣬸Ͻѽջӳؽ棬顱һѷŹϡ
³ӿϣڴڵĴңҪɤ۶Ƶġоʲôϱġ
ôһ£ղԼߵʲô³ԼղѾˣû˰֮ǰעһֱѰ棬ûע⵽ĵϰڷʲôˣҲͲȥˡ
ҵĽֺͷʹˣ³̧ոߵֻţͣһϲ⣬Դʹʲôӣǵùùšùˡ
ܳʱûʲô³̲סٴΰѷŴ򿪣һƣղԼߵĵʲô
ҽҩ䣿
ֻĵذϣҽҩ侲ţΧʲôûСҽҩ仹ǲ෭ŵģȻǱոǽ߷ġ
³΢΢һ֮ȥΪҽҩ䣬ȡҩϵ󡢸ۡȣŶһõܹһû뵽ҽҩǵûڳķ⡣
ѵҽҩ֪ˣԼģ
ܣ
֮⣬ֻ죬Ѿȷˡҽҩùġ
³вɵһůҽҩ䣬·𿴵Ҫ˵һ˵ĺˣ֮ǰˣΣԼϵ˾ǶԷɵġҪ˵ԷһƷĻˣ֮룬֪֮ҪʲôҰҽҩ⣬ҲˣΪľǵ˼á
ֶħһ棬Ҳʹһ棬һӵˡ
㲻ǴһȻٸأ
³εҡҡͷְҽҩȻһ췿ķ򣬽ŻصԼķ䣬˷šһΣûз

ڶ죬ĺ磬絽³û𴲡һ˶뿪˼ңȥ塣
ȻǹڣǳһҲûм١Щ֮⣬һЩ˵סƽʱϰûʱżڳһ壬һοǺܲģȻûû죬ǾǺ㲻㣬Ʋʶ಻࣬ɫϸ͵£ѾЩûʲôҪˡУǾջ߿ǵʱԸɣ˵ʵһ졣
˰Сʱڹ԰һٸϣһٸȻ˰Сʱؼҡ
һţͿ³վſڣ׼ЬԱߵ¹Ϸ׺Ͱ
΢΢һԷͼƣӦҪȥĽࡣ
ȥģ쿴ŶԷʵ˵;ֱңԳ³ȥġ뿪˸ã;Լᡣ
ҡ³㶵Ŀ죬֪˵ʲôźáȷʵҪȥȴΪ˳ȥѰ졣һͿҵķſţ汻ӵ룬ȴûӰ˸飬䣬ǶûзټΪָʧ٣ﵱùˣԻ·׼ȥҡ˭뵽ʱˡһ˶װ΢죬һζӦǳȥˡ֣³ȻǳϲˣôشѵҪʵʵ˵ܣԲܣó³ӷӦܿ죬Ȼܹ˵ԷûʧԳ³ɴƾͼƣ˵ûԵˣȥֳɵģȻˣϳԡȥ𣿡
Ҳȥˣջˡڷһ·һ˵ȥɣҪϴ衣
Ŷ³ӦһϰЬ˳ȥ
³û߶ԶС࣬Ҫ˼ڱСˣȻ˻ȥǰ󲻵ʮӣһֱû뿪СſڣֻҪܹ
صҵʱ컹һ裬һ߳ҰϴƤúãֻеܵԭϴҡġٳ裬ƽʱവڣԿĵʵǲ
³ڲϰںãûãʹˡ
Ҳûл·ԡڲԿԡ
ʲô㣿³һߺһ߶ʵ翪ʼͶڽ˼ƻƻݶǹġڼƻ˵Ķ硣ǵĿǰΪֹƻûб仯죬ȻѰһᣬϣܹ֮ǰŵĶȹлǳõļڡ
Էʱ˵˵ȻߺŸ衣
˵Գ裿³ʵǳãȴ֪õԭʲôΪϷŪĳɾ͸У糿֮ˬǽʲôڵأ³֪
裿ҳ𣿡̧ͷֵĿһ۳³ȻԷСȻûͣһֱߺš
ɣ̫ˣ
³ü΢΢еĿҲͣˡ쿴˷ܵеͷñ˵ȴڳ裬Լûʶ֮⣬ӻߺ߳ĽҡţȳԷʱӡ
Ϊʲôôأ
³ԴҲûֻܵͷԷֻгԱȥʣǹ֮顣
֮󣬳³ҲԷˣѲϵˮһţͲٹˡǰÿοɶǲʰóģһƷҪܸߵˣڡһΣΪܹõʲôʰˡ
ʲô㣿³ſɳϿŵʵ
Ǹ˵˯˵
˯㲻Ǹ𣿡³ɻʵ
ѵ㲻֪ǻĽ𣿡˵̧ͷһվڳſڶĳ³ʵأҵһһأ
ûУֻѣǿԷް³ߵЩ˺ߺεƵģӽ졣
ģ۾ȴңڼҡЦ˵۾ѹû뿪ӡҲϲĽĿ֮һҪŮֺƯ
Ҫ˵ôûм㣬ֻ˽ѡ³˵ӣ˽⣬濴ȥ˼ͬϸϸƷζʵߵ˼һģرĳЩضĻ£ӾΪ˽⣬˽Ҫȥӡ
ЦЦ³ڸ͵ءûо⣬Ǽӡ
΢Ц³ҲżѾ飬ȻҲ˵ˣǶԷ˵ģȴҪĴ𰸡ȥʲôûʳרĿӵӣ³޲˿ѶԷԴ˿浽װʲôʲôȻѪȡҲַֻ˽졣ָ붼룬ооƽ¡Ψһģһš
½ص䣬Ѵôһôһ꣬۾ʼ˯
ڿڵĳ³֮סˡ˯ȥ˯ˣ
³һֱӦдʣû뵽ԷȻôˡó³Щ֪롣ûϴûʰΪ˵ȴһڣûһ˵һٶǰȵڼ˯ʹļһӾû˷
Ƶļӣ
ѵԼҪŶԷ˯
³Լ֮ǰĲ²⣬Ϊһεķ񶨣ʹδԼÿһ뷨;ɡ
³룬߽һϴ룬һעңԲöԷٴǰʧ


ٶʮһ յŮ
ҲΪҹ˯ĺһϵΣԳ³ۣʰ׼һ߿һ߼ģΪӽĿ̫ģеĵƵŵĶЩزʮϵӾ磬һ˿ȥûУһĴã³³ſžͿɳ˯ˡ
³˯ĺ㣬һ˯ʮһ㣬ĵһ¾ķ俴ȥڿϹĹĵı֮󣬳³һںڸղԼΪʲô˯ţһ뿪ô죿ڿ컹˯ҲͲˡ
ٹһ͵緹ʱˣﻹûвˡ׻˵ĺãɸΪ֮³ٺãûвϣҲ޷Ҳǳ³ҪĽûдڼҳ緹ţҲû£ôΪʲôųȥԷĻᣬƭȥȻڳ緹֮󣬹֣Ӱأ
ڹ֮ǰͰڰŵģ֡ӰȻǱزٵĹͨķʽ
ûʱ仹㣬³ص˷䣬¹򿪣ó·ͣķԼ϶žգϾҪ조ԼᡱȻҪѡһʺԼģԼŵ·ǰһеĿⶼϣŮˡ
Ů˶Լ¹·⣬ֻԳ·ȤȻ³¹ʮ¿ģȻ㣬⡣һ·ѣ˰СʱǿĴϡ
Ȼ˵˿װ𿿽װֻҪ˳Ưʲôÿ׸Ҳܴʱװģصĸо
ʵ³ȫûбҪڣʺãʲôÿ֮ԱӣǺʤ֣ҪеŮ˶ȵԲŻ᲻ͣͣĳԣͼѡһõģܽԼһֳⲻص㣬ϣԼַܹͨʽ졣
³žϸѡ·ӹ뷿߳˵ױŮ˲ױ񲻴·һûŵģƯŮҲ⡣ûֻиܶôƯŮˣϣԼܹӵƯױõķʽЩ֪ױŮˣ붼լڼĸŮ
³ɳȻ۾ŵӣ˼ȴ档ҵȣԴͣҲĿ˼£Ĳ輸Ȼûа쳳ѡⲻó³뵽ĺ״Ҫ˯һҹ֪ȥǸǺȶڱ˯ؼҳ극˯һ硣ûƭĻôȷʵܳƵ˯һһҹѵҲ˯жȹ緹ˣ
һֱȵʮ࣬³ЩͷˣΪԼЩˡҪǣļƻѾźˣܾôֹĵȥ
ֻվߵǰڱСĽе죿죡ѾˣûУһȥԷ㡣ԷǼƻĵһڶڳ극󣬽ɢĻᣬȥ֡ٽɲѡˡ
ȻûκεķӦ³ֽеϹ𴲳Էˣȥϲĳɡ
֪װ˯ʲôУġ

γ³˵ʲôĻ˴һûеõκεĻӦϵıӣĹĵģһذڸˡģһģһ
³üͷ̧߽ң˿ıӣģ˵װأԷ
ףԣ
³ָвԣôԼһȥӾȥأ˵ôһˣǳʵ޻һľ
ã
³ͻȻһֲõԤУŹĹĵıӣץסӵһߣ͵ƿֻһͷ棬һ·
˾³ɫķǳѿҲ׹⣬˵ĸϻһϳˡ
ûңΪһٶѾˣ֮ڱôĶΪľƭ֪Ѿ뿪ˡڶʱ仹ôûбҪΡ
ɶôԼ΢ע⣬أ
³֮ǰΪûΪ˯߸еңڣ˾ﲻֿʼںϾ˯ҲƤӵ͵͵ߡѡһ·ϣڿôʱ䣬ΪúõĲ߻һڣһжͽ͡
˺֮⣬³лߣһƭã糿ȥܣһ壬ΪΪǲ뿪ģԲü֮Կɳ˯ˣ²޹ϵΪܵ£ǱʶΪ첻ʧˣ糿Ѿ뿪ˣĵķҲ˶иӶ¡硱ķ
³ֻֻ룬ȻѾµĽǱһ˿ϣȻֻͲ洫һϤ
ԲûѹػԺٲ

ôϰǱߵ̬ȸıûУܾ칫ڣ׿ľŴѼѼǵվʵг˽
׿ľĿ⣬Ѽҧҧ촽ҡҡͷε˵ûС
׿ľӺʧȥ֧ŵһصϣ󿿣ɫ԰ף
ڣⱾӦһ˸˵ӣ׿ľȴôҲֲȻֻȥһ룬һ뵱Уȴ飬һĶһЩ鷳£ǳ鷳
죬ҲһţҴҽԺֹͣʹöҩҩǰϵǳõΣҲԴǵľܾǵĺǡ롱ҽԺͲȥֻΣҽԺֹͣʹǵҩԶ˵ȴһǳϢҪ֪ЩҽԺǶĺ飬ϵҲûͣھȻͻȻͣǹ˾ҩɶûУ˸еɻˡ
ҽԺͣҩ黹ûŪ׵ʱ򣬵ڶ糿ԭϹӦ̷绰ԭϼ۸Ϊɣ۸߰ٷ֮ʮԭϵǣԶ˵ҲܹܵġԭеǺһ¡ǣһǰٷ֮ʮǴûйģֱúݡҸݶ෽ϢӦֻ֪ͨ˶һңδҩ˾߼۸׿ľͷʹδ绰빩Ӧ̷ϵǣԷ̬ʮֵļֹܾͣӦղᵽϰ壬ǱҩƷԭϹӦ̡
С㣬ȥѹûпϰ塣ǵĹԱ˵ϰźӵȼȥˡ뿪֮һۣһȦֻصǹ˾ϰӹ˾뿪ˡʲôȼ٣ǾǽڣǶŲǡѼѶ׿ľ˵˵£ͷǳߣƭĸоǷǳõģС㣬ȥԭϹӦ̣¼ֲֻһңǰкü𣿡
׿ľҡҡͷ˵Ѿ绰ˣǵļ۸Ҳˣߵĸףﵽ˰ٷ֮١׿ľ̾һı۾ŶԲߡ
Ѽ㶣Ŵ֪ͣ˵ʲôźáǰЩӦǣȴȥҹӦ̡뵽ǰЩӦһһүү̵ĺƤ׹ϵҡһ˴үţƺġⶼôˣǮˣʲô
ֿԭϻʣ¶٣׿ľʵ
ܼһٶʮ֣һֲֻʣ²֣׼ڹںģڡѼû˵ȥʵѾ˵ĺˣֲϲܼʱĹӦϣôصһҩƷֹͣ
ԭȱ٣ҽԺֹͣҩƷҩ˫ѹ׿ľЩûԭϣȻҲСԭϣûҲСȱһɣοȱأ
ûеЩԭΪʲôͻȻǼۣ׿ľʵĵ£ҽԺȻͣҩˣǻҽԺ㱾صҽԺУǻеҽԺǣԭϳ⣬ǾͻᵼͣһͣӦǻǳµġԣȽԭϵ⣬ǲƷڲֿѹҲû⡣
ڵ飬ʱ̫Ѽ˵·ͻȻǽոշ飬ǿҲô͵ܵøµ˵ʱɣ
ʱѼѵֻѼѿһֻ룬Ȼ׿ľ棬ͨĵ绰
ιѼѡ˵ɡѼһţһߵͷ˵һ䣺飡Ȼ͹Ҷ˵绰
ʲô
С㣬鱨Աĵ飬˷ų磬ҪЩԭ̶ǶǼ۵ġ˭Ϣңе˵ĳϰ壬е˵ǼҴ˾ͨ档Ѽ׿ľ㱨ȷǣҪԸǶҩ
׿ľ˼ѵռǵѾ¶ܰɣʮ죬ôͱ¶ˣǳ֮⣬벻˾Ըҩɡʵռǵİ취֮ʱ뵽鱩¶ĺЩϵĹ˾һѹҩĹ˾ϳҽҩ硣Ԥ뵱УռӦܹһ¡ڣһʱ䶼ֱӴļƻռǼƻҪһʱ䣬Ӳôʱ䣬ôĶҩ˵һѡ
ķչԤڣһֲõԤСҲֻһʼļ쵱У˵иֵù֡
ҩǱߵôˣ׿ľͻȻʵҲ֪ΪʲôѻԭתƵϡ
ʱûκζѼ˵ҩԱ˼٣챾˺ʢҩĳסһڼҴţȥưǲûʲô
ȫǱأ׿ľʵ
ȫһЩˣ첻ǰɶԾǰƻᡣݵ飬Щ棬еҪְŵ쵼еó׹˾ϰ壬ǻȥһˣԿȫҪЩ˺⣬ϰڵĿǼ٣ʱö֪
ҩأûзʲô𣿡
ûУҩȫһֻȥһΡæӡ
׿ľüͷҩȫͿҩҲӦð첻˵ѾԿֻҪôûκεĶѵƭܣôһΪͶͱҲڱôһŻвǼƻڼƻУ˵ƻҲŹͣϢˣ
׿ľʱ˿ȥʸԼҲǰʡΪ֮ʣǲ죬ȻĻôΪʲôҪأʹԷ˵ˣȻţǰʣ
ⲻǳϣǳԼϣԼסǣǰǺлΣվ棬ܹƽأҩѾȴǳ١Ϊ֮ƣֻмֶ֣ܼþͼֶãֱͿȫǱжΪֹֻҪϵһ죬˵ʤˡ
ٷ֮ʮͰٷ֮ʮ׿ľһѼ˵ȥϰ壬Ͱ۰ٷ֮ʮļ۸ǶҪˡ
ǡ
ûʲôǡ׿ľֱӴѼѵĻ˵Ǳ߾ԲͣһȥǵĿͻͻᵣģҲ֮١
ҩƷļ۸񡭡
ֲ䡣

ȥɣ׿ľ˵һ˿ɱһ죬һǰǷҵģһҪӱ


ٶʮ ı
ؼҵʱѾϰ˵ˣں;ƳѶԷͻؼҺ󣬲Żġ;˵ʶ۵һ졣ҲΪ˵һεĽϣ֮ľһ̳ɸģһʱӵ죬ָоͺ»һɷˡ
챾ΪһûˣһݣͿڿڵĳ³ϣڷóԵģѾˣӦѾ˺þáڳ³ǰͳ³λãһ룬ܸɾǶӡ
뾲ۻ䵱е죬˾֮סˣ˿̧ͷҲڿĳ³ʵ㻹û԰
ڵһ԰³֮˵ûб¶һ˿΢ЦȻʵ𣿡
ҡҲûԡ˻ѣΪУԾӿһΣһԼӦðѶԷһڼҵĸоԷڼһӳԵģȴ滨ƵأʵЩ˵ȥ˾˵ˣô³ĸأǾԻĺʹĵġҲǻֻλ˼ŶԳ³˵˻ѡ
ĿһܾõŮʧοһֱ
ղŻȵ죬ʱ类һˮ¶˲併ָ
ȻҲһжǳ³ӣڵһ˾ͳһף£˵̾ͻἱٽ֪ͣǵҲҪϡΪģǲŮ˵һģŮѿñ˴˵ĹϵΡͬʱҲԼһЩܸоǷԷʲôڶԷǰֱ˵ȥˡ
һ԰ɡ³Ļ۾ͻȻ˿ϵļˣͻȻʶЩѾˣվ˵ȥȣһͺãȻط任·ɡ˵꣬ѾĲˣ߽˳
ų³ӰɻĻصԼķ䡣ڣϵıȻĹĵģûжǸݳ³ķӦӦѾ֪治ˡҲ극֮ڲһ̣³ڿϲû¶ľȵı顣
һУеɻĵطȻԷֱ֪ɵķʽƭôΪʲôûأΪʲôҪ÷ڼأԼͱŭҪɱˡڣ³Ȳ˵ģһٶȻǲġ
ѵķʽ²뵽ˣ컹еԳ³ܹΪṥɲԲͨͨĶ죬Ǿ޷ܵġ
һǶŮʵ̫ˡŴε裬֡򡢲ƢͺʲôûзƵģȲˣȺñƽʱķʽԴѵͬһҲ𣿾Բǣκ֮󶼻ǸûûûûΡȴܹסһУŮˣ벻¶ѣ
ЧҲѾˣΪѾһֶΣԼԲһΡ
ƤȻܺ񣬵Ҳ֪ԴһŮӣܻΪһЩ۸ŮˡŮһǷĵģǱĵġ챾Щ壬֮ҲʹӵĲ˼ȥ۸ԷˡϾԷֻһŮˡ
Ŵ洫ĳŴϹĹĵıӣо̣ϽѱƿãͷҲŵ˴ͷλãȻſʼ·
е˼Գ³Կĥһȵȶ𽥵֮߳ң
˶ѾȺˣ·Żصϣ˻ð³ſʢһ뷹˹ȥȻԼʢһ룬Ķ档
ڵķˣɤӺʲôסһ˵Ҳ֪˵ʲôźáʱ˿̵飬ǾǲǳĲ
˵³׷Ҳ٣˶ԼŮ񣬿һЦһľܾˡǰŮ˱ķһһֺıķ첻ʼ˼ԼǲǶ̫أѣķѣһͨ׷ߣҲӦο˻Ƿޣ
ȥܾ޹ϵǶԳ³ܡϾ˵Ļ£һʼǾܾ̬ȣֻ裬ԲŻΪޡȻദôʱˣϵҲƣǾܾ̬ȣƺһʼûиı䡣ʹڳ³ǰ˼ɣľܾԷ۸ԷһʼǷޣͨŮѹϵദڿܻһЩ
Էɡ³΢ЦĿ˵Ȼвˣϸ
ȻѾһǳҲҪԣҪڴڵĳԣܱƽʱ٣ԲöԷʲô
ԣ룬ӣ̻ʵĿʼϣղԵĽθʳƬܹʳһƽʱķҲҪϸⲻǹ涨ȴԼµ
³Ļǳ٣ٵ˸տʼǾ䡰Էɡ֮⣬û˵һ仰һ߳ԣһΪвˣȻҲٲ΢Цɯ΢ЦƵģ񵭡ᡣ
ɺζҲּ֪ʲôϣʤǰζķˣǰرʢ칤Ƕʱ䣬εġڣȴоܣܵǣʹԵܻҪԣϻ¶ѿı顣
һֱԼȥҩﻯѧôһܺõԱڿԱҲôõġܣܳٻ鶼ܽӲһҪֵķǳȻ
ҵ
Ӳ뷹֮˿ӣӿӱϣصһоӿҪըˡǰ֪ζܣû뵽̫ҲܡѾˣ뷹Ŀ˳ɣҲûй³һƬ⣬ԼҲһЩȻҲϣַͨʽ³һǾǣϲδ˭ԼᣬҲûи˭
³ʼʰûжΪڶˡΪÿһʹһĶͻӿΪ˲ڰѾɤķ³ֻʵʵţŶʳȥ
³Ϊ˱裬ǰȻĶ棬죬΢Ц
챾ΪԳˣ岻ڱ³ôһûˡ˵Ƥôˣ˵һ˿㱻һȺΧۣҲᵭ硣ڣȴоסˣƨĺӣǻ¯
˵ֻŹ䱩ֻǹô³㲻ᱩأ
ᱩԼĴʣΪʱ˿̵ĳ³͸ָоûжҲûжǣǲķʽܡãᱩĲ̶̳ȣҪԶԶĸڱ䱩Ϊ䱩еΣ׾ܲ²⵽³뷨ᱩȴԶһ˺ҲʹԳ³뷨׽޷Ԥ⡣
˵£ں˵£Լš
ѵԴвɣ
ÿ£
УһҪҸ⣡һֱôȥԼ¶ţ
춼ʲôˣ̲סų³ʵ֮ͺˡѶԷڼʶԷʲôⲻ˵ͬʱֿ
ƽʱĴǶȥˣ
ڼҵ㡣³΢Ц˵
һȻԷĻشİ˾Ųʮ൱ڳ³ʵʵţȴԷݹȥһӣⲻԼҰ
ǸܺãûгȥߣûлͷȻѾˣʲô˵ӵΡˣһ·ߵڣɡˣʮһú
û㣬֪ȥġ
һ˵ߣɢɢģʵҲͦõġ쿴ŶԷ˵ܹһЩƽʱϾ⣬û˴ţû˺У˵취Լͻܳ
һ𣿡
˵ͷװģ˵ںǰͬˡǰϰֻ࣬ҪһĸоˡڣԼĹ˾˿֮⣬Ҫ鷳¡еôе֥ôΪߣȴֲòȥǡʢʱҶϡֵԼˣ㵱ˡʵͦģҩֻţҸеͷҶʢôಿţľ
ڶԳ³ΣĵĿ϶˶ԷĹҲһСƨɣӦܹöԷˡ
ԤϣĿ϶ͣ³ֻƽһЦ鲢ûʲô̫ı仯˷ܣҲϲֻ˵ҵרѧúҵģѧҩﻯѧģҩﻯѧϣרңҵϣ֪΢һЩңˣҲкܶľ磬Ӧ÷AĿ
飿
ƨˣ
һ仰ȴķǳסʵ³˼ľǷAĿǷΪAĿк뿪ʢҩһʢҩԱͽƺͷ
³ȥҩȻֻţȴǳ۲ûзAĿҸȨͿռз϶ģϾԱʢˡ鱨˵ҲΪҪռйAĿĸϣʢ콨һ
ںѾˡ³һָо鷢չһնصԭ㡣
ˣҽӵһ绰³ͻȻ˵
΢΢һ绰һĵģ³˵ʲôأ
ʲô£ʵ
죬ұȽϴҽԺѾֹ˺ͶҩĺϵܾҩƷǵҩ
üͷгɹȻ֪ҽԺܾҩƷҩĺҲ˵⼸ҽԺ棬ҲֶҩҩƷˡʧС£ؼӰ죬Լı̲صЩΪ֪顣ЩҽԺΪʲôͻȻôأ
Ŀų³ȴŶԷġ
Щҩ˾ѾɣԭڹںԶҩдΪ˷ֹйܣƲǰˡ³˵ϾµĹ˾̫࣬˶ӵģ˵ʲôʱͻᴫ׿ľĶ档
Ʋǰˣ㶣Щı׿ľĲᣬҲ˹ȡ
ֻǣǱôһӦûУһ绰Ҳѵ֪
Լ鱨Ų˻ɣ췢£쾹Ȼ֪ӦٶҲ̫˰ɣ룬Ȼ绰ֻʱȥʵô¡
ƲҲֻǸտʼѣԽԽءֻǣ˵ôģƲã׿ľӦŶԣʲôŭ£ԼӦǴӶķӦûԤϵһ֪֡׿ľɲӵġӦԷʽ̫ⲻķ񡣡
˿³Ů˻У׿ľˣ
ķʽӦһУѵ׿ľļƻ


ٶʮ 
³׿ľһЩ˽ġڳҩҵʱ˿εľ׿ľ֡ƺϲ׿ľбȽϣڴܹΪһ׿ľ
ʱ³Ͳ֪׿ľ˭ҲǴʱʼȥע׿ľ
³һķǳ߰ˣͲ䣬ʲô鶼ҪһáƽΪѧϰİڣȴ׿ľΪѧϰĿ꣬ĸĳ³ôܽܵأ
ǳĲΪκһˡԣԶҩ׿ľйһ飬ʹʼ˽׿ľ
׿ľ죬ʵϹ˵Ϣࡣֻ֪ǽ׿ҳɵİ࣬Ϊ˶ҩܣҲԺ󣬶ҩõչ׳һһãԭʢһСҩ˾һԾΪеȣڲϸٷչǰ;һƬǱ˾
ҩı仯׿ľû֮󣬽дĸĸʹһֱ²ĶҩԽԽʵһоͷ꣬³ֺ׿ľƣҲǽ游׵İֶ࣬ǺŮҲѹִ׿ľбȽϡ
ȳ³δ׿ľУʢĸٷչҲΪ⣬ΪƾԼҲʢҩĹܵ谭ʶҪиĸһ׵¡ȻϰŮ˾ڵЩرЩ״µĿԪϣһΪ˸ĸ谭顣Υʹָĸﶼ޷ʵʩ㵱СҲʱʶԼ׿ľĲࡣΪ˵׿ľûи׵İ£ֻ¾͸㶨˾ڲˡµʱȴΪĸһĪչȻʱȡһЩЧõʱ䣬ѵľȷʵǳ޴ġ
˽׿ľ֮󣬳³һֱע׿ľĶҩעǵһһ׿ľĶԼҩķչսԣϸ˽׿ľˡΪʢҩͶҩǾĹϵһֱͰ׿ľĶ֡ν֪֪ˣսʤΪޣ޷ڵһʱ֪ڲߣȴлº󣬶Զľٶͱ仯ϸķӶж϶սԣԼ׿ľ뷨ҲԼӵĴ׿ľѧһЩ֪ʶУ³֪İ׿ľĿꡣԲŻڵһ׿ľʱֵ޴롣Ϊĳ̶ֳϣ׿ľʦ
Ϊ³׿ľյ˽⣬ڿҩٻϢӦ̬֮󣬲Żеɻ󲻽⡣ڷڶҩϵ飬׿ľ֪֪ǲ׿ľʲô£ʱܾ׿ľľ仰³һжʱɵġ
ûм׿ľ³˼˺ܾ֮ͻȻڶʵ
ûС˵ϴμʱѾǹǰˡ
ôûɣǶҩܾ𣿡³ʵеԶˣһʼ˵һڼҴţ˵Ʋõ飬ֳ׿ľûˡ
һ߻һ˵Ĺ˾ģܺãӡǲǶܾӦǰɡʲôǲ˵ʲôԳ³ʮֺ棬ѵڲ֪飿ȻʮФѾ˶ڵеϵͳУ˽ණڲܣȨڵֲġο׿ľĸ׿ҳɾǶҩϰ壬Ӧòܹв׿ľλòŶԡ
ֻǶԶҩڵľٶеѡ³˵Һ׿ľǺ죬ܣϣܺϵһ£ʶڵô¡֮ôģ˺֮⣬Ҳ˻ѧϰһ¡
΢΢һ³׿ľĹĳԤϡ¿Ҫó³ʧˣΪһ֪׿ľʲô㣬µĺҪԶԶĸ߹³׿ľĹġ
̫߹Һ֮ĹϵˡԳ³˵ʲô鶼ҵĻҲ㽲鱨֮ˡ˵ʵ˵Щ飬һǵһңһʲô֪ء
ҲӦðֻһֱڿ״̬Ͳκˡ³΢Ц˵
ָ뵽³ڹʧ֮󻹹ػ
̸׿ľ£ְѻתƵϡŮˣ
ųĬǽԭʲôû˵Ϊ֪ȥӳ³ĻǻڶԷͰ͵ڼ÷ķϣͲƽˡ
һо治֮ǰôʱŻĴվͳ³˵֮ͻط˯ˣͬʱһǷƺ³˵ˣװġ
ž
ŹغãȻصϴû˯֮ǰԳˣȻѾһЩǺܱ˯⡣۾ĴģҲĸ߸ߵģĶ
һ洫˹֪³Ҳط˯ˣϾֻʣһˣûʲôõĵӽĿ˯֮⣬û
ѷڴͷֻУȻڱ棬֮ǰ߸߹ıһֻ챻ͷͱϱˡҵĺ룬Ȼ˹ȥ
鱨û¹򣬿Դӹڷż֮һ绰Ҳûʹʲô֪ò˵ҩҵҩ׿ľ飬Ǵӳ³Ŀе֪ġҪ֪ڹڷż֮ǰǷǳȷĸм׿ľͶҩʲôٶ㱨ڡ˽ˣɶԷǲٵ̰ȼȥˡ
绰֮ͨ
ϰ壿
ң
£Ͳ洫ƽ꣬ûκε
ҩ˺ܶ¡ǿеĲ˵˵ҽԺѾϾ붫ҩĺϵܾҩҩƷǵҩ֪𣿡
֪ôˣʵ
̲סˣʵ֪Ȼ㶼֪ôô飬ΪʲôңѵǰҶ˵Ļ𣿡
Ҽǵġ˵ûΪ£һƽȻΪϰ壬ȴûа쿴ϰ壬һûΪԱϰӦеľͷ̬ȡֻ˵˵м׿ľͶҩʲôٶ㱨
ѽô㱨
׿ľͶҩĿǰΪֹȷʵûκξٶϰ㱨ʲô
ôǼҽԺܾҩ顭
Զҩ飬׿ľͶҩľٶ㱨ķΧ
˼ûи˵ඣ
ǲҵ˼˼
죬֪˵ʲôźã챻ˡ鷢ô飬û㱨ĴˣĽЩץ񣬵Щ޿κΡͲԱʮФǽˣο벻鱨ָء
Բ˼ԼƽȻ˵ðɣûбǴһ̿ʼκй׿ľͶҩ飬Ҫһ㱨𣿡
ף˵
ڿһ㱨췢𣿡
ԡ˶٣Ȼ˵磬ļ׵ҽԺͬʱ֪ͨҩֹͣʹҩƷ磬׵ҽԺļҵҽԺֹͣʹöҩҩƷ磬ҩԭϹǼΪɣͣԶҩԭϹӦǷڰٷ֮ʮٷ֮ʮȣԭҲǼСǼ۶ֻԶҩһҹ˾ЩҩʱûκηӦ
׿ľأģüͷʵϵıҲĻ㱨𽥱ҩԶԶҪȳ³˵صĶࡣ³ֻ˵һţһ췢¡˵ӵϸ¼µ죬Ӽʱ׼ȷ
һ磬׿ľյҽԺͣҩϢ֮󣬾ȥ˶ãΪֹһֱûгݶҩڲ͸¶׿ľһֱܾ칫ңֻѼһ˽
һһߵͷ飬׿ľֻܲοļƻҪʵʩҲİ칫ڵȴƻʵʩĻᡣ
ûеЩҽԺԭΪʲôԶҩʵӳ³˽⵽һЩҲֻһţӦ֪ĸࡣһ㣬ӶԷղŵĻ㱨ܹ
жҩ˾ϰƵӴǵõϢЩ˴һˣ˵ĿģǶԶҩƲáղ˵ҽԺͣҩԼԭǼۣҽԺԭʩѹĽͣ΢һ£Ȼ˵ΪʲôԶҩǵĵ飬Ӧ׿ľռǵ鱩¶ŭЩϵҪ˾ԲŻĽ
һ㶣ʵѾռǵˣռǵ£Ҳͨƺͷ֪ģʱҲ֪ѣռǵĻʹ˭Լһ˵ʱµ׿ľΪȥһ˶ҩ̽һ׿ľ֮󣬲ȷռ¼ıʹ׿ľǣ첢ûиκˣ׽ľƺͷҲû˵
תһ룬֪ҲǺ˵鶼֪ô˵ԭȻҲӦֻ൱Ͻֻǵ;˵ûκε֤ݣӦòô˵ġ
ǵġ˵ֻƲ⣬ļӶҩˣм൱ɣڽһĵУַһͷĵʼˣʮƣͨԱȣյȷϡ
ԭˡ¶˻Ȼı飬һֱ鱨ģοоֻҪʱ䣬ûʲôǵ鲻ġһ£ʵ֪֪Щһҩ˾ô֪ռǼٵģ
绰һͷ㶣Ȼ˵֪֪֪֪ǲ֪¸ɴ࣬Ӳˣ£ûе顣ѵԼ𣿡е˵˳£ĺˡΪһֱãȻǼռǣ϶дݣЩĶмңҲǺ¡ΪĴ
Ҳһռǣҿһ£ȻǼٵģټٺ˷ֱ档ʹЩٵݣӦҲǿרҾıţ滻ġҸҿ϶ǴûмǷռǵˣǾԲô̵ʱڿռǵٵġXƻĳԱҲôʶơ棬һʲôԭ򡣡Ҳһֱ⣬ǺηʥʶռǼٵģô̵ʱڴȥأ
֪ˣ˵顣˵Ĳϸ£û뵽һ㡣ĴΪһ仰硣Ĵϴ󣬲Ҽʱȡ
ںͨ󣬴ӱ˳
ˡ
׿ľѽ׿ľڰ칫ѵ


ٶʮ 
³ĵȺ͹ػҲ˼˦Էжˡ׻˵ĺãһߣպοͬסһ£̧ͷͷ³ʲôҲ˵ҲⲻȥһŮˣԣȴĸ˻᲻죬ûİţ׼ʵʵڼҴš
ᱩ쭣費ֲϵֻһ΢Цͼ򵥵ľٶֱӹ˵ģԷϵ˺˺ҪΪΣΪ飬˼Ӱ
ʹ³ʲôû˵Լ;Լܹ֣ͬʱ¾ԲٰѶԷһڼҲԺ󺣣ڵЧȴǷǳԵģڵʣ༸죬ǲٸɳǰЩˡ
׿ľͶҩ£̲ס˺ܶ࣬ڶĺһ糿ڷܣֱ˵ѹ
ⲻܹ죬Ϊ죬ԣ죬Һأɵģ̫ܼȲһ٣Ҳֱܰӵһκ󣬾ܰΪ컹ţԼ˯ⲻ֪ʱѾߵˣһֱ˯˵ࡣ
첻ͣĴŹǷȻϼ·ӡ³ڿ£ҲΪ˵ĳ죬ԵӵСȴ֡Լķǹŵģ³ô֪û˵ģȻܹĵ￴ӣ첢ǵĳ³нҡΪһǳˣ˽ңôڶԷŵʱӦþ쵽ǶԷڷ˰ҩǲܵģΪĵ绰ܾ֮񣬺˯
ӡУ³ҪʹңҪ͵ĴڣûзѵŮ칦ܣžܹ龰ߣѾװ£ȥˣ
³ڼ֮΢Ц˵Ȼɳվһߣһ˵Ѿˣһ԰ɡ
İһЩ³ûз쿴һ۲Ȼʵ㻹û𣿡
ڵ㡣³Ȼ˵Ȼ߽ѳԵĶ˳
ǶԾĳ˳飬Ϊһϵĵ׿ľָ֮ǰӣû뵽ԷȻûиı䣬ȻӣʵʩŲ̵ᱩ
˵һֱò˼ĻôڣεµĶˡسԷһݣȻ˵Ҳˣ㣬ǿСɡǿǵҲԷǱģΪʹԷݵǸͷϾʱĳ³ƽʱĳ³ıҲһֱҲŮ˿ޱ飬ʵ֮ȴΪʵʩֱ˷ܲء
ЭǲЭ̫ԡöԷüƻóˣô˵Ժ󻹻ʹãϡԣжЭڱﵱУκЭ˼򣬾൱ڰԼ߶Է㣬ǳӲ
һΪԣ֪㣬Ե첻ͬʱôһʱͬˡȻѹϷܲһС
Ҳֻ˶ѣԵȴһӣʮ֮ࡣҪ֪ͣȫûбҪ˵ķʢҸжϣЩӦöǳ³ԼģӶԷĺ簡ֻΪͲô߰Ϊ˼ô簡
ĳ³ܹԣҪڻ٣ٵӳԷʼû˵һ仰ڹ˾ڣֱֵҲʢ칤Լ³ϰʱӣϰʱϲװᣬͱ˹ͨ¶񡣿ڼƽʱ³һصң˸Ƶģǳ࣬ӽŵһͣ޲ðڹ˾Ļȫڼ˵ڣȻûлˣѵΪǰ˵̫࣬ûʶˣ񡣻߻˵׼ڼװѿ᣿
³ı֣һֱ˼룬²Էʵ뷨ʲô鶼²£һʲô߰뷨ðԽԽᣬԽԽϲ룬Ҳ⡣
ȴʮֹĻ³ͣ£һѧ־Ϸģʵȴⲻͣ顣Ů˽ôûаŶأǰϲǰ³ʵʱ찮ģǲԸԼİŸ߶ԷƭԷڣ³ˣ췴ϣԷʡ㲻ǲӦɣʲô
ˣǽ飡
ʮӣ³ëɾ֣ӳ˳֮ӣҲ˻桱Ŀе־
³ʲôҲû˵ɳһˣҲӲ輸óһ־Ƿװ־ӿɳϿʼգûи˵һ仰
ڳ³̫Ծ첻ȥǻ鵽³
³ľٶ΢΢һ㶣ûӣҲû˵ҸһɳϾĿ־ʲô
Ȼ³ûи˵ǳ³һֱϣԼᣬȥһ֣һ𿴵Ӱ˵Ǹĩһ
֮ڿ־߶Էûκεİţ˯ǶԷûпƵģʲôҲûʣʲôҲûᣬѵѾ׼ԼᣬĻˣ
˵ѽ㵹ǿ˵ѽֻҪҾ͸һᡣźţȻƽĵѾľˣͣķ꣬һҲƽϸȥͲѷ֣۾ѾʼðŻˣͺȼĻ档ǣ³ȴʲôûиоһĿ־
ѶԷеıֽݺݵˤڵϣȻʶԷ־ÿӺÿ
һ뵽ôҪʷԼӺҲʹôͷ
ǣлȴ޷йǷǳܵġ
˵Ƿǳģڹ˾ʱΪ˿ϣ߰˸СʱƨɡڣҲ˲Сʱѣ͸оƨ۵·ƨĲɳһһպ˵
УһҪתע
ã鷢չڣѾ˱ƴһĵıƴװ³ҲװͿ˭ģܹһֱ̩ɽһܷʲôΡȻ˭װȥô˭ˡ
ˣô³һܵ⣬Ϊ뵽һķܲڡӮˣô³֮ǰһж֮Ժʱ򣬸ûˡ
˼ﻹĬ˻ֽڵռǣΪľԼ궯ƽ
һйȻЧһйĿ飬ͻ侲ʼȥĥֽڵռݡռǣȻѾˣݣȴֻоȥϸϸоڣѵõ˼ʱ䡣Ȼעӳ³תƣֿ˼ʵ飬һá
Ȼ۾ڿ־ȴѾˡѾϡͷϣһֻǸУõĲǿѧ־ǻֽڵռǡ
ʱһһĹȥ˿ͺĺС³ȻжҲֻǷĶѡ
³ﲢƽȻԼ˼룬ϣעȫеⱾ־档˵˼룬˵ۿơ
װŮ˵ջǷǳģװ־ͨŮ˽װԼ;ûװ־Ůˣ㲻ϳŮ޷СڴϣЩʱеŮĸİ칫ﲻ˷װ־ɴ˿װ־Ů˵ǶôҪ
ǣ³°ķװ־ȴôܿȥҪ֪־һ֣ڵһʱ俴ꡣȻһһֵĬ֮ҲҳȴһֶûмѾȥôҳˣڻͷȥ˵һ飬֤ʲô˵
Ϊʲô
ԭܼ򵥣𰸾ߡ
ŮȻԷװȣŮ˵УֶԷװĿȴŲǰ³֮궯ΪһҪԶԶڷװĿȣԷװϲ΢Ǿǰ顣
Ůϲװ仰˵ϲΪġҵ󣬶ð·ѹ⣬Ǹʱ˭ע·˵ڰǰװǲеġ
һʼͷѵ£³ܼһʱţСʱһСʱСʱ־ǵתƳ³עʹķꡣⱾ־ʵ̫ûˣ޲ðˤڵϣȻٺݺݵĲš
³͵͵һϵֱѾʮˣСʱ˵ȴ컹ҪŷҳĻᣬһۡ£ÿӵʮӾͻһΡʱĳ̣ҪȡǷܹ־
һ͵ǰʮûκεı仯ͬɮ붨һ㣬ȵе־ûҳȴķǳ񡣾ˣǳ³ûʲôԵĵطνĿѧһʣоʮ꼸ʮ꣬áο־ǧ֣˵Сʱҳ첻ҳҲġǾͲпѧ־ˣӦýа־⿴־ˣöȥ˼
³һﻢµĸо
ϣǿôһӲ˵ġʵѾԹˣ˵ûҲֻӶѡȻ׷죬ȴûɵԲȡο˦ˣȥ滨ƵأڼԹƵʲôԣǲɵˣ죬óԳԣúȺȣ³һûеҪԣҪúõĳԣԵĶģԸ졣һӷͣȫһƣΪľеΡӵӾѧġ
ݵģ˺ؼңڿŮһӷڵȴԼ󣬶жһͿȻ湤ˡˣ˾θС
ѧôһСȻһкЧпΡڣ뷹
˵³һôãô᲻֪ķأ뷹˵Ҳֻǰ˷ֱѡϣԷͶҲˣȻǳŻġǿһӷڵΣľܾԲųԵġ
Գŵ޷ӣ³ûʲôʵȴ͵Ц̾һиҽ
˶̰ˣƲЧ֮ȥεУԶ˦ڽ죬ˡ
þգռ֣֮ôǷǳõһ죬Ϊ̫̰ˣԲľ档
֣֮ǰһж׷ˣöԷоǿװġ֣ȥַǳܡԳ³ΪѣǸӾ޵˼㡣
Ӿ磬˰


ٶʮ 
ʮ
ͳ³ȻɳϣȻѾ˽ĸСʱ˵ƨɶûŲط桱Ŀе־ҲѰұءôһ仰лƽݡŮ죬ƸȻ͹³ˡ
ƶһ£ͺһܣ޵˼ߣֻϴ·˼쵽ӦôʲôΪһˣӦⷽŮƵ̫ࡣ
ȻһôãǴϿκεĲʡʱͺѾһ㣬֪ʲô书
˿ȣ³ȥûôˡڿʼһСʱУ³ҲûлƣȻ궯ƨ㻹סʱţ³ͺȹϵһ㣬ƨɲͣɳϲȥΪ˱ⱻ쿴ƨŲķȲ󣬼ʹоƨˣҲҶ̫ԣֻ΢΢ǰ㣬ƨתƵϣԴƨϵ顣
˵ƨϵ黹ܹתƶĻôתĶⲻ˵ˣֻԽԽء
³Ѿ˰Сʱͨ죬־ıԵѾ˫յ壬ͺҪ־˺ƵġѾ쵽ˣҪˡǸѽþգҲӦڸֵĹ֣뾽ˣοȴãǶôʹ鰡˵˲Ҫˡ
񰡣ȾҰɣ³дź
֡
Ҳ˳³ĺȣźֻֻ꣬
һֱھֹ״̬죬˼лعӶͳֻ˿ʾȻ߻ԼңѷŹϡ
ллأ
³Ͻɳվڿ֮һǳ绰˭ĵʲôΪʲôҪڣѾЩˣǸ绰ˣ˭ʾĸл
˫ȣƨһŤһŤ߽䣬ѷһأһѣϣһֱŵ٣ŻʱصԭλãҲһ
һڣŵ绰绰ˣѾ˵Ŀ󣬷ǳı˼ⲻЧԣ˯һʮСʱʹ˵绰
ҩڽϵԭϹӦ̣ۺļ۸񣬹˼ԭϣ۸һǧңһԸġ׿ľѽ緢㱨
üͷ׿ľӻÿԭϵļ۸˰ٷ֮ʮ׿ľȻôĻԭϵĲɹٶ໨İʲôǮûط𣿾Щ޳ܵ˼ƻóѣ
׿ľһżˣôǽӶĳжأȥ͵ʵ¼зСԱӴЩйصҲ㡣֮ǰռ¼ŭҵƲá֪ѡԵ£ȻôһǮԭϣⲻͷԷʲôǸ˾֪ʱӦðûп״֮ǰԲֻҪǮ򲻵
Ϊʲô𣿡̲סʵǰ׿ľǿ˶Է֮󣬰Ҳڿ»ֵȶ³Ȼϲ׿ľȽȴͣȻͬһʱ᳤ܻһЩС׿ľȻǿϲðաȻԽ󣬻رԽ󡣵ǣһʧܣǺǷǳصġʲô鶼ӦһУ㣬ܳУǾˡңʲô£ٶӦøԼ··Ǿֻܵˡ
ǵĵ飬ǶҩĲֿ漱ȱЩԭϣûУں޷룬ӦΪ˱ͣʹ̬ɲӰ죬Բġ˵
ԭˣ뵽Ҳ⡣ǣⲢͬ׿ľľٶҪ֪ЩԭϾ㵽ڣҲô۸ôߵļ۸ȥչԭϣҩƷάԭ۵Ļôҩͱ׷ҵˣ׬ˣⱾ
ǸոյһϢո׿ľԭϵǼҹӦٴۣ֮ǰȣǷﵽٷ֮һ١
ʲôסˡ
˵ǰٷ֮ʮЩףھȻﵽٷ֮һ٣Ҳ˵ԭϼ۸һЩҲû뵽׿ľǰٷ֮ʮȻٴۣ׿ľ֪ѶˡһǼжѿǲ׬׿ľǮǾΪ׿ľ
׿ľû뿪𣿡ʵ
ǵģһֱûУ칫Ҷûг
Ѽأʲôٶ
ѼѺæÿ׿ľİ칫ңҪ׿ľ㱨淢£Ҫ׿ľָʾȥе飬˾ĴС飬ġ鷢֮ҽԺһˣɹҲȥˣʲôҲûм޹
̾һʱ׿ľȻʵڰ칫ˣƣҲڵ˭˭ƾ׿ľ̬ȣ죬Ҳı̬ȵġ
Ǽ£üĿ𣿡£ǸʶƼռǣϢҩ˾ˣ쿴ǵˣĵˡ
ʱûе˵ΪֲԼĹʧͨ绰֮ԴʮФˣרŸ£ʮСʱȥˣĿǰΪֹȻûйǸ˵κϢɣûһ˵Ĵڡϰ壬ȷһ𣿡̲סʵ
ȷشа˳ɰա
ȷʱһӦ̫ˣ˼룬ûһˡ˳֮ı˳ɰգˡа˳ɰգ˵Ĵڡ
һӽġ˵

ͨȻ֪һЩ飬ǴĿǰ˽Ȼ޷ж׿ľĴʲôһҲǸɶҩ˾ɵ˵ͼѾˣҪѹҩ׿ľҵĿŵȥжڡ
Ƶ£׿ľֶܼأʲôܷأЩһδ֪
Ŵ򿪣߳ң³ɳϣŷװ־Ů˻İ쿴һǽϹŵʱӣȻѾʮˣû뵽ʱľȻô죬Ϊֻʮء
ʱĺÿ찡
绰Լڸ³ء
ҲͳԵĺֳԵĺܶ࣬첢ֻصɳǰвǷݿѧ־ǻֽڵĵıռǵĸӡ档ѻֽڵĺռǶˣĵʱ򿴿˵һµ˼·С
붨״̬
һγΪ˼ߵܡ
³Ƴһߵ죬Էֿʼ飬³ֿʼˡԤ뵱Уӷ֮󣬿϶緹£ûвˣʱ˵һԣԼƻͿԽǣӷ֮󣬸û緹£ڴ˿աѾǵһˡղڶԷӷ֮󣬽ĽڣһԷŶԷҲԲܾ˵ĹϵҲ˶ơȴִһָͺõĻᡣ
Ȼղȥ䣬˻˱ĲҾ緢ľѾĥˡһ磬Ƿ˲ɡȻڹ˾ʱҲһǼСʱΪйڲͬˣûйûļеעϡԽע죬۾Խ飬ȫ졣
ɶô˵ҲһˣͲܴһЩ𣿡
ôҲţȻϵģȴǷϿɵġӣôҲɵӰ
С׷ƺ׿ľء˭Ӧ׷󰡣
³Թ뵽һ͵鵽¶˼ı֮뷨ָıˡ
ѵ£
õıʲô־ҲĶǰûп
³ͣĺ˼룬û취ŵʱ򣬾ϲ˼룬ͨǳ³һˣ˶һ
ҲʱĵͻȻһ
࡭
³ˡһºΪǱģǴĶ淢ġ
糿һֱǰװᣬͲûгԶ٣ȻһûʲôͶȴûţһֱڶءӣҲʮġرȥָ֮оӵԵġ
³ͷе־ѾԴסˡ̫ˡͬʱϣܹרע˼ûԽе
ҶˣҪȥԷȥ𣿡
ڳ³޲ʱ򣬴ߴ
³΢΢һİе־ǰŲֻղŻɳϿ˼죬ʱѾվеҲˣĿתĿͶѯʵĿ⡣
㣬˵ʲô³ĿİͰ͵ʵڸղŶӽУǵģûĻ
ҪȥԷȥ𣿡һʵ
ȥȥ³ͷ糿һֱڣ˵һ仰Ϊ̰ᣬûмþգһֱû˵ڡû뵽ھȻĿ˵³۾ղŻڴɵ״̬ʱͻȻ˸Ƶġ
һȥ·Ҳ쿴ų³˵תص˷䡣
³ɳһķ䣬Ȼ˵ػصԼķ䡣ʱ˿̣ƺ֡СҲǾڼǰʹԷڣһĶӶĽˣˣǶԷǵûЦ˵ԼˣҪȥԷΪΧѵڹ
Ҫ֪糿ʼ˾ͽžأɳţ˭Ҳû˵ѾĸСʱۿҪˣûˡ쾹ȻֿɵõʤϾˣȡ
³Ѿȫ첻ãӶĺãҲˣĵĻϲ
˽Ų³֪Ѿ·ˣϽӻϲлع¹һÿ·ϣȻ򵥵Ļһױ΢ЦĴӷ˳ȥ
Ȼ΢Цʱ΢Цȴ糿΢Цͬ糿΢Цһǻеʽģκεĸ顣ڵ΢ЦȴۣҲʹ˵ʶ˱仯
ЦԸıһˣͬЦȿ˸оУҲ˸оܡ
糿ĳ³һоͻһ־СǴʱĳ³һͺľͲͱǲĤˡ
ʲôҲû˵³ֱȥ³֮ûЦеģƨƨߵĸڵȵʱһֻֻĳ˹ȥסĸۣҲϡ죬Ҳֻǿ˳³һۣʲôҲû˵˫ֲ嶵ġ


ٶʮ 
ҹͳ³صҡ
ž͵ɳϣϳƣ룬ģȥһ³ȴ෴һĻϲͺճһ
ʱ˿̣г˺ڣû뵽һʱʴȣľȻǱ˰˾ŸСʱ³ĶӽУ뵽ԷվٸԷǸԷһ̨£ҲǶԷĻرɡû룬ڳ緹֮Ů˾ͺֵҰƵģôˣֱ˹̳ΪʲôԸ緹ȻҪȥôԶĵطԭܼ򵥣̳龰챾ԼؼҵģҪڣͺ񱻶ԷµƵģֱӱסĸۣӲ̳
Ҫ˵ôһˣҪԶԶڳ³ڴܷ棬ҲսǸ֡Ǳ³ôһȴô˦ͺסһֻɶԷţŶԷߡֻһ߾͵˰ҹȻм˶ֱ֮Է˼СʱڵߣҪһֱ䵽°ҹ
´Σ´˵ʲôҲ³ˣ֪ˣڼһ硣
³ŵĴСڵϣȻͽ˳һˮݸ졣ӹһȫȹ⣬Ȼſɳװڲ붯Ƥգһ¡
³Ǻԣǰ˫Ħڵһɨ䵭Թı飬ָֻƽʱӣʢǰ
ѶԷƿȻĳŶԷ˵һ䣺è޺Ӽٴȱʵ̫̫ҲʹͷöԷè޺Ӱɣ˵Ů˽ߵ·ҪԶھȻĦҴʹСء
ѵ·˵൱Ϸߵ·Խ࣬Խ֣
ĵͦġ
򣡡۾˵һ
³λãʼΪ찴ĦʼնЦӯӯģûΪָʹκεĲ
첢ûоʲô˼ģ෴ЩӦõġǴСĶ֮ǰɶģʮأӴµЬӣ˵Ҳʮʮ൱һСס˭û»һһϰҹ˶ԱҲûôġ
һۻ³ıţԷ嶼棬첻ҪôණҪࡱһˣûѾʾѾˣʿҲܲ˰
Ҳ̫ˣҲſ̫ˣڳ³İĦ£˯ˡ
һجΣ³ͣĽ֣ͺһľżһڶԷߣŶԷ֡³һ֣ǰһһ֣ǰһȫԼĿƣ³ͺĳǱǸùоȽ仹Ҫ
죡
졭졭
װģ˯𣿡
͵۾جоѡһۿľǶɳϣĿתĿ治ͣĽֵĳ³
һĴɳ󿿣Զ³˾͸ղجһģһ̫ˣ
ʲôüͷŶԷʵһѶͷ涼Ǻ
ҿһֱüͷͣĥһſɳϲ³΢ЦĿ˵˰ɣط˯ɣ
üͷĥߣΪ㣿뵽
һʱӣѾʮһˣǵĸյҵʱʮ롣
ŰСʱ쿴㶣ج棬ôȥһƵģǵڶʮһ˰ɣ
תͷţûдȷʵֻ˰СʱҲ˵СʱһһجΡô̵ʱڣôһµجΣȷʵǱŮĥĲᰡ
һǰŮˣΪ˯˾Ͳῴ⸱ˡû뵽Ȼ£ҪĥҲ̫ĺ˰ɣҲ
һǷȻվ׼ط˯
ʱ³ȴͻȻס
װģȱȥ³˵ͬʱסĸۡ
عͷüͷŶԷʵһط˯ѵȥ㻹ʡʡɡҷżΪϢģΪ㳤ġ
˵ʲôأôˣңһȥأ³Ц˵̳һšʮӾ͹ˣڶʮһˣĹȥпŵģͲô硱ͻˡܹģˡٹǾưˣǵطʱȥ̫ңңӰ
Ҹ̧Լĸۣڳ³һĸۣһҪȥֵĸо
첻Ǹ˼·𣿴ԡ³˵
ʲôԣڵʱǶԹ𣿡첻˵ⲻǻԽһʼ³ֻϲ·ž͹ˣǹֵȴû˿ļ٣תʼΪ
Ȼ˵ĺΪ˸л飬͸ʵϣԼûй񫡣Ϊ˸лôӦɿĸۣߣؼҡͺЩģϲͲӦù棬Ӧ÷ǻشȻһǼСʱ
ʱĲϸοǵģҲ֪һ֮󣬴ô³˵ƺǿĲһ·һߺ죬ԣЩϡ
һ£ų³ɿĸۣȥ·ʱϽصԼķ䣬һأ淴ϣȻصһ·һѣ棬˯

װģŴ򿪣ԸҰ㴩⴫˳³ᵫ
ֱñӸסԴڷǳĺڣΪʲôҪԷ̨£ӦԷӽеʱ򣬺ݺݵĳЦԷһ㣬ʹ˵ĹϵšȻĻ΢ôһΣǣԼɵģ޾ġڣûˣȴʧȥɡҲֻ΢ĸѣû뵽Ͳùͷˡ
ⲻǶ
װģԣұ֤ᵢʱġ֮Ϳ˯ˡ
ҪңΪ˸л͸·˵ҵлⲻ㣿һһӹⲻȥġ
³˵ţƺںӦӦһ˵ĺԽԽҲ֪
߶߶˵ӣ³ͻȻͣסˡһֱڱ棬üͷ죬¶ЦݡԴӱϸһ׼˯ȾʱͻȻһ
ǣ
춢ŷţǴӷϷģ񡭡Կ׿졣
ˣ
ʧɫϽƿӣӴͼסŰֹ֣³ţѾˣµأžƿˣ³һԿףһ·˽
һϽ˱ԭܼ򵥣˯ģöûСƤٺҲûڸûзϵŮǰϰߡ
죬˯һû˯ɡ³߽ӣڴϵЦ˵ǰ֮һẦߵĴУȻתܳȥԼķ治ȻҪåΪСڲͬˣȻȻܺߣȴУܣ㣬һֺ¸ҵֱ̬塣ϾһŮˣһŮˣһʮֱĵŮˡŮ˶˵Ŀ˿˶Ů˵ĿֻŮͨȽϺȽϺ߶ѡ
Ȼ壬΢ЩźΪûп棬ֻı棬ϵĵطǽʵƨɣ㶼û¶
³Ȼú֣ΪʲôԼܹô¸ҵˣһǳ졣ѵԼڲ֪УѾŮåˣ
˭ģ¶ԴݺݵĵŶԷĺŭģߵġһɫǣھȻһŮåƵҪڱ棬˵ǺεȵĶ˰ȥЦ
ҸղŲ㣬ҿԽ𣿡³һ޹Ŀ˵ûΪĬأԾԼԿ׽ˡ
ôԿףסʱ㲻ǰԿ׸𣿻˵ʲôûбԿס
ȷʵûбԿ˰
ŵʲô
ԭԿףǰѲǺıԿס
죬һʱ䲻֪˵ʲôźáŮϲϷǰ׿ľֻ˳³⵽ǻƽܣŮܣڶʼѺ
ʲôԭ䡢䱸ãԿףѵСžͲ
оԼ屻ԷˣԼҲԷˡѵɵ𣿾Ȼôӵ
³ΪԼӵԲɶеµ˴ߣ·ڱϣ˵԰ɣˣֲǽ䣬Ҷûʲô⡣ѵľܾҵ𣿡
˵ͬʱץıӣ־ҪƿǱѹģ͵Ϯûгɹ
һȴŵĲᡣݿһһ£Ʊȥһ¡ǰǱ˽ݡȫԶΪˣå
쾪ȵĿ治ɫĲĳ³ԼǰСŮˡŰй䶼ŮˣھȻ֪£Ҫıӣѵѵ˷ڣ
Ǵô෴ŷ飿
ʲôѹűӣԷ͵ϮŮˣ𣿷ڵŮˣȻǳ˵á
㴩·³΢Ц˵
죬ٴ˵
Уھ뿴³˵˵һ죬Ҳ˷ܵһ죬ԼʹѾʮһˣȻ˷ܵ˯žʵҪ촩ЩΪ·ֻŶԷѡ˭֪˯һ֮󣬻ᷢʲô˵һѣֺߵĲ֪룬ֻܶˡ
£ó³һǾǣʲô飬ҪȴȾҪٴ򣬲ȶȲûˡνһٶ˥ߡ
ԣȻһûƿӣȴ߬űӣʱ׼еڶ͵Ϯǻȥˡ
УҴ˰ɣ쿴ûЭĳ³˵·⣬ȳȥҴ֮㿴
˵Ҫ㴩³˵û뵽ôЭˣ΢ЩʧͬʱֳϲԼҵһ㡣ǸԷˣåȻԷҲϲˣåֻҪåܲˡ
㡭
ҧгݵĵų³һˣԷȻôߣֱǵű
ѹűǵܹܵ³קűӣǳ󣬱ɶļ󣬸ϵıһһıԷקȥӳᱻԷƿġ
ȻһŮ˱Ƶֵزܴ裡
òԷһɫˡ
뵽һ˫ץűǣĿ³Ů˲ɣ


ٶʮ 
һŮåʱ򣬻һǰʱʢҩзΪгԹԴ˽ʵңһ·ƴߣһֱѶԷгг֪ӣԶֻװӣʲôûϽصԵİ칫ҡɾʱŮåˣںЩĻЦеľӭȥϡåҲСʲôŮûмһʼںǺŷĶԽԽԽԽĿ֮£챻˵࣬ϾҪˣΪ˱ⶪˣֻĶӡڣ첻ǰѷǸŮåƵķ
񷽻Ůå춼ܹƽοǳ³½Ůåأľ飬Ըåð취Ǹååå
οӼ˻ҧأ³ԸˣԺô죿
쿴һ飬ͬʱקűӣ׼Ӽĳ³ͻȻƿӣһӴñӰѳ³Դסų³벻ñӰѳ³һȻÿϵϣѶԷ˴ϣصĴ󺰴УվڴߣȻȻģȴ³³ˣΪԷͿǷܴӱһδ֪
ҳȥ³˵ڿһǾڶıӾʵʵģֻ¶Ȳͣڴҵţ˫Ҳ˱棬û֧ţԹ⿿ûõģڴϹ˼Ȧžͨһ³˵ϡ
㲻ǺϲҾͰ͸ˣ͸˯ɡ쿴ų³˵˯ǲˣ̫ȫһ߿ҹĳ³һ߿ʼ·
û˵ϲıӡ³ڱ˵
ղôקҵıӸʲôʵ
ǲ㴩·𣿡
ŶһΪҵıء
ڿ԰ҷ˰ɣ
еѡ
Ϊʲô
Ϊ۵̫ⲻˡȱ𶯣ӾһֱߣҪ⡣
õġ
ĻղŻڵҹĳ³̰ҵŵ˫ҲһֱߣΪȹԵʣһԭϥǵȹӣѾ䵽ȸˡǰûôע⣬ڰϰôһ¶˫ȿԵرĳ
ôõڼܣҲѵһ
ʵĳ³촩·˵𶯰ھͽ⡣˵꣬ӹóһ̺ӣϼڴ˯
Ҳ³˵ȻԹԵڱһ
Ĺ˼ӣڱĳ³ڰͲס
죿³Žһ֣ΪӦ⿪֮󣬾һûˣҲܲӣûоڸ
۾ʵղű³ôһڣԭƣھʱû˯š
ڰҽ𣿡³ʵԱߴó³İ࣬ΪôʱûжԷĵ뿪һء
оأ֡𼱡ų³˵ղַֹģӿˡһӣϵģͦŶӵʱ⿪Ǿ鷳ˡ𣿡
סҲż³˵
õģ֪ˣһġ˵ڴϷ˸˯
ֹ˼ӣĳ³ʵڱܲˣȵĻǺҲԽԽˡ
ûк𣿡³̲סʵⲻĻüӼɣҲǸһ𣿡

³˰ӣȴûеȵжʱʼ
죬㻹𣿡³ٴʵҲࡣ
ǽȴ֮ǰһûеȵκεĻӦ
죬죡³ʼ󺰴Уԭڱɳһֱߵֿʼ˫ҵţڱ죬ƭңǲˣһ
ո˯ţ³ôһһôһ̧֮ͷŴµĳ³˹ȥ˵ʲôʵ
飡ͷص˱ϣģһҲʹ
³΢΢һְ˵㻹ڰ
ϻҹģȥģӱ͸ҹԹԵıšôëһܵ·ʱôʱ䣬˵ʲôˣûк˵֪ŮôܽУӦڰѶԷ֮ǰöѶԷϡ
Ļʱó³Զԣԭ뱨
С۶ˣ³뵽ǲЩֻҪûߣûһڼң㱻һҲûʲô
뵽챨뷨֮󣬳³żˡǰε̽˵ûҪߵĴ㣬Ӧ뿪ˡԣڱ棬ٴߴˡ
죬ܸ˵˵𣿡³ʵڴ󺰴Уǻָ
ܡ
һ𣿡
Ѿˡ
AĿжܹɣ
֪Ҳ꣬Ҳʮ꣬ôͻȻˣ̧ͷһ۴µıӣŮôAĿأҪ⣬ҲͲشˣAĿ⣬ΪҲĵ¡һAĿ;ò⣬ʧˡ
ûʲô³˵˵ȴġʵ뷨ϣAĿܹɣΪAĿռ죬ʵҴţ޷쿴졣AĿһɣһصһиʱлνվ飬ֻһ鳤ˣи顣İˣһ𣬱˴֮ҲоܵˣԶոҲ䵭
ǲȻҵAĿףʵʣһԶ޷ϵĺڶ췭˸ڴϣ֧ԴŴµıӣͺڸ˵һ
ûУ³Ͻ˵ʼգҶûлɹAĿʢʱ֮ԷAĿҪԭΪʢ״ʢҲӦ˽⣬޷AĿͶ̫ʽʢҪܹڶʱУ˾ҩƷһֱͶ룬ҿͷĿ֪ļҵҪԣҵչ£ܲһСȥ캽ĸɣȻҲ뿴뿪ʢ죬ĿǰʽͣĿľȷġǶʢԣ㣬ҲкܴİͣAĿԼ˾ڵĲɶȣоٶҪԶԶʢʱоǰɣ
³ĻһֵĿ⿴űӡŮˣû۹⣬֪AĿԣôڷ۹أȡõгɼٳƵġAĿûأôͿʼʤʵأ
ʵϸ룬³ĻôһġAĿʢ꣬ʢȷʵͶ˺ܶ࣬ҪԶԶĳʱзڵκһĿһĿɣһҩƷУ˾ʱAĿȴоֲȷԵͶ룬ȷʵʢһӰ졣Ͼʢ첻ʲôҵ޷άһʱҺʾ޴Ŀ˵ʢ׬Ǯ󲿷ֶAĿϣĿʽ٣о˾ûжʽת޷гʲôԲһֱûзչһҴ˾ҲͲˡ
ڳ³ʢ֮ǰԭܾپ͸˵AĿǺĿʺʢ졣Ҳڳ³׵£ò֧ġٵ뿪ʵͦԩģҲһֱöԲסͷ
³ĻҲ˵ڿеһؼңϰֶ˵Щ뿪ʢ뷨ڵҲڣAĿҲǼʢҩзڡĻ³Ͳ˵ĻˣҲ˵AĿס
ķչʱǻ˵Լ֮ƲϵǶôȷõķչʱҲܻ˵ԼľǶôôӢкõķչԲŻһᡣ
𣿡³þûֿʵ
ءӦһ
˵˵Ķ𣿡³ʵ
òö˵ˣ˵ʲôƳһ۱ӣûк˵
Ȼûʲô˵ģǾͶְ⿪ɡ

³ղŵһ첻Ծ˵AĿԷͣʱӡǶʱ˵ֱجΣһзȥҩϻؼһҪűĪŮ˺øڡ
ͻȻȳűһţȻڴϣ˵ǲ⿪ˡܹ뵽취ǾԼ⿪벻Ǿ͵죬˵ãͻ⿪
³һ㶣׼ɿأȴһղЩǰ˵˯һǻڶúˡѽ̫˯š
˯˭˯ˣ㲻Ǿ𣿾ôһɡ˵ڱҿ㻰ͦģ
䣬ȡ
һ±ĸоͻȻıӣ˵ˣ㲻˯һϷɣ
ʲôϷ³ʵͦȻϷ⵹ͦʵġǲȰҵ⿪Ҳܺ档
ϷҪ⿪˵Ϸֽ˭˵˭СϷĹܼ򵥣ڿʼ˭˵˭˵˭СҪѧСʼڴϣǺ̺ӣ˯
ĳ³üͷ˭˵˭СʲôϷⲻ۸
ͣһ뵽ֱˡͻȻ뵽һ취̧ţȻصĲڵذϣžž治ͣĻصܵ⣬һͲ˯ˡﲻͣĿԼʹڱ£Ȼ˯İ취
ӴŲͣŵĳ³ֵüͷˡȻ޳ڿвͣζӺܺÿҲˣôȥ¥ҲҪ
Ůˣǲְ
룬˴ѶԷڴϣ˳ڶԷһѣռ˵ˡ
ģ³оԼ챧˴ϣֺݺݵĲŴء
ЦĿų³Ϊ⿿ַʽܱЭǾ̫ˡ߳䣬ҽҩóһȻص䣬ѳ³˫Ȳһһ˫Ⱦ޷ڶˡ
һȦһȦһһ㣬ľ
³űʾ飬û˵ȻûֹͣȻ˫ȱһ𣬵Ǽ̧˫ȣص£ڴϡ
Ϻȣ
ͦеģ
˴ͷ˶ԷĴϣô̧


ٶʮ ͵ôƨ
³ı˫ȣҶ֮ǰĲȣʱװһ˫Ҳ̧£ҲڴСˡ
Ȼ۾ǳ³ȴԸоѹϵġԴ˵Ӿ֮ĸоͻĸ
ѹڳ³ϵӡͷ֮ĶһƵԴܵľٶʱʹ嶼Ӳסˡͷ˯ֻзǳܵ˲ŻľٶǰܵˡԳ³һӺҺþŵıӸסڱ쿴Ҹضҽȥɡںˣֳɵġ
³ٶܣûȥ֮԰ͷĴΪ˷ֹڡֹһοհڣͺһŰֽƵģֱ˺ܾãϵŻصϣԼʶ
Ҷˣµ˯Ӧý⿪ʱֻһ뷨Ǿϣϵܹ˯þ
ȣ³ܹоϵӱһطӦûӦģ찲ٷӦ˯ˡ³ҲصһŵҲķֱʱԼһӹ޷ȥ컹ûаѱ⿪
ѣ
컻һط˯³һĴУѣԷֱԷ⿪ΪֹڣĴ˯ܵΪһֱ֮õģοʱѣ첻ţʧȥһ챣ܵĻ᣿ʲô£ᶼԸԼȹ׳Էͷ¶Էá
³еˡ
˼룬ûʧ³ھ֮ڻûаѣôϡҲҪԷ⿪ˣôϵŰɣҲ˯
ھ쳳֮󣬳³һС˷ܣô˯ˡرԴʱϲ䣬Ȼ֮һȴһɵĴȣһֱϴڣֱĴԡ;леĵط޷侲ԽԽ˷ܣԽԽ
ѵǴ˵еĦ磿
³оԼȫɵˣԴεģʹԴָѣȻܹоһɵϵĸλҴܡָоģģǼϵĸоڲšץӸεģܡ
ֻһʱģҲãһͻˡÿҪ˵ʱĴϲѽģò׿Ҫȥĸоһӿ˳ұ֮ǰӵǿˡͺɽһմӸһߵ£Դֿʼѣˡ
⻹֮꣬⣬ֻסĴȣʱеĲλֻһɵֳֺܶɣͣҴܡ³࣬壬ҧܡЩеĵջһɴʱ򣬳³忪ʼͣŤ˫ȼнƨ̧ɴʱ򣬳³̧ĺܸߺܸߣӼһ乭״ڴﵽһ̣һ͵ص˴ϡ
˫ȻڲڵĵȴʼֳһСһСɵģ𽥵ɢȻвȴѾ֮ǰҵء
³ڴڵĴŴղָоͺˮڴ֮󣬴ͻȻʼբˮȻϷģȴ֪ʲôΪ֮ǰûй־ָоȴ̹ģ
ղŷǳе壬ʱҲĳٻƣʱһӿģ³Ƥĺϣ˯ˡ
֪˶ã³Ǳѵġؼңһֱڣûȥ䣬ֻŸˡ
һ壬ıûɶļ󣬶ܹоȻϡôأ
³ļ˫ȣŬĿšҲû뵽˿ϾȻΪһ̾ǼСʱȴҪ̡
³۾Լ⣬תעܹٴ˯ҲǼ¡ʱһһĹȥǵûܹ˯ⷴԽԽŨˡ
ѣ
ڱģҲǼˣҲûѾ糿ǻãҲһܹҹǻҪȶѹ
³ôãջǻסһ˫̧һ£˻Դе죬죡
ѣлҪ˵
һʼ³̧ȵķȺСǼȻûеõĻӦ³̧ȵķȾʹΪʵ̲˶ˡ
죬ѡ³ĺȻѾѣͲЩķԷѲһ߾ҵĶȣһߴ֣컹ܹ˯š
ΣμԼһŮԼᣬϳ׼ȥƵ꿪·Ͼ˳ϵгײײҡҡλΣͷ͵ġ
͵ۣǰϤһУʶղΡȻΣԴôһأ
죬˯ˣ
³ĽôһˣԭЩײĳǳ³ȥģΪľǰصʵ
Ӵ㣬Ҳ֪ô磬ŮںʲôôԶʹأ
Ҳʶ˹³ͣʵ죬𣿡
ϻûк˵ϧǸɫŮˣ֪ͲȥʲôƵˣֱڳ泵ˣһģʲô
̫ˣˡ죬Ұ⿪³˵˵
ΪʲôһűεԴһ˵˵ãһ⿪鲻ãǾͼš
𣿡
áؾͱ㳳ˡˣôһ¹ûأ֪һǶѵһ𣿡
֪ǣȥ䡣ң̲סˡ³˵ûбӰţԲ˵ôֱӣбӰţ쿴Ҳı飬˵ȽֱӡѾûʱˡ
ȥ䣿ļٵģ㲻ƭҰɣ󣬺ɵĿŴϵĳ³Ů˵ĻǾԲˡ˵ʲôһһʹ䵽ҹûĦû
ôƭأ³˵Ҫƭ㣬Ҳȵˡ
룬ҲԡԷƭհϵʱͱƭˣҲõȵڡ첻ԾİĿתƵ˳³˫ϣֻ޳ȽļһĦţţܡ
Ȼϲ۸ŮˣûŮֱ̬ĵزοͳ³ǵèĹ򣬾㲻ţҪƷ˵Ҳ׾١ñӰѳ³һΣñӰѳ³ΡԣϽ⿪ϵڱȻŶԷ˫ȵıҲ⿪ˣָ˳³ɡͬʱѳ˶ԷϵԿףֹԷٴδķ䡣
³ӱ֮󣬺һ죬Ͻߣ֮󣬺ݺݵİŹϣûпһСܳ䡣
ŹǷӷ˳Ҳķûйؽܹˮҡ˲֪һС
֤֮ص˷䣬Ŵ淴ϣԭͱõԿ׶Ͳõĳ³ٴδˡ
·һѣһ꣬˯
³˳ղŽŵ壬ڳ׵ķҲ¶ɡı顣
뵽滹һ˵ʱɲϣֱ鱻Ǹ˿Ͻķ俴ȥŽ֮һ
³һʱӣʮ㣬ƺе硣Ҹ˽⣬ԷȻˣԲô磬οֱ°ҹ˯˯ͣǾԲġ
³ʱȴ˹û˯ϰߣȻ˯Ĳ̫ʹڼڴϣҲ޷˯š
ǰĹ³ͻȻ컹ûԹǼ·Ϳӣ뵽ǰܵ֡衱ﲻʰ
һķ䣬³˹ȥַŰְ˰ûֱˡ¶ԿҲûˡ³û˶ʧͻȻ¶΢Ц
Ϊܹס̫ˣ
³صңһִӷ˳УȻһԿסֻԿҷŵԿ׿һ壬Ť£һѹſˡ
ôֽˣڴϵ죬ٴδҵĳ³ĺԭͱõԿ׶ڻ˵ʲô쳹ŭˡżٵʱ˯ɣǶôߵ鰡
Ů˵жٰҵԿף
ʵԭԿס³˵ûΪе£ϵ·ߵ˴ߣ΢Ц˵㻹û·ء
ҧгݵĿų³޲óԶԷ⣬ȶԷѪ
˵㵽ôһɷ棬һԶԶġ
·³Це˵ûпƵġҲ֪ʹǴ˸ա
·ܳȥ˯Ⱦ𣿡쿴ŶԷʵ
³˵ͷϵЦݸӵĲˡڣھԷһ֮ȡʤԷЭˡҮ³ź
ùɣε̾һ
³˵İ·˹ȥ
ʱͻȻӴεıʧˣ¶һֱŵаĿų³ƿһΰѳ³棬ȻÿϵϣѸ٣ɾ䣬ַһޡ
Ϊͽˣ֮ǰܵǰˣ
ղİѳ³ˣŮ˷ǵûм𱨣ƻ˯
Բġ
ѳ³˴ϣȻѶԷ˫˴ߣȹһƿڿһǣֱӳŶԷƨɵȥ
žžžž
Ҳ̫ˣ첢ûΪԷŮľ飬ƺݺݵڶԷƨϣҿֻ˼£ƨɾͺ

³ʹĴС
ˣˣʹˡ
˯˯
ˣԺ󲻸ˣҴ˻ұ֤ԺҲ˯ˡ
˵Ҳˡ͵Ÿƨɣ
û³ģܶԷôУôôΪϵһҲûмᣬҪŮʰķԺ˵ãֻȥһ룬һ롣ɲÿ˯á
أˣˣ
žžžž
ڳ³ĿУȻûͣź˵ƨɵš


ٶʮ ڶʳ
˻
ڴߣһ֧̣һڣ³һȦƳһſڴϿ޿ĳ³ֿ˿ԷǺͮͮƨɣ淢һߡ
ߣ
ų³Ѿ⿪ˣ³Ҳӱ˳տʼΪԼƨɱ׼ݺݵһ졣׼ʵʩƻͱ߽ˣڴϳƨһٺģֱѳ³ĵᣬûͣ֡
֪³ûзûϵԺӳءӣţҲţǰŮƷɡⲻΪʣ¼İҲΪ˽İѣżǻסġ
³ᣬͻȻһ٣ü΢壬תͷɻĿ죬ڿ֮С˵̡
ŶԷ۾һɣݺݵ˵˵ʲô
³¶ӵı飬Ťͷڱ棬ʲôҲ˵ˡ
ߵ̨Ѵ򿪣һ̣߳һ߿ڴϵĳ³ʵ˵
ˣ³С˵
˵ʲô
ҷˡ³˵Ȼ˵ģȴвʡҲ⣬⣬һģҪһ˷õİ취Ե·ˡǣԷһֻ˵ʱǾͲõˣֱҲЧİ취ȻֻʱģֻҪ㹻ǿ󣬾Ϳ԰ʱԶҲνģһδһΣһδһΡֱΪֹ
δΣδΣ
ٷĿܲİ쿴ſڴϵĳ³˵ҪҪٸһᣬƽ˭˭ƨɣô
òãķˡ³Ͻ˵ģڲȻߣҲίȴûʧȥ侲ԼмＸ³ǻһˣѧЩȭʲôģ˵ϣһûʲô⡣Է죬ܵĸ֣ôǶԷĶأòͣٴƨˡͬǲ͵ٴҴ
ͼɵĽϡռ˵ʱ򣬾üȡʤʲôɵʱ򣬾ȥȡʤͼɶռƵʱǾֻõķݶҴ
ƨڻأ³ôˣ
ͺá˵Ҳ㲻Ϊʱض԰ӡΪŮҾͲҴ㣬ŮǲġֻǸһССľ棬֪ҵ´ΣһŻȻġŲ
һˣһҲϧûȡ³С˵
˵ʲô˵һ飡۾ʵ
˵֪ˡܴ򻹲𣿡³ί˵
֪͹ԹԵţôϻûк˵ھʦѵϿζ콲ѧһԼڿϽʦΪʲôôˣоȷʵܲáһ飬ȻΪΪѧϿνȷʵˬֻλñˣԿĽǶҲˡһſڴĳ³еͷ̻ҸȻŶԷ˵Ҫ˯ˣ֪ô˰ɣ
³˴ϣ굽˱棬ֻ¶һСԴӿ졣
첻ʵ˼öԷȥҪڷ˯ôŮ˷ǵûгȥأ
㲻Ҫ˯Ұů³Ȼ˵
չȥ컹ûأůʲôûк˵ҿǷɧˣǷߵߣֱӰѱƿֻ³ֱڴϣһġŶԷȥǲƨ˵ţְѸ̧
ҲǱˣ³֮Ӵ´˳ȥӡ
Ȼ³ӳȥˣȻģ˭֪Ů˵һ᲻ʹʲôأԣѷŹغְ֮ѴͷŲź棬ס˷šһͲõĳ³᲻֪ˡͷȻ赲ţǣƶʱȶ͵ذĦ̶ᷢԴͷòֹ³˱á
쿴һʱ䣬Ѿˣæ֮󣬸ϽڴϣǺñӣ˯˵֮ܰǰĺνϣܹٴοǸɫŮܹٴԲȥˣֱϳ泵𲻿ɣ˷ʱ䡣˭֪³Ů˻᲻ָʲô
³ܻطĵһܻطžƨɡղűҿ˼ʮ£ʹȥģһϵ˫ʹࡣ
ֻƨͨͨģĻָܿӡ֪жݡ
³ƨϵӡ˻أһֻۡ³̾
̫˰ɣⶼµȥ֣³գͻȻЦͦԳƵġ
Ϊ˱ٱƨɣ³һ㣬ϵ˿һƨɵʱͱķѾˡ
³ŵĴӹ뷿ҽصķţȻ˹ȥŰƣû򿪣³¶ʧı顣һΣҲûóԿףΪԿףûˡ³Ժڣ֪ˣӦö伸ѡ
ܽķ䣬ó³ʧȥ˺ܶȤ˶û˾ȻȥҲǰ򣬵ȴо֮Ĺϵǳ׽ڿ죬ߵĿģ·ʧȥһ
ûã³߽ΧȹʼΪ˰͡

ʱѾ˵ˣǱһ绰ѵģԭΪǿɶĳ³ӣԻһַʽɧʾʱ򣬷ġ̾ȫޡ
ǰǸ绰û׸򣬼һ绰㱨׿ľͶ鱨֮󣬽ˡ
ιʲôˣͨ绰֮ʵ
׿ľ뼸ȡϵռ鱨Ӧһʿзƺ֪ҩڵܾ׿ľһλͬ׿ľһǧҵĴǣŷΣ
ŷΣ
ĵһЩġʲôΣ˯׿ľͬŹء
׿ľʲôӦʵ
׿ľûͬ⣬Ҳûвͬ⣬ֻ˵ǿǡ˵
ף
Ļ˺һǿǣҲпܵ˼ʶ׿ľȴһϳˡ͸αػҲֻǧѣԶҩ𲻵κεãߡԼͬеķ£ֻЩǮƻЩ˵ıƣҲ̫˰ɣ
ŷΣֱͶǳԼȻҪѡһǮõģܹļֵӵඡͶ죬ѵѡ
ǿǣǸƨ
룬׿ľеĹϵֽԿشİɣҵٷɱǽ첻Ӧеصزˡ
𣿡ʵ
ϣǸ׿ľ˵еļϰԼڹʾƵ꣬ǵԱԱУǵ̸ڼռǵ£ȷʵ˸ǵġ
֪ĸ˭𣿡üͷȻ֮ǰ²һһеı󣬶һĻڲٿһС׿ľìͷ׼Ǵδ磬ҵڵ˶Ӧ֪׿ľŵأҪ׿ľǾǶȻû֪ݣٱҩۺ˾˾ǵĹȷʵܶ࣬һ˾㲻ʲôԲǺǵģΪһһ㣬൱ڴ롣
û˵Ǹ˵֣Ҳͨ˵ѶϢе顣˵Ϣ֮⣬һ¡
ʲô£
׿ľ鱨Աһֲķǳȡҷ֣ӽ˶ҩͿҩļӡرǿҩǱߣͶ˴鱨ԱøֶռҩڲϢԿҩʲôĶݶҩڵǸ޷Կҩвһ㣬Ҹеʮֵķѽ⡣
Ŷ۾¶ֵı顣֮ǰΪӵ飬Ѿ׿ľ棬ΪԷɳзСĳԱӴԶԷйźв׿ľҲŵˡ֮˾͹࣬Ѽҩ˶ջȥˣôеأѵŮ˾Ͳ𣿱˶Զ֣·һԶ֣ô·ûˣֻʣ·һ
Ͷ鱨ԱӿҩҲʮֵķѽ⡣˵ҩ裬㶫֮ǰĶʢʱڣҲԲǱΪҵ纽ĸĿҩĶ֡Ҫ¿ҩҲҪһ۵ģһ׵¡ο׿ľ˵ҪԿҩ֣£׿ľΪʲôҪڳأѵ׼ʰ˿ȫ֮󣬳ûһʣ׿ľȻԸһЩĲʽľٶǻ֪·£ǰߡôĶѵͲ¿ȫ֪ѵͲ֪
ڶʳ
Ҫ֪һжͿȫ˶ˡ
ڣ׿ľİҵͷȫˡ
Ǵõôأ
ض
׿ľʲôǬŲƲɣ
㲻˶ҩڲҲ֪׿ľĿģʵ鱨޿ײ룬Ϊյ鱨ǳܹ࣬ĶҲȽ϶࣬ҩ˾ڲԱ棬ҲȽס¹ܶԷװĶô˾ӣֻҪǰֻһóʱήˣԵòˡ
ˣҲ˵ݼӿҩЩ˵׿ľѼѷԸȥӿҩģڰŹʱûиΪʲôҪҲûиǷص㣬ֻǹעҩϢһ㱨
һ㱨ɹܼˡ
ҩ棬ʲô飬ô׿ľأ
ǵģʵ
ֻõǰźڣȫʮСʱӣʮСʱһࡣǲûпȥԼݣԱ¶ںһֱͣţԺҲڳ
׿ľľٶ׵İˡʵϣ׿ľӶľٶÿһζͷתģҲͷ޷²Ŀġ
ҵУܺҪԻҲҪܹԼÿһ޷õ˿о͸ɹҲͲԶˡ
˵׿ľȷʵﵽ޷˿͸ľ硣ǣߵÿһ·ȥֻˣĳҡھȻϧҲˣѵһĺ·Լ
ⲻ뵽һǳϷǳϵĸʣŮк£ȥҲŲס
׿ľѽ׿ľб£һӶ֪Ҫʲô£㻹ͳ׷ˡԺ󲻵ǿ㣬ᾡȫ㣬ɨһϰ
׿ľϽжɣҿ㵽ڸʲô


ʮ ջտ
ͨ绰֮󣬾ڴĥ׿ľ£˵Ů˵ĺأʵ˵ĺҲǳء쳤ô󣬺ʲôôʱĺġǰк飬ܹõ𰸣Ҳҹ׿ľ£ȴüʱ䣬һˢ֮ǰֵʱ¼Ľ׿ľڱһϣȷʵĲ˾ڲԱ֪Ҫʲô˾棬ҲֻѼ֪ˡǷӦðѼԼ̸̸أ
ǳҪ֪ȴò𰸣ָоץӸεġ
ͷʹѵʱͻȻ

ʲôûкĺ
ˣԷɡ³˵;ķ棬ǡʱ洫ƺڸ˭ͨ绰ʲôݣû֪Ѿˡڵ绰֮š
׼˵죬³ĻֺˣһûƢ׻˵ĺãֲЦˡοԷԷġӦˡοԷҲû
Ӵ˫ģžžžžڸеԴ֮ǰʹʱ򣬲ֹͣĴ˴Ųͷ񣬿˳ȥ
³öţϸĶ䲻ôһţѳ³һſϵûüӦֱ˹ȥ³ȥץſסǰӣʶǰʱ˫ɿſԼϵ󣬳ɹ˵Ļ
ΪԼݵһ³滹žС

ˣ
³˫ֽı죬ſ컳¶˽ƻЦݡ
ĿŻĳ³ŮݵҲ̫˰ɣɿſ֮󣬻϶ر˵ǶΣоͺʱһӾطҲˡ
ѽʹˡ³űӡ
װˣϽɡһ˵ǿڶԷԷķݶϣղˡҪݣôҲݵһ٣̫٣
ײˡ³ί˵
ҪҪҰࣿݺݵ˵
³֪Լݼ¶ͷסӵȴĳɳ֣ߣһһ˵Ҹ˺óԵģ
쿴ĳ³һƤôŮˣⱲӻǵһο͵ķϣͲԷƽˡ˵ʵһϣִ׿ľƨƨ˺ܶȷʵĲˡҲɳ³֡
ղţ˭绰أ³ʢһ࣬ݵ
ʵıʡ˵һֽ룬һſӣʼ
͸£ҶԼ֪ˡ³ûĶ棬ߣ졣
Уֲ˵ģԼ˵ĺòãο˵ЩҲûʲôϡġƲƲ죬ࡣں֮ͨȷԼ֪ϢԱȳ³ࡣҲ˵òŶԷˡҩȦ淢Ĵ£ڶңҲҵ¡
ãǰЩԼԸ˵ģҽ֪һ£벻³Це˵¶һ˿⣬С飬첻Ϲ
ߣΪһĵ𣿡Ц˵ƭ˵ļʱͲˡοոսӵĵ绰֪һЩ飬ų³鱨ҪǿϢǳ³ܱȵġ
ϲϵҪȵϢ֪֮һʲôû˵ô֪ϵأ³Ц˵ң֤ﳬֵ㲻֪Ϣ
˵ɣ˵֮Ҳſ˵£ֵֵҰҸղŸ˭ͨ㡣һ߳һ˵
Ҫ˵ˣͲ򵥵Ҫ֪ղ˭绰ˡҪ֣һ졣³ͻȻ˵
֣
㻹ǲ˵ˡ˵֣ΰ㣡翪ʼģĽŶĥûˡڻŵ㣬һ붼ûȥٹ䣬ȶĥû
ܾôһû˵ʲôء³쿹ܵķӦ֮˵ƺԼ֪аգһĵţƭˡϷôֻ˵ݼˣٱȸղˤҪݵ棬춼еˡ
ֻϷܶԷ˵ôҪǲ˵һֳһĵӣ˵㰮˵˵£ܹ֮˵ĵΪɳ³ƭ֮⣬һ϶ԷȳסϾǳ³Ҫнġڳ³ĵУӵĿܹӦ
Ȼ³ûסϻһӣ˵ǹڼռǵ¡
׿ľɵģ֪ˡ쵭˵ͬʱ¶һм˵ӡ£һܾ֪ˡңǵһ³׿ľˡߣȻͺϢȡһʱ䣬Ρ
Ѿʲôˡ³˵ϴβңЩҩ˾Ϊʲôô֪ռǼٵѾüĿˡ
Ҳ֪˸ǵġ˵Сʱֻǲ²⣬ҿ϶ڣѾ˵绰ЩۻϰĿеõϢ֤ʵ֮ǰĲ²ȷġ³˰벽
ףҲ֪֪ʲô˸ǵ𣿡³ʵ
΢΢һ㶣ȷʵ֪ʵϣҲһֱ¡ƳһһԵĳ³ʵҲ֪ѵ֪첢ĳ³ֻ֪˳Ļ̽Ŀڷ磬ҵ֪⣬ȻҪЮѡİϷҲɹ֮ǰͲƭ֣³ȷʵгˣΪʮͲİϷ
˵ģ¡³˵Ȼգգ۾֪
У
Ϊƭ֪³첻Ķ˵Դϴ֮ҾͿһ£ղ˯ʱҽӵ˵绰ϢȺء
˵˵˭ʵ鿴ȥ⣬ʵȴšΪ¶˵̫Ҫˣ˲˵һеԴͷҲУƲãʹ˶Ը׿ľһɿΨ²ңѻϽˣôܷŹأ
Ȼǰǳ³ȷʵ֪Ǹ˭ˣ
³طأ֮ûаǸ˵˵˵㻹ûдӦҵء
Ӧ㣿˶Էһۣ˵˭֪ǲƭңտƾģóŷ֤𣿡
ò³˵֤֤ҶûУֻҵ´˾ϢѡҪ֪ʹӦҡ֪͵ʲôû˵Ǽ͡˵꣬ٲˣƲ⣬ȴһԶӣӳ͡
ĳ³㶣Ĵ˶Էһ³ı飬˵ѣü֮ţԲƭܹװġԼ˵൱ŵģҹ۲ϱУԷʲôٶʹǺëˣҲܿļ
֣ѵ֪
鱨ɣôûеĶ⿿³¾ܹأ
Ҳ˵ԹϢȹٷϢϰ벽ٷûڣ
룬ջǾһѣŮһΣһ֪˭˵һ죬죬ҲȥˡǼϢǾٺݺݵĴԷƨɣ
еĿӣ̧ͷߵĳ³˵ãҴӦ㣬ֻҪ˵˵֣Ҿһ졣Ȼ֪ǼٵģϴƨɵŰɣһƨɴտġ
Ļ³۾һղŻװһƽӣȴڲסϵ˷֮飬ͺ˲ƱһǸ˾ͱˡ˷ܹ󣬳³вտ³Ժ治Ծĸֳտӣʲô˼
տտʲôӣ³ʵ¶ռǵˣʵ³Ҳҿ϶Ͼ½ոոģϢʵûȷϹԶڳͷ³ǱȽϹĵġ
֪ջ𣿾ǰѾջտ˵
³΢΢һͻȻջ˼ô᲻ûԹ⣬ûԹܣҲǸ̳ĳͣǷǳġþջտ̫ˣ³Ծƨɺ
ɶŲߣҪߺţ
ôˣЦĿų³˵ڹԹԳԼƭӻü⨺ҲӲķۡҪڽҵұ֤ڵġ
Ҳ뵽ջտĺʵ̫ˣղŻŵĳ³û˵ס룬ͻȻվ˵ȵȣȥȷһ¡˵꣬Ͻ뿪˲ңѷŹغãȻֻ²˹ȥ
ЦЦ³ϢԴɿȻԼϢɣ⻹ôñţҡҡͷӣԷղԳ³еĻ˷ǳĺ棬ڡ
ķӣ³ӷ˳ղŻû׵¶ЦݡֿʼˣĶ棬ЦеĶ˵ˣϢȷϡ
ȷɿʵ
Ϣҵ´˾ڲģ֮ݣǸһҩ˾ϰ飬׶ϰǸͨ⻹ɿĻֻаЩϰץʲܵõɿϢˡ³˵˵ֵҲ֪ΪռܵϢ⣬Ϊôܸɵ¶⡣
ϰĵˣܵϰİңϰʲôʲô飬ͨȥ죬ߵҲ飬֪ͨϰܡ³˵ô컹治òϢ
˵ɣ˭
£
£΢΢һ㶣üͷϸԺ˺ܾãҲǵԼʶһˣ첻ʵ˭
Իҩ˾ϰ塣
Իҩ쵹˵ҵһĹ˾ȴһĩβģҹ˾Ŀûаϵô֪ĻֽڵռǼٵأҲ̫û˵˰ɣ룬ǲ̫ףͶԳ³ʵ׿ľйڣ
׿ľеСڣͬеСڡˣʶġ³Ц˵
ʶйڣɣ
ǵһͬμӵǳ⣬һһһ͸׿ľ׿ľֽ֮֯ߣٴʱһǮĵˡǸһˣ¡


ʮһ Ǳܣ

³Ļˡ£ѹû뵽˭ΪѹͲ֪Ǹ˵֡ڹڣ޷ǾڴϣöԷѿѡйڵ̫ˣ̫ͣûе£˵ԷҲһ·˼׶ѡ³£һӶ벻ˡ
ϸһ룬־òԾȻ²μ˴磬ôӦ֪ıһҲӦ֪׿ľ֮ĹϵݶԷʱͷڹӣӦǷǳġΪʲôȥôְìͷָ׿ľأ²׿ľ׷𣿾׿ľʱһµȻ־˳ȥҲַʽԷɣҪҲӦñŶԡ
Уô֪ϵռǼٵأûⷽļ˾ƾʲôĻ
ô֪ռǼٵģԻҩҪƷ𣿡Գ³ʵͬʱɵĴŶԷûа취ɵĵط̫̫ܸ࣬ʵڲų³ĻҪ֪һʱ任ģҪ
⡭³ҡҡͷ˵µֻϰ̸ͨ£ô֪ģҲ̫
¸ҵĹҪȸ׿ľĴΪʲôֱң׿ľأУ֪ҹϵģΪʲôûأû³ĻشƵģӶİԼеʶ˵˳ȵ˵Щ֮˵㲻Щ˵ô֮ǰĽϡ
ƭˣ³վĿ죬˵֮ǰѾ߹ˣûֻ֤֤˵Ķѡ˵ˣôˣ
ûˣ쿴ų³˵𰸿Ŷ̫ͣƭ˵ɡܹشڶʵеһ˵Ҳܹ㡣һҲش𲻳˵һ֮һ֪ô㣿
ǡ֮ǰֵʱûôⰡ
ЩⲻΪʲеģǱʹڵġԼͲ˵ƭˣһˡ
ʲô˼ҲƵġ³ƹӣ£ֽıסĸۣ˵Ѿ˸ˣŲ£Ҫҹȥ
㻹ȥɣȽϿף첻˵ɲ뱻˵ɵˣѵɵľô׵˳³ǾǶ̵衣˵ʵڻַܹȵԷ˵û˦뿪Ѿܲˣǿһӷ˵ķϡһôˣֱӰǸ˶ȥ
³;ཱུϸߣܹƿˡڲͬʱҲһЩίʵܹϢѾˣǻ˺ܴ󹤷ģϵֶΣȫˡò׵Ҳѽ죬ǶԷȻš²ģ֮Ե飬ȫΪ죬ȴĽܲί
Ҳ̫صˣжĥɱ¿³סĸ۾ǲɣ˵οȻ޷ش⣬ƾʲôҵĴ𰸣ֲ֪ҸƱ¸ɵģҴƱ¸ɵ𣿡
Ǻ˵Ҫܵ㣿
ƾʲôң
ƾ˵һƭҵɡ
ɶѣ֤˵ƭ𣿡
ʱûС
ȻûУӦ֮ǰǵԼĳŵҹ֡׿ľĶҩҲֲ˶ˣסԺ¸ҩ˾ϰģ˵ʲôҶӦ㡭ջտҲˡ˵󣬳³ȻĿֱ죬֮ǰԼϣòҲ֪Ϊ¶ȥˣΪ˹ֶȥˡ
ֶѣô𣿾ȻðžջտΣա֣Ҳһ淴Ӧ׿ľϢԴʮġ
ѵ£
챾ţǿ³ּ̬ȣеˡʵ³˵Ҳûд׿ľ£󶼻Ŷ군¶ˮ棬Ǹʱһжס³ƭһʱƭһ³Ҳӵ˺Ӳ˾ߣ֤ʵǼ٣ʱٺݺݵһҲ١һɣ
ˣɿɡ˹ոۣԳ³˵ˣӦһ컹𣿡
ģ³۾һ˷ܵĿʵ
ġ˵ͷ
Ү̫ඣ³˷ܵɿĸۣվԭ
ƳƳԷӦԷֻ֣ΪһˣԳŵҪضѡڿ³˵֮󣬾ŶԷˮ˵˵̫磬ԺҲҵϢǼٵģһ㸶صĴۣ֤ڵġ˵ʱҧһ׺ݶ񶾵ģ
³ȴ񲢲вЦ˵Ժ£ʱ˵ɡڣҹ֡Ҳ֪ĶԼϢԴģǲںĳͷ
ˮõĲ뵽Ȼ˵ôļܵҰͳɣ
ԣԣûͣԵıģҹ֡ٸʢࡣ˵꣬³ùǰ룬ָʢһ롣ƺҲ֪һǳ飬ƣ϶Ҫ䵽зˡ
Ϊ˾ٹֵʱ䣬ͳԵĺһҲҪĺϰӣȻϸʰӣȻԷѾӦԷȥôҪֵ͵ʱ䣬϶϶ãܹϵ͸ˡôڼҴţܱȳȥŮ˷Ҫ
ԴӦ֮󣬳³ͺ񲢲żȥƵģҲûдߴ٣ʵʵĶ棬˫֧棬˫°ͣЦеÿ죬һǳҸӡⲻ뵽һ仰Ҹ񻨶һ
ȻԵĺס֮ǰ࣬ԲʮӣĶӾͱˡ׼ȷ˵ǳˡΪ˸Լȡʱ䣬Ȼڳԣ֮ǰһһ׵ĳԣһŴһŴĳԣͺĴƵģڳԵͬʱҲϣĶܹʹܹڲͣʱ䡣
쾡ȫĶҲȫĥ˽ʮӣڻǼֲסˡһʱ䣬ʮˡԤʮһ㻹һСʱˡٳԵĻƾ͵ʳ֢ˡǸʱ򣬵ʳ֢ΨһֵֵܹҲʧˡ
ѿһӣȻѵĳŶĳ³˵ͷʮֵǿΪԸȥ֣Ϊ桢ɤ滹жԵ̫࣬ʹǵͷ̧ͷСҲˡ
³֮վʰԵĹڸɾҲ³ʡ鷳ֱӰе̷Žˮͺˣϴһ֮ͷŽ
ӳ֮󣬳³ͻصԼķ䣬ֻ·³ѡ·ʱ򣬻ỨϺܳʱ䣬رڸһͬŵʱʱԼŵ죬·ѡرĿ죬ֱӰ·˳׼ʹϳʣѡ·ʱ䣬ټһѾ˵ױûãʹ˳һȫµ
컹ϼѵĺţû뵽³ȻôͳˡòףƴҲ˷ѵʱ䣬³ڶʡˡ

ûϵˡѵĴվȥˢˢϴϴڿϴƤ󣬻ص䣬·Ȼ岻Ըı³˷䣬ȥˡ
ĥֿʼˡ

С㣬׼ӦгҪ𣿡ڣѼѽüͷһǵĿ׿ľʵ
⼸죬ڹ˾ڱܼ尾ӦǷżϢռǣƽʱҪæҪǣϵлϢ黵͸ˡ붫С㿪ʼҲûôĵù£ھȻڼ֮䣬ȫˡооͺ⼸ĵù£ڽ췢ƵġѵС˶ù
׿ľҡҡͷŷΣôӦأ
СΪʲô˵ҪǿǣѼѲʵ
ֻǲѺеĹϵֽѡ׿ľ˵ǰĿȻƽȴ͸¶һȡڣûˣֻƣǡã
ǵģã
ҩһͳ˶־ÿһ¶г֪ԼĿʲôҲ֪һ¼ӦڣʧȥԼĿ֪꣬ԼһӦʲôھͺеСԭƿеˣڱƿأѡ
׿ľͬǳĿգֻ˶ѡΪҩܾ˾ô£µԱɶڿءʱԼˣʾһΪӣô˾ڵԱô룿òڹ˾ôҩͳ׵ˡԣûмֵʱǿʹпգҵҪװƵ˿㲻ʣӰ칤
С㣬ҽԺϾǵҷΧӵܱߵʡݡЩƺҲۻ𣬳ֹ̬ȡȻòƣò˶ãܹҩƷҲֻڲֿѷءѼ˵ҩʲôû˭ˣɲ뿴Ŷҩ˥䣬ǽһǳʹࡢ̵顣
ҩǱôˣڹ˾׿ľҲ˽ģ֮ԵΪֹûʲôҲڵȴʱľݡ
С㣬ǸǲƭİҩǱѾһܶʱˣȻûκεĶһжѼ˵
ᡣ׿ľ˵˵Ƿʱ򣬷ǳ棬ϳɱԲڿЦοȫˣ޶ԣͲˡļƻչķǳ˳
չ˳
ѽϢģûоȫҲûоҲֻÿȫǸϺϵǷˣôȫҲһ֣ᷢļƻʵʩ֪õʲô취׿ľ̾һļƻȫǽԿҩıϡķչԤϣռǱ¶̫죬ͬеķӦҲ֮ǰû뵽ģҪԭڷǳеҪ֪ļƻʲôʱܹɡڵֲôʱˡǷܹȵĶȹڣڶ⡣
С㣬ȥɣҲֻܰˡѼͻȻ˵ɽûٸҶôˡ
׿ľ㶣û뵽Ѽѻ˵ⷬϾѼѸĹϵһֱõġ׿ľһȻҡҡͷ˵ڻʱһ򲻵ѣǲġ
ǡ
׿ľ֣ѼѵĻ˵ҩǰδеѾкܾûˣҲᣬһԼҲ̫ƽӹ̫ˣ־𽥱ˡھʱ򣬲ŻᱬǰδеǱܡ뿴ԼʹˣҲҪ֪ҵĲ㣬׿ľǲᵹµġ


ʮ ֲ᲻
ļںܿ͹ȥˣ쵱Уڱ³ںͶ׿ľڴжȹġ
ڣԲ˵żٵ쵱У˻ϰʱ³ԵСϱ֮⣬ʱ䣬ͺһһ㣬겻ɢĲ졣Է֣Ӱ첻ӦֱƻϢƻ
ڴԴ֪ҩ˾˿ʼ׿ľĶҩƲÿʼһֱȴ׿ľĻӦǳڴ׿ľڰԼ֮ʲô취ֿס˵Ʋõġȥˣҩһ첻һ죬ڼ˵Ǿٲά裬׿ľȻûκεķӦѵ˵׿ľУҩľػû޷ʹĴжʲôûеȵǳʧҲ֪ڰ칫ûгݵ׿ľģȻܹȵǽõϢΪ׿ľѾˡ
˺糿ڲڳͣԴ滹׿ľ¡³Ķ棬۾һգգĿ죬¶һֹĸӱ顣ǰĻȣƺ«糿һ
ۿҪԱˣ³̲ס˵Ҫȥϰࣿ
һ߳һߵ˵ͷ
ϲˣ³ʵ⼸ոպĹϵһЩķչھôˡͺԶƵģոճԳζͱ˶ˣǺ̵飿³ȻǳԻ飬˿ڳԻζ顣
˵ء̧ͷһ۶ĳ³ʵ
ŶǾǲˡ³˵ϳʧı飬ͷ˿켴յķ룬̧ͷ죬ڴʵ´ʲôʱܹ
˵ûĻһҪһֱæס
ʲô
⣿ˣһμ񡣡

³ǺֳĬ׼˵⣬ȥ켸⣬ʹܹ˵ʵΪܲΪȥɣǼʹҲҲԺأһӣôôȥأ
극ط任·ң첢ûʲô⼸챻³ڵĽĥ˺üˮݣڻûءҺüڽˣ֪µİʲôʱҪҳһܹģҲֻг³ķˡ⼸æĵطһǽţ졣ͽﲻͬǣܣҲССֲɡ˵Ҫס˵ģҪס˵θ³ѾĲˣҪɹˡ
³ûżʰǸ죬ķ䣬վſڶĿŴ·죬гᡣ
ͲڼҶ𣿡³ʵԹڴֳԹ
ڵ˿ȥڵǰԼĸ飬ȥαװϣܹĵȥģ۾öڰǰǾԲһǰֵôԵģЩϲŭ޳Լ㶼¶˳ɲʢ칫˾ڣΪĸҹıɽܡ
㿴𣿡һ߻·һ߶Գ³˵Ҳ⼸³ֹˣ·ҲܻŮˣ˵ʵΪҪһֱæףٶݡ֪AĿڵʮֹؼĽ׶Σһ춼Ϣġ
֮ôʱ䣬ΪڣΪȥǰʱһӹؼоر״֮žʱ䣬ѾAĿ˳ֵ˽⣬Ҳʰ⼸ӵĶԶAĿо˷ܣΪиδ֪ĴţҪ򿪡оˣԶ鵽ָоġ
ڵףµʱ䣬쵽һˣôǿȵĹҲۻӡܵóʱúõϢϢɣ³ĵ˵һ뵽Լ֮ڶ޷죬ˡ
˭˵ϢˣֲǻˣȻҲҪϢˡڹ˾Ϣͺˡ˵˾ʲôȱϢңнҶ˵ڹ˾ڼϢĸãΪоƺͷǼȿ조ֲǹ֣ɱȳ³Զˡ
ڹ˾ôϢأ³ڹ˾ڻԭܻŹ޷ԼĴԳ׵ķֻ뿪˾һܷɡ
˵Ƕҵõˡ˵Ͳ⡣ǰʱڹ˾ˡЦ˵ʵǳ³̫ˣȻ˵Ҫæ£ǲҪʵң߹˾²AĿ֮⣬뿪ʵң뿪˾ǰʱ䣬ȻһֱæAĿ׿ľ֮Ҳ˺ܳʱ䡣ڵ˾£СǾơΪֻ鱨֮򣬲죬Ҳûа뷨˵ʱ졣
·ű׼ߣ³ſڶŲط
ÿɡ쿴ŶԷ˵Ȼ̧󣬰ֱڶԷǰ˻ΣʱҲˣ㲻ϰ𣿡
³ҡҡͷﻹϰࣿϣܷʮ٣졣ǰϲϰ࣬ڣȴǳϰˡ
³ûжӣԱ߹ȥһ³Ҳˣķһס·һŲղһҲһŲ֮ͣεĿŶԷʵ𣿡
³ʲôҲû˵ֻҡҡͷ
쿴˿ʱ䣬Ѿ˵ˣҪ׼ʱϰѾˡҺϰ壬ԱҪٵǮˣȻڵϰȴûһǮĹʡ
˾ôãǳ³ȳסʵҿȥ˾ȥ𣿡
ȳϣ˵ȥȥ˵ȥͲȥܹܵ˵ʲô˵ǰֲûȥ˵
³һ󻺻Ĳӣó·
ϽߣǼںϰĵһ죬˾Ǳ߻ȥرʵǱߣҪǰʱоԼڵгԱı飬¸СԱ
վ³ͱ³һѱסˣһ˿ĳ³һʱ䲻֪˵ʲôźáѵʱĿԸıһ
֮ǰ³Ȼ׷Ҳûдﵽֲַĳ̶ȣǲᣬһǲġڵĳ³ǰֱʱȫһˡķʽҲǰദʱķʽ֮ͬǰ쵱Уķʽǳļң̫ˡǽ죬̫أ̫ˡ


ʮ ͷǰ
ûаѳ³ƿԸо³ӵʱ˫֡ǳЩˣǰ컹ڴȹӴƨɵŮˣھȻôסڴƨɵʱô˵ͷɹƨҲʹ򲻳ˡ
˺ܾãȻ³֣ڶԷĺģ˵˺ˣôĸƵģԺֲǲܼ档Ļȥҹ˾ǱֲԶò϶ʮӡ
첻֪³ĸΪôͻȻ֮ôֲƵġһʱƽȵģԳ³ȴûôĸ顣ȻҲһûСϾһôʱ䣬ϾŮҪûоǾͲˡ
ҲǾĻе³ɿģ̧ͷ˵ȥĹ˾㣿
˵ȳϣȥȥܹܵ㰡˵룬ںһ䣬ǰֲûԼȥôڷЩأ
֪ϣϣȥĹ˾㣿³ĿתĿ죬˫һڴ
΢΢һ㶣ԭ˼ϣػǲϣأ˵ʵ˵νϣǲϣΪ˹˾֮󣬽ҪͶ뵽AĿоȥΪһרҵĿйߣһ빤״̬ͻǳо֮һСǰÿоǾƺͷŮ֪ʵһֱȥ
ۣ
ڹ֮ڣҲѾˡ
ԣҲ˵ϣǲϣ
ǿǰ龰³ǳڴĵȴĻشʵʵ˵߻شϣ³һǳʧ룬⼸죬ҲˣƨҲˣҪ뿪ˣܵøԷӡöԷɣϾ̡
ϣԳ³˵ϣȥ˳óԵġǰһǼ٣һ䵹档
ԭɵվŵĳ³¶Цݣʢ׻ˣ˶ڷ⡣
ɫ԰ףֻһ˲䣬һһ㶵ġҲǡǡ˵ˣղŵѡȷġ
ķû׳ԣ춼ˡǰ˵ĻΪ˵ͳ³Ĺϵûзչܹ˵ĻĵزΪġ
Ҿ֪һϣȥ³Ц˵ҽ°ȥڹ˾Ұߡ
ȥ컹ЩΣֲ˵ʲôƨɣ棬ܸܲոո棬ȥƨɰɣûô档˵ģҳʵңȥطֹǽ£ûرҪ£ڹ˾ȹXƻѾΪܣﰵЩעXƻЩѾоXƻˣľ֣ûжʱЩ޹ؽҪϡ
õĻش𣬳³ǳ⣬Ϊһ¸ոձ·Ȼ´һĵ˵ͷ˵ˣˡ
쿴ų³Ůˣ˵ˣȻſڣҲвһͺˡ
ÿɣѵҪ԰㱧߲ɣε˵ʱϰ϶ˡΪ˾ϰ壬û򣬼ںĵһϰٵûⰡҲҺøԼϰ壬ҪԱ˵
³һ㶣ʱʶԼڶŷſڡҲ֮ǰǾ䡰ϣеܿĺҸ³ˣЦеÿ·ͬʱĸۣӷק˳˵ߣšӽϣץĻȥռıˣ޲һӾŲ֡
Ȼûоܾ³ȻһεӣɶԷŸۡţݸպôڵŻĴ֮˽ȥ
Ϲټ³΢Цĳ˵ᣬЦݱ⻹Ҫá
һ죬ôأʱŪɧҲӺ˶ԷһۣȻ۾۲Ϊ
ڿԸ鷳Ů˷ֿˡȻֻ֪ʱģ˵ϾͻܿԷ̫Ҳоڣʧȥһ
ȥ˾Ҳǹ߷ڣ·ϲ£ȻҲͨеĵ·Բµĵ·ûСԲµʱ䣬ҲûСô졣
һʮ·ڣǰˡ֮⣬ӳģ׿ľĶáϾҹ˾Ĵ¥ֻм׶ѡ
ãȻȻľ뵽׿ľȻڵУÿ춼ȹ׿ľĻ㱨ǣ׿ľĺ沢ûʧĺķˡͬʱҲɻ׿ľڶһ죬һҲû뿪ˣҲ֪ڸʲôѵҪĿŶҩĿǰȷʵڳչ
͹׿ľĶҩڶ಻õϢȣҩ棬ȴкܶĺϢһѵʮãѾʼҩ˾ڲԱнӴˣѾλ߹ܣٶȷչȥҲò˶ãͿԴЩ߹ٵ棬õйܲڿҩоĻˡȻֻһֹ۵뷨ѣҲҪܳܳʱ䣬ҲòκϡûϵAĿһʱҲɲˣҪܾãʱ˾һս
֮⣬ǱҲ˺Ϣҩϰ念ȫѾϹˡھҵ֮󣬿ȫѾ׵ķ˾裬ǸҵֿĿǳȤȻûҧϣ˵£ܲˡ
дţƵϰߣǣθеܺȻ¿϶ûˡ
ҲвõϢǾAĿзСԱ˶ҡˣЭˡЩ׼зСԱˣҲڣϵԱʾãʲôĶСǮŮˣȵȵȵȡΪ˵õϣЩ˺ܴѪ
󲿷˻ǺܺõģֻǸһ⡣ȻеԼߴе˱˵ȫȦףɵĲò
Ŵ򿪣컺ذѳ˾ǰĴԺ³֮쿴һ۲ԶĶã׿ľڵ¥㣬Ѿŵˣ֪׿ľʲôΪҩڵƵǣһоգ׼ʱͷܹĴأ
鱨һţͿƺͷڶһ˵ʲôŮͬʱ̧ͷ˹ƺѾͨĻ˾ˣԷһЦĿ죬еɫԵġıһŮ˵ϡ˵ҪֵĶ࣬׼ȷ˵ǺߵĲҶ࿴ҲǼڸոո췢ϵֲϣ˿ֻһ۾͵ͷеıӡǣһҲ򶨣ϲ¶ߵӣͬʱϻƬƣɷǺÿе顢е˼
簡˴кŶҲˣڵķæûǷϣôľ񣬲רҵġ
أЦ˵㿴ⶼˣǲ̫ã˰˵꣬죬һӵǡ
ھƲ֪ҪŵĻڹ˾棬ȵʱ򣬴ܻ˭Ҵ󷽷ġȻҲǺӵ
Ǻǣںһ죬³û취Ӧʵǣ·ûô£ֻڼʱˡ
Ƶζô֮󣬵ģֻܹʵ
ûлشֻЦЦڶԷģһоڲС
;ƵϣйģǷ;ƴᣬ;ƵҲô˳Ȼֻ쿴ģûпġǷüưѳ³֧ߵģһ϶ûٴ
ſֳ˹ȥȻ۾űӣעȻǸ棬Ϊʱˡߣ§סԷƻһûеֿҲֻ˶Էһ¶ѣǰûþ̫ѿ
ˣϸҰɡͻȻЦݣ¶ı顣
󣬰һ̨ʼǱԴ򿪷ϣȻָϵһļУ˵ڶзСгԱļϣѾˡ
ָŵļԭзĳԱǸһüֵܽãұ˴֮佨ĬҲĸ飬ͻȻҪǣʵǲܡʱ˿̣ؿڼʹͺһȭƵġ
쿴ŵԷ˻ȻＫȲԸ⣬ֲò㿪ļСȻѾ˻㱨㱨ݶܼ򵥣Ҫÿ˽дµ˽⣬ܰպó߶ȡ˭ûбģ˭ˡ˭оȣ˭ûˡ
ںһϰҪ£ʵ顣ǣΪAĿͷͷҪ̵ʱѡ񡣷򣬾ͻӢоĽȡȻиģǾǻ⵽й¶
ļ滹кܶļУЩļе֣ɸзСԱġ
Ϊ˱̫̼ȵ㿪Щʼնûбĵ˵ļУЩĻ͸ǽӴ˿һ£ȻڿЩʼҡģٿѾҡˣ˺ôġ
Ŀ֮˳ĬõĺܺãģȴĻҪ⡣˻ãֻʤԳɹȻͬһŮ˴Ҷ¼񣬱׵ַҲһģһӦ˵ǵľ̫ǸŮ̫أȻŪڹ֮䣬֪˴ˣѵǹز
ԭʤԳɹԥŮӲʩ£ЭˣӦΪŮṩAĿ鱨ݡǽǮ塣ӲǴǾҺݡӦǮòԺҲ治һᱻǿ顣£κһˣЭ
ߣʤԳɹΪʲôŮЭΪʲô¸ֻҪͿԽߣֻֿܡһǾöˣ뱻֪ǱǼǮۿˣ˻ᣬҲͰư͵ĴӦˡҪ͵ȴûеӵԹһֻҪһƣˡ
ǵһ֣Ҳԭǵڶ֣Ǿ޿ˡˡ
Ϊȷǵǵһֻǵڶ֣ʤԳɹڽĹУʱ޳Ȧǵʵ飬͸ǰһЩС
ڸǻᡣ
ʤԳɹ˲ɵӣһҲôˣ֪ʲôҪʲôҪϣʤԳɹڷǵ̬ȵתܹڣϴڼ䣬ܹڣôͷǰһǺֵܡǵûл⣬һ뷨跨ҪõAĿļôʱͱ첻ֵˡ
˵Ҳһ仰¡Ҳڱ֮󣬼ҩ˾֪йAĿ˵Ϊǵ죬˵ܼͬ򵥡


ʮ 
з
״ڵзСԱˣոշȥÿ˵ķӦһ׻ܺһЩΪģ˾ͲһˣǸ꣬Ȼεķ䵱пһЩ
еϣ̧ͷÿˣ۲ǵķӦ֮ǰļοоԸΪλ˴֮以ɡһȴͬˣΪһ飬ͬȥЭо
֮⣬ǰһֱ˴ڹ۲״̬˽ǷܹAĿڷʱҲСġһΣ쿪ʼĺݽÿˡȻǶЩͨ죬Ƕ죬ǶAĿҳϵˡЩжĵˣǷ˷ǳ򵥵
ĶˣĸĿѡҪĸĿѡҪһˡ˷ӦһԭΪǲ֪ΪʲôЩ˷ŵҪλϣְЩ˷ŵҪλϣǵ͵ƫģԴ˵йأǺĺͱԵվǲһġÿ˶ϣԼܹ뵽оУǶĿ϶ûԸϰ֮󾹸ЩɨĻ
˵ķӦ쿴Уϲ졢ɻۡ졢ͷо˾ǲһЩŶȥ˲ͬЩ깤ʵڵġӡʲôȫǵϡʹҪأϵıҲǳĲȻһͻ֪϶¡Щһȣϼ޻һ֡
ҶԹķ仹ʲô𣿡΢ЦĿʵʵǺܸ˵ģô˵Уֻ⣬ʻ൱͵ġԳʤԳɹ֮⣬ڽȫʽ뵽˺Ȧ
ʲôǺȦ
AĿȻô꣬Ǹ鱨ռ鱨AĿоɹǶһݵģо͹˾Ҳоˡ
Ȧ绹ûоݣȫµҲȫԱˡΪһоӵļѣǽȦȫ˽⵽еݣоܹȥ
ǶǾĹģڽǮ͸ջǰûб졣ԷĵʹǣٵʲôΪAĿЩ˿Ѿһ׬ʵĹˣһϣ룬AĿźĸ飬Լһһ޷ᡣ
컷һȦȻ죬նû˵ˣ˵ȻҶûʲôǾͿɡ꣬AĿȡ˺ܴĳɼһͻ˺üѹأϣڽܹٽAĿܹߵ첢ףϣܹʼգиõĽ֡ЩʵǶʤԳɹ˵ģرһ䡣øʾ;棬ѾˣʣµģͿ˵жˡʱܹͷһжǵֵܣ˭ûߴ·ʱܹ;֪ӦøһᡣȻ֪ڸģǾͲỹôˡ
ɲһʵˡ
һ׶εĹ󲿷˶Եú˷ܣոշϣҴҵԼİ칫ߣѾȲˡ
ʤԳɹȻѾʶԼ䵽ĲʲôҪĹȣϲû¶˷ܵı顣мʧ䣬ְûڣܸӣܾᣬͷ뿪ˡ
쿴˵ıӰȻŻûߵ޺ʵʦ㣬£ڵ鵱У޺Ǿֵεһ֣˸Ӵһ̿ʼûиκ˻ᣬͬʱһЩԵ죬ںеĺġ첻ʱзС棬ȫš
޺ߵűߣѷŹغãֻʣˣ޺ָָӣʾ̸
ȵ޺棬ʵղŵĹ䣬Ⱑ
ʲô⣿ʵ
޺ϴһȻ˵ˣʤԳɹô£˶оݣΪʲôֻ˻оǰĿ⣿ϴι˵ǸʤԳɹǵĿѾȫûбҪоȥˡ㻹ȥǲ˷ʱ䣬˷𣿡
ǵĴڣӰ쵽AĿĽչأ㻹˷ʱ䣬˷𣿡쿴޺췴ʵ
޺㶣ȻĻ˼һ뵽ǰЩҶɺɺ£ƺʲôʵ˵Ѿˣ
˵ͷ
ʲôıˣ޺ԾĴ֮ǰѯʣʵֻ̽Եģûбʲôϣһô꣬AĿɢҶ¸ڡ֮ǴϸڵĻᣬAĿӦøлһŶԣӦñ졣ڣȻҪѣ޺˵Ե𾪡
ʦ㣬ãһ¿Ц𣿡쿴޺ʵ
޺΢΢һҲԣǶôһ鰡ôЦأAĿڹؼʱ̣ʹЦҲӦAĿ˿ЦAĿеҪԣǺܰЦAĿ棬ǾԵ档
ȻǱˣΪʲôҪΪʲôǣ޺ʵһǳˣAĿͬźĸ顣ȻAĿܵвôЩвAĿˣӦùھȹ޺ʤԳɹǳߡ˫ȭ޲Ҫȥ˴ܡ
ĸӣȻǱˣҲǱƵġ޺˵ôҲǰҽβ˵ԭӦøһλᣬ˵أ
ѵͲǳ㣬AĿ
֪ЩڿоȦ棬Ѿʲôˣҵĵ飬о綼ѾоˡԣǶAĿɲʲôвңʹвҲһַסǵ졣Ͼһô꣬ҲһӴˡ
Ļ޺𽥵侲뵽ʤԳɹǱɵģȻȻҶɺɺ֮ǰ¡ЩΪ˵õAĿ鱨Ҷɺɺĸ˸ףҶɺɺҲǱΣת죬ŽǱƵģȷʵԭ£Ըһλᡣ
޺û˵ʲô뿪ˡҲ뿪ӣǰ׵İ칫ҡ
һӣͿűڱдд֪ڼʲô쿴Ա߻һӣ߹ȥûд״塣
һʼ첢ûⱾݣǸտ˰ҳоͳ˾ȣҲӿ˼ȥҪһ嶯
ʵϣҲġ
ϼ¼ݣãAĿзŶӣھA˽֮дһƪйAĿXƻͬͲͬĸӡ
ΪֽڵĵӣXĿԪ֮һ׶XĿǷǳ˽ģ񻹱һЩXƻоϡ֮ǰȻЩϲûԼҵĵؽ档֮ǰ˵ĺȻAĿзǾԲ˵йXƻκݡȥĶʦء
Դ˽AĿ֮ĵУͿʼԾAĿXƻбȽϡΪĿһµԭкܶĹͬ㡣󷽵İйAĿ϶ľٶڸоˡȻһֱũ壬ũ֣ǣȴһֱϣܹXƻɶʦԸ츣ࡣAĿУϣ
ԣ뿪صũǱߣѲڵؽйXƻ϶˳ӡѾкܶûпˣһЩϸں;ݶѾˣӵĶXƻжöһӶȫᵽİ칫ڡһ춼ûݣڿйAĿ֮⣬Xƻϡ
õıӣڿAĿXƻ֮дġ
һһСһдһ˭Ҳûд˭ǿƸæأʵϣȴΪͬһ£ǾAĿ
ѱݶʱѾĵˡ֪УѾȥСʱ
СʱУôĿϣû뿪ӣ緹ûгԣҲǻơʵȥͷܹӿ꣬¼̫ҪݣϸȥͬʱҪȥ˼ǰһҳдĶ֮󣬲ȥһҳ
ȻAĿˣлֽڵռǣǣȻණδżδġرҳֽڵռ涼û˼ȫ벻ЩݣҲֻһԺоǸ׶ʱٴµȥ
ʵСʱ˵ʲôΪһЩؼϣһһҹ
Ŀ뿪ӵʱ򣬿״Ѿ֪ʲôʱֹͣдһߺȲ裬һ΢ЦĿȻǷ걾ˡ
ϽѱӷŻϣ״˵Ǹûоˡ
ײû⣬ЦЦ˵ûϵдЩǸ㿴ġôˣ
˵ͷ
ôʲô룿ʵ
ܶܶ࣬һʱ˵˵
Ǻǣ˵ͶˡЦ˵˵ǡǡ˵ȥ˼ˣԴкܶ뷨̫Ķ仰ܹ˵ףǰдˣ
ҲЦϼһ뷨˲һ˵ûȥȴ˵ȥˡ
ദ˼
ϸĴһԷ忴ȹǰʱɫ˺̬ܶ࣬ҲĺܺãǰһµӡĽǳ׵Ľ⿪ˣѾеľAĿо档
ܺã
Ҫġ
廹ǰôԽо϶һӰġݣҲǡǡ˵˴̬ƽˡ
ΪXƻһЩݣһǺĵݡʹ֮ǰ˵˵йXƻİȫָı䣬Ľ⿪ı֣ͬʱҲϣġ
ʱŷִİ칫˺üӣ֮ǰ뿪칫ҵʱǸλûǿյġ
Ϊ˽˵ĶҲûʳƺ뷨ָָǼӣ˵ȥӴ򿪰ɡ
֪϶Ŀ⵱пʲôΪǶܲͽ͵壬ҲǸ˼
ǺǣҲǸ˼ˡЦ˵һʱٸ㿴ģǿô濴дĶණֲ⣬Ծǰ㿴ˡ
壬ǡ
򿪾֪ˡ
󣬺˹ȥһӣѷӡֽдӡģҲñдġһ˿ڷ˼ҳ֮۾ԽԽͻȻתͷһЦӵףʵ壬ѵǡ
ЦЦȻ˵ͷ
Xƻʵ¼


ʮ 
Xƻʵ¼
쾪ȵĿһ΢Ц״壬û뵽ִ˵еĶ÷˸׳죬ڶҩ˾漯ŶûıȻڴѹֲûҵЩȥֽڼңԼֽͨڵļȥңնûҵЩʵ¼ԭXƻʵ¼ûãҲûڻֽڵļĵС
ǳ⣬Ϊһֱ˵ǻֽڰXƻʵ¼ĳεĵطΪڶXƻʮֱܣĴҹϵͶʵʱ򣬶ϰѾݽοϵ˭Ҳ뵽ȻûôҪĶԼߣǷӵС
ĴҲвɿģȫš
ע⵽忴ܵƺûʶЩʵ¼ҪԡΪ⼸ӶĻ찵أ˵ҩ˽սʱΪЩʵ¼ˣȴ⣬ũũ֡еЦЩҩ˾ǰ״ȥ
⼸ӵ飬ʵ֪ˡڵ绰㱨ûе£ΪװĶǴ鼮ʲôģϾҪϴ·ܸаɣ뿪һѾмˣܵЩ鸴ϰϰɣȴû뵽װľȻXƻʵ¼
壬Xƻʵ¼ô쿴״ѯʵ˵ڻֽڵ𣿡
ԭЩʵ¼ⶰ棬ʦʵУʵֹͣʦͰЩᵽ˼ٺʦһҵң˵˳߼ҵĶӣϣõЩʵ¼Ҫԭ棬ֻҪӡͿԣʦ˵ԷڼҲģһһİѶңܡʻ֮󣬻˵飬ȻŶ˵ʦȥ֮ңϣܼǵĹ˾оҩΪĿĿʵ֪ǾϣҰ֪ĹXƻж˵ģҶXƻʵ¼ڼҲˡǸʱһסڣ¥ô󣬼ӵĶۣ˷֣ҵıĳЩ֪͵ߣԾͰڵķˣᵽũ壬ũ֣ͬʱЩϲ˶߲˺ʳĵؽԷŽȥ֮󣬵һóѾмʱˡ
ڵؽ㶣ȻЦҡҡͷ廹ض˵ԼصôƫԶĵطҵҲԲ뵽Xƻʵ¼ҪĶȻڵؽҲ±ˡ
壬ôҪĶôóأ±֪ʵXƻʵ¼ܹҾߣе˷ܣֲ֪Ϊʲô˶Ķ˵ǻֽڵó壬ʵ˵ҪõЩʵ¼ˣ㵱ֻ಻١ҽѧоĲϷչ˶ѾʶΪǺڶXƻǶôĳǰҪ뷨跨õЩϧ÷ǷֶΡһЩҩ˾ΪôһйXƻʵ¼ĴԶƴгȷѪꡣڰЩóⲻҪ˵𣿡
첢Σ׿ľڵĴõڹ͡ǻֻΪֽڵռǶѣռXƻļǷǳ޵ģƪXƻĽչԼ飬ûйXƻľݡǼʹôһͱΪϧʹñɵֶΣXƻʵ¼ֵϢֹ֪ǹڣȫҩ˾˶𶯡
֪ʵ¼ҪԣҲ֪ҪõʵҲΪЩʵ¼һֱڵؽ棬һͬĹԴзС֮ЩһֱרAĿ˼·ǳӱδܻ·˵ʵ˼·ҵʦֽҲһֱǴXƻĽǶȥ⣬˼·ֻܵһֲοʱޣһЩƼҲûдﵽֵزʱ۶ûûаAĿ˼·ߡڲͬˣſѧķչһЩ۱֤ʵ˼·ĿԴӣرǾԼоóЩۣҴпǰ֪Ķʱ뵽XƻXƻAĿȻһ˼·Ĺͬ㣬ܹãXƻڽAĿĹУʹܹĴﵽĿꡣԣҰЩʵ¼ӵؽȡ˳ϣܹAĿ
Ǵ塭
ƺ֪Ҫ˵ʲôֳҡҡĻ˵Щӵ˼ѾˣXƻĹڳ⣬סʦXƻʱͶ˵һԶļƻͬʱҲһ츣ļƻǲɣǾ͵ָ·˰ɡɽв˳ɧꡣ
ǴղŲ˵ֽڲԸXƻ˿𣿡ʵó˿ѾͶˡ
ҡҡͷ˵ͬΪıЩֻΪѣXƻռΪУXƻоɹ󻯣ΪǵҡǮ
壬˵ʵҵAĿܹɣҲװ׵Ĺ׳ȥҲҡǮʵʵ˵ܺȻõôͶʣֵܲܵǮװ׵ĴˮƯɣȻܺȻں⼸СǮ
ǴΪAĿоģΪ˰ҡǮоģ԰ɣʵ
һ㶣ϸ룬ȷʵôһ¡ȷAĿ쿪ʼʹûAĿһҡǮֻǵΪĿŬѡȻҲùAĿһҡǮȥ˵³ܺȻͶʣֻΪ̸еɶѡע棬Ҫ˿棬˲ŻͶʡˣһоԱעصо
ʲôͬΪͶʷеȻ档˵
ǵġǣȻΪãе˻ãеȴᡣãǾ츣࣬ãǾǻˣȥˡȻһΪ棬ǺϾоҲҪѺܶǮġ˵֮԰Щó㣬̬ȣԼ뷨֮⣬Ҫݣı㲻Ǯͨôء㸸׺ĸ׵ݣҲЩĶΪģ𣿡
ЦЦȷʵˡɵʲô£ȲŹģİְ衣ҲաȻ˵ոǴţˣûΰ̶ֳȡ
ʵ֮飬û뵽ڻûô뷨ڵ뷨ܼ򵥣ϣAĿܹ˳ɡ֮飬Ժ˵AĿû֮⣬֮󣬶ɰΡԺٶ࣬AĿɣҲǰ롣ɲΣԼӦʲô
ʵʦȥXƻѾˡ죬ҰXƻʵ¼㣬ϣܹAĿһAĿˣXƻҲãҲʦԸ̾һ˵ÿֽڣ⸱ӡҲѹ֣Żֽô꣬ʦ֮䣬ʦǴź뿪ģܹʦԸôʦ֪Ҳ԰ȵ˯ˡУޱİAĿøҿΪȻҲҪ֪ģҲXƻø㿴ҿĶ㿴ҵĶ㹫ƽ𣿡
û龹Ȼܹ˵׼AĿѾǳĸˣֶXƻʵ¼ֱĪľϲ
ռǾѾõ˺ܶʾXƻʵ¼·𿴵AĿɹԽԽˡ
⣬Ե⣡
ͻȻֽڵͬܳɺ˵ĻԵ˻õXƻʵ¼ܳɺ˵Եˡ
ǰ컹ţϾѾȥ˼µʱ䣬Xƻʵ¼һֱ䲻ڣʵ¼ˣӵXƻʵ¼ͻȻоܳɺͷǲǰɶ㰡Ժ飬ǰܹ³ˣǸˡҲ֪ͷĲôˣʱӦȥݷһ²ǡ˳ͷ㣬AĿ᲻ɹ
ͻȻʵ¼ĶԴ˵壬Ȼʵ¼˳Ҿ̹һЩ顣ʵҲǶXƻһ֪ȻҶ˽ĺ٣ҵAĿȷʵXƻõ˺ܶʾ
΢΢һ㶣ʵô֪XƻģĵĲ֪֪XƻǺ֪;ϾXƻ൱ܵģȻ֪Xƻڵ˺֪ܶ࣬Xƻݵȴ֮١쾹Ȼ˵֪еǳɻ󲻽⡣
ǴһһֱעҩXƻŮ˿֪ġ壬ȵȡ˵ţ뿪׵İ칫ң˼ӣִ˽Ѽӷ׵ǰ˵壬㿴ʲô
׺һһҳһҳķ
ʦռǣͻȻȻ̧ͷ죬ǴõģΪʲôǵӰģԭģ
ԭһŮ˵УڵռӻڵĶȥġ˵ҰǱռ͵Ȼ´ӡһݣҲڿĵӰġAĿУڿЩռǵõġ
㶣Ȼͷռݣһ߿һ˵ʦʱûдռǵϰߣʹˣ˵ԼԼ飬ԿʼдռǡԴXƻ֮ռǳ˼¼ճ֮⣬ʼдһЩʵչ顣ʦռǣʲô벻Ұռҡ
ֵˣû뵽ֽںʦͽĹϵȻôãռַǳ˽˵Ķɻ䣬ó˿ҲѹֻֽڻXƻʵ¼ôҪĶױܡղŻ״Ϊʲôһ۾Ϳǻֽڵռء
ڼ򵥵ķһ֮װѱӷŻصϣȻ˵ǸŮģ
壬ʵ
ʦռҪױ˵
壬֪飬ǣǸŮҲˣһһҩ˾ܣXƻоҲǷ˺ôŴӻڵĶ򵽵ģôҪĶ𣿡˵
΢΢һĻеԼղ̫嶯һʦռûȴǼռǶ˵ҪԡȻôʵڲʦ˽ռ뵽˵СǶʦ˽ַ
죬ʶǸŮ𣿡ʵ
ʶ˵ͷ
ܸܲǸŮ˵˵ռңܶǮС˵
壬ⲢǮ¡
죬֪а취ġ㵱ܹ͵ĵռݣܲȥһΣռ͵



ʮ 
ҪиеЩΪѡ͵ռǣЩռ׿ľУˣ쵹Ҳ֣׿ľҪ͵ĻͰռ͵ˣҲҹ͵͵Ǳ붫׿ľİ칫ȥ͵ռǵݣȻٻº˶ԣɵӰġ
ο׿ľЩΪ˹˾飬һֱڰ칫棬Ҫȥ͵ҲûֵĻᡣܲȥɣ
ǴôռǣӦ᲻ᷴڣˣXƻʵ¼أ
˵Xƻʵ¼ǷǳҪġôأ
ΪѵӣＱˣȻʲôҲû˵бΪѣĲð졣ץס˵죬Ⱳûˣˣæô飬Ժһỹġ
壬ˡżӣﲻ̣һµĿԣ˵ͷԴ˵ðɣ壬ҴӦ㣬Ǽԭռ͵㡣ҪһЩʱ䣬취𣿡
ԣԣӦ׽֣˷ܵ˵ֻҪӦʦռ͵ôСӾͺѾռ͵Ƶģ˵Щͷˡ
Ŵ壬¶˿ЦٵͷһӦ󵽴ӦΪֹӦ֮͸ˡ
ʵ¶˵˵Ҳѣ˵Ҳסڶҩ׿ľĴжôͻĺѰˣռǿ׿ľıҩ׳󣬻ҪǼռء׿ľûжסѹôͱĺܼˡؼ׿ľڵģĺ«浽ʲôҩ
͵ȻǸ취첢
ȻӦ״Ҫ󣬵һʱҲûʲôõİ취ֻȰһ´壬Ȼһ߿׿ľǱߵһ취ûܰռǸ㵽ֵĿܡ
ˣȥôˣȿXƻʵ¼ɣ
Ѿã涼ѰҵĶھǰвĵȻոѾСʱֱٴСʱô
ٴСʱ̫ˣһӵĶȫ꣡
ƺҲ켱ȵ뿴ʵ¼飬ָŷұߵһӶ˵ǵһ䣬Ǹǵڶ䣬ߵǵ䡣ֵĶ֮⣬һЩƵϵӲ̣¼ʵĹ̡涼ַţ˳򿴾ˡ
۾һƵϣ
׻˵ĺãŲһʵָӵĶ⿿ʱ޷׼ȷġˣͻһЩ⣬Ķˣпܲ뷨ѧоϽֻۿˣŻôһ¡رʵ鵱УѧӦḶ́ÿһϸڣɫı仯ǰ˳򣬶ǷǳҪġ
Ǳʵ¼ŻԭλãӵһǱXƻʵ¼ĵһҲ˵XƻĿʼЩƵıӣͷѾܾˡXƻѾ˽ʮ֮꣬ͣ˼꣬Ҳ˵ʼıӣѾʮˡ춼üֶŲ
̫˷ˡ
оһŮ˻˷ܡ
ܿ죬˾뵽Xƻʵ¼У޷԰Ρ
ڿʵ¼׸еοϾѧѾԽԽˡڴһе˱ͺ٣ʹǸһеģҲΪ˻ڷԡˣ׽Ӵܶࡣѧʱ򣬻Ǻоڹʱ򣬶ԿˡЩȣԴо̬Ⱦʮֵ棬Ȱڹ֮ǰ칤һʱ䣬Ȼ̣ܶȴܵϲûа⵱һݹǵһ룬һֵֿȥܹʵһôʱ䡣ʹһйʵ飬ҲһֱſֱΪֹԾԼʱҲû񡱡ôʱ򣬻ѧУʦ̣ûô뷨ҲûһôԡعԼʶ棬Ҳֻʦеһƴʦʱ򣬶һҲħƵġ
һǰ棬ĶãȻ˳ߵİ칫ϣŸղдıӣڵʵȥ
賿㣬ż¼Ÿոʵеõݣʵ˳Ҳʹˣûʱôˣϴżƣ֮ɫԼҲоˣΪʱ򣬰ҹʵ˵Сһ׮ڣæһ֮󣬾ҪСһͻɢ׳
İ칫һ׼䣬ϢҾڰ칫ҵ档ŻصԼ칫ҵʱȴȻϣеʵ¼ߵʱ򣬰칫ֻһӣȴһߵģһġӵλߵģӦ쿴ģģ컹ûпġ
׿㶣ΪѾˣΪѾ뿪İ칫ңȥϢأû뵽Ȼ뿪ʱĵ࣬Ѿ賿ˣʮһСʱ֮ǰСʱȻʮ߸Сʱ
죬ԭ׼ϢһµģǼı飬ȻŽݶ֪룬ִ˽ͷЦҡҡͷȻŵ߽˸ڵϢҡ
ˣඣ
˵㣬״Ϣ˳Ϊ֮滹һֱ֮ǰʵ飬һֱĵӲ˯
ڣ
ɵɵĿżڴ죬ЩκԴһ˹칫ϣߵıĸߣıĸֻʣˡȻûϢ
ǻ
׼һеXƻʵ¼ȫꣿ칫Щʮ֮һӲϡԲȣûиʮµģҲԿꡣѵ㲻Բȣ
׿һ۰칫һˣ֮ٽɣ뵽ʵڰѣҲȥϢģ޷ǾӦһ£ƨɲᶯ˵Ҳ˵
߳칫ҵʱ򣬿վһŮˣŮʶ˵ʲôҪģŮˡ
죿׿ŷʵ
΢Цŵ˵ͷ
ȥɣ档˵
ˣҵ
ҪȺܾõġ
ûϵ
룬Ȼ죬ôΪʲôᣬϢһأǸŮˣʹ뷢Ҳ϶
뵽ת߽˰칫ң˵С⣬ҡ
ûжûһ۾ȻֱֱĿŵıӣܡѾȫԼ档ԣȫXƻ˵һ磬ͺ˵һȻ˶Ѿһ˽⣬ʱȴһľ
С⣬죡ļûмˣXƻȫħƵġ
һһع̧ͷһãȻĿǰףȫ֪ʲô顣
˵СⰡ㿴ڶˣҲϢϢ˰ɡ˵
Ŷ֪ˡӦһȻͷеʵ¼
׵¶˿ЦķӦ֮ǰ²һȻӦһӦְļϣ˵СⰡһڳԲɸӣЩһһϦܹġУиŮ㣬¡
΢΢һ㶣زôһ£ԭҡҲ֪˭ôʶȤȻʱоͺڶ˽гȥһܲˬ
˭ѽʵ
ȥ֪ˡ˵ȻѾˣǾöԷ׻ɡ
еıӷϣȻ˳׵İ칫ңվķ֮ʵʲô𣿡һ˼оXƻʵ¼ȫûȡ
ƺʱ̬ʵϣзڲ˼񣬶׵İ칫˶ãǷǳģʲôҲǳ˽⡣Ҫ£Ҳ졣Ȼ쵱ǿҪ׽мӣΪ鱨֮һҪӣֹʲôͼ
׿ľˡ˵
׿ľڶãʲô˵ת׼ȥʵ¼ʱͻȻʶʲôϽת򷽻ʵ˵ʲô׿ľˣ
ǵġ켤ҵķӦ΢Цĵ˵ͷ˵˵ҪҪ̸
̧󣬿˿ֱϵʱ䣬ԭ֪ѾһҹʱĻ찡쿴ŷʵ췢ʲôûУ
ƲöҩԽԽ֮⣬ûʲô顣׿ľҲһֱڶڣֱ糿ŵһ뿪ãҵһվ㡣˵
ҩΣڼʱ׿ľΪʲôҪ׼Ĵжȵأ룬ûв³ֿܣ׿ľжˣٱڰ칫ˡ
ģʵ
Ѿİ칫ҡ
󣬶԰칫״˵壬е£Ȼٻ
İɣĶɵġЦ˵
Ͻ뿪з칫ȥ
칫ǰһϵ·˽ȥ
׿ľڻ͵ɳϣ۾ֱֱĿŲ輸֪ЩʲôǷı飬Ӧòʲô˵¡Ȼ׿ľûʲô˵£ͳ׷ˡΪ׿ľˣ͸˲ˡָ׿ľѣæء
װģôңʲô𣿡֮ʵ֪Ϊʲô׿ľӣرĺáǲеֻأԼȻһˣ
׿ľӷлع죬֮ȴû
ɡ׿ľ˵
׿ľûжĻκεĻӦֱֱĿ죬˲ãͻȻһʲôҪƵģ˵һҪ㣬ϣܹҡ
Ŷʲô⣿Ȥʵںһ棬̸̸£Ȼ⣿ʲô뿪һܵİ칫ңأ
˵ڶԿȫĿҩչжȫ군ҩΪġ԰ɣ׿ľʵ
ȷʵ˵Ļôˣʵ
ıжѾʼ𣿡׿ľʵ
Ȼ
ôΪʲôΪֹȻȫͿҩʲôȫȻЩӸĻȣҩȻ
ʲô
֪׿ľĶ˵
Ǻǣˡ˵Ϊҩܾڹ˾ʱ㲻ȥԼ˾飬ܵ˾¡ʲôҪȫѧ׷𣿡


ʮ Ҿ
׿ľһϲѧ׷£ԸͬеˡҩʼǵûܰͬУҵ̽鱨˺üҩ˾öԷ죬׿ľԼҹ˾ٲά£Ȼ˼Ŀҩ£ʵ컳ɶԷʵĿġ
ѵҩĴʲôϵ
Ϊʲôôأ
Ļ׿ľԥţǳìܣ֪شʵϣͲ졣
쿴üͷ׿ľ̬ȷǳȻʲôΪʲôҪأŮ֪ڵһΪǳĺ棬ѵΪ˵θڣ
һ뿪˾ңΪʿҩ𣿡۾۲׿ľʵģЩʧԷϿҵ̬ȣзǳᷳXƻʵ¼ڵأûʱԷϻ
ǵģܸ𣿿ҩڵʲôжò׿ľʵ
ΪʲôҪ㣿˵
Ϊ
ҩʲôϵ𣿡

׿ľȻʲô˵˶ȣɳվţ˵û飬Ҿͻʵˡв裬ԼݡʵڲԷģ׼뿪칫ҡ
ߡ׿ľ֮󼤶Ĵһץס󣬽·ԤϵһֻһɵĶ㿪ȥ֣ߡ׿ľ첽׷죬˰칫ҵǰϳ˽֮⣬ʮе¶ı飬۾·ʲôڲԵóġ
ˣ˽ġʲôңǲشκġҲûá׿ľ˵Լ־ᶨ˶Է˼ƣŤͷط׿ľŮˣֿܹסҲ⡣رǵʱ챾µľŮ˵ᣬһ㣬ˣͳ³ʱ򣬾ǿġһᣬͻ
׿ľıҩڵĺ⣬ƺҲûʲôܹİ취ҲͲװˡ
Ȼ׿ľװҪװ״õʲôǲܵġڿɲǵǸרְоԱˡڻһݣҩϰ壬Ҳ˵һˡȻˣⱾĵ
׿ľĿתĿ죬֪Ǵ죬ʲô˺ܾ֮󣬲Ķ˵ǿ̸𣿡
һӺæޱ˵֮⣬̸ԣǣݡȻʲô˵ôһʱ䶼ûʱ˷ѡ
ֱһ㣬ǾǣҪô˵˵ô
ȻЩ飬Ҳֻô˵׿ľ˵齲˭Ů˵Ҫǰӣʲô˵أҲˣҲкġ
׿ľǴˣȻ֪˼ʵûжܹʲôϣֻ鷢չزѾܰĵڰ칫ˡԣڰ칫ȣôʵڲѣæ
׿ľԱһ˿˵԰ѿҩֻҪңҾͰе㡣
Ƴһ׿ľʱȻǲ֪ôдľǱ˸ԣһȥ׿ľһȥư칫ҵķš
𡭡

ʱ׿ľֻһס죬һֻڿֻĻϵʾ֮ż˵ߣһʱ䣬ҽ绰Ȼ̸
Һûʲô̸ġ˵
ᶨ̬ȣ׿ľˣĺһҰе鶼㡣Ѿȫûƽĵ侲˵Щ˹ġоͺͶ·Ķ
ͣĽŲ΢΢תͷ׿ľʵģ
ġ׿ľĵ˵ͷ
쿴ɿŰ֣صɳһ˶ȣ浭˵绰ҵʱǺܱġ
ƽʱô飬Ҳôż뿪ǽͬXƻʵ¼ʵ¼ջ󣬾Բ׿ľջرڿ౾ʵ¼֮һղܵĸоԴǻȥʵ¼뷨
׿ľصһ˳ȥϽͨ˵绰
׿ľȥ绰ľٶܷУľһʲô˵ˣô绰Ӧõ򣬲Ӧñܿ׿ľٶ컳ɣղŵĻǲڰȻҪĵ绰֮ٸݵ绰ݣѡԵĶ˵ʲôӦأ׿ľŮˣĳ
ӵţ˲ӣŴ򿪣׿ľ˽쿴˶ԷһۣŮ˵ɫܲ԰ףҲѿɴжϣղǸ绰ӦòʲôϢ
װûͷŵ档
׿ľ߽İ칫ңűŵ죬ǳӡûд˵Ŀеõҩ׼ȷʱ䣬޷ȴȥˡΪҩԽԽ㣬ոյõϢļϵõսͬ˶һЩҲţʼǸСʱϸģҵһӱΥҵͬԼߵų⣬ѵ֧һ¡ŶΪôûκεİ취ˡ
Լĺƻ޷ʵʩ׳ռǵľٶҲһ塣
׿ľߵǰһȻûĿһ죬ıԽԽ࣬˵Ѿˡ
ʲôʵ
ҾӦ׿ľ˵˵ȥ仰֮ʱоԼ˲٣ͺһֱѹϵĴɽͻȻʧһ
ϱ̫ĶЩʱ򣬶ʱǰȻʡȻʧȥһЩԼõࡣ
ҵɻʵʲô׿ľĻ˵̫ͻȻûͷûβģҲ֪Է˵ЩʲôڵȴŮ˰ΪʲôҪ֪ҩ״ԭ˵ء
׿ľ˶٣˵ҡҴӦΪŮˡ˵׿ľһ죬ܿʶڲǺߵʱԽ˵ǣҪöҩɹǰѹءͬʱҪڶҩδķչУ֧֡
΢΢һ㶣׿ľ֮ǰľʲô첢ûиˣ·ڹ֮ǰֵĺϲ£죬ڰŮռΪˡ·ȴ׿ľеʱ׿ľĴжȴѾãǽأȵȴ׿ľ顣ȻܣȻΪʲôֱӽܣҪôʱ䣬ڶڴʱأ
ΪʲôͻȻҵأüͷ׿ľʵ㲻ǻİ취ûʹ𣿴жأЩˣڴѾõĶûп̫ʧˡ
ҿԲ˵𣿡׿ľʵ
СҪõҵİͱ¸˵㵥ҵҲûãҲľ
̬ȼ׿ľ֪Լ޷ӱˡʵ˵һ̣ǰѾΪһ׵׵ʧߡȻʧߣǾֻʤ߸׳ƳԷ˵ʲôʲôԷʲôҪʲô
ʤǰʧûܣûϵġ
ʵҲûʲôİ취׿ľ˵һлҪӻֽڵռ˵ӵлռǵ飬֪ô©˷ЩעXƻˣʼĿ׼ҵĹ˾ʹһЩΥֶΡʱ뵽ҪԸȫ£ΪֻҪҩըԵϢһǹ£ʹڶ๫˾ĿתƵϣҲЩֵܹʵΪʱ䣬ռǣЩԻռǳҩ˾ԴﵽʱЧҺҵĹ˾ȡһЩʱ䡣û뵽ռȥһܵʱͱ˽ҴˣЩҩ˾ҲìͷָңҺҵĹ˾չжڹǰҲȥǴΣʱϢѾ¶ǣڵȴҩϢϣȫͿҩЩ£һЩҪԸҵ֣ͲҺҳˡǣȫͿҩٳûжЩԸҵˣҲڹڼ䣬ԴɱңΪֹȻûеȵҩϢһֵȥģǶҩѾҼȥˡҸղΪʲôѯʿҩ飬Ϊʲôȥҵʱûͬ顣Ϊڵȴȴҩ¡
׿ľĻ¶˻Ȼı顣׿ľ˵ĺҲĺסԭ׿ľνĴУôһ°
ʲôж
ȫб˵ĴУ
Ȼһж׿ľƻ⵹һİ취취̫ĲȷأҲ˵취˷ա׿ľôܰеϣһյİ취أ
ˣ׿ľһϲ߸˿ŮˡԽԽҵЩΣյ£ѵ
ʧǳʧ
֮ǰ׿ľǳڴģȴʲôûп˴ǹ˳˿ӣֶϵˣëƬˣŮ˻ֻһƿϸ裬ָоʧУᡣ
컹һ鲻ס
㵱ΪʲôҪռأûмռǣҲҩ˾ôĿŵĶԸ㣬ʲôˣֵʱܸһЩ׿ľ˵
ҲΪתƴҵߡ֪ռܹһʱһҲûܹһֱȥҵļƻУռܹµģֻҪһʱĻ壬ҾͿӦЩˡ׿ľ˵
֪˭𣿡ʵ
֪ˣзһΣˡ׿ľҧгݵ˵ΪܹӿоXƻҰѻռһЩݣѡԵժһЩǿҲͨЩ²ˡ
֪Ǳ˭𣿡
ʱûе
ҿԸһο˵ռ֮ԱôϳǼ٣Ϊ˸ҩ˾ͨţˣڴһȻ׸Ǹˡʲôţ£ԣ
׿ľĻҲΪʲô»֪ǷռǼٵˣԭ׿ľĹ˾ڲ⡣Ӧ׿ľµǸΣȻ׿ľӵлռǵ鴫˳Ȼڼռǳ֮ͨαϳռݸ׿ľ¸ǿݲԶ϶ǼռǣȻ´ҩ˾ϰ塣
һġ
˼·
һ㲻ס£ΪʲôôĵӶԸ׿ľأѵΪԼ޷죬֪ı󣬻ʲôˣ
ֻǣƺӦ顣쿴˿ǰ׿ľڣӦأ


ʮ ƨ
£׿ľַǳϤΪԷڴϻһĵ͸ΪԷڶ׷ĵУҵһλ
˵׷ʱ䣬ɱ׷ʱҪܶࡣûн붫ҩ֮ǰһܣŸȥμһҵ磬¾ͺڵı˶İ⡣Ժ󣬶ԷͽɲϵԼܾˡ
ʶ꣬ȴһԼᶼûУ˵ҲߵˣҲͦġȻѾ꣬ΪʲôȥͻȻأѵΪǴУһǮе׷ԲչԽҵˣʧʱԽ˵顣
첻Ե޹ʵ˵֣Ȼ˵һ֤ܹ֤ڱ
׿ľ뵽
׿ľȻ˭зεʱȴţӦôǰŮˡ
׿ľһֱǺܸߵģ˶ԷرĹŵ֮⣬ĹҲǳ͵ġԴӷ˼ռ¼֮׿ľ۾ͱĺܵˣⲽ壬и׿ľ˺ܴķڣڴѾõĴжˣֻһҪʱļˣ롰ָͲմߣ׿ľһʧ
Уʧ׿ľеλãֱ½
ԭ׼׿ľ֮󣬰ҩҲ׿ľڿҪȶΪӼռµУ쿴׿ľĲ㡣˵׿ľȱˡ£ҰҩŮڵ뷨ǣ佻׿ľ罻³׿ľĸڣϲðա³ڸ׿ľܲһЩȴȻʱһЩ󣬵ù˾
׿ľòϿɣôģֻˡ
ŮӺϡҲ⡣ȶҲ£ŮʱҲ·
ر׿ľӵйŵʵŮѾǳĺˣҲ޷ֻܸо˵ʲôûںŮǾǻƿ
֪ǲŵԭ׿ľҲ֮ǰôˡ׿ľĸоҲ֮ǰôˡ׿ľӦҪľʼնû¶˵ı飬Ǿȡǲ׵õľͲϧأ
׿ľѾ˼лصʵ֪Щʲô׿ľио֣֮ǰ룬ͬΪŮ֮Ӧø˵㵸ŶԣӦüĽӵڣûиˣҲûӵıǳƽƽõһ΢Ķһ޷ʲô뷨
⵽ô£
׿ľ֮㶣Ԥʵ̫ˡУһ˿ʧΪʲôʧأѵΪԼ
ŵģȻᱻӣ׿ľ̾һͻȻΪԼе̫ˡ
гʧ䣬ûлͷˣ֮⣬Ѿ벻İ취ˡȻͶ뵽˵ĻҲɽȼü֮ǣȻҪѡȻҪ󻯡οһģȣȽܡ˶˵ȫİˡҪѡ񣬳Ҫ֮⣬ҪѡһԼܵġ
ôˣ׿ľȴƽʵǲǡǲǾҺܼʱûдӦȴҪԼأ
΢΢һӷлع׿ľȻҡҡͷ˵ûоֻǡֻǶЩʧ
ʧΪεĶĲУ𣿡׿ľʵ˵Ӿռ𣬶ĲͿʼˡڶļռܹƭЩռǻͬУڶڼռ鱩¶֮ǰܹ¿ҩǸʱ˶ᰲڶֻϧˣһͿءҲУһ䣬ôҡ
ǵġ˵ͷ˵ȥĹ˾㣬Ǹʱ㲻ҵһֱΪ㻹ʲôܹΪʤİ취ʵ㣬ڣҶڹעĹ˾жǽʲôûеȵνİ취Ȼֻǵ¿ҩϢĿռ䣿˵ռ¼һĻô֮νĴУ嶼㲻ϣֱһ塣
˵ǳأҲ쳣ע׿ľжŮ˵ʧȫ˵˳
׿ľ֮ܲ纮Ŀ⣬Ҹӣİͷˡһֱһǳ߰Ůˣûκһ˵͹ͷǽ죬߰ͷ
ףһжΪ̫ϲĲˣðŷȥ¡Ϊ֮ǰĶĲȫӮˣʶԼһֱȥһΣͻԨ׿ľ˵񵱳û֮󣬾ͽ붫͵УѾ㾯棬ΪXƻȻҵ˽нӴҪǡоǼռ¡
׿ľ˵ĻϣĿǡΪ֮ǰĲ˺ܶΣӮˡԴ֮ÿ϶ĲաڶĲ֮ǰûǰڵĹÿж֮ǰзֻڿԸڰٷ֮ʮϣŻжٷ֮ʮҵУѾܸˡԣΪ⣬˼жʵ̫޷Ԥˡãһ̶Ѩ·е飬Ӳ۾
Ҷ˺׼ҩ㡣ڿ㻹ԶءҲûд˵е㱻߹ˣҲ߹ˡ̾һ׿ľĳ壬ҲδĲ֣пӰ쵽Կҩ֡Ϊ׿ľò¶ҩδв֡챾ʹһԷЩг壬ǿ׿ľͷǳӣҲͰѵߵĻ˻ȥղŵЩƺѾˣôԷֻһŮˡƽһӿɳϣϢһȻ׿ľ˵ʼɣĶҩڵ˵ҿôƨɡ
׿ľһ̧ͷȻƨɵ˵Ϊ飬Ҫ׿ľﻹǺܸ˵ģΪҩʵǵΣʱ̡첻֣˾͵ù١̫̫ˣſЦءɲϣ鷢Ϊһˣ齫޷أԺҲûһдȥˡ
Ĵʧܵӡ뿪ҵҪЩ侮ʯء
׿ľ⼸춫ҩܵı⣬һһʮ˵˳ûжκεΪ֪Ӧƨһ֮ĽѾˡʱôͻӰ쵽ԶҩİΪ˶ҩҲ˵˵˵һܼӴȡ
ţ֮ǰͨѾԶҩһ˽⣬׿ľ˽ĸˡҩڵĻҪءڹڼ䣬ƲöҩĻֻҵڵˣڹڹҲͽ죬һЩŵ˿ʼţ˰ҩࡢȵȣȫż顣
ڼ˼˵ûУǾûУ˼Ҫ˵УֻưͳԻķݶ
ǰĶҩҵҲĺܺã˰Ҳ˲٣ڼʱ㿴͸ˡڲͬˣҵΪ˺Ĺ󣬹ϵһȻ᲻ͣ鷳ԭһҲˡ
ҩڵǣͬеıܹסǱߣȴΪʱǾѾͨ뺣֮޷˾š׿ľһ˵Ͳһڴ򽻵ˣͬлԣǸŷ棬ȴΪѡͳԷȾЦ£ġ
һ£Ȼͳֻͨһ˵ĵ绰룬ڡཡ֮󣬵绰ͨˡ
ιСԣأкóʱûˡô˵㵱ϸֳˣᣬʮ͵ϸֳˣţưǲǾȥаŮûУ˭Ű˵£˵ҩ˵ͼ򵥶ˡһ﹤˵й˰ʲôȥǣѶ¸ˡܲڷ԰Ǽŵͷͷͨһ£ǲǮǲ°ǮҲ£ǾͱΪˡǮ߲£ͰǸҶˣ𣿶˵һ֮ͨҶֻ绰ʱ¶ЦݣҲ˲ʧ񴨾һ
׿ľĿ죬Сԣֳ˭ǸСඡȻк棬׿ľȴҶʣٱѵһ١
쿴׿ľĺ棬˵ֵģǰǹģԭҲڹ»صﻹ·Ӻܹ㣬ڣһģû˲ӡ
׿ľ¶˻Ȼı顣ҲǣѣǺǵ𣿲˵ͨ󣬴С⡱Ӧûʲô⡣
˲ӣ׿ľֻ˿ʾ֮ε棬ͨ˵绰
ιʲô£ģŶ֪ˡ򵥵˵˼䣬׿ľ͹ҵֻ˫ۣ˷ܵı飬绰ӦǸ˵¡
ʲôûʣ׿ľȴİѵ绰ݸ죬ֻ˵ǼѼѴĵ绰˵͹̷˾ȥ˵绰ͨˡ
ŶָʾӦһʲôû˵׿ľ˵Ϣȴûиˡ˵һжԤϵСղǸ绰ǰ״ˣ
˷ܵ׿ľûκεķӦʶԼ̫ˡϽ˼Լ侲
Ҳѹ֣õϢڹ˾ٲά裬ϵյԸΪѵʱ򣬻ĺϢʵġͺ񾭹ĺҹӭһѾˡ
ʱ쿴ֲֻһ롣
ιǰ˾졣мһ£иѣһҹ˾Ӧʶϴڴ統ҩܾ׿ľһЩ⣬ҩƷڸϸ£ͻȻһЩҽԺ֪ʹãûиκεɡܰô𣿶ãҵ绰
ֻȻûڸղŵͨ˵Ǵˣʹû˵ҲӦ֪ʲô˼Ǳ̨ʾǣɾ͸ɣûɾͼá
룬ֲͨһ绰
ι壬и㷴Ӧһ£ҲҴһġ˵˾һŹ¡Ƕҩܾ˵ʲôһʱ䣬һЩҩĹӦۣǷߴٷ֮һ٣ⲻǺ̧ʱĻǲǿԲ飿ǾͰˡ



ʮ ·
Ϊ˽׿ľ飬һ˺ü绰Щ棬еĸ࣬еְ£֮ӵģ˵βߣ׿ľ˵ϻģƽʱͽһأ£Ȼֲõȥ졣
绰ʱ׿ľֻҲͣЩ绰ѼѴġݴͬС죬Ͼǽӵŵ֪֮ͨǰϸļ飬ȫϸͨˣв쵼ԷΪʲôǿ϶ǰˡ
׿ľ㶵Ŀ죬ãΪ飬켸绰ͽˣ涼¶һ£׿ľһеĸܵǶôǿ֮ǰȻ֪ļͱ˽ӴĹУûʲôҪ췢£ԶȨƣоĲԣǰҲûбֳӵʢ˵ģ
һΣоԼ֮Ĳֱ࣬һ£һϣ̫ԶˣͲһ𣬲һˡ
׿ľͻȻһ뷨ǶԷ䲻䲻϶Է˵֮һףڿ׬ˣˡ
ֻӵ˲輸ϣȻһֱվûµ׿ľ˵ôкѾˡǱӦûʲô⡣ҽԺҩĹӦǱߣӦҲں̵ܶʱڽڴƲЩ˾˵ǣǵݻġʲôҪģ˵ɡ
Ƶӣ׿ľڸ˵ͬʱҲơ˱ˣ˰ԼֶΣʮ춼ûнڶ̶̵ļӣ绰ͽˣĽĽţԼıͺˣҩһڶʱڷչɹһҩҵ
ףԡݽ׵ݣԼѾǶԷˡôԼ㲻бأˣôĿɽ
Ҫˣ㹻ˡ׿ľʻ֮Ͻ˵ֻҪ뵽Ʋöҩܹô׿ľĽٵյĹ˾ָ죬ķչ
ΪͨεƲ¼ҵڻҵ⣬Ӧ֪ҩǱĹ˾ˡһŲΪҵڸ˸ҶԸгΪı׵ĿţԭЩûд򿪵гҲܹȫԽƶУʹ˾ܹõõķչֻǴ绰ӢۣһֱŶҩķչ
ΪѾˣǲҲøʲôأ۾׿ľĿڵڶԷϴţϵ£ͷţص㲿λǻգͣ
׿ľ΢΢һ㶣ո˷ܶ˵ʱȴĲ԰ףֱɫȻֱɫֱ˺ɫɫı仯ϴŵĶ
׿ľҪʲôΪ˵ĺ⣬ҪΪŮˣҲǷ׳Լ塣׿ľԼһ򿴵ĺأУҲһŮˡ׿ľ濴һӣʵҲ飬ԼδҪǳߣԼ壬ҲǸԼİ˵õڣȴҪԼףǶô˸еһ鰡ǣǰ˵ģѾսף£ʣµģ͸н׵ˡ
Ȼڽ֮ǰѾ˾ʵϣܵƲõЩÿʱÿ̶£Ͼľݡһ˵ԼԼܹĽ壬ǵʱ٣ȴĸӣԥ뷴ڣѾˡʽ죬첻ܡҪǣܹ绰Ĺ˾Ҳͬٴ򼸸绰Ĺ˾ٲľأܵƲõʱҪ군ĸӳס
쳶ϹϵӲˡ
ڣ׿ľʵʼҲŲͺڱѩصϼһ
˵أ췴ʵ
˵˵ʹ׿ľ뵽ɧҲֻ﷢ˡ˵ǵ죬ôһӭģǸصĥ
׿ľҧ촽ӵĿ죬ϣܹʱһֺԼھͺñȵߵ⣬Է𣿲ܣ˽⣬켴ʹҲߵģ˷ܡǰûپܾ죬컹ݺݵ
첻Ϊڵһ˿Ҳûˡ촽֪ʲôʱѾҧˣѪ˿
ģ׿ľ֪϶Ƕ㲻ˣҧҧʲôҪƵģһᶨı顣
ֻ̧˫֣ŵԼ½ϣ׼·
ڸʲô쿴׿ľʵ
㲻ڵҵĸ𣿡׿ľ˵Ǳ飬͸ĸʿƵģЩ׳ּ
ڸʲôٴʵ
·׿ľ԰׵ͬʱͷղŻȻȻʱȴһԼ˵ڣʵе̫Ϊˡ
̬׿ľ
·ʵ
ʻ׿ľ΢΢һ㶣̧ͷ죬üͷߵʵ𣿡֪ʵΪ׿ľ쳣ŭѾӦˣΪʲôҪôأѵΪǰܾ˵ڱ֮ǰûнİ
㣿㿴ں𣿡ЦĿ׿ľȻ׿ľ̬ȣġߡһ˵ʲô̬ȣľ˵̬ǲǺˣںڻüҸҩ˵꣬Ƴһ۲輸ϵֻ·ڸ׿ľֻҪһ绰һжָСʱ֮ǰ
ңûкڡղŻ߳ŭ׿ľĻ˲ȻһǧһͷŭȴΪѹֶͣĲţɫĻĲ԰
ѧˣѧԲˣΪͶҩˣȫСôôŪڹ֮䣬ôҪеŶԷ档죬ʹвҲҪΪֻܱסҩлᱨЩƲΪ侮ʯչ
˵ڵҪì֮ܲìܣ֮ͬìܡ֮ûìܣΪھġ
ûкھͺá˵㻹ûиңΪʲô·ء
׿ľҧҧ˵Ҹøģҵ壬ǽ׵һ֡
ô˵ھͰඣ쿴׿ľʵ
ѵ˼𣿡׿ľʵ
˭˵˼ˣƲƲ˵
׿ľ΢΢һֵĿ죬ʵղŲ˵Ҹ𣿡
ʲôأûк˵ѾҵˣҲ˵ҩҲҵġӦģǸϽȥҵĶҩãӻҵ߳ҿɲϣҵĹ˾ʲôʧ㣬ʲôʱҪʲôʱҪ
׿ľվԭأ㶵Ŀɳϵ죬ԭΪԷҪ壬û뵽ȻҪϽض
Ƿ·ת
׿ľһ֮ԭеήҲʱǱһ˷ܼһ״̬ˡ۾Ĵģϳ˷ܡ
ʱ׿ľֻŸϽ뿪صҩղ˵Ķҩ⣬ںοˣ׿ֻһŮҩģҲġԶ׿ľ˵ܶҩδ׿⣬ֻҪպ͹ͺáΪҪһƽ̨ԼΰıͬʱЩ侮ʯˣܵͷ
ͻȥ׿ľ˵˵꣬תȥĽŲܿ죬Ҳ֪żضҩ򣬻żӳħƣ췴Ƶġ
ס׿ľţһֻѾȥʱ˵ҵģҩҲҵġ

ظһ飡˵
ģҩҲġ׿ľԹԵ˵
֪ͺáЦ˵ˣˡ
׿ľͷ죬ͻȻͣ½Ųһ˵лл˵꣬첽߳İ칫ҡ
ûҪӣ׿ľг˸мһĪʧ䡣Ȼ˸ղ˵ĺѾˡҪ·£ԷȻܾе⣬Ҳһ裬ΪŮ˵衣
һ·ҪŮˣֻ˵Ůǰû
ǺǡЦЦʲôҲû˵֮ûڽ죬Ҫ׿ľ壬ҪΪھ֮׿ľеֵۿۡǰ׿ľ۸ߣڴҲܸߡͺ˸ƿԭΪ໨֮ȴָоԼ۶ˣһͨĻƿʵ̫֮ǰĹעڴΪӰƿȻʧȥںʧȥ˼ֵҲ᲻ȤˡȼȤΨһİ취Ǵµ֤Լ쿴ںļֵ׻˵ĺãʧ㣬ʧ㡣һδ컹ǿԭµġԺ󻹷Ǿֻܵһͨľƿղˡδܹ֤ԼǾ͸ˡǸʱռУǸȤͺ񵱳һο׿ľʱĸоһ
ҪʱȥժС
׿ľߺɳվߵ˴ߣ¥¡˰ӣ׿ľӴ¥˳ȥ쿴׿ľӰʱ򣬶Էһ˥뿪ʱȴǴһɷһһУ͸¶š
Ǹͷ׿ľѾʧˡ
ܹĵ׿ľֻ߳Ҫŵһ˲䣬ҩҵضӭȷѪꡣ
ܹҩҵͳʲôأҲҪġ
ཡ
ʱֻͻȻص輸ֻĻʾǰ˾ġ
ʮǰոոԷ绰öԷһҽԺΪʲôֹ붫ҩҩ۵顣ʱԷӦøЩҽԺԺйزŵ쵼ϵŶԡѵϵˣҪ͵ģ̫ܣ԰˽⣬Էˡ
ҪȻҪǾûʲô˼ˡ
ͨ˵绰
ι˾
٣ոҾ˵һ£е⡣˵
⣿΢΢һʵѵҩҩƷ⣿
٣Ƕҩ⡣˵ڵĸҴҽԺ֮ԲҩҩΪ˸Ǵк˵£ܻǸƷ˾ϰ壬ԼһЩҽԺԺ͸Ժ˶ٷ
һٷͰЩ˸㶨ˣֵʵЩԺҲ̫˰ɣ
»뵽־ҵĶǿ
һ㶣漴ôһˡ°ѿɽˡѹְ绰ݣȷʵЩΪϾԷĶӣҽԺϼ


ʮ ħ
ǿĸаǰôû˵
ĶӣҲʲô˵ﰡôͰ¶Ը׿ľأѵǿ֪׿ľĺ
Ǹǿ֪֪ĿΪ˶Ըҩ׿ľڵ绰԰ʵ
֪ǿӦ֪¡ϾԷʱǿҲڳһģºԺ˵飬Ӧò֪˵ʵǿ֪֪Ҳ޷ȷղ˵ģֻݳеƲ⡣Ȼǿûʲô𣬵ǣղŸʶҽԺ绰ȴٽԼ첻ˣӸ˵ģֱ
ģľǸ棬ҲˣȻȥǿǿͬˣԺŷСһ˾黹ҪһûûûԱʾȻҩҲʲô߲ʵ֪Ǹ־ңǿģܲҩ֡ǵˣҲ£οһӣ
ߣǳߣ
ӱˣЩԺȻŹǿǱߣҪٳƽֻҪǿҽԺǱ߳ͿЩҽԺˡôҲǳԲ˶ߣ
Ȼˣҵ̸̸ˡޱ˵Ϊ׿ľҲΪ졣ȻѾָԤҩ£ôȻҪ°ƽԺôȦ죿׿ľô
Ͱ֮ͨһ£Ȼͨһֻ롣
ι찡Ļأкþûмˡһˣǿʶ𣿶Զԣ־ֵķ֣־šǿôԼеҪ̸̸ãҵϢ˵֮󣬷ֻ
ǱˣĶӡȦģȦҲˣȻƽʱôʶȴǳ࣬Ҳͦӵġ
ӣֻ쿴˿ʾǽĺ룬Ӧ׼𸴵ġ
ֻ֮ͨ洫ĹȻǽԼǿ顣
٣ոմ绰ѾԼˣ磬Ƶꡣ٣СǵˣҰʰͺˣҲһ仰£αҪԳأǲǲܰð
ֵܣô᲻أ㣬Ҹ绰һЩ飬ҪɣôҲóʱûˡ
٣͵仰ءٺ٣ʵ㲻ȥҲȥġʮһ㣬ɢ
ɢ
ԭΪǿְ֮⣬ʲǫ̂ԲŸԣղǿĻҲ˵ǿʵҲûʲǫ̂ȻȦ죬ȦҲɺܶȦɵġûʲǫ̂Ҳûȥһ˻УŸһģŻסûʲǫ̂͸ôʲô鶼Լǿǻ˵ı֡ѵǸ¸鱨㣿Ϊͱһ˾ţôһ㣬ԲŰĶӣ
֮ܲΪʲôᱨ׿ľǸǿΪʲôվ̨
챾״ʵңֽXƻʵ¼ǿʱ䣬ԼõʮһҲֻʣ²СʱˣʱȥһͶ룬׵ʱ䣬ȻٵҲ˵ʲô˵ǲ˵ʲôǲõġСʱúõϢһΪáϾѾһһҹʵ¼ˣûϢûнʳ
ʱͻȻ뵽һ£Ӧ״壬ҪԷѻֽڵռǡ͵ġ׿ľˣռǵ⣬ӦÿԺɵĽ˰ɣ׿ľҲռǸ
Ȼ״嶼ѾXƻʵ¼óˣôڵռǣǲҲӦøϽԷأӦԷ£ҪŬСѧ£οĴˣʵռǵĴڣЩûеõXƻʵ¼ȴȾָXƻˣϣܹռǵѰҵʵ¼ôڵռǶ˵Ѿûκεôˣ׿ľӦҲûκεô
뵽첦׿ľֻ롣
׿ľص˾֮󣬾ͿʼٶĻ̵̻Ĺ˾ոټ˾ڲϲ㿪ᣬͽӵĵ绰ĵ绰׿ľǲҲӣ飬Ҳˡ˶ҩ֮⣬ԼҲġ
ιʲô𣿡׿ľʵոմǰ󲻵ʮӣʵ벻Ϊʲô绰ѵǺڸղûҪ壬Ҫȥ
뵽׿ľôԼ׻زȥأ
ֽڵԭռǣǲУֱӵʵ
ǵġ׿ľ˵
ռǸ͹쵭˵ȫĿ
Ҫռǣ
ǵġôԸ𣿡
ֻǡ׿ľԥԥǷһֱɱռǽȥȥռǣʲôĿġռǲֻһڣʵĿȥҪأ
׿ľͻȻ֣ûҪ壬ո¶ĵʱҪǸʱѾˣ̬ȺܼڣԥҪǣڲ²ÿһ⡣
ʲôҪǣھ㶼ҵģҪ˵ռˡ첻ͷ˵ڸʮӵʱ䣬ʮ֮ڣұ뿴ռǣ򣬱Ҳڿʼʱ˵ֱ꣬ӹҶ˵绰׿ľκν͵Ļᡣ
ιι
ཡ
Ͳ洫׿ľĸӣԷôôż뿴ռǣǼɫ
׿ľӰ칫վڿɲǲ²ʵ뷨ʱղڵ绰˵ĺʮ֮ڲռ͹ȥҪˡ
׿ľϽߵǽ棬ƴͼ򿪣Ȼ屾ڵռ˳ʵ屾ռǣ˱ݣԼʹ屾ռǽ죬Ҳûʲôģݣ벻ʵһġ

ʱѼѴ˽
С㣬ѾˣڿԹȥˡѼ˵
£ǵʮӡʮӡʮһûлҿᣬҪݣҩΣѾţԭ̣ҽԺѾûˡ֪ͨĵĹݣһ˵׿ľѼ˵ȻռǷŽ˰档
С㣬ҪȥѼѿʰ׿ľʵ

ȥ
ȥ͵㶫һͻ㲻ȥˡ׿ľ˵ȻŰߣھѼѵʱĶԷļ˵һҪ֪ҩΣѾһӭõķչҪǶԶδģ𣿡
ǣС㣡Ѽĵ˵ͷͬʱϳģһֽٺĸоȻ׿ľ飬Ƕ๤СȥɵģҲǶҩİˣ飬Ծ˾Ҫ붫ֱӽӴҲǸϵġԣû˭˽ⶫҩСʱ֮ڵı仯ˡ绰һһģǵǸģҩڰСʱ֮ڣڱٹŵ£ִµվ
֪СʲôǶСľΪûа취ȥġСص׳־ϣѶҩչɹڣһҩ˾գǱɱҪܡ
׿ľ뿪˰칫ңȻֻмףǣΪʮ֮ڰռ͵ǰԿ˳ĻǾʥּԲΥͻͷ׿ľɲƴõ£ʧȥողûһС
Ҳյָһ׿ľûбڴ⣬³ʱ򣬲žѾΪˡڹ˾Ѽѽʱӣټ¥ȡֻʣ²ˡ׿ľǰˣѹȹӣ첽ܽãݣİ칫⣬ʮӵ޻аӡ
׿ľ˼ԼƽȻš


׿ľ˽ȥվڴǰ³֮һһȶ쿴С׿ľѰ屾ռ˳˰칫ϡ
ռǣһ屾ȫ׿ľ˵
תһϵռǣȷʵǵ͵͵Ǳ׿ľİ칫Ҵƴͼ͵ĵǼ׿ľûиˣ컹ΪŮ˻᲻Ľˣʲôء
ʶȤ
ˣˡ쵭˵ռǶ˵ҲѾҪˡ״֮ԿȫΪ⼸ռǻֽڵ˽ƷҲΪֽڵѧȻʦ˽ռ˵ռǵ壬ȫ;
ߣ׿ľ΢΢һ㶣ֵĿ졣֮ǰͻˣռǵĻᣬռ塣ԷҪռǣҪ塣׿ľһͬʱֳ˺棬̲סʵ㲻ѾXƻʵ¼ΪʲôҪֽڵռǣ׿ľôʣΪ棬ȻԼС̡ΪռһʲôҪݻܣ촹ѣԶԷŻҪġܹ֪ôͿԻȥӸӡǷҵˡ
Ƴ˶Էһۣûк˵֪ľʣ죡
׿ľǶ˶ǸԾ뵽ڽ֮ǰǶԷ˵ǰ˳ҲǺܺȻʱеåڣȥȫһߵ̬ȣֻһƷһ¡׷󣬺֮Ҳ̫˵ɣ
˵ŮƱ䣬˱Ҳ
׿ľҧҧת뿪İ칫ң֪Ժʱ򻹶أԣȻȴǿȥûз
뿪ֻҪ뿪ħߣ뿪ħˡ׿ľΨһ뷨
֮Զ׿ľô䵭Ҳԭġ˶ԶԷʧ֮⣬Ӧ׿ľ֤Լʱ򣬶Щ빫˾չ޹ص顣صʶ׿ľʱѰҵ׿ľĿһֱʧȥ
׿ľߺֽڵռǣȲ״İ칫ҡ廹ڰ칫ң֮ǰϵʵ¼һҲûж
ôͻ׾˵죬ҲϢϢˣȻҪҲҪע塣ʱAĿûɣ忸סˣʱȺףAĿôȥ
죬˵ȫǳԺ⡣ֽڵ飬ӰΪʦXƻֹμȻѡɽǾͲٷ
һעġڴ⣬ģռǷڴǰ˵壬ǻڵռǣҰûˡ
״Ŀռǣʵ˵֮ǰռǱϵʱѾ뵽ˡΪ⼸Ӷ˵ϤˣֹһοµȻӦͿ϶ܹʦռûֻû뵽ԷĶô졣ոմӦģͰռǷǰ


ʮһ ˰
죬㲻ȥ͵˰ɣ׾ȵĿʵ˵ֽڵռ˵УҪûҲһ׵¡Ȼйȥ͵ֻһʱ鼱ѣ飬ǲȥġǻ˵ȥ֮ͻȻ뵽һֱİ칫ڿʵ¼Ȼո뿪˰СʱҲΪģȥ͵ʵȥ͵ģûйϵɣ᲻ʲô鷳
壬İɡЦŶ˵Ҹ˵ʱȷʵѰ졣ڲͬˣռǵӵ߸պңܹ쵽Ծ͸һҪռǡպá
㶣ϻôɵ飿ײŵĿʵģ
ǧȷƭ𣿡
룬Ҳԣûƭõռ͸õռû͸һҪ﹤֪ռǵӵʲô飬ؾԲˣôôĶأ
죬лл㡣һмĿ˵˵ռʵ̫ҪˣǶʦﰡ
壬ɱ쿴Ͻ˵㶼Xƻʵ¼ôĶ˳ҷ˵ռǣϵɽ͹Ҳð찡ڻڵռ͵Ҳԭˣ㱣ܺá˵꣬뿪׵İ칫ҡ
Ů˿ޣܲˡڷ֣˿ޣһܲˣȻǱмǱһٵͷܸоղԣôе׷ͺڷأԣϽ˴ӣޣһ˿ްɡ
Ը˼ڳԵģȻص칫Ϣ绹Ҫء
ʮʮֻ˹߽ϴּϴ˰˺ܶࡣղֻ˯һСʱһһҹûк۵˵һСʱϢҲ𵽽ⷦá
ʰһ֮쿪뿪ãͽԼõĵصƵ꿪ȥ
·ҪãƵʱԼõʮһӻмӡԶԶľͿվƵĴ⣬һʶĶӽɴƶϣһˣӦþǸ³ǿ˰ɡ
ͣó쿪ŴӳһֱھƵţڿ֮ӭȥǸҲڽ
٣ˡкԶԶļ̌˫֡
ǿкþûˡЦ˵ָһ𣬡ʲôأ˵ȥˣɵĲ
˵ЦˣЩС⣬ͶѶѡɵĲǴ¡˵һֱͶڿѧҵԺ˴ҡѧңҪֵһѽ
˵˵ЦЦҩо飬Ȧ沢ʲôܣҲûЦȻȦ죬ÿ˶ÿ˵ÿ˶ÿ˵İãһҪٻ߾̡еӰеĵְҵ֣޹ؼͥͱֻǸ˰ã߿ΪСʱ롣
СʱоţƵҩ磺굤ҩ֮ҩƷӴҩﻯѧ֪ǰΣԾѡһѵģ˿ҩоΪϻûЧưϸҩ쿴оҩǾ͸굤֮Ĳࡣ
ڸк֮ĿվڽǸ˵ϡԷҲͶʮͷӣһɬۣҲ̫ˣ˿Щнûзſ
쿴󣬽Ͻת˵ǿϽٴк
ǿ󣬸Ͻǰǹ񣬿˵⡭٣ãǿ˵㣬ܹ㣬̫ˡǿ̧˫֣׼ȥ֣ȴ˫ֲû̧˼˫̧ڰУôš
ûǿһԵĽ˵ߣȥ˵˵Ƶȥ
бǿһۣȻ첽׷졣ĵ绰棬ѾǿСǵ٣ٷӦʦŵСһЩɫġԣȻģȴûǿҲûиǿ̨¡
ǿãȻĿͽıӰ֪׷ʲô飬֪Լôλ١ǵԼλǵһμ棬ǰûҪԷˡôλٿܲԼأѧУ椣ͽӵ˽ĵ绰˵ҪһţƺţƵˡʹݵ椶ûϣֱӿƵˡȦ沢ˣҪĸãֻҸɽڿܲ԰
ڣ
٣磬ʲôʲô㣬͵СТλġǿһͽĿͽ˵Ȼ֪ʲôֺǲġ
쿴Ҳûǿһۣ˼ˣһƿƣ͸һ߳ԣһȦʲô£ǿһԡ
ٷȻǿͣȴһû˵ӣһһߣɵɵĿͽ˵һԣư͡ȻʱܹЦȴûٷ˵Ե൱ģҲ൱ܡͽᣬֲ֪Ӻοڡ뿪ȴֲ̧ƨˡԣֻװɵ
Сʱ󣬷ԵĲˣǾȴһֱûжΪģûô˾͸Ҷˡ
ʱڽĿתƵǿϣĳԷܡվҲǣҲǣЦҲǣЦҲǡҪĽԷ׿ľܣöҩܣôͱҪöԷܡ
ΪŰˣ˶Ӧܣ
ʶһµ𣿡ޱ鿴ŶԷʵԼǿ˵ĵһ仰ȻһӣĮ
ǿ΢΢һʼΪٲڸ˵ǼͽڿԼʶӼ浽ڶûи˵һ仰ˣڸ˵ǿعϽ˵ʶʶһƷ˾ϰ塣
˵Ҫɱһҩ˾ҽԺ˺ҩ˾һЩһԷҲڳ𣿡ʵ
ǰǿ˵ͷȻ󲻽Ŀ컹н֪ʲô˼
˵ϻ˵ˣ
ǣǵġôˣǿĿİͰ͵ʵ
֪֪ҩ˾ϰ˭
֪ǿ˵˵Ǽҹ˾ܾһŮˣиҩ˾ĺ̨
֪ΪʲôҪɱҩ˾𣿡
֪˵Ůˣҩ̨ҵں޼ɣѹͬСǿ˵ĩβһ䣬ô˵ģ
ʲô֪£ƾµļ仰ȥɱһҩ˾𣿡
ǿԥĮ̬ȣ֪ôشźáǶԻǲأǿ͵͵۲٣ڽӴ֮ǿͷ£ооͺһô£
ʵ鵽ĶԲԣǿҲֻ֪Ϊ˲Ҳܴ󷽣ܳŮͣ棬ʵ˵ȥοնµģϾԷҲǵһ
Ǻǣܺá쿴ŵͷǿͻȻЦ
Цǿ˾֮ǰ²͸ڣЦˣЦ˾ͱĶԡرǡܺá֣ѵǶıԣǿ̧ͷЦ˵ⶼӦġʱµĻҾͷǳߣаУ˵ˣӦúݺݵĳͷֻܽܽѵ֪ӽ£ġ٣ʵҲûʲôҲֻ塢Ϊѡ
ߣһЦҲЦ֪ҩ˾һѵ𣿡
֪ǿĻ֮󣬶ʱסˣ˿ͺ񱻵Ѩλһһ˺һŷӦɫ৵һ£Ĳ԰ףһ´վͷҡĸƵģһҡͷһ˵֪Ҳ֪ҹ˾ѵģҪ֪ǴҲôġ
ǿ챻ſˡߺģȦ棬һС࣬ϲ̨档Ȧӵʱ򣬲μһЩᣬԱ̸ȦһЩţˣٵ֣ǿ׹ͽỹģھȻˣⲻ
٣Ĳ֪Ǹ¡ǿͻȻ˵ʱҲˣ˵ܳŮɽҲǣοѾº͸ˣⲻǸڿӣ𣿡һ˵˵ҥ£Ψ²ҡٵѣôаأ٣ǱƭˣھͰǸ½ݺݵһ١˵ˣǿɱ˶ԷĶˡ⻹ã⣬Լ޶Ҳطޣ˵۵ϰ֡
쵭˵ѵĹ˾ڱɱˣ㿴ô죿һ£˼˵ûٷǾֹͣ
ǿȥϽ͵٣ʵϣҲû˵ʲôһǸ£ңҵȥ¡٣ĸûʲôϵھ͸Ǵ绰ǲҪҪɱǼҹ˾˵꣬ǿͳֻҪ룬ȴֶЩԺԼһҲ֪ʱǸᣬ֯ģҲģڳ棬֮⣬һ˶ʶ͸Ҫ绰ˣǿվԭأؼҪ޳ˡ
һֱ۲ǿӶԷıСӿıǸ¸ƭˡ
ôܰ𣿡쿴ֻɵվŵǿʵ
ǿһȻعϽ˵ܰ죬ܰ졣ţͨһ˵ĺ룬Ȼſǻ˵壬ǿһæܲһڸҽԺˣ˵ұǸ˵ƭˣ֮ǰǸɱϡ壬ͱˣ𣿺ããҵ绰˵꣬Ҷ˵绰Ȼ˵٣ѾҰֵһȥ֪ͨЩҽԺĸˣһܹȫ֪ͨ
Ǹ£ôʵ
Ǹ˵ҷʰЪҵɡǿҧгݵ˵仰Ƿĵġ
˵ͷȻվߵǿߣĶԷļʵѧɣϼ꼶ˣ
󣬴ǿ˵Ȼĵĺᣬȴ˼Σڵϡ
ѧξѧϰᣬӵĺţٽӴΪ쵭˵ȥ֮󣬺úѧϰϣ֪𣿡
֪֪ˡǿϽͷ˵ں޲ڽúϿר
쾶ֱ߳˰䡣
ǿ飬ָϵľƣ˵ģǵҪϡ˵꣬Ц߳˰
ǿ΢΢һ㶣ŷϵһƿͷղΪʲôҪһƿͷȴûкȣԭΪ׼ġ
룿Ƿɣܹԭ˵һƿһƿҲúȡ
ǿ˹ȥƿӣ򿪸ӣͷ˽ȥ
Ӻ󡭡
ͨ
ǿˤڵأ¡


ʮ 
׿ľص˰칫ңոտᡣڻϣΪҩһķչ˹滮ͬʱҪڣԭԱߣٽһֳ
˾һʱڳ˵°͡Ȼ׿ľû֮ǰѼѾѾ˵˶ҩѶȹѹأӭõķչȵ֮༤ĵĻǣ˾ЩѾڴҵǰڳÿ˶ǹ˾ĹԱϲ쵼ڹ˾ڵû˭Ǹ˽ˡûԭϣûг·ˣôչûԭϣ޷ҩûгҩƷȥѾҩҪˡȻѼѷǿѾǡڻûκεĸĹۡ
˶ԶҩûĵʱܾҪڽֳ˭ܲȣ
ص㲻ܾóڣصǣûԭϣûг£ȻҪôǮֳⲻ
ھȹ˶侲ϸȥ˼ֻֿܾܣһܾԸֿԺСϾûϲǮȥ˭Ҳڰװ׵ȥˮƯһֿܾǹ˾ĵõ˺תܾŻľ
ȷߵĿԽϴ֮ԭѾ㣬Ѿı·ˣĻָ˶ԶҩԼܾġҪֳ֪ɲһС£ԤʾŹ˾һûо˼ǣܾǲľġ
С㣬ľٽһֳ𣿡ڰ칫ڣѼѿ׿ľʵ֮ǰûС˵ԵСڻͻȻʱ򣬾Сˣеȡ
ǵġ׿ľѼ˵ʵ뷨ܾ֮ǰҾѾˡǶҩֻһ֪ģѾﵽ˱ͣд󶩵ʱ򣬻ҪӰӵܸϳҪչģǱȻơ
ǶڵھεĴ֮ҾûӦȣڶȹΣڣȶ֮ٽзչȽסѼ˵Լ뷨ʶ׿ľѾܾˣһ𳤴ģĸ׿ҳɵıڡ˽ͨ޻˵ġ
Ϊ⻼ԲŸӦý£ܹȶڲͬʱܸ磬Ƕ򲻵ԽԽ£ҲԽԽǿ󡣡׿ľᶨ˵飬Ѿˣκ˶ܸı뷨εİæ˵һܺõĻᣬֻҪܹúõãҩܹõ÷չͬйĿ࿴
ǽڡ𣿡Ѽ֪СѾ⣬Լ޷ıˣһ⡣ҪСĻԣǰǰʵ̫ˡΪܹʹԱ֮ǰѾѴ󲿷ֵʽԭϣԭϷһζʧǷǳġ֮ǰѾҹУϣܹһʿûԸ裬һԸ⣬ȴСҪгŷΡڶڵĶ˵֡
ǿ԰ѹ˾Ѻȥڴࡣ׿ľ˵һȻѾǹˣҲ¾
֮ǰǲѾԹڻԸǴ˵ڣ㼸ǧ򣬶ءѼ˵
׿ľһЦ˵֮ǰѾͬˡʲô׼ĸڡ
ĸڣѼѾȵĿС㣬ȻСô꣬һλǱסˣҲ²С㵽Ҫʲôѵܵʲô̼С㣬⣬⡭Ѽѱʧȥһʱ䲻֪˵ʲôźá
׿ľѼѣϵЦȴŨˡһ¶ЦݣѼѶˡ
İɣò˶ãͻǴġ׿ľЦ˵ʮ㡣ľǷĵģװġ
ʱѼѵֻͻȻӾлعͳֻ˿һ㶣Ȼ׿ľ˵С㣬ϰĵ绰
׿ľ΢΢һЦƺͲµһѼ˵Ӱɡ
ǡѼѰֻŵ˰칫ϣȻ˽ᡣ
ιܴɽͲ洫һص
ϰ壬ʲô𣿡Ѽʵ֮ǰܴɽŴԭϼ۸񣬴Ӱٷ֮ʮǵٷ֮һ٣öҩιԭϾʧ˼ѼǳԷǱҩĹӦ֮һ֮ҪչҪѼǿеĲԷͨʵ޲úݺݵĳԷ⣬Խͷ֮ޡ
׿̸Щ顣
Ѽһ㶣ϼһﲻһֱǶҩôˣѵԭϵתˣѼ׿ľʾԷ
˵ΪҩĹӦ֮һ乫˾ģҪԶԶڶҩǶҩϼңҩӦкǡ׿ľ֮ȴѼҡҡͷ
Ѽ΢΢һȻֻ˵Ǹϰ壬׿ܲڡ
Ŷʲôʱʱ䣿ûʱ䣬ҿȥǶ
Ѽ۾ϴ󣬲ЩȻϰ֮ϰ֮ǰƭ̬ôһٰʮȣأѼֿ׿ľ׿ľҡҡͷ
ϰ壬׿һʱҪгʱڿûʱ䡣Ѽ˵ЩӦ˵Ļкܶ࣬ǰҲЩԸЩҪ׷Сˡ
ŶҾڵ绰˵˰ɣ׿֮鷳ת
õģϰ壬˵
ģǰҳУ˵ʱֹ˾һЩ⣬һְȨ߼ҩĸҩ̰۽ߴһǧ漰Ƕҩ⡣ڸǴʧܴɽǸ⣬ҽѶǮȫ˻ǶҩͬʱԺ󶫻ҩһɱг۵㣬㿴ô
㣿ѼȲѣֻһ뷨ϰһǷˡ
ϰ壬һĻת׿ܵģټ

뿪Ƶ꣬ڸ֮󣬾ͻصá׿ľǴˣҽԺ桢ҩĹӦԼͬУӦòΪ׿ľˡҲˣʣµľͿ׿ľԼôˣ£Ȼ޷ʹҩָ׿ľͳ׵ʧˡ
ص˾ĵһ£׵İ칫ңʵ¼ڵء
֮ǰѾ౾Ȼ죬һԽԽ뿴ĸоͺʳ˶Ʒһ
ʵ¼ȫ뵽һ磬ණ֮ǰû˵ġⲻ۽磬Ҳͬʱȥ˸뷨ǳAĿĽС
ռǶAĿڶ̶̵ļʱͻѹأοӵXƻʵ¼˵AĿڶʱͻơԣʵ¼죬ǶAĿ˵绢ô᲻ȥأ
ʱ洫֡Ǵİ칫ң˭ҴأзСĳԱܣǲ졣ļˣҲܣΪǱ߲ûдκεϢѵǴˣܡԼԼ칫ңαأ
Ѹոʵ¼ϣȻ˷䡣
ôˣֵĿվķû뵽ŵĻʲô£ԷӦͨ绰֮Ŷԣѵʲô绰治˵
İЦ˵߽칫ңŸڷһģŹˡһ˵ϣ§סһǡ
첻֪רȵģʲô飬֮Ҳ§ס˶ԷҵĻӦŷ
һ˷ֿˣ쿴ŷʵ£ܵ˵һǳ۵ŮˣӦò
˵״廻װȥ֪ȥ˸ء
˵ͷûƹɣʵܹҩѾܸˡֻҪǲAĿй¶ȥ첻ںԷʲôοԴ˽⣬ԷAĿ鱨顣ڷ˸ٴ壬һ棬ҪAĿİȫĶһ棬ҲΪ˴İȫ롣ϾҲǷXƻҪ֮һһ˷ֻֽڵѧ³ɽƱֻһս
ʵ뿪ҲԤ֮Сոհѻֽڵռǽ壬õռǵĴ壬Ȼǰĺܶ¡ʹˣϲȥڻĹУ˸Ҹطйһ¸飬߸οһԼģЩһ顣˵ĳͻһȥĵطŻȥء
֪£˵ӽ翪ʼҩ˺ܶ顣׿ľٿһ飬ǣҩΣѾͶڣֳǵһ£ʵȷʵˡֹͣ˶ǵļ飬ԭȶǼ۵ҩĹӦҲǣҩĻָ֮ǰļ۸񡣶һУǴ׿ľ뿪֮ġͻȻĿʵ˵ǲĹ
ǵġ˵ͷû˿˵֮ǰҩѾٹţ֪ġʵںܾǰҲ˸AĿзСԱӴ֮Ҿ͸¹ͨ뺣ҪΪҵˣҪҪҵıҸʱ俼ǡռ֮󣬹֮ǰһʽףΪҵˣΧġڹں󣬿Ź˾һ첻һ죬ǰҪˣ׿ľסˣӦ֮ǰĽףҰæ
ô飿ȵĿʵʲôʲôףЩ飬֮ǰɴû˵һͻȻЦЦĿ죬ʵȻѾˣô˵׿ľѾˣ
ǡ˵ʵϣҺûзϵ
ɣ΢΢һȻ׿ľĽ֮ǰ֪׿ľĴѣǷǳġ׿ľŵ£쾹ȻûҪ׿ľǷ˶Է뿪ôЩ˼ͻȻץĿɣȻʵôˣǲ״̬ð
ߣ״̬ʲôʱ򲻺ù˲֪ѵ㻹֪𣿡ûкİ˷һۣ˵ʹأֻʱ׿ľûȤ˶ѡ
ûȤˣʲô˼ʵ
ļߣҷǳʧرǸһֱڵȴĴж˭뵽ͲڡҰװڴôʱ䡣˵Ϊ¹ڻҪ֪֮ǰһֱȴ׿ľĴУÿһ춼ȴĴܹݣȴȵȴ׿ľæָоʧһֱƭ˵ĸо
ҲΪʲô׿ľôĮԭ
ϵˣ
ֵĿ죬ȻѾ˵ˣȻ޷顣
Ϊʧͷˣ׿ľ񵽸ˣʲôûиΧңҲߣݺݵŪ壬̤ꡭ
ĿŷȻġϸ룬˵Ҳ޲ȻԷʧˣ͸ӦóͷԷŶԡԼĻݰ


ʮ ˳ƶ
׼ԺԴ׿ľһֱ޷⣬һֱҪ𣿡ʵ֮ԼʹҪ׿ľҪԭǿ߶Էһ߸ϡ˼ӵһ꾫ӣȴֶ˭һ̬ȡ׿ľһϲװģˣǳϣܹŪԷ壬̤Է꣬Ǹʱ򣬿Էôڳһӣ׿ľǸ䵭
ô᣿㿴ǳص𣿡ʵ׿ľﲻеĿ꣬ǲҪ˶Էġ˷һϯ뷨ıˡ׿ľŮˣƭĸ飬Ҫ֪ǰ׿ľǳģһǻѪڱ˱ˮԣҪݺݵĳͷŮƭӲС
ҪǲУ˵װʲôװⲻƭ˸ʲôƭƭɫûϵƭ˸飬ǾͲˡ
׼ʲôʱҪ²ʵһͬμӵ˼
ôѵֳĦһ²ɣ쿴ŷʵŮôô󷽣Ǹ;ᣬȻֹ׿ľ˽ŮԽԽˡ
ôоеƤأ
ֳĦֳĦ׿ľ˼ͷûбĻˡ
ֻҪ˼ǲġ׿ľҵˣʲô͵ʲôſţͲšԲôûзеġɫԵĶŷ˵
Ļһ죬֮ǰȷʵſţȴ¡Ȼǲ˵ߣѻ˵ô׿ľʲôƵģȵԷȹεѹأʱ㻹һء
ңҪǸ壬Ĺ˾ҲĹ˾Ŵ󼪡
ѽ˰ɣƲƲ˵Ȼ˵ȴȻһŵӡ
챻ð̣Ů˽ǿҴ𣿾ҪѶԷץݺݵĴԷƨɵʱ򣬷񿴳ƵģһһƮ˳
Ȼȥˣſɡ˵꣬Це뿪ˡ
޲׿ľ绰ѶԷȻ˶ԷܿʹͷڿɲǸµ飬׿ľڸXƻʵ¼׿ľҲһֱĿаˣȵԺ׿ľҩչʱѶԷѹ£Ǹоʹһˡ
һͨŮ˸оãһɫŮ˸оأ
ȻͬһŮˣͬһŮ˲ͬĽ׶ҲвͬĸоһֻһΣȻҪѡܸøоʱ򡣾棬ԼУôʲôְβȼ۸ߵʱأ
ͻȻ뵽ղŷ˵һ£׿ľ׼ֳģȻ֪׿ľǳڶҩδķչǣǸ󣬼˵ⲻ׿ľֵ֤Ļ
Ҳ˵ò˶ã׿ľͽǻʵͻдˡǸʱ̸ϲҲ
׿ľľ컹ǺԷĵʶġˣڹ˾ովһĴ֮󣬱ȻĸСģΪϢʲô顣׿ľȴ֮ǵûȣʱӴͶ룬˾ģ
첢ûиеȣ׿ľ˽⣬ԷһϲĲŮ𣿸һ򵱳ҲҶAĿзСˡ춼ðοǽľأ
һΣ׿ľðյľٶǷǳͬġҲԭһһҲЧȶ˾ڲİ취ϢܹԱԹ˾ǣʹԱԹ˾ʰġԱԼĹ˾ûģԼƣȥǸովܹĹ˾ô̵ʱڻָأڶΪҩΧʹҩҩھôһĴ֮£ǵûйţͬие𾪡ûв͸ǿò˶ãҵھͻҩбĴš黹ûи£ľֻҴЩΪѹ˻Ҷֺ˳˳磬ʱ﷫ȴʱҲҪһ㣬׿ľĶҩѾûбͨ˾ˣڵ˿ɽǷǳǿĿɽô谭ôȫȻ׿ľѾѡԼˣôһҲһٴҲ׿ľⱾΪ˲Ѷҩȥ׿ľʱȻæ£׿ľʲôµأǰ壿
濴ȥҩǷƮҡһӾܱ紵ʵϣ⼸绰֮еһж˸ı䡣ҩǵûбôǰˡرⲿһжڶҩķչ
ڣֻſ׿ľȥĲˡֳһ壬ߵĻ㲻֮󣬻кܳһ·Ҫߣҩܷչʲôǵÿ׿ľ
Ȼ׿ľڴҲ֮ߵġ£ҩ޷ͻ֮ǰƿô׿ľȻһʧߡ
Ǹʱ׿ľֻʣṲ̄ˡ
飬ϵʵ¼ڵأڵAĿҲڹؼĽ׶ΣӽʱʣµĿ꣬ʹAĿܹϵĵõͻơ

С㣬ϰ岻Ҫ֮ǰǮǣԺĽ׵У㡣Ѽڸܴɽ֮ͨ˷ܵĿ׿ľ˵
ҩܴ֮һԭԭ̶ǶļǼۡǰ߳һļ۸ʹҩеûԭϣ޷ûҩƷΪҩ˾ôǲɴ˾
ܴɽԴ绰ԭϵˣǱֿˡԶҩ˵ǷǳõһϢ
ֻǽ㣬ʵϣ㣬ÿͻΪҩʣǧɲһСĿѼܲ˷𣿽ĺϢһһء
ǰЩӣùȫһ𣬶죬˵Ҳһɽһ䣬಻õˣ澭ܲô
׿ľ΢Цĵ˵ͷѼ˷ܡЦָֻ֮ƽ˼ʲô
С㡣ѼѲĿ׿ľʵղϰԼ㣬ΪʲôûдӦϾܴɽ˾ĹģôϰҪ׿ľӦ׿ľ˲ǡ
ΪҲ֪ҪԼ𣿡׿ľ˵
С㣬֪ˣѼʵ
׿ľ˵Ǽ绰ѾʼˣѾܴɽ̸ˣŻǴ绰һͷѵ˵ǸʲôְȨ̰۵ĹֻһɶѡˣҪǻָϵһӦ̸ˣȻ󽵵ݸǴ绰
ѹ̬ȻᷢһٰʮȵĴת䡣Ѽ˵С㣬ֻǴ˼绰ôЧô
׿ľ֮ǰ칫Ǽ绰Ȼĵ˵ͷѼ˵ǵģǳǵȻ֮ǰ֪ıΪߵĺܽûʲôԺѿö֮ǾͰһͨ˾ϰ塣Ǿ£ȴһصʵ֪ʵôܹЧѾҵԤϣΪҪʱ䣬ܰеƽϢû뵽Ǳ߸ոմ绰߾ʹϢεѡûд
С㣬㲻ڣѼʵ
׿ľ΢΢һ㶣һ֮ҡҡͷ˵ȻˣûʲôúڵġʵˡǺܲġ׿ľ˵ͻȻָֻܿҲ֪ҰοҴߣľ첻
ȻСô˵ѼܸоСίΪ˹˾Ųòȥ콻Ӧһ¡ԣѼѲʹ⣬ְѻתƵϰϡ
С㣬ôԺϰĹϵ㻹ҪǶԺԭϣҪȥﹺ𣿡
棬ȻҪԭϵﹺǾ˵׼ˡϾ۵ΪǶ˺ܴʧѵǮ𣿡
׿ľĻû˵꣬ѼѵֻѼͳֻһȻ׿ľ˵С㣬ϰġ
׿ľû˵ʲôʾԷӵ绰
Ѽ󣬽ͨ˵绰ιϰ塭
ð׿𣿡
׿æҪȥؿгϰʲô𣿡֮ǰѾӦܴɽˣһӦɣʾ׿ľΪϰϰһҩĹӦ̡֮ǰϰǱǼ۵ʱϰ壬ϣϰ幺һЩҩģõıۺϰһ˰ٷ֮һ٣˰ٷ֮١ʱѼѾߵĹҶ˵绰
ģ֮ǰ绰ҪһҩҸոշ֣ϴθǴȥı۱ڲԱĲ󣬰Ѽ۸ˡڴ¸Ǵȥһݣ㿴ü۸񲻺ʵĻ
õģϰ壬Ȱѱ۱ɣһ׿˵ġ
ллˡ
֮ͨѼѸ׿ľ˸к֮󣬾뿪˰칫ңصԼİ칫ңһִ˽˼ֽϴż־ϲ
С㣬㿴ܴ±۱Ѽ˷ܵ˵ļ۸ձгۣе˰ٷ֮ʮϰó㻹Ҫࡣ
׿ľű۱Ŀڿ֮󣬰ѵϣ΢Ц˵Ҹո˵ϰ㣬޷õǵĶġ
ǲµѼʵ
ٵȵȡ׿ľ˵
Ѽ㶣ȣô͵ļ۸򵽰Сϵı飬ѼѶʱˣСڱЩԭ֮ǰԶҩļǼۡǼ绰Щԭż֪ﶫҩ³ͬʱΪ޸ͶҩĹϵЩѯʹµһЩǱȻۡǸʱٹҲ١ովôĴûлָԪʽ𲻶࣬ʡá
ʱ洫Ѽ˹ȥƿţгĸˡԷַǳ˷ܵӣѼʵ𣿡
ղĸҽԺԺԴ绰˵֮ǰͣǶҩƷ⣬Ѿָˡг˵ʱֻͨ˵˼仰ȻѼ˵һҽԺ绰ָǹ˾ҩƷ
֪ˣȥɡȻͬʮֵ˷ܣǱϣȴװһƽӡ
гĸ˷ܵ뿪ˣûԶֻ
Ѽѿ߽׿ľİ칫ң֮ǰĵȫûˣ˵˵С㡭
Ҷˡ׿ľ΢Ц˵ҽԺ棬ҪֺùϵȥгȥҽԺ
ף
Ѽߺ׿ľҲƲסе˷֮飬˵վߵǰ͸Զá
죬ʲôأ


ʮ ɵ
Ѽ˵Ƿǳæһ졣
ԴСȥֻ֮ͣϵ˸绰ǰЩǵù²ͬǣеĵ绰ǺϢ̡˰ȸŴ绰֮ǰûкϸļͨˡһЩԭ̴绰֮ǰǵļ۸ȫ䣬гۻҪͼ㡣һЩҽԺĸҲѵ绰Ϊ֮ǰͣ۶ҩҩƷǸӦۡһĺϢѼһֱϵ۾ĸо
һвϵ۵Ľں󱳷ӵá˱ٹŵĶҩ
ǸˣѼѸеһЩ˼顣ƽʱֻǸܴ򣬶СɫһЩЩ֮⣬ûʲôĸоû뵽ΪѵĹͷֻ˼绰ôٶȵİˣֱ˵ѼڲʶԭǸôԺټԷʱҪСһЩһЩУŭ˶Էֿԣ
СĴԺ͸ǸǸѾˣŮˣСίԼ
ѼΪС򱧲ƽΪУûĸС㡣ڣС㾹Ȼȥ˵СпСġССҲ̫ƽ˰ɣ
ÿÿ뵽ѼѾһְĳ嶯Ǵ򲻹һ뵽˾ڵõ˷츲صı仯ѼҲѹɳ嶯⡣ԼܹģõԼҪõģ˫Ը£׾ͳɹˡһԸ⣬Ҳ޷ɡֻСθͬθСԼ
ѼӦһҪСԭ̵ʱ򣬸ոչҶֻֻʱ΢΢һ漴¶ϲı飬Ϊ绰ģһеĸг֮ǰڶҩΣѵʱд绰ϣһʼǧĿӣԷܾˣʹҩʽĸءʱѼͻȻ뵽С֮ǰĻǴġ
ѼͻȻһָоӦþǶԷҪǴĵ绰
Ѽ뵽СĴ㣬ڣֳ֪ôĸлأ
ιѼѽͨ˵绰ͬʱվСİ칫ȥڶԷ⣬ԭѡ񡣶ԷеģԲܵѼҲ֪ǷҪ֮ǰӦ˾ϰķӦгҪȥʾС㣬ԷܸҩôͲܴᡣ
XXеǵ𣿡Ͳ洫һǳеҪ֪ǰǸ绰棬Է̬ȿǷǳ䵭ģ͸ҪƵġ
ѼСİ칫⣬ţȻ˽ȥͬʱֻᣬ˵Ȼǵġ֪г绰кιɣѼСߣСʵĿ⵱УС˵С㣬XXег
׿ľ΢΢һеϣ绰
֪׿𣿡
׿ؿгг£
ġǰЩһʿ𣿵ʱΪӭļ飬еĴҵѾֹͣڼˣ֪ĶҩҪҪǿú̸̸
֮ǰгϵģѼѣڶԷ̬ȣ뵱ǽȻ෴ģҲǸʱгҲû˵зм飬ﻰⶼ͸¶Ŷҩˡȴ̬ȣƤĿ԰
ѼѿС㣬ȴСָʾ
׿ľһ£ûмѼѻشԷзţͬԤϵСоѵʱŰӣ׼ʱһƹǳõʱƨɺ棬ͲЩ
ֳľѾڹ˾ĸ߲ˣڹ˾¶Ѿ֪£һЩ˾֪ˡ£֮£ڱСǹ˾ڸմ߳ûгʽֳдΨһ;
ȻҪȻҪһģڶҩгֵ׿ľﻹǷǳģںɣҪĸڣЩˡţ£Ի˸ҸġеĲǶҩӣҲ׿ľˣҿڶҩĿɽ
׿ľѼѴһƣѼѿ֮ᣬԻͲ˵г˵ǶҩȷʵҪһʴ֮ǰ˵ǧ򡣡
Ŷ׼٣
ڡѼѰСָʾ˵
ʲôڣֻͲ洫ȵ㣬ǴҪʲôھȹͻȻʶԼʻ⣬һӴڣ϶ҪдԣϽһ䣬͵ᣬҲڴ˾ܡ
гʵ˵Ƕ׼ģϳԱٽһֳƻѾᵽ˹˾ճϣ괺죬Ǳ߾ͻᶯȻгŲǶѣǿȥСѼ˵
׿ʲô˼̽ʵ
׿æڿгԻûпļд⣬˾һҲʱҸ𡣽г˵ЩҲǳ˽˵Ĺϵȴ׿ܻļдɲˡѼװģ˵
ллһԷϽ˵ڵĴҲǲԣҼʱ䣬ʾһ£ϾôĿһ˵Ĳ㡣ģһ棬ΪǶҩȡڵġ
ͨѼѿ׿ľ˵С㣬˵ˣзȻ绰ṩ
׿ľ΢΢һЦȻ˵ֻǸտʼѡ죬죬ԽԽлϵǡʱͰѸղŵĻ˵һ飬ʱ˭ܸṩĴŻݵǾʹļдסԭ̣з棬ǶҪΪڼĲǣЩǵˣ𣿡
ף
Ѽѳȥˣ칫ֻʣ׿ľһˡʱ׿ľֻ
׿ľֻһֻֻ֪֮٣󲿷ֶ˺ѣмǺͶҩϵȽϺõͬСھΣ֮ЩϵȽϺõͬУѾժȥˡ
׻˵ĺãѼ飡εΣǶĿ֮⣬Ҳ֮ǰûпĶȻⲿڲֻڶҩովΣڻڻָ׶ΣֻҪҩ²죬ôЩΣвʵˣһҲӲˣ
ɲһʴȵŮˡ
׿ľֻ֮󣬵һӦġٵİֻӳó鿴ʾʱȴִ绰Ĳ죬һͬСҩϰ壬һһŮˡ붫ҩʱҩŮϰæֻһΣҪʱ򣬶Է˾һԶԶģ±ۡ
죬׿ľЩʧȻֻͨ
ܣá
ľӣǲ˰绰洫һ̾
ܣ֪γԣ׿ľʵڶԷķݶϣڻܸԷƽͨˣ绰ӡ
ӣŽأҸողμһͬеᣬոտʼͿһЩϰӵ˵绰ȻҴææ뿪ˣһӱ壬֮󲻶ϴϢ˶ҩ¡ӣ˵˵ôһ£
£
ôӣ㲻֪
֪Ҹո뿪˾Ϸг˾飬ˡ׿ľװʲô֪˵õ׼ȷϢûŶǲ˵ġԽأµ˾Խ࣬ҲҪĽ
ϷԼȥģ
ͼ¡ôˣ
ŶûʲôдʧȻ˵ӣ֮ǰ飬ϣܹ⡣ƴڲףһô꣬ҹ˾˾ˣʲôûˡ
֪
Է˵˺ܶ࣬׿ľȴû˼ȥˣ޷ڴơƣ飬̫̫ˡⳡϣǲűģᡣ⣬񶫻ҩ֮ǰ˭жң󻹲û˰æԣ׿ľֻǵţҶʱʱܿ죬ͽͨ

ǿʱѾˡҡҡλεվ͵ԴʹŽűߵƿӣͷ湻пһԼһƿȻֻ˯һɶûУƽʱܺȾƣηǽҽԺɡ
Ϊ֮ǰѾԱкˣûκ˲׼ȵ˯ŵڣһֱû˷˵Ҳһ¡ϾȦƵ˻ǲٵģһԼ鴫ȥΪ˵Ц
ǿһʱ䣬ѾˣӶͳֻδӵ绰ŮѴ򿪵ģݵ椶ģʣµˡ
һĺ룬ǿ˹ٵ飬Ҳ֪ûСˣʲô˵ûаɣ֮ǰһƿͷ׺ȣԼҲᵹùҲܵǣ
ǿϽ岦˹ȥ
ι壬ǿ֮ǰѵôˣ֪ͨˣЧôЩҽԺΪǼҩ˾𣿲ΪˣѾָˣã̫ˣлл塭
ǿ׷صһֻҪٽ˾ͺá
֮࣬ǿ뵽¡Ǹ˵Ľ߲ȥˡ˾£Ҳ˵ʲôֻһҩ˾ɽ֤֮ûκκ֢
ƨ
ȫҶȥ
뵽͸ܳ椶ȻǿϲЩûΪЩȥĵز
ǿµֻ룬ڽ֮ͨ󣬾ͳŶԷƿڴ£˵ϽҹƵꡣ
ʱԼ˾İ칫ڣȻѾ°ʱ䣬ȴû뿪˾ԭܼ򵥣Ϊ翪ʼͲϵĽӵһЩ绰Թģġ
һʼ֪ôһ£Ůڰ칫ϴսӵһϵȽϺõѵĵ绰ʶԣŮϳȥ֮󣬿ʼϵĸһЩ˴绰ĴϢģǶܲϢ
ʼˡ֮ǰһУǴٵŸɵģʱһٰʮȵת䣬ֻ˵׿ľŮҵ˱ٻҪĿɽôùľͲ׿ľˣ¡
ģô£ЩӼƻʵʩĺܺ𣿶ҩϾҪˡôͻȻָֻأ׿ľŮˣпɽô粻УԼ飬᲻¶ڰ
ˣǱ߸ôͰ
̻̲ʱֻˣڿٵĵ绰֮һ£绰ǳӣֲܲӡ
ι١
£˵
˶ɵˡ


ʮ 
»عʱֻֻʣˡཡ졣ǿѾҶ˵绰µ棬Ȼٸղŵһʮˣһʮͷζܰ
ȻûпٵӣǴӶԷ˵ĿоܹĳԷڷǳķŭҪԵƵġ֮ǰͲҸٴ绰ںˣԷһ绰㶼㲻ˡ
Ƶꣿ
ȥǲȥأԥţ֮ǰѾһЩϢֱʹһ٣Ȼ׿ľĿɽҵ٣ٲŻ˵ʱȥƵ꣬ϸ룬ҲǸ취ܲһֱȥɣʱǻˣĹ˾Ŵ󼪣
ȥӦȥԼһȥ룬ͳֻһ롣ܿ죬Ǳ߽ͨˡ
ιСĶأˣϽҹ˾ƯƨߵĳëʮӣʮӲ֣ӲƤ˵꣬¹Ҷ˵绰Сԭǹ˾ԱϹ׸ǿǿԺ֡Ȼ϶ԷԱŹʣȴѾϰˣÿ»ҪһǮ򵥵˵ǿţʱԼҲȥһ档ղŸԷ绰ʱ򣬶Էڹ֣ȥŮ˻շˣⲻ
֮ԽС˼ƣϣСٵķŭܹƽϢиŮڣҲ˼
°ֻϣڰ칫ȥͬʱ۾ͣĶǽʱӵʱ䣬ھͬǹϵϣг˽Ͳڵ绰Ϲȥϵʱ̫پõȣʱٿ»ӵ
ǸŮˣôûһһߵʵ绰ҲֻǹȥӶѣûԼõʮӡֻΪ̫ˣټг˲Ըо꣬һҲ񼸸Сʱôá
ȥ¾һСաԼôĻƾһŮôܽأǿʱ׼Ժ󻹵ܲÿȥԷʱ򣬶Сɣ
»ЩǿӴӣ뵽Է㣬¿첽߽˸ڵϢң򿪱չȻԴԴϵǮ˼ʮװ֮Źϱչ񣬴Ϣ߳
ŮˣȻǮû˸ǮȥԷȻǸĶӣվһѧ϶ûһμôǮŮֱǮۿƨСӣһġ
ʮӣСȻûг֣±ѿɫ
ֹһӣŴ򿪣һ绨֦չԸŮ˴è˽װȹɫ˿࣬ɫ߸ЬŮ˵ϵЦݣ֮Ц˵ϰ壬˼·϶³֪ܶûп˼ˣҲôɣ˵ֻ꣬־ʵµļϡ
͵תݺݵĵŶԷƾҪԷϴ򣬵ڰͣһûȹȥǳŶԷƿڴôŵڵ绰ô˵ģʮӡڹȥˣ
Сһ⻹һμϰ巢ôĻ𡣼ǵϰϴʱһϣѾҹˣھư棬ӵϰ绰ȥϰ˵ķ֮󣬾ͱϰѹ˰˴ϣһߴ³ĸһ߲ͣһ׿ľŮˡ³ıľջѪ޿ʱϰǵûаοһ٣˵ʲôװ࣬װߣ
С֪ǴϰȻʵȴ׿ľڣϰȴҶôס
ϣϰ壬·϶³С֮ǰ˵ظһ顣
ҧҧַѹŭڻǽѵС˵ʱܹأһжûˣǺݺݵĽѵС˲ɡ
ģһ¸ȥ١
µĻû˵꣬ͱСˡ
ϰ壬źٰ˼ϲ㡭
ˣ죡³ŶԷ
Сһ£Ͻ죬ηηվһԣҶǰϰϲ˵仰һ˵ϰͻϲЦտģͣ˵ĺôըҩأ
Ϊһ£Һ֮һЩ⣬ںٸˣ𣿡ĿС˵
֪֪ˡСϽͷϰΪʲôôżˣԭԱȥȻ𰡡
ʵϣѾǵһΰԱĽɫˡǰ˾ȻҪ𡣰ϰ𣬰ͻҲԶǷǳġ
ҲкĵطϰǸٵĹϵǺܺ𣿵׷ʲô⣬ϰ˷ŭ϶С⡣
Ÿʲô߰Ѿߵſڵ³Сûк˵
СعȻŸ߸Ьȴ˿ûӰ쵽Ĳӣ첽׷ϰ壬ϰ
ԿСȥƵꡣСڳûţóױžӲױϰ彻ȻҪúõɡУǮƣ֣Σöûá
ż¿ĺܿ죬٣һơ²ЩС£ҼͨӵѾͿԺɵĽˣôʲôˡ
ܿ죬Ƶͣ˳СҴҵƵܡ֮ǰڵ绰˵ģ⣬Ȼš
٣ң°ЦԱ֮ǰСŭʱȣ鷢˷츲صı仯ֱˡڹ˾ʱ£񣬶ʱ£һģ̻ϵ̫ࡣ
СЩĿϰ壬֮ǰҲûºһ𣬵Ҳûϰ⸱̬ȡ쵽ôˣ
ķŴ򿪣ŵһǿ
£ҺõȰҧгݵ˵޲óԶԷ⣬ȶԷѪ
٣ʵǶԲ·СҪһⲻҾͰˡЦе˵ȻתһԵСŶԷͣʹɫǧñһʱ
С֮ǿߣ˫ֽıŶԷĸۣ¶ߵزͣǿĸϲ䣬ǵ˵٣кþûˣ˼ˡ˵꣬ҲǿɫôֱڶԷһڡ
ǿһʱҪһ뵽٣ӲְСƵһߣ˵㵽ţлϰ̸
٣ɣ˼ҺܹԵģ˵ʲô黹ҪҰС˵¶ίӡ
ӣվţʲôû˵Ϊڲ˵ʱ
·ǳأΪϰƭңҺǿ߷ߵ˵
٣ԩǸҶһٸҲƭ㰡Ͻ˵ôأ
ѽ٣ϰôأСǿĸ۾ߣ˵٣ǽվ˵
ǿҲվѵʡ׻˵ĺãǽжԣһۣȻ˰
СǿϣȻһΪԷ˲赹ˮһ˵٣ʲôʲôú˵ʲô𰡣˵꣬һݵǿС
ǿ˿豭˵һƿͷɤءǿǿӹӣһ꣬Ȼ˵£㣬ϴҰǸæô£㲻˵Ǽҩ˾ûбΪʲôǼҹ˾˵
֪һ޹˵٣ʲô涫ҩ˵ѽ
ǡǿҪ˵ȴ־ò˵ٵĴĴģ֪ǻ˵ãǿͷ˵ˣ֮ǺˡҶǲ𡣡˵ǿ޺޵Ŀ££˵֪֪Һˣ
٣ԩĲ֪Ǽҹ˾ôı֪Ҳѽ٣°һֱеıŵϣ¶һңȻЦ˵֪ٿ϶ίˣҵĴЩźȲ衣
ǮС۾ԲԲģȻϰǮǻûһμôǮ˵Ҳмʮ򰡡СÿиƿͰǿĺ󱳣÷˫ǿĦ˵٣ԭϰɣʲô֪ҿ֤ο鶼Ѿȥˣôˡõʱ䣬٣һԷҾ㣬ϰ˵ǿĶߣһ飬ȻС˵٣ôô档˵ֱ꣬ŤߵԣϰڷŵǸƿƣ˵ͷ٣ʲôʱϲ־ˣףôǿյģ
Сı⣬ٹһ˯һڶʲô鶼ûˡع˾֮ϰ϶ά
һǸվƿǿ뵽֮ǰܵίڲϣٺͽٱ֤¹ŲɡôŹ£Լ֮ǰܵίСԺôأԣǾԲܷŹġ
һףͶˡ
뵽ٶʱ̬ȣǲŽзǿƽѧٵӡ
£ǲ֪ʲôǿŶԷʵ
٣Ĳ֪¿˵
֪֪СʲôôǮʲôǿʵ
ҡٸղڵ绰ңһܣԲǮġСڰ·ġС
٣ϰ˵Ķġһģ֣ͻȻϰĳסˡϰ˵ҪҾ͸ˡ٣ѵ㲻˼˼Һİ˵ţСĵס۾
죬˵Ů˲ʲô죿ǿûк˵Ȼ£˵£֪֪θ˶鷳֪֪˶
һΪԷǮ٣ԸϽӶͳһпϣȻ˵ллҵţţաԺҪģϵɽ͹һǰ档Ǯ飬¿Ƕ¡
Щûȥǿ˵пǮ϶ȰĻҪ࣬ҲãǣԺ֣ôУǾԲõģͰϰˡο£ԺҲԷӴˣһѾӿˣѵ뱻Ӳɣ
٣ٵĻ
£˵ʲôأǿĳǲ뺦ң
٣⻰Ӻ˵𰡣
ǿʲôҲû˵ԷҪһ˾һˡǿָָǽǣ˵ҵûзԣǼƿƺˡ
˳ָŵķȥɫˢˢ׵ġֻǽǷƿͷҪǶˣֱӵȥ
ǿµ֮󣬶Լѧ⣬˵˼ҷųˣֻҪƿͷȹ⣬͵ʲô鶼ûзѾһƿʣµƿǲԼ


ʮ ƿͷ
ٵĻϵĿվƿôһ£ѹٿԺģͨ죬۾涼Ѫ˿һľԭǺһƿͷ
µľܺãƿͷԲЩҪ֪ƿװǰ׾ƣǰˮҪ˵ƿơƣ»ԥĿƿȥƿ׾ƣ֮󻹲ֱӽҽԺ
Ȼǿʵ٣أ
Ѿˡǿ˵ѧ٣ٵȴֲŭӣǿǳĽֱѶԷԼżԼʲôʱأسĿԺСֻµǰģˣǰװװƻǿԵġ
ˣǻʲôֱӰѾƵˣȻȥˣ֪ġ˵
ǿ΢΢һ㶣Ȼ֪ƨҪߣˣţƵ棬ǵˣ˸ܣ֪ǰѾƵˣ׼֪ôġǿŷȥƭ£úһ¶ԷԼƽһЩ֮ǰԼܵίǰˣټȻѾˣôҪһ
¶ǿ˵ĿǳĲҲǿڶԷϵķϣԷֻһͨˣԷɡ
ԼϰΣ֮УСߵǿߣ˵٣ˡǿ԰ѾƵ棬Ȼˮɾȵһٳȥұ֤û˻ֵᷢġ
㱣֤ƾʲô֤ϼվһ߸ұ죬û˵ķݶǿС֮ǰͶԷϴԼڴ϶ԶԷ˵ﶼһɶˡȻ˵ΪЩ£ǣ˭ǵ˴һǣأ˵һŮˣһٸŮˣҲûĻҪ˵ǷǺûЩֲﻹǺ׵ġǿݺݵĵСһۣȻתͷŻԥʵôԸУȥԺʲô飬ɲҪû㣬ԺҲûʲôϵصҵĶľš
޵ľǱвǿĻ޲ðǰСӺݺݵһ٣𿴶ԷСȴǲ˭öԷиĵأ˵Ǳв䣬Ǳ˵װʲôû
Һȣ٣Һȣ˵ΪңѾһƿҲȣǻٵһ⣿˵꣬°ǽǷŵƿͷõ˲ϣٺʮȵģƿѶ൱󰡡һΪƿƣ죬һͿĨȻתͷǿʵҪۺһƿƿеƾƭЩˡ
ˡƭЩԱ㻹ƭļ𣿡ǿЦ˵ɻȥĻͰƿˣð
»һȵ滹мĻǸûκӾƵĻᡣ
٣ʱ𣿡
֮ǰϽ꣬ҪӰ˼ҾƵ⡣
㶣죬쿪ʼڵˡʱȻֻһЩֻ̫ʣһˡתͷ⣬滹еֻʣһ˿ͣ˵ûûƹ˶ãҪˡ֮ǰꣿܰƿʮȵĶͷˮ
ǿƺµ뷨˵ץʱ䣬ǿˡҲҲüֻҪܺ꣬΢һʱ䣬Ӧû⡣СȥϰѾƴ򿪡ôôûۣ
С֮󣬸ϽԣѾƸŤȻĵĿϰ壬ȻϰơƶǺܴ󣬵Ҫװôİ׾ƣ̫ˡ
һɹŨҵζӾƿӿ˳ζ￪ʼˡ֮ǰȾƣ׵ҲƿѾεˣƿصĳ
һƿ˱棬ҧҧˣ͵Լľˡ뵽ӣͷʼࡣ
һһҲһƿѡʵڱﲻסˣϽӣϵʣˣȻѾˣʧȥԭζѾܲЩˡֻҪܹѾƾѹȥ˵ʣˣǿҲҪԡ
˼ʣˣֺ˼ʣ¸оǹŨ֮ѹȥһЩֿʼƣ۾ࡣһΣȻ֮ǰôʹ죬ڹȥı֮ͣƬ̣ſʼ屭׼ȵʱѾʼˣòַӣǿİѵӲĹൽ档
һϣѾ֧ԼˣֻҪϣˤɡоκģ͵ҪըƵģ쵽θлȼա
Ѿƿˣǰȹǰһһȵģȴһһһȣָоܡ±ϲȵСƵģڣȴҲˡرǿʣƿֱ֮졣
һԵǿĿ£û뵽Էôãƿţ֮ǰֻһƿѾڵˡƿƣԶԷ˵ӦûʲôѶȡ
ǿ֧ӣһӣкͶľơҲͦŵĶӣĴͺӾȦһʱվͷżⶼ
ǿȤĿһУ˼̫˼ˡǿѾˣΪԷ͡
ϰ壬Ѿһ񣬼Ͱֵףʤ
ﰵ˶Էһ䣬Ȼ̧ͷŶԷ¶һ΢ЦЦݿǳѿȫӲġټ沿ڸͲԵĿƣһЦȿ޻ѿ
ʣʣѾԹˣľζȻأصҪŻ¡ΪЩΪ˹˾ǿţǿ˵ţ٣ܲңٵ㼸ˣѾѹһѹ
ǿ룬ҪҲ̫֣Ͷ˵ѽȾƵģ㵹ãֳкȡòҲû˵ܳԲˡˣ˵ɣʲôˣǿеǸͲڣºƿƣȫԼڷйжµĲ˭ƭţãԺһƿ־õģǾҪٷ
ˣֻҪˣʲôСǿ˵˵ЩѣΪ͸ʹҲ
Ҫ˺ǰɣǿһվûС˵㣬ȥϰ˵ģ㼸˺
ǣС󣬸Ͻ߳˰վķ˼˻ܹƵǰƵķûٲμӣԶںȾóʲôˣʲôܹƣϰܣҲΪѣŲǣҲǣĲǣҲǣϾԱߣֵܱ̫ԣⱻٿʲôԣҲֻʱϰˡ
ܿ죬˺ͺˣС԰ѵĲ˶˽˰ڣҲΪ˱ϰĳ̬ķԱҪǴȥϰܲá
ŵζһֱŵ۾ˣ˺Ӿʹڴڵĳİˣֺ˴֮ƿƣֲ浹ơ
۲ΪӣۣͬʱĬˮˮַҴߡ߰˾ֱ֮ӹȥ
ȿȿȡҲǺȵ̫±ǺĲͣĿԣеĶûͣƣҴߣֹһ
˱ˣ
¸оԼϵÿһ缡ÿһϸȼա±ӣͣĺȻǳԲˡ
ȾơԲˣѭУƾǹɺݾƿֻ࣬ʣˣֻҪʣµȹ⣬ʲô鶼ûˡ
ֻѾ̧ˣģþƱûˡһֱſϣ۾ֱֱžƱȻƱķ죬ȴʼû̧
٣ϰѾˡС˾֪֮ϰѾ˼ޣҲȲˡ
ˣɣҿϰ廹СʮȽȥˣﻹأǿ˵Ȼһ۴⣬һ䣬Ѿˡϰ壬ֻȥͰ;ϣǰˡĹ˾ЩĴƴѵΪǱӰ
ſϵ»һ£Կþȫһ˿Ҫȵƣȴ˿
٣ϰĲˡҪȻʣȣ𣿡СһĿǿ˵٣Ͼҵϰ尡
ȣҵͬ⣬Щǲͬ⡣ǿ˵˭ǵ£˭ƽˣվȣԼһƿϵľƣҲ׺ȡ
ǿĻСתȴΪٶµˣ˵ϻˡ
ʱһ£ͻȻһ£ղŻҲֻ֪Ʊ֮ࡣҲǺȵ̫ˣѾûʲôоˣϲûʲô仯ձ֮СһƵ˾ƱžƱͣڴյ֮󣬻غȥ
һЩƴ˳һƣ˵ںȾƣ˭⵹ľƣȫ˳Ϻϡ
žžžһֱŵǿ֣Ϊ¹ƣͬʱ˵ϰ̫ˣƿͷûѵ㡣¾ˣУΪҲҪˣҿɲٱӡ˵꣬ת뿪˰
ڷŹϵһɲǣпŵľƱˣڵϡ
ž
µ˫ִϻҲбͨһԵڵء
ϰ壿ϰ壡С󣬸Ͻ˹ȥʱѾˣҲù˼ôˡ
أСİϰӷһ£ϰܹƽڵϣһ߲ϰͷϳĺһʵϰ壬ôˣ
µɫһʼú˵ģǺԽĲ԰ףǳˡ
ôжѣСˣϽͳֻ120
СͣĽϰ壬ϰȻһ£ʱһһĹȥϰȥٳˡ
120ܿˣõ̧ܰ˾Ȼҽʿѯ֮󣬿ʼΪ½Ŵ
ҽԺֱӱƽ˼ҡ
СţСʱҵŴƿˣҽ˳
ҽϰôˣСæǰʵ޵ױˣ˾Ƶġ
ļأҽŴĻ֦չСʵ
Сһ㶣ʱûϰļˣϰļˣû֪ͨҽϰôˣ
ҲǴС˵ĿʲôҽС˵ϰں̫ľƣ¾ƾжЧˣ
ˣСסˣˣôأϰôأ
ϰҲˣô࣬šҽͻȻʶ⻰Լ˵ͳС˵˵㣬ôģôϰôƣϽȥ֪ͨ߼ɡ
ͨ
СܲϢֱ̱ڵϣ˹ȥ



ʮ ֮
С㣬С㣡ѼѼҴҵƿţ׿ľİ칫ңŶûã׿ľ붫ҩ⻹ǵһΡ
һǷʲô¡
ڶҩڷĴ»𣿴ӼţԭĵˣҲȫϸŸùϵһʱ䣬ҩġѡ¡֮ǰĹԮγĶԱȡ
Ҳţ߶ѣؤᱻ
׿ľеļֵĿһվڰ칫ѼѡѼѸô꣬Էһˣ׿ľǷǳġѼ˻ţʲôƽ¡ѵ˲ɣ
ѾСˣµһЩ׿ľ˵ʲô£˶ҩιɽʽľ֮Ѿʲôˣ޷ҡġΪҩռŷǳҪλã˭Ҳ˵ģѶҩԼҩδδ
Ѽ˼΢ƽһЩ֮ſ׿ľ˵С㣬ҸոսӵϢˡ
Ŷ׿ľ˵ͷΪʲô£
ȵȣ
׿ľͻȻһ㶣üͷѼʵ˵ʲô˭ˣ
ˡѼ˵ǸոյõϢ¾ƾжЧҽԺˡ
˭˵ģϢ׼ȷ𣿡׿ľֱʵɫ
ҸǼҽԺ绰֤ʵǸ˵ˣ¡Ѽ˵׿ľصıȣѼѿЩ˷ܣ۾ĺܴҲһһġС㲻һѼѺʵС㣬ôˣˣ
ѵӦø𣿡׿ľʵ
Ѽ˵С㣬ѵζ֮ܵڶ๫˾ķɱʹʹ¡ˣƱж񱨡ǰʱ򲻵ʱˡ˵±ȻҽԺʱ߻һŮˣԭ顭Ѽ˵˵žͣΪСϵı࣬ɫҲ̫ÿһһġµԶҩ˵ӦһϢŶԣϾ֮ǰţһжΪС㿴Ϊʲôأ
׿ľ࣬ԭġȷʵܿɶ񣬵ﲻµľٶҵֶΣǶԷͣȻЩһ仰޼鲻̣¸һ̣֪̳УֻԶ棬ûԶѡȻ֮ǰ֪仰ȴûоҩΣºĸܵˡ
׿ľʱ䣬Ϊʲô֮أ»᲻ʲôϵأΪˣʵ̫ˡ
֪ԭ𣿡׿ľʵ
ȾƹƾжѼֵĿС˵Ѿ˵ˣΪʲôС㻹Ҫأ
ʵǣΪʲôƹѵ֪Լľ𣿾֪ԱߣǲǻʲôΪ֪ԭأ׿ľʵ
ҾͲ֪ˡѼҡҡͷͻȻС㻰лʵС㣬Ϊʲôôʣѵ㻳ɣ²ǺȾƺģǱ˺ģ
׿ľѼһۣ˵ĻҲ֮˵Ϳˣ˵ĸӵ鷳˻ɸйأ֪𣿡
Ѽĵ˵ͷ֪СĹǣϾ֮ǰԶҩֻһöҩЪҵڶҩ˺תʱȴˡɡµǲǸҩйأǲǶҩĽأ
һǳе飡
κˣκι˾̸£Ωմߡ򣬺롣
Ѽѣµ£ҪٵˣɳȥҲջ𣿡׿ľ˵
С㣬ס
ˣȥɡ
Ѽ뿪˰칫֮׿ľ۾ļϿһȴôҲȥԷеļǰҹ
ѾϾŵˣѾ°ʱ䣬ǶҩոնȹΣ๤ûлָ죬ʱ׿ľҪڹ˾򣬻Ҫȥ
ѾʮûкúõϢ˯þˡҩΣѾ׼ЩļϢ˯þӭĹȥϢ޷ϣͱҪ˯ˡ
׿ľһָоµĶҩйءûֱӵĹϵһмӵĹϵ
ƲöҩļƻȻûгɹȻһʤߡ˭߻ƲΪأ˭ҩôķ籩أҲֻˡңƻȷʵʵʩķǳá죬ҩѾˡ
Ĵڣһ⣬˭û뵽ġȻȦ棬ȴȦ֮ϡҲΨһĴ⡣
ҲΪˣ׿ľµ˻ɣ˿ɣĹҲϢȻＫԼҪȥ룬մߣȴǳ֪ࡣµֻһ⣬ǱƵĽأ
׿ľŲԶãҲ𰸾Ƕ档
Ȼ׿ľϣ²ɵģϣΪɱˣǲݽΪı֡ˣҪ˵İ취кߺţЩҵֶΣͷ˭ûɽȥɱˣͲһˣһħһ˲䣬׿ľУһֿ־塣
׿ľԾͳֻתУ绰ѯʶԷµ£ȴֲңµõĴ𰸣Լġ
ôڴǰվ˰Сʱ֮ãĲϵڴ绰Ͳ绰֮ᣬڻûסֻ롣
ʱ״İ칫ڿXƻʵ¼ֻ𶯰һֱXƻеһֻˤˡӶͳֻʾ֮üͷ塣ôĵ绰ѾˣҵˣҲѾˣܲ⣬׿ľΪʲôô绰ϢȻûϢ
ιʲô£ͨ绰֮첻ͷʵ۾ʵ¼ϡصĶ۽磬һֻȻʵĸоڶʵ¼ɱȶ׿ľȤˡ
죬㻹ûϢ𣿡׿ľʵȻ绰ѾˣȻ֪εĿڣѵֱȥʶԷǲɱģ
ϻûк˵绰ΪûϢ
ңֻǲϢѡ׿ľ˵
ѾˡʲôϽ˵µġС鲻ˬк𡣡
׿ľĻ˼ʵһ죬ָ룬ʵҸոһϢˡ
Ҵʲô绰˵һ룬ͻȻ㶣˵ʲôˣ
ǵġ绰׿ľһΪܹоµ첢֪顣ķӦѼѿϢʱķӦһҲ˵¸ûϵ
ôģʵ۾Ҳʵ¼Ųˡʵ¼ϣߵǰԼܹ
˵Ǿƾж
ƾж΢΢һ㶣뵽Ƶǿ棬Ϊ˸ǸСһѵԷһƿͷѵǿ½ȥƿͷǣһƿͷҲ˾ƾжɣҲǺȴˣȥҽԺϴϴθӦþûˡô£뿪֮ѵʲô
㣬֪𣿡׿ľ׳ŵʵ
ʲô˼ѵӦ֪𣿡׿ľʵô㻳Ұ¹ģ
ûûС׿ľϽ˵
ߣѵΪһΪȥɱˣҲ̫߹Լˡûк˵˵ûǵңҲûҵAĿΪʲôҪɱ˵ӦллǡҲҽףΪҵˣǰɣ
׿ľ룬ȷʵԷ˵Ե׿ľƲõҲĶҩûаĹϵҪ˵ϵҲ¼ӾͶĽŲû£ȷʵôʹӦ콻סԴĳ̶ֳ˵õȷʵӦøл£ɱԷ
ŶúϢɡ׿ľ˵绰ڷ죬û֮ǰôҲʲôħ
סһʱ䣬ҡҺæġ˵
֪ˡ׿ľ˵ͲôӴҲκεϵϾǷŶԷءȻӦ˽ףǴ۶ϣӽ죬ý׵ķʽʧȥԼĵһΡ
Ͳ洫ġཡ׿ľֻڿһ۲Զú󣬻ص칫ǰļղŵǸ绰׵İٵˡ
׿ľİˣһߵȴ޷ʵ¼ˡ
µ̫ˡµҲ̫ˡ
ȻˣǺܷеģŶԷºͿȫǲͬġȫŭ֮£Ҳ˰ܡв˲ݵķʽ̵ȫöԷ֪ĺɱӺ£ûǵ׿ľͶϣһƯ֮ҵǿҲϣǿܹϽҽԺԶҩķɱ쿴£öԷ֪ǵǵ˾ˣԸ£Ӧ׿ľ£Ҳ׿ľĿ顣
ڣȴǿ֮ˣеһЩ⡣᲻ǿµĶأӦòɡǿһûҵĴѧëû룬ɱˣӣҲȥ
룬뿪״İ칫ң鱨
ʱ鱨˵Ĺʱ䡣ʵһʮĸСʱ鱨ת
֮ߣŶԷʵˣ֪𣿡
֪˵
˵˵
ǾƾжЧġȻǴƵҽԺģоȻһŮˣŮȻҽԺ
Ƶꣿ
ǵġڳ֮ǰŮȥƵһˣݷԱ͸¶ȥ֮ǰ˽ƿͷ±Ȼ֮ǰ˸ո뿪Ƶ꣬ǰŶʮӡǵĵ飬˽ǿ־ҵĶӣ־ͶXXѧ
۾ĴģӶɳȥˣ¶˼ı顣ǿѵǿɵģ
мûнӴ𣿡ʵЩţǿǼģСӸɱˣЦ
ûСԱûн˵ʱ򣬶ǸŮ˸˽ȥġ
˵Ķʵܹ뵽ˡӦǿ¿ΪǳСӵԸ񣬿϶Ҫһġǿһƿͷǿͼӱȥ¡ǿСû׼ΪƿͷԾþƳ˵ʲôֱӰºˡ
ǿѽǿţƴˣ



ʮ 
һֱ鱨û뿪һϢһߵȴй֮ۡʵ¼ʱû鿴ȥϾµܸܿмӵĹϵ֪Լ֮ǰĲ²⣬׶Բԡ
£ҵһᱨģҲ϶£Բ飬ֻҪȴǱߵϢͿˡ
ڶһ磬Ϣڴʵһǿ¶ʵټϺһƿͷͷԷȣ԰½˻ȥƿͷͷ¡ֻҪºˣͱ֤˾û¡˵Ϊ˹˾ܲǿġȻǿǹģֻͷԷһ¶ѣ̫߹ǿľˣʹ緢ǿҲ˱ʻǽ˱ͽˡԭҪǿϰΪӻһԭֳĿ֤ˣҲһֱһ120оȻǸŮСڱʻʱ˵ֻһƻᣬϰԸȵģǱƵģҲûбӲࡣ˵ʲôǿ˵ԸߣϰûߡѾųǿɱ˵ɡǿҪժһɶҲǲܵġżҵڰŬϣܰ°ƽϾżֻһӡ
жЩھΣʵ֤µٻеϵġѹ׿ľڵ֪ĵһʱ绰ѯʣϣȷʵɵ㡣
װģͲҪھˣ¸ûʲôϵģ㲻ҪԼڵ֪֮֮󣬰ο졣˵ϢһҹӦúܺãӵıŶԣʵϣȴƣ
Ϊ˳ͷǿöԷһƿͷҲ¾Ͳ̾һ˵ֻһ棬ϵҲ̸жж֮ȫΪһȥҲ¿ɺޣﲻӦһǷǳӵģѡݹʹǱҲ޶ȵģɳ޶ȣǾ̫ʧȥ˳ͷ塣
װģ֪ЧӦɣһڰĳ򣬿Եһº¿˹ݵһ硣ܲܰ˵ᵽϰɣ㻹òðĺˣΪģ½ϵ˻򲻴ˣһܱȺĳɣḧؿڣ˵ԣʵֻһ⣬µ鲻Ҳ˵ǿûбºȣԸġ
ѽˡǲ˯Ĳ̤ʵʲôجΣȥúϢϢɡƿô棬ҲοԷ
̧ͷžƣ˵һجΣвͣĺȾƣһֱȵѹΪԼȥء
û뵽ֻǷǿһƶѣȻֳ¡
ģǸǿ
ֻһƿȴƿΪںȰ׿ˮ
ʵԴ֪ҽԺٷɱ׿ľĶҩ֮Ѿٹǿˣ˭ûбõʱ򣿾Ҳùǿô䵭ʵװġˣܵŻŻѵɣԺ󻹻ᱻԻһСıΪŰˡû뵽Էôһºƿͷǰûôɵģûо飬ԲŻ⡣ҲǣԼپ֪ƿͷҲжʲôܰεǿҲӲ㲻ɣ
ڷ;ƵַοУ࣬ʼ𽥵ľ
װװܲܽѷ;ƭߣһ˫ʲôģĻп³ڹ˾⡣Ů˴ʲô
³ĳ֣а뷨޷ʵˡǿװʵҲ֣Ƿ;ƣرǾƣԲһġ
粻ôƫƫʱأѵŮӦɣѾоа뷨Բųģ
ҲĻеĳ³Ļгߵһߵİ칫ԣϿʼ
ඡ˵һĸϺݺݵһ£ȻѧžƣϿʼ
Ϊ˵³ɽãԳ³֮ͨ衣οоڣ˭Ҳ赲˳³
Ӻ󣬳³鱨ſʱ۾
Ϲ
ȿȿȿȣںˮ죬³Ľ֮ǺĲͣĿԣˮ˳ȽȥˮҲӱðˡ
;ƿ̲֮סЦ˳ʵͳ³ĹϵŮǷǳģ³׷죬ŮҲ֪ġֻǴӳ³Ŀ֪ģڳ³ԾƵ˵ʱ򣬴Ӽġ
³֮󣬸Ͻ˹ȥһĺ󱳣һ߹ĵʵû°ɣˮû˸ʲô
һ߿ԣһֽӺ죬оǺ֮󣬺ݺݵĵ˳³һۣûк˵Ϊ㣿
Ϊң³㶣ȻڳһߵӣʵѲոպˮʱңǺˣһĲܶãԺˮĲǾͲˣʱˡ
쿴ų³üͷ˵ܲһ㣿Ƶã𣿱ˡ
˭ˣûа³ͻȻϣ˫ֽıסĲӣЦ˵Ϲҹѵ𣿡
ף㻹ʡŵĹİɡƿ˳³Ȼʵ˵ɣʲô£˲··Ҳˮ
ˣ㡣³Ȼ˵ڵƤԽԽģĶе֡ǶԷƤһֱô񣬻֮أΪһŮˣ˵ֻʱôôȻأѵǰҲϸ룬˵ʱƤȷʵױ׷ҪôƤľûʲô޿ɺǡ
СƲƲ죬˵˵ġôڲңǰôû
˭˵ûģڹ³˵ֻһֱʵҲ֪ѡ

΢΢һתͷһߵľƺͷŮ˶Լͬĳ˵ͷʾ³˵ûȷʵ쿴ˡôû˵
ҲǸġ³еʣͶ˵
ذ
˵ʱæֻǲӰĹѡ³ͻȻ˵ʹܿ㣬ֻҪĹ˾ͿˡΪҿԸо㡣
㶣Ҳ֪Ǳ³ĻסˣǱ³סˣɵվ˺һ˰ӲŻع漴һ£оƤһء̫ˣ
ֵĿų³ڶԷĶͷĵʵôˣǲǲˣƱˣҽ㿴εĹģǷĵġ
³ǳ˳飬ıҲ˶ˡ

ʱ洫ЦתͷȥֻЦߵľƣ¶һεı顣
΢΢һ㶣˿Цŵķεľƣһĳ³ƺʲô
ˣ
ðԭͨһҰûк˵Ȼ³Ҿ˵㿴ôô˵һЩĻ˵˭⣿˵ֿ꣬һߵķ;ơ
û뵽ս߾Ȼڲ߽ˣǷʤ
Լ˶Լͷ˭
쿴˿³ȻŮ͹Բ˽ó۵ġֿƣһǶıŮˣԸ񣬾벻ǫ̂ʡְĿ˷ϣ󵨣Ҳ£Ӧþˡǣ³ĹϵӦòԷı߰ɣĵ£ѾǰӡŮ۶ǺСġǣ˭Ű
˵ǰɣƳƳŮȻ˵˵Ͳ˵ɣôõļƻȷʵܶˣò֡
ϲ⣬ʵȴĴŮˣƻ˵ôã뿴ŮʲôӦԴжϵ˭⡣˭ģ˭϶죬Ͼƻ̫ãõֱӱҴȡЦ
ȴ֣˵Ƿ֮Ů˾ȻԼͬĿԣǿ㶣Ȼת˹ȥȴɫѿһ죬һ࣬һڡ
ǡ
ҳ⡣ȴĿ˵ҵļƻãûûΣ̫߹ˡ˵꣬תĻٿˡȻղŵǷԲ졣
סˣȻ⣿⣬̫ˡϣǴŵġһֱɷڳ³ƺͷŮ˵ϣû뵽ɱһҪ֪һֻ鱨ڵ£ȥ鱨£з£ȥܡһΣȻ˳³£Ҫ֪ǹ׷󣬹ڰ¡
ˣôأԺ鱨飬Ҫء
лʡƾʲô³׷˵أ
ֻŮˣߵߣŶԷʵ𣿡
бһۣ˵ûС
׷𣿡ʵ
ûУôˣ
شĵǸɴࡣ˵ȻûѣҲû׷ˣƾʲô˳ע׷ˣ
ӡУһʵսɵˣһһʵԼ֮󣬲Ż˵ǽ£Ȼ·ζ벻뵽
ûԹ⣬ûܣ˵
֮ҲǲһġƲƲ˵һΪأ˵ûԡûⷽľ飬˳⡣֪ҲмҰֵܶġöԸİ취ԸҰֻ·һҰƤһĵûõġ
ԣҰ˰ɣûк˵
⻹࣬ϴͺá˵˵ţͻȻòԾԼôأΧһۣ˶ЦûЦģҲڱšôԼԼƽȥأģΪ綪ˡ
ֵľҪˣЦЦ£Ȼؼǿġ
ıףðʱ㻹űţţźۣѽѽҲߡ
ӵĻǺܲģûܵȻʱǲǳ裬ˡ
ˣҲ˼裿Ӯʱٳɣûк˵Ȼת³㲻úϰ࣬ʲôΪݸոǳϷҸ㣬ղݵģɲôǡֿ򷽻;ƣôҲϹ֣
࣬ı飬ûлӦеĻӦǡǡ෴ͣĳüŪۡԴ֮װûã˼Ҹһסơ
˵ôˮģǲһֱǳ⣿


ʮ 첻Ϸ
˵ʵ治ΪŮ˳⡣Ͳ뵽ڼȻˣһǱġϾţ˵Ůǿһ㣬ԲæͬΪŮˣڳ³ƺͷϣע£ǲ˼ܾģԺ޾ƾôһС
ôʣҪҳ֮⣬ҲΪ˺ùϵղһС˶ԷԺ˵дôȻҪúöԴȻѾˣôȻҪԷһඣݣǰƲߵժȥ
³ƺͷŮ֮㿴ңҿ㣬˭ҲûϡҪѶƹʱ򣬾Դһ
Ϊǳ⣬Ҫǡ
תͷһղǻ˵ġ
ܣԲܣ
ĿŮʲôʱôͼأУһֱһԸɴµˣڣȻ˸˱ý׷˵£𣿻߻ΪڵĹе̫ģΪŽģΪԼҵ
ڵŮ˰ô˵ͱ䰡
³ˣ⡣׿ľˣܹµǶı仯ʵ̫еˡղŻѶԷժأԭȻı
ôܰأüͷĿΪͬսһȥҩ͵սѣô޷Ϊ
ôͲܰ°ʵȻ˵ǿžġͬŮˣڿŮ˳ѵʱܲԹ۰ɣ
׷˵Ҳܣ
ǵġ
ڴʣŮô࣬ܵù˵㲻ҲһԼûأܱˣ۲۰ûкԷ֮ˣԼùϵô˵˵ţƫأ
ҲǱ˵ߣݺݵĵ죬ɫһһϣܹɱˣĿǵӣѾʬˡ
һΣ湤ʮФˣҲ͵͵ĿԼٵǶҲ˽һЩġô˵ٿ϶ҪġſϷɣ
ȷʵ˵ʹʵͬ꣬۳ҪˡһֱڲӹĸһֱûпеġҲˣտʼΪӦ˿˼ûһģʧĴˣҲÿˡ﹤ҲӦһܺõɣжݣһǣжǿ϶Ǿ»ܣԼҲʱˣôһᣬִ£ܲ
˲ܹΪԼ룬ҲҪڱˣΪѧϰ׷ֻһں𣿡ݺݵĿ췴
ŶҲ̫ΰˡҿɲǵ׷׷ˡοҲѧϰ׷棬Ҳһѧϰýš첻м˵β˵Էģ˭öԷ죬ǿʶأ
Ĳ֪˵ʲôźãýţȻ˵ýţ治Ծĸֳź컨źͷΧһͷ̫̫ýţǶǾĳƺôҲӦýɣ
ҰŮͬʲô£ʵ
Ůͬ£Ůͬ׷ңǾ͹ҵˡ˵Ϊǳ⣬ص赽ҵ̣ѵҿܺˣ𣿡
ûˣ㣬ǡǡ෴һֱˣŮˡ
ôˣŮˣ
⣬Ųȡأ
Ļû˵꣬;ס죬һߡȤĿ쳳ܵŮˣҪ˵¶̲֮סжˡ˵ȥôԳ³أرǾƣó³֪£һѡ¥ɱġ
üͷŮҪ췴ȻԷǺ¾ݵ椶£Ҫ췴ҲԶԷңһֻҰèʼգԷûа£ڶԷУƺֻһֻˣŮ˵ĻӶѡ⻹˵ãѹסŮ˵棬Ժô쵼Щˣ
øŮһ׶СһΪˡ
Ųʲô³ͻȻʵ˵Ųֻǰɣ˵꣬۾ɨһ·;ơ
ûûС˼˵쾭֮ͲЬʵңֵ磬AĿɹΰɣƸϽԲѣ˵³³ţһԱߵʵǰɣ
ʱҲıһ£ʾԷϣʱ˵ӰŽᡣʹֲ̫ںˣҲ̫ˡ
˿ƺͷȻԳ³˵ͷ˵ǵģҾ˼ʵôҪĵطһҲע⣬ҲϵϸӰ쵽ʵսֲϽĹ̬ȣ̫ʧˡ
Ŷԭ³¶һȻı飬תת֪Щʲô
صһȻ˵죬㲻Ӧô˵ҲΪͳ³ãҳ³˵ЩǷĵģҲ̫ˡеʱںʧȥȥϧˡ
˵ĶԣǶôɫһŮ˰Ϊ׷㣬̫ˣһԽС˵һ仰𣿶вԱСôȥȵûһ죬ô졣ž˵Ҳ֪ǷĵģΪ³֤ûʲôԲſô˵ġ
ƺͷĻ㶣ôǹֶ׼أƺͷŮˣΪ³򱧲ƽϸġС
Ů˼ʲô׼ַ
ʲôʲô췴۾żŮ˴µ֮ǰңһûͷأǷڽѵңǲǺӹˣ׼ֵ˭ҪǲվרθֲˣͶʵţ쾹Щ߰飬ɵ¡
óϰӣ⼸Ů˽ѵһ١
첻ϷߡŮ˲򡱲а
Ƴһ⼸Ůˣû˵ʵʵˣȥ
Ƿ֮أϽ뿪Ϊáٵһ˵ʲô¨ӡ
ǣѾˡһţ׼߳ȥʱ򣬴
Ҳ
ĽŲͣҲסˡţˣ˭Ҳʲôı顣
ٶ켷һģЩֵŮˣԼϰǳûˡ

˵𣿷ǵõô˵˵ⲻǲһӡ
УǽѵѵɣҰèѱǸ¶
ʵ조ѾöˣҲһֱΪԷǺ¾ŮѽģԺҪõԶʮֵĿ֪Լ;Ƶ飬׿ľ£ûӹ۾ҲΪ⣬ŲȺüԽԽ˳̬ۡȣڽ쳹׵ıˡ
Ĺû⣬ǹ빤ҲвġĹӦĹĹĵĹ˻ĵȥǾͱУֻз˲ĸԸȥǱȥӦ
һ£ȻҲϣиڵϰ壬ϰǸݰҲûĹ
ڣҪ֤Ǹݰ
컺תĿѳһȥҲ˿Ļ죬ɲǰ׵ġ
㲻۾ʵϤ˶֪۾һ˵ʱͨҪʱ򡣵ȻڳĻûϤˡй֮׵ľƺͷҲϾǺʶҲֻаѡǼֵڳһЦŴкϷඣȻ׼ӡˮСʣҲ׳ƵĿϷס
ƺͷ·ҪϤ̶ȣƺͷϤ̶ȣҪԶԶĸ߹Ϥ̶ȡϾŮ鱨ţٲ˽Ӵôһ룬Ϊ³⣬ƺҲϳ³˵ĸŮ˵Ĺϵʵҵʱ򣬾Ѿչˣҳ
ûΪƺͷҡ˵ǵģҲ
Һ쿴˵ôֵܷ˵
ôǾʹһɡӮңҾͷ㡣ˣԺͱڼӣӴԺҲ׼Ůɫô
ܣ
΢΢һ⵹ǳԤϣΪԷѡ˭ռ鱨ǿءû뵽ԷѡһôֱӵıԷʽǵģʲô鶼ֱԣĨǡ
ô㲻ˣ첻˵Цʵ
˭˭С˵Ⱦͱȡ˵ˣ޵ġ
ߣԶҿޡмĶ죬ûа쵱֣˵ɣȥݣǲӣ
ȥôԶʲôⶫõطôУȥط

Щ£һʱȫ˷ʮФекŮ۾εĴܷǳĸȤһҪֹ˼ûС˽֣ҲΪˣǲŷǳ˷ܣΪѾкþûпٸ˴ˡεĴܣҲΪǿĹһЩȤ
죬ǱˡƿԵ˵ҶԼˣǺαأ
ƣ˵Ϊ˾ϰ壬ԱҷǱġԾ˵
ƣǽѵѵˣԺ󻹸Ůǰڼӡ˵ѵӵģ뵽³ڣͰѻȥһ
ߣ
ߣ
һ˳鱨˻⣬Ŀյءﻷãطûϰʺһһ
³ƺͷˣʮФҲˡ
쿴˿Χֿ˿ԼߣҲ̫˰ɣΧȫˣ³ơʮФˡߣȴӰûСѵԼǰ̫ԸڼûаǣԼԳ³̬ȣ˹ߣɣ
վԭеΣû򣬾ͳˡΪ֮ʿƺ˻վߵЩˣеء
ģ
ܵ⣬˵ôڿ˭˭˰ɣ
ߣЦ˵Ψһ뷨ǺݺݵĽѵһ٣ЩΪ˵˳Աɣ
˿죬ֿ˿ԼͻȻָߵļˣ˵㣬ǼվǱȥ
Ϊʲôһ˲ʵ
Ϊˣȥźҿɲ֮ɣ˵ʲôû˼ͣԲġƳһۣȻʮФеǼ˺Ÿʲôȥ
ߣܵ󡣳һȫˣһȫŮˡ



ʮ ̿
ϵӸ˺šȻЩ˵ĻǱߣǣмںվţܻо̤ʵһЩ
ˣⳡѾ򵥵֮ĶԾˣ˺Ů˵һΡˣǾΪ˶ˣôΪŮȡȨĶͻʧܸգʲô͵øʲôУ
ͦģģʺϴܡ
Ҳѵףǽĺɫģǰ֪ôһѣŷ֣ԭŮ˵ͦģǰĹĵģɽ塣ŶԷڣһ뵽ʽıȶˣåҲʹ˴ڵͷ
űǰ׼ڼչ˶ǼƯȡ֮ʾĿ죬һĲмûа쵱ɶ֣ûƺʤѶ
ЦһûԷ񡣻˭ᰡؼҪʵսͱôͱŵҲӦⳡȶˡ
ʵܣϴҶɺɺܣ˿ȫı˹ưɵǴΣѵ˺ܶˣ󲿷춼ûпֻȥΪ·ʱ򣬼Է֣ȷʵܿ졣Ҫ˵˽⣬ȷʵû̶ֳȡϾʱֻҶɺɺİΣûҶɺɺ֡
ϰ壬Ͱ
վʮФеһ˶ĺǶͣǺġϾΪͣҲǷɵ֮һҲشߣߵվӡǶĴ򶷺ܸȤƺӮҲ̫˽ǵͷֻǵУֻһоĻӰˡ
עעעһ˶ߵ˵ʮһעûУ
ʮһҲ̫˰ɣ
뵽Ȼûϸʣһ¾֪Լ϶ǲõǸʵԼҲѾµˣԼãû뵽ྐྵȻôʮһעٲҲӦһ
˹ȥŻעǸ˴˵ѺԼһ򡣡ͷˣѹѹҲϣܸ̿ĸģôӣôҲϰ尡
Բϰ壬ѡֹֽѺעǸ˺ܲӵĶ˵Ȼתͷߵͬ˵ѡֶԼģһϽע
Ѻͷһǧ顣ҲѺͷ˰١Ѻ٣ҲǶͷӮ
챾ΪԼ׳׳Ƶģעǵûиı̿ڶӮǵ֧֣ѺעС߳ⶼЩʲô˰
ɫ࣬ǳƣЩ˲ǻǲ˰֧ңѵûпڴŹͬ档ǲⲻ֧ҲˣȻңףԺҲš
ϰ壬ǲ֧㣬һˣѺò˶ռˣǳʲôˣǴŵ׼ȻҲˣȴ޲׼Ľ㣬ǲ֧㡣οⳡ򶷱ԣûʤ㡣Ϊׯң̿ڿĴһЩ˭㰡㿴ʮһڻûһӮġҪٿʮһ˿

ʮһǻֱɱ̫ˡ
ѵǾͶͷôģҲܴġ˵ֱȻ£ͬʱЩ״ʣ׻˵úã֪֪ˣܰսʤҪ˽ֻ֣ܿЩˡٴ֮ǰЩģһ¶ֵʱҲи׼
ϰ壬ͷϢӵģǷǳܴģʦڶսӡ
УһΪȫһأǵڶ𣿻ʦģ֪ȫжʦ𣿡ƲƲ죬¶˲мһ˵ı顣
ϰ壬Ҳ˵ͷΪڶôõģлиЩսõֱֱ֪ʦĵһǳսõģҲǼžһ
ô˵ͷȷʵӡ
ʲôӣһ֪ͷмˡϰ壬һ´򲻹ʱǵĺ䣬Ӳţ˴˲ãԺҪʵҹء
䣿˭Ӯ˭仹һء
һ壬תͷŮ˱ҪһϢȻܴӮֱȻм֣ҲôкšҲǳصġǰΪ˴Ӯ¾ڲѧǺ¾ҲȫùεˣȻȲϺ¾ֱͨҲܹάֲܵء
ͷԼûӣô죿
׼𣿡һߵʵߵ֣ǱԵúƽϾ³ƺͷйϵܰ͵һĲֵʱôУ˾Ͳˡ
׼ˣ͵ˡ˵Ȼߵ롣
ߵǰ׵λͣ˵ʲô𣿴֮ǰ˵ãʡĵһ´ʱҸɡ
ûй򣬴ӮС˵ǾѵģȻҲѵҰ·Ϊ̫࣬ԼķӣŻѡûйĹ
ӮأʵܴܲΪֹɣ
ʹڵأ룬ʮ䣬ڳ֤ˡ˵
áͬˣȻתͷĳ³˵ɡ
Ҫ𣿡³ĵʵҲ֪ǵİȫǵ䡣
Ҫ򡣡ͬ˵
ӣ³һΣ֪Լ϶ֹǰˣֻܴӦ˵׼ʼ
䣬̧ȣһߣͳԴɨ˹ȥһȻ֮ǰѾʮФǼ˿ֺ֪ܺãҲѾ׼û뵽ȻôǿһôݣҪһƵеĽడ
ҺҲ֮󣬸æһš
ȻȥˣĹûнŵڶŵŵĽţһתһŽһȥ
ĳʶ
׿ľ鱣ѼѴѼóľߣֻŽţͣԴ죬ҺݡߣѼȣҪӵ죬ҲݡŴǰ߹ʱ춼ܸоķ硣ߵĿ죬յҲ죬ᣬûһ˿϶췴Ļᡣһ߹ȥ쾹Ȼֻк˵ķݶ
ĿŮ˹ȻǷ֮һֱѰŻᣬֻҪͣȻ¶ڵ
ʮˣȻûͣ˼죬ĲҲûۣûеô£¾Ȼôȡ
ͷͰЩվˣ¶ǱĿʼΪ͡
ϰ壬Ƕ㣬ְ
ݣ
ݺݵղĸ˵ģ֣ܻ֣᲻Ľ߹Ƶã飬ֵĻᡣ˵ѼѵëëĻôߣֱ͸Ƶãһű
һŮ˾ȻôȫʦڶȻ˵ġ
ģбһֱߣӾͲ㲻ۡһ߶һ뵽ʽǺͣȴǳ첻һֱôȥֻҪһͣĻᡣ
Ŀעȴʱ
ʱڻԵĺô¶˳ڳغܴһֱ˺ܾãҲûбƵǡʵڣͰϺüˡ
ֻǣԽԽľŮô֪ƵأߵûûˡҶǵûмһԽԽ졣ô£ѵһʼԷûóȫʵ˼֮󣬻ֽţԱһʼˣ
쿴ʵ֤֮ǰĲǶԵģûۣϷ¶ЦݣǵЦݣ·ʤա
ͻȻԼһֱôˣҲǰ취һζ㣬ֻơȥˣڲ֪бĸͣҲӵЭ˵ǷǳģΪѾоˣھ֮кüŶߵԴҲ˵սľģµĲˡҪ֪򶷵ʱ̲ǴɡµĲһңҪĶôֻбߵķݶ
УҪ
סĲ֮һֱ˵˫ͻȻͣȻ̧ۣȥ߹ȡ
ӲӲ
ǵģҪӲӲһ˻ӲһŮˣϾϣƵġ
ž
ĸ۵ס߹ȣͬʱȥץȣ֮ΪᣬҽŽһߣұϽջ֣סԷҽţȻȥ֮һתǽţվ⿴죬ɶָֻ֮ǰŵΡ
ĿϿʲô˫ȴʹķ顣ղŵ£˲ٿͷŮ˴ĿƤЬ
˵
лл佱˵
ܵĹ򲻴

Ůȥ뵽
ֵˡ˵Ȼ˹ȥ
ý빥ķʽͬõǽⲫΪϣԼռϷģȫֱѹסԷƤģһȭһȭռˣ϶ӵʹࡣ
һԶʱҪ룬һһʱ컹ǱȽϲⲫرǶԴŮˣ
ĿĺȷץסƶԷɣϾ棬ԶԶġ
ԣȭ򣬻ǽߣյĿĶץס֮ǰЩεʽ棬е棬еǼ٣޷³һȭûһȭȴ
ټ٣ʵʵһʱ䣬ƵˡΪҲ뷨֪ҪⲫһҪСıץסһҪӦЩ֪ỹصȭͷʱƺһȭȴֺأʱƺصһȭ֮ȴУЩȭͷֻƣΪ˱ⱻץסֻܴԭ뷨˲ٵİ
뷨ıһɲǣͻ©Ϊ˱©ֻ֣ܲȡķʽͻȻ֮Ҳ˱ľ棬͸ʱһֻΪҲֵĻᡣҵȴֲⲫֻܺˡ
ΧΧ۵ͻȻסˣرʮФЩˣʼҵĹȴֻк˵ķݶԵú˷ܣΪǵԤ֮УܿͷˣѾþûпͷ˶ˡڣ֮ǰһٰʮȵĵߵղһֱ˵ˣڿʼҵĽղһֱˣȴ˱ͣĺˡ
ԭΪܿܽıȶû뵽սƾУ
ǶǺ˽ģϾǵͷǶҲʶˣΪ˽ˡǽͨһԣͻȻ֣Ĳһ
ϰ嵽ʲô·


ʮһ 
ڣô죬һߺˣһӦг˾ȺͲ졣
ˣ̫ˣ뵽Ȼһжֺ֪ܲȴû뵽ֻ֮ߣȫԤڡ֮ǰĵӣʱҲѾʧӰ٣ʶͬʱҲǼˣʽ̫ˣȻûռκεıˡ
飡
ȭͷļ򣬲ҲܣΪȭͷֱӴСֻо治ͣķţģʹΪ˱ⱻ쿴Ȼװһû˵ӣ治ɫġʹţϣǾͱʾˡ
ʵһȭ׼ģΪľֹᶯ룬ֻɱһǧ˰ٵķʽԼڵı档ҲֻԼܵõĻᡣȻ͹ȭͷ֮ǰѾ۲˺ܾãڽϸļ㣬Ͷϵ֮󣬾һȭӦֻУжԲӲӵģǽһȭЩֱҺҲˣټ֮ǰԴ
˫˫ˣһξ롣
ݺݵĿղŲһȭôڹؽڴʹᡢ飬һʱ޷ʹֻܺˡأԾԼһȭԲܣƽһЩһغϵУûгԿ
̧ۣ˼£ڻһʹ֮󣬴˴ܵơղһ֣Ѿ忪ʤ㣬ӰѾ˵ܴ򵹶ԷҲģܹĻᣬôӮĽ
Ҳ˵˭пܻӮ£ôֻܿˡ˭ã˭Ӯҡ
ֲ쿴Це˵
ҲһƤЦⲻЦ˵ôֱӵȥ౻еĵطȣͲ̫ˡ
ôܹӮ𣿡ʵ֮ǰǷǳĵģ֪ھһصĹս֮Ƿ񻹻ᱣأ
Ȼܡ˵Ȼղ˰䣬һϱ¶˵ĶӾܹΪղһȭȫԼĽڿʼܹӦûкܴʤ㡣
ŶǾͽɡ˵ڻ֮ٴ˹ȥ
ڸոյһغϵУʹռ˵ģֻдܺܺõԼסЩҵĽʽʹԼڲ֮ءǾ仰ô˵ţõķؾǽ첻ϢĻᡣҪһɵԷԣҪٴʹ֮ǰĲԣôķʽⲫϾǾ֤ģһˣû
뵽һȥˡھסһ͵Ĺ֮ҲʶֻĽƣڷأŻʤ㡣춯˵ͬʱҲˣ졣
飡
ĽȭͷصĴһ˶׷ûнзأͬʱҲûкˣڷֿֿ֮ʼһҵĽ֮ǰһȣһΣ˶ĸӵֱˣҴã˰벽
Ȼˣ˫ŲԭתȦ
Ҫȥץ֮ǰⲫսֱ֮ǰˡֵķԼԣڹͬʱ֮ľ롣쿴ͻȻһӻĺܣôץסȻûܸʲô˺Ҳ޷Էȥػ˫ֻĸ
һʱ䣬˽֡
˿ȴܹ񫡣ΪͣĳУһҲͣһܹüȭһ߳üšΧڽŵͬʱۻҵģ˶ԴٶȣϡΪʵ̫ˡ
ʵϣ۶ԣЩʽûκεáܸԷ˺ĳֻ֣ԼΪѾ֮ͨǰǸغϣ˽һЩԷڶغУסԷǽȴ˭Ҳκβס˭
ھӵĶԴ֮ȥҲǰ취ıСһ£˶ýķʽȥԷͬʱֹԷĽ˶ǼвСֲԿһԼ˵ķӡⲻķϲ󿳴ɱ
ͻȻ뵽һ仰ҪˣҪеʱ򣬰򲢲ʲô¡ܹԼסԷķôʹ´ҲȫԽܵġ
뵽⡣˼֮ſ˫ۣǰеĲλ¶ǰ
ҲѾϰĽʽͻȻǰŴ󿪣©ǵûеһʱһС£Դһʱ˿հסΪղŵĽ֣Ѿ֪ıˣ©ڼȻˣ᲻һأ
ܿ죬Щ뷨Ȼ©ôҪץס©ǲ壬ֻҪԼ칻ݣҲǻΪСңԼǸʹ˶Է壬ΣҲ⿪
ԣˡ
ڡžž֮󣬳վȵʱͻȻ߸ߵ̧ϥǾŶȥ
ſνĵطһϥǱ϶ݵģҪݣ˱ǡһ㣬ĸ߶Ⱥܹ
ҪǣһԴܵشƱػӰ쵽˵ķӦӦҵĴ򶷵УǸֹУûκεʤ㡣ಫȭȭȵȣKOΪͷԿ֪һͷܵشĽһ£ɱУκηĻᣬ׼һƵУֱӽɵڵء
Χ˿֮󣬲ɵĿɿڴȻǱԣҺôˣʹҪѶԷڵأҲûݰɣҲ̫׺ˣ
˶ʼΪеϧû뵽һʼͷԴôʱˣȻַʽֱKO³ƺͷŮŵĲҿˣеѾеס۾ȥ
ǣ߸Ծϥֻ׵ʱ˫ͻȻʮţס˳³һͬʱ߸ߵڿУԸ޷Ķһ㣬Ҫ£ǻûµʱѸٵ̧˫ְ˻У۾ͺһ壬޷ĻѳסԷɡ
Ҫⲫս
ǣһЩƫȻסӣȴûסԷֻ֣һȫֻʹԴ
Ҳʶһ㣬ڿѾȭͷ֮ͻȻǰ㣬ȭͷҪϵʱصĵ˵ϡ
ţ
һƺߣžҵĿ˼¡
棬صˤ˵ϣҲصѹϡͬʱԴҲ˵ϣҺڿǰʱ򣬾ʶҪʲôˣ˫ֽıԴͷ̧ˤڵϵ£Դڵϵʱ򲢲ء
ѸϣͬʱѶԷ˫ְ˵ϣһ˫Ҳ޷Ӷˡ
ٺ٣űѹµЦЦƨɿص˼£ѹһʹ֮ɫ֪˭˰ɣղţûаװⲫս뷨Ҳȷġ˸Ů˴ܣⲫսõѡ񣬼򵥣ֱӡ
һͬʺϷޡ˳ˣеֻҪŮİڴϣһⲫսŮķġȻǰŮ⡣Ů˻ûأȴˣǽֻܱŮһ´
ڲõı´ΪڵϣԵΪΪֻϧΧˣʺҰϡ
̫硣ҧ˵þȫȥϵȥ޼£棬Ķ֡
쿴ʵ
˵
УŲԶĳ³
³֮󣬻İִǰŲڿǰ龰֮㶡ΪڵϵĻ죬ôһת۵Ĺ򣬵صľȻأ
ų³˵
³󣬳˹ȥվһߣ˿죬ֿ˿ڵϵſʼСһ
ġ塭³˼֮Χ˶
ͷͰ
ʮФеļŮ̲סĺΪǵͷ֮⣬ΪҶŮˣⳡԵУִŮˣˣӮˣԺŲȶ񲻻ӵţ
ϰ壬ſͷбһôֶΡһŮĳ캰
Ƴ˶ԷһۣûмǴĻʮФеߡ
棡ŶԷ˵ⳡԣûκεĹֻҪܰѶԷڵأʲô취οһû㣬û·ʲô
Ů˱Ļһҭʱ֪˵ʲôźá
ʱĹȥʱԽԽˡݺݵĶ죬ǳĲġһΪûд򹻣ΪкܶĴûлʹôˣʵ̫ˡܹӮģִܺûзˣʵȭͷ޻ϵĸо
һ仰ûţ
ܶԳ³˵һַйͽķʽڣûзйеԽԽ
ģǲģ
ǣô
ʧ䣬׼ôʱͻȻϸ˵ͷ̧۾һڶšʱͻȻ̧˫ȣĺֱ쵽ǰ棬ȵƣסĲӣȻصѹ
ֻءһԴصڵϡ
ϵ죬ҲֱӺ˹ȥϷ
ȻǧѷĻᡣӵȻڵϵ췭˹ȥĺϣ˫ֱס˫ȣݺݵ
ģ
ſڵϵһĺϣ˫ȣʹ޷ӣһּŵĽǶţͺһűĹһʹ
ˣĽе
Ľǵûʹˡ
ʵ
ƨ˸˵Ҳᱻѹڵϡ
ˣˣ֮ǰϵʱ򣬱ǵͷģΪֱ֪ܱܿ˫סʱԴڵϣľˡǾΪѾͷƬӸ˵һʱ⣬̧ͷø˫ŷӵĽǶȡķˡĺ׵ڶۡŮˣȴһԴЦţЦķǳġ
ûйĹ㶨ģ˭ԼţЦ˵ȻһԵĳ³˵ɣ
Ŷ³һ£һжڵʯ֮䣬ղ棬ȴˡǡˮת
һ


ʮ ҪˣҪ
ƣһŮƨ棬оʵǲáͨϲ棬Ǵ˻ڣƴõľ棬ΪһѾͷƬӸ˵˼仰ͱץסᣬѹ棬ʹȫ˱ľ档
Ȼʡȴܲ
ڣоԼ챻ˣҲ챻ˡھӢĸCֻģϾͿɡVˣ
ΪԼĴеڣ֮ǰѹµʱѾˣֻҪټһ룬ͿԳΪӮңǽֿɵõʤʵôժˣ̫ϧʵ̫ϧˡܲҪһλᣬ¾ϼˡһΪ϶ӱһ棬ڷ˫ȣѹڵϣܹܲأ˵һصء
塭
³һԲͣҲţͬʱЦݣǹЦһֻЦһſЦϾ֮ǰЩǰһ͡
ѵӵһӢҪ
У
ݺݵҧ죬ץſڵϣϣʹܹԷҲ޷ԷҪʹ֡Ů˵ķʽݺݵȥƨɣ޲ðѶԷƨϵȴΪҪһĸɵ졣
ߡˡ
һһĴӳ³ʱѾԽԽˡ϶ûõģȻۣ϶ܹ̹ȥϾѵܵĿ࣬϶ҪĶࡣ˵õϸһ⣬Ҳᶯҡ΢΢һЦʡ
ô죿ô죿
ѵôһŮˣģ
ǼˣҲˡǣΪ;ѾͷƬӣȻҲΪĴ⣬Բŵ¾汻ŤתĽζ޷ܵġ
ӮΪȴˡҪǷսУǾ͵л
룬ͻȻðһ뷨һѾͷɢעﵽΪʤĿģкɲҲأûйֻҪܹȡʤǰֻҪӮС
ѵӲ˵ʱǻɿء
뵽ͻȻֹͣƨɣΪҪʱȴץסĿӣȻ°ǡ
ǿӣ
Χ˿㶣еģⲻˣå̫ˡֻǣܰѶԷĿӰϣضƨ棬ѹĸǲòã
ȻҲʶʲôڸ˫ȵͬʱƨصѹſӡ
𽥱Щˣ˵ĸѶ֮⣬ƨɹ¶һ㣬Ž£ϸƨɹԸС
ΪֻĿӣǾʹشˡǿӣѵ֪˵ƣǲĿ
š˸ų³ھŸһӵʱӵֻ֣ͻȻ굽Ŀ棬˳ŶԷ¶һƨɹ˽ȥ

ͻȻһ˫ɿ˫ȣƨɴվһߣһξ롣ģһȾĺ첼¶еĽߵı顣ݺݵĵ죬޲ðƵġ
ڳ³ſڣҪʮʱĴӵվһգ
ҲͲʮ֮һ룬³ʱ䡣
޳ܣ֮ǰ˵תעǸŮˣҲʮФеߣ
⻰Ҳ˼˵ڣ֮ǰҲ֪˭ʹĵֶΣתעƲƲ˵
ֲǲŮ˵
ǹƲñ𣿡ֱ׳ķʵ
Ůһ˿죬ֿ˿ЦŤͷ
쾹Ȼô˵ΧҲţǴϵı飬ͲܹóҲЦֲЦϾյǵͷʹЦҲұ¶
åӪ棬һŮ˳Ů
ЦЦ·ϵں˵Ҿåܰô治ˣå𣿡
ɣŮҧҧ
ҲǸߵսѧġ˶Էһ˵ʱȫһ¿ˮ̵ӡͼʽڴ֮ͥó˶Ŀ𣿸ο챾Ͳһ뷨ˡ
Ů˵˿ߵŮ첻˵
תͷʵû°ɣʵһ²ûбľջֻŶԷƨɹıȽķӦȽǿҰˡǳգҲôǿҵķӦ
һ죬޺޵˵û¡
ǻ򲻴ˣʵ
һҪ򣡡ҧгݵ˵ں޲ðˡǱ˶ԷҴʱܵ뷨κʱҪǿҡ첻򣬿¶ˡ
ȷһҪ򣿸ղʽܻܿϡ쿴˵ʼΪԼԺܻʹõĵ̵ֶ档
ȷһҪ򣡡˵ͬʱĥĿֱ֨֨죬ж졣浣ЩåֶΣתͷĺԮŴ˵ʵʵһԴſ׼𣿡ַʽ죬˲ñɵֶˡ
ǣŮشǵͷ˵ʲôʲôȻΥǿͷӣ֪ͷ˵仰ʱǳ࣬ΥȻͷĳͷǺͷβģҲġ
ˣʼɣ˵ԭƨɵ˫֣Ҳõǰ˸񶷵ơ
ӣ֪Լ֮ǰıʽ϶ǰѶԷǻˣʹԼ뵽Ϊֹ¶ԷҲͬġҶԷһĸӵ׺ݣƨԴϴˢ֮ǰܵġ裡
˵ͷͬʱåʽЦݣʼ֮ǰĻôԷ޹˼ɵȫڽһʱﲻСĵȥӦԷôпܱԷͷ
ʵҲȷʵˡһӦ˹ȭԼٶ˹ȥ
һֱעŶԷڿԷ֮󣬲˹ȥ
ǣȻһȭͷˣԵĸоٶȼӿ죬Ҳ֮ǰ˼֡ѾĺܿˣҪԶԶ֮ǰĶȭͷȴıǼȥģܹоԷȭͷʱŵķ磡
ʮ־ѾˣԸڵʮ־Сǵð᲻ɡŮî˾׼ÿ
ȭոձȭѾĶߡһת˼ǼΣյһȭȻǲ׼κδϢĻᣬ֮󣬵ȭȭ˹ȥ
ҵĺɱȴֻķݶΪĻᡣԷ̫ˣ쵽ոնһȭһȭѾ·Ǳ׷Ժܡ
ԷٽһⲫսһΣȴӲȭͷˣΪѾоȭͷ̫ݣӲȥӣ϶޷ڵһʱ䷴ΪĵطЭͷӦ
οԹԣɲ뱻ϼͷǷǳϧԼġ
һʱ䣬ռ˾Եơ
ôܻΪأһ߶㣬һ˼ţҲ˰˼ȭȻ֮ǰضˣʹֱҧȴ޴йֻǿšͬʱĬĬĸԼԿǸ
飡
㲻ְһȭ
һȭֱӴϣӶʱѪˡ
˫ôһμѪһȭȷʵѪǷɽģΧ۲һ󾪺
Ѫ˺£Ҳ˷ܡе˿Ѫ֮תͷҿеȴĺУúá֮͡Ľϡ
еԼıǺϵģʹãרҵĽǶжϣǻûϣֻǳѪıȽ϶ѡ
أְһȭӸʹˡ
ʲô̵ģȵġֲһѣֶѪ㶣ʱһĶϣʹֱһŶӣһ
һѵƷĻᣬǣʤ׷ǺվԭأЦĿ˵𣿡
Ѿǲװȭٽˣ⼸ȴۣҲɵйذɡڱƴʱȴڷⲻǱԣŹ֡
Һûм϶ᱻڵأⳡԡ
ȻʴȵҪӣûд򹻡żȭŶѣôϴˢ֮ǰȥأҪĥ죬ĶԷмܲס֮öԷЪһȻټ򣬴öԷֱΪֹһӰѶԷڵأֳʤ̫˶Էˣ
ΪڰڵأֻһΡϵĴ򣬲ͣĥŶԷͱ˺ܶΡҪöԷܲסԼſڵϲ
ʲôܱ˵أ
ôŴ򣿡һ߲űѪһʵѪôûûأ
ҪԼ䡣˵
һ㶣˼ŮĳЫӮ׼
ڵģŶԷ˵
ҵš˵죬Դһţ뵽ƨɣ㱬գ
һȭߣֱסԴ֮⣬ʲôҲû㶼ûж㣬ôվ
ĺ֣ǣȴûһ´ҪҪλȫ챣סˡ
Ļӣ΢Щˣֺ˼վԭأƵ죬˵㵽ͦʹġ
лл佱Ҳǵܶɳġ˵ѵ㲻֪ҪˣȵôӰʼôˣ𣿾ͣ򲻶ˣͱǿԹԵɡ
ΧŵЦʲô߼Цˡ
³ƺͷŮȴЦһ۵ı顣
죬ˣɣ³˵ȴûлӦ
ĻҲһ㶣ô£ĪǱոغϵҽɵ𣿾Ȼ˭ƣ˭ƶֲˣ߻ǣ׼ֱˣˣȻͷʱˣԴֵ֤˼άȻǱɵ˵Ľ
Ӳҿֶܼá˵ֳ֮˹ȥ
컹мԶʱǰб˶ΪֲסҪԵڵصʱǰͻȻҵļһ弸Ǻ˹ȥһ§סԴصĶ˶ԷĶϡ
Ѿˣڿʼˡ


ʮ ʤ
ղ֮һֱʵʵǰһŰҪΪԼĴ侲һ£һܹӮ˶ԷķʵںԴʱһֱŰ취ڻҪӦʽһģ벻취˴ԣ֣ͣרĵȥӮķԼƤˮƽӦܹһӡ
첢ûʲô취ǿһͣһ󣬴һͣһģԣԷˡڰʱ򣬺ܹо˻֣û˽ģһζȥЩСѾûˡûˣȻͻֺܶ©Щ©˵ǻᡣ
ԣҪԶԷöԷΪѾûл֮ˣֱʮյʱٽзԼϵҪλѾסˣرǴԣֻĴѵľС
Ȼڳ˼ֵĽ֮ˣҳ׵ķ˽ᡣĻˡ
ΪѾû˷׼һֵĹʱԭλƵ壬ͻȻǰȥ˵ϣ·ͻȻҾ̫㲻ץţž͸оһʹͷ
ץסˣ
ײ֮첢ûⲫսⲫսҪġѶԷǰͺһͷŭĹţһĽ²ȣˡ
վȫʦùֵģӦҲǳ죬סСľʹ֮ȭͷݺݵĴĺ󱳣ĺԻ򡣿ǣ޼¡첻Ҳ֣µĲҲͣôһֱǰ壬ֻк˵ķݶ
ۿãû·ֻʣǽ棬ͻȻһţǽ棬ͼֹĽŲжصı춥ײǽϣһֻŵǽ˻ãײ˺ҪԶԶֱײǽϡ
ͣˣ뵽ȻײǽϣҲʹǣΪ˵һ£ΪͣһȣȻлղϵĺˣҪĽ£ҪȣҲ޷ȴٵˡ
ŻԴӵ죬һ̧˸⣬ĺԶȥ֮ǰȻҲùУΪӲȣǶƫˣǻˡһΣǾ׼ģһֻֽرԴûиκĻᣡ
飡
ĸصĺԣһԴҲ»һ㣬ȻȴûŲ
֪ѾЧֿʼĺȥڵѾ׵ϰ壬һߣҪôȥ˼пѧоءʲôϰ壬ֲ𵴣ֻһ뷨򵹡ǻԷֻҪܹöԷ¾С
Ѿǿ֮ĩղͻȻֻǻعⷵգˣֻҪٸԷô£Է϶ᵹȥġ
أ
һĺ£ΪѾ㹻ˣȻûɿ󣬲üͷȷԼĶǶԷҪΪʲôԷûзӦأѵѾʧȥʶ嶼ѾӲˣɣ
Ϊ첻˵ʱ򣬾͸о챧ˣ뿪ǽ֮͵϶ʹصײǽϡ

ɶ
ݺݵҧݣԸˣͲʴȣͻᱻԷá뵽ղŵЩ뷨ȫ˳ȥԴػһΣǰѶԷĹĲɡ
ֳԴ˼£ҲˣȻǰ壬ݺݵǽײõŵȫ
˾ôһһײֶӣĸʹˣԴҲʼЩˡ
׼һֱӰѶԷεʱͻȻɿһֱ§˫֣ǸΪס˫ȣľ£ֱӰ
ԣǶԴĶӣӲİ
һ£ڽǶȵ⣬ĸѾײĺˣʹҲֻǲߣ޷ʲô˺ûá֮ǰʮʮ£춼ûôѵͷƤܰβɣ
˫ȭݺݵĴĺ󱳣û˿ãĸоͺԼȭͷԷġӶһ£ץһץȭͷϣһӦûС
ģоӲؿڡ
ԴöؿںͶ֮ĲλҲθֱ£ѽ緹³ˡ
ңҡ˼ַʽûκεЧֻܺС
ȻΪҪ֪ǱԣǴܣɲǳܡûõġȻҧҲ㷸棬Ͼûйǹն棬͸Ҫ˵ҧˡ
ֻڵƣ˺֮⣬û;ҧҧ
ãͰ¡˵ȻʼԭתȦ
תѽתתѽתûã͸оͷĿѣµҪŻµĸоӵǿˡ
κʱͻȻɿ˫ȣŹԣֱӰѶԷõǽ档
飡صǽϣžءһصˤ˵ϡ
ֱо֫飬ܣʵ̫ˡڿɲǸпʱϽӵ
ǵովʱȴѾ嵽ǰԴһصײСϡ

̲סһž͸оԼԽԽԶֱԴˡ
ת𣬶һǳɡзǽϣȻˤڵϡ
˵һΣֻо֫ĻôڶΣо񶼿ɢƵġ
һΣȡ˵һεĽѵûվڵϷ˼£Ȼ̧ͷѰ졣
ܣ
ͻȻǰȻְӵϱݺݵǽˤˤƾôôУôץͷ⣬춼ûиоƵãְԵײеķһһεİһȥȥˤˤȥ
Χ˶ɵˣߣɵľܰٹͷǸоƺֻҪԸ⣬Ϳ԰˺ƬһټΪ֮ǰ沿Ѫ磬ŪѪ·Ҳкܶ࣬ԿĿֲһ۾˲оǴӵѪˡʮФЩ֮ǰЦ죬ΪԲȵʡڣǿʱУ˾η
ʣǵУѾԭĻ֪ʶСΪһǿߣԵײеǿߣ쳣ǿ
ԼڵĿֲͻȻֻ֪֪֮ǰ˺ܾãʱһˡԣ׺ݵķʽԴ˷Σڵϲˣûˡ
װŵϵĺֻˤ㼸¾ͲˣҲ̫˰ɣ㿴ңղű˾ʮһȭʮţܹվ˵ߣι˵ѽ
һϵ֪ŮûټܣȻѵ񶷵ܳɫǿȴܲΪʲô˵ҪˣҪ򡱵Եʡֻо򣬲д˵Ļᡣ±˴Σô֣
Ҫ۸񶷼ɣǿ϶Ҫ֮Ķǿ϶ϾǰûٰſʼˡеʱҰ·ӵĶܿסĶ
¿ЩˣǼͷΪʲô䣬ǼͷιȥˣΪʲôҪýߡͷ֮ǰֲҳ
ƿԣһԴסĳ³С˵ȥѾˣȥµġ
³һϽߵڵϵߣŻҪŵ˵ˣ
쿴˳³һۣѾȥˣȻûջĵһţȻѵϵ·ϵѪ
˻ʹ
һ³ԣһһߵĵĿŶԷô˵ҲΪ˳ӵġҲԾĿһڲѪһۣˣһûзȣŮһЩ
θıԣĻǱȽصģ֮ǰѹ£³һʱʮ־ҵġһΣѾ̼ˣιȥˡ㲻ΣҲվϾ춪ȥͷӲɢѾܲˡ
ˡšʮ³ˣȻûӮˡ
ʤȴûҲûʻûвɷã˶˻εڵصߣͺʤƵģӵһߡ
ʲô᣿ڲݵϣͷ·űӣñѪ
һ֮󣬻ԹȥѹˣҲǾѵģȷ֪ʶ֪һЩġ
ѹΧԼߵˣ뵽֮ǰ飬֪ԼˣĺܲңǱǱ찴ڵϣֱӱΣû
ܣ
û°ɣ³ĵʵҲš
ͷôܶ𣿡Ůʵ
Ŵӵʹʹͺ˰ѹͷһ
һ߹˵İɣû¡Ϊ֤Լû£ԼվȻϵǿû˵ɣʵкܶദʹĵطӵվĶܼ򵥣ȴʹòˣһֱǿţ뱻˿أͻȻʵȻ󲦿ȺĴ
Ļʱ˲ſʼѰ졣
ף
Ѱʱŷ֣ʱڲݵϣ۾˯һ
ߵߣӵס̫Ӱϡ
̫˵ʵҲòȥÿһ۵ģ֮ǰΪͣľ١ȫùˣڳ³ʮ֮󣬲ĵڵϢ
ûжȻ̫
۾վߵûие⣬ȻʹǶ仹Ǻõģղ˵˵ˡ
ôһ𣿡ƳһۣȻֱ۾
ҳǰСˡ˵
ǺǣЦЦʲôҲû˵
Ӯˣ֮ǰĶԼԺģҸʲôҾ͸ʲô˵
㻹û˵ûء˵˻ţΪ
˵һڵˣ˾ǴˡȻ֮ǰ˱յУ֮ȴûáǰĴȻʼĻȻЩҰȴǳֱӡοˣˡ䣬ǲŶˡ
˵ǰǱ﹤ĻôڣĸԸ﹤ңİ쵱ϰ塣


ʮ ²
ͺáڵ϶˵ղͦ͵ģ˷ܼһȴվûˣֻһ뷨źúõ˯һȻڵϣѾܲôˡ
ЩĿ죬ԤϣӮ֮ƺôˡɸԷڴ֮ǰ˷زΪԷһҫأ׼ˡǽȴӵġ
㿴񲢲ôˡĿʵ˵СӮСӮУ÷ǳˡԴʱ˿ƽӷǳ棬ԷΪʲôأѵΪ֮ǰ˱յֶΣڸеˣɣ
ôѵӦúܸ𣿡ʵ۾ûһ¡
Ӯңѵ⻹ֵ𣿡ʵ
Ӯ㣬ҾӦøˣúܿЦʵԼսʤ˵ֵø˺ףӮһŮˣʲôø˺ҫģˣǾһŮˣˡ֮ǰͷʱ׵ģѾˣԺԲŮԼսҪҲ˽򣬼йڡղţӮˣΧĹûһףûûʻȫۼߡһʤϲã
Ļ΢΢һԷʲô˼Ӯˣѵʼնûаɶֲɣ
ɶ֣еܵĪ裬ȵҪɶ
㿴򣿡ĿڵϵʵղŻʾֲ޲ѵһǰɶˣض֣
˭˵ҿģ
ʲô˼
ҪˣѵҪ˯һô
㣬ǣȥ촭һȻ´ĺв˭
վԭûжҲû˵ûʳԷΪʲô˲˷ܣôأ
ղŲ˵˵ʲôʲôôھͲˣ䲻𣿡ЦĿԵ˵ȻʹֻüˡԸ񣬿϶С
Ȼ㶣ȻЩģת£߽á
ˣԺֻʣĸˣ졢³ƻзŮΧߣ³˵ӮˣС
ǲˣƹĵʵ
ղŰȥӣˣЦ˵ǲǸղŴܵʱռıˣڻζأ
ζͷûк˵ղŲ˭йȥռıˣ
ǡ
ڰ칫ˣɹɹ̫ƣаûк˵ǸϿȥɣùңû¡
ԡ³ɻĿ˵ǰҲûɹ̫ǲʲô°
ֲ﹤ô֪Ҳɹ̫˳³һۣòװ֧ˣðһ³˯ˡôôûأ
֪³һԵľƺͷʵ˵ƽʱɹ̫ϰ𣿡
ƺͷ³ʻ֮󣬿˿ŵ죬ȻԼͬҡҡͷ˵ûС
㿴ûаɣ³Ц˵ƺΪ֮ǰĲж⡣ʵϰ࣬ڵĻ֪һҲ١ԭܼ򵥣оơ°֮ãܿã죬ͻ;һֹЩ顣˵ĹϵȻҲѡԵģ׿ľ£ǲ˵ġ
쿴˾ƺͷһۣŮѾΪһˡҪָƺͷվ߶Ը³ǲˡ
ƽʱ̨ɹ̫ǵȻ֪ˡǽ쿴͵ĲݵأͻȻһĲݵɹ̫һķҷ𣿡쿴ų³˵ûмǴĻλŮͬ־ƺʢҩܾܲҩ¡ҩҲϰ壬˶ҵġοǾ֣ܵ£ðɣ
УʢˣܲǾ֣֮㲻ϰɣ³˵ҩûУοҩģʢҩҩ
ΪϢ̫ˡԳ³˵
Ϣ˵˵ҩʲôܹ𾪵ϢĪǣѾӵҴҩˣ³ЦʵϵıȡЦҩƵġ
Ǻǣ˵ˣȷʵѾʹˡͬЦ˵ǶԳ³Ļػɡ
³һ㶣ղſҩ㣬ҪԴ죬Է棬ǶԷĻӦȴɻͲ졣ҩʲôʱӵ͵ҩû˵
һУΪAĿAĿֻеһ룬ɹкܳһ·Ҫߣ̸
³ĿƺͷϢɴûƺͷ˵ѵǶԷ£ɣ㷽ǾԲġǿǺͬѧѣýð
ǵȥʱŷ֣ƺͷҲһãȻı顣ó³ӵĲˣôһ£Ȼƺͷ֪ѵں˲ɣ
ܻ֪ҩѾҵˡЦеĿų³˵ϳ˵⡣
ʲô³ˣҩҵ˵һ𺳼ϢҩѾˣ
ǵġ
ƺͷ໥֮俴˿֮ǰΪʲôô˵ˣԭѶҩˡ
³Ŀ죬˻𾪵УһƬհס˺һŻعڵϿʵҩôΪأ׿ľأѹ˾ˣ
ô˵˵׿ľΪ˶ҩѹ˾ˡ
ʲôʱ£
ǹڹ⼸졣
Ǯ³׷ʵãѾ˺ܶǮˣﻹôǮ¶ҩ˵жǮ
һǮ
һǮ㿪ʲôЦ³һѣļ˵˵ģҲ⴫ġ
ġǰЩӣҩ⣬ϾҪŴˣ׿ľҵңҰæֻҪҿȶͳΪҵˡ׿ҳֻ׿ľһŮҩԺ׿ľģأҩҵġҴ˼绰˶ҩΣ绰ѺҲһǮɡ
³ɵˣڴĿҩѾ֮ðչҩķôû뵽쾹Ȼõҩġ򵽵ģӦ׿ľ˫ַϵġ
ĺ£ⲻϵڱ𣿻ڵġ³ԾĿߵľƺͷŮĿеõȷϡ
һΣƺͷٳĬҲãȻǵ˵ͷ
ôأ׿ľôľأܣԲܡ³һҡͷһһֱ׿ľĿͶ֣ڣ׿ľȻѶҩֽ죬Լˣʵ˲š³ͻȻתͷ죬˵ϵˣ׿ľһƭģͨҩΣȻȵҩָٰ֮׿
Ǻǣ̫ˡЦ˵öҩȻҲաһ㣬׿ľ뵽ˣôû뵽ءǲǲԸʵѾˡЦ쳹Ժ
Ļ³һ£ȷʵԷ˵ģҵȨһҩֱ׾ٵ顣׿ľܲ뵽ڵĺ
һĵط³˵
˵
׿ľΪʲôԼͶҩأҪ֪ʹҩƵĹţԶڻǺɵġ׿ľڰ⼸ڹֽ𣿡
ǺǣҲ֣Ϊʲôôãƽ޹ʵģ񵽸ˣһ˾Ц˵˳³һ֮˵Щ飬ǲᶮġ
ʲô飿Īϲ㲻ɣߣǿȵֶΣ³ʵ֮⣬벻׿ľΪʲô
³Ƴһ۳³Ů˻ǺеģôͲµһЩ׿ľǲϲ첻ȷȷʵһֶΡ˵ǽҲУҲвҲգǶҪΪ׿ľӣҲɲʲôռŮȱ¡ּù飬ǲԳ³˵ģΪֱӰ쵽Ĺ󡣰ѶҩɲһС£ȻҪúõ£ԼӸߴ
׿ľһҰĵŮˣһ㣬֪𣿡쿴ų³ʵԷ֪һ㣬ܼ˵ȥ
֪붫ҩ̶̵֮ڣҩ˷츲صı仯ģ˼ûҰģڵʢҩһ³˵ͷİְҲǿһ㣬ΪԼ̫أԲǰݣѹ˾ҵʢҲᷢչԽԽõġ³˵ҲһҰĵŮˣر֪׿ľŮ˴֮Ұĸˡ
û㡣˳³һۣ˵׿ľһҰĵŮˣҩȻչܿ죬ǣĿǰķչٶȣȻ޷׿ľθڡңҩķչҲƿƿʲô׿ľǱǹңûһıһҵǸ޷ǿġرҩҵĲر࣬һСľͻΪ¹׿ľҪѶҩ󣬾ͱҵһǿĿɽţҵˡʵ׿ľԼҲǳҪ˵ģҩļױҩġԣ׿ľĺףһҪһţƵˣһܹҩϵķչΪһҩ˾һѶҩеôһţƵˡܲңҽҰСֺܲңҸ涼㣬ţƵԣͶͱͶˡ
³סˣ˵һĵȴû뵽Լһֱ֣һżɫʵˣȻһˡó³ǳʧһ֡Ҳˡĸо
ԭΪһ׵ŮˣڿҲǷһնӲȦȦ
ʧͬʱ³Ҳ׿ľ뷨ʵϣûʶõ¾ͽ飬ҲΪҵıܹʢҩֻѾӵҵıڿˡԳ³һָо׿ľ·
뵽³ͻȻðһǿҵΣС׿ľ֪ġ׿ľòҲġ׶˵Ҫȥ׷׿ľŮ㵽һԼλǽҪܵսûңʢҩ֪Ҫԭ̤ꡣ
ã
²


ʮ ߵв
ϲŮкܶ࣬һ³ʮġ׶ӿ˵ģͲʮߵоơʶľ͸ˡһֵʱȻÿιֶǿȶԷԷһ鲻Ըӣǣ۾춼ûţ۾ŮŮζģͨ˵ôһ䡰ãϲ˿ߵ£ͺһ
ڳ³ЩŮ˶вƺͷڡԼھƺͷǰһƵġġİѾƺͷ졣
׿ľ³͸оκεˡòôһ㡣Ҳôһ㡣Ŀǰǲôһ㡣
һ㿴࣬ǵЩһ㣬һ㶼ʱǲͱķǳˡҲΪЩһ㣬Գ³ӿһǿҵΣСȻ취ϵӣǣ첢ϣҲ˵֮ȻлֻʽϵģûκεĸҲΪûϲŮˣŰĻ¸ġһʼͲȶʱһߣһϲĵߣôʽϵĻ͸ӵĲȶˣмĿԻѡǸʱ¾ͻᱻɨسˡ
׿ľܹвĵߡ
˵ĺ׿ľǿҵȨŻԼϵģֻҪҲ׿ľͲ뿪ҡбţƵĹӸ֣ǣмأУҸажأ
³ǺΪ׿ľһĹӸ磬ֻϧûѵУ϶ˣȻѣôǽأοûдȦѣһʶ
ҩ£³Ѿˡڵĵ֮ǽ׿ľų׿ľвô׿ľԶ졣
Ͼ׿ľһŮߣŲġ
³˼һȻĿһԵľƺͷϡԼҪʢҩûʱһʮСʱļ죬ôֻܿƺͷˡ
˵̫磬׿ľеҵıˣĽǲȶġ㱳˵ʱ򣬿϶İ˦ͶǸ˵Ļ³˵Ǹʱͻֻ֣ᷢѡбɽͲıˡ
ǺǣûϵױҪҵıҪ壬ڲҲںԺҵɽʱ˵ҲѾ湻ˣӵأ͵ǶֳתˣûпʧʲôЦ˵ں³˵ЩȻҲ³˵ЩԺпܷ³ǳڼʺͲŻ뷨ġˣǲ˶ԷĵС˼ôϵأҲ̫СˡҲΪˣŻ׿ľ֮Ĺϵ˵ôҪó³֪׿ľնˡ
ԼĻûã³üͷȻЩôʶҲдˣԸٻ˽һЩġܹ̱ŮˣЦڴϣ˽׿ľһ°Ľ֮飬ͱһԪӲˣ˿ˣ޶ԣ׿ľøˣ³ζš
ԣԿǰһڵġ³վָ˵
˭˰ѾͷƬһûк˵
ԡ³
˭ǺˣǺˣۣ˿³Ȼְ۾ˣʲôҲû˵ֻƲƲ죬¶мı顣Ȼ³УǺˡ
³ֱҧ챾׼Ļڻģȴݱɴܣֵ֪еҪ㣬ܲ˿ʱ䣬ѾŵˣѾϰʱ䡣һļƻˡ
ף
뵽磬³뵽һ£ҲΪǼ¶ģ֮ǰǿԣ׿ľ죬ʽˡ
׿ľ£ڵġҽΪһ¡³Ȼ׿ľδһ䡣Ů˰׾һʲôʱĳʲô˵ĳڡ
ллһȡ·ġ㻹ûǲӦˣ΢Ц˵³ڿʱ䣬֪Է϶ҪˡϾ³ܾôɡ
ôϣ𣿡³˵ȻϣߣҾƫߡǹ˾Ǳ벻ȥǿ϶еģֻš»Ҫʵģʵ˵ˣ֪𣿡
֪ôˣ˵һͻȻòԾϽ۾³ֶԷںɵĴǳϤΪ죬׿ľ￴ѵӳôɱ˷أôһȫɵͷأüͷų³ʵ㿴ʲôû˧簡
³ʲôҲû˵죬ķӦԽǿңԽ˵⡣³Ȼ£ķӦʵǿɡ
Ųţһڳݺݵĳų³˵
ˣ³ʵ
飿ΪʲôҪ飿
ʲôʲôû˵
ϻǸӣʲôû˵ûк˵ԼȥվӣڵӣǷǮƵáҪʲôֱ˵һصӡɹ̫ģʺ鷳ÿ𣿱Ѭҡлл
³֪Լʲô飬ûлɱģֻǻ¸йضѡҲյһЩϢǸɶҩ˾ɵƲˣѾֹͣ˶ԶҩƲãҩûˣҪģֳΪٳƲ˳ˣȴʱˣղ׿˵˼绰׿ľĶҩΧѵ²ֵû
µ
ǲʣǲɱģ˳³Ļʵ
ǣֻʣµǲǸйأ
ǻһ£ϢˣӲݵվһ·ϵһ˵ӳǲϣǰôô룬ǡ˵꣬ƨ߽áⲻǻƷǻԡûвб˳߲ĵز
ߺ󣬳³Ŀľƺͷϣʵ£ĸûйϵ
أƷʵ
һôãѵ֪ʲô𣿡ų³˵
³룬˽⣬Էȴǲܹɳµˡ
ղΪʲôӦôǿң³ʵ
㱻˻ɳɱ˷ʲô飿ƿЦ˵Ȼǳ³ĹۣǾó³ʳ⣬ʵ̫޴ˡ£룬ҲӦ˵һ˵֮ƱػѺۡⲻǻɵ⣬Ųε⡣³죬ǾǶĲΡôѺ۾ͻԽԽԶϲˣرСһ³ô׷죿컹ܳ³𣿰
οˣӣھ֮һ䡣
³΢΢һ˵ƵĻֻΪܹصΪһĻôĻͬһѽֱࡣ
ѽ
Ȳ֮ûи飬˷޵ݣͲӦûɶԷɣˣûɵŶԷԷܺ
³뵽׿ڳ϶ôһøУǽеһøҲʧӰˡ⼸μڣòĸоҲûˡ
³һüͷһβԼƺͷѣʶԼ֮ǰ˶ô޴һ¡
֮ǰΪ׿ľߣеǰδеΣ¾ģҪķ²졣һת۵Ĺ򣬾ͰˡǵûΪԼڶԷжӼ֣ԼԭڶԷеЩֱˡⲻ׿ľ
һԱ׿ľǶԷǰ档УӦһŰߵԶԶԶš߳ȥ֮ŷ֣Ȼߵ׿ľĽ£׿ľľ档ôһţ©ôصĹأⲻǵ׿ľ
ˣ
³һԵľƺͷʵ˵ڸô죿ӡ
Ƶ¶εı飬ȻҲû뵽ʲô취
ҪȻȥǸ³ʵ
ǧȥϽ˵ͷϣʹȥǸҲġ
Ƶ˵ͷų³˵˵ɣȻȥһҺͷ˵˵˵ˡ
³룬ƺҲֻ취ˡǰץסƺͷ֣˵УֻܿˡУԲܸ׿ľദĻᣬ𣿡
ãܹܵ𣿡ƿЦʵ
ǾʱȲ׿ľˡ³ҧ˵Թ˲Ͼﻹܵ׿ľתͷһãȥֲҽȥֻ뿪ϴİûڡ
֪Ͳ
ų³뿪ˣתͷߵľ˵ļƻʵ̫ʧˡ
ǰ̾һȻ˵λᣬһ³³Ĺģû뵽Ȼݱһ򶷡Ҳˣ³ָ˵һȻǼƻûб仯찡οŪɳ׾ˡ
³֮ãȫǼŮ˼ƻĽǿ鱨һҹǾϻ϶Щƣó³һϷԴԳ³ĺøСʵܼ򵥣ĵĻټһͣ㲻ĶҲԶԳ³һΪøеġڡ
ô죿ȥΪ³˵𣿡ʵ
ǰԺ¶³ˡ˵ô㲻ȥ𣿡
ҡҡͷ˵ҾðɣȻ˵⣬ԼȽϺá˲ֻԽæԽҡ㿴磬õӡʱȥȰﲻ³ӡ
ΪʲôƲʵ
Ȱ죬ƽ⣬ؿ㣬˽ôһԱȣó³ĻǶĲΣȡ֡
Ļüͷ΢˼һ£Ҳ÷Ļ˵ĺеʱȥ˵飬϶ᱻ³жԱȵġԣȥˣǵﲻʲôæẦ˳³
˵Ǹô죿ʵ
ʧ׵ĴǰʧʧȥԱȵĶ󡣡˵ܿͻ侲ģְһֱڶˡοҪĹҪһʱ䣬ǵʱó³Լ޸˵ĹϵӦûһЩ
е
ʱ䣬һ񡣡
ʲô񣿡
׿ľ棬ʱ׿ľ㵽һô³Σˡ


ʮ ѭӦˬ
뿪Ů֮ͻص˰칫ңҽҩóһЩƵҩгԵģģģ£ϣԼϵܹõĿһЩ
Ҫ˵Ҳ湻ݵˣһȭ͸СһƵãһţǾ͸ˣ͸һͷɢˡƤ񣬹Ѿ̫ƽˡ
ҩ֮ڵϢҪúõϢһ£Դϸʹ
Һˣ䣬ҪĻôûˣֻɶԷʩ
ʵԼܹӮúıԣԼܴ򣬶̫ˡ˵ƶսԴһʼǴġһֱʩԸѹκδϢĻᣬҲץסӮʵ̫࣬Եʱֻһ뷨Ǿǰ򵹣ӮñأѾʤȯգȴҪݺݵһû򵹣ټʾץסӮ
һʼ˶ԶԷ̬ȾǲͬġѾ֪˵ˣ϶ԷЩ²ͣĻԻսεıԵ̬رСĵġȻϻȴǳ档սӶ֣սӶ֡αԵ̬ȣȻܻȴһֱ죬͵ʤ²żȡʤĥ죬²Ұܡ
ٴһ֣׼̬Ըı䣬ӮľͲˡ
ȻҲԷһֵĻᡣҪһ֣߷ΪʤŶûУ첻ɵӣԷĻᡣ
һһֱ˯Ϊһܣ֮⣬⼸æ׿ľ£һֱڿXƻʵ¼˯ʱֻмСʱһˣҲûпԼ˯ʱ䣬һֱ˯ȻѲ
֮ĵһ¾״İ칫ңϵʵ¼ȻڷʲôҲû٣Ҳû뿪ʱһ廹ûл
Դѻֽڵռǽ֮󣬴뿪ˣǰҲʱ䣬Ȼûл첻֪ԷȥҲûѯʣʹ˸״壬Ҳûйʡû׵˵ںܰȫͬʱҲûбΪʲôûлȥԼ˰ɡǷӣ˭ûеҪأ
ڳ³ʵ첢ûԷµ鱾͸ôһϵ³ĻȫȷġܹѻɵĿϣ˵Ƿǳеġ׿ľ뵽飬³˾ȻҲ뵽ˣһֽ쿴³ˣ˵ܿ׷׿ľ
֮Ʋ¶Է뿪ֻǲԷѡʱһԼ©ʲôţôЩŮ˵еͻۿۡȻ£ֵܹϣǸǿִ֪磬ҲҪôԩ
Ҳ֪ǿСܲܵͷϣܸСһѵԺҪ̫ˣ̫ˣʺСӡ
ʵ¼ϴοĵط
ͬʱµѶҩҵţ˵Ĳɺ롣
⼸ĵ飬µѾƹµľƾжҽԺĽۡʵµ򲢲ӣҲûȥҽԺĽֵۡǣһܺõ£ΪʲôƹԼע⣬ʲôأҲֻ²120ŮС֪ˡ
С˻ͨˣմ£ҲȱҪӵĶࡣԭٴҩ׿ľ¶׿ľĺ̨ҵ٣ݺݵһ٣ٷƭݺݵĿһ£ԷºȾƣƿ߶ȵĶͷµǰںȲȣȶ٣ȫԸ°ƿȫˣˡߺ󲻾ã¾ûκηӦ´ȥŮС120ҽԺȻȣѾˣ¾ôġ
֮˵鸴ӣΪǣĴ˭˶־ҵĶǿһֱµĿɽȻûãȴºܶæͨ˺ܶϵ׿ľˣȻλٹԹԵһȥͷ£֪׿ľĿɽжǿ
һͨĴ
˭û֪ǿû˵һҧûôһˡЩҲǴ´ȥǸŮСĿе֪ġգǿСˣΪûֱ֤֤¾ƾжΪǿΨһڳŮС֤ǿûб£ԼҪȵģôһ°ˡ
ʵ˶֪ȻóƿͷǾͱ붼ˣʣ£ֻоͳԲ˶ˡ
ˣӦǹںҩҵ¡鵱УŪһ£ԭҩ׿ľк̨ģ̨ǳǿȻû˵ÿ˶֪׿ľ̨Ҳ
Ȼû˸Ҽ׷ȥµļҲ˾˽ۡѾˣܲüƵ鷢ɣ
֮ĵˣҩҵӰȴûнǿʼʶҩʶҩܾ׿ľû˴׿ľĺ̨˭ȴ붫ҩϹϵѰϧԼ˾棬ȡͶҩѺùϵ
֮⣬һˣɹģԲ˯ţÿ춼ڵµУǾ֮ǰ뵽ƲöҩƲ˳Աǵĵܼ򵥣±ˣǻԶ׿ľĿɽ᲻֮أ᲻¸ңҵأ
ԭҵҩҵͻȻİһϺ꣬ʱҲʵڹ˾ͬʱؼά⣬˿Խ߳ľٶ
ϿҩҵƺˣʵϣݰıȴŨŨĻҩζͬʱһɿµϢšϢ֮£ÿ˶ܳΪˣÿҲпܳΪеҪҶ𣬶еȴѾɼ
ÿˣ𡣵һʱ򣬻ɽͻ緢
ĸои鷢ҪԶԶسҩƲãԼЩ¡Ҳҩҵƽ⽫Ҫʹ˴ƣҵǰδеĳ
ڣֻǱٵǰϦƽгΣգ͸

׿ľڰ칫ڣѼѸոյĹ֮Ļ֮׿ľǳأֱ֮ԳأΪµҩһЩϵ֮ɣΪȷʵǱɱġ
Ȼ˶˵ǱĿɽҲģ׿ľȴôΪֻǴ˼绰˼Χѡݣ۸˭绰Ǹ˶ƨƨߵΪҪܵ𱸣ȻҲᵣ£ǿΪʲôͷ£յ¾ƾж
Ҫ˵Ǳģǻ˵׿ľģϾͶ·Ѱҵǿ
ôһƵĻȫܡ˷ˣʹıƲöҩ׿ľҲͶ·Ͷ죬֮ȻҲͲǿͷ¡
Ҳͽɻ
ѭӦˬ
죬ҵڶʲôӦ׿ľе鱨̧ͷѼʵ
İ£ҩѾȹѹأһжʼָ졣׿ľǳĸˣԼ鶼ˡڹ˾ԱǰȻǸȵܾ˽칫ңϵЦݶЦǲ֪ЦеʱԼûʶ
֮ǰΪƲǶɶҩ˾ɵƲˣڲϵй˾˳֮Ѿ׵߽⣬ˡѼѸ˵˵ͬʱǹ˾һЩ֣ƺҲܴӰ죬ʱֹͣһЩ죬ǹ˾ӵඩҶǴ󵥡һЩ̷ƷƵҩƷʼתͶǡ
׿ľһţһ߲ͣĵͷ˾ĻָٶȣҪԶԶ󣬳˹˾ԱŬ֮⣬ȻҲİǷֲġȻû¶棬Ҳû֪ǵǼ绰Ѿ㹻ˡرǼ绰ӦöҩѸٵ߳͹ȣҸڵķչͷ˵ò˶ãҩָܹ֮ǰˮƽڶʱڳȥ
ΪڵĶҩǰûκε谭ڼ˳硢˳ҩҴ󴬣ͣѡ
׿ľһֱڴġ
ΪҩķչƿѾԭ̤֮ˣ֮㿹ҩXƻоϣܹƿʹҩܹһ̨ס
ˣXƻĽչǳҪɼƿ̫̫ѡΪƲ£ôһæȻҲ˸ԼĿǰΪֹûкڣøһжֵõġ
ֻҪڶҩչģԼˣ׿ľҲԹ޻ڡ
Ҫһƽ̨չʾԼ͸һƽ̨һһǳƽ̨ҪһЩ侮ʯ˻ĻᣬҲһᡣԼʹԼˣ׿ľȻ˸мû죬ʲôǡ
ķ˲缦
죬жиǹ˾绰ѯʴˡУ󲿷ֶҵУ̬ȷһٰʮȵĴת䡣һЩԼǵģҲܼ򵥣ǹ˾δķչѼѼ˵СķԸҰ֮ǰЩ˵һ飬ĸڵĴ֮󣬼˶˵˵Ҫȥһ£еĸˣԥͬˣһŻߡ
Ŷ׿ľ΢΢һ㶣ϢԤϡԶڵڣӦûʲô⣬ھͺˡĸڵĽȫΪ˱Щ˥ǣһ׼ûٵУȥġʱһ߽һЩǱһЩھͲˡȻҪᣬΪԼȡĴѾ׼һˣʲôù˼ɵأû뵽ڵĽͬ⣬һûм棬ڵ绰̸һ¶ѡ⡣
֮ǰΪѹǵ𣿡׿ľʵֻΪѹУŻΪ˻ϵ´Ǯ
ǣѼҡҡͷ˵Լ绰ġ
׿ľٴסˣŸϽʵУеͬʱҲȤƭӣǹƾ֪Ŀɽ˭Ȼôġ
кͽͨУ
׿ľһ£˾ǰвûʲôôǻͻȻأ֣
ȷǲƭӣ׿ľʵ
Ѿˣǵû⡣Ѽ˵
׿ľ룬ȻѼ˵ȥеĸϵһ£˵ҺشؿʱԼʱ̸¡
ǣ
׿ľѾųˣĸڵĴҽѡ


ʮ 

׵İ칫ͻȻ˼ٵXƻصʵֻһˣ״ȥ˼ȻûлٿȻİ칫ҡ쿴һʱ䣬֪УѾȥһҹıԣҲˡ

һ߿һʵ˭ѽʲôߡ
Ŵ򿪣ֻվ⣬һࡣ㶣ıڷǷǳеġûѯʣͿˡ
죬ˡ˵
ʲô£΢΢һϽʵ÷ôżģһǴ¡Ҫ˵ҩҵĴ£ҪҩԼˣˡѵֻˣ
״ˡ˵
ʲôʧɫϢ˵ʵ̫ͻȻˣ˫ֽץŷļһʵô£Ϊʲô쵱״ɽʱ򣬿׿ϰ֤һչ˺ô塣ҲΪʲô˼Ӵ壬첢ûиԭΪڼӵͬʱҲܹһıáڣ徹Ȼ˳ôļ˽ļ˿Ƿǳִ֧֧ɽġ
ң״ڿAĿĺǻֽڵѧXƻĸ֮һXƻǳ˽⣬AĿܹ߶ԶһǳؼģԲXƻǿоרңԿоʶ⣬ҪԶԶԼAĿСˡʲô£ôAĿо˵ǷǳĴʵ¼˵컹಻׵ĵطûü̴ء
ʱͻȻ˻ֽڡڵ겻ΪXƻ;У˳
ѵʷҪݣ
״ǰ뿪˾֮󣬾ȥ˻ڵĹأϻĹ԰ıס£һֱڻڵĹǰŻڵռǣһգһ糿ǰĹأûãͻȻ˻ʣռǼҴҵ뿪Ĺ԰շжϣӦ׼ع˾ġǳҲĺܿ죬;лơڴƵʱ򣬳ײˡҺöԷĳǸո𲽣ײĲǺأѾǵ͵ҽԺȥˡڵôڻ˵ҲողŵõϢش׵İ칫Ѱ졣
ߣȥҽԺԷ˵ȻȥôһҪֶΣȷ״û¡
Ʊײ
ºΣʶ״һǳϽˣ׷ʲô飬żǸӣȻ˰ȫأ
Ĺأԭ⼸״ȥ˻ֽڵĹ԰ռǡҲԤϵС岻ϣʦռ˵УڻڵĹǰˣҲֱʸһʦˡ
ΪʲôʣռǼҴҵ뿪أ
һ顣
ҽԺ
ڼ⣬еģȴһֱ࣬վĿ⡣֮ӭȥ·һţӦþ£ȥҲǱ״ˡ
ϰ壡ߵǰе첻ʶǣȴʶ졣
ôˣ쿴һۼңȻʵ
ƽȥһСʱڻһʻش
ôһ£ʵ
ġ˰⼸״˵˳Ϻͷ֮ǰ˵һֻҪӵϸϾһֱ׵ΧʱѾˣǰĳѾͣˣĳҲˣȻԱߵг˹ȥһʻĻײǰӳ̧ʱѾڻ״̬Ϊ˼򵥵ļ飬֮⣬ͷҲܵһײڵҪҽļ顣
üͷ˵״ڵ˵á۲أһʱͺˣؼͷ˱Ƚ鷳ҲֻǲƵƤҲпֱӱֲˡʲôпܷ۾ֱֱĶżҴţϣûд󰭡
ʮӣҵĴŴ򿪣ҽ˳
ҽ߼ôˣûʲôɣæǰʵĻ䣬Ϳ״屻ʿӼ˳ϵĴ壬˫Ⱥ͸϶˰۵ľҪͷˣźı
ܵ˵ûʲô󰭡ߵСȺ͸۸һۣϥһܵѹΣڶѾ޸ˡͷܵײ΢𵴣һӾͿԳԺˡҽ˵
⻹ûʲô󰭣üͷ
ǰҽȻ˵Ҳǳһˣĸ棬ΪֹûжɹΣڣʣԺֲˡ
ǳ鶯£ûʲô󰭡
˱͵˲Աһֱţû֪ͨļˣҪûļˣչ˴ΣȻȻϡοô£ʵû˼ȥ¡
Ѿع˾ˣ𱣻״尲ȫվ⣬ʱĵǲ
廹ûѣҽ˵ò˶þͻѹˡ׷ʵʱҽشҲǼӣҲǼСʱЩΪҽ컹ǱȽġ
쿴еıӣǻֽڵռǣһֱӺͱ״˸ոսģԭ屾ռǣֻʣһˣһһС롣˵⼸״һֱռǣһҳһҳ˺ȻĹǰաǰһıҲ֪ΪʲôʮҳͻȻѻˣһЩһĶ˳պáѵһ
ڵռǱͼѾһֽƬһڻңҲ֪Щʲôá
ģŷ
ʵռѾˣⶫ˵ͦҪģAĿܹڰʱõͻԵĽչռĹؼǷֲġ֪Щؼʣ͵ָһ򣬽žͺҵ·ϾҲǳԸɷģҲAĿоԴ״Xƻʵ¼֮ռǶ˵ͲôҪˡռĹؼٶ࣬Ҳ಻ʵ¼Xƻӿʼеʵ飬¼뷨ͷӣ͵XƻͿռȥȫͬġ
磬߳˲Ըȥ򷹡ھһֱûгԶ֮ǰΪʵ¼ȫͶ˽ȥԸоھһɢ͸оӸĶˡ
ûã˾ˡΪ˲Ѳʳã˾ôվԣһ߳ԣһѯƽʱЩʲô˽һЩ渺ӵԱġ֯Ƿǳģ˽һЩҲкôġһС뿪Ҳô齨鱨ȻܹܣǴ۶ﲻϣ뿪ʮФСӣİԲռ鱨ô򵥡ãѾ벻ˡ
Եһ룬ǰ˴һ¸ĹʱͻȻ˺
ռǣҵռǣ
һ㶣״Ͻеĺз£ų˲
ֻڣԭڴϵ״壬ʱѾӴҪµأϳ˻źͽ֮ɫ
壬𶯣¡Ͻ׵ߣŶԷöԷȶˣҪúõľ׻˵ĺã˽һ壬رȣΪҪúţû֮ǰҶܻܿ˸ʱһ²Ƚžͻ᲻ʹ
׼֮󣬽ץ·쳣ĺռǣʦռأ㿴ˣһسʦռó
壬𼤶ռ㱣ء쿴Ŵ尲οȻѴڶռ˳ݸ˴塣֪ΪʲôôռǽʱҲû弤ӡ
׽ӹռǣİڻӣ±ƵáԭŵҲ˰Ҫ´ˣǰȵ˴ϣһϽŵļҲɳ
˺һ׽Ļָƽռп˿ȻʵôҽԺ
壬㱻ײˡ쿴˵
ײôᱻײ
һϸһ״壬˵΢𣿲ʧ˰ɣҪǾ鷳ˡûļ˽AĿо棬Ҳһ
󣬴壬û°ɣĿİͰ͵ĿŴʵ㿪ʱ˺ƣһײˡټ롣
ôùɣôзС飬տʼAĿоʧˣҲ̫ù˰ɣ뵽ҺöԷѹˣû⡣ʧ䣬˵ʱһĵĻһָܻ࣬Ͼ΢𵴣ʧļʱͷǳСʧˣҲ϶ʱġ
Ŷˡ״¶˻Ȼı顣
쿴һԼˡǻûĳȥ״˵ˡ
Ҵôǵˣ
һùʧ仹ûʧ䣿壬ʵ壬㻹ʶ֪֪˭
㶣Ȼк˵죬һûմ
壬û˵մЦĿŴ˵ǵʧ䡣˳͵ҽԺҽ˵΢𵴡ղſô⣬һΪʧء
ԭôһ¡׿˿ӣֿ˿ϰŵİȻϸĻһ֮ǰ¡ִƵǵˣײȷʵôһ¡Σʱһ·ֱ̣һײ²෭ȻȻͲ֪ˡ
壬㶼ˣʵʵڶԶԷġ
İɣû¡˵ͻȻ뵽ʲôƵãæʵû¸ҵļ˰ɣ
ûҡʵش
ûоͺãûоͺã׵¶ɵЦݡȻҲüΪġοü֪ˣ¾ûȥʵҹˡ
塣쿴׺˵ôҲûһһΣհǲʲô£
Ҵôࣿ㶣ڴƵ飬һ֪ѵԼʧˣɣ룬ͻȻ֪ԼΪʲôûע⵽ˣΪʱעûں棬Ҳһġ뵽ִӴ˷ܵռǣ˵죬ҷʦռһܡ


ʮ ռе
ܣռܣ춢״еռǿ˺ܾãҪ֪֮ǰѾֽе屾ռˣҿ˲ֹһ顣ᵽһЩXƻ֮⣬ʣµĴһЩɧ첢ûд淢ֲرͼҲûһ书ؼȻһ˵˽Գ֮ΪܵĻôռ˽˵ĶȷʵǸܣصݣҲܹܡ
ǣȻô򵥵ġ״Ҳһռ𡣶Ҵܵʱ˷ܵСһҲ״Ĵţҵ˱һ硭һǣ
һ˵ڼ淭һǣǵҵ˱ء
ʲôܣ쿴״ʵԴӻֽⱾռǾ˺ü˵ֽ֣ڵļˡ׿ľϿݵľơԼʮФĳԱûпռʲôܡڵʱXƻʵ¼ûгÿ˶ѻڵռǿ˱õ֮󶼻ȥˣȻû˷еܡ˵ܵʲôأ
㿴׷ռǣָеļҳҲǻʱǣ˿ڣһȻǿʹ˷ܵĶ˵㷢ûУ屾ռǵУ屾صйXƻģÿһƪУǵʦд屾ռǵʱ򣬴жϣʱʵӦѾֹˣôΪʲôʦʵֹ֮Ȼռᵽʵоأʱҩʵұ⣬ʦ޷ʵҼоģôXƻֹ֮֮ռᵽйʵݶӦǼٵġЩٵųٰ֮ʣµݴͻµķ֡˵ţ״ΪָһƪĿͷڶƪȫƪеƪĺ벿֣ᵽʵʵ飬ʵϣ֮ǰʵҾѾסˣǲܽȥģʱҸϣжڼǵķǳ쵱УйʵҵȫȥʣĽϣҲǿһƪĽβֱ֮ӿƪĿͷ㿴ʲô֡
״˵Ȼ˵ķǳϸ찴նԷʾȥһʼʱ첢ûоʲôԵĵطϾƪݣ֪һЩġǵմķʽȥʱ˼άͻȻһԾһʱûзӦȥ˼ʱȴ˼άԾӰ졣
ãһʱûпסĽ˺áΪܹ׼ȷ׻ڵ˼¿һ飬ʱӶĲϱĳܶµ뷨һУͨռǵġ
оô״忴Щʵ
һ˼лع۾˷ܵĿ˵̫ˣ̫ˡ
룬һʦʵֹ֮Ƕʱ䣬XƻоһóһЩµ뷨ͽۡռǱ˵õֵԼԲð뵽ĶǣԾְٵķʽдһռǡ׿˵û뵽ʦְܹ취ʵ뷨ⱻ˵ȡȷʵ
˵ͷ׵ָʾռǵݡ״˵ָֽڲݵķʽղ˵˵ڹоЩ뷨ǳôѰķûֱͶء״ѣռչֳȫµݣʮ꣬ʮ꣬һӶ޷뵽
֮ǰ׿ľռǣԭռݣʵҲǰٵġ״һֱֽڣ˽ڵˣ濴ռݵ١
ֽжɱ׿ľҪˡһΪռǻֽдģõռǵˣԲỳɡΪռݶģֻĹؼ˳оᱻһȥǰҲ·ԽԽСõĳɹҲǳСԺԲƵĵزհʵȫժķʽȥ˳裬ǰĻȻʣ뷨ƣܹı֮ǰľ˼·ܴһȫµ硣ٴһĽǶȴоôͻõһַ
ЩݣXƻʵ¼ûбصġϾЩռдʱXƻֹ֮ͣ󡣻ΪXƻֹͣ˻ֽڴƻʱ䣬һƻʱµ뷨ˡ
оУʵһ¡оֵƿͣͲǰ޷õͻƵʱҲʱİĿµһ飬˵ͻʲôջ
壬ôܵģתͷʵȥֽڵķǰռȥôֻᷢռأ
Ҳ䷢ֵġЦЦ˵֮ǰȻʦռǣҲֻеһռǽ֮ҾȥʦĹǰһһ߰ռո֮ǰյǼҲû⡣һȥһʱ򣬶ŶŷڼصݲԣΪʦΪXƻֹ鲻ãдڣԾû¡յʱɰʵĲյˣٿʣµ֮ͻȻ뷨Ծ͸Ͻѻʣռ뿪ʦĹءҲ̫żصʵҵԵʣûע⵽ƣԲŷ˳
ԭˡ¶˻Ȼı飬ֽҲ湻ƤģȻַʽ׿ľõռǣռǽ״壬״Ϊ廳ʦȥռǣҲֲ˻ڵʵͼһҲû˻뵽
죬ݣǲǸо˷ܣ׿ʵ
ǰ˵ͷַʽõĶAĿXƻ涼ûеģ첻˷أΪ״˳ڲϣ޲ʵңAĿգʹXƻ˽⣬ͬ뷨о̽
ڿͦõģȽŲ̫ҪȥŪΣ뿪ôǸҩоģҽԺˡ״˵ŸֻѧҩζȴץӸεģˡ˵ֲֻ꣬ͣؿץץȥ
붼û룬Ͻҡͷô᲻֪뷨أΪʲôżʵռݽоղôżѰռǣҲǵռǶˣ޷оȻҲ룬ǣǾԲð²мΣգ忪̵Ƶġ
СϵĳŶԷҡҡͷ˵壬ڵǺúõ壬ȵˣʱȥģʲô֤û˹ܡڣԲСҪ帺𡣡
ҵܺð㿴ڶܶˡĻϽ˵Ϊ֤Լȷʵû¡˵ĸְ̧̧Ųһӣ˫ȡĳʹһֱҧΪܹصʵңȴڼšڻ󣬺ӲǼЦݣ˵ôǲûʲô⣿ҵϡ
ҲУ˵壬ͱӲˡҽ˵ˣûʱ䣬Ǳ´Ҫ׻ָ˵ҲҪ¡ԣͰĵҽԺŰɡǸıǮڵҪ񣬾ǰáڹ˵
ʲô£ǿɲС׸ϽҡͷƵãϢ£ǻɱҡڸũ֣Ҳ˵ʲôڣҵ񫹴ˣͱҡ
壬ģֻҪúҽԺˣұ֤òôʱ䡣ҽ˵ˣָĺã¾ͿˣҪע⣬ܳʱվͶǸоģȫԺ㣬Դ壬úұ֤¾ͿԻصʵҡΪܹô尲ĵﾲֻܱɣ壬ô㶼ȹˣѵʮʱ𣿡
Ļ֮룬˴ϣټˡȻڴϻеܣҲΪáοһ˴ʹ״̬ȷʵʺϻʵҹȻʵûʲôͶǶĻǷǳģһֹ״̬ʲôǣڵȷʵ޷ܡ
ðɣģҽԺסһӡȵЩ֮ٻȥµʱǲ̫ˣʵǸҩﻯѧоģ˲֮ģҲǷǳ˽ģҲ޷оҩ
壬㲻᲻֪˽һ仰ϻɣҽԺͳԺΪǻؼҾܻؼ𣿡
ҿԻʵ
Ҫǻʵңܾ𣿡쿴ŶԷ˵壬ôҲҽҩҵģ᲻ҽԺɣҽͻʿչˣʱм飬רҵĿңµʱ䣬֤һԺܻصʵҡʱ㲻һԸء
룬û˵ʲôȵ˴ϡ
壬ռǸ㣬û£ͿռǣҲ԰ݴһ£ڲ鿴״˵ȻеռǷŵ˴Ĵߡڵ飬ܹģϾҲǸеģȻɵʱûд峤鶼һġ
˲οʾ˼·ȴ޷ʵжʱָоȷʵǳܡ
۾ڵԼ飬뿪˲ĶȻ͵һԴ˸绰ûãͼһʮͷ˴Ҵææ˹ڿ֮ǵͷǹģʮֵĹͿ
ٰɣҾҽԺԺε¸зԸ˵һ߾ȫȥ졣
ġ䲡ˣǳҪһҪúõչˡ
ǣͰŵ߼Ȼרŵҽͻʿļӡ
УĽҪ˵Ҫ͸˿ڻָĲ룬Ҫ۲죬һ֮ܳԺ˼ô˵ӦñҸ֮һ仰ôҪ󣬶Ժ𣿡Ժ״Ǹͣͨǳִ𿴴ʵʵǣò˶ãͻܲס֡ĥźҪԺΪôܹúõˣֻҽ˵Ҫһ£ȴ˵ֻҪ£ôһԱȣŴӦܹȼ졣
סԺͣĵͷ
ˣǻȥɣһġ
Ժ뿪ˡվ⣬͸ϵĲȻţʱģڳϵĺзų
ҽԺһ磬ֱϸһ뿪ҽԺĲѾˣ˸߼֮ǰȻҲǵ䣬ڻʩ棬͸߼޷ȵġϣ岻е̫ܹȵҽԺֻǲ֪Դڼʵҵ飬ܰȶá
ţǲӦðѴŮչ˴塣ʵҲ˵չˣǿŵ壬ʲôĿҲΪôúõˡдŮڣӦܹѹŴż


ʮ 
ջûа״סԺϢŮҪǵı֪ʱ򣬲޷ļ˽Ժص˾ҲˡʱȰ뷨ţȵҽԺʵڵȥʱŮҲ١
뿪ҽԺ֮ҴææĻص˾һ¾鱨ҽԺʱһеӣֻװ״忴ģΪľܹôܹĵҽԺˣȥռ顣
ʵԴӴֽռ֮ľͷǳе뿴ЩܡȻһʼܸʱҲռǸˣǣҲǿһͷѡȷռǵȷʵ֮󣬾Ͱռǹ黹˴壬ʱҲȥռصݣԷѴ񫹴
뿪ҽԺҲ̲סˣϺڵ¶˼кͿ飬һ·ϲͣĴ߳⳵޲ԼϼʻλãʲôƲƣٲٵģͳͳȥ
߽鱨;Ʋڣ֪ȥˡڣŶԷ˵ﻹлֽڵռǱ𣿿óһݸҡңָľǹ˾Щڹ˾˵ǵļҡ
С˵ȻߵϵϣóӣǶݸ죬ָϵıʼǱԣ˵ֽŰģеӰĶУҪĸ
Ϳˡ쿴еռǣ⼸ռȫǰռǵĴСģֲֻһˡõռ֮ߵһԵİ칫£Ϊ˷ֹʲô©ͷʼǰմָķʽйʵҵȫԣֻʵ޹صݡ쿴֮󣬲ͣҡͷȫͨ˳ǰԲ֣屾ռ棬ȷʵֻе屾ڴܣǰı治ڡԣֱӰǰıŵһߣֻµ屾ڿͬʱóʺֽͣĳдţܽᵽϣһ͸鿴ˡ
ƺͷûþͻˣǸոմӲԷڿ֮΢΢һ㶣첢ûиʱĳдʲôû֪ڸʲôֻ֪Żֵռǣͣĳд
дڵռǣⶫʲôóдģҪĻкüְ汾ģǵӰģӡˢĶУΪʲôҪֳأѵסռݣӲñͷ״岻ǰXƻʵ¼
ҷĳдţȻҵжʣȴûȥд֮ʡ
һȣһϡһֱд賿ĵ㣬Űеıʷ¡ʱѾд˺һ˵Ҳм֡
ʵ컹ܹдĸ죬ֻһ߳дһ˼ʱһǼӣʱ򻹿ռɵЦһ
ſ˫ۣһ۾Ȼͣռ棬û뿪ƺͷѾ˯һСˣߵߣʵڳдʲô
ڵռǡ˵
֪ġʵǣôдռأʵ
תͷ˿;ƣȻЦЦ˵Ϊиǳܡ
ܣŮ㶣Цʵ⼸ռǣ֮ǰǶʲôܣҲɻĿ죬Ҳʳеɻʵռǵкܶ࣬Ǵû˭˵ڻڵռ淢ʲôܡıֺ֣ķʲôƵģʲôܣħһأ
ĻЦתͷһߵʵιҲûʲôأ
ҡҡͷȻûʣͬ⡣Ҫ֪Ǹ鱨ģĹܾǰȴֲˣǾʧְ
ƺŮôŮ˶ûп屾ռܣͷЦ˵ʲô˵ֶܵηǳҷǳɹרҵʿûз⡣
Ҳֻ״ּ˽ڣ֪Xƻͬʱַǳϸһܵõռǵˣܷеܡǡ
ʵ屾ռݡǼٵġЦ˵沢ûˣ֪Ҳ⴫ȥͰ˵˳
ٵģĻŮ˶סˡ˶סˣֵ๤ʮФеˡĻ󣬶תͷ¶˲ı顣
ԣݲȥ͵ĵôǼٵأɻʵ
ѵ˵Ǳ׿ľˣˣüͷ
Ҫ֪ռǱ׿ľİ칫͵ĵģ˺ܴĹ˿϶ǲ;ģҵ滹ŵʱͼƬءռǼٵģôֻһֿܣ׿ľѵ屾ռǲһٵĲ档
׿ľǰ屾ռǶƭ㣿ƵҲ˲⡣
ҵ˼ˡЦ˵͵ĵȷʵռǣ׿ľҲռǡҵ˼˵ռģǼٵġ
ռģǼٵģĻڳ˾ԺˡȻռģôǼٵģ
Ŷ֪ˡ˵ݣǱ˺ȥģ۾ʵ
˵ռǻڵռǣҲǻд˭涨дģǼٵأ
˵סˣҲ˼£Ǽδδš
죬㲻ɣΪʲôҪ鹹ռǣѵҲСѧдҵһȵżٵһ죬ʦеռǶһ֮ȫϹಹϣǣʲôأѵ˼ڵռǲɡ˵ͻȻһ£ȻһԵľƺҲһ£Ů໥֮俴˿ƺ뵽ʲô϶¶˻Ȼı顣
ѵ˵֪˿ռǣԿռǵһ壿ʵ
ֻ˵һ롣˶ڿԼȴԼĴ𰸣˵Ȿռǵʵֻ鹹һ룬ʣµһ룬Ҫ¼ĶЩǷɢģֻҳ󣬰ʣµƴһ𣬲ܵõĴ𰸡Ȼǲ˽ˣǾԷֲ˵ġ£״䷢ֵġ
ԭôˡ˭Ҳû뵽ھȻԼռ壬оͺͷʫһ˳һ˼ı⣬˼ȴʽȥ
ֻһл᲻ʲôܣʵ
״˵ֻһʱǶԲϵģˣûʲô⣬ԣӦֻһ˵Ȼվˣʱ䵽ΪֹҪȥİ칫ңʣµʵ¼Ǳʲô飬֪ͨҡҹƣҽԺ˼ͻܲ˵ġ˵꣬Ÿոճдռݣ뿪鱨
Ȼдһȴû˿⣬г˷ܡӦһְҵȤĶʱʹϢҲеƣҲΪʲôЩ˰ҹʹȦˣȻоԭΪϲȰܴеõԼҪĶֻҪǿƣʱǿսʤġ
İ칫ңռռպãȻʵ¼Ȼʮ֮һûп꣬һҪڰºҲǴԺ֮ǰеʵ¼ȫꡣǸʱͿԺʹһоȥ
ߺ˿ϵǵ屾ռǣ߹ȥУķ
Ǹ鱨ռģռôҪϢȻûз֣ʧְԵʧְȻղѾ˵ˣֻзǳ˽ֽڵ˲Ż֪ռĴܡȴΪԼʧְɡǾ˳ԶԼͶԼŷǳϸҪ
һ£սϣûдռǵлʵ鱨пܵһսʧܣʱ֪Ҫ˶ˡϼʱѵҪ˵ԼԵ˵״˽⣬ԲŵûзⲻǽͣҲɣжΡȻ;Բܴκõ鱨ܹܼ򵥵ľĶݣǾͲǻˣ顣ϾǴЩӶֳջ嵱Уҳʵݡ
ԣȻɣԼȴΪôҪĹȴôشʧҪ֪ѾǵһˡϴξΪʧ󣬲ʹзСԱҶɺɺҶɺɺĸױɱ죬ûзռصܡ
¿һռǣͻȻ֣ǳ޵ʾ£ȻܹҵռĴҪռǵںݲԡԻֽںҩ飬Xƻֹͣʱ䣬Լֽ֮һʱڵĻҲЩ˽ˡԣڷ֮Լӵˡ
ΪʲôΪʲôôԵĴԼ֮ǰûзأʾ£ԼܹҵеĴأ
ǲΪõֽڵռ̫ˣԾʹأǲȷռȷʵǻֽдģûݵǼ٣ǲǻأ
ÿζҪѵ²ҵ𰸣ôҪʲôأ˭ʾ·ֲأ
ĹҪڱ˶ֲ˵鵱Уҳ鱨Ҳڵ塣أ
ռŵݣڽ֮ǰֵĴ󣬲һɾ֮󣬾ȻҲƴˡ
鱨ĸˣΪ֪鱨Ҫԣ쵱AĿһЩϽһЩϽټ֮XƻռĹУϵ֪ʶAĿXƻҲķǳ˽⣬ܹЩҩ顣ռ澭ƴյݣҲܹһЩⲢûеˣԼˡ
ռŵĴԽ࣬Խ˵ʧԽ󡣴û֣Ҳûз֣شʧ
ռǱ˫ֲͣĲţ۾иðŻ⡣
ʱ򣬾ߵߣס˫֡ȴûиоƵģ۾ȻĶռǡ
ƿе뷨԰ʵ飬˭Ҳ뵽Ҳ𡣡
һͣȻ󻺻תͷƣҡҡͷ˵ûܴҳĴŵܣҵʧְ
ңԲʧְÿôҪ©ⶼǺġҪôҺͷдңҪ𡣱Ͼռϣֻ㿴ռǣͬҲûзĴ󡣡Ƽ˵
ǸˡȻĸˣôҾҪеһи𡣡
ĹɼǶУ㣬鱨תҲռô鱨ԣҩйġ
֡οҿѹãҵı֡ϳʧǾҵΡ
ƻ˵ʲôȴֹ˶Է
㲻˵ˣ֪ԼԾ˵ȻռǼ


ʮ ҵ
״İ칫һ졣ȥʱӰ칫֮⣬ʱ䶼ڰ칫棬Էͽġ˵ʱ򣬾ߵǰ۾ŤŤһƣ͡˵ʱ򣬾ſ˯һеʱ;Ͷ뵽˽Xƻʵ¼档
ûûҹĹ£ʵ¼Ѿһӡ˵ԶԶԺ֮ǰʵ¼ȫĿ꣬ĺԶ¼ʵڲǿ۾ܹⲢҼеģŻỨôʱ䡣׷ǼȿҲҪ⣬ҪסֻǵĿһ飬Ѿˡ

׼򿪵ڶӵʱ򣬰칫쿴ǽϵʱӣߵ㡣ֿһ۴⣬š糿ߵ㣬Ӧ緹ġ
еĲֽ߹ȥѷŴ򿪣Ȼֻվ棬ŲͺС
ѾеĲͺн˹ϣȻֽӡΪ˽ʡʱ䣬Чÿһÿһ룬Щͨһ߳һ߿¼ġ
𿪵ڶӣǵ˳һʱ򣬻־վڰ칫ڻûߡ극ֱ֮ͨӻ鱨ġôˣѵʲô£
£쿴žʵ
ʱ죬οȥǳݣԭȻǳ˧磬ҲǼƷС˧һԽԽͿ֡ڵͷģ·Ҳ壬ͺ˺һҲ֮˫۾ˣȷʵ죬ҲûǷϡ
ҪעϢģǹıǮƿĵ˵úõһˣڱĿڵĸһǳΪʲôܹôʱ䣬ҲʢҩʱšӡҪ˵ҲӰ࣬ȴûôȥҩʢҩ֮ǰԭĹ˾ͱ˿ǹ񣬾ӰൽҹڸŷĹ״̬͸ȼһ
֪˵ûڶʱԷǰʱ䣬ԡ˵ţ򿪷Уһ߳ԣһ߿ʵ¼˵κһӶ˷ѣʹϲҲҪСȥײ޵ʱҲҪһʵ¼Ҳ׵Ŵȥ
˳Է֮⣬ҲҪЩ˯ߵʱ䣬ڵӣȦôŨèƵáУҪǴڰ칫棬ȥһ£ɹɹ̫һʿʵЩãÿһСʱ㹻ˡߵ˵ʵܹʱԷҲĹ͡Լû̶ʱ䣬ͨѷ͵İ칫ңԼҪġָȥԷѾͷۻ֫򲻻뿪칫ҵġ
Ȼ⼸죬ֻڳԷʱŻʵڰ칫ΣͷͨһʱڹϢʱ컹ڹ˯ʱȻڹټϢʱһ˿ҲֹܲǿȡԾƲŻͷ֮ȰϢҪ֪ˣĶϣãͺããͲáԿôûûҹĹʮֵۡȻΪĿܾȫûбҪôƴ
һСʱ˵ʵһСʱʱ䣬ڶ޲áЦ˵ʵ¼һ붼ûпϣٹһӣҪԺˣʱûаЩ¼꣬ǾͻоĿĺȡΪĿĸˣҿɲΪϺȵһ
̾һȻŤͷһۼͷŵλá֮ǰȰʱ򣬸̸붼û룬ֱӻصһ䣺ܣ˵ԲϢġڿ¶ˡ
İ취뿪칫ҵȥް̡֮
⼸ܹ´·ˣҪع˾ƿ˵֮󣬻޶ԡ
ȻƵĻ㶣Ȼߴƿתͷơ
ҽͻʿ˵ʲô嶼ҺͷҲȥˣʱȻǵڶ죬ֳҪԺִϢڲˣˤ˶˭Ҳûа취ǲȥҽԺǱ߿һ£ʵ
ҽԺס˼ˣԾʵһֱڿʵ¼֮鶼Ժȥ춼֪
ˡƻش
죿룬ҽԺ죬֮ҲѾʵˡҽԺ죬ѾΪò죬ͻ̲סء
һȿصʵҹоˣҽԺ棬ȷʵһǳ̵飬ǳڵ顣⣬ȴѴӻ˵ð£ǰ¡οȻܹ´ʵϣȽ볹׻ָԶءʱô뿪ҽԺǾǶԴĲҲǶAĿĲ𡣱Ͼʲô⣬ĻAĿû˴Ĳ룬AĿĳɹ»Ƴٺüꡣ
Լȥһˡ뵽
еʵ¼Ϳӣվ
ʲôʵ
ȥҽԺ˵
ȥҽԺҲż⼸ӣȰ緹꣬Уȥ֮ǰϴϴ裬·ڵӣѴˡ
㶣Լڶܰˣϵһաȥ˭ôƵãʰʰˡԼĹ󰡡
ͣص˰칫ңʹʹϴ˸裬Ȼɾ·ҽԺ
˵ݣ߼һ㣬ûĲԶԶ˴
ҪԺҵѾˡ
ʲôҽԺ᲻飿ҶѾܹµ·ˣ˵ҵûã
ǲҪҡ
ܴ󣬲ҽͻʿϰƵãûʲôı顣ͬһ¥Ĳ˺Ͳ˼ϵ˴Ӳ߳ĲüͷͬʱϵʿͶߡ
˾Ͻ˹ȥȷʵ̫ӰϢٲֹĻƺ𹫷ˡҽԺҲǣȻǸ߼ôأţôԶ
˵˵ͷȻƿţ˽ȥֻڣ˫վڵϣֻ忿ŴҸ»һȡҽͻʿһ߲ͣȰŴ壬һŴȥ·ƾôģ嶼ҪȥҲзǴ嵥ˡ
塣֮׽е
ļֹͣ
ҽͻʿԺָɵģҲ죬֪챳ڿ֮󣬶ʱ¶ɵı飬ܿ¶Ρôûޣֵǡ
죬á׼֮󣬳˵ҵĸѾ׺ˣöҵҲѾˣܹ´·ˡҽҳԺ˵˵ҸϽ뿪Ҷ͸ˡ˵꣬Ŀҽͻʿ˵ͷӵĻǲλٵĻܸ˰ɣ
Ȼ֪Ļָǿ廹Źȣ֪˻ûȫ˵뿵Զء£ôöԷԺأ
һ޹һͻʿ컹ûôͨĵزҽͻʿʹ˸ɫҽͻʿ¶ллصı飬мĿ죬Ȼ߳˲
ҽͻʿ뿪ˣһϲɫŹ˹ȥЦʵһȥ𣿡
壬ܳԺ𣿡˵֮󣬿һ۶ԷŵĹա
Ȼܰ˵ŹգʵûⶫһߣֻΪ˿ڵĻָⶫֵһˡ
壬Լ֪ȽŻûãֺαôżԺأԼ𣿰֮ܳԺҽ˵ҪһµģѾˣܲٿһ°ɣ˵壬ҿ˵죬ҽԺ治ȣͣĳҪԺʵ˵֮ǰҸ̸һ£˼ҿ˵ˣ⼸㲻ͣĻȽţصӰ쵽˵ָһµĻָʱڿѾˡѵЩҽû˵𣿡һѻĿľŻŻԷöԷܹȵˡ
Ļ΢΢һҽĻţʿĻҲţĻȴǳšһΪĹϵûбҪƭһĹΣǹƷһ棬ƽСȡʹܹ´ԼȰĹԸ۶м졣ԣر졣
壬Ҫ֪˵Ŀɲ⣬Ǽ򵥵İһͻûµġ˵ǹͷͷҪϣǿҪܳһʱġָĲ룬ͻº֢Ҳ·ʱһȳһյģÿηȽžʹ̰ɣҲⷽרңӦ֪ıҸࡣǰɣ
ҩﻯѧоģ˲ҩﶼܹоô᲻֪úĺأ
ĻʱѴ˵ƿԣղŻ󺰴дµʱ
˹ȥŴ߻شߣôڴɺãȻѹõһߣ˵壬֪ＱЩ飬ûõġʵҹȻҪܲ¸мɣʱɾͳ׵ĻָˡԼܾûʲôûļ˰룬ĶӺŮûأô˧ͷȴҪһȳһյȥμӻ񣬻ҪŮһ̣ÿǲǣ
ЦЦҲһȳһյĲǺܺÿ
԰ͰĵˡѾȥˣ̸ôأȫǰʱ乤̫۸ݼˡ˵Ѿһͻʿкˣǵľˡоҩ棬רҡƺͻָ棬˼ҲרҡֻǵģǵҪȥָĲܹá˵ǰɣ
˵ͷͻȻһ£ȻЦ˵찡죬㶼ɾˣֱ˵޻˵ˡһеģһ˵٣ֻĵרҵʱ򣬻Ŷࡣأĵרҵʱ򻰶࣬ĵרҵ֮ʱ򣬻ࡣһˡΪ죬˵ҴũָϱС˵ô࣬ҽԺúˣӦȥ⣬̸֮Ŀ϶С
Ǻǣлл佱֮Ц˵
ˣҲ˵ˣȥҽнҼɡҾʵʵǼ顣׶˵ܼ飬컹˵һѵĵƿԡԼһЩһЩӣԼҲҪԼӲǣ
ĻȥһֱȺҽͻʿ˽ղŻ˷ƵĴ壬ȴԹԵڴϣҽͻʿһ£Ŀһ죬Ȼʼ顣
λٳǲһһһȺ


ʮһ 
ܿ͸㶨˳ҪҽԺ״塣ҽļ飬ָã·ҪŹȣֻҪٹ죬ȾȫҪˣһЩѵٹ߰죬·ͺûʲôˡ
Ȼҽֻ죬ûж״˵Դ̬òѹסļ뷨ֽҸȼ
ΪڵԵʣҽԺͲҵ״壬ṩõĻõõҽʵҲһҽһҽŶӡΪ׵˾ĻָҲΪֺ죬ҽԺԺ֯һҽŶӣҽԺõҽͻʿɣרΪ׷
ŴһҽԺ˶緹뿪ҽԺкܶҪΪ壬ǲ뿪칫ҵġ
ص˾һͷ˰칫ңʵ¼ûƨȣ
üͷôأѵַˣҪ뿪ҽԺ
ѷŴ򿪣վĻǾơΪԷͷģͳž˵ҽԺ緹ˡ˵꣬תص˰칫ǰ۾ֶʵ¼档
Ƹ߽˰칫ңڿĿʵ¼֮ǳĸӡʵ¼죬˾ҪԣǣΪ̫ڳԣԼ彡ߵˡҲΪʵ¼ĸרעһרעĳµʱͨ˧ʱ̡ԣƵĲŻìܡܹİʱͺˣ첢ˣݹҲһԺʱĹ
վ˼ӣȴ滹ôƵã۾ʼվûٴʵ¼Ų
һߵǰĽе죬죿˵
˵ɣء˵ǵĿȴû뿪ʵ¼
ǵϴ鱨ӻֽڵռҳе𣿡Ҳ֪ûĽͰе˵˳ǼеǳΪʧְ״壬ôҪܾͲᱻ֡ЩӣһֱУûûҹĹǰÿֻСʱϢʱ䡣ڣÿƽֻСʱһֱȥĻġǲӦȥȰȰ
Ŷ
΢΢һûа鱨ûռҳŵܵһ£Ϊһ״֮⣬˸Ͳ⣬ֵᷢһ¡ȻΪҲ̫ǿ˰ɣ
ΪΣ쿴žʵ
ǵġ˵Ϊ鱨ĸˣûܹ׼ȷռͷ鱨ûзܣѴ鱨ϡ⼸һƵãһֱࡣ˵
һֱ𣿡ʵӡУûЦԣǰЩЦǴα֮ǰЦ˺üΣȴЦ
ǵġһʼʱȷʵһʱһ˴֮佨ΣͽжϵαװҲٱˣĻ˼飬ҲЦƶ˵鱨һ𣬶첻Ǵڰ칫ңǴʵңʹȥ鱨ÿͣʱҲ̣ܶӴʱӴʱȻҲ˽ңǶŮˡ
˿αװһʱαװһʹרҵԱϷ㣬ʱҲƽһҪԷҪʺ鱨а֮ãαװٺãҲ©ʱ򣬶©ģʵ
꾲ƵĻ˳˼羲˵ôȷʵӦúõ̸̸ⲢĴЩ飬Խ⣬Խ׳
һģôôʡأ
ʵ¼ϣȻվԾ˵ȥ̨̨ҡ
õġ˵ȻЦ뿪İ칫ҡϢһ£ܿһá
ص鱨ڰ칫ǰǰռЩϡԴӷռºͰǰռ϶˳²鿴һһգϣܹҳ鱨ѾʮСʱˣ쿴֮⡣ΪһŮˣԲôĥԼġҲȥ졣
첻ǾȴãĻУһġΪϰ壬һǰıԵӮ֮⣬ΪĻﵱлһħ֮ǰô͵ִĽ˳ӡʹ˳ӣҲа취˳ӡ졣
״ôִһˣũ˼֮󣬻Ǳ˵ɽ
ңԼҲΪ³ĹϵΪԼܺ췢ʲôиоʱֲͣĸԼʲô顣󣬻Ǳ˵ĵĻ
ߵߣĶԷļȻյĶС˵㣬̨
ң΢΢һ㶣ע⵽˵ССֻܹȻǲǿ˿ˣȻŤͷʵʲô£ΪʲôҪȥ̨
Ҳʲô¡Ϊʲôȥ̨һɹ̫ɡ΢Ц˵Ȼĺƣȥɡ
žƣܾöԷ֪Щʲôǿʲô˵ҲûжʣеϷ£뿪λ߳鱨
˵̨ʱ򣬿羲˵ɹ̨̫ϲ֪ʲôʱ˼Σмɡĸ̲һʱϣһ̫ͺڶȼ٣ǳС죬˭Ҳ뵽֮ǰ죬һﾹȻûûҹħƵ
ߵߣŵʵң
ӦһָָԱߵΣȻָµ˵㣬ʾԷ¡
վžͿˡ˵ʲôûУҾͻȥˡھƽʱȷʵΪ£ڶȼٵ֮ͲΪԷˡ
ժ۾ʵ𣿡
ᡣޱ˵
㻹𣿡ʵ

ϰ𣿡
ǡ
Ϊʲô£㻹վţһҪ뿪أ첻Ŀʵ
ǳ鶯££ǲϰ壬ûйϵֻǾûĹҪûʱﵢ顣Ļ£ƺЩ˵ȥˡ£ֻˣ̫ʰɣ
룬£˵ţ˵ɡ
ѵ˵Ļ𣿡üͷȻǶҲΪʮֵĲֵͳֱ䣬̫գůģ¶˲併£˻ֻ򺮲
ûжϸӣϬ񶢵Ļڣٳ״Ϊһˣ˼㣬κ׺ݵ޷ҡһΣȴҡˡ
ڼ˼ӺŲһƨɣһתϡ̫ۣòֱס̫ȻŤͷʵڿ˵˰ɣ
ֱȥ

˵ģֱ۷ȥȴò۾ϡҲΪˣķǳĽţ׽ţ첻ˣå͵ɣ;˯ʱ˾;ô
ͼ۾ܹһҲԣֵһ㣬̫Ũʱ򣬸κ۵Ļᡣ۾òˣֻ䣬ΧĶξһ׶ľ룬Ҫ͵϶ǻȻ߹ôĶһֻ̨ᷢܶˣǶôϸ΢ӦܹͦԣʮֵľΧĶ
һӣӡ
һֱڵţû˵һ仰ҲûʲôҲ̫˵̫ˣҲʮСʱûϢˣģ˾裬ٿȥעߵˡ
֪УȻô˯˹ȥ
ʲô
֪ȥ˶ãͻȻˡ
Ȼ˯ˣһǳеˣҳĹʹ˼ʹ˯ҲźܸߵľԵϰߡһһ˹
۾۵̧ס̫ͬʱܵʱŷ֣֮⣬ûˣҲֻϣûпûå͵ľٶ
̧һʱ䣬¶ȵı飬ԭ֪УԼѾ˯һСʱѾˡеȵĲ˯һСʱ˵ľ£ԼȻܹ˯ţ
Ҫ֪һֱ֮ǰŵĶ󣬿Լһֱ־£Ȼܹ˯ţĵˣôڿһˣ֪ôġ
Ļ˻ԴԼôˣѾԼӱϸ棬Ϊʲôأ
ղ˵ʲôˣʵʱԼΪʲôѹΪ˵ˡ
㣬ղ㶼ʲôظһ䡣
ʲô㶣ϸĻһ£֮ǰԼʲôûҲ˯šԣ˵ʲôû
Ŷģû쵭˵ŰɣʲôʱܹʲôʱٻشҸղŵ⡣
Ŀ죬ĺ«浽ʲôҩѵֻǵϷŪڵץʱ俴Xƻʵ¼ÿһÿһ붼Ƿǳģ֮ǰڰ칫죬Էڰ칫ڣѾ˵һСôˣȻʱɹ̫һЩĪ⣬ȻΪȵĲΪ׵飬뿪칫ҵġѾ㶨ףӦûذ칫ҿʵ¼ŶԣΪʲôأ
ãҲûŪ˼ֻܰ˵ģΧĶʲôûаѵ̨ΧʲôˣɣԼʱ򣬾Ѿ۲ˣ֮⣬û˰
Ī
ȻĻ˺һʲôûﲻԾΪӣҲͲȥˡ彥ķ֮кܶзһʱ䣬˷ǳǳҲȥЩԼƮĶ档һֺƽȴֺĸо
ˡһţһ߿˵зʻС
оôʵ
ر𡣡
Ǿͼɡ壬һжһ֣һܣܹĶȫ˵



ʮ Ҳ
Ҫܹһһ˵˳һʼһ˵˺üһЩǳԵ㿪ʼ˵ЩȽ΢˵֮ͣûˣǵȥĳһʱȴôΪϵĸʹ޷ֱ
ô˺ܳʱ䣬һֶû˵üζſ죬ȴ֪˵ʲô
ֻЩ𣿡쵭ʵ
Сش
ô˵ˣʵ
Ҳ˵ʲôʱʱ޵ġ˵ı۾ŬĲһģһ޷𰸡
أ
ʲô
˵塣
΢΢һһʼԼܷɣΪܹЩʮ΢С忪ʼ۾ȥǺģʱ嶼ԷΪʲôҪôأ
ûлش˵ҲǶ˵𣿷壬Ҫһеһ֣ȻһЩҪȥôأˣ㽲ҲᶮġӲɽҲ
󣬲֪˵ʲôźã˵Ŀ˵һıѧһԼôأ첻˵ˣΪ챻ˣһʱҲ֪˵ʲôźáЩΡߣûзʦ˵ѧƵġʦͻȻ˵ˣҲ֪Լֻԭվšš
տʼȴ˵ʱһʲôû˵ͽĲȥעˣǼղΧһн֮
ΪǸ˵Եʣһֱ鱨ڣ뿪˾͸Ҫ˵Ĵ߿ˡʵЩ꣬ġеˣļһСǣȻкܾˣȥеǵһΡָоȷʵ˵Ե
ţԾİеͼжԱȣͻȻֲֻǹģС⣬кͳ֮ǲͬġ˵ͺϸ꣬󣬲ࡣôеͺ꣬Ȼӣȴ׳Щ
ͻȻ䣬֣֮ǰЩʱʱ޵ƮĶ棬ұ֮ǰӵԾİѸղû˵˵˳

˵˼֮ʶ첢ûʣϽ졣
ôģͻȻʵ
ΪҪͣȴסˡǰһһľ룬ΪʲôǰղȴĸأһЩǰûΪʲô
ЦЦվߵ̨ϣŽµУ˵Щʱ򣬻ķǳȥʱ򣬷ˡ֪Ϊʲô𣿡
ΪʲôʵղΣ˵һģһ
Ϊ̫ˣԽ⣬ܵĸžͻԽ࣬ҴԻ᲻ԾİЩ󻯣ӶڸסЩϸ΢Ķ쵭˵棬ܺá̫棬Чֻʵ䷴
룬ȷʵôһ¡û˵ʱ˺ֵܶ˵ȥʱһʧ˺ܶࡣ̫ףͻȻһ£Ļ棬˼Բô򵥡
Ծ۾ȴ첻֪ʲôʱѾվ̨ϣŽµСվߵ첢ûлͷȻ˫ֳһ룬ڵλãֻҪǰһѣԷͻֱӵһ籨ǣûκεķĵİԼĺ󱳳˵ʲô˵Ρ
ÿ˶Ѻˣرվ±ϵʱ򣬳Ƿǳεˡ
ʵкܶеܹе㲻ǧˣҶ˵ĹԼʹʲôģҲһǡվ̸ܲʲôҲɣһˣ˵ԷӦܹ˼
ƲȰ𣿼ȻҪȰȻҪʽֱ⣬϶ǲеģκεЧôֻдˡ֮ѡ̨ΪĻȽϺáãҲֻ˷õڲܻ˹֮ȫǹ
ȰʱԼЩЦԼҲһˣΪʲôҪȰأеֻݹٷŻյơ˼ǲѡ˰
鱨ĸˣ鱨ңҾҪԹ𡣡˵Ҫθ
ô鱨ĸˣһ˾ĸءΪʧְǲӦÿԱᣬԱҼأ˵ûбҪǧǱһʧ˭Ҳܱ֤Ҫˣ˾ˡοҲʧ㲻ϡ֪״巢ֵ屾ռ֮ǰͿǱռǣҲûзܡռǵʱ򣬰ٵյʱ䷢ֵġּʣСײһġôϲеΣǵȵôһ죬ĸ۵Сײ˵ʱٳееΰɡڣһҪ
ײʲô£ĻȻûʲô飬ȴЦš˼˵ռǵʱ򣬾͸ײһûйϵ
СײϵеεĻᶼûˡ
˵ѾʮСʱûϢˣҲҪڻȥ֮ϢǽúϢһþƺͷලģҵ㲻ҵȥ뿪ˡתͷһ˵飬޷ΪAĿڸսежΣԽԽѣ֪ҪãҲ꣬Ҳʮ꣬áҿɲϣAĿû֮ǰҵ˾Ӣš˾ʱûΪԱǷԤ㣬Ҳǰԣ㿴Űɡ˵꣬뿪̨
ĿıӰֱʧվԭûжû˵һΪֻ֪оˣåȴûôˡ˵һ档
˺þãŴӷлعͷһУų֮ղ˵ĻޱϣͻȻ¶Цݡܿ죬ת뿪̨ڽŵһָֻ̣֮ǰࡣѾ֪ôˡ
첢ûȥ״İ칫ңǻصԼİ칫ңȻƴ˵绰߶ԷԼѾͬʱöԷල᲻ᰴĻȥҲ֪
;ƽ֮ͨ׿ľȥ˵绰һҪҪԷ̸ҲصԼ칫ҵԭ
ཡཡཡལ绰Ǳ߲Žͨ绰
ôŽӵ绰첻ʵüͷҲÿһÿһ˵Ƿǳģˡ
ڹ˾ᣬĵ绰֮󣬾ˡ׿ľĻ˵гί
Ϊ⣬£׿ľ˵ʱͨûһеġУҲ϶װġʶ׿ľôãԷϷ˵ʱеģǰֻһΣȶҩǴΡΪ˶ҩΪ졣
ǲǶ˭Ĺ˾ˣҪ㣬ڣҵģҩҲҵġҩΪæûʱ䴦¡ҸأҲˣʱһ˹ȥ㡣𣿡ͳ˵׿ľŮˣǳĽƻУ򣬺׵ű˵ᱳʲô
ס׿ľشֻӵίˡ֮ǰ˵ĶģȷʵڿᡣǰЩӸеĸ˼棬жͬ򶫻ҩĸڣڼĹУ׿ľеĸ˲ǳŶҩŴģĲ²⣬Ӧ֪ı죬ԲŻôҲѡԭΪ벻İֻǣ̫ˣҲΪѡУѡļҶã󾭹Э̣иڡ㣬˾ٿ飬еи߲ȫ룬о½ֳ£˵ţ͸оֻ𶯣ʾ֮ж˽뿪˻ңһ١ܲί
һˣмҪ㡣׿ľش̬ȻУͶ׿ľ˵
ڣ׿ľ΢΢һͷһۻң˾¶ʮ߼Աڵءʱȥҩ
ѵ˵Ļ𣿡üͷ˵
ڿᣬо˾³⣬ܲһһᾡġСʱ֮𣿡׿ľ̽ʵ
׿ľˣʲô³ߣŲţһ仰³꣬ϳҲҪգ
ţţ
Щоʲôֱоҽִ£㿪һλܽġ˵ɣҸһģ˵˰Եᡣ㲻ҪСʱҾ͸СʱСʱ֮ȷҾԭҵȰСʱ㲻ȷôôűȻǰô㡭
ھȥ׿ľûѻ˵ֱ꣬ӸԼĴ𰸡űȻ᣿ЦĺãȴûдȻᡣȻȫԱһǷǳصģʱûôĵӡ
ãӣʮӡ˵Ȼ˵绰
֮ͨ׿ľѼѽ˳öԷʱֻ飬ȻʹҴææ߽˵ݡѼѻûüʷʲô£׿ľѾˡѼ㶣ܿ죬ôһˣǰҲһΣһǶ¥ǸɶֿʼСˡ
׿ľҩ³ֱ֮ӽáŽ칫ҵʱǰһֻ˰˷ӣǳˡ
֮󣬾ͷеĻռǣڿŵ׿ľŶԷ˵㲻˵᲻ôˣҡ쿴˿ֱ˵ֻ˰˷ӡ˾͵ѹСѹƮƮѹͰ
׿ľǰһԹԼڵ˵ԼǶԷŮˣ˵ԼǶԷūڵΣζܷ˵ġ
ʲô£׿ľʵ
ѵû¾Ͳ𣿡췴ʵ
׿ľ㶣׼ȴְѵߵĻȥˣԷǴҲ磬ԣ˵ʲôԷѿѿʲô˵졣Ĭǽ
ǵģǴҲ硣ÿο׿ľ뵽ԷǳʧЩ¡ڣȻûȥ׿ľܹ֤ԼһֱҲȥġ


ʮ 룬
׿ľվǰʲôҲûʲôҲû˵ĹҲ磬ȻǳߣԼǰһֻ򣬶һʱȴ׵֣ûκεķQԽܵĥͻԽ࣬Ҫףʵʵĵȴڰ֮ǰһ
ҲǷ뷨ֻһ˲䣬ȻʧӰˡԭܼ򵥣ʵ⣬ûκεʤ㡣
ҲҪʵģֻҪз˼ܹɹũӷǳ࣬ǴѹɹûԭΪʵ̫ҪɹҪʵֻеʵӽ߶Էʢת˥ʱ򣬷Żһá
ڣһϣһ£òݣֻҪһ仰ͻ᳹ꡣ·ǲ֮٣յĽֻȡ裬ӿԼ׵ٶȡϣϣܹϵľһЩǲ
׿ľһ㣬ľͷķô˵ôʹԷҲ磬ҲûκεԹԣûзʵȻĻᣬҲǾԲġ
һ׿ľǳĲףΪʲôԴͶѰ֮󣬶Է̬ȾͱĶأѵΪòԶõġ˼֣ǣûеõѽڵ죬ӵܡ׿ľĳȻ졣
ô˵ʶҲаʱˣٻǶһЩ˽ģһϲаŮϲԺֵӵܡҲܹȥԭžôʱ֡
û˼쿴ޱ׿ľ˵ҶԷĲ磬ϣŮһҲýݺݵԷǣ׿ľͲĻ磬ʹһӵĲ˵ȻҲ磬ҲܵҸɰɣԵ޹ʵҲ磬ѵҲ㡣ϸ룬׿ľȷʵһȤŮˡ
Ļ׿ľûзϲΪֻҪеû˼ģ췳Ϳ뿪ˣ˾ǱߵĻ黹ûнȥءȻ׿ľһԱǳαװԾлϲ޲ÿƿ82ĿȪˮףһ£ǱϣȴȻûκεı飬ͺһʯ񡣱䣬Ӳû
ʵں׿ľĽУ׿ľһֱͺȤϷԷ۸Է֮ν׵ġҪԷʱЩѶȣϾ׿ľǷǾơ
׿ľȤľͷҲͲҲˣʼֱ⡣
žѼϣ׿ľ˵ȿ
׿ľ֪ʲôӣһ֮ŷ֣ȻǻֽڵռǣֻԭĶѡΣԶݣܹסһЩġڶ˼֮׿ľͷˡ
ȷǻֽڵռ֮׿ļ̌ͷĿ죬ԷΪʲôҪֽ֪ڵռǣʼСôҪĶû𣿶ԷôʱøǳʲôĿģ
㼸⣬ϣܹʵشҷڷҡĿ׿ľ˵һڶҩ
׿ľ˵ͷš
ежٱڵռǣһ׿ľʣһ߹۲ŶԷϵı顣׿ľĻش˵Ҫж׿ľǷʵͬҪ
屾Ƕ𣿡׿ľֵĿ죬׶ԷΪʲôôʡѵ˻ɻֽеռǲֹ屾Ǿıԩˣڵռȷʵֻ屾һ㣬Էġ
žصϣüͷ׿ľ˵㣬ҡֻҪشҾͿˣϻòҪ˵ҵʱ䡣
׿ľһƣڵ˭˭ʱ䰡˺İڿҪӹ˾ǱвĺòãȻһ䷴Ļȴһ䶼û˵
㿴Щռ𣿡쿴׿ľٴʵ
׿ľʮָɴĻشϻǿǻֽڵռǣΪ˸㵽⼸ռǣ˺ܴĹôҪĶôûпأ׿ľǲǵ˸ڣΪʲôô¡Ҫǵ˽֢򲻻֪ʡ
û޸ݣ
ֻֻйһΣǰЩռǣͬҵһΣԭϵݣҾûиģһŶôӡ׿ľһҡͷһ˵
Ŷģ컳ɵĿ׿ľ۾гһ죬ϸĹ۲׿ľ״巢ռܣ뵽˺ܶ£׿ľ뿴ԷǷռֽţͬʱԷǷռصǸܡǣֲܰռֱ˵׿ľ֪ˣȥ֮оŮ˰ռϽˣţԷлС
ġ׿ľ˵ΪԼ׿ľ־֣ض˵ҷġ
۲׿ľΣ˶ԷĻ屾ռǵص£Ӧأ룬ʵ˵㿴屾ռǣϸ˵˵屾ռ棬ʲôĨǣⲻԸ񣬵ȴòʡ׿ľģǣȻܸ߶Է
׿ľĻ㶣ʲôôӺ˵׿ľзǳɻ쵽ҪʲôѵԻռݵĿѧϰ᣿ǣСȻŹ˾зѧһЩ֪ʶռµĶЩʲô˾רҶ㲻οأ
ҿһ߿ռһ˵ЩҼǵĲǺ׿ľ˵Ѿܾûп⼸ռˣϴλڹǰռǵʱ򡣺˾û˼ˡٺ˾תãͿʼо£ͬĿռǡ
ԡ׿ľ˵һҪʵ뷨˵κε
ǡ׿ľӦһȻϵռǣӵһʼһ߿һ˵
ΪʲôΪⷽרҼҪѯʹۺСһУǸ֣ݶʲôģ
׿ľӣԼռǵеصݣԼĻ˳Щģԭⲻ˵˳ûʲôѹֻǾЩ˷ʱ䡣Ҫ֪屾ռǣҪ屾ռص˵ǵû೤ʱ䰡׿ľ˼룬һЩ˵͵Ϊ˽ʡʱ䡣ɲеʱ䣬˷Ϊռ档˾滹һƱڵء
׿ľֺͣγأΪ˲ѵ屾ռǱ¶׿ľӵһʼ˵״Ѿ˵ˣǰıûܣҲԴµļ˺ü飬ҲûдʲôڣҪ׿ľϻʵ˷ʱ䡣Ҳûа취飬ֻϣ׿ľܹһ屾
׿ľ͵ϣĲ֮£ǰı˶ʮӾ˵ˡʲô̶ȣ׿ľһβСһ·ҳʶ׼ȥʱ򣬷û֮ͨһҳҳࡣһʼԼ׳˵صȻҪûõĺԵ෭ҳҲġʲôû˵ĵӾԽԽɶԼˡ
屾ռǣ׼֮ڽʱ򣬸˼ҳͷˡ
ͣ쿴׿ľ˵ѾŪıˣѵŪ𣿼ʹûʼҲӦиհɣҲźȥ
ʵ׿ľԾʽĶܽᣬ֪ռ˺ܶ飬ݶ棬׿ľôùأֻҲ׿ľܹǰı꣬һֱûгǵ˵屾ȴ֮ǰװưˡ
׿ľˡһºȻı򶨣ȴĻһֱһˣһΣ˲£һ˵Ҵָоʵǲð޲뿪첻ôߵġ
Ϸߣ׿ľѾһĵ屾һҳһ˼·Ȼ˵˳
ֻǣһͷüͷ΢΢ԭҲܼ򵥣׿ľֻǵİѵ屾ռܽ˵ĲܣûаռĴ졣
Ķ׿ľûз֣أʵ̫жˡ
Ȼ׿ľ˵ţѾԷ˵ˡŮûõģüʡ
׿ľܽ屾ݣȻʵռԼģ˱ģ
ռǣ׿ľ㶣Ϊߣû뵽ռǵ£ղŻܽռǵݣ⻰Ҳ̫Ծ˰ɣʵشˣù˾зļרұдġֻϧйܣ˷ˡ
ѽļռǱ˷ˣûǸΪԭռǣҲпǼٵģ쿴׿ľʵ
׿ľסˣȻҡͷ˵ġҺͻֽڵĶӽеĽףͨԷȶԣȷʵǻֽڵּ
˵ռǵǼٵأʵ
ܣԲܣ׿ľ˫ϣӦʮֵľңܼᶨԭռûκεĻɡ
׿ľɵӣϰ򼸱ռǣҲϣõһݼðαӵռǡڽ׵ǰй飬ȷռ֮󣬲ŸġôǼٵأ
ϸĴ׿ľκһ沿飬ûӹ۾ʹĻܹ׼ȷĲ׽
Ĳ֪屾ռܡ뵽Ƿ𾪣ͼᶨı飬Բװġǣֻ˵ݼ̫ˣõ졣Ϲˡ
׿ľ֪ռܣҲͷˡ»ھܵУ״壬Լ鱨ˣռܣXƻĳԱ֪XƻʵݣܻᱻĳԱй¶ȥ˵ЩԱѾһЩоҩ˾XƻоռܣԵıܡ˵һƣԽоҲŷǳİ
Xƻʵ¼Xƻĸ֮һףлֽռܡAĿʲôɲɹأⶼУֻͶԾˡ
ȥɡЦ˵ڶAĿġ
ȥˣ׿ľʵ
ˡ쿴һ׿ľʵô𣿡
Ŷһȥˡ׿ľȻԼڿԻع˾ˣȴӵʺţΪʼնûŪΪʲôʲôĿġǿϵЦݣԷڲ֪Ŀģɵʲôأôأôأ
˼ˡ쿴ʺŶдϵ׿ľ˵ʵôûп㣬Ҳ֪ˣ԰㡣ô򵥡
ˣ

׿ľ㶣Ȼװ򶨵Ŀٵ뿪İ칫ҡ
ڹŵһ˲䣬ֿ׿ľˡ


ʮ 
״ҽԺְĴ죬Ҳѡڵ·ѾҪˣȻжȻЩٻԱ֮ǰ˺ܶࡣҲˣҽԺƵĻʼץŻʵҹʵϸ˵ʵҵĻҪӵĳƣֻϰЩЩûһ
⼸ûµʱһֱڿռǣԴʱ䡣ռǶѾ챻ˣ屾еҲѾأԽԽ׺˼룬ȻҽԺȫʵ飬ҲѾɻع˾ȥˡ
Ϊܹص˾ֿʼҽԺҽҽͻʿûа취𿴻״Ҳܰôֻð㱨ȥְת죬ڰ칫ڿʵ¼죬òٴҽԺ״塣
ػΣԼİʱڹȥˣҽԺھһ飬ȷ޴֮쿪״뿪ҽԺɲ״Լ֮ǰżص˾ƶûпĻ¾ûϴôˡֻײ˸ۣڳ棬ǱȽˡ
ص˾ص˰칫ңϷһЩ֮󣬾Щʵҡ
״ҽԺ˼Σʹʧ˴ʱ䣬ǰһɣʹԭƻõģðʱXƻʵ¼ļƻûɣһſӣҲ֮
ʵô̵ʱڿѾǳĲˣΪܰѵʱ䲹Ѿǳˣ¼һһ˯˲ʮСʱƽÿ˯߲Сʱ֮ǰڱһ֮󣬻ָԭӣÿٱ֤Сʱ˯ߡԼȴӵı䱾鱨ܹ칫һ˾̾ѡ
ϰ壬Ҳ
ƺͷͷͬʱÿһζҪȰϢͲӦĺʹ죬ʵϣȴôԼ˵ûʱ֪Լ˶ãԾϢһֱϣôһֱֱƤƤʵڲеʱ򣬲ŵڵϢ˯Сʱ񡣶֮һʮСʱá
죬֪ӵζɲˣڿڶ֮󣬾ͰѴõĵ屾ռ˳Ŀһ顣״ڳԺ֮󣬵һǻصʵңռڼصݽʵ顣Ϊ˲ѧϰоļƻȻҲҪ׼
Ȼһоͬ״Ժ֮ͽ˹״̬Ҳ״һʵң˵ѧϰҲã˵Ҳգһġ
Ѿȥһˣڽʵ֮󣬾һֱûгΪ˱ⱻһЩëƤС´ţڽȥ֮ǰ͸߹ƣʵڵʱ򣬲Ҫʲô£ȵʵ֮˵Ϊ쾯ǣԼʹơ״Ϣҽʵң´ŭ졣Ǻʵڵʱײϵģ˭кùӳԡ
ʵҵģֱڶϲŴʵȻֱԷǵ忴ѾƣˣǾȴ쳣ĺã۾ʱʱ̶̿һ˷ܵĹâЩҫۡ
ϣ
һҹ˵һзǳջ
ڳ극˲ûлʵңǸԻصԼİ칫ϢȥˣǳԾЩƵ˵Ԥϡ˵˷ܾǻΪ˻ڳ극󣬼ʵҹءȻˣҲ֪ҪϢҲ׼ȥȰ˵ľƺͷһΪǻʲô취ʹ״ǵĻԹԵȥϢء
ʵ״ĻʵңѾˡرףôˣһǸոմҽԺȻ·ѾûκεˣȻҪ̫ۡʵڵʱҲǵһ㣬ԾôţʹȻеЩʹ˲ŴʵԷϢ֮ټս
컹ûûȥʵңʵ¼ʼ
֮ǰʹһʵо췢ִ඼֪ģ˵ֻȫ˽Xƻ֪ôһ£Ϣʱ䣬ʣһӵʵ¼ꡣȻⲻһСʱܹɵ飬ǻٳɶ࣬ȥһ£һʱôأ
ϣ֪ѾˣʵҼ¼ʹֽ֮ʵңδɵо
ʵ׵ʲô֮⣬˭ҲΨһ֪ľڶæ˳Է˯ʱȫʵڶȹ
AĿѾ˹ؼʱڣÿⶼķǳѣзʱûκεĽչ֮ǰȣÿԱԷǳԵĸооѶˣѸˣҲĻˡ
ת֮䣬ʮ·ݺܿ͹ȥˣʮһҲȥ˺ü졣зԱ֮ǰ֪Ѿ˶ٴεʵʱͻȻӵ쿪Ϣ
ӦÿˣӹڻѾȥһˣоû˿ĽչһСͻƶûУ֮ǰȡýչˣ⿪ʼЩƺͼꡣÿ˶ãῪĺʱҲǳбҪΪܹʱ侲ȥЩʵ޹ص顣
˻ңȻҶзģ˴֮ĹϵҲǳĲһ𿪻ĻᣬࡣÿСĿⲻͬƽʱҶæģֻȥԷʱܹ棬һЩ顣ڶ˵һѵõĻᣬŻûʱ䣬ҲûĳԱǿʼʵ飬ҲϣܹǻۣԼٵ⡣
ܿ͵˿ʱ䣬첢ûг֣֮⣬˷¼ҲûףڳĳԱҲ˵ĸоӭҲ졣ӭϴרҡȻ֪ǿоרңڴûиһоҲֻòݡ
רҷģЩרڰ칫ڣƨȥ⣬Ҳ֪ǲˡ
ʱڴӡϣģзСԱXƻʶʵһѧϰϣвXƻݣͬʱлصܣԼ쾭һʱоóһЩµĽۺ뷨ݻֽڵЩܣȡһЩչȻֻǰһСȴֵ˵ܵҪԡЩΪοеĿ⣬źܴİ
ͨʱûûҹĹѾʶ⿿˵ûõģϾ˵ʱޣֲԱø˲뵽СΪˣײѧϰϡֻһѧϰϣȴŷǳĻݡҪԣ˿ڻֽڵռǡϾռݣǳĴԣѧϰȴǳϸϣԿXƻļ򻯰棬ֻȫŨһľ
˵ռеľϲҪԶԶ֮ǰӦø˲ŶԣǴʱȴô˵ӣܷŭĿ䣬Ҳףȭͷգֱͻ
վǰ֮󣬶ûгڵȴľ
ڸոգǰһʱӵ죬ӵĶзС鵱еĳԱʤԳɹ
ͨӣǼϷҩ˾ĹŮʤԳɹϵǰйAĿXƻóȥʤԳɹһʼ˼ΣλŮ¶ĿʼϴвʤԳɹӲһЩҪϣȻٳȥϽǸŮˡ
ļأʤԳɹصĶһЩоڵݣȴǳϸ˿ʵ¼ЩȥȫһAĿ
Һù˾ڲеԶ鱨ļصУʤԳɹصĹУֱӲһ˵Ӳϻ룬Ӳ̵ĵҲᱻ룬ӶõԷ˾Ϣ
һЩССƫǸŮڵõӲֱ֮Ӳ˽˵ıʼǱûв뵽˾ļУһҪԷ˾ϵͳ뷨ˡڷӲ涼ļ֮ǸŮǳ绰ϵʤԳɹΪй涨ֹļ˾ֻյķʽֹʤԹɸ
ʤԳɹӽͲֻͣһЩҪļգֱ֪ͨǿᡣĹ۲죬ѾٶҪļϡ
ţ
Ȼ֮ǰΪҲΪ˾ʤԳɹ˰һЩ޹ؽҪʹĿ⣬˱ϾAĿзСĳԱAĿ֮һֱţп϶һЩҪݡûµģ֮ǰ˳ȥAĿӰҲǷǳġŶǺݵĻô֮ǰŬΪ˵Ķ
첻ûи˻ᣬ̫ʧˣǱвģҲԭ£ҲΪʲôɫôѿԭҪ֪ѾΪĿŬ꣬ȴҪܺ
죬Ѿȫ׼ˣһʮһݣǲǿԡźļϣ˵û仰ע⵽ѿɫԾͣ˵ˡ
׵ĻӷŭлعͽҪܵͷģȻѧϰҲܵ
֪ˣǼӰɡԷ˵
ץ𣿡ʵɾĻĿҪԣǸӦò⡣
ԣǳԡ͵ڳͷͽϣһµģҪϳ͡
һᴦˡ˵Ȼתӹ״еϣ˵߰ɣȥҡ˵뿪ˡ
˵ݣתͷʵ˵ᱨ𣿡
룬Ȼҡҡͷ˵ҿӦòᡣ
ΪʲôʵѵΪ˸꣬ž飿
ֻһ棬ܸܵвйء˵ûܵв±һᱨġһAĿͻ᳹ع⣬Ǹʱ򣬰ǹ׼ǵ˻ࡣ
ôѵǻǲɣ˵
ǲ£зС¡AĿзС鱾ûмˣһһĸʴAĿҪҪȥˣָܲһAĿɣǵҪꣿʮꣿһꣿ룬ӦûǳصĴ˵ģͬʱҲҪзСԱ֪ȻʧˣҲһĵĺûᡣ𣿡


ʮ ޼֮
ңԭˣڿֵ֮Ŀ졣Ҫ֪Ȼûʱһʲôʱͨǳ׼ʱġҶAĿзСĳԱôʢҩڵҩСһ˵ҲʮΣһζûгٵǽ졭ѵʲôرҪ鷢
һţͲܿƵİĿʤԳɹϡй¶Ŀܵ飬Ƿǳŭģû˻ᣬҲֹһΣȴһٶսĵߡܵвģǣһô꣬ʲôǲܸһأǵߵһǣǼϷҩ˾ĹŮǵǮǾȻˡҲ鵱Уջһ֡
ҲǸܵĿ⵱еıŭ⣬ʤԳɹڽӴ֮󣬶ԾĴһǸо䣬·˱ͬʱҲһϽͷ
׻˵飬ڿ֮ǰֻļգھԿǶôĺ£޲ôɤ۶Լ¶ڶߣѾоˣԲž졣
ɫͣһ֮¶ЦݡҪԵĲʤԳɹͬ޺졢ɺɺˡǾסջ󣬲ûбͺࡣ
ڻѾһ˰ɣҶʲôչûУ΢Цʵ
Ļڳ˶ЦнչĻҲһˣƵġӦþһԴ͡
ϴ󣬱ˣһϳʵ飬һʮΣȻûгɹҶûˡĽ˵
һټʮΣɺɺΪ˵磬ҺͺʵѾһʮΣȻһ񣬿ʵ黹Ҫȥ
Ǻġ޺˵ϾĿѾеڣԽԽѡоĿ⣬ҽѧΧڹͬ⣬ûκεĲοֻƾǰĻȥоٴʵûнҲǺģô򵥾ܵóۣҲֲˡ޺컹ǱȽֹ۵ģҲȽϷḻٴεʵ˵ʲô
ѽѧоһ۹̣ԼٴǧεʵʧܣҲǺһ¡ǻ۵һ̶ȵʱͻʱ䡣Ц˵ҽԺЩӣĻǷǳʵģڴӻֽڵռҵܣҽоһɹǳã·ֻص˵ʦһʱӣÿһĹ˷ܡرںһоԼˡ
ѽû䣬Ͳܻʱģʲô鶼۵ģáֻǰһһ˼⣬ȴһ¶ûκεĽչЩ󡣡˵Ļϴ˵뷨
Ϸһһʼĺ˳һ˺üأͻȻһBOSS˰컹ûﲻЩƺͼ֡
쿴һȦҶ˼ЦЦ˵֪ҶһЩ⣬ƣԽҰѴټһ𣬾һЩϣܹ˵꣬ķǰһոմӡĶȻվһ߷һ߽͵ҺһӣXƻֽAĿһϣһȥ֮Ŀһ¡ҾٵΪڵоṩҲΪδоۣܹȷAĿδ򡣴Ҽȿ԰ϵοҲԵѧϰϣϣܹá췢һȦڳĶˣʤԳɹ
ϺܺȻǵģһٶҳҪЩȫ꣬Ҫܳһʱġ׻˵ĺãĥ󿳲񹤣ܰѵĥĿһ㣬ôڿʱͻ᲻°빦ЧҲΪʲôÿڵõ֮󣬶ڵһʱ俴ԭAĿзС鳤AĿķգʱ̵ĳʵԼ֪Խ࣬ԽȷAĿδķ
Ļõ֮˶ԼͬĿ
XƻʲôҶ͸˵ǹĿרһֽڻŵʱֵһƻĿAĿһµġҲóһЩйXƻϣҲȷʵܵ˺ܴȡõһЩͻơҲΪˣÿ˶Դ϶ǳ棬黹ûнȲķˡ
ЧǷǳԵģڿ˼֮ѾеϷˣΪдѾǣ˻ŶһղܵĸоһһӾˡ
棬˵ǹ񣬵ÿ˶Ȱݹݹҵ룬ѾAĿǵȫҲ᳣סʵңҶء
˵ı飬ʮֵ⣬ʱû˵ǿһЩʱ䣬ܹ˽ϣ֪϶ǵҪԡһڻȥ֮ǲĿ
ҪľܹסǵЧ
ǲ״嵱£ϾС鵱Уֻ״Ǻģƽʱʵ飬޷һ໥˽⣬Դ̬Ҳ䵭һΣһóԱ˽״ĻᡣǿѧʶܹԴܴ塣Ϸȥνһʯľٶ
ʮӵʱ䣬ȻڿݵС
죬һ⣬Ѿã֪òʣ޺ԥһȻʵ
ʦ㣬ҿʲôʰɡЦ˵
йXƻϣǴõģ޺ʵҲ֪ԼҲ漰һЩΪ֪ܣ˵ּ֮һ䣬漰ܣԲ˵
ôˣʵ
ڵʱһصѧУʦһЩרңʱѧУڿһڿо̸ᣬμӵĻһЩҩ˾зԱϢʱһЩ̸Xƻ飬ʹչȥһ£˵ֽڵXƻǳǰܹҵXƻʵ¼ضǹҿоķչ֮ܶǺҪ˼֮⣬ûҵXƻʵ¼Ҷͬǻֽµһ޼֮޺Լڼļ˵˳ҲΪ£ղ˵ġǸXƻġеʮֵĺ档Ϊҽҩ綼֪Xƻʵ¼ʧˣûҵ޺֮ѯйXƻϵԴҲǲõ鱨Ӷ󵼴ҵоƻAĿо
Ǵˣ޺˼޺ʣҲΪãҲһǶȷӳԱԱʱε̬ȡȻȷʵǳӱһЩµ˼·˭ܱ֤治һЩĶAĿأ
ٵĶ̫٣̫ٺױϳرƭ˵ġżһķŷ棬һּ٣ͺܹˡǣѧоǷǳϽĶֻռһһǼٵģҲӰ쵽ĿյĽ
޺ĻҲ̧ͷĿתˣףֿ죬ȴĻشҲܹ¡
ЦЦΪ˱ܣڽ״ʱֻ˵ǹڿоרңûϸĽܣҲ˽ᣬǴûн׵ԭ֮һʱýˡ
쿴״壬ѯʶԷ˼Ե˵ͷںԼݻع⣬ȻˣͲ±֪ο̨ڡǰ֮ԱҲ˼
õתͷˣЦ˵ðɣȻʦˣҾ͸ǡȣҴ½һЩ˵ţָһԵ״壬˵ף֣ĿоרңЩҶѾ˵ˣŴҶ֪һݣǻֽڵѧXƻķ֮һϣģѾˣĺаڣһʲô𣿡
Ľܣڳ˶סˡֽڵѧXƻķ֮һͷεķʵ̫ˡҪ֪ŻֽȥXƻֹXƻСѾɢˣйСԱҵ֪ҲǳޣһȴȡҵĹʶǾXƻзСгԱǸʱĿѧңǷǳţƵ
Щİ汾ǼҴ˾нЩСԱڵԼĹ˾ȴ֪Щ˭ļҹ˾йXƻһУֽܻһǳءڣֽڵѧXƻķ֮һǵǰܲ
˭⣿΢Цʵ
ûˡ޺˵Ȼվ׹˵Ҵʦ˵֣ʦ˵Ѿʧ꣬Ϊֻͬͬգû뵽㡣
Ŷʦǣ׺ɵĿ޺죬ӣʶѾˣ˾͸ˡ
һģҲҵʦ޺ǰ˵
һģ΢΢һ㶣ȻЦ˵֪ҲǻʦѧӦñС죬Ҹʦ̵ʱ򣬼һβ裬һҡڣѧϰɼһֱǰéڵʦˣ
ĸУϵΡ
û뵽ǵңˡЦЦû˵ʲôǶ·뵽˶µĻ鵱С͵ˣƽʱϲ飬ǻȥΪЩǳáΪǸʱᡣ͸졢޺һ
֪зС¼ĳԱȻһţƵÿ˶˷һAĿɹָտɴ
ڣԺ𣿡СʵС֪ĶҲ٣Էǳ⣬ϾԷƶܴ
Ȼԣʲô⣬ȥ칫ҡ˵ͬˣԼˣҲAĿзСĳԱԴҲҪ⡣ҲзС˸ùϵϾоһ˵£ҲǳڵİԼ֪Ķ̸ˡϾδЩ˵ġΪ˲ţҲǱȽˡ
Ү̫ˣС˷ܵĽе
̫ˡ쿴ŹС˵˵ˣڰ칫ңҿʣʵҸоţ𣿡
İɣ磬ҶС˵
ҶǸеģ֪ء
Ļ͵ˣȰûȥ֮󣬰Ѳĵطгһרһʱ䣬Ϊҽ𡣡˵ݷǳ£Լ಻׵ĵطԽǱġ򣬲֪Ҫòܸݡ
˶վߣ飬ǻص칫ҿϡӸղ޵ǼڣѾпණݵع⣬Ƕʾ䱦Ϊ˵ЩϾǻֽڵ괫ڸ׵Ķ
ְǿǴ˵е
˷׷߳ȥʱ򣬻ŵͻȻ˵ˡ
ʤԳɹ£Ҫǡ


ʮ 
ʱ̣ʤԳɹȻ󣬵ҶܹзСԱ
ʱѡˣҲнġ֮ǰûеڽҴˣǸӡڽסʤԳɹΪ˶֪Ѿǲͬˡ˳ʲô£Ҳø˽仰˵һУʵǸԱġ
ߵʤԳɹһ嶼ˣ񱻵㵽ѧλһԱĿʤԳɹ֪ʲô顣ʵһЩȽеˣѾϴηϣһЩ⡣AĿСĳԱͺ٣ʤԳɹȴֵһЩʹAĿûжϵĹѵֵ˻
˺һ˶߳ȥ֮ʤԳɹŻعĶһۣȻ죬ʵ⡭죬ʲô𣿡
°ɡָָӣʤԳɹ˵ϵЦѾʧˣޱģ˿ﵽЩʲô
ʤԳɹ˿ĭȻߵǿʱ򣬷ҲǣĿĮϽĿŲҸֱӣǶ濴Ȼʲô£졣
ʲôû˵ĿʤԳɹ⼸˺ӣǶAĿоҲһ׵ġû뵽ʢҩְº֮󣬶̶̼µʱ䣬ıһûѧᣬѧᱳˡ
ˣǼϾAĿʼǾһֱڣAĿǳϤҪٲ˽ʵ̫ˡǣȥʤԳɹѾˣ̵ģǱѡκAĿ飬쿴޿ˡġһֱŹ˾ڵеԣAĿѾ֮֡˵һشĴ
ţһʱָнô棬֪ʲô
ˡˡˣ
ڼžĻԵ쳣Ĵ̶رǶʤԳɹ˵ָûľͺ棬ǵ࣬Ϊǵ࿪ʼûʼһһµģǳأҲǳĳʤԳɹЩ
ǵ۾ҲӱתƵָϣ첻ͣ棬ǵ鿪ʼĽ꣬ϣܹͣ˰
Ҳ֪˶ãʤͲסˣȥǵಡɡֱӣӲһЦݣҾЦȻһЩȻ˵죬ʲôأʲô˵ɣҶԼˣ
ԶԣֻҪܹģһԳɹŸ͵飬ǸϽ뿪ңصԼİ칫ҡƬҲãҲã֮뿴졣Ȼ죬û졣
ʤԳɹĻع¶ЦݣЦݵгαͲȻʱеǳĶġʱ򣬾Ȼڸۣ
ѵûʲôҪ˵𣿡쿴ʤԳɹʵ
ʤԳɹ΢΢һͬʱҲĻһ˻һۣӶԷп˾ȣΪʲô֪Ͳʳ⡣ʲô֪ˣΪʲôҪϵڣһǲμôҪĻ飬ôҪϣȻղǸʱ䲻ȴҪһȥǺ롣
룬ѵ˵ģ飿
죬˵ʲôʤʵ
첻ʵңǴڰ칫ңʲô飿Գɹ˵ˣ֮ǰָĿ⣬Ѿеһˣò˶ãɡԭʵ󣬰Ϣģû뵽ھʵġʵ°ɣ
ˡͻȻ̾һ˵
ʤԳɹ㶣Ҳ֪ûûĻ֮ɻĿ졣
һ˰ɣ쿴ʤԳɹʵټ֮ǰʶʱ䣬Ӧ˰ɣǾôʵ
죬ôͻȻˣôǻ˵ðر壬Ǿֵһʢʱ򣬰ȡٺҺͳɹʧܣ֮ǡʤ˵Ǳ飬֪ģΪΪ߲嵶ء
ֵܣǺǣЦЦֵʱʤĿ˵ʵ̫ЦˡС͵ߺ̰ٸߺһű£ȻֵܣѵֵܾĻôֵûҲνˡ
죬ôˣԳɹ̽Ŀʵ
ûʲôǣʲôûʲôҪĵطᡣЩӣһֱæ£ҲûиʲôͨϵıͻȻ΢ЦĿ˵
컻һӣʤһ£ӵĿ죬Ȼ˵ûûʲôҪģоеҲ˳˵꣬ԾİĿŲˡ
أڹ˾ô˯ĿɺãԵôﲻ⣬͸˵쿴һߵԳɹ˵
ûУͦõġĻȵʢʱöˡԼİ칫ңԼʵңԣͷİɡԳɹ˵
ŶǾ͵ɣȥˡ˵꣬վʤԳɹļȻ뿪˻ҡ
ֻʣʤԳɹղֻѯһЩϵ⣬صһһֱڰе࣬ʱҲص˶档ǻΪԼ鱻˷ء
û־ͺãû־ͺãʤԳɹؿڣȻվ໥˿һ߳˻ҡ
淢һУȻûӹ鱨ļءʱ˿̣һ̨ʾϣŻҵĻ棬ơŮ˶վʾǰڸղŷ飬ȫС
ôˣΪʲôûнҴˣֵ֮ʵǳΪ֮ǰһΪᵱҴء
üͷΪͬ⡣ΪĹ۲죬ʤԳɹģҪҴˣǽأھȻ̸ģĹȴûзܲΪʲô̲Ҫ֪ʤԳɹ飬Ǳô򵥣ѾصвAĿвҩ£쾹ȻôҪϷʤԳɹʤԳɹҲϴˣⲻԻٳ
ôתͷһֱĬľʵ
룬ǻһɡ˵Ӹ˵˵ʶˣϵǳáӹ˵AĿзСԱͲ࣬AĿӰǷǳġȱζϵġϾAĿھܣ˵Ļһǲģ޷е˽AĿˡ
˵Ҳԡ˵ͷǣôѶϣɲ簡
˭飬޷ȡġ˵ľٶʾ⣬룬ʹԷһᣬҲܿϵġϾǾԲйAĿ鱨ȥġ
˵ţ鱨ķƿ˳Ů˼֮˵ˣҰʾϵĻҳлԭĶĻӡ
ޱߵߣ˵ʤԳɹ˵İ칫ҡʵҵļض
õġ˼£Ļ棬һǰ칫ңһʵҡ
ΪʤԳɹһģҹͬоһ⣬Թһ칫ңͬʱҲһʵңۺоҲΪʲôǸŮؾ˵ԭˣ໥໥ڻһˣױ˷֡Ƿֵһ𣬸ӵ˵ȡAĿ鱨
浱УʤԳɹһص˰칫ңڰѷŷ֮չһζԻ
ɹ˵ղΪʲôʤɻĿԳɹʵ
˵ǹʲôҪġԳɹЦ˵
ʤҡҡͷ˵ҿ񲢲ġûз֣첻ǿǵ񣬻ж˵ķʽǰһ
Գɹ΢΢һȻ룬˵ôһ˵ȷʵǲһսҵʱҸоҵ䣬ȻЦˣȴоܲȻǿ˵ԳɹͻȻʵʤ˵ǲ֪ˣ
һʼҲģôأղڻϵʱһ£ݶAĿоǷǳаġĻǣͲϸˡҲ̽ǡʤһ˼ӣȻûŪľٶ
̽ʹ̽ҲôҪĶ̽ɣԭЩϣϣֱӾͿ齨һĿС飬ò˶þܹﵽڡ˵ǲǶˣ
ˣ
ǰϾ˱£й¶AĿܡо仰𣿽Ǹʲô顣һ飬ʲôԳɹҲ֪ԼͬʱҲֲ֪û˵
Ҳɡʤ룬Ȼ¶εӣɹ˵ĵ׶Բ԰ûףöԲ죬ԲҡŬô꣬˽ЩĳɹȴҪǽˡ
ôˣԳɹ̧ͷʤʵ
ѵ㲻𣿡ʤʵ
ʲô취أˣѾû·ˡ
ҪȻǰ죬˵ʲô취
취ǵİѱڱ˵±¶ǲɨأεģ˵ҲҪʮꡣôˣкܶûءֻһ룬㻹ʣ¶٣
İٶҳ
Ǿ͸Ͻİɣ˳Ҳ

ʤԳɹϵıӣȻӶͳֻⱾӿʼա
һСʱǰѷܹõϣȫ󷢸ǵϡ֮˻һ£ͼƬ岻ܲܿݣȷܹ֮˲Űֻ
ϴļ٣ɣǰ벿ִȥ벿֣ȥ֮󽻸ǡʤԳɹ˵
ͳȥԳɹϵİ״һƤпˣֻŽĶȻ߳˰칫ҡӱϿκйܵĿܡֻУȴŷǳشܡ
зСԱɵģֻҪҪм飬ԳɹҲ˭٣з֮󣬾ͽݣֱӰһ¥
鱨ڣ˶ĿתĶĻ죬ȴŵݻ䣬ԳɹѾһ¥˴šļ飬ֻͼƬǲֵᷢġҲ˵Գɹ߳˹˾ţôAĿ鱨ͻ᳹׵й¶ȥ
ԳɹԽԽ鱨ڵ˶סŵķ·඼ֹͣ
Ҳ̫ż뿪˾ˣûţͰ֤ͨӶ˳
֤ͨ۾
֪ͨ˸ҿס
洫޸


ʮ 
Դ뿪֮󣬾鱨վڼǰʤԳɹһһ˵ÿһ仰Ҳ˶䵱УȴһֱûκεķӦ
һֱæر״Ժ֮󣬸Ϣʱ䶼ûУһһоһ滹ҪδXƻʵ¼ꡣ˵ÿһÿһ˵ǷǳҪġ
£ȴһվһСʱǶôĹġ
ʤԳɹ˱ѵΪȻλáʱ䣬һദһ˵ͷġôҲǰҽβ˵ԭҲΪǾֵܣҲҪһλᡣڵĻѡ
ơŮĿ죬鱨ʼһֱޱģ˽˶֪ʱܳءǺȥο죬ֲ֪˵ЩʲôźáĻľٶܹ;Ʋ²һڸʤԳɹһλᡣ
ǣʤԳɹȴûаաǵΪͶԻѾ˵һС
ҲˣŶĻȴ췢ʩǣӻң칫ңٵ棬ĿԳɹ뿪ãţرżȻǸĿоģ鱨ȴΪAĿģҲΪAĿռҪ鱨AĿҲѪԳɹ߳˴ţôԷֻеƬͻй¶AĿݡĹǴˮƯ˱˵Ķ
ôʱʲôû˵˲Ų͸ЩʲôһΪˣ뿪˾
ֱżһ£ȷȷʵ˵֮绰ŴıҴ˹ȥ
ҪǸ뿪򱣰֮һֱŵģڷΪԳɹء
Ȼһˡ뵽
ΪͼʾԳɹѾߵ˴ǰ򱣰ʾ֤˵ô룬ȫžͻ򿪣Գɹͻ߳ȥڣڽӵĵ绰֮ӱ˳ڼ֤ıһɫȻԳɹ˱ҡԳɹһãȻ·֪ʲôƵġ
˾ʲôҲû˵תȥ֮󣬸˳ȥƺͷ鱨һС
˵ݣһֱ۾˵ѿɫϾܹĳʱǳ
ͽûбҪѹ˵ˣǵֵܣȴδذ㵱ֵܡֵܣҲ¡ڰ칫ĶԻҲˣǸ㣬ţҲͲ᲻ˡԣҲûбҪΪҲóһѶϵӣͽҪܵӦеĳͷ
ΪʤԳɹ£ܲãԲ˵һοĻĿľϣӱͣڶ˵Ļ䵱УԽǻ䣬Խرǿ˱ѣϣ֪ʶˣѾȫıˡ㻹㣬Ѿˡ
ɾվţʲôӦûУͺûƵġ̾һϲһ棬ȴʮѶϡΪˣرǳɴߣ¾Ҫɴ࣬հǰ˺ģ²˾ܳ
Ż򿪣۾˳ȥ
ҵʱ򣬱ѾҪ󣬰ԳɹϵͨѶĶûҲûΪԳɹ£˰Χ룬ĿĶͬһԳɹھǱΧӡ
ԳɹܽţͣĿΧЩɷĴ󺺡ƽʱ˾ʱȻǺᣬȴܸһְĵĸоΪǱ񡣿ڣԳɹȴ˲ʲô˵ֻš
ȣ
ȶԴʱ˿̵Գɹ˵һּ尾۾ʱʱĿһΪֻǸС
߽ʱ鵱г˲죬еĲҲӵǿˡ
죿Գɹ˺һȻֱվ沿ӲĳЦЦʵôˣˣؼȡһ·ǲҳȥ˵ҵ֤Чô°
쿴ԳɹʲôҲû˵Ŀ⵱гĮͺ񿴵һֻ˳ġӬһûĲһӣѾʴȵˡ
⣬죿㣬ôˣôôңǲʲô£ԳɹĿİͰ͵ʵѾԼ侲ˣΧ߸󺺰Χţ˭ܱ侲رǽӴ񣬷·һѽֱӴ̵ĵطƵġԳɹ죬ǺͰ۾Ƴ˱𴦣һֿ죬컹ڿʱֱӰͷˡ
ڵԳɹ飬ҵӡ
ôĶԳɹ޲ðѶԷ͸һͺҪԳɹһ
Գɹе䣬񱻱׹ӴһҲʼˡ֮⣬˼Ҳ񱻱סһ޷˼
ģԳɹ飬˺£˿־塣˵֮ǰȷûбֵĻôڣѾĺˣ֪֪һУԲŻơӣϳ¶ӲƭԷû֤ݣΧסװȡͬ飿Լ飬ܹõԭ𣿾Լʱ޷ԭԼ
Ҳǳܲסѹû˵ԳɹͻȻ˵ϣĺ죬֪ˣҲðAĿϽϻ
ϻǼҺԳɹӴҩ˾֡׵ǸŮˣϻҩĹز
ĿԳɹһۣȻһԳɹֻ졣ӹ󣬴ֻᣬ涼AĿļƬұĻҪ࣬Ȼһǧţֿһ۹ڵϵԳɹȻŶԷֻ߳˱ҡ
Ȼʲôû˵ȴʮֵĬ֪ҪʲôһԵı˵ߡ˵꣬׷졣
֪Լļù鱩¶ˣԳɹ˵ӶվվˣòĸۣŴӵվ
һַãûٿԳɹһۣʹݣôȻûȥԳɹҲͷҿ˳ͣᡣԴ֮ԱǣΪԷڲȡͬ飬˸ֵͬ顣
ȥĲǱĵطԳɹͬİ칫ҡûţֱ˽ȥʤڿ֮ǰǷϣ˴칫ңǿ죬б˼ŵԳɹ󣬶ʱסˡ
˾ʤףԼԳɹ鱻˷ˡԳɹһᵨС¡׼͵ģǿŵԳɹֻ֮ʤͷ˽Ʊ뷨
ˣƱѾûκˡ
ʤص̾һԳɹҪ侲ֻһҡͷһ˵֪ôһġ
죬ҲܺߣǱףȲġԳɹĿ޺˵ǲAĿϽϻǾͻŴǾҺڿǿ飬ҲһӶǿ鷸Ҳԭǣֻϣǡ
ɹˣʤԳɹ˵Ȼϵİ״ϣҲãڿԲĵĹˣҲԼԸˡ˵ţʤ˫̧˵ɣҽ죬һ֪ȫ˵ġ
쿴ʤ˱Գɹо
Ϊʲô¸ң˵нİ취쿴ʤ˵
ֲʲôʵ£Ҳ뱻ҿʲô취ѵڿ͵𣿡ʤЦ˵ҲǸûõģŮѾǶˡ
һô꣬Ϊ£ǻῴ𣿡üͷ˵룬Ǿ̫˽ˡҶֵܽãοǱף֪֪ܲAĿ滨˶پAĿϽϻ˲ῴǣһӡ
Ҳû취ԲšԳɹ˵
˵ˡʤԳɹĻȻ˵죬֪ҷʲôĴ޷ԭµġҴ߰ɣѾûˣҽ侲侲ɡ
ı˰֣΢΢һ㶣˿ʤֿ˿ԳɹȻű뿪˰칫ҡ
Գɹʤ㶣ô˼
ߵһʤԳɹ˵˵˵ɣôʶǸŮ˵ġ
ʤԳɹ໥˿Ȼʤ˵黹ҪһǰʼʱǻʢҩAĿոձͣзСҲɢˣֱֵţҺͳɹ˼첻⣬;ȥϷ⡣ڶԵصг˽⣬ûټϱ˴ѹԴȥǮ˽ȥʱǸϻҩĹزҵ磬ʱһѧУģУѻʱ򣬾۹һΣ֪ʲôġϷ֮һ˶ٷ˹£֪Һͳɹְʧ֮󣬾ʹȥϻϻƼǣҺͳɹʱҲûʲô飬;ϻ£ڣӦüǩģĽ˵㿪˼ҹ˾ҪAĿҺͳɹͻˡһжͦõģûǰ£ͻȻҵǣ̸Xƻ£ҸŴ䣬ɹСİAĿ˵©죬Ȼ͸ףھҩ󡭡
۾ϸĲ࣬ʤһβûƭ˵ıʻͻȻðһµ뷨
ʵ¶ԹҡԳɹһε˵׷˵XƻôֵʱһʱûסAƻ˵˳ҲʤҵĴ˵֮Գɹ˫ֺݺݵԼԴǳĺڡ
鵽زҲûˡʤԳɹӺ˵ֻ޵ûû뵽ȻôһЫĳŮˣԼͬѧҲӡ
⣬죬ôǣԳɹʵ
۾˿ԳɹʤʵǺ˰ɣ
ǵġ
ģҲǽġ˵õģĽ죬AĿͻᱩ¶ʱûκεĺôú鷳ܺȻǱ߶Կҩļƻû߾ͱҪ͵ٵ͵ѾܶˣܼˡҿԸһĻᣬЩǿ
˵ֻҪܹһȥʤԳɹ˵
һֱڣ׼뿪κϵǵļˣֱAĿɹΪֹ쵭˵ܹ𣿡
뿪κϵʲô


ʮ 
ķʤԳɹסˡ쾹ȻҪֱAĿɹǸͽʲôֱ
AĿʲôʱܹɣڻһδ֪Ե⣬оʮ궼ûнġAĿͻ˺üѹأҲֻǰһЩȽϼ򵥵Ŀ⣬˭֪Ժôһ£Ŀڽ֮󣬲û˿Ľչ
ҪǣȻϵҲ̫˰ɣ
ʤԳɹһʱԥ죬ǵΪǿ϶ҪģҲǼʱ䡣죬ҪţңңڣͷҲǼ꣬ҲǼʮ꣬һӡǰٻиͷ֪ʱ䡣Ǻߣȴֻδ֪ĵȴ
ǻԲμAĿ𣿡ʤʵ
ǾҪǵıˡ쵭˵
УԸʤҧҧ˵˺ܶ࣬ȻAĿңңڣõĻҪȼõĶࡣ˵ңҪ۸ŹŰ̬пܱգ붼þջҲοԺҲᱻżԻţܱ֤ҪǱǻû𣿡
飬һǴġ
Ǻã֮ǰҿԸ绰𣬸ҪɡɣܱȽҪĶ࣬ٲĸĸָָ㡣
ԣʤҪ󲢲֣ҲʹӦ
ԳɹĿʤû뵽ʤôʹӦǹغԼ뱲ӵĴ£ô;Ҳ̫˰ɣʵԳɹҲģһǽ飬뷨ԳɹܹܣΨϵһԳɹЩ֣״ΣҲ̽ʱ䰡ɡôȥͲܸ绰ɸ֣Ҳ޷š
˵Գɹ̽ʵһֱأûķ
üͷһ壬ҡҡͷԳɹ˵СԳȥ˴ţǾ͸˵ʱǳƽȴɱвͿ֮⡣
뿪Գɹһ㶣ֻǰһ䣬ȴû˼Ŀѡ뿪˭ԸһӰĿ뿪ʲôķ
ⲻǴӴǷֵûκιϵ˵ʵʤ֮ǰͬʱ컹Ǻܸ˵ģȿʤΪãֿԷֹйܣһáǸϻҩĹؾжԷгеʤԳɹİѱ˵νԷôڣǾ죬Ҳ̤һ͸Ҫ˵ץˡԣֻҪڣܹ֤ǵİȫԳɹʻʱĲһʧԼŭѾ˶ԷĻᣬǶԷúðգ뿪챾Գɹӡ󻹴պϣڣǷǳĲС£ûģЩԳɹȱ㶼ԺԳɹʶ
֮䣬ϵõʱȱױ˺ԣǵϵõʱȱͻᱻߵķŴУԳɹѡʲôѾ̡
Ȼ̲ڸԷκεĻᡣ
쿴Գɹһ˴µˣȻǴ֮ˣľȥӱΡ˶ԷĻᣬԷգʼݣ̬ԳɹˣͲֵȥӦøᡣ
ͬΪˣʤ̬ȾҪõĶˣȻҲԥǺʹĽ顣еģٱһ̬ȡԳɹԵòʶô̰ˡ
쿴Գɹʱ𽥵ĮһҪסġԳɹˣϵսģһδεķŭʧΪѵ
ֵǲһԡ뿪ĽͣԳɹһ㶣һ˷ܡ˱AĿзС£ԺҲûȥЩֵܽˣôֵôأˣԶ棬ԶҪЩٳκεĹϵԼҸܹԷĹӦ׾ٵ顣ܱһֱҪõĶ࣬Լɵġ
Գɹ뷨ȫӦϣǰȻЦϻ¶һδ㽡
ʤĽвãԳɹ϶Ҫ뿪ԳɹЩëҲǷǳģʵһǰǴȥϷ⣬ԳɹҲȫ⣬·ѶûСëëԷߵزҲεģʶ־ϻҩԳɹҲסоԲ˵ô򵥣ֻһϣļǵģ֮ǰ˵ž͸Ļ̨ʣӰ͵Ӿ涼֣֮ûʲôõĺ
ˣʢʱ޷죬û˸ǣAĿֹԼһҾɵҩ˾AĿһܹ𣿾ⶰ¥ûһʵͱҲ
ɹ㡭
ʤҪȰԳɹ£ֻ˵˼֣ͱˡ
ɹ𣿡ƳʤһۣȻԳɹʵѡǴӴһϣѡɡģʹѡ뿪Ҳ͵ֵġ
ʤܵľ֮ǳżȻ˵ˣȴԳɹʹɫ
ԳɹصĴһ˿ʤֿ˿죬˵죬ʤԭңѡ뿪һֱ뿪ϵʵ
㡭ʤҪȰԷһΣǸճͼ̧ĻҲ˵ȥˡ
˸־Ȼѡ뿪ҾͲǿˣϣԺҪΪ˺ڡ쵭˵߰ɡ
ҵĶԳɹԼ칫鱾
ϽʰɡͻȻָԳɹİ칫ңŶԷ죬Ҳٿ㡣
Գɹһǵһοôŭüһ̱ڵϣҺúǽӿ棬վȡһڸоָ֮ԳɹϽӰ칫óһӣȻϵĶװһЩо鼮һЩԼıʼǣдϣЩԺҹ棬аġһ뵽ʱ򣬲ûǩЭ飬ԳɹЩС⡣ûбЭ飬ͬҵҹûκεӰˡ뵽ԾֶһЩ
ӺԳɹһӵ뿪˰칫ҡ
棬֮ǰȥʧˣֻ
ʤɫ࣬ԳɹΪҲȥˣзǳߡЩϣһЩǸAĿXƻойصģȻôˣѵЩ鲻ɣǽһϣڷֱʱҲӦýƷɣ
Գɹʤ̲ססԷֱԷ֣ǰǽжԷɹġƺı仯ҲʾԳɹ̬ȵı仯ʧǳʧ
Գɹͣ˽Ųתͷʤʵʲô£
һĿʤ·ҪƵġ
ڽӴĿ֮ʤһȻĿİͰ͵ĶԳɹ˵ûûʲôߺã
ԳɹֵĿһʤȻת߽˵ݡ
ڰ칫šʤ˵ʲôʱؼҺͼ˸һ֪ͨġ
ǣʤͷ߽˰칫ңڵˣԣûѡ
Ҳ߽˵ݣȴûпԳɹһۣ·Էһ
һ¥ͣ£Գɹ˳ȥԳɹĺ棬ʲôû˵ı䣬ر˫۾˲
ߵǰʱԳɹͻȻͣתͷ죬ԥ˺һ˵⣬죬ֻܲܰң԰Ƭȫɾ
ɾЦͻȻֶܹɾĻǾͲи¼ˡ
ӶͳԳɹֻӽԳɹŵ档Գɹ㶣ûпɾֻƬô£ѵЩƬAĿ˵Ҫ
Գɹûж룬תȥҲȥȥ
ȫŻĴ򿪣Գɹ˳ȥͷһۣѾˣͲԾ̾һϾĵطûһǲܵġӽ쿪ʼԼûκεĹϵˡ뵽ЩҲһЩ˸С
ܿ죬Щ˸о͹ȥˣϾҪҪһӵϣ㹻ܹԽˡ뵽Գɹعͷ˵׼뿪
ͷһ˲䣬һͣǰûзӦôµʱĳŴ򿪣һһ§סĲӣһðëס죬Գɹ۾ҪеʱͻȻоëһֵζž͸оʶʼģȻһֱʧȥʶ
Գɹµʱ򣬴󺺰ֱӱ˳ڡžһŹϣѸٵ뿪ˡ
ֻ̣мӣǳ죬쵽Χ·˶ûп
վԭûж۾ɹ̫˭Ҳ֪ЩʲôҲ֪ڸղŷһĻ׿û֪֪ӣͺıһ䣬ķ·ȫ˱һ㡣
˼ӣһŲֻ֮ǰʧʱˣлһӣװ飬۵Ļֻ
ʤߵǰеӷ˵ϡ
ž
еĶ˵
Ӷͳһ̣ȡһ֧ϣȻһڣ۾ˡ
ŵϵӷ˻Ȼ鱾ȫ˵ϡ㷭˼Ȼóϣȵ֮󣬾ӵ档
һ߿һ˺˺ֱӵ棬ڻȼճΪҽ
ôһӵĶ˰СʱŰе鱾꣬ϵѾۻŵζ
ֻƬȫɾӵ˻棬Ȼȥ
飡
û߶Զ˱ըȻը󣬵ըĻҽ
ڽ֮˵Ѿ˵ңÿרͷ
㿴Űɡ쵭˵
ǣ˵ͷ֪Գɹġʶ̧١ǳͬʱҲЩܣҲйԳɹһСʵǱƲѣҲԳɹڵҡʤȣԳɹסҪ࣬˵֮⣬ʲôûС
죬㰲˴ʤȥļңļ˸Ȼİ칫ңӴ˲׼Ǹ칫ҵķš
ס
鱨һͣȴûгȥ
ȥɣҪذ칫Ϣһ¡˵
ĵĿһ죬ĵʵû°ɣΪˣֵá
֪
һޱ죬֪Լ˵ʲôԷȥҲߵó˵ݡ
ǣ
ŻĹϣʧߵС


ʮ ɫеЦ
ʧһ죬ֱڶ糿ų׵İ칫ңһоռǵŵܡ
һֱΪ쵣ĵľơŮڿڳ֮вһȻΪֵܲǴ鵱УǿһˡҲʹǸӵ˽ˡ
Ѿ˴ʤؼˣʤѳɵĸ˵һ£Ÿĸһ磬֮ʰһЩ·͸ĸ𣬽žͻصõİ칫ڡٹϰ칫ҷŵһ̣ʤʧȥɣû֪ʲôʱҲؼ꣬Ҳᱻһӡ
ʤܿǺԳɹĻҪõĶࡣԳɹڱõĵҵУʩǳļ򵥣һŴ֮⣬ֻһ̨ӣƶġ滹һС䣬һ䣬ϴͷ㡣Ҫ뿪ܡھӵеС񣬲ûáȫλǼأʹʲô˵ļӵСԳɹѹԼһ֮󣬲ͣĴУУϽУֱɤˣˣֹͣСûоô˸ͷʱȻкǰ󣬻䣬ˣͷʲôû˵һά˼죬ԳɹƵģͷ˷ȥˣÿ˯֮⣬ǷҲ֪ЩʲôǷΪѡڡ
ڵһжҲǰʱʤԳɹһЩ޹ؽҪĹųAĿо֮⣬ԼʹʤԳɹ˳׵ʵʧAĿȻţûܵӰ졣
죬רŰһʱ䣬Ѵټ˻ң״Ϊ˽֮ǰҵλ⡣ȥһܣҲϿˣҲ˵֮󣬲ѡôһ졣
ȻڻڽУǺϿûʲôʦ˶ѧʵҲкܶ⣬Xƻʵ¼Ѿͨʱȫˣһʲô⣬ԵѯʣͲռ˵ʱˡ
δ糿ʼһֱеŽ;̵Ľɫÿλһֱеҹ
ߺײûлصʵңһԷʱ׶˵AĿѾڣҿʼкڷչʵѶȵӣҪ˵ҲзС⼸ˣַ棬ЩԽ
ҲоˣʵзСֲ⣬СʼһֱšAĿôḶ́ûмʮǲеġҲ⣬ҪҵҪˣʵ̫ˡҪͷ˽ĿңҲİ׵Ļ󣬰Լ˵˳
йܣ˵ʵ⣬κĿţĿĽУԱĶȱ⣬Ѿйܵ⡣йܵ飬ǿԷԱȱһˣܻܿӰ쵽ĿĽȡǵĶк֪ܶ࣬оĻǧҲм٣ǵıеǸˣеǹң֮䶼ϵԴЩ֣֪ҪĿǣûôʱ䣬Ҳôʱ䡣ԣǱʱܡ
ĥţ״˵ȷʵеʵҲһ㣬ҲʤԳɹѵʱ򣬸е쳣ķŭˡ
첻˵׻ΪԥͻȻʵ֪Xƻ𣿡
΢΢һ㶣Ȼҡҡͷ˵ֻ֪֪XƻǻֽģڻֽΪʲôҲֻлֽڣԼͻֽڼ׽˲Ż֪
XƻʵʦڲμһԵĿʱר˵ġڻϣ⼸ר齨һȫΧڵзС飬ԴͬоʱҶе̫󣬶ҹ֮Ĺϵ޷Эʽ̫ʵ֣ҲͲ֮ˡ⼸רҲûзڻ֮˽ҵһЩרңоͰҵʦΪʦṩ˵ĴϣʦԼһЩרܹͬоѯʵУʦ֪ԭСѾˣ棬϶ʵۺҩ˾ͬ齨Ѿ꣬ȱٵľǿרҡʦ֪֮еǳ𾪣ڻع֮ãžҲ齨һзС飬ΪXƻ
ڻѾʮǰˣǸзоеʲô̶ȣ˭Ҳעһ£ǰֿҩƷУǳģûÿ궼ּԵҩƷЩҩƷЧ֮ǰҪǿࡣһ㲻ѿɹѾԶˡΪоϧԸרң˿ûейܵ⣬ôҾãҲȫûбҪȥġʦǿ԰ѴĿС⣬Ƿоơ⣬㻹ԳֵıЩˣֹйܡҿҪȵʦXƻʱҪõĶ࣬ԲӦôء
зڹҲǰеģôʵҿţ㲻ĿϧÿξʱҶЩڿޡϵĻҳѾ̫ˡ
һţһߵͷ״˵ΪAĿй¶ȥAĿϣһֱ̫ˡڴԳɹʱ򣬶ôѶϡ˶ĻǾ͸Ҫˣ˲ϡǶڵAĿзС˵߱
壬ʲô飿״ʵ嵱XƻСĳÿ϶ࡣǰAĿֻСС֣Լټϼˣ㹻ˡѾͬˣѾչΪһԺ͹ڶоƴĿɹ˶෽Ĵѣ£зСı䣬ӦĸѶо
룬Ȼ˵Ƹǿ϶еģһΪӣ˷ǵʱ䡣Ϊпܲ˾ļϸԣõİ취Ǵ֡ϲʶⷽ澭ˣʵҲرľͨʵ飬оһѧϰĹ̡
ϸһ£ϤˣҲͬѧˡѧʱЩͬѧڴµĹ඼뿹ָӣڳо޹ءҪ˵оðҩʲôģҵʣЩҽԺǵҩӡһҵҵûþܽĵģϾ
Ҳǿ˼˵ͬѧûУ룬ͬҵûˣȫ԰ڹ
ˣ⵹ҲһѸٲǿİ취ǣͬҵʶĴⷽо˻ûС
ԣ
У
ͻȻ뵽׿ľĶҩ׿ľڵõֽڵռ֮󣬲齨оXƻзСǱ߿϶Ϊõˡ
ҵǿҵ棬Ҳұ֤˵
ǼԶԶģ˵ҲҪʮУǲҪΪ룬ҪΪ㡣룬Ȼ˵ɣֱжҲȥңܲҵXƻзСĳԱǰͬѧ
۾һܹҵXзСĳԱͱļ򵥵ĶˡڻֽڶXƻԱһֱܣԳ˼Ҫ֮⣬֪Ա˭״ΪXƻĸ֮һӦ֪гԱ
Ҳ̫ϣϾѾ˺ü꣬Ƕʧȥϵ
Ŵ塣
극״ͷֿˡڰ칫ңһԼҪҵ˵ֺϵʽֱǰá
ȵʱѾߵˣҲͺ֮ǰ첢ûи׿ľ绰ţ׿ľһڹ˾ڡ
붫ãһΣûܵκ˵Ϊ˲ŭ죬׿ľѾڹ˾´κ˲룬ڷ֮һҪڵһʱѼѻ㱨
ϻ϶°ˣ˾˺٣Աһ۾ͿŽ빫˾졣Ҵææĸܾ칫Ҵȥ˵绰ӵ绰Ѽѡ
걣Ļ㱨֮ѼѸٵ׿ľİ칫ҡ
С㣬ˡѼɫ࣬ٴС
׿ľ΢΢һ㶣Դæ֮󣬾ṳ̂õĴţÿһ£ֱӸ绰ʮ֮ڵİ칫ҵġǽôˣǵûд绰еãأ
ѵʲô£
׿ľϸĻһ£һʱ䶼æŹ˾£ûǵ졣뵽׿ľԷһ¡
ȵȣ
Ƿڣʱ
ѾˣȻʱ˯е磬Ͼֱ˯˯֮ǰǰϷϸϸ㣬Ҳ硣
ոշ׿ľֽ
ûʱ򣬰칫ҵķѾƿˣ˽
Ȼ΢ЦĿ׿ľ˵
׿ľһȻġھһµ֮󣬶Է¶Цݡ
źźܲá
ʲôЦɫеЦΪ˯֮ǰһ֮ε
׿ľѾܾûпЦˣһڿ֮ʼ˼ҸԼ֮ǰĲȷˡ
Ѽѣȳȥɡ׿ľѼ˵һԴ󷢣ϣѼѿѼǣҲ㣬׼
С㡭
ȥɡ
Ѽѿ˿С㣬ֿ˿죬ҧ촽˳ȥ·ҲѾµʲô֪ԼҲûκεô򲻹죬͸ֹ˶ԷοС˵Ĺϵҩ˾˵Уֹһܵ顣СҲԲԣֺαСѿأ
쿴Ѽ߳˰칫ңҰŴϡ׿ľΪʲôҪѼ֧һڳһӡ
ѵŮ˴ͬھҲûŮʲôֵ鰡ѵΪ֮ǰδŮ˿ᣬʮӵİ칫ңһֱģ׼ڴʱͬھ
ʲô𣿡׿ľ쵭ʵЩתĵ˵һ
ϻû˭㰡㻹ǼǰżˣڲҪˡϣ㻹ء뵽
ڵõֽռ֮󣬲ǳһзС飬Xƻоڴȥ׿ľ˵
׿ľһ㶣û뵽ôȻΪ¡˯
ѾзСɢˣǲŵġ׿ľ˵׿ľʲôˣXƻɹֵʮϰڣࡣһҪѶҩ׿ľôһоأ֮ǰûѯʣֱӾ׿ľİ칫ҡ֮ǰ˵绰׿ľʱɢСӦء
Ϊ£׿ľ˶񣬺Ŀʵ
ô𣿡üͷʵ룬˯Ȼȥ
ھʹȥ׿ľϽ˵ı⡣


ʮ ˣ
׿ľ뿪˰칫ңȻ֪ΪʲôͻȻҪȥXƻоҪ󣬰˵֪ĹXƻݣҪԶԶŶԣϾXƻʵ¼Сѵʲô⣿ȻļƻҲʮֵıܣǴŶԷȥˡԭжһǰʹûŪٵĻᡣڵĹϵ޷ܾҪ󡣱˵ȥʵҲιۣ·ˣκεķ׿ľھ참ϵ⣬ûκηֻ׸
οѾѡˡ˯ȣԸȥʵҲιۡ
վڰ칫ѼѿСӰ칫֮㶣˲ҪСˣåôôͳˣѵǡйɣôܴ򣬿Ӧúܳ־òŶԡֻߣǲϲڰ칫棬ȥ濪Сİ칫ҸϢҰ
Ѽû˵ȴʵĿС㡣׿ľ֮󣬲ɫĸѼʹһɫѼᣬСĺ档һô꣬Ĭеġ
֪ѼѸˣû⣬Ϊһ˼ȥ׿ľзܴܲЩ˵Ĺ˾ȥȱ֡ңѼڸãѼѻء
׿ľǰΪ·˶ҩз׿ľҩ֮󣬷ǳţһ鱨һз׿ľ֮󣬾ͽ󡣶׿ľз˴ģĸ죬ʹĻҪԶԶĺͬСȻõзûȵġ
зǰ칫ұʵڽз֮׿ľΪҪȥ
֯XƻзСҪȥ˵

ôܿ𣿡׿ľԥŶԷ˵ҪҵĹ˾ԣҪҵҪʲôͱʲôˣʲôһ̸˵ġ
׿ľΣֻܼǰ·
Xƻоڶҩڲڻܵ飬ʹзڣҲֻвμоĳԱ֪ÿ˱붼Ҫܣ⴫ڣ׿ľȴҪһ˽룬֪ǶôĸӡϾҪȫоˡоܹǰɣôĿļֵһкܶŸġ
ͻȻϮȴ绰ѯʣ׿ľһʱ齨һС飬ȻһЩXƻоļóӦ졣һ䡰о޽չֱӴ졣ֱõĻᡣרңҪһЩ޹оļӦǲܵġ׿ľûѡ
ȣ߽սǣȫţͣһǰ档׿ľͷһۣȻߵǰڵסߵͬʱ롣λ룬ȷ󣬴Ŵ򿪡
һڹȴŲ಻ʮʵҡ͸ǽԺĿÿʵ豸Լڹŵˡ
ӹһһˣʵҵĹģ֮ǰû뵽ҩзڣȻһĸ߼ʵҡȻģûʵҴ󣬵豸Ҫҩ豸ȽϾҩ豸ǰģҩġ
ھ̾ͬʱԾĿһ׿ľŮXƻо棬û±Ǯ
Ŀһ£ʵ˵жʮˣģҪзС顣ܣûе׿ľز¶
ͻȻָôXƻоˣͲҲΪõˡ
ǴXƻоʵҡˣҲûʲôˡ׿ľָָ⼸ʵңȻʵǡ
첢ûش׿ľĻûֻߵһʵ⣬ڽеʵ顣ѾXƻʵ¼һõ״ָXƻڵʵ鶼ǳ׿ľзС飬ǸݻֽռǽоģԶԶû֪ϸǸռƲģһǰЩʵ飬֪ƻе˺̶ֳȡȻʵ̶ȣж׿ľЩ˵Ρ
һȦмʧҲоϲʧΪƻеֻ̫еڡϲΪмʵҵоԱѾռЩٵÿݣоһЩµĳɹЩɹAĿXƻ涼û漰ģһЩµ뷨
ÿ˵˼άʽǲͬģԣͬʾвͬ뷨ҲǺġŸоν˼档˵˼άʽһµģ޷ǰˡ
ﻹ˲ŵġ뵽֮ǰĵľ׿ľûп֮ˣڿˡҩڶ̶̵ļڷչ׳󣬻Ǻ˵ġ
ֻЩ𣿡תͷվſڶ׿ľʵϣڳЩӦòȫ
˽ݡ׿ľ˵
ֻüͷʵ
ǵġ׿ľ˵ͷ
ĿתĿ׿ľڹ۲һ֮Űߴ׿ľŲ׿ľղŵĻû˵ѡзԱҲ൱ƴġܺãܷ˱׼ľûȴҪָһܳԿˡ
˽׿ľ˵
ڣ׿ľɻʵݰҲ֪ǻôˣڰǽʰɣ糿ôǻϰġ
ܲǵ⡣֪ͨǣǾˡ쵭Ķ׿ľ˵Ƕҩϰ壬ȶûаɣҿ˵һֱȡ»ġĹҲ
׿ľǶ˶תͷѼ˵ȥ˴绰˾
ǣС㡣ѼѴӦ֮ȥˡ
Ѽ뿪׿ľһο죬ʵ㵽ôҪʲô˰ɣ
վһʵ棬һȤĿʵ飬һ˵Ȼô򵥡ʵ輸ˡ
輸ˣ׿ľ΢΢һ㶣һʱû˼
ǵġҵAĿڽе˹ؼʱڣֻвʮˣ̫̫࣬صԱȱ빫Ƹģ뵽ӦƸЩή룬ֱ˷ҵʱ䣬ҼʹͨˣҪͷ˽Ŀʱ뵽㣬뵽˶ҩⲻֳɵ˲Ŵ𣿡
׿ľдвã˶ˣļƻôأ裿˭ѽн޻ɣУ鷢
ǣ˶ڽXƻоҲ˽AĿȥҲôͷʼ˽⡣׿ľ˵зСĳԱֶͨټҩģÿ˲šߣ⼸Ŭǰ׷ˣ
ΪڽXƻоҲҪǵġЦ˵Ҹ߹㣬Xƻʵ¼ڵAĿѾʼXƻںˡһЩʵ飬ҲXƻĻϽеģѾоXƻܾˣXƻҲһ˽⣬Ҫġô᲻֪׿ľ뷨أڻô˲ţô뿪أǶҩδİֻǣ죬а
ǡ
ʲôѵ㲻Ը⣿ͻȻЦݣüͷ׿ľǲû㣬֮Ĺϵ˰
ûûСǽˣô죿׿ľʵļˡ˫ͲһЩ˶ߣԺô
ģҲ˶ߵģֻǴ˶ѡ˵ңΪ˾ϰ壬һԱѵ𣿻ҪԴصĿǺ¡ҪȻöҩգȻٽˣ㿴ô

в׿ľʱ֪˵ʲôźãȨûСΨһģֻǽ輸ˣǴʮࡣ
׿ľһʲôҲ˵ӱǶ
ɲ׿ľֻAĿֻҪAĿģκκ£ҪΪ·ɱ񣬷ɱ
վţȥЩ˵ϸҪúõѡһ¡׿ľ˵
׿ľվԭûжһĹĵӣ죬ӣҲһۡ
쿴ûڶ׿ľһ֮תͷſʵڣһ߿һ˵þͲãν˵һ°˶ߡ
׿ľһ޺޵ĵһ죬Ȼת뿪ʵҡ
ЦЦһء
Ӻ׿ľصʵңжһϣϵݸ֮˵һߣԶԶģͺдȾһ
첻ںЩ֪׿ľ϶һѪǻԼĵ±ߣҲǳŭġοǰ첻ոΪʤԳɹŭһϻҩʰġ
췭ϣһ߿ݣһ߸ʵһһӦѡı׼ʵҲܼ򵥣ڵһλǱԽɾԽáĸɾָɾֻһҹ˾ȻǾԵģȴ̶ܴܺϷӳǲǰؼˣ첻ӭѡˣܹģҪֵAĿӴΪֹҪ;ۣУ
Ź˰Сʱ׿ľ߽ʵңһĻһŮӦݵˡֻһãȻǲ˾Ϊʲôôżǻ
˵˵ͷȻ˵صǸԵʵҡ
Ļ󣬲Լͬתͷ׿ľڼ׿ľͷ֮ŽԵĿоʵҡ˵ĳ֣Ҳøʵҵ˸е֣˼֮󣬶׿ľ
С㣬ҪʲôѼ׿ľСʵ
ˡ׿ľҧгݵ˵һֱһϲŭɫŮˣԴʶ֮رǰʱϵıķḻˣҶǷǳľʡڣ˰ӣһѼѿ֤ҲǵһˡĹ˾ȱˣˡ
ѼüͷʵС㣬Ǿˣ
ô׿ľε˵
Ѽ룬ҲǣȷʵûޣȴԷַǡǿʳֻбǿ߳ԵķݶȻ˭Ҳı䲻ˡ
ϣָԼ֮ǰģȴʮ˵УѡʮⲢĽҪɸѡһȻƸȻҲп⡣
ʮһݸ׿ľȻ˵˳һ£Ҫ׿ľΪҩܾνһ֮֮ϣȴһ飬˵ʹѾͷãôģҲֻˡ


ʮһ ޼
У׿ľѾǵŮˡ׿ľھ뷲ʹ˳֣һʹףȴҲɲˣеĵλҲ֮һǧɣ˹ȵסʹѾͷѾǺ̧ˣ˵ڻݺͱܱõҲһңкܶͷϣáöŲǲĿ浽Ǹʱ׿ľֻܵūˡ
׿ľڵ֪콫Ҫ֮󣬾һֱվſڶеİ뷨ϡαװˣ֪ںܲˬϣԴܹע⵽Ĵڣ˼뷨ΪܹһЩ
˭ΪЦûа¡
ָʹ׿ľֲܲµĹϵվһˮƽϣ׿ľֻǲ鲻ԸĽӹݹϣ˿ˣȻ߽һʵҡ
УԲóѣ
׿ľһת⡣죬Ǹ˵֣Ȼ쿴ĻᣬŶС˵ġССע˶оͺӽһִ˵Դȥһ£Ҫ㼸⡣˵꣬ǽ졣
е㶣˿׿ľֿ˿죬Ȼ˳ȥﻹ֮ǰܾС˵Ļݵĳ
һߵǰӣȻŶԷʵöҩô
ܺáԴ˵ܾ˵𣿺οҩĺܺãǹǴͬҵ棬ǰġһܾܵأXƻоÿҵ˶Ĵоƻ
ҾöҩҲͦõġЦ˵
Դһ㶣ǵĸղܾС˵Ҫ˵Ļ˵ҩͦõģӦͬǷأͬΥܾ˼񶨣֮ǰԼĻشΥ⻹ѻشѽ
һԵ׿ľҲĿ죬Ϊʼרҵ⣬Ȼֱ˵ҪԷҩҲԭ򡣿ʵģҩйϵ
׿ľɻʱˡ
XƻôҪʵ쿴Դʵ
Դ룬ȻشһǳΰļƻܹɹؽȫһӴˣ֢Ͳôˡƻ̫ӣ̫ӴҪɣǶԿ֪Ҫܾúܾãʮ꣬ʮꣿáϧйXƻ̫٣Xƻʵ¼ʱ佫̡
Xƻʵ¼΢Ц˵
ԴһΪҵˣXƻ飬˵һЩġ˵Xƻʵ¼䲻ôôأƭ˵İɣô飬ôûܾ˵
뿴ôʵ
뿴Դصĵ˵ͷзСʼһֱڣоXƻôʱ䣬ԽоԽеֻϧޣණҪԼȥоҪѴʱ䡣ʵ¼ǾͲͬˡһ¾ͻ֪һ֪ܲ顣оԱ˵Ƿǳջ
ǾҵзСɡõĹõŶӻ飬ǵĿѾеڣкڷչиͷġĶԷļջʷҩõѡ񡣡
׿ľĿ죬ԭԷԴأôֱأ
Դĸ֮һˣ͵ʧȥһͷˣʧ൱ġ˵ջмܹܾأ
ĻԴ㶣Է˵ĻȷʵջˣҲȷʵĶˡǣܾˣǲе̫أԴͷ˿ܾƺܾΪʲôһ˴
׿ľһΣԴûӦ죬ǻͷѯǷǳ˵ġ
ʱԴ˵ֻܾѣҲҹ˾ϰ塣Դϰʽ֪ͨ㣬ڹҪڴӶҩзҩзʱЧڻȥĶʰһ£ȥҩ
ԴסˣԼҲûͶְôʹӶҩҩ˾𣿻Уҩϰ岻ܾĸ׿ҳôͻȻǰأ
Դٴοܾ׿ľȴԷĴ𰸡Ϊҩϳӣ׿ҳһƴˣ׿ǲ뿪ġ
׿ľ¶Ϊѵı飬һⰡ˵Ŀ⻹һʼ׼ѺԱߡ֪еЩ浽׶˭λҲߵĻôļƻͳ׵ûϷˡ
ֹ˵ĻǾֻһ취ˡ
Եף
ǵģЩоԱȥҩﵱԵסһ߰оһ߰AĿXƻϴصһʹûЩԱʣµЩˣֻҪǱߵʵȥȻܹоȥȻʱ䣬ΪƻɫһȱӦгɹĻᡣ
뵽׿ľߵĺȴɫװһεӣԴ˵ǵģ˵ûдڶҩϰԺ͵ҩϰͿˡڶһģΪ˾Ч
Դ˺һŻعȻҩôΪǰ˵ģ׿ľĻǾԲģϾ׿ҳֻ׿ľһŮ׿ҳѾȫ˳ҩ£׿ľĻʹ׿ҳɵĻ
֪ˡԴ̾һû뵽Լ׿ҳɴƴĹ˾ھȻˣΪϳӣг˸п
Ҫ̾ò˶ãͻԼǶôˡԴ˵Ȼе棬ֳһݵ׿ľһ
׿ľӹϿ˿һĳԱĸ֮һ
Ȼ׿ľѾ˾ٶӦԴʩ輦ǿִڶҳһģﻹǲЩơ
ƹƣǰ˳һΣûˣ֮ǰСϷȻѾЩ˵Ǿ͵뿪֮󣬸Ҫߵ˿ᣬļƻ˵
׿ľͻȻ֣ıߣ˵ҲһôЩĶǶҩϳӣԶҩرҳϣʹõǵˣҲòǵģ͸ܺõķĻᣬȫЩ˶Զҩҳϣǰҩ㱨ڹȥûãͳ׵ıѶҩ
һСʱʱ䣬ʮȫˣϸѡѡˡʵѡ˭ʵ۲ʱоѾ˴𰸣ֻʱ̫˽⼸˵ˣԲ׿ľҪϡ
ϵǼˣڽгջͬΪоԱǳҪʲôͬʱöԷ֪ҩ飬öԷ˶Զ
ʣµЩˣͨѯһЩйؿԼXƻ⣬˵Ļشͼ֮⣬Ҳˡ
˶˵Ѿˡԭƻֻ׿ľûдﵽҪģǾһҲҡû뵽׿ľز¶ӵи߼ʵңͬʱô˲ţֱ˲ſ⣬Ȼѡ֮ࡣ
Ҳĳ׿ľԤϣڲϵİ˽г֮Ϊʮȫأû뵽һЩȴ˲Ϊߵһٵ˲ţеʵҵĸˣеǼƻĺȻƲ࣬ǶʵоȴŷǳӰ졣
Ǵ޼ƴ
Ҫˡ⼸˵ĵ׿ľ˵ǸϽͷϵĹһ£ȥҵĹ˾𣿡
ˡ׿ľóһܲԸ˵
׾ͺáסˣʲôһȹӴƨƨġ˵꣬ҡڵ˳ȥ
׿ľǰ棬Ϊ·òڹ˾浽ߣһʲô˱ϣǻҪԿ
ֱͳãصһʧڽֵͷ׿ľ߽ţʵңѱ쿴еټһҪΪЩ˿ᡣ˸ЩһĽ֮⣬ҪЩ˲
ղǸҲˣҲ˵ҩϰ壬졣׿ľ˵ղڣЩҲ˵Ҫҳһ£ҩȻǶҩ³Ȼҵĸסղ֮˵ȫΪ˵ıǿҵﲻġô֪Ҳûзǣûзҩ
׿ľĻмصˣɫ𽥺תΪҩϳӣԸľǶҩղҩϰ壬ܲá׿ľôһ˵ֺôһˡ
ʲôͷʹбҲôĿŵ˰ɣ𣿻𣿡һߵ˵
ɵĺúõģȴҪ׵ȥһطʵЩܲˡر׿ľĻ󣬶ԶԷǿΪǳܣͬʱֶ׿ľеϧӶӾǲȥҩ
бôﶼȥϰ࣬ܰôҾͲţܰȥߣ
ԣǲȥ
˷׷ױԼ뷨жãжߣȥҩΪǸ˹Щ˵УѾаŮĶûʲôˡǸоģЩƢ־Ƣʱ򣬻е첻µزµ˼
˵׿ľֻ˵˼仰Ͱ⼸˵ȫ쵱˵ˡǿԴ̼ЩŰǵѧߡ
׿ľĬĬĿһУ˵ķӦǳ⡣˵ı̬ҲҪġóЩ˶Զж׿ңǷǳĵģ׵ıѡһ׿ľҲͿԷĵʵʩԼļƻˡ
֪ҵ뷨ǣıĺǿ󣬴һ仰ͻöҩ׹ţԣǲò뷨ȥ׿ľǰ˵
һ仰ܹöţǱɲһĴ
е˷ӳܿ죬׿ľĻУ뵽ЩӶҩʵ׿ܣǶҩһµı仯ǲҲйأ
ǵġڶҩΣʱҽΣҲǴԺΪҩĹ˾׿ľһε˵ܹǽΣܹǴΣԣǲΥġ
ѵҪһֱôҪ󲻳ɣ
ǵġѾһıϵķǣҪҵİ׿ľ˵ڰѻ⳶ˡԼ˵ԵЩ˵ɡǵʵʱ˵Ͳһˡ


ʮ ĵ
ʲô
ܾȻжԸ˵İ취˶Ͼܾղ˵ǸֻҪһ仰ͻöҩšִھƵ£ѵʲô̵Ļ᣿
ˣڳ˻ʲôϣվǰ׿ľһҩ꣬㽫˾ĬĬŵСչΪ֪ҩˣǼţʲôʱŮܾа취ġڹ˾Ա棬׿ľһĴڣܵġ
׿ܣڶҩôˣһֱܵ׿ҵչˣǲˣͰѼƻ˵ɣҪô
ԣһġ
˷׷ױ̬Ǽӣ·׿ľϵɽ»𺣣Ҳ޷˵ȥǵѾױ׿ľ֮ǰġˡѾԼĻѲǿ岻ݴǵΣȫᵽЩջԺ
ŮֻҪ΢ıֳһ˿ίͻ˵ͬ飬ӶŮ˵ˣ׿ľŮͨɱŮˡ
׿ľЦˣȻһίӣŴңİԼļƻ˵˳
Ǹ˵ӵXƻʵ¼ͬʱڽеAĿҲ뿹йصģ˵ȫԸXƻȡ˺ܴĽչҲΪԭڼȱ֣Բ˵ģϣܹAĿзС飬ͬоУһӴAĿXƻݣҵļƻǣһ߰о˶ĿһǰѵõйAĿXƻ鱨͵͵ĽҡһǾͲ̫ࡣٷһɡֻҪĿɹƾĿļֵ˶һëġ
˵ǵԵףԴ׿ľʵ
޼
ǵģҪһ޼׿ľ˵
̫ðɣԴ˵ƻ漰˺ܶĻܣˣܻܿᱻϷͥġ
ǵģƻҪԵıܡŶԷǲϷͥģΪAĿϣһֱܵ͵˷ͥ鴫ͻΪʸ֮ġûбҪ⡣ǶǶҩϳӣǣԲžʵʩƻѼƻǣҲֻܹʵʩƻˣǾԲʵʩƻġ׿ľ˵ǧƨ׿ľڴƵͬʱҲƨ
һӱôߣ˭ﲻˣ
֮ǰĵһʧӰ٣ȫġ
˱˴֮俴˿ѽֻҪǲ˵˭֪أ
Уôˡһ˵
û뵽оô꣬һӱԵˣ˼
仰Ҳо֡Եףȷʵе˼
ҼȻû⣬ôʣµģǴ鱨ˡ׿ľŴ˵Ǵһ£ʲôܹ鱨һᱻ˷֡
ԣƻĹؼô鱨洫أ
ǿ԰ѿļȵ°߷żٵʱ򣬰ЩдȻɼ˽˾ô
취áҲһ취
ҿʼ㼺ҵ

ڶ졣
緹״ͳ˹˾һҹ˼XƻԱϣϵ绰ͼͥסַ绰ѾͨˣԴ׼ҡһЩͬѧУѣЩ׽ѰҵĿꡣ
ߴ֮첢ûʵңվڴǰȴѡˡ
˵ϰʱ䣬ֱ˵ʮŷ֣˲ͬʱ֣ҶǴӶҩķġ쿴üͷȻֲɫĻָ
˵׳˺ܶջЩXƻʵ¼˵˳ЩӦ÷ǳŶԣǿһϵı飬侲ƽ˿ûж»ĺ棬ûмܹXƻʵ¼ʱе˷ܡ
⣡
ͦ첻ɵӣһ۾Ϳ⡣뿪֮׿ľû˼빤

·㲻ߣԸ洳
Ǿ仰ˣסġ
׿ľѽ׿ľǧҲȵСβͣһβģӴ·Ҳƽ⡣
ӭҩ
߽֮ЦŶ˴кڸղŵ뷨ʱȫԺڣȫ׿ľˣʲôο۶ϣ׿ľܹһЩһ֣ܲҲǶ֤ɣ߿ġˣǾͶԲˣҲĥءȻѱ׼ã˫ֵݹˣʲôɲӺݺݵĳأ
Լһģʵ
ǵġԴ˵һҩزģԴԼص㣬Ȼһûгٵɣ
̧˿ʱ䣬Ȼֱı̳ǰˣЦ˵˵ʮ֣粻ոպáϵЦ紺ůʵȴǲͣЦǿ⿨ʱģȻʳûٵ
ǰһ߰Įףһ۾һ׹һ
վſڶӭǣǾȻ˼ӣ
ǣ㾴һҾһɡôȶԷ⣬ֱѶԷΪֹ
ҸȴȥзǰŰ칫ңȻϤһĻϾԺǾҪ﹤ˡ΢Ц˵
Ӹתһ룬ֻ˵УԱȽǸ˵˵ôãҪԼİ칫Һʵңܰõô
һȻЦ˵ܣȻܡÿ˶Լİ칫ҡȻٸоĿ⣬ҰӦʵң֤ǵĹڶҩʱ˵꣬ת¥ȥ
û߼˵ˣǸղǸˡ
Сʱƣϰ࣬°ࣿӰѶ٣ÿдн𣿹ʲô
Ĵһڴ˵Ļడôûôϻأ쾴ԷǸ֪ʶӣΪAĿˡҪǷڹŴһһӣ˵ȥˣ
𼱣ȵ˰칫ңһǵⶼǵġҧ΢Ц˵۾Ѿгһ졣Ϥ˶֪۾гһʱһҪùˡ
ĻղʻǸ˲ٳˣĶҲ徲һЩ
зΪ˷ֺ˰칫ңǰеڸԵİ칫Һһ߲ιзһ߻شЩ˵⡣
ûй̶ļСʱƣҲûй̶°ʱ䣬ʱȫǸ֧䡣о֮࣬ˣԻصԵİ칫Ϣ¥ϻвͽҲʱ뿪˾򵥵˵ȫƾԾ˵ͻȻһת˵ȻҲˡҷĳЩ£ԵôһзСĨġĨ˵ķǳأǿĨǿֻ뿪зСѡĨöԷʧһ˿ۼ˭ҲСģǾͿǸ˵ˡ﹤ģôͲ漰⡣﹤ģôĨģһҲʤԳɹǰˣûʲô顣
˵Щ֮췢ǰ˵УЩ˲Ϊ⣬ûĻ̬ȣ쵹ܹ⣬Ͼȥҩ˵ġĳ̶ֳϣˣЭAĿҲܹûзԭ
ιзҲشĸָ⡣
һЩйXƻϣȿһ£Ϥ֮һǣǰŹҹϷַ⼸ˡʵ治XƻһЩݣAĿһЩݣЩܹǶAĿXƻȫλ˽⣬ǽĹ
ȻһͰЩϷǣȷʵЩðաǣȻôˣͲǰЩϴȥļ֮⣬ΪЩǣݣڹѾõ˹㷺ֻ֤ЩݰAĿXƻģʽܽѡҲϣЩ˵ǲ﹤ġǣĨ
һ⡣Դ˵
ʲô⣿
㲻˵Xƻʵ¼ΪʲôǿҸôһݼ򵥵ϣԴʵ
Xƻʵ¼Ȼڱܽ׶ΣֻгΪ֮󣬲Ȩ޿ԣʱСţΪAĿשߣò˶ãǾͻĲ㣬ʵ¼ˡЦ˵
ڿˣ֮ǰʵ¼ջǸʲôΪ˾ܹءⲻٹ𣿡֮ǰǸ˴˵г˲
ҺûXƻʵ¼ջ㡣쿴ŶԷ˵˾ǻش˼⣬ǳ⣬Ӷġ˵û⣬⣬֪ңһ빫˾Ӵ˾ĺĻܣҿɵӣԼǸ׳գ
㡭
ҵĺޡǲδһʱ֤ԼôǸӳȥﲻҪ㡣Ҹ˵ҩǱҲҪǡаЦЦ˵ұ֤׿ľԲǵġ˵꣬ת뿪ˡ
뿪˾ۼһ˵İ칫ڣ
ʲô̬ȣģôšǸŴðʲ˵
ɣ˵ˣղŵ̬ȣҲܹ֡˵˵ǲ˵ˣһаռƻ̬ȣֻҡ
֮ǰ˵ҪȸһΪ׿ܳ𣿡ɿʵǲˣ
ϻҪˣͲˡ˵ɣ˵㣬ʲôã첻šԺס죬ǡ㲻ϲ׿˼ƻô׿ܽ
֪һסԼġ˵ǸҲ˵ˣ֤Լͻᱻ뿪ز˶ҿûôɵһXƻɹ죬׿ء
ǺǣܷʵܹǸСXƻɹҲΪСͷˡ˵ΨһŮԺѩЦ˵
һͽͲ֣˵˵ڽɳΪͷ֮ǰܹXƻɹǸʱ׿ҲѾˡ
ĻҲЦ
һԴ˵˺ˣĵΪֹȻȥдоһ¡Ҹղż򵥵Ŀ˼ۣݶǺа˵һܺõѧϰᣬԺص˶Ҳܼо
ǡ
ԴСĸˣҼ˵ҲʸϡĻ֮˶ص˸Եİ칫ңʼ콻ǵϡ
鱨ڣվһ̨ʾǰصĻ档ݣԴ˸ղžۼһǼ칫ҡ
Ǵżƻġתͷߵ˵Ӧ׿ľǵ񡣡
ȱݾߣǵҪʲôЦ˵ˣԼĵĵѾĥˣʱЩͷˡ


ʮ ı
Ӷҩˣһʼ˼֮⣬ʱ䶼㰲֣ûǡȻ콻ǵǷǷֲġΪǴ׿ľǵ֮⣬ݣкܶ඼֮ǰûоģ˵һǳõĲѧϰĻᡣ鲻Ե׹ԵףվǿԱϵʱҲͻ᲻ԾͶУﻹʱȥ飿Ȱеѧ˵
ͨ˵̸֮ͻȻǸɵΪʲôҲˡΪСϲ׿ľڼƻɹ֮׿ľ顣׷׿ľĵ·ϣ쵱ǱڵĶ֣һǾУԲҲ磬ϵƣһΪܵ۸׿ľΪ˴ԼС
ȻһעǾ׿ľûķ֮ǰԹԵӣֻװĶѣݺͱһ㣬ȻAĿ־Ϳĳ׿ľ֪ܲAĿҪԣҲΪԷ˸AĿзСԱӴ飬в;档ڣʵ֤׿ľû֣ͣȻAĿŮ˵ĵӻǲСܹţ׹߳ë
첢û׿ľˣ׼ʱ׿ľˣʲôǷǰһ֮ͬĥ׿ľҲ١
ӳģŶûУ
ϣ׻ص˹˾ʱڴİ칫ңһоXƻ¼һߵȴͣѯ˵¡
壬ҵҪҵ𣿡쿴ʵԴĳɹǳڴġϾҪҵ뵽XƻĳԱӶҩ⼸˲һ¡˵ҩ⼸˻Ҫѧϰһʱ䣬ôXƻĳԱͿֱˣˮƽҲҪȶҩ⼸˸߳ࡣ򵥵˵һǳƷһǰƷ
׽˱ˮ֮Ķ棬ҡҡͷ˵ֲ
ô£ʵ
յϣһȥ˼ңѾˣҲǵסַΨһһûаҵģҲѾ˹Ա˰칫ңֹXƻѾǵĲˡ̾һȻǳʧоŶӣȴ˶ҲеɢҲѹ鲻á
Ҳ֮ǰѾµĽȻҲʧϣ״ǿҡϾũӵĺü꣬鲻ܲʣϾͬµϵ⼸е׷ʲô£˭ҲҲÿ˶ӵ뷨ÿ˶ҪXƻֹֽͣȥı·Ҳһ顣XƻôΰҲһӻXƻοջжֿܹסأ
壬ҵǸˣĲ𣿡ʵ
˵˹Ա֮󣬾һֱûٽӴһСҲǸһеģӦúһЩʵ֮ĶױǡҿƼϵٽÿһ켸µķµĳɹȥ˽⣬ױ̭Һ˵ǰһЩоļʵ黹еӡ֮⣬Ķǵˡ
ǿԸʱϤ˵XƻĳԱǷǳҪõġ
ʮˣĻоȥѧЩ׿Ц˵
壬⻰ҾͲͬˡ׻˵ĺãѧϣοʮˣνֵ׳ꡣЩоϳʵģмģʮϵЩԺʿʲôģмͷҪȰϤϤҵǰĸоص֮ǰ״̬ٻȥİ칫Ҳٰ˵
ڵĹ˵߾ߵġ
ˣĸ֣ȥǵ쵼к֤û¡Ц˵СУ˵ϸңȥһ£˵ܹҵǵ䡣
룬ı鼸ˣӦòʲô⣬Էǳʹ˵ãͰ⼸˵֣ǰĵ绰ͥסַд
Ϊ죬ҲΪԼҲѵXƻĳԱټұ˴ϤҲȽϵĵӦ֣֮꣬ϣܹʦԸ
׺ܿûҵ˵дȻְѵ˵֡ϵʽԼλдԷк֮ͣ룬Ӷͳһְֽֽϵݳдһ顣ԭֽ棬д˺ܶxƻԱϣ׼ٽȥҵģһ뵽˺ܿҲҲˣ԰˵϶д죬鵽Щڵļͥסַϵʽ֮ȥҲ١ĥ󿳲Ĺ
ȻûܰXƻĳԱҲһ񡣡׶˵һصĸУҵ˼ͬѧAĿ˵һ£ǺԸǣʱ䷽棬ܻǵĿδ
ûϵֻҪһжš۾һ㲻˽AĿXƻҲûϵֻҪģӭ
Ѿˣ׼齨AĿзС飬С齫֮ǰļ˵Сǳ׵ĸͷ棬һڶ˲ɵĴͿŶӣκһңȫԸЩоĶŶӡȻŶӣǱ뱣ġǿĵϵŶӡ
ȻҪ䣬ǾһλʡԺҪΪ·
ȻҪ棬Ǿġ̫Сˣᱻ˿ġ
дõϣ뿪˴İ칫ҡ鱨֮Ͻ
һЩڵԽϸԽá˵
ǡӹϿ˿Ȼ󽻸£ȻִӰ칫һϣݸ죬˵Сոսϡ
С˭ѽɵĿʵ
һߣ˵ʮеĶţȥӴҩ˾߲Ů˵ɻĿʵǲǰ¸ˣ
Ŷ¶˻Ȼı飬˵ô飬ôˣЦһָǰҴڹڲء
ûɵ죬ȻղŵĻеķϣš
ʵû£ֻ̫æʮǱֳٳûϢҲڶʱڲܽӴݣʱˣԽͻȻСʱһʱûзӦ˭
Ҫ֪ʮŮ˿Ǿ㿼ԣѡģÿһŮ˶̸ôЩŮأ
ǲţһ߷ϣһתƻ⣬˵ôջˣмٰɣʵ𣿡
ʱֻһǻ޷кʵһһǵļӷΧڣ鱨ݷǳϸӦûʲô⡣˵
Ŷأʵ
ҽ̳ˡʮ˵ʮóš
㡣һ˰ʼͷβĶҩ˾õĵһ鱨
ʮýҪչж֮ǰһ˶ʮ񣬽ʽܶﵽǧ֮ޣƽÿĽﵽһʮ򡣲м򣬸ÿ鱨ҪԣĽҲǲͬġһǰ˰һֻʮ
СɵĽǶʮǵڶٵģ˵ѶҲȽСϾԽҪ鱨ִԽѡر˰Ҫɣõҩ˾߲ľΣֻȥܲ£лɡɲһ˾ܹġ
˵Ǯ˵תҲת˵׬Ҳͦ׬ġԱܣܹǵķǳޣҪ񣬾ͱҪԼֶκ͸
һݹҩ˾Xƻ˽ٵС鱨ǳϸҩ˾֪ȫļıһẒ́ȫ档
֮ѹ̷ŽʼǱ棬㿪֮ݶʾ˳дţҩ˾õһXƻ鱨ʱǰ㣬ʱXƻûнɢеСҩ˾ͶXƻˡ
ҩ˾ʱøֶΣһٶйXƻ鱨еȵǣоȻһЩǳϸʵ¼ЩӦXƻĲԱܹõXƻзС棬ҲмϸĴڡҲϸܹӴޣõʵ¼ֻXƻڶ⵱еļҲƲʲôķˣܸҩ˾оṩһЩοԵİֵеġ
˺ܾòŰе鱨꣬Ĺһ£С鱨ģôҩ˾õXƻ鱨ѾXƻǰڣռڵϡ˵װʵ¼ҩѾ˵һϡʹûȫգҲѾﵽǸ׶ΣСӰ
ȫĳԤϣXƻзС涼ڼϸʮֵϾ
컹ΪõXƻʵ¼մմϲĺһڿ˵̫ˡ
֮ܳءողžAĿзСĳԱ䣬û뵽ִ֪ĵʱҪ֪Xƻ齨о̶Ƿǳܵģ֪֮ҿʼעXƻҲΪXƻΪҩƲֹֽͣĴѰ¼֧֡˭Ҳû뵽֮ǰXƻѾ⵽йܡ̫˸еˡ
ڵģһҩ˾˵ûģкܶࡣ
ܴʩ˿зС飬ҲԲʲô˶˶ӣйܡ
鱨㿴𣿡ã̧ͷʵ֮ǰΪСôͻȡ鱨еˣԿ֮ȴô˲ˣʮֵࡣ
ˡ˵ֵĿ죬ΪʲôͻȻ
ôʵ
ָķ棿㶣Ȼʵ鱨ʾ̫࣬˵Բһ仰ܹ˵ġ
ҩ˾Xƻʵ鱨¡
XƻзСڹ˵ңȻһֱXƻʵ¼δ룬ҲĳЩУʵ¼ʲôܣֻǵõĲȫѡҾãʵ¼Ϣһܴȥ򣬺롣˵ҩ³ǵĽ֡
һ仰ͻȻɫһ뵽ʲôصĶ˵ҩƲµһ¡ϰ͵˰©˰ԼĶҲϸĵһ顣
˼֪ˣ
ڴ׿ľҩƲǰʼĩ֮󣬲ûôȥļҴ˾û͵˰©˰һЩѰҴ̼ȥҲǺ¡Ļȴ뵽һ
Ҳһжı


ʮ ѵǸɵӣ
ǵģ£ͻȻãϰϰҩƲеһжһıһпXƻı
Ȼֻһֲ²⡣ôȥˣҲѾʧˣҪȥԭһѾˣҪ֪ʱ׷ʲôֻеȵһвס
ԣ첻ȥˡҪ֪ʱҩڹǰеġôһҹ˾ûһı˭Ҳšб£ȴȻգʵ˸е˼
ʲô飬Ҫ֪룬ҪԵС򣬼ʹȥ飬Ҳ벻ͨĵط
Ҳ˸ѣԺҪӱСĲС׻˵ĺã͵ǡȻͻղ˵³Ľ֡
ЩڰӵXƻʵ¼׿ľԼµˡر֪׿ľûķӣֻ湦£ͱĸΣˡ±˳ȥôȻΪʸ֮ģΪ˵
׿ľѽ׿ľҵܹܲأ˼ǾԲģҩ棬ֻ鱨ˣ֪Xƻʵ¼䣬AĿзСĳԱ֪ʵ¼СҲ˵ҩڲ֪ܵˣǾԲϢȥģһġôʣµģֻ׿ľˡ
챾ſ׿ľҪʲôڣӾ԰ȫĽǶǣ׿ľԲٷβˣ볹׵ĸ㶨׿ľУԾ󻼡
ôܸ㶨أ
һ°ͣһֵָнû档Ϥ˶֪˼ϰԶ֮һûȥ
աաա
Ҫһ˲˵õİ취Զ졣һԶأֻɱڣֲΥɱ޹飬ǲȥġöҩţҲСӼ˻ҧء˵׿ľһֱӰʵ¼˵ȥôʣµģֻһˣǾ׿ľΪˡ
Ȼ취ҲһЧ˵׿ľĸӺһҲץס˶ԷһСβ͡Ͼ׿ľһŮˣԲϣͰ֮鵽˵ҲʧAĿϾļͥҪǵȹء׿ľҪٵģǱ˵ָָ㣬Ƿмȥ
ϣ׿ľʵ¼˵׿ľֲϣͣҲǳƽˣΪԷһܡ
뵽վ߳鱨ԭȵ׿ľ֤ԼʱԷֵģڿѾȲôˡ
׿ľɱң˭㲻ؼأ뵽
Ѿʮһˡ˵ߵ˯̫Ļôʱ䣬Ӧ˯ʱ䡣
ص칫ңóֻ׿ľ˹ȥ
ʱ׿ľոմԡԡۻص˯Ϣڹ˾סһ£ڶҩѾָ죬³Ҳеķǳ˳ԽͻصңŸĸһԷһ죬һ𿴵ӣѾܾûڼ㸸ĸˣ֮ǰȻҲлȥҴңԽĵһֱʮһ㣬׿ľĸĸǵŮ컹Ҫϰ࣬׿ľطϢ
绰׿ľһëͷһֻ߰Ӱóʾĵ绰ʱʱסˡһǽϵʱӣʮһʮ֡ôˣô绰أ
ʵߵ˿֮һֱ±֪Ϊһ췢֣롣ʱ¾͵ɶҩܾˡҩҲ׿ˡ
Ҫ죬ܶԷвҲֻһ취ѵһӳΪԷū׿ľġԣȻƻǳðգǾôˡֻҪСע⣬һж˳еġ
ͻȻӵĵ绰׿ľֲĵô£ѵԴǱ¶ˣɽǵһѽûжôᱩ¶أ
׿ľ绰ԭ򣬲һһˣǵ绰Ȼ졣ѣ׿ľֻܽͨ绰
ιôˣʲô𣿡׿ľװһ˯ѵӣԴ촫һϢѾ˯ˡûʲô£ͱô˯ˡ
ڹ˾𣿡쵭ʵ
ûУڼҡѾкþûлסˣְ衣׿ľ˵ѵҪʮӸϵİ칫Ҳɣ
Ŷ˵Ǿʹ㣬һ˰ɡ
׿ľһһʵ𣿡Ѿ˺ܶˣ춼ûֱӵĻش׿ľһĪĲ
ûҽʲôСʱ֮ҵİ칫ң׼涫ҩʬɣ˵꣬͹Ҷ˵绰
ལ
׿ľ㶵Ŀֻһ仰ʲôҪ˵˵Ȼ֮ǰƽһ仰ȴ¶ʵ顣ܲˬǾвĻҲֵ˵һ㡣
ô죿ô죿׿ľֻг˲֮ǰʮ֮ȥ죬Ϊûʲô¡׻˵ĺã£¹š˶Բ顣һ죬Ͱѵ绰˹׿ľ˼롣
ڵ׿ľ˵ŵĹҪˡ
ȥ϶ǲеģԴǵļƻûпʼʵʩûзʱҪƴһԣڱȥͬǰһ浽Ͼȥĺڳܲġ
Сʱƽʱ°࣬ʱ䲢ԣӵµĵ·ȫԽʮӵĳϵһСʱϡڲͬˣʱҹ·ϳ٣ȫõĶ³⡣
ԣ׿ľûżߣõ紵紵˴ͷڰͷ֮󣬲Żһ˶װŵ뿪˷䣬˴ţ˳⣬ݳÿȥ
һ·ͨΪ׿ľʣ˺ܶʱ䡣ڿ쵽õʱСʱʱ侹Ȼʮӣ׿ľͰѳͣ·ߣȻţ뻺һڵͬʱʳĸ⣬һЩԲߡ
ӵʱܿ͹ȥˣ׿ľͨеһ׻ķѾʹԼ侲ڶԲߣҲ˼ʣµģͿµ׼׼ˡ
ã֪ⶰ¥沼˼ǳԹģԾԼȻѲ֪ǸʵǷڼ
ʱİ칫⣬ţ조֮˽ȥ
վصĲǰţŴ⣬еҹ׿ľûпʲô顣
ҹ쵭˵
׿ľӦһûж˵Ĭǽеס죬໰ʣֻ鷳ⷽ棬ҲǳԹġ֮ǰܹͨԣʱΪ˿µԵʣӲöˡ
·ûж³ɣʵûʲô仯Ȼƽϲŭƽľһ׿ˮɫζ˴κС
ûУʱһ㲻³ġ׿ľʵش쾹Ȼ˵ûӪĻ׿ľһɺ档˽⣬ɲ˵׿ľ۲һ죬ֻϧһӰʲôͨǽзĻȥ۲ϵı飬ֻϧĻУ沿ģֱסһ룬Ը
ܹͺˡ׿ľ뵽
ܸңУһ𣿡ʵȻ׿ľ׿ľߵһ֣ᷢԭһֱ۾ʲôҹûп
׿ľ΢΢һѵҹΪѯеӡ
о֣ûǰҲûӶĲĺ˿͸ҹһ޷Ҳ޷²⵽ϣ׷ʲô
ôһ𣿡쵭ʵ
ǵġ׿ľϽ˵±Էᡣ˵ʵ̫ˡؼڣӦ˵ʵӦôʵ˵Էһʵ˵һᱻԷΪԼαһˣرǵһˣĺѡ
ô˵ʵ
ֻ룬ܽһԡ׿ľ˵֪Լ϶ӲˡԷôǾ;Բ׷Źġһ֮׿ľ˵һˡ
׿ľ¸һõĶ壬һʹԷʲôжҲ˼ʹˡ
Ŷ˵˵һˣȤʵ𰸴ӱŮ˿˵Ҳ棬ȴ׿ľĿ˵컹ΪʲôΪ֮䷢֣һˣʱ۸ˡ
ˣȻȨȴûӵʢˡŰȱ㣬ҪѧʶԨһںˡ׿ľ˵Ⲣӡ󣬶һˡȻ˵Щ棬춼Ѿ߱ˣ缲ˣġѧʶԨںֻǿ
û뵽оȻһˡЦ˳Ȼۣת׿ľЦ˵һΪУһɵء
׿ľ￩һ£оǳĲȻЦĻȻָ׿ľϽ˵ûУôɵأ˵Цˡ
û˵ЦЩİҵɵӡӰ칫˳һ׿ľȦһ˵һˣʹ£Ҳ˸ĹĻᡣеأƫƫҵɵӣϧҸĻᣬԹ¡˵˵Щǲǰҵɵһ۸أ
׿ľѾоԼʼˣȻûָգǣ׿ľȴо˵
ˣһǼƻ¶ˡ
Щ׿ľ˵һǼƻй¶ˣǰԭƻԴ˲ڵһԴˣҩ֮һҪúùʱѼƻǣȹ£Ӵϸ࣬ҲǷɾʱٰ鱨Ҳ١ȻԴûжͲ֤ݣû֤ݣҲͲôֻǵ;˵ģǾ͸ûʲôˣΪԼɹ׿ľװһԼ޹صӣݺݵʹЩ쵱ɵӵˣԴά죬ͬʱԼ
ǺǣϲʶЦ˵˵˵ӦԸЩûл⣬أ
ͷ׿ľ˵˵ıȽϵͳû˵Ӧȥͷ
Ŷͷ׿ľû˵ȴ׷Ȼ첢׿ľôɵɻȥ
ҪĸϲˣϾͷЩˣΪԼ׿ľ˵
ոϲãѡͷʽԴ룬ͻȻ׿ľǰͣ˽Ųס˶Է°ֱͣ׿ľ촽ϣȻ˵ϲĴ𰸡ôҪʼඡ



ʮ ֻůвУ
׿ľ⧲±һڣ˶ԭأģ񱻵ѨһȴǾ֮ɫⲢһ׿ľȴεиܵǰδеΣաԼǲԭϵһֻӣһͷʨղͻȻľٶУһͷʨԼԼҪΪԷʳŵָоǰǴûйġ
׿ľһŮ˵ֱ
Ů˵ֱҪŮ˸ӵǿҺ񣬶Ҹӵ׼ȷ֮ܰѶҩһĬĬŵСҩչΪҩ˾֮⣬ʱ򣬿ľŮ˵ֱÿÿߵڣ޷ѡʱ򣬶ֱѡ
һΣ׿ľеĺ£ΪֱҪ
˺һ׿ľŻعĿϣ͸ղ˵ĻʵʼҪʼʲô׿ľڲϣʮеģΪһҲŮˣʲôʧ룬͸˵еˡһΣȻ߶˸ı䡣֪ڵǶôĺ¡
˵أȻҵϲãʼͷඡЦе˵Ȼ׿ľ촽һ¡
ϲ׿ľʱӣܾʱֺ̿ͺ£ʵ˸еĿ˵õĴҩͲҩ첻֪ǲԼΣֻߣԼǸ̬ڱ̬ƺ첻ΪܷΪ٣Ϊÿ̬б׿ľܾġ
ΪΪʲôҪͷң׿ľȻĻţǱϾװһ򶨵ӣ˵ûûԹ¡
ҵɵӡ׿ľĻĿŶԷ
ûУûС׿ľΪԼ⣬ҸղŲ˵һˣһˣĺˣô㵱ɵأһˡһֱĻǳ֡οһ绰Ϳöҩţôᷴأ
ŶԴôһ£ЦĿ׿ľʵʱ򣬶ԷȻǰϷѵϷ𣿲ӣȥͶӰӾ磬˵һߺ졣
Դ׿ľвãȻԴǱ߳⡣ǣܳʲôأ׿ľʵ벻ԴϳɳأӦòڵһ¶šѵõ壬أ
Դôˣ׿ľʵѡģ˰׿ľװһӣϡΪ֪ˣǾĩաʹԴ¶ţҲ£ΪöԲˡ
û˵˲ԣ뿪֮󣬸ǹһЩеĶ˵
ɣ뿪ûãǰѹһ֮Ҿǻȥˡ
쿴׿ľһ޹ӣò˵ĺܻıǮƯŮװ޹Чãš׿ľԵˣǸһڿ׿ľʱ޹ı֮⣬Ҳϵ׿ľǸƴټģԼԼƣԻȡ׿ľ½Цݡǣ첻ˣ˽׿ľŮ˺ͺһĽƻԾԲᱻԷԻڵ׿ľѾеŮˡ
ſ׿ľߵ˰칫ǰѱʼǱת׿ľȻİһ¿ոĻжĻ濪ʼˣͬʱ
ǲ˵ˣһаռƻ̬ȣֻҡ
㲻ϲ׿˼ƻô׿ܽ
ĻƵ׿ľɫ˼㣬ΪŵģǽԴʱ¼ġƵÿ˵׶ɼ˵ʱҲǳԭûκβ׼豸Բһ̳
̬׿ľΪʵû뵽쾹Ȼڰ칫װ֮ǰֻԴˣõмע⣡
ǿᵽ׿ܣɣƵ쿴׿ľʵ
Ӧҡ׿ľͻȻߵĶ˵£Ĳ֪һǲҩǱߵĹԲŻʲôƻġ̫ˡˣ˵ļƻʲôƻǲﵷңϣܹǣǾܹ»صҩˣ
žžžž
׿ľĻ䣬ĵ֡
ʣ͵̫ˣҲһˡһһ˵׿ľƤȳԭΪƤѾܺˣû뵽׿ľСƤĺȸȴһãҪŮҪǷ׽͸Ǵ˧
˵ĶģĲ֪ʲôƻ׿ľ˳ҷġ׿ľҲǷģûа˵Ǳ̨ǣ׿ľģ˵ĶǼٻңһͷ
ۣˣҲ㶼ˡ쿴˵˵˷ĸƨһŮ˷أǲǸһأÿ¶ôһΣ쳯׿ľ˹ȥڶԷ۰׵صĸ˼£ôƯŮȻ̾һֻϧ˽ͱٸˡ
Ůٸ
׿ľɵҲ֪Ļ˼
㷽Ų˵Ѿ𣿡׿ľʵ
ѽ˵ͷˡ
ȻѾԴǵļƻ޹أΪʲôҪͷң׿ľʵͬʱ忪ʼϵˡڽ֮ûռκεıˣ׿ľΪҲǰֻҪ·Ըȥû˯Ƿ룬Ҳûκε׼Ȼ֮ǰֱѾҪǵЩĿ˵ʱ򣬻ԾĴһ
˭˵Ҫͷˣ˭㣬Ҫ˯㣬ΪԴǣ첻Ŀ׿ľʵͬʱϵǰߣ׿ľƽԷʩѹȡ
ǡ׿ľ΢΢һ㶣㲻˼
㱾ҵģʲôʱ˯㣬ʲôʱ˯㡣ǰæûʱ䣬үر£䣬ҪһůѣԾ˯㣬ѵ𣿡˵ԶһѵΪûθڣͰѶˣ˷ѰͲܷ죬ȵθԵʱٳԣ
׿ľԶԡԷΪԴǣԲҪ˯ġǶԷϣְ˳Զۣʲô취أǰ۶Է˵ʲôûȨȥܾԷҲֻĬĬܡ
󣬾ԵĴ
׿ľͻȻãԴ˿ᣬ׼ʵʩطʱ̷һļƻȫһȻʱ򣬾͵ı췢֮ĺʵû뵽һľȻ֮졣ļƻͱ֪ˡⲻ߽ļƻʮصĴģǿҵӰԺ뷴ʱ򣬾ͻ᲻ԾĽѵҲͲʵʩΣյļƻˡ
飡׿ľͣ˵ײϣѾû·ˡ
ô㲻Ը˯𣿡ڰ׿ľƵ·֮ЦеĿŶԷϲ׿ľڵӣ壬ģȵȡ
Ҫ˯׿ľͲΪԴˣֻһѡԭΪ׿ľʵ¼й¶ȥȻ첻ܵ׿ľ˵׿ľ֪ʵ¼й¶ȥĺ¶Է·вŮ˻ûʶʱһ
ңһû׼áֻֻůвУ׿ľͷ˵ˡ뿴ħһףرǶԷЦݣһֱѹ·ĸоҪһ㣬ѾоԼĲƽָڵĴ˿ӿֳǳϣ쿴Ϊʹزסκܡı¶ߣĵı¶޵ݡ
ʲôû׼õģ˯𣿲ܺʱεأֻҪھͿˡЦ˵ͬʱϷŶԷô˯ʲôҪһŵʮĴ棬һ˳ıӣģﶼС
˵׼׿ľ˵ɫһףһ죬һ࣬һۣͣı任šʹûа۾¶Ŀ֮£ɫҲѾʱ۾֮⣬Ѿ˲ȥطˡ
׼Ҫʲô׼ѵ㲻֪Ѿҵ𣿳Ϊҵ˹ؼһ㣬Ҫ˯ңһˣʲôû׼أ
׿ľ˫֣ھĳȥʱŰ֣洫ıĸоֱģʹЩ߰Ķֻһ뷨Ǿ뿪뿪ӣ뿪ⶰ¥뿪ˡ
׿ľסŰ֣ͻȻŴ򿪣һ߿ľ㹻ȥˡɾʱһְֱϣֳֻʹĴŴ¹ˡ
ۿŷһһıСľҲԽԽ٣׿ľеϣҲżһԽԽСԽԽСŷźϣϣûˡ
һְֻţһֻ׿ľ°ͣʹͷ׿ļ̌ͷȵӵʱŶԷҡҡͷ˵ǲԵġ
׿ľĶ뿪ʲôԲԵģĿǷΧڡо֣ͬ˯Ϊʲô׼û׼֮Ĳôأڹں󣬵һʱѾ׼Ǹʱ԰ͦصվǰͶԷֱӡڣԵûУֻӱܡ
ΪʲôҪѵǵԼ𣿻ߣ뷴ڣ쵭Ŀ׿ľ˵뷴ڣԣھʹ绰֤̫ʱҲ㹫˾Ŵ󼪵ʱ㸸ôŬȫΪҽʵҲ֮ҶԶҩʲôӦ£Ҳں󱳸ҴСЬ°Ϊϰ塣
в׿ľڿȥһаŮ첻Ķԣƺָо׼ȷ˵ܿ׿ľĿеһ̮֮ĸо
ûܵļֵǾͻɣ
첻ûи׿ľ֤ԼĻᣬȴûкúõİգԼŮ󡣼Ȼˣֻн׿ľ׵Ļ𣬺ݺݵƤһİȥһĲֵֻʣһƤҡ
𣡡׿ľɢĿھ۽һ𣬿졣˵е¡ҩǷǳҪģ򵱳ҲԼסʹļƻҲΪöҩħצһжΪ˶ҩֻǸղһʱԴңԺв
𣿿㻹ûǵĽסô쿴׿ľʵ׼𣿡˵꣬찴ŵֻ뿪ţ׿ľ˶棬ֻ׿ľһ仰ͬʱҲ¶а΢Ц
Ƕħ΢Ц
ħ΢Цʱʹܵƻ䡣
ο׿ľڽһ˳ʹأ


ʮ Ӿţץצ
׿ľͷ˿ֻֻ֣ҪԷһǰͻ᳨Ȼ˶ºʹֹԷĽһٶ͵Ĭ϶ԷΪôͺѵȫ·ûκεĲ
׿ľ룬µԼվӲ˵ħצΪԷѾ¶˾һҪ˯ˡǣô˶Էġ벫һԲа˾ôɵĵõ
Ѿ׼ˡ׿ľͻȻ˵˯֮ǰһ¡
ԣ㶣û뵽ʱ򣬶ԷȻˣ֪ԷʲôϺƳǹ񵱳ҩƲΣʱһڴ׿ľʲôİ취ЦеĿ׿ľʵʲô˭ĴϹۺʵʾ鶼ǳḻˣԲʧġһãʮһҹңûġûϴѾʼΪԼ˹档
ǹ򣬵ǴϹ򡣡׿ľ΢΢һ죬ȻѸٵĻָƽ˵һ֡
֣׿ľԵʱ˺ܶ࣬ĿǳԤϣû뵽׿ľȻѡȴܣΪԷܳһЩҵ֪ʶ֮ʴء
ǵġ׿ľˣȻҪڸ涼ǿķڷ׿ľĿ˵ĵģѾ֤ԼھʣˡҪ˵ģΪԼȡһᡣ
ģЦˣ˵ڿЦɣֲǲ֪ҵ֡Ѽıڣôҽ˼֣սŰܣڼֶҶο㣿ˡ㣬ʵҵϱСұȴܣ㻹ЪЪɡôϸƤģ˵㣬಻ð˵꣬ȥ׿ľƯ
ôƯһ˭ðأ
ϾҪ׿ľʱ׿ľͻȻ̧˫֣ץסȻһšסˡֻԭתһȦȻ׿ľ˳ȥȥͣӡ
ҲӦս׿ľĿʵһֱӵĿ˵㲻Ӧսһһӱģõҵ壬ҲԶõҵģһڴϳЦ㡣׿ľ˵ӮˣͰ˺ݺݵһ٣ҲͲԷ˯ˡԺԷʹʱҲӰԴΪɣڴϼЦԷһŮ˵ĸоܰˣҲûʲôʧģҪ˯¡Լ֣мŵġңܣ֪һЩ·ӦܹӦˡ
һ¸ղű׿ľץסĸۣŮݰ
׿ľеҪռԷġ׿ľĵ˭ģֻ׿ľXƻʵ¼ей¶ȥοŮ˵ģһԾܹõˣôҲ̫˰ɣ
ʵ׿ľ֮˵ôֻ࣬һּĿľϣӦս
챾ûи׿ľܵĴ㣬ʹǴܣҲڴϴܡǶԷոʱ¶һС֣ҲЩˡӣҲţ׿ľУҲΪȻĴϷˡ
ʱͻȻ𵱳ԼǱ붫ҩ׿ľİ칫ҵʱ򣬱׿ľֵ龰˵ʱйֻڽŵʱ򣬱ͻȻˡǵõʱԼȥ׿ľ죬Ҳֱ֮Ӱ׿ľ˹ȥҲ˻ͳ˶ҩŮ˵֣͡
룬ͺ췢һӦһ׿ľ촽Ȼһ֣ʱĸоǺꡣԼеɻǱʡ
Уҽ飬ԾͱԡЦ˵ʲôͷ𣿼ȻǱԣӮ˻ˣܵеʾɣˡӮˣͲ˯ˣԺÿһֻҪӮˣͶ˯ˣǾԼϵ·ѹˣȻԹԵڴϣһҪڳԸеƣԺҲñ浽ô
ãһΪ׿ľ붼û룬ֱͬˡӮͲ˯˵Ҳǽջ˵Ľûⳡԣ󻹲ǶԷ˵ʲôҪܹõλᣬѾǳˡ׿ľվãĿתĿ죬˵ɣѾ׼ˡѾȲҪſˡһͿԹ뿪칫ңؼҺúõ˯һ
ʹ죬׿ľѾ˵뷨ֱֻ죬һᡣǧѷĻᣬȻܴԺѾֳͷˡ
׿ľôͽս״̬ЦЦһ߻ϵĹؽڣһ߶׿ľ˵ôԼϣһ˴ϣҲô
Ӯ˵׿ľ׼Ļᣬֱ˹ȥȷˡΪʤΪס٣Ϊ˲˯׼κεĻᡣʴȣǶԼĲ̡
׿ľٶȺܿ죬һգ۵Ĺ򣬾ǰֱţ׼һƵа
ȻѾ׼컹Ǳ׿ľһû뵽ԷٶȻô죬ƺһ͸ɵƵġԷ֣ҲΪˣ첢û⡣ǽͻȻ֣׿ľ֣ȵһκͶԷֵʱҪĶࡣô£ѵ⼸ְݵʦָһˣ
Ѿǰȭͷ룬˹ȥ׿ľȭͷͷȥģܹоԷȭͷʱŵȭ硣ֱð亹һȭҪǱеĻǿ϶ϡ
ǣ׿ľûջȭͷڸֱһɲǣȭͷ˹ȥ
Ҳݣ
첻Ծ˿ڣû뵽׿ľô׺Ӧôǿһȭûдţ˳ƾͱ˵ڶȭ
˫һ䣬Ӱһأ׿ľȭͷִͷ䵽ͷҪ췴Ӧ죬ݶ⡣
Լȭʱ׿ľĽִ˹ֱĿɡ쿴һ˫ϥϽм䲢£ֻءһ׿ľĽ˫ϥĵطʹֱĸߣϽˣ׿ľ롣
ģݺݵĵ׿ľѵ֪ǽֹѵ֪ǶǶӾţ׼ӾġҪݣ׼ӾŮôĶ񶾰
߿ɵģŭĿ׿ľʵͬʱֲͣϲȥŮˣ湻񶾵ģߵĵطʹ飬Ҫıɱ׷򰡣
𣿡׿ľװӿ췴ʵղһĹȻûֱӰ򵹣Ч׿ľģرǿȵĻӣⳡԣˡ׿ľԾЦ˳˵ϻʲôطõģȸҡһҲñܿ˵꣬ͷأޡ˵Ȼ󣬵ֻˣ첻ˣķǳ
ֱҧû뵽Ů˲ƻնԷˡʲôʹȫŮħͷ
컹׿ľģڿУױ׿ľº֡
ҪݺݵĽѵһŮ˲С
Уʲôȫܴ򡣲ɲҪڡЦĿ׿ľȻ̧ŶԷ˵Ȼôգʹ˶ӾţǾͲҪ޳ˣ㳢ҵץצ֣˵꣬˫־ͳ׿ľزץ˹ȥ
׿ľһ죬û޳ܻô˵ģǡ̫޳ˡ׿ľܿͻָƽ֪һվɲǶϷΪս
ֻצӣ׿ľûк£Ϊһеİ취ֻսȭͷȭͷ͹Ĺͷָ˹ȥ
žž£׿ľۼֿ죬ֻץӴ򿪡
ʹֱ˦֣ѹŮ˻ϴ֮ǰԣǶԼֳŰһν֣ҲǶ൱ڿԣʱ׿ľûóȫ׽ֲ֪ԷݣֻһСжȡȴͬˣػ׽Ҳ飬һΪٶսûκεĹ˼һ˶־Ǿͷ͸˼Ѫһ
ʧˡӼ˻ҧءӦøƼ˵׿ľְ
ָϵʹûеõ⣬׿ľȭͷִ˹˲ʹֻװһ۵ӣֶԸ׿ľ
Բܷʹץצ֣ץ׿ľ֮ǰǾ͵ʽ׿ľˡ
һΣѧˣûԼָ׿ľȭͷӲӲ׿ľȭͷҪצӵʱſָĵס׿ľȭͷͬʱָ£ס׿ľȭͷ
С㻹ܣ
Ӧǽˣ
棬žԲ׿ľģϾɵʵȫӮֻ̫ڴ⣬ȫӮ£ܱˤˤվˡһʣ׿ľ棬Ȼǲġֺο׿ľأ
ͻȻãԼһʱ䣬ôϸŮĴأǰǸ˴ܣмڸŮ˴ܣЩŮ˵ˡڣôԽԽأȻֵŮ˴ܵĵزǲЩ̫˰
ѵˣŮ˿ʼ˻ˣ˿ʼڻˣ
һ߸׿ľһΪɻʱͻȻ׿ľһЦžͿԷְѽ̧Ŀȥ

Ͻӽ˫ȣͬʱɿ׿ľȭͷȥ׿ľĽš
أ
˫ץס׿ľĽ󣬵Ƿס棬ûзס档
žһϰһȭ
ǿʹ׿ļ̌ø߶ȣݺһƣҪ׿ľƵڵϡ׿ľһշûбƷ˫Żȵ˵ϡ忴ƮƮģʹȶĳһ
ݣ
ֲ˲еˡ׿ľһͬĵطǾǾԲɵģ
ŮȣǱסҪ
ģԸߡκ͡Ӣƽˡ
ˣ׿ľŮ˵֣ôѼڻһΣգ˭˭ҲҲ̫˰ɣ
Ů˶֣ѼڳеʱͨǴ䣬׳©Ȼܿ죬ǶԸһ˻ԣҪĸ֣ץѼѵ©ܡѼȣ׿ľĶȺСûжĶͬʱӦҲѼѺãԼʹ©ˣҲԺܿĲȣһܹΪЧĹ
ĹͷػкܴĲͬ׿ľĸ֡
֪׿ľȻôͲӦôӦԷԡ
ڣѾ˵ˣڵĻֻᱻ˳Цʹ׿ľҲ
øˣ


ʮ 
ʵѾ׿ľˣŮ˲ƻҶ񶾣Ǳ÷ĹĿɡԴ㲻ӮҲܸ׿ľƽ֡˵һİ칫ｩһʱȥԷ촽ڣ첻֪׿ľʲôʱĿ½ţǲ޷רĹϰ˴Ҳܡ
ĥ
ǿˣ׿ľҪ֮϶һʹˣҲ˯ˣΪûз̴ģžģ̫ˣŵıһ
ΪҲ֪ôġĿ׿ľ˵ǲóѵġΪ϶ˣҾûа취Ҳ̫Сˡ˵Լ˫˳ʮָſŶ׿ľ˵һʮָǵеÿһ߳ȻҲܰĥȥ
׿ľĻ΢΢һ˺һĻ˼һκŭĵå޳ܣ
ллллллֱ׿ľ˻Ӧǳò׿ľ裬Ϊղȷʵå޳ܣԣ׿ľֻʵǡã׿ľĶӾűҪеĶࡣ
һ¿ˮ̵ӣ׿ľҧսȭͷٴ췢Ҫʹã˵
׿ľˣ⡣˾ͺã˾ͻʧȥ侲ʧȥ侲׷׿ľʱ򣬾ʱ
žž
һץס׿ľȭͷȻ۾飬׿ľºڽšȭͷֻýŹ
Ȼ׿ļ̌һֻţ쿴аϲΪѾ뵽˻ķʽͬһУõڶûõġ
׿ļ֮̌ϵҪϥȥԷؿڣ׿ľˣ϶ᱻ߹ǵġ
ɾһɲǣ׿ļ̌Ľ˵ϣȻٵ泷һ̧ϥǲûж׿ľ׿ľ˫ôǰһڵϡ׿ľҲҪ˫۱ƽסӵĻᣬ˫ȭѳơ
סӣȻϽת䱸׿ľ͵Ϯ
ղһĸоͺţʿڶţһ׿ľǶţʿţǳ׿ľȥģ׼ѶԷֱӶ׿ľԱһΣڿסֱԹȥˡȻûб׿ľУǣȴоܶˡ
ͬʽȴԱ仯׿ľѶԸĵطӺãӦ죬Ժײжһ㣬׿ľǼˣȴûʧȥ侲Ҳļƻ˿աΪ׿ľЩå޳Ļ֮󣬻ֱӷء
ҪһУ
첻Ծ̾һõģΪȡʤǰᣬҪ֮ǰıԵУûٰȻӮҲʹĸɢ˼һڵ϶޷̷ǳѣҲǳĲҡ첢׿ľʱҲڱİ²ȡʤΪ֮ǰ׿ľԴԼ׿ľôһЩӦܹԷ˭뵽׿ľûʹȫ֮󣬺־ʦָƵģӵĸɾ䡣Ҫһ㣬仵ˣˡİ칫򶷵ʱ򣬿û߿Сۺϼ㣬첻òٴʹáҪҪɱһǧ˰ٵķ
ˣ
ʵһûʶǾԼ˲ֶͬˮۣˡһֱʵңûϰĻᣬĻᶼûС𲽵˻ӦĳٶˣҲˣȻ׿ľٶȡ
׿ľæÿ̶ʱ塣ΪСӹǾСʱ򾭳ΪѪǾεΪ˸ıԼëһֱֶʮˣѾϰߡǰӣ˾ΣΪ˷йǰԼؽ뵽ĽԴԴй
һںˣһڽҲѹһЩмܲסڴѧձҵǻʱ쾫棬첻Ǵܣϰܣ߾ȥܵ·ϣ˵׿ľһ׿ľҲ¡
ϸ⼸µʱ䣬Ҫ˵Ҳֻиƺͷڴ϶ˡ
ĴһȻ̧ͦͷĿǰԭز׿ľԷ˹ȥĶȻÿһǳļᶨͺҪʯϲȳӡƵġ
ҪסҪȣлĻᡣһ͵ǻô
׿ľ㶣ı仯ķǳԷһ߳ŭӣķǳһֺصĸо첻ϵĽӽоһ³ǽԼѹ˹Ƶġ
׿ľվֱӣʼԭŵ˫ţʱҲһǰһˡǷصƣİԼ¶ڶԷǰСͬʱҲȴĻᡣ
ǰ˼֮ľѾǳˡ
׿ľȻûаڳκιʽ㿪ʼ׼ˣΪԷѾĽΧڡ
ߣŪ飡
׿ľ뵽Ϊ֮ǰôʱ䣬ǵûռκεıˣ˺ü¡ǶԷ𣿲ǣΪҲӮڽסãõĽܾܿ䡣޷£ܻᱻһʹᣬûӲڿڵ֮ΪڹŪ飬װװӣҪԻ
뵽׿ľеˣһҪᣬݺݵһ¶Է
ᣡ
׿ļ̌ҽţݺݵԴȥ
ž
ֱ̧ۣס׿ľԴ߹һšȻֱۺʹķ飬ȴûиоƵãޱļ׿ľʱĽģ·棬ŵһ͹ļ⡣ƻзĶǷֲġΪѶȶƣҪеŮŮ˳еǲķ
׿ľһû֮˻һֻŸϣͬķסˡ׿ľûֹֻͣߣҪγɶݵļ䣬һͻȻ֮ͻΪĴڣͣԭĶ棬ȴֶݵļȥ֮ٷѾˡ
һ߳ʮ֮׿ľоʱˣͻȻı·ٴγĿ˹ȥ
˫۹Ȼ׿ľΪ䣬ͣڻԴ棬Ȼʱ̣ܶһӣ׿ľĸ˵Ѿ㹻ˡ
ž


ʮ Ѫ
ˣ
оԼĽͣҲ޷ˣ׿ľаϲҹҪȥǰͷ
˵ڽıһֱռƣˣƾһţԷҲ޷ʲôָߣһ֮󣬽Ƿ˶Էĸۣܻܲָ
׿ľѾˣεĻᣬ׼öԷڴɸʮµģ޷һ¶˵Ƿǳȫġ˵ӮͲ˯𣿹¹ٴ򣬼öԷڴϡѭⱲӾͿԼչ˾ֲԷ˯ˡֹ⣬ֱʮӵ̫âɡ
ǲǻɷˣǾͲĿǷΧˡ
죬ҪҶ񶾣ǽ̫ն񡣡
׿ľع׼ѽջƷԼʤʵʱȴԼĽű˫Ƚļסô鲻ˡ׿ļ̌ͷĿ죬ֻ治ɫվǶĿĿϲûҪܵػ֮ʹࡣ׿ľжʱɻ
ΪʲôΪʲôСߵ֮󣬴Ȼϳ氡
ѵֻߣûУˣ
׿ľѧϰʱ򣬽ͷǳȷ˵˱ߵط󣬶ʧȥսסеˡҲ˵ˣˡôΪأܰ
׿ľʱֻ˫۷£ץſһᣬ׿ľӴĿɣϻƶȻףҲ̶׵ľ룬׿ľˣԭ߳ȥĽţûߵҪֻĿ棬֮ͣ£ҲΪ˫ȼס
˫ַ˿ӣ׿ľСץ˹ȥ
ˣ
׿ľвãҪʱȴ֣ԼĽžͺʲôסһ߲ȥקֻĿ˫ץסСȡ
׿ľģñеֻΪ֧㣬һֻ΢΢Ȼ͵ĵֱԴɨ˹ȥһǧѷĽᣬȻղûߵĿɣ˫ȴץСȣԴȫûзֻҪһԴԷʹԣٴҲݵĻҡҪУͱ˫̧ʱѾˡ
׿ľԴ֮Ӧôʱ׿ľ벻鷢ˡǵûɿһȣ㶼û㣬Դݺݵ߹ȥĽײ˹ȥ
أ
Դ׿ľĽţݺݵײһ
˻
׿ľһüͷʹ飬ֻʹ飬صʱЩվȣ̱ڵϡٿ죬ȴûһȻĿ
⻹׿ľ뵽г𾪵ɫ˴ܵĶǣ޲ôͷסԴȻԴ
ʱоһǿϴԼ岻ܿƵһбԭ첻֪ʲôʱѾѼŵ˫ɿˣǲûзŹ˫ץסСȣת
Ϊ˲ڵ׿ľֻһֻڵתȦתԽԽ죬ĵѾˣҪʱͻȻɿֱ֣ӱ˦ɣصˤǽϡ
ͨ
μȺŹʱ򾭳õһУһʮ֣ɨǧһ˶н֡ҲΪһУݺݵˤǽϣʧȥ˷Ҫ˵϶׿ľ֮ϣܲˣο׿ľأ
Ȼ׿ľӵʱ򣬸оɢһˤ߻أرǱ˦ǽϵǴײײǽϣԴҲײˣˡһоĶһƵġָоǳܡ
첢ûֹͣ׿ľĹ׿ľˤڵϵʱѾŶԷ˹ȥ׿ľվʱѾ˶Էǰͳ׿ľݶ񶾣ҲԲԷκλġ
׿ľովֱӣ͸оǰһ̧ͷʱѾǰûüӦѾı˫أ׿ľ͸еԼܵǿҵļѹԼĸҪնϣǻܵѹʼҪǰ鷿ǱŮϼִĵطڱּѹʹû
ܱ
˫۱ţ˫޷׿ľʱ˿ȫʧȥ˵ֿͻ
ԣݣ
׿ľҧҧ׼ļ򣬺ݺݵҧȥѾ˲ôˣʲôȲȣ񶾲񶾵ģֻ֪ԼˣҪԷ˯Լ˶ʮĴ֮ҲʧȥԣԲöԷôóѣ
׿ľѾˡ

ƺһûкۣҲûɿ׿ľ治ɫݺݵļѹ׿ľ壬ͺҪѶԷһ
׿ľȻʹȻûɿڣҧûãͻȻо̵ģȵġ׿ľҵԴʼѵĹɿݿȥʱ򣬷ļҲǱҧĵطӡɼѪ׿ľʶԭղԼģѪ
ɿңһҧġ׿ľв
ʲôû˵˵һ˵ˣҲйȥˡվҲһٶ˥ߡ˵׿ľŤתĻᣬͲԷκλᡣҧҪҧɡһ𣿵˻ܹϡ׿ľӺ˵ϡˣҪһǾ̫̫ˡ
첻Ϊ׿ľҧȥļһѪӡ
˵𣿿ҷſ׿ľٴ˵ΪҲҧ𣿿ϵѪһİҧġ˵꣬׿ľſ죬ѴѪ˿չʾǰ
쿴ˣûк£׿ľ΢΢һЦĺһҲ׿ľѪ׿ľѪҲǳƽˡ
쾹ȻЦˣ׿ľſ죬ҧȥһΣƤʱȴͣͻȻ¶˿Ц
ˣ׿ľʵЦʱѾˡҧڣѪˣȻЦĳɴ˿ɼʤĿѾʹķΧοôʱĴ򶷣ʵ̫֮ǰôһˤֱôһƶѪ壬ѾˡҲһúУҪٽԭΪ岻־ս
ˣͰԼһнɡȻЩģôҲˡôһ죬ֺαӱأҲˣҲˣҧҲҧˣҲˣԸľҪ䣡
뷨֮ԭŵ壬˲ɢȥֿˡ
䣡


ʮ ǲǱ̬
š䡱˵ڣ׿ľͻȻеԼʵû֮ǰֳôʹ޶Էͬʱ־ԼĶַɣΪԲؼԲеģһĺ;ϵĸо
һƽ͸УһְȫУһС
ƽ͸УΪ̬ƽˣû֮ǰִ̹ȻĽһСȫУͨεıԣоǿ󣬾㱻ôңȻܹ治ɫȥһСС콫ˣһǿߣȻ׿ľɣһĸоĺܺáڣ֮ǰܱеʹǴʱ˿̣ʹ֮⣬ܵʵźı۰ⶼܹġ
ҲŮ֮䣬ûоԵĺޡ˺Ů˰Ѻ޶µʱʣµľİˡ
䣿׿ľĻ΢΢һ׿ľȻ䣿̫˸е˼ˡ
׿ľһŮˣ̳еı־ܹ֮ǰΨһ䣬ǶϣʹˣȻû׿ڳϡοֻڽ³ϣ׿ľȻûнȻзĻᡣݣõ֮ǰҧȷʵʹ
ڣ䡱־Ȼ׿ľ˵ѵѾʧȥӮˣ컹джûʹأ׿ľݺݵײϣȻصˤڵϡ
˵ʲô˵һ飿ΪȷԼĶģǻ쿴Ż׿ľʵ̫ҪˣһֱŵҲˣܱ׿ľ˫۽ķղôˡȻȻž棬˭֪׿ľŮǲҪˣʲôҪ֪׿ľһ䣬ʹͬ˯ⲻǱ˵⣬ǰ˶
죬һΪԼƴģ׿ľȴûУҲеɻ󲻽ĵط׿ľôô׵ľͰԼأҧ˰㲻Ǻҧ㲻׼ҧ
׿ļ̌ͷ죬ɻ۹⿴Ϊʲôôͷ۾Ծϵӡ棬˵䣡
ν֮ǰ˺ܶ࣬㹻ͦˡʵһξѾˣֻǲŶѡ
ɿ˫ۣ׿ľǰȻĿŶԷʵΪʲôҪ䣿
׿ľһ죬ѾˣȻ׷Ϊʲô䣿òʶȤˣòͨˡѵҪ涼չǰŸ𣿿ɶ׿ľˣͻȻ֣ԼѾ޲ˡ
ƶѪѾûȥˡ׿ľԼĽ͡ʵֻԭ֮һôƶѪҧ˵еġΪʲô䣿ʵԭΪǹɺҡƣ㱻ҧ⣬Ҳ治ɫĲرᶨֱ׿ľɥʧҧȥġ
ȻҲԵɴ˵еİ֮֮һ׿ľԹСá
ƶѪ
üͷԼԸһƶѪŮˣȻôľⲻǴ̫Ϊһ˵ˡ˵Ҳ˵ƶѪһЩϾʱģ˹ٴ򡣿ƶѪͲͬˣʹ죬ƶѪܴǲ
׿ľûش֮ǰҲܶ׿ľԭ磬Լ̫˧Լ̫ţˣԼ书µһû뵽ΪƶѪˣԾˣˡ
ܲ͡
ҪǴȥ֪һˣһŮ˴ܣΪŮƶѪ䣬ȻûռŮ˵塭Զ
תߵǰ۾
߰ɣ
ʲô׿ľһ㶣Լˡ͸˵ʱıһģһһ˻Ǻзġ
װʲô˵߰ɣ˵Ȼ칫֮⣬ûˣֻҪ˲˵˭Ҳ֪ô˵飬Լضˡô䡢ţƺˣôԼôҪأʹ׿ľҲпеġ
Ѿȫ˽׿ľĿˡ
ߣߣΪʲô׿ľĿʵΪʲôҪһ
ԽԽзˡ
ôʲô߾ߣϽأСҵһڣûк˵ͷɶ¶УϻˣӾȻϻΪʲôӦ˵ӴأӦ˵أ
Ѿʼ˼ķ׿ľ죬Xƻʵ¼е鴫ȥĸԸĳΪŮˣһͻԱˡ
ʥˡ뵽
׿ľվԭûжҧгݵĿ죬оԼˡ䣬ʹŰԼ죬仰˵ѾԷ˯ʵ彻Էʱ򣬾ȻԷܾˡ˾ȻܾһŮ˯ϧΥעһŮ˵Ƕô˵һ鰡ѵ׿ľŶûѵ׿ľ˯ʸû
׿ľһǳţò׷ˣܴйŵڣȻ˸ߣ֮⡭
˺ܾãҲûŹŵͷȥʱ׿ľվšüͷʵɵվŸʲôҲ𣿡
ڵ㷴ڡ׿ľĿ˵
ҷڣĿ׿ľŮвɣϻΪʲô¾ѾϡˣھȻϻꡣѵһֻ׼ɱӣ
Ϊʲôߣ׿ľʵ֪Ů˶࣬ѵ³ƺͷȲ𣿡
һ㶣ô׿ľĿУһζ񲻶԰ڳԴ𣿿ô£ǲԸ˯ǲԸʧȻѾ׼мƷ²׿ľˣģʽûŮôͳԴأ˳˧Ů
㵽ʲô˼쿴׿ľʵ
һʲô˼ء׿ľʵ
ҵ˼ߵ˼˵
Ҳߡ׿ľ˵㣬Ѿܹҵĥˡһʱ򣬾׼˴绰æ֮⣬ʲôҲûڶȥ칫ңҾ˺ܾãȥˣΪ֮ĽףֻҽռǡҾͲ˵ˣڶһĴΣȥҵĹ˾Ϊڲװ˾ˣнˣңҹ˾ˡΣҲǽ죬Ϊʲô£ȴҪ˯ԣӮ˾Ϳ뿪ˣΪ̫ͻȻһû׼ˣֽ㣬׼ʱߣǲǱ̬˵׿ľ˹ĳ



ٰʮ ɫ

Ŀ߳ŭ׿ľһ˴ԼĹھȻһֻ˿ĺӶʨϸ׿ľղ˵ĻԼȷʵб̬ɣҲȫòã
һжԼ˼ģƨ£ع֮󣬳׿ľûк˵ɲ˰ĪʺϿۡ
Ĵźţ𣿡׿ľɤŶ캰֮ĽæҳΪŮˡ֮أŴνңȴŴûҳΪŮˣػصĥң֪֪֪ʲôʱҪʧĸоǶôʹࣿÿ춼Ҫ£绰һǲĵġҪǱ̬˭Ǳ̬
ûй涨ұ뵱죬һʱڱ㣬Ҷûżʲô
Ϊ̬ȣҲĥ׿ľߵһԽӴ˵ɳĿ˵˵㵽ҪôҪ㣬ͰѾʱ˵㣬Ǿȷĸңĵġ첻˵ҾͲˡʲô棬ʲô֣׿ľȫҪˡھϽһʹ컰̣ǵͥͷţ˵뱻һֱĥѾܹˡ
㻹ˣ
ǣҾˣôˣ
ֵĿ׿ľƽʱ׿ľǰһƽӣû뵽羹Ȼ˵ĸӣ⻹һ׿ľĵźУҲ״Ρ첻֪ԼӦǵùˣȻһͬ׿ľô˵أûΪ׿ľӵ̬ȶú˼ǰ׿ľͺһʳ˼̻ŮһжƵġˣڼ׿ľ˵һˡ׿ľҲеСװɶƵģûɵķʲôأ
׿ľӣЦЦ˱׿ˮ׿ľǰĲ輸ϣ׿ľĶ档
׿ľûиҲûж˵ллűӺ
㵽ô쿴׿ľʵ
Ҵ𸴡׿ľˮ֮˵
أ
Ҿ㣬糬û˵һ仰£ſ¡
úܿЦߣߣԸ˯֮ǰһֱѵΪܵȴĥ쿴ҪõĶ࣬ٵ˵˺ûšʲôµģµġοһĤѣôϹϵˣѵٶ˵͵ͬ
Ů˵˼׽
ĿתĿԼ׿ľܷ꣬ľ岻׵ģʲô鶼ûУҪ֪ʲôȫƾ¡Ǹ̬ˣô£
װϽ˵Զңǽ͸ϴĥĥģ㻹ǲ˰׿ľݺݵİһ˵
Ŀ׿ľҲ֪Ůʱ䱻ĥ̫أǾƹˤˣһʮעеŮӣھȻʲô˵ˡԭһĲ̨˵ı׼ͨȴĴԵĵطһʱЩܲˡŮǲ׿ľĪ׿ľԲŸô󵨵ůѣ˯
ůĽСǿ¹ɫǣ𴲣
ҡҡͷһ׿ľ͹׵ˣٳһҪΣ˼ˣ
ŮҪǿһʱ˽ܲˡһƶѪŮˣһ
㲻ƶѪ𣿡Ŀ׿ľϴţô񰡣׿ľ˵ʱʮ㣬ƶѪǴ˼ѪƵġ
׿ľƺָʲôȴشΪͽĻ޹أ۾ֱĿ˵תƻ⡣
תƻ⣿˯תƻ⣿ƲƲ˵Уĺ£ˣԼ⡣ȻСñѾˣŲԶˡ뵽׿ľָָ칫һţ˵ȻôϣΪҵŮˣҾܾ̫ΪŮ˵ˣðɣҵϢңʩȫȥϴɾ˵ϵң·ϡ
㲻ǺܺҵҪܺʲô뵽ǸŮϴôᱻһŮŵ
׿ľһǸţȻվϢ˹ȥ⻹һνϢңֹ˾ϰ弶Լİ칫ᰲһϢңİ칫ҸҲһ䡣ϢȻҪϢϺܶ࣬ԡҶô
׿ľϵ·ĵһԣȻߵ棬ѰŴ򿪣󡣻ˮͷܵţȫʪˡ
׿ľվԭأƾˮϣ˺һ̧ͷԡǽһ澵ӣӾӵУ׿ľܹԼ
ֻ棬վһŮˣ͹£覡
Ҫ𣿿žеԼ׿ľ뵽ʱѾ˺ܾˡǣȴḶ́ΣǼ尾Ͼ˵һϲ£һѡȴѽԼͷϵḶ́ʮּѵġȻղǰ̬ȱֵʮֵǿǵһٵʱﲻӿһ˸СŮ˵ĵһӦҸģڴģ
һŮ˵ʲôܱ˸أ
뵽һ£ԼҪǸˣ׿ľͻȻֺˣڶԷߵʱ򣬾Ӧһ֮ŶԡںѾˡԺԲپܵȴļ尾ˡ

ʱԡͻȻž
ûУ
׿ľһһס㣬Ⱥߣ־ŵĿԡҵķţ˵ûûء
㵽벻˯ôʱ仹ûãǲǹģ뷴ˣ뷴ڣҿԸһλᣬŮ˶ϲˣֵʱ򣬾ˡпϣ׿ľ˵
׿ľղȷʵˣĻ׿ľֱҧͳ仰Ҳġ
ģҾн׵ʱҾѾˡԣҲڣ׿ľ˵
Ŷ𣿾ǲ֪һжǲ˵ҺڴЦ˵
׿ľ˵ֺ֪ԼļѾû·ˣܲϴ裬ٴ·Ȼ߳ȥ߶Էҷ˰ɣЦԺǰǱӵӱƭӣȻԼҪӽˣǣϻڣԲöԷ
뵽׿ľѷŹϣ˲ʪͷȻðɫԡ˳ȥ
һţͿϣЦЦĿĿͬһȥ
һΪˮܵءЦ˵
ߣҲ㡣׿ľһʲôû˵
ЦЦһֱǰһ°ͣһɫǵ۹⣬׿ľϴţȻһߵͷһߴͷ淢һ
ʵ֪׿ľĲˣΪԷʱǴͬһʽȹȻǽģҲѾı¶š޳ȣϸͦεزʵȹŮ˵ҪرߣĲõĴȥ͸˯ϴһ
Ȼǳȣǳ׿ľû⣬˵ҲԼôΪһŲҽŮˣԼĸ涼źͽȻҲġɾʱ˵ˡ
ѹôż˯ԭԼĺŰ
׿ľҧгݵĿ죬ѾˣԷȻϷ̫ɶˡ
żǶţΪ֮ĽףҲǷ顣׿ľ˵
ꣿ˰ɣȻʱ׿ľʱֻΧһԡȴûż˹ĿŶԷ˵ǵĽǣҰ㣬ΪҵŮˡһҹȡҵİ㲻һҹǵĽףҽϣȻҪˡԣ㲻ҪУԺʱ㶼ҪУⲻһΣҲһһӣ𣿡
׿ľ΢΢һ㶣漴һɺƴ쵽ؿڡ֮ǰȫˣΪֻҪ˽һоͻĻԼ˵ģԺ˵ģһӶӲ˵ħצ
ˣ㶼ҵŮˣΧԡʲôϽ˰ɣҿ㡣׿ľ˵
׿ľģǱġоһƷһŮˡ٣ϣϷ֮⣬κϧ顣
Χԡ治ɫǰվãҪӵԡվ죬ۿǸɫ鳡Сʲô뵽׿ľͻȻɫѽԼڵΪȷʵСûʲô𣬲Ҳ廻ȡԼҪĶֻԼֻҪһ˶ѣ˰һ
׿ľϵı仯쿴ûͬԷоԼΰΪڽ̶Էѧϰʶ籾Ŀ
ڣ֪ʧߵ³ж˰ɣ΢ЦŶ˵ԣԺʲô𶼿ںӱվвʪЬҲʱν죬ˡǰӮӮǶǹȥ˲ܻڹͲϡԺҲֻһΣͻҵУ̫ˣñصʱҪأú˵ʱҪˣһܱҵҪãǵİȫѺϣ룬ŷǸã˵ţվߵ׿ľǰһָ׿ľؿڣȻ󻺻ȥΧڶԷϵԡڲûˣԼˡȥ㲻ȥǺαأָͻȻһͣ׿ľʵòǰ˰ɣԹţҳԣ
㣿Σ׿ľ壬˫ȭգŭĵ˵Ҫϻʹ졣׿ľڵӣͺ׼ʱӢ¾ŮӢۡ
ϺǣǱϵģôҪϵĻҪأ˵ָڶԷǰڸʹ죬ϣҿأϣ鵽ʹŵĸоأ˵Ĳ岻ҺѰ찡
׿ľ˵
еѶȣΪһսǿˣȲҲйҳҹղűһ֮Ҳ˯ߣأҪ²аҪѡڶôʹţҿ
ɮһ߶߶ûûˣ׿ľһֱѹŵŭױˡ
ĥҾֱ˵ûô˵ġ˵꣬׿ľץסֱӸһá
ЦЦŲæһֻһ죬ֱӰ׿ľϵԡץ

ͻȻоһ׿ľһҪƳȥûһã׿ľǰ죬ͻȻܵ׿ľˣ׿ľ۾飬ַ
ɫģϲ
׿ľһȻеķɫʲô˼ҪȴѲýźݺݵĲĽ档
Ѿϵһ׿ľûȵѾѽѿˣҺݺһƣ׿ľƵڴϡ
ңǺǣ˴ϣûˡ˵꣬һʳŴϵ׿ľ˹ȥ



ٰʮһ ̫ˣ
׿ľıԲûΪ׿ľ˵սȻţֻսĳشӰ칫תƵ˴ϣٳ˵ڶսȻҲ԰⿴ǵڶغϡ
ڰ칫ڽеĵһغϱֻ˲ʮӾͲݲݽˡ֮£ڶغϳʱͱȽϳˣһ˰ʮӣ׿ľģһȻ˹ȥʱҺרҵģ׿ľĻʣûʲôӰ졣
͵һغһֱڱ²ͬڶغȫһֱռϵ׿ľй׿ľһʼܷ£ǺֻзصķݶصûˣֻҵĽ£еСƮҡţʱܻᱻײɢΣա
Ȼ֮ǰ׿ľѾ¶˾ģ׼û뵽ʱ侹Ȼôûоͷһϲ˵ʮӾͻ𣿱¶˵һӾͺʮһԿ֪ʮӶ׿ľ˵ʲôһָȻڶݵʹ֮Ҳ˾޴ĿУһһģĵУֿпһ衣
Ȼ²УⲻʲôرǿԼ徹ȻԾĸĶʱĶˡ
ҲȥͣһȰ촽ҧˣǸ޾ĸʽΪʱȴʹֽһһͱͱˣ޷ԡеǳͬʱа¾ԺһҪӽԼС
׿ľڵڶغеսŰܣνһ·߸ͽ׿ľϢĻᡣһʼһμ򵥵ֱ֮ӽ⣬հ׿ľһ硣
Ȼ첢ûоʹ˷Ź׿ľرǿ׿ľҧгݣĿ׺ݵĿʱǶԷ衣úõܣȻڵⲻǶأȻǿ׿ľ壬ڸоϣȴ׿ľǿľر׿ľһֱڴϲĸоͺԼԵĲһˣһˣڼʬֻڼ²Żᷢܿͱ죬װˣصӰĽ࣬ôô׵ķŹأ
ƶѪȥģٸһ롣
ʵ֤롱Ǻʹģûöã׿ľԼȫȫֳһķۺɫѪڵı־һƶѪӣ⻹׿ľ֮ǰѪҪûѪֱӴӱ
գ׿ľΪǵһΣûκξ飬ֳܲסĽֻܲͣģ޹£ǰΪʤߣҲļʬҲͷŹ׿ľŵ׿ľٴѹʱ򣬾ԲǰӲˡΪÿӲԵʱ򣬾ͻ£ôӲ
һ˴ڰ칫Ҵ򣬽ڴϴ׿ľ˯ȥˡ
ʵ뿴ģ׿ľ֮ġǳڴ

ڶ죬׿ľѹʱѾϰ˵ˣʱѾͣȥ˾·ˡǣʱ׿ľ֪ʱ䣬Ϊû۾
˵ĵһӦۣҪʱͻȻ飬ϢңԼҲˡѾ˹ϵ˵ĹϵҲ˷˸ı䡣Ӧ죬֮Ҫٵ⡣û֮ǰǲ۾ġ
ȻС⣬Ҳ֪Լ˶ã֮һηǳḶ́ȻûĴ𰸡ȥõİ취ǲȥ졣Ҳ˵û֮ǰϽ·뿪طٽô죬´ε£Ȱѽعȥ˵
֮׿ľ۾
ǣһۿĲһŴ۾ڿ
׿ľһ׼ʹŴֱ۸ո̧𣬾ͱѹסˡ׿ľһţһſŴ˭
죡
ǵģŴġ
׿ľ棬ͻĵط沿ľ룬׶ûУȥһöһԪӲҡ˵۾ģգ۵ʱ򣬶ܹоԷëŵķ硣
׿ľΪܾ컹˯û𴲣˺ܾõģοԷôʱ䣬ûôѹ˭뵽ѹˡҿΣӦ˺ܳʱ䣬Ȼһֱ۾Ŀȴ
Ǳ̬̬
ЦеĶ׿ľ˵ȻԴգ۾׿ľ¶ļ顣̫׶۶
㣬ʲô׿ľ˻ƽ֮󣬸ϽקקӣڵסԼǰǶԸͦ֡ղһж¶ǰ
ûʲôѡô˯һʶ𣿡ȥקľϵıӣ׿ľץţѱߡ鶼ѾˣҲû쿴ȴԲ¶
㣬ܲܳȥһ£׿ľ˵ͣİѱᣬɴԴ˱档
ΪʲôҵϢҰ쿴Ŷڱ׿ľ˵֮ô磬뿴׿ľ֮ϾѾǶԷˡܣҲѾ뵽ˣһֱš
֪ܲܰϢҽң׿ľʵ
²С
Ϊʲô
Ϊʲô
ڱ׿ľ侲ͨղŵǶζԻѾоڿϷŪǰװûڣԼ壬ʵڲװʱͬʱ׿ľҲǳԼǶԷˣ˲ûкúõİԼһĵһ¾ȻϷŪöӰ׿ľ̲ס˵ѾˣܲܲҪô̬
⻰˵ģô̬ˣ첻ʵͬʱ죬Ȼ汻׿ľקģǾֻܴƿˡ׿ľֻֻ֣ÿһǶԷܹקš
֮𴲣ҵңΪѵǱ̬𣿡׿ľʵ
ʲô̬ղҲ˵ˣѾҵˣΪˣҿ˯ףʲôģⶼ̬ȫ絽Ǳ̬ˡ˵
׿ľĻ룬öԷĻ˵Ҳе£ôͬԷĹ۵أͬˣԷ͸ȥˡ
ǣôģ
ôҵǾòȻѾҵˣȻҪϸһЩ˵Ѿץס˱ǣͻȻֳЦݣ֪ʲôǱ̬͸㡣˵꣬ѱһƣ׿ľµĲλȫ¶ڿУ쿴⡣
ʵ׿ľ壬ѾģʱսţԿĲǺϸ׿ľҲǧټƵñȥڵԼ壬ҲֻĿһ׿ľѡԶˣ֪ܲܲԼԵʲôɣ
׿ľȥͻȻоһӴıͻȻȫԴϣôһˡ
׿ľһţѱӴ¸ԼϣѾˣѾѹ£˫ֱεѹڴϡ
ٿһ飬ô;¡һ׿ľ壬һ߲ͣ̾ţû뵽ھȻ⸱ˣԭһΪ˿ڿ׬ˡ
йܶŮˣԲԾİ׿ľŮ˽бȽϣĶԣ׿ľĲ𱬵ģȳƵģƻƽҪǣʹû·ĳУֹŵȻţҲνʡģͨױͷװгȫͬ
һŮң׿ľΪֹŮˡԼȻͷŶԷ뿪룬ҺöԷû뿪ԼҪôһƷԣƷ
ⲢϲһЩڸ鷽棬ԾƺͷҪ׿ľ֮ϡο׿ľŮˣһġʹѾ˹ϵȻܱ֤׿ľӴԺˡ׿ľ;ơŮ֮Ĳ
Ȼܹˣֻһ棬ҪҪһġ뵱걻ʵ۴乬Ůˣٶѹ󹬵ģøʲô³Ϊʵģ
ȻҲбɱĵˣȻǡΪһŮ˶ıԼģıˣǾͲˡ
㿴ûУ׿ľŭĵʵĻе޵ݣȻʱ뿪ˣ뿪Ŵ뿪Ϣң顣
û˵ô壬ôῴأھаħ´ʹԴһŮˣȷʵЩ֣첢ΪԼʲô׿ľЩ£ʱŮ֪Ž̲ģŴսȨĺˣ
Ϊ˴û£̫ˣ
׿ľԼϥǺݺݵȥɲʵһֱ⣬һֱ⣬Զûгɹڣ˫ȶѹ⣬̧οĥ嶼Ҫɢˣرڻǳʹʹûгŵ
׿ľʱע⵽쾹Ȼ֪ʲôʱѾ·ˡֻ֮ǳˡ
㻹ǲˣԴŮ˵ģ׿ľüͷ˵
Ŷ˵ĺоӣ֪ôԴŮ˵𣿡ɵĿ׿ľʵ
׿ľһʱ֪˵ʲôźá飿ʲôУûⷽľ顣
ûԹ⣬ûܰ׿ľûк˵ͻȻ¶һ˸еӣͲܶչһҵӣһЩʱһôѾŮˣΪʲôҪ˵ңѵѿе𣿡˵˵ţ׿ľۿʲôתô
׿ľӣ׿ľԷθĸԣͻȻһ㶣ѵԼ̫ˣϸ룬ڿ׿ľѿߵӵʱȷʵܿ֡
ҹȻһ̬뵽
ҪŹ׿ľʱͻȻ׿ľ۾۾Ǵʱ˿̣׿ľϣȴеˡ˵׿ľô߰ŮˣʾѾһ˼ˣοҪ᣿Բϣ˿Լһ棬Ȼ˿Ҳѡӱܡ˵һЩӦǰͷƫһ棬ȻԼ۾ϡʵУƫͷӱܵĹؼֻǸѡ
ڣ׿ľֻƫͷȴûбۣĿֱĵ
ͻȻһʲô
ŮˣȻϷ
˵ֽ⿪ѿȥ
㣬ҪʲôоĶղŻĵ׿ľһŵĿ졣
֤ˡģһġԴ߳ݼ



ٰʮ ľͷˣ
ãԼİ칫ڣվصĲǰֻ׿ľһȳһյĴһ¥˳ȥıԣн糿ս׿ľϻϣ⵽ǰδеĴݲУĶˣһ뵽ҩǿԼģԼôˣ֮ǰΪҩһǶ׷ѹˣԣ׿ľõͷ
һ仰š
Ҳ踺ذɣ
׿ľߵͣԺڵɯܲǰ̧ͣͷö¥һۣϳֳһӵɬзŭбˣвʡһӶܵ裡
뵽Щϴ绰ѰԼˣ׿ľ˳ҩĴţԶĶʻȥ
׿ľϵı飬ȫûие˿ΣϾıӮˣҲǳȷıöԷ뿪˼ǶԷߣҪģϲУܹ
Ȼ׿ľģԴӱ׿ľ׿ľ˯ܺˡ
뵽׿ľ칫߳ȥʱӣͻȻЦǷǽ߳ȥġŮ˹ǿˣϢ緹ߣƫƫԷӣҲûǿԷζԷ뿪룬ҲϾ֮أʱԽԽʹࡣûи飬ʧȥĵһεḶ́

ζ׿ľζʱͻȻŰ칫ҵķžͱƿˡûз¾ͽݵģֻˡһǳ³һǷʱģȻǷ
תͷͼһ߳߹һ۾ͣϴţͺʲôһĺ棬ϸ
ôʶ𣿡쿴ŷʵͬʱѵз԰糿ûԷ緹ûԡ
ʶǾ쿴ЩͬⶼѾʮһ·ˣҲˣôһأһ˵һ߼š
˷˼ǿ׿ľ뿪ʱӣ֪ʲôԣԴˡߵߣ˶Է°ͣЦʵôԴˣ
ԴףôңǴүֲƷˣС檶㲻ϣôҳԴأڿ˵Դףı飬񲻳Դ׵ӣǵ˴׸
¶˿ЦҲû֪ͨ;һȷʵԡȻûֱʦǶ׿ľ˯»ЩˬϾֶһŮˡڷˣƲ֪ܲҲ֪ڸʲô
ܸ˵ھƺͳ³ҲûʲôϾڸϵ֮ǰѾ³;Ʋ岻ˣǶ׿ľȴһ̷ֱšҪΪ׿ľ̫ƯˣŮԼƯŮ˵ʱ򣬶һֵ⣬ο֪׿ľ˼³Ҳܵ׿ľв;ƣæ죬;ҲӦˡڣŹȥʱ䣬׿ľ˯һȥˣ鱨ģ֮ǰȴһ鱨ûеõ˵һַ̡ô˵ʵҲ֪£ʱΪ֪³ءҲƣֲộɧ
ʵҲΪ˹˾˫һ̯¶һεӣ˵֪ģҵ׿ľĹ˾ˣȴǼ˿СᣬȡAĿ鱨ļƻ˵ҸòóͷֵĳͷͷXƻʵ¼鴫ȥΪ˷죬ҲŲѰΪAĿҲŲء
ƲƲ죬˵㲻˭Űڵ˱ءҲõɣֻϿ
ôܲأҺġװһ˸еӣ˵ΪAĿ˭ϴľͷһʲôйһ϶ᡣҶʹмƣôң
һεĿ죬ƤģûƤôġЩЦãϸ룬Լ֮ǰǾѾµԷ϶ˣ𣿰ЦҡҡͷȻСһ˵֪㲻ףǲǶˣȥԷɡء
֪عȥˣһ֮ǰĵģ§סԷݺݵһڣ˵ʵ֪㿴׿ľ˳ۣҲһҲַʽͷģԺ۽ǶǰҲװŮˡϧûпҼ̤꣬ĳ棬һеʹġɲΪĺϷеɥʧ䣬Ժеǻᡣʱһǰ㣬һͷ׿ľ˵ô
ݺݵİһۣ᲻֪ʲôʲôͷ׿ľΪ˱̬˽ˡʵһֱһǰͲֹһ뷨跨;Ƶʵÿȵʱ򣬾ƾͻԶʧʹһҲûеóѡ֪Ʋð죬ְ׿ľϣһԷ˵ˣȷʵ׿ľ˳ۣ˭ŮװһŮأ뵽ˣ뿴׿ľڴϣʲôӡѵ˵ľͷˣƽˡ
ϵıתֵ߳˰칫ңȥԷսһϺһ磬ʱ򲹳ˡ
Ӷҩˣô죿ڳԷ죬ʵ
󣬰Ķȥ룬ȻԷ˵ȹ۲һӰɡAĿȱ֣ѡģûκģǽΧһЩо֣İйAĿXƻ鱨ضҩвAĿʱǺ׿ľһŹʵ˼ܼ򵥣һ֣ȣ׿ľֹͣԭļƻϾҲѾϵˣ׿ľ뷨ҲһЩ
ǣ㵽ʱ²ȥְȻ˼Ϊ׿ľֹͣƻϣ׿ľǰƵġAĿзС˽нӴű쾯棬ɺûзAĿXƻȡ
쿴˷һۣЦ˵̫Сˣ׿ľѾǵǸ׿ľˡǰ׿ľ٣ڣͨŮһֻǱͨŮƯѡAĿк飬ǾԲĴġȥ֮Զҩ׿ľעһЩˡʲô飬ҡ
ˡ΢Цŵ˵ͷѾľġʵϣһйAĿ飬ͻر棬ر顣ֻ׿ľ·̫ͻȻһʱŪ쵽װ׿ľʲôԲſһµģԺҲ֪׿ľͶҩ顣ղĻ֪ԼȫǶġȻҪ֤ҪԺʵжˡ

׿ľѳͣ·ߣǰ·ھǹ˾ˣûѳͣڹ˾棬ԼˣԼھô빫˾һᱻ˿ġ
Ȼһֱѹ˾ڵһλǣȴҲϣԱǰɲϣԼŬô󣬾ΪԼ·ƲԶΪԱ෹۵Ļ⡣
ҲԹԼܹ·˫һӽͻеʹر·Ħʱ򣬸Ǹо嶼Ҫʹ̱ڵء˫ȷֿ·ʹǻһЩǣƾͲˣһ˶㣬˿
׿ľǸ˸绰ðְģȻָѼѴ˹ȥ򵥵İһ½ĹöԷΪȻһת䣬ʼʻ빫˾෴ķҪһɵ·ȹӣڸԼ·ϵĲʡ
Ƕʮǰʮһ·ݴȹһᱻǾ񲡣ڣѾǺˣȥֶǲη¶ȴȹӵŮˡ죬ҲȻ޷ҡЩŮ˰ġ
ֻʱڸԺãûҪӵĹ̷ǳ򵥡һϵصĿɳȹƨɺȣϵЬҲࡣϰ·׿ľҲûʲôҪһСûа취ǺۡһʱʱڵŮ
׿ľڸž˺ܾãҪǼԼ·Ƿܹ¶ԼϵĲʡȷ֮ŴӸ߳ǩֱӽˡ
صϣ˾³֮ǰϵԼ
׿ľһҪסֻмʮѣһеġ
ǣ׿ľ˳ţһƽ˳
̨ף빫˾ţ֪ʱˡ
ʹʹһǸɶˣѾһˣڵ˶ٴΣԼˡ
׿ľߵĺ˿ⶼΪܾһۺʱᵭŮˣûпҴҵӡ˸еǣܾĴ·ôأȻԼϵģ°ȫϰšȻ˳Ưʲô
רõݣ׿ľһһȥˣʣµľǵݿ֮󣬽칫µ̣ϣᱻѼѿ
ûãŻ򿪣׿ľһȫ䱸սƵģ˳ȥ
һţͿѼѣ۲ľ˵ʲô۲һϵݸѼѡ
Ѽڿ׿ľ֮΢΢һȻļŶԷ˹ȥ
С㡭ѼѸоС֣Сһô꣬ǱȽ˽Сģִ·񣬲Сһķ񡣸ҪǣС̬ϣͬͺõ߿ƵľżһܽӲü֮ȴһִˮζҲΪС׽ˣȴܵθҪʣһ뵽߻۲ľڣҲͰĻʵ˶档
׿ľû˵ʲôѼѺ۲˵ͷֱ߽칫ҡ
۲ˣѼ˽ȥкһļŵ칫ϣ˵С㣬ЩļҪ㿴һ£Ȼǩ֡
׿ľصһڿԲصˡѼѸղ˵ĻѹûΪ̫ˡ
С㣬ôˣѼѿСʵ
û°׿ľϽ˵Ҳ̫ı˿ʲôЩš
С㣬ǲ岻Ѽʵ
׿ľһ٣ĵĪڴˣû봩ô࣬ջǱ˿ˡ£ôܳأʹѼ飬õѣ£Ҳ˵ڡ
ûʲô̫࣬һ˾һ˼һЩҲ̫˰ɣЩƣ룬Ъһͺˡ׿ľ˵
ѼֵĿС㣬лʲôû˵СƶѪ֪ģƶѪƣ֢״С˵ȻʲôȻˣͲöˡ
ǣС㵽Ҫʲôأ


ٰʮ ֳ
׿ľѽİȫȡˣ˾ڲҲѼѴΪ֣Ŀľǲ߳칫ҡɺܼ򵥣ڵ״ʺϼˣ͸Ҫ˵̸ˣɲԼӰ쵽Լ󣬳Ϊ˵Ц
ԼߵĿĽ㣬ͣĿȱ˶࣬ʹòעԼΪÿʱÿ̶˹עԼģģԼεٺãҲܻ⣬ץϾϵ飬ʶܹƵ˵ģúϢ죬ˡȻϢڼϢָڰ칫ڹţ¶棬ϾôĹ˾ÿοԸҲܸԼżٶԹ˾鲻ܲʡ
׿ľҲûл·ϴŵȻǴʱһоܲٿԺܺõסԼġȱݡֵ·ƣвϵǺۡҺý칫ҵ˲࣬Ѽ֮⣬ֻмŵľǳϯϵĻ·治ʺϴ
Ѽѽķǳ˳ϷС㲻ˣ﹫˾ûУֻҲͨС֮ȴһûм·Сһô꣬С㲢ûһ·ҲϲַġѵСģӦòᣬΪʶСûСһ˹·Сɣһ˾ɢģоҲ©ٳ
ΪСˣԿˣͻҲȥˣȴлͣΪᣬͻİҲʱƳˣδڵгȥİҲȫȡˡ岻飿ѼѲܹóСԳ֮󣬾͸ǰͬˣﲻͬҲ˵
Ѽֵ׿ľǳܹоǶԴˣֻװûͬʱıƽԼ鱩¶оܶԲѼѣѼôȴ¸߶Էǰ˿ɲģǰ¼˽Ǻýã˵ԼΨһѣ׿ľǷǳϧġ
׿ľԴʶ֮ԼСԽԽˡϴҹȥˣǱѼȥģʲôûи߶Էһӵˡһֻʪһȴʧ
ڵ°ʱ䣬׿ľû뿪ǵ˰Сʱ˾ԱߵĲʱŰеļ£Ѽ뿪˹˾
ؼҵʱѼѿĳҲ廹ʹţ׿ľҿˡ翪뿪õʱ򣬽ûˣײ·ߵĵ߸ˣΪ˱Ҿ緢׿ľѾˣû֮ǰ
˼ţְڿţڳ׿ľк֮󣬾¥صԼķ䡣
Ů¥ıӰ׿ľһ㶣žʹӳ˳ߵ¥ݴĿתĿŮֱŮص䣬ŰĿջ
׿÷ɵߵɷߣɷʵûиоŮʲôͬĵط
ͬĵط׿ҳɿһԼӣȻĿ˵棬Ц˵Ǻһʲôͬĵط
ѵûпŮƽʱһ𣿡÷˵
׿ҳһ㶣ղһֱڿţûע⵽ŮʲôͬĿӵϣʵ㿴ʲôô
ʱ̫ˣһûüľ¥ˡ÷ҡҡͷ˵
㿴˰ɣ׿ҳʵ
Լɷʲôûп÷ϸһ¸ղſģ˵ûпŮĻôŮ·ƣԲῴģƽʱһŮĲһӯǽ죬¥ʱĽŲǳءΪŮˣ仯Ƿǳеġ
ģҵ۾û÷׿ҳ˵ѵûŮżҵ˵᲻ǳʲô£
£룬ľ⺢Ӷ˷İܳʲô£ңղŲǺúõôֲûһ㿴ˡ׿ҳ˵ԼŮ׿ҳɻǺεģС󶼷ǳģûǹʲô鷳Ů֣Ҳƽ˾ҲܰôοѼڣܳʲô£
˵ôȥȥĶأ÷ʵԭ׿ľȥ֪ġʹˣһ㶼٣ʹ˯ˣһеʲôҲѹŮȥôôûأֻǾŮˣȥŮɣĸĲӦù̫࣬Ҳûʡ
ǹ˾°ɡ׿ҳɲΪ˵
ȥ˾ˣѼѲӦò֪÷ɻ
׿ҳѼ糿Ů£Ůڹ˾ѼѺŮĹϵŮܲѼѵġ
ѽôʲôľôˣ㻹е˽£׿ҳץסӵ֣οŮˣҲǶһԺ飬ЩĸĻٸΪá
÷룬ɷ˵ĻҲеʵЩҲףһֱҲģǰһӣŮΪ˹˾飬ڹ˾һӰǰ£ҲûʲôֻǾýŮĲһˡ÷ҡҡͷ˦Щֵ뷨ת߽˳
׿ľص֮Źغãƽϣüͷ¶ʹı顣Ȼһ磬Ȼʹر¥ݵʱҪ̧ȣ֮ȻᷢĦҲ͸ʹ
׿ľϽڴϣһȽƣԴĥ˵ʹ
һĥˣ׿ľԺͲԾĸֳͽ羭Ļ档ȻǸǳɶˡԼôǱôʹ࣬ǸǷֲġߣܹϧ񣬶һЩҲôʹĥ·ܺúߡ
ʵĥ˵Ļ棬ҲһЩ޵Ļ棬ţ׿ľͺҲʼ˷Ӧ뵽Լϣõʹ죬ȴζɷϣȷʵ˶ĳŵʹš
ȻǵһΣôоܹ£ϸ룬ǸҲһֱֱĶԴдֱҲᡣֱʱеʹͬʱо岻ܿƣѾԼˡʱȴеĿ֡ȻֿϵĿ֣ϵĿ֣Ȼǳʹ࡭˵Լġ
׿ľͻȻ뵽ʲôƵģѷڴߵڻϵ˶֮⣬һײײ滹мƬɫӡǣ÷һʱĴġ޷ԼһεʱصͶ󣬵ȴ¼뵽ԼڴϼʱǸ飬׿ľһ죬ҧǳĺڣڵʱΪʲôüǸöԷ̫ࡣ
֮Դ
׿ľѰײ֮󣬷ŵһ棬Ȼüѹϡ
һ׿ľԼǲˣϵľӣУȻƿȹӣڿ㡣뿴һˣʱֻſ뿪һȳһյ뿪ʱֻǸ쵰˵û£Ů˵һζͻáȵع˾ʱֲ˼ڹ˾£һֱӵڡ
׿ľͷž棬ûƣֻЩףȻѾһ磬Ȼûɴ˿Ĵݲеʲô
ʱ򣬾ķͻȻһ֣ڸԼ׿ľһеľӲϽѾӵһߣڿ㴩ϣȹӸǺãȻͳֻ˭ôᡣ
׿ľʾʱ˶סˣһ죬۾һɣһŭԭ绰ˣ޵Ĳٺ޵ˣ졣
ɶôΪʲô绰ʲô׿ľߡѵȥɣ׿ľһֱӰֻҶϡûã绰һʾȻǸɶ˴ģ׿ľְֻҶˡҲ֪ԼȻҲĵ绰ǽ֮ǰǾԲҵġ
˺ü飬׿ľҲ˺ü顣
Ů绰ˣôӰʱͻȻ
׿ľֱһϽ˵ûʲôǶš
ŶѾˣžԷɡ
õģ裬֪ˡ׿ľش
ʱֻֻոֵһɲǣ׿ľͽͨ˵绰
Ҳҵ绰ǲҲʹأݺݵ˵Ѿʵ﹤ܾˣһ뵽ͽ׿ľĥͲԷ壬ϾԷǵһΣԼôĥԷȷʵЩ֡ʵԼİ칫ң׿ľ绰Ǵô飬ԷȻܽӣΪŮˣ͸Ҳ绰ˣⲻǳֳ
һԺǻ˵ãͷС
㵽ô׿ľûлشĻǷŭĳŻͲĺ
׿ľ̬ȣסˡܽĵ绰ⲻǵű
ôûôֻ㣬õûСʲô̬ȣ첻ʵ
è޺ӼٴȱҲҪĹġ׿ľ˵㻹¾˵ûҾ͹ҵ绰ˡҰҳԷء
ŶԷûгԷҪҹȥôҲкܾûп尢̵ģͦǵġ׿ľ˵
𣡡׿ľĻˡԷй¶ʲôȥǻ˵ã㲻Ҳӭ㡣
㲻ӭңûϵЦ˵룬尢һỶӭҵġ
УԲС׿ľߵ˵ҪҾߡ
ûϵģҳҵġڳԷʱҲС˵ʲôɲҪϡЦ˵
вв
ղŻʮӲ׿ľв֮󣬶ʱû취üΪԼģü֪Լ顣
ͲܴӦһ𣿡׿ľԹ˵ڶѾֹϵˣô۸Ұ׿ľûƽûиˣƺûʶڵǶôɱ
ֻһߵ֮ʱסˣ׿ľ˵ĻȻ׿ľҲ˵ƵĻǿȴǳӲźܲ˵Ĺϵ̸СǸոǾ仰׿ľȴ˵ĺһַĵĻ˸顣ĵʾĵϣܹӦһΡ
⻹׿ľ
սеôң׿ľҧûģڡ
ҲȥˣŵģֻǶѣҲ֪ҹôæʱȥҳԷ׿ľ˵ԷɣȥæˡǵĺúϢ尢á˵꣬û׿ľ˵ֱӰֻҶˡ
׿ľ㶵ĿֻཡԷȴǰֻˡôˣղŻһԵӣôͻȻ֮˸ƵأԼղҲû˵ʲôѵΪϵԶԷš뵽ԷǾĵĻ׿ľһůϲԾ¶Цݡ


ٰʮ ˾ᣡ
ҩ׿ľǷǳҪģԶҩ̶ҪԶԶĳԼҲΪ˹˾Լ졣Ȼ˾вĵһλҪһȹ˾ںģǾļˣİְֺ衣
ڸĸУһֱһܹԺŮǳ뿴֮佻׵ļˣĻİְǳĵġȻĽףȲѣĸĸɹ˾ţҲϣҲΪʲôʼգûаѹ˾ܵͬƲõ߸ĸԭ򣬼ʹڶҩѵʱ̣Ȼһ˳һСĸΪҪ˾ȴܿĽɽôɥʧС
οѾɣ˾õķչҲĳ룬һж޷ı䣬޷صȥһ飬ûкҩȻˣΪʲôҪøĸ֪أ
Ըղڵ绰вʱ׿ľ̾ͼˣĵıֳԼһ档˾ģ첻ôù˾вԺԹ˾Լȥ˼ĸĸǻģ˼ģиģܺĸĸܲںǵĸܡ
쾹ȻӦˣ⵹ǳ׿ľԤϡˣǳֻҪ˵Ǿ;ܹ𿴶ԷãʱΪһ仰ļҡǰҲû֪·
ͽľΪԼѾΪԷˣ͸ˣϾѾõҪģҲ壬ڴϵı֣ûϣûֺãţԶԷȫûбҪĲͽֽһӵڿ񲢲ôһ£ǵûжܲʣˡ
Ǹ˲˵ôˡĵĻԴӽ֮ʹû˵Ȼ壬ܵ˵ĥűӣ˵ĸı䣬ȴһ֧ߵ𽥱ĺ
ƺѾܹʵˡ
ְ軹¥µԼԷ׿ľֻպã˴뿪ӡ
Դӽ붫ҩܾ׿ľ;Ӱ࣬æŻؼңһ˾һԷʱ򲢲࣬׿ľҲϣְΪ˵Էͨ£׿ľÿӰ಻Ӱ඼绰ֻҪÿߵ֮ǰܻؼңְͨһԡ
׿ľ¥µʱѾڲˣİְֻڿڿţȼӳ֮İְֲ߽һΧڲԣʼԷ
Ůֿʼ÷ϺƽһʵȴšŮ飬·ƣԴ֤Լ֮ǰĵǲдԼˣôһ¡
׿ľؼ¥ٵ¥ǰҲʮҵӣǳ÷ȴ֣ԼŮı仯ǳ֮ǰȻһü֮ȴһ֮⣬Ŀģʲôȴͬˣҿ񻹺֣ܿҲ¶˷ĵЦݡǰ仯֮÷еȣ⵽ôһ£ѵԼ֮ǰˣŮڵӣҲƽʱ˰
ŮʲôȤô轲÷һ߳Էһ߶Ů˵ʼò
׿ľҲûʲô֪ڼû˼ȻʱҲϽһȺȲƣǶǼģԾʱǡⲻǺ£ǹҲΪԼƣǰҲôʡ׿ľǰһȻİѹ˾棬Լҵ淢һЩȤ齲
÷һŮĸ֪ȫմߡŮԸ˽һЩģ˾ЩëƤС£޷Ůڶ̶ʮ֮ڷôЩ£ҲһֹˮŮ˵¶Цݡ
ʱ÷ͻȻ֮ǰԼȥŮԷʱΪ˲Ůӵ绰绰֮󣬿һֻϵʱźĿѯȻŮشǶΪĸףôŮֻǶֲأȻпǻ˶ŮԸ񣬸ʱ˷ġ
ԣһΪǸ绰
ŮǸֲ˰ɣȻڵ绰ͺˣڵˣ֣ϺϷַ֣
÷û¾ڼ￴Ӿ磬Զ֮飬һжԽˡ
뵽÷˵Ů촦ôԴϴһ֮󣬾ͺܾûˣҲ˵
׿ľһеĿӸһոռĲֵʻһ˾죬¾Ǹйص£ʲôʲô첻边Ȼˡ
ôĺܺãϴˡ׿ľвЦô˵ܣ
ԡ׿ľ岻˵
ԣʲôлԣ÷ѾŮµӵУһЩͷ˵ⶼȥˣһ㶼˵ôӦþһԳԷŶ̵ܰŮ;ѴؼңϤôܳһأͷʣʲôʱʱ䣬Է
˵ĶԣסʲôˣʲôҪ׿ҳ˵˾ȫŮܷġĵģҲֻŮˡŮãȫҾͶáοŮô꣬һѣΪĸô᲻أŮˣҲֻһˡŮһؼҵˣǵһ׿ڳϵѡ׵УʵѵáȥзĹ˾һ£ǾԲŵġ
׿ľϲԾ¶˲Ȼı飬ղڵ绰棬;ܾ죬Էأְ边ȻϣⲻΪ𣿿飬ֲ˵ѵӲһأ
⼸һֱæһĿʵһʮµģҺʱҲ١׿ľ˵Լ޷ְܾҪģֻܰеζơְܲȥ쵱ʰɣ
ʮ£÷㶣֮ʮ²ܼ棬ǻദȥ𣿡ƽʱϵ𣿶Ĺ˾ĺܽ𣿡
ƽʱǶǵ绰ϵģʱҲȥĹ˾ʱҲ̵ܶġ׿ľ˵ķǳæһͲİְǿ쵽Էˡ
ʲôĿôæԷʱ䶼ûУ÷üͷʵ
һоĿǹڿҩоģҲ̫Ŀڱܽ׶ΣĿĿǰ緶ΧǷǳֿȵģҶоĿĸˣҲҪоԱ˿и׿ľ˵ʵҲкܾûлؼˡ
÷ɵĿ׿ҳɣڶҩǸģоһϲͨ׿ҳȥĹ˾֪ı࣬ɷ֤
׿ҳɵ˵ͷ˵԰֢оûжϹȻۼҵĹ˾û漰һҲ˵ȷʵһѶȷǳַǳ˿صĿûʱ䣬Ҳģѧңѵõôᣬܹסоǲһ㰡ˣ̫ѵˣһЩˣ־ġ׿ҳɺôҲǶҩϰ壬һִ˶ҩһҵȻһ˽ġĳ컹ǷǳģȻ첻־ǳ͵ġ
׿ľпЦ֪УڰְиǸɶ˼ӷˡϸϸ룬ְ˵ҲûдȷʵһˣĿйص飬ͻر棬ҲرİԵȻΪһ֮˽ѶҩĹǸԱȫˡ׿ľһ۰ְְ֣֪֪֮󣬻ô롣ȻҩоXƻ飬ְǲ֪ġ
ԭ֪Ŀʲôʱܽ÷ʵô
Ҳоû׼ȷʱģҲ£Ҳ꣬Ҳá׿ľ˵İʱƳ٣ϣţ¾ͻȥˣԶҪԷ
ôãôа÷˵֮䡭
裬ǲ˵ҶᣬӦҵΪء׿ľûж԰ְ˵ѣǽ죬ȴӶ˵ѻ
ŮҲСˡ֪ҵǺҪͥҵʱûκǣңһķչҵǸ㿴Һְ֣Ƚ飬Ȼһҵ𣿵ʱҹ˾ͻһҹ˾ʱǸã
׿ľһ֮ǰֻ˵뵽Էô˵˵̸أⲻԽ˵ԽԶԽ˵Խû߼
飿뵽Ǹ˺һŮѾˣ׿ľɫʶְ趼ڣԺܿͻָ
裬Һʶ£ԶԶûе̸ۼ޵ĵزϾһӵ£˵ֻһΣҲ̫ʾദһʱ䣬ȵǱ˴֮䶼Ϥˣ˽ˣʱٿǽҲ١׿ľ˵ڶԣĺޣҪԶԶĶ
뵽֣׿ľ˳˼ԼǸаûУǾûҲȫǡ
Ȼһ˾Ķ
ǰ׿ľðһܼ򵥵£ڿǰ򵥣Ѱ̫ˡ
ǲɷϣ컹иġ
ŮĻ÷˵ʲô룬û˵һߵɷ򣬼ʹһô꣬ЩǲܵŮȻɷ򣬶ɷڣŮûش
Ů˵Ҳе׿ҳɲ֪ԼʲôͿŶԷ˵Ůദһʱ䣬Ǽģ鵽ˣЩ˵ĲģǾͱǻ
Էɡ÷˵ȻÿӸŮһ⣬˵ղŵĻˡ
ĸڲˣ׿ľصһɻˡ
극óֿһӣ׿ľͻصԼңļûܶãŵʱ򣬷衣÷֮󣬰ѷŹغãȻŮ˴ϡ
裬£׿ľʵ˼ʲôҪ̸ỹɣϣǡ׿ľš
ʵҲûʲôǺþûиһˣ֪Ļְֵ֡÷ŮЦ˵
׿ľ΢΢һ㶣һֱһǳŮˣʲô鶼ԼԼ¸˽Ϊı֡ǰȻиڷ죬ҲһЩƽ飬֪ĻӺ˵
÷׿ҳʱ飬ʶ̸ڵ飬дŮദ֮жԸһЩ⡣׿ľҲţŮദͶ԰ȫհ׵˵ЩǷǳҪġڼ䣬ҲȻİԼһЩ˵˳ĸŮ֮һôȥۡ
÷ʱˣڰһֱ˵˳
Ů졭׷չʲô̶ˣ


ٰʮ ˯ŵŮ
÷׿ҳжˣ׿ҳڸЩ֦Ҷ̸ʱ׿ҳɾˣవʾףôһֱûиı䣬ź˵йذɡڸ鷽Ƚϸ壬ΪһЩС¶ж˲ߵһ
Ůı仯׿ҳûпʲôǳ÷ȴľ쵽ˡʵиҪһ㣬ҲŮˣԶŮı仯ķǳô˵ҲǹˣŮо飬öࡣ
ΪˣʮŮˣԼϴŵɷʴ󣬼ϵصȹӡǵĵ꣬Ϊ˵ı˿ʲôҲȥڸǵڿŮǰûдͻȻı䴩·ʱ;쵽̲ס˳
׿ľʻ֮һΪʲôͻȻ⡣ؼ֮󣬳¥Ϊ˫ĦʹоЩȻ֮⣬ʱ򶼺ƽʱһûбֳѵֻһʣɣӦòԵ޹ʵʳһ⡣ѵǴϿʲô
뵽ڲϣ費ͣ£Էٵ飬Щ⣬׿֮ͺˣǽȴһ̬׷ĵķǳ롣
׿ľ裬Ŀת׿ľһ飬ԾĿ𴦣裬ҺֻͨŮѰˣˣԺܲһ𻹲˵ء
ֻŮѣʲôûз÷׷ʵǣ֡ǣСʲô̶˵˼ǰģܸʱĲ̲ϱء
裬Һûʲô׿ľû뵽边ȻⶼʵĳԼ˼ˡ
÷ŮϿ˿ŮȻ˼ĺˣֽߵ̬ŮϿǷǳټġûмǴĻӦǵһΡǵģһΡŮƽʱһӣһǳĵģŮ¶һǰûŮǰ̸ѵ⣬ܹܶÿŮ֮ǾܾûзӦƬе˸ǲǡǽ죬ŮΪһ˵Ļˣһͷ˵ŮǸˡȻˣԺ飬ͽԼɡԼ˵һصˣֻǵŮ˳Կˡ
ȻЩ⣬÷ûеõԼҪĴ𰸣ҲõһЩԼ֪ġοʵ̫Ļ̫ڸˣáԳ÷׷ʸղŵĻˣֻҪŮǸ˵Ĺϵãͷˡ
˵ܲһ𻹲һǸ컹һܲ˵ģǿҪúദҲǣҪʲôзڣôæˣŮҲӦѰԼҸ𣿡÷˵ԼؾŮ
裬֪ˡ׿ľ˵
֪ͺáˣҪȥϢˣҲ˯̫÷Ȼ˴ȥ
׿ľӦһһֱͳңٿ¥֮ŰŹϣȻӺһϣصһ
׿ľоԼȫǺղʵЩʵ̫ѻشˣòװӦȥڿˡ֮ǰΪϿʲôڿֻʣҲͲٽˡĵ飬Լ콻׵鱻֪ϸ룬ֻ֪ҩ첻˵˭֪أ
ҵЩɽĴԣðְ֪ΪһŮߵĸôţǺ顣ǰŶˣ̸⣬ҲܱףѾϰˣ֪İְҲѾϰˡοıְ趼˾ţİְΪŮѰŮҲһ顣
׿ľصǰղŷµļ
ҲǸղЩ˺ܴĲ׿ľעʼУſͲԾĸֳӰعʱͨҡҡԴȥЩеĻ棬ûãЩֻٴεĳ֡ںܳһʱڣ׿ľȻ۾һֱļȴġ׿ľǴûзģһֱŮǰ档ǽ죬гԽµƣ׿ľ˵Ļ겻ᣬܰĵĹ
ž׿ľݺݵİļϣҲȥˡ
ѾһСʱˣļȴͣڵڶҳڵһҳдʲôݣѾˣʲôʱҳģѾˡߣͲΪһҳŷҳģΪ˷ҳҳġ
ɶ
׿ľҧгݿžӵеԼΪʲôԼأ޷޷ʹԼƽΪʲô뵽֮ǰһСʱ֮ڣγֹǸˣ׿ľĳ˸ӡ
Լʲôĸأ᣿ϲǺޣǰΪʲôӰһӳԼĴأΪʲô
ѵʲôаħԣһģ
򲻿ܱԼʶӵеԼˡһǸ˽ӴĹУԷʩħԲŻӣ˼ֳɣʹˡ
Ǹħ
׿ľ˴ϣñסԼԴ
Ҫ

ҹͬһŮ˯š
³ԼҵĴϣĿȻֻоŵ㣬ѾڴСʱӼӰص֮󣬷Ҳû˴ϣ˯ģ˯˺ܾҲû˯ţ˳﷢
ΪʲôԲ˯أ
ʵܼ򵥡
糿õͣ׼ȥã׼Ϊ֮ǰǸֲ֮ĹϵʵЩӣһֱȴһֱûп죬ûзϾ첻Ϊо̫æûʱ䡣һ㣬ƿ֤Ҳ⡣
ǵõʱ򣬷ҩԺͣһɯܲãϤˣ׿ľݡǸŮ˵ĳΪʲôأ
˺һ߾ƺͷ˶ע׿ľֹǸŮ˻һʵҪǵȥ׿ľû뵽׿ľԼˣûпȥ֪Լڵ޷׿ľȣ׿ľԼʤҲ󣬻㿪ȥ׿ľԱȽϡţ׿ľǰûмŮ˻š
˺ܾãѾϰʱ䣬Ȼ׿ľֱ绰һҪŲѿ뿪Ͷûͳȥ
˾֮Ҳûţȥҩӣڵ֪׿ľſ뿪֮øӲˡʲô£ǸŮôһߣΪ⣿ܣ˾֮䣬ʲô
ȥûף׿ľ֮䷢ʲôǸʱ͵ÿվˡ

³ƿӣ͵ĴӴҡҡԴͷ˶ɢҿ
УһҪ֪ô£
뵽³˴Űͳң뿪˼ҡȻѾˣȴֹ
ãοǣʱûԺ濴׿ľĳҲһЩ
Ҫ³Լͷɢţ³ϽźӾһ£³á
ᳵ·鱨֮ϽѰһȻǰһȻӰӣȻѾܶˣ³ȻһʧʧʧûǽĿģڣ˼ء
Ҷ˰ɣһЩҹһԡ³ڰ·ը߸ߵȻϡ
ڳ³ĳ֣ƺͷеǳ֣ƽʱԷ糿°֮Żߵģôôأѵǡ
ƺͷ໥һۣƺӶԷ濴ʲôΪʱ򣬲Ծ뵽糿ͨǽϰװļ³ĳͣڹ˾棬ֵͣ˺ܾãȴûмԷȻˡ֮ûãַֿԱڹ˾Χ飬ʢҩˣֱ׿ľ뿪˾ʢҩ˲뿪
³֪׿ľˣ
˸鱨Ҳмµʱˣô鶼²ô⼸ǰ׻ˣ³ô϶Ǻйء
ôϢһ°ɡ˵Ȼըݸ
˵ͷӣŵһԣְԡ
³ô˲ټҺúϢҹˡ΢ЦĶԳ³˵ͬʱӦԷ˵Ȼ֪³ĿģͲװɵװ֪ʹװ֪ҲûãΪԷһҲʵġѵôֻΪҹ
Ӧʵʵ˵أӦð׿ľأ
ʵʵ˵϶Ӱ쵽ͳ³֮ĸ飬ҳ³ע׿ľ˻Ǹ㵽һˣƭ³ó³ʲô֪ºദԳ³ǲ̫ƽˣﻹһʣ³֪֪׿ľҩȷʱ䣿֪ǰҹģôҪҲˡ֪ܹȥοһʱһ
ԾƵķǳĸӣȻ¸ûʲôϵҲں쵽׸׿ľûϵǣһˣһĺѣҲֽ֪ͣҲõķչû˵ܻܿʹͳ³֮䳹׵ĲѺۣӴͬİ·
򷽻öԷ˵ǵȥʱ򣬷ַҲǳͬʱҡͷҲ¶Ϊѵı顣ȻԷҲʶºѰ죬һСľͻΪˣԸɴࡰӡˡû췢ϵҲˡƫƫ췢˹ϵ³콫ֿ³ַǸйϵѿ¾ˣҲ¸ƻ˼ͥĳ
Ѱ
ûʲôҲһڼң˳Եġ³Ц˵Ϊ̫ڣԳ³Ҳ˼ֱʣʼ˵Щ顣ѣۣͻȻĿˡ
˺һ³̲סˣһһŵˣȻԾС˵е£ǳȥģ
пЦȻˣûôش𡣿Ѿǳżĳ³̾һȴװ֪ӣų³΢ЦŻشõġ
鱨ڵһ칫ңŸոչغã³Ȳİܾõ˵˳
ƣ׿ľ׷չʲô̶ˣ
˵˵
ʲô˵ģ³סƵ֣ΪƲ˵Ǻý𣿡
ˡ˵Ҳ㣬ҲûŪڵʲôϵ
Ѿô˵ˣڽֻˡ


ٰʮ 봺
ûŪƵĽ֮󣬳³ʵôأ׿ľ첻ǾԼǵ鱨ܹӵãôῴǶЩʲôأ³ĴˣȻ֪鱨ҵһЩҲΪˣʢҩҲôһ鱨ңȻҩ鱨ûȣЧѾֳˡ
˵ˣڣİ칫ڲûаװÿ̸ǶǼ칫ңԹǵʲô̸£˽£Ҳƿų³˵ҲΪʲô˵˵ԭ˵Ǻðɣ׿ľÿߵʱһǳͲı顣˵ǲðɣʱʱĺ׿ľ档£ƾûõģҪץƾʵݲУ˵أ
³˵ͷǵģŮ֮£ֻץ֤ݲУûʵ֤ݣȥָҲϵġӷɵû֤ݣͲڡôҾƣϣܹṩ֤ݣԾȻƶûУжЩʧ
İ칫澹ȻûмΪʲôûаأǲΪ˷͵أ³룬Ծ˵ܲ͵͵İ칫氲װ
һ㶣û뵽³Ȼְ취Ƶ¶Ϊѵı飬˵ų³˵ðɣҪ֪ǿ¡
ʲôֲֻ׿ľʱٴ򿪼һ֪浽ʲôˡ³Ծ˵
Ƶ¶˿Ц׿ľڰ칫ʲôԴӽ׿ľһȳһյĴİ칫ȥ֪֮ڰ칫ʲôˡ
³װ£ǲҪȥˡοҲᰴ˵ӳ³װ⿪ʼͲͬ⡣ڵмָʮФģȻûԼİ칫ҰװȻǲ˿ʲôΥ˼İ칫ڰװһ֪룬бϳõĿܡ
˭ԸԼأο죡
ǲǻᰴæô
ȻҺһҲϼֻġΪѵ˵һҪԼѵΣ뷨УװʵҲǼ£İ칫ڰװǾͲò˻ɶˡǸռ鱨Ŀͬʱã찲ȫġİ칫氲װصвİȫһãԴй¶ܣĿܣβܹеġ³һ䣬ԺǧҪ뷨ˡҪ֪һˡ
³ţЩץʵ˵Щ⡣ʵ̫֪׿ľ֮䵽׷չʲô̶ˣûлᣬ᲻Ӱ쵽֮ĹϵͲ䲻ȵģһ׿ľˣ͸ӵĲˡȻѾиóԵˣ˭ԭǸأ
˵Ҹô죿³ʵ
ҿǰȵ֮Ȼͻ֪׿ľ֮Ĺϵˡ˵ڳ³˵飬һ֣ƣڵˡʹ³Ҫ֪ҲҪĿ֪Բܴ˵
ǲ֪Ҫȶð³˵涼͸Ҫ˵ͺˡ׿ľʱһ³ԼĵԾ˵˳
Ц׿ľ㵽һѾˣΪ׿ľϸոո㵽һ𣬼ʹҪҲѾˡϣǳų³ҡҡͷ˵İɣӦòġһʱ䣬һֱæĿ飬Ҳ֪ĿǶô棬Ŀûɹ֮ǰǾԲġοһҪģҪʱġڸûôʱ׿ľ飬ԣǶʱǲһġ׿ľߣҪʲôô뿪𣿡
˵Ҳǡ³˵ͷҲ֪ͬ˵һ㡣ûʱ䣬첻ôͷ׿ľ뿪
Ƶһ˳³ǣȻ³ȻģѾȶ֮ǰôˡ
Ƽ֮󣬽˻ᣬֶԳ³˵࣬ó³˰װ뷨Ҳó³׿ľôˡ
Ȼ³žƵĻҲɵġAĿĿеĵλǷǳģκ˶ҡˡAĿ𲽽׶ΣΪĿֹ£ϧְԼһҹ˾ΪAĿһˣԲĿĹؼʱڣȥһŮ̸˵ġ׿ľ˲ɫҵҲǳˡ׿ľò׷ʲôûУǮģȨģôһˣһŮˣڶʱڸ췢ϵҲ̫ܡ
ǿ׿ľ£һšΪ컹Щ˽ģе鲻˵ǰŮ飬Ǿġ
һġ
ƣ֮ǰҩƲõ֪ģȣ˵Ϊʲô׿ľأ㲻ǿ׿ľı֣׿ľ᲻Ϊ¶øУʲôʽأ
ưľԼѵĻνһѪ׵飬ʵҲǺ׿ľͻȻôĻ¿϶һǰǼ涫ҩΧйءƾʲô׿ľҪ֪׿ľûٶAĿ¹
֪׿ľ׿ľѶҩ׸Ϊġ˵
ʲô³һ㶣ʵ׿ľѶҩ죿Ǻ͹ʲô𣿡
ҩ׿ľĸ׽ģ׿ľ뿴ҩգֻҪҩڡԣŻֻΪˡ룬СĶԳ³˵ǰ죬AĿȱ֣Ӷҩˣ˶ǶҩĹǸɣǽ׿ľĹǸ׿ľ죬ҲΪ¡ϾһӵôĹǸɣԶҩӰǷǳġ
𣿡³û뵽׿ľ֮仹ôһ£ˣ׿ľˣ֮ҲͲᷢʲôˡ
뵽³һˣϲԾ¶Цݡ׿ľûиһͷˡ
׿ľȻԸѶҩ죬ȡ涫ҩΧµǴĳ󡣵ϸ룬ʱҩҲûʲô첻ȣ¶ҩ͹ˡȻôʧȥҩ罻죬ȫҩǲܽô׿ľ鵱Уһʧߡ
ҪǣԿ׿ľҩͣһĺ͡
³ڵ鲻һĺãǰ׿ľԼܶ;ȽϵĿ꣬ڣ׿ľȻѶҩˣڱһ˴򹤵ˣʧߵѾȷһӶʧߡ
³סƵ֣˵Ժǵͽˣһһ𡣡
һעǵġ˵⻰˵ĺûеԼܲסԵΪˣﻹܹܵ˱ˣ
õԼҪĴ𸴣³ִһȻֵ£뿪ҩʱ˽ȣڵȴǳˣϾĵˣӦܹ˯þΡ

ڶ죬׿ľƽʱ˶ʮӣһ׼ʱ𴲵׿ľ˵ǷǳġҪΪһҹΣҶЩΣ붼֡ЩβҪǣŮǶһŮȻԶ졣
ν˼ҹΣ
һ鷢ǲԾĸֳʱĻ棬ԲŵΡ׿ľΪԼЩθе߳ܡҲ˵˵ǴλجΡ
׿ľ˴廹ʹѾôʹֱüͷˣֻҪ˶Ͳеôʹ׿ľܸˣòһ죬ͿԳ׻ָˡ
ĴŶ˵ܼ򵥣ȻҪϵصȹӣ·һ򵥵Сһףϵһ˿ۣһܹڵסǺۡ
ѼѾˣ׿ľ˳ЩͣͺѼ뿪ˡ˶ʮӣɲϰٵ
˾ڰ칫ڣ׿ľһ³칫һ·˵򵥣ϰ߷ڣڹ˾˺ܶ࣬һСľͻ¶šȻѾܹ·ˣܾ˫֮ʲôֿʱָоһЩһнֻеʹˡ
С㣬ĻҪĿͻҪ𣿡ѼѿСʵȻСѾ˵ˣ̲סҪȷһ£ǰǺټġ
첻ᣬ͡ʲôҪ£ȥɡ쿪ʼһлָ׿ľ˵ٵڵĻָٶȣֻҪúϢӦþܹ׻ָԭϢģǹ˾飬ʵڲܵԾϢһ졣
ȻѼȻСΪʲôͻȻŲˣȻûʣתȥˡ
Ѽ뿪֮󣬰칫ֻʣ׿ľһˣһճ̱鲢࣬繫˾иᣬ¹б£ҪƼ˾̸¡ϵļļܿˣ֮ǰİŶˣһӱ¿ˡ
׿ľߵǰеľɫǷĵľٶǿſţĿⲻԾ䵽˲ԶáãȻֳָϷ飬ĺ
ѾǿԼҪȥˣǴã붼С
׿ľ޺޵Ļص칫ǰŴڣһͿˣ۲ΪΪתעӳȡһϣһλŪĹڿоȻзСоXƻΪЩڿıԸзС𵽸áһЩûоĶͨЩ֪һЩӶƶԼĳĿԡ
׿ľûãͻȻ뵽һ⣬ԼѾ췢ϵˣԼһУͶҩ죬ôǷҪƻԴȡAĿXƻ鱨أ
˵ȫһģãͺã첻ãҲùϣAĿܹɹһҩûйƱػ񽻸ҩǷչҩһûᡣҩAĿɹôҩһΪһҩ˾
оСĺĳԱѾˣҪ֮ǰоѾˣûͷˣоôȥ
ڼƻеķһʹԴ˻ˣоǱ߳ɹôѵѡһɽûзϵ֮ǰ»һ췢ϵˣ
׿ľһʱ˼ȡƻʽͶ죬ı¿ٵķչҩǼƻѶҩж췴Ŀɳأ
һǳѵѡ


ٰʮ ܺߣ
Թͨûʲô³ʹͶǿĿɽҲᱻӡΪѾ۵㣬ʹ޵ľǱѡһΣͱһٴһģԲܱ˱ô㣬ʵϣȴʱʱ̵̿㣬ɷһ
ʵ׿ľʹ죬ѶҩжҩҲȫ׿ҡоɹѰҸǿɽĳ룬ɽҲǿоɹŻģʱһָʣʲôأҪоɹгȥҪѶҩȥΪȥͶˣûѡġ˵˻ῴ壬ʱҪҪأܶ׿ľǰ
׿ľ˵Լֻһһֻһˡõڶ˽壬һΪ棬ǺͼŮʲôеܶġ
һ˵ƺûκεĺô
ο֮һģȥ죬Ҫùˡ׷Ҳ٣ҲֻǰŻʵĸ顣ƾһ㣬˵ﻹģУǲͬġ죿ӸҲһء
ˣ׿ľ뵽ȻûκκôôԼΪʲôҪôأ
Ҫ֪µķǷǳģһڼƻʵʩĹб췢֣ôùĲļˡѾˣ²ٷ£ûһηŹ
ң˽ҵܱǿмأʹǿ˭ΪΪһĿȥأǿҪðƵΣաӲˣԴ¿ˣ
׿ľ̾һȻߵǰŲԶáһк췢ϵ֮ıˡǰĵӻǳȻ첫һƴһƴڣ֪Ϊʲôֻʱѣľͷ˷츲صı仯˼ϱˣҲСˡ˵ǰӮ˻ôȴʧܺĽ
ʧܣ
ʣǰûκζ֣ȶҩǿĹ˾ûԼʧܡԴ֮ڶԷϣʧܵζҲֻһΣѾѶҩԼ˶ԷʱѾǰôˡоǳǿǿĳֻһСɽô̩ɽԶӰУ߲ȥң߸Ტۣһġ
׿ľͳֻҵԴĺ룬һŹȥŵݷǳļ򵥣ֻһ仰ʮֶѡ
ƻֹרоҪ
˰ӣֻ׿ľ˿Դģֻһ֡
ǣ
׿ľ֮󣬰ֻźã۾ã·ܹλÿһѾˣAĿɹˣҩŻáӽˣһҪAĿɹ֮ǰ߽ã
׿ľףɹ


һװ칫ңʹһоXƻ¼صʵС
Ȼ׿ľ˹ϵҲȷʵܣǣû˶в׿ľ뿪֮ͻصз˵AĿڲҪģݹֻڵڶλΪĿݹҲΪݹĿȻܹΪĿݹǾ͸ˣ׿ľһΪ˷ֹ׿ľXƻʵ¼ей¶ȥҲôͺ׿ľϵϣһЩ
찴ͣȥţʮ㣬ʱ䣬״ûкϰߣʱһʲôҪ£û˸
쿪֮󣬷վ棬˵ƺͷп˽µĻô϶ǹ¡
£쿴ʵԴϴαˣ̨϶ԶԷһ̬֮Ժ֮࣬ǰôһ¹ˣϵı黺ࡣ˵֮ǰǴߵģôڣѾժˡ
ǰҵЩˣѾüĿˡеļֽݸ죬˵ЩڵĹλͥסַֻ룬Ѿ˺ʵˡ
ô죿΢΢һ㶣¶˾ϲı顣ҪЩˣǿɶǵXƻзСĳԱ״ԼûҵæġЩ˵ϵʽֻ״ˣܹЩȫټзСڣǱȻʹоϼ̨סҪ֪μXƻоԱǿɶǻֽյģÿҵľӢ
Щ棬Ѿˡ˵
ˣüͷʵôģ
֢ģ˵
һͺãĲǾпıǰЩѣһֱXƻֹһı£ΪֹȻûʲôüĿϾǼǰˣҪµ飬һ¡ˣ˵ҲһʧΪԤʾţҩˣ
ϼ򵥵ķһ£üͷԾȻѾЩڵˣǣ鲢ֹۡʾʮ˵Уģˣĸʡݣ൱һ˶УٴҩﻯѧоˣȻҵˣҲѾ̾һҪ˵Щ˼ҩװ
תص˰칫ңеļֽݸף˵壬㵱Щͬµ䣬Ѿҵˣڵϵʽ
ģ׽ӹ˿ȻЦ˵ڿҵˡ죬ģһ˵ǼзСġ
壬ֹ̫ˣϸڵЦ˵ֱӳˣܲܰ˴ӷĹڳǼAĿзСΪЧɣйĺʡģһʱҲЩеģڵ״ϼôЩδ֪ϾXƻֹĽǺˡ
Ļ׺ĵͷٿҳ֮󣬺һüͷҲȻҲоˣҪҵЩˣǼ룬ס
ڰе϶֮̾һȻΪп˵û뵽û뵽֮䣬ұ仯Ȼô󡣶һˡʮˣûҴ󣬾Ȼôˣ۰Ͼһô꣬û
Ҳŵ˵ͷô˲ţôˡǺ˲˻ǧ갡첻ûۣһԣⲻ谭AĿо
ͻȻʣм˵滭ȦȻվ˵С⣬ʵ¼Լɣˣܲ˵ǡ
õģ˵о¼ȻҪ˸ӵҪϾAĿֽȱȻ׿ľ˼ˣǼʱ˽Ŀ׶Σʱڸ޷поȱٵǳ֡ܰѵXƻĳԱʹܶûнӴģҩ¸ϰһ飬Ѵǰļ䣬Ϳоˡ
ˣֻʣһ˿¼û״Ľ⣬ڲĵطֻȿȴ֮ʡ
ߺûãִΪʲôˣһǾƣųţԭ֪Ѿˡ
緹ˡ΢ЦŶ˵ȻŲ߽˰칫ҡ
ʵ첢ûҪͷȫǾƺͷŮԷΪΪΪԳԷθԾƺͷŻѷ͵칫ҡ
ӣһ߳ԣһ߿¼񡣵ȵ֮ѲƵһߣ˹ȥ΢΢һʱע⵽һֱվľƾȻûߡǰΪ˲ԷֱͨӰѷȻߵģʣĲ̵ȵ´ͷʱߡǽ졭
ע⵽ƵӺܾᣬһֹӣͺʵʲô𣿡ʲôþͻȻµأڵĹϵȫûбҪ
ʱ̸¡ǹڳ³ġ˵
³㶣֮ǰӣͻȻŵʵôˣǲǳʲô£
̬ȷþ˺һȻϽҡͷ˵³û££ǹ֮¡
ƵĽͣһղյϢ״ͬˣпһڿµ֮컹Ϊ³ʲôءû¾ͺá
Һ֮ʲô£Ծʵ
ġ³ˣ׿ľ顣ң׿ľ֮䷢չʲô̶ȡ˵ʵ˵ģַǳ˽Լѣò˶ãԷ׿ľ£ʵǲ֪ôȥˣú̸̸
ʲôҺ׿ľ֮ô޹ذɣ˵³ܵҲ̫˰ɣ
ô޹أӣܵɱġƶ˵ʱҲ֪شֻܰ׿ľѶҩ׿ľ֮䲢ûзʲô
ֱӸ˵
ܲˣΪҵһ仰ɢǡ˵죬Գ³ͲܺһûʲôֺαΪأƵĻżԹƺΪĺѳ³򱧲ƽ
ƵĻ㶣⾲Ƶ³˵أԼ˵أ˵Ҳǵ֮һҲŮˣѵͶ׿ľϵһ²𣿷һˣСӡ³ƽͬʱǲҲڷйԼеأе׾Ƶ˼ˡ
ͬ⣬ҲҺ顣ңǽ֮ǰѾԼˣģ˭Ҳ˭
˵֪֪³³Ҳ֮ܺһԸ޸ˣ˭Ը޸һİˣ³ΪʲôҪأ

ǵģûбҲᵣļ˻Ϊ޶ΪҵĹ˾ˡ
˭˵ģҼҸͲˡ˵Ը޾ͼޣԸ޾ͲޣôǿأڱⲻϿʺǲаŮ
ΪǱ˲ΪλߵҪ󣬲Ǻ߶ѣλûоܾȨģֻнܵķݶ˵֪һʱʹһЩС׽Ū㣬ҲֻǷйһеԹѣҲȥһУ㡣ڣڽ㣬ϲʱأȴ䵭Ķ̫ˡҽϣܹ³ܹǶһ룬ƽĶԴ׿ľ飬Ϊˣڸ治߳³Լϣܹú룬Ҫó³ʧ


ٰʮ ͬ
ƺͳ³֮Ĺϵ֪ģŵĹ֣˶åҲɵģ˭ͳ³֮Ĺϵأû˿Ļ⡣ɾƾͲͬˣ֪ǳ³ɷ£췢ϵģһֱԾƳΣҲֹһǰΪ³˵ûôģǵһΡҾ˵ʱ飬˵Ϊ³˵û˵ڽѵ졣
ǵģѵϧ³ѵ֮ǰԳ³ֲͶӵ̬ȡ
ЩǰҲֻѣЦЦ͹ȥˡԴֲеΣҪվƵĻȥǽͲһˣƻǵһôĸ̸³顣ȻҲҲ˼ϣҪϲɡţ˾˾ˡھƿڵ͸ո׷ʱĳ³һġŮ˵飬Ҳϣ乬
Ǿ䣬Ҫó³ʧǱڵ˼ҲǲҪʧƲ³򱧲ƽͬʱҲΪԼȡĵλֹ
첻ɵӣ㾲û˵ټϳ³ʱࡢĵı飬ô²Ƶʵͼأֻǣó³ԢǲеǡϾͳ³ûиģ;иġ
ϸ뾲ƵĻҲô³ԭ򣬾Ϊͬ顣Һͳ¼ҵı¼оܾȨ𣿳³˼ѡȨûУûС˭ҲԸðŵҵΣȥܾҡܾˣԷһʸģһش𲻺ãпܱ˰ϿңӵܵĴñӡñһϣҩо
ʱ³Ҫٵƺǣ飬ҩͻᱣס󻹻õչһ飬ҵĺǿŰɣȰѶҩš
Ȼ֪Լ費аŮˣĹؼڵ˵Ŀϵô롣һ֪¼Ҳӣ²˷˼ҲΪֺҶԸʶôĳ¼ҵġԣ³ֻһѡ񣬽顣
׳³ΪʲôôʹľʹӦˡԭ³Ը飬һֻȲѣü飬ֺ裬һֱΪǳ³ҵıԲźԥĴӦء
⻰Ǵӳ³Ŀ˵᲻ţЩǴӾƵĿ˵ˣʱ;ƻʶȻ޻˵Ĺۣһǳ³ʵ뷨;˵ˣһֱ죬ʵûסְ¶˵˳
ڽϣŮͨҪ˸ӵӣҲӵޡһŮƣҪŮ˸ӦһİŮ˵ʱͨܿͻϰߣŮһİ˵ʱҪϰȴǳѡݵλЩأȥ˺ŮˣǲԿģԿƺԶŮˡ
³ҪԵ⣬ʵ̫ˡһһ˷ˣһϲˣһ׵¡
˼ȷʵãԼӦԴ³̫ˡ飬³ֺγأ˵ҲͬˡȻֺͬαΪأ
³̬ȣһʼЦص֮꺮ů뵽ԷϣؼסҸͷһӦˡԴԷأһӣ֪㲻أ˵һͬŮˣһİŮ˶ĹģǲҲӦûرһ¶Էأ
쿴ǰľƣ³ѽ³һùۡ
İɣ֪ˡԾ˵ͬʱѾ֮ǰں̬ȣ
ģ̬ϵĸı䣬þ΢΢һ㶣ΪȻǰֻЦЦȻתƻ⣬ȥأû뵽λٿȥġֻǲ֪˶Դ³ϣǲеһ˼
ģԴһ档˫ֽץסƵļ˵
ҪΪ˵Ļ𡣡˵ϵıҲ¶΢ЦѾĻеõԼҪĴ𰸡ƽ»ǾɰṫƽԴڻһԴ³ô׿ľԺҲ׿ľһԴ
İɣ˵˵ϣܹһ㣬Ҷ׿ľûаҺ֮ԷϵΪ˵ĽףҲΪĿֻ֮Ҫ֪׿ľǲͬľͿˡ˵Ƿ˵ĻôǸѾߡԣǷģҲΪϵ֮󣬾ͰǷһߵġǰǵġ
ôֱӰص˼˵˳һ죬СϷ˿ˡȻܰѡǡóɡ㡱Ǿ͸ˡҲ֪ʹˣǸ㡱Ҳν󵽣֮ǰءȷʵϲʲô鶼áϣǲģϾռο³õĹۣҲϣʧȥ³ѡ
õĴ𸴣ƶŲ뿪˰칫ң֮ǰȻҲٲ˸Ĳ࣬Ҳ֪칫мԾһֱ΢ĵֿţҲ鱨ЩǰݴϷȻ֪˹ؼʱһصģƻȥ֮϶޷ЩˣϾ鱨ҲˡԺ;ƵĲ࣬ҲӵǣҲûΪѾơھ֮оʵ¼
Уʵ¼ܿһװҺĲƿһľǼʮӣСʱʹҲҪܾòܿ꣬ǳݣǱɫôʱĵȴֱ˷ʱ˵Уⲣƿȴʱ̱ŵģʹһ΢ĵҲ˷ܲѡһݣҲʹһµĳɹһɫҲʹһµδ֮Ȥġ
Ļһһ磬ɫҲİ
ߵ㣬״Ӱ칫˽쿴վ嵹һˮȻڴĿʵ壬ôѰXƻзСԱǽ׶ι˾Ҫ¡Ϊһ׶εʵӵѣҲҪμӡټһЩḻˣô½׶εоͻкܴӰ졣ҲΪʲôһֱϸзС죬ͬ״˵ʼзСԭΪƾзС⼸ˣæǲܰĿϵʮ󣬵Ǹʱ򣬻˳ˡAĿļֵҲʹĽˡ
׿ۣ󣬽ӹӣһȹ⡣ѯʣʵ˵ͷȻҡҡͷ̾һ鸴ӡ
쿴֮һˡˣ˳
׼οʱ򣬴ͻȻˡ
ңˣ˵ǿǣιһ£ʣȻ˵ĺί񣬲ĳǲıڵôûм棬оһӶİ࣬ͷðһ̾һ˵
ͬٴμ棬оûϲһֶµĻ͸п˵Լ뱻ܾˣʦԸʲôʱܹɣҪǣû콻úûӡ
壬ҲҪ̫⣬֮ǰڿϵʱ򣬲Ѿ뵽ôȥˣѾµҲѾϰµ˭ֻðŷȥıأԴ˵ʵ˼룬Ҳ˼룬Ͼϲðյ˻ġο˿ι𣿼ȻιۣǾ޻أϲǶXƻ顣һʮأıǲǻ뵽ˣȻĿԶһЩҲܽȼü֮
㵽ֹۡ׿Ц˵
ЦЦʵֹۣκ˶ϣܹ뵽XƻзСĳԱ޲ðЩ˰ܹ飬żܹıġοAĿĸˣֹۣ˶᲻ֹۣһ䣬Ŀôȥ˵ʵˣԶԶﲻĿ꣬΢Ц˵Щο壬ҲһֱĹɣҲϣ̫ѹ
ô׾ͺˡҵģڱģЩʡģЩ񵽹ģҶûϵеĶıЩԶģǸ׼ӵĻˡȥЩˣʱﲻ˵
ҲЦ˳˵壬ΪҲ֪ЩѵͲܸϣϣнȥ
΢΢һЦ˳Էʲôֻ֪ڸԼѡȻ˶ܹסԼô󣬾͸Ӧˡƽһ飬Ȼ˵ʣµǼˣ׼ȫ㶨ʡЩô죿еģ˵ȥȥʡģЩģЩѶˡرǹЩزģԼôң
壬;ȥɡԴ˵־Ȼô˲żˣ˵ʡ׼ɴȥˡʱһ˺һȥģڵطҲ˽Ӧ㡣̣ģֻ˵ǾͿˡ飬һᰲ׵ġ
ȻˣͷҾȥһȦЦ˵Ȼ鶼ŵôܵҲͲҪʲôˡһȥʡ߹⣬ڱ˾ûʲôˡֻڱԼߴģʡ͹⣬Ǵ򡰷ɵġʱ䳤һЩˡ
״ӹİóָֽ˵Ժŵͬι۵ˣˣһǵĲӣȢ˸ŮǿˣԼڼҵͥءһ˹ԱֵƳǰһĹؼţźǿƣǸ̳ӣϣͷ¶棬ǺǡֻҪ㶨ţСӾܹʱҿĳڹĺơһĹؼĵλܸ쵼˵һ˵ɵʽȱְλܵ﹤Ǿͺˡ
һû⣬һ쵼кġǰһĿ˵ϣд˵һҷװ˾ϰ壬룬˵˵һ£ͬ⣬ãʡҳˡͬ⣬һ취㶨ġ
Ӳ취ǡӲģŵĹϵҷװ˾ʩѹ֤칦򣬾úúõĹ˾ģȻǸЩͷ˾һ
ֵͼ飬ǲмȥġΪܹõˣȥˡԼµвǻˣΪһˣһǿ֤ԼĻᡣм˻ĸԸڼͥأԣ¿ԣǼ꣬˵ˣŮˣҲܲ˰
ʲô°ɣҲǿϲЦݣ״СʵɲϣΪ£ƻ˵ļͥ
壬İɡֻҪͬ⣬ұ֤ʱŻˣ͵˾ġ
Լֶγġ


ٰʮ ˲
ļ죬ɾסڱеǼXƻзСԱ֮󣬾뿪˾ˣǰʡй⣬ȥѰͬ¡׵߰һˣȸİȫȥѰҪҵˣֻ˵ĹҲҪĹ
ͨȥһطǷǳ׵ġҲڴҪĳаˣˣҲˣӴĹҪҵĵַǳ鷳Ҹ򵼣һжĺܼ򵥣ԩ·Խʡ˴ʱ䡣
׼ÿ춼绰ѵ˵һ£رǰͬ¼ĽҪ֪ϰ壬˵Ҳ찲ŵģεҲ൱ӣԻ㱨һȻ¡
ߺҲûţо¼񣬾ʵڸоȴһ׶ε׼ʱȻһЩֻҪܹټˣôһжֵõġ
һ֮״ӹˣ˷ɻûлؼңֱӻص˹˾ңѾкþûлȥˣȫľͶ뵽AĿ档ôģȻҲϣXƻзСԱҲˡܹۼһˣôAĿɹָտɴ
첢ûȥӻվţ˲࣬ӹ׾һ
һʻ빫˾Ժڣͣ󣬳Ŵ򿪣žͿ״ӳոմӹɻ״忴Щƣȴ˸˷ܵĹâ³һ죬Ͼ¶Цݡ
壬ɺã΢Цʵ⼸춼ͨ绰Զڴ⼸ʡ͹ĳɹһЩ˽ġ
ҲЦ˵һ֣һ߸пû뵽ڵ⼸ͬ£оѾûʲôȤˣЩͬ£ڵĿǳĸȤһֳҪعչ˼ߣذ칫ңϸİһܼ˸˵һ¡˵꣬ͽ˴š
Ȼ׶⼸֮ã˵֮õĳɹǷǳġߵʱûбϣԼҲ˵ˣеĶԸıοǹأǽȴǡǡ෴ȴӵĻô˷أܰѾЩ˴ټȻֻмҲһɲСӵټϹ⼸ԥˣȫܹһ׶оҪ
ص칫ң׾Ϳʼ˵ε˵֮ãʡ⣬ٵ⣬һȥ߸УҡǽһУһУֵһСȻ첢ûи̶ʱޣǶ˵ʱȣʱ˷ҪϣϾγεģġ
ʡһĸˣιһҩ˽һĿ״⡣ˣȻȫع˽ĿԤϣϾЩڹⶼѾϼʱˡǶʱ䣬ܣ£ӦҲ⡣Ǵ˼꣬ӦöѾϰ˹ȻҪȻֻǲιۺ˽⣬ûоǷҩѾܲˡģֻҪιۣİѶԷ
ʮһ¶ʮţҺԼõʱ䣬ʱǻһιۡǿŵģʱѾۼһ𣬻һսӣһ³ʣѡġ˵ľ֮󣬶˵ڽӴͿˡ
壬ģһᰲŵġ˵еĴػеĴӹòȥӣԵñȽʽ
ã֪ЦŶ˵ɲҪǣõǰãЩˣǿɶ﹤ġԼôȥˣǷ˱
΢΢һȻ˵ͷȷʵˣXƻڽеģļƻȻУXƻзСԱ᲻֪ȻѾΪãϾֻаѣϳ⳵ãûеĸĽ᲻֪ԣ쵣ЩҲضҲǶġ
ʮһ¶ʮţǺ룬ʱޣԼҪúõ׼һ£취Щι۵
۳Ͷ٣Ϣȥˣ뿪˴İ칫ң鱨
Ȼ֮ǰ״ǰӦĺʹ죬ڽӴ飬У½˷ʢҩʱгĸڽӴǷǳеġ
Ľ񣬲ʱȴһ⡣
ϰ壬˵ǻ᲻ǽǰ˽AĿ鱨ģʵΪ鱨ĸˣΪռ鱨ͬʱҲҪ÷ֹ˴ҩõй鱨
Ҳ˵ͷ˵Щ˶Ǵ嵱ͬʱδԵ룬ָṩ˷ǳõνǳʮ㣬Ӧòǽռ鱨İɣ
Ҿ˵пܡ߹˵ҿһҪι۵Ÿ˵ϣѾҵȲ˵ʣĸˣȻڸҩﻯѧоһһҿ˾ооԱǾȻԸڵĹĻصⲻò˻ǵĿİΪṩĴãֻΪΪɻֽڵԸҿ̫ܡ£ҾûСΪ֮Ĳް
Ƴ侲ηԽԽͷˣһŮͷӡ
룬;˵ҲһĵҲ̫ϣЩԭXƻзСĳԱˣԺһ㡣;ǾˣרŸ鱨ģܹڵĹռһܹռģһܹɵġǿԻڵκˣ졣ʲôϵʧȻԻɡ
֪ˣΪǽĿʱһעġ˵Ƿռ鱨ģǵĹˡȥǣһؿʼͲҪŹǣʲôˣʲô绰ܷŹֿ״һ㱨ֻǵΪ˴Ϊ˵룬ǻáʲôģôǲŹǵġ
ҧгݵ˵ţĿҲȻõЩˣΪãҲҳ¡AĿıܹȻڵһλΪһ׶εоҪֶһֻ۱һֻۡκζAĿˣĵˡΪAĿأҪ
ʱѾˣ׼ԷȻټо¼ʱ䣬һ̨ʾһʻţ˶ҩǳ³ĳ
ԴӾưѵһ٣֪³ʵҲⳡ֮ܺԳ³뷨˷츲صı仯׼ԺúõĶԴ³㲻ҲӦԺϾͬˡ֮Ϊæ̫Եʣû³͸ҪԷദˣ뷨һֱûиʵ
ڵ³ӳʱͻȻЩ˼ȻѾˣͻȻԳ³ãһʱ仹еӦϾǰ󷴲ôҲ̫޳˰ɣ
룬û׼ǵȵ´μʱ˵ɡ
뵽ֱȥʮΪϼơ
ҪȥģͻȻתͷҪߵʵ
ңͣ½Ųͷƣͷ˵ȥʵңͻȻһЩûꡣ
ȻѾͣˣҲںʮֶʮֵİɣѵûп³𣿡ޱĶ˵ңҲó˰ɣúͳ³һԣ˳ϴθ˵¡
Ƕ˲ԼǶ㲻ȥˣǾԲŹġΪ׿ľǱ˸׿ľϵڳ³ϣҲͻȻǿӲ
׿ľѽ׿ľߣ㲻ߣҪ㣬㱻㺦ˣ뵽
һĹžͿ³˽һŰһʵ߲ˣҪ
³Ҳû뵽鱨Կ֮һ£¶΢ЦһŮˣȻĸҹš
Ҳڰ³ߵЦ˵
ҵĹ˾Ҳģûк˵
³һҭ֪˵ʲôźá
~~ʱһ߿һ졣
һ٣Ȼ¶һЦݣָų³ŵ߲ˣԳ³˵ģȻЦˣ沿鿴ǳĽӲôԳ³̬ȸıˡ
ġ³˵԰
УûԷء˵ȥ㡣˵꣬뿪鱨ƶŵĸоܲáŮͷӣԽԽϬˡ
³ŤͷƣŶԷգۣȻŶ׷˳ȥʵͻȻϮǾȸһ绰˵ϿܻӰ칫ҳϽϴεᡣ³󣬿ٰеļļ꣬ȻͿá;·Уʱ䣬ͽȥһЩ˺⣬׼ԴΪ֮ǰŶԷ飬ԷǸ
ʵƶǷʱ䣬Ҳȫǲ²ġ֪״عΪ˽ĳɹȻֹͣϵĹĵʲôʱ򣬾Ʋ²֪֮󣬴϶Ϣʱô͵ˣѾֱͶ뵽ˣʱͻ³Ļˡһжˡ
³鱨һͬݣȻһ·ϣͳ³ʲôû˵Ϊ֪ڸı̬֮Ӧ˵ʲôźãûӦ³ǸЩ˼Ƥ
˵һţλã³ѰϣȻ˵ȥˣԵȣСʱͺá
Ҳ㲻˵⣬˲źóԡԳ³˵
³΢΢һΪҪȰСʱ֮᲻ͷϾԷôæʱзǳı󣬶ԼȴҪȡοԷһʱ򣬲һͷ𣿿û뵽ԷȻżһദʱ䲻ͳǰ죬Ǿ˵Ļġ
³ӣúΣ֪ƴʱһͨļһУҵұֳͷӣҪ֪³ڲԼͬʱҲžġˡڶԳ³ãͻþΪ׿ľ֮󣬻ҲáһЩˡͲɫˡ˭뵽һҵĳ³ķӦô󣬲˵Ŀıһõվԭط
ʲôȥε˵ҲΪĵ˷ҵʱ䡣
Ŷ³첽߽ȥˡ
ų³æµӰ̾һû׼³Ҳû׼ⲻֻǿı䣬ͱŵˣ˵ûŮ˻ˣ


پʮ Ӵ˳ŵ
Ѿкܾûп³ϵΧȹ³ˣƽʱûٳԳ³ķΪ³ҩʱ򣬾õͻһƺͷ͵ķ棬ܶζǳ³ģһ㣬ΪԵĳ
챻ƽѵӶıԳ³̬֮ǰԳ³һֱһͷ̬ȣⲢȫ³ڳ³ϣһǳϲǾڶԷ³ʱϲԷڳӣпµԷʱթҲϲԷκʱܹ˵Ļᰮϳ³ֻŮһһƵģĸҹ¶šڸı䣬Ҳֻһʱѡǳ³仯˵ѾˣҪıӡ󣬿̫ˣܸоԷϷ
ͻȻ뵽˵ĻϣܹԲǰ׿ľϵ飬Գ³н͡
ͣϵˣʲô뵽ûˣ쵹ҲԳ³һٺƣǲ氲װ˼һУһ˵ľƲܹܹԻԸ֮³Ǿƻüͷ
˵ó³ھƸĽ͵أ
žҵʱڳĳ³ˡ
AĿеôˣһж˳𣿡³ʵȻʶܾãͬ˺ܾã֮ĹͬⲢ࣬ĳϵǸƺֲʺϣԳ³ֻѰһ⣬֮εգȻڳû룬еǸ
ӦͻȻ⣬üͷԳ³ʵʲôǲʲôϢˣͨڼ³Ѷҩ˵췢ֳ³ҲԼ鱨Դ򲻿֪ôϢзС֮ʣԷȻѯAĿһ˳ǲǴлأǲ֪״ټXƻзСɳԱأҪ֪ǷǳܵģҪǱ³֪ˣôҵˣܿҲӦ֪¡ʱƸͻкܴӰ졣
Ҷҵˣڶҵģܲۺԣʼɳ³л
³һ㶣ױסˣ˺þãĿİͰ͵Ķ˵ңʲôûֻʰˡ
ֻ𣿡ɵĿų³ĵʵɲҪ˵ϡ˵ǲ˵AĿ飿
ûС³˵˭뵽ֻҸܹעĻѣȻĻɣԺ̸Ļ⣬Բ̸ܵݣпܱɼԴ
ڳ³Ϲ۲˺һڼԷѵʱصһԳ³˵ûоͺãûоͺáˣղʲôţ

³һ𣿻ǲҪظ֮ǰźáԼҪ鷳
ȻĿҪǸıǮһҪעϢҪԼۻˡ³˵ʼһЩڽĻ⡣彡ܲ漰ʲôܰɣ
ллһעġ˵
ڽ⣬³֪ܶ࣬ʲôάأʲôһˣһ߸콲ÿ߲ĸӪ֪֪֪ҲںؼֻҪл˵Ͳ̫ơ
ôȥʮӣ³õķ˶˵˲ϣһȣлأȻǾѡģġ
ӹ³ݹĿӣ뿪ԣһ뵽֮ǰġѵԼԼھǰı֤ԾһۼڵķȻָϵķˣĳ³˵ģ֮žԼʵĶЩϻ³ӣϽһ䣬˵ȥʵ̫ˣĲĶҪã֪ĻΪĳƵĳʦء˵֮󣬶ͷϻðȻʺϿ佱³ʵ̫ˣٵԼеڡ
³㶣ȻһֵĿ⿴졣Ҳһˣǰֻ֪ԣѯκεۣǽ죬ûأͿʼ佱ˡûмǴӦһĿ佱ķ˺áȻ֪ΪʲôͻȻ֮ô˵ﻹǸо̵ġΪԼĸڵõ˻رһܵĿ϶ζõġֻб϶ˣŻᱻԷܡ
˵ô³ع˼Ķ˵Ȼӣһ棬˵쳢ζô
óҲ֪϶ܺóԣ֪࣬ˡ˵˵ĴβĴβǰҳԵţʶˣԹĹ棬ķڶóԵġ
³΢΢һ׼óԵĿ佱ȴڶóԵģڶóԵģôܳΪأؼǣǵڶóԵģǵһ˭³뵽е˵˳һóԵ˭
³￪ʼ˼ѵǺϵķǹϵ岻׿ľопܵ׿ľΪ׿ľǰĿ꣬ԶľΪ׿ľʲô涼ĺá
ĶѾˣѾ죬ȴŶԷĴ𸴡
һ衣˵Ѽеߣų³ʵһܳ𣿡
³һ𰸳ԤϣҲΨһһܹܵŮˡ³˵ܳԣܳԡȻϲˡķˣʲôʱ򣬶ǵһѡҲ˵ġ
³ĻŰѵߵ⣬ŵ档Ǵǰ䷽Ϥζһûб䡣¶ܵı飬ѳԷܣ˵õĽκϵĿ佱Ҫá
Ȼ۾ܵӣ³¶˿ĵЦݣȳۻҪһ϶϶ĳ³Ȼǳĸˡ
㳢³˲ˣŵ˵ԴһǰûԹԳԿ
ŵ֮۾󣬲ͣĳŶԷͷȥ֮˵óԡҽ㲻Ҫҩ˾ˣֱӿ˽˹ˣһȫǵġ
³ȻоĿ佱Щţ̵ȫˣֱϲ˿佱ĸоʵ̫ˡ
Ҳζ̫ˡ˰ģ
첻ͣĿų³ķ˺óԣ˵ԷḶ́³̡켸ܹ뵽Ĵʶ˳ǰģҲó³ֻԼΪʲôûж飬ѧʣΪʲô߿ûпϵڶ佱˵Ĵ̫ˡ
ʵж߳³мľƣ˵˵ıԳ³̬ȣ͸ıԳ³̬ȡڣЩˡӦܹ˰ɣ
佱С
³һʼǳĿ佱Ͼ⼸˶֮ȥ˿ʼʲôܹóԹϱҴ⡣ţ͸оڣΪ˵ʵ̫ˣŵЩеգʼԼ˵𣿷ʳòãôı£һھԶǣڲڣҲЧʱĳﶼôˣڿ佱
ԣ³ϵЦݣ𽥱ĽӲĿſȻ˵ͣ죬ֶԷ쵽ôˣΪʲôͻȻô񡱵ĿķأѵΪ̫óˣֲܰûԣóԣҲûóԵ˺ĵز
佱䣬ϣ佱̫࣬ǲͳɹάα
ѵң³뵽֮⣬벻ͻȻôͣɡɣа첻ɵ£
ǰˣʵ̫ƽʱӡˡǵʱơ˶ڳΪʲôŵһƤߵˡɲġ
һơ̻֮һȫס
⵹硣
³룬ǲʲô鲻˼˵ԲͣĹάأûСʱһЩְְµˣ᲻ͣĿȵ֮һЩµˣϣְ£˵֮ǰͣĹά˵ûڵΣЩһģһ
³оڣֺγأ˵ôΥĵĻ˵ȥԼö£Ϊ˱Լ⣬Ϊó³֪Լ̬ѾıˣֲòҪıԼڶԷеӡҪı֮ĹϵάԷõİ취ǰ۸ģԼеӡ϶ôҪıСԣŶģ޽ڲٵĿ佱ŶԷ
ȻҲֱ˵İԼʶı䣬ϣԺദ뷨˵ǰҹˣͻȻ˵Щʵ̫ˣ̫˼ˡԸһЩҲԸߡ˭Ƥأ
³˺ܾãҲԥ˺ܾãڳˣ³̽ʵ죬ǲʲôҰ㰡
΢΢һ㶣ĻҲͣĿų³Ů˺γԣӺ˵𣿰æҲ̫˰ɣѵΪԼţƵĵزȻҪæʲôҪ³æԼ첻ˣ³ʲôȥأ
ѵΪ֮ǰ̫ˣˣˣ
ǰɣ
˵Լû˵˰ѵԼںҪ˵
û˵³ΪԼȡģΪ²˼ڣ˵еĻֱ˵ģֻҪܰ쵽һôάңһڡ
֮ԭŵЦޱĿų³
ڣӻء
ⲻΪ˸ƹϵ
뵽άѵΪԼ̫ҪԼ̬Ⱥʶϵת䣬̫ͣ¶ԷᣬΪҲΪӴ˳ŵˡûдﵽĿģ˵Լ
ʲô鶼Ӧýѭ򽥽ܸı̫һж˳ȻΪ
Ȼڳĳ³̾һȻָֻ֮ǰӣ˵ҽţAĿڻأܰȫ𣿡
³ı仯һղŻЦʾˣôͻȻ֮ǰͱĲͷأӦòϤŶԡ
ûţҲ˵ֻҪܰ쵽ģŰ³һί˵ôˣǲǲˣ
Ųءûк˵о֮ǰԼΪʵ̫ˣͶԳ³˵ʵҸղʵ飬һ˶ͻĹάķӦٶȡܲҵĸ㣬㷴Ӧ̫ˣȫƽˮƽȥ֮ϽԵԵġУѸղ˵Щȫˡ𣿡
Ŷ³Ӧһû˵Ļ
ˣҲϽؼҳҩɡټ˵꣬ٵ뿪˲ҲܾǲǿԼҪġ֮ǰǸˣͲˣ


پʮһ һ
ıӰֱʧڲſڶ³ŻعϸȥĦ֮ǰ˵Ļ
Ӧȫƽˮƽҩⲻ
³ᡱһ¾ʹվ׷ԷȥۣͻȻ뵽ʲôƵģ͡һЦ˳Ȼˣⶥϣ˫֧°͡
Ӧ˵˵ĻڵʱûзӦԷ˵ѵ
³û˶ܿĵӡ󼷶Ǽ仰֪첢ˣ컹Ǹ졣ô˵ղŶԷ˵Щ֮ʣͲ㹧άˣӦʵǣ
֮ǰΪԷԲŸоڡھͲͬˣԷֻǵĿѣ˵Էʶ̬ȸıˣ֮ǰĲ¼Ҳȥ׷ˡ˿Դ¿ʼˡ
³Ѳ̶˽ȥϴʱ򣬾ƴ˽
ͳ³̸֮һֶû£첻ͣĿ佱ų³ܸˣΪȷʵ˵ıǰԳ³ʱͷ̬ȡǵ©Եʱ򣬾סˣ뿪鱨ǰų³
뷨УӦҪҩ³һǵԼĺһϴһߺŸʱʶԼȫһԼҲǣˣôܸأ
³û°ɣ߽֮ʵ
ƣƵ³һ㶣Ц˵ںܺðʲô£ôˣǲǻûг滹һЩҸ³ڵõĲˣûʶƿʱ¶ֵı顣
ˣҳԹˡѾȥŶĳ³ƸϽֹ˵ˣ֮Ĺϵôˣ֮ǰεǼ£Ǹ𣿡³е֪ʵ˼ʵ׼ȷ˵ֻ֪³ûˡ
ûУ³ҡҡͷ˵ұŸĻ⣬Ǹ棬ʱǸһʲôû˵ͲͣĿ˵ķ˺óԣһʼһܼŵǸ£ǺεģͰѵǸˡӸղŵѾˡ
𣿡ʵ
ûаҴû³ž˵ûΪʲôҪ
ƿ룬֪׿ľϵ֮ͻˡ
Ȼ˵Щʱ򣬸Ӧô˵һжӦԼ߳³ֻϧղųԷʱһû˵ˣԾɰҪԳ³¡
ûã³Ͱʰˣ׿ľһ졣ݾ֮ǰڳԷʱ򣬲ͣĿ佱£³˻һ׿ľ³ʶôֱ꣬ҲǷǳټġ
ԼİǸˣķǳں򣬸Ϊ˵ļ佱͸˳ӡа̾ʵҲû뵽һʼĳ³ȻҲϲ졣Ҫ֪˸սʱ򣬳³˵˺ܶȱ㣬ѲһжոշƵģû뵽ʱľȻô죬ת֮䣬ѾȥˡʱĿԸıһСˣҲɰˡ
˵ǲӦýǸ³žʵ쿴ôæʱҲܳԣӡңܺáҺʶҲСһˣǰûҡ˵Ӧȥ𣿡
Ӧá˵ò״ýᣬ֮ᣬҲܹ¿ʼ
Ǻãȥ
ͣΪ³ȻѾ̬ˣôھӦǳ³̬ȵʱֻ˫̬ȣϵܴ¿ʼһҲܹˣΪžƶ췢ϵеھˡֻҪ³ãͺá³첻ãҲá
³˼ֻˣžʵģʵңڰ칫ңʵңȥ᲻ţ
ҡҡͷ˵ո뿪ʹʵңôʱ䣬Ҳʲôɣȥ鱨֪ˡ

һ鱨Ƶзİ칫Һʵң涼ûˡ
İ칫ҡһԵķЦе˵Ҳ֪˾Ҫʲôͨ͵˾ƺͳ³ڲʱ̸֮۾һҶ֪ˡӡ
ƸоԼ뷨ˣ΢΢һ죬ת˲ţתͷߵĳ³˵ڰ칫ңȥɡ
ѾϢ˰ɣ³ʵ
ģǲôϢġЦ˵
³˵ͷȻ߳鱨˵ȥİ칫ҡ
ڳ³ߺ󣬷˾ƵߣĿתĿŶԷ¶ЦЦı顣
һʼװûʱһܵˣοô꣬ʹԼ뿴ĿҲ᲻ԾıԷȥ
˵ʲô˵ɣҪôҡεĶԷ˵ʢҩʱǾԲڷǰ¶εıġѾӶԷѣһŮˣĳЩϣƸĹϵҪȸƵĹϵӵ׽Ȼû޻˵ĵزѾαװԼʵһ¶ڶԷǰ
ЦЦȻԾ˵ûģȻŮ˳Уȥ׷Լˡ
ֲǲ֪Һͳ³ĹϵҿŮˡƵ˵οҲȣֻΪ˼ԼĵжΡǰϲ죬ǾͰˡϲˣұ׷졣
еŮΪˣӹкᵶᰮ˵ǹۣ׽ãҲ鷢㵹ãǫˡЦ˵
ôأ˭ǵˣһأ̾һ˭˵һӵ죿룬Ůһ룬ֻԼˣԼȫпܡ죬ôŵˣǰûܹռο߻ôһһŮأ
ѾܡôֻȥһСοû
ѽһˡ˵ǲܹŮ˻ԽԽġ
Ҳʲô취أ˵ͻȻһ㶣תͷ򷽻ʵѵа취
ҪеĻͲĿ׿ľΪˡЦ˵һʼ֪ͳ³ֻз֮ûз֮ʵʱﻹǷǳ˵ġȻ֮⻹оƣЩ鸾ССȥμ˵ȣǲˣȥμˡڣߵŮ˺ԽԽˣ׿ľûӹħצ³͸Ҫ˵ˣԼŵģټϻоһ԰æ³ΪŮˣǰ϶ˣֻѡԺж٣͸ˡھôŮˣɹԺǻиŮ˵ʱĵλ᲻ܵҡأ
ֻЦ˿ޡԼҲӦˡ뵽
뿪˲֮󣬾صԼİ칫ңⱻ鱨˿ľ̬Ͼ¥ڣֻİ칫ûмܹ׵ķصı˿ʲô
ֺݺݵĴоҪƤ˺Ƶġû취ղŶԳ³˵Щʵ̫ΪˡǻⱲӣ˵ΥĵĻҪȻҲΪԼеġ
űӣ׼ˮѹѹĵʱͻȻΪǾѵģϾղߵʱ򼷶˳³ü䣬˵Էóҩˣһų³ľƣ϶Źġ
˵ˮ֮һ߽ˮһ˵ʲô˵ˣ֪ղҲԣʵǡ쵹ˮתʱ򣬷ֽĲǾƣǳ³һȵĿŶԷʵô㣿
ôͲң³ֵʵΪ˭
ŶΪзͬءһתڱһɡ
ͬ£ɣ³ɵʵղ˵㲻ԣ󣬻ҪͬµǸ
Ȼˣ¾Ҫڳϣ˾ҪǸʲôֵģ˵⼸еһʵ飬Ϊҵһ´⼸ึ֮˵ӦӦǵǸҿĿĸˡ
ĻղŻĳ³˱仯Ŀֱֱģ۾涼Сǣһݺı顣û뵽һڳеˡҪ֪ǹ˾ϰ塣ϰڹ˾ǿ˵һĴڣʹˣҲǶԵġ쾹Ȼϴ󣬲ǸеԽԽߴˡǻѡ֮Բϴġ
ǰڳϴԼô˶ҸǸһȣľʵ̫ˡ
Ĭ׷ʵĳ³һȻصԼİ칫£һߴűˮһ߶Գ³ʵ£
Ļ³˵ͷ
Ǿ͸Ͻ˵ɣһһйҪ֪ģһֱæ˵Ȼͷˮڲ²³׷ĿġѵԷѯ׿ľ飿ɣƲ˵ʱΧԷԼôشأ
ͻȻ̧ͷ칫ҵʱߺߣİ칫ңûмԾ޷칫ġҲ˵Ժ޹˼ɵĺƳ³ں᲻ᱻ֪ȻǰԲҪã˭֪³᲻¸߾أ
뵽վӹ칫ߵ칫Ҵųˣ³׵ķˡŹغãȻȥһߵų³ʣһŽơ
³һֱͷΪĻеǳԼ졣³ҷʡ˺ܾã¶ģ̧ͷ죬˵죡
㣬ʲôһղŻܰѳ³ƵͷתҲͻȻ³ôһɣʱһǸʲôҪҧˣҪҪ飿
ԣҧ룡
ע£³ͻȻ˵Ϊ֮ǰĲΣǸ
΢΢һ㶣ҧôɾϹǸˣ
ǵġ³ֱӣһϵĿ˵ҲӦû㡭
ţôˡ³Ϊϴλ飬Ǹˡ컹Ϊʲôأ³˵ˡʲô£ʱֻΪ˱ΪŮİӣԿװӰˣû£û뵽³ȴˡ
ˣȥ飬ͲҪˡų³˰֣һǳȵӣ֪ܸģĪɡԺҪڻҾͿˡ
Ҳỳˡ³˵˼˺ܾãɾǲΣ֮ζûУǻȻʵϣʵķ޷չôξǷǳҪġ
³ӣҲŵ˵ͷ
ѽɾͲ£۾õô˰ɣ


پʮ Ů֮
ͳ³֮ᣬų³ĵͷǸ׵Ľˡʵ쿴ûʲôᣬһжǳ³ԼΪĶѣټԱоƺͷϹ£³˼Ź֡
첢ûаµʵ汾Գ³˵³ѾǸˣɡο˵ûʲô෴ĺôֺαضһأó³Ƿһ飬ܱǷ³һҪáپ֮󣬳³Ͳ˵Ļˣ֤ġ
б𣿡쿴վڶĳ³ʵ³Ѿڰ칫վ˺ܾãǲ뿪Ļ֮ǣûͳȥɣҲֻȽί񣬱ȽϿѡżˣӦ֪仰˼
ûˣ³˵Ҳ֪û˼ǹⲻߵģĻ֮˫ûŲûҪߵ˼
Ȼû£㻹վʲô췴ʵԴŮ˾Ͳ̫׵ű
Ҿ뿴㡣³˵Ѿкþûмģͦġҿվ￴𣿾Ϳ˵
΢΢һ㶣£û뵽³Ȼ˵ˡŮ˵ƤȻһĺΪ飬ӶĵĻֻ˲˵ڡŮˣĲС
ô죿òöԷãԼĥãûзȣҶԵý飬һ㶼Ǽˣǡԣ̾һԳ³˵뿴Ϳɡ˵꣬ϳһļװģĿĥĥɡ
Сܿá
Ϊ³ղŵЩǿ˵ģϣԴܹжôжԷףûأˣɵˣԣΪΪֻҪԼ³Է˶þͻΪĶ뿪ת֮䣬ʮӹȥˣ³Ȼվԭûж뿪ȴܹо³۾һֱĿתĶĿǿңҲܳȣʹͷҲܹĸо
㲻Ӽأ
ǣǳ³ǲӦñأ
ݣҵҪ㣬ܹŶã뵽ֿʼͷˡ
ʮӣ³ڿֹʮӣڿѾȥСʱĿȻûдŲҪһ𣿾ôֱͦͦվţŸ߸ЬҲۡôõʣôȥŮֱ
³ûжȴ񳤲һʱΣǴذ칫ҵһ״̬ģϾ֮ǰڲʱ˵̫ĵĻʱʵڲԳ³
أ³׷칫ˣվڶӼصӰ쵽飬Ӱ쵽һҪео鲻ãоָȥأ
û𣿡΢΢üͷ¶˲ͷӡ칫ûмȫõı˼ӣõıƿڳ³᲻̬ȸ߾ƣǾ˵׼ˡֲʲôʵ£³Ӧòôȱɣ
ûһӶ³˵¶Цݡǵû˼˻󷽷Ķбף緽ߣҲûô˵
ԣΪˡ³ΪŽ顣
ܸôŵ£˵ô¶ǵĻ쿴ΪԸеŮˣ˵Ĺϵˣ鵽ˡ³ͲͬˣڸͲµĹϵȴǿµΪøûϰߵ죬ôܵأ
ѵѵǶԷ֮ǰı
Էʱ˵ôĻоֶġڣʼ˵Ļˣ
Ůˣĺúݣ
ôǾͱˡԳ³˵ʱҲˣ㲻ȥϢ𣿡
³΢Ц˵
һ˵ݶˣѵµĻ𣿻ô˵˵˵ӦǣҹȥǺȻǲô˵ġע⵽ղ˵ʱ䲻ʱ򣬳³ʱ䶼ûп˵ԷûҪߵĴ㣬׼İ
Ȼ㲻ŰɣȥʵˡԳ³˵Ȼվ칫ȥȻڰ칫޷ǾֻȥʵҵˡЩܹƽ
ܺһȥ𣿡³һһ˵ĸƨ棬ߵߵ
Сһ˵뿪칫ңΪ˶ܳ³³ȥʵңܻʲôأзصأ˽ֹڡڲԱο㣿㻹ǻؼ˯ɡ˯̫ϻ᳤ġ
Ŷ³Ӧһû˵ʲô
˰칫ң˵з³һ·֪˵ݵʱ򣬳³ûȥһ
ô³վڵڣ߳ȥʵ
ðЦ˵Ǿ鷳ˡһ֮ǰԳ³䵭̬ȣ϶˲õЦݡ֪ģ϶ΪǷޣ㲻ǷޣҲǹϵܺõ¡
û취ݺ涼м˭֪ǲһ߿һСöԷԳ³ãôƶ̬Ҳ᲻áڵĳ³ĲԼƺͷġˡԳ³ãó³ôȾͻᡰġ
Ѱ
鷳鷳Ŷ¶Цݵ죬³æ˵˵ȻΪʲôһһһ΢ЦŶ˵ѾҪˣҪֳһͻӭ̬ȣûоܾ͡ڳ³ǲһͣҲһԼᣬһʮѵõദĻᣬʲôɲأ췴Ƶģ³ָϽ˵Ǿ˵ˣͣһҪŶ
ĵ˵ͷȻŶԷ˰֣ݰݣ
³΢΢һ㶣һοȣҲ˳˵
ת߽зһ·ϣ϶Цݣֻһβװģĵģڰѳ³ˡȻЦҲǸƿġһߣһȥļķд󺰣ƣ쿴һЦأҺͳ³Ĺϵرĺã㶼ܹƽ˰ɣ
һԱһֱЦݣֱʵңϵЦݲգÿסԼʼ翴¼ݣʵ顣
³ûؼңǳ˵鱨⼸صȣʱǳĿġֿĲǱϵģǷĵһϲáһţͳž˵ƣԭºˣӦء
ƿų³΢Ц˵̫ˣף㡣
ѽҲû뵽ԭңӦͣǲӦúһףһ£³Ц˵Щˡ
һͲˣҿ㻹ǸϿؼϢɣ׼һٷʢζͣһǳ˵ġ˵
ͻȥлл㡣˵꣬³һ§סƣھƵϺݺݵһڣȻţת˳һߣһ߶ţʲôأһҪ߶˴ϵΣһλڶβС
³ߺ󣬷ƵߣöԷע⣬ڶԷһһ¡ƻһľٶһȵĿŷ
㡭
ʲôЦʵôףף
ɵģңʲôɣֵʵϵãҲ˵׾װ
л㣬ǵˣֶһŮˡ

󣬲֪˵ʲôźáһֱϳ³죬ƺ˷ĸܡܹܳ³һ𣬲һ³ǣܹ񻹴ûѯʹղԷ˵ĿԹˡ
Ǹίˡƿŷ˵
ҵʲôǸҪǸҲҵǸЦ˵ˣղǶġֻΪ㣬Խ죬ǣܹŪ£򣬼ʹڳȫ죬Ҳһܹԭ㡣
һ뵽˳˼С˵ȷʵأҲЩ⣬³ղһ˹۵ѣԼҲԳ³³ߵһҲǵߣó³֪¸ô죿Բܳ³󵽵ôĴĺѡҲһֱӱԭ
һ£ó³֪ġƶԷ˵Ҳ뵽Ψһİ칫ܱͳ³ĹϵֲܵǴ
̫ˡûв͸ǽ㲻˵Ҳ˵˶˵ѵΪͿΪ³ͻԶ֪Щ𣿳³һˣȻڸϣʱֻһ֮ϵĸƣⷽԽԽͨԽԽȷ첻¶ţ㿴ʱ񣬻쿴ʱ˵һСΣΪβסϣҲ֮ĹϵԽԽԶڳ³֮ûоΪԷǳ֮⣬оһʱ̫٣֮ϵĸƣһʱԽԽ࣬ʱֽͰסˡԾ˵ҲΣҲûƻͳ³ϵ˼ֻϣãΪԼԳ³ͲͣĴǣҲҪΪԼ·Լʲôʱ򣬶ܹȫˡҵ˼𣿡
סƵ˵ͷ÷˵ĺе֮飬³һʱ˳³һֻҪ챣ܵĹϵ³һ֪ġԣҪһͣһó³ԭĽ͡ҲǷ˵ĺ·
ǣ·ôأɲһ׵¡
һģ벻κεİ취𷽻תͷԷʵʲô취𣿡
еУܴܲЧǾͲ˵ˡ˵
˵Ƽʵ˵ڲʲô취ֻҪó³ԭȥԡ
ó³̫֮˳˿鱨ˣȻСĶԾ˵ҲҪȥǣ˳Ȼ˶˵Ŀˣûʱ³һ˵ĹϵеĺԳ³Ըһżģʱ϶ҵ㣬ѯ飬ǰ𣿵ڵʱٰæҪڰæϵĸл㡣æˣǷҲͶˡ˵뵽ǷЩ飬ӶĬĹϵ
𣿡ɻʵ
Ҳ˵ܴܲЧ˵˵³ǷԽ࣬ԭļʾԽһġ˵أ
ǣǷչ˳ô죿
˳û˵һ仰ҪϣûѣҲҪϡ˳ôԸѣó³æ
ǲе̫
̫ȱˣֻǰѰ취㣬Ϳ벻һˡҲó³֪úɡ



پʮ Ÿ
ڶ죬컹û³ˣΪľǸ׼һٷʢ͡ʵû˯ãҩ·ϣһֱŸʲôԡѵôһλᣬȻܴһҪθƻеĵһֻҪˣôĻͻԽԽġ
ȷ˵֮󣬳³ͰѽҪĲȫˣؼʰ֮󣬸ݵϣҵϣһֱæҹϴϢ
ѾҺˣ³һ£ζܺáֶֻҵʱ㹻㹻ζ˴ΣΪҵʵڹӦòһ棬֮⣬һЩҩֻһСȴǿ塢Ѫ׳֮ЧʺֳڹûʱϢͶĿѧˡ
Һõƿְ׼õĲװãȻϴױ·ǰá
ΪѾʮһѮҹȽϳԵ³ŵʱ컹ţ·Ҳţ·ϵ˲ࡣ
ȳ³õʱ򣬾ƺͷϢƺҲʶԼ̫磬ƲҲûȥ鱨ңŶֱ˲ʰõĲóϵΧȹʼΪ͡
ִĿУӦԿΪȻһֱǿһ쵱Ҫһͣǻʱ򲢲࣬͵ҪҲ࣬Ա˾С෴Ƿǳӡ
³ǰҲģԸ糿ʱϢѧϰ߶ǽ죬ȴһ̬˵ͣĹȴҪǰκһµĹһͣȥʰϺĹ㣬ڳæһСʱͲá
ͺˣȻѾԼ˽һͣԼ׼ȷʱˡ³һֱϵʱ䣬ѾߵˣҲ֪ƽʱǼ͡
³ڲڵһȻ죬뿪˲鱨мֻҪ룬ܹڵڹ˯
ѾˣԼĹܹôľ˾ЩԤϵС³ԸǷǳģϲ飬ǳȥġ
һľ棬ԾƵǳìܣڻûõҪҪ÷İ취Գ³ȡ䴦ķʽȥܡԼʹ絽鱨³Ѿ˾ˣҲûйȥкԼڵڳ³ǰ¶ţңìܵͻȻ֪Գ³ˡţ³֮ͬĹϵô죡
ڴӼ濴ԼĺԼڵλʱ򣬳³ʱ٣Ȼ޴롣һ뵽ӱܣѾˣ³Ѿ˵ݣ鱨ߡ
³ùź߽鱨
뿪ʱ飬һֱڣ³ȻſĵЦݣҺȣЦݱĸˣһҸĸо
ƣ³۾һæ߹ȥžƵ֣˵ƣû뵽ô˰ɣ죬ҿʲôôͣĺãһֱԼҸУԸûз־ƵĲʡ
ŶƻһΪ˶ܳ³Ŀ⣬ϽתߵĻǰ棬зİ칫Һʵļػ˳գʵڣӰ
ʱվһһƿƿ޹޵ǰ棬ĿתĶһװɫҺƿӿһģӦǺܾˡ
ôѾڹˣ³һ߿Ļһ߿ų³ʵûϢ
ҲԼһƽĶԳ³˵ͨǲİ칫Һʵڵļػġ̫Ҫǵͼӣǲĵʱ;ʲô档Ϊ˳³Ҳ
Ŷ³ӦһȻʲô˵ˣ۾Ļ
ٿƿӡ⣬³ڿ졣ⲻ뵽һʫվǽϿ羰羰վ¥Ͽ㡣װĴӣװ˱˵Ρ
˺ܾã³оԼ۾ЩˣеȻûжʩ˶һҲ֪컹Ҫáķǳݶ
һֱҲǰ취һ͵ϰʱˣһֱȥ
Ҫã³ŤͷߵķʵΪʢҩܾʵ飬һЩ˽ġΪ˹۲һӦһ󣬵ϼСʱ켸ҹĶСʱ̫ͲˡȻǳʧ֪AĿҪԣȥŵġ
Ҳ˵
ʱ洫˿žͼ˽
ڸʲôأЦ߽ƺͳ³ڿĻеĻ֮У³ʵôûгǲԼ˽һԷ𣿡
ѽ漱ˡ³˵ۿʱһһĹȥϰʱԽԽʱҲԽԽˣ֪ʲôʵô
֪ҡҡͷȻԳ³˵ҪȻ绰ȥʵң㴫
𣿡³˫ۿŷʵ۾治ͣŹ⡣
ȻԣѾʱ䣬ȥԷš˵
ջԳ³˵Ƿǳģڴһܺһ𹲽͵ԼѾܾˣõͬ⣬һϣεʱҲ칲͵龰ͣǾ׼ģܿԣǳʧġӦôأǾôʧ뿪ðŴʵķգһͣѡѾõ˵ʵ̫ˡ
³ϵı鲻ͣı仯ţܹʱžҵ˵ľѡˣʲôʴ⣬ʲô⣬޷ջͬʱֳѡȡ
ԥ˺ܾã³ֶĻһ̾һǿ΢ЦĶԷ˵ллǲˡ˵ţ³ֱԾ˵ʱ䲻ˣҲȥϰˡͶѾˣڳʵʱ򣬼ǵԡˣƿҵǵˡ
һġ˵
ٵһ𣿡ʵȻװһӣΪ³򱧲ƽ˵ϰҲǵģԼˣȴˬԼ
³ǿЦЦȻ˵ˣûйĻһġ˵꣬鱨ȥ
㡣Ƴų³˵Ȼ첽ĸȥ
鱨Ů˵ݣ³ҲװˣһʧĶԾʵ˵᲻ǹİ
ġһԷҲͲӦˡΪĹʣֲǲ֪ûʱֻҪʵôκ޹ص¶ᱻʵ£ѾǵһˣǶ㣬˶ǵкüΣǶҪϢҪѾԼʱ䣬ɵʱȴӰԣҲҪʲôȻˣҪһСǰɣΪܶԺζġģʵ֮һȥԷġ룬ܴУᵽǷ⡣
³Ƶʱһ£Լλѵ֣΢Ц˵ǾͰˡ
ûϵ³תҲЦ˳
˽³䲻˵
³ĻһЦݶʱӲϡԷʲô˼ѵͨղŵĻµ֮Ĺϵ𣿲ܰԼҲû˵ʲôֻڰοˡ
ȷģô˽ˡ³Ц˵ԺҿҪˣҪҲС
ƶʱһԷĻ
İɣͬѧǺѣǹۣҲ˭˵
˴ţ³ˣֱʧƲŻصáղŻϵ΢ЦʱѾʧˣ¶ظɱ顣ʵӳ³鱨ʼͽһң˵顣ڳ³ˣڿԲװȥˡװЦĸо̫ˡ
ص鱨ƾͿЦеĿ֪ղԼڵ³˵Щˡþ֪ڷκ£ͬʱԼ飬Ҳᱻ֪ûܿԡ
ЦʲôƿŷʵУղΪʲô˵Ҫ³ȥ죿ѵ㲻֪ڽʵʱǲ˴ŵ𣿾ԷҲС
֪Ц˵ֻǰϣѡˡҪ֪˵Ǿ仰֮󣬳³˵һлл
΢΢һ㶣ɵĿŷʵǲǲµ³һ㣬ô˵ģ
ѽʮˬĻشûжԾκҪ˼Ծˣ֮ǰڳ³ǰʱ򣬿һֱαװء
ΪʲôҪʵ
ʾľó³м㡣Ц˵ͬʱҲڳ³ǰֵĻᡣôæ˰ɣҪ֪ʹԼˣҪһԷҲһ׵¡ûа취ֻͨ㣬еþ¶ˡھ൱ľˣ³죬Ҫͨ㡣û㣬ͼ졣ҵ˼𣿡
룬¶˿ЦôоԼأ
Ǻǣ챾һɽڰʱ򣬾ѾˡȻҪ˵ϴ񡣡˵ȻתͷĻ۾ʵ˵ǲǹأ
³ղҲʹңҾǹġ˵֪ģʵʱƵĻ˵һ룬ͿĻ棬һֱ۲Һ巴Ӧ죬ͻȻְװҺƿһƿ棬Ȼϸӣ߳ʵҡ
ף
ͻȻסˣô£ʵˣܰҺ嵽ղΪֹȻûκεķӦѵʵ󣿿ǣΪʲôʵʱ䣬ǳ³뿪ʱأѵ֪³ѾˣܡʵңԶ봰ڣ³뿪
ѵһֻһɺϣ
⵽ô£
ƲĿߵķȴһƲ¶ЦЦı顣
֪ôһ£ƺĶԷʵ
ҡҡͷ˵Ҳ֪
ƭˣıңһ֪¡˵ŷ˵Ļ
ֻϹµģû֤ݣ˷ͥϣġЦ˵
ưֶΣ֤ݣ֮Ҫ¡˵
ʵҵĲ²ܼ򵥣첻³һͣԹʱʵ飬˳³ϰʱ䣬֪³뿪ԾͽʵˡУҪ֪³ʲôʱҲҪʱ̼ų³ֻҪ׼ʱͿˡȻֻҵĲ²⡣ҲֻɺϡææΪһ³ĻᡣԼȡģûйϵ룬ֻҪԺܹһԶٷ³ǳмġ



پʮ 
֮ǰֻһѣһȴﵽ֤ĵزֻϧǸһ֤ûü񶴷ˣӷҲһСѸˡ
Ѿչ̶ֳȣǾƺǸദĹȴʮƽģһաûдǸ˵ҵζһжƽˮûζۣûйҲһʱϲŭ֣ǹڶԷϡңҲûкͱŮ˾ԸͲ֪ԾŮ˳ʱӦȥοҲǸ׷ڶԴ³ϣҲ֪ôó³֪Ĺϵ֮󣬲
ʵͳ³ִûдѵĳһģԸʱ涼һƬհףһŰֽ
;ȣⷽľҪḻĶࡣȻǰûʽѣһйѣ֤Ķ磬ȴһ㣬ʢҩгʱڶ֮䣬ôеλŪڹ֮䡣ȫá򻨴йƬҶմݡԣӦǡݴйƬҶմŶԡ
²ˣľ֣ôһֵ⣬ЩԷ˵ֱײˣڽЩĹУһ·߹ġ˵³˽ˣҲ˵Ʋ˽ˣԲ˵³˽ˡ˽⣬һⷽмҡ
ԣŸҴ󵨵ȥ²⣬³뿪ʵ飬ʱϾԲɺϣΪġܱŲţԼжġȻܰűֳǲ͵ڰȻѾ˵˳
Ӧ˳³ȴˣⲻǷ˼Ҹ𣿡ƿŷżߵ˵УҪȥúõ̸̸˵ţҪ뿪
Ȱ㻹ǱȥˣѵȰĴ𣿡Ծ˵ŮˣҪʿɶֹҸղѾ˵ˣֻҵĲ²ѣʵǲҲ֪û֤ݵĲ룬Զֻǲ룬ġ
ҲҪ˵˵ӣҪ³򱧲ƽƵġ
ûõģϣܰôһжֻɺϣԩˣ˵ο³Ѿˣˣˣôأƻһγ³Լᡣ³˵Ը񣬾Բô׵ľͷġ
ƻһΣ
ǵġҸҿ϶Ӧ³ȻŶԷӡó³Գͷٴæʱȥ̸̸Ҳ١ʱԼɹ³һǳлġ֮ǰҲ˵ų³ĸӣ˵ûʲôᡣ
귽Ļ˳˼֪Ů֮ϣյķǳ׼򵱳ʢʱҲûޣеЩ˵ԴԲܹõġֻڰԼ۵ϣ㲻ǶԳ³һֱأǣǶ಻ðϸ룬Լ쿪ʼһ̣Ѿѳ³ֻҪȥֲ³ȥľ˺ˡ
˺ܾã̧ͷ򷽻ʵ𣿡
ûһеİ취Ҫ֪취ܲУֻȥԲ֪΢Ц˵֪Ѿˡʼ˼µʱʵƻѾʼˡúɣȥԷ˵һĻָ˵Ѿȥˡֻʵ˳ķȥ
עĻþû˵ЦЦת˳ȥ
ʱվڲĳڣõķ˷
٣ʲôأһ߹ȥһʵ
һתͷ򷽻ʵôˣ³أ
΢΢һ쾹Ȼ³ĶĲ֪³Ķڼװ֪أѵϷ³ѾˣֺαǰϷأѵǸƿģߣô¶㡣۾ϴֻüͷһɻ󲻽ģ߽Ѿõ͵ʱ򣬾Ͷ˵³Ѿˡ
ˣôأԼһ͵𣿡üͷŷʵȥĶʲôʱߵģ˵˵ģҸҲˣȻ̫ˡ¶һߵģ
³ѾϰȥˣûӡЦеĿ˵Ҳû뵽ݼôã˵ƵģҲڼˡ
ߵ밡˵ţֱʱʱʱסˣôɰ˵ˣղʵ￴ʱߵ밡ѵҿ𣿡
һʱô׵ļȻǰóۣⲻڹعǰˣ𣿵ûжԸЩȴֲܵĿͻּڵݼƭ˿ԣƭҪһЩķӡƭ˵ʦ̡
ԴʲôҲû˵ôĿ졣
˶ӵһֶӣ챻Ļֱëʵô˵ˣ
˵ʲôЦŷʵ
ôʱ俴
áôʱ俴
֪̫ˣִ˰ɣûк˵Ȼתͷⷹˣ粻ܺͳ³һˣʧ˷ѣóģһܹⷬ⣬ҪЩȫԹ⡣˵꣬ѷ˶˵ϣһ˿ʼ
ЦõĿ죬ݵҲ̫˰ɣѵѾϷˣߵĶôֱĶ쿴Ҫ˵Ƥж
ȸղŸӵϬΪгԵתעԵȷʵζһβںһ߳ԣһ˵ôζķˣһԣһʧ³ߵʱ˵ʲô𣿡
˵ϻġ˵ǽ죬ûйĻͣԺÿġ
쾪һٶʱӵһ񹷲İһʮ˸һˡ
ô㲻𣿡ЦŶ˵ѵ㲻ϣԸһԷ𣿡¶˰ɣ
Ը⣬ȻԸ⡣Ͻ˵ղųԾı˲ʧӰ٣ȡ֮һı飬ʵѾܾˣһֱΪʱ䣬ÿζʱڹҹʱˡڲͬˣҶͳڴ
𣿿ϵı飬ɲġͻȻս죬ŶŶűӣСĶ˵ˣݵһҲ񡣡
ʲô˭ˣ˵ʲôԴֵ࣬Ŀŷʵ
Ƕ˶ƤЦⲻЦĿ˵УݰɡڿʼҲٱѡ³ȫֳ֧³׷㡣Ϣʱһ绰֪ͨ³ʱһʵһ߰칫ͳ㲻Ǻ³һҾͰһ𡣡
ϵıʱסˣֵĿ򷽻Ů׼֪мܹǵ̸ʮФжˣʹСҲܹͨз˵ô࣬ⲻǽϵ׶ѵŮѾѱ䣬Ͷƺͷһˣ
Ӧлл㡣ҧгݵ˵ƳƳϷŵһȻ촽Ͽʼȡס֮С˵֪ڶ³;ƣ㻹˵ôǲˣʱ䣬һеġҲ鱨ӹˣĽǶȣҲ֪Ųᱻ
Ȼ˵Сڼ仹š̡ĺ˼Ϻܿ¶ʤЦݡȻһк²һڶ³֮ǰ͵ɺϣڡ
ͶԺǾҪվ˵ѾˣҲˡȣǺϡ˵꣬Ťˮ뿪˲
£ӣԷޱġ濴ȥڳԷʵ˼ȻղŷҪվڳ³Ǳߣʵʼվߵġһ㣬ӸղźͷĶԻУ֪ˡ˵Щȥвʵȴ͸¶ϢȻԼʧˣǳ³ûзϻԺÿ糿϶Ϣ˵Ҫʱ䣬Ҫʵȹˡǽ죬Ժͺʱ䣬ҪʵжȹˡҲֻʵʱƶҽȥš
˳˧鷳
˵һˣôһأûԼȻΪŮ˵׷ȥܡҪ֪ǰ߲ͨܵġȻǰǳҲҪȥ
³Ҳ󰡣
ͳ֮ͻص˰칫ң״ѾˣһҹĵʱѾˡھҹûй̶Ϣʱ˵ʱǷǳɵ£͵ǼӸҹˡֻҪһ룬˯һᾫ
Ϊҩι۵ԭXƻԱͻιۣúõ׼һ¡رǶAĿĽܣҪٽݽܲҪͬʱҪ͸¶̫ĹAĿϸڣЩ˵УмĴڡ
˵һ£룬ҲӦСΪϡȻЩˣǰͬ£ϾȥôˣЩ浽׷ʲô˭ҲСʻ괬СһЩܲǻ¡ԣ׺һ׼ݽܡ
ҪЩˣмңҶǴмңݼͱĸ׼ݼˣᱻЩмΪAĿͽֵǳɽ룬Ϊûǡǣ̫࣬ˣȴ¶AĿĽȺͳɹҺ׸ݣAĿߣΪˡ
оһ磬д˲٣ддʽĽһֶûͨԷʱҲһ߳һо緹ʱԵر࣬оо³û֮ͳô࣬Ǵˡ
磬춼ڴİ칫ڣоܵ£ʱ˵ԽԽˡ
㣬³áΪǰЩӷ̫£ҩҵӳƽ๫˾رǵƲöҩЩ˾һβˣʵĲˡܴӰ죬ûٸҳ£æµҹ˾ĵϸ˭֪ҩҵ棬ûеڶ׿ľûԸΪڶ¡
ͣԺڣ³˳ӺĲ˳߽ãֱ
ڿѾ˵ıƿʱ³һˣ糿Ķ춼Թˡ˵ԷϲĶֻûܺ칲ͣЩź
³Ѳ·֮뿪˳鱨һξƺͷڣ֮󣬾еĹڹʵϣȴйעų³ͷڵɲԹô򵥡


پʮ 
أûæ𣿡³鱨֮󣬺ĶԾʵ糿Լûгɹһ죬ڷǳеֲ͵ʧ
Ҫ˾ιۣΪ׼˵Ȼװ칫ҵ¼ֻ˲һһʲôһֽϲͣддġϰ飬һһģ涼סˣͺһСɽɽ
ĳѾæ˺ܾˡ
æ³üΪҩ飬ֱˣִ¶Ƶı顣֣ΪʲôԼÿԷڹأ糿ˣҲˡĻæµ죬³ͻȻ뵽糿£ͶԾʵ繤㣿ʲôʱʵģԷʱû˵ʲô
Ŷ֮󲻾ãʹʵˡ˵ڿ³ɫ֮ǵĺԼᣬֻǿʱ䡣ǰ˵룬ߵ룬Բųٵˣڵ˲֮ĴءʵҲеǳƣлһ뵽㻹Ҫϰ࣬Ҳûд㡣
ģ³֮۾
Ƶ˵ͷ˵ڳԷʱ򣬲ͣĿĳգ˵ôζķˣܺһʳãһʧưڲԷ˵ЩԭⲻĶԳ³˵һ顣
쵱ʱ˵˺ܶĻʵЩǸģϷҲǸݵġȻ˷֮⣬˲֪顣һֱͨ۲̵ľƣҲ֪ɹ񷽻˵ģû֤ݣֻǻɣ޷ȥ죬β
˵ģ³ץסƵ֣۾Ѿˣҫ˷ܵĹâֿĺϲõ飬˲ƱˡʶСһˣԣҲûô˵Ļôϣ׶˵ó³ֱӰ糿ӵԺ󣬲ҽ쿴ʱĽͣûǲƭ
ǵģûбҪƭ㡣˵ֶԷץʹˣ֪³Ƕô˷ܡôԼλѸ˳ӵ鲢࣬ʮָͷܹȴû뵽Ϊһ˵ļ仰öԷ˷ܡԶ˷²Ů˵
Ȼϲԣ͸³Ц˵ˣûгɣ
ûУ
Ǿͺá
³С˵뿪鱨ͽʱƵıȣֱر𡣶ڵ˵¹ܹ㣬ֻҪİ˳ԼζķˣͷǳĿġȻܹһԣǾ͸ˡ
ҽϣгʱȴһԷ糿Ҫȥϰ࣬ʱޣϰͱȥ˾ڣ¹ǰѰ˵뿴ߵ룬ǰʮ뿴ߵ룬Եȡˣ첻ؼˣסշǡڵϰ࣬һʮСʱôʱ䲻Է
Ѿ¶ĵȥˡĿ佱ȥ
֪֪֮󣬻кθ롣
ߵ룬ߵ룬³ѷˣ鱨ʱȻڰ칫ڹһΣһжԤϵСĿ佱ıĸ־ˣҲᶨ˵ȴľġѾ˵ȺʮСʱ׼ԸںǰһСʱ
³ûдžƵĹֻӰͳһļʼԼİ칫ҲֻŻڵȴʱ򣬲ġ˹˾ļ֮İ滹һ飬־ڽ˳ֵ׼ģ³־ս
ת֮䣬Сʱȥˣʱ˾ŵ롣
ȻһŬĿȻûɣֻһͷݣȻڼӹɫСϾǸеģǸֹģҪȱˣ൱׵һ
࣡
״ĶӿʼѾǵһνˣӦָоĲ⣬رʵҵʱ򣬼ʹҲᷢǽ첻ͬˣˣһһ٣ͷŬʹʶ͸һⱾһ൱ܵ飬һʲô紵ݶͻ˵Ŭʹ֮ǰܾõĶ˲ʧӰ١
һδûʲôδҲں߰˴βͣĴϣ˽ˡ
Ϊܵļ鲻ͨɫͨ죬Ƶġڶһ죬ʱ©һ
ŵˣװĿһǽϵʱӣȻװĶӣߵ˵ȻѾôˣ壬ȥԷɣˡӽУĽУŬʱ򣬶ЩΣ첻ֱ̫ӵ˵ĶӽУֻ˵Լˡ
ܡ
һ߳һģġ˵
ãҲû˵ʲô߳˰칫ҡοͶˣȻֶܹܵķΧڣӰ쵽ͲˡԭһдȥԵģڿӽѾӰ쵽˼·ֻȥǰˡ
ʵԼҲˣΪ˱ⱻ³һֱǿšǾŵ룬öԷӦˣԲžԷˡʵûҲûϵдڣ³Ҳ̫á
Ȼ³һֱϣĻȴûӹ۾Ӱ칫ˣ³ϷŽ첽߳鱨
ڵȵˡ
˿ʱ䣬ŵСʱࡣ
³һеĲѾˣҪЩ˴һ¡
ڳ˵ĳ³ʱ򣬶ʱסˡôʱ䣬վûӹ³ħצǱץסˡŮҲģô˾Ȼţѵô
ԼҲʼԼΪȷʵ֪Լʲôõģ³Ϊ񡱡
³Ц˵ɣҰѲһȣϾͺá
׿˿죬ֿ˿ĳ³۾һתתߡ쿴ץס˴ĸۣѶԷԼĶ档
壬㲻Ƕһԡ쿴˵Ǳ̨ǣ壬ɲ߰ҾͿŮˡ
⡭𣿡ʵ˾⼸Ů˵Ĺϵ׶ܹһЩͨ£ǲᵱݵġȻ³Ĵ٣ǿŮôģһƾôˡ
壬ԭЩͬҪˣȴܶûٲץʱо֮ǰŬ¾Ҫ֮ˡܲϣЩͬѧ֮תһȦ뿪ɣ˵ദôʱ䣬Ѿյ˴㣬ʲô£ֻҪһṤϵ£ͻķǳ棬رйоģˡ
ȻĻ岻ԥˣĶ棬ʼ콲뵽ļڡ
Ӻ󣬳³ѷͲ˶˵ˣ׵ʱüͷ΢壬ĲʶȤͷû˼Լôﵱݣ
ȣ³һҪѶԷϽߣҪԼᣬͷȴûƵģռλãͣĸ˵ߵǣԷȻ˿ӣʼķˡ
ͷƤҲ̫˰ɣ³뵽ΪİͣӦ湲Ŷԣڣȷʵ湲죬һͷ졣
ⲻǽ
³ܼòװӰ칫ȳȴһߣƵǣ߻һˣһͷ
һͷˣ˹͵ʱ䡣ҪǴȥЦ
Լһͷ
³վڲԣ۾ݺݵĶͷϣַʽͷⲻӦĵطͷƺãûпƵģȻȵһ߳һ˵
˼ӣ³оԼӶɳƺҲʶȥҲκεãֻߡҲãˡ
³ûзʩչԼĻᣬʹͷߣҲҪѿʵͷж³ӣһŵҪܾõĽεεĿ˵ͷǰ棬˵ĻᡣͷĺӰι⣬ǿǵҪǰάԼ󣬳³ҲʹͷȻЦݡ
˵һͣ³дϲֵԼˡǾ˸⣬׼˵ʱȴˣ˵
³ͣ嶼סˡӣ˿ˮѹѹеơ
α£Ȼó³ƣûоʹ˷ѰżƻҪаͷ
ǣӹȥˣѾһ룬Ȼһ仰û˵ȥǸͷ˵˵໥ţʱ˵ͲκεĻᡣ
ԼȻ仰ĻᶼûУϻʲôܱߵأ
ķˣҲûȥԡ³ãζɿڵķ˳ͷ̲ˣҲһԡ
ҵҪʲôݣȻôרעô³뵽ıԣͷĵ֣ѰͻƿڣʱԷһ𺳵˵ĿⶼһȿңֿԼ롣
³һǵûҵͻƿڣһӵʺš̸֪Ŀ飬Ҫдһƪܣ̸ݵеרҵ̫࣬ܲףΪʲô˾Ϊһȥ۰ߡѧҵ磬Ȼַܹ׵ġ
ʱͻȻ뵽ӾġҩιۣΪ׼³ЩͷΪʲô۵ôˡһеɻҩҪһЩʲôˣȻأ˵ݵ˶ҪЩĺҪ
˵ͽ³ĺı˳Уͷ˭ѽǰʱôͷһҲˡ
AĿзСԱ³ǷǳģΪЩʢҩԱĹ˾ġ첻ЩԱһ𣬷ͷһ𣬶ҿӣͷͦ𾴵ġ
ͷǺηʥ
Ǵĸɽҳ֣
ڳ³ɻʱֻžžһŲžͿͷվȥ³㶣ѾԹˣǷҲûˡ
ˣ
ҲûһۣллûУ
߳˲һֻҲѾ˳ȥʱ뵽ʲôƵģͣȻתͷɵɵûĳ³˵ķ˺ܺóԣлл
³һæվһҡͷһ֣߰˵ллӦġ
ų³΢΢һЦȻ˳ȥ
³վ˺ܾãѾϵţֻʱ˵Ļ϶ʱ¶˿ĵЦݡ
ԭڳԡ


پʮ 
ʵŮʱҪĲ࣬һ仰һЦݣ͹ˡ
Ҳ֮ǰ̫ʧ̫ˣһ仰ó³ķǳ㣬Ҳ֮
Ȼ³ûܸ칲ͣǼˣһˡȻһڳƻĶ磬糿涼ûȣϲ֪Ҫ϶ٱ٣ܹķˡİ˳ԼķˣҲһҸ
ڳ³ǺܴͻơûˣˣҲֻһʱѡŴӿˣٵ˹ͣӦòԶˡ
Ҫѧ֪㣬֪㳣֡ǰ̬ȣѾöˣٶԷڳķ֮󣬻Ტ΢Ц˵ллǰǴûйġ
ʱ˿̣鱨ڡ
𣿡ߵվڵǰľƵʵӳ³뿪֮󣬾ƾͰѼػ׵İ칫ң˲Զڲ淢һУƶָơȻûվĻǰ۾ȴһֱԶԶĶĻҲˡ
ʲôתͷĿ򷽻ʵڷͻ⣬һʱû׶Է˼
﷢¡ָָĻļػ档
΢΢һ㶣Ȼ˵ͷ˵ˡ
ʲô룿ʵ
ɻĿ򷽻ûøղŷڲʲôֵĵطΪڲһ߳һĹǳе¡Ҫ廰ǳѣ԰ѳ³һߣҲҪ˵ʲô룬ôΪ³еϧƫƫϵæʱԸһԷŹء
־ãƽ޹ʵ⣬һʲôè塣۾ĻŸղŲ淢һУʲôɵĵطأ룬³϶ûʲôɵĵطϾĿķǳĵһԷ۵ʱʼҲûв졣ǳ³Ǿֻˡ˿൱ƻģ뵽֮ǰĲ²⣬ƶԷʵѵ˵ղڲ۹³ǹģ
ⲻģҲ֪ЦҡҡͷȻŻеĳ³˵ûз֣³Цأ
תͷ³еȷʵҸ΢Ц˵ûкİ˳ԳɷһߣһƵ顣ǳ³ʱ˿̵ıȴǡǡ෴
֮ǰһֱһߣûܲ׵̸൱ƣر׼뿪֮ϳʧ˵ΪʲôЦأ
Ϊʲôʵϸ룬ȷʵ緽˵Ҳ֪⡣
ĸ֮Ц˵Ҳ¶һĪӡ
ͻȻ۾ʵȻ⣬ʲôıԳ³
԰ꡣľƵļ˹˵ûжԾʲôıƣֻ׳³Ȼ֢ҩˡ
֢ҩ
ǵġڳ³ϣʱ򣬰˿ڳ³ǳʧʱǡô˵һллʱĳ³ĺҲʹ³ˡ˵ȻиҪһû˵ǾϷڳԷʱ۹һԭΪûɣҪԭڶܳ³Ů˾Ͳϡǣֲ뱻ƹԿڳԷʱ۹ӳ³ллΪĳ³Ʒɧ²죬ĻֻʦΪ˱鷢佱һ³³ķˡȻֻһ仰ǶڵʱѾʧĳ³˵Ѿ㹻ˡ
һȿԱͳ³ദֿԱ³ƴСӶʹưɧתͷϣС̴ĺܺá
Ȼܰһж߾ƣƻֱɱ칫ңȥ鷳Ȼ֮ǰв죬˵Ҫվڳ³ǱߣǣѾһվڳ³Ǳˣٳ³Ǳߣǲ̫أ
ԣֻܰеһЩϸڸ߾ƣĿĲΪ˽¶죬Ϊþܹף鲢һ򵥵飬ԣҪ컹ûϲϳ³֮ǰץסᣬʲôıҲС
ƻһƶǶӣ̾һǰ׳հô򵥵İϷûпǰʢҩʱܹô취³ȶ֡ѵ֪ʵЩ鱳ĵͨνһͨͨƻûдﵽֵز
ѽԺϸ۲ͳ³ɣѧܶණġԳ³˵Ժѧŵ˵ʲôʱ򣬾ܹﵽ㡣ղţó³ʧƣһ仰ó³ҪŪ£ʹ³֪Ĺϵôһ仰ʵˡⲻǺܺ𣿡
㶵ĿŷȻûиͳ³֮䵽׷ʲôôһ˵ţƵӣһ仰ͿԸıƣŤתǬȷʵڼġ
ľ仰ܹôЧأ
ƾѸղŲ淢һжϺúõоһ
˻ص칫֮Ϊ˽ܵæһҹֱڶ賿㣬˲ǰѼ꣬Ȼӡ˼ݣǰι۵ԭXƻԱ˽AĿʵݼ飬׻ǲ⣬ϾǸѧоģĲϽҪݽȻûдﵽĵزʱѾˣڶʱڣҲ޷޸ĵĸãȻ׷˼޸ģЩ˻û֮ǰúõ񣬲һ
ǰͬι۵ʱ򣬰ʱ䰲ʮ㣬ҪΪչЩӹɻǰͬ£ǳʱЩѾˣֻڵʱˡ
³ˣ֮ǰûɵԼᣬ칲͡ǵӾ֪칤һҹոϢʱ򣬾ʹ˹͵ͷȻˣΪһֽֽдʲôֻ֪ˡ
ŵӣѹˣԹ緹΢ϴһ˾Ĵеȴ˳ɹɹ̫ơֳڰ칫˵ʵһִ󲹰
ŵ룬һ⳵·ͣųŴ򿪣ֻһȫƵӴӳͷһѼñһīĺʵ±˿Ƶġ֪ģΪĸǴء
ˡ׿֮СĶ˵ǸȢ˸ŮǿŵļͥСű߳Է߹ȥߴ˵ӭӭǵһ
֮󣬰̫ժЦ˵һϲһ磬̫ˣӭأ
ϸĴŶԷѹȢŮϰţȷʵм֡ɫʾѾʮˣǱ濴ȥȻʮͷӣǳᣬѵõǣϳһѧߵʡŨüۣݰףɸɾģĳʱһǳ˧ԱǿϧˡʵҲǳ˧ֻϳƣȴΪӵһֳ˵ζѹڼרְͥУȥŮ˳Ϲϵǲءִ͵ˣǷǳֵġ
ںչ֮󣬰ǰΪܵϰ壬ܹģXƻвţҲ˧ˣҩϰ졣
ã֣Ȼ󣬵Ѿ˽һЩ֪ıͷģ
һ߸Է֣һߴŶԷͻȻĳһ䣬ϧˡ
׺΢΢һʵϧʲô
ϧ㵽Ժֻǵڶ˧ˡΪһ˧ҡһ˵
ʵһ㶣ЦΪԼûȼĿͱ̭ءЦݣ˵˵㣬һȻҸʰ·硣Ժǵһ˧ˡ
ллϲʵɴˡ˵֮Ц˳ӭҩιۡеAĿһҪ˧룬һᰮġ
ҺڴС֪һɱҵġ

һȻһȤĬˣһЩоԱǳľګ
ûãˡ쿴Щ˵ϣһ۾ͿڶģǸֵƳˣ
ȣ˧ȫմߣҲȫһӽ˶ѶҲ֡ӱϿЩ࣬һ֪һЦˡ
ˣӭӭһӭȥ˵XƻзС棬о磬ֶҪ֮ǰڵҪߣұǸӵĳΪЩ׸ԸվſڶӭӡҲһ̬ʾǵӡһţҲ
ڣֻֽס׵֣ҲǹʵΣԿЩȴһֱţȻһı顣Ļ࣬Եʮֵء֮ǰȣȫԸˡͬԸ˾ȻһзС湤һֵ¡ʣµЩˣһԸ
ڲμXƻ֮ǰѧУʦֵоƺΪҲǺġ
ϰ壬λΪܵƽʱֱӳƺ֣ǽΪͻݣԿϰ壬λҩϰ졣
ãЦ˵˵ֹҲͬаɡӭҩιۡ
ã٣˵
΢΢һʵʶң
ʶǾֳ˵ҩҩҪһ̵ơ˵˭Ҫҩʹ죬˭ʹ졣˵
Ļ֮󣬸ˡûи־ֳйʲôʶԷǶԷô֪Ĵأ
Ǿֳô֪ҵģ˭ģʵ
ҾͲˡ
컹ʵʱмͬʱͣ·ߡųŴ򿪣һӳ߸ˡ
ȫˡ׿֮˵˵
쿴һʱ䣬Լõʮ㻹ӣʱҲǺһ¡ʱˣϲǰʮӻӵʱѯЩԺ󣬰ĿͶЩ˵ϡΪδһ꣬ãпܻЩһԼߵˣǷǳעġ
ЩXƻзСĳԱ˴֮ѾмûмˣܹۼȻǷǳĸˡι۵ľŸһʮˣҾۼһֵ֣ӵӵ˵۾˼ļ򣬽ıһ𣬳ܸˡ


پʮ ϴ
Ѽ棬Ȼкܶ໰ҪûдЩˣվһԣ΢ЦĿطĳҲŸˡû뵽Ÿ˾ȻȫˣΪˬԼءΪˣһֻš˾٣ҪмģôټXƻԱԱļƻͳ׵ʧˡ
ںˣԷˡȻЩҲߵĿܣǼȻ˵ǺгģXƻźĸ飬ҲϣܹоҲгЩ
֮ǰ֮⣬Ŀ˵ϣ׼ȷ˵ڹ۲졣ڿһ֮ͻḡֳ˵֣ϸϡ
ȻҩﻯѧоǼˣصҪ۲ĶͬʱҲҪصĶЩAĿҪģȻAĿ˵ҲΣյġΪ˭ҲǾǴųģǴŴأ
Ŵʱ˿̣ǱѾڳˡʵЩļӵˡҲ֪ЩˣѾصˡ
ŸˣȻ࣬ȴ㹻ԳһзС顣οЩ˻ǱֽͬˣȻһܹЩȫԼĹ˾ô˵绢AĿɹָտɴ
ЩҩĴ˼ӣ״ߵǰʼΪܵ죬λ½λλҦ⼸λǶſ壬޷ܿˣ
΢Цŵ˵ͷȻҽܵλãҽ죬ҩϰ壬ҲAĿĸˡӭҽҩιۣϣܹȻҸϣܹҲҰдǵҪԭ򡣡һҲûԼǰЩ˵Ŀȣ·Ҫѿ˵һĿľǰЩЩ˵ͬģҲģǵĹҲܵĲ£κҪAĿ飬ᷢ
ŴҶﲻİָü˵ãҲԭã֪λˣ죬ҪҲιۡλ˵֮ת߽˴š
ҪĿҪеģȻЩȴΪ˱ϥūŹġ֮ǰѾ˵ˣǹ˾ϰ壬ĿĸˣôͱҪϰ͸˵ӡ򣬻ᱻЩ֪ʶСġ
Щ֮ǰ˶Ѿˡ츺ܣ׸𲹳䣬ͬʱкЩԭͬ¡ʵڵXƻзСڣ׵ĵλǺܸߵģҲǽʦڣǽ磬ҲһֻҩˣΪסЩˣڶԴЩ˵̬ϣԵñԭһЩ
ȻڵݷѰЩ˵ʱ̸ҩһЩǵЩʱ컹ΪЩ˽һҩҪ˶ʶһҩ
ҩڽ£ĿģΪAĿгԴκơ˾зС鵣ĵרʽѣĿȵȣǶҪġʵҩĽܷǳļ򵥣ҪЩ֪ҩǶôţƣ﹤оûκεĺ֮ǡҩƲԼXƻֹ飬ҩԲᷢ
õЩǷǳҪģΪЩ˶ܹ˵ˣȻȥôˣ̸XƻʱȻǳ˸СرЩѾٴҩﻯѧоˣXƻѾǵӰԣϴԣеӰǲܹĵļⷽо
Ȼ컹һĿģҪЩ뷨ˣҩţƣҪ˷ˣֻ·һԣЩе뷨ɣҪóۡ
Ȼû˵ҩıڽҩʱûһ仰ҩţƵġȫ磬мĿ˵ûʽ⣿мĿ˵Ԥģ͸ظЩ˵ǳĴ£˲ʶȤֻ˵Էˡ
ĽܣȫðݡְԼ˵ͬʱҲǶAĿһšͺڸˣҩõĹ˾зСŶӣAĿһɹǻһӡ
Щ֮ǰû֮ǰڴſڣЩԭXƻзСԱʱʱе뷨ΪЩԸ񶼲ͬҴ֪ʶоߵĸ߰ԴˣԽǿԽţԽᱻ𣬼ʹԺҩҲкܶ鷳ҲˣԷǳԷЩ˵ԸҪǿƵЩˣõİ취
ţơԣڽҩ֮зڵĻңѺ״尾һһҹAĿܣˣȻʼΪЩ˽AĿشЩ˵⡣
Щרңмң첻Ҵ⣬ʮ־ڽͬʱ۲ÿһ˵ı飬ԴжԼ˵ĳ仰ЩЧԼЩ˶Լ˵ĳ仰뷨Ϳ֮ĽУЩĶԵĽн⣬Щ˵⡣
֮ǰΪ˸Щϴԣ컨˶ʮΪҩţơȵAĿĽܣ컨Сʱʱ䣬ȻණûнʵAĿԵ⣬ҪüСʱһ꣬ǲܵģֱǳ˵ΡԣֻܰѴŵ˼·ҽһ£ЩмҶAĿȤ
һŮվǰڰԶȫջҪ֪еζֻԼȥҿһСAĿǾͱзŶӣ֪һϸڡ
һ֮ٿЩˣ·Ѿ뵽һ磬ÿ˶AĿоУ
״һۣӶԷп⣬֪֮ǰһһҹŬûа׷ѣȫӦеЧ׼ʱܹԣĻֱӰЩ˺ƵʱԼ˼룬ȥ֮ȫϴԡ
ϴԣҪЧЩǹȥڵĹ˾ڵоȫȫΪ죬AĿֻAĿǵ룬һֱҪĶ
˼ӣ׿һ£˻ڵİȻЩǰͬ˵ôãŴҶ˰ɣϰѾΪ׼ķʢͣҵáʲô벻׵ģһ߳ԣһ롣
׵Ļ˲Żع͵ʱ򣬲ʶѾһˡ
ʱ侹Ȼô죿
˶Ŀ⿴죬һõĽߣʱ䡣Ȼˣķǳá
ԭоȻ˵˿ϣǰˣҲڶˡ
ҲΪˣʹǸղȫ統УƽҲʼָоеҲеһ顣ƺҵ˵μXƻʱױȵ顣
ÿ˶ǶоˣȻҵģǵ£Ѿģǲģֻĵסһ㣬ֻͬΪо˲Ż֪ףڽ˼꣬XƻȻûиı䣬ȱٵֻһ˵Լɰˡɹ˵ףô׻ǼAĿҹӰ࣬ߣ͵壬Щ컹Ҫ
Ǹʱ߹ˣľᱣ顣ҲΪʲôǳҪõǵԭ
ΧһԲԡҲǰˣԶƱվ
ѾƱΪҵٴط꣬ɱЦ˵ҲǼͬѣҲ֮ǰϴԽеĺܳɹ׿ܸˣġ
ĹѾˣʣµģҪˡ
ϣ̸̸ֻ顣Щ֮ǰѾõġȻҶǸеģѾϰ߷̸ˣǽֳϣȻǲʺϡҪ֪ĿģҪŸȫȻҪ̸ڻѾ̸ˣڵϣ̸ˡ
̸ҩΪ˽ǵĺ֮ǡ̸AĿΪջǡ̸飬
̸ֻܹôЩУһ˽ͲΪڴµҲⷽоеڿĹңȫûбҪ
ԣǱ뽲ġ
׵ս
˵ָеģӦòӦֳϲŶԡ⼸ũũ֣ѾϰֳϡνʫףʫҲӴϵЩ£ĿȾģ㲻ȥѧͻԼԴ档ʵҲϴԵĳɹ
׵Ĵ£ԭѧۻᣬӦһƵķ֣ʱرڼ¶֮ûĶҲлˡ
ʵûûˣֻһֱѹԼˡУҲΪûȾơֻҪƺȵλˣѹԼȻͻ
ǰЩXƻĳԱˡ
ǵһ˰˾꣬ȻǷǳģֿ⼸ָ𽥱䵭ǽۣٴλ˼ǰһӡһα˳ڴʱ򣬸Ӽˡ
̸𵱳ʱ飬ȻֽܲڡֽXƻĸˣͬʱҲЩ˵ʦͲ֡ǻֽڣԭĬĬڸԸλǣеһXƻзС顣ҲǽзС飬𽥱˳ϵģڻֽڵָ£𽥵ĳΪҵľӢ
˵̸ǼĻô̸ֽڣȫˡ
һȺʮ˱һޣֳﶼܹġ
飬ȫܹ⡣ʵڻֽڣҲ˸мǻֵXƻAĿҲ޷ߵڡǻֽڣôľͲοȻҪĻǻֽЩˣûЩˣAĿҪɣ²֪Ҫ꣬ԶɡAĿɹôлֽڵһݹͣһǷǳһݡ
Ҳ˾ƣҺȵĲ١ֳ£벻ȶСұҪúõĺȣĺȡȾܹӸ飬ӵǧʷŹһʶҪȾƣ뷢ҲҪȾƣɥȢҪȾƣȾǲӣȾǿˡûκһҰѾĻĳ̶ȣйԿԿʱǶôҪ
ľͣҺȵĶһЩˣټЩо֪ʶƽʱͲôȾƣ컹ûôѾſһʣµļҲֿЦȫû֮ǰΪ߼֪ʶӵׯء
ܺã˵ƺȵλˡ
ƵλҲ͵λˣ


پʮ ˭
ڰһ˺ȵ֮Ҳŵˡһʮһˣŵֻһ֪װЩͺȵģ֪ĻΪ۸ء
֮ǰΪЩеϲ죬ʱһӺȵˣԵ÷ǳͷʹܲܰʮﲻܰɣǺӣ˵ҲϼСʱѹʱ򣬿Ȼڲķϣ᲻Ϊأ
첻ԾĿף˵ľֻˣ쵱ũ̸ָĵʱ򣬺ʹûٺȡҾԼҲ˵ֽϲę́˾һҲĳΪƹˡũ壬סƽҪջ𣬲ůһʼϰߣԾϼھƣôҲŵأţǲǻһ£ôԴЩأ
ε̾һһ绰Щ̧ϢңܲЩһֱڵϰɣ
ûãĴŴ򿪣˽׳ֵ̧˶˵ֱСһֻһһһ˾̧ܹˡҲ̧Բôɡ
XƻԭԱ̧ˣֻʣһףڱҪ̧ʱȴ͵ֱԼһԵһΪթʬء
壬ǡ㶵ĿŴ壬ҪˣƷɣ
û£İɡ׿˵ȻһˮȥСƣ˵С˼ѵҵľǿǱʦӲġ⼸˵ʲô
ϸĴһ¶ԷȻ죬۾û˿Ļǡ˺ȾûҪľǿ۾ˣһ۾ǣͺһƵġԣԴڵȻûк
һŴЦ˵壬ôûװ
ⲻһҪ֪ǶˣԼûԵ֣νиͬͬоͬȳء˵ͷͷǵЩڰũֵʱû˵Щհһ̸Ŀѧң߳ƳľͰ
˵ͷô˵ҲûеҶˣһ˲ôҲ˵ȥ֪Ǵ⼸þ֪ĻΪ͵͵ء
壬˵ҲѾ˵ˡ˵Ÿ˵У쿴ŴʵЩƵ˶Ѿ̧ˣʹ˵Ҳڵˡ֮ǰ໰ΪЩڣ춼û˼ʡ
룬Ȼҡҡͷ˵Ҳмˣǿ϶ġ
˭
ڼҵͥô꣬ѾˣҲԼж֤ԼļֵǱеСȻǾֳѾ֪ݣҲڵ쵼᲻ͬˡֻҪ쵼һ˵쵼һǳ﹤ġͷԿõĸλûο⻹ɣ֮⣬½һˣһ˵ͦѵġҲڵλָָ㣬߱˽ܶ󡣶ſ֪عĲ⣬ڵλܵͬµżһо˲ţʺڻ죬ˣһԱôˣûǰ;ܾܲô쵽ݰɣĸˣһġҾ˵׼ˡװΪܹļ˵һ£˸ղھϵĹ۲֮⣬Щ˵ľϽ˷˵˭ȻЩԼļʻһЩЩԼȽˣȻô׵ĸıԼڵ켣
׵ķ渡ֳĸ˵ӰȻĬĬļԺĸ˵Уֻ½һڻڴҩﻯѧоЩ˵ҩṩò˶ãǾͻָ۷ʱڣҲڲμXƻʱӵеˣĸ˵ĿŶܹһЩȻ½Ҫ۲졣κһڴҩﻯѧоˣص۲Ķ
壬˵ʲô谭ǼҩʵԴ˷ǳĺ棬Ҳֻ˽⵽һ㣬ܶԲҩе谭ĸˣ⻹޷죬θڿǷǳġȻҪ䣬ȻҪһ䵽λЩȫټԼ²С
ͨԽԽá磬гʱ۲ǡAĿеڵʱˣǶAĿ˵ʵ̫ΣˡκһϢйܣAĿ޷ֲʧ
Ҿ谭ǵĹλǵļˡ˵Щʡģģǻ϶Ϊ˼ˣ߼˵ԲߵһġҼ˵ķͨ˵ķҪصĶࡣһββ˭ܶסڶ˵أʱһֱϴһģһҪô˵ͷأ
ϸ룬ѾŵҩЩ˵Ĵ֤ڵĴͣԲʧʲô֮ǰҩôţƣ϶ǰ;Ȼ߶ʤôʣЩ˼ģҲֻмˡ
ˣ
ͻȻЦ˳ҪЩ˵ļˣⷽǷǳеġ
ǽǮգ˼ƣ޷Ҳ֡Ȼ֮⣬ܹ쵽ܶ£ֻҪԷϲãôݶԷնԷİѱ˵׾١
壬ͽˣһ㶨ǵļ˵ġЦŶ˵Ҳ˲پƣȥϢһ°ɡ
ɲҪвǵļ˰˵
İɣ飬ǲġҪǵ˺ģûõġ
Ǿͺá
뿪˲鱨ҵ
ѽЩ˵ļͥҵһ£Ǽ˵ϲãص㡣˵ܹ鵽ЩѾʧ˵ļͥסַŵЩ˵ļҲԲǼ¡֪ģܱȵδ֪Ҫ򵥵Ķࡣ
Ѿˡ˵Ȼӹͳһӣһӡֵϡ
Ŷ΢΢һ㶣ڽӹϷһ֮󣬲ĿʵʲôʱģǸղŰɣô죿ǳľȣҪ֪״ڲոն˵ģǰҲʮӶѣһֱŲ̸Ҳô͵ɣҲ̫ˡ
ҵЩԭXƻԱʱ򣬾˳ǵļҲһ£룬һõġ˵Щϵʱ򣬿ɲǳġʱ뷨ǣЩ˲ǵļ˽в˭֪ûвԸԸҲǿϾһֱšû뵽ȴˡΪвΪաӱ˵вʵһġյĿģҲϣԷ
쵱Ȼ֪ԭʼ뷨ܹ˵ϸĸеǳ⣬һԿʼĿҪЩ棬ҵͻƿڡʣǷܹͿˡ
νˣÿ˶ȱģֻҪ˵ȱ㣬ãܹսʤԷ
ķǳϸûöþͰ˵ļ˵㶼˳Ȼñ滭˼ȦȦݸ˵ȷ˭ʱǵļˣȦϻİ취ԸжҪǳıܣԲXƻԭԱ֪𣿡
ǣ
˵ͷ뿪鱨£Ƿǳĵġ
ϣЩ½ѹˣǻ϶Ǳ绰ѵġǴ绰ģ϶ǵļˣϾѾˣȴȻǵӰӣܲ
ҪˣȻҪЩͳš
ʱĻϣ컹ܹ߿⣬׿Ÿ˵ĿǰΪֹȻûһȷı̬ҩҲǺģѹѣִ£˭ҲҲԼһܹģȥһ¡
ò׻عҲûطȥ磬ֻҪ㲻Ӵţ컹ġһЦŶ˵
ûмǴĻ˽ܿˣδӹ˵еһһôо˵оʵȻҩﻯѧо
ܿ˵Ķԣһġ
ڣİɣһȥ֮һ濼ǵġ
һ֮󣬾Ÿ뿪
žŸ˶ˣЩơһȺ۶ǣʲô鲻ģߵʱƨţ֮ǰľƶ׺ˣǿ׼عư򲻵ġҲΪʾԼıѵЩʶ
壬ô£ɻĿŴʵ˵ĸ˿϶ѡôһȷĶûأ
𼱣ʲô鶼Ҫһ̣Ͼ˵ҲһС¡Ҫ֪Ҫĺ˵۾ԶһĪı顣
Ҳû˵ʲôܾãͦĵġȻAĿĸˣԴӴ屻˵AĿ֮󣬷йAĿ飬˻Ҫ棬ҪżҲΪ¶ߣΪ˵ЩˣǧԶ⡣ôͣҪæ£ǲװ
˵ϣڸAĿзСЩ˹ϲЩͬ¹Ͼҵһô꣬˴֮仹ǺĬġڣЩˣ忴ȴżѵⲻ˵ʲô
ʱ򣬴ֻͻȻͳֻ˿ʾ۾һϽͨ绰
ιôʹ绰ʲô°״˵
󣬶߸ߵȻԷ뿪ҲͼӵĹ绰϶ʲôҪ顣
ڣѾˣҩAĿоѾмûнӴⷽĶˣ㲻᲻ӭɣͲ洫
ô᣿ܹ룬Ҹ˻ءЦ˵ͬʱһԱߵ죬ͶŻͲ˵ǵһ
ҲһǵһЦ˵ڣ㿴ʲôʱܹʽҩ
ʱԡ
Ǻã׼׼ѵҳ¸ϰһ£ȥﱨ
áʱһڴӭ㡣
֮ͨЦ˵ô˰ɣ˵²̫ġ
׻䣬ֻ׵ͷ˿ȻֻĻǰ˻Ρϰһʾ
Ȼˣܼġ
׽ͨ绰ʵιʲô°ǲʲô
磬ģˣҩ֪绶ӭӭ
ӭӭһӭ
磬һ⣬Ǿֳ֪ҵܲٳ棬Ǿֳ֪һһҲܹȥҩ
Уû⡣һϰ˵ġ
ãǾ鷳ϰˡҰѵλ齻֮󣬾ͻȥҩǵʱ
ʱ


پʮ 
뿪󲻾þ͸״绰AĿзС飬ЩԤϡȻ֮ǰ׾Ͷ˵ĸһ룬оͰǸղۿ뿪ﻹе½ĲιûЩ⣬ӶӰľڿĻƺԲĿپ˵һСΪʲôûе˵뿪֮绰ǲӰ˵ľ
ڴǰվһûнӵ绰֮Żص˾ֱȥʵң鱨
ʱ鱨ڷǳæµ˶ڽŵĹš֮ǰæ֮⣬ֶһǾǶԽҩι۵ŸԭXƻзСԱмӣֹǵĻ֮ˡҲΪ˱֤AĿİȫ˲Ź˲ţһжҪ԰ȫΪǰᡣ
Ÿȫ鱨ļطΧڣӼػ浱УܹŸ뿪֮ȥ쿴һú֣ΪͬһˣֲͬǶȵļͼ񣬾Բͨһһӡǣô˰Ȼ۲ǮҲûбҪôͲĿΧˡô࣬ѵͲ±Ŀ귢
ȫ𣿡ʵô˸Ŀ꣬һĿ귢֣ǿɾ뱻ˣʱܼܲǶ˵ˡ첻ݾߣϾټӣʲôʵ¡
ģֻһȥǶѡƺ֪쵣ĵʲôͽ͵֮ԻôͼΪǽýͨϵͳļʩӦڳеĴСﵽͷֻҪЩͷǾӲǵ۾
¶˻Ȼı飬ԭôһ¡ѹּػͼǴĵģΪ¶ЩˣԸ߿ء
ûãЩ˶صԼסΪûͼʱʾһһ黭棬涼ÿԱס֮ͼҲУͨϵͳͷʲôʱ򶼰˼ȥˣ
뿪ʱѾ˽ǵļңװ˼⣬֮ǰǺʱǶǵֻҲЩֽšģұ֤ǾԲġ˵Ȼǵ˲ˣôҲûбҪ˼ǵĹ˾ˣΪ˱⡣
룬ĻʵеװصˣǶרҵʿԲᱻ˷ֵģô𵽼ӵأԼķ룬ԼˣͲ˵רҵʿרҵֻ˵ЩĿ̫СĿΪͨˣǱӦ֪Щģ֪ˣǾܹרѵġˣɲá
ҲǼ겻ѷǳĸˣ˻صס֮Ե÷ǳ˷ܣ˻С
ڱ͹Ǽˣؼ֮ʼ䵹ѰʲôЩغ͹ϻˣеľڴ˼еڵǰžụ̂ƺڲʲôϣеֻ֪˭绰֮ûš
ţûУţ˵Ҹողι깫˾ͬѣһԷȾƣս顣һжãĻҲܺã黹û̸Ǳ֤ԲڵĴͣҿһ£ҹ˾ӦǺʵġһڸļ˴绰벻ǵ̸ڱ˼
˵˽ܿˣǴӹ˵еһһҩ˾ҪĿ֮һҲǼӵҪĿ֮һXƻзСڣҲʸȽϵˣͬһʱĶרҡͬǣXƻֹ֮ͣѡӣܿһҩ˾
ʵܿڼӵķΧ֮ڣܿͨܿ˵ļˣҲļӷΧڡҲΪ˷ֹ԰ŵ鷢˫ڼӵУһܹ֪绰ʵˡϾͨ£˴绰õηʽ
ͬʱļҲʼϵȻԼļˡرЩˣ绰Ϊ˱ƽͬʱҲΪϾЩ˵رҪģǸ˵ľغǵļͥͬ⣬˲ͬ⣬ҲѰĵҩ
Щ˵ļ˵ĿƣеôˣԵʵ˵ɻƵģһڰϴӡʵ鲢ġʶ˶Щ˵ҪԣǰһҪ񽻸öԷЩԭXƻзСԱļˣҪƿǡǲڼͥ鵱УǴ߷磬һҪͬԱҩ
Ϊˣ컹רŸһǮöԷ뾡һа취һҪЩ˵ļ˿˵ǮȻҪûЩ˲ҪǮϾм۵ģ˲޼۵ġοҪЩ˲ŴĲƸҪ˵ԣڲܻǮֵõġοϴܺȻлǮŻǮ᳤ܻܿë
ѾڽеˣѾϹò˶ãǵļ˾ͻվߡʻ˵²ʱ̫٣ҪöԷĸԸϹһ׵£οҪԸܶˣԱҪһ꾡ļƻС
ģУ֪һЩɵֶвǵļˣôǻĵΪAĿЧֻʵ䷴ԣҪǣҪϹĸԸҪķڷһͱѶˡ
ԽԽãرǴغ͹ĸˣóǻʱ򣬾뿪صҵʱҪٸı⣬¾ˡ˵
ǣӦһȻߵһֻӦǸ˽磬ѯʼƻе״ӽʵʩ
֮ٴΰĿ˼ϣĵ׼뿪ʱͻȻһע⡣Ҫǻ浱еˣкøУǵӺܰףѾҩ
ؼҵʱѾˣûʼ鷿浽ҷʮɢڸ֮⣬ýϵֽӡѽ֮󣬴һӷעƺסˣҽģϻ¶Цݡ
һֽӵԱߣĿűдݣڿһֽ֮óһӺܴ˵Ҳмʮô࣬һʱԿꡣ
ûãڼػ浱пһŮˡŮʮ£ȫƣһ󸾵Ĵ磬ҿʮֵĸ㡣ռ鱨֪Ů˾ӣǸǳܳԴףɽ˿ȸŮˡ
֣ΪŮ˳ĲƯҲܺãһҹ˾ϰ壬˵ǳǿҲǲò˫ȫһŮˣôһ̳أѵԼһŶû״ﻹ˵ŮǰǺϲֵģڹֵʱŮ˹ߣֶˡʹ䣬ҪñӺ̫ʱҪ֡ʱоǳȣǳԴףֱǱ̬˧û˧һ۾ͱסĵزɣʮФеǼŮˣûбס
ǲΣ
ѹҪҵڼ棬涨׼ߣȷʵһǳʹ¡Ȼܹô꣬죬ͷˡ֪Ůô̸ġ
Ů˽Ӣܣ˵֣ܺáһŮ˵֣һֽüĸоһŮǿˣǳǿơ
ϹڿʲôӢߵЦʵ𣬺壬ƵġʮˣȻһһϹĽţȷʵЩ顣Ķʱ򣬲üͷ˵ЩöûӵǸ߹㲻ҪڣЩѾûˡ
ûһеıӡ
Ӣܷף·տյ֮鷿ʵϹû𣿡
ûУû԰ɡͷҲ̧˵ԭѾ֪Żˡ
ҲϲȥԡӢ˫ִļϣҡš
Ǿͽ˵ԣҡˡ
ӢְеıӶ˹ȥһӵ棬Ȼ˵ˣɣҾϲķˡҪȻԣҪԱ߿ϡ
ɡ˵иҪľҪ㡣
Ӣһ㶣ʵʲôҪľҪɣӢϵЦʧӵһࡣ
飿뵽ȥˣôأ˵ȳ극ٸ㡣˵꣬վ鷿ȥ
СӢһקסĸۣô꣬ûж˵ʲôҪľȴ˵ˣұǳ棬һ¡һӣݲ£ȣܡʲô˵
ǳ˵ɡ˵˽Լ̳ŵԸԼ˵֮󣬶ԷûθڳԷˡ
У㲻˵Ҳԡ˵ʲô£ԣʲôҪľӢᶨͱˡ
һ룬ȻѾˣͲҪӱˡǷǰ˵Ƿ˵ǶҪ˵ãҾģھ˵ɤӣȻĶԼ˵ҾˣҪ湤
ʲôӢ󾪣ʵΪʲôҪ湤ۼֲȱǮҪǮҪ٣Ҹ㡣
ⱾӦ˶Ů˵ĻȴŮ˶˵ˣ춼еڡݵӢ˲Ƿ޹ϵС͸ŵĹϵӢȦСֻ˽֤ˡĻҪҲա
ƺǺܶҪ
ڼô꣬ģˡƺϵŻķӦʮƽ˵ɨ䡢磬֪֪ڰݵκһӾ̨ʣҶܵ
ԵɢɢİӢ˵
ɢģ˭ɢҪñӡ̫֡ģ˵ϴڹ԰ĳôһиҿǮҵϹˡԣұҪȥ
ǣǲ˵⣬ڣ
˭˭ڣҲܣǴˡңҶѾҺˡ
ʲôֳȥˣӢ۾ʵʲôļҹ˾˾Ůж٣ϰŮʲôʱҵĹôһ֪
һҩ˾ɵҵϱСѾϰŵЩѯʣ˵һģǰͬ£ȻŮģͶҴеĶѾˣԷġ
ҲģӢ˵ôˣŮ˾Ͳɫ˻ɫҲͬ㵽湤УԲУ


İ 
Ҫ˵Ůˣˣͳ³ʱ򣬳³̬ǽһӢôŮˣ컹ǵһǰó³ܲڸӢһȣ³ʵ̫ɣ̫ˡ
ӢַӦ˵ںȻҲ԰Ӣ̬ܶȿһְȴһİ̬İ̶ֳȣֻ˫еʹࡣ
Ӣܺ͹˵˺ܾãģһʼġ˵Ӣܶµ̬ʮֵǿӲǲ湤̬ҲʮּҪ湤Բġ
ţʲôˣѵ𣿡վ˫ֽӢܵļ˵ǽô꣬ʲôʱŮüȥʲôʱŮ˹Ϊ㣬ҴİŮ˽̸һۡôŮˣΪʲôѡ㣬֪ΪʲôΪҰ㣬ҵУŮˣκŮ˶޷еλáװģң˵һͼмԻԷһùܶΣǰһЩСʱһֻһĲС⣬Ǵ⣬Ҳ֪ܷЧʹʱҲֻʣмˡ
Ļ˫ŵ۾ӢܵӶʱˣǶԷ˫ֽļ򣬻ʱѾ̱ڵˡӢܳױԼɷ˫۾絽ˣô꣬һֱûиı֮ôܴһԭΪ۾˵ÿһԷ۾ͻ겻ᣬȫĳڶԷ۾С˫۾˵˵Ļ黰
Ȼ۾˵ǰҲҪ˧Ҳǳ󣬵ȴ𲻵ԻЧǳԲġ
Ӣκĺһ磬ĿûκεķӦ
ţͬ𣿡ʵ
ӢľȻĵ˵ͷûʶԼʲôֻǵȥӦˡ
ģϲסӢܾһǣлл㣬š
Ӣȴһǳ׵ˣ΢΢üͷʵϹҸղ˵ʲôˣ
ͬȥˡЦ˵ϳ˵⣬ԼδϣмȻЧ
Ӣ΢΢һ㶣ٴҡԴ˵ͬ⣬ҲûͬȥҹءмԻңûõġӢƺ֪ԼղΪʲôʧ̬ʵǰжԷмƣֻЩС£֪ˣûбҪ˵ƽϡǽ¾ͲͬˣΪпܻʧȥԼɷ˵ǾԲܵġ
ʲôղѾͬˡüͷ˵
ûУӢŤͷȥԼɷԼСٴ˶Էĵ
У
ûУ
У
ãУڷˣܰôӢתͷһ¿ˮ̵ӣԼɷʵ
㡭ֱҧ֪Լ̳ʱˣЩСӣôǰȴǺеģҲôôΡ
ƤҪŮ˲Ż°
ȻҲûйֶԷ˼Ů֮䣬֮䣬Ƕȥģ˭ռϷ壬˭лȨ̵У¹ʲôıǹƣֻҪӮСûģֻܹûб£˭мõһͲʹأ
зǳƣѼӾôˣ֮ǰŬȫ׷ˡİ취ûˡмİ취мƶʹ취ҲͲʹˣϾԷںľԵҲԵ˶ԷʲôҲûˡ
ԣһ취һ
ǲһ취ռİ취Ǹ취ûù򲻵ѣǲõġһηǱѰҩAĿзС飬Ϊ֤ԼСҲΪʵԼ롣ͬʱܸıԼеĵλֱӹŵӣҲˡӥΪʲôҪأļңҪɣҪԼƬ°衣ԣҪ취
뵽ϵı˲ָƽ˫ɿԼţϣֽǱոձӢӽȥıӣŷӵĽˣû˵ʲôóĬӦһС
ӢܻڵȴɷĻӦͻȻɷĬﷴûˡ˵ںĬԿһĿ飬һֲںΪ
ôһ仰ںˣҪ͡Բںˣ͡
ӢܺһҲмʱˣڽ֮ǰҲʶܶˡôڹ۵㲻ͬ£ͨ˫ȻһЭӹںáʱ򣬴ûгĬĽӮ䣬Ϊһˣȵȥǽ죬һжˡҲΪʲôӢһʱԭΪûм
ѵˣߣԷѾںˣ
ôˣӢߵߣ˫ִ˶Էļϣһఴţһʵˣ
ӢܾſĶߣȴʲôûƵģʲôû˵
Ӣ֮ܿ󣬸ղֻûףȴĻˣЩˡ§סӽڶԷϣ˵㲻ҪˣֻǾǵںܺãҲҪ㹤ãȫûбҪȥûڼҿӣݣⲻǺܺΪʲôҪȥأ
ҵ롣ĿӢܣ˵룬㶮𣿡
룿ֻ֪ûµʱ򣬺˼ðĲʵʵ뷨ˡӢ˵ϼʮڵˣʵмأҲ룬Сʱǵ򡣿֪ôŬҶǲȥġ룬֪ϣXƻܹɹ𣿿ǽأҵô꣬XƻǱֹο㲻ֹҲɹġҽѧ棬ŷЩұǹҷĶ࣬ǼȫҽѧңûоƾЩˣоˣԣЩνȥɡǸͲ룬Ǻ˼롣Ҫѣ㱻ԻˡǲҲڼҵʱҹ㣬˵һЩű߼ʵĻ㲻ҪǣǶ㣬ҪңΪӡ𣿡
ÿһɹˣԼһ׸ϴԵĹӢҲ⡣ƴô꣬ôһҹ˾ûиϴԵı죬ô쵼ôΪأֻһȥûкʹ
ȴ΢΢һЦ˵ŲǺ˼룬Ŀģ˻ŵڡ㲻ϲǳ۵ĵӰҼǵ˵һ仰û룬ʲôֻûˣŻ˵ղŵǷΪû˷ǳˡղţǳļʡ
ʣҲûмʡӢܲ˵У˭˵ûģҲ˵Сʱǵ򡣶ڵ룬ܺһ⣬ڡ
ԼһۣʲôҲû˵ͷӡ
ӢܼԼôʱȻû˵ɷʱˣҲǳĲĿ˵ʲôɣ˵׼ȥǲ׼ȥҲҵģ˽ԳȥǾͲҪҶ㲻
Ǻǣô¶˲мı飬ѾҪȥҩˣԲӢܶʲôںûֹܹ׷Լ롣ҲԺӲμӾƻʱ򣬱óĿ⿴ˡ
룬롭Ӣ˰죬ҲûʲôŻһһа취ֹȥġһ㣬ȥ㹤ĵط֣ǻû˼ȥȻӲУӢֻˣøˡʲôöģֻҪڼҴţʲôԸ⡣
תͷ˿ӣҡҡͷ֮ǰĶӡⱾصĶǵXƻзС鹤ʱһЩϺĵᡣô꣬ûаЩӵһĵʱ򣬾ͻῴXƻдһЩĵᣬĶⷽϡʵЩ꣬һֱûзXƻоһָоһ죬һ˴̤·롣
ûеõشӢʮֵջһѶеıӣק룬Ȼ˺ɵƬݺݵ˵ϣýŲͣȣһ߲Ȼһ˵Ͳ㿴Ͳ㿴ȥûŶ
һУȻӶ˵ǳҪȴûֹԼӣ˵˵XƻԶǵһλȻѾֹͣˣеλȻûб䡣԰Щ˺ȴ޷ҡеλáеλãȴ»ˡ
Ҳܣ㲻ӦҲȥҾͰЩȫ˺Ӣ˵
ûϵ˺ΪЩѾҵˡ΢Ц˵ȥɣҪһ£ΪҪϰˡ
УҲȥϰࡣӢܽı֮ͲƵġӣҲûôذ
̳ӵľٶǳĲ⣬ֱһ
ⲡ𣿡תͷߵʵڵһҩģһѾ϶ˣҲǷǳӭġӢܣɲϣԷҩĴ⣬øһҽСⲻӰҩ˵ע⣬ʹҩΪ۵Ľ㣬첻ϣ£ϲ͵AĿɹ֮ǰġȻѾкܶѾĿע⵽ˡ
ܣ˵ǳֵĻ»Щһ⣬Ҫϰæ
Ұæ˵Ȥ˵
ӢǸģֻҪϰط֪һӢӲϰĵģʱ׼ֹҩ˵
Ӣܶռǿһ̬İоܹ˵ӢԸ⣬Ҳ뿪أӢ֮ԲӦҲ֪һеģֻҪʵңͲ֪ʲôʱˣԲŻֹġһ첻ԣ첻Уʮ첻ġ˵Լ뷨
ӢܲġӢܿνǰңܶôڵĳɾͣҹ˾˵һשһשѳġҿܡ
ʵûôѣһߵķʱֻҪŮ֪˾ûˣͻʧȥһУͻԹԵ
Ҳ˼˵
ðǾԡ˵ҷǳ֪Ů󣬵ǻѡ⣬ǻѡȤѡ⡣˵᲻Ϊѡ裿



İһ һ
йµĲһңͨأ췢ʵÿһҶԼĹ£ֻµݲһҾʰˡȫֵ̬ЩXƻзСԱϵġ֮ԼأΪ˷ֹЩжģĳͬԵסֻҪԵףôţʲô飬ܹƽ
ţ̳ӣ̬춼ġ
˼صѴһ绰öԷһСæԺӢܹ˾Ļȫ¡ʲôʱԷУ֪ͨͿˡ
ӢܵĹ˾Ƿ֤ȫģֻҪۣһٸµɣԶҲͷԣ£ʲô˶ġӢȷʵⷽеʹ
绰ֶӶ˷ҵɨϰķ֮뿪鱨ص˰칫˯ȥˡһ죬Ҳֻ˯˼Сʱѣڲι۵һֱŵ˵أʱúõϢһˡ
Ҳ̫ˣӸմ˯ˣֱڶ糿˵ӣѹһ㣬Ѿкܾû˯ôˣȻѡ
Էʱ򣬷Ѿ׼ˣһ۾ϳǳ³Ľ쿴֮󣬸ϽתͷڲĴûп³Ӱӣһг³ڣͱڵһʱӰ״ֹ̬ԼԳ³ʱ¶ԣһƿ϶ٲһٽ
˻Ⱥ³뿪ʱ䲢˼С֮⣬컹ƿǳ³ڼģġŤӣһӣ˲ΡΡڼ轻飬˲λڼ󲹰³û¹
ʢһڷһ֣ʣ˳³һĸˮ׼
׼ȵʱͻȻֱƿѹһֽֽʱ򣬷дһ֣Ϲ̫ˣҪע塣滹һЦ
ʮֹĶůĵĻֻǿͷϹ֣쿴ЩࡣƺҲûʲôӢܵı֮Գ³ͻȻǰִˡǰó³첻ǺӢһȣ־ó³һв֮֡Ҳã֮ҲգЩΪҲȤϷ˰ɡ
رڣ³ʶʱֱˡ˵ǰ³Ļôڵĳ³ĵĶáҲỨôʱ䣬ܵ˾ΪҪ֪ʢҩܾҲæкܶĹҪ£ܳʱжôҪ
һ˰̬ȣǴɫ۾͵ִȥһ˵ʱ򣬾ͻᷢ˲ôܺáڶԳ³ָоȻΪ˲λڼʹı˶Գ³ӡ˵̣컹һᱻҵˡ˼ı䣬ȫΪӢܡӢܣʶ˳³
ĳһ죬³׷죬ôһҪлӢܡΪӢı˿ʼĽ
һ߳ͣһ߿ֽرֽЦֻǼʻɵĻԽԽ˼ͺ³ЦһͻȻģиܹһͣһ¡ǰЩӣԼȻܺͳ³һԷ첻Щڡ˵һ˳Է㣬˶źóԣǲǴһЩõĶأ
³ͣоǲԪܹоԼܹһͷԪˣֻǲ֪Űˡƨ⡣
ֽ뿪˳ʵң״һǰо˲ҪУAĿоҲܷ¡
ŵ㣬״ʵֻһڹʱ˴ţȴ⣬Ϊÿһ绰пǰҩι۵ЩXƻзСԱġڴˣôпܴһӡҪ֪Ͽǻ˲ٵ˵ڹʱֻҪκʱܹ绰
ΪˣֻԼ
ֻеĹ첽ʵ⣬õֻʾʱ۾ֱŹ⡣쿴Ҳû˼ˣ׵ͨ
ι½ʲôѾˣããͳȥ˵꣬״Ҵҵķֻʵ˵½
½
׶ӱ˴˵۾пһ˿
׾XƻзСԱ˭һйۣ˾һӦвĿ󣬱ϾѾռ˺üһˣѾ˵绰ǵľڣĲǵеκһһֱû½
½Ůˣ첢İ˵꣬˻飬һ治ЩԷͬΪпܼҩĸ˵еһ
СԷˡ˻긾ŮȻһͲסį
Ϊ˱ʾӭһӭӡ
õĴ⣬һʮ긾Ůվ棬һͷ̷һڿ۾ԵúֻܸЩ㲡ĵͷǵûϣͦĵط̵ͦĵط̡ɫķ£ڿ㣬ЬͷһڣܿᣬеɷĹѸ飬ɥ
½ӭӭЦ˹ȥ
ʹһɫĴŴ򿪡½ӡ󲻴ҪΪĵ׺ܸɾҲзԭĹҩչȫɡԷȾƵʱŮһҲûװ֣úȾͺȣӲѡȻҲǵǸ
ʦûдŵ㹤ɣ½ʵһѧУģǸѧУʦȻ½ǸѧУʱѾ﹤ˣ½ϲΪʦڼXƻзС֮ҲûٰҲ𾴵֮һҲΪʲôԭ
ûûУһӭءЦ˵ǲû˽ûϵκʱ򶼻ӭ㡣
һԵ˵ͷ
½΢΢¶һ˿΢Ц˵ллʦϰ塣ҽɲǲι۵ġ
Ŷǡ
ӦƸġ
ӦƸ
ǵġҩAĿзС鹤½һ˵ǳ棬ڿЦ

׶סˣȻ֮ǰѾ뵽½ܻҩǴûԷȻ˵ͻȻ˵ĸɴࡣ⻰Ǵ˵׵ҲͻȻϾѾˡ½ȴһ֮ǰû֪ͨףԲŻеǳͻȻղŽӵ½ĵ绰׻Ϊ½ֻǼι۵أϾʱЩ˶˯жȹ


İ 
ôӭ𣿡վԭط׺죬½΢Цʵ˵۶ߵͷŮǷǳģܹͨʾŮһ档
½ܹҩǷǳ˵ģǴʱ˿̣ȴһֵĿŶԷҩι۵ǾŸ˵УõľҪ½ˡ˸տʼʱЩ˷֮⣬ʱ϶һ˵ӡر۲͵ʱǵģȷʵܸɴֻ࣬Ҫһٱͻһ޵龰ûǡ
ʵĲ⣬ǼXƻзСԱʹĻأһ״Ҳò׼ҲԷʱ򷢴ˡ
ӭӭһӭ׻ع˵֡ӣСѧӭ쵼һڸ֮ҲʣѾ𣿡
ŮǸԵĶǵľͨ˼ĽǸԼһʱķйġŮһͻһʱǺˣǹ侲ûõĶʱ򣬾ͻԼп¹ͨôġ
½Щ˵ȶһΪ˱գȻҪһ䣬룬˳鷢ôҰװ׸һ
ʦѵһ𣿡½Ŀ˵뿪֮һҹյĴ𰸡
½ĻʱԼ鱨ͨǾŸ˵½ǻȥ֮Ψһһûиκ˴绰ˣһ˾鷿ڣ֪Ƿ˼ȻҲ飬һûкйءҲҲҸ˵һԼڵֻҲ˰ˡ
ȫˣ˵˶ûУ͸йˡ
ã̫ˡǰס½֣Ȼʵ鶼㹤ĵط
Ѿȥλ˴ְ棬ҲѾˡ
ǿȥɡ㱣֤ĳһ죬һΪеԺġʮĶ½˵
ͻȻ⻰죬ǵȰ״ɽʱҲ˵ĻڴΪAĿķϣҲͲԴԽ׷ˡ
졢׺½׼õʱͻȻһ̶ļɲתͷ󿴵ʱ򣬷ͣڴ⣬һǽݴ⳵һǱ۽γ
ž
⳵Ŵ򿪣ֻһ˴ӳ⳵棬򿪺䣬һƤӣӿֲܳŰӰʱ򣬱۽γĳҲˣһŮˣҴҵܵߣץס˵ĸۣϵı˵ǰܸ֮ӡ
쿴ЦˣһԶǸӡģ鱨ǿ˰˵ĺϷϷûнҪˡ
½˵Ǹ̳ӡ
ʶӣһ߿ǱߣһߺĶ½ʵ
㲻ʶֻ·ϼΣֱһ첻ĸϻ½˵УȫŮ˶ĵˣ治֪ʲôԻߣ
ĳӢܵӡ󲢲ã˵ʱϱһЦҲ֪кϷݡ
½̬ȣȫ⣬ΪֻҪǿӢģܲӡҲ⡣һôͨӢܣԸıԼЩԼ˵̬ȡֻҪӢܵıݣκη˵˶÷ˡ
Ҳ㹤Ӣܽıסĸۣߡ
Ѿ˵ˣûõġ㻹ɿҰɡ˵һθŽ˳һҹսʲôӲģ˼ƿƣû˿ôˡʵ뷨ѾǵһˣֻǰûкʵĹҲûкʵĻˡˣȻ
УҲɡҲ˵ˣ㲻ӦңҾһֱ㣬ôӢһǿ˵
ӢܣһֻסӣǿеҩȥӱڵţӢҲڵţ߸ЬڵĦţûãֻǡһһ߸ЬЬˡ
ˣȴûᣬΪʱѾվԺڵ졢׺½ˡ
ϰ壬ڣϰˡ˵꿴½ʵ½㣬Ҳڰ
Ů˵Ӣʱǰ˵ڵϵЬˣ·һһͣһȳһյġ
½ƲƲ죬Ȼ˵ôϰ࣬ϰ𣿡
㲻Ϲ˵Ӣת½
ȻһܸأԺһˡ
ϹҲŮ˵
һǺǣǿɲһ½Ӣܣ̣¶һ˿ЦݣƺڵȴЦء
Ҷ˵Ϲ˵ѵû𣿡Ӣŭ½
Ҳ˵ҾͲ˵˭½ûк˵ƺǿӢܣתͷ˵Ϊ㱯ȻһŮ˽飬治֪⼸ôġҡǺǣ½Ļû˵꣬ΪˣŸ˺ܶĿռ䡣ʲô˼Ҫ˵ʲôô飿
㡭
ӢݺݵĿ½ƺҪ½Եһ½ȴ£һνӣԿڶԶԷʾ˵Ҿ͸Ϲ˵ˣܰô
ӢҧгݣͻȻɿ½˹ȥǼƣƺҪܡƺͲµһһץסӢܵĸۣŶԷ˵ʵ
ңҪ˺죡Ӣܺ
ӢܣˣɲҪңҪȥҶ㲻˵ڼֹ֣ǰô֣Ȼͬ£Ҳоûӡ㲻Ҫʲôݣ㿴ڣֱø
ĻղŻ½צӢͣתͷһֲŵ˵㣬˵ø֪֪һУΪ㡣ҡ
Ҫˡʱ׵˳ֻĭ磬չȥı־ˡ½˻飬ŵĲ´ЬģһͼӴףȥӢܷǱ͵鲻ɡʮһ׮顣ɲ˼οڹ˾ʵ̫עˡӢܲôöء
Ļ˶½֪ҩϰ壬AĿĸˣ񡣶ӢûŪݣϾӡУоǶ˵ר
˭Ӣüͷʵ̬Ⱥܺᡣ
ǿˣڵӢܾһ蹷˭ҧ˭ֻϧ첢·蹷кܶ취÷蹷ʵ쿴Ӣ˵˭㲻Ҫ֪ôȡ֣ܾͻ鷳ˡ
鷳ߣӢܴС󣬾ǲ鷳Ӣ˵
Ŷ𣿡ͷ죬Ȼ̧Ĵָͣĸָȥ滹СʲôһӡһͷӢ˵Ѿ鷳ˣ
񾭲ɣӢܳΪ˭ƭҲǰװŪ㣬Ӣܴʲô⽨š
𣿲ܿͻˡ쵭˵
Ļ䣬ͻȻһӢܻһ٣æӰͳֻ˽
ιǸ˵Ҳȥ˾𣿡Ӣܳŵ绰
ôƯŮˣȴôø˿˼ԼǿĿԡ
ûãӵ绰ӢͻȻɫһ䣬üͷ˵˵ʲô˵һ顭ƳأʲôͨأҲͨúãҵһͻȥҴҵĽͨӢתͷֵĿ죬ղſĿ쿴أû뵽Ȼ㣬ֱǻɰԣϾûɡ㵽˭ӢʵŮ˵ֱһжǰΪ
ҸղѾ˵ˣ㲻Ҫ֪΢Ц˵ǲ鷳ˣҪҪһ£ƽڵ֣
ʲô
û
ãǾ鷳㡣Ӣܿ˵˶侲֮ǰøˣָֻŮǿ˵ıԡ˵ĻֱûдһȷʵΪ֮ͬöԷ㣬Ҳ֪ԷܷŹĹ˾
װģĿ˿죬ָȻ˵֪³çŭֻҪ˳ҹ˾ĴţһȻͻల¡
ӢΧ˿ԭ֪УѾϽ˴š˿죬ֿ˿ˣְĿϣʵ㲻ɣ
ǺǣЦЦȴʲôû˵ֻҪԷǴˣ֪˼ڸӢܳһѡ⣬Ҫ˾ҪϹҪԼѡˡѵ㵽ľͲض˵ֵ飬ҲϾŮţ̫ˣȾͻܲˡܾţĳȥԼű۸ɲΪһܹġ
Ӣϴ˰ΣȻתͷʵϹ﹤һȥ
ǵģ϶˵̬ȣ̬ȣԺ̬ȡ
ãҴӦ㡣Ӣܿ˵
ģһ㶣ӢͻȻ֮ı仯Ӧˡ
ġ
лл㣬ţ
ӣıסӢܣڶԷ촽ϺݺݵһڡӢ̬ܵȣ˭뵽ڼ֮ǰĵľܾԷأʵ˺ŮһƱġ
㱳ҺŮ˺ϣһ˵ġӢܶݺݵ˵Ȼתͷ죬֪סãҾͰ㣬Ҫұ֤ġ
㱣֤˵
УҪ￴ʱӢ˵
ԡ
ڿԷҵĻ˰ɣ
ص˾ʱһжָ
ӢҧҧԷҪߡ׷˺ܶ࣬Ӯˣ˻顣Ůˣû뵽ȴһ˵СɶӢܲģȴûİ취ɽСɽǴɽ쾹Ȼȫ˵ĵ绰˵ʲô˵иǿĿɽʩѹԴҲŻһڶû⼸ɽĽȥһʣͻʧء
ȻЭˣȻͬϹûа취˭εĶԷ̫ǿأǸˣôѧ˺ܶĵһҪ֪ˡý˵ˣܹɹ֪Ľ˵ˣͨĺܲҡ
ϹˡӢܿ˵һʱġ˵꣬ӢܿһۣȻϵЬת߳˴š


İ û
ôˣ
ĿԼӵӰԼġԼӵĵУǷǳģҪЭͲܣҲᱻԷڣԷһֱšа취ˣαغͶԷﶪأҪ֪ͱڵһû˯
˫۾ȻԼһ£ʹܹȷⲢԼۻԼΣһжġ
ۿԼ˳Ȼֿ뿪֮ӿһ˷֮顣ںԼǸճ˵ӷֿˣԼڻָˡȻ֪ԼӵϾʲô£һĺףǾһжҩϰйءһϰʲôӷǳĹ˼Բ˳ҩͬ﹤
ѵһƬɲɣʩ˷Բš
Ȼ۸ӣȴ֪ϰôţƣͼҩˣαڼ񱻽˿ȸһأŮŵĸоܡرμʱ򣬲ŮݵУܻЩͶЦĿ⡣Ŀ⣬ͺСƵģⲻ֪ʵ׷ģ׷ʱ򣬶ζֱãѾײ泤ˡ
ллллһֵ߽лһʵʲô취Ȼܹô
Сҳݡһǫ˵˵ȷʵûʲôģ˵˾˰¶ѣ˵òˡûôǿıҲָʹ˺ص˿ѺӢܹ˾ĻӢҲͲҴҵ뿪ˡ
С̫ǫˡҶõļȥˣһûйá˵һҪ̽ңԺҲ̵ܰĹһ
ʵֻúصѣ˾Ļˡ쵭˵¸޹Ƶġ
ʲô˿ĻʧɫӵĹ˾ǱȽ˽ģó׹˾ǳأؿ£ǶԹ˾ӰǷǳġͳȥҪպͬд⳥ܰѶ˳Ľ˾гܻܿѪ޹顣Ҫǣڵģ˭ϻմ֣ǿҪץ̵ġ
Ȼϣܹ뿪ǣô˵ҲǷޣӢܻиģҰŶԷҲϣΪԼҪƵӹ˾
İɡƺĵ飬Ц˵ҸղŲѾ˵ֻҪص˾Ͳˣػеġ
ŶصһҾͷˡĿ࿴ֶʵ̫ˣϰıһصĸ߲㶼ָܹʹĶҪ֪ӿʶٺѵģڵʱҲû͡׻˵ĺãǮƣ֡һξȻûг֣ôֻһ˱ʶЩҪĶ࣬Ҳѡˡܾǲ棬ǲŰ¡
ǽȥɡ˵ȻǰΪ½·
һС˵С־磬½˵Ķ˷ܵΪҩܹṩõĻܹʵԸҲӼᶨǼҩġ֪۷κ飬ϰ嶼ܹɵİƽ
͹ˡ
ڽУҪľһȫСܹ˰ȫУܹסˡ
첻ܱôԺɻʲô˼أ˵зСͱ˼ˡڣҪ⡣
зװ½˻ңȻӻóļ½ǰʵĴҩ𣿡
ǵġ½ͬ˵
ȻˣǾͰͶͬǩ˰ɡ˵ͬ¹ͬ£ѹѣͶͬǱҪǩġĿһºͬϸڣкܶĹ涨һ䣬ǩҲݺͬһģһ
ʵͬݲӣҪݼȲǴ⣬Ҳǹ⣬Ǳ⡣AĿ֮ءЩι۵ŵǵĴԲڡȻˣȻͻúõĹ˭Ҳұ֤Ÿ˵û˾Եף԰ѱдϸһЩʱǼʹйܣҲҪǸҵ
͹ͬӦ濴ģ½ȴûӶͳʣֱһҳǩ֡Ǿ仰˵ĹǡڣʦôţƵﶼǩͬôСඣֺαؾЩϸأţǲǵġ
½͹ͬУȻ˵ڿʼǾҩԱˡҴҩȫԱλļʾӭ֣ף½ˡ
ȻŸֻ˼룬ȴǳˣϾֻǵڶ죬һһһˡе죬죬졭ֻҪЩܹҩȶ⡣οǱ߻жԶ˵Ǻֹ۵ġ
͹ͬóһݹAĿϣ½˵ǿֻAĿĴݺͷ򣬶ݣǹAĿϸϣ⼸˽AĿаѶXƻļһϣһܵܵʱ䣬ܰЩȫաΪ¸£Ҳʮ·ݣAĿʽкڵоҷǳϣʱAĿзСǵӰ
ʵϣAĿȫ漰һЩݵģûм档Ȼ½ıܸɾ黹ҪеģһӾưе϶ǡ
һֱⷽĹXƻһֱû£˵һʱѾ㹻ˡ½һ߷һ˵
ȻûдⷽĹЩֻҪһʱ䣬ҾͻĿϣϵеXƻдĵᣬһܵʱ˵ӦҲ㹻ˡ˵
ʵXƻзСĳԱһģ뿪Xƻ֮Ƿ񻹴ⷽоǵУǷŲXƻġ
á˵ʽһ׶֮ǰһǽһССĲ飬ֻҪܹͨͿԼAĿзС飬ûͨǶԲˣֻнſֱͨΪֹ
ڣģȻҲѾˣӻû⵽޷תĵز뵱꣬ҲѧԡЦ˵
ѧѧԣͨ˵ɡ½˵
֪У֮һɾϢƺҪһϸ£˭Ҳᱻ̭
½㣬ǶĹԼɡ˵Ů˵˸ڣˣ㵽𣿡
²Ų˺죿
ǧһҪء
Ļ˶Ц˳ҵ鶼ܲΪڶ˰֣½¹ڴҪ֪ǵ밡


İ 캦ˣ
½˰칫ң˵ĴһȻһһ칫ңҩҵ棬ҲǷǳˡҲûҩ˾ó³ʢҩ˾˵˲κ͸֮⣬˶һĹ칫ڹڿԱ˵ǷǳӰ˼͹ġΪǸָָո뵽⣬һ˵ҩҪ⣬ΪǸ˻ͨоԱһһ칫ңõı˴š
ȻҲҩйءҩ˾зͨǼʮˣģϰˡȴֻʮˡ
쿴پٶࡣٶԱòϣҲǰ˶ӣ˵ݾͱ˭ȥʱ˭йܵĶ֪ͲͬˣȻֻʮˣһľǿһԱ򻯣һʡ಻ҪĿ֧һжԵþȻ򣬲ҡҾ͵Ŀ˵ʮʮӦ㹻ˡ
½ȻǳXƻżҩģǳĴʵϣ˽빫˾һֱͶͬǩϣǶԴ鶼û̸֡ҲǣͶֱͬǩֵˣΪҲӵķˡ
½ǰŵİ칫Ҳǳ⣬ڸл֮󣬾ʹǴӣװŵйXƻʵһЩο˳ЩЩԼ˼дģʵ¼ûȣϰӦ㹻ˡϰ˵ǷǳҪģϾ֮ǰ˵ĺڻܲμӵAĿоȥֻеͨԣܼĿͬо
磬ҩȻ֮ǰͰϢ߹ףǵʱ򣬻׷ǳ˷ܡʵÿһˣ˵һǳ˵¡˵AĿĳɹԽԽˡ
ͬĴָһ칫ңͬʱһݹXƻAĿϡ½ûзXƻͬЩһֱڻعѾþûйؿˣǵXƻݣҲѾǵĲˣҪϣʹָĿ˽⡣
ϣ뿪״İ칫ң鱨ȥȻڷֱʱ򣬸Щι۵ˣʱҩιۣǽ½ҩ⣬û˳Ȼֻǵһ죬ȴǳʧΪ˻뿪ĵڶ»صιء״һֱ˵ǵĸ˶ſҲûгװڴһ졣ûгԾȥ鱨뿴ʣµڵ׶ڸЩʲôˣǲҲӦðԭƻ˵ļ˽һЩҪжأ
üͷ߽鱨ʱ򣬾Ȼ³Ҳڡ΢΢һʱЩ֪ԶԷˡ
ΪӢܵĺ첻Գ³ӡ˺ܴĸĹۣ֮ǰĵִʱʱ³ĺáҲԺҪúõĶԴ³ԷʲôģͲ֮ǰ뷨跨ȥˡڣ³ĳֶ˵ʵ̫ͻȻˣû׼ȥԣЩΡ
³֮΢ЦĳкԷ𣿡
ûУʵش
³΢΢һֵˡղѯԷûУԵĹʺѡǰ·Ӧ˵Թ˲ŶԡΪѾߵˣڹ˾극һĲҩģû뵽ҲٵĸоǰȻӦһԷȴһֱڶ򲻿ÿ˾ʱ򣬶ԷڼӰࡣһΣĻشڸᡣ³¶Цݣ˵Ķ˵ʲôھȥ
ͿˣҶԳԵģûʲôġ˵
ãȥ³˵߳鱨
³뿪һȻͳ³ѾʶܾˣԷ壬֪ΪʲôղȴǳĽţҶһֱţҲӿˣ³³᲻Ƶġ
ת׼ȥصʱ򣬷ְ칫мĿڶԼȥʱ򣬷ֲǾƣǷһֹĿ⿴Ҳ⡣ͺƵġ
ʲôû˧簡ûк˵Ȼߵ˼ǰװ򶨵ĶĻļˣҲоԼղźЩԾ
˧磬ûô˧ġߵߣһĶ˵
˴˵ƤôˣӦòŶԣ̶ֳȵĵϷ˵СһϷһ󷽻ǽȴ֪ôˣȻĺˣҲˣ֮Ĳˡ
ϣ˾Ȼˡ۾һֲ˼񣬴˵һΪеƤǽ̫ˡ漣漣СУΧ첻ͣתȦ±˲֪Ƶġôһ˵Ҳˡ
ôˣߵֵʵ
ʲôôˣ켫ĿԼϣԼܹ侲һԿǳǿˣǽ첻֪ô£ԽԽʹϵ¶ȲϵԼоˡ
ӾȻҲẦߣ
Լе֡аŶˡ
졭Щһһߴ죬һ˵ǲǷʲô£
Ϲ£һ춼ڹ˾棬ܷʲô£˵ţ쿴һԵķݺݵĵ˶Էһۣ˵㣬Ϲʲô
ĳЩ˲Ҫתƻ⣡ʵ˵׷ʲô
˵ʲôûзϡ
ܣ۾һ͸ӣ˵ǰɲԴ³ġ
ôԴˣҳûԷֻǻشû԰ˣѵʲôԵ𣿡ֱͦ׳ĿŶԷʵ
ǲԵĵط˵ǰ㣬һ˵Թˡ
һ룬ȷʵô¡ǰĵеִ³һԷԻ뷽跨ĶŶԷǸղԳ³ʻĻشûκεĵִ˶ԷһԷĻᡣ仯ǷǳģΪϣ˽ˡ
ʧˣ
ѵԼǰԴ³ʱľôڸıʱһӾͱ˿ˣ
졣΢ЦĿ˵ʵ֪ǰԳ³ãڷҡǽ죬ܹоԳ³̬ıˡҺܸˡ



İ 
ƵĻǳƣӽſ³ٵ³ȥǰһҲֻ˵仰ѡǾô仰ȴЩŮ˼Լƣ仰ˣô
ⲻ뵽Լ˵һЦ
³ѸƷгһ䡰ʦͣеġֵʱ䣬뵽ɫѺڣŵʱĺڰڰȴе淴ӳǵľĩĸ̾³Ѹľġ䲻ŭ䲻
Ȳ³ѸûЩ˼˼뷽棬³ѸûȡԴֻʺϸУʺ˼룬仰ͱô˼³ѸΨһĹͬ㣬ܾǵѧҽҲǰͬˡԺǷҽģǾ˵׼ˡԼʺϴģǰŮˣǳʺϵҡ
ʺϵʦ
ɲΪǸϿεġԾƺͷ˵Ȼװ򶨵ʾǰʣXƻзСԱһߵʵ˻û𣿡
ûС˵
ӣƺͷһۣԼͬЦЦȻŮվ󣬾ӰһҲ֪ǻл˵ǺһʣʮָȤ
Ǳߵļƻеôˣʵ
ڽС˵Ȼһֵ졣⣬ѾʹˣΪֹҲֻǹȥһʱѡô̵ʱڣʲôչأҪһȦף׶棬Ҫ˩סԷҪöԷĸԸ죬ɲһ׵¡ҲҪһܵʱ֮ױ˾졣ʱŪɳ׾¾͵ʴˡܼ𣿡
˵ͷ
ողι۹Źȥһѣòôɣ˵ܹӰ쵽ǺĴ£뼸ҲǺģǼһǣңǾթ
˵Ķԣⲻż£ʱ˼һԸ͵ͷİɣǵˣǵļˣǵļطΧڣ˵һжǵյСʲô¶һ֪ͨġ
ʲôҲû˵ʵԼҲԼȷʵЩ֮һЩ˭AĿ˵̫ҪأXƻзС鵱еÿһ˶ʮѵõ˲ţǷ񻹴춼ҪõǣΪáҪһ㣬Xƻֹ֮зСҲ֮壬еԱƾأ֪ǵĴڡҲͨ״ҵЩ˵ġȣЩߣô˵һǳʧֶһǳǿĶ֡ԣЩռΪУΪAĿоͬʱҲΪ˼ٶԷAĿвνһʯ
ãҪòܰЩ˵ļ˸㶨ʵżˣҪһ׼ȷʱ䡣
ƻѾڽеˣò˶þͿԿסˡ룬˵죬ʱ䣬ұ֤ǵļȫǵСǸʱǵļ˿϶ȫǼǵĹ˾ġ
죿ã˵ϣڵܹ˵꣬תҪߣǸû͸оקԼͣʱ򣬷ַץ½ǡ첻ĿŶԷʵ£
ɿ½ǣЦе˵˳³ڲأǵȥϡ
΢΢һ㶣ݺݵĵ˶Էһۣûк˵£Ȼ뿪鱨ŵһ̣洫ŮǵЦ
ǳƣŵʱһΣû뵽ߵʱֱˡǷѣѳ³ˣղĶʣռΪСһζ˲뷨ǰǶŮ˵ġ
ҪҪȥأ顣컹ȥģһǳǻһԼ³֮ĹϵϾ֮ǰѾų³üθˣеԲ³ĸֺơ˴ʱһڼǰ۲ôȥˣױƵΪѾϲϳ³ˣԺȥ鱨ʱ򣬻ȡЦ
ǰװʲô񣿰ʲôףڻԹԵı³²
ƤģҲûţ
쿪ʼΪʲôҪڰװôļˡЩӱ˵ģû뵽ͷȴΪ˱˼Ĺߡɻĸо
Ŵ򿪣˽ȥָȴʵڵ¥㡣ͣʱŶѾˣȴû߳ȥ˺ܾãְ˲ڵ¥֡
˾鱨Ů˶һҲ¶ЦݡرǾƣƳ򷽻ҪͶԷ졣ʲôףģֻһٷѡʵͳ³ˣҲʲôϢΪֶһŮˣӦģϵ˼ͻ٣һʱҲ١ƵѾˣĲȣҲֻ̧Էˡ
ٴδ򿪣˳ȥʱ˱Ƕֻг³һˣΪѾ˳Էʱ䣬ʱӦѾʼˡ
ڳڳ˵ĳ³ڿ֮󣬳³¶Цݣ˵ԵһϾͺˡ
쵭˵ȻǰһҲλá
³ȻǿģǳĲѾ㹻ΪһٷʢˡʵԳ³ˮ׼Ϻ٣Ҳķ
ĵó³ǳĸˣΪһλһԣһءڿˣڿʵԼԸһ𹲽ˡȻû⣬ûʻ˵㹻ˡһжģûҲա
³ӿٶȣûã˾ͶˡĲһұ׼ô̵ʱھôĲˣһ׵¡οôãһȫԹ
ӣ׼ԵʱͻȻһ󺰴
ͣȲҪԣ
Ŀ⻹һ׵ľʱͣ˰ǰóԣⲻǲ𣿶һ˵͵ڸ̡̧ͷ³ȥʱ򣬼³źƣűӣ߿첽˹
쿴΢΢һ㶣ȻΪ㹤ԱʱܹԵʳҪڴ˴ʳʮСʱӦǵòкơ³Ǵҵģ
³ĶÿƿľȻ󵹽棬ƺеĲ⣬һߵƣһ˵ҴӼģǵȴһ죬ܹ㹲͡һ仰ǶôĿڴѾˡ


İ ǿˣ
³ʵԼԸһ𹲽͡ʵһ𹲽͵Ĵкܶ࣬ǶǺܾǰˡǸʱûа죬ڶԴ̬ϣ˵⣬ѺһԷĥĻᣬÿζ÷İǮһΪ̡ԴȷԼ֮󣬳³û˾ĸһԹһٷһΪѾȥסˣһʵڣһ涼ѣ͸Ҫ˵һԷˡԹǰǳ򵥵飬ڶԳ³˵Ѿһ
ڣǰټĲ棬ֻˣĶ磬ĳ棬³ѾڴܾˣεһģһǰһֱΣڱʵˡ³飬޷Ǵһ۵ıܹķǳĸˣͬʱҲоǳҸ
Ըݳ𣿲ݳޣǣȴ˺þá
Դˣ³Թ޻ڡΪ˺ܾã֮ףҸҲӱԸ׾ܹɣǾͲԸˡ
Ǻһɣƺ󣬳³˷ܵĶ˵ڲƺġʵڲ˼顣첻һֱôͻȻֲ֮أ˵Ҹ̫ͻȻˣû׼ء
ڴϣͻȻһңԴһǳˣԴȴκġ
һܵеɰɣԳ³˵ԭƻҪʵҵģȾˣֻһҲܽʵңǹ涨õĹ涨ںⱭƣôֻܻذ칫˯ˡ
ɣ³룬ʵʱ˿̣Ҹоܸˣ𣿡
Ȼ㣬˸ʲôϵΪʲôҪȣʵ
ȻйϵˣΪŸ˵ġ֪𣿶ͣѾڴܾˣڱʵˡ˵㲻ɣ³ʵ˵ⲻǼ򵥵һ̬ͣȵת䣬ͬʱҲĿʼһΣԺͻеڶΡΡĴΣиࡣģͻϰ͡ʹڣҲḡֳӰһԸͳ׵ˣΪѾ
Ҷ˵̫ˣѵҶҪǺȾ𣿡˵ȻⱭǲ׺ȥġҶ˵³ղ˵ɣȻ֡
³û뵽ԼѾѾƸˣ쾹Ȼȣ̫˰ɣתһ룬ǹ˾մʵǱ߳϶ҪȥҲǺġԳ³˵ⱭǱҪȵġԣ³ϸ룬Ҫһ޷ܾɲСеľƱôһֱ̧ڰУûзµ˼ڷˣôҪ̧ˡŷǰľƱ³ͻȻһ뵽һ£Ȼ˵ףҵ˼о˲ţףܹе˲Ŷټ£ʹAĿܹճɹôԺ˰ɣ
΢΢һ㶣û뵽³ܹ˵һŮô֪XƻзСԭԱAĿСأ϶ǴӾ˵ġǸŮˣһԶûУȻ³ĹۣҲܰôҪ߶Էɣ³Ϊ˵ûа취ȥܾѲϣе˲Ŷ£ѲԸAĿܹճɹ³湻ͷġ¸ëϵȻף
ãҺȡԳ³˵㼪ԡȻ˷ǰľƱ³
ģ˵׼ġ³ͬˣ췴ƵģæıһҲ¶˲õЦݡ
֮һĺƣ³һһˣҺֶҲֺȷǽرˣȾƵĶ죬ûƽʱֻô΢΢һСڡ
ЩĿų³Ȼ³ѾȹˣʣˣԵ̫ɴˣԣҲһںȥ
þơ۾һ۾ƿԼղǿ˵Ҳмٿ飬ôõľƣȴţźȣе̣ˡ
еıӵ˹ڳ£Ȼµ˵Գ³ʵҿԺ˰ɣ˵ʵѾˡһֱ˭Ըû˼ȥԷղȻûеõĽҲǳһŶ裬ڲŸо
ԣԣ԰ɡ³Ц˵û춯ӣͿʼÿӰѲķУһ߼лһ˵Ե⣬
Ҳûи³Ϊ˸ղǱƣϵĹˣѵܳ˳Ҫ֪ĿУûʲôܱAĿҪˡڣΪ˳³˹³ǵö
³΢ЦĿ죬ʶҲһʱˣĴʤȴûмƵģһ˫۾ͣϿȥʲôƵġڹ˾Ӱʱ򣬳Թһ㶫ԲҪ£Ƕ쿴
ǰ³Ҳû˧ϲʱҲֻǾ쿴Ƚ˳۶ѣʱĶԷ˧ԽԽ˧ðĿŲߡԼ֣ΪʲôԼʱ򣬻ῴ϶Էأѵʱ˧ˣǲһʱ䣬˻ôı仯ѵΪԼ϶Էˣ׻˵úãʩ⻰˵һûд
һרעĳµʱʱͻķǳ졣
³ûôʮӹȥˣҲѾԱˣеĿӡ³΢΢һ㶣ŴӡлعһʼΪʲôôͳˣֱϵʱʱſʼʱΪʲôô죬Ϊûпء
Աˣ³ʵôϣܹٳһǼҲС
һãӿӱϣԹĶӡ֮ǰһƣѾʵҹˣĶġЩһֱæXƻзСԱ£һֱûкúõϢЩ֮ͻȥ˯ˣǸû˯̤ʵҲæƵģڵ׶æЩʲôˣֻ֪ûš
ٳһЩɣҪȻٸˣ³ʵʮϣܹٳԸʮӣܼˡ
Ұ˵֪ˣҲôżְɣο֪˺óԡ
ҲΪԵ̫˰ɣܾûгԶ١³һɣ˵Ժϸʣʳζ˵ǰɣ
ֲͣõϸϸ𣿡
³룬˵ҲûοԷһܿ죬һǺģʱʮӾͳˡ˶ʮӣʱȽϳˡղŵǾ仰ȴ˵Ļŭš
ͣ
˼˵Ժ󻹿һ
³ƿΪһȻѱӾ˵ɱ
Ⱦ𣿡üͷʵȻϺȺƲ˯ߣݣҲһһĺȰɣ
ûа³Ц˵ҽȾơ˵꣬űǰϵıһ£û죬Լͷһ
һɶˣֱӸˡ
ֵĿų³ŮƽʱȻҲȥưɺȵСƷһ£ǻûȾƳĵزôˣȻûа׾ƾ󣬵ȶҲ
ôˣʵܸо³첻һѵΪͣӦòǡûΪһٷ˵ˡ
ôˣûô³ЦеĿ죬Լ˵ʵǸˡ˵꣬ӣָˡ֮죬ֹĻûü˵յߣ³Ѿˡ
Ů˵ʲô
۾ų³ǰûм³ôȾƣʹԷھưɵʱҲһСһСڵĺȣڡ˵Ǿˣǰ׿ˮҲûô뱭뱭ȵġ
ĵۣ³ȴûпһָָǰıӣЦŶ˵Ÿʲô𣿺ѽ
ɣ˵ûɵľƣǲȵġ
ȾƻҪ𣿡³ıӣͻȻְѱ˹ȥ˵㲻ȣҺȣҲ֪³ĶΪʲôô죬컹ûзӦһûˡ
Ŀų³̧ڰУķӦѾܿˣûüȥ
ı˶ǣһһĶ࣬³ĺ͸˵Ĵӣһ޶ˡ
³ƿ׼ƣһ쿴׼ˣһѰѾƿ˹ʵôľƣʲô
˵𣿸ˡˣȻҪȾඡ³˵ֲҺȣֻԼˡ˵ֳ꣬˹ȥҪʣµǰƿƶȥ
ֻôóأֻĸһ죬ŵ˳³λá
ֲֲڵģʲôø˵ģϽؼ˯ȥɡûк˵³˵ʱ򣬿дžѵŮ˻ϴȵĲʡ
ѵֻйڲܸ𣿡³췴ʵ㣬бȹڸ˵顣죬ٸҵһһҪȾơ˵Ҫվȥȡ
쿴󣬸Ͻѹס³ļҲ֪Է̫ˣǺȴˣ֮ڵĳ³ƽʱʶĳ³һ첻Էȥˣ˵˵˵ʲô˵飬ɺʣȡ˵꿴ڵķüŪۡأڸʲôѽû³ҪȾ𣿸Ͻŵ
ʲôҸˣ³ЦЦ˫ˮĿ˵˺þãˡ㣬ңˣһԷҸˡ
üëֻһԶٷˣܰ˳ӣԺһԷҲúΪ˳³İȫ룬ԺǲһԷ˰ɣ̫˲ˡ
ˡȻѺƸԼ³վλƵȥʵ³ȵĲ࣬ںȵ̫ͣǹȾƣûгԶӻЩΡ
Ϊ³ڲ˵ʱȴԷӹһƿƣĴӣʼֱӶƿ
оƣ
ҲǺȵ̫ͣ˳˳ͺ޵촽ɫӦţջ
˼Ͻ뿪λ첽ܵ³ǰԷеľƿ
ǲǺˣų³󺰣ƵľƾҲ߰ô³أǲǼپƣ
ûкҺѡֻǡ̫ˡ³ӻȥϣ̧ͷʱͻȻ¶ɻı飬ʵ㣬˭
˭һ㶣ˣ죬Ҷʶˣ
죿ԣ죡³΢Цı۾ͻȻ˫ֽ§סĲӣݺݵ촽
ɴ۾ų³Լǿˣ
ͬʱ鱨ڴ󻶺
Ү


İ һ
鱨ڣһĻֱֳڷһУ˶ڿţһֱǳע̬չľƺͷһֱרռ鱨ͼӹʮФһĶеĹĿͶ˴Ļ
鱨ڵĹǷǳæģֻһӣֻʮˣȴҪҩҵڷ¡ҵ鷶Χҩҵرǿо棬С߰£ռҲΪ̫ϢҪƽʱÿһ˶ǷǳæġзǱߵˣʱ򻹻Ỻһ´Ժȱ񣬶鱨ˣȴһЪŵʱ䶼ûСڽÿ˶еĹ빤޹ص顣
Ӱ
ôһ¡ٴЩ˵ıϿġûæµУû˽ŸУϳɵӡֱ飬﹤һֱڣ⻹ǵһΡΪͷ˵ʱ˿ҲûйԼЩҵ£Щһۣͬͬ͵Ƭ
³ǲݵ̫ˣһ߿Ļһ߶ߵľʵҪ˵Ϸ츳һЩʵŮԱΪǰʢҩгڸ˵УЩŪڹ֮䣬ν򻨴йƬҶմľ⾫տݼΪӵӰ󼶱ݼŮˣ³׾ӵıݣȻоݵ̫١
еǳ֡ǰʢҩ֪³ڹ˾ʲôӡҩ֮³ĽӴĸӵֱˣԳ³ôһˣҲʼһЩ˽⡣Ծͳ³ʢҩ˾ıݶԣ൱϶ģ˾ġĸҹ桱ţʵǶݼõĿ϶ǽʱ򣬳³ıôͱôأ
ҾĻԡ΢Ц˵ĻУ³ںϣģȻǳ³ûעǿģЧȴﵽˡ
ԣķĻԣôƾװôҲٺȼպһƿɣ˵ĳ³ݵļ٣Ҫھƺȵ̫٣ʱһ֪װװʶƣô֮ļƻûа취ʵʩˡ
𿴳³ȾƵʱûг֣ʹʹɫҲ޶ԣʵʼգţһоͷг³һ⣬ƻͳ³˹͵ʱáͼƻõģֻһֱų³Լƻһֱûʵʩˡ
ѾıˣӦù˰ɣٶĻ³¾ˡ
˲źãܰʵ뷨̹ˣʱʲôʲôһõı췢ǵļƻõĳ³װ¶ڶı˵Ǻƣǰ׾ƣҲôɣ
ҲǡķƵʱû˵ףϾжһģ³ݲã׻ɵ˵ϡ˵ڸô죿
ô죿Цҡҡͷ˵鷢չڣЩѾﲻʲôæˣֻܿ³ԼҪȻƻֹͣҪȻʹƤȥװ¡ҾģԳ³Ը񣬺ߵļʻȽϴ󡣡Ůϵⷽ棬оԷȨģĶûУֻŵķݶ
˼˵³Ƥʵ
׷ϣѵƤ𣿡ʵ
ϸ뷽׷ĵ·Щ£࿴ƺеƤ򲻻ȥԸһӣڳĬȣ³ľٶҪĶˣ̫ˣϸŵ
ĻǵŮֻϣûп³װ㿴ˣҲҪ¶Էô˵³ҲŮţֲʧʲô׽³ûлءϵŮ
ڡ
һƬҵ״̬ǿǵ飬ϷܶΣȥǿǱŮˣǱŮǿǣ»ǷǳǳٵġȻҲһûйѧʱѧУķСĻ˵зˡѧУٰʱ򣬲мŮŵƹ谵ǿ
ʱǳĲԷŵŮͨҵĻӦ
ǽԳ³ǣȴһҲ֪Ƕˣ붯
³ǰû׹ֻǿ£ǵһθɣټǰûдѣڲ֪УְԼĵһη׸졣
׻˵ĺã׳˵ȻڸûҪһξƲȾô飬ġƽʱҩܣ£رٻЩΪ顣ھͲͬˣȫԽźȾԼ£һ䣺ˡͿԽһ⣬һ˹
³٣ķǳңҪؿĳһ
ˣˡ
ףôûзӦ
³֣Ԥ棬ӦûᷴӻƳȻˤڵأװ˯һֲĿڵ˯ֻܱȥңȵҡ붼ЩСء
ڣûзһ仯Щ죬Һмƻвıžǲһ
ǾĬϡ
ȻѾĬˣǾͲҪҲඡ
б˲ռ˵³ǵĶԽԽ֮ǰ촽֮Ħȴͷ쵽棬ʼǣұ˫Ҳˣ޲ðںϵһ
˺Ůɫ˺ɫ󡣷򺫾Щŷ͡ҲôˣڵСĥĸħƵġ
³ĶЩˣӻڻҵеصʵСĵһӦǷȥƳ³ǳ³˫ȴĻĲӺ棬ǵûаѳ³ƿȻյԼĲӡ״ֻŤԴǳ³ǰԤ֪ƵģҪһֻ־ѾԺ󣬲Դ
ʱ򣬳³ѾͻݣʼΪ
첻ֿǳ³Ūֱ
ˣг˱ˣѵҪʧȥԼĵһˣ
ǶԳ³ġһΡ
ðͣ͡
һҪŹ
鱨ڵ˿ĻͣĴ󺰣ڽǶץĺĻֺܴͳ³֮С棬˿ʮҶΪ³ͣ˳³ķ˿˵Ƿ˿ˣƤûУû֧ߡ
龰ʵǳϤÿ籭ʱһЩưɾͻǰ֧ĻȻǰʮʮһ򣬾˿Ļ󺰼ͣΪԼϲĶźľ
ΣֻǿĲŮ
治֪Ůʲôֱġ
Ǵ̫ģֻеĵ۰ɣûеأеأ
ͻȻ̧˫֣ס˳³ԴİԴˣܳ³ְԴƾųǿԴûиų³촽
ģһ촽ֿˣõ˴ϢĻᡣ
ʲôüͷŽߵĳ³̫춼ܹо³³ľ
Ļ³һӾ˹֪Լıֳѣһᱻ˵һЩĻһŵϾܹΪ֮ƣֻмװȥԣ³װƵ˵ɣʲôʲôʲôҿʣҿڿʣҪȾƣ
³϶˵ţֲ壬ͷ۾ţģһƬˮ
ˣ쿴ܰıƣǰ뱭Գ³Ů˵ľôأûɵ³ʵ³㻹֪˵
³죬Դ֣𽥵ǰƣס˺һ³ͻȻ̣Це˵ҵȻ֪˭ϹšԲԣ
³ˣȴöԷʲô⣬Ϊֻ˲Żش𣬶װƵ˵֪ʶ֮Ļ
³˻װˣҿ֪ľֹ⼸˵
ʲôװģҸûôƣҺΣֻǿڿʣڿʰˡ³˵Ӻû˹ͷƵģбţ죬϶ʺ
ûҾͲˡ˵꣬ɿ˳³
ģվס³ЦŶ˵ӻ˻Σ˫ڵϲͣŰԲͻȻһ˵ϣ۾
ôˣıƾ͵ˣһǺƣ̫˾ˡ˵ǳ³־ȥ̸⣬ʱʱȥưɵŮˣͨСŮıҲھô°
첢ûѳ³ֻһԹ۲ŶԷȻղŶԷЩëǶԷ̫ɵĵطˡԷģɲﱻ˵Ϸġ
۲ͬʱʵ鱨Ҳڹ۲졣˵տʼ³ľٶǿľٶЩӲװٵĳɷڣô֮ʱ䣬ݼʵ̫ɫˣԼ档ԣǼ٣û֪ΪҶţ³û
֣һΪװһΪˡΪ³װģҪΪȾ̫٣һŮôΪģҪǾĴӳ³ľٶ濴ݵĳɷ֡Һк󾢶֪ģǺȥ֮ûʲôһԺˡҲΪʲôŮ˳ԴͻѡƣơƺͰ׾Ƶԭ
ĳ࣬ˡ
أƶԷʵҲԼ۵ΪԺˡѵǳھ棿ЩƵľƾǷǳġ
ˡЦ˵û˿ԥҶԼжϷǳġ
ˣ΢΢һΪ֮ǰһֱó³ûһĳ³ݵ̫٣ᱻ쿴ƻҲ¶ڶ
ǵġ
֮ǰ˵ôû𣿡
˵³ˣ˵Ⱦƺˡ˵ֻ˵һĻץӸεģǳż
ǡƲĿŷ
һƲЦ˵
Ʋƺ룬ͻȻ¶Ȼı飬Էʵ˵װ
ǵġ϶˵ݼԽԽˣѾ׵Ϸˡ
ɳ³ڵţ˼ӣȻԷվסˣܳ³ûһŮǰĵϣȥʵȡοŮֲˣܷƲɣ
һϢңѳ³˴ϣȻΪǺñӡ
ȣʱ򣬳³һ䣬Ȼƿ˱ӣʼϵ·Ҳĺˣ־壬·ѵĺܷ·˺Ƭջ˵ϡ
ףСȹӡתֻʣ£ȴվһ޶ԣû뿪ҲûֹԷûаԷȥѣԱ߿ƺֻ񫡣
첻ȴѾƺͷʮФеǼŮ˼ˡ鱨ڵĴĻѾˣЩŮ˴յһ̨ʼǱǰۿЩˣѾȥɻˡ


İ ֲܵ
ϣѽ
ǲ˰ݶϣô޶أ
ޱĿڴ·ĳ³ʱ鱨еļŮ̲סűʼǱ˵޲ðԼͨʼǱԴĶ档Ȿĵе뷨ȴûסѿڶ
Ϊˣ쿴ǳĵĲͺڴϵĲŮˣһֵȴһֱڹۿƬŮǡ³ƺͷŮڲ߻µʱ򣬲ûбܻ鱨ˣдҶ˵ļƻǳʵˣ֪³ϲ죬׷죬Գ³ȴǳ䵭ΪŮˣǶԳ³ǳͬ飬ҲΪˣ³ںԷʱǶͣ˹ע£Ҳϣ³ܹɹԲڵǰΪ³͹ľͬʱҲΪʲôڿŮ֮󣬻ô侲һվš
ǵļƻ¶Ǻ޲ȥϢңȻǹ·ڴϣˣȫ³
ʱ˿̵ķӦǿͲ˸еķӦ֪ƺͷҲŮѣһʵڣһΪ첻ˡ
³ļƻ̫ˡʮФе˵ңҾͰе·ѹ⣬ڿ㡣ֻʣڿ㣿ʲôȻѾѵ̶ֳˣʲôѽ
Ϊ˶һƤûк˵ʵҲģ˵ĻҪ󵨡ȾƣҲװڴ·ֱӰѶԷ˵ӲϹôĥĥİ£һܹɹȷʱַɲ硣
ƤʵǶƤ¸ҡ
֣ܵ
ղ֮ôԼ˵ҪΪƺͷڡ
뿴ȥģбȥҸ˻ǿ˵˼䡣
ͷ˵ˣʵʵĶĻΪƬûнء
ʱĳ³һ֡S״ڴϣıӰ졣Ȼ̵ͦβ
Ȼû¶Ҳû¶أǲɷϣһջơΪ̨Ѿ׼ˣ͵ϵˡ
ǵڿ㣬ͦÿ˴ʱ˿̶ġ
³ǹڳƵģȻΪ죬Ϊڹ˷沢ûжپ飬Ҳ׷ôʱ䶼û׷ˡȫΪ죬Ϳı飬װҲͲ¶ڶˡֻҪ˵иоƻóˣǸʱͲװȥˡ֮ǰҪԼƽ飬Ц
СҴı
ȥˣӦ˰ɣôûжأڵڸʲô۾ڴһĳ³ȴ˸ָ뷨ǹġΪʲôûиҪ߶ڶ۶һ㱳죬۾ҲõĶˣΪͨؾͿԸ˽һһڣǳţʲô֪
³죬ȴܹ³ҷǳ
ԭվ˺ܾ֮ڶˣͣʱŷԼϴʵ·ûڴһ˵ֻķ˲Żó̵ķʽƽģͬʱôһ£˼⡣˼Ȼû֤ʵȴˡ쿴꣬ǡǡ෴ɡΪʲôأ
ʵ𰸺ܼ򵥣ΪġվôãϷʵ̫ˣһ߳һ߹ۿŻĽζ
ʲôϷȻǳ³ݵϷඣ
ԭڳ³ѵֻʣڿ㣬ұʱѾ³ϷˡĸݲΪ³ȵľƲ࣬Ϊ³֮ķӦǰһȫͬ
˶ϰߣʹھ֮Ҳ⣬оϰߣϰͨ˶֪
첻³֪֪Լƺϰߣȴҵ˳³ƺϰߡҲΪˣſ϶³Ϸ
ڳ³ͼǷǳģֲɵӣ³·ȹӶˣְƨɳ֪ܲ𣿿飬ȹ˾ܰ쵽ġһҹ飬ǵҲաɶԷǳ³ķϵġšڴʱҪӵء
˼ƣûã
վ뿴Էݵʲôʱֵܹá
ȥʵҹˣеʱ³ġҪʵж֤һɫǡԭЩɫǵģǲ˽ˡ
ãȻûκεľٶͺһ˭˭СϷÿ˳ɻ󣬾֮һĳ³Ҳʼľִٲ
أѵѾˣܰûŵ³ϸţܾ֮⣬ûһͷֲȥΪװ¶ǻ޵ݡ
³ͣĺ˼룬ҲΪˣȻţȴǳ֮ûþȻоˡͬʱƵĺ󾢶ڴʱ˳³ֻоԼԽԽأԴԽԽԺټûκεĶ³Ȼ˯˹ȥ
ǽϵ죬ԴԽԽͣԽԽͣͻȻ͵׹̧
סſ죬һǷȻʹ۾ˡ˿ʱ䣬Ѿĵվ˰СʱˣŹءһ۳³ûκεı仯Ҳ̫˰ɣװʮʮӵˣҪװôʱ䣬𣿸۲ƨɲ
~ִһǷֻγҺܴѾȥˣҲûбҪװˣ˵װʲôʱ˼𣿡

ˣϽɣ֪֮ǰװʣôҲ¸ð쿴³ûж˵ʲô͸ֱ˵Ǻ꣬ͱ¸ʲôիˡ
컰˵ȥˣǳ³Ȼûж
첻üͷߵߣֳŶԷƨһ¡
ž
ˣ԰ƨɸ˰ɡ³Ͽȥʱ򣬷ֳ³ޱ飬ҺȣսܹҲƽûгֱҴʱӦеľȡߺ٣֮ⲻӦð
Ŀų³ѵˣ
ܣӦװŶԣƺı֣ϴȫͬڣΪʲôأ
ѵкܶģʽ
ѵԼ


İ һĶ֣¡
ɻһͷ뿪Ϣҡ³ѣҲûŪ
Ҫ˵³û˯ĸһҪ˵³ˣȵľ٣֮ΪҲǰǴزҪ֪ھ֮Ϊͨǲʲô仯ģҲΪʲô˵ĳЩ˾ƷΪһھ֮ƷҲһģԸʹȻ̫ı仯Уֻ˵û
֮ǰڲڵġǿ¼ֻżȻ
ѵղ·ϴ
֣ľôôأ
ɻȣ鱨ЩվڱʼǱԣһֱۿ¼ŮǶסˡǸû뵽쾹Ȼ֪³װѹһֱվһԿţûκεжǣֵأݹƻ˳³һʼֵ̫ţҲȵ̫֮⣬ʱرǺڣ³ıݾտףȫԽŮǡԣ©ҳУѼƻƲȫҲ¸ƻע⣬ͬһطˤΡ
һŮ쳣⣬ռƻڰѳ³Ϣ֮󣬳³ȶɫգɫûã³쿿ʱǿаקϣɱΪװˣƷ裬ǿаˣ췹Ǹղ쿿³ʱ򣬳³ڴһӦûУûз֣Ǻ߲˼ʱùˣ
ƺͷͨѾص¥İ칫ңʲôǾͿˡ³һţƺûо쵽Ѿ뿪ˡŮ뿪鱨³ڵϢȥ
ƺͷϢҵʱ򣬳³Ȼûж˵šŵӦŶԣΪʲôûзӦأ
³ƽ³֣߶ԷüװȥˣɣѾˡ
ԭΪ³뿪Ļ󣬻̴Ӵǣʵȴ;ĲһΪ³ѹûжڴš
ƺͷ໥֮俴˿Ѿ뿪Ϣ߳³ˣôԷأѵ³Ϊٺ촮ͨɣ
ǰںƳ³ĺ󱳣е³ˣûƭ㡣
Ƶ֮ǰ࣬³ȻûжûƵġ
¡
ƸҪٽг³֣һԵķһѣȻƹһߡڴϣ촽΢ţ΢΢ĳ³ʱȥͷʼ
ı仯ƺʵôˣ
һݺݵҧ˵˯ˡ
˯ˣ
ǵģ
޺޵Ŀų³޲ðѶԷ֮ǰΪıߣôģΪ£˶ϵĹˣҶڹעļƻĽչΪģΪżأŮǷǵûоľ֮ǰƵļƻȻʵʩƻĹ˯
벻ˣ˵̬
ߵߣڳ³ϴһȷʵ˯ӡƺеԼĹ۾ȻôҪʱ˯ֳȥС
³³
ˣ˯ˣѲġԾ˵³ʱһɸֵӣǶ˵컰ˣŵģˡڰ칫ҵʱҾƳ³ôʱ䣬ôһӦûСȻ˯ˡУ˵ţƹƣȥһ߻һţ̫ˣֵĻôˡ
߳ȥ֮󣬺ݺݵİˤϡžһ죬Ӻڲٿ³ڴϷһ˼ֲͣˡ
ƿ̾һһҡͷһ߳ӣͷǸȣƵΡ
Ͳôһ
ƴϳ³ôʱ䣬ӽɹһΣǽȴǺ¶ĥүϣ³һأѾǷˣٷǣΪʲôһжôأ
ŵɢ··ˡԼϰôΣԺİϵ·˳ѵڣ·˳ѵģֻȴ˯ˡˣҲϰˡưѵϵ·ĵãڴͷȻȥһֻӵʱͻȻͣץŰ֣棬΢Ц˯ĺĳ³ֻһˡưĹϣƵ뿪ˡ
ڶ죬³˯һǳõΣ쵥ϥأʻ䣬顣ڴھлѩ׵Ļɴ񸸿ʣƶϲ㶼ԸԶڶԷߣѡشԸ⡣췢ʣƶƶ뼲ۣ㶼ԣ죬ûгξˡǸΨһеźĵطѵ̫ʱˣѸ룬Ҳ˵Ը⡣
ԸӦԸɣ
³Ӵ׼µصڿʱ򣬶ʱסˡ

ϽñӸסӣȻŵţʲôˡ
ˣĹ˾ʶԼ³ַ¶Цݡǵĵڴͷ·ʱͻȻסˣԼϰ˯ǰ·÷ϣڴڷʱŪҡǣȻԼģǻ˭أ׷ʲô
³ϸĻ£һƬΣͻȻ˶סˡ飬˵룬һӶǣοǽȥһϣ
ǵԼװǿ죬Ȼװεű챧̧ӣȻԼʼ·ɫ죬֮󡭡֮ʲô³ͻȻ֣Լ֮飬һҲǵˡ
³תͷڵõ·濴˿ѵģ뵽³Ͻƿӣ濴˿ڿ㻹ڣȻоһ£ûʲôʵ֢״ѵԼʲôûз
ƻҲûгɹɣ
³Ͻ·ã˳ȥ˲ϴױֱ鱨Ů˵ױһǲܼˣƯŮҲ⡣ڣ³û˼ȥױΪ˵иҪȥ
ƣ׷ʲô³֮󣬾̲סʵŮŮ߷Χڡ޹Աֱӱˡ
Ŵһǳӵĳ³̾һȻԼ˯˵鶼֪ʱˣǷҪ߶Էأʵڲἰ£еʹԶʹƻʱûԷ⣬ȻǲһĶ֣¡仰ݺѡЩʣһġ
ھƵͬʱ֪ʲôŮǣҲžһ̾һһ˷ͺ֮ǰƵģҲܴƺ³³ֻߣǸǿ³ġ
³зǳ֣ⶼôˣΪʲôһ̾еĻһεԼأ
ʵڲпʵԼĺѣҪǣἰ¡Ծתͷ򷽻ϣܹ˵ٽӴĿ֮ͷϣڳһǳæӣȻҲ˵
ƣôˣ𣿡³߽ʵ
̾һǿԼ³˵ʲôûз
ʲôûзɣ³ЩţԼ·ˣڳһξժӣȻû춯ģûпʲôʱߵģôʲôǵأ
ΪЩ˼˵ڣȻ˵ǳ³Ϊƻ֮һҲûˡ
Ϊ˯ˡȥˣų³˵
˯ˣ³һ㶣ָԼԷʵ˵ʲô˯ˣ
ǵģ˯ĺ㣬˵ûҺ;ȥʱҲûѹ
ɣǶȥˣô˯أ³ĻԼҲ÷ǳƣôõĻᣬԼûаסȻ˯ˣˣ˵ʲôˣ
˵
䲻䣬ҪǱӡƴ˷Ļ˵˵˺ܶදĻȴ˯ˣϧ
ļٵģ³۾ͻȻղŻΪԼ˯ţûɼƻȴ˷ܡ
Ȼģһƭ㣿ʷưһԵķȻҪƭˣȻܵǹƥƭš
ƳԼʹɫԭʵ߳³εĵ˵ͷ³˵˵Ķԣ첻˵˺ܶĻء̫Ȼ˯ˡһܹ
ˣ³۾ֱֱģͰţ¶һյӣƺʱĳ



İһʮ Ĺ
³յģƺͷһǿ³ʵ̫ˣʵʩƻ˯ҲˣΪǵļĻԶǷǣôҲһͷŮˣĸ߰ʱ˿̶ȥˣĶѣþƺͷеˡ˺ʧܲŹء
ھƺͷƵʱ򣬳³ûдԼлعԼԺܶ˵ĸֻԼܱ츧Ĳλƨɺز뵽鴦³Ȼ
ﻹ룿ǰѼ򵥵룬
нŮɫħǱʡ
ƺͷŮƺҲӳ³Ͽʲô໥һۣƺڲԼͬѯʶԷŮ˻оֹ۲һ³˹ʶ
ûˡ
ŮѾħˣ
ƺͷ³صԵĸλ˵ҲֻйܹԼʹԼǳ³Щ£ǵһЩȻҲֻʱԵĶѣΪһ뵽Ҫ³׷죬ֿʼͷʹ˵׷ŮɽŮ׷иֽ˵Ů׷Ӧúܼ򵥲Ŷԣ³ҲѾֽͱˣ·ڳ³ϣôȴȥȡأϳԭ򣬻ǳ³ԭأİɡ
ɶԣµ๦С
³˶ã˭Ҳ֪Ϊ鱨ŮǶڿԼͬ˵ĻҶúܶˣȻûˣϾڣϹȥ鱨ǣǵ뿴ڶŮ˹ţ£ֻܹûȥ
һֱ״ʵңȻԳ³ǷľҲɣǲû룬ûȥҾƺͷѯʡǷè˵ҪһζɿڵͣûʧʲôҲȥ£Ϊһȷܳ³Ǽûж⡣ӶXƻСԭԱ£ûйȥ˼³ƵĶ
壬ˣٰеϣһԵ׷ɧѾʵҺһγŴ巢ɧˡ
ʵϣѳ³͵ϢңŻصԼķС˯ĸСʱȻʵҺʹһһֱڣǰһʮСʱѾ˵ʮͬĻˡ첢һϲɧˣоˣǷǳĵģһΣȻԸ쿴һԹһһŨŨԹΧ⡣
壬᲻ֻ˰ǲǶ˰ɧҲһµĵġ
ĵĲǶġ
ǰ죬ǾŸ뿪ʱЩ˵ûвι꣬ιۡʱţʱ죬Ѿڵ죬½֮⣬ûпκһ˵Ӱӡ²Ǽҩģֻ˶ûУ䷹Ҳаԭ³ڴ죬ôܲΪ˵أ
˾û˳֣ǱߵļƻҲûκεĶǲ֪ôһȺ˵ĴڣҲͰˡƫƫ֪֪һ棬йӴô÷Щ˲ţЩ˲Ӷأ
ʱУʱĪǿ󡣡Ťͷ˵ŹȥһѣôļҲǻںͼϾǹϵǽĴ£ܲһ˳ȻɡĲ׼зС飬ѡ뿪ô뿪֮ǰҲҴкġԣĵĵȴɡĽ꣬׿ҪȵĶ࣬һӣҲˣܹоϵ鶼ûСҪ֪ŵĿXƻʵ¼Ϊʵ¼˺ܴĹڵõ֮ҲǾҹڣXƻʵ¼ջԲXƻзСԱջǿ
ϲ޹أȻҲһϲɵˡŮܹõܺõ֡
壬ôôʲôһ˳ȻǹغAĿĴ¡ͬ£Ӧ֪ǶAĿҪ԰ɣ˵ԴڵİȵǳĲ⣬Ҫ֪ѰЩ˵ϣɱˣôͻȻ䵭أѵг񣿲ܣǱ߶ûд鱨͸Ҫ˵һֱʵҵĴˡ
֪ôأ׷ʵǿŤĹϲܵøЩʱ䣬ǺúɣҳϣǶ㣬ǣҲ̫£ѵûЩˣǾͲAĿо𣿵ûʱСŶӣҲоķˮ𣿡
㶣˵Ļô¡û½ûд壬Xƻʵ¼ûУѵĻ£ŶӣҲ˷ѣAĿоУȡһһĳɹ𣿿ôˣ˴壬ʵ¼XƻзСĳԱǵ鱨֧֣ʹ׿ľôİ֣ҪڵҪǰϲֹΪʲôԼȴôı仯أ
оһ仰˵رԣѵûЩˣǾͲAĿо𣿡

ֻҪڣû˭AĿȥЩ˶AĿȷʵаǣAĿѵ治תˣᣡ˭תAĿҲˡţ뿪AĿҲһ˻AĿоġ
ҲзСڵˣҲЩˡ
뵽ȻˣԭǿŽģʱҲƽ
ı仯ЦЦ˵ͶˣҪ̬ҪǣAĿĸˡ㶼ƽôôܰĸɻأЩ̡Ŀû˭Ҳû㣬𣿡
˵ͷ״˼AĿܹУAĿаݵĽɫ͸ֽXƻаݵĽɫһģǷǳҪġXƻܹģǻֽˣXƻûĻᡣĹǳʲô״ôAĿˣҲᰲĵĹڴĲһˣ˶עһһзСЩǡΪЩܹĹ״̬ܸ˴ȥ
ΪͷӦеΣ
ڻܹȥ𣿡׶ʵ
̧մϵʵ¼ǿۣȻ۾ͽŲ뿪ˡȻһΣƽˣʵ¼ݣҲĿȥˡ
׿¶οЦݡ


İһʮһ 
״Ȱ˵£ܿľ͵̬֮ǰΪXƻзСԭԱ궯;ˣǰעִµķŻصAĿо档ЩЩβˣ¶ˡ˵ܷʲôAĿҪġ
ҲȥЩXƻзСĳԱǷ񻹻ҩˣһ˼оAĿʵ¼ʵһ죬׵İĳָֻǰǸӣAĿûĶˡ
Ҳ鶼رʱûʲôõĽǵ㲻ȥʱ򣬷ֺõϢ
죬ۿʵ¼ͬʱ״ѯһЩϸʱʵͻȻüͷŴ򿪵ʱ򣬷վŵǷ
£ʵ֮ǰѾŮкˣûرҪ飬ҪʵҴɲѾ˷ЩӰ˵ϣЩAĿϵʱʵ̫ˣٵԼоԼAĿоиڵĻ£ǲӦõġ
ˡ˵ſѾAĿзСˣСʱǰѾסĵطмӦþͻᵽǹ˾ˡѾԸ֮󣬲ҪҪ򿪴ŷǽ
ѾзС½֮⣬鱨ʣûʵеȫļӣǵһһֱϵһһ鱨Ŀ֮£ԶЩʲôľ鱨ڵһʱ֪ʹ˻û˾鱨Ǳ߾Ѿ֪Ϣˡ
΢΢һһʼͣ˵˵ʱڷ֪Է˵˭Է˵ȥôһˡ̫רעXƻʵ¼ˣ鶼Ժˡ
ſҲ˷Ļʵ˳΢ЦĿ˵ô˵¼õġ˵ֿ򷽻ʵſһģǸģ
ſԤϵĻзСĸ˵еһҲԤϵУȴǡȻǷֵģǲʲôõģֵˡϾXƻֹ֮󣬶ſȥأȴһֱڱأ֮䲻ӦϵŶԡ
׼ȻЩ˽ܸ죬ȻҲҪЩ˵İȫѹءһAĿʲô£ԲΡ
һġ׵ʻش
üͷɲһõǷǳģͶſһXƻзСĳԱѾΪ˹ȥAĿСĴڶоһ¡
ƺ׵ǣԼ˵ǵĵ飬ſ꣬Ȼϵܣȴһֱϵ˻һݹϵſӵ÷ŮԶ磬Ҳ֪ϵġ
øӡ˵ȻҵҲ٣ǱƽȥˡҲ˵ſ˲ûʲô⣬򷽻͵ˡ˵ǵĵǿôӵݹϵˣֱǻס
ԭ¶һȻӣȻ˵ҶԶſЩ˽ģʵһЩһֱڻأʲô⡣ȻſǾŲģӦҲûʲô⡣
˵ͷ뿪ʱXƻзС֮Ȼȥһҩ˾ȴϱУȥһҩģ˵ʲôԼտʼɵĲ²һ굹ɫ
ߣȥơЦ˵ȻЩһֱֵĺܵǵͬ˵ʱ˵Ļ
ȵȡסףڳȥǿɾ鷳ˣǻܳȥ֪һֱڵǣǷ񻹻ǣǾһδ֪ˡȵȰɣȵǵ֮ٳȥӭӡ
֮һţЦ˵ˡô춼ˣҲ⼸죬Ǿٵȵȡ˵꣬߻ʵңվڴǰŵķ򿴡
쿴״ľٶ֮ͻȻðһ뷨忴ôˣЩǲһֱװأʵо᲻ɢעķأ
пܡ
ʮӺӰҩĴ⣬ڴ򿪴ŵͬʱ鱨˴绰һĹ򣬷ֻˡ
Ǹóȥˡתͷ״˵
ѾЩɴˡ
뿪˴˼ʵң߳õʱÿŶſ߹ĸ϶¶Цݡ
ڣˡſ׺˵ȥ˺ü죬㲻Ǿ֮ɣ
֮⣿ô᣿Ҹ˻أôðǸأǰסſ˵֣Ц˵ôˣ
ЩѾˣȻXƻǵһЩӰĻӰӰ߳һԼ˵
ҲģȻÿ춼УԺȵʵ̫ĥˡҲôһֱȥڻ⼸꣬ҾԼԲɻǴżԴҵң̸Xƻо֮˷·ص˼ǰܰ컹ϣðĶǵʵ龰ſ˵ǿˣҾǸоϣҵ٣Ҳȥˡ
һҲʵаЦ˵
ʱ¥߳һˡ
ſǿϡЦ˵緣
СҲˡҼӰԣƾˣ֪ҵľһ͵ſЦ˵
ֻһǴҶˣӭ
ҡ½һˣι۵ģ׼˾ģ
ȻǼ빫˾ඣֲ԰ιʲôΪXƻԣӦAĿˡ˵ţϵЦݣһӣתͷ˵ϰ壬ҺͶſҪҩAĿоʲôģûʲôҪҺڳԱˡҪʲôҪǼʱ䣬ûҪϰһ¡
ҪԣϰģΪϣܹ״̬Ĳ뵽AĿоСҸǵʱɲడ
ϰģһᾡȫģʱ򲻺ϸ񣬲ϰϣ뿪
ϣô죬ôðЩ˲ŸأȻҲһʵӣ뿪AĿ治תƵá
ҼסĻˡ΢Ц˵ôڣҴҩӭǵļ롣


İһʮ 
ƽĶۣAĿзСĳԱǺˣᣬŽᣬлӦģооҪһЩ˵ǰˣϵرڿѧоҪһĻ۹̣ϾоĹǷǳҪġž飬·˾飬ʡǮʡʱʡ
XƻзСԭԱļ룬ֲһ㡣ǲǾḻ˲ţͬʱXƻоҪ֪XƻAĿıһģΪоµĻʵưϸ
˵ԭAĿ˲ŴźܴĻôڵAĿѾûˡ
ǰЩӷ£ʤԳɹųзС֮⡣û½ЩˣôʤԳɹ뿪AĿʧǷǳġ³Աļ룬ȴܺõĶʤԳɹ˵λãЩڸ涼ǿʤԳɹ
ȻӲţʵ̫ˡ
ˣ
½ſѾԤڣȻǳϣιǾŸܹȫ£ҲоЩʵʡҲ̫̰˰ɣЩ˲ţռΪС֪Щ˲ãôһ죬Щ˻վԼĶ棬ɲϣЩԼľְ¡
Ϊ˱ʾӣԽӴſΪ˰˰칫֮󣬾Ͱ˽׺ǼӴ
뿪зͳ˵鱨ƿţ뷽һ棬ԷȻҪȥ
ãҪءЦ˵ոյõ鱨һ˾׼ǵĹ˾ʲôʱһδ֪ǵڼӡ
𣿡΢΢һ㶣Ц˳ټһǾˡˣʱһҲҪˣһһˡ˹ĽûڱЩҲı֮ǰѡҩXƻԭԱ빫˾ϣ״ȻãҲǹûԭеġԼˡ棬Ҳͷһ
ߵǰĻʾʣ˵ͼһ߿ţһʵʣûмĿԣ˲ֶû˻Ӷ࣬ȻҲ⡣ЩҲܰѵXƻзСгԱǲġҲ֪쿪ܵġ
˵˲ͬѾģʣǸҲطչȽϺõģǵļҲͬ﹤رңڹĻѾϤˣҲˣҷǳ⣬ҽơѧϵȵȣĸȹǿòƳȥôأ˵
һһߵͷʵҲǺģȣֻҪеǮеµģ˭ˣǻص﹤Ը⣬ǵļҲԸ⡣
ûжǵļ˲ȡʲôжҾͲһ㶼ûСֻҪץסǵ㣬ȻǲҲ֧ǵɷӻġ˵
ץ취Ը˻УǶԸЩģͬİ취Ͳˡ
취ܱࡣ
Ҳ֪Ҫ֪Ǳ˻Ǯɲһ׵¡ٵĿǰΪֹԸģǵİ취ûЧһ֮ԻϼңȫΪĸĸ׻˵ĺãĸڣԶСܲһЩֵ飬Զаɣ
԰ĸĸĻرҽƷ棬ǸСкö𣿡˵֪˵壬Xƻֹ֮ͻصϼҸĸߣЩǮ˺ϻ￪һҩ꣬⻹
㻹ҽƻ˼Ҹĸʮˣ屶֪ܲϼĳٴ壬һϵ˾ʮ˾ʮͷ̫̫Ǿ͸ˣǣ齫һҲô˵ɣŸ棬ǾͶûޡ
ЩֻӷĿ˵ǾûˡΪĻʹžƺĹ۵㣬鱨鶼ġ
ˣҲ벻İ취ȻһżҵˣЩТТŮǷǳġοϣ챾Ͳʲôİ취Ҳ¡
ѵһТģȻˣǾͷŹɡԷ˵ǵĹ˾ҲԲĹ˾˵Ӧ޺ġˡָĻеһˣ˵¡
ܿˣ

һˣһǽ޷Ůˣһܿˡָ֮ܿˣΪܿЩһֱ¿ҩоǼôһҩ˾ĺԱҩ˾רоҩģкܴİȻҲмΣգ¶ǷᲢ档ܹΪãǾ͵ֻһооɹڷգ鱨ڣӦܹɷսС
׻˵úã᲻úײǡóɹɹоĹؼʱڣҲܹܵġ
ͷĶԻһĻˣ˵ˣ򵥰Ҫ£һ׵£ȡɡ
ȡһĿ˵öԷ֪˶Ҫԡ
AĿָоʼ˾ͻҪˣȡоܡ׶˶鱨ȴʧԪ󽫡ҵУƺһ£Ҳֵˡ
֪ˡ˵ȻߵߣоԲ
һ뵽ԼʧԪ󽫣ͲԾջʤԳɹǼҹ˾ôˣǾԲܵġɲԸʵЩðҩ˺͹˾춼ˣŸЩˡΨҹ˾Уϣ쿴ҹ˾գԽͷ֮ޡ
룬ߵߴǵоʵʤǼ£ôˣ֮ǰԸǼҩ˾е飬ֻ̫࣬һʱԺ
˵ϻҩѾˡ˵Ȼӹóһϵݸ죬˵ϻҩҹ˾ϷгϷļʡһӰ
Ŷ𣿡һ߿ϣһĻȻ˵ãҵ⼸ҩ˾һֱԱгΪʱռϷгˣǾϻҩ壬㿴Σ˵ġҵ⼸ҩ˾ҩ׿ľĶҩȻпȫĿҩȻû֡ҩġ
ˣ


İһʮ ӱ
ʹ˴򽻵Ǽ򵥣Ҫ˷̫Ŀˮһ仰Էܹ˼£Էĵİ齻ȥοѾ֤ͨԼ컹ʲôĵأ
Դҩʲôĵˣ󶼲ȡǷصĲԽȻҩ⣬ǿȫ̫صвAĿԱİȫҲܺȻǳ
ڣʱıԣΪˡ֮ǰҪ˽һС
뵽ͳֻ˹ȥС֪ȥˣ绰˺ܾòŽͨ
ιȥˣôŽӵ绰ûк˷ʱ䣬͵ӰAĿĽȡ
ٺ٣磬ɲҪйЦ˵ûΪ
ЦЦӣֵܼ棬ʱٶࡣ
ڶԷΪȫ˲ķϣ׼ԭ¶ԷһΣͻȻӻͲ洫Ů˵
٣ģ˼ˡ˭ѽôᡣ
ȥȥȥһȥӰ¡
üͷһ壬ŻͲ˵˵Ĺ𣿡
磬㶼ˣ
ƨ
˼ЦЦȻ˵Ҳû˵ѣǹϰ֯ɶԣƳ֣˵һڱϵӹ⿴ⲻҵԸ񰡡
΢΢һ㶣ԭֱȫȥˡͿȫѾʶһˣһʼȫΪֺɶԣôʱȥˣôɶԣҲ¾
˵⻹ǹһΪ
ȥμɶԣҲۣ˵ѾȥôʱˣôһûУǲǵŮ棬¸ˣҪ͸Ͻ˵ˣɵȡ
磬˵ģҺͽһôϲ棬Ҳܰ¸˰ҿŮƣҰŮѹͶʱ򣬶û㽻ҵʱμš
𣿡ʵг˻ɵ첻ǲμɶԣǸŮϴܰʲô£ɶԷѾڿȫڳԻгˡ
ȻΪ㽻ҵҺαظЩŮһֲǲ֪ʲôŮҲһ˵
ѽʲôŮ˶ܹҵ͵ߵŮˣ㡣Լ˵ġ˵
ٺ٣ŵ⣬԰ײԡûӣֿʼЦ˳
νĲ˳ʺʶô꣬С浽ô᲻֪ԷĵأȱŮ˾ͻ˵ľ
ˣNɪˡϽҽĽչɡ˵⡣
Ϊ˱һЩҪ鷳ѾչһҩʵЩҩͼıˣ֣ջȥһ׶ΣAĿоĹؼʱڣɲѾɢЩ˵ϡ;ģΪǱߵжһֱƳšAĿзСѪҺע룬ҶһЩǷAĿоƱػһȫµĸ߶ȣչʵ飬뾡ȥ
㲻Ҵ绰һ׼㱨һء˵ܵ˵չĺ˳ЩദȫѾΪҵĸҵȦǸҵʱûԥͬˡѾͶ˼ڣ͵ԷѵڶڵʽͶȥˡֻҪǮһǱϵȥȫ߿ʱȫòǮߵĿֲ֣ҲֻƲˡ
ƻ֪ģֵܼоʱ򣬾ѾѸȫ׵ķ˵ˣҲͬˡʵҵϵ飬׶٣ϾһУʲôͶʣʲôƲһϲͨŰѶԸȫ½ܺȻˣⷽмңҪѿȫĹ˾㵽֣һ£ֻʱˡ
𿴿ȫںܷ⣬ծҲ١ʵǮˣǿдŵġǮ˶ҪԼǮǰԼǮʵʵģдȥеǮάֹ˾ԼԼǮûˣǱһߣƲɡ
ҲĿȫûϹֻ֪ҪãȫŻƲҪãҩǵġ˵ҩоҩ棬ҲкܶˣҿͬСɣŶӷǳӴſҩ棬ҲһкܹܶϵĶ
£һ£˵ұ֤һ֮ڣÿȫΪؤԣؤ㲻ϣΪḺծۡ
һµʱ˵еϾߵԱѾۼˣȻûЩAĿĽвʲôӰ졣һܵʱ䣬Щ¼ĳԱϤǵϱУһܵʱϤAĿЩ˵µʱ䣬ֱӽʵҡ
ٿһЩ𣿡ʵǵ˵𣿡
磬ǵ˰٣ҲøʱװǮǣ˵ȫȷʵףҲøǳʱ䡣ûʱô㣿죿ԡһöԷ֪ˣʱμӽһ࣬¾Ͳôˡ
ϸ룬˵ĻеϾȫҲпɽȻĿɽͦɽıпɽô˵ȫҲмʮڣ󵰸˭ֻأ
Уһ¾һ¡˵ҲСĵȫʲôѱ֪𣿡
İɣЩҶЦ˵ˣȻû£Ҿͼ˯ˡԣǼˡ

صֻ
ʵڶԴȫϣȻƲǺȡᣬҲЩصʵ쵽Σһ㶼мȥ˭ȥôỹˣǶԷǵģرһЩӵֶΣҪ˵ˡЩ˵ͨ˲ҲˣбͷҲ⡣ңػӱ
˵ȫһʱΪʲôôľٶԭĹ˹Це˵鱨ӵķΧǳ㣬ĿҩȻҲڼӷΧڡͨǼ£ڿҩ水˼ӣԸ׼ʱ֪ҩڲһС
ôȫܷ𣿡ЦŶԷʵ
ѽдһ¼˾ʽȫˣǮͶ뵽һҵֽĿСԭΪֻһ򵥵ķزû뵽µס
ҲǸ˵𣿿ȫҩһŹ˵䣬˸Ĺâңұؼӱĺݾ
ô˵ҩҲҪΪˣ

ôһҹ˾ҪҸȥ֪ǷѾкʵѡأʵ



İһʮ ɽ
ʻ΢΢һ㶣˭ȥҩһֱûаµ£ϸϸȥ룬˵ȷʵһ⡣ʵõģʽ񶫻ҩ׿ľռ˶ҩ׿ľȻ׿ľҩǿҩҩͬȫˣƷ⣬ǾԲöԷҩġҪ֪ȫ˴ɣѾֶ̣ǾԲõģпܱԷҧһڡ
һ£ͻȻĿ˷ϣŮΪʲôʱ⣿ǻлɣѵȥӹܿҩԷӦûʲô⡣ֻǣǰĻϲöŮˡ԰еĶ͸ŮˣŮҪᣬǾûʲô˼ˡ
۾ڷϴһȻ˵Ҵȥҹô
ң붼û룬Ͻҡͷ˵Ͳ̽ˣǲȥģ㻹ұ˰ɡ⣬Ҫһ㣬˵ɲܹݣ㲻Ҫˡƺ˼ܾġ顱Լ鳹Ʋϵ
˵Ǿ仰ȷʵΪܹݣϾˣѡʱֿʼܾⲻǵ͵ӭܡܹ𣿿ڶԷ˵ͷǳĺˣĳĲȥһڶ첻ʵΪʲôȥҪ֪ҩĹģɲСҵͷҵʢҩжҩҪϲ֪ٱǸλãһ֮֮ϣΪĿĽˡ
Ҳȥشĺܸɴ࣬˵ʲôƺûġֻĸ첲ƲһˣȻС˵ôĹ˾϶٣ţֻҪһ¾Ϳˡң쿴㣬ȥǱߣһҲһΡǵУߵʱ򣬴޶ֲң뿪ˣ㻹Ĵմǲȥҿûôɵ㹰øŮˡҪǹ˾ҪĺԣԺҲ̽ңǲȥġҾ׿ľҪ׳󶫻ҩͰѿҩһ𽻸ҵ˹˾ˣҲĸ룬һǳмġˣ㲻Ҳ˵ǿ𣿡
㶣пЦ׶Է˼ˡ鷽Ϊ˵õҩݹΪ׿ľΪ׿ľкøУΪ׿ľֻǷƭ˶ҵɰˡĿģΪ˰׿ľߡߡ׿ľദʱ䣬˭׿ľǡˡôƯأв̫ȻҪвĸߡ
ŮˣƣǾˡһŮˣǸ̬ȶȥѡġĸŮ˹ϵãͲȥǸŮˡ෴ҪǸĸŮ˲ãôͻǸŮ֧Ϊ׿ľ̬һֱܲʣ޳ټ׿ľǹ죬ԷŴ׿ľ֡
˵ĵطнŮ˵ĵطж
첻òϣĿǰеЩ˵У׿ľȷʵõѡʵ׷׿ľ˶Է֮⣬еľǶԷ쿴׿ľй˾ѹ˾׿ľҲԷĵһ˼о档ǰ׿ľǸжöҩգֿʼԥƺͷ㣬Ҳйҩֻ鱨벻ǡ
ѵҪ˹ҩ
ˣϲûУΪЧ̫ˡֻ⼸ҩ˾ϵһˣǻҪԼŮ˵ѡһܷġ
ΪAĿģΪʱչһʵͿˣû뵽һڵȥġ
Ҳ֪AĿʲôʱܹоɹAĿˣôƺͷͲؼ鱨ˡ
쿴˿ԼϵķŮ˼ɵ鱨п˿ƣƺͷ̸ݣڿĿ֮ͷװһæµӡȻҲȥҩ

ôһɽôɽأ
ѵҪ׿ľȥܣŮ˲ȥɣ
磬ڲΪſٰһ򵥵Ļӭᡣ˵ǻӭᣬʵһԶٷҲ֮࣬⣬½ˡ죬XƻзСĳԱAĿзСˣдӶҩǼˣ춼ûнڲʱ򣬻ûȷȵAĿĺоʽʼ֮ǰپһۣʶһ£Ҳ١
˵ڶſʱ˵Ҫ˼ƣò͵ʱ򣬴Ҷûкȣ˭Ҳû£ˮƣˮǺ˲١
극˾һȥ鱨ſ˼½˵ѧϰС飬ʼXƻԼAĿݽѧϰؼģҲĿġģʲôѽ֮ģAĿоɹ֮顣
ЩXƻзСԱϰߺ綼ǷǳģȻЩһЩ򣬵ǵЩ֮ÿ˶رרע˵ûӦкܶĻҪ˵ǰһ棬Ƕ̶̵ʱԱ˴֮伤顣ͨ۲죬Щ˶ûģܿ뵽˹УԵʮֵרҵţԼоŶӣһ㡣Ҫ֪AĿʱѴҾһ𣬿ûģǻǷֿõ¡
ֽξзôȥˣЩȻûǵϰߡ
˵Ҳһ£ΪЩ˿̵ʱϤĿֹԺоУҲáһЩҲԸŶһʹЩܹ𽥵ĳXƻзСЩ˶˵ҪAĿзСԭеЩԱ˵ͬҪ
һȺ˵ĴڣAĿһ׶εоӵķˡ
ڴ׿ľЩˣԭҲǽӴAĿĺݣֻҪǴ־ͿˡڴѾˣҲͲҪЩˡȻЩ˲˷ѣ˭׿ľǰأȻڰ׿ľˣȻұ֤׿ľһжģٰ϶ᡣϾҲһҰĵˡ
ֻҪҰģͲĳˡ
Ҫ׵׵Ľ׿ľҪһЩʱա뵽Ǳ߻Ҫһ£֪һµʱǷܹ׿ľ


İһʮ ɡ飡
ƺͷԸȥҩѡһӱ˺ܶ࣬Ҳʹò¿׿ľʵ׿ľ֮⣬컹һѡ˾ǳ³ֻ³ҵľǳ̣Ͼ鲻㣬棬׿ľҲҪѷһĿǰλġһ㣬³ȻҲϡ
˵Ҫһ£;Բ̫ã첻ı£ܺȻϴֶΣǷǳġȻѾˣô谭ɼƻ
Ҳ˵컹һµʱǽӹܿҩѡһµʱ䣬˵˵Ҳ̣ǣӦðһµʱ׿ľأó³һµʱ֤ԼйĹ˾أ
ȻûиŮ˵£ţŮ˶ǳӹܿҩΪֻһƽ̨ܷǵĳȻġԼΪġҲŮ˽һ֣Լķǳߡ
ҪŮ˾һ£
뵽Ϊǳ³׿ľ֪Կҩֵ顣ȻǶҰģΪʲôһ£ҳʵѡأ
룬취ҿԷǳߡ׿ľôõһ׳ᣬ³Ҳ׿ľһ£׵䡣ϵڱ飬Ů˶ûɾܾΪǵĺΰĿ꣬ʣ²ʱ
뵽ֱͳ绰׿ľ˹ȥ
ʱ׿ľԼİ칫ļɰæˣϣͶҩĹ˾ԽԽ࣬ҽԺҲҩ̵ƣӪͬ㣬ֵ³ǱʴҲѾ̸ˣ⼸ͻᵽˣҲǹ˾ͷȴ£ڹ˾ಿţΪ³Ľ׼
绰ʱ׿ľû⣬ǰܺ绰˭źԽԽ࣬绰ҲԽԽ࣬һЩǰʶģԼе֣ΪʲôЩ˻Լֻ롣ǰѼѸĹȫԽˡ
̫æ̫
ûа취ǰһȥ˼һЩ⡣
Ӧٻһµֻˡ׿ľ뵽
ƽİֻӳóʾʱ򣬶ʱסˡ

׿ľƽģͻȻǸѾȥʱˣһֱĵģһǵı˿Լǵ˻ٴȥЩһֱͷͼԼѾǵʱ򣬵绰ˡ
ô죿ô죿׿ľʱˡ
ǸҹȥǴӦǲӦҸشأ
Żֻ뵽Ǹ˵Ƣ׿ľϽͨ˵绰
ιι׿ľʲô𣿡׿ľ飬ûκεĵ֪ĻΪءˣ˵ʱȴȱ㹻г˵ӡôû¹˭ǵһһַĵĵӡ
ôôʱŽӵ绰첻˵ΪҪԷҲ϶ѿˣϽ¸̸
ҡ
׿ľҪ˵绰ѾæཡѾҶϵ绰ˡ׿ľ㶵Ŀеֻԭڵ绰ѯһµʲô£ǲõ£취ܾ˵ؿгӼ죬ǶԷûиܾĻᣬͺ֪һڹ˾Ƶġ
׿ľͻȻһԷǲ֪ڹ˾أ
뵽֮ǰ֪ڱЩ£ƺͱˡ
ȻûܹܾˣǾͱȥˡ뵽׿ľҵ˭֪Ǹ˻᲻ѵȴʱĥʱأϽȡһףʹҴҵ뿪˰칫ҡ
С㣬ȥĶѼѿŴҴææ׿ľʵ
ҩһͻ˵꣬׿ľѾ˵ݣѼѶ͡
ʮӣ׿ľͳҩĴ⣬֮ǰĵ绰ڵģѾϰʮ֮ڴﵽİ칫ˡһΣҲ⡣Ļİ칫ҷţȻ߽ȥʱʮӡȻ֮ǰڵ绰ûй涨ʱ䣬׿ľǿԼʮӵһԷûĥĽˡ
ֻǲ֪׿ľûҪĥѵҪ
쿴׿ľָŰ칫ӡ
վͿˡ׿ľվС˵λŷǳһ־ܹסŰ֣ǳܡȻ׿ľܣλûеİ
ôϻüͷ׿ľʵѵ㻹Ӳɣ׿ľӣöԷ֪˭ϴСھͿʼѱŮ˰ɡ
׿ľԥһ£ǳ˹ȥڰ칫ͷȥ졣ȻҲ֪Լ졣
ôнʲôúƵáƹ칫ߵ׿ľߣƨڰ칫ϣͷ׿ľ˵ѵǸõҹˣҿ԰һ¡ССĵϷһ׿ľжûֶԷֱƯˡֳŵŮˣʱȴһ޹ĸоѵŮٸ֮
Ļ׿ľһ죬ôأⱲӶǵһϡζԷ˵ȥ˵ҪˡΪ˱鷢׿ľϽһԼȻ̧ͷһĿ죬˵ղڵ绰棬˵̸ʲô£׿ľҪתƻ⣬Ե޹ǲ绰ģԷɱæˡ
°˵ͬʱ̧ͷ׿ľļϣôȥˣҲû˵绰ѵ㲻֪Һ𣿶ˣ𣿡
׿ľɫһһףΪߣΪ¡
㲻˵Ҿ͵ĬҵʵඡЦ˵һ˵꣬͹ҩԴ׿ľ˹ȥͬʱ촽
׿ľһ۴չ죬ﲻ֪ôźáҲǣҲǡֻװһŲܾҲӭϡ
ɲ׿ľ䲻ϣ࣡һڶԷһ¡ֻ׿ľϳһӡȻʼѸٵɢܿͲģҲܿɰ
Ⲣû꣬׿ľְ֮ԼŶԷ˹ȥָָָû˵ľٶѾҪ˵Ļĺȷˡ
׿ľ͵͵һ죬ȻҧݣȭͷţڳһҪ̬



İһʮ ˣҰţ

аЦǾӸ£׿ľһжУôῴ׿ľֳķ̬أأҪġΪ֪׿ľıԣ׿ľȻг˲ʡҪ׿ľ¶Եʱѹסܹ׵Ľ׿ľ׿ľһֱֳһӣǶ˵Σյġ
˽ã׿ľȻзͷȴһֱûиκεĶ죬ʼվûд׿ľǰŲȻ󣬵ȴռ׿ľߡ׿ľǶȣѾʲôˡ
һְס׿ľĺףǿȶԷһ¡죬Ҫȴ׿ľԼ׹гʱ׿ľΪʲôԷúõأһµʱ䣬ʲô㹻ˡǿȣû˼Ҫ׿ľԼ
ɵȣ׿ľҪӵĶˡΪ˵˽ѵľءϣ˵ԷиֵҪڵףܲһֱŰɣǶԷĵ̣ռκεıˡǰ죬ϣ͸ӵΣˡ
ףǲףһ⡣
֮ǰ׿ľڣϣܹһЩһͲҪȥѡˡΪѡ˵ʵ̫̫ѡ
װ㵹Ұ׿ľĴ뵽ǳϤҲǳᡣԼûи˽ӴһжᷢǶҩܾŶҩˡֻϧڣҩѾˣˣԼˡ
ÿ
һӡӡʮӡ
ʱһһֵĹȥ׿ľĵеķԽԽΪʱڣ뵽˺ܶĶԼģġ뵽Ŀ£뵽Ŀֲ뵽һ¡ģ׿ľյ˫ɿˣ촽ʼĴսѵˮһ¡
׿ľˣⲢֻʱЭˡοԼġ׻˵ĺãһʱƽ˾һա׿ľڵ˻ڶԷУڻǸԷӲӲʱ򡣺οӲڸͻѻʯΪԺʤʱЭһС°ɡ
Ͷˡ챻׿ľ׹֮ӶԷǰ˻ȥڰ칫ֱӣЦ˵Ҿ˵ôûҲһҵġһԸôɣȻ˳㿪һᣬصѡ
²Удոհɣ˾滹кܶҪȥɡ׿ľֻʱ΢΢һ죬֮ͻָƽŬԼ֪£Ժ϶ٲˣ˵ϡ
ѵһȲϹ˾ЩС𣿡췴ʵ
Ȼܱϣֻ˾ģұҪΣܹҵΡ׿ľһ˵ͼΪڣ뿪
ã͵ľġЦ˵˵ȹ˾Ҫԣһڹ˾ȥɡ
СҲû׿ľϽ˵Ҫ֪һУΪܹסҩ죬öҩȥˣһУȫ׷ˣ飬׿ľԲġ
׿ľӣЦЦ˵ֻ˵˵ѣ㻹ˣӬСôҲ⡣ҩȻ󣬵ôҲֵǮû˻ǮȥԣҲȥ˵ǰɣ

ʵֻһ£ҩû㣬Ƿ񻹻תܹת˵зתֻ˵Ĺʽ⡣ԣ㲻żȥĵͬʱһ𿴿㡮ʧʱڣҩ׻ᷢʲô¡˵ͣΪ׿ľıЩţ֪׿ľ϶Ϊղ˵ЩֻǰĽڰˣ첻⣬Ϊϲְ׿ľŪڹ֮䣬ȴֲܷĸоס׿ľ°ͣЦе˵𣿺ɲʶ׿ľҵӡһۺʱεأ磬һжŵŮˡ
׿ľҧݣʵĿ죬뵽Ϊ㣿
ǰȷʵһŮˣ߰ĴκǰʾԴʶ֮һжˡڵ飬ǵԼΪʲôҪȥӴ죬ȥҶԷҲͲڵˡʵû뵽˾ȻôΣաһ㣬ڵʱ򣬿ûʾġ˵һǧһ򣬶ԹԼںڶѾˡ
㲻õң֪ӣΪҡٺ٣ҲԼҲ뵽ɣԭձˣڣȴΪҵˡǳϷ԰쿴׿ľ˵ǰ˵ˣԼȴڱ˵Сôڱеĸо
׿ľô󣬴ûб˵ġ衱ǵģ˵ЩǶ衣رϵЦݣУЩЦݷ·Ц
һУȴֻĬĬܣܻڣܻ֣ڱеĺָоĺܲ¸һѡĻᣬԲȥӴˣһԶԶġ
룬һܺڵӴҰɣ·͸׿ľ뷨ŶԷߣһжѾˡⶫӡϵһкܶѡ˵Ļᣬеʱһ˵ѡͿԸıһʵ˵ڷһҲֻһʼˡһ԰ˣ㲻Ҫٽʾ֭ȥԼδˣΪˣԺš
ĻĴʹ׿ľһѡĻᣬҲ԰Щ֮ΪĹսǣ˵ĲڡЩУѡԼ·ΪԼѡеΪÿεѡȷġֻôһѡˣ͸ı˵ˡ׿ľ𽥵߱˾ɥѾδʧȥˡԣڿʼѾûδˣûԼδʲôܱʧأ
Ҳ̫ɥΪ˲ڱ˵УҸ㰲ŵˣԲԼѡ˲Ҫֵֻ֪ĺãҲ˸ӵľʡֵĲãˣֻһɵӰҾãӦΪ˶еˣΪֿԼȥѡˡ



İһʮ Լ
ѡԼлѡ
һϯ׿ľʧ䵱лعΪԼδ˺ڰʱȴְϣ
û˶м죬ĶԷܱɡΪ֪һжֻǱѡʲôϣʲôѡǰû·
δǳģס⣬סδĵ·ÿʱÿ̲ƬڰǶ˵һˣ޴ڵסһУֲֻͣİԷѡᣬֻǶԷԭĴԵ̧һЩԵĿ˶Էָ©һѣʵܲܿƬâһģʼǶԷе
̧ͷʱӳ΢Цôô޺
ǣȴû˶ɾ裬Ϊ΢ЦŵģԲơӴҲһˣ֮ԱӣǱԷº͵ƭġ
˵ǲһģֻ֪Էʲôô޷Է׿ľ֪ȴ淭еһηͳ׵ĸıˣӴʹԼ
ڰڸʵһûѡѡ񡣱ֵĺãԼܹҩֵĲãôֻ·һ˾Ҳʧȥ˱ֺãѵѡ𣿶˼νıֵĺãǱĵ˵һѵѡ
׿ľ֮Ϊ챰ɣ̶ܴΪѡʮֵľᡣƸѡĻᣬʵĥԷûȴҪһζıԸѡѡһĵļ尾ʹ࣬ĪڲȴҪȥһֱҵı֣Լˣ͵ʧȥꡣһʧȥ꣬ͱһǣʬûʲô
ʮּ򵥵ѡ񣬵׿ľһּ尾ּ尾ĥ壬ĥꡣ
첢ԼжôıɣһѾǳʴˡԴȫԴ׿ľô׿ľѡʹĻᶼûС׿ľӦøлŶԣϾѡ񣬻йһ档ȫˣȴһƬĺڰ
ôѡ˵𣿡쿴žþû˵׿ľʵҲڣʱרŵ׿ľ·ǰʶʣֱӾͰѶԷˡ
˭öԷŮأŮʱ򣬶Ŵġ
ȷǸҵѡ񣿡׿ľʵԴӽ칫֮еļκֱӶӡһΣĿЩͱˡȻνѡǳߡ
ϣʲôƨϣֻǻһĥķˡ׿ľ̲סˡ
ȻЦ˵һǺڣһǰף˵ѵһغ˵ѡ𣿡
ڣźڰףŹֻԼΪġ׿ľУѡǺڰġֻһڣһڡ
̬ȣҸѡ񣬺ܲ쿴۾ĳ׿ľ˵ѵõʱ̣ԷȻۣһ㵹ֵͣҲ̶ԷȤԽԽŨˡԷ̫ױѱˣŻоû˼ءҪԷǿӲ䵽̡ȻҪǹͬҪΪȤڹ̵СͻȻһ飬Ŀ׿ľ˵ȻˣǾѡɡ
ͻȻ仯ӣĻ׿ľһղǸŮӣ˲ʧӰ١ᣬصʵĵʵܣôֳܱأеġ
Ժ󡭡׿ľľȻ˵һúñֵġ˵仰ʱ򣬿ͺûľżһܴܴо˿
Ŷ𣿡󣬿һ׿ľ˵ѡˡֻӣ˵ĻǷΪһķǵŮˣղŵĻֻΪӦҶӦأ
ѾԸѡΪʲôҪأ
׿ľ˵֪ԼֻۣԼڶԷеķԼδûκΰ׿ľ֪һǿôԲŲͣĳԴ̼ġԼܹöԷţôԷôһֱȥ
ԣΪ˽Ӵⳡ尾׿ľվ죬һ˵׿ľ˵Բᷴڡ׿ľû˵꣬Ϳ˰֡
ǲǻ˵ڣ֮ĻЦеĿ׿ľ˵ľˣҴšҾģκεԣܶصģжϡ˵أ
жô׿ľüͷʵ
ô˵أ¶һɫɫӣ׿ľ˵칫֮ҾͶ˵顣ĻҪҼ˵û˼˰ɣ
׿ľɵӣɫе飬˲˼˶ĵе뷨û˿ڣȫͷ˳ֱһå
׿ľҪжʲô޷ǾϴˡԼӲȥʹ̡
ˣһҲҧҲҧ͵ͬһҧһˡ
뵽׿ľ˫ץסϵ·Ҫѵʱ򣬺ʶʲô˫ɿˡתͷһ۴⣬ʱǰ죬Ѿ¶˾ģҲڹ컯֮ж
¶ľģǱҧһΡǴıԷҧ߳¡
׿ľʵ
ôѵﲻ𣿡ƺ׿ľ뷨תŴ⣬˵ʣƣ̫գһ˶ĺ
׿ľҧҧаѵͺˣں޲ðɶԷˡ
ɶ̫ɶˡǵɶ˲Ż׿ľ޺޵Ŀ죬һΰĵеʵ뷨ޱı˳ΪʱˣһֿϷı飬жأûκεء
أ׿ľͻȻ¶˿ɬı顣ԼѾǶԷϿ׸ˣʲôأⶫڵ˵ֱݳƷҽжӦյصı𣿾׿ľԼԼ
ʧߣûϵŮˣҪʲôأǰûϿˡ
׿ľĺһ˫ַ·ϣޱģʼϵ·ӡ
ԴӺ췢ϵ֮ĴŶıˣǰһɲȹǻ˳³㡣ȻҲйء
ֻǲܳ仹Ƕ䣬ʱ˿̣Ѿûˡ


İһʮ ӾͱƷˣ
ʣ׿ľһǧ谮һŮˣСˣûܵκείҲûȥ˺˵Ļ䣬һҲΪڣоίо衣ͻȻĴһ仨Щܲˡ
컯һ˵ǰ·ûǻԼδ˻飬ӦҲϱյƵ½С
Ȼ֮ǰͷһιϵǴҹһжģֻҪһ۾һҧˡھͲͬˣǰ֮⣬ǰĶһжͺȲ׼һܼ
׿ľоԼھһŮˣԼȡÿˣȡԼҪĶ
Ҫǲ裬ǻʲôأ
ޣǣȴĿԼԼᡣɲԼǰᣬһֱ֣Ҳϣ˿ЦҪǿܴʱ˿ĵʲô뷨ίҲãҲգǰֳǿӡԼǰԶܷ
ž
һӱ⿪ˣһѩ׵ļ¶˳⻬еԡڲΪ֪ᷢʲôȻѾ˱ҧһڵľ򣬵ϵʹȴʵڵġ
ֻƣ˵ڶ档ôϣԼܹʹħһܹʱֹͣˡ
žڶҲزʱ·߶ӿˡ·һİɫСĹĵģ鹵Ȼֻ¶һ㣬ȴǳˡ
׿ľȻûеͷܹоԼؿ¶ˣִסɵĹ̷ǳԡ
׿ľоԼĺҪֹͣˣһһףڽ任֮նͣںɫһ첼Ƶáʽ붴ӳ±Ҹͷ龰𣿾ֺ죡ֻǺߣ׿ľȴǾᣬкߣίмǿ
ͣ
׿ľҪӵʱͻȻˡ
׿ľһҡ˼£Ȼ󲻽Ŀ죬гʣСϣôϣֹܹⳡ㰡ҲԸ⣬ʽϡϣȥ
׼𣿡΢΢üͷ׿ľʵ
׿ľ󲻽Ŀ졣ѣӦѣѵ·ѳʲôѵѵԷԼ裿׿ľ뵽ؿڿʼۼŭԷҪ裬ôԸԷʱѾ޷ԼˣҲộ
ȥվӣڵӡһɷӣô¶Цⲻǻ𣿡˵Ҷղ飬Ƕô˸˵鰡ԺӦЦЦ𣿡
Ļ׿ľصһãֻЦ·ҪƴŶҩҪˣҲҪԷƴ
Ѿˣ㻹Ц׿ľĿʵЦĳ𣿡
Цĳ϶˵Ҿ㲻ҪЦҪЦЦΪ֮·⣬ΪҵŮˣѵֵ˵Ц֪׷˺ܶࡣҴϵŮͬҲ١
𣿡׿ľЦˣȴһЦҺЩŮ˻Ϊһ̸
ŶӦðŮ˻Ϊһ̸أЦʵҿǿɶһһġЩı֣ǡңǻԵرϣررŵÿ֪ңҿġ㣬һ˭ǷǮƵã֪ĻΪǻˣΪءȻѾѡˣΪʲôҪΪ˾أᣬͲӦȥѡô򵥵ĵѵ㻹˵һȻѡ˵ӣͲҪʲôƷˡ
׿ľˣ˵֮ǰΪҪ·ߵĺˣôھǱĻˡĿ죬һ¶˳˵ģ
ôҧҰ쿴ЦЦȻֵʳָ׿ľ˹ȥ˴Է촽Ҹᣬҧңұ֤㣬ỹڣѽ
Ӻܼ׿ľĺ޲ðѶԷָҧ֪ԼİѶԷָҧôùľͲԼۺܶˣļˡЩ飬һ˿˾ͻԼġ
׿ľûзӦͰָ˶Է档׿ľҧöԷһ졣ָԷݣʼڶԷϻȦһȦȦͣĻ׿ľ촽յʱ¶ݣʱ¶ָͺˢһڶԷ촽֮λø귭ƣͬʱ塢ȿʮƣ뵽ĳΪȻ׿ľֻһΣһΣʱԱѡ
׿ľеģԴһתָָͺ˸ٷһֻ쵽棬ظ֮ǰĶ
׿ľ˽ȭͷ裬׵ŭȼŵŭ𣬲ȫҲջĴԣʱѾʧȥ侲ʲôſݣݺݵָҧȥ
ǣ
ײһ𣬷׿ľûҧָһ˲䣬Ͱָȥˡ
㲻ǲ𣿡׿ľĶ˵¶һӵı飬ӣ˵
ҵĻҲţɵ˰ɡ׿ľ˵һЦӿ׿ľȻմ׿ľˮָڶԷ·ϲ˲䣬˵о仰ʲôţǽüҧˡ׿ľѽ׿ľû뵽Ҳ޴ľٶȻܺǣҺʧָ˻һҡͷһ߻ص칫˿Щɻ󲻽׿ľ˵УһֱһܴŮˣȻ֮ǰĶĲʧȥһУҲʶʱܹڹؼʱ̷һҡڣôͻȻ޴أ⣬ҿˣǵǰô̼㣬㶼һӣԶŵڣֻ̼һ¶ѣ̲סҪҧˡΪǰһ˳ԺҲˣΪǰӴ˶ɵƣױԻϷУһĲֵӣԺϷУ볡ʸûУôİʱȥأӦһˡ㣬ҲֻСˮΣ벻ʲôӴ󽭣󺣵Ĵˡ



İһʮ ͷ
Ļ׿ľ˺ܾãرǷףԭ֮ǰڿĴ̼ΪľǿĻԷ֮ҪѺܶܶǮǺܴܴĹ˾
գĳ嶯ûͨԷĿ飬ԶԷŶеǳʧ
׿ľȷҪĵʲôԼѾԷˣ׿ľǳĲˬ
ԸǰѶҩչɹһһĴ˾ǵУȴֻСˮΣ벻ʲô󽭴ӣ˵ޣϲ̨˵ߵڣȫ׿ľ޷ܵġ
Ȼ˵ϷҪʲôʸܹμӣĶҩôҲֵڣ̶ûʸʲô˲ʸأ
ҳ嶯ΪĴ̼Ϊ֮Ĺϵ׿ľĿ˵ţһˣԼȫܹס
֮Ĺϵʵ֮ʲôϵ
˵أ׿ľʵ
˵˵˵ҾǵĹӶϵϰ壬ҵԱ˵Ĳϵ㸶壬ҸҪġô򵥡
֮Ĺϵһֽף׿ľüͷʵĻͼŮʲô
ѵ𣿡ʵģ֮仹ʲô
׿ľʻһʱ䲻֪˵ʲôźáȻܺ޶Էһֱ֮仹иģϾʶôʱҲãҲգʵǾԵġ޷չһ̶ȿԱɰչһ̶ҲԱɺޡ
һʼ첢ûʲôоֻѶԷнԼĹ˾Xƻо˼Ĵһδε࣬رΪѳ飬ƽĲ˲оԼ˸ʱǶʱ䣬᲻ϵðһ뷨ʵһҲͦõġ
һжһ˳ĽУ˵չһʱĻమνվ顣˸ҩоԱӴ±عˣŭˣ֮ĹϵҲ˸ı䡣
ˣֻύףǲ̫أôҲйôһβµڡ
ʼգԼڶԷУҲֻǸƿĽɫѡ׿ľ뵽
ǵģ֮䣬ʲôûУֻн׹ϵ׿ľҧ˵ʱѾ֮ǰˣǱġĻͺһˮһ
Ұ칫֮ǰڣǿ׹ϵ޷ˣΪľٶѾƻ֮Ľ׹ϵ㲻Ը壬һ빥ңҲ֮Լˡ쵭˵
㣬ô׿ľʵֱĻͻȻеܽźܺ¡
Ӧ֪кܶҩ˾һֱϵһ𣬺ϲһҩ˾֮ǰҪѡһʵˣΪҳҩ˾ܾͬʱΪøҩ˾᳹λܾľߣžɵ鷢Ҿҩ˾ܾȫ˵ͣһ£˿׿ľ˵ΪҩܾҲǹ˾ϲܾ֮ѡǺܲңѡˣԣ㽫Ҫ뿪ҩģһ֤ŵġ
УҲͬ⡣׿ľϽ˵Ѿʧȥ˺ܶ࣬ҩûˣôľʲôûˡ
ɲ㡣˵
ٸһλᣬҲʤκϲܾ֮ҲϣܰѶҩңҩҵһС㵱׿ڴӦֻҪˣͰѶҩҹ׿ľ˵ļˡҩ˾ϲһܺõʩչԼܵĻᣬһĵȴҩչͿһ졣ڣûץסᣬԼĶʧȥˣܲż
ҵȷʵӦ㣬ǣ㲢ûн׵ݡϸ룬ҵ𣿡
ǰѾ彻ˣ㲻ܵ
Ҳȷʵ彻ˡǣأ㲻ûаĽңûиҿҪһʵˣȴֻһտǡһؽףǿˣ
ѾĽˣ
ûյ
׿ľģ֪ôźá뵽еĽף뵽֮ǰԼı֣׿ľͻȻ֣һ߽·ϵĿӣһ˵ھ·
ûõģֻһΣ˾ǴˣܹץǶǺܲƽ쿴һ·׿ľȻͷŤһߣԷһۣͺ׿ľѾ޷һ
˵ϲɣ׿ľùһΣ̸Ͼɣôأ
׿ľԼϵ·ѹˣһҲʣڿҲ⣬վİ칫ǰԼ˫ȥڵϵ㣬Ǻ¶ʲôƵã˫ֶŲˣ嶼¶ڿС£֬񣬼ֱ˷
ʱ׿ľͺڷеζȣȴá
ΪԼѾѹˣ̲סջ󣬱Ͼ֮ǰս칫ҵʱ򣬶Է·ǵʱȴûпͺķ羰廹ҪƵá
Ѿźܴˣϵ·һһھȻòԷĹעһŮ˵Ƕôѽ˵Ǿ仰ˣЩУʲôǡʹϸŸ壬ҲҪԸⲻԸܡ
׿ľ˺þãתҧҧŽѾ壬ƹ칫ߵǰסķ羰ͬʱҲԼޱչǰ
֪ˣٸһλᣡұ֤һҵһȫ㡣׿ľĿ˵ıһƺķġ
׿ľܿ˭ܱ֤ĿװأŮˣװİ취׿ľԼʱŮˣȡְ취ҲǺġ
ŶѾҪˣô죿һ׿ľһ˵Ȼѹ£Ҳ˺ܾãÿһοܹе𡣲׿ľǰ£ǺʱġȻ𱬣ڼϸϵʱ򣬾͸оڸһϵȵһ㣬Ŀ
ڵĳ׿ľеʮֺߣȴûȥڵΪ֪죬ֻ˳˳ӣκξܾľٶöԷܾͷһͷγɣô޷ȡҩ޷ȡǸԲμϷĻᡣôŬϣܹڸ߲ε̳ɫܳӴұЩ侮ʯԲΪԼĶҩΪѵһĻᣬҪ˳졣
Ȼղžܾ˵ĿĳԷûİ·׶黹лءڸһ˵ĻᣬͿܲܳɹİסˡ
ҲŮ˵ƣرŮ˶ô޴飬Ȼܹõһλᡣ
׿ľûмڸ𰸣˼˵Է֮ףԼһлģȻҪúõİգ㣬Ҫ˵
ǣӦʲô˵ԷأסˡӵеĶ棬ʲôǶԷҪģǮǡȨˡ壿ԼѾվڶԷǰԷܹȵţ˵һвʹ
׿ľ뵽˺ܶ࣬ǻû˵Լˡԭܼ򵥣ܹ뵽Щûһջûջô˵Էأ׿ľ׵뵽˾ᵱУڲףԼǰûκεƿԡҲѹڻ̨Ϊûջ
˺ܾã׿ľͻȻ뵽֮ԿѼҹ˾ϲû֮ͨ󣬶Է׿ľͻȻ۾һ·ץĳֶһ˵ϣܹһʱ䣬һж֤йöҩǸһ˾ԼҲҡ
Цˣ׿ľȻǴˣҪ˵ʲôܹץģֱҪ
ʵ첢Ϊ׿ľŮԲٸԷһλġ֮ǰ˵һУǴ̼Է˵ԷֻΪ̵ˡϾ׿ľеģ򶫻ҩҲڶ̶̵ļ굱УһСҩһҩ˾
û׿ľһӴ
ͷβļƻһܹ׿ľ׿ľӴԺǰģҲܹ̼Էϵĸı䡣
һͷֻ׿ľҡͷβȡͬʱһЩ֤ʺϳͷ
ֻڣûٴ̼һ׿ľУϵظԷᣬᱻΪˣ̲ء


İٶʮ ҵ
ܹ׿ľⲢôûش
ôŶԷΪԷڹ˾ڴϣһ֣Ҫѹ˾ԷôԷԼĹ˾ûбסȻӮĵвûΪ¶ˣΪĵõıʧȥĻҪࡣ
УXƻо棬Եʱ˵Ĺϵ׿ľѺ쵽Ĺ˾ǽأܵĸЩоԱӴ
׿ľʧĴȻ࣬ÿһζ˺ģصĸı˶Էе󡣶죬ԷȻһΣ˵ء
ԸΣɲô׵õġȻԷһµʱ֤Դ˱ʾɡ
ţһ׵顣ҪõҵΣǾ͸ˣϾҷǳʧԣƾʲô㣿ĿתĿ׿ľʵ˵֮ǰע׿ľϣôֱŶԷ۾ҪԷǷѣͬʱҲ֪ԷжٵģҲֱӰ쵽Ρȫһ㣬߸ɴʲô
׿ľһ£Ȼ˵֪ʧ鷢չڣʵҶԼҲǳʧǣҶԼġ֪㵱ңȶҩͬʱ˵ҡҺкܶ˲ţҲкܶ˲ԸΪЧͣΪʲôûֱӰ׼ϲĹ˾أΪʲôҪҽпأ룬ܹõˣҲɣ˵һԣϣһλᣬңͬʱҲԼ۹⡣
۾Ķſӵ׿ľŴʱ˿̣׿ľѾ壬Ҳĵ˵һ
Ů˻治֪ߵغ񣬲˵Ҳͷͷǵ
һ׿ľеĿ࿴Լ۹⣿ȷʵһܺõɡ첻׿ľᣬҲŶԷ˵Լ۹ܲ˶׼ɲԼ
ò˵׿ľȷʵץסص㣬첻òٸԷһλᣬòһΡ
ˣһװһӼɥᣬȡͬ顣ϾһŮˣرǶһŮ˵򵥵İ취߸ɴѳ⿪ĿȻ󡭡׿ľȴǸӡ־һʿ״̬ǳ͡һŮˣôܲԷһҾĻأ
ҲѾ⣬Ŀ𽥵Ĵ׿ľ۾ŲʼƶȻ룬·ܹ̽׿ľ㼡ϵÿһëסҪåҲҪˣ
׿ľƺҲоߵı仯ͷ˳Ŀ⿴ԼʱʱʶԼӣûκε·ղŻһʿģ׿ľʱĺղŻվֱ壬ʼŤԵ˫Ҳʼڵڹؼλãͼ赲סߡ
쿴üͷѵ׿ľԴΪѾɹ˵ҪĴɲһǵľٶ֪׿ľһŮˣڿɲʱ
ǰɲʲô
ʲôĿ׿ľʵ
׿ľһƺоеı䣬һ߻İŲһ˵ûûʲô
ûʲôߣҿǱԼĻͷ԰ɣ˵㻹֪˭𣿡
֪׿ľٴλָ֮ǰܾһӣηηģ־Ҳ֮ʧӰˡ
˭ʵ
ˡ׿ľشʵʳ⻰ʱ֪شˡȻ˵ȥʱоһ裬УôһЩ衣ؼ軻Ķֵǲֵ֮ܿ裬ǻ̸
Ŷ˭ʵ
ҵˡ׿ľ˵
ŵüͷչˣҲ֮ǰˣָֻԭ¶ȡȤĿ׿ľԷʹ족Ļشеһ˿죬û뵽ỵ́Ů˾֪˵ˡѾֹϵҲ˵
׿ľġ˵ʶʱһеˣ׿ľ˵ԼҪʲô
ȻʲôףǾͲҶ˵ʲôˡʵ˵һǧһһϣܹжĻش𡣡˵컺Ĵվӹ׿ľߵߣһ߿ľɫһ˵Ӧ֪ǸߵĽҪ㣬ĲǵģҲ˵վܹ棬ȴ㡣
׿ľɵӣ֮ǰļλشѾ֤һˣʹ˲˵ܹµԾ͸˵ڰѻ˵ôˡ
뵽˼׿ľһ죬װ֪һжûãԼ˻ǰ˵СղŵĻشˣȻǷĵģʽϣѶԷԼˡ˶㲻ϣֻǸˣū
ȻֻйһΣ׿ľԼߣʼΪԷ·ô󣬴ûź·ǵһΡһһαȥˡһΣܹƽȥܵġ
ϵ·һļ٣𽥵ı¶ڿС⻹׿ľһôĿ壬ǽʵһ졣ں췢ϵһΣȫ̶۾ȥһβͬˣҲÿһӴ켡ϴȵ¶ȣָ⴫ϣ嶼֮·һŻȼա
ģ׿ľѾ¶ˡ׼ԼѿӵģǿȻվŲ׿ȻҪ˵·ʱﻹܱƽĻô޷ƽȥˡ
ھҵرڽԷʱ˫ֶڲҲ̫š̫ˣôⲻûϵǲ֪Ϊʲôǽⲻ
һѼͺˡ׿ľͻȻðһ뷨ҪģҪҲԼôڷǳìܣһżǸĶһȴڽԷĿ
λõĹϵڽĹУɱֵܣʱһ򻬣ֱӻᰴȥû£͹С׿ľһֱڵ϶ΪԷ仯Ḷ́ķǳ
켱ͷðʱͻȻһ˫ץļֱӰ˰칫ϡ
ѾķݶϣԼɡ



İٶʮһ ȼհ
İ칫ҺҵʱΪڴʱ칫涼ûˣʹԼƽҲǼŽȥһΣҲڰ칫ǰļǵڵϢ˯ʱзİ칫ҺʵڶȹġټϷ;ƻʱʰֵͨķǳɾǳࡣ
ǽ죬İ칫ڷǳңɢ鼮ֽţҲǶģණŲλãǱƵġֻǣõİʩͨ㱣мļӣİ칫𣿾ԲܣΪͷ鼰õÿһ䣬Щ˵Ĺ۲ʹһֻӬɽ¥ڣᱻǿ͸Ҫ˵һˡ
ǻ˭ܲԼŪҵİɣɲһƢ꣬ʧȥ侲ĵӵˡʹŭʱҲûƹӡ
ʵ𰸾ڰ칫治ԶɳϣŵһһŮǴ𰸡
ɳվһɳһٺ׿ľֱӰѶԷ˵׿ľʵ̫ˡ
۾׿ľһȻ۾һʵĿ⿴ԷʣҪ֪ոѾһСʱѾˣټĻҪˡҪ飬סģοڵ״ĸһ̲һôȥֿأȻʹǸĻȣԸʹҺ͵һεʹȣʹһʹʹš
ʲôû˵׿ľڵϢңȻԡ׷ˮ׿ľԡ屻ˮţϵƣʧƵģرǴаĦܵˮͣĳ壬оǳ׿ľҲˡ
Ҳϰ˱ӵ׿ľûκε챧ţοѾ۵ģûֿˡ˵챧裬һغϣҲֻгܵķݶ㣿
ԡʮӣְ׿ľˮ汧˳򵥵ĳһ£Ȼűӣӵ˴ϡ
ûм׿ľȣ뿪Ϣңİ칫ң·ͿʼհڿϣͻȻŲֻ׿ľһȳһյĴ˳·ʼΪ촩ִɲ˭еġ׿ľְһһ׸졣Ժиĵһλġ
İõ׿ľķ񣬲ԷٶЩԤϣ֮ǰ飬ŮѧˡȻҲû͸¶ڷ磬ӦԷйء׿ľʵжڹʲôҵˡ
·쿿׿ľ·ľٶŮ·ѵľٶ·ľٶͬرǸӣٴΰϵڶغϡ
׿ľܿʹ·վĶ档
ֻǾվţʲôû˵֮ǰ˺ܶ찧ĻΣʱҲֻδᣬֵһ㣬ʵĲʣ˵Ĳ˵
ʱ׿ľʲôһƽ̬ȣȴС
׿ľ̬ȣǳ⣬׿ľ׿ľж֮ǰģҲ֮ǰʲôʱԷһᣬô¡ķϡ
ϸͲڹִˣ֮ԹִΪûлжԷҪ֪Էʱ򣬹ִ˾ͻı䡣⻰ʺ׿ľôŮˣӲ䣬ӲͷڲҲѧ𣿵Ȼ⻰ͬʡ
˾ϵһ֮ʼڵʱ򵽵жټҹ˾ͲˡҪģһµУҴӻ֮ǰȻҩҸ֤Լƽ̨Ҳ´ʲôһжԼܹʲô̶ȡǣͬķʽں㾺λãҪ㣬ʹδһµȡʲôɼҲҪͣ½ŲΪľ֣пѾȡ˱㻹Ҫߵĳɾ͡Ҳ˵λõ˭ģһ̣ǲֳʤġҪĸһԸЩ˾Ļᣬܾ֮λá׿ľ˵ȻҪ¿ԷȻҪöԷ֪ǶôѵãǶôļңʡû˵ס
֪ˡ׿ľشΪԼȡһƽĻеˣȻǳƽϾֻһʼѣ滹кܶսڵûʤ֮ǰκεĴͽܵʧܡ
׿ľԼҪԣԼϻ֮⣬ὫδƽӹĻȥڸһ̳г۳ңͿһµʱ
֣׻˭أ
׿ľжԴʮֵĺ档׻˵ĺã֪֪ˣսʤڣҪԵһЩľ֣Ψһľǲϵȡøõĳɼһʱһ̶и
ʲô׵ĵطʱҡ쿴׿ľ˵ȡʲôĳɼżһ㱨ΪһһӲҵ۾ԣֻҪȫȥҿͿˡӦ֪һЩ飬ʹûгɹֻҪҿҲеķҪʱ̵ļסһµʱ䣬ɼȻҪףҪ𣿡
Ļ˵㲦Է֮⣬о˼һһҶָơһµмƻʲôʲôѵ£ôֻ·һ
֪ˣ׿ľĵ˵ͷ仰˵ʵ̫Ҫˡһζȥɼһ֮޷ģһµʱ򣬲ǰ˼ôͶˣÿʧɹʵһıƴ˭ӵд˭춯صĳɼһǲ󲻷ʤˡľ棬׿ľˣǲûзϣΪûбѶԷ˼ֻһͷӮʤ
첻˵ˣ׿ľ뿪İ칫ҡʱȣʱ׿ľȻոձռˣȴٲˣȡ֮һִûй˷ܡϲرǸֱԣҲΪʲôϣѶҩչɹһǹһҩ˾ԭΪԽߣӴĶ־Խǿǿ߱ԣҲԼǿڣ͸һᡣֱܹԣܹڱԵлóĽûʲôܹ˷ܵˡ
ѪѾʼȼˡ


İٶʮ ըϢ
׿ľ߳İ칫ңʱѾѸոܵԺ󣬻˵ǰһֶΪ飬ǻص˾ִһЩصľһ̸¡˵ʱΪеǼڴոյˣڰӦһ춯Ĵ£ȷⳡлʤģڰ
һţͿվŮˣŮһǾߵӦĽɫһʢҩܾ³
ѵǾԼľ֣׿ľһ£ͷΪŮ˿Ǳģҿǵӣƺ͵ġ
׿ľ֪ͳ³Ƿ޹ϵ뵽Լոպڰ칫淭Ƹ꣬³͵׿ľʱǳΣҲ֪Էûҵļ棬׿ľһʱ䲻֪˵ʲôźá
á׿ľװƽĶԳ³˵ȻһԵķͷʾ⡣ͷûôӴֻǰʱ򣬷˲赹ˮֻʶͳ³ĹϵͲһˣڴϴʱ˶ߣʹڸ᳤˸췢ͻʱȻᶨվߣԲü򵥵ʶݣӦսѰɡ
³ڽӵĵ绰˵׿ľİ칫ҺܾöûгżҴҵĿϵġ鱨ͨһֱ۲칫ҵĴţȷ׿ľʲôʱ뿪˺ܾã˿δ󼱵İ칫⣬ðűֵķգĶȻʣʢҩܾݣѾܲôˡ
ڴŴˣ׿ľڴ˳һֱĵĳ³۷һ˲䵯˺Զ׿ľк֮Ҳװ򶨵˵ã
Ϊʲô³ӵĵ绰ΪѾˣϾơ³ˣһԸ׿ľ׿ľߣо˺ܾãǾ׿ľв󡣾ƶ׿ľĳһֻ۱һֻֻۣ³ͨ籨ţΪԭʢҩг³׿ľʲô̬ȡοΪ취ϵӣ³Բ޶ԡ
죿׿ľûһϽ뿪뷨Ȼûб䣬ڿ³֮󣬱ĸӼˣһ£ˣټ
Ŷټ³Ӧһ
׿ľ³ͷʱ򵭵һЦȻ߽˵ݡ
³ͷĿӵݴ˻໥һۣȻԼͬһ
ˡ³һظһ˵
ѽա˵Ҳ֪ûбǷ֡Ȼ鱨˰࣬ȥӱˣȻе£
Ӧòɡ³˵Ϊ̳鳡ϵļУ׿ľǾܴˡʲô𣿡³ŷʵҲ֪ŵĸ̫ã׿ľ˵̫С͵˺ܳʱ䣬ʲôûųô
ûУأʵ
ҲûУ³һҡͷһʧ˵
ô죿뿪ǽȥʣԳ³ʵ
³룬ȻǷޣǹϵͨŮûʲô˵ĹϵòתôȥᱻΪʦģӰĿе
ǻȥɡ³˵ڻûȨȥ˽£ҲΪʲôſ͵ԭʵķޣŽȥһˡ
ڳ³ͷ׼뿪ʱ򣬰칫ҵķͻȻˣ˳ĳ³ͷٴαһҺǷӦ죬һת뿪칫ңͺƵġ
칫кܶɣ뿪ʱ򣬾Ҳʲôˡ
ôˣЩĿų³ʵոո׿ľ̸꣬׼ȥԵȻҳ³̸û뵽³ͳİ칫ˡ
ҡûʱ䣬һԸ𣿡³ϽҸһӦ죬ʵϣһֱһԷʵʩϴδɵļƻ
ŶأôҲˣɵĿŷʵ׿ľߣŮ˾ͳ⣿Ҳ̫˰ɣϸĴŷ᲻Ů˸ʲôŮ˲͵İɣ
ң룬˵Ҹ³˵׿Сİ칫Һ̸Ҫ£ţҾʹˡ˵꣬ų³˵ô˵Ҫ̸ɣ
ǣ³͵
ڷͳ³Ů˵ؿ˿ų³˵ĺã㣬ɡ˵꣬ת߽˰칫ҡ
³΢΢һ㶣֪ʲô£Ͼղ˲ʵ£ôôشأԣĿ򷽻÷飬ǷѾŵĨˣڽ֮ǰգգ۾·รû˶ѣ³ʲôõҪ
ܣУǾ͸˵ˡֻнȥһ·ˡ³ҧҧһϵ·ȻӲͷƤ߽İ칫ҡ
ʲô£³׼ȷˡ
ʲô°ɣ̸Գ³˵
Ŀó³ٸвʣ˿ǰӣ治жӽˮʲôɣ³߹ȥһ£ûʲô֮
ղ㿴׿ľ˰ɣԳ³ʵ
ˣʲô³ʵûǷ͵³˲٣ʱе˵˳
Ҳ֪׿ľĶҩҵˣҲҵ¡мҩ˾׼Щ˾飬ȻһڵҹģӴҩ˾ܾ׿ľѡ֮һԳ³˵ϣҪƭԷʵ˵³Ҳ뵽УѾˣھ͵ŶԷϹˡ
˵Ķģ³ȵĿ죬ɲһС£˵쿪ʼ̤뵽ҩҵУʵȻҵˣͬʱȷѪꡣ
㿴ڸ㿪Ц𣿡췴ʵ
һ£ڶǼҩ˾³ʵֻҩͶҩĺϲǾûʲô˼ˡ
ҵҩ׿ľĶҩв֮ͻΪҵĿҩϻҩ⣬ѾмµǼұƷ˾˽Ӵ²Ѿ׼Ǽҹ˾Ҳǲ֪ļ˻᲻ǾǰļңǾҡ˵
³۾һֲ˼Ŀ⿴죬ҩȲᣬҩҵǶǺպģرǿҩǿҵͷҵ⼸ҹ˾պϲһǹģֱ͵ͬںĸ
ֱһըԵϢ


İٶʮ ӬҲ
չ飬̳Ƿǳһ¡
ʤ̭ȻСģǾӪƵĹ˾гʱĿ飬Ȼͻᱻ̭˾ʱչԼپֿģԼӿ췢չ
֣ҩС˾ѿҩͷҵչ³ǵһ˵ҪΪҩִ˾ʵ̫ˣʵǷӪô꣬ҩƷгռķݶ൱ģûˣϰӻˡ˵Щҩ˾棬ҩӦСġѵϮ
һС˾˼Ҵ˾ţʵеˡ
³һԼĴȣʹ˵Ρ
ȷ㲻ڸҿЦ³üͷɵĿʵ£ܵһרռ鱨ĲţûΪһЩṩο˵ô飬֮ǰôһûյأ;ƶûж˵ҩıܴʩϣǿҩأҩأµĹ˾أΪʲôһϢûУ
ҶظٴΣ˳³һۣ˵ⲻǿЦⲻǿЦһ˵ʮΣֱ˵ͷʹ֮ͣ³ַӦҲǿģҵڵκһˣϢ֮󣬶ͳ³һӦ£ȷʵ˾ķ˼Ҫ˵ҩչС˾ףҪ˵ҩǰҵ˶û˵С˾Ҫչ˾ȷʵͷתҲ
ٴεõȷ֮󣬳³Ļְעеһ档³ʵܾĺѡˣ׿ľ֮⣬˭˵֮ǰչֻǸеȵĻôܾѡ˵ǳȤԭܼ򵥣ôĹ˾ϲһ𣬱ȻΪҵľްԣܹ˾ܾǲ͵һ𣿼ֱϵڱĺ¡
ȻԼӵɵģҪ̳дԼһأԼ֪Ҫܰʢҩ󣬱Ͼҵķչһ̣رᣬҪǰһǷǳѵġԭ֮⣬أ˶ǰ浲·ΪʢҪ׳ˣͬҵ˾ܳԵķˡ˵ÿһ̤ʬǰߵġ
ҵıȡʱ䣬ͻȻ£ЩĶһѵõĻᣬңΪʲô׿ľУҲѵ׿ľμӿĻᶼû
кܶ࣬Ϊ˾ĹƽҲܸ㡣쿴ų³˵һԿ϶ǶҵڵľӢ˲šҵ۹⣬ܴ𣿡
˵ҾģӦһܹŵù˲СϾôĹ˾רĸо˲ɿ߸жģܼĹ᳹ǹ˾񲻻ӣ³˵ͬʱ̧ͦͷӣһҾѡӡ
аЦ³˼ô᲻֪أҰĵˣôջûвĵġο׿ľ³ô˺أһ׿ľĿġд׿ľǶ˵Ƕô˵鰡
ġװһûӣЦŶԳ³˵еĺѡˣǾҾѡģǶҵҳ϶ȶûκε⡣οܹһ죬Ҳʱܹǵԣɲصǻᱳҡ
ûԼ˼³żֻ˵֪϶ǽѡ׻˵úã֪֪治֪ģĸƤôҳϣϾˣôԼ˺á˵أ
˵Ǽҵı׶ӦñҸɣҿɲһЩûб£ֻٻλϡԣһҪѭΪȵԭ˭ǿҾѡ˭ǻҶа취ѱǡ˵
³ֱҧԼѾĺˣôԷ˼أ湻ġ³ԭԼƼԼģǿôû˼ҲֻܡƤˡ
Ƽһ𣿼ǿٷܹ֮ҳ㡣³˵
аЦװһȵӣų³ɻʵˣô᲻֪˭ѽ
ѽ³˵һӣ໥֪֪֮ףһӶᱳġڶʢҩܾдҵع顣ʢҩҹһȡ˺ܴͻƣɼҲĿõģ˵ҵܹҳΪҹ˾ܾҿ԰ʢҩгϲһ𡣡
Ϲˣ
뵽׼³еʢҩˡӬСôҲǿⰡοʢҩ򵥵һֻӬΪĶҲ̫˰ɣ
ҵ׳˰üͷų³˵ֻ踶һССʢҩõôһ˾ôȥ٣пռɽΪеҡǮ㣬̶֥С˾Ҹûۡ׿ľĶҩĹ˾ˣҲֻù˾ȡμӲԵˡҺϲĹ˾ľһ궼ֲַӼ㡣㻹ҿô׵ǳҩˣǳԶҩˣ
³켷ҵɫһһ󣬲ҲʶԼղʵ̫΢ˣû˿ջ˼ҶпҩôĹ˾ˣںһССʢҩ
ôأ³˼ţȻķȡҲô򵥵¡³ͻȻ뵽ղ˵Ļ׿ľҩŻȥһμӿĻᣬԼǲҲ˶Σ׿ľһʢҩһμӿĻأ
ԼѾǶԷˣǶŮʢҩģ֮ģΪʲôúһ£ʱʱ
Ұʢҩ㣬ȡһμӿĻᣬ𣿡³ʵ
ʢҩǺǡƲƲ죬¶һмһ˵ı飬˵ʵУʢҩܴܺ󣬵УʢҩʲôǡС̫ССļԺԲơ
ҵȫҵȫ㻻ֻΪһᡣ³˵ȻʢĻеߣ˭˵ʵأοұϾӣͨͨڰɣڲᡣ
ڲ᣿챻³˵ЦˣڲԱȷʵڲۣҲ룬˵Ҳǲԣȷʢҩ𣿱û㣬ⳡˣʲôûˣʱʢҩˣϲĹ˾Ҳûλá



İٶʮ Ƕͽ
վԭطĳ³һˮ֨֨ĺ׿ľ³Ů˵˺ܶ࣬ɤӶЩˣҪǸղڴ۵ģ׿ľ˵˺ܶåźˮĹ۾ͣų³۲ŶԷı飬ҲʶĻڿЦ³˶뵽˳˼У֮ǰˡ
һص׸˳³ԼȴԵúС
ʵǿѺ˵ĺصģΪľó³ľ򣬱ʱƾ˵ĹϵڡڲУڲҩԲû
ΪԼСıΪ⣬취ó³μ飬³ϸԼҪμӣʢҩ˾˫ַϣֱǿװǣȻ³ʱ˼ţԷջǻӦģΪջ˵ʵ̫ˡСΪʲôô˻ȥĲԭûʮջû˻ȥġ
ˣȰ㻹ʵʵʢҩɡ㻹ᣬʱʱǣ˵øʮʮģܰʢҩչαΪôһᣬݹûأ浽Ǹʱ㻹ʲô˹˾ʲôѽԣ㻹ԵȥЦ˵ΪԷãΪԷ룬ʵȴڴ̼ԷöԷӿҪ롣Щ飬Խ࣬Խ׻¡
ʮꣿʮꣿ
³֮΢΢üͷ浽ǸʱѾʮˡȻڻᣬǣɲȵǸʱкʹ˾Ļᡣοʮ߶ʮ굱Уʢҩһܹչڶ๫˾Χ׷½£ʢʮʮĿռУҲͰˡûУô꣬ǰ׵ˣ
֮£ԼܹⳡʤΪϲ֮ҳĹ˾ܾɾͳΪ绽ˡʢҩһӶﲻָ߶ȡ
ϱˣ˾ʲôģģ˵ԼʢҩóȥΪõԷĺøأ³˼һǾһѡȻְҵͽһǧѷĻᣬ
һԸıһԼһӶ޷ɵµĻʱκϣıˣΪͽһġӮ˻ˣôһҪһʱ򡣷ܹıأ
ˣ³˵
Ŷ𣿡Цʵ
ҾμԣʢҩΪһλᡣ³Ŀ˵Ŀᶨˡ
ҶôȰˣҪμӿԣûˡ쿴ų³һҡͷһ˵ô죿ûʢҩ㻹ܸʲô
ҲģҶԼģ³˵Ȼ΢һ£ֽ˵ˣҾﵱӣԡô˵󣬳³¶ЦݣЦеĿ졣
ӣⲻǴСԸӻԸأ뵽
ȻѾҾ͸һᡣϾôסġװһӶԳ³˵ʵݺܼ򵥣ǿûеܾӴĹ˾ʢҩΪƽ̨һµʱڣһЩܹҵͷԺ͹顣һϣѡһġղſĴ߳ȥ׿ľԶҩΪƽ̨μԡ
ⲻƽҩôҵʢСô࣬ոմеѺڣôڶ̶һµʱڣӮأ³Ŀ
ΪкյľˣǣģҲƫ̻κһڿµʱ򣬻ǹ˾ݸҹ˾ĹģжԹ˾ӰĴС˵ңҲưҵĶϱ߳ȥ˭㼸ӣ⼸ӣͱǼֵǮ
³۾һʵҿݣ
ȻԡƣҲһ֡Щܻ飬ɲҪȥһֱֵġ쾯
ģҲᶪҵġ³Ц˵ġʾ·һǿļƵġղŻŲƽھͱʮˡ
סֻһµʱ䡣ٴʾסҿֻ㹫˾ҵ𣿡
ףھͻȥˣ³ʵ
ˣղᵽҩոյõڵĴԶҩǱߵ˵׿ľμεĿ飬Ϊߣ໥֮ıƺֳܹ˵ɣһڣԶ׿ľĶҩһӷ֡˭Ӯ˭ĳɼ϶һ֣ô
ð³˷ܵ˵Уһֱ׿ľĿ;֣УԷˣʵϣ׿ľʢҩгʱһֱڻڣһĻᡣһµдܶԷԼһֱԸҲһõӡ֪׿ľɫĶࡣҪǣܾλö˵ֿɵˡߣԲ׿ľ
˷ܹͷĳ³̣¶Цݡھ£ûж׿ľ˵û׿ľȥԳ³ʢҩйΪʲôҪԳ³˵أ
ΪĽĸӵľʡ
Դĳ˵ûʲô˼ҪһһԺĳ棬һ˫ڽӦԾͻĺ˼׿ľڲ֪ܵԳ³Ľ׻ô죿Ҫ֪֪³¡һζķأǼԷأ׿ľĶԲߵʱ򣬳³˽֮⣬ֻʲôأʵĵط
Ȼ׿ľͳ³ֵ֪׶˭ǳʵֻˡûһĽǱʲô˼أ
³ѽ³ϣ㲻Ҫʧ쿴ų³뵽
³Ҵҵ뿪İ칫ңȴ˷ܣֱӳ˵ݳãϳͿˣûл鱨û뷽;ƴкһֱͨ۲칫ķǳɻΪ³ȥͳʱı飬ʵ̫ˡȥʱ飬ʱ˲Ʊһˣҿ־ġ
֪Գ³˵ʲô𣿡ͬɻľʵ
֪ӦǴӦһԷɣƲ
ҿܡ³ӦûǲŶԣϾǸỹҪǣôԼֱӿ뿪أҿ뿪ķӦĹ˾ļҡҲų˳³ؼҸĿܡ
Ҳǹ˾أ˵ô棬ȥȥʡ
ʣŷžܵİ칫ң뵽Լ֮ǰ͵˵һʳ³ɣ



İٶʮ Ħȭ
ڰ칫ΪԼļƻе⣬ľͰ׿ľͳ³ѸŮ˽סˣǵõ嵱СʵԼʲô壬Ϊʹ̯˸Ů̸׿ľǳ³ͬľϾջʵ̫ˣ˭޷ȥܾ
ֻ̯ˣˡͻˣǵѹ˵Ҳ٣ѹ㣬ܹǵǱأҪľǲĶԾңΪֲ׿ľĲ֪飬ҲΪ³׼һݡ⡱Ĵ񣬵ȻҲΪ׿ľ׼һݣǲ֪ܲõϡ
£ҪԵıܣܵľƺͷ͸¶Ϣ򾭹ǵ쵽˳³Ķôʧȥƽ塣
Ͼôҹ˾ҪϲһǶҩҵ˵ǿɶһС£ѡһ˾ܾ쿴Ҫġڳ³˵⣬첢ҪΪ˵ģΪԸ׿ľŮˣ취ǡʹҪҲֻǷַӵˡ
ǳڴ׿ľͳ³֮ı֡
֮ǰ֪һעⶫҩʢҩ
뿪칫ң鱨ʱ򣬷Ҫ³绰ղȥ룬ͼ˽Ͻֻװһӣ۾ȴһֱ͵졣
ûк;ơкֱͶԷС˵˼ӣȻ뿪ˡ˵С࣬Ե÷ǳأ˺ܺ档
߽ͨ˵ݣߣŶԷʵղŶ˵Щʲôصģ
뵽Щ͵˵ûʲôҶʣǼûоǷҩЩֶΡָĻԭXƻзСԱ
ҦѾ뵽зС鵱У״Ӵһ𡰸ϰΡֻʣˣ塢޷콻µܿˡ
ģɵʵո׿ľͳ³̸껰ӦΪͬһ顣ԭXƻзСԱ飬׿ľͳ³ûʲôϵ
ⷽĻɣ˵ΪҪΪ֣ܿһʱûʲôԵĽչˣ˵ȥܿ˻صô󣬵ʱ˵ͱˡ
Ŷԭ¶ʧı顣ʵ˵飬֪ģϾ鱨һԷæʲô˵Ҳ֪һЩοΪʣˣѾֹһ鱨Ҫ취ˣԶش𣬷ȻﻳɣҲܽܡ
ڲ극зʱڸЩͬһAĿXƻһЩݣںЩܹٵĽ״̬Ϊһ׶εʵ׼
ۻǺģ첻Լμˣ޺˴ʵ˳ҾһۡĿģһܹôұ˴Ϥ飬ϾܳһӶҪһʲôʮ꣬ϵҪáһ棬ϣԼЩܹԭXƻԱЩ˵ѧһЩϾЩ˲

׿ľҴҵĸϻع˾һ¾Ѽټ˾вϹԱҿᣬҪҪȻոձһСʱҲʱѾ˲Щˡ˵ʹһһҲʮġҪѵõĻᣬЩصľ֣ӲӱΪ齨ǼӴĹ˾ܾʧȥһˡǸʱ򣬾Ͳܹͨһε˯ܹˡ
һΣ䲻
ʮӺ󣬶ҩвϹԱȫۼ˻ҡҶһرĵطֵܾģǽ죬ҵʱ֣ܾȻѾˡ˶еȣΪ׿ľ붫ҩǵһΡѵ˾ʲô£ÿе뷨
С㣬˶ˣԿˡѼ׿ľС˵
׿ľ˵ͷĿɨңȻ˵ڿʼҩһµĽ׶ΡҽҪǹ˾齨һС飬СĳԱȫɸŵľɣ˾ڵԴҪΪС񡣶СĿֻһ𾪡
׿ľĻڳ˶סˣȲСΪʲôҪɸŵľɣ˵СĿģ𾪣û𾪣ȰǸסˡ
⵽ʲô˼ÿ˶ǳɻ󣬶ܾĻҲǳĲ⡣ѵ˾ҪתУо̫ˣ׼½ǣ֮⣬벻ʲô𾪵¡
˵ķӦ׿ľϵУҲҪĽҪľĿɿڴʾСҪԣ˽ҲȻҪ˷
⣬ڲſʼ

׿ľһ³Ҳûšʵϣڻع˾·ϾѾжˣȸ齨ûãֻһ˸鱨Ŵһ绰ø˰йضҩ϶һ͵칫ҡȻָһ绰֪ͨ˾ŵľһСʱԺڻڿᣬ׼κκȱϯ
˹˾³ص˰칫ңѾϵЩйضҩ鱨а߸ߣ鶼֡³ӣȻ׼ڿ֮ǰеȫꡣ
ʵҩ³ѾˣΪҩһֱʢĶ֮⣬һԭǾ׿ľһֱ׿ľĿ꣬׿ľΪԼĶ֣׿ľҲ붫ҩսԷһϸ¡ƽʱͺע˽ⶫҩһһ˽ⶫҩı֮⣬ҲΪ˽׿ľҵֶΡƣ֪֪ˣսʤ
ٿһ飬ֻΪ˸ϰѣƽʱԵһЩҲ뵽ԼԴ棬ΪԸ׿ľ׼
Ȼ֮ǰ˵ĺԵ˺ܶ࣬ⳡԵУҪ׿ľսʤ׿ľͷȴ£ֻҪܹⳡд׿ľʤˡʹˣҲˡ
ڵԱһڻĽӽ׿ľֻҪľ뵽ˣͻ׿ľ˹ȥ
׿ľ֮ǰ˽Է㣬ڶԷûз˹ȥҪġһɱöԷǾͲöԸˡΪɱ׿ľ׿ľҲͬӵзɱһСľͻԼԸͷΪԷеʳ
Ҫ׿ľλģʱ򣬱ȫ׿ľǲߵ¡


İٶʮ ˭Ƿأ
ͻȻзСĳԱһAĿ飬Ͽй׿ľĶҩͳ³ʢҩĻ棬֮ǰÿҹÿҹĹȣҲǹڡ
ȣ³׿ľǱ߾ҪŵĶˡڴõԵĻ֮ҰĵŮ˶ȲжȻʮֵͻȻŮ˻ȥ֮һжмƻͷӬһײһǳ³׿ľеġ
Ŀǰ³׿ľΪԡҪΪ˵Ǿ仰ó³һʼĿֱ꣬Ӷ׼׿ľĶҩ׿ľûдõκʾֲ֪˭еľ档
˵׿ľô³ڰ׿ľ˵ʮֵĲġЧϣġܸ˳³ܹͼҪľڶԸ׿ľ棬ϣ³ʧ
ȻΪ³ԤġҲ׼ˣʲôʱݴϣǾҪȴʱˡʱһȻϡ
ʱĺܿ죬һξ͹ȥʮ죬֪УѾʮ¡䣬˲ԸӱӰҲ⣬Ҳ̫ɣ˶и˰ɡ
Һϰ壬Ҿסڹ˾ϰٵɡҲǶԭ֮һԱȽϺõˣҲֿסӵջ󡣲ԼܹܵģΪٹ죬AĿоҪʽĿʼˣҪץʱʱ⡣
Ŀʼ֮ǰ컹һ£Ǿܿˡ¹ȥˣܿȴȻûгڹ˾ǳƣҲǳżÿȥ鱨Ļشһҡͷ
ҡͷûгɹ˼
ǰûиΪܿˡȦļƻһֱڽУԸ棬ͺƵãӰԺĹԡļƻѾôʱ䣬֪ĻΪҪʤʵء
ڣ첻ٵȥˡΪAĿ½׶εоֻʣ²һܵʱ䣬Ŀʼ֮ǰҪܿˡڼôҩ˾ԭXƻĳԱ־ڱصáΪ͵˼ôǼ﹫˾оɹΪµ˼·ͬʱΪAĿʡºܶʱ䡣
޳ҲãҲգҪˡ
緹첢ûǰȥзʹһAĿ⣬鱨Ѿ¶ˣܿ˵Ͳ뿪鱨ˣһֱȥֱΪֹӣҲ׼չˡ
鱨ǶʮСʱģʲôʱﶼ˹ʱѾˣ㲵ݣۿ֪Ůû˯
һĳӲֿʼôΪˣô˼Էأƺ̫û˵
û˯ߵʵ۾ĶԷǰʾӵ˾Ѱܿˡ
ʵĹǺģһҪæô£Ϊ˱ܣְѼӳ³׿ľ齻ȥ죬̶ֳѾǳˡĹXָܿˡ³׿ľˣXδָ֪Щ֪ڵ飬֪Ĺж
˯ˡ˵
˯ˣã
һ۾
ĻһʱôȥԷǸ岻ɡܿ˵黹ԳֲУҲΪԷֵɡ˵ܿ˵Ƕʹùķ˵һ¡
һתͷ죬üͷ壬Ȼû˵ȴڶ˵㲻ң
ȻҲ鱨Էƽʱʶʡʱȣٵȥˡ
˵һЩ֮ܿôʱûоǵĹ˾ҪԭǼôǱߵĹ˾ӡвƣһܿͻὫϷͥѾļ˳ˡǼ﹫˾ڼôӰܴ󣬼ôƺҲ뵽µСĻնˣͻؼôˡ˵
֪ȥ͵ġ˵
ĻѾ°ˣҼôҲѾ˹ǲܾ㶨˵ϾҪعˡǱߣɾͲǵĵˡ˵ţһʾƣѾʰˡ
ܿ˸ոնûƱʱǽʮߵʮֵķɻ̫ʱһ»ͷ˵
ɫһ䣬һʱ䣬Ѿŵˣʮֻа˸Сʱܶ࣬ʵ٣Զٷ˯ʱҲ͹ȥˡοΪ˱°߷ڶ³ʱȥһ㶼ǰһСʱߣǰƱʵֻСʱʱ䡣¶ûаܿ˸㶨ڶ̶̼Сʱڸ㶨ܿˣԲܡοܿڻмô˾ˡ
Լж󣬰£֮ǰʱ䣬ѾһˡҪܹ㶨͸㶨ˣҲصȵҲûнʵѾ˺ܶ취նʧܸաоʧ䣬ΡǰѾʧһˣģҲʧڣһΣʧҲ̫ˡ
ԼִĻܿ˿϶뿪ģǸʱöԷɾϼˡ˿죬һˣָӵλø죬ԶԼվλı֣Ҳǰܿ˵齻ı֡
ʵҲûʲôõİ취쿴˵ǵʱѾôǱ߷ˣҲûбҪپˡȻ黹ǲܰȥѶԷƼ˻ĺ鷳ûϵǿİҲܶӵĺǣ˭Ƿأ
Ļ㶣ܸоС»ɴ¡ǵ˵ʱһҪССģô˶ԷȴһҪŪأҪ֪һСģͿԱ⽻¼
Ҽݣü۵ȥܿסľƵš˵ֻҪܿ߳Ƶ꣬ˡ
󾪴ˣ컯գⲻѵҪõжҲ
ǵĶЩȺԱ·ÿʱּΪģƻǵĺ¡⣬Ǳߣһǰ֪ͨһôȰܿҪ¡
֪˵ʲôźáٴҲֻ͵͵İܿ˵Ļ͵߰ˡ죬ΪˣȻӹȻǷӡ


İٶʮ 
ǳʱڣ÷ǳֶΡʵӣҲã̫ͼˣʱȣ֮⣬һʱ仹벻ʲôİ취ԣҲֻܳ²ߡо仰˵ĺãܺèèץľǺèԣϲ߻²ߣ߼ǵͼֻҪܽ⣬ǾǺð취
˭ݣʵҲҡ׿ľкܶ࣬鱨ʮһ֮⣬滹кܶܶ࣬ӵһƵ鱨磬ɵġǮˣӡ
ƵΧǵ𣿡ʵȻѡ취ȻҪúõļƻһ£ⱻЩϲΪ˻˺£ϾƵ괦Χ˺ܶࡣ
СܿסľƵΧһĸǵˡһܿ˵Ŀͷ棬һڴһھƵţһھƵš˵ܿҪˣԹر࣬ͨļӶµרҵʣͨҲֻҪһ˶ѡ
ĸ˲ܶ룬ʵƵΧĵκ˰ɣӾƵŵĽжԶ
ʮҡſھͻشȻ֮ǰԾƵΧϸµĿ죬Եָơ
ԶӦÿԡˣܹж٣
ʮҡش
ʮˣǿɹˣòôࡣ챻ŵˣԷǰǸʲôģҲˣˣ˸˸·ڻһ˸𿪳ʣµһסͣǣסܿߵˡھȥʱ׼ж
ǡ
ܼ򵥣ʵһ׵¡֮ǰܱ˷ʱҪɾ䣬֮Ҫ˳ܣÿһڶҪʵʩߵϸǼرʱ򣬰ڱ˵Уһǹؼ򱻶Է֣ȥֱӱƵ걣ΧţܶοͷͷжߵҪ͸ˣܲһֱͷװɣûжͱϳˡȻһҪģΪ㶨Ƶ;ġ
֮뿪鱨ʣµĶӦòˡ׼ȥзһ׵˼̸AĿXƻһֱڹ˾ŲŲģӦóȥ͸͸һ¶죬ȥܿڵľƵΧֳս
һֱû뿪˾Ͳ֪ж䣬һţͱĻֱ¡ƺѾǶˣֻһףŻܲ
磡Ѹײڶ춣֮ƣѸ굽档ţӣ򿪿յһ㲻ˣſǰܿסľƵꡣ
ܿ˵ľƵòԶСʱ͵ˡѳ֮ͣͽ˾Ƶ꣬һ¥˸Ұλһ־ڻ
ѡλûǷǳģܹ۲쵽ݡ¥ݣܹţܹ棬еĳŶҰΧڣԿϷ˵һѵλá
ʱֻͻȻͳ˿ʾġ֮ǰûаԼٸͨھƵˣ֪˾Ƶֲ֪꣬ҪʲôԴ绰ѯʡ
ϰ壬ȥƵʲô绰֮ͨͶʵ鱨뿪ʣµжţǶΣҲһξԲʧȴ쵽ֳⲻǲ
š˵Ŀ˶Է˼ЦŰʵֻڰ칫̫ã͸͸ˣ˳˳ֱֳģùң͵һ·˾ˡ
֪˵ʲôźá·ˣôƵ·ˣ
㲻ңʵ
Ǻǣ⻰Ӻ˵𣿡
ȻĻΪʲôҪֳǶҵָµжʾɡŵֳ׼ʱȡԲԣ
Ůˣ浽װЩʲô쳹ױ˵ˣ֪ͻĹҲܰҵϰɣҪǲ㣬鱨㣿ϣҸ˵˶ٱ飿ôʰҵô㰲ģ˵ǲʵұɴͷˣ

ôãΪʲôõأ˵ģҶµҪǷǳϸģûдﵽҵҪ󣬻ǷҲ̵飬˭Ҷġһ㣬㲻Ӧò֪ɣ˵ʤԳɹΪöԷĵĹȥ첻ϧҿԼ˰̣Ҫ֪ʤԳɹԶʹ
˵֮͹ҶֻŮˣ鷳ϲ˼롣ѵͲܰǳѧϰ𣿿Щʹ»Ŷȹ˿ŮҪôڳͬʱҲͷɼΡԣ쿴ŮѧϰŮѧϰѧϰȻս
Խʱ䣬϶ǵϴλµʱ·ݣʱ̳˾ƣ֪Ƿջ
㣬յĶţݺܼ򵥣ܿѾ뿪˿ͷ׼ȥ
ûӣһ¥ĵŴ򿪣Ϳܿ˻һ˴˳ܿˣ켴ϤİϤΪܹ쿴ԷҶԶԷǳ˽⡣İΪûʲô飬ֻڶԷȥҩι۵ʱйӴҹȥôʱ䣬ԷӦѾˡǸˣĵ飬ܿڵǼҩ˾зܣƶܿ˵ĹϵܺáܲĿģϣܹ˵Ĺϵ˵ܿ˻ؼô
һȥǰ̨˷ʱһڴڵվܿ˹ȥ
쿴΢΢һžͿǸƶЦź֣˵һͨЩԶûͦ˵ʲôһԿ϶ʶ
ֻһôֶһأûи˵
Ͻ϶绰ͨ󣬶ʵǸ˭
ôפйʹݵĹԱ˵
֪㶡
ǵ˿ǸǿŴʹݵĳͣھƵġ˵˴ûгֹҲǸոյ֪ģӦǸƶˣϵġ
üͷʹݵˣôǼҩ˾ĹϵһĺãظҪʹݵͣ
ոյ˽ܸɭڴʹһĽɫϰ壬ǵļƻ𣿡ʵǵͼֶΣҪŴʹݵ˵ȥ˶ȥˡ
Уҧ˵˵飬Ǵʹ͹ʹˣҲһ˭Ҳ赲Ӱܿ
ǣ


İٶʮ 
֮Ըڴʹݵǰ֣ҲǾ˼ǵġҩоʵǹ˾빫˾֮ľͬʱҲǹ֮ľһܹﵽ¢ϵλĶʱľͲǸˣǹ档ҲΪʲô߿ƼĿܹõֵ֧ԭ
Ƽãþһ統еλáʵȻҪµģҲǾáһĶĹңǮо͹أǿĸǾ÷أ
֢Ϊཡɱ֣ܹǾһܹ֮۵¡
ʵоѾҶˡΪһʱ䣬ҩҵڶµĻ֣˲ܲĿе顣ͬж֪ҩбοϲأʱĳ˳ɼұأλͷأ
οûйҵ֧֣쿿Լܹͬ⽻Ǳûκ֤ݿ֤һԻܵıҪ֪ĵ̣ô˵㣿Էܹʹİ취ǾѶʧ֤á⣬ҲҪзϲС
Ҳ⽻⣬ϾԷڶһʹݹԱǰڲӵʱľ漰˵⣬һ£ҪǳĴҲ£ֻҪ¾Ϳˣϰšĳ̶ֳϣϰɣҪǰڲӸʹˡµϰ壬ǰЩʹϰҪе
õָʾ͸ѾλõһվɡҲ˵ְǷӣȻѾˣȻһ㡣ԣָʾִĿ꣬׼ʵʩƻǸͻȻֵĴʹԱȥɡ
ֻҪָʾǸе߾ˡû뵽ֱھȻ͵ҽ֮£˵ȥǶ˰˭ϼأ
Ȼ־۾ȴͣͨһʱĹ۲죬ΧЩ淢˼ˣЩ˵ĿܿǼ˵飬⼸Ӧþˡ۹ⶾź¾ڲָܵⷽһ˿»濴ʲô
ܿ˺ܿͰ˷ͬ¿ƶʹʹԱܸɭһһҵվߣĳǶܿܿˡ
龰֪ܿǼҩ˾еķжˣͬʱԼ֮ǰľȷģһҪܿԷһ֪һЩоĺݡ˾Ǳ߲˴ʹݵˣ˵ͬ˵ǾѺ͡
˴ǰ̨ţξʮңȴʺ١ھƵܻܿγɹŴ򹷵ľ棬ܲҸӦŸ޷Ӧôؿ飬ԣҪȵ˴Ųܹ֡ΪϾҪжˣԲж˶ֱԴҶʱҲ·ʱ
ʱҲվͻȻֵĴʹԱԭļƻҲ֪ԷǷнӦǼǷܹȷӦԡΪܹüƻ˳ȥԼӦʲôӦͻȻ¼ԣƷǳĸܿ˵˵󣬱׵ľ롣нģ̫ע⣬̵ܹʱڿܿ˵ˡ
Ż򿪣˴ӾƵ˳ܸɭָƵǰͣҪ˵ʱͻȻһ˴߾ݺݵײļ򣬽ܸɭһЪһ׼ͷ۵ʱ򣬾ʱһ˴Ӳ˹ھԶĵطͻȻ˹ܿһѣȻץסܿ˵ܡ
˿΢΢һ㶣û뵽ڹ컯֮£ȻĿŵھƵſǻعţٰٰץסǸˣʱǸѾܵ·ߣһѾŻûصʱ򣬾Ѿȥˣֻʣβ
һж̫죬˶ڷƵķͱûüȥ׷˶Ѿʧˡ
쿴󣬱ϺһװһȺͺµӣȴ˲ѡ£ǿҲͼĹ򣬱˵ܿ⼸ˣҲӦҺЩִֻС񡱣٣ģƾҲ鲻
ܣôû˰ɣƶĵĿܿʵ˫ַŶԷ
ܿҲѾʮˣղűôһƣֻоͷһΣ͵ڵϣҺ÷Ӧ죬һֻץſƶĸۣҪȻǵˤŲɡ
ûûˡܿӣʧĽͷ˵ҵ
û£û£ЩҪֻҪû¾СǼ·𣿡ƶ˵йĿģǰܿ˴ܹ˾ܿ˳ʲô£һùľϾڹ˾ĵλܿ˸ûȣֻǸܿ˵ĹϵȽϺðˣҲ
ռһЩϺͼ顣ܿ˿˵
ϣ飿ƶ㶣ϽʵҪ𣿡
飬ȥҲ򵽡Щģ棬ֻеϧˣȥҪʱˡܿ˵ǿµͶɹ
Ǿûϵˡƶһ
û뵽ĻȻôȻôʧ𣿡ܸɭԿƶܿʵھʹ绰һҪץ
ܣ֤𣿡ƶͻȻһ£Ϳܿʵ
ڡܿ˰·ﶵ棬Ȼͳһգյȵȣ
ھͺáȻûʲôҪĶǾ߰ɡ½ܸɭһ¸㶨ġʱֱӰĻؼô㿴ôƶǵʱܹ˾ǾٶȰܿ˴ع
Ҳֻˡܿ˵˵ͷ
ƶܣ½Ǿͷİɡܸɭ˵ƵǰмأԾ˵һ¡οϵһͨ˵йʧڼ̵ʱҵ͸Ҫ˵һʹݵˡ
ãлл㡣ƶŽܸɭ˵Ȼתͷܿˣܣ֤źãߡ
õģܿ˰֤Żص·棬ڽܸɭ£ʹݵĳȥ
ףⲻ𣿡ʱ˹ȥܿ˴˵
ܿ˿΢΢һƶͽܸɭþĿ⿴졣ҲǺܾûмԵʣܿһͻȻ¶Ȼı飬˵ϰ壿
ԣԣҡһ˵˵û뵽Ȼ˵꣬쿿ܿˣ˫ſӵסԷ



İٶʮ ˣ
ܿ˷ǳ죬ԼԷʵϲûʲô飬ֻյԷ룬ȥԷĹ˾ιһʵңһǿϴ׵ϣˣŲȥء
ڣԷԼȴǶ겻ƵģѵԷǸ죿ϴμʱ򣬶Է˰
ֹ֣ȻԷô飬Ҳ䵭ᱻ˵֪ʶװߡǰȥ˳Էʱ򣬿ûٱ˵
ӵʽĴкȻ飬ܿ˵ڹô꣬ⶼʱʲô񣬽ȵȣһʼҲϲģӵҲͽˣûعҲҲʱ˰ɡԣܿҲòԵᱧһ죬ĺһȻɿˡ
ȻܿĻҪ飬˫ֽյȥҺ켰ʱ֣ܿ˵ĹͷӷǱ켷ѹɷĩɡ
Եɿ֮ܿЦĳŶԷ˵ʵû뵽ȻлһΪѾؼôȥءҪȥĶ
Ҫعܿ˵
عⲻѾ𣿡첻ʵ˵ΪľԷ񾭡
ŶҪؼô󡣡òܿ˽͵
ԭȥôѽһΪȥءʵڹڻҲͦõģرǶָ߿Ƽо˲ţӳ̶ȾԲڴè
ܿЦЦ
ԲҺҪϷɻˡƶ˵ȻĻвĿġ֮ܿѡ£ôûҶܻˡһġ
ϷɻŶԲ𣬴ŵˡϣԵǻܹ档쿴ܿ˵ӭ㡣˵꣬ץסԷ֣š
ƶϽסܿ˵ĸۣͣķȥһֱվſڣܿ˵ķڳʱ򣬻ֳŶԷͣĻӶҲ֪ԷǷܹ֪ģΪжء
ǰģܿ߷ʱΣԳӺܿ͵˻ƶͽܸɭ𣬾ڿƶ꣬ѽܸɭֵʱܿȴüͷͷ·浽šرﶵǷ˸׳졣
ôˣƶʵѾѸˣܿȴûɻһģһ֪ģ
̧ܿͷֵĿſƶʵ㿴ҵĻ𣿡
գ·𣿡ƶЦ˵
ܿ˸Ͻͷ˷Ȼʲôûѵĺſƶ˵ҵĻգҵ֤ȫûСʲôûС˵꣬·ڶԷǰȫˡ
ʲôƶ󾪣æԷ¶濴ھƵſڶʱۿԼѰѻյ֤óȻִȥһ·ûпԷãôûأ
붯ѶԷ·ǿԷ·ͳˣɾĸƵãҲʧȥѶԷ뷨
ƶɫܿ˵ɫҪѿܿ˴عǰйĿģ˶ˣյ֤Ȼûˣ֮ǰ˾㱨ĵ绰ǰ״ˣϼôˣ
ܣϸǲʱڳˣƶʵǵͷʱ֤Ӷûз
ô᣿ôһ֤۾Ϲˣ򲻿ܿܿ˵һ˫ԼңһĻŴӾƵ굽֮ÿһϸڣϣܹ֪֤ﶪˡǣһжһƵģ룬֤Ļ䶼һƬհס
ƶҲ˵ĺеôĶûοһֱڶԷߣܿ˴û뿪ߣҲûп֤ӶԷϵ
Ȼ֤ǵģǻȥĶأѵ֤Լ˲ɣƶ뵽ǣʹǷˣҲӦӰӰ
𼱣ȥ濴ʱһԵĽܸɭſƶ˵˵֤ڳˡ
Զԣȥҡƶ˵Ҳȷ֤Ƿ˳ǣǶ˵һϣϣ֤ܱصʧҪõĶ࣬ԸԼܿ˴ˡ
ܸɭȥˣƶܿҲȥˣǶϣ˳ǵǵͣ򿪳ŵʱȴ¶ʧı飬ΪϸûСƶĵĳϺͳ·ţܿλãλãʻλöûдȴʧ
ûڳܸɭ˵˿ܿˣֿ˿ƶɻʵǻĶأ
ƶܿˣͬ⡣
ãƶͻȻһȻתܿˣдżֻɡ֤ΪʲôԵ޹ʵûأ벻Ϊ벻ʼԼĺܿˡҪ֪˾֮Ϊ˵Ҫܿˣܿ˻ؼô󣬶ܿ˺ҲˣԹ˾Ųòͺѵļ̸е֪뷨˺ܴ˵ѻؼô֮ǰ˵նһΣȻˣȴû䣬Ƶļظûʾ˽뷿䣬µջ֮ŸģھȻûˣ˭֪£Ҳ̫˰ɣ
һζƶûʲôڶζȴʼɣ֤ǲԼѹŪأǲǺȻؼôö֤ʱأ
֮⣬ûͻȺʧ¡
ܣ˵ǲǲؼô󣿡ƶͻȻƵܿˣȻҲ뻳ԼĺѣҪ֪룬ڹ˵ɰ׳ˣ
ʲôֵܿĿſƶ˵ҵȻˡأҸʲô˵ܿ˶˶٣۾һУʵ⻰ʲô˼
ܣᣬû˼ֻǾ֤ʧ·ǳ֡һûʲôϾ˭дʱ򣬿ΪʲôΣ˭֪¡ƶ˵
Ȼ˵û˼Ҫ˼ȴܶࡣܿ˲ɵӣôأϾйˣй˶˼롣
ԼĺѾȻԼѻŪģܿ˲ˣɫһ˵ô֪֤ΪʲôûУһء
ܣĲ֤ģƶֱ˵ʵ
ڻңܿ˲˵ΪʲôҪԼ֤˵һ·Ҷڳϣֶҵߣ֤ܰѵ𣿡
һҪһô˷ֵķкܶġܸɭܿ˵飬ʵ𣿡
鲻õܿˣܸɭĻ󣬶ʱŭˡѾβεˣоԼ˸ܵ裡


İʮ 
һȨᣬҪʹǾҲرǼôرעȨĹңҵ˸񣬾൱ַҵȨҾͿԸ㡣
ܿǰҲں֪ʶ͵ѧ֪ʶǲԴʣһ㶼ѭšһʱƽ˾һաԭ򡣿Դӵ˼ô֮ΧĻ˸ı䣬ʼΪԼ϶ⲻǽ飬˸ϣȨ
ƾʲôҵܿüͷݺݵĿŽܸɭʵǳˣϳ˾Ͳͣ˵йĻȻѾˣȻйˣֻΪ˹ˡЩ͸оԼ˶һ
ƾʲôܸɭܿ˵ֻ֤һ£һ˵ϿԲضĵطкܶ࣬˶ѡ˵꣬۾ܿ˵飬ӣƺѾµܿ˰֤صƵá
ܸɭǴļôˣܿȥģ˵ĽɫȫߵˡӦǽܸɭעȨıܿӦòŶԡڣܿΪԼȨ˵ܸɭȴһȨĮ̬ȡܹıˡ
Ļڻңҡܿҧгݵ˵ҵǸ
ǸǺǡȫһһͿ֤׵ġʵǶ裬ΪϴɡܸɭЦ˵ûаܿ˵Ļһ¡
ɣҵﷸˣܿתͷƶŭƶ뿪ҲٿΪǵˡ
ƶ¶ɫʵܸɭĹϵҪȸܿ˵ĹϵõĶ࣬ǴС浽ѣܿˣҲֻŽύĶѡҪһ㣬ͬ˽ܸɭĻҲܿԼ֤ġղܿýܸɭԴ֤ԼףŶԷǶԷܾˣԷı黹쳣ŭͨ죬Ȼ߳ŭӣ˭ܱ֤ⲻıأ
ܣҪܸɭҲΪ˻գһż˵ġƶܿ˵ϸԼңǲʲôµĵطҲһûע⣬մӶ˳˿أ
ܿɫѾһƬࡣԷ˵ڻѻղڿ𣿶ܿ˵ܸɭɣܹ˵ùȥϾԷ죬ǵһμ档ƶҲǾǳˡҪ֪ͶԷѾʶˣЧǼ﹫˾棬ΪĺϵȽϺõ֮һڣԼµĺѶʼôأ
ʲô꣬ʲôѣǹƨؼʱ̣ԷԼҵˣܿ˵뵽Ϳƶһ˾ģ˲ӦһģڣȴΪˡ
ܣ֪ǲԣõĻ׵ķʽýܸɭ׵ġһҲñΪ˵ȥʹݴ°ҲҪġܿ˿ɫܲܿˣ˵
ܿ˱ĻرǿѲԼǸʹݵһı飬ѪѹֱԴһƬհףЩΣǰҲоһƬڡëַˡˣûѪѹߵģҲһ
˺һŻعȻԴȻΣ㲻ղʹˣҪըһ
ܿĴһʲôƵãĮĿſƶ˵ȻǲңãҲѣԼѡ˵ֿ꣬ܿʼӣ·
һסǵģҲϣǲҪǽ£
ƶͽܸɭûʲôӦֻ۾һֱܿ˵ϡ
סů¶ˡҲһֻʣһáʵůȫûбҪѣôε£ʲôһӾͿ˳ܿ˻ˣѵĹУƶͽܸɭûкͣȻʹǴűůµܿˣȻŻɡ
ܿ˴һվͣڣΧ·˷׷׿Ҫ֪ڿʮ·ݣȻڣֳ͵ͣ¶ҲֻôȰˡ棬Ȼֻſãⲻ𣿵ǣܿ˾Ҫÿƶͽܸɭ֪ǵĻǴġңҪΪǵĻɸ
յ֤ûڿ棬ƶ֪ԼɴˣϽǮ֮ܿǰѵĿӺ·һߵݸԷһ˵ܣ·ϣðˡֻ֤һ¶ѣ·ʲôǺαأû˵Լġ
ܿƶĻһѶԷе·ȻʼһһĴڿƶİοܿ˲顣ǸûУƵϣͺԼҪѳƵá
ߣǱЩƵãܿ뵽ûаѻ˵˵ڸԷ˵ЩѾûбҪˣΪڿʼҪԷߡ
ܣˡھͱþ¡Ҷйΰ״ǳ⡣ܸɭܿ˵Ȼͳֻһ绰֮ǰܿ˵ĻɣƵģȥ֮ǰܿ˵̬εĶӡ
ܿ˸ܸܽɭҪʲôҲͳֻǱǸһ˴绰
ιܿѽҵǮ֤ˣܲɸѽ
ھ׶ҾԲȥˣˣҲûϼҺѽϣ㲻ҪôʱڼĹ˾üɣ

ܿ˵ĵ绰ƶɫһ䣬²ؼôˡɲãԷȥȥҲûʲô壬ֻᱻ˾ݹ˾
ܣԲ𣬸ղҵĴˡ˼һҪԭǣǻȥʲôģܸɭϾͻȥ졣һ죬ұ֤һ֮һһСһΣҸûգĻշһҪȫƶ˵
ܿһЦʱ򣬶ԷȻȻؼôʲô˼أȻôǱߵĹ˾ģҪĶ࣬ǣζǰXƻСһӣȻXƻֹͣСҶǱ˴εġӹôȻˣǶ˵ԼվǸˣױţرҪµʱ򣬸ᱻΪɵĶ

յ飬Ҳڹ˾ԼȥɣҲ׼ȥˡְţһĵܾܿޱĿſƶ˵Ѿûʲôֵһˡټ˵꣬ܿתȥ
ܣܣȵң˵ƶ첽׷ܿˣȥܿ˵󣬽ܿ˸һ˦ǰ˵֮ǰԥҪҪXƻоôڣѾˡ



İʮһ лл
⣬ܿվ·ߵȴɳõ׶ҪСʱĳ̣·ܿ˷ǳϤϾõǰãùʮ࣬û뵽ʱȥˣԼҪصǸطҲԵְɡ
ʮµ죬䣬¶ȶһ£ʹǰ£ҲĶȰˡܿ˱ܹڵȴģ棬Ϊڵ¶ȸͣ͵ĺ
ƶ̬ܿʧ͸ΪԼôϵѣܿʮֵζԷϻڹϣԷ̸йXƻһЩоϸڡ
ǸԴʹݵĽܸɭܿ˲û⣬ϾûʲôʣԷҲǺġǾȻƶҲԿƶǳʧǺѣͲӦɣȥˣǾ˵Էûаѡ
ԭһжáѣֻԼһԸΪİˡѶԷɺѣԷûаɺѡ
¥УӽʱȴʲôҲˡ
йоŻѼ飡ܿڳֵ仰ĺ塣
ܣҽ͡ƶӴ׷˳ܿ˵ʶô꣬˽ҵģҲڻ㣬ֻųܴڵ⣬ԵѰҡ
ܿʲôû˵ͺûƶĻһųƾ˵Ĺϵڻ֮ǰӦųأȴڻ֮Žų⻹𣿻ǻˣԣܿ˲ԷĽͣЩ飬ֻڹؼʱ̲ܿ٣ؼʱ̹ȥҪֲʱ򣬹ŻšҶǳˣαػˣ֡ϷձֽŪİϷأ
ܣһؼôɣļ˶أҪİĵطоʺƶ˵ΪԼ֮ǰΪеڣһжˣҪҲѾˣԣֻѰҸɣ뷽跨˵ܿ˻ؼô
üв𣿡ܿתͷüͷſƶʵ
ǵġܣˣҲûв˼ҵ˼˵ѵͼһʲôܱȺͼһҸأӣĶŮ
Ǻǣ¾Ͳˡ⣬˵ʲôİĵطƪϣ죬ƣ˵ôϤôǲҸеİĵطȻѾȥˣָоûбܿ˵ижģ˵ӦøлԷǣΪǿƶһ㡣Ժñˣ֪ôһ¡Ȼ˼˵ôҲã˵ߵ˲á
ƶԷȻûиı뷨ͨ졣ܷܿȥǹغδܿ˲ȥҲҪʧҵǣ˵ʲôأ˵ĶѾ˵ˣԷ뷨ǿ仰ܹıġ
֪ܿʶӶرģͨ׵û׼ʱʲô˵һ׼飬˭Ҳ޷ı䡣
ܣҪ֪֤ѾˣûЩ֤ʲôˡܸɭ˼ȴܿ˵ûǴʹݵİЩ֤ǰ첻ġԣʹҲû˸ûκ֤ˡУѵһӶؼôļ𣿡
ܿһĿŶԷ¶ĿˣʼĿŵĽвˡϣԷ˵һûд֤˵ʲôˡţһġΪ֮ĹϵͬʱҲΪбļֵֻһͨˣôǱߵĹ˾ҲǧȰȥ
ȥߣơûǰ㣬ôȥܸɭЦĿܿ˵һȴϷӡ
ģҳƬϣԲҪܸɭġܿ˵˵꣬һԵĿƶһۣڽܸɭвĹУԼôûκֹΪȻԷͬ˽ܸɭвܿ˶ԶԷӵʧˡ
ʱһͣǰžͿ˴򿪳
ܿ˿΢΢һֻ˵绰ѣû뵽û뵽Ȼϰ嶼ˣΪ˽һǶǶԷӣ
ܿˣҾ֪һѡƬġЦŶܿ˵ղϰ廹˵Ҫ뿪ҸͲţΪһʮѣ֪ܲ𣿹
û뵽ôּˡܿ˵ҸղŻص˾ھƵ˵һ£û뵽ĵ绰ʹˡ㲻˵ҪȥôôıעأұԩѣҪΪ֤
ܿ˿ףֿ죬Ȼһ³ͿʼʡˡʡǱˡʡûκλɵ˼෴˱˴֮Ĺϵжϰĳ֣֪Լѡûд
磬ϰ˵ûд֮ǰȷʵ׼ؼôġڣҸıˡܿ˿˵֪ϰ壬ܹ𣿡
ӭӭһӭ˵˵ܿˣͶˣڶԷڿĹ˾˻أôܾأ˵ֱһӦףĴϲ¡ܿ˵Ĵڣ޷ȵģĶӰ쵽AĿķչ
ʲôܹǻӭءܿ˵ļЦ˵Ժܹһˡſ½Ҧڼ㣬ֱXƻзСְ
ײܿΪʲôͻȻȥôˣֻҪԷС
ллллǡܿ˸ж˵û뵽Ѿôͬ¾зСˡһȷԼѡȷġֻǡһ뵽Լ֤ȫˣҴʹ϶Լܿ˾ЩΪˡ
ֻʲôʵԷ֮룬Էֻ֮ҪܹܿʲôӦ
ϵܣ㻹ʲôѴᣬ𲻺˼ϰһǳˣֻҪǺҪϰ嶼Ӧġ˵⻰ѯܿˣʵΪ˵ҪᣬľͲҪˡҲᣬһ˸顣
ʵģҵĻԼ֤ȫʧˣԺ͹пܻЩ鷳
ûϵҵã͵ڽ˰ȫˣ˭Ҳ鷳˵ģһ̵ʱڣ֤õġ
˵󻰡ʱ򣬽ܸɭ˹ֺĿ˵ûǴʹϣʲô֤Ҳ첻ˡ
˭ѽüͷԷʶʵ
ôפйʹһ顣
УһΪǴʹʹ֮ġ飿ߣƲƲ죬¶ı顣
ϵܣͷİɣϰ˵֤ܰãһܹá߰ɡ˵
ܿ˿׺죬ֿ˿ƶͽܸɭȻͣ·ߵĳ
ܣڣһΪѡ񸶳۵ġܸɭѾϳܿȻй˸ˣ̫ˡ
ЦЦڿƶϴ˰ΣȻ߽˵лл˵꣬ת˳
ˣһŭĽܸɭãĿƶ
лл
ʲô˼


İʮ 
ƶû˵ѸԼؼôֻĿܿ뿪ԼܿҲ޷صǰĹϵѣҲҲֻԼΪܿΪģ뿪Ѿ˵һС
УǸϰʱһЦмġллôһ£ǷĵĸлˣԼԷʶԷΪʲôҪлԼأ
ƶͻȻֲõԤУܾܿҲؼôˣٻص˾һ㣬ӶԷʱ̬ϾܹǱ飬û˿
뵽Լй񣬲ûܿ˴ȥᶨ˶Էģ㲻ǰ﹫˾ĵæأҲ֪֪֮ܲôǷʰ
˵ףƶںĻԼݹнۣܹҵֺõĹأ
ƶеǳĿգܿ˲ߣҲɻؼôˡһ˻ȥʲôߵʱܾĺһҪ˵ܿ˻ܣҲˡ
ȻзĳԱǺġŵãѾһʼĴ֣ڵĸܿ˺ͬµĹͨܿ˲ȥˣȥʲôأҪֿ֪Ĵ˾ȱٴֵˡ
ҸôأƶԶˣѾˣȻ·ľͷ˿֮⣬İûڡ
ƶģûʲôġܸɭĿƶļЦ˵ܵϣʲôûУ֪ܲй֤ǷǳҪġû֤粽СֻҪ֤ƲǴʹݣȵʱֻҪʩСƣһò֤󣬻ҪڣֻҪȥʹݵȴͿˡʱ䣬ò˶õġܸɭԼĻʮֵţ˿û֮ǰĻС
ƶ˿ܸɭܿˣ鶼ϣʹܿ˸оˣܿ˵ҲѡԼͬѧĻ˵Ҳûдܿ֡ˡҪ֤ôƹôʹأʱ򣬴ʹнܸɭڣ֤֤޷õܿΪƣҪԼ
ʱ򣬿ƶͻȻǸϰ˵ĻǸ˵̬ȣ񲢲ѴʹݺͽܸɭС
˼⣬ҵǸϰ塣ʮӣǲǸʹ˺أǾͱˡƶĵ˵
ܣܸɭ˵ڴʹݹôʱ䣬ûԷڴʹݣû˵ˡԣԷģҲֻŻأ
ܸɭĻƶͺһŶһ֮ǰĵˡܸɭйܾãȻ˵йͨپ黹֪һЩġȻû˵ϰ壬Ǿ˵ϰĲ
Ҿͷˡ
ƶͰķŵɣôẦأӣعǻزˣѻƱ˰ɣһشʹݡò˼죬Ǿͻȥʹݵġ
ƶû취ֻԷİš

ع˾·ϣڳϱֵķǳ飬Ҫܿ˳ֵĸܵҩĳ⡣ԴܿˣоĺףضԷԷ㣬ԽضԷԷԽá֮鶯֮ټԱ߻״ôһЩ˵Էȥʵֻöֻ࣬Ҫһ㹻ˡ
ȵõʱѾӭܿˡΪڻ·Ѿ˵绰ٰһӭ磬ӭܿ˵ļ롣ʵһۻᣬҹôʱ䣬ûûҹģҲϢϢˡңûĻܿӦһҪҩˡ޷壬ȻǵѴҲͲǿˡ
ܿ˺ܸˣĳеԼϰӣԼѡûд˵ʵȻڹѾܸ꣬оĳָңҲ֪ԣֻ֣ĻĲ졣ǺǰЩ˾Ͳͬˣһʮ꣬ΪйͬĿԲߵһģ˴֮ҲѾĬֹϵǷǳѵõġܿһʱ֮ǰڻЩ˵鶼Ժ󣬺
ʱ죬Ѿĵ뿪ˣصзڡžʱ䣬ˡûʲôϵϵľۻٳϯҲ٣ʱֵʱ
װģҵż񡣡
һţȥҲûˣסͺݺݵһڡһºͻȻҲ촽ʹˡ
ٺ٣ЦЦҲǳĸˣķչԭΪܿ˵֤ȫˣԷϷɻֻܶͣգû뵽ƶͽܸɭ˸˸ʮ־ʵֱӰܿ͵ǰԿţвĵ
춼ڰ
Ҳּ⡣춼ܿ˿ƶͽܸɭ
ʱһĿ⿴죬ƻ˽һ¶ûɵ飬Ȼð͸㶨ˣ̳Ϸ绯ӦԷӦԷأҪ˵Էû˼Ұˣܿ˹˾Ҫ˵Էûԭ谭˼˵ȥ
һ˼߱־߱ʱ䣬벻¶Сھһˡ
Ͷˡ
΢ЦĿ죬гͰ⡣Щƻ֪ģҲˣҲûܰܿ¡һûϷ飬ȻתһһٰʮȵĴת䣬ⲻò˾ȺҺˣǵˣǺ롣
Щ֤ô죿ָϵļӶ˵ûˣҶ֪Щ£ҲûбҪʲôֱӻܿ𣿡
ô᣿ܿ˰ѻתҵͷ𣿡Ц˵ȻߵԣǼӣȻܿ˵ĻգԼ֤
ԭЩ͵ġھƵʱһֱܿ˵ܿ֮ƻѾɣԭ׼뿪ģͻȻܿ˰֤¶ͳ׼ؼôʱͲòԶ֣ӵʱ֪İ֤ӶԷ·ͳžڻһĻĻ
ǿԽž壬˵ҵǸС͵ˣ֤˻ôʵ
ҡҡͷְЩ֤ͰȻ˵Ҫܿ˶ҵκλɣʹͷҲСҿɲõ֤֮ȻؼôͷǼ֤𣿶˵ûʲô˵ġҪ֪ܿΪ˸커գ˶һ飬ˣԻҳмġ

ˣ̫ˣ


İʮ йǿ
Ϊ˱Ŀ̫󣬱˶ϣõĲУ˶ҵĺʴŵģΡ㡢բзһ١İְԿģɱ˾Уûһ˽룬ҩ
з˶ˣԭAĿзСĳԱԭXƻзСĳԱԼ׿ľˣݻϾAĿһ׶εгԱˡڣһжʮˡ
йǿ
ûԼAĿзСгһջô󡣵齨ʱ򣬼ҲʮһˣһЩ֡ڲͬˣԭֵõ˶ּô˲ţAĿĳɹָտɴ
οС沢һ˼ƵģǰѶо㼯һAĿ״Xƻܿ˴żôҩ˾ԴŶҩȻ˼룬ĿһġԵ˼㼯һʱAĿΪƻΪľ˶δġҲΪʲôҾۼһôĵԭΪÿ˶оԼڵзСǿſɲͿԵõġ
Ϊҩϰ壬Ȼٲ˽Щ˵һ࣬ȻǸоģǿڲȴǳãƤӲĻиȾ仰ÿ˿õδĸԸΪAĿԼһУͬʱǾģܹҩһ˽£Բڡ
AĿѾекڣһʱĳ֮һ׶εоڼʱҪ˵ʲôϴҲãǹƻҲգ֮ΪAĿĳɹÿ˶AĿģÿ˶õ״̬ȫĵͶ뵽һ׶εоС
ڳÿƺԾȻоƣȴûһȥȻȻоûʽʼҶѾʼϸҪԼˡһΪоԱԾΪ컹ûоʼľʱ䣬ԴҶʱ̵ȴţͬʱ״̬
еŵɢˣʱ䲢ЩԴǣֲȾƣֻ֪ͷԷ˵Ѿ㹻ˡʵ⼸Сʱ棬۵Ļ⣬ҲоġAĿXƻܿڼôҩ˾оһЩݣоԱľۻᣬ˹ǹĲĻ⡣
ҲĹܵһЩ뿪֮󣬲ûطϢڰ칫ңʵҽһЩоϣ֤Լ뷨ǶԵģӶƶAĿķչ
ֱ鱨طʵ֮⣬ĵطܿ˷ļ¼񣬴ʱ棬ܿ˺ڽ̸š
״彻ҲҪܿ˰֪о³һҲҪ档
ȻܿѾ뵽ҩ쿴ĳԷƺ뽻̫ĹڼôǼҹ˾оһЩ鱨֮ǰϣ׷ֱ˵˺ܶйAĿXƻݣΪľϣܹܿİоЩó˵ȻҲ˵ˣһЩƤëмңôأڼ䣬ĵĸ״彻һ£״һΪAĿΪܹɻֽδɵ£ǳͬ뷨İţ֮󣬳ܿ˻طĹ򣬸Էúõһġ
һġʵ̽鱨ͬʱҲӲ˽һܿ˵ǲľҩAĿзС飬ģӦð֪Ķޱȫ˵ôһ̸ۣʲô˵ֱֺ˻ɣǲڲӪںأ
ܿ˵ļֵڼôҩ˾еЩоҲΪʲôҪõԭʲô˵ôľѶԷʲôأǻֽڵѧXƻĸ֮һͬʱֱܿ˳֮Ϊϴ磬ȥҲûڳ£ܰܿĵĳ飬֪Ķ˵
Ϊ˲ҪĶ鱨˵Ļ
׻ǺܻģϾ⼸굱ϰũֺ͸ɫ˽ӴҲѧ˺ܶĶһѧѧ˽˵˻˵Ҳһѧʡ
ײûֱ⣬콻ʳһǳ޴Ϊֱ˵ô˵ڵɲͬǰˣ֮ǰҲᵽȥ˵ͬ¼ҩ
û˫κεϢܹһоȻкܶĻҪġ
ǻ˵һ飬ٴ֮ĹϵʱĻ䣬ܻ˶ݵġ˵ãҲ˼Ļ䡣
Ѿˣʱ˵һȥˣ˻͸пģЩٻеĶټֻܿ˴꣬˺ܿ뵽˻䵱СȻЩܳأҲ˸Уǲɷϣ֮Ĺϵ
XƻΪ㣬תƵܿ˵о棬˸ежӲѾȫ䵱еܿˣ˵ήеķߣѸ˵ģ˵ģȫ˵
ʱܳôһֱţûиеᷳΪ׺ܿĵЩ֮ǰû˵ģҲ˽ЩXƻзСˣֻ˽ǣԵĽÿˣӶΪá
һСʱСʱ׺ܿ˻ڻ͸пУѾ˵׺ٴۣҲ˵˶ٵᣬ֮˲ʮ˵˵ſ޵һʲôĸо֮ǹֵֹġ
У춼ûиоһ˿ֻᷳ˫Щˣԭվڵ컹ᣬԶڻ䣬׺ܿͿޡǳ⣬ԼǸͣ飬Ҳʺۡ
Ҳ״䵱У˽񣬾ǽ飬ҲûôʱɣȻۣһֱȥȻֻ׵ļƲߣ쵹ҲܹܣϾԽ˸еʱԽǴԽ¶һЩ
ѾСʱˣҲںٶһСʱѶȴϣ׼־սʱתƻˡ
⼸ġأϴȥôʱ򣬿Ǳ߹ĺܺãŮгϢָɻϱССʱĳ̸ڰѻܿ˵ϡΪ֮ǰ㹻ʱԼXƻֹ֮ͣ˵˳̵棬ڰתƵܿ˵ҲԵжͻȻ
ܹΪܿ׶ƻһ£֮£ֻƻСʱѾǺ̵ܶˡ
ܿ˵ľ״̬ط룬ʲôǶԷǼٵġǾĿǰܡ


İʮ ͷߣ
Ѷż׺ܿˣ¶һ˿Цݡʱҹʮˣ׺ܿѾ̸꣬ܿ׼ͳ䡣
Ӿŵ㵽ʮ㣬̸ġСʱҲΪֻ˵ԭܿ˽˵˺ܶ࣬⼸ڼôģҲڼôģ֮ܿ˺ԵĽߣ֮ǰᵱУû˵ʲôࡣ
Ȼ֮ܿ˵ô࣬ҲкܴĹϵֻ˵µʱŻ٩٩̸ʵо˶ˣȻǸ߼֪ʶӵ󣬵Ըͨľګ⼸꣬ũԸҲ䡰ˡ˵ױ˻ˣ˶ˣױ͵ʱܿȴȻʵʵ飬ּ˺ܶû˴кܶ໰Ҫ˵һܿ˸һȻȻľͱ׳˺ܶĻͰڼôҩ˾Ĺݡ
ܿ˸û뵽мأڶ׽ʱ򣬾͵ڽʵ£״Ҳ֪飬ʵзڵ˶֪¡֪ԼƽĹϢ˼ţ˭ﻹһ뷨ûи˽أ
о£׸ܿ˵ĺǳû̫оеĻ⣬ʵ̫࣬˵ľϾܿ˸ոռҩȫĵİԼеһжͶ뵽棬Ҫһ̣˭Ҳ޷Ŀеõݣֻ뵽壬ʶAĿ£ǸʱŻԼ˵
ܿ޵ᵽЩݣ˵Ѿ㹻ˡרҵʿֻ΢ĵ㲦һ£¶˵һ뷨ǵԺܹ˼·ʣµľ֤ˡ
ѾôǼҩ˾оʹ˼·ˣʣµľǻȥú룬ҪһЩϸڣԼAĿûаȻһˣ״ʱҲһѸոմܿĽȻһо
뿪鱨صԼзİ칫ңûãŵʱ򣬹Ȼ״塣Цˣȴװһӣѯʵ壬ôܿ˵ʲôûУ
˵ˡҽǵо뷨ǳӱϡ׽ӣѸղŴܿһһʮĶ˵˳ܿ˵ЩȻҲ˺ܶµ뷨һЩоµ˼·˷ܣȲҪ
ѾˣǰڳһӡʵݵĶǸ˾Ļݣо˵ᡣÿһܻðµ뷨
һ̸˺ܾãڰ칫̸ʵ̸ɴදһЩ뷨˼·֮ж˿ͺħƵģ˶ѾϢʱֻʵڷܶһҹ
֪ܿ˵Ķ֮ܿ˾͸ӵĹעˣܿ˳׷ɾ裬Ѷȫͱ˹ؼΪͨʵѾ֤ˣôǼҩ˾оĶAĿ˵ȷʵкܴİ
о仰˵ĺã䲻СһĶȻ˼·ͬණ֮䶼ศɵġһֻһȴʯͷѻɵģԽ棬ѵʯԽࡣXƻǼôҩ˾оAĿ˵ʯֻǣ̵ܼĶȻûǣҲҲֻܶҪȥѸʱȥѰҺͰЩʯϾʯ洦еġ
콻״塣ȻôɣΪѾAĿзС湤˼µʱ䣬Ѿ׵Ͷ뵽AĿзУԶܿ˶϶ױ˱컹ҪҲڿġΪ׵ĴڣˣͬʱXƻзСĳԱ״ʲô뿪ˣҲĵġ
ܿ˸սҩҪAĿ˽⣬ֱӰXƻзԱһѧϰо˶࣬ѧܹһЩҴҶˣܹܿ˸뵽AĿзС鵱Сֻеﵱɼң֪ܰȫ˵Ҳ׼ƻеһ֡
ԷʱҵܿˣѾܿ˲ȡжȻҲšҪԱѹ˾ɼңϰҪࡣ
㻤յ֤ʧ飬Ѿˡڴ°飬Ҳѯһ£ҪһЩϢҪ㱾ȥһ£ʱ𣿡ܿʵɲҪС£ҪöԷøеĹؼ°ףؼ°ƯƯġ
ãʲôʱߣܿʵϾǼôʲôĶˣ鷳ġ
û£ھͿȥѾҺˣźܹܿꡣ˵
ллϰ壬߰ɡ
նʧʵװֻҪعرʧø֤ͬʱϵʹݲ커վͿˡ
ǣܿ˾ҩûкͿƶһ𣬵˴ʹǸܸɭˡûдʹݵ˳棬ǰ첻ġʹµ˺ҪáҲΪʲôǸܸɭܿ뿪ʱȻֺҷºݻԭŴʱһڴʹȴܿšֻҪһ仰Ŵʹ治Ϊܿ˲ġ
Ȼûʲô⣬֤ܿͰˣǵľֳܿʶͷߵû˶ɣΪһվĴʹݣǽĹؼȻѾǹֺʹʹǲͬġ־ֳԽӴˣ˴ʹͲһţƵϾʹµˣŸùҵ棬Ĺϵû˻ᴳʹˣᣬƻ֮ϵĴ¡
ʵһֱȥʹݣҪǵƶͽܸɭ֮ǰڻ˫Ѿ˺ƤΪǿ϶еģһķǳǿˣű飬Ըȥܿ˺Ҫ֤ȫʹһǿ϶Ʋȥģ֪ܻᷢʲôҲҪƤȥֻƶͽܸɭ
ϰ嵽׻᲻ڻʱ˵ôţأƶͽܸɭ׻᲻ŹԼأԼĴڻ᲻֮⽻أ
ܿ˵˺ܶʣϾԼǼҹ˾ڼôʵֿҵĸûأڼôʱ򣬿ڹ˾ۿڵϵĴȥιۣԱʤ
ڣܹġôǱ߲ˣǿ϶ҪȥģھͿϰˡ


İʮ ʵһУ
ʵϣԼǷܹйҩܿ˻ûľ֮ʱ״ӻ뿪ҪΪԼûܵӦеأƶͽܸɭ˶Ļɣ˸һֱ֣Ųʲôˣյŭ뿪ûкݺݵʹԷһѾкˡ
Լ﹤ܿʵĺףЩӣȫԼعְȻԼϲ£ǹ˾ϰ壬ҲôϾôһǳȨĹҡ鷢չڣԼ֤ˣ빫˾˽ǣ˴ʹݵˣ˾Բô׷뿪ģ϶ᶯһֶΰȥôڷǳУǴҵ϶ҲУȻҪоǴһͶһңЩˡһЩ߿Ƽ˲ţرЩ˽һĳҪо˲ţһЩ˾ֱһЩ⽻ֶġй֮ǮѧɭõӡȻܿ˻ûдﵽֿӰһҵĸ߶ȣǣ˭Ĺ˾ǿأ϶ҾԲưոݵġ
ԣڲģؼ϶֮Ľ¶Ҳ϶ҵĶ֣ôͻᱻؼô󣬼֮ǰĹҲ¶ʲôģϾֻ˵¶ֻһϲ̨ĵͷߣûʲôʵҲֻ˷µ¶ܹ϶ҵĽлʤôͻӴ¶ҹ
˵ףʵһС
˭ʵǿͻ˭﹤
޹أڼôҩ˾⼸꣬Ҳ˲٣ǱѡҪҸɵĻֻһЩ־ͬϣйͬԵһˣ˶ѡڰЩˣûܹ˵
ʵҲһ㣬Ϊ˵õܿˣ͵ܿ˵϶ңǼôǰҩ˾ҲϺŵģС˾һӴĿҵ˵ʵҲûסǣҲΪԷǿоǰصĶŸҪõܿˣܹ֪ԷоݡȻоķͬĿһµģԣΪʡ¼ʱ䡣ʱ䣬ɶ˵Ƕôı󰡡
Ȼϲоɲ뵽ʮ껹оAƻûʲôǲ֪ЩϼһǷܻôá
ҲǺеģûиһôʹݣʱѧ͵УΪԼҲҪΪ衣
⽻һˣǰμӾۻʶģҲȦˡ
ܿôʹʱ򣬶ԷѾˡϣҵĵȦҲСΪ⽻Ժ͸ʹݵ˶Ƚ졣£ٺʲˡ֣ȻȦܴ󣬵û;·Ҳͷ¶棬ʶ˲ࡣ˵Ȧ϶󣬵磬ʶϵĶࡣȦӺĵ˵ʲôֻҪͿԣʣµľͽȥ졣ȥǿ϶Я꣬Ӱ첻С
٣ˡһװŽ˿۾˹˹ĵˣڿ֮ǰкֵļȹ顣
£Ҳʺϳ棬ҴʹˣȽ죬Ұһ¡һһ˵
ΪЧͣҵҡİ٣ôʹڵˣʶһġĵ˵
˵ͷȻܿ˵Է˵һ¡ܿ˵ݣֻǼ򵥵˼仰صǰ£ֻҪѶʧĻղþͿˡ
ʵ±һ£ܿΪô񣬲커ǴʹݵΡĹؼܿ˵ʹˣԷַؼôȥʹǾԲ֤õġûЩ֤ܿйǴ粽СһֱҩڣȻǲܵġûЩ֤鶼㡣
ο컹֪ܿѡǾȷġ
ˡĻ˵ʶһޣ͸ϵνüСѲϺĽ֮ɴƹܿ˵ĽܸɭֱҸȽܸɭĹ٣һͲĽܸɭˡһֱҲޡ
óֻһ룬ͨ˵һȻͷֻûãӴʹ߳һ߸⣬һ£ڿ֮Ц˹
ּˡԷ˵һйǸܸɭ˵ҪöˡȻԷйжʱˡ
á˹ȥԷ֣һǳӣϴμʱ򣬻мӽϣѾȥˡ
ѽʱ졣ˣʲô𣿡˿ʵ
ŶġҵһѣնˣŰһ£ܲܿһ˵ָָܿˣѾܿ߿ˣڸԶĵط۲
±ǵĹֱȥͺˣ鷳һˡ˲˼˵ôգܻĺ鷳˵ܹꡣֱܿѾǼôˣֻգ׵Ķˡҽɡ˵Ȼתʹݡ
ϳܿ˵˵ͷȻ˽ȥ
ڲԶĵطˡԸղŵҵ޺񲢲ʶܿˣҲӦʹ졣ѵܸɭͿƶܿȥ˽˵£ôƾ˽ʹݳ£ǸܸɭͻԲ˶ߡҪ֪ôⷽǷǳϵģùڵ֪ڹ⹫˽ã˿϶Ҫְġ
ܿ˸˵˼ôʹݣǵһҲ̸ʲôŲŵģҿΣյĲӦñ֮ǰҪ˳ɵҲ˲ҪǸһܸɭĹҪ£ܸɭļıܾܿͲóˡ
ΪʱͻȻվˣܿ˵üͷһ壬ϣˣƶͽܸɭ
ڿʱ򣬿ƶͽܸɭҲһ㶣Ϊû뵽ܿ˸ʹڵĲ޻йϵҿΣ˲Ҫܿ˲커յӡ
ˣܸɭʱͻȻ˹ڸ˵ǰ棬òʵҪ˲커𣿡
ǵģʲô𣿡ʵ
ܸɭ˿ܿˣֿ˿ܿǰˣȻˣʾҪ̽
˲׽ܸɭҪ˵ʲôǸ˶Էһ˵ĻᣬϺܿ˵λԵȣȥȥ
õġ΢Ц˵
һԵܿˣɫȴķǳѿƺѾԤϵܸɭҪ˵ЩʲôԶԲ커յ飬ֱ̬ı


İʮ ־Լ磿
ˣλӱҩ˾Ŀƶҵͬѧѡһ֮󣬽ܸɭͰѿƶܸ˸ˡӱ˹˾һȫԵĴҩ˾ڼôνǼΪԱӦʵ
Ȼƶӱҩ˾֮󣬸˿ԷĿͬˡ
ƶá˶Կƶ˵ʲôܹ𣿡
ģղ濴Ǹܿ˵ӱ˹˾зĺԱй֮ͻȻְ׼һҩ˾ؼô󡣹˾ϣȥмһЩ״ĻԼ֤ȫʧʹﲹ커գӱҩһЩоĻܣһʲôıӱ˹˾ʧӰ쵽ǹҵ棬ϣܹվߣܿûиıؼô֮ǰҪաƶ˵ĺأΪֻԷܹ¡ʵҲû뵽ܿ˻ֱҵޣһѣڴʹеĵλҪߵĶ࣬Ҳȷ˲ǷܹӦҪ󡣲ţӱ˹˾£ǴʹҲúú롣
ƶĻ΢΢üͷ¶һ˼ģþûи𸴡
˵̬ýܸɭͿƶ㶣ȻöԷѰ죬ҲһΪѵӡܸɭͿƶԾ뵽ڻܿ˵Ǹ뿪ʱûаǷеӣǸ˵ʲôͷǽǸ˺ûѽܿ˽һˡ
ˣΪ𣿡ܸɭʵ
̧ͷܸɭ˵ܿǸй⽻ĹԱĹְҲûʲôؼļ˶Ӹλĸ߹٣ΪǸùϵҲ˺ܴŬһ˵ɣҿԾܾûɣû֪ͨʹݴ£˾ܻܿӰ쵽зǴʹݣԼǹҵ̬ȡܸɭӦ֪зһôҪȥǹңھ˥˵Ĵ󻷾£зͶʶ˵ǷǳҪģڶзҲǳӡǰţŷǩ˼ϰŷԪĴ󵥣ʱҵзһȨƵˣðѽ˵ԼΪѵĵط
ƶɻĿԼĺѽܸɭʶԷ˵ǲġܸɭ˵ͷƺ£ֻЦŶԸ˵ˣûӣ̫ˡôȥǹҵ飬˼ǵģο˫Ӯľ棬ֲǳԿһ£һҵĴţôΪôһССĹԱܵӰأĸĸǸ߹ôѵǻΪ˶ӱܶƻ֮ĹϵֻǰС¶ѣܿǼӹˣǲ죬˵ʲôġ
ܸɭ˵ûһΪܿôһС󶯸ɸġƶȻô£Ҳһ԰ǻĿĺȷ뷨跨ֹܿ˰ա
룬ſƶʵ˼ӱ˹˾˼㣬ܹӱ˹˾𣿡
ƶ΢ԥһ£˵ӱ˹˾˼ϰңҪҰܿ˴ȥ뿪֮ǰϰ̸Ҫϧһд۽ܿ˴ع˾
ӱҩϰ壬ǿɲһˣܺ鳤һԷˣܹӰ쵽ǵһ
Ȼ֪ӱڹڵʵΪѣȲӱ˵ˣֲзˡӱ˵ˣԼλϲ֪ܴáзˣʱƻɳܲ
ûһС£Ȼסˡ
УѾԼΧҸ汳С˵뵽
£޷ȥʾ˹ʹʹɡ˶ԽܸɭͿƶ˵ߣùڸҷ棬ôǰһְ취Խܸɭģһְ취Կƶġ˼ÿƶϽӱ˹˾ϰ绰ϰĴϵȻ֪ͨפʹݣȻЩ鷳ǱȽϱաҿΪϰСʱʱ䡣
˵ĻܸɭͿƶʱˡΪǸͲִ󣬱ϾΪ˶ģǻܿˣܿҲйȻҲ°ִرǽܸɭӱܣҪʲôֻûеܿ˾ȻܹҵޣǴˡһֱΪԷͨ;커գʱҩͿˡڣǣ˱ˣҲĸˡ
ʵؼҪӱ˵̬ȡֻҪӱ˵֧֣ǹʹ߸һĴʹҲе֮ǰҪȷһСԣܸɭתͷСĶԿƶ˵㵽ܲҿ㻹Ǹ˾绰ѯһϰܿ˵̬ȣҲеȥҹʹߴʹ˵¡
ƶ¶һѿı飬˵Ǳأϡ֮ܡϰ嵱йΪ˴ܿ˻ؼô󣬿ڣˣͲҸϰ绰й֮Уûܴܿˣѹ˾ڹ֮⽻¼УǵĿЩˡΪܸͨɭܹڿܸɭͰﲻʲôҪӱ˲С
ƶƣҪҪʾϰ壿绰ҪҪأ˿ܸɭֿ˿ˣƺ˶˶ҡٲش𣬱˵Ǹ˲ޣ¾ܸɭˡ
ȷֻҪӱ˵֧֣ܰܿ˴ȥ𣿡ƶʵ
ܣܸɭ϶˵ӱ˵ϰǰĺˣǲܿ˰գҲͨ⽻ֶΣֱӰܿ˴ؼô󣬱ϾǼôĹйȨġܸɭ˵ʮ㣬һֱȱ㹻ıܹΪºӱ˽ãŽһܹܵϼӣӴ統ƽơ
ƶ˲ޣԷѯ
˼֪˵ʲôźãܸɭʹݹûãͲ˽йĹ飬֪йʲô鶼ĻҲͲ˵ղǷˡΣ򵥣ȷʵǳӵġڼô󣬸Ҫǹ˽˽ܼ򵥡йܾ濴ĿֻһˣֻҪһʱͻᷢãһȦӣǺܶһȦӣᱻʱĻᷢչ޷Ƶĵز
Ҳȷʵǵ˵
ô־Լ磿Ҫǣڴһңôһҵʱ¶ӵأܸɭüͷ˵
ΪҴңҲҪΪҵһһи𡣡˵Ȼƶ£Լɡӱ˹˾һҪǸˣôܸɭʹſƶȥ˹ʹʹҸʱ䡣ȷھȥΪǲ첻ҡɡ



İʮ Ҫִ
ܸɭͿƶѸ˲޵쵽棬ΪľϣԷܹǣܾܿ˰յ֤ڣ˾ȻܾæȻڰ׻ǵͬʱҲǳһ⣬ǰ¸ߴʹ͹ʹʵǾ÷ǳѰ졣
ʹ˹ʹɲһĹԱǴӹҪʹڵ֮⣬ҪҪϵٽϵķչозߣȨ档ԣô鷳֡С¡أ
ȻһС£ܸɭԼܹؼµһǣӱ˹˾ӱҩ˾ڼӹӰǱѰȻˣô˼أ
˲뵽ƶˣΪӸ˲޵Ͽĺܼ֣ܿǸзҲŷͬѰıʹӱܣҲһܹǵ޶ҵôһССоԱܵ𣿿ƶʱû⡣
ƶ㶯ҡʲôҪǣıӱˣӱ˵ıǼҲ˵ıмʲôһͲţзΪôһС£ȡҵŵķʣϾ˫Ӯ£û˺Ǯг𣬶԰ɣܸɭӿƶϿʲô˵ЩȿƶҪ͵ĺսӡ
Ҳԣƶ˵
ƶͬԼ˵ܸɭܸˣŸ˲˵ˣ͸һʱ䣬ҺͿƶȥʹ˹ʹǽ춼ڹڡ˵꣬ſƶ֣˳ȥ
ףǳɹ˵˵ȿƶͽܸɭʧ֮¶һ˿ЦЦܸɭͲ˽йΪ鱾濴һЩͳйͨˣɡȥҴʹ͹ʹ¾λҲ׵ĸ𰸣зǺǵģзӵܸǺǵġ
ղŽܸɭĵ鱻˿УԷƺݣþϴӦͨ¸һЩѵǡ
뵽ϻţ˸æ˳
ǸȾˡһһ˵
ûϵ֪˲޺æ΢Ц˵ôڣΪλѰ𣿡
˽ҵģ˵СǾԲѵģλѺʲôˡ
֪˵ҲҸ˲޵ġ˲йô֮꣬꣬ҪǸûõĽܸɭҪ𣿡
ǵģҺˣϣǾܾæģϾܿǼӹˣΪҲǴʹݵĹֻǣܿĹ˾ڼӹܴ󣬽ܸɭһѾһʹ˹ʹȥˡԣλûз֮ǰʵǡûаѻ˵꣬ȴ¶Ϊѵı飬ʲô˼Զ
ô鷳΢΢üͷܿ˵飬·ϣѾ˵ˣ˵ӦСһ׮ǰǴ˰Ʊˣһ°áû뵽ҪӣȻҪʹ͹ʹһССʹ鵽ĵѵӱ˹˾֧Ҳ̫˰ɣȻΪһҩ˾һԺձˣϿʵڲһʲôõжϡ
˵ҾܾǣȥҸһˡ˫һ̯¶һΪı飬Ҫ֪ҵȨΧڣһġڣϣܹ⡣
˲ϣʵϣʮֵĿǰˡ෴ڽܸɭáҪ˵ʹ͹ʹʲô̬ȣԷûкùӳԡʸӱˣҲҪʲôˡڴҿɶй˵䲻ģܻܲصӹҪڵİ֮⣬з̬ҲǺܹؼġ
ס˵ͷʾ⣬֪һҪȶã
Сʱ˵ܿ
СʱϵüͷСʱʱǿԵȣ첿ûʲô£ȥȥһЩû⡣ɹؼ棬ô̫أɣֱӴȥ˹ʹʹô
ƺϹءΪѵ˵
ʵ֪Լݣʹ͹ʹȷʵЩѣԼղҲֻôһ˵ˣûʹֱӶԻʱ
ѵҪһֱȥ
ȥʮӣ洫ŲžͿܸɭͿƶ¥ܸɭɫģȻ˷ɵģϹŲõЦݡƶҲЦֵǣЦĺǿ

˾￩һ£ѵ˹˽ܸɭĽ飿
˲ޡܸɭ˺ϡܿվһ𣬱Ц˵ղҵ˹ʹ˼ǣݻܿ˵ĻգͬʱҪܿ˸˽е飬Ƿֳ鱨Ϊ
ʲô
ɣ
ôܣ
סˣһʵ˹ʹ˼
ǵġŵĻֱȥʡ
ܸɭϵı飬˾֪Է˵ľģʹ鲻ðŹʹͷƭôҲǶԷ˾
˹ʹ˵ʲô˳Žܸɭʵ
漰ӹһЩܣԽ֪Խáܸɭ˵˵ĺί񣬵ʵϣǲ߸ˡ
һԵĿƶ󣬺󱳿ʼðղŽܸɭ˹ʹҲ׶˽ܸɭ˹ʹ˵Щʵǡ̫ˣԼúաңҲ˵һЩţҲûа취¡վʮ·ڣһӱ˵ӣŹδһǺڰͬΪϰǰֳԼҲֻձ˻ԡͽܸɭͬǣƭ˹ʹܸɭҲƭˡΪϣûȥѯϰ塣
ûҡ
ʱˣ֪ܸɭ϶ûϵݸ˹ʹ˹ʹ˽ܸɭЩȿŵĻԲľȥҹʹúõ̸̸£ʮֵԼȥˣΪз̫׽ѹĴñӡΪϾܹܸɭһСˡ
תͷϣѾˣ˵ҲѾ˵ˣֻܿԷԼˡֻǲ֪ܸɭ˹ʹ˵ʲôѵͲ°ѹЩӵҵŵ
ܸɭĻϵɫһƬࡣȻ죿ȵҲ̫˰ɣҪǣٻأԼ飬ϸһҲУٰ鰡ôأԼôȥˣô²¾ҪȥˣԺԼȦ滹ô죿Ȧ治Ҫ첻µˡ
Ҫǵ˹ʹϳ˵ɫǳѿ커գ˵£һͨҲܹǽ죬£Ȼûɣܲ
Ǻǣ˹ʹܼ𣿡ܸɭЦ˵ǲˣһЩ
⻰˵ģϵĶȵͻҪܡ
ҧҧͻȻĺ˹ʹ˹ʹ⽻ϣл˵
ʲôΪǼӹʹݣܸɭϴ˵ѵ⽻¼з⽻ԱôӹʹݣܿͻΪͷġ˵أ
侲ǰһϺͽܸɭ֮䣬С˵Ȼ˹ʹ˼ذɣҲûʲô壬ȥ취ܱãִĸĸҲѰġ
ڱԵϣ˵Ļԭ洳ӣ˻Ȼں˵ĻûдǼӹʹݣԼһĶֵأûκκô˵󲻴˵СС汻СˣͻĺءſڣҲݵöԷôš
ǳɣ
ȥ취Ȼǰܶ棬Ҳֻˡ
СӣҼסˣҵƣһ죬һڵġϳŽܸɭݺݵ˵
ͳղ仰ҾͿԸţ֪ܸɭЦ˵˵˾ˣȰӱˣ˹ʹţԺ͵ӱϰĽɡ
ȥѽҧгݵ˵תһֱվܿ˵ߡ㲻صģһ°׵ġ
ûϵûϵܿϽ˵ϾԷΪģȻûаɣôҲˣҿӣ鲢ô׵ĽҲû뵽ֻΪ커նѣھȻʹˡѵԼҪؼӹɣѵǸ٣ô
ܣ㿴𣿡ƶĳܿ˵Ժʲôˣûõġԣ㻹Ǹһع˾ȥɡǱ߲зŶӣоҪ㣬ҼӹĿõöࡣģҲЩӷ˵ģǻǺѡ
ܿ˿˿ƶû˵ʵ죬ЩҡˣΪ˵ıûбֳôǿ󣬱Ͼ커С¶ûаɡǣ߽ܸɭҫӡȻ˼ӹҲΪ˹һֱԼйˡԼصӹҲ֮ǰڵʲô͸ʲôˡ
ܣйоŻʶʱΪܣҲˣǹʹͬ㲹커գԣ㻹ģƶȥɡܸɭֺ˵ڻȥߡȹǩ֤涨ͣʱ䣬зľͻҵ㣬ƶعԼҪ
ܿüͷһ壬ĵ顣
˵˵ϸϽܿ˵ģֻҪٵĹ˾û˸ҰôɲûɣٽŪʱͲˣ
ﷸµԲȽö٣
ͬĻܿ˴Ŀ룬ջʹȥһκͰһǻɺвѡ⣬ƺܺѡڽôأ޷Ǿǲؼӹ
ٿɡ
ϴܿ߳˴ʹݣϾúܶˣƨûɣ˵⽻㵱ѧʱҲûôʧܹ
ˣ׵׵ıˡ
ϺͷͣڲԶĳȥʵڲ֪١
ô֤𣿡쿴˳Ϻܿʵ
Բ٣ûС˵ͻȻ̧ͷ˵ûϵ٣ͽҰɣһȥһ£һ°ɡһʹһΪľڵġ
а취ʵûΪ֤ûƣƽ
У˵ЩӣиҵҪȥӹ˵ڲѾѡ˺üĿмʮڼԪϼϰңҲֻһѡͻȥεķʽƣ˷ֵܣҲȥӹ



İʮ ӲӲ
ǰȻһͷ棬ҲǲǵƽʱԸȥ£Լ棬֣˭ӣİãǽ죬Գ˰æ£Ȼûɣ˵ȥˡⲻǰ˷ݶǶͶҵһ裡
䣬ûʲôңУ
ȻûԺգҲ壬ôǵģ˵Ҫҵȥӹƣ;Ի᲻ȥֹ¡οԼ£ڼ£޹أҵӦòѡ
һ䡰һȥˡϾͿ뿪ˣҲܿ˻صá
֤ûаɣֱ䳰ȷвһ٣ܿԵЩƣҲƶͽܸɭû뵽Է˾Ȼĸ˺ƤһǻȥÿӡԷĴӲģǩ֤ʱʱ򣬰Ӳؼӹȥ
˵ֻҪҩڣû˸ץҲ֪ϰ͸ղǸ⽻˵׿ףܿ˵뵽
Ǹû֤ܰ³ʱܿ˵
ܿ쿴ȥԷޱ飬ΪԷԼһƺԳ԰οûϵģϰ壬²Թ㡣Ҫ־͹ִʹЩˣǹ˽ҵҲϹۣȻ˵ѡܿ̾һڼӹʱѿƶԼΨһѣԼﻰԷڣԼѵʱ򣬶Էǵûվ֧վĶ棬˵ѣкܴһԭǶԷɵġ׻˵ĺãѼ飬ڿˣǳڽѡ
Ѳ
㲻Ҫżϲͨˣһа취ġҲʱһЩõģʹǩ֤ʱ䣬ֻҪڣ˸񵣱Բɧ㣬ץ㡣κˣ㱣֤Ŀܿ˵쳣࣬ӣ޲ðڳԷƵá
ϰ仰Ҿͷˡϰ塣ܿ˼˵λΪ˸оԲᵽ뿪õġ
Ǿٺòˡ˵Ǳ˽֮һ֪ͨġʱһɳȥ
ܿ˵˵ͷ¶һ˿ԥı飬˵ղ˵Ϊҵ飬Ҫһʼӹҵȡǲֵ̫ˣ᲻𺦵棬ʲôӰ죿
ģŵ£ֻһѣûľҵô󣬸˭Ǻں˵ʲôӰ죬ҪЩӹһЩɫǻΪǮɵƭ
Ļܿ˰ľҵųͨ˵ǷǳҪģΪŵгһЩҵ֮⣬кܶ߼ԱҴŵ߲쵼ֹҴ£λϰУôҼϷƵģ˵ͲأҲ̫˰ɣղǸϵ˵ϼʮڼԪǿɲһСĿھΪȡˣ
ѵԼֵʮڼԪɣ
Ǵţɣ
ܿ˵뵽Ͼ첹커յĲ˳Ȼнܸɭҵԭ򣬿λϰ屳ĺţʹݵ˲Ӧò֪ѵλϰ̫͵ԵʣҲɡ
ֻܿصз커յȻҪAĿ˵ӵҪ£ҲشӼӹԶĻڣҪҪԴóʮ־Լεľʧȥ壿һᱻƶͽܸɭ˿ЦԣһҪó汾£
첢ûиܿһȥзڰѶԷͽȥ֮뿪ˣڵŹϵһ̣¶Цݡ
커ûаʵ⡣Ϻܿ˴Ӵʹ߳ʱ򣬴˵ϣͿˡڲҪ֣һҪִΪľ֪ܿѰ죬Ϊܿ˵飬ûǰܺæΪҸӹԿ
֪ܿЩµʱ򣬻˼뿪أţԷǵ˼뿪صĸԸΪԱ߲嵶ϰ壬ƭҲֵ
ڸ״Ľᵽġõӡ
֮ǰܿ˵ֻҪԷھͲ£ʵҲǿ˵ģҲΪܿʵңҪܡʵܿ˳ȥôأóԳԸúȺȣȥȥȫõΪ
Щ飬ļˣ˻Ϊ̫סֻаĸһ˲Ż֪㸶˺ܶܶࡣ
ô鱨֮󣬷Ϳʵͬʱ߹һӵ
ûЦ˵
û㲻ܰ쵽飿Ŀ죬ͻȻĿϸĴһʵļٵģ㿴˾ܾӣܸˡ
ٺ٣ǺҾǺܸˡ˵Ҫ֪ܿǷһ飡
Ŷԭˣܴһ͸̾˼ȻǰᣬǽڶεĻϣĻױΪˣƤš
Ҵû˵һˣڷϺݺݵһѣȻ˵һ¼ӹʹڵУӱ˹˾ϸһݡ
ǣӦ
ӱҩ˾컹һЩ˽ģֻǳ޶ѡΪоŵϺŵĴ˾ӱ˻ᶨڵĹһЩµоɹΪ˹Լĵλ֮⣬ҲΪ˸Ͷߺ߸ģӱ˲ĸ
Ͳӱ˹оɹµģΪˣȫͨЩоɹ֪ǵоֹڴˣһиоȻҲֻɵӲŻԼ˾µоɹȥ
㹫һƷʱһҪеڶƷԶڲ֮ءױΪ¡
ӱ˵ϵݸ죬﷭ӱ˵оͨӱ˹Щɹ֪ˡ뿴ӱ˺ͼıȻûнӴʹݣӲ커ܴµУ쿴ӱĽܹϵӱ˿϶ô׵İܿ˷ߵģ첻ҪԿӱ˵ѹҪԼӹѹȻڰ£Ϊ˷ֹⷢ׼ʱΪṩɲŪɳ׾飬Զܸܿ˲֤˵Ҳûʲôǻܿ˲
ӱ˵ıȻǱѰѹʹ߶յӰ졣ӱ˵CEO¡ӹУѣһֱֶ֧Էӱ˹˾ڵļɶ棬ڼӹڶǺպļ壬ЩһЩڸԱ֪ӱ˶ԼӰ졣

ԭײˣһһǳӲ塣
ȻѾײˣǾֻмײˡ
ӲϲӲӲôһײ
Ҫܿ˴ӼӹعڣǿЩѶȣܿ˾ڹڣϣҪܿ˽ȥŶûУװɵˣѵܰϹʷͥɣţһЩֵǶţû˸ҰܿôȻܰܿôӮˡ
ʵܿûлգͲģԷûлգһܱԷԶû¡ؼڣҪð֪ܿΪܿиģǺܴĸ

쿴ſţͻȻһ˼ĵطʾӱҩзҩÿ궼кüʮڣÿ궼ڲϵ
֪ӱ˵ҩﱻ⣬ֹ߱зۣķӦأ
뿴
ûжΪڻʱҪȵǱϢСܰǾͰˡ첻ֻܶӱչˡڸҪˣӦ̬ȡʧȥйгӱ˵һǳĴ
Ѿ˸ӱ˴óս׼ԼӮϾйʮ˿ڵĴгӹһŲǧ˵Ŀڣйֻһʡġ
Ҳӱ˵⼸ɶرǵ⣬һĸҲ飬ԽϸԽãЩġ˵ȻñʰЩɶȦϡҪӱ˴ЩɶȻҲĿꡣ
õģӹϣͶ뵽鵱С
ϵܲܰҵŷüӵƵʱ֮ǰһֱĴһ߹ľƳ˹һֹģ
£ĿžʵԷµģӦòǹ°ɡ
ĵ˵ͷ
¾˵һʲô§סƵļЦ˵ǲûȣоµˣҪ˵ģˣŮҪΪΡ
һ죬ȻȷϵѾµʱˣÿεϷʱǻẦߡֻҲͰˣ鱨ôˣ˸е˼Ȼû§§
ǳ³׿ľ顣ƶ˵Ŀ죬ȥҲ죬ɫܿͻָ
³׿ľһ㶣ʵôˣ˱ѵ̫𣬳ˣɣ
ó³׿ľԵʱ䣬ѾȥܾˣʱڣҲѾ˷Ӧ֤ǵǲǿԵ˽أټȥ¶ˡĹ˾ãϾʢҩǶҩģǻϲһûбҪڶȥǵƴһŽ˵
ʵһֱ޳ɳ³׿ľڶֻϣһֱûи֪ȥȰˡ⻹ͨ鱨һЩ淢ͷȻҵ³ʳġ
ǵҹ˾ڵĳ³׿ľˣЦžʵô᲻֪Է뷨أ³ǾģˣƲϣ³ⳡԵܵ˺Ӯ˻ãˣǶԳ³˵ܿһܴĴ
ȻⲢʾƲγ³Ϊ鱨ôãǳ˽׿ľǸˣ׿ľͶҩķչͷ³ССʢҩԴ׿ľͶҩ
ȵˣֵĹ˾˵ȻԼĻˣȻƽƺ뵽ᱻ쿴
ǿʳȻұѡһˣȥ齨ҩܾο³׿ľ˶λãôΪ˹ƽͱͨԼϷʽֳʤʢͶģֻҹ˾ĸӳ͡ˣֻһµʱѣһµʱ䣬ǳ³׿ľ԰Լļҵ⡣ֻ˵Լʧеʧߣ˵쿴ƣ˵ֹͣҲûã³ȴѾܾˣǾԲ׷ֵġ
֪˵ʲôźã֮ǰҹ³ҲȰ³ղ˵³ͲȰһ׼׿ľսף



İʮ 
ڳ³һֱ׿ľĿ飬֪ġʵڳ³ʢҩǰͶҩҵܳһʱĵ飬˳³ܶæ׿ľΪҵųǿŮˣȻȻܵ˳³صעһҲûоƺ³Ŀ׿ľΪҲãҲգ֮³׿ľѧϰ̵ʱ˾Ѹ䷢չ׳֤ԼõͬǵϿɺء
ʢҩѾȶ˾ڳ³֮С£˭ﶼЩС⡣ҳ³ѧϰ̬Ҳ˸ı䣬ǿŸ߰ĿʼͼսԼġеͽƺˣϣԼɹ֮սһԼʦ
һֱ³ûж׿ľ֣ΪûӣȱһܹһеɡǰкܶĹ˼ɣܷһڣˣһᣬôأԳ³˵ⲻΪ˴֮ҩܾλãǼԼս׿ľĻᡣȻһԭ򣬳³Ҳǰһ£֤ͨԼǶô㣬׿ľ㡣
ûȰ³Ϊڵĳ³ԴǴ׿ľ뷨ȥϣֹܹⳡԣϾⳡ췢ġʵƵҲûó˵죬Ϊ˹˾Լоǿǳ֮⣬벻ˡ
ģһľƣĶԷļЦ˵һжҵƿ֮У˵³׿ľڶֻ𣬾ĴˣҲа취ǡԣȫûбҪġŮ˵У׿ľԲ˵ģ˵׿ľŮˣ˵׿ľūΪԷͰԼˣ׿ľڸûȨԼδڳ³Ǿ͸ˣϿס׿ľ³͵ʧȥ˶֣ûжֵϷ˭أοҪΪ֮ҩܾ͵ñҪģһ㣬Ǿֻñ߳ˡԳ³еıԲһġϾҲһӶ޷ʢ췢չϺҩô
ĻƳ֮⣬ûбѡʵûȰ³ֵʱ򣬾עĽһжֻܵȴԽֹͣ
ľƣﰵ̾ǵľƲͬ⣬ûѱ¸߶ԷǸ³̸Ǹ׿ľ̸ǵڰ칫ڽеģڣþ֪ġԾƵԸ񣬲ĳ³ŹءҲ֪Ǵй¶ġ
ʱͻȻ뵽һ⣬֪֮󣬲鱨Ļᣬȥ³ɣǾƵĻһģֹҪԭǵĳ³䣬ڱԲֹˣΨһ³ܵ˺İ취Ӯʢڵ³ҪӮ׿ľһ£Ȼ鱨İǾͲһˡΪ鱨˹׿ľĶҩȫϣЩϽ³УԺٲϵͨ籨ţ׿ľľڵһʱٱҲ֪
Զ׿ľ˵ƺͱĲƽˡ
ͻȻһӱļᶨľƣȷԼ뷨ˡ
ʲôأ澲ƲҪƻţƾƴ˹ϵѣҲԻ³ġΪΪԼǷ³ģΪ˳³ʲôһɵŮˣ
ôأ
첻Ϊ˿ƻ˱ԵĹƽԣⲻǶǶԳ³׿ľ˵ûкôϰ˳³޷³Գ³Ҳһ¡
Уֹƣ
Ϊ³õĻòҪ쿴ž˵ӦñҸ˽³һֱ֤Լ׿ľ֮Բ֣ǾλѵãԸΪ׽ˣӦ֧׿ľӦֹȻӦȥΪǶԳ³ĲΣǶĻɡӮ׿ľôҲڱʤĿͷԣκΰܾǵ侲ʶԼӮĲʵʱҾǵˣǳںޡԼʱ˱˵ļƻʹ޵ʱǸˡΪⲻǰǺӮⳡڴѾõıԣӴҲʧȥٸ׿ľԵĻᡭ
ƵĿ𽥱ãȻ֪ԼĻھƵһáΪ³õѣȻܵģʱӦףΪе˲ŶԡʱֻܳΪ۵㡣οˣҲһӮʱˣӵĿɱӮĹҲ޻ڡ
ʵôǣҲûõģΪʤһСڳ³׿ľ֮ǰΪ˱˽֣ҲΪܹ׼Ǳڵ˼ɣҾѾ˵ĺˣαԵĹؼʤӮһһǿһҲһؼҪһ¶ЩʲôҿԱ֤һ׿ĳɼվλϣƽǵһΪԣƣȫԷģΪ׿ľǡˡҾͻƫ̻Ҫǣҩҵģôһûأ
ֱֱĿ죬һͻȻ̾һ˵֪ˣİɣҾԲֵġ
ףЦ˵
ѾƸ㶨֮ԣöԷ⼸³׿ľıһֱæܿ˵飬û̫ע³׿ľҲ֪ŮڵôˣʲôµĶǷѾ潻ˡ
һЩϽ쿴ǳ³׿ľǶļطΧڣҲ콻йעŮҹ˾һһҪ¼
쿴Ļݣ¼ķǳϸʱ侫ȷ˷ӡҲ湻µģ³׿ľÿڸʲôֱ֪ÿֲݡҲ֪ʲôʽѵʢͶҹ˾水˼ɣ
쿴ʱ򣬾Ҳ˹ȻȻĳ³Ȼ³ͨ籨ţȻҪ˽⵽׷ʲôԴжƣҲи
û⣬ڳ³Ѿ֪ˣԷԷҲҪģֻ˽һ³³׿ľȥжԼ״
Ƕ޵ʱ֤Լ³׿ľЩӵжܶ࣬ȻûӴڰﶼСˡرǳ³ΪĿȷ׿ľĶǳࡣ֮£ΪûĿ֪꣬˭׿ľСҪ࣬¶æŷչ׳˾ҲһûУ˽ֵͬУƺҳЩԵĶ֣һ߷չһߴѹֶҪץֶҪӲ
ΪûֱӳͻҲûʲô㡣ܵ˵˶æûţǳ³׿ľѾѹ˾˼ңסڹ˾䡣
ŮӦǷֲʤġ³СȻܶ࣬ǿĳΪĴ׼ûΪܺ׿ľԶ˷ܹͷЩǺ侲ġǰûо׿ľ֪׿ľǺöԸԼƻȫһЩûյ¼ɣ͵ʴףûõ˲˵Լ¶ˡ
Ͽ֮׼뿪зǱԱƴͼܿҲѾ˳ļ˽ЩXƻзСĳԱǸϰҲˣʱͶ뵽һֵоˡ֮ǰΪߣƶһϸļƻһозֹҲ֪Լʲôʹڲڵ£оҲֹͣ
ҲԤʾţҪͷˡ
зʱ״ѾԭеXƻзСԱʵˡĵطԶǳϤ״ǽҪΪظһЩAĿҪʵ飬ôֻܹܵ˽AĿԴ˵ĶǱ֣ʵ֪ܳ
״к£Ҳ˽ȥΪAƻĸˣû˭˽AĿˡҲᣬЩǰǹͨһ£˽ÿ˵뷨ͷ񣬱ϾҽҪһĥϺˣԺ°빦
ʵһһܣ쵱УѾ׵ĸһˡҪһܵʱ֤Լȷʵһųˣһκ˵ţԼıеǰʵ֤ʸ쵼һ
Щϼһǡһ֮ǰҪ£ᱻΪǲݰڽĹлõӰ졣Щ߼֪ʶӹ涼ǺߵģһһҪΪǵͷҪǣͱޱõĽбʵûġᵼзŶӵĲȶ˵ʲôʱͻ뿪
Ǹ˵Ҫԡ
һŷĸˣܹŶӸӵŽᣬӵһһݰˣֻʹŶӷֱ߽⡣
AĿѪģɲϣò齨Ŷӹ˼ͽɢⲻAĿӰ죬˵ȥҲỵ
һܵʱڣѾ׵Ľ״̬ģʽ϶ĵ绰ʵȥ
ܺȻһֱԸȫһӣ˵һʱѾȥһˣѵǰˣ
߳ʵңͨ˵绰
ι磬ʲô£ǲǿҩнˣѯʵҩϺҩû˿ҩʣµļһҵҲ㲻ʲôĸ
ҩ飬׶ΣȻЩС谭Щ¶òһܾܳˡЦ˵
ǿ̫ˡܸˣȻռҩֶЩɣǿȫҲӦáǿȫҲĽ
Ʊж񱨣ǲʱδġ
ҽ绰ɲΪ˿ȫͿҩ¡˵
£ʵ
˵ģǰмӽףϣߵһλ׳ڸӹʹʱóף֪ģǿóֻǹٷԣ˭Ҳȥ˭֪ǰЩǴȥŷ޺ͼǩϰŷԪĴ֮󣬼ӹۺˣ£ǲû취׳Ĵ㣬񲿾Ϳʼǰ׼⽻Ǳ߶Լӹ̬ƺеر˴һ£ҵŷʼӹƣ˽¸񲿵һЩͨ˵ҵ˼֪𣿡
֪˵ҺҵĹϵүӵүӵүһģȦ沢ʲôܡҸҹϵܺã֪Ҳϡ档
Ѿжˣ⽻Ե̬֮⣬񲿶֪ˡֻҪ̬ȷˣŵϾˡ


İʮ ˣ
ôһ£ڵ绰ʵⲢһʲôС£ҪʡĵʱˮԼ˴Լˡ
Լˣô͵ʲô֪ԼˣǾ͵ˡ
磬ʵ˵ء˵
ʲôģһ㶣ʵ㲻һֱڸAĿôӹϹϵˣҵţʲôϵ绰һǷҪһϣû뵽¾ȻģǾͱˡ
ģǰЩҴ˾һоԱǼӹӱҩ˾ˡһһʮĽӱ˸ĹϵԼڼʹܵԼֵܣҲûʲôòҴŵģҲԼִļƻ˳ܿ˶AĿҪԡ
˵ҲҩĹɶȻڻʲôȵҩ飬ԼAĿɹ֮󣬾﷢õʱˡ
Ŷԭôһ¡Ļ¶Ȼı飬˵˵ҵ̬ôôܹϵĹϵˣԭΪСӰ¡
ٺ٣Ҳ֪ҲԳ棬ֻˡ
ǶԵġһΪʲôἫֹҵȥӹ£¸ѹţ֪ôһˡȻΪ£ͷİɣһССĴʹѣǲ
ˣ硣˵мҸӱ˹ϵܲĹ˾ÿ궼ںܶҩҩֶǹغ˵Դѽ
ѽҲΪġ׼һ飬ȫȥһ£ԴЩ֤ȫûʣ˽ΪĹ˾Ϣһһ
ЦЦֺгƤһ͹Ҷ˵绰ЩҪ˵ֱ̫һ¾ͿˣϾҶǴˣôʱ䣬鶼ףôڵĵλأ
Ҫҵȥӹʱ컹ЩģϾǣܶ෽棬Ҳһܰÿһ㶨ȥͷĶˡϿɲһȽϣϾȦһԱֻǵڶݶӡ
ϸӹҲţѹӱ˵ɰɡȻѾˣȻҪöԷ֪Ϊ۸Ȼӱȣϣǿʵ˵ġ
뵽һˣոշµֻ͸Է˹ȥù⿿ﻹҪӱһػ
ιǰ˾찡绰֮ͨЦ˵
٣ǰ绰һ˴һϹϾ
ǿкþûмˣôææ
ææһЩëƤС£Ĳ츣Ĵ¡
ʲô츣ѽֻΪ˻ڷԶѡˣ˵һҽӱ˵ҩ˾ǼӹģһЩҩ˵л쿪ʼѻϡ
˵ͨ񲿶ԹڵĽʩѹһȭĻôͨҩֶӱ˵ҩеһҹȭһȭһҹȭһȭȭһӱֵĻᶼûУйĺҲͷˣΪǵĶйûгˡ
Ҫҩһ۵һңɲһ򵥵£иڱ붼ҪͨȱһС
ӱˣ֪һҷǳĿҩ̡
˵ӱ˹˾ÿǹ۵ҩкüʮ֮࣬ҶһЩǳĿҩҩǹغĴ£ΪǴ˾ͷǣҾûӦϸϸļһΪãϰյľǮˮƯ˾˵أ
˵ǣȥһ¡
ˣã
Ȼ֪ӱҩ˾֮䷢ʲôٵĻ֪֮϶йڣӱ˵٣ӱˣҪ飬ҪݺݵĲ飬һ
ͨ绰֮󣬸׼ʵңͽӵĵ绰ӱ˹˾ĸɶѾȥ鱨һ¡
鱨ǱҪģҪԸӱˣôЩɶȻҲҪԸԱ˽ǵȻʵʩԷѹĻᡣ
鱨һϽ죬Щһܵ鵽ϣкܴİ
ɶҪӣЩڼӹǷǳģлҵͷǼӹĹɶΪмԱڸԱȫͨ⽻ǹȭǸĹɶЩѶԸˡΪһ󾭼壬ھȭռκα˵ġ
йǮ֮ϲӣǮ֮ϲͶʣҵ˵Ӱ˹ʾ죬ӳ˹ʾӣҲ˹ˡ
ҲΪһˣӹϻ澭ôսȻɶеֲסӹ⼸ɶʵӱ˶Լӹ⼸ɶ˵ҵǸɶ˵ǸҵԣΪӱˣӹļɶһЭӲϾӱܵشڼӹӰҲǷǳˣΪûӱ˵ǿҲûڵĵλ
֮ҲǱѾжˣϢҲѾ˳ȥҵŲ׼ȥӹ£ӹʹݷҲһ˵ͿǶԴϵķӦˡҵŷʼӹƻȡӱ˹˾ҩﱻ⣬һϵе¼һи˵ԹӴʹһˡ

ʱļӹʹݱһ֣פʹղϿǳѿҲ˶С±Ҫ֪ڹ⣬йĵطûС
ôˣǲǳʲô£˹֮󣬽ڶԷ󣬽İ칫ҡ
ҸոյϢзҵŷҹ飬һЩ⣬з˲޳ҵʡ̧ͷ˹˵
ļٵģϢ²ǻ϶ѵз뷴ڣ˹ȵʵЩһֱΪзҵŷʵ鱼Ǵڹ棬ΪԼ棬Ƕϣܹٳ¡ΪΪԼļŴȥ棬ܸԼŨصһʣԼһչǷǳкôġѾ֪ͨˣҲʼ׼Ӵȡôǵɾʹˡ
ûʽ֪ͨǣʲôڣһжǶԼΪġ˵з⽻һԱ˵ġȥǣԭ¶Ȼ󿴿ǵĴŹģǼӹĻӭ񡣿ǵõĴȴǽûзҹļƻȥͲ˵ˡ뿪֮ҸǵһڲԱ˵绰ѯһ¾֪ҵųҹԭѾһķзҲѾʼѡҵͻȻ˲޳ҵü֮УΪŷǩ󵥣ӦЩ󵥡һΪӹгֻгĸԸŷȡҪйҵĻֱӳȳüӹش󡣻߳÷ޣδгзڲǷʼӹ˺ܴķ磬Ҳռɳüӹǳ࣬ҪнһоŹͬЭ̡
ô˹ţֵĽֱ˶Ƶġ
˵⽻ķ԰칫һϵˡ˵칫Ӧù£˷ǳرһ֮⽻ڵ½ͬ¹˾˾ȵȶվһߣܴ֮󡣡˹˵Һ֣ΪǴûеˣΪʲôҪķأ˹ʶ𣿡
˹Ļĺѿ
˹ôˣ𣿡˹ɫ֮ĵʵ
û£ϡ˵˹鸴ӵ˵һ֮ǰ£ûаɡѵΪԭŷԵģ
󾪽һȻ£Ĵվ˫֧ϣǰ̽üͷͷ˹ʵʲô£ûУΪʲôûаɣһ˺ܶ⣬һ·ɻ󣬿Դûҵԭˡ
һ˲커պһЩ֤˹˵
죿һ㶣ʵô˵ǸǼӹˣ
ǵġ
飡صϣΪʲôûаɣ
𼱣һˣ֤ǳ˳˷ǳ⣬ӱ˹˾Ҫˡ˹˵ţѵ췢飬Լܸɭ飬ֶһ飬ͬʱӱ˹˾ƶھڴʹݵ˶Է
ӱˣ֣ӵۣڱŭ״̬סˣһ侲صϡ֮˵ӱˣҲʱӰҵ°ӱҪҪҵŵҪҪǣϸзҵŷǩµļŷԪĴ󵥣Ϊʲôң
Ҳ֪ϵзԱӰô󣬾ȻܹӰ쵽εĴŷʡ֪ʱһʾġ˹һЦ˵
һ仰ڣôͣ
ӱǿӱƣڸԱ棬ӱ˶»Աڣһǵġ˹˵ϾҲΪ¡
룬зҵŷʼӹȡôҲֻӦˡֻǣģ֮ǰŬȻΪӱҪһ˶˿ǵû˿ŬΪָĶεзҵŷʼӹڼֻǩʮڼԪҵӣҲºܿصڣθҪְλڣһжã
ˣղ˵ӱ˹˾ĴͻȻ뵽˹ղ˵Ļ
ǵġ˹˵пƶǴʹڽܸɭĺѣҲǽܸɭġ
ܸɭǸȻһ鷳ҵĺ£ҧҧȻ˹˵зȡҵŷҹļƻֱӰ쵽ڶǵĿãҶܵͷѾ֪ŵ£ȡˣǱһֺĽܻ͡Ǹϵ˵ĹϵܻܿһֱӰ쵽зҹ̬ȣΪ¾Ӱ쵽ĹϵҾˡԣұ㱨
㱨Ҫɣǲǰֵ̫ˣ˹ʵ
ѵ黹С𣿡˵йҵţ
˹룬ҲͲ˵ʲôˡзҵڹһֱΪƶУߵͻǮй˵Ļ˵ǾǲүڣǾȻѾŵĲү֮⣬ⲻв
ʹ˵绰룬ȴְѵ绰ˣ˵˹ȥӱ˵ĴͽܸɭҰ칫Ҫͨ˽һӱϵʲô̬ȣ
ǣ


İʮһ 
ƶйѾ˰£˾ʵܼ򵥣˵ܿ˻ؼӹڣ򵥵ȴ쳣ӡʱƣֵԽԽѾССԱܹƵ˵ġ
ǰ죬ܾ绰ѯԭõĺΪʲôͻȻȡˣΪʲôûлȥƶӵ绰ĳյĵȴѾܾĲͷˣ˵һʦ̬ȣ͸Ұʵ㱨ȥ¸²³Ծͱһɣ˵ܿ˻նˣڲ죬ò˶þͻȥˣܾŻ̬ȣ˼֮ͨ
ʵҲȷʲôʱܰܿ˴ȥνġò˶áȫһַܣϣڼ֮Ҳǩ֤ڵӣϣܰܿǿдع
⼸죬ƶڼ尾жȹģÿʱÿ̲ϣܹܿıؼӹɽȴʼûмԷӰӡ
ܸɭܿǩ֤ڵӣ˵ܿôûǩ֤ƶԽܸɭʵǽܸɭİ칫ңڴʹÿ춼ʹڽܸɭйʱȻվڴǰʹݵſڣһɷŮһڴܹܿת⡣
죿ⲻǺܺûκ֤ǩֵ֤ˣͿзץֱӰǲعܸɭЦ˵ڿƶĽܸɭҪɵĶ࣬һһоյӡ
ﶼ֪ôܰץƶ˵УڻʱǸܿ˵˲˵ֻҪĹ˾û˸ҽȥץˡ
Ǹ˵ģֻŻǡôΪʲôڻûǴʹΪƶ֤һз⽻Աܿ죬ʹǱǾܾˣ֮ûпܿ˵Ӱ룬ԷһֻʶôһˣҲû֤ܰ˵ʱΪ֤أܿҲԥ֪ôźáԣȫõġο˹ʹ֧ǣʲô¡ܸɭ˵ƺܰܿ˴ع³ġ
ֻǣƺ֪ڱ֮ǰͨǺƽġȻƽֻǱ棬ʵһһֳΣյ
ʱ򣬽ܸɭֻͻȻһ£վͨ绰
˹ʹãȥ˵ܸ꣬ɭµ绰ŶĿƶ˵ƶ˹ʹȥʹİ칫ңʹҪǡ
ʹİ칫ңƶסˣҪ֪ǴʹߵˣֱܹӼԪ׵ĴڣʹΪʲôҪǣ
Ҳ£Ӧܿ˵顣˹ʹһǰ¸ʹʹŻǵġܸɭЦ˵ǿ߰ɣǵȾˡ
Ŷƶ˵ͷϽվڽܸɭĺ档ʵѾʧȥ⣬һжԷģԷøʲô͸ʲôʵϣ֤ܿʧʼѾһн˽ܸɭ
ʹİ칫ңԶԶľͿ˹ʹڴʹ칫ţܸɭӿŲ˹ȥ˵˹ʹˡ֪ʹҪΪʲô£˹ʹܾܿˣǾվߵˣԼˣԱ֮ǰ˹ʹʱҪˣֱˡ
ǽȥ֪ˡ˹ޱ˵Ϊ֪зҵŷʼӹļƻȡҲǳĲϸ˵»йأ˽ܸɭĻܾǸзĹԱҲǸԱҲᷴҵŷʼӹƻҲȡ
ɲһС£ǹϵϵĴ£֪֮һǵģҲ¡ĵľʹˣһùľͻĵԽܸɭʼʹԷҲ׺ݵĹâΪʲôҪĵù¸ԼأΪʲôֱӸأ
ܸɭûע⵽˹ʹ̬ȣֻʹǰ֣úᣬ˵ԼͲһССĴʹأӱ˵֧֣Ҳǲܣ˵ֱӻعᡣ
Ŀƶȴע⵽˹ʹı仯ұԷĿһԾĴһô£׷ʲôΪʲô˹ʹǵ̬ͻȻ仯أߣԼڸˣ׼ýܸɭעʱ򣬽ܸɭȴѾȽ˴ʹİ칫ҡ
ʹİ칫ҷǳҲǳ࣬⻹ǿƶһμʹǳĽšʵҪ飬Ͼܿ˵ϣƭˡ
ûʾӱڵκˣȴԴ˵ӱ˵Ĵ˼ӱ˵˼±¶ˣôܿ˵첻ɣƭΪҲԻӱڹġ
ʹˡܸɭڰ칫Ľܵλҵѣӱ˹˾Ĵƶ˵꣬æƶһɫ
ƶԼ飬ûע⵽ܸɭɫ˶ڷ˹֮ǰѺõĿ˵Ӱʵ̫ˡܸɭ֮󣬸ϽһѶԷƶשͷ˿ܸɭôһ£æ˵ʹãǿƶӱҩĴڴʹͣô죬鷳ˡ
ͣĴſƶӱҩ˾ĴĲһܳΪӱ˵ĴӦöǾӢеľӢƶϣȴûпӢеʡﲻʼӱ˵Ĵ
ӱҩ˾ĴʵûԷΪһĶӱ˵˼ôͲò濼һˣϾӱ˱ļڸԱ
ǣǵģǣƶϽ˵Ҳ̫ţ˵ڲ
ǣüͷٴʵ
ġ⣬ӱ˵Ĺ֤ƶϽԼĹ֤ݸ˶Է
ʹҵĺѣӱҩ˾ҿ˸㱣֤ܸɭ˵
һ¿ƶ֤Ȼֻ֤Էʵй飬Ѿ˹ʹ˵ˣӱ˰Ϊ˰Ǹܿ˵ԱȥΪ漰һЩӱ˵ĻܣʲôĻأҪ𣿡
ӱһǳҪоĿĿѾ˺ܶ꣬ܵ˼֧֣ܿ˾ĿĺĳԱ֪̫ĿĺݣЩй¶ȥǶӱ˵ʧǷǳ޴ġƶ˵ΪĿĳԱȻǺģҲ֪ĿҪԣ֪ܿйҪһͬڸоĹ˾֮󣬹˾Ϊľǰܿ˴ȥУܵҹ˾谭ûܰܿ˴ȥֻҵܸɭʹ
ûаӱܹ˾㱨һ£
㱨ˣܾ뿪֮ǰҽеİ칫ңĶ˵һҪϧһдۣܿ˴ȥƶ˵ûеõܹ˾ָʾҲʹѾƭ˺ܶˣںƭһˣֻҪܰܿ˴ؼӹС
ӱܹ˾˼ܾǶ»᣿ʵ֪£Ӧýڣͨ⽻зн棬Ч;㣬ȴǴʹݣ֪֪ʲôӰ죿
ңҡĳ𣬿ƶʱסˣһʱ䲻֪˵ʲôźá
ʹƶйѣǴʹ˭ҲǴʹݵĹܸɭ˵
ұ졣ݺݵĿܸɭ˵ΪأʹڵĹԱ龹Ȼ˭Ȩ
ʹ˹ʹʾġܸɭһί˵
˹ֱҧ޲ԷһȭĳŽܸɭ˵㻹ûȫʹ˼ʹ˼˵ӦýǴǴʹݣȻҪͨзн棬Ƕ£ûоȨҵ˵ӱ֧£ҲͬʱΪǸ˲֤ǵĿǰΪֹһֱûյԹڵĹ˵κָʾҪ֪ڵ죬Ǹϵз⽻Ա֪𣿾Ϊ£зѾȡҵŶҹķʣϽԼµժƲΣתƻ⣬һȥ
ʲô˹ʹļ仰ܸɭʱסˡзҵŵ飬˲޵ʱѾѹΪĴ£ᱻֵзԱӰ졣Ҫ֪¶˵Ǵ£ôΪһСٵĻֹأܸɭ˹Ļʹʵ⣬ģ
Ϊأ˵ǴʹݵĹԱѵ֪Һ˹ʹΪ˴ٳзҵʷ˶ʱѪؼʱڣ㾹ȻзһλҪԱ֪֪㷸˶ôصĴ󣿹ѾΪӷзŵ׼˺þãзȡƻ֮ĹϵͶҹľûжӰ죬֪𣿡
ңĲܸɭĿİͰ͵˵֪ԣѾǾܾ֤ô򵥵ˣӰϵôءܸɭˣ뵽ʲôƵģһ£һߵĿƶȻ˵ʹûϵģһҲΪӱˣӱ˱ڸԱһ֧ǵġ
ӱˣ֪ڹжҵڴзҵŵķǿѾ׼˼ϰڼԪĺĿӱܹô֪£˵ӱˣҲ޷ύʱ˳ϯ֤ᣬȥϢ֤᣿
ܸɭɵˣǳ׵ɵˡһֱΪӱܣԼ̣ԼЩ£ӱһῴġзҵȡʣùڶҵЩҵǿģκһӱСôҵӱҲ޷ֿôһûˣѾڲŵȺʱ˿϶ǳŭġʱڴʹݣϣҲסҲΪӱܵۡ
ִˣִˡ
ͨ
ƶ˵ϣһ
ôˣܸɭϽʵѶԷȴֶԷܳͷ
ң㣬ҡƶģӴģʼð
µģʲô˵ܸɭ˵
ңʵƭ㡣Ҹûܾ㱨﷢¡ƶڻǳܲסѹ˶ˣһֱĻ˵˳ʹղ˵ĻʶĲܹȥͲǱӱ˿ôˡ
ʲôܸɭ󾪣ŵĶӲ۾ɳ
֮ǰܾ˵ܿ˴ȥҾͱȥƶ˵֪ܰܿ˴ع˾Ҿͻᱻӱ˴ˣΪ˲ʧȥӱ˵ĹֻܶѡΪֻҪǩ֤һͿԴܿ˻ȥһжûзû뵽龹ȻԲ𣡡
ͨ
ƶĻܸɭҲ̱˵ϡ
ˣһжˣ


İʮ ƻ
ڸô죿
˹ʹĵĿʹ֪ܸɭͿƶ֮ǰ˵Ĺӱ˵ֶ֧ǻ֮Ѿû⣬˶ʧȥ˼Ҫ֪ܾܿ˲커յ֤ǴĿ˵ģȻҲǱƶƭģΪ鵱𵽾õˣǾӲ˸ϵġ
ʱΪӱܣһж⡣ڣʹ˵зҵŷüӵļƻȡùڶ๫˾ɿգĺԲһӱܹеġӱ˱ļڸԱô˵Ϊֱ̨ѲӱóڼԪǷЩ˾ôǮҲӱܹõóСονӱ˴ǼٵģȻӱ˹һиûеõӱ˸߲֧֡ӱôΪ³ͷأ
ûӱ˵ֵ֧֣зĸ߲㣬ȡҵŵķʣ֮ڣû֮ˡ
֮ѯʹô죬Ϊ֪Է˵ţʹǰ鵱е˵оȡ
ô죿ɫص˵鷢չѾسҵΧֻ˻㱨ȴڵĽȻǼӹפʹҵŷʵǣ̫ڵҵͷǵκһڼӹ˵ķҪ
ʹѵзȡʵҲ𣿡˹ʵҾ»ʱҪ߹ڣԼܹıзŵ뷨ʹܹת⣬ٴҹľôǾͲõĹڵѹˡ˵أ
˵ǣа취ıҵŵ̬˵зڲηԵرǿҲȡ˵ʵҲ¸Ͼפʹ߳٣ô飬Ϊ߳٣Ѵ̡
ʵзȡҵŷҹĵǵǸϵˣĹϵͬʱæܿ˵ĻԼ֤ȫã˫Ĺϵл͵صġ˹˵ҵŵͱعڣù˿ܾڼ鷢ϧһдۡҲǲΪƷԴʱֱ
˵ףôϵǸϵأȻ˵ʵѾĶˣͬԷĽ顣ĹؼҪһܹϹͨĻᡣôľܾԷѶԷϳʹݣԷ϶һǷܹǵǸδ֪õİ취һͶԷϵˣ˫Ĺϵȥأ
Ҳ֪˹ˣ˼ֻ˵֪ǸϵĹԱǴʹʱֱҵĸ˲ޣжϣ˵ĹϵӦòӦҸ˲ޣȥϵһԡ
Ŷ΢΢һ㶣Ͻ˵ȥѸ˲
ǣ
˹߳˰칫ңȻǹʹݣʱȴ˽ܸɭĻһʱ˿̵Ѿ˲ôˡֻҪܹǰΣ˵飬ʲôС
˹ȥɨһȻ̱ڵϵˣµסˣҲֵֵز˵ʱûиʲôɫ´ãפʹҲˡ
ûкĳ˵ʲôʱ򣿻ӵվ
ܸɭͿƶʹĺ֮󣬸ϽӵվηηվǽǣղűʹĻŵĲᣬ֮ǰЦѾʧӰ٣رǽܸɭû˵ı飬Ҳ֮ǰֺˣʱһˮǱˮ硣
ûã˹ʹŸ˲޻ˡڿʹ칫˺֮ǰ˹ʹʱû˵ʲô£пܸɭͿƶȻ棬Դ͸Ժˡ
ʹңʵ
ˣǵǰЩǴʹǸзԱ𣿾ǽϵһλʵ
Ҽǵá˵˵ͷ
𣿡
һ㣬Ϊ⽻֮ǰйӴڽм꽨ҲĹ仰
ǾͺáڷģȻԷ˵ĹϵǺ׽ʶĹϵҪõĶࡣӵпֱӺз׳潻̸Ȩؼ²ֱ׳˵ͻù֪ѲҪںз׳̸֮ףһ䣺¸ǹҵˣⲻͱɹЦ𣿡פʹݴʦݽһϵϣ˵ǴʹѾܿ˵û⣬֮ǰֻᣬڿΪܿ˰յ֤ŰҲԡ
㶣˿һԵ˹ʹֿ˿վǽǵĽܸɭͿƶĿʹϣʵʹһǰѾܾǡ̬Ϊʲôתô죿Űǰûй¡
ˣͲҪôˣֻҪ㰴ʹĻȥͿˡסһҪ°ɡ˹ڸ˵ļ˵
¿ЩѶȣ뿪ʱǳҺֲǺ죬ҵļʹϵ϶ԷԷҲǡ¶һΪѵı顣
ܿ˵Ļջûв죬ֻ죬벻벹ˣܸɭʱ˵
ұ죡˹¶Žܸɭں޲߹ȥԷ⣬Խͷ֮
˹ʹĳ𣬸ոհͷ̧Ľܸɭһֵͷ
ʹ˿ĽܸɭȻԸ˵ˣ֪ºѰ죬Ҳ޵񽻸㡣ʵ˵ڴʹݴǰδеΣյУ˶ܳΪˣֻȴʹݡֻҪ˵Ǵʹ֮Ĺϵ˵Ҽһ棬ʹݵľ
ãðɣԿ˵Ҳܱ֤ͬʹ档
ûϵ˵ʲô㶼ԴӦ𣿡
ˣˡ˹Ÿ˵
̾һйоŻ֪ˣαص
ĵ죬Էѻղ꣬нЩ£˵뵽ܺ棬׷ʲô£Ȼ˹ʹı̬ȣʹʹݴǰδеΣյУ뿪֮󵽵ʲôأ
ھ͸绰˵Ȼͳֻҳϵֻ˹ȥ
ཡཡལ
绰ͨˣȴû˽ӡڴĺ⣬˴´˹ȥǽȴȻһ˰ֻӶÿ˫һ̯ε˵û˽ӡ
û˽ӣô˹üͷһ첻㶨ͻһֱȥ
Ҳڿɣһٴȥʹ˵ˣǱȽ侲ġˣĿƶ˵ﲻΪ˸ǹ˾ܿ˲커ܿˣʹݲ커ա뵽ʹݵĿģΪܿ˲커֣ҪΪܿ˲커գһ˵ܿڽӵ绰֮󣬻ϵϡ
ãõġƶϽֻܿ˴˹ȥ
ཡཡལһƶֻ˵û˽ӡ
ôû˽ӣǲõģⲻӵ绰˹ʹʵ
ĬĬ룬˹˵ķǳпܡԷȻҵŷʼӹļƻȡϲѿԷǳⲻӵ绰ҲġҲԤϵˣ²ֻվͽֻǲ֪ԷҪʲô֪ˣһ᲻ϧһдȥԷҪģֻҪŷʼӹļƻָܹ
Ϊܹ絽Ϻܿˣ˺ͿƶÿʮӾͻ˴ȥȻͲһδεĳ˽ȴû˶ţֱԷͨ绰Ϊֹ

٣Ѿ˰ҵȡʼӹľ͸¶ӹפʹݵʹˣڼӴʹݵĲ޸˸Ҵ绰˵ǽӻǲӣ⽻һ칫ڣվڴǰһ߿Ŵľɫһ߸绰绰ĿģΪٻ㱨ԼһܵĳɹԼһûʳ֮⣬ҲΪѯһļƻ
ӡ󵭵˵Ǽһӡ
˸ոָҷţ˵ǵʹѾܿ˵ûκ⣬Ϊ커աﻹ˵ǵʹҼһ棬ҳԷ
ùǵĴʹԼ㣬޷ͬҵȥǹҷʵ£ǴڱҪ֪ܾǵĺЦ˵⣬ҿλ˲޸绰ʱ䣬λʹӦûûаҵѾȡʵļƻ֪ͨڣҲûǸӡϵڼӹʹݵˣǰϢųȥüӹļ֪˵ӱ˴н֣ƻεķʼƻ֮һҪӱڼӹΪӡ
٣ˣϵפӴʹݵˡ˵Ϊӹפʹٵ˴绰Ϊܿ˲커գһоͻٵЩǵûн˼Ҫִ󣬺ȻЩж˵ٻļƻ˼ˡȻٵҪʲôܣҪʲô
˵ܹͨ£Լ⽻
ǿӲɣ
һǶǿӲɡ
ȦǷǳġЩȲҪ֪ٵҪʲôˡּٵļƻǳ󣬴ҪѼӹڽҡܹ뵽ĴµУϷǳ⣬ԺȦҲᱻ˸߿
ںͨ껰֮ͷֻʱʮФеġߡ˵ӳ˸ܿ˴绰ݺʾǿƶġ
죬Ȼûпڣȴڵȴָʾ
˵ĺ롣˵
ǣ
ѾͨһЩֶΣܿ˵ֻֻҪܿڣ鱨߾ܹȡźţǽͨΣȫ鱨ĿƵСҲ˵Ƿܹͨܿ˵ֻȫȡ졣Ҫ˭ͨܿ˵ֻ˭ܹͨ첻˭ͨܿ˵ֻ˭Զͨ
һʾĻУǿƶֻ룬ûֳ˼ţŵ˼˵ʹѾͬΪܿ˲커գܿȥЩźŶˣܿȫЩϢ绰һ¡
鷢չڣѾΪܿ˲커СˡͰȭѾӱ˵ƲҲѾʼΪǣô׵֣ʱأοһܿѾθˣҪӱ˵õһЩмֵĶ⻹Ҫӹڸ֧֣ҲΪʲô֧Ͻҵŵ£ԷѴѾȡʵ鴫ӹڵԭƲϵУ
ȻӱôǿܹѹԱѹôļƻͻա˵۽κʧԣʲôɲȥľֽһأ


İʮ Դ˰ĵ绰
һֱ춼רĵĸоȥ˼˾δչ⡣Ȼҩϰ壬ȻһѧԾӡAĿоҪ¡ͬСֵûȥ˽⣬͸ͬноҵΪˣһζûҵڣӦֵһˣûǹ˭ǱͬС˺
ڿҩϻҩ£ġǶԷʹñɡӵֶΣ޿̣ԲŽ˻쿴ȫȻȿܴһЩֱӰҹ˾ռΪУ˭Щ˲۾ĽأAĿ֣AĿзԱ֣ܲŭƻAĿоˣǲˡģ
һΣһ֮ǰı֣ȥӱˣΪӴʹݾܾΪܿ˰£Ͼ±첻ԣӱˣ͵ܿ˵Ļգֹܿ˻عĿģΪӱҩ˾УĶӱ˵ĴѾвҩвAĿ
ѵвĶҪ𣿲һǣ
֪ģֱвģ
̳ľٶҲֻǺҵΪˡ
Ҳ⿴ǿԼҪĶȥ뷨跨ĵõʵˡΪǴģֻ˵̫ˡΪϣÿʱÿ̶¡
ռ֣˵޷õģһ˭ı䲻ˡ
ֻܿ˸ȤϣܹܿAĿЩӱоĶߴңܹAĿоԴӴʹ¼֪֮ӱ˲ϷܿˡΪʲôϷأܿ˱֮⣬ܿӱô֪ڲоܣҲӱ˲붪ܿ˵ԭ򡣵ǣӱֻһй׼ܿ˴ȥжϣ֪ܿӦҲǺ޵ġ֪̫࣬Ҳйжᱻ׼ԣĿܿ˵ϣתƵӱ˵ϡҲͨҵŷ£üӹڶӱʩѹӶʹӱõһЩмֵĶ
ʼͣҲԤʾŴӽԺ쿪ʼıսԣӱκAĿĶ뷨跨ĵõκˣҲؽƲá

ӹפʹڣ˲һҹδ˯һҹδ˯ã˶źȦصģʹڶһֵԵյУһ
ʹڲμһ֮ʹҴææĻص˴ʹݣĵһ²ǻԼİ칫ң˲޵İ칫ҡڸ˲޵İ칫ڣ˸˲֮⣬˹ʹܸɭͿƶ˺Ϳƶиһֻͣ水ʲô
ôûϵ𣿡üͷˡ
ʵϣÿ˶ǳüģ磬е㷲칫ɳȴûţƨϳʲôƵģá
ûУ˹һҡͷһ̾һʱȥˣ쵽ڣ˺Ϳƶ˲ͣĸϺܿ˴绰ӦǵԶǡཡ˽˼ʮһ绰ҲˣڶźʼûмϹͣķЩնʯ󺣣ûһ˿ĻӦѾʼڴ˺Ľڵľ֮ڻڲ绰ȫΪû취ǻĴҡƱһ֪ԼвˣȻҪһô죿
ѵǵֻͬʱˣɻʵһһҹûκλӦӦð˵ܿûнӿƶĵ绰ΪôϲӦòӸ˵ĵ绰ѽϾ֮ûʲôڣҲ커յ죬˻һֱͬ¡
ܡܿҲʵңǸʲôˣֻôܻỵأοֻˣѵǵĵҲ𣿡˹˵˵أˣ
ҿӦǻǵԿǣǵĵ绰˵
Ǿͱȥˡ˹˵
绰ҪҲڿǣ뿴ǵǸĳ⵽ж١ʹ˵Ȼ룬Ÿʵˣ룬ķܹϵϵˡ
ֻĵ绰룬֮⣬ûϵʽˡһε˵һһҹѾ֪ʹ˹ʹΪʲôôżҪϵˣϧԽۣΪܿ˲커գͬʱҪԷǸҵŷʼƻȡ飬ԼӹӰȷʵǳ󣬱ϾѾηڴѾˣͿʼΪ׼ȡ´عڣЩѾѺĿ׼õҵǻķӦֱֵ᣿ʧԲǿ仰ܹȥġʱ򲻹ʹ˹ʹ׼ڵλӣޣͬ¶Ҫܵǣ˵ڻԴʹֱѪԱʹݹԱʧԼзĸǸ⡣ԣ㲻Ϊ˽ܸɭͿƶҲҪΪԼǰ;һ£¡˺ܾãȻʹ˵磬ֱӺǵ⽻ϵɣܲͨҵϡϵϼϣϼ¸ӦòܾϼҪ󡣡
˵Ķԡ󣬺ɫ۾һ쵽һֱͨ绰ϵԷȻֱȥ⽻ˡϵϣ⽻ϵϣϾ⽻ѵܲϰࣿӦʲôɺأϾΪʹԱҪһзԱûһɣǺѼġ˽ȥ»˻ˡ
Ļ˶˳˼ȷʵҪһʵɣʲôˣʲôˣΪϵ۰
˵̸̸ϵ£ô˹˵
̸̸ʲôʲôҪ̸ʵ
˵ǹҵŷʵ£ô
¸Ͳܡ
ԵʱΪʲô
йȦĻȻûͨȦӣȦȥӰ¡Ȧ汾ܹµˣֻȦܹȥӰЩԾˡ򵥵˵ȦһǳرȦ̾˵Ҳͨо˽⵽ģ֪ҲһЩƤëѡ
ϡͿģǸûʹĻʲô˼ȦӣȦӣﲻòڸ̾йĻ
ףͻȻ뵽һ취ʹ˵Ȱܿ˵Ļյ֤ãΪɣϵ˾ʱǾ˵ѻûв뿪ˣǰѻתһ¡ⲻܹϣᱻ˻𣿡
԰ôû뵽
ãô졣
˸˳⣬˵۾˹ôԴԼΪʲôû뵽ð취
ǣܿûô커գܸɭС˵ڴ˴ѾǰЩֺķߵˡڵһֻСηηģͷ̧½ˣҪܵͷģĬĬΪԼ˾ܹʴһЩܵĳͷܹСһЩ
ܼ򵥣ֻҪ͹ϵһ¾ͿˣѾӹϲһ¡˵ȥϵ˵꣬ת뿪˸˵İ칫ҡ
Ϊפʹ˵ţڼӹһȨġԣϵ˼֮󣬺ܿ͵õ˹ܿ˵ȫϣ档
ǽ¼ûбҪ飬Ҹӡ¶Ѿ׼ˣܿƬԼṩ֪£ʹΪûöãʧ֤Ѿȫꡣ
ûȥ⽻ĹԱΪļ̫ˣ½˸ˣ޵ȥ¾͹ˡҪһ㣬ʹֻи˸λϵϤϵҲ㲻һϣ˵ܹı⡣
չ涨ȥ֮ǰзϵˣֻһˣ˶ڴʹڣȴ˵ϢҲΨһܹ뵽İ취ԣǰеϣ˸ϵļϡܹϣıϵ뷨ʹܹͬҵŷʼӹ£ôһжֲܼϣȻܸı⣬ôҲֻʹԳ棬з߲Ӵˡ
ߺûãֻͻȻڰԵ쳣Ȼۼڸ˵İ칫ңȴ˵ĺϢ
ΪǸ˴ĵ绰Էǳ˷ܣǵһֺʱ򣬶ʱסˣȻϽֻ뿪˸˵İ칫ңҴҵĻصԼİ칫ңŽֻͨ
ˡ
û绰Զڴ˰˴ġڽӵ绰ʱΪ֪Ϊʲôʱ绰Ҫϵͨͨ⽻ҪҲӦͨ칫ңҲһΣȻԴģʵеȣԲŻصԼİ칫ҡ
ҸոһϢзҵŷҹļƻѾȡˣǲģ
ʱסˡûа¸ô֪أҲû˵ʹݵ˶û˵Ϊ֪µʱֻˣ˴쵽ڣֻϵΣûἰ¡Ϊʲô֪˭´˹ڣ˹ˣǽܸɭǸӱ˵Ŀƶܰ´ڣʲô³
˵ǲͲߵɤŶȻ˷ǳеҪ֪µ١
ˣģзѾȡҵŷҹļƻŬҲò˶ãзͻƻæ˵
쵰Ϊʲôûа¸ңһҪϢҾȻǴҵģǴĵ绰档֪ڵʲô𣿡Ͳ洫˺
ˣҪ˵зԱϵΪ½вȡзʵļƻֻʱȡ֪ԣǴϢͱ칫¥˶֪¡ΪˣԲʲôԣһ㶼֪ġ˶֪ûԸ
Ҫ˵ЩҲֻ֪ǲԵӱƻηʣ
ʣ̱ϡԭԷѡԵһжķ㱨ڿȻӱ˵鶼֪ʲô֪ˡ
ԣˣӱӰзķʡΪ˸ӱ֮Ĺϵ˵仰ʱܼѡ
Ѿӱ˵CEOȡϵ²֪飬»Ҳû˳£Ҷ֪顣֪׷ʲôҪϸĸ˵
ˣġѾ֪˷ȡ£Լ֪飬ͨ绰Լ˾


İʮ е̬
鲢ǺܸӣûöʱͰ齲ˡΪƲԼĹϵĹ̵УǿԼ֪飬˹ʹͽܸɭûа˽ľµ׾ӱҩ˾Աƶƭӡ
˱ƭˣҲΪĻԣ˹ͽܸɭŵзԱʹзҵȡʼƻ鷢
ʵʹݵξΣ˹ͽܸɭ£ҲܵǣرӰ쵽ϵĴ£ƣƲɾģֻܴΪ߳ٵܡԣеζƵ˿ƶϡ
ƵƶϾͲͬˡһΪƶǴʹڵˣµĹʹ޹أҲ޹ءΪƶӱ˵ˣܿƶûѣƵƶϾ͵Ƶӱ˵ϣӱʵǿֺ˹ϵǳƵӱ˵ϣҲͲˣЩìͷָˣҲıԵķ
ȻҲԼĲȴʩ˵ȻûκεЧ֪ܵȷʵʲôɣ
˵֮Ͳڳˣĵȴ˵ĻӦΪԼѾ˵ĺˣҲԼʹʹݴ鵱ժˣʣ¾Ϳ˵̬ˡ
绰ܾûκεӺ˵Ļ
˵Ķģ
ġӱ˹˾ĴƶھǴʹڣԼҲѾƭǣ˹ʹ͸˲޵ʱڳǶˣҿΪҵĻ֤
֪ˡ£һӱ˹˾˽йͨġУҪϵǸϵˣϧκδۣһҪöԷı⣬֧ҵŵķʼƻ⣬ҵڽӱԱĹ˾ҹ˾ҲзͨϾҹ˾ġӹһתƵз
ǣΪô᲻˵˼أ˵Ϊ˸ЩŭҵһЩ֪򣬲ȫӱ˵ĴҪ־͹зĹ˾Ҳ˱ӱˣӱ˿ѵһֶΡΪӹҪзͨ˽ʵ࣬ͱҪͨǴʹݣʱ˭ƾ죿
֮ͨһڰ칫˺ܾã˵˼ǣòȴʩȡָзҵŷʼӹļƻ⣬зȡʼƻԭƽϢ˵ŭ𣬸һ
Ūȷָʾ֮˸˵İ칫ң˹ͽܸɭƶڣ˻ûлӦòô졣
ʹʲô飿˹űһʵߵʱ򣬻һżǵӣڣɫᶨѾ⡣
ո˴绰Ѿ֪зҵȡʼƻˡޱ˵ͬʱ۾˹ܸɭͿƶϸĿţϣܹҳ˭Ϣ͸¶ڵģʹݶ뵽˱ľء
ʲô˹󾪣æʵô˵ģʲô̬ȣʲôӦ
ܸɭͿƶҲŵĻһϽ̧ͷʹ˵ĻںзϵȫͨʹݽеġǴʹû֪ͨô֪أ˵ǹԹʹ֪£ͱĸˡ˭ôϢ칫¥أ
˵Ϲ۲һջǰųˣΪķӦǳ˴ʹݡϾ鵱Уεģ˭Ҳ̫Ѳ˸ϵѷȡ߹ڣԼڿԼ𣿿ĲǴʹݵġ
Ұ˻㱨һ£˺ǲϧһдȡ˵ȻĿͶ˿ƶϡĿ⵱г԰ѿƶŵĻ
ңҡƶ֪Լ˶ĹΪԼĻԣȻӰ쵽м֮Ĺϵӱ˹˾뱻ľأһкܶҪΪһͨˣʱֲ֪Լܹʲôȥı״ֻ֧֧ġ
֪Լڷ˶Ĺ𣿡ĶſƶʵĿͺÿƶĿнӴֱӡ
ң֪ƶ˵µƭʱѾûκˡԼ³ƶҲѾ뵽ˣӱ˿ʹһᣬʲôԡ
ߣƭӣΪ㣬ǴʹҲ˶ǣˣܸɭ㡣ֿһԵĽܸɭ֪ƶнܸɭһɿģûнܸɭҲƶͻؼӹˡΪʹݹԱǣƻм֮Ĺϵ֪ж𣿡
ʹҴˣԺһġʲôҾȥʲôʹϵɽ»ҲԸ⡣ܸɭɥ˵ûޣǼٿޣײ꣬ûпһᡣ
ЦСʶ࣬Ҫȥԣſƶ˵˵Ϊзһҩ˾ӱ˵ǽǣӱ˲Ǹܿ˵Աȥ԰ɣ
ԣԣġƶһߵͷһ˵
ӱҲ֪ƭǣԲзҵŷʼƻȡ£ξǻȥҲûʲôõĽ˵ҿԸָһ·
ʹ˵ƶȲʵҪָʾͲ֪Լʲô
Ҹһʱ䣬Ǹڽӱ˵з˾Ȼܽɱύסصзӱ˵ĹԱ𣿡
ǣǣˡʵзӱڽǣԲĽȫӦзΣӱ˲ܺߡƶ˵ҲǴˣô᲻ʹ˼أҪƵзϵ˼һзʱ򣬻ӹڽ͵ʱ򣬶ǷǳģʲôɲȥʹĻȥأھȥ顣˵꣬ƶʹ˹ʹȻٵ뿪˰칫ңȥˡ
ڸյйܿ˽̸ʱͨѯ֪һЩڽܿ˵Ǽҹ˾Ȼûȥ֪һЩģȻ˾ֺλá
ȿƶͽܸɭߺһֱĳʵ˹ʹʹʵʹղŵķԸǼڽӱ˵Ĺ˾еƵҹ˾棬ѵ˵˼
ǵġ˵
ǣз𣿡˹ʵΪӹʹݵ˾ܾΪܿ˲커գӵз⽻ԱϣʹзҵŷʼӹļƻȡڣҪƵзǼҹ˾棿ҪǣϵĹԱҹ˾ģƻȥϻԭ
˹һ£ȻԼǵЩʹ΢΢һ㶣漴üͷ˳˼Ȼڴʱ򣬲û뵽һ㡣룬أǼҹ˾ǣԷҵϣְϵһˡ
ɻǲ
ѵΪ˱ӱ˹˾ϧʧȥзҵŷʵĻ᣿ֻΪڽ¸зͷʼƻȡн棿
ʼ²˵˼ҪӱˣҪзʼƻҪȫܡסӱˣзͲָܻʼƻסƻӱ˿зŻ
ѵ绰ٸ˴ȥϸѯһ£Ҫ˭֪ͷϣѯʣ϶ᱻ
Ӧôأ
ˣǰһϽڣùɡϾѾʹܹķΧ

ҩͬڵȻСȴк֪ܶΪرʽĽǰﴣʮ꣬ʮУΧ˸ı䣬ֻû䡣ڴ¥ŵĸ֡áԭáĸȣҪ࣬ʹúܿͱȡԣƶͽܸɭܿҵҩ
Ϊ˱ⱻ˷֣˿⻯ױñ̫п֣ǼǰԴȻǶ죬Ҳðװɣ
ȷܸɭԿƶʵԷƭദûа취ʹֻܸڿƶߡʵڵ֪Լƭ֮󣬽ܸɭԿƶǷǳģʱ룬޲͵ӰѶԷˡڻڿƶǰƽѾǿŵˡ
ȷƶ˵Ѿˣҩھֻһ˾λøܿ˵ҲܹϺš˵ƶ̬䵭Ľܸɭʵܸɭ㲻Ұɣ
˵أ»ãһ£ܸɭҧгݵģ޲óԶԷȶԷѪԼĴǰ;ͱԷĻԶɱˣǶô˷ŭһ鰡ⱲӶѾˡ
ܸɭԭҡΪӱ˵ĹҲûа취ġƶһ߶Խܸɭ˵һ߹۲ǰĸ¥
֪Ϊӱ˵ĹûңΪĻԣҽʧȥ֮׵Ĺ֪֪ҾŬŵõݹҵѣܸɭſƶͺţü䲼˷ŭ
ԲҲûֵô֪ǾԲƭģҡ
㣿ΡԶˡ
ܸɭӿ˽Ųѿƶ˦˺棬һãװ·ҩй۲졣
ƶŽܸɭıӰ֪Լһ͸Լλѵģε̾һڽܸɭʵΪԷǸڵľѱôȥأ
ӳԱڹ˾ǻ鱨ڣͨڹ˾ǽĽܸɭͿƶ
ʵᵽøΪ֮󣬾ûٱɧš˾ΧһЩˣǶ㳵Ŵ¥һȦһȦţ۲ĿľȡйXƻ鱨鱨Ѿϰˡֻγֵ֮ǰûмģαװʵ̫ˣȫװ磬±˲ܷƵġ
Ʋһۣû⣬۲죬ñע⡣
ǣ
ȵȣڿϵͻȻߵĻǰ棬üͷϸĻ˵ϴţͺ˵ʲôƵġʵϣ˳װ̫֮⣬û˵ĵط
ôˣʲôԵĵط𣿡ֵʵ
˿죬˵룬ܸоϤ
ɣϰ壿ѾԼȫסˣ㾹Ȼ˵ǣڿЦ𣿡Ц˵
޴ʹҲͨκ̬жϡûк˵ֹ۲һͻȻһ֣һȻģҼˣǿƶͽܸɭھƵʱϸ
Ļ˶ϸ۲ȣǶûܿʲô
ñӡ۾п֣ڵʵʵģⶼܿ۽𾦰


İʮ 
ܹ֮ʵʵǿƶͽܸɭΪ̫Ͼİ¯һ˫۽𾦣ǿƶͽܸɭϴ·ο֮һ۾ϳˡ
Ҳζû뵽ô˼ñӡ۾ǿֵģȻǱϳˡȻҲӵеĽΪƵİȫϵͳǷֲģϾļʩԲκһвҪԶԶĳ豸豸ܹȽϵģ
ôʵ˵УһǴʹݵĹԱһӱ˹˾ԱﲻӦǳֵĵط
Ҳ̫ҡҡͷ
ܿ˵ǩ֤ʱѾˣǻ᲻ܿ˵ģȷܿȷʵ֮󣬻ȥץܿˣǲؼӹʵ
пܡ˵Щƶܿ˷ĶӦѾΪзҵȡʼƻ¶ˣȡǿӲʩŶԡңڼӹڴϵ¶Ѿ֪˼ƻȡЩ£Ӧڵѹѱôỹܿ˵أ
ѾͨһЩϢ֪ӹǱߵˣΪзҵŷʼƻȡ£ӹѾҳһƬر֪ӱ˴ƻº󣬹ᷴӳǿңЩԷʳڴҵϰǣʼӱʦӱҲٿ˽飬ԲߣûдϢ
˵ô£ӹڿ϶ѾפʹȡϵһֱҪµĴʹ¼֮ҲܵԹڵָǶ㲻ˡӦȹϵһתΪʲôأ
᲻ʲôʣʵ
ʣӦòɣĻϸ룬ƻĺܺãѵʹݼȥ⽻ѰϾõ֤ûʲô£ʹҲûбҪϵϡ˵ӹȻǳϣȡϵ½⣬Ӷı϶Լӹʹݵ̬ȣı䷴ԷʵӶʹѾȡķʼƻٴΰŵճȥֻҪʵļƻһûлָͻһֱơ
ѵƶͽܸɭѰܿˣϣܹܿԭǣӶӰ쵽ϵ̬ȣ
ҲǲܵģϾҵϣʹԱ޷ֱȡϵʱ߾ȹҲһְ취ǿƶͽܷɭװ磬ʵڲ˵ӡ
ȥǡȻ벻ͨҲͲȥˣ˵ѣƲʲôˡñעһ¾ͿˣֻҪǸҴ룬Ǹˡ
ǣϵע⡣ʵ뷨һģϾԷĵȼ̫ͣʲôвǴĳЩΪ֪ĿֻҪǲţżʹʲôıҲ޷ʵʩôȫλǵļţѵ¶ԷʲôС𣿳ԺըǸ
ʱóֻһ롣
ι110øװˣǴñӡ۾Ϳ֣ʱĶģ滹Ĺĵģʲôܲ˹һ¡ãǿҪһЩˡ˵֮͹Ҷ˵绰
ǲǲ뱩¶ҾͱǱ¶뵽Ⲣһͨı绰Ȼһͨݱľھеλÿɲһ㣬Ϊ͸о־ֳкԷǸйصıԾ˵ǲѰģҪرĶԴ
ӣˣڵ绰ҵΪαװܺõĿƶͽܸɭڿ֣ȥʱһ£Ȼ׾Ϊʲôǡǿǲִ󣬸ڿ֮ת׼뿪ǣôŹأκιõıҪԴԱ˸ҲҪͷи
ǰˣͣһ£ЩҪǡһת׼ȥĿƶͽܸɭ˵
ƶͽܸɭȴûһ첽ǰߡ
쿴һ㶣ĺιɫñӵˣ˵أͣ£
ƶͽܸɭȻûͣ£Ȼ֪˵ǣԽŲˡ
˾һۣƺʶ˲ǿɣֻ·ˣʹ˵ĲǣҲͣͷһ¡£һ£첽׷ȥһ׷һߺߣǾͲˡ

ӵϣѿƶͽܸɭ˰Χͬʱһ䱸Ŀеַŵ䣬׼ǹ
ͣˣǻʲôߣͷľüͷ˵⸽ģһڽΥīͿժУ֤ó
ƶͽܸɭվԭûְѸղ˵Ļظһ飬ƶͽܸɭͻȻժīͿ֣ߴĲͣ˵Ӣ˫ֻڲͣıȻţͬʱ¶˲顣
Ȼˣ
ѹָղй
ڳľ춼סˣ˵绰û˵ˣĸˡһСģͿ⽻⣬й£ⲻǸ˾鷳𣿸˾鷳ǾǸԼҲڡ
ҺöлӢģĻ֮ѻ˳
˵ɢΪʲôҪסǣ
ɢɢǿΪʲôתܣͷľ뵽ûа⻰˵ǻһƵı顣ǣһ¸йأֿʼΪһ˾ģһˣѰѽϸһ£ȻǱ˾ģǻǰðɣʹ£˾ҲнΪ˳£Ҫùˡ
ǣ˵ǵ״̬ܿɣҪǽм飬ϡͷľ˵
һһ飬ֻƶͽܸɭ˵һͨ
˵й̫䣬ôʲôģԼҲġ췭ǻ˵ˣȨǵ֤УҪÿҪɢ
ͷľ֮һӾͱˣⲻǴ𣿸ɾô꣬ǵһαô˵̫ˡѺõнγڣѾıˡ˵й˾ξҪӲһ¡
ǣйԣйķɣ֤óǵļ飬ϵ뾳֣ڹҵĴʹݡ
ͷ𣿡ľСʵ
潻ҪǱãľͨˡͨղŵı绰жϣӦõڲԱľҲֻΪõİȫ£ΪܣͷԲǵġ
ľ֮Ҳͷ˵һĵԾͰѸղͷĶ˷һ飬΢ĻһЩȻǲŪ̫
ϵ뾳ֺʹʹݣƶͽܸɭ໥֮俴˿ǰзǵҪӦǳ飬ǽôˣƶͽܸɭжɻҪǣγʹŵģôͻȥûе鵽κйҩ鱨з֣ǺܶǶԼʹݵԣԲ·
ƶͽܸɭûмȥϾҲϣִԹԹԵİ֤˳ֲܿˣϵ֤ûжʲô
ͳ֤ҲסˣȻղǵ̬ȺܼǶŷǳѹģ󱳶ʼðˣҲִ󣬰һγһ⽻¼˭뵽˾ôϡ˵ڹ⣬ǲ֤ģҲΪʲôǷôԭôˣղŲǺӲѵôͶˣ
ͷȷӦӹ֤֮󣬽ˣȻ绰ͨϼϵ뾳֣˵Ƿʵǿһ˵Ĺ֤ȻǼӹפʹݵ飬ʱЩˡʹݵˣ˵ʹݵĹԱȨġ
ҿ⻹ôȥͷľ뵽˵˭ǰɣ
һ飬˵֤ȷʵûʲô⣬ҲûЯʲôΣƷͷһֻϽȥ
ǣѾˣûʲô£ллϡǣ䣬òҪߣ˾Ͳˡ
ڷһ֮󣬼˳Хȥ
ƶͽܸɭҲһзľˣûаԴôشʹݣ
ҪҪ۲죿ƶԽܸɭʵ
ȻҪ£ʹŸǵʲôûе鵽ôܺ˼ȥܸɭ˿ƶһۣ˵ؾͻȥɣҪ
ƶʲôҲû˵ҲûߣȻҲѡ۲졣
ʱֻͻȻƶͳһɫʱˣֶֻڲͣĲȻ绰ǳĺ¡˶񱻶סһһģһŽͨ绰
ܾ
ƶշͱͲһ˵˴ˡ
ƶ쵰йӵ׶ЩʲôͲ洫һȻûпֻһ˵ˣܹĳǸ˴ʱ˿һǷŭޱȡƶûпᣬĸһĽܸɭ쳣
ܸɭƲƲ죬¶һֻı顣ƶ󣬸Ͻֻߵһߣͨ
ܾҽ͡
ڲĽֻͣ㣬Ϊʲôô£һ㱨
ҡҵģƶС˵
ģ֪Ϊĵģ˾ɶôӰ֪Ϊĵģ˾ɶʧ𣿻УΪʲôҪѴʹǣ
һڴʹݣڣ˳һЩû뵽
ͨʹݣһȥΪʲô֮ǰ㲻룿УܿΪʲôûдǰ첻˵ֻǶ˻գò˶þͻ𣿡
ҡƶβ֪ͣΪȷʵƭܾ鱩¶Ҳơ
Ҳƭûаܿ˴ô鷳Ҫɱ㡭
ļͲ治ͣĴ˻ҶǳעȨļӹǾԲġǿƶȴһֱţûʲôķԼûзȨûзɣֻаķݶұʲôӦõġΪԼãԼȷʵһǳ޴¡
ҲˣͲһͣһȻ˵ţҹңж»һ͡°ڼȹ
ǣǣԼпܻƶæͷܿ˵أ
˾Ѿȥй£ڵǸϽɻҹ
ǣ
ƶµ绰ȴԼģǱŵġȴܺ棬˾˭أ˭ܿ˵Ĺϵأ


İʮ ϵ۷Ҳû
ԼǵĻƶʮϾһֱڴʹڣΪԼ鷳Щ鷳һһˡ֪鷢չڣѾǴܿ˻عΪܿ˲커֮СˣǻӰ쵽ӱˣԼӹƣмϵĴ¼
˶Ĵ£פʹݶΪ˵İţӱܲȻⲻڿЦɣӱʲôʱˣܹӰ쵽м֮Ĺϵ
ӱҩ˾ʱ˵˵̲̣Ҳ߰ʱˣû˵ˡѵCEO٣Ƕ»ԱԳйƽ£̫ܡ
ƶ뵽ڲǺʱԼҪعһԼ°ֻڼȹ
ܸɭܾոմ绰عƶͨ󣬿ŲԶ͸Χ˾Ժڹ۲Ľܸɭ˵鷳ˣңһвġ
ߣҲϡܸɭ˵ѱˣˣʲôЦƭ
Բ𡣡ƶٴζԽܸɭ˵ʵ첻֪Խܸɭ˵˶ٴΣܸɭû˵һԭĻȻ֮ǰĻ԰ѽܸɭ˵ĺûлָˣϣǻܹټ档˵꣬ƶת׼뿪
վסʱ򣬽ܸɭס˿ƶŶԷ˵ߣ㲻Ϊ˴ܵͷ׼ܰɣ
ҵĴҵĴǲӱܵġƶһ˵
仰ڽܸɭĶͺЦһֻܸɭ˵㲻ӱܣĲӱܣΪʲôܿ˲ȥϢӱˣΪʲôҪƭǣ˵ʲôܹӱˣǽأһ㡣
ѾʶԼĴ󡣡ƶ˵ʱ¶һڵӡ
Ҳܣ㲻ߡܸɭȥܿƶ˵ĻǷʵ첽ߵƶǰ˵ʹҹ˾ǱҪˣһȥôʹˣһµǣôܵأԣȻƶͬѧѣȴ˿棬ץסƶ󣬲ԷߵĻᡣ
ƶ΢΢һ㶣û뵽ܸɭǵûжҪعа֮ͬģӷҪ֪֮ѡѣʱΪܸɭ
ܸɭѾ˵ĺˣûܣǹ˾һȥġƶ˵Ҫҡ
㣿ԸŵħҲˡܸɭЦ˵ع˾֪֪Լ˶Ĵ֪֪Լӱ˴ȥѣڰͲøƲϵôȥأһܣԲԣ
ٸ˵һ飬ûܡƶŽܸɭ˵У˾ѾʣµˣҪ
ߣƭңʹûа취ӱ˻ܰƽ£ǱڸԱǵǸǻǸ𣿡
ƶ֪ͲöԷԼҲƭ˵ĺɣѾûĻˡ˵ͨƶһ£ûаԼӶԷקƶʱˣԽܸɭ˵Ķģǻشʹݣʹӱ˵ܾϵ
Сܸɭݺݵ˵ұӣΪƭҡôһ֮һУ˵꣬ƶĸ첲һߣһ˵ڱҰҹ˾ʲôͬѧʲôѣڽܸɭЩϵֲ˿ƶ˺οпƶڣʹ˹ʹǰŭƶϡƶôˣôͻɱ˷йĶ
㡭ƶŭĿܸɭȴε̾һ⵱ڻʱܿΪʲôôˡ˲ŵĸо̫ˡ
ڿƶ̾ʱͻȻϣñӡīͿʱ𲻵κεãȫʪˣǴﵽʪҪ֪ʮѮҲ£֪ꡱĺ
ܸɭ̲סһ˫ֱסԴʱѾ˲ȥץƶˣô£Ϊʲôꣿ
ƶҲһ߲ϵˮһ̧ͷ죬̫ôͻȻأ
һߴźһɻ󲻽ʱͻȻһ꽽˹ȴǴ˺潽ġ
ƶͽܸɭתͷȥʱ򣬷мҪʵˣеˮͰеĶˮ裬Щʢˮ棬ÿ涼װˮǿȥʱֱһ
ڸʲôܸɭЩ˷ŭĺ磡һһ硣
ϣ˰û˵̫ϻҳ̫Щˮӵʪȡ˵꣬ˮͰܣѸʧڽܸɭͿƶߵС
ܸɭͿƶ˫ֽıǰͣشŶ£ʪ·µ¶ȣ嶼ĽӲ˸͸ٹþܱɱʪ͸·µ£ʼıӲ
˭ܸɭʵ
֪ƶ˵ңǻҪ𣿡
Ҫȥҿ챻ˡ˵ܸ꣬ɭͳͣĵطȥȥƶǷ񻹻ˡ
ڶԿƶ˵ȷʵһ뿪ĺûᣬǺͻʪ͸·Դ벻ع£ʱֻشʹݣϴˮ裬ɵ·ԣڽܸɭĺ棬Էһ뿪
пյյů磬ҲܸɭͿƶõʱĻ⣬·ڶȥˡ
˻صʹݵʱʹ˹ʹкֱӳϴ䡣ڵ˵ʲôҲûаϵ·Ҫ
ʹվڴǰѾܸɭͿƶҴҵĴӳܳˣ¸˹ʹȻš
˵˼ӣҲܸɭͿƶӰӡ
أôû
ǲǿˣ
ܣͣԺ
Ȳˣλվ˳
ǿܸɭ𣿡ʹڵԱʵ
ˣѽϴ䣬֪ڸʲô
ϴ䣿
ԱĻϴ䣬ֱ˽ȥŻˮҵ˽ܷɭͿƶǣȴһĻϰڷҵ·һˮԡѹˣǽİţ˫ֲͣڶԷš
ǡʱˣǾȻ£𣿡Ǻָԡ˵ҲǿĶ̫ˣ˵֮˦Ŷȥ
ʹʹߣҽܸ͡ɭĺѾˣΪʹѾ뿪ϴ䣬Զˡܸɭȥ׷һ뵽Լû·ϵ·ʪģͷȥ׷жοڻĻ廹ûдӽӲлָˮ棬ﶼȥСʹѾôҪˡԣӣԡȴŭй˿ƶϣ㲻ʹͣ
Ҳ̫䣬ٷһˮ𣿺ο໥꣬ůĻһ㲻Ҳô𣿡ƶ˵
һû¡ܸɭûк˵룬ԼղźȷʵҲڶԷϴˡ
ûãܸɭоڿʼů󣬾ʹԡ˳һ£ԡͻصԼķ䣬·ֱ˵İ칫ң֪ʹһȴ˵Ϣ
ȻŽȥʱʹ˹ʹڡ
㻹ʲôϽҹԼķȥڲ뿴㡣ŽܸɭȻͬʱڣԷǵûǣϴ£ôܵˣͼʵ̶ֳһ춼̲ס
ǣ˻һ¼еǣΪʹҲᱻǣзҵŷʵļƻҲᱻȡ
ʹҸܸ͡ɭ˵鲢
ʲôۿģѵۿҲǼٵģʵһ뵽ԼԷһϴ裬ͻʼڡ
ʹҺͿƶĻȥҩǼҹ˾ǲ֪һЩˣǾˮǱˣԾͿϽϴݸˮ衣ܸɭ͵˵ִһ硣
һЩˣǲʶˣǾˮʹüͷŽܸɭ˵ѻҲ˵йˮѾˣοйϷӦûȥúòйĽ֪ʶ
ǵģºˮ޹ءҾЩǿǵġɭһҡͷһ߽͵
ʶǣʵ
ܸɭҡҡͷ
ʶ㣿ʵ
ܸɭҡҡͷ
ΪʲôҪˮȥǣѵǳһˮõӣĻԲٱһЩ㣬ѣϲƭ˵ļһŽܸɭŭȴ֮ҹعﲻҪˡ
ܸɭһίʵ˵Ϊʲôʹأû˵Ѱһ£ȷʵܹ죬޷šЩԼˮ˵˭أ
᲻ҩˣƶ֪ʲôʱ˵ԼлɵĶ
ҩ˵Ǽҹ˾ˣпܡܸɭ˵ʹһǼҹ˾ˡϳҺͿƶԲŻˮǣҪǸߡ
һûܸɭͿƶĻƶͽܸɭһģǰϷءйĶֻдѩ̣ˮڣ
Ƿǣȷ𣿡˹ʹʵ
ȷܸɭҡҡͷ
˹ʹֱ͸Էһ۶˵ʲôȷͻɵ˵ϣܸɭѵ㲻֪ҪиݵûиݵĻɣǽжɣǲ費Ҫȥҽǿ
ܸɭһ죬֪˵ʲôźá
˹ʹҺͽܸɭǼҹ˾еʱ򣬱зļסˣǻǴ·ǷҪѲǵ֤ǵӦ˱ǲŻֵġҲǷǣ辯֣֮뿪ǾڿܸɭĴʹݹ֤֮뿪ˣûΪǡԷǼһƲɣһƣҺͽܸɭˮһġƶ͵
˵Ķģ˹ʹʵԷ˵ĶʵôҲǻԡ
ģϵ۷ġƶһ˵
ʹ
˹Ҫ˵ȴסˣֻ˿ƶȻ˵ʹϵ۷ģҲĻԻعˣѾҪˣӱ˽ɡ
ƶ죬ȴֱˣʲôû˵Ϊ֪ԼѾʧȥʹΣԼ˵ЩʲôԷšֻܻعˣϣ˾Լ


İʮ ף
ƶӹĻƱ֮ʰ뿪˴ʹݡʵϣǵڶʮĻƱɻɵʱ仹ʮСʱͽܸɭ˽ĺ࣬ѾˡԼڴʹϢһģǰһСʱͿԣ֪ԼڴʹǶģټûԼĻ䣬ľ뿪˴ʹݡ
ƶ뿪ʹ΢һˣ⼸פʹæҵһʱ䣬Ҳҵһʱ䡣˴ĵ绰ѯзҵŷʼƻȡ֮󣬹һЩͣڸԱԱ׷״绰ѯʣЩܵ۵ҵϰҲʼįѵ绰˶һʦ̬ȣ񷸴
Ȼյ˵İʾҪӱµеĴ󣬰ҪԭƵзǼҽҩ˾ϣƵԷϣǸϵ˾͸ԭǴʹˣٴڣʱʹݾͻӱ˵򣬶Ϊפʹ϶ܵԹڵһָġԣûаƵ˭ϣǿ͹۵İ¸ÿ绰˽һ飬˭˭öԷԼȥжϣ֮ԼµժȥͿˡ
ҪСЩˣʹͨʹݣǸйҲϵԼϢڶԷѾյ½ƭȫвͨģֻĸ㣬ԼĴĸӼѡһҪعμ֤ᣬԷó֤ݣʱĻᶼûСʵǣʹμ֤ᣬҲʲô¡
ˣҪԼ·
Ȼһʣµ̯ӣȻе
ۿҪˣ˲ȻûлԷѾȥĸСʱһ绰Ҳûдоǳϣ͸ı䲻зҵŷʼƻȡ£һ첻ı䣬ѹһ첻ʧһԽԽأѹ͸
˲ڻˣڿʹݺʹ̲סܳ˰칫ңʹӭӡϣ˲λܹһõϢѾܾûϢˡ
ʹĿ£˳ڽӴʹĿ֮̾һ¶εı飬漴ŶԷҡҡͷ
Ǹʹûܼû㽻ҵ񡣡˵
ʹһֱͦ˲࣬ҵҲʼİ˷·һ˼ꡣ
ˣô£˹ʹʵȥ֮ǰǸз⽻ͨ绰ΪʲôûмǸϣѵԷ˾Ļ𣿡
ҵ⽻֮ȷʵ˾Ұɸ˶ԷǺܲɣԷ˵ļȥˣֻȣһȾڡ°ʱǸ˸ңȥĸ첻ˣֻÿ
ĸף˭ѽ
ˮ
˹ʹǶ˲ǵĸ˲˵ϵ˼һ㣬ĸǸ߹ܡ
ĸأ
ϯ

ǲĸǸϯ˹ʹ֪ǳĺڣʱ֪ԷıҲͲܸɭͿƶĻͬΪܿ˲֤ˡ
˹ʹô죿˿⿴˹ʹʵϴܿ커յʱʾԷǶԷ񱻽ܸɭͿƶϴһĻԷͬ죬֮Щ鷳ҲͲᷢˡ
˹ʹźˣû˵Ļ֮ҡҡͷ˵Ҳ֪ô죬ʹɡ׸ʹ
Ļ˰ĿʹϣȴԷľ
˺ܳʱ䣬Ҳûʲôð취ֻ˵ɣȥ⽻ϡйо׻һ㲻ʮ壬ӹ˺Ӳϲȥ⽻ϰ࣬ڸĸšֻҪȥϰ࣬һġ
һζĵһ£𣿡ʵ
ѵİ취ʵ
ûУҡҡͷ
ʱɡ˵ʱӱ˵ܾҴ绰˵ѾЩˣԷĿ˺ġȻǶʲôǾֻеˡ
ʲôôȻܸıзЩ˵̬ȣѵǼڸԱõǸԣִӦȷ֪ͨǲŶ԰˹ʹʵ
ҲҡҡͷȻת߽˴ʹݣ·ʱζӾ̫ܿˡ
ԣҲûд߽ʹݣصԵİ칫ңȴӱţˡ
ڶ죬ľˣ֮󣬾ʹܿ˵Ļյ֤׼ȥ⽻ϡ˴ʹݴŵʱ򣬿һŮվ棬ԷĸһϮɫķ£ڷᣬرպ䳤Ĳֳһְ͸״̬İɣȴǳĺÿӡľ˫٣ǳľ£һֳԽףһվ񾲶ׯšǴǶȣǴӶǶһ۲۵˶
йŮ
˭˴򿪳ŶԷ΢Цʵ֮˽֮Ҳ⡣ŮȻҲڨرĵطŮȻǴʹݵĹԱ
ĹԱʹ𣿡Ůתͷʵ
ʶʹʵ
ǹ˾ʹ˽ġŮ󵭵˵
ʹ˽㡭΢΢һ㶣漴ĿŮˣʵòӱǸ˰ɣ
ǵģҡŮ˵ǶѾ֪ˣܴҽȥһʹ𣿡
ӱ˾Ȼ˸Ů
ȫ˵Ԥϣôû뵽ľȻһŮˣһһйŮˡѵӱû𣿻ߣӱ˴˼²зԱ
ֵ˻˴ʹݵԺڣȻ³ߵŮ˵ǰ˵ɣҴȥʹڰ칫ҵء˵꣬ȥŮе
ллŮ΢΢һЦȻ˵Լž߽˴ʹݡ
û˵ʲôǰ·

ʹǸˣӱ˹˾ɵѾˡվʹ칫ҵ⣬˴˵
Ļ䣬žʹˣæ̽ͷ濴˿ŰĿվڸŮ˵ϣԸʵأĶ
˵
΢΢һ㶣Ů˵ϴһȻʵӱģ
ǵģҵĹ֤ŵĻֱȥܾŮ˵˵
ӹ֤ϸĿ˿ȷ֮תص˰칫ң˵ɡͬʱСšôǸŮˣӱôãȻӱԱ⡣
СתͷŮˣ¶Ǹı顣Ůȴʲôûһɫƽ߽ʹİ칫ңֱһԵɳ¡
ܾҼ򵥵Ľһ£ھ˽⡣ϣܹµȥ򾭹ϸĸңԱܹȷжϣӶ¡Ů˵Ӱ˵ͳһӣóһ֧ʣڳһ¼ӡ
Ů˵Ļüͷһ壬϶ԷŮҲܺڿɲǺŮʱ򡣺οΪǰŮнڵͨһЩϢ˽⵽һЩӱΪ½ͷöȻԼҵϰ˵зȡҵŷʼƻͶ»޹أֻԱĸ˾ûšڣȻһŮѵӱæͷѡһӦзɣһŮ˾ܹ£ǻҪЩʲôѲɴʹݵ˻һŮ
ˣȥѽܸɭ¸λӱ˵ְԱһ顣˵Ȼ֪ľʵðʱ仨档ڵ绰潻»ᵱӱ˴һ١
߳˰칫ңûãʹŽܸɭ˽
ܸɭλӱˣ֪ĸʹ˵Ȼһûдߵĸˣʵ㲻ȥ⽻ʲô
˱龽ȣ˼뿪ˡ
ܸɭ˿ʹֿ˿ߵŮϳɻʹĿ񲢲Ůˡ˵Ұ֣ô飬ӱ˲һ¸صȻֻһŮˣҿҪᣬѵΪйˣܸɭ̾һȻľŮС˵һ飬ʱʹû취ƶѾˣֻʣһ¶ҪСġΪƶڵʱ˻ζƵƶϣƶûˣֻܰˡµľԼ飬Ṵʹĵеķ꣬Ǵʹٴû˸ˡ
˶ʮӣܸɭŰ齲꣬ΪʹڵԵʣ˵ĻʵҲƵҩϣҪ־͹ҩˣһ鷢
Ůһֱͷűӣűд棬д˺üҳȴû֪дʲô
Ѿ˽ˣҪٴȷһ£ǵǸз⽻Աǽ϶԰ɣŮ˶Խܸɭʵ
ǵġ
ӱߵ˽ܿ˶԰ɣ
ǵġ
ҩǻûе԰ɣǵϰ˭֪𣿡
ǣǵġֻˣ֪֡
Ȼ鶼Ѿ˽ˣ֪λŮʿʲô취ʹʱŮʵзȡҵŷʼƻ֮󣬴ʹʲôûаɣҩ˾ûеоܶˣʱ죬Ů˺ͽܸɭĶԻ
ͲͷʹˡŮ˰ѱӺϣȻѱʺͱŻ˰棬վ䣬ޱĿʹ˵ʹ´ڿʼǲҪٲˡܺ仰ȴλ߰ŵ˵ġ
ʹʱŭˣͶӱ˸йŮºܲйʮ֪˼Ů˸߸ϵˡ
ʹЦ˵ҵҪµģʱɲҪǰ㡣ƶĳǼģǿƶӱɵйܿµ𣿽ôˣʹݶǣ˽Ů˺ͿƶһģֻһƯƤѡӱΪ˸Ů˾ܹ̫ˡ
ŮĻ󵭵һЦ˵ˣټ
ȥģ
ҵϼҾУλ˳ؼҿ˵꣬ת뿪ˡ
ܺã뵽ĶԷڴʹڣ񵱳ĿƶһʹǻԷҪؼңʱɶˡʹԷ£ֻҪشʹݣǾ͸ʹ޹أһжӱ˸
ףˣ


İʮ 
ʹûаϣӱŮϡŮ˺ӱһ̫ˣΪ˼ƾܹ£ˣôפʹϵʹµͨԱӦŮ棬ЩʲôʵϣֳפĹмŮԸأȻԸ⣬ǵļҲͬġ
¸ˣ֪ӱ˹˾Ƕô޴ϸһ룬˺ӱһġȻзҵȡʼƻִϣ˶ҪάӱˣôٴС棬ûȤ»ӡ
ӱɣ뵽Ѿʵһ涼˹Ա͹ڵҵǣʹ֤ϣȻ˵
ȻõĽԼܹ£֤Լ⻹Ҫ˲ޣϣԷܹıԷԴʹݵ̬ȡϾܿ˵Ļյ֤Ѿˣ׿ƶҲѾ뿪ˣûбҪȥ˫Ķûʲô洦

ĺԴΪȷԵǱ˿ȫ֮ߵŮûжϹν붴ɡΪĻѿȫһĸȻݲͬԷܻ£⡣׹ٸȫĹϵΪʲôôˣҲǿڵʴġ
ٹãȫҪ̸ǹԣʱ̸ǶûУĸ̡еᣬΪʱû˻μˣ˺ܶӡԼȣƻҪģ˭ȫأĵˣĵˣԣʹȫô죬ȻûѶԷĸֵʱһ֣ұ˭ݡⲻѾڲ֪УѿȫһЩƭ֡ƭĹ̲ѣҿȫǵûлͣĸлƤһܺЩ˼ˡ
壬翪Լĳǰңȫ˿ҩԼЩ챻ƭֵ֮⣬лһЩҵȻҩȲĺԶӬ󣬺ôҲǿⲻǣϣܹٳ⣬ѿȫĲҵҲռΪС֮ǰƭֵЩ⣬⡣Ҳû⣬Щ̫ͨױȫ֣Ī⣬ˣ˼һǮ
һܴıܱߴľΧԷǳã˿龰ŴǹʵĸأǵĴڸÿһˣﲻһĵطסĸһˣҪӲȥǳҡ
һأȻ⳵ڶ೵ǵ͵һǵ粣һĸɫ֤ͨʾĲֵطֳֻܿõĳ̫Իɲҫĵط
γڴŴٶȣ̧֮ſȥȻסǣĳͣϵ粣ϵ֤ͨԸҪͣ顣
磬Ѿ˴ţŵҰɣϾ͵ˡһ绰׼˳緹ģǺܲɣһطʡӰݷүӣֻܵоˡ
һשߵıǰͣ£ѾվſڵϳڸʻλãٴԺһȦֿص˴Ŵ
겻ڵģôȥүˣ϶ʲô°ɣһ߿һʵ
ʡβãڵطӣٳٲܴ򿪾棬үҪ֧ˣϣүܹȥطһ£˵˾վվ̨˵˵Ĺϵر𣬴С浽ֵܣҲûʲôʲô˵ʲôֻҪǶˣ˵õġʹǴﶼףҲܴ˵
Ҳܵʡʵ˦Ӹɰ
㲻˽⣬ˣûѣ˭λҲǸΣΧÿ˶к̨ģⲻԸƼȥʱҼүӾ˵ˣλòٳϵĶ̳ǲһġ
֪ҲûҰĻٳˣȥĶȥҸոմӿȫƭƵΣʵ
ȥҵİ칫Ұɣ绹Ҫȥμһ͵ʳȥԡ˵
ϡ
˵䣬Ѿ˴ſڣڳӼٵȴ̧ʱͻȻһŮӳ⳵߳һ£Ȼȥ
̶̥֨Ħ淢
һɲ̧ͣ档
磬ûп۰ɣ͸粣ĿǸŮˣǲ𣿡
ǣǰڿŮ֮ҲסˣȣǼģͬ׳ʣԪ˵ҲʮҵģǽȴΪһŮ˶
磬һ£ǲΡĿתĿŮˣԸʻ˵
󣬲ûнй˼Ѿ˹ȥڶԷϺݺݵšһ¡
һ۵죬иоҲΡ磬òһ£
á
ʱ򣬾ͣĳ˹ǾȻóﾪȵŮҲ
磬磬ô죿ˣҪҪкϽתͷԵʵ
Ѿˣܲк𣿺οѾôˣʱҿߣҲұ֤ᳯĳǹġ˵ӿ˳ͨղһɲóӿʮֿɣԱϾļ飬ǹ涨Ҫ֪еǹɲߣǿɶǹʵġ
ô죿᲻ǣĵʵ
кѣ첻ôġοһС浽ģĿɳѵǻܵ𣿡˵Ȼ򿪳ţ³վſڶŮ֣ЦŴкˣ꣬þòʲôʱعģҲһ̫ˣҲɳȥ㰡
Ů΢΢һЦ˵кüʱûмˡҲǸմӹءҪȥģ
Ŷȥϰ࣬񲿹˵
ʱҲ򿪵ĳţ˳ЦȴӲһЦݣȻѿЦˣ̫ʧ
㣬ſ˵ղŻͦõģܶ࣬ȴоڸ˵һ˿ɳƣ񱻿סˡ
Ϊ˭￪ôͣԭ㡣΢ЦĿ˵ѾȥˣһҲûб䣬ôġá
ǣǺǣɵЦ˼£̫ӲԿȴеƤЦⲻЦ˼
ôֻһˣɷأûһ𣿡ʵ
ɫһȻ󵭵˵ڼӹûкһ
һŮ˶һǧؼңҲ湻ĵġЦЦﵱвһ¡ʵǺ͹ĹϵǺܲģֻǸɷĹϵܲǹסǻǸɱˡˣλع׼ã𣿡
ȷλֻ뿴ְ裬ǲߣһһӡ˵
ŶȻҲͲͼžˡټ
ټ
󷽷˳кûд򣬺;򵥵Ľ˼ֱ֮棬ѳźݺݵĹϡ
磬ô죿ʵʮֵĽš
ô죿ȻǿȥඣѵҪڴмһֱͣȥ𣿡ûк˵ǹڸų⸱𣿺˻Ƶģ㵽ва
ܿڿ˵ӣĿ˴šҶ˻꣬ڵ硣˵ӦӦð磿
Ҳ¡۾ųľɫһ˼ģǶֵܣǹȥҲǳ˽⡣ϲ֪꣬顣Ȼû˵ʲôԹĸ˭ܿģһ㣬ŹԼҲʮֵ£껹һһԷһ棬ҲǸĹĺк졣ɾڴҶΪǻΪȦѵôճһԵԧʱȴͻȻѣ޵˼ӹ͸ˡҪǣԺܶ˵ʣûиκһ͡ΪֹΪʲô޸ǸӹȻһա龭ô꣬ò״ĵдһʰ˰顣ʱѹϢٴ뼫ȵĵСڹ˵ǶӣҲûʲôһΣ߻ħ
磬Ҿǵٷ裬ڿͻȻֵʱŻڵġЦ˵ҲǣȻѾ޵˼ӹʵʵڼӹŶãû»ʲôⲻ𣿡
һģϾȰ̶
ף磬㻹ǲǵãǵھưɼǸŮˣܸ绹˵ꣿͻȻʵ
ҼǵãҺܸµףû뵽ǸŮŵĹۡˣûмǴĻǸŮھ﹤ѾΪŮˡüͷ
˵ˣǸŮ˽ƣȷʵŮˣҾĹ˾ڡ۾˷ܵ˵Ȼ˵᲻Ϊƣأ
һ㶣漴ҡҡͷ˵ӦǲܵģϾϲĵһŮˣҲĳοΪ˹ꡮ衯ô꣬ôô׵ľأҾãӦֻĵװˡ
һ˵Ļô붼⣬оⶫʵ̫ˣԴӶʼʹˣҪѿĸоиʶͷѣžָоҲΪԭֻ壬ġ̸飿ġǮֻɵӲ̸顣
Ǿһֱ磿ʵô죿˵СС˵󲻴󣬿ҴҶȦˣλ²˻֪ʱ´Ķ棬һ棬ʱ˵ǵ£ǻǣ
Ļ¶صı顣˵ǣһԺƾв˻ῴʱһʮʮ٣ȦͻΪ֪顣ҲϢһᴫô죬ܴĶ֪ˣԸ񣬿϶ڵһʱȥ֤ģʱһ棬˵ᷢʲô顣Ҳɻײһѡ
˺ܾãͻȻ˵裬ԸԹңŭйҵϡ˵˵ҪȥҲǣҪȦ˸һ졣˭ҪǸҰҴȥԶ밲
ԣһٷһˣ˵ȻҾȥ˽Ȼѻųȥ
Ҳ֪λ˵ֻǿĸ顣Ǹǻ˵ѽ


İʮ 
ͻȻûƭȡȫʣҵ顣ȥ񲿵·ϣһֱڵĹعϢᱻ֪˵źݻһַϢİ취вﵽֹĿģǱ׼Щƽʱϵõô£ϢԴ˴ﵽֵܵĿġ
ֵȦȻԶûдﵽһĵزС˭Ҳⲻ˺˲ĦĦͻ˸ϵǵĶ棬γһСļšȦȦӡ
ͬΪı
˽˶ԹСʱ˭˭һƣһƵСǵҲΪϵ縸ĸҳֹͬϵ쵽һеʱ򣬴ΪһЩ֪ԭߵһҲΪһЩ֪ԭͳΪ˶֡
֮һ仰Ƕôţˣס˻ֻĵſĺϷ
ҲĵġȦ㲻ǲܵģʹСȥǱˣҲ㡣뿪Ȧӣ뿪ȦӵĴ۾ʧȥС
γͣ£ûаѳȥҲû³˾ôڳڣͬһ¡ͻȻ֣ǵƻ
ҪȻǰܸͺ¾ϣһооô죿ͬ˼ԲߵʵشǣһλֵܵġԱҪءѾоƾԼֲס£ϾµĺǷǳصġȻ˵֮ǿһЩһ̼ܵˣҪʲôҲпѾĲںˣƽκһˣǣΪ˰ȫǲҪȥ̼Ϊá
Ӧúܸ绹к¾ͨرǺ¾˵˵ʱСҪȥӹǸɱ˵֮һΣͻϵ˵˵¾ûӣûӵִܵӸӳսָʲôģҪӵġؼҪʲô£¾첻µزµԸţΪҲ첻µز¡
ϽͳֻܺȻͺ¾˹ȥǡ綼û£Լһص㣬ʮӺ
ҴԺһҽĲݣһ˽˻⿪ţȻ۶ȴǬ洦ɼ̴ľҾջʼҹ͢緶ǽϵֻÿһ漣ֵƣȫǰװ޵ģ˹ɫζŮԱǶŶգ黭ͨʾѣȻǾĵѡνһ
ѳͣú˽ȥһţһλ໨۵Ůӭ˹
𣿡Ůʵ
Ļܸʡ֣ʡŮ΢Ц˵ȴ͸¶𾴡
ȥ峡Ҫ
ˡĻ˵Уȴ˼ҸߣⲻģοҲȫΪ⡣ȥ¥ɣ徲Ҳ˴ǡ
ŶӦһתͷŮ˵ţһܸͺ¾ҲʱǴȥ
ǣ
ȥǶǳϤʵϣ֮Ը峡Ϊϰ塣ȻҲݲΪ׬ǮΪؿύѡҲﲻ峡ԭ򡣲ѣǵ֮ղŷԱϵ֣ǳ͢ԱǷ⽮ͷʵЩҲ֪Ҳݵ˱ҲˣǲŻΪŵĻѵõĹŵϢ֮⣬ȫҲǵҪԭһ£˭ϢɣҪʱϲ˴أѹʱҪһܹĶ˴Żҵĵطõѡ
¥˸¥Ǳ˸¥һľṹĶС¥һԺɵġԺӵУСˮﻨ㣬ɫ֣뺮ɫγĶԱȡһ޴͸סܹ̫˵˵ϵһͬʱҲΪṩųĹա
ǲ⿪ŵģ¥ǲܽݵ˿ŵġֻһЩǳ˲ܹоֵܣֵܴĿˡ֮⣬˭ֹڡ
λŰ׵׺ɫʽ۵Ů˽һλǰ£ǰ˲ŮţˮһͨʱĹۿ˵۾һֱϵɰȴܺȻͺ¾ĵһλŮеľϣ̧˫ۣḧľϰڷŵĹ٣ָ𣬲ͣڸ¥ڻصᣬ
ûã֮ǰӭ໨Ů˽װĵܺȻԼһԲʷĺ¾˿֪ع飬һžʹ˵
Ǹʲôʲô鲻ڵ绰潲ģҪŵܺȻһһ˵ĻĲᣬǶ졣
ʲôõģ͸¶һɼϢһϲȴֻ߸ɳ̲¾ܺȻĻ˵ǿжûˣôˣѵѳĽ˵ͣãһûԷء˵꣬һƨűߵľϣץһʳʱۼβĴˮ棬ͣӿ
￴Žλֵ˵
վԺŮ˰˰֣Ůʩ˳ȥŹغá
ôǶȥˣܺȻʵתͷԺ滷һܣС¥ô컹û𣿡
ԴӸǸʲôAĿ֮粻ǲǳٵ֮󣬷Ƿɡ¾˵
û죬ֻĸˡ￴ܺȻͺ¾˵
Ҿ֪϶ôҲ˰ɣ¾˵
첻û֪ͨ˵
ĻܺȻͺ¾ͬʱһ㶡Ҫ֪ǴС浽ĺֵܣиͬͬȴĸһų⣬ʲô£ѵɣ͵ôֵܡѵѾ˲ܵڵĵزܰദ꣬С֮ˡ
ʲôҪ署ģ¾ֵʵ
ǲʲô£ܺȻüͷ΢ΪеĿʵΪ磬ֵ֮ìܣǳ飬Ҫ
˵ͷȻתͷһԵƺ˵
ϽҡͷȻŲӶ˵磬˵ɣԼ˵
ĥ䣬˵絽׳ʲô£¾æʵǸƢܲ˵ľǱĥ䣬оƵġɱˣͶְѶԷ³ˡ
۾ĺһȻ۾ܺȻͺ¾˵ˡ
Ϊʲôأǹ𡭡¾Ц˵ЦЦţͻȻֻͻȻľ׮ĳ˵磬˵ʲôˣĸꣿʶǸ𣿡Ҳ̫ˣ¾ûվȣ˺棬ҺݣűͺĽܽӴ
㡣˵
¾һͻȻĺһŮˣǸӹеɷŻûУҪ
ûУֻһˡ˵
ڼӹʵʵĴţʲôʲô۶ˣ
ʵʵĸ¡ܺȻüͷź¾˵¾Ҫ˵ܺȻ۾һУ¾ˣȴһǳӣ֮ǰץʳСץʳСҡܺȻûм¾תͷһصĿʵʲôʱģ֪Ϊʲô𣿡
ڸղţʮ֮ǰҼҽҵʱڴԺſڶкش˵λֻΪ˿һļˣҲ£Ӧʲô飬ϾȥѾһˣ룬Щһֱ
Ҳ˵ܺȻ˵֪үү⼸һֱãסҽԺݴ˶ãҲһµ¶᲻үӵĲ񻯣ӵ֪ͨԻүһģ
ҲܣǶûʲôϵҵĵǣ鱻֪ˡǻǵĵ뿪ʱҵٴܵʲô̼԰һ¶ԲߡѽѴҽĿ˵˳
ܺȻ΢΢һ㶣漴һ˵ȷʵҪúõһ¡ò죬Ϊʲô£ӰɾĴˡ
Ҳġ˵Щ꿴ܺãΪAĿתעеľϣٴγ֣ĵ׵˺ۻٴαҿʱƨһˣҪٻָˡ
ҿûô¾ܺȻĶԻ˵ԸôͬһϵأοкüŮˣͰѸһɶˡƿҲǵŮ˵һ°ˡо仰ô˵ţĲ顣ǶСӹҼҵ顣
ֻһֿܣǸⶫ˭أ̾һ˵Ҫ֪쵱ɲΪ·˷衣
ҸղŲ˵ĺ𣿡¾˵

¾ι㡣
˺¾һۣܺȻ˵Һһ£׼ų˰ѹ鴫ȥֵ˻侮ʯϾǻ˸һֱԸôõһЦĻᣬǲŹġΪ£ǿûټֵܣǻ¸졣⣬һĹ죬Ͼϵˣ⾩Ǹ˵˵ȥ졣
סġ¾˵ҲǶȽģȽѹ죬ϣﻹֲͬĹ۵㡣ֻһι㣬һ߼˵ȼүӵ֪ǰһҰȥҽԺһ£紫˵һ¶ǳġίиλÿճ𣿹Ǻѡ֮һͷз磬үʹУΪ˸ȡʱ䣬ϵߡҿѽүҲ¶ֲ˶áһ£ȼүôһߣܲȥ𣿹ȼҺҵĹϵҲǲ֪Сʱڹȼүӻءʱһμʲôס
ȼүļֲ˶ˣܺȻȵʵ
ǹӣҰȥ˶ʶˣ˵ֶܼã¾˵˭Ӷϲ
Ǿ鷳ˡܺȻ˵
Ҫ˵ֱӸ磬ǸŮʲô˲ġ¾ں˵ҪǺΪѣȥ˵
¾Ļ˶ĬΪүӻ˼ĹϵҲò¼ƻ¡


İʮ ˯ļ
ڹع飬֮ǰһֱڿܲðǻ˸죬ûȥġܺȻͺ¾Ļ֪үӻ˶õ£֪һֱѾǲܵˡ
͹ȼҵĹϵһǷǳõģ򵱳ȦҲô͹ΪһԶ˭뵽꾹Ȼѡ޵˹⣬ڹʱ򣬾ȼ˶ˣΪҳѡѡڹˣڲ죬ȵүȥʱͻȻ꣬˵ֳʲô¡
Ѵټһ취ǷǳȷģֻǼ򵥵ķųʱô¶ڶĶ֪ٻԲߡƤĸˣӦܹΪ׵İ취
ܺȻڿ˼ڤţֻк¾һںӱι㣬˵ûûβΪ룬˼ȷֱӰѹϢ죬ҲΪõİ취İ취Ҳȥˡ
Ľǰ̲ϵӿģһѹһһһϰ֮࣬ˮΪǶ˰ϡ¾ʳϲЩȿֺӣѵʿƵģ㶼ۼǰǽЩڵȴĺ
˭죿ܺȻ˼̧֮ͷֵʵһһ¹ϵˣ̳ǳģŻô󡣿ǽȴԥȻ·ҲҲȲϽ¡
໥֮俴˿Լͬҡҡͷ
Һ쵽ͨ绰ûˡ˵
Ҳǡϴμʱ򣬻ǰҹ˾˵ʱ򡣡˵
ܺȻתͷӱߵĺ¾ʵӣأ
Ҳһܾûпˡ¾˵
Ҳ֪ľ״̬ôܹܲסĴ̼ܺȻ̾һ˵Ȼھ˼֮Ѿı̬ȣʼں¾İ취ֱӸ졣
һ㶣ż־ȵܺȻʵҲͬ¸죿᲻̫ðˣ
ͬǸסܺȻ˵֪֪ѵڹү˵ʱꣿ㻹벻ùүһ·ߺˣ˵ܺȻ̾һܹסİ취ҲŰ¸죬ѵΪҲΪ̼ܵ𣿡ܺȻΪΣʲô
룬ܺȻ˵Ҳеοղȷʵ˺ܾãҲȷʵû뵽ʲôõİ취ٴҲΪʱ
˵һ䣬Լʱˡ
ɡܺȻ˵Ļһˣ¶һ
ǰҺ绰ϵ鿴Ҳڸõʱ˵ǰеȥ˾
ǰйɡĹ˾˶ӣԺҪ﹤ʲô˭áûˣֵֻܼһʲô쳣ľٶҲܹѹƵסܺȻ˵绰
оЩΪѣǵ˵ͷȻͳֻ˹ȥ绰ܿͽͨˡ
ι磬æææһ¡ǿҩ£¡ڵ绰˵͹ɣѾ֪ܸͨˣãڲݵ㡣ҶϵֻȻߵ˵Ͼˣ˭˵˵֮˺ӱߵĺ¾ܺȻҲ˹ȥǱͺڶԺ¾˵ղŲһֱҪȥ˵ھ͸ᡣ
¾ڵͷι㣬û˽ӻתͷ˹ȥҶڿԼЩʲô˼ˣʼһν˵˵˵ҾͲŲס˵꣬ͷι㡣ϺޱӣӦ֯ԡ
Сʱ֮⣬;·϶˻ĻһЩԼļ׿ǳͣԣ߽˲ݣѾڵȺˡǰϰֵܣԲŮϵ죬ſʱ໨۵ŮͿӭȥȻϰûһƾ֪ô£λŮڲɲǼ򵥵Ļƿɫ
ϰ壬໨Ů΢΢һЦ찫ʩȻǰ·
¥ֵܶ˵ʱЦЦ˵һǲ˼˵ǲ˼ȴһ˼ı顣ԴӳAĿ֮ÿξۻ϶һһʼȷʵ˼ʱһҲϰˡߵʵѴеʲô°缸кþûˡǴ齫ˣʵǱ߻æţ׼һо׶ΡףٵĺأѵҪԼ֣
Ժ˭Ҳû˵ֻǱ齩ӲЦЦֱޱˡ
Լ˱裬ȥѱӷµʱŸоЩԾΪƽʱæģĻ٣ھۻʱͨǷǳġǽôˣ
ôˣ˵ѽֵʵǲǳʲô£룬־òܡʲôܰǰλסأ⾩滹ǰ첻ɵ£ĸ˶첻ˣôҲ׷ѣ⡣ԣǺð취
ܺȻ໥˿Ȼ˺ӱߵĺ¾¾ʱȴʲô֪Ƶģι㣬Ҳ°
Ƕź¾ʲôʲôֱ˵ֵܼʲôʱôˣЦ˵԰ɣ
ֵܼϰһ£֮ǰôµϵЦݡ˵ղΪڹŪ飬һۻٵ˽ж磬ôΪˡΪܺȻ˵Ͽ˼֮ɫֱԲװġοһõĺ¾ĬһʲôҪ¡
׳ʲô£üͷĿǰļʵ˻ûзӦʱͻȻվֻһ˲֪ǲǲ
ܺȻʲôû˵ͻȻһ豭ź¾˹ȥ¾ȻߣǺ׺۾ƵģڱӿҪҵʱԱһᣬ㿪ͨһ˺棬ŵĺĽĴߡ
ְ¾תˣε˵˵˵𣿡ж֮ǰ˵ֱӣȻҲй˼ɡ
¾˵׳ʲô£쿴¾ʵܺȻ˶¾һжϣ֮ǰĸһǶ̸ˣһѡ¾˵
ٺ٣磬ô˵ҩҵһǳĽľŮ˰ѵˣǲģ˵Ǹľνò˫ȫȵõ˶Ѱһ˾İ֣ǿϲɺѽ¾Ц˵
ܺȻ˿󣬳ź¾һٰ۶ղŽŵȥˣôڱͷڹˣ
һ£Ҿһ𣬾Ϊ̸Ů˵£ͷһܺȻˣ˵ıϿ¾δ˵⣬λսء
磬һһ˿ͣмƷ֣߳ɷҵȡ
㵽˵ʲôûȺ¾˵꣬ʹ˶ԷĻ
һʲô£˵ⶫ̫棬ŮⶫҲ̫ںºδ޷ݣαصһ֧ԲԣȻһȴӵ֡һСϪȴõޡ
һȥܺȻȥˣŻੲݣȴһֱĺ¾֪Сһؼʱ̾ƣιȥ㡣
¾˵ȫùΣܺȻ֮ȴûκηԴӱιȥˡĶȴ߸ߵţȻ
죬ܼ򵥣ûôӡܺȻ΢Цſ죬װһɵ˵ʵҲûʲô£ǹӹˡ˵֮죬Ҳˣιĺ¾Ҳת죬Ѿ׼һʲôرľٶǻֹʲôصĺ
ꡭꡭꡭ
ԺﲻͣػصĴ·˯Ѿõļ䣬˶סˡ
ֶ꣡˵ϤˡΪ˳ԣҲΪ˷衣ʱ͹ܱϵһйĵط졣˵кϻƭСֻŵĥʱĻôԹǴСźĸ顣
˿ν÷С޲¡֮ĸ飬ǴӼһˣԲͨŮᲢ۵ġ
Ҫĳ˭ĻôΪ˵֣ꡣ
˵ȦҲɲŮòͯŮĽȴǡ
Ľû뵽Լû뵽Ϊֹ׹ΪʲôҪ뿪
ѾûмˣҲǴʱʼоеľͶ뵽о档˵÷̣ڵĳɾͣҪлл뿪
ܺȻͺ¾ĸ˶ǾˣȴǳţҪɤ۶ĳһǵĿס죬ƤÿһգĶţ´ʲôƵġ
ڿɵվţһԣĸ˽ŵ˼㡣ĳʲô°ɣҪҪоȻ
죬ôû°ɣܺȻСʵϴ˵Ĵ磬ʲôȻҪǰ档
һӷлع˵˼ҲӼ䵱лصʵȷʵѾ˯Ļ䣬еǱӡģȫˮһӿ˳һʱ䲻ԼܺȻʱĻ֪ҪڻĺˮͶá
û¡һŬԼӿƽȻܺȻʵǴ֪ģ
ǸԺſڶۿģʱҲڡܺȻ˵˵λֻΪ˿һ¼ˡǲ²⣬ӦǹȼүӲˣүһ档ʹѾ˹֣ȻҶ˵˵ʱȫá档
ŶӦһȻʵǽΪ˸£
ѽΪ¡ʱ򣬺¾˹ӿϣ˵ܴ̼Ҹ㣬Ǿһ£ùүӼֲ˶ãᱻ֪Ծ͸ˡ˵ţ¾ЦŶ˵˵紿үǶС¶˵ʲôɣǻţô˰ɣ
ͣĵͷһŷģܺȻѹûڣȻûзɾ衣ΪǿķӦ̫ƽˣƽ˸е¡ĵ¡


İʮһ ˣ
һ˵ܵ˺̼ʱõĽ취ǷйֻзйŻйֻţױеʱ򣬻ῴһЩͻȻޣʵһַйķʽѻƲҪõĶࡣ
ƽܺȻǷǳΣյף켤󺰴У˻ӵķһЩǲԹʱܹƽȥԡҪ֪ڵ뿪ʱǲ˷ӣִ̼ʱŶʧʧ䣬߳ˣǶ˵ôǹأ
һӵʹ
˿ڱʱ߷ϣոûãȴҪߣʹҪȷʱҪʹ
죬ҪҪһܺȻʵãҲȼھƾ֮󣬾ͻֳһʵ졣ʱ쳣죬ʵĺͺ£ܸоʲôõҪ
ܺȻ˼æһԵʹɫȻΪʲôͻȻҪƣ߽˸¥һƿŮ죬ϡ
ʮļƷŮ죿þơ¾žƿ˵ͬʱ᲻ͣ䶯ţֱʿˮôһƿأһƿԼɤӵġҲ̫С˰ɡҿ֪¥ĵؽм̳ʮϵŮ죬ΪףǹȥǸүǶϽ׳̳ɡ
۾ǿȥϵʱ򣬴ǧ˼յļ̳ٵĿңǿĸαȴҪ׳ʵЩۡԺ¾ľȣôʣ˶١ͲӦСǰҫںˣСӶˡ
ҧҧû£칱׳һ̳Ҳû˵׼ܸкȥƵʱȴǱߵλ֮еԾ¾˵ΪףźȾƣӦø˲ŶԣӦô˵Цڣܸ綼ĿתĿ磬һȻı飬ҲҪȾףģ׼ȷ˵λûע
ôˣΪʲôջ˵ѹ֣
Ů쵹ڱ죬˵һɡ
۾ĿһǰľƱȻ˵ȡȻҪʵҡ
֪˼ܺȻﶼţΪʱһңʵǼ٣Ҹû˵ĵطйһµ档ܺȻֲһ뿪˭֪ڷйĹлᷢʲô᲻Ϊ̫̫˶ʲôûǵ飿
죬ʲô˵ҶֵܣûˡܺȻ˵
ֵĿܺȻʵûʲôѽǹѵˣһҪһ¸Բɣ˵ͻȻЦЦһܺȻļϣһļϣ˵Ƿİɣûµġ鶼Ѿȥôˣôʱκ䵭οѾôˣۿҪˣѵҪΪСʹһɣģܵʺء
ܺȻŰɵĿ죬˵ҲˡԲԣ˵ĻڰοǵģȴһֿͲ⸱ˡǳˣڵȵˣҲΪݳ죬ǵһʱ˿̣ϣûгǿһһ˴ܣǶšǻġ
ο굱ΪʲôͻȻԶ޼ӹһաٺãҲӦ¡
ʱκ̸ܺȻѹͲţΪʶɲûûεˡ
ô˵粻£ǻš¾Ц˵Լ˵ˣܸ÷˰ɣ
ĻܺȻﲻԼͬ͸Էһ۶ûûεأͬʱﰵ̾ͲӦССΪǵĽͣĿ׳һЩﻰͱһܵ¡
ǺǣǾ˽ҡЦ˵ˣһû飬ҾͻȥˣʵǱ߻кܶҪء˵꣬վ׼ȥ
죬û£ץסʵ
û¡˵ллλֵܶҵĹģҲ̫СˣһŮŮ˶ǣҸȹֺαǾһŮأղ˭˵ţʧȥһõɭ֡һСӣҲõޡ
˵ģ˵ġ¾Ͻ˵⻰Ҹղ˵ġƺѾǸղ¡Բˣʱʼ
ӣ⼸仰ҹĿ࿴ǰһֱΪǸˣ֪ɱɱû뵽ø飬ڿǴϸѽź¾佱
һֱһˡ¾˵
ˣȻû飬ҾˣȵAĿзɹ֮Һúþ۾ۡλֵܣͷЦ˵һ֣߰һȥ
ܿͳԺӣת֮䣬ԺֻʣʼĸˡܺȻ¾ܺȻԾɵ죬ȻղűֳһѾһе̬ȣǼǰ췢ӻĿ޷졣¾ȫܺȻ˵̬෴֮ǰΪû£ֵõ׿ڱǵ⣬۾ϵļƷŮ׼һ١̬ŪԺģҲֲ絽»ûˡ
磬絽û£ﲻʵ
Ȼûඡ¾˵ûԼ˵𣿡
ܺȻʱվȥ
ܸ磬磬ȥĶæʵ
졣ܺȻͷָͺ¾˵һ񣬴ڿʼעĶ򡣻㣬ӣȥҽԺһ¹үڵôˣֶܹá
õģæ˵
֪¾ͽˡ¾˵ȻС˼䣬ѽϹġ
ֵܼóʱûмжˣ֮ǰԸȫʱսڵһߵʵҲֻһˡ죬ȫжж˵һʱ龰ܹһսˡ
ܺȻʱ˾ĳӲʱֱ˾Ȼع˾һڼʻλһڸʻλãȥ׷ȥˡ
ûãܺȻͿļ׿ǳ棬ӵҵ಻ֻͬһ׿ǳ棬ѾܶˣԺܺϡܺȻ￴쿪ֱӻع˾ܹһЩ첻ǻع˾ܾͱ鷳ˡ
ߵ·ȷʵǻع˾·ѵû£һ߽Ķǰγļ׿ǳ棬һ߶ԿܺȻʵ
ҲɡܺȻ˵ܸо֮ǰһֱڼװǿЦˣҶ֪ģظ飬Թĸ䵭ҾòᡣкüŮˣҲԲǶԹĸ顣
꣬ʱûʱȴˡǰͦõһŮˣȴǻҲ֪ġ̾˵
˭֪أܺȻ˵ǸӹгҲ˧һ˫۾𣿸Ƶġ
˿̶۶ˡ
̸䣬ԽԽ泵ϵܺȻҲԽԽɡûмֵʱܺȻֻͻȻһʾǺ¾ģͽͨˡ
ӣҽԺûУûүӣܺȻʵ
ܸ磬ˣүӼֲ˶ˣͦʱÿҽӲŹȼϴֱҡͷ¾˵ȼ˶ڣҲڣһ𡣵ȵȣίļҲˣүĲˡ
үӵǾίίԱʹˣҲȨԾӵӰܴھӵе߼춼һģһͨᱻഩžװΧ㡣
ʲôô죿ܺȻһۣӶԷп˾ȡȻ׼֪ү岻ãû뵽춼ܰȥ
ҿˣҰˣⲮҲˡȵȣһźͶŵĳҲˡͲ治ϵĴ¾ľȴѹŵľȻ¾ڼĽԼ޷ѹԼĵ𾪡ЩеĵԤʾʲô
ʱ򣬻Ͳִٵ
ӣܸǣүˡ
ʲô
֨
һɲܺȻĳͣ˵·м䡣
ͻɲûһףĸں˾æɲǴ̣顱һײ˻ϡںĳҲżɲһļɲϵеɲʱֱײǰƨϡ
ܺȻļɲӦһΪǳŵĳȴߺЩ˾ȣҲ𿪴ˣԹԵƵ߰ɣʹٶıԹҲΪ˳ĳܹǵģСıǻҵù
ϵܺȻŲ淢ʲôǴʱΪڵ绰˵ϢסˡүˣʲôЦߵҲ̫˰ɣ
үӵȥȻģ켴ȴǷաʲôʲô͹ȴòˡ
ܸ磬˵ˣҰֿңҹȥƵһܲͻ绰Ҳץʱɡ¾˵͹Ҷ˵绰
ô죬ҪҪڸ죿￴ܺȻʵ
˵ģղžӲѾ˵ⲮѾˣ㲻֪ͨ죬Ҳ֪ͨġܺȻ˵ȥҽԺɣ졣쵽֮ǶرӴʱһҪע⣬һʲôٶҲüʱֹ
ҽԺһ߼ڣʱѾˡһ˾ڴϣƵϴʱ˰֮ɫߵŮǵߵ۾ף˵ĿⶼĬĬעڲλ˵ϡ
λһ۵˴Ӳŵ⣬ȡ¾ȵܺȻʱӭȥ
ܸ磬硣¾ܺȻֳ֮˿ʵأûһ𣿡
û֪ͨò˶ͻԼܺȻ˵ôܽȥ𣿡
УһźͶŶڣ̫ˡ¾˵
ʱ򣬲ͷܶԾֳţһźͶ̴Ӳ˵뿪ûãһЩҲһһ뿪ˣҲܺȻ˵ĸסλ˿ܺȻʱǵͷûж˵ʲôʹҴҵ뿪ˡ
ӣ죬Һȥһ¾ͳܺȻˣǾߣעһһУӴ𣿡
֪ˡ
ܸ磬ͷİɡ
ܺȻ˵ͷȻ򲡷ȥ


İʮ Ϥİˣ
꣬뵽ֵʱ˷·׻һǵϴֵʱ򣬻ǰҲ˵Ѿʱûˡ˵֣ǡǡ෴Զֲ֣صĵһֱûȥҿ
һ˸еļ䣬ûԸЩʹ飬ټǿҲ⡣ҲˣһŷḻˣԣҲԸʱЩͣĥԼᷢ裬һԹоԲԸ
ڿʱĲԼЩʱǲӴָӵģҲļ׿ǳһһ·ϻλƵģβײǰĳǺԱߵĳв䣬ʱ򶼼ʱĲסɲ⶯˺ƾʯһصķ̣һմ̼ʵͻ·ݡ
֮ǰܺȻǰڳƽȫǼװģ˵ѾˣԣҲѧ˼װѧαǳ˵硣Ѿѵı仯ȴûбֳ֣˵ʱ˵ЦʱЦѵĲˡ
ЩĺֵܣȻϣԼһ汩¶ǵǰҲʲô⣬Ҳ±ЦֵΪġΪ˱ʲô£ֵЩһֱ֣һֱĽɣûԼٴ֣û껹оĳȥ֮ǰܺȻѾо˺ܾãǷѹϢ
ʵԼҲ֪˵ǻϢǺϢһԿ϶ҿ˰úʹһ
һһֹߣԴ治ĵļǳ٣ڽһЩУȴռ൱һ֣ӦðǺأ
ص˾ȲҪصԼİ칫ңúõ侲һ£óˮ裬ԼƽүǶһҪôûйΪһŮҪҪģӹջˮ黹槼Ǳͻġа榡񻷣Ǳ̫۳µģǵ͡ɲϣùĳ֣ԼģӰ쵽AĿڸѾڹһͷɲڹԸͷ˵һξ㹻ˡȻǰܹЩ˵Լ
û칫ңȲ·ʱ򣬶ֻͻȻڸûнӵ绰飬ڿ绰ʱ򣬼ٵĽŲͣͨ˵绰
֣ʲô°쾡ԼԵúƽҲǳϰΪʲô绰ͨ£ϰǺͨ绰ģʹʲôҲͨĵ绰ؼңȻ鷿иӡ֮ĶԻ
үүˣɣҽԺͳ˵
ʲôסˣ֮ǰڲݸ¥ʱܺȻ˵λΪү岻ãΪ˿һ棬û뵽үӾȻô͡
֣͹ȥ˵

˵꣬Ҷ˵绰
ԭվһתȥѾµִ´ˡ
ȼһһ𿸹ǹүүսϻȹүӣҲǹȼҵľˣһֱߵĺܽϵǳá
СʱҶסһԺڣүӾүӣر˶֮󣬾һ壬ǸʱһϲӰŪˡС
үӺϲ죬ҲԼŮ޸죬ϼסںͻȻ޵飬үҲ𾪣Ͼ֮ǰûκεף°үĲᣬԭ˹꣬ϾŮͬʱȰЩж︣˵ıϹˡ
һμүӵʱǽ¹ʱȥȼҸүӰ꣬Ȼᣬǹȼǲܲȥģ⡣Ǹʱүӵ廹㲻ܳܺȣ·ʱҪ˲ҲͦõģȻȲϴǰ챾Ϊүٻ겻⣬ϾҲѧҽģҲУ˭뵽һ껹ûй꣬˾͡
޳
쿪ҽԺ¥µʱܶеĳ֪ЩΪ˿үӵġүӲڵ¥ʱѾˣרŵľ
棬ܶ඼ˣʱҲûиЩ˶˵ʲôһͷ򵥵ĴкˣϾҵΪ˾ۻᣬΪ˿үӡ
磡
ߵʱ򣬾˽ѭȥҵĺ¾
Ҳ˵
磬һٽȥסĸ첲˵
ֵĿ׶Է˼
̫࣬мڡС˵
˵ͷϾĴСޣ˾ͽȥοдڣܸſҪֵġ
ûãͿд˳Ĵ󲮣ĸסҲ죬·ʱͷ
ˣȥɡ

򵥵ĶԻͷֿˡǻй̫áʵÿһ˶ˣҶҪг̶ŵģ̫ܵáοרŵĲŸʱμһͿˣʹҲﲻʲôæȼҷҪЩǡ
յſڶܺȻˣ˼һ㶣ְһࡣ
£ʵ
ܺȻһۣһֹģ
ƺµ˵һЦʵǲǹ棿
ܺȻ¶˲ı飬Ͽһ֮ŵ˵ͷ
ǵģ档ܺȻ˵죬Ҫȥ𣿡һ£һ£ܺȻӵĵˣڿʱʲô״
үˣҲȥ𣿡ܺȻ֣Ȼ˰ֶԷļ˵İɣûˡ˵߽꣬˲
ܺȻ¾ɫѾȥˣһθȥˡ
ڣȼҵվڴߣӴүӵˡүŮһŮŮھҲ˶ļˡүӵŮ׼Ҳˣͷ̫̫Źչɳϣ϶̶ͬȵ¶˵ı顣үһֱǹȼҵƶˣڹүӾôˣԹȼ˵һǳ޴ʧ彲һһһûнϣͻֶϲľ棬ֻҪһ˶ϲ㣬ҪٽϾͷǳˣصĻʹӴ˥䡣ȼھ״ȼҵڶ˹ϴ֮⣬Ůƽƽ϶һǿģүӵŮ˾ڴٱصľ˵ͲʲôͰûռ䡣ڹȼҵĵǲҲ̶ãǰ;һӪ͸ˣд̵ģⲻ˰ࡣԱϿȼ˶ʵ롣һҲͬүȻߵ磬ǵڶˣסְֵλãҲֻڵǸоģǹٳϵˣ˷ǳĸгģ˾ģռǳ⻹Ů׼ңǴ塣
ڸոһУճһЩطʱ˵ע⡣ȼ˶һ£ڹ޵ʱϷʲôǶǷǳġڹˣ֮ǰҼλжˣûп죬Ϊ첻ڿͻȻ֣ٴ˼ǰ£ЩΣϾǹ긺⣬Һ͹ȼ֮ĹϵһЩ΢ı仯
죬ϴ˵
쿴ŴϵˣĬĬעһתͷϴΪˣ˵壬ڰ˵ϴ֣ɿ֮ο尢̼䣬ţǹȼҵĵԹΪס
ֿˣ
ȻʱȥˣȻûб䣬¼ûʲôۼôţסļ䵱Уһֱй仯ʱǰ·һ
Щĵ׵ļٴӿ˳һҪԶԶ֮ǰܺȻʱϢӿֳһŻ棬һζμ䣬˺ССʱһֱֿʱһʽĺڰ׵Ӱ沥š
ʵҽԺ·ϣͲͣԼοԼԼǵһ٣Ů˵ʱ췢֮ǰԼİοûãһǿͻȻɲһ·һͻ顣ϸ߿ԼҲС˹еλá
ʱ򣬼˶Ŀ⼯͹˵ϣϾ֮飬ڳûв֪Ҳǳĵʱʲô
ÿ˶ڲ²⣬μ꣬ԹȻżǰ飬ǽ˳ޡ˵Թ̬ȣܻܿӰ쵽ҶԹȼҵ̬ȡ
գȿ˵ȻŽʱƽЩɳƵȴʱ£ױ˵үӵĵġ
˵лл
Ӧõġ쵭˵ڰ˵꣬ת뿪˲
龰˵ԤϣлײĳûзֻǳһǴ߻龰
⣬̫ˣ
ûܹ͹ڵ׶ʲôƽı飬򵥵ĶԻͺ֮ûзʲôƵġرǶ죬ΪǰԸͰָ췭ظˣʱ췢ڳҲǲ֪жˡ֮Ľ죬ٴμʱȴ˵ƽѵһĶѾȥǰѹ굱Ϥİˣ
Ϊʲôת֮ıӰȴ˸е˵ĸӣеһŨŨᣬ̲סҪ᣿
УΪʲô뿪ʱĿһֱͣıӰ棬ʹڶԷ߳ȥ֮󣬻أ
ֻ֮ô
ܺȻ˴ҴҸ˽ִҴҵĸ˳ȥȼүˣȴǼæĽͶҶͷת򣬱ȹȼ˿Ҫæ
磬ţ¾ߵ˵Ϊֱ̫࣬Ӹӵ
үǶ˵ʱҲòһĴָ
Ųһ
֮ǰô˵û£ܺȻţڿʱƽı֮ʵɲǲˡ
үǶţķˡڣҲķˡ
󵭵һЦ˵ǸղŸҽȥұ°ɣ
Ļĸ˱һ壬ܺȻӦ죬ļ˵ֵܣȻҪһȥˡ㿴ǸʲôȥˣĴһһֱֵܷǳعүӵķʽ㣿ΪʲôҪ㣿Ҳڹүߵʱ¡ñĶѾˣҲ߰ɣ˼ˡ
¾˿ܺȻղŶԷɲô˵ġ˵ƤգǼеļ̰ƤǺ


İʮ ϵط
үӵ뿪ھһ£յϢǲڸʲôеĹǰҽԺȥһ档үӵһǴһٵһȥһ棬ҲΪ˱һ𾴡
ԽԽǰòĸӵڴӲ֮ûֱͣ¥˷ҪŵܺȻˣԼ뿪ҽԺ
һξ룬ҽԺĸ¥ı߲㽨ڵסʧߵСܺȻҲԿ뿪ˣû֮ǰĺ档գһ԰ѳͣ
û³Ӷαϣͷţ۾š֮ǰڲһĻĻϵĳԺرǹӰӣǻ֮ȥѾĿԼϣܰԺеŮ˸ϳȥǽʵ䷴ڹĻԽԽ࣬ռԡѾ޷רĿˣоÿһ˶ǹ꣬ҲʹòϽѳͣʵļƷɳ롣
ûˣֻԼҲαװˡʵһֱڼĿĵ糱ˮһ㷭ڵǿϰֵʱ򣬻ڹȼ˵ǰʱԼ죬һжѾȥѾǹȥ㣬һҪ侲˭
ȷʵ侲һ㣬ӽҽԺҽԺֵĺ侲ֻڽʱ¶˻ְˡȻΪүˡ뿪ҽԺ֮󣬵ûκ˵ʱڿƲסԼҪٴγҽԺʹĳ嶯֪һʼҽԺʱ򣬾Ͱѳر죬ҽԺԶһЩԶκˡ
~
ͻȻ۾Ľк˫ֺݺݵ̡
ΪʲôΪʲôҪΪʲôٴο㣿
֪֪ɱ㣿
㻹һ
ţţڸŻζϣʱŭʱʱʱԹޣĸڱıԵȵΣա
ûãͲٺˣ˫Ҳ˷ϲڴԴʱ˷ϣϵıҲͣʹ档һ޵ĳ嶯֪ΪһŮ˿ʵֵ̫ˣ뵽ǰŮ˶ԼһʱϵıͻȻֱǰѹˣҲֻƽϢеŭ
ڳһСʱ𽥿ʼָΪܹԼʱſص˾ûнʵңǻصԼķ䣬ȻҪһ侲һ¡ʱ̻ᱬʵңĻᷢը
ֻͻȻѻԼ統лѡҲ֪Լ˯û˯ֻһεĹѾˡ
ʾһ֣һİĺ룬ļ沢ûм룬֪˭
ã˭ͨ绰ʵֻ߱ˣҲûеӰֻˣԴ绰ģӦʶˣΪ˱Է绰컹ȿ˿ڡ
𣿡Էڵ绰ʵ
һͺƴһ˸еǶ˵ȴһѱֱࡣ˵ϤˣȻѾûˣȴԶǡ
ϵԼֻֻһֱڶҶķǳͺɭۺһ
ңʲô𣿡ֻʵԼܹƽ˵ʱ򣬻Щ΢ĲϾ绰ʵ̫ͻȻˣû꾹Ȼ绰
ʱ𣿳һ͡ʵ
ǸѾԹˡ˵Ķȴʱ˵Ĺ๾ʵ첻ûԣ緹ҲΪܺȻеݶʡҺڸֻͨ棬ǱԷɡ
Ǿͳһģôַ롣
ʲôڵ绰˵𣿡ʵ꣬Լڿ֮ʲôƲ˵¡Ͼһ˽µ棬ҽԺʱΧ˶࣬컹ܿסԼ
ôô𣿡ʵ
˵أ췴ʵ
绰һһĬ˺ܾãѵͲ棬ҵΪʲô뿪𣿡
΢΢һ㶣Ƕ鶯һ¡ò˵仰˵ôȥˣʵһֱ⡣ڽܺȻ֪ϢʱҲԺ
ǺǣʲôģͻȻЦЦ˵鶼Ѿȥˣʲôأʱ޷ȥһҲ޷һΡԴ޸˵ǿӦ֪һжѾ޹ˡֿʼαװԼɲڶԷǰֵôͺ뿪ͻƵġҪöԷ֪꣬ûʲô˲ģ˭һת˾˵ҲѵҪΪһѪԵϵûеɣ
ŶĻõ绰һߵĹ΢΢һȻû뵽ôشΪֻҪ׳⣬Էͻһ棬Ȼءڼӹʱ˵һЩй飬ѾûˣҲͷˡĲ棬ڼװأ죬һ𳤴ɱƭҡοȻû£Ϊʲôҳһأ㺦ʲô
ûõġ쵭˵Ȼ㶼Ѿô˵ˣΪ˱ʾ֮һаãҾͺ档˵ɣص㡣ɲ뵱ų
ϵط㡣ɢ

֮ͨ첢ûȥǳֻһж𣿸ղǹĵ绰𣿶ԷΪʲô绰ЩʲôߣΪ˳һٷһʱйع⣬ն޷ȷϡ
ҲӦüһ档뵽һ棬ΪѯʵԷΪʲôߣҲѯʶԷΪʲôΪԼܹ̹ȻԹꡣĽᣬվҪģͻһӣʹҲͻһӡҪԼ˻һµʱ򣬲Ϊ¶ʹࡣԣ۽ʱжôʹҲһҪȥ⣬ֻʱʹ⣬һӵʹ
쵽ϴ˰ԼӾһЩɲһήҲӳڹǰⲻӡӡ⣬һϵ⡣һ·Ϊľù֪ںܺãǳĺá
ϵط͹Լĵص㣬Ҳʲô˵ܾݵ㣬ϵطϵطһҿȹݣ־ͽСϵط˵𿧷ȹݣǶ⣬ͨӦĸ֣ȻķϵطȴģеϲСݡְڿȹʱЩײģҲǡǡˣĿȹݲͨĿȹݡ
͹֮Զ֪ϵطΪڹĸУĶ棬ȹݵĹҲѧУģҵ֮ڹ˼꣬ص￪俧ȹݡѧʱ쾭ѧУԷ죬ѡҲȷʵѧѧϲΧУѧҲѧҪľУԽֵ飬Խ볢ԡοĿȷʵ
ϵطȹݵʱѾߵˣûһжûб䣬ԱЩİķԱ󲿷ֶǴӸѧڹѧԻÿһʱͻỻһ
ѾˣڴߵλãۣһȥͿˡʵ׵ŮˣʹڽҲױ˷ֻ֣Ҫڣܹ˵Ŀ⡣
ڹĶڷʱҪһڿȡ
ˡ쿴ŶĹʵ˵ɣʲô£ǲƽ޹ʵĽҳİɣ
겻Ͳ𣿡ʵ
ɣҺʲôɿģЦ˵ʱ򣬷ȣһڣܿ࣬ܺúȣǡǡʱ˿̵顣
ǰġ꿴죬ĵ˵ʲôʱô̱ˣ
û䣬ˡ쵭˵㲻˵Һˣʵж֤뷨ǴġԣʲôͿ˵ɣһ£㲻֪æúܡ
֪ææAĿ𣿡ͻȻ˵Ȼͷ˿ȡ
㶣ֵʵô֪AĿģҪ֪AĿǰȷģʱѾ뿪˲ŶԣͻȻ뵽ȼҵǼˣһ˽ӣ˵ޣǲǸСܸģ֪ĲǲӦȥǮоأ
ҡҡͷȻ˵ʵλ˿үү֮⣬һ顣
ߣҾ֪¡Ц˵һѾ㿴͸ģ
һλУϣλصйܹ֮¡꿴죬˵ҵȡʼӹ飬Ӧ֪ɣ
üͷһ壬۾ϸĴһƽĹ꣬ʵҵжţֹҴʹСǲĵģֲȥͻȻ𣬹겻Ǽ޸һӹ
λٳҵŵķʼƻ˫кôġֱ˵˵
͹ˡ˵ִӦȥֲŶԣ˵ʲô
Ϊ֪ҵȡʱĹ¡궢˵죬֪ҽ֮󣬳үүһʱ֮⣬ʲôҲû¸㣬ϣ˫ܹ̹㣬ȴϡ
̹⻰˵ôһҪЦĳ嶯У̲סˡڹǰͷЦһʰ
Цܴ󣬴˶ˣֵĿŮǰЦˣôûеʿأЦǷĵЦǳЦԣǳЦѵڳЦŮ
һ죬ҧĿԼֱĸоĺʹȻʹģ衣÷ȴһԵˡ
һҲЦˣͣŹ˵ѹԼҳԭҡһ£Ǽӹˣӱ˵ˣ
ʵڹ˵ҵ£֪ԷĿˡǹ֮󣬽һҩٵ⽻ϣԾǵ˽⣬ײµĻʹ˭
ӱ˵ĵڶСҵѣλСĸڸԱǶҵҡشҲ֪ҵǼӹˣӱ˵ˡ
˵ӱһˣˡ뵽ڵ绰˵Щϲ²ӱ˻һʲôĴֵ飬û뵽ȻǹꡣԹȼھǵĵλӰϵпܣҪӰ쵽죬ֱΡ˶ȣŹ˵Ȼǽ⣬Ǵİɣ˵˵ӹӱ׼ʲô


İʮ ǳ
֪ӹΪ˴ٽҵŷ»ʲôҪ֪һҵųüӹƻָʵӹ˵ҲõϰڼԪҵ󵥣йҵţǿƶѽһǮһͶʣԼӹڵľ˵һǿļϾȫ򾭼ձήҲĴ󻷾£ܹõôһʺܹͬþ㣬Ӻܶľҵλʱܵ˵֧֡
¸Ҫڣܹƽӹڸλҵͷӱ֮ǰƻʼƻĲͬʱҲܹڽŵգϵѹӱҲ˾Ĺԣҵųüӹ£ǶԼӹãǶԼӹӱ˵شҲΪʲôڷʼƻȡ֮󣬼ӹڻ˴Ӧԭ򡣱Ͼû˸ǮȥôһǮ
ȻҶ֪شôȻ̫̫ͨ㣬ŻԹǳڴ
С㸸׵˼ֻҪָܹҵŷʼӹ£ӱ˱㲻׷ܿ˵£Ը⽫ܿ͸㵱˵
һߵͷһ߿Ź꣬ȴԷ˵ȥܿЭѾµˣȽ֪ӱ˻׼óʲô˰ӣԲԷ˵ֵĿŶԷʵˣ
ˡ˵
㲻ڸҿЦɣǳĶԹ˵ˣǼӹ̫СǼӹӱ˹˾֪ҵŵҪԣ컹ΪΪ˺ͽ⣬ӹӱһóܶණû뵽ͷֻһܿˣҲ̫˰ɣο쿴ܿ˸㲻ӱ˸ΪܿԼѡҩģûǿȶԷܿѡΪ˭Ȩ
ﶼû׼Ϳװʲôѵӱ˵̬̫߰˰ɡ
ҲûиڿЦܿ˸ӱЭܿΥЭϵݣǰֹ˺ͬӵͬоĿĹ˾ӱ׷ܿ˲ҪؼӹϷͥᱻ⳥޶ΥԼһϣٺõʦܿûκεʤ㡣˵
Ŷ𣿡΢΢һЦǼ֮ɫӱץܿ˰üӹķԺѽҵҪ˭ҶǾͶԣһ֪ġȫһ̬ȣʲôЭ飬ʲôΥԼʲôʦͳͳܡֻҪ˭Ҳߡ
죬ѵ±Ӱϵ⽻¼𣿡΢΢üͷòϣҪܿˣȷʵûܰܿôοܿ˾С
ϵ⽻¼ǺǣŻ˭ѽЦ˵꣬Ȼ޸˼ӹУ滹ǸйˣȴżӹŻңүӢ䣬һߣ֪˼֪º󣬻᲻ᱻ˼ҵıѽĻ˵ĺرڹүӸߵ£Թ˵ɵ˿Ρ
һɫˣĬ
ҿҲûнˣҴղ˵ЩУ˿ûӹӱҪָҵŷʼӹĳ⣬ȡʼƻȫȷģӹֻǮ֪ж쿴Ź˵ʵҶӱ˻ôһεģϾ˼ҵˣеصǵ̬ҺʧһֻҪӱ˱㹻⣬ʵ黹лָĿܣڡȥѣҵųüӹ飬ԺͱˣҲΡܿˣǲỹǵġͨ⽻ͨԺҶνϹҲ¡б¾ԼҪеһкӱ˵̬ȷǳʧߣһȺײĲļһҲʲôƣǰڳһ߸ϵӣ֪ĶƲҰӱˣΪԼţ棿
걾Ϊҵ죬ԭϣһжӭж⣬ڿ鿴ļˣҲ쿴ļˡⲻ֪Ѿǰˡǰ죬Ѿʲô鶼Ǩˡ
Ҫʲô꿴ʵӱҪʲôܻҵŻָʼƻңһҵ̸ġ
Ҫôǿһ˵ҲҪ²ңؼҪǵĳ⣬ˣʹʲôң˵Ҳǵæ
˵ĳָʲôʵΪ˫ͨŦ뾡˽ĶһЩҲܹĴٳ˫ͽ⣬
ǳ⣬˵ʲô˼أЦЦȻӣʣµĿȫȹ⣬ĵɣȥҲĲʲôʵԵĶοҲӱ˵ˣӱˣʲô鶼ԣҲΪ㡣˵ţվת׼ߣȥѣǵ̬ҺҪ⣬Ҫһܹ˵ġ˵ͣʵǵİܱʣΪӽӵĵ绰ʼҾͷǳ˵һܶӱʲôӡ𣿡˵꣬ͷҲصľˡ
ĿıӰֱ˳ԶβƶʱŰĿջʱɴˣȫʱ˵Щҵ𣿲ˣҲԵˡǰɲӵġţȴͻȻЦԼ֪ԼΪʲôЦҲڵ죬뿴İɡ
Ӱͳֻһ룬ڽ֮ͨ󣬿˵ȣǸû㽻ҵ̬ȷǳǿӲҶǵ̬ȷǳΪӱȫûг⣬ԣ̸ɡ
꣬Ѿ˷йĻƱСʱͻϷɻ֮ǰĻҪӣҵŷʼƻȡʹҹ˾ڼӹһƬָ֮⣬ӱҩƷзزż⣬ҩҲֹͣ˶ҩ豸Ĺȴһļ
Ŷ£ôûи߹ңֵʵ
ҲǸողŵõϢ͸ϽƱȥй¡ֻһ˵˵
ӱ˵ҩû⣿ʵ
꣬ӱ˵Ʒʻûҵһ£зǼҩƷӱ˹˾õҩѾ۶꣬ڹЧԣСôأҽѾΣûκε⡣ǲ֪Ϊʲôһεͻг⡣룬ڸڼʱİɡҪҵ֮󣬺зԱʱڽйͨ˽⡣
ȻˣҾˡĺࣿȥ㡣
õģǵʱ
֮ͨ󣬹˳˼Ϊʲôӱ˵ҩƷƫƫʱأϾҩƷйѾ۶꣬Ҫ⣬ͳˣҲȵڡѵԺͻȻͻȻӰӡĽɣһΪôӱ˵ӡĲһĲҪӱ˵õĶҲһĶࡣ򣬸ֵ󶯸ɸꡣ
ԭͼƻˡ
ڶһ磬Ϳ˻ȺȡүӵУ쾩Ǹ壬Լ͹ȼйص˶ϲֳ棬ûҽԺ
˵㣬վ¥ڣһŮ˵Ŀ⣬һɫְҵװ͹ԸҽĿ͹¡ɫĲ˳ʹ֣ɫ۾ŨŨ顣Ůձ׳ȣϸһ࣬ҼҲǳϸ⻬һȥһѵĳ嶯
ȣλ𷢱۵Ů֣𷢱۵Ů֮۾һӿ˽Ų
װ꣡Ůǰ˫ſ͹ӵһ
ŮӵһӸΪ˽㡣һǵ͵Ůһǵ͵ĶŮŮӵһ𣬼ֱɱȫ
˲ûں˵Ŀ⣬໥ŸۣȥһЩոλŮ׼ǴڨЩյ뷨ܼ򵥣ŮˣֻҪܲһˡǳ˺վ¥Ů׼ϵĳʱ֮ǰ뷨ȫΪӰϵĺɲܹǵģЩյĵһ뷨ʱЩŮλеŮˣ뷨֮󣬲ʲôˣʧ뿪ˡ
ȣйʲôг̰ţ꿴ڸʻϵʵ
Ҳûʲôšȥһ´ʹݣȻǵİ£ȥзҩֵĹԱһ棬˽һҩ⣬ȻٸᵽǸ˼һ棬̸һҵŷʼӹ¡㿴𣿡һʵ
Եǿԣңһ˵г̵ߵһ£ȥ˵ǸˣȻȥ˽ҩ¡˵
ŶΪʲôȺʵʳ֮ͺ˹˼˵˼˵ҩƷ£Ҳ˸Ĺ
ֻҵĲ²⣬Ҳұ֤˵
Ĳ²ûд˵ǳι֮꣬󣬾ãͰ˵ȥȥᵽǸ˼һ档֮ǰҪȥһүүôˣ
үүѾˡ국˵
꣬Բ𡣡һǸ˵
ûϵ
ȻǾ֮ȥȻʮСʱո·ɻȻû˿ƣ˼
ڹĴ£ȥҽԺ˹ļˣһԼڵ֪үүȥϢ֮ıʹ飬Ȼ˵һͨõĹޡ֮లο˵ĻӦǵ͵ļӹʽο˵ķʽڹȼ˵ĶȴЩԹԵġ
ҽԺǰѾõľƵ꣬ͣϴ裬һ·Ȼ󿪳ǰϵطںָ֮ͨһ绰ڵ绰Լõġй֮Ϣһ죬һʱ̫࣬ÿһرҪʹȸ޷ϢԾϢѽй֮еĵһλҲǳ뿴ӱ鷳˵ʲôӡ
λõȴŹ꣬һߺſȣһ߿ŴĴѧʱѧʱ䣬ԴѧУر࣬Щͳˣ۶Ľصѧʱ»һѡʵԸҲ˵Ը
ڵʮӣһͣ˿ȹ⣬ȻûпˣǴӳƺϾ֪ǹˡ΢΢һЦǳҹɻϹˣԷʲô
һλ𷢱۵Ůӳʱ򣬶ʱסˡȻӹ˵ǰµģλѽͻйû뵽˵ѻôᣬôƯӱҩ˾ĵڶɶ
ȹĶһЩдѧͻȻλŮһǷͬĴŮʱסˡһЩ˿ԼĿ⣬ЩŮѵģе飬еĸɴߵŮѣ֪Ů˦ֶȥǱֱС
ջˮ̾ид


İʮ ϵ
ʵڹûй֮ǰһֱΪӹӱ˻һͣڼӹӵкܸ˸ӴԴʾӣϾ鷢չڣѾӰ쵽˼ӹԼӹ̽硣ĳѾˣһ֮ˣ⻹μԼԭŮǺġѵӹҲʹ˼ƣҲ̫˰ɣ
߽ϷﶼĿĽ㣬չâĺڶǸҿȹݴ˳ʹںܾ֮󣬿϶ҲĽֻΪһ˫ա
ӣ˿ȣûʿվӭŮװһûӣԴڸԼλŮռҪ˵ŮˣҲûм¹Ǽӹī磬ǰ͢ò˵λҪԵģƯŮĴڣ˶˶Ů˵л롣
Ϊ˭ϣԼղؼмŮأ
ʱ֣˵ǷǳģΪҪܶĶŮɬĲ˼ڡ
죬λҵȣӱ˹˾ĵڶɶӱ˹˾ϯӪ١ΪܵȻֿʼΪȽܣȣλҸ·ϣȼ򵥵ĽܵһЩΪľܹμҪԡҷǳĸ߶ԷֻҪܹ˵ˣҩ⣬ҵŷʵ⣬һж⡣ȱλ沢̫ӣѵĻı̬ȣͬʱҪ˺һˣȻôıأڣڿˡԣɫ۾ͣϴţǳֱӡ
Ľ֮ǳȣӱ˵ϯӪ٣ڵ绰棬ûи˵ͳΪӱֿ˾ϯӪ٣ӦЩµġŮ£Ůſ¡
ΪʲôϯӪ٣ϯִй٣߶³ȷӱ˵飬ܹ𣿡쵭ƳλŮһۣʵӱ˵ϯӪ٣ȷʵһ˲õվӭӡ
ӱ˶»ѾȨΪȫȨ£ģܹȿ˵
΢΢һ㶣ŮĻشģǳı׼ǳȻˢӣ⵹ʡ˹귭ʱ䡣
ȻˣǾɡָָλӣȻܹˣǾʸ̸öԷֱӹ
ȶ߸ϵ̬ȷǳҲֻѣûбϣ֪ԼйĿģܰЩӰ쵽ӱˣӱ˴鷳鴦ãôй֮оʧܵһγУҲ޷عӱ˵鷳Ҳһ
Ķ棬ֽȵ֣ʾԷҪҪ嶯һжҪԴΪءΪӱ˵ϯӪ٣Ȼ׵ģ˹һ£ʾԼû£ȻŮ־ͷֿˡ
ȣԼһһȷ뿪֮Ŷ˵죬οΪԿӱ˶ӣ֪㲻ǳ⣿
Ŷ˿Ľ𷢱۵ŮʵС㣿ǿΪҶ
ǵġ˵ڽӵĵ绰֮Ҿˡ
ôãСй֮Ŀĵأ쵭˵ҾãҪԭҪϣ϶ҸоӱˣԼСĳأ
ͬʱһ㶣Ȼû仰˼
йΪ棬ϣܹõ½⡣ֵĿŶʵҼ棬Ǵ￴Ҳϵģ
СΪҶһ䡣
ǵġĵ˵ͷ
ǺǡЦЦͷſȣֱѿȺȹ⣬Ȼվ˵Сϲ˵ѣңϲľǸŮƭ˵ԣټ˵꣬׼뿪
ͻľٶùȶסˣǸû뵽һʼⶼûн룬ԷȻҪ뿪Ǹеǣ֪ˡ
졣Ͻվס죬˵ҪǧӼӹϣͨԼĳɺͽ⡣㴦Ҳȡְ˵ӱȱٳ⣬Ⱦʹ˳⣬ĳأ
˵ԭҪϣλѶҲϣ㵱һһмıҪ𣿡˵
죬ҪΪǵӰ֮Ľ̸Ϊңôҿ뿪˵
һûôɡЦ˵
ڿ˵ȲϣӦ˵ɰɣʵ
ǵģʱҲվ˵˵Ҳϣ֪￴ҵĲϣ
ȻûʶԼĴľƭˣҪװһûƭ˵ӣҪ˰֤óſϵͷϴйһ仰ݵķǳУײĲᡣ쵭˵ұ뵱ҴǣȻǲײĲᣬǺãҾ˵˵Ҳ֤첻һȡֵˡ˵ţ
뽲Ⱥ͹Ҳˣһӡ
Сڿй֮ǿΪҶǾ֪Сй֮еĿģΪ˴ӱҩƷй¡֪˵Ķ𣿡ĿĿ˵˵ڽӵĵ绰֮󣬲ŸҼġǾ˽⣬ڹ绰֮Ѿ˷йĻƱ֪Ƿʵأ
Ȼһ˶ɵˣҲˡΪǺ˵Ļ˵һûдȷʵڽӵҩƷй⣬ŹйĻƱ׼£Ǹʱ򣬹껹ûи绰һУԷô֪أѵӱжԷߣܡյҩƷµϢʱûӱ˹˾ڼƱԴ绰ֱӹġ
ģȿĲͬˣв˼顣ԼһһԷȻָƣйһл⣬ϾǶԷĵ̡ǿڼӹĵ̶ԷôģѵԷгɣ
̫ˡ
ǳϲʱ񣬾ڿһھе
ʵ֪Щ¶˵ѣֻҪͨͨӪ̣һ¹ͨ¼ͿˡƱ¼ҲͨӹǱߵ˲һ¡Ϊʲô֪ΪҩƷΪϢųȥġһУľ֡һͳ׵ıˣҲԴõҪġǾû̸˭ûأ
ôѵ˵Ĳ𣿡쿴˵ͬʱҲѶԷ𾪵صʵ˵ĶʵôǷ뿪أ
վε˵ΪղŵĻǸţεй֮еİУĻҪġҲڵһʱ档˵꣬ͷǸ
ʵҲǹҪƭģûй֮ǰȷʵҩƷ˵һλ֮˹Ľ飬͸ı⣬УѾȡ֮ǰзԱİţΪйĿģҲҪ¡
֪Ҳ档쵭˵
һ򵥵ĻȴٴθеȣԭԼһһڶԷ֮СڸӵףΪʲôˡ
죬ⲻܹȣûȫ˼ʱ˵Ϊй֮Ҫʲô֪ʵйĿġĻĲ죬ҲӦ֪ͬҶԲͬԵҲǲͬġ
ȷʵ֪ܿĶ˵ȻˣҾ͸һᡣԷһᣬʵΪⷬǿܹͷǸӱ˵ϯӪ٣ڼӹԼҩҵҲǺţһƽʱ߸ϵˣȴܵͷϴ̬Ƿǳѵõģϲڳϴˡһӣ˭ܲһ֪ܸģĪɡһλᣬҲǱԼؿһַʽҪöԷ֪죬ǲˡ
ûߣϵıҲͣȸо࣬˿ڿѹѹȻ˵ллܹԭңһαӱ˳Ļᡣ
΢Цŵ˵ͷҪˡ⣬˵˾̸УּۻۣСõԭ¡Ȼվӱ˵ĽǶġһжΪ˹˾棬˭ҲһʼóָܶܶԷľͲˣɵӡ
С棬̽žּۻۣﵽ˫ﶼܹܵļλһ£̸С
Ϊӱ˵ϯӪ٣̸ж˵ͬҳ㷹һ̸֪еĹҲ̸֪еļɣһΣȴǰķԴˡΪ̸лûʼѾڷǳľˡͨղŵĽӴ֣Է֮ǰЩȫһƣ̬ҲǱ仯ˣĪԷ㡣Ҫ̸л棬ȴǴһʼͲ̸У̬Ҳܱ
ֻһᣬԱҪúõİգʧȥˣ¾ҲûеڶˡҲΪˣ̸֪еķʽڸвͨ辶ķʽ
⣿
Ҫʲôأ
ҪҪ̽һأ
ǷҵϵΪûгıأ
ȸеǳĿգϾˣһԷεй֮еĿľ޷ﵽҩƷ޷ҵŵҲҪ
ôôµأ뵽ʮֵţһΣȴôŲΪով;һδ
һ¡һȻ˵ҶԿƶ˽⣬ǵģƶȷʵӱܿģҲ£֮һУǿƶľӱûκεĹϵ֮ǳߣӰ쵽ӱ˵󣬻ƻ˼֮ꡣӱѾȥϷͥ׷Ρ
ʲôû˵˵µĿģ׵õͷܽʵϣΪжӱ˵ΣӱѾƶߣƶµĴӱеڸóͷҲѾͷˣǷӦһлصȥأ
˵ǽͣʵΪƲΣͬʱҲ̽ʱµĿôԷͻ̬ʵһЩİ취صּۻ۵̸ϡ
ⲢҪģԣûбԼĿǱֳһ޹ء̬ȡҪöԷ֪Ʋûõģ̽Ҳûõģɲġ


İʮ Ĳ
֮̽һֱ۲ķӦİǿĶ֣ʵûжٰգرǶԷ׽͸Ƣʹ̽ʱҲľսģԼ̽ԷĲӶʧȥԷᡣ
˺ܾãûеȵ쿪˵޷ж϶Էӱ˵̬ȣҲʹ²͸Էġ΢΢üͷĵгһ˿ҡѵѾΪε̽еᷳ
뿪ƵģϽ˵ҹ˾Ѿܿ˵ͶָͬԼԸѡԼĹ⣬ʹݷҲѾΪܿ˲ֻ֤Űֽ֤ˡĪ̬ĸо̽·Ѿŭ˶Է֮ӱ˶ܿ˵ľ˵˳ͷų㹻⡣ʵҲһ˼Ǿǣͼӹִ󣬲ܿ¼⽻档
˵Щ⣬ϵıȻûжı仯⣬û̫ľϲΪ˵ģѾµˡⲢǳ⣬ʹӦˡҪĿɲЩһܿ˾ŶûУ
조ķӦҲ˵ǲǵı飬Щ֪룬֪ԼӦʲôԷ⡣йо׻˼ҵƨɡھ־ҲʲôûдõףԷθڲһܹܿģҪĸࡣֻǣҪʲôأ
ǮɣӺѹһЩ֪йҲ壬Ϊҵŵ飬ҩƷӱ˶ǮֱɵֶξԲݵ˻ȥġ
ǮĴʣȻΪǮǻΪʲôأ
ˣ
뵽Լһ£ѵԷӱ˵ڼѧҵĹ˾⵹ǷǳпܡϾӱҩ˾зڣۼõĿоרң˲ŲǶԷ˾ȱ𣿷򣬶ԷҲ׼ܿ֡
һӱоڵȻ˵ҩ齨Ĺ˾Ϊ˱ӱ˹˾Ѻ̬ȣӱ˹˾ԶԹ˾ṩԱֺ֧ͼ֧֣ôȿɶԷĿԼĿֻԵг⡣οӱ˵ȫǻ£ӱ˹˾окܶоԱԷһþˣӱ˲κεӰ죬һͨЩˣԶԷ˾оȽ˽⣬νһá
ܹõӱ˵Աֺ֧ͼ֧֣Ӧÿҩ˾顣ܺӱ˺Թ˾ķչҲкܴ洦ġ
һڹһҩ˾˷ܵ飬ȴȻûʲôӦƺӱ˵Աֺ֧ͼֲ֧ûжȤ
ҪʲôˣпʼץΪʲô˵ʲôԷûκεķӦأѾó㹻ĳˣѵЩȻܴ򶯶Է
죡ҲǸܵ˺ϵı仯˵Ѿ˵ô࣬ôӦͬ⣬ǲͬ⣬֪̬ܵȰɣ黹ô̸ȥ
ԭû̸쿴Ź국˵ԴһתĿ⿴⡣
ĻҲǺĹܳʱûΪĻʵ̫ҭˡҲܵ˰ɣ
죬ڸǻ᣿Ϊ˵ġ΢΢üͷ˵Թ߶̬ҲȥˣΪȵĺѣЩȲ˼˵Ļ˵ܹĽҲ˷̫ʱ䣬Ͼ´ӱϣûʲôϵ
ΪĿǰΪֹȻûпλСĳ⡣쿴һбȣȻ˵˵ʵܹӼ˵ôʱķϻѾˣֲǲ֪жæ꣬㣬ڻȫǿڹүӵϡˣ㿴Ƿ񻹻ƽ͵Ľ̸Ҫ˼ԣǾǱ˷ҵʱ䣬Ҫսҵԡ
Ǯ֪϶ҪˣѾᵽˣ⣬㻹ҪʲôʵܲҪһЩӱûеĶɣⲻǿ𣿡
͸˵ǳ⣬Ҳ˵Ҫʲôǿרϲ۸Ƶġ˵ʵСӦ֪ҪʲôȴΪʲôأȥû̸ġңĽƻǵûҿ⣬ҶԽԽӦģҵθҲԽԽ󡣡
Ļתͷȣʵȣ֪Ҫʲô
ɫѿһλŮʱȴǳ˲Ӭһʵϣ˵ĳ⣬Ѿµһ㣬ǸԼӱ˵ʵ̫Ҫˣϵӱ˵δˡ˾ʲôܹǳǮǳˣ⣬̸Ψ£ҲΪˣƾŽҵһЩǼйصĶЧȻ⡣Ҳû뵽ԷȻͿе뷨ˡ
ܿ˸ģʵ
ǡҡҡͷ
ΪʲôҪǼأô֪Ǽ˵أȼʵ
ܼ򵥣ܿˣǲƾһ㣬ҾͲµӱ˵ҪĶ쵭˵ܿʲôģҸӱҵҲǿ֪һЩ⼸Ѿõ˲٣Ǹûʱˡ
ܿѾ֪ܶˡ˵ھѹ˾ʧС
֪Ķ֪ģҪ֪Щ˵
̫̰ˡĶ˵йо仰Ĳ󡣡
ҲߣԴ˵ʲôһҪ̸Ĵ󡣡΢Ц˵
һֱԺͲ֪ȿᵽǼҪĶʲôӱʲôôȤ˶˺ǮȤҾȻ¾ͽأ
ܣͻȻվߵĶ˵ӱ˵ܼƻѾж꣬ϵӱ˵Բܰĺݽġ
ûඣνʼȻվ˵ȻˣҾͻȥˡǰҵŷȡĺҩƷ¡ȻˣҡŮҴĶλġټܸ˼㡣˵꣬Ц뿪˿
쿴ż׿ǳԶȥ˷·ʧȥ֧һͨһϡ
ᵽ˵ʹӱΪзҵŷüӼƻȡܵԹµһƬָЩָУԾֵģҲЩΪʼƻȡʧҵͷһЩɱĹԱڸԱһЩֽʱҲ֣ıһЩӱ˵ĸšҲסԸѹԼӱ˵ĸɶ͹ԱʹӱڼӹƲֹۣʱҩƷй⣬ڵӱ˵ѩϼ˪Ҫ֪йӱ˺Ҫгÿй۶ҲŷǳȶҩƷйֹۣǶӱ˵ӰǷǳġ
Ȼ¶ղ뿪ǸйأҲȸӵȡᡣӱѾоʮĿѵҪЩоɹǸˣôӱʮŬǰ׷ˣ
ȣǸղ̸ʲôҪĵʲôǹ˾ʲôܼƻ겻ʵ
ĻתͷԷ̾һȻε˵ӱҩ˾һֱڿҩоѾмʮʷˣһ֪ġΪܹоЧӺõҩӱھһоС飬оС鼯ȫõĿרңΪľܹԵ⡣ΪʱıܴʩƣǱ˳ļ̳˺ܶ࿹зС飬Чӱ˵ģоĳɹ棬ҲԶԶȲǡҲΪʲôôӱ˻Ϊ綥Ŀҩ﹫˾ԭȻѾȥô꣬оСһֱڣĿҲûиı䡣ſƼĽһЩе豸ķʹԭзСоҲʼ٣ѾеĽ׶ΡֻҪоܹɣô࣬Կ嶼ǷǳشģȫԳΪԵĸı䣬֢˵Ҳڿ¡ܿ˾зСĳԱҲֻΧԱеĺ֮һȻܹӴĺݣȴǳޡҩʱǾͶҩһ¼򵥵ĵ飬Ǹʱǻ֪Ĵڣڵ֪ҩоݸҹ˾зСоʮʱ˴ܿ˻ȥой
˼˵ҪзСĺݣƺʲôʵ
ǵġȵ˵ͷ
üͷˣȻǺѽѡˡȻ겻ҵˣҲǳݶӱ˵ҪԡӱܹȫڶĿҩ﹫˾ľεվȽŸһܹռܴһгľЩݡЩݽˣôӱڿоûκεƿˡ
Ҫǵڶӱ˵ӣ
̫ˣ
֪ӱ˿϶ʨӴ󿪿ڣû뵽쾹ȻѶԷĸˣöԷʲô
ͻȻ뵽һ⡣
ȣڿо𣿡ʵ
оݡ֢ɱ֣ȻûЧƷƵķ٣˵Ѳѣ˵
ôǹ˾ƻ𣿡
ûС
ƾӱ˵зʵҪòܹɣ
Ҳо£ǸʱġҲ꣬Ҳʮꡣ
ȣղ˵ǹ˾зС鼯ȫĿרңʹӵĿʵԼƻܹ׼ȷʱ䡣˾ãʵޣоԱˮƽҲʮޣܿ㹫˾ֻΧԱﶼǺĳԱһȺһоѵ㻹ܹǲɣѺݽ˵Ҫúܾõʱ֤ҿȫԷĵİѺݽֻҪǵоǵǰɾͿˣ뵣ǡ˵ڹؼǣҪǰӱ˲ǰô¾ͻӱ˴ȥǰΣԼ뷨˵˳
һһ˼˾ȷʵ飬һҲ۵С˾ѣ˵緶ΧڣйڶŲϺţοôʮˣⶼܹоɹôЩ˾еĿѧҪȥ̫ƽˣȻо鲻̫˽⣬Ҳ֪һЩǿ˹ܹ̾ѧġӱ˵зСѾһûȡκνչˣŰЩ˾ܹ֮оʲô
Щģǻѵõĺ˾Ͼӱľ֣ҲڽⷽоȰΨһĵ˵˳
㲻˽죬ǾԲġ΢΢һЦ˵㲻ģҲѡԵİһЩݽ죬֮ǰҲûнӴʲôҲ֪˵أ
ϸһ£Ȼܿˣܿӱ˲ǺԱ£΢͸¶ԷһЩݣȲӰ쵽ӱ˵оܽӱڵΣȷʵֵһ


İʮ 䱣
뷨ͻḶжŮˣԼĺѹ겻ẦԼοҲ͹취˼Ҳֻ취ܹʱӱܵΣͬʱҲܰ׽ΧΪڸԱĸ׳Ϊδ¼еƷԣù绰ڵ绰ʾͬԷҪͬʱϣԷܹһϸڣҲڵ绰Ӧ
µ绰֮ȵ¶˾ɥı飬ԣǶԼ̸ееıַǳĲϾĿǰΪֹڲϵЭԷȴû˿ò̸УǵԡӶᡣԴӵӱ˵ϯӪ֮ʧܵһ̸УҲΨһһʧܣʧܵ˳ףԼ̧ͷڼˡ
һŮˣﰵķģԺлᣬһҪѽ춪ʧһдӶԷһ
йоŻʤ˱ҳ¡˼ָҪżȻһεʤʧ̫ܿأȵְοο㲢û䡣޵оݣȡзҵŷʼƻӱйгҾǷǳֵõġϾȽӱǰδеΣִߡң˱ѺõĹϵӱйķչзǳĺôġԣȫһ˫ӮĻ棬㲢ûʧܡ
ѺõĹϵֻԶԶģ˭֪´λ᲻Ƶӱ˽թأĻ˵÷¼ԼҩƷ¼веǳ˵صΥҵ̫ˡ
ǧҪӹҪÿ
ģ˽죬ǣ˲ҲˡֻҪӱ˲ҪԺǾԲڶթġҲһԭˡЦ˵
뵽Լ˾Աð˶Էȱ㲻˵ʲôˣֻ޵ӱ˵ܾΪʲôɿƶһͷйҲô鷳¡ԭֻǶһܿˣڣҪɫҪʧȥ࣬ŪӱҲⲻˣڱⱻҩ
»ɡ
첢û뿪ãûӣ֮ǰȥļ׿ǳͿ˻ͣ˿ȹ⡣
߽»صȵĶʱ򣬷ǵûΪԼթɹе⣬ԹŮƱ䣬֮ǰ̬ȼӦҵҪִӦ˷ҵʱ䣬˷ҳϵͣѵ㲻֪йͼۺܸ𣿡
ԼȭͷȻҧгݵ˵ǱǸ֮ǰִ̫ˡ뿪֮־һ˼ˡʱ˵ڵӱ˵ǰΣҪģһڵΣǰ涼ʲô
ǺǣСܹܺãСԺԲΪεĽеڣֻԼľǶôǡЦ˵
Ѷ˺ݺݵһ٣ʵøȥ˵ͬӱܼƻоݽ㣬Դӱ֮ǰЩ£ϣܹҪ⡣
ܺãѾһСɢ⡣˵֪С׼ʲôʱоϽأѾȲҪӱܼƻݵģ֮ǰû뵽ȾȻӦҪ
һҾͻ¸ǹ˾ϯִй٣ܼƻоݷҵ˵֪зҵŷʼӹ£ӱ˵ҩƷй¡
Щ⣬Ҫȵҿӱ˵ĳ֮󡣡
û뵽ԷȻôƻʹ˫һ֮ȻȽ⡣Ҫӱ˵ΣֻܾİܼƻоݽԷУԼһ첻ѶԷԷһ첻⣬ӱܵʧҲ᲻ϼӴ󡣾̾Էûһʿȵʱȴ˶ԷĻ
С㣬Ҽǵ֮ǰ˵ϲľǸŮƭӴ򽻵ԣǧҪսҵԣҪһЩ޴Ϊҷĳ⵱ƭ㱣֤ԻⱲӷµĴһΪӱ˵جΣӱ˵˶˯žֱӱ˲ΪֹҵĻ𣿡
䣬ټĿ⣬һֱ˵ĸо·ԼһжѾԷ͸ԾĴһ뵽İ취뵽Լֻ׼һֺݽԷѵԷѾ֪ˣ
ˣĶԷвΪۺȫҵÿÿû춼ܵĪвЩвУթҲû⣬ûбŵܵÿһвʱҪ£ôӱҲͲڵĹģˡ
һΣȴЩˣľ֮ǳĵģΪԷ˵󻰣ʵѾ֤ԷȷʵвӱˣҸӱ˺ı¡һһȥᣬôԷ˵˯ΡõĻҲͲйˡ
죬ν׵ĵˣѵ㻹𣿡ƺȵ΢ЦŶ˵
ˣǺǣһЩġЦ˵ͻȻתͷȣʵС㣬˵ʵղ뿪֮󣬹ǲǸʲô⣿
ȱΪ֮ǰľһʱסˡһжԷ˵ˣѵͨ
굣Ȼ¶ʲôţִ˹ȥڶԷģοԷҪң˵죬Ҫ֮ǣȵУ𣿡
˵ҪҺС֮ĵ𣿡˵ǵˣӦ˫εģҲС㣬ȴ㡣ҰҵǶС˵ʲôԵ𣿡
죬һҵ͵ġ
Ŷ𣿡ЦЦȻ󵭵˵ԲûȤ֪˵꣬վȣ֣ϣܹͨ¿ӱ˵ĳ⣬ֻһΣҲϲˣԣϣСܹϧҪΪĳЩ˵Ļ֮׵Ļᡣ
֣վҲԼ֣Էһ˵ģһϧλġ
ȵַǳһǳ춼÷¡֪ڿɲ̰Ůɫʱ򣬷˶Է˼ˡţ֮ǰһкܶΪԷòЭǣȴᡣΪ֪¶˵ʲôҪġ
ܺãټ˵꣬ɿȵ֣뿪˿ȹݡ
ż׿ǳٴȥջĿ⣬ԵĹʵ˵ǷѾµǵ뷨ˣ
һġκʽ׵ʱ򣬶ᵣĵõĺǼٵģֻɺ΢΢һЦ˵ģֻѡ˾Ŀˮƽ޷֪ӱ˵ʵоȣ֪Щӱ˵ĺݡֻҪӱ˹ڵоɹͿˣһ׷ӱ˶ð
Ŀԣʵ
ѵ㲻㹫˾Ŀˮƽйⷽоͺ㲻Ƕ˵ӱ˵оӵĿרңĿ𣿼Ȼˣ㻹ʲô
룬Ҳù˵ĺеӱҩ˾оڵκһоɹóȥ䶯ֻΪܼƻһֱûзѡֻҪóǸ˻˵¡οԷֻ˵Ҫݣû˵ҪȫĺݣҲƭ뵽ȵһӺ࣬Ҳڵʱвˡ
뿪ȹݺ󣬹ֱӻؼˣϾүߣҲܲڼҴţ˵лġֱӻصƵ꣬ɵЭԼĸ׻㱨һ£ĸǼӹڸԱΪҵŷȡ£ûٱӱۣܵһλϾļӱ˵ڶɶ֪飬ܹڵĵλҲҪӱһֱ֧֡
ӣǷǳȷġȵĸڵ绰˵˵ҪΣӱ˶зҵŷȡ£ᵱԱǵĻᣬвɵڲȶͬʱҲвڼӹĵλһЩԭ֧ǵҲʼվڷһߡȻӱ˵оݹϵӱ˵δչӱ˹ѹأôδڡͬ˵ֻһֺݾܹµΣô˵Ƿǳֵõġ
֪ӱ˵Ƿͬ⣬һûаˡ˵ڵõ׵Ŀ϶֧֮ԭһֱŵģʱҲȵһֱԼĸ˾޷õ˵ͬĻĽ׾޷ˡ
ҳӱ˵˵ǴʱҲϣܹĽµ̯ӡȵĸ˵
˸ףںݵѡҲҪһЩΪԷӱڹȥһˣȻ˲ĿԱҲйһЩݵоĿҲһЩ˽ġڶԺݽмĹУ˻Ǹصǽǵĺݵû֪ЩܻܿԷҵŵҲ޷ָˡ˵
㿼ǵĺ꣬һһķҵ˹¹ͬ£ѡ˽ӴĿݣϾϣǲκʧġ
õģףҲѾķ㱨ġ˵ķӱ˹˾ϯִй٣ͬʱҲӱ˵ɶľȨСȻӱ˵ϯӪ٣ķĻ㣬ĸ׳棬ķһؿǵġ
͸׽֮ͨȾͰѵ绰ϯִйķڰ˵֮ķϵĲû˵һ䣺ҿǿǡȻ͹Ҷ˵绰
Ȳû⣬ڴ绰֮ǰͺķһͬѺóΪϾӱ˵δ󣬶ԷȻЭΪĸףԼڣǵĻķǲòǵġ
֮Ի磬ҪԭǴվĽǶȲͣȻͬһɱģ˺ĸվڹҡɱĽǶ⣬ķȴֻվӱ˵ĽǶ⡣ӱ˵ĺóӱ˵ȷʵһ˺Լӹָܵѹ˺ڸԱ˵ȴһܺõȶİ취Ȼӱ˵ĵڶɶĸڸԱڿʱ򣬱Ӹ׵ĽǶȳҲΪʲôͬ⽻ӱ˺ݵԭȻӱ˶Ǽ˵ҲҪΣͷҲҪѧйһٺʲˣ䱣Ϊ˱סҪĶҪġ
ʱ˾͵ѧ


İʮ ڣֿ
ΪܹĽǰӶڶ鷳˺ͶλڸԱĶ£ӱҩ˾ϯִйķֿʼܼƻĺݽɸѡܿ˹¹ȫϵһǰܿ˽ӴĿȫҳһȻķǳĲģҲ֪µԣȽ׵ȥô쵼ϵͻ⵽ԷֹĹȻ˵ϵᵱռдϯڲķҲܵлϾзҵŷȡ£Ҳϵڲҵͷܵ˷ǳʧҪ֪֮󣬾Ͷзεķʼƻ׼Ѿ˲ٵʱͽǮԣȻӱ˵ĴɶҲӱ˵ϯִй٣ϣûоȨġ
ʮһҹŰ׼ã֮ʼĵȵĵ档ڵ͵ʱķﶼѪȻֻܼƻеһݣȴӱ˶Ѫھô͸ˣܲ
յʼʱǹȼү糿ΪĺѣҲϢʵڸ̸֮йûʲôˣΪѾӦֻҪ⣬Ͱƽ£Զ˵ûбҪٸзЩԱӴˣһеʱܶ࣬Ψһֻеȴ
ȴԵĴͷβһļ֮󣬾ͰЩ浽˴濨Ȼ󴧽棬뿪˾Ƶ꣬ǰҡ
糿ӣʱĹȼѾۼ˺ܶˣǴ󲿷ֶǹȼҵӵܣһЩǺ͹ȼҹϵȽϽˣ￴ܲܰʲôæڹȼ棬ʱһЩرͷ̫̫Щ곤˵УЩǹүӵսѣЩǺ͹үӹ¹ͬ£ô͵ˣڿߵ뿪֮󣬶쳣˸Уֻᵽȥǹݣֵط˵رУΪ֪һֵ˭
ҲˣûڹȼңڴԺ⣬ȴȵĵǹȥȵģϾֵط˵ǽֹڵģοˣݻ⡣
һ̵Ĺ򣬾ͼȿһɫͣ˴ԺſڣųŴ򿪣һµȴӳҲǵĽɫͷ̫ޣμׯأһɫñͬʱѳԺһñ档
Ҳѽк֪˭
㡣˵㣬ôǲǺܸжıǻ˵뷨
΢΢һ㶣û뵽˻죬Щ⣬ͬҲЩܳӹ˽⵽ݣȻ֪ˣ㱻ָӵġ
бͲʲôˡȶ˵⻰˵ЩΥģΪ첻ǻˣǴˡֻǽѾ̸ˣֺαȥԷأҪٱԷթһʣǵòʧ
⡣ЦЦȻָŴԺ棬˵ҪҪȥ
ȿ˿ԺǰǹʵվŵľҲͳֻܲҡҡͷ˵ҾͲȥˣһ¹ҿںžͿˡҪȥ𣿡
ҡҡͷ˵ֲǣҲʲô£ֻǰձȽϺáʵҺֳ棬ΪÿμһΣԤʾҪʧȥһλҪˣҿɲϣǷҵϡ
յĹޣ޷ӱܵġĻ˵û뵽ɵ뷨ϲӱܣҲôɵ뷨ΪҲμ񣬻ҪΪҵ£һõġ
ô˵úǺõĵطƵġʲô˲ģƲƲ˵ʹ֪ãҲżȥ˵ûʲôǱȻŸõˡ
㲻õģΪ㼴ʹҲõġ˵
ŶС㻹ǲ֪Сǻûǡ
һõġ
ȻˣС㣬ţã
죬ûзʲôҲû˵ǰͷתһߣԺڣȴ鳵죬ĸԷܣɲǿ
ϵгʻԺڣ೵ڴⶼͣкһԵȼʶ
ûã鳵ӴԺ滺ʻ˳ϳ׼Щ˵ĺ档ʱȴѸʻĳŴˣһƨ˳
ҽûĳˡ˵ܳΪҵ˾ӦøеҲŶԡɡһӣǰһָںԷͬ⻹ǲͬ⡣
Ȳһϣˣ̸񣬵ȻҲ̸ϲϾ˸ȥĪĳ裬ʧܵζۿԽԽԶҲֻܿ
Ѿȥٸҹˣ֪Сʲôʱҿĳأ׷ϳ֮쵭Ķʵ˵ҵǺ޵ġ
£ʵǳżΪʱԽԽʽףص˾֮ơϸ̽óĽǣʱϵԽӱ˸ĿԾԽõĺݾͻԽ٣Ͼû֪ӱ˵ܼƻĺж٣һܿԼҲ֪ĺޡӱ˵ܲڽӵȵı֮ƱػԺݽһɸѡܶҪ鱨
Ҽǵйо仰˵ģļԲȶĶû׵ĵҾͰѺóҲŵģ˵Ķ𣿡
Сһй֪ͨĻ治١˵ǵѶңǼ֮ѶңҶ㡣
ȻңΪʲôҪʽأ
С㣬סҪʽףҪĳҡǵ˭˭𣿡м١Գ⣬˻ѡţѡšȻҲһɵˣ˵ʵҶӱûаӡ󡣶Ϊһȵˣֲܲǵĳ⣬ֻܶǵĳм飬ǵĳϵģҺܣǵĳٵģ֮ҲƢġСҵ˼𣿡
󣬰쵽˰棬ȻѴ洢죬˵ܹ˾紫ҵܼƻĺݣҲãҲã֮ϣܹܵӱ˵ƣ˵ͬԩңţͬмһΪѡϣܰӱ˵ѡ
һ۴洢ȻϸĿţôССĶͰӱ˵кݣò˸пƼ˴ıдıӵĻһҲװ¡ڣȴ԰ɵĴ档
ܸˣȵٶȱҪ죬ΪԷϸһܲŻءӱڼӹڳܵѹҪҲҪĽ
Ѿӱ˵ĳ⣬֪ʲôʱҿأʵڵԽԽӣӱٵľҲԽԽϾϣܹҪȥ
С㣬ҪôżղŲ˵ļԲȶ𣿡˹˵οһûпǵĳǼ٣СҲһʱ䣬ġֵĸһӱ˵ĳ⣬ܸжңǳΪѡ𣿡
֪˵ô࣬ʵһݵ١һģұ֤ȫģǲӱ˵ȫǾһˡ
Ǿúõĸһӱ˵ĳɡ
һ
үӵйزŵİɵĽšڸʽУǰݳҽԺЩһγ֣ЩʱĴҲϻˣֻһֵʱϳȼҵÿһλ֡үӵҲǰһΣһˡ
ȼ˵ʮֵ䣬۾ףɫмŮ˿޿ģϵĵᡣЩ˵УӵĿ¾ҪȼϴҲǹĸˡүûֵܼ¶۾ôҴҵˣȼϴ֮·һӰڣֿүڵʱһЩ˻ῴڹүӵϣƱͶȼϴ󡣿ڹүˣҲ˼үӵĸˡҹүôһߣȼûһܹŵסˣȼеɢ˼ûĹǣûסˣ˭ȼأ
쵽Щˣ඼ǹүӵĲ£ǽү֮⣬һĿģǿȼһĽӰˡӰǰ;ô϶ȥӰ˺һ㣬ôͲò½ѡˡ
ԣⲢһͨĸʽණܹͨ񿴳
ʣһжΪһ֡
йүڵʱ򣬹ȼϴλĿҲֳֻɣڹүһߣһɶʣˡʵȼϴһˣΣôҶĿõġĿԣλˣҲϵڡ
ֻΪԹүӣԹȼң˵ټ
һԹۣʢ˥ǳе£˵Ǻƽһ¡ʵھǵ˵˵һʢ˥䣬ʢ˥䶼ΣܹĽһЩԸ񡣾ֵԼͷϣҲƽȥԣģǲҪһз
֮˸˱׼ع˾ܿ˵˼һ´洢ݣȴӵ˹ĵ绰Եһ£¸̸
ͣȺûãͿ˹ȼˣĸ˵˼仰ͺһ߹ˣʱȼϴ˵ͷҲŵ˵ͷǴкˡ
ϳɡ쵭˵Ȼȵĳ
ںŵλӣĿ⻹ͣڹȼϴϣܸоԷղһͷͨĴкʲôģҲ˵Ҳɡ
ˣ׼ʲôʱؼӹ쿴ڸʻĹʵ
ûоŻҪһҵļˡ국˵ҲǸողμӹü֮˰ˣ̲סҪڻúõϧһ
֪һԹûʲôоˣʱȻƽûΪĿϵĲֻ˵Ǹóǡ
ϣ𣿡ͨӾһںʵ
ʲôϵ󵭵˵ǿȰӣԲô˵ġҵ˼ҰͲϽļӹΪ£˵Щ̫ˡ
ᷢʲô£Ⱥʵ
֤˥䣬ѵ⻹𣿡Ц˵꣬ڿʼ㵱޵ӹľˣֻҪһȥ﷢һжûʲôϵ㿴鿴ĳԶ


İʮʿʲô
ڿ꣬ʵȴڷ̶ԷԷʹ޵ӹȼҵ˥Ҳ޷ıġԷ޵ôȼҲ·Ϊҵ֧֣ȼϴλȵĳɹλȼҲͲֶϵ˥ˡ
Ҳˣ
һƲ۵ľȴܹӰδ
˵ľ֮ҲڴˡԶ֪ԼһܹıδҲΪʲôϣܹԵҩԭΪ˶ıԼľֻǣϸûкҩԣҲûдĻᡣ
㲻˵Ѿں𣿡ͷʵΪʲôΪ鹢ڻأ
ֻǶ㵱Ϊʲô޵ӹľɲȤҴû˵ѾںˣϾˣô꣬ѵһ㲻Ҳ𣿺οӦôǼ֮Ҷ̬ϾܹҲǹڻʹ㡣Ҫ֮Ĳͬ
ĻͻȻʹĸоʹСһ浽÷ʹޣָܣԲһġܹҲ㲻ܳΪޣҲѣڣѶû뵽⼸Լ˵ЩͻȻ֮䲻֪˵ڡ
޵˼ӹȴҪԷ㲻޳أ㲻޳ܣҲǲҪԼӦðһʲôɫȴôΪ壬ֲòѾܾˣ֪ô쿪ڣʹ֪һҪ˵Щ
ȥ˼ӹͿԲܹȼҵˣˣںηԶǹȼҵѪԹȼҲܷʲô飬һԹߡǼһһļǴСĽѾһΣڵȼ˵ĹͷԵڶΡͻΪˡ
ϵطȹſڶͣ⼸Ĵ̫࣬Ƕ˵ǶԹ˵ﶼѾıϵطˡ
ҵλҲǹʵ̫ˣÿһǵǡʵŮȥһΣҲӡ˵Ժ޷ǡ
˵ɣʲô£˿ںڿɤӣȻŶĹʵƺϵı仯ˣּһ䣬ҽæС㻹ڵȴҵϢԴʲôֱ˵Ҫµġ
Ѿ˵ˣ껹һֹӣҪ˵Щĺ˵Ƶġ
Ǻ˵ڵ飬Ǿͱ˵ˣϾҺ㻹ûõʲô鶼ĵز쿴Ź˵չ˵ˣҲһӦ㣬ʱϻȥǺοأ˲Ӵ֮⣬ĺ뿴ȽĴ洢ݡһ뵽ӵĿŶӵӱҩ˾оĺĻܣ̲סˡ
㲻ҪԹô̱𣿡һԵȿȥˣĶ˵͹飬Ҳ֪һЩȥȥˣʹôߣʱҲ޷һҲֺܴαƻ֮أβһǰҪǻڹȥӰС
ǹȥζűѡƳһȣЦ˵οҺ͹飬ֲ֡Ϊֳ˳⣬ǾͻΪѣΪѣ㻹ʸ񡣡
㡭ȱĻüĿԲҧݣȴֲ֪˵ʲôźáǵһôˣǰĸ˶ڣٰ᣿ҧ˰ݣ쵱м֣㲻ʿһʿȶûС
ߣʿʿʲôҴͲ֪ʲôʿƲƲ˵ǵûΪȵĻе¶һĵı顣Ƕνʿıӣ
ȳû뵽ԷȻһΪŮʿָûʿȶеڼӹʹײٱŮʿָʱ򶼻е죬ǰָ֮ܵȴ治ɫڼӹǾԿģ͸ӹˡڼӹٰˣһᱻ˶ġ
ȺݺݵĶ죬ͺŭĸʨһйҲöԷûа취
졣Ҳǲ뿴ȼȥҲˣڿˡ̧ͷ죬ʵүүˣһ֪ȼٵ״ɣ
ºѲ𣿡췴ʵ
֮ǰڳʱ˵ĲүүǹȼҵĴүүˣȼһʱûܹӰˣҰְ֮⣬ûκλȨľעʹȼ·˵Ȼڼ޵ӹ֮ûлԼȴǳ˽⣬ʵİְ֣ȨҲǷǳ޵ģֻȨүүȥԽԽܸı״ôİְҲᱻ𽥵ıԵĽԹȼ˵ǷǳµģԻ͵ˣͽܲ˼˥ʵô˥ȥôĸΪүӵĳӣעɹȼҵˡ
쾲ŹĻȴûнӲ˼𿴽μү˺ܶ࣬λжˣǣȥȼҵ˻ԽԽ٣עģ˭Ҳ޷ıġʵڹҪ˼ѾµһЩɵӣ֮ԼֻΪ¹ȼڵ״ô򵥡Щ˭˽⣬ϾѾߣ
æ
ؼʱһѣùȼڹүߺһӰˣ
죬ҴСһ𳤴ķϣϣܹʱҸһѣҸܹλɹĿ˵
Ȼ뵽ȻһԼΪ¡뵽ȼϴͣʱƺ̲صĺˡԭôһ¡
̫Ƶˡ˵ô飬һҩƷоģôܰæӦȥֱǼλУϲлȨҵĻǰƨǡ˵֮ԳЦЦ
֪˵ʲôֺαԷƱ˵ھеĵλֻҪܹվǹȼߣҸһܹλɹġԣϣȥܹ֮˵Ⲯ
֪ģҲ쵭˵ǵ飬Ҵܣҵ飬Ҳʡθ£ôǱȻ±;Ҽҵֲǲ֪Ȼҵļ;жչĺܺãϣܹ;˰ɣоУŪȨȻЩңҲҪ˭ҲϣԼڱгΪԣæҰﲻϡ



İʮ 뻢Ѩ
컹֪֮ģ길ҪλӵҪԡλӶԹȼϴҪҲͬҪڶǸλӵ˷ǳ࣬ÿ˶ӵźǿʵͱҶĦȭƣͣĻܹõʵڴʱչһ£ΪľܹλгɹȼϴȲûжƣڹүһߣȼϴ͸ûʲôƿˡʱְȼңͻܶĵˣȻҲЩˣڹȼעҪ˥ļ壬ʵǲֵá
οҲǹܲˣϾǹҴ£һһ仰ܹġǶ˵Ĳ㣬ҪͣĿ飬οҲ̫ˡ
ţһѾ̬ȡǲҪҵļλһС˵Ĳ㣬Ͼϵ档ڼǰ˵һоͱĲҪġ꣬Ȼ޵˹⣬ĲˣҺ͹ȼȻõĹϵΪʱүӵ廹ܺãΪ˼棬ҲΪһ˶ȼͻҲһģҲԲΪһ仰͸ıѾļδƻ
ʵҼλ϶Թȼ˵̬ȣܹǲûзȼϴĴ㣬ֺαװɵ㶣ˣأ뷨Ҳôɴľܾꡣ
Ļش󣬹ʮֵĵ䡣ԥ˺ܾ֮󣬲ſ˵Щģ֪ԼԲ죬Ҳ֪ɹļʷǳСԼʱԷʵ̫ҪˡҲûа취ԸĸĵȰ˵ʹƤҲҪ˵
ǹȼڵҸӵ֮⣬ǹȼҲܹǵˡȻԼܲҪ껹Ȱ˵ţϣԷܹȼҡѵ𣿹ȼҺѺãүү֮
һ£֮үүүүһҲ˵Ҷǹȼо֮쿴Ź˵ԣҲǷǹȼҵġʹǹȼ飬Ҳûжǹȼ塢侮ʯ¡
֪ǹȼǷҵģ塣ǣͲٰǹȼһ𣿾һΣ𣿡˫ˮĿ찧һӡ
缸ǰԹ϶ӦʹԷҪϵɽ»𺣣Ҳԥһ¡ڣһжˡҲǸΪŮκµëͷСˡ˼ƶ˵Ѿʹˡ
Ǿ仰æҰﲻϡ쵭ĶԹ˵Ȼӣ˿ȣڹĿధĿ⣬ûпȥᡣʱҪôģֻẦԼ
Ҳ̫ˣȽüͷ˵Ȼ굱ûиһҲӦȼȻһǧ֮ӣ㿪ʼΪ򱧲ƽʶҲмˣЩ棬ʲô£ûпˣܶ¡ڿڰ죬ҲǳĲܡ
ߣһ˵ҪͲˡȻ˵ʿҲ޳֮ͽҵޣֻܰ飬֮£ҲӦֲϵۡοϵҲ˵¡㣬һˣʲôǲǿϷ´ҪҪҰȫҶǣӣ꣬ȻҶһ
ߣҪڼӹΪҲ𣿡Ц˵
ҸᡣĿת˵ҿԸȥӹ
Ļ㶣һԵĹҲסˣͻȻЦЦ˵ڿЦɣ
㿴ǿЦ𣿡쿴ȵ˵ȻĴȥӹ
Ȼȥӹļƻʱģȴμӹ֮зǳбҪ첢ǱȵĻŭûбŭͷԣں侲
㣬ΪʲôҪȥӹòŵĿ⿴죬ΪԷһǷˡߣȥӹͲʰ𣿡
ʰ˭ѽҼȻȥͲʰ㣬ţƵˣߵţơҲֻˣϲʧܵʱɡһĵĿ˵
㣬Ҫĸȥӹ㱣֤Իεļӹ֮СȺ޺޵˵뱨ˣû뵽ᾹȻô죿ԷȻҪȥӹǿĵ̡ϵ۱Ӱڶݵľȹ˻ˣöԷȥӹ֮Կͷɡ
ҪȥӹΪʲô겻ʵ
ģҲȥɱϹġ˵Ҷӱ˽ҵ洢ݲģҪȥӱһˡȻѾѺĻܽˣҲҲιһӱ˵оĿѧһġС㣿
ʲôҪȥǹ˾оɴ۾죬ǺĻܵ飬ҪҴ
ǵġôӭ𣿡ʵЦеӿһͰ׵ˣͣŹȴȸеڣ񱻵һ
ȱΪڿ洢֮һϲĳ⣬û뵽Էû洢ݣȻҪȥӱоιۡзҵŷüӵ黹ûлָӱйҩƷ¼ҲûнʱʹԷȥ˼ӹҲܰѶԷôңԷӱ˵о淢һЩ洢治йĶ֮ǰڴ洢ļƻ񲻰׷ˣ
ղţֻҪԷȥӹͺݺݵʰԷȴͻȻ֣ȻǶԷ˼ӹҲܰѶԷôһԼĸӵı
ͻȻװһߵı飬ʵѵôҺӱ˵ĳ𣿼ȻţΪʲôҪף
СôʲôȥӹҲһֱϣѵС㼤ԭ̫ˣ㲻ᰮ˰ɣЦ˵ȷʵһˡ
һ죬ȻƲƲ˵ĻҸеġҪ굱ҲᡭĻû˵꣬Ͻݺݵ˶Էһ¡ȻһʱоӶ洫絶Ŀ⣬ڿϵı飬Ҫһ֮ǰϵЦҲʧӰ٣ȡ֮ϼǰסһʶԼղ˵˻Ȼֻ˵һ룬û˵꣬˼ƺѾˡ
Ŀ⣬ͻȻеʼ٣Ҳʼʱһͷ͵Ұޣʱп˹Ȼ÷ݽ˺Ƭ


İʮһ ħ
ղŻһıȣʱɫʼĲ԰ףܵʲôƵģг־塣
캦¼ˡûһ׺ݵʱֵܱΪҲһ̣ͻΪ޿еʳڴʱȿھͷҿʱԵޡ޻Ҫ£ħ
ԾŲ˼ӣ̧ƨɻ󳷣һξ롣
ңҵ˼˵һˣһ֮ϽղŲԼй֮еĿģ黹ûа꣬ôܵǰأοûȥԷҲӦ˿̱ȥ̼ԷϾ̫ˣ룬ԼЩ̫֡ңûб˼һ߻ŵİ֣һ߲ͣĽţͼö֪Լûʲô⡣
ž˫صϣϵıӸһΣĿҲĵ˳ֻվ˫֧ϣǰ㣬ĿĿ˵˵йͻȻʧļ˻ʲôӦ
һԷ׹۾˲ڿЦܹĳ
죬Ҫĵġۣȵû˭˽ģֻҪ˵ĳ;ܹҪţûʲô⡣
ûжôˣѵϻΪûжͲ𣿡˵̫꣬ˡʵ˵ͿŮ˲˳ˣƺûʶй֮У˵ģεġΪﻹǼӹΪԼԴС㣿ˡҲǿеʿ޷һŮ˵ңڡ˵ȥҵźҩƷ£һ˵ҺܱɣӦ龹ȻڣһвǡԣҲвǣһֱӸ㣬ȣҪùˡ
ùһֱĻǳĺ£⼸ֵʱһɻ󣬺ȻȻܾͨģû⵹ùʵ˼쳣׺ݵԼ˵⼸ʱҧгݵܹжϳǾԲһʲôôʡ
죬Ҫ侲Ҫ嶯Ҳܵ첢˵˵򵥣ΣյϢȻ͸վְסϵ֣˵ĵģԭο⣬ĸڸԱļڼӹܴйʲô£ļԲŹġ
ְ̧ѹƿЦ˵вӦ֪ҵƢµľвұԽвңԽҪ¡Ҫ֪ҵ³
Ҿûв˼Ͻ˵ֻ㣬ȫûбҪΪĵһ仰󶯸λ˺˵Ӱ쵽֮ĹϵĸӸӡ
ߣڿûв˵ÿһ仰в꣬ʲôʱôαأ
ĲвѣѡһĿ˵죬뿴ҵϣҪȼƽϣˡ
쿴ųĿҪ޳Ĺ꣬ǰӻ˻۾һȻ۾ߴ꣬˺ȵϣ˵й飬ʱƽϡǧҪΪ¾ͻôˡһᰲʱȥӹҪĿľȥӱ˵оιۣʵҵĴ洢ݵǼ١ι۵Ľ洢ôĳķϣҲˡι۵Ľ洢ݲҵŷӼƻ޷ָӱ˵ҩƷҲԶй㣬ҲΪ񸶳ۡ㣬˵Ļ𣿡
ѾŵĴסˣﻹ˵ʲôȲ˵Ͻ˶ԷһѣȻعϽͷ˵ˡ
ܺá쵭˵Ȼȥ·ȵʱͻȻͣĿȵϲͣĴţȻֳŶԷ˹ȥ
ȸϽ㣬κǹ꣬ǽ޴ɶ㣬ֻĿĴֳԼҿȥŤͷ۾ıϡ
죬ҪΪҪȣɲϣ鷢
ָӴȵָỮ֮˶Էͷ档
ôƯĽ𷢣ӵһżͻȻ¶һЦݣȻ˻ȥҡڵ߳˿
ϳ⳵ȥعͷŻڱ۾һŵȣ˵£ѾˡȻץס˶Է֣ʾο
Ļֻһֻ۾һ΢΢ţΧ飬ѰǸµӰûзǸ֮Űֻɫ۾ȫͬʱصһ
ȻղŵĲᣬûҴһ¡
û°ɣ꿴ʵ
ûû¡ҡҡͷȻס֣˵꣬ղ̫ллˣû㣬治֪ղŻᷢʲôǸˣ̫ˡӱ˵ϯӪ٣ǼӹڸԱڼӹҲǳĴҲǼˣʲôûǸղ뿪Ǹ˻һμʹԷѾˣȻĲûΪԷ뿪ͻָƽ
ʵ˺ܺõġֻǡ˵̾һ鵱мҲмΣΪңҲҲӡ췢ô£Ҳεġ
꣬ûйϵǸ˵ԭ򡣡ȰοҴûмˣʵ̫ûƷˣһʿȶûУղŻвҡҳô󣬴û˶ҷŭûѵңִң滳ǲˣȾ죬ĲɲһǰǷǳ࣬¸ҹʱ䣬Ҳ˵˴Ӽ浽ڣҲѡ
ˣҪˣ˵˵ɡ˵ղѾ˵ˣͻȥӹιӱ˵оôģ
㣿һûã»Ҫķһ¡˵ղűΪǸˣѹͻʧھôѣֿʼͷʹԭһжûнӴи鷳ڵ
ʵҲûе鷳˵Ҳεӱ֮УΪ֤㽻Ŵ洢Ǽ٣ͬʱҲΪ˶˽һӱˡϾǹ˾ڿⷽкܶʷӵŶӣ϶úõѧѧ
Ӧأ
ֻҪͿˡһ㣬úõĽӴܵӱ˵ͳ⣬Ѻõ̬Ǳزٵġڶ㣬洢޹صĶȫˣԲִ洢ĶǸⷽоģȻ֪ΣţԲ򵥣Ҳȥӱ˵ġֻҪãԻı㣬Ͷӱ˵̬ȡ⣬Ҳӭжġ
ãͻȥܹ˾š


İʮ ޷ıľ
Ҫȥӹ
ڹ˾ʱ˶ˡ֮ԾȲΪȥӹ£ǾΪʲôƫƫҪʱȥӹҵȡüӼƻӱҩƷ⣬ΪµĻʹߣʱȥӹͶ𣿺ο֮ǰӱ˵ˣӱ˺ܶĲ죬صǣӱ˵ϯӪٻ֪Щ£ʱȥӹ᲻ܵһвĶԴأ᲻⵽һЩ˵İأЩδ֪ġ˲Żᾪľھ֮࣬ʼΪ쵣ǿɲϣʲô¡AĿͻɵڶXƻ
ôͻȻȥӹأվɻĶʵλӱ˵ϯӪС㲻Ѿܼƻĺݽ𣿶ݣܿ˶ѾȷЩȷʵӱܼƻĺݣҶ֮ǰûоģAĿĪĺô£ΪʲôҪȥΪ˺ĳԼɣҪԼھǾͿˣȥôԶʲôɷ֪Ŷ֪ˣȥʾģԲԣ˵
죬λСûаӱ˵кݽǣǶ˵Ѿν׵׬˺ܶ࣬ȫûбҪȥƺѾµȥӹ⣬񷽻˵ڵӱ˵ǾǵĵˣȥӹǺܻܿᰴǶܿ˵İ취ڼӹ˵вǡȻԲЭȴܲǵҪȥΪǴҶ㣬ϣڸ߲㣬ǾԲΪӹġȻݣҲֻʱģջ㣬Ƕ˵ȫһֵòʧľٶʱǲܻʧȥܿˣAĿĺоҲᱻԷȥ죬һҪú롣
˵û£Ҳʱȥӹһǵľڷ;Ů֮˵ҩ鱨ͷͷռͷ鱨ȨĳµĿ
ҳҵЩͻҲΪҵǣرڿ洢֮Ҹμӹ֮ǷǳбҪġŮ˵Ļ˵ȻڷĺĶѾѡԹ˵ˡŮˣϲᴦ룬治ӦðѹΪѾ׬ˣӦ֣ûʲôôݵļֵһҪԶԶĳõЩ
ôȷȷʵжأûУǰȨװ׵Ľ˶ԷҪ֪ӱһвʣŻᱨء˵ȥӹϣǳַġ
ܿ˵洢нӴҵ˽⣬ӱ˲ĺģȫţӱһǶǵĺݽйɸѡȻ֪ܿݽǣܿ˲֪Щ˵˵ڸվȥӹʱһжֻҵĲ²⣬ûκεĸݣôҺܿ˿洢֮һоͲûиݵˡ˵İȫвҾȫûбҪģΪ˽⵽һЩӹѾҳһִ࣬ڲǷɣ˶ӱԼӱ˱ǼλڸԱĲʱӱ˵ҪҲôҵʵļƻضûУʱӱǱˣȴҪԹڵľ޴ѹҷʼƻһ첻ָѹͻһֱڡ룬ӱ˹˾ܹסѹǱˣͼλڸԱҲסԹѹҪӹƶȸǲͬģϰǧڼԪʧִɳΪʸ֮ģǵڲ磬һ֤ᣬ˵ӱ˳е𣬾ǵҲҪܵǣ
ŮĻ룬ȻмֵȻ޷֤ӱ˲Ϊ졣ʵЩ⣬ǶҲ뵽һЩĵǸŲġ
һ㡣첹Ⱥ͹ǺѣĳȵⶼǹģϣҲһᱻȳ⡣Թȼھеĵλ򲻻ȳһҵİ취ġǾĲ˹ȼҵģϾүѾˡȷεļӹ֮оǰȫģʹ˵ңҲԻоաο뻢ѨɵûӣΪAĿ˵ǻѨѨҲҪȥһ̽Aƻʽ֮ǰһж㶨
Ҿ˵ĳйذɣ˵һԴ˵СŮ
ķŵ棬ǲһȥġ쿴ŷ˵ȼΣûʱؼӹء
һ¶ˣƿᶨ֮ʵ
ǵġ˵ͷ
ðɣ֪Ǹı䲻ȥӹ⣬ΪǷģ㲻һȥһˣǲܷġ˵ȰջѡЭˡ˵Щɣ˵졣
һˣ룬Ȼ˵Уǵġ˵ɣҴ˭ȥģ
ƿһԵ
ҲſΪƻԼȥҩ棬ȷʵѵѡϾǾӳӲҾͨ鱨һǳõġŮعڣΪ⣬Σյʱ򣬻ܹ
Ȼ֮ǰû£ԵȥʱϻżãȻͲ죬ƺҲû뵽ƻȥӹ
ƶ˵ĸǿ⣬Σյʱ㶼ܹ죬ԣξ鷳ˡ
ǡ˵ͷɵһ£鱨
İɣҺͷʲôµġ
ʲôʱȥӹ죬˶˶ԷϡȻԼ뿪죬˲֮顣Ȼʵڹʱ򣬾һܰµĲ֪ڣҪȥӹ̫ƽһˣ־пɲǹ⿿ҰοܹŽġԴӺһ֮󣬻ûиֿôã᲻ᡣ
²˳٣ȥ§ס˵֮ȥôҲΪ˱ӱ׼ʱʲô鲻μӹ֮оͰȥˡ
ô
ȥ
ô죿
ԸҴ绰Ƶ죬ڿƼôʹִˣҲʱ˵ġģһᾡġһ

ͷֿʼĬĬתͷﰵ̾һ䣺ˡ֮󣬾ͼ֮ǰĹѾϰˡ


İʮ ˭ĵ̣
Թ˾һ¼򵥵İ֮׼̣ǰεĿĵؼӹƱȶģҪ󣬶ڵڶһ磬˵ԽԽãӱ˹ʱȴ׼һЩõĶĻεӱ֮оʧȥ塣
Ʊһţ졢ȣӾֱɶ׶ࡣӱ˵ܲûڼӹ׶̫ڶ׶ࡣ׶ǼӹĳУһУȫһңʮȺͻٽٰԺӱ֮԰ܲΪԴḻ֮⣬پǿУĹʻ
ͷȲڣһ֣һ߿ŷɻϹڼӹ־ǳĲȫһҪӣǳȥƵģС
ӣڹһߵɻͲ⣬⻹ԼʶǸ̬ȶӣ᲻ϲͱ˵Ϊʲôڿ͸һ޺ĺһأȥӹΪȥӱˡʡȥģŪף˵ŮƱ䣬ȴ˸Ʊ䡣ôıĿأ
ʵ컹εļӹ֮õˣûӱ֮ǰ顣ϾѾкܾûгˣܶûгǡߵôԶҪ̫ƽȷʵһɢĵĺûᡣο߻Ů顣
ʱȶŨŨĺģΪʧܵôףΪԷμӹ֮ж˵Ҫԡεļӹ֮вԷ⣬ôҵŷʣԼӱҩƷй£᳹û̸ӱ˶ԶԷƭпܸıԷӹ̬ȣֱӰ쵽зԼӷ̬ȡҵŷʼӹƻȡ£˵ֻһǰ࣬йؼӹļƻűȡһķӦӱܵԹڵĸָӱڼӹڳΪ˺ԣڷǳҪ˽ԷֻڲµԷʵ뷨֮󣬲֢ܶҩڶԷûӱ֮ǰʱְš
ԾĻѯй˵һ£Щڿ񲢲ô׼ȷҳ뻹ǳ󡣵ǹҲûг˽ˣڹ뿪֮˷̫ı仯أһ֣һȷǾǳͷʹ
ǲǺ˧ȹ۲ʱͻȻתͷŶԷ΢΢һЦʵ
һ죬һֱС͵ģǿſžȻˣ֮ǰ͵˺ĹĿ֪ԼԷˣȾ÷ǳΣֲ䣬ԷЦһƲƲ죬˵˧ûһĹϵ
۾ֱֱĿҸʲôʵŰڳһӣȣ۾ֱֱĿԷͣˮˡ˼룬飬˵յı顣˵껹ͷʾȷ
㣬ŻءĻֿıݣȱĻҪǻ޲ûԼȭͷŶԷôһ¡Ȼһ£˭ˣҪڿԵλŮ°һָָ
˧翴Ů֪Է˵ĳһֱȷǳĺ棬ϾԷ֪ͬĿʲôҲ֪ߵǺֽɫͻȻ¶аЦݣŶԷСʵιһǳ⣬ǲϲŮˣϲ˰Ȼڿ˵࣬ıȴʵڸûаϵ㲻ûͬԵ˼ο֪ǼӹͬǺϷġ
ҲͬԡȷǳĻشİʻˡ
ŶȻ㲻ͬԣΪʲôҪλŮأĹϵôãйڼ䣬νӰ롣ѵϲŮˣǸֻһǹɷ򣿡üͷǳʵ
ȣҿߵλŮʲôˣΪʲôһΣҺ͹ϵãΪҺܶæҷǳмһҾѡУҲǹɷڣҵ˼𣿡
ˡô࣬ͬƲϵȻҡ˶٣˵ңϲң𣿡
㡭Ƚҧݣɫ۾ݺݵĵ죬Ǹ飬޲ðƵġҲ֪ԼġߡһȻװͷȥ죬ǿһߡһһŮˣΪ˱ٱ˵ϲŮˣɴͷһ۾˯
쿴󣬼˵˯ɣ˯ɣҲˡ

Ȼû˵Ҳûۣȴˣܷŭ
ٺ٣Цû˵ʲô־
ûãڿȻû۾֮óʼǱԣ򿪴ӱ˺ϵļĶȽĴ洢ݣȻѾܿ˻׵˿ˣʵֻǷǳԵļһ¶ѣϾʱޣӱ˵ĺĻݣоʮ꼸ʮĶһͿꡣʵȰѴ洢֮ȡİţһʱͿûûҹĿһҹû˯ҹѧϰϣҪڴﵽӹ֮ǰԼܵĿȥӱʱ֪ЩǴ洢еģЩǴ洢ûеġAĿ˵ǷǳҪġҲȥӹȥӱ˵ܲѾкöûгˡ
Ҳ֪˯ߺãǲ뱻켷ңֻ;ѹһʱȫ˯ֳ;ɻǳӦӦúƽʱĹйأɣһкܴĲͬû˯Ȼ˯šǾɻԲӦָоãøʱˡ
ɹ̫ƽ󣬴ӹմﵽ׶ࡣ
·ɻʱ쵱ʲãǰ棬ѻصҵȵŮһʹҪ֪ʹĵ̣ҲΪ
ʱ׶ֵ峿ͱµĺ䶬ȣ׶ڵ»ϣԸо䡣
˷ɻںվ¥ڴͣ
ȿЦЦ˴·ɻһֱǰ棬صҵ˺ûӣڶԷͣˣվ¥ָʾƣʹѯҲ߳ȥվ¥֮ûָʾ֪εӱˡ
ߺߣ㻹ôţ뵽
ûͣͣ죬һ۷ǰͣʱһվڷɫװŮӭ˹ȥӹе򿪳ţں棬Ȼȴϳ
Ÿʲôϳѽʮֵ˵Ӻ˵֪˭ĵ˰ɣ
ֻ֮ǵĿ˶ԷһۣȻվԭûжΨհûжҲû
ڵʲôʵΪй㣿Ǽӹ
Ļû˵ֻ꣬һԽҰͣǰųŴ򿪣˴ӳ
ԷڷƤ۾йˡ
٣Էǰ֮󣬹ĽеǸ٣õˣˡ
ûҪǸΪˣҳˡЦЦ˵ʱҪ죬һΪеķɻء
û˵ʲôӹе䣬װĺ
װ档˵
˵ͷȻߵ󣬰ӵݸǸˣ˷Žˣѹ֮ǰڹڵʱѯʶԷ費Ҫ鱨ڼӹе˿ӣԷ˵ˣԭаš˭ѽѵ鱨Щ֮⣬ˣ
Ҫϳȴͣ뵽ʲôƵģ˵һӱ˵㡣˵꣬˳
٣ȥģڼʻλϣͷʵ
ӱ˹˾ܲ
ǣ
롣
ſʧԼߵУȺݺݵĶŽţ֪ʲôʱĺ˵ģǱģҲġǵı˿뿪ˡ
̫ˣҲ̫˰ɣ
֮ǰҫţҵĵ̣͵ҵİšûӣûʾɹԷӡˡģžž졣
С㣬ǻؼһȥ˾ɫװŮ˿ʵ
ؼңûк˵׼ϳͻȻ뵽ʲôƵģ¶˽ŵģ˵ȥ˾ȥ˾һҪǸ˵˾֮ǰǰ죡
ļƻУصӹ֮Ӵǹ˾ģӦģгҲšʹԷʲôҪȥĵطļʹȥҲܹӵڣƻûб仯죬òӴԼжһ仯ֲҪ֪·ɻûüͨ绰
ϣȲͣţϣǸˣԶ׶࣬ӱ˲Ϥܹߴ·ԶҲܹ·С·ڶԷ֮ǰһ˾ͬʱҲ˾˴绰ѯ׼ûУʱӭǸħõ׼˴˵绰Ըǵӱ˹˾׼ڼӹγɽȫļӡ
첢֪Щĳʵ֪ЩҲûϵΪԤϵСҪȥӹϢȥʱ򣬾Ƶ˾ͶԿܷ½˲²⡣һ㣬֮أҲΪʲôѡӣȥȵĳԭڱ˵ĳ͵˵İšԼĳͲõЩˣȥȥ
ӱ˻Ҫãһ߿ųļӹ⣬һ߶Կʵ
ӽ·Сʱ
ŶǾ͸ҽһӱڵɡ쿴һʱ˵
õġ˶˶٣һ˼·Ȼ˵ܵҹҵŷüӼƻȡӰ죬ӱܵԼӹڸѹģҲ̽ġǵϯִйķһһֱפ׶̫һЩʿйͨϣܹͨԼڸһЩҵʿӱ˵ĲڸЩˣӱӰҹҵŷʵ£Ҳʾ˲ӹΪʱӱϯִйķҵ칫ң˵ķڳʱɫܲ֮ǰȻӹһЩ̽˽ͣЩ̽ȻˣһЩԱҪ֤ᣬһͨһЩý¶ӱ˵УѼͷָӹڣӹҲҼӱˣϾǲ׷ŹôõһĻġ
ӱ⼸ûʲôʵ˽ӱڼӹڵ֮Լӱ֮иеˡ
С˵֪ʲôԭλӱҩооר뿪оҴ̽Ϣϯִйķоһоרҷ˼٣ݶãʲôʱϰ࣬û֪ͨ˵ֻҪȴ˾֪ͨ
üͷһ壬չˣҲ¶˸ĪЦݡ
Ȼ£


İʮ һӱ
ԽҰͣӱҩ˾ʱ¶һ˿졣Ȼ֮ǰѾͨ˽⵽ӱ˵ϢҲһЩӼӹƬǵӱˣǰһеʱ򣬻ǸоԼǰеСӱˡ
֮Ի뷨Ϊӱ˴ſЩȻȥ¥ԼҲֻӱ˵һֶѡڿǰӱҩ˾ʱӳģӱУȫӱ˵Ĺģж
ǹʴ˾ģǲһӱ˱ʹҩԶԶȲ˵ҩǲĻôӱ˾һͷʨӡ죬ˣҪܿ˻治һ׵¡Ҳֻ죬ӱʨӷսˡ
Ϊ֪ӱ֮ǰѾ˴ҲͲżȥˡôһҹ˾϶ʹйֻҪһ绰ӱܲ˾ܹ᳹˼׵ʹ͵͵ǱȥҲֻǱץ˸ǶˣȴȣȻĽȥ
һ̵Ĺһ۷ͣĳǰ棬žͿȼҴҵĴӳǿ˿Ȼֿ˿ӱ˹˾ĴţȻǲ֪쵽ǽûнȥ
ʱ򿪳ţ³
С㣬ҺõѽһߴŹǷһ߿˵ҪٲҾҪ˯ˡ
ȿ컹û빫˾ʱһĻ󣬸оǳΡʵѾѳĺܿˣ·ҲϵĴߴ٣û뵽ı졣ҲǴӽġߵģǳûκεƣǱȻġԾĶ࿴һɫĿԽҰ˶Զ׶˽ⰡҲǸ˵˭ڶ׶ѣǶԷǰɵ£зعҲпܵġ
ǲǺܾûл·ˣ֪ҵĳˡ쿴ȼ˵ŷǡϡ룬ĺջ
ȵǳ˳飬˵Լĵ̣ȴԷǶƵģĳⲻʲôйҲˣϾǶԷǻص˼ӹҪܶԷ⵽˭뷢ģ뵽֮ǰ˵ЩǿסеŭֻſѶԷߣȻԶټԷ
·ɻ費ҪҸطϢһ£һʱȿʵڼӹڼסĵطѾźˣӱΪӴ׼ӱ˾Ƶ֪꣬ô
ӱǹһĴ˾ÿ궼ҪӴܶȫصˣмӹڵҪԱʻ൱޴ģӱ˾ƵӦ˶ӱҩ棬Ƶ¥ӱ˵Ĺ˾ңӦĴڼΪӱʡ˺ܴһʽӴãͬʱҲעЩӱ˲ι۵˵Ķ⣬ӯνһٶá
СˣҪллСĺ⣬ҵסѾźˣҼӰˣҪʱھͲιһӱˡ֪ɲأЦЦĿʵ
Ӱ̫ࣿˡǹıǮݽϲõĹʽȰԺټӰΪעϢȶѵǹĵĻǾôһ˵оȴڿµƵġ
ЦЦ˵ллСĺ⣡ҵĹ˾רԱʵ̫ˣӱоһˣҲôˡСôңǲǶ˼
˵ЦˣһҲˣҲ˼ġҧгݵ˵
֪ϲŮ˵ģҸղŵĻû˵
㡭
СϲŮ˵£Ȼ˵ĹģҸеܳһһСæ֪ӱоûжˣҼһʱ䣬ҵĿɹһô֪Сͬ𣿡
ʧˣӱҩ˾оԱ࣬жĻҲΪһܿ˶Ħˡ¶һΪӣȻװһίӣ֪׼ʹ˼ƣǴʹͬơ
Ŷ𣿡ʵô˵ӱ˵ϯִйٸоһЩоרҷżأ˵꣬۾һգգĶŶԷ񣬷·ܹͨȵ۾Է
Ļ󣬶ʱסˣղŻίϣʱȴ˲졣ȻҲû뵽쾹Ȼӱڲ鶼֪ǵйʱ͸˾绰ǧһҪܽУû뵽ȻԷ֪ˡйʱ򣬶Է֪г̣ú棬ϾǶԷĵ̡ǼӹԷйôӹҲ֪أѵԷڼӹҲ£߻˵ӱ˵ڲжԷӦ
С㣬ôˣǲû뵽Щ֪ˣ쿴Цеʵ
ȻһŻعװһӣ˵û飬ˡᵽоרҷż٣ʵӱоһĵĹ涨ÿĿ߿о֮󣬶Աż٣ǺúϢɢɢģһģΪ¸оĿ׼ҲһλоԱⷽмңӦ֪æµҪһ򵥵ɣ
ŶԭһΪӱ˹˾о￴ʲôѺоĹԱżءҶˡ쵭˵
ѾѴӱ˺оĻݽˣѵ㲻ңʵ
ǲš˵йоŻҲ仰˼𣿡
ʲô񣿡ȶ϶˵ţȻ˵ĺܺãйҲйһЩоǺȻ֪仰ĺ塣
Ҳ仰˼˵Ա˸Լ⣬ӦѺõķӦǲϺڵġ˰ɣ쿴˵㶼ӼӹԶȥйݷˣΪӵǧʷ֮ô˼ӹݷأҲʾҺûò𣿡
ƲƲ죬ûò㱾ͲǸʿ̸ʲôòߣ˵ҲġΪҲ֪ӹӱ˵Ŀ
Ȼģ¶һȻӣ˵Ŷԭ˼ѽˡ
һǲǺ֪ܳʶǲѾҵĲѧˣ조桱ĿʵôҪҪҵޣ
ȿȣ
תͷ˼£Ҳ֪ǱĻǺˣǱĻĵˣ֮ĿһۣȻޱ˵벻ҪȿЦҲһϲЦˡ˵ţָӱ˵Ĵţ˵ȻҪιӱˣôΪ˱ӣΪӱҩ˾ĴӴιӱˡ֪Σ
ãȻã󡰸ˡ˵СĴŮΪҴ˴ӱ֮е򵼣ĳ֮ͷСǰ·СĴ£һܹ˽⵽ӱʵһ档
ȲϻҲԼڷϻԲ˵Ķֱ֣߽ӱ˵Ĵš£ǴԷιӱˣȻöԷϽԽԶԽãشһߡ
챳˫֣쵼һһ߸ȵһŤԴĴҿѽ԰һΪҩϰ壬ƶˣӱĹԴ˾һжֵѧϰĵطоЩݣй˵AĿоȻҪҩһֱΪAĿȴ̵˼ҩ˾֮ҩҪչӱ˾ҩչĿꡣ
ҩΪһԵĴ˾ŲҵȻϲоɲһӶһССоԱ
ȥģǰʵ˵򵼣ʵӽӱ˴ſʼȾû˵һ仰ĸƵġͣȾԻ᲻֪ļǰߡ
Ҫιӱ˵о𣿡ͷҲص˵ߵķӱоڵء
оȻҪιۣ·ôĵطȴֻۻô򵥵Ŀһۣ˸еźϾѵóһιҲѵӱ˲ιۣԶҲιۼطôʵ
ŶȥģͷʵҪе⣬ΪѾȲҪȥомءھȻҪȥĵطιۣĵľоĳЩûдɾҪȥط˻ء
⼸йĽкܴĲȥо֮ǰȴҽ⼸ι۲ι۰ɣô
ŤͷһΧļһ¥һǹ˾ͼݣһǹ˾طĻ޹أԣһֱȣҲ¶Цݣ˵õģȣҴιֱߣҲǾⶰ˵꣬ⶰһ¥ȥ
ʵ첻żȥоΪ֪ӱѾоǱ߽ڸ֮ȥѾôǿˡȥǿ϶Ҫȥָ淢һЩҪĶءֻҪһ¶Էͬʱӱ˽һ²ιۺѧϰȻȥоιҲ١ӱѾڸǣȥһȥһѾôҪˡ
Һڼӹˣ򻹲Ⱥӱƭȥˣ
ӱ˳ڿоǳ֮⣬ڲҵĻҲǳӡѵһ˲¥Ϊͼݣ¥ҲǾƵģͺ񼸱һƵģҵǷǳټġ
ͼҲǳ࣬ǿˣĳ˭Ҳ벻һҹ˾ڲ֪ĻΪĳѧͼءҪǣӱ˵ԱȻϰʱ￴飬е˿ĻһЩº;÷飬˻ڿ龰֮ҲûȥֹģѾϰΪˡ
йĹ˾棬ǲġ
쵹ǿ˾һЩرǹʱУ԰ѺӺͳ˾ʲôԷʲôԷʲôʱʲôʱϰ͸ƵġڿƼ˾ҲˣϾʱضɡӱһҩ˾оʵңҩڹȻôͼݣôڿ飬Ҫ֪ڸյŵ㣬ϰûõʱ䣬ʱеͼѧҲûж˰
ѵǹһĴҵĻ
ھ֮࣬ͣипεӱ֮ˣûоʲôǶӱ˵Ĳιۣѧܶˡ



İʮ ̫
һʱ䣬춼ûȥӱоȵĴ£ӱҩ˾ط˸顣Ȼʱ뷨ӱ˵ĿûκεĹϵȴѧ˺ܶĶЩȻAĿûʲôϵǶҩպķչкܴĺôҲǲˡ
ӱ˾Ƶ֮뿪ӱˣڶ׶סѾ˰źˣΪС²ġ
ſԽҰ𽥵Զȥȵгɻ󡣶ԷоҲ𣿽ôطתƣֻδоأʵ˸е⡣ѵԷˣʲôɣоѾ׼ӦԴʩԷһȥһȥһġ֣̫ˡ
ȥˣȲ֪ˣ֪ԼԲ⣬һҪССĲСйһи˾Բô׶Ըġԣڿߺóֻ˴绰ܼһһԲöԷǵƿ֮УһҪѶԷסԼ֮ж
ѧģǰЩȥйʱ첻Ͷ˵һһ֮
Ҳġ
ϰ壬Ҫȥģںŵǰ渱ʻϵʵ
Ȼסĵطඡ˵Ȼתͷ߿ʵǲǣ
ǵģ١
ϰ壬˸ǡڳӿԶ֮ע⵽˺ȻѾˣ治ͣŵĵƹ⣬ʶв˾ڣ鱨ĸˣӹȴԱ찲ȫıݸһģ֮仹кܴġڹڵʱԷɣȴԷɡ
ŤͷźӾ˿׶ҹǳ·ϵĳܶ࣬ΧһȺԺжϳ浽ûгжϳţΪĳʵ̫ˡ
תͷݳˣ濴һ£ȻʵһȻҲûʶԼڱ˸١
ɫ׿˹γƺǡ˵뿪ӱ˹˾ĵһ·ڣһֱǣʱӽʱԶ룬Ҿ÷ǳɡ
˵ôϸ첻ȷʵһ׿˹γں棬ʮҵľ룬мڴ˰λԿĺ
ǷǳģȻģôͱˡ˵ɣ;ԲԩġûгɣҲ˵Ѿעܾˡ
밲ŵסжԶԿʵ
֮ǰķԸסӱ˲ԶٹҾ͵ˡ˵
ճ극ʱ仹磬һζ׶಻ףͿǶ磬һ¶׶ҹɡ쵭˵
ǣ٣˵꣬ͨӾһۺ󷽣Ȼǰ·ڹ䣬Ŀȥ
׿˹γҲŹ䣬ԲֻǸô򵥡
׶ΪӹĳУȻصĵطȻ֮ǰ첢ûͶ׶ҹİţȻȸһᣬҪúõã׶ôʱҲ˵䣬ûа˵컹ҪллȣǶԷ˸ҲϾʱͶ׶ҹϾҪ
ڵ˵ܳӿΧǷ羰֮ǰûΪֻһЩ¥˾͸еꡣΪﲻǸ¥ˣźܴĲͬؼһ㣬׶ĵ·³˵ǳ泩
˼䣬ɫ׿˹γȻں棬Ϥľ룬Ϥĳơӱ˳ѾһСʱˣò˵ĺܾҵ˱һҲ֪ûп۵ľ˵Ӱ
⸽ûлеĻͰѳͣɡ쵭˵
Ȼ֪Ŀģ˻ǵ˵ͷٴθı䷽򣬰ָʾȥ
׶ʮȺͻᣬڴϿ˱ھǿ˻Ҫƽ׶ҲǷǳһȺ壬Իٲ˵ġ
һأӿ˺ܾã·ԽԽĺֺͻˣ֪ĿĵѾԶˡ
һ˼ӣͣһ·ڣ涼һŻףⷴϡȱ
Ŷˡڲ⡣
ҺȥתתһСʱԿ˵
õģ١
˳۾ɨһͣں׿˹γȻ߽˻ܿͻ˻ȺУĿԽҰˡ
ʱ׿˹ĳŴ򿪣һװƤЬŽɫͷ˴ӳ˿ѾԶĿԽҰֿ˿ͷܶĻһʱãһ뵽Ǹ˭ⲢѣС֮󣬵ڶˡ
أ
ôûˣղŻйڴϣôһת۵Ĺʧأ
ͣĴ治ͣ߶ţйˡйˡȺҵйˡ˺ܾòŷ֣ǻ·ģǽֱߵģǻˣĶȥһȺӵкɫ߽ɫͷȺҳɫͷ˲ѣһȺӵкɫͷȺҳҪҵɫͷˣǾͬˡ
ó첽ĳ˻ڣĴѰԼӱ˹˾濴һһŮС㽻˶ˣһٳٲ˵ģؼǲ֪ԺܲΪСļЧ׷С£͸ûϣˡ
ǣʵ̫ˣ֣·ڣ·ԾƵι̳ܰҰĽȥˡԣԽԽ꣬Ҫһ㣬Ȼ˵ĳˣ
֮ǰӱ˵ʱ򣬺ͷ۾Ķ˺ټôԼǵķǳڣǶףһʼ˵ӣǿſţеĻͿʼ䵭ˡĸ˶񣬿ĸҲ񣬾ԼʼͿˡڵʱûֻ͵ˣһɶˡ
飡
Դεģ·ʱû⣬Сײһ·ˡ
ǸǸվӣһǸĳŶԷ˵
ûϵ·˳΢΢һЦȻ߿ˡ
תǰߣûԶͣͻȻתͷ󿴣ղűײǸѾʧˡ
ǲǸأоָоѵԼĴʼԼжϣҡҡͷԼԼˡ
ζڿƮͣ½Ųñʹţйʳ϶ǳģʱǷӪҵĸ߷ڣÿһҷݣƮʵֱ̿ˮ
ˣȳԵҰɣ
߽һҲ͹ݣ˼ͼƬȥܺÿʳȻһߵȴʳһ߳Ѱʧˡ
ܿ죬ʳͱˡܿ죬ͳˡ׼ˣʱ򣬺ܿ죬ԼǮȻˡ

ֻǮǮͬһĳԿҲʧˡô£׷ʲô
ڶ治ͣţȷû©ΪʲôǮͳԿ׶أϸĻԼ³֮ˣ£Ҳûʲôرĵط˲ҲˣôǮͳԿҲأ
׼ˣʵҲٰСģڣסˡ
վһԵķ˼ʵǴǮˣܽҵ绰һ𣿡

ʮ⣬øո͵ǮΪŮ˵;ơһôãƺûиһû͹ҲˣǴӳ³ʢҩڹ͹ѵĿ治ְ
Ǯֽ𲢲Ǻֻܶ࣬мټԪҾǮֽ٣ѵʱϰˢǮǴһÿ
Ǯ֮ͰǮͬÿͳԿһӽͰΪŮÿһΧöá
ûãͺ뿪˻⳵ǰԼõ
˸𣿡쿴һֱŵʵôţһ˸ǣҲû˸Ұôġ˵ţͳһӣݸ͸ġ
㶣ŵĺӣղһֱߣװʲôһͱΧǳƯҲϲƽʱ޸飬УףվһŮˡһֱΪǸģû뵽ķݶѹһô࣡
͸ҵģȷʵϾֻǶԷԱֲǶԷŮˡƽʱйʣнڲڵģʲô
ôҪ
ɣ
ͶҪ𣿡üͷʵ
ȻҪ׻˵޹»ʱһǷĿģޱ˵
Ŀģ㶣Ц˳ŶԷʵʲôĿģ
ʲôû˵ҲûݹȥĺӡȻ첻ʵɣǲµġ
İɣҶûĿġӹҹ֣ܺ˼һֱԱ߿𣿱˵㣬ǻκһˣҲһġ˵ȻѺ˶ԷԸҪţԸҪ߾ĿģͰˡһᵱʲôûпġ˵꣬ͷתһߣ⣬Ͷ׶ҹ
ͷ˿ĺӣԷĽͺμӹ֮УûйͣҲпͣûпͣҲƣͣ͸һΪҲǺġοôÿΧ̫ϧˣеѺСתͷһԵ죬˵һллȻͷŤһߣҲ׶ҹֻϣѾû֮ǰĽź࣬Ǵһ˿΢ЦȻԣȷʵڵġɯ΢ЦһޣأҲˡ
˳֮ǰ뿪Ǹ˾ڸһŴվţ֮ӭȥ
٣롣˵꣬ǰ·쵽һֿ캽Աǰ棬Ȼ˳ţ٣롣
˵ͷԶԷСķǳ⡣һʹȺ˼סǰĳƺţҲ޷ҵˡ
ڵôˣ˳֮Կʵǰ֮³׿˹ҲΪöԷһЩЩεļӹ֮ǷǳҪġ
Ѿ˵ˣǵļͥסַڱż֮󣬶ڶ׶ļţûгȥΡ
ܺãھȥݷðɡ˵
٣ʱˣӦѾϢˡﲻȹڣȥΣգǶӵǹƵˣҲǹҪӲǲܵġ룬ȥ
ûϵֲӲȥǰݷãңҶ׼ˡ߰ɣʱ
ǣ


İʮ ׶ǻ
ҪݷõĲǱˣЩӱ˹˾żٵоרǡ֪оרұż֮ȥЩżרҵͼЩ˵֣˽йӱоݡҲΪʲôżȥоԭ֪ҪЩרǵĿʳʲôѣܱȥоҲҪ׵Ķࡣ
¿ᵽǹ⣬Ҳģһûж⣬࣬ѱ˻ɳǿżӹ˻ǺƵģǹšһǳõɣӵΪš
Ѿ˵УǼӹˣһӢˣ쿼˺ܾãȴӢר֣ΪӢרҵҺϤԷһЩڿоӦܹĵһȥλרİ
ͷɱ
ڿʮӺͣһʵҲƲǱǵ·һС¥һһÿ¥ǰԺӣǷǳ͵ʽסլй˵Ǳڵعϡļӹͨסլ
٣ǰǶ¥ˡ˶˵
󣬿ŶԷָķѾʮˣ쾪ϲǣǸסլȻŵơһİݷþ㲻Ǵˡ
ǶڳϴţԼȥͿˡԿˣں˵
ǣ١˴Ӧĺʹ졣
ȴԥһ£ʵİȫ
ȥݷõģֲȥǹģΧûʲôˣʲôΣգЦЦ˵Ȼ򿪳ţ˳
ϵЩͣ΢оһ˿䣬ǻѪȣ㲻ʲôˡûԼȻܰݷõλӢȨ¬˹ڴѧʱͿԷAĿе뷨ҲǴĶԷҵеġ˵ҲİʦҲһֱˡ
ϵ·һĴڰݷʱǷǳбҪģױԷɾƹ򷢵ʣµģͿ˵˼ܷܲײˡܹŷ𻨣˵ջֻܳ𻨣ֻôģôȥ
ˣ
찴壬Ȼվ⾲ĵȴ
ûã洫ĽŲžͿϳһףһ˫۾
˭˳ʵӦһŮˣԷͨϵķ׹۲죬ɻевѿҹͻȻӵһŶ׵˵ݸе棬ͬʱҲž衣
ã̫̫¬˹ڵļ𣿡òʵһӢ׶ǻ˲ʼ²⣬ǲӢ׶سأ
֮΢΢һ㶣Ҳ֪Ϊ׼ȷ˵ⶰӵˣ׼׶ǻöԷ뵽ʲôŮоɫʧһЩȻʵ¬˹ڵļҡôˣ¬˹ʲô𣿡֪УʻҲһЩı䡣
ʥҽѧԺѧݶ¬˹ڵ׶ιѧϰ֪¬˹ھ;ס˷ܵĹˡڷǳˣʱ䣬Ҳ֪ǿ˹ûϢдŵĵطԭ¡˵˵ܴƺŮø
ʥҽѧԺӢϵĹҽѧѧԺѾٶʷˣ¬˹ûӱ֮ǰʥҽѧԺӱ˵Ǽ꣬ȻʱӢʥҽѧԺΣֻǺ֪ʲôԭ򣬲ٻȥˡڿӦΪӱ˵ܼƻ
֪֮ЩҲ֮ǰ֪¬˹ھȻӱ˹֮뵽ġ׶֮ǰҲ֪¬˹Ѿӱˡ
ɡʱһһ˵ͺܴµòӦþ¬˹ڡ
˵ĻŮ˰ѷһأȻŴ򿪣΢ЦĿ˵Сӣɣ¬˹û˯档
лл˽ȥ
ڣһͷ׵ͷɳϣһԲ۾һ飬ϵģ˺ѷֱڵۿ黹˯ӿţڲһѿĿ˷ȤĬʱĴֳڵЦݣ˺⣬ܷɡҲѿĿص㡣
¬˹ڣáʥҽѧԺѧ׶ѧҽѧԺιѧϰģðȻãҲ֪ǷŵϢˡٴҽܣʵȫǶģΪղ˵Ļ㹻Ϊ˱ʾ𾴺òĽǱزٵġԷ飬Ȼͷ˽⣬֪ԷǸӢ׶صʿֳ㹻òпܱԷһȴȥ
ʥҽѧԺѾкܶûлȥˣ˻ʿĻ󵭵һЦȻʵңͬʱϴ
Ұݶ౾¬˹飬ƬѧԺڻƬڽ֮һ۾ϳˡ˵ͷƬ档ʥѧԺǷжԷƬͲ֪ˣȫϹġԶԷӢоĵλʥҽѧԺ﹤ʱֳɾͣѧԺƬҲǺġ
Ŷ¬˹˵ͷˣղ˵ǵ׶ѧҽѧԺιѧϰģ
ǵġشҺҵСһЩо֪׶ѧҽѧԺӱҩ˾ϵ֮Ҿ;ѧϰιۡϾӱĿоѧܶĶˣ¬˹ڲӱоҲҾ׶ԭ֮һ
¬˹ЦЦĻƺܷʿθڣֻǻеֵĵطô֪ҵסģ
Ŷӱ˵СҵģҺǡܺáѡشҽڲιӱ˵ʱ򣬺Сᵽ֣ϣһ棬Сݼ٣оҸеźСͰסլַңҾðȻˡ
С㣿˵ӱ˵λϯӪ𣿡¬˹ʵ
ǵġ
ԭѹҵ¬˹ڵɵĿϣҲھˡɡ
ĿȡʱŮ˰һȷǰϡ
лл̫̫ӺһСڣȻŮ΢ЦȺ㡣
ллŮЦ˵Ȼһԡ
¬˹ڣڿʲô飿쿴ͷʵ
飬Ǳʼǡ¬˹󣬿кһıӶ˵¼һЩйؿоıʼǣƽʱ̫æûʱ䣬ݼ٣ҳ׼һ£ܲٴҵʲôµС
ѽʼǶЩо˵ǷǳҪģ¼ŹȥͬҲ¼δ˵ĳʱΪʵʵ뷨ڶԺͻʵ֡쿴¬˹˵ˣ¬˹ڣǵоڹؼʱӱΪʲôǷżأС˵ϯִйķ˼֪ԭ𣿡
ҲķΪʲôͻȻֹоЩ˷ż١ʵҲһֱ⣬ѵΪһʱʵչĺܻо£ôżأӱ˸Щżٵרǲû˵¬˹Ҳ֪żٵԭ
Ҳķ̫ۣԲݼٵġӱ˽͵¬˹ڣμǳף֮ǰ飬дݣҲкܶʣ֪Ƿ̣
ԣȻԡ¬˹ںܸ˵˵ƺϲѧϰ̬ȣеıʼǺϷŵһߣְ۾ժ
ʱ䲻ˣµϢ˵
ûϵ˵ҹǺġô󣬾Ǻġ¬˹Ц˵οʥҽѧԺѧҲУˡ˵ʵѾܾûˣԣҺϲ̽һЩо⡣
лл¬˹ڣ۾⣬¶һ˷ܵӣȻʼԼЩе˳¬˹ҲǳϸĵĿʼΪ

ȻΪֻЩݣǾʹشˡֻһԶѣҪͨ⣬𽥵İ۵֪תƵӱ˵о棬İӱ˵ĺһһ׳ΪѾȽĴݣȻûп꣬вѾ㹻¬˹üʱˡԶ˵κ¬˹ڵĽ̸Ϊ˼ӱ˵ĺݵĶ٣ǷİкݽͬʱҲѵõ¬˹ѧϰĻᣬһҪס
Ҫ֪¬˹ںͻֽͬһǿĶרҡڼȻˣֿԼ潻̸ôܴһѧϰĻأ
Ҫ׶ǻ֪ȫ׳뵽
⡣
ѾȥһСʱˣôûгǲǳʲô£˶ʵһദȻ֪ǺݣȴҲµԷߺҪԲСơ
ûػ۾һֱǶӿʵʹ˹ģΪ쵣ϾӹǱ֤İȫĳʲô£޷ع
ӹ֮һֱߣȥ䣬ʱ춼߷ΧڡһΣȴ뿪ߣһһСʱڼ䣬ûյκѶϢôܲأ
ţҹȥ˵͸ܿ˿ûʲô֮Ŵ򿪳ţĴȥ
ע⣬ҲСģⲻȹڣοӹԺϷǹ֧һ˵С͵㱻Ҳǰ
ҺרҵģԺܿ˴ߡ
Ѿˣûһ˿϶˿϶棬ܹ
ֻ棬һһţϵı鶼ǳ棬һ˵ʱһ˶רעȥҲִܿͻƽϢΪŴû̸ЩʲôںܰȫӦûʲôΣգҲͷˡ
һȴǳĺ档֪֮ǰ˵ʲôȻô»ܽ¬˹ļţҪǣܺǸӢͷĵһȥһ˷ѽ顣
Ҳ֪ͷմ̫ͨǰߵԭЩܣϾӱооרңմܽȥ𣿼ȻմԭǾǺ̫ͨˡ
ΣӦûһʱ䡣ʶһĵ뿪ˣصͣ·ߵĳϡ
ôû°ɣʵ
û£ڸ¬˹̸ŻҪܾãǾͿˡ˵
پ١ָֻ֮ǰİ


İʮ ܶ㵽ȥ
ʲô˸ˣ
ڽӵԱĵ绰֮عеڵǻŭȡȫԼŮ󣬸Եİְ裬ŵ绰һͷ˴
׳գˣ㶼ܰ˸ŮˣܸʲôȵǺƯ͵ͨͨģ񱻻ŵ̼һиҫ׹⣬ɱڵģйʱֵȫˣǶôķŭ
һտӽĿȸĸ󶼲ĿԼŮԼŮǻǷǳ˽ģȴûпŮôȥˡ׳գ˭ѽŮɲӵġʹԼŮƽʱһŮǿ˵ɣҲӦô˰
ҲʲôһҪǸ˸ҵ糿Ȼ֪٣͸ҹ˾ɡ˵ȻҶ˵绰
ɶ񣡡ȽüͷĺļΪع֮ĵһϻᰲĵڼҺͰְȹջǱˡ
Ǹ˾ȻˣɲһС°֮ǰйʱٶԷƿšڻصӹĵ̣һӣ˸ٶԷ˽Էһһڣٵ˾ȻûˣӵСǸ˰Ǿ鷳ˡԷûȥоǲιطİѾеˣʧˣеһ˿
Ǹ˻᲻ҹصӱˣ͵͵ǱоҴأ
Ǹˣֿԣ
ȣʲôȵ迴ʵ
ûʲô˵滹ȥȥΪʲô
ûʲôղŷŭıɲûʲôӡ˵˵
ȣǲǸȥӱ˲ι۵й˳ʲô£ȵİְʵǼӹڸԱҲǼ䣬Ȱ¶ȸղŵĵ绰֮󣬴ŲµһЩ
ǵġ̾һİְ˵ղȥٵ˴绰˵Ǹй˶ˡߣʲôˣܣ˸ˡ
ˣ˭µģȵĸʵΪ²ӰӱˣͬʱҲӰڸ󣬻и֮˵ӰӹԾԲܵġҪǸ˻ãҪǶԷʲô£߶ԷҪһЩʲôΪ֪£ô¾ͱ鷳ˡϾһ
һбŷˣάƼңҰŵ˾ˡά˵˾ܸɣڿһ׳ռӲݰһ뵽¾ͷǳ˶ɲˣ治֪Щʲô
ÿ˶Լǿ㣬ؼʹǡ˲ʺȥٱˡˣ㲻˵Ǹйӹ֮󣬾˽𣿿ѾɵǵĹҵˡһжϣǸй˷ǳСġɵ˲ݰǶԷ̫Сģ̫ƻˡ
ְ֣˵Է˱ŷȻ˦
ǵġ
ȳ˼Ƭ̣ͻȻ¥صԼķ䣬ٴδ¥ʱѾһ·Űİְ˵֪Ǹ˻᲻͵͵Ǳоھȥ˾ñСע⡣
ȥɡȵİְ˵񲻷Ƶģֻɳվߵ⣬ͣſڵĳ֣Էһװν˶˫۷Ź⣬һͲͨˡŮҪȥӱ˹˾Щ£ôˣҲȥİȫָӣ𣿡
ǣ
ллְ֡ȿ˵˵ӳ˵ǹҰȫֵˣƽʱְֵģɸʹã˵ͱԴͲҲǸˡ
бڿȺܿ˹˾
˾ŽգԺбѲߣһпǳƽȴоƽ棬żΣա֮ǳĲ
С㣬ô˾£˾ı֮ͬʱΪ˹˾Ĵš
ûпһ׵ˣҲһһŮǽҴˣȿűʵ
ûа˵
ûУûڹ˾棬Χʲôɵˣʵ˸ˣ֪Ǹ˵٣ʵǲܷȥ
ɵˣ룬Ȼҡҡͷ˵ûС
ڿʼеıѲ飬رоΧǵðѹҲϡһμɵˣһ㱨𣿡˵
ǣС㡣ͳԽСķԸڹ˾ڵ
ûã֮ǰܼžӱ˹˾ȴˣͬʱУǳ֣ȮƵġ
ûڴͣŰְɸıоһȽرĵطΪ湤ĶһȺӰĴŴоԱ롣ȻҲʲô˶ܹģֻ֤ͨɨ裬ܽ롣
ͳݿһĻǰ棬ڽɨ裬õݺʵ֮оĴŲŴ򿪡
ûİ˳оȶоڵıʵ
ûС˵
Ҫ¼񡣡Ȳġ

ڼڣȿĻ¼ʱǴ뿪ӱˣһֱղšͨϸĿÿһоˣڿ֮ûһ
ѽ칫˾¼񶼸ҵ
ǣ
ûãֵƵ¼񣬲һһΪȽÿ¼λáҵ˾Ŵļ¼֮󣬵˽вšӰڼطΧڵʱȿٵİͣ
ˡȶ԰ְı˵ˣ죬й糿һйص׶࣬ҪҵһڵλáΨһܹṩҸղ˵ģ¼ġ
ļˣҲ뵽ùҰȫֵ졣
Ա˵ͷȻĿ˼¼¼ܹṩǺܶģףԽҰ¼ĵ˵ףԽҰĳƺšοȻǸ˵ֺ͹ЩһҰȫֵӦѾ㹻ˡ
С㣬Ҵһ绰ڿС˵
õģȥɡ˵ͷ֪ԷҪñԴȥˣ˰ȫֵİæܹܿҵǸˡ
죬ܶ㵽ȥ

¬˹ڼгʱѾ賿ˡʿȻǳֻϵЩƣۿѾ⣬¬˹̫̫ҲѾˣһȺ֮Ÿ¬˹ҡ
¬˹ڿǳϲ죬һֱͳţ˵кܶʱ䣬Գʹûоϵ⣬Ҳȱȣ졣ͷƺã˵Լڶ׶ιѧϰڼ䣬ٲ̣鷳¬˹˵ⱻ鷳
ʵ컹кܶûʳǺڸʿ̵ʱԸоʿЩģϾˣҹ˵Ǽģνϸˮ컹׼ءʿϢһ죬š
ĳɹ컹൱ģеڶѾ˴𰸡ȽЩӱоݣ֪ĴʿĿ׳һЩ洢ûеݡɴ˿Զ϶ȽĴ洢оֻӱ˺ݵһֶѣ൱һֻܡһ㣬ʿ۽̸Ҳõ˳ֵ֤ʵ޸ݵĲ²⡣
˵Ǻջһϣ˵ǴաȴﵽΰݷõĿģܶ£νһٶá
ʿʿ̵ʱԵʮֵĴȺͿֱ˵ӦȻҲõĲкܴĹϵһʼֱ⣬ĳһûаպʳʱ䣬Է쵽ʲôͱϳˡ糿ζĿȺΡ
ȻҲԳ֮Ϊթ
ܱ˵ɴǱ˵ɼթ춼ãΪЩǻ۵ı֡˲оԼǰΰˣͬʱΪԼμӹ֮еӢֽкáѽȣ㻹һЩΪ˷˼٣оûйϵ𣿺ߺߣ̫ˣ
Ҳһ˿ΣǶȵģǶ¬˹ڵΡʿԸ񣬶ԶԷƭҲ֪¬˹֪ݺĿ֮󣬻᲻ᱻϣȲҪôҵ¬˹ڣҪ
ž
򿪳ţ˳˺۾Ҳ֪ϵû˯
û˯һ쿴ʵ
ûСشһҹû˯ԭܼ򵥣ûߣԶ첻ġʵÿһСʱᵽǰһ£ȷİȫ
߰ɣȥϢúõ˯һЦ˵ǳãһֱš
첻ȥӱ˹˾𣿡ʵ
ϢȥҲ٣Ѿ֪֪ˣȥȥо˵һġȻˣȻҪιһõĿ˾оǵĹ˾ҲҪһЩȽ豸ԣҪȥģʶ˵
ûʲôΪıͻﵱУѾ˴𰸡İݷ൱ɹ
Ѿкܾûкúõ˯һˡιӱ˹˾ϰݷ¬˹ڡǰһ죬ڼϣڷɻ϶ϡΪ¬˹ڣʿĵͶ룬ͻסˡ
ʮӺ󣬳ӽһƬסլտһС¥һ¥ڼӹǳձ飬ӳֱӽ
٣Ϊ˱ĸѶϢй¶ûھƵΪ㰲ŷ䣬Ǹ׼ⶰסլΪڶ׶ʱסһ¥п鷿䣬¥Һԡң滹һ¥ʩһӦȫ˽ƷȫµġͬʱΧװĸͷԿסլǰҺҵ˾סǸסլȫʮСʱĵǲʲôҪĶֱӸңһΪ㰲ŵġǰ˴ιһȦһһ˵
Һ⡣΢Ц˵
Ϊٷǵҡ
ˣҲæһˣȥϢɡµʱһ绰ġ
ǣ١һȻӺ뿪ˡ
ĲˣҪȥ˯ʱͲñˣɻɡϢϢȥ־ͳȥ֣гԿס㲻õңжЩڣҲµġο˭Ҳ֪ס˰֣ŹǷ¥ȥˡúõ˯һУڵȥء
ʧ¥ݿڣûȥ¥˯Ҳûгȥ֣ǰÿһ䶼ļһ飬Ȼ°ŵģȻģȷûκεİȫԼİȫ׼֮ڿӿɳϣȻ۾Ϣʽ



İʮ 
ô鵽Ǹڵλ𣿡ȿŰְĹعʵع֡
ҹ˾ѾСʱˣǲû﷢졣Ѿɹ˾ڵбϾȮڹ˾ѲߣǱ˵ӰˣһɵԱûз֡ۿʧʱԽԽòѯߵع
ǸС㣬ʱûе鵽Ǹй˵λáعȻش
ûе鵽üͷԷعͨˣıҰȫ֣Ҳ˵ղŵĵ飬ȫͨҰȫֽеġǹȥôʱ䣬Ȼûе鵽Ǹ˵䣿аȫֵ鲻ģǸ˵Ķأѵɿʧ˲ɣ
С㣬ҿ¼񣬾ҵķйߵǾѵģӵкǿͷһйع˵ģ뿪ӱ֮ȥЩطжϣӦǷˣҲΪԭǲ˦ɵˣͬʱԺҲĸӵСġ˵ҪҵҲͱķǳˡȫֵͬͨȫǼѰǸˣԣٸһЩʱ䡣ع˵ǰȫֺعܣ׶˵󲻴˵ССֲֲͨټϸʱǸѾʧ˼СʱǴӺ𣿶ϴˡȻһܹҵģֻʱ⡣
ðɣϣܹҵǸˡ̾һ˵鿴ǳľɥû뵽ȫֵ˶鲻ǸʲôطǶˡ
Ⱦڹ˾оڣû׼ؼңʵϣûҵǸ֮ǰ׼뿪˾ˡϯִйķ׶̫Ӧҵϰ壬˾ֲִУһֱҵǸΪֹΪڵӱ˵ǸǷǳҪģһʱҲǸˣ޷ġ
һСʱ֮ûǸ˵κѶϢ
Сʱ֮󣬻ûǸ˵κѶϢ
ڽͲеȴϰҹȵҹִҹȴ°ҹһֱʿʼףȻûйǸ˵κѶϢ֪Էڻʧ֮⣬ʲô֪ɹǸ˿ܻڻ뷨˿ҲȥһǽûзκǸûвڻ
̧󣬿һֱϵʱ䣬ѾߵˣйǸ˵ѶϢһ
˾Ϊ׼ͣȴûԣ£ҵһ绰ɡȻҲǸˣԼûиãôٸɰȫֵعͲŻᱻԷ˦
ԣͲֻͨ롣
ཡཡ
ֻͨˣȴû˽ӣ˺ܾãȻĽģص֮󣬴²ȥȴһĽ˰Σһġ
ô£Ϊʲôҵĵ绰ѵʲô£뵽
ŵӣ˾ϰʱ䣬ͬʱҲӦӱ˲ιоʱ䣬ڳԷʱ˵õģڽιоʱ䵽ˣȴûˡ
С㣬ҪǱɣһСĶ˵
Ƴ˶Էһۣû˵ʲôҰȫֶҲҵ𣿺οִ󣬷ĲԷҪһôòӪĺгͻᱻơ֪ǵʲô£֪ĻΪʲôΣӹΪɾȥץءԸˣȣҲԲȥҡȻڰңܰϡ˭֪᲻ǸԸŹֵأ
ٽʱȵֻͻȻʮֵͳȶʱ˾ûʲôܱǸ˸绰˵ˡһǶԷʾԲġԣһģ
˷ܵİֻóĻʾ֮ŷ֣ԭ绰Ĳ죬İְ֡
ְ֣𣿡Ƚͨ绰֮ʵղŻܾ˲ֱ޾
ҵǸ𣿡ȵİְʵɳȥعûлʶƺȻûн
ûС˵Ѿ͵˵׹ȣٵˣٵ;ͱˡ
ûУɸأûа𣿡ȵİְüͷʵ
ˡʼҾѰǸˣȻûκϢε˵ֻоû񱻳һֻʣһǡĺۡ·ɻʼι۹˾ϻûϢΪҹϵ˾ֹȥһ硣ʼûгκεĶֻǲͣĺȿȣԼܹʵڷɻϣҲû˯ã󲿷ʱ䶼ڱ۾˼ӦĵڸһŴһܹ˯Բᳬʮӵʱ䡣֪ڲ˯ϢʱֻҪǸһ첻¶棬˯ȡ
ʲôҲûҵǸˣȵĻһͷȰְֶʱȵסˡŮŵˣԶԿǳǹҰȫֵľӢعƽʱǱµģҸѾܾˡԿȻҲûҳǸˣѵǸι̫ƽйȥˣ
ǵġҸǸ˴绰û˽ӣһֱڹ˾ţŶԷһص绰߳ڹ˾˵ڣҲֻˡ
ȵİְһȻ˵ǿģݱҲûпܣϾ׶һǳӵĳСҲҪż׶Ŀľǲιӱ˵оҪӱȥġȥӱˣѵعֻҪعǾܹ֪ԣȣӱԷʱԷϢʱϢÿ𣿡
ǵģְ֣֪ˡ˵
ˣǰ̫μڸ飬Щʱ̸˵ЩŮͨ
ȰֻӶÿһ£ָ첦˹ȥûб䣬ͨˣû˽ӡ˫ֱֱĿֻǸ˴ֻ߳йڼӹżһħ

㣬˯һ˯ʮСʱоǳˬǾϻ϶ƣˣ־Ӱాҹо˵ʮСʱ˯ȫܹõܺõĻָͲ䡣Ȼܹٴһپ͸ˡ
¥ʱ򣬷ɳϣ۾붨ĸɮҲĽŲ͹Ƿ۾һȥڿ˭֮
ûȥ˯𣿡쿴ʵ
˯ˣѵ硣󵭵˵
ܺã⼸컹ҪæһҪϢòС˵ûлɶԷĻֱ߽˳ʲôܹӵĶ
кܶԵģֱܹʳõţ̡㳦ˮ֮⣬߲˺ࡣڴ¬˹֪ණܺãΧȹϵϣҪһٷʢķף¡
Լĳգ컹ЩŵġͻһЩ³ͬһӣĿȾѧ˳³㹦򡣱ֻ㣬ЩʦȾԲѷɫġ
ʮӺ󣬷áʵܼ򵥣߲ɳͼţšڻҪѹʱ˷档ʵ˵㹻ˣ߲ɳȫΪ׼ġŮ
һƹĶӹˣ
ʰ齻ͳֻֻһֱھ״̬ⳳ˯мҲΪڣҪֱӴЩ֪绰ˣ˵ǲҪġ
ʾֻһ룬˶ʮΣȡʱֻʾȴ绰ֱӰֻûнӣȻߵߣ֡ûã֮ǰִӺŽˡ
٣ʲôԸ
׼׼һҪȥ¬˹ڼӣҪҹ׼ЩԵģڳϳԡ˵ܼ¬˹ڣһ⣬ܹ¬˹һ̽ӱ˵ĺݣôܴĻأӱ˵ЩרңѾȥݷˣһ¬˹Ѿ㹻ˡ
Ļ߽ÿڴװһЩԵģȻ򿪲棬߽⡣
Сʱ󣬳ͣ¬˹ڼҵ档
ٴε¬˹ԵúܸˣھһϢ֮¬˹ڱ˿Ҳ࣬о˶һͬ㣬ǾǻָǿܸͶ뵽һֵоȥ
һ첻ǿֶģ¬˹̫̫裬Ӣĺ衣ӢǹȥӢ˵ҪϣɵһصӢǹʿÿ첻ȱٵĻƷζĻ
¬˹̫̫˵Ľ췢룬ϣ衣ƺѾԤϵ컹ƵġҲӦΪһʿǾԲܾܾŮġ
ڽļһߣԼڼӹסĵط¬˹ڼҡ
׶ǻʿ¬˹еʮУټѧܹʳһЩû⣬¬˹ڶû˿ķУѯ쵽׶ѧι۷ڼס̫ԶĻʱᵽסҲ÷һ⡣
ֻά죬ڵ죬¬˹ڼʱ˺ܶˡУȡѾ¶ˣû뵽ǱԷ١ȵ˵ЩǴţ
Щ˵ǰ棬סǵȥ·˫Ҫ֣սš
ϣС㡣ûһֳŶԷк˵첻ֱƯˣ
ȵɫһƬ࣬ǳѿƯûһϵһɵӶóҪ˵ƯҲѿƯ죬ʱ䣬ͨعϢҵѾʧ䡣ζû뵽Щ쾹Ȼ¬˹ڼҪ֪¬˹ڿӱܼƻĺԱĺģܿΧԱܱȵġȻʱȷǷ¬˹ڼңֻҪ¬˹йӴ˵ǼϢ֪ԷĴ洢ֻӱܼƻݵһ֣ôзҵŻָû̸ˣӱ˵ҩƷӴԺҲй
ȿվǰ¬˹򸾣ǰͳʱЦӦøĹϵǳ뵽ѾĻˡ
С㣿ôˣ¬˹ڿ֮㶣Ȼ˹Цʵ
¬˹ڣҵġȻû˵ǰ棬ˡ׼ȥιӱ˵оɣһֱȥιһõĿо˾оǰЩæңӦʱˡ԰ɣС㣿ЦеĿʵƺżв֮⡣
Ҷ˵Ҳ


İʮ һ
첢Ҫں¬˹ڶĿϾٹ죬Ҫ뿪ӹصйȥˣӱ˵ľϵкĻᣬ¬˹һоƺҲһܷ¡ǣЩദ췢¬˹һǳõͷΪ⣬ͬʱ̻ĶȻҲΪͷ׵ĳɷڣʿȻһԽѧѡ
£˵ݣ¬˹֪ʵͼǻص˺ʿǿųϺģʱôɾʹˡοҲ¬˹ڱڵֹϵһعоʱҲͨ绰¬˹ڽ̡
ʵ֪ҵ¬˹ڼˣ͸˳ӵĵƹ⣬ѶţΪܹܵĶ¬˹һЩ⣬ûڵһʱȥǵʲô֪¬˹̸һЩǳȵ⡣飬ͽˣûȥ֮ǰһж㶨ġ
ʵҲ뵽ڿûг֮ӳסȵȥ·ֹԷ˽˼򵥵Ľ棬ĽȴʧܶգΪҪȥȴȥһȵ˶ֵĵزߵع׼Ӳȥ֣ͼƷСܹ˳ĹȥȻСʮغϣûռκεıˣʶŮ˲ͨŮˣһзع漴ͳǹǹָöԷÿȴΪ治ɫվԭأͺûпԷеǹƵġȿƲֻÿǹɲߵˡ޷ͻķߣ˫һֱţֱ¬˹ڵļֻжŶѣǰĽֺͰǹûп
Ǵˣ˼漴һַǳõĸоȻ֪¬˹һ̸Щʲô쵽¬˹ڼҾԲֻǺȲô򵥡СԷ¬˹̽ӱоĺݣͱĺܲˡ
йо׻£òͷ죬ԱӶԷ˼򣬶ԷҵܾĽˡ
ǵģ¬˹ڣġȿһ֮תͷ΢ЦŶ¬˹˵ֻЦЩӲ
ô˵СѰɣЦŶ¬˹˵ͬʱȵ̬ȷǳ⡣ûе¬˹ڵ¶ݣȲһˡ
С㡣ǳڣĽǶҲǳءҽСλǵоĿС¬˹󣬿˵
֪һֱڿ¡ȿ˵ϣҲܹúõĿһ£ӱҩ˾оҽѧǹͬоҩƷ
һúģСͷİɡЦ˵
㻹ûµĻȥ˾̸̸ôʵһӵĻҪʣȻҲΪһӵԹɧŬҵʧ죬һоĿĺԱУƽأ
ڣװģĿһϵֱȻ˵Ѿʮˣôʰɣȥоιȥô
ôȶ˵Һ̸鲢ȥоιۣ¡
Һ£ô֪أĪǡҹұףһľϲ
ҧҧ˵죬ҵ޵ģҵ޶ȣҲ֪ᷢʲô¡
Ŷӣ֪ôأҲСĶ˵ʵ˵ʲôҺֻҺˣȥ˯̸ôģǲʧġ
ҲŲء졣ˡʧ⵵£Ҳ뿪ˡ
ӱ˾Ƶס֪𣿡ͻȻʵ
㶣׶ʱ׼ѶԷŵӱ˾Ƶ꣬Էȴܾġ⡱˵ѾסĵطҶǴˣ˼ڵԼһһᱻӡڣԷȻҪסӱ˾Ƶ꣬еˡѵԷѾӱܼƻĺݣܻ𣿻ߣֻһԼʧ
ôӭ𣿡쿴Ⱦþûлش֮ʵ
ãȻع񣬸ϽӦӺ췴Ƶġ
ʵĿĺܼ򵥣һΪĿѾﵽˣ֪ȸĴ洢洢Ĳӱ˵кݡΪ֪ʹصסȥҲɵ˾ԲϴĲݰǮͳԿ׶˶֪һ㣬ڴЩ˾ܹǲڶθӱ˵רǽӴĻġۺ㣬ӱ˾Ƶס
¬˹ڸ׼ϳմ򿪳ţȾ˹˵Ȼȥӱ˾Ƶ꣬ҵĳô
Сû˵һԵؾȡ֮ǰشΪ֪ȴعǹ˳Σ̫֪ڵһǳ˷˼ĸӲ˵Լ˾רһҵˣĻҲʧ˺ܶ࣬ԶԷǷṷǽ˭Ҳ˵׼ǱİȫκвΪ飬ֹ
ĻȺûһ졣
гԾͲ鷳Сˡ΢ЦŶ˵֪Ϊʲôشôܾһԭģ򲻻ǰοѾ£ͬǺ˺ûӣ
ǵҵĳ֮Σ𣿡ʵ
ΣգǺǣС㻹ûôĵӸҹȻôЦ˵ֻǵľ󳵸еѣС̫ƣܲˡ
һ£˵ǺãȥͲȥĳܿ˰ɣ
΢΢һ㶣ȻЦ˵ԣȻԡ룡һְţһָڣһʿģ
ȿһֵľٶȻ̤˳
Ե޹ҲԵ޹ʵĳ֮ԴӦʱȥ˾ȫΪ໰Ҫ컰ԣڳӷ֮˿ڳǰŵˣȻʵ⼸춼ȥ
ʲô췴ʵ
ûʲôֻǼûйκѶϢȽϵĶѡװһĵĿ˵ȴһĵӣڴ˵˽
𣿡˵һҪлһСĹģллСЩΪҵģڿûܵκ˺֮ӦÿԷ˰ɣ
ȼܾش⣬ʮֵĲˬԷ֪ͼȴƫƫҪӣⲻǹΪɶˣԼǰԷӣԷȴˣ֪Ӧ¬˹ǰ棬¶ԷвŶԡ
żӱ쿴Уϲֱı顣ͻȻЦ˼Ȼ˵⼸춼¬˹ڼУʿ̸һЩо⡣
΢΢һ㶣漴ʵǶ̸Щʲôݣ
˵̸һЩо⡣
ǣҵ˼˵Ǿ̸ЩʲôȼʵżͺޱıϡĻѾȥˣΪʵ̫شˡ
֪쿴ŶԷʵ
ǵġصĵ˵ͷҲʶԼûαװʱ˿̵ѾںЩˡĴ𰸶˵Ҫġ
ʵѾ֪ˣʵģѵ㲻𣿡쵭˵ֺαװһӣأ
ȻһĻͺħһղŻ۾ȴ𰸵ʱȴ׵ʧˣ˶ɿϳãҲƺǰѾû˹δ
ڵ뷨µ˽ȴϣԽȻһ˿ϣӱʵһֱ֡ղѾ˵ĺˣ¬˹ڼҴ˺ü죬Һʿ̸һЩо⡣һ£Ϊ¬˹ڱõĹϵ¬˹ôϵĴأõĹϵҪ֪ӱ˵ĺݾͲʲôˣϾ¬˹ڲ֪ݣľԷǳ͡ôʱڣ鱨޷¬˹㵽ǾͲ¬ڵ⣬Լ⡣
ʷʵѾε֤ˣκλˣ⡣
Լĵ̣ȴûƿһУˣܹȵ顣οԷϻ縺ŷǳҪʹݵһ¶зҵŷüӵļƻ޷ָӱ˵ҩƷҲ޷йӹݵɱ֮ҲӼңӱҲܵԹڸĹ
ȵʧȥ֧Ƶģ˶̱λϡĿϣ·𲻴һ
Ůڴʱӵ޵ɱ
ǻ겻ͳܹÿΪ֮ʹӶ
ò˵ʱȿΡһֱǰֵķǳǿʱǰ¶һ档ܹԷϷִȫдڷɢġ
ֻʵģܻб˵ġ
첻һʯĳˣһ˵ˡʵʹûг֣ҲѾΪεļӹ֮ľֻ˵Լľ֮ǰ뿴ȴһˡ
֪Լ𣿡ã쿴ʵ
û˵ֻǵ˵ͷ鿴Щ㱣Ҳ֪ûʻ
ʵҲǲܲȡ˵¬˹Ҳҵİʦѧʱ򣬾Ͷû뵽μӹ֮оȻܹˣһܺʹôáһУҪлŶԡ
΢΢һĻЩ˹ƺû˾ĵزһлвȣĻܲȣ˫۳ڴĿ죬ȴĺ󻰡
ҿԿ¬˹ڵϣ׷ƭ£ǰ㲻ܶ¬˹ʲô뷨Һȫʦ֮֮֮˵ʵƭ¬˹ȫ޹ģҶԲסҲǳҲžŹӱ˵ġ˵ҵŷʵļƻع֮һٳɵģӱҩƷ⣬Ҳƽġ㿴˰ɣ
ȴĿ죬Ǳ飬񲻸ԼĶ䡣ãųĿİͰ͵ʵ㣬˵Ķġ
Ȼ㿴ҵı飬ڸ㿪Ц𣿡
ģٴεһ顣
ģ
ȼĲ֪˵ʲôźãֻͣķ۾ʱ򣬾ȻҪ޳ĸо
ͻȻһ˵ϣ˫ֽ§סĲӡ
лллл㡣
챻ͻľٶһͬʱоЩʪĿˣ



İʮ ˸
ȵĹϵһֱܲ˵ǵ˵ĹϵҲΪӱҩ˾ܿˣΪȳ⣬ٵȿսйһֱӹڼһֱϣ켷ȣȶ֮˺پ̸ʲô
˵ȲûʲôȣһǿһʮְԵĴȵӶһҪĶȣҲֻһܺ߰ˡ
˵ӦǺŶԡȻ׷֮ǰƭŵԷзҵŷüӣԼӱҩƷ£ȫ쵱вȵģνĽҲֻǲȥвˡڣΪ£ȾȻرס죬лǸмˮʵ⡣Ҫˣӱ鵱ʧ˺ܶĺĻܡǿڵΣƺ֮ǰвǵһɶŤתǬľ
㡭ܲȷſң𣿡ӳӣʮַĶ˵Ů˿ģ˵ȴô
ҡҡͷܾҪǵûɿ죬ԽԽˡ
ι˵ܲ˹ĵŮ㲻˵һŮŮӦñַȣɲӦΪС¾ʧȥ侲Ӧ˵ˡĸϻ𣿡˵ͬʱȥƶԷǱŮŵĸоãǶԷˮĲоܲ
۾·ϲһ£ͱһȻɿ죬صԭλá
ı齩ӲסˣŮҲ̫˰ɣȻͱ·ϲǲǹģԴ֮ǰвѵͲıһ޳ķӡ
Ҿ֪һػˣΪôһС¸Ҽƽϡͳֽ˲۾Ȼһмĳ˵лл㣬ʮָлӾϣӵصãָоʵ̫ˣŹءϾһ׷Ľӱܹܵ˵ġ
Ҵñҿɲһػˣֻǿ¬˹ڵϣžƽϣػ޹ءԣ㻹ȥл¬˹ڰɡ˵
ػǹʹ¬˹ڣƭҲ˻˴ȵġشľˣӱоĻй¶飬ѾԺ
һŮˣ֪ʹԼȥ׷Ļй¶飬һҲ޷ı䣬ְܲĶͳ֪ĶǰɣǲܵġԲܣֳֻܱ˵ӣһС٣ҵŷʼƻ㶨ĸ׺ӱҲȫˣӱҲԻָڻۡԣļģĸжҲġһҲΪĸмˣҲͼӿ˻عٶȡ˵ˣĿֻһϿع
һҪúõĸл㡣ȶ˵ҹô
Ҳ˵
һʵ
ҲȾơ˵
㵽׶ô׶ô죬Żû߹ɣ򵼰ɣ
ллҲȥȵһʱЩܲˡǰȶ̬ȲʱûôڶԷôˣӦˡŮͨܺŮǲˡ
ûãӾͣԭѾӱ˾Ƶꡣһֱľţûʶʱ侹Ȼȥô졣
ƺܵʲô˺һ򿪳ţȵıھѾΧǼƣһţЩ˾ҪŶˡƣʵЩˡֱ³֮ЩڲŲԼͬһҲ֮ǰˡ
Ѿźˣͳ׼䣬ϣܹ⡣ߵ˵
ôݳޣֻˣڵĿͷͿˡ
ôУǿĿˣôܵأһĶ˵˵ţָӱ˾Ƶ꣬ӣ׼Ը·
һܾˣֻܸڶԷ
ȵı仯Χ˶סˣ֮ǰ¬˹ڼҵʱСй˻һҧݵģʮӳĹôͺ˸Ƶģй˳أС㵽ôˣѵǸй˻ɣѾС㣿
֪ȱ仯ԭֻ졢Ϳˡ˾Ƶ꣬ǲ˵˭֪أ
ӱ˾Ƶͳ׷һӴԪ׻߸߼Ҫĺͷңж䣬ͬʱ߱ʹܵķ䣬յǵӡ֮ģǱز١ͨͷĻҪ䣬ͳ׷ôֻҪһ͹ˡ
˵ʵȻţô󣬻ǵһסͳ׷˵䣬ͳ׷̫ߵˣ֪˵л
ӱ˾Ƶ߲㣬վں󴰣ܹӱ˹˾վǰܹԶҹô𣿡ȴͳ׷֮ʵ
ֻ˯ġ쵭˵
֪͹Ķ׶ҹʱ˯ĸáЦ˵ʹʧߵˣҲ԰Ȼ˯
Ǿͽ㼪ԣϣܹ˯þ˵꣬һǷһǳƣǳӡǿȿģϣԷϽȥҲ˯ˡ
Ȼû˼ܹĳںܸˣ˷ܣ˷ܵ˯ţǳ˷һڵ飬Щ޷ܵʱģһʱҲԷˣҲֻ
챾Ϊʱ뿪˺һǵûпԷ뿪ԷԸȥþƻгԵģ׼۲͡ӵĲУֱֻˡ
С㣬ҡ
ֱӽҵ֣ȣŮЦеĶ˵
һ㶣ȣֱӽжԷ֣ңֻйϵǳõ˲ֱӽǲòΪƾںͶԷĹϵӦûԺõֱӽֵĵزѵΪ֮ǰڳЩŵ
ȡ
ܹϵȻԷ˵ˣҲͲˡսгԷ֣ȴٴαԷˡ
ҿֱӽ𣿡һ˫Ĵ۾ʵ
Ƕ˶մѵļ֣ԣ
⣬ǺһôԴʾҶĸлȿʵ
ʱ䲻ˡ쿴˿ʱ˵
⻰йǾҲ֪Ӣãȵ⣬֮û뿪ǿ˿ֱʱ䣬Ȼ˵ʮʮ֣ءйʱ˵ʱҹŸոտʼʱ򣬷ŲͳˡڷƿƣһƿģһƿʿɣһƿôƣȻһƿͷȶ˵ƿȫ򿪣Ȼ䱭ӣʵʲô
΢΢üͷԷƣһǰǸֻһαװȡ
ã˯Ӿͺ㡣뵽ߵͳԣģ˱棬ûеֻķ֮һͣˣȻʿɣͱ浹Ȼķ֮һķǱƣǶͷ־ƶ֮ѱ˵һ㶼ȣȹ𣿡
ȿһ㶣漴ҡҡͷ˵ûȹú𣿡
ǳ㳢
װ־ƵĻϾƵȣȵ¶ɻı飬ֽ˾Ʊ
С㡭ʱһӷƺʲô
ôڸСľ¶Ƴһ˵Ǹˡ
Ǹԥһ˵Բھ¶ֻǵС˶
ȻǺȾƣʱҪȵΪֹǾûˡ˵أС㣿쿴ʵ
ԣһҪȵˣȵΪֹĻ˵˵ֱӽҵ֣ȡûȣǿȴѾƵġǲ뱻쿴ͣ漴ӣŵߣǳǳĺһСڣһ˫ҰҰ죬һ˵ζӡôζЩֵֹģʵ
ϻֲͬľƻһζܲ
ֻϾƵĶ֮˵ʵȵڣǰѽơʿɡءؼӡķƼйİ׾ƣϵһȣǲŽаҹֺȷɹɹ֪й񻰹£ġ
ɹ֪˵ҵİ־ƻϵһȣȷʵд⡣˵ţתͷ˵ȥ־ù
ױŵˡӱ˾Ƶôʱ䣬û˵ֺȷ
ȥȳŶԷ
ǣϽ뿪˷䡣
ȿűľƣֺһСڣϸƷһ£Ȼ˵ͷеоˡ
𣿵һоãЦ˵
ģ
ƭʲôҵŷʣӱҩƷ£ҶӦ㣬ˣһʲôҪƭأ
룬ôһ£漴¶Цݣ˵ûл㣬ֻǴûôȹЩ档
͸õΪ˺棬Żȥԣָϲͨǰźֵġ𣿡
ĻȸӺǰҾƻϵһ֮ζˡǷԼûй;ϲأ
űɻɱڴȣͻȻӿһСԼǲ̫ˣȻȥƭһŮˣ
Ͼƣûкȹ˵ǰҾƻϣ־ƵĻϣûкȹֻȽеһѡû뵽ȾȻĺˣŮҲ̫˰ɣ
ʱعߵСߣ˵С㣬ˣġ
֪볢һ£ûϵֻһڡοѵҺ֮ʲô𣿡Ц˵
Ļ䣬ǰ뿪ķŲͳ˽ͳ˳ʿɺͶͷ֮ҾƣÿһƿǺþƣֵơ
ӣ浹ʿɺͶͷȻƿ򿪵ϣҾɡ
һ˻ΣȻȣ˵ɱ˵꣬ͷֱӺ˽ȥ˵ע£Ѿ˵ıµ˵ʾԼĺȹˡ΢Ц̾úȣˣ
ȹˣȸûʲôԥˡ֪й˺ȾƵĹأ˾㣬Էȹˣȴȹ⣬ǿ˵ı֡ԣһҲѧѿձӱڳ»ζֻǣûζ£еıӾ֣һֱӵ˵ϡ
˿΢΢һ㶣ȰΧм䡣
Сʲôعʵ
΢΢һЦ漴һͦͨһҲ˵ϣʡˡ
ӣ˶סˡ
˵һˣпһ˺ģô˶ˣʲôأ
˵ж˲⡣
ƺµһЩʲôװһ˵ģֻ˶ѣûʲô£˯һͿˡ˵̧꣬죬ߡ
ȵ֮ҲпܣϾҺȵͬľƣô˶ţʲôֽšԣȱ뿪ͳ׷
ҹոտʼͽˣ


İʮһ ǹ
͸ķ϶ϣоůģڶܹɹ̫ʵһ泩¡ȴΡ
˯ѹʱѾǵڶˣϣоܲͬģ壬ҾƻϵһȵĸоˬͺȫһһɻθֱܵͷȻɢһƥҰ˳߱ڣֻ˯һ޻ûл
ľǺܲģƽʱһƿ׵û⣬ջǵ˻ϾϣΪܹҲܹĵĺȥʮվʱ䶼ֲסܹں֮Ȼ΢Ц˵Ѿ־ϵʤˡ
߳ʱ͸𿪳˶ѾˣǶڿɳϣȴѾơ
ڼˣŻЩκԴʵ
׶ʱ䣬ŵʮ֡ش
ȺƵ֮󶼷ʲôʵ
ҲˣȻǰңȵıҲ̧˳ȥ˵ûа˫죬Ϊһƣȵıڲǹˡ治Ӧô֡
ЦЦѾҹҪȾƣã
еԵĽʱ䲻ˣ֮ǻҪӱ˵оȥιۡ˵ûĻ⽫μӹ֮еһվιǾͻع˵߽꣬䡣
ΪӻЩεģ˸ˮ裬ܹѹϾڵȥ
ϴʱ򣬳ԵѾ׼ˣҲ֪Ķ࣬ǰŵģһƽĸͳڷŸֺóԵģʽʳƷ֮⣬ʽʳûٷ˼һ𶼰ŵ׵
ıһ٣ͻ·뿪˷䣬һ¥׼߳ŵʱһҺɫͷɫƷŮ˹
á˯Ļ𣿡
ܺáиӹž͸ˡô£쿴ŶԷʵǰŮЩ죬ڼһ֣֮ԭŮ˾ǵ·ɻʱӭȵǸŮˡ
ŮĻ㶣Ȼô뵽˵һ챾ǿЦһ仰ŮȴĻˣһĿ˵ԲҺ⣬ΪҿѾˣʡ£ԡ㻹ҪĻһΪ׶ƯŮ㡣
׶ƯŮˣĪС㣿Цʵңһȹһҹġ㻹бûУҾͳȥˡ
ԵƬ̣СϾŮ˿˵ǲСȥԷ£ѡ˺ԡ
Ҳһʣһ߻ͷ¥
ǵġ
ûãŴ򿪣ȻͿȿ첽ĴվڵſĴһ£ڿ֮˹ȥ
⣬ҪȥĶĿʵ˵ģ֪ûѾƣǼ۵ġ
ȥǹ˾оιۣ첻˵𣿡˵
ԣԣȥоιۡ˵ֻû뵽ȥô硣
磿Ѿʮˡ͵ˡȵĴһ·ףҲ塣ɫַЩңû졣ɫЩ㲣һǳƣ룬û˯ѵӡɵʵòǲ𴲰ɣ
ǡĵ˵ͷ漴ʶʲôƵģ־ҵҡҡͷ˵ǣˡֻǱƣΪֹЩͷζѡû𣿡˵ϸĹ۲졣
ѵĹ򲢲ɵӶûпո𴲡ʵ¸绰׼뿪Ƶ꣬ڴϼ˯ءû취ǱĻϾƶ˵ʵ̫ˣȥ͵ҩҪһ˯ôʱ䣬ȰҩЧá
ʲô£Ц˵Ϊ˱Լû£һؿڣһ˵ҲǸ˵йʱҾôȡôǲǸоܹ񫣿
ȷʵܡ񫡣齩Ӳ˵ʲô񫣿ܣһƣڻͷν·Ʈղų˵ݵʱ򣬻һֱǽǿվš
ȵ֮ǲǸоȣҪըһʵ
ǵģ嶼ȼա˵
ǺǣǴ˵еİɹǲǸо˶ˣ
ǣǣǿӦ졣֪֪ԼˡģⱲҲ˵ġɹˡ
ѿı飬ЦĺܿġҲˣѵ֪ǰɹζ֪еʱʹԼҲҪ΢ЦȥЦˡ
ʱûʱ䣬ҿԼȥǹ˾оѾ֪ˡھƵϢ˵
ôУϽ˵ղŻ޾ɵʱ˾񣬡ҵѣôܰѶ£Լȥ˯أߣҴȥιо˵ţߡûֻһŤһᣬ˵ˡ׼ȥʱȴֱӣߣһȳһյġûѾء
ӱҩ˾оһֱǳĵطΪ֪ӱ֮ǰоֽţǳרҷ˼٣ιˣǵȵ졣Ӧ׶֮еĵһվڣȴһվ
ʵǰЩڲιӱ˹˾ʱѾ濴оˣҲ֪ľλáʧǶӣҲҹֹ͵͵Ǳ
о԰ɫΪɫԲνͺһܲڵƵġ
ȰԼ֤ʶǰʵ֮оĴŲŴ򿪡Ԥϣ沢ǰ칫ңҲʵңһ治бأͬʱڴװͷ֤ûһǡǰ棬ǽоĴţͬҪ֤ٴκʵ֮󣬵ڶŲŻ򿪡
һоѣĸнƵġȥоܶ࣬ӱܵģǵһΡӱ˶оо൱Ŀء
ڽоĹУȻڣȻ򱣰һŷ˽ȥ
ǹԵĴ˾оĹģͱͨĹ˾Ҫ󣬳Ƚ֮⣬оԱҲǳ࣬ʹһЩ˱żˣ￴ȻġоһȣģС˻٣ͺòݷȽƵģĽѡĳһ죬ҩҲģоǾ̫ˡ
켸һſˮһڿоΪÿһ豸ˣ۲ЩռΪУЩΪʲôôʹӦԷƽƭˡ֪ӱ˵оôţӦٳûթһЩթѾˡɲΪĻһƨ˵թɣֻܾڲι۵ĹȥѧϰͨЩ豸컹ܹµһЩġȻҲоԱοһ£ֻʵĲǡһ׬Ǯﻹмˡ˾ûǷǹʡ⣬ѯһЩо¡Щ˵ĻشЩʧ򵥵öѵ¶ãı顣쿴ĳЩ˲װģƲ⣬ЩӦֻΧԱǲ뵽ܼƻеЩԱǹܼƻ֪
㣬ϰӱо˸飬û뿪һʵͣʵողι۹ȻҪĶ
ôˣǲˣȿͣ½Ųʵ
ҡҡͷȻ˵ιôãӱ˹ȻӱˣĲιȷʵҴ۽硣ȴҴеĿġ
Ŀģ㲻˵ҪιоѾιѽ˵
ǵģȷʵҲιʵңȴûһι۵ġ˵ѾӦ㣬ڼƽоҵƭ£ͬʱŵҵԼǹ˾ڻҩƷ飬ʹҿЩҺʧ̾һɧͬʱҲһֲ
㶣ʵ뿴ʲô
뿴ʲôҿʲô˵ҪҶӱʧҿǵĳ𣿡
˳˼˵ʲôܼƻڵأһоڵоԱĵطӱ˹˾Ҫĵط֪˾һܼƻ֪ܼƻʲôطСӱ˿Ǹ߶Ȼܡ쾹ȻҪʵЩΪѡ
ǲѾҲӦÿ˴򷢶ȼȥ𣿡˵ҵĵǶǹһΣǲѾ׼ӦҵĵôҾʵжһǵӦԹԺ£ҲܸõȥӦԵĹΣ
룬ԷĻҲ޵ܼƻĽеأѾӦԶԷ׼ڲöԷȥôͻƻԷ顣˵һԸⷴڣʱҵŷüӵϲӱ˻ҪܵԸĹҺԱѾżˣֻʣһΧԱ¶Է֪ģʹԷȥЩΧԱĿҲòʲôܡο˲Ѿܼƻо¬˹̸˼죬֪ܶԷΪûдʵҶٴʧ죬ʱʧĻܿ»ࡣ
뵽һȻ˵⣬ȻȥμǸطɡϣڲι֮󣬱Ե޹ʵʧˡȵ֮⣬ǲϣȥЩżٵרҡ
һԷģιоҾͻ뿪׶ࡣ˵
Ļˣ˵Ȼǰ·
ٴݴͬǣȴ˽һݡڵŹ֮ڱʾ¥ְһ˼Ȼ֤ʾ¥ֵʾϣΡһʾϵʧٴڱʾ¥İ水˼ӣŵһʼ½
˲¥ѣݵ½ٶȣʮԣҲᳬʮ롣һΣ½Ӳͣ¡ԣѾˡһǵһôǳĵط
飡
Ż򿪣˳ȥʱǰһĻˡ
һа򳡴Сķʽռ䣬ܹͬʱǧˡӵиȽоֻûģû֪ȴûеġʱȻûǧˣӦϰ֮࣬ڽиʵ飬ûΪȺĵͣеʵ顣˵ЩѹûзĵΪ̫̫רעоˡ
ǿ۽ˣôʵң컹ǵһμǹһ׳ۣ


İʮ ֮
ĿɿڴĿšǹʱ˾֮⣬Ѿû뷨ˣȫͣ͵״̬˼ˡǰڲιӱ˵ЩʵʱѾΪ֮̾ˣͣſˮǸʱٻԼ˼룬֪Լڲιӱʵң֪Լǵʵصʱȴһжˣ֪Լںδ
״̬ά˺ܾãʵظ̫̫⣬Ҳû뵽ϾȻʵңһƻôƬĸоֱ·ȿʼ˳¥ߣŻعʧƵģĸڶԷ
˫˵أҲ뵽ʵҿʼιۡȻѾ֪ʵصйרҶѾӱ˷˼٣ڵ˵ѾҪˣʵأӱܼƻкˡ
£ֱ˼ǣҪʹĹãһҪù߷Ҳ˵Ҫһ£׼ǳҪ
豸ǷȽǷȫ̶ܴϾʵܹ߶ԶȽ豸ܹоʱʣºܶʱ䣬ӿʵĽȡҲΪʲôоԱϲȥоϲȥСоԭȥҽԺһģǶԸȥҽԺΪҽԺ豸ȫܸȫλļ顣СҽԺ豸ȫ⿿ѪǼ鲻ʲôġ
ʵЩ豸ǵҩģ豸ҲȽģ֮ûãҩ͹ˣ豸ҲµģȽûκεĹϵ֮󣬾Щ豸ûôùҲǺõģԾûٹȻҲܹоڿȷʵЩˡЩ豸ǰо豸ȣôһǹҵʱһǸ߿ƼʱĿɲһǰʵҸоʱ򣬾Ϊһһҵʱ䣬Ƚ豸һҲͳˡ
ʵо豸컹ǺܹעģһЩ˾չʾȽо豸ⶫͺ֮һÿҶ뿴ĹҵȽҲӵЩͬǣⶫ඼ǽ۵ģоⶫۣͨҩǮܹ򵽡о豸ļǮˣ豸Ҫϰǧ򣬲ʲôĹ˾ʵģʵĲ࣬Ҳ豸Ĳࡣ
ǰڹڵļҩ˾о˶٣豸ⷽҲû̫뷨ʹ֪кܶȽĿѧҲֻῴȥ򡣿ڣڿʵ֮춯ˣû취ʵ̫۲ˡ
첢ȱǮϴܺȻĲ֧֣Щ豸οҩͿ챻ˣ൱ڶʮڵʲЩ豸ļǮ˵Ҳֶֻˡ
۾Ĺ۲ÿһ̨豸Լǵͺţεļȵع֮󣬽дĲɹҲ̫ӵЩˣʱķǳˮҪˡҺ컹ǺģͨڿˮҪʱֲ֪
Ȳ֪ô£ͻȻĿιоأѲͣΪЩҲ֪ǿЩǰҫһӱ˵оʵǰߣôǳлԷΪܣǺߣôԺȷĸ߶Էҫɹˣȷʵȣ޲ðʵضعȥ
⣬㻹ʲôҪʵ𣿡ʵزιһȦ֮󣬶ʵƺѾ뿪ˣڵ֪ЩʲôˡҲ֮ǰ˵ǷιͻعĻﰲ࣬ڵٴͻȻʧڶ׶ˡ
ûв´ĻӦǵ°ɣͷ˿ߵʵ
ǵġڵʮ¡ȶ˵
ӱô뵽ڵ½һʵأȽϺ档Ҫ˵ڵ½һͣףҲڵʮ׽һ޴ʵңһǳƴĹ̡Ľھ»أ쵹Ҳܹ⣬ʵңҲ̫˰ɣΪ˱ܵĻʹڵϣҲúֱܴܶʩġ
ģӱ˵ڵأһ»أˣƬҲΪҵõأӱĴʼ˹ӱ˹˾ȶ͵ԭһ±ģģҲʮǰŽõģ˵ӱнˣڳǹееĻܹʹء
Ŷԭˣ¶һȻı顣ûдһĹ˾ԲڵôӡĽʵأҲҩĵһ뵽ϵʱݵĿܣҲʹͷϾûٷݵ飬ھǳôһӣ鷳ɾʹˡ
ŵʵһæµŵˣûйȥ̸׶֮ǰʵǷǳЩĵģǵĿ̽һйоĺݡڣ֪ʣЩ˵ĿʲʲôοѾ¬˹ô죬Ѿ̽˺ܶĺݣûбҪЩˡ
߰ɡһʵأȻ˵
ʲôĻһ㶣ԼûĻ
ȥɡ쵭˵ôʱ䣬˵Ѿ㹻ˡĽĽȹȣվġοÿĶѾˣҪıԼʵңһֱ
ȥ㿴𣿡ȶʵ
ǵġ˵ǻûнܵĵط컷һܣʵӦûʲôɣ
ûˣѾӱеĵطܸˣʵңӱܣ˾˶֪˾ĵһطȸϽ˵֮Էѯ죬ҪΪû뵽ôҪ뿪ʵҵ׳ɲʲôطܹģΪܾͣãҼĹԱ졣Щ֮ǰΪһģ춼ûŸеֻ֡һȦߣⶼһ£ǹ˾ΪӦԷе׼Ǳù
֪ҶСܰеˣҿСĳ⣬Ҳӱ˵ĳ⣬Ҷεӱ֮зǳ⡣΢ЦŶ˵εӱ֮Уȷʵǳ֪ʶļʶӦóߣһֱڹ˾ʵңֻ֪ͷʵ飬һӶ֪ж󣬱˵оʲôӵġоǰԼֱǾ֮ܡǳлȣûȣ濴ǰЩ
˵ģģȿʵ˾һħôʼԷͱʹأһôܱô죿ǰ󷴲ôô󣿵һʵأ
ǵġĵ˵ͷ˵˸ղ˵ЩһҪرлС㡣
лңΪʲôȲʵ
Ϊҵ۾ˡЦ˵
Ұ۾ˣʲô˼
Ժͻ֪ˡ
û˼ȻҪȥҲûɼοоأͣΪ˭֪޳˵һ»ʲôأ
뿪˵оأоʱһ𣬲ȴ쳣رľǱϾƵĺ֢ѾȫʧˣԼҲ֪ʲôʱõġоĿҲβ
ŻعĻƱԽԽá˵
ǣ
˵ڲιܼƻʵ֮Ҿͻع˵ģȥ֮һڵһʱ⽻кǴҵŷüӵļƻǹ˾ҩƷ飬ҲƽġҲǼʱ䣬ϣ㹻ĵȴ
ҲҲ졣Ͻ˵ڶԷع֮ǰٴԷ֣صĳŵеǳĸˡֻҪܹ£ӱ˶ȹڵΣʹԷоزιҲֵˡµʱѾˣҲں̶̼ʱˡ
ģԺԲӱ˵κһˣֻҪӱ˲鷳ҲΪǡҶĳŵ˵
΢΢һ㶣ȻϽ˵⣬ģӱԺԲȥ鷳ҷģ˵ţ˳ʵϣһֱãӱ˺֮䣬ڳޣǰ飬ֻᡣԺҹ˾ĹϵԽԽõġʵҲһֱڵģȻڰǰΣˣԺ᲻ٴЩвӱأĳŵеǺ͵ȫûˡ
΢΢һЦû˵ʲô
٣ƱѾˣʮ֣С¡
Сʱ˵ͷͻȻ뵽ʲôƵģתͷ˵뿪֮ǰһһ£֪СܹӦң
ʲô£˵ֻҪܹ쵽ȿ˵ԷϾҪˣûʲôɾܾԷ
뿪֮ǰȥݷһ¬˹ڡ˵
û뵽Է뿪֮ǰһҪ󣬾Ȼȥ¬˹ڡ˵󲻴˵СС˭֪Է¬˹˵ЩʲôǸйصģʹǼ仰ӱ˵ӰҲǷǳġ
ԥı飬ЦЦ˵ģֻȥ¬˹ڸѣ˵飬Ժһȥ
ĻһȻ΢Цţ󷽵˵ʹ˵ҲûϵߣһȥģҲ¬˹ڸġ
лл˵Ȼ˳
һǰһ뿪ӱ˹˾Сʱ֮󣬳ͣ¬˹ڼҡʱ룬¬˹ڼͷдʲô֪֮󣬷ǳĸˣűͱʾʹ鷿˳ӭ졣
⣬áҸոհЩĵһЩܽᣬʲô©ĵط¬˹ڰеıӵݸ죬ԭ뿪֮һֱдʼǣѺһֵ̽¼֮ôĽ죬Ҫԭں̽ʱðУΪⶼܼ඼ûģ˺ܶ뷨ԽоǷǳġ
¬˹ڵĿ̽˺ܶйӱоĺݣ¬˹ҲӺ۵ܵ˺ܶ
ӹ¬˹ڵݹıӣһ߿һ֮ǰŵԣûиһֱڳУûӵḶ́˵Ҳһָϰ˰ɡ˶ʮӿ֮ѱӻ¬˹ڡ
¬˹ڣΪġ˵
ҪȥĶ¬˹㶣ʵ
ڶ׶ιѧϰʱѾˣҪعˡ˵û˵йΪ֮ǰһֱƭ¬˹ǴӢ׶ˣװ磬¬˹Ҳôͽ
ô죿¬˹졣
ǵġǱߵоҲ벻ңڻȥ֮ǰͬʱҲΪллЩҵİѧ˺ܶණ
˵Ҳϲ㽻̸ֵ̽ĹУҲܵ˺ܶ˵ʿ̾һû뵽ôҪ뿪ˣһһʱˡع֮һҪҴ绰
һġԺҪ̣ϣ㲻Ҫеᷳ



İʮ ˣˣ
¬˹ڼûдþ뿪ˣ˺֮ǰԼûڸʱ¬˹̸ӱоκݡȻⲢԺ󲻻¬˹ⷽ飬Ҫ¬˹̣ǻع֮顣
ȻΪ˱ԼĴȺͶΣûи¬˹ڼңܹµԷһʮֵżȫܹԷ飬Ļǹ˾ĲƸرоݣʧһ㣬Թ˾ɷǳʧӰܼƻοôٵʱ䣬Ҫʣ¬˹Ҳһֺܹ꣬αذС˵Ľɫأʶôʱ䣬ߵʱ򣬾װҲҪװʿ
򿪳ţվ¬˹ڻ˻֣˳
٣ȥģ
ֱȥɣ쵭˵Ȼͱ۾
ǣ
Сʱ֮󣬳ӵӳʱ򣬷ȵĳں档Ůô£ѵٴͻȻʧɣʹĵģҲӦñ԰ɣ뵽ϲ¶˿ЦԼѾӰˡ
ʱȴӺĳ첽ߵǰڴӺȡ죬ʵ⣬Ҫ𣿡
һƭ㲻ɣƱѾˡ䣬ЦеĿ˵ôҶ棬Ȼ·ʧ𣿡
ġĻȸϽҡͷ͵ҵ˼˵׶Щ죬˹֮⣬ûȥĵطӦͣһӣһķ羰ʤһ˽һеʱͲôˣԶ
ڶ׶ӣСûаȵ˯һþڶ׶ȥСò˶þͻйĹèˡЦŴȤ
è˵Ļ˼޷Ǿ˵кȦ˵һûڶԷ׶ӣȷʵû˯һĺþ쵽׶ĵʧˣЩһֱڹ˾о򣬵ȴйضԷκϢص£˯ŲŹءȻҲһ㶼û˯»ϾҲĻ
㿪Цˡʵ׶Ѿˣڵһ׶Ǹϣҵ˶׶ܶĵطô˵أ׶ҵӡǳãôϲվҵļҡ˵ϵĹвҪģҪʤһС΢ЦŶ˵һҾҪʧˣҲԶʧϣ㲻ʧߣܹȵ˯þΣ
˵ĻȵͻȻһĪ˸УҲ֪ԼΪʲôо˵Էô鷳ǿֶζӱ˵ĺܶĻܣӦϣԷϽ뿪ŶԣЩҲһֱġǵԷҪ뿪ʱϣԷ뿪뷨ȴʧӰ٣ȡ֮ϣԷĲлأ
ΪʲôأѵΪԷӦӱΣԼĸмԷԲŻĸоֻߣǶԷЩµ̵ӡԲŲĪ뷨Ӧòڰɣ
ҽȥˣǾʹɡ˵ȻҲģҲ԰ͽȥһֱȵϷɻɻΪֹܲΪΪӱ˵ǵܣһڷɻ֮ɣҿûôɵ
ҲΪҡҡͷĿ˵һҪ㣬Ϊ˱ʾҶĸл
лΪ˸лǰͽȥҲ̫û˰ɣҲӦӵ߷ʲôģܹ˵֡׼ôͰ˵ûεĶ׶֮ռԷıˣʧ󡣵׿ڶԶԷ˵ȱٸޡڿӵ޵Ըʱ޷ˡ
ӵͷǣ΢΢һЦ˳˵ҵǲ͸һӵʾлΧ̫࣬ǻɱ㡣
ûϵƤ񣬱˵񣬵ǹ롣
ҪСඡ˵ţͻȻ忿ǰͬʱſ˫ۣס졣
ͻľٶ˺һûûõԷӵͷǣ֮ô˵֪˼뿪ţ뿪֮ǰһ֮ǰ֮ڵĶԹû뵽ԷȻˣĺһӵӵ㹻飬Ϊȫܵ˶Էµ壬رֱѹסĸоǳԡ
컹ûعʱɿ˫֣΢ЦĿ죬ʵôڿ˰ɣ
ĵ˵ͷŮ˲˼뿪ţжҲţ˵ͱһ׼ֱӡ
Ժľͽ˻ڼڵʱͻȻס
⣡

ߵǰĿ˵ϣλع֮󣬲ҪΪǰ¶ΪѹˣҪǺ
ȵĻüͷܺõ飬ʱķǳŮǲʶȤĿȣûк˵Һ飬ʲôʱֵˣΪ㱧һ¾ͿԸҵ£Ϊ˭ѽߣ˶Էһۣ򰲼ȥ
ŮˣҲ̫˰ɣ
֮Ըı⣬ȥ׷Է֮ǰƭΪΪԷŮˣҲΪԷĺÿȫ¬˹ڵϣԲžŹӱ˵ġΪһֱƭ¬˹ڣϣԴ˻ȡȲʵݺʵĿĸ¬˹ڡ
ڣԷȻʼǰ˵̡ôҲֲԷ˵̡ûаԼλã
ת뿪ȸæ׷ȥûзʡԼĴҲûǸǳ˵ڼӹѾûκˣ㲻صԼҺȥ˺
ߣӱ˺ʱôûĳ˵乫ƲƲ˵椶֪˵վ˵ۣ춼Ѿ˰ţϸζԷ˵ĻʱŲͣ𰲼ľ죬źʵղ˵ʲôڼӹѾûκˣ⻰ʲô˼
㲻֪𣿡ֵĶʵ
֪ʲôʵ㲻˵ô֪˵֪֪
ҸղѾ˵ĺˣڼӹѾûκεˡ
ǽ𣿼޸һӹСô˵ڼӹûκأ
Ǹˣ㲻֪
ȵĻʱסˡ޸ǸӹѾˣôû˵ǵȦҲûдϢ
㣬Ĳ֪ȺĿʵԷΪġѡھǺ绽Ӧò֪²ŶԡǴãı鿴óĲ֪¡ѵûиԷ˵ѽ˵ӦҲ֪ͨ²ŶԡĪǣ˶ûиߣˣôԼ˵¶ˣ꣬꣬ǧҪҰ
ǸӹʲôʱģعüͷʵˣɲһС£ôûȼ˵ѵǰ죿԰ȼүӲǸ
ңҲ֪ʲô֪һҡͷһ˵֪Լ˵©죬ԸϽת뿪ˣټ
ʲô˦ľ죬첽׷ȣקסԷĸۣʵ˵ô£
ʲôô£ʲô֪ȲͣҡԴڳҡͷƺˡ
ղ˵޸ǸӹѾˡ
û˵ʲôʱ˵ģôǵˣȼˣ˦죬ȴץ̫Ѳ֡
ƨȴ˵͵һҪѵק˻˫ֽץסԷļҧгݵ˵㣬첻˵ǲߵġ
ʲôǵˣ㻹ǻȥʹԼɡ˵۾ȴһֱ𴦣ӡ
һ⻰Է֪һˡ˫ɿ˶ԷļתİסԷԴŶԷ۾˫ҲһĶȣȵ˵ʱ֮ᷴǰĳŵѯʲУֻʹ÷ǳ취вˡ
飬ҿ죬Ȼ۾ԴӱܡԭΪԷû޶Էв֪֮ԼҲ޷ȥˡ
۾εĿ˵㲻Ƕ˵Ժ󲻻вΪһˣ˵
֪ԣǧҪ˵ҲӦ˽ҵƢʲô鶼ܹĳĿ˵
̾һ˵ԭΪǶѾ֪£û뵽꾹Ȼһֱǡڶ˵ˣһҵġ
ѵͲѵ𣿡۾ʵӣɷ񣬺Ƚ첻˵ܰѶԷƵġ
֪϶㲻ȥˣҲκεĵֿˣ˵ȷſҺ𣿡ȶ˵ܲʵǲŹۡ
ɿ˶ԷĻߣӹ˺Ӳ˳һ㲻ʮ壬ԷаѱУҪġ
˵ɣ
ಱӣȻ룬˵ǸǰѾˡ
ƨǰռ޹˵Ǹǰˣȼ˻᲻֪
˵ĶġĿ˵ʵϣǻûн飬ȥǼǵ·ϣǸ˾ѾˣǼǶûü
ʲô
ڿȥǼǵ·ϣ˳ʱײǸ˾һʱҲܵˣҽԺס²·Ĵϻһİ̺ۡ˵Ϊô飬һļأڿļӦû֪¡ߣֻм֪¡
ûƭңɻĿʵоһж̫ͻȻˣЩ˼ô˵أѵĻүҲ̫˼ˡֻǣҲòŰɣ
ҷģ˵ţͻȻ뵽ʲôƵģ˵ˣкüܾˡڿûиļˡ֮󣬷ࡣ
룬ǵڹ޵ӹУȼ˴ûȥӹ꣬Ҳûлع̽ˣֱǰЩӹȼүӲΣʱŻȥڿ˵Ӧöġ굱ʱû˵Ļ˵Ȱ˵޸ǸӹУǸӹоˣ겻üΪѡǴģһڼӹԹԸĳ
ǳʹ޹ǸӹУǵĲңǸӹϢ֮ʱܲζ˵Ӧø˲ŶԣϾˣŮڵõĳͷȴôҲ˲
⣬񲢲ҪĽ


İʮ Ӻ֢
ɻɣŷ޴ĺں̵ܶʱڿٵԽԽԶϵĽҲԽԽСʻĳͺһǵĵƹ⣬ʲôˡ
쾲ϣ۾һ˯һʵȻڱκʱҪѡֻۣΪ̫ң˿Ӷˡµʱϣͨڲ˷֡
ٹʱȶ˵ЩȻͣĻԺԭƽͺƽĺͶһʯһþòƽǰˣȻ£մȵĿʱҲţ֮ǰǴȦǴӹȼû˵£תһ룬Ⱥ͹ǺѣûбҪԼĺѣ˵µʱȫĵģûҪƭ˼ȵĻ
һ˵ģ
첢ǵһƵʱ򣬳³͸ƺѾ֤ûüˡڣȥ֤·ˣ㲻һأֻҪϲŮˣ˾ͻȥ䣿ˣôԺͲϲĸŮˣĻǸŮ˵ѻɷ򻹲ȥҲһļˡ
ϲ˭˭˾Ҳ̫ţ˰ɣ
ͳţĵļܣ˭ǰװʱֻҪ΢һ¶ԷŮˣˡ
ѽ꣬˵ʲôأûѡңѡһˣӦõõҸŶԡڣôĲң㲻ûеõҸҪڱǰװҸǺοأ߱ˣںҸ˵߱ˣûΪѡڣ
ЦЦ֮
޴

첻֪ݹźáڸϢʱôһʱ䣬ȷʵеʹ죬泩ͺѪ³һǸѽ֮ȴΪеһŮ˶ڼӹ꣬ܰϢ߼ˣҪһһСΪһŮˣѹ֪
ÿ˶ͬߵ뷨ȴͬŮˡҲԹ˵䡰áһжԼѡĽĻ˵𣿲ܣһϲ侮ʯˡʹǸ۸ߣɲϰߡοԷϲŮˣΪԹߣ𣬻ҪġֻǣڻعˣܰȵԹ
ڶ׶ŵ⼸˯ߵʱ٣÷ɻؾǵʮСʱúõϢһ£֮Ͷ뵽ʵ鵱Сڣȴô˯ţǳһЩڹĲӦеĻ档һĳһͷϳǵĶħаЦţ治ͣ˵ţãǸŮӦеĳͷȥ֮һҪúõĳЦһ¶Էһֱĳһͷ϶Ź⻷ʹ飬ЩһѽмҲܻأ˲ܼҪ۸ˣ
һħһʹСһﲻͣͣǴһ٣ȴΪǾʤϣǶܹԴһ
жȹʮСʱûΪǰЩӵİҹսϢȵɻ׶ʱӾͺҪըһɫȦڣ۾ðĵ̹⣬һӶ׶ൽҲֻǼСʱѣ쿴ͺһƵġʲôʱģ˭Ҳ˵ֻ֪Ϸɻʱһӣ·ɻʱȴһ֢ߣ
㣬û°ɣĵĿʵڷɻϵʱߣȻ۾ܹķ첢û˯ţΪüͷţʮСʱûչһصӡʹ˯ˣҲ϶Ρ
û¡һߣһҡͷ˵ҡͷʱҲҡΣڵˡ
ȷû£ٴʵȻҲ֪͹֮䵽׷ʲôѾصˣǣ㲻뱻׷ʣʱЩ¡ڶ׶ʱȶ˵ЩԶΪʲô䣬겻ģ֪һЩġ
תͷãȻĿڿԷ֮ƺҲʶԼڵر⣬߳Ӧķ϶ٲһ׷ʡƾ跽Ը񣬲ڳʲôǿ϶ưոݵġ
ȥϴϴˮһЩ˵
˵ͷȥ
䣬վھǰʱ˶סˡǸɫôôѿɻѣһӲࡣϽˮͷˮϽ˵ĲȷʵͷʹѵԴ侲һЩ
ȿȡȿȿȿȣ
ˮʱ򣬲СĽ˱棬Ǻԡ̫ΣˣǺΪϴǺǿɾͳΪЦˡϴú˲о滹ˮҲǾҿԵԭ򣬸ղŻɵɫھȻ˼˿󣬱֮ǰˡ
ص˼£ž˵ǸŮѾ޹ˣԣҪȥЩС£λһҪúõĹAĿҪġ㣬һҪס𣿡
ˣصĵ˵ͷ
Դ־ٶ˵ע⣬ǶֵĿ⿴ͺڿ񾭲һ첢ûЩ˵Ŀ⣬ڸоԼѾ֮߳䡣
ڿô쿴һֱվʵͬʱ쵽˶ԷǰöԷܹһЩ
һ㣬ȻǱ˪˵һġ¶˵оԷûϢȻΪһŮ˱ӣɲһֱΪʶǸϰ塣
ʲôʵҸоǺܲģرܻװԼһôᱩ¶أ
ء˵
ȻҪǵõҡ˵ɲϣʲôԷһֱϾֱΪ˵滰Ȼ϶꣬Էһ¸߾ƣг³ʱᷢʲôҲ²϶ʹ˽ġ
Ҳ˵ѡ˵˵ĺֱӣֱӵΪǲ˵ѣǹⲻæ
챻Ļһҭ֪˵ʲôźá˵ѣⱾһԵ磬Ȼ˵˵ѣ
ͱ˵ûк˵Ȼȥ
ȡ䣬߳һžͿһ۽γǷĳһʢ칫˾ԷĳǳϤҪȥͿŴ򿪣˳û췴ӦѾ˹˵ϣ˫ֽ§ĲӣǺҪƵģ촽һͣš
£Ȼס˷˵˺ˣ˶࣬ȥ˵
У뿪ô죬ҪǷҵʱ䶼һ˵˵ʲôʱôأǰɲӵġ
Ļͷʢ칫˾ûûȵӣΧȺȷʵڶࡣ
˵컹е뷽ˡǰʵȻ춼棬֪Ҷͬһ¥棬ĺܽûʲôСȥӹ׶࣬ȻҲǼ첻ڼ仹ͨ绰־ȴԷǷǳڷȻڱ˼һ£ƺԵ̫ѪˣҲˣҵĻӦŶԷ
ȴûпƵģԼ䣬䣬ԣŽ˺棬Ȼ˼ʻλϣĵȴͷ
˼ӣͷڲķֿˣΪǹҲ˾ͻսһͷ˳ӣ뿪˻
ȥӹô죬ûңţıĸۣӶϡ
룬ˣûұ֮ǰ𣿡쿴ŷ˵˲һģȷʵ١ڶ׶ӣʱ䶼ں¬˹⣬ʱǼһٱһ٣ټ˯ز㣬ݲŹء
Ĵ죬֮˵ͷ˵ȷʵˡôˣЩԾǲڶ׶ʲô£
һݣѾֵķǳȻˣȻǱˡŮˣֻǣеĲǵط
ʲô£¡˵뿿»ȥ
ԣⲻҵı顣ǲʲô£ûбԻҲڿ죬ӣĿ죬Ҫһоٶϸڵı仯ס
ڶ׶ȷʵ˺ܶ£Լѧʱż񣬻Է˺ܾáţڶ׶෢齲˷ر¬˹ڵǶΣΪصģΪҲֻܹԼڵı顣ܸоԲ¬˹ڣ˼Ұҵѣȴһֱܹᵽָо𣿡˵꣬첻ͣ̾¶˼˸еı顣
ȻĽ֮󣬷ˣһ߱ļһ߰ȵ죬֪ԲǹҪģΪһӴоʱͻķǳ棬ҲΪ̬ȣ¬˹ܹеķߣһ̸ȥʵʹ¬˹֪֮ҲġΪоϵ̬ģһܹܵ
𣿡̧ͷŷѯʵ
ĵ˵ͷ
ϣˣ˵¬˹ҽѧңڿǶ˶AĿİǷǳģڶ׶ҲǼӹ֮еջֻ˫ĹϵҾ¬˹ڶҵΡԺоУⲻ˻һЩ⣬治֪ʱӦЩ˵ϣ¬˹Զ֪롣˵˵ţ쾹Ȼˣ˸еԲװˡ˸Ѿ˸С
Ҫ˵ζ׶֮ûʲôڵ£ź϶˵û̹ϵĸ¬˹ڽģӦƭ¬˹ڡƭ¬˹ڣ޷ͶԷһ̽⣬޷֪ӱоĺĻܣķǳìܣҲǳĸӣҲֱӱϡڼӹʱҪΣǻصйҪȥΣΪﶼļˣֵܹˡ
죬㣬¬˹ڣΪоɹ츣ࡣ뵽AĿоɹһ̣¬˹һΪе˵ġΪҽѧңעһôԸħЩëƤС¡żһһȵˡο죬˵AĿǶ¬˹õı𡣡
˵ҲҪӽAĿоˣ


İʮ ²
ͨ¬˹ڵ£ɹת˷ע첻ȥԼ״̬ڼЩŮǵĻˡֻҪ׷ҲǵΪֹˣΪԾƵԸǲŮ˷滳ģʹˣҲٸʵסͷִͬɰʵףĿĲݵŮˡּʹлҲеŮˡڳ³׿ľʱֲŮ˶˽ָֻšοļңһʱֻʣ¼ʱˣΪҩܾûʱȥע¡ԣΨһҪӦģֻҪѷӦȥˣŮͲʲôˡ
ȻǰҪ졣
Ӵ׶ãѾϰ˵ˣͶ׶϶ȵĶȣǵĶʵ̫ˡͬһ·ڶ׶ʱûие䣬˾ǵʱȴֱ£ȥӹ֮ǰҪ䡣ֽˣһһ䡣
򿪳ţӳԾĴһȥӹ죬¶֮⣬һжûб䡣
ûϢֱ鱨֮ĵһ¾ֿľһֽܵӵڻʱȣԵñȽϺû黰ҲûпŵĶȻֻһ򵥵ӵ˫ȴǳĵʵ뷨ǰ鱨ڱ챧ŵʱ򣬾ƶԵ÷ǳɬһΣû죬ҲûŤ󣬶Ǵ󷽷ĺӵһƺҲ±鱨˿ˡ
ʱ·һֹͣӵӲŷֿ;֮䲻Ҫ˵ʲôͨױ˴˵ˣһĬҲԳ֮ΪϬһָͨоʲô˶ܹᵽģҪĸΪ˻ΪڹŪ飬ݽȥеԲܹԾݳġʲô˵˴˾ѾףһоڲС
Щ죬ˡ쿴˵ҳԷȻǷһ٣Ȼݣšżٻ֮󽫻ӽţǿȸĹϣܹ׼
ĻʮФг֮ʮһ˶ܸˣϾûԸһ棬ԵԺ͸ϢһǼʮ죬СʱʮСʱĲŲƨɡμӸ߿ĿҲûôѧϰġ
⼸칫˾ûзʲô£쿴žƺͷʵȥӹǰ죬ܹ֤һһ绰죬ڱ׷ٵ٣ټǱϾֱӰŵûиϵ
˾ûзʲôҶںŬĹз׵Ĵ£ڰǰڵ绰Ҫ󣬽׼͵ˣʱܹ׶Σ͵һˡ˵ǰڳϵʱ򣬹콲ˣپǺȣһ˼֮࣬Ǹ˵˾еˡ
˵ͷ״壬ֵȥεġر뿪ӣз״壬ɴAĿзС׶ε׼ȻзС滹۾ʱзһСⲢײΣǶ˵κޣرǺЩˣȻÿ˶˲ţϾAĿзСʱ̣ܶʱ޷ȷǼAĿзСǷ˽ġ鱨зļӹȻҪӦܹץһЩзĶϾ鱨СԱоרҵ
ϻҩ˾ŦƷ˾չѾϣҴǹ˾ԭԱѡһʱʱ˽֡ƶ˵
¶Цݡϻҩ˾ŦƷ˾ҹ˾µСһʧAĿзСԱദĺֵܡһɿڱ׿ľĶҩµˣǾԲŹġеŦƷ˾ϰѾõ˳ͷȾƺˣչŦƷ˾ҲǸϰļһʲСĲƸǮܹǽƽָΪָ֪˾ҲǽµŲ⡣ϻҩ˾
ϻҩ˾ϰģԾʵˣǸʤԳɹ׵ŮˣǾԲܷŹġ
ϻҩ˾ϰѾΪ͵˰©˰У֤ݲϳ֣ʮꡣ֮󣬹˾ӴΪͨܵǸˣӵй˾ǸŮʱڹ˾棬ûдݾߣֻ˵
ǻûд𣿡һ㶣漴¶Ц˵ѽʧ󽫵ˣȻҪСˣƣͻȻ뵽ʲôƵģŮ˵û㹻ŵùˣһģܹһҹ˾ģ
ƺͷͬʱһĿ졣
ʲôɻĿʵòǡ
ϻŦǶҪһЩԼȥӹܣԭ˿ȴȫǡҹ˾Ȼҩһ֣һϷһƷ˾ģҩܾԹ̫ʵοʢҩҩпҩѾæˣҾҹ˾Ȼ֪ǲԸȥҲ벻ǣԲûֵεˣȥҹ˾ܾûµʱ԰ǳ⡣ȻԭϻҪҩܹ˾ǣҵ˼𣿡Ծƺͷ˵
ϵĹ˾̫࣬ҩҩʢҩϻҩŦƷ˾ʱûֵĿҩҩҩҩʢҩļҩ˾ܲھǣҵҲͬһܾ㹻ˣʱûʲôʢ죬ûʲôҲûʲôͳһΪʱͳһ䣬ͳһܷ㡣ʣϻҩܲϷȻϵ㣬ͨҲ㣬ܲǱܰɣŦƷ˾ҵ˾ҵͬĴǣŦƷ˾Ϊҩһӹ˾ϻ˾ΪҩϷķֹ˾Ҳռȫг
Ȼ컹һֿǣAĿ֮ǰƺͷ鱨ǽһAĿ֮أӦžƺͷأڳ³׿ľΪҩܾλôޣܾ˵еʤΡܲܵʱþƺͷȥܾٴһ̨ɣ԰ϻŦƺͷȫΪŮԺšϾŮˣ
ҿɲʲô˾ڲ룬ԺҲ룬ֻһߡıĸ˵ĻѾ˵ĺˣ˼
ɵˣAĿɹ֮󣬾Լ֪Ҫʲô߸ʲôѵҪһ˼ɣЦ˵
ҿԵ鰡˵
ǲǴСһҹ˾´࣬ҿɲΪһ֮˽δ쿴ŷ˵ȻҲҪᣬҿû˦˼ȻҵŮˣȻǵߡʱҳΪ˾Ķ³ǳҪ˲ҹ˾ΪεˡʹҪ뿪ңҶӦԣⱲӾˣһӸɡ컻һַʽȰ˵ûɾܾΪܾ˾Ǿܾ
Ȼ˵ʱڼԼǰˡϸһ£Ȼ˵емˣǹһҹ˾ھܻǷȱЩ򡣡
ûϵֻҪл۸Уҿ԰ǣһʱ䡣ȻҰȻҲҪһඡοǻ𣿡Ц˵
ΪʲôֱӰȥҹ˾أʵ
ΪǲܸһӡȻǾԼ޷һӵĻҲԾܾ˵
Ȼˣðɣһᰲ˵ġ˵ˣҹһҹ˾
ҿϣϻҩŦƷ˾ڹģ϶࣬ԣԼɡԷ;˵ƣأʲô𣿡
ûУ˵ҲΪеⶼ˰ɣԾƻش൱ĸɴ࣬ûʲôŮ鳤֮⡣
ãץʱѡˣҹ˾м˵ĵ绰룬Ƕǹ˲ţǺϵһǰǴкġ˵
塭
Ļ䣬ֻͳֻʱ򣬷ġ
أʹ绰СӵϢͨȥӹ֮ǰ͸ͨ绰޷ع鷢ڼӹʱһ绰ûع֮Сӵһѵ绰֪Сôżʲô顣
ιСӵ绰ʱѽҸأͰѵ绰ˣͲ´Һɩȣ
ٺ٣Ȼ£Ϊм£øɩˡ绰һͷ
Ŷʲô£˵ãʵ
ٺ٣ҵĲŬҩѾˣʱ˽ӹܿҩô㲻Ǵ£ЦʵͬʱеĹͶԼϡΪ¿ҩȷʵ˺ܴ˺ܶܶࡣýӽȫ˵ͻҹȥμᣬҪ֪ǿɲǳԳԺȺȵᣬҪ;ᣬһʲô˶ܹԸ˵𣿼ŮˣʮŮˣսμһ£Ȼÿ춼ŸֲҩҩʳǱ˸ɶ˺üװһݶ̰͡ƺɫӵĸ˭ܿأΪ棬˭֪еࣿԽԽʣţԽԽݡûиĵأֻţܺȻһǮˣһԽˡͶడ
Ȼо仰˵ĺã硣˰֮⣬µлǺܴģҹҹϸ֮⣬ҩϰ念ȫһЩҵ䵽Уоưɣз꣬зز˾ܺȻģЩС⣬ܽЩ¾ǾˣЩȤֻҪҩЩ뵽ĿڴУ˵ҲһʲСĲƸ
ʲôҩˣ΢΢һ㶣гȡϸʱ䣬Ҳòˡȼү֮ǰһֱ˵˿ˣڽβٹһʱͲˡӣҲһܵʱˡ
ѽ˵ʵǰѾˣ֪ڼӹԾû㡣ˣǲӦֵܼúףһ£
û˵ģʲôģģСǣˡ˵
ˣһģأйص۶¡׼Ϣս㻹ҳԶٺõĲɡ˵
Уϣ϶㲹ԭӡЦ˵û뵽веʱǰԷֲõ޸ȫΪֺûװ죬Ѻɫëˡ



İʮ ֮˱пɺ֮
ӹͷƶûȻⲻҸط˵һ˼֮࣬ټϺϢϣҩĳѾγɣвף֮ϣЩĵԺ󣬱ΪģϰҹھƵȹ°ҹڷȹҲźǾûʵһףԸ
ڶһ磬ˣصԼİ칫ңӰ칫ĳóʼǣμӹ֮еĳɹȫ¼ӱҩ˾ӡѾӡԺԲҪдģͨ¬˹һ̸ʱ֪Ĺӱоĺݡ
һʱԼ¬˹׳ݼ¼Ȼз˻֪ѾˣԵʱ˶ܾȣΪ̫ۣǰֻþءֱҴкԼعϢߴҺ˲Žʵ
ҵܿˣŶԷЦ˵Ѿ׵ļˣӹԼӱ﹫˾ԺҲ鷳ˣҲΪļˣĻպ֤պáȻǰӹפйʹݵĹԱѾܿ˵Ļյ֤ˣţ쵲˴⡣Ϊʱӱ˵Ĺϵţ׼ȷ˵ӱ˵õĶڣȥ˼ӹҲõҪĶҲˣҲûбҪΪѼӹʹݵĹԱˣһ÷ȥ⣬ѵȺڹ˾ļӹʹݹԱеĻøԴѺõźš
̫ллϰˡܿĻ˫ֽס֣ԴʾмѾͨ£ܵҩǿͬʱҲܵϰʵӹӱôĹ˾ҪԷӣʲôɲΪԷЧأ֤ûаʱԥǷҪһֱ﹤ԷûкӱһϸµĵҲûбҪΪԷЧûԸһԵĴ˾ܵһС˾ڿԷʵһֱڰеģҲ԰ȵˡ
ûʲôȻѡҵĹ˾Ǿˣô۸أоԱרĸоǰᣬҪǵĺ֮ǡǵĺ֮Ҷˣһʲô뵽أܿ˵ӱ֮ãȷʵǳرǵʵңҴᵽרҵֵĺ塣Ҳ͹˾ʵȣĻ㲻ǺӱȣĲֻһΡλڽһ׶֮ǰŴһڸϰۣҾǵʵı䣬ٽһȽо豸պʵоﵽ°빦ЧѾѡ˼豸һʲôҪ豸ҲԸңֻҪģұ֤Ū
ģ̫ˣ
ĻڳоԱ˵ĺҶ˷ܵĲˡо仰˵ĺãƼǵһƼˮƽ߲ȥͻҪ򡣶оԱ˵˾ڵ豸ȻãǶǺüǰ϶ˣڿƼչǳ죬죬ڿоʱ򣬶ܹͨʲôóʲô֮Ļָ߿Ƽⲻ˻۲ãоܺãȫοĸ߿Ƽܹ߹Чʣʡ˴ʱ䣬Ҳ˴ûҲˣ˭ԸЩأ񴳹شϷһҶϣõװϾɵװȻãȻPKЩװġԣ㣬ν˵ȥˡǰһʾ޴ĻѣǸ˾ϰˣʲôɾܾأ
ҷ׷׾۵ߣΧм䣬ԼѾõ˵˳ˣЩҲˣ״嶼⣬һ˵˺üͺƽҹԸϣϣʥܰ͸ǡǲˣϽóֽͱʣֺͺż¼Ȼͳһɹ
磬ҳ˶ٷȻص칫֮󣬰Ѹղżı˳дĶһظȥģȡȽġʣµģǰǮ׼ˡ
ĹЩ鷳ڹûд̣ҪֱӺͳϵҺǶиԵĹٷվǵϵʽڹͨһ֮󣬻ǽˡ
ͨ£ֹ豸˾ķǷǳܵģͬʱǻרŵԱаװͼ飬ѧֹҲŷ񣬾ĺԶǿԷĴ˾̬ȣϾϰŷԪ豸Ĳзۺ㲻ã˭Ըȥأרҵ豸ȦӺʹȦӺСԷǳҪڱƷƣͻᱻ̭Ҫ֪磬ȱЩѹ˿͵ϵźĹ˾ֻ˭źϵ۵ʱܵ˭ܹϵ⣬˭ܹϵ۵ºӡԺϵ۾ͻ㡣
ͼϵ֮챾ȥ鱨³׿ľ޵ǲ֪Ϊʲôܸоʲô飬ڰ칫˺ܾã뵽ԼȻѾӦȰæӱ˵飬ȴһֱûиϴ绰绰ӱ˵Σһ첻ܽ
Ȼ˵ĹѾǰ£ǳĸӣҪлԷ죬ǶԷ죬ҲһӶ֪¡ϾԹԸǾԲ¸ġҪʱ䣬͸ˡ
ҳϵֻ룬Է˹ȥЩΪ˶ܼӹʹݵĸ˲ޣԸȥĲţ⽻ţĸ⣬˾Ҳһֻ۱һֻۣο⽻ĺܶ࣬ҪϵҲܶࡣԣҲµ
绰˼֮󣬺ܿͨˡ
ιɺãôûϢʵ
٣áҸ׳ڷޣѾˡƵطǳη綼۾϶˵
ôܷȥˣǲûˣôȥ
ˣġ
ȥģ֣ͬ׳ùȻһ߸ӵܶȥǶԸȥŷޣӹַңֵطԸȥ
Ǳӹʹݵĸ˲ޱƵģ⽻ţϰൽ°࣬һ׼ʱҲֻҸᵽˡ˵
˵ͷ֪ϲӹʹݵ˽Ӵģǵθڡ
Ϊˡ㲻ٶżӹʹݵˡǰЩȥ˼ӹιһӱˣջķᣬԽ绰㣬һлָҲٶ˭ˡҵųüӹļƻܰ£ͰŸٳɰɣ㲻㣬ҿϾ֮ǰֹȥ֧Щ˵ͨ˵
ûϵ٣㲻ʲôͷĵĽҰɣ֤񡣡Ļ˵Ϊ£ңôܾܾأ
áӷ޻֮һһ
ͨ绰ָ֮ҩۺ˾˾һ绰ʾӱҩƷ飬ʱԷŹˡʵӱ˵ҩƷûʲô⣬԰Ӧŵ̵ʱڽᡣ
ҵŷüӣӱҩƷڶѾˣľͲʲôˡӱܵԹڵΣͿԼˡҵŷʼƻٴ´ӹᵱеķЩҵǵķὥʧϾ֮ԷҲΪ棬治κεвҲûбҪȥˣûʲô塣νƣӹҲοҲû˷Եɡ
Ӧȵ飬뿪˰칫ң׼ȥ鱨ǰֻͳֻʾʱ򣬶ʱסˣǹ꣡
ôڸ绰أв⡣ԷӼӹһΪ˿ȼүӣΪȽӱ˺֮¡ڹүˣӱ֮ҲˣһڵһʱϢ߹ģȻ鶼ˣʲô绰أ
ȥӹ֮ǰôԹ̬Ⱥȷһ֣ޣڣȶ˵ЩȻȻкޣȴ޷֮ǰԹʱļĶҡˣ˵Թ궯ˣöԷܿʹҲǶ֮ġ׻˵ĺãԻͷݡοѹأҲʵΪԷԭ¶Է˶ˣһУծ۵ĿȫѵҲȻ
ͻȻ뵽һ仰֮˱пɺ֮
Żֻתص˰칫ңΪ̫࣬ɲ÷ǿ֮ǰǰ׷ѹˣ
ιʲô£ͨ绰ֱ֮ӶԹʵֳһ̬ȣ֮ǰԷӴʱһڿɲʱ
𣿡Ͳ洫ͬһšҲѹڼӹ꣬ʲôˣػɣԷǲѾĴԿأ
ˣôûи˵𣿡ʵȵԸߺ󣬲ܲ硣οĽˡ
˵ˣ국˵ͣһ죬ȴûзһֹӣʲô֮ö˵
վڴǰֻźܾãҲûͲ洫ʲôĻʾͨʱ仹һһı仯ţܻΪѾͨˡ
Եеѹ֣֪ʲôʱüͷͷ˵绰Ϊ£ǣѾشˣ绰ǲǿԽˣ
ĻԥһȻ˵ܹһǼɣ̸
ʲô鲻ڵ绰̸𣿡ʵ绰治̸ܽô绰ķǲǾʧȥ壿ֵķǳ̣ʵϣĲ֪һʲô̬ȥԹꡣڸŵ绰һЩһԷ棬ԷӣԼһֳһ棬֮ǰֳıҲͰ׷ˣ֮Ҫİ˵Ҳĺѡ
ŮˣôöԸġ
绰ķȷʵ֮Ĺͨѵ˵绰˾Ͳܼ𣿡귴ʵ
ܣҪʲôˣ˵е˿ԼеȴûбҪҺ㡣λҲΪӱ˵ӱ˵ѾˣһʲôıҪ𣿡
̸¡˵
Һû¿̸ġ˵
죬ѵԶ𣿡ʵЩҲżԹ֮֮ǰƽˡ
˵ǵģƺܹġڹȥӹʱԶԷڻǿ
Сʱϵط˵Ȼص˵绰
Щ飬ȷʵҪ˵


İʮ ߴʤ
õϵطҪСʱĻֻҪʮӾܹˣʣµʮӣԼʱ䡣
û׼ǹ绰δܳһʱڣκεϵһʱ䣬Զ˵ȥӹ֮ǰԹĸоǿɺ޵ĻôڶԹĸоֿɺָֿоǳĸӣԶԷ飬鲻Խ¶ʲô
Ů˶ϲͨװķʽȡǵĺøкͬ飬Ů˵ʱ춼кǿĵֿģ᳣мһ˵ȥЩŮˡǹЩŮ˲ͬǿȥװģҪȥ뱻ֿ֪ɱ
ټʱӦʲô̬أܹǰܲĵĸ뷨أЩǷǳͷʹ⡣
µ绰֮ڰ칫ʮӣǳԽԽǵԴ֮⣬ûеõκεĴ𰸡ֻоԴϵʹ죬мǧֻӬԴҷɣңңۿԽõʱԽԽֻܷ˼뿪칫ң¥ǰϵط
ʱǳȥ·ϣȻץʱ˼ʵ֤һ߿һ˼һǳΣյ¡ƣʮ·ڽͨһο˻·שϣӦ죬ֱӾͿ·ߵΪһ˾ܿ·ɱֵˮƽҲһ׵¡̶ʮӵ·ȥȡҪա˼ɮǱ˸ΣգԼԼΣաܹȫİѳطѾˣ˭Ҳܱ֤ȥʱ򲻻ᷢʲô
ڡϵطͣѾˣĳͣ档츴ӵľȣ֪ʱĹ굽ЩʲôҪ̸ʲôأ
۾һȻ󻻻˳ϣַʽԼܹ侲˷˼ΣȻܻң͵һͷײ˷ϡ顱һź
ںöˡȻۣ˼·֮ǰˡ
˳߽ϵطȻǰŵλãŹıӰֿʼˣҲѾѾǲܵˣرܲܽһ⣬ʹˣ껹ҪġǾôһ֪֪ףҪҵѡһҧӲͷƤ˹ȥֱڹĶ
˵ɣʲô£Ҫ˵ֱӶԹʵȻһڿȣҲֻܺڿȵĿζѡ
꿴죬˵ȴһ£ŶɻʵŶôģ
Ȼν˵û¶·һ·ɱִƣɲʱײˡ
ĵطû˰ɣĵĶʵ
ллĹģһûԴҲúõģûʧ䡣˵˵ɣҽгʲô£æûʱ˷޹ؽҪϡʲôֱ˵һ˾иҪ쾡ԼڹǰֵĮͿ̱һЩرԹĹĵʱԼٴݽȥ֮һ仰䰮Զ꣡
𣿡국ʵ֮дһְԹȻ̬еġ
˵أûк˵˵Ǽ٣Ҳ㣬ɱˡߣ֪ǰЩҷǳε˱ңһԶʧˣһԶһ档Ӧ֪ҶǶôʴ𣿡
ҶԲ㡭һǸ˵
ǧô˵Ʋͷ֣ס˹꣬˵֪ԲһҪģֻҸ㡣ˣ֮Ҳûʲô¿ġҳֻΪ˶˵Բôǲǿˣ
鸴ӵĿ죬ݺݺݵҧ촽һ˻ȥ촽˼ѹӡȻ˵ԼΪһ¡˶٣Ȼ˵Ѿҵ˵˰ɣ
£ʲô£˵ˡӦñҸ˽ȣŮĺܡ˵ڵһʱ׹˵ʲôˣҲ˵©¸˹ꡣѵΪ½ģºʲôϵѵȡͬ飿ˣôЩϲװŮʲôأɺ޺Ϳӣֿʼɺбˡ
ǱȿǼ¡꿴˵˵ȿֵʱ֮һ˿ˣҲֻһû̫ͣáʱ䣬Ѿܹƽһˡ˵ʱ䣬Ѿõĸ鳹ױ䵭ʧˡϾǸʶʱ䣬Ҳûꡣ
ȿˣȿ˭ֻ֪ȿ˴ħ˵ѵǸӹеֽбȿˣ
ȻѾȥôˣ컹ǵһǸӹе֡Ȧ浱Ȼ֪Ϊ˲̼Ըǰ̸ԼҲڹκ飬ԵΪֹеֶ֪
ҵδ򡣡ҧ˵
Ŷԭδȿ˰ô˵Ҿˡ˵ȶ˵ȷʵ֪ôˣҰȥռ飬Ȼٻ𣿡
촽Ȼ˵ϣ㲻Ҫ¸ˡ
΢΢һ㶣һʼΪԷҪǰװԷĻ󣬺񲢲ѵŮܹݣ
ʲô˼üͷʵ
Ҫ¸ҵļˣҲҪЩֵѡ˵
ǹȼҵ£ʲôϵοҲ¡˵
Ҿͷˡ국˵
Ļˣû¸ļˣȥֻǣѾˣãһڼӹҲˣѾعˣڹȼүôһУŮȻһ£ŵ˭ƺҲ˵ȥϾүǹȼҵһ֮ǹȼҪ֮ݣҲˡǹүˣвһ֮˰ɡʱ򣬻ȥ
Щʲô̳ܲġ뵽סǶԷ£ʲôϵסˣҲʲôôסҲ¡У
ֻǣĴһеһ
ŹĬӣһڿȣȻʵû£ǲǿˣ
һ£æ꿪˵ȴһֱͷûп졣Ҳ֪ǸղŵĻʲô뵽˱ʹĻ䵱УǽҪ˵£ڿڣ졣
¿ࡣ˵һ֪ʲô첻ġôĵӣǹȼҵӣ˵Ļйɵ٩ζȼھȷʵţû˲ȼӣڹȼүڵʱڹүˣ߲ȼûõóֽӰˣעҪ˥ģж˻ȼأ
ֿʼҧ촽ˣһֱ֣ȻǳΪѡѰ죬ڿæǳĳĿģֲò˵Żӣĸӣᡣ
ֹҪ˵ʲôΪʶĹ꣬ɲӵġһ¹ϵŮˣ´ˮԼĸӵһôԵıϡʲôʱô˸Уʲôʱôױ˿أ֣
˵˶ñԼѵڼӹʱ̫ҲȾôë
л˵µġ첻ͷ˵ǰ¶һصӡ
үүˣҼڵҲɣڹ쿪ˣֻȻû̧ͷ
ҡҡͷ˵Լ鶼æ꣬ﻹʱȥǹȼҵ£˵Ҳϲ˽ˡ֮˵ΪѾĸоҪʲôæˡ޷Ǿǰϰһѣϰָһȥӹ֮ǰͶ˵£ҲȷıԼ̬ȣڣԷȻᣬ겻һôīˣӦǹȼ˸ѹȼǵΣʱ̣֪֮£ŹȼǼˡ
ǸίίԱλþ쳣ңѡ˵УԭҰְֽļģүүˣǹȼҾʹʧȥ֧ţЩԭ֧ǹȼҵˣڲҡڲǱֳĬְܹλǳĲף޷ȥôԺҲûлˣҲʹ˥ȥ
䣬Ȼ֮ġ˵һ壬ǻ壬ҲѲ˽˥ܵĹɡǹȼˣҲˣֻгж̶ѣǹȼʧȥ˸ϵҪٿǲܵ£ү춼޷ı¡쵭˵ھôãÿ˥ܵĻֹ䣿ѵǹȼһû𣿡
Ұְ˵ˣֻҪҵ֧֣һܹɹ˵
Ǻǣֻ˵뷨ˡµˣʹһѲݣҲץסڴ漣ΪûԸ¡һѲʲôأܾסȥץ𣿡
ҲǲݣǴĻ˵
ǺǣǴǹȼҴôߵĵطôܾס𣿵ʱӲס۶˴֦òʧ˵οҲǸ˵ûõģҼӲְб£ȥҰְ˵ȥңʲôѵϣҿھķϣǹȼһѣְΪȻϲꣿЦڱκ˶뿴ǹȼ군ǰһҵ⣿ԲǹȼҴˡûжǹȼ侮ʯȫǿڹүӶҲķϣǹȼ˾ӦոˡԣԺٸ˵£Ļһᷳģʱҿ¾ͲһԿǹȼҵĺϷˡҲҲһ֡˵ķǳûиԷ͹ȼκε档ʵҺ͹ȼҵĹϵȫǿүһάţȼ̫ƽӹһ㣬˷Ҳ⡣ùİְ˵һĿҵģһֱǽͷߵĽɫƽʱԵÿ˹ؼʱ̣ͻǱ˵ӣûϲˡ
첻ڹٳ죬ϾȦˣ˵˵ǣһЩ˻һЩ˽ɲһ㡣үڻŵʱ򣬶ûܰŮλã֪ȼ˶Щʲôɫ
ԣ첻ΪȼҳͷΪȼҳͷοϲѾ˹ʶڹүߵʱ򣬹İְ־Ѿû˽ʸԼ嶼޷ƿأƿؾأ
꣬ȥְ֣ڵλѾܸˣǹȼҹҲ˶Ľ͹ˡĸˣˤʱۣߴʤѽ


İʮ ˣ
ڸ˵Ƿ֮뿪ϵطѹһûзȣʵòȼ˴ʲô⣬ʱ򣬿ɲͷԷȣҪһ̬ȣȻĻȼҾͻһٶİæҪֹȼҵЩǷֵ뷨ͻԼ鷳
ңҲܿϹȼҰЩ£úõİ취ȥ룬Щ˲ݣ֪ĸ˵İ취Ȼù֪ǲ˶ԷƤɡ
ܾ겢ףһŮˣ˭ҺöԷ첻飬ԾҲ⣬˾ܾԷɣΪǷܾԷˡĺڶԹȼ˵һùߣ겢Ϊ˹ȼҵľܾҪǶԹȼҵľַܾͨʽԹȼҺͶԹ̬ȡΪܵȼ˺ˣʱû侮ʯѾǺܲˣٶҪǾǹ֡
컹кܶҪ뿪ϵط֮ͻص˾ȥˡʱľȣȥʱҪĶ࣬һӿϾܹȻ滹뷨Щ뷨е󣬲תע·ɱҲͲˡ
ߺ󣬹λ˺ܾã۾һֱ⣬ǿ쿪뿪֮һֱż׿ǳʧķ򣬺ʲôĿƵģþòܰĿջ
һµŮˣįĿԶǶôһĶĻ氡οһŮϣԣ˶סˡ˿
ʱһʮͷ˴¥Ȼ˹Ķ棬ǿһȻŹʵ㣬Ӧ𣿡
˲ڨˣǹĵܵܣڹȼҿС£ܹȼĴ£Ȼܵʵȼ˶ģһͬĸûʲô飬ֻһСĸ𿪳ڹʱ㵽¥ϡ
عתͷˣȻҡҡͷ˵ûС
Ϣǿٶʱһ¶һصӣ㣬ٵô°㲻ǰȥ𣿾ȥ꣬еİɣô˼ܾأǲû˵ѽ
꿴˶ԷһۣȻվȥ
ǿʶԼ˵ˣϽλվ׷ȥ㣬Բ˵ˡ
ʲôû˵ֱ˳
ǿҲ˳ҿֻ鿴ǳɥһ߿һͨӾںĽ㣬˵㣬˶ǵϢأûдӦǹȼңǻȥ֮ôְ˵
ʵʵ˵󵭵˵⻹ʲôѵ𣿡
Ȼˣ˶ϣϣûдӦ۰ֽҲûϣˡǿ˵ҵûʲôЩҲ׬˲٣񡣿ǰְǿ϶ô룬Ҳְ֪ѾܶûŲλˣںòһᣬȫҵϣ档
лȻ֮˭Ҳ޷ı䡣뵽˵Ļ
˵˭ԸǧѷĻأϾÿ˶ʸΪѡ˵ġϰܽȥǹȼȻүүŵʱôţٿԱ֤۸㣬ȻЩڼӹҲӦ֪ǹȼҵˣǿɶĦȭƵĵſǹȼҵĺϷءϰֵҲСˣ˼ҪˣʱǹȼҿɾΣˡ
ʲôû˵۾Ŵ⣬ʱ䣬Ƕ˵Ѿİˡ
ǿû˵ͨӾһֽۣ˼񲢲˵ϣͰԵ̾һղȻһνӣ˭ķŵأСڴ£дڷ絲꣬԰ݵһСһûˣҪ紵ܣ˭Ըôأ
ղ֮˵ô࣬ϣܹٺú˵˵ϾȼҲȷʵûʲôİ취ˡүһҸȼҵĹϵ͵ˣΨһܹϹϵľǴС÷Ĺ٣úõϵС˷ǲľ飿ѵĿŹ͹ȼұȻ㲢ȥ٣Ҳûа취顣
ڿΣ֪˼ûϣҲͲ˵ʲôˣ̾һǻȥףøɡ
ʮӺ󣬳ӻĽʿصĴԺڣһשߵıͣ
ǿ˳Ҫݣȴֽ㻹ڳţ˹ȥô˵㣬ˡ
΢΢һһ۴⣬ſ³
㣬û°ɣǿĵĿԼĽʵȻڹ˸ʱͬ⣬Ͼ׽㣬ѪԵϵġ
ҡҡͷ˵û¡Ȼȥ
߽ʱ򣬷ֿˣйøڣֵܽҲڡһû֮⣬ĹȼҳԱˡ
ȥǰ֪ҶЩʲô鿴࣬ڿ͹ǿ˶˹ȥ
ǻ迴ԼŮͶ˵
ôӦ𣿡Ķ󼱵ֱʵҲڴĿŹ͹ǿ
Լ˵ڴͷʵȴòҡͷûС˵
Ļ˶üͷ˵֮ǰҶĻôڣǵıͱˡ
ѵһҲûɿڵļ𣿡ʵʲôҪ󣬾ܿԸǹȼҶ
壬ȱʲô𣿡ʵ
󣬶ʱûлˡѽ˼ʲô壿ǿ壬еļһǹȼھ㲻ײģҲ漸ġأġҶûУѵǹȼҾͻУʲôЦȼôţҲͲȥˡ
ǹȼҿ֧Ĵ˵ִ֧磬ʱǹȼһίίԱټ϶ĸھǵڶУҲǲСѽ
û˵ʲôȻҲְȼңǾ˵ҸϹȼʵһίίԱһôҸͲȱˡο֧˹ȼңͻܶ壬αΪһϣãˣôأţô򵥵ĵܿףЩҲܹĳϾڹٳô꣬ѵһٳ֮˶
Ϊǣǹ뵽ģȻȼҵڶЩȷʵˡرүүŵʱүүָߣ˲ٵ˵£үүˣû̬ȣѵЩ꣬ǹȼ֧˲ɣûУǴڽĶˣ
Դ˵ѵǻûпԼȼ𣿡ĻɱϾԷĳĻ˵
磬Ҫȥǣú̸̸СŹİְ˵
ѽ磬ֻһСӦҲһܹ˵֣ǻֱȥǣǹȼڼʡҾͲһҲϡ˵ֻҪܽȥٶɼ꣬˵ܸһҲǵһȡķչʱ䣬һǹȼҵĻԻ;ܹȥˡ
磬ǹȼѾĹͷΪܽȥٶĶȥҲֵõġ
յѡͻṫ˵һµʱ䣬磬㲻ԥˣϽȥǣǲӦҲѡ񡣱Ͼ¶ǹȼ˵شҲܹһϵҿǹȼң⾩棬ܹǹȼҵġ磬㲻Ǹ׼ҵҲ𣿡
һԹۣʲôû˵̸֮Сǲܲģ쵽һλãûʸ񡣿ϧڳС棬ûһʸġ
˵鲻˵ԼǺܴġرǹ˵ĻͶҲɾȥͶ׼ңͱʲô˭֪ҺͰ׼ҹϵáͶ˰׼ң͵ںΪСҰ׼Ҳܰǹȼҵɺģ׼ȷ˵ߵ˶ᱻĵĽɡȼ֮ߵĵزΪҡڲ̬ȣĹ裬ĸסȻҷԴ˹ؼʱ̣ȴû˻㣬ڣ
ˣһῼǵġʱ䲻ˣҲȥɡһֱû˵ĹڿˣıһֱأҲû˵ʲô˭Ҳ֪ﵽЩʲôùȼҵ˶ǳżϾүһߣΪӣҲΪߵˣ˹ȼҵ֧꣬µĹȼ֮
硭
ȥɡ˵˼֡
ĻҲ֪ڶ˵ʲôҲûˣҡͷҡͷֻ̾̾뿪
ȻѾʱ䣬ǹȼڵ˭ûθڡԣҲûԷ
˶߹֮󣬹վ鷿ȥ
꣬鷿
һ㶣ȻŸ߽鷿
ʵΪһ֮û˭ȹڵѹˡܵȣû˵ȴһֱŰ취ȼΣүˣҪȥУȼҾͻ˥ȥͳΪ˹ȼҵˣһҲ޷ȼҵڽ
վŮˣ˵°ɡ
˵ͷһ£һʵְ֣ҽ鷿ʲô£
廹йǸղ˵Ļʲôʵ
һû뵽װе鷿ȻΪ£ҡҡͷ˵ûʲô
ûпǲ˵𣿡˵鷿棬ֻˣôģʹ󵨵˵ûϵġ
֪͹Ϊż˵ЩĶǵĻûʲô국˵
ֿһƽŮ̾һ֪Ů˵ֻתƻ⣬ʵʱ˵Щʲô
ߴʤ˵
ߴʤѽߴʤվڵʹôܿԶķ羰أ˵Ȩ˵ӣֻ֮ӵиȨҲΪʲôôƴԭ
ְ֣ˡ˼˵ȼûʵȥλãǿȥֻɱ˹Ŀ꣬ʱˤĻʹһ̬ȣٲĵˡ˵
ĻôףֿЦ˵һ·ߵڣÿһҪնУ֪˶ٵĵˣ޷ҾͻݣʱȼûִֵˣΪǻŹǹȼ𣿡
ְ֣Ϊܡÿݵ˶Ҫ˵ЩЩݵϸɲˣ
ŮûְֵĻְֵ˼˵ǹȼЩõ棬ͻᱻǷָȥΪЩ棬жǼ˹ģʱǵķָֻǴʡ



İʮ õƷ
棿
׵Ļһʱ˳ĬΪ뵽˼徭ӪЩ⣬඼Ϊ汲Ĺϵеõ˺ܶĺôһЩڹȼΧʡݵеúȵȣЩɶ۲ˮ档үڵʱû˸ҰѹȼôʹǸģҲûǸڲͬˣȼүˣ֧ĴûˣҲûΪڷ絲ˣԭЩûˣڵҲˡȻǾ߹٣ȻүүֵסϾȹȼļھкܶ࣬ʱһϷ֣ȼûС
νλͲͬˣίίԱǿǾ߲Ĵڣ׳˱ͲǣοǾίίԱܽȥζſٶɼ꣬Ϊȼȡ㹻չʱ䣬ʱʹƾ踸ھӪôӰϹȼ˶չˣҲû˸Ұѹȼô
ҲΪʲôȼҪϧһдΪλӵԭ˼ʹһҲ޷ȼңֻᡣ
һ벻׵ĵطȻȼЩѾõ˺ܶ棬õⱲӦö꣬ΪʲôҪռŲأøôأ
ְ֣ǹȼЩ꣬׬˲ٰɣ꿴Լĸʵ뵽һ仰ˮתȼҵķˮѾ˼ʮˣүү൱ڷˮתңѾ˭Ҳ޷ı£ΪʲôҪȥأѵȥˮͻתǲ̰
ѽ˲Żүү֮󲻾þͼ͵׼ǹȼҵߡ˵
Ȼˣ͸Ǻˡ국˵֪㳣֣αһֱռŲأ
ǣüͷ̬ȼ˵ܣǿǹȼҵĸûЩǹȼҽ޷άȥ
һƽˣҲûʲôõġǾ߼ɲ֮һ趼ɹҸ𣬲òģڶ͹裬ҲǸ߼ԱϰܹƾʲôˣοǵЩϰҪõĶ࣬ܺͱԼ⣬ʲô˵ְ֣ڼӹ⼸꣬Ȼû˹ȼҵĹ⻷ȴҿ˺ܶĶʵʹʲôûˣҲܹĺܿ֡
ڼӹܿ𣿡ͻȻڼӹ飬ֵıֻǵѯʣʲôҪ˵
ڹղ˵ЩͬΪŮ֮Ի룬Ϊ̫ˣûоٳϵЩ£ԲŻ˵뷨λϣЩͲ뷨ˡ
ǵġ˵ڣ޾õԼʲô£Ҳȥ˵۹⡣ûͷоķǳá˵Щʱ򣬹۾⣬Ŀ⵱¶ɡ
Ŷ𣿡ʵϲһ˵ĸо𣿡
΢΢һ˶Ӳסˡ
Ůһڼӹĺܺ𣿡ٴʵ仰˵ķǳƽһ򵥵ʾ䣬еġһˡ֣ȴĺ塣
عĿӴתƵ˸׵ϣȵĿԼĸףãͻȻ̾һʵְ֣㶼֪ˣͬʱ룬˭Ϣ߸׵أѵ죿ܣѾӦԼܵѵ˵©죿ҲûܣΪȸ׼ʱڳǻ˭أ
ǰְ־֪ˡ˵
ʱסˡʲôǰѵְǰ֪ȿ飿ǣڼӹְйô֪أ
Ϊְķһ˵ӹȥ𣿡˵ҵڼӹ۸Կһȥӹ㣬Ȼ㲻֪Ĵڣȴʱ޿̲Χ
˶𾪵УˣȻһֱȴһ֪飿
ƺŮ뷨Ǹ˵ŮԭҺҲΪáϾǶǸȿ˲˽⣬㽻һˣּ޵ôԶʵڲġǶӿйŮ˼޵ıҹ£Ƕ뿴类۸ίһӡֶ˶٣Ȼ˵ǸȿԭΪǵҲع׼绰ȥӹǶֹˣΪѡ񣬾񵱳ûѡ죬ѡͱȿȥӹһʵҺ㲻ԭΪʱкܶ˷ԣĶ͹裬㲻ǾѡǴģȼΪ±˳ЦͬʱҲϣҺ赣ģѡڼӹ԰ɣ
׵Ļ۾ôŵίƺҪһ̱˵ûдϣΪģϣΪЦǹȼҡΪʱľھǵ˿ãΪɵϾȣǸȿƨǡ˿÷죬塣
ΪʲôѡȿˣѾȥ̸ˣϾѾ˵Ҳ޼£ûҩģʱҲ޷οԼѡ飬ڡڼӹ꣬ҲϣԼҪΪ¶ڡ
֮ȥ죬ϣܹǹȼ֮⣬ҲϣعںãϾ㻹ᣬδӻܳܲһ˹һӰɣʹ㲻룬ҺĸҲòΪ룬ϾǵĺӣûϣԼĺһֱʹҲڲоʲôΪ㻹ᣬΪ㻹ǡǵ˵ʱҺ趼ˣһ˾ͻе쳣Ĺ¶ⲢҺĸϣġ
ְ֣ҺǲܵˡǿŲԼڸǰ¶ʹͱ˵ᣬǸְ֡ҵѡ죬ҲǹȼҾͲӡ
ʵѡ޵ӹʱڹȼȻ󲨣˶ͬ⣬ҲϵȰϣı⣬ѡһ𣬱Ͼ÷Թȼ˵ܹɽҲǷǳһ¡Ƕʱ䣬ڹȼҶһӡǹүӷѡ񣬹ȼҵ˲ַֹͣȰ˵ʵүүҲ޵⣬Ϊ۰ŮھУѡѡ
ӣҲûй˼ܹΪ˼ȥ죬Ѿܺˣ֪ǳΪѡ
ְ֣Ϊʲôֱȥİְأʵǲ⣬ʵҲܲ⡣ϾǵĶӣô죬ôǰҲСİ
ΪҲȥʵүүߵʱѾǰʾˣΪֹûеõκεĻӦҲŻȥ죬ϣͨӰ쵽ǡӹںãʹǲԸǹȼңҲῴϣǹȼһ֮ġһ̾һ˵Ůԭ°ְ㡣ȼȷʵѾʱ̣Ҳûа취¡
ְ֣Ҿ㻹Ӧȥ壬һҪȷıԼ̬ȣѡʾΪеʱ򣬰ʾ˾ľԥȷ̽Եİʾױ˵ɲϡ˵
Ҳ֪Ҳֵ¶˸ӵɫ
Ϊʲô겻ʵ
ȼҺͰ׼Ƕͷ֪ġڹȼҼȲʾ֧֣Ҳʾԣ׼ҵϱֵҲֱȥǱð׼֪׼һᷴԵģʱ·Ͼͻƾնһϰ
üͷ˵֣ʱΪʲôŽֻ̤أ˵ķǳĲûΪԷĸ׾飬ΪԹؼʱ̸׵ıʵ̫ˡʵֻڣǰͶԸԥԥհǰ˺·ǳã˵ʵǽͷݡΪ¹ش󣬸׻ıǰ磬û뵽ջûиı䡣
ӣ㲻ڽϣұ뾡ܽύһжģܹκһǾͻվǵĶ档˵
֪ǰְûҪЩֵ֧У඼Ƕͷ֮ԵΪֹûȷıʾ֧˼ڵȷ̬ȣͶһֻͶ뵽ǸӪǸӪŻȫ֧㣬޷ȷû˻Ըȫ֧һ̬λġ˵
ӣûое飬㲻
Ҷ˸׵Ļ˵ΪʲôҺǹȼҵĹϵԽԽԶΪְᶨʵǹȼ˵һҵ֧־Ѿ㹻ˡ
ӣڼӹ֪꣬ܲڵʵԣ׼ҪңǰЩһؼϣҾû׼ңɰ׼ҵΡԣʹҪѡһҲҪѡͶ׼ҡ
ҵкܶࡣ˵ĽǶȳϣվǱߣϾҲ˫֪֪סȼҸ׼ңûʲô飬ҪöԷĽܹȼңһ׵¡
˭ûмأ׼ҵҲ١ؼǣ׼үӻڣҲӲʡүȴѾ˰ˡ
΢΢һȷʵˡΪһֱҵڶͰ׼ҵڶЩ׳Ƚϣ˵һѽЩϼһȻˣӰڣžɱأЩǲɺӵοϼһһڣ˭ӣ׼ͷӣȴѾûˡ
ӣ֪ΪԵʣңʵԣǰ׼ҪʤһҪѡȻҪѡǿΪܣҲܵõ֧ƱӶɹ˵
겻֪˵ʲôźãΪѡͶ׼ңôȼҾҳΪˣⲢϣġ
Ůʵǰգ׼ҽйʾͲȣ׼Ȼûбʾȷ֧֣ȴĻӦ˵
׼ô˵
׼ҵ˼ǣֻҪǹȼȷı׼ҾԸǡ˵ȻȻûлӦôҲֻѡ׼ˡ

һȥ׼ңݷðүӣϣҲܹȥֿŹ˵
ҲҪȥΪʲô겻ʵͲʶүӣ׼Ҳûʲô飬ȥ׼ʲô
㻹ǵѧʱ򣬰ԵĶӰ׷㣬һصгһٮٮߣϣͨ㣬ǹȰ֮Ĺϵ
󡭡üͷΨһʶİ׼ˣȴûиʲôӡ෴ӡǳѧʱ򣬶Էһֱ׷õ壬һܳͣŮʹǳȷľܾ֮󣬶ԷȻԲġΪ£ͰûٴܡһˣھȻһ֮ûмǴĻԷ꣬Ҳʮճͷɡ뵽˵Ļ뵽֮ǰȥ⣬ɫʱһ˵ְ֣˼òҺͰ󡭡
ǵģ



İٰʮ Ů
һŮˣȻûаѻ˵꣬Ҳ׸׵˼ʵѾԹһΣϣֻʧ˶ѡڣҪڰˡ
˼ƣ
ȻֻһȽϺ˵˵ˣɫջԴ̹ȰҵĹϵҲͶ״һַʽɡֻҪһϵ׼ҾԲڹȼΪѵʱӲܵģϾ߷ģǰ׼ҵصǰҪֻҪǺģŰ׼¶ȫԸȥ֧֡ȼȻүˣһģһǴһ˫ַϣŹȼǲܾġο׼Ѿ˳ŵֻҪȼȷıԼͻεĽȫ֧һѵõĻᣬǶ˵ǶԹȼ˵Աץס
ֻһֳΪõĹߣ
ְ֣ûмǴĻѾ˰ɣ꿴Լĸʵгϣϣ֪֮ı֮ǰȥ뷨
Ůڴ񣬹ֵʮֵĸӣǵ˵ͷ˵֪
ǻҡʵĿԼĸףǺȻ֮䣬ƺ˸׵˼ŵĿһֱĿޱȸߴĸףʵְ֣ò׼ȥ˰ɣ
ǳ˳飬ɫѾɫȻҲҲ֪ԼŮȥ˵ºܲҪʵûķȻ׼ҸĻӦǣֻҪ̬ȷᶨͻȫ֧ϵι̣˭֪׼ձȼҵ֮󣬻᲻ᷭˣԣһŦѹȼҺͰ׼ϵһ𣬶ŮõŦ
׳ĬûзϣϵıӲţ˷ŭʵû뵽׾Ȼָʹȥ˵ˣ뵽죬λؾ֮ҲѾˣѵȥӽ죬ҲΪȥ쵱𣿹ûеŭûãַŭʧˣȡ֮һɷĵıˡΪĸ壬ʲô£ֻҪصңһжƽ˾Ϊˣĵʹֻ࣬һڼӹ꣬ǲüΪģΪġڣڻص֮ӭʲô
𾴵ĸ׶ôˡ
ָоͺȫ米һѾûпεˡһ̣ķ·Ѿˣŭͱ˵ɻȼճΪҽľķ·ֻʣһǣģûꡣ
ӣԭ°ְֵľּѵſ죬ɬĿԼŮ˵ǹȼҵʱ̣֮⣬ְûİ취Ϊļ壬Ϊ˼δֻίˡϣְ֡ȫˣˡ
ס䣬ȥ˫ȴԼʹ̱һֻ̧ЩĶ档һ̣ôһȥߣȥйĵеʹࡣǣȴûһˡصӹȥԶڻǵװĿִ֮뷨ѵԼĻؼӹȥȼǹȼҵˣôǹȼҵˣǹȼҵĹĴΪףûиףͲܾܾоܾȨûУʲôûСҲҲַֻͨʽĸ֮ˡ
ʹı۾ûʹʹȿʱ򣬼ʹһ꣬Ҳûһ˺ѷεʹ࣬粨ӿľĴĹһ
ӣ㲻ͬ⣬Ǿˣְİ취
ˡͻȻ۾Ŷĸ˵ͬ⡣
棬ģֲԼĶ䣬û뵽ŮȻͬˡʵ£Ѿ˺ܾã֪ôŮ˵Ƥʲôֱ𣿲ԣǱƤĸӵ޳ܡƤĲǰԼŮֽˡ
ǵġ국˵֮ǰӵı飬ʱ쳣ƽ׼ȷ˵Į˫ûй⣬ͺһľż
ӣлл㣬ллΪһСվ˵Ů仰ͿԺͰ׼ҵϵˡ͸׼Ҵ绰һȥ׼Ұݷá
ʲôû˵ת߳鷿׵һƷͳȥ˵ʲô˵¡ȻеŮϲʸ֦Ը˵ĵˣ˵СȴŮˣʹԷԺգȨƣһжǸơû뵽ȴҪĽɫ޳컯Ūˡ
ҲˡԼ죬ڣͷˡ
Ů˰ɣԷɡĸĸ΢Ц˵
꿴Լĸףĸ״ȰЦݵУĸײ֪׵뷨֪׵ľҲԣ۰ӵˣĸף׸ʲôšֻáеʹĸһ£ԼܣĸģƻͥĹϵοѾӦ˸ףֺαذ¸ĸأ
국һЦĸ˵裬Ҫȥһ£Ͳڼҳˡ˵꣬ȥ
ʱ򣬹ִ鷿˳һߵŮʲôҲû˵֪Ů鲻ãҪһ˳ȥߣһҲû
ȹȥ֮󣬹迴ŹʵŮôˣ̫ˡ
ûʲô˵£ΪʲôҪˣ˵̾һǹȼұӣ˭ܸأ
ŮʹӡŴ˵
ֻһҲ⣬˵ҲΪүү˵Եʰɡ
Ҳûж룬ɷĻúеҲͲڼˣԷɡܷʲôҪԵģǸıǮ


뿪˼ңûпǶһĿĵţڴԺڣͳ˴Ժ˭Ҳ֪ҪȥĶ
Ѿˣ·Ƶ£ӰӱԵʮֵĹµįĶͻ֣ᷢ۾Ѿˣˮ˳۽ǲͣ˳գ°ͣһһεĵǰ
ڼʱ򣬲ܵίǶôʹ࣬ǿûпޡڣ뿪˼ңû˵ʱܲסỬһνһΣͲܿơҲ벻ޣԼǿһЩǣŬ޼£ͺµ꣬˭Ҳֹˡ
ҪйҸߣйûѣһжΪᡣ
ޣҲһַйķʽ
ֻЩʱ򣬿޲ܷйһСȻܹʹ࣬ͣ׵ʹࡣҶ˵ʹ᲻ϵȻʹ࣬ΪʹǰЩʵ΢ġ
֨
̶ļɲͻȻһγĳ򿪣ڴ·ĹûǺ𣿡
ȫԼ統Уûעǰĺƣûע⵽ԼѾߵ·룬ͷҲû̧ûһǰߣȫûЩ
֨֨֨
Ϊ괳ƵľٶͣףΣ
۾Ϲ𣿡ǲǣȥ޹汳һĶûУ
һ𣬻иģԹ˵ЩͲʲôΪѹ
ںܶ˿ľ񲡣ϲеʱЩͣµĳֵĿߣеߵʱŮ˱ȻָԴǷŭġ
ԣ۵޹˾Ͳˡ
ʵĶˣϣĩվڽ򲻸ڡǲܵģĻţΪ˸ףΪ塣
֪˶ãͻȻͣʵԼҲ֪ԼΪʲôҪͻȻ̧ͣͷȥʱŷ֣ԼȻԼĸУĸУĶ棬þǡϵط
ԼΪʲôҪأﲻͣԼҲΪѧʱڣԼһõʱ⡣ʱүүţȼҵҲܺãǣš
졭ͻȻһ֣ʶԼ˵ʲô֮󣬾ԼסˡԼʱΪʲô˵Ǹ˵أŶˣԼڴѧʱŵġԣ뵽ŵˣֻһ֡
ڻ𣿹Լ֪Լ޵ӹöԷģʵûлعҲǸоԲ졣еʱ˵˼һ֮һͷܹԼ츲صı仯һ
֪ΪʲôͻȻһߣֻǵĺһֻǣ
겻Ծͳָֻ水ʶԼʲôʱ򣬵绰Ѿȥˡص绰ָĻвһ׵ľʱͣΪͲѾ
ιǸռôְѵ绰ˣ
ܲͷڹĶ䵱УȴеʮֵУĵУȻһ˿ů
ҡҡЩɳƣɤʲôסһҪ˵ȴ˵
ʲô˵µ˷ҵʱ䣬Ǹ˵Һæģȫ໹ڵء
ҡ˼£ɤӣȻ˵һʱ𣿡
һĻֻһ˵һ£ȻʵΪʲôʲôͷ𣿡Ե޹ʵȾƣӦò£ٲᷢ͹ϡڵĹϵ˵ǺȾˣһ𣬶ѡ
ûʲôɣֻǵһ˵ͬʱĵгڴͿ˫ֻͺյԸСŮһʱ˿̣ǶôϣԼԸܹʵְ
ֻһ˵˵꣬ذɣǲڸĻðأǲҽȥ֤أĻȰ㻹Ƿɣڸͨûʲô
֪һһ𣿡ٴʵ
ҵĻԷ𣿡ŭʵ
ֻһˡ갧дżʣ䣬̫ã·Ĳ࣬ڱĻġ
Ͳ澲ģûдƺԷѾӻͲƵģֻߣԷûֻˡ
ãɫİҲǰڴʧǳġҪ͸ȥ׼ˣҲ˵һɵϡҲ˽Ҳûл쵥ˡԣʮֵĿһǽ֪Լ˵ĺûй飬Ϊһжȡ
ڹ׼ʱ򣬻ͲȴͻȻ
ѵģЩϷ˶ߣӵҪȺ˵Ҷˣߣ



İٰʮһ 
쿪ܿ˹˵ĵص㣬߽ưɵʱ򣬷ֹ߲ûˡʱĹһڰ̨ǰһƿơơ
ղźһЩ˵أüͷŹʵȻŲӲͣھưǹѣôӦʶϾ˴Сһ𳤴󣬽ӴȦӲ˵һҲ󡣳ǶԷӹѣ˵ڼӹֻһѣĿ棬һ֣ŹȻ̣ǣһⲻĽҲ̫쵱ˡ
ھư˺ܾãûзһϤףǰ̨ľƱм죬Ż𣬵͹굽ưɵʱ򣬲ƱôȥˣȻһжڱ䣬һɲĶ
ûˣһֱһˡ˵ȵʲô㡣
ơƣ˵Ȼ˹ߣʹʲôϾŮ˲Ե޹ʵһǵ׵۾֮һ£ʵ۾ôˣոտ޹𣿡
۾Ȼҡҡͷ΢Ц˵û޹Ϊ̫䣬˼ᣬǵĺ绹һ֮£׶ĶҪůࡣ
˵ͷ缸˵ûзȨڸմӶ׶ԶǱȽ˽ġ
׶ĶȾǳȴûﺮ䣬ʹʱҲʮȵǻů͡˵۾ֱֱĿơƿϴŵЦݣ˶Զ׶Ļ䵱Сڶ׶ʱͨһΧһ¾ܹȹ죬һеǳůͣرҹͬĴȴĻ˵˶٣תͷ죬ʵ㣬𣿡
䣬ô䣿˵һ㶼ʵﲻʹʲô飬Ҳͨ绰ҪŵʱҲϳ涺ʱ䣬ܲ䡣
ѽů͵ͲˡֻǣвòҪȥ飬ʱԸģʱǱƵġ˭Ըⱻ紵أ˵鵱¶һ˿˸Сղ˵Щǻл
ôˣʲôʱô˸еأһơ֮Թʵǰ㣬ɲӣʱֹۣһϵŮˣܷʲô鶼΢ЦԴǲΪȿ˵ӵģˣ㾹Ȼû㰮ĺջ𣡡˵ֺ꣬һڡ
һ죬ýЩͬǰκͶԷʱ򣬶ԷһֱڣȻԼˡȻϷŪĳɷڣӦҲһ滰
ʱܹıһУǰҲţڣˡ˵ȥˣһжƽʹ̸ȿ˵ʱȻܹһƽ̬ȡڵ˵Ѿûκιϵˡ
Ŷ𣿡һ䣬ȻЦ˵ԭ㲻壬Ҳ壬ľһŮˣҾˡŮˣͨǴ񣬾һأ
ҲӦ˵˵֮󣬾ԼЦˣգգ۾˵һҵǧҪϡ
Ǻǣģҿ϶ᾪȡЦ˵
Թع֮˵һƽ͵죬Ƕ˵ǹ˵ʮѵõġ
ϲգоǳķɣЩԺҲڵѾſкܴĹϵɡѾڳڶεУһܹڵĺ̸Ц۶Է˵ʲôϾȫ綼Ѿ£ܹҸ죬ǷǳҸһ¡
תӣžưŮһߺȾƣһ߶Թʵ˵ɣΪʲô£룬ԲΪҺһô򵥡ʲô˵ɡ
ȷʵкܶ໰˵ȴ˵ڣʹЩеǳʹ飬Ҳ߶ԷΪ֮ԻӣȫȡöԷͬڶԷǰһ˿ϡȻڣѾûʲôϿˣ
Ҳ˽죬Ϊ˵齫ΪȦǲ෹̸۵Ļ⣬һҲ֪ģƽˣȴ޷졣ڽ˾죬ǽҲ졣ԣǳĸӣ֪֮ܵῴں˶ĿΨ⡣
ԣ֮ǰȹһҹһһΣ
Ҳڵ绰˵𣿽ǵһһϵĿ˵ûаԼ׵۾ڳ£ȫ¶ǰ֪˵Ķ滰
Ļǰ϶ţΪǸʱûµľԼһûʲôɣҲҪʲôɡڣ֮ǰԷһԼҪ˵
һ룬һ˵ҵŷʼӹ飬Ѿ˴ˣŲ֮ͻнӱҩƷ飬Ҳ˲׷ˡӹפʹݵĹԱҲǼƽϡҲӦȣԺԲӱ˵ˡЩ֮⣬һ治ʲôҪ˵ġǻ˵ףǹȼңְ֧εľѡλɣ˵ǲܵģָһȥ˵±Ӱɡ
ûϵҲ㣬һжҾȡԼʹ㲻ӦҲϼˡǿЦĿ˵ʱ򣬸Ѿ׼ͨ绰˵ȥݷõ飬ԣһжѾˡοǰɷӣɲٺһΡһ¡еľƿ졣
쿴Źľƿٴʵû£
û¡
ôɱ˵꣬žƿеľƿһ£Ȼ죬
СƿơƣҲܺȸƿ˵һ£Ǹһƿ뷨ҹһɵҹȻҪĺȹ˭뵽쾹ȻֱӴһƿһں˸⡣
ҲˣǲǿˣԹʵ
΢΢һѾ˵ľƿ˻Ȼ˵æ𣿡
ǵġҲ֪æʲôоֹֻҪûɣǺæġ˵˵£һҪлأϲݹ겻ȥѡ̣ʵʵ顣ΪֹֻûûҹææǹꡣŽһַʽҲŽһַʽ
˼ڵ飬ֻ˵һԲ֪˵ʲôҲ޼£ҲԲΪһԲԭ죬ҪĵǸ
ȻҶо̫˽⣬Ҳ֪оһһϦܹɵģ֪ȹ˾ܼƻѾкܶûȡôĽչˣԣҪںһϣٺҺһô˵ţһڰѾƿơȫȹ⣬Ȼžư˵һƿؼӡ
һ㶣֮ǰǴȷؼԾƵģƽʱơƾǼβƻߺơľޣָ߶ҾƣֻöԷĸ졣ѵڼӹ굱УѾװΪһƹ룬ҲܣϾδˣǹһڼӹⲻ˵ģʹͳƵʱϼԼһͿȷʵʹ÷ʽֻˣ󲻶ɾƹټͨڲ֪УˣĴˣԾƾˡ
ڶܺȷؼˣ쿴ŹʵѾӸղŵľȣѸٵıƽĽһˡ
ˣǻġһˣҪȥӦȥܡϾϲһɲĶҲǣҲǡνһ㲻䣬ֻһʱڣһּˡ
żһ˵Ʊѷؼӵ˹˳ֵݹӣƿȻһ졣ɱ
쿴˿꣬ĿڶԷĹ۲֪࣬ΪʲôܸоԷ£ҺʹࡣѵΪڼӹ꣬ڿԻعеʹѹͷų˵Եʣ֮вŻ¶ʹɫͨȾƵķʽŽôʹࣿ
ŹѾٱˣҲ˱ӣ˵ֶһȡ֣ȺþУطҪȶࡣ
󣬳΢΢һЦʲôҲû˵ֱͷȣС뱭ķؼӶȹˡȽ֮󣬹üͷ۾ҧݣ촽ٶ켷һȥˡͬʱŲӣ߬ȭͷӣ˵ʹ໹ǿ֡
ֱά˰ӣͻȻſ죬һȻ۾΢ЦĿ˵оҲѽ
ҿģѾһƿơˣٺȾͿȥˡ
ûϵǿ⳵ȥο⾩֮У˭ץүأЦе˵ȻְеľƱƣһһ˵ȣȰɣһŮ˶ȥˣôܲأǲǿңҺ¼ô˲ڼţȻ˳Ⱦƣ
󣬲֪˵ʲôźá˵Է˰ɣʲôף˵ԷûɣȻƽʱĹꡣˣͺ˰ɡ뵽һͷҲѱķؼӺȹˡ
ڼӹʱȺȵǰֻҾȣķؼӵζҪĶ࣬˵Ҳʲô
Ѿڵƹ£͸˵ˮһˣ۾ҲˮģҪˮˡΪһͿˣֵˣӶ˵һǵǸơҪǸǰĲԣϣܹԭңҵʹûаҵѣҲ㣬ϣ㲻ҪңҪҵĵˣ𣿡
˵ѾںǰЩˣǶѾˣҲѾˣΪǰЩС¶ƽϣỳġܹȾƣõ֤쵭˵
֪ңʵҲԼ֪Ҹȥ˺Զֲ˵ģһϣڿʼ㲻Ҫˣ𣿡һĿ˵ڿһؤʩʲô
꣬ˡԹ˵ԭһˣ̸ף֮ǰڿ˵ʵֳֻѰˡȻһСǼˣΪֹ˺ˣҪǣĺѡ
ûƶ˵Ͳʲôţٺȸ㿴˵ָ꣬һ顱һƱص˰̨ϣѾЩˣʼͣĲš


İٰʮ Լ˻ᣡ
һƭ죬ʵǰһȻֻȵͶȾƣܺҾƣڼӹ⼸꣬Ҳûнƽľûӡ鲻õʱͨѡ飬ԴŽеǳ˸УеĹ»ʱһС෢йķʽЩϲһ˰Ĵš
ǲ֪ΪʲôرҲ֪첻ϣԼϿȥһڱ۾֮ǰ󿴵˻졣˵ķˮ룬˯֮ǰԼ˯֮ľżԣǳϣԼǰʱ̿죬ԼˣҲֵõġ
ؼ¶ǣ쵹ûô˿ȴҡҡλεģʹҲʵһ󵹣һᣬǰ̨֧ڵˡ
컹ǵһοǰԷľãҲǳԾİźȾƵĶȣԼǽ죬ûаסԼ˼룬ͺһȾľƹͣĺȣʹֲͣزţȻžƿ浹ơ
첻֪ΪʲôҪȾƣһһҪԼƵġһȷԷڼӹ⼸꣬ûӣҲǳǳؼӾͨ죬޷ֱˡ
ѵʲô£ߣ׼ŽĻᣬȾƷйһʹֻࣿߣΪҹŽһеļįư治һ仰𣿰Լ˻ᡣȻǶЩģƤɧʿԵġӴģֱͨӰѱ˹ȻԼᡣ
ԹԸ񣬸ûǸ˹ĵԣҲֻܸԼˡ
ȶˡ
ҪȵʱְѾϾƵıϣùȻ֮ǰһֱ˵ֻǵһ쿴ĳ£Ǻغص£޷ı䡢Ϊ֣ҲԼ
᣿첢ôΪֻǵԼѡ
ʲôأȽϺ档δ˵£ֻһڼӹ꣬˵ԷһǳǿŮˡʱ䣬磬һŮҪٶٵѣ£ֹˣʲôѣܹסأ
ûкȶ࣬ѣûһ𣿡ЦеĿ˵˵ʵһһôôȶأҲ̫С˰ɣ˵꣬ҪѾƱȡ찴ĺԹôþò
Ǻαأ쵭˵ǲΪûӦǹȼңеѹԲҺȾƵģ
ڵ绰Ҿ˵ֻǵһ֮ǰ飬ұûбϣоԼ޳ܣϾ֮ǰ˺£֮ǰ˵ʱ򣬾ѾƤˣôϾأ˵ţЦЦȻļ˵ʵܹҵ룬ȾƣҾѾܸˣʲôܹأԣɣһҹɡ˵ʵҿкܳʱûˡлл㡣
΢һ֮ʣж˱ӣͷֺһһ𲻵һһԹһˡһķؼӣˣ߾þƳŮ˵ҲʲôǶһԾƵŮ˵ȴ
Źӣ΢΢üͷŹղŵĻɵءģʵҲк֣ܶҪзĵĿģоǿ֡ڣԾǿ֡첢ûܹӵԷħҪΪʲô뷨ֻ˵˵ֱ
ǵģ˵ֱ
ֱⶫŮ˵רһֱԼֱֱԵ޹ʳֵģǾܶĿ飬ճֵһǰԵԤС
ȻǶԷڣôҲͲ׷ȥˡϾ׷ȥҲûʲôԷ˵ʹ˵ˣҲһܹæοѾǰˣԹʲôöԷĺøСʲô鷳£ʲôϵȻҪȣǾȣֻҪУʱõΡ
뵽ҲͲˡȻԷǾöԷƽɣǹȨȨ档ܼܲȲԷæֲöԷȾƷйɣҲ̫Եˡ
ҪȴŹȾƵʱվڰ̨ľƱһƣָˮƱᣬһˮǰ
ˮͷؼӵɫһģ͸ɫϿ˭ҲֲĸǱˮĸǷؼӡ
滻Ķǳ죬Թ겢ûпһСȻΪ챭ǾƣںԼľƣ챭滹Сơ֮󣬾ͳ˵ҶˣôѽǲƲңҺȾƣĿԲһǳӡ
ҺȡԹ˵Ȼӣ˰뱭ıˮ
ںˣ¶Цݡ
죬֪ڼӹ굱Уж𣿡һ߸Լһʵ
֪쵭˵Թڼӹ飬ȤͰѹ굱İˡжʱ䣬޲ðѹɱˣܹͶԷһȾƣ˵жôĿˡԼˣһȾƣⱾһػ֡
ô֪أЦŶ˵꣬һڼӹûˣûѣ߶İˣ˵˶ûУҪʱʱı֪ҪӦĸ׵ĵ绰ģҼįû˰ҷֵеһУҪԼȥܡ֪һжҾȡҵĳͷ
㲻ʶǰ㵱õѡԹ˵˵ЩǱ˴֮ζԷ˽¡
ǰɡ˵ʦദʱ䳤ˣͽĳΪѡƽʱڹ˾һı飬ʵĹһǳˣһμᣬϺģԼСʱգҲӵġԼڵͲܿƵǡñȿˣ׷£ҾͰԼһЩ¸˶ԷҲҵһ˵ʹ˰ɡ
ȥӹȸ˵©ˣǲǴһӲ¶˵ʵ
ǵġ˵ͷȻ˵ֻǣ̫ˡһֱ¼˵ģûаǣǾȻѾ֪ˡ
ʲô֪ˣǳȣ֮ǰ껹˵ѶԷڼӹ߹ȼˣڡ
ǵģҲǸմӸ֪ġҵİְǵڼӹί԰˱ңͬʱڼӹǡ
Ȼˣô֪Ǹȿ֮Ϊʲôӻعأ첻ʵΪĸȻ֪ŮĲ޶ԣôⲻˡ
ǵҵľȻҲҵѡ񡣡鰵˵
ҲأĿԼŮܿࣿҲأԸء
Թȼ˵ǳߣܹӹ鵱пҲϲءȼ˲ѡһжֱӰҲͲڼӹһ˴ˡһأŮĿ࣬ŮĸĸǺϸ𣿶쿴޹ء
ʵ֮⣬һûаһжҵԭ򡣡˵
ʲôɣʵ
㡣꿴˵ȥ˼ӹ֮󣬹ҵĹϵʼԶүүڣҲͱǹȼˡְΪ뿴һعӶ̼㣬Բûнһع
ʱˣôϹϵأ
ʵҲ㣬Ҳûйҵİְ裬һжҵĴԣҾҪȥеĺ˵ֺ֮һ֪УһƿؼѾȥһ룬꿴ҲԽԽԺˣƺ۾Щˡ
ȰԷȾˣϽؼҵʱ򣬾žһȥץþƿ֣ûסƿǰѾƿˡƿڰ̨ϲͣĹţƿľڴƿȥǵûѵ˵ľƿƵľƿڰ̨Ϲĸˡ
ϽץסƿѾƿŵһߣٴȰʱ򣬷ֹѾſڰ̨˯ˡ
ιι꣬ꣿŶԷ֣ԷĲʤ˯ˣôжвѡŮˣܺȳʲôܣ
һģƺġֱŮˡ
ˣŹưߣͣǮŮԽԽˡһ˵ʱ˯Ҳ֪װ˯˯
ѹϣ˵ӦðѹͻؼҵģϾȼҵλãǷǳġովܾ˹ȼ˵ʱȼ˼棬ԵúΣԣֱӰѳ˸һƵ꣬׼Է䣬ŶԷھƵ˯һ
һŮ˽Ƶ꿪һʲôʵ£ױɳ֮ΣܱΪŮɡ첻뱻˿뱻Ϊ£ڷƵʱѴµԴסԼİ
ʲôʲôͳ֤ݸƵ깤Աǻʱ򣬾һ
磿
һʾ䣬Ҳ˵Էȷе˾ǡ硱һˣҲװûˣܽ硱˶𣿾ӦԷҲǰȷϵġοϤˡ
㲻˵ڼϢƵʲôתͷߵʵ
Σʵ̫ˣҲֻʱ˿̵顣ǱŮˣûʲôһЦһоڲУǣŮƫƫǹ꣬Ҫˣ϶ܺȻǰ˵˼ʹͣ˵ܱʲô
ҵľƵ꣬ôﰡһ˵
ľƵꣿСʲôʱоƵˣأûк˵С浽ֻ֪Էнڹ˾˽˻û˵ԷƵꡣ
ȫˣѵǰǿȫĲҵڿȫƲˣԾͱҵˣȫءôˣŮ˭ѽԴϸĴŵŮˡ
ڹһֱͷΧΧһʱеŮ˵Ŀ
ٺ٣磬ʲôʱҲˣǰɴµģôˣһĿʵ
ʱ򣬾Ƶ깤ԱڵǼ󣬰֤Żصϡ
λŮʿ֤պá
컹ûãһ˹ȥ֤Ц˵ҵҪ˭ȻһԺõүɳ¡֤֣ȡ



İٰʮ ʲôû
ûסˣг𾪣в˼顣ôܣȻǹꣿôأ粻һֱɱôھȻƵ꿪أһʼЩţϾͬͬյ˷ǳ࣬ǵ֤һԵƬʱоûκεĻˣƬе˷ǹ걾ˣ
͹ʶҲкܶˣҲǴСһ浽ѣô᲻ʶƬأֿ˿֤ϵƬȻֿ˿ŵͷɢŮˡе񣬲ԣǹꡣֻıȽʵѣױϳԼǾԲῴ۵ġ
ʲô͹һѾǳˣ羹ȻƵ꿪ǾһˡԸģǱǿȴƵأǰߣʲôʱߵһأѵع֮֮ĸҸȼˣǺߣҲ̫Ե˰ɣ׼ӲϹ
ԼǲǴŵأ
뵽ѡ˿죬ֿ˿꣬ѹ֤Ž¶棬ʲô֪һתȥ
ʲôûʲô֪治ͣ߶ţǸԼߺϴԡ
֪ƨĸһʣʹϿԷ뷨ˡ϶ǳ
˵˼룬ܿƵġ
֮ԽסϣԷҪѽ鵽ҴȻϢͨųСͨȴϣųƴ͡Է߳ҾƵ꣬ò˶ãܺȻͺ¾˿϶֪͹꿪£Ȼһʮʮ٣ȦӶ֪ˡȻ첻µز£Ҳ뱻ԩûûƾʲô˵ɺɫ֮ͽأ
ͣ˽Ųͷ˵磬ʲôûп˵꣬¶һ޹ӣƵġ
Ͻǰûк˵Сӣ˶ϳˣ˵ʲôûпأɵˣأ
ԸĻصǰĿȴû͹ϣͷھƵĴ涫˫ֲ嶵洵ſڣһʲôûֻ·ѡӡ
ҺûʲôɲҪ˵
磬ģҿ϶ᵽ˵ġҽûҾƵ꣬˭ҲûĻ˵
ȾƣȣˣұͻعȼҵģǰҸովܾ˹ȼҵ˼ȥȼңԾʹͽһҾƵ꣬䣬͵֮Ҿ׼ߡ򵥵İȥ˵һ£ʡĶԷԼ롣ʵȫûбҪͣͣôƾ˵ܱʲôĹԣöԷ˼룬߶ԷٸԷṩһĹ켣̫ˡ
Ŷԭ֪ˡ˵ͷȻûĿ⡣ȻȻ˵ģȴĻҲѹ֣˵˼ۺ죬Ӧǳ˵ˣȴһȾƣһƵ꿪˭ȥ˭Ű
챻ֱҧ֪ҾƵֱӵҸҪ֤ĽֱСùס£ܱȱ˿ҪõĶࡣ
㣡ָ˵ϽŮԱѹط䡣Ϊ֮ƣ룬ֻ֤Լ׵ġ
磬ҷԱԼͷȥ¡˵Ͼܹ֮ģ
˶Էһۣ˵Ͻҷ𡣡
磬Ҵ˻𣿡һĵģ˵ҽѹͲӦýס㣬Ӧ֤ҵĴǧҪϡȫʲôûпû㣬Ҳûңǻɸģ˭ҲӰ˭ͺһжûзƵģʱ˻ʮǰô
ҪچµģҾͰƵˡݺݵĵ˵Ȼ㿴ˣô뿪ڰ֮󣬾ţ˭Ҳߣ𣿡
üͷ̾ں޲ðԼ˵ÿı𿴣أȴ˲ÿġˣԼҲȥˡõһҹȻҪһɵһǶôĵһ鰡
磬һ£¡Ŀ˵ͷŹҰɣ
СҲơ˵Ҫ֪Һ͹겢ڱ㿴ˣ֤֤ʲôû׵ġԺҽͷңҲð׷ȥݺݵһЩҥˡ
¶˿Цô˼ءϣԷ֤ˣʵھѽ˵ȥ˽ֹڶԷ͹ۣ͵ùˡΪû˿Է͹һƵꡣ
ù̫ùˣ뵽ԭΪԼһܣֵܼȦ𾪣ǽȴһŵףŪһըˡ治Ӧú¶
磬ģ˭ҪǸҡСҵһվʰϵ˵˿̴˿̣Ļʵϣȷʵ̬ȣǾԲȥҥġ
Ļ˵ͷȻ˵ŸʲôﲻѾΪľƵ𣿸ϽԱѵ˿Һ͹𣿡
ǡϽŮԱӹһֱŵĹ꣬Ȼ߽˵ݡ
ҾƵ굽ѾһˣǸ߲ͿҰѿȫȫϴˣȻԼ˾ɵӹܾƵ꣬ռ˸ҪλáͬʱͨʩֶΣշ˾ƵԱ˼ķǳȷɵľͼɣɵľʹְ˭ģȫǵ³
ܳΪƵĶǴˣȫƵϰ壬ҩҵмţһˣȴ䵽ƲǷծĵز˭ҸϰԣңͷҸùףԣÿ˶ԹԵģϰģԺŬĹ
ŮԱѹ˷䣬ȻָǸˮѹŵϣǺñӣҶ뿪ˡ
ղ˵õ£˭ûߡ˲ߣ쵹˵Ҫǳ뿪ԭ׼Ҹطףһ¸㶨Ƶ£Ѷչ⣬죬ֲߣǼƻûб仯졣
ת취Ҹ뿪ڴõɳһϣǻɱ
磬Ѿ͵ˣҲûʲô˼ˡֻϷʵģİȫܹ֤һķţκ˶ý롣
СһϷһ˵
Ϊʲôʵ
һ뿪ˣҲû˸֤ˣ˭֪᲻ᴫֻأ쵭˵ͷ͵˿ɵǣǶҪСһЩҲǣԺעһЩʱɱˡ𣿡
磬ģ˭ҪǸҴԣôһ׺˵ֻϿ뿪
ԷһȴϲˣܽһСοΪֻΪ顣̧ۿһ۶ԷȹϵƵģ֪ĻΪԷƨĲɳǻɽأ첻ʵô㲻֤𣿡
룡֤С岻ݴǡ˵ֻǣûбҪһֱﰡ磬ҸطȵСô
ҸղѾȹˡ
أģڵʱ䱾ͳҹ˯ߣҼŮţˣǶôһ鰡ôһȥЦŶ˵֪Լ˦ǲܵˣԸɴһȥ棬Ȳֲ֤椣ֶΪ
ûȤ쵭˵
ûȤûȤϵİѹ͵Ƶʲô뵽Ҳֻ룬˵û˱ˣѾˡ
˵㣬ҲϴСˣĴ椣ʱԼĸȶˡ֪Ͱ̿ɶΪżأٲңǷǼɡ
磬˵ģҲԼĸȶƵġҲҸŮѣֻһֱûҵеǸ˵ЩĸĸҲ˵öԸĸһ˵Ը죬磬㿴һֱ椣ֻǱʵһֱҵǸֻݣô֪ԷǲأţʵϾǰѰҵǸĻᡣһҵǸȥĸطǲûȥǾҪҵǸ磬ѵĿδĵñ磬Ҫ˷ʱˣﵢʱԽδĵõΣվԽҲ֪ڵûһöҲҵʱ¾Ͳҵˡ磬ĿҾôҵǸĿΪһ겻񣬹¶磬ˣӦܹСҴʱ˿̵飬Ϊ˰飬ΪҵǸļ١磬ǸϽȥҵǸɣ˵Щ֮վĿ죬ϣֿһϵɽ»Ҳϧӡ
ѾĿֻϷϣתƵϡСӺ˵˵ı컹ô˵ĺôûҵţΪûԷƵģ˵ˡҲϱˣô꣬СҹŮˣûǧҲм٣ʲôʱ췴װʥˣϷһˡ
ʵʵ£ָȻָָɳϴԵĸ֣ôᱻϴأο˵ЩǲŵģôᱻԷȾͬȥ椶أΣ
磬ȥҵİ˰ɣ˵ˡ
ȥ椾˵ȥ椣ô඿Ӹʲôûк˵˵ԣЩ걻Ů˻𣿻ûǰأ֪ôϽ££ʧͳ
ǲ˲ղֿıʧӰ٣ת˱صı顣
£һΪиĹµľġ㲻£ôһᡮ¡ЦеĿ˵
һɲöԷҲ֪Էİʲô˼޷Ǿǰſ£վܣֵģСʱÿδܵ˶ġ
Ͷˡ΢΢һЦͷֻϷ
֪Լ뿪ˣ˶ʱ˪˵һˡûʲôܱȰɸеʹˣͲܹסˡʹڹ˾ڰ칫Ҳ̫ãͨһ֮󣬾ͻվ˶Ҫһǿɱɱܡ
˺Ǿ仰ɣ
УһҪ취뿪


İٰʮ 촴
磬㿴ʱҲˣ컹ϰ๤Ҫһؼ˯ɣұ֤ѽ˵ȥ
㻹֪Ϊϰ˯̫߳ˡ
ٺ٣඼ڽҲǻ磬ͬˣ
ɳͦģҺԽзԱô˯
˯Ҳ̫˰ɣ˯ţ
ʲô˯ŵģ°ҹƵ꿪˲ϰҹô࣬ƽһСʱѾܶˣǽ֮ż˯ڴ̫ͣã󳳴֣ǾԲᳳģԣԷ˯õ˳֡
ҲУˣҿûڹ˯˲ι۵ϰߡҪȥô
Уһ˯ģԱ߿־֤Ӱ쵽ġ
磬˿һ䣬ǲǸоֵֹģ
ģҲġ

ѾʮһˣڴѾСʱ뾡һа취Ҫ˦죬˯ţһ˵ؼңһ˵䣬뿪ؼң԰·ı·ߡ䣬͵͵ȥӾƵŻߺκƤҩһճᶨ̬ȣͺҲҪԷһƵġǳƣеССǰЧװ׵ھƵ˷СʱСʱܶġ㹻ȥݸŮˡڣֻɵš˵һּ尾Ͽûʲôֱ
궯ȣҪԵóȵĶ࣬һֱɳϣƨŲûŲɳϵӡǶ֮ǰһģʹ˿ͺһܡȻĹкܴĹϵֹʱҪʵһվһһҹʱҲҪڰ칫ڿһʮСʱ˵Ǽҳ㷹ƨɵѾһϼ룬öио
еĶѾֻ־Ȼʱ־ǿ־ҲĽζ
Ƴһ۶ô᲻֪Է뷨أܣŶûС˭㿴ÿˣ˭ּȥ֤أ籧ŮĽʺ𣿵㵱֮ǰȰ龭һ´ԣҲ䵽ĵز
СӺ£ã
ҲĻĴ̫ˣѾ˦׼ɳϲͣİ̾۾ʱʱķ顣
ԣⲻǷ˦ļƻǸıˣ죬췳ܹˡ



Ѽܹ̾ȫõˣĿľϣܹʵ֤̾˵ķ꣬ҲΪʲôϲ̾˾ָܵԭΪӰ쵽˱˵顣׳ƣң
ھڸңں޲ܹ䣬£ɸԷԴȻװĸϽ뿪Ƶ꣬ȥĻŮˡ
̾˺ܾãоɤ涼ð̶ˣԼķˣǶԷȴȻ治ɫ̩ɽԡѵо˶ˣԾ˵ЩӰ쵽ԼģӶרĵԼ£ʼɣ쵽û̾ˡ
ص̾һȻͲٳˣ˺ʧȥ֧Ƶģص󵹣ɳϣ׷ˣΪѾʧˣʼնûһۣȫԼ顣ҪھƵöԸһˡ
Ƶ¶ȻǺµģҹǸоЩ䣬رǶЩžֹ˵ˡƵֵྭöԷӸҪ齡
ֵྭ˺һӪĵϰ壬ûô渺𡢼صϰ塣ô˻ԾƵп죬ҲռþƵ귿䣬˯ڴãϰϰ塣ֵྭϰӡıˣ֮ǰΪϰһӵܣڣһĺ⿴ϰ壬ȥϰñӡ
ӺܿˣԼһһȻɳһɣϱӣ׼˯˯һΣѾһ֮ǰ˯ʲôʱˡ
Ҳϰô˯ҲǵһھƵ˯ɳ˺ܾöû˯ţԽԽԽԽһ֧̣һ߳飬һ߿沥ŵŽĿ
񫲢ʮɫȴ̹һȴһ̵ļ¼ǰҲֻ鵽һ£ûг鵽ڶѾŮˡ
ͷ̻ҸȻֵྭ֡
ϰ壬ʲôԸ
Ѵɳȫһһ˵
ֵྭĿϰ壬ôͻȻɳأɳôǵϰˣ
˯һЩģһ˼ʹҲܹõܺõϢ
ǣֵྭ˵ԽԽϰˣʱ޿̲Ϊ룬һĵϰ塣
ֵྭߺ̵ְˣһ̣߳һ߿žƵǰ̨ӴԱǰ̨ӴԱƵ棬Ƶһۿ˾ǰ̨ЩӴԱЩӴԱͨлɫģҪã˳ҲҪƯ˿ҲĿ´λ
Ŀⲻͣǰ̨ӴԱϵҪλȥ⼸ʱ򣬵ҲûЩӴԱжƯϾǰЩӽܿȫĽӴΧߵĶģءǽûȥŮˣжŮ˵ļȴ˿ֻܰĿ׼ЩӴԱ
׻˵ĺãϲȱȱٷ۾ĿЩӴԱͦƯġԾʿˮ˵ݺỨʮ꣬ûƵǰ̨ĽӴԱʲôѵŵλ᣿
磬˵¡ϵıÿЬߵ˵֪ʵĻᣬġ
˵쵭˵
ҿڴ𣿡ʵ
ʲôüͷҲ֪ǵܣǲ˼
ұ֤ܣ߷ΧҲ֪ˣвסһֱɱһܡ𣿡ʾᣬԽ͵ķǳ˳׼ǰġ
ԡ˵ûΪʵϣܡ׻˵ĺãӹ˺УӲ˳һ㲻ʮ塣˵Ҫץǳס
ôʹľʹӦһʱе˼飬ԭΪ첻Ź׼˵ǣޱĨĸ鶼ѾˣھȻòˣвЩʧ䣬ϾӰۼıݲʲôʱܹŷģҪС
лл硣Ц˵ȻЩʧ䣬Ƿǳĸˡڸл֮ƨƨߵǰ̨ȥͽӴԱ
һ£ƵǲýӴԱͿĵģһ¡ͬһƵϰ壬һж˵㡣ΪԺ󣬴Ŀ˲ࡣۺ㣬ӴԱҲǺġʵҪǵһڷá˭еӲϰأ
椵רңȻ߲εĲһܹɹǶԴͨŮˣԲˬġѲ֪ѾԶٸŮ˽Цٴθǰ̨ӴԱһ飬ŮЦĲѡ
ڲԶ죬üɫʱˡô᲻֪ڸʲôأСӣ˵ʲôԣŹȥ̲סˣӶѱ߲ݣȻƵĽӴԱŹʵĴڣҲãСҵˣﷳ
콥ĺ۾Ŀ˵ʵЩһֱûϢãڶ׶ˣصҲˡڶ׶Ϊ¬˹̶صǣһھƺͷԽ˼֮ࡣ˯ʱ䣬һƶܹȻѾҵˣҲ΢ķϢһˡ
ϽӴԱЦ켴ʹҲ֪ڣûߡ˼ӣҪ˯ŵʱͻȻʧˣӴԱЦҲûˣ˲䰲
Сˣ
۾ȴСӻǰֻ̨ڸмɫĽӴԱ˵ЦŤͷƵĴŴӴԱҲˡ
пˣֹͣ˵Ϸʲôʱľˣ
ҲƵŴȥʱľٶΪһŮ˵ǰ̨ӴԱɫĻôλŮԿԴϰ˾ŷĸ߷֣ȻǾòԣҲѹֹͣӴԱĵϷĿתλŮǰӴԱҪԵðĶࡣУҹھƵŮ˵ĹâѾǹ˽ӴԱˡ̫ǵĴڡ
СѾıˣһʼǳеҪȥ椣ɺݾƵĽӴԱٵڣݾƵĹ˿͡
Ĳ˳ʺСߵĲ椵ë
˵ʵŮ˳ȷʵʹ֣ѾӵжŮƵˣҲԵ̾Էһơ
㣬پ£ü֮Ӣʮ㡣ƮƮ̬ȣɫ£ɫ㣬Ӻɫ߸Ьʮָһ֪һܸɵŮˣѾ˵һ
ŮˣԲͨˡ
Ů˽˹ȥͯĽɫ־ҪȥŮ˵Ů˶û˿ᣬûпһֱǰ̨ûиеǡǡ෴ʮŮ˳ŨȤ˫۷Ź⣬ͷԾ촽ĳŮ˲Ȥ׼ɵı顣ĿŮˡȻÿŮȤΪı飬ѾܶˡֻһΣо۾ر󣬹âҲǰǿǰŮܹסһΣȴֱǸŮˡּŮ˵ȤԶԶǰŮˡ
е˼
뵽Ҳ¶Цݡ˵ĸˡֻǣܸоŮеϤĸоһʱ벻
һ񷿡Ů˵һ˶˵ĸо
õģС㡣ӴԱ˵ȻӹŮݹȥ֤õԿʼ¼롣ڵǼǺź󣬽ӴԱ֤Ụ̊һֱԱߡ
ŮҾƵĹԱҸ·˵
ˡŮ˵Ȼȥ
ŮݣŻĺϣУһյı顣ıŮסˡ
ߵǰ̨ĽӴԱʵҲ飬ղǸŮ˽ʲô֣
ǣӴԱ֪ϰѣæ鿴
磡Ļع˵ѾкܶŮˣŮҵģ㲻
˭ˣŮѹͲϲֻ͡ҿм죬֪֣ǲǰʶˡûк˵Ůˣĺ


İٰʮ ˣ
װִڨŮ˵ķʽ˵ʵ̫ˡڸеʱȥʶƯŮˣ˵ⶼʣµĶһ꣬ԽԽûϢڵǾԲϵķʽȥڨŮ˵ġοڵŮ˸Ѿϰִڨʽ׵ĴڨʽΪмһˣǱӣֱӿЧá
˵죬죬ŮѾܶˣҸɣȸղųֵǸŮҪƯȫûбҪŶԷšοЩŮѾЩæˣƾĻ۽𾦣һ֪ղǸŮ˲ʡ͵ĵƣαٸԼظأ
죿磬ˡǲǿеŮ찡ֽʶŮļùˡֲǺΪеŮ˶ô˵꣬¶һֿı鿴죬磬ղŲ˵ӦΪԼĸҸˣ磬֪ѣֱسɹȿģɲܸͷСһСҸŰɡ
һȥһۣԷôҲĴƵġСòãϲɣ֮˦ˡԼʺֵûûᱧĸۣӴԱʵǸŮʲô֣
ˣпܰ
֣ܰϲ硭ֿʼ߶߶ûû˵Ķ˵ɮƵģ˷ҺԴûн䣬ǵڵϴɡ
ܰ㶣˵ǸŮ˵ò죬ô־뵽ʲôˡôôΪȷŮ˾Լ֪ǸŮˣӴԱʵǿܰеĿܰ𣿡
ǵģӴԱ˵ȻҺĻת죬ܹ
üͷһ壬ܹȷŮ˵ˣȻ쿴˵һϢһϢĸ
һף磬ǲ˵ϢҪˣϢҪҪң㣬ǾԲֵġ˵꣬˺ߣӣƺ׼һ
˵ġ㵽벻
ǾϢɡ˵˵
ϢǣʶʶЦЦ˵
ʶ磬һҪܸҰ㶣Ȼ˵ŶˣǻϢأ
ϢǣŮ˾ǿȫŮҲΨһһֻĿȴԷķӦ
ǵģղǸŮ˾ǿȫŮܰ׼ȫһЩѵѿҩռΪеʱ򣬾ͷԸȥԷϣǷйؿȫϸ棬֪ȫȻѾˣһŮڷ飬ֽܰ滹нաҲѹһʼԷʱе죬Ϊ֮ǰȷԷƬֻʱ䳤ˣӡЩģˡԷ֣رտһ뵽˿ȫŮ
֪ǲǱӦȫкܶŮˣȴֻһܰҲȥһԼо֡
ֻЩףȫѾƲˣ޷ģһǷһƨɵծڵһһɵ˼š˵ŮӦڷŲŶԣⱻծţãعˣ󷽷סԭԼңȴյľƵ꣬ѵλ濵ȫծģɣȻŮڷǸڵģϾֻһ˴򹤵ģޣȫǷծڣʲô
ʲôǿȫŮĻʱסˡȫ֮н죬ȫǰͣȻҪ㿵ȫվǰһֱȫҲ֪һжĹΪȫŮ֪ܲ
ԼȻ˿ȫŮǺãϾڶԷУǿ˵ĳˡѵܺͳమʲôЦѵϵĻ𣿼ʹమҲҪŵ˭֪Ů˻᲻ڰҹ˯ʱһأ
ôȥ׷𣿡ЦеĿʵѾӶԷϿ˶Է뷨СӲǲȥ׷ǵĻ᲻˶ԷסȫΪʶɶԣŮΪľϣܺϵϵûϣԼݽȥˣҲųϼһȥˣԼŮס
عһֱŵҲˣʵ磬ǿȫŮ
ٷְǣҿƬҲΪʲôһԭ򡣸˵㻹ţܸ˰ɣ쿴ŶԷ˵Ȼ㻹ţھȥְǲǿȫԸһסġ
ʦδԼûϣˡһӾͱʮֵ䣬ͬʱ治ɾȫ˳ĸƵģȻôƯŮػɲġԣһҪȥʿȫǰޣŮǲǿȫġͷŮǲģҲֻе֪
ȫͿܰˣЩһֱڷҲǿȫṩġ˵ڿȫҵ˽ܶࡣ
ô˵Ϊ˿ȫѣŻعģʵ
ᣬ֪ܰڷһҽڹ˾нܸߣʹûпȫǵѣҲܹĺܺáοûѣҲͲһ˻ˡ˵
磬˵λΪʲôأʵǿİְְֱ֣ˣǰ߻ãǺߣҺǳˣһôԣô׷磬һҪ취ҪΪ˸㱨ҲΪˣ˵أ
Сӣʲôˣûк˵ô룬ǲѿȫӣŮ᲻Զӷ㻹ܹ𣿱ˣСӽȥ椣ҲȥܹġܹӦøлҲŶԣھȻҹң㻹ûеģ
Ļ룬ҲôǿھƵ꣬ҲܿǸŮˡ˼ЦЦȻʵǡ磬ʲô취׷𣿡
㲻ⷽмҸʲôװ˵ղԺɶûй˷йĻᣬϽȥɣ׼ˣǧҪʧԺ¥ϡ
磬ҵЩСԸһŮ˻УԸߵȼŮˣһѶȵġ˵ǸܰһǸߵȼŮˣͨķ϶ЧԸŮˣо飬ɩĸǹɫ㣬һͽҼУҰݵ֣պضл
ʵ椷Ҳûʲôܸ֮ôɩӣȫΪ̫ɫģ̫ˣǶͶͱȵһعʱѾҵĻˡ˳˧Ҳû취ֲҵĴһ̾һ˵
ڳһŻµӣ˵磬ͱˣҪ۳࣬˧Ȼǰ˧磬۶ֵܣͲܸ˵ʵڵģѵͷĿҵĸһֱû𣿡
֪Ϊʲôݲ߼𣿡쿴ŶԷʵ
Ϊʲô
Ϊû֪֮˵˧˭֤ЩͨŮ˸˵ģǵĻҲţЩŮУ˭Ǯ˭˧ҪʵۣҪЩ߼ŮˣǲںжǮΪǮǼĶˣѾľˣǲʵӦ˧˧ˡ㿴ң˵Լ˧ߵҲŮ˵˧ҵžǶ࣬ҸǼƷЩʵ֤ˣҾ˧㻹޷ұ˧ʵһֻͨŮȦ죬Զ޷׷󵽼ƷŮˡ𣿡
һԷĻ֮Ȼ֪ԼΪʲôݲƷֻ֪Էͣ˵˧
У磬˧ΪܹݵܰȥˣʵС̣˧֮⣬ʲôܹݵƷŮ˵أ
˧֮⣬Ҫѧˣ˧
ˣ˧Уˣ˧ˡ
ͳҪ㡣
ĻͷģλãʲôҪûеõͣ裬ⲻԼҲ𣿡磬˵Ҹô׷ܰ
Ҫ֣ǽ̲ġ˵ôϵķϣҾͽһУܹݡܰŮˣС㣬ڷڵģضǳ߰ƽʱϲһܶ࣬ҪҲЩһϴգضӬɵȺšԣ㲻
ôʶʵ
ֺݺݵԴһ£Ȼ˵λΪʲôΪ游ױ𣿾ôƵ꣬ΪʲôƫƫѡסΪ˽˽𣿾㲻ȥʶҲģԣֻҪ¶һͿˣθڣȵʵûĵʱȻ㣬ʱȨУԸôô
㶵Ŀ죬콲֮һץס֣һݵĶ˵磬׸硣ǰܾãҲ֪Ҵˣ汾¡ãҾˣܹݡ
ͶˣҪúõݣ䲻Ϊ˰ѿȫʧȥĶȥ֮⣬ʲô͵ɱ˲ɣ˽⣬ɲһ嶯Ůˣ嶯Ů治˽ڵġ˵᲻ȥʹȥô˻صǰҲʲôʧѵܰƲɣи缸㣬ʲôʲôʱ
һ£˵ĺҲе֪Էݵʱܾó˵Ĺϵ᲻椣ھôһŷ֣Ҳ椣ҷǳ椡ⲻ椾ѾЩӾ棬;һЩŮ˱šΪ𡱡뻢Ѩɵûӡ뷨뻢Ѩ˽ӴڽӴĹУ˳
磬лл㣬ҳɹ죬һϼúлл㡣
ףˣǧֵǶļָɳķ˵ߣҰ֪Ĺ鱨㣬֪֪˲ܰսʤԣҲ⡣ڵģûһǱ
ãĵ˵ͷ
ɳϣ֮ǰ뷨跨Ҫ뿪ȴɳϣһӣĶӸղϣѾͶء˵Ѿǻˣԣÿֶ˵̺޾ǻۣҪһֲļУǶǻ۵¡
ڹ£һɶˡˣҲ⴫ΪҪΪıߣֱϿȫŮΪֹ


İٰʮ 뱲
ûھƵһҹڸڿܰϢ֮뿪ˡʱ첢͹һȾƿ˵ȥΪͬǷܹϿܰȫȡ顣ҪǺˣ椣ΪԷıߡ鲻ˣôŸ̸̸ܰԱֻ֤Ҫ̸ܰԺ󲻻κεĻᡣ˵ģû׷Ͽ֮ܰǰ
ص˾֮ûҷҲûҾƣһ˻ص칫ҸڵϢ˯ҪúõĲһ˯ߣΪδAĿо׼
ʱѾˡӴãȻĿΧһУһİķ䣬Ƶ꣬Լôأ
еͷʹѣһఴ̫Ѩһ߻飬ͼԼΪʲô
ǵھưһȾƣԼΪܹǰһʱжԷŶеĺ͸ˣܿƵĶ˼ؼӣȻ󡭡ȻԼˣҲǲ׷ʲô飬ļƬ˵ȶˣȴȻҪȡ
ڿԼĺˡ뵽ȻɶԷ͵Ƶסһ
ͻȻƿӣԼϿ˿··ûб£ҲûʲôʣΨһֵûɵ·壬뵽Լ·˯һҹ·ҲǺģһ
ãû£
뵽ʶԼ뷨֮ͻȻסˡʱ˿̣ԼӦңӦأ뵽˼Сǰӽ쿪ʼĺˣҲСʱ֮ԼƿأҪһи࣬һľż
֮뿪ңΪܲ绰죬ϣܹΪʲôֻ绰أΪֻܹϵο塣ⱲΨһоԲ˾죬ܹõ½⣬˵ǰҪ¡ҾƣȫһķйΪ֮󣬾ͿʲôǵˡͷϵĵǸ޷ֲȥĴˣϣԼҪΪ˵ľż֮ǰԼΨһӵеĶ壬ȥ졣Ȼֻ޷˵ڵģֻͨķʽһŮһǰǶ˵ΣźŴ˼ҲȷʲôУ
ڣʲôûļƻ׵ˡͬʱҲ뵽һ£ѵԼڶԷѾûκεˣԼİѶԷ˵ĺ
죿һ´һ߽֣ȻѰ졣ǵҲ˺ܶƣӦòڰ͵Ƶ֮뿪ɣ
һ׷ңǿ߳ʱ򣬲ûڿ濴죬ԭΪɳ϶Ըһء¶ʧı飬ƺûзʵʵ죬𣿡ϸĶǽȻŨŨʧס֣򿪷ŵʱʲôûС

ûڷֻͣǼ򵥵ϴһ¾뿪˷䣬߳ݵʱȴĿһϤӰһֱڴλûȵ˵Էڸкˡ
㣬ˡЦߵǰʵǰŮ˻ǳķߺޣϾԷˣĺֵܣʹֵܱһӡڣԴŹƵ꿪֮ԹӡĹˣ˭֪Ů˽᲻ΪɩأһȾƣһ𿪷ΣӦѾͺˡҲǣϾСһ𳤴÷һģʹֿô꣬ʹһ˱ѵʱҪͺҲֻǷַӵ¡ⷽ棬оġ
΢΢һԷĻ֪ҾƵϢƵġ
˵ͷȻʵ֪
ٺ٣Һֹ֪סһۿءЦ˵ʵѹĲ죬ƵԱΪ˸ã˵˻š
㶣͵Ƶģвһůʵأ
ߡԹ˵ڴһҹ͵ģͻȻӵһ绰ǹ˾Ǳ߳ʲô£ԾͼææĻȥˡ֮ǰҺúõд㡣
ллˡ국˵
㣬ǧҪҿ˭˭ѽ˵ҵľƵ꣬ҵľƵ棬ûкң绹ɱңЦ˵㣬ûͰɣߣ㵽͡ϲϱʽģϲʽģϲʽģڼӹʲôóʦ׼
ľƵꣿĻʵΪʲôľƵ꣬˵Ӧò֪˵ŶԡľƵ꣬Ͷ
ѵѾң뵽
ǵģȻյû죬Ƶҵġ˵ȻҲйɷݵģ㣬ã͸Լһ
ˣлл˵ӲڶѾˣΪҪŸȥ׼ˡοֻҪ첻ǹȼң˾ԵġҪȻôǰͺķֽأڴˡʹʲôһҲ޷ıˡһЩ˸еʧһľżΪһľżͲӦκεһ£ˡҶ˵ллллҡҹĺܿġ˵꣬תƵȥ
㣬㣿
ǹȴûͣ£Ѿ˲죬Լйصκ˺½ӴÿһεĽӴ뵽ܶȥ£˵ǷǳʹġοӽԺǶͷˣΪ׼ҺǶͷ
ٺ٣˼ˡЦЦѹĲӦͼҴҵ뿪Ǻߡȹʧ֮뵽Լ񣬾͸ϽصɳһװģĿűֽһ߿ŵݵķڵȴܰĳ֣ȴܰ
صңĸ׺ĸҲѾˣҲǹүӸûԵʣֵЩ䣬ɫҲ֮ǰ֮࣬гƣȼڵ޷үôһߣȼҵеӶѹϣʱо͸ҹҲجоѣȻҲ˯ˡ
ӣͰɡ迴֮˵
ҡҡͷ˵Թˡԣûθڡһ뵽һҪȥ׼ˣ͸еģ¡
ȥĶˣ赣һϡֿŹʵ
ְ֣ѵ㲻֪ȥĶ𣿡귴ʵȻԸڼӹ飬ȻеǳĲȻҲǺģΪ˱İȫڱȿְʲôҲûùԼɵһԼΪ˲øĸģùȼұ˵Ϲһڼӹô꣬ǽأ˾Ȼ֪ˡôʹ࣬ǰˣ꣬ǿһŮõഺô˷ѵˡ
ֱŮĻһǺʱ֪ôȥŮԹΪȥӹʶԷΪһϯ̸˰׼ҡʵҲܣ˭ԸԼĺӵƷһ͸أǹȼڵΣ֮⣬ûİ취ˣһתҲһˣŮвǸðְ֣ҲһʧܡΪȼңҲֻܼѵΪңŮˡ
ʵ治֪ԼŮȥԴŮع֮Ͳȥˡӹ̫ԶǹһˣŮġǾǣŮûʲôĵġ
ʱ򣬷űƿˣֻǿ˽й˾ҲзӣԺٻؼסǿСĸܵĺϵ˵ңԸ
֣裬㣬һˡǿÿ˶кĲϻڷųԵʱ˹ȥЦ˵ûԷҡ˵꣬ڲԿԡֻճ˼ڣ͸о˲ԵĵطΪ֮⣬˭ûи˵رǰְֺͽ㣬վڿڣ鵭Į࣬ճܣһƵġŻ˳Էٶȣĵĳʵ裬ֺͽôˣ
ûʲôķɡ
貢֪ԼɷԼŮ׸׼ҵ飬ȴ֪ɷȥӹŮ飬ŮĻҲŮ˼ȻǺõģǺİ˻£ҲûŮ
һɳһ߿űֽһ߶Թ˵ط׼һ£һһҪȥӿһᣬ֮Ǿŵȥݷð׼ҡ
ʲôҲû˵ֱ¥ȥԼĸףʵûʲô˵ġ
ڲԷĹǿ׵Ļʾһ㶣ʲôƵģŹʵ֣Ͷ׼ˣ
üͷ壬Ͷɥ֮ȮһǣҲʵֵȴܲųԷĹǿ۾˵㶼Ѿôˣ֪棬һ²ɣ֮󣬿ô졣һӣȻҲӳԸʵǷǳпģԼƽӹѧҵֻоͿ˹˾ùȼҵԴһЩ⣬׬˺ܶǮǮȻˣڹֵУٳҪġٴô󻹲ҪܵٵĹܣֲˣֻܹԼûнԼĶӣСʱԶһЩôŶԷҲȼҾͲֺˡ
֣˵ģƵġǿܲ˵ڹ˾ææԷʱ䶼ûУҪô׬ǮϣΪ𣿡
ߣΪҲ֪ڸʲôûк˵үүˣǹȼڱ͵ĶϽͣˣڰкöڶǹȼңСЩ
֣İɣĶ⣬ЩԱҶأ̣£Ҷ֪ˣ˭ܰôǿЦ˵
ѽǲ֪ߵغ񡣸㣬ûʱʲôûйϵ˶ʱһǮ˶˵͵ġڹȼ鷳Ѿˣȥǡ򣬱Ҷ㲻־
֪֪ǿȻ˵ȴһͷӣҲԸڼסԭû±˭ܵˣΪ˷ֹϰּ߶ǿԲˣ¥ȥһһ˵ҽȥ
£ڱȥ
Ҿһ£ͳ˵꣬ǿ¥ȥˡ
ֿüͷܿչˡҲã죬˵ܹ껺һеĲ


İٰʮ ֻǸŮ

㣬ܽȥ𣿡ǿźվʵȻֲûаͶ׼ңԼѹ׸׼Щ¸߹ǿǿѾ֮ͨǰ¥Ļµ˼֡¶˵Ѳ£Ϊڹүߺ󣬹ȼ˾һֱΧ²ϵĿֻۣһֱûеóʲôѡϾڶ֮࣬ϵӣҪ˼ȻҪעһһȻܴ⡣ղϰҪŽȥ׼ңһϰѾͶ׼ң뵽͵Щݣ֪пܳΪͶƷڽȥ׼֮ǰһЩ߽㣬ϾûлԾǲǰ˽ˡҴС󣬽õġ
Сǿ𣿽ɣ
ǿס˽ȥΪոհְѾˣڻ·ǵݵʱŷ֣ûл·ҲûڻױǾվڴǰڿķ羰ڻʲô¡֮ޱ飬ɫĲ԰ףƵġҺüסǱǶ㣬סǸ¥ɽҪ¥
ʲô𣿡국ʵͷԼĵܵһۣȻ⡣֮ǰڿ˵ĿȣʱԹǿ˵ҪĶ࣬ȻУٲ֮ǰߺޡ
㣬һҪ۰ȥ׼ңǿŹ֮󣬿Źʵ
ǵġӦҲ뵽ӽԺԼи֮ˣԹϵıǳĸӣ˵ǺڣʹࡣһȷǾǳĲܣ񱻻𿾣ˮһ
㣬۰ָòĴȥ׼Ǹ顭Ѱɣǿʵ˵ֵģһ뵽ԼĽ㣬ҲͰѺ˻ȥ
Ҳ֪£ǰְָģ˶Ѿ֪ˣʵʵĵģ֪
͵ġǿ˵үүߺһϣְֺͶ廹д鷿̸ʵⲻ۰⣬Ǵˡ
üͷһ壿Ǵ裿Ծ뵽˴ҵڸøũҵǵĶ֣ھ浣ųǹȼҵıȽϺõһǰ;һƬȻڹȼҲ¡үţıȽϿ죬ְλҲҲû˵¡ڲͬˣȼүˣʧȥȣԺҪ¾Ͳôˡ
ܹ뵽ԭ޷׼֮ĶϾ׼ھӵеӰǷǳģǿıĶھסš
˭⣬˵ѾҪˡ˵ʹǴ⣬ְֲҲְֲͬͬ⣬𣿾ˣһ𣿡
㣬ˣҲΪϰֽ͵ģֻ㣬Զվߡǿ˵
ͷԼĵܵһۣ΢΢һЦ˵ллȻ羰֧֣ǵģҪľ֧֡ǿ֧֣ʲô޷Ťתڵľ档еģֻһϵİο
㣬ʵҾã㲻ͬ⣬ְǲġǿ˵Ͷ飬Ҿüʹ㲻ȥ׼ҲǹȼҵģϾǹȼھҲʷļ壬ȻЩûȣҲǲݺӵġô׼ң׼Ҿ൱ڶһȭͷӦø˲Ŷԣﻹѽ
Сǿ㲻ܵܵĻ˵ҵĴڣǳ룬Ϊ˼ȼڰ׼еλãҵĹϵְ־Ͷ׼ңֲΪп޵һ࣬ùȼҳΪ׼ҵĸǣ⿿ȼڵЩģ׼Ҳػǹȼ£ҾͳΪ֮һŦ֮ĹϵȻҲǰ׼ýȢģҲǰϱϵǹȼҺͰ׼ңҲˡھڲټ࿪ʼ˥ļ壬ԼҵŮ׳Щ壬Դ֮ĹϵַͨԻ˥ͷеᶫɽ𡣰ְҪȥõ׼Ұٷ֮һٵ֧֣ҵĴڣҲһհɡ鿴ĺףȻûлعǴСļͥУѬգô᲻Щأ
ǿüͷȻߵ˵滵ȻֻȱһŦΪʲôöҵıȥǵýȥڶˣҿǾǰǹȼԴեɡߣ
ҡҡͷ˵֪ܲ󵱳׷ңǸʱ㻹С֪¡
ǿһ㶣Ȼ¶˻Ȼı顣ô飬ԼȻ֪ôҲû˸һأǿ뵽һ£ŹʵأȻ׷㣬ô£
졭ǿᵽ죬˳˼ҲԾĻǰһ̣ҲദʱĻ档ǻǰΨһֵûĶˡģ󲿷ֻĶʹࡣҺСһ𳤴󣬱˴˻кøУڰȫǵľҺ
Ŷԭôһ¡㣬ȥ׼ңȥǸѵͲ֪֪û뵽ʲô޵ӹʱˣͷ¡ȥǸأ绹ķˣǿ˵ҿ㣬㻹Ӧȥ磬ѹȼҪͶ׼ң˵һ£һġҾã绹Ǻܰġ£֮һֱûŮѣں飬Ҳģ˵ϣףǸһֱ־ӣ϶Ĺ˾ţǸŮ˵ļҡ
΢΢һ㶣ع֮󣬺ٳţҲٸǰѾһֻ֪Ѿˣ֪˭Ļ飬ô⻹һ顣ԷĻҲҸҲǣԼ˽飬˭ܸأܹ⣬ΪٹСʱҲҪͲϲǷǳһ
ҡҡͷ˵ҺѾûйϵˣԺңҲҪҵ𣿡λع˼үүһ棬ǰȣڻع֮ǰѾˣֻǻ£֮⣬κεĹϵʵѾʳˣΪڰ֮죬һȾƣ˵һΣҲһָʽɡԺ󣬴ӽԺľԲٴ
ǡ
ûʲôǡ˵ѾΪȥ˵ǿԼȥ졣ѾԲһˣٸԷʲôϵˡοʱȥ죬ܸܿȥ鷳
Ͼı飬ǿ֪뷨˵˵Ѿ˵ˣ㲻Ҳûʲô취ˡ
㣬һһҪ㣬ǹǸġǿ˵ڵ֮⣬бһǣȦ沢ʲôܣÿλؾʱ򣬶ǸһҲ֪ڰ׼ҵҲֻο׼ңǿ˰׼ҵȨơҾ֪Ů֮⣬ְĵطŮˣϴؾʱҾۿһʮŮһǸŮʲôţӦڵطʱݵŮˡ֮һ仰粻ã㣬ҪСġ
֪ˡ국˵Щ֮󣬲ûжķӦΪ֪ǸʲôСԷڴѧʱͲʵһŮʦĶӸˣŶԷѶĺӴŪ󱻰׼ѹˣǮ¡ڰкܶ࣬ѾϰˡȻȥô꣬Ĳ˳ʺǰҲʲô仯
ǡ㣬ҳȥˡԺʲô͸Ҵ绰ϢʲôģһǺеġǿ˵Ȥ󣬾뿪ˡ֪ҲΪȼңΪеͬʱҲǳľ壬ÿŮ˶ľġǼ;ΪڼҴ޴֡
ôһֱվڴǰŹϵһ̣۾۽ǻˮνļǿֻڱǰѣվֻһŮˣԷֵ˶ûУ˶ûУܲί
ΪʲôôȻȥһˣѵĳͷǳͷǻˡ֪λعӣһֱڼӹǶȻįȻʹ࣬ԲڼӹٻжԸĸ˵˼ڣԽҴ˼ûˣһжûˡģľż
վڴǰŸ뿪ңֿŸصң֪ʱѾˣֲᣬȴѾˡߵױ̨ǰžеԼãȻľı飬˷·ʧȥꡣ
򵥵Ļ˻ױ˿޹ĺۼԵøӵļǿȻͻ·˳䡣
ɳϣһ߿ֱһߵȴڿ¥֮΢΢ĵ˵ͷĿԼŮϴһȻ˵ʱ䲻ˣ߰ɡ
ʲôҲû˵ĬĬĸڹֵ󡣴ʱûľҲûãȻеֻ䵭ĮȻ·ϵһжʧȥȤ
ʻʮ֮һεıͣͳ֤֮ŵѷУһܹȹȼסĵطҪ߼Ҫܡ
￪ĺ³ΧƵġȥͻ֣ᷢ඼ڵģÿ߶лţʹȻĿܣ˿ĵ
һǰͣλ÷ǳãһƬ֣ǰһĸҲɽˮˡ
Լĸ˳İСʱȥҵʱ򣬾ԾŤͷһߣûмǴҾǸ
ߵǰְ壬ûãһŴ򿪣ֻ֪ƵģûѯʲôֱӴŹֺ͹ߡ
ʱźüˣһǰ׼ϴԣվһʮˣеģŷͷ۾һ˫۾ģ˾ǰ
⼸˶ϣƨֻһߣһ˵ʲôڻ㱨һֱš
׳Ȳˡ֮Ի㱨
Ļ˶֡
Ȳӭӭ˵ûվҲûԷ֣ǳŹָָһԣ˵طϵͬ־㱨ţϾͺá
ҪָϽ˵Ȼһվţû£ֱһӷŻȻһı顣꣬򾲾վڹֵ󣬲죬ޱ顣


İٰʮ ϣ
׼ڰǰ˲࣬Щ˲ǰ׼ҵĸǷ⽮ȨһСӡ˵λӦø˲Ŷԣǰ԰Լ˵һֱ֣ǡǡ෴ڵ鲢áΪԻᵥû뵽ȻˡҪ֪ʱ찲ŵģʱҲǰԶģûаʱճˣⲻҪø֪Ͷ׼Щڣò˶ã׼ҵͻᴫǷ֪꣬
ԲɵӣǰԿⰲŵģΪľǱ׵׼ҿ£κ·ֻҪ˼鴫ȥǸҶԹȼҵ̬һᷢı䡣ȻЩ׼ԹȼҶֵ˻ڰ׼ҵʱֹͣ۲򣬵׼Ҷļ԰ѾƵĹȼҵǹĿꡣ¶԰׼ڲҲһӰģһЩһΪȼûϣүߺ󣬹ȼֻͶ棬Ӷһ˿˥ȼңʼȼұһ룬¹ȼķѡ
ÿ˶ΪԼδѡȨֶԼѡҲʹ࣬Ҳûа취£ԼҲȼҵͶ׼Ͷ׼ҵı׶ˣͶ׼вͶ׼ҵĿգȨȡᣬΪԼΪ˹ȼҵĳԶǣֻѡҲе˻Ϊȼû׼ҵͷûǰ;ӶȼһޡҲе˻Ϊȼҵ׼ĴΪԺƻӺãӶȼҵĽŲʲôʲôѡ񣬶Ǻġ
ȻͶ׼ҵľƻŰһʱ䣬ֻϢ޵Ȧһȼҵʱˡȵܹɹү֮ɢĹȼңٴ۵ߡȼҲܹĴȥˡ
һе뷨ڶΪԵٶΪӰ
ϼһˡ뵽˶ʼûʧҲķǳֻûϱֳѡϷĹһġҲ˵ûеݼҲڵλá
ҲܣȻ֮ǰѾ˱׵͸׼ҵľ򡣵ǣվȵĿⶢ֮󣬶ʱо޵ݡһֳģκڵĿ⣬Ҫѹϵ·ռƵġоԼˣ˦ȥǰŵĸף뵽鷿̸Щ뿪ͷȻһı飬۾ŵ棬ȥӴĿ⡣ҪԼı䣬ľܹ硣浣Լ˶
ҲΪڼӹֻһľ˶ʮֵļǿܹκεԣܿ͵ԼһľżʲôοҲδһʼ͵øϴ
Ź˰СʱԻ㱨Щ˲ȥ뿪ʱ򣬲ʶʶģֵͷʾ⣬ϾȼڹүڵʱҲǲСģΪӣǾĸ߼ɲҲˡ
֣Щߺ󣬰ЦųһߵĹ֣ʾȥ
˹ȥڰԲɳ
֣Ⱦ˰ɣû취طϵ̫࣬ǲܵģɶϲ£ֲܾܾǡڼϢһ¶УЩûѽЦ˵
ָЦЦʲôҲû˵ȴڰԷװ⡣
ԵĿӹֵϣתƵ˹ϣʵ֣ûмǴӦҴŮɣʲôţ
׳ǵûҵŮꡣ˵
ԣǽй꣬ǰˣǼ޵ӹȥ𣿡
ǵģλΪ˿үүġ˵Ȼ꣬죬׳ã
ʲô׳ͽҰɡЦ˵
á국˵΢΢һȻָֻ֮ǰľżĽɫҲ
ʲôʱؼӹ
ȥˣǸǰЩ˳֤ûü졣Һ赣ģԼһڼӹ˺üꡣˣҲ֪£ôȥӹһ˴أ˵ЩҲʮֵ뿪ˡ˵ûֱӵİԼŮ͸׼ңȴԼŮڵ˵ĺˣһˡƾ󵱳Թ뷨ôأ
ȻֵĻ۾еռҲͨ˳ҺڣǳֱӣҪѹһ
û뵽ᷢ£̫ˡ¶һͬĿ⿴꣬˵ҲãŮһڹΣհøĸģܱȵϼҺãǹҵľ÷չǳ죬ǵˮƽҲߣȹӹеģǹҶУһиĸߣð
׳˵ĶԣҲġֵ˵ͷ͵
󡣡ԶԼĶ˵Һ͹ȲҪ̸͹ȲŮȥתתȼҷ˺ܶ£õ϶ãԣҪúõĿ⿪Ҫ۸𣿡
ǵģְ֡ǳĸˣĸлףϻװһӣ˵ұ֤۸Сġţ˫۷ŹĿ˵С㣬߰ɡ
ʲôҲû˵һЦİתȥ
ţȻǰ棬׼ȷ˵ǰ˫۷ĴӺŶԷıӰȻǶ죬괩ĲǺܺ޴ûסģ͹Գ͸߸Ь˫ȿϸ޳ˡϾ˼žǳֲǳڻţûбҪǵôϺ޷ԼʵʵġϲӺ濴һŮˣʹϵʱҲϲں棬ΪŮ˵֪㲻һá
ɫܲмֲ԰ףΪ䶳ģǸİǳҶġȻûлͷȥ󣬵ȴ֪Էڸʲôܹо۵Ŀ⣬ʱһҪһ㣬֪ȺãϾȦˣҶԷҲ׷˵ܶĻ򵱳ҲΪܡ
ѧʱڵӣ쿴һֺȰ͡ȻǰڡԸôţҲԸ쿴
ԼתȥԷĶ⣬֪һֻ룬ѾͶ׼ңһڰ׼̸£˰󣬰׼Ҳܹȼңȼ侮ʯǸеСıǶԹȼ˵ѩϼ˪ԣӦ˵֮֡үүŵʱ򣬹ȼҶǰ׼ҵĶ֣οڣ
Щʲôأһж޷ıˡοѾ͸׼ңͻΪֺα뷨أľżǲҪ뷨ģֻҪձ˿ƵͿˡڣɼ
˼ʱŲԽԽžͿ󳬹ǰ棬ȻתЦе˵꣬û뵽ǾȻܹٴμ档
ĿŶԷʲôû˵ȴʮͬԷĻΪҲû뵽˻ܼ棬ȥӹΪԶء컯Ūˡ
Ҹû뵽ǻ¼档Ź˵ǹȼĵΣյʱˡһ֮Ůˡ
ʲô˼
ٺ٣Ϊʲôְֿ֪֪Ǹӹ֮Ҿְִ֪ҼҵĿˡһӣ˵˼ƣ԰ɣְ֪ҵ׷飬ҲڽͶϵҪӴ
Ѫɫû뵽һӾͲˣߵ⼸꣬쵰Ѿһˣǰ׳գֻ֪Ůˡ
£ѾͬˣҲ׼Ǳ˵ǸеǳѿϾⲢʲôʵ顣ºˣһ߲Ҳ⿪ˡ
޵ݡһӣ鲻Ȼǲмһˡ׵ľǸ׵ľȻҲͬˣⲢĸԸڰǰϣҪԼϣʹϱֲ˶á
ְְ͸ҵ飬Ѿ֪ˡһŹ꾫µףһ˵һҸе֣׷ʱǷǳҵģΪʲôͬأ
㲻Ѿ֪𣿻ô˵
˵ȼҵΣյʱ̣㲻òԡһҡͷһ˵ǹȼҺһϵܺãҪѡǹȼҲӦѡͶҲŶԣΪʲôѡǰ׼أô²͸ĵطҽҰ֣Լ룬һҲûܸ꣬𣿡
ʲô֪˵
㲻֪ܣ˵Ȼְ͸޳ܵ鶼㣬ûɲ֪ǹȼΪʲôѡҡ˵ɣѾҵĶˣ˵Ժʴһ㣬˵֪ģ˺ܱ̬ЦЦĿŰͷ촽ӿȷʵƦå̬һ˾Ȼһ֮Էжϵûκε⡣
ߣһ񣬳˱ġ
ܺãҾϲӡ⣬㣬ͷϵ⣬㣬ҾϲӲͷЦ˵뿴ֶܹá
û󣬼Ǯߡ
ڵ̬ȣͶҰ׼ҵ̬ȣǷӦڻؼҶҰְ˵Ƿܹȼҵ飬ӦؿһأϾǹȼڲûдһµվԭأŹıӰ˵Ц˵ģǻﵱȴв
ͣ˫ŭĻ档ЩȴΪھǰ󰸰ϵ⣬ֻ׸
ףôͣˣװһֵӿ꣬漴¶һ˽ӣ˵Ŷ㲢ƻȼͶǰ׼¡ôǴ»صһɣǹȼΪʲôûѡͶϵܺõңѡǰ׼ң뵽˼ֿܣҿһǶԵġߵߣȻɤӣ˵һֿܣǹȼȥңҲͶԸҲǹȼҡֿӦòᷢϾǹȼһһûɾܾҲĸײͬ⣬Ͼȥ˼ӹ˾ǣʹСӷˣǹȼ֪֮жûʲôʾʲô̬ȡĸʱѡΪӱҲǿġ
˫ۣΪĻֹʹĻ䡣


İٰʮ 
ʵһֱΪ˺еڣرֹ뿪֮ĸǷǳʹࡣҲΪᣬ԰ʲô鶼̫򵥣ûоԼʲôֻѭԼֱԼѡ񡣿ھô֮ˣҲˣ֪ԼǶôɺ޴ԣΪʲôô䵭Ķÿοһߺ޵ӣûΪ̬ȶеҲûκεԹԣôԴܹܡϾԷȥ˺ʵ̫ˣҲԷһ
ĻһθоԼ˺ǶôĴ䵽أҲĳͷˡ
˴֮ҪΪԼʱһЩ¸ġ
󿴵ʹı֮ǳĿģʵϣʹԷ飬ԱԷܾ֮Ҳһһˡ˵һǳõļ̤ԷĻᣬѾȼҵ͸ŮˣҪĥԷԷʹı飬ôĿ
һ뵽˵ڶֿܡǾͬǹȼң첻ͬ⣬㵱˺˵ôƭĸ飬н֣ƻҵĺҲǲܵġһҶڶֿܲһ˿ɡְ׸ңҲȸ죬㵱ô˺ȫ㣬һجεУΪƭۡǹȼͶǰ׼ң˵첢û룬ΪʲôŹأ侲ܡСӿܳ嶯ǰܣÿδܶ嵽ǰ棬ʵ侲˼رܡ뱨㣬ԻġѵкøУԲֲ֣뿴㣬ԸɴǹȼĻֻ˵СǸװʲô֡õ˺
Ųôɡ۾ĿŰ˵
ұɣ˵ĲȷʵɣһԼҲϡɱǣе㣬Ѿڱɵˣǵĵܾҵһˣûǡô꣬Լˣ˵㲻ıأЦеĿŹ˵ӷǳ⡣
ΪҸף˹ȼңΪһ𣿡˵׼ȷ˵ڸ˵ｻ׼ҵʱͶԹȼѾĻˡ֮Իᰴո׵ľȫΪ˱ĸ֮Ҳ顣
ôˣӲԭֻܿЦ˵㲻Ը⣬ҿԸһᣬھͿ뿪ұ֤û˻ġ˵ţŹꡣ
ûߣ֪ԼˣСһĸǰ˵ȼһģʱȼҾˡ
Ȼ㲻׼ߣǾĵֿܰɡǰŮ˵ŪԷοҲǵطԺסĿɶǴϷʱ˿ǻƻôòĹԣûжԹ궯ֶŵģ˵Ů˷ģʲôʱ治Уżڴ˿ֿ̡ԣǾְֲûȷұͶԸְ֪һĻˡȻҲ˵һ硯ˣҪšְָÿ嶼нӴѺõĹϵÿֱһľ롣ְȻǽڹؼʱ̣ȴû˻ǹȼҡʵⲢʲôëù͵ùһ嵱УҹүǡʱˡҪ¶ĵʱûйϵѡ񣬶ǲȡ̽ķʽȥ̽ÿһˣΪ˿ϵġʱ򣬻Ļ룬ְһʾңϣǹȼȷıְֲ̬ûϣûǹȼҡǡʱҰְָϣְѡͶǰ׼ң֪˵ĶԲԣ
԰ѯʣޱվţûлشԷĻòϣĵֲ²ǶԵģ׹ؼʱ̵Ѷϣȷıǵûнܹȼҵֱԭĸܹȥңһж˵ףᶨıԼͶԸҵĹϵǾԲܾġ

̾һ׽ѡȥң׼ңδǺֵڴģ˵ľᡣڳΪˣһܡͰһĥһ
ʹС㣬˵ֿܣǹȼҵһأŹʵı鿴ʮֵ֮࣬ȴϷʡ˵ڲ²Ŀԣ˵ڲͣĴ̼꣬˵ÿһֿܣ׶ǶԹ˵ĳŪùǳʹࡣ
桰ɢʱ򣬹ԱͶ׼ҵԸʵˣ˭Ҳ޷ıˡʹֻ࣬ȥ
꣬Ҫô䵭ںôҲҵŮˣ˭Ҳ޷ıʵֺαڳһأڳһ˿˭Թ˵ʱ飬һĵġ˵أ
üͷҧݣԷвıԶԷ̬ȣǾԲܵġ
ЦȻˣֻڹʱ򣬸С㲻ҲȤһʮֵңעûԵˡ˵ţȥ
վס꼱æ˵֪Էǹôģȴò϶Էĵƻ׵ļƻΪȼҵˣ˻֮ԼѣΪҪһЩֲòȥ飬ʹ֪ԼҪϵҪԿҲȥ
Ŷ֪Сʲô£ǲǴı̬ȣһЦͣ½Ųת˵
ô꣬һûб䣬ô޳ҧгݵ˵
޳ٺ٣ϲ˵ҡᣬ㲻޳һ첻ʲôáСӵǲɲ޳ܲˣôǱ˦ұ޳ȴҡ˵ʱҲҵΪʲôôŮ˶ȿֺͶͱѵӦǾ仰˲Ů˲ôĺôԸѻ˵ȥ
ܵͷġ˵
ͷͷңͷңҵǷǳڴͷҵһ죬֮ǰҪסҶĳͷ֪Ǳࡢ˱ȻĹȴС㣬ܹܶأҺڴЦŶԹ˵
ʱ򣬰׼ҵķŴˣִ˳ƺѾϵıȽȥʱҪԵɵĶ࣬ЦݡӦѺõн̸ġ
չĲ˲ûиı䡣󿴼ֵ֮󣬶Թ˵ˣ˾ۻᣬҼλȥŷˣΪûŮء룬һῪȥҴԺ㣬ǵĴƯһЩҪ˶֪꣬ҵˡ
ɫķǳѿˣҲһɣȦϢǱĴĿ졣
󿴼֮ĵ˵ͷԷʹ࣬ҲʹﵽĿˡûи˵ʲôתȥʱ򣬰ͣǳò˵壬Һ͹ദķǳ죬ӭ
ֿһ۲ԶŮŮɫϿʵ񲢲˵ŮͰĹϵҲûаѰĻ棬ȻԷһ塱Ǿ˵ԷҲŮһҲͷˡ
ѽʲôʱصطϣֿŰʵ
Ԫ׼Ԫͻȥ͹ʱȥ棬ķ羰ʤȥ֮һᰮġ
Һ͹һȥġ
壬ټ
ټ
߽˰׼ңվڳԿԼŮһۣȻ˳
žž
֮󣬹Ҳ˳Ůںţһֱתͷ⣬֪Щʲô˭Ҳûи˭˵İһ
ӻĿ˺ܾãֲſԼŮһۣ֪Ů鲻ãΪ˻һ¸Ů֮գЦʵôã̸ЩʲôղŸ˵ദķǳ졣
ǿڣܲ𣿡ޱ˵ҲǸղ԰ʱ̫ܵĴ̼ڵԼĸױԼ飬ͬʱĴżֳ֪ǳԼˣǳ˵ġ
һΪΡܹܵŮԹԼŮȡ׼ҵΣ˵ȷʵһʲôʵ£ȥᱻܶЦҲûа취ģѵԼŮ͸˵Ҳ룬Ϊ˹ȼңȴòֻҪܹɹʹЦôأʱЦͳͳ졣
̾һȻŹ˵ӣ֪ί԰ְִӲ㡣Ҫ֪ûĸĸԸԼĺƷһ͸ˡ
ƷԭְһֱҵƷЦ˵
ְֲ˼
ʶԼĻ˺ŮͣȴŮҡҡͷĻ
ְ֪˼ȫضʲô͡ʵҿƷ磬ΪǸ˵ȥˣԣǵūһūҲϾһЦƶЦ潵˶Ÿ˵ūΪūĹҲԵõĶܹùȼҵһʱҼʹūҲֵõġ˵ղȷʵǳ죬ΪϵĴʹҵģϵļ̤ҵϣѼǰҾܾĳȫˡҺ˵ֻһʼ滹кܶ෽ĥҡΪ˰ְ㣬Ϊȼңˣ˭ǹȼҵأΪȼˣΪȼҹΪȼҹ׵ģֻһƤңϣְεĽаεͷҪҵĸûа׷ѡ
ŮĻ֪ԭСӸղŲûкŮúദĥԼŮšַǳ󵱳׷֪ģҲΪ֪£ŰŮ׳ŮȥˣΪȰҵŦΪúõϧû׷󵽵ģڿԷǵûϧ
쵰ֺݺݵ¶׹⣬ӣ㲻Ը⡭Ծܾ󡣡
ܾǰְô죿ô죿ھܾ˰ҸղܵǰˣȻѾҪִȥܺڡְ֣Ҫ֪ûлͷ̤׼ҵһ̣һж޷صǰˡңҲǰˡ꿴⣬ղŻԹʮʱͻȻƽͺһüȥҲ졣


İپʮ ֲ
Ҳ̫ˣܾûаȵ˯һþˣ뿪Ƶص˾֮һ˯ʮǰȱľһӶˣоˬҲ֪סھƵĹǷѹˣ챾Է绰ģ֮Ĺϵʹͷ
Ůô£
뿪Ϣ֮˲ЩԵľֱ鱨һ߳ԣһþ³׿ľһµĻ¼ԼһʱֻʣˣҩҲѾΪĹ˾ʱŮ֮ʤǵеʤȥӹܿҩǱߵˡҲ֪ôã˭ΪʤߣȻΪһֱû̫ע⣬Ƕڽ൱ĵġϾʤ߽ҩܾҲĴܼң˵Ҳһ¡
Ѿѳ³׿ľһµĻ¼ˣȥӹ֮ǰͰ񽻸˾ƣȻƺͳ³Ǻǹۣžܹվڹƽϣ͹۵ļ¼ÿһѶϢ
ǰʱ¼ģռһܷ鿴
컨СʱʱŰѡռǡ꣬ò˵³׿ľһµʱ䵱бֵĶܳɫ߿һۣЩֶǳޣڿʱǰһкáҹ˾֮սŮ֮ĶҲֻһµʱǵûκأζзԼٷ֮ٵÿһεĽ浱жӮһ֣̿ʾףĶǡ³׿ľķӶ󣬺ЩΪʲôûʵʱעŮ֮սˡֱֳۿһӵȤĻ̡ڣ˺ܶȤ
ʹ龫ʣиȴס죬Ϊڵ³׿ľֲ٣Ҫ˵ѡһΪʤߣЩѡ൱֮⣬ڹ˾棬Ҳǽţ˭Ҳû·塣쵱׿ľǷչ³ǹ׿ľĶҩչĺܺã¹ѡַͼѾ֮⣬˾ͬ˼Ŀ˾ҵҲ˺ܸߵ³Ҳɵĺܺã׿ľĶҩ˲ٵ鷳Чֹ˶ҩţͬʱҲʢҩķչ˾ͬĲƷгϳ־ⲻ˵ģ³ռһЩԭڶҩгʹʢҩĲƷгռڶʱڵõ˺ܴ׿ľȻʾҲͨһЩֶռгռгռгϣԼĲƷܱ˵ĲƷĽǣʢҩͶҩгݶûˮ˺ֱܶ࣬ӵ˾ͬƷгռˮҩҵ˭Ҳ֪ʲôΪʲôԼĲƷгϻôĲŮֶζܸû֪˭ɵġ
ȻͨһϵεĽ֮׿ľѾ֪˶ֻ֡ѳ³˶֮һΪ쵱ڸ׿ľԵʱ˵кܶѡ˲μԡ׿ľȻûҵߣҲҴ⣬÷صͬʱ³з³ⷽ׿ľͬģõȻǽҩͬҲҵÿһƴ󵨣ߵķǳСģ±ľá
ʵľʵڵġͬУǷȥӹ֮ǰѽֵ񽻸˷ƾ³׿ľĻ龢սһ̶ȵǾܹµֻһֵġ÷ʵĸ³׿ľ£ŮġԷ˵ˣЩĪͷԵ¡Ҳָ᳹ʾ³׿ľ˺ܶף˿ûΪͬŮ˶顣һЩͬǣ˳³׿ľıԵУӵĻˡ
Ȼʱ䣬ӹȥЩŮıҪװѶԷ򵹣εıȡѹԵʤǳ³׿ľҲ˵жϲ˭ȡʤô֮ŮȻ𰸡췸ˣϾܾλֻһܲһܰɣǹ˾ˣ
˺ܾã󲻵òѾƺͷеߣѯ˵ʱ̫࣬ȥ˼ӹûоʱḶ́ƺͷŮһֱ򣬲ʱ̼ų³׿ľһһУԣƺͷϣһȨġԼ޷ʱҲֻѰǶԳ³׿ľĿˡ˭ʺϳΪҩܾ
ѾˣŶڳ³׿ľ֮ıԣǱҸӵ˽⣬˵˵ǶǵĿɡԾƺͷ˵ʵ³׿ľŮԵ飬һʼƺͷֻ֪֪ûа¸ŮԭҲǱŮҪȥӹֲû˹ܣҲֻܰ¸ǡƺͷķӦǿңǲϣ³ⳡԵܵ˺ԹΪʲôûаôһֵŮˡ
ƺͷ໥֮俴˿˭ûпڡҲ֪ǻûеһʱ¸ǣµ˲˵Ͼ³׿ľһţһŮˡֻǣҲ֪˭Ӧʤߡ
ô˵쿴ŮʵǵⳡԲкܶ࿴ôڶͲ̸أǲ˽춼ϲ£˽ˣˣ̫ˡЩǲǹſ֣ҽǵ˰
˵̼ŮŮ˵˺ܾãƺͷȻûҪ˵˼ΣŮǲǳĸ԰
Ȼܾĺѡ˵ûҩҲǵķݶһ𱣽Ʒ˾һϻҩȻȫܾģǵ˾ѵǾͲҩĸ˵ܾѡ˵Ҫ˵ͬҪ鱨˴ˣҲҵĲıɣֹؼʱ̣ܵøҵɣѵץεķʽ˭ܾ֮ǰıʲôϷǿ𣿡
ĻŮֶһۣȻƿ˵ˣǲ˵ǲ֪˵ʲôźá˵ǵĿǾһµıԣ³׿ľ൱ôʱ䣬ȻгԿ˭Ҳκβ˭ȥӹЩ죬ҺͷһֱΪ³׿ľ֣Сʤһ֣ʤ֣СǼһ֣Ǽ֡ǾôĹ۲죬³׿ľ֮ûдʤʹ֣ܳһ֣Ǹһ֣ȥĵ죬ǾȻƽ֡˵Ƶ¶˿Ц˵£ôҲǿϣûеóۣԲǵİɣ֪·ǱѰϵҩδҺͷûۡ
㶣¶Ȼı顣ԭΪŮ˿ǰأˡ
ԭҲģһΪҶ̲˽ԭء̾һȻ˵ǣʱ͵ˣҩǱѾ㶨͵ܾأܲһֱȥɣѵΪıȷͬǾͲѡѡܵȥˡ
ʾʱ򣬲һŷô죿ʵѵһ䣺˵ˣˣҪ͡໰ȥԺôǰԼţԺ󻹻𣿡
룬˵Ҳеܸ䷽һɣ䷽ȷʵ᲻ġϾεıԣǶԼĹ˾ġ³ʢҩע׿ľ˶ҩעǿǳ¼Һ׿ͥȫң֮ʲôûˡ
׿αԵֳǶԳ³׿ľʲô쿴Ůʵ
׿ʲô˼ʵ㲻˵Ҫƽ𣿡
˭˵ƽˣ˵ûǼԼԸֻǿ͹۵ķһ¡磬ǵ˭ֶθ˭Ըȱݣ˭ھӪص㣿˭ŷЩϾҪѡҩܾôһҹ˾Ҫǵǵۺǵһ𣿡
Ҳ˵ѽ˵ûв͸ǽ˵ĴǵĶԺôദѵ˭ˣ㻹˭˦˲ɣ
һԷģҿԱ֤ǵ̸ᴫǵĶĵ˵ҲᣬϣԼ˵ȥ
㲻᣿µľ˵ȥ˭֪᲻ᵣĵˣǳˣƲƲ˵
ϻ𣿡ݺݵĵ˷һۣͽһ
ҾͷˡЦ˵
Ȼˣǲǿ˵ˣûкʵ
Ҫ˼һ¡˵Ȼ¶һ˼ģװư͡
ݺݵҧ޲ðѰѷˡŮˣֵİɣ˵ʲôµˣʲôʱµˣʢҩʱ˻𣿵ôµˣ˭šתͷƣʵƣģһ³³׿ľǰɡ
Ƴ˼Ƭ̣Ȼ˵³׿ľܳɫǲɵģҿ֮Ķеǳѧ˺ܶĶ³ļ׿ľ˺ӡԸϣھӪϣźܴĲַͬ񡣳³óԵĽ⣬׿ľóͳȫ֡һǽһܹ࣬϶ΪһٺòˡֻˣǶһ޶ķ񡣶ַĽŻⳡԱĸӵľʡ죬ղҲ˵ˣҪѡҩܾжҩ˾ɣĳٵ൱ĸӣȻܣþκεĶ֣ǲڶʱĹ˾ôŹ˾ڲҲֲгҸղѾ˵׿ľͳȫ֣ڽ붫ҩ˲һµʱ˾ҲӦ֪ڼʽҵһֱΪ̳еľ䰸ѡҩܾһѡ׿ľ
ѡ˺һҪ֪Ƹ³ǹۣǷǳҪõѡھƿڵʱ򣬾ΪԷѡ³Ͼ³ҪȡʤΪǲ֪ܲġڣƾȻѡ׿ľΪҩܾԤϡǴڿ͹۹ĽǶѡģ˵Ҳͷͷǵ׿ľ붫ҩӰ࣬һЩϼһں̵ܶʱھ˾ȷʵ֪ҩȷʵҪһܹѼҹ˾ϵһˡ֮£³ڳʢҩʱı־ҪѷɫһЩˡ³ֺĿٷӦ׿ľ
ѾԼͿˡ֪ѡ˭Ҳѡ׿ľǲǾʹų³أѡ˳³ʲôأ
Է˼Ļشķǳڴ


İپʮһ ɵ
ƺҲ֪ԼĻشпܳΪⳡ˭ʤ˭Ĺؼǵṵ̂Լ뷨˵װģǰ˹ӡ޲ھͰǹԷĿӣƺݺݵȥԷƨɡֻ鱨̫ˣڣױûʲôϵƨɵͲǰˣǵȵٳͷԷɣȼһΡ
ݺݵĿŷ˵ŮƶѾ˵ˣǲֵ㷢ˣòỹ˼ɣ
ѾдˡҲǵı챨ĻϽ˵ֻһ£Ӧô˵ѡ
𣿡ʵ
һ㡭ںˡɤӣȻ˵³׿ľⳡԷǳʣڶ̶һµʱô飬ȷʵΪȥӹ֮ǰҰһнֵܹμӵ³׿ľ֮ıԵУҸеǳĿġڽֵĹУҸ³׿ľжҽҪ˵ģǴߵĽǶзģʲô͹ۣƬĵطָղŻװģķ˵ģֻ˵˵³һǳеŮˣʲô⣬ڵһʱ䷢֣ӦѸ٣ں̵ܶʱȷѡҶʢҩļγ֣ں̵ܶʱڻˣеĻɱҡ֮СӲʣ¹ϣµӡ˵׿ľһͳڼƻŮˡж֮ǰƻ꣬ż󵨵ľ˵ĵͬʱҲΪеʱķӦҲܿ죬ڴҲȫģƸղѾ˵ˣҶԳ³׿ľ˵ĸоƶǵĸоһġ
ô˵Ҳѡ׿ľΪ˾ܾʵĻͲΪܾѡеˣϾƺͷ˵һµģĳ̶ֳϿĲıͶƱȨġƱѾͶ׿ľôһƱͶ˭Ѿνˡ׿ľʤһѽ
ΪʤѾȷʱ򣬷ȴ˲ͬĴ𰸣Һ;ƵĸоȻһľȴǡǡ෴ܾѡϣһѡ³
ΪʲôĿŶԷʵⶼôˣƺͷŮҲ̫˰ɣƺͳ³Ǻѣȴѡ׿ľʢʱûٱ³۸ȴѡ˳³֣̫ˡ
ҵɺܼ򵥣ղžҲᵽһ㣬Ǿǳ³ǳԵȥ⡣ҩ֮һֺܶ⣬ٵļЩǳ³ǿҲǻó³׿ľ˽ӰԱȡ³ӹʢҩʱȷʵ׿ľնҩʱҪҲҪǽ빫˾ʱҹ˾Աһ¡³ʢҩʱʢҩת͵ڣ˾ʽ⣬ڲĻɢ³³һ̯ӡһ㣬ұ˭׿ľ붫ҩʱ򣬶ҩķչͷܺã׿ľĸҲԼĺŶӽ׿ľ׿ľ˺ܺõĹҩİס׿ľֶ˺ܶϳʵŶڷҪáδҩɶҹ˾ɣԵһжδ֪ģ׿ľܰѹҩĺŶӵҩϣӦúһ㣬ʹˣҲû˻Щ˵ˣΪЩǰûκεŷϾҩġҾã׿ľⷽ滹д֤Լ³֮ǰѵľ飬ܹİѼҹ˾ϵһȥҵĻ˵ˡ˵
귽ĻüͷȻͬ˵ЩΪŮְ׸˵е˵Ҳеֵ֧ǲͬˣѡ˭أ˵һ⻹ûн
ƣ
صıȣոշԼľƺͷҪɵĶ࣬ȤĿ죬ͺǺϼƺˣһѡһƵġǣ˶˵ͷͷǵѻǹġ
ѡ˭أ
ѵҪӲ£ôһͣѵҪ߶ԷУãӲûзһ棿ɱ˵ǳ³׿ľԼÿЦ
ץץԼͷԴʵ̫ˡû뵽һֵľȴԼô鷳֪ľ棬˵ʲôҲó³׿ľ˱ԣֱץˣٲֲʤ
ץһֿʼ˼ƺͷĻǵŮһ⣬ȴı֮뵽һ취Ů˵һ֧׿ľһֻǳ³ɣ۴ǳҪó֤Լֵ֧ܾλ֮⣬Ҫó֤֤Էֵ֧ûܾλá˭Ӯˣ˭ֵ֧˾ʤǿô
ôƺͷͬ˵
ǲǿ˱񫰡³׿ľıԣ㻹ûп𣿡ƿЦ˵
ҿǿֲ´󡣡Ц˵³׿ľˣû˼Ի
û뵽ŮķӦô󣬸Ͻ͵ûǴ˼ġֻǲ֪ѡ˭ΪܾǱһµġҲˣΪѾյץͷˣѵҰԼͷȫץ𣿡
ǵȻĿԼץԼͷ˵
Ҿ֪ǶˡЦ˵
ԣǿ԰üֱӸͷͷһͲΪץͷˣΪǸʱͷץˡ˵
һ⻹Ů𣿡ģ仰һҲ١
ɻԭᵽǵϣǺƵģһлȡܣôأԴϬĶŹƵڳ³׿ľֵ֮ʱҲûϬ
Сʤ»ᣬֻ죬ʧӰٵġŮ˰Ʊ䡣ڵȫһӡ̾һȴֲòϣ˵ĺеһжܡ
죬ʵȫΪѡ˭աƿһƵ˵
˻̧ͷžʵԷ˼ʲô취ܹٵ⡣
԰һ³׿ľؼ¼һ³ֵĴ©Ȼݼ¼ŵǵǰǿһ¡ʱʲô˵Լſݼ¼֮Լͻ֪Լʲʺܾλˡ˵
Ҫڿݼ¼֮ȻԼù˾أʵ³׿ľλûΪ˵ܾѾ̫࣬ԲΪһݼ¼ͻֵġ
ǾҪôˡ΢ЦĿ˵
ҵıݣ㶣žϵЦݣͻȻ׶Է˼ˡƵ˼˵ͨԼıݣó³׿ľʶ¼Ĵǲˡģһѡ˭һ˶Թԡˣ̫ˣϲ˵ţһ§ƣڶԷϺݺݵһڡ
Ʊ֮һ죬Ͻƿ죬Ȼ˵ҲҪ˵̫磬³׿ľǷǳŷǳִŵŮˣס
֪ҶԼݼӵţڿҵı֮˭ܾˡ˵
Ƕ˭ʵ
ҪǼֵʱ䳤ˣ˭Խ˳˭ͻȱ̭һպ÷ִ磬Ϊʱġ

ʮ֣һµϽγͣ·ߣĽ£¶˰ЦеĿվ·ߵĹꡣͰЦȣϵıʮֵı䣬⾩ǵĶ컹䡣
վŸʲôϿϳŹ˵
Ŀ˶Էһۣ򿪳ţ˺š
Ҳû⣬ЦЦĿĵؿȥ
ûд𣿡͸ӾſֵĹʵ
ʲôû˵ûб䣬Ȼ䣬۾⣬ûĻһ
Һ˵ҪȥμһᣬƯһЩѵڼӹЩ꣬㶼ûвμӹᣬҪĹɲһλкмҽ̵ŮӦǵ顣˵ɴһ£ΧΧֿܹ洩һɫСһɫĳ㣬ɲǲμװ
ΪȦˣμӹʤӦ֪μĹءʵⲢǹأϾûй涨μӵ˱봩ʲôΪͷļӵܣϯʲôϴʲô·ǳʶᣬʹĽΪ嶪Ȼ´ñÿ˵ɣҲУֻҪ㲻Ӹ嶪
ڵĹ˵嶪Ѿνˡʹ֪ҪŰμᣬҲûдĲμʲôᡣ
ٺ٣Һ׼ѾΪ׼˼ȥϡȻҲѡ񲻻һʿԲŮǲԸ¡˵ֻǣǷ԰̬ȣǹȼͶǰ׼ҵʵ̬أˣֻܻؼҰһиҵĸףǹȼҵǷгͶǰ׼ˡ
ɣ˵˵ԲŮˣȴв
ʣѾ˵ܶˣǷԻһʣ磺װġߡϹҲУңһеʮ泩ȻҲܵǹȼҵĳ⡣
Σ
ٺ٣ˣҲûΡʹΣҲţò˶ãҾͻġЦ˵ʮֵ
ûãһ˽˻ͣһͣ˹һǺܶˣվڳ⣬һ˴򿪳ţйġ
٣
١
վڳһкʺãھǶͷˣڰǰʱȴһƵġ̬ϵı֣ԿЩеĵλжء
˳ֻӦһû˵̫Ļ
٣ѾܾûлؾˣҶˡһҪʹ졣
٣䣬ǸϿȥɡ
С˵ҵŮ黹û³ôԼأ˵꣬ƹͷ򿪺ųţԳ˵С㣬ɣ
ޱ˳
֮ڳһЩסˣΪ˶ʶ꣬ȻܾûгھˣڴҴСʶвǡοȼүӸߣ˶ŸȥҽԺȥǹݣ㲻ʶҲʶˡ
ֻǣҶһ²סȼҴСôΪٵŮأ


İپʮ ͷ
ȡꣿ
һЩ˲ԾĽг˹֣ȻСǴҶĺȦҲˣȻʧ꣬ڳ඼ǶȦģϳ겢ϡ档
֮ԶԹĳַǳȣΪǶ֪飬˭Ϊ޸죬ȴѡ˼޸һӹУ裬ʱȦ汸飬ν䶯һʱ˶̸¡ҵ׷飬Ҳ֪ʱǳȷľܾ˰󡣿ڣع֮ǵûиһ𣬷Ϊ˰Ů飬ȷʵڳ˵ԤϡǻΪδĻǸûõŮء
ǵе˶ʶ˿ޱĹ꣬Ȼ˵ǹ꣬ȼҵĴС㣬ҵŮ飬ҲҵŮˡŲ˵Ҳ֪ô˰ɣ
ڳ໥֮俴˿ھȹΪʲôΪŮ˵ͬʱҲԼͬĳŹеɩ
󿴼ĵ˵ͷɫȴķǳѿղŵĽܣԼЩ˶ɩĳƺźܿͻȦ洫Ͼμ˶ȦģҲΪǲ෹̸۵Ľ㡣ò˶ãҲᴫĶڹŮˣռȨͬʱҲȫԿǶơΪȦ˭֪׼ҸҲϡ
ŵŮˣҰŮˡûеõģҰڵõˣ
ţùúõĴһ졣ʲôӦûУһͷڹ꣬ƱػΪȦЦԲôѾΪһʧߡ
걾Ǿʮ죬˽⵽˼֮󣬶ӵˡԲҲȲѣ֪֮һҪԭң뵽
ߣǽȥɡЦ˵Ȼס֣˵Ĵӵ£һȥ
ǸרſĵطᣬǸᣬ춼лᡣȻҲС
ȦľۻᲢ࣬ϾƽʱæرЩĴڵطְæŵתҺܹۼһƽʱܹյϼѾǲˡ̶ֳϵľۻҲֻǾۻᣬֻЩּܹʮϵģܹ֮Ϊᡣ죬ᡣ
ľвûʲôĿģеΪ飬е໥ȽϡȦǳϾҶͷݵˣƽʱ˭˭ĺܣԸ䵽·塣˵˱ˣȣôܹᵽѶԷȥ֮ĳɾ͸أȵǮŮˡ٣ܹһ˵ġ
ĿľΪģÿ굽ףǵȦ涼кܶᣬҵ˿ɽҲҵһ룬Ȼҵ˽Ǯҵ档׻˵ĺã磬ģܵõʲô˭ֻᵽߣڼҺúôأ
˽˻濴ۣǽͨǱж졣ݻװ￴͢ǽ̻Իͣ˺׾ʧָƽٻĻС
ȻǵһܹǣŹ֣ûֱӽ˴¥ϵһ䣬򿪷֮󣬰ѹһƣȻĸ˵ȥɣҺҵŮһȥ
õģ١
ʲô飬ܷԸŮǻٵһҪ󡣡˵Ȼ˽˻ˣ˵ʱָվ洩ŮװŮǡĸݽһǾѡģÿ涼վһ̶ʮ׵澹Ȼվ߰˸һҪΧ̫ˣ˲ᴦ롣
˵ͷȻת߽ӣѷŹϡ
ܴʮƽףװ޵ĸûʣʵһ׷滹һ䡣ֻμشӵģǼİҪǳˣرǰڷмĴ󴲣ףҦҲɵ£һܿӵܶ¼ܣ˸ɫ׵ġڵġġɫ¶صġ¶ġ¶ȵġ¶ƨɵģ͸ġ͸ġ͸ģ֮ӦоУһܹŮ˷ķ䡣˵Ů˵¹Զһ·ƺٸоˡ
꾲վڴǰķ羰ݵϰټȴûпһŮ˿֮һ˫۷ŹУȴƽ
ԼȥҲŲҽ˰ɣŹ˵ǰʱԹȣʱİ߸ϣڸԼˡū˵Ƶġ
ղΪʲôҪô˵ʵΪ³ʱԷĽܶڻ
ôѵ˵𣿡Ź귴ʵ
ѵ˿𣿷Ҫ˵ôֱӣ
ߣҾҪ˶֪ô㲻𣿡˵ҵΪ뿪ұ֤㣬ھͻΪѴų
㡭
ѡͻȻߵǰŶԷ°ͣĿ׺ݵĿŶԷ˵Ǿ͹Թҵģ㲻ЦҲҪ¶ı飬ǰһѿĹȼûκεĺô𣿡
ҧȴȴû˵ȥԼڵĴڸûн֮ǰȼұ׼ҵģһжűΪŦʱ⣬ô׽ͱĸˡ
ûлػǳĲֺݺݵĿס°ͣĹϵⶼȥ㣬𣿻ػӽһֱšơȻܿɶ񣬺ܱɣȴһֱЦݡڣȴ˿ûκαװı¶׺ݵһ棬Ҫ̤ꡣ
ңˡҧгݣȴַǳѵ˵ȻǳĲҲǳķߺޣ԰԰׼ҵΪ
ͺáЦ˵Ȼɿ°ͣѶԷƵݣͷ˵Ͽȥ·ܻ֮ãǾͱԽȥ㻻ߣ
ҧ촽޺޵Ŀһ۰߽ݡȻкޣҲ֪ڲǾǿʱΪ˸ףΪ˼壬ڸ׽֮ǰκ£͡򣬾ͽǰ
ꡰԹԡԼĻϵıͣ¶ЦݡʵԷʲôǳһĥԷĶԷܲˣϾͶԷʶô꣬Էʲôӣ飬Ͳͷô׵ľܲˣҲͲῴ϶ԷˡοŹȼҵˡ˵ùȼʧùɼ˥¶˵׾١ҩŹȼңͲŹ᲻ԼĵòżͣͻԹԵĻūʹöԷ򣬶ԷҲһȥڻʱԽ󣬶˵Խǹȼˣ
·ûʲôޣοͶûȤرǽΪŮ飬ﷴеִȻҲûѡһʹϣѡģҲصϡ¶أ¶¶ƨҲ¶ȣֻ˳ƯʲôÿԼѿһСܲܰѻױƷɣĻ뷨Ǳ̫ˣ
ʱ洫˰ûУѾˣûãҽȥ㴩
һԼŵ·Լԭ·źãȻ߳ӡ
߰ɣ˵
󿴼֮ǰһҫ̰ĹâҪѹƵġȻûѡһԸеصϣͻŵʡţǲҪ¶¶ǵġ
ڰУȻΪһƷƷȻԼģжʱӿһС͹ȣղصЩֻ͹ŶʯʱȻʧɫ
Ծ̧ۣ꾫µ˹ȥ꿴һˣɫĶ˹ȥͣ˰У۾ֱֱĿŹ꣬ͻȻЦ˳ûΪ㿪ǰ˻Źʵ˵ɣʲôʱſӳΪҵŮˣ󿴹Ŀ⵱УռѾȲҪǰŮ˱Լ˽ƷˡҪԼűķɨɾЩͳͳӵȻѹУʱܹιۺͰ档
Ҹ׽ɹ֮󡣡˵˵ѾͬΪˣûеõõõĶ֮ǲԼȥġɲԼȥ󣬸׵Ľûгɹʱ͵ʴףȼŮ۱ڹ꿴һСˣԲò
˽ͬҲ˽׵õĶǲȥϧģֻûеõĶԶõġ
ŶҪȵŻнۡڻһµʱ䣬ѾȲҪռˣô죿Źʵ
ð׼Ҵ٣еġ˵
ȷʵУ㣬ҵЩָز㰡ҪȻȸҵͷô˵ҳͷ֮һ֧㸸ϡЦе˵һ˫ɫ۲ͣڹ顣
ܣܾ
ҪܾôɴһͷΪһ𣿡ʵȰҵĹϵҪҹϵĻϣ֮ûκεĹϵǰ׼ƾʲô㣿֪£˯Ҳ˯ȵġ֪ڷҷڣҲҪ㷴ڡ˵ְֻǰ׼ңȥ֮󣬾Ͱǰ׼أ
ǹȼҲˣ˵
ߣǹȼҲǣѵǰ׼ǣ˵үڵʱ򣬻һţڹүӲˣȼְ֡ǵЩ棬˭ְ֪ǽͷݿ絹ҪȻǹȼʱôû˰ǹȼңΪ˭ǰ׼ôʴȣ۾ܹݵɰ𣿡
Ļ󣬲֪˵ʲôźá׵磬֪ģѶϣؼʱ²⣬ϲ۲ȻԼʹ˵ְǽͷݵʱҲΪʵˡȼ֮Ի׵ЩǷֲġ׵ѡʱᶨһЩҲΪ˵Ʒ
ôҲ˵Ķԣ𣿡Ц˵ȻˣҾͿඡ˵ţʼ꿿
ͣˣͣ꿿ѹƵǽǡֵǰŰ˵㲻ҪôߣѾͷˡ
Ѿˣģ󲻽ʵʲôûгڻڸġ
ղڱǰ˵Ůˣѵ⻹𣿡˵¾Ѿʧȥ̫̫ˣʲô


İپʮ һˣ
һŮ˵ʲôҪڣڹ꿴ûʲôܱһŮ˵ڸӵҪ
˵Ůˣȴûзϣɵڸˣ˵ûдŮˡӴԺ԰Ů˵Ȧߣò˶ȦҲ֪¡
˭˭Ůˣ²˵˵ģرݵˣˡǻȻ˵ˣҪ˵Ļһ˶һŮ˵ȨͬʱҲһŮ˵ĹȨ˭˭Ůȣ˭˭ŮֻӵֱӣҲӵ̣һֲ˻ɵļ̬ȡ
ڣ˶֪ҹŮˣߵ϶ŰŮ˵ıǩҵѾд֣㻹ôĿŰ˵ڳȥ˵ҹ겻ŮˣǱƵģΪʲôĽ
ѹƵİüͷ΢΢һ壬һ仰Ƕв֮ǰǰ˵ŮˣڲμҲѾ֪ˣڳȥϣڴ˵ǱƵģΪаŮСˡȻûиɹаŮ£˵ȥ˭޹⡣οڻǹٳҪڳ˰»ؼҸǵĸĸЩأķչûʲôôȻ׼˭£ӡŶ˵Ҫһֲֵ˵ҪǧԽϷչӡⶫ׳ԽҪҰģɲֻһССг
˵ĻȷʵһĵȻԷѾıǩôԺŮˣܹŮȷʵһӵ¡ϲŮ˵ġһ꣬ܺɨǡȦЩŮˣȦЩҵŮˣĸйƯĸйɫƾһ㣬㹻Ľˡ
ã¾㡣ſĸ۷Ź˵ʽ׵УҴΪֹûеõʲôʵԵĶǲ̫ԿˣܵóܹҿĶ𣿡
ϴ֮⣬ҿԴӦκ¡˵ȻѾΪ˹ͨȰҵĹߣҲûʲôñˡοΪסһߣԸġ
Ŷ𣿡¶Цݡϴ֮κ£Χܹ㣬ԣԹꡰáĶǳ⣬˵ãͬ⽻ϣ㲻Ҫǽ˵ÿһ仰
ҹһԾŶʳԡ
ãʹ죬ҾϲŮˡ˵ס˹֣ʵôǲǿȥμˣҵŮˣ
˼£뵽ԼӦԷҲͽֹͣɶģ֣ԣϣصһ˫ס
Ѿ˺ܶˣеӢŮ޶ˣÿ˶Լʵһڽչʾ˵ǰʶһ飬ʶͨʶĽύµѣҲĿģ˶ǽѶ·û˻ѶࡣҶȦˣĸǸ߹٣Ӹλһй϶ǺӰġ˭Ҳ׼ԺʲôʱҪ˭ʱţϵãֻкôûл
ι˵𣿰ٺ͹ȼҵĴСһˡһСȦ棬һСһţŮ֮ÿ˵Ķ䶼Ȼ˵Ȥ
ȼҵĴСꣿĸȼң˭ôû˵һʮ˺ʵȻһˣǰ鲢˽⡣
ĸȼңǰȼүӲŻˣûȥڹ꣬ǿһȦŮͬڵմС㡣ҵʱȦĵλȦĵλҪߡǾռҵˣλ⡢൱үСŮ۰ҲķǳƯʮͷǺͣҲһμŮˡھǵȦ߸ϣӵܶ׷ֻĿǰΪֹȫûûһ׷ɹģȫܾˡ
Ŷԭ˵ǸȼѽҸҰȥˡֻǣʲôģһһ¡˺Ůһ𣬲Ǻ𣿡˵ˣһӦӡ
ˣȴƲ죬һû桱ӣŶԷ˵һ̫ǳھǵȦʱ̡̫㣬ɲһС£ܻϡ
ʲô𣿵ôһ£
ߺߣ׷ܾ꣬ˣʱٽ÷ҵĹϵֺܺãΪ˹껹ٴ˲ټܡʱ˭Ϊٽ飬󣬹ȴһӹУ޵ӹȥˣܵصĴ̼Բᣬڵʱ˲ˣ˵׳ʴˡ
٣˵Ǹţˣ˭ѽ𣿡
ûУѾٲμˡ˵µ˰˴ˣȻ˵ǰЩӣүˣӹˣԭΪҹ귢ѣȴల£ڴΪܹ鸴ȼʱ򣬰ȴ˵ѾŮˣصǲżĹ򣬰پͰ㶨ˣҲ̫˰ɣңٺҵĹϵҲǲ֪ڹΪ˰ٵŮˣ֪ٻʲôӦ᲻ΪٸٺٴȦӶΪ𶯡ٻֶΣҲ֪ͨʲôѹ׷ֵġٺ١
ԭôһ¡¶һȻӣû֪ʶˡ
ˣٲѾˣôһ𣬶һôߵѵͲ°ٵԭȥ鷳һ˺ʵ
ԭôˣԭ䲻ҲҪŰ׼ҪκԹԣֻһ仰Щ˵õľͻʧȥο°ٵİѾϰˣȦ˭ûмŮˣҲֻӲŻ֡
˵ĻղǸˣѽȦ˭и檣ûвҲȥȷʵ޴
ΧļŮ֮ȴ¶һģг˱ӡȻǶԸղ˵ǸˡλС࿴
˵֪֮󣬻ʲôķӦһµʵٶԹһֱǷǳԵģϢ֮ǻٷ裬ǻҵ굱٣ߣֱٵ鷳أ
֪ٴӲƣ˭֪֪֮ʲô˵ֿܶпֻܷǣȻûվѾԿȥˡ
Ϊʲô
굱ûѡ٣ȴѡ˰٣ⲻ֤ٱⲻͱȥ𣿡
˵Ҳǡ
ʱһ˳˫ۣһ§һӲ˽ЦеĿʵ缸˵ʲôأô֣
٣һϳˣЦŴк
ٺ٣ᣬôٵأ仰˵ûỹ𣿡Ц˵
ǣСӵĳƺɲǰġ˵˸죬Цˣ˵
ǡ˵ƺƺǳ⣬˹ģ˵ƽʱھǿŵˣҲˡİףȦѪҺˣǰѽһ¹ĲԤʾһɹįȥʱȻûн࣬ǽʶȴһ롣ѽƣ˭ѽ
٣һԷġ㲻ʶЩˣЩ˿ɶ֪㡣һͲΪ㵥ٰء
ҾȥҸİŮˣˣЦ˵ûŮᣬһǳĹ¶ԣҪȥѰŮ顣
ʱͻȻͿӴǰ¥ˣһһŮѵʱŮŶˣ໥ǣ֣Ĵ̨һ̣ǾĽ㡣
мƲƲ죬ʶģСʱûٴܣҲ֪Էģɫǲ֪ôͻڵгˣҲǴ˵е¹ޡǣŵŮ˵ʱסˡ
㣿
۾ĺܴܴӷ·Ҫû취ʵڲԼġ
ʲô㲻ǻһȾƣȻһ𿪷ô͸Ǹ쵰㵽һأ㲻Ǻ𣿵ܾԷôǣأҿԸģϾһ۾Ϳˡ
ιꡭôһ𣿡عߵʵ
ʲôֵģǰٵŮˡ˵
ʲô󾪣ŵĿŹ꣬ȻתͷߵˣץסԷ죬ʵ˵ʲô˵һ飿
˱ľٶŵˣڸĹϵ˽Ƣ˵ǰٵŮˣǰʱܵʱ˵ģҹҲûзǱһġ֮ǰء
Ŵ֪ͣ˵ʲôźãԷĻ֪˺ܶࡣ㾹ȻǸǸ쵰һģΪ˰Ůˣ׷ʲô£ǻúõ
٣˵ֲܾ֡ȴ˰ѵνˮʯû˵⼸׷갡
ӻͣ͵״̬ԴһƬհףȫ֪˼ˡǰǰʵ̫еˣΪλ֮󣬻ߵһôڷͻȻأ
͹¥һȺΧȥ
٣СƯ
٣ô׷Сģ˵˵ѧϰѧϰ¡
٣㱣ܹĿãô飬Ȼ˭֪һһҪƺȡ
ЦЦ˵ʵҲ֪Լô׷СģҲ̫˧˰ɣ
ǣ
ٵ˧ǲɵġ
ٺ͹СվһɲŮòһ԰һȺ˿ʼΧŰƨ˿°ļˡ
£ȺªˣʹƨҲãĵôİɣһ϶ûС
뵽ͻȻһ£ЩˣԼԼЩʲôЩİƨΪҪ׼ңΪŮˣҲΪ˰׼֮ǰЩ˻ҪªΪЩֻҪƨͿˣҪȴࡣ
ʱ򣬹оһĿһֱԼעѾϰˣȴĸоĿĿĲͬȥʱȴסˣȻõĸֵܡɫķǳѿʲôʲôϵõˣرǼֵܣʱϾйҪæڣȻˡԷȵѾ֪Էˡ֪ˣ͵֪Ǻã
ǧҪ죬ǧҪڸ绰һ֮޵ݵġ


İپʮ ˵
ڲμӽ֮ǰѾ뵽ԼͰһϢͨᴫĶֻû뵽ǣֵܡҪ֪ǰ󣬶׼ҺͣΪĺֵһǲģôأǼֵܣǺģϴܺȻ϶ĺ¾ôȥӹ֮ǰҾ;һ𣬹ϵҲ
ȻûȷĿģǴӽһƾ֪Ҫİƨǽᵱ֮ǡ֪ӵطϻص˾ǣƽʱѼλѵãԽĻͰϵ
ȦǺܳģȦľۻᣬôȦĸͷֻ֡һȻ췽ͷ߰ķͷԳ˰֮⣬˵ļھǶǶġȻʡ֮ŮһѣƾЩھǲġ
ڰǵУĺֵȻ֣ȻϳϾĳ˲μʱһ¶һ˭μӣԴʺͼ𶨵ӡѵ췽ˣԭ
ֵĿ⿴ԼɫĲ԰ףѪɫ绹棬û뵽ԷˡɺɺϣҲ̫˰ɣ˵ֻεĻô޵ݡи󶴣һȥ
װһûпӣΪĿеǳȻǲܵģ˭֪һٶʲôǷ﷢죿Уһ¸죬
룬תͷƨİ˵Ǹˣȥġ
ڹʱ뿪󣬰û¶һܰݵӣڹĸϣģ΢Ц˵װģȥɡ
԰ӸеθܹõԷôʹͬ⣬ʵùеЩ⡣ʵѾµԷͬ⣬ҲΪʲôǰҪԭļǿĶڵʱͨԵøĴ󷽡ֻΪԷѯһ£ߺһȥⶫǻ˷仯ġ
ûкͰ˵ʲôתķȥ
ŹıӰ˳ŶԷߵķƳһۣڿ֮ǵû¶һ˿Цݡװһûӣߵ졣ĸоǷǳˬֱ°Դĸо
ߡ
꣬㡣ͻȻ֮䲻֪ƺԷźãֻ֮ܰǰƺԷ㡣ԷĳΪ˰Ůˣô㡱Ͳˣһĳˡ
꿴һԵˣﲻ˵ĵطԵ˵ɡ˵ţһٵĽȥ
˿꣬ȻڶԷ֪л˵ĶҲкܶҪʣôһ£ʲôԽڶԷ
䣬Ȳʵ㣬Ҹղ˵ͰһģҰ˵Ůˣ𣿡ϢţǴҶб۶ģֿǣŹһ¥òȥšԣǳеҪѯʹֻ꣬׶˵Żš
ɫӣ仯ǵ˵ͷ˵ǵġ
ģ¶˲˼ı飬ղ˵ʱһţҶͰһ㻹һȾһ𡭡˵˵׷ʲôΪʲôҪһ𣿡
һ˵֮ϣ㲻Ҫ¸졣𣿡꿴˵
У˵һġ˵Ȼһ仰˵Ͷ˵䣬ҽеʱ䡣֪ģֵܼ棬ҾһˣʱࡣȻһùµˣ·ͬСɣϵδҸϵǷٴη裬Ҫ
¶һֹı飬˺ܾã̾һ˵£㻹ǲҪ֪ˣֻֻ֪ȲѲһľͿˡ
Ȳѣ㶣仰ֻ࣬ҪϲϰǸ쵰УҲĺģȲѣǾ͸ˡǲǰģʲôѱ˵Ұ취Ұ첻Ҳһܹ쵽
ҡҡͷ˵²ܹ쵽ġ
ʲôֵܼܰ쵽ģ꣬Ҳ̫˰ɣ˵˵ʲô£ҵҪʲôֵܼ첻ġ˵ţҲܲûκܹѵסֵܡ
ȻĻǹȴûҪ˵˼Ͼֲʲôʵ飬ȼҲʣİְָӵĲʣڱ˵УҲΪһ޳ܵˡⲢϣġ
㣬㵹˵Ĭֱţһӵˣûʲôģ˵һ뻰ɱҪܡˣԷˣڶԷǹ꣬Ҳֻܣ㲻ңѵ㻹𣿡
ǣǡ
ûеǣ˵һ˵ļˡ
꿴ı飬εҡҡͷȻŶԷ˵ðɣҸ㡣ʵҺͰһֻһס
ף
ǵġֻ׵ƷҶѡ˵ʱ¶˱˵ı顣ƷнףǱһ֣βأ
ʲôһ£ʵ˽׵Ʒ˭ǸȨȻ㵱ɽ׵Ʒ
ҼڵҲӦ֪꿴˵үүߺǹȼҾʧȥ˶ְڽҲûκεƣڴбųơְ޷õôǹȼҾͽܹŵס壬һֵܽõķչʪ͸Ҳãؽ˥ȥΪڵļְֲϣ鷢Ϊܹõ֧֣εĽһ֮ҰְͶ˰׼һΪ˱ֹȰҵϵΪð׼ܹ֧ǹȼңֻܳΪŮˣ֪ģ׷һֱûģԡ
һһüͷ׹ΪʲôͰһ𣬰Ϊʲô˵ŮˡԭΪ˹ȼͶ׼ҵƷ
ǹȼӦúҵĹϵܺãôͶ׼أѵ㲻֪ҺӲΪ˺磬ΪҲǹȼңҲ̫Сҵ˰ɣ˵ȼҼʹҪҴҲӦҲŶԡοҵȰ׼Ҳ߳һơͨһЩһЩϢ˵ϰֻǸλڼĴ󲮶ȫкͰ׼һϸµʵ
ҰְҰʾûеõҵĻӦһ㲻ܹңҪҲҪҰְ֣Լ̬һֱʱҲȷıԼ̬ȣ֮Уֻа׼Ҹ˻ӦҰְҲֻͶ뵽׼ҡ
ôһ£ⶫǳĸӣҲܼ򵥣Ǽ仰еĹһǾĶǣҲΣգʱһߴͿ̽䣬⻹治һܹ˵£ҲΪʲôȥεԭ򡣿ӦҶԹȼûбȷ̬ȣͬʱ̬ȺܲԲûлӦȼҵİʾͷȻ´Ѿˣûй֮ǰ˭Ҳ֪ᷢʲôʱ˰׼ңЩ׼Ҳ͵ļͻվҵĶ棬Щ͹ȼϴǸλõˣҲΪҵĵˣʱ̫ĵȻǵѡ񣬺οȼ̬ȲȷûиӦҲǺġ
£ֵܼ޷쵽ġϾغ棬ѾĶǼСľ˵ҲûáοȻСһҲΪĳЩ¶ü𣬱ϾҪġ
Ҳ֪֪֪£ǲӦøأ룬Źʵ֪ȼҰ͸𣿡
ҡҡͷ˵Ӧò֪ҵһθϯҵ£Ҳǽոȷġ
ʲô˵ˡŮΪڼӦ飬Ȣ˲ϲŮˣŮ˼޸˲ϲˣȦǳϾԹѰҿɽӰѵķʽԼҲӲˣڲƺɵĸŮģĸĸΪҲһֻ۱һֻۡ
ϣ㲻Ҫ¸졣ٴζ˵˵ܵĶԷ¸죬Ƕ˺ĸӵΡ
ΪʲôʵִǱġ
ΪѾܶԲˡһ˵
ͰѾˣΪܹס𣿾ҲҲġ˵
˵һֱæĿʵ棬ٳһ˵ٲμᡣֻҪȦ˽ӴͲ֪ҵġ鷳ҲܺȻǣҲһҪ˵
²һܹġ˵һҪܸһ¡
һܸ죬á˵ˡ

Ǻþò
֪ʲôʱ򣬰ͻȻΪ͹һ̸ֱ飬Ըûע⵽˿ҲžԲв۵˻ǡȴ⡣
ֻߵߣ§ס˹Թʵװģʲôܿĵӡ˵һһ¡
ģ͹ı鶼࣬аĵӡĻǿôʵģǾָ
걻§סʱĲȻرǰ嶼ӲסˡѿԷ֣ǽӴ˵֮Ľ𣿡Ҳͷѵ뷨
üͷ˿԰׵ףֿ˿ӣЦ˵󡣬⣬˵ЦЦ
ǻǿЦ˵׻˵ĺãȺ֣һ˻һ󡡣ʲô찡
һҲһ˵˻е˺һ˵˵˻ˣ
˵һ˹δˡЦ˵ˣôֻһأû𣿡˵ţתתͷĴһѰӡ
Ȼϣ￴죡


İپʮ µ
͹Ļɫһ䣬ǾɵҲܴӰĻԭһ֡ʲôżǳμᣬȫǰŵģΪľͨᣬŮˣȻٽ֮ڣ¸죬ԴﵽĿġ
ö񶾵ģ
ɫǳѿ֮ǰΪʲô԰ΪǵᣬĺֵϾҲͣȦ沢ʲôܣ˶֪ΪĺֵܣӦһ㡣ˣԭһжǰڱݵġ
ȻѾȼҵ͸˰׼ң껹˺ܴľģžμӽϵᣬû뵽μĿĵģ׵ĸоԼһ϶ûˣľͬľżһȥڹȼұڰ׼ֱãһŮ˵ʲô±ɱأ
ˣˣ
ΪԼеͬʱ԰Ҳ˷ŭѾˣΪʲôҪ̼أ
΢΢üͷ֪Ŀ֮еԼڿͰһʱûеһʱϢˡ绰Ǿ˰ĵԾİĿͶ˸Լ绰μˣ׺ݵĹâȻҪùˣȻҲǣǸϵˣҲܲĿ⣬µĵͷһӡ
࣬йμ᣿ЦŶ԰˵̰ױæʱ򣬻Ĵ߶μᡣΪְǸطϰոеɱȻ̯ôһܷӡ⼸꣬Ҳ̰˲ٰɣ
ҿԸ̰ϡڿɲɱǵϰԼ˵㣬ʲôһ仰ܹԵġοһأԲ˭һҥԾܹ֤ݱ̵ġ˭ĻţǼίſеæġЦ˵ҾøɱģӦĶһӶò˵أ
ҾҲǡ˵ͷ˵һӶòһ˵ģȷʵܿɱ˵ţ˿ֱϵʱ䣬ʱ䲻ˣҲ뿪ˣοĿô˷ƨȾ߲аҿɲﱻѬ꣬ټƳ˰һۣȻͷ߳
۾ıֱԷ뿪ŰĿջСӣԣûùӳԡţһʰ㡣
󡣡ŶԷ֣ҧгݵ˵̫ˡ
Ŷڳһӿ꣬ʵʲôô˵Ļ
ǰװˣ޳ܵСˡ꿴ԷʱȻϣߵ˵Һμᣬȴң
ãǺǣ˵ôֻ̫ˣ˶֪ҵŮϢѡѵ⻹ʲô𣿡Ź귴ʵ
ߣǿʶѵΪҲ֪Ŀʲôҵ˰׳գǰԼ˰׳գ˵ǰֻ֪Էһϲˣû뵽ԷȻ˵ıɡ
С㣬עԴʡͻȻ۾ݺݵĿŹ˵ҪڵݣֻǱȼûõĶˣ㣬Ӧңھô˵֪֪ʲôĽ
ɫķǳѿȻԷ˵ʵ˵õӴġǵһô˵ҲӦĿ겢ûоʹȻĶŰҧĿֱ֨֨죬ǰɶ˵жôʹޡ
ãܺá󿴼ı֮󣬷ǵûЦ˳Ҿϲֱ飬ǿǿһӡҶȤҪúõĵ㣬ϣʱܹȥҪ̫죬ҿֶܹá
µġҧ˵ĵĶ԰ʹ޵䡣
ٺ٣˭µ˵ģҪү˼Ϊ˭ѽֻǸûҪĶ˶ѡЦ˵ԣȰԺǰһЩҪ̫ţҺģ֪ĺʲôĥ㣬ĥȥңû˻㣬ȻǿˣҲûа취ΪҵĶһһĽţ˵ķǳûаѹ˿ֻǰ˱͸ĶѣЩֻһ
곤ô󣬴ûб˶Դܵ˺ԼҲеӵĿɱˡԭԼڰУֻһʱĶѡ
ˡڣϵķߺޣǸ˵ؼμᡣǧҪѿһȫҶѿġ㣬ҵ˼𣿡޳ܵĳŹвΪܷΪ٣ĥ굱һȤ
ɨһᣬ滹кܶˣȻղ˵ʱ䲻ˣʵҲֻǸոտʼˡ뵽Լĸ׻ڽĹؼʱڣѶ԰ķߺ޷УһԼ֮󣬸ղŻؿǳƽϵıҲ͡Ȼһḻˣڹ۲죬ܹ۾ĵеĳޡһּʹѣʹĩҲ޷ĳޡ
ˣҵŮˣˣֺαղأҪ֪Ҷ˵ûκκôֻҸĥ㡣Це˵һ̬Цһ˵ԴΪҵŮ֮󣬻ûЦءΪ֮ʲô⡣죬ЦЦȻĻҿɻ˻عȼҵϡ
۽ǲ˲ӲǱԼ¶һ΢Цֻ΢ЦܲȻǳļӲͺעĹڵҩƷƵġֻ곤ƯԼʹЦҲܺÿҲŮ֮𡣿ʹЦҲѿŮʹǼЦҲȻ
ЦˣЦˡͶ󿴼˵˵ֻҪҵģҾͻúõĶԴ㣬ˣҾͲĥˡ𣿡
겻˵˵
ǼμᣬúõһС

뿪˾˽˻֮û߶ԶͰѳͣ·ߣȻͳֻ˹ȥֵܵУԴģҲǰ취ģʱ򣬶̡
ι磬ңֻ֮ͨ˵˵мҪҪ˵
绰һ˵㶣ڲμӷ֣ǵطһгģĿĻֻļλ˸кȻ뿪˰֮ȷû֮Ŷ˵ˣڿ˵ˡ
磬ġҸղŲμһᣬᵱп㣬ںͰСߵһˡ
ʲôͰ󣿡üͷϾͺпͰһʱıһ˲˼顣Ϊĺֵܣ֪͹֮ģΪǴӵܣȻҲ֪ȼҺͰ׼֮Ĺϵ׷飬Ҳ֪˵Ͱһ𣬵Ȼ᲻Ϊ겻һҲͰһ𣬱Ͼܾġɻʵ˵ߵһָʲô
ǹˡ
ܲ˵ϸһЩ
ģҲμһᣬϡԼղᵱпһж˵˳ȻҲ˵ЩаҪ֮¡һﲻסˣο£Ҹ˵ġ磬˵ӦӦø磿
һ£ԭⲢǹԼԸǱȼұƵģòͺãٲǳԹԼԸǹԼԸģ¾鷳ˡ
ҾӦð¸죬Ȩ֪Щ˵
磿˰Сӵļƣʵĵľǰ¸֮󣬻̼졣뵽ȥӹʱ̼ܵӣڻ¡
İɣûǰЩ˼ʱ򣬲ǶƽղŲҲ˵ˣһ𣿡˵ο²ǹԸģҲǱͬģܺߡ¸죬ֻͬ꣬ʹҪޣҲǺ޹ļˣа󡣡
㲻ǰͰ¸硣
Ϊı֣˵ﻹ죬ǸӦð¸졣Ȼ֪󵽵׻ķ淢չӦðǡڰȥû뵽µĺأûв͸ǽΪʵ棬Ͳ֪𣿺οղŲ˵𣿰֪ôԺ󻹻İ취̼ġ
˵ҲǡĻ˵˵˵ߣܸҲϣһ˵
ô鷳ֻԭԭԼ˵Ϳˡ˵Ժô죬ԼġӦ
õģ磬ˡ͸绰
ʲô飬ʱϵ
ںͨ껰ֻ룬¸磬Ļ󣬾͸ʲôˡ
ܿ죬绰ͨ
ιʲô£ѾѿȫŮ㶨˰ɣ
ûأô죿ָʾһҶû˵磬δ绰һ£ǹģϣи׼ΪⲢһϢ
ʲôϢƾжȥ˰ɣһ鷳Ůˡ
ǣûֻǡȻѾ죬ǵҪ˵ʱԥ
л˵ƨͷţµģǰʲôӰûк˵
磬Ҿ˵ˣҪͦס
ΪİͦסϽ˵ٲ˵Ҿ͹˰
磬ģҸղŲμһᣬϣͰһ𡣲ԸģҲǱȵġᣬΪ̼ܵƵģϽ˵˳ڽֲ֮˼䣬磬ʵҲǺܿģò״Ӽӹȴ˰׼ңΪ˰Ǹ쵰ˡ˵꣬̾һƺϣԴԹͬġ
Ļ绰һ˵˳Ĭ
ֻͲ澲ĵģܾöûΪǰܵ˴̼ʲô£͸Ͻʵ磬û°ɣ磬˵ѽ硭
ʲôУл갡һءֻ洫
صһΪ±ôɾʹˡ˵Ŀ֪Էû£Ҳͷˡ˵ûдû


İپʮ 
磬ǧҪ㣬Ҳɼ
ǹȼҵ˳Ըģ鵱ȫȫһܺߣҽʱл˰ˣֱĸоӦöáĺܿ
Һ˵ʱ㻹ңǧҪ¸㣬Ϊ̼ܵ׼ͻ˵Ѿ˺һΣ˺ڶΡ
˵ٳɹһ𣬶Ϊ´̼졣ɲϣǰٴݣ˵γΪŮˣǰ޸ǸӹǲͬġǰԸģΪǶԷѣôĽ죬겢ûбһжǹȼҵİţȫصĹ⡣
հ׵Ǹ쵰ӣ޲óѾ͡Ȼ㣬˵ǷǷ᣿磬𣿡ʵ
㳳ˡ첻ͷ˵
ٴȷ첢ûʲô£ŵڿԷˡ
磬ô죿ʵ
ô죿ʵĺܸЦĻЦ˵ΪŮ˹ʲô£ûʲôϵˡ¸ңֱӸ߹ȼҵˣǿǼŮ˶Ūʲôˡ
㶣û뵽Ļ󣬾Ȼ̬ȣҲ̫˰ɣһֱΪں꣬Ϊ´̼죬ĻѾܹ̼ܲԷˣǶԷͲںˡôܣСһ𳤴󣬿ν÷õĸһƵģȻǰ㱳磬ô˷˳أһʯĳˣΪ޹صˣı֮ҲͬģοһḻԹ궯أԣ˵磬֪ľɵĴܴ󣬵ҲÿȥرܹڶԷһ鰡οѡǲǻúõѵһȾƿ𣿡
ĸٱˣûֻǺˣҸҸطϢѡûк˵Ǽ£ûûˡ
磬ԡĲں㣬ΪʲôҪ͵ƵꣿͰھưɣʲô˵
ƨưô˿Һһʲô飬ֵҵͷϣҿɲ鷳¡˵
磬һġ
Сô֪ôģ
֪û㣬һǹ㣬ԲƵϢģǱҲǾ͡
ûˣΪŵ绰ҾͲҳ㣿ĳѾԷĹˣҲνͶ̫ľ˵AĿоҪġڹ꣬ɡѾԲٺͶԷκιϵˡ
硭ð磬Ȳ۹걻ȳΪŮ£ǰù£Թ˰ɣһֱʵţûǵȴ㣬㲻κεĻӦȦ˻ô֪ǰ˻ô׼ʾûκεĻӦֵܼҲе޹ġ˵Ȼ޷ͬ飬ǾֻüˡϾҶȦˣ˭棬԰ƣûκεķӦǾˣˣᱻ˳Цġ
ȻЩ˳ĬȻ˹ҲȦ߶ˣһʵվҪȦ˽ӴģΪȦˣӱûõġȦ飬û˭컹ˣǸҲǺ˽⣬Ͼ˽֡ûκηӦôԷһģȦɼӰ죬Ժ˭˭ˣҲǰһףһס£ǱҪӦġ
û˵֪˼£Լļе⣬ǰǱǣűߣڿǣıˡ׼ģöԷӹϵ
磬һϢǹģ֪֪֪˵
Ұֵģʲô£ʵЩһֱæ˾飬ѾкܳʱûлؼˡοؼңҲһܹϰ֡ǰЩӹȼүߵʱǿϰ֣ǵʱ̫࣬Ҳû˵̫ࡣ
ģϢ˵ǰһ̬Ⱥȷȷˡ
΢΢һ㶣ϰֻǰһ񲻾ǺĳԱ
컹ԸķȻԷѾˣ˶ԷӣöԷѿĻ첻ԥȷѾȫ£ûоԵ飬û֮һжڱԽԽӦСģ䡣
ϸ룬־ûϵΪ׼ҸȼұͲͣϣ׼һַ̬ȵģ֮ռϷ壬ҵȻǵĽҲص㡣ڴҶͬ£׼ҲֻЭ
磬뵽Ըİ취𣿡ʵֵܼɶĦȭƣ׼һء
ܸǶ֪ˣʵ
ûУֻ磬ΪҲ׼Ӧø㻹㣬ԲŸ˵ģҲҰ¸˵ģ˵ûô
εҡҡͷ˼һԹ껹и顣

⣬ֻܿЦΪҲȷûС
Ϊ䵽أҪԭڹȼңʲô취ܴȼңܹ׼ҵأ뵽һһʯİ취СȲܱ˰ѹĹȼˣֲܱ˰
˺ܾãԴͻȻһ⣬ץʲôؼΪʲôᱻȼ͸׼ңΪȼҰ׼ɽ𣿹ȼϴֲ׼ҵһεľѡʤ𣿼ȻˣҾͰǵνѡ
ҶԹֵӡܲáأͻȻ˵
΢΢һ֣ǹĸףһ֪ġձӦýŶԣοǰĹϵֱӽǲ̫òأ
ŶҶӡҲá˳˼ȥ˵˵ǹȡġ
ڸһһλãүڵʱƵģڹүһߣųˣԲҰ׼ҵɽ˵ȥ᲻ְ׼أ׼һ᲻˶أϾȼͶ׼ҵ飬ҶѾ֪ˡ
磬˼˵ɵҲҪʲô
ܳʱûؼˣһһؼҿ˵
磬ģ͸ܸ硢绹к¾ͨҵ֧֣ҵɽٵҲûϷ׼һܸʲôٺ١
ͨ绰֮󣬾Ϳʼ˴绰ΪֵܼĹϵǳãѵĹϵȫܹߵһ𣬲ʲôͻ
ڷµ绰֮󣬾뿪˹˾ؼҡ첢ûǰ绰ɵǣϰ趼ڡʱҲǳ⣬ΪȷʵкóʱûлˣȻһСʱòϡʱĸĸڿڿӾ磬Թǳæµ˵ʵڵ̫ѵˡ
֣裬һˡЦе˵һǲǲʱ򣿴ǹˣ
ϣǣѽһȵӣ˵ⲻүôæˣȻʱؼңѵãǲҿˣ
һ죬ⷽ棬ȷʵĲá
裬ɼҵ˶ڼҴŵʱҸϽҸŰȥڼ淳㡣ڸ˸ţҰȥˣӦø˲ŶԣôܹأҪҲҪ㵱ΪʲôôĸȢϱ
ô˵ඣȢϱҲûȢϱﰡûĸεġ
ԣⲻ𣿡ߣ§ļЦ˵
ߣôûǰ֪ͨ³Ҳûдһ¡˵ɣʲô£˫ֱǰʵһҶӣҡӡ
˵ģͺûҲƵġΪԼ
𣿼Ȼû£ǾʲôҪᣬ￴ӡߵɳ
һҪƤģһ˼ڣʵʵ߿ӣʲôˣƤأΪһ仰ͰѵߵĻȥ
հԶ㣬һӾ֪һ¡Ц˵ϰ¡
˵ɣʲô£ĻЦʵϲĸ죬Ǽҵĸоܹɡ
֣˵Ҫǰˣϲ㰡˵
㶼֪СӲʵϢôͨ
ٺ٣ǵȻҲ˭Ķӡ
ô˻ֻΪұʾףصİɣǿʵ
ҪΪְֱʾףصģΣ˵ȼͶ׼ˣ֪֪𣿡һ˵һעϰϵı顣
΢΢һ㶣û뵽ԼĶӸԼ˵ľȻ¡ĿӵתƵԼĶӵϣֶҲڿԼ˵ͷ˵֪ôˣ
ôְѹ͸˵飬֪𣿡ʵ
ʲôְѹ͸ˣȵĿʵǵҲ¶˲ı顣Ȼ˲֪¡
ǻ֪¡˵
Ǵ֪ģʵ
ǽиᣬǰϣ󹫲£˰˹ȥΪľ´ҡ˵֮󣬵ȴϰķӦ֪ϰֻľ磬ûаѻ˵꣬Ҳܹеè塣
£ΪεĽѾʼֶˣȻԼŮҲˣ˵ҲǹȼҾȡӦá
֪һֱΪ޸ӹе鹢ڻΪԹǳãͰѶԷԼĶϱû뵽ȴǸӣĶӱɸӣΪĸףܲ
ôֹ֧ȼңȹ𣿡ǿԼĶʵ
ӣǲǷˣô㣬㻹ǲˣӣɲϺͿС꾫ɿüͷ˵
˵Իͷݣôأ굱ԲңҲǵġڣСù̼ңұӦУԺóżˡϰ֣ҸæڹεľѡУͶƱ



İپʮ ﾫ
ڷԹֽ£Ǿ˼ġڹȼܹõóֵģҲֻйһˣΪȼҵļڵλֲܳȼңȼҼھԵ÷ǳΣҲΪʲô뾡һа취ԭֲεĽǰһôȼҾͻ𽥵˥ȥʹа׼ҳҲ޷ıȼҵ״οȥ֧İ׼ҲᱻϾȼѾȷļ׼ң׼޷ᵽλãᱻ˳ЦܵģʱȼҲΪ׼ûоȫ
취ܹƣͬʱҲܶЩѹ굱Ʒ˵ʩԳͷһʯ
ʵڹֽϣĸײ˵ϻܹ˵ϻ컹д󲮶ÿһ˶ǶһߵĺԱǾĺԱڹϣܹ˵ϻģϰ˵Ҳϣϰְ˼ߴ󲮺Ͷ
˵Լ뷨֮󣬾͵ȴϰֵķӦϰ֣˵ʲô˵飬ȼע˥ȥһĳңҲκεӰ죬οȼһôĳء
ƱԼӵĻ˳˼׼Һ͹ȼһ𱨸ˡɲһС£ֵ黹ͬѾˣѾһµ뷨ԲĻͻṫɹֵͲͬˣµĿǰΪֹȻûжĸѡˣǿľߣҲͷʹȥѡ˭´ںܴıΪүˣһѡˣͶ˰׼ң˰׼ҵ֣վںѡ˵ˣľҲ׸һˡ
ôҪһλã˵Ҫģʵϣһֱûб̬ȡһΪѡ˵УиߵĽģһ棬үӸߣôվڹȼҵĶ棬ᱻ˵лڹүӵϣϱֳĬ
ڣӲҪվҪվڹȼҵĶ棬Ȼһ£ҲԭļƻͰš
ӣô᰺ʵΪôؼǣǰ꣬û뵽ȻҪȼңȻЩ⣬ܱȰǸ꾫áʵ֪Ӽӹ֮󣬾ͷǳĵԼĶӻ£ǰһ糣ӿҲǰǿˡ
ǵġĵ˵ͷȻװһߵ˵еô˵ңҲػǺûӣ
û˵ʲôС֮飬֪ģϾҲǴǸʱ߹ģȦľǸӣ˴֮󲻰һԼ֮⣬ᱻ˿Ժȥ˶öˡοܴȼңùȼ͵ʴףŮ۱ҲǱ˵Ǹ꾫ӵĳˡ
Ȼ֧֣û˵ǵɷģϾɷῼǵĸԶȫ˵û뵽ء
һȻ˵ҿԹܣƺˣ֮йԼ㲻أôԺҲͱҪԣء
֣Ҹ˵£¸ʲô˵ʵǲ飬ϾԼȷʵڣҲȷʵ֮ǰҲôĸ׵ƨˡ˵ʱһֱɽû뵽ϰ־Ȼ뵽£ѹֻҪһҲûϺͿ
ѵ˵鲻𣿡Ƿʵ
һһ룬ǰģѵҾôվű˴򲻻֣߸ɴһС֪첻ƽϣ֪ĻΪǰ׼ء֣ҲΪС㲻һֱǿ𣿡
ĻǲΪ˵ܹعҲܹطθһְٰģʱڹٳϸǲŽ汾¡ڣֻһͨоԱ˼Ұгʲô˼ұȣԼԼҿԸһ飬ǾǴڿʼأҿ԰ڵĵطְȻ㿴ô˵꣬ǿ졣
֣Ҹ˵Ҳ뵱Աϰ˵У˵ĲǶԸ󣬶Ϊӱ˴ˣ֪𣿡
ܼ꣬ʺ硣ܼ࣬ɹŵ껹֮ܿ衭
֣ҲӦ֪žǱŪģܲϣұ͹ɣʵ
ȻҪôͱҪʲôвͻõĶϲڱġ
֣˵ģǶһˣһ˵ʲôһأûֵôģοҲΪԼΪҵ롣
Ա㲻뵱븶ܵøһɰɣ˵һͲҪ˵ˣΪǹ£Ҳ֪ǲѸ˸ŵϵġ
켱ģ֪˵ϰֲһ׵£û뵽ϰ־Ȼ˵̣ѸѾ˵ˣϰ־ȻǲΪ֪ϰһֱϣܹԱӰ࣬û뵽ȴڽˡѵͲ˽ѵǰ˽º͹»쵽һ𣿽ڣǽڣҽ
һ£Ȼϰ˵֣ҲȥԱԼ룬ҲԼĹͨоԱôˣҿAĿзС鳤ЩȫҵġΪҲ֪ͷѾ˿ʼעҵоĿˡٺ٣ǰɣ裿˵꣬쿴һ衣
ô֪ģʵ漴͸еԼ˶ӵף۾ֱŶԷСӣҲ۸
裬Ϊ̽ˣ֪쿴˵ҵĹ˾һ鱨Ǻ¾ģÿ˶רҵ鱨ԱרŸռ鱨ܾ֮ǰҹ˾鱨˾ѾһܼҵĹ˾Ҳûеҵ̣¾Щ˵Ȩַǳߣ˶ˣȻ鲻ЩˣЩҲµЩ˭ˡƤߵģھ֮ڣҲֻЩڸˡ֪˵ĶԲԣ
᰺ǶһۣȻ˵Сӣͦµ
ֲѡ˵οҺҵAĿڹڿڵоɹҪ˾оģҪǼĿҵAĿзɹӣĸԸλ׳͸˵ҲǷǳҪġԣƾĿҾ;ʱ˵ְ㣬æĿͣż˲ңˡ֪˵Ķ𣿡

ĿĿ죬ҪͨģȥƵġӴŵĿ֪֮ԼСӲˡ
AĿҲ֪ԼʲôʺˣоĶȻᱻ׳СʵAĿ֮ǰ˭ûע⣬Ͼڿоȫţëȡúܴɹȴ޼ҲΪˣ׳ǰһЩڿоĻ֮󣬲ŰĿŵAĿϣ˵ʲôСӵõ˻ֽڵĴС
оǳҪЩ׳ȥʱмǵ˰֢ģżоЧư֢ҩɵٻһΣʱ˵ݰݡΪ£׳˵˺ܶĻֻһֱæֲӽһֱû˵û뵽СӾȻʲôµˡ
ǸɴµˣܱС·ģAĿоֻڵˡ̾һ˵
СӣȻвϰˣǵ۾˵
ĸѽҰ֣ôв㣿ֻһʵѡ֣ʵ㲻ңǹֽҲɲˣΪѾܺȻ˵ˣڹϣǼȫ֧ҡ
Ҹʲô
͹ȼҴĲҵһӦûУȴҪϳͷ˵ȥ²ҲΪҵӡ
ˣǰϷˣһ֪Ƕͣûк˵±ŶȥԱģû뵽СӾȻôһ󲮶˵ģǻ᲻ͬ⣬ҾͲҴƱ
ٺ٣󲮶ôǿһӲܵġЦ˵ο֪ںѡ棬ָߵĺܽˣǰڹүӸ£ȫˡϣҲǼӵİ˴һ¡
Сӣﾫﾫ
Ҫǻá
ò׻һ˼ңڼסһڶŻص˾ûãֻͳֻһʾȻȵĺ롣Ӽӹ֮ûԷϵʱ绰ʲô£
ιǲǴ绰ˣڽͨ绰ֱ֮ʵ
⣬û绰¡ֻһͷ˵
£ʲôҵŷüӵѾᵽճ̰ˣӱ˵ҩƷҲõ˳ĽȻйгۡڴʹݣҲûǼƽϣ֮⣬֮仹𣿡
֮䣬˹֮⣬Ͳ𣿡ȷʵ
˼˵ԭҵޣѽӭӭһӭ
º˵˵˵Ŀ͸ϰ˵ʱĿһǹڹġ
ꣿҺѾûйϵˣʲô˼üͷʵ
˵һˣǾǰ׼ҵˣ𣿡ʵ
ŶԶڴ˰㣬㶼֪ϢͨǹԼģʵܹô̵ʱ֪£൱졣Ҳֻ֪ĶѣǻΪڣڼӹ˭¸أѵȥμ棬Ϥˣ޴ڰ
ô˵ȷʵôһˣȲ˵˽꣬һʲôѣԲŻľġ⣬ʲôѣΪʲôûа
̫ˣֻȱˣҪҸ˶ѣʲôϵЦ˵οϣҲܺߣѵ㲻֪ĿģΪʾֻ밲ĸоѣ˭˭ˣ
ģ˵Ҳκεˡ̬ȼᶨ˵ǳŹꡣ
ŮƱģһƭ㵱ڸҵĴ洢һӦñκ˶Ŷԡ
ȱֱҧû뵽ôȥˣԷģͱ˵ģ˵ĺŮƭƵġʹǣҲǱɶ˱Ƶġ
˵֮ԲˣΪδˣΪԲһˣһֱΪھΣΪһӵȥ


İپʮ һ٣
ȵĻ֮㶣û뵽Է˵һҪøȡͬ𣿾ɵҲ֪ȿᵽĹ˵˾ΪԾһӵȥľ˾Ĳ˼飬ϻмΪһһӣȥòɣ
첻֪˵µǼ٣ԷΪƭҲпܵģϾƭһǰƵˡְæҲÿģƭûõġ
˵ڳĬƬ֮ʵ
ǵģҷġ˵ϵı˵ͬǣȴϲΪʻΪǶԷı֡Ȼ⣬ͳɹһ룬Žú̵ܶʱڹݶԷߣöԷȥȹꡣ
˵ڵҲ˰ɣΥľͶһ˵ĻˣЦ˵ﵱ͸¶ż
΢΢һΪѾΪĻ򶯣û뵽첢ûаڷչǵûб򶯣ԹӡˡɲС
Ҫ֪ԸģҲȲѣһʹ࣬ܡΪɣҲֻܹˡʵܹﻹģڼӹЩ꣬ᵽ˲ļˣҲȥδ򣬶֡Ҵûм˭лôصλá֮ԻѡȥǸˣһҲΪ㡣
ѽȣû˵˵ıԭˣֻ˼ܲЩ߼ˣΪңʲôЦѵȥǸ˲ɣѵΪҳԲϷˣƵò׬ǮңߣԼˣȴҪΪһعѣѵЦ𣿡˵;绰ͦģΪӱ˵ЩĹۣͿ޼ɵ˷Ǯûʲô飬Ҿȹˣ߻£æġ˵꣬׼Ҷϵ绰һͽӵĵ绰˸е
һû˵ءȼæ˵
㷭ȥôһ仰˺ܷѽ˵
ǲΪ˵ˣʵ
û˵ֱӰֻӶÿͨŮˣΪ˭ѽȻ˵̣
ֻûã쿴˿磬ȵģٴιҶ˶Էĵ绰˰æΪܾ˻ӵס
ȶһЩ黹Ƿǳִŵģ񵱳ȥӹʧ֮󣬶ԷûûҹҲˣ绰һһĴָͷֻĻϰˡһˣڱܾ֮󣬾Ͳˡȣڱܾʮ֮ȻϵĲò˵Ů˵ƤѲɶԷΪ˵Ҳһֽİ취ֱӹػŮ˻ô
ֻˣһжָ֮ǰƽһ֮ƣӦˡ
ʵѾˣؼҾõֹֽ֤飬ǽˮ֮еõİ취һԷͲسΪŮˡĻ꽫Ϊ׹ֵĽòԼһΪرֻйȰַпܴӰ롣
֮ûڸղŰ¸ȣһΪԷ˵Ŀܷ˽ͶʣΪ˭Ϲģ𣿶ΪԷĹܶģææһϵ̬ȶûУùиϵƭܵġ
򿪳룬ͳһֻ뿪˰칫ҡһֻֻ֪˲֪࣬ĶǳܵˣЩʲô֪õֻػ֮һһģ˭ûмֻأ
ʵҪʱܴӹ˻Ҳżȥʵˣ鱨׼ֳۿ³׿ľŮ֮Ķҩܾ£һԲľš
ûãڵſ³׿ľʲôʱߣȴϷ顣
£һ߷Ůս¼һʵ
˾һŮˣӦÿ˵
Ůˣ󣬸ŶԷĿĻϿȥǸʾҩĻУʾһŮվ⣬·ģΪվãܳʱ䶼û뿪
쿴Ů˵ʱ㶣ˡŮ˲ǱˣǰסƵǸŮˣȫŮܰȷŮ֮Դ֮һʺš
ʲô
еǳ֣ܰλعΪױģӦŶԣϾԸȫһֱǰͷģ涼û¶һΣԷûҵѵǴ͵ѾŮ˸²ˣеһж̹׽ˣɣСŮˣûǸŮ˰˵ġߵģǻ˭أţԷԵ޹ʵĳ
ôܱŮ˲أϱӵʲôҪͷ׼ôһ٣
ñȥʣվʲô˵
˵ͷߵ̨ǰ˶ıָӡ
ֻһӱ˳ܰĶ棬һţʼԿܰѯʡ
С㣬ǲ·ˣվʲôԿܰʵ
ҩϰ塣ܰ˵
ϰ壿ϰʲô£ʵ
Ҫϰ嵱˵ܰ˵
ϰʶ
ʶ
ΪʲôҪϰ壿֪ÿϰкܶ࣬㲻˵ĿģϰǲģҲΪ㴫
ϰ壬ǿȫŮҵֽܰصشҵĸǸġ⣬ϣܹ뵽ҩй
ԻʱסˣŮ˾Ȼ֪ĸ׵һĹ˾ʲôЦȫֱƲһ춼֪ΪʲôƲģһֱΪǱӵģܰŻع֪ˣô֪ģ
Ͻͳֻ˹ȥѲСӳʲô⣿
ܿ죬绰ͨ
磬ô磬ʲô°ֻͲ洫û˯ƵģԻŮ˵ֵŮȥˡ
㣬Ǹܰչʲô̶ˣ첻Ůڸʲôʲô椣ҹ޹أܰڲĵ¡
ʲô̶ȣҰ⣬ûȥһֱڵţһֱþƵķԱע£һǸŮҪҾƵϰ壬֪ͨҡĿǰΪֹû˵ǸŮҪҡ˵
ô˵㻹ûаѶԸϰֵ˵
涼ûô˵ЩأοûгԴҩΪʲôҪ¸
ûм춼ʲô˽ӴûУ
磬Ҳ̫С˰ɣ椾ݣôأھƵҵָơ糿Էʱ䣬ЩʲôȤ˽⣬ҿھͰԱʡ뼷ҼĶȤζģͻȻЩЩԾֱӴӴֻ˵磬òǶǸŮȤ˰ɣҲ˵ǸŮҵĲ𣿶ҲӦңǸŮ˳ֵġŹȥ죬ôͳ𣿿Ҳͨ籨ţǼ¸㣬Ҳ̫˼ôƯɩˣ֪㡭Ĳͣ췢ɧ챳ԿܰôƵġ
ҲŶûȤġûк˵Ҹ绰ֻ㣬ܰھҵĹ˾⣬˵ҪΪ׵ҵǸ˵ҪҵĹ˾Ҫǻ𴲵Ļ͸Ͻô£ҩϰݸӴ
ȥˣһ㶣û뵽ģΪԷסԭľƵ꣬ΪҳƵڵϰ˭û뵽Ȼܵȥˡ˵ǸŮô֪ƲĻʹ˵ģҩϰʱ򣬶ʱ˵زˣղŶԹʧӰ٣תۼ˸м磬̫ллˣ֪塣ԵȣϾ͹ȥ˵꣬һͦӴҲܴŵŮˣæ·뿪ˡ
ֻ£˳˼ȻѾϵȻûеõ𰸡ܰǴõϢ֪ҩϰǺƲأѵǵڿҩڲǼ©˷ӦòᡣЩҪѣͱˣҲȴڡڿҩҪҩһֵ飬Ҳߵ⼸֪ơʮФˣپǼֵܣЩ֮⣬Ӧò֪£ϾûڹѵѾƲĿȫﻹѾ鴦Ʋ׾죿һҲ̫ܡСӱ𿴺ܺɫҪѹεĹǿǱֵܶѿȫʲѹι⣬ҲͣԿȫĶ
ܣǸܣ׶Էô֪أԽԽͷʹ˵ɲһС¡£Ҫ˱Ҫƻгʲô©ˣ©ҳĻôԺпܳΪ˹İѱȻеǾǿȫŮܰϵǰһϵµпҩϰɵģ̽һ¡ڶԷΪʲôҪҩ컹ǲסϾԷڹķˮ𣬽ôãûбҪίСҽҩ˾С
Ůֵĵطֵľر졣Ȼ첻֪绰ʱںδǴʮӾͳҩԷһֳִơ
Ѷһ㣬ܰ˵ʲôͬʱҲܰ׵鵽֪١
˳Ǹһɫı飬ڳһ˾ӵʿģװûмܰӣ˵С㣬վʲô֪վڴмǺΣյ𣿽ĳô죿ף㲻ǹ˾ˣôûм㣿
ҩϰ塣ܰ˵
𣿡ʵ
£ǺҪ£鷳ٰתһ

סˣŮ˾Ȼ֪Է֪ĶҪࡣȻб
ͬʱҲסˣڵ绰˵Щ֮׼װҩϰŮ˽нӴǿŮ˾Ȼ֪ԼݣôҩϰݶԷļƻͲʵʩˡЩֲΪڿʱһֱԼӦԷϵʵԼѶԷݵֵĿꡣڣԷʶ֪ҩϰʶŮѵɣ


İپʮ һ鷳
㡭ʶңĿſܰʵ֮ǰĳǵԷȻٵʱ򣬶ʱˡһΪ޷װҩϰȥݶԷʧȥһõơΪȦãȻָϣСӵſɲ˵ģŮ˵ٶȸǱȻ·졣ЩĽ٣ϲܣŮ˵ЩǶЩԭиԵŮ˵˽ܵȱ㡣
ѯʣҲ̽Է˽⵽ж١ֱӰ쵽ԺݶԷĲԣԼɹʡ
Ƕ٣˭˲֪˲ܰ󵭵˵
ɣȦҲôǴ֪ģʵȦܳǶԷȴȦˣοһֱڹ⹤ô֪أ
ҼҵĸףҿƬܰ˵
һ㶣Ȼʵûи˵ʲôҵġ
ְ˵һˣģҲ˼˵Լʲô£ԼӦúҲӦܹµҰְֶʲôۡ
ǲ˲ˣ׷Ů˿϶ûϷˡϾ˿ȫʹȫһ̱һծ۵̣Զ϶ʲôõۡܰ˼˵ͳֵ֤һ㣬Ӧ˲ٵ໰ԷЩкõӡ
ǿֲ
˽Ҫľǵһӡ󣬵һӡ̶ܴϾǷܹĽһӡ󲻺ã˵ˣһദûϷ
ܹµԼڶԷһһʮĻҪıԷ뷨ףϾ׹ġˣ϶ûϷˡ
ҴҰְǸˣԶĻҴҵĴԵСܰһ䡣
оûϣǰһƬڰԷĻ󣬸оǰ⣬ϣҲ֮ˡ
ԣְȷʵǸˣаУаŮʲô¶ɹǾƵ;ư棬Ͳ֪жŮǱΪ潵ġҪһһг˵ҹҲ˵档ְֵʶǺܿ͹ۡ׼ȷģҲ˵һǳֱˡЦ˵޲ðѿȫЩȱȫ˵ͿȫЩʱݸС椻Ͳ¶ˡ
ܰüͷ΢΢һ壬Ȼ֪ԼİְֲһˣϾİְ֣ô꣬˵ְֵĻģܲ뵽ְֶۣһҲûд
٣ܲܰҽҩϰ壿л˵ܰٴΰѻתƵĿϡ
㿴ҩϰ壿һ̽ʵ
٣벻ҪСŮӿЦ֪ҩϰ⣬졣ܰƽ˵
Ҳ֪ȵʵԷбġ
ȣҲȵĴվԴ֮һֱǳĵ͵Էô֪أ
ϰ嵱һӢ۾䵱ʹߣһԪǮϰӣ׿ľС㣬ҽҩҵѾΪ̸ܰ͵
ܰĻ֪ԷΪʲô֪֣ԭǴǸ˽⵽ġ˵ԼǴϱֵȷʵܸߵҩЭĹԱ˳ͻЭĸ᳤ˣȷʵǡŮ˻湻ϸĵģôʱʱڳˣԷǰ׼ġ
ѵŮѾͨ׶⼸̹ףҳ˭ÿҩƲĻʹߣˣŮ̫ˡȻܹô׼ȷǸڵģϾκһݵķ󣬶ܵ¼ʧ
֪Щ첢һҵģҲЩ¡һܹģֻſܰʵϰʲô£ԣңҿǷӦð㣬ҺҩϰĹϵܺõġ
֪ܰ˵ϰǸģڵ׶ҩԼҩĹԱ˺Ǹ⣬ϣϰܹԭҵİְ֣ڰְֵǷҲģϣԺҪ˼ҵ鷳⣬ҩҲʲôСܰԼղŶԱ˵Ļ¶˵һ顣ǷǳбҪģΪ֪ǰٺҩϰϵǳһܹתЩġ
Ҫ﹤ΪʲôֵʵԶԷ游Ǹ²û⣬ûзԷѾָ֪ʹȥԸȫ£ֻԶԷΪʲôҪҩеܺ棬Ĺʺ㣬涼ˮζӦȥ﹤ԣƸ㵱ƵֱܾӵߣܣôɲԼеķⶪȻѾֹһζ˵Ů˳ֵģ˭֪Ů֮󣬶Էʲôٶ˽⣬ǽӽŮˣ󶼻ᱻ²ɲԼеŮܵߡ
ܰҡҡͷ˵ֻҩ
ΪʲôѽǸó׵ģҵĹ˾֮ءҪȻҸŪй˾棿˵뾡취Ů˸ߡŮţԼôûôõȻҲŮϴգǸǰĿܰȣһεġ
ܰûнĻҲûоȥĹ˾ʵҺϰһ𣿡
ʱôϲ˿ЦģȴҪȥģȴȥ
Ѿ鱨Ի죬ܰŮ˴򽻵ӶԷôܹжϳ˭ϰƲϾܹŮ˲ѰĹ˾һĿĵġ
ͬ⣿쵣ԼĹ˾Էɳ֮һС˵Ϊڶȫͬ⣿ԷһôưոݵġҲǧӹ
ܿѣաѾѻ˵ˣԷȻΪҪ죬ⲻ뻢𣿿һҪŮԵʹ㲻˺ŮദĻᣬŮҲԼŵģǧࡣ̾һ£ҲֻĽʺ޵ķݶ
һµһ٣һµŮԵ˾ϲô׽Ūˡ
ԵȣҰϵһ£ϰģûʱ䡣Կܰ˵Ȼͳֻҵĺ˹ȥʹԷȥĹ˾ҲҪֳһģʿıԷӡ
ллܰ˵
ܿ죬绰ͨ
ϰ壬Ķأм£ˡ㹫˾һѣ棬֪ûʱ䣿ֻͲʵֵĺо룬Ҳѿܰ˵ѡڿܰûб¶κεĲ֮ϲԼлᡣǴ𣿶ԷУ˵лᡣ£æСȻĽʺޣϣ椶ָߵ椶棬һҪ̡
ڹ˾ڣͿܰĻҲһû˶Զʲô⣬룬˵ûڹ˾˵ںǱߣȻ󿪳ȥŻ·ܼȦһڰߵ㣬ĸߣԺҡ𣿡
۾˷ܲѡô᲻˼أǸͿܰһĻءʾһСռͽ֮ܶȡȻں󺣱ߡѰң͵Լɢ
׸磬ԣǱ׸绹ףúõĸмһ磬пܰڣǸлʱĿסԼĵе˷ܣ˵֪ˣھͺһȥ㡣˵꣬Ҷ˵绰
ϰͬ𣿡ܰʵ
ͬˡԿܰѯʣ΢Ц˵ϰڲڹ˾ںǱɢģ뱻˴ţ˵ǿȥȴû˵λã˵ʲôҵԵҲͲü档ȥ𣿡
ȥھȥܰϽ˵
õģܰС㣬⣬ҵĳһȥָָԱߵĳȻ˹ȥֱӰѸʻĳŴ򿪣ơ
ܰҲҲ֪ǲ̫ҪˣĻֱĳѳŹϣڱԿܰʱսȭͷһҮȻƹͷ˳ӣ뿪ҩ
ֻ£ԶȥڿԼǷҪȥ˵ʵ뿵ȫŮܰ棬ֱȴһ鷳Ůˣ棬Էһһֱ䱻ԷֱӾܾԷöԷ˾ͷԹԻعĹ˾˵飬Ů˱֣ǸϽҸ˼Ҽ˰ɣڼӱȽϺá
Ĵȥվ׼뿪ʵ
£ʵ
һŮ֮ⲻھƣҲϲʲôΣƷвİȫҵĽǣòҪȥһĶ˵
ΣƷ㶣ȻЦ˵ѵϻըɣôţôе⣬Ҳô޴£ΪԼ룬ҲҪΪļ룬𣿡
Ҳĵģļ˲ǱŪļ𣿡˵
ƣû˵ҺǻƵġ˵ըҲͲǰˣⲻǱ¶Ŀ𣿻һֱڹ˾ȵȥʱ򣬿ըֱӸЧһŮˣβԶӹӦòΪ˰Լըġ˵ֱвÿܰ˶вôƯŮˣһСľͻȫףΣյġȻͬΣƷ׹˶ռõϾ°Ҳòһ㡣
СЩȽϺãϾĸܵ£ĸҲż֮𡣡˵
ģһעġ΢Ц˵ĻǾ棬ǹģܣ˶Է⡣ΪԺ󲻱Ҫ鷳ڿ쵶նУˮûκεĺô
쿪뿪˹˾ʮӺ󣬳ں󺣡
ΪļҾǸѾܾõĺԺסʱ򣬾;ں󺣱ɢģڰߣͷ羰ȻٺһȿȣⲻˡȻҲơƿӣ飬ǵĽ껹ԹһΣ³׿ľڣû뵽ֻǰʱѣǸ޵Ů׿ľѾΪƷˣ컯ŪˡǵõǶԷ붫ҩġڣ˴˾ġڻ׿ľľٶ֪㲻Ͷأ
ûп̯ӣһеźͲ¡Χź̼¯ӦǶ飬ܳԣܹȡůΪʲôȴأĶ컹ڻ⿾
ͻȻ뵽ԼĺԺп¯ϲ¶ЦݣܴܰžܼȦȥԼĺԺ
¯


 αʶ
׼ʱͿܰѾ˳ʵŶԷƼȦģһ¶磬Ѿڹ⹤ĿܰȻʶ·ƵڶȦʱ򣬶Էû˵ʲôƵȦʱ򣬿ܰˣŪ鱾ܺõǳΣֹֻͣȦǰĿĵغ󺣡ĶôͽΪ󺣴أһȦҲǧףҪҵ粢ףԶͿܰ˵кܳһ·ҪߣڲھȦѾνˣɢѹ·ʺǣҲǶɡ
ϰҲǵģȴĶⲻΪ𣿡³֮һº󺣣ȻװģĶԿܰ˵ڴԷѰҵͷô죬ϵľưɺһҲǲѡǺĻͿϳƱˣٺ٣
ϰ岻˵ԵȻܹܰ˵߰ɡ˵ţܰʼź󺣰ǰߣͬʱͣĴţڹȺѰӰСȣ뷨ǳֻһ졣
Եܼ˵ģʱԼȥģΪ˵ʹ磬ҲûԵ͡Ů˲Եһ˵Էͷܰľٶ֮΢΢һ첽׷ȥʵϰ壿
ûУܰҡҡͷ
ڿʲôʵ
ҿˡܰ˵ǻ𣿡
ŶǣǣЦЦڿԷĴΪԷ磬֪ԷûмҲ͸ӵķˡʱʹˣҲװû·ȵƹ֮ڼװҵҲ١һͶԷһʱݶԷкܴĺô
ʱ򣬿ܰѾ߳˺ԶϽ׷ȥһһ˵ܰС㣬һ˺ܶ࣬ܵøϸѰҵʱɣ
Ļܰúеߵٶȡ
·ٶȺɢһ˿ѹ·£ҲҪĽ
𣿡ĵĿſܰʵ
䡣ܰ˵ûпǼȺѰӰѰǸˡ
Է̬ȣò˶þͻĥƽԷĺģϾ˿ɲһ׵£ں󺣱ˣɾ͸һʲôԷʲôûôңĸ㲻Ůġ
˵ʲôѰҿǵˣ˻ҿǵģֲɷɵĶץȻһһųִŵ̬ȹȻ˳ޣ³çΪȴ˸еɵ档
ɵĿɰӦŮרϲϣԷ෸ɵһĻͻЩˡ
ķ羰Ȼˮûȣȴһζһһ˵һŵˣҲ˵ʲôŵĻǰ椴û£ԼЩȻƤܹװȥܰСһСȥ˹⣬Ǻȥģ
бҵȥӢѧܰش
ǿЩͷˣǰܰС𣿡ʵεĺ֮ȫ˶Կܰ˽⡣ˣˡ

ҲϧûܰС㡣˵ǰ˶֮⣬ûĸоǽͿܰСһȴеĿģܹһͺˡԼĻ˼ѾĺȷˣﵱмŰʾַǳС֪жŮİʾֱ֮Ӹˡ
Ҳ֪ûûᣬ֮ġסܰʲôû˵Ҳûʲô顣
ǲ˲ˣӾϲӲͷһȻ΢ЦżԿܰʵʱܰСһǸһأ
һˡ
һˣܰСѲ࣬ȴԸΪܰСѡԺܰСھʲô飬ңֻҪܹģϵɽ»𺣣Ƥգһ¡ظ˵ڳһģ
𣿡ܰͣ˽ŲתͷһôҲǵһôĺھһ¡
ʲô£˵˷ܵ˵֮ǰûаףԷϹˡǳĵ⣬¶Էæ¶ԷֻҪ˶ԷæŮ˾Ƿģ뻹ǿɲһ׵¡
ҰְֵĹ˾ܰ˵
һ㶣漴¶˱صı顣û뵽ԷҪȫô֮ǰһϵеŬǰ׷ˣϿǳ˲ٵоҲǼ֮ϢһӡѿȫĹ˾ȫԷ˵ʲôο˵Ĳ㣬ǵ硣һȷǾԲѵֵĹ˾ȫġ
¡
⣬ֻǿЦԷ͵ʱ򣬿ܰȴĻһ̨ףȻתǰߡ
ЦſܰıӰ¶˿ЦЦһҲЦӶԷ̨ԷһŮˡ
£Ͽ֮ܰ˵һеһлְֵġͷ֧ƱֲʧʲôһܹŮĻģֶΪأ
֪ܰ˵ԣҲϰ塣㻹ûҵ𣿡
ûС˵ôĺ󺣣ȥҸطϢһ£һôưɺܶ࣬кܶþơʵڲԷ̸Ļ⣬תƻʱ򣬱ͻȻŵһζžͿԶð̣ڰ߿⡣һ£ЦŶԿܰ˵ǹУرࡣ㿴ǰ棬ľȻ濾⣬Ҳ䡣ֱΪӦȥ798Ǳ߲ŶġЦûͣϵı鶼סˡûͣΪǸ˭ˡ
ô磿
ܵΪ˾Ȼôģ
ܰ˿Զˣֿ˿ϽӲı飬ƺʶʲôٴԶķȥŲҲԾǱţԽԽ죬ĿֱֱģʲôסһıҲǺڶɡ
ܰ첽ǰߣعܰߵķ֮ɫʱ䣬׷ȥһ׷һߺܰС㣬ҪȥĶߣȵҡ
ܴ󣬿ɿܰȴȻǰ첽ߣڿĵطͣ۾ֱֱĿſ¯⣬ԣǿ¯Աϵˡ
ſţպͣ·߰¯ӿʵһ˸еֵ£ûܵӰ죬ûֵܵĿӰ죬Ͳһں۹ˣԱ˿˵ģԼģôɵģҲֻһˡָоȷʵȻҲǵһγԣźͮͮĻ̿Ŀ¯ԱߣŸտ⣬ĺܣҲů͡
ŲԼͣŤͷƳһۣΪͬˣԶֺαʶʹʶͬȤãʲôɲӭأֻǵǿܰʱȴסˣŮôֵô죿ְĺܵϣСô£ûſܰںɢȦôˣǸ㶨ˣǱ㶨ˣ
췢ԼʹɫͼװûƵģſӷſϵ⣬ԡǻôͱܰˣǲԼ̫ߵأԼŶд֣֪СӺͿܰô죬ĺԺ濾ˡ
֮ԸʹɫΪſܰûһ㣬ŶԷں󺣱ȥʵ̫磬ҲԤϣΪ߶أû뵽ôߵڰ߿⡣Ѿÿܰˡɣ˵ûԵ
ܰС㣬ôˣſܰʵѵԿ⣿֪һطܺãҴȥ
ܰûж۾ȴȻֱֱĿ죬·ϵʲôסƵġ
ܰС㣬ܰС㣿ƿܰ
ɾʱ򣬿ܰ˵ˣֻĿתĿ죬ʵϰɣ
ͬʱһ㶣ô֪ģתͷֵĿСô£߶ԷˣղŻʹʲôɫҲǶĿ⣬¶ԩı飬ͬʱһڿܰ󣬳˰֣ʾԼʲôû˵
쿴ŷģſܰʵϰ壿ʲôϰ壿
ҩϰ졣ѵ㲻ǣܰĺĿ죬ӾͺѾ֪һ
ǺǡЦЦſܰʵŮôϰһ֧¯ӿ𣿡
һϰ壬Բᡣϰ壬Իġ
Ŷʶ棬кͬȤˣʵ￾Ȼûжã˶һֵĿ⿴Ϊʲôûк棬ʶ̸ϵŮˣΪ￾أ
ΪϰԲ˵Ŀ⣬˵뷨ܰ˵
ô񾭲һ첻ĳŶԷʵι˵Ǹϰ嵽˭ѽ㲻Ұɣ
㡭ϰ壿ܰԷĻ΢΢һɻʵ
˵أûк˵ϰʱӦûڿյ§Ů˯￾ⰤҪǲ˾ֱ˵ûҪĨǵġղŻһŮҼǮһҸŶˣʶǸϰ壬İɣ
ģ𣿡ܰʵ
ҵȻˣҲҲǿٸڶְҵˣ˵ܰѽĿǮ׬
ܰ󣬻ͷʵϰ𣿡
ʲôЦϰ˵ܰС㣬ҪԣҴȥĵط䣬ֲЩˣܰȥ˵ᷢʲôɫ
û˵꣬ܰʹ˶ԷĻ˵ϰ壬ҿᡣ
΢΢һתͷ˵ιСӣŮѲڸҿЦɣϽߣҿû档ȥ֮úõĹܹ
ŶһġЦ˵ȻϽܰߣС˵ܰС㣬ǻ߰ɡ
Ҹһٿ顣ܰ˵һٿᣬҲ˰ɣ
׼ҿǰɣһٿǮңҪǮ࣬Ͷϣ̣װ̣үǶҲһסûк˵
ҳ٣ܰ˵
ҸղѾ˵ˣⲻǮ¡
һǧ
һǧ򲻵үǵϡ
һ򣡡
ûˣ
ϰ壬Ҫˣ֪ҩϰ壬Ȼû㣬ǣҵֱŮ˵ֱУݵĲãǵݼҪС



һ ﻹծ
ܰƽӣĿšû֪ȷڻ⿾񾭲ģʮֵԼжϣһΣᶨû˿Ļɣ̽
Ů˵ֱⶫţȴһܿµ⡣
̬ܰͷֱðʺţɴû˵˾죬û˵ڴĻ⿾⣬ԷǸʲôжϵҲܹأôŮУͱĲأѵ֮ǰʲôط©ɣ
ͣ仯ı飬쿴ҪԵƽĶ࣬Ҳ֮ǰŶԷˣ¶һ΢ЦŶǰŮˣϲŮ˴򽻵ȻЩŮѲ
Ѵõļ˿¯棬Ȼſܰʵң
ûСܰҡҡͷ˵
ʶңʵ
ûСܰҡҡͷ
˼Ȼûмңֲʶң׼Ҿ˵ǸϰأȷһǲҪҵ˵ʱӦó֤ȥ֤ɣǾץˣҲҪ֤ݵġ˵ʲôŮ˵ֱŮ˵ֱô׼ȷĻϾûƲ˵İˡֱôܲܰԤһ½ĲƱǶ٣׼һע֧һֱԿܰ˵
Ϊϰ壬ΪŮ˵ֱ֤ݵġܰĿ˵ȣʶһʱоܹȻûԤϵ￾⡣ΣִʱûаңҲûҳͷֻŴ뿪Ȼһĳ䵱ʹ߽ɫ磬ǲʶҲͰĿ¯߷ˡ
ܰĻŤͷһŶԷֱ۶ѹֱܰ˵ݼУݵȷʵǱɫݵݳվᱻ˿˵ݼжáΪǿܰڿȫС̫ûбɫݣ©ååײʲôʿ
һǮȻ򲻳᣿ͨˣ˵һ򣬾һҲ˵ҵġûУⲻ֤㲻ںǮ֤㲻뿴ҡܰʵ֪˵ûУ
ƣղŻԹϷݲãڣҪԹһˣǾԹԼԼݼͬҲզءŮ˵ǵȻһŮˣЩԤϡ˵Է£֮ǰͣľܾŶԷԷȴȻûзִţһ˻С
ϰ壬ѸͻȻһ֣ŶһưɴĺһֱվһӣĻص˾ưɣȻŵ˿¯ϣֻص˾ưվţӵġָСԷܰ˵ϲ㣬¶ˣҾ죬ᡣ
ˣ֪ôȥˣͬʱҲ֪Ů˲ƭװģĶ˵ϰ壬ҵѺܴɣ
ǵġܴ
תͷܰ˵ܰС㣬ϣ㲻Ҫ⣬֮ǰϰһģһܹϳǿ⡣ӮˣԴһˡܰС㣬ָʱȻװһʿģΪԼǰƭԲѡ
ûʲôܰ˵ҲܶԷ˵ǲģϣȻʵϰ壬ң
ûС
ʶңܰѸղ⣬ùһ飬֪ĺ棬ԴССıһ졣
ʶ
ȻûмңֲʶңôղΪʲôܾңܰʵĿͺû˾ܾƵġ
ôܾˣ췴ʵ
㲻Լҩϰ졣ܰ˵
ʲôʱԼҩϰأЦ˵˵ôǵ˵أ
ܰ΢΢һϸһ£Էû׿˵ҩϰ仰ǲͣǲǡϵˡ
οѾڵ绰˵Ҫ˭ҿɲҵκεĹϸ𡣡˵ʲô£Ϊ˽㸸ΪʲôƲҵܺ䶯ء
ǡܰ˵ϰ壬ΪҸϰǸġ
㸸ҵǸǺǣ⻰Ӻ˵𣿡װһʵΪҵܹǿȫƲĻʹߵĻǾʹشˡȣƤ㲻˵һϵġ֮ǰܰ˵ɣҲԼϰ壬ȻûзϹ
֪Ҹȣðϰ壬ϣϰܹԭҸ׷µĹܰ˵
ôûأΪʲôҪ㸸ҵǸУΪʲôҪԭ㸸׷µĹôԽԽͿ첻ĿһԵʵ𣿡
ûУҡҡͷ˵ΪԼƤѾܺˣǸһȣǲһڣװı죬Ͳܹѧġ
ϰ壬֪ԭҸ׵Ʋ
Сҳԣ˵СҸ̰ŶԷ˵οԿᣬҲҪСһЩţ߱𱻹ͷɤ۶£˵𣿡
ϰ壬ͲҪˡ
ȻΪ㸸ƲΪңܵó֤ݰɣ
ǰ˰ҩһоԱоԱĿУ֪йҩһЩзϢ
£װһȵӡ
ܰȴûпƵģ˵ʱײûһ£ʵҺײһˣЩ飬ȰһֱҵɺӣûҵȰ棬ҲҺĸ׺Ϊʲôȥԭ򡣡
ԭЩ㶼֪ôҲӦ֪㸸׵ĳӦúܶ࣬Ϊʲô˵㸸Ʋأʵ
֪Ʋ֮Ҵӹҵ˸ףϸѯһ½ڷ飬־ϸĵ֮ΪϰġΪҵ˵ʱ뵽ܵˣǸĴ𰸣ͷǿҩзԱĴȫֶ֮ͬϰһЩ飬֪ͨϰֶΣϰıƷ˾һҽϻҩϷ˾ðϰ֮󣬶û֮ͨЩ֪ϰ岻ͨˣϰҸ׵ĿҩҲ˼ҸƲҩҲѺҹ˾ͬϰ廹˭أҸĳˣǻ߱ҸȻ໵£»ǺСĵģȥǲˣֻϧϰϣûе
ܰ˵ĺܼ򵥣ĹУԷһ˲ٵܹӴ۸ӵ£óȷĽۣȷʵһǳͬ¡ԷԲǰϻعģӦǸʱ䣬ܹгʱôĵ顣Էǰǿ׵ľƵ꣬ҲľƵסġ
ҺȫӦðѹ˾ŶԡЦ˵ҲĻʹˣôңΪ㸸ױ𣿡
ǡܰϽ˵Ƶġ
ҲšڿܰϴţƺڰʾԷΪҲ֪
ܰҲû뵽쾹Ȼ᲻һʿӦ˵ŶˣǾǣ׶أǲʿһ׵ġΪ˻Ů˵Ҫ˴ӦŮ˵ҪӦ£ôεĻع֮ãʧ֮á뵽ܰܿ͵飬Ȼ˵ϰŲţϰ壬ҸǸ֮⣬ϰĹ˾
Ŷҵ㸸ƲҲǿҵĳˣΪȫŮΪʲôѡ񵽳˵¹أһĿġ˵ڹ˾ʱ򣬾֪ͨܰĿģԷ˵ûоȣֻǰԼе˵˶ѡ
ҸڵЩƲһЩ֮ƣͨһЩֶλȡģôĻ£ƲҲĳͷɣܹԼǰ¡Ҿںܺãٳȥˡܰ˵
㶣˵ЩǴӿȫĳ˿˵ҲӦû뵽˵ⷬľȻǿȫŮʵ˸е⡣ܰ׵Ϊֻͬǲ֪˵ģǲĻǲΪ˴Ĺ˾ӮĺøУΪȡ˵ġ
㻹û˵ΪʲôҪҵĹ˾ء쿴ŶԷ˵
һ棬游ﻹծˣϣԼȡϰ岻׷ҸʣµǷծֱܰ˵˵һ棬ϰĺݹϣҪҵˣҩǱޣҪҵĹ˾ԣϣϰ¹룬ƾҵϰҲһܹõҵĵطңһϰʧġ
ܿܰ˵Ǽ٣һˣ컹ѶԷеԼ£ʵڿܰϵʱֲŵĸоȫôôɫŮأԷӢҲ˽⣬һʱ͵õͬеϿɣʱͳΪͬҵеٮٮߣӢڽ綼СһŮˣôᣬܹЩһ׵¡
ֻڣͶԷͬǳˣѳеԼĹȷʵһΣյ¡ԷǲݰҲˣɶԷǡǡǲݰ˭֪ԷĿʲôأ
ԭ֮⣬컹ͣĳʹɫԣӦܰϣܾܰ˼ܾܰȻСӾͰѿܰеĹ˾ȥһˮ¥̨ȵ£׷ܰĵ·ϾֽһҩӵкܶĻȣĹ˾ûʲôı֪Ķˡ
ڿƺûдӦԷɣοٲܾܰƤͺóˡ
ܰС㣬ܱǸҵĹ˾ΪȱˣﻹծͲˣ˭˭ڼһݹҿΪƼһݣнʾԲ͡
֪ϰĹ˾ȱˣǾȱ˲šܰ˵
㶣ŶԷЦ˵ֻ˲ŵģû˵Լ˲ŵģ㵹൱ţǲ֪ʵĿǷȡ
ҳΪ£Ĺ˾ͻ֪ˡ
ãҿͬ㵽ҵ¹֮ǰ㻹Ҫ֤һԼ΢Ц˵
֤ܰʵԷڴӦ֮ǳ˷ܣԼŬûа׷ѡ
룬Ȼ˵ɣ㸸ԭмҾƵ꣬Ӧ֪ɣҰҾƵ꽻ʱ䣬ܹҾƵӪҵҾͬҵĹ˾ôǵľƵǳ࣬ʹﵽ˱͵״̬ƵӪҵ½ԣӪҵѾˣ͸Ҫ˵Ӫҵˣȫǿѣɵ񣬲ôܰѶԷܾҩĴأ
ĿģҪöԷ֪Ѷˣ



 ܲ
ԹֵҪԭΪܰѡϾһɵ񣬿Ǿһеĳſ⣬һߵȴԷ¶ʧͲĵıʱ򣬿ܰǵû治ɫʮŵĿֻ˵
ãһΪһҾƵӪҵһģϣϰ嵽ʱҪڡ
һΪǶԷûĻԲŻôĴӦԷĻظһ֮̾׶ԷľʮġҲ첻ԾЦ˳Ůˣ˼Լ˵Ǹ˲ţҲӦò֪ߵغ񰡣ʮ㣬̬ȼᶨĿܰ˵ȷ
ȷ
Ҿ㻹ǷȽϺãһܹס߹ġʱɲˡ첢Ϊܹܰɣʹ֪Էǳ£ȻΪԷܡΪԷʹҲּۻһԷȴˣӦ˵أӦ˵³çأ
ҼܹɡܰûĵȰ˵Լľ
ȻԼľҲûʲô˵ģǰټԿܰ˵ԷӣҲ֪ĶԼģֻᲫһ£ΪߵļʱȽϴ󣬱Ͼȷʵѡתͷ˵ûʲôɣ
ûУôأܰѾƵ꽻ܰСҵҡЦ˵ע˵ĲΪܰѿ֮ܰ죬Ҳ֪ҵĿܰһֱԱߵƵģܰƵ꣬ʵϾ͵һлɸԷĽӴˡ׻˵ĺãˮ¥̨ȵ£һиģŰʱ仹㲻Ůˡ㶨ˣǶԷͲȥҩˡ㲻ȷԼܹ׷Է꣬٣ǰûй
磬Ұˣ뵽
ǺãȻ˫ͬˣǶԼʹ쿪ʼЧþѾƵӪ״ýܰС㣬ҪܰСʱ䣬ʱڣҲҪúõϿܰСκξ֪𣿡װģĶ˵ǸܰᣬͬʱҲǸᣬʱ˦ܰ鷳ٿ԰꣬ʵ̫ԼˡȻܰȻӦǾøʱ̫֤ܶ࣬ͨԼأ
֪һúϿܰСġͣĵͷ˵ͬʱ뵽ڴϺúء
Ҳ֪꽫Ϳܰһֵ춼ϲ£ˣ֮ǰʿʧӰ٣ȡ֮һɵӡء
ãҾףܰСһ˳ɹ쿴ſܰ˵Һڴı֣Ҫʧϡ
һʧġܰ˵һ£ǹҸ׵ģ׻˵ծӻҰְֵծԺϣԺҪҸ׵鷳
ģǲǸϾɱˣԺԲȥ㸸׵鷳˵ֻܿҩģǷծʲǶ顣
ллܰ˵Ȼվ죬ôȸˣϰ忾ˡ
첢û˵ʲôֻǳŶԷ˵ͷ
һԵȴվſܰ˵ܰС㣬㡣֪İ꽫Ϳܰһ˷ܵЩס
лл١ܰ˵ߣԾͲ鷳ˡټ˵꣬תȥ
쳤ӣԶȥĿܰþûŲĿ⡣
˶ûӰˣ㻹ڿʲôһۺܵ˵ڿʯ
ܰݵ֣ҵʯҲԸ⡣Ļ˵Ȼ֮ǰܰʱľнȣʱҪĶ࣬ڿϵļͿ
вɣΪԸʯͷô쿴ʵʶԷҲһˣǴСһ𳤴ģԶĵԣˣڶԴŮ˵ϣԷû쾹ȻܹΪһŮ˵Ļһ˼£Ǳģ滹һѱءο㿵ܰ㣬Ҳû㵽ԵߵĵزҲûŮˣôξڿܰأѵνһ飿ͨһҹɣڱˣ
Ҽǿҵľ͸ңŮ˾㽫ӡ˵ǰ磬㲻
ûк˵Ů˱Ȼ·ˣȻǰ˵װʲôʥҪҪھͰĹʷܰȻҾ
磬ǧ˵Ļʱˣ찧ҵĻôİɢأδĵð˵꣬װһѱһᡣ
֪ģҲȥƵɰꡣ˵᲻֪Щ¼𣿱Ͼĸǿȫ
㶣ô£ţЦ˳˵˵ôȫ֪׷Ů˻أô˵ҵĻأˣôɶԣôŮˣΪ˸ϵҪ׷ŮϵȸŮ˸ӵι𣿡
ĻͻȻ뵽˹꣬겻Ǳĸס˰׼ңΪľǿ׼ϵ̸һ뵽Լи׵飬ҲֻЩˡ
ʧӣ̾Ͳµ˶ԷĶԼ޲óԼ͡ĺĺΪ˸գϽ⣬ֻЦŶ˵ˣ磬ôܵ￾ˣ֮ǰʱ򣬱һһΪĸưһ󣬵ȵʱٴء
ұôģ֮󣬴飬뵽￾龰һʱͻĺԺǱ˿¯̿ȥг˰õ⡣ˣܰ飬ɲܴ⣬ܾŮ֮ⲻھơô˵ƲǸɵģҲĳˣȻڿ˵ӦãõģֺαǧӹأԣھƵ깤ʱҲҪע⣬ץʲôѱȻƷǲܵģǵ׾ٵġʵղŲʹɫҲͬȥҵĹ˾ģҵĹ˾ôĻܣ֪ɢȥô˵ʧ൱Ĳءϣ㲻ҪԵߵģʧȥԼ˫ۣ𣿡Ķ˵
İ磬һעġ˵ͷ˵ƵļҪԱҶѾ滻ˣǶҵˣʲôԵĵطһ㱨ġ
ǾͺãҲҪ̫ݾߣĿģҪġ΢΢۾˵ղĶעΪ֮⣬Ҳ̽һ¡ΪܹҵĹ˾ʱԵȣûִŵʲôıǾԲӦġʱ䣬ǸģҲǸģһŮˣ˵Ӧù˰ɣ
磬ģʱ䣬ҿ϶ķġʲôıҶı¶˵ҾͲ㲻Ůˡߣ
֪ͺãɫ壬ÿԴԡ
磬˵ģ𣿡ĻʱԸ⣬ⲻ˸
ǣ쿴˵ѿ㲻ˡ

˻뿪ˣżؾƵѾƵľӪ״Ϻ콻ܰͬʱҪ˼ھƵЩԱƵڶ̶̵ļ֮ڣҪεܾ¼ʹľƵҵڣҲǷǳټġܰڽ֮еæˡ֪Ļ̵̻ľƵꡣ
ֱһˣȻû־ͬϵܹһһ˵Ҳڡһͷ羰һ߳Կ⣬ԿŻû˱ˡ
ͷרĵĿżʱһ˫ɫĸ߸ЬͻȻڣ˫߸ЬϿɫСſгԷһ˫䳤ȣɫĴ¸ɾ䣬ĺڰ״䱣ضʱԼţںĶͨǰһ׷۴̫Ů˿ʱиС
һʼû˭Ͼ̫ס˶ԷԶѼѵʱ򣬶ʱ֪ǰŮ˭ˡ
һΪһļֻᴩһɫȹء쿴ŶԷ˵ôʱûмǴĻӦǱԵһ졣㲻ڹ˾Ĳɱ￴羰׿ľĳЩ⣬û뵽ȻԷû뵽ǶԷ߹ģϾ˵ĹϵȻԷŮˣأôǰкأѵͲžžˣ
뾭ʮıԣһжӦѾж˰ɡ׿ľ˵ˣһʱ޷Ťתܾ֣ӮˣһʱҲʧܡοʹûң˾Ҳճת
˵Ҳǣһµʱĵѣ͸Ҫ˵һˡ˵ʲôͻɢĵģ
Ҳ֪ԼΪʲôӽ峿۵ǿҾûȥ˾뷨Ĵߡ׿ľͻȻժ̫ʵҿ𣿡
ȻЩãŮˣῶΪṩһʱϢӡ˵ֻû뵽㾹ȻۣһΪһȫʧĻء
Ҳɡ׿ľ˵ΪʲôAĿûɣ㾹Ȼ￾⣿
ңǺǣ˵Ϊ˶Ըһ鷳Ů˲ܵ𣿡
š
ŶĻشҺ⣬һΪ᲻ŵġ
ǺŮ˾塣
ѵоһ𣿡
⻹Ҫ
׿ľĻЦŶԷ˵ܹõۣҾˡһΪһ֮أҰռΪУǱ㣿˵Һο֪ռıˡٺ٣֪ģ˾ϲռ˵ıˡôһԣռˣһ᲻˼ģҲռռҵıˣҪ֪˭ܹԵҿ⡣֪ѧʱڿٹء
ҴپȻᵽٹ˵ȥû˻š׿ľЩ˵˿ӣһŵߣһߴһ˵ҿҪ
̧ͷһ׿ľ֪ǲĴ֮оԷˣ̬ȱˡǰԷǰʱ˹֮Ǻ˵ģҼʹ˵ҲǷǳ䵭죬ԵĸоԷ˵ˣû֮ǰı䣬Ҳû֮ǰƽǰѸĸ鸳赽ԵСҲ˵ڴ׿ľĻУܹ׿ľĸ顣˵׿ľǰоһ˵Ļôڵһиˡ


 Ҫ
ôı仯г˺棬һڶԷϾʲôӦò̬ϵı仯׿ľŮˣ̬ϵı仯˸ϵı仯ѵѾˣ֮ǰŮˣ
˵ΪŮˣں̶ܴǱȵģԴ˷ϵ֮׿ľҲõ˲ٵĺôҩûеգĹģȫáûûжҩĽ졣
쿴׿ľȻĺλãӦһʮʵŮˡʵѾˣı䣬Ϊβһأ׿ľ˵Ӧһǵѡ׿ľһˣӦòţǼ
ǵǵһμĵط𣿡쿴񲻴׿ľʵ
׿ľ˵ͷȻ̧ͷָԶ󺣱ߵһط˵ɣǵĵʱ죬һſ⣬ơ㻹ҳԿӡ
ļԲЦ˵û뵽ԷǵĿӣǵĵңΪҼĹ˾ڰʱȥˣȻôĸı䡣㵱ʱ뵽𣿡
׿ľ뵽ʱԼҶԷĿģȻ˫Ĺϵҡҡͷ˵û뵽ڵʱΪԷʢҩзΣһʢҩĺܶܣѶԷе˾ԶҩкܴİֻΪԷһͨˣ˭뵽Ȼһħ֪ԷһˣҲԶԷ棬ƵߡûˣҲҩǶҩһж䡣ڣҲڶҩ˽죬Ͳˡ
û뵽ȴ뵽ˡ׿ľĻش֮˵ӿһۿʼҾ뵽ĽĽ𣿡ǧ磬ãã˺ܹԼĶŮ˲һ׵£ˣҲһӾʹˡʱһҪ¶ģסᡣʹ޷õҲܴᣬֻҪŮ˲ʱ㲻еڣǾ㹻ˡûдᣬȻʱõֶЩɣȴǺõġעؽ˵õĽ֡
׿ľ֪˵ʲôźãһΣǾԲǸ绰ģԷ档Ҫ˵ڡʶٶԷ˺ܶĶҲᵽһЩǰûйĸоϲŭ֮֡ǰһֹˮ費ġ
һɲһ£ϣŻζζ̣ϲŭֳϲŻζϲŭֳЩŻ˵˵ţͻȻ׿ľʵҾбزٵϣôǲǾĸˣ
׿ľ΢΢һû뵽ͻȻʳһ⡣һ£ԴӺͶԷʶ֮Լȷʵ˺ܴĸı䣬һ̷ζĲһ㣬ȻζһЩᡢࡢ̾Ӷ࣬ҲĿֺĴ̼û
뵽׿ľò϶Է˵ĺȷȷʵеϣᵱŶԷȥϣԵģֻԼ֪ͺˣûбҪ߱ˡ
׿ľû˵ЦЦ֪ԷѾͬ˵ĻֻǰŮ˵֣ûгϰˡĸоȷʵû׿ľıˣرڶ̬ϣѾ֮ǰĵִˡ
ʵ֮ǰһжǲǰСˣڲʼŶ׿ľ˵ôǷ֪ԵĽ˵֮۾Ĵ׿ľӶԷϿԷԼǷġ
׿ľһ٣ȻᵽλúأҪ֪ⲻϵδغŶҩδһĲ⣬Ҳμԣ͡ˡͬҩܾλáһ߸ƽ̨ξһѵõĻᡣȻӣ滹װһƽӣ񲢲Ƶģһ߳ԣһ˵˵˵˵Ͳ˵˵˵춼֪
Ŷ𣿡ЦЦô²͸Էأ׿ľıѾ˵Ȼ仯ĺܿ죬ǱĲ׽ˡǰ浭ҲÿԼйʵұģϾǸ˵ʵе̣һ֮ܲˣ벻ʲô˵ڿôνҲͿԷĵİѽˡ
׿ľ˶סˣͺʩ˶һһģϼҲ˿ϣɫͣı仯ţһһЩ԰ס
ѽǰѱӴˡԼȻ׿ľ˵ʱ䣬һµĴ˱棬ԭ֮ǰ㷴ʡõġڿɣ˳ŰǸһ㣬ҲܷһЩ
˵֮۲׿ľķӦϲŮܵӣ֪㲻Ǳ̬һ֣ÿοŮ˱ĥ֮ﶼеرĿġ
ûܴ׿ľͳ³ҳʤߣվİ취һַʽŮԼѡ˳Ҳֻ취׿ľͳ³ܹԼ䣬ԺΪ鷳
챾³׿ľȥҩ֮ͬʱŮʹӵģǽ׿ľֻǰ׿ľˣܹľʤߡ׿ľѡ˳ҲͲ÷µٶԳ³ʹһˡ
ԣ׿ľǰһӣûȷ֮ǰԷһִͬʱѷѾ¸߶ԷʣµľöԷԼҪȴ֮ʱھ˳ˡ
ӣޱļԿ⡣ɲ׿ľıҳʲôЩŮǰǾԲ¶κġ˲ͻһ˵Ĵ
׿ļ̌ͷ죬ϣʱܹЦſ˵ղŵĻڿЦǵޱ֮жʱôһɲõԤС֮ǰԼһµıǷǳģ˾һµõ˺ܴķչ˾ıҲʱֲˣԶҩδνǳġһµУÿ϶ҷʡʡһԼûд£Ҳܹʱֲڣ˵ȻһӵĴеϣ֮˲䱻
һӵĴڷô£ܹʤ
ûлĻΪվڿ͹۵ĽǶϣһпĸ͸Ҳӵȫ档ϾԷܹ֪в˵˭ʲô˭ʲô˭ĳһֵĶԾʤˣ˭ĳһֵĶԾʧˣһĿȻ
ңˣ׿ľʵӽƵģղŵĻ˵ĵĲˡ
Ӧÿ㵽׷˶ٸִ˶ٸᣬ㿴ʱҲ˵֪Լǲʺҩܾλˡһ߳һ˵ҩһС˾ѣôСһ˾޷ãŷǻôȥҩĴ˾أҪ֪ҩٵĶ֣ԵĶָӵǿ󣬳˹ڵģйģЩֲľͷЩͷҵʮʷܹҵô꣬ӦúǵʵãǵʱܹսʤܹȷĹ˾ܹڲ֮𣿡˵˶٣Էһ˼Ŀռ䣬Ȼ˵ȥһ˼ӹӱҩ˾ĴӦ˵ɣǵĿоѾ쵼ȫĿʮ꣬ľͷһˣҲӦúҲǼɣǵӱҩ˾Ҿ͸оԼһУ֪ѽ԰ʲôҵʱǸӡҪĶ־˵ʵҵﶼûסҿģֻеһֶѡҪΪҩѡģһܹù˾ģҪܹͷˣ缶ģãԼܹʤڣ缶ģ
׿ľĻֱ졣һֱҪõĸ߸ƽ̨ҲֻȫԵĶѣûҪϵ˾㾺˵ʵڵЩǰͶ֣ѾԸˣﻹʱȥľȻţ֪֮ġӱҩ˾ҩҵ˭˲֪˲ǿ缶ľͷ˾ڳֿҩ֮ӱ˹˾һֱٮٮߣһЩ˾Ʋ˥ʱӱȴʮ겻䣬зȻĺģûĹŶӣӱҵҵưôأ
Ǻģѱȥӱ֮󶼻飬֪ӱ˵ʵǿ
ȻǶ죬׿ľĶͷѾʼڲǱʤˣڵʹﲻԷ缶Ҫھҩܾӱִ˾϶ģΪУӱּĹ˾ôңɼԼܴӱ𣿲ܣԲܣСƵģֻ֣ûġ
⵽׿ľı飬ǿתı飬׿ľ뷨תı֡˵ǰվƵķ׿ľԼ˳ǶԶԷһֿ顣Ҫ֪֮ǰԷֻǶҩڹڶĩС͹˾ѣ׿ľĹ˾棬Ȼе࣬ҲвһԼ˾չ׳Ϊ˾֮龰Զֻûһѭ򽥽Ḷ́û˻һȥӦͻı仯ǴС˾һһչΪ˾׿ľǸڣ׿ľҪС˾һ˾˵һ죬ܹӦı仯𣿵ǰΪĿĶֵʱȷжЩǶһ顣ľܼʹķ仯С˾۹ȥ˾ô˾עǷչġ죬ɲ׿ľ߳³ȥӦʱ䡣
⣬ɲԵġ
ϴγԣ˵õˡһΣҲҪΪҶı䡣
֮£ܰҪˣȻԷ˼ᣬԷûгԡ
˵Ѿ˵ˣʣµģͿ׿ľԼǷܹĻˡˣôоȡ벻ףôҩܾλãɾͲܹ˵ˡ
ȥӱ֮ǰҩܾûʲôҪֻҪˣǾ㹻ˡԴȥӱˣʶĴ˾֮뷨ͷ˸ı䣬ܾԱҪҲ𽥵ˡڹڣԿԼݳưԣǵ˹أ˭ˣ˵Щ˾ļûб֧֣ҵгԵĲҵҪҵӱ˵ҩƷһܹԼ˾ҩƷȥ˼ӹ֮ܵĶԴԣеġɲһ߿оһ߻Ҫ˾ϵ¡ܾΪܹרĸоģɲΪĵġ
׿ľܹסεĿ


 
첢ûΪ׿ľ˼ֻΪҩܾıҪѣ׿ľˣԳ³ҲˡϣΪ׿ľѡ˳ͽͶԳ³ҪȻϣ׿ľܹﵽҪ󣬵ԷܲסεĿ飬ҲǿԷ
˵ʵϲȱٹڵ˲ţֻѹ˾Լжѣӵķġ
׿ľܾöû˵̼һ¶ԷöԷһζ˼ֻĳ˼ԹУԶ߲
Ҫǽ˳쿴׿ľ˵ΪҵŮˣҿԸһŴϾȥҩʱ˻ܶ࣬вʶˣǵ˵ƺе̫ˡԣҸһѡ˳ĻᣬͲȥҵĹ˾ˡô
Ļ׿ľһԼصʵУȴȻʮֵĵ䣬ҪĶ࣬˾ͺڱѩһĻǶֻ̣ѡѿһЩһЩĽƺѾעġ׿ľСһֱǵһûһĺǿַǳ߰ŮˣǰʧܵĽɨ֮⣬ҲܵԣŴȷʵһܺõ顣
ԼľôΪʲô֮ǰԼûиоԼأһµУԼѾŬΪʲôڱԵ󻹻䣿ѵԼԶԶĴﲻԷ缶Ҫ
ᣡԼôأЩԼεıԶֱԼû·磬ԼÿҲǾ濼ǹġҩʱûܵκʧûκһ⣬ȫйطչϢ£Լôأ׿ľԼô벻ͨ޷ʵ
תһ룬첢ûƭҶԷ˵ģµĴ˱ϣҪѱø޷ƭġ
ô죿ԼҪô죿
ΪʲôΪʲôԴӹڵǸ¶ҩ֮һжƫԭĹʹ˾˶Է֧֣ڶԷ֧´׳ԼȻỳԼʲôʱʼԼѾȥأ׿ľڤ˼룬ѵΪǴʧܣʹѾԼĻɣС˾ãι˾أҲԼӦöһҸĵطúõķʡһ¡
ҡ
׿ľ˵ҽ顣һ֮ʣµĻȴôҲ˵ˣͺʲôɤ۶Ŭ޼£ͻȻư͡
ΪʲôΪʲôԼ˵أѵԼ𣿶ԷѾѽԼԼΪʲôأѵҪȥԷĹ˾ڶ˵ԼʧܵĽ
ԣһҪȥ
ʧΣ׿ľ䲻𣿼ȻμԣôʧҲҪȥܡûȥܣǲʧܣЦ
׿ľ뵽֮ǰ˵ЩͻȻðһ⣬оƺûΪʧܶҲ˵ôĻ׿ľԽԽ֣ܸоǻлҪ˼Լ˳ƺ˼
С˾ãι˾
缶
ͷ
ղŻһʧ׿ľͻȻüͷٴ뵽˼С
һŮˣ෴ܴĻҳԷһĺ塣ԷĿģҲ˵ô࣬˽⣬ԷɲһϲϻˡԷȻ˵ˣͿ϶ĺ塣ԼܹҵԷҪʾص㡣
ҵˣʹԼҲоȡҲԼһͿˡ
˵ʲôͿ˵ﵢҵʱ䡣׿ľ˵ǷǳеҪ֪ԷĻشģⲻϵ˾İţϵ׿ľʶ
һַǳòαװĶҪ⿪αװƣ浽һˣһ׵£ͨҪܳʱ䡣ν·ң֪վüġΪ˽Էʱͨ˽⣬ֻǱԷαװƭ˶ѡ
ʵҪ˽һˣ˵Ѻѣ˵ҲףֻҪУܹͨһǱʶԼ
ǰ׿ľУ˵Ǿ·ŶԷѡ¸ҵȥԣѡܹĻĳְʾΪʧûаĻԴУЩܹʶһʵ׿ľ
˽׿ľ壬Ը˽ĲסҲһЩСϣܹжϳµʱʶԵ׽ˡԣ˽̸ʵЩ׼׿ľ˵ģû뵽Էûмıӵ£Ƕ׿ľһֿ顣
Ϊ׿ľʧܵʹ൱޷԰εʱȴŮͻȻ̧ͷһɨ֮ǰޣתļᶨ쿴΢΢һԷôͻȻ֮ı仯أѵ
ˣܱԵսҶȥĹ˾׿ľ˵
Ŷǻкܶ˵ġȤĿ׿ľ˵֪ղŵĳ˼֮󣬶Էľ׷ı仯
ô׿ľų򡣼Ȼѡ˲μԣôκνҶȥܡӱûõģųı֡׿ľ˵
ŶȻΪģҲûа취Ҹ棬㲻ҪʱɲҪҡ쵭˵˵Ǹ˻ʧΪԷûѡʧǶԷƺ˵Щ˼ûףôҩܾλȻġ
ллʱ׿ľͻȻл
΢΢һ㶣ͬʱĿԷû׶ԷΪʲôͻȻ˵ллѵΪղԷһѡĻ᣿ֻ˵л
ллҵָ̡׿ľ˵ղŵĻ˺ܶĶͬʱҲʶԼĲ㡣ҪҩڵȷʵرҵľûɴС˾˾ת䣬޷ת䣬ôҵ˼ʹھԣԶ޷õͻƣʹȥҩҲ޷䷢չʾ˵ǷǳҪģȱ㣬ǰȴûʶȷʵҸԲܱԵĽҶܣʧҲûйϵҾԲ˶٣һͷʼѧϰ׿ľԺԲʧ
ЦˣЦĺܲã׿ľĻ˵ǽȥˡ֮ǰ˵ЩĿģϣ׿ľܹ۽ſҪܾС˾ϡ׿ľܹʶһ㣬˵һ֮ģɿáԺҩ׿ľҲǳķġ
Ҫǣ쿴׿ľŵݵ̬ȡǰ׿ľ˵ˣǰѶԷڴϣȻһǿĲ̬ȣڣ׿ľ̬ȷ˷츲صı仯ƺҲķڷˡ
û쿴׿ľʵ
׿ľ΢΢һȻ˵ͷ˵׿ľ仰ǷĵģҲΪʲôشôԭΪĻȱ㣬ȱ֮ǰȻûʶҺöԷѣԺ˴󣬺ڶ
˾ͺá˵˵ûʲôܱŮ˳ĵˡһֳɾ͸Уĳɾ͸СŮΪ˶ԺͬΪŮ˶ͨԼֶΣһŮͻȻʱֳɾ͸УԲһʴܹᲢ۵ġ
е̣
ſ⣬׿ľҲûҪߵ˼֪Ƿӣ᲻뿪
ʵŮ˶һһǿˣرԼʱ򣬶ϰߵȥʹŮǿҲ⡣
׿ľھԼûио£֪ѡ죬Ȼû˵ҲûκεжһԿΪ˵һС
˶ʱԶر㣬쿾⣬ֻΪ˳Ըյģ׿ľļ룬ټŮ˷ˣܺãֱӵԳˡ
¯ЪһȻſ¯ʣµ̼׼ĺԺ
ҪЩߣ׿ľֵĿʵ
ǰôˣʵ
׿ľתͷƺһ£ȻСĶʵᱻ˷ְɣ̯ϰأ
һ㶣֪׿ľΪ꿾Ҫѿ¯͵أûк˵ʲô̯ϰ壿Ŀ̯ϰ壿ԼӼģҵġҸղŲǸ˵Լ⡣
ǣ𣿡׿ľе˼͵¯Ļ׼ΪԷŷء
쿴׿ľ治֪Ů˵涼Щʲô˵ΧǷԲ֮⣬Ҳһڻ⿾⡣̯ûУŮ˾ȻΪųԣǲǸղŵĴ̼̫󣬵ͷأ
쿴˿׿ľ֮ǰ԰׵Щ˵ģҲ֪Ϊ֮ǰ̶ܽ˷ܵģΪ˵˼ģһȷǾڵ׿ľֱʶ׿ľҲǷǳټġ
쿴׿ľĵţһתʵ⸽иĺԺѾкܶʷˣĻżˣҪҪȥ
ĺԺð׿ľ˵ĴӦĺԺֶ˵ǼϤİھģ˭û˵ĺԺ׿ľС˵ĺԺȴûȥᵽĺԺʱȤҲǿ۽ɣܷղŶĽ
ҹգԼǰӶͳԿףǰѿѾͷܾõǺŴһ֣ԿװԿ׿һ壬ͻᱻͷֻڵӾ濴Щɵĵط֮⣬طûģΪͷѾ𲻵ˡ컹ͷΪ˱֤Ժӵԭ֭ԭζԺûʲôֵǮĶС͵ҲȥϾĺԺԺӱأĶ
׿ľȻǵһֵطһж˵ǳʣ۾ĴģһУ´ʲôƵġ
ǰֻڵ濴ķӣȴûпʵĺԺѾкܶʷ˰ɣ׿ľһ߿ĺԺһʵ
һҰɣ˵һ峯һĩүģҲ˵
һٶꣿΪʲôûвأҿΧطѾˣĽҵ칫¥׿ľ˵
һǲΧĺԺÿҶǧϣһҪĺԺԸԸΪһĺԺ˷Ǹ󣬲ȱǮҲû˸ǣûĸ̻᲻ĿΪĶӻɲǺǵġ͵һ۸׿ľܰѶԷŪߡôһڣ֣׿ľҲ᲻˼
ݣʵ̫¶ˣ


 ݲؽ
׿ľһĻһ߲ͣĵͷΪԷĻ˵ĺеȷʵƬĺԺ˭ġĺԺ˵죬ң˭ǣҵķӣⲻöӻѾˣǵ׻ŶԣǸ
˭ֻû²ȵأ
ȻһƬĺԺǺֻܶ࣬ҪһбͶˡοھһܳΪĻżĺԺģʵԲͬ졣֮ǰʱ򣬻ƬЩõģ˿ǲԻ֮ءҲҪһЩġ׻ڣڣĻܹȥ򣬶Ҫ׻
ΧжĺԺ׿ľʵԺеϾȻţҲѾõӣӦǺܾûˡ
߼ҰɡһЩͷûõģǺǵģҲмʮˡ˵ڵ˼ɲڸԷʷϣȻţӦʲôɣҲûбҪѶԷɲǵΣûҪҲûΪԷʲôοǵΣҲýѰɣҪˣֻҪ
ǵ˴𣿺ǵҲԣСûϵ׿ľʵ
ô򣿡쿴׿ľʵûԷﾹȻôȤȻһĹŵȷʵʺĽһүĺԺ棬סһŵŮЩ黭֮£붼ĶУҪҸɰ֧߲С
ǵģҷǳϲ׿ľ˵ĸ¥ãбȣӵģֻҲʺ
һĺԺҲҪǧϡҸղŲǸ˵𣿾ǮҲû˻ĺԺ㣬Ϊ˲ȱǮ˵
ܾûˣԺҲû˴ɨӲݺҶ￴ЩүļƵġ׿ľ˵
׿ľĻ󣬿˶ԷһۣǴˣô᲻׿ľ˼أ쿴ŶԷʵô򣿡
ֻǾ÷ӿûסЩϧ
ѽǧġլûסȷʵϧЦ˵ϲסǮŵʱҴɨһӺԺӾͿˣǧҪǣΪһа趼нˣŲƻķˮȻҲ̫ŷˮ֮˵ǹ˴Ķڵĵ˵ǻִۣܹģ
ģ̫ллˡģһҶǵġ׿ľ쾹Ȼͬסرĸˡ
ӶͳԿףȻӸվڵ˵ȥ伸ѸСţԺʲôʱԼͿˣҿûʱǿŹŴҹգ߳ͬ󣬴Ŷʮ׵ĵطиСԿ׵ˣǿģ֪ôˣǼҵʦԿ׵տ൱ġ
˿С㣬С΢Цͷʱ߳Ժӣʾͬȥ
лл׿ľڿȥ֮ٴζʾл̫ϲˡΪĻܾԺЩаʲôģк̺ĳ֪ǲֻԼоġѵǷˮ
ûʲôҪǣҵŮˡЦ˵֪㲻ǽݲؽ߰ɣ濴˵ϲ˵꣬˽ȥ
׿ľֻĻ΢΢еһЩߣŮˣɴûгϹûлʲôԸ߽ӣҲʮֺ峯үʲôӣرղ˵İ趼нģ̺ŷˮ֮˵͸ӵĺˡ
ȫľƵļҾߣͷѾǳˣ·ӿжܹŵŨصʷζ̧ż߽棬׼濴ʱķͻȻϣһɾ޴˶ҪֿȴԼ˫Ѿסˣ޷ʹж취ʱһжѾˣΪ˶Ѿӵ˴ϣ֮ϵҲѾˣͺŴʱ龰
㣬ʲô׿ľĿŴǰʵ
ʲôЦе˵㲻סҾǰӦһĴͻȻ˯žοҰӽסܵյɣȻҵŮˣҵģҵֻҵģ
㲻׿ľüͷͬʱ˵ǡ׿ľ˵Բţһ뵽֮ǰѾԲˣ˵ֻƺûκε˵ˡ׿ľһ£˵ڣڲʡʮΪϼƣ׿ľֻҸɸϿ뿪Ȼ̶Ѩʲô̶Ҳ𣬸˶ܽġȥԣøۡڣҪ
ղŻħôͻȻôˣȻôõӽסڿȻڷǼ鼴ԼҲǣ֪ʲôˣȻ˶Էȴף̫ˡҲΪ֮ǰԷָ̣лԷͬʱַ˾Եʰɡ֪ˣͲӦ뿪Կ׶ѣʲôʱ䲻أ
ûϵѾȥˣοһˣˣˣҲˣҲǵġ׿ľ˵֧ߣҲôòҵᣬôŹأʵҲܹң׻˵ĺã±˼ֻ˵ıܶѡװģˡ˵꣬ϵ׿ľ˹ȥ
׿ľҪֽֿġôĶأο˵ʹƣûڿ;ȥĴһж޷ı䡣ϻ⣬ϻ³ŶûУʹ֣Ҳȳ⣬Ȼȥ⡣
𣬱𳶻ҵ·׿ľ˵ϧԼ·ҲΪ·ƣΪھһ·ûлģһҪȥ·쳶ˣʲôȥ˻ĳȥ˻ôԣΪܹ߳ĺԺջˡ
ֲǵһΣ
Կ׵ĵطңòڴ֮ҵʲôҹգ߳ͬʮף˵˵ǸһͬòãǺͬǽһΧĽҲһֱӵ·ˡһĵĴ·ԹһĺͬȦءҲûôѵġ
ȥʱȳʱҪɶˣΪ֮ǰСĺ·Կ֮󣬺ܿҵĺԺĺԺĴſţֻԺ濴һӰ˵ûС
ף˶ȥĶˣ
С㣬Կˡ˵ͼͨСȻʮ룬ûеõκεĻӦ
ͻȻӿһɲԤУ᲻Сʲô⣿˰ˣӦòɣǸڣ˭ܰҪ֪СǸ˵ĹɶѵԷǹ

ʱͻȻ洫һ΢΢һ㶣

ǣС
ǣôô֣ѹֵУ͸¶ĳֻã
ߵһ棬ǽĶǱˣҲ취˾ȳݾߡ
ֻǣûõʱͺûԹ⣬ûܣ뵽Ǹ˰Կ׽Ҹһ·ߣʱһжǸ˸Ĺ
ɶǸˣ
һ߿ţȻ󾾳Ǹ˱һ٣֪ԼڲôֱϽ뿪ǽߣߵ⣬ѷŹغã˿غͷŷĹС͵С˽ȥȴڲͣǸˡôû뵽أһ޳ܵˡ
ŹһСʱŵĴͻȻ򿪣룬ȴһ׿ľԺ˳ȻѾԼ򶨺侲ˣЩǲĿƶıġرڿվڴʱ򣬸ò˼Ϊ֮ǰʱѾǸʱǿûгǡԹǸɶһˣҲվڴ⡣
Կ׶𣿡˳һϵ·һ߳Ժ
תͷһ˵С㣬ȻĶ죬䡱첽˹ȥȥɲһˣο˶εĶԾУ춼ѹԵƻʤһҲ⣬ɵĶȭͷЦеĿŶԷʵˣǾͰԿ׸Ұɡ
ƭҡҧгݵ˵ҹǸͬ˵ֳ꣬˹ȥ
һǳȥʱ⣬ҹյġҵ˼˵ŵұߡһ߶һ˵
гȥ֮Ҫ˵ģƭˡ
㰴˵ķһ飬ҲС
㱾С
⻰˵ģССʲôһץס˶ԷȭͷȻԷָѶԷеԿ˳˵ԺҲסҲΪСѾˡ˵꣬ҡڵȥ
㡭
û֮׿ľ촽һ£ζһ¸ղŵζȻ˵ˣǵŵȥҵĹ˾
֪ˡ׿ľ˵
ô׿ľ˰֣Ȼͬȥ
׿ľһֱıӰֱʧӰĿջת߽˴šʱ򣬲˼ĳŶԷЦЦҲΪ֮ǰΪǸ˰ɡ
֪С㲻˼ûʸղŵ飬ʵС㣬Ҫס𣿡
Ҳˣⳡԣˣҩ֮󣬾ͻᲢҩҲûʸȥˡ׿ľ˵ĻУʶԼĲ㣬ȱݣԽһʱ䣬ҪķʡһԼҪ˼һԼδҾһǳõĵطǳڷʡ˼û˹˾£ұĸӵ侲㣬ԼڶҩҸ㰲һܵλãҲͬˡ
С㣬Ҫһס˵ʲôܣҲŲϡء
ģǲֿʱ䣬￴ңҲ顣ǸܾλӣһҪȥ
С㣬㶼ˣﻹʲô˼أ
ˣҲǲֻʱѡҷ˴ұ뿪һʱ˼ʡԼţ뿪ֻʱģȵһ죬ҴȥʱԤУӭҵģǸõδ׿ľڴ˵
һСģƺʲôԵףߣС㼴ʹ뿪ˣҲܹʱ֪˾ʲô
С㣬֪ˡģһҵĹʧġ˵
׿ľ΢Цĵ˵ͷ
ã


 
׿ľķǳ׿ľ˺ĶõˣҩܾİҲҲ׿ľڲʵѡڽԻΪµһԱͽ
㶨׿ľֻʣ˳³ǰҩܾûʲôҪʱ׿ľȻѾ㶨ôܾλþӦǳ³ġϾԵĲʵֻˣ׿ľǳ³
ڲͬˣȥӹιӱҩ˾֮󣬶ܾ˸ߵҪ󡣱ϾʱԼȫͶ뵽AĿ棬ûʱҲ˼ȥҩôһҹ˾ټϹ˾ûʲô»֮Ĵڣܾͱ˹˾ʵƶˣľغ˾δ
ҩڴǷǳߵģȫҪӱ˿롣ҪʹAĿûгɹ˾ȻܹеٵķչܾЩôǾԲִپġɴһܣҲԲǿ׿ľ߳³Ρ
ʵԳ³ڵҪҲԶԽҪٵѳ³Ȱˣܾλӣһ£İš³һŮˣҪȰϵţһ׵£ĳ̶ֳ˵׿ľʱѡ
ԭӦþʤӣѾ˸ı䣬ǰ˭ܾҪȰŮ˳׿ľѾ㶨ھͲ³ˡƳİ취ܺõķϣٴڳ³ϡ
ΪܰŮ˵ļʱǰСʱڰ˵³档ĵصûа鱨Լİ칫ңΪܸõĸ³ʩѹ
һû³棬վĶ棬šȻһľ״̬͹״̬ǷֲġϾѡһڴѾõĶ֣ôһԵĻأһУÿ춼رĳʵȻʱҲܽţֽŵȴд˷ܡһǵûиеƣ룬ʮ㣬ƺҲ⡣׿ľǰһѡɢȣ³սŮһһģǾüš
ǣŶԷŲڶãΪ񣬾Ҫǵѹ
ʱԼԼ̫ˣúõʻΪʲôҪȥݲأ
ޱĿŶĳ³ʵԳ³һµıֻǺģȫԳ³˽⡣ǾеҩܾҪ󣬻һľ룬ҲֻܰݺˡȻ³ʱһС
ô˵أŮ˶һͬȱ㣬ǾȱٴֹۡҲܹǣΪǻᣬûо飬еĹ˾Ѿܲˡ˭ĺˡ
㿴ܿܣ쿴ų³˵
Ҫˣܲ𣿡³ĻЦ˵
ƺԼģʵһ㣬³׿ľһģΪԼӮҡ
ǵģΪһ飬û˭ĸˡ³ʮ˵
治֪Ǵġû˭ĸãҿʲôû쿪ʼԷģûмǴҸǹ׿ľĶҩһ¹ȥˣ׿ľĶҩȻǵûκ˥ܵļ󣬷һ֮ǰչĸˡҺܺԴ³ʲôʵһµȷʵ׿ľͶҩ˲ٵ鷳ǲûж׿ľͶҩˡⲢֳܹ³Ϊֻһµʱ䣬ִܸȥô鷳ѾܲˡϾʢҩȶҩҪСϺܶࡣ
ԭʮĳ³ĻʱסˣĻ˵ɵͷϵһˮ䡣ȻûоĽǴӶԷĿУ³Էһµıֲ⡣̬ȶ˵һϢпΪʧ̬ܶϵı仯
ң˺ܶµġ³ڶݵķ󣬻عΪԼҩгѾ˺ܶ࣬ҵʢҩгݶڶ̶̵һµʱ˰˸㣬ѵ⻹˵𣿡
ҩгǱ²٣гݶûм٣ĸ㡣㹥ˣĹûйʲô𣿡˵ܹܹΧµַʽѹһСĿռڣ汾¡
ô˵һµıֲඣ³Ļ󲻽Է˵ĺȷʵмֵгôʹ˵ѹܼѹأҲôʧܸաϾԷҵڴô꣬егЩϵܶ඼޷ҡġ
˵أӳóһӣϣȻһһʧ˵Լɣ˵˵꣬ͱ۾
³ӣⲻʧƺԼѾĺܺˣôأĿⲻԾ䵽˱棬Ȿʲô³ӣһҳдݵʱ򣬶ʱסˡȥ֮ϵıԽԽأüͷҲ
¼һĻҪһЩľͰšݼ¼ķǳϸǰУ뷴ûΪдĶʮֵ˵˼ȥ֮⣬ûκοġ
³һֱԼһıֳģݣԼⳡһʤ׿ľҲĶ֣Ͼ׿ľֱӶսУҩгʢҩһһռˣҲ֮͡ΪҩܾλӷĪ֮ǰȻ˵˺ܶĻܾλӳǵ¼ݵʱʱɢģͱ˷ĩһ紵ʧӰ١ûԼȻôĴҪһǣھʱȻûʶЩڿдģԼ֣ԼʱΪʲôô޴ľȻĽҲǺõģú֮ĲǷǳġŮˣö˵ѾҪˣҪÿ¶Ҫ޷ﵽǾʧܡοö㲻ϣ
˵֮ǰĻ˵ǽˮĻôھͺӵ˱һ䣬Ļ
Ȿе£صĴõĻôʢҩ˵شĴһشȫϣǾˡ³ǻĽ
ͺһȭ֣ΪѾĺܺãǰȫһȭУͻᵹڵϡ
³˺ܾòŰѱݿ꣬ʱ˿Ѿ˱㡣ʱȣֱһϣһ¡ʱΪܹȥڣֱµˡ
³ϵķҲֱӷӦϣ֮ǰݹɫһƬ࣬ǳѿ̧ͷһ죬첢û۾³֪ӦһӦѹΪûб쿴ѿı飬ѹѹ˵Ѿǳʧʵͨӣ³ԼʼԼʧˡ
𣿡ʱͻȻ˵ˣ۾Ҳ֮͸¶Įʹ
ˡ³˵оԼھʮֵѣͺʲôԼɤ۶ܴľ˵
ʲô룿ʵһ򵥲ټ򵥵ĻȴһһŶԷġ
ң̫Դˡ³ҧ촽˵
أ
ҡˡ³Ȼʵǿ֮ѾԼʧȥġ³˸߰ͷ˵ǵһΣķڷ
㲢û䡣쿴ų³˵
³̧ͷĿ졣ôĴû䣿ʲôЦѵ׿ľ˱Ĵ󣿲ɣ
ӳóһӣų³˻Σ˵Ǽ¼׿ľıӣصݲ١
³ŵĿ죬еıӣһжһ
û쿴ƺʵĳ³˵Ѿ׿ľˣһҲǶԼģѾܾλӣѡҸƧĵطʡ˵ʵεıʵֻˣνԶ֣ȫ鹹ģĹģѾҪˡ׿ľѾ˳ôֻʣһˣҩܾλӳ֮⣬ƺûѡˡ
׿ľ˳ˣ³ȵĿ죬Ϊʤ߷׿ľĪû뵽׿ľȻѾ˳ˡ˵Ķģ
бҪƭ𣿡˵ôӲλӣ
ңҲҸ̫죬³ȻģĿ죬һЦһַǳܷ࣬
Թۣһֱڹ۲ų³ı飬ҲǶԳ³еһο顣ܺ˱ˣ׿ľѾ˿飬³һ£ԿͲƽˡʧȥ˹ƽҲʧȥ˴ڵ塣
Ÿʲô㲻һֱҪΪҩܾ𣿡쿴ų³Ц˵ǲҸ̫ͻȻܲˣҪҪȥϴϴ
³һ𣬴ӷлع۾ֱֱĿ죬ͻȻ˵ͷת߽䣬žˮ
ֻǵ٩һ¶Էѣû뵽ԷȻİȥˡûдѹ˭£Դհһӡ
쿴һʱ䣬쵽ŵˡǰÿ׿ľĳڹ˾ͣ£ͳֻ׿ľһţʾԷȵһ¥ıңȴٻ
ţͼ³Ϣ˳ѾˣֻͷȻˮ˳ŷµ͡³һϲŨױŮˣһǾµĵױԼʹϴûбһˡ
ô𣿡ŶԷʵ
ˡ³˵
Ŷ׼ʲôʱΣ
Ҿ˳
ΪԼˣֵĿԷ
˳³ٴ˵ı棬ȻǾ˼ģҾԼڲǺҩܾλӡ
Ϊʲô˵üͷʵο׿ľѾˣλӾӦġ˳ˣ͵ڰѵֵ𣿡
ҵ³˵ղҿǸӣҴпԼĲ㡣ȷʵõܾλӣһʱ޿̲룬ΪڵԼԦôӴһҹ˾ϾڹʢҩС˾ʱ򶼻ôĴҲҩ˥䡣Ϊ׿ľ˳Ҿλӣ˵Ӯˣֻ˵û֪֮׿ľܹһȥ죬һִȣҲҪŽһ죬һܹλӡڣ˴һӰɣ



 ڴ
³ľԤϣȶ׿ľĿ飬³ջǿҩǶԷһֱģԵֵܾλӣȻѡ˷Լľأ׿ľ˺ܶ뷨أ
ԭһֱڳ³׿ľ˵еѡ˭ΪûгֵɾһǾԲġڣ˾Ȼѡ˳Ǽƻûб仯죬˭Ҳ벻δᷢʲôҺˣҪΪѡ˭ء
ģüͷų³ʵô᲻Եúִܲ٣ҿԸЩʱ俼ǡ
Ѿˣٿˡ³Ŀ˵ʵղ˵ЩʱҲǳĲᡣҩʲôĹģǷǳģǾǹһҩ˾ǰʢҩչɹһĹ˾ڣǰνǴֿɼܹ¶ľܾɲһ׵£ķ·ڵѪôأһԼı¼Ĵʶ˺ܶԼȱ㣬Լ޷ôʹҩܾҲ޷ġʱҩǵûбԽԽãԽԽôӢǹһľܾΪĹ˾ǣҲΪԼӿǵġ׿ľѾ̬ˣڿĴ֮ѡ˳ʱܾλӽԵԼ̫̰û֪֮׿ľôߵľ磬ΪʲôͲأȻѡ˱ԣҪӮûӮȥժʤʵǾʤ֮䡣³ɲϲռ˱˵ˡοǰöԷСˡ򻹲ֱȥѡ׿ľ
ǲ׿ľľ˼ϴȥ˺ܴѹģǾͶˡ׿ľ׿ľ㣬ͬĸ壬ľȫܵӰ졣Գ³˵³ľȻеϲҲ˶Է뷨Щڰ׿ľľ߶ԷˣΪ³Ůϲ׿ľбȽϣ׿ľֳ˸ߵķȻҲ˺
ջļЩʧܣ뵽֪ڲȻü
ҵľûκεĹϵ³ЩΥĵ˵ǰɲϱֳ׿ľӣҾңҵ˼ǲܵκӰġȻһһĴ˾һֱҵ룬λʢҩչ׳龰һ֪֮ģԼʹǸλҲǶˡо仰ô˵ţϻҲ̫ӡԣѡнȻⲢҶܾλӷˣҶͼȻûб䣬ֻ뵱ʱȥλӣʱһӵе
ѡڣ쿴ŶԷʵڵŮ˶ôˣԭһСǼŮôؿأѵԼˣûзЩ߹Ʒʣ
ڣ³̬ȼᶨ˵
ҸղŸ˵εıֻ׿ľˣǲ˶˳֮ҩܾλӶһֱŵǡһ޾ҲһǶѡҲֻѡˡӦе˿Ƿǳģһ㡣
³Ϊ¶˳ˣȻҲı֡һѵõƷջԽ󣬷ľԽ࣬Ҳһˡÿ˶ѵġ
ãȻѾˣҲͲȰˡ쵭˵
³ҲϣȰΪԼĻ̲סջ󣬴Ӧλӡû취λӶջʵ̫ˡ
֮ǰǾѾ˵ˣ볡ȯʢҩӮҩģҪʢҩѡ˳ʹˣʢҩҲҪʲô𣿡
˳Ҳ䣿³üͷʵ
ϻӰԺӰһ벻뿴˳ѵӰԺ÷ӰƱǮ𣿸ο㷸˶ٴѵԼﲻ𣿡ûк˵Ҫı⣬λӣü׳ջƺûֹͣԳ³ա
³ıǳѿʢҩǿǳ¼ҵһУھȻôˣʵǲáôأҪ־͹Լԣ³ҧҧ˵ˣþȥѾ޸ˣģûиˡ³ͼοԼ֮⣬ҲܹԼܵɡ
Ȼ㶼Ѿô˵ˣҾͲˡڿԻȥˣҸһʱʢҩ׼ãȻ糿͵
Ԫˣ㻹ؼ𣿡³Ŀʵ
Ԫ΢΢һ㶣һӣȷʵԪˣҲµһˡæµôʱ䣬ȷʵӦϢһ¡رǹ˾ˣԴ˾֮󣬻ٷż٣ÿ˶Ͷ뵽˹УûԹԣȻԪҲʱǻؼҸžһˡҲؼңҰʱæǲ軰ǰݻ쵼ģƽʱϰ໹æûʱڼңһȥҲһˡҪǻҵĻԺϸٳˣҪɡ
ǣһȥɣ³ʵ
˳³һۣȻ˵ҿûǸģ˾ôҴأֲû
Ŷ³ӦһͲ˵ˡʵǳңΪӽ鵽ڣֻȥһļңǻŵһΣҲӡĸĸҲûʲôϾңܱҿУѾǼӻĸ֣ĻйֵҪ
û£ԻȥˣԴߣϣܹ˵ܹڻȥ֮ķʡΪҺڴн֮ӡԳ³˵ͻȻһֱ¶Цݣϣ㲻Ҫʧ
³Ļ΢΢һ㶣Цݶ˵ͺһֹһĳ³˵ģһʧġ˵꣬ű뿪İ칫ҡ
³뿪칫ҵķŹغãϵЦݸŨˡ
û뵽û뵽
Ը³ʹõİ취׿ľʹõİ취ȫһġԸ׿ľʱֱӸԷ֪ͨ飬ѡ˳Ҳ⡣Ը³ʱȴҩ˶Է£ԷȻܹסջѡʵһ׵¡
ջʱṵ̂СЩŮˡ
³ߺ󲻾ã׿ľ˸绰һ׿ľͳİ칫ҵС
׿ľѾ̸ˣԽ׿ľʱҲͲټϷˡ
׿ľź챧ŶԷһڣȻ§ŶԷ칫ǰ̣׿ľûκεķǱı֡
΢ЦĿŶ׿ľ׿ľȻǾһĴģ֮ǰȻȣȻ˵ױ׿ľʶˣԽһ۾Ϳˡ
׿ľȻԼױˣ
ͻȻ뵽һ仰ŮΪüݣ
׿ľ˺ܴĸı䣬̬ڶԴ̬ϡ
쿴ָıǷǳõģٲǰ̷Ůˡ
Ե̾Ů˲࣬׿ľӦõõˡ
׿ľһ죬Ȼǿ˵ҩ϶Ѿ׼ˣ˾ҲѾ˵ˣʱȥӹܣȫЭġ
ԪһȥӹܵģʱŰɡ׿ľ˵
׿ľ˵ͷȻ濴˿ֵĿʵôֻһˣأ
ֻǸ𣿡Цʵ
ֻ֪˭ⳡԵʤ׿ľ˵˷ǳĺ棬Ϊ֮ǰһֱԼǳģΪԼһķǳãǽأʲôǣһôĴҩܾѡҪܸߣǳ֪ܹﵽҪ缶˲ŵ˭ǲǰʶͬС
˵ʵνıԣֻˣ𣿡
׿ľ΢΢һ㶣Ȼǲ̫ĻʮʱûбҪƭĻһһ飬жǷֻһ֡˼ӣһֲܣԶʵܡҩһµܵ˶Ĺôܻһأ
ǧȷ˵ⳡԣʵֻͳ³֮⣬һһȥ֣Ǻѡˡ
³׿ľ΢΢üͷȻ˵ͷ˵֪ô˵ⳡԵУӮˣ
֮ǰҸոպ̸ֻǣҲѡ˳ܾλӡ΢Ц˵˵ڻⶰ档
׿ľ³Ҳѡô׿ľЦݵ죬뵽ԼʱԷ˵ЩͻȻðһ뷨ֻʵǲǰ˵ĻҲ˵һ飿
ǣҲǡ˵Ů˹ȻǴˣһ͸ôܷӦȰݺݵĴһȻ˵£ȻѡġΪܾλӵģû뵽һҲѡ˷Ĵһȵѽ
Ҳ˺ܶûдﵽҪ󣿡
ǵġԭ˵ѡҹ˾ģǰЩȥһӱˣҶܾҪˣڿһµı֮󣬶޷⣬ҲһУǣԼѡ˳㲻Ұɣ
׿ľĻûҡҡͷ˵Ҳ㣬ϾҷµĴʵڵġ㲻ЩңΪԼܹʤܾλãδĳһ죬һĹ㣬Ϊҷ˴֪
ִӳͳһ֮ǰ³һģһıӣȻݸ׿ľ˵ɡ
׿ľ˹Ǿ˵ıӣ¼һµĴ׿ľһ죬Ȼ򿪿
֮ǰһҲһֱ۲׿ľı飬˼ǣ׿ľڿصʱı飬ͳ³ʱıһģһֱһģ̳Ƶġ׿ľѾ֪ӵĴڣҲ֪Լ˺ܶĴ󣬵ǵһһоٳĴʱȻء
Լƭ˶ԷöԷƭķڷƭ߾硣
׿ľ˺ܾãպ˱ӡʵӿԸ𣿡
Ȼ
лл
˵̫˰ɣվߵ׿ľߣڰ칫ϣ׿ľʵչضã
֪Ҳ꣬Ҳá
ʲôҪģܸ˵ֻҪΧڵģһжû⡣
һġ
֪֮󣬻ʲôӣĺڴ˵ʵڴĲ׿ľأڴ׿ľͳ³˶޳֮ĵڶαԻʲôĽ



 ɽ
³׿ľˣȻⳡŮѡ˳գ鲢ûоʹ˽ǡǡ෴һʼԺıԻࡣ׿ľôģ³ǾԲԺ׿ľбԵĻᡣ
Ůѡ˳ҩܾѡĺܼ򵥣ʶܶ㹻ʤְλ˲ţȻȫأʱڵȴٻ־ңʿʮְ꣬ҵˣڶԴ˾ЧھְһȻ˾ձ鿴ֵһҪȻ˾ܾԿΡȥʱ򣬻ͶԷһ棬Ĺܶ࣬׼æˡ
ϸһ¶Էĺ룬Ȼֻ˹ȥǱʱʮ룬ɽɽʱӦңʱԷȥŶԷĹϢпܴŶԷò͡
绰֮ܿͱͨˣȻԷܿ绰
ι־졣
٣־ҡԷǳļΪż˿ƺġ
ôĻûҸ椶
˵Цˣ֪Ѿˣ̫̫Һܺá
㿪Ц֪һˣŷǳҳϡôڹô꣬ûҪعչͷҲöЩʱźͺӣڹҲǰ취ǰɣЦ˵־ҵǱȽ˽ģźӶڹڣֻһڹ⣬عǱȽ׵ġҲǳ֮ˡԷźӲڹڣҲ绰ǣҵˣʱĸӸɴࡣ
٣㣬ˣ־ʵ
֪Է˼ȦǱȽһûҲụ̂ҵıȥһоԱʲôҽҩоֱ˷Դǰÿξۻʱ򣬶Ȱ߾̣ҲԴ󣬶Щ˲Ȼǳϣܹƹܹ˾¡־ҾЩ˲ŵеһǰÿȰ˵춼˵ûĴ㣬ڣ־ȻǴĻʲô
֪ģǴҽҩоģΪܹܾһĸо˸棬Լһҩ˾չ˼ңڹģС׼һ£ҸҹһǼҵоôûȤҵæЦʵܹӶԷԷļ
٣ңǿң˵һȥ˾ϵɽ»𺣣Ҳԥȥ־붼ûֱӸ𸴣Ҫĵطҳֵĵط㣬־¥ˣҲڵ٣㿴ʲôʱȥʣ
ȻԽԽá˵־ҵ̬ȻǷǳġ¥飬־һҹ˾˵ʱݺǷһƨɵծ׼¥ɱ·쿴ˣ֪Ͱ־ҵ˵һ£֪ԷǸ˲ţȥԷ̸һ£־¥ͷǱծҲΪˣǸݺ־ң־ҵ֪֮Ϊ־ʲôϵ߶µǸҲûаѶԷôǿʳȻ򣬱ݺˣ־Լû£Թñˣ֮Ծ־ңΪ־˲ţֻеһӦóеΰˣźչ˺á쵱ʱȻ־ңҲѶԷݺݵһ٣Ѫʹ˶Էһٲ뿪ٺ־ҾͳΪľˡ
ã͸³ϵ»ύְ棬̵ʱɹӣع
õģ֮Ҵ绰飬Ǽġ˵
ǣ٣
־ͨ绰֮ҩܾλӵѡȷˣҲǽеһ¡־ڣԼԺͲٷȥ˾Щˡ
鱨׼¸߾ƺͷ˵Ҳһ£Ͼ˵ıƷ˾ϻҩδһﶼҪ־ҵĹ
һж˳𣿡鱨ʱ򣬷ߵǰʵѾ֪ͨ³׿ľŮѾˣڽĵصİ칫ңûмԷ֪Ҳһֱܺ
˳ǳ˳Ц˵Ȼƣ취ʵ̫ˣǳѽһ£ɽ³׿ľѡ˳ٺ٣һû뵽ǻôһҵԤ֮⡣ܸǰСˡ
΢΢һЦû˵ʲôȻãǶ׿ľͳ³ƽһֱΪ¿գҲ˵
Ƕ˳ˣʵ
ǵġ˵ͷ
ѡ˭ʵΪļƻȰžƵķȥ̼³׿ľʹ˳˭ѹʱ䳤˭ʤߣΪҩܾ
ǳ³Ҳ׿ľ˵һˡ⼸̫æһֱûаԼܾѡ뷨Է;˵ڷȻˣȻͰԼ¾ˡ
ƺͷĽ⻹ǵһ콲ӱ˵飬ͬʱҲǵһ콲Լ˾δչĿǰûйģΪµıʿƺͷȻҲܴ˽Թ˾Ļᡣ
һǶʮӲŰ齲꣬û취Ҫʵ̫ˣ⻹΢汾ģӱ˵鶼Ҳֻǽһţֻ˵һԼҩܾҪ
ƺͷĻ˳ĬУȥ˼ղ˵ЩΪЩ˵ҲһʾϾǺͳ³׿ľ࣬Ȼ鱨ܵ˺ܴĶǵ˼άĸܣҲȫ棬ҪвģҲҪϵԼԼ۽磬ʡԼĲ㣬δΪĵ֡
־һص֮һ飬ϣʱҲܹĹҽǵҹ˾飬ҲģΪܻӰ쵽Ĺϣܹ⡣Ծƺͷ˵
İɣһǵ־ҵĹָӵġ˵
ˣܲ׼ѡͻȻ뵽£ʵɣ
ôᣡЦ˵ܲ﹤˾ͻ࣬һȥоʲôܿԣ鱨﹤Ҳ㡣ԣ׼ܲڿҩϾѾɹģˣ֮ﲻĹԣǿԼĵ﹤õ˴š
ŶҲͷˡһе֮ܲǸι
⼸һȥҩǱߣǱߵоʲôչ˳ڿǵзʲôٵ
Ѿ׿ľĶҩĺоԱڹˣѿҩĺоԱڹAĿȷʵˣôЩ˾Ŀ½ˣһ½ͻ½ƶ˵
˼ǡ
Ȼù˾չôһҪΪ˾Щ˲ţо޷Уҩ˾ӰǷǳġ
ϸ룬ƵĻ޵˾ĺоԱȫߣƱػ˲գҷǺԱĿҲܵشĴоҲͰˣ˵ʱֹͣϾЩоԱĿŷǳҪĽɫĿĸ֮һ
˵еҩǱ߲ٶˡ˼һ֮˵ߵԱѾˣν
ʱֻͻȻͳһʾȻǸڵġСȥҩСӾͰѵ绰ˣϽͨ˵绰
ιʲôѽǲѾѿܰ㶨ˣʵ
ٺ٣ô죿ҽ㣬ǸܰйصġЦ˵
йأôˣ
磬ܰһò˫ȫŮӰ㲻ҰѾƵ꽻Ÿչ죬ܰƶ˺ܶĹ³̣;ЩҶѾˣȻûʵʩӡ׬ˣ
˵ӣҿǱԵߵ֪ˡĻ˵ľپޣûʵʩֲ֪Чʲôοˣ֮󣬾ƵҵˣʱҵĹ˾㻹ܸ𣿡ܰȻᣬϾڹôãһһű»еġ
ٺ٣磬Ǿ̫Сˡʱ䣬˵㹻ˣʱһ㲻һŮˣǰǰ׻ˡʮ˵
Ȼûпı飬֪ʱһǳ
ʱ׼ȥҩһˣǵоҲ죬Ҫţ⣬ѿܰҲϡ˵
ʲô
ÿҩ֪˾Ѿ׸ͷˣȥĿҲѾˡ⣬Ҳ˻ԿܰķӦ
磬ͲҪЩˣܰΪˣɲĻԹ˵ͺܰѾΪƵģھͿʼˡ
첻Ÿʶ죿ھͰ˵ˣã˼ԣô磬֪ĻΪǻءˣھȥƵ꣬ҡҵҪʲôľרŴ绰ҫߣҿЩû˵ôһᵱݺݵѵһٵġ
֮ͨƺͷ˵һȻ뿪˹˾ʮ֮ľƵꡣѾˣվƵҲ֪һֱǸյƲ⣬ǰߵĿԺܴ󡣺ò˸ܰӴĻᣬô״أɽˣһ֣ǵŮ˾鶼ӵܣרĵŮ
˳ӭһЦʵһֱ
ô֪ʵ
һ˽㣿СӿŮ϶Ƥҩһšûк˵ôнչ𣿡
˾еģΪʱ䶼Ů棬Ĺ˾Ҳϲ£ܺȻ֪˵ٴΣȥԼ˵һ°Ķ°ô͵
ɫǣûôɫģ淨֮ʲôӡ
չ϶еģ˵ٺ٣ɵЦ˵
ôֻ˵˼仰Ͱ˳ˣüͷʵԷӣ浣ᱻܰԵ̫Ů˵嵱С
糿磬ϣ˵أ
˵ʲôˣ
ãлл

Է˵ллؼң˵ãлл



 뻨
ɵĻȻѾܾĻ죬ԴΪ٣˳ֱֳŶԷĺ׾һƣҪѶԷѣͬˣ
ѣѣ˵
磬ңźףһίӿʵ
Ҫѡûк˵Ҫٲ㣬ûˡûϢӣûŮƵģԳСӣҲû찡ôĸҲأһܰͰԳܲһЩҶˣղŵĻǧ˽ҿɸ㶪ˡ
磬˵ģ֮˽֮ôǶ˵أ˭׷ȨȻҲŮඡο˲Ůǻ˵һһˡ㿴ȥ׷һˣֱӰɱˣҾԲκԹԵġ
һȥѵΪʲôʵ𣿲ΪܷΪ٣һˣųʲôսͱһŮŪڹ֮䣿Ҿ㣬Ժѱܾڨ
磬ġ
ҲĻǼٵģ֮ŮԶ㣬ԽӴҪʵҶ㲻˵ڵľò⣬ŮסģûŮԵôߵģƿܰʱҪˣҲᴩźô¥һοԣ컹Сӱܰ˻ԷǮġ
ʵ첢ǲ޳顱ԧ죬εʵ̫ˣ첻ò档ԷǰԴܰҲ˵Щ
׻˵ĺãںӱвʪЬô椣һԽȥġʲôţǶǴģĿʱ򣬱˵ţɱҲûá
Ļʱˣֻ˵磬ǲ˵Ůҵģôָˣ㻹벻ܵҵˣ磬ѾܶˣĲ
ƨ˭ҪŮûʲôҲֻ˳Ư𣿹ؼҪں𣿡˵뷽跨ͶԷԿܰȤ
磬ܰںġ˵
ǲںǽıƣһӻˮ˵ںŮҪẦ㣬κεͼŮ˲ֵ׷󡣶ܰȻǴĿģҪô׷ȥ϶ףʱⱲҲˡ㲻˵һľΪһôͷɭֵ𣿡ĵĶȰԷôԿܰʵ̫ˡ
ڽҪľȻ
ʲôȥˣ𰮻Ȼˣ˵Ҳǲ׷ֻһЩôҲֵôԣױãҪ֪ǸܰǿȫŮѿȫŪƲĸծۣУĳˣⶼǸҵľ̸֮
ϳˣͳమֻۣڵӾ֡ô̼ϲ
ûˣϽȥɡֱӸ˶ۣΪԷѾҩɾˣֱ֮Ƶ꣬ٸԷ
ЦЦΪ⣬ڿ뿪֮ƨƨߵĸȥ
һֱΪܰδӹΪױģԿܰûʲôõӡһֱǳĶڿܰԵߵģԿܰӡˡʵܻΪΪ뷨˿ܰȻΪԷȫ޹ģǰɢĳᱻԳ϶ǲɫǰɧˣ
ߣӽ㣬㵽Ǻη
ȥİ칫ң˵
磬㲻Ҫɣһɱʵ
ģҲŮˡ쵭˵ͬʱһ䣺öԷԭΰˡ
˿ܰİ칫ңڽȥ֮ǰȻţȴ洫߽֮ȥ쿴󰵰üʲôʱ̵ܰôòˣǰɲģ˭칫ҶǴŵģʹĵţҲȲֱŶ룬ȴͬ⡣
칫˿֮ܰ⻹ˣڿСᡣڿ֮ļȫվȻ֪ϰ塣
ܰƺѾϰĵֲˣĳַ΢΢һ¡Ҹղ˵ȥһҪϸִУ𣿡ܰԿļ˵ȻǶˡ˶뿪֮󣬿ܰվߵǰʵϰ壬£
С̬䵭˵Ҫ˵ԼĿģһԵʹĻЦĶԿܰ˵˵ģϰ˵ѾƵ꾭ӪķˮģҸģ㲻Ҷɣ
ᣬܹϰȤҵҡܰ˵Ȼ죬ʵ֪ϰҪ˽ķ棿
ʲô˽⣬ҶЩҲȤ˴棬ֻЧԲ˵ʲôҶЩе档Կܰ˵ûܰӣҲûӡ
ܰ΢΢һ㶣ȻʵϰΪˡ
ҽģȥҩӿҩ֮һһûȥһ棬ǰ档һ㣬Ͳְ֣һȥҩһأһЩ˶Թ˾Ѿͷ滹˽⣬һȥҲ˾ѾˡأǺȹīˮˣҩδηչԣӦøҩˡԿܰ˵˵ʱһֱעſܰķӦرǶԷ۾Ĵʲô뷨ͨͨô̼ԷϣͨԷ񿴵Էʵ뷨
ܰüͷ΢΢һ壬ĻȻǹĳЩ䣬ܿͽһУָƽ˵õģϰһȥ
ոüͷƺԸ⡣ûϵԸ⣬Ҳǿ˵ܰÿһ仯ûӳ۾ԷղĻ֮˲䰵࣬Ļʹ˶Էı֣ĻöԷǳͬʱĳֲĻ䣬ĳָԲŻֱ仯ȻȻ˵ıת˲ţǱ첶׽ˡͳһ仯ͿԶ϶ԷʵǺƲµġ˵֪һ㹻ˡ
Ը⡣ܰĻ˵
Ϊʲôüͷ׷ʵ
ֻΪĴ¸еֵѣҾ˼ҵʹЩֶΣȻܹѹ˾չĺܺá
Եе̰Զ֪㡣
Ϳܰ˵ڼ䣬ͣļüŪۣ첻Ҫ˵̫˿ܰĻûȥİʾô˵ô˵ѿܰŵƤǾԲֵġ
˳˾Ƶ꣬ͣ򿪸ʻĳţſܰ˵ܰС㣬ҵĳɣ롣ǳˣֿ˳ĺͿܰڳˣȻֻһԸôΪġ
ҵĳ¸̸쵭˵ȻԼĳͲϲ֮Ӳı顣
ܰ˿ֿ˿죬Ȼĳ
ʮֵƣҲû취ֻԼĳǰ·
׿ǳֻͿܰˣһʼ˭û˵ڿȥһξ֮ſڡ
ôʵ
ӡܰ˵
ӣԵͷܰݻǺܵλģûʶܹ۵ô׼ȷԷ˵Ŀ⻹Ǻܵλġ
ûʲôоʵ
ûСܰشķǳɴ࣬ɴΪеΪӶԷĻشжϣŮ˶ûаоԣ˼ʵ̫ˡ
ѵ㲻֪кø𣿡
ѵкøУҾҪкø𣿡
ıÿ֪ܰ˼ܰĻʱöԷĻе˶ŮкøУŮ˾ͱкøеĻϾͲڱܾˡϾǲǿġ
˵ĲкøУ㲻طǶкøСֻ㣬ʲô뷨ö˵Ҫ˺顣˺ǾԲŹġ񵱳ԸϰʱһϰֲҵĶ֣ҲҵĶ֡ԣΪʲôıƾܹѣְֵ߰Ĺ˾ȥǲܵġҲʱҴ̫ã˽飬ԶᷢġҲΪԼбºҸ㣬ھԵǰκıƶ޼¡ְ֪Ʋ鲢ģȰûǰЩС㣬Զ趼Ǽ¡㣬ҵ˼𣿡Կܰ˵ֱԷ˾棬һж̯ˣҪԷһжϣг˵ǰ棬ԺʲôʱٺڣǾˡʱͿ˵ûиᣬԼûץס
סܰĻ˵ǣ಻ţҶҪ˵λΪ游ױֻ游׻ծڹ⣬ҲһӶ޷游׻еծǻع֮ҿԼһһҵİְ֣ҵ裬Ϳ԰ĵĶȹ°ٵ챻˴ծˡ
һТ˳Ůá˵֮ģѾˣҿɲϣٿȻ˱ңҲԶʧܰϣ㲻Ҫղ˵ĻΪ˵Ļ˿Ƿǳƭҵġ
֪
ûãĳһ¥ǰ֪ͣѾ˿ҩǸ¥ôôһҲǵرԵĽҲֻϹӻῴɡ
ѳոͦãѾĳԣΪܰ˸ʻλãȻϸĴſܰڿܰ룬Ҳίıָ֮ϽһߣΪ򿪳ţ³֮ſܰСĶʵ磬ڳﶼ˵Щʲô
û˵ʲôôˣ
ûôɣʵ
ղŲѾȱʲô𣿻ʲôˣûк˵뷨Ƿǳģ֪ģοҶȤôô𣿡
磬Ҳ㣬̫󣬾ʲôûҲмƷŮ˶ˡȻҲ֪ʲôЦŶ˵
ҵַܹģ˶Էһۣͷ˵Ͻ·˼Ůϣܺ
ҵҸ˺úõİҹܹܿϧ˼ʱû˼һۿܰȻ˵ҿĳһиоģջӲҵġٺ٣
üͷ治֪СӵǴӺζġöԷ֪ղźͿܰڳ̸ܰѹûκεĸо֪Сӻθ룬Ƿ񻹻š


һʮ 
վ¥£ͷǰĿãʮĸ¥Ի͵ҲǣҩôһֱҩҵͷҵҵǹϵıοҩĻǿҩƷ벻ﶼС
ֻǣһľͻ˾Ŭ֮ԣǻٵ˾Ϊϣ˾ĸӻԻֻ͡˵ȫΪһľԼҡһжӦá
ԭڸ¥ϵĿҩĸڲֻʣһˣڼӽʱƽܹȫˡǿø˵ڿҩĸֲ֮µ˺µĹ˾ֽﴫҩҵÿһ䡣Ͼܹ¿ҩͷҵˣԲСӡ죬ȻҲᣬȫҵ˶֪ҩЩСǲġһҲʹЩ̽ҩо˵Ĳ뷨ˡ
ɨһվԵĿܰޱվԣûȫλһǰⶰ¥ĿЩ͵ֱֱŴţĳֻ䵱СȻҲ֮ǰڳľйأ̫ı¶Լĵʵ뷨
Ȼ첻֪ܰʵ뷨ٿԷʼԼΪˡܺáԷи뷨ҲҪѶԷ뷨ѹûĿռΪֹ
㰲ŵģʵָǻӵ飬Ͼһζû
ǵġʻ󣬿˿һԵĿܰȻС˵֪ûʱ䣬˰йؿҩһоɶˣ¥ӣǰ칫ҵӣӡҲˣƷѾֹǴˣƷȵ㰲ŵ˵
˵ͷİź⣬СӲûͷԣǶ˼Ůˡߵһ£Ůϵ˼ڹ˾棬ڹ˾˼ŮϣĹ˾ҵҲһָġϧԴˣôõŴ򣬰Ϲˡ
߰ɣȥȻѾҵˣһûнȥ˵
ǰ·һжᳵ·ȻǵһչηǺǿģڿȫƲ֮ͿʼչйؿȫһʲһһһŹҩôȻҲչεĿ꣬οյģôҴأⷽ棬Ƿǳϸĵġ
˶Թ˾˵ǱȽİףһζû죬ûõһЩ˵İܰӦҲˣȻڹô꣬Ҳʶġ
ϰ壬ã
ǰ̨ڿ֮ʺǰ̨ˣһ㶼Ƿǳõģ϶йĿı죬һεˣ´ͻᱻסλӿɲǼ򵥵վô򵥡
ǰ̨Ů˵ͷǰϷԷһҲɫеڶԷϿһ¶ԷΧǽ죬ȴһһӣȻĿܰġҲ֪Լëڸκ𣿡ʵ
θڰ칫ҡ
˵
ǣǰ̨ŮϵĹ˾ڲ绰˵θܴ˹ȥθܻʲôܣϰǰͨԱһ˵ùͶǵǰθϰǰͷǵԭܾΪǰϰ¶ֱöˡ˾˭ĹٴҲûϰĹٴѽ绰֮Ů˵ϰ壬Ѿ֪ͨθˣ˵Եȡ
ɰڵĺ㣬һۿ֪ܰԷո׵ȴҪԳ˵ʱ򣬻ʲô뷨죬һǽͷҧгݵġ
ûӣŴ򿪣ȻͿһװĵ˴ӵ߳ڶ֮СŹˡ
ϰ壬á̫ǸõˡκӵθܣһĵĶ˵ϰôҲǰ֪ͨһ£
ôҪ֪ͨ𣿡üͷʵ
Ļκһɫűˣҵ˼˵Ҫǰ֪ͨһ£Ҳð˻ӭĵ
ˣֲӲģ׹壬Ҳԡ˵
ǣǣκͷ̧ͷϰ˵ʱͻȻ㶣ԾĽеС㣬ôˣ˵ƺʶԼôУŵĿһȻϽ졣
ܰʲôҲû˵ֻǵĿ˶Էһ۶ѡ
ʶʵ
Լκ֪㲻ȥˣﰵ̾ԼͬʱЦŻشǣǵġܰСǿȫŮǰѾǼǰˣҲǼѡκ˵ʱ򣬼Ʋ뿵ܰĹϵϾܰǿȫŮȫǱλϰߵģ˫Ĺϵ϶áܰôѵ֪ѾƲ
Ŷԭ
ԺλܰСϰˡʱ򿪿ˣڰϰȫǰľƵ꣬ԴΪ׻ծ
κ㶣ʲô¶ֻ˲ŶõЦݡ
¶˿Цһֱڼıڿܰǰȫ£̼ܰϾҪ׷ܰȻ˵Ķʵ
ϰ壬˾ʲôָʾκӿʵ
ԣˡһתƻĺûᣬôܴأɲڿܰǰ£̼ԷǶ׷ûκεĺôϽ˵ǽȥзһ£ȥ
зúãκ˵֮ǰ·
ԷһߵߣָָǰˣΪܵ˽κӣԭҩĸֵܾһֳѾˡڽ֮ǰʱ䣬ʱԭǸܾǿȫ˶ѾҸˡ
һһߵͷԱŮе˾һְλ๫˾飬Ա֮ĹϵԺ෽涼ܵصչˡڲǹڵĹ˾Ĺ˾йҲһС
˵з·֮ҪɱĴȻܽʵңһ㻹ǱȽġ
Сܣǵģκӿһ֮˵
ˡ˶ԷĻȻ˵˴Ĵߣιһ¾Ϳˡ
κ˵ϰĻȥʵֻһɵģλϰϰ壬֪𣿡
κӶʱסˣϰֻһʱģϰĻϰ壿ϽղŽסǸˣ˵СܣˣĴ߰ɡ
ǡСӦ˵зְ칫ȥʵ󲿷ɣ֪ȥ
ʵҡ˵ܼƻʵҡ
С΢΢һʵܼƻʲôܼƻ
Сܵϴһ󣬿ֻзһ㹤Աзڵ˽⣬ܼƻ鶼֪һ˵˵̫ͣһ˵ܼƻıܹĲܼƻʵҲĿ꣬ͻȻ뵽һˣͶС˵зһű˰ɣй
ű򣿺õģھȥ
ûӣСܾʹһ״ӵ˹ڿʱ㶣Щ֪룬ĳȻ뵽ʲô
ű򣬺þòǵ𣿡΢ЦſŶԷʵȫȥѯʱܵҶɺɺˣǵʮֵҴ֮űͱߵļʱʱĻ͸¶һЩҩܼƻĽչЩݶAĿокܴİһֱϵ
ǵļǵġűĻͷȻֻһ棬ѾӡԺϾǴȥ˾ưɵʵ̫ˡ뵱ʱư桰ʬҰӣʵֲ̫ˣ֪Щֻιȥ˶ѣʱɶѾǹˣӵǲ۾ġ
ЩˣԺҲõˣΪҩѾҵˡ˵
֪ű˵Цŵ֪˾Ϊҩ֮Ҿ֪ӴԺҵϰ塣
ǲû뵽

û뵽黹أԺиľϲڵ㡣ˣɾ͵ɣҽ˽ܼƻȥһ°ɡ
ǣ
ĵű˵Ǹ˻ǵģΪڿԲĵ﹤ˡĵǣʵ֪Ǽܼƻ֮Ƿ񻹻תһ룬ڹ˾ϰѾˣ׻˵ĺãʶʱΪܣΪϰˣ׽ӦøŶԡǲ﹤ˡ
֪ͨűҲͲôˣܼƻʵңзĽأ˵ǹ˾ˣзڲԱҲÿ˶нȥʸ
űڰָڴԱߵһʾ֮һָͼ񣬴ŻĴ򿪡ܼƻԣԹ˾ԽܼƻĵطʵϸĹָֻϢʵ֮󣬴ŲŻ򿪣˭ҲʹзΪĵĹ˾ϸĽƶǷǳбҪġ
׿ľĶҩʵң࣬ӱҩĵʵһûȡ֪Լڵϣӱʵңȫһӡ
ҽɡű˵
ھҹ˾ϰ壬Ļű򲻸ҲԣһߴιܼƻʵңһΪ콲ÿڽеʵ飬ΪʲôҪʵ飬ԼʵĿʲô
ⷽУϾôоȻ̲ͬĿĶһġһһ߲ͣĵͷоݣЩAĿо֪ʶֶû˻Ӷ࣬Ҳòϣ˭Ҳ֪Ժʲôʱϡ
Уű˵Ļ³˱֮⣬һҲտʼװģʱһץ˼ˡ֮£ܰҪʵĶ࣬ȻҲȴһֱֳһӣ֪ĻΪҲⷽء
űڸʲôűΪ콲ʵʱͻȻһʮͷż˴һʵ˳üͷ˵ܳ壬ƺűܲˬôܼܰƻݶǶ˭зСôһûмףθܣôҲ
ΣҸһ£λǹ˾ϰ壬λϰ壬λϰ塣˽һзűΪǽһ£㲻Ҫű򡣡κʱϽ͵θղŵĻǵλϰ


һʮһ רҵʿ
зĸˣ쿴űκӽεͷʵȻзĸˣзڶоԱҲӦϲ㡣ˣ˵رҪģ֮ر۲죬ֱӰѶԷAĿǱЭо羲ƶ˵һϯı뷨˾ҪչΪһAĿͿչ˾зӢͻᵼڶĿͣͣصĻӰ쵽˾ķչĻ˾зԺҪȻAĿ⡣
ǵģҾĸˡͷ˿ֿ˿죬ʵǾ¹˾ϰ壿
ٰ˵
λϰзʲôͷʵܶ࣬˾ͻȻ˾Ļ̻̣Ҷڻϰ֮ԼĹܵʲôӰ졣
ǵڿз֮ٷͷ˵ͷԸ񣬼ʹ֪ϰ£ҲǰģһĵκγĶԱȡҲ÷ӳ˶ԷһΪǿȨƨʵߡοԷоԱԼԸ̬ҲǺġ֪ææǷз浽ߣҶ˽һǵĹɹأ
ãԡԵͷʹĴӦȻ˵ϣλϰԺֶܹзĴ֧֣ܹǵо˾ķչ
ȻԡЦ˵ǾҪҿĶǷܹҵȤӶľкĿĿǰҲǳãǲӴͶģǰͶĻҪࡣǵĿ޷⣬ôҲֻսзĿ֧Ȼˡ
з¾ԲλϰʧġĻ˵˵꣬ǰ·ղŻűѡ޹ؽҪ˴зȴҪԸ˵򵼣Ҳ֪ͷĶԴзĿģǶԸзͶзʽġ
࣬ȴűϵĲǰΪ˾ǣΪԼǡоĸ̰оѣ²ټڿ޶о֮󶼰ѳֲסԼӿ̰ʵоڻ·ϷǹǮλãᷢ¡Ա̰ۣЯ˽ӣżÿ춼С
֮Զ˵һ뿴ҩз浽׶ЩʲôĿϾҵͷҵϳô꣬Ӧûһ̵ģ򲻿ܻᷢչôá뿼һˣԷǷзΡԷû汾£ôԲʰˣﲻӭûˡϾзλǷǳҪġ
βû֮ǰűΪ콲ÿʵҺнеĿֱӰ˴һ䳬ʵ棬ֱ⣬סӡֻǣСˣʲôûмӱ˵ʵҶȥͲоɹܸӱ˵зˮƽεΪҲ⣬ΪܼƻʲôĿģҪ˽ܼƻĽչ׽е˺̶ֳȣ
λϰ壬뿴ǿҩѾܽ˰ĿоЩҩпҩƷͨоóģҿԱ֤ĿڵоɹЧҪԶԶڿҩгϳ۵κһֿҩ
Σעһ£Ѿǿҩˣҩ𣿡κӴεĻ˵ƨͼԡ
֪Щоڿҩʱеģֻ˵κӵĻ޸ɫ˵ƺκӣһͨԷ˵Ͷκӵ̬Ͼܹһкܶ໰Ҫ˵ϣҲҪҵĻû⣬˵֮ʣʹˣǴҵ˼·ҺпܰѺĻǣ׼ıоҪԡ仰ȻκӸղŲ廰ġ
κ¶ΣͬʱݺݵĿǸΣԷϰǰ棬ҧгݵģ޲óԶԷȶԷѪ
˵ɣ벻˴ˡ쵭˵˵ǶεĻӦͬʱҲǸߵ
Ͽޱ飬ʵλǺ͵ģȲ۶ԷΣǶԷԸ񣬾ͺܺ⡣⵱ʢҩʱҲģܶԷ˭ҩ˼·ԷɫԿ֪ʶӵĸ߰û汾£Ҳû˭ôǿӲ
ллĻ˵ǶܹĸлҾͼ˵ˡ
û˴ˣһԵİȫ˵˳ĿĽܾͽ˰СʱȻĿǰֽһǰһСʱͣڼûͣ٣ûкˮûϢôܹôʱ䣬һ׵£Ҳֻаеעһϵʱ򣬲ŻƣͣΧһУԼ˵鵱Сʲôһĵı֡
ҽˣλϰʲôҪʵģʰɣ
ͷܼƻǳģһʮıͱľ״̬Ͼܹûģղڽʱ¶ˡ
ι۵ˣеֻһ죬˶Уε⣬ֱǶ˵ġȻβ֪ЩǷСֻǰԼӦ˵ģȫ˵˶ѡԿЦоɲܿЦ
˵˰죬ܼƻݣֻһţʱ䶼ڽĿжôô̸ܲһЩһģ쿴ŶԷ˵
硭
ооСЩоЩݣЩͨЩʵóģʲôڽʵʱģʵǵƻЩӰ졣ϣ֪Щ
΢΢һȻüͷû뵽ԷҪ֪ľȻЩѶԷղⶼشˣǸƻľݶ߶ԷʲôɲһСʱܹ˵ġ٣ҲҪʱ䡣
ô𣿡Էü֮΢Ц˵Ȼļƻڿҩʱڽеģҹ˾ҵģΪϰ壬ӦȨ֪Լ˾κɣҸղ⣿
ѲѣȨ֪һСֻǣǿܻỨ̫ʱ䡣Ҫһǣ㡭𣿡κɵĿʵղŽܵĹĿݣƵ˺ܶרҵʣѾܹͨĻȥнˣұ֤ЩǷܹڣԷȻ֪ʵ飿רҵݣ޷ܹͨĻȥġԷô͵ڰװ˷ѿࡣԷܹһ㣬ֻɡϾⲻǼ򵥵һһڶļӷ⣬漰ҽѧۣӵѧʽͻѧʽרҵԱ˶ͷΣοУ
Σ˵ʲôأСϰ壿κʱĳγҲ֪άϰϣΪղűԷѵ鱨
κӵĳȴûһƶһ۶ԷԷκӵ˼㣬Ŀȴһֱ죬ȴĻشҲ֤ղŵĻģ˭
ͷ̫СˡЦ˵㣬λϰҩϰ壬еУ˵Xƻ˵AĿ𣿾ȫ뷽跨ȥϰԱΪľ̽йXƻAĿݣ㾹ȻỳϰǷܹöҸ㣬ڿоݣϰֻ֪࣬١൱ţϵıͺҫԼһȻûв뵽ʵ鵱УXƻAĿʲô֪֪㹻ˡʶԼᵽ˿ȫ֮Ͻ죬ͬʱ͵͵ƳһԵĿܰ۲Էϵı飬¶Է
XƻAĿĻʱסˣĿֱֱĿ죬г˾ȡȻ˵XƻAĿģǵݣҲŵģҲ¶־ȵı顣رXƻǵֽģʮֱܣѾΪ˹ܡ˭ҵXƻʵ¼˭뿴оݣXƻʵ¼ģһաȻд˭˭У޷õ֤AĿҵƵἰǾоʲô̶ȣ˭Ҳֻ֪񱻹һЩоˣ߽ҵߵС
ѵ˵ϰǳ˽XƻAĿѵ˵ҩڲо
㣬˭δĿʵܸоԷһô򵥡
һֶۣԷ죬Ȼ˵ҩϰ壬ͬʱҲAĿĸˣXƻҲЩ˽⣬רҵʿɡҽ֪ǵܼƻʲôȡ֮ô򵥡ڣ˵˰ɣ
ԣˡ㶵ĵ˵ͷAĿĸˣ˽XƻֹרҵʿְǡרҵʿеרҵʿεͻȻðһ뷨ʵϰ壬ȻѾϰˣô˾зǲǿԺϲˣ
мҹ˾֮һЩȷʵҪϲڵĹ˾ںϲеС쵭˵
Ŷ¶ʧı飬ͻȻʵǡܲܰXƻAĿݸҿ
Ǹǻݡ˵ʵڶԷʳзǷϲʱ֪Է뷨ˡΪڿоôˣ˭֪Xƻأ˾зϲһôҶԴʱҲͿ֪XƻˡġɲôҪй¶ȥзСĳԱһܹеݣοˣ
һ⣬ȻоıǵԶǲǴţܼƻСûдڵıҪˣᱻȡأϾǵĿظˣͶ룬Ǿ˷ԴˡοʵΪܼƻĸˣܼƻ˵ĺһɲϣԼĺʱ˶ܣϾô꣬Ͷ̫̫࣬г˲ᡣ
⣬ҿȷĸ㣬ģǵܼƻǲȡģͶҲκεļ١΢Ц˵
Ϊʲô
ΪǲҲпǲĶҪΪؿ˼·𣿡
ˡ
Ȼҹ˾ҵģϣܼƻзСǰһȻǱߵзС鱣žֵĹϵǲܹܹͬһɼƻһ˵ġģǵͶ룬Ժֻӣ١
֪ˡһϯ֮һɨ֮ǰʧ䣬˵ϰ壬ܼƻһȥϲġڣҴȥҵİ칫ңܼƻʵ¼Ұˣϣܹ



һʮ ڹ
ֱֱȥεӡϲԸˣΪԼˣҲǴ¿й˵
κ⣬ԷְλǿֶεõģΪҵˮƽȷʵܸߣһ㣬ѾͨԷĽ̸õȷϡûĻҩзλĿҲһзҲġ
ڰܼƻʵ¼֮ٴαҪһйXƻAĿоԸԸһαίľܾˡAĿͷ⣬AĿı̶ܳȣȹһܵıܴʩҪϸҪ˽AĿܣΪԼ˾л֪ǲܵģ
ȻеǳźȴûаԴ̬ϣΪܼƻĸˣȫܹҲܼƻһˡǱƶȣ˭ҲðŷȥΥֻһҲС
Ϊ콲йܼƻľ֮뿪˾ѾϵˣѾˣʵδһ硣ˣѾˣϾҶæοǾҲҲûбҪЩ˩ߡر֪˶ٸǷٲߣƾֱ˯ˡ
뿪Ĺ˾ֱ֮ӿصãܼƻʵ¼ᵽʵڣҪҹ˰ݿ꣬ȻһݣӾĶһݾͻĸֻܣ뵽ʲôʱȥһͨˡ
ʵҵʱʵ澹Ȼһ˶ûУʱ뵽ԪڰѾԪżһˡʵһļڲǹ̶ģĵĿԼ˾оЩҪ㸸ĸźӵģҲԶݼˣϾһʱеǹҪʱûʱϢˡ
ûˣֻһеܼƻʵ¼żӵĶ֪ҪöòܿꡣȿXƻʵ¼õʱȽ϶̣ϾЩһֱڸűϵܼƻݾ˽⣬ֻʣ߰еоݶͿˣеݣԺ䡣ߣԼоݣҪġ
ƺͷҲѾؼˣŮΪѾкܾûлغͼžˣٲȥƼ˾Ϳ챨ˡ˾棬֮⣬ʣ鱨ֵļˣǰͷǳ壬Եøӵˣ뿴˶סֹµͼįѾϰˣоľҪܹ͵סįΪʱ䶼һڸʵ飬һļįϲˣôʵڲ״
ҹ֪㣬רĵĿŸղõʵ¼ʱ䲻ͻȻһôôͻȻװųôҺʲ׹ȥϾ
üͷͻĴſϵ˷ǳǵ֮ǰѾ鱨ֵ˽ʲôֱӴĵ绰ڡվߵǰִ򿪷ţվ˺΢΢һղŲʱʧӰ٣ȡ֮ӵɻ
ôˣ쿴Цӯӯվĳ³ʵ㲻ǻؼôˣǵĽ˼ʱ򣬶Է˵Ԫؼ㸸ĸģôˣԷʲô
ѾعңͰְһԹˡ³Ц˵Ѿ˯ˣһ˯ţ֪Թ㡣˰ɣҸҹȳԡ˵ţ̧ϿڴװżУ絽ڴγһƬƬˮ飬ζ˱ǶҿԽȥ𣿡³´칤Ƶģѯʵ
ɡһˣԷó·ϾԷΪܲܰѶԷĺľ֮ɣҲ̫ˡ
ڳ³֮һֱŶԷıӰȻЩ⣬ȴӿһů³ʱҲԾ¶һ˿ЦݡܹµԷԲʱ뷨Ӧڸ˵֮ѾõġΪˣڵĲڼ㸸ĸţȻܵǶѾĺܺˡ
ӣѵԼѾ΢΢һԴʶԷһ뷨ѵԼıԷΪж
³ѳԵİں֮󣬻ͷվԷ˵Ÿʲô
ŶӦһȻţߵǰӿԡ˵ʵĶˣ湾ֱУǱֱ֮߳ӻص˹˾ߣ鿴ʵ¼ûгԣټ緹ڿҩǱߴպϳԵģûһٱŹء
ûһԵĳ³ӳһĶˣһϽԼЩ߰뷨ϽѹȥԼôܱŮ˸жأԼôѶԷأܣԲܣԼһֱģôܳΪķ²أԳ³˺øУǲ͵ַ⽨֪ˣЦԣŬŵͶԷסһʱ򣬱Է۸ʱ龰ԶԷĸж
³ûдԶһֱһԣĿתĿ죬ϵҸЦݡʱ˿̣Уֻһˡ
һͨĽ̸֪춼ڹ˾ȹ֮󣬾;ԷˡһΪһܺõĺͶԷദĻᣬԴᵽ֮ͺкͶԷһĻˡһ棬ΪԵĹϵѾһûпԷˣ֮ǰбʤöԷ߿һ۵ͷ֧ȥڣҲˣҲûʲôܹ֧ȥˡԣҪһûпȫ
һãöеˣٶȣע⵽³һֱܾ֮չֵֹģʵ֪𣿡
Ļ³΢΢һ㶣ӷлعȻ˵֪Ҹְ߰ˡ
ڵģ㲻ȥǺкܳʱûлȥ˰ɣʵ
ûУһҾȥΪ˾ʱæûʱԾؼҲ䷹³Ц˵
ģ
Ȼģʲôƭ˵ģ³˵
ƽһ£Ķ䵱ȴеζһ˻ȥƺ̫ðɡôѾˣǳ³һ˻ؼңȴһζԷһȥ˵ĹϵǷ񳳼ܣ߳³ǲܵ۸
ԼǷӦǳ¼ңԷó¼֪ҶԳ³ܺأԼôֿʼΪԷأӦð
ˣʢҩ㶼쿴ų³ʵҵͻȥӹĹ˾ɱ¡
뿪֮һص˾ѾøſʼӰӵˡף϶ѾͳϣӦþܹɡ³Ļ˵ˣ㵽˭ҩܾǾƻǷΪƺͷһֱߣܵҪ׿ľ˳£ƻ߷ҩܾļʻȽϴ󣬱ϾŮҪһŵùġ
ǡ˵ƺͷʵһģһЩȱ㣬ûй˾ľ飬С˾ܾ߸˵û⣬δ˾ܾʱ硣ԣܾΣһҴ˾Ƿǳḻģҩٺʲˡ
֮⣬㻹ˣ³ȵʵ
ϻ͸˵˶ǡǰΪûбҪǣ̫Сˣڹ˾ĹģˣȻǲУȻҪඡ쿴˳³һۣûк˵˭ǲģ
Ļ³ʱ˼ܹ˭أУֻܹԼǸӣڻص˾֮Ŀ˼飬о¼ĴȷʵʵڵġҪһǣڻֻҪԼһЩܹ⣬Գ³ڰûڵʱַǳԼܹܹӮ׿ľģΪԼֵܾλӳ˱˵ġҲҲԼȱٵĶɡ
ҲҪ̫ɥ컰һתʼο³ʵܹ㣬Ҫֻܹ̫ᣬ鲻㣬㵽ʮ꣬ʲô涼ʱҲͲٷЩͼĴˡЩ飬ֻоܼסЩɹʿ⣬ҲʧܹΣֻҪܽᾭ飬ͬĴ󲻷ڶΣǾɹԶˡʵ㣬ˣծۣһ¥Ұ¥ıԵģڵĳɾ֮͡£ǲҸˣ
³㶣һ˼ģ쿴¶һӿɽ̵ı飬ȻԡԷܹܽʧܵĽѵôɹָտɴϾԷһɶзĻᡣֻҪܹ֤ԼȻλӣھ͵ѧѧϰˡ͵־ȣѵҸ׿ľͺ˳֮Ȼʮֵƽ졭ڽ֮ǰ֪ĶԶķڷ˶졣
Ϊ³Ҳ׵ʱȴ³ͻȻ˹۾ֱֱĶ̣΢ЦĿʵڹ𣿡
ۣûгסֱӰĶȭͷ˳üͷĿԷʵڸ㲻ԷΪʲôͻȻô˵ɶ˼ֻȰȰԷѣʲôʱɹأ
ղ˵ǷΪңԲ˵ģ𣿡³ЦеĿʵ
ߣЦһȻͽֽ˲ϵĶһ߲һ˵ŮˣҲ̫˰ɣ˵仰ʹŹģһô˵ǲǴţÿҶܹİȻȷʵüιĶԷ뷨ҿ϶ξԲǡ
ǰҿɲġ³˵ʱʹʲô飬Ҳҽͣᰲҡղţȴ˵˺ܶҵĻ㲻ң˵Щ𣿡
컹ΪԼ˵©ʲô˵ԣԷץס˰ѱأû뵽ֻΪЩ
ˡ֮Զ˵ô࣬Ϊʧȥ˹˾СǼŮ벻ҹ¥ʲôģô֪ͣĻΪҰĹ˾ǿƵõͶ·¥ɱءҿɲΪŵͷ
𣿡³ɻĿʵ
ϻк֮£һʤ߼ҿɲ뿴ҵĹ˾ɱ˵ˣҳˣҪʼˣҲϽȥ˯ɣˡ
ҲˣҾˡ³˵УǹңϣʲôʱʵԼأ
ʵңҪŻ£ԣҸոճԽȥĶ³



һʮ ǹ߻
Ϊ˱³Ů˵ʲô߰뷨ûٸԷ˵һ仰¶Էᣬеעʵ¼棬ΪһӡЩԺɵİעȫһǹ
ڳ³ȫġϾɲΪ˸̸˵ģҪݹŮѾܶ˵ʱûġ˵ڵ˵AĿݹӵҪ
ûĴ³ûиоµͼį˵ֻҪܹͶԷһܹԷǾ㹻ˡ˵˵Ĳ죬ǶҪҺ˵ȣϲרעӣǾ۾ı飬˵˿ſž񣬷·ԷϴһڶĿȥˣҲȥˡ
³ҪһǷµģڽȫһοԶֻʱһ˼֮ˡ
עٴδʵ¼תƿʱѾ糿ˣѾ糿˵Ҳߵӣˡſ˫ۣʱ뵽滹һˣ³ȥʱ򣬷ֶԷ֪ʲôʱ˯ˡ³ſڰ칫ϣԴ泯ϻЦݣ󵽣³һһ߿һ˯ŵġ
ԪˣһĿʼԷڼ㸸ĸţȻҹܵ˲жأ
ȻڶԷ˵ڹʱΪԼͬʱ˵˺ܶ˶ԷĻ룬һĵ˼ûȻΪԼ⣬ǵѵʱ򣬾ԼԼĽ͡Ҫ֪һϲ˷ϻˣԳ³˵ôĻһֲѰΪҲǳ˵;Σξȷ¡
³֪ʲôΣϵЦ̵ģǶˣ˲ƱһġжϣвƱӦòó³ôģһΪԷͲƱΪԷȱǮвƱЩǮ۶ӦΰɣݵСԼء
췢֣³˯ŵʱҪŵʱÿĶࡣʱĳ³ûЩıƣҲˣ۸˰ſӤһʹϵ΢ЦҲоرĴ档˵ʱҲ˯ʱһǾͺˡֻϧԷʼһ仯ˣȷ黹Ůˣ쵱ڶԷ¹ʱ򣬿ɼʶԷı죬£һεĹ򣬾ܹһΪһƵģĳִ
أ쿴Ϊ˯ʱĳ³ĺһ񾲵һִڳ³ǷǳټģһʱסˣĿŶԷ˵ǳ³Ļôھֵ³ˡ
ţ֪˶ã˯еĳ³ͻȻһһֱһһϽתŶԷװ˫ȦȦŤţⳤʱŶҪƣ͡
³ûѹֻǰ˼;ͼ˯ˣҲûз͵죬һĻᡣ
һŤһڹһֶӣûʲô֮ͰԭƵϣװĦӣʼתӣⲻͣ³Ǳɨڿ³Ȼſ˯֮صһԼŶԷ˯͵ԷΪˣ֪Ů˻ô˵ƻ˵ʱӵ⣬Ҳ㡣ʱ򣬼ʹͣƶԷҲ
ԼôῴֱأѵԼĶ˺øУסˣ
Ӧãܰɣ
ԼʼԼԼ޷ȷԼԳ³ĸ顣
ôŮ˷ߣΣհ
ŵ뿪˰칫ңȻ򿪴һĿַͨԼȵĴ侲ģЧãǱˣǼȻһƬȡ
ʱ쿴ʲôƮȥӣԭѩѩĵУ˲ڻˡѩʼͣĴƮԽԽࡣ
ѩˣ
ĵһѩʵõĶһܺõĿʼϣܹ˳ҲЩ̫̰ˣֻҪһ˳ҲУǾAĿ˵ҪľAĿAĿܹ˳Ͷ˳
ڲһЩȻͻص˰칫ңȻһҹδۣȴû˿⣬Ȼܾ񡣶ϰ߼Ӱాҹо˵һҹֱǼҳ㷹㲻ʲô׼ȥϣҲţ羡İʵ¼꣬AĿԺоİǺܴġ
зİ칫ң׼ţžʹˣžͿ³˳Ů˺ʲôƵģһľ壬㲻ֱײ˸

³һ˶ײĵ˻ȥϾҪصʱ򣬻ۼֿ죬һ§סԷѶԷ˻Ȼ¹ʣȴˣٺòĽˡ
Գ³ΪһŮˣôçײҲǳĺ棬ʲô飬ó³ż
ôˣʲô£쿴Żĳ³ʵ
³̧ͷ㶵Ŀ죬˺һϽŵıڷһȻ˵ˡ
ҳľôѿ𣿡üͷʵ
ǡ³͵Ҹղʱ򣬷ֻһˣûˡһΪһأæȥ㣬û뵽ֻˡˡ
ĿŲͣظĳ³Էղôżɽͨ¹ʾΪ£浽Щʲô
ղȥˣ³ɹ̧ͷʵ
ϲûк˵˵ȥѵҪ㱨𣿡
ȻãҲֻʶѡ³Ц˵ʶ˵ӻһ컹ֽıʱϵЦŨˡʱûǱϹǰһ˶ĻԴǰ˫ֽ§潿εε˵ϣղײͷΣ죬챧ҡ
쿴Żĳ³ϷģûݵôģһΪԱְҵûУѾ³׾ӵݼˡǰ˵ΪռŮ˱˲ֶεģǳʶˣû뵽ŮΪռ˱ҲֶΡò˵³Ƥݵһ
һͷεİ취쵭˵
ʲô취³ʵ
ԴײǽҵʹԻͷεܹﵽѵĿġ˵
ˣſһͺˡ³Ļ˵һʱ̫æ۵ģʱʱͷĿѣվȡ³ϣԴ˵õͬ顣
㻹ӦҽķײξȥԡΪ³ЩСͱ͸ˡ
ûϵܼ֡³˵֪ԼıѾԷˣΪ˶ſһֻô졣οڻԱ¶ξأĸƻƵģֻҸطȥ˿ڣĻ˵õĶصĵطܹԷԼı飬ܹռԷıˣԷֽʵţһãֶΪأ
쿴Ż뿪ĳ³вԾ̾һڣƤŮˣûޡְܲѶԷƳȥɣִ³ľٶʵڲȥο˵Ů˵ӺģԣԳ³ӵҲֻ߸վɶԷ
οںĶ棬˽ıһȷʵܹﵽȡůĿġȻ沢䣬оȡ
ʱôһһֵĹȥҲ֪ԼԷ˶ãֻоԼʵǽӲ޷ͶԳ³ʵûУ
û³˵
ʲôʱܹʵ
һҲ³˵Ѿ˵ĺƣ˵仰ֺ֮һںߵͬʱԼеȣԼô˵ĻɲԼķ񰡡
¿뿪ŵĳ³޷뿪ˡΪȸղŻҪ졣
㶣Ȼ֮ǰ³׹ʱԷֺоԼСܣԷʽҲúûӣѾʼЩϰ߶Էڳ˵ĸ׷ʽˡ˵ĸףӦǼƤһصĲŶԡǲ֪Ϊʲôȴûָоǡǡ෴ڶԷ˵仰ʱؿڣҲǳ³ĵطһůͨﴫоǳ
ů⣡
ʱ˿̣һֳ嶯Ҫſ˫۽ӵԷ˼ȴĿ
ô£ѵԼ
ΪԼӵԷ뷨оɱͿɳܣ仰˵һŮַʽףĸ˻᲻أοԼһЩ
ˣˡװһͷ˵Ҳ±˿
ֻˣʲôѵйɣ³˵
Ҳǲ֪ⶰ¥浽м˵鱨ڿǵĺϷء˵
ô
ǻѼ¼ȻƺͷǿȻٵ¼ųȡЦ㣬𣿡
ʲôŰ
ֻ㶼˵ڣƤ治һĺſʲôʱ䣬ͷӦò˰ɣѾˣԼվֱһҪذ칫ҹһ§§ģҲҲǹ߻ѵ֪϶ر˷𣿡ûк˵ΪѾоԼ·ʼзӦˡ
³ɿ죬Ļվֱӣ̧ͷʵ㻹㹤
ȻôϴƳ˶ԷһۣȻ߽˰칫ңھƺͷ£ڼһ侲һ£롣˵ףֻһ˰ˡ
³һ죬ָ߽˰칫ңŶԷıӰʵһҹѵ׼Ϣһ𣿹һܹɵġҪĹġ
𣿡ʵͬʱ뵽㿴֧ͻѸղŵĻջȥˡֻϧľʱ޴ͷţһ˵ȷʵһܼ尾¡
ⲻ䣬ѡ³˵ڱֽ͵ϵžᱨΪѹ̫ģôƴûûҹĹԷġɲعѣ
ʱƴƴѵҪȵվվסʱʲôź˵ҵ;۷ʱڣұǣ顣ҵ忪ʼ·ʱʲôʱֻ㡣ԣұ֮ǰҵȫһйȥһ֮ʱҲΪûŬںޣ


һʮ ܶ
Ļ³֪˵ʲôźãӣ˼ȰȥҲͬ˵ĻǣôƴĹۣ
³ûٸ죬֪ԼȰȥҲ޼£ԷһǳִҲǳִŵˣ׼飬˭ı䡣񵱳ʢҩʱֹͣAĿԷΪ˼AĿо뿪ʢҩԼһҹ˾רоµг³Ѿ֪AĿڶԷеҪˡ˭Ҳ޷ֹ
³ţȻ޷˵ԷϢҲֻԼжԼĸˡ
ϣϵʵ¼³ĺܹоڿɲиʱرAĿĺоĹؼʱ̣ڵÿһÿһʱ䣬Լʽо֮ǰó׼⽫һʱ䣬ʱȥ֮ԺͺеˡΪһֱAĿΪֹʱãѾ˾
磬³Ķӽг³ƵģϽסӣͬʱ۲죬ڿû֮һʵͶˣֻһֱŶѡ˵糿ûгԷŹءһʱ䣬Ȼվŵ߳˰칫ңֱ
Ȼ޷Ȱ˵ϢôҲֻڷЩӪˡ³׼һٷʢ͡Ψһܹæ顣
ǳˣ⣬ڷ˲ʱص˰칫ң컹רĵķʵ¼еȥŶԷǱšǸ֣һٲԶûšԭǴ졣
ˣǲǶˣ³˵Ϣһ°ɣ˶Ѿˣڲȥ԰ɡ
ϡ˵û̧ͷҲûп³۾һֱеıӿüͷţʲôƵġ
³ʲô⣬ҲûдŶԷǰһԣĿ졣ܹüӡУƺûжԷ˵⣬ûܹѵס⡣Ҳ֪ʲôȻüë嵽һĺ˫ְѶԷŵüëƽˣԷüë޷չо棬ﲻκεæ
ϣܹ³뵽ԼѧΪʲôҩﻯѧأǣԼҲܹ϶ԷæˣһܹͶԷһ𣬲֪ѧü
һϡó³һСʱ³׼ٴοڵʱȴеıӷϣȻ˱۾üͷȻţΪ֮ǰգΪһСʱУȥĶǼҳȻǷ˲벻ͨĵط׼οԷʱȴͻȻ˫ʹץԴϵͷϸ¶ʹı顣ɰѳ³ŻˣΪˣ׼ֹԷʱȴͣ˫ַ£۾˵ߣԷȥˣ˵꣬߳˰칫ҡ

³㶣һĿ죬ȥĸ졣ղźӣôͻȻԷأҲãԷܱȷãԷǲӪϢ衭Ƿ裬ϵ⣬Σգ
³æվ׷죬֮󣬰õķ˶ϲͶ˵԰ɣͶǷǳģúòһЩ
û³Ӿͳһ߳ԣһ۾ֱֱģʲô
ˣ߻ħˣ³뵽
ι³ÿԴһ£Ȼ˵ԷĳԷһ߳Էһ飬𣿡
ŶӦһȻͷԷûмвˣһֱÿ׷ͷҲ̧һֱͷŷ롣
³ʱŭˣžһѿص˷ϣ֮ʹӻ̶𶯣ͬʱҲһеĿӶ˵ϡŴ֮ͣдŲĿŵͱϻ
ôˣ쿴ų³ʵ
Ĳ˲ó𣿡³üͷʵ
ܺóԡش
Ϊʲôһ߳һüͷ
𣿡
㲻üͷһ顣֪֪ǶҵĲأǶҵͶʵĲء֪Ϊٷ˶೤ʱ֪Ϊٷ˶˼𣿡³˵һҺӡ
³Ļ㶣֮ǰʵ¼ʱһ⣬ûʱ򿴵öĿܴ󣬵־֤۵ʵһЩɵ㣬һʱ벻ˣıȽϷƣҲһֱ⣬Ҳûע⵽ˣûע⵽³ڱ³ôһӣֱԷ˵һͨ˶صʵ⵽³Ĳ
ѽ˼ôԵģһлĻûУڳԵʱĲɣ˭»أ
ǸһǸĿų³˵ղһ⣬һֱû뵽İ취Щˡڿʼԣʵķ˺ܺóԣһֱϲ
Ļ³رģʵһֱǳԼĳգûй˾ѡһ˽˹ݣһֱϲָоͺ񱻸һΪ˱ٴγ״³ûЦȻ˵ԣרĵĳԣԣھͿ뿪̣Ķ𣿡
ףʵʵţԵʦѧһ
³֮ܵ⣬վΪһ˫ӹݸ˶Է˵԰ɡסҷԺͱҸԣ㣡
ӹӣʼڴڵĳҪжش³᲻
ǰ̻ʵĳԣ֮󣬳³¶һ˿΢ЦûʲôܹȿԼİ˳Լķ˸еҸˡʹǵҩܾҲʹǸˣǾԲʱ˿еҸ
³һ߳һ߿죬Էĳ໹ǰԾĻ𵱳ͬӵǶӡʱ˿˵һԷʱ˾ţҲ̻ʡǶӶ˵һֱһηǳõĻ䣬ÿʱǻۡصǰӡ³̾AĿ֮ǰǾԲ뿪ġϣAĿܹЩɡ
ڽ뵽ĳԷģʽܿͳˣѿӷϣֽ˲죬ڶĳ³˵ҳԺˣллķˣǳóԡ
ô죿³ع֮ǰڹԷʱⲻ֪ԼղҲˡϵӺ붼Ѿ˵ʱʶǶԷԵĿ죬ʱ̫ˣûʶʱȥ˶á
֪ģҳԷһܿ졣쿴ŶԷ˵
Ա𣿡³ĵʵ
أһŹĹĵĶһ˵ĶҳԹˣ˵ұû
滹У
ܹȥһҲ¿ӣĳԱˡ㿴ҳˣԼûԶ١
ûϵҲ
ǲǿԻȥˣʾ
³㶣»Ҫ뵽֮ǰһѵʱӣ챻ˣ㲻Ϣһ˯Ҳá
һ˯˵˻ˣԽһΪİ׼˵꣬վų³˵ллķĺܺóԡ˵꣬ת뿪˲
³ıӰ¶˿Цֻ˵ôѣõ³Ǹ𣿼ʹ£Ҳ˵˺ó԰ɣ³ҡҡͷȻվϵӺʰԼվڳڣպŶԸڣûųԷʵûʲôθڣڳԣҲֻǵӰˣ˼Ѿ뿪˲
³ص칫ҵʱѾٴͶ뵽˹УֻȻ֮ǰüͷ壬ղǸȻûнգ³ҲļֻǰﲻæҲֻܸżû취ϣܹЩͨ
벻ףԳȥתתһʿһ´ԣ㹤ôʱ䣬һۣҲȥһ¾ܹͨˡ³СĶ˵
ûһȻ˼ߵĶڹ˼֮ͻȻվʵ¼ͼææߡ³һȥʱŷ֣첢ûаĻȥɣȥ˸ڵʵң·׺ͻߣ׼ʵˡ
³ûмӹ࣬ҲûаҹΪԼʱҲǷǳƴġǽһȽϣ֮ǰЩļӰְǹعǰˣ󵶣ǰ師Ȼ֪ӵţҪһһ鴫֮⣬Ѿû뷨ˡ
³û뿪һֱʵغţͨ͸Ĳǽæµ죬ǰֻΪǸӵܣʵʲôģȫǿзСЩԱڣѾ׸ıԭ뷨Էʵѧġ
û뵽ҵĹӣȥоʵ飬Ҫ֪Ƿǳǳ۵һҪһǷǳƣΪԹʽݣҪԱʵɲʲô˶ܹܵ˵ġȴܽһУʵѵá
ûмЩȨǮ˼ҵĹӸ磬ÿ쵽˾תһȦȻźóĴй䣬ȺȾƣ椣ÿˣ֪֪ŬķûУţʲôأ˺ûʲôˣʬ⣡
֮£ȷĿ꣬ҲŬΪĿܶȷۺͼֵֻۣţ塣
ҲϲҪһ㣬Էһֻ֪ԺֵˣҲϲ϶Էˣֵȥ
ʱĺܿ죬콥ĺѾϣ֪УһôȥˣȻ֮죬쵽³֪ԼЩʲôҪ˵Ļֻһ£Ǿǿ졣ǵģ쿴һ졣
컹ʵ֪Ҫòܳ³ĥǲǸΪԷˣܲöԷŶʵɣȻԷѾ˵ˣúϢ񣬵ҲŸոѣ̸컹ҪʵϼСʱǿ϶ҪԵġ뵽³һ죬Ȼ뿪ˡ
³ʱѾߵˣվڲǽ⣬׼Էʱ򣬷澹Ȼûˡô£ѵȥʱѾʵϽصİ칫ңҲûˡȥĶأ
ٴʵң˽ȥһţͿڵϣӿǽϣʵ¼ϵ·Ҳûüѡ³һΪʲô£ٴγԺУһֲõĸоӿ


һʮ ֽ̳
ΪҵĹߣԱĽһֱǳ³ǳע⡣꾭ֵĹϲҵԵʢ칤ĵһͰ뵽Թ˾ĸĸﵱСϾڵÿ˵ѹѾˣٸǹĹѹĳּϵĿܵɱϵĿܵ¹
ԣ³ڵϣ忿ǽ֮뵽⡣Ͻ˵ߣһҡӣһߴĽе죬죬ôˣﲻ³ſǻ۾Ѿ۽ǻ䣬ѾصŵĻ䣬ɫ԰ˡ
ǰ᲻һӵģ
죬Ѱ
˰˰
⡭
㺰ʲôɥأ۾üͷűԴؿڲͣĲŮ˵ֻʵ飬һϢһ߻ղŵʵ̣Ľһܽѣ޺ʲôֵĿų³ԶԷͻȻܽǳ
³һڼѹ֮󣬳³ˣһᣬһ߿ʵΪʲôҪڵϣ
ʵûӣڵϻģ˵ǰġңҲϸ룬ʲô£Ǳ߻ôûзӦ㷲¶Ӻòãһ죬Ѳ׵Ǹʵ㶮ˣܽʱȻðʧԷģҵģ
³תͷʵ濴˿ȷʵûӣƺȻ첻ģ۾ϸĴ죬ȷû֮һѱס죬ֿ˳
ˣһΪ㡭
Ϊǲǣģǽղ֮ԸŮ˶ڻ£οֻǸɹûôAĿû֮ǰǲôġЦ˵˿˵ĳ³˵˵ûһҽѧʶҵ²ȡȴʩǱҡҡȥõҲҡˡ㻹ҩ˾أԼԼòã
ҵ³ί˵ʱʶԼղŵľٶȷʵԣʱ쵽׵ʱѾһƬңǻȵ飿
ᣬ벻ʵ˶ԼʲôʱһһȫԺ͵ľŮ˾ʲôܹſھһϳһƬհףʲôˡ
ҡҵǸȣǹģǺҲûк˵ԺˣҲôҡңҲʱ򶼲ȡ
ޣʲôģ˵ôһ׼ͷء
ͷϣ㻹ˡ
³ַĺϣĴָʳָһ⣬Ȼ˳ʱתţɱƵĽ
ʹֱУѪŮ˰ָо֮⣬ĺëˡ
һƿ³ȻӵվűԷĵطݺݵĵŶԷ˵Ҿ㣬ҪңҶ㲻ģʹˡ
˭˵ģã³˵վ·Ȼ˵Ѿˣȥ԰ɡ
һ˵ҪѸղűϵܽ꣬ȳ԰ɡ˵꣬˵ϣղӿǽӿĺεȥƵġѵǷӵ˼ʽȻƽ˲һ
³ֻİ칫ңûнʵңûпԷʵ飬Բ֪ԷЩϰߡȻ˼ΪʲôʵӰأ˼ҲͲˡӣ˭εȥεǾв
³ûȥԣû뿪ʵңվԣ۾һգգĿŶԷƺȻôȥԳ³ıǳ࣬Ҳǳ棬һԴӣʱ̵ȴΪȣѾʼĬȵİ취ˡ
첢û³Զ˯ȥŹʮѹˣһüͷƺҲչˡָоͺͷҽҩκ˶ıһˡվߣ۾ֱֱĵĳ³ʱüͷ
ôȥ𣿡췢СƢȻΪղű鹢ڻҳ³ıʵ̫}ˣͺŮһ
㡣³˵
ңƲ˵ڸʲôΪҲ֪ҹȥǲǣ
ǣôţ³̧ͷֱ׳ؿ˵
㶣³ĻҭĲ֪˵ʲôźáҲԣܰôţôţû뵽ԼôţһҲбŮҭסʱ򡣰ڶԷķϣͲԷƽ˰ɡ뵽߳˰칫ңȥԷΪʳ
һ³ٰѷ˶˵Ϻ󣬾Ķ棬첢ûһʼͱֳ˺רעӣԲϵʳɱ䡣ܶԷǷڽˣ³ܿģϲǰһһӣԷĶ⣬˼ȴˡ
극ʲôƻȥ칫ҹ𣿡³һ߳һ߿ʵ
ôô쿴ŶԷͷʵ
ǹ㣬Ͳܺúö˵𣿡³ĻԹĿŶԷ˵֮ǰô㣬ȴңʵˡ㲻ϲңҲҪ̬ȶҰɣ
΢΢һϸ룬ղڶԶԷ̬ȷʵ⡣رڿ³Թı֮жʱӿһУͬʱʣԼŮĺ𣿶Է˼ڣ˺ͼһĻᣬһֱΪ÷ˣһлصʲôأǴ˵ϣǴӶԷϣԶԷ̬ƺЩ˵ȥ
Ϊһϲͱȡֽ֣̳ǶԱ˵ĲأҲǶԼĲأͬʱҲĵһΪΪǲȡġ
ʵڶԴ³ϣƺһֱôһЩֽ̳ȻиָĽͣȴܳΪڸǱʵɡǴԾǶԣûɡνɣҲֻǷ˵ıְˡû˭˵ʱ򣬻ΪԼɵġԣڶԴ³̬ϣʶԼĴȷʵӦԴ³Ͼһ˲ûд
ҳ극û¡쵭˵ȻͷԷ
ȻʶԼĴ󣬵³˵ǸѶȻǷǳģϾˣе壬ǸĻô˼˵أԣҲֻ̬ϸıһˡ
ˣ³ϲʵ
ʱˡ࣬Ҳ࣬˵ʵ¼ܶ࣬һܹģ֮ǰһҪˣҲǰԤĵһֵݿˣʣµԺٿϾѾҪúϢҼСʱʱҲʲô
𣿡³ܸˣһǽϹŵʱӣڲߵӣ磬˯֮ǰӦҵŶԡԼᣬԪԼᣬѩǶôһ鰡ֱֵᱻԷܾ룬Ȼװʱİֱ̧Ȼ˵ߵ룿ô磿ɵʲôأ˵꣬˼ģֱ飬ͬʱţʵڷǳܹǶղŵĻеĻش
ҲǸܵڴĻػˡ
ôþſڱ˯ҪҼ˴齫һ߳Էһ˵
³һû˰˯齫ӦһλŮǰĻ𣿵һ½һѩǺܺ𣿺ȺȾƣݰҲаǶѩ˴ѩҲǿԵٱ˯齫á
ڰ칫ôãһưɣȥһʿһѩϢô³ʵĿȻиࡣǰҸõɰƭȥʵʩļƻ
ݸ治ס˭˵׷ŮɽŮ׷иɴţվ³֤
СЦ˳ڸ˵һ֣ȴͣѺʵ˶档˵вô쵽ȥһ뵽ղԼķʡҪڳ³ǰֽ̳Ӳİѻ˻ȥȻԷ뷨ôڶԷôʱķϣָָˮģԷԸɣҲǶĻرɡӦ֪ͼԣڳ³ڴĿ£˵С뷨⣬ӦøһѩϢĵһ죬ܲһֱŲȥɣܺáһ˵һߵͷ
ͬ³ȵĿʵ˵ʱ򣬻ûôʹĴӦΪˣ׼˵ڶ׷˵Էû뵽Էͬˡ
Ȼ˵ôõ飬ʲôɾܾأµһ꣬µĿʼȻµһѾˣʲôɲȥӭһأһ׼ԸʲôŻʲô⽨׼ȫϣڴܹһ˳
³˵Щ˵һж̫죬쵽ЩʵȻģҲû뵽ȻôʵˡֵĿ죬˵ôˣѵΪʵԲɣе⣬رĸˣԲŻӦģˣǽǲǻҪأ
ҲŮˣ֪֪㡣
߰ɡ³վ췴Ƶġ˵޳˲Ҳ޳
߰ɣô쿴ŶԷʵ֮ǰǲӦðѷ갡ճûãֱ㲻ϣԷԵĸ٣ѵŮ˾Ͳ֪
ԶԣȳԷ극ٳȥ³˵Ȼӣһ߳һ˵óԣԵһ磬һҪԵıġ³ԼԵͬʱͣУҲ֪ǵԲϣϽԱȥ֮³еĿӶͣ
ʵڳ³ﵽЩʲôֲûзǵʮһһʱ򣬶ԷʹùУ޷ȥҲãӰҲգ֮Ҫ£ķһ
ʱ˿̣糿Ϣĳ³ƺѾѾһҹδ˯ˣϢĻᣬҪȥ䡣Ů˵˼ĺѶ
Է֮ǰȴȻ˸еûйôˡΪֹģ¾ҪΪЦͷˡ
ܿͳˣȻѾȥѾ޷ı䣬Ǿ¸ҵȥӭӰɡοһȥܹһҲһ˯ϢΪĹ׼
ضİ칫һ·ͺʹŴµĳ³˴¥˵õֻһѩϢ³ȴ˳Ȼǲֻڹ˾Ժܣûа취Ѿ㵽ˣô÷أԣ˳³ĳɶԷĺǣҲΪˡ


һʮ Ȥ
ȥģһ߿Ŵ⣬һ߶Կĳ³ʵڳʻ·ѤĵƹҹˣһѩѾôرɫǣѩǱ˰ɫ磬ҲԪ˽յա
Ԫǹһ꿪ʼĵһ졣Ԫһѩȥӭ֮⣬ͷ챾ǲЩˣǶAĿõڴҲԾļ뵽㽵УҲҰοҹһְɣ⽨޹ء
ûп³Ŀ·ߣҪѩϢĵطкܶ࣬ưᣬ԰дѩǣ̳иֻҪյĻطӦӦȥġֵطʵڸоʲôѩؼϳػѹѩѾڣʲôգѵǶ磿Ķʲô磿Ҳ±ɱ
Ӱ³ʻ֮ЦӯӯĻش쳣ˣܺԼˡ飬ͺСҪȥԱʤ͵һ
Ӱ㶣Ȼ˵ȥĶӰûмǴĻһ·ϣ·ĵӰԺûʮңҲ߰˼Ұɣҹ˾ΧӰԺôԶʲôҪȥ׶ȥƬӳ
ֻ¶һ롣ȷʵҪȥƬӳǾǡ³˵
ȥӳʲôʱҲϲˣʵԳ³컹һ˽ģڹԵʣԷٴ֣ʹϲĵӰͨҲҪٸʮʮʱȥ쾹ȻҪȥӳѵΪѾʢҩˣԺ󲻱ô۵ĹˣʱԼϲˣʲôƬ˭ݵģԲƬҿɲ
С³΢Ц˵
³Ļʱ³Ůķ˿ͳ³һֵʱΪ³;ȡԷӰĻء³Ӱֻͼ˷˿ǡǧĵӰӳǾͿˣ컹ûп³ڶ˵ĵӰⷽ棬ǱȽרһġ
ǵܺȻŮѣ֪ڻǲˣϾѾǼǰˡܺȻϴ˽⣬ȻϲŮǣŮǵȶֻܱ£ǰԷôŮǣûһµģ֪ܷ¼
СôƬʵ꣬ԲϲƬȽϲսƬͿƻƬϴγ³ȥǸݵİսƬҲֻǿ꣬˵αսƬ
µĲƬ³˵ƬģҲƬģǰӰƬҵƬҲȡ˾޴ĳɹ»عƬԷǳֵڴ
˲ĸӽƵģƬȻƬⲻӰԺ˯𣿶һӳ˯ҪǱĸµļĵΪӰԵĵˣ
ƬʲôսƬǿƻƬʵӰƬһ˿ڴ
ǰƬ³˵
ǻǻӰɣӳ˯ᱻᡣ
˵ô磬㿴˿ͷ֮һϲⲿӰƬġο˵Ҳڳӳ㲻ӰҲԿŮҵƱλÿǷǳõģ˺ܶ˲Ÿ㵽ġ
ΪԼϲģ˾Ͷϲǿ߼˵ˣֱƱҲܹ㵽Զ
Ҳ˵³˵˵Ϊڴţ㿴Ӱʱ֪˵ǶԵˣһʵ˵ģΪҶġ
Уͺ㿴Ƶġ쿴³ʮ뵽Ҳ֪ġѵǶģ֪ܺȻˣ֪뷨
Ӻ󣬳һͣͣ⿴˿ĿͣһӰԺ棬ӰԺ֪ڵƬӳʱ򶼻ѡ˵ӳƬƱܸߣҲ֪˭ͳơ
³ɡ³΢ЦĿ˵
򿪳ţһɺ紵ѩϣ첻ԾĴһ䣡֮Իָоźڰ칫ҲйذɡСʱûô࣬ܣҲûô䡣ѵԼˣ
ڲŰ˵ӣӳͨҪҹ𣿡Գ³ʵôʲô
⸽мҰĦ겻İĦʦַܺã㹤ôʱ䣬һ˰ɣȥ㰴ҲԽС˯һ³˵
Ħꣿ΢΢һ㶣漴¶ı顣ŴϹȥĦ갴ĦйŰ
ʲôأä˰Ħ³ϵĻЦ֪Է϶һЩ飬ԸϽ͵
Ŷʧԭä˰Ħ˰ĦӦڱȽƫĵطҵף￪ä˰ĦһҪٸ˲׬Ⱑ
³һǰ·һ߶˵ĦǰǼҾƵԱߣ󣬵ȥ˺ܶ࣬ĦЧҲܺãҪǰԤԼҪȥȣ֪ҪȶáҲ˽֪ܲġ
äˣ
äˡ
죬컹Щˡ֮⣬ЩᱳʹϾһһҹվһ죬ڼҲֻܳԷϲʱϢĸǿȹҪǲᱳʹǲءĦҪġ³е֮롣
ʵڽAĿ֮ǰǾȥĦģһΪ˻ƣͣΪԤǡΪAĿзС飬о̫֮æûʱ䣬ͺûȥĦˡ
³˵Ħȷʵ󣬵ȴ٣иոհĦߵģҲϵȴġ³ǰԤԼģȥֱ֮ӱˡſڴϣڳʱ򻹺ãմʱһϮƤƵġ۾׼һ߽ܰĦһ˯Ħһʮˣ˰ĦЩϰߣȻĦΣŮĦ̫ˣϰĦʦַȷʵԺܿ˯ˡ
ô˯ˣ³ǳۣҲΪʲôûԷȥЩֵĵط꣬ڿӰ֮ǰȴԷĦԭöԷ۵ܹ֮һ£úϢĦ󣬿һӰȻڻȥúõ˯һܽⷦġ
ʱѾʮһˣǱ³ѵģĦʦѾˣֻʣһſڴϡһ˯ĺܺãˮ˯ˡ˸ΣűȻĻ𱬵ŮĦ׼ЩŮʲôϵʱ򣬾ͱ³ˡɨˡʵ֮Ĳе̫˰ɣ
˰Ħ꣬Ȼֻ˯СʱȴܺõĻƣͣϰĦʦصİĦַоǳǰᱳʹȫˡ˰ҲֵطĦ꣬Ȼˢӡ
ʱѾˣͳ³ֱӰԺҵ˴еӳûȥѾܵӰԵ飬˷ǳ࣬ɽ˺ģൽ쵣ķӳ浽ܲôˡСϾǹһߵŮԱӰ󼶵󽱶õֳƯŮӰǣ벻߶С
ͳ³ò׼˽ȥû취ӰԺýʵ̫ˣƶڵȴĳ֡ǲܽӳһ𿴵ӰҲֻȴһŮˡ
ӳŵƣܶĲùŵӰеһվһſήĴ£֦һͼͱĻɳܴ˫ֺʮ״ȹƮƮɣ⾳Ǹ׿ľм󡣺֮ûκˣĺͨǺټģرǰƬŮûôɣ
ȷǰƬǻĹƬСĶһƬڴĳ³ʵ̫ᱻᣬȻ¸˴ܣôҲܺȻŮˣӳϣܲܲԷӰɣӣҲÿܴѽ
Ȼ֮ǰѾˡ³˵ʲôĹƬѵ㲻ź⾳𣿡
⾳ûооˣ
Ȼ
ҽҲһָ߾˵ⷽʽ
ɳδ֪ȥֻ¸ң˫ֺʮϣ
˼Ҫǣڲע⻷ôδԶӵĻʱ֮ʲôˡ԰ɣ˳³Ļ˵Լ⡣
Ųӵġ³˵Ҫǡףˡ³ûн꣬ͻȻץסʹҡ۾ֱֱĿӳŴ˷ܵľСӼǹƵġ
Ѿ³ĳԳ̶ˣԶԳ³ڵķӦֲˡ
˳ų³Ŀ⿴ȥʱ򣬾ͼһµ˵Ĵӵ˽ϵ·͸·һģһԱߵŴ£ǵӰԺ֮Ϊ˲μӳ⴩ɺġ
ȷʵƯҪһǣܹıԼʣǷǳѵõģһĵӰܹ
ȻŮûʲôȤοܴŮˣܿͰĺŲߣĿȺһɫ£ͷɫñϣ˫ֲ嶵Ⱥвۣûи󣬶ǾֱһŵĽȻ˰ñܶѹĺܵͣźڿ۾һ۾ϳˣܺȻ
΢΢һ㶣ûأûмǴĻѾˡϴοʱһһһ߸£Ҳ̫˰ɣ⻹ʶǸܺȻ𣿲񰡡ѵܺȻβ棿ˣ첻ԾְĿϣŮ˾ʲôȻܺȻһŮϻôʱ䣿
ҼˣȥкԳ³С˵
ʱĳ³עϣûչ죬ֻǼ򵥵ĳ˰֣˵ȥɣȻͲˡ
ٶˣҲûԷƽϣ뿪λһţܺȻ
ϴû뵽쾹Ȼ￴㣿ЦеĿܺȻ˵
СôҲˣܺȻЦЦȻǰλһۣ˵ģ㲻ǲ𣿡
ǲҿɲûûεˡЦ˵㣬ϴһͿһһһˣ㻹һɲķ񰡡ôˣ
˵ôãһûе֣𣿡ܺȻ˵
ʱסˣȵʵϴòµŮǣ
ҲûܺȻ̾һȻ΢ЦĿ̨ϵ˵ǲͬġ
ͷôˣֵԽԽˡǰһŮ˶ģȻ˾ȻûһŮǣ
ôˣڿ˵ŵˣڲҲŶԷӰ𣿾񰢸˵ģɿǣԶ᳢֪ζˣųȤ𣿡


һʮ Ů˵ս
۾ĴܺȻоͺٿһİƵġ֣̫ˡǰնԷǰŮǵԸ񣬰»û֣ˣʶ̧ˣֱӷɱöԷʧȦڣʱѾȥˣܺȻǵûаɱԷĵӰӳҪ֪ܹ붯ģھȫйָġԷڲˣºܸߵ׼ѵӰ꣬ɲ·ܺȻʶɲһ£ǴСʶһ浽󣬶ʮĽ飬˫ô᲻˽ԷʲôأڣоԷһ˸ƵģԭĻӣھȻɳˣ
ǰŮ˿ɲ̬ȡ쿴ܺȻ˵ǰֻЩŮǵ̨еĴż۸ǩƷӵʲôʱı˼룬ǵеһأɲܸѽǲǱʲôԻ
Իٺ٣ҵϣܹҹЩԻǣ㿴ǻԻŮ𣿡ܺȻĻЦ˵
ԻŮˣһϸŮˡ˵쿴ԻŮ˱ԼһַʽһŮ˲չԼһʧܵŮˡԻЩšϾԷһרҵԱӦöչԼӦöԼˣѵԱı޿˶ᣬǻʲôԱ˭ᱻ߽ӰԺǮݵĵӰأûţṴˣŮԱ
˵ǲͬġܺȻ΢Ц˵һֱ̨ϵϣЩˣ˵Ϊ߻ħˡ
ŶѵɣʵܺȻıǳ⣬ȷʵѵõŮһԼҲϣӦûûܰܺȻгĵزɣôûϿأ
ǺǣҿûְáܺȻ˵֪ڶЩʲôʵ㣬Լо˼飬ΪҴû׷һŮ׷ôáʵʲôͼʽΪҲʲô취ôá̰ǮҲͼ͸ʲôΪ֮ݣ˷ܵŮҵĻˣǡҲͼ±ɱ¸ңвþһа취ûгɹ˵Ҹôأ
ô˵Щӣùˣ쾪ȵʵܺȻЩܹȥ治ƽˡ
ѽʲôܹݵ˵ұ֤ǳлġܺȻ˵ʵֻҪܹܶԷʲôҪҶӦΪ̣Ҳġ
⻰ţΪܺȻһˣ¶ֻҪм۾Уܶߣ˵ʲôֻҪܹĿġ
ݸŮǾô𣿡ʵ
ŮѣŮǺѡܺȻҲǳټ¶Ϊı顣
쿴˿ܺȻֿ˿ܰܺȻƵûа취ģô꣬ǵһΣѾܾúܾûпܺȻεˡЩܺȻղ˵ģʵʲôжùˣ
УУģɵġа취һãһôĵ𣿡

鲻ϴҪ飬Ϊϴסˣһֱûе֡ѵʲôµŮˣӲԣβǻϡȱѹϴôģ
ϴ鱦꿴ǣһΪѾˣʱǺܵӰȥˣӦòһչûаɣ˵ƣҲӦѾĥˡ
ûϹֵʲôأ
ܺȻĻҲ׷Ůˣ֮ǰеһ̵棬Ϊ˰ѶԷϴ𣿲˫ֵĶôܣҲ˫Ƕôзֻ࣬Ҫûϴ˵ʧܡ
ܺȻȻԸ⵱һʧߣԲŻһŮϻôʱ䡣
ܸСҽ㶼ʲô취𣿡ʵ
ܺȻĿϣתƵϣ˵Ӱģҽµģô¶
ٺ٣Ҿ֮Ĺ£ȵӰҪ˼ˣϾӰ涼鹹ģǵʵڵġңСҺ¶֪㶼ʲôӣһҲðİ취㶨Ц˵ʰοֵܣʲô˵ģѵ㻹ҽȥɣҵϵģֲǲ֪
ܺȻΪʲôʵ飬ûбҪ˵οΪˣ椻Ҫ˽̣ȷʵЩˡĻ˵ҲûеԷܹʲô취㶨ôȻҲֵˡ˵Ҷֵܣֻ໥æô໥ȡأ뵽ܺȻ˵ͷ˵УҾ͸˵˵ҺʼġܺȻûԼʶԶԷõİ취콲˳ϣܸһºõĽ飬ϾԴֵܼʹģҲооʲôǲֶεĳɹʹʲôаҩоɹ˾С
ӳǰСѾˣ̨ϵԱҲѾȥˣǰţӳĵƹⶼصˣһƬڰӰʼ
ڵӰʽʼ֮ǰ³ӰԺһȦ죬յӰȻҪԼϲһ𿴡һĺһ˵ʱҲ˴ŶԷͷƽʱı飬ҲֻڹʱܹΪʹñӵһ̸£Ҳûйȥţһ˿ӰֻҪ̸꣬ͻصߵġ˼ӣͱӰԺ󣬳׵ĳ˵ӰڵС
ҲˣǳڵӰУǳܺȻİµУӦ۵İ¡ǶŮǶһֶΣŮߵȫˣûŮƭϴ˵һ磬ŮƺûʶԼϷЩйأȻǱϵŮǴأֶβأֵ˼
ܺȻĽʱ򣬵ӰҲѾˣȻ첢֪Ӱʲôݣȴ֪ӰĹһûܺȻĹ¾ʡ챾ܺȻģϣˣ񵱳һܹ뵽İ취ܺȻѾùˣû뵽İ취ܺȻҲѾùˣƨ⣿ٳٳԼѿǿˣŮ˾˵Ŀǣκ椵ķ϶ûãһ˾Ůˡ
ܺȻڴ쿴ŶԷ˵ܸ磬˵ĲŮȷʵڲͬҵʱ䣬Һúø⣬Ҳż궼ˣҲٵȼ졣ҿȤУ˵˺ŮǶǶµĹ𣿲Ƕѹ磬ѹ硣Ȥɲ̳ܹᵽģҲܸһЩȤ˵꣬뿪λѾվ׼뿪ĳ³˹ȥ
ιС˵ô࣬ûа취ܺȻʵܰԼʧܵľʲô˶еġ˵ˣȴòõĽ취Ǹղŵǰ˵ˣ
ʱȲ裡ܺȻ˻֡а취Ļ˵ˣܣܸѽܸ磬ôŮݵģԼ̻أѵ㿴켷³ߣŶԷ־ߡ
ܺȻ׶Է˼ˡ׽ˣ
³۾ֱֱıӰ˵ģȻǶ죬ȴеůůġԭǴϴȶȣͨץ֣ȫȻӰԺ棬Ҳڸоˡ
֮ǰڿӰʱ׼һŵ˵仰ģԷϲʶǱߵһ˲䣬͸ı뷨˵ˣ˭վȥֻϣܹһֱȥߵԭţĺǣϵɽ»𺣣΢Цһüͷ
ͣͣܺȻûиһһԵˣܺȻȴĺģԽΪɰһ£¾ӦøֵǣȻֵһ۲˼
ȻûΪܺȻ뵽ʲô⣬ӡȴ˸ı䡣Ϊ³ʲôŮżֻܺȻŮһ򣬵ܺȻЩ£ŸоȷʵŮҪǣŮ㹻ĴҲܺȻûޡȷʵй·ɱҲвȴãֹǽа취ƽ־Ļϵģһʲô̲Ŷԡ
һ߸̾ڵŮ˶ͬʱһߵȴ³϶ѹһѧˣ³վûпţüͷվԭɵֵĳ³ʵ㷢ʲôϽѽ
Ŷ³ع֪Щʲôٱ֮˵ģɬĿһۣȻ첽ʻλȥ
쿴ĳ³ҲеŮ˶ˡһŮ˱ͬʱһŮڱɵ
ⲿӰô³һ߿һ߶ʵҪȥˣʵЩᡣΪ´κԼ᲻֪Ҫȵʲôʱ֪ĹæAĿؼʱڣЩҲһֱ׼ҲΪˣԽرϧֻϧʱ̫죬ûоˣԼѾҪˡ
ܺá˵ҲֻΪӦ³˵ģҲͶðɡŮϲԱ͵ӰһҪ˵ãЪ˹ĸȥܶãֱʤΪֹ
ˣ
ںܾʣرݼõļֱݣӰ󼶵ԱⳡӳûаЦ˵˵ģȴܺȻ˵Щ¡ԣҲ֪˵ĵǵӰܺȻ
ҲΪġݼ֮ǰǲӰߣ÷ԾݡЩӰӰ󣬾ԷĪ³ʮ˵Լ˽Ҫˣ˵ⲿӰƬõȥӳ˵ܽЩءأ
һġ˵ƬⲿƬ˺ܴ˼Ϊ˾ϣܰⲿƬʣ˹Ϊʲô֪ЩΪⲿƬӵͶ˾ܺȻܺȻѾΪһ͹˾бҪĻ׼һֹ˾һΪһΪ׬Ǯ棬ֹ˾椡һûɲȥ
ܸѽܸ磬ѵ֮ҲҪΪһŮ


һʮ 
Ҳҹ˯̫ԵʣֱڶŵûмǴĻ³ͻع˾ʱѾ賿ˣȻ֮ǰС˯Сʱ˯Ȼ㲻ģص˾֮մ˯ڳ³ûȥܣӦѾ뿪ˡ
Ǳֻѵģ϶˯ȥֻʾʱ˶˹Ϊ绰˵̫Ҫˡ
ιʲô£
٣豸Ѿȫ˵ں豸˾ĹԱ㹫˾棬Ƿܺſڵı˵һ£ǽȥͲ洫һ˵
һ㶣ʵô죿Ϣ˳վڰ칫ҵزǽ༯װ俨ͣ·ߣӹ˾һֱ쵽·ľͷ˵ҲʮĹģԪ֮ǰڵ¹ʵ豸Ȼ֪⼸ͻû뵽ô죬ΪҪٵȼء
豸ۣҸĹس죬ȼǵļװ䣬ҹ󣬾ֱ͵ˡӵ¹̶Сģҿ㱣֤Բκ𻵵ġ
ҲûϵҲڱڼ䡣Ц˵ȵȣھȥ㡣
õģ١
豸ڵˣЩ¹豸ǳڴģȻһԣǡҪ£Ҫô򵥵ĵǶáЩ豸ӱҩоĲԽԽСˡڸ´ѾˣϾԲܱȶԷ
˷ܵĸæߣǵ˰칫ҵʱʶԼû·ϽصϢҰ·ϣȻ뿪˰칫ҡ
˾ŴѾˣվڵ綯ڣǾĿͣŵʮװ俨Դ
ǲ֪칺豸飬֪豸ڽ˵ʵϣ¾ԼҲǸղŵĵ绰Ϊ豸ڴƮءʮװ俨ĹģȷʵС֪ĻΪҪǨߴأԱҲǺġ
٣վһ˿֮һ֣һߴĺ
쿴˵ͷȻ⣬Ա˵ţԼˣҶ˰ɣ˳ѴŴ򿪡
ǣϰ壡Ļԭվһŵı뿪ܵĴҲĴˡ
ӣллˡ쿴ŶԷЦ˵ôĹûʲô°ɣԷڵ¹һѣҪعѺ豸˶ԷСӵĸǺصˣԱܶ಻Ҫ鷳
٣̫ˡҵ飬οΪ£ҵҡ˵ûʲô£һж˳ֻںϵʱٵʱ䣬һֱߴٴЩ֪ûг٣
ûг٣ûг٣ԤܶءֲͣŶԷļʾл
¹豸˾ļԱҲѾˣĻǹ˾һľ˵Ƿ԰豸ȥˣҲþļһ豸ĹǷܵ𻵡٣мԱʱҲøѧѧԺάֵ߳СëʱҲܹ޸ôӵ¹ǻᵢܳʱġ
΢΢һ㶣ȻЦ˵ﻹûмԱеоԱкܶ࣬׼ǸѧϰҲܹϤЩ豸
ҲС
Ļ࣬һʮжɡû˵䣬ָӺӣЩԵ¹ļԱʼ˼װо豸
Ϊ˰ЩȽо豸Ѿѷǵʵ׼ˡ찴оĹܣԼоԱҪаţʡԺŲŲȥôĴɲŲŲġ
֪ˣЩѾص˾оԱ˵شӰ칫˳ǿǳļÿ˵϶˷ܵЦݡǸоͺèƵġ
̫࣬ǰӼװᵽʵͻȥһʱ䣬ȵЩԵ¹ļԱʱѾ˵ûͰ˵Ĺܵ𻵣е𡣲ǵ¹죬Ʒʾǲһ
Ǵͻټ⣬ܵ˵¹˾ĸ߶ӣǿһĵľһרְ룬ΪרҵķǲΪ豸ṩ⣬ͬʱЩʹ÷ʳ̰ᣬ̻᲻ߡҪһ㣬ΪЩ豸ṩõѱޣĺ֮ǡǧŷԪǰ׻ģܵĴǲͬ쵱Ҳǿһ㣬ԲŴҹ˾ûбϵĶǲҪġɲ豸֮޶Ҳطޡɲǿ֣˵Ӿӣ豸£ܴ⣿
ЩԱĹ˾뿪쵱УзСгԱЩ½豸Ѿ˽ˣܹﵽõĵزҲǵҪɲϣЩ豸Ϊĳ˲ʹö桱Ȼ¹ѹάޣʱ䵢ʱЩԵ¹豸˾ļԱΪ˿٣ֻܹõǵͬзСԱϸ񣬷򣬼ϰ
ȵ¹ЩԱ֮ѾͣһµAĿʽо׶Σÿ˶î˾׼һɹݡΪÿ˶Ըʧܡ
־ѾԪˣֻԷ˶ݵĻ棬ȻѼҪĹ˾Ӹ־Ҿ˦ֲˡʣµ飬Ϳ־ҵˣҲ־ҵɣ־ҵô򵥵鶼ãֻ֤־ҵ쿴ˡ
־ĵʮ죬ҩҩʢҩϻҩԼƷ˾ɣϲΪҩһ֣ҩʽ
ҩҵ˾޴ķ죬Ӱҩҵôҩ˾ȻһС˾չرлҩҵͷҵҩֻݡ֪Ϣͬж°ɣرЩ֪ȫΪ˵ˣǾò˼顣ÿ˶ڲ²⣬ҩϰ嵽ʲôͷȻô
Ǹ𾪵Ļں档ҩʽʽ棬ҩֵĸ߲㣬񲿵ĸ߲㶼ˣɡ˵Ǹ˹˾ЩǲֵģȴĳˣԲ˻ɣҩǲйұأҩϰ壬֪˽֮⣬ʲô֪ڱĪܹôվ̨ȻһˣˣǶΪ
ֻǣһţҩ˾֣˻·ˣ
ʼնûгʽϣһֱʵܶ˵ϵģȫǸͬпģʵ֮⣬ҲΪɽ𻢣ЩͼAĿXƻʵ뷨ˣֻһϣܹˡ
ҩĳʧľҪ³׿ľˣŮȻѾʧ߳ȥˣԼչ˵ǱչأŮûС˵һƧĵطˣ³鱨棬ȻΪ˾ƺͷ֮ĵʦ׿ľıչطʽҲرһסĺԺ˳Է˯֮⣬˻黭˿ȥڱչϵġ
ѩйͳմԽԽˣһµзţڴˡAĿչΣҪģôæҲҪؼҸĸźžۣοѾһ£ʱý񾭺һˡ
ʵһߵģǳ³ӲקͲʵԳ³˵ĵһڣ˵ǷԾԲʵҶȹʵ챾Ͳ׼ʵ꣬ϣܹʵ꣬Ϊʵæ
ǴʮŵϣҲ֪˭©뿪뿪ʵҵϢֻһֱͣȥμᡣºȦʱ򣬼춼УеĿԲȥμӣеıμӣϾȦˣԺõϱ˵ĵطֶʱûõģֻƽʱάţؼʱϡ
׼³ӳͷſң̨ͣʵ
Ѿ˼ңֻ˵ļң쿴Ҿǳ³ģ˵ֻǸʱסѡ˭һֱַ˯ģ³Ǻܸˣؼ֮³
Ȼǻؼˣʮؼһģ˵
ĸң³ʵ
мң
Ҳļѽ
󣬻ͷƳһ۳³Ȼ˵Ұ
ŶһΪأҶѾˡ³Щʧ˵
Լ£˼죬ҾҪʵˡ˵Ȼ׳³뷨ѾкܾûϰˣƽʱȥҲˣΪ˹ҲǺɣɴٲȥǾûˡĹǻǣ
ңĹҵȻҪǹඡ³˵㲻ҪˣڿǷޡοԼȥŹ𣿹˵޳ȥŮóȥˮҾ͸ˡ
΢΢һ㶣룬ġԼȥ϶ŹġϾ³նĶϱ겻ؼңô˵Ͳȥ
룬ְ趼ϲʲô׼ȥҹͽˡһҪǰ¶һ֡³Ц˵ƺѾӸղŵʧ⵱߳ˣֳڴ֪ԼڵòĳϣǾֻȥֺĸĸˡֻҪĸĸӣ˭Ҳı䲻ˡ
İɣʲôǶϲԡ˵ҹؼĺòóԣҪ˭ġ˵ؼܹҩĸķҸ¡˵ϰܹԵϱķ˵¡
ʱֻ˿ʾĺ룬Ͻͨˡ
ιʲô£ǲǰѿܰˣЦʵ
ٺ٣ûһ¶ദ֮ĹϵѾ˺ܶ࣬ѾԶˡ˵ͻȻˣ磬ҸղյϢǸλõѡѾȷˣӼҵˣûѡϣƱǳˣŵڶȻŵڶǺ͵һƱ
֮۾гһ죬Ҳ¶Цݣܹ󵽹ȼ˺Ͱ׼֪֮ʲôı飬رǰ׼ˣѡûɹ͵ڵƱУƱҵģʣƱӦԭҡڲܶ࣬ԾͰƱͶӼҵˣʵûƱѾνˣƱ֣ӼȻҪһƱⶼԤϵУϾǸеģ涼ڼ㣬˵ϰͶַƱð׼ҵóѵʱѾģˡ
׼ˣȼˣ꣬ǻܹ


һʮ ݳ飡
磬һ˵ϼһڻĲӣ˵ĸƵģȫʧ̬ˣߵʱҲˤŶȥġϼһﱻĲᰡٺ٣ڿ֮ǰͺֹ֧֣ĴΪƱʱνƺƴѽںˣֵ֧ûѡϣɶˡ¶ЦҺͰ׼ûʲôԹģ飬ĹϵȦҲк֪ܶοȥ죬ˣԲܴķʮּᶨվߵġڿ׼ҵļƻ˿գȻǳˡ
һġĻ˵˵׷Թ֣Ϊ˻ػð׼ҺÿˤŲֳܴ̬ҲֻΪ˸˿ģµģƻؼ֮һǳ
϶֪ôȼ˽Ҫ֪ȼ֮Ͷ׼ңϣ׼ܹڹֵϰæڹѡˣ׼ƨæûϣȼҵϣҲ˿գ֪ȼ˻ľǷ񻹻׼ҡЦ˵ˣ磬绰𣿡
ûУ¸ʲôҪҴ绰üͷʵڷǳŮ˵֡
ûѡϣڻȥ֮󣬿϶ƵϵģͻȻ֮ת䣬һùȼ˷ǳ⣬Ͼ֮ǰһֱûб̬һվӣ˭ֲ֪˼ȥ֣Ҳֻͨˣ˵᲻绰֪֮һǳҵġ
ߣȼʲôңҸһٸӣǹȼҺԣҸʱͶƱͲǹȼ˵ʲôʱǹȼȻ򣬸ҰìͷָңҲǹȼڵλöסЦ˵ΪǹȼҾͺܸɾ𣿱ΪҲ֪Ǽҵǵ¶
ĻԾĴһ£оʱɱʵ̫ˣʹֻֻͨģҲֻܹиоԷɱ˵ʵѾܾûпôصɱˡ
磬ѵ㲻ӹں𣿡ʵΪô࣬ϣùȼװ׼ǲ׵ģȻ׼ңͶ뵽ңһͿ԰Ӱ׼Ҷˣܹ͹һˡ
ӹںãߣֲõģҪӹںãǰ˰̣ڻʹҿɲ˰ۡꣿߣʲôסһж޹ءˣҹ˰˵ֻ꣬صˡ
㶵Ŀеֻ滹Ÿղ˵ЩѵǰˣѾˣ
ⶫǸӣϵĹϵȽϼ򵥴⣡
һֻ߰һ߿ŵӣȫ飬ڵݵʲôûע⡣
ûܸܽˣ׼ҵӱˣǶĿνֺ졣һǰ֪ȼͶ׼ңΪŮ˵ˣҲſЦءҪ֪׼ҶԹȼŵģȫֹ֧εѡλһӣ׼ҲλƣŪĺܴ󣬱ˣȴһˤ˵ϣϵûӣȴûס˸ûӡҵʵµҲõ˳׵չ֣ȼҲǿð׼Ҳǹȼ׼ҲΪȼλǽȼңϹۡ׼ңѹңΣ
һƼ򵥵ʵȴĽ棡˿ֻһ˿ʵĽսսһ㣬⽣Ӱʹ֮ǰ޷⣬սһ̣˭Ҳܱ֤ʤߡ
ڵ뿴ƾʲôƣȼϴڸεճ
ͻȻ뵽һ£Щʱ˸绰ϣȥμһᣬѾȥģڣȥˣΪͨ绰֪ȦĶﶼᵽҲᵱС˵⼸ѾٴˣǵֳʱõĻػǺݺݵĳȥһҪӱһ뿪ǿɲ·
̧ͷһʱʱ䣬ü
ûãˡųĳ³ĺһҲ̿ɴ֮ǰԵıģо񣬳Է͵ʱҲܸ
ʣһˣ𼱡³˵׸ղ컹һӣôͻȻʹߴأ
ҾȳˡԼԼʢһķȻڲԳѾˣˣʵЩݳޡˣһиӦҪȥһ߳һ˵
ҪȥĻ³ӳ˳ϳʧ䣬˵˽Ҳȥ𣿡
Ҹ˵õģôǵˣ쿴ŶԷʵ
ջصҵʱ򣬲Ǹ绰˵£ȥ𣿡
ѽҽȷʵ£ҵһҾҪȥҵ¡
³ʮֵľɥΪֻһܾˣڼȹءû뵽ԷȻ¡Լ׼ļƻҪˣЩļƻ
ǣ𣿡³ʵ
һ˵ȶĻͲˡ
Ŷ³ӦһȻ޾ɵĻص˳
Ӻ󣬳³ӳ˳жһ룬ʢҭأʢһ״˴Ϳʼȣǵȵʱüͷ΢΢죬ȻʢһȣȷԼͷ֮ڶ淢ĳ³˵𣿡
³һ̧ͷʵ˵ʲô
˵𣿡ٴ˵һ顣
Σ³΢΢һ˺һŷӦ˼Ͻʢһڣϸ죬һζ֮⣬ʲôûУľ͸׿ˮһҿǷˡ³˵վѸոնֶ˻س򿪻
ֵĿų³ͶԷʶôãԶԷĶ˵ҲмʮˣÿζóԵĲˣǶԷһγζԵһûֵͼ󣬰˵³ǲӦ÷ֵͼģѵʱˣ
룬ÿǶԷ֮Щ䣬ǳʧԲǷεġΪֱΡ
ڽܻܲԼҲ˵׼ֻܵͷԣԷŵ
˼ӣ³ٴΰˣ׺һڣôģ첻Ծ̧ͷԷĳ³ѵŮ˰ǵˣǣԷô᷸ôͼĴأǳѧߣҲӦʲôʲôΰ˵֮ǰǷΣֻΪĻôڰǵξЩ˵ȥˡѵŮ˿ǣԴ뿪ΪпܣûζĻ裬Ͼ΢̵ġڣˣһһ̣ôԣŮûʲôҩɣͲٳˣôζܲ
³ûʲôθڣĶ棬ſӣͣڷͺũڷһӷˣڷҲ֪Щʲô
֪³鲻ãӿ˳Էٶȣ֮󣬻·뿪ˡڹŵһ˲䣬쿴³ڲǰЩⲻȥ룬ŶԷ˵ٺȵȡ˵꣬˷š
Ļղĳ³עһ˷ܼһ˶˻æվ򿪷ţϵĵţģźϵһ˲䣬溰ҵ㣡

վС⣬ûӣһ۽γͣǰžͼӸʻһˣһȻΪѺųš
٣룡
˵ͷֱ˳Źغãŵ˴»صʻģʻ복
ӿĺȣ˾һǾѵģڳھͺڼеɳƵģۼ٣оֻдⲻͣƵĸ¥·Ƹڳڵˣڳϡ
ᶼ˭ȥˣ߶߶쵭˵ѾʼˣʱȥӦڱȽģϾʱģЩҪȥˣӦȥˡ
٣ǶʮţԷѾصǵĽˡ٣٣١ڸʻһ˵˺ܶ࣬ڶȦģԼʹԷ˵֣Ҳ뵽˭ϾļôңÿҶһۣ˴ҲʶֻյģʻλŻȫ˵
ȥûУʵעˣȥȥȥҲûʲô˼ˡϾ֮ԾȥμᣬΪ˺ݺݵĳԷĶġ
ȥˡ
ǾͺáЦЦС̫ˣ֪ѡ飬ҲãͲõĶԷ뿪ˡ
Ҫ˵ϢͨҲˣСӵĸĸȻһԺʿһУСӵǴģ˿⣬Ӧ֪ˣϢŻôͨͨ黹û£Ѿ֪һЩˡ
ʮӺ󣬳һͣʮƧҷǳΣΧ滹ǽѿʲôӵġıڶжԽһǽȥġ
Ŵ򿪣ӳˣ죬Ȼڸʻ˵Ĵ߽
ļžİȣƻԻͣͷһƽþеװģ˧ˣŮţˣۼȫȨƵļӵܣ˵ҵδ
ĳ˺ܶ˵Ŀ⣬ᵱУһԽƵԽֳ֣ٵ̫ģְǴеĴơΪûĻӦǽһֵġ
صȻİЩ˵׶˵Ϥˡһ۾ҵ֮ǰĵ绰ġﲢ˸е⣬ϾСӣûءƽʱҲٲμᣬ쾹ȻˣĹȷʵܸߣҲƽʱôֵˡ
磬ôˣ첽˹ȵĿʵ֮ǰ˵𣿡
Ҫ֮ǰĵ绰ˡһЦ˵ˣô᲻أ
綮ҡЦ˵ûУ
Сӻûߣƻ֪˵Сӽһġһֹģ
˭һĸ޹أҽֻΪ鷳ˣվǱߣҲ򼸸ƺҪ˵ʲô⣬Це˵ͽǳ鶨ˣ˭Ҳңٺ٣


ٶʮ 蹷
˵ʵȴѾܾˡԴ֪ȼͶ˰׼ң걻ֵ͸֮һֱرǰڲμʱȻ֣ˣţѾҪúõĳڶˡʲôʱڶֻʱѡ
òĶҲõõ˻ҫǾƣߣǰɣŮ֮ĸõĶڲͬˣȻãԲ˺Ů˺һΣǱƵҲУڼӹԵʲô֪Ȼкޣ˵ػΪһŮ˶Сڲͬˣ˵ѾˣȥԺͲȦˣΪȦڵЦ
ȦˣӣӣҾ͸ӣ㲻ӣǾͱҳ㡣
˭ļ嶼ǳˣǼˣʲô鶼ܹĳ
Ϊô򵥣ڹȼͶ׼ڹ۶ϣŹ꣬սִΪ˵Ǽ£ԶԷƣսȭͷػԷģ챻֪£ƺܾá
һֱԼӦøлΪǶԷһȭͷĻᣡ
磬ѵҪڽϺݺݵ󣿡ɴ۾ʵĿɶȦͨǺٴܵģΪǻᱻΪçײǵΪֻСŻᶯִܣҲѾǸ͡οһ˭˭˭Ȱͣܵ˫׸أȴЩ˺֣Բʲôᣬȥμӣʲôĳϣϲܡ̫ˣǸ쵰ˣϴξȻˣң
˵ʲôأ˭˵Ҫˣ
磬ղŲ˵Ҫ˭ʹ˭ʵ
˵ĳ飬ִ򣬽ôˣҶֻ֣˵ǸС˵ĳ飬Ҫû𣿡
˵Ĳֳϣʵڲ״ܡСʱܣСʱ¡ڴҶݵˡοСһ֮ȥͷô룿ֻçΪҪǻۣ𣿡ָָӶ˵
Ŷԭôһ°¶˻Ȼı飬ȻЩʧ˵һΪҪأҰ׸һ
ʱмǰкȻܾûвμˣڣҪһһȨģǰȨƸȻĶȦģҲǿֵ֮ġѶ·˶ǽͨ£ֻҪûʲôڣҶϣܹύһЩѡ죬ȻϣύĶ
һһЩ˴кȻĿ⿪ʼأôû
˴ţװأ˵
ΧСϢ죬һҲгԵĺȵģҸǳãֻҪһأĴжô֣С涼
𣿡ЦЦ˵ȥ˵Ѿܾûмˣе˵ţָŵһŴŵСȥ
磬Ҳڣ˵Ȼǵ㵽Ƶ꿪顣ҲǹģΪùһĽᣬ׻˵ĺã廹ϵˣҲߵһˣĽͻ򿪣ο꿴绹ô˼
ôһɣЦЦƺûа˵ĵһ¡
˵ʲôȴסˡ̧ʾҪ˵ˣȻ󵭵˵ҪȥȥοҪԹ꣬˵һ£𣿡
֪˵ʲôźãû͹꿪ֵܣֵ֪ܲ͹֮ǰͼˣһȹƿ˵ֲ˵Ϳܰˡ
߰ɣҲȥմ֣˳㿴СӱɵģЦ˵֣в֮󹷼ǽҲܰæ
Сʱ򣬾Ϳ߰˸ΧһȦ˵Ц̸֪ʲôȦ˵еĺģҶΧվޱվڰߣһľż۾һֱĳڷ
ϣͦЦе˵Ŀ˵ɨһȦ˰ϡЩʶֻ½ļ壬Ǳ˴ġǵӾ֪϶ڷа󣬸ŵġ
˼ʹڶȦӾۻҲǴڵģʵκȦ涼С
֮ǰһֱǰ˵ĻֱӴ˰Ļ˵Ŀⶼϡڳ˿֮סˣһǲ֪˭ȻҴϰ˵һ֪ҺͰ׼ҵĹڣȻҲ֪͹ĹϵԸղŻЦƨСʱ쳣Щ䡣
˵ʲôأôģɷҷһ£СȦ˹ȥϵЦݱʮ⣬֪ҺͰ׼ҹڵģǰ΢Ц˾ȻҲġ
ԭѽܾûôĻ𣿡󿴼֮ʾ΢΢һ漴¶ЦݣܸˣΪһᵱԷκζԷһֱ¶棬һֱûҵᣬǽ죬ԷȻԼˣⲻͶѰ·ûȤ𣿡ĲûУԴôʱû֣һΪȻء
ллģѾˡǰ㣬˵˿Ȯ֢Ĵҧˣôˮ𣿼ͷ᲻ЦʵµĻңоһҩרοȮ֢
ĻüͷɫҲˡ̫ˣɵӶܹ蹷ôأ
ǿˣҲûеʲôȮ֢ԸҿҩǰԤţΪȷʵ׼ҧҡԣΪ蹷
Ŷôܷ蹷ϲѲɰʺ쾪ȵʵȻһڱǰȷ磬һ¶һ˵ѹһŵһɳζԭǴɢġ
Ҳŵˣó
˽ĻϽס˱ӣ졣
죬㡭ߺߣ컹ôЦĿ˵ͻȻһ§ס죬Ŀ⸴ӵĹ꣬ȻһҫĿ˵죬һ£ҵŮ˹꣬Ŷ˵Ӧòİɣ
Ȼİ˵ֻû뵽мЬϰߣϲӵĶʲôʱôʳأǲʲô⣿Ļ˵ĺ˿ûй˼ڳĹꡣ
ǿ˵ģŲڹǰ¶ӻֻᱻȡЦΪ˳͵ģɲǰȥöԷȵġԣ˵Է§ŵǹ꣬վڶԷߵǹ֣һ顣򣬾ʧȥ˽˼ο첢ΪԼĻжôĹ֣͵˺ȣ໰ʲôأʲô㣡˵ѾֹһǸûԭ¶Է
еʹеʹԶġ
΢΢һ㶣Ȼû˵ôȻѹݳЬŮ˵һ־޴裬οһ߸ϵŮأѵСѾԹûиˣܰСӵΪˣĸǲɵġѵ˵ԷɰޣֺޣҲ˵ǰһ֡
ڹ꣬Ҳһ£¶εģûΪĻ˵ʲô֡
죬֪㻹Ź꣬򵱳Ҳ裡ЦŶ˵Ź첲§ĸˡ
ļãû뵽ôȥˣ㻹ǵ¡ʵ£ұʲô͵ģⱻ˵ΣȻ˵ҾͰʵĴ𰸸ɡ쿴Ű˵ҷ裬ΪԶ޼ӹΪҸоʱһЩ壬־壬ԲŻġ
˵ƱˡĻ˵
Ǻǣ֪˵¹Ҳָָ֪ꡣ
㶣ѵ¹Ҳ֪ûʣԼˣֻ˵
֪˵ĲȷʵΪԲŵ־ġ

ΧסˣΪ޵ӹ˵ǰķзʱȦ˭˲֪˲˶Ϊ찮̫ˣ˶ˡû˭Ҳô뵽ԭµıй¡Ǵӱ˵Ŀ˵ڳ˿û˻ţЩǴ˵Ŀ˵ģǾͲɱ˲ˡοѵĻôΪʲôҪأҪ֪ڿǰŮˣȼҵڰ׼ҵС
ȵľҪˣӵ˹꣬ǰǼЦ죬죬ڣ鲢紫ʲôɴԷأ
ôڹҵģڿԼİҵĻУǲܲƵĶ˵
ǺǣѽѵҸղ˵Ļ𣿡쿴С˵־İ˵һ֪ܲʱ˦Ĺ꣬һ֮¼޸һӹˡڣӦ׼Ь˼˰ɣ

ĻΧٴδסˡôһУһҲһΪ뿪裬Ϊоʱ塣Ѱ»˦ˡôֱѹ˦ˣ֮Լ޸һӹֻΪΪʲô޸һӹˣһֱȷʵһԡ
˺һȻתͷߵĹ֤꣬ĻǷġ
ǵģû˵ٻ국˵˵µʱƺûиеˣ̧ͷͦأһģ

Χ˲һ̾ûаȻôľԡǰ˭ҲûпڣʲôǾʲô˶ˣͲǲˡϾŮ˵һʵ飬ûбҪ˵Ϲ
ô˵Ѿ󲻸ŵĿŹʵѾ
ǵġܹ󵽵ģǶѾˡƽ˵ûΪ¸е߳ܡ
ʲôͿ˫ˣָָ꣬⻰ӹĿ˵ǼٵģϾغһŮ˵ףô˵أΪʲôûа¸ң߳ŭĳŹ꺰
ûʹңΪʲôҪ¸㣿꿴Űʵ㲻Ҫǣǰ׼ûŵ֮ǰȻҡ
㡭
쳣ղ˵ЩͱĻĻĲѪ


ٶʮһ ȶҪžžأ
ѹ˯ˣѹ˦ˣ
ԼõľȻ촩Ь
Դˡһ£оҪըƵġΪԼõûеõĶԽ˻ݺݵһ죬ԼڵõһµĴҫȦÿ˶֪Ůˣڣ͹˿оȻ˵һ֤ԭĴԶǼٵģʵʵðζܽܣֲòȥܵʵҪǣʵİ汾˳ȥĶ飿ЬģЦ
ȦģӣҲҪӵˣ˭Ը˭ʣµĻĴҫǲɵ
Ѿˣ˿ڳЩˣȻЩ˶ǺͰ׼ҹϵȽϽˣҴѵĹϵ˭Ҳ˭ֻǰ׼ѵʵȽǿѣⲢܴǶ԰׼ƴӣܴǻģѽ﷢鴫ȥ͹꣬죬ǶôԵǹϵѽŮϵǲ෹̸۵Ľ㣬ϰˣЩҲˡοǹϵ漰˾ǵ壬ɱȵӾЩĹҪʶˣ˽Ҫﻵ
һʮʮ٣һʰ˲ͱпСˣҲǰ׼зɱŵȴɱסǸ͡
Ŀ˿Цŵ죬ֿ˿ûκ֮ɫĹ꣬ԼһӢͻ˵
ž
һĶ߳ŭİʢŭ֮»ֺݺݵĴ˹һ⣬֮ȻĹˣͨ졣
ӣݺݵĿŹ
С˶ˣ˭Ҳû뵽ڽжִˣû뵽һŮˡ
СѾǸտʼ߰˸˺ߵˡһЩ֪С棬ֿҽС棬ƶСſڶһ߼װ죬һ߿СԡҺͰ׼ңĶԹԹھǹܣͣǰЩӰŹ굽ҫʾȥҰ󣬾ԲԷô򵥡ԣղŰһĻҲе˿ˣһЩˣֱЩ˾ȵı˹Ҫڵ׷ʲô¡һʱ䣬վˡ
֣֣л弸ǧĴͳ׼˶ˣϰϲ֣ʹҲϲ֡
űͬȣôû뵽ᵱڴ⣬Ȳ۽ʲôĳϣĶһЩʲôˣȡҵĹϵȼȻͶ˰׼ңⲢȼҵ˾ܱ׼ҵ򡣹Ͷ׼ΪѰģҴģο׵ڻûжۣΪȻ̵ķΧĿŰܰ˶סһ
ϣԽԽͰڶϲŮˣ˶ȵʱ򣬾ĳŰ˵Ȼڿ佱Է˴ŮˣⱾͲʲôʵ£ڳ
ĻŭͷԵİҲЩ˹ʶԼղŴ˹Ķ⡣ҲΪ˸еڣǺڴ꣬Ǻڽĳ´ꡣ
ŮˣǱһ¡رǽ쵽ĻкܶŮˣһЩŮ˵ļ廹Ȱ׼ЩŮ˺пڽ谭ķչΪİʯ´ļҳԺһô
ŮˣǲԣؼҴ򣬱˿˭Ҳ˵ʲôлͻڵ˵ֵӵΪСȣȥڶ׳мˣǰ̡˵һˣı䣬ϼѡ
ںôأһжѾˣںҲˡҰ֪ԼΪɥʧƣһǰЦȥġ
죬ҵļ££۾˵ںˣܶԷ˵Ǽ٣ĳ嶯Ѿһ֣Ǽһ֡
£˹꣬ôļأģǹģƤҪôòã޳ҲҪи޶ȣ̫޳ˣǾͽгҪĳŰ˵±ƵģƺѾ⼸˵ˣ޲ðѴ˶һ𵱹ڡ
ѽҲ߯Ҫ˰ɣ˾ˣŮˣҲŴ£Ǻ¶³治֣Ҳ˽ǲǾڼҴѽѹǰ쿴ȥҽԺƬֻģǱġ޸ˣŮ˵ı
Сҷƨ߳ŭĳ˵ڼҴšһСǣ²֪ôͱ֪ˣɵĵطһ٣ȻͶˡΪ˼һģûʲôָĺݣһֱսڡ
ϣôˣǲǱ˵ˣ֮Ц˵
ݺݵĿһ֪۶϶Ķ֣ϾС첻ǲμᣬŮˣĺܣҲĺܡ԰ڼǹڴ¶׼죬˵ղ˵ˣҵġ
ģǺǣЦЦ˵Ϊ첻Ϳ㻣ңƾʲô˵ģ
ȼͶǰ׼ң֪顣
Һܲ⡣ôȼͶǰ׼ңأͶǰ׼ңôЩŮҲŮ˲ɣⲻǿ߼𣿡
Ļֱҧʵ̫ˣ⻰ȥôԺ˭Ͷǰ׼ңǰЩͶ׼ҵˣʲô뷨ⲻǰѰ׼±ϣǰ׼
죬ǹֵҼҲѹ͸ҵģ
Ŷԭ¶˻Ȼı飬Ȼ۾ֱ׳İ¶Ц

΢΢һ㶣˿Χ˾ȵı飬Լղ˵ģʱڲѡ
ȼͶ׼ңΪŮˣԭҲܹ³ǾԲó˵˵ٲҲǹȼҼĳǾӵеһְ֮Ů˵˵鱾ѾܶˣڴȥֵĶţҪǣ⻰ǴĿ˵ģһ׼ҵġ޵һ£Ǿ𡣼ʹ׼ңôԺлᣬҲһᱨġ
⣬Լô˵أҲھȣֽǲ˵ȥģ˵ȥ͵ƻ˽ףѶԷƵԼĶ档
ϵЦʲô˼ˣԼ˶ԷĵˣԷʲô֪װʲô֪Ȼһļʧȥ侲ΪӣҲΪԷӣԲš
Ȧ˶֪ΪʲôΪˣϾ׷꣬ǳľܾ˶ԷΪԼԼѵΪôһֱûзж˹꣬ԹŴӦģ
һЩܹµ߰˷֣˶ǲ׵ġڣôһ˵˶ôˡԭ󲢲ԸģǱֵ͸ģ
Ǽԭ쵱˦˹֮󣬽ĵڶըţҪȵһŸӵľǰֻŮ֮İԶѣ漰˼壬ҶӰ˵ǿ𣬹ȼѾΪ˰׼ҵĵˣȼǲŹģΪֵˣᱻ˳ЦһӵġһУԴڰĴ͡
̫ˡĶ԰˵£һ߸׵ģʵ˵ƾЩ˵ͣҲᴫ׵Ķ
һҲ֪Լܴ˴һ뵽ȼڵүѾˣȼûʲôõóֵˣվڶҲûʲôϵοܹɹмǰ׼һأôأοڰ׼ҵʵԸȼһСһ뵽ࡣ
죡Ź˵ȻҧгݵĿ죬죬ҵţû棡˵ţͳȥǴȥˡѵ˵Ļ
٣һһ²Ҫӣֱӵ˶Էǰ˵Ѿ˶Է⣬⻹Ҫ򣬶Ҫĸ죬žžأ
ʲôüͷȭͷţ޲ھ͸Էһȭھǣû˸ҵ·
ǸղŵĻ⡣΢Ц˵ղ˵Ȳǵǰ׼ҲԲŰѹ͸ģǲǿ԰⿴һأǰ׼Ұѹ͸㣿Ȼˣǰ׼ûаĻʵֳŵôǲǾͲˣҲͲأע⣬˵ǹȲ֮ǰֱֵ֡
⻰ʲô˼ʵ
겻ˣôƾʲôأƾʲôΪǰ׼һܹﵽȼأҺܲ¡쿴Ű˵
˼һ£Ѿˣ⻰ʲô壬Сٵȥһζһ£ûʲô壬˵ͲˣҰ׼˵ҹȲڣʵѡڽ͵ͬʱһ¹ֵƨҲϣ仰ܹ֪֮ǰġᡱ
Ŷ𣿿ͦ˵
ô죬ѵ㻳ɹȲɣץס췢һϣлˡ
ҲûлɹȲֻǲ֪š˵㻹֪ɣѾˡ
ˣ΢΢һ㶣֪ģû뵽ô죬ң쾹Ȼ֪
ǵģˡ΢Ц˵Ͱ˵ĺһյѡǹȲ
ܣƭ˭ѽƲƲ˵ЩӰ׼һֱΪҡźͬʱݷ쵼ƶԹֿ˵һƬãڽ֮ǰ˵ˣȥȥһһǹ֡죬ٴĺӦ֪ɣ
ǺǡٴʥּҿûǵӡЦЦȻתվˣ˵٣ϲϲǵĴʺãͬʱף塣
£ʱȺ漷һְ֣ʮֶʵˣߵǰ˫ֽס֣һм˵лл٣
֪ˣ
ո֪ˡ
ʵСӵĶԻ٣ȼ䣬ڳȴѾǳˡĶȦˣҶϲ֣Զڽ濪Ǹ飬ҶίίԱǿһͷΣ֪ж˶ڹעţ˵йľӶڹעšСӵĶԻȻѾѽ˵ˡӼҵˣȥˡ


ٶʮ ⣡
Ľ˵ǳ̫˵ԤϣΪλ֮ǰ˼Ϊλǰ϶飬ϾЩӰ׼һֱΪҡź˰׼ܹõΪܹʹλŹְݷ쵼쵼ͷȥ쵼˵һٶҲֵá
׼ұг㣬ڣȴӼҵ˵õλãô˲еȣ
ʵ£ϲûгּҵۣΪ֮ǰѾ˺ܾˣʱֻ̣ҪѼѡ˽һ£ȻʼͶƱͿˡ֮Գ⣬ΪεվУ֮ǰһֱûб̬ңǰȼҵĹϵ˸ߵĹүӵӣͶƱѡӼҡҹϵȽϺõļ壬ʱҲѡ֧֣ӼҵƱһӾͶ֮ǰһֱΪҲ̬ǰүӸȼүӵĹϵ̬ԺҲ̬˭֪ʱ̣һͻȻͶӼҵƱҲʹ׼ԭõľƣ˲仯ΪС
µоͺԱһ֮ǰһֱĬţǱţΪΧѾȫʱ򣬰עŶԷһȥͻһɱץסûзĻᣡ
Ȼǰ׼һǹȼң߹ҶԹȼҵ塣ν㲻ʣҲ壡ȼҲȣȴΪҲ᲻壬ȴ֪ҵȫǿһάŵģ˶ˣȼ˲ʵ飬ôأ
ϾⲻǴ峤糤̶֥С١ԷǸ峤Ǹ糤ҿ϶ȥܵģΪ糤ߴ峤ôأܸ鷳ɣܵģǽλӾͲͬˣܸ鷳鷳ұҪϱֳԼ̬ȡʵ첻ؼҸ̸£Ҳģֻʱʱһֱûб̬ҲƭĶ졣ߵλӣɲǹ⿿ͿԵģڴǴǰԼ̬ȣôעΪһʧߡ
ܣԲܣֻһ˵ΪԷں˵˵ӼҵССӵĸҲȷʵѡ֮һȻԷ˵ˣǾ;Բм٣ҿСϵЦݣҲȷʵĸˣԲڸϷ
֮һ˵ܣΪԼĸףֻҪǸ׾飬ӣҶԴ˳ġһΣ׺ʳˡһʱЩܽʵôأѵڽ鵱Уʲô⣿ѽһȫһе뵽ܳⰡƣȴ벻ס
ҲˣȻǰֻһ࣬һǰ׼ңǲ϶ԶԶġǽ첻ͬˣոսӵ׵ĵ绰λˣڻ𵽹ؼԵáڵ绰˵پУٿ£ʾл绰֮ͨ׼ȥл죬ڽʱȻΪֻҪվߣ˰׼ôأǰӼûе׼ң׼ѡֹ֧ȼңҾǶ֣Ӽλµ׼Ҳɣԣʱϵվ˳ȥվߣһ֪ӼҸߵһ
󣬸㣬ûʲôܣЦеĿŰ˵йһ׳漣ĵطһ㲻Сܵ⣬Ƕıǰĸ죬ҲݣݵԷڻɵɵģûлعҪľЧҪððǰ󣬾񵱳ԷŹĴμᣬڳһͬǣʱȴҲˣʱȴžžֱ죬ĶԷͷ̫档
ͣһЩ͵һ£ȶԷ⣬ȵôݡ˭СôߵһĴƣ첻֪أʹ벻ȶԷУԣһжǰȡ
õеĻǾͿ˵ɣûף
ǵģȷʵûס׵ˣǲû֮ǰĴġʵ̫ˣʲôпܷ
ĻһͻȻߵһǣͳֻһ绰롣
֡
绰̣ܶǳ̣һӣӾͽˡֻȴһֱڶûղͨС˵ĻҲ٣ûֻܹһʼ֡˺Է绰ʵʲôȻҲѾӶԷ겻ı鵱п˽
ԭһжģٲûмٴʥּ
٣ְһ⣬ǽһʵ㶼㲻ȥˡǰٽĵڼţͬ˵в֣ͬһͬ㣬Ǿȵݣ
ʼնһ紺ů΢Цʱȴֱ䡣ٺͰ٣Ϊһײľײ˵У˭ӮˣӦɱһǧ˰٣Ͼ˶Ǻǵ൱£ܹռһѾܲˣ˼پô΢ЦųΪʤߣʤˣǴʤİžž죬Һ޻֮ǳԿ𣿾ԲǡҶȦˣȻ֪Ǻǵڣȴˮһ쳣ǱһߵʤʹȦҲٳ֡˵ʲô˵ǰ̫ɵˣ˼̫ţˡͳŽһսԺû˸ˣ˭ȥǣ³
٣ôûмٴʥּɣ쿴Ŵ绰ڽ䷢İʵ
ʻ֮һʹ𾪵лعȻ绰Ѿˣǵ绰游׵ĻصڶߡȻֻ˵һ仰ȴܹӸ׵ŭ֮⣡ЩһֱֺǺǵĸʲôʱ˿ֻ̣ǻĽˡ
˿죬ֿ˿ˣȻСĳͻȻѾе˵עο˶кĵģԣѾɸտʼļվС򣬱һȺվСе˼С棬еһеڶ쵽ȫվ￴ˡ
ڣѾӵˣ
ˣʵ̫ˡʵ̫ˡ
裡
ô󣬲ڼңǰûбôҲû˸ǽ죬ȴˣе޵ݡ
ҰԵĲҰ˶ôΪ
죬û꣬Ժҵʱ򡣡ҧгݵĶ˵ѼӣҲֻʣӲˡҲʶӵĶˣ԰һֱۣѾվ˵Ĵȥܺڸղû뿪ղž뿪ĻҲкЩ¶
㣿ЦˡЦ˵ֲţôأˣȻؼҿɱţԼų
ҲˣΪѾסˣѵ㲻֪𣿡˵
Ŷ𣿡
һһͣһ𼷶Ұ
ͷߣƶҲˣһʰģġ
ſմˣÿҪһʱ䣬ֻͣסȡʱ򣬹˹ȥĳŰʵ⵽ô£
ûλҲеǳľȣΪ⼸ؼҵʱ鶼ܲϵЦҲǰˣһɨ֮ǰΪүүȼҴĵԡΪöԲŮԹÿλؼҶѽԴȥʲôˣʲôչڿ֮ǰ׶Լܹλʮ㣬ǽ
׼֮ǰںģȴϸϸģΪȼ͸׼ҵܺ
꣬ұ죬û˵ķݶݺݵ˵ﶪ棬֮ǰġ⡱ѾǳķŭˣŮ˶ôʣڣ
ĳŵأǰ׼ҵĳŵأǹȼҵʲôҹ굱ʲôûĻŶԷʵΪ˸ܹλΪܹõ׼ҵİ裬Ϊˡڣûλ׼ҲûܰϹȼңôʱԹȼҸģа׼Ҹģһһ뱬
죬ѵû𣿡תŹ˵
ϣǲŮˣ쿴Ű˵
ұҾͱ죿ĿŰʵڣ˵ʲôǣ
͵һŮ˵˵Բڵڴһ͡Ҫ֪ǰЩӣ§ŶԷĴҡ˵ԷŮˡڣȻһŮ˦ˣ
꣬ǣûȥ㲻ҪˣǹȼڵĴ
в𣿡
ûв㣬ֻסүүѾˣȼѾԭĹȼˣǰ׼Ұ㣬ǹȼͲ֪ǳʲôˣ㻹վ˵֪꣬ô֪ǰ׼Ҷǹȼҵĺʲôأ
ֻ֪ǰ׼ûʵֵĳŵҲԶȡˡ
˵⻰֮ǰְֲֻ֣㽲ڹȼңʲôǡ
ʲôǣ̰٣ʲôأ
㡭
ˣͻȻֽУһ˰Ļ˿ֿ꣬˿ʵ뵽һ⡣ȼҺͰ׼˽ףڽʧܣҲͲˣղŴҲͲԼ˵£ôһƣǲӦûȥأ
磬Ҳ̫˰ɣñˣҾܹش㡣һԵ˵ȻҪŮ˱ͲԣҿѽʱӦôơ
ǲеࣿ
ࣿҲСĴŮˣ˵ֱԼԼʮ⣬ԲġοЩ˻Ϊأٶ࣡ôˣǻ𣿡
˵е
ղһһ͵ģڻˡ˵ĻһΪ˼ҰһΪðѡǰأԼԼʮأͲǸˣ
ɵȻ˼ù򣬻ԼԼȻѡϾôˣǰ߻ǺߣɨأȻѾܶˡĻŮ˵ĶͻȦ洫Ǽ𺦡ԣһ취ȲﰤܹͣôѾϹˡ
꣬⣬һỹϵģҲڡ˵ְʲôʱȥҼңһᵱǼ˵棬⻹ġ˵ȿԲǰԼ˿°ȶ黹ˣνһá˵֮ת˳Ⱥмֿ·˳ȥԲǾ֮ءʵ̫ˡûԹôĸͷǽ죬ȴˣ


ٶʮ 벻
뿪ˣ뿪ˡ߳ƣһǰ;һˣȴᣬӻĹйһⲻΪ֮пôǵģȷʵˡɲһǵֻðһӱͲԿǽ죬һΣˣһԼˡ
԰˵עĳ֮ҹ
ô꣬ûˡǰ˵ģ˶ΧתڣȻ˵ģ̸۵Ľ㣬ֻȡЦĽ㡣ΪΪǵЦ
ҹˣȦҲͷģͰʶҲܾˣȴûпǱǵ°ģȻҲкްġ󼱼ææ뿪ˬˡܹʹһŶԷƨɾ͸ˣҲԡȻܰĶӣҲҲ˭ȥģϾǰ󣬰׼ҲϾǰ׼ңȻһʵǿļ塣˶첻µز£Ҳ˶ܹȰ͵
󲢲ģԼʹˣȻճС֮ǰ໥һ۵ǣҵһõĻ⣬رЩվ⣬ûҲûпСˣǷǳĺͿѯʣЩˣȻҲԼΪĻᣬԺϸµİѸղС淢һ˵˳лţƣ촵ΣϾʤߣʧߣʷͨʤдġ
죬һӳΪĽ㣡˵֮ǰֻһ˸кĻôڣ˶ʼȿֺĸкˣ֮ǰѾкˡʶ죬ƺǽĿġ˭ôţأţƵˣõķʽȥύΪѣֻ˵仰ͷҲԣһٲΪˡ򣬺ױΪǰͬǰ˭ǰͬһٵ顣ڽû˻ôΪ
֮ǰʱ򣬶ӣ˭ģѾû˼ǵˡֻ֪һʼǰ壬ҪһΪΪһ󣬽˱塣ڣѾ⿪첢Ϊ뿪裬ٽƺЩˣȻܷ裬Ȼҵڴ⣬һˡֻǣû˸ҽˡѵ³𣿻ǹͿĽٰɣ
磬ǽڳڶˡЦŶ˵ǳĿģϾղżҰʱҲˡ˵ǽĹ⣬żҳɰðѿġԼûпܳԿ
΢΢һЦû˵ʲôʵҲǳĿģϾ󵱳Ĵƣڱ˵ĿгΪҷϣʧߡڲͬˣķõ˺ܺõЧıԼȦЩ˵еӡ󣬻ʹ˰ΪЦ˵ģһֱеǿ˳ˡһˣ԰ĲƣûܹһֱĬȥڳĬбڳĬѡ˱һʰ
Ǹݰ治֪ôгġ˵ͬʱٳϵˣΪмΪһһһгķȺûС
ôгȻǿඡ˵ǵطǰ׼ҵĵط׼ǸʡǺϴ󣬰׼ҰѰ͵û˸Ҹԣ˵ίǶģСһʵۡڰ칫棬Ҳɻοô˰û𣿶ˣ磬ڲʱҲͦˣҲʱȥط˰ɣô𣿡ڹٳϣģҪطģұȥطһλߵļбزٵݡͺҪͱҪоһ
Ѿˣ£һطθг
ʲôŸгСӻгءĻ˵
Щһֱڲţطֻθг˵ǸطгѾˣ㶮ˣ￴ʵ
ˣЦ˵Ѿѻ˵ˣͰȦˡ
ѾˣҲûбҪˣϾĿľǴĶ⣬ڣĿĲﵽˣһһˬܹݵģԣ첻ˬˬˡΪ˲Ц뿪ϾʱҲˣҲûʲô£ңӦ˳³ȥ
ȥ磬ǶɡȻʲôȻǡԼҪ뿪˼˵һҲû˼Ҳ׼뿪СӵȻҲ뿪ԭ֪С׼ȥƵ깴ܰҲԣȽ⣬ĶͷˣûĸŮ˻ϴҲЩһŮˡץӸεĸż뿪ȥ椡ԣֵһ뿪ˡ
뿪ʱ˸Ǵкʱףȥʱ򣬴ӸղվŵĵطţȻʮӡû취ʵ̫ҫˡ
ʻ˽˻ȥ³ңһ·ģһͷֿˡкѴϣ׼˾˵ߵʱ·ߵһɫγע⣬ƺŸ֪˳˭
꣡
ڰ֮ûҲ뿪ˣΪελʧܣҪȥףͬʱоһ½ȼҵǷ׼ҡϵŹȼңҲϵ
ȻЩĲ²⣬ڿĳʱЩȣΪû뵽꾹Ȼûߡǰ㣬ӦһСʱʱˡ
ֻɫγ˴Ȼ󻺻Ŀˣ΢΢һ㶣Ȼ˾ڸʻ˵ˣһߡ˵꣬˳
٣㻹ϳɣҰģʲô£޷ǰ˵
Ǻǣİɣֲȥ̣ʲôΣգȥϰ˵ллˣҹĺ졣˵ţͷҲᣬһ·£Žֵǰߡ
ڸʻϵ˿ıӰ˾ѳɲҲٵĻҪţײʲôÿģ³϶ȰҪҡа׼ܣȴûУֻһͨͨıڶѡ
ߵһʮ·ڵʱͣͷ󣬷ֲûгŹ䣬һȥһɫγֱӿ˸ʻλáţٴĿߣʧ
ϣȷʵǹ꿪ųµûд
ȥģʵ
ȥ˾ɡ˵
֮Ҳû˵
ܸӣӻΪֱܹӻؼҵģĹ꣬Щò׼ԷΪʲôΪûλɹ飬ᵱ˵Щѻ˺ܾãӦǹֵ£ϾĴ£ԶԷԼԷļͥӰǳ
˴Ŷʮӣӻͣ˾Ѿˣ첢û³
ֵ飬Ұ˵ġ֮Թ˵԰ƣҲܲӦⲻԼ⣬غҵϡһҷôͻеڶ˵첻ԼΪʲôҪͣºûԷ͵ıҪ
û˵Ȼš
ĬһȻ˵˵ʵһʼְ͸µʱǷǳģְ͸˭У͸ǲѿ𣿻УѡͶ˭ϣ̫صˡ֪Ҹ׼ҲͣͶ׼ҡǻҲΪ˶֡Ҿڣ˵꣬˳ţ˳׼ϳţȴͣ룬Թ˵ղ˵Щѻ֮ллϡ
˵ģǸ͡һ͹겢ûзϵҲ˦ġҲΪоʱһЩԲŷġȫϹģӦ԰Ĺ
ȻЩֻһ˵ôȻǻԣû˻šǹᵱкܺõôЩڱͱʵʵ˵ûйϣǰȲɵģпܱԷȶ⡣
ղ֮˵Ϊù굱ԲԲᵱҴĻԣҲǱֳĬԷϣû뵽ġϾԶԹǷǳġ
㻹𣿡ͻȻתͷʵ
΢΢һ㶣Щ֪˵ʲôźáޣԷ˹ȼҺͰ׼ҵĹϵԸҪ֪ǸʱûаѰ׼ûаλɹ˵Ҳ˵ðűĥΣԲѵģҲȷȷʵʵڰ˰һơޣǰʹȷʵ޷ǡȻЩֲ˵˺Թȼ£ҲǱ˰ɣϾλʧܣпʹȼҾô˥ȥò˶꣬ȼҾͻ˳Ǽʷ̨Ӧù˰ɣ
ˣһȻ΢ЦĶԹ˵Ͳˡ
˵ػ
Υĵװһѱȣ
лл֮¶Цݡ
СһЩ飬һôưոݵġĵĶԹ˵ƷǷǳ˽ģȻð󣬵ǰǾԲŹģһùҺûа취ǶԸȼңɺġ
İɣܰôġ˵Ժңɵġ
Ŷ
ѳŹϣŹ꿪ԶȥɵģѵҪؼӹ˵ȼΪûλɹ׼ң첻

صҵʱ򣬼Ѿˣĸ׹֣Ķ飬Լ衢ø˶е˱࣬е˱ʧ䣬е˳üģ֮ģûһЦ
㣬ȥĶˣôŻְǶˡǿߵС˵֮Ļܾû˵ԹǿĻҲˡ
ȥȥμһᡣ국˵ȵܴܵˣ˶ܹܹĺ֪Ƶġ
Ļļˣɫĸѿˡرǹ֣ԼŮͳȥˣȴûλɹŮ۱ΪŮ֮⣬һ£԰ܸ쵼ҲѹȼҵһЩɽܸ˰ԣһЩѾͶ׼ҵˡ
㣬ûȥ
֪
֪㣬Ǵ֪ģ
ϵ˶Ѿ֪ˡʱһѯô£һƣᵱһٶ˵ģ


ٶʮ Ҫ
ʲô
Ļ˶ˡڹݵʱ򣬴ҶǺģΪ̫䣬Ƕˣϸôһȴ֣ǵǺģұ졣ȻⲢҸտʼΪģǱģҴķǳݣҲôʱ䶼û
˵Ǵ˾ͲˡҪ֪ȻȼѾѹ굱͸󣬵Ͼǹȼˣ͵ڴȼˡ˭ڱʲô˼һٶˣҲ˵ʱڳмʮ壬žǼʮ˵꣬͵ڵžǼʮȼҵ´ȥôȼԺôھȥΪЦ˳Ц裿
Ȼүߺ󣬹ȼҲȷʵֳ˥֮ƣҲϵģοȼѾͶ׼ҡǽأ׼ҷǵûɵĳŵڻˣضûиѹ굱ʲôˣѹȼҵʲôˣ
㣬ƾʲô㣿ǿߵʵĹϵǱȽϺõġڹȥ˵ϣһֱͬ⡣ֻС΢û˰Ļ¡
ôֻ֪ΪʲôûɵĳŵְΪʲôûܽȥͱˡһ޹˵
Ҳ֪ΪŮ򣬻ΪŮʧ£ֵ۾쳣أü֮ŷŭˡ
ʶˣʱ򶼲˵ʹ˵ҲӦһЩο˵ĻǹȴûпƵģ˵ϣ󻹰ǹȼҺͰ׼ҽ׵齲˳ȥ֮Ҵ򱧲ƽ˵˵ǹΪλȡǰ׼ҵ֧֣ԲŰѹ굱͸ңԸʹǹܲţ˵ʱѧŰĿ˵ѧĻ
飡
Ļ䣬һ졣ֵȭͷصǰĲ輸ϣ輸ûܾסһȭֱӴм۶ϣ輸ϵıӻڵϣˤƬ
˶סˣǵˣҲשͷҹƬȻʹˣȻܺãȭͷȻӲִڼô˭ҲûпôԴһʱ䶼סˣ˭Ҳҳ
ȻȭͷһڲͣĲȻ۵ģ̫̫ŻֵĲãֿʼʵô˵ģ
μһٶˣҲұ֤˶ˣмʮ׶ˡ국˵ò˶ãһٶ˾ͻȫ֪֪ˣôЩҲͶ֪ˡһУҲǼСʱ£ٲᳬ죡Ȧӿܴ󣬵ʲô飬Ļǳ죬ҲһСʱ֮ǰ飬һСʱȦ˶֪Ǻ
˵ģַǳĸ࣬Щ֪ȦҲ֪֪ҲֻǰѰ϶ѣΪڹڰߵʱһЩӦܹµˡȦЩ֪ЩˣΪأкλϴȥأ
ᡱһ£־ʹɳվ
磬Ҫ󿴼֮æʵͬʱҲվס˴·
ȥ׼ң˵Ҫǰ׼ҵʲô˼ûܳɹˡǰ꣬ڰ˵£Բܾôˡ
磬Ҫ侲󽹼˵ǹȼڵѵ㻹ȥʦﲻɣûܽȥȻǹȼ˵ܴ󣬵Ժа׼֧֣ǹȼһǿάȥģû˸ҶǹȼҶ֡ںͰ׼ַˣôǲû˰׼ҵ֧֣ܻһˣʱȼҾû·ˡ
ѽ磬˵ĶԡĹùù˵Ӧ侲һ£ôȥˣ˵ֳʲô¡ôԵλţռκαˡȻˣ˵Իһֱ£ȻϲǹȼңϾǰ׼ûɳŵô˶֪
ѵ¾ôˣֽüͷʵ׼ҸûпǹȼңһССİȻôĶң´ȥ֮һôȥˣܲһڼŰɣ
Ȼܾôˡ˵ǽòҪȥҪ侲룬֧㣬ֵ֧ûȥҲܣúѿ㣬϶ҲùⲻȥġڲȥǷǵġȥˣһַ͵ֶһˡҪľó̬ȣð֪ǹȼͶһ˵᲻ǲ𡭡
ʱʲôû˵վһԹۣû뵽͹ùþȻһ̬ȣǵǹȼˣǰ׼ҵĹǰѹȼҵϷںδôһûأоԼĲԼĳ׼Ұҡβ͵Ĺ͹ڵȴǵӹͷǳԡڶ͹ùõȰ˵£׿϶ȥ׼ˣĶ⣬϶Ҳװˡ
Ϊ׸еûԼĵܵáΪԼȻļͥȻΪͥеԺǵүү˵Ļ˻ҪϣһҲҪϡһûϣô˻˵ʹϷŪһûϣô˾ͻ忴һѹ硣
겻֪үүЩǷ˼ҵĶŮ˵뵽ǣȼѾûһˣ
Ȼոշŭվĸףڶ͹ùõȰ˵£ƽɳϡղŻ׼ȥ׼ʦڣѾȥ׼ҵͷ
ʱ򣬹ֵֻ˿ʾüͷٴһŬԼƽȻͨ˵绰
׳
ֵĳƺһӾͰ˭Ҳû˵Ŀⶼ˹ֵϣֽܱ׳˲࣬һڸ绰Թȼ˵ǺϢ
Źֲϵ˵Һ֪ܿ绰˭ˡԣ
Ѿ֪ˣ׳ģû
Сһ£Լȥɡ

˼ӣַֻ
Զ˵ʲôæʵ
޷ǰοҵһЩѡֵ˵Ȼ꣬£ҲѾ֪ˣѾݺݵĽѵһ°󣬲ʾǸϣ㲻Ҫ⣬ܹԭ°󡭡
ûȹְѻ˵꣬¥ȥˣҲκˡʧǶʧΪʲôүү󣬹ȼһ䵽⸱ˣҲ֪ȼΪʲôˡûϣļͲ㣬һصļ壬ô᲻أӸƽһ𣬹Ѿ֪˽Ѿ֪ȼҵĽ
ȼջʧ׼ҳԵûܹȵ˹ȼңǹȼԼ
ǸˣҪطϢˣǼ˵꣬ʧ¥ݽǡˣĺۣҪϢúõϢǻƣͣҲΪˣϵˡĺʹѪ
ʧӰ̾һҲ֪ԼԲŮôأ׼׷ôܣ׼ôʵǹȼܱȵģҲкޣΪŮСҵǶԴһУֻ̡򣬹ȼҾͻᱻ׼ҳԵ
ɩӦúúȥȰȰ꣬ѾǴˣôԣһҪΪ忼ǡ۶Թ˵ҲҲʲôأʧȥ˰׼ɽǹȼʲôǡŮֺ֮Ժעһ¾ˡ
ʲôû˵վ߽˳ͺûһȻûΪ۵Ļ˵ĲԣֲõִԲ뿪ġ
ۿ϶ʱЩҲסˣתͷԹֲ˵磬㿴ɩ
ˣʱѾˣǶȥɣ˵Ȼ۾ٶͱ̸ˡ
˽Ĺֺ͹໥˿֪鲻ãҲ뿪ˡ
磬úϢһ°ɡ
磬ˣ㡣
žһţ澲ղŻ˵ӣֻʣ˹ֺ͹ǿˡ
ֻ۾͸濴˿ȻԹǿ˵ʰһ°ɡ
ǿ˹һ߼ϵĲ豭Ƭһ˵֣ѵôˣ
㻹ô
ѵһƾͰװˣǿ˵ΪǹȼңѾô࣬ԭôȴòˡְ˰İƣѵǻҪ̣

Ƕ͹ùǣôѱ͸󣿰֣㲻ǵˡΪԼƹ٣Ҫˡ
죡ô˵𣿡ֺݺݵĵ˹ǿһ˵
гǶƤˡûĶ͹ùáǿ˵ȻеıƬ¥ȥôԺûȥˡ
죬ȴ֪˵ʲôźã뵽Ӹղ˵ĻҲֻҡͷ̾

صҵʱѾ쵽ʮһˣԸģЩ£Ҫһ˺ú룬һһ룬ӹ˾һ·߻ؼҡ
ͳԿ׼ţžͻȻƿˣվһЦݵĳ³ܸˣΪԷЦݺܲãټ
û˯һ߽һʵ
ûأ㡣³˵
ҸʲôҲ˵𣿲һʲôʱ
ʲôʱҶȣֻҪͺáҸ׼Ѿȵɡ
ų³Цݣ첻֪˵ʲôźãҪ˵жǼٵģûĸܶһܶõŮ˲жȻЩӦоԼƺѾʼӦˡ
ûкȶپƣֻ֮󣬺ףʱһҲûһǳѣҲ˵ȫûбҪȥѾǣ֪Ϊʲô˫źԼĿһڳ³󣬽˫ҲĿˣӹ³ݹѾȻҲĿˣſѾȫȥ
ȣֻ빼³һƬ⡣
˼𣿡³ʵ
Уһʼͦ˼ģû˼ˡ˵ڻ£컹Ƿǳģжǳɹʤݡڰ󣬵Ȼඡţò˶ãͻȦ洫ʱôˡСӾε֮Ӧͣһˡ԰˽⣬¿϶Է϶뷨跨ģҲҪѽʧȥһɲ¶Է־ԷһΣܹԷڶΣ£Ƿǳġ


ٶʮ ʧ٣
˵ûʲô壬޷ǾǷż٣㸸ĸݶѡʵ˶ˣȤѾ֪ʲôʱʧˣҲֻСܹܵƺֻ꣬ΪСӶġ
Ĺ˵಻ͬĵطһǼһˣǾǳ³ĳĸĸܸˣǶҹԵĸĸͣĿ佱Цĺϲ£졣Ҳûĸݲͣ߶ûжʲôʱ֮ˣµҲˣǴʲôʱҪӣ
ӣһ𿴵ӰкӵĻѾˡ
˺ܶ࣬ÿݶҪһ£һȦʱ⼸ٻϾѾˡ
³ЩıֻǷǳõģֹţ壬ֵıֳҹķ緶󲮺͹ùýڳޣ쳤˺ܶ쿴³ֻڶģʽһģʽѣѻһֻѺõһֳԴˣֻĬĬ˵ݵĺãӰĵӰǰ׿ģѧ˺ܶĶ
Ϊ˻ر³ǰҲȥһ˳¼ңҪΪйŹүҵĴͳϾѾˣȻֻϵġƽʱȥùæ棬ǹ겻ȥƺЩ˵ȥˣҲ뿴ų³¹һ˻ؼң޷ݣµģͺͶԷһȥˡ˭ýҹǳ³أֶ̣̣
ڳ¼ܵҵĻӭͲ̺̺ʻˣ¼ҵҲΧ죬³ͣĸ˭Ǹ˭͸ˡ˵ʵ˵ǳ³ˣǳ³ĸĸǳʲôˣϾϴοһǰ˽ʱ򡣽һ겻ʶĸȫ»ҲֻˡЩ춼оܶˣڳ¼ҵʱҲ˱ģʽѸʱСʱﶼ˵˳ѳ¼һӺĸ⿪ģҲǸ³˰ɡɲǷԷġ
ӳ¼뿪֮ûлؼңҲûȥ³Ƕֱӻص˹˾˵ڼӦ鶼ѾˣҲûбҪ˷ʱˡȻϢʱ䲢ûȷĹ涨ãʱص˾֮ǰûɵоˡҲţ仨ĵϣڹؼϡ꣬Ӧδʮõдա
Ѿѹ˾Եʣ³ʧҵˣˣҲΪ˾ˡΪһֱûʲôҲĹ˾Ҳ֪ѧ׿ľҪչصľǲѾˡߣĹ˾չء
ǰ㣬ڼһֻһܣҲǲˣԴҵҪٲܳʮţΪʮžͿʼϢԵʣ쵽˾ʱš
˾ĵһ¾ȥʵңԭΪԼѾˣǵʵҵʱŷ֣Ѿˣһֻһ״廹ܿﶼѾˣǷŲAĿģϾAĿѾؼʱڣ˭ﶼš½һŮΪ˻飬˼ȥμӾۻᣬԲġ޺ҶɺɺҲˣǵ˴ʣŮܱͣ˴߻飬ѾΪأΪ˶ܣܻʵҡȻֻˣҲܿҶAĿӡҲΪʲôȷĹ涨ϢʱԭΪзС鵱еÿ˶ԾŲõʮţҲ½ص˾Ŀ̶ֳȣ˭ҲŲ£ϾAĿѾע̫̫ѪĿ޷ɣ˵ź첻ôźԼź
촩·ͽʵңͼ˴кͼ˵оС
һ˰˺죬зСĳԱͶѾص˹˾˾ҵŵĵһ죬ǶѾϰˣҲûڼϢϢֱ˹˾
˵ʱѴҾһ𣬼򵥵ĿһСᣬһоһܽᣬȻָݴһĹһЩµҪŵȱҲΪһܹõĹ֮һоһۣÿ˰ѸԵ뷨˵ҲһȺܽɣһ˼Ḷ́ҲһѧϰĹ̡ܽϣܹͨ⣬ҲôҲµ˼·֮ÿ˷ԶǳӻԾʹҲûйϵΪû˻Ц˭
һֱŽһڲͣڼһЩ⣬ȻصʵңͶ뵽ŵоСһκͬΪûʲôżٵɣÿ˶Ҳ´γȥʱ򣬺ܿҪˡһΣˡ
ȥ鱨;ơ˼򵥵ĹͨҲһ飬Ȼ׼ʵҡճݣֻ쿴˿ʾġСӣ֪ʲôҪˡ
ιۻʱ䲻Ǹ˵ûҪͱҡǲҪҸжȥݿܰݸ椶ҲҪ˰æҲ̫ûϢ˰ɣͲԼ취עؽʵ椵ĹҲȤġ绰ֱ֮ͨӿʵ˳㼷һ¶Էһµʱ䣬ܰĻȻˣǹϵȻûκνչڼϴ˺ü绰֧ԮѾǵڶٸ绰ˡ
磬βǿܰ£㡣˵
ꣿӳ˰ɣҲǸ˵ûκιϵԺңףһĻûк˵룬ʵôˣ
ʧˡ
ʲôʧˣ΢΢һ㶣ʧˣôʧأǰܣΪһǶ⣿˰ˣʵ
ǰܣ˵ǿ˵뿪֮ҲûлȥһʼȼΪɢģȥѣ绰ʱһֱػڽ뷿ʱϷһţֻдһ仰
дʲô켱æʵ
ˣҪң˵ȻȼĴѰңûҵ󲻵ѣֻܱȥˡ
üͷ˵ģôھų˰ܵĿܣһţ˵ʶѡԼ뿪ģⲢʧ٣Ӧ˵ҳ߲ŶԡΪʲôҳأѵΪǼǶ⣿̫ܣԷ͸¶ܹһֱͣοֻһ⣿һбеʧ鷢
׻ȥĶأڹڳ˾֮⣬ƺûȥпܵĵطǹ⣬ӹϾ꣬ѾϤһԼѡ
ǻؼӹ˰ɣʵ
ȼѾˣŵ죬ûйļ¼˵
֪ΪʲôҳûʲôڹȼҵţҽʵҹȻҪҵΪʲôҳߵԭҪ
ȼҲûʲô£Դӹûλɹȼ˾һֱܵ͵ˣûͰ׼ҷ㲻¶ʵ
룬Ӧ¶ɣı֣Ǵѵģ˵ѣʰֲԷӵΪȻǲԷһˡзģչԸ񣬼Ȼ׼Ҿѣؼ֮һϷ߼ˣùȼ׼ҳ׾ѡڣȼҾȻûͰ׼ҷҲ˵껹ҪͰһζܽܵġ˵Ϊ²ҳߵġ
ˣҪңӹµ仰Уܹ˼һ㣬߼ܰȫڶ㣬ٺ͹ȼκεϵٻصˡ
Ӧɣ
磬ȼ˵ˣûв鵽ϢǵϢûв鵽˵㵽ȥĶʵ
Ķ֪˵ͻȻʻеԾüͷʵ⻰ʲô˼ǲΪҰˣ
ûУô᣿磬ҿû˼æ͵ֻǾȽ˽㣬Ӧ֪Ķ
ľΪ֪Ķûк˵Уһ仰˵ˣҲ˽˽˽Ҳȥӹˡ
磬˦𣿡

첻֪ôͣƭĻû뵽СӶˡʱ֤ĺҪ˶ƭˡԼû˻š
鲻ĳϢû鲻ǵϢҲûǡû˵һ仰ǮʹĥңҲڱ˲鲻³˵
˵Ҳǡ˵ھΪ¶ַˣȼҺͰ׼ĴѰң嶼ڿ֣һֱΪǰһưߵġ磬أ
ҹʱݣʵңйЩ£˵ȴΪΪɣǰһưѹߵģǱȼ˱ߵĿԸһ㣬Ǿ仰оܹµ
磬㲻𣿡ʵ
ææΪʲôҪȥʲôϵ𣿡
һʲôô죿
⣬ڼӹʱͳˣڲųʱͻȻ꿪͵˾ʱ˵Ǿ仰Ժңɵģ
Ѿƻˡ
ȻѾƻ뿪ôӦвҵİգʧܣʧܵĴ۾ǳΪЦҲ޷ļˡ
磬Ĳ𣿡ٴʵĺܶ࣬Ȼ͹֮ĳϵ
ôķϻ첻ͷ˵ˣһ£ˡ˵꣬͹Ҷ˵绰
׼ȥʵҵ죬֮ͣеңȥоҪһһ⣬һ飬Լо⣬Ӱ쵽ˡԣ߽˵绰ص鱨
ôֻˣʲô𣿡Цʵг³ڣܸ̫ܵľٶһЩܵĻ˵÷ûڡ˵³˾˭Ӱǿ϶Ƿ
쿴˿ĳ³ƺͷһ룬תߣ˵һˡ
˭ʵ
ꡣǾǹȼҵˣ˵
ڹ꣬³ƺͷûΨȥӹʱ򣬺ȻϣʱǵˣǹꡣȻûиܣڷֱʱ˵˹ְ֣ҵܲǵá
֪ˡ˵ͷ
ҵ֮󣬲ҪֱӰϢҡǷǳĵģһܹҵꡣ
ǣ
ףעȻ뿪鱨ٴʵȥҹ齻ģҲܹһһȥˡ
ҹĿģѹϢˣЩԷһָɡ


ٶʮ ֮
ʵ˰²ŽӵϢڷ˹١ڹģʱ˺ܴĹ򡣵ŶҼʧXƻзСԱҲֻ˼ʱѣ׷ٹȴ˰£ɴ˿ԿΪ˶˻˶˼ʵϣȥİµУȻûйڹκϢȼҵûҵ׼ҵҲûҵھ죬ͬûҵվվЩطѾȼҵˣȻûзֹӰȼȥ˼ӹĶ׶࣬ȻûйκϢձΪڼӹֻѼҡ
첻֪ͨʲôֶҵģµ绰˵ʲôȡҺȻҲп˼ˡµУ͸绰Ѱҹͺ걻Ƶģͨ籨šȻѾϹܶˣĵ绰ȻûͣԴˣֻܱʾΡСȻ˿ǵĺΪ͹ĹϵѾͺˣһһĺãɴˡ
鱨ӹݸֽдĵַʱ򣬶ʱסˡ˺һ̧ͷȻʮֵΣһȴûɵĿ⿴Էʵȷ
ȷʻ˵Ȼֵݸ˼Ƭ㿴ǲ
ӹһ㶣Ƭ˶˵ǼϤİϤǶԷףİǶԷװƬıɽΪǶԵʣԿȽϻûڻİѩһЩƵɫֲｻӳʯͷɵʯǽԼʮּ׵ʯݣʯΧɸɾûӲݣҲûѩһǱ˾ĴɨġƬеˣһɫĴֲӣ˶ڣ·ںǰɫģɾࡣЩ԰ףϵܱ㷢ԺһŶӲš˿ƺЩӪЩڸǲס˫峺ˮ۾ǹ꣡
ԼƬһ£ȷƬдŮ˾ǹ֮󣬶˵ôҵģ
ҵһʦס˵һֵŮˡ˵
ʦѵǡֵ
룬ֻǽһЩѡ˵ҵϼҾǸСʱ򾭳Ұ˺ҩģʶʦʼһЩ򣬾ô򵥡
Ŷѹ㹦ôãԭָ㰡˵Ȼ˿Ƭط̫Լȥ϶Ҳˣ˵·ȻﳤģǾ͸һ˰ɣҲ˳ȥʦ
˵ͷ
ȻˣǾ߰ɡĿ꣬ɽ
ûɽطȻûȥȴİ˵ɽʿֻ࣬û뵽꾹ȻҲܵȥʿͻȻԼԹ˵ӦȥãȻʿòͬΪС֪ǲΪĻȥɽʿġ
ȻȷĿĵأǽȴеˡֱȥȥΪᱻ˸١رǹȼҵ˺Ͱ׼ҵˣ鱨ΧһЩİˡҩ֮ǰЩпͬҵ̽о鱨ġҩ֮ǿʵͱͬҵЩвˣʵϣǴοҵ֮Ҳûз˾̽ˡֱҳߺļ죬˾Χֶ˼ˣƹȼҺͰ׼ҲܾùпܲĹ˾
ʵϣʮǰҲǹҳ֮ļ죬ȼ绰ѯ䣬ֹȼΪʲô绰ҵʱҲȷʵǲ֪Ծֱӻش֪˭뵽ȼƺûţĸ׹ָһ绰˵һͨйĻ˵һЩǰ£ϣŹꡣʱͻˣܹĳֱð˵¶ѹֺݺݵһ١ȻҲûκεֻ֣Ƿһ¶Էѣŵ˼ǣ걻ˡΪ˸ûŮƨҷţŮίҳˣҪˣƾʲôоǣǱǹȼΪߵģܹûϵӣܰ׼ҵܡĻ˵˺ܶ࣬ѹ˵ƿԡȻ쵱ʱûпֵı飬²Էɫһǳÿһһ޵ݣֲ֪˵ʲôûκӣˣԷӡ
ҲΪ򱧲ƽ⻰ʹΪ߸йأڹ˾Χӡ
һʼ֪£ʱȷʵ֪٣Ҳûе£ĵʵʵ顣ڲͬˣ֪˹٣ôЩ˵ļӣȥɽҹأǰǰ⡣Ͼţͻкܶ˫۾
ôܶЩ˵۾뿪˾֪뿪ǣǰɽأһ⡣ҲһģǾҹڣ߲ãҶԷƣ׳ֲ
ݵ˼⣬е࣬ΪҪͨ¹ܵڳȥóõʩͼѡһԱܿ˵·ߣȻͺ뿪ˡû뵽ԼȻ¹ܵһ죬һΪ꣬е̡
˴һҽҩѧõĸһ¥򿪵¹ܵӣȻ˽ȥ
ǰ·ں棬¹ܵĿռҪ㹻˲ˡҪлõԱΪ뿪ṩ˷㡣
ڶԵʣ¹ܵ沢ûʲôζֵͲҹ˴ٶףǽӣͣ˽Ų֮ǰͨͼֽƻõĵص㣬ҪȥȥѾľȷΧû֮󣬰ѾŲ˳ȥĸĺ棬Ȼжû䣬Ҳǳ죬ǸоеС͵
ڻص˵ϣĽѸӽ˵¹ܵʱŷ֣ѾúԶˣһ֡
ѾǶǺã·ǰȥԶһγͣ·ߣβƲ֮ͣǰźõģ鱨ԱӦģֱȻʧããĺҹУ֪ЩΧӵˣЩֻעϣȴ֪Ѿӵ£ҲǵĽˡ
첢ûֱȥȷ죬ٿôһ·СȦִɽ
ɽֽ̫ɽɽɽһΣǵ̵ķ֮һСɶµһءơҲΪˣʹɽʿɽмǧڴС
쵽ʱϣûɽڸС˸ùס¡ļҾСϣֱӸżٻؼңöԷͿˡҲû˵ʲôʱȻȥҴңʱٴλؼңȻʮԸ⡣
ҲԣҲǸƽ˼ҡνɽɽˮˮһһֱɽ汲ҽҩҽҽûϵͳѧϰҲûʲô֤飬֪ʶǿ汲һһġɽϲҩģȻ򵥵ļӹ֮󣬻ҩģˡɽ̫ɽʢҩģвҩ֮ƣػиҥ̫ɽرвóɽѲݣЩҹѧԲ˵УҵиܵܣھͶҽƴѧ׼׵İ࣬Ҫ滯ְҵչ
ڶһ磬סСùݣ˳緹ɽɽǰסĵطкԶԶټӶɽ··ѩһ·Ҫáһñװˮѹɺ͹ͷǵ͵ľ䱸׼ذףжʮ๫һ¸оܳȴƮƮģ·һҲֵܸоôЩûбҪϾɽз羰Ҳס˼ңֻҪǮԵĺȵӦû⡣
ûһ죬ͳ׸ı뷨绹ܺһճһֱɽߣöԶסңС꣬ɽһжˣûסңûС꣬첻òˮȡ㣬ʱһסңѾƣ˲ѣҲԾļӿˡ첻Ҫ˵̫磬ΪһʿסָʲôóԵģָĴ
첢ûȥͷﳤģӦǶ˽⣬ĹءɲЩУ˭֪Щ˵ûлήʮ֮书ģԴȥһֱˣ
˽ȥ˲þ߳ˣ֣˵ɡ
˽ȥһνʿĵطȻ˵֮⣬첻֪ʲôݡƣҲɾʿǸеģʮ꣬ɽԺһŶ
ûеƣ˴һľͷóӵݸȻľͷ˯ȥˡ
ӻºѾһûгԵȵĶˣԸоҸŴҧһڣЩӲ滹˲ˣӦɽҰˣ΢΢࣬Щ
֮󣬾Ϳʼ̣Ȼ˯򿪣ϣ˯Ϊ˰ȫ롣죬ԱߣϸʿҶıӣܺӲܸɾ
Ҳǹﲻ˹꣬ԷҲĻӻȽϽʲôҲ㷽㣬ǹסĵطɽҪһβףִ˵ˣİһأɵһִ˴Խص˹ŴִصԭʼѹƬеĹ꿴ɫ԰ף嵥ЩӪֻƺѱԭ״̬ԸҲԸصȼңԹȼʧ͸ˡط治ױ˷֡ʹ֪ɽУҪҵҲףɽôҪһǴ롣
ڶ죬ĺҪ˯ţˣԺ˯ȥʱʿѾˡʿɲջͱ΢ʢˮݱӣˮɽҰ˸챾˸ûжȤ˵˸õһʮǮʱŶһЩ
극ʰ񣬺ʿٴ̡̤
ɽܴһһǲϤģ·ΪɽУоÿɽһҲʲôرɽ棬ʱ̫ţûֱ淽ɽ֮·һˣǶ͵ö


ٶʮ ʦ
ɽͽһ죬ԾסɽһʿļС˵ʿֻƵĻôʿ첻֪ôȥݡǼȻƣǻлƷңľ崲ӡľ֮⣬ûʲôĶΨһϵεľһ֧ǽϵĵӣӦҲΨһ֡ңС͵ȥų
ͬǱӣģҧӲоڿʯͷƵġˮˮ浹еˮҲһ룬ӶݲȻˮѾ˺ܾˡ˵е˽粻ʳеĻʲôٹȣӵ˾ˣĳԵĶûС
һֱ죬ߣɽԽ룬ѹɺˮΪסʿд̣ǵӲʳӡ֮˵ӣӣΪ˵ЩԲȫӲθģɽҰ뵱У޷ȡ㹻άɽ֮ȥ
ԽɽߣʿסԽΣеУеʯ£ѱ˷֡·϶ӰҲЩ˵ҲԽԽªеסʯ棬ֻŪľŵţоصԭʼʱƵġ
Сʱƺɽߣÿɽǳ˽⣬ʿҲϤ˵ϻϼ䡣֪СʱãҪɽɲҩԽɽҩԽ࣬ҩֻɽʯ´УԾһɽǼ죬áʱ䣬סʿҹҹʱ䳤ҲϤˡɽʯ£ͨʿסĵطһʼɽܹЩʿͨûõģûӦɽеֻΧӱȽϽĵطһЩǼʿΪɽʿȽϳѰңеĽֻǺ棬еΪָԽЩʿΪ׬ǮŵгṩʳޣЩһʿ߸ɴҵ;ָԽ򣬲Ǹʱͨ˵ֱ̫ϾǻҪȥʱ˵һЩĪĻ˻ȥѰһԵԼ򣬳ɹ˾лԵʧ˾ûԵ˭ҲǵһסʿңǼʿɽУôԲȺζֲıӣϾǶ
ߵ·ʵҲнģÿÿߵϣһʿסȲгֿ̣ԵõܺõϢΪһҲסġ
ڵϣʦҡʦһɽӽһ͵ʯ£ΪʯкܴһȥĵطȲõĹη磬ֲǵꡣʯͷһһݳɵģľͷ֧ţõݸ档
˴ʮΣɽ¿Ϊӽڰȥʯ´Կƽеĵط˴ïܵţҲֻж죬һЩҶʱԼԼܿһʯͷӣһбɫʯһɫ
ͨһխֻһͨɽ·ߵʱӱʯڣһСľͻɽ¡ҺС·Ѿ̤ʮּʵʯ俪Ŀְס㣬ʹߵʱǸо˫ҲֻΪǰ棬첻ŮǰԲǿǰߣͬʱͣԼΪԼ
ʦһŮˣʮ꣬Ӳߣɫףͷûɫۣһ˫ЬӦԼġûʲô׷ͯգҲûʲôƱˣһЩţʮͨŮˡ
ʦŮ˵ʱ˫ֺʮǰͬʱԷ
ˣŮ֪ƵģһЦ
ʦҵ˾ҺΪųɽǸŮˡ͵
Ů˿죬˫ֺʮĵ˵ͷ쿴󣬸Ͻѧ֮ǰӣ˫ֺʮǰȻԷҲ֪ƺԷŮʿˣʦ춼òʣԸɴָһʦ
ʦã
ʲôϵŮ˿ʵ
ѡ˵ּ֮һ䣬ǳõѣСһ𳤴󡣹֮ͻȻҳߣ˺ܶšȥϾԼѡֻ˵仰˶ѡ˵ǵĶԷᣬΪ·˵ʦɽѾʮ꣬һʿҲǱȽģλȽϸߡǵλȽϸߵ˶Ը򱧲ƽ壬쵣ĶԷĿĲȥҹ꣬⼸ǰˣ
Ů˵۾һһۣ͸оԼ·𱻶Էһϵ·񲻴ˣԼȫԷĿ֡һ۹Ů˵˵ͷ˵ڶɽ·գȥǾϢȵȥɡ
ǣʦ컹û˵شˡ
סɣסԭסӡŮ˵˵Ȼ߽ӡ
ǣ
ʯ䣬мͰڷŶĵطʦסĵط滹һңĽͣʦʦԭסĵطʦʦѾûˣһֱţʱǰ۵ĵʱСסס
ӵľסȻªǱȽϺõģٲǸʿĴ©硣ȻҲӽλйءʯڣֻǰһڣзҲһˮءֵطݣҲȷʵҪ˵СϾڲκλ£ֻ˫ֽɵģɲһ׵£Ǽ켸¾ܹɵġ
ΪûеƣҲûֻ˯ˡҲ֪ڵʦڸʲô飬˵۵
ڶ죬ĺ磬Ӧ˯õһȻʯͷľνĴЩӲǻǰסĺöˡҪһǣ첻ٳ;淭ɽԽˣټʦסõʲôķɡ
챾ΪԼˣһţͿʦԺҲ˵ɽ±Χ塣첻⣬嵹ǻһЩҲûдչȥ֣վԺΧķ羰⼸һֱæŸ·ټƣԵֲãҲû˼ͷ羰ǽͲͬˣߣֲø·ʱ俴羰ˡ
ĵһоǾҲֵĳед̫ãľȻЩӦѩµɽããһƬ˷紵ʯż֮⣬ĶܹԼ
ҲڲԵʣΧûп֮ŷ֣ԭɽ滹һӣˮûбסȻʣˮǳ峺Űɫˮ
ʦ˵סĵطڶɽϣϸɽѰһûпһӰӶѡطӣһ˻ҲҲ֪ôҵطģȻ죡죬ԲֵطȻҲ˻ֵط
ʵһĳֱģã˵ʲôɽʿСֱĻ죬춼òϣͻᵽ
ϰ壬ԷɣԺҲöȥĶŹʱ
عʱŷ֣ʦѾˡ
˭Ӯˣ쿴ʵ
ʦ˵Ȼ߽ӡ
ͷǳʢ˱ӼӲǽģЩƽʱȴԵĸζϾ⼸Եõһ٣Ȼûκζ
˺ܶ࣬ӣ֮£ʦͳԵıȽˣһСӣ˼Ȼ뿪ߵ֮ǰĵط£Ŀˡ
ʦôôСʵ
ʦһֻôٵġƽ˵ԴѾϰΪˡ
ﻹ𣿡ʵ
ʦѾķˡ˵
ʲôʱסˣתͷ˿ʦȻֿ˿ʵʦͳô𣿡
ΪǣʦЩԡ˵ȵĻ
ʲôά尡ʦ˰ɣ
ˮʦͨɽвһЩҩȻˮȡ
ѵˮ
ʦôֶã
Ҷʮ뿪꣬ʦһܲʳ

֪˵ʲôźãͱˡ
Թ緹뿪ӣɽע⵽ʦǶνͱڵɽ·ʱر죬ȲðӽͱϣҲûȥץʯϰ͹㣬ôǰߣĲʮֵӯûߵһʱ˼ҶѾߵͷˡ
Ȼһˡ
ɽʱҲˣȻʯ£ȴɽм䣬Ҳ˵Ӵɽµ»һκܳľ룬Ҽʮϵб¡Լ治Ҿôȥġʦȴ£û췴Ӧֻʦһɽ¡ߡȥ
ǵģȷʵߵġ
쾭ŷ֣ԭӵɽ·ʯףֻÿʯ׻ûͨשͷŴһĸվסͷ¿һۣ˵Ҳʮ׵ĸ߶ȣҪǵȥˣ
޵Ķˡʦѽʦ˶һѽɱʲôʯͨɽµģֱͨġ
ܻܲ·ЩĶǰʵ뵽ĸ뵽ֵܣ뵽ţ뵽AĿ֮ǰû޻ء˵ھǵʱҲû˵ôչء
·Ҫһ죬ǽݾ˵İɣֻҪû¡ҵһµʱҲܺ£ʱ䳤˾ϰˡʦˮͰ´ˮء
ǹ˵ʲôϰ˾ͺˣѵҪ߼زɣһθŮϴҲûô̼˵Ҳ£ֻǵһҵȥˣ᲻Ǹȥûϵǡ
Ҳ֪˵ĺео캦£Զ˵ץʯߵʮ׳Ǻܽʵ֤㲻ȥġ
Ҫ𣿡ʵǶ죬֦࣬ɲЩ
ǵġ˵ʦĿ飬ͨȥҹ꣬㲻ֻͨԭ·ˡ
һ㶣Ҹ˻Ҫ飿Ѿ˵ģεˣ𣿶ԷʹҲӦԼͽ
һʦѾһˣһᣬ˵ˣȥɡһСĵȥˣҪסңϧ
֪˵Ȼȥ
һһߵʯԱ߿˿ȻץԱߵ泯̨ףһſʯϵķʽһһСĵߣооԼ


ٶʮ 
һֱԼֺܲСʱѧ֣ٵʱ򶼻¾ȥȻһа٣ڵԵ¸ֱȣҲǲ䵽·ģıԾõ֤ǵȦʵܶ˶Щ˵ӱô죬ȻǷ֮
ǽ죬ʲô죬ˡˡʦһȣĶľ͸ѧ·ĺһͣͣŵĻ亹°ܽ磬ĶȻûʦ죬Ҳûͣٹͨ¥һӮнҵĳɷڡ
һ򵨴󣬵ǽ죬ȴһ۲۵ĵСʮ׵ʯףȻ˶ʮӣʯקţĽŲȻɽµƽʱȶˣһƨ˵ϣϳĺմˮ̳ƵģʮֵǱʦֻһӾʯף̨׶죬ҲֻķӶѡ
ȻѾˣģ́ͷϿȥʱԲëֱȽŷҾԼԼȻܹȫһֵôھϯף顣Ϊ쿴ԼոմӹŹһˡְֻŹصĸоɲʲôʱܹᵽġ
ҪٲҺʦҪˡЦЦĿ˵
ЦҪ˵ֻЦˣ󲿷ʱһǳı顣
֮ǰΪʲôûиҪֵطüͷʵӵվƨɣеǳĲ֪ΪʲôЦΪڵȷʵǱ
ûʹҡֱ׳˵ο֮ǰҲ֪סɽ¶档
᲻֪
Ĳ֪ʦûи˵ʦ
˿ʦʲôûʣɲˡɽҰģֻźŶûУʬ˶ûУǵöҰҵҲˡı飬ܸоԷΪϵ鱨𡣿Ů˶ǼǳģСۣһΣˡ
ʦ컺̧֮żǰߣĽŲǳᣬ·һ۾͸оˡʦȻвϾǶԷһи׻˵ĺã£òͷֻܼš
챾Ϊɽʯ֮·ͺˡϾסɽɽɽ¡Ǹûгһǰ
ӣ
Ⱳ߹ӣЩӶţǰӡ˵ûţӵűȽر˵ţҲţΪһбŵĴɱȽϸûĴȴ֣ǱȽϳ߰ףӺӵһ쵽ӵһˡȻ̬ģλãԼ¶ĴжϣӦǱˮ嵹ģȽϷûбˮߣԱӡ
Ӧǿһľţֻŵһ¶ŵһû֧ŵ㣬ʱеΣա
ӲǺܿҲҵӣˮҲǺмλĿӦһ׵һ壬ˮǳǶ죬ˮ̹ǣҪʹȥܣΨһȥİ취ֻͨľš߹ȥ¹ѩѩѩǱһһСĻֱӾͻˮ
ƽľĿԴҲİƽƽľ߶Ҳȣ͸Ҫ˵ڽ˱ƽľˣ˹ھҲôɣ
չ˹Źأκţ⵽Ҫȥ꣬Ҫȥ
컹ڷʦѾһվϣȻ󲻽˹ȥʮֵ硣֮ҲȥߵȻûʦ죬Ҳȫͨˡֻʣˡ
Ϊʲô
ϰ壬ٲͺˡվںӶ԰ĺ

ںٸһܣʹҲҪԷȭͷһǳҪ⣬ôӡɲѣѵô߹ȥһʹҺûڰϣֱӵȥˡڶΣҲо飬ȥ֮ǰӵϼһ֦Ȼһߣһϵѩбĵط֦ôȻĺܸɾٽ²֮ǰˡʱȴֽµɿʼ»ζԭԽԽϸܵĲ̤֮󣬿ʼ΢΢Ļζооˮʱ²ȵľƵģֻҪ΢һͻ»Σܲȡ
ղʦȥʱôûأѵ̫ˣ뵽¾ģص֮һʡܿ죬뷨ʧӰˣΪҪųһһĹľš
Ҳ֮ǰʯôֲľ߶ľŵʱȻǳǵԱ֮ǰ˺ܶ࣬밶߻һԶʱýϲ˲䣬֤²򻬣Ȼ»ζɣˮڸоɵĻζȺѾ㹻ʱһԾ˰ϡ
飡
ûнˮʯͷϴ˻ûվȣֱһƨ˵ϡ
˻
쵹һβʯͷˣ̫ʹˣˮȣӦòʲô
ٴδسɹЩʧƺϣˮ档ֻҡҡͷȻʦɽȥ쿴󣬸ϽƨȻȥ
ʦȻиղΣյĵط𣿡һһʵֱʦ˵˲ڿȻ첻֪ʦһɵģָӦòƭַ˰ɡҲŶԷˣڼ֮ǰ˭֪ŮΪ˱᲻СҲܲ˸ղִ̼ˡ
ûˡʦ˵
һ治ͣ߶ţûоͺãûҾͷˡ
컹û˼ӣ˵һĻ춼ûع
ǵһ»Ҫԭ·أ

ڵɽܸߺܶЩʦȴǳɣرʦɣƽأˣѾֲˣ㿴ԷһԾɵϣҲᾪˡ
ס˵ɽ¶ɽʵɽǳģ˽һСʱſ
Ǿǹסĵطվһɽͷָǰɽһ˵
Ļ˹ȥȻƬеһģһףͻȻ΢΢һ㶣ΪԺһˣȻ˭ȻǹסôǸ˿϶ǹɡ
ʦΧʿ𣿡ʦʵԹһŮ˶סЩġ
ɽĲһҵʦðɡסǴӣʦǰһסģǸһβҩвɽ£Ѿ˰ꡣʦ˵ѣʦõĵӡ
㶣ôͰݵʦˣĴﳤôȥ
ȥɣȥʦк˵꣬ʦƮȻȥһȥþʧɽС
ʦʦǰЩӵʦСס죬ʱ̸һӣ֪ǸŮӾǹꡣСĶ˵
ô֪ģʦģôϵģֻźŶûУʦûй̶绰Ѳʹ÷ɸ봫飿ʵʵһֱʦϵе档
ʦƽʱ֮ɽвҩҸ׶ڻʦҩģȻʦһЩƷκ֮ġڸͨʱᵽģʵ
ԭˡ¶Ȼı顣ҲȫЩƷҪģɽеĲҩõһƷĶرʦ֣㳤ΣյطҩƾṦҲܹɵ
뿪øʦ˵һ£ҵ˼𣿡
ף˼ҵĵ̣ȻҪ̵˴к˼ҵɽͷ
̵ܶ·ҲʮӣСԺʱ򣬶ʱüͷȻ֮ǰѾƬǵĿһʱЩӦֵطż˯쵹Ҳ޷治ֵطܹȥرִСڳееˣܹӦһԴ˱ʾɣ
ԺӵľŲûйأֻŵģһƾͿʵϣľżʹҲ𲻵κãΪľһž߿ΧĻʯͷɵǽҲߣһܽȥҲǣֵطûбҪһΪΧסĶʿṵ̂ΪʹС͵ȥҲûʲô͵ġûĸС͵ֵܵط͵еĻƻû͵ţȶˡ
ԺûˣղվɽͷϿǸ˲ˡ߽òһ綼пܰѷǶƿӵʱڼҳнһµĹꡣ
ɫĴֲ·ͬɫ޿㣬һ˫ɫ޲Ьִ磬ͺսƬб۸ũ񴩵Ƶġ˳Ưôһѵı׼ͷ˹ϣȻڸǲסŵʡ˵ģģʹҲ߳ʷȻˡ
ʱĹһľͷϣӣˮϴˡ˵ǲˣǴֲôôմӵڳġҲˮ̫˵Եʣ۵˫ֶͨͨģûдСĽȻϴŲˡ
˾۾ӱЩģҲ쳣ӡúõһŮˣźӲȻֵܵطǳĲ⡣˵ΪȼҰ͸£ôȫԾܾΪһǶ⣬ԺҲȫúͰһǹ겻ԻؼӹԶΪʲôҪƫƫѡַʽأڳͷˣڳͷԼأ
һŮˣҪܵĴ˺ʹ࣬Żľأ
첻ǾԲ־ġ
ѽ꣬浽Щʲôأ
Ҳ˽Ųͷϴ˵Ĺ껺̧ͷƽڿͻȻǰʱסˣг˾ȺͲ⡣ҲҲû뵽㵽ʺĵطȻᱻҵ
ôҵĿʵΪϾϵԶҵҲܹƽĶȹԼ°Ÿոһ£Ȼͱ˷ˡ
Ҳܸڳ˵
Ҹط£ŷӶûСʱ򣬹лعƺҪʲôվ˵ǳȥɣܺã̫Ҳů
̾һȻ߳ӣеķӵ˻ѹ档


ٶʮ 
Ź߳ˡΣԺ棬ԺһĴʯͷʯͷΧڷżľͷӣûв´ĻʯͷӦþӣľͷӦþǵӡЩҾߡǳԭʼǳ治ƽ滹˻ҳҲǸ¹ѩԵʣӡЩʪҪȥƵģ
겻֪ŪˬĲݵľͷϣȻ˵ɡ
ڵΪвݵӵԵʣȥģҲͦġȻɳûȵġ쵹ˮˮɫЩ΢ƣ滹Ư˵ʲôĶ
ɽһҩݵĸݵˮůθǿĹЧȻЩ΢࣬Ǻȵ֮оȫůůġƺ뷨ˣԱߵˮһ˵Ҳǵ첻Һȣʾһ£ȥ֮¶ůůЦݡ
ʵ첢ûˮ˼ͺ¾һžҰʱ򣬳ԵĺȵıˣǰˣֻǾãЩաʺ
룬һˮˣһΪù֪飬û˼ɽҰ뵱ҪһڵˮķǳףԲ˷ѡ֮ٴĴһڶĹ꣬һ²ѾЩϲԷˣΪԷһµеı仯ʵ̫ˡǰƬлҪݣԭϻЩ⣬ڣЩⶼûˣķǳǸУ񱻵Ƶġԭ͸ļЩңһ˵ļܹͨӳһ˵彡״ʱĹ꿴岢ǰҲǣֵط϶᲻ӦҲԿˮ
ôﻹù𣿡쿪ڶԹʵǰԷоʮֵĿɺޣڿԷʱоʮֵĿһʯĲصˣʹǰԲǿĹ꣬ĺ޲ҲվͷָŶԷĳЦһ
Ĺߡ΢Ц˵
𣿡˵ôôĲôùȼҴС㣬ھȻ䵽ֵز֪ĻΪؤء
Ҿһжܺá겢ûļң˵㿴ɽˮģ˵ǾǣǶ׶࣬ҲûôµĻû˹ȼҴСݣоûҿԼڵû˹ȼңҵԼС
˵ģԺɵģ뵽ʮ󣬹͵˾ʱ˵Ƿڻҳ߲Ǻ׵ģֻû뵽Ȼôһط
㻹ǵ˵ĻЩ죬Ϊ첢ûаĻأҵʱ֮ô˵Ϊ׼ûа׽ɹϰϰѽ׵鶶§˵ԼҵǼǶ⣬»ø׷ŭ׼ҾѣһҾܹˡû뵽͹ùõһȰ˵֮󣬸׾ȻĬǸ޳ܵĹùþȻȥӽҶԸʧˣҶȼҲʧˡȻȼҲ׼ңôֻȼˡҴΪڹȼҶеԺһΣΪڹȼҸеʧͺڡȼңѾûʲôֵˣԣѡһɣ
Źÿһ仰֮ǰĲ࣬ԷȷʵΪȼҶ԰׼ҵ̬ȶҳߵġ죬ҲҳߵģֻѡɽУӹһܺõѡ񣬹֮ûȥӹǵıҵɡϾʧˣе˶Ϊؼӹȥˡ
˵е˶ǶԹ𣬵ǿӣΪЩ¹ڻʵ̸ȼҺͰ׼ҵʱ۾ñƽʱ󣬶лŻں޵ĹâȻû󳹴ľ硣
ҵľ̫ͣʱˡ˵Ϊµġò˶ãҾͻ᳹ǡϾʱܹ˵һС˵̧ͷ˵ԼģǱίģ
ԼҪġ
㲻ҵĵַ˰ɣʵĵ顣Ϊ߹ȼˣôȼ˿϶ȥģ̧Ҳ̧ȥ
ȻᣬҸǹȼûʲô飬˵ǹȼѾͶ׼ˣ׼ҵĵˣǹȼҲҵĵˣѡȻǵˣΪʲôҪǣǼңһӣǣǸãЦ˵ߺǹȼθҴ绰ر֣˵ЩͺҰƵġǵʱֻݺݵһ١ߣ˸ˡֻĳּٵǴܵĴ
𣿡˵û뵽ҵ뿪ȥô鷳ǱǸ
и鷳ġǹȼһа׼˶ʮСʱҹ˾ҵһһֻҪ뿪˾ǻ٣ͲЯҵĹ˾ˡҺұѩγʱƹ˺Ͱ׼ɵˡ
ˣô֪ģʵܹҵ˵ҲܹҵΪԺܹи徻ɵӣǳ֪ϢԴ
ԺǸŮ𣿡ָָһֱվԺ˵˵㻹ӦýһʦأΪʦʦʦ㡣
Ŷģ΢΢һ㶣Ժ
֪˼˻ҵ㣬ҰϢ˶ԲԣİɣϢˣҲһˡǸŮˣϰ壬Ҳ˵ǲ˵ȥġԣȫصġ쿴Ź˵
ĻһĿҲת˻죬Ŀ⵱г˸м
лл
ȲҪл̫磬Ȼ˲㣬ǽˣҾʱ㡣쿴Ź˵ǵһ⣬Ϊʲôѡֵط֮ѵͲط𣿿סĵطүүûסôƵĵط֪ܹȼ˺Ͱ׼ˣҲضɣȥӹﲻǺܺ𣿡ȵĸڼӹĵλҪѹȼǾҲ˵ġǰһӻңΪǵͷߣڼӹȾͱ˵ͷߡ
ǵģҿԻؼӹܹһʱȴ㲻һΪڼӹ꣬Ҹڼӹ꣬Ǹҵ˶ڼӹǳ˽⣬ҿԶֻҪһţһᱻǸ˷֡ԣ˵Ǿ԰ȫ˵
һһߵͷһӹ˵صӹôҵ˵һ£ΪǸ˷ǳ˽֪꣬ܶֻҪԷڹܶĵطţһܹȵ꣬ٵȸ꣬ͲŹ굱һҲӡ
ʵɽǰ
ʲôʱô֪ʵԷȥӹ֮ǰһֱھͶԷǴСʶģ֮󼸺һԷӦò֪
ǰ죬ʱæʵæҵģҵһͬѧҪϼ̨磬ɽһڼ£Ծ͸ˡɽģʱֻǴȥɽļķ羰ҽ˺ܶйɽʿĹ£ϾɽʿǳĳοͿɽΪѰʿ۾Ը΢Ц˺һõĻ䵱УҵͬѧСﳤԶǳ˽⣬ȥѰɽеʿҵˡһϣҿһµŮ浯٣ҿ䣬ֻ֪Ưûʱ䶼ᱻᴵȻƮݵĸоͺŮһ㡣֪СŮҵĵһоСŮʱһŮˣŻɫĳŵӡǿ࣬ǸҵĸоǷ·øԵ˵ʱҾͱĽʽסˣֻںҿʱ򣬾ɽеޣҲǣһգ۵ĹǾʧˡҵͬѧң̸۵ֻͨɵ˲ܹȻָҽ£ұĹסˣڴԺҲܹЩʿһҲԲҵʱһΰɡ
ǰ룬ʱԼȷʵΪæҵģ͹һʱ١ֻû뵽ô̶̵ļ죬ȻܹӰ쵽Էһ
ûɽ֮ǰŶԷġʲôСŮƬ˰ɣɽ֮رڼʦ֮ŶԷ˵ÿһ仰ˡɽУȷʵһЩ˴ڡʵϣ·ϣƵ¡ɽ¼ȴˣкӰȴû½ӡʱо˶ţôҲǵˡԣиˣֻǲС˵潲ôţӾӰݵô٣һ֮ģ£ǹʲô̵ʱֱóǸãɱǿΧҲ㣬ÿ˶һƶ赯ҩǶţƣ
һӴԶȥ𣿡Թʵ֪Ǽ㶼ҷˣǶ˸׳죬Ͳصˡ
ʻ֮󣬲ûشĻǵ˵һ䣺ܺãȻͳĬ
ܺãһһطĺܺãôǲȥطġ仰ȻѾشؾǣعȼҡµĽû뵽Է˵ֱӣشʱһԼҵ˼ûСѵԷһ£ͰѳǵĲˣ
ûп֮ǰкܶҪʵģһʱ䶼ڣȴʲôˡΪ֪겻ı⣬뿪ѡһʱ嶯Ǿ˼ǵġҲɽҰ뵱һһ¡嶯ˣǲôʱ䣬ƽһеġ
ȻĺܺãҾͲ˵ʲôˡԼѡ·ϣԺ󲻻ΪԼеڡԹ˵˿ӣȻ˵ȻѾﵱʿҲȫʿҪԼҪʩҪеģ㿴ΣļҾ߶ûУһЩȵϰ֮ҲٰαһҪûǮҿԸһЩ
лл㣬ˡ˵ڵܺãȻһǹķǳʵճϢÿ컹ʦԼʦһЩѽ˵ÿζܵ˺ܴϴǳһֱѧ٣ʦСǰһףǵԼУٱ˵ľżԣҺܿģûôġ


ʮ 
ˣûк͹˵ʲôÿ˶ԼľҲҪΪԼľ𡣼ȻѾԼΪõľôûȥֹԷ˹ǷĵĽ֮ҲԶԷ˵ӦõĹޡ뿪ѵöԷٻصǸĵĻУȥЩĵˣȻ֮ϵĲһЩھķǳ㡣뿪ȻˣǾϻĸ顣Ҳ˵ڹ꿴ӵҪ֪ҲѡҲ֮٣ܱ֮ǰûйҪõĶԡԣֹ֧ľ
ߵʱ׵ĵ绰˹꣬߶ԷʲôҪֱӸ˴绰ϾһİĵطʱʶܱȲʶҪǿöࡣȻܸҪһУǱҪʻǿԸ͵ġȻǰҪҩȥԸһ仰ԷǲĸϵġöȥͲͬˣԭʼĽ׷ʽɽʿʹлǱȽеģҲǸȡɡ
߰ɡһֱվ˵ʦأ
ʦһȥ˵
˵ͷȻ·ɽȥ߳Զʱ򣬲ͷһ£ֹԾվƾɵĴ⣬ķţµӰʵ˾ÿôأԼѡ·ûʸȥ档Ҹű˵ⱾһضԷı֡Ȼʹ޹꣬ǹӮء˭־ġɽطͦʺģ˵ٹ߼ʮ꣬ʹ󳹴򣬱ɵõˡ
˶ʮӣʦҲǹʦҡҲ뿴ݵʦʲôӡ
쵽ʱʦһĲŮԺ˵˳Ļм񣬲֪ǲǸǵĴһйءŮ˿Ҳʮ꣬üĿģ·϶˵ģŮƢܺãᣬ˭һƽ׽˵ӣʦޱ飬һֲýӽӡĻֿˣĶˡ
Ժ˵û߽ȥҲû˵ʲôվȺҲƻ֮ĶԻҪǣûʱᡣ򣬿϶Ǵ򲻹ġǮҲûá£òͷԣʵʵĴűȽϺá
ʮӣʦʹԺ˳ʦø֮ԭ·ء
ɽ߶ľţʯףʱִһ飬Ҳʱľ飬ȻĶôĵȴ֮ǰôηηֽŲˡ
˼ո˵󣬶ǲҪ
ΪѾ棬εɽ֮еĿҲǴﵽˣû׮£ࡣ
ʦסһȻڶһ̣뿪ȥʱʱߵһ·ߣסʿҶһģ죬ڿɽ壬סСùݡؼҸ˸˳ѹļˣĸĸʵˣԷǳæ
ùʱסһڶȥһ죬Ҫϴˮ裬Ħһ»ʹ壬ȻúõĴһ٣ЩûԲھƵĴϺúõ˯һڶֱӳ˷ɻؾǡ
ӽɽһʮ죬ʮ쵱Уʮ״̬ȻܺãЩЩ֮⣬ûû忴ǰǿ׳ˣԭΪʵҴȱٶʧļ飬ھȻð˳Ҳջ񡣱Ͼ˶ԼǺģûԸһʱ졣
ߵʱ͵͵ʱ󣬲αװ
׶ֱӻص˾ڹ˾棬ʱͣĳȻͣ˶ûлȼ˲֪Ѿ뿪ǣ֪Ѿȥǧ֮ɽˮûаꡣ
ھʱʾͣ£Ȼ˳ó½¶žȺͲסʮļӣȻ൹ģڳʵЩĥˡʮǰСڿɣ࣬ͷġҲûа취£Ǯ˸ɻ
ʮ죬ˡ쿴˵ȥ߹֣겻ԺҲﰭۣҲ˵ʱ΢Цȴɱĺ绹Ҫ䡣
ҲǾΪʲô棬ڴ¥ҲǱĻŵˣȫסˣǴĿ죬֪ЩʲôǲŻȥֻ㱨
ɵŸʲô𣿸Ͻҹ
˲侪ѣӣһȥ˲ʧڽͷ
ΧйӵĳûȥŻˣǽ˹˾˻㱨֮󣬹һ˶ߡңɲǺǵġĻҲһźţΪ·ң
ص˾鱨պ˴кͱ˳ȥקƽʱϢķ䣬ֱŮ˶ԣһ磬ʱ˻ЩҲܣʮɽ֮УɮһȻŮˣǲǳ䣬룬ⲿҲͬˣǼҺð
ȷͷ񣬾ƾҪĶ࣬Ȼû񷽻ôֱӣȻ˻ȣһѻֻҪ쵥ദĻᣬѻ϶һʰҲ귽ķ֮һ¾Ƶ飬ɾ§ŷ鱨ʱ򣬹˾⻺ͣһûʲôϡģȫǶǳȴر𣬸رǣڳŴ֮쿴һϤˣǸոձߵˣֳڴ⣬Һſڶı˵
춢ųƣƶ˵ϤǰһӣҲǹȼүȥʱ򣬾ܹơǹȼҵĳѵ
鱨ڵһ绰֮ͨתС
ã֪ˡ򵥵˵䣬Ȼתͷ˵ϰ壬˵㡣ô죿
֣Ȼ
뵽ȼҵ˻ϵһֱΪǸ˻ǹĵܹܵǿû뵽־ȻԳӸĹ󣬿ȼڵʵǺòȥ
ڹֵΪǳϣƲԷˣ϶ġ־ͲͬˣҪְôҲһ֮һƽգôܾԷ߾ôŶԷȥܲáᣬԷҲĳǶͷӻҪģ֪ΪӴء
ȥ˵ת汣Ҫţţ
˵ʵ컹֣Էôˣô˵¡


ʮһ ʺ
ڹˣܶΣСʱȥȼңܹ֡ʱڹүӻڣҵĹϵֻǣùֲһĳ֪ˣԹֵӡҲԽԽر귢£ԽԽϹ֣ڵ֪֪һǾܹġȻܰԼŮƵɽȥʿɲĸ׶ġȼ䵽أвжΡ
֮ڷֵ»ҪȥԷһ뿴Է˵ʲôǳûҼҶԷΪԼӴΪûٱڣ
첢ûż¥ڼϹ۲һֵϷһƣȻŲ뿪鱨ڹ˾ŵʱѾʮԺùôһôãĵȷʵܴ󡣶ôãҲȷʵ˵ȷʵҪ졣
֮ǰոǸվ⣬֮صһΪ첻ء
ô㣿վڵ綯ڣüͷŶԷ˵˵Ȳô㣿Ȳأ
Ȳڳڣٽһ̸ֺõЦ˵
Ƴһۼͣ·ߵĳӻͦ󣬺ߣС˵һ䣬Ȼȥֱ£ÿ˶ô˵ϰġ첽׷ȥΪţȥ֮ϽŹغãȻվڳ⡣
Ȳþò΢Ц˵֪ǲʲôطﵽȲģΪʲôȲҪҹ˾Χҵһһأ֪ǹȲˣҲΪҪңȫץ̿һ١ȻЦݣȴЦصһ˵Ļע첻ֿ
ȻͶ˰׼ңǾҵĶͷ¹ǰϵжôãҲ¹һϼǲսѣûáʵϣΪӵĿɳܡ
ĻֻǵһЦȻ˵죬ҽ㣬Ҳ֪Ϊʲôɣ
Ҳ֪һҡͷһ˵ֲģôܲµȲΪʲô£ȲʵǸ߿ˣûô͡
ֿװͿʧٵ飬ǾĻ⣬Һܶ˶Ϊ겻ǻؼӹȥѰӻԷô᲻֪أѾ飬겻ǻؼӹǾ˵ڹڡڹڣܹ˵ϻģҲֻһˡǾڶԷĿҲԳ
죬ʵ˵֮Ĺ˾ΪѰҵŮꡣֿżɽ˵Źʧٵ飬Ҳ˵˰ɣ
һû˵ʧ٣ֻ˵ҳߡ¶һ˵˵˲ˣȻҲֻ˵ˣȲ֪˭ѹѽǲǹ걻Ǹв߰أҾӦúú롣
ֱ˵ģĸƨƵģǼ˵ˣĻʱȻеԼϣԼ׵ķǳְȻ䵽Ů˵ĵزҲûа취¡
죬ʲôᡣ
᣿Ҳɣ
죬˵ǹҲүүǱҵĹϵͺܺá㻹ǵСʱ򾭳ҹ棬͹һүү¡ҪͨϵȻٴĿ׻
ѽûڣ˷ǡ̾һͻȻڳһ߷ߵӣ˵Ϊһ£޵˼ӹߡˣⲿҵ꣬ǾͰҴԺǰ֣Ҳ
㻹ǵļǰ£ֲʵ
һ裬ôǣҧгݵ˵ϴҽԺǿүӵķϣһݺݵĳ⡣
Ĵ죬ԷԹߺ޵ӣӦòѹɣҲǣȻѾȥ꣬Ǽ¶ԶԷĴȷʵܴ󣬲ˣΪʱЦѾȥôܴ꣬裬ô˵أ飬ȷʵԲ졣ʱĺһǹҲùò۾˾˲ĵز
ֿʼԼжĴԣĻСӵ̬ȣڻЩò׼ĲǶ¥棬Сôֱ׳
죬ôҲһ壬԰ɣܹڽôֻһ仰ǲᣬûб˼ֻǵĹİȫóһӿ˵
Ȳʲô˼ҳѵ㻳ҰĲɣüͷŹ˵ǳҲȻֻƽͷգҲ˵ɣ֪Ȳ˼ŮУҲͷҿʺӲǣҪǴȥһΪѹôأǷнҿɵ𡣹ȲѵǸûи𣿡ָָվǸˣȲ죬Դ˽ȥѣѳԸԸҪѲôȲɾͱ췭ˡ˭֪Ƿӣһ֤أҪҰ֤óⲿ
¶֮ɫԷȻܹ˵ȥѵĻ˵ôֱ׳Ĳǣﻹһʡ
죬㣬ԲĹ˾ˣ˵AĿѾ˹ؼʱڣһæɣ䲻ʵ
ѽǳæ˵ʲôˣ֤ˣôᷴӦֵʲôأ
һֱڹ˾ɱۻˡֱװһĵӣʵȴϸĹ۲죬쵽׻ôشĻڼ㱨֪Ǵֵʱ˵һ£ֶԷմɻԷΪʲô͵͵뿪˾ͻȻȥǲʲô⣿ˣԷѣôԷ֮У϶⣬Ǳߣͱȥһˣһ¶Է֮УԷûѣô
Ҳһֱæ˵оƿҪӣȥ˿ĴĮ⣬ȥʼʵꡢַѰһк˼·ɣɣⲻջڴûɵζء
΢΢һûѣô֮˵ˣ⣬⡭
˹ֵԤϣΪԷѣԷȴ˵ô̹ףѵҪ޹
죬Ĳ֪ģһʵ
Ҫ֪ĻһڵһʱȻݺݵĳһ١ǰҳΪЦڻҰʺӣ˵һĿ֣˵Ȳģӽ쿪ʼҲȥңҵˣҳ£ʱӡǧҪҡ
ԼҰɡ˵
ȲңǾ˵Ѿ˶Ҳ˹ĵزҲӲܵģôҲðѿϵʺɾ˵꣬˳ߵ߽˾


ʮ ƺϴ
üͷıӰֱԷʧŰĿջƣ͵ı۾ӿαϣְ̫Ѩͷʹ̫࣬ڰ׼ҵ֧ûλѾͶ׼ҵľΪ̸ЦĻ⣬Сᵱֱ׼ҵ˽ҿ˿ڣΪЦùȼҳΪЦŮͻȻҳߣʧʮ죬治֪ϱӵʲô쾹ȻҪôͷ
ϸĻŸղź˵ŮʱķӦ񶼺ôǶԷصġв˻ֱ׳أ
ʵϣĻûκεĸݣȫƾ˵Ĳ²⣬Լ׼ҰСӲͣİƣԲĻɡ룬Է߱κβع굱˺˺ôʱæҪؽ󰡡
СӶ֪Ůȥ滹˭֪أôһˣѵƾʧɣ
Ͱ׼ΨһϵҲûˡѵҲùȼͶ׼ң
ؼҰɡ˵ֻܰϣھϡ

ָ˵ʲôˣص鱨󣬷һѯʣҲš
˵ʲôҹ¡첻˵ڵô£ǲǾ˶ΪҰѹģȻùңֻһΪ𣿡
˵ǲµĺ׼գգ۾Ƥ˵
׼ƨʲôʱ˲ˣ˭ҲصˣԶǺ˵˵òãҴס˭ҥԣôߵ˵¿ɴСԿһΧڣǵҲûʲôȦӣ˶ΪصģǲصҲصˡûʲôҲûܰôҪ˵Ժ˿ˣھʣ˵ǼѹȼҵŮˣ׼ŵѹկˣѽʽʲôʱѽ򲻴㻹ȼ֮⣬ʱҲΪЦˡ
֪ѽ
֪ôˣ֪ͱ֪͵Ҳص𣿡
аӵɣ
ɾһֲ²⣬ûֱ֤ݵĲ²ⶼǺ˵˵УôȥҰҲ£ʱ鷳ʹˡ룬Ӷͳֻ˹ȥ绰ܿͽͨˡ
ι磬ʲôѽӻͲ洫˳ǲǴ˽ȥ֤ˣ
һ͹Ĺ£Ѿ˶汾СҲΪҲģ
ٺ٣磬ҶԼˣ֪ô¡Ц˵صģصģҿ֤
СҰѹӽι㡣ûк˵С˵ʱģ˵ĸǷҸæ
磬ͷԸ̸̫ˡͻȻСʵǲǴӣ
򷿸ʲô첻ʵ
ݲؽ
ŲھɱȥĹ˾Ҹϡã
ţš磬˵ɣʲô£Ͻı̬ȣôɣΪܸɵĳ
Ҹˡ
˭
꣡
㣿Ļ˺һȻʵ磬㲻ڿЦɣǣôң
ĸ˵˶ٱ飿겻˵úŸԷ˵ģСûУú˵˻ôôأΪϴҵɣȫ˶ΪҰѹģԩԩҪٲжƾͻˡ
ôŰɣ
˵ŵģͦˡɤӣĳŻͲ˵ڸղţˣҪŮ
ʲôһߵʱסˡʧ٣ȥҾˣھȻԳ漱ˡǷǳȷӦòҪ˵ġȻأʵ֪Ľ
ȻҸ˵ˣ˽˾ѣѳδѲҲ˭ҥԵģûȥѡ˵¾ͰˣϽѹҳٲ֣ҾƺҲϴˡ
ң
ǻ˵
磬˵굽ڲģʵһͨ˱ţûҵҲˣҪ汻ҷˣ۸˭áͻȻʵģûˣ֪ҲԲκ˵ġ
ûֻңңҹ˾ңֻҪҵܰ°ϣұ֤Ӧ׷󡣡
ãһΪһܰ˾񡣶ȥһˣͿܰĹϵȻûκεĸı䣬ƵܣͶԷһĻᣬŮ˶飬ûκȤ
ö෢һЩң˶ҵҲܿ
磬¾Ͱϡиۻᣬõ˶ҡ
УǾйκϢҡ
İɣ
صֻصһԱĻҪأΪġٲӦ治֪Ҫճھôһң˶֪Ҳҹ꣬ͲΪѹˡ
洫Ц
Цʲôֻպã򷽻ʵ
Ц˵ѵʱƤգһ£װô񡣡˵ղ绰ʱֳżߵӣ֪ĻΪǱԩ
⻰˵Ҳĵطһ˵ѸգƤʲôϵ𣿵ڶ˵˵ѣô˵ˣ죬˵ҿɻ̰
ղڵ绰˵û⣬ѵ˵𣿡
걾ûѵ㲻𣿡
㡭ͻȻ¶ĽЦݣˣڸϷءȷʵҲûзϹ֪䡣
Ͳ¹汻ҵһԵľʱʵȻҲ֪˭绰ѣҲһͨȷԲҵꣿ
ѽѽܹҵҲһܹҵ˵
ӦǣܹҵһҲΪûСЦ˵ɽ£˵ײ鱨ģżȻ֪ġɽʦú͹ʦʦãϰ־ȥɽиʦһЩƷͨϵ֪ɽˣϵֺôңҲȥɽοԶڴɽûܹ뵽ûܹҵΪɽȷʵûйֻ꣬оݣеķš


ʮ 
쿴ǹֻˣҵļʻϵ㡣˹ɽֺѻҵĵط֮⣬һȷûܹҵ꣬ǾԼɽļС䣬ߣпԱϢڵһʱ֪ҸЩصָʾͬʱǰ֪ܹͨ꣬ɽֵطֻȥ֪һˣ͸һѡ
ڿ԰һӣרĵͶ뵽AĿоˡɾ»صʵҵʱȴĸӡ֡ˡ
Уڵᵱаѹϵõһȫ£һΪҿ˸СᣬݾѰҹ䡣ỹãһᾹȻָ⡣
ȼҺͰ׼ҵңôҲҰѵ͹껹ʲôΪ֪Ĺϵ
ѽ٣֪ϲ֣㻹Ǳˡ
Ҷ֪ôѽ
ٹϵãԼȥҰɡ
ԣûܹҵ£˶ΪǺ͹ϵѹġʵ⣬û˸ǣû˸ѣȻû˻ҵõ
ҵĻпЦⷴӦĻʱһģһôأȻĻòԣѵЩ֪ࡣ
ƨ˭˵ģҪһ᲻֪ļ͹˾Ҷȥ˺üˣҲûꡣУôҰæ£ģ֪Ҷ֤Լף뱻˿ʺӡ˵ˣΪ֤ԼףǿȥļңȥĹ˾ѣҪǾùȥңҲԺͱҴҥˡ
ļٵģû
Ķѽ
Ļ˶ЩţɼȻٶѻ˵ַˣͲǲˡ
͹飬Ҳ֪һЩôĹڣôѹأ׼ҵĻ˻أôȥЩ֪֪࣬ԭϵãôû뵱Ƿֿʱ֮ìжأǱŮˣô꣬󻹲ˣǻѡڶԷѵʱǻ侮ʯԼ˵˵˵뵽ȫ˵ˣҪıΪѹ뷨
ǵȻ侮ʯඣ˭
ǻٸʲô˵ˣȻҶŲٰѹأôҶʼ˰ɣڳĿɶһɱʲôûҵԼˡ
İɣ١ֻҪڹڣ϶ҵôˣܰ©ˣ
ǡ˲鿴ȫĻ¼ֻҪ˷ɻͿ϶Ӳҵġһλ񺽾ֹԱĶʮ˵
ҾHʡңֻҪHʡ·HʡڵҲڳġHʡʡĹ˵

Ҳʼ׷ױ̬ת֮䣬ķΧһȫΧļСҲ˳ŵ졣
ỹᣬƽճ֮󣬸ղᵱгŵǿʼͨһʮʮ٣ͬ˵ǷȦû˲֪ҹ꣬ҷѰҵȣʱȻҪЩ˻ͽֻҪܹṩܹҵˣͽ֡
Ϊصģ˼첻ˣ뱻ôһʺӣʼԱˡܲ
¾һ£ȥ죬Ҳ˲֪˲Ĵ£ģ·һˡ
ҲµԭģҪ˶֪ҹꡣ򣬱˻֮ǰһΪصģֻ뵽°󣬵û뵽ô󣬲ķΧѾһӵϣڵЧһŵըԭӵЧӦ¸û˵
תۼ䣬¹ȥˡˣȻңɽȻûҵͺ˼һûйİϢͽѾǵǧ򣬿ûá֮ǰΪĶԱȫѰҹĳ棬ȶҲˡ£һҲ˭ôûҵ˭вͷ顣ΪǱֻȶȵˣеǷȶάֲ˶áԣܺõȫжŪЩ֪ճЩطΪŪļɹģ˶סˡܲΪһˣȫ׳ɣȥǻˣ
졣
˾ʳãһ߳һ߸ʵʱ³ߡһӣ׿ľչͬ³һֱҩ־ѧϰ־ģ֪ʲôˣȻ׿ľҪɫǲ첻ѹ˾׿ľԲŹ˵ô֪Ѷ˵ġ£ǳ׷ˣǸ߰ģͲŮˣǿ־һϵеġ֮ԼСҩ˾ܾ˼ҹʴ˾Ĳൽжˡ
ҪΪӵĸ׵ĵ绰¡Ϊӵֻֻܴͨ򵽶ϱߡ
£תͷ³ʵͦʱûп³ˣ䲻ôһǰ˼֣ˣԼҲ˵ǰ˳ˡ
绰£ظ绰³˵
裿΢΢һһٸ绰ȷ³˵ĵ裬衣
ǵģ³˵ͷ
ôûҴ绰
˵ͨ
ڶûҵֻΪܹרĸоֻŽ칫ҵĳôȥˣҲûˡ뿪λӣ³ֻȻߵһ߸˹ȥ
裬ң³˵ңʲô°ʵ
Сӣҵĵ绰Ҳˣ绰洫
裬˵ģҲĵ绰أʮӣҲѽһֱʵңֻûϣ֪Ҵ˵绰Ц˵ֻߣͻܶ࣬ûʱʵ飬ɲֻʲô黹Ҳˣìܰ
AĿеôôĶǸӹˣ⽻¼ǰѼҩ˾鵽һڿкܶڹעءвѽ
ǿ϶ģɹֻʱ⡣г˵Щʵɲǰ״ģЩҲǰģôСĿ涼ˣ
֪ж˹Ŀ˵ϴοʱһźͶŶһ£ʽչôˣŵϼһﶼܵۼ
ʲôôӰ𣿡ĻȲѣһĿѣһŶŶˣ
Ϊأ˵ʵ㣬кüĿ鶼ڽźһоǺǮûٻɽȴɹңңڡǰʱQ̫һЩ˵ע⣬һϵеĵ飬AĿ뵽ϲСɱСԼĿһɹĽı硣Ȳᣬ֪ÿжٸ߲쵼ϳ֢֪ÿжٸ߲쵼ڰ֢𣿹һ㣬Ŀ벻ϲӶСʵܹɹλĿҲйϵġĶ̫󣬰һЩ˸סˣǰһЩͷҲʼֹ̬ȡ
㶣֪ԼAĿʲôû뵽ûзɹͿʼӰˡҪǳɹ˻ãһҪʧˣ⻹
ߺߣҶӣ͸ŵͽ
ȴڿЦǰAĿԼĿڣԼҪռţûϷˡҪһ㣬оԼϵĵˣ˵һ¡
裬ңΪ£ʵֳ֪ɵģҲ֪Щоѡ
ôͷˣ
ô᣿
ͺá˵⣬˵һҹꣿ
ѽôˣʵ֮ǰ˵ô࣬ÿһⰡ
ʲô
˶˵ҲصģѾҪˣôʺӿͷϣҵȻҪˣԹ˵˵ѾȥˣҲ֪СӰ£ôˡ
ˣ
Ϊʲô
֪֪Ϊҹ£ȫ¶ˣҲˣһЩط쵼쵼ɲʲôɣæˡ濴ȥˣת㣬ˣ£Ǳߴˡ
ʺӣ
İɣûٸϿˣڰооĿϾˡ
˽⣡


ʮ ֻȤ
֪ͨ˺֮ܶǰ֪¡رйAĿһЩ£ȸˣֵǡ˵ǣϲע⵽оԺйAĿ£ʵʩ֮ǰӵ˳ûٻҲû˸ҴAĿ⡣ǵǣAĿĳɹˣôĿоɹ᲻ᱻСأܶ࣬ᵽкܶйעºʤͿʼˡϾAĿѪĺһҪĺӣôԸأ
ôˣһԵĳ³ĵʵˣ
쿴һ۳³ŮҲˣҲûʲôģԣͰѸղ˵ģԼⶼ˶ԷöԷ⡣ƤʰߡЩ컹Ƕá
³Ļ˼һͻȻЦ
ЦʲôüͷŶԷʵܿЦ𣿡Уһǳ⣬ϵδļƻ
Ц³˵Ǿã뷨Ƕġ
ô˵ʵԼЩ뷨ôǶġ
ѽ˾ģоɹҲģAĿ쵼ߣû˭˽Ŀˡ㲻ܰôοǰְڣԿ˵ϣģAĿⶫƤͿʵ˵ȥͰȥյһоɹһж棬˵ռܰռġϣҾȨʼջУб뷨ҲֻǲŶԡ³΢Ц˵֪ʶյһǿȺܶˣԸı磬˴ҲǺģЩ棬ڳ³ѵˣ˰ͽ֮⣬ƺûʲôҪõİ취
һ³ĻԭʱĻȻʡѽAĿоʵ˭ҲܰߣһжAĿоС˶ȥ֪Ҳһͷ֪Ķ࣬ϾⶼǷֿоģǰڳȥ˭Ҳõ£³˵ȨС
û뵽ƺܾõ飬³仰͸˵ͨˣǵѽǳ³Թ塣
֪ôˣЦ˵ʵڵʲôǶģֻAĿɹҪ£֮Щգǵȵоɹ֮ȥɣĵġAĿоɹˣʲô˵AĿоٳûнչʮ궼ûгɹĵҲ˶ģڸ̸ҲЦ
뿪ˣ³ҲܸˣҪ֪ˣѾɹӵˣΪ˱Ůˣʸ񽾰Ժ
ͳ³̸֮һ£ֻ˹ȥ
ι磬ʲôѽӵĵ绰֮ʵ
˵أҽ飬ôˣҵûУʵȻϰѾˣǾͣһЩɣȫ¶֪̬ˡһУ֪ڹϵ̬˶֪ˣĿҲʹﵽˣ
˵㣿Բ磬ҶѾȦȥˣǹȥôʱ䣬Ȼûҵˡɥ˵ǹڣҶˣ滳Ƿڵϡ˵иʲôƻ˵ǲǰȥأ
Ҹ˶Ҳƶ˵˵ˣҲûѶֵôѽĴǶˣתңұˣͣ
ļٵģһ㶣ֶҲʮֵֻ֪һʱ䣬ǼˣöԷҹ䣬ϹڵʡݣԼĸУγУ˰Ѱҡ
ƭ㣿˵طɲҲˣԼĵˣ˵ġ
ٺ٣ⲻǺܺ𣿡
㻹ԴΪٰҽ绰Ϊ˸㣬ЩСֵܣˣͣͣɣùĻҡˣҪһͣסҪգһĸо𣿡
İ磬ͽҰɡ˵ˣ磬һҪ鷳㡣
ʲô£˵ʵЩһֱʵδ£ܰĶˣʡٴαչ֮󣬱˴š˵껹ܶ㣬ȫô˶ҷˣҲûɽ澾ѡҲʮȷġ
ǣǡڵ绰µģ˵˰Ҳû˵ϡ
ƨͷţʲô첻ͷ˵ڵʱ൱ģÿһÿһ붼˷ѡ
ǿܰ¡ĥߴ˰죬˵ˡ
ܰܰ˭
ǿȫŮ㰲ҾƵǸѵ磬㲻ôͰ˰ɣ
ѽԣʱĿˣˡ˵ôˣ㲻׷ôӦ׷ˣ
ûûУ˼˵ô׷Ůûвɹģܰϳ˱Ȼоܶˡ
ƽʱԼ椵Ĺ򴵵ĳ뻯ģһģʲôˡЦ˵
磬Ϊ㣿ҪǸģ˵һлᡣ
ģʲôģ
Ƶڼ䣬ҵȥ㹫˾Ķġ磬ôˣ¶ˣǰɲġǲоĿʱ򣬱ˣĵʵ
űءûк˵ļˣ̫࣬ææĻʱȥ뿵ܰ£ˣԼʱҲൽ˰ɣô˰ɣ
磬ҪˣҾͲ˵ˡЦ˵Ҹոտ˾ƵӪҵ֮ǰ㷭аŶˡסˡ磬ٸ취£
һĻסˣǾƵ֪ģڿȫʱھӪľͺһ㣬ӹܹ֮ƽȵĹɹȥѾܲˣڿܰȻô̵ʱھͰӪҵ㷭ΪûǸʱʲô뵽鵽йؿܰϣǰˮ֣ڿСԷˡ
磬ô찡Ҫȥǹһô׷ҪҲȥ﹤ôҺͬһžˣҵҪ󲻸ߣһҲǱˡ
㣬ǱǾƵϰ壬ǾƵܾⶼȥˣ㶼ûǱɣ뵽ҹ˾ǱѽҲʵж棬Ъˡ˵ܰ£ͦ鷳ġļȻˣҪϣɵôſܰأ˵ǸС⡣
Ҹôѽյʵǰ椵ʱûжܣ׷ܰôоȥȡأʶôʱ䣬Цѵˣ
Լ֪ôﻹй㣿ԼŰɡôˣ椻Ҫҽ㣡˵꣬͹ҶֻѽһŮ
ܰ˭³ʵ
쿴˳³һֻۣԷĿڳʲôƵġǱ飬еˡ
̳ӴˣˣҲֲŰ
ȫŮһ׷Ұų⡣Ů˵־Ϊйϵвô᲻֪³ôģ
ֻʶѣ³С˵ԼҲΪԼкͽŸе˼
ֻһ߳Ѿ˵ķˣһſܰ鱨ʵǾԲģϾԷǿȫŮûԷĶ֮ǰԲܰѶԷŵҪĲŵС˭֪Ůǲ뱨
ڿҩǱߣǻ᲻־ҵĹȥ鷳أˣ»ǽ־ҰɣҪҪAĿ档
ճ극׼ʵңͽӵ˾Ƶĵ绰˵иԳƿܰŮֱҧû뵽鷳ôˡ˵绰˴¥ڴ˿ܰ
ʲô˵ˣղѾҴ绰ˣԸķ䣬ȥҩҲԭĿ˾һ־ҵˣᰲĹ쿴ſֱܰ˵˵
ҲǱ𣿡ܰ쵭ʵϲûʲôı顣
˵
ҲҪܰ˵ǴĵʱѾ˵ˣҪ߹ѧϰڰ֧ĵطô£
üͷſܰ˵ֻ˵㵽ҵ¹ʲôʱ˵㵽ҵ߹ˣ
ȷҸĶǵ߹ѧϰѵٴ֮Ҫ𣿡ܰʵ
ⲻǷڲڵ£ҴûдӦ㡭쿴ſܰĮȻı飬֪˵ʲôԷȥֻΪ˰椣Ů˴ģû뵽ڻԼȥˡô죿ӦԷ͵Լ߶һʱпܱըĶʱըӦԷԷ´ȥ˵˷ڣԺòȦˣؼǰŮһĿĲݵӣüʹڣԷ϶Ҳ뿪ġԼôô鷳أ룬ŶԷ˵Ҫȥĵط𣿡
ˣԭĿ˾ڵҩܰ˵
ѽԭ㸸׵Ĺ˾ѵ㲻﹤ջôҲܵʲôġ֪˾ж𣿳ԭĿ˾֮⣬ҩ˾һȨжôȥȥ쿴ְܸܰλжߣֻҪ־ҹţܰʲôοڣ
ȥܰ붼û룬ʮָɴľܾ
Ϊʲôüͷ˵ǿְλʲô˶ܵģȥǿ㣬ôأ
ΪѧϰŸǸĵġܰ˵
ģǱߵܾ־ҵ缶ģǿˡ㵽ѧϰ϶ѧĶࡣ
ô˶£˵Ҫѡѧϰȷġ
û뵽ȥԼƽȥˡŮ˵ķӦҲ졣
ǸзģʵҴţʲôҲ̲㡣˵ܸܲʵŰɣοûѧЩʵֻᰭְŵġ
ûϵֻҪⶰ¥湤Сָָܰǰĸ¥˵
ͷ˸¥һۣȻԿܰ˵˵ɣߵĿĵʲô׼ɱң׼ȡAĿоɹǰߣǰͿͱһұ֤ǺߣȰͱѹˣΪұ֤Զõ˵꣬۾ĶŶԷѹԷ
ˡܰ˵ҶAĿûκȤֻȤ
Ȥʲô˼֪Լ˧Ӧûû˧˰ĿܰعȤĵز
֪ҰְƲ˵һˣܰ˵
벻ȫ뵽
ðɣȻǾɡһҪǰ㣬˾ת𺦹˾£ұ֤Ҳˣ



ʮ żң
ǰѿܰߣȻͬԷ˵йصʱ˵һŮᶨ˵ȤĵҪߣûĸ˻ĵľܾȫѾĵĵı⡣Ͼ޷ó˵Է뿪޷ǿӲĸ߶Էɲ뿴ܰվĹ˾վε֪ĻΪǸĺء
Ȼ첢ûаѿܰʵңôҪĵطŮôһסʲôй¶ȥǶAĿ˵ǷǳʧҲûаѿܰ鱨˵һǳҪĲţȫԸʵ˵û鱨ռѶϢAĿͲе졣ԣҲܰѿܰֻţһзʵңһ鱨ţܰѿܰܲܰŵŰɣ˺ܾãյΪܰһţȻ첢ûи߶ԷǰڣŮҪĵˡ
ŵ컹ûãʱ鲿Ϊϰǳ÷Ͽܰ߹ѧϰҪ󡣹ݾͺй˾һعϵȵȡϰʵţ˾ҹԻϿܰûʲôæģȫְɲÿܰţΪŮһž¶ԣһж˵ѾûõоϺ͹˾ϽܰԽֵܰܳûµĿܡΪ˻ⵥΪܰһ칫ңڴõһ¥һС԰ϣŮܹ˼Щݲ档
ܰ깤ͻصʵңٴͶ뵽֮ǰоСAĿѾеĽ׶ΣȫĵͶ뵽оУڿɲǰʱ˷Ůϵʱ
첻ʱ˷ŮϣƫƫŮ˷ʱ䣬ʵִһܣ׼Ҹطúõ˯һϢһ£³ˡ
ʲô£մԡͿվĳ³ѾкܾûϴˣѾϴϴʲôʱˣǾЩˣȻʵ
㱳ҵжŮˣ³ھһʦ̬ȡ
˵ʲô΢΢һ㶣뵽˷;ƣѵͷоƵ³Ѿ֪ˣѽһֱʵţѾкþûиоһˣ³ô֪أѵǷ˵©죿Ǿ³̹ˣ
ȻһֵĺΣ׽һתһ룬Լͳ³Ȼз֮ȴûз֮ʵҲͲôˡ
ˣöԷ֪̹ױȽϺãһҶ˵ˣͷоƾͿԹһˣг³ڵʱ򣬻Ҫڵġڳ³ԺôѡԼ¡ߣԼѡˡ
Ҫϵʱ򣬳³ǰˡ
ǰһŮ˾㣬һŮˣ˵£ţҲҪ㣬Ҫ˹˾ʱˣŮһ죬춼˾󺰴УֲҴ㣬쿴ˣҾ͸Ͻһ³˵֮󣬺ɵĿʵʲôʱʼŮˣ
˵ʲôأ˵ʲôأܲ˵ĺǰŮƵġûк˵ͬʱһ³˵ĲͷоƵ£Ҳͷˡ
Ůˣ룬ѧʱʶ椣ⶼȥôˣûʲôˣο椲ûʲôȤôأһ죿椻˭أ
³ƲƲ죬Ļߵߣָָ¥¹˾Ĵţ˵㿴˵ʲô㣬Ͳ뿪㵽׶ʲôѽ˵ǻʶ
ʶ
³ĻԺˣƾȻ֪ǸŮʶ֮ƼǸŮˡ;һҲûãôʶأ
ߵߣͷ¿ȻĺԶȻܹվڴˡ
ȣ
ô
㶣վŮ˾ȻǰйӴļӹӱҩ˾ĵڶɶС㡣ӱһҪι˶ԷĹ˾ĽѾõĿŮܵйʲôѵǱˣɣ
ʶ³ʵʵϲıϾܹȷʵʶŮˡ
ǵġӱ˹˾Ĺɶܿ˾Ҵǹ˾ǿģйһЩڡ˵£ûκεΣ෴ÿ˵ʱǷǳĵ⡣ܺӱ˽֣ǿɲһ׵£οӶԷ㵽ٵĻܣ
ʵ³˵Ȼ֮ǰ֪֮Ĺϵֻ뿴Ƿ˵ʵѡ
˶Էһۣ³ϵЦݣһʵû˵ҵĿģ
ûС³شˣһֱ˵Ҫ㣬׿㡣Ȼʲô˵Ҳֻ֮ܰˡ㲻Ұɣ
ֲǲгʲô˶ܽ쵭˵οǾ֣ӱһֱһвΪԷоŶӵרңܻܿǰͷǸĿ鷢ˣô֮ǰŬȫ׷ˡ
㻹Ҫ𣿡
Ϊʲôҵ뿴ԷԶӴ˰ɹһ죬Ϊʲô¡Ц˵˳㿴ܴܲӶԷĿ׳һЩйоĻܡٺ١˵ţ촩·뿪˰칫ҡ
УһŮȥ³ıӰ˵ȻϿ뿪˰칫ңȥ鱨Ǹȣ׶Щʲô
¥ûȥԶԶĿվȣһ¶Էżӡ춼ˣԲںӡ
죬ҳΪܹȥ
㲻ǲߵģ
վڴ⣬һһָƿڴڵѾȫĲԼһŮӶûСȻһŮûŮҲǺġȴʧȥһŮ˸еĺ
Ȳ뵭ʵڵȥˡѾվ죬ȥӰûпΪҲѣ㲻ѣҲǧӴ˰й涼ʲô
ļһ
Сˣ
ˣɤӶЩˣýźݺݵһŴţת׼سȿˮɤȻź
ϣ˭ǵСôѽ
һʱȻһת۾Ŵ档ֻһƵ߹ȻѾȥܾˣȻû˵ݣϻſɶЦݣ޲óȥݺڶԷһȭ
ڿϳˣҧгݵĿ˵ǰ֮һ֮
մʵ׼˯ģҪ£˸ңһŮҵĹ˾СУѾˣʲô£ȴʲô˵ɾ񲡱ˡЦ˵Ȼ۾ڶԷϲͣĴţһգŮ˿͵ûʲô仯һ˷ŭС㣬ʲôʱйģ֪㣬˰ˡȻ˵ȴû˰ѴŴ򿪡
װˣĲ֪ңȵ۾ʵ
Ȼ֪һʱ䣬Ҷʵ棬ϴ뿪Ƕ¥͸ʱ򣬺һǰǸ̫ˣҲˡ˵ʵѾþûпϵ̫ˡ
ĻȿʼڶԷϴֶԷȻ״̬ܺãȻڸǲסƣҶԷϵļҲ԰࣬۾ΧصĺȦ
˾ȣʼˡ湤ˣǳء
֪йԭ𣿡ȿʵ
⻰ʵ̫ˣֲô֪ҵԭأĪ뿪ӹ֮һֱܲס˼֮࣬ˣʵ
Ƥ֮ǰˡЦĶ˵
лл佱
й㣬Ϊ˹¡˵
ꣿ
ǵġڼӹʱҹ꣬Ϣкܶˡеҵҡܸң굽׳ʲô𣿡Ŀʵ
⣿ЦЦһ֧̣ݺݵһڣ˵ӦòйҵĿİɣӦѾ֪ڹϷʲôȵļڼӹҲ壬ʹݵĴʹøӡڹھֵķзʹݵ˻᲻֪ʹ֪ˣô᲻֪أ
ҾͲϻˡң굽ģֱʵʵ²һй֮ǰѾͨʹݵˣѯһ淢£ԼĽΪʲô˵ӹȥڵ֪ʧ֮뿪ڼӹڿʼѰңԾûҵѣֻйʧٵĻһӦúǸ˾졣ԣˡ
ĶΧһۣȻ˵ĶӦȥʲô˼ͺ֪Ƶġ
᲻֪üͷʵ
ע˵𣿡ǳ˵⣬˵⻰֮ǰó֤ݣҪùȼҵˣʦȻ˾Χǰȫģû鷳߼ҪŵһСĴȥ֮ǰһǰ׷ˣοֻڣҲ׼ѹڵȣ˭֪û˸أ
һ֪ģԲԣĿʵûΪļ仰ŶԷ
˵Ůô£ѵղ˵Ĳ𣿻УüͷĿȣ˵ûҾٸһ飬Ҳ֪ĶУȻѾ˽⵽һЩôӦ֪ȫǣȫ磬żҵӦңΪ˶Ϊ֪䣬˻ҰѹģҪҵ֤ҵסҵ꣬鷳Һ𣿡
ȿ죬ڶԷϸĴһ˵ĲǻѻʵҲȷԷ֪䣬ָֻоԷӦ֪䡣˰ΣȺɵʵĲ֪
˵ȥӹҹˣȥġ̾һ˵ô˶ҹ꣬ʵұǻҪֲ֪ȥңֻʵԴתԼע

ʵҺ͹Ĺϵ֪ģҪĺѻɣ˵ܹˣôҵģҲǲ֪ҰͲȼˣͲÿȻҰѹ治֪Щ˵ôġ


ʮ ˵ıǮ
㲻ǸˣΪԼϴɣһ֮Ⱥݺݵض˵Ǳ飬ͺʲôʲôԹƵġ
˵ʲô֮üͷŶԷΪԼ˵ôһ֮ͨ󣬶ԷȻ뿪ؼӹȥû뵽ıõɣľȻһʵĻ
ˣѵԼͷ˿ԼͦԵİǱ飬ͺǿƵġѵûǿϣҲܳΪ˵첻⡣
˵㲻Ǹˣȴĳ˵ûΪĵ̾ͺ»ߵӣȻ̧ͦͷֺηĿ죬˵֪˺㣬鶼ѾȥôˣôǵģѵΪôһ£ҪꣿҲ̫СǼ˰ɣǲǸˣ
ԭôһ£
ǲˣġ쿴˵֪Ҳһԣ˵ţһǰͦƣͬʱ¶Ƶ
ߣȿƲƲ죬һĿ粽мһ˵˵ͳ˼룬ÿҲ֪ǶСĿ
ССһԲ֪𣿡˵ߣˣԼܲˣһһΰ˵ʵ
ߣһ㣿ֻǲ뱻ණҧһڶѣǻήҵۡ˵οйʱ䰲ŵĺܽûг̰š
Ҿ˵ңʲô͹ѽЦ˵г̰ţŮйİţѯʹѾʱˣٶ໨СʱôأȻ˵ѣܹ˵ѵΨһɣҡΪռˣŮˣҼĶˣϣҶϡߣ˵꣬תߡѾ֪˶ԷĿģȫûȤԷȥش˯һȽϺáڵ˵ջɱŮ˶ջҪĶࡣ
վסߣһҪߣȶʱˡʮСʱӼӹйֻʱżˣʱûʳ䣬ô׵ķŶԷأ
ʲô£ͣתͷʵлͿ˵ҲӦ֪Һæģûʱ죬ȻǴӼӹġȻǹ˾һʱоɹҵǿúģ
ߣΰ㣡Ѿӱ˵õôĻϣڻ㣿ϴΪ˸ܿ˵£ռ˱ˣξԲˡȶ˵һϴε£ȶҧгݵġΪǼ¶˵ǳ裡ôӱְڼ䣬ûϴʧܹƵòòѹ˾ĻܽԷʱڶ׶ϷɻʱѾˣ¾ԲᷢڶΡ
Ȼо£ǻվİɡ˵ʼգûпöԷ˼
ȰһۣҲ̫˽ˣҲûںԷ˵ЩһϵıͻȻһ䣬գգ۾Ҳ¶ĵЦݣͬʱ⿪·ϱߵһӣµ˵ʵ̫ˣˡ˵꣬һֲ˲ͷһؿȷ磿
ȣǵ죬̸ȣ磬ֻ˸е
쿴ȣŮ˵ĶͷϸûкֲʲôҪǣԷ֮ǰһε̬ȣʲôƵģڣȻͶķ۶ûв´ĻӦǹ˵
첻֪ԼʲôֵȹģΪȵļڼӹԲйˣǰһӻʦһӾ۶ҷɣ컹ûֵزҪʲô
˵ʵԷظ󣬲һǻʵģԲǵĹ轺
𷢱ۣΣԼӹ椶Ǻջ˵ıǮģй˶椶ĸֻ롣
һֱڿԼȰⷭ˷Ȼ˵ղ˵һǲˣļٵģ

΢΢һ㶣ôͻȻֻصղŵĻأѵղŶԷֻǲ˼ڼҪˣŮҲˣĻǲöԷ֪˵ʵȻ椶ûʲôȤŵģҳĻģ߲ܵġ
ȻģôˣɫеĶ¶İظǴСͦεĳ̶ȣԲŮܱȵġ
ˣҵһЩġһͦһ߶˵
ʲôʵǵı֪ǵҲ㣿⣬ȫǶˡ
ڵģǵĹϵù֪ˣθһĿ⿴ʵҪҪȸ˵һ£
˶ҲˣĶ˵ȥ˵Һûʲôϵ£ûκεĹϵף˵ѾЩȲˡ
ðɣô˵ҲõѣҺ㻹иġ֪ѶûǸһ±ȽϺá㿪˿ڣȥ˵һܹǵġ
˶ûˣô֪£͵͵ұ֤κ֪ġ
ĻҵܲġԼĸʵظ
ǻϽúõİȰ㣿۾¶һɫģ޲ñڶԷ˫֮䡣
Ǹġ
ûǸҪ
ˣҲİӶһʱӵͶ룬ѵ㲻뿴һʵ𣿡
ʧˣ˭ҲҲ͵ˣⲻİ˰ɣ
ôУҪˣҪʬ
Ҫȥ̫ƽһ̣˵̵ܹʬ壡
ĻϵЦ𽥵ʧѾʧȥģĻҲڴȤûлش⡣
Ĳ֪ģ
϶Ҫϴˣƾֹϵôƭأ
Цһգһۣ·ָֻ֮ǰǸŮˣͬʱ˵֪ģͱϴ
Ŷ̫ϧˡһҡͷһ˵ͬʱ¶һʧӡ
һ˽һ¹£ܸ˵˵ɣʵ
£㲻Ƕ֪𣿡ֵʵ
֪뿪й֮󣬹﷢£һֱʧٵ졣
ʹݵû飿
ǵݣô˽Ķأ
ʵ׶ԷΪʲôҪ˽Ƕξ
Ҳܹҵʲôȵ˵ҾֻҪܹҳʧٵԭҲܹȥĵطҲΪǵѰСΧ
󣬲ȹĿ࿴û뵽Ů˻̽ϵǱʣôﵽȻ˽Ļ֪ǶξҲ²˽ԸĻǾ˵׼ˡȣΪڼӹѣ˭ܱ֤û¶һǰӵ뷨أ
룬˵ʵǶξҲûʲôرģֵô󣬻ϾǵȦ涼Ӧ֪ˣǴʹݵҲ⡣ҪҳĻôֻ˵Ϊȼ˷һƷΪȥȼҰͽ˵ˣûܰȼң˶ԹֲãȼֽӶ˺꣬ĳһ죬ʧˣ˭Ҳ֪ȥұҵÿһ䣬طҲȥѰˣɽȻûзֹӰӣûйκѶϢ֪ģϣܹҵҵ󣬰Ϣҡ˵ʵҲú̸̸˵֮̾һϳϧ
ȶΣöԷϷ͵˵ͷ˵õģҵ꣬һġԷϷҲֻ˵Էݼ̫ˣ
û뵽ӼӹɹΪ껹һѶеˣھʲôѣңһġϾǵĿĶһģǾҵꡣתȥټ
ټ
ȿıӰӡУ˵һֱͦĺֱڿȴЩձ޾ɵģ·뵽ĳС
Ĳ֪䣡ȵ뵽ңĹĹ䣡
ǸˣֱԷʧڴ¥棬ȲŰŲתͣ·ߵĳȥ
ûܴ˵Ŀд䣬רŴӼӹɵЩʧΪϣҲûˣһֱ˻֪䡣ǽѾԼȥˣȴʲôûеõ
ѽ꣬㵽Ķأ
鱨һžͿļŮЦеĿƺͷܺõЦĺܺ³ЦľͱȽϿˣ۾첻šͨĻ˸ոϳȣԭ³ڼȵһһղźȵļ棬û˵ʲô˵Ļȹʱ򣬿ֵ̫ɫˡ֪³ΪʲôЦЦĿ⿴ˡֻǣǺɫ۾ֱֱĶȿֻװĶѡȵǵС˼᲻֪˼ƣûõġ
Цʲô쿴ŶԷʵ
ûЦ³Ц˵ֻݼΪʲôôã˵ЩѻʱΪʲôôôͶ룬Щ֪ʵ˶ƭˡҪǣΪ˹꣬ŮϴĻᶼˣΰѽ
ô̭˵𣿡
ڿ㣡
ǿ䣿
Ȼǿ䡣³˵ƫƫҲˣǧƭҡˣûƭң˵ţ³ɵĶ졣
쿴˳³һۣ֮ǰġ䡱Ƿϻɣƭǿ϶ƭҿ϶ֻһΣʲô飬ѾòˣܼסûмȻ˵ûû˵ľʹȱɳ³ˡû³ߣŶԷ˵Ǳôû˷ʲô
˸٣鵽֮ûκϢˡԣǱںܰȫ˵ǵαװһõġ
ͷ˷ɻ֮Э£Լһ»ױϵ·ˣ˼ٷͼٺӣĸı·ƣһ·ҲҵˣԲй¶١
һЩˣһЩ˵ڼӹ˹٣ǸղǸ椰ġסŵһҪȫ֪ϢǴųȥģ𣿡
ף
תͷ˿ƺͷг³ڣ룬Ͷ˵˾ͽˣϹأ˵һɲAĿڽĽ׶ΣҪȫĵͶȥųеĸţҵ˼𣿡
ǣƺͷͬ˵
˵˵ͷȻ˵ݻصϢңҪúõϢһ
ôе궯أ


ʮ Ų
ҲǱǸ𷢱ۡε椶ڴϷȥô˯šѾкܶûкúõ˯һˣӦǵͷ˯жвѡڣȴԴȣķȣ淢ȣ֮ȫȣͺһ¯汻濾һ

Ӵǳơǰѷ߾ƱϣƸ꣬ʡڲˣΪг³ڣŮҪ֪ͷ߾йϵǻһAĿ׶εĽҪͷɲ뱻·
һ˴ˮϴ˰ϣԴܹ¶ȣ¶ûнȥ˷ԽԽˡ־ָ˯ţȻǳȻһֿܵ״̬
žеԼһҧ·뿪Ϣҡûȥ鱨ҷ;ƣҲûȥʵҽžĿܼǿ뿪˹˾ǰ󺣸ϼĺԺΪһɹйҲᷴŮˣ׿ľ
˵Ѿкܾûм׿ľˡԴŮ˰˼ͷ֮󣬶ԷҲûȥԼĶҩ˾ԣӦ˵Ĺ˾ټ³ı֮󣬱ݺݵĽѵһ٣Ժһֱסں󺣸ĺԺڣǷʡҲãҲգ֮ʼӵӴ˳ҵ
Ȼֻ֪ʱģΪ׿ľһֵѾʧˣҲԲᰲȵȥһʧߣ϶ʲô뷨˵Ů˵ڲ߻ʲôıء
ʱĺܿ죬ǵԼϴγŵʱ򣬺Ƕ죬Ҫް޷ڣѾǴˡֱߵľѾѿϵĲƺҲз̵ļôһգôһ֮ǰƵ飬ĳ
ŮҲ˶ûоκεĹɣȲĻϵװȹ˿࣬۶ȣ¿飬ĵ
죬һ˸еļڣ
ҲʵˣͻȻվں󺣰ߣܵһĿƣͺհĦһҲ֮ǰ궯ˡڵ״̬ѾȫȥĸŮ˷йˣԼֻҪҸյأܹ˯š
վ˰ΣоԼѾЩ⣬۾˿Χֵĳ棬Ȼϼȥɲϣ˯˯žͱ˴š
ϼҵĺԺԺǹŵģôôЩŤ˵ǸǰһվǰϸĴһ֮ŷԭԺ˺׺ֵĶϸһ֣ǰûеģ׿ľɵĺ¡ֻǣΪʲôأѵꣿ
Ϊ£ĲУټAĿ˵æһ꣬Ҳǹƽһ꣬˲μӼȦľۻᣬ˼֮⣬ûиеκεζûعʱѾˡ
֮£׿ľ￴ζͦŨġ
ûһƣžͿˡԺ汻ʰķǳɾûһӲݣרֲݵĵطҲźĺܺãѾҶˣò˶þͻῪ׿ľûġ
Ժûˣˡ쿴һ׿ľңȻ˹ȥߵʱԺͻȻ˿˿΢΢һǹݵǴһ洫ġ
ѭһۣȻ˳˹ȥûмǴĻ׿ľڶ˾İ칫棬ͰһݣȻû׿ľֵҲ֪Է϶ᵯͷû˻ù裬кܶøٵ衣
վڴ⣬͸뿪ĴȥֻһϮµ׿ľڴǰ˫ַݣʮָᵯһһ磬ˮһ㣬Ҳܷʡ
׿ľӶ˵Ҳİ
ˮ
ǹ㶫ֹΪҲ֮һ˵ݼұص֮ȫΪݹŵôͳʮݵ࣬ӣţԸַḻıַˮ̬ʿ̻Ⱦĸ١
ǸҽҩѧоģԹݻЩ˽ġȻĳйء˵ǹȼǹңΪļͥСҪѧϰֶСʱӣ϶ѧֶжȹģѧһҸ£Ϊѧû˹ˣʦǹܲġԣȻ黭ͨҲ֪һˮ֪ܲᵯϼ£ֻôûⶫˣҲ֪᲻ᵯ׿ľȴĵĺãһ˹ġĵ£ӣƽ⾳䣬㣬ϵţһȾˮī׳
˵ʵѾܾûо˵ˡѧʱʱʱȥԺᣬڡ
ӿǽϣ˫ֱأ۾ţҲǷɵһַʽ
˺ܾãӽ۾
žžžž
ͻѸոհַµ׿ľһȻվڴ⣬ղŵԣ̫Ͷ룬ûע⵽ˣοѾסжˣûȻ
׿ľʱ΢΢һһ˿죬һ˿ϲָֻ֮ǰƽ
ĺã˵
֪ʲôӣ׿ľ죬ʵ
Ҳ̫С˰ɣѵУç򣿡ͷܲȻĿŶԷʵˮ֪˵Ķ𣿡
׿ľĻ΢΢һЦĵ˵ͷ˵ûС˼ֻں˶ݣ͸ݵˡϣʶ쿪ʼС˶ԷҲǵͣڶԷۺʧܵԭ򡣲ڣôʱҷʡѾ˺ܶ࣬ҲˡΪǻԵõʱ򣬸ϲԣûС˼СƶԷǰĽѵ˵Ѿˣ֮ͨǰıԣѾķڷ
ôʱ䲻һΪһеƣڿĺζġ׿ľ˵
ǵġ׿ľ˳һһ˵ҲһӡŪŪݣݣ飬һЩǰԼûʱ£һܿ͹ȥˡ
Ŷ׿ľĻ󣬴żֲĿŶԷû뵽һѹҵĺأһǿҰģҪ򴳳һصŮˣȻ˵һԶԷ˽⣬ǶԷķأ쿴׿ľʵģ
׿ľĿһۣȻ˵ûƭ㡣㲻ţǾˡ˵꣬ߵǰС԰ԣȹӣʰЩݲݡ
Ƕȣܹ׿ľȹӶ¶Сȣ覣£Щۡ˫ȣǺģһϸ⻬˰֣ʹŮ˵УҲǼƷеļƷһĻ£ôܳ˵֣ͬͬͳͬˣôھﳤ˼ôܳôһأ˵Ҫ쿴׿ľĸ׵Ƭһ
ӣѾϲˡһ׿ľһʵôһӴղ˵ķʽ𣿡׿ľĺԺסӶЩʲôЩʲôǲ׿ľһӴ˵ҰģеǴСеģеֵģУ׿ľǰߡȻСҰģôѪҺ˶ʮҰĻ⼸ʮʧ𣿿²ᣡ
ѵ𣿡׿ľһʰŻһ췴ʵ
ѵҪ𣿡ԣȻ׿ľ۾ǴӶԷһһУ֪׿ľԲᰲ״ϲϰڵӣôӦü浯ݣǰŪЩݲݡҲסʰӦӦøɵ¡ΪֵطÿȥҪʲôֻҪЩӾͻ֣ᷢԼѾڲ֪ϰߣϰĳʱʲôڣ׿ľıϰߣ˵ﲢƽӸŴ棬Ҳ֤һ㡣ϣ͸۾ʵ뷨
Ļ׿ľֵĶһ£Ȼ˵Ҿڵͦõġ
Ҫظһ飬׿ľûֱӻشĻ׿ľ뷨ˡ
֮ǰµĹȻûŮˣͷŲ£װߣ
Ϊ⣿׿ľȻûлش⡣
ҡҡͷ
Ϊʲô
Ϊ˯㣡
׿ľһչüë֮ǰƽ¶ŭı飬תͷ죬ӶԷı飬иղ˵ǿ϶Էղ˵ĲǼٻ
ԭ㻹һΪѾ徻ء쿴׿ľı֮Ц˵㻹һˣ
Ҵû˵Լһˣ׿ľ˵
˶һҰģͬҰĵĴСе˵Ұ׬Ǯе˵ҰȢƯţе˵ҰĽΪ˲ӡ֪Ұʲôʵ
ҵҰģ׿ľĻ˳˼ھôʱ䰲ݵ֮Ѿ𽥵ƽˣĺޣ֮ǰǿҵģΪԼƽˮһжĺܵǵĻʱƽĿʼ궯ƽĺͶ뵽һʯӣһȦһȦԣӦʯΪʯ̫СˣӦþʯˮһĶǡ
ʵĺԺӣǷʡԼǰΪȻµʶԼλԼϳʵԼδû
Ұ㶪ɲΪչЩݲݵġȻѾԼչ˻ݵ԰ҲʲôʧΪ㿴ȷʵʺ԰Ĺ˵ҪǣҲڸһ³һѽݲؽ
ݲؽ˵ǲͱ˱Ľ˿ȸ׿ľ뵽ԷΪǾǰ̣ԼҲڲ֪бСôأ
㻹ң׿ľʵ
ЦЦߵ׿ľߣɫеĿŶԷ˵㳤ôƯô᲻أҲڻãԺ󻹻ã
׿ľһ죬ʶԼʵĻ⣬׷塣׿ľϽĿڵѹ˾ң
룡ɴ˵
׿ľ¶ʧв⡣ѹ˾ôԷ֮ǰΪʲôҪ˵Щأ
ҵĹ˾һְλϵĿȱ֪벻ȥ


ʮ ɳ
Ϊҩϰ壬ȥܹ˾飬AĿ鱨֮⣬Ķ־ȥ¡ԣԹ˾浽ȱȱˣĸְλȱˣ˽⣬οǰʱʵһһ£
ǣΪ˾ϰ壬˵ְλϵĿȱְλϵĿȱԹ˾˽⣬Ҳ˭ʾϰĻڹ˾죬ϰġԣ׿ľǰһְλҲǺƶԷ
ʲôְλĻ׿ľ̲סʵع˾ƭ˵ġ˾ѪȻڶ˾ѾΪˣȻкĸ飬ָ۵ʲôʱ򶼸᲻˵ġչΪ˷ʡѧϰģɲΪ˶ģĸǲʧȥġҩѾ첢ҩҲ֪ģҶҩûи֣Ϊҩһӹ˾Щ֪ġߵҩڲһôѪҩҲǷǳģֱֿӻӵķչҩˣϾԶҩûндϴ˶׿ҵϳܰѹ˾жֻϣܹԽԽáԣְλ˵Ǻջġ
һֱѾԼˡڣֻܵȴһ뿪Ļᡣڣ͸һᡣ
ܼ򵥣ɨأˮչ˻ݲݣ͸һ΢Ц˵۾һֱע׿ľϵı飬Էϻ᲻ڴֱ֡УôϰҲûΪԷߺŶ

׿ľĻʱסˡɨأˮԷڸЦ׿ľüͷ΢΢ҲǳⲻĺԺһֱȥȴ޷˶衣
ǵģŵĹǶ衣ٲܵ˾浣θžɣɨصˮ͹Ŵ˷䵽߽ʲô
ѵ˵УԼֻɨصˮ׿ľ뵽ϵķŭҲĶϣʰݵʱϲ֮ǰСĺˣһŸոðͷĻ类ݺݵľţϾҪҶѿˡ
ţ׿ľַԼ֮ǰ뷨Էʱ￴ѵΪȥɨصˮô򵥣֮ǰ˵Ϊ˯ҲӦϷŪϾһֱȵչҷʡûʲôԲԷ£ûˣʲôСΪ˽Ǹ·
׿ľʼϸ˼˵ı󾿾ʲôĿġ
ɨأˮֻ˭Ϊʲôȥأ
죬︴գԷʱԲӦΪ˸ģ
׿ľ˺ܾãͻȻ˵ȥ
ŶˣȥɨصˮµĿ׿ľʵҿɲڸ㿪ЦΪ˿µסӦ˽ҵԸ˵ֱֱȥӣףʲô˵ʲô
췴ǿ׿ľȷ첻Ǽ򵥵ȥɨصˮˣһ¡
֪׿ľ˵
㻹׼ȥ
ǵģ
ȻˣǾôˡҵʵȱһ˲赹ˮɨˡʵˣԼĹֱֱŵģҿʰĵͦģǸܺõѡ쿴˿׿ľʵôʤݹ𣿡
ʵң
׿ľǳǸط˵ǷǳҪġ˵湤Ա֮⣬ȫֹڡ˾ȻôҪĵطȥɨⲻ͵ڰΪԼȻֻһˮɨصԼˡܹУִɲʲô˶еġ
׿ľɿеĻ磬Ŀ˵һܹʤݹҰݹãǱ飬ͺ콻ʲôҪƵġ
ʵԼ뷨ʵңԲǵˮɨô򵥡ڸŵĹһԷδŵĽɫйءʵйصĽɫ᲻ʵҽ׿ľ룬ԲȻѧϰ֪ʶⷽоҲ˽⣬Щ֪ʶƤëܰ˸רҵĲŽԷЩϼһҲġǻʲôɫѵоԱҲ̫ܡоֶɲǰ·ҾܹѧġһûӣûܹϵͳѧϰҪѶѧᣬΪ֣ǵöãȻֿܶǣ׿ľ˺ܾãȴô벻ĺ֪ʲô
Ҿͷˡ˵ͷȻ˫ץסԷļЦʵûҵӣĻûң
׿ľһ㶣ڽӴȵ֮뵽ʲôƵģ΢΢ĺ˵㻹ûб£ҾͻʰȥĹ˾
㻹ûлشҵأû˵˫ֽץ׿ľļ򣬲öԷߣûзŹԷ˼
·ϣѾ紵û궯ĸо֮һˮҲƽǵԷС¶ʱƽֿʼ궯ˣ²ûЩ˵º͹׿ľԣӵˣı˲µŮټ϶ԷղŽŵĹʱֳֵļᶨ̬ȣҪݺݵĴݲкԷ塣
Ȼ֮ǰһ¶Է
ûУ׿ľܸɴ˵
Ȼ׿ľ⻰е١ΪôҵˣͬʱҲĹ˾ˣһ졣ҪҪҲӦ뵽졣ֻʵʱУԷ˵룬ָŮ֮˼ϣûУ
̫ҵˡһʧĵĿ׿ľ˵ʱһֱ㣬һŮˡ
׿ľǶ˶֪˵ʲôźá
飿
׿ľ֮ûʲôԣ
ʹϵһֻһΣȫǱƵģģҲĸԸġ˵ˣ˵ǳ˸ӷʱ˿̵ԼԷһС
Ȼǳˣ̸αأ
Ȼʱûû޹ңʵ
ޣ׿ľ˵ֻԼ
ΪʲôԼأ
ԼԼĲ׿ľ˵ʵĺԺչصӣʱҷʡ档Լ£Ȼ̵ķ˼ȡѵиԺͬ鷢žеԼԼĲǣֻһΪľܹԼ
ϻ˵ĺã˹֪֮ڷǳԼ˵ǰûκη
Ҳ׿ľӵջ֮һɣ
ˣ
벻׵ʱ򣬾ͻߴ·רЩͬ꣬Ȼײͷ·ߡ֮󣬾ͻоȻʡ׿ľھΡѾеĸ׵ĽġͳΡ
Ȼ޷ܰɣ
ûаס׿ľĻ˵ΪԷѺڵһλĵȻĺ⡣
ڲϵĳɳܹô룬ǾʹŮҲɳˡ
ߵĳ׶ΣҪͣ˼ͷʡᣬҲ㣬෴һҪл㣡׿ľõ˵
Ŷ׼лңЦеĿ׿ľͬʱסԷ°ͣŶԷӡ
׿ľûлرܣʹԼرҲûãǰûӮǴƽ֪֡ԼʲôǶģԣѧˡΪʱֻ˺
׿ľûзͻȻסԷѶԷ§˻ԼȥܶԷ壬ղŮ˵֮ǰӵˡ
Ѿˡ΢Ц˵ѡҺܸˣԣ׼㣡˵꣬һ׿ľ˶ȻԷȥһߣһЦֻʤ߲ŻеЦݡ
ܹ׵ѱ׿ľŮˣûɲˣ
Լ򵥵ĺԺں׿ľսٻغϣֱ⼸»ľͷŸɾͣ˷ܹŨŨƣ⣬ܿ˯ˡ
ѹʱѾˣ˿ʱ䣬ѾϾŵˡ˯СʱѾнһûкú˯һ˵Ȼȴܽⷦ廹ϣõ˺ܺõĻָ
Ա׿ľûߣ뵽֮ǰķƸ꣬һӦ׿ľΪϵһΣ֮ǰǼΣÿ֮ǰҪһܣĺĳضʽƵġǹԹԵ׿ľȽϿɰҲ첻˼ϸܵ׿ľı仯ҲΪϸܵ׿ľı仯
·߳ӣվǰʱ򣬷ԺźֵܶڴϵҲǺ첼ǣֽĵҸɫУ̵ģƵģģģܶܶࡣ
ò뵽ǰĺԺûЩԶ϶׿ľĽ
ûԺ淢׿ľӰǶߵһŵƣûмǴĻǳ
߽ʱ͸ķţ׿ľһСϣһյһ壬ȻһһµȻ󻹶ÿɰֽĥı档
׿ľĽűѾĥ˺ܶеĻһγһͲ״Ľṹɫֽڹ̨߻һףǰװ׵ĶӦǽ
Щ΢΢һѵҵЩ׿ľԼģŮҲ̫˰ɣ
û˵Ҳûнȥվ⣬ĿתĿ׿ľһһûдŶԷ
׿ľĶܿ죬ʱһˮһ㣬·һжĿһ붼ȥ롣ûöãͺһȻܼףǺƯ
ҵḻ˽ȥ׿ľոպõĵаһˮ׼൱ߣЦŴȤû뵽㻹ôһܣԺˣͲȥҪˣǿȥ
ֻһЩĵСϷѡ׿ľʱ΢΢һ죬ƺ뵽˽緢£Ȼϵ˲ֻһΣÿιƽԶԷǰΨһƽʱ̰ɡ׿ľܿЩ߰˼ɢȻ󵭵Ķʵ𣿡
ӣȻ˵ͷôһ˵һеˡЦŶ׿ľ˵ʵʵҸоӣ˺Ϣ֮⣬ԵҲʱǼһٱһٵġͳԣ벻Ͳԡʵ˶һ
׿ľվԱߵĹǴ򿪣ŵعϺͷð׿ľתͷʵֻЩ𣿡



ʮ ע
عϺͷ
׿ľ򿪵Ĺֻ˺һѪͻȻϮ֮ǰû֪ͨ׿ľҲ˵׿ľûʱΪ׼ԵġԼ֪Լ᲻ԷΪһʱ㹻ˣϻصʵң˭뵽һ˯͵˾ŵ㡣
ѵ˵׿ľ˯ʱ򣬿Ϊ׼ģԴб񣡼ȻܹƽĽϴʵܴӷܣôûȻ̫Ҳ˵׿ľƽʱͳˣ׿ľҲ̫˰ɣعҲͷ
ͳ̲ס׿ľʵ
ǵģ׿ľ˵
ֵĿ׿ľعϺͷʲȥֻ׿ľİװ׾ģǼˮ۵ĸӤƵģϸ⻬еԣðĵط𪣬÷۵ĵطۣӵͼӦúעʳŶԣԳԵĻǳע⣬⿿عϺͷֶ
ԣǳԲȥ׿ľʵĵЦ⣬ƺϲԱӣ
ԣǳԣعϺͷСʱ;ԣǴӪöЦ˵Ȼ˹ȥӹץһͷҧһڡ

ζ԰
첻ûԹͷԵЩͷϸģۣǣԳ㣬ͷĿһЩС̲ˣҧǳĺóԣںܶ෹涼ˡ׿ľͷȫĴģҲûзǣԳûζҺӲܸɣȥоɤӣȻûѳԵʣԳƲϺóԡ쿴˿׿ľŮƽʱͳ
̲𣿡ʵͷһζûУеС̲ˣųеζ
ûУ׿ľ˵
ˮɣ쿴ˣ˹׿ľûκγԵģԣԷҪˣʡĶԷΪ飬ˮǱģɤ۶ʲȥˡ
׿ľˮ쵹ˮŵǰ󣬸Ͻһ£Ȼͺû취ҭסˡ
ˮòװͷ꣬ûȥͷǸõعϣعⶫɳԣϸ壬ζڿڸϻζϣ϶ͷáŵعϣƤһڣζȷʵ棬ͷǿˡĵعϣϲԿعϣǵСʱСשͷݳһȦľͷŵգȻϵعϷ濾ζüˡ
һֱһס𣿡һ߳ŵعһ߶׿ľʵ˽һ¶Էģסʱ򣬿ûЩ⡣
ʱһ˳һЩƷ׿ľ˵
ѽ׿ľ汣ڣԷҲйڣ֣׿ľ뿪˾֮ûи׿ľһߣǼڹ˾һ˸ܾĿģһ׿ľ󣬶ϣҩܹ˳ĹɣܹӦû׿ľӣԣһ׿ľõѡҲԶҩڲĸ߲й죬ȴ⡣ڶ𣿡
ҲӦò׿ľ˵
㲻ɻĿŶԷ׿ľ汣ڣ˴Сһ𳤴󣬹ϵãĸ׾׿ľ׵ıڣ׿ľ᲻֪ڶ˾òãʲôЦѵû׿ľôʱĸܾӲˣҪ׿ľҲû׿ľ˾淢飿Ҳ̫壬Ĺ˰ɣ
׿ľƺĻԸϽ͵Ҳ˵ڲġѾң﷢һж޹ءΪ˱չеģҪһУһУųκεĸţԼһ徻ûǣң˼һЩЩҲĸסοΪһʧߣʵڲ֪ԼʲôԸġ
żֲĿ׿ľļٵģŮܹѶҩ£ߣֻʱ¶ѣôܹ˵һĺԺĳɳһǰչеĿҲʹﵽˡ
ʵǰҲչУʲô£оʲôѵʱϲĺԺ˼ͷʡÿζ벻ջҲΪʲô׿ľĿģϣԷҲջ
ֻǱ˼ѣòŹô𣿡ĵĶ׿ľʵ֮ǰĺԺûκִĲƷһҲûСȻҲǲܻֻǽ˵һ׿ľʵ̫Ӷѡٱ˵ûе緹ȶĹʵ¯ϣԱߵĴҲʰĸɸɾģԱ߻һЩľͷҲûáΪִˣ£ȴһǰΪ˼Ҳʵ벻ͨ
Ҳÿడ׿ľ΢ЦŶ˵Һϲ򵥣ݡ
Уɲһˡ쿴ŶԷ˵
ôһأ׿ľʵʵһֱ֪ԼڶԷеʲôˣʧɫ
ľʵĲ룬׿ľһۣȻЦ˵ǵĵʶʱҾͱƭˣĽӴˣ֪Ů˵֮£һŲκ˵Ұġֻϧң֣ѾӮˣҩģһôεĲٿУΪһҩ˾ôǲǻΪСеڣ
׿ľҡҡͷ˵ûʲôڵģˣԸķ䡣ʵЩҲ⣬ҾþҵӴ㣬ԺȻ棬ϾǶͬһҵŹͬĿ꣬һӴֻʱѡ˵׿ľͣһ£˿죬˵ҪһǣΪ֮һ棬ͲŹң
׿ľĻ΢΢һԷŹԷ⣬컹Ǵû׿ľôһ˵쿪ʼȥ⡣ȻûСʱҲ޷ȫͨһ¡֮Ρ˵Уһ磬Ҳһϲ磬ΪˡŸ޵ǸʱԼôôôԼͻôô֮£
׿ľûͨҵʶô׼ȷ˵Ź׿ľ
ŹһˣҪɵġô׿ľϣʲôܷŹأ
ȣ׿ľһλɫŮ־ŨصĹŵʵŮûмģϣ͹󵽹ʱŮʲôӣȥһ£ϵŮʲôġһƷŮˣŹòƲ̫ܣԭҲܼ򵥣֮˽֮κһ˶ȥġֻʽı䣬Ӵռ׷
Ķҩ˾ʱѾ֪˻ֽڵXƻѾʼо˵ͨ׿ľ֪Xƻġʱ׿ľûô֪XƻӦ֪Ͼǰҩ˾Xƻʵ¼ô࣬ʹ׿ľ֪Ҳ˵Ŀ֪Ϊͬһҵľ֣ǲŹκһXƻйصĹ˾ҩѾչ˼ƻԷӵлֽڵռǣԴӹ˾ҲɷŹ׿ľĶҩ˾
ۺ㣬׿ľûƺŹ׿ľ׿ľղ˵һ棬ͲŹ
ǵעġ֮ЦŶ׿ľ˵
׿ľû˵Ĵʵ̫ˣ˷۱˹˾ҲԼȥˡ
ѵԼעҪԼˣ׿ľ뵽˵ĻôϱӵʲôⱲַʽͷأ
ѵڶعȥоθ汻ʵʵģҲȥññá̲סһã춼ǵعϵζͷζǿ˵ʵͷһպϣ޷
ȻǵעģƽĽʵɣҪЩ߰ĶʵҾãһҲͦõģô˵һ˲ŰɣΪңίˡЩ鲻㣬ҵAĿѾͷע⣬ͷҲ˵ҵоõЩǵϿɣоĽȣҪԶԶĳоƾһ㣬øңί𣿡ЦеĿ׿ľϳ˵⡣ϰģԾԲм٣ϾϰҲЩ֮һˡ
Ļ׿ľһ㶣һâȻ˵ͷĴ˭ܹЩǵע⣬õЩǵϿɣǿɲһ׵£쾹ȻˡЩǵעϿɣ൱Щ˵ıЩȫȨƵˣЩ˵ıԺ˭ҶĹ˾֣л˼ǶǷ
ҶͬһϷѾˣ൱GMĴڣϷ˾ˣһô棿˭ҪǸԣǻ·һ
Ҳҫʲôֻ㣬ң㲻Կ쿴׿ľ˵ȻעģǾ˵һԣǺܰġ
Ҵûп˼׿ľ˵⻰˵ȫ滰ûУǰҲûУֻǰûѶԷô߰ˡڣ벻䶼УΪǰûκηΪʤϣû˰ҲûôܰΪڶվ˵ô˵ˣΪˣûĸŮ˻᲻ȥͽᡣڣðͽᣬѾΪ˶ԷŮˣܲ
쿴׿ľϵı֮󣬶ԶԷķӦ⣬׿ľıĻסˡùһСȥŵϵǩʵⶫôࣿܲܽ̽ң
׿ľһۣȻӵϼ𼸸ǩ˵ģϸţһϸĵĽ⣬һǰ˵
һ߿һѧű࣬ǳ棬ԲΪֺ׿ľΪ׿ľĲš桱ġ
׿ľϸ档׿ľڱһĿ֮ҲѾˡֻǺ׿ľȣЩΡ¨ȫտڣտڴûպãԲŵ±õĵǼΡûϵ첢һԷˣĹ󾫣òݵԸԣڱһֱ֮˵ڶڶȫԼɵģ׿ľûнκεָ֮£ڶǼҪȵһҪõĶ࣬ûΣ׿ľĲ׿ľеȣвͣĸпѧϰǳǿ
첻ѧ˱Ǽܣѧ˸ֱֽһԼĵҹԺ棬ĵͷȻߵ׿ľҡ
һҹߣɫޱߡ



ʮ °
ڶ죬ĺ磬·źһȦȻͻصĺԺŵʱ׿ľѾˡ˵ͣʵҲûʲôҹԵĵعϺͷ֮⣬һܲ˿̲ˣھҹ֮Ѿͺܷʢˣٻ̲˳ԡ
̲׿ľԼģܲԼг˿±ȻɹɣȰܲ˿ɹɸɶܹˡԵʱץһѷȻڵʱ䲻óһͺáܲ˿С̲˲򵥣ұڴ棬ζҲ˵˶춼һЩֻóԣҲ֪׿ľһǸ˭ѧģζǺܲģͷҲôѳˡ
ͣ쿪ų׿ľص˹˾׿ľܼ򵥣һ쿴׿ľŰ߳ʱ˺һͷðװģ׿ľȴѰڸϣһоӾ統Ůһŵ˵ʣҲûʲôЭ
ҲǴӼ濴׿ľմ׿ľ칫ң³Žˡ׿ľҲʶˣȻĴ࣬Ҳû˵ϼ䣬һ֣Ա˴ȴǳϤһ仰˽ˣѣĵˣ׿ľͳ³һˡ
ŮĿӣҵĻ𻨣з·𶼵žıը
ĳ棬첢ûмǵȥμǸʲôҩƷЭٰĴʱų³һȥμӵǸ׿ľʱŮҲһӣҪѶԷƵġ쵱Ȼ֪֮һЩ£ֻû뵽ȥôˣҶѾչ˼ˣ֮
ˣŮ֮䣬ʲôüĿģǰ׿ľͳ³˵뿴ĻԺʱеǣʲôʱ뿴ҾԼʱ䣬ǰʵ˼ܼ򵥣ʲô£ǰ
Ļ׿ľתͷߵһԵ֪³֮ʲôϵ֪ԼĿģĺԺչôãɲΪ˸Է˵ġ
׿ľŲ³һǶŶԷıӰ˰ΣȻʵȥĶˣ˵ͺһҹδɷȥöһŶˣǾǷޣֻ³ûʵ졣
Դסˣȥɢɢġ󵭵˵
ΪʲôҸֻֻػ³ʵ
ɢȻҪֻųһЩܴŵءô£쿴ų³ʵʵȥʱûйֻֻǺıƻ׿ľĺ£԰ֻˣɲں׿ľµʱͻȻ绰Ļȿܻ˺Ҳܻ˺
³ôһʣЩˣ˵Ŷûû£ϻز
û˵ʲôΪ˭ó³Ļشֻҵһɰˡֻˣһ׷ʵףó³ѿģ׿ľڣ³ӡ
ʱ³ǷǳӵģȻֻɢô򵥣Էһ˻ؼңýͣǶԷһ׿ľҪ˵ûһ𣬹Żءǳ֪׿ľ춼ʲôֲ֪ôȥʣȻǶԷӣʵϣֻʵЩŮɷͣ׷ʣɰʵףɷᷳƻںòײŽĹϵʣԷ׿ľʲô
³һֹӣƺµ˶ԷԹԷһ̨£ͶԳ³˵ãȥһְ˵ָָ׿ľ
ְ³㶣ȵĿ׿ľʲô˼ѵ׿ľƸҩ˾ڣô֮ǰһûأ
Ȼʧ֮һֱ־ѧϰҲûǹע׿ľԴӱ֮󣬳֪׿ľ뿪˶ҩûյκι׿ľϢ˼һ£ҩҵҲ˵硣Ͼ׿ľҲȦķʲôĶС˵ҩٱҩչ׿ľ⿼ĿȥˡҲ˵׿ľ˳ݲҳˡ˵׿ľĳλпУˡǲһֲ²⣬òݡԣҲ׿ľĸӵءҲµܻ֪׿ľ䣬ûȥ֤Ϊ׿ľʮġԼᵽ׿ľʱ׿ľе˾첻֪ҲĲ֪׿ľ׿ľأİ׿ľع˾ˣһֲõԤС
ӽ׿ľǹ˾һԱˡ쿴űֵʮ־ȵĳ³˵ڻ᲻˷ԣں˭ϰأ
³ӷлعȻղѾ뵽ˣ׶⻰Ŀ˵ﻹǺܲʵֲԴ죬Դ׿ľ׿ľĴڣΣУ˵ģĽһ죬׿ľȡλãǹ˾³Ϊ㣬Ҳһǳţ׿ľǰȴŲ³룬ʵôڹ˾λǡ֪׿ľڹ˾λʲôԴж϶ԷλжߡְλԽߣλȻԽߡԶԷԸ񣬲ܰ޹ؽҪ˰ŵ˾
зʵұԱ

Ļ³ٴסˣղҲɽһ˵зʱ򣬳³һֲõԤС˭֪з˾ҪĲţҲҪģ׿ľƹзǲ˵Էλ÷ǳ𣿺ʵң³еĲӵˡҪ֪ʵҿǹ˾صأоԱڣҲ⡣쾹Ȼ׿ľйʵңɼ׿ľеλ÷ͬһ㡣ٺԱֵʱ֮ǰĲʧӰˣȡ֮ϵãԱҲʰġзͷҲƹʵңӦȫ˾͵ְλı㲻ϣϾЩֱġ˵׿ľԱǱУ׿ľλ÷ǳǳͣȥ³Щšô׿ľԱأҲ̫˼˰ɣ뷨׿ľͬѵԼˣǣһԼˡ
˵Ǹʲôģ³ٴʵȷԼˡ
зʵңԱʰġݰɨأʰ˲赹ˮȵȡ
ԼûǱԱԼû³뵽һ˵ˣ˵͵ĺֻ˵ˡ
棬ģ³ʵȻתͷ˿һԵ׿ľ
ǹ˾ϰ壬˵Ļм𣿡췴ʵ
³죬֪˵ʲôźáİţѾе˼ˣ˼ǣ׿ľȻûзӦǽš
ôİأ³г˲⣬ԴҲȫʺš׿ľ˾ܾ˰ųΪԱһ裬׿ľȻͬˣʲôôܵһԱأʵҵıԱվǱԱ
С㣬ԺǾһ˾ˣգ׿ľ΢ЦĶԳ³˵
Ŷǣǣ³æĵͷգôձԱӵԷʵǱߵıԱûʲôϵ
ŸʲôϽȥ찡쿴׿ľ˵
ããȥ³תȥ
ȵȣ׿ľͻȻס˳³
£³ͣ½Ų׿ľʵȻѾ飬ȻһֵĿ⿴׿ľǲš
ҵְ룬鷳ˡ׿ľһֽ³
鷳鷳³ӹְ룬ת뿪˰칫ҡԱҪְ룿ǵһ˵Ǹ㲻
ȳ³뿪֮󣬹غţЦŶ׿ľ˵㣬ųʲôˣ
׿ľ΢΢һЦȻ˵ӦųӲŶԡ
ζ뵽һȥԱ벻ǣ㾹Ȼͬˡ³ķӦӺܵʲôƵģʵеЦ
ûų³Ҳͦ˼ģ
³뿪칫ҵĵһ¾ǻص鱨Ϊȫ˾ֻİ칫ûмǳеļڰѸղ칫淢߾ƺͷͬʱҲþƺͷıı׿ľԱʲô˼
³ĸϻ鱨Žȥ֮ʹĳžƺͷƣǿ
ƺͷ³ææ֮󣬺֣ʵʲô£㼱
ѽ㲻ȥô׿ľ𣿡
ˣˡ
ôʵģô˵ģЦеʵ
˵ȥɢˣⶼҪģҪǣҪ׿ľȥʵҵԱؼ׿ľͬˡ˵ֲ֣³žƺͷ˵

³ĻƺͷҲһ㶣໥֮һۣȳ³ʲô֪֪׿ľ֮ǷϵġȻϵô׿ľӦˣݺûʲôֱ𡣿Ϊʲôȴ鱨ͬʱϻһҹ˾׿ľȴֻܵʵҵģĹϵǳãõһϴҲ޷һ
ôŵ˰ɣ³žƺͷ˵ҵһʱҲŵˣҲġǺ˵һ飬ҽ͵ķǳɨصģģҲȷԼû˵˵«ĵʲôҩУ׿ľôͬﵱԱأ
ƺͷԼͬüͷȥ˼ţ˺ܾãû⡣һʵ̫ҵԤˣȻѾǵһˣȻеܲӦ
ˣ컹һ׿ľְһԱʲôְǵġ³ֽ˾ƣƿߵһԺ˵˼£һҹ£һʼ롣
Ȼ鱨Ϊֻз鱨ͱţûĲţֻܰµ齻ʱ
ûöãְͰˣưһ֤˳³׿ľƬиѶϢһһоƬڳʱ֤Ϣ
ʲôûУ³ӹݿ֮ʵ
ƺͷҡҡͷĲ²͸ŵĿģȻ³ˣҲ׵˵»Ҫ칵ͨ
³ƺͷҲ֪ƣ˵ȥԱȥо˵꣬ſ뿪鱨
ô³ߺ󣬷ʵĳ̶ֳϣ֮Ĺϵȸ³סرǾƣܹ˵Ļһܸ³˵
ҡҡͷ˵Ҳڿ׿ľ
Ҳã



ʮһ Ůǵ뷨
³뿪þͻصİ칫ңŵʱ۾ͣ׿ľϹ۲죬ƺ֪뿪ʮڣŮûбʲôߵ顣
ǲ˽죬ûйǷĽӴ˽ĻӦúʮӶ˵ǰϦοһף̫Сսˡֱ׿ľϵ·ƽϵİҲûб䣬صһѸոհõԱİ칫ϣ˵ְѾˣԱ
ʵڳ³ٴνʱͿ³ץˣ壬ʲôûȻ³³Ů˵ľҲ̫˰ɣһϲҪʣʮӲҲҪ۲죿
ԱƵ׿ľǰ˵Աӽ쿪ʼҩ˾һԱˣԱϼ¼ĸѶϢԺ빫˾ȫҪõû˵ǣССĿƬжλĹܣֻҪԱϣ鱨Ǳ߾ܹԱжλ͸٣֪ľλãĸ¥ĸ䶼֪
׿ľԱ˿ԼƬȻСĵİպáԱҩڵ㣬Ҫá
ԱҲˣǾ͸ȥʵҿʼɣ쿴׿ľ˵Ȼ칫ȥڳ³۲ȥɣ
׿ľһԵĳ³òĵ˵ͷȻ뿪˰칫ҡѾЩȲҪʵˣȻֻǸԱ
³ҲֻʹȥҲһֱţΪʵܽĹ˾صأÿҪʱֻڶԷ뿪ʵȥʳõʱԷ˵ѲȻܽʵңܹ鱨鱨ʵҶмأֻҪʵڵļأ֪׿ľʲôȥˡʵ֪ǣ׿ľǷǹ˾ıԱֻԱԱ֮ʵ£ôˡԣ׿ľ뿪֮Ͻ˳ȥܻص鱨
³һμææܻƺʵ³ôˣ֮Լһ֣֡Ϊղų³ʱҲ飬ʲô·ƵġʹУò£Ҳ϶Ǹйء
³˵ŶԷ˰֣Ȼ˵зʵڵļػ
ڳ³ϵıǳĽ˻Ϊǳʲô¡Ҫ֪ʵǿǹ˾صأҲAĿԱһʲô£롣
³׳ʲô£̲סʵôʵһһէģҲ̫˰ɣһΣ¾Ҫųಡˡ
һ߷Ըµʵҵļ¼һ߿ų³ΪҲǳĺʵ浽׷ʲôΪƹȫ˾ȫͷͷҪ֤˾ŵİȫͬʱҲҪ֤˾ڵԱİȫ
׿ľȥʵˣ³ش˵ʱ򣬱ǳ࣬ͺ˵һǳҪƵġ

Ļȫ鱨˶סˣΪʵʲô״ԭֻ׿ľȥˣʲôþȵģϰ屾ʵҹģ׿ľʵҵıԱʲôþȵģøŻһ
£ʵ
ѽ³Ȼ˵ǿ׿ľǲǱԱһ֪

֪˵ʲôźãվĻǰסĿżػĺѣƵϲ¶˿Ц׿ľ𣿸ôţ
鱨棬ֻг³Լ֪׿ľ֮ĹϵԴҶ˽³ʱ飬ҲǷǳġ˽ˣȻ׿ľȥʲô
ʲôܸʲô಻Ǵǵ¶
׿ľзʵҵΧоԱϢĵطһȡһ״ӣݸ׿ľñӡֺסЬӡ
ЩϣԺʵʹһˡ쿴׿ľ˵Ų˵Ҳ֪ԱӦʲô·֮Ϳʼɡ
׿ľ˵ͷָʾûоܾν֮֮ʲô뷨ʲôţȻѾͬﵱԱôҪԱĹúõȥҪöԷ֪Լһ߸ϣ۸ֵ͵ˣʹǱԱײĹ׿ľܹͬá
׿ľǰʼ·ȻѾ׿ľ壬ǺԾıˣͬʱ˵ķڸڣȱЩʲôԼȥ򡭡
ûãûʱ򣬾ת׿ľ˹ȥֻվǰˣȫװһףɫ·ɫĿӣɫЬаɫñӣɫĿְɫףֻ۾¶档׿ľ⿴װ磬ƾ׵ҲҲϲ
ȤŶԷ˼ȦѾ·ڣ˵ˣҲñӺͿֵ棬Ǵ˫¶۾УԾܹ
Ůǲزסģʹֻ¶۾ĴȻܹǸʵ¶⣬
ӦٸӸ̫뵽
ĿģǵʵͻҳմȾ׿ľϣǵʵĹԱΪ񣬱Ͼˣ˭֪ǻ᲻ᱻ׿ľķס첻úùʼ׿ľķŵ統أ
Ȼ׿ľѾǹ˾Աˣһʵڡ첢ûаܸʵڵĹԱ·ͽʵң֮ǰо׿ľûжܣǰѶԷʵҵϾֹǲҪ˷ԸģҪԱܲܿˣǾһܸıԱǾǲ
ʵվĻǰĳ³ϵı黺ࡣڸղſһУﻹǺģ׿ľ֮ûʲôܵľٶһ˽ʵң׿ľҲ˵׿ľȷʵʰģñԱΣȥġĽ㷲飬ڷ
ǱԱͺãǱԱͺã
³תֲ˲ͷʱŷ֣ղ̫ģȻˡ
³Ļӣ̲ס͡һЦ˳ų³˵һŮڰų𣿡˵ţһֽݸ˶Է
ô֪֮ǷͨŮϵĹϵ³˵ȻӹֽزԼıߣҲкˡ
ʵмأ֪һģ׿ľҲ֪ԣ㣬ǾԲӼϿġԳ³˵³Ϊ̫ˡ
Ŷոշɵĳ³Ļ󣬶ʱסˣֿʼ
ִӺһ·ҳŶԷʹɫʾⷽҪ˵ȴͷŶԷ΢΢һЦȻתͷų³
³ͻȻһ֣˵ѽ֪мأô¸ˡԡ˵Ķԡ
ֻҵĲ²ѣҲ֮ûйϵȻҲйϵЦ˵ղż׿ľûʱɵӣ㣬ı¶ܵľٶ߸㣬֮ȷʵŮϵô죿
ڷ˵ʱ򣬾ں·ȴûиоƵģְѾƵƿԼ˵Լġʵһ⣬Ҫˣֻһֱûлˡڣʱ
˵һ򵥵ɣŮйϵô죿
Ļ³ڵһֱڻ׿ľĹϵǳ֮еʲôһֱڹ۲죬ȴû׿ľ֮ʲôô졣ɸһǳ⣬㹻ܾúܾõˡ
ô죿ô죿ˣһôƯŮˣ᲻ģܣԲܣվ飬ûиˣһʱ䳤ˣҲģοһŮ׿ľСģ˵ˣŮ˼˶ġ
ʵоʱ򣬰׿ľߣԼӵݣ׿ľӦòôʶɣϾСǰ̧ͷġ
Сޣ
뵽³ֱˡԭܼ򵥣ȻޣûϹ֮ȫΪĹϵղ֤ʵķޡԣֻӣʵϸĹϵûôԼ޵ݰ׿ľߣôڳʵң׿ľ뿪֮󣬻ôǷ񻹻׿ľһǷݵŮ˸أ³ǳġοһ׿ľ᲻ỹŮأϾļҪŮʵ̫̫࣬ʤ
ǼȻ޷޵ݽЩŮ˸ߣǻôأѵԼҪĿ׿ľһ
³˾ᵱУ޷
³ӣ˷һѣַ˵ô࣬ó³ôܡΪ³ĹۣۣȴΪϾҲǵ֮һԣ޷ο³޷Է⡣
ȴΪ⣬˵Ϊ˳³ͬʱҲΪԼϾ;ƶйϵһ¶³νܣΪǳ³ҪԵ⣬ԳŽᣬ³ﵽġһ;ƵҲи׼
³ܹŮ˵Ĵڣͱļ򵥶ˣԺ󱻳³֣߶ԷҲܹˡǼ³ܹŮ˵Ĵڣ֪ģǾԲ˳ģ¾ԸԸŮ˼³Ķ顣ʵҲռ죬ǳˣһŮ˾ܹռ˵ģҲûзͷ
ߣɲԸ
ȻŮ˶ܹܣô³ƾʲôܣܣô˳ͳ³һ³й˾һ˾ܾûйΣУҲûпľȴһһڵģκεĶ֣ҲڸκεĶ־³׿ľ
ͷƣյԷĶߣС˵ҪңҲΪǴҡ˵꣬صԼλãϵĹ
վԭһı쳣ĸӡȻղŷûģȴûйԷǡǡ෴лΪ˵˵Ļ컹г³˵⣬һʼڣȡ̬ȶӱܡԼҲԼӱһӣȴû³ڣ̽ҡںˣʳһֱʵĻԴ̽³̬ȣҲԸ
͵͵Ŀ˳³һֳۣ³üͷƺΪղաҲ֮Էô죿Լ£ҲòԷԭ£ҲԾ뵽˿յС
һʱ䣬鱨ڰ˼㣬ÿŮ˵ﶼƽŸԵ£һͬ㣬ǾǺͬһйأ



ʮ ϿӲ
ЩŮ˵뷨첢֪飬ڰеľͶ뵽AĿоУﻹ˼ȥ£ǰȻܿAĿΪԼһҵǾûӡAĿ˵ѾһҵôˣΪĴǶעAĿ֮˶ڿءAĿܹзɹôȦ棬쵱NO1AĿþòɣˣôпܳΪȦЦϡҪһ㣬ȲѡAĿʱ򣬾ɲˡ
AĿϲߣеǳĽԺһܱ˿صģԳһơͬʱҲΣУҲΪʲô¸ԭΪЩʱAĿĴڣԳΪҵ룬ɲϵӡ
ԣʱŮ֮أ
һΣһܹȥˡ˳Է֮⣬û뿪ʵң˯ڰ칫һ˾ͼƴɵľȻ̾ͬʱҲΪģΪ˿࣬׿ˡΪ˸첹Ӫ³˷ĸóԵģҶһЩ󲹵Ķʲôα㣬ⶼѾΪÿسԵˣҽ̣ѧһЩҩԣ۵ģǸʲôԣȻһĿģǾӺ֮ĸ飬ԽԽоϻ𣿽Ҫס˵ģס˵θȻûôԼ컹Ů˵ĹϵȰסǲġ
³ƺӾ̶߳ˣ׿ľȴСԭܼ򵥣ʵѾһܵı๤첢ûҵµĹ֮ʵҵԱǾڿԣ顣ֻҪԼܹͨ飬ͿԶɽˡⶼѾȥһˣΪԼķǳãʵɨķǳɾΪʲôԴȴ޶أ
Ҫ˵һܵУҲû档쾭ҪڸʵڽбߣΪʵҵıԱ־ʵҺ֣˵˾档ȴʶƵģɨһܵУûҹҲû˵仰еǼ䣬ҲֻǡͰˣѵϵĶ֮ģȫһ¹̬ȣûκεĸ飬ɣԼ˵ǲ죿ֻߣ˫̥磿֮ȫʶƵģΪ˻˺һ
׿ľҲǲǹ̫Ͷ룬ˣмʱ򣬿ѿ¶ԼףȴûпһֱӴʲôҲû˵һҲûͣ
㲻ϿӾͲأ
ʵʵǺܶ࣬һоԱԼģ׿ľʵұԱĹۣдѴѵʱ䣬Լݹʵ̫ˡչеĵطôһĺԺʰ֮⣬ʱ䵯٣֣Ȼ򵥣ܳʵڣ˿֮⣬ûκ
ɲﵱһӵıԱ
˲ɨɮȻҲһˣһĺҰģҪ֣֮ǰչеĳɹһòϣҲ޷Լˡ
׿ľԾ쵱ĺԺҵʱ˵ЩʱԷǿȥԱ˵˵ġ룬ѵԷʱ˵ģģ
׿ľȥ죬컹ڼôһңǵڿʧܣԣֻܼԱȴȴһ졣

죬ʵҴôã費Ҫȥһ£ʵڣ׺ܿڶԱϵߡ˵ףXƻĸ֮һʵǽĴڣҲһ֮֮ˡɲô룬Уײͬ£ʦ飬Ҫ̶Է
ɣ΢΢һ뵽ӹ֮ʵҾûиҷżˣ£Ѿľƣʱر׺ܿʹˣúϢǲеģͶ׺ܿλר˵УҿʱҲͦ۵ģǾͷż٣ôҺúϢһ°ɡ
˵ʵ첢ż٣ϾAĿѾо׶Σʲô鶼һڷż٣ĴҵйϰԱ޹أҲʲôϰ壬ҪԱϢͷżٵʱ䡣ֻǵΪĿ롣ȻҲʵ湤ˣǻοҲҪ͵ģοˣ
Ļ׺ܿ˶һۣ˵˼ˣ˵죬ҲǸ˼
˵ɣܿ˽ӹ˵ģ翹Ὣٿǲǿȥһѧϰѧϰ
翹᣿
ΪˣԿᲢİ翹ÿһΣǹʿ˵Ĺٷ飬ݸйأȻÿⶼвͬʶһģǰ֢Ԥɸ飬ϺƣԼغȵȡʱۼصĿרңһۣרר⽻ȵȡڻ֮󣬹ʿ˻ԻϵһЩɹһǳѧ飬ֱҵ޹ء
⡣ֻ˵ûȥȥ쿴׺ܿʵÿοϣһЩҪĿɹ֣ȻɹһЩ˾ѾоˣһЩɹǴûعģһֶÿ˵ǷǳҪġҪ֪һȫԵĴᣬҶμӣϢĹ㷺ԣԲǿܹõġȻAĿоչѾǰУΪʲôȻȥԭҲδУܹջҲ˵ɰ֪һǧ飬ҲԲŹһδ֪ġ
ҵȥԼӹȥġӱǼӹĿҩ˾Ҿۼһ缶רңÿӱ˶ܵ룡ûյ룬Ҳ֪ôȥܿ˵ȻһԵףϣ⡣
Ϊֽڵ֣һͬμӹҼǵĵʱյйĿЭȥġ죬ʶЭ𣿿ǡһЩר֮⣬λԱǸؼҵĿЭ֯ġ׿˵ֻμӹһΣѾǺܾúܾǰˣȻǵǴδᣬΪ˷ǳ̵ӡ
йЭ᣿ЦˣֻҪ֯ĺãĵľû֯׺ܿ˵ǵȵȣȥ绰
ãȥɣ˵֪ҪȥйԱȥɣΪļû˻ܾġ
ϵĹʱ£ӳͳֻ뿪ʵҡ棬ŵ绰˻Ϊ֪ø˭绰źáЭˣֲʶҲ֪ЭǹǸŹһʱҲͷ
Ȼĸ˹ȥ˭Ҳѽ
ܿ죬绰ͨˣ
ôòŸҴ绰ǲǰҸˣ
ô᣿˭Ҳѽ裬û㣬ңЦ˵
ôǲAĿнչˣ
չÿһ춼УֻɹôһЩ˵оɲһһϦܹģҲֵ
ǲʲô£
µûм£֪˭žͰѵ绰ȥˡ˵˵翹ͻٿȥֲ֪˭裬֪¹˭ȥѧϰѧϰ˳һ¹Ƚ顣
ԭ㻹֪ѽһΪ֪ˣȥء
ô᣿һֱֻ֪ǹ̫æ˶ѡ裬ô˵֪
֪йЭḺ𣬲֪ѾڼǰѾˣô
ʲôǰѾˣҲ̫˰ɣȵʵ
ȻҪҲ룬缶ĴᣬҪԼҵĲλԱѡȻҪݽʿˣаػҪø׼ɲһʱܹɵġ
˵Ҳǡĳʧ׼ֹܲԵĴѧʲôء룬ͻȻЦ˵裬ȻѾԱҲѾȷ룬һа취Ҹģ԰ɣٺ٣
Ұߺţ
˵ģʲôߺŶ˲ţ붼벻ȥߺŶһĿ˵ҾǾãȻȥμӹʿᣬȻҪԼõóȥ֪ǹҵ裬˵˵ĶԲԣ˵꣬䣬ϸֻһߵķӦܲȥͿˡ
ߣСʲôʱôߵľˣ
ٺ٣ʱ
ðɣҰʣһ֪ͨ㡣ܲȡǾ˵׼ˣϾѾõ¡
лл裬Ҿ֪һа취ġһЩﻹء

ֻˣΪţֻҪһûа첻ɵ¡λѣǲ֪˭֪˵Ͳ¶뵽ܺĶרҾһﻹЩСءϾĻᣬɲʲôʱеġ
ȴ绰ʱ򣬿һȫװʵʵˣϲϵء
һ£֪˭׿ľΪо̫æѾ׿ľԺ󡣿׿ľϵأģģ֪ĻΪһԱء
ݹôǲǾͦĵģ˹ȥֻ¶һ˫۾׿ľʵ
ɨѣûʲôĲĵġ׿ľժ֣쵭˵ʲôڶ˵һġ
Ŷġ
׿ľ΢΢һЦʲôû˵ͷϵء
ƽҲֻǱѡʵ׿ľڵǷǳġΪȥ˽ܵʱ䣬˵ˣ˵һͷпԤʾѾͨ˶ԷĿ飬׼űĹ
ˣ֮ǰŬûа׷ѡԼڵͶɹڵõ˻㱨ﲻŹء
ʵҾñԱͦʺġԴ֮ҸоʵǰöˡЦ˵ͣŬ˵ԺԱ㵱ǵͷ

Ļ׿ľһӽ˱㣬ղŻĶδϣڣһ仰о˱棬˻ġϣһ𣬾׿ľѾ죬Ȼ͸˶Է
ɶˣѵղֻǴϷŪԼ׿ľ뵽


ʮ Ů
ϷŪ׿ľǸѽôӲİϣҡСԣϣܹµҲöԷܹھܵʹࡣǴʱ˿̣ȴΪԷֶΣǷǳģҪǳ˵Σ
ԼڵĴ׿ľסȻܵĥȻһôһߵûˡ
ͨ²Żеġʱ˺ͣҲҪϣſԵȻȻǵһʱ˺͵УһղˣôĽֻķκεãᱻΪ޴
׿ľһˣԣ޴Ϊ
´Ͽ֣ԼЩӲڿֵĺ棬ͷϵء
ã׿ľϰ쵽Ľ£ȻѣԸ뿪ʱ䣬˵ͬʱֱӰϰ˹ȥ
飡
ϰײЬЬ⣬ЬֱϵĽϡ
ϽŮڱأΪ֮ǰϷŪϲ׿ľӣ׿ľǰڳһģӡԷԷȴ޷ֻĬĬܣʲôܱ˸˵أ
ԣûһˣԼĽŴϰ˳
׿ľȴûпһһߵͷһ߼˵šãáȻϰĽײտʼܺһЩϰײŵʱ򣬻˳ŲĵطǺ׿ľڶˣֱϲԸ죬˫ĶͰϰ죬Ҷǳ죬͸˶Ǹǰصһֻ˼ǲ׿ľˣ
һһ߶㣬κ׿ľҪɫͷˣֻţ칦ٸߣҲ׿ľеϰѰ
Էһһ뵽ԼǾȡҲͰѵĻʵ˶档һ컹ǺϲģǾǿ׿ľˣСƢӣ֮ǰûпġֻϧԷſ֣޷Էϵı顣Ů˵ϣ᲻¶ıأĿժ
оԼӺͿȶѾ׿ľϲŪʪˣֹͣ׿ľϷԼСܶ㵽׿ľĺ棬ҲǸղŶԷϹĵطԷʱ̱żϵľ룬ѡȥԷϲϹȥŮ׵Ļǲǣһ಻ɡ
ҲΪй࣬׿ľûжܽ׷ֹͣ˸Էԣ֮ǰϵصĹʱȴ¶Ƶ˼˵бӰ
׿ľƣҲ˻Ӧ۾ŶԷ˵б£Ҿӣôأ
׿ľŵʱеֻͻȻһ룬򿪵ģƳ׿ľһۣȻ߳Զͨĵ绰
裬ĶѽƱû˱ĻҿԷѡЦ˵
ôܰ˵ɣʵ
ǵȻܵѽ
ƨĵģ̫ˣǳˣ˵ε翹ɼӹٴѧаģص¸绪
ӹ
һ㶣ǲȵĵӱΪӹĿҩƷ˾ڼӹǷǳġʣӱ˿϶Ƕ뵽ǰãȻΪ£ԶӴ˰ɵȴ޹ԩ·խֻϣεĿϣҪȡ
ѾйЭ֯Ĳλ˵ǺܸȥܴˣҸһ绰ˣβλŵųҲйЭĻ᳤УǴ⼸ͻ㲻Ҫ̫ˣܸ鷳𣿡
İɣ裬㻹˽ҿǺܹԵġογȥΪ˹Ϊѧϰֲǳȥܣ㵣ʲô˵ĺǻƵģɴһԺӣ
ߣ֪ľͺáնųͺˡֻǡ
һϽֻܸŵųֱϵҪõöࡣ
ǳһųģǧ鷳𣿡
OK
ϴӦķǳʹ죬ڵ׻᲻鷳ô֪أ£ô죿ܲŰɣװӵ£ղŵĻҲֻΪ˰ѡڲӦضˣ͸ȥӹˡ
ȻǱѧϰȥӹμģǲµġãڼӹôȿ϶¡뵽ܿˣ첻֪ǷӦôԷȥϾܿ˵ʱ򲢲ʣһΪܿˣ⽻¼ҵŵг̶ΪȡˡȻ֮ҵŻȥ˼ӹӱ˵ʧȴСȥӹ˵Ȳᱨ
쿴żǺõĺ룬еĶų˹ȥҲǸոոͨ绰֪һ˴հѵ绰ȥǱ߾ͽͨˡ
ιǶų졣
֪֪ղŽӵֳܾĵ绰Ҫȥӹμ翹ǰɣҴйЭᣬдţһӭ˲ż롭
ųĻһ£ֳܾ費˾𣿲תһ룬ˡȥ׾ʹҪ˾ʤθֳڶѾȥˣӦѾˡ綼Ѿ֪ˣֻһֱʵæûи֪
ų鷳ˡͿ˵һʱһֱæոձѣʿ¡ô˴㣬鷳ɣ
᲻ᣬίᲢûжÿҵĲμй̶ƣֻҪ󲻳پСų˵ʵϣȻŵĳԱѾȷǱ̫磬ΪӦͻ״ᶼżЩÿҵĴУһֱᰲҲΪ˷һЩͻȻı⣬гб䣬ҪμӴȨλʿߴ
ų֮⣬˻һȥμӣʲôʱҪṩʲô֤𣿡ʵ
翹¸绪УҲǵʱ25šԭƻҲǶʮŰ׶ֱ¸绪ȫ̴ԼΪʮһСʱң¸绪ʱΪʱʮ磬֮ҪȻٲμ25ſᡣų˵бʱĻԴͬһдһ¡ûʱ䣬ҿ԰ѱԵӰķʽд󷢸ңʣµͽɣʱʮ֣Ա׶¥ϣȥ̫磬ֻҪٵС
ãѱҵɣҵǡԼĵ䷢˶Է
ãϰѱ㡣
ֻܸˣô򵥾ͽˣеԤϣΪҪЩء
ֻ׼ʵңϢ׺ܿˣ̧ͷͿϵص׿ľΪԾƨɣ뵽ղŶԷϲͣ׷ϣŵ˹ȥͻȻֳŶԷƨɾһƣȻ׿ľľ£ӻʵҡ
һϢˣ쿴Ű칫׺ܿˣЦŰϢǣʮķɻ׶ϡ
ģ̫ˡ˵˵μ翹ĿɶȫĿרң˵ܹδջ񣡡
Ҳģ˵AĿʼǾһֱԼȻռһЩйؿı棬ܹǵȴǳޡһξͲͬˣȫеĿרҶϯڴϰԼоɹһ۽¡ͷоôãʱʽһ¹ˡ
ѽ
׶ΪȥμεĿеˣȻѾǵһˣһܹͬѧϰĻᣬȻҲֻ֮£ܿ˺񲢲ôˣȻϴЦݣЦĺǿ
ܽڣôˣ쿴ŶԷʵ
ܿ¶һֹӣ˺ܾãµ˵εĹʿ¸绪Уҵȥ˼ӹ֮󣬾ͻزˡ㶮ҵ˼
˵ӱˣ
ǵģ
ߣңһ˵ʵڴڼӹ֮ҲΪ˵ĵĺһ󣬵Բǳصġ㱨ģѵӱ˲ɣµĻ֮ǰͲȥǶԷˡһ⽻¼Ͳӱ˻ôҵȻѾȥ˼ӹЭҲǩ˺ܶ࣬ⲢϾǮһһͶģһӰǮȫҵӹֻҪĿһֹͣʧľǼӹһʱ˭żԣܿ˵ܽڣͷĵĸȥԲκġӱ˸ǣôʰǣ˵סȭͷӶ¡
ܿ˵ļʾԷҪġļӹܹŹѵܹ
ܿ׵˼ټѾѻ˵ַˣ¶Цݣ˵ͷ˵ãҲȥ
ǶȥЦ˵ˣйĴŵĶųҷ˵ʼȥһ±ߣȥ칫ҡ
ã
뿪ʵңİ칫ң򿪵ԣ½䡣ųѾѱˣһͦϸĵģһݷд챨󣬿ʼŷдʵǳļ򵥣޷һЩϢԺܿˡְ׺ܿ˰ѱ꣬ظ˶ųֱյųȷյĻ֮Źص䡣
ε翹ǴӶʮŵʮ˺ţҲҪ졣ǰǰҪ뿪һܵʱ䡣ʵѾܾûзżˣԽμӴʱ򣬸ҷż١
صʵң뿪ٿ飬ʵоԱżڴңϢϢߴҡżٴھͿʼΪһܣĿȻϣܹؼҺͼžۣһ½ŵ顣ȻƽʱҲԻؼңܴæûʱˡȥҲԣһ£һ顣Ϊ˽ʱŬ˸ҷһЩ֮⣬ŵżڼεķȫѼ˸˵ֱУͣĺϴ꣡
ȻȥӹμӿᣬҲΰɡȥˣô˼˹ʵΪأɲֻ֪ũĵϲƣаʱҡ
֮Ǿ仰ԸϢģϢù˾ȫϢ¿ɸɵģҲڹ˾
ɢ֮ͻص鱨ʵҹԱϢʱͨ鱨æµʱ䡣ԭܼ򵥣鱨ҪЩżٵĹԱмӣͬʱҲΪ˱ǣܵٴγ֡AĿʱɲϣԼֽҪͷ¡


ʮ 
ʵ飬ҲӦ֪˰ɣ磬һڻܽһȥӹ¸绪μе翹ᣬҪһҵʱɡʵǱߣҲѾоԱ˼٣ʱҲһܡڼ䣬İȫȫˡҴӼӹ֮һ˶һ٣ǹﻹΣԼţеĻѶϣ鱨ظ˵
ȻЩǺ¾ΪģǴһôʱ䣬ҲǹͬսսѣѾ˸飬οЩѵõ˲ţûЩˣĹ˾ҲĹģAĿ޷չô죬һк鱨Щ˵ŬǷֲġ
ϹӣЩƽʱĹѾЩ˳׵ĵԼˡ˹ʺͽЩҪĳ֮⣬εĻѣ˵ࡣرںϲ˼ҴҩƷ˾֮󣬶ڵ˵ǵСǮͲʲôҲǮˣҲһֺܺõĵķϣЩܹһֱΪáʱ仹Ǹ¾ͨһ±ȽϺá
Ү
Ļӵ˶Ե÷ǳ˷ܣмŮĸǸ˵ĻЩŮ˵ԹȻǳԡ˵ûĸŮֵܹסջ󣬸ο򣿱˵ŮˣˣҲֵס
ȿȣʱʾҲҪ̫˷ܣעɡ
Ŀղ˷ְܵĿŹĻ棬֮ǰĹصļأռ鱨ռ鱨
Ҫȥ¸绪³ߵǰʵͬĻоƺͷҪ뿪һܣǵﶼÿġȻʱһֱʵңûкһ𣬵ٿͨأڶԷȥʱһԸ֪˴ĲԶ˼ҲͲôˡڣôԶʵǸеᡣ
ǵģ˶Ѿźˣǻ׶ʹŵ˻ϣ쿴ų³Ů˵Ůп˲ᣬʵҲ뿪ֻǴ־ķҪ飬ͱ뿪ڿɲǶŮ鳤ʱ
Ҫעⰲȫ³ĵ˵
ҪҪϴһȥʵȣ˾ӱ˹˾Щ˶ϴȥΪжԷİѱƵöԷòáһΣԷ᲻ᱨأ˭֪
ģȥμ翹ģ뻢Ѩȥˣʲôġ˵εļӹ֮лǷǳֹ۵ģ˵һ·һһߣʲô£˵ţתͷһֱעҵİȫ⣬ҪʵЩ˵İȫAĿĽ׶ΣѾ˶ˣҲϴְ¼ٴηȻ˭ֹջ֪Ӧô죡
ǣϰ壡صĵ˵ͷϴεİܰͷһηżڼ䣬Ǽ¶˵ǳ裬һ൱ͽԲ¼ٴηɰ½ֵ˵˶ΣȻҲܹԷ
ƣ˾ߵ飬Ͱģʲôͻ¼һʱϵңǿȫȨ쿴žƺͷ˵Ůŵˣ㹻ĴҲܹ뿪ԭ֮һôļҵҪ뿪Ҫ˰š
İɣ˾µġ΢Ц˵
㡭쿴һֱĳ³ʵ㲻˵Ҫȥ־ѧϰôȥ˼죬أͽ𣿡
׿ľ˼չеķʽͬ³ѡ־ߣλӹĸȥѧϰǳǰһʱ֮⣬һֱ鱨ߡ־ҵǷǳģ³ˮƽҲǷǳ˽ġҪ˵³ֻһ¾Ͱ־ҵЩѧˣǾԲŵģϾ־ҲҩܾûãȻѾֳûеı¶ó³Ͳѧˣ㲻ǰ;ϣߣ̫ԴˣΪ־ҵѧʲôõĶ
һֱæ𣿡³˵
£ʲôҪæģʵң鱨оƺͷȱ𣿡쿴ų³ʵ
ȻȱӪͣҪҰ³룬ͻȻֱ׳ض˵ûңܳôɿڵķûҸпѧӪͣ찾ҹôǸҩŽ㻹ʮֱͦ˵ֱඡԼ˵費Ҫң
üͷŶԷо³ȫǿʶҾһԵľƺͷҲЦˣȻ³˵ɲ
һ˾רŵӪʦΪԱпѧ͡ڶʶãûʶʱڹʱҲû¹׿ľ˱֮һֱУ˼²ųڻڹ˾浱Աأͬ˱ԣֻ־ߴ˲һ¾ܵ鱨浱ָӣ׿ľƽ𣿡
Ļ³Զԡֻ˵ǰܽӦԷй׿ľĵɣȴ޻˵˵ĺȥ׵ıԵУ˶ˣ׿ľܹչм£ȴѧϰһ֮ͳˣһȣ˭ľߣ˭淴ʡһ֪Ҫǣ׿ľȻˣڸԸһԱײܹͷľУһӾͰȵûӰӡ
ƣ³ǳơ
ǰ֪Լ׿ľ֮вģǰЩӿ׿ľȥʵҵ˱Ա˺һΪԼڱ׿ľľҪ߳࣬⹫˾ġڣ£ȴȱ㣬׿ľݵ£ȴΪ˼ӷֵĺ¡
ǱԱҲҲǳʦ𣿲ûб߶ٰ³С˵¶һίӡ
Ҷ죿ã׼һﵱʦĻҵȻûϾʦ÷֮⣬Ҫȥѧϰ˾󵭵˵
ƽĻ˳³Ķȴ纣һӿѵ˵δԷ׼ѹ˾׿ľһȥ֮ǰıԣΪ˵õǵĹ˾Ϊ˲ǵ˻ᣬʶԼĲ㣬ȻѧϰԺܹæ˾
³룬Լ뷨ûдȻεҩܾ־ǶԷʵ£Ͼˡ׿ľͲͬˣ˶ڶԷġˡ˵˺׿ľ֮䣬Ȼ⣿
ڿɲǾʱ򣬻˵ǰЩӷ֮׿ľ֮£ѾʼôСˡ
ʱ䲻ܵ׿ľ޷ıģһǿԸıȡģǾΪԷ˾׿ľڿɻûȷأɲܷ
Ҳһεı԰ɣѧϰﲻĿ꣬ôͻѡ׿ľһγΪʧߡ
ʧߵζܣοͬһطˤΣѾôˣֱǶˣ
һΣ׿ľͬΪʧߣȻʧܣǻлᡣڶ׿ľǾʧˡʦȻϲҲϲķӣȴһӶﵱʦ׿ľæΪ˹˾Ĺߣȴֻܸ
ңھȥܾǱߡ³˵ȻʰһԼϵĶ߳鱨
ȥ־߿ԣǲҪҵҡײƭҪˣڵһʧߣȥѧϰѧǷʩľߣǱźḶ́𣿡ų³˵־ҿĵɽɲϣ³ԺͰӰ쵽־ҵĹǰҩֻܿܺȻľȼáڵҩȫܹԸ㣬־ҾǸܹҩЧˡAĿϵĻѣȫ־ǱߡԣҲϣ־Ǳ߳£ӶӰ쵽ߵо
³˵͸¶Ųͺ˵ƵģⲻǱķ
ߣ³ذһأ뿪鱨ڲֻܷ˭ʧأ
ߣҲߡһѾˣΪ³Ѿȥˣ
תͷʱ򣬷־ƺͷڿŮЦЦôҸʲôֲǲˣ
֮׿ľʵҵԱΪ˿ƿʵ
ˣʵĸӵֱӡ
ûʱû˵ûžƺͷϾŮ˶ŮˣǰûʲôġοԾƺͷĴǣӦܹµʳֻΪȷϰˡ
ʵã׿ľԼҲӦܹµ֮ﵱԱΪ˿ΪˣŸ׾ٵĽ׿ľĿ顣һܣܣʱʵ̫ˡҪ׿ľϣĥöԷΪһʼ˵ĻģֻһԱǸʱ򣬲׿ľʱ̣ĵìܺ;ᣬһܹסġԣȻ׿ľѾ˰µıԱ˵ʱ仹̡̫ļƻУҲҪ
£㹻һ¶Ŀ£㹻׿ľκξ
Ҳ뿴׿ľܹܶӡ
ʱôԺ󻹴ඣץס˵©ʵ
ܹͨ飬ʲôɲأЦ˵˲ţҲǷǳѵõġ㿴ְԼŮ˹浱ɽ˿ȸ𣿡
ǳ³أʵƵ£ܻ³
ҪıˡΪֹıֶ⡣Ծ˵ȻΪôٵķЩ鲻ǿܹģӦҵ˼
̾һȻ˵ףֻϣܹһᣬϾĳΪ㡣
ԣҲҪ뿪֮ǰߡ׼ᣬҸղҲͲ˵Щˡ˵֮һۼ³뿪˹˾ſ˫ۣһһҵİѾƺͷ§סȻߣһһ˵ߣȥתת
ƲʵһԵķȴµҪʲôƵģϵ˵Цݣʵϣģôһ§嶼ˣֻϿȾⷽĳٶۣⷽ൱еġ
ˣ˵Ц˵ʵôʱ䣬ɺˡٺ٣˵ǲ룡
ĻȻ췢ϵǾƵǺ۾Ҳˮģ쳣ÿ֮£ʹ󷽵Ķˣ§ס۶ŵ磬˿ںĿ⡣



ʮ 
ʮӣ׶ͬеĻ׺ܿˣ˺ͬһ
춼ѾźˣԷĵ뿪ʲôͻĽ¼ҲԵ绰ϵȻӹڵһˣڵĵֻһ塣ۺʱεأԱϵǿƼ֮綼Сˡ
ȥˣߵʱ򻹺һǱʵ³Ǹ뿪鱨֮һֱͷоһֱĵӲʰ뿪˹˾
˴ţͿʼڴĴѰȥӹμ簩֢ĳšȻѾڵ绰ϵˣûˣҲ֪Ǹųʲô
ͳֻ׼ųĵ绰֯Ϳ˿첽ĳ˹һͷʮ꣬Ӳߣ֪ǹ۵ģǳĳЩԭѾлˡһŮˣʮһְҵװһ޿۾ܸ
ʶߣС˵ǰͻֽȥμӿʱ򣬼Ǹʲô᳤
ŶǾûˡӭȥ
ͷߵǰһߴһʵ
ǵģ˵ͷ
ãҽһ£ҽжйЭĻ᳤Ҳȥ¸绪μ翹Ĵŵų˵꣬ͷ֣̬൱ĿµƵġ
ã᳤òԷ֣ȻĿŶԷʵ᳤ôϳҵģ
㻹ǹ˶°ˣдƬ
Ŷԣԣ㲻˵һ¸ˡԡ첻˼ЦЦԼԴΪԷءһпǷǳ͵ģҩ鿪ҵ죬û棬ĬĬվڴ¥ˣ¥·һС
Ŷˣλǡȥ΢΢üͷʵЩ졣
Ŷλҹ˾оĿĸˣҲǿרңֽڵѧ֡򵥵Ľܵ
ֽڣֽǿɹڿ̩ڷս˶ǻֽڵѧΪЭĻ᳤ȻҲֽ֪ڵͷһ㶣¶һȻı飬˵ŶҼˣֽһڲμӿʱ򣬾ʹ㣬ǰɣ
׵ĵ˵ͷû˵ʲô
ųλǡ쿴ߵǸŮˣԷʼնЦ⣬ʶƵģȴô벻ͶԷʲôʡҿԷĴϵʣǸоġ
ãǿЭĸ£ͨĹԣǵ˵֮Ĺͨܵ
ã٣΢ЦĿ˵ϵıԲǵһ֣ο٣һȦģй˽ġ
Ĺԣ΢΢һЦӶԷ١һ֪Է϶֪ţǲ֪Էʲôϸ
ŵ˻ڵأȥǻϣ
ų·
õģ
ûйķϻ˫򵥵Ŀһ֮󣬶þʹ졢׺ܿžۼĵطȥ
ŵĹģСԶԶȥʮˣ컹Щ˵УһЩϤףȻʶЩ˹ڵרҽڣЩ֪רҽڲʶڴѧʱһЩ˵Ľʢҩ˾֮ҲͬȥμһЩᣬȻڽв֣Ƕ˵ЩѾֻһˣȦˣǿоȦġ
ųʲôʱѽʱҲ˰ɣһʮҵ˳ŸոջĶʵ
ѽ˵ȫûȫȫ˾͸ϽȥɣһЩͷԹ
ȻΪйЭĻ᳤ЩоϽڿɲӣرЩͱȽϴģԸŹ֣Ƣʲô᳤᳤ġοȻǻ᳤ȴǿоԱЩϹŶȻôһС쵼ǡ
ףⲻںͺܽ𣿡ŵȺУϳ׺ܿˡ
Ҫ֪ڽĹ˾֮ǰ׺ܿҲרҡȻΪֽڣһѡһѡڹڣʶǵ˻ǷǳġXƻ棬ۼ˵һľӢ˲ţ˭֪׺ܿ˶ҪԱֱôĿأǵʱڹڵ֪ȡڻֽǰѧǷǹȥô򣬾źǿʵ
ףղŻΪ˶ЩͷǸͷ˵ĻĴһ¶ųˣҪһ֮£ϳסͷ˶Ѷ˳ߵ׵ǰһϸĴȵ˵ϵܣô㣿Ǻþò
׶ͷ˰ΣȻ̽ʵǡ¬ʦ֣
ԣң¬ɽͷһѱס׵ĸۣ˵Դʦ֮ʧˣһΪ㡭Щ㶼ȥˣҺҰû뵽㡣
¬ʦ֣Ҳû뵽㡣˵Ϊ˱ֽڵʵ¼֮꣬ǰѡͬ¶ϾϵΪľǲҵڳɽˣ˵ʦֵܣͬǳļصǰʦֵһѧϰһӡ
þãûҵ㣬Ĺ廹𣿡
ĸ廹һҩ˾ЩСо
𣿹˾ôûȤҽԺͬ⣬ƸΪҽԺΣ¬ɽ֪һԵڵϰ壬ֱǽǡ
лл¬ʦ֣ڵĹܺá˵ֵص㡣Ц˶Է롣
˵Ҳǡ
Ǹ¬Ժֵǹˡ߹ЦǺǵ˵ͬʱǳľȣֻ֪ˣȴû뵽˾ȻҲǴͷϸ룬Żֽڵˣ϶ͨˡ
֪֪ܵϷɻɣ¬ɽ˵ȻЦ˵ϵܣһߣϷɻʱҽЩ㶼ȥˣˡ¬§׵ļ򰲼ȥ
׻ͷķȥƺʾʲô֮󣬳ŶԷ˵ͷûӹҽʮСʱķɻĵĺܣи죬Ҳһ¡
ʶ׵˺ܶ࣬ʶܿ˵Ҳ١ͷѰܿ˵ʱ򣬷ܿҲΧסˣȥЩܿһֱڼӹӱ˹ڹûйϢα˿ˣȻҲһ
ԼͻȻɹ¼ҹˣ֮ǰеûаݣAĿ˵ϢߴҡҲãҲʡĸЩͷ򽻵ˡ
涼һЩϼһĿСҲʮ꣬һʮĻ棬ҲûʲôɸЩϼһĵġҪǣȥӹμ翹Ĵ涼һЩרҽڼ˵ء
ͨ죬ң׺ܿ˻죬͵˶˵ѣһ˵˻ϻһûûˣĸһҲǲܵġ׼ʱ򣬲Ҳһ
ǻҵԼλźãȻûãɻɣ뿪˵棬Ŀĵأ¸绪
ɻرǳ;ɻһʮСʱʵ˸еȤӱ¸绪ȫҪʮһСʱʮһСʱͶȥĳʱʮһСʱķǳ졣ǵĵʱʮһСʱͻرڷɻϣȻûһͶҪʮһСʱ顣
Һ׼쵽죬û˯˯ʱڷɻϣһһۣһۣӹ͵ˣĵʮһСʱͻܿĹȥҲȡϴηɶ׶ľ飬һβû
֣̺ӣܿ죬˯˹ȥΪ쵽ڶû˯Ϊʱ䣬̫ˣ󲿷ʱ䶼ںŮҵ˶ǷǳķĻ˶Ǻ׸еƣģҲ⡣
ٴ۵ʱѾʮСʱ֮ˡҲǵһ˯ôõΣĿս㻹ǰһЩĵѯʣʲôһ˯ĹֲȷˣûвͷҲ֮ŷĵ뿪
Ҳ˯̫ãŵģطЩʹȥ䣬˳һ£ʱ򣬿սã¸绪ˡ
صԼλϣϵðȫӹٴˡ
ɻأ˻գʱ£ٴӹ첢ûʲôرĸоȻͬĳУǶ˵硣
¸绪Ǽӹкĺ壬λڲе߸ױʡϲӹһУϲĵһͼ￿ɽ溣´¸绪ºʪ󣬻ˣ걻ΪʺסĳУҲǼӹʤءһ㣬Ļر࣬ڵйǾǱľۼ֮һ
ǸģûаԼ˽ӻڳڴ˼׺ͼźдĶǺ֡ų͸˹ȥ̸һ֮󣬶жһʻȻкŴңȥԭЩ˾翹ίˡ
ͣһͣŵȥ뿪˻¸绪ĽͨȻҪȾǺãһ·û³ûöþ˴ľٰأԼίΪṩľƵꡣ
Ƶ귿һ䣬ֵǵԼһ䡣ȻҲжչ˵ĳɷڡ
ԼĿͷڣհʰãԭΪ׻ܿˣһţվľȻá
٣ҿԽȥ𣿡΢ЦĿʵȻѾʮ꣬ƽʱǳעⱣļǳãҲûгʲôơټһ߶ߣŸ߸Ь仯صĴ棬һķ羰
ɣ˵ͬʱԱһ࣬Էó·
ллô˽
Źغãתã˵ĽǶõĻǺܲģ͹ĵط͹̵ĵط̣⣬ַͣ˸еֺӷסϲǸеŮˣһ֣˴ϸ¸ײɢܡŮˣϣôô棬ööصĻѶԷѹʲôġ
Ҳ֪Էķ䣬Ϊ¡ǹ£˽£
£쿴ŶԷʵ֮ǰѾڷ;к˻ˣҲûʲôοǰȻǸ;ƱȣǲһЩ


ʮ ˼
٣ģһ´ŻһȥίṩĲòͣȻİ˵һ¡ųת㣬ԲذմŵİȥɻǴʱԼصİţĳۻȤ԰ʱȥμӡƣҲǴ֤ͨʱشðһŴƬĿƬһӡˢķǳıӵݸ죬翹ƺʱ
ֽ˹ƣͿɳĸ᳡ˡʱǴͳһӡƵģȫӢģʾίδİţſʱ䵽μۡ
лл鷳ˣҲллųĺ⡣պãڶųдҲյȫաʵϣûжųЩҲɵģȥĶȥĶ˭ҲҲǶų˵طһû˵л컹ҪǵĶԷ顣
лӦģ
ˣͻȻԷ٣ͺʵǰ𣿡ԷֻһЭĸ£ô֪Ȧĳƺأ
ǰһξۻУĿٵķɡ΢ЦŶ˵
𣿾һΣ쿴ŶԷʵÿǰҪμӺܶȦľۻᣬƽʱôһЩϵһ¸飬άõĹϵǰڹȼͶ˰׼ңΪ˸׼ҵİϾμ˸ľۻᣬΪľѰҴĻᡣǵǴҪʿ䶯Ҳμһۻᣬھۻᵱ˰͹꣬ʱţǰչʾԹȨ׼ֵ֧Ĺĸ׹ûܳɹλ߳ŭĹҲܲס˰Ķ⣬°ǰһֱھǵȦΪΪǶʱǼۻʱȶȵĻ֮һ
ǰĶӵһ˵
ĶӵһǺǣСÿңĶӣЦ˵ڼȤÿоۻʱȥ᲻ȥμӣֻҪǰȥģȥȻһ𼷶Ұ˵ꡰʧ١Ժ󣬱ɴˣ֮⣬һ˾ǰΪйصģǾܰѹˡΪйصģΪǱˡ͹ƺһĲǷǳġأ˵ǰꡣأ
ǴξۻУС㻹˰һƣ
Ŷԭһΰ¶˻Ȼı飬ǴξۻҲǰμôۻᵱУһΡ֪ĸǡ쿴ܳϯ־ۻģ϶һ㡣
һвؼеĸгѣˣǰֵһᣡʮǫ˵
ķǡʵֲεľۻᣬһؼигŮȷʵβ
һ
ʲôһ㶣۾ԾڶԷϴŮ˿ѾʮˣھȻǵ
ǵġΪ˵Ů飬Ҳμľۻᡣÿ˵
Ŷԭ¶˻Ȼı飬õҲЩͬˡ첢ûпͶԷ˼ǡǡ෴ǹĿ࿴ԭܼ򵥣õļ϶޷μľۻᡣȻǵ޹أֲرɫᱻΪŮμᣬȻֶΡμӵľۻǳ࣬Ҳ塣ϣ˶һЩòŮˣ˵Ů鶼ȥΪԼʮŮȥμӣ֮١УôŮҪǣҪ¡ǰŮˣȻ߶մߡЭĸ£ͨĹԣ
Ϣˣ΢ЦŶ˵Ȼһȥ
ڶԷĺ棬׼ѶԷͳţǳòҲǴڶŮԵء
ţͻȻͣ˽ŲתһʮĵŮ˻ʲôͬûעûͻȻͣעʱѾˣ˸Էײһ
飡
ײһ
Ͻַסã˫ֽӴĵطʵ͸¶һ֪Ůƽʱ϶ע⽡ܿɿ˶ԷŶԷ˵ǸǸûע⣬ûײɣ
ûûУ˵ǸңӦͻȻͣö˵ģͻȻ뵽һ£ųת٣Ҫȥֲ֪ôߣųΪ򵼡
Ŷ򵼾ͲˣӢﻹǺܲģģ߲Ц˵˵ᱻİ˸š
΢΢һЦȻ߳ķ䣬һΣûͣ
غţص˷䣬滹ϵŹܶŮϵϵǳرڲͬһֵģ˳ζܺţһ̲ס̰Ķڵĳ嶯
뵽ղźײһ龰Լؿڣղײһⲻ˻һܵĽӴȻ·ڱ˴˵·ܱܹǳԵĸоԷġءΰּͦĸоҲ֪ǼƷеļƷҪһԷǳ֮󣬴ֻëƬżһŷƬӡ
ҲΪűȽϱصװԵʣ濴ԣǵ֮󣬾ܸо·ŵ˼
Ȼϣ
뵽
ҪǣȻЩҪ֪һֱͷоƻһ֮ǰ׿ľϻǼȫĹˣرǷڼӹ椶եǽһһɶԼܲˣҪָҲõȼСû뵽ŹȥãȻзӦˣô£˵ѾŮʲôûȫκŮǰ硣ȴΪõŮ˶ʧ̬ԲΪԷ˼ûڹҲûΪ֪ݾŵ磬ѵԷǸĵŮˣѵõĶ֮
뻹ãһ֮£Ӧˣҩһ
⵽ô£
챾ȥԵģǿ涥ŵһû˳ȥԷĴ㡣ȥ϶עĿģɲַʽ翹עĿ
򿪴͸͸Ȼѵ·ԡϴһˮ裬ˮͣĳ壬ҲԽϣܹȥֱ֮еҲôԣϵķӦҲ֮ǰǿˡԡһȻԡۣԡվڴںһ¸绪¿оöˡƵӢ壬ŵĺζָоھ᲻ġվ̨ϣһɹ̫һߴź硣
Һһһ䷿Ҫһ䷿ǿɾͳˣ֪ģΪҲȤء
ܹһСʱϵȲ𽥵ļˣҲָ
Ѿˣ⼸;ƻһ𣬱һǳĵ£ڷɻֹ˯ûгԶھһֻҲܳȥ
Ͻ·ȻƺίᷢСӣ뿪˷䡣
Сָʾ˾ƵĲίΪ׼ͣǶʮСʱģܹ֤Щԡ
ʢһЩԵģȻ򴰱ߵλȥӦܻӭĵطΪǴ󺣣ȿԳԵʳֿ͵ֻʱ̫ãߵλöѾˣҲһλʧʱͻȻһ
٣
ѭȥֻ֮ǰþڲԶһòͣһòͣλûУʱ֡
΢΢һЩԥԼҪҪȥأȥ֮ǰǹɺòѹȥӿô죿ǲķ䡣Ŀ֮£ǲǶˣȥԷѾˣֵ˼϶ȥһ𣬻ƴǡҲһˣҪƴǣЩ˵ȥˡ
춼֪ô졣ûŮ˳Էôܵһ¡
ˣһˣһŮ˲ɣˣڲϣ˳ҹҲһˣֱʧΪֹ
뵽Ų̣˹ȥ
ɡߵõĶôҲųԷղŲǼò𣿡
Ŷղڷ䣬ίṩĲӷһ£ŵ˷ȥ˶ף̫΢Ц˵
ԭôһ£ˡ˵
ûʲôҵĹ˵
࣡
ʵڲˣӶʼˣſӾͿʼһ㣬ίỹĺܵģ׼˿ӣԷĹҵĴţ
ʲôʱʼڿЭᵱµģһ߳һ߿ʵʱ⵽ԷѾһ·֮ǰְҵװˡΪ¸绪ůжʮȣôһT˶УҲһɡ򵥵TõϣȴһЧ֮ǰְҵװסزڰT֧ĸ߸ߵģTӶûпۣԴǶȣܹĿ鹵ұŮ˳Էʱһľ룬óԷʱ򣬿طϡ㲻ˣ
ղʲôû¶ӲһСʱڿˣӲϰ죿
⽻ʱЭ¡ʵϾΪδӹμӿġش
⽻
ǵġ
ѹĹԣ
ʵûʲôЩ˲Ž˵˻߹ԣһͨǹطķԣİѹʫɸ֣ǲŽšö˵
Ҳ˵ȷʵܱ̬
٣˵ӢĲ֪Ἰԣúʵ˵ͬʱǰ㣬TΪĦؿڱĽģĸӵͻˡ
оԼıѪҪˣأƾֶղסһֵǣȤȤȴ֮ǰôˣҲûʲôӦʵʵڿšΪ֮ǰ̫־ˣ۵ģû˷ӦҲã
Ҳ̫һߵͷԷһ͵Էϵ
ŶΪʲôأ׷ʵ
Ӣԣ鿴д˵ûʲô⣬Ͷԣûʲô⣬Щѣд͸ɴ಻ˡһһ˵˵ǻἸԣ
ô˵˱̬ҿ͹̬ˡĻ󣬳쾪ȵ˵ڻ֮󣬲ʶԼڸ˭˵ԸϽֵס죬Ȼ󲻺˼ĳʵ٣ԲҲǸ˼ҵ˼˵̫ˡ
֪ûϵŶԷ˰֣Ц˵ǴŵˣҲǴŵˣҲһ֯ģοǹ⣬ԣضôŮóݵţɾ͸ʮ㣬ôֶԷأ
̬̬ͱ̬ɣ


ʮ ûи
٣ܸܲ˵˵ΪʲôᶮôŵЩ⽻ģڴѧʱ޵֮⣬ѡһ֣Ҳ֣ⶼǺġǸҽѧģôôأ˵ѧĻûѧĻѽöԸеǳĺ棬⽻ҵģһԺͻйϵҶѧ㲻ܲѧһҽҩ˾Ȼôԣ˷ǳĺˡˣҪţҪǸղ˵ı̬
ҲòشԷ⣬ڰĶʵ֮󣬾ͿŶԷ˵ʵⶫҸ֮ǰûа£ֲڹڻĺúõģһͨ㹻ˡ˴ѧҪһЩҽƱȽϷĹҵҽѧϣڵⷭеʱĲ׼ȷֻȥԭġʵ˽ҽѧˮƽͿԷ֣һЩֵĹңҽѧˮƽǷǳȽģӢԲ˵¹ձҲɵӵȽҽƵĹңͬʱҲӵҽѧңԼҽѧĹҡһʼʱҲ˰æڷ棬ҵļǺƵģ⽻һЩ˰ҷ룬ʱҲһЩרҵҽﲻ̫˽⣬ҾԼ飬ҲǲĴ̫ˣʱһͼסˡôȥˣҲû뵽оûʲôɹȴѧôǰҿһֱԼӢﶼ˵׵ģʵҲ֪Լʲôʱôġ
˵£컹еСأϾ⽻ЩţеҲһĶ࣬ȴڼʱѧôԼЩԼˡȻҲôĹǷֲġһҽҩл첻ȥˣˣȫȥ⽻һְٰġ
õѧϰķΪ˸Ȥ¶ѧһģӵжѧϰʽģûĿĵȥѧϰЧȫͬġѧô֣٣̫ˡһֳݵ죬۾ȫСǡ
ûʲôûʲô챻ÿЩ˼ˣŶԷ˰֣ȻͷԷʵҪģǵԼڿõ֮ʲôӦϾձ˳ݣɲڶԷǰ
ҲʳһȻ棬һֱǿԼעõתƵʳ档ʵַ֤Ǻܳɹģûٳ
극ö׼طϢһ£ڴŵķ䶼һ¥㣬ҽţһط䡣
ѵݵ˽ȥҪţһ֪ĸҵĴŵһӵüĽ䡣
ڵ̫̫ӵòòѡΪزʵ̫ˣվǰؾͻᶥվǰˣڲε鷢
ưڵ¥㣬һ㣬ͣˣм˴漷˽챾ͺðĺ֧ܽŵǽ棬ΪõסΧˣñȺһҲ֪˭һѣֱӰüһ

һ˿ԼǰĶؿڣһ죬ͷŤ˱𴦣
ҲΣǹҪմԷ˵ģȫһ⡣ԣ⡣ڿԷܶأôմԷأʶ춼ɲڶԷǰ󣬸öԷܵ
˵Ҳ֣ݵĺãѾôˣȻ졣ֻڷǳԸ£մõıˡ
ԽϣԽ٣ȵڵ¥ʱ򣬵ֻʣˣȻ֮ǰһơֱͣ˶ڿãŻعϽŻڷã첽߳˵ݡ
μӴ˿డⳡ̫Σ쿴һﲻ˵ղҲ
󣬺ߵĵͷһʮŮˣ¶ı飬Ȼ˵ջ滹治һŮܹġ
ʵֻʵʵ˵ѣõı֮ʶԼ˵ˡ
Ĳⲻǰε˵
ΪʲôĴǱ
˭ģ˭ؿڣ˭ģ
ü˵ȥ
ߵһͣԵ̧ͷ˵٣ҵķ䵽ˡϢˣݰݣ
ݰݣŶԷòİ˰֣ͲöԷϽ䣬εռȥ
ȵùغţصһϸ룬ʵòǺƯǺŮζ¶ɢųŮ˵ζ˵ġ
ص䣬˴ϣֻ˸绰˸ƽȻѯһ¹˾£˼Ӿ͹ˡ
˵Ҳ֣ҲܽӴ˰ɣЩ֮⣬ûĸо֮ǰӦǿҵҲֻ΢΢һѣʲôѵôѾϤ˶Է壬ֵס˶Է
첻Ծİؿڴ·ǰţһɵǺ֮ǰڷŵһ֮ǰǹ˸е˷ܣ˸еˬԷ·ҲõˮҲˡˮ·˼
ڴһҲڷɻ˯̫ãô˯ţҴģʺ˯˴̨Զĺ̲кܶڣеˣҲοͣҪǣдűȻŮ椶ò׳˹صŮǰһˣ
뵽컻·뿪˷䡣
ĩ¸绪Ҳʮȣǽ겻֪ôã·ЩҪ߳ȣ˶ѾʼĻװԺ̲ϵҲʱҪࡣ
촩Ьߣɳ̲Ҫȥںˮһ£еѹָɳ̲ɹ̫ںˮ泩Ρ
һյѾкܾûеˣкܾûдˡAĿԭ⼸궼ʵңûʱȥ档ǰǾ˳ȥġһȻϹĺ绹Щ⣬ڼϣ˸еǳˬ
ûãͻȻоЩԾʲôס⡣۾ʱ򣬷߹Ȼվһˣס̫
˭ѽô᣿
һ۾ӦԷ֮󣬶ʱסˡ
ô㣿쾪ȵʵ
ôͲأȻǶ׶࣬¸绪ҲҼҵĲҵ㣬ȻͲ»زȥ𣿡
Ҫ£Ͳˡ˵վԱߣס̫ģǱˣǰӻȥȡȻ翹֮֮ǰͲµܻȣû뵽죬һˡԩ·խѽôҵ𣿡
ûУĻȵ¶ʧı顣й֮ڼӹѰңǺܿϧûҵꡣ̲סСȣʵھǵʱ˼㣬ʲô˵⡣¸绪ںߣ϶˼ӣ˵㵽֪֪䣿
ŮôûûˣҲǸ㣬Ҳ𣿡üͷ˵ҪȻҸղŻʲô
һƻ˭֪ľ仰ľ仰Ǽ١ƲƲ˵
ңǾͱҡŻҪʣҿɲ԰Ϊв
вءǾǶģȲ˵ʧˣܹģڵ̬˵Ϊ˹꣬ȴ˵
ƨһ˵صӹءŵңڼӹ𣿡һ֪ǻΪϴε黳أԿΪ
ѾұˣûзֹӰӡ˵
˵ұˣüͷʵ
˵
˼ӹÿһأѹ˼ӹÿһɭ֣
Ļ죬֪˵ʲôźáÿһأѹÿһɭ֣ʲôЦӹôҪңǵöãɭֵҲǳѵҪɭȥ
ƿԣЦˣŶԷһȻ˵ô©ĵطɣԼûҵͲҪ˲ѼӹÿһضҲҰɡߣ
㡭Ⱥ޺޵ĵ죬ͻȻѽŲɳ̲ϣȻ˹ȥȻĽûߵ죬ɳȴһתߡ
ޣϽӵվһ߰ɳ£һ߰ϵɳⶶ
ȵıӰŭ𣬳Ȼɳӣôɳ̲ϡ
뵽첽ĳ׷˹ȥҪ׷ȵʱͻȻӰǰ֮䡣
üͷסʵģװҲȡ
֪йǶĻţźװ׳İˣôֱͦͦվڣ˫ſ翪һ룬˫Сǰһ
쿴΢΢һǡڣ
תվĿ죬Ц˵Ǽӹҵĵ̣й
ô쿴ŶԷʵ
ġ˵й԰Ҿ֮⣬ʱԵһ죡
죿Ż˭ѽŴģ첻˵ͷ첻òϣԸ㲻Է׻˵ĺãǿѹͷѽ
ƾϮң㹻ˡ˵
Ϯ㣿ʲôЦôԶָָԼ֮ľ룬ԶûǹûзڣʲôϮԷ
ǶҪֻҪܺڣټǰλĿ֤ˣ㹻ˡָָԼָָվǰڣЦĺܽƻа
֪ȿ϶һǵû뵽ԷôɣɡȻЩ⣬Ҫڼӹǵ£ǸùصĹأ÷ķ󻹵ñ⵹ûʲôؼǶˣϰ϶޹⡣
ݣҧгݵ˵й㣡
ӣȺܸˣһοҲǵһںͶԷĹжȡʤˡߣ㻹ܲܰȫĻع˵ɣ˵꣬תȥ
ĿȣԷת뿪ͻȻִӵץһɳӣȾ˹ȥۻۣƵܡΨһܶĵطҲֻˡ

һɳӣȼеһĽ𷢣ȫɳӣɲǼ򵥵ϴ¾ͿԵġתͷʱѾܳԶˡһܣһ߻ͷʱĳƨɣơ
С㣬ҪҪ׷
ҧҧͻȻ˵ˣֻҪμε翹ᣬԺĻǡȥȻסĵط
ǣ


ʮ ΢ЦҪ΢Ц
һŮ˸סˣʵеˡʵ׼ȷ˵ܵĲȣߵڣΪڱתʱ򣬿ڲҸµǹǹڹڿϡʮֵĺΪйǹڼӹǹʲôʵ⡣ɲģϣμӹ֮оʲôøˡ
Ƕ
ҲˣȻñڴǹܲܺúһˣˣʹĵϣҲǹҫɣҲѲǹ߻𣬱Լˣ
صƵķ䣬˺ܾòƽŴŮûûصĸ֣
ΪѾ֪Ҳμ¸绪ٰ翹ᣬҾھƵҲ洦ˣֻܹԹԵڷſӣҲ֪ӹĵӾòÿ
ߣй㣬ǰŰһɣ
һвסˣ˯ɣ濴ӣЩΪˣһϲӵˣȻҹ糡⣬ֻϧڻҹ
ĵ죬һ־ǾƵ귽ΪסÿͿ׼־治¸绪ĵͼж¸绪γеĽܣԼееһЩľͲܵķǳϸ滹ӡͼƬ˿̲֮סȥһ䡣
һİĳУúùһ䣬ôЩ˵ȥοôĳأ
Щ
ǣһǰǾȡĶǷھƵΧֱƵ룬ò̫ܡΪѾȥôʱ䣬ҪӦķˣϾĵ̣ҾƵķһʾ֪йھƵһ㡣
ѵǶѾˣ
пܣƵѾˣʾҲѾʾˣûɶ׷ᡣ
룬򿪣·ȻְñӺ̫ҳڵҲӦÿԽͶԷϳļʡñӺ̫žգǮ뿪˷䡣
Ȱȫݰȫȫ˾ƵŵʱȻûпȺڣصһڰȫĴӾƵˡѾͷҲһխˣǶԵǰԲǰΪʶŮ˵УزģԴʶ֮ҲֻڵڶˡȻץһץʵʵһŮȫһ£Ǿ͸ˡҲ֪롣
ھƵλúܺãܱӵкܶྰֵĵطҲû⳵žƵ־ĵͼָʾ¸绪ĳй䡣˵ѾܾûеڴˡԴAĿ֮еľͶ뵽棬ηɶ˵һǳݳ޵¡һΣҲһᣬ쵱Ȼܴôʱ䣬ҲӦúúõķһˡ
¸绪Ľֵǳ룬ÿ·ڴ·ƣ·ǵķǳϸҪȥʲôطǳ׾ܹҵҪǣӢĺܺãҲҲ·˻ǷǳѺõġ
ȥ˵ص಩ݣ˽һµصʷȻȥ˹̹԰ĹˮתһȦ⼸ط˺ӡ󣬺ƯҪ˵ӡ̵ģǲݺˮݣĻˡΪ̫ˣеεģе¸绪ģо¸绪ˣھǿ˻ҪףãʹԼҲû⡣ˮʱ򣬻һйӣڸӢױǴѧ飬Ϣʱڹѧ
ʱĺܿ죬ûãҹĻ٣ûֱͣӻص˾ƵꡣҹȻκһҵеκһУҹ֮¶ⲻ鷢ûдڳֻһˣҪѰȫŵһλ
߳ݣ׼Լķ䣬ͼôӷ˴һ档
٣ȥˣü֮ʵ
ǵģܱ߹˹䡣ò׳һΣܲɣοῪʼһءЦ˵߲ԾһתƵ˶Է档û취ʵ̫ˡֻҪһãĿͻᱻȥͺɽǶڶҶԷԾһĵĴ磬ټϿ˽ǳϯĳϣôıȽϿţǵװϵ׹ξĹԵøۡ
˽춼Ϣʱ׼ȥٵľܺãûܵʱӰ졣ÿžʮ˵
ʵţûûҹģʱ˵κεӰ죬֮ǰڷɻ϶Ѿ˯ˣ˯Ҳ˯šˣҪȥʵȻǿԼĿӶԷƿʱ俴ûϵǳʱ䶢Ů˵زЩòġ֪ĻΪåء
ȥԵ˵ղȥ٣֮û˿ţ֪㲻ڷٶҪҪһȥԵ
ӣòỹãһԣеˡղ治߾ܣĵĴʱ򲹳Щʳˡ
ȵȣϾ˵ţٵĻص˷䣬ñӺ̫ժȻֵǺζ·һɾģ߳˷䡣Żԭصã˻֣˵߰ɡ

ѡöһûѡ񿿺ĲΪϵĺһƬʵûʲôÿġ
һλÿʵ綼ȥˣ
ݺ˹̹԰ĹˮݣΪʱֻ̣ܶȥطڼ·԰ҲԶԶĿһ£ھͻˡĵطȥһ߳һ˵
ݺˮݣһɻʵ٣ôѡȥطأһȥ䣬ȥ羰ĵطǱȽϷġңҿ϶ȥҵ֣
ΪҲһ˰˵
ǣ˵ǡñĻشŪһΡ
ġЦ˵ȥطһΪطƵȽϽΪܹҸ˽һ˹ȥ֮ʲô˵ǲ̫˵ҵ֣һȥʱһʱ䣬ȥľġ
ٸղһȥģ

ٿ¸绪Ϥǰ
ûУҲֻǿƵṩ־ȻĽȥҵġһطȿھһط׶ˣٲת򡣡
ƾһŵͼʲôҵңȫһ·գطҶû͸˵ˡһ˳ȥ䣬϶·ġóݵĿ죬ȻְԼ˵һžҲ·գ˵˵ͻȻ¶һߵģ˼Ķ˵٣ԵĻȥʱܴܲң
΢΢һŮʲô˼
¸绪ôʵڵԼ߶ˡһŮˣҲȫģұ֤г̵ģȥҾȥġ𣿡˵֮һֳϣ죬۾գѽգģͣĻζͺһȪ
Уû⣡ʮˬĴӦ˵һ£εʱиŮţӦһ˸˵ŶԣϾֻǵĴߣ׼ȥһ¼ӹ椶ģԲ߸ŮˡиŮãĵʱ򻹿˵˵Ҳһķ羰
ģ٣ͬˣûΪܾĻļֱԼĶ䣬ԼĻ
ȻŮ㣬Ҹ˻أʲôɾܾأЦ˵ԷȻΪ˵ŮμӹȦľۻᣬҲǰȦˣοԷҲͣӦԷֺηأ
лллл١ĻϽ˵ķ¿ӣץסֽţַʽĸл
ץֲͣҡԼǰްҲͣĻζεֱΣ޲ȥץһ£úõᡣԷָܰлɰŵУǾͺඡ
Լˣûʲô˵ͬʱоԼֿʼˡԷԸĹ֪ͶԷһ죬Լ᲻ᱬҲ֪ͶԷһֵľǲȷˡ
÷ǳˣǲõԼ߶ˣһ˵ллл춼˼ˡȻҪΪЬʱ򣬲ͣȻֻ΢΢ͷǰ㣬չǰֵͣ²ͣĲʹˮȹˣҲԾǿڸ
еεʱͻȻһԣ̧ͷȥʱһȻں̲ȡĻˣŮվҵˡ
׼뿪Ȼȵıѿ£ȿˡ
ģûڣ΢ЦĿ˵Ǳǳĵ⣬ǸоͺڿӲͣԼзȥʱ¶ЦݡӦò֪˭Ҳ˵׼ϾŮ˵й˵ĻǷǳõġ
ͷȵ飬ȻûпڶԷڣ첻һոҪ̧ƨɣְ˻ȥǵԵĻɲ¶Է
ЦҵģҵʲôƳһۣһ߳ԣһߵ˵ˣܰôΪӱ˹˾ĸܾӹˣҾͲҰôҪ֪棬ɾۼصˡѵȫ˶ʶһ㣬ԼĹ˾ĹҵҰ𣿡
ȵЦ˲佩ӲϣʧΪ˵Ļ˵ʹ棬ѶԷôС翹ҴŵľסأҾƵϰ壬οĳа췽ǷǳϤġô϶δᣬԼҴӰ졣ҪǣδᵱУҲһЩĿҩƷ̣ЩϳǺܶˣ
ʲôǿƽ͵̸αضǹأ̧ͷЦ˵죬ô˿أ֪жѿ΢ЦҪ΢Цлú˵
ڰ˵Ķˣô󣬻ûôɶˣʵ̧ˡ֪ˣӦѶԷӵúˮסԷ죬Էܲ˵
ȿ˿ΧȻӱǼӹоҩĹ˾ҲǰеģȻһߣȦҲһˡŮ׳Ϊ˲ǰһƽ֮һ΢ЦĿ죬һСвȷԼһӲ뿪ҾƵꣿ




ʮ 
ȵвĻôƽԷһʲôˣǳϿֻһŮʵϣȴһĺֻͱ˵ĽĶѡ˭ֻǰһƿʽŮǿ϶ڶԷϳԴ
첻ûȽ֣ΪˣûѶԷĻЦȻӮԷһΣǲ˵ʲôҲΪӮԷһΣԶԷî˾׼һѿ
УԲóѣ
ԣԲκ¶Ļᣡ
ܵίҲˣ˭˼ҵĵأϻ˵ĺã£òͷ
ǶͬУӹۣǻءԶôдңΪˣǲеѽ쿴ߵ˵ȷĺͽźšȻһںӣʵ϶ȵвǺģ˭֪Ů˷ʲô£йоϻԺΪôãӦҲ˵ɣ
ԺΪ󣿺ߣ˵ĺȰһۣñǿ׶׼죬¶һʦ̬ȣϴȥйʱôҾ֮أǾͺ𣿡
£ɲܹҡ˾й涨ǹ˾Աһɽֹ빫˾Ȼǹ˾ϰ壬ҸӦ𵽱ʵãԱҴͷƻأϰЩԱǰкſԣ쿴Ƚ͵֮ǰİְֹҪҵĹ˾ѣҶûýǿǹİְѽŹְֵҲӦ֪ѵȥй֮û˵𣿡
΢΢һ˵֪¡ʱûȥйȥй֮ǰͨʹݵȥһ¹䣬ʹݵ˾ͰѾ淢һЩ齲оͰȼ˵˾һһԼ̽١ȥһˣ˼棬˹ֵĳȴûܽ˵Ĺ˾š¶ԣԷĻĿŶȻǺܸߵģ׶ĴԣǴʹݵ˸ģӦò١
ҲӦ˵ˣҵĹ˾ҩչ°ɣôĵص㵱Уֻоԭ򣬽ֹڣκһص㣬ұ֤˾ΪһȣúϢһ¡˵㲻ң㻹Ź𣿱ǣλعֻ֮һѰǾҡ͹ѣǹۣӦúԸεˣǾԲῪڵģ˵أ
û˵ʲôΪ˵ȥȷʵ֪˵ΪˣȻ뵱УҲûʲôŵ㡣ʮΪˡˣʹһڼӹ⼸꣬Ҳûпˡǹع֮ô˲ңƫƫ죬˵֮ĹϵȻ죬ﻹš˵ġ
ò׼һ棬ɱɱû˼ˣôҲҲԷǻɡʲôã㣡쿶˵
룿ȵһۣȻ˵Ϊղŵļ仰ܹң黹ûء˵ţתͷһԵã۾ͣڶԷϴţϵ£ңϸӣͲõ·ѵȥϸһˡλǡһѯʡ
ʦֻԭ֮һѣһԭ򣬾ͻȻиŮˡΪں̲ϵʱԷֻһˣѵԷӹ椶ģ
ŶǴŵĳԱйЭĸ£áΪȽܵȻֿһֱȿã˵λ𷢱۵ŮǼӹҽҩ˾ӱ˹˾ĵڶɶҲǸܾС㡣
С㣬Ϻã΢Ц˵ʾѺáʵû˵ӱ˹˾ȻǿЭĸ£ҲʱԵģĵط⽻Զӱ˵˽⡣ǶپȻڳһ̬ȣٺֺöԷ˵ǰŮ˿϶һˡ
ҲǸоݺԼž޴Ĳֻ࣬΢΢ĵ˵ͷֵָ߰쾡£Ȼţͦͷı飬˵ĸоһƵġ
֮ǰں̲ʱ˵˵ص㵽˵滰ƭҵģתͷʵ
ȻģбҪƭ𣿡˵ּ󶼱Ѿ뿪йҲ²⣬ɻֱӻġ֪ԼʧԺ˶ߣһαװȻȥңתվӹԣʱҲܽйɵǼӹĺ࣬ÿҷǼӹĺ඼Ҫ飬Ϊпܡ
˵еĴ㲻κҵǲѡֱɵģΪĿ̫ˡһߵͷһ˵ֻǣÿһ˺඼Ҫ飬ȻαװѶҲ̫˰ɣ
˭˵ǰʵȷһ˺࣬Ҳ޷ȷһˣҪҪ϶ҵġ
˵ҲԣĻͻȻ̾һѽ꣬㵽Ķأ㲻ؼҿ⣬ѵҲģұ֤ǰعġ
¶һ˸еӣɽʱ˵Щߵʱ򣬹رҪϢκˣȡҲ֪ΪʲôĺҲҪѵǵļͨĺҵŮһߵҲûпܡ
ʵҾãһǳ侲ŮˣǲʲôɵµģԣȫûбҪİȫʵҾҲûбҪΪȻѡ˶Ǿ˵ҵĴ뿴飬˵ĳԣƻļƻ˵
ʲôƻȲʵ
ҲҲΪ˻磬߱ÿһ䣬ҲѰԼľٶȴôţʹòڳеʱӵСĽⱻ˷֣пܲòѡһЩΣյķʽ˵ҿԿϲĸ㣬֮ҹ꣬ȫΪǵۣҶңҲòʲôǶҵĻɣҲΪʲôǰʱ䷢ȥѰҹԭʵҲȥңΪܻܿѹƵͶ·ڴ˶ҵĻ֮Ҿڵһʱֹͣ˶ԹѰҡΪĺѣҲӦֹͣѰҵľٶرڼӹڣӦñһƬɻľڼӹĴƵòĴأ뿪ҡ
̧ͷ죬ʶôãһͬ˵뷨Ҿ˵뷨ǳеȻԷ˵ֻһֿԣȴ˵ķǳŷ
˼ֹͣѰҹꣿʵ
ģҲֻ֪ǰ˵ѣôɣȨ棡ʼ򣬵ͷԷ
Ĵ֮ѻ˵ȴ߶ԷӦôʹԷԺˣҲԹ
ߵһˣôֱ˵ĸԷ˵ȴһŮˣŮǷ޳ġԣͲòˣСˡ
룬ͻȻ˵ȥȥͻء˵꣬ȥ
ʧߵеǰһ̣쿴ԷͳֻƣӦķ֮󣬴绰֪ͨɳȥЩֹͣԹѰҡЦЦΪԼĴǶеղŵĭû˷ѡ浣ȼôȥȼ˰Ѽӹһ顣ҪģǰЩѰҹ˵Ŀ⣬תƵӹڹڱ֡ȴʱͻȻֹͣѰҹľٶΪҵ˹ꡣ
СǹСĺѣúĿʵ
ѽڼӹ⼸꣬һѡЦ˵
һֱСҳߣⶼʧ˼ˣѵûҵʵʧĹ꣬淢ɣҲĻ⡣ȻʧܵôĹעؼڹʧ֮󣬾ǵļ嶼ѰңһֹϵҪ֪ȦӶһһģ͵¼˶ѰҡҲΪʲôͻȻͣѰңԤԭΪֵʵ̫ˣطԱˣȫˡ
ѽûҵһûС̾˵
٣ù껹йļʴ󣬻ڼӹļʸ󣿡úرĹģͣ׷ʡҲ⣬ŮܰԣرôһŮǡ
ǻʣȻڼӹļʴඡȻ˵Ҳ룬ǰЩӶô嶼޷ҵ˵ڹҪǸڹڣͱҳˡ
٣˵Сûпܾھ
ǣܣԲܣЦ˵ȻƣΣյĵطȫĵطҲҪЩ˶˭ôʶˣҾͲھšӹͲͬˣһ˺ü꣬ȫӦȫԼһȥõıϳΪûʶ
еõ˵ͷͻȻʵ٣ղŶС˵ô࣬ѵͲҴȥ𣿡
ȥĶ
ȻǾǵȦඡ˵翴ѹ޼ˣǸղŶԷ˵ЩȴʹԲһԷԹǵûкޣ˰ҲֹͣԹѰңļƻ
£ں˵ȦҺ͹Ĳ²ѾܶˣҲһңС㲻ѽ鴫ȥģ𣿡˵꣬գգ۾۶Ҳ֪㲻мƣеĻ
΢΢һ㶣ǰӣ죬Ķ˵٣ұ֤ڽ£һֶ˵
Ҷ˵ˣ㣡ЦЦԷҲһŮˣǳķġȻҪǶԷӡ󲻴
ʲôأôģʱȴˣ
ûʲôġ
ģҲİɡͻȻʵˣ
ѵֵ֪Ŀ˵׶ԷΪʲôͻȻ⣬ҼǵҺ߹㡣
ҵģǹҵġһ˵֮⣬滹Ůˣ
˭˵ģɵʵ˭ô죿
˭˵ģͻشңǣǲǣ
˵Ӧ˵ǣӦ˵أ췴ʵ
Ҫ滰
ҿɲԲش⣿ʵ˵ǣӰԼиߴ˵ǣ˵ˡ
ԣʵֻһ£λС֮䣬ǲҲֹϵЦеĶ˵ΪղţҷһֱСϿڿҾͲ˵ˡ˵꣬Լõزһۡ
һһãҲȻ߽ߵĵͷ
ôܵŵ˵˵أ
Ӧ˵ӹķţӦ˵Ů˴أ


ʮ ʶŮ
㣬˵ʲôأֻҪó֤ݵģСҸ̰۾ȣղŶѾ˵ˣҶѣҪƽദȴõô˵ⲻǿܻ
Ȼ֮ǰȷʵһֱڶõزǣ˶û˵ʲôһϹʲôôˣͲܿŮزѵ˻˿Ů˵زΥ±˵ڹŵңڱصжҲΥ
һŮˣ֪˵ģżҳҶ̣ɺͳأһض
֤ݣҾ֤˵Ҳ֪ǻûʶʱ̸ʱˣ߻ѿûֹۣͣϸо
ʲô֤Ҳں̲һɳ㲻Ҳһõô𣿡˵˵ҿزһ˵һֱڶҵɲءߣ
Ļһֱߵĵͷã̲סЦ˳ҲʶڲЦ죬ǰˣɲСܹġ
ɲߣɲʲôÿģС㣬ٴǼӹ˴𣿡Ŀ˵ﵱг˳
Ǿ˵׼ˣеĶԲ֪СղŵĻ֮ǰԹܶҵˣǲ˵֪һ˵˹Ŀ࿴ѽЦ˵ˣСӱ˵ĸܾӦȥ̸ܶ죬ϼįʱ򣬿϶ⲻ˳ȥˣԸ˵ĳߴ˽ĺҲǺġС㣬ĿеĵλԽԽˡ
ϵЦʧˣת¶һӣŭ˵ʲô
к˵ĿʵѵҸղŵĲ²ⲻ𣿻ߣҴС£Сôģ˵˵ѣģǲ˵ȥģһ㱣ܵģ˭أˣԹôҵˣĸҵ˳ߴ󣿡
㡭֪ǿô˵ģΪľǱޣΪѾʼ˵˵ˡȱҪ͵ģǶԷûиκν͵ĻᣬҪǣ˵ԷԣʹˣԷҲ˼£ǰ̹ġ˶죬ΪǶ֡
𼱣úûһ£еʱҲûκΰŰɣǾϸһ°ɡһȵļһ˵
ȼһ˦˼΢ƽ֮󣬶ݺݵĿ죬ҧгݵ˵ҿǲ뿪¸绪ˡ
뿪¸绪ʲô翹᲻￪ģڴ֮ǰǿ϶뿪¸绪ġˣ¸绪ΪԵĴУҲкܶˣѵС¸绪ҲΪ˺ԼڣҲǣμӿģȫҵĴš㲻ԶֻԼĹңͿƷҵˡΪһˣĽҾͲˣŮ˱٣ֲãƷඡ˵֮̾һװһϧӣͣҡͷ
ڵһ£ͻȻվ񣬾ͺʲôһ޲ó⣬Ѫô󣬻ûбô˵һԺõˣھȻ˵˼ϵĵ˵ֱܴ裬ûʲôܱŭˡ
Ҳվ̫ͻȻõҲ̫ƨӱ˫һֱӷ˹ȥ˵ϡ
飡һȻ󣬵ȴ˺ܶ˵Ŀ⡣Χ˷׷׳һɷȿ˹ȥ֪׷ʲô¡
ò͵ģȦˣΪӱ˵ĸܾҲˣ˵ȫʶҲһСϳ֪ݡȸӡһǳҷǳòˣôȴ˵Ĳ侲أ
˭˭ǵС㣬Сô
С㣬ҪȥϢ𣿡쿴վʵ
ҿĲعˡĿ˵ǺãҾͳȫ㣬ơ˵꣬תȥµӶûз
ȵıӰֱԷʧƲƲ죬Ц˵УŻ˭ѽһȥŴģ
٣˭ѽôĿ룬ӱ˹˾ĸܾͶ°ɣúСʵȵϣеԷĲ
㻹СļڼӹǷǳģĸǼӹڸԱļԱǸ߹پṆ֮̀ڼӹһǳļ塣õʻش͵ȣԶԼԷǳ
𣿡㶣û뵽ԷıȻôļѹ͵ӱ˵ĸܾͶ£в٣ǰԷȷʵôʵҺøղԼûв뵽ٺͶԷ֮ĶԹܲ뿪ӹ˵׼ͻȻ뵽ʱ˵ĻĵĶ˵٣ѵ㲻𣿡
ģʲôһ߳һʵ
عѽ
ߣңҪһع嶼Բ˶ߡΪǵͷߣ;˭۸Ҫǵң㿴ôʰ
ôĿ٣پ٣˵ôİ
һ߳Էһ£ղűֵĺүǺܰǶװģһΪûڣ㴵˵ʲôȶΪڣɲڶԷǰˣͺܺȣֻйתڼӹ治תƵġʵﻹǺû׵ģŮҪǰһˣķǳ񣬿ҪǼǺһ˵ʱ򣬻ĸӵķ첻֪ڱûȼǺϣֻϣֻһʱ֮ҪĻϡԲ̫ţǲ¸绪棬ҸԷ޸һ¹ϵ
Ǹȥȥϴּ䡣òͿʱö˵Ȼվϴּȥ
컹û꣬һ߳Աܣһ߹۲ΧֲмϼһʶһЩϷǳĿרңЩдйؿ飬ЩһⶼݵĶ󡣲ڣѾڣǷȻûб䣬ΪЩ˶ǿľˣ޴ĹףĳһɹˣôҲǲЩ˵ļϲųɹġ򣬾Ͳڵˡ
ȥЩҽѧľ޽ģ̫࣬ÿģʵǲ֪ȸ˭ĲźáҲǴ˵еѡ־֢ɣѡ񰡣
ֵķƣ͵͵ЩڽЩʲô
ϵĶרңԷʱĿ£˵ĶһЩôԤͼǿ֮£оɹմߡĶȵʽʼ֮ŻóǸʱ˵Ż䶯Ч
ûãþͻˣҲ͵һ뿪˲
٣ҪҪȥתתڵǰ棬ͻȻʵ
棿ѵ㲻£˵
ǾھƵΧתת췽ھƵʹҳΧ˴˾Ӧûйϵɣ˵һУֻǰ䣬ʵһеҹҲǷǳ˵ġ٣˵أ
һͬ⡣˵ͷȻ˵ðɣȥתתȥҲû¿ȥһ¸绪ҹɡ
лл٣ø˵˵
ʵڰ죬ϲеҹΪҹֳܹһʵһ档
죬ǶڹֻҹǲŻͣ½Ų˵Ϊ˶ĻôҹΪԼԼϲ£ûκεľķݡ
ɣڣ
ȻıҲ񣬵Ҳеһ֣û񣬷Եòôʵ
Ƶη羰һΰǷǳõģھƵܱߵĽֵϻͣ˺ܶľֻ£ӦòصİȫοƵסĶҽѧңǾۼΪȫֲ࣬ʱң͹ԱԻҲû
ڽֵϣ紵˵ϣȻЩ䣬ȴǳ˶
֪У˺ߵɳ̲ϣﾹȻˣҶŮ£һһԵģǳࡣеϣеڵϣеɳ̲ɢʮܡ˵Ҳȷʵ̸˵ĺõطͷǳĽЩסںߵˣûµʱһߴź磬һǣŮѵ֣ɳ̲ϣ⻷ֱӾ߽ߵľƵ꣬ûʲô椳ɱ鵽˵͵ؽǮʡˡھǣжҲɳֻư꣬ɱ߯ߡܸ߽֮ƵģҲԿ֮ɶ¶ûеģǻǮֻǴˮƯˡ
Ʈı֪ǴõϴģʵǳϤνʶŮˣÿŮϵǲͬģŵģ϶еڷŵһ֣֡ղڲʱ򣬺ûŵѵԼֻעԷûԷϵ
Ļ£Ѿˣ᲻鷢أ컹еڴ
֮ԻڴΪ̲ʵ̫ˣһģƽأ
ɳ̲һһ˵ÿ϶ͺˡ
˵ǣӦţ˼ɳ̲еעǵЩµˣҲһЩɫ椶ȻŵģܹҲ
٣㾭ȥкĵط𣿡
ûУʵţʱȥߣҵǾȥ
󺣣Ҳ㺣ҲȥϡЦЦȻ˵˵ЦҳôȥܶطǺ߻ǵһںɢҲǵһΡ
ɣʵ㲻⽻춫ܵģô󣬿ĹҶǣѵһζûȥ
ȥܶ࿿Ĺңǹ£ʱԼȥߣ˵
ûУôأǹҲкܶ࿿ĳаȫϢʱȥһѽ
ҵϼڳɶ½УΪݼ٣ǻس̶ȣŸĸ
ŶҲ湻ģ˵࣬ȻǰߣѾǺܾúܾǰˣЩѾʵţǵʱ٣͸Ҫ˵ȥˡһ¸绪μ翹ᣬһĿģɵġںߣҲе
Ӧøӷһ²Ŷԡ˵ţðЬѵУɳ̲һһܣɳ̲һӡ紵ƮƮƮ·ӣһţŻЦ˷ǳĶġ
쿴ſţͻȻеԾͷһвã֧ˡô죿


ʮһ ˮж
ͷſɴ֧еǳκʵΪʲôķӦԼҲΧûŮܹĶߣ紵ֻԽԽѣΪʲôķӦʵе⡣
Ϊ̲ϵ̫࣬ȵҲ٣ѵΪЩеķӦܣɲһʲôŮûһѹ˵ŮĻҲԹôһûκϷ˵Ҳɡ
ΪãҲò̫ܡΪڽͶԷγԷУûйķӦ˵˵ʱķǳ棬ǿԷľջ¶ûзʲôīڵĵطôķӦأ˵Ҳ
ʱͻȻյƵʱýķ䣬ڶԷ뿪֮Ϳʼȣ𣬵ʱĸоһģһѵΪãԼΪʲôǿҵĸоأ
첻ɵϸǰߵŮˣʶŮ˵УԷȲᣬҲƯȲ࣬Ҳ欵ģǶ֮⣬ƺûĹ֮һŮˣô׵ĹأѵֻΪǶԼ뷨ʾɣȻҲǺһŮı׼صĴСûá״ÿУر󡣶ô꣬ŮûΪһŮشĻ߶طġŮˣҪ壬һλͻä
ų˶뷨֮ӷǵûбѣԽԽͿˡ
ǺͿܽ⣡ڲУһֱţӻڸԼɴڣûκζڵĿɡ˵ѾˣȻûкڵֲָĵزټɳ̲ԵĹ··ƣɳ̲￴֮ܿ以Сƾʲô֧Ŀأ
룬ò˫ֳ㶵İסļһڸԼϵĲʡ
٣ôˣ񲻸ˣǰͻȻͷ죬ʵǲǺںɢû˼еǳѽ
ǣǣ͵ֻǿɳ̲ϵ˻˶ѣ㲻˻Ư𣿡
ԭһΪٸһúȤءһȻ΢ЦĿ˵ҪҪЬӣһŽɳ̲ߣǳء˵꣬˫ɳ̲ϲ¡
֪Ϊʲôõľٶ֮оԼĸӵˣͺһŻȼһʮֵ챾ΪԼϵȻ𽥵ļˣû뵽ûκεЧ綼ûãŻǵǶѽ
ΪʲôΪʲôԼôǿҵķӦһ򵥶ܹе𣿲ԣӦ˵ǻϽͣ
ſţͻȻ֣Լ񲻽Ƕãں̲ϵЩŮˣֻҪһۣеڸ
ѵԼ⣿ϸĻһԼղڲԵĶûر󲹵ĶѽУЧҲӦôѽȳΰЧ죬Чá⵽ô£
ŶãӶͳһֻ֣ЬȻȶһ߲ɳ̲һˮȥ˵ѾûˣҪúˮһԼ壡ԣϣԼ¸绪ϼһЧá
һţһ˼ţΪһ侲ƣŮɫǰҡˣżôһ״żȻͣһ쵱оȻΣͲżȻܹˡ棬һ⣡⵽Ķأ
Ϊһ˼Ȱ˼ˣֻҪԼģһҵ𰸡
ȿԿ϶Լû⣬ô꣬ԹôŮˣԼǷǳģǼɫ⣬ԲüɫӲҶ˵֣ϾҲǾƳ֡ˡΣԵĶӦҲӦû⡣ΪһγûгԷ£Ȼһڳ극󣬿֮ǰѾڲùһβͣǴ֮ҲûķӦ˵Է˺ܶ࣬Ҫʳ⣬ôͲϡ׳ĶоԡôЩͷܵˣ
ԼԭҲʳԭôֻܴߵˡ߶˭أͻȻһ㶣Ŀ⿴ǰáó֡ýӴĴܶ࣬ڻڷɻϣгԷʱãǾӦһֱӲŶԡҲų⣬оû˿ԻˡѲҪ¸绪ĿƮܹ˷ܵĺ磿ɳ̲ôˣҲû˭Ӧôѽ
ȵȣ
뵽ʲôƵģ˫ͻȻͣվԭزͬζ
ĿһͶǰãѵǡ
΢΢üͷƺѾҵԭ򣬵޷ȷΪû֤ݣ·ͬСɣɣóȷ֤ݣĺţԼʵϣ뵽ǸԵʱ򣬾ԼһԣҲΪʲôҳ֤ݣ֤Լ²ǶԵԭ
ԺҪУ뵽
٣ôͣˣÿվԭصʵ
Ŷϲֺˮȥĸоýںˮ£˵ָоͺȫƣͷնһ
ԣ˵ţߵ˺ˮܹ嵽ĵطվԭزȻȴźˮˮٵǣܿûСȣǺܿ죬ˮ˻ȥৣৣͺһֻקƵģקĺᣬͺСʱһû۾ϲĳ˵ĺ
΢΢һЦվԭؼúˮԼ侲ʲôƣͷճߣڿû飬ֻȳߡ
ãƺҲϲ˵ĸоվԭأ۾󺣣ƾ紵ĳƾˮˢĽѾ
ںˮվʮӣϵתȻĺˮǷֲģӶҲ֤ѡںˮվȷѡ
ģͷԽԽ侲֮ǰʨۺĺ޲ҸһԼˡȻȻһ񣬵Ȼ֮ǰСࡣ
ǻȥɡ˵ȻȣҹǺģԼðˣòʧ⼸еʱߡ
ðɣȻȥǰĻȥˣΪЩ䡣ôӺˮ˳ʱʶԼ˫Ѿĺˮݵˣģоߵˬĵطɳϲ˼ţȻĽϵɳӣЬϡ
ߵõߣɫһζܵļԺԡŸйذɣ紵ϵ
ǵģ컳ϵ֣ʹܲסԼ궯γʱõ϶ͬһˮǰһԷʱõϲڻҲǣڷɻҲǡ
ѵˮ
ˣ֮ǰһòͣڵʱõϻһֱòͽʱȥϴּ䣬֮ϵͱˣ֣絽ʱһ
ֱȥѯʶԷʲôˮΪʲô֮ǰûŹΪʲôŹ֮󣬾˴ҩһȡһ뵽пǿΪʹֱѯʶԷͷ
Ϊǵģ
ӵǿ󱳾ͼˣⲻ˱˹šЩ֪пܻᱻܾԸɴʹһЩǳֶΣȷʵ֮󣬾첻϶С飬ǰô˵Ҳһ߸˧ܱЩİֵҪõĶࡣЩһֱʵţ˷ˡ߲ͬܣСĽ
ȻôʶڣûʲôΪⲢû뷨ǡǡ෴Ů˶ļƣһʼᱣ֣޵ķʽӽĿ꣬ڿ⣬ʵ£ĿϹ
ںʶʱ䲻ãҲ˵òŮˣε˶ϷرŮˣи֣ݼеݼɡֻ⽻ܱ˴Ȧ棬ϷǲеġЩŮˣΪ˻ϲȦӣһҹ֦֮ͷˣ⹴һЩȦС٣ȻСΪ̨ףȦӣһŰС߿ȥЩ١һΪ壬ȥһ߲εˣ飬Ȧÿ춼ݣҲ˶ĿɳҪô˵ŮǻˮأϣֻǼȥ۲죬ŹһˣȻҲɱһˡ翹ֻмʱ䣬Ķ뷨ô϶ץ⼸죬⼸㶨Ϊع֮һͷʵҪٺ棬Ͳô׵ˡæһ㣬ȫǵ˶֪Ҳ˵
ûõŵǹҲû֤Լ뷨ЩʧҺԺеǻᣬҲżȥҴõСıοһŮڣҲԹúõǲǲļӹ֮УһЩȤСı¡ʲôı;ʹɣˣ˾ʹ˶Է¡ֻҪðȫʩԷʾͺãⷽ棬֪ӣЩ˵Ǳľ飡ɲĴ飬֡

ڶ죬һˣҪΪ˯磬Ѿкܾûаʱ˯ˣⲻ˻
쿴˿ʱ䣬㣬׼ȥߣһ壬һʿģ˭뵽ճţߵڷ⣬ǡһŴˣֻһ˶װÿ߳ÿʱһ£¶㵡
٣ôˣúʵҪȥĶ
Ŷȥɢɢ˵أ
ɣҲ׼ȥɢ㿴·ˡЦӯӯ˵ȻԭתһȦչʾһԼϵ˶װ˵Ҳ֣˵˶װͨǿɵģŮ˵˶װͨǽġþʹһ׽˶ĳе쾡¡ر˶ǰλãİɫĨ¶˳߸ߵģĹĵģǸоҪ˶űһֱ̿ˮʵұȥģ´˯׼һȥû뵽ˡ˵
Ǿһ߰ɣ
õģ
ý˵ݣվһӣȥŶԷϵУȴŵһκͶԷһһԷʱŵһһûʲôӦζһԼǲǻзӦǣǿܾͲˮԭˡ



ʮ õˣ
˾Ƶ꣬棬Ȼʱ仹磬ǳѾܶˡ沢䣬Ҳʮֵ£ǳʺϳ
ൽͷ˯٣ľɢļͷһ̫ȭ֪Ǽ̫̫Ƿ㳡衣һЩǴɳ̲ɢ·ܣеﳵ;ǵ峿ֻ࣬û˴֣ԷĵĴڴںʿ
һֱʵ湤ѾкܳʱûнˣȻ˾䱸רŵĽ豸ҲǳȫǺȥΪʵĹѾˣʱĻطϢ˭ȥǰ껹еһѾʧĲˣʱԼҲԼӦöˣһʵңͰ¸ԺѾϴζʲôʱˡ
һΣ忪ʼ֮󣬲ſʼڶ֮ǰҪġ
ķǳĽЩסںߵˣ峿ں߶ȥȫƣͺͷ»һɶһ鶼ķǳá飬ɲס½ܸܵġرԽԽɳվﶼǳĲˬ
Ȼһˣһ·֮󣬾ȻûкۣҴ۲Էķʽ֪Է϶õܲʵ̫ˣ˶ȲᣬǰһεͲϹ۾һһ£ζʱ˺غͳʵУ˿ľĶǣµϣ˦ϡ
ȻҲ·˵ע⡣û취õľʵ̫ˣŷŮ˵УҲǴģӹεУûĸӹŮôģҲѹֻ·˷׷ײĿעĿ񡣶ǵŮƺѾϰעĿûиеκεĲʣ߲˼ȻŲ
÷ǳܵȻҲ޷ȵģԼģ۾ȴǲԾõǰ飬һŽҵϣܹ·ĳ¶®ɽĿúõơ
һ·Ҳ͵һ·ֻϧ·̫ãô£ĨؾȻûеȥ߱ӿȻúõıţڵţʹڴΪӰ
̫ʧˣ
һСʱý˳ص˾ƵꡣΪ翹ὫУ컹ĴԶǰĴţɻӣҲ˷ǳڴĺӡ
öѾźˣԼȥ¸绪ʵ棬˵СĶʮʮ꣬ʮ˺ˣʵ治һȥ˽ǷǳȷѡҲǷǳεѡ
ͻط֮󣬾ͻصԼĿͷеᣬΪûʱÿɱƽʱҪ˶ˣ֪㲻ƷջͺϲԷ˶װӡ
ϴ˸裬ȻһɾװǮֻ뿪ķ䡣ôֱȥõķ䣬Խõģ˭ʰ꣬ȥһ˵ķ䣬Ȼһȥòͣȥ֡ҲǷҪһ𣬵иŮˣܻȲᵢŮҲ鷳û¶ʱۣ滺һ񾭣ǶԾۡ
ţȻšδŮǸҲǵһ䡣
ǣܿ죬Ŵ򿪡
쿴ŵ˺ʱڵΪĶ棬Ҳ棬õֻΧһԡϵزµȣͷʪϣˮӳһһεµ˵ϣ˳鹵
ҿ⸣Ҳ̫ͻȻ˰ɣĿã뵽ȻѾ²пܻṴûһô죬о̫ͻȻˣû׼ݴء
٣ü֮󣬲˼˵û뵽ô죬һΪҪһأ軹ûϴأǸ
Ŷûϵϴģü˵
ϾҪϴˡðſÿתԡҡ
ã
ӣȻѷŹܺãõıӰ첻ԾһĭǳȣΣû˵ȻղųʱѾģǵһοʱ򣬳ȻС
ǰ͸ڵķ䷽ǶŴ󺣵ģԴǺõķ췿ȶ棬ųУԴ¸绪еľɫ¸绪зǳемȲȱĦãֲȱٰŽ߽֯һ𣬿ǵûвײĸоǳĺгֻǣڿûⷬ羰飬ΪӶǸղΪʱĻ棬ټϴԡ洫쿪ʼǷǡ
һŮˣԼϴʱһ˽ķ䣬ʲôΪҵΪ
뿪Žȥ뵽þȻôĵķеܲˬѵܵСѵѵ
ǣΪʲôҪ
㲻
ͻȻһֱС˵ĸо
ûãԡˮֹͣˣҲ֮٣ϽǰϣȻԱ߼һ־Ȼ־Ŀȴͣԡҵķ飬֪ϴǷӴԡΧţҲԿ
ԡҵķŴ򿪣žͿôԡ߳ȻֻΧ֮ǰ̵ԡͬǣһͷˣͺԴ϶һʲôƵġ
Ǹ٣õˡó֮ٴʾǸ
ûϵûϵ˵Ů˳һǺģ˳ֻҪʮӣŮ˳ҪһСʱϴõʱˡҲҺĿ죬ͿǰĴɫˡ
ᷢʲôװ˵ϣһСԡ䣿ǳڴ
٣ԵȣϾͺá
ȻΪ͵Ĵɫ
û˵ϣԡҲûе䡣ߵ¹ǰ¹ţȻѡ˼·Ȼ߽ԡҡ
쿴ǳʧΪԷ㲻˵ϣҲǰ·ϣȴûУԷԡ滻·ȥˡ
ѵԼˣ뵽Ҫ˵òջɣΪʲôֻΧԡͼأΪʲôഩһЩأҪ˵ԷջԷ·ʱֽԡңëҲȻջ˵ΪѵܹݣֿܡñȽϿŵ̬ȵʱ򣬾ͻȻıܹݵҪڡˣ̲סȥˣǾжԷµȦˡ
ȻһжֻĲ²⣬ûȷ֤£õôһˣ⻹˵Ϊ֮ƣֻܵȴԷһЩж׼ȷжϳԷͼ
һ߿־һߵȴã־֮ȴȻûаõȳ쿴һʱ䣬ѾȥʮˣѵǶԷ˵Ե𣿻ߣǶԷղšĻشˣȻ֪Ů˴·ױ鷳̲סЩơôʱŮˣûмȻһֿܣǾǶԷԡ棬Ŷ룬
׼־ٷһʱԡҵķŴ򿪣·ױô˳
ͽȥʱȣÿν˷츲صı仯ȣ仯Ҳǳ֮󣬴춼òĴµһ
ɫĨأɫСףɫϥȹɫ˿ͺɫĸ߸ƤЬһȻ򵥣ȴĴ磬ɫŴ࣬ɫ飬ɫĦǣɫԸСЩһ벻ĿСοЩ·˱ӵžѵĺʣЩ·ĳ£ԾޡҶԷױҲǳľ£˿ĺü꣬һҲʮˣʮ˾ŵӡ˵Ů˻ױ൱ڱһħڿһҲ١
ȻȫõľٶΪ£³ΣȻܴ̫ޣᱻᡣҸɹ£˽ӴȻҪֳһָصܸºܺõӡ󡣶죬ûκεĹ£ҪĴ֣Զ˵Ȼôô磬ôƯô磬Ͼ߻һˣˣȻܸԷ̫ࡣ
Ǹ٣ôʱ䡣ЦӯӯĿ˵ȻڵǸȴκεǸ˼Цķǳ𣬶̧ͦͷչʾʲô
ûϵعЦ˵ʱ䳤һҿҲֵõġС㣬̫ƯˣҶҸһˡ
Ϊʲôúʵ
±£˵
ʲô
⣡
΢΢һ㶣ЦǰϵģǰľٴβͣĲҲЦһõЦֹͣЦĿ˵٣ллĿ佱ҲԷƱΪҿһǳˣ䲻ŶԡԣԺ˵Ļ
ЦЦõǺܻ˵ˣĿ佱Ȼǵһÿеǳĸˣ֪˵Ϊ˵⻰Ůˡ
𣿡ʵ֪ԷʲôûŮ˳֣Ǻ鷳ģһǷǳġԣ׵ĸŮһȥ֡һΣҲɣϾǹ⣬οҲкúùһ顣
߰ɣЦ˵Ŀ佱ΪŮˣõȻǷǳĸˣ˵ڶԷǰǺģԼѡķװл˺ܾòŸ㶨ױûа׷ѹ
뿪˷䣬õľ޳ڳ˵Ŀ⡣˵ǲͬģõϣͬ㡣٣ԸҵĴŵˣĿõϣҰ۾úܴԲΪǼ·ǶԵʡ
ѡԵģһλѡ˺٣ֻһ̳ԵģһȿȡҲֻǼ̶ѣٱ֮һ
٣ôô٣òʵкöطҪߣҪһ㡣
һԵ٣ҽ¸绪֮ãҲҵʳ֮ãҪŶӣʳЦ˵ȻǰһС̣ʵ˵أôҲô٣
ҺһҲ볢ʳò˼˵ΪŮˣžȻֻųԣ˵ȥȷʵЩˡ
𣿿Ӣͬ˵Ǿ͸Ͻ԰ɣóȥ¸绪ôһУҪһ꣬ɲһ׵£ץɡ
õģ


ʮ ȥ
óͺ뿪˾Ƶ꣬ûٻظԵķ䣬õĶѾˣٻȥʲô׼
߳ʱǻ˴ŵųһ£ʵѾ֪ˡʵϣôʱͿǣֻǵʱûȥкѡʱ˵ЦģԾûйȥţͣ½Ųһ辰棬ʲôûһΣôһ棬㶼ûط㣬ûװûֻܼЦݸкһֹµ̬ãһҪչ˺٣κεʧչˡ׶ʲôҲֻжԼ֪ˡ
ʵģǳӶõʱ򣬶ԷʱѾǳȷĸ֪϶Ϊøһˣһ£һһŮɲһ磬ôСǳ˫ɶԵĳ֣벻ʲôСȻҪһݣô̫ҫˣΪܿΪ죿¹ֻҪɵӣܹµ׻˵ĺãŮΪüݡýķʵ̫ˣ벻ᶼСͷеˣοʢأ
ˣҲûڶǰʲôͣν壬ǡڶǰͣƷǵõԷţĽ͵һֱ֡ο÷ʲôҲ±롣Ĵ˵ٶһ˵ţÿ춼N㲻ʲô£ûʲô˻ȥע
߳˾Ƶ̧꣬ͷ˿죬ģʪ󣬺һιֵĺøϿһžƵ־¸绪ͼһҳһ߿һԱߵʵ٣ǽһվȥĶȻѾǳȷı̬Բ·ߣǺ֪춼ȥĶ
ȫÿͼΪͼѾӡ档ڵһվȥĶ컹ûáȥ̫磬̼Һ̳ƻûءԵʳǸոճԹͣȻΪʳͲûгԶ٣ҪȥԣԲϲԣǴ糿ͳһЩģҲܲˡȥų˹ֹͳʳôֻʣ¿羰ˡѾȥ˲ݺ˹̹԰ˮݣô졭ܿ죬ѾĿꡣ
ĵһվȥɯŮ԰˵
ɯŮ԰
ǵġǸճ극㲻ҪҸ羰ĵط𣿡Ц˵ɯŮ԰Ǽӹһֲչʾ԰ֲ˴Լľͻܣǳڹ԰뻹һεңӵдȴֲ֮⣬гһٶ档֮ǰѾˣڸȥһﻨˡˣɯŮ԰һһʮ׵Сɽϣ¸绪ߵ㣬ӹ԰Ըеľɫشǽڶվѡ񡣡
٣ô֪ôࣿǲǰﰡĽ֮󣬾ȵĿʵҼǵ˵Ҳǵһ¸绪ѽ
ҵһ¸绪ȷʵ١˵ֻ¸绪֮ǰǰϵһ¶ѣҸղ˵ģҲ鵽ģҾƵṩ־Ҳдġ
־󷭣ûҳͿ־йɯŮ԰Ľܣĸղ˵Ĳֻ࣬˵ȽϼˡǾˣûһַǳݵĿ⿴죬˵٣̫ˣôĶ㶼ܼסңٱҲǲô
ЦЦõĴյȫգȻҲûн¶Էġԡһˣ˭ҪǸ˵ļǾǷƨЩĵʣ;Բһܼµġǽܶѣǲ£Ϸձֽƭأ
ʱϲŮ˽ٻرǱݵĿ⿴ŵʱټٵĻҲеġ
Ҫ翹ᣬ֮ûţԴʱֻнһʱ䡣¸绪ôһУôĵطҪߣòУһҲȥ˼طûвУѡ⳵ǰĿĵء
ʵɯŮ԰Ƶ겢Զûһ͵ˡ
԰Ȼһְ־ϵǼſƬͲҲ֪ĸӰʦĵģʵҪ־ϵͼƬӵоͺͯ統Ƶġ
컹ԣϾҪĿɢʳȴ˷ܵĲˣһ·ߴߴͣһָָǱߣ˵ķ羰ãһָָߣ˵ߵľɫˣʮһŮˣױɶʮֻصʮľеʱ򣬻˱ᡣ
²¸绪ڹ԰бֲľﻨԺļ£ʹ紺һľïʢŽأɫʤա
СȥĹ԰٣ɯŮ԰ôģ治ھǼġҲֻھٰʱ򣬲԰
ýĴʱֲʧׯǴʱ˿̣˶Ļˣֻòû˸еĻ룬ǡǡ෴˺붮УͺͯƵġҪ֪ͯﶼǺܻõġȻЩ
һ·԰ĵİֲң˵ĳģ޴չԲ֬ǣһǷɴһ
Ѿˣǵ棬Ҳǰ龰ˣΪﲼ滨ݣ඼ûмģû˵滹һЩ࣬Ǹ˼ֻա
챻۷ʱͻȻһУžͿòͣĴؿڣԭұģû췴ӦѾ˵Ļ޴ǰײ͸оܵƵġһԼͦʧײܵˣҲֵˡ
ôˣôˣ§סãĿŶԷʵôоȵأǣû찡
ӣӣɵˣһ˵һĻ꣬ͺҪƵġ
ˣˣʵ۾ͣڶԷϿֻڱñ̫˼֮⣬ûпκطңעڶڶԷ棬˵ʲôӣ
ĵˡС˵ͷ¶һСҿӣָָֻŸղվŵĵطǺµӻϧ
˳ָָķ򿴣Ȼ﷢һֻӣ˵ǵһëë滹ʲôӣ֮ǰûġڱĵ֮ûڵ䶯ţԱ߻Ŭ
쿴֮ҪȥѳӲ׾ٵӢ۾ĻǷǳټġ׼ȥȴͣΪҲ˼ҿģԼɽġҪǴɽģҲûʲôҪ˼ģһȥɾҲûصˣǱ˷֣˵ᱻʲô˭֪ӻ᲻ʲôرϧأţҲͽ飬Ź˶Է
ûû£һֻСӶѣԲˡԻɪɪ˵û°ɣûҧ㣿һֻӶѣõôһһ߻࣬һٽҵ࣬һֻףԼ㼸˵Сӣͻ඼ʤΪʲôûأΪߵȻһ͵ѵһܶ˵𣿵ȻŮ˺³ӣֻ˸еɰϧˣƻᱻӶ
ûûҧҡС˵䵽·ϵʱ򣬾ͱĵˡˡ
û¾ͺãû¾ͺãһõĺһ߰οΣսעҲӳӵתƵõϡƺھµУĻûг˼죬ȻҲûаѶԷƿ˼Ϊرؿڱŵĸоǽһо͸ĦһȻ˶·ůͣ˵·ܱ㱡·֮𲻵κεá
һôȥǶԾо޷ݡҪлղֻӣֻͻȻ֣Ҳ굽ĻҲ޸ǰֻǿܹᵽˡ
˱˺ܾã˺ܶ˵ע⡣Ȼк֮ܶ࣬ͥ±һģʵǺ١ԣÿһ·˶ֵĿһŮ֪鵽޷԰ΣܻȾ׼Ұϡ
ΧĴΪԵţȻܹЩ˵Ļ˼ܿ죬֪Щ¡
ͻȻôĻѳȻİ죬վֱӣ˫ַСǰһ𣬺ͷ˼˵ԣԲҲǹġ
ûʲôŮСӣⲻܹ㡣΢ЦŶ˵˵ȴЩʧؿǰļͦͱѹĸоͻȻʧп飬ܸоǰġ
Ӧһû˵ʲôȻܺߣ֮ǰˡ
˵ЩԱιõģ߰ɣǼ˵
õģõ˵ͷС·ǰߣղؿڵԴҲ̧ĻͬʱҲȥһԵ죬ԷûʲôķӦ
֮ûóȥ˸ɼǰߣһΪڹһ룬òһΣʵ̫ϧˣкܶ໨ûءΪ˽ʱ䲻սͳȥԼĻЩءϣٷһֻӣõϣһþֻ˵ĻˣҲٴθܵԷľˡȻڵǰǰȫԺԲƣҲܱ뿪Ҳǲԡ
ǵģһ
ʱעЩݲ涼תƵõϣʱ̵ȴó˹Ǿһ
ǵ˺ܾãûٵȵһĻķ첻òעִõϣתƵӵϣʼҳӡһ֮ӲܷɵõϣôֻܰӷɵõˡǣĳӺ񶼶Ƶģ˺ܾãûҵѵֻиղһֻӲɣֻһֻӣǸô죿ٻصղŵĵطȥ뷨Ҳͬ⡣
·ƣΪʲôô·Ϊʲôֻиղһɶֻʧ뿪ҡ


ʮ 椶ı£
ɯŮ԰ߵ㣬Ҳеߵ㣬ܹȫǣԶȺɽһж۵ףĿҲʹҲûҵӵõ죬潥ĺ࣬Ϊӵˡ
쿴һվߵãվֱӣУͬʱ΢΢ͷ̧°ͣ¶΢ЦƺѾǰеȾˡӽĽӴУ췢һܸԵŮˣױõ뵽ΧĻСһʢʻҲ¶ӣ·Ѿ֮Ϊһ塣
ſţĿֲԾתƵ˶Էľϡõ˫ַСǰţֱ۰ǰм伷ʹ£һ𣬴ǶȿͺִһȦƵģʵ̫ˡ˵Բ֡
ʵϲ죬Χ˶͵͵õľΪ¸绪ĳеķ羰ȣõҪԵøӵ׳ۡң羰ǹ̶ģ䣬ʱԿȴǹ̶ģûˣһβúõĿ´ξûˡ
ΪʹߣݺݵĽѵһЩˣʹǿŮز޳Ϊһ뵽ԼҲûٿҲͷȥѵ˵ͷ
ʱĶͻȻתǰ羰һԽԽתͷѭȥʱ򣬿һźɫͷ󸹱һС٣һ߻ע£ӹоȻõͣ˽Ųһ֪ҪãϵЦݿΪμĴкϵС׸õ
ÿ֮ͬʱ¶״˱Ȼ
úߣΪվõߣǺһģɵӶ֪ǡһԡھȻҪȥŮⲻûеΪ
˵ʲôֻ٣׸裬Ȧǵ£Ҳǲ֪ڽ֮ڴڨˡڴѧʱҲôɹ֣òǹ߻ɣ
ɶ
ԭֲģŮģ
ΪʲôСٵˣΪɯŮ԰ߵ㴦һƽأﲻ࣬лɷ磬Ϊ˻񡣶СٵģյģҲϰģרС椶ġ
Էֻʵʵİ꣬ҲˣǶԷһ֮˵ڶһСٴʦ˹յĴ֮ϲáԷһһΧתͣúɫ۾գ۷ŵ磬һ椶õļ쿴겻
㳤ǸӣӸˮƵģҲҸŮݺݵʹһٶԷ˶ԷĵΪֱľٶֻܱŮӣԷСʱŮԭһǱһʿŮѡ˭һĿȻ
Բһô򵥡
ѵģϻ㵱ǲè
ߣӣߵǸӹеǰѾҪִܵʱȴ÷ǳ׼ӢŶԷ˵ã
ĻһӾסˣû뵽ᵱ˵һЦˣͣ࣬˵
һѣŶԷ˵ҲУҾ٣һΣСԣܲһԷеС٣һ
˭˭ѽС椶ʱ㻹ɽء
ġgССһ֣ħĲСٴʦӣСʷϹŵĶ֮˵ᾭѧСټɣһУħԼ꣬ټħһûӡ֮ƾԼļӼӵûּѶȵĲҲħĲеͬʱ˼ǿĿԺԣֳ˼Եһӡ
֮ôһӣöԷ֪ղ˵Ǿ䡰áǺ۵ġ
һΪ£ʱ˵һ£ֱӿʼڶ¡Ϊһ»ûʲôҪסǰˣһҪѶȵģԣڶҪ󡣶ҵڶһʼмǿǳƣνˡ
һʼĴϢֱǰׯۺԾŵĲ͹ɣչʾ༼ɣĶٹɵĿ޺ЧʹΪֹ𺳣ΧĿɿڴƺӪ統Уþòܻصʵ
Сٷ£ݻߵļӹУһʼӹлûлعֱСٳŶԷĴӴ£ԷŻعνп֣пŵҲڳ˶С٣ӹп϶ǶСٵġڽӴĿ֮󣬼ӹеĺӹС֮һ뿪ˡûвУԼѾԼ˸¡
ߣ
쿴ġߡһԷе֪֮ȻǰϷ椶ⲻѿȻò椶ԳƵŮŮҲУ
⣬٣㾹ȻС٣һϲĿ죬г˳֮顣ͺܵĳһľϲʵ̫ˡ
ʲôһĻкܶܶءЦ˵黭Ϊӵһ̵ļ壬ıûУ椶ıǴСͻġ
ȻҶСٲǺܶո̫ˣǸǿһٱһǧ̾Ȼ仰Щŵĳɷ֣ıǸ˺ȷʵʵһ㣬жܹ
ǺǣǸҲôģˡ˵
Ŷԭˣ¶һȻı飬ǸӹΪʲôͻȻ뿪
羰ҲˣҲ˵ɯŮ԰˽СʱѾʮˣʱ޵˵һѾȥһС룬ʱȷʵˣԱץʱȥ˵طȻҪԭΪ쿴ΧкܶһԵӣղſǸӹжС٣ƺ׼ս죬ȻܸЩսĻᡣԭܼ򵥣ģЩ˵УеղǸӹһֵģ˹˫ɹܣмЩĶŴһ𺳵ļ϶뿪һ¿¾߲ˡ
Ҫ뿪ľȻûзԣ֮ǰѾŵģԲԷİţԷȥȥġԣ˵ͷŸղʱ·ȥ
ʱһֱڿ羰ߵķǳȥʱΪɫѾˣߵķǳ죬ʱһʱ䶼ûϡ
˹԰þ˳⳵ڽĵڶվѾˣǾȥ޲ɭ֣֮ǰɯŮ԰Ķ˿еľɫѾЩȲҪУ˽ˡ
޲ɭιҵģһŰ¸绪¹滮Ħ޲ɭֲָһ֣Ƿָһɶֵͽɣģǳ
ԿӰڴϵ·߿ݣҲַܹ߱ζĸǸ߼ķͣǾµձһʺ㡣ĦȻҲȱĵ̣ԸƷװ꣬ﶼܹҵǹʳáҴԵĵ̶һʷеĻǰϵ꣬ڹͬʱܹ͵¸绪ʷֵһȥ
޲ɭֵʱ򣬵·ߵĵѾӪҵˡҲˣһ֪ǹԵĴС
Ů˶ϲ֣رЩҵ֣ĿƷǵ綼ķḻʣͺеĶҪǮһ˵Ĳˡ
ȻҲŮˡ
˳̤Ƭҵʼõ۾˵֮ǰɯŮ԰ֻϲĻô˷ܣڵ˷ܣϵЦݶǲһģһͺСͻȻһڶԷϿ⡣
٣Ǳߣǰʮ·ڣԵʵ֮ǰÿ˵΢ЦĿ첻ͬһĿⱻǰһͷûת졣
ɣ˵߾ߣѾ޲ɭˡ˵Ŀľǹ֣Ȼǹ֣νߣ˵ߵﶼǹ䣬ԣѡȨá
Ǿ͡ǰ߰ɣָָǰ˵
ãĻ䣬þŲǰˡ
쿴Ѿߵǰãϲ¶˿ЦֶŮ˵治һĴڵøĸоͺħһԼݶѾһɶˡ
ƷȻŮϲȥû߶Զþ߽һңȻһŮװ꣬컹ǸŽȥˡ
ҷװ֣첢ûķװļ۸ȴߵЩףۣܽô۸õǵ˵ԿԳƵۡȻҲųõļǮϾԷϵǸгȨǲСģйȨ͵Ǯ
̵ķԱΪýÿһ·õĻҲͻȻԱͣĹͨܿԱϤľ͸һһԵ쿴ֱ㶣벻⽻ģǲһ
٣ÿ𣿡һɫȹϱţͬʱѯ
ÿ˵ʵΪŮ˵ûʲôÿÿ·ôһ仰ŮҲ߳ģصķԣ·òÿ·ڴˡŮ˺ÿô·ͺÿŮÿô·ͲÿĲʲĸû˵Ůˣҳʺϵ·˵ÿҲʵǣԲǷܡ
ôһɫ·쿴
ͦÿġ
Ǽأ
ܺã

òͣ·չʾѯԭΪÿôʱ䣬ֺͷԱĵôȺ˺ܾãþȻò׵˳̣һ·Ҳû
ղЩ·ûϲ𣿡ʵղˣǼҷװôҲмʮͬʽ·ѵһûϲ𣿿Ǹղſõӣܿѽ
ϲѽ˵
ôû򣿡ʵ
ûǮúȻҲܸɴĻش
ʱסˡ𰸣û
ӣһЦ˳Ȼ˵٣һͺٳŮ˹֡Ů˹֣ǿϲľҪϲĶˣӶװ¡ڲŹһҵѣ滹ҵأҪǵкúõѡһ£ȫ֮ѡһҿɲ㻨ǮŮϡ



ʮ Ӭ˽
ǲһǮŮ첻֪þǸǳõŮˣһǳ
ù˼ʮҵ꣬ѽֱߵзװ϶߱ˣ۵ĸһӾȴȻӵĿŸֿʽ·ԴľԴ쿴Դľϱ쿴첻ͣ˵ãһûǳ⣬ΪʲôԷҪѯⲻ
ҺʱѾʮˣûúܿ͵磬ҸúõϢһһûȥɯŮ԰ôŶĥûˡ
㻹ûõһ𣿡ڵԵ֮ʵ׶ԷزΪʲôô󣬶˫ȴôϸˣԭôġһʱô߼СʱȲݲŹء
Źôң޲ɭֵһ룬΢ЦŶ˵ò׳һΣÿ·Ǽ۸񲻷ƣһҪúù䣬ϸѡһ
۵һȣõû˿ľ⣬ɣ͸ո̤ʱһ۾г˷ܺϲá˵ĸоͺղǶ·챳ߵƵġ
ң
ʲôЦǼʮҺòãһ·ֻҪŮװ꣬룬һЩƷ궼£û񫣬滹˵治֪СС棬ôѵ洢յշһǧﳤڣһȺŮȥߣм䶼Ϣֱӱʮһʡ֮ˣм䶼Ϣġ
ڹôңܼסԼȥļҵ꣬Դļ·һϲ𣿡ʵһٿϰټ··Ŀʽֻ࣬һЩϸڻСͼĲͬ쿴ô࣬ԼһҲûס
Ȼܼס֮شȻָһǰһ߶˵Ѿ˰˼·һһҽƵķװ꣬·ǽļ¿ɫͼġһһҽ׵ķװ꣬·ǽ괺¿ģɫСףСÿʼΪһһĽо˵Щ꣬ȥܶһĶ䣬һҲһӹһ޲ɭ䡣
ͣĿãŮ˵ļĺãÿҵܹļ·ϵͼǵǶţӶǺʹҲԣӲʹĵʴ飬ôܶסأ֮£ס·Ҳʲô¡رǶЩ˵ֻҪסûмǲסġ
ʵԼҲˣֻ·ЩȤȻһҲǲסඡ˶ԼϲĶܹӳƽԴҲһ˵Ǳ
øհϲ·Ŀʽ˵꣬˸ղŵĶѾˡǽĲҲձ꣬й˹ݣ򵱵صĵԱһҾеɫıزĶҲǱɫˡΪһطΣӦóԵصɫˡӹͻձйˣܸоЩֵֹġ±صʳﲢóԣܻ˸ܵʲô飬ûҪ顢ޣҲǳԼ٣Ͼģסġ
ĶǺʣ¸绪ط֣ΪһУ񶼰ѸԹҵʳϰߴǷˡˡϣЩŷ޲ȣйˡˡӡȲˡ̩Щ޲ȣﶼӦоС¸绪صģֻˡƾ̫ƽḻԴ¸绪Ҳ㡢ΪϣʲôϺзʯߣҲǲɶõʳ
͹ڰ͵һ⿵ķͬ¸绪㶼ҪպģҲǰ죬ȻͬĵƵպһͬϣʳԸԼĿζպͬĽϡȻв⿷ʽĶֶȣֳԷԵñȽϵͼˣζȴ˿ۿۡ˭ߵĺ󻷾ҪȹڽҪأȾ࣬˰
һ͵ʳ壬ֶ˵ǳԶٶܱڳ֮⣬һЩĶΪӭģõıߣ
ͷרעĳʳʱһʮߵߣֻŵͷԣûע⵽ˣο˺ܶ࣬ģ·ͣҲǺ
йˣվԱߵͻȻʵ׼ȷ˵ǿ˵ġ죬Ҳ۾һ۶ѡ
̧ͷԷ¶һ˿ȵı飬شѽҲǣ
ǵġԼˣ̫ˡõĻش˵˵
úͶԷ̸컺̧ͷվԵˣʮ꣬Ƿ˼ܵ·ǰ˵ƤǰĿӣʿĽһƼ˵ҲǼʮ򡣲˳ͷ桢ɵģ¶һ竵Ϣ
ԷΪԷĳ⣬ΪԷʱõʱȴ̰
һڨģ
֮ǰɯŮ԰ʱ򣬾һ֪ȤģǸǼӹˣڶٰѶԷ֮Ȼһ·ϻעãû˴ڨ˲ҲܰЩôϾҲʱŮˡڣһôڨģȻھһ֮ǰѾԤ뵽·ܻôڨû뵽ʶȤ˻ôࡣ
ãǲԣ鷳ҪݺڵݣĴڨΪõĹϵҲܲôࡣڵݣǾǶӣûġ
˵⣡
Һѵһ¸绪ǶһϤ극Ҹأû뵽￴ǡǿһ𣿡˿ʵΪ˱ʾǵĸлٷ롣
Լҵԣܻ˸еСַʽڨǾܲˬˡ
ûлش˵Ļǿ죬
󣬵˵ҲǵһҲ죬ǰﲻʲôæԣûбҪһԷ˰ɣܾķǳɴ࣬ͬʱҲѻˣųԷĻڨûŶ
㶼ǵһΪ磬ôĮɣ˿˵һԣְ˳Ҳ໥һθ룬̸̸¸绪Լӹӡ˵йͬҪȥĵطһһ˴ҲиӦ˵أŮ˵˵ţֿáվŵģŵģ˾Ӹ£ܹеĸܵõȥ𺳡
֣쵭˵ϲ徻
վһԵ۽Ƕ˶˵ô࣬ԷȻӣˡ˿ŶԷŵĳߵһ˵ϲ֣޲ɭָʲô֣ϲ徻ǻʲôţʲôΰڼŲͺˣ˵˵ţֻһЦʵŮһһϲֵˣ絽Ǳߣһ߳ԣһôַϣʿıãÿӡ
˵ˣϲ徻ôвӬ˽Уüͷ˵ԷԲУߣ
˭ǲӬ˳ʵ˵֮ǰľܾܣôղĻͳ̲ˡⲻǳ
˭߽У˭ǲӬ˵
㡭˵죬Ҫ̧ͻȻһֻץסһ˹˺Ҫֵ£ֻȶԷ߳ࡣ
ȣעȡ߸˶֮ǰ΢Ц˵˳ԷģܵģοǶйˣЩǰܣ̫ͬǰɣ
Ƴ˶ԷһۣʲôҲû˵㡣߸˻װ֮⣬õĶȥ椶õôѾ
СֵܣôҲԵ֡ͬһô˸˵鰡һԸõ𣿡߸˵ģǲƭӣԲ˷Ǹ˵ġ
椶椶ôķϻûк˵Ϊɵ֪ʲôʵǣѾǵһˡԺ椶Խġ𶯲˳Է̫ˣҪ֪ÿŮ˶ǳԻ
߱ĽӴ߳ŭͨ죬ĶݺݵĿ죬޲ðʹһ٣Ҳƣװȥʿˡ
Сֵܣ˵ʲôôѽֻͬежѣ˵ˣ߸м˵
˭СֵܣߣϻˣҸһᣡ˵ţӣָã˵ߣҲߣǾ͸Ͻﰭۣ
㡭˸Ҫ𣬾ͱĸ߸סˡ
ҲǾð϶ӵ߸зǵûΪĻеǳĸˣãҽξϲʹˣ˵ţһ¶LVƤһ֧ӣ¶İٴ¶һΪǳ˵Цݣ˵Ůѵ㲻˺Ȥ𣿲ȥһôΪ˱ʾ⣬Ϊ֤ǲƭӡ͸㣬Ϊ񡣡߸д¶ͳһɫĺӣѺӴ򿪣һʯ
ÿ΢΢һһδڨóһʯļǲ̫˰ɣȻҲǼˣûΪһʯͶġʵϣ͸⻹صĶ˷ǳֻ࣬ҪһָͿˡ
Ȼ⻹ܾҪԭ򣬱Ҫǣŵ˿١ʲôһˣĺܣǵȦĴ˵ԼʯǾ͵ڲӡӵĺܹܵġ
ͻȻЦ˳
ôŮͬˣ߸и˵ʵʯȻûаóֻҪŮ˶ֵסʯջ
Ǿ̫СˣôС˻ѧ˼椶ÿЦ˵
˵ʲôСʯ㿴ʮأӵ˳˵ǲΪǲģ
ʮ飬ܶ𣿡ƲƲ죬мһ˵˵ߣΪֵֻһļǮǣôҲ̫Ʋˡ˵õɫ˵ǵĶϽ
˵ʲô˵һ飿˵۾˵֮ǰ˵ֱŮ˵ɶˡ
ﰭۣѧ˵ߣ
ž
ֺݺݵϣҪ˵Ͷˡ
һֻץסϵһֻŲӺݺݵĳŶԷֲȥ
ž



ʮ 
ͻķٶѲȫһرЩۿŲӸ߸߾ֺݺݵȥˣŵļʹ¸绪ѪȳҲǲģοڰ죿
ʵʵѪȡֻϣ˵ֲûѪղźݺȥһ£ҲûԷֱϣ˶Էָ棬ݺݵĲϡָľҲͶףֻҪвͻָϡһ棬ܹĵܹĺݾ
ǰӣĿŰ˵ҿǰӣҾͶָȻ崩ƣ㻹ôģ˵꣬ɿ˲ӣΪԵʣûеֱţȴͷƤ飬ֽҲ

ŵһ亹嶼ѾӲסˣղžͺڵһƵģ̫ˣһж̫ͻȻˣһ׼ûСԼָ֣ŵĲӣȻûб嵽˻ǸоǳʹһϵʹָҲ̲ס鴤Լʹ
㣬㡭еͶµ˵ŰԼϵֳȴֲΪܾòǲϣֻ΢΢Ļһ£һ˺ѷεʹ
ȻοͣǾʵʵΣŮ˵ϴ⣬ǹ⣬СĲڽͷ԰˵֮תͷһԵĸ߸У˵ΪмǮͺ˲𣬲йڼӹǮһţơҲˬһǮֽǮ𣿡
бŵľδﻹǰţȻûдӸղŵľлعڳŻ˼֮󣬸Ͻ˻ȥֲͣķȥĿƺԼ־Ȼû¡
߸ˣϷǳѿǵһŮ˲Ҳˣ˾Ȼô˵ʵ޹⡣Һǹ⣬ʹҲûʶڹڣɾͶˡȻڹڣԼԲô
Сӣ֣߸ҧгݵĿ죬ɫʵǻģܷ񱨸
ߣЦһŶԷ˵֪ҵ֣㻹ʸ㻹ôһϵ˾Ϳ㡣ˣʲôĳϣΪŻ㣬ʵҴŻˡ
ߣߣ߸˳ߵİ˵ȻƳһۣݺݵ˵ڹڿ㣬㣡
ǳûЦЦ̨ʲŶԡڹⶼβôڹڣ͸ôˣǿڹڸҺаˣûû뵽쾹Ȼǲ֪ߵغ񰡣
ҲǶӣûԣˣ뿪˲ûм
٣Բ𣡡˵ĲӬߺһǸĿ˵
Բ⻰Ӻ˵𣿡첻ʵͬʱԷĺʣζͦġ
ңҲò͡˵гΡ
˵Ĳ㣬ǲò͵ģ̇ͷ˵Ϊ̫ƯˣǲŻڨġû˭Ů˵ġԣȻ𣬵ȴܹ㡣һˣŹһˣҲһˡ
٣һػ˰ĻһǱ飬ƵģؿڴģΪز̫ԵʣһԵøˡɿԼ飬ҫƵģֱʿˮҲ̫ջ˰ɣҪûڨǲء
쾡Լ侲һЩͷԷհһɫǸߣϣԼɫǣٲΪɫǡ
һ߳Էһ͵͵Ŀ죬һԥԥӣʲôҪ콲ִĳԭ򣬲˼˵еĲӶյѾʼˣĳ˼붷ԥܾãҲǾò²죬Ժڣ̧ͷʵ٣
ʲô£
㡭ղ˵Ϊҽ̫̫ƯԲҪҴڨġΪҽƯ𣿡˵֮õѾͨͨˣɫĺ첼һľ¶ؿڴҲǺ˵ģǳˡ
һ㣬Ѿ˵˰ɣ㿴ҵķӦ֪㵽ˡ
ǣ˵Уһ仰˵Ļá
ף
΢΢һŮ˵ĻôЩֵֹأ̧ͷŶÿĹȥÿԷֽߣĿһӡֱ飬첻ûŮϿҲΪˣŸеӵľȡ
ѵŮ˶ˣ뵽ҲֻжŮˣʱ򣬲Ż¶ֱ顣
ô£
ԼҲûʲôѽŮôͶأ
ѵΪղԼɫǵһĻԷˣȻԵˣ֮ǰɯŮ԰ʱ򣬾ѾһΰһֻͨɫǣһͨвɫǣӸƺ㵹ŶԡѵһϲֱŮˣղŻӶӵĶסˣ
Ů˵ڴشδ̫ʧˣԣں˼һ֮󣬶˵ƯһĻ𣿷˵ȥ֮ҲûκεʧҲٲһ⣬ȻãôΪʲô˵أ
ĻõĸˣߵĵͷǽĵӾеСŮһǳĿģǳҸ
һ仰Ů˱Ҳ̫˰ɣǶԷǻѽѵԼ̫ǿˣ˿ɵпܣͷԼʮŵġ
ҲǾ̫׺ˣʣµʱȻãȴҲûǰڨû˴˳ԷղŵľٶɱһӰ٣ɱ￴áҲû˵ʲôһζĵͷԷ֪ﶼЩʲô
극þ뿪˲û֮ǰסװǹԹԵվߣȥȥĵ˼ˣԷ֮ǰ˷ܵԼ˭ֻԼˡ
ȻûйŮװ˼ȻҲûŮװȥԣԼϲúԸ޲ɭй䣬˼Ķͽ꿴һ˳㻨ЩǮС⣬ﻹкܶ˵ء
˵ǰǼҵһٶʷȥɡ˵
ģùֵֹ˵һСϱƵġ
Դӳ֮þӣѾϰˣһԹԵĸߵܱһĴҹҪõģȨУҪȥȥ֮ǰҪŶԷĴߣƵġ
ǰûͻȻõ
٣Сģ
һ㶣Աһž͸еһ߹ιͼſֺͰñߣȭͷĶĵղĿ죬ȭͷ϶ϣ˵ᰤһš
ٵģ
һ룬ò̫ܣ¸绪ΰһܺã޲ɭ֣˸ôĿŵĸ٣οڻǰ죿ⲻץ
ôһ£¸绪һ죬ûʲôˡڹڵʲôˣҲ˵¸绪ҪӦóһ˵ʱٵĵطԲ˶ĵط֣Ҳ̫˰ɣרҵɱ֣Բǰˣ˿ҲǱֱŵģһƾС
ʲôüͷʵʵģǻһھ;òԣǼӹӦӢŶԡȵǣԷȻҲĸ˵
ʲôѵ㣡
ѵң˭ʲôط˵ҲҰҲס˵
ҽԺٸ㣡磬ϣ˵ţһȭ˹ȥ
쿴ˣŸûֿ˵ĿѾ֪Ϯ˭ˡ
֮ͣͻȻĺ
ͷϴˣ
ͷϴعĸϼЦ˵ղһôԷͽˣԭҰǵĵӵ湻ģ֪˭𣬾͸͵ϮңҲ۵ˣ
˵ʲôأ
װˣˣ˵ģ˵֪ǣңϵʿҲѾǡ͵ϮŸûк˵͵ϮҲ͵Ϯ̫רҵ˰ɣ
ȻѾ֪ˣǽ͸ܷˡ
ԣǵúúõĽѵѵ㣬㻹ôš˵ֳ꣬˹ȥ
еĶõķһӣĺţȻ׼ȷץס˵󣬲һͣ˳ư˴󣬶˻һλá
ڹŹˣ˹⻹һס쿴˵ҾͽѵѵǣЩ۸˳
ֵ˵
Ǻǣ̫߹ԼˡЦ˵û˳ѾسȥˡһµˣҲһµڱ˴ȭͷҪȥ֮⣬ҪݺݵļӱĻСͽܵĽҿɲث֣
ʤҲӭȥ
ֻǣʱܹ⿿Ҳÿ˵սһ˵սرǿʱôʹܶҲûá
սߣǶԸǴġôҲǾֱܹѵˣôǰ򵹣ĳ裿°һȭеˡ
飡
׼ˣȥһţֱ˰ӵĶϣһٶ֮죬ֱ֮ӰѶԷߵĵ˺üڵϷһͷͣ£ڵϣҲûվֻʣ¡ءʹ
߸Ӽ֮һɵƬ̣ƣŶԷ˹ȥ
žžžž
һʮƣĸ߸ӲñӵˣֶˣҴ治ͣѪǺݺݵһƣǴĶԷݶˡ
ֲݰҲº֣Ǹ߿ˡһΪһءߵ߸ӵߣ߸סԴĶ⣬ڻͷתģǰȫǣʹĸ˵ŵڶԷ֣߸һбڵϣڶԷؿڣŶԷʵôѵ𣿡
߸˰죬Ҳû˵һ
װش𡣡ڶԷؿϲһš
ˣ߸˰죬żô֡
Уû֣ղŽôһΪжţأԭֻϺѽЦ˵
٣ˣÿо쳯ϽߵС˵ǸϽ߰ɣ
ߣǾôˣϺһô죿˵ǲѽ



ʮ ɵһ
һоҩרңݹ֮ǰǴܵרҡԣԴܵĴǷǳеġ֣һֱԴ̼ԷֱѶԷŭ֮ٳִ֡ϰߣСѧʱɵģΪһܵ飬ʦҪ˭ȶ֣Ĵˣͱˣÿָűˣ˵ǶԷȶ֡ڴֳĴҲǺеġʦûֵ£˾ܣκ֤ݣʦֵ£ⱻ˵һңϾܽеڴˡڣʦ˾죬쵱ȻҲܣϺһ״һǹùľˡ
﷢ʲô£ӹ˹죬Լڵصʵ޲ɭ¸绪ǳһطʮСʱоѲߣԷбͽ֡
ھ߹ʱѾѲڸ߸ϵĽ˻²õӡҪԼʵж߾죬ģ²ǵġ
죬˴ǡ߸˴˵ղŻģȴץ˾һ˵ˣҲ©ˣһָ죬һָԼѪ죬ӢĶԾ˵㿴Ǳġ
ȻǶȸ״쿴뵽֮ǰԤϵһҺпԭʵ࣬ĻᣬҪˣһᱻ߸˵ٷǿֲӡ
ӦΪʲôǣ΢ЦĿž˵
Ϊʲô㣿Ļ߸ʵ
ǵĽ߸룬ͻȻž˵Ȼϵʿչʾھǰ
ǵĽЦ𣿡Ц˵ȻԼ˳ҵİٴһҲʿΪʲôҪʿ˵㲻ڴʿˣʵ̫̫ûƷλҲֱֻϲ˵ţתͷž˵ģҺҵŮڲòͣҵŮڨҵŮûǣҾͰǸˣ˭뵽ǾȻϮңϵñӺͿ־õ֤λţΧˣ߿޲ɭϵļأʱͻˡ˵ǳһٷԲ˵һһأǾͱͶ
Ļ߸ƿԣԸƱ磬Զȸ״ڼǰƱˡԣղŵҲ˲ʧӰ٣һ߶ݺݵĿ죬һߵͷ֪Щʲô͸թʬƵġ
Ļ໥С˼䣬һ򸽽Ȼ߽Աһҵ̣һ͸߸˵ߣǸһһ˾֡
ؾ֣
üüͷȻ鲻ȴȥ֣ԭܼ򵥣ε¸绪֮Уһһйʱ䣬ڱ֣ǵõ೤ʱ䰡οҲˣҲˣѾˡ㵽˾֣ΪԴ׶ͷŹ飬Ҳ㲻ʲô
룬ͻȻЦŶԾ˵Եһ£л˵ţʹһɫ⣬ǰ̸תŻڵϵĸ߸˵ι𣿻ž֨һ߸ӿ֪ԼûԸɴֱͦͦڵװҲǲԸ֡
Ļ߸˿һۣʵ
ŶԷ˵¸绪εģǼӼˣ
εģô߸ʵ
Ǿͼ򵥶ˡ˵˵ӹԴܴǺϵģһϵеķɳǳһҪķѶ೤ʱ䡣ȻҶεģôˡأΣأҲ׷ϮҵΣһʹʡĽ¼ڹ˷ʱ䣬ô
߸Ľ֮۾һȻܲʲô£ΪйˣӰ쵽Ժӹο£ȷʵǲȣ˾֣ҲռʲôˡȻղűһ٣вʣֶҲûκεĺôܵͷ˽˿ǰˣԷôģȷ
˵Ķģ߸˺ɵʵ
ͬû˼ֻЩЦǵˣ㲻ǻعսûбҪﶪۣ㿴Σʵڼӹʱޣɲʱ䶼˷ЩϺ;档
Ĳ׷ˣ߸ƺĻٴһ顣
Ҫǲͬ⣬Ǿ;ּ
ͬ⣬ҷǳͬ⣡߸˸Ͻ˵ֻǡǸô˵أ
棡
𣿡
ܺˣܺ˶׷ˣǻ׷ƨ
Уģ߸˴ӵվ֮ǰװˡĵܵܣʱûܣǺߵǰ׼˵ģ»СС»ˣϾ̫嶯ˡ
ǻȥɣûˡЦŶԾ˵
ûˣʲô˼⣬˿죬ֿ˿ӵվĸ߸ӣָָ죬߸ʵ㲻˵Ľ𣿡˵ţָŸ߸ӣʵ㲻˵Ϯ𣿡
߸Ӳ֪ôͣתͷ졣
ʮֱǸʵʶղģᣬᡣЦ˵ҹգһϲݳɴͽϮңȻ͵Ƶ꣬ҹգû뵽ұˣȻ;ǡڸǴ鷳ǱʾǸ⡣
˵Ķģʵ
ȻȻ˵ţָ߸ӡ
ǵģ죬ʶء߸Ӽʹɫ֮Ͻ˵±ǲԣȥ֣ȻԸ졣
ôǱǸزأ˭ͬ飿쿴ż֮ڵϵİӣ͸߸˵˵ĺѽ
ûû£ҵܵܣǱӲģҵأһͺˡͷİɣѡ߸˵Ȼڵϵĵܵʹɫ
Ӽ֮ȻСӷǳʹʹǼѵķһӣȻŵž˰֣ʾԼû¡ոû꣬ǸղŶԷĻҲˡ嶯ɵӣĵ׵ġһ֮ԺٱҪôþ뿪ȥ֡Ҫ֪Ǽӹڹڡ
Ҳˣû¡ӵ֮ЦŶԾ˵ֻᣬǱ֤ԺԲᷢ¡˵꣬һѸ߸ӡ
ǣǵģû£û¡
͸߸ӵϹ۲˰ΣȻ˵ͷ澯Ȼ˵ᣬǾûˡǼס´ξԲ£𣿡
ףף
תԱߵĵ̣һ֮ǰ̵ľˣȻǾ˹ͨ˰֣ȻŽֵѲߡ
Զһһֱϵʱ䣬Ȼ˷ʮӣʮӵʱ䣬ܹüҵꡣ££մ
Ͻûкĳ˵Ժڴǡ´οɲô׵ˡס
߸һ߷Űߣһ߶˵´˭˭ſ»һأҪڹڣұ֤ſµĻ㡣ߣ
ߣ㵹˵Ҳ·ͷЦ˵㻹ǸϽؼҰϰɣ
߸һ޺޵ĵһۣݣǿ϶ҪģСûԹĿڲʱԣֻķŵܵ뿪
ֻӬʧˣתãЦ˵߰ɣ
Ŷ΢΢һ㶣ӷлعȻǰߡ
鲢û֮ܵǰܵӰ죬ɶ޲ɭЩرĸȤ۾һֱôģҲЦݡʵϣΪһʤߣûɲˡ
ԶԣÿȴʲôƵģȻԾɹԹԵĸߣĻȴǳԵļˣһѯʵʱҲһĲɵӣƺܵʲô̼;š
쿴õı仯ΪԷǱϮܵ˾ţԵֱһ¶쿧ȵ꣬ȣȻʵôˣǲʲô£
ûûУڷøϽҡҡͷľٶѾ
ûУ㣬ǲǱղŴܵĳŵˣĻϮǣ쿴ŶԷʵ֮⣬벻ɣϾԷڷ¼֮űӵģҲ֤ݰɣ˵ĲǺҲµġ
ͻȻĿ죬ʵ㣬ô֪ģ
⻹ò£϶дأ
ҵϣøϽӰóһСӣžӲͣȥɻĿ˵ҵûдʲô
һüͷŮ˵ôˣôģɵɵģѵǱɵˣڰɣԷôҲ⽻ģҲǼģ֮սôһܣų⸱أҲ̫˰ɣ
ҲǱ춢̫ãûһعˣѾӷŻ˰棬Ȼͷ˵٣ҸղţǱŵˣǲǺûã
ûʲôŮӿܱסҲǺģѧʱ򣬾ŮͬѧΪҴܶŵĴСЦ˵ʮСŮԣסʮĳŮˣȷʵͦϡģû˵
ʵʵڵ㡣ͻȻ̧ͷһĵĿ˵뿪Ƶʱ򣬶ų㽻ңʲô£ôų潻ôļ˽˵˵ţ۾Ȼ۾ģȦ浴
õĻϵЦݽʧˣתѽղŹŽѵˣܹˣȻõĸܡԼʲô⣬Ϊһˣ֮ܵʲôĴһǿ϶ģˣ϶ŹΪҲܵϮ뵽ͷϿʼð亹۵һ޹ˡҲᱻŵġϾݣͷʵ̫ˡ
ģǾֱܹһѵģǳ˵Ҳκβҡ쿴ðο
ҵõ˳۽˳
һʱܲˣܲŮ˿ˡ
ˣ㱣֤ԺԲ˴ˡ
ʹ޹أֻǾãԼû㣬㱣ң
⻰˵ģһˣŮˣѵҪŮңǲЦˣҲ֪˵ˣҲͲΪҵˡȱѹѹģһʱỹˣ
˵ֻ
OKģ



ʮ ϧ
꿧ָֻ֮Ϊ˱ٴα֮ǰϮ뿪޲ɭ֣ȥһ㡣뿪֮ǰûȥװ깺֮ǰеЩ·һ·̯һɴԼжǱߵĸŮһֻ¶һ˫۾档
õľٶǳĿ޷Ϊ˱ٸ鷳ϾѾǰڨһΪ͵ϮòϣٴηϣΪܵʲô˺ɴαװԼԼʵʵģͬʱס˷һû˿òҲͲ˸ڨˡ
¸绪һУصˣɴԴŮ˲ϡ棬Ӧ˵ܳôãܹɴԴŮˣֻûðôʵˡ
˵ȫˣжǱߵŮ˵ԴϰɴһΪɳ󣬶ΪĴͳһйŮ˰ʵ˺ܲ⡣þǲҪûа취ֻװԼ
ȥ˿ƤŵŹ԰¸绪ҲĹ۹⾰㣬ȻȥӢױǴѧ˽֣ǽεһվ¸绪˽ַǳǱڶ˽һ麺ֵƣһйĴǺ͹ڵִ¥ȣﻹĴͳ罨񣬻ķʽǵʽڵһʽ
ֵʲôУǲ˵ꡢ꣬ӻꡢ⼸ҩҩ꣬ڵĶҲص⣬ΪĽȫûκεϰȥ󲿷ֶǺͷ۾ġȻȻ˽֣ҲˣرǽйԽԽǿмӵĹϵҲԽԽãйʳҲ˽ֵĲܿӹ˻ʳͣҼҼҷݶ쳣Ļ𱬣ȥһЩλöûС
ãȥûҵλõЩˡ
ʵһʼʱ򲢲ֵʱ򣬳˲ٵСԣصزԶڳҲżȵǶȥʱ򣬲涼ԱˣеŶӡû뵽в͹ݻôĻ𱬡ôһ˽ϣв͹ݣȻûУʵòš
Ѿ͸ˣֽӵ˶ĵ绰ѯλãǷȫ֪Ҳûм˽ֳԷ⳵뿪˽֡
ûصƵʱ򣬶ڴڵ¥ȥһĽӵ֮һȻٵ˹
٣û°ɣʵ۾ͣϴȥ޲ð·ǵǷ
Ȼ֮ǰѾͨ˵绰ֻҪһʱûлһʱܷģ˼ҲûһҪʵٲμӴţȻϻӭȴʮֵľܾΪЩӵܣԸӴġһʲô£ͱʲô¨ӣųҪģڹĺ͵ùĶҪֲܾܾҲֻĵĹˡ
ȥתתʲô£ЦŻشֵ֮ĿŶԷʵųʲô𣿡
Ļ㶣ȻϽͷ˵Ŷǣǵģڵˣ˵ȴڿЦˣȷʵڵˣֻȵǸѾˣҾǰ
ŶǶųȰɣȻطˡ쿴ŶԷ˵ʵӶԷķӦϣ֪ڵ棬ȫĲֻһ
٣ȥɡˣŵ㣬ھƵԱߵĻھУʱŶȥμӣ٣ȥ𣿡ʵ
ȥȻȥ¸绪μ翹ģ蹫ιġ
Ŷϰ˵룬һڵＯϡ
ųģһ׼ʱġش֪˼ԷῪʱ䣬˼ϣҪٵϾǹԵĴᣬٵ󣬶ҴôͷӣЩͷˣ϶˻᲻ġΪⶭųˡ
ã£л˵תߵʱ򣬶סá˷䣬ʧʱ򣬶ϽһߣСʵãǽ춼ȥĶˣôȥһ죿
ȥĶȥĵطɶˡȥɯŮ԰Ȼȥ޲ɭ֣ԵķȥĿƤŵŹ԰ӢױǴѧȥ˽֣ϸϸ˵ѽȥĵطԶ˵˳
ȥôĵط΢΢һ㶣Ȼʵû°ɣ
ų˵ķ棿
ȫȫ棡
ٺܰȫųͷİɣٿһǵˣֻǵĵ¸绪ĸһѡ
ҾͷˡһҪˣʱĹͽˣأһæù𣿡
İɣųеġ
㡣ˣȥɣ
ǡųҲϢɡ

תԼķȥõıӰֱֹý˷䣬Ȼû˵
ʵãмˣҪһ뵽ھÿ춼ݣҲͰѵߵĻʵ˶档ãȴܵ١ã͵ڵ
ˣ¹ƨ£ǡ̳ܲģúèԺ
صԼķ䣬ľϢˡûãʹԼķˣȻõķţҲԼķˡǲԼᣬֻһȥԷѣΪǵûء
ų˵Щʲô쿴ŲʵصƵɴѾõָֻǸ֣ˣջӡ
ŶʵҲûʲôǹһİȫȻעһĹҪʲô©΢Ц˵ͬųμӹЩ棬ųǺܲģٺɡ
ɣǺǣ˵лôųȥʱ򣬻Ǳ֮£ʵȻԱ˵˽ԣϾ֮İԴʱҲǿԵġ
Ļ󣬺Ц
һ㶣һЦǿõı飬Ǳ֮鷢ϡˣǡ΢΢üͷԷʵòķϰɣ
٣Ķȥˣ¶ı飬ڲٱֳĬ˵ȷʵ£ûǵóѡ
ǾôŹˣеŵʵ
Ƕݵˣҵص㶼ڹ⣬ֻҪһУǾûˣԸý͵
룬Է˵ҲеǱ£ֻԸ²ܽУǵԸǾͲǱˣǿȣͨ£ǿȶʲôýġ뵽˶ΪԷһģ廻δŮءˣҲͲЩĹˡ
ô𣿡ʵ
ûлر⣬˵ȻҺ£ߵ˵ϾҲʼߣڵļֲˡΪÿ˶ѡȨȨѡԼδοԸ¡Ҹ棬Ǳ˽վӣⲻˣĲÿĲ˵Ĳ˵˵淨ΪЩ׶Уκһóҹ⽻
ĲǺ졣˵õĻﵱУΣᡣصְĵطôһһԽĵĹھ湤ıʵǲо仰𣿲ȥڲ֪Ǯ٣ȥǲ֪Сһг˾ǣͨϰնں
ν첻죬Ϊ֪ʵﶼһġЦ˵
Ŷ㿴ĺܿѽ
ôأ
ҡͷ̾ϢͻȻӿϧ֮顣һŮˣ죬ȷʵסرŮӵô𱬵ģⲻ˱һЩ˶ϡʵ׷󣬲һ£ܾЩ£ͱ鷳ˣ൱ڰ׷ȫ˵ˡЩ˻˾Ů˵ǰ;һƬڣδҲǳ˺ڰ
Ժ£ͱҵְɣڲѾ֪ҵĵ绰𣿡һ߳һ߶˵ٶ˵Ϊ˵Ԥʾ˿ԼˣԷֻ֡м򵥵֣ȴ൱ġΪֲԼңһȦӣɲЩǱֿܹġҡײƭķᣬڱ֮Ǹ˾ҲûгֹţþԲȥЩ˵¡
Ļһ㶣ϳ˸м۾ֺһҪ޵ӣҡҡ촽˵٣лл㡣
ûʲô֮Ͷѡ쵭˵ʵæ֮Ͷ㲻ϣΪֵ̧֣á
٣ǲֵġ֮Ըл㣬ллҵѣҲ˵
ЦЦû˵ʲôٷԵģãȥһ죬ͦ˵ģôųųԳ˸ˣԸõǰǱ£Ҳĵе¶
첢ڽ£Ϊֶ࿴òΪ֪һ档
극þͻص˸Եķ䣬һ죬ͦ۵ģ컹Ҫᣬ뱣֤ϢҲ㾫ӭ翹ٿ
ǱõȾصô˯ţԸһ绰һ¼ڵ֪һа֮󣬾ڴϿ顣ڴϿ飬˯ͨıȽϿ졣
ԼʮңֻĶͻȻҲ֪˭ô˸ţѵǼǼŮˣǸմ绰
ֻʱ΢΢һŵ˾Ȼãŵǣ٣˯
Ȼڲҹʱ򷢶ţôһ仰ʲô˼˳극͸ظķ䣬ѾСʱˣôʱӦ˯˲Ŷԡ룬Էһţû˯£
ܿ죬þͻ˶ţ˯ţҿȥķ
죿㶣ô˹죬йŮģʺϰɣ
ܾԷˣԥľܾɶԷһŮˣŮҪѾһܲ׵ˣ֪˶ľģܾԷǵöûӣѽ͵ҡҡͷҲԷֻأôţҲʲôֻ죬ֲ飬ԼҲ̫С̫˰ɣ˼Ů˶£Լһʲô
뵽ûһţУɣ



ʮ ĵ
÷֮ʹӴ˯۴ãȻȥ׼ÿš
·ӵʱͣžգһϵ·Ȼ˯ۣҲһͣͷһ·ͣߵź󣬳žƵ귿ŵè⿴ʱͿõӰ
÷š
֣ѾŰ棬󣬻ͣ˼룬һ£ŰѷŴ򿪡
٣
ɣ˵ţͰſڶÿˡõͷŤͷҿ˿Ȼһķ䡣ĳҲı˿
洩һɫ˿ȹϵڣµϥǣӦԼӹڴ˯£Ů˶ϰߣʱԼ˯£ֻ˯¿ԸСԸе˯棬һ˶ףĴ俴Ʋײ࣬ȴջ󣬶Ҳ㣬һȲҪȥǼ˶µĳ嶯

ùʱȫͻȻһ٣ʶǶԷˮζˣƵĵһ죬Էʱϵһںʱŵζŵǰζȣ񱻻һһҲˣˡ
Ϊ˱ⱻ˿ϽѷŹغãõ󣬱ȫζ
٣ڿ飿ÿͷϷŵһ飬ʵȻ˳ְ˳Ĵϡ
ǵģ˵ıȴģ۾ֱֱĿϵǼ˿˯£ΪղڶԷ飬˶ڸ˯µʱڶԷǰ˯µ߷壬㣬Ȼ·ţʲô첻òҲ֪ҲΪʲôմԭ
Ůˣ澹Ȼʲôûд
⡭⡭첻֪Լʱ˿̵飬Դˡһ£ĳֶ˲Ҳ޷ȥĶˡ
ҲһþԵսʿڿ˾Ȼò֣˭ǰŮ˵ʵ̫أҲͰˣȻҪĶ¶֣ⲻ˷
ò֪ԼѾ߹ˣ֪̫ŨѾΪ߹˼籩Уڴ֮󣬷ķ棬ڿ֮ɻĶʵǡȻϵ֣ȻȻڿⱾ飬֮ԡ
ŶҽǱ飬йؿоģ˵˶ִ¸˿˯棬ǳʧ۾·еĿ϶飬ϣܹ࿴ʲô
Ȿҽѧ飬ڹ޲ɭеһʱģǵ¹һǳĿרǰдһͰ֢Լʵһ飬־ͽ방˽԰֢оԼķ֮⣬ר방֢ʱܣԼרҵľԣⱾ顣ԼҪ·ȥҲרҵģ˵ΰľӦ˵һ־һִУҲֻоܼȥܲϵĽһ㣬ʵ͸׼̳˻ʦ־һġ
ԭ棿ʵ
ǵģ˵Ҳ
ᣬڿĸʱ֪ǵˡ˵㷭ҳȻͰŻص˴ͷϣſ죬Ŀתȴֲ˵ôֱֱĿ졣
ȵҲûʲôǱԷһֱţ;ЩˣҪΪԷţվţ˿˯ɿģͦ¶һ룬Ҳûٿһ͵ֵθоԱߵϣһƽе״̬ŶԷʵ㲻˵ʲô
һ˵ЩЩˣ⻰˵е̫˰ɣһ֡л˵ûͻȥĸо
ģ֮ǰڲڶ˵Щһص󣬷ȥô˵ţӰӣΪôû˶ôùһرĺãһֵĺãл٣ллܰҵѣһϺ͸жĿ˵۾һȪˮģˡÿգ۵ʱ۾涼ʲôڻζͺˮɢĹһ
ûʲôЦ˵ǫ飬ֻöԷʹֶѣ˵ȷʵûʲô
ͻȻվҲ˵Ҫ˵ǳҪҪԸıҵˣıҵۺ֪ۡˣϣкˡ
ˣ
ֶ˵ʵ̫İΪ˳ΪˡȦˣȦҲˡƺͷ˵滵ûƺͷ˵Ǹˣ͸Ҫ˵׿ľˣŮ˿Ǻ޲Ͻȥ
ʵҪ˵һվϵġʵԴý֮涼ֻζܵѣһ£ʵ̫ˣҪǣоԼ忪ʼֻڿҧһɶǰŵζ֮ķӦһģһ
ã
첻ȥʲôˣΪǰζˣֻҪˮͻȵķӦԲɺϣǹô򵥡
ϸһ£ƺֵʱֻˣ˵£õϾͻһôˣ֪֪ˮرأӦ֪ԷҲ˵ദʱˮȻһͨˮһִˮִֻˮΪʲôŵзӦŮŵȴκεķӦأ۲ãԷ侲
ԷΪʲôҪִˮѵΪ˹ﵽĳĿģѾͬԷʹôΪʲôҪأѵΪ˸лǾòϵͲգԷҪʲôߣĿģ
Լ˧ǻû˧һξŮǿĵزΪ˧ֻΪļı
ǲô춼ԼǰŮˡ컹öԷͦͦ԰ͦģڿǲݼѡ
뵽ȻǳȣȴġһΪԼ˿ķǳ׼ȴõϴۣôأ
վһƿȪˮ͹࣬ȪˮûнĻ棬ԽԽˡ
Ȱ֮󣬿ڴϵ˵
ˮڣˮôôͲԼһˣһŮתңڻ֪һеı󣬵ʲôΪ֪Ŀģ
ͦȵġĻ󸽺͵һ˿ϲãת˲ţܿͻָƽǾһССı仯Ǳᵽߵ첶׽ˡ
ʵղǿô˵ģ¸绪¶Ҫȵ˵Ƶ涼пյȥÿ֮ǰ¶˼ȣӦøеŶԣ֮˵أԣйı֡
԰˯۵ϰһѣ䣬վ棬֮˵ˡ֮ôֻһԭһԭ˯ס
üһ죬ߵİͷŤһߣҿ塣Ȼûߵ˼
йŮһңһ·ˣôһΪ˱εĳȥӦ뿪Ŷԣòûߣѵ˵ʲô
һֱעõķӦϣԷܹһʵĿı¶ҲиףЩԲˡΪˮļǰζҪ󣬸ڶЩֲˡ
ãͻȻ˵
΢΢һ˵ллٵĳޡ
ʱ죬ֻоͷĿѣõʱ򣬴ӿһǿҵĳ嶯ֳ嶯˺޲ðѶԷ·ǹ⡣ʹǶԷһҲֳ嶯޵ķŴ󣬾ͺ񴵴ϾҪըһھʹڱըıԵʱбըΣա
ãҡͻȻõǰ˫ֽץסԷļϳֳһֻں˵²Żе̺ɫ̺ɫŵĲӣһֱ¶ϰͺͿͿɫһ
١ҲǱŵˣֻװģڱץס֮õ¶˾Ⱥͺµı飬ʵ٣㡭ץҸʲô
ץ㣿ңץҡҪԼ˫ִõļջ˫ֺĿһõļϡãҲ֪Լôˣһ㣬һ޷Գֵĳ嶯
٣㲻㲻˵ҵѣûκͼ𣿡
ȥ˫֣ǵĶ֣ǵûаƿȴΪԷĽӴĸˡ쿴õľٶ˵Ǿܾ˵ӭܣΪԷľٶûκε˵У˽Ƶ
һˣһˣ˻еͬҲУοڻ˴ˮҪƽʱʮֹ
ԣͻȻƶõļֱӰѶԷڴϣҲ˵˶Էϡ
⣬٣㲻ֵǰŵĿ˵Ȼʶ죬ȴһֱ㵱ѣԵ֪㲻ҡ
֪СԵ֪Ǳ̥ѣ
ʲô֪˵Ů֪ǵʱȨˡŮ˵֪ʱ׼Ƶѣʲô֪ʲô֪ǷƨֻǸ˺ѵһѡ֪ʴõĿ˵ԼӦöԶԷʲô
˫ֿʼڶԷⲢ۵˼룬һƵΪ˫ȫĿƣĴԶǳѣ˵˫ˡһ㣬ͨĳѪ˿۾оܹǼֱͲ۾Ұ޵۾
һĵı飬ͣŤӣ˫ֲͣ죬ֽԺԵϸ𲻵κεãŤҲΪ˸ӿеһӭϣͺȼյĻһֻյԽԽ
ҪȥⲻǿЦ
õĴ̼£켴ʹҪͣѾˡҲһʼĵֿ˳ܣǱ飬ͺڶ˵۸Ұ
֮ҲյԽԽõһһһ֡Ը⡱ѽ˼
ֵز̫ͣࣿ
ԣֱӰǵ˶Էϵ·һʵñ¶ǰ
ʲôıʲôȦףͳͳȥ
ôһ仰
ĵҲ
ôʱˣιʲôɣ



ʮ Ҫ
Ͱ쳬ѰȲͬ¸绪ҹ͸˿˿⣬Ӵϴĺ˻ϵĻҲ綶ʱķɳɳɳɳ
ҹƵĿͷѾϨ˵ƣΪ翹ᣬסĲλԱѾ˯ˣΪĴԼһ棬ӭӴĵ
ķҲˣ¹ȴûϴյľӨϡܹ崲ˡˣǼѾá
Ȼżƣý׳ֱ۽§ãʵļϣһַֻǰһַֻϣ§š˵϶űӣҲֻǸ°ѣϰ¶⣬ػõľһࡣ
ͻȻ÷ǰֻֻһ£Ȼֻǹ˹ָȴţǰһ뻹˯۾вѿղŸû˯Ѿ˺ܾãֻûжˡ
תһ͵͵ߵ죬˳ı飬дľȵĺѿԷѾ˯ˣ˯ʮֵ죬ʮֵ㡣
ˣϻǾϣе쳣ƣҲΪʲôڼͨ˯ԭ
뵽֮ǰļСʱ£ԷŲŹأο뼤ѾȥһСʱΪʲô֪ΪһֱĬĬʱ䡣һСʱǧ룬Ҳǧٸ֣ƣ£ǧٸֻû˯ɲһܹġˣŮڼǾϻϣָٶȶҪԶԶĳˡ
Ȼ˿˯ú죬Ϊ˲ŵԷûĻһӣӣͬʱ۲ķӦߵûκηӦ˯ʱʱһȻץŶԷ֣˷ǰÿ΢΢һӴеĶöķǳСģ˯е
ÿ˿ϵˣȻӵϼǼ˶ŵ߽䡣䣬İѷŹ֮󣬸Ͻ¶ȥԼֻֻзǳҪĶҪȷһ£Щ׻ڲڡ
һͻȻüͷΪû¶ҵҵĶ
ֻأȥˣ
·淭һ·ֻԺܺңԾûҵֻ
ôѵСĵˣܰԼ֮ŵ·ģΪ˱ϣ߱˲ȵ·÷ڴͷϣôûأ
ϸĻһ£϶ԼֻΪõĶҲȷԼ֮ùôͻȻʧأõ˲⡣ѵԼ·ʱ򣬲Сĵ˵ϣ룬Ȼƿķţ߳䡣
ִ»ص˴ߣŴ˯ŵˣԼո˯ĵطͷͣûҵֻ֮ڵϣһȥһѰԼʧֻ
֣ȥˣѵƾʧɣ
ôӴߣ˴ұߣִӴұߣص˴ߣȥˣԾûҵֻ
ʱͻȻһͷƱ˴ˣڵϵñһһ
ڸʲô
ȫһͣͺֵָѨһܿͻع̧ͷ˿ڴϣʱһֵĿ⿴ˣѸת뵽һ֮󣬿˽͵ŶҶ
Ҷʲô۾ŹڵϵãȻ֮ǰѾԹˣǵʱģֻſйϾȥ͡û뵽ôܹٴ͵һܹԾӸµķʽһ¡Ծ׹ʱ龰İ
˯£ôӵվһ˿˯£֮ǰķʱϴһֻӵ˵ϡ
˯¸ʲôʵôӵվ΢΢Щʧϵ˲ʧӰ١
ϰߴ˯˯˯šûشȻ棬˯ϡ
Ůѽ鷳ЦЦȻ˴ϣû˻֣˯ɣ컹лء
õģ
ùԹԵ˴ĻѴͷƹˣ§ü˯ָֻ֮ǰĺڰ
ȻֻǱѡ
øղűͻȻһشԷʱҲǽŵҪȻѾӦȥˣȻ顱оҪɤ۶ĳƵģԼڵɫһѿ뻹ЩءΪղʵ̫ΣˣͱԷˣҪ˯»ڵϣ͵ɶҲ
ԼԷץֻֻо٣ôȥ޼£Ȼķǳ죬תԼעһжͽ͵ģΪĽʵڵģһ㣬ôȥ޷ı䡣ߵ˺ûз࣬ŵҲط
ΣȻȻһǾֻΪʲôֻͻȻʧΪʲôôҲֻĶˣǽһǰװˣȻ⻹鷳ģϾˣԺлᡣ¾ֻ˼񵽣Էġ鷳ˡ
ȥңѾһܵˣߵѾһΣһα˷֣͵ĻᶼСܲ˶Ϊɣ˶˯žɣʵ̫ǣǿҲ̫ˡ
ˣ
ڿΪ֮ƣֻܰеϣ糿ֻҪȵ糿֮ߵû˯֮ǰһȻ⣬һ£ϣܹҵֻ
ֻǲȷԼǷڶԷѹ
ȻѾ˼ƻھһֱڽŵ״̬˯Ķôʵʱʱ˯ΰѣ˶ԺģԼʱȷԼŻ˯š

糿㣬߸һʱþѹˣ˯ķǳã۾جΣһһʼվûжϹ۾ʱֲȷԼλţһ˯ķǳۣᱳʹ˵滹ججģ۾ΧĺȦ۾ǳѪ˿Ȱҹ˻Ҫƣ
͵͵һ죬Ȼ˫˫ѳѾǵڶ糿ˣȫصٴʹǶԷѹҲкܶӦԡؼҪڶԷ֮ǰҵԼֻ֮ء
û´ڴĴһ£ĿɽԶûҵĵطͳͳһ顣̫Ȼ¹ҪõĶ࣬еطڶܹģõĴʲô
˵˵ķңȴңһжڷŵķǳ룬ڵϵ˯֮⣬ûʲô߰Ķ
ѵ˯棿ӷǳ룬һжķǳʲôҲһĿȻ棬ֻ˯ûзпܾڴ£ȻѾˣڵʱܺڣҲûпҲȷ
ȷҪѵĿ֮ŵ˴ߵڵϵ˯ԣװ·Ӱ˯ۼ۾ȴһֱŵ棬ǵ˯ʲôûеʱ¶ʧı飬ְ˯۵·ϣȻƿ򴲵¿ȥһƽʲôûСó׵ˣѵֻǱνգԼڱ֮뿪˲ɣ͸μһ
ף
ͻȻϵĵ绰۾һⲿֻ벻𣿿ǽţõ۾ְΪֻѾΪ˾ʹе绰ȥҲûκε
Ϊֻ֪ʱ򣬾Ϳڴϵ˷˸˵λ˼£Ȼѹˡüߣ˶¾ʼϴ
ôˣڼˣ췭˸ԺĿŴߵӰʵ
٣Ѿˡ˵֮ǰϵĽ֮ɫѾʧӰ٣ȡ֮һࡣ
㣿ôɣ˵Ȼ֣Լߣ˯һҪŵſأôżʲô
٣ҪȥˣҵٹһҾͶˣҾͲܳȥˡڴһ߸գһ˵
ΪʲôܳȥʵȻַ˶ԷϡԾѾ۲ܾˣû뵽ܹȥˣǸоˬˣֱ޷ȥݡ
㿴ϴģܳȥ𣿡
۾ܵ죬۾˿ڴߵãԷһԸ˯£ֻ˼˶Ĵȷʵʺ˵ĵط֡ǣַǳ뿪ΪеץͲˡ룬˵Ҫ·һ㴩ҵ·ȥô
ôУοǵĲһ·Ͽ϶һӾͻᱻϳġ˵
ɣȻȥ·֮ٻô
еģһҪױء
ױһù
ųô죿Ǵĵһ죬һкܶȥҲȥĹԱ鷳ϾǸԵڳ֮ǰѾõġ
ȻˣǺðɣ
һʧı飬ЦЦͷĶͷһ£Ȼ˵٣ỹкüأշ˵ع֮ǻԵġʱѾûľܾȫһԸӣ飬Ѿ׵ıˡ
ҪһŮ˳ԼôϾһܺõսֻҪڴսʤŮˣôŮ˾ͻݵ˵Ľ¡
˵ģһΪʱһǽץסԷ֣ȴǽץסԷ˵ɲع֮ͼװʶˣǿɲУ
İ٣ôأ
ðɣȥɣİѷڶԷϵ˻ȥǱʧȥҪĶƵġͻȻӴ˵أ§סã㣡
õ˵ͷȻȥȻֻж̶̼׵ľ룬ȴ˺ܾãΪ˲ͣĲţֱðѷŴ򿪣˲ŷֿ
õǰ棬Դûзκ֮󣬰ôק˳ÿ첽ߵķǰţ߽ȥ֮һǣŰѷŹϡ
ѷŹغãȻص˴ϣͷһһµֻС֮ǰôҲҲǸֻ
ͷţȻֻ㿪ᣬ鿴Ƭʮ־ʵݰ



ʮһ 粻ֹ
ʶϴɲһ侲Լ˼άŮ˻£쿴þͲһŮˡȻܸԣͬʱҲǳǣĳĿģԲµġ
ɵʲôĿģøԸԼȥأ첻ĵط
һʼȡǿȵֶΣӭܡư͵ӣ޷ھܾҲܹóѵҪԭɲһϲǿŮ˵ˣֻҪԷܾǲȥģ˴ˮ
³޳
ûа׳Եͣ
ԣȻһֱڳԣȴһ۶֪Էٴ͵ʲôĿġ汻ˡ
ֻһֻ֪ԺֵĶ棬ôھѾ˶ԷȦףֻǻ֪ĺˡһˣ˶ԷȦףûе¶õȦףΪ֪Է׵ĿģΪʲôģ
ֻΪĳĿĶȥĳ£Ŀĵȥĳ¡Ŀģǲ˵ģ˵ĿҲѲµġ
õֻ¿ֻûãĻֱʷǳߣ๦ҲǳǿĳƬֻ濴÷ǳ˿ĳЩ
ֻмʮƬЩƬõգҲ¸绪ķ羰գաǵģʮڴϵգǳ׵׵㣬һ˿ң㾡¶֡
صķ棬׼ȷһڵĴϡЩ棬ſŵģŵģһⶼǹŵģһͬȥǳʶһ֪ʶڿ֮Ҳڼ˵ʱϳ֮һƬȥôɾͳ׵ˣȦҲΪ̸۵Ļ⡣
ȻԼķǳţȴϣ˿ֻſǷǳ˵ġˣҲˡ
ϸĿƬϵԼʱ滹ŵƣӦüĵģʱ˵ҪȥϴϴϵĺˮȴΪҵƣڴϱĿʱգֻҪֻɾصƾͿˣȫܹ֪
ǣΪʲôҪЩƬĿʲô
ǳɻѵЩƬвߣֻ뵥ܡ
ǰδˮжϳһжƻõģ빴ϴȻաʶѣ׶ǴμǵһΡԼ˵ģǰľۻмʱ˭ʶ˭ûע⵽ԷӦòʶοʶˣ˭֪Ժ󻹻᲻棿Ҫ֪ŵ£ֻжųһ֪
Ȼˣôּ󶼱ˣ׶ʱʱ⣬뷨Ȼʼƻڷɻ֮󣬾Ϳʼʵʩ
ʶû˽˶Թʵ벻Էյ⡣
ѵ׼ƬЩƬв
˼ȥֿġѾ˹ϵԶԷҲкøУԷȫƾݺøæο֮ǰѾ˵Ժʲô£֡ȻˣԷΪʲôҪðأ
ڲµøȦ׵ʱ컹ΪԼֵܸȥ¶ԷΪʲôҪʱԴֱһŽ
ڷƬ֮󣬰Ƭɾˣֻһſڴϣֻбû棬Ҳ¶ƬԺ¶õ֤ݡ
ɾƬ֮쿪ʼõֻֻ˽Ʒͨ಻Ϊ֪˽ܡֻҪֻֻܹͨȥ˽ֻˡֻթƭַͨʽеġ
ֻǣֻúûöã˸ղѾɾǼšա֮⣬沢ûƬҵ绰ϵҲǳֻ֣к룬ֻ֡Ӧ˵һֺܴұķʽֻʧã֮ݻѽթƭǰֻ˵ӹʹܹסÿ˵ֻ롣
Ů˻ͦġ
ڳֵֻ棬඼ظֵģ޷²øЩ˵Ĺϵ¸绪֮󣬾ҹһ绰ͨʱ䶼ǳ򼸷ӣһСʱϸЩ绰¼ʱ֣ǰյ¸绪ʱþйͨͨʱΪӣûмǴĻҲ֮ķ䡣ø֮ǰֺйͨͨʱΪʮһӣֱ죬øףԺйأԲɺô򵥡
ǻ˭أ
ųĺ֪˿϶Ƕų
ѵǹڵĳң
˿ɾͶˣǵһһʱ²
˭ŮĴͣ˭ùԹԵ˭Ҫв˭ѿΧ̫㣬̫࣬ʵ벻˭
绰ԷԼӦܹµԷ˭
ܿʹͷһڻȷԷָʾøյˣڷֻʧԺ󣬿϶Ҫ˽ϵʱ˴ȥԷпܲӣʹҲ˵ֻе飬Ҳᱻ֪ùҪǲҪҪʶԷյĿģԷ˵ֻԼӦôأԣ绰Բܴ
Ⲣûޣ
Լֻ˹ȥ
ιҲһڵֻ룬ǡ
ûйҵֻһֱߵȣһֻ˵Ƿǳ򵥵һ£ò˶೤ʱ䡣
ȻҲǰӵĹͻػˡ
Ҷϰ壬ֻĵǼ˽󣬸ݵ飬˵Ǽϰٸֻ룬Ӧһֻֻŵġ
֪ˣ
ֻͨаţԷֻ·һֻţҲΪ˱ݱ¶
˼
õֻ¼澹Ȼһ¼´½һϽ¼ϸš
٣ɣ

ĶԻ㶣ȻãûмǴĻӦý֮¼
ѵŮ˰ĶԻ¼
ھ֮࣬¼ĶԻý֮Щлĺٵ˼ʱ˵ЩȻȫ¼ʵ¼ûʲô⣬ҪǱã¼һУɾʹˡǼ䡰Ҫ㹻ͽˡ
˭ôޣգ¼ģⲻҪ
ã
ͦᣬͦϧһŮˣȻҲһ˲¹ͷû뵽
ԼϹۣȻԷʹֵȨ

ȻµٸףڿƬ¼뵽֮󣬻Ǹеǳߣ
һҪñҳ
ȻҲԲܷŹã
Ϊ˴Ϳӹĳͷûõģ
ͻȻðһ뷨ȻԷϴôɲ԰óˣȻѱ˾أֶΣȫطҪȵõİѱ֮Էѡûκεİѱһ¡
ûе֣Ժ϶ѰһᡣڶԷһζֵʱֱӽҴԷöԷҲκúͽ͵ɡ
ߣ棿ú棡
ֻ淭һûҵʲôµĶ֮Ͱֻغãֻٱҵ
£Ѿ˯⡣Ǵѧϰ̬¸绪μ翹ģû뵽ȻʱԽȻʵô죬Ȼƽ粻ֹ
ʱ䲻ˣϴ˸裬·ƹڲϣȻ뿪˷䣡
ΪǴĵһ죬Բر࣬ʱոߵӣѾûλãֻҵԼŵˣŶ˴ճһ
ڲ˺ܾãûпã֪й鲻ʱͣΪֻˣû͡ǵͣ˵ݻص¥ʱ򣬵һ򿪣Ϳá
ʱѾ˿ʵԸе˯ˣһɫְҵװԵ쳣ǰľ뿰Ƶ㾦֮ʣʹ˿ֲʧţһǾĴġ
쿴õͬʱҲ죬ΪһֻйһţԵֻҪˣ˿϶ԼŵģýǸڿ֮ǰ©ĳˡ
ÿ֮ʮֺĳ΢΢һЦȴŴ⣬ҲֻԼܹΪֻ֪õϷʲôԣڽӴõĿ֮󣬳ŶԷȻ¶һɫɫı飬ͣڶԷϴţͺϵ·ѾһúߵŤͷܿĿ⡣ﰵЦЦԷͦװģֻôҪĶˣֳܱһµӣôĴ飬÷۶ķ۶ʲôûзƵģȻԼΪ֪ԷףҪ£ȴȻܹЦ飬ɲʲô˶еģֱ飬Ҳʲô˶ܹװġ
ص䣬ЩȻֻص˵ǰǴżϵĵط˵뿪ȥƵڵĻչĿᡣ
ڸյ˵ʮ֣Ȼ涨õʱ仹жʮӣǵѾ˺ܶˣҾദ˴˶ѾϤˣڿȦô඼˴˵ֻ֣ûмĻˣεĿᣬǰǶˣԼôҽܣֻҪһԼ֣ҾͶ֪ˡ
׺ܿѾĿרҴһƬڿʱͷʾ⣬첢ûйȥ֣ϲűȦȥҲֻᱻ䣬û˻Ըô졣ЩͷУ˾ǡûë²ΡӲ˵ᱻ䡣ҲȦˣڳ³ʢ칫˾зʱ߶һȺˣȦʮֵ
֣ǹ¶ģȺлȥɫľõߣ۾ڶԷȥѾϵһ뵽Է·ŵĻ壬оͻһְѶԷĳ嶯岻ûйϵֻǵѣν֮˽֮ŮӺϣİŮ֮ģΪԷҪʧȥǷȤԴ׿ľһ׿ľֻһôϲԷҰѶԷԼУڶԴõϣһġֻǲ֪úˣôֻҲͰˡвôӦģʵʩȶ׿ľĳͷȻϵĳͷҲǱزٵġ
̤꣬Ű壡
ٺ٣



ʮ 壡
ôûпȥ֮ͣСʵ⻰ǹģʵڹ̼ãֻʧһиΪУҲװ׵ˣ۷˭ϣﶼǳܣﻹͣԣĻҲΪһ̽ԷĻʲôķӦ
õһ˿ƣܿ׿Щ£Ҳ¶΢ЦشϵĹ̫࣬æûʱȥ͡ٳԹˣ
Եĺñ֪ûʱȥҸһЩΪˡ̾˵õķӦȫУֻûбֳˡʱ¶Էʵûʲô˼һļء
ллٵĹġñĹĴˣΪģ԰οʵҲǺܶȫˣʱʳʣѾϰˡ
ʳʣĥԼοĲԣҲһҪԣһһȥԣҼල㣡һ˵
ǣ٣죬ǱжůůġʲôŮˣҪһˡֻһ򵥵ĻҲܹŮ˵ڻ
õı飬ϺãȴڰЦŶԷ¶ǾԴɵơ֮Ѿ׿ã۶ԷװжġԼԼװģԷҲԼװжһжϷҪݼ˭ݼã˭ͻΪʤߡ
ȻרҵԱҲûʲôԱǶԼݼ컹൱ŵģҪԴѾͨݼƭ˺ܶŮˣԴʵ֤ˣȷʵһԱ
ȥµĴųԱǼȥˣĹ¼Ѿ˵ˣһʹûҲܹٵͨ¼ǸҳǴῪĻŵгԱҪμӡרһǸ£ĹԱҲҪȻŵĹģһˣҪЩ˵Ĺźãǿɲһ׵¡ϾоרҵʿֻмĹԱһһĸǾ׶ˡ
˵ֻмӵʱˣʱ׺ܿ˲ԼͬߣߵȺߵĽ䣬ЩˡͷȺ濴һִۣҶ죬ûע⵽ߣСʵôûʲôµķ֣
Ҳ֪ǵ̫ʲôԭ۵ĶһЩѾյĶǵоûκεİʧĶ˵
ǱҲǣоɹڼǰҾѾˣ治֪ŹҵǮ׶ڸЩʲôܿС˵
ǽеоûиϻֽڵXƻҴйXƻ¡Щϼһûһûб䡣
ѹǹҵҽˮƽһֱϲȥֻЩ㿹оǺ͹ĲԶԶֻʮꡣִ̫ˣֲȥֻԼǵоʲô
֮Եжûи׻ܿһ𣬾ϣܹòϻƶģԴ˴Էڲ̽һЩйؿо³ɹϣЩɹܹѾؼʱڵAĿ
׺ܿ˵Ļ쵱Ȼʲôû̽ĽЩʧҲԤϵе¡ֵ֧ЩĿоѾĴҲͲͨˡϿоҪԶԶĳоϣЩϼһһѹӵ׵Ķóδһˣڿϣ΢΢
ֻڴڴܹЩ˾רҿеõһЩµоɹˡ׺ܿ˵Ҳ˰ɣĿҩƷ˾зֻᣬӦһЩµĳɹÿδᶼˣЩ߾ûдˡʱһ¡
õϰ壬ǻġ
ǻȥɣ
ǣ
׺ܿ˲ɫĻصԭСȦӵУֱһˣ۾๾תڴŵĳԱ飬ϣܹЩ˵ıжһ£˭Ķܹеܲᶼι۹
λרңҾһվڵǰ߾˫֣˵ԭ˵˵ЦЦȺû˵˵ղһ£˶ѾˣҴƣ˵ݵ¥£ȻһȥƵڵĻչģμδᣬϣܹ򣬸϶飬ʧ
СǵСˣϽ߰ɣһҪʼˣһʮͷŶ˵
ѽѽ㻹ڿῪʼ֮ǰȿ᣿һͷ˵
Щϼһɶãվʱ䳤ˣ۵СҪˣҪǿᣬȥ׼һЩӣ˵ûӣǻǸϽȥ᳡ɣ
һΡȻǹڿЭĻ᳤ͬʱҲδŵųЩרǰɲЩͷˣ磬Ҫ֪רҶǸ׳ģ׳ǵơ˭׳ǰ˵䲻ãô᳤ɾ͡ɽˡû취˭᳤ųרҿڶأЩ˴ͷǣɲ¡ЩרǰСֲȺϼһǰᡣϲЩͷˡ
ʵ죬ȴֲ֪˵ʲô˰죬ε˵߰ɣ˵꣬תȥݡ
ղ˵ǼרңȴʲôûзƵģ˵ŸղûĻ⡣
ܿ죬ݵˡڵݿռޣŵˣֻܷݣڵݳϡ
ǿǰϦ˵ݵر࣬ļʮˣһʮ˲Űе˶͵һ¥ˣ²һĳˡ
ôһڣֻȥʮӵʱ䣬ȷû˱֮󣬶ǰ·Ͻչȥ
ڻչľھƵԱߣӾ͵ˡ
չΧ˾о죬ȻμӴĲʲôҪԵĴᣬðͻĶ¼Ҳǳа췽ҪõģǹغĴ¡˭ҲϣڹԵĴϳǣҪǾýһСҲɴ¡
չĴĸţнչĵˣԸҴŵĳԱҪͨţҲǱϴİȫʵ翹ᣬңھڶڻʱַͨʽ֤İȫԡȻһΪ˴ҵİȫҲû˷ɧŶӣŹ졣

ȴʱͻȻһΪʮֵĵͳҹлһ԰һһֱ˵ĸоͷʱһԭղŽȣŮ˲֪ʲôʱվĿ
ԺܴܲҴквУ쿴ŶԷ˵Ҳһְҵװָ˸Ůǿ˵ӡ
йоϻ£¹šûµĻ㣿Ц˵
Ů𣿡ʵ
ǹءȰһۣȻʵ¸绪𣿡
ͦģôĲ𣿡조ġʵ
̸죬Ϊһ죬Ҷںμӽ翹Ĵ˾̸¡˵޲ɭ֣мйڴܣɣ

ȻǺ²Ż´ǧȵĻ뵽ֻ޲ɭϺ˴һСܣǰҲͼӵӣôһСھʹǷ꣬ǰŮ˶֪ˣ¸绪Ҳ̫С˰ɣȵı飬Ů˾Բѯô򵥣һ֪ܵ˾Բô˵ġ
ô֪ģ쿴ŶԷʵ´عڣȻ鲻ģǺ˵Ϊ˸ŮˣԴףڹܣⲻЦ
¸绪ôʲôùң˵¸绪ӹҲûʲôùҡߣȵĶ˵ͬʱƣץһ£Ǳ˵Ӳҵġ
Ŷ𣿼ȻôܸܲңĶ쿴ʵ

죬ıҲӲϣȻʧ¶һ߳ŭӡԷ֪ûҵ꣬ù˵£ⲻǹҲҵͲĴεԷˡڣѾ˶ԷĻֹͣһѰҹΪŵڼӹȻǰǹڼӹĻ
ô֪¶ʧı飬̾˵ҿô⣬Ϊ֪ءԭûҵѽ
ҲѾҹˡΪԼ
Ŷ𣿡
ǵġ˵ˣһЩڼӹѰҹˣǣǼϢԶҲ꣬ҪüӹΪϵһƬ
㶣ڳԷʱҲֻôһ˵ѣΪľתȵĿ꣬Է˭뵽ȲĻȥˣһ˺ܶ࣬ҪǱӹѰҹ˴ڣ˶ΪضڼӹҲû˻ɹ껹ڹˣ˻ɹǱˡ
ѽȣǰҵĴæ
ԣȰôһæķϣԷˡ
ˣװŵʵ
Ȼģ
㣬̫˼ˡͻȻץסȵ֣ͣһΡ
ʲôȱľٶһҪûȴô鲻Է߬ţԷҲûʲôرֵ飬Ҳͷˡ
˵ΪѣΪ̫ˡһȵһ˵ѣ
ĻȵˡȻܶ࣬ĵѣҲ˵˵ﻰȴǳ٣һԣرϧԼѡڶԷʧʱ򣬽߾ȫѰҡȻ֪Էܹõ˶ΪĿ϶Ƿǳ˵ģ¶Ժ
еĽˡ˵
ΪʲôȲʵ֮ǰ˵ĸˣã̬Ҳ˾޴ĸı䣬˵Ҳ࣬Ҳ֮ǰˣ¶Цˡ
Ľ£
ʵҲû˵ôãֻǲùܵκε˺ѡ
Щ˵ĺȴûʵжȴһֱĬĬΪ긶Źһ֪Ϊһеģ
һУΪ֪
֪
첻ͣĸȹԻйŮ˻ŮˣʵϲģҲץסȵ㣬һֱŶԷΪţֻҪȵжԽôԽױΪѹ


ʮ Ὺʼ
ȵﵽģ첢ȴ֪һУǿ϶֪ġΪѹͲڼӹڵɽȫĸ룬û֪ҲͲ˰¸
ȵľٶ۶еˣȰûϹæٰæЩԭעϵˣʼעתƵӹһҲһЩ򾩳˶ΪǹŮ˷ء
û̫ãֵܿ˹ˡȻҶͬһ᳡˵ĴŲͬһԺܿͷֿˡδϵݺ⣬ǼӹŵĳԱΪҩ˾ĴμεĿᡣķչ벻Щ˾֧֡
쵥治ͬȵǳءҪӱ˹˾Ĵ˾򽻵֮⣬Ҫͨרչӱ˹˾ʵͬʱҪȡųԱı棬ϣܹµķ֣һЩǽŵĹϾûκһҹ˾Ա˾а˲š
Ϊйű˺ҽƷǳĹҲеλãҲǰΪרһ˴ŵ棬ͼԱһʵҲԸЩͷһ𣬸ϲǰգΪֻһĻʽѣ˵ҲһЩ滰ûʲôͱϣۻרϣǶҪμӣĵһΣŲأֲ˻ʲôкÿıݡ
ǰһۣڵڶŵλҵãȻỹûпʼѾ˹״̬ϣ˫Ⱥ£һʼǱԷڴϣ˫ֲͣڼô򣬲֪дʲô
ųڵһţǹڼ¸صרңлףλҲǰձֺŵģΪֽڵѧʸ
ῪʼмӣһЩȻûн᳡ټ˶̸۴£᳡ԵرĳӡлŸԣֻüˣ˵Щʲô
ĴǰȦרҴУ쿴飬Щ˵ŵ˵ЩӰڿʶЩ˺úģ֪ĶȫڳЩϼһ棬֪ϣֻǳĳԭûбѣһһеӵоܹЩϼһ໥֮ҲʱȵĶеģЩûģ϶ԼʵĴţǰ۵λá
컹ڲԶĵطȣŮҵһ˵УΣװƵģʱͺƵģȫһԵŮˡҲǿ˶ԷҰӣͻȻԷһ췴òӦˡ
ƺҲܵĿ⣬΢΢תͷ˳Ŀ⿴ȥֿʱ򣬺ݺݵһۣȻѸٵתͷȥʲôûзһ
Ŷ
ŵ׼ʱʼ翹ϯȻɳа췽ҲǼӹ¿ĻʣżӹЭ᳤мӹĿרΪֽһͬʱһ½ϯĸҵҪԱĳҵǰͳֻĳҵͳˣʹȵȵȵȣƽʱڵϿĴûʲôֱ
µĽζֳʱȴڻɽһƨɲͣŲŲȥ޲뿪طȻĸĸǹ٣һǲСĹ٣ȴǳЩԱμרҵԵĴᣬܸоЩϹͣ˵ĻûһõġȻҲ̫Щרҵ뷨йءϾεĿɲֶ顣
ʮһӣĿĻʽԱʼ볡ָŴţ뿪˻չġȻʱ˵ǳ尾ˣûجج죬˲侫ٱΪ֪Ҫе⡣
˵Ƶ꿪ʼʵйؿݵĻ飬Ǵ翪ʼģҲ˵ͷϷʼһڴϷ죬ôỹеأ
ĻʽȻÿԱҪμӣǽĸֻᡢᣬȫƾ˵ϲˡЩҪԱͨμΪֻᣬרͨѡȥμЩΪֻᡣԽʱ䣬ҲԿǴųԱɻʱ䡣
֮Ի׺ܿΪ˶μӹᣬΪֻᡢ̫࣬еĶͬһʱеģֻһˣֻܶһͲκһпܻAĿаĻˡ죬ҲרעȥμԼϲǼλרҵֻˡ
صפأ׼ȥԷ뿪Լķ䣬濴˶ãվһ𣬲֪˵Щʲôõ̬ȣȻûõͨĹԱҲ֪ⶭ֪ñˣǿϲŶøı̬ȵġ
룬˹ȥã糿˵һȥԷףųҲѽվһ𣬿ãῴ
ǿ˵ģΪľöų֪óԷ
١ųкվһԣ΢Цĳ˵ͷʲôҲû˵
ų˼ŵˡЦ˵ҺԼˣһԷҪȻųһ
ллٵĺ⣬ҲԽˡ˵ɵӣôĻ˼أҪȥˣǸɵӡԣԵ˵ãĲˣôû˵Լأ˵ҲͲ㰲Źˡ
˵ųŹ鰲Źɲܰš쿴Ŷ˵Ȼߵõߣ¶һΪԷӣ˵ҿ˵ýΪ˹緹ûԣɲаЩүǶһٲԶûţοһŮӣ˵˵Ķ԰ɣ
˵ǣԺٸõĹͷϿʼðˣΪĻǽ飬ʵϸûʲôȻ棬ųһжţ˵㣬бˣųļӸͰڲҲҰڣٵļ֪ˣЭ᳤ְɾͲˡ
˵εļӹ֮ʧܰϵģĻģҲĻǡǡ෴Ҫ˵ģ᳤ģҰԺ󣬾Բųˡôûõ˵ˡ
٣ΪЭĸ£ЩӦģֶܹųʱϽվ涭ΧٲĻϾףΪô˵ġȻ֪ǴںģǺʱɻ¡
֪ⲻǸų𣿡˵
ãʱ䲻ˣϽȥһԷȥɡղŵ飬һᰲȥϽ˵⼸񣬾ٵķ빤𣿡
׶ų˼ʲô빤ֻٻҪ࣬õ
ųʵøҪ˵ͱˡ
ųĿܵȱһ룬Ҫǲ˵һ׼ȥ滨ǮһءųллඣԶ˵
ǴŵˣôԷȥҷأôųĹĲλˡЦŶ˵
ллų΢΢ĶԶ˵ͶųĻĺףҲ˵˼ųѾµ֮ĹϵˣƺҲûص˼Ϊ˵ĳÿ˵٣Եȣһط任·Ͼͺá
ȥɣ
ø컹ж֮Լķȥ
٣һ£ˡ
ųƳһõķ򣬼Ѿ˷䣬ţͶԶʵųм㡣֮ǰḡ̬Ҳ¶顣
٣ʲôֻҪ֪ģһȫ档˵
ģųһ£ò⽻ôǿЭ᣿
ŶģǿЭΪ˲μ¸绪е翹ᣬ⽻磬þǴ⽻ģͬĻλ⽻ˣȻΪЭĸ£Ҳֻʱģ֮Ǿͻص⽻͵
⼸Լѡģ⽻أʵ
٣ôȥ⽻ˣҲ̫ЭˡЦ˵⽻ġ
ŶǿЭ֮û˰ʾ㣬Ҫúõչǣ׼ȷչãʳ֮۾ϸĹ۲ŶķӦ
չãû˶˵ҡҡͷ˵
ģ
٣ôƭأЦ˵źͻȻ뵽ʲôƵģͶ˵أÿ⽻ͬ
ôͬϽʵ
Ҳ˵̫˵˵ĸ˶Ǵ⽻ģ˴֮ӦúϤø̫Ⱥ⣬ĸʱ򣬸Ǹ̻ˣֻ̻ͨ˰ŹٸðŹҲǿ̫ˣԲŸһЩ˵֮󣬿û˵ʲôͻȻ뵽ٺõĹϵϽ٣ʵø˶ԣĹǷǳǿģǽܹɫɣ٣ҸղšѾ϶ٺ֮϶һȣ֮⣬ֻǴһֹģһ˽ˣһʼҲû뷨˵˵žͰѲӦ˵ĸ˵ˡ
ųֻǻشҵѣû˵ʲô˵ġע⵽֮ĶԷļЦʵˣܲܰǸֻ̻ң
ãĺǡ
ձ룬þʹӷ˳ְҵװһܹչŮĺʵȹ֮ǰĸѸٵתڵͬˡ
ллųǸղŵ̸㲻κ˵ģã𣿡С˵
΢΢һһ߹ãϽ˵ͷȻĶ˵ãҰپͽˣǧʧ
ǣų
ǾͺãǳԷȥɡ˵꣬û˻֣ȻԼķȥ
ߵߣ˷Ķ˵٣ԺҪΪҶֶųġ
ʲô첻ʵ
֮ĹϵѽңҲ֪С˵
Ϊʲô
Ҿ̫ãرڴŴ¸绪ʱ䣬֪ĻΪǲ
µǰɣ˵ͷ˵˵öԡðɣΪ㣬ԺġҪϣ

һ죬Ȼĵ˵ͷ
쿴ԴһΣŮĻϷ


ʮ ²
Ϊֵòʱ䣬Բر࣬ڴҶҲʹҡѡóԵ֮ͶŲ˸λ
ۻ˰ɣ쿴ڶʵں棬һֱžô̡ӽڵǰԷʱ򣬾ҲûӶԷŵǹɴˮζڼƻѾóˣѾ˹ϵԺԷӦòˮˡ
ڼ¼̨ϵĻǰ£Ѿϰˣۡ΢ЦĶ˵֪ԷڹǳĸˣҲҸЦݡ
Ϊˣ糿ûгԷôĹǸųҲǵģһҲ֪ϧ񡣡¶һԶųı顣ʵĿǰΪֹųǷǳģչڹҲȡĽ飬ʱ̬Ҳ֣֮ܿ˼
֮Իô˵ȫǸģҪöԷܵĹģҪöԷܵĿеҪλáĿģϣܹͨԼжлԷȻָлǴƭԵģຣޱߣͷǰԷܱлӶ齻ܹԭ¶Էġ֪ڸģǵʱͲҪ´ˡ
٣㲻ҪֶųĻ˵δǳ࣬ǴĹԱַǳ٣ֻܰЩ£һ˵áʵųҲ˺ܶµģһھƵͻ᳡а췽ίйͨûгȥ֡ԣҪⶭų
ǴˮֻһΪһŮˣͨƽ⣬йŮ˵ص㶼ϡǣƫƫ֪һУֳ֪һУֻαװˡʵһΪ˴ﵽĿĲֶΣҹƶ˵Ůˡ
𣿶ųôæ𣿿Ҵˡ쿴˵ԺҸ붭ųԷҲ֮ءܹһĹͣ
꣡ʳָ촽ǰȻС˵٣鷳С𣿲Ҫ
ûϵɲҪˣ¸绪ڹڣ߶һЩ⣬˵ĻˣҲʶǣԷģ˵ţֳ˹ȥץסõ֡
øû뵽ڴ֮ͥôȻԷ˵ûдǲϰߣԸϽ˼£ִгȻͷԷ޲ðϡ
ЦЦҲõݼ̫˰ɣʱ춼ỳɣԼģĻǼٵģ
绹ʲô𣿡һѾͷ̧ʵŮѾʮˣȻô죬һ¡һֱΪŮ˵ʮ꣬Ƥͨǰʢ칫˾ҵԱʱ򣬾ʮŮ˳Цӣš
ҪŶųͼ¼ģղŶų¸Ұһݹ¸绪⼸쵱и㵱룬ڸŵҵĹö˵ͬʱҲ٩һ֮ǰųҪľٶ
ٺ٣ⲻ̫𣿡Ц˵ڹ㣡
֪һֱǳл١˵֪ʲôţ
ҿһδ̱ڻչĵ¥һֻᣬмλұȽϲרңڹϷǳĿרң׼ֳȥֻܴܲᵱܵʲô˵¸绪֮еص㣬Ͼ椶£ڹڹⶼݣۼĿרҵֻᣬɲڹܹġܲμֻᣬҲμֻᣬ˵ЩרҵĶ϶һЩڿ绹δ֪Ķ˭ᵽ̨϶ˣ
ĹȥչĲμ飡΢Ц˵
ߣֻû˼ȥЩϼһ﷢ˡЦĿãĿڶԷͣһ֮󣬾תƵ˶Է棬¶һɫеӡǰֻ֪ܿѾԹˣԼѾУ޷԰ˣ
Ļһ죬쿴Ĳ˼˵һල٣ġ
һ֪ලģ᲻Եٺ٣
ڿ֮࣬иŮϷĿܿԽһ¡
ҪȥͻȻ߶һˣҲûֱһƨߡ
žȰѲصķڲϣȻŶʵҿ𣿡
΢΢һʶӹŮԷٵѣɶԷ٣Ϊʲô
Ȼȴ󣬵ȿǾþ̳ˣҳţϵŮǿûеģôһһı飬øסˡҪǻƻ߷Բġ
㶼ˣʲôȥַŵϣȻͷ˵˵С㣬ǳԷʱ䣬ҪôòãûˣϽԭΰɣ
ڴϿֻȵһ棬ȴȵһ棬Էǳһʵȡ
ȺݺݵĵһۣϵıҲˣ𵶲棬һ߳Զһ߶˵Ҫ˵Ųһ㣿˵еĲ͵һ²̣һܴ졣
ţĵ̣˵õңɱXҲţ˵
ԼȵĹϵ֣ÿμʱ϶˻ҩζÿĵʱ򣬿϶ƽ͵ķʽճȻÿζ£ƽ¡
ȶⲻһĴ
˵ˣһɱ㣬ȻһͷĸX㣡
˵Լĸ
ž
ȸҪվȴһѰסԷļС˵𼤶ղŸ㿪ЦģôˣΪӱ˵ĸܾɶǳа췽һԱܲЩְɣ»񣡡
ҧҧȻϣ˵ѽ죬ʶʼ㻹һûб䣬²
ܹ³ǹֵǮˣЦ˵Ҳû䰡һֱô
Ϊ˵Ķ㣬ҶԱ˴
ԭУҲǱ˰֮ˣСڽĴʲôջ𣿡֪˼磬㵽ϣҲϽתƻ⡣
ʲôջ񣿡ȷʵ
ջܶ࣡˵ʶ˺ܶ翹רңˣǼӹٴѧ᳤С
ˡȲͷĴĻɵӣȻĳԷڸƤءԷ¸绪μοĿģɲΪ˼רҺô򵥡ûջûջʲôʱôαˣ
ǺǣⶼС㿴ˣ
ߣңҲ˵ġ˵ʵҺһһջûСȥμӿĻʽ֮ǰҾӦ֪ⲻǲμοĿġ׼ȥμĸֻͷ᣿
ʹ˴򽻵ɣ
Сܲȸң׼ȥĸֻͷ᣿ֵ췴ˡΪÿֻͷᶼԼ⣬ӶԷμӵֻͷж϶ԷķоԴжӱ˵оչԼδоŶԷҲĿġ
˵ҵܣ𣿡ʵ
쿪ʼ˴򽻵ˡŮˣ̫Ů̫ʱ򲢲һ¡
ţҸղŲ˵С˵ʲôҶšһ߳Էһ˵Ȼô˵ģǴжͱϿƺûаѶԷĻϣȫǲΪ⡣
ô˵˰ɣ
ٺ٣ͻȻЦЦȻŶԷ˵𾴵С㣬˵Ҳҵܣ𣿡
ϼı飬ǳ鶯һ£ȻķԸˡöԷûޣ˭˵أղžͲӦʳ⣬֪Էǿ϶˵ġûϵѲסĵ̣ˣҪ֪Էȥĸ᳡һ֪ˡ
ûм˵ͻȻתͷã˵ǰɣ
ǵģõ˵ͷ
ΪŮˣ͸һҸ档˵ţƳһ죬Ȼ˵˺ܻǳǧҪСע⣬Ҫĵ򡭡
ιιιüͷȣĴ˶Է˵Щ˵ʲôԣǿɲҪ棬رŮǰ˵ҵĻСҸ̰ϣŮˣԶ벻һ𣬲ҪãҪ
ʲôȵβҾúλСԵ˵˼ѡ˵ҸղŲѾ˵ֻһҸ棡
Ҹ棿ҿǶķ̰Ŷԣ˵С㣬ôҲһҵңôأѵ㲻Լ𣿡˵ֶ֮˵Ůǧб£б֮󣬾ͻϲ¡ͻȻеˣǼԣȥȥϴּ䣬ϾͻءˣϷɡһ֮ǰ˭Ҫ˵һ˭Сô˵꣬ϴּķȥ
ȺһָǴԭûָⲢԭ졣п±칦ܣôһǳľȣΪ˵˺ܶ񶾵䣬Ķ
ڹսǵĵطһȺãȻ˲
˵ʱֹؼʱ̣Ӧڳ˵̫ĻŶԡȻ֮ǰ˵ôһ˭˵һ˭СϷһŹᡣΪʲôҪ뿪ȥϴּأΪģʵϣһģһϴּȥŸȥϴּġ
ϴּ䣬ͳֻһ룬ողȥϴּһֻŴˮͷԵϴ֣Ȼͨϴ̨ľӣԼ
һ߳һˣƤͷ۾滹һֻ¶һɻı顣
ǳ̻ɣͻȻžеʵڼϵʱӡ
̻˽̧ͷߵ˭ʱסˡ
ǣ٣
ʶңʵԼڴһֱܵ͵֪ݵֻжųã̻ô֪ģ
Ҹั˾٣̻Ͻ˵
ั˾˵ϣʵ
ǵģ
ŶǾԼˣЦ˳ȥӹʹݣȵʱ򣬾ϳ棬Ϊ̻ҪЩأϵͺýˡ


ʮ Сӣ
ȻϵˣǾԼˣҲͲ㶵Ȧˡм㣡쿴ų̻˵ԷͻȻ˵ϣԼ⽻ڣþǴ⽻ģҪ˽ãֱӴ绰ȥСӾͿˣȫûҪ궭ųǰˡ뵽СȻ⽻⽻ҲĲţСӾɹģϲʶûһءԣʺϤˣȽϱա
٣ʲô¾ֱʣҿ̻һĶ˵С̾ˡ
ãҾͽС̣Ц˵С̣˵Ա󣬾ȻС̣ҲϾ˵λ̫⣬ֱӽֻԵ裬С̻ԵһЩִڶԷļϣʵС̣йõ¡
ã̻΢΢һ㶣漴Ͻ˵ܺð˳ƯҲرǿǲ
С̣Ҫ滰ʵǿջ׻˳̻Ļ֪ԷһҲ֪ĹϵԲſ˵ģΪ˾ǱǡǡġϵˣǾӦ֪ҺϵĹϵƭң㣬ҲġӦúкܶ˽⵽ҪϢܲϣھ͸ϴ绰ֱ˽õɣ
Ȼϴּпյǳ̻ĶͷȴѾ˺亹ŵġЩǣɲһСܹǵġ
٣֪ˡ֪˽йķ£
˳Ưⲻ˵Ҳġ֪˵гĸ֮⣬ʲôı磬˭ţߣ㿴˭һ𣬻Уڲ棬Ƿʮ˻û飬ǲʲô飿һ߿ų̻һʵԼĵȫ˳ʵô⣬ԿһǾǣ˭ģ
ͨһ㣬׷鵽˭ĻʹöйյġԷŹĻʹˣǾԲܷŹġ
켴ʹҲԣǱͲصˣҲϽϵĹء
̻Ļ¶ЩΪѵı顣
Ȼõı϶򵥣ֻ̻֪Լòýµ˭
쿴֮ڶԷļģοС̣֪ʲôֱ˵ڣ˭ҲҰôȻǰҪҽ滰ǺĻǲġ
Ҳǵõı֤̻һҲ֮ǰôĽˣ룬Ȼ˵٣ʲô˵ʲôðˣҲҪңȫҷ˸ƨ̻֪ĿĵʲôǿԷߵĺܽ˵õĻԷ᲻⣿˵֮ǰѻ˵ʡٵʱˡ
˵ɡ
⽻꣬ʶҲʱ䣬ʶҪ˵ϣ˵ûʲô⣬Ϊʲôʮ껹û飬Ҳ̫˵һһߵĺܽҹҹʱпһһ𣬶˵Ҳʮ£Ǯӡ˵̻ͻȻͣϴһͻȻȵʵ⣬٣˸òɣ
ƨҪǸˣһǰˣʣûк˵ԷݵǸ˵ص㣬ҲѹֶԷỳôһ˵ĳ֣Ҳ֤ʵĲ²⣬õıȷʵˡͻȻ뵽һ⣬ŶԷ˵ܲ˵ھһЩʮµǮ̫ˣ֪֪Ǹ˳ʲôߣĶԼ᣿
٣ûǸеģҲ˸ҽġ˺񲢲Ǿǵġ
Ŷô֪ģ
ʱڽӵ绰֮󣬻Եرĸˣܿͻ뿪֪ȥĶˣӦǺǸԼȥˣΪβһܣһ²ŻһΣԲ˶²⣬ǸӦصġ̻˵
˵ͷʾ˽ˣ̻ͬĲ²⣬Ϊ˻ᵽطְؾǣʮ»һκȦˣСͽӴˣԶЩǳñˣݲһ㰡ʿڵطְǿ϶ҲȦˡ
֪Ǹʲôʲô𣿡ʵ
ҲŮͬµҲʹãʲôȴʲôû˵ʱʼ˾õ̬ȾЩһˣʲô£ȥμӣʲôҪٵʱ˾Ҳ١ʱ˵ҵˣݲһ㡣
̻Ȼû˵Ǹ˭Ѿ̻ͨĻ֪ǸҲǾȦˣӦЩڵطְġһܹųȥܶˡ
Һõ£ҲӦܹĳԳ̻˵֮Щ֪ǲĸһġҲӦ˽⣬ˣⲻŮţϣһҹ£
ٺ٣֪̻ЦЦͬʱĽ۹⿴죬ʵҲֺ£ֻŮ˵ĵζȽϵͶѡ
ܲ˵˵ãƽʱʶãʲôͬʵһЩ飬һԼ˵˵ʲôģǲ˵벻ûᵽʻ˵˼ʻֻвͣȥԷԷԷ˵飬Է
٣Ҳ˵̫Ͼֻͬ¹ϵǿɲôᡣ
̻˼Է˵ЩͨԱ̫ˣöԴ̬֮ȿ϶ͬġ
ʱ򣬳̻뵽ʲôƵģһһСţ¸绪֮ǰļ죬ƽʱЩһ
˵ʲô¸绪֮ǰļ죿΢΢һų̻ϽʵϵıҲ
ǵġָ̻°ϲ˲䣬˵⽻ųǺһ£ǰóʱ򣬿ƽʱһһΣڳǰ죬˿Щˣڵʲôˣû˵ҲʣǴҶÿҪȥˣȴҪ¸绪ЩȴòԭΪһʼ⽻Ҫ˽ŵʱѾȷˣõǺżȥģԼҵ˾ģΪʱҪȥǣҲҪСŤˣǿֲ٣˵Ҳµǰɣ
ûصԷĻΪ˶뵽˳˼С̻֮ǰ˵ôĻûҪþȻԼҪμγ¸绪μ翹ģ֮ԼַǳĲˣ˵ʲô˵òڻʱʱЩµģпڻ֮ǰԷѾʼƻһˡˣǾ̫˾ˡпñˣ֪Ҫμλ¸绪ٰ翹֮˵òμӣΪ֪ԼȹˣҪˣҪǣһеĻϲ˵ˣŻ᲻ˡ
Ϊʲôñ˻֪ȥμӿᣬʵҲܼ򵥣Ǹ㿹оģȦ沢ʲôܣҶ֪һЩ˻֪оѾ˹ؼʱڣʱһܹʢҪУûɲȥ
˵Ҫ㵽ŵȦ˵Ҳһ£˵Ƕųй¶ȥġ
˭أôͿʼ߻أ
ʱҲˣȥᱻûɣı飬ЦŶԳ̻˵С̣̫ллˣ£һ˵ġ
û£٣֮Ͷѡ̻Ц˵ܺЩǴǹϹϵЩ˵ֱҫָտɴ
ˣӦòѽ¸߱˵ģ𣿡
٣ʲô֪
쿴ŵͷϴֵĳ̻ЦЦҲһˡ
ϴּ䣬һߣһͳֱֻӸϲ˹ȥܿ죬绰Ǳ߾ͽͨˡ
٣𣿡Ͳ洫ϵ
˵ϰ㲻ҵֻ붼ǵ˰ɣʵ
ô᣿˵һֱչظоͻȻֻ룬е˼顣ô٣ˣЦʵ
غüˣ¸绪μ翹ء˵ôܲһ
ôѽȥģᣬǱˣҼͷ˵ˣȣ˵
ͷѾ㶼źˣ͵㰾ˡ
ٺ٣٣ôҿ˵оţ͸ˣѾǣЩеˡ٣Ժ󷢴ˣɱֵҰ
У㼪ԡЦЦȦ˶Ѿ֪ˣҲˡ˵ҲȷʵһС£Сµ£ôеĹģ£϶⴫ʾԼϢͨġȦ棬ǲȱˡĸǶ֮һˣһ£ǲиõģ֪𣿡
ãǸرģ𣿡
ԣڲشǳģһã뵽ľǴءҲ¸绪˵ǲĺܺã˾Ҫӣ֪֪ĵף߽˲ԶԶľͿãȻȣȲ֪˵ʲôͶͣƲʲôû
ôҲǸظȤʵ淢Ц
ҲȤɣʵ
ҪǶȤͳˣõȵڣЦ˵ĴȤҵǽһ
ô˵֪Ů˵ĵඣ
֪Ҳʲôϡ£ǰٵ֮һһٴȥμء
˵󣿡üͷܱ˳Ϊٵģ˾ҪӵģҲֻаˡ
ԣСӡ
ģ
ϸղΪʲôҪñһˣԭǸǰҺͰ׼ңǶͷͰΪ£ֵĲɿũʱֵ˼㣬Ȧ˶֪ΪȼͶ׼ңѹ͸˰󣬰Ƕʱ侭ùƣϲŽ߰Ůˡ
ղų̻Щʮ꣬ǮأȥǣЩص㶼ܷϰСӲְ
õıǰΪʲôҪЩˡ
챾Ϊʧˣ׼ڹֵʧˣСӻͣһû뵽ôˣġϻǲè۸
˵
棿Ӿ͸ú棡
˷۱


ʮ 
Ϻͳ̻˵ѯʣڸñ˭ˡ
˵֮ǰЩܻ˵Уû뵽ǰ󡣱ϾҶȦģʲô鶼ϰ߰˵ԭʼһһĵҲû⣬СıСϷû˼ˡڱ󵷹ǵݶ¡֪ˣֻᱻȦôãôҲǸھȻ£˿
ҧˣ
ֻصԼλ£ĵĺܿȺãЦʵʲôأôģǲأ
ߣΪԼ˭Ƥأǣ³᣿Ȱһۣһ˵
һΪ˵ҵĻءԭ˵ҰҾͷˡؿڣװһɵӣ˵ʵܵ͵ģ뱻Ů̸һСıĸŮ˰ˣ˵ͬأǾܾأΪһˣǺġ
Ż~~ĻȲĸϽס죬һ߸Żһ߶˵ˣ㻹òҳ緹ˣܲԶһЩ
ﱾҵλӣģԶңô뿪ȡ˵ŮǰȥһʿӣŮǰҲûбҪȥװʿ
ΪԸһ𣿡˵ţȾ뿪ˣͶûг꣬ʣ˺ܶࡣ
Ҳ֪汻ĵˣʼʳ쿴ӦǺߡŮΪǲԷٳԷɡ
ˣ棬ŶʵŮ˸ղŸ˵ʲôˣû˵һˣɵø˵ʵ˭Զ˭
ÿ죬¶εЦݡȻʲôû˵ıѾ˵һСȻȸղųȥϴּʱ򣬵ȷ˵ĻֲЩظһ飬ֻεЦЦ
Ҿ֪˵ġֱ޺޵˵˳ͦƯģʵǸͷµﶾءŮ˾ڱˣвʲôҾͱƹüΣͷˣ츣󣬼ζ˳ĶȹѹءΪٸˣ㻹ڹˡߣľսթĻŮ
ž
Ļ˵ֻ꣬õһ£еĲ͵ϡñˣӵһӲͦͦţ㱣г˺ºͽš
ôˣ조ġĿʵ
ûû£ЦŶ˵ֻЦݿʮֵǿӲƵģʮֵӲһ֪¡
ǲ̫ˣ岻ãڷϢɣ˵Ȼ˶ԷȴûΪѶԷûн¶Է쿴ڻʱ򡣾Ҫ¶ҲҪʱʱȥ¶ûʱ氡
ˣû£û£ֻ̫࣬ڻЩӲɡÿ˵Ϊ˵죬û˳˼޳ָ֤Լ˵Ļ
ʵйȫЩ͵ġ
ԣǲ²¹š˿£﷢ţһƽӣݼҲܰʧʱ򡣶ղŵЩ˵ȣʵϾǸģҪúɳӰһԷöԷһ£ҪΪԼ֪ϱģڡͱ磬ǰˣ
֣סõ֣ҲǱŵģõֱģоһԴˣ֪¶һĵӣŶԷ˵İɣҲˣԺúõϢһԼ˫֡
лл١ñ齩Ӳ˵Լֳǳ˼£ûгɹôˣòСʵ٣˶࣬ǻעһЩɣ
ǺǣҲ˵˶˶࣬ûʶǡ˵ңҾе˶֪ҵġ;ǲø˵ģ˭ҲС
ʮԣöʱסˣ죬ĿתģʲôĿĸģѹʧҲиж֮۾г˸ָӵԪأһݣǾǾᣡ
ǵģڷǳľᣬܵĳִ̼һͣţȻϻƽȴǳʹࡣʶĽ߬ס֣춼оЩʹ
첢ûжҲûаԼִӶԷгΪԷʱ˿ڽżҵ˼붷Է߬жԷжôľң޷һ˵ַֻͨʽй˭أ֪Ůһ֪߬֡
Ȼĵľ֮⣬һʶľٶһ˼Ǿǿ˵İ⣬ϣܹһǳΣյĻ£ʧµˣ֣˵һžݡ
ʱ˿̣ݾ;ˡݵĲݸôʱûеµΣգͨõɽ¡ݵĲݸûߵ¶ڵر֮ĲַǳĴôò˶ãͻɽ¡
컹Ǻϲ˴һܹĵݣ˵һᡣرԶԴŮˣرʴȣ׿ľõӡȻ˲ץôҲǵòڶԷϡҪ֪˵ˣͨסġʹˣҲ飬¡
˺ܾãòŻعѾ˺ȻǾһܾҲʶԼ֣߬Ͻɿ죬٣ҡ
Աˣ˶ԷĻȻ˿ʱ䣬˵ʱ䲻ˣ߰ɡڻȥϢһ˯ʲôġ翴ЩPKɲκεи񣬷ܶྫʵĶ
Ŷãĵ˵ͷȻܻңûȥ⡣ֻֻ֪ҪǶԷ˵Ļͬ⣬Ǿûˡ
վһãȻȥղ֮ԴõĻΪҪ˵ĲġԷķϻط䣬ʵĴϷǽԷĻڸģôʲôȻգ͵úúøԷ˵˵ˡ
ʵ첢ϣýʲôǶû˼ϣüգһ㹻һЩ飬Դĳˡ
صڵ¥㣬Լķͣ˵٣Ȼ᷿ˣкҪҪ
ã˵ͷ
תͳѷŴ򿪣ƿ߽ȥͿҲŽˡü΢΢һɵɵĶʵ٣㲻Ҫط˯𣿡
ѽһ˯ѽЦе˵һô˯ţ˵ţ򷿼˽ȥͺԼķƵģ˿ûʶһŮ˵ķ䣬ΪһԴǶôĲò
죬ȴֲ֪˵ʲô˶ѾˣܲܰѶԷȥɣĻò׽ĹϵǾôˣ׼ط£ڣֻ˺ȥˡ
ðѷŹغãתʹӵǰ棬һѰӵϱӵ˴ϣȻ˷˹
üһǳССľ͸èеһ٣Ҫˣ㲻˵绹С죬˵һͣΪ˵֮󣬲ûаôֻǽ§Դ֮˯ѣ۾Ѿˡеظ顣
Żˣһʱ䲻֪ô죬Ӵȥ䣬һͱıס޷죬ǿϵ΢ЦְˣԴҲͷϣ˫ֱŶԷ
ˣɣ
첢û˯ţòŵĿģʵǲԷ绰عڵĻˡõĶҡԼΪеڣʱԷ绰Сӵգ֮ǰŬΪӰ
ҪڱŶԷҲԷ뿪Ļᡣʹȥ䣬Ҳ̫ãҪȫʧȥͰϵһþͲܵĹĻˡ
õؿĺůԴҲǳܿ˯ˡû뿪Ϊһ˯ˣֻҪжͻѹҲΪʲô֪һеԭ
˯ʮӾѹˣȻʱ䲹˵㹻羫ٱˡʵ˯ʱ䲻ڶ࣬˯ĺûõĴؿţ˯رĺãʲôĦöˡ
øϽܽ䣬ٲѹԼҪˡ
ʱ򲢲ĶԷ绰ΪԷֻڴ߷أȻһ͵ߵһģһֻ͵ģ淢ֲ仯
ôˣͻȻ˵㻻ֻΪʲô糿ֻʱһֱ˵ػ
ոշãĻһ۸ڴͷϵֻȻ˵ҵֻˣͬҵֻ룬ҵıֻҰĺ㡭
ͳֻõĺⲢҪĿģֻٴ̽һãñ߹ĶѡֻвϵŻԷöԷ߿ϾԷͰʶѾһʱˣ֮϶иڵġҪõѰ󳹵׵Ĩȥһ׵£ĲУӲҲУӲʩܶҡõġ
ûмֻľϴ˰ɾ֮󣬾ͺ뿪˷䣬˵ݳ˾Ƶ꣬ڵĻչȥ
ڻչһ¥һ޴ӣдŻչҪеֻͷǵ⡣
⣬ÿμӴĵ¡ڿУкֻܶͷᣬЩֻͷⶼǲͬģеԤΪ⣬еΪ⣬еΪ⣬ȵȵȵȡϾμӴˣоˣҲǿоҩܹģܶ࣬Ԥɸ顣а֢ķصȵȡ
ԤͷЩ춼ûʲôϵĵƣҲоЩרҶԿоԼЩҩԿҩƷ·֣Щĵ⡣رֻᣬЩרǺֻԣԼоɹ˵еһѲ˵Ҳ˵ˡԸ⿴ġ
ɽ۽˻ᱻƵʹжǻûõĲĴж
Ը˵ͨһЩĴжҲܹʲô죬ĸ֣


ʮ ֱˣˣ
Լ綼ҪȥμĳֻͷʱһԵĸۡо֮תͷɻĿߵãȴóŤŤͷñǼָһĿ˹ȥȴڼȺпʱԵһ뿪ȡŮ˺һҲվһǰŽ罫ҪеֻͷᣬΪŰš
ίΪ˷ҲμӸݵĻ飬Ѿÿⰴշ˹Ҳ˵ͬһµĻⶼ˶٣ֻαͬˡλԱԸԼϲļαμĸ⵱еĸֻ߷ᡣ
Ⱥ첢ûվͬһǰ棬˵˹עĻⲢһⲢ˲ȥμĴᣬΪϵݻûпꡣʵ췽ѾÿĻ鰲ӡСӷַţ˻ʱμĳᣬֻڻ鵱Ĺϲʾչ֮󣬶ᵽһ¥µĹƣЩֶʲôˣԾԼȥЧӦҲǸý׷Ķ
ѾԼҪȥμӵֻͷʱ͵ص㶼һֻỹһʱ䣬Ϣȵ˳ŶԷĿ򹫸Ͽ˵Ϊһҩ˾ĸܾĵӦúһģƺоɹ췢֣ڿϵûйϵڹע֢ķϵһ漰ݷǳ⣬ӦЩԱɵ£治֪һҩ˾ģôⷽȤ쿴ϸμӵļα֮ˡΪαǸԱΪһˣȻҪȥЩԱӱ˵ҩƷ벻ˣ
ͣ
뵽첻ЦһΪԷһô߰ŮأڲҲڸԱⲻǵ͵ļ²˵
Ҳ˶ߴ˲мȺתͷȥվԼʱʱһüͷҲ
أȵӳʵǱͺһƵġ
ȻǿˣѵӰģûк˵Ȼװװӣ򹫸ơ
û˵ΪʲôվǲǶʲôͼʵ
ͼذɣɣѹվǰӲ˾åôƵĿŶԷ˵ͼ˵ˣå𣿿ŮˣˣʲôˣҲڴ֮ͥˣѽŮ˵˼ʽ⡣
㡭ȻҲ⣡
ˡǹվﻹõʾǴŵųҲܲЩɣ˵㲻Ҳվڱ˵վڱ󣬾Ƕ˲⣬ôѾʮ˺ܻ뷨˵ͱˣ˵㵽ôǲǿֲӣ
㡭ȱ׼쭵ģǼΧôڣҺܶ˶ʶʱȻӰ쵽ڹǰʵ˶棬һȻת뿪˹ƣ¥ȥ
ͣһͣ
ȲͣԼɲԼôòĹ󣬾Ϊһ˶ʹ̳ϵ
ι߰ѵһ𹲶𣿡ȴ˵ݲص㣬ص˵⻰ʱӢ˵ģڳÿ˻϶ܹĶ
߳ûԶĻͣʲôһ𹲶Χ˶ڿԼתҧгݵĿ죬ȴֶԷһмʹͺһոձ˦ĳӡ΢΢һôˣԼˣǶԷϴˣ
ɻԼΧ˿ڷΧ˶ڿʱʶǸ˵ľ
ղ˵ʲôüͷʵû˼
ѵ𣿡óϣĿ⿴ʵ
ϸĻһ£ûԷʲô£ǲǼǴˣ
ãˣѵҲǽ𣿡ϵıϣʹࡣ
磿˵һ𡭡
ǵģ˶ԷĻΪʲôҪߣѵ㲻֪֮ҷǳ𣿡

㶣ⶼʲôʲôѽǵΪô֮󣬶ԷأǼ˼
òǡ
ٴδ˶ԷĻȻҲԿǶסԷ죬Ѿ֪˫ˡȻ㱳֮⣬һŮˣҲں
˵ʲô˫
֪㲻ϵġΪʲôҪȥˣ̫ʹˣ˵꣬ԵʹһɫȻתߣϳ˱˺ʹı顣
һʼʱѾסˣΪһģڶԷô˵ȹأһ˵ЩûͷûβĻͷԡڿɫ֮ȫˣ֪ղ˵һֻһ־ѣǶԷΪȽеıݡΪ˱ⱻץס׷ʣøϽ죬ȥοǸŮˡ˵ˡ
һ¥ˣ˽
˫
ѸŮˣ
¾ڿŵңҲעġرһЩ곤߾ӶĴϣ˿Խܣ곤ߵı˼ȻָܽӲһҵĹϵ
ԣ˿ȵʱüͷһȣȵΪʾġ
Ҳǲʶȣ֪ƯŮ˭ⲢȥһˡϾǲġû˵Ϊһȥһ˶ץؽġĵ뷨ÿ˵ɡȥͼȥȴԴΪ֤˵ͨģ
һֱԺţ֪˵ĵʲôɶԷܵĳִ̼ھϳ⡣ÿֻϧٰǿᣬǾ񲡴ᣬҲǿרңǾרҡ
ȻΪԷеϧ͵˾񲡣ǵ׼뿪Χ˿ĿʱʱûڣҲǸ˵Щˡ
ɶ
ֱˣˣ
Ϊʲôǡ֡
ΪѾһˣˣ˵һھǼʱ򣬶Էˢˣһ⣬ˣɺϣǱˣΣǾˣ
Ȱ۵һӾͱɫͺģͻȻܲһˡ
죬һŹģ
٣ȵң÷¥ݷ֣˵ΪʲôеݲˣҪ¥ݣһܵô죬һ뵽ղһ¥淢£ҲȻˡ±ղǸŮ׷ɱȻûǸȵŮйٽӴܿԷԲǺǵ궼ҪϽܣԷʵ
Ůû׷ɣͣŻ¥µʵҲ֪ŮߵûбڣеĻ¾Ҫڲ϶ȹˡ
ûУû׷㣡ͷ¥˵
ǾͺãһȣߵЩڡ˭¸绪ǶԷĵ̣ûأ
٣ղΪʲôҪôġ
Ƕǰ˵һĻرЦ˵ŮһͶģҲǸԷһѵɡˣǿڹķϣһѿߣ˵ҵĻҿǲúûˡҲڳˣҪǷŵǰǻչ˶ϡ
һ䣬̫ˣôС¶űǴ£ǻ˵ãԼ׻ҪҪ
߰ɣֻҪʼˡ
Ŷǣ
չ¥ҵԼȽǸֻĻҡҵǳ󣬿㹻¼ˡֻǰ֢ͻоͷǳˡûͻԵоͲûͻԵоμӵרҲͲ﷢ԡΪһĵһרҵԵֻᣬԻоϢڻϱҲһֱڴġ
ΪǰŵλѾźˣֻмҸλ¡
ǰĶĴУֻļαЩ˵пһЩϤİסϤΪ쾭ܹЩˣİΪֻϺϿЩ˵ƬȻûиЩĹǶЩȴǳ˽⣬Ȼо档ҪʶԷ糿ϲţ̻Ǻȹ֭϶֪
ڻ᳡ͺ棬ýĳǹڶѾ׼͵֪ϵʲôͻԵоҪˣеļ߶ڵȴʱ̵ĵ
ֻʱԽԽ᳡ҲԽԽ̨࣬ºܿϯע˻Ƿǳġ˵ʵμ翹ˣ󲿷ֶǳġµоôһ˲¸绪Ҳʵܶ
٣㿴ͻȻ᳡ǰָָ
˵ǸŮʵ۾һֱǰ
ǵġ˵٣ղŲǸ˵ǰĶⷽĴҲͶʮӣôʸڵڶţ㿴ߣһЩͷ
ҲأĸͷԼŮ˰ɣ˵ʵһͷǸŮһʼΪԷĳŵλļ߻ˣԷڶŵʱ򣬲ʶԷǸͬС
ͷ۾һףȻûûȥʣ۾һ֪ԷǺˣΪƯСµ٣ֻкܹĳܸоĳλŮơڵ˭˵ˣΪокŮǶһҳĶࡣ
Χڻ᳡棬˼ͷھеԶҲû˼ȥʣһˣΪǰһ죬Ժ׾ʶͷúŶԷʵãܲһ£ĺ˵Ĳ׼˹ͨûġοﱾǸӵԣûѧẫˣ࿴Ҳ˵ϼ䡣¹Ӿ磬㿴ϼʮҲ˵һĻ
ã뽲˵
ǰڶŵλŮ˭ѽʶ𣿡ʵ
ĿֵϿ˿˵֪ǴĽҽѧʱŮΪ֮ʰ
ڶд棬ģټ϶ԷǴĽǴ֮ģҲû˭Ǵ󺫵Ľ˭Ǵ󺫵ĻԷ˵ˡʱʰ
ʱ֪ǿרңͬʱҲǺʱҩϰ壬ںžصĵλԵNO1ʰ֣컹û˵ǴСֵģһϲһЩţǴʲôǹʲôһʮġʰǲⷽмңд۲졣


ʮ ʵ
Ȳʰרҵˮƽô⿴Ļȷʵϴ֮ĳƺţŮĺŮ˵ƯһȻҲƯһϾȫ磬ֲרңԿԷﶯ
ʰߵͷӦþʱǰͼԷͼƬΪһֱע¡ӢЩҽƼȽϷĹңҲûôעʱı仯Ǻܴģϵӱǰ˺ܶ࣬ͷҲĻףϡܹǰӰӡ
ʱͷڿ֮⣬Ҳ̽ҲܳһоͷԵˡǹ˾ϰ壬ָĿоһһġֻʱڿȡһĳɾ֮㹻ʱȻԼŻչΪڵĹģĶʱҩ˾ǺҩƷĹ˾ڹϣҲС
ںܾûйעˣʱʰʲôĲ
ѵԼʵ̫ãʱˣ
ʰʲôģİְһҲǸ㿹ҩоģĺʵһʰĳߣӦ˵ǰĽߣΪ۾һֱǰʰгҡ
ȻʰСĸһſҩоȡ˳ɫĳɼǶʱҩ˾зҪǸɣȺڹԵҽƱϷƪйؿģڹһʰ֮硣һ߿ʰһ߶˵¶һĵӣ۽Ƴһ죬ʵ㲻֪ɣ
Է˵ģ컹е˼ˣͷ˵֪֪
Ȼʰ֮ѾڹϹˣôûйεأԵĴ󱨿һֱע⣬ɴûʰģйضʱҩĵǿΣݣҲٶ˵ûʲôоֵһ⺫Ƕ϶ˡǺˣǰĽĶԷţҲǺġйͽУгʩ
ôܵǰˣѲҲǽļαʵ
ǵģȷʵֻ֯ʰСģ֮⣬ĸʱҲļαôɣ˵Ŀʵͺһ
翹רҵԵĴᣬʲôʱҲҪŮˣЩζǱԽԽˡһҡͷһ뵽
ǻʲôû˵أô֪˵ǵĽٸɣλ̫ܴˣʱģںû˵ǷŵϣŲһǸʰ͸ˡȻһֱʵңйعϵҽƱţʮֹעġ˵ģʰķѾαȫ磬ôӦò֪Ĳ֪Է֣ûԷĶôֻ˵ԷĶڶıϷģûп౨ǮܷȻרҵ£ȴŰĹ
ӣá
٣˭СĶʵڲ׺˵˵ʲôҲ㲻
ȻĹԣû취һʴϣ϶Լ̫٣޲ٶѧʮʮһܹ˵Ļˡ
һˣʰ˵Ϊ֣ԱߵǸͷͷǸͷʱǺʱҩϰ壬ҲĿоרңǽļαʱŮʶ˳·ġˣҼˡ
Ŷԭˣһ˽ĵ˵ͷȻʵ٣ȻǼα˵ǵʱ̨𣿡
̨һ϶ǷԼĻᣬܲܲòʣǾͲ˵ˡ쵭˵кܶרңĲãˣЩרһվзҲֻĹؼڡԣҪòʣһ׵£˲֮ܳ⣬Ҫܹ㹻˵ĶǷϻϻûԸû˻ơãʱʰ˵Уһһ̨Ĳ²⣬̨ӦʰʱоɹҲʰȥ˵ϾǸͣණѾˡ
˵ӣͦŵġóʰķŮܻܶ˵Ŀ⣬Ůˡ
ûãʵѧСƲƲ죬ǳм˵Ҿǲʲô͵ſǳɣ
ʱһŮߵ̨ϣ˷磬˵Ұһ¡ȣллҵĵڳÿһ벡ħпӢۣԣġ
̨汬ҵڳÿһˣ˭ƣȻǲ֧˵Ļ֧˵ĻǾǷԼµְҵԣŮĻҪ
ڣֻʽʼֻݾǰ֢ͻо֪˿ʼݣҲǴҿֵݣҩΧڵģԷ飬ǾȥĴᡣ
ȣǽļαɭ¬˹ɣɭǼӹٴѧĸ᳤԰֢źо¬˹ǡ˿ʼ̨ʮͷǶ쵱˲ܣڳҲ֪ǵݣΪҶǳģˡ
ҽˮƽߵңͬʱҲŵ翹еǿߺǿо塣Ϊα֣ٺʲˡ
һ̨ٱҲ˵ÿһ仰
ʵֻᣬҲرҪġһˣֻͨƵյУ˭ҲԸ˵ûԸⷢԣ䳡Ƶ᲻֮ҪһˣͻͨԼȥ̼λαڳα𽥵ĻԾͬʱӼα֮ìܣǰѶЩȫ˵
̨ϵŮȻǺߣǳԾգȻԿһЩ˽⣬ΪһŮ˽ˣ㹻ˡһƳһЦһһУջ󣬺ǿ˭ŵƵģŪڳͷֱ̲סŮǰԼߵѹȥΪŮַ۶ΨһĿꡣ
νĲϡ
ڳЩͷˣȴӵһĺʤģֻǱڸס˶ѡ˰ĺʤļʱ򣬼ʹͷҲһ
쿴ŰѼͷŪڹ֮Ů֣ˡŮֲŮȴܶԼƣټϾþֳ棬ڼͷࡣҲŮֵУ⼸ֻоͷĳ̶ֳϴľ͸һֻҪ񣬾ܰ⼸ˣתЩ뱲Ӷʵͷʵ̫ˣǵȦ͵Ķǵġ
ˣˣ̼̼컹ǺϲŮֵģͷҲǴ˻ϻһ˵ôࡣһ˵ĺûͨһĿĺûûкõˣĿ޷ȥҲʹ̨ϵŮָ߿˼ۣԣԷֹܲ࣬ȴ᳡
ԺʰС㣬λרҾֽ׶ζ԰֢оһ̽֡Ů΢ЦŶȫ˵
ŮֵĻڳòԵֻмƴĹƣҹƵر죬Ķ䶼ֱ죬оͰǸˣͲ˷ˡ
һжϳ֮ǰ˵Щˮ̫ʲôȫ綼ʰ֮磬ͲӵģٴֳУһ㡣ϲ󣬶ͨҲȾʵЩǾõ֤ʰ᲻Ҳ񺫹Щ˶ԱһýȾΪһشʵרأϾҪˡ
ʰλվһͬվ˻ʱٶȻڳλ֪ʰݣô֪ʰǺͷġʰȻĴ棬Խᣬڱ˵֮ûκεĽŻ߷ޱľֱ̨ȥ
Ϊһˣ;͵̨ȻΪ˼ʺʹĶͨ£һרҾȻһˣüͷпʼɣеֱиԷ̡ϾһдǶǾʮŬһһ㰾ģٳˣַͨ񶨵̬ȡ
ǣŮﶼ㣡ʰĳĸӮ˲ٵӡ֣ڿ֮ر⣬Ҫֱ̨Ӿͱˡ
Ȼϲһ˵ǴĲ죬Ǵ׷ϣǷǳһµġԣڳȻרΪڿʰʱ򣬲û¶ı顣
˵๤ƴʵŮһЩҲǷǳġȻŮʱȥһţ˶볡
ʰ̨̨֮Ϻ̨µרȻӹ˵ݸ˷磬λרҶλáֻⰲŵģΪľ̨ļα̨ϵλרγһ棬ڶŵգֻĸӼңҲĸӵп㡣
ʰǵһλרҶˣ֮ǰѾȺλҵר̨ϵλרҽ̽֡еƽͣȴ㡣еԣǱƵе࣬޲ȥʵұȻ¡ʰε̨кȣȡλרҵۣ֮ǰλרҵıȽϡǷʵѧмＸֻҪһ۱֪
ڿ۶´ˣϲַʽ
ǣŮʿǣҺáһھӢģȻһݰӢ˵ĺܺáλרңע⵽Ǹղ˵֢о⣬˵ձо˼·ҶԴЩͬĿλרָ̡
ף
ʰĻ΢΢һһ˿档Ů˲֮ǰ̸Ȼͼؼۡһģͱˡҧ師δ
еһڿս֮ǰ̸һ̸̸ܲܰ£ҵһͬ㣬ܹҵãҲҴŵĴţùĵùģžͿ򡣶ʰȥмлڣʹ˴ĺŽ׼Ȼ˵ĸоЩԲɼΡҪ֪ԵĿɶ̳ʮʮǰѳ͸Ҷǽ˻治࣬ʰͻȻôһ֣ܽΣҲǱֻ㡣ĸʱҲһˣôֻһǾж
ԴĿԴ


ʮ 
ʵ֤ʰȷʵе̨֮͡󣬾Ϳʼӣϲ˵ֻƺΪרݽȫе˶һ˵Ϊα̨ĿǺλרһӦǲŶԣʰȻһ㣬Լֻǡ
̨µʱƺûоԼŮʲôԵġһһ߲ͣĵͷȻǷǳ֧ŮĹ۵㣬Ҳǳ޳Ůı֡ЩڳĺˣҲֹͣƣожûʲô
רҵֻ˵ÿ˵䡣ʰһСŮԴȴǳϬҲ֪˭ô֪ǴӺζġѵĸڳ棿²̫ܡΪʱ̨Ҳûλרô˵Ϊλ翹ĵλɲʱܱȵġ
ںרֵ̽ĹУרҸտһͷʰͻԶԷĻΪһ㣬չһƪۡʰμεĴ֮ǰȻ̨ϵλרй˽⡣Լ۵ͬʱλרҵһЩоۺͳɹ֧šҲλרҼȾʰʰԣλרȻû˵ʲôȴǺܸ˵ģΪʰﵱгֵĿ϶ΪȫĿоĽӴס
ϼһϲЩ
ʰһսһ˰£ҵ֧ءϾЩ˵İʰ벻ѡ
˶ʰϬʱȴ΢΢üͷΪеֻ񿪵ˣֻ۰֢ͻоһչʾɹȻ󹩴۵Ĵᣬȴ˸̴ᡣȻʰв㣬ȴֻⲢûʲôϵ
ĳͷķʽǳĲˬⲻǵ˽λרҵоɹʰ̨ϣʲôֱ𣿲ͬǣǰһûзϻЩרҳΪǡʰˣռˣ
컺İѸ̧
᳡е˶ŰʰĽͻȻһ˰Ѹ۸߸߾̨ϻ̨£ǳԡ
Ҹղ˵Ļʲô𣿡ʰͣžֵʵ
ԼˣΪӦ̨£Ӧ˵ĹŶԣ
Ǹһ¡ûʰǿһֱţѾкܾûп˵Ůˣʵˣһ⡣
Ŷ뽲Ů΢΢һ㶣Ȼ΢ЦŶ˵
һ£ֻʲôʵ
⣿ŮֵĿ̨ŵһۣȻͷ˿󲼾д⣬˵ǰ֢ͻо
֢ͻоŶһΪߴء쵭˵Ϊʲôʮӣȴûһйͻоıأ֪㲻⣿⣬Ϊ˵㣬ǲӦǫ̂ϼαĻλα̨Ϣһ£ѻ棿Ϊ˱һԼ뷨͹۵㣬Ϊڳĸλרңôҽ黻һ᳡ΪרۻᣬǸ˷ʹлᡣлл
Ȼû˷磬Ļȴ˻᳡ÿһ䣬ڳ˶
ϣڸ˵˵˲ԣʵϣȴ˵̨ϵŮαʰˡǾǣ˵һЩϽݣôȥϢһ£ʱˡһ㣬Ǹʰֻ̨ķʽģǴֱĳ̨ϵʰ󺰣ȥɣȥɣ֮Ļ
֮Իôʰ˷ʱ֮⣬һ㣬Ǿʰ̫ʧˡϣԷһ̨ϵʱ򣬱ֵȷʵ㹻ޣԽԽƽƫ⡣ʰǺͳҧһ師師֮һжصƽ
Ҫ̨վȣ⿿師ǲеģʵѧСǽʵģɲʲôѡе֪ʶС
ߵöˣΪ⽻ˣȻ֪ķ֪ڴϴ̨ϵ˵ĺ٣Ҳ̫˰ɣ
һʼϵ˻̨ϼαĻЩò˵Ļ֮󣬿ʼĻ˵ȷʵе̨ϵʰ˵ô࣬ȻоʵĵطȷʵͽⲻٵĿǰλãԷû˵йذ֢ͻԵо֮ûϰ
Ҳû뵽емʱͻȻ֡ŮĻεЦЦΪ˽⿹о£Ȼ֮ǰһ񲹣רҵоԱȣ̫̫ࡣŮֿǰʰ˵ʰС㣬˵ǣղŵĽǳʡ̨λ˵Ҳûе˵ֿ̨µ죬˵λʰСֻǸոտʼȻվ̨ϣҾһôʧģһͻԵозġǰɣʰС㣿
һЦˡŮ˼άʰûзĻ֮һ䡰ҾáⲻڱʰʰûСϡôǳԼһֱ⣿
𣿼ȻʰС㻹Ҫоɹû˵ôʰС˵ɡӹŮֵĻ˵ǸʰС㣬ͻˣ롣˵꣬΢ЦĿ̨ϵʰͬʱ¶һӡ
ʰȻû뵽ԼԼ۵ʱ򣬾Ȼ˴ĻΪоһˣҪԼõ˵Ͽɣһ׵£ؼҪԼѧо۵㣬Ҫ˶֪ܹԳһɣһУԶ޷õȦӵϿɡʵȦӣеȦӶһġƷһģҪòƷ۵ĺãôڽܣҪľһʼܹԼƷƣ޷һ㣬ôƷٺãûҲҪ군
ʰҲǾþᣬԵĴϷԻǵһΣԵĴϱҲǵһΡԭΪԽεĴԼģ˭뵽ԵĴϣȻ˸Ҵķԡ
ںˣԼĹ۵㻹ûбأͱ˶ΪˣҪع֮⣬Ҫ󷢱ͻԵоɹĶ治ûĶֻ֪ǷӦھ͹ǿǶʱ˾׼֮ķҪϢ
ղŻʮʰʱЩˣ˾ô˵ŹˡȻֻѣûаһбϣϻǷǳ򶨵ġһ۴Ļˣס˶ԷӣȻĿ䵽˸׵ϣ׽ʾԼһҪ
ʵ˵ʱʱѾüͷʰıŮɲ뿴ԼŮάԼŮ˭άŮأʱͷһۺǸˣݺݵĵһ£Ȼתͷ̨ϵŮӴŮ֪֮Ů뷨оɹ׼רŵķϹģڣƻȫˡŲ̊ϣܾܲôŮɣʱҧҧ̨ϵŮ˵ͷ
ʰӴ׵ź֮ȻЩ⣬ﻹһӱֻһЦڳ˵˵ĲȷʵһЩµоɹҪղ˵һУֻΪҽĻ̵棬Ҳҵ̵̨̫µλȵĲͷˡ
Ļ̨µ˶ЦҲ˿죬ƤԲںЩںʰղ˵µоɹڽ˵Ļôоɹһ֮ǰûйģϲϡԵĴᣬҪϣǾϲ˸е򣬴ʧȥ塣
ֻҪʰ˵ĶãôˣԸ⡣µоɹȣ˵ʵڲôҪ
ʰС㣬Ƕʱʲôµоɹ͸Ͻ˵ɣﶼΪġ̵ʲôʲôʱ򿪸רᣬһȥұ֤Ľ˵
Ļ̨µһЦһ쵱һððʧʧСˡҲֻʱʰ֪նˡ
˵ʱ򣬿˵ǡǶʱʰ֣Ů˲ͲöԷ˶Էĺ̨ѶԷ˵оɹ˵ǶʱоɹҪ֪ɲһԿ
ȻĻ̨ϵʰǶ˶Ҳˣ̨µʱҲٴεתͷʱ޲ð쵱Сȥʵ顣ȴʱЦЦĻǶģҲֻԼ֪
ǶʱҩѰһܹЧưϸɢµĻʵ塭ʰ˵Ŀڻ᳡ڻһܣϣⷽȡͻԵĽչǾǡ
ĶȫпоΧѰµĻʵеģʰ˵ĵһȫǷϻ粢ʲôܡԷ˵ͻԽչݣĵġ
Ҳǵõ˸׵ָʾʰ׷һ˵˶ʮӣѽֻᵱ˶ʱķˡΪܹôҸֱۺ׼ȷ˽⵽Լ˵ݣʰֳűʣһװдǰŵʦҲѾͷ׼˰װ壬ֱӷӦڻ᳡ĴĻϣû᳡ڵÿһ˶
д˲дʰд˶ٷʽԼҲѾǲˣо˼·ǷǳģΪ콫ҪеĶʱҩϣͰ£ֻΪһ˵Ľ֣ǰ˶ѡҲΪˣŸʵ֤Լý쵽ÿһ˶ܹסжʱҩ
Ļϳֵĸַʽ˵Ǿ飬Ƕ˵׾ͿˡѧӢһĶ೤ĵʶܶĸʶ
һʼ죬ȴһʧţĵŶ䡣ʵڳ˵УҲһСˣǰŪֻñڱϻֻǵľٶΣֵôԶѡ
֮ˣԭҲܼ򵥣ΪʰоɹѾоˣֻΪ˸˻߹˾棬һֱûйѡ˵ʰоȥѾоˣǸոյõֽռǵʱҵһЩõĶͣͺܾõAĿֿʼǰˡʵϣҲǴʱʼAĿоѾ˿쳵Ȼʱֻһ꣬оĽչȴǳһʼΪ׿ľõ˻ֽڵռǣõ˻ֽµXƻʵ¼ٺִȵӱ˹˾ǿȡһЩϣЩϣ׺ֱܿXƻӱоιҪְλ˵ļˣڵAĿ׿쵽ʲôAĿʵӱ˹˾оҲʰоʰڹĶЩ˵ҲǳҪԳ֮ΪͻԵоǶЩ˵ʵڲô
̨ϻһʰ̾һ
ʰѽʰ㹫̨ľ
һУô׻죡


ʮ 
ŴͣһǷʰоʵ᲻ʲôȤʰƫƫ˵ûûˣڱ֮һ̨˵˰Сʱõʱǰλ̨ļαܺ͡ʰΪԼѾڳ˶סˣѵ̨ϵλרޱ飬ϲûе
ԴϲŵĽʵĳҵרɣ
հϣͿ̨ϵʰĶȻǿղŴǷˣҶԴ¶ֻΪ̨Ͻݣûб¶ѣֻ񾯸һ졣
ԴȴΪ⣬ˮƽޣģѵ׼ڴǷ˹֪֮þվˣĸһ֪˳ƯҲ÷˿ѽ
һԵĸۣС˵٣ʱˣаСʱҪһҪ¥3űھС̨λʰС˼һʱ񻹽ӴˣǼȥǡ
ëѽŮ˰Լ˽ǣƾⳡֻҲ˵ġ߰ɣ˵ʰԹǿɲһĴȻԷȷʵͦƯģǻƿɫŮȻֻһʱģʶƿײĶǽʱ򣬾Ҳðۡ
ߣû뵽ô˵ܣ᳡˶ԵĴᣬִųϯᣬûᵽؾϯġСĶ˵٣ֻỹûǾ뿪Ӱ첻ã
ҲܹҰ˭̨ϵŮӰһģûк˵֪Ŀǵ¹ʩ޵½ڣǵλ̨λרҶҪĶࡣҿǰΪıᣬ˵һŮˣҰִ绰һȥҲʩ޵½ڵıٻȥ
ŶӦһʲô˵ˡȻ֪ʩ޵½˭֪Էʲôܹ٣Ȼپ飬հˡܳʲô£ٶţ˵ףֻһѣ
ûöվӼǰ߹Ȼ˳ŹĴȥ
ȻڵһţҲǿǰλãټϻ᳡˶̨ϵʰôͻȻվ˵Ŀ⡣Ȼôʱֻᣬϸ䷽һҲⲻ˵ģϾ˾Ӷ࣬һ㶼ӻ᳡ߵĹ뿪ġȴֱ壬мĹߣﻹŶһҪ뿪᳡ʱ뿪᳡
ΪǶݽ˵Ĳأο֮ǰָ̨ϵʰ⡣ʰѾصˣȴҪ뿪ⲻǱʰݲмһ
˵ֱӵд
Ǵģ
žžž
˵֮ǰʰ̨´ǷĻôڶ˵ǶӣͲ޶ˡ
ǣɫ˲쳣ѿҲֹͣ˽ݣվ̨ϣĿǸ֮ǰļƻִ˼·뿪
̨ϵͣ˽ݣҴĿŻ᳡棬᳡ǰҲתͷһʱΪ᳡Ľ㣬עĿĶ
Ѿߵǰ죬ͻȻĸɾͺĻͷһۣȴ˶ڿĹʴɳ˶סˣܿͻعŻ᳡漸ٺЦ˵ǼʰС㽲ķǳãҲƯҪȥʩ޵½ڵᣬʧˡ˵꣬˳ȥò˼ЦЦȻȥˡ
뿪ˣ᳡ȴ˶ˣرЩλרҲμֻˣжʰ˵оɹȤˣΪ뿪궯
˼ң߾ߣĶѡٿԼѾôˣȴҪǿԼԼġȻֻжʮҵʱͻǻᴫȾģһ뿪һЩԭĵˣҲ뿪ˡ
Ҫ뿪ʱṩһѶϢʩ޵½ڵᣬ˽İţ᳡һѹֵա
ûãһվߵһߵĹ˰᳡ŵ뿪ˡȻǵڶĸǿȥ䣬һ֪ǲٻˡϾֻжʮӵʱ䣬ټѵʮӻ̲𣿺οһȥôˣݵ
ֻĻ᳡ͻȻһֵĻ棬һЩϽϴҩооԱʼ½½뿪˻᳡ֻЩСоСҩǻΪʲôһ뿪СϤ뿪ˣȴû˸ǡϾֻᣬԴ
ǼǴڳ˽Ӷ뿪ʶеĺ壬ʼʼǱ¼ģ׼뿪
ʵһзĺܿ죬뿪᳡ʮڣ᳡еһС룬ԭϯĻ᳡ҲɢɢҲû˼ʰݽˡ
Ľ˭û뵽ģ̨ϵ˶ķǳΣֹ̨ܲܽµ뿪ɣǻ־棬ʵ̫ʧˡŮֿ˿Ȼվ̨ϵʰ뵽һ뿪ˣ֮䲻ʲôڰɣǸΪʲôŮ˹ȥԵĴᰡڳôļߣȫ̶¼񣬾Ȼ˸ԵĴôؼ֮ϣֳ棬Уǵһ̫ˡ
ʰûͣҧоɹ˵꣬һӻҪ˵ģΪֳֵòݲճą̊́
ʰص׵Ưķھ͸һƵģ쳣ѿ
ʧܣʵ̫ʧˣ
Уûйʧܣ翹ᣬϣε翹ϴһãԴ֤Լû뵽ȴ⵽ǰδеʧܡԼΪʲôʧܣѵӢ˵Ĳą̃µΪ̫£ôҺֻܲߣΪشͻоˣף֪Լʲô
ְ֣ҡһ߰ʰڵͷǷСŮһίĿҪᡣ
޹ءʱԼıŮӲǿһЦݡ
Ƕˣǲ˵ʲô
û˵ҴĹ翹оķչȣʹĶûЩˡʱ̾һղŵˣΪĳͣڴҵķӦ֪ģرע⵽뿪Щ˵ݣ֪ôһˡ
ְ֣˼˵ҸղŹоѾ֪ˣʰ̧ͷȵĿŸʵ
ʱ˵ͷͬʱһʧ䣬ȻϣʵͰǰֻһС֪һ󲿷˻֪ˡоⶫ˵һС֪Ǽ֪Ҫδ׼һ˵ҲѾʧȥ塣
ڲμε翹֮ǰϵκһȨҽûпǹйоɹ°ʰ˵
㻹̫С˽Щеоɹоɹ֮󣬶ᱻģرֽ׶ʽо漰ҵܣǹһܡʱ˵Ҹղעһ£뿪ЩˣһЩϷǳĴ˾оЩҽоȽĹң̫͹ǣû뵽Źȥʱ䣬ڰ֢оѾչôˡ˵ָ꣬ϴε翹ᣬΪ翹ÿŻٰһ죬һҲΪĴμ˴ᡣ
ܣ
ʰ㶣ƽʱֻڹ˾ооҵϵ鲢ھ׸ôһ˵ȫˡμӴˣǱоɹģϣԴܹܵԼоҲǴĿĶ˶˽ģرҵĽ죬һжΪĹֻᱻãΪ£оʹȡ˽׶ԵĳɹҲĵȥƻɵʱǲӮҡ
ʱʰ뵽˴ԣҵһ뿪ˣѵǸҲѾоˣԶĹеǳģǸ˿ᰡ
ְ֣ķᡭȻ˶Ѿ֪оɹˣڽѾˣôķᣬƺûбҪˡ
ʱ˵ϵǶʱҩҲϵ˾ĺҪ
ˡǵһ»Ҫȥμʩ޵½ڵ𣿡
ȥΪʲôȥεĽѵǸӦȥѧϰȻᣬʩ޵½һʧġ
뿪᳡֮󣬲ûȥһĻ᳡ǵһʿʱ仹磬Ҹղڻ᳡ʵ̫ˣûƨȴۣʵǲ㡣ù
٣˵˸ղŵ£ǸŮ˻᲻ᱨǣõĵʵϾʰ̨϶ġ
ң˵
ңôİְأİְĿԼŮ۸ʵ
˭۸ˣֻǰ뿪ѣûй涨׼뿪ҶǸŮ˵ʲôԵĻ𣿻Xĸˣû𣿡һ߿ŷ羰һ˵˵ʱҩĹģںҲϴ󣬵ͲҵĹ˾ûȡҪԸңǻûǸ͡˵Ȧӣоɹ˵ģûͣѵ˵οҲû˵ʲô
һĿЦ˵ѽû˵ʲô֪ľٶ˵ʲôҪ𣿰Щǣǵ찡
ͨ£ҲԵİԵһ˻治ô
ûãչĴ￪ʼˣǵһڽѶţԤʾŵڶڽҪʼ
ʱŽչģ¥Żոսһֻᡣⳡֻƺеĺܳɹȹٷ涨ʱӲŽ˶˿ʼҲʩ޵½̫̫кˣŻѾۼ˺ܶˣȡòײż˽ȥҵһмλ
˺öѽߵÿŲϴӿ˳п
ҲҸҴģһ涼վˣЦŶ˵
ϽҡҡͷӵĳǼʶģɽ˺ҲΪڻ᳡Ѿһ룬һ᳡żӣ滹вˡֶҪǴˣý֪϶Ҫ䡣Ķģ˭أ
øпе˵ʱȺпһϤӰ
٣쿴Ҳˡ
˭ѽ˳ָķȥһ۾ҵ˵ˡ
ʰĸʱ
ѽ


ʮһ ǿ
ʰʱĳ֣첢ûие⣬ΪһеȨʩ޵½ڵǷǳߵġΪŵĹǻҼרңÿһݶصǰۿÿһڱϽݶܹӡһ飬ҵ˹򷭿Ҫһ㣬ʩ޵½ڵоһԵоȺҩ˾ֲܵЩҩ˾Լʩ޵½ͨڱзһԼоɹԴٽǶ԰֢ʶԼ방֢ĶԿ
翹ÿζʩ޵½ڵıᰲڵһ죬ΪľǱ˵ķײҩ˾оΪ˱һ㣬ͨѷᰲڵڶ죬еҪʩ޵½ڱ֮ţݣԷԼҪоɹʩ޵½ڹоɹظʩ޵½֮ǰеĴᣬΪġҲֻʰͷ࣬Ż֮ǰֻϹһЩΪţƵоɹ
ѽƲЦЦûʰʱɶ֡ԵĴ̨ϣʰʱСʵڲۡ񣬶ʹȻô˭пıǮأ
ҲǸܵ˲ѺõĿ⣬ʰʱҲ֮ǰǸˣȻ֪Էû뵽ôͷ˶Է
ʱҲע⵽ʰĿ⣬ŶԷ΢Цŵ˵ͷȻתͷŪеֻ
ŮȥǱߣʱָŻ᳡ʰ˵Ҳ죬Բѡ᳡λãǸ˿̫
ְ֣ȥɣҵһߡʰָָ᳡Ҳࡣ
ʱ΢΢һ㶣Ȼ֪ŮΪʲôҪԼֿ֪ŮΪʲôҪӽǸˣͬˣϾǹһŲֲ̊Ӧòʲô¡˵ͷ᳡ȥʰ᳡Ҳࡣ
ֻŹڵţͻȻеҲһӰס⣬üͷ˹ȥȴվߵľȻʰ
ˣʲôʱģҲ
𣿡ʰޱĿʵȻָָұߡ
һ˵ķҷˬǴʰϴҲ֪ԷõʲôƷƵˮȻûŹȻԿ϶ǣԷľԲǴˮΧһȦ˶Ҫˡ
֮ǰǸʱʰµĵһӡ󡣲ʱ˾߰ףԿĲǺϸһΣ˾ǰĴһԷˡ
Ľë鶯˫ֱۣͦǣС죬һСŮ˵ߴﵽһϣزʣβȱֱֽϸһҲһоŮˣǺȦŮԱЩѾǳϤĴشȡҪܹˮƽԭĵӦҲȥ
ûУ֮ŶԷ˵Ȼ۾Ů˵ϿȥЩòǶԷȻˣӦþͲοܱۣӦǶԷҲŶԡ
ллʰֱұߵĿϡ
еǳ֣֮ǰǸУöԷôŮ˾Ȼߣʲô˼ѲŮŰҪŰŮ˵˼˲²ġ
죬ʵҲ㲻ס࣬쿴ұߵʰһֻϵʱٵΪΪʰĳǽᶨˣʰʱ˿̵Ϊûкٵ˼ѵٵߣ׼ʱϮ٣ӦòڰɣϾҶͬУǸоģǺᣬûҪΪ仰ʹ֣ⲻ˹
١СĶ˵ҪҪλӣ
ûбҪ쵭˵ΪʲôҪƵġҶ£һߡʵɣ˯ֻҪͳɡ
һ죬ʵʵϣС˵ҲŲأ
ʣôƺʰתͷ죬ʮֿʵ
Ҫǩ쿴˶ԷһۣȻеֻϽУˡ˲ѽ
ʰһ㶣ղŵѯʷǳòûа⣬ɶԷΪʲôô˵أ̫˰ɣοСǵһô˵ˣʵ
ǣƾͼƣ˵ǵģô֪Ҫǩģ˵ţеıӵݸ졣ܹ֪Է֡
ף
ʰķӦЩʴˡԴĻƿʲôʣû뵽Էϸ׷ǼƺҪһƵġ
ң
Ӷͳһ֧ʣȻڶԷݹıǩԼ֣ѾͷҲʶ֣öԷûȥݺˡ
סԺǻ쳹ȫģʱȥǮ㹻Ƕʱ֮ȫˡһдһ˵ǩ֮ѱʷŻص档
죿ʰͻȻ³֣ȻǻԲҲǷ˷
ף㶮ģĿŶԷʵȶӢģֶģŮ˻еŶյ˼
Զһ㡣ʰĶ˵ҴѧʱΪйѧһ꣬ҵľʱѧġ
𣿡ΪڹĸеʮֵУȻ˵ĵһˣʰӡǱࡣ
ġ֪Ķˣҵʱھѧ
̫ˣҲھǻģԵ
ѽԵһ֪Բ˵
Ȼԣʰɡ
μһֻʱΪʲôǰ뿪أʰϺ⣬ʱȴǳ档
쿴˿ԷŮ˻ǸӾղſ˵ԵΪԵǧᣬʲôʣ쿴ŶԷ˵ҼǵĵʱѾ˵ˣΪμʩ޵½ڵᡣ
Ǵμʩ޵½ڵҲѽҾֻ֮Źġʰ˵
ǸӣʲôʱżżֻϽżμʩ޵½ڵᣬżûλô졣㿴ôһĹ򣬻᳡ѾϯˣվڹÿϹ᳡Ѿ⵹滰
Ӧò뿪ɰɣʰ׷ʵܺ˵˵𣿡
Ů˵ǲǱ¿ˣ뵽
ôôأ֪˵ѣҪ׷ʣֻûͣѵŮΪԼܹõ˵ĻΪ֪ĽѽҲ̫˰ɣ
򼱣ô쿴ʰʵ
ʰ˲˵ʵȥҲ޼£룬ֻûһַʽ˵Ļ֪ҸղֻϹоɹΣ
ܺѽо棬Ҷʱһ׺䶥ԣඥéٿĸоЦŶʰ˵ıǳ棬һȥоʱˡʰСᣬɫǰ޹ˣߣųһĿѽŶˣʰС㣬Ҹղ˵ôĳ֪ܲ

ŶҾͷˡҶǣҶǡʰСôɫôﶼأʩ޵½ˣǻרʩ޵½ڵıɣ˵ֱ꣬ͦã¶һӡ
ʰҧߵˣǼôΪԷ˵ЩڷǳԷ˵ڿ佱ڱ
Է̵ģΪڸղŵֻ֮ҲԼôż̨Щͻ̨λרҵķͷӰ̨μֻˡû뵽һƬģڲûеõ𰸣ܵ䣬ܹܣ
Ҫ˵Ϳʩ޵½ڣҧҧȥỹҪüأ
ʩ޵½ȷʵˣȻỹûпʼĳȴΪһС߳һЩڿʩ޵½֮Լ˫ֿʼƣ񿴵Լżһʩ޵½Ц˻⣬ȻڵһλֻʱĶѣʼʱŻ̨
ʩ޵½Ȼż񣬵ҲȽ𾴵ļλǰ֮һһʼڴѧʱʦƼʩ޵½ڵҲǿʩ޵½ģͳŶԷ˽İԼоɹڵһʱ乫һ㣬޷ġҲΪʲôʩ޵½ڻմһ乫Եоԭ򡣲κǯƣ˵ʲô˵ʲôʲôʲôΪ棬ֻΪδ
úǰţ֪ԳĻһͷ߰˳ߣͷۡǰ汻ΧŵͷʱЩʧԷûʲôĵطһͨͨͷҲûС˵ݾֵɷǡ
ͷʱȴĳһȻ֮ǰپѾ˵᳡϶вˣʵû뵽˻ôࡣλˣߺмĹҲˣĴŶĹزˣԶԶȥվˣǴôվˡ
һɼ˵Ļ᳡ڼЩվŵģ漷ŵģǧˡĹģμʲô翹᣿Լֱӽ糡濪ˡ
ܿ죬ʱ䵽ˣһʮŲ̊ʶǹʿ˵ˣΪʩ޵½ڵٺʲˣΪԷʩ޵½ڱ죬һⷽרҵʿؼԵ⣬ܹյҪ㣬ںʩ޵½ڻʱҲܹʵϡ
һҲܿʩ޵½ǶôĿأܹӵݴģȫҲֻʩ޵½һˡ
첻ипܻݶϣҲֵˣûа硣
ڻ᳡п˴ŵˣ׺ܿˣȻҲǱʩ޵½ġ
еǣڻ᳡ǰȡŮ˲ӦȥμͺΪķôҲ֣
ȵΧ쿴ҩ˾ϰ壬ǰ棬һЩҵʩ޵½ڵӰѾоȦˣӰ쵽ҩ˾һЩҡ

ͻȻ᳡ԭῪʼʩ޵½̨̨µʩ޵½վʱ򣬻᳡ٴαҵɽԭڵŵˣȫվҵ׸ʩ޵½ڡɱ翹ʽʼʱҪˣҪ֪ʱҪڶĶࡣ
ҲվΪ翹Ҫһᣬⳡǳ޵ڴġε¸绪֮л᲻ջAĿܲٴν쳵һжҪⳡˡʩ޵½ڶûʲôͻԵоôо͸ûָˡ


ʮ ȫǷ
úĿߵ٣ʩ޵½ڵѾһСʱȴһֱϣ̨ʩ޵½ڵı棬ͺ˵ѨλһżգƤ˵ᱻΪһ
ٽӴ˼죬һֱһϲҵµˣ֮ǰǸֻϣԷ̨ϵ˵ݽǰ˳һΣȴͬһ档񣬼棬רע˵רע˵ģڿˡԣǾʫ˵ģվϿ羰羰¥Ͽ㡣ڿ̨ϣȴڿ١
Сʱܿͽˣʩ޵½ڽʱȫʩ޵½¾ҵûصĴŴ˳·չĶڸŲֱʩ޵½ڴ̨ǻԸȥʩ޵½ڵķȥŸʩ޵½ڽֻǴкһ֣ϸӰҲеޱȵҡ˵Ȧķ˿ʵѧȦķ˿ӵķΪȦķ˿Ҳϲ󣬳а췽˾죬Űʩ޵½ڻͳղʩ޵½ڵıˣ𺳺;ϲУþòܻصʵ
٣٣죬Сѯʵˣʩ޵½ҲѾ뿪ˣǲҲˣ
õĻ󣬴˼ķ籩лعûа취ʩ޵½ڸղݣİʵ̫ˣҲܵ˺ܴණЩûģҲòпʩ޵½ڵԴӣȻȷܱȵġõʩ޵½ڵԴˣ˼ҵ浽׶װЩʲôΪʲôôİо뷨˼·Ĳһǰ
Դ˼·ȫˣֱ仯ѾéٿˣС˵棬ֱ͸ͨζһԭָ֣һӱָ߸֣ܲܳΪһʦҲֻʱ⡣ں޲ɻʵңѷżٵֵܽǶµټͶ뵽һֵоСȻ֪ǲܵģΪҪʱѸղĺúһ£ѱ˵ģԼģ¸绪֮еĿġ
ȻѾˣ컹һδĸо
٣ôˣڷˣòʼͦɵ˰ɣųúչ˶Էء
û£תͷ΢Ц˵ֻһֱʩ޵½ڸղĶѡҲΪջǴջʱ˿̵ǳã˵˷ܡΧˣֱסãݺݵڶԷ촽һڡ
٣𡭡÷ӦҪֹʱѾˡ
ȻҲֻ㷢һԼޱȼѣҲûжʲôֻһ£ûɿ˶Է
ߣԴͣЦ˵
õৡһ¾ͺڹԵĴϣһ᳡滹мڣôĿ֮±ˣʹʱμӸִᣬҲôأԹԹôأ˷ӣʲôˡ
̾һļͷĸľ͸͸ƻһҷǳ̣Ͻص䣬Լ˭Ҳ
ȵȣ
׼뿪ʱʰȴס졣
ˣûͣ½ŲװʲôûǰߡɲǸŮ˼˭֪ԷʲôȻǶԷϴ飬ǻ濼ǿǵġ
ûͣ˼ʰ˼׷죬ǰ档
ףʰС㣬ʲô𣿡ͣĿŶԷʵ
ʩ޵½ڸղŵݽôʰʵûоԷΪʲôʵˣҲò𰸡
ܺãǳáԵ̾õѾ֪Ӧˡ˵֮ʱһ䣬ֻкܶطû׼ȥϸϸ˼һ¡˭֪Ů˻᲻ѯйо⣿ûʱԷҲԷȻͬΪⷽоˣ˭ҲǾأʩ޵½˽ˣϣϾǼټٵġ
Կ˷ܵӣ˺ܶءʰ˵ʵϣĹУȻҲʩ޵½ڵı棬ҲһֱעߵˡΪʩ޵½ڱеĶкܶĵطǰû˵һֱԺģֻмĵطܹףͲˡǵߵ˵ʱȴֶԷķǳרעʩ޵½ڷĳЩйоۣԷ¶˼ͻȻı飬Ȼʩ޵½˵ݡ˵ʲô˵ԷоѾеķǳˣ뵽ܹʩ޵½ڷоɹеõʾɹһֱΪʱҩоѾڵ翹ȵˣڿ˺ܶܶࡣԣԷһЩ⡣
ûУûУϽʰ˰֣˵ֻǾʩ޵½˵ĺܸӣϴҶֳһܸȤӣҲתһȻı飬ⱻ˿͡ʵڲװءǺǣʵǲ˼һ߲˼ЦһͷʰС㻹ûĻҾˣһҪҵķһԷء
ʰǰ˵ϴһȷԷ˵ĵ滰Ǽٻ˺һҲûԷκƭ֮Σֻܰ·ÿͬʱ˵ףλС졣
лл
ʰһЦȻڶԷǰ߹뿪᳡ȺУܿʧˡ
ʰ˵ıӰ˼ɲŶԷ֮ǰ˵Ļûûôˣ
Ůû°ɣʱ߹۾ͣŮϴţԼıŮԿ
ְ֣û£ʰ΢Ц˵
ʲôʱʵ
ûʲôʩ޵½ڸղŵĽʰԼĸʵְ֣ղʩ޵½ڵıᣬ㶼𣿡
һЩȫʱ룬˵ʩ޵½ڸղ˵ģҪԶԶĳڵо⽫δокܴİ
ѽΪܹоɹʩ޵½ֻǱ仰򵥵Ĵʰ̾һгʧ䡣˵ģһֻϣ̨ͻԳɹʩ޵½ڸղҲᵽɹûгͽһоˣûаоɹһ£ȴôʱбҲӵĳг֮ǰľٶǶôɣֱһЦְ֣ʩ޵½Ȩˣ˵ղݣ̨µЩ˵У᲻ȫأ
ʱ΢΢һŮΪʲôʳֻ룬Ȼҡҡͷ˵ܣҪ˵ܹһ֣ŴڣҪ˵ȫܹҲ᳡ˡղרңЩϣҲûסʵÿһʩ޵½׳һЩ֮󣬶ܹסʩ޵½ڹʲôоҩ˾ȥʩ޵½˵ݽо
һǴ˺󣿡ʰһͻȻŸ˵Ҫһˣ˵꣬ȥ
ʱ㶣ֵĿԼŮŮ⵽ôˣѵܵʲô̼ɣ̫ˣ

˻չģͳǰĴ󺣺һɤӣȻΧһһֵȴûںЩؿڵһֱһĪĶҪضںоˡ
٣û°ɣʵԴʩ޵½ڵı棬͸лǻһƵģ겻᲻˵ͻȻһЩ˲ľٶ¥Ļ᳡չ⣬̶һξ룬Ѿײ߰˸ˣľٶһͻȻЦһͻȻչĵŮԱҪ绰룬ֱϣܸԷάΰŮ죬ûзŹǰŵƣƹԱͷˡ
ѵģ߻ħˣôһ
İɣû¡Ц˵ֻ̫ˣ˵Ĳ֪ʲôźˡߣͣȥԴͣƵ͡˵ʵĶѾˡ˵꣬Ҳô𲻴ӦֱŶԷ־ܡ
˵ؾƵ껻·ѾˡЩģٷģʲôɣϣ̫
˵ȫǷӣڿһҲ١
չĸľƵͲź羰ǳá
һҲҲԺΪĳԵʣǰһˣ˵ȥЦ
첻ȱǮڿӵһӴҩ˾ǳĺãԵ˺ܶຣʡ¸绪һ죬ԵĺҲûһٵĶࡣǺʣ컹˾ƣøú⣬ΪǵһοٺȾơ
ûֹԷǡǡ෴úȵƺܺãǺһͿܶʱˡ
ܺ𣿡ΪԼһ֮󣬿ŶʵҪҲҺȵƣûϵġ
õģüװһ֣Ȼ΢Цĵ˵ͷ
ͶˣΪõһһߵһ˵ЩصģӦöܺȲŶԡ˵⽻ģǺ˴򽻵Ĳܺȣ֪ȥⶼȺƵġȻûȣǿȴѾȴƵġ֪ǱƵζѬˣǾƲ
Ϊףʩ޵½ڵѧ˺ܶĶһ
ɱ
ƱľƱһ£Ȼȥֻһ¿ڣͰѾƱˣȴѱĺȫȹˡ
ͷ֮󣬰ѱӷϣǰıӣüͷ˵ôʣˣ˵ɱ𣿶ˣʣôʲô˼𣿲֮ôȣһһҪˡ
ģΪ˰ٹٴƱʣµȫ˽ȥ
ͶˣЦ˵
úѱӷ£ʵоģֻ׵ı¶ѣΪ֪پǳԻŵȱȽϺãϾûɣֻȥǸ˻᲻˵ġ
ָõһȴһСĵĻűӣһ߶˵٣˺ˣҾãҵô࣬ҺȲˡ
ֲǰ׾ƣûϵġЦ˵ģʳԣ˵ȣͲȡΪ˲ƻգҺȵʱҪһ£ںȶ٣ȫƾԸһˣǳһ򡣡
һʱΪѲѡвȣ


ʮ 
ÿǰľƱӵѾٵ˺ƣľƮıȻһƿþơٺõľƣ˵ҲûʲôȤܺȣϲơȾƶ˵ֻһֹϵӦ꣬ҲԿһܡϾйһᣬĺľϾȾơй˲ʲô鶼ȾƣʧҪȾƣҪȾƣҪȾƣҲҪȾƣҪȾƣ̸ҪȾơȾƣϻǻ첻ȥ
˵Ѿѻ˵ˣںȵʱʣʣˣǱʾǳ˵ƲԷ£ôģҲԲұֳûء
ʵõȻ¸绪Ŀǽӽ٣Σʱ٣Ϊ֪ǾԲΪһŮ˶ٻƴġһŭΪգǸ˿οڹ⣬ǸڹڣԣһжҪԼ
ٸһűӳŶһΪѵ˵ǺٺȾƵģǽʵ̫ˣһݡ
٣ȡʻûأô࣬岻áһ»ԲԺˣùĵ˵
ȾǺȾƣԺǳԺʣûʲôȻϵҳԺΪ˽ҺȾΪˣԺϲҺȲȣȶ٣ûйϵҵ˼𣿡˵֮󣬾ͰѱӾԷ
٣ȻҪҸɱǵһɰɣ˵˿ɲУеܹ˵ҵɡûȡ΢Ц˵
ĵطˡû˵ȣûԼȶ٣ֻ˵Ҫһɣ֮ɡһԷҪȥ˼˼ҪʱģôȾƵٶȾͲôˣҲΪĸɱһεϰ
˵ǣ⻹򵥣ףǵඡѵǵֵøһ𣿡
ñΪס죬Ӽӣ˭뵽ⱭȷʵӦúȡˣȰɡⶫԽԽҡ
ô٣ǸɱһʹʹİѾƱеľƱһ£⣬찴뷨ȥˣûɲȡһΣҲʮֵĸɴ࣬ڿһڸ֮Ҳͷѱľƺȹ⡣
СŮ¡ŤŤֻҪкʵɣٺȶ٣ͺȶ٣ⶫ˲
ãٴθˣ̲סΪԷкͶˣƾӦȣһСһСôʣʲôӣ˵ţΪõһһߵһ˵ǵһܺõĿʼϣҲһܺõĽΪǵδܹá
΢΢һ㶣֮Է㶣Ϊôҵ˺ȵɣΪĶ䵱ôоЩرأõĿʼͬǺõĽƱǿһЦݣżΣżֻ飬˵٣Ϊǵδɱ˵꣬ûȣԼͷˡ
ǰģǿģ컻˾ƣǴʱ˿õǳĿɬôϣԼû¸绪ôЩͲᷢˡһ⼸컹Ƿǳģƻֹϵ
ǰٰۣºˡͨڰŮ˺ϴ֮ġһΣյĸȴʵǲȥ˺һģˡһɣ
˵֮ǰûȵĻôڣȸʹ죬ȵһݣʡ¡ͲȥԼ¸绪֮еĿĺˡ
õ˵ııûǰôżȣǰľƱŲһ֮󣬿ʼֳ˺ʡ
ԺʣкҲˣôԾôԣؾڡ˵ֱ꣬Ӷ֡
ڳⷽ棬һںɵģôôԡʣرϺѽѽз֮ģ˿Ϊ˸Էһӡ󣬻ߵΧ˵Ŀ⣬ڳԵʱȽ˹ģ첻ںЩණϲֱ֣׶ʵ̫ˡֻԱŵˣŻں˵Ŀ⡣Լˣʲôǿ
ֻзƸһ̣Լһ̡зرĴӾռһӡһץһ߶˵ԣøûϵõط
ڵззҪСϲһǰζԣǹڵзζڵз̫Ѿù߳ԣԲɾǳһ룬һ룬ù߳ԣ̫£һзʮʮӣûġз˵ҪʡµĶˡΪȡʱرȡҲȽϹ񫡣ûãͳһãôţҲΪ˱ԼԵʱȽ˹ģٶȾرзȻûꡣѣֻܰԷԡ
õҲûںٷͣο֮ǰô࣬ʳÿһͱˣسôࡣĿģٵģɲԻġ
Եĺִܻ֣ŵӣֳֵԼݡȷʵǱûѿҩ֮ǰһƶоǮҪֵǽ衣ڳΪ˿ҩĴϰ壬һԾΪǮˣȫϱ
ֺ˼Ҳˣȶ٣ͺȶ٣Ϊ˵ĸǳ
߱¶֮󣬲컹ãѾЩ΢ˣ˲û˶ͣȻһһڸɱʱѾҪʲôˣֻҪѱӶþͻѾƱͺȣʮֵĺˬѾȫѺƵơȣҪ֪ƿɲôȷġ
Ӳˣһ·һʱͣĿ˵û뵽㣬ɡ
̧ͷ۾ߵˣŮŮȻ֮ǰڻչŴĺŮʰһ֮䣬μ棬ɵĲˡ֪ģΪ˸ء
ԭѽ΢ЦĿŶԷ˵Щ죬⣬ʰСҲò͵ģ
ǵģʰ˵ͷǸŸףд漸ںصһò͵ġȻҲΪһһ֮ǰʩ޵½ڵڱݡ
ĺʲһҪһܹסˡָָǰһĿ̶ʰ˵
˵ʲôĻʰüͷ
Ŷҵ˼˵ĺʺܺóԣһϲĶ˵Ϊ˵̫ˡ조͡
ŶʰŵüͷչˣϵıҲࡣĲһ򵥵Ļͨкüֲͬ˼һǺġĽ֮ΪԼ֮ǰΪԼˣҲͲˡ
ΪԼĴ󣬶Ǩŭڱˣǲȷġ
ʰ˿Լ׵ķͻȻ˵ҿ𣿡
΢΢һŶԷʵ£
֮ǰڻ᳡λǿģʰʱ죬ǴòѾˣռ˱˵λáڲҪߣ뾭ͬУΪϣһѵʱһĵ̡ҲΪʲôûöԷֱ£ʶԷûµԭ
һġʰ΢Ц˵΢Цܹڻӱ˶ĺøУԣһַǳõĽʽ
֮ʲôĵģʵûмǴӦǰŮ˵һμ棬ڽ֮ǰûй̸ʶ໥ֲ֮Ľ߾һ˵ʵ벻֮ʲôĵġ
ֵʰסˣôҲܹԷķʵϾǾܾô£ǵһαܾȵǣܾĻһˣûκһܹܾȴһ⡣˽ʵ̫ˡ
ǿһĽʩ޵½ڵᣬѵ㲻ñܾ𣿡ʰ˵ԽǾܾԽǾöԷһʲôΪʲôҸһԷ
ʣһҪһģοʩ޵½ڱǧˣÿ˶һģҵ㵽£ʼ˵˵ʩ޵½ڽʵ̫ˣû٣ģҲӲĻ
ΪûԲŸӦһģ˵һľأ
Ů˵ô£ʰĻ뵽ѵܾĻΪʲôҪѵҪ˵ſ뿪
ǣԼĺ˧ҲΪһŮˣҲְܲɣܾôΣվǲЩƤأ
ѾҪˣĲ˶á
ûϵ򵥵һģĲʱ䣬ص㡣
Ҫˡ
ڲǻû𣿡
𣿡ָָãȻʰʵǵһôѲŮˣѵΪĻĲͬѹֿûʲôõĽ
ʲôʵ𣿡ʰ˿ãֿ˿죬ʵ񴺽ڵĸһȪƵģ֪ĻΪŮ·ʳ˼̻ء
ǺãҾ͸㣬ʲôʵġһӣһָŶãһĳʰ˵ΪʲôŮһԷȾƣΪϴǺô࣬ѾˣҲϾҪɹˣʱˣҪ죬ߣ˵ǲʶһ죬ʶ̸ϣʲôϴʱϲʲôƣ⣬Ҳʵж֪
ĻʰһӺû뵽Է˵ôֱӣô¶ǣϸһ룬Է˵Ķ滰ôԼȷʵƻ˶Էġ¡ȻҲô¡
Ҳ˵ˣʮٵĻֻܾǸŮ˰ˡΪҪĻȫذϾѾܵ¡ٵ˵ҲȷʵЩΪ顣
ʰС㣬ڸѡһߣǻؾƵ꣬ȥҵĴģ֪ʲôȫ㣬ʵж㡣Ͻߣ椶Ҫ֪ںƵ˵ûʲôģǵ·ҵ˼𣿡һĿʰ˵
ʰǳ˳飬ζʮָ¶Էʲôԣ˼ĳ˵ʮֱǸˣ
˵ûãҵļƻ¶ˣ˼ҿ϶ܸˣ㻹Ҹ椶
ʰһΣ˿죬ֿ˿ŮˣȻתһȥ׼ȷ˵ߣӡ룬˼һһŮͣԼȥȷʵЩʡԼͻˡ
ʰ뿪ˣĻһЩŮ
㻹ûɣźȣһֱȵΪֹ



ʮ Ͼ
ʰߺ첢û뿪ǼúȾƣ֮ǰ飬ʮֵƣƾƵͨԣܿˡ
ȻƵĶߣǺƵĺ󾢶ررǴ洢ʱ䳤ĺƣԭǺкǳɷ֣ܳʱǳɷֻȫͳɾƾԴʱ䳤ĺƣڸȻԽȴǺʮ㡣
⼸ƿƵݶͣԺ󾢶û뿪ʱ¶˵ģ۾гһĿɢûн㡣ҲѾ޷ֱֻſϣ֧壬˫ȻžƱȴͣĶš
ȣǽźȣЦеĶ˵ѾͷˣҲʼ
٣ʱ䲻ˣǻؾƵɡÿȰͬʱһץסһְϵľƿ˹öԷˡȻҲ˺ܶ࣬ȴѣľãȵ١֮ǰһֱɱһԼƾƣûףʣҲûк˼Ϊܹ˳뿪˶ûкȡ
㣿
˵ˡ
Ű˵㣿磬أҾƣ˵Ҫȡ
İס֣öԷѳãҲôѽ˵˵㻹磿Ҫ֪ʱ򻹲㣬ѾСʱСʱԺȾߣ߳Է˵ȷʵ̣ܶò͵˵ȴѾǺܳһʱˡл˵룬ľһû⣬ʱʲôûģֻڲͣĳԺͺȡԣʵ벻˻ʲôɼ
٣Ѿˡ
ˣô᣿ܻ֪ϴѧʱиţǧСƣ˵ͲʲôſϣֻϢһ¶ѣһеڶغϡ˵ղԴ̧Դˡ
⻹û
Ƶ˶˵Լûֻû˲Ż˵ԼˡҲǡƾ顱սʿȻʮһ㡣뿪ŶԷߡöԷȥʱһŮ˿޷һ˱ؾƵꡣ
ˣ
ýķپӣѾ̫ˣһֻˡ󱨳ĿʱһȻ֪ٵĶǺöȵĺҲΣû뵽ȻỨôǮһٷһپƣֱӻһĹʡⶫ治ȵġ
ǮʱſϵȴͻȻվλƵߡøϽǮȻȥ׷٣ɲϣٺˤôοɾʹˡûͿʰڵһͣ˫棬֧źһ̲Ƶ塣
ŮһЦеĿʰʵҲȶԷĻشְʰǰıְˮ˵ϣȻžƿ浹ơʰһҲǺƣȻһĺһͬһӵġ
ʱ֮üͷһֻסӣȻ˵ʲôⲢĲԵ۾ʵʲô
ʱ˵ӢģȴûƵģĶʰ˵ôȣƲ𣿸ղŲһֱҸᡣ˵ţ챾һεʰϵ˹ȥ
ʰ֮վַס죬˵ˡ
ˣǺǣѵû˵йоϻƺ𣿡쿿ʰϣŮϵζţѶԷ·ˣúõһţһ⣬˵һʵشϡ˵ֱ꣬סʰŮȻûϵô󵨣ôһŮˣƲԷֻεıԷţڶԷûӹֵľٶ
䡱һ£ʱʹվ󺰣ſŮͬҲվʮˣγɲʲôսֻˣߡ
ʱüʱĸϹˣǰס죬˼ĳʰ˵ʰС㣬Ǹȶˣʹȥһק죬һ˵٣ſʰСɣǻؾƵȥ
УҲȥŮƻҵĺ£Ҫϴµ
١һΡ֮ǰ֪ں˵˵ΪľʰϽ뿪ڣ˵ƺԣѵʰϴ˵ʵʰĳȷʵ
˭˵Ҳʹ컰û˵ֱ꣬һͷԵڵϡ
ÿ󣬸Ͻڲİ£˲˳⳵ص˾Ƶꡣ
˾Ƶֽ꣬˾Ƶķ˷䡣ֱŵ˴ϣСѰѷߣòϣصһղʵ̫ˡ۵ᱳʹһûˡ
Ъһߵ˴ߣ컹·ЬҲûѣЬѵȻֿʼȥϵ·һ죬һͰѹ˴ϣһףһţ椣椡
ñľٶһ廹˼£ں֮϶йӻ쾢ټϸղŷԷʵڰ۵ˣԸ޷ҲֹֻͣܶԷˣֲûοղź˲ٵľƣڱԷôһףʼȣҲʼľٶǵû˿ĻкôܹϵĲʡԣڴϵͬʱҲʼӦ죬û취˭öԷļôأ
һ꼴١

һСʱһжָƽ壬ڴϺ˯ҲӣȻۣȴû˯ţ;Դ˷ܵ״̬ϻûɢȥ
ʵҲ˯ǿԼ˯ΪԼ˯ȥ֮ԺûлˡڿνһͿ״򲻶ȫõĶԷѹ˵ǧѷľѻᣬȻҲԥʵ̫ѵˣ
ʮӣõ˵ߵ죬ȻСĽе٣٣ȥϴһ°ɣ
ϵûκεķӦ洫ĺ֮⣬͸һģһ
һȻ˸ӴҲǸղűڵ̫оʹѡ
˴ҵԼ·¶ͳֻصصƣȻѸϵıԱһѾͷ׼ڴ˯졣
滹ŵƣֻϵĻ濴ǳëĵһ
ðַŵֻĻǰֻҪָĻһ㣬յḶֻ́ҪѴ˵ôε¸绪֮еˣҲͿǸ˽ˡ
ָĻвһ׵ʱϵĶͻȻͣٴ¶ԥı顣
֮ҪȫΪһˣǸ˵ĻġʵϣڸʱǾܾģƾֱܾǸ¶ɷı飬ûмףҰ׵ģкܶ񶾵ĻЩģе־壬ʹʮֲԸ£òӦ
ǣԩ޳𣬶ͨ⼸ദжʮĺøУټڴϸǰδе˷ܺͻ֣ʵ²ȥ֡
ο˵˿Ǹ˲һʱ䣬ͷĸǹԼˣԼҲôһСȻǿ϶ǰ˵ģأƬԺƬʱǰ˻Ź𣿾㻷ԷֻҪһƬ֪ĵģʱҲһ˵ġôˣǸܱסöԴ˱ʾɡһϣŵˣһӶŶţԼĹмˣοѾˣöԷȢܡҵܵһû˵ĵطɱ˳վ˵֮⣬ƺҲܰѴô֪ģڹʧˣȲ۴ϵ֪֪Ǹûҵꡣ
ЩˣԷֻһͨˣûʲôôʲô˵ǶԷıʵ̫ǿˣƬֲܰѶԷôֻöԷùĻ
ĵĻȥôأǸǸˣʮֵĺһ˵ͺϷһںۼһˣռĻ־
ԼԼļˣǸ˶˵ЩвĻøеѸµֻֻľٸߣ׼ϵˣָĻһĻһ̶ƬԶ浽ֻ棬ͷֻصԭĻ档
һ̣õ쳣ĳأͺһʯѹؿϣ͸ѡòòؿڣͬʱŴͣڴڵĺţָоŵԻ⡣
ȡ֮ģһĪ˸Уȷ˸еΪʲôΪԼǸеĹߣԸãֻߣǾöԲǰˣһع֮󣬾Ҫ˷ֿԲŻᡭ
̾һһֳε̾Ϣ
ȻѾˣôֻܼȥˡһҲģʮҲգˣܵõһ
ֻ׼ٴյʱȴɵɵԭأһĿŴϣϳ˾ȺͿ־壬ͺ񿴵˶ħһ
ֻϣԭĲʡ£˯죬ʱȴ˫ۣ˫ֵԺ΢ЦĿ⣿
ʲôʱѵģΪʲôԼûв뵽˯Ϊʲôѣ
ʱ˿̣õͺھ쳣꣬ҵȫƽ
űյƣֻľͷ׼ŶԷͶ޷ˡ벻ʲôܰѽȥһöԷĻοŵģһƬңп϶ȥԲߣ
㣬ôˣôʵͺˡ
⻰ʵģôشأԴװ룬ȻЦŶ˵ʵһֱû˯Ҳ̸Ѳѵġ
ʲôһֱû˯þȵ۾Ҳϲ£ˡΪһֱû˯ôղ˵һУԷȫ֪
ǵģ
øϽַ£˫ֱ󣬽ֲֻֻ֪ӦòصϾղŶԷˣɾƬƺҲˡˣֻһԷƬҲͲ֪ڸʲôˡ
ôˣѽЦ˵ôһϾɣ



ʮ ûʸ
ڿϵ֮󣬱ŽֻҪֻŪöԷʲôҲҸɣû֤֤ĶԷաĻõʱ͸͸ģҲֻ֣ˣԷ϶֪գҲǷϾ˵֮ǰôˡ
٣ʵʵֻѣ˵ҲǿһǳӲЦݣʮֵѿ
ǲΪԼΪκεĽ͵ģΪյʱһֱΡһ뵽ǰǲģͰѽ˵˳ⲻΪԼҲΪļˡ
ѵи괲յȺѵǳʦͬʦãһϷʵĿ˵ֻңĵĺòããҿɲ⣬Ϊģ
һʱˣ뷽跨İ֤ݻʬ𼣣ԷȴҪ֤ݣⲻǰ·ϱñ˫ֻҲֻ̫ˣöûгɹ˫ֶŪˡ
ŸʲôϽֻѽ
٣òѣ򴲱˹ȥȻûзָݺݵĿĻ򲻸ˣڣֻŤǵһõĶһϲҲ̫ˣҲ֪ǰһ£ֻױ룬٣ֻˣðֻ˳չʾǰ
ˣ̫ϧˡʧ˵ûϵع޸
ãҲ޲ˣһøϽ˵
ʵ㲢Ϊҵķһֻ룬Ӧİɣ˵ţͷȻһøոֻһģһֻ˳õǰ˻Σ˵ֻ֪ǲģ
ÿ֮һֱӹ˵ϡⲻ֮󣬶ʧֻ˺ܾãûҵһֱֻᱻҵû뵽ıԷҵˣʲôʲôͺүڿһˣһжˡ֪Լͣһжǲ԰ûκε˵ġ
ɵɵĹڵϣ·Ѿɵãһ߿һ˵Ϊֻ֪˭ģֻѰһû뵽ֻҵ˺ܶྫʵĶҳ˯ƬһһµʱҺС㷢ϵһʱ룬ֻһģƬҲһĵġ԰ɣ
ǣǣó׻˶סˡ
жϣиʦһȺã԰ɣ
ҡ
ղһֱû˯Ϊ˵գҲһƣȽϾЦ˵˵һ٣ͻȻһתʵ׼֮ʹЩƬ
ң׼ԼΪԼĽֽͣ;Լţš
ŶûЩƬȥҸô죿
ĵͷ޲굽ȥ
õӣӴӿڴͷϣһ߰Ūֻһ߶˵ҿԸһ͵Ļᣬ˵Ǹһ̹׵Ļᣬ̹׽ҿԿԭ㣬㻹ƭңǿɾͱˡȻ˵ҲƽǸ˵ĸоȴģ˲
֮һ£ĻһεѹͺһɽͻȻӿ£ѹϣʹĴǸŮˣԷǳԷĻ˼Էû֮ǰĺʲôϲգʲôͳͳǹƨԷµıģԲûһ̹׵Ļᡣ
˵ǲ˵
ôʱǳìܡ̹ף͵ڱǸˣ̹ףôǰǾԲŹġˣﲻģκһˣпܼ
׸ô죿׸ôأ
õгУһٴα˳ΪԼҵһǳɿǳǿˣܣܹᵽȫУܵԸѹܹúõİԼ뷨ȥڣһжˡоǸ˵֧ţоκεİȫС෴оԼһΣյĻУҲʹͽǣǾ
ʱһֱΪԼѡǸȷѡ񣬿ڣǸѡѾڵѡ
ʵǸ¸绪Ұ񽻸ʱѾ֪ԼѾ˶ԷһӣһſӣΪԷİͲȥջˣԷֻѡʹβ٣Ժ󻹻ȥˡԷ¶ףö񶾵в
ǰǸˣֻһɽԼֻ֪ԼǸ˳ʧ¸ѡǾԲѡġ
⣬٣룬̧ͷϳϣĿʵ̹ףͱҵİȫ𣿡
ڸҽ𣿡üͷĿ˵ľǱ˸ҽˣΪڻбѡ𣿺ߣ
ŵǻһѽԼбѡ𣿵˱ǸˣҪȵع֮󣬲ܵͷֻҪ͵õӦò°ɡǰˣȥˡ
٣˵֮¶˾ģ˵٣ǰġ
˵
ǰ󣡡ý͵˵̹״ӿϣԼ̹ףԷ⣬ȡᷢ䣬ϣܹĵգȻ󴫸Ϳ԰Щշϣ˿㶪ˡ
ƽˮûΪõĻ߷ŭĿһãŪøոյݹѾ˵ֻ
͵͵Ŀ٣ϣܹõԷԭ£˺ܾãû˵ѵԼѾʧȥ˶ԷΣԷѾĻˣȻˣôԷղΪʲô˵Ҫأˣϸ˼һ£뷨Ϊٲһϲˣ˵ˡҶԷ֮󣬲ûиеȣѾ֪һڲµ뷨˵ҺͰһǰ⽻һʶģϵʱûзʲôֻ֮󣬰پҴ绰ԼҳȥԷö֮Ǿһˡ֪ѾˣӦһŮھǵĻ湤жôѣûпɽֻб۸ķݶȻҰǸгھǵĲί棬û˻ᵱ£û˻һгӡԣΪиɽҲΪ˱٣ֻܡڽԼͰ֮󣬿ʼص㣬¸绪֮ǰļ죬ٻؾڼԷʱ˵翹£ϣҸһȥһ£ǹϴȻ֪ٺ֮Ĺڣû뵽ٻİ취һʼµʱ򣬼ͬ⣬˵Ҷֱܾٷв˵Ҳ˼ȥ죬ͻɼίȥҰְ֣ҰְץѣֻܰķԸȥ٣ҶԲ㣡֪Ǻ£Σ˵̲סӿۿ˳
ߣΪίҿģץ˭ץ˭˵湻ɵģȻвŮˣһԼŮȥˡǾµġⲻԼñӴ
Ҳ֪ǰ׼ôܹǵأڰǰҸضûУÿ޿˵ʱ˿̣ѾȫûһμʱľӣٿȻһСŮ˿һʮ꣬þְŮˡ٣֪ҰְְĳУǰ׼ҵĵطóֻصʡίǴ绰ǸǶ԰ͺǰһ˵ܲҲΪңҵҡ٣㣬Ҫѽ߰Ҳˣȥ֮Ҿ͸߰ûҵᣬûй㡣٣дŹңŹҵļ˰ɡ˵꣬ðͷ˵ϡ
ûа취Ϊ˼ˣֻôңƾͷܹԸһֱȥĶٶУֻҪԷܹĹ
ŹڴߣŮˣ첻֪˵ʲôźãᣬݺݵһ¶ԷԷ˵ЩǱǻ쵰Ƶģ컹治˼ĥԷףԷֻǰõĹߣҲһŮˡҪ֣Ҳǹװ󣬶Ůˡ
㻹ŰǸ쵰𣿡쵭ʵ
Һ̸ϰҶĺøУҲǽı¡ңֻҸܹˣʱˣ˶ѡ
𣿡ʵҹ˯ߣڵʱҲױ²ʱúãԲܴᡣȻСҪôҲװʲôûзϻ˵ĺãҲҲøҵʹС
ǰޣǾ֮Һҧгݵ˵ϲǾͰ˦ҲԲ˵ʲôģΪʲôҪɹһȥԸأһвܺ
λع֮㻹ص𣿡
صߣ΢΢һ㶣Ȼ뵽˳˼ȥûε񣬻ȥ֮ôʧԭΪݺݵĽѵһ٣òǲصǸ˵ߣԷ϶֣Ǹ˿²ô׵ĽܡڿǻصǸ˵ߣ뿪Ǹˣ˵һ硣Ҳ֪Ҳ֪ʲôһĿɬ֮ѡ󣬾ϣԼԺ󲻱ʹѡ񣬿ڣȴȻҪΪ¶ʹࡣ
ôãѵ֪ص֮Ľ𣿡üͷýӱܵĻشЩǸʲôˣѵ㲻
ң֪ԣҲŲȥ롣ʹ˵
һ뿪Ļᣬץס𣿡ʵ
΢΢һ̧ͷϵˣȻ֪һʲôĻᣬȴ֪һǰ˸ġ
Ŀ𣿡
ЩĶˣȻʶʱ䲻Ǹ˰ôãôûִ˵أҪ˵棬ҸٽĻûһ
٣ܱ֤Ҽ˵İȫֻҪܹ֤Ҽ˵İȫԺ͸ˡ˵
һȱŮ𣿡쵭˵㾹Ȼҽ
٣ûи㽲Ҳ֪Ҹûи㽲ʸ㣬㱣ҵļˣܱҵļ˲ܰȺҵţҲȥ
ļˣҿ޷Ӧ㡣
Ļõ¶ʧı顣ѽԼһɵŮˣҪԷԷΪʲôҪأֻȥܾĥǸã
ǾԲŹģ



ʮ ģ
һ˵Ļ۾ŹǲҪԸ˼ת
ڻôҲô꣬ô˵Ļ֮أοȦЩүǣ޵ľǱ˷º֣ôѳһĶţ֪ĻΪء
˵һᣡ
٣ôԸõõĵطһҪ˵һĿ죬ں޲ðܹһͲõİıˣõԼļˡ
ôҪѰ𣿡쿴õʵʵû뵽ǰŮôͻᱳѰȻавʮʧԭ򣬿ҲûҪôͷɣô˵ҲʶˣǷȷ鶼졣
Ů˻ǲ׵ĵ
ѣҡҡͷ˵ֻ뿪˶ѣ
ҶԸѵ⻹бѵͲ𣿡ʵ
΢΢һ㶣ûڰ֮ѡĻԸѡʶʱ䲻ºܺӡ٣ΪѾ͸˰󣬲ԼڰѾΪ˿п޵Ķá
뵽ҧҧᶨ˵٣˵ʵҺ°ıҸ뿪ѾˣΪĹߣһûϵӣԺ㣬һùˣҲԸ⡣
һŮˣܹ˵һǾѾ˾
ϲڵı飬̬䵭ĿŶԷ˵ˣǺǣҸղź˵ҵߴȱŮˡܹΪҵˣŮ˵һҵ£ͷðˡοҶŮ˵ҪǷǳߵģǸҵŮˣһһò˫ȫŮˡ뵱ҵˣʲôֵĵط˵˵
˵ʲôŮ˶Ե˵ģһ档ͶͱŮ˶ǣÿһգĺ棬Ѿʤˡοûʳĵز
Ļõжʱеһ衣ԼòĶǷǳŵģԼô׷˶ǣԼҪԷˣԷȻҪпˣŮ˵ʲôѵеŮЩУֻ
תһ룬˵ҲûʲôԼڶԷϣҲ롣ʲôݣʮģԷ˵ģ͵ͱŮһܶ࣬ÿһյĻǶԷҪܵѡһ²Ŷ԰ɣ
侲֮󣬿ʼϸԼܹǰõĳֵŵ㡣òԲ˵ԼһӲӲãԷҲϴȻдˮãԷѹ̬˵һСνò˫ȫòڲ˵ˣôǡšˡԼʲôأǲšԼᳬϵԣŷŵԷǰҲ㲻ʲôˡô֮⣬ʲôأ룬ͻȻԴһ⣬̧ͷ˵٣֪ҵòŮ˵оռţҵǰҲС׼ףһ㣬ܹߵŮˡ
ʲôʵԷһʼ˵һҲе֪֮Ҳʮֺ棬Էʲôŵ㣬Ů˲߱ġ
ҵĽʮ˵
ЦЦŶԷ˵˵ʻһǵһ˰ѽʻһ
٣ҵ˼ˡ˵ĽָҲΪͨͽ⽻⽻ô꣬гǿķʶ⽻ʶټҾ͹һЩ򽻵ԼڴϵŮ߱ġü˵٣֪һҩ˾ҰģžԲֻڹڷչɣҪ߳ţң磬Ϊ綥⼶ҩ˾Ҿõѡ
㶣˳˼Ů˵ĻĶˡ˵ûдȷʵֻһҩ˾ҪҪһĹ˾£һµˣǹ˾زٵˡȻڴҵʱ򣬿ֱϼȽĹع˾ܵиԼε˴˾СȻ־ⷽҲгľ飬Ϊôһҹ˾ܾ־Ҳʲô鶼ҪԴ⽻ģڴо飬ܹڹ˾棬ڹ˾ĹʷչУܹһá㲻ȥ־Ǳߣ鱨ҲȷʵҪһԵˡ
û˵ϲΪ֪Լ˵ٶˣٵ߿϶ûһŮˡ
쿴һۣӶԷп͸˶ԷԵ˵ⷬȻ˵ĺû֤ûм㴦µôⷽȷʵǳ͵ģο⽻ʶ˺ܶ࣬˾ʹҵѡϵ⣬Ϊʲôǣأ£ø˵ס
죬ȴ֪˵ʲôԷ˵Ҳûеٵݣ⣬ֱ⽻˰ŴΪʲôҪЩ˾ʹǸ㣿
УܹѰԺ󲻻ᱳңߣҷأҿɲȥʱִʱңȻڱͱһ֪ôģƵ˵
һĽ͵ҲûбѰȹңҵˣⲻǱѣǱ𣬱ҵɵĸˡֻҪٲ͸ˣҵŮˣһһٵ¡

ô룬ôõΪҲǺġʹǱѣҲǰ󲻰ˡⲻҪѣǰñѡӼ˻ҧأοˣ˼ˣʲô鶼ĳ
Ҫ˼ҲԣֻҪ㲻ңҲԲḺ㣡
ֻҪ£Ͳᱳѵģıѣǿ϶Ҫ¡
ҪѣһȾǾǲ
˵ĺأ쿴ʵˣ˵ıȳĻãǵһЩ飬ȴѡ˱ѡ㱻ץȥĸĸв㣬ᱳңΪ𣿡
ᣡ붼û˵֪ﵣĵ£ң͸һ֤Ļᣬ㲻ңֻ㴦ˣҾԲκԹԵģΪӦõıӦ˵꣬ñ۾һҪɱҪϤ㡱ӡ
۾ãŮҪʲôѵĽһУ˱õ׼˵ڶ𣿶ĥǸȻӣе֮˼
ģ
ʵҲϲģȻְҵͽδĲȷԣϲĲĴ̼Ȼ첻ȥǮͼĶĲû˼ϲˣΪܹһ˵ˣûʲô˸˼ˡ
Ҷģ
ãҾ͸ģ
һŮ˶ҶģһʲôܶĵأŮǰûʲô䲻ġעԵխ
˵Ἰţ쵭ʵ
㶣۾ϵ죬ĻشţӢ⣡
ţ̫ˡ˵
ѧøϽ˵
ŶǾȸһڰɣΪڰ꣬굱Уʲô鶼ҵģʲôʲôڰ֮ڣܹѧѧôϲ㣬Ϊҵˡڼ䣬޷ﵽҵҪôɡ˹˵ǲǰģӦģһᱣ֤㻹ļ˵İȫȻֻаʱ䡣
г˷ܣڽˣȻսҪ󣬶ԷҪҲȷʵЩ֣ԼһܹɵġΪԼҲΪļˡ
˷֮࣬뵽һ£ʲôʲôⷶΧҲ̫˰ɣõٻȥ£ʵ٣㲻͸ˣȥˣϴɣ
ƨûк˵ԼԼñӴ£Ҳֻаܹĳ
Ҿͷˡؿڣصһ
ǰ飬Ҳ׷ҲûϵԺ󡭡
٣ģҾԲ£ҵ꣬ҵ壡ĵ˵Ȼ־ָö췢ġ
ǰģҲǶ쿴ɹڵϵãŰ˰֣˵ɡ
ǣ٣Ҳǹ̫ãҪվʱһ£ַŴŴӵվϥѾһƬҲĲͣĶ¡
Ȼ¸绪¶ҪߣȻ䣬Ͼû죬οڻӣ
ֻŵ˴ͷָָ˵ֻҴʲô𣿡
ûУûСøϽҡͷܴмһѾܲˣԷ¸绪ʧ˶ûˣҪֻʲôãοֻ滹ٵգ֡ΣƷΪٻɣǾ͸ˡ뵽һ£ֻСʵ⣬٣һ𣿡
üͷŶԷĴʵ˵ʲôŸոմӦ㻹û֤Լ£ȻͿʼΪ£Ҳ̫ô˰ɣ
컹ûôôߵŮˣ˯һȵ糿ҪҲѽڣӵʱ䶼ûŮ˲ǰˣ
ǵģ٣ᡣӣûæĽ͵ֻһ£ֻܲܰңҵҵİְҲңΪҵġ
õĻϵıŻһЩһСˣֺҪܹӦġ
˵ֻֻֻӸãִӳͳһֻݸã˵ҵֻȻһ㣬Բ绰ȴպðɣȻع֮ٸһµġ
ҲңԼɣøϽ˵
ôУֻȻҪһһһ룬˻ǱȽϽġ컹һ£Уղڲĵɣȥ֮һ㡣
ˣ͵ٳԷ
ôУ˵㣬ô򵥣˵㲻ΪС¶šȻѾӦ㣬ھҵŮˣȻڣⲢ֮ദóԳԣúȺȣ˯˯ҵ˼𣿡
ףף첻ǰӣһҲ¶Цݡʵϣܹô׵ԭͷûУʵǳԤϣΪԷݺݵĴһ٣ҲǺݺݵһкûС뵽Ϊεж˵ЩĻһͶĸожҪޣ۾Ծĺ
쿴뷨Ů˿ˣûк˵ȻˣǻɵվŸʲôϽ˯ѽ
ŶŶð˻ȥЦݣ˴
һȣӾͱ챧סһӰ˴ϡ
һΣҪ㷢ĵĸ
ҵģˡ



ʮ ǿ
ڶ죬ĺеĵһֻᡣ֮ˣһΪ˺ܳʱ䣬Ϊ̫ˣغ̫ۣʵҲͷһѣûȥμӵһֻᡣ
첢ĴʲôΪʩ޵½Ѿ̫ľϲڻعҲֵˡŽ첻ỹʲôܹʩ޵½ڵоɹˣҲһЩйʩ޵½ڹоɹ죬ʲôʵԵĶοÿ˶ʩ޵½˽ܰоĶÿлı漯ŵӰӡοǻ׺ܿһȥμصֻᡣ
ü򵥵ȥ˵͸ƵڵĻչģøĵڶֻᡣʱͻѾ˰ţҲѾɲӷ˲λߵУҲѾѡҪȥμӵĴᣬֱӱڵĻȥ
õ˻ʱ򣬴ỹûʼڻкܶλȣμӴ࣬һӻչܹһ춼˼ˣȥ䶼ҪŶӡ죬˼һ롣·ʱ򻹲濴˿һѾܲˣûϯĳ档
ʩ޵½ڸĶҴʵ̫ˣŻפۺѧϰʩ޵½ĶֻᣬҲ᲻ʲôȤˡֻߣЩμ翹˵У඼ǳʩ޵½ģʩ޵½ڵѾЩҲûбҪμۻˣֱӹѳȥˣ
ǵһμӿᣬһж˵ʣرЩݶˣֻϻ˵ЩʲôҲõġҲţ˵ܽʶˣһЩһרһоĻᡣоĻ컹ǺԸЩϼһһġ
һǰλǰѾǳа췽źõˡһЩҵЩͳˣҲڽֻ֣ͨڴĵһһԵĳּΣһ´Ҫİ֢⣬Ŵһ¸ý壬ڵڶЩרҵԵĶҲ岻ϻ絽¸绪һ
ߣȫӣȻһˣǾ񣬻Ƕ̬ȣԵı仯ʱ񶼲һˣ޵Ҳʱ¶۵ЦݣЩ֮ǰûеġ
˵㶨һŮˣһ¡ֻҪ˶Է㣬Ȼټãʲô鶼ˡ
췭ίᷢĻСӣⳡֻͻμӵרңרԱѷһЩȴҪԶʤ졣˵ʱĹϵھڶ࣬ôΪʱԣԵʣÿ˷Լ۵ʱ䣬Ҳʹֳһְٻŵĳ档ȻЩֻ԰֢оΪֻϲܹļЩΪֹĴᣬǧƪһɲ˵μӵҲ١Ͼμ翹˵УרҵԵ˱Ƚ϶࣬ĵľо
٣СĽ죬Ȼָָ
ͷһۣôɰɣǸ椶һҲˣôأҪ֪оΪֻǷǳģ˵Ҳ߰˳ôೡֻУ˾Ȼܹٴ컹˵ʲôأѵİţ
뵽ϼװƵϷԷ飬ϽתͷеСӣװû
Ϊձֵ£Ҳ֪ڲװģȻҲжϳٵϷʰҲǼװġ뵽òԾЦ˳ٵĵӻԵĴϣȥҵĲλԱҲӰ첻á֪ٴʰʱٻô
ȻתˣȴٳûתҲʰĵһʱ䣬ͿãȻҲͿ죬Ȼ֪һһŮĹϵˡӰ롱飬֪ġ
һŮˣƱӵ£Ϊ˱Σ϶ֿװûʰƫƫһŮˣһģһ˲ףټҪǸˣֱ˹ȥ

ûˣɣûʰѻ˵꣬ͺµ˶ԷҪ˵ʲôƵģҴ˶ԷĻ
ллʰ΢΢һߡ
㣬ԴֻϽԹ֮Ů˾һֱ겻ɢֻҪĵط϶ߣֵطԷŹͺʲôʮƵģץš
û˵ͷСӡϴ֮⣬治֪ԼԷʲôĵġϴȻǶԷĵģͶԷûйͬ⣬Ҳûʲôĵġ٣Ϊġ
ʰһеСӣȻʵ˹˹ô
˹˹ǽⳡֻר֮һӢҽѧң־дС档
ɣ쵭˵ȴһ£Ϊμⳡֻᣬǳ˹˹ġλרҺܶ࣬Էȴһھ˵˹˹ڣԲżȻѵԷר˹˹ڽݵģ
ʲô˼ʰʵ
ʶʶҡ˵
˹˹𣿡

ʲô룿
ɡ
εĻʲô˼йԲʰҲ£ֻȥʡ
дд˼ûк˵ŮôʮʲôΪʲôô⣿Ϊ˲μֻģʵģ
͡һһֱʰԻ̲סЦʰǲʶȤٶѾôԵıһͷ̬ȣԷȻҪ׷ʣҲʶԼʧ̬һ죬һ߳ſȥʰ˵ǼǼ
ݺݵĵһۣȻתͷʰ˵ʰС㣬Ҿòϲǲϲ̨ЩרҶֵ𾴵ģǵĽǵͶɹ⣬벻Ҫ
ֻỹûпʼרһûе̨ȥ֮˵ʰĿ˵⣬ܾŮʿ⣬ǲòı֡
Һ𣿡ʵļûи˵Ҫİ˵
ûô˵ʰ΢ЦĿ˵ңҺѾʶˣİˣǰɡ
ʰС˼ˣǲҲʰС㷢أ۾ŶԷץ˶Էİѱ
Ȼԡʲôʵģ;ʰɡʰ˵ͬʱϱЦݣһǳϵӡ
˵ģʱɱҶ졣һֱŵüͷչʰ˵֪ʰС󣿡
һŮ˵䣬ǷǳòΪʰ󣬲ûǶشʮ꣡
𣿡
ûС
֪ʰСΧǶ٣

ʰһ㶣˵֮ǰѯǷ˽ĻôѯΧǾ˽е˽ʰܾȣҲ֣ΪһˣôֱӵŮأҲ̫ò˰ɣԿåΪʰ΢΢Щã뵽֮ǰԼѾ˺ڣʱشſ˵906090ΧʱʰıȻЩɬǽΪԼĻ൱ŵġֻĲŮˣŻر⣬ȴᡣҲûгʳԭ򡣾ϣûʲô˵ġ
906090Ĳ뵽ȻԷĶҲԷķǳãӵԷԷΧʱ򣬻ǳһԾģǶԷûܱΧⲢꡣôöԷ׹أ
ʰС㣬֪𣿡յʰǰʮĿԷʵͬʱͣĴŶԷµף滹дʣ۾ӣͣ°ͣ
ûУûݡʰ˵
⣬ÿʵĶǷݡһݵŮˣôŮ˵һֳһûݵŮˣôŮ˵ͱһֿ佱Ϊٳʵ̫ˣŻᱻ˻ȥˡһŮ˳̫ѿ˵ԼݣҲû˻šǣŮ˻شûݣȴҪ׷ʣǾһˡ
ģ첻ĵ׷ʵǣٺǺŮ˳Ķడûݣ㵣Ц㣬ҳϣͷĵ˵ɣұ֤ᳰЦġˣıģҲһϻ¶һɵı飬ȻǲŶԷ֮ǰ˵Ļ
˵ûݡʰһĿ˵
ˣ֪㲻ϣûʻ𣿡С˵ݾ£ֲʲôղŵ£˵ǺļҳںӺСʱͻΪһǮʽ𣬵Ⱥӳݡ
˶ѡʰЩε˵¶Է˵ĵʵ飬Ҳ޷ԷûУӦֻˡ
ʲôֻ᲻ǻûʼ𣿡Ц˵ˣʰС㣬ղᵽΧһһ£¡أ˵ֶ꣬ʰظȻ·ڵţͦε֧·˿ûԼɫǵıԣ̲ס֣ʰǰȻ˼£ָҶƺϾҪץȥˣһɫӡ
û¡ء⣬أǹʰҧ˵Լ򶨣Լ
֪ǹΪһ¿оˣҾοǵ鷿ͻȻһ֮ǰɫģһֱǰһ°ͣĶʰʵ֪ʰСǷһأҲҼһСǷõ鷿Ӧ֪鷿ڰ֢ķռȻǷǳߵģǧΪԼоԱͺԼ尡
ллĹģôԼʮֵΪÿ¶飬Լûе鷿ʰȭͷеһд˵ĳ嶯
ŶҾͷˡһҪʰС㣬Щ⿿ǲ鲻ġ
ʱֻ̨ʽʼʰ󣬸Ͻ˵ٴллĹģֻῪʼˣǻɡ
ãЦŵ˵ͷ˵ʵһкܶ⣬ȻֻῪʼǾ͵Ժлʱİɡ˵꣬תͷ̨ϡ
С⣡
ߣʲ㣡
Ҳһֱζ
ôܰɣ
Ĳ˵Ҫ˵ڿ磬˵Լ˵ıǿڼ˽磬о
ԣʰͬʱ򣬽־Ѿעˣ


ʮ ұݣ
֪ǳڶ̨ϼλרҵ𾴣Ǳ⳹׵ʷˣʰۻῪʼ֮󣬾ҲûСɧš죬Ҳʮѵõİֻꡣ
ֻһֱе磬ʮλרȺ̨ļαл漤ҶѺãȻûʩ޵½ڵȣ̸⣬ͱ۵ݣÿרҵķԣ൱ʵġ᳡вʱĴЦʼҲûг䳡ȻҲû˽֡
ĵط࣬ȴĽζȻ̨ЩרҵıҪϺܶ࣬Ƚ쵽˱ֶҪͣо棬ȡõĳɾͲڳκһ˵֪ͣĻҪߣֻΪ˱Ƚϵ͵ȡóɼ֮󣬲ûĴݣҲûеģ֪Լо˲ࡣ
о仰ƣȦֽɫ
ѣһˣ
ֻںг½ڻϻЩջģϾڳôרң˵˵õĻֻҪ󲻸ߣֻҪһӾģܹܵһ㹻ˡɲһ̰ĵˡ
᳡ǰ棬λרҾһ֪ʲô׼뿪Ϳұߵʰվǰλרҵķ򣬳Ǳ˹ȥ
ʰС㣬һԷôһûءʰһ˵˵⻰룬ʵΪ˶˵ģʰأôԷԷأ
Ǹһ£ʱɡʰתл롣뵽֮ǰԷЩ⣬ʵ᲻ԷһԷȤ˭֪Էڷϻʳʲôߺεأ
Ŷ¶һʧӣһ̾һߣʮֵġ
ʰ΢΢һû뵽˱ܾ֮ȻַӦѵҪʣʰıӰջûнסԷǿܾԷģ¡ղֻʱмһֱģȥǰǼλרҡʰԭվ˺ܾãֱ˻ʧߵУŻعרȥ
ߺߡ
˺ܾãҲװ˺ܾã߳ʱЦ
ʰʵ̫ЦˣŮ˲ΪҪɣ
٣ЦʲôúĿŴЦֹʵͻЦһҲΧһԵļһֵ죬ڿ񾭲һ
ûʲôûʲôð˰֣Ȼ¥ȥ
ÿϵıӵĲˡ׷ʲôЦ飬ЦôģЦôҡҡͷ첽׷죬ĸڶԷ
磬绹ֻҪμӣֱƵĲò͡˶ȥˣƵҲһ˺ܶ࣬ҲûӵģλûеҪ֪簲ŵڻѾ͵ʱ䡣
Ե֮Ѿ׵ĵ죬ò͵Ҳ˸ı䣬ʱ˵ЦʱüĿ飬ȥͺһһ
ûãõֻͻȻͳֻ˿ʾʾ֮󣬺˵ʱĺѪɫ¶źͺµ˴ڵ
ôˣ쿴õķӦ֮ʵղŻ۵Ƶģôھͺأ
⣬٣ǡǡõĵĿ죬µ˵ְֻŵϣ쿴
쿴һĻһĺ죬Ĭһ飬ͻȻ뵽鿴õֻʱƵֵǸֻ룬ֻĻʾֻһ
ǰ󣿡쵭ʵ
ǣǵġҧ촽˵ͷһСȿûΪԷµȣٵǻۣӦò²
쿴ȻֻֻĲ鿴ÿ춼ϵҹ賿Ǵ쿪ʼþһֱһ𡣵Ȼпȥʱ򣬸绰Ǵڣȷþûи绰ҲԭһһֱȴϢİȲˣֱӸô˹ûжбǣ»治ױ˷ֻġ
Ӱɣ˵ôʱ䣬ٲӶԷͻˡ
㶣̧ͷĿ죬ĿİͰ͵ʵҽӣ
˵ͷһ߳һ˵ڹڣҶڹ⣬ھ֪ѾͶңЩĺ鷳
Ҹôشأ
˵ʱûгɹ˼ЧѰһᣬͬʱģع֮ǰһס
ãָʾͷֻ׼뿪Ķܿͣ˿죬ԷѾ֪绰ˣԼ뿪ȥӣǺױԷɣԣøɴλãԱߵλãһֻͲ˵ʲôҲܹ
һͶı֣
˱֮⣬ҲԼж죬Ͱ֮ûʲô֪ġ
õ棬ͨ˵绰
ι
ôôòŽӵ绰Ͳ洫һͳ͸¶ŨŨĲ֮⣬ȻһߵѾȵĲͷˣʮֵ
ڳԷʵȴһֱŶţȻͲֻһ仰ʱ˵ȴϤˣȷʵǰ
Ŷղˡÿһߵ죬Ȼ߿˿ֻܹܹһЩ˵٣£
õĽͣһߵİôˣֻһֱţֻʵΪʲôûϵң
ԭó֮ǰ˾Ѿ˵ˣ£ÿ춼糿ϵΪϴ糿޷Ҳǰһȴ绰֪ͨһ£Ȼȹ糿һΣٴ绰㱨ս
ýûи绰û֪ͨжһֱҲûκϢܲɲһС£ܹܹΪЦͿһˡõİȫⲻĵ⡣ӣȱŮˡ
ʻò֪ôͣĿ죬ûӦش𣬶̫ˣտյģ벻ʲôʵȥӦ¶ڶô죿
ϽӶͳʺͱӣٵд֡
Ŷ٣ģרְ룬һ컹ûҵķţ߿ճӺ߻֮һֱμֻᣬһֱûʱ䡣һ߿ڱдĻһ˵ұ극ط֮ٸȥģû뵽ȴˡ
ԭСӳӷ磬ȥճëЦ˵ֱϰѧ
һŰĻһСĵĿķӦ
ˣôСӵרְ룿ô£ʵ
ȻǸһģȴһжųҸߡý͵
ҲֽдģҲʵǲ֪棬ûаˡ
ߣǸûмУֻ֪ʵ档Ҳãǵļƻˣʲôչû𣿻ûаϴ𣿡ֱʵûй˼õĸܡ
üͷһ壬ԷĻʹҧ˵ûУ
ôģⶼȥˣôûϴǲǲɣԴ˵ãҿɸ㣬ỹʣ¼ͽˣ㲻ܰǸ카ϴĲգӦ֪ҵֶΣ֮ʱĻɲŻġ
ûһ¶ʹͿֻŵı飬ͷҲʼͣð˫ֱģͺմӱóһ
ʱһֻȵĴϣøܵůҲȥ˰ȫСﲻʹ࣬־ҲʧղźŲӴҲĺ˳ˡ
ô˵ˣ
ûûʲô
֮ǰƿˮأûУ
һŵĿߵ죬ûиԷ̹ףڱôһ˵Լ̹׵Ļᶼû
˵ûáͷʵ˲ش⣬һ뵽ڹ⣬ڿǸ绰˵ĿܣҲûп
ãˡ̫࣬˵ʱ̫٣Ҳ̫࡭
ʲôҵģס´ҸСӵķ䣬עʱ򣬾һʱܲˣǰŲϣߣҾͲǸЦ˵ƻΪðźˡ
֪ˡ
ˣ˵סŮ˵ֶͳͳӵϽ£ҾͲѹ·վǰ㣡ߣаϵ椶ĸ˲ϣ̫࣡
ལ
绰Ҷϣðֻϣ͵͵ĿһۣȻĵͷٻΪڵ绰Ҳڵ绰ı߶ŭĵǰڵ绰ᵽĴˮҪ֪ˮѾùˣҸղڵ绰׿ڳˣʼնûи٣ʵҪĻûʱ䣬ûü̹ףڵ绰˵ˡսսԼôɵֶζԸ٣֪֪Ҫ֪ҩ£ӹ񣬶Ǳģ
٣ҡ
Ҫͣû˵ͱˡ
Էɣ˶ˡ쵭˵
٣ղš
ֻպãҪҶˡ
٣
˵ˮɣ²Ͳ棬̧ͷ˵ʵ֪ˡδˮÿһҶǵ
þˣΪԼ֪û뵽ǰ˾Ȼ֪ζ֪
ģҲġʱĿ꣬ʲô鶼ǿġ΢ЦŶ˵Ҽǵ˵ǰ飬Ҳ׷οûжʲôʵԵ˺ֻǵϴѣֲҪɱңʵ£Ӧø˲Ŷԡ
٣۾һ죬˸жˮղʵµҪΪҩˮ˵ĻĵҲʧӰ٣ҲѹϵʯͷҲĵء
ȱżж˵ǰҲܣԺҪʲôԲҵ£ʶֶΣûʶҵֶΣֻ֪ѾΰҵϾˡңݣ
٣ôã÷ģԺԶԲٵ£ú
ǰģҲǶ㻹жҰɣ
ǣ٣



ʮ һ飿
˶°󣬵ȴ£ΪҹϵõԵʣΪͰС򵽴˾ɼܣ𿴰곤꣬ܵʱ򣬰ȴûռʲôˡڳˣ͸¶ԷˣοԷȦЩˣȻǱޣ˵ܴﵽʲôĸ߶ȣڶԣ˼Ķ̫̫࣬죬һᣬ˻ҲϰաͲͬˣΪ׼ҵĶ磬ҪǴ˻Ҳܼڻ죬ĵ·ȴѾ֮£˶Ĵ󲮶ǶӣڻһҲȰͰӣԿǰ׼ң첻°󣬶һ£ϣһȥԸˡ
ֻڹ⣬鶼㣬ȵع֮һ¾ǶԸѾÿ
ó극ͻص˷䣬ĴỹûпʼϢʱܽһ£ڱϡرЩʱð뷨У뵽ʱ򲻼ǣõʱ¾Ͳô׼ˡ
ǻһԼķ䣬ЩȻķ䡣վ߬һСƿӣ죬Ҫ˵ʲôǿűڱдʲô̴ţ룬ߣĿıӰȴš
Ķر࣬˰ѽĶ֮⣬ΪȾƶйʩ޵½ڱҲЩ˵ݣ֮⣬Щ⡣ͼ¼ĹУ滹ʱʱðһЩµ뷨ʩ޵½ڱ֮ÿһλ䣬ܸ˴µҲΪʩ޵½ڵô˶μӵԭ򡣵Ȼع֮컹Ҫʩ޵½ڵıٴ飬Լܹ򵽱еľ衣
һǾһСʱĿʱ䵽ˣȻͣ¡
ѱպãվ׼ȥʱʶ֮⻹ˡд̫ͶˣȻķ鶼ˡõҲܹôʱ侹Ȼһֱﰲţûдˣƺ͵סļįͺӡ
Ⱦ˰ɣôҲϢһ£쿴ŶԷʵȻĺҹ˶Ǻ˯˯ز㡣
ĵĻһů΢Ц˵Ҳۡſʼҧ촽¶һֹģ
΢΢һʵô£еЦڶѾֹϵˣʲô˵أΪʲôҪµģѵĺײɣ
٣ҡøϽվǿһ죬Ȼĵͷ˫ַСǰ߬һСƿӣ˵λǺ¡
ʲô˵µģ˸ˡ˵ͬʱװһӡ뼱ѽ
ʵͿ߬ŵСƿӣСƿӺܳһƿ涼ġյô²Է˵ݿ϶Сƿйء
٣ˣϽеƿ˹ȥ
ʲôʵ
ˮС˵ϸû⣬һ䣬ˮ
ˮ˹ϸ˿ɫҺ壬͸ˮһ컹ͷһ⣬Ů˿òˮֶʵ̫ˣɲˡ
ȻŮϣǾһ˵ˡ˵˻ⱻŮ缸¡Ҫ֪椲ݣȴضǡ
ôãʵ
ֻҪһİťˮͻǰǸС˵˵ʱ򣬿԰ѴʡȥΪľǵĴ̼Էǰ¡ȻѾ˵ԭĵȻԴ˳Ρ
ⲻֱĿôԼ磿ѵͲ𣿡쿴ʵÿŵִˮʱ򣬶ǴõŵģҲ˵֮ǰѴˮԼϣԼҲˮζΧšΪʲôƫƫ£ȴûأ
˵ˮרԸԵģŮûõģҿԷĵϡý͵ҲɣõʱԼķǳ٣Թ֮ŷġ
һֱΪⶫŮͨɱģû뵽רԵģڵĿѧǷﰡп˾ҽҩѧרңҩĶҲǸ㲻ںٽӴⷽĶԶЩʶһֱͣںܾúܾǰ
֪ҪŶ٣ŻзӦ
Ҳ̫ÿʹõʱֻһ¡
ֻһ£ôǿһ㶣ΪˮʹõĶЧзȨˡ
ʱŵǹζʱ򣬻ȣڸֻСҧĹͷһܲˣһֱֱţþòָܻԭòʱΪһ˺ܶ࣬û뵽ֻһ£ŴˮЧ治һĺá˵ҲǣǰõĴˮĶܲ
һع֮ҲˮȻҵãǲˡ˵ǸҩоģԶζʲôģرУڲ֪ˣ˵Ѿˡ
٣ҡԲ㣡һǸ˵
˵һٴˣº޹أʲôǸһۣȻѴˮⶫţ˵ԺʲôʱܹϡˣûרŮԵĴˮ
ӦУûС
ŶǾˡ
ûмϾ׾뿪˷䣬绹ֻҪμء
֪ΪʲôμֻˣȻμֻ˻Ҫ١Ųס˵Ļ֮󣬿һʱ䣬ֻῪʼӵʱ䣬Ӧöѽѵ˯˯ͷˣ
չȥô컹кĴᣬ˲μԴ˱ʾɡ
Ҫ˵μӴģ󲿷ֶˣЩѧϰ̬ϣ񲢲ôѵǾֻʩ޵½ڵıˣĻôỹרҵֻʲô뵽ڳ֮ǰ׶ģ翹еÿֻᶼΪڿЩ£о˶רĸоˡ
̾ʱȴȴӴ˽㶣Ů˲μҵΪͺֻᣬЩоΪֻʲô
֪̫Ŀˣȵ۾̫ˣһ۾ͷ죬Ȼ˹ȥ
üͷʰôأŮ˿ɱʰѶԸˣοﻹĵ̣ҪڼʰʰҲܰôȣ˭֪Ů˻᲻ұ
죡ɰû뵽㡣վЦ˵
⻰Ӧ˵Ŷԡ˵ֻоģҲû뵽㡣Ȼȸ˵ʱЦݣЦôôò⣬о쬵ġ
μֻļαλӱ˵ģΪ˾ܣв֮
С㻹Ǿְѽ˵
ȸ׼ؾһ¶ԷĿȴߵõϡǵһμãԷһԹǴʱ˿̣ȴĴãһμƵġڴ֮飬ʲôƵġ
ʲôǲǾй˱ȼӹ˧ʵ
㡣ûкİһۣȻ˵Ǿãе
ôˣ
ǣǲϴˣͻȻʵ
ñȵĻŻˣ֪ԷΪʲôһӾͲ³ˣ뵽ղŶԷõĺ
ȣȴû˿ĺߣƤѯʣôģ
ܼ򵥡ԷʱС㿴񻹲ĳ⣬ڡֻ˴Żе࣬㶮ҵ˼˵
ŶСⷽ澭ʮѽ֪ٸϹߣٸŮϹܽôһΪȷۣʵͬʱҲһ¶Է
ǺȵģոշãԷһƳˣѹӱ˵ĸܣûе£˭ҰôҪλý
ٷϻ˵ҲµĶԲԣʵ
ʲôԣ͸ϴˣſЦһ˵ĸԼרƵģΪԼǸĦ˹ѽ
ϴˣɣ㲻˵Ǵŵķ𣿡ֵʵ
ôˣһ鲻𣿡
һ飿ȿ˿죬ֿ˿ãŮ˵俴Ա󣬶ҳҲǳͣҲǰȱ˶һЩѣ˵ܶŮһ飬Ⱳӵٴΰ
һˣ
ƨɸӣߵ˵ǸС㣬λˡ
ˣô᣿վôãҲûüͷʵǲǲ
ûУˣǶǹѣҲѡΪѣôأˡ㵽һ϶ˡ˵
ߣƫţĻ˵Ҿλˣ֮ø

ƣȴߣֹһֻῪʼŮʲôû뵽ԷͣĻºˣûѶԷߣԻҴ

ڻ᳡ܲҵ׵˵ʱһӰſڡ
ʰ
ŮȻҲ⣬ٶûе⡣֪Էʰ졣Ҫǣרҵģ̨ϵ˵Ľ
뵽վʰһ߻֣һߴĺʰ
ܴ᳡˶ܹ˶üͷϾڹϴкһǳò¡

սŵʰ˽΢΢һʱԭءô£ǺܷԼôͻȻأ
ʰŸʲôѽֺ
ŶʰӦһȻԾǱȥһߣһȴ룬ԷΪʲôȥأѵΪ£ǵڶֻʱ򣬶ԷһԷûдӦԷǳʧ뿪ˡ˵ԷӦŶԣôǳѺõĸкһȥأѵǸѾˣ
һȵ˰


ٰʮ ʲôЦ
ʰС㣬ڵˣҵþãɣʰ߹΢ЦĳŶԷ˵ֿŵȣ¶һ˿⣬˵ôûƭɣȷʵѾˣ
ʵʰߵʱȾһֱڴŶԷ֮ǰǼΣֻ߿ãûпŮˣôͻȻͶһأйûôһŮ˰
ʰ߽ʱȿԷǰŵƣˣôŮߵһˣѵ֮ǰѾʶˣ
ﲻ⣬ɼȻλѾˣͲܼȥˣֺܲرǿ֮ôˣǺûӣһ£ûȵš
˵С㣬㵽ô£üͷСĶ˵㲻˵λˣôţôһҹ˾ľ˵ȥĻ뷴ڰɣ
ûзڰ˵ţվʰкʰС㣬ãѣûм㣬㲻֪ʲôϵ

ʰ΢΢һ㶣˿ǰ𷢱۵Ůֿ˿һԵ죬гɻ
ѣѡʰǰشȡ
ѣǾ̫ˣЦ˵ȻʰСѣҲѣǾһɡ˵ָ꣬ԼߣʰС㣬ô
ʰĿȺ죬ģλŮߣ⵽ô£
ǲУǻкܶҪо˵ǸоģҲǸоģһ̨ϼλרҽʱ򣬲лʣһ໥֮ۻܷ㣬мô£˵㶮о𣿱Ϲ𣿺οһ֮۵Ķܻܿ漰˾ܣΪ֣мܲʡִֻܻһλˣ᳡λöǡ
ҡ
С㣬֪һƽŮˣ˵飬𣿡
Ⱥҧ춼Ѿѻ˵ݶˣÿԵʣˡվ΢ЦĿ죬ұһŲһߵ

Ů˴ĵİɣ
ɴ۾ȣ֮ǰŮ˽ʰλӣԼȥˡղŵûĻ˾ѽְ
֮·̧ͷ죬һֱʱ򣬺ʵλӲҲ˰ɣ֮ǰɴûи
󣬲֪˵ʲôźáѵҪ˵ǸλҲѾˣ񲢲ʶôˡҵһʰѾܼˣҪһôõοҵһȫԱߴһλӣԴﵽԵĿġȵһ߻߰˸λӣŻкܶ࣬ǰѴŵȫΧм䣬޷׵İȸߡ
治֪ԷΪʲôƫƫҪȥҲûʲôԲѽڻչʱϷŪһ¶ԷѵϣС
ˣвŮǰɡ
ûȣǿվһԵʰ˵С㣬ָָԼߣҲǸոóλӡ
ŶȻоЩԾʰòߵλӣͬʱϣԷЩκΪѵ⡣
ֻܿͿʼˣ첢ûиʰ˵ҲûʶԷκε⣬ʰҲˣֻһʼǳĽţ⣬˾ͷҲͰעϣתƵ̨ЩרҵϡȣҲûȥ죬һΪмһŮˣ˵㣬ΪΪӱ˵ĸܾǹڳýڣĵĵģǶˣǶԹ˾Ӱ춼Ƿǳġ
Сʱֻ֮
֪Ҫȥμһֻ᣿ʰ΢Цʵ˵Ĺϵڲ֪תˡ
һûаźá˵
ߵȴһ㶣ΪķǷǳףİŵģһֻѾѡˣô˵ûأѵ׼˦ʰ
ʵֻ¶һ룬ȷʵҪ˦һˣ˲ʰһߵȡע⵽ˣʰѯʵʱȱϲ⣬ʵȴŶ䣬šɲϣŮ˸ţ˭йأ
ûаţһȥμνڵֻôڽ˶ƪģưϸɢоģ֪ûȤʰʵͬʱ췢롣
νڣ֪һȥһ¥ĹƴٿϾٹҪˣֻһһұҪѡ񡣡
õģ
ʰк¥ȥڻչĵһ¥תתȥҪĿΪ˰ȣͬʱʱ䣬ȵһڽ
ôûУһװģĿŹƣһ߶ߵСʵܵᱻȷڿ񽻸ãȥҾͲô鷳ˡ
٣ûõ˵
㿴ϸһŮ˺йڣҿɲ
Ŷҡò֪ٺǸ𷢱۵Ů֮䵽׷ʲôٺ¶ԷʵҲ˵£ֻ㿪ԷˡôƯһŮٲ뷨跨ĽӽҲˣȻҪ㣿һֵˡڴֿһܣûҵǸŮˣλŮƺòҹҲ쳣ҫۣοڰ죿÷ǳȷԷû٣ûұ֤
Ǿͺã˵ͷȻһ˦ͷ¥ȥʱˣڶֻҲҪʼˡ
᳡ûڳڼȣһһûȥʰڵĻ᳡Ϊʰ˵νڲϲģνڷЩѾʱˣûκε塣
һĻ¸绪μ翹ӰһԼϲֻᣬһ߶źйڵȣرڴһ죬һСıҵȻץһСݣAĿоݽȥ˭ǶԷĵأ
¸绪ӹĺܿ죬пŮ㣬·ص˴ѧʱֻڸεĶһЩ缶רҡ
XX쿹ʹ˽

ųа췽ȫҪǣרңбϡܵ˵쿹ỹǷǳɹģһЩͻоɹ֮⣬㹻˵ע⣬ﵽ˴Ŀġ
ݴŵİţפؾƵ갲һ磬ʱҶҪμӡعʱں磬Ҳ˵¸绪Ҫͣһʱ䡣һʱҪʲôȫŵĳԱԼţΪɻʱ䡣ڴʵǺģֻҪûй쵼ڣûʲô£ͨһʱԱɢĻΣⰲţֻҪÿصפؾˡ
ص󣬾ſдֻһˣãˣЩҪЭȥ죬Ͼʱȥġ
ŹһСʱҲӱصʵ
˭ãӦŲŶԣ˵Լ
ͨè⿴ȴʰվ⡣ЩԼ۾Իֲ˲ٴοȥʱ򣬷ʰںפأʲôңôҵġǵԼûаԼķŸ߶Է
ҪţͻȻ뵽һ£ϽصϵıʼǺϣ롣СǻܣԲ˿
źúǰס֣ѷŴ򿪡
ʰС㣬ôˣװһӿʰʵ˳ڴǰ֮ڴĺ죬һҲûмҲ˵ûͬʱμӹһֻᡣһ㲻ѿϲרҲͬҲΪ˵ͬ
ãóȻãԭ¡ʰ΢ЦŶ˵磬ǴžҪ뿪¸绪ˣ뿪֮ǰ˵£֪ûдŵ
ǽϾߣ
ǵġ
ŶǾͽɣ
лл
ӣſÿʰȻ󷽵Ĵ˽ûκεľнûˣʰһġߣӲСҲ°Ƶ
ӣָָӣŶԷʵ֪ʰС̸ʲô£ֻҸɣЦЦͻȻҪͶԷֿеãܵľͺˡ˵翹֮еʲôźģǾˡϾôûϹ椶һҲа
ֻһ棬һ棬ҶԹ˾AĿǳȤ
Ц˲佩ӲϡŮô֪ģѵԷ˵ǵˣ۾ʰϴ˰ΣԷ񳤵ôЩŮ˶ԣƯֻһЧڸǰˣõӾȡѵʰҲǣеˡ
֪ʰСôϣŶȿŶԷԼһЩͬʱŶԷпܴĹ⡣
йоʰߡһ˵޵ģܹϺܶ˵ôװɡ
ʰ˰֣˶ԷĻֱ˵˵⣡
оϽкʰһֱ˵˵Һ¸绪ҲԵرԵ֣Ҿߵһġ룬Ƕʱ˾˾һо֮λרңоһ̵ܹʱɡأʰ˵Ŀ·ʤǰ
оϵĺ
컹û뵽ʰȻ̸£е˼
㸸˵𣿡
˵ˡ
㸸׵˼أ
Ҳʾͬ⣬ҲŻġ
ʰϴһŮ˵ı棬Ӧòƭ
̾һ֮ǰʰˡղʰô棬ڿԷ̫ˡоϺ¶ܹĸ׾ȻҲͬˣʱҲͦġ
棬ѵ쵱ɵ
һСµоɹҲʣµģȻ˵ʲô֮ûһйһʡԤһ仰ܸĵطʲôʱǲ˽⵽һЩAĿȻռˣ
AĿò׽չ̶ֳȣô̱һţʤʵأοĿܹɣͲ򵥵ǹ˾ˣǹҵ飬ôܸĹҵ˺أʲôЦ


ٰʮһ 
ô£þû˵һֱųĬʰ̲סٴοʵ
ںĺǳصĿǵġһΪԷڲμֻʱ쳣е棬˿ǳ𾪵оɹƺûʲô˾ȵĵط֮һֱǳƽûлɹԷרҵԣôֻһǾǶԷ֪ҪԶԶǲμ翹Щרҽڡһ棬˵йȥһ¶Էĵϸռ鱨ԷıҲӲ֤жϲûдԷȷʵʵġͶԷоûʲôչҲȫͨˣöʱ˾ĴйгͶԷаһһʼͬĸףҲ˵ˣ̸¡
ôҿ»Ҫعоһ¡쵭˵ʰ̫ǰŮ˺˵ûκεȱеǮȲȱˣֲȱΪʲôҪͶԷأοڵ˾ڹģҪԶԶĳʱ˾Ͷʱ˾ǵʵ治ۡںгҲģֻҪҩãû·ʱ
Ϊһǳʿˣ־òֱӾܾԷֻҸдʣ֧ع֮󡣶ֻҪˣӦ˼
֪˾ϰ壬˾һ˵㣬ֻҪͬ⣬˾ͻȥʰȰο£ҹ˾˵ǷǳģҪоʲô
ʰСѾˡ
㲻Ҫᣬֻ˽һˡйĿоȦǶ˭᲻֪ʣ˽⵽ˡ
ʰС㣬ͱҴñˡЦеˡȦ棬ֻһˣһСѡǫ˵ʰĻǺԸġ
СʲôСﶼˡʰȰ͸˶ԣͬҵ𣿡ʰ֪Ŀֻȥĸ׻ڵĴ𸴣ϾԹ˾˵Ҳһ¡
ҵĸС𣿡΢Ц˵ȴŮ˲ͨʣȻĻ֮һˣΪʲôҪȥأҵĹ˾һĹ˾Ȼǹ˾ϰ壬Ҵһãҷǳع˾ÿһˣԣ޷κβεĻشʰСԭ¡
ʰ¶ʧı飬ôϣھܹõĴѽ
ʰ̾һȻ˵̫ϧˣôõ飬Ȼ޷ھ͵õӦ룬˾ˣһͬģϾĺҹ˾˵Ƿǳġ
ŶʰС˵˵ôҲðĻҹڵԱο֮ϴı顣ȴԷǸ˵󻰣ôʲôĵطû뵽أѵ
ʰ۾һΪ챾˵Ǻģĵ˵ҹ˾коϣǿ԰кõרҼһ໥໥ЭԴϢֽ׶εĿоаһ
ЦˣЦԷֻ˵໥͹ȴûᵽҹ˾Ĺģʵǵģʱ˾ںȷʵĲҽˮƽرڿоˮƽԶԶﲻһˮƽһ㣬ӿһ죬Է̨Ͻһ¾ܹ֮ȣйڿоȻһȴҪȶԷοĹ˾зС飬ԶԶͬй˾Ҳ˵˾зС֮Ĳ̫󣬹ʰҲ֪һ㣬˵ʱ򣬿ȥر¡ò˵ʰһƻŮˡ
Цʱʰȴûͣڼ˵ţͼ˵졣
ϣҹ˾ĵطࡣ֪˾ոս飬ģȻܴ󣬵Ƕʱȴ޷򿪹гҹҿԱ֤˾ҩƷԺܿʹǺгһҹ˾ԴܿĽҵгĹ˾ڹϵķչŷǳİ𣿡ʰʮ˵
죬ȴеˣʵܲʰ˵ĻŶԷ˵ʰС˵ĺем⣬֪ʰСܷشң
뽲ʰ˵֮ǰǳ¡⣬һΣȴǳĸˡҪʣ˵ԷȥˣֻҪشöԷͿˡûҪʣǲ鷳˵ղ˵Ļûд򶯶Է
ʰС㣬ȻǺӦ˫£ΪʲôСղ˵ĹУΪʲôֻ˵ҹ˾ĵطû˵㹫˾ĵطأ쿴ʰʵûʰشͳŶԷ˰֣˵ղᵽǹ˾ǹңһ£ҹ˾ҩΪģҹ˾ҩ˺϶ռ㹫˾гôĵİѺгң
ҩʱǻѡģгֻһҩҾǲģǶԻߵĲƽԣҲ˾ҩƷ뺫ʰ˵
ʰС˵ĺܺãʰСҲͬϣԼ˾ҩƷйɣ
ȻǺӦ໥ƽȣݻ
һ໥ƽȣݻЦʰ˵ʰС㣬Ǻֻǧˣ֢һңҷֳٵơҵĹʮˣ֢ǧ򣬲ҷʳʳƣÿ֢Ҳ˵ÿаǧǧ˳Ϊ֢ߡʰС㣬֪гпɱ𣿡
ʰĬȻʲôҲû˵Ҳİ˶ԷĻ
ǵģܹԷıĹ˾йгô϶ԶԶĸ߳гҪϼʮҵг޷ġ
ʰԼСǰˣԷձİ֢ϡ棬ǾȻܹպģ⵹ǳϡԷԺ˵о
ðɣԭҰ滯쵭˵ǺгԿҩƷ̫٣Ѿﵽ˱ͣûоЧĿҩƷо֮ǰһ濴Ǻгǹ˾Դûв´ҲǶǵļСе±ˣﻹǮҩǮˣҲȥ򡮷۶ҩǣֱǷ۶ߣ
ʰ˵ĳƿԣĵˡԷ˵̫׼ˣʱ˾յļߣȷʵǶǵļСеѣ͸˵ҩˣΪ˻ʹ࣬ȥʳ۵ġ۶֢ܽܵϵģֻ˰ˡ˵ģеĹҶԷ۶˶Կҩ£˭ںгأ
оⷽ棬͸ûбҪˡ쿴ʰ˵ǶʱѾεĿչֳǵоʵҶǹ˾зʵûʲôġ֪ʰС㻹ܹ˵ңҴعȥ𣿡
ʰѾͨ죬ûιͺϵ·ԷǹƵģһ˿ңʲôûˡ
߳ܣǵģʰھָо
ˣ
ʱεյ⻺⡣
ʰС㣬ȥȥţ˭΢ЦĶʰ˵ȻŴȥ
ʰصһллأˡղͱˣѡΪԼĺ飬Էܸ˵ĴӦڿûκεϣԷûпĶʱ˾ĹҶûϣ£̸ʲôأҪúøлˣǶԷ
ԣͨè⿴˿ȻȣŮôأѵûߣ׼滹ʰڣҲʲô¡
ǣ
ѷŴ򿪣ֻһŷ죬ʵʲô
ô𣿡Ļüͷʵ˵ǴźҪߣм̸˵꣬ȥţ涥ģûƿ
ӳӣСĵ߿˿Ȼʵֻһıأ
¥¡Ȼشôǣ
ģ컳ɵĿȡ
ġŴȥ濴Ц˵ѾµˣЦʱرĵ⣬ˡ
ǽɡ˵ȻŻĴ򿪣ֻ¶һ˿ŷ죬ֹ滹Ů˿ɲһࡣ
ЦЦһߣһ˵õҴ٣ʲôʱôСأھʱɲӵġ
첻ĵ濴˿ȷû˸֮Źšһ£ҼһжԲʲôҴ١
߽ӣŵʰʱһ㶣ͷʵˣ
ôѵҺı𣿡Цʵ
ߣңһ
ȻпˣҾˡʰվò˵ûɣû̸ãҲûмıҪˡ
ûϵֲˣߣ˻Ϊղʲô˵ءʰ˵֮ʰǱȶʲôֵ顣иڣܹһЩ˭֪ȵıڵһ»᲻أ˵Ů˾̽̽·ġ
쵨Сǽ̫ն
ʰ΢΢һȻ˵ͷ
Ҳһ£Ů˵Ĺϵѵйϵ
ղŲ˵˵ɣʲô£쿴ʵ
˿죬ֿ˿һԵʰڲ֪֮ĹϵҲÿڡϾҪ˵һ£ھʹȥܾòá
һ¡ʰΪڶ˵վ׼Ҹ뿪
ġָʰ˵ôˣԵչ˲ܣ˵ţֿȣʵ㵽˵˵ʲôʱôСˣ˵¶±֪˵ʰСҲǱ˰
ôһһȻ˵˵˵¹˭˵꣬˲̬ȣתĿ죬˵죬ҽ㣬̸̸¡

ȵĻסˣһԵʰҲסˡ
ղ˵ʲô˰ɣʵ
û̸£
쿴ȣֿһԵʰŮ˽̸һĺôһˣ



ٰʮ ܾ
˽˹ϵԣΪԵʣǿѡ͹¶ԣ˾Ƕ֣ǿԳ֮ΪеĶ֣
Ҫ֪쵱Ƿ˺ôľŰܿ˴ڵӱҩ˾ڵԼĹ˾⽻¼ҲΪ¶ʶģֻһΪǣ߽ܵöѡ컹£ֵҪ󣬲ιӱҩ˾зģͬʱΪҪһЩйؿоϡԴһУҩ˾ӱҩ˾ҲǵжԵĹϵ
£ȾȻô첻أϾӱ綥ĿҩƷ˾езĸǾۼȫרңȡõоɹ˾޷ȵġһԴ˾ȻĹ˾ȫûбҪ
ֵĴȣʵڸ㲻Ů˺«浽ʲôҩ
ѵڸЦɣ˽ںѾ˲ŶԣģǶԷĿʲôأ뵽˼С
Ų˵죬ȵȵĲͷˣͱ̸ĵĵȣǺ죬ûǸҪ˿ɶ̸ܹúˡ˽ң˽㣬Ȼô
ι˵ѽͬⲻͬ⣿ȿʵ
̫ͻȻһеûعء˵ȴںӱ˹˾ס
ûع㻹ϽأСҷϡ
쿴˿ǰȣŮȻŵô飬ӦòЦ
ӱ˺컹ǴûΪӱ˵зĿĵطΪʶҩ˾ôС˾أûܣ룬ǾǰΣ쿪ڣȻһᣬ͸һ̫ʵˡ
о˵Ȼ֮ǰι۹ӱ˵зģҲõһЩйؿҩоϣţӱӵеľҪȸĶĶࡣһ㣬ӱ˵רڿеıԼ۾ܹŶܹӱһŶӽк϶°빦
гԣӹȻֻвǧˣȲϺӱΪԵĴ˾гȫ磬ǵһӹⷽкô˾ͿԺͨӱ˵Ĺϵң̵ʱȫ硣
˵Ͷʱ˾ĺаٺһôӱ˹˾ĺǾаһˡ
˾Ͷʱ˾Ĺϵӱ˺˾Ĺϵ
ǣһʵ϶Ǳ棬ڱµĶʱû뵽ġϾһж̫ͻȻˣûʱȥ˼һ¡ɲһС£غ˾δܹӰ쵽ȫ硣
£ӦŶԣȴ첻ϵڱĺ¡
³޳
Ů˵ϵõʲô
йгпܣ
ӱȻڹܴ󣬵йгչĲ˳ҪйҩƷڹƶȣҩҽ⻷йأӱȻй꣬һֱˮгݶռһֱǳ͡İôӱ˾Ͳ򲻿йƬгˡ
ȻǺгϵĺооϵĺѵӱ˶AĿҲ뷨ҲǲܡAĿзСۼ˺ܶйؿоⷽ˲ţһӵXƻĸ֮һףԼӱзڵҪְܿˣԼоļϣԲӱзĵоԴӲιӱз֮ʵҽ˸»ԭľ豸ȫȽ߶˵豸ͬʱ˺ܶ࣬зҲԭչڵĲ㡣ڹģϸӱ˵зЩ֮⣬һ
Ҳгϣ˾ӱ˹˾кܴĲ࣬оϣѾŬ𽥵ļСˡ
Ů˲õ壿ɲУһǳصˡҪϴֱ˵ҲǲͨˣΪʲôҪһأ
ι𣿡ЩͷĶʵҪҪ˰ӵһ£
ãͲˡæ˰֣ĿŶԷʵȣΪѣø˵ʵΪʲôҪҺҺܷѽ⡣һʡ
ܼ򵥣ӱ˹˾ڶȫҽзо֮Ϊйгǰǳã׼°תƵйгȿ˵
ȻҪʰʵĶ࣬Լ˾Ҫ˵˳ʰֻ˵칫˾ܹõĺôԼ˾ܹõ棬˲ᡣѡ̸ʽеʰĳⲻ㣬͸ˡ
гǰǳãȻ˵ʵȴüͷ⻰ôôŤ
ǱŤһЩҲûа취˭ҩ˾أ˵ֻǹҵˣܹõõҩѡ
УĹ˾ҳϡҪ˵ǹ˾ҩԼҩãһҿɲҹͬŶԷ˵ɹغйҩҵԼҩоԱԼԣԲͬܵͽοйͿо˭ɣһء
˭ܵһɣǲŽ
ȻˣǺһôЦʵȻٱȱȿǵҩǵҩ
ʹӦˣסˣû϶ԷĵŮˣȻܳʵҲƻͱŭ˵
ֻһ¿һ£Ӧȵ顣˶ͲòһеԭˡǲĳȺʰŮԼǱĹ˾ѵĶأɲֻ֮Ϊйгˣ˵һ룬һ롣
ǺǣЦЦ˵Ƕͦйг
ǵȻҸղŲ˵Ҷԡȵȣ˵˵ţͻȻͣüͷ΢ɻĿ죬Ȼתͷ˿һһֱûгʰתͷ죬ʵղ˵ʲôǣѵ֮⣬
ǵġվҴΪǽһ¡˵ţָʰ˵λǺʱҩ˾ĶʰС㣬ĸʱǶʱ˾ϰ塣ţָȣʰܵλǼӹӱҩ˾ĸܾҲӱ˹˾ĵڶ£С㡣
ٴοʰʰҲòԷ΢Цʾ⡣ղ˵ô࣬ʰѾ֪ȵˡǶʰݣȴ֪顣ֻ֪ԷǺˣĹϵܽģһŲ֪ھôһܣû뵽ԷҲҩ˾ϰŮ뵽֮ǰĻô˵ԷҲģ
뵽ȵüͷٴʶҲжʱˣȻӴĴ࣬ǶԶԷЩ˽ġԷһŮֱļһھǵʱ֪кüŮˡôƯһŮ˳ǰ᲻ݣˣƱػͶԷôˡ
ȾĿʰг˵⡣뵽֮ǰĻȻȫԷˣͷǳĲͬʱҲߡΪʲôִŮѾѶԷԼ˵ľٶǷ˵ԷѾͬԷأ
ʱһԾ˴ϣ棬˫ֵԺЦеĿŮ˵ǽΪ˸£Ҳ˷ǳźѡ˭һⰡ˵꣬ĴȻ۾
Ⱥʰͬʱһ㶣˶һۣĿڴϵֻϡ
ʲô˼ڰʾǣ˭ϴ͸˭Ҳ̫ʣ̫˰ɣ
ȻһʼŮ˶ͬ뷨ǵ侲ʱȴ˲ͬ뷨
ʰ΢΢üͷ뵽˼֮ǰǱܾģȴڳһ̬ȣҲ˵黹صģֻҪԷϴˡʰһ˿ϣȻԷϴֻǾһܹͨϴı䣬ô¶˵ʵҲʲô£ʲôɸı¡ԼʲôóĳأǷŮأ
֮£ȴʱȴһɫǣåӱ˺Ĺ˾ʤͽǹ˾أӱҵ㣬㾹ȻҪùϴȥɣǿڹķϣǰӽ̫ƽι㲻ɣ
ڴϵˣԽԽֱȳĴһţȻĿʵô˵ǲ׼ӱ˺ඣ
û˵ѽֻҪʱ˼۾Ŵɫ˵
˼ʲôΪҲ֪ʲôϴȥɣȳһţȻһߣһ߶ݺݵ˵סڼӹ㣬ߣ
أ
ŹˣԴƺڸ𶯡
ƲƲ죬ûаȵĺݻ£ֲǵӹģǸŴһģʲô£¶죬Ҳ⽻¼ֿȻվԭصʰЦ˵ˣ㻹ߣǲϴ
ʰһ죬Ȼҡҡͷ˵ֻ룬ϴ֮⣬ʲôܹġǺҵرķ֪ûϲŮ֣Ůϣ
ô㻹ƤĹЦʵô᲻֪Էģ
ƤʰĻ˼
ȥ룬Ժҡһ£Ͳˡټ
ʰ֪ûа취ֻߡڿ֮ǰͻȻͣ˽ŲͷŴϵʵ԰ֻ𣿡
ԡԼֻʰȻ˵ҵĹ룬ûµʱ򣬱򡣡
ʰǳʧ䣬Ҫֻ룬ǵһһҪֻ롣ˣ˾Ȼϣ绰˵ֱ衣ѵĺѿѵͰô˷ΪʲôҪԴ
֪ˡʰ̾һȻʧ뿪˷䡣
ϣϽź󣬳è濴ڼû֮һϣ˳˼
֪ԼܾʰĽǷȷ֪Ů˶ʡ͵ĵơ⣬Ů˶ˣ޷ƿصģɲϣΪЩ⽻¼ûʱ䴦Щ£ҲûʱȥĲ¡
зСѾ㹻ˣҪ˭г棬־ڣӦûʲô⡣οǻܺȻϴȫ磬ҪʱæоҪгҲҪôܾľȷġ
ղ컹Ϊܾӱ˺ԵЩڣ룬Ҳûʲôڵġھܾʰѹû׼Էӱ˺бף뻢ıƤʰǾǣŮϹֻᱻռˡ
źҲһʵ֣ûǸʵҲͲ̸ˡ



ٰʮ 
㣬һ¸绪ĺཱུ׶ɻϡ
翹¸绪ͣһͷһֱԼķд⼸Ŀĺ뵽ģȫñʼڱϣһЩҪĶԺ󡣵ڶźõ֮ǰûȥĵطתת˳ڵŮǴ
ں£ʰ뿪֮ǰָһ绰ѯǷı⣬ŵֻҪͬ⣬ŮǣгЩŮˣޡֻһŮ˵Ŀ˵ʰĿ࿴Ů˹ȻϿô򵥡Ȼź񣬵ûͬ⣬ϲЩ椶֮ʧȥʵ̫ࡣοʰĶʱ˾ֻҪҪŮˣһа취㵽ֺαضʰһأԣϵʹ˶Էľܾ˶ԷԼڲͬĸƷ
Ҳ˵绰һʰɫաͬǣŮڵ绰沢û£ǲͣ磺쵰ɫǡʺȵȵȵȣ˵첻ˡ绰ݶһģͨ˾͹ҵ绰ǶԷ˵ģֻȽ컹滳ɶԷǲǺˡ
Ŵ߳ţϤһУжпڻˡ
Ȼ¸绪ͿȾǺãǲ֪ΪʲôǸоѵǼᣬﶼã
˷ɻ˻컹סܿ˾͸ŷֿˣ˹˾ӻרԿģ첻Ů˿Ưˡ
׺ܿں棬ڸʻλãб۾˿죬̲סʵ뿪ʱ𣿡ʱϸ۲죬Կ϶ıƯˣǾƯˣҲ˵
ݣûУһ㶣ɻĿһ죬˵Щһһϼң˼ͻˣҲûȥΪʲôôʣ
ΪʲôǾ㿴ǰһˡ˵
Ȼһˡޱ˵ɽˮĵط˻ľ񣬻ڳԷʮַյ˻ľ񣿡
΢΢һܿ˶ԷĻѽԷûûҹĹ鱨棬̨ԣ̫ټĻ¹˵ľ𣿶ԷϼҾͲͬˣȥҹʱȥļңɽˮģ泩طһ˵ģһ˵ģȻһִһԷѣ֪ﲻһ
Ǿ˵ľԭһˣټϻؼ˼죬ϵĶضŵĲˣҲˣԿԭƯˡ
ȥʦ𣿡쿴ʣʵָΪʦ͹ʦʦãҶɽУԷȥʦˣȻܹ˽⵽һЩйعϢǴӲԷ̽йعϢء
ȥˡ˵ʦܺãÿ˴飬Ǻʿ̸۵
ʦأʵ
ʦҲܺáشһʼЩӦʽҲǳĴʱѾϰȻȥʱЩݣ˵ľҪԭõĶࡣһȥѾ
û£
ûС
˵𣿡
˵ˣֻƽûκεı飬ǹĻǲϵ
ûֹ㽲ȻǻඡһΪѾ徻£ɵõˣڿҲˡЦЦڼҹ꣬ʵȴ͸¶ŶԶԷĹĺ;壬ÿ˶˵߾ߣǣҡ¡
ᣬʿ
ʿʵ쿴Щһģûʲô
ʮ֮ʻ빫˾һܼٵǶѾˣʱվ˹˾ǰ޺졢ҶɺɺйСŮʻ졢סܿ˳ϽǰʻĸӭƵģͲڵϺ̺ˡ
ӭλ޺еʻ֮Ц˵
ô¡أ֪ĻΪȥμӰ˻ءһŻһ˵ԼˣõŸ𣿻ʻͦġ
ôȻûȥμӰ˻ᣬǲμ翹ᣬЩ˵Ǿǿİ˻ᣬȻûнƣĶЩƸҪǰɣҶɺɺ˵
У˵ҶɺɺһۣȻЦЦԷ˵ȷʵûдЩ¿о˿翹Ǿǵİ˻ᣬܹѧܹԼˮƽٽԼĽߵĿȫһµġ
磬ۣ͵Ҹǽ翹ɡ
ѽǽɣǿһӶûǸᡣ
ǿ˵׼ֻҪҺúøɣԺǻлģЦ˵ˣ½йٰ죬ʱҴǽȥûҲԸŪЩԱĹƣǿ᳡
ģ̫ˡĻڳ˷ܲѣܲμԵĴᣬ˵Ҳһϴ
ͷ׺ܿλרңʵڣܽڣ費ҪȥϢһʱ;Ͷ٣ʮСʱķɻ͵˵ȷʵһĲ¡ӵľ׺ܿ˵Դƣ
ۡ׺ܿ໥ԿһۣȻЦŶ˵ϼһ廹ȥοʵҹʱѾϰˡȻô£ǻȥҰɣ⼸ĿģҽһҲΪǽо׼
ãߣ
˵ӵ£졢׻ܿˣʻӢһ˹˾š
Ѿܾûнʵˣٴ̤ʱϤζе쳣СʵҴˣͻȻŲζˣеӦ
סܿûü·ʵλзڵĴң˶֮˿ʼΪҽ翹¡콲Ĵ翹ᵱеһЩţҷɵʱ򣬿ʼоȵЩܹAĿһЩоʱ׺ܿרҽн⣬˵ĲоɹǵһЩǰʦ̹ѧԽʱȽ˽⣬֪Ϊס
ʵڷɻϵʱѾ׻ܿĹˣһ翹ܽᣬ׺ܿ˵ģʵ֮ǰܽġǰЩ˵ʱûʲôġ
翪ϣֱ˵ӣ׺ܿ˲ŴϽ꣬һЩϸڣȵϢΪҽ
ȥԷʱ飬鱨һţͼһӰײȥ첻ÿ֪˿϶Ƿ˲ôҺֱӣ϶³ûΪ³ڵĻԲô
˫ֱסĲӣ˫ȽϣΪ˷סԷΣû˵Ǿһϣ׵
֮󣬷ͣ˫Ҳɿ죬վڵϣʮֲʵôŻǲʱ̫ıҰˣˣߣŮ̫࣬۾뿴ˣ
ô᣿ʱ䣬ŮͶͱҿģǿԽѽ쿴ŷ˵ʵ֪Էûֻѡ׻˵ĺãеĺǳԣҪء
ߣ˵ĺع֮󣬲ϽȥҸʲô
ǲǱȥ𣿡͵Ƕ棬ֲ棬˶ڣҵȻҪһඡοҲȥ棬һֱڻ濪ܽءⲻǱ߻սûԣ͸Ϲˡ
֪ﻹǣ˾ͺáĵĿһۣȻְǱһƣž˵ˣˡ

ƿһƤˣο滹ڣܵ˷Ϸ컹ûʲôͺ
ʲôиˣΪ˭һ𣿡Ƴŷ˵Ȼ߹죬ĵʵ¸绪û°ɣԵĻסĻϰ˵Ǳߺȣûɣ
ƵĻʲôҲû˵ֱſ˫ۣѶԷӵڻȻͷȣƵıҪԵѷɫַܶ࣬ĵĹģȴŮеģҲ׸жĵط
Ҳ֮ǰﱧĴ̫ˣֻΪ̫ˣһξûκεҲûв˼һı죬ŻӦ
ûмҵǣֻǱ˴ӵŶԷִʱʤĸо˲ϵĹ
ܾãɿ˾ƣѾжش˶Էܺá
⼸ôʲô΢Цʵ
һֱڼŰְ裬Żƻش
أҲһֱڼɣ쿴Ŵսķʵ
һؼˣûڼҴţǴҵİְһŷתһȦЦ˵
ܣ
˰ɣȥԷɣƶ˵Ϊ˵죬ͷһֱûгԷ
ãһȥžƺͷ뿪鱨ȥ
˲ҶԷҰ׺ܿΧм䣬һ߳һǽϵ¡
ûйȥ֣Ǻ;ƻзһĵطͿԻˡ
ʱ䣬˾ﶼʲô£˵쿴Ůʵ
ܲǱܾڣг³һֱѧϰһаáߣзȻ˼٣Ƕ鱨ļӵУûܵ˺Ҳûѹ˾¡Ļش
Ǿͺã˵ܹ˾ǱߣǷǳķģϾ־ҵıǷǳġĵľзߣǵ˳⣬ǵģǶAĿ˵ʧ첻ǣǹ׶㰵ѷ
װģǲһˣЦеĶʵ
˭ѽ
׿ľ
һ㶣ͻȻǷѣİ׿ľˡĶأ
ģз¡Ц˵װģɹģôһŮ˰࣬治֪ôġ
ߵʱ䣬û뿪˾ʵз˶˼٣Ψ׿ľһûзż٣ȻҪĹѶԷˣŵģΪľǼһ׿ľչصĳɹ
ĳ뿪֮Щʧ䣬ܿ͵˺ԼȻзûˣȻÿĲ㣬ȫһˡ˵죬ҾÿԣͲҪĥˣҾڹ˾࣬ʵһ˷ѡ
֪˼һǳҪҪȥѱҪˣԸһӸɱ࣡쿴׿ľδƻзǳҪһӣɲΪ׿ľƻ塣


ٰʮ ¶
ûпȥ׿ľ극ͺͷоƻصϢҡϢ֮ǰȻⲻһϴսֱ÷;ȷ¸绪ȷʵûкŮ˹һŮ˲ưոݡ
ڶһ磬ˣ˵һҪʱѾϰ˵ߵʱӣ߿˵кܺõҵ
˶Ѿˣ˾ڵһҲָҵĹǾڻңһĺúõһ£Ȼ׺ܿˡ֮ѹϵĵɶˡǰʲôʱԼᷳ
ʳó緹֮зһݣû߶ԶͿɨ׿ľȻԷñӺͿֻ֣¶һ˫۾컹ϳ˭зֻ׿ľһ๤أ
Ҳ֪ԷǷ֪Ѿˣ·Էʱ򣬹ͣ׿ľʵŮ糿ѽ
׿ļ̌ͷʱһ⣬ܿͻָһɨһߵʺ糿á
ôʱûмңûңЦʵڶԷƨһ¡žһ죬еԣѾƣٴ
׿ľȻģȴûκεķӦȻĻȴʲôû˵Ϊһܾشġʵ֪˿ǰ⣬޷ǾΪϷҪǼô๤֮ǷܱһƽġƨᱡåΪѾϰˣԼԽ⣬ԷΪͻԽףƽĽΨһİ취
ͻȻҲûеȣΪ֪ԷѾˣ濴˶ԷӰֻԷܶ˰Χţûпֱ˴ӵݣһŶԣȴһֻԶŵ·˼ף˵Ҳ֣ȻûаĲƽ⣬Ҳûʧ䣬ǡǡ෴оܸˣΪʲôˣԼҲ˵ΪòˣΪ˵Ļܹ뿪๤λã
ôû𣿡쿴ųĬ׿ľ¶һĵı飬ԷƽķӦҲеûȤ̫ʧˣȥ¸绪ʱﻹ㣬һĵŮˡߣ
Ļ׿ľԾɺޱ飬Ѿϰ˹ƪıݣǰϹüεĵ˶ϵ̫ûˣȻһϲ¶Է˵Ǽٻ
Ů˾һֵĶʱ֪˵Ǽٻȥš
ôˣ仰Ҳ˵𣿡ʵ
ûв˵ֻûʲô˵İˡ׿ľ˵ûµĻҾͼɨˡ
ѵһδѵͲλ֮󣬻㰲ʲôĹʵΪ£ҿǿ˺ܾãôǣ񲢲ںƵأ
ҵδ㰲ŵģҹҲûãôţҾô˵ʲôν
ϣ⻰˵ģѵ뿪ӣһˣҪô˵һĹĻһҡͷһ˵ʲôν̬ȿɲСôһҹ˾ôһƻôνأֻˡ˵꣬תȥ
׿ľĻ΢΢һ㶣̧ͷķ˹ȥֻʣһӰˡ
ôһҹ˾ôһƻ
⻰ʲô˼
ѵԼѾͨ˶ԷĿ飬õ˶ԷϿɣԷλѾ׼ˣ
뿪ҩ˾ĺԺչУﵱ๤һΪʲôΪܹõԷΣϣԷܹһ֤ԼĻᣬʵԼ룿
ղŶԷ˵ģһ
ڣᾹȻôǰˣʵ̫ˡǣȥǸˣΪҲ֪Էղ˵ǷģˣϷ
ɶ̫ɶˣ׿ľ뵽ûôɶˡǰѱԼĵУڣȴָоʵ̫ˡ
ˣǼɨذɣ
ý£˵ʲôվǻύ齻ʹʲôû˵Ҳύ֮һ仰һ˳Ȼ
뵽׿ľҲôƺ;ˡԺӳأֺαؾһʱأֻԼĸӵʹ࣡ô춼Ѿ߹ˣûбҪΪǸ˵һ仰ƽٴ궯ֻ˵лδ̳УҲ㡣
ڵϷ׿ľ鲻𿴶Էһֱޱģҿ϶Ǿ仰֮׿ľ϶ǳĺڡһ㣬ӶԷվԭصΪϾܹԷĻȻƽɨأƵˣ¾ͻˡ
ҵʱ˶ѾˣҲǶȹһļڣÿ˿ܸˡܹԺĹУǾ͸ˡ
ȻˣǾͿʼɣ

ʱĹ˴ԶһļڣܹöĴԱ˳ر졢׻ܿ˽ܵµ˼룬Ȼⲻ˵ʱҵ˼һЩײۻῪ൱ңһҲ翹ڼֻٰֻһЩѡ£ղҪġգһⶼӭж⡣
ֻһֱеŽֻϰ볡ѣ°볡Ҫȵҳ극С
ҶȥʳóԷȥˣȴûкʹһȥһ鱨ֻȣεɲΪ˿ƺͷģǸġ
鱨ֱʵô鶼𣿡
ϰ壬Ҫϡ˵صǣ糿뿪˼ңһֱһ츣ݵĵطݵ飬츣ݵϰа׾ǰģأǰ֮һӦþǰΪ׾ġ츣ݵһͨȺ壬õǻԱƣͨǳΡ
綼ʲôˣһߵͷһʵ¸绪ʱѾȥ٣ΪľǱԷڰжԲܾô£ȻԷѾˣаѶԷ֮֮ȻҪţúõдһ¶Է
ͰʶҲһˣûôԷԶ츣ݣԼǸˣ컹治кܶһ㣬Ƿǳ˽ġʵǰȦˣ˭ûиˣû˵ģŻᱻЦ
һֱڶ¥ǵϲȥ׼ʲôˣҲѾе¥˵ϢѾˡϣ˵ţָеϡ
쿴ݵ⻹治϶¥Ҳ٣쵼ɲҲдϰ壬ûв²⣬ЩӦöǰ׼ȦˡѹķǳϸЩ˵ϢҲķǳǵ䣬λְλдһҪ֪ɶǽոշ¡ûʧ
û濴ãûع֮Ҳһֱûϵһ绰ѵֱ
ʱֻͳһʾ˵ܲٲܲٵ뵽ãõĵ绰ʹˡ
ιͨ˵绰
٣ңáͲ洫õЩʲô飬ղŸҴ绰Ҫȥ棬һҪƬҸô죿
Ÿ绰
Ѿˣһɣˡ
Ŷûи˵ĵطʵ
˵ˣ츣ݡûش
츣ݣװ֪ʵôû˵һʲôĵطǰȥ𣿡
ȥΣ˵һѿģģҲ̫٣˵ҵȥǲȥ
ȥȻҪȥҲҪȥҲȥ˵ҲܾûпˣȻӵطص˾ǣˣ㼸ȥ
㣡
һ֮ǰ
٣Ȼ˵ѵģҾãģҲ滹бЩһͨˣһȥ᲻ΣգùĵʵȻȥĴ࣬Ƕע۲ģԲǲô򵥡
ģ𿴰ҵգǻû˸ҰôЦ˵ô˫۾ݣʲô£϶Բ˶ߣҲȥԭ֮һ
ҲҪСЩ
֪ˣ
õģ٣һҪע⣡÷ĶţΪˣҪǣ컹Ŀɽ֮ԸұѰȫΪ졣ʲô£ĿɽûˣŹļ𣿿ɿ϶ᡣǸʱǸ̬ġ
ʼΪҪ鵣δΣȫˡ
֮£ΪȴԵ÷ǳɣںý֮ͨһ£˹ȥ£ôٵСأ
ι磬ɺþûд绰ˡҵŮﻹûаôɣڵ绰֪ͨʵ
֪˵Ů˭޷ǴӮˣӾƵ˾ĿܰŮһֱһ¥ܹ˾ǱߵˣʵһЩëƤС¶ǿôŵģΪľǲ鷳Ĵ£־һֱӵ绰ϵ鱨òſܰ
ģûŮô˵ôʱȲ衣
ҺȲ裿һ㶣漴ʵ磬ھ˭֪ǴæˣȻʱҺȲ裿ʲô°
ΪֻμӸˣϢǳֻͨҪȦ淢ʲôǣǹҪ̨ʲôߣ϶ڵһʱ֪ԶAĿϲ㿴ֹܣ϶Ҳġ
Ĳ´ˣһûʲô£Ȳ裡Ц˵ʲôʱôˣ
УءƲ˵ǲǿĸʦˣȥԼֲ˼ҵݣ磬ͱˡ֪ģУźȲ裬һǰСʱһСʱģҿܲˡ
οɲȥĸʦĳȥĳ
ĳ΢΢һȻûеʲô£ܿ˼ҺͰ׼йڣͰйڣܽô𣿿϶Ҫ¶Ȼȥ¶ôٵأѽ磬û͸ȥСӵĳ磬Ķأ
̶԰и츣ݣǶ
ϣڹȥһٹȥʵ飬ġ
һӣͷ˵
ϣһ
һ


ٰʮ Ů˶Ǯ
ͨʳóԷ˳Ҫ뿪׻ܿ˵һ£ֻǱ׺ܿˣ뿪ֻʲôӰ죬׺ܿ˲ʦУͿˣϿʲôģʦˡ
극׼뿪˾ȥ츣ݡ߳¥ͱ˽סˡ
٣
˾ô󣬶ĳƺϰ磬ܽٵģֻһˣǾŮ񣬿ȫŮܰ
£ͣ½ŲŸĿܰʵŮ˺֮ǰȵûʲô仯ü֮Ȼ͸¶Ųκ˵Ӣ˵ʵԴӶԷӮˣİѾƵӪҵ˱컹һԷĳɫԷΡŹ˾ԽԽԺ󻹽磬ڻҪһЩĹΪáÿܰгһ˵Ƶʱһٷֻ⿵ܰЩ⣬ǿȫŮ׷Щϵ첻ɡ
٣㽻ҵϣѾˣʲôʱܹĿܰʵг뾡ĵԷ߹һ˴ڰ칫
ʲôô죿㶣֮ǰΪ˸ܰѼ˾֮ǰϽܰöԷЩϽⱾһǳֺķʱ;£û뵽ܰôˡ⹤Чʣ˹Ŀ࿴
ǵġ
֪£Ҫȥһˣһʱʱһȥ
Ȼܰ㹻ľȣȴûס죬ӦԷ֮ϳ뿪˹˾
쿴ܰ׿ľȫͬġ׿ľϻʱ䣬˵ֵõġڿܰɲŮ˵ϻϹʱ䡣ҪͱֵַţҪȥŮѣֻѡ
ıӰܰﲢûʧ䣬ΪѾ뵽Ľ⡣ԼֻҪԼܹţеǻöԷһ
Ȼľˣ󲿷ʱ䶼ʵţ⼸Ǵľʱ򣬼˵һһ쿪˺ܾò̶԰ҵ츣ݡ
Ѿˣѳͣ·ߣһ̣߳һſڳϿ·߹ŮʱĴڣ͸ǰСƦСåƵģƨ۽ʾЩСƦСåбϵĲͬġǾǣǮ
磬ôѽ˳ߵ׿ǳߣ˵һ㼯ڶһʮˡ
þûһˣǱָ˺ü¥Ҳ·Χ˺üȦˣҵط˳˵ʮָ߼ˣżϴԲǺܺڵŮˣʲô·Ҵġ
磬˵Ůˣֻܰһһ˵
ǰײʲôˣһ֪һ§һŶԷļһ˵İɣҲܰ˵ġ
磬ܰڹĻ𣿡һӳʵ
ĵӣϽɿԷСһǷǳĻģͻȻóӣЩġԷҪϽְѶԷƵһߣûк˵ǰϷˣûõģֿܰţҲ˵ǰװòãԼȥģҹ˾Ĵţʱ㳨һͲϽءҵĹ˾棬Ҷ
Ǻã磬Ժȥ㹫˾ɲҪҾͲ򶯲˿ܰߣ
ԣַ㹷ƤҩľһҪס˶ԷһۣȻȥ
ڸԼľݣҲ׷ȥһߣһߺ磬㵹ǵȵҰ磡
츣ݵλòۣ˵Σװ޻ǷǳģһɵʵľΣСˮŮݣһԣĺõط
һ࣬˲࣬һ¥кܶദλȴûйȥ¥ȥ
ʾĻԱߵ¥ǰҪţͱһ۵Ůˡ
ʲôԱװ֪ĿŮʵʵ֮ǰѾˣɲΪ˺Ȳġ
ǲһ¥ͨߣ¥ȡԱƣֻԻԱšŮòĽ͵
ģڵĲݿ׬Ǯ˵лԱлԱû˵ȸ軹ҪԱġ˵һ࣬ǻԱ𣿸ϽҰһţͺӰ첻Ƶġߣ
ѽѽǮеǣӶͳһԪ󳮣ŷԱͣĻӶ
Ǹλϰ壬ΪǲݵĻԱҪлԱƼģ֪λϰǷʶǲݵĻԱ
ȸҲô鷳ĻԱǿ϶ʶǻҲƼģ£ܺһȥһǾˡ
ԣԡѰԪ·
ʲôŮԱ˺ϵĳ˵ء
ʲôѽЦ˵һƲݸôأʲôԱƣ˽ܲСô鷳϶ԣҲǰװˣϽȥѣ˵һҾ͵ء˵꣬ŮԱˡ
㲻ҪݡŮԱһߺˣһ
ŮԱʱֱӴ¥
վסվסǲܽȥ
椶үЦһŮԱ淢Ц
ܵ¥ʱзſڣǿ׳һͲͨķӦǱڣӲġĲ²⣬˱ǷʵˣֹֺıӲ
һ˳Լ߹ͰвãȻ֪ΣȻǰ󿴳ӵģֿ϶ȥҲǵֱġΪ˷ֹᣬϽ¥´ˣϽӲ磡
Ӳ磿̫ˣѾܾûдˡ¥µɿŮٵĴ¥һܣһʵ磬ӲĶ
ǰ档ָϱ߶˵ȴûкµӣ
磬ҲǾһһඡ˵
ã
˵꣬ӭŵˡ
ɲʲôӣǿǴС˴ܴ򵽴ģһź¾ѵΪ˶壬ѧЩԱΪ˶Լ־Ʒʣһô˵ġ
ʱû˿⣬ҳֵʱҲһ¾ͰĴ¥Ϲ¥ˡ
һأ¥ʱм˹ǵǰһ£һġ塭һһ˶Ըе
ƽʱ϶ȥģһΣΪҰģûбҪЩС඾
λڳȥüһ˵Ȱ£Ǿ֣οǶ¥һ֣Ӱ쵽¥ĿˡҪ֪ܹ϶¥ĿˣûһǼ򵥵ġ
ȸѣõŰô𣿡Ц˵˶ûõģŲҡ˵ţĺ׾ҳ׾
һ㶣ԭΪǰֻǱǲµĸһ˺Ǿ֣ݿ϶һ㡣Ҫ֪ǵİ׾ֻڶ¥ȥһ¥Ժ֪ǵľհף͸ȫˡ
໥֮俴˿֮ǰ׼˶ȥǣȴκεжˣֻܵס˵ȥ·Ȼһȥ׾Ŷ
ôҶ𣿡ǰЩЦ˵֪ҲֻǮ˰£ҲΪǣϽǽȥɡǣϣЩ˼ʹûлԱҲһʲôطҽһû˸Ұô
үͷʮ㣬ûаǰЩУһˣŹˡ
ûãʹĽŲ͸ǽ쿴һŮɫڱĴ¿
Ҷüۣӣ𪣬ر͹µģԸˣ޳ԲĴȣڵƹ·ջĹ
ǰݲؽŮ׾ˡȷʵһѵһŮѹֻᱻУﶼֱŻȥ֮ҲԼŮ˴ۣо϶ǰŮ
λϰ壬ң׾ĿʵǼˣӲĶˣֻǲ֪ԷΪʲô֪
һ°ͣһߴŰ׾дʣȷʵѵһŮֵýݲؽ˵أ
ǲرģǱҵĿܰǲôһ㡣˵˾ôŰ׾棬Ʒͷ㡣
Ȳģǣ׾㿴ô죿ɫеĿŰ׾ʵ۵صǳԣǾģοԷ۵أȹ棬Ƿǳġ
׾Ŀ⣬Ŀ⣬Ѿϰˡ뵽ˣ׾ֻſһ˴ߡ
λϰ壬츣ݵĶ¥ǲ⿪ŵģȡԱƣҪᣬҪлԱܡ
֪¥µķԱѾ˵ˣһĶ¥׸ʲôá컺ߵ׾ǰͻȻ§סԷЦеʵʣ𣿲֪Ͱ׾ȴҪǮ
һٶը˹еϷҲˣھȻˡΧһţΧм䣬ѾͨղŰ׾ĶԻ֪˰׾ʶںˣǿ⶯֣ˡ
أ׾˵˼£ȥƶԷ˵־ͺͺһ§ûЧ
أֻ˵仰𣿹мＸԼǷǳģѡЦ˵ôûϵǧ˰㻨Ǯһõĳġ
ǧ˰ȷʵһСֻ֣ǹһҹĻ۸ֱۡ׾Ҳһ㶣ĶˣǰΪһҹܸô࣬һĸ
ǧ˰㻹ԼŰɣ׾˵ȻһԵıڣĳǻŸʲôϽ˶ȥ
ǣ
ȵȣͻȻ֣סЩҪˣſİ׾ʵǲͬඡ
׾һʲôû˵
Ȼˣ̸ֻˡЦ˵Ȼ󺰣󣬿ӳŮ˶ǮҪˣ



ٰʮ Ǯûض
һɤӣڳ˶ˣرǰ׾Ȼ츣ݵϰ壬ʵϰٲĻϰ壬Ͷ츣ݵǮǰٳģֻǽҸӪǰȥͷ¶ˡ
ǣд֣ܴʲôأֻҪһ仰˵ݣˣҲҪң
Ȼ·ǳΣ֪˲࣬棬Ҳǰٰļ֪Щ˲ݵĿˣֻЩͰһĻԱܴͰٵֹ֮俴һЩߡˣ¥ϲô֪ٵĴأ
ʲôݣʮֵǰˣ֪ǰٿģ֪Ҫǣ԰û𾴣һӣƺûаѰٷСˣǵһ˵ҲǼˣҪ˵ǰͨı߸ԼҲšѵǰٵĳңݵˣô˸ҸأⲻѰ·𣿿ǰˣָյĽа٣ֲ̬Ѻãҳӵġ
ݵ˼֮󣬰׾侲ݵĸЧǳãԼʹ˴󺰣İҲڲ֪ǰ˵ݣڲ鷳ĽǶǣһ̬ȣʵλôƺ
ԻĵطԷȻֱҲԲһ㣬СΪ̽̽Էĵ˵
ϣôͻȻ֮˵ôأǲǧ˰ˣѾû˵ķݶˡƳ˶Էһۣ˵ϽȥҳŮ˱ͷڹ꣡
λȥҰ٣֪ܵ˭ɣҲ֪ô˵׾Ҫ֪ǰ˵֡
˭㻹֪ðǲϻŶԷ˵ٲȥңɱҽǵĵ꣬ҿʱ˭ҡҵ£ǰûɹⷽ滹Ƿǳоġ
׾ǵһμôŵˣ̣޲Щֲӳıݺݵǰſˣ˵أǵʲô鷳˿϶ҰѰôȴܱ֤ôϾƽʱڵطڲһ뿪ݾΣˣȸٴ绰
λԵȡ׾˵˵òȻתԱС˵˼䣬ŴҴҵȥǰʵΪ
첻ɵҲ࿴˰׾һۣΪԷĴȳ·رÿΪԷһˣûΪ嶯޷ص飬ЩŮѳű˳谮ᣬԷָڳļΧŹھһεģ棬Ҳ϶Ҫҵġ
ǹ¶ģŮûǵóѣѵر𣿿Ů˲ǻƿ
ιŮϰղŶ˵ʲôűͷʵ
ĻʲôҲû˵ôվǰľͷһʵ̫ˡ
ôư𣿡ʵתͷһߵһ˵ϰ˼Ȼһư͵ǵͷô˵ˣҲưͰɣղ˵ˣߡ㲻ѧͷװưͰɣУѧʲôãȻѧ˼װư͡
ˣŮϰ崩ô٣ôûиϹߣ͵͵Ķڷ͵´ɻ֮ģ
Ƕ˵һĬඡЩ˿¶ĳϲ
ˣû͵Ůϰϴ裿ûգеĻҳ߼ۣһһƬôȻĻʮ򣿡
żͣʣЩһҲûлشҲ˵Ǻ죬֪ǱģǺġ
ûã洫˽ŲڱӲＷͬʱӳڿ˵ʱ򣬳󺺣ڳˡЩǴҵģһ㶵ĸľͷƵģ¥ȿڲ裬ҲǲƲҰ
Ϊ˭СеģԭСѽ󿴼֮Ц˵߹ʱ򣬺һ
ϣⲻǰ𣿡쾪ȵĿŰ˵㲻ڵطϰܻ࣬ؾʲôһҲֵһֵҲúÿһѽ
磿ɣ
ߣ㻹Լˣ
Ҳ𣡡ʵ˵ңǾл˵ƨţﵢҵʱ䡣
˭ˣҲ̫˰ɣЦ˵ҺҸطȲ裬˲˵㶩ĹأֻܰгඣֵȲ裿
һ㶣ɻĿ׾ģͰ׾ղ˵ĺг롣֮ǰ棬׾˵ǶԷȺֵģڵ棬ôɲݵ˵أ
׾Ŀ֮󣬸Ͻ˵λֻǰѲι۵Ĺظ˵һ£ղŲҪҰٵ𣿡
һ£ˡȷʵ¡׾Ļ԰˵ͻȻһ֣վڰİ׾˹§סԷŰ˵㿪۰ɣ

׾ȥ죬ɽûдĻѳϵ۶Ѿͺ̵ܶȹѾ䵽ƨɵϡΪڳԵʣ׾ֺ£쾹ȻҵŰٵôǺ°Ӵ˲
ľٶɫ̳ŮˣŮʲôֱȥĶ飿Ů˵£ӵ¡ȦˣľǸӡΪӿԷΪӿԴܡ
죬ʲô˼Ҳ𣿡˵ܻؾֻļ˺Ͳ֪Լ֪ô֪ġѵֻɺϣȦ֪ҲĻϰҲûУ˵Ǵĸ첻ϵļһġֿܻеġ
ݣʱҡ衯ඣҿȵĻǾͲˡЦ˵
ұǺȲģڼ׾С֮󣬳ױ׾СģԣǱ׾Сķסˣ̸̸Ǯô쿴ɫܲİʵŮ˶ǣαںһأ
죬Ե¥Ȳ裬µĻǾͱҲĶ˵ԲԷ뵽ֵġ󲻽Цѽ죬㲻ϲŮ𣿽Ů˵Ĵմȫ磡
֪ôҺ绹뿴Ц˵
ѵģô˵µأıŰ׾ǲ֡
׾ֻһŮӣ٤ȴûʲôȭ֮ģǿֱۣ޼¡Ҫǻˣһȹȥˣ§ǡǡͨˣͨ˸ҺͰô˵ͨ˰ôʱ
ֲᣬֲңѾˡڴѾܹµõ§˵ˣ϶ǰһҲļҵ٣ҽϰٵıһҲôٽ
٣׾ĿŰ٣Ů˳һ汻ݵ쾡¡֮ǰһԱһĻֻȺбݵԱΪݼɫձСһΣΪð֪һηԼݼʼ˱ݡʵڰǰʱһֱڱݡ
׾ӣĲˣղһֱѹŵĻ˲䱬˳
죬֪Ҳģ־ͳ۸һŮʲôͣ
ʲôʱ۸ŮˣֻǰĽѣ
ҲӦһ뷨ɣ
ŶʲôʱҲŮˣĿŰȻЦЦĿŶԷ˵㲻һֱŮ˵ɹе㷢йĹߣеõĹߡô֪Ůأ
΢΢һ㶣ԷӣղŵĻָν飬һӾ뵽õ¡ѵյ£Ѿ֪ˣɣղŻڵ绰˵ĺúõģһ͹ֻ洢ѵԼˣ
ҶŮһǳءع˵죬ǶͷˣαøŮ˵£㲻̫𣿡
ߣǰװʲôΪԼʲôñЦ˵Ȧ棬޳ܣЩ£ΪҲ֪
أΪҲ֪Ҳкüˣǰװʲôࣿڻûһµ뷨ֻöԷϽߣΪһþҪˣʱ쿴ôԷ϶᲻ĵģЩϵʱ򣬵һʱ뵽ڱùɲԼ¶ȥϾĲʣȥ⵽˵ķС
ҲŪŮ˵ĸ飬һ𣿡
ֵĿͰ󣬽첻Ҳô˵˵ţɸۻأⷽ棬ûȨġ˵£û취æ
治Ūҵ£޹ءͷ˵Ҫ̸Ͻߣﷳңҽûʱ档
£͵͵Ķʲô£ǰŮɣ漴ͷİ׾ʵŮ˵ʵǰû£
磬⻹ʣ϶˵
Ҫ̸ʵĴ£죬½ˣû㣬ʹͷҲҪ򵽵ס˵
Ȧ¹Ȧ£ֹ֣ҪƻΪϰյĺ£˭Ҳˣ϶Ҫҳõȥ̸ģȦˣƽʱϵж಻ãһ£ߣϾ˼ҺôǹԱҵ
ɲһףû֮ǰҪȥʱҲˣҲóˡڼһ£
ʣû쿴һԵʹ˸ɫ
ˡû˼Ӧһ¡ȦĹأӦ뿪ѵ׼뿪ɣҲ̫û˼˰ɣԼʲôûءһˣô§һŮԼ˶û§ϡ
쿴û˼ת˵ѵ㲻֪վǰϰкܶǮ֪̸ʵʱܼܲʱ˵ҲȥְĵطͶʡ
ʲôˣŰ˵ѽǮ֪ôҸǮĵط£
ѹĿһŰȥ
ʱ򣬴¥´˽ŲƳһֻۣô¥¥һʱüͷʹɫϣԷܹ˼ͬʱҲˣһϲڰøˡϷʽݡ



ٰʮ װӣ
ʵ͵ˣֻûнݣһֱѵĳ棬ԶԶĿŲܵ᲻Ļ޷󽻲ˡҺ첢ûƭҲûˬԼһԼûѡˡΪֻ֪ҪڣͲô
ڿ֮һֱʱ䣬ʱˣٺͰ֮ӦѾˣ˳ȥȻһݣ¥ϴٵûԱֱӳ˶¥
ιιιͣҵȲĻʶãԳ¥ô˵ҲͷĳŶԷ֣ʾԷϽ뿪һѪ
ѾãʱװģĻͷһۣȻȵ˵ãô
ҡһĻźͲ˿죬ֿ˿İ͵Ĳ֪˵ʲôźãͺԶסһ
Ҳͷһĳ棬Ϊ˸ҪƬģҲˣֺˣñܼ򵥵飬ʱ鷳õĹϵǺܿҪ¶ǰЩƬʹˣҲûӷˡ
ǳƣôأǧ㣬ǲôһ㡣žʧãֿ˿һȵ죬ڸôأ
춢ÿ˰ΣϵıҲһʼľȣڵĺɡõϴһתͷ˰ͻȻһ˵Ŷ֪ˣǰˣǰɣ
٣ҡ
ߣ¸绪ʱôչˣô㣬㾹Ȼǰˣ˵ţɿ˸ۣһѰѻİ׾ƵһߣڵǰץסԷĸۣİǽϣŭʵ˵ΪʲôҪôɵӣǲʲôıҪң˵üëϳ֮ɫ
ñŵɫ԰ףûѪɫͣķΪ¶ܿĿͬʱϣܹΧ
ǰ꣬ʱýΧǲʹ¸绪֮еΪƻõı𣿿Χʱݣ϶ģֲɵӣ϶ֵûûˡ
˵㵹˵ѽݺݵõļ򣬰ѶԷǽײһƻһ˵㿴ʲô봮𣿶˵ǵ׶ʲô
ңûУʲôûĽ͵
ûУƭأĺ㲻Ǹ˵ǵȴ˵⵽Ǽ˼
죬Ůôֱһ£˵
ҵĺѣΪҵģǾһȲ衣׾ϽýΧ뿪죬»ص˰ߣԵҲʲô˵
׾Ͷȥ͵Ŀ⣬ǳϲõģɰ׾棬ܱȴ˵Ҫá
Ĺƨ㵱ɵôɵ£Ȳ裿ޣһͨĻԱܺȵĲ裿϶¥ָ׾ݺݵ˵Ϊվڰ߾ͰȫˣŪ㣬ַӵ¡ԣѾðϣȰصطֱӿΪƽأȻһȺ㣡
׾󣬱ŵĸϽ˺󣬶˰ͷҲ̧ҽӴֻһζĵͷŵ档ĺݻ˵Ǵʹڵطܳؾǣһֱţǰ׺ݵȴһֱھǣʱһߣôľ
׾Щϲүܹ֮ˡ˵Ǽֱȡ裬Լǹײ
ıվװư͡׾˵ˣְǹڶ׼󣬴˵˵⵽ǰʲôģ
Ȼʲô֪˰ΣҲˣŰʵòظŮ˹磬ʲô˵ɣˣǿӣб´Ŵڱıʲôͣţתͷã۾ʵ˵ǲԲѲ磿

ĻʱˣСӵĳҸԲŮȥˣԲȾˣ취ȷʵԿ϶ʲôûУĺܡ¸绪ʱѾԷˣһȫ飡
ҲĿģʲô֪˲ݳЧ϶ûҪãϾڵıֶʵı¶ǷŭֱҲ˻õϵ
Բװһ£Ȼ¶˽ŵɫͻȻɿã˹ȥŰһȭ˵Ȼң
Ավŵıϰʹ˶˰죬嶼ˣ뵽ͻȻϰȥһϰ屻ǰס죬קǷŭȻĹţһ˺ק͸߸ֺƵģѼֵķ츲أĸֱסĸۣסŰס
ƣϰһȭŭˣ죬㲻ҪѪˡʲôʱˣó֤òͱҽС
˶ʲô֤ݣŰԺȻ˵ңȥץסǸŮˣˡ
ǣ磡ɿץסõĸۣö
ô˵ʲôŮûԲûк˵ʵҲڽͣΪԼϴˢҪ֪ɲһС£̫ˡ´ȥ˵׼˲ɣҲ϶ĲƽʱССֵģҳһֻ۱һֱֻۣ޳ȱµ£˭޷̵ġʵˣԺ˵ˣܱܲסλӶ˵;֮·˵˶׵Ķ͡ǰ׼ҵĶ磬·ôһˣ׼ԺԶ̧ͷˡ
ûԲ˵ûоûУ˵ô֪ûԲĪҲϹĸģ˵ûϵĲˡ
ϵĴԼɫңޣ˵ûԲУ㣬ҲáһԵıͷ˵ϽҸϳȥͷʹԷ
ĸϰĻ̧죬¥ߡ
XȫҡеܣһһҴԶ١һһƿڴǸŮߡھȥҽԺҵԲһϰ׼ҶӾ
ץסãŵ˿ͿĨһ䣺ţȻʹ¥
٣ң٣ÿųŰȣ᲻ͣ
죬Ǳˣʲôû˵ôߡʱǿãƺҲϴˡȥ飬ֻҪûԸ񣬿϶ôʱٸҪֻҲ٣̹סϣŮ˵ܽһЩ
챻ĸȵķ˵ϣ֮ǰͰ֮ĳͻҲˣҲ֪⣬ܹǵģǿûӰӳȥƨϻţûҿϽߡ
󣬿ӳĶڲװӡеûӳǰɣ
ӽͰϸ飬ҵòҲǺù
վڲǰŹ۲ŴʮӣѰȫŮԶʺ꣬еķŭ
磬ˣϽȥҽԺɣٲȥҽԺҪ°ˡ˵
ģ¸ˡͷڵϿ˿Ҳûʯͷ񣬿·ггݴҡ

ϵĲһأȴû˳ܣ첻ֳŴźݺݵһţȻһ֣˳
ڸʻλϣñ˺ţڿ޿ġ̳ҽԺϣǸһҽԺǾһȨԵġ
ܿ죬̳ҽԺѾҽԺˡ·ϵʱ̳ҽԺĸԺ˸绰ԺܣĸǱߵһԶݣ֪µ˲࣬Ͼһݶ˵ûʲôֵҫġҾļʱҲ̳ҽԺ
ܾˣ٣Ͻȥ飬Ҫϸ֣رǡԲġԶ֮С˵Ȼ˵һɤţҲ֪ⲻʲôʵ£˵ȥ
Բ飿һ㶣Ϊʲôȣڵ绰˵ôԭԲ飬˵¡
ǵģŮģҲҪȫλļ顣˵
ŶǸɡûжʣԶʮģ˵ʵܵĸԺҲΪôһͱԭ٣ݿ϶ͲˡҲҺϽǰ·ҽԺߡ
ҽԺʶ˵ģڴŶҲһܹϺţʶ˵ģŶҲܿϲϼ顣
컹ƤԲƣûȥҽͰѷŹˣֻĸˡ
ղһŵ죬ʱ¶Цݣ˵Ͳˣһ
ü飿һ㶣ʵ磬ôˣǲǲ˼ûϵܾ˲ˡǲ±ϳ㣿Ҫ֣Ǵ°
ЦЦ˵˵û㲻ǲţ
磬ģҽԺǺܲģֲҲΡҪԼġ
Ҿǵҩģѵ֪Ļࣿ˵ţվڽ֣֮ǰڳﻹãҲ¶΢Цȥÿһ§õЦ˵֪ôһ˰ɣ
˿죬ֿ˿ãܵӣܺߣɵӣԽ΢һתôˡ
Ŷ磬ԭղϷء
ڿˣ
죬Ϊʲôʵ
ܼ򵥣Ӱ߰ȫĽȳ
Ů֮飬˽ģһĻʱ֪ѰŮ࿴üۣش֮⣬ҲûʲôʵĵطȲǼŮˡ
쿴⣬ͰԭίԷ˵˳ȻŮȥգֱ쵰ҲĿˡ
磬ô죿ʵ
Һܼ飬ȻǼټ飬Ȼҽ飬дˣʲôдȻȥҰˣҿô졣˵ȻһԵã⽻ǱߣҲҪȥˣҸҸطĵѧͷٳ
ġ


ٰʮ ݣ̫ˣ
ղûקʹɣĵĶʵ֮ǰڲ棬ΪЧһЩקģҶΪľܹƭ뵽ñݺݵİǽʱ顱ײﻹЩⲻȥܸоϷݵĺе
û£ʹҡҡͷڵʱǳţ±󿴳ʲôûʹʹֻűˡ
û£ɲҪŶҽԺеĻĸƬӡʵûеģҲ֪Էղڲ浽ûпš
û£
Ҿͷˡ
Ҫ˵ݳЧеԤϡȻϷ֮ǰѾƺõģĲ뵽һõļƻʱԭƻĺ벿֣˵ġԲΪ⣬Ϊãնϵɡ
ԲĿɲԷǳߣʱܹˣԺҲԶ½вð͵ʴף˷۱
ʵôӰ߶ҪѰõĺٵСǣõļˣһֱûһܺõ⣬ΨһӲӲŰһЩڲͬˣԲ£ͿİôӰ߰ȫĴߣõİĻɡնϰõ룬ǾͿ֮һˡĺãŲ÷һһܹ¸㶨˵ľϲ
ñĵʱԱһ߿һпû뵽Ů֮侹Ȼһȣƭˡ֮ǰôġ塱ɫѣô飬ֵܶߡ
磬Ҳ̫˼˰ɣ̲ס췢ɧһԹ˵ҷеĹ㣬ȴôҪ£ɵһȥֵأʲôɫѡ
ٺ٣ⲻǵ¶ʲô𣿡ЦŶ˵ѽȰ㣬϶˷ܣʱֵ̫̫ţð󿴳ϷǾˣ
磬Ҿôû𣿡ͻãһͣеԹˣһһԹ
ҲǶûģǶݼûġǰ֪ҺõĹϵ㻹֮ǰקקȥȥʲôʲôʲôʲô𣿲ܰɣͳһ㣬ͿܱСӿ˵
˿ߵã룬˵Ҳûеǰ֪ŮŮˣûԷҶ֣뵽˼Ŀ˵ɩӣ˼ղðˡŮˣΣΣȻҪɩӡͬϵŮˣһӶŮˣ컻һǰŮѵжٸԼҲ˵ڷϵģǾ͸ˡ
ûϵûϵϽ˵Ҳ֪һЩģϾҲμӹȦᣬҲȻ֪ݲһ㡣ǰ棬϶ýжԷ٣ڣپȻɩӣһʱ仹еӦ֮£ڰߣûйҰǰҲûдڹϵСȣ㲻һˡ
磬ģܸ˵˵Ժļƻ𣿡ĿʵȻҪСĵӣ϶ô
˵Ҳ֣˶ƴĸԲߣ絹ãȻ£ҪҽԺ֤ԼԲˣǵһˣ͸ҽͷҽû֤ˡðգ¿֢֤˭Ҳ˵ʲôֳͬ顣ñ֪Բǿ¾ͻΪ˱֮Ķ󣬻ͳЦ
ЦЦйõĴϷѾˣʣµֻҪݣԣЦŶ˵죬ðһȥ츣ݣʱҾ˿ļȥ֣ڣǾͰǸСݵˣڣǾͺݺݵҰ鴫ȥǳµĸϽȥҽԺ飬ǲļΣһҲȾԲȥ֣ҽԺڣΪԼ֤ҲԲʱȦ¾Ͳˡ
磬أҲ㣿ʵ취ãȴһܾ˵Ľ㲻ðɣ˵꿴һãΪһŮˣԼ㡣Ҫ֪Ƕ仵ףҲţȴǳѣһšرԲ£ܱܲһ˵ѿöԷ֤ɣ춼˵塣
ʲôδһӣ򼸸£꣬Ҫʵȹ󣬻Ҫȥˡں˵ţ¶һ˿ЦҲҪѰҪ£û٣;֮·Ϊֹ
Ļξˣԭ绹ôһݶļƻһ£һԲأһñֶκ˱˵Բˣ滹Ȧ洫ڰְĵط˻һ۹⿴ʱƤٺٿҲȥ
ҽԺ鿪֤ôֻҪ粻ֻ֣ҪɩӲ֣ܹ֤Լȴ޷֤ˣֶζ˵黹еģʱһһ£ʹյı£Ҳġ
ݣ̫ˣ
ֵȻۺ񣬵ֻжһ˴ҼûߣȻֵܵļҲдڣǿͷ󲻶ϵ涼ĳһ죬һԱӵиȨǻݺݵǵּʱܰѰֵܼδڰǰͷҲΪԼɨ˰׼ϰΪһ׼ͺˡ徭ò˥ܣܹȥ׼ҵ˰һвȥˣδ׼ҿ϶ûлȨˡ
ǶԸѽֱҪϰ׼ҵĽడ
Ŀ죬֮飬Ա
ûãǴ򿪵ʱ򣬾Ϳ֮ǰ뿪˽
żӣһ߽죬һ˵٣Ҫ飬ѾˡЩǴҽԺ︴ƵģҸ˸֡÷ڣҲڣһѶȣΣܲģǡ
ûа̲ģ˶ԷĻʵõЩ飬Ҳ÷ڵеĶûʲôҪܹŵס˵ģʲôԲˣҾҪǸ
У³һ飬
оͺãһ˹һ߿飬һ˵ģЩǵߣ׷ϵģҲ㹩ġڣOK鿴󣬴˶档˵ҽԺ˺ð£ڿˡ
εЦЦҲ֪ԼǶǴ
ĵӣһɫʾ˵˼ߵԱߣЦ˵ܾˣǼżѧǻ㿪ˣ󻹲ʲô鶼ûУͷһİɡ֮ǾͻնϣǶԷүȥ顣ֻҪ㲻˵ȥû֪ģ㡣
һ㶣Ͻ˵ǷģǾԲ˵ȥġ
ٺ٣㣬Ҳ㣬ǿݣܾܲˣЦļ򣬿ȫڸ˵
ͷû˵ʲô
飬ҽԺĿҲʹﵽˣû뿪ҽԺǺûһֱڣȻããҹɫ뿪̳ҽԺȿˣС̫˷ܣҪȥ椶һ¡ĳ츣ݣûпų⳵͵Ļص˹˾ǿѳڲݵģΪľǱⱻ˸٣Ͼ׿ǳܶ˶֪
ò˹˾ûʲôطܱȫĵġһļʩһıŶӣɽӶ͸˵ˡ
õƺͷ˵һ£ûʲôģһ¥ţ֪οҲõģҲ˴ˮԷҲпԭġһ챻ƣƺͷһʼǾܾõģҪⷢӣݺݵһ°ʱ˾Ͳ˵ʲôˡҲ֪һЩġǵҪԸǵȻܳټûڿڵ˵һ£ŮҲĬõĹϵ
꣡
ڼƺͷʱûóŮǿƣȻȾƺͷҪ󣬵ȴŵ̬ǰŮҪƯɫܶ࣬ҪǣŮ֮ǰ͸ģҾһġǿֶΣҪȡͬ飬ŵõһĻᡣϣ֪ԼԶҪŮҪһͷԼѡûкڡ
ðһ䣬ԺõѧϰˣҲȹڿ֮ǰ뿪˾Ҳļƻйء

ڶһ磬ͱĵ绰ˣһʱ䣬ոӡСʲôʱôˣǰǿǲͣǾԲ𴲵
ʲôѽż㣿Ͳ˯þ֪Ǽ˯𣿡ûк˵ڰź֮ûϢܵʵȥ׺ܿˣ˽һ½ֻһЩ¿˼·һ˽⣬ԸȻҪרҵ£ʲôʱ򶼲ܰˡʵĵͣҵƺͷ֪ŮԹȴû˵ŮʹһϵľֱŮ˯ʱѾ°ҹһˡ
һ죬ȴֻ˯ĸСʱ·˭ϣҲӵԹԡ
磬ûأ̫ɹƨˡ˵ĩ磬ֻҪʣû֮ǰ̫϶˵ĵҲû
ʲôƨ֪˯𣿿˵ô磬ʲô£첻ͷʵϢãϷôѽ
磬ϷҪˣʵ̫ˣ˯žһ͹ˣϾҪĹ˾ˡ
˷ܸëѽֻжŶѣֲһšˣǧҵӣڶЩڰʲô鶼ˡСʲô飬Ͳѹŵ
磬ģҲľֵģҲڰҵġЦ˵ڽ㹫˾ˣѾ¥ˣ˯ȥҵŮ񣬵һȥ㡣ݰݣ

ĻֱӰֻӵһߣСӵģҿܰģ쾹Ȼ˵ɫѣⲻһ




ٰʮ ֲ
˯Сʱһֱ˵𴲣һͱѣȻеͣĴǷϴ۾ΧҲкȦȻⲻȫҲйء
ʳóЩͳ˴¥ĳԡһۣûˣڣƻڿ߲ܰŮء쵹ǷǳϣܹҿܰܰѿܰߣҪɲ椡ԣֱһı۽棬۵ĴԺӡ
ҲͼĹһ¥һ򿪣žͿԴ⿴
磬£ʵֻ椣ѾԺ˭ÿܰôأСʱˣһչûУһЦû¶Ϊ椸ֵǳܴ
ϻ㿴ڼˣûк˵쵽ҵģ椶ģǲ˽ǻҪˣİ̬ȷǳѾһŮ˾߲·ˡ
΢΢һ㶣һԼŶĿġдҪ죬¶Ҫ椶ˣѹİߣ
磬ԵȣϹȥһȻ˻ȥתĿܰ˵ܰãҺԼҪȥ죬Ȱٻ㡣˵꣬Ҵҵܡ
ܰû磬ԼƤĽжԷܰõģýеףԺҲסľ飬кܶãൽԼ塣
ܰƳһۣʲôû˵ɲԼǶԷã϶Էĸ硣ĺƤѾ̹ˣҲѾֲˡôϣ˵⻰ϰѽֻϧϰر𲻴ûҹûİ칫ҡ
椣ҲܣҲܵѽܳһţͰѣְ¸ˣܲ
ǸǸû뵽ʱô죬һСʱ͹ȥˣһΪչȥСʱء󲻺˼˵һţҲûж㣬ԽʵʵİˡҲںЩıĵطϽϳһ߷һʵ磬ȥģֱȥݣȥң
ȥ̳ҽԺ˳֮˵
̳ҽԺ첻ȥ𣿡ʵ
Щ鲢ܹ̾ġ˵ͲˣôӦȥ֡ô飬һȥ֣˭ţ
磬˵е
ϻˣϽ
ǣ
ҵһȥӾͿ˹˾Ժ̳ҽԺʻȥ
·ϣӶͳı˸飬ȻԼдȥڣǿⲻģ͸㹻Ĳʱ䣬ʲôʱҰˣʲôʱдϣȷ㣬ֿݡ
̳ҽԺԼҽԺšֱƤԲƣڼ칫һȦְѻ鴦һִӷںĵһţȻװģĿһۣŭĳҽԺĳȻҪϷǾҪȫ׵ġ
ûãӾͣ츣ǰʱǾŵ࣬ѾˣûķȣֱһŰ߿һֽͻ鵥һָŲˣŭ˵ҹ
ĸʲôҲû˵û󣬲ȴһŰűߵһ߷ڷŵ辰Ҳڵϡžһ˴Ƭһء竵Ķ棬ˡֻҪûùӳԣҺ
۵Ů˾ŻˣµģȴûһžҶġһ¥ļڿŵλ١ʱҲ֪ôˡ򣿴򲻵áûá໥֮俴˿ܶϰиֻܲվλүǰסǵȥ·
󣬱Ķˣ֪ǰɣӾ¥㣬ĶܡѾһ飬ĵѾˣֱ¥ȥ
ǲǰڼǰ⡣ǿǷɹʵľʱ붼û룬ֱˡǶҪԴϣֱӿưˣ
רŸҶýߵģһߵģһĶղΪ쿪·ӣӵġ˴Сһ𲢼սô꣬Ĭγˡο֮ǰѾ·оõģǷֹȷ츺֣ң
촩ǽһ̨ףܿ˶¥ĵطֱѼסˡ¥ЩҪһ¥ıܶ࣬һ¥ıڸû¥ıڱȡ
ӽҰ˵ģöҹҰǵļ˶Ӻι㡣ݺݵ˵ڵһɷӶѪ⣬ɱ׶ˣҲ¶ˣ˭ܿĲͬ
ʱסˣȻǶֱ˵ʵҲΪ˻ڷԣܱȻؼǿοݺͱ֪ģŰٻ죬϶Բ˿վǰģλ١һвץǵļˣǲǰλٵĻΪǺЩү޷죬ʲô鶼ܸɵĳţٿ϶Ҳԭǵġ
ѵľ档
С治װ
٣ҪȻȥͨһһʵ㲻ΪԼ룬ҲҪΪԼļ롣
ӽǸ˵ѵģ˭ҪǸҵҵ·ضŹҧݵ˵ɷģǳˣǱԵٻƵģ֮
٣٣Ϊǣʲô˵ʱ򣬰׾Ҵææ˹ոմ绰˽ҳˣұ컹Ҫ֣ˣһո뿪İٴ˵绰Ͻһ˿ɶԸˡ
ĿŴ̲ˣҽҵǰ󣬸ϽӽҪ
׾ĻһڶԷߺ󣬰ٸһЩ֮ĹڣȻҲϣҲ˺ܶ꣬Ӧûû˭Ҫ˭Ūĵز˵Ļ϶дҪ֪Ϊʲô׾һֲõԤУԼ֮ǰӦø绰
٣׷ʲô£һͳȥˣҸոո˵绰һͻ׾΢Ц˵Ⱥȱ裬
ͷ첻ĳŰ׾ʲôʿȣͳͳӵһߣ㱻ȾԲ㻹Цĳ
ȾϡԲ׾һ㶣ʵ٣⻰Ӻ˵𣿡
Ӻ˵𣿴ӰǸ˵Ů˵𡣡Ű׾˵Ҳʲôöҹһȥ¸˵š㲻˵𣿺ãҾʹڿʼҶһֱҵλáң
ϣЦ˵ҵ£ǷǳԸΪЧ͵ġϲҵֻ꣬ǰûûĻˡһΣгɣֶΪأǰһȥЩһ˵ããҵˣվһѪ
˵ĶģûԼѡϣλͲܵһ𣿡׾ǰΪͶʶĵ꣬ˣʲôû𣿾Ӫô꣬ţܺ
ҲУֻҪϴŰ׾˵ͬʱ죬һĻЦ
ϴǿɲУҪð֪ˣǻɱ׾뵽οԷղŲ˵Բ֮ôŭпȾԲ͸ԷϴˣԼȾô죿
ôͬ𣿡Цʵ
ҡ׾˵޼ƿʩ뵽֮ǰЩͻȻ˵ǰˣٲŹǵġ
ߣΪһŹǸ쵰𣿡˵ɵվŸʲôϽѽ
ǣ
Ƕˡ׾ߵı˵ֹҵ꣬һкҳе
㣿ƨѽЦ˵һҾ˲㣬ʮ˱Ȼظˣ㻹šߣ˵꣬¥ߡ
վԭûжȴѽ¥ȶµģôǣǶÿ
ãǰɣҾ͵һ¥ңȻٵȥң˶֪Ĳݱˣˣߣ˵֮¥ȥ
Ļ׾ˣҪ׷ȥȴסˡֱӴͳһʵСģߵʱ˼ѷŵˡ
ܹ׵Ĺο˵ĶƤ˭ȥһ¥ҾѪҵĻǰ̲ߡ֪𣿡

Ļڳ˶סˡ̲ߣǰ˽ΪʲôͻȻŭĳˡ﷢黹ĿڳĶ£ȥҽԺ飬ҲֻǺûлΪʲô鶼ûУû
Щ˵УһĻɫرĲͺزһǾǰ׾ɫҰײҰ׵ģ񽩳ƵģһѪɫ
⣬٣㣬ĵ˰̲׾ʵ
ѵ㲻֪𣿡
ңҲ֪
ӦʰӦ֪˵Ȼһ˰̲ϴˣҲﲻ
㣬˵а̲
ߣ
׾Ŀ죬˳ɵˡþȻа̲õ飬׵ļƣ٣ȻշȥȻΪֺð٣Ը٣ҲΪԼΪһÿ϶ΪӣԼһ֡
а̲ǰأҲУа̲Ҳбˣ
һ˲䣬־˶ͺ˵һȥʹ
飡
duang
¥´һ߻ҵ֪Ҳݵһ¥ڿɹ˲ôˣʵ⣬٣˵ĶģܰɣȥҽԺˣ
ϻҾʹȥҽԺˡʱͱ÷ڣ糿ȥҽԺ˽֪а̲ģͻ鵥أƭ㣿ҽЩҰ˵ġ
أôûиһ
£һһأߵ˵ҹˣҪԼԼ帯áˣ
׾һ£ͺ˵Ƶġʱ飬ȴµҪа̲ԼҲӲˡ׾һͨһ˵ϣ۾Ŀŵ棬˻һҲվˡ


پʮ ɵˣ
Ѳһ¥˸ϡã϶ǱӲƬڵĿҲѾܹˣֻʣ²ݵķԱͱǶվӵһǣӣͷҿǰȥֹ۵Լ
ڶ¥ңһа̲˵ǿ׳ıڶ˰裬ûǸ׼ȷ˵·죬Ǳ֮˭ϴգŮϰ׾Ѿ̱ڵϣ겻ᣬľżһ
ǵһι˶¥Ҳ̫磬Ҳǰڣ¥ûһԱ΢ЩʧΪڵĻͼӴ׵İѽ´ȥƻЧá
Űӣȥ֮һңǶôĲ裬ǶôĲߣǰȫǷƷͳͳҳö
ڶ¥һźü̴ľļҾߣӡӣܣƣл񣬿൱ĵŻҲɶ칤ϳ֮ѡÿһóȥǶǼֵƣǰ͸ͨľͷһ̴ľӣݺݵ̴ľϣ̴ľܽʵӶˣȴֱӰӾȥһӲӶȣҲ۶ˡȶһԵ̴ľһңȻ˼ţúõһ̴ľܱҳһľͷԭģ
˶ʮӣųڲſڡƿŽ˲ݣòĳʱסˡݵķȻǰ׾ϰȴ˵ˣһ¥Ĳͣ˶¥˶֪ģԴû˸£û˸ҳӡмᣬֱӳ˲ݣץȥ˺ܾáڿݱҵĲӣս棬󲻽ŭ𣬳ΨһõһϺȲŭĺҵĵ꣬ҿ
ЦЦĵһɰŲһ裬ȻŰ˵ѽ̫ˣĻһ˭ءߣ
⻰ʲô˼ƾ㣿Ц˵һС˵ʵǼֵܣͰǰСӸʰˡ˵Ҳʲôǲļ壬԰׼Ҳʲôв
Ȼңǡ
Ļû˵꣬¥ϴһŭ
󣡡
¥ݿڿȥﴫһ󼱴ٵĽŲŵ⡱žͿ¥ģвݵıа׾׾ǽһ԰׵ӣܵʲôʱ񣬲֪ʹޣϣ
죬ҵģʵ׾֮ǰ绰˽ˣҵ£ɵģԾʹߡ˭ֵأȻҪġ
û˵ֱ֮Է˹ȥзһ˹ȥ첢ûзŹȻĵˣǱ飬رǳѪɫ۾޲Ҫ˳һ
蹷һ죬ˣͶԷʶô꣬ǵһο죬Լŵˡĺ󱳶ϣ·ˣòıĺǿʲôϽץסѽ
໥˿϶¶Ϊѵı飬ûһǰȥץ졣ʲôЦԷǰ̲ߡԷץˣҧһڣ˲ͷˣˣǶ㻹أ˭ǰҧݹҪˣҲԲܹȥ
û˰¶һ˿죬ЩɶֲģﵱҲЩͷˣرЩ¥ı˵šڣ֮󣬾Ȼȫ޶ԣô£׷ʲô
ڰĹѾץסһȭ֮ӺֱѪ˺ֵģҪᣬúõһ°Խͷ֮ޣ
˫ֽץס죬ҧгݵĿŶԷ˵ӵԲӽҪ㣡˵꣬һȭһȭֱӰѰڵأײ˱һϡ
ʹֱ죬ǰȭΪ϶鲣ƬղŵصʱõЩƬ档ϽվϵƬֲ˲ߵѪĳ˵죬ĸģ˵꣬һĭǺɫġʱͻȻһ£뵽ʲôƵģֵĿʵղ˵ʲôԲԲȻȦ˶ЩɫǴŮˣȥμᣬҲرע⣬οᵱеЩŮ˶ǰȥü飬ԵԲļ΢΢ȦֲرĺɫֺٵμᣬôԲأ
Ĺƨɵĺ£㲻֪
УЦЦԲ֮ãղŵķŭʧЦеĶ˵Բ㣬ʲô£뵽ϾҪȦӣһͨ죬оʹݱҲֵõġ˵һǧ𻻲ĺϢ
ȥģң˸ԲŮңһòŰ
ûЦЦݾͽӲϣһſʵ˵ʲôҵˣ˵ãԲ
ϻ㣬㲻Ҫǰװˡҵˣѵ㲻֪ߵָŰ˵
ɵˣϵЦ˲ʧӰ٣ȡ֮һĵģͰ͵ʵ㣬˵Ķģ
ƨҽԺͻ鵥ǻм٣ŶԷеĵݣŰ˵뿪֮ҾʹŮȥҽԺ飬ͱ÷ڣ÷ڣҲȾˡȥҽԺʱ֣ȻHIVԣǰ̲Яߡѽö񶾣
̲Яߣ
˵Դ桰ˡһ£ըһǰ̲ЯߵĻôҲбˣΪʲôҪĲݣҪˡǲţָеĵ˵ܣܸҿ𣿡
㣡ֱӰѵڰϡ
ϽŵݣҽרҵHIV⼸ġļʱһ£ʵļ԰
ɵѽ̲ǱڵģһҪҵʱܼ̲壬ʹԣҲҪ֮һμȷΣΪͲü飬϶ûܡ
ļٵģ
ǸʲôˣŰ
ѽǸҽѧоģ
󳹵ɵˡþȻа̲ǸŮ˾Ȼа̲뵽ɶԷȥ¸绪֮ǰ˵ĹϵԤʾ϶ûˣˣˣ
أûУڲĴѰõӰ
ߣҺһܰѾˡ˵гŨŨĺ⣬һ֪ûʲôõ³
ۣһԵİ׾ͻȻڵϴˮͣϳĺʹ࣬һֿ־;ָоĩ˻Ҫ˺£֪õĽпܾδĽһɫѰҿɽŮˣ˰̲ɵʧȥ˿ɽͷƱᱻһУ޸һͨ˶һ
Ŵ޵İ׾忪ʼӷлعʶʲô֮Ҳʼе̿벻
Ҫ֪־ǻᴫȾģһ˿ʼΪ־ʱͻѸٵĴȾˣ˵ﶼʼ־塣
ͨһ˵ϡǰ׼һĶ磬ǧ谮һȫҵϣϣŴõǰ;ڣбˣһǰ̲δһӱĻ谵ֲ̲ûʲôƵİ취ֻܿơ
ߵߣųŶԷĴһţûк˵ڵϸʲôڳɹˣбˣˣأ
󻺻̧ͷվǰ죬Ͱ͵˵˵Ҳиϵ£𣿡
ʲôļٵģòȥҵ𣿡üͷװʲô֪ʡû뵽Էô׵ľĻĻҪУô˵˵㣬ɰš
ȷʵɵģֻҸŮ˹㣬ϴ㼸նѡΪ˽⣬һҵˣҲȥģ˭뵽˰̲Ҫ֪һѾпһˣȥ⽻ʡɥ˵
ŮˣļٵģһԵʵ
ȻģʱˣһбҪƭ𣿡ںˣľҲŮˡ
ô˵ҲϹʵ

ҲȾˣѽôѪҵøϽߣʱָűӺ˺ܶѪİ˵Ȼһ̵ܳ˲ݡ
ĻŷӦҼģ׷ܣҶͰ׾ԶԶģߡ׼ȷ˵ˣ졣
ת֮䣬ټĲֻʣˡ
Ŀȥˣ֪Ժ뿪˻ԽԽ࣬Ⱦϰ̲鴫ȥôʧȥУΪΨֱ֮Ķ
֪ˣû뵽Ůˣ۰ĿŰ˵ˡ
ʵȾϰ̲ðôʹ࣬ʹǣҪʧȥȨһУԱȴȾϰ̲еʹ࣬ͺͻȻ˵һ
Ż겻ᣬһ־İﰵˬѾڱҲƵζİɣ⻹꣬Ϸںͷء
УҪȥ飬ҪȥҽԺ飡ŵ˵ʧȥһЩܽʵĴӵվȥ
ߣȥҲûãʾԣҲܴûȾϡ
ڸȥĻ֪鲻ҲҪȥ顣ײײĳӣԼĳҽԺȥҲ̫ˣֻѾܴԵĿƣڿȥ֮ڴһΣûãײ·ߵһ·Ƹ˶ϡҳٲ죬û¡ӳ֮һ⳵֮ʧڽͷ
˲ݣʹһɫȥ׷ˡ첢ûߣһӣŲĲȥϵĲƣȫ˸ϡáʮûһǰֹˣ˵
Լļ׿ǳ棬ųŵȥ



پʮһ ȫˣ
ι˵𣿰ȾԲǰ̲ء
ļٵģôȾϰ̲أ
Ȼģô飬һƭ㣿ԭ򣬿϶Ľ룬ҲˣŵŮˣס𣿻У˵˽˾ۻᣬƳ֣׼·֡׻˵ĺãںӱվвʪЬģǳ׵ˮˡ
Ųأ˵Ϊ˸Ůȥ٣׼괲֮ٵգȻշϣһѣ±ײƣٴǸŮȥҽԺ飬ǸŮ˱а̲ȥٵĲݴһѲ˸ϡãû룬ǸŮ˰ҲϹٺ˫˫бꡣ
Ҳбˣ
Ҳ˵ˣջؾǣ˿ĲݾͱˣȻٻȥ˺üҴҽԺ붼ī͵͵ģ˵бˡùѽ
֪ٺͰǱĸŮ˴Ⱦϵ𣿡
£˭֪أ˵ǸŮ˱ˡ밡ôһŮˣ˭ңֱӰǸŮ˶ι㣡
֪ٱȾϰ̲𣿡
֪Ӧжʱ˰ɣ
ˣ
ôˣ
Ҳμӹپٰһ˽˾ۻᣬȻһС椶˴˵һ᲻Ҳ
ҿ㻹ϽԶȥҽԺ飿

ЩӣǵϲȦ濪ʼͰٰȾϰ̲£⼸ΪȦڵ˽¹ͬ۵Ļ⡣Էʱ򽲣Ⱦʱ򽲣ƵʱҲͰһռͷΪȦ̸Ļ⡣Ȼаٵ¡汾һ־ģ˸ǰŮȥ٣͵գײƣٻɰĿģʹŮȥҽԺ飬Ů˵˰̲бˣԼҲˡһְ汾ǣһʼ֪ǸŮ˵˰̲һŮȥ٣֪ôģԼҲȾˡָİ汾ŶȲߡ
ٺͰȾϰ̲£ң˰ˬľأһֻֿŵٻãٲμ˽˾ۻᡣЩ˽½ܰ룬μ˽ᣬҺᵱеŮйȽӴˣ֮Ŀ־֣Ϊû֪ԼϵǸŮˣ׸ٷûϵûãҪǷǴԼҲбĿܣܲںŮϴ֮ǰԷȥҽԺɣֱʶԷǷϹ˵ЩŮ˶֪ԼûбȾ
ֲֿѸٵȦӣϾȥμӰٵ˽˾ۻĿģʸ٣ύ֮⣬ҸŮ˹Ұƽʱǳ󷽣ͨΪμ˰Ů飬ᵱеŮҲߡһͱˡν쵼ʮ£쵼һ¡Űٵ棬ᵱеŮˣѾΪٱĵһַʽǲӡˣҶԼˡЩֱھٰڵķͰˡΪԼ˵뷨вμӹˣ쳣ֻšϾǸðգԵҩܺãοǰ̲
ˣȫˣ
ڵ֪Ϣ֮Ƶе飬һʱܵҽԺ飬ԼҲȾϡǵǱҽ֪̲ǱڣҪ֮ܵʱ⼸¶ùˡ

ž
һεıĿվǰĶӰ󡣸ղŵݺݵڵϵ죬ǿһɰֵ֣֮ʮȴһƬ
˵ô£ҧгݵʵڼȷŭ״̬Ϊ˽ľѹŻӣȴӻشĻ
ڵطУĻ֮˷ɻɻ˾ǣѶӽؼң¸ڹǶ֪Ⱦ˰̣Ȼ֪ܲ
Ұ׼һֻһжĶŮӣĶӳ£Ժ׼Ҿû˼̳ݼҵˣ׼Ҳ˥ȥ
Ӫ꣬ŰѰ׼ҷչֹģȴû뵽ԼһУСӴˣ
֡
Űİ󣬴ʱȴԹԵվţĵͷµСϻֳһʹͿ־岢ı飬Ҵ׵۾ܹ޹ҿ޹ܾá
˵ô˵£ѵһӣԿӲ֮ĺվݺݸӼƣ᲻֡ҲǱģŶһ͹ѪܺϾҪƵģ쳣ˡ
֣²ܹҡͷС˵ͻȻ̧ͷŸ׿ߵԹ죬Թģһ룬ԼǱôȾϵģ֮Ĺϵ֮ǰȾϰ̲ûһĹϵֻǱˣ֪ԼȾˡ
Դ֪õ˰֮͵ҽԺȥ飬õĽһģԡȻĽÿһҽұ֤ٷ֮һûȾϣһֱǳʹͿֻţ治ҵˣ绰ҽӣЩԣǰ߸ϵȴΪ˱ȡЦĶϰָ绰Ͻؼңȥ
˵ôˣԼʵֻ֪е£֪ȥ
ûô˰֮µ˵ǣΪڹȼҵѹǰ׼һͷֺ͹ѿһֱ뱨Ծȥ¸绪μ翹ĻᣬɸŮȥգϣѿһж˳ع֮췢ҺǸŮ֮ĹϵһҸвŮ˹ʹǸŮȥҽԺ飬ͲԲа̡
紫ԣҲȾˣǼ٣
ңҲ֪ȥҽԺʱ򣬶Եġ
ûǸŮ˷ϵ

Σ
ܣܶΣҲǲˡ
ǸŮ˵ʲôϵ
ҵˡ
ã
һˣ
ʵЩ飬ʵֻ֪һֱһֻ۱һֻ۶ѡвɫģ˵ǶӣԼŮ˷棬ҲһֻҪСڣ贫Ⱦ˰̣ϱҲܻңƽʱһֱװʲô֪׼ңҲ绰ôûйǳѿ²̨
֪СץˡС˵ڸ׵ǰҴ
ž
޿̣ص˲輸ϣŰŭ⣬СӶˣȻܸϳ£ƽʱһ£㲻ڳô£ҵĸ飿֪ڶôǰ׼֪˶ôǰ׼ҵˡ
ĵͷŵʲô˵
Ⱦϰ£ֵǷ֪꣬ʲôһ˶ŰڵλãڿɺãΪ£ǰ;ˣڵλҲס
⻹ǴҪģ£ҿ϶Ҳ֪ˣ㻹Ⱦ˰̣һץס²ŵģҲվһߡСӣôô޴飿ʲôֻһоҩġأûԼݣһ֮ǡ죬ѵ㲻õ𣿵Ҳˣ㻹ǳô£ôƨɣ˵
أ֣ҲˣҲ鷳ˡ˵Ⱦϰ̵ΣգҸôѽһ
ϽȥɣҲʡģ˵
ԣҪ˵ˡĸץŰԵĸ˵ȻѾˣǻǿ취ɣ
㣬ƽʱһЩȴܳƭҡԳһԵŭĸܶĸܶѽ
ǣҲԣĶѽĸһ߿һ˵Ͻ취ɣ
ûĶӡԴĺ
һˣڿޣԷйһЩ֮˳˼ղŵĶϾھɱ˶ӣҲûãΪáãӲס׼ҲҪꡣ
˺ܾãԶӳ˵һҽֽ̲׶εֶΣ޷ȴԿƣòȥֽ׶ҪҪȷʵǷȾϰ̲ûиȾһк˵Ⱦˣ˵ϵ¡
һľɥ뵽ԼȾϰ֮;ûˡ
оң˵˵ѶԸġȻѾȷǸŮ˸Ⱦ˰̲ǻȷȾϡûиȾϣôӵĻл͵أȾˣǾ鷳ˡҾƴҲ׼Ұѹ˾򵽵׵ġ˾ɲô򵥡ؽȥܹ⣬ԸѶͽȥؼǰ׼壬ԼҵͬһŹġʱԸ׼ң֮ûУϾϲռò֧֡˰ΣͻȻʵȷ챻Ⱦϰ𣿡£һЩ⣬˵ǻɵĵط
Ҳ֪ǸŮϹǿ϶ġС˵ôһ㣬ܹõˣڣѾûչˡ
ôȷǸŮ˾һǰ̲ЯûпܣģҪ㣬Ĩ㣿
һ㶣룬˵ҵʱ飬ҿˣǸŮȷʵǰ̲Яߣ컹Ⱦ÷Ĩҡ벻ڰɣϾҲиȾĿܡ
˵ͷöӵĻҲûеϾ贫ģĶȾϰ̣ҲȾ˰̣ûбҪΪĨڱˣԼҲȥϾȾϰֲʲôʵ¡رȾϰ̵ķʽòκ˵ͬ顣
ҽ黹л𣿡Կվڿһǵһʵ
ʱ޷ȷڰ̲ӵһǱڣҪ嵽ܵʱ顣֮󣬼ȻԣǵʱͿȷүûбȾϰ̲ˡ
ҽ˵ҸȾϵĻ󲻴ȥ˺ܶҽԺ鶼Եġʵ
ڵļֻΪһοԴ˶ԡҽ˵Щǰɲ˵
üͷ嵽ܣʱҲ̫˰ɣĶְλôһʱڶһֱھǣϾǵط٣Ǿ١뿪ǣصطƾԣطٻܼ𣿱˵˺£ҲԲġΪ֮ƣֻ벡ˣڱܱܲסλãÿǱߵ


پʮ ְ汾
磬ôʵ氲Ĵţ涼ҳһˣ
ʳڣݿܰص죬⼸淢飬û˭ˣΪŷǳȦʲôϢҲӲĶ䣬Ϊкܶ඼ǴĿдȥģֻ˵֮ǰ֣˵صݣĹϵĻˣĻû˻ԣԴΪ̸ʣڽһͼӴ֮󣬲֪Ǵ˭ĿдģٺͰٶѾȷϴȾ˰̲ܶ˶ۿ飬ټͰһ˭Ҳûгԣ˶ˡ
Զﴫ˳ɻĹѾ˵һС
ҪЧ
ʲôѽ㼱һ߳Էһ߿ʵҲʵţѵҪȥ̣
磬ȦѾͰ¡ǳ׵ķˡ
֪Դͷ𣿡Ц˵ȻҲȥģûоҲҵ˵Ⱦ˰̡
磬˵ǣİ汾̫࣬Ѿ˵ˣԴͷ˶Ҵе˻û˵˵ЩˣôôϹأߵ˵ⲻ֪ЩҥԴͷ
ʲôǴȥ£ԽаԽãµĿģǰִ󡣡Ц˵ȻûйȥйĴԣǶڵѾµˡȦˣûһʵģ춼ܴرŮڵʱ򣬶ϲţƣӵԼԪأ龭ôһӱƸȾ̣ѾˣҲǺġ
ֻе̫ˣ֪Ժճĵ˵ǰҲûҥţƣҲǲһ±˵עһȴκһζͬȥЩѾȦһĿֻţ˭ԼҲȾϣģۻᶼˣʹУҲȥμӣڼʵĴţֵĴˣ˸ĸеĹԱ
ճӦǰ׼Ӧ£Ųʲôģǻϲ̫༱ЦŶ˵
磬ΪţŴ£һֻ֪о˵ѹСĶ˵֪˵мĹԱȥҽԺˣȻһ彡顣
Ŷ£
ΪͰĶЩʲôˣ׼һֱȫְ󣬰Ͱֵµ˽ܸ˽¶ཻºˣҽԺȥˡ
ٺ٣ܺðһи׼ԶһˡЦ˵
һȷûбȾϰô죿ʵȻ£һףһ죬һжơ
ûȾϣǸãѵСӻϣұȾϲɣ
磬Ҳ˼ҵ˼˵ʱ׼һ᲻ỳǿôɵģ
ô˭ðҵģҲܺߡ
絭ģ֪˵ʲôźã鷢չ̶ֳȣʵڳԤϣȦȦĻ̵̻ģȥ涼Ҳˣ˭ɶԷȾ˰̲Ȼ֪࣬õЩǵ˶ʼĵʱҲһĪĽŸС
ˣܸǻ绰ң£ҲӦҥҽ˺ܾòŽ
ٺ٣֪ίˣºһѿܰġļЦ˵
ģллˣ硣Ļ۾һ뵽ʲôƵģûк˵磬ңֲǿܰôң˵Ѿаˣ
ⶼ㷢ˣʲôʱôˣ
ʱʳõĴŴ򿪣žͿòĳ³洳˽󻹸žơ³ʳһڿ֮˹ȥصǵӣʲô¡
ŵ⣡
³ߵߣ۾ϴ˰Σܳܺȣڸ죬ǵֶһ˿ǣʵû°ɣ
ôˣֵĿų³ʵڿµ𣿡
绰𣿡³ʵ
ûаŶˣһֱʵңΪ˷ֹ˴ţֻڰ칫ҵĳˣԣҲ֪ûиҴ绰˵ʲô
Ҵ绰ѯйֻֿ˵ʵͦõģҸолҪʣֻûʳҵһ²֪Ⱦ˰̲ӦҲ˵£ִͨĵ绰Բҵġ㵽׸ûȾϰ̲³ʵ̲ѽɲǸðաɲᣬػѡοԴӼ޸Է֮󣬻ûԷءԷĸȾ˰̲һӶûǸˣ
Ŷԭôһ°󣬳վڳ³ľ˵ƣȥҰ칫ңֻù
õġƵ˵ͷȻ뿪ʳá
ˣ³˵ҸղʾˣȻ֪¡˼·Ǹ鱨ģӦʲô֪
ЦЦǾƲ֪ƹ鱨¶ֻ֪֪ỳԲûܹʱ̿һָƣԲŲᵣġھƶԳ³˵֪ҲϾ֮кܶ£ǳ³֪ġƺȻ뵽ͳ³֮¡
񱻸Ⱦϰ̲𣿡ЦеĿų³ʵ
ô֪³˵Ϊҽҩ˾ܾȻû԰̲оԴ˻һ˽ģ̲һǱڣʹȾˣ濴ƽҲûʲôȻκãԷƣԳԺȺû⡣࿴ˣҲڼ֪֮ԼȾ˰̲ģʲôرԵڱ֣Ҳǵֿˣɵֿⶫܿ۾ܿģ
ô֪¿ӣȣų³ЦʵҪ˯һôĻ϶֪ġ
̲סЦ˳йͳ³飬֪һЩģΪ˷ﰲŵĻ֮󣬶Գ³ûȴ˵ҪԷ˯Գ³ǲ˼ˣ˵һʱ䳤˻飬⻰һûԼԺҪܣͿܰһС
ЦʲôЦѵҲ˯һڶѵ㲻֪ͬԵĴȾʸ𣿡
ϽЦݣͷԷķ˻ǺܲģѾ˺üˡ
ô˵û£³ϴһ󣬿;񶼺ܲ￪ЦıȾ˰̲ͶСȥˡ
Ҳ˵֪ĻǾһԡЦеĳų³˵òо³ˣӦʱˣرʱ򣬱ĸˣӦú־߶кܴĹϵϾҩڿһҳģĹ˾ǿ֣ԼԸı䣬ôױ˿͡³ΪʱĸܾȻҪĿΪ˸־ѧϰⲻ˻ᱻһЩʱô죿Ϊô죿ⶼҪ³ԼȥģϾɲʲôһ֡
û¡Եô£Ҳ֤һ£֪Ƕ˵ʲô˵ĽҺܶŮȾϰ̲ã³ҧгݵ˵ڳЩԵʱǷǳģϾˣȻʱȷ쵽׸ûȾϰ̲ô˵ɷΪӣеķŭ֪Щҥ˵ͷԽͷ֮
ЩҶ֪˵Ȼһָһ֪ЩҥԶǳ졣
³һ㶣ĿݣǺģ֮ĹϵҲ֪ġʱμӻأõĸ֮һҥԣôõĸǶ֮أš
磬ָңϽ˵ΪԼƲϵ汾ɲҴġ
ô˵İ汾³üͷʵ
޲ԼԼһ⣬Ƕ찡ⲻûԵģǷϵɩӣҳϵĶϱŮ˶ѶԸȻûг극ǸϽЦŶԳ³˵ɩӣģһ£ˡݰݣ˵꣬һ̵ˣŵĨƵġͰٶ㣬׽ȫΡ
㶼ˡԳ³˵ЩܲǱѧϰĲܹڳˡ
˵Щûõģ˵ʵԵôһ£³Ķ棬ʵ
ų³ģ룬ǼʹҲ˶ԷãΪϵӣҵĶϱ˭ǱõԱأ
ԣҡԳ³˵
û⣬ֻҪ˵滰³˵
õġʵҲûбȾϰ̲ģҿ˵ġţԼݺ飬׼ᣬɵļƻ˵˳õ飬Ҳûֻڽʱ򣬰˵ĺܱңԴȡ³ͬ顣ȻкüŮˣǳ³һ֪ÿͨ£³͸öԷܡ£ѽܵľǵһ˵һʱôܵڶͻһЩ
žĻ³ֺݺݵϣߵ˵̫ɶˡ
챻³ľٶһҲ֪ԷеĿɶ񵽵ָ˭ǰ󣬻ߣãȻ첻¶ԷܣֻǵĶԷ
˵˭ɶ񣿡
ȻǸհ׵ඣ³߷ߵ˵Ȼô޳ܵ飬ʲôأˣڹԱĶ棬ֱǺȺ֮
˭˵ѽҲΪȺ֮˳ŶԷĻ˵ڳһȻӡ
ģһվߵģ˵Ҹô㣿
ܼ򵥣ӽ쿪ʼճϣԺҪסУ뿪˾ʱҲҪֳһյӣ뿪Էʱ򣬷˵˾ΧһЩİףͣʱܳӦġЩǰ׼ҵ˵ĿŽ̳³ôԴΪԻ
³һŮˣĻ󣬾˼֣صĵͷ˵ģһ뿪
ʱ߽ʳãֻӹ˿ʾʮδӵ绰һЩǹϵȽϺõģܿǣҲġֱӲͨĺ룬ȻߵʳõĽ䣬ƺͳ³֪ȤûиȥǶ֪ҪҪ̸ҾǵӣҲ͵ǵ˺ŵĶԻ


پʮ أ
裬ոտĵ绰ʲô°ڴֻ֮ͨʵʵΪʲô绰һ϶йȾϰ̲£ֻû뵽趼ƭˡԣôأҲ룬汻Ⱦ˰̲Ļһ¾ӦǸ˴绰취Ŷԣôܶʵоأ
Сӣôε绰ӣ췴𣿡ߵ˵տص칫һֱӵ£ȴϵϣܲżܲ
ٺ٣ĸѽⲻǳӦĺ٣רʵܶЦ˵ôжڹעҿɲҰֶ˵ǰɣ
⻰˵Ļ˻˵Ƿǳĵģӻоǰ΢ĺһЩʼ⣬㣬ģй㱻Ⱦϰ̲飬Ǽ٣
ȻǼٵඣȻ˵˵ͲعĨǵˡ
ٵģ浽ڴͰ׼Сӵ£˵ΪŮ˸Ⱦ˰ֻ̲£˵ɫܲһر֡˵㵽ǲ紫ԵɾŮ˹죬Ȼ󱻸ȾˣҪʵʵ
裬㾹ȻĶӣ̫ˡأװһӣҲ̫Ϸˣװģֲ˲۾ƺֻڸͨ绰˵
װ˵ûʱޡﻹҵĻػءûк˵ȴ͸¶ŨŨĹ֮顣˵ǸϰִʵϣֺγϽ֪أ
һϰҲעˣ˵裬ģ黹ҪǰЩȥ¸绪μ翹˵𡭡ţ鷢ľԭԭ˵һ飬Լ裬Ǳˣ˵ʱûκε֪ܷʲô趼վߣοûʲôǱأʵ۵ˡ
ʵľӣڶ汾Уֻ࣬汾У˭Ҳ˵׼ĸĸǼ١ϣǶ׵һ֡
첻ԼƵ˵˳ѱҪѰļƻ˵˳ܹõϰֵͬŰĻ졣Ͼ׼Ҳ׵ðԼְǰ׼һĶ簡ڽӴ˶ָء
裬ְɣ˵ѯʵͬʱϸţ̽Ļ磬ΪҲ赽֧֧
ɶǺôĵӣȻ¡ӵĻжˣҲˣȻô޳ֶܵΣգôҩҪʵʩɹˣ˵ӣĸ׵ģҲ̧ͷ
Ļһƾ仰ʲô϶֧ϰֵغͽԸڱȽϿʵģҲʹ˭Ҫǵ϶ûùӳԡ
֪׼һ뾡취סģҾѰ˵Ϊ˱ֱɵֶңҲð׼ҴӴ˹ȦӡĻǧѷ꣬Ҳʲôʵ̫˷ˡ裬˵أ
֡˵Ұıˣͷϣ˵ǰ󣬾ҲεģϾӲ̸֮ӣģڣû˸ҶôġھͰ¸֣һҪð׼ҸʹĴۣȭͷ޲һȭֱӴڰԺͰϡ
裬ϰ֣û£õҡ
չ˺Լ̫ƴˡ
֪
ͨůůģͬʱҲ˷ܣֵĸֻС˶ѣĴͣڲʽʼϲĲģɱЩСȦ淢龫ʶˡȻеİսҲԲܹ󵽵ġ
ֻص˲ԣڳ³;Ƶע£ӼԷ
³Ϊ绰˵ʲôأѾںƣǿãֶԷûҪ˵˼̲סʵ֪ԣ㵹˵ѽ
˵ʲôһ߳Էһ߲Ŀų³ʵ
ڵ绰涼˵ʲô³ʵ
ʲôҺ£֪裬Ҳǲֻ֪Ͱ칫绰
ҡ³󣬲֪˵ʲôźáĸҸŴ绰ѯźͶ˵ЩʲôӣҲʰ
쿴˳³һۣȻЦ˵İɣѾˡ⣬Ҳ֧ҸСӣͰ֮ǰͳɣ˿ʲô
Ŷ֪ˡ³ĵ˵ͷ֮ǰԼ֣ܵ˵֣ŵָʾʲôˡһβμҵ£ȻֻϷΪӣҲⳡϷǵţıݺ̶ܴϾⳡϷƣǿõһ档³оԼϵĵӺأԼܹӦ
빫˾ʱҲкܾˣ³ûͣ;Ƹ֮󣬾뿪˹˾ΪܹݳҪЧ֮ǰȥʳõĳҳһԲУõп£Ȼ۾Χ˲䣬۾ˣứ³ų˹˾ǰʱͣһ£ͷһ߲ᣬһߺݺݵġߡһ£˳ٵ뿪ˡ
Ѿ鱨죬ܹͨĿ˾ͣ·ߵĳڣԶ˾Ժڿرڳ³˴¥ʱ򣬳һӱľٱڳ³뿪֮ͳֻ绰ڰѸոտߵ绰һߵˡ
Ѿִˣ쿴ֻȦִѣҪµӰȦɢȥҪѲС
뿪鱨ֱ֮һ¥ܰİ칫ҡ
ԴӸܰڹ˾֮󣬵һνԷİ칫ңɲΪҿܰģġڲ֪Ϳܰʲôڽȥ֮ǰţ˭֪СӼ֮᲻Ӳ
˭ѽ洫ͷȻĺ£ʲô£ǾͲö֪ˡ
ץסŰ֣ôƲǴ淴ˡϲ¶һ˿֮ɫͿܰѾҪŵĵزˣûаܣѿܰ㶨ˡ
ңЦ˵˼ˣ
챾ҪߵģѰ˼ŵȳһٹһתžʹˡŵǿܰ
ϰ壬£ܰ۾˷ܵĳʵһһʲôҪԼĻˡ
첢û˵Ŀڿܰϴһɫƽ·ͷҲûңʲô˶ڿϵţϵģûѹӣϵĳҲƽû塣ٿ칫ϵļڷŵķǳ룬ҲûϡʲôûзȻˣΪʲôҪأ
ҲġԿܰ˵Ȼָָ棬ġ
ܰ΢΢һ㶣ͷ
ңߵſʵ磬ʲô£
쿴˿ܰһۣȻ˵ߣ
磬ʲô°ʵԿܰģղŽЦʱ򣬲ͰŮ˽ЦˡҪ֪Ů˻ûжЦء
ôķϻûк˵СӣŮ˶ûϣǲѶԷˣ
ŶӦһ뿪죬ԵĿܰ˵ȵңϾͻ˵꣬첽ĸ졣
뿪ˣܰ¶ŨŨʧΪϰģǰ׸һ
û߶Զһ¥˸䡣ⶰ¥ԴӳΪ֮ϵģֻô߲㣬¥ͷȫšƽʱҲıԱɨԵʱѾһңĵطûС
磬ʲô°ôصģʵ
أֵܼæ˵ܸǶеһ𣬸ǣִ󡭡
磬Ѿֵĺܴˡ
ȻҪ֣Ҫָ췭ظֱѰΪֹһΣǶüᣬҼһԸ׼ҡ
һ㶣ǰֹ֣ȦӣѸĸһǣһΣȴҪֵܼļȫ׼Ѱ㵽װ
Ҫˣ뵽ҶĲǰ󣬻а׼ңԼ׼ҵЩɾͲǼҵĶԹˣ鷢չ󣬺пܰѾ嶼ǣ
ˣ̫ˡ
˼̫˼ˣ
õģ磬͸ܸǴ绰ˣ磬Ϊʲô㲻һȥѽŪֵһͬġ
ɵѽҲѾȾϰ̲𣿵ȻҪڼúôţڰûߣ֮ǰҵİ̲ɺòˡ
ԣٺ٣¶˻Ц
ڰҪ齻֮󣬾ͻصʵңAĿһΣֻϣϣܹʱյ
ʵ鷢չڣþǰڰ칫ţ¶棬¼ϵķ͡ʣµľͿϰ裬ֵܼˣЩ£ɲܹҵġ
ֵܺȻ¾ھһ֪ȺܺõľƵھۻᣬȦ˾˵ľƵ֮һ˾ܹˡĸڽƵʱ򣬾ͱ˿ˡȦ˶֪ܺȻ졢ͺ¾˹ϵֵܻףȴֻĸԣ׷ײ²ĸ˾ĿģûԭˣǴȾϰ̲ҳ
绰ʱֵܼءܺȻȥĺ̸⣬ӵ绰֮ɻˡظУһ˿ġں¾ֱͻؾˡǵľٶУܹǶµӳ̶ȡ⣬Ҳ֪ڵôˡȻ֮ǰѾʹҲˣ̫࣬ÿһƵģҲЩҡˡڻ
ĺÿڲʱ򳹵ˣԼģģ֪֮ģȫܺȻﻹк¾ǲҪΪ쵣ģͬʱҲǰæĵط˵˳ҲǽۻĿġ
ǹͬ˵ģ֮ĹϵҲʲô£ʹĴӦ뿪Ƶʱÿϵı鶼ءÿʮľλﲻΪģ̸˷ǳҪ¡ʲôҪ£ǾͲö֪ˡǴ뿪ʱıϿ϶ҪùǺأ


پʮ ֮ҹ
ɶ񣡿ɶ񣡡
ϻصңһͲͣĴʹſɶ񣬴ɫҧгݵıܹڷǳղһ
֣ôˣ¥ĸֵʵԸ׵ݣӦû˸ǲŶ԰
ԴǰЩӱ׽лؼ֮󣬰һֱڼţܷͷÿ춼ҪǷ񱻸Ⱦϰ̲ļ飬һΣһΣ͸ˡȥĸײȥһרڼأֻҪȥǵԺ棬Ҳ
Կ˶һۣ㣿ôô˶ʱڵûаǰֵ£ҵ鷳ҲˣһΣ׼ҶҪ꣬ڶ
΢΢һ㶣ȻЩϰֶûиɫҲû󲻽Сʵ֣ôˣʲô鶼⼸ҿɶһֱڼţûгȥ
ߣΪûгȥͲ𣿡˵֪𣿽ϣ׼ͻȻѣ̸⣬ҰìͷֱָϣҲʾͬΪѾپ߱Ϊίǵʸˡ
ʲôһԽУ˰׼֮⣬̶ܴΪ͵ίǣȻһؼУͬҪ࣬İְλˣôʲôûˡϽʵ֣ǽô
ʱѹȥˡ˵£뵽ˣһ׼˰˵УһؼеСûʸõȥһҪʡ쵼
صһϽźͺµıҲһЩЦ˵֣ǰ׼ҵΧʡ쵼ˣ볷ңôףǳ롣
ʲôΪ¾ͽ𣿺ߣ׼ҼȻѾ£ôǾԲưոݵģǶԼӪһδУ׼ҽڻᵽ£룬СӺпѾȷΪȾ̲ˣڻϵ̬Ȳôǿҡûʱϵ龰˵Ѿۣ򶼲ˡй⣬ֻΪʱ䣬ʱѹһ¶ѣ컹⣬ǸʱĽԳ˵ͬʱԼĲ²˵˳
⣬пܱȾˣǡ󲻸Ҽ˵ȥոջɵֱĽʵڹȥʱձHIVʾ֮ѾһʼĿֻűڵķɣϰֵĻ֮󣬿ֻŵһϮʼͷĿѣԼġһΣɳϡ
챻Ⱦϰ̲Ǿ˵ǰ̲ߣôΪԭˣб£ѾϿȷˡ֮Լ鲻ֻһֿܣǱڡˣˣ
ԿһĶӣˣԼλڼ䣬ٰѶһᣬڳ£˵ˣܱסλӾѾܲˡλӣȻ׼ҵҪΪһݵʱ򣬰׼ûһܹŵ˳֣ô׼ҾͻΪһɢɳԭЩ׼ҵˣҲ׼ҶȥѰµĿɽڵˣôʵ˵ӵ£Ӱ˶Լǰ;Ӱ쵽δĹ滮Լ׼ҵʢȨĽϴˣûԸԼˤ
ӹûҩûУԿŶʵȻϾ׹⣬㷸ٴĴҲ᲻̡
ˣˣͷ˵ÿĶ޲һһƿ֣˵ҩұȾ˰̲ܱκ𣿡
汻ȾˣκõļʲûҽǸҩֻƲ˵֮̾һȨˣǮҲˣΪʲô鶼ܹû뵽»סϣһҩܹư̲һҲͲͷöˡ
ӣͷİɣ㲻ˣҲ㣬ҲϺõۼҲȱǮĸʱ߹˵ıǰοʹĶӵģ仰ǵûĶӰӿֻлصʵĶδӺˡ
ҪҪҲ룡ԴʹĴ󺰡ΪһԽУҪǣ˵⣬ʲôᡣҶһȾ˰̲˵ʲôô˭أʱȦ˶ڼҵ⼸˵ʼڼҵһ죬绰ʺ˻ܶ࣬ʱƣ绰ԽԽ٣ͽһ绰˶ûУоԼѾ˹绰˵ʱЩŰͽˣڶǸáӦ޲øϽͨͺ绰ҲܱȾһɶԱȺγɵʹ࣬ʲô˶ܹġ
ӣ侲侲һκµġһ߰οӣһ߶ɷ˵ԣ㵹˵仰ѽǿɾôһӣѵĲ𣿡
⻰˵ԵȥˣкüӣԷһȥģһЩһҲǲԣڣѾˣû˵ôһӣ˵ͷ𣿼ʹƴҲҪƴһѡ
ҧҧֽץסɳŶʹ༸˵ӣ˵ӣģָõҽõҩԲµġ
׵Ļ¿ϣڵϷŸ׵֣һ߿һ˵лл֣лл֣
ԿŶӣ֪˵ʲôźãпֻԼ֪˵ףѰôöԸ𣿿ϵΣҹϵܺõļҲ׼ͽһЩƽʱҵվǶȵˣҲаҵļͷɲá嶼ŽһվǱߣǰ׼Ҹûʤϣ
ʵܹȫˣѾеǳˣʱ⣬̸ֲ֮ڣôѿġ뵽ߵӣҡҡͷ֪´οʱһģʱɾͲ׵Ӧˡ˽ڻ֮ûм£ее⣬˵䲻⣬ޱοǷһܺõĻᡣϾҪ£ڴͬ£ỹǿԼģҲûУƫƫûм֡ѵ˵Һ壬ûдͳһпܣ
뵽Եһ˿ɣûк͸˻ᡣֻһϣҲʲô
Ҫúõ̸̸ˡ
ڰ׼ȥ鷿绰ʱ򣬼ĵ绰һԼӣʾȥӡ
ιǡԵӽ˵绰֮󣬾Ͱѵ绰˰ԣС֣ģ㡣
ӹ绰С֣飬ոպһʱöԷȥˣȻô꣬һֱĹڼ飬Ҳ֪ǲϣҳ˿ο£
ιС֣ʲôѽʵոշֿûãʮӣʵ벻С֣ʲô

С֣Ļ֮󣬰ԸոպһɫС֣˵Ķģ
ǵģոսӵϢǱѾϵˡС֣˵
ã֪ˡʲô£֪ͨҡ
ǣ
ʲô£ԵʵҲͶĿ⡣
ž԰ѵ绰ݺݵĿϣһֱֻ˲輸ϣ̫̫
ᡱһ£ԾȻվͨ죬ü֮ɫؿھҵ
һԵĸͻľٶһС֣ĵ绰϶ǹ£Ȼǹ£ôʲôǵɷ򡢸˵ķŭ٣Ѿܾûпˡ
׳ʲô£Եһʵ
ԾҵĴ˼Ȼҧгݵ˵Ǳץˣ
ʲôһ°Ͷϲ£ˡ֮ԳԾΪεؼڻĹϽΧǲ˾ͬʱҲʡίǵˣʡίǰ׼ҵˡհ׼ԭļƻٹ꣬ǵλþġڣȻˣǱץˣ⻹ˣҪ֪֮Ըɵôã̶ܴΪʡ֧֣֧˱ץˣԺô֣ôᱻץû˵ǾʡʡίǣץһίǣΪʡίǣ϶֪ġ
ڿ»֪ءԳ˵ǣúѽ
׵Ļһ㶣ʵ֣˵Ҹɵģôܣʡǰ׼ҵĵط
Գû˵ϡҵĵطҲǰ׼ҵĴӪ˵˫һίǾ˫һίǣûκ֪ͨʡίǣõĶXίʡXίˣԲһܹɵóġ
̫۸ˡ
ʲôʾ
ӿᵽڣǰ󲻹һСʱڻžҪôģôεʱڸɡôɾ֤ȷİ˸ץˣмƻġ
뵽Ϸ£ˣ׼׼ҶˣȫôΪʲôץǵĻеǣҲԭġʹʡǰ׼ҵĴӪôµģ¡
ңֻһźŶѡֱĻô׼һкܶҪץֱѰ׼ҵˣ׼ҵΪֹ
úݰ뵽ô׼ҵ˿ڹؼʱ̣Եǻᱣӣǻᱣˣ
漴˽ѵľأӣ׼һͳûϣˣ֮󣬰׼Ҿͻ𽥵˥䣬Ȼ󱻱ԵӣЩ׼ҵˣᱻⳡ籩п϶˻ΪľĻ䣬ᱳѰ׼ңͶ壬һ׼Ҳʧȥ̣ܶʧȥģµġ
׸ôأ
ڰԿյʱϵĵ绰һ룬Ȼֱץ˵绰ʵ붫㵽ôģǱץô¶ң
⻼ȫˣ
ϰ壬Ѿ֪ˣҲǸո֪ģһ£һء붫Ҳеί˱ץˣͷľȻʲô֪öඪȥЦȻֻһίǱץʲô£ȴǳĲͬҲһӱ
µˣңͻãһͣԱŭϽ¸ҸУµһЩ𣿡
ǣ
ž
ԹҶ˵绰ȴҲйĳڡ
˵עһ֮ҹ



پʮ 
µ죬ģȫ£ȴһƺƴķ籩³ļ쵱Уÿ춼йԱ˫ų֣µֵΣϵίǣгʡѾʲôˣ˭Ҳ֪һ˫˻˭ſϷٵĶһ᲻ԼϰҲעÿţԼڵĳл᲻ڷŵС
µľǣǺˣЩ˵ȴֱð亹Ҫ֪Ƿ籩ģȫصķ籩Ǵγȥġ濴ȥǻƽʱȣȴһֽŸСرǾЩ壬ӵܻڵΣǽʱȴԼͬѡڼûżԼѵȲ裬ȴһֱ໥šϢҪ֪췢ʲô

ƣӻصңĹ򣬷·һӲʮ꣬ԴϵİͷҲԽԽ࣬һͣµÿϴͷʱ򣬿ŵĺͷͰͷﶼһĪκ˸УǰĿɲʼɣѵԼѾˣеʱĸоԼ㣡
һţֳϯһĹÿ춼УѾϰˣǽȴоۣϳңǰҲͲʮӵʱ䣬һʼĻ㱨žڳ˯ˣǰûйġ
е֮⣬ϵƣҪģĵĸоѹ˶ЩĳһʱеϢ
ʱһֱţҲֻлصҵʱ򣬲ܷԲù˼˵Ŀ⣬пɳϺúõϢһ¡
ԵӶ˱ݸ˰ԣô
̫ۣ˵ӹ豭һڣоˡȻ粻æȴһˮûкȣ̫أ˿ʡ
˾ͶЪЪڵĵλԼż٣Ҳû˻˵ʲôԵ˵
ôУҪǸԼ˼٣֪Ҫ¡˵ҲԼż٣ڹٳɼѾܸߺܸߵλˣЩƾƵģرЩţ˼ҶˣܲƵһܲһӣÿ˶ԼĹżҲҪʱ䡣ææôʱżأ
˵ģһܳʲô£ڶ
ԵɫͻȻոպһ飬ֱˡһӣľĶӣҲĶӣΪģΪӸĻѾ°׼ʧء˿ʼɣԼ˶ʼ
˺ˣҲˡԵһɷԺ󣬸ϽĿڣټ˵ˡ
ʱ򣬰һЦݵĴ¥İְ֣к֣
һոµ·ĺܾҲϴˣͷҲˣϻһ̫۾Ҳˣ˿ӣѾпܸȾϰ̲ӰˡʳָϻһԿףͣתȦΣ졣
ǳԿף磬ƺҪȥ
󣬰԰񿴼ĲԼĶӣԼĳƵģɫǳѿڶӵĴкûӦͺûпһŲ衣
ӣǡҪȥ𣿡ԵӿŶӺʵ
СĵĿһԼĸףȻ˵һֱڼţ̫ˣ뿪ȥתתһͻԴӻص֮ûٳţԺȫڼҪʲôֱӸ裬Ͼֵطʲô˶ܽġʵȥĿģҸС椶Ѿһܶʱ䣬ʵڱﲻȥˣ⿿ɻǽġ
ȥ˭ȥģ˭ȥģüͷʵ
Ҿȥ͸С˵ϵЦҲʧˡ
ɷֶӣԵӸϽסɷĸۣ˵ȥ͸͸ɣôΣûмʲô
ѽһˣҲûʲôⰡ˵ʱһĹȥʾԣĿ־Ҳһļ٣ѾʧˡȻҵĹ۲ڣѾںˡĵһܣʲôûзииࡣ
žԺݺݵİѲ豭˲輸ϣŤͷ۾Űָûʲô⣿ûʲôڼʲôûʲôʲôǲΪڼ鲻û⣿㣬µʱ䣬һҲ׼뿪䷿ӡ򣬱ҴĹȣ
£һ϶ʱ¶һ࣬һﲻסˣҪ£ڷˣ֣˵ʲô鶼ûУҼˣǲҲóȥһ£һʿأûǿ׳ͱľһôҽҲ˵ʵ˶á
Ҫȥ͸Ǻã͵ǼǰԺ͸ȥɣ׼ԺӣǼɽûܱĻˡ
ֲ֣ǷˣĻҸʲô𣿡˵󻹼˼䣬µʱʲôûм˱ɵˡ
֮ץ輸ϵıӣ׾ͳŰ˹ȥһ˹ȥžһ豭ݺݵ˵ϣƬ
֣㡭ͷףʵû뵽׾ҪñС󣬿ɴûа򣬿ڣȻΪ˳ȥ׾Ҫʵ⡣
Ұ֣Ҳ֣ԴɳվָŰ˵ҪǸҳţԶ
֣
ߵģԴĺȻŰ˵ֻһܶѣ̲סˣߣΪҲ֪ҪȥʲôΪѾַ죬ȴųȥ棿֪𣿾Ϊ£˱˫ˣǰģѾ˰˸ˡ㲻úڼҴţȥ棬ĹεСӣôô⣡ðɣȥɣ棬ʡġ
׵ĻʵʵվԭأԿҲˣͷʲôҲ˵ֻ֪Ϊºܷȴ֪ΪѾõôԱ˸Ҳ̫˰ɣ
֣ô˱˫ˣԵʵɲһС£׼ҵ˱˫棬˵Ѿʼ԰׼Ҷˣҷǳ죬ǳݣ
ߣŶѾˣԼȥ顣˵Ҳֻһʼѣ˫˻ԽԽ࣬󾿾ᷢʲôҲ֪˵һ죬ҾȥЭˡ˵Ե¶ŨŨʧ䣬ûģǴֽ׶εԷʵ̫ǿˡҪٵģһңҪʱһˡνǽƣȻ׼һûֵز˭Ӱôһ˺޵أ
ǶĲпԣ
Эɣ
ʲôܵģ
һҶѣôѵҾͲܾˣ
ߣ㻹ΪҪԸǵֻһңֻͷĶѣһң޷ô̵ʱô£޷ҵĵϸɳô¡žѾܶǰ׼ҵУڰﻹж٣ǰ׼һΣĵͷˡɳϣ۾֪Щʲô
ʱԵӳŶʹһɫʾҪȥˣҪϰˣȻǰȥš
ﻹҳȥҴ¸˲˳ٳһͨƢû뵽澹Ȼô£ЩѾû˸绰ˣҲû˸׼Ѿ˫ôˡϰӣһа׼ҵĺԱ򲻿ô
֪˭ˣΪԱ¥ȥ¥ݣͼŴ򿪣žͿСô漱ææ˽󿴼һ㶣¥ĽŲҲͣСʲô¡
磬磡
ʲôѽŻŵģ۾һʵƽʱСõԸͺܼԸСֵģǰ÷򳳼˾ԸܣҲ֪Ϊʲô¡
磬ץˡ˵ɷҲһʡڵҲ塣
ʲôץˣ˭ץüͷʵͻȻһֲõԤСѵ
XίˣҲǸո˵ġ˵ǰЩҾͽӵĵ绰˵˸˵ǽڿʱ򣬱ߵģѾںʡˡ
㶣ô飬ôһ֪˵ǰֻץһЩ׼ҵôץ÷򣬾ץǰ׼ҵԼˣΪ׼ڵĵҵģô֪ᶼû֪һأҪ֪÷Ǹʡ˫ô飬ôûڻ۹
÷ںʡӪ꣬Ӵ󣬶÷Ǹˣ·ǳĽôᱻץѱأҪ˵ٳϵ£ץ㣬϶ҳһɣץ㣬㷸Ҳû¡ڹٳϻô꣬ȻԴֻһң϶ҸɵġԸ׼ҵףǶԸ׼ҵˣɾͲôˣǰСС֣ʽսҪǰ׼ҳ״򵹡ǹƾһңЩҲ˵鱳һ
ʡƣԼһֺͶ֣ɫͻȻһ䣬ѵǰǼλҲˣܰûпּ󰡡ʹ϶ҲĬˣΪ˫ˣߡֻԣﶼָҡɵĺ£˭ҲԸأ
õԤУӦˡ
ʱĵ绰ˣһ磬ġͲһȻѻͲ¡绰ݣøղ˵¡ȫǵļҲѾ֪ˡ÷˫棬˶ڵſ
磬˵ôѽ켱ĺ۾˵뿪ʡû죬ͷ£ڶ֪òûȥˣΨһϣǴ硣
ԳĬźʡľƣ뱳˭⽫һӴãʹҲõġ
ǰֻǶԴһˣץһˣжӡڲͬˣڱ˴ǰ׼ҵˣʱһ޹ؽҪˣԶԷûκεôֻд϶Էһˣǲؾ档ɾҪˣ⿿׼һǲģҪ壬ЩҪǸ˵ĵˣԷܰԣ˵ѡҲһ׵£Ҫؿǡ
ڰ÷̳ûбϣίȥ¿ɲҼң˵ץץ˵žͷš϶֤ȷ䣬Ӱܴ󣬲Żֵġ仰˵Է϶÷ʵˣûõġ
Էǳڼµʱ򣬰׼ҽƣͿһˣ



پʮ ˶
磬㵹˵仰ѽһֱĬĴ磬켱ĲˡȻ˳ȥǰ׼ҵˣɷҲǰ׼ҵĺԱڰ׼δĴйУҲ𵽺شáڣµĹԱץˣ԰׼δӰ첻ԶȻ벻ôֻ֪࣬ԼɷץˣɲĿɷҶڻ飬ΪӰ쵽ӵδ
Ȼؼȥɣһһ绰ȥһµġ˵Ҳ˸ȳЩ²˵ܹģɲͳ˶Ϸڸʡּ˫棬ֻҪ;Բлģ˭˵ҲûáõĻץ֮ǰӦ˰ѷ͸˻ˣϽģץһҵˣһ÷ܹСһЩصҲһЩ
磬ھʰɣ첻ܸһ׼ȷĴ𸴣Ҽʹȥ˯ž˵ңҲڵϢء
ң
ԲпЦ֮԰ü޸ңǿںʡӰҪ֪үڽһֱںʡҪְүӱϵ룬ʡҲһֱҡڣô׾ͱ˫ˣʵЩ̡طپǵط٣㵱ʱپãٴ󣬵ֲסһ
үûл𣿡ʵô˵үھҲһӣȻѡصʡھǻһӰġ
֪º󣬾͸үӴ绰ˣڻأǴҲ֪үȻ֮һֱںʡӰѾǰЩս߶ĴҲˣҵĻѾǰˡԣҾ͸Ͻˡ磬ܲ쵼
УԲУ붼û룬ͷĽ顣
Ϊʲô
쵼ݶ꣬ô鷳˵ʱȥ쵼绹ΪҰǰ޼ƿʩءοΪֻ쵼Ҿû쵼ˣ
磬㵹취ѽ㲻Ҫ绰𣿸Ͻѽ˵ţѵ绰ݸ˰ԡ
ŵ绰һֱûв绰룬֪Ӧø˭һʱڣ绰һȥ˾֪ĿʲôοֲXίģ֪ˣֻץסͷšڲ֪ж˫۾ڶءһһʹһ绰ҲССġ
һ£ͨһƽʱϵȽϺõļίǵĵ绰Ĺؼίҵˣһǰ棬˫£֪ͨҲǺġ⼸ȫĹԱ٣˵׼ҵĻǶҵġ
ιǽǰѽһ°йغʡʡ¡Ŷ֪ˣллܿ죬Ծͷ˵绰ɫ
磬ôˣʵ
ǺΰģսĲ֪飬Ҳո˵ġҡҡͷ˵ЩѰ찡Ҳ֪μҸүйڣμҵһˣǱүڽģҾǿһ㣬úΰȥģһץ÷ָμһĻᣬμһǵ飬ֱһð
ƣǰо׼ҷǳǿ󣬼ʹڼڶľǣҲ壬˭Ҳ¡ڣһˣоǰʯһ¶סΪʲôأѵΪ׼ҶͷԵʣܣͷҲһ£ǰʲôȥˣΪʲôԸǰ׼أ
ȰĲ⣬ԾҪ׵ĶࡣһеһУΪңΪǣͷŸҸͣһԸǰ׼ҡûа׼ǣͷû˻ͷΪǶڰ׼ϳԹûһǰ׼ҵĶ֡ҾͲͬˣҵڰ׼ңǵλһ׼ҵͷرǴڿҶ԰׼Ҷ֮û쵼ֹҲû˳˵飬ټɰ׼ģԷ׷׾죬еԸǰ׼ҡһ£ǰ׼ԸҶôйȥԸ𣿾УʱҲվάġ£ҪǰԼ֪һղĬĺܡе˵ĵ˾ѣ
׼ҲûѣҲûеˣɻͻڰɳ̫ٵˣǵĶӱȾ˰̲൱ڶӾһ׼Ҹɵףʱ׼ңΪŰģֻа׼ҷķ
ҲΪʲôһֱ׼ȴһֱڱԭ
֣ܲȥ˵˵¾ôˣϾȥ˭áԵʱ˵
˲һŮϲúƽģȵͷҲûϵ˾ͲһˣҪҲ𣬶˵ʱɱǻǷŭ
ܣ˵ǲȥ˵͵ģҾȥҲһӦκСӵİ̲붼롣ܹ˵ͣ˵ˣҲڽֵڡһ˵ĶԹԶⱲ˵Ӷ𣬾ͿԷ˳ۣҲûۿԷ˵ͣǵԸ²˵ûԸһûУ͡Ҳ˵ɡ
Ե˵ˣ֪ɷƢʲôʱ򶼲ģοԵĻң
ʱ򣬰ֻһʾϽͨ
֣ôҵ𣿡үȥмˣڱаֵģүӡ
ĻԸϽѶүҵˣ϶Щ쵼սѣȻǶģڣολ쵼ǵŮϲ£Բݺӡ
˺ܾãֻüͷĳݡ
үô˵ʵ
ҡҡͷ˵ү˺üսѣ˵󣬰̾һгʧȻүûа취ôֻһˡԣ쿴Ŵ磬˵磬ֻܿˡȻôݶôǾ͸ƴˡ
˵ˣ߰ɣһúġԴõĻ쳣ꡣƴʲôƴҹƾȾϰ̲һɣܵõ˵İ쵼Ƕ档ǰ׼ʲôɻ֧أûͬ˳ֵ¾ȥƴֻѰ·
ԸоԼԴҪըˣֻһ˾һԭΪؼܹһЩû뵽ﶼһģÿĵط
쿴ԼĸܲãȻԼɷ£ҲƵĸ̫ϾķѾˣֻܵͷȻ뿪
֣ʱվ¥ϵİͻȻĳŰ˵һһ˵Ҳ̫۸ˣȥƴȥ˵꣬ƾҪȥ
ž
վסһӣɳվźӣһĳŰŭĺ˶վסΪԼ˭Ҫȥƴˣ嶯ȥˣҵȫףҰĻᡣ
ԣ˵Ķԣ㻹ʵʵڼŰɡԵӿŶ˵ô࣬Ϊ㣿㱻ˣ֮ǰΪһȫ׷ˣУ׼һֻһж㱻£׼ҽͳˡҲΪʲôһֱԭɲˡ
쿴Լֶӣһʮˣ»ôһôɶ񶾵飬ֶӣɷҲᱻ˫档ղһֱžɷ˼ȫⷽϣûע⵽ڿֶӣ޲ȥݺݸԷ⣬öԷԣɲ
֪ҡͣȴˡ
ûʲôǵģʵʵĸһطţԵ˵ͬʱͣĴӶʹɫʱӳֻðԺͰ˸ӵðҲˣǶӵĸףð˵ԷʲôϾԷѾҵˣ˭Ҳ޷֤ԷΪңΪԼɷǷֶӡһ׼ˣҵĻСӿ϶ܹڲǶԷļҡ
裡Ҳе쳣ίԼֻնѣ˭뵽ᷢչ֪а̲˵ʲôҲȥ
˿ĸףֻܹԹԵ¥ȥ
׼ң֣ÿ˵϶ѼЦݣ̾̾

Ͱ׼ȣʱҾۼ˺ܶˣǶǵļУƽֵܽüæģȻͬסھǣǺܳʱۼһ𣬾ʱҲѣμȲҲۼһȷʵ˸еϡ档
Ƿµ绰˵ѾסˣѾڴؾǵ·ϣɵصľѺͣںʡٴҲûа취
ߣϺһжģҾͲҸҹȻˣϴ˵
һֵһãϴ£϶⽨ǣ⻪ÿһλڶҪְǵĴڹڵĻԻ͡
ڰˣܵ˵Ƚ˳ģһΪֿܵء
϶վԲڣ˵ڻϣͻ˵¡
ߣǼί참֤ȷ䣬Ϸֵĵ˵ģ˵ҲǳڼίԵʣʹڼңҲһֱһ˿ǳ࣬һЦݡ˽˶һûдеǣʾָ׼ңվڰ׼Ǳߵˡ
ˣǵһڰ׼ҺĵԱһһԴ˽ǿҵķҲҪעһ¡϶⽨˵ǲӵ쵼±ûʲôϵģΪˣȴеĹϵ
дڣʲô£Ҳǰ׼⻪˵һӣѾʼǣûʵжǵĬ˵ҲǷǳġҾλѵãӦðѰ׼ھǵ𣬲ڸ׼κεĻᡣһٶ˥ߣ
ŮҪǺԱ˻Ҫݡ
׼ҿɲôöԸܹͰˣὩôꣿһᵹǷǳѵõģ㹻ɿԶ԰׼ʵʩõЩ쵼Ϊ׼˵顣
쵽ôˣ¿ɻʵй챻Ⱦϰ̲£洫ĺף汾Ҳܶ࣬ȴһûм죬ֻ֪һֱڹ˾š˵ᣬΪǣ¼ĵߣӦõģΪûܹͨĵ绰˾û
Ѿʹˣʵţооɹǲġ˵˵ܸҶˡҸǴ仰Ƿģչ˺Լġ
˵ϾȾ˰̲ȻҲѧҽģǶ԰̲һ˽ġھϱȥˣɩδô찡



پʮ ð
ôõĻԸ׼ңռϷ壬ⶼĹͣƻõģЩڿ»ڹֻǣƻãǸĴҲ̫˰ɣȾϰ̲ɲǸðġ˵ƾڵҽѧˮƽܹס̲ҪȫûǸܡһڽӴûϣˣҲûĸŮ˻ڽӴʹУʣµСҲȾ̲Դ˶ԺӶáȻϴ϶жӣҲб磬ҲĴڽӴ⣬ⲻô¡
˲ԼͬĿǺᰣΪǺǵĶӸеϧ
ô£ܳסڲϽ취ƣȴеĺŲ裬ҪǣҲȥһ£öİ
ɩҾãǻӦСȥרҵҽԺһѯӦö飬һЩȽϺõҩСԼҲҪעϢǰûûҹĹҪע尡⻪ĵ˵
İɣԼǸҩоģԼӦñЩҽӵ˽⣬ʵǱʲôУԲؾκһҴҽԺܹչ˺Լġ΢Ц˵֮ǰĴʱҲǳĵģԴӸͨ绰̤֮ʵˣﴫĶôаҲȥᡣ
ô˵ǻҪܵԼͥůŶԣӰ컹Ƿǳġ϶⽨˵
Լ£ȻѡֻҪԼھˣǵ˵˵ңĵ绰ͨСڵڲڹ˾ǱߣҶ֪Ҳ֪ʲô£˵ע⵽ǸʲôAĿһΪоʲôðҩءǺǣ
ǵĻ˶סˣʱ򣬾ȻЦĳȾϰ̲ģǲ׶ӰǼģҲӦ̬Ȱ
ǵӣϴͻȻʵ˵ʵСûбȾϰ̲ԵǲģΪֵܣܵԸǱȽ˽ģȻƽʱԶӲܲʣȴǳĹĶӵһһȥڣӱȾ˰̲ôͷŭ⣬ȻЦȷʵ˸еɻ󡣵Ȼʱȷʵֵķǳŭ޲ðѰԸˣ˵໰ɼķҲôɣΪڼίˣòܣɴԵʵԡ
磬㿴ڶҵ̬ȣаСڼѵ㻹𣿡Ǳ
Ҳ뻳ɣ̬ȡѵһ𣿡
ôʱͻᵹһоͿԴٹ𣿼ȻЩ޷ıģôֻаڵƣӦ飬ܹ飬ãҲǴ׼ҡ򲻽ᣬҲС⡣𣿡ǵ˵
㻹Ҫƭȥ𣿡˵ɲҪʲôģǴСһ𳤴ǵң
໥˳󶼰Ŀǵϡ϶⽨˿磬ֿ˿ǣǾŴ磬˵ڴǰû̹׽ҿҪˣ
磬ô£ûڣ˵ɣǸʲô⻪ҲʾԼĲԿᰣʵɩȻ粻˵ǻ˵ɣҪǲ˵ǾͲˡ
¶Ϊѵı飬˿Լɷ֪Է΢΢ĵͷŰʵ˵
ʵС첢ûбȾϰ̲
ʲô
ᰵĻȫˡûбȾϰ̲ôôôԣһкܶ汾ÿ汾ͬһһа
ȻȫǼٵģ
ѵЦѹڼôȣ
СûȾϰ̲֮ǰ챻Ⱦϰ̲ʱǾͲţûȾϰ̲ʱԾɲšǰҲ̫˰ɣһ׼ûУ
ûУ׿˵ģһжΪưȦס˸ŮȥҶӣҪշȥµġ˵
ԭôһ¡ĶǴˣý̫ϸֻҪ͸¶һЩƬΣܲµˡ
У֪û£ڻϳŰԷѣһ¶һŭ֮ı飬Ƕƭˡϴһ߿Цһ˵ʱָŰԵıӷʱΪ±ôڿĵĻǶġ
ʲôû˵ֻЦЦʵڲǰˣЧͻۿۡ
ȻСû£ǾͷĶˡˣȻСû£ôСӣǲҲû£
ǵģʵҲûбȾϰ̲СҥԵѰȥԼ˼ҥԴ˳ȥŮǾСĹ˾ȫõ˽¶ҥԡǰ׼Լ壬ҲŲУЦ˵
˵СĲںԼ𣿡
˵ˣʵʲôҲʲôˣν
Сϱأ֪𣿡
֪
ô˵ҲϷ
ǵģ

ļλһˣҲ̫˰ɣݣֵĺ͵ҲݣϱҲݣǲһˣһšǰ˶ƭˣ
ҵļʱȴûʵڣڳʱ򣬷ֻ˵һʰŮ˴绰ϣܹйݷĹ˾֪֮󣬸ص绰
µʱ˺һԭΪǸ椶飬翹ͽˣû뵽ԷȻйһ⻹Щ⡣֮ǰܾģɣֻߣ̽̽ϸģȥӹݷӱ˹˾һ
첢ûа·ϣҲûиʰص绰˼ȫʲô֪һûʲôֵŮˣ컹ûʲôȤȻͶͱģǾһˡ
극صʵңæļԺʱ򣬷ʵҸ˾ͣһ֮ǰ绰Ǹʰʱվڴ⡣
쳹׾ˣӷ֪ͨµڣǰҲĸСʱѣȻ׶ɻֻҪСʱңʰҲô˰ɣҪ֪ĵ绰ûȥûͬӴԷأ˾ˣѵնࣿ
ֻһ绰ԲأѾ˾ˣôͲټֳĬˡǣΪʲôƫƫʱأҪ֪ڹ˾Χ˰׼ңԼˣڵȴõĳ֣˾ˣҲᱻЩ˵飬˵˺ĹϵԴжڵ
ʰѽʰ㻹鷳
еĹˣȻѵ·뿪ʵҡûг˾ӭӣֱͨԽ뱣ϵֱӰʰŽȻȥֻʰˡ
֮󣬰ѵ綯Ŵ򿪣ʰҪȥȴסˡʰںҲˣʱҩںŵĴҩ˾ʰйȻ˽Ӧôһ椶ߣ°ܣ
סʰ˳ߵǰò˵ãΪʲôҽȥסҵĳ
ϰֻһ˽ȥûĳ룬ԣĳֻͣ档ޱ˵
ʰ㶣ǰԼ˵Բͨʱ˾Ҳɿǰλܴʰͷһĳȥ˾˵˼䣬Ȼ߽˴ţ綯ŻĹرաʰͷһ۴ţֿ˿ڵԺӣͻȻһɭɭĸоˣ
ʰγ֮ǰѾ˹Σ칫˾λãѾУһ·ϻ˾ָ·ڽ֮ʰЩ棬⹫˾Ĺ˾ôһأ˱֮⣬һԱûпѵϵԵʣ
ʰС㣬û뵽ּˡ쿴Ž˴¥ʰЦ˵
áðãˡʰ΢΢һǷʾͻʵѾˣ绰ʱھǣڷ˺ܾãûеȵ绰ֻˡ
Ц֪ŻϻһӣЦ˵ûûУСһӭ֪СйҪãҺܺúõд㡣ˣסĵطź𣿳ֻһ𣿲֪Сʲô£ңҿ԰㶨˵һͨʵ֪ԷĿġѾ÷ȥˣʰʲôʱǵģ֮ǰԷȥʲôˡɲ˿ӣϡͿľͱҵӱоĸˣôá
йΪʱ˾Ҫھǽһ´ҲԿǷֹ˾˽һйڵݷһµصĴ˾̸̸¡Żھͣʮҵʱɣֱ´Ϊֹʰ΢ЦŶ˵ƹ£ʰôˣһֱǾĴģЩһ֪ŨױŮ˲ͬʰϵױǳľ£ҲǳȻ˲
´ô˵Ůһʱ߲ˣ
ʰ˽⣬ŮȻʱŮһֱڶʱҩооֽ´£ĹԲѲ²⣬ܹйܴһԭǳоģֲԼоչʾԷרŸоģһ㣬뵽һ棬ûôɵҲ֪ʰõʲôǾԲغģΪĻεй֮оʧȥ塣
ôܰŮ˴أ֪¸绪ʱ򣬾Ͳ϶ԷĽˡ
ͻȻ֣ʱŮϣҲһ¡
ʱ˾׼йչӦףһ˳һ˳ʰ˵ʰСôң֪Ϊʱ룬ǽҴкɣ
Ȼǣʰ˵Ȼ˿Χ˺ܾã˻ڴԷҲûȥι۵˼Ҫ֪ǰ˶Ƿǳι۵ģѵһֱ𣿡
Ŷ˵ĶԣдܣС˵ţǰ·ʰߣûдԷ¥ǾڵһӣԭΪõģԴϰ֮ӾһֱţЩڣ¥治Ҫָһҳӣʰ˵С㣬ҵĹ˾طСң
ʰĴӣ֪һЩģ˾ʵҲĺɾôһҹ˾ôôһĻҳأܾû˴Ƶġҽ¥ʱ֣˴֮⣬һûһŵƣġѵΪ°ԵʣҲһ˲ɣѵǡ¥



پʮ ǹ
뵽ǹ¥ʰԾĴһ뵽¥ģʵθ¥̫ˡһƬտˣ˻֩ĳӰʵ̫ˡؼеĹ涼һ΢ЦĹ¥˰Ǵһ¥棬滹˵šûû£һءȻͿʼ߷һЩϡŹֵ飬¥ƮŹ⣬һʮƮŮˣپǶɭֲЦǾһϡŹֵ¥泹׵Ĵʧˡ
ã¥ûƮŹ⣬Ҳûп׵Ůˣ߸ûпֲЦҲΪ˾°ԵʰɡϾڶʱ˾ӰʱҲĳһһ˵ĳֻûôҳ֩Ҳзùζ
ʰС㣬ʲôĿ涫ʰʵôӣʵڿʲôܹ˵ĵط
ûûʲôʰҡҡͷߴϣһЩ޵ĶɢߣȻǰ΢Ц˵ܾûˡ
ǵģԭһҩ˾Ǽҩ˾Ʋˣһʱ䣬ȻˣΪоʹáⶰ¥һ֮⣬˺ܶ㣬ƽʱû˴ɨоͱˡ͵з鱨ĺȥ¥󲿷ֵ¥ûȥΪ¥ˣʵ˲ţʵˡ
ŶԭĽͣʰһЩ˵˾ǳǳֻһжҰ칫ص㣬û뵽ôһطֻһо˾̾
ЦЦǰŮ֪ʵֻоһĿ֪ô롣
Ҳûа취£Ҫ֪оĲţоеĶǷǳרҵҷǳܵĹ˵Ƚֹڣͬһ˾ˣҲһΣԣһЩϸ߲򽻵һЩСĴȥ롣ϾƵⷽΣգֻרҵԱ֪רҵԱɲ֪ô졣йҲûзΪ˰ȫֻ˵ʰͬʱҲڸ߶Էﲻʲô˶ܽȥģҪĻͷ
˵ĺܶԣҲרҵ﹤Ľ
ĽӱλڵµĿǳʵңǲĽء뵽ӱ˵ʵȣϣҪڶԷ棬ûʲôɱȽϵġȽʵģľͲʱˣ
ʲôרҵרҵģֻоԱһõĹѣҲڹʱ˴ţΪЭʱŵˡ⻹ҪģҪǸоԸͨЩơ˹֮⣬ôϲ˽ʣŶһоŵ˺ױ˳ЦɹӣоͿԱһ㡣Ц˵ǴģԷǳоԱĹڳ³ʢҩĲʱ;Ϊŵ˳ǶִӲźͲ֮ĹϵͬʱҲӰ첿ŵһʼͲ׼ŶԸЩò¥㶼ţҲӰAĿо
ĻʰðСǣݵĿ죬˵˵̫ˣ˵ЩҲЩǳʵ̫ˡع֮Ҳһҵĸףѿһֶĸš
΢΢һЦֲ뵽ģо϶ǣרȻʰһжϣǺȥܣûĸ˲ϣŮ˳ݣرʰһŮοŮ˸ϴǴӿʼ˿ʼġһŮ˿ʼ˵ʱǾϴԶˡǰŮĳˣƨñʰǲĳ첻ö֪һȷǾŮ˶ͼͼͨҲŮ˸ϴɡ¸绪ʱŮ˾ܾǲ֪һΣԷǷ񻹻ܾ
ãԼ¸绪ƣϾĵ̣Ů˶ĸҲʰʰ˼ƵĻܡ¸绪Ǿ˵׼ˡ
С㣬㻹û˵ʲôءʰʵҪԻɲһ׵£ƾ仰ɲУҲҪʵж죬˭᣿
ûι۹˾ʰ΢Щʧ˵ģĹ˾Ǳѧϰͽ̬ģ֪Ƿӭ
ѧϰͽ
⻰˵Ĳ岻ģ޷شԷĻ˵ӭԷû˵ˣֱӾܾЩò˵ӭ˭֪ŮǷιʵֵֹҪ󣿶ǰŮˣɲöԷһࡣΪһС¡Ӻ׷йɲһŮ˻ģ˵ɷҲ֡˵ԷǷǳģܹڿϴһųһЩ¡ŵζҧסŵľ񣬵Ǻ
֪ʰСҪѧϰķ棿ʵ˵ѧϰʵӦѧϰŶԣϾǶʱ˾ͷҪ˾ͷܶ࣬ƷںռкܴһгԶҡҵĹ˾һֱڹڻ죬Żû߳ȥءǰ漸仰ʵǼ仰ʵڿԷǵĵԷ£ǼСҵгȡAĿоϣǰΣ롣
˵Цˣ˾ʱĳ̸ûûֱӵϵô̵ʱڣͽôһҹ˾ѧϰİʰ˵
Ŷô˵ʰСѧӪඣⷽĻҵǿԸһܺõĽ飬нӴ˾ְҵˣǵĸȽĹ˼룬Լǵ˼ʹϵͨܰ﹫˾ܴæʰ˵ҪĿоһ£ȴֻδᡣ֪ʰĿģǣͲöԷóѣ
ллĽ飬һĵġʰ΢Ц˵ʵ˾Ӫ͹ϵ֮⣬ҶоҲǳĺ棬֪ɷܴҲιһ£Ҳѧϰѧϰ
οѧϰ
ڰйĿ˵ˡ뵽
ãղ˵Щ˵ˡŮ˶й˽⣬Ǻ֮ߣǼװף
ȻʰѾѻ˵ģôڶԷѾҪˣҪλش𡣶Ϊһ뷨ܴӺɵйŮˣ첢ΪܾܹöԷ뿪ֻӾԷĺģʹԷ£˵ԺصӰ쵽ĹAĿѾĹؼʱڣܲ첻£ʰɣʵ
ôأ
Ů˵ĺģɲô׾ġͨ£׼ĶһҪﵽǲֶΡ͸ŮϽֿԼϲ·һٰٲͬ⣬ȻֻҪԼˬˣ˼˵ĸܡ
룬ȻʵѾԭչ㣬ʵϸòôࡣ뵽Լ뿪ʱ˶ڵǼ㣬ʰȥٵһһˣԷĺġ첻ŶԷ̨ʵܴеõʲôҪѶϢҪ֪飬ܣϾÿоʵĻ϶ǲġ
û⡣ظʰ˵ʵһֱãСһˣȥμǵʵңСҲһܾҵģ𣿡
ǵģʰͷ˵쳣˷ܣڴﵽԼĿˡûĳһ죬ȥʱ˾ҪιʵҵʱӦô졣
ʰֻǰ仰һЦǾʹشˣΪһҪˡ˵һľͷɵܵԷĹ˾Ҫιʵҡʱûǲأ
ô΢ЦŶʰ˵Ȼͳӣĵƹˡ
һƬ¹͸䵽ϣڴĵһ⣬ڵӡӰӡ
˴֮󴩹׼ȥ˵ݣ·ʱʰһۣȴ濴⣬ǳөһĹ㣬ȴʱʱ֣һߣһͣڰлȥ
˾Сʰһ£Ͻͷŵӣٴ̧ͷ⿴ʱȴֹ㻹ڣϽŤͷӿŲĸ󣬼װûпȴš
ֵ鷢ˣԭڵ棬ȻҲһĵ⣬⣬ʰԼĺ濴һӰһϮ£´ǰס˰ڹܰԲûпǸ˵ס׼ȷ˵ûе¿

ʰͻͻԾ֮ǰ˵Ļһ¥ûˣǸղԼʲôѵǡŮ·ûκεû
ʰС㣬ɣָŴ򿪵ĵŶʰ˵
ãõģʰϽ˽ȥڵŹϵʱ򣬻˳𽥱Сŷ⿴ڵżϵһ̣ȷԼһŮӡ
⣬ղûпʲôʰСĶʵͬʱ˵߿˿ҲϣﰲοⱲ㣬ǵСȻС뵨СҲģе͵ĵСеԱ͵ĵСе͵ĵСº¹͵ĵСҿƬ·߿ƬʱҲŵĻ¡ŮӶе£ԼҲʲô㡣ʲô鶼׷ʰ㡣Ҳȥ˷ܶζ׳ŵȥӰԺ㤵ӰÿοʮӣʹӵӰԺǱĳˡ
ûаôˣʵſϵʰôûʵңŮ˾Ϳʼ˼أʲôѵҽڣŮˣεͦġ
ʲôûпʰһʵ
㿴ʲô𣿡
ûûСʰҡҡͷȴȻϡˣղź˵¥յ¥㣬𣿡
ѽ
ôЩյ¥б𣿡ʰ֪Լǲǿۣ
ûУ˾ֻбС㣬ʲôֵĿʰŮʲô˼˾ıѵҹǱ͵ɣ񵱳׿ľɲģȲ˵ʮСʱѲߵı¥ǵļأҲԲŹκһͼҪˣС
ûûʲôʰҡҡͷȫǸղſǸŮӣô֮ȥ
ǵǹ



پʮ й
ɹ䣬ͣŵŵĴ򿪣ָ棬ʾԷߣŮʿȣһʿ컹еġʰͣڰŮӰУûпƣߵȸһƬڣǵûߣһڽ䣬˵ɣ
ʰС㣬ŮʿŮʿǹʹô˼ȳȥأ΢ЦŶʰ˵Ů˻ͦò֪˭ĵ̡
ˣ㣬ҿɲʰ˵ԽߣԽûףܸокܶŮڵ˵ǰ˾Ѿ
ֵĿʰɻ󣬸ղʱ򣬶ԷǳеϣιʵңôڵˣԷȴżأ˵˭ȳǿ㣬ģõĲǵطɣ
ãߡ˵Ȼ߳˵ݡ
ݺ߿˿ûʰôϸģڲŷŵƣҲ˵һʵûʹá
̫ˣ뵽֮ǰһֱһٵʵ¥ʰιһҲûУ⡣찵ĳŵݵͷһƣʾ鱨Ǳ߲Ҫκһ㡣
ʰ߳ݣ֪ûʲôģоݵʱ¶Ⱥһӽ˺ܶ࣬䣬ವģз紵Ͻקקϵ·Ȼ߿ȥ
һǹ˾зеʵҶϣе˶Ѿ°ˣԵÿտЩһǰߣһʰܡ
⣬Ϊʲôƣʰܶʵ
ŶǽϵĿأұһȵƹȫָһʰ˵ȴμߣȻȥǱߡ
лл
ݿҲԱߵĶһˢŴ򿪣ʰ߽ȥ֮󣬡һԶϡΪ˷ֹǱʵҵȡ϶װķϵͳĥɰģǷģӸӵ֮Ķ޷ƻƻǿĹߣƷû飬ԱѾˡʵҵıܹĿ൱Ƶģκε
ž򿪿أ칫ĵȫˣղŻڵ˲͸͸ġ
еĵƹ⣬ʰһֱ㷲࣬Ҳ֮Ҳ¶΢Ц
оԱİ칫ң˼еİ칫֮⣬оԱ칫ڣֻһϢдϵĵطҪĵطϾʵԱʵʱҪڰ칫ʱ䳤ָӶʰ˵ܵĶһЩ޹ؽҪĶ֪ʰĿģɾǲ˵ʰǸоģǸװ޵ģ칫ҵİװޣ˵ûκε塣ָŹ칫Աߵļ칫Ҷʰ˵зεİ칫ңǸεİ칫ңļλҵĵɽΪҹ˾оͲƷ˷ǳĹסȻ칫Ҳкܶ˲ţЩҿӹĴ˾ġҶ˲ǳֿŵ̬ȣֻҪ˲ţҾҪ
ʰһһߵͷԶԷ˵ݲȤ뿴ʵңʵңΪ˲ԼżĿƵģֻװһӣĵ˵Ļ
칫ʵң
ĻʰһӾٱ۾Ҳԭ˺ܶ࣬һ⡣ʵңڵˡ
칫Һʵ֮һͨ˳ͨʵˡ¥кܶûȥ¥㣬ǶȴǷǳϤģ۾ҲҵҪȥĵط
ǹ˾ʵӵʵң豸ȽģмңһӦƭ㡣󷽵Ĵһʵҵķţʰ˽ȥֵطʰԷһֱš
ʰ֮ǰι۰칫ʱʧˣȡ֮Ƿǳı飬ϸĿʵÿһ豸ϰڷŵĶϣͨЩܹóһЩܹϡ
üȻʵң϶һЩʵĶЩпԼҲпǼ¼дӰֽϵļ֣˵ܰĴæڿʱ棬ȵСɨʱҪϸ
վһ԰ЦȻʵңڽʵ֮󣬾ͰõĶ¥ʵҼʵˣûκõĶʵʱζҲѾŷϵͳų治ʰܹʵ￴ʲô
ʱʰıӰע⣬ȣΣټΪϸǰӣƨɣţпĺܽ°ֵ쾡£ˣӺݺݵײȥһ¶ԷεĵԡҲ֪ڻʱ򣬶Ҽ﷢鴫鱨Ǳߣ﷢飬鱨￴һɲʲôеľٶ
Ѿͣ˽⣬ʰרҵʿ˵żʹ˵ԷҲ֪ЩʵôοԷ˼ڴˣ쾲վԿʰʵȥŶԷߡǰЩŮŵMV¶أ¶ȵģԼʲôʱܹһԣһ椶վǰƨɣȴϣɨˡԺӦȥһˣʰ˵ڣ㲻ҲӦúúõдһԶĿ˰ɣ˵ĴҵϲŮдˣ֪Ǽ١
ʰʧ˺ܾãʲôûз֣ʵǳĸɾɾøоʵҡΪҲʵҹˣԵȻ֪ʵӦʲôġǰʵңʵ̫ѵĻҲⷽ棿йоԱϲÿ칤󣬰ʵҴɨĸɸɾʰ룿
ʰС㣬ιιˣǲǿȥһʵˣЦеʵô¸ʲôֱӴӦϴ治֪ŮôġϴΪһŮˣҲԿ٣ܸԷȥûйĿ֣ٺ٣
ãʰһոյʧֻΪϣѽֻǵһʵҶѣкܶʵңһܴЩʵҵʲôõѶϢġ
ʰڶʵңʵڵһʵҵĸڣҲº͵һͬ豸Ҳࡣʵмûˣȵһ仹Ҫɾ
ʰڡιۡһ֮󣬶Խʮֵ
䡢ļ䡢䣬ʰ˺ܶʵңɽǺ޷֣óϣʼЩйˣ˵˰ɾû뵽й˱Ⱥ˸ɾɾʼǲ֮ǰѾʵҴɨһ뵽ԼͻȻģһֱһʹͷ
û취Ұɣ
ʲôûз֣ʰûʵͣʱҲ𽥱̣ܿͰҲȫιˡڻҲʰΨһϣ
ĲֺҲȫһģǹȻʵʰͨȫŵʱ򣬶߾ʹɳɳɳɳ죬ǴӰ칫ģǽŲĥʰֱ治ҲøոհѹԺʰٴαĺ߼ӽĸߡ
⣬ûʲôʰһ߹۲Ĵһʵ
ûаѿش򿪣칫ټİ칫ûһˣ͸ˣûоʰ֣ղڵûпʲôûʲôŻҲ׵İ취ɣ
𣿡ʰŶţղšɳɳɳɳûˡѵԼˣ
͸ղǱ߶һģžͲҽ˰ɣԼ㿴ɣȥ䷽һ¡ʰ˵Ȼȥ
Ŷõģʰ˵ͷȥϣģһͿ쿴ˡ
һֱ΢ЦĿ䣬ţʰŻعͷϽŰ칫ϰڷŵĺ鱾Ȼʵ޷ʲôôֻܰϣЩ鱾棬ϣܹһҪĶ
ɳɳ
ɳɳɳɳ
ʰһ٣Ϊɳɳ졣һȸղŸӵԣҲʮֵ˵ģߵĲֺ͸ղŲιǱߵĲһĻôȷǴʵķ򴫹ġ
ѵ˵ʵķˣ
ǻת˵ι۵ʱĵƶǹŵģûһ˵Ӧû˵ġ
ʰĵʵʱͻȻ𡰵ΡһݿȫŰʱղʱʰϽͷȥȫŻĴ򿪣һŮӳ档ʰһϽӣ棬˫ֱϥͷ͵Ķ칰ˡ
ô£
ѵһ¥Ůһˣ
ʰ䣬ŶʲôûŲûСΪȷĵǹʰװŵ̧ͷŵķȥȴǸɫӰѾˣطѰҵʱȴһߵĴѾ򿪣һӰƮ˽ȥһܹŹϵ

ʰһϽķܣžʹ䡣ʱС˦ǹʰϽ˶ǹ㡣
С㣬ѵֵطҲι𣿡һϵſһ߿ʰʵо˵壬Ըֱ˵һòĵİϵ·ѹ⣬㿴αشأҺϣԱѾ°ˣɰ㵱Ůåץ
ʰ˵ңҸղſһӰ߽ʵ
ܣ˵ڵʱѾ鱨Ǳߴʰˣֹκ˽¥һ㡣ǹ˾Ĵϰ壬ָʾǾԵ˭ҲΥǲǿˣ
ģԲġʰ˵һȫŴʱΡһء
ļٵģղʱҲˣӰӶûУôһ䣬ͿأЦ˵ݣаȫţ鱨Ǳ߶ֱܹӿƣҪܣŮǲõ鱨ˣ߻ħأ
йʰһû˵ЦĻˡ
Ȼôûз𣿡һĿʰʵййɫԶߣǰ
йĻʰ״סˡ֮ǰһ¥İӰиղſİӰԼûпǹʰŵֱ˵ϣ˫ֽıס죬Ҳ˴̶ļ




 ˹δˣ
첻ĿŻмŵʰܲԷΪʲôͻȻ˵ĻΪ˺Ͷͱ̫Ҫһ˵ĻůʹǣҲҪѡһյĺõط棬̫áȻ͵鶼ֶ
־ڰУ֪ŵźá£ӴԷ壬᲻ᱻԷأ
ʰС㣬ܹɿ𣿡ʰʵİԼһ˹ˣһһռŮ˱˵ɫǣðɣ
ʰԴĻвԸȻҲ֪Լ˵һ˵ϵľٶǳòʵڲ̧ͷ¿Ů뿪죬˭֪Ů᲻أ뿪벻뿪֮䣬ѡ˲뿪
ʰС㣬ҺѰ찡ҵֶ֪ŵźˡ쿴޶Եʰ˵ʵ̫ˡ
㣬԰ַ¡ʰ˫ֽץס·˵
ȷʵ¶һ˿аЦݡ
ȷ
Ǻã
ʬһ˫۶ǰ棬Ȼݺݵķ¡žžڷµͬʱʰƨɵϡ
̣ܵҷǳĽʵʰƨɵµӡ˿Ů˵ʱֻںػȣʵƨҲǳҪ˵˫ڼܣôƨɾڶգڴȲȣȫڶս᲻ʵƽƨɾزһˬײҲȱоϴļȣβٵĿԷǳСƨ治׼ӶΪأβ߸ͨԴβϣܹͨһŮŮ˿зأԲΡ
ʰƨɵȻǼƷеļƷβĹؼȫռˡȻûгӣǶھþŮ˵˵˫־ѾܹһСֻһ򵥵ץһ£ܹõˡ

ʰڸоԼƨɱץʱһʶǰ˵˫ֵʱȴֲôˡԭܼ򵥣ֻҪǹСƣ˶ˣٻһ塰ԣûзûÿĬĬĽľٶ
û;ܾʰ΢Щ죬Ůˣˣ˳ĵå˼˼ķûУŮͶͱĿҲ̫˵ɣȻˣβ칫úõһأٻҪõĶࡣ
һʼ컹оˬŮڻżץץƨɵʱһҲûʲô˼ΪһѪж˭Ҳܹ⿿ܹõ㡣
ǻǳȥɣʰ˵İ칫ӣеĵ칫ڻдȻ﷢ʲôҲǲУܾ¥û˵£ʵû͵ա
㣬˵᲻ỹ棿ʰͷСĶʵԹĵֿ㣬뵽ʱ򶼻Ầ£οղźÿĹأķǳ죬һ֪ǹ¥Ȱ˶ʱͺˡ
ʲô˵ʲôһ㶣ֵĿʰһ
Ů
ŮԽԽԺղŶúõģôͻȻ֮ðŮأҲһˣȻⶰ¥֮ǰȷʵ˺ܾã﹤һ࣬ûпŮûĸԱ˵¥ֹôʰһͿŮأ
˵˶Ǹҩﻯѧģ˵ǾǿѧоȻǿѧߣΪʲôҪ¹أȻЩ߼
ѵͻȻڣϴԽŻأѵ֪µ𣿺οйҲ£ϲս˵ƽʱĶҲǲġ
ĴʰŮ˵ɫɷɷ׵ģҲȷʵ˿־ͺ£оʲôۿ治ͣĴתץҲڲұġ
ϷûݼרҵԱݵ־ʱҲҪױġʰûлױʱ䣬ھôԷʱ滯ױҲܹĿȻûлױǻʲôԭʰе˵Ŀ־أ
ѵй
룬ʰʵ㿴Ů
ǣǵģ

ڸղţһŮˣ칫ʵʰ˵һ¥ʱҲһŮǸŮһ£ҵĳΧŹ⣬ģģġ
һһüͷŮ˵ôƵģûʲôоʱҲоð硣ӦòֵطǵǶĹʱͻȻ뵽һ£ŶԷʵô˵ڵûпʲôָǸŮ
ǵģʰĵ˵ͷʱŮԾĴһ¥棬ʵֲ̫ˡ
ʰĻ˳˼ΪһΨߣǲйġ̣Ṇ̀쿴ҲֻһѡˣҪֻĶͬѡǿǲЩˣֻ֪оƹɫĹСȴ֪аŮʲô·ܹļԱҲֵܹ塣Ҫ˵й͹˾ôˣҲû˭˵˹鱨ȫʮСʱ˾ȫλǵļأҲûĻҪ˵ûʰ˵ô棬ôȷʵ˿˵ѡ
ղҲһŮʵûйۿСо仰˵ĺãʵǼΨһ׼ֻԼۿģ˵ôţĶô棬춼š˵Ⱦ̲ԣһж汾ʵأûбȾ˵Щ鲻ţ
ǵġǸŮҲܾһ¥ʱŮʰ˵ЩȷϣΪʱʵ̫ˣûпͶӵ£ĬĬ
Ȼ˵ǸŮһ㣬ߣȥҳô󣬻ûŮƯҲŮˣһ˹δ˵Ŀ顣Ц˵
ãõģڣʰͲôˣ׳ŵӶǳȥɣҪСһЩ˵Ůϲˣ˵˱һ߸ʬ
ǰʵ
ҼûŮĸʬʰ˵
йɣ뵽˵ĸƵġͻȻãʰΪڲŸеȫģΪŮڣŮͲˣġ
ģô˧ŮңҲҵġʰ˵ȻƲĴӶԷŲһӣߣץŮȥ
ϵûйһһ뷨ʵණһ仰ܹ
Уޣ
еڽ̣ʵˡ
ŵ˵ǵʱ̲оŵĶΧĳĻ£оԼĶĳֹϵ˽ݣǰ棬ֽǮ񣬶Ӧ㡣Ƕڲŵ˵ǻЩǷ⽨ţϸͲЩ
˵˵˭Ҳ޷ѶԷ˵ʵ˭Ҳ˵
ʰ߳䣬ǰ棬ʰĺ棬˫ֽץס½ƺ쵱˵ƣܸо˹ؼʱŮ˻ˣȻһõĶѡ
㿴棬𣿡ָͨͨʵŶʰʵ
ǵģʰ˵ͷģͦɰġ
˽ȥͨʵ򿪵ƣڵʱøħֶ޲֮
ûйҪҹֻܰʵҡ
Ů˲żʵңֲ˼˵ԱôһŮĹ¸ɣ
쿴ʰһۣȻ򿪷ţ뵽˵һʵҡ
ȥңҽȥң쿴ʰʵ
һȥҰɣ
ŮһȥʱأɲŮĻᣬϾ澰ʲôʱܹģһҲûŮк
Ŷǻҽȥɡʰ˵ΪţһƵģŮҲͲôˣץ뷨ɿ½߽ʵңһ߻һ߻ͷ˵ǧҪߣһ¡
İɣһûĵŻŮȡֵĵز쵭˵ȻʵҴųԼϣܿʵܿ
ʵкܶʵңÿʵҵһٶƽңʵҪʵ滹и䣬޷վſһ۾Ϳȫʵҡ
ʰĻһһСʵ涫ӣһЩȽϴʰĶ
ܲܿʵͲü˰ɣѵΪŮ棿ѵŮͲ±ϸͲȾ𣿡
Ůͨǲ˼Ķģʰ˵
üͷʰŮǲǾ⣿Ů飬ͲţھȻһĸŮ˼ĶͺŮǳ˽Ƶġ
ҲԣˣǲΪ仰ʹӺܵйģ
Ŷ𣿼ȻˣڿŮʱӦôأܾܲ͵ջֽɣϿûǶ쿴ʰȤ
ûϵڣҴʮּܣŮôġ
Ҷ٣ҡʮּܲԸѪ𣿻У㲻˵Ů˼Ķʮּѵ˼Ķ˵ʮּһף㿴ŮǶģеɣĻ񻰣񶼶Բϣ٩

Ļʰ΢΢һҲоԼ˱ϵĴҲΪ˼Լ׳ʰ˻ͷȻ˵ûϵʮּϵʥܹ֮ɢκаĶ
쿴ʰôоŮҴأʥ֮⣿ôûпĺﶥĵƣͨѧģʥ֮ûʲôϵ
ȻôղſŮʱôûаıʹŮɢʵ
ңŵˡ

һֿĿʰͬʱ̾һͦƯһȻһ񲡣컹ǹƽġһʱҲһ
ʰʵҵĸ䣬ĵýżڵϻʱͻȻ͹
쿴һ㶣ȻʵʰģϽ̧ͷӳһɫӰߵС
ûгȴһ£·û

⣬ѵǡ



һ ŮĿ
쳤ô󣬴ûмйع¥Ĺ£ȴ˵Ҿھǡ
ھǳŷضһʽС¥¥ĴѾǽƤҲѾ䣬ĵذܳķذ϶鲣ϵ֮¥һûסʮһֱţ֪ӺʱйֹĴų֣ǽҲ֪ʲôʱͿѻҲܼ򵥣ǡԩ֮ġ˿ʼΪĴլ֮ףȻ˽ȥ̽գҲоȥʲôûз֣ýԴҲٹҥɶڹ¥ĴԣԾɲڶǰ껹ֹйصӰƷﴫԽԽҲظС
ڹ¥浽ûйû￴һֱһδ֪ΪΪ˵Ŀ⣬˵йϡŹֵ⣬٣ûֻ֪еԼ˵һЩĵװԵûй˭Ҳ
֮ǰҲ˺ܾãҲ˽̽գѰұǽҲͿѻҲСֳ֣֮춼ûаЩ¡
Ҳϣһӣڹ˾Ĵ¥ȷʵһɫӰڸʵңӰȥ٣ǹ˾ԱҲٿûܹݣӰǡ׿ľ
ǵģʵҵ濴İӰ׿ľȻԷһɫĹŰɫĿֻñӣû쿴ȴܹƾһ˫¶۾жϳ˾˭οǹҲĨ๤ɨĻ๫˾ͲбԱˣֱùɻͺˡ
Ӱ֮һ֮ǰʰĻΪ˾йءûв²⣬ղʰ濴İӰ׿ľŮʵҵԱʵҵȫ
ͻȻ뵽ʰ˵һ¥ҲһŮһ£ͷǰ׿ľñ棬һ¥ҲʰڵķΧôһ¥ֵʲôأ
ϵģ㲻ڷ˯ܵɨʲô߹׿ľʵĶԷʲô˾飬ΪԷѾˣΪһŮˣ׿ľӦú޷еһôվӲȥο˾滹޴ڵļأ
˯ţ𣿡׿ľ˵˭涨ϾͲܴɨˣ
һ׿ľ˵Ŀܳ尡Ů˲Ǻų޳𣿻Ϊ¶Цʵ˭ǵ׿Сˣ
û˭ңֻڳʵѡǰʵ飬ҲֻɨдŵϰŮԼᣬôھߡ˵꣬׿ľúöʵȥ
ϣ첻Ƣ
׿ľ·ʱֺݺݵڶԷƨһ£ŶԷЦ˵лûдﵽϲԼľ硣㻹Ҫĥ
׿ľѾϰ߱ռˣԶ͵Ϯƨɣ׿ľû˵Ļüͷһ壬ñܶסüëԼʹüҲ
ҪĥѾĥһˣҲ˵öҩ˾ܾҵųơľŮǿˣѾɨһµҪǴȥЦ
ǣһǿƵˣôأûκεʤ㣬Լȥ۵ˡԣֻܽʵ
׿ľһγ˼ԣȻƣϻװһƽӣûгǸ˷𣬾ȥ
ٴɨˣϴɾڴϵң

Цţ׿ľʾ
׿ľŲһ٣ȻǰߡԣϣеĨǸ˵Ǹ˵͸ɾɾҪѿˣ
ЦЦͷʵңûи׿ľЦղűʰƨŪֱԷ§ֱģǸﶼ뷨ʱ޷ʰʲôֻװ׿ľк
ʵʰʱȴŵĻͷֱð亹Ϊһʱ򣬶ߴ޵˵ЦЦʮֵĹ죬ҳа񣬺ҪƵģеǳĲ
ƮƮȥ⣬׵İŮԵ޹ʴЦеĿֲԪضˡ֮ǰ޷ȷĻôڣѾԿ϶ⶰ¥ȷʵйһֻһ
й֮ǰйĻй˽⣬ȻҲĻʷƾõعңԹйڸħֵĴ˵ڻĽ죬ڰ칫㵽һѣܹҵܶ౾йعй鼮ҲŶйĹͺĹʲô𡣲Ҫһ֮£йĹȺĹҪ࣬Ҫӵˡ⿴飬ûѾѶԹоŵ˯žʹò˯ˣҲ᲻ͣΡ
֮ǰһ¥ͷɢİŮĹڿ֮󣬻ֱ˹ץйĹȴĿͺèץ֮ҪһƵġйŮҪŻŪһȻٳԵսĹɱȺЩֻ֪˵Ĺֻ߳һȼ
ڣ֣ܵˣȥԷȻ¹˺ôиӦˣôһĿͻֹ¶ĸоϽǣ־ͺµܴԵĿˣ˫ڲӣͺʲôӺץסһôˡֱЦʧû˹֮˽Ÿҷ
⣬㻹𣿡׿ľߣʵһʹʰ
ڣشϷһ׿ľöˡ
ţͿӸʵҵķŴ¶һԴʰ˫ְ⿴Сʵ㣬ûпŮ
ûУЦ˵ʲôŮѽ˺ʰ֪һֱµİŮʵǴŹ๤֪롣
Ǹղʱô˵أʰʵ۾ͣ濴ڸ˵ʱ򣬱˻ɺͲΣҿ죬ͺҲǹƵġ
ǲˣʲô˵
ģղŷŮ˵
ðɣʵ˵ղȷʵһŮˣǹ˾๤ղ칫ˣӦþʰ̹׵ʵڿ϶Էɹӡ
ô˵ҸղûУ֮ǰڰ칫Ҳûп
ǵģûп
˵Ů㻹ţôܸ˰ɣĹ˾棬ȷʵйʰĳ˵ȻĿⲻͣϴţ㣬û°ɣ
ĬĬĿʰŮ˸ղŵûĻ˵ĺ๤ŮôԷ˵ŮأıﲻǶԷ̫û˼
ûлػʰԴֻ¶һ˫۾ʵ㣬㲻ᱻ˰ɣ
Ҳ֪Լûб壬ֻʰѹ¡
ʵҲˣǲҲóȥˣʹ壬ҲǱɫ塣
ȥģ
ѵһӣƳһʰ˵һֱסȥҵǷǳӭȻܰסҪѵġûǮծҲԡ
㣬ҵѪ
쳹ױʰˣ˵ôãԷءȻҵ˹Ҿˡûݿܴȥʵֻһˣй֣Ӷûطӡ
ʰһͬʱͣĴ죬ƺ֪쵽ǹ
ˣԲٸŮһˣԼҲɾ񲡵ġ뵽
ðɣʵ㣬ҸղȷʵһŮ㣬ûҸ㡣ҪҵһƸˣѾʵղ˵ҸŮڶԻ˵꣬˫ֺʮǰӷ𣡡
Ҳз̵ģڿʰ֮ʰڴſ˳ٺˣһһ߶߶˵ԭŷ𰡣ѹܰŮߣ̫ˡڣҾͲˡ
ղŻ˵ʮּܣܹɢʥ֮⣬ȴҪķŮ˵ʲô
ǲǿˣ쿴ʰʵֻ֪֪ץǻ߰ɣҪȥһôŮȱԼôĹھ񲡣ֻþ񲡵ԷжԻͽױԷࡣΪʰŮ뿪Ҳƴˡ
ԣԣǻǸϽ߰ɣʰĻ˵ƺѾǽĿˣҪ֪ߵʵֻһʵҶѣкܶʵûпء
ղǾ䰢ӷĺܺʹʰһӾͲˣٴһץǰʮּһץס½󣬰쵱һر
ڿûȥռʰıˣ۸񲡻ʵûʲô˼治ʱôԼо񲡵ŮţһǳѵͲ³ʲôʵҲ±ˣ˵񲡴˲οһˣҲ״ԻǸϽԶʰΪáݿϽʵĴŴ򿪣ͨͰ칫վ˵ǰȴŵݡ
ʰһֱעܣģΧʲôûУıģһܵߣһұߣ·קˡ

ˣڵŴ֮ʰ˽ȥڹŵһ̣ܹʰصһ
̾һ˵ʱֻʰôһŮΪʱ˾δİӦȥһˣһ¶ʱ˾δίһ£ʰ񲡣ʱƹܶʱ˾
ܹŮ飬ʰԼ뿪Ҳһܺõİ취ʰ֪Ҫá˵ʵҲ֮󣬲ģᶯԽ˵ʵ޷ʰ񲡵ﵽʲô֪Էʲôŵ¡԰ѶԷߣõѡϣҪл׿ľأ׿ľĳ֣ʰôʹľ뿪Ҳҵ˶Ըʰİ취ԺʰװŪѶԷߡ

һ¥ͣŻĴ򿪣ֻһİŮӾվڴڡǱŴţ¹£ŮӵɢŰ׹⣬ڵʰŮ˵ףһģģĸо
ʰ۾󣬽ҲŴˡ

ʰ˵ϣıס淢̶ļ
й



 ԽԽ
¹µİŮӣࡰڡһ£ǰȻ֮ǰ׿ľ׿ľڱϷ֮ӦڷҲŶԣôһ¥أΪǰⲻĳֶеһ˿֣ټʰͻȻһʰ̶ļɱŮ˶ˡ
ʹǰĳĺˣȻ侲ԭܼ򵥣ΪͲй֮ǰʰǰͣ˵ŮҲ֤ʵ׿ľǰŮҲԲǹ
۾ϸĴʰеһŮŮͷɢŰɫ˿ȹ¹Щ͸ܹĿȹزͦ˫䳤˵ŮͦԸеҲʰļŮҲһ۵ڶͷǰĳ¶®ɽĿ

濴֮󣬶ʱʱżһ¥ȷʵסһˣһŮˡֻһֱûаѶԷԼˣԺ
ʱվǰģǿܰ
˵Է磬ڿտĴ¥֣еŮʣ
쿴ܰҪſ˵ϽŶԷ˰֣ʾԷҪ˵ȻֳŶԷ칫ҵķָָʾԷϽذ칫ңҪҹڹ˾ŻˡܰûƵ裬ȴϽذ칫ңܰŮԼпܴŵϰ椶ˣԳ˵ͷȻϽ칫ȥʧڴ
ıʰ˫ڶԷȥʰȫ־֣ﻹעЩϸڣο˵һ˫ֱֻаȫУֱĸоܹеĿ־塣
С㣬ǲǿԴҵĻˣûãԻʰʵѾˣҪһܹϴŮˣʰȻǣԣͲҪ׿ľϴˡ
йʰ˵Ҳڲͣķ
Ѿˡʰ˵֪ʰ˵ûй˵ǲǹʰ϶ŵģʰܹƶԴˣҲһ¡ο֮ǰѾԷôʱ䣬ڶˣϾҪˣҲԷٶһ
ߣˣʰ󣬻ŤԴС⿴ʲôûеʱ򣬶ʱһ£Ůˣ
§ʰ߳˵ݣȻҵأѴĵƴ򿪣ղŻڵĴ˲࣬һͨһ˾棬Դͨװ޵ķǳҲĶ࣬Ҳ͸Ƶһ֪ĻΪҪٰء
˹ʰĵӱĴûвûд٣ٸ̧ͷĴ۲ˡ
ôûƭɣ
ŮôˣʰĿʵڿŮʱܵ˾ţһʱ买˵ĻУûй۲һһûǸοҪǺ͹ϣǻˣ
ʰʻ΢΢һôŮ˵˼ŮӦƵģѵ˾ˣʰѽʰҸʲôʲôԹϣŮң
ŮôˣҲ¿Աˣٳˡ˵Ůģһôֻ֪ܺ졣οûŮ
Աˣʰ¶һ˿ɻ󣬹ǰû˵¡
ѽ˾ôˣץһҲ͹ˣԵֻ̫ţʱ˶ˣʲô治и⺣𣿺οѾҹˣҲҪϢģ԰ɣоԼĻ˵ĺܿЦװһӡ
˵е
ԳᣬϽ߰ɣðһ𻹲ġЩҪǶԱ˵Լ϶ᱻɵƣЩʰ˵ǶԷ϶ΪһĻǼ˵˻˵񲡣һ񾭣׼
õģҲҪСġ
ģҲµġ
ʰͳţڷֱһ̣ʰ˵һ߰ɣһоʰĻҪ˽Ƶġᶨʰ˵˾кܶµҴæ֮һ¥ʰ뿪
ŷ죬ֱʰ˴ţ˳һŮˣҲڿԷԷˡ
˵ʰͲ˵ʰͲӦĹ˾˱ûʲôϵȴҪⲻû쿴Ůĳ֣ǶʰĳͷΪԷйžÿʲôǹ
ȻҲҪллܰǶԷŮݵôҲôͰʰǸ鷳Ů˴ߣ˵ҪԷ㡣
뵽Ѵĵƹصˣܰķȥ
ܰһ׷칫ңңϢȫֻгԷʱȥ˾ʳá
վڿܰİ칫⣬š
ܰԴӻص֮һֱ죬֮߹ȥѷŴ򿪡
ϰ壡
ŶԷ˵ͷȻ߽˷䡣ҹһŮ˵ķȷʵ̫ã첢û˼Ӱбûй
Ҳȵԭ򣬿ܰϻŸղ׵ȹӦ˯£֮ǰЩҵͷѾ룬һŮˡ
Բϰ塣ܰͻȻ˵
ΪʲôҪ˵Բ𣿡ֵʵ
ղڴŵˡ
΢΢һ㶣ȻЦ˳ԷΪԼŵŮ˵ĺ£ԲǸġ쿴ſܰ˵ûбҪ˵ԲʵһӦøлŶԣĳ֣ǸŮҲô뿪
ܰĿǰˣ˶Էĺ£ôȻҪϹлأԷ˼ԷǸŮ񲢲ڡ͵ҶԷ񻹺ǸŮߡΪʲôأǸŮ˿ƯҲ˵ĺɫûɷŹǸŮ˲ŶԡѵˣᷳˣҪ˦Ҳ̫ûƷ˰ɣ
ǸŮǡȻ֪ܰԼڵݣԼʣ̲סĿˡ
ŶǺһҩ˾ˣ¸绪μӿʱʶģŮ˲֪ǴᵽζӺ̸ܵʵϾ˼ƣõҵʵĿݡ͵
ԭܰ뵽ԼղԷˡ
ˣôˣ㲻ڷ˯˯µȥʲôʵҲһֱĵط
ҡҡܰ˼ĵͷС˵ȥ䣡
ŶӦһͻȻ뵽һ⣬԰ǸŮʱ򣬾Ϳ㣬뿪ʱֿ㣬ڼôҲһСʱȥ䲻ôƵɣԻˣ
ȻĻ͸¶Źģǿܰȴ˿ûиܵůৡһº۾͵͵һӣȻĵͷȸղŻҪͣ޲ðԴ͵˯档
˳ŶԷĿ⳯Ͽ˹ȥϷһҲע⵽Ŀ⣬ܰӿӵǰҲסǰŶʱôһˡ£ΪһүǶȷʵӦʡ
Ǹ˯ɣټûʲôʵˣԳſܰ
Ŷ
Ͻ뿪ܰӣ˼ȥ
ʰĳ֣˺ܶ˵Ŀ⣬رЩΧˣں˽˵ôһƯŮҹ϶йء
ҵģŮӹ˾֮ı飬ϳ˿־ͺ£ͺ񿴵ĳЩ˵ĶֻĳЩ˵Ϣ֮Ů˿Żŵģʱ򼸺һ·Сܣͽȥʱ򷴲ر󡣶ǰԱľ޴󷴲ܹ˵ܶ⣬Ҳ뵽ܶ⡣ľǣıȾϰ̲ˣŮֱ顣
Ϣܿʹ˸壬Ҳ˳㴫Ȧӡ˵֮ǰ֪ĶǿԣôһξǴҿˣ벻ȥŶѡñֵ÷з飬һը˹һֱһ˵û֤֤ˣʲôܱٵõķӦ˵أ
ȻѾ׿ľҵ첢֪һУ֪һп춼ڰ
챾ΪʰΪֹ͸ڶ䣬û뵽ڶ죬׿ľķʱյϢʰˣһĲֻһһˡ
Ů񲡵ٴγ֣ЩˣĺԺ绰ǲ֪ղ񲡻ߡҽԺգôֻԳȥˡ
󲻵ѣֻñʰ˷ŽԷ׻ҪʲôѵԷ¹
ûгţվڴšʰʱ췢ֽʰкܴı仯ϵƵ粱ϳʮּ֮⣬һ飬Ҳа֮ˮǰһͼǳֵ룬Ķ첻Ҳõġﻹһ֪װЩʲô
Ů˽컹ȫװѹ³Ǹӣ컹
ЩƷ֮⣬ʰ˿Ҳ򵥣ͷʮ꣬ɽԺһһ£еɷǵ˼ͷ󻹱һĹҵģӦװ˲ٵĶ
С㣬㡭𣿡쵣ĵʵܸоԷ߶߶ģǾڡ
û°ɣʰ첽ߵǰ۾Ĵһ֮ʵ
ʲô£û°ɣûкķʵ˭
û£ллĹġʰĻ˹ģмﲻֹΪİȫҸһˣ˵ţָǸͷ˵λǺɽѫǴͨˣܹħҽġ

ʱסˣͨˣɽ֪ǺݵϵһɽͬʱҲǺʤأɽ֮һҲںйɽȣֵһᡣѵɽҲװŪ˵ĵʿüͷͷΪԷǶʱ˾оרңû뵽ǸƭӡֻͷʰŮһϲͶ񻯵̶ֳˣ˿ɹҲˣִһʲôͨˣܹħͨˣֱհ
ʰ㵽׸ʲôüͷʰʵ
ûҾץʰ˵İҺѫǺѣӦ֮Ϊģκηõġ㿴ǶԼõġ˵꣬ͰԼеĴӴˡ
оʰЩ޿ɾҩˣѹʱʰһйŮˣ˾ոˣﻹ˸һ
ȥҽԺβɣ


 ̳
Ȼ˾ҽҲźҽйصĹԶʰһ۾ͿˣԷо񲡣һǾڣûˡ
첻ûŹһ˵ˣǰҲչֽҲϹ㣬ĬĬԸʤģˮģ߶߶ˣҲʶܶ࣬ʰѾ룬ﵽ޷԰ξˣ컹ͷһο˵ʵƾЩ񿴷ˮģûʰôšһֱֻйû뵽Ҳһףûйģ˶ԹĿ־Ҳ޹硣ֻڣʰһνͨйĹ㲻̹ˣֻߣ׶ܽסйЩѫͷʾɡƭӣҲйеĲй񣬾ггнƭӡ
ʰŴװ˺ܶĶл裬лֽ¯㣬һЩûġ˾ֻ˵ʰŮͦлǰû˸
ľ𣿰һáʰ˵С飬ڸ쿪ЦҿЦҲûôġ
еС
ǻʲôϽᰡһһԶľʰһ˵
һ£ͷ𣿡ʵ
ģӦûһɣʲô
밡ͨˣй˵ǺйĹܹ˵ʲôͷﵽЧ
촿ں˵˵ϷʰĻʰ΢΢һ㶣ε⣬֮ǰûϾǰѫʱ򣬶ںǳ˼ı飬ÿЦԼ̫аˣӦ۸񲡻ߡ
λģΪͨˣۺĹйĹǰ޴ΣͷһڱʰĶ˵컳ɣͷһйʿйƭȥˣԲܵȥƭġ
ͨй˵á֪ͨǸ˭ѧģ΢ЦĿŶԷʵͷⲻ׽ĶҪѧ⡣
Ҵʮҵʦںɽѧϰ֮ͨʦ˼Ѿˡѫ˵ң˼ҶйĹҲкоʱйΪʱһЩ
Ŷ𣿼Ȼˣͨûпﵽûй
ҷվ۲죬ⶰ¥ϷһںڵҾþûɢȥ˵ϰﲻйһкܶûв´ⶰ¥ǰˣѫһĪĶ˵
¥ϷкΪòãڴ¥ǰûˣ컹û飬Ͼⶰ¥ҲкܶʷˣҲȥոģֻ֪ⶰ¥ǰǸʲôġ
ͨǷǿһվܿ¥йͨȻˣǾ˵ͨĹȻˣôͨץ֮󣬿ɲҿʲôӣ˵ǲһҲʮˣȻʲôӶûװģ̾һ۾ȴֱֱĿŶԷǱ˵ͷȻ׽ģǾ͵ҿҿǲŶ
ϰ壬ǷܿģܿΪҾУͬʱʦҵͨʹҲܹܹʲô˶ܹͨ˾ûдڵıҪˡͷһźһ˵
Ȼʲô˶ܹģôʰСô￴أ조⡱ʵ
ʰСʴϻۣӵԵҿۣȻܹͷһߵʰ˵ʰҲڳһӣҲ֪ܹʲôõģҲŵĵ
𣿿Ҳ˰ôͣ
ʲô㿴ˣͷĻһ㶣оǲ˼飬Ҳ֪ھΪʲôûп۾ܹھй
ѽʰС㣡һָԱߵʰԷȻԷʰԵôʰĻԷӦûŰɣ뻣֪˭˭أ
Ļʰͷ˵ͷ˵ǵģȷʵ˹Ҳⶰ¥
ͷһı鿴ʰҲʰɾˡһͷعһ°ɽһ߶첻ͣĿתһȦʱͻȻͣԭŵ۾ͻȻ󣬳ʵϰ壬ǰûˣ
Ҽǣ׶࣬Ҹͷһ֣һŽԶϱȻš
ϰ壬ҵ˼ˣ˵ǰûʲôУߵʿ֮ģ
ûУ
ôûʲô˸㽲֮Ļ⣿
ҲûУ
û˸㽲һЩ飿
ѧʱҾʦڽʲô
ͷĻش֮󳹵ˣʾ֭˺ܾãҲ֪ʲôûʵġͷͻȻһһĿ죬ָ˵ϰ壬û뵽Ҳӵ֮ˣҿۡҪ֪ӵѾһ۵ģǧһ
ô˵ҲۣǣʰС㿪ģҵ˭أָԼʵû뵽ԼϡͿĹ˿ʮˣȻǧֲһĿ۵ˡһֱΪԼѾܴţƵģǿǰˣ⺫ͷܴţƣţƶˡ
ͻȻһֱͨζϾҪΪֵָĸо
֪ԼΪʲôûû˵£Ϳ𣿡ͷĸ˵
ⲻ𣿡
СʱԴԼۣͨʵҲһ֣ҲһָԵİšͷЦŶ˵
ĬĬĿͷһĹӣͱôһɣҲ̫˰ɣɣȷʵ޷ˡ˭СʱûӤʼѧʱһͷײˡѧ·ʱŲȣˡСʱСǴܣ׵ʱǼҳ㷹ֻǵԼ˿ưû뵽ԼѾԷۣھǰ⺫ͷôһ˵ǳףСʱû״
ȻͨѾ˵ˣӵһۣôͨ͸Ͻץɣҿҹ˾ĹʲôӡҲûˣͨôôȫšһȦִƻصץϡ
ͷһ㶣Ȼûϵô˵ǣðɣܲץҲұ֤ϾЩǳĴҪץǣǾͻԼߣһܰѹߣ
ĻĿ죡
УͿʼɣ쿴ŶԷ˵ôͽ¶ԷĻԣ뿴ԷôȫǿСƷˣҲΪæµĹһ˿Ȥ
һŷҪڷһЩ
õģû⣡
Ӹһ칫ͷװģڴһȦȻ˳ȥ
Ҫʽܹûˡ
ûгȥڿɲ¶档ҲòʰԼͰӰ˳ȥʱʰȫϰ壬ͨߵĸ֣ҲԿжæǰæͷôôɣͷҪҪѹڴſţʰҲԹԵĵſš
治ʰִ꣬Ϊʲôᱻƭƭװоͺϴһ翹ϵĽӴΪԷһǳǵˡ
Ů˰һѶĶ
ĵطڴ¥ǰĿյϣ칫ϱһ첼ڷ˺ܶĶλ̨͸ֳԵģ¯Уƺ;ƱʰڷЩʱ򣬺ǰһ˳аڵģڼҵʱ򾭳ڣͷָ㡣
ʰʱͷŶԣͨˣѾ·һɫĳۣͨĺûʲôֻǲôްˣͷϴһñӣñӼϻһӣвʴҹҡԴ赸װ࣬ǲ֪һ᲻ҡ
ͷһѹûǹҪĹСһЩֻдŰ׳ͨɫ֪ʲôʵģֻ
ûãһ׼ʰ¥棬վһֻʣͷվǰ棬£˵Ƶġ

ͷͻȻһȻһӣĻֽ˲ţͷӻһŻֽ¯ϵţаڷԵ
ҲҪ꣬磬յžͱͷŻָֽţܲӣûͷһֱˡ
ͣͷæǰæ󣬼Ķӣ̲סЦ˳
Ĺ̫ˣѾ֪ͨҪץǣֹͨʩʰһ߿棬һĶ˵
ʰһۣŶųˣѹͷԸæжˣʰıֱжרע
㿴ֹͨˣʵ
ûУܸоʰ˵

֪ԷֿʼˣûԷ档
ϵŬͷ̨סˣһһ󣬻ҲǶᣬʱʱС˾ġ
ͷصǰ棬۾һֱһʱ󣬼ûһȻһӣһֽĻͻȻŵĺܸߺܸߣͷһϵλһʲôĻֽŵĲʱͷӱóһֲŪŹңһǰŻתͬʱ滹һֵ
ء
еԳ̩ɽ
Ǽ桱ˣԾͷݵĲôģûеۼʱûũ֣ϰڷŵĶЩᣬôҲŸͷʲôģ·Ը
΢΢Ĵһŷ죬ýŶţϸͷ浽˵Щʲô˰Σ֮֮⣬һ䶼û߰Ե죬ûԷ˵Ĺԡ
˵ʲôߵʰʵھ񲡻ߵ磬Ҳֻо񲡻ܹףʰʣʰ϶֪


ǵģһֻйܹԣҲͨ⴫ġʰһ˵
ʰС㣬˵ʵΪ㵽׸ǮҲһʵ
ûǮѽʰתͷ˵
ûǮüͷƭǮİϷСӶóʰԷǮԷš
ûֻһѣ



 װŪ
裿õķǳãܹʾžߵľܹʾߵľ磬ֵİѡҪ͡ǳ׵֣תΪһ˫ܹܣһǳԸܵơһͭζ׽ף˲ͱࡣòϣ衱ʹƵʣУʹõԽԽƵˡ
ʰȾǮһĸԸӣһΪˣѾǳˡҲֵ˵һ⣬Ǿǣʰħˣ
ħͨǾ񲡵ڣûþˣ
ǸѫĺͷѽѽŻ߸ͣʱͺ޻һ絯޻첢ûпԷκηܶ཭ƭһװǻƣʰһױԵӣҲ֪ͷʰ׹ʲôԻʰѾʧȥǡ߷һ֮ʰӣԲǶʱɵģһǾ˳ʱϴԡȻˣʱΪʲôֹأô׵ģ
ÿʱ򣬶Ҫ𣿡ΪŪͷĳѣʰʵ׾ӵƭҲֻʰţͷĽƭӹڶ£еҡһ䣬˴ʦΪ̺ʹٹ˵ϱҼˣݼɱͷҪ߶ˡ
ǵģÿҪǺΪǮʲôֱ𣿡ʰ˵ÿڵʱҶѫڵ
٣׷ʵ
ÿμ򵽼ǧ򲻵ȣ
һ㶣ÿμ򵽼ǧ򲻵ȣڵĻʣǾǼ򵽼ʮңһάƵĽƭ˵Ѿˡ֪ģÿҪĴͳվĸڡԪڡںڡټһЩСգͷŷĽ̵ɵĵգһ˵ҲǼʮ򵽼롣ʰֻͷһͻʰ֮ǰĽܣͷںͦģֵʰķ϶٣ʮͷһǼ򵽼ǧ򣬻ɺңǾǼڵʮڣһС˾С׬ĻҪࡣ
첻ͷĿ࿴û뵽ԷҲһ̡һԸͷ澴ҵ
ʰӡȴĲ࣬ΪʰľΪɾ͵ǰܼӣȥƣӵ̤ʵǾ仰ô˵ţһƽʰֲȥµˣ¹Źء
ͨ˿ӣ㻹Ƕʱ˾ȥ𣿡ʰʵ
ѫȥǹ˾֮ҲΪǹ˾ÿҶѫȥ
㸸֪𣿡
֪
ô飬㸸׾Ȼ֪ĿʰҪ˵ֻйһΣôʱ֪пԭʰ˼йܶΣʱô֪ܲأûۿ˾ҲӦ˰¸Ŷԡѵ˶ΪʰϰǧԵʣ׵Ϊˣ⹫˾Ҳûˡ
Ҹ׵ĺͺ£Բûа¸µʱҲҵİ칫ҽеġ
Ƕ˶ƤЦⲻЦ˵Ŷû뵽㻹ͦТ˳
ллûʲôʰ΢΢һЦ
ŶԷһۣѵŮ˾ûڼ

ͻȻһУʰıӣٴעתͷ⿴ȥֻͷѾֹͣŻȦͷŸ¥еĹ죬һңһߴС
ܣ
ˣ
ң˵޻ͷһΣſ䣬һһʽ乭˼ֻֻйûмҲ֪ͷ溰Ŀ׿ʲô
͸ϿһۣʲôûпΪ˲ϷϽ߿۵ʰʵ㿴ʲôˣҲϣһʰöԷ֪ͷֻװģ
ʰǰϿһȻ˵
һ㶣ʵʲô
ǹϵйĵطϿվͻйĴڣԿһطûйҪȥңֻҪطϿյûйĴڣܹжϳطûйʰɫ
һֻоϡͿȴѧʱĸҪ¡֮ǰͷǲ˸һЩ飬ٴλشʰھڸһЩ顣
ϳƣʲôòã
ղǸͨ˵㿴Ķôʲôûпʵ
ѫļ÷ɵļרŶԸģֻ͹ܹ
ѵ㿴ӵһ۵ˣ
ǱۣҵлڣȻܹȴ޷ңҪУ

ȥˣһϵˣȴ˵һЩ£ͺ˴ͬһףΪʲôһٳ飬ʰȴһأ̫УŮ̫̫Ů̫
ĬĬĿͷĸ˵ҹ˾йҵҪǲô
ʰѾͷķӶͳֻȻһţҪ֤һ£Ժɽͨˣ׸ǿʲôز
ȷã췢֮ЦŶһԵʰʵһöԷ֪ŷôͨˣʵϾһƭӡȻڻܸʰħΪءϾ⽭ƭŮ˴ġΪһˣҪչ˾񲡻ߵĸ飡
ȻãҵĹ˾Դӱѫ˷֮󣬾Ҳûйֹʰ˵Ȼ찲οİɣѫڣĹһᱻߵģҪ£
£ʲôʱ¹Ҳ֪˭µĶĻˣھȻοߣ
˵
꣡ʰͻȻʳָ촽ǰĳС˵˵ѫڸżҵĲǲҪŵ˵꣬Ŀ档ţ˫ȭͷţΪͨ˵šţһʰйˣ϶ȥͷһ֮һݶת
ͷ˼¹֮󣬲һЩֽȼſӣ滹ŤŤĺţСС
ѧй࣬Էȥ˵Ķô仰ûκʵġ͹Щƭӿһһ׵Ŀȣͷ˵ʵ̫٣Ҳ֪ܲܰѹߡ
ֽڷ£ûд¥ϣǱԺǰĲƺͻ̳ѾкܶûˣʮԤ˵꣬ĿǰΪֹûһЩȥµĸҶȼյĻֽôһ㣬ŸĲݶˡȼһŵĻ磬ֱۡ
ҿҪճɻң켱һߵʰ˵ϽȥȻ𣬱ҵĻ԰ˣͷģշӵģ
ûϵϾҪˣʰ˵
Ҳͨ˻ħˣҪǰˣҾȥҧгݵ˵Ѱ˼űʰģ˳㿴Ľƭƭģû뵽¿ٲֹСͻɻˡҪֱȻ£ݶѾðˣǸɲȻܶ࣬ҹ˾Ҳû˾ĲŸЩɲӲݵƽʱǿάֹ˾ġ
ѫ
ûҲ֪л𣡡˵ΪԼܳţͳȥͷˡ˵ϣʵͷ̫Ϊϲˣ
ͷİɣκʧ⳥ʰο졣
ʱͷӻֽˣҲֻׯأֳһָĺ
й˵ꡰ֮ͷͿʼˣ๾˵һͨкԵ˽⣬Է˼ǣҪٸһҾͳ㣡Ǻ治֪ô˵ú˵ģҺﵱлйǷǳĸӣһĹҲ
ʱֻһꡱָյͷ͸͸ģžͷһУֿʼԭرıĴתˡ
ô£𣿡ʰһߺĿ棬һʵҲǵһοԶͻ¼ǳĲ⡣
Ļ䣬ǡһˮͷϣͷּԭұġ
û꣬㿴ĵطǸɵġʰ˵ǸոձߵĹ˷ߵĹΧڣͨӦǹˡ
𣿡ʰתͷʵô֪
վĵطˮ˵ʵ沢ûꡣֺнУ¶ʹ࣬ɫͨ죬ðпǱ塣Ըҵƶϣܹ⹥ЩνˮǹķҲֻЩ۵˲ܹ
ʰһ⿴һߵͷ滹˵ţе˵е
ǻﰲĿɣһܹսʤġ

쿴˿ʰֿ˿ĸߵͷ¶Ц
ܸ߱ˣĶ֮ǰĶʵܼ򵥣÷׼ˮ¥׼¥ͷϵҲΪʲôͷĸϻðԭ죬ǿ϶Ǳ̺ģȻΪ˲Ҳֻ÷׼¶ȸߵˮѣû÷ֱӵˮͷزȥ
ͷ㲻ǷǿӾҪֿܲܵסˮ
㲻ǿôϵˮǲϹˣ
ߣװŪ
⼸ˮ߶߶װĪͷԭΣͷڿһֻǱһ㵽˻԰£ϵˮˮʰƭԭ֮⣬һãǾ𡣸ղŻ԰汻ֽŵĲݣڶѾˣеĵطðеĵطð̡
ͷ¶˺ܾãûˮ֮ӣҴææ˴¥档
ͨû°ɣһġĿŶԷʵ
ûû£ͷ߶µ˵ƺǲµĹԿʱ񣬳˷ŭη壬رǿаЦ֮󣬸ǲҸֱӣһֱڻر
ץûץѽʵ
ûûСѾҸˡұ֤ӽԺϰﲻйˡ
һӦúúõĸлл㣡㣬Ϊҵ飬ŪȫʪˣҪȻϴˮôġ
ͷһŵҪޣ



 һ
𣿿϶У첢ǰԺͷˡԷ֮ͨĴҡײƭˣڹڵǣĶˣǳõЩҲǳʲôʲôۣ쿴ǺŪ˵İϷƭǮ⡣ʹûԼۣڶ֪۵ʲô⣬ֻоţơ
ͨ¥ϵĹûбɢܻСڴ¥Ľ䣬ҪͷٳȥһˣΪ쿴ͷʵߣûôס켴ʹһƤҲҪһƤ
ǰװŪҲ˭
ͷĻϵıȿ޻ѿҪӦǽ죬Լȥ֮ٱˮоµļʹ
ô𣿡ɻʵʰСͨΪģڹûɾͨôܾôأ
⣬ϰ壬ѾˣѾˡͷ͵֤ûйˡ
ǹڰһֱҵĹ˾Ͽôͣ
Ѿɢˣϰڿơ
ܣһҡͷһ˵ҿۣôƺ͹ֲأĸоǹ˵ţתͷߵʰʵС㣬Ҳۣô
ңҳȥʰ˳ȥڹǰͣͷϿܴ࣬ϷʲôƵġ
ͷҪʰһȥȴקס·˻
ͷݼЦеĿŶԷ˵ôղŴˮ̲ѽ
ͷҧҧʮֵȴֲ֪˵ʲôźá֮ǰֻǲ²⣬û뵽ԷھȻ׿ڳˡںЩĴٹݺݵĳǰëͷСӣڹ⣬ǶԷĵ̣ǶԷôôͷĿ죬ǿ򶨵ʵϰ壬ʲôݼʲôˮ˵ʲôȫ
ͷ˵ǺߴﹾΪһĺ˵װͷ˵ˡ
ͷ˲£ͲҪǰװͿˡʰûаҵ㣬ŲţԶʧȻκ˶ܰô۾ͷȻЦݣȴЦص
ͷһĿ죬ƺ벻ĻȻǴһСӿ˵ġӡУĻΪĳЩвŻ˵ġ
Ϊ۸ˣʹصһа취Ը㡣쵭Ц˵Ҳû⣬ң㻹Զءô
ʲôףͷǰ˵Ļʼ䣬ղŻȵĻðȴĻðƺҲʶԼӦϰĻôпܻزȥʳ⻰ͬʱѾȷʵװŪ
Ҳ¶㣬ԡҲˮҲԡǣҪΪһ£ܹɣҲԱƽԸܴһǮԣӦ˵ǾܴһǮڶ٣϶ʰ١ջȻԷһжƭǮģôͱĺðˣΪȱǮȻҲûǮ
ʲô£ͷʵ
ʰڶ˵Ļ˵ƴӣȻ֪ʲôֶΣϴԵİ취ǲòϣķǳĳɹ˵˵㻹ȥʱ˾ϣģǰѶʱ˾йҩо϶ҡ
ҩоϣͷ΢΢һ㶣ʲô⣿ΪԷҪʰ˵ýءƯŮ˭˵ʵȻͣʰŮҲǷǳĵġַǳԼʰʲôпܻỵԼƣʧȥһͻԣסˡԹ˿ͳ֣ҲΪԼĹ涨
ǵġʱ˾һҩоʰҩоΪʱ˾ϰŮʹҩоĸˣҲ֪оڵоҪľǴʰĿаЩӳȻܹõ֮Ǿ͸ˡ˵Ȼ϶ʱ˾С˾ܹΪгҩ˾ͷĹ֪֮ʱ˾йؿоеʲô̶ȣ˼·Ƿӱ˹˾о˼·ͬⲿûãܵҩϣ˾ĸҷֹ˾źܴİ
AĿûгɹ֮ǰ뷨跨İѸҿҩ˾оŪ֣Ҫֻ࣬ҪһϢãǾ㹻ˡ
ǣҸ֪Щҩʲôͷ˵Ȼ֪ҩʲôȴ֪ҵܡʰĴͻ֮һɲʧȥʰһͻǰװ˺ͿΪôרҵĶֻҪԼ֪ԷͲȥ
ʶ𣿡쵭ʵ
ʶ
˻𣿡

˵

Ϲ𣿡
ᣡ
Ǿͳˣ΢Ц˵ʰѾͽˣֻҪ±ĺãԻоģ˵Ͻ㡣
ͷ¶Ϊѵı飬»װŪУȥ˵ҵܣͲƭˣϾ²Ҫ㹻ĵкܸߵļУױ¶¶ĽϾϵһ٣ȻֱͽԼװŪһ׬ǮȻԼԽԽԺԼֻԽԽ࣬ҲԽԽãȻˣԼΪʲôҪȥðأΪ˱ꣿǷҲ̫˰ɣ
ΪʲôҪף׶˵ʵ̫󣡡ͷ˵ûֱӵľܾһǲֱӰǰ˼ŭϾǶԷĵ̣һҲϣܹ֪ľĿΪΪʳ⻰Ҷеͨġ
Ǻǣڻиּۻ۵ʸ𣿡Ŀͷ˵ģʵʵİҵĻȥҲ㡣
ͷһû뵽ԷвľȻôֱӡҲûʲôֻҪڴӦԷܹ֤ȫĻصʲô¶ûˣǿĵ̡µĹԱвʵȨءһۻתŵʰȻ˵ͷ˵ãҴӦ㡣ֻӦ鱨û˵һҪ㵽㲻ɲҪϣ
ͺáЦЦȻ˹˵ȻԱӦңʵϻص֮ʲôںҾһˣһܰôǰɣ
ѫһ¶εı顣Ļ뷨ʶǰˣҪϼ޻Ķࡣ뵽ղԼ汻˺üˮѫӶԷ
ģʹشˡһˣܵﶼţƣܲңҾˡ΢ЦĿͷȻڶԷļϣ㲻˵ĻȥôҲúɽĴݲң
˵ЩɲŻԷ˵Ŀɶʵָҩﻯѧģʵÿ˶һƶҪ֪ϸвӴģҪʹ£׾١
컰䣬ʰʹ˽ѫļ򣬷ǳʵǸղʲô
ûʲôͨ˵ʴǧһţȥɽһ˵ܹΪõͨˡûдӦϾһоҪоˣһȥġ˵תͷߵͷʵ˵Ķ԰ɣͨͷϵֿʼץŶԷļιǣ֮أҪͷ˺һ
ͷʹֱУְʰڳƻԼڶԷĿеǿţҧ˵ǣǵģϰ˵Ķԡ
ôͨͬˣ
ͬˣͬˡͷϽ˵ѾôˣƤǴģɲĥ
Ǿͺá΢΢һЦڶԷϵҲͬʱͷصһϵıҲɶˡ
ʰѫ֮俴˿ûлģϾһʶġѡġʦƭġ
ѫҸղŵ濴һ£¥ϷȷʵôһЩʰͷ˵ڴ¥ϷòɢӦǴ¥滹йѫҪٳȥϸ
ͷһۣȻ˵ͷ˵ãٳȥ˵꣬˳ȥһΣڵϻˮˣΪѾ˺ˣȻǺôԷû׽Ū
ʵҲٴվڹǰʱȷʵûˮٴϽԷĵļװŪˡ
վڣͷʰ΢Цʵʼգûнʰ˼ʰ־ڵˣѾûˡ֮ǰǼˮԷûпôһ£ֻ˵ʰִԲɲȴһûôã
ȷʵйĴڡͷʰ˵Ȼɽⶰ¥棬һĹֻʹˡ
ѫҪʲôʰ۾ʵ
ٴһΣҪݺݵĽѵһʰС㣬棬ҵں͹ʱ򣬲㡣
õġ
ʰԹԵĽӣŹغãվź۾һգգĶͷͺ˿ڴѾõǱƵģȽ˷ܡ
ͷڹǰˣһף֮ǰȣˣĸӵˣкʱҲر󣬡޻ƵҲǳ졣˼ǿǹ֣ǿ֣
ʮңͷһѶͷϵĺˮȻѹ
С㣬ϰ壬Ѿˡ
쿴ͷĺﰵЦ̧ͷһ죬Ȼװģ˵֮ǰĹȷʵûˡͨС
ͷһڲˡĶԷһ˵Уô͵ˡ
ʰͷ˺ܾãҲû˵һ仰ֿ֪ʲôǱߵͷѾʼʰ׼뿪ˡ
С㣬ллҵͨ˰쿴ʰ˵ʵﲢˣΪĳɹԤʾʰԺܻ
ÿʰ˵ʵҪлӦлŶԣΪûҿѾˡ
ЦЦ⣿ѾԶԷֲ֢ˡ
ΪҪͷ뿪ʰͷһˡҲûаµ£Ӱԭλ֮󣬾ȥʳóԷˡ
ⳡʽ˿ȴһ¡
ΪûãȦͿʼһţٸȾϰ̲֮£ҽʦΪ£ϣܺ
ܣзʦ챻Ⱦϰ̲£Ѿʵˣ



 Ҫߣ
磬˵һʦ߿̳ô£䣿㲻һֱЩ𣿡˾ʳڣյǰʵҪΪĿе½Ůܰ˵ӴΪʲô£Ȧ洫ıȽϻ֮⣬һԭǾرЩܾЩ߶߶Ķǧ꣬϶ڵĵ
㶼֪һ߳Էһʵŷ£֪ˣԷСͨŲǰ׽еġ
ȻȦ˭֪£ҶΪĸȾ˰̲ûİ취ֻʦΪЦ˵磬ǴҵĴʦܸܽʶһ𣿡
㻹ڴ֪ʶӼͥȻҲֶһۣһ򶼲ЩοͨǼˮĿ飬ͷԼѾװŪΪƭǮģǿɲƶԷϵġ
£ģĶҸ·ɶҪݣ˭֪λɿ㲻˳ۣĲ·οɣСҲҪʱֵǮǾ仰ô˵ţüСѲһ˵ѽѽ֮ĶͿʼϲˡŮ֮⣬ҲֻôȤˡʰһʰЩЩȻţȴ¡οңжⶫַ⽨ֲֽģǵĸز޵ĸ԰Ƶģﲻ֪˶ֽǮԪУ˵ЩǷ⽨׸Ҿš
쿴˿С͹ôڴأ
磬λʦĶģȻҲţķȷʵǳ
˲ҵģһ㲻ѵҵģ˵￴˹Ҹͨ˰ˣǶǺˡ͵
ʲôйһ㶣ܶΣͷһ˵йԺĶʵ磬ﵽûйǸʲôͨץ𣿡
ץƨҼˮԭΣѾΪҵҵȡһҩ˾ϡ
Ȼ֮ƭ֪ǰʮ˲ɡ޺޵˵
Ļû˵ʲôԷ֮ôޣҲΪǰҲйƭӵжƭ˲ǮȦЦ˺һֱһΣ˸·ɣ桢ʴۡҮա˹λһָ㣬Դ֮󣬾Ϸ֮·ҲǴʱʼŵġȻԼ˵ģڵûǸΣǾͲö֪ˡ
ݿܰҲжˣôûʲôչʵ߶ԷܰҲʹһѹ֪ô룬ǷܰյֽǮ
ˣ·Ҳûٰݣֶûԣ֣һơһһ߶ʵ磬˵ǲûȫ𣿡
㶼Щɣ
桢Үգһܶһ
Ȼ椶ǿ϶ҪݹԵɣҮչȻҲôС¶ܰɣӦðݰϺأһǣߣһʱ벻һ𶼲Сȫں˵˵֮˵ôϺأ
ۣһŽס֣һм˵磬һﾪ˰Щô˵˵Ҿ׷Ůˡˣ׷ôŮˣǲҲϺذ
׷ŮˣΪиϺûаëǮϵ𣿡һۣûк˵Ȼ˵ŮǿϺأֱǶ衣һӵĿ˵ֻûˣſϺء𣿡
ͷ֪׷Ů˲ǿϺأǿƤ񡣡˵꣬վȾܣ±ץ֮һᡣ
ٶ̫죬ŵƵģѾֿɣȴûץסԷֻܳȻһָʾԶԷݲϿܰıӣݿܰôѣ˵ʵ춼ܡͲʲô˹ˣΪʲôҪڿܰǰװ˹أֱһѶԷϰ˲ͳûУ̸ʲôҪһУ
緹׼ʵңû߳ʳãͼ˽ץ۵ͬʱӻϣЦеĿȴʲôû˵
챻ЦЦ񿴵Ļڣһ˵ʲôÿڣֻ飬ڡҺҲûʲôʵ£ﲢ飬ӭŷʵʲôֱ˵ǲˣ§סԷĻڶԷƨɵһơžһָܵкʰ¡
ˣŮˡЦе˵
Ůˣһ㶣ѵǾƣܣƾ룬Ҳ÷ġѵ׿ľҲ̫ܣŮﵱ๤ֲ죬ҷҲһֱǳ׿ľòԼûԱ£ȥŮƽǻ˭³ܡ³ռƻѾסˣôֹؼʱܻأһã쿴ĳʵеã˵ҲԲá
Ǿƣ׿ľǳ³ãҲ֮⣬컹벻Ů˻
˭أ
첻ӣЦЦȻ˵һŮ㡣
˭
˭ȻǸװŪŮඣ
ʱüͷŮˣŮֻһǾʰҲ˵˵ŮˣʰôˣǶѾʲô
챾ʰǺȤģڣŮеˣ
ʵԷĿģ˽һЩAĿܹõһЩʵǾ͸ˡǼˣҲôƤɣΪһŮˣûһˣ
ȻйAĿ£첢й¶ȥ˾ʩôãʰʹҲκλӴAĿῴʲô쵣ĵ£ҺͰ׼ҽĹؼʱ̣Ϊ¼ĹؼǣԲκεʧʱй¶ʲô߱˿ʲôô֮ǰһҲǰˡ
ʰһҲûʲôε϶˻ɵġʱ̣ʹһɣҲǺ鷳ŮˣǴұŤ
ŮţΪӦø˲Ŷԣôüأʵ֪Ů˭֮ıϿ֪ǸŮûаϵҪϷһԼˣǲԼǷ˸ծ
У𣿡˵ûйκεŮˣôǷ¸ծأŮǺʱҩ˾ˣԴ¸绪μ翹ʱĽһֱģһᱨҡ
֪Ů˲˰ɣεı飬Ц˵
Ĳ˭뵽һŮأһΣֻʹжˡ
ʲôжʵ
ǡ츽ĶߣҲѶͱߴգ㣡˵꣬ڷһ£ȻЦ뿪ʳá
һ¥֪ͨıѴŴ򿪣ʰûãʰ˽
һţͳĵʵôûм
ûУشʼվûй
ʰЦˣѫķãйˡһҲͷˡ
ѽ˵ûйΪ˷²ûеģΪĵ˽ؿйһȻˣҲᱻܡ
ʰĻǲһЩûĻֻ֮΢Цĵͷ˵ѫǴ֮ͨһ˵ҲֻС£
֪ʰСʲô𣿡ʵɲĵϸԷȥͻȻͻȻðһ뷨԰ʰܸһ˾йͬˡ
ûʲô£ʰ˵ѫͻȥ֮һֱĹûɾҹ
İɣ㣬ںŮȥһЩ˵ʰС㻹ûеĻҾͻȥϢˣټ
ʰһ㶣Ȼĵ˽ⲢȻԷѾ˵ټˣǾͱʾԷģҪߵ˼ʰĿǰˣ¶ĵı飬ȫǴһƬģ׶ԷΪʲôҪߣѵʲôԵĵطҪ֪ոΪԷ
ʰ۾ģʱЩˣŮ˿ˣ֪壬ҲŮˣʶô̵ʱ䣬Ϳ˰ɣ
ʰС㣬㲻ҪᣬҲ㣡쿴ŶԷϽ͵ʵϣʣµӲˡ˵֮Ҳ¶ĵı飬ղʰıȣҪӵʹ;
ʰ΢΢һ֮һ鶯һ£ʵ˵ʲôʣµӲˣ
ǵġ̾һȻ̧ͷʰЦ˵˵ұȾ˰̲𣿡
̲ʰ˴סˣӴһ£֮ǰû˵ôͻȾϰ̲أ̲ɲ˵ġ⵽ôһ£
˵Ҿã¸绪ʱһֱߵǸŮˣʵҵһɵߵģа̲֮ǰҲ֪Щ¸绪ǶʱڣұȾˡ
ʰǵ˭ǵ¸绪ʱһֱһŮˣûв´ĻӦþ
ң
ô
Ҳڻع֮зǸŮ˺ҵĳ֮ĹϵģȥʱҲ֪ǸŮиԲа̲ҲȾˡһҡͷһ˵ʮֵĵ䣬ʵҲˣҵĹ˾ﲢʲôԱʵЩ֪ұȾϰ̲֮󣬶뿪ˣϰ̫٣˾޷תҾ͹˾Աֱӷ˴٣ԺҲϰˡ
ʰĿ죬˵ͽ죬ǰ죬˱֮⣬һԱûпȷʵе֮֡ǰôھԷôһ˵ſ
ʵЩ죬һֱܷյƣѾܾûгȥˡ˵ʵ￴ңķǳĸмʹĲ˲۾ֱ۾죬Űַ£Ȼץסʰ֣ҡҡʰС㣬лл¶ʱҡԣϣԺܹҡҪˣҺ𣿡



 һŮѣ

ʰЩɣ仰ǰ˽֮ǰ˵ô϶ѡԷһȡһЩйAĿ鱨ǺȻ㣬֮ǲġѾ֪ԷȾ˰̲ΪһҩоˣԸֲǷǳ˽ģȻҲ̲ǳ̲ĴȾ;Ҳ֪εȥԤʱرڶԷʧʱ˭֪˻ʲô£Ҫϴ¸绪ʱҲͲԣҪϴҪ󡣶Է᲻ҩɾȣԱҪһʱ鶼ˣϴأһŮӣɵֿסһǿ׳ˣοǶԷĵ̣оûá
Ϊһ԰Ůˣʰòǵһ㣬ɲ˱Ⱦϰ̲
ôʰС㣬ܴӦ֮˵ĿҪ𣿡óĿ⿴ʰʵڳʱ䲻գ۾ܿ۾ͺῪʼ񣬿ʮֵĿ
ܾһ֢֮˵Ҫɲһ׵£οˣ
ʰھһ˼֮󣬾û뿪ȽϺãǿ˿ģֿʼȻͶԷʶʱ䲻ȴҲоԷһǳвŻˣǶԷ˽ص⣬ĲͶԷദȥ
ֱӾܾ
ʰ²ڣҪ˵󶼺ˡ
ʰԥʱ˵ˡ
ôѵҲ𣿡üͷһʧĿʰ˵ԭΪҶͬУӦ֪Ͱ̲߽ĽӴǸȾϵģû뵽ھȻҲʰС㣬Ҷ̫ʧˡһֱ㵱ҵѡ˵꣬˫סһһģӣȱȾϰ̲Ҫʹࡣ
ҡʰʼεй֮ˣй֮ǰӦ˵һ²Ŷԣںʱ֪ԷȾ˰̲ҲͲˡ
ˣݺݵĴһʰ˵ʲôҪ˵ˣ֪ھǸ˼µĹ˭ҲԸҽӴһ¸㣬û뵽ĽŴˡ߰ɣ˵꣬תӣʰֲͣ۾ò׳ˣɲܾôջȥϽѽһԵñһЩ
ʰ˵ıӰ쳣ľᣬС󣬻ûѡ顣߳ţ˵Ŀ϶ǶǸˣҴӽԺͬİ·ΪİˣҲˣصǶԷAĿˡѡȷ׻ᷢʲôɾֲȷе£ϾҪԵĲһˣһ̲ߡ
ʰﰵ̾ԷôôСأǱȾĲҲᡣ
ô죬ô죿ȥ
Ϊʲôߣ㻹ʲôЦ𣿡Ъ˹ĴûתȻʰԣᱻԷʶơ
ʰҧҧ뵽Լһݷʱڴ¥ԷԼİΣߣְԼ֮뷨ж˯ž룬ԷðűŮΣվ첻Է
˻һӣҪľ֣ԷΣʱ̶壬ɲ塣
뵽ʰҧҧ֮ǰᡢԥıҲʧӰ٣ȡ֮һָмͼᶨ
ŶһЩʱͻȻһֱļ棬ΪʰҪк뿪ʱȴʰ˵㲻Ҫˣ㣡

סˣ֮öԷ㣬ΪöԷ϶ӦȻĽӴ̲ǴȾֻҪˣûԸ̲һҲǻԭ򣬲ôŮ˵ģȻþʹıöԷΪȾϰ̲ģԲڿЦ֮öԷ뿪뷨Ҳ˵ղеıͻϷĿľʰߡ
ڣʰȻӦˣѵղݵ̫ˣֳʹ;ŮǿŴģ
ΪʲôŮûиоϣߣϣأ
Լ˰ɣ
˵ʲôûɣ˵һ飿תֱĶʰоǲ˼顣Ϊ˸ѡ
û㣡ʰ첻ŵı֮΢ЦŶԶԷ˵ʰͻȻ֣Լ˵ʱоʹȫʧӰ٣ɶˡ
ûŮҪ
㣬ң
ǵģ
ʰ϶Ļش쳹Ҫ֪˵ʲôôû뵽ȻĽŮôأǲǻˣ
ŶˣǸ񲡣
ϣĴȻöԸ˵ķȥԸһ񲡣ܳɹŹء
쿴һ΢Цʰ쳣ƣƵͬʱҲеůůġνѼ飬ʰʶʱ䲢ԷȴȾϰ̲£ʲôĿģݵ壬;ԲһеġͻȻԼЩʰˣӦԴ
ˣҪ뷨跨İŮ˸ߣ޷ˡöԷ֪ʵҲֻһ㣬Էô룿
뵽ͻȻһѱסǰʰһ߽§ŶԷһ߸ж˵лл㣬ллܹң
ʰһ嶼ӲסˡǾûԷнӴȻֽӴôܸоڡҪԶֻһҩоߣҽԺҽ֪̲ǿѪҺԺĸӤȾȻеӦ
⣬㲻Ҫô㣬ɿңл㽲ʰһ߶˵һȥ졣Ϊ˲̼Է˵ʱԼһЩƶԷʱҲû
Ҷ౧һΪѾܾûиӵˣҸһ¶ȣ챧ʰû֣Ȼ̲һŲ߶ԷֻпӴĶԷˡ
ȻԴʰЩƽΪɡƭʰԺٲԷˡ
Ļʰ룬ҲᱻȾҲûа취ֻɶԷš
ʱһһĹȥʰһʼǳļʱţƽӵҲͲ֮ǰôֿˡ
ʰӵĺܽԶʰķӦܹܿľ͸оڷֶԷ𽥱ɳ֪ԼӵѾŲסԷˣʱýӵˡ
Ը񲡣治һ׵¡
ɿʰһмĿŶԷ˵ʰС㣬ллܹңңӵҵ壬һӶǵġֻϧڱȾ˰̲һ׷֣ΪҵŮˡ
ʰЦЦȴЩӲ
ʰС㣬һ֮룬ܹӦ𣿡쿴ʰʵ
뽲ʰ˵
УһҪȴӦңҲܽ
⡭ʰ¶Ϊѵı飬ڸղǷ֮ᣬЩ飬ԷҪϴô죿ǰӦ˶Էġ
ˣ֪Щǿѣ˵ɣʰ˵ûм֣ʰҲصһͻȻץסԷ˫֣˵ʰС㣬ȻңܼװһŮ𣿡
ʰŮѣҪ˵־͹֣˵Ҳ֣ؼҪŮҪʲôҪϴôɼͬ⡣
ǵģԴұȷﱻȾϰ̲֮֮ǰŮ˶ҶȥûһҵģеƭҵǮҷǳģ֪ԺҲ᲻Ů֮䰮ζʰСҵһһҹУװΪŮѣŮѵദһ°ۣ𣿡óϣĿ⿴ʰϣԷܹͬҪ
㲻Ѿ𣿡ʰʵ
Ҳ֪Ů˶һΡ
ǵģȷʵѾˣ֪ҺǸŮ˵Ľϣȫǰ֮ûиԣ̸ϰ顣֪ұȾϰ̲֮ҲѾˡһ̾һ˵Լɹ¼ҹ˵ĿӡȻԷѾѡˣôŶԷһͬҪġֻҪͬҪôͿԶԶԷһЩŮ֮ˡ
Ŷԭʰ룬ʵ֪ӦҶҪʲô»ǰȽϺãʡԺ˵ڣá
ŮЩ鰡˵ô˵ôϸأͨԽԽõġ
ŮѣǣһûйѣԲ֪ŮѶӦʲôܸ˵ϸһЩ𣿡
ûѣɣɻĿʰȻԷĺƯҲԵúᣬôҲӦжʮ߰ˣôŮȻ˵ûйѣ˭аš
˵ĶġʰĿ˵
ѵû׷𣿡
УûдӦ
Ϊʲô
Ҳ֪ûоɣʰ˵ѧʱҴûѣҵ֮һֱڸ׵Ĺ˾һ˵о棬ž
Խ۾ԽѶûдǼ񵽱ˣͷŮң͸Ҫ˵ѶûдˡôƯûд󡭡⵹Ǻ׿ľЩƣ
ʰûʲô뷨ģڣѶԷ㵽֣ϾļƷŮʵ̫ˣڼȻˣʵ̫ϧˡ
ҾãȻûдѣǾ͸ӦôӦҵһԲҵΣ鵽һŮ֮£֮䲻ᷢʲôҲΪԺⷽṩһܺõʾϾҲСˣһӵ˵˵ûеʰ˵ûи龭С쿴ƭġʣĸŮ˲飿ֻǳһ£ЩŮһ߸ϵӣͨǷǳȵġֻһֱֻҪ֣ͻ棬ôرľ벻ġ
ƾһ㣬;ʰӦ
²Ļʰ￪ʼЩɶԼСľԼҲСˣѾ˻һ䣬֪Ů֮£ȷʵЩź
쿴ʰҡˣ˵ֻŮѣֲǷޣʲôİɣϣһأôأȻѡôң
ʰ룬ΪԷ˵仰еʹѡôӦŶԷԣʰ˵ͷ˵ãҴӦ㣡



 򱼶
ŴӦʰȻԷԤ֮УǲòϣʼգСŮˡԷĵ治С֮ǰһδεľԤϣҲʹʼԷ
ʼеϲŮˡ
ᣬٴαסʰһЦһ˵ڿʼҾˣҵŮˡұ֤Իȥһһһ졣
ʰЦЦȻѾǵһα챧ˣЦʱı鿴ȻЩӲڶݵĽ֮󣬺ܿͷˣȻûб죬Ҳϡ
һһһأʰﻹеССڴ
쿴Ů֮кܶޣܳȥֻڹ˾ţԽĿȻҪٺܶࡣڹ˾ʲôǺ;һѡȺȲ裬죬顣Ǻͷһǻһһҹڴ϶ȹǺ׿ľһ϶᲻ͣļҶԷϲ׿ľı顣ʰһʲô컹û뵽һԿ϶ǾǸϽѶԷߡ
Է𣿡ʰʵ
Թˡʰش
ǵҵİ칫Һȱô
õģ
˵İ칫ңʰһ뻢Ѩĸо֮ԴӦûоܾΪҲ뿴Էİ칫ҵʲôӡʵŮ˶˰칫ҵȤ˶Ů˹뷿һ˺档
ʰݣڵڣżһơƵĺ壬ĻǰľơǷǳˣô˵һҲһʱˣĬеġαȻĺǣҪκ˴ʰ
ݴһһֱ㣬Ŵ򿪺ȻȻʰ֣ŶԷ߽Լİ칫ҡ
ͻȻ֮һܵĹϵʰٻЩӦȻѾӦԷԷһһҹŮѣҪԵʱﻹǲЩţҲƽʱࡣҪ֪ô󣬻ûĸӵûĸǣ֣ǰˣȫˡûоܾԷһĶԷȾ˰̲Ǹˣܾ˶Էֻܸ˺ԷΪһж̫ͻȻ㡣ǰûĸȻӦԷŮѣôǣǣҲӦõġӾŮѲǣӵСҲһж찲ŵġ
ڸоʰŽˣȥĸܡһΣѾϰ˶ԷľٶҲڶԶԷܾٶеִһΣһرĸо
˵ֺܴ󣬺ҲůץŵʱһرİȫУ˾ĶԷԶɿҲԶֻֿҪŴץţǶķˣ޷ߡָоеСʱ򱻸׵ĴһͬǣͬʱлһĸоĸоžԴ֮໥Ļ𻨰ɣ
ƿ칫ҵķţʰý˰칫棬ҵİ칫ң㸸׵İ칫ұô΢ЦʰʵڶԷ칫֮ŸһģѰ칫ҵķŹغá
ʰĴѡİ칫ңһ칫ҵһٶƽ׵ӣװ칫ҵصĲǽð칫Ե÷ǳ㣬һ˿ռУʹվڴǰҲܹľǾɫ֮⣬װ쳣ɣΪ칫һǽϰ飬мٱָ칫һϢߴɫֲڷŵǡôð칫һһǽϻһţӦϢ֮ڵĵط칫Ҷԣİ칫ҡһȣ׵İ칫Ե̫ˡ
ܺãʰڿ֮۵
лл΢Ц˵̾һһ˵ôأҲò˶Ҿͻ뿪Ҳ޷صˡ
Ҫôۺʧʰοڻǰ̲ڣڵҽҩˮƽʹҲܹõܺõĿƣòءֻĻôԺӻأֱأ
Ҳ˵ˣֻ̲Ȼܹõôҵ廹ǻһһıֿҲ֮½
ҲӦþʹ˾Ҫ֪ಢûֹͣ԰̲оſѧĲϽͷչ˵ٹܹ꣬о̲ķأʰ
ߣǸʱҶɻˣ˥ʵΪ˲ȡʰͬ顣ΪʰԽܹͬʰϵõĶ͸ࡣ
ǶǸҩоģӦúڽƵʱҪĳҩ֮⣬顣һߵΣԲĻָźܴӰ졣㲻ҪҪ𣿼ͣʰȭͷ͹㣬Ĳһġ
ѽһ㣬ҵŮѽ쿴ʰɰģ֮һѱס˶Էм˵лл㣬лл֧ҹңҼȥ
ûʲôȻŮѣӦ໥֧֡ʰ˵ɫǳ죬ռˣûѽɫʱѾܺõӦŮѵĽɫ
컺ɿʰ˫ȴŶԷĿŶԷ˵С㣬ҵŮѾͺˡ
٣ѽʰ΢Ц˵
΢΢һ㶣ȻЦ˵ѽԺôڣҵŮѡлл˵꣬ûʰӦֱӰԴ˹ȥڶԷεСϺݺݵһڡȻ촽ֿˣҲ뿪˶Էˮȥȥ㵹ˮ
ʰ۾Ŵͣվԭأʱ·һֹͣһġԴһƬңղŵǾٶĴ̼ʵ̫ˣֻеԴ桰ˡһ£Ȼʲô֪ˡ
죬ȴʲôûзһվˮǰʰˮʰܹͻ֣ᷢЦǷЦ֮÷ݣΪЦٶѾԭλϡͺ׶԰Сﻭ졢ӡ۾üëȫƵġ
û취Цô򵥾׵ʰʵеԤϣΪԷжʱס졣Ůʵ̫ˣһŸ뷨ˣôôأѵ֪˵İ칫ңһǳΣյСĵĽ䱸ţ˵ʧȥˣʧпܡС椶촽ǼƷֵоҧQQһ˿˿ζֻϧ˼̫࣬ǵʱ̫̣ûüϸƷܹټָӣ˵оá
֮⣬Ҫһ㣬ǾŻԷһȾϰ̲Ļˣû˻ܱƽʹ֪ͨǲɴȾӦԻ˶ıֱߡ
ߣⲻҪĽ
ʰھݵĶ·֮˶ָ˹ҲΪˣ뷨ƮЩ뷨֯һǳʹ࣬ԴҪըƵġ
ղŷʲôղҵĳǰѵǾ˶ˣ
ʰַ촽棬Ҳ֪Ϊ˵ס촽ǻղű˶ȥǵĸо֮ǳĸӣ۾ͨͨģʲôӨĶۿ治ͣĴת
ʰĿⲻԾ䵽ϣȻԷθȴһڣһֶĵĸоͬʱؿڻоǳƣһʯͷѹƵģˡ
ʰ뿪칫ңԶǰˣԽܵĸоҪŻ£һ۰칫ңֱӴһϢңҵ䣬ſˮϣˮͷͣĸŻؿھҵţСͣţͨ죬˶оܲ
Ŀ꣬ǶʰһĿѾﵽˣҷǳĳɹ
ֻϢ洫Żʰ־þòһʼϲ˺ĻɣӦôǿҰɣѵԼпڳƷǰڵĺһȻһ¡ûڳ
ʰŻ˺ܾòͣòͣĺˮ³ٺȣ£θˮ˳ͬʱֲͣĲŸոձ׹촽ͺʲôණƵģҲˣˮһҲʪͷ
֪˶ãʰֹͣںͲ죬˫ַˮرߣ̧ͷžӵеԼ촽ܱΪԵøĺ죬ȴַǳĲ԰ףҲΪ͹Ѫ˿ˮδӴʪķˮ
岻ͣĲͺСŮȻûпΥţǸǳİԼʰеһֻɣˣ
ʰͻȻֵͷˮͣԼϽԿǳļƽʱȣȫһˡʮ£ʰͣٴ̧ͷžеԼ˺侲ȴдʡ
ᱻȾģᱻȾģᱻȾģ
ûµģûµģûµģ
ԭ쳣ʰˮԼ֮󣬿ʼϵ˵ԼԼ侲֪취ܲãΪǰûҾĿǰĴҲֻ
ʵ֤Ҵ߻һõġʰҴߵУ𽥵侲һԵëǸհֹȥûմϣְ˻룬˼ѣֶžʪ˵ĳ߳ӡ
Ҫ뿪ǵģսݲӣѾʧȥ˳ǣȥ֪ԼʧȥʲôΪԼ֮ǰ˵ľеİûڣԼΪʲôҪأĴʵ̫ˡ
УԲܼ
ʰص˰칫ң죬Ҫ˵ȴеˮžһ˵ϣˮһأҲˤˡ
ʰ˾һΪԷʲôϽʵ㣬ôˣԷε߳ʲô£ô̫ƽҲϴ塣
ʰĻһعͬʱ¶ʹı飬㣬ղŲˣ
ʰ죬ȴûлش·ʶʲô
ң𣿡׷ʵϳ˱ѹġ
ǵģʰϽϡ£ģҲ˵ɵڶԷ˿Ρ£ǲġ
ң𣿡
ǣ
ң𣿡
ûУ
ΪʲôҪϴʮʹĳʰʵղֻǱжԲ鲻Խһ¡Ů֮ѵǺ𣿶ңΪоԱ֪ǲᴫȾģȥ죬Ż£㻹˵㲻ңңң㲻ѡҵŮΪʲôҪң
ҡ


 ˲õ
˵ʣʰȻƿԣ֪֮͡ǰ͵ǣԿڣ˶ˣ˭͵˭ѽ˭ܺߣ
ᡢӣָʰɵϲ侮ʯˣ֮ǰһУֻıܷӦѡھĻһ£һȾϰ̲ӦȷʵǿһЩЩ֡Ҳûа취£˭վϣķӦܹվû뿪Ѿܲˡ˵ʵǶԷʹ࣬Ѿ뿪ˡɲ뿴ԷΪľٶʲôɵ£Է˶ʲô⣬ʹһӡ
㻹վʲôѽɤɳƵĳʰĺôңΪʲô뿪ΪʲôҪҵ˿ΣѵڻѵҪʹģŻ𣿡

֪ˣһΪ¸绪μ翹ʱڻϴķԣһֱģҸᳰЦңңڿңǲǣôǣôң
ģʰϽҡͷ翹ϵ飬Ժ󣬼ʹҲûȥָʲôûк޶Էǡǡ෴ʶԼжʱ˾缶˾Ĳ࣬Էʱ̨˵ȥôŻЦһ֪Ůıʷ
ߣΪѾ˵һУ㲻ҽʲôǲĻˡϹۣ㵱һŮѡ߰ɣҪٿ㡣򣬱Ҷ㲻˵Ťͷȥʰ
Ѿ˵ַϣ˶ӦԾ뿪ȻȥȴŶ䣬ĶڴǡǡһһĿҲʹﵽˡ
վԭص˺ܾãûŲûô£ΪʲôûߣѵŮѾָҧԾлܣ
ֺתˣʰڸʲôŮ˲Ǹ˵߲·ߣڳɣҪ͵͵ʱڴ
ղҵĴԭң

һ㶣Ѿѻ˵ַˣͲֱӳŶԷˣʰΪʲô뿪ǸأŮ˵ﵽôģѵղŵָ𻹲𣿻Ƥ̫񣬾ȻƤⲻǸ鷳
뵱Уת֮ʰӦóεĻ˳İ칫ҲŶԡڶԷˣǸŮ˵ݵʲôϷ룿񲡵Ȼܹġ
ѾʰڶγԤϣûа뷨ȥˡ
ҪҪ֪AĿһЩ𣿲ôƴɣ
ΪԼղŲòΪǸʰ˵֮˵һΪԼ֮ǰΪȷʵˣǿʹģʵڲľôȥȾϰ̲ˣĳϻԱΪ̡һˣѵֵͬ
ȻԷ£ͬ
Ǹתĳʰ˵Ѿ˺ңڵǸû𣿡
ʵ֮ǰȥϴΪ㱻Ⱦ˰̲֮ǰ˵ģΪһҩоԱҶ԰̲Ĵ;ǳ֮ԻķӦΪոնȥҵĳǡԻûѵ˵ͬҹһҪԭ׼δɷ򣬿ڡҲϴΪ޷ܳǾô˶ȥҪҡʰĿ͵ⷬ٣ְٵĻԸⱻš
϶ʰĽͣһʰߵͲȥǲò˵ʰĽͺŮ˱ɷѵһ£ĭǺķӦʰͣĻ޷ȥϾ͵ǶԷȣԭʼϡ
ŮˣԴͦ뵽ͬʱʰĿ࿴ܹƻļƻһŮ˿
Ȼ𷢲ˣֻԭ¶Էˣ
˵Ķģ쿴ʰʵ
ǵģҷģʰĵĶ˵
ðɣС㣬㣡˵ղ㣬ҵĴҲϣңҲҪռıˣֻʵ̫ˣЩ鲻ԽʵһǳԸˣױ˸жȻһЩԼ޷Ƶ£һĳϿңղŷŭͳıʱҲʧӰ١
ʰڴлָﲻһ΢΢һЦǶԸղǵԭ°ɣ
Ǿôʧȥˣʰﻹͦʧġ·ͻȻʱһƬհףûü飬͸ζˡ
ʰһŮˣС󶼽ԺáںŮӣĸûʮѣȴһѶûСڿɺãѻûе£Ǿôʧȥˣһʧź¡ʰ˿ǰˣ׾ôأȲ˵ĹϵΣ໥ǷкøУǶԷȾϰ̲һ㣬˾עᷢʲô

Ҳ̾̾ûʰҲˣˤһˮӣʵ̫ϧˡΪ뱻˴ţֻԼڵϼ񣬿ŵϵ鲣ƬԴһðһԸʰ뷨뷨Լ̲סԼСʵ̫ˡʰߣǾҲûа취ʰˡ
뵽ʵʩԼļƻ

ͻȻһֵֽʳָ
ôˣΪԼĳǸеϧʰļصʾڿڵϣʹı֮󣬹ĵ˹ȥ
ûûʲôŵİֱǿһЦݶʰ˵
ʰɵӣǡǡ෴ϣһǳеŮˣڹ֮¡Կǿŵı֮ʶ·ԲǶԷ˵ûʲô׷ʲôöԷأʰղڼϵ鲣Ƭ뵽֮ǰʹļкͱ飬˲ʲô
ѵ
֡ʰֱ¶˲Ȼı飬Ĳ²ģô޷ˡȻֱӽӴ̲ߵѪҺᱻȾһԼв˻ƿڵ֣ͱ鷳ˡ
֣ҵûʲôվһҡͷһ˵
ܸҿ𣿡
ʲôÿģҴȥӰôҵĹ˾һӳ͵ӰԺ࡭
ʰĿ˵㣬ΪϣҪƭҡó
ĿʰȻ󻺻İѱ˳ֻʳָһСڣҲͣѪ
˾ʰɫʱһ䣬˵֮ǰֵܹôڣҲ޷ƽˡǿǱȾ˰̲ѪҺɲأȻӴᱻȾҪСΪõĴʩ뿪
ΪܹŻסʰѪˣָϱƵĿӺܴѪѾ˳ָ˵ϡҪһ㣬û뵽Ƭô죬һͱôһӣʹı飬װģĺʹ
˿ںܴҩɴ𣿡ʰʵ
ûУ˵ΪԷڿ֮󣬻ҽ뿪û뵽ԷҪΪ˿ڵ˼
ûУǸϽȥҽԺɣʰĵ˵ֱߣҪҲҪڰԷ˿֮ߡ˵ʱѡ뿪ʵһֲµΪʹߣҲҪѶԷ˿ڴߡ
ȥҽԺڿɲܳⶰ¥
Ҳܳȥһҡͷһ̾˵ҲЩ˰ɣֲӷۣҸҵģҵѽǲҳȥҳȥǾͻץҰҵĸĸʱǻҸӵڣ֪Ϊʲôһֱ¥ҳԭ˰ɣ췢Լ˵ϹıԽԽˡǰҪ룬붼ã˵˵ѵı¶ڸŮദʱģڿ⻰˵һûд׷˦ƭõİ취ƭˣ׷
ʲôǣѪˡʰ˵
ûϵ˿ڲǺܴžͲˣЩȥѪˣһ400CCҲûʲô𣿡Ц˵
ôһʰ˿ڣ˵ȥˮһ¡
ûϵģ
ȥ
Σֻ߽ϢңŤˮͷʰļ£ˮ˿ڡ˻쵹һۣɻ
ʵѵûҩ𣿡ʰͻȻʵʱҩ˾ôûҩأȻоҩģҩһ㶼ʵҵıرҩƷһʵʱ˵Ҳ
Ҳ̫ʵҲûʲôëϾˡοʲôҩ˵ʹ
ʰ΢΢һܹܵеĵ䡣ҩΪ׷ֹȾǶԷѾȾϰ̲ˣʲôҩܶԸ̲أûУ׶˵ûʲô塣ġ
㲻Ҫôʹ㱻Ⱦϰ̲ôأڵڵĲȫܹõƣԺȫһȥʰ֪Ľһοڵ磬AĿAĿôѪΪβȥ֮⣬ϻкܶ˼ҪȥΪβͶУһЩ壬ʵԼĿء
쾲ʰĻȾúЦ־øжѪ˾ȻߣϸĵĿοһ˻֮ǰΪԷôƴΪ˴õЩоϣڿԷ֮ԲΪϡܹܵԷֹǷĵģǼװӡ˵һģȥ˺κ˵һŮˡʹڱ˺£Ȼܹұɫ
һľ񲡣
֪Ϊʲôʱ˿̣ͻȻٸ϶ԷˡãŮһҲȻҪҲҪοû˻ܾһŮ˵ĹģοһŮ
뵽ʰʱ򣬶Էʮֵĸƣ컹ΪԷһŮˣѽӴڿǶ˽⡣ֻҪӴȥͻ֣ᷢӵһŻȵģڻκʯĳˡʹӵаˣںĽӴУҲᱻл˵еĳȻ첻֪ŲʰԾĳˣͲһնĻˡ
Լˣǵȥ



һʮ ׳գ
ʰջûߣҲûٶĶԷʰ뿪ǶԷѾеа񳹵׵ĸлˡһ˵ְã˵ϵ鲣ƬŮˣʵڲļ۸ԷһѪˣĻܹܵʰĹģůůģӲ
Ϊ˲ʰֿĸԷһˮʰ붼ûֱӺȥˣ˿ˮҩθж޳ˣֱΪʲôҪԶԷΪʲôֱˮҩһŮʲôͿԶŮʲôˡ
Ĵøϲˣ
ƽʰʮֵĸˣͬʱҲһһֱĴ̼ԷʹԷһЩƺ¡һһŮӿ޷ֹͷ֮ǰЩ£ȥ룬رǸϡͿʧȥĳǣȻвʣҲԹԣҲֻܾʹաѲɻҪ׷ɣοԷѾԼĹΪֺαؾסţ֮ìأһлܶ£ĵģģÿ¶ҪȥںֻԼķաͲȥ룬ҪѧǣĸһЩ
ţͻȻЩΣΪ˭û˵Ҳ֪ķĻ⡣
ȻŮѵĹϵڶԱ˴˶˽⣬ҪһͬĻⶼѡʰãϾŮͺܲˣˣŮദʱһͨ˵¡֮ǰȻҪʰһһҹŮѣɲûĸԷദôʱ䣬㾡ѶԷߵģǼƻ仯죬ֲѶԷˣҲ֪ôǷ𣬱ϾûдӮⳡ̣ΪԷķ²滹ǺƵġ
ƹƣҪģܲʲô˵һϰɣѲҪöԷ֪ʵ̸ôģ
С㣬ƽʱЩȤͰã쿴ʰʵȫûһΪ˴εա
ҵȤͰþʵҩоʰʻ֮شϲ໥֮䷢Ӧʱı仯ϲЩҩʧȥֿճʧĹ̡ѵ㲻һǳ𣿡
΢΢һ㶣Է˵Ҳϲԭû뵽˻йͬġϲϲڿɲʱ
˸оأСϲʲôʵ
飡ʰĻشˣֻ˵Ĳϸ׷ʲС
飿ɡϾ֮࣬Ҳϲ飬㿴ҵİ칫Ҿ֪ˡЦ˵ָŰ칫ǽҵһĵĹͬˣ֪Сϲķ飿ϲλߣ
ϲо飡
֮Ըʰ˵Ϊ˴û˵գʰĻشôоոأ
ȤŮʵ̫ȤˣʰĻش֮뵽
ŬѰҹͬ⣬˴ε֮⣬Լ˴˵˽⣬ڿжȹϡʰأҲ֪׳գǴûи˵ദĻشһŮһӦĵ飿仰뱾Уѵôϲо𣿻˵Ǽװ˼ѻоȻ̽һ¿оݣˣôŮҲ̫թҲ̫С˰ɣ
ѵ֮ǰһжǼٵģ̲ס¶Ŀˣ
С㣬ƺ֮Ĺϵ쿴ʰѵһеŮѣҵŮѣӦһЩɵĻ⣬˴˵˽⣬֮ĸ飬ҪܰѹǣǲʵңʱҲĹʱ䣬Ҳͬ£𣿡
ʰһ㶣뵽ԼΪʲôԶԼղŵĻشʰҲò˼һǸĿ˵ǸûйѣҲӦദллѣ֪ˣһעġ˵֮һˣ̧ͦͷֱ棬¶һı鿴졣ˣڿ̸ˣ
쿴¶ЦԷǴûдѣʲôԷڴ̸飿̸⻹࣡øǰŮ˺úõһˣĿΣ
С㣬㲻ҪôźòãѣǵˣôţǽеĲ̸˵Ҫһɳվߵʰ£˵Ҫɣַɲ壬˼롣Ҫεļסѣ֮׽ˣܹΪǣΪ룬ܹȥȫˡ԰ķոң԰ҲңҵĻıܷۣʲôͷʹ£ֻҪſҵĻͲȴЩ¡𣿡
ʰʱѾ֪쵽ʰĺ棬§ס˶ԷļֻҪ΢һʰӾͻ῿ļϡʱôҪԷϡôˣôױåͨʰԼˣôʦһֳɾ͸С
ʦŮѧôе˷أ
ӾͲŸ㲻ôŮˣ뵽
ʰһĻһĵͷֻ׶ԷɣڶԷ˵£¶ģǺסգѣͷʹ£ԼܹΪʲôҪұ˷أſڶԷĻͲ£ʲôۣ
ʰͶͱԿʰԺŵֿ֮ʼˡԷ岻֮ǰ֮⣬û˿ĸı䡣ѵԷŮ֮¾ʹû㽹ôຫ磬ѵһûп𣿶˵ĸŮ飬ĸŮǿʰӣеɶԷǲ䵭
㿴𣿡ʵǹҵĵӾ硣
ʰĵ˵ͷ
Ƭ𣿡ʵ

ϲ𣿡
̸ϲҲ̸ϲϲʰʵشѧʱ򿴵ıȽ϶࣬Դӹ֮󣬾Ѿٿˡ˵Ӿ磬絽ʵʵ顣

ʰĻشЩȻԺĸоʰԺĸоһԷŮҮϯйٴСϱһ߿磬һ߿ֽᣬŮ˹ȥġȻڶףͷܹµβֻŮǰˣһԲˬȻдŮԹΪ֮ԡйˣ͸ںˡϾЩ磬ҪĲŶԺڵģʣŻġҲѲµںҲһкܶСϱϲЩӾ硣Ȼϲǿ϶ĹºڳʰСϱҲǴɣôأ춼֪ôȥˣû̲İɸΪ֮ٺõʦҲ޷ûн̲ĵĿΣ
ʰ԰ǳľګӣһҧŶԷʵôϲ𣿡
ʻʰֱסˣϲϲˣʲô˼
ʰԻ͵ȻҪദҪȷһȡϲŮˣô̶ûãϲˣҾͿԼˡ˵ɣ㵽ϲ˻ϲŮˣ
һ⣬ʰеЩΣЩ˼ϲˣֻһֱûܹĵĶѡھȻ˻ϲŮˣеЦԾĵͷſС˵ˣ
ϲ˾ͺãʰĻشصһЦ˵ȻϲˣҲ磬ôǷڴİ·Լأ
ʰһ£ǵ˵ͷȻҡҡͷ
ûֵͷҡͷʲô˼첻ʵ
ĳڣûԼϣϾӾ涼鹹ġʰ˵
Ӿ绹ôԣǹҵĵӾû˿ˡûк˵ӾѣΪֲ֣ǿƽ̽ĿʱõôѵʹûбӾĳЩڸж𣿿̸治һ׵¡
ʰͷ˴ĺһġ
쿴ʰһۣ룬˵һ⣬㿴ôӾ磬ûϲǣжţҲСô˵ɣûϲԱϲС⣬ǴȣǴ壿
ʰκܸɴҡҡͷ˵ûϲġ
һҿװĳ嶯Ů˲ӦøоӦȥŷȥٺʲˡҲǾûԵˣǻûʰŮˣ׿ľҪõöࡣ˵Էûдѣʹƽûƣ

һЩΣǴΪһߣôôûأ뵽ʰ˵С㣬ȻϲˣôδǷй룿òְҵȵȣ
ûУ
Բۣ
￪ʼʰôŮģȻûж˻⻹Ů
С㣡조΢ЦŶʰҧгݵ˵֪ңⱲӶҵѡ
ʰ㶣Ȼ֪ԷΪʲôҪô˵ܹоԷںѵ˵ʲô𣿡ʰĿʵ
ץץԼͷץĲʰʲô֪֪Լʲô֪
ΪһŮˣôܶԼδ˶ûأ조ڡһ´ɳվʰϵִʱҲ˻ȥռԷıˣİ׳գʹռıҲûʲôֵýġռŮ˱ˣؼڽĹ̡ԵһľͷˣܲȤôռԷʲô˼أʹͯİҲаĿʰ˵ֶԷģڿԷһˡ첻ʰ㶨ʵʦ
֪ǿеʴӣΪ֪شĻʰһû˵۾ôһգһգĿ졣
ķӦ컹ԼڶԷоСϴģ˷Ц
һŮˣ־ȻʰͲӦô֣ʷࡣ
ʰǰȥͻȻͣڶԷǰ˫ְڶԷļ棬ʵ飬𣿡
ʰ˵Լٲ˵ǰ˻
ͷʰش⣬Ȼûˣô飬֤һѪиŮˣһʯͷ˵һʯ˵ôҲñ㻯ˡ
Ů˻ѶԸ


һʮһ δһƬڣ
˵ʵ쳤ôܶŮˣ̸ĵҲռȫԼδ˳˸ָĻ롣еϣҵһ˧磬ǳţһ붼ӡеϣһС⣬ϸƤģԺú۰ͷһԼĸеϣҸլʳǣӴ˹ݳ޵ʰֶδûκλŮˣ컹ͷһ֪ټ֣ʰǸ⡣
Ҫ֪˵רŮҲرڿʱ򣬶ںصʰӦþŶԣƫƫûôܣ಻ôᷢչḶ́һʵֵĹʰͣͲǰֵ˵ľ档
˵ŮˣŮ˵Уһǳԡ˵Ǵ˱Ů˵ģû˭ѱôõġ֮ʰУһһŮˡ
жŮˣ뵽
Ȼ飬˵㻹оȣһĮĺ޸ŮˡΪ̺ܽʰʰĲ輸ϣԷļģԸңΪʲô԰أ
ʰ۾գգĽëͺСƵģȺȵģƯôһʰµףһߵȴŶԷĻش𡣿Ǻ˰죬ʰһֶû˵ת΢üͷ˼컹ΪԷûйء
һôѻش
ɣҪ˼Ķʰ˵ڿѣʲôܶ˵أֻ治ӦŮʵģ˵֮춼оԼǶԷѣҽڸ˿ʰ԰ľګŮˣȷʵҪһ˸һ赼
ҲĻһãʰڿ˵ˡ
Ҷ԰ԴߵŮһѾҵѣеѾ飬еѾӡҸĵģҵʱҪһµ뷨ʰĶ˵ڶ԰⣬ΪûҲ
ûԹ⣬ûܣüͷʵ
ʲô⣿
˵ĳЩ£ʹûҲӦ˵Щ˽⡣ʰԺӣ͵
ŶʰԴ룬Ȼ˵룬ӦþζƷһиζ̡
˵ͷʰ˵ĵҲûдֶֻԷ԰Ϊʲô˽⣬ΪŮ˶ðӦ۵ģڿ̵ζû
ΪʲôðӦ̸ζأʵ˵ʰĻشеֵ˼òǾþ鳡Էܣܶܣ򲻻ĸ
Ȼֻʰ˵ΪߵѣǵİǸָģеΪеʹ࣬еΪеۣеΪеᣬͬһ飬ڲͬĽ׶ΣҲвͬĸܣҾðӦкܶζһ֣
ʰش𣬵ʲôë
ôӵһ۵İ飬ӵһʹİأʵİӦʲôζģ
ҾҵİӦǲŸζģ
Ŷѵ۵Ĳ𣿡ʵѡ£˭ԥѡ۵İ飬ǰŮ˾Ȼѡζģ˵ǾѣһҲԩ
ʰһҡͷһ˵ֻһζôԵúܵ۵İ飬һƽеѡôȻҪ̸һҡ̹ĵᵽеζŲڡ
쿴ʰԷղһǺܷϺĺݣһӰģֻҪһƽʱ룬Ķ
ҡ̹ĵİ飿ڸŮй֮ͬˡʰ˵Ůƺϲҵİ飬ƽʵֻŮˣеҲ뷨ȴΪƽƽ档ʲôңʲôѵҪڵ췭ظֳֳΰƽͲֻ̹ܿµʱľƣˣɳˣ
ȻֻʶϵĲͬѣ뷨һĶǾ񲡣컹ͬڵģһʮˣܹܱ˵뷨Ͱ׳յ뷨⡣
ѵУһֱһŮˣʰʵ⻹һ뷨ۺ񲢲ߡ
ǵģûлرܶԷ⣬ʰǰʮĵ˵ͷڶ԰飬˵ϣȷʵŮ˲һ
شʰܹܵģֻ˵Ů˵İ۲ͬ龭ͬĲ
ˣǻص֮ǰĻ⡣Ȼѡһκҵİ飬ôãʲôˣŻȥҵİأӣؤ治ǺŮǣ϶һӣһؤȻŮӦýй߻ҹϷ룬ÿ涼ݡ
ʰ¶˼ԥı飬ӻؤһʱ仹ò⣬һֱѶûдԭΪԼδ˴ûлҲûκεҪ˵ĽӴУ뷨û뷨ȻͲио͸ˡ
ҪģǰʰһˣһܹʰҪ󣬷ı׼ˣȻ󡭡ʰһˣᷢʲôǾҪĽչԼʰϷ̶ˡ
ô֪ʵӦð˼·ſҪӺؤˣְҵģ磺ʦҽճˣϰ壬ְͨԱҲǺͬҩоԱʮУſ롣յʰͲŶԷ˶롣
ʰ΢΢üͷո˵Щְҵȫһ飬ɽȴǶ硣ΪʵУкܶ׷Ҳʦҽϰ֮ģЩûио
ʵ϶Լδ˻ʲôӣԼʲô̸ʰԼҲֻûеõ𰸰ˡۺԼˣϺģеӰģûһĶĸоԹѸ˵沿ٴһ𣬽ǵûĶģʮֵ
ȻڲͣɽȴһģѾЩͷʹˣɻô
󣬿ųڴˣʰֻԷҡҡͷ˵벻

ЩƣشҲԤ֮УϾԷ֮ǰѾеˣĿҲŶԷһһεҡͷ𽥵ߡ
ĸǷҪ󣿹ڵģģݵӵģݵӰģǸҲУҸģҿ˵
ʰ붼û룬ֱҡͷΪ˵ģղ˵ǰѾˡԱҲһְҵ
쿴뵽˳˼УǱ鿴˼ʵݻҪ档ô󣬰ݹŮˣҲŮݹˣĿģֻҪĿɡһΣûĿ꣬ģ嶼ûУеǳļˡĿ궼ȷˣô֮͸ˡ
ҲǿܿգʰЩⲻȥ˵ǻǻһɣ
У˵Ϊѣȷۣܸ鵽ĸоȴʧʧְ
ԴۣôܾʹɲԸ񡣶˵ײǽͷ죬ʹײǽҲͷһֱײֱǽײΪֹһССʰκε˵ʰǿʯͷҲҪѶԷĥ״
˺ܾãͻȻִʰļϣָԼʰʵ㿴ô
ʰ΢΢һĿ죬ͺѨһ
˵㿴ô͵ҵĸ棬˵УҲǱȽģҪбҪвҪг࣬ҪǸ㴵ȥ뵱ŮѵŮܴɵǹҡΪģ壬ҵףͬ𣿡ǶˣԼȥˣҷ׵ľ񣬿ɲ˭еġΪ˸㶨ʰҲƴˡ
㡭ʰԾĴǰˣȻʶҲкܾˣʰһοԷƵģĿⲻͣϿȥҲ֪˼ոյ⣬ڲ²˵⡣
ܻûʵҺģദʱ仹̣֪ˣܻܿᱻҵมʰ˵һƷСԿ䣬ֻԼ
˵ⷬҲڴţƣʵѾ֤ȷʵ㣬ֻǵʰ룬ΪԼһ¶ѡ
㣿
ʰȷʵ֪Է㣬ֻо棬棬ʱûнӴҲ޷ۡ
ϸ룬˵ȷʵԶԷ飬Էǳ˵ĵϸû˵ѡˣȷʵҵҲȷʵŮеİӡߵЩѣһЩδѵҪ󣬺˺ܷϡֻǻʶôãҪͶԶԷиоˣԴʰԶ׼ġ
ʰĲǰ˺ϲôشԷ˵ϣΥʵ뷨˵ϣͻ˵ġԷ̸۵ˣôֱ˵ڣҪشˣˣһڶԷϡ⣬ѻش
ôѵҲ𣿡֮ʵߣǾ棬ֱӻشĻеΪ飿
ʰ¶˿ЦǸеΪ飬Ǹеѻش
ѣʲôʲôطҪģ
Ҫĵطʵ̫ˡ飬ĽרһʱʱԸЩ޳ȵȵȵȡʰ˵ܶ࣬ǣЩ˵ȥ治ŶԷܹԷ˶ǵùĻ
ʰͻȻδһҪǾǡ⣡
شǿҡ춢ʰ˵
£ǶµŮʱ򶼻ϽҡͷϣȻ˵ŵ㡣쿴ʰܾãŮʲôû˵ӣͲͷͬĻˡǲͨʡ
ݣ뵽ƯŮеǣ㿴ңһءŮˣ׼һӴɣ
Ҳ̸ܽˣ
Ϊʲô
ΪⱲעҪһ˹¶ϣҵĻҿǿ۵ģܹܹδδһƬڣ



һʮ ͨ
˵ʰ¶ϣŻԷȻ۽̫ߣԴһƬհףȫ˶ҲһܹģֻΡԣϵѾʺˣҪһˡ½ļƻûгɹ֮ǰҪҵһʵˣӦҸйһǲ֪ļǷͬ⡣
㻹ǲҪ԰鱧κϣˣŮˣⱲӶҲʵˣ͸ᰮˡĶʰ˵㻹ǲҪˣҸ˼˰ɡ
ʰġҸ桱֮úԩʵԼδ˲ûʲô̵Ҫ󣬲ҪԷ󸻴ҲҪԷ˧ĵֻҪܹ߽ľˡ
ⲻ֪Ҫʵ̵Ҫ
Ҫ߽һŮ˵ģ̸ףοʰᶼԷ˭ܽأϾҪһ˵ģҪʱġԴһ첢ûԩҪȷʵܸߣңδжϵҲʮֵ׼ȷ
۵˾ǲһ
ˣҲǰʣһǽʵʵģദɡһ½ǵļƻɹˣҵ氮ȴ֪ദҲһ鷳¡쿴ʰίı֮˵ԷŮ֮µ˽̶Ѿ׳յ˷ָĵز첻ѯʶԷκй˵⣬Ǹʵж̶ԷദȻ˵һڣеûѧߣͽܵ˼̣ܶҲֻܸԷ۵С۵ˡģ컹ûʲôɸԷ̸ġֻ⣬ܹռռԷıˡ
ŶʰӦһҲ֪Լ֮ǰǰĹǺʵʵţԱڵȴʦϿΡ
ȣҪŮӦþȵһǾҪøҲҪѺãĶʰ˵˵֮Ӳ輸ߵɳŶȣŤͷڷĴҿһ߿һߴȰ˵Żȷ硣
ʰֵĿ죬ȣ¹꣬Ȼģǿǳˬ˵ڰ칫棬ɹţпյôأʰֿ˿ϣĳߣ⴦һп㣬Ҳడ
ʰΪʲôȵʱȴȵЩͷˣĻ˵ôʱˣôʰһʾûУﰲȵأѵƨɵнˮɳճһˣİ칫ңֻҪɳϵˮ˭ҵ
Ů˷Ӧ̫ٶۣ
Ϊʰɤӣͬʱ˼£ʾԼɤ̫ɣҪһ׿
ȿȣ
ȿȿȿȣ
˺ܾãȵɤ涼ѪˣҲʰκεķӦȣڿȵˣɤġ
ںȣΪŮҪʲôüͷʰʵ治֪ǰ̹ʰЩʦģŮ˵ķӦҲ̫˰ɣ
ʰͷȻڳһĵӿʵôȣǷҪҪԵҩ

ûҩɣȥ򣡡ʰ˵һִ˵ĳ嶯
ʰ˵žҪվȴڡһ´ɳվסԷ
ɤӺܸɣҪˮȥҵˮָһߵˮʰûöһŮ˵Ȼôѵһ¡֮ǰʰô椶ûѲܣڿأ
Ŷʰˮˮȴ룺ˮ˵ˮ˵ʲôȣʰһˮȻߵǰ죬ˮ
ûкİ˶ԷһۣӲɽҲӹӺһڣӹ˭յ棬ͱ˳
ۣ
Ұʰĺ죬ͣͷоԼͷģʹҪͬʱٵĴڴڵĺţԴ˴ﵽͨµĿġ
˻˻
ǱģµСһ
ģûôģ
û°ɣʰĵĶʵ֮ǰװĹȣĹġ
˵أָŲ輸ϵˮʰ˵Ɑˮˣû£
Ӧ¶˵滹ðأҲ̫ע˰ɣʰ˵
ߣҪע⵽Ǹ׳գ¸绪ʱ򶼲ġ˵ҸղŵĻôѶ𣿡
ֻҸ㵹ˮû˵㵹ˮˮ
Դ߳ʲô֮ǰ˵ѵǶǺͳ˵ģԴ浽ЩʲôôǰأһҺֻнǶԷѣԺǣŮ쿪ʼûôİʰˣǺͶԷװһ£֪ʰôֲһŮˡ
ʰ΢΢һʶԼĴ֮ǰֶԷΪʲô˵ȣԭˮ뵽ʰ˼ĵͷȷʵԼֻǣʲôҪľͲֱ˵ΪʲôҪĨǵأ
ɵվŸʲôϽȥҵˮûкĳʰ˵
Ŷ
ʰűӣߵˮԵˣȻ½һˮݸ졣
νӹ֮ƿڹ۲һڿûð֮źȥ
ˮ
һˮˡû취ʰڻܴһЩˮѸλһȷԼʰ
˿ǰʰԷھǷ˴һ˫ַǰգͷ͵͵ǿСģûиƤһǷǳҪģٱ뷢Ĳǣ
ݲһӰ˴ԭٸԷһᡣ
룬ͻȻ˫Ŵڲ輸ϣȻ쿪˫ۣһ˵̫ۣʹʹġ֪ʰܷӦô죬һһŤŤ滹ͣ˵ۣ
һµĹӦðȣԴһƣ͡£ǷǾƣصڹ˾ʳãڴ֮ͥ£ûй˼˵Ŀ⣬찴ĦȲ˵ܻܲϵƣͣϵƣͿ϶˶ʧӰ٣ͬʱеٱˣȲˣҲоˡ˵֮ǰˮΪû˵ףôڣѾˣҾͰڶԷǰӾû˵û˵װɣ
ĵĵȴʰжʱʰĶˣӶֻ춯
ǲ۹ȣ
ѽ
ϿȥڵϢϢɣ˯һͻúܶ࣡
ʰĵӣðӰѶԷôŮ˻£ȴأŮˣΪʲôôأ⵽ûо飬̫ˣ
С㣬֪Ů֮Ҫʲô𣿡εĿʰʵʳͬʱûҪʰشΪ֪Էش𲻳
ʲô
Ĭһһһʱһͻ֪Ҫʲôⲻһһֹģֻͨ˴ںԷܴﵽ־硣
Ĭʰһһ߲ͣĵͷĻ˵ĺеһȷʵҪĬĬĳЩϣڸϡϣ֮ҲҪĬܳá
ԣղŴı֣Ҳ조ҧгݡĶʰ΢Ц˵Ϊûͨ˴˻ûĬҲں˵۲Ұ˫ȰǰʵҰ¡

һȦʰ֪Լղ˶Է˼
ˣӦϽȥ˯ãӦð򰴰ȱȽϺã˵ˣҪøָñͨԼĵжöԷܵĹġ˵ˣȥ˯ѶˣȥԷҵ˼𣿡
ʰ뵽˳˼ȻƶǶĵͷ
һʰģ֪ԷûͷֻӦˣװڿϣʦ⽲һ飬ѧûʱ򣬿϶ȫ˵ˡȫкܶ඼ǻˮ㣬ĳġ
ˣӦʲô쿴ʰʵ
ʰعϽߵΪż򡣲ڰַŵ֮ÿˣԥ˺ܾãȻ˵ҲᰴĦ
𣿾ûĸʱ𣿡
ʹһʰ뵽ԷŮˣӦøԷ棬ֻ
ĦֻΪ˱⣬û㰴ĸרҵʿһﵽѪƣ͵Ч𣿡˵ЩɱѵҵľͲܲμڲ룬ֳԼĹġ
ʰȻĵͷˡ
㲻ףҲֻΪе㶼ôĹˣûйĹˣҲû˹ĹǶô˸еɱʮ鰡ɷҲˡοŮѾȥĲˣ㻹ԭӣκεĸı䣬ôһĿһҡͷ̾Ϣһ˵йо仰ȰԱ˼˵˵Ľ飬ȡóɹ𣿡
ʰû˵ȴַļϣʮָʼȻ裬̸ϻƣͣˣ̹һУɳϣͷź棬ɣȻ۾¶Цݡ
ӣƽʰͻȻһ˿ΪϵЦеܸ˺㣬һһֳɾ͸Сڣˡ֪⿪ʼԼı־һֱöԷҲԼûо飬ڻش϶ⲻ˳ʵҲƣѵͲȷĴҲ롣ᡣ֮ǰ˵ĻĺˣжֻǱһַʽѣⲻţҪͨжֳ˸е۵ʱ򣬹ĲöԷ˯ϢҪжöԷܵģΪʱƣͶһֻҪ˵ͻãƣҲ֮ʧ
뵽ʰఴ˫ּ˵ڵͺؼҪһǾ޲Ҹ֮أ˶֪ԼѾѧɣܹȥˡ
ֻǲġܹӶԷȾ͸ܵԷı仯ȻΪڰʰ̻еˣʯڱĥȥǣͻҪܳʱ䣬кܶණҪʰ֮ǰöԷ̵ѧѰɣ

һܣȻָָȣҪ˵û죬ʰĶ˵
֪ˣ
ţ͸оϵ˫ûˣһŲ֮ϿʼЦˣĵͷ
ӿɽ̣


һʮ ˰ɣ
ŽʰĻ᲻䵱Էѣ䵱˴үɳţͨһЩ֫ԣӵʰĦȻûרҵĦʦȣʤޡοŮϵ㣬Ѿֲֵ˰Ħרҵһ㣬ͷʮֵ̹
ʰȻһ񲡣һ׳գҲǸڷܵĺӣΪ찴˺ܾҲûаԹԣڿҿҵź죬˵ܲ׾ʰܹڷܵľȥѧҲͲԶˡµľŮûȵġ
ղ˵ĵһʲôţһʰİĦһſʵһܾýŽѧĻԴʰе۸˵˼ܵ˵һǳˣ
ʰ˵˵ĵһҪøѺá
ڸ˵ڶˣõڶӦʲôʰʵ֮ǰһ춼ûָʰܹشȷ
ֻʰԴ˼˰ΣȻ̽ʵĬ
ղѾ˵ˣĬҪŮ֮ĳʱŮ֮ദ֮
ӦʲôأҲǾ֮ǰ˵ĺеʰҲ̲סѯ
ڶʵܼ򵥣Σʰ˵
ΣʰԼͿʼĥֵĺ塣
֪ε˼𣿡
֪ǶĶȸߣűˣ
˵ֱ롣ΣŲиһĸоҲһָеУһ֮Ŧ֮ҪľΣܹ˫ɣ̹ϣ֣ĳһ죬ڴϿѺһŮһĵһӦʲôʱ۾ʰ֪Էϻʲô顣
ʰһ£˵߹ȥк
챻ʰĻشˣǶԴѵѶǶԴͨѵ̬ȺòãѾǵһˣ׼ܹʰκ׵Ļشʲô˵
룬ʰһۣڽʰͬʱʵսǷǳȷģֻһʱ޷ͨʵսöԷףϾǲŮѣʰҲںû飬¸ʰ˵ʰԸķӦǲ֪Ϊûи飬ԸͲȥġ
Ȼʰ˺ܾãҡҡͷʵҵӦ룿
ǸѣǳںĮģ𣿡ǳص˵ʰƶǶӣͻȻʰ˵ʰ϶ǲ룬һַʽʰ˵ǸҩоģӦ֪ʵ¼Ҫ԰ɣô˵ɣĳһ죬ͻȻֵһʵĿʵ¼㹫˾ľУô룿
һΣʰ붼û룬ֱ˵ʵ¼ΪʲôУǾԼȡģʵС⹴ᣬ;ִͨһʰ˵ʱǳļķƵġѡʽʰ⣬Ƿǳȷġ
ˣ顣ʰ˵ȻԷתڰʵ¼ѣǶǳںĶ˭ҲܰߡѾֻվߵŮˣϽеŮ˶ľ֣˵˭ѣѴ߶ߡڣ˵ĸܣ
ĸܡɻ󣬻ɣһЩ˵ĸоʰһһ߶˵
ˣָо㿴ѺŮһʱǳټƽʱһЩԷʱѲɣֻɻǳķŭӶʧȥ侲߹ȥѽʣֱӳȥǸŮ˱һ٣Щǲεı֣Υģ
ǣҵĿʵ¼Ϊʲôھأѵⲻֵû𣿡ʰɻʵAĿʵ¼ҵУѵ㲻ỳң
ҲᣡЦҡҡͷ
ҲţʰҲҡҡͷ
Ϊ֣ܳʹˣҲһԭġ
ʲôԭ򣿡
ʲôԭ򡭡ͻȻ֣ʰȻƽȥˣڸԷκòãҲеáϾʵ¼ǻ룬˵ǹ˾ϰ뾺ĳֽףʵ¼ųھֵСֻߣϰϣʵ¼ľ֣ľּˡЩܶеġ
Ұְֲһǰ֪ͨҵġʰ˵
ҪôҽҾûˡ˫һ̯ŷǳʰ˵ǻȷɡȷ˵ڴϣֺһŮһ𣬶Ҿֹǳܣ룿
Ұֲˡʰ˵
̧ǲ̧ܣҲǶ˵ȷ𣿡
Ǿ㻻һȷҺҵĸףҲҵĸף
쿴ʰŮվǰҲĦˣı飬ͺ˵ʲô治ĻƵġεҡҡͷͻȻЦʰ˵ڵķӦΪ㸸ӵ㹻ΣʹڿԼĸ׺ŮܵһҲȥ֮ĳĹģǰɣ
ʰ΢΢һȷʵôһ¡ΪԼĸײ£ԲŻڮĸסлһʡ
Ѹһ𣿡
ã㸸һʱ䳤Ǻδɷһʱ䳤
ʰ룬治˵ҪȡߵҪʲôʱѡһѧ⣬һ⡣
ʰû˵˵Ȼ˵ΣäĿΣһɡ֮ǴڽߣߣɾǷǳġڴϿѺһŮһ㲻ȥɣȥһŮͲòȥˡҸСϷ˵ţָָߵɳ
ʰߣ֪ʲôϷ
Ҹղ˵ˣ֮ǴڽߵģʲôͨһСϷסڣãȻĿ㣬ܹܵľǶ٣˵ţ쿪ʼʰԭʮ׵ľ룬ʼ̡
ʰһ컺ԼӽһʼûʲôŶԷԽԽ￪ʼر뵽֮ǰԷȥ˳ǣֽŵͱԽԽأΪԷĲǱĵطȥĻô˵촽ͻһ
ʮסʮšʮˡ̵ʮҵʱԵĸоʰţϵıҲĽӲ۾촽֪ʰһ뵽֮ǰʱĳˣԲŻôš첢ûֹͣðűԷ͵ķգʰ֮ľ롣
ģҲģʰ˵ЦЦӣôô˵ѡ
첻˵ãһ˵֮£ʰĸӽˡףŹ֣֮ǰ˵ʲô󻹲Ƕȥĳǣ
˼ʰܹоԷĺ˾뻹жʮ׵ʱʰһŤͷⳡϷˡ
󻺻˺˵ľֿʼʰнŵĸоҲ֮ʧˡ
Ҹղţڼҵγ̶ȡ˵Ҳģʮҵʱ㻹Ƕ㿪ˣ˵ҵνߣǶʮףʮףеڣҡҼ㣬˵ԥĸһ⡣

Ҳز˼ǺġԶʱңǵҿʼܽʱԽԽң˵Ҳ֮㻳ңңɣ
ʰʱȷʵָоҲͬЩݵԭԼһ׳գⲢһäĿˡǺжеģ
ԣβǾԵģԵģεĳ߶ǶҪԼȥաǣΪѣʮ׵ʱͶ㿪Һܲˬ˫ֱأʰһǳӡ
ʰ΢΢һû뵽ŽŻͻȻıȻЩ֪룬ܿ뵽˽İ취ֻ˫ַļϣֿʼ찴Ħ
ף
쿴뵽ʦĻͦˮƽģȻʰİ׳ս̵Ļˣܹݱ˵ӦжŮҲҩɾȡ
Ѿ˵ˣڣǿʼأ֮Ҫ໥أŮ֮ҲҪ໥ءҪΪԼǶԷŮѻָֻţΪԼǶԷѾԼ˵ΪҪ˵ϰߡ˽ǿӸ档Ҫ˼ضԷҪжضԷ𣿡һʰİĦһ˵
ף
ʲô׵ô죿ƭأһȻ˵ЩŮˣΪ˵Ůѣʲô鶼ԷԼϲãȥı˵ϲáȷ˵ߵĳ˲˳ۣͲ˺Ǹ˽Ӵȷ˵ϲһЩ羰գϷ羰ƬŮ˰ЩƬȫӵԼƬҲǲԵġ˵ˮǵˮҺȣҲǲҵı֡
ʰ뵽Լ֮ǰ£Ծĺ
ǹģأЩŮ˾ѹĺػԼһЩΪǹģʵϣѾӰ쵽ˣͱ˲أŮǺİ컵£ҪԴռ˶ŮռŮ˶Ҳռ˶Ů˵ռָͨ塣Ů˶˵ռָͨУǿҵռɲأ˷ֿԣԷһЩأԷһЩռ䣬ҲŮ֮ദҪ㡣
ˡʰĵͷˡ
֮⣬Ҫĵĵ㣬ĵ㣬ǰҲ׷ѡ˵ţ¶һĪģ
ĵ㣿ʲôʰʵΪʲôôҪһ㣬ڵһ˵Ƿڵĸ˵£ҪӦ÷ڵһλŶ԰
ĵǽܣȴܱ˵׷󣬸ԼһᣬҲһᡣǾܾôⱲעҪ¶ϡ
ô򵥣ʰû뵽˵Ҫĵĵ㣬Ȼô׾ǽܱ˵׷ʲôѵģ
ô򵥣һҲȱٵġҲᵥڣĶʰ˵ҾãҲġ˵ĺɣҪԼôϰߣɲһ׵¡ˣȥദ׼𣿡



һʮ ֵÿŮ
Ҳ̫Ķʰİͳñʱ켸䣬ԷֹԼдʰѧϰ̬ʮֵ⣬¾ȻҪдʼǣɼʰⷽľȷʵٵĿ
ĸŮ֮ദҪʰ֮ûʲôý̶ԷˣؼҪʰĸҪǷִܹУܹôʰѾͲԶˣôϵĶҲ׼ǡ
̸ֽǲеģҪʵսʵսľ飬Ųǣ£оҲһһ¡ʰ˵֮ԿʼʰȤΪԷΪ㡣Էһḻ֣ԶԷͲôȤˡ
ʱĺܿ죬ʰѱʱѾˣһʱôȥˣǺܿ죬ԼЩ˼飬ʰҲ뷨ʵһʱ򣬱˴˻Ķ꣬ʵһʱ򣬾ͻеʱšô˵˻Ǻܺʵģٲеġ
ʲôţʰʵҹ˯ߣܵҵ
ѽʰֵĿ죬Ǳ黹ΪԼԺ
֪ңҵ˼˵ΪʲôĿܲһϰɣܵҵһϵദʱ䣬˵ȻǷǳѵõģֻڻޣǰõ椶취û֮ء
ûаšʰһ£Ȼҡҡͷֿʵʲô뷨£ӦѰŵġ
ڳˡ㵹ͦ׵ġ
Ӿ涼ݵġ
ǾȳԷ극һ𿴵Ӱô
ģ
õģţȥȥϴּ䣬ϻ
ɳվӰ칫˸ڵϢңŹغú󣬴绰ʾԷ֪ͨŹԱʱҪȥʳòͣ⴩ڵõĻظ֮ŴϢ
߰ɣ΢ЦŶʰ˵
ʰ˵ͷûжʣĿģǰѶԷáΪѾعˡû⣬Ӧһһû취εй֮Уʵ̫û뵽⡣ǣҵ죬׼̸ϵ£ʹ޷ɺҲܹ˽⵽һЩйAĿݡڣ챻Ⱦ˰̲AĿȫֹͣʵҿһˣû̸AĿҲӴεй֮УǾǣʧܣ
Ѿ׷˺ǰ̸ϵ£ֻϣܹʹ˿ĺһЩҲû
ʰʳãټʳڿһˣֻгλ˵ĳʦڣҴĸԱƵģȫװֻ¶һ˫۾
˾̾һղŻЦݣȴͻȻ쳣䡣
ôˣʰʵ
յģʱȴкܶòͣ쳣֡ԴұȾϰ̲Ϣȥ֮ͱˣԼһԷ
ΪʲôĽֲȾϰ̲ʰֵʵͬǴҩоˣӦö֪Ŷԣйذ̲֪ʶҲǳʶ
룬˿ɲ롣֪̲ĽвᱻȾȻҡ֪ܲеһУΪAĿڵġоС֪ҵ֮еѡݼ٣е˲٣֮ԸɲȻߵ˲࣬ȴصӰ쵽AĿоټҵļϣֹҼûûҹĹAĿ޷磬ԸзС˷˳٣зСûˣŵҲûбҪˡ¥⼸ʦмҽ֮⣬ҲֻˡЩ仯ǰҲͷµʱڣѵ㲻ãҵ̫𣿡
Ľֿ찦̾ӣʰΪ˸еϧͬʱҲΪǰ˸еúõһҹ˾νǰ;һƬȴ³Ǹˣ뵱Ӣɣȴͷֻܱͬ顣֮󣬻ټƲ֮ǵӣǺǰȣƲǸ˿Ҹˡ
֮˱пɺ֮ԷɫĽôᱻȾϰ̲أȾϰ̲һоͶᷢһУȡ
Ȼֻʰĵе뷨ûбʵ˶ɫҲù˺ɫ壬ԳҵĸԱ򵱳¸绪ʱҲ˵ŮѡĴ󻰡ŮǱҵȥʻںʲô£⿿ô˿ֹ˾;͹˾׬˶ǮϾһ˿С˿ȺҲǳСڸ»ʮֿĺȦŮǲЩҵ֧֣ϻûѾ̭ˡΪŮˣʰҲʮֵͬЩŮˣУÿ˶ԼĽɫǿʳȻЩŮ֮ԸΪпɹ۵Ļر˭֪ﵽأ
ʵҲûʲôõġʰ찲οȫԳʱ䣬úõϢһ£һЩǰԼûʱ£翴Լϲ顣
ԸӰൽҹҲԸȾϰ̲Цſʰ˵ѡʲôûУȴҪӰ࣬ϢҪȾ˰̲ѡһ֣
ʰʱ⻹ѡ˭ԸⱻȾϰ̲׼οԷģû뵽ԷȴûȤ
ǻǳԷɣʰ˵Դתƻ⡣
Ҳֻʣ³ԵıˡԳ
ʳڵĲƷǷǳḻģʽķʽҲ˿ôĲˣֻΪ׼ǷЩ̫ݳˣʰżʮֲƷһʱ䶼֪Ӧѡʲôźáûһ˳ôĲˣôԵĹ
ʢ˼ʰʶԼΪ˰ο˵ģԲȵģԼ򵥵ѡ˼ȻĶ
ô٣ʰĿĲ̣ٵĿܹһ˾ȻôٵĶʰ˿ԼʢĲ̣оԼͰ
ûθڣҡҡͷ˵ģùҡ˵꣬ÿӼһŵû¾˳ſһӣ̾

ʰϲйʳй⼸죬ʳ񫣬оԼ˺ܶࡣȻǰʳõķˣһȴ󷹵Ĳҹ˾ʳҪʮֹֻǣ˲ԣô˼أ
ҼǵйоϻǸǻǻ㲻
˼˵ұȾϰ̲ע£üͷŶʰ
ʰϽҡͷӰ֣͵Ҳ˼ҵ˼˵ȻѾϣ̾ʲôأƽȥһУԼһ㡣Ͼкܳһ·Ҫߣֺα찦̾ԱأǺһ˵ЦŻҲһ죬ŻҲһ죬ôΪʲôЦŻÿһأ
ʵʰһᰲο˵ˣߵѲ࣬Ѹ֮٣ƽʱ־ʵ湤Լٸ̸ģ͸οˡ˵Щ֮Ҳ֪Լ˵ĶԲԣֻǰǰڵӾ濴ģɢɢһ˵֪˵ЩǷãܱʲô˵ҪáϾܹԷģܹԷģҲֻˡܲúĳʦοԷɣ
һĵ˵ʰЩĵ˺Ƕһװĵ˵ʰ˵Щ϶װĵˡ
ʵ̲߶ڰ̲Ƿǳеģ̲±֪мȾϰ̲˻ڱǰᣬԼ˵ģϲԼ̼Լģѵⲻ˵ϷݵĲֻʰݼƭ˶ѡʵɣٵҲݵĸƵġ
ʰİοʲôû˵ĿĲ಩ȡԷͬ飬ԷṤϵ¡ҹ˭֪Ů˰ҹ᲻ͻȻ֮ǰأ
֪ʰʵѾṤ£ͲڶԷǰװˡ
ûκεķӦʰﲻǺã
˺ܾãʰͻȻ뵽֮ǰڰ칫Է˵ЩȻ֪ûãǾһԡ
뵽ʰվߵ˫ַļϣİ

΢΢һ㶣ѧأŮˣ濴ѧһˣʲôһӦò˵ʰһȷʵܹã˵˾ͳŮһסνһʳԱ졣ʰҲѾһ㡣
һУͲܻ𣿡ʵ
ʰ룬˫ִļתƵĸϣʼΪۡ

ʰһУöԷطŮҲֻһˡ
ˣϽԷɡ̧ۣʰƵ˶棬ʳÿɲذ칫ңﵽͷ˵ʲôʲô鱨ǱһɲҺʰڷ;ǰζɲܡ
㲻ˣʰʵ
أ췴ʵ
ʰ룬ͻȻ̧˫֣ʳָǣ¶һЦͬʱ˵ҪĵĻš
㶵ĿŶʰԷڶЦڳ⻹ʶǸʰǰʶǸʰһİ׳գһƽľȻ֮⣬ҲǼʱḻһЩôˣԴҩ
ʵʰĿĺܼ򵥣΢һķʽöԷܹЦݣӶʹܹһϿģǱ˵ޣᴫȾЦᴫȾԣˡڿЧ̫ԣ˳˴Ŀ֮⣬ûκεķӦѵԼķʽԣ
ʱһ̷·ֹͣʰƣ˭Ҳûж˭Ҳû˵
һʼʰܹ֡ʱһһĹȥʰоԼϼ⿪ʼӲ⵹ϵЦݿҲǳĲȻȻЦġǽӲЦ
ʰϵЦݳʧˣΨһֻбָȥǡޱбָȥǣ൱ĻҲʹ̲סЦ˳


ЦȫǷĵģΪʰϵıʮֵĻ֮⣬оöԷԽԽɰˡӦʵʰֻһ汻صĺԼûо쵽ڣˡͻȻһֳ嶯˽ʰһʰĿȥ


һʮ ɵĿɰ
ЦˣʰҲЦˣȴǿЦӴŻе˼ΪҲ֪֮ЦǱĻжģΪӣ鼦ûκεãҲΪʲô˼ԭ򡣲ԷЦˣҲǴﵽĿġ
˵̲ҪҪǽûһõĽ̽еƯҲ޼¡ҩоһм价ȡ˶ͻƣֻҪоûгɹͻٶҲûá
Цˡʰ˵Ȼѷϵ˫ߵļеᣬڸоöˡûаοˣûЦеһһν졣
ΪʲôҪĶʰʵɲ˽Ǹʰ£Уôôú֡
ֻǲ뿴̵ͳȥʰ˵ϣ֪㲻ԺúõĻţˡΪԼҲΪЩˣȱٵֻǼȥΪʲôԼһأʶɲһųˡ󵨣¸ңԹ־ȰԲӦΪôһС¾Աֻ˵ҿˣҿ߿ˡ

΢ЦĿŶŮˣʽļСĶˣͨʦѧõģϰԱõģû뵽ʰȻϣڰο˷棬ûʲô츳쿴Էϯ֮󣬻ǸеůůģվһȾϰ̲˵ĽǶȣʰһУһõĹܹԱȾ̲˵ʱ򣬻ֵܱѣĹ쿴ĳʰһжǷĵģҲղ쳣ٶ
ŮˣɵɵĿɰ
ʵʰĺƯǰȴԷܲ˳ۣΪԷһޱӡڣôôöԷĽʬеȵġ
ˣǶԷأ
첻
ղҽദȴҪţǺǣǳƽˡʰЦЦȻӣһ߳һ˵ģ֪ԼԺӻô벻ġ
ʰϸĴ죬Է񲢲˵ģҲһؿڣС˵ҾͷˡȻʶʱ䲻ҲûʲôĽ飬ǲ뿴Է¡ӦǾֲŶԣȴ뷨ʰԼƺûʶ
쿴ʰһۣͻȻ뵽һ⣬Ͷʰʵǰ˵Թ𣿡
ûУʰҡҡͷ
ɣûи˵һ
ҲûУҪҡҡͷ˵ѧʱ򣬶Ǽ泵ӳͣûлͬѧӴԺ󣬴󲿷ʱҶʵ棬Ȼͬµˣǵ̫󣬲ʺҡ
Ǻܿõͣû鵽ֵ£˵ʲôഺഺǴӺ˹ɵḶ́Ҳʱʱ򣬲Դ̸̸ʵһΥ¡ֵãԲʹܹ֮鵽ġֿ֣ҲԲʹ֮ͨѾܹõġ֮ԻΪΪǶʱڣֵܵݿ֣ܹʱĿֺڵĿֽжԱȣϣзȨģҲΪˣŻʰܿڲ𣿡ʰʵھͺܺڣڵûٶݼѧѧáͨͨԵġ
ʰüͷ룬ȴ֪شΪûҲ֪˵ֵµܹȥٿ֣ʹҲܲȻܲô̸ڲأ
һʰı飬֪Է뷨һַʽʰ˵ô˵ɣһǳõ£ȴһᣬԺҲĻˣ᲻еڣ
ᣡʰ˵
ôܣ
ҲΪҵľڣ
֪ǣΪԼľڣҪ˵Ĳ۵ľһѹû¡
Ȼûʲôúڵģ
ڲǸ𣿡
ңҲȷ

죬ʲôû˵ͷԷ֮ʲôû˵Ϊ֪ʰĴԼĴ֪ԷһľˣҪԷ̸鰮⣬ⲻֻûȤѵ֮ǰĽѵ
ı飬ʰЩⲻȥǹģЩʵǶԷҪĻԣֲһ˵ѵˣԡ
ĳͣʰ뿪˲˷ӳ˶ʵרҵҪܸ֮⣬ԽʩʩҲǳĿءΪоһǳʮֺķѾ£ԱһַܹɵĻôҺ׵֢οӵô¥㣬ڵʻһ룬ҲţΪʲôúأ⻹ڷ뵽ģΪ½ȥ죬൱⣬ҲоԱĻӭܹڹʱ򣬾Աǰӵĳ㣬ҲӵͶ룬ȴ˵֣;ڴ϶֣Чѡ
뿴ʲô͵ĵӰʰʵ
ѡɡʰ˵Ŀ죬οԷöԷģô˼Ϊأ
ѡǾͰƬһǳȵİƬҽĻѧʱڵഺƬʺϸʰˣҪʰհ׵Ƕθֲϡ
ѡƬӣѷӳĵƹһأȻʰһ𣬿ʼĻһչŮ̵ǳ
ȻйӰʰĲټӰƬĻ֮⣬ӢĻ첢ʰֻкһĻ죬쵣ʰܹĻȴ˼ôӰƬʰӰЧͻۿۣ첻ϣġֻܰϣʰйĻ˽档Է˵Լǰйͨ𣿻йѧڼѧɹʱˡ
µݷǳļ򵥣ĲŮѧ֮䴿ĳȻȻҲٲ˵ߵĳ֣֮ŮһʼãмѺۣҪҪȻûߵһ𣬵ȴΪһηǳõĻ䣬ŮһЩ飬ҲһЩӰŮԺӡ
ӰƬʱ䲻ֻһСʱȻƬӵĵݲʲôݣµԻǷǳģټǸԭıĵӰѾһǳߣӰ㲻㣬Ҳ㣬ƬĴ󻷾£ҲһСµӰ
ֲ֪ʲôʱʰļϣʰȴֵԭƣֱֱţûϿҲһСʱвĵطɡ
Ϊһ鳡Ĵүǣ쿴СµӰƬǲģʯĳƬľУֱֵһᡣһСʱʱ䵱Уڹ۲ߵʰرӰƬĿʼм䣬ֳܹͬܵʱ۾һֱʰҪԷڿƬ֮Ƿᱻжߣ¶ĳĽı顣
ֻϧ̫ټϽǶ⣬ûܹ۲쵽Է۾۾Ĵ뷨ͨͨ¶˵沿ѣ۾ȴѡһЦͿġһ˿ޣġһСʱʱڣ첢ûܿʰʵ뷨ֻǿԷɫƽĴӰƬĿʼһֱ󡣸ĸоͺĲһˣһޡ
ӰƬϽ򿪵ƣ۾ĶʰĿԣʲô޷˫۾Ƶġ
ʰǳƽû澭ֵļ߲ɷʱŮӰԺ۾ֽӣ컹ǴӶԷ۾пһ˿ԻͲ⣬Ҳϣġ¶Է⣬ʲôû⡣
ӰƬôϽʰʵ
ʰҡҡͷ
𣿡ʵѡһϴֺͺʱȽϸߵĵӰһһǳ޵ˣƬӻԣôʰУͱĲأѵŮûп
ǣʰ͵ΪںûпӰƬԲ֪ݡ
ŶһΪԷûء˾ͺã˾ͺã
ȻûпӰƬôⲿӰƬʲô뷨˵
ʣӰƬݣ𣿻ʵз𣿡ʰĿʵڷǳеҪ֪⡣
ⲿӰƬǸԭıɵģԭ˵дݴ󲿷ֶʵġȻҲųԭӰƬΪߺ͹ڵҪֶͨαĿһЩҿԸεĸ㣬㿴ЩԱǸʱڵľͲʲôĶʰ˵һ㣬ûʰţƣǶξԱȵӰݵҪʵĶ࣬Ϊ治ŮһţŮţŮţŮĺţŮŵȵȵȵȡÿŮ˵ĶһβһľĳɵӰҪʮҾƼġ
ĻشʰĬĿǰĻϣһ㷢
ʰӦ쿴ǷǳõġΪֻЩӵӰиһЩˣŻʱԷı֡ЩûĵˣȲӰƬֱ̧ƨˡ
ԣ찲ʰߣĬĬעŶԷûд϶Է˼֪ʰʱһʲôǱӰƬ潲Ĺ¸жˡ֮ǰ֪ӰƬʵĻ鹹ģŻʣͨѯʣ֪ӰƬݶʵ֮뷨ȫð˳
˼ӣʰŻعתͷʱ췢ֶԷ۾ر峺ĺˮһ̫£ԵĻŹ⡣
һ˲䣬ʰʲôʱ˿̣ʰѾһľˣһḻˣ񣬾˵һУۼеĸ飬һ̣ȫͷ˳
ڻ𣿡쿴ʰʵ
ʰ˵ͷҡҡͷ˵ҲȷҶӰƬз£ǳĽҲ֪ԼΪʲôĸоһַǳΣϣʱܹȥ
ĽʵʰĻ˵õʱ䣬õˣܽΣǶʱʱЦޣǾõĽ˭ӵһĻ䡣ڣǷΪûһξеڣ
ʰ룬촽˵ͷ
һжʵģôҳϣҺˣ


һʮ ѼҪˣ
ʰڳϺˣΪӰƬֵĺܸж֮⣬оԡõʱ⡱ĽͣвһҲôһĻ䡣
Լƽˮǰ벻ʲôرж£ӡĶûСĶ֪ʲôһָоܲ˶˵ûһЩĻ䣬ô֮󣬻֮ǵöû˼ʵĻ䲻öֻ࣬ҪһͿˣһֻԽԽζ
˵˾죬Ϊ£Ϊ׳յʰڿˣڴǶõʱ⣬ϵı顣֮ԺڴΪûȥԣҪԣʹĲĴһֱĸ鿪ʼӰ쵽˵˼롣
һܺõźţ˵ʰˣʼȥ˼ˡ
˲ȥ⣬ʱҲӦȥһ¡Ȼûд£ĶȥȽϺãԴȥ˼ôױһƽϵ⣬ĸ鲢ġҲΪʲôǰǶδʱ⣬ΪʱԭΪʱˣЩ߰뷨
ѧȥܣ˾ͻĸԣױ˸жڸжͬʱĵȻԶԷһֺøУֺø˺ŮߵһʰһֱȱٵģҲ뷽跨̶ԷŮദԷӰԭ򡣲жȥܱأ
ҿٿһ𣿡ʰͻȻʵ֪Ϊʲôʱ˿ȫѪҺʼҺƵģȫԴӿԴѸһֽҪըĸоǳеҪͷһ£ȴҲͷŵĳڡ֪һʲôĸоֻ٣ĪļȡϣͨڿһӰƬԼƽ
û⣡˵Ȼĵƹ⣬°ӰƬһ顣
ʵʰ쳣ȫܹоûо֣÷ǳԷ֮ԻˣȫΪݸһֱһֱǳѹ֣пһͨЩѹеĸȫͨͨӿ˳̫ͨխʰõ׵йǧľһͷȫӵһͨ׵˵ǱĻţ
ʰѡٿһӰƬǷǳһѡϣĵͨĸһЩǧߵĸһЩͬʱҲΪԼȡʱ䡣
Ȼʰһ׳գȴһˣһ侲Ĵ·ֲⷽûоĿհס
һСʱʰֿһ飬ƬӱкǿĹԣټеŮԱĶۣҲûġŮ˿鰮Ƭ˵ҲͷһΣҲֻʰŮˣڿ֮Ҫٿһ顣
ӰƬٴΰѷӳĵƴ򿪣ָֻ֮ǰһٿʰܹԵĸоԷϵı仯Ȼ֮ǰļƽͬʱȴ¶һָж˵Ӱĵһ飬ɻû׵ĵطôھ֮ڿڶʱ֮ǰɻȫʧˣĵеҲѾҵ˴𰸡Ҫһ㣬ӰжˡƬжֻһ־ݵݸԼϵڹͬʱһ־ݵݷǳùۿ̲סһƬеǻԼĳ嶯ʰԼ˵ˣûദԲǵһ֣ôжֻǵڶ֡Ҳܷ֮ǰĺڵĻش
ôĵĿʰʵ֪Էһֱѹֵĸûйꡣ
Ӱܺÿܾʣʰش
ҲʵӰ㡣
ңʰһ㶣漴˶Է˼Ҳܺãлл
ЦЦһ׳Ūϣ治һ׵¡ֻϧͶԷֻʣһϵʱˣٶһǾͺˣԼܰʰ£ڣʰͻ뿪ʱֲ棬ȶԷص֮󣬲֪ĸ˵ͻȻ֮䣬һ˿ԼŮ޵УԼòŮôȥ˱Сӣư
ˣǳ˽ˣʰĲˣͷȥһʱ¶ҪŹˣ

ѼӾôˣʵǿϧ
һʱ䣬൱ĵ䡣
Ҳǿʰ̲סʵôˣ
ûʲôҡҡͷɲԼĵ뷨˵ѵҪ߶Էûʱ£ռˣʮֲˬ
ŶʰӦһĿǰɫĻϣ濴˺ܾãͺеӰ沥һͻȻ䣬תͷ죬ʵղ˵ԱľӰƬ淢Ĺ¼ֱֵһᣬ𣿡
ôˣӦΪôõһôײ˶еϧҪ֪һôײѽôʱ䣬ʵȴҪժߣǸﶼơ
ʰ۾һɫһϲ΢΢üͷ¶һԥı飬ҧ촽µģֱżľǱл˵ӣ˼ֱģǵüһܳ
ʲôֱ˵µģҲ°Լҭţ쿴ԼֺõĴײ˵װ׾ˮˮ۵ģ治ð
ĻʰһڴĿ죬ʵ鲻ҽĹ£
ҵĹ£
ǵģʰĵ˵ͷ˵ӰĹҷǳĸжڷǳĹ¡һֱڽŮ֮ܰѷԼϵʵ½һ⡣𣿡

Ĵסˣ֮ǰȷʵԷ˵ӰƬԶϵĹ¾ʣҸľȣͲʲô˵Ŀģ߶ԷӰƬݶʵģʵзģѹûҪԷԼĹ¡ڣôԼݽȥأ
Ů˵涼ЩʲôԵĻҲ̫ǿ˰ɣǲǸղſӰû񫣬ҪһĹ£Ĺ²ǰӰǰ鶯ӰԷױԷå
ͻȻЩڴʰӰˣڰײ˲ҪøˣҪԼӰģʧҲ̫˰ɣ
룬ͻȻʰ˵ﻹкܶమӰһô
ЩӰľȣͲʲôʰ˵Ļ˵
޲ԼһͣͣԲŹʰĺġ
ҵľȻʣ඼ǲܽġ
԰ܽĶ
Ļ¾Ͳˣȱԡ
ûϵҿԼԲ
һ㶣ŮԲ֪Ƿ˵ˡ
ͻȻԼʵ̫ΰˣΪ˳ȫˣԼἺΪ˵ľԼжˡôôΰ
쿴ǰʰҪ֪ûĸŮ˵ǰĸ龭Ϊĸ龭̫ḻܻ̼Ů֮⣬оЩ龭ÿԲĽ֡ЩŮ˵УûһߵڵġЩŮ˵ԭҲԼԭ򡣵ȻԼԭռࡣ˭ûи֪ʱأֻҪԱ˽ʵЩ˰
ģҲ߱˵ġʰĿ˵Ȼ˳ҷġ
첢ǵĶԷ߱ˣֻҪǴ˵ģͲ±֪ôһˡ
ԥþûгʰһϲԷûֱӾܾ˵黹Ϸ˵ŮѵĹϵΪŮѣ˽һԼѵĹȥӦòְɣ֮ǰǶ˵Ů֮ദҪӦңҾԲΪĹȥֵġ
ʰĻʱʲôֲֵģһϵŮѶѣ֮˵ĹϵԶ㲻֣ҲûʲôϵˡǸոս̹Ů֮ҪΣǣأ
ʰ۾ͣգѽգģһڴӣһҧŶԷ˵ãҾ͸㽲ҵĹ£
̫ˣʰ˵Ĵ˵˷ܵľȻ֣ȻʵʵϣڳһԹӣôôڵȵӰʼ
쵽ԱߵˮǰԼ˱ˮһɤӣȻʰߣһԼľʼԼĹ¡
ҵĳҳ꼶ʱʮ꣬Ϊһļڡ
ʰţһʱĵͷˮ۾Ȥ֮ǰ侲Ŀȣֱ֮
ĿڲŻ൱ģѧʱ궼μӱۻᣬҴ˴ζ˵˵龩޵֣ԼѧУԼܱ߼ѧУǷǳģ˭˳ƣС֡ҵˣȻμӵоһд󲿷ֶӣȴһ⣬ΪĿͷˣҪ˾ϲ㹵ͨҪԱͨ򵱳³Ҳᰲȥгȥô˵ڱ۽磬Ǹоõģо磬Ǳġ鵽УʹƽĹ£粻֮£Ҳ쳣ʡοľͺܾʣټĿʰľߵʱ죬ʱüӼֱС˿
첢ûаԼȫʰҹҲ˵档ֻѡ˼дԵģұȽģܹͻԼߴΰ˵ʰЩģ̸ֱܶԹ
ڸʰԼ龭ĹУģȫһð˳Ļ䣬Щ˰̣ڽҿۣһָпϾѾȥôˣԼǶǴѾ޹ؽҪˡϾʱ䲻ᵹ޷ٹһΡ
˷ǣ
һСʱȵӰʱ仹ʱѾҹʮˣ컹ʰûκε⣬ʮֵľΪ˺ܶ£һӵʰΪո£ϲŭֵС
ˣ˵ˣȥ˯ˡλվڸ˯ţֻҸڶסʰ죬Է׷¡
ĻʰŻع۾Ŀ죬˵ղŽĹ̫ʵģЩĶľ
Ĺô˺͵𣿡
ʰ˵ͷӾ͵ӰĹûľȣҾٺõĽƱ磬Ҳ಻ƴľԷȻûƭûʧ
ȫ𣿡ʰ׷ʵھ̫̫ˣ֪¡
ƭʰ
ɣǲһˣʰɻʵ
˭
꣡



һʮ ã
Ŀʰ˺ܾãôҲû뵽ʰȻǰ֡꣬ܳһʱ䶼һɣȥ룬ߵ˶ȥᣬ´̼ٳʲôԤ֪¡ڣʰȻ˹꣬ȻΪǰһЩ飬Ѿ׵ԭ˹꣬Ҳٺ޶ԷˣҲõӦеġͷӵɽ˼ȴǳĺ棬ʰŮô֪أŮ֮ûʲôϵѵĹ£Ѿȥˣ˶֪ĹˣҲʲôʾǣעҲˣô⻹˵أ
ô֪˵ģüͷʰʵ
¸绪μ翹ʱһӹŮǰ֡ȻҲ֪˭ҵֱң֮һʲô¡ʰĶ˵˵ı鿴̽һͺܺ£ֻΪʱҶǺ죬˼ѯʰˡڣڵȵ˻ᡣ
ʵʰ컹кܶأڻع˶еʱ򣬵Ա㱨ϢУй͹֮£ǺϸһᣬȻ
Ȼ뵽¸绪ʱʰȷʵһÿȺʱ򣬶Ҫѯʹ£ҲŴνĻȽƭ˵ʰ͵ȵ̸ԶԹ˺档
ԭôһ£뵽ΪԷгܹصء
Ը˵˵֮Ĺ𣿡ʰַǳУ̲סٴʵ
ʵҺ֮ûʲôҡҡͷȻϹһѣ¸绪ǸŮˣѣˣǶң̸ֻ֮֮Ϊһ¶ԲߣʲôԵĵطܲܰѶԷҵ
͹֮ȷʵ޽ӵĸ飬ΪβȻѾˣǲ̸¡
𣿡ʰɻĿʵ
ģ
ǾǵȦ񲢲ôġʰЦЦĿ˵ץСβƵġ
ף΢΢һ㶣ʵȦӶܹĽȥʵʼȦķеˡȦ֮ԱΪȦӣΪȦĶһˣܾһ˵˽룬ڣȻ˶ܹ׾ٵĻȥȦӣְǴʲô˶ܽ
³׳
û뵽ǰЩΪ˰ɣȦļϢȴΪʰѯݣ˵ʲôأɻ
֪ȣѲ֪ʰ˵㲻ȥ˽⣬Ҳ˰鵱ʱ̸ʣ֪Ϊ٣һ㣬ԼҲɣ

⻰쵹ţΪȦһˣȷʵע⣬ʶһԹһĳΪ٣º˴ţֻһ΢С¡ʵ¶˵Ѿֲˡ
Ȼ㶼Ȧ˵ˣǻҸʲôʰ˵ĲԼ͹½
֪˵ĶĻǼٵġ
ҿԸ˵ĸ㣬˵Ķģ
֪Ƕ˵Щʲô
ǵġ
Ҳţʰҡҡͷ˵Ҿ˵Ļ棬ŵĳɷ֣ˮ̫㱾˵
ѶͲƭ㣿һӦ㣿üͷʵ
ԣ׼˵ģ˵Ľһ¶ԱȣԴжЩģЩڿǼٵġ
ʱŮ˻ͦ۶ģһѪԷֻϧûļܡ֮ǰ鲣־Ѿܺˣܲ鲣ƬԼͷɣƭ˵ĴҲ̫ˣ
˵ʰһֱرܣϿ̸ԶԷǸŮ֮Ĺ¸ӵĺˡ˾Խ֪飬ԽǺ棬Խ֪ǿҵĺĿɲһ仰ܹģԷ齲һֱĥߴȥݡʰʱͻȻ뵽Ӿڣץסĸۣҡţ죬װһ͸˵Ѿк֪ܶˣҲһˣһ˵һ߸㰴򣬺𣿡˵ַֻ֣꣬ļϣİ
һУ
ȾѾµˣʰΪҪ֪͹£϶ᡰЩʲôģĦ֮ǰ̸ҲѧΨһİ취
˵ˣ˶֪ΪЩ˿ˣȻڿഫ֪ԽԽ࣬˵ġԼ˵һֲʲôʵ£˭ôɵԼԼʵ˵ȥ߱ˣǾ񲡣Ҳᵽ˵ԼǾ񲡰
ɣ뿪֮ǰҸһڵĺôʰվ˵
컳ɵĿʰŮôôڳˡ
Կ䣬ҵĺرİʰŵ˵ôҪҪһҵգ˵꣬գգ۾
У˭ϡǺ⡢ݲ˾ǽûһϲԵġƲƲ죬θڱ³߻˵˵ʵǲθڣοһʳײ˰ӾͽôóԲȥ͸ˡֱǶʳһֳͷθһŰ
Ǻ⼸кܶóԵģŵĻԣֻҪҽ͹֮¡ʰջ
ҲˣҲûбҪ˰ɣһϲйʳ쵭˵ʰջ󣬼ľܾοǿϱͲʲôջ󣬼ֱǰơ
ҪʰĻ󣬽ץס·˵֪йʳǳζżζҲһǳ¡ȥܳԵڵĺ붼úҸ
ֲǺҿֱɻȥ̸ףֲûǮԡ
ǾǮҲԲĺ
ôĺܹгζ
ܣԿԸһϲ
ϲϲˣһǲҪˡڳһ״򲻶ӣҡ˵ΪһԵľͶҡҲֵ̫ˣֲǳԻ
𡭡ʰĳ·֡Ħ֮ǰѧǰġһԼ뵽ǰͻġģģڶѾˣʵڲ֪쿪ڡ
ͻȻΪ֮ǰŹӰնǳĲʰڵӰڵУѶԷӻصʵ߳ӳԶӰʰ侲һЩ˵һЩ£⣬ԷͳװԺ
ԣô죡
ûдװʰתߣ˼ͣΪʰק·֮ǰΪվţקĸ˼˶˵ϣץ·ץĿӡֻһп㣬ûΪ˱ӱֻͣ£˫קſӡ
˵ܲɿҵĿӣͷʰ˵
Уʰҡҡͷǳļ
Ҹûߣε˵
ҲߣʰһԹһʱ˿ץˣ˵ʲôҲɿ
㲻ߣҲܰҿѽΪһŮˣѵ㲻Լе̫ŮҪ֣עԼ󣡡˵ͬʱȥʰ֣ȡܹһ
Ҹ棬ʰƺҲʶԼק˿Ӳô£˿Ӱ˭á˵̫ˣϸ˵Ķ֣קŶԷӵϾҪ˿ˣԳڸԭջɿĿӡȴ˫ֽıסĴȣ˵ϣ㲻˵ҾͲ֣
쿴һ㶣ˣŮ˴ѧһеģɴûн̹Էѵѧɲŵģ
ڵʰһˣ
㲻ҪӺòãЦĿʰÿһҪʰߣʮֵѡʰһٽеģټڵϲһĦȸ
͸ʰͷģǲ߱˵ġ
ʰӣһʶĸоĳŮĳЩطһЩҪС;·ôǮ߲򻨾ͲߡʰǶǱ飬ЩСһģһ
ܲվڵţʰĸۣʱϣԷСһֻҪӶ͵ǮܹˡʮֵǰŮˣɲǿǮܹġ
͸Ұɣ͸Ұɡʰûվͣ죬淴ţͬʱ˫۰ڳһӡ
ǶݵˣҪûƷºòã
͸Ұɣ͸Ұɡ
˿ö¹˾ϰŮȻһˣ˻ô룿
͸Ұɡ
ٲҾֻգȻ󴫵ϣȫ綼֪ڵӣڳһǳ׺ףݺݵĳŶԷв
͸Ұɣ
Ϊ׺ĶвʰûаãȻšĶУͺһܲˡ
ʱʰɮգı±ʰҲǷַӵ£öԷûޣһҪܶԷ䡣
Ƕ۱òãεһƨ˵ϣʰ棬ŶԷ˵ղôģҪѧأ˭ﻹûеСܣͲܱһռ˺ױܵġ
ֻ֪£ʲôν
ƭҲν
νֻҪ˵ʰҪɿڣʲôˡ
ãҾ͸˵ʰûˣôڵϣҲûվ˼˫һ̣һ˵ʰ˵Һ͹СʶһԺģһ棬Ҳ÷С޲¡
Լ͹飬ѾܾúܾûȥˣرСʱ£Ϊ̫ˣ춼ȥ䣬ݴļᱻ֮ۡ飬ܷŭСʱЩ䣬ڻҲеǳáܹԭ¹ԭɣ
һܹһüʱ򣬾˺޶Ļ쵰Ҳ޷ºġҲΪʲôˣջԭһЩ˵ԭԼȻ㲻ʲôˣҲԲʲôˣ˶ܹһЦ𣬸ο÷Ļ飿
٣Լˣ


һʮ ңҲһˣ
ڸʰԼŮ˵ĹµʱһСʱʰԼĹµʱѾȥСʱˡת֮䣬ʱѾҹ°ҹӡȻһҹδߣ컹ʰûκε⣬ǡǡ෴ڿʮֵľ
ȻⲢΪ˶оҹͨо˵ֱǼҳ㷹ҪǣĻϲֱһֱԼĻ䵱Уľþòƽһšʰ͹Ĺסˣ˶ʱ䣬͹Ĺʵ̫ʣ˵͹֮ĹϵţʱģʱģĽʵҪûŮ֮侹Ȼ˷˼ĶǣȴָĹ¡κ飬κεӾ͹ĹǰԵôĲ԰׺Ȥ
Ȼεй֮ûдﵽԼ֪̽AĿĿģΪ֪£ʰ;ǣǲУ㲻ΪΪһ£ʰԼҲܹӺר̷ɵйΪʵ̫ˡ
ʹѾѹ½ˣ˻ڹڵ޷԰ΡȻûо飬ûиദŮ֮£Ǹ׳գⲢϲ¡˶иģֻĸһֱѹţŶѡ֮ǰּǣĳĻĹ£ʰŵĸ鳹һ̱һŨŨŮˡ
ûɲ䣬͹Ĺ»жĻʰԼԼǸ׳ա
һֱϣʰһʼĴȣܣµס֮󣬾ͷſĴȣ°ţڵһǼСʱʼջ϶һơ˵ʰڶ˻ǵʯҲ˵
һʼʱ챾׼ұһЩݣĹ£ҲΪЩһ𽲸ʰܹסԼĵеһЩܣҲܹʰĺģöԷ֮ϽſƻǷǳõģ˵˵ţԼ֮䷢һĻĻĲԺ渡֣ռĴԣ޷˼룬޷ӲĶ֪Уͷұ࣬ʼԴ渡ֳݣԼ͹Ĺ½ʰ˵һʼ߷ּĻôڹ˵ʱȫġ
˵ʱ򣬲ûо쵽һ㣬Ҳ˵֮Լӻ䵱߳£Լ࣬Ӧðô齲ʰоͺʰǰѹһ·ƵģȫмĿöûˡҪ֪˽˹ϵܣ쵽ԳĵزԷҲ޷ؼ˹ϵһ㣬һ㣬ûԳĵزͰԼô˽½Էǲе̫Ӧأ
Һ͹֮Ĺ£˰ɣԵʰһۣڿǷӦóʣµСʱʰƵΪԷ֪ʵ̫ˡȻ޹Σ±һϵһ֪Щֵֹģͺϴ豻͵һɲһϲռ˵ˣֻϰռ˵ıˡ
ʱԴ˵ʲôҲԼ͹Ĺ½ʰ˵ǳĿӣĴȣĿӿöˣҲӦԷ
ޱʰǰǺޱˣ
ĻʰŻع̧ͷһڵϵ죬Щͣͺܵĳִ̼ĲһʵȻʰˣûг׵ѹһδ˵飬ұ𺳵ʱ򣬾Բһ仰ܹصʵġʰھʹ֮¡
û°ɣɻĿʰʵŮ˲Ĺ֮߻ħ˰ɣֻ֪ɮʱջشû˵˭ġʰˣɱɮҪ
ʰҡҡͷŻһ󣬴͵ͻȻָ֮ǰ۾ʱڿʱ֮ǰͲһˣ۾ˮһ㣬ﲨת롣
̫ˣʵ̫ˣʰĽץסֲţ˿żһ
ʱע⵽ʰ۾ΧЩף޹Ƶġ
Ů˿޹
㶣ʰµʱȻ޹ʵ̫ˡŮ˲һ׳ΨһõôոսԷģŮô͹Ĺ£ǲд
ˣûɣɵ˵ұܾˣúܸˣԷΪģǾֻ
ʰæҡҡͷ˵˵ҽ£ӿʼܸˣܶӾ磬ҲܶС˵ģǿҵĸ鲨ģҲֻˡرȻûһ𣬵ŮѡӣԭŮ˵Ľ֣ӵĸˡ֮ǰң̸һʲôھ͸㣬Ҫ̸һ͹һҵʰҵԼİģ塣
ƳƳʰ³֣ɣ
ңϣȴΪΪ͹֮䲢ûȷŮѵĹϵ֮һȫΪСһ棬ϰԵҲһ𡣼ʹ쿴͹֮ҲƲһĬĬˣĬ˶ˡԼ͹֮жôãȻѾԭ˹꣬һЦ𣬵ȴ̫ĿͲۡһΣǾԲϣص޵ġȻвõļ䣬Ҳʹ棬ûˣǾ鲻ȥʹоġԣŻ˵ʰɡ
ҵķʽкܶ࣬ȫûбҪôʹࡣνＫط̫ҵĽֻܾˡʰִѶûŮˣһ£ܲˣʱǱɷӲɡѾˣٷ衭룡
ҲɰʰһĽĶ˵㾭㲢ں֪Щûоġ
ֻֻ֪ҪˣôⲻŰģ𣿡˵
ڴİͲˣôԸһˡʰһ˵ο֮ǰǶ˵ûһ֮޻Цļ䣬ǻǶĶʹһ¡Ȼ˵͹֮䷢Ĺôʹ࣬ǸղʱҴȴκʹɫǡǡ෴ԼĻ䵱Уһʱ˻͸пͺϣʱ䵹һ顣
˵ʱԼ˰ɣָԼûעԼ˵ʱʲôġԷһƭɣпš
ҪǣڻĹУȻ¶εı飬ЦݣһֳﵱеЦһָеǳҸЦʰĶ˵
ղ콲Ĺ£ĿתĿ죬۾һֱû뿪ףԶ콲ʱϳֹı飬ˡܹǵģ˵Լ͹ÿιµʱ򣬶ʲô̬Ȼڸʲôڼ棬ȴκˡ
ˣЦĿʰ˵ǲǳЦҸЦǿЦεЦЦ𣿡ʰġָءܲϣ
˵Ĺףʰȴᶨҡҡͷ˵ţҲῴġ
ʵ֤ȷʵˡΪ¼ĵˣ˭ҸԼĸܣƾЩԣ͸˵һ˽ңЦ
ģҽġ
Ӧüҵģ
˵ţӣӵվͷĶʰ˵ʱ䲻ˣҪ˯ˡҽҪעϢΪľҵĲˣ˵Ӧңæתƻ⣬ʰûץĿӣĴȣϽӳߡֻҲڵϱһ̫ˣ˫һûվסڵϣҺַԱߵӣǿĳӣûе
ʰҲվֻ͹ĹµлعʵʱŸеģоԼ˫˫ŵĴڡʰѧҽԶΪʱ䱣һƵѪҺġǳ˵Ǳĵ棬ǶȿͷôʱҲƨɷ飬ȽŲʰԱߵӻһȳһյ˼֮󣬲ŸоʼĻָ֪·ʱҲһʼҡһһˡ
ܸңСĶ𣿡ʰʵ
ʲôüͷڰѹӵʰǵʱڻ䵱ûг϶ɵԼ̹׵ġ߶Էѡӣʹ֪𣿷˶Ϊ궪ˣΪʲôֻ֪أɴûж˵ϰ裬õȣҲƭƭûи߶Է
ԺԲٸ£
ᣬ͹С֮䷢ʵ̫ˣֻҹСһġģҾԲκ˵ġ
ûǴͷǲ㡣ĳʰ˵УðҸղŽǣӴҲҪ˭𣬷֪ҲͨҩֶЩ¡ҵ˼𣿡
ھʰͬʱв˶ԷҪ֪ΪһרŸҩﻯѧоˣʧֶξԱʲô鱨ֵҪöࡣ
ĺ롭
ûʲôǵģʰĻͬʱԷǰֺݺݵŶԷĲӣ˵òҪҸղŶ˵ĻЦһһӵġסҪȥĴ飬ҪͼѰҹ꣡ңҲһˣ
˵ǹĺһ̹ǣʰֱ£һڵ䣬·ñ׶ڴһ
֮⣬ʰڱĴ˫ֽץ֣ͼָԼĺܹӵ˳һЩһŮôһǿ׳˵Ķأ־ͺϻǯһܹо첢ڸЦڸģ˵һ̾Ҫ
ʰûǰ˻׺ݵĶԴǱгɱûκεĸڣͺڿһһ֮ǰ첻û취˦˼ƣֻ˺ѡ˶ԷеĽɣԲŻӡҶԷĿɱ
ңҴӦ㣬Բκˡԣ



һʮ ȾҰɣ
ʰоԼҪϢˣûǰ˾Ȼ֣Ҵӵֻϴľ޴ԷڿЦڶģΪʰеԼĲӾͿҪԷˣԼ֮һһʧ
ڴʰͨͨģɤ﷢ȿȡĹ۾ʱ򣬾ооԼͿҪˣǰһжѾʧȥɫʣ·ֻкڰɫǰڰ׵濴Ļһ
һʼʰ֪һŤ壬һ˫ץס죬ͼӵֻ֣ΪԼȡһ·̫̫þȫ˫ֶûɿһ㣬ԽԽʹûһƬհףʶȫģģ
ĬĬĿʰǱͺ˲£֮ǰġѺáҲǼٵƵġ
Щ飬ʹ˲ںҲϣ˵ҴƻԭеȷʵΪ䣬ҲΪ꣬ʰİΪеǳˣҪ㣬ҲҪʿɶֹһǲ㣬ôߣǾԲкýġʰھõӣΪĵô߸ۡ
ʰ˫´ƤţҪ۵ʱɿ˶Էͨһʰֱ˵ϣղŻͬһȫһ͵ĻعеԺһ߿һĴڿʱ򣬳׻ָʶʰŲӣڴڵĴһľͿ־塣ղĺһĳһ̣оԼʶѾԼ壬ֺʲô뿪һ̫ˣʵ̫ˣ
ʲôǽٺʰǽٺȫǴӹŹһ쿴ЩҪ־壡
סղ˵ĻƳ˵ϵʰһۣĳŶԷ˵̬ĮģͺİƵġ
Ļʰһ̧ͷǰһۣͻȻˣֱ˵Ľ䣬·˵ʱͣӽһţŲӣղһĻٴη
ʰӣһЦҪĽûΪѶԷųе𣬸ûԴһŮʲôġȰ˵ͽ޷˵һ˵ʱ򣬿־ͺ£öԷõİ취첻ûʰԷƫƫĻҲֻϾԵģһرŮˣźǿļ֣ԷҲӺܵйڣöԷѰҹͷöԷ־壬ԺҲֶΪٹСʱԷҪ뿪ˣ˵ĹϵҲᵽΪֹ첢¸Էһǳӡ
Ҹ˵أشңʰĺ
㣬˵ʲôˣʰСʵµֱӱĳ˺
ҸղŸ˵סԼӦҵĻ
ңҴӦʲôˣʰԴģ֪Լ֮ǰ˵ʲô
üͷڡ첽ߵʰǰ˫ְǽϣס˶Էݺݵ˵ļԻѵԼղѾӦң鴫ȥȥĴѰҹ𣿡
ʰŵı۾Ļ󣬸Ͻ˵ˣˣģҾԲ͹˵ģȥҹꡣң˵ôĻʰȴȻۣѾױŵˣ˾֮
˾ͺã˵һʱ䣬Ѿĵˣͳʰ˵ĵӣӰ뿪ĵ㣬ѾкܶʼһĹˡΪʱ˱㻹硣
ߣߣʰС˵ֻغͣһӣоʱ̫̫˵ܵļ尾
˸ղŵıв֪ԼʰʲôѾǲܵˣԷھһֻܾСһһֻ壬ֻǿʲôԷҲ£ôлռԷıأʹռˣҲеɣϾԷǱƵġ
ڵõʰĻش֮ŶԷ˷ӳ˵һ¥ʵʰھ뿪Ҳûʲôãο˶ԷһһҹʱúϢһ£֮ǰĹˡ
٣ټʰûʲôҪ˵ֻǳ˰֣˵ټ˳ȥ컹ţʰɹܲôˣйҲҪ뿪ȹеµˡ
ס˵ĻٴѶԷ¶ԷǡЩ˾˰ۣαöԷеǳۣڶԷõ˰̣ԷԷĴȥϢ
ʰ͵ĵͷȻ첽ȥ
վڣͨŴעʰıӰôֿˣ˵ﻰ컹еᡣԷ̫أ䣬ʵ˻ǿһõҹġȻҲȫʰԼҲεģ죬Լ͹ʰԷҲԹô档̫Ƕμ䵱ˣڸʰĹдһЩٵ飬ʡһЩ飬͹ĹƽһЩ΢ıһ£ʰԲԹôǿĺġ

ת׼ذ칫ҵʱͻȻʰִӴŵķ˻쿴㶣Ҫôֻأѵֿˣ
ʰŽ죬Ҳ̫ܵˣģһʱ˵
ôֻˣɻĿʰʵŮϵı飬񲢲ǿʱӣӦôļвŶԡ˵磬ķ˹ȻǸ㲻ס
ʰЪһ˳֮ͦĿ˵ȻղҵĲӣҺʹ࣬ǣҲ㣬Ϊ֪ػ㰮ˡҺܾ㣬ҲĽ꣬͹֮£ⱲжĹ£ллܸҴļ䡣Ժ󲻻кҵİ飬ҲźΪѾ֪˵Ĺ£ͷߣ˵꣬ʰߵǰſ˫ӵ죬֮ǰϵĿ־ͺѾʧӰ٣ͺ˸Ƶġ
վԭأһŮţоȷʵʵڸ㲻ʰΪʲôôı仯ʰȻܹ֮ǰڸԷĶû׽̣ο
׼ӵʰʱռԷһ±˵ʱʰȴɿһ˵ģһ֮ԼģԲõ֪УӭͣʱһԸһٴĺû˵ʰͺһಡһͳ˴¥档
һΣʰûٻҲʰͣڴĳ
㶵ĿŴ⣬ȻѾʰˣȻվԴ棬ڻŶԷ뿪ʱ˵Щ
Ůˣ񲡾;񲡣ʲôʱֱôأ

ص칫ҸڵϢ䣬׼˯˰СʱˣΪ⣬ڴϷȥô˵šȫǸֻ䣬͹ģŮ˵ġǰʱҲûôӶʱżһͦõģõļ˷ǽ죬һӰеȫһ飬Ϣ̫̫࣬оӶҪըһ£ô˯أ
ڰ칫һ˻飬Ȼֻ뿪칫ңȥ鱨Ҹ˺úõġʵңڿɲȥԼȥˣһң㲻ûŪըɲôӢš
鱨ʱ򣬷ִҶڣƺͷҲڡ
һҹû˯̫ˣʵʱΣӦǴϢʱ䣬ʹصģҲҪְģôᶼأѵǴˣһ˯ž
Ļû˻شһȫеĹתͷУижгݣв˼飬֮ǳĸӣʲôС
ôˣôิӵţоһֻһһţһߺĿʵôˣʲô𣿡ѵԷʱմϵķڻڣܰʰҲû˵
˵֮Ȼû˸˵ǿʱȥûб䣡
е}ĻţѵǰЩ˶ΪʲôվԭһĿأѵɱ
ǵôˣûܴĳ˵仰첻Ĵ˵ôҲҹ˾ϰ壬˵仰ôûأҲ̫˰ɣѵƽʱֵ̫ƽ׽ˣԶĻˣϰĹȻܸԱ̫׽ʱһԱǶϰ嵱£컹һֱԼֵͬĹܹǳ⣬֧֡
ˣڼǰ˶ͷת˹ȥĻװлֱ˵Ҳر⡣
Ŀ˾ƺͷϣȻԼˣֻоƺͷ׽ˣ˿ܻʲôŮ˾Բʲôġ뵽ߵƺͷǰŮʵ˵ɣ׷ʲô£ôÿ˶ֵֹģʲô񣿡Ҳˣ췢־ƺͷҲһָӡֵЩ˱أ
ƺͷ໥֮俴һۣ֪Լ㲻ȥˣ첻ô׷Źǵġƺͷ˭Ը˵ʾԷȥ˵治֪ʲô飬ôѿڣһŮˣʹ£Ҳ˵ġ෴һƻŮˣʲô˵ʲôԽȥɷڡ
ֻߵǰͷ˺ľһۣȻ˰Σ̧ͷС˵ղڷӳ˵ĻǶˡ
£ôֲǲ֪м࡭챾һںӣ˵˵ţ͸о˲Ծĵط뵽ղڷӳʰ˵ЩЩ¡쿴˿ˣᶼ֪˰ɣ
ӳмʰһ˽͵ڸ˽
ȻƺͷĹϵõĸһƵģҲǰŵ£֮ǰ͹ӴҲûŮȴûŮ˽ĹȥûиǽԼ͹֮ǰ¡ںˣȫ֪ˡԼʱΪʲôôӵˡ

һҪ˵ĳ嶯
ʰһ˽Ѿܺˣڡ
ţȾҰɣ
ʵûȥˣ



ٶʮ 鳰ЦҰɣ
ҸضȥԼ˶ͨͨģձչһƤǳ˵ֱ˸е˼顣ϴʲôʱѾˡļ̸һŮ˵һϴʱҲûڡڴϵȴ˵ĴŮһʲôסһҲã
ʵޱȵʧץûеضҲûӣ޷Լ޷öסԼοѾ˿ˣڲڵδҲ̫һЩ
ƣڷǳƣһֱܣñ֪£ͻȻô֪ߣԼǱЦܹؾİ취ֻһǾɱڡˣԶ˵ġôˣɱ鷳οЩǾоӢһ򲻹͸Ҫ˵ҪͬʱôˡһоƺͷڣܲҲɵɣʵʣ
ûʲôڵ£Ǻ͹֮䷢£ҲûкڹпֵĲŽǽ죬ڷӳԼ͹ʰڸеǳĺڡҲ֮ǰʰʰʱ̫Ͷ룬˼£ʱ˵ʲôὲġʰʱΪʲôݺݵĿסԷĲӣĻʰ϶ʣҲͲ˵ˡ
ἺΪ˵ˣͨʲô³
ǰķ;ƣһʵڹԼԴʱ˵վô˵ǰҪǳġ
Ƕˣ쿴ŷʵ
ǵģ˵ͷ
￪ʼģΪϵ鱧һ˿ϣϣЩ֪ԽԽáһβҲصʲôˡ
ʱʰ˾
ʲôһǲ˵Һʰ˵Ļȫ𣿡ˣ̫ˡ¥еĵط˼أô¥ûκεǣΪ˼ӱ˵ģɲΪ˼Լġϰ壬ЩôԲ£ͨؼǵϰأ̫ˣ
ûУĻϽҡҡͷ˵ڰ칫£ǲ֪
һϻ칫£ǾҲѽΪİ칫ûм֪˲Źءʰ˾˶İ칫ţŴǲȻǷӳȥĵصȻ࣬Ҳȥ˺ܳʱ䡣
ôʱ䣬Ƕʵڴ;˻˯ʲôû
ûУǻˡ˵
ʱĻشôĴˡˣˡԼıͶҲ¶鱨Щ˵ǰˣֿʼЩ˼ˡ
ܹĵռʰ˵ʱ鱨Щһһ߿һߴЦ
ҿ˾ϰ壬𣿡һεĶԷʵ֪Լ˵ʲôûˣϾѾˣʱⲻܵ
ĻЩ˼ˣ˵ֻ뿴ǷȫǸŮǷڹ˾ѡ
ѵΪŮ˶Ըˣûк˵ԾͰԣʲôý͵ģ˵쿿СĳŶԷĶʵ;ưҲˣΪʲôҪ˶֪ԺôָЩˣ첢ûַ˼ȫⷽ;ƵΪŮˣŮŮ֮䵽ʲôĹϵҲǺġֻΪ鱨쵼ԼҲͿˣΪʲôֹأⲻǰ
ңҿĿˡСĶش
ˣ
ش̫ˣõ޵ݣ
һ£ǴӰźʰӰ칫ģҲ˵ʱʼԼһһһһͱ¶˷˵ļ֮¡̧ͷһǽϵʱӣѾĵˡҲ˵￴ʮСʱֱֳ
ɣ쳨ػ˫֣ŷ˹˹ָЦɣ
Ҫڹ˾鱨ƶһµĹ涨ˣǾǣ׼涨Է;ƲûʲôôΪŮˣܲȥͷԼŮ˰ɣôͷϴƷ˻أôͷأϴԼܲˣ
쾲վԭأѾ˱˳Ц׼ұ۾ɲ뿴˳Цʱף
˺þãûжһЦȻܾ۵ûСеԤϣһֱΪӭģ˵ĳЦ壬ʵ񲢲
̲ס۾ȴ˶ڿһȫϣЩ˵񣬲û˳Цǡǡ෴ӻӸ˵пĽ;塣ٿ;ƣŮûΪܽʰ΢ЦĿЦʮֵᣬ۾г޵İ⡣
ףôһ£
ĲҲ̫˰ɣ
оԼЩ˵УΪС󣬶һӢֻۣȱʻưˡ
Ҹ𣿡üͷʵ
ôᳰЦأ˹ǣס֣ţԶɿƵġ
΢΢һûмǴĻӦʰһǰ׽ǰǿɶƤǿԷġ۲ĿžƣŮ˽ôˣѵ̫Ҫ߳
ǡ
Ѿ͹Ĺ£ĸжˡץסһֻ֣Ŀ˵Ҵû뵽ϾȻôࡢۺͱ׳İ¡֪ʱ򣬱жĿ˺üΡ㿴ҵ۾ڻء
ע⵽۾ȷʵЩף֮ǰΪԷΪ۹ȣûгʱȥϢŵ۲ءǱжĿˣʰĿˣۿġ
޼ٿޣһû˯ҹ׵İɣ컳ɵ
ôܣҪҪǰһʵ
ˣˣϽҡͷɲ뿴ԼŮ˿ޡ쿴˿ֿ˿ƣǿ϶˵ѵģԾʵĿˣ
ǵġƵ˵ͷشҲˡ
Ŷ˵ͷƵ۾ҲȴЩס
ʱԱͻȻ˵
Ҳˡ
װʮФҲŴ֣ĳ˵һ캰ֻ֮عͷһȴѶĸ߸ߵģǸղŵĺѾȫĳǡ
챻ͻĺһתͷһĻˣװټٵ
ûƭ㣡
װģڲ֪㾹Ȼһ˷ḻˣܹҵˣʵ̫ˡ
ѽµǾȻҵˣоԼԽͯһΪֻͨŻˣ
ĿѾľƺͷǵﻰ
ѵûΪҰҵһɵŮȴûиǶʵƺͷŮˣʰȴŮˣȴԼܸʰŮˣἵʺģҲĵĵط
ǲ𡣡ҡҡͷ΢ЦĶ˵һԷǳ˽ΪʲôԼ齲ǸŮ㡣
ôСŮ𣿡Ц˵
Ļش޻˵Ϊǳ;ƶСŮˣҲѡһҲԼ߾ƺͷｻҪ֪ӳ³ҲûܵĴҲΪʲôξƺͷԭɡ
ǿҪľʰ֮¡ǴĹµУһʶһˡѪ⣬壬ĸʮַḻܹʶһһ㡣֮£ʰ֮£ѾҪˡôûκεĹϵ
ѽ㲻̸ǽϴҲںġЦ˵еôΪŮˣܹһ֪͹£Ҳһҵİ顣ַԼؿڴԹΪʲô¸أ
͹֮䷢£Ѿеƣۣٺͷһҵİ飿컹ڵСҲܲصİˡ£һξ͹ˣûԸһΡοΪһΣԲŻԵøϧŻøãĴ̫࣬ûʲô˼ˡ
ϰ壬Ӧһ½ġСʱ˵
ѽҪ署ûͶصˡС
ϰ壬㿴Ůתͷͣգ۾۶͹СĹ£ҷԼѾ׵׵İˣĶ㣬ǳҪ̸һĵϡʯõİ飬Һܻܿϰ壬;Ⱦң̸һɣ
ʮФļŮ˿ʼסҪ֪ǿǷǳ˽ġΪһҡ̹ĵİ飬ƺжٸŮˡ˵ǰǻǵϰһͷβåôڣǵϰһѪжˣĸŮ˲ϲ
ϰ壬ǰҾһǮåҶӡȫıˡҳϣǰҿˡҷˣ
㿴ˣϰص̫ˣŮ˿֮Ҳ̲ס˵
ϰ壬߻ȱҪҰɣҲǳһ飡
ǲǿǼʣ

ʱһƬЦޱʱҲ̲סЦ˳ϰее˼תͷ˵٩ϰ壿ǻ벻ˣЦˣϽ˵꣬һ죬кʲôڷ⡣
ŴЦЦû뵽Լ͹Ĺ£ľȻһƬ佱ѵԹ壿
ȷƺͷû֮ų׵ķ֮ǰΪƺͷĲ֪ôŮ͡ڿˡ
뵽ƺͷղſ佱ЩͻȻƮƮȻĸоѪ⣬壿ԼôʵһֱԼһˣӦáƺͷĻоԼҲôˡ
ллллǣ§žƺͷ˵һֱԼ͹˵ȥܶˣϾаһùĽɫǾơڳЩ˵ĻʶԼʵһùԼһҲûдȻټǿˣҲҪ˵⡣
֮һ仰꣡


ٶʮһ ĲٻĻϢ
ΪԼǰô˯ţ鱨ҲΪܹ侲һ£ԼĴԴӱըԵָƽʶ鱨ڵ˶Ѿ֪֮˶ˣԼⱲӶ˯þˣʹ˯ҲΡõĲǳǼЦһƬ⡢ֺ֧֮˵鶼ķǳˣһֱҵĴҲ֮˳ں˼룬ͣڵġ·һֱѹеĵӣڱжһ˶ǳɣǳãҪǣҲܹ˯ˡ
鱨ʱһˣߵʱˣ֮⣬з;ơշ˵ѾˣĿ˰һȻǱŵģҲ飬ΪʱˮģԾƵ˽⣬ı֡
Ϣң淭Ƹã˽ƣ£벻˯ѡ
һֱ˯磬֮ѹΪ绰ѵģ绰˯һ죬Ϊʵڱ;ڵĲᣬԲ˵ǰҪեɣǣһξҲûֺͺߣúõķһѡ컹ܻţѾһ漣ˡ
ֻСӵĺʱֱӽͨˡ
ΪѾ˯ˣСҪңĲ㡣ûк˵;Ʋ֪ʲôʱˣֻʣһˡ
ʵСѾþûˣΪҪȾϰ̲Ϸ˾ߵĴ࣬Ϊʱݿܰԭÿݣĳÿ绰ˡ绰⣬ֱӹҶϣֱӹػݣͲصˡ
磬ģô˯ֵʵСӡʱҲӦѾˡ
ˣһҹû˯賿ּ࣬û˯ãءһߴŹǷһ˵
ӰͼӰ࣬ôࣿɻʵ
ĸҴ绰Ϊ˴ҵ£ŲھȥҿֱܰӰǹ·ڴϡв
𣡡һĻʱˣ磬ɱҵŮⶼæ˼ˣҲûǿռκαˣɲ֮ܳΣֵ
Ϳ˵ʲô£ĥĥǶԸʲôʱܹһģ첻ͷ˵
Ŷ磬ġҵõһĵϢ֮һǳˣԲҸ绰ġ˵£ʱ
˵ҧгݵ˵ѾȵЩͷˡǰһȭͷѶԷݴС˵ӡ˵ĸĸдѧʵˣҲ֪СӵëǸ˭ѧġ
磬ҸոϢĹٺ˷ܵ˵
ʲôֱӴӴ⼸챻ʰͷ͵ģѰˡԴװȾϰ̲֮Ѿȥܶ죬ӦѾнˡ׼˷ܵĴУͻȻ뵽ղ˵Ļ©ʵ¾£û¾û£ʲôк£ܸܲһ׼ȷһϢҪֻԣñҽҴ洫ЩϲѾõ£Ͳȥšԣ治Ⱦϰ̲𣿿ʵʲôأûбȾϰ̲˿ɲ룬ԵҲǳࡣ
磬ҿԸεĸ㣬ˡ˵Ҳ̫˷ܵģЩû취ǵͷСûٱ۸ܹ£ûɲˣúúȾףһ¡
һξô˵϶ܸˣڶô˵ЩûˣܾСӵĻסղŻôһˣʵĹ̶ûУֻ˭ţ
ôô϶侲ʵ£ɲһС£һ˱ְ⣬йϲĲģҺͰ׼ҵĽ˭֪ǰ׼һΨһһӣ£ô׼Ժûܹŵסˣ׼ǴҲעʹ˥䡣˶֪׼һ᲻֪԰׼ҿ϶ƴȫסġҪѰԲ˵¾ô򵥡Ȼҵʵǳţ׼ΪǵĴ壬ҲԲ۸壬е̵ģƽʱˮһǵʱ򣬾ܹξˡԶôҪ£һҪ
磬⻰ʵģֻҪǾ淢£ʲôܹס
ϻ˵Ǵģ
ھ浽׶ôǰٵǼСӣˡȾƺ֮˵ǵĵظǰ׼ҪˣԺٸ
Ȼֻ˵ģûȷϹ뵽ǼˣǵĸĸְͣȻǵĸĸǣ˵ǲð׼ң˵׼Ѿ¶˰󣬷վ˶ӵˣ㳷ߵġ
磬ڴ¥ܻ֪Ļ̵̻ģÿ˶ⳡܵǣ⼸ֱа׼ҵˣҲҵˡ
˵㣬¾û˵ҲʮֵҪô˵׼Ҳǰ׸أӼ˻ҧأ˫϶ƴУ߿϶ܵˣؼͿ˭ֵܼ󡣼ֲģȻʧߡ
һ񣡡˵
磬ʲô񣿡ʵ
󵽵ûб£ҪĲ˵ҲԣҪ𣿡
ãȥʡ˵Ľܹģһ˰ְǵط
ץʱȥ죡
ͨ绰ûκθ˵ı飬ǡǡ෴ʱǳ࣬Ĭ
˺ܾãͻȻʶһ⣬ȥ飬ֱӸĸĸ绰˲ϰһ֪£û˭ǸˣΪǾǵˡ
԰²ôУھôһ˵췴ЩŲˡŪʵİ
뵽Ͻֻͨ롣ܿ죬绰ͨ
裬æ𣿡Сʵϰʱ䣬˭֪˵㲻㣬ϾҪʵĿɲС£ǿɲá
һôԼ֪һҪҪʣ˰֣ȥҰѷŹغãŶֻ˵ڿˣʲô£
裬Сڵûб£ֱʵ
ôˣ
ղ绰˵Сӱˣ׷ʵʱֲȷˣⲻֱ𣿵ô
һϢһϢһʵ
Ϣ˵ϢϢϢϢôױ
ϢǣΪûбȾϰ̲԰׼Ҫ㻹ǸõŮȥҽԺһ飡
ʲôһ˵ȷʵһϢҪ飿Ⱦϰ̲Ǽٵģȥ飬ʱ¶ˣ°¶ˣ鷳ɾʹˡǰأ
һʼֻǸŮˣóֻ鿴Ķźͨ¼֮ų͵£Ѱ̲Ⱦ£ܲϣ׼Ҳһֱϼš
׼ǲİ
Ļ뵽ڰٳûвȾϰ̲֮󣬰׼ҿʼȾϰ̲ʵԣԲ¼顣͵£֤ȷ䣬׼ˡǻһѣ֤ȷʵȾϰ̲ô׼ҹҲˣˡûбȾϰ̲ôҪСܶ࣬Ӧģƭ˵ǿɾʹˡ
ҲҪһ
쵼Ѿˣ뿴˫ȥҲִ֧¼һ£ҹƣӲˡΪ½飬Żе˼룬ΪеĹ֤ˣ˵λ쵼ʱļ½ۣĻϢ

һĲٻĻϢ˵鶼ˣȻڵˣģΪӵܣĸ쵼Ѿ˵ˣΪСֱģҲ˵һҪеġǲɱģôĻԳҲᱻҴ

һƬãôͻȻŲķչأ֮ǰôû뵽׼Ҫ¼ôأļƻ©ġӿɱ鷳ˡ
ǺϢأʵӶӦ顣ϰҲһϻ
Ϣǣ㱻Ⱦϰ̲ôһᱻһܵĳʹ
ҲǺϢ
̲鲻ôܵϳͣǻϢǺϢ˵һϢ
֮ûиеκεĸˣҲû˶ãϢûȡϢ˿Ц֮⣬治֪ԼӦô죡ܲҸȾͷԼԼһɣɲô
Ұʲô˼ʵϰҲżĲˡ֮ǰƾȾϰ̲ɣı׼ңûбϰֹƱ˭ѿ֪ĻΪϰֲ߻ء
İ취
Ǿû취ඣڡһ£ϰֶûа취ڶ԰׼һжĺܲ

ʲôû˵֪ڵ飬һơϰӦ֪ȴһֱûиеѹΪˡ
ˣûѰѰ׼Ҵȥˡɶˣ뵽
裬ʲôʱᰲż飿ʵ
ڻŻҪһӰɣ
֪ˡ飬ǲõģһġ谲ο˼ʱ򣬸һͺˡ
ô᰺ʵڵ쵼ļ룬ǲܵġѾ˺ܾãûİ취һֻʲôİ취أ
컹ûʲô취Ϊ˰ο裬ֻǿЦݣʤʽ˵ˡһӣ֮תϰ֣ΪµģʱһҪĽ
ӣ㲻ɵ°ɣ᰼ʵһֲõԤС
裬˵ģô벻˵һû㱧أôɵأİɣҼȻܹ취Ը׼ңһкԤš裬ֻҪΪȡһЩʱУԽԽã˵
õģһĻֵģ
ͨüͷʮֵĲֻյĿ֨֨죬ϾҪһ
ô


ٶʮ 
꣡
ֻڳܲסƵѹ۳룬Եľݴ̽ʹʹҲӻҵ˼лصʵС
쿴ԼѾѪ֣Ȼ۳ֻ˵ϣûɴҲûȥҩǾôĿѪ˿ڣʲôƵġ
ֻѾ֮ڵڶˣһǰΪŻʰˮ鲣Ƭָոս⿪ûãһ̵ִԭ˿ڣñѾʼϵ˿ڣ˿ڣʼѪ
˿ڲûежôʹ࣬෴˿˲侲ȻҪôûʲôûرܵģϾرҲûãǸǻǻ㲻˶ڿأɲڻû֮ǰԼšһнİ취ֻʱû뵽ѡ
¼飿֤ˣ
ڰǰ⣬ܹˣôǰΣͿ˳ĽӴˡ˼¼϶ǲɱģ׼˼֣ͷͬ⣬һ֮Ҫܡڹ֤ˣ˫ŵù쵼˵˭ڻû֪˭Ҫһܵ¡ЩѾͷһǳֱοʲôûмں͵ڼ֮ǰһܻܿᱻԷʹһ٣Ҳ᲻ơ
ϸ˼һ󣬾ⶼý¼鲻ؿ⣬ְ֤ڲƽôǰģֻһ·ˣǾǴȥ룬ȷȡѪȾ˰̲ܹһ⣬ôеⶼӭж⡣
Ҫ⣬̸ףѵҪԼԼһ룬ıȾɲ븶ôĴۡ
̫ܣôһ£ĵطѾᱻأϾϵ壬ԣӦǺܶ壬ʧο˭֪Ǹ֤ǷһֱѪһأ
ͳͳûпܸı䣬ڿôԼıС
ΪһҩоԱܺϻ᲻һҩڷȥ֮󣬻ıѪҺĳɷ֣ɱȾϰ̲ļʵȴʲô¶ûأȾ֮󣬻ѪҺмƾǳߣ˯һ֮ټ飬ѪҺоͼ鲻أȻҲǳ̲޷ģƾȫֻͨûְ취
뵽ֱӳӣ˵зҵ׺ܿˣΪ˾棬ҩоһõˣӦÿԸṩһЩͽ顣
׺ܿʵʵ飬滹ˣ첻̫֪Ե׺ܿ˽гȻзİ칫ҡ
λרңһ⡣Ŀ˵ƽʱʱǴЦݵףڿЦϾδпܳڰʱûа취ȥıһС
֪ĩսҪ٣ȴ֪ȥı䣬ûʲôܱʹˡһֱΪԼһʹҲһеĿڲ裬һ취ڣ߹Լˡ汻ƵǸݶϣ˭ܵڿûȲ衣
ϰ壬ʲô⣿΢ЦʵȻɫѿΪҪйAĿ£ⷽ⣬ôӦܹشеġ
ܿȴһɵĿ죬һʼ뷨һ뵽AĿĸˣAĿ˽ֻǶ࣬ôйAĿأѵ¸绪Щݣв׵ĵط
ǣûһְ취ûбȾ̲ˣȾ˰̲ʵûбĸȾϣʵ
ʲô׺ܿûǸо˵ƿǳ˰̲֮⣬ĶûסǸ㿹оôͻȻ̸̲أ
ֻܰԼղŵĻٴ׺ܿǰظһ飬˵ķǳҰѹؼرأϣܹ׵ͬʱһǳȷĻشҪǾ͸ˡ
ظĻ׺ܿͬʱһ㶣ǺΪʲôʳһ⡣Ҫ֪Ǹ㰩֢оģǸ㰬̲оģ߿ʮǧó⳵˾ȥɻһ϶˾ʵĺԶ
ϰ壬ǲ˵ˣ̲ǵоʲôϵ𣿡׺ʵ
ûйϵ˵Ҹĵ£ǵоAĿûаϵֻҵһ˽⣬ҪλרҡϾǰҲҩﻯѧоģӦ˽һ°ɣ
׺ܿ˶һۣ¶Ȼӣԭôһ¡
ϰ壬ʵȻҸҩﻯѧоģӴѧ֮󣬶һֱֽڽרŵĿҩоģڰ̲˽⣬ûоԶ⣬޷ش𡣡һǸĶ˵ҩﻯѧǳ㣬漰Ҳǳ࣬ȻⷽרңҲйؿҩо棬νҵרһ˲ŶŶҪоðͷյҩûʲô⣬ҩﻯѧǷǳģǰ̲ǿѵģڳ˿֮⣬ûκЧ𷽷ôܻأ
ǳʧҲǳףҩﻯѧоһоһ¶ֻרţЩѵרһŶѣڰ̲оϼѵһо˵ҲǷǳǳƫһţһ˶㰬̲оҲΪʲôйذ̲оչȽԭ֮һ
ܣأ׿ߵܿʵ
ܿҡҡͷ˵Ҷ԰̲ûоҲӦ
̾һʵ֮ǰ֪һᣬֻȻˡ׺ܿ׿˵֪ﻹǷǳơûзʵʶʶо̲רң׵ͬѧǳ࣬˵и㰬̲оأô꣬ǷǳģӲμ翹йкܶľʶһܹ
һȻ˵еУϰ壬ҲҵڽӶ꣬ͺܶ˶ϵ֪˭оҲ֪ǵϵʽοҲ֪Ƿڸ㰬̲о̲оǹңȽпܣ㻹ЩҽˮƽȽϷĹҵרʱȽϺá
ҵһ¡ʱܿ˺뵽ʲôƵã׵ĻһЩѣӱ˹˾רŵİ̲оС飬ϰ㲻ʶӱ˵ȫȥǡ
ӱˣһ㶣ʵӱ˲ǿҩ˾ôа̲оС飿
ӱ缶ҽҩ˾ڸ֢רŵоС飬ֻڿоȽȰˡܿ˵
һСӱˡ˵ôʱ䣬һԳƵǺϢϢˡֻҪȴ绰ԷѯʾͿˡ
׻ܿ˸֮󣬾ʹҴҵ뿪зֻصԼϢңѱˤڵϵֻֻǲˣֻ档ֻȡӰ칫ĳȡһµֻȴ˹ȥ
ıֻɲֹһΪ˱ˤֻֻʧͨڰ칫׼üֻԼˤͶ
㣬׶ǱӦ賿ҲŶԣҲ֪˭˯ûػڵ飬ɵȲ˼Сʱ
ǣ
ڴֻ˺ܾ֮ڽͨˡھǰһᱧסԷݺݵ׼ڣ
ιС𣿡̽ԵСʵ
죿ѵ㲻֪ڵĶ׶໹Ǻҹ𣿡˵Ŀһֱûнչ϶˯žմӹ˾صң˺ܾò˯ţ绰ˣܲ𣿿ֵó԰ҩˡ
֪ΪϢǸһҪ㡣˵Ҳָ
Ȼң͸ӦҵϢʱ䣬֪ǺҹȴҪ绰ΪֱɧšԣҾܾش⡣˵ˣҪ˯ˣٸҴɡ˵ҶֻȻֻӵһߣ˯

æֻüͷܹӻͲΪĵ绰ƻ˯߶ǳŮ˲ƢǲСƢĸҪûҪô˯þ
ܲҵˣҪǵ⣬ԣֲͨȵֻ롣
˯ǴֻģΪľǹ˾ʲô£ܹʱҵҲɧĻᡣ
һֱŲӣֻһֱ죬ֱӹҶϣǵ绰ִˣһֱ˵ĸоñԴȴԺ治ͣĻص޷˯ڣܲסֻ֮ͨŻͲ죬㵽ʲôò˯ˣ
һǳҪ£æ
ҰæıҲٴ𣿡ߵ˵û˰æôɧ˵ġ벻æˣ
ҵȲˣԵȣҲһֱһֱӣһȥֱΪִֹŵ˵
ҹػ
֪㲻ػģ
ƣԷ˵ûȷʵػһ˾µһʱҲô죿
캰˼䣬˹ò˯ѾʧӰ١Ӵ̾һֻ˵˵ɣʲô£סǵ٣ȻôżСʱʱ䶼Ȳˣһ治֪йʲôżӵġ˵ʱЩֻúõĳͷͷԷԽԷ˯֮ޡ
֪ӱ˼Ҵҵоǳ㷺һҪ㣡һηŵ̬ó˷ǳϿҵ̬ʵʵǣûһַûбȾ̲ˣȾ˰̲ʵûбĸȾϣ
ûиȾ̲˼̲ȼ򵥵һ顣
ǵģ˼Ϊܹôľ˼ˣٷЩֲҪϡ
ʲô⣿Ҳɻ󲻽⡣ȫ˶оϣȴû£⻹⡣
㲻𣿿˵ûʲô취ܹ켱ʵ
ȸңΪʲô⣬Ҳܻش㡣˵Ů˵ĺĶرأҲ⡣
ҵһѣƭ˵Լ˰̲ҪȥҽԺ飬֪ôԲţҰæҶ԰̲ҲǺ˽⣬ӱ˺绰ѯÿңһСʱͻᱻͽҽԺ顣һɣҰʱ˵ĺܽΪľܹ˵Է֪ǾòˡԷҲ֪ôҲץʱȥİ취ܲɣڼ֮ǰǲѰҰ취ġ


ٶʮ ϣŮ
Ľͣ˳ĬȻʵʽӴʱ䲢ȴ֪ԷһˡΪһ˾ĸܾļܣ˶ᣬǻôأ
ԣͲĻԷƭҲһˣڱƭܻ֮סѵԡһƭһβʲôǱͬһƭܶΣͲ˵ƭжֻ˵ƭ̫޴ȾãԼĻ͸ûʲôֱˡ
ȻҲΪһƭƭӣƭʱ򣬴ټ١ټ棬Ժ滰ϣšУһϸƭӣԶԷɣһ滰Щ滰أȿʼ˼⡣
ڱ֮󣬾ڵȴȵĻػͲ춼ûʲôһֱŵСڷ˻ȥ˶Ϊ֮ûػΪԷ˼취Էشķǳ죬췴öԷĴ𰸻᲻סԣĵĵȴţΪ޷ʲô𰸣ƾӱ˹˾ҽҩĵλԼȵϵӦҲܹæ
££赣ʲôѵסǵأ
оԭڰδʱ˿̿ʼϣ֮⡣ȣϣŮ
Ů񰡣һ취ɣҸ˯һĴۣҲԸ⣡
˺ܾã첻ˣֻڴɵȵ˵鶼ˡ
˵ǸѣʵԼɣ˼һ֮󣬿ڶʵ֮ԻʣΪйԶԷʲô鶼ܹɵĽȫͨһƭѡֻҪ͸ˣҪƭĶ˵һ£˭ҲӣǲˡԣֻԼҪȥƭˡ
ȵĻ΢΢һŮôµģѵĻԱĲϣ©ܴŮˣ漦
һǰǳϻǲϣ
ϣԷ϶׷ȥ˽⵽ʵ֮󣬻ᳰЦ˵ΪҪЮһЩ£AĿоøϣȵԸ񣬿϶Ļشģ˵ʵʹа취Ҳ

оֿʼˣĵľٴᵽʹĸоôΪһŮ˶ͷʹǰ֡ĸ˲ˡ
һ֮һȡᣬѵĿڳϵǵģµûдʵǸ˾ң
Ҿ֪㣬ҪǱˣôȲĴЦҺԼԷûˣ򿴵ЦһΪ񲻺õġ
ҳˣǷԸ˵㵽ûа취ҵĺܼ˵˰£вԷˡºͿ־˵İ취ڣֻܷŵΣ
ûбȾϰ̲ȴΪ˰̲ΪʲôҪȺʵ
¶˿Ц֪ԷʵġŮˣʸ׳죬ʲô˵ġεҡҡͷֻðһ򵥵ķʽ˵Է
ģΪһˣ˵ԼȾ˰̲Ǹ˲ţҪȥ飬벻ʲô취ⲻ𣿡
ô򵥣ɻʵ
ΪжิӣҪǵսҲ绰ûк˵
ֻ֣ǹҵһӦúɲŶԣΪʲôðֶ̲أȺʵ
֪˼㣬Ǹˣҵݲ£𣿡֪ȻʸͣĵĻشŶԷҪһа취֪Ķ׳
ݲ£ĻشֵȲˣǺ˽ģô˵ԷҪǲһˣ
ǵģ
ͨҽҽԺվ߲ˣʱʲôȫƾһ仰
ͨҽˡڻûѡļҽԺԼĵطһŲ֪⣬ĹУлṫ֤ڣȫ̸棬֤Ĺԡ˵ݺݵԶڶ׶ǸŮˣְ취ܹеͨҹԷ绰
֤һѽ
֤ݼ⣬ԲǿܹߵġҲ㹫˾ûоܰûȾĻ߼̵İ취Щ˵Է˵ô࣬ûһõģϻڲԼ˾ڵİ̲оⲻǹǰ
Ҳ˵һƾݺʵ޷ƽ飬𣿡
ԣȻ첻ϣǲò˵һΣȷʵһ鷳
̫ˣȸ˵Ĵе˶Ӵϱڴȥֱﵱ˱ıĴһ
ֻһߵ죬ȵĻһ㶣Ȼ¶ߵı顣̫ˣŮ˵ʲô˼֮ǰѾЦһˣѾˣôЦأѵԷŵ壬ǵſЦ
ֻֻ
һ㣬ڸȴ绰֮ǰҲ뵽ģֻû뵽Էڵ绰ЦôҲ̫˰ɣ
Ȼ˲ѣҲ˰ɣ֮ôɵ𣿼ʹ˵ЦҲҪסֻɣ˵˲Բڿˡ
ѣܸˣʵʼЩͷˡĿ޵ģܰеʱ䶼˷׷档ʹԷ֪ôأ͵ʲô֪
Ǻܸˡֹͣ˻ʹЦ˵ֻȽϿġ
Ź걻͸˵С£Ӧ֪ɣͻȻ£ǰ˹¡
֪شͬʱЦݡھǵȦѾֵķзҲڹʧ֮ͨʹݵ˴ЩϢ
ʵ˵ҪԸˣǹ˵СǸˣ
ʲôǰ󣿡Ⱦ
ֶ֪Ҫ֪ĶࡣЦ˵ʵΪ˸걨ﲻңʹ컰ɣæԲǹæܲܲɣ
걨ҵȻҪ֪Ϊʲô̲ܱأ
ˣȻ㲻˵Ǿ͵ûʣð׼Ҽҹ꣬ùȰɡ̾һ˵ˣԼ˯ˡݰݣ
ȵȵȵȣҪӴͨȼĸϽ˵ȱֻҶӦˣֻԭⶼа˯˵⼸һֱʧˣ㲻ʧߣĻҲ˯ž
ǲУæֻʲô˵ģһô㣬㣿һ˵һЦ˵ȴǳ࣬ΪѾˡ
û˵Ҫ˵Ϊ˸걨㿴˵˵ΪԼ֮ǰΪ͵
ߣˡΪҰұȾϰ̲ԭ򣬹Ϊǰһ̲Я߹ҲŵұȾϵġ˰ɣ
ԭôһ¡¶Ȼı顣
ӱ˵ûʲôҩܹûбȾϰ̲ˣȾ˰̲ʵ
ûУȺܸɴ˵
ȵĻشʲôû˵ֱӰֻҶϣȻ߸ߵ֣׼ֻҡΪģΪȵĻشʵߵĵһɱ˵ĳ嶯Ҫйһ£ˤֻõķʽ
ɾֻʱֻͣһ£˿磬ȴģ룬ȻͨһߴĺȻûа취ΪʲôҪ˷ôʱ䣿ǲв費ҪɸɻȥͶһЩư׳յҩĻǹĹۣޣ쳤ôеһһִŮ˵ĳ嶯֮ǰôãӣȴûУˣϷˣҲûôˣϷġܲ
Ȼӱûҩҿ԰İ취ѽ˵оԼԩʵҲû˵ʲôԷôôأ
룿˰ԣʲô취ûк˵ڿû˵
ӱ˹˾Ȼо̲ڰ̲о𲽱Ƚʶרо̲Ļ˵а취أ˵
㻹ϽȥʣȺ
ŶȰֻڴ߷źãûйҶϣԼӳͳһֻһѴ˹ȥѣ˵ѣ˵׼ȷһЩӱоڵԵס¹˾ں֪Ϊӱ˵ĸܾΪ֪µļ֮һΪ˱ⱻ˻ɣƽʱǺϵģһΣΪ걨òϵˣ绰ܿͨˡ
ûиԷϻֱ⣬Ǳ컹Ļػɲ˷ʱ䡣
ܿ죬һ߾͸˴𰸣ڷ˼֮󣬽ͨ𴲱ߵֻ
Ҹղʹˣҵ˵ϻûһҹ˾оҩ
üͷղ̬ôӵĶԸȣϣԷϽеԴȥȴһ̫ʧˡ϶ûУҸƨѽֻİ취ˡ

ʲô֮Ͻʵ˵֣˵İ취߻ᣬ黹ת
ҵ˵ܹȷʱʹõķôпܶԼиŵġ˵оЩֻ֪һЩ棬һͲˣԸղŵĻԼ֯ģѵԭ
ʲô˼أ۾һæʵ׻˵ĺã·ͨһ·߲ͨԻһ·˵ֻҪ·߾Уµ·ߣ
ɽһһϣһ£̫̼ˣ
˵ȫǷ񱻸Ⱦϰ̲ķֻ࣬Ҫʱõķʲô͵ֽͺŵĻͿԽԵķһЩҩıյóĽУ̲ļǿ⡢ԭͺ⡣ֻҪ˽ּԭͿԶ֢ҩ֪ʹּ֮ǰڳѪĵطһЩԼڳѪʱԼܵУѪҺϣ𵽸żãԼѪҺ֮󣬶˵岢κ˺ҵ˼𣿡ȫʵһ¡
ˣЩƲסе˷ܣרҵʿţƣһ⣬רҵʿǰôɽˡܰǸѵĺúģ
ԣ˵Ȼѵֻ졣ʵҲֱϵΪҵʿЩͷʹҪ˵Ǵˣʹס
ѺľݣԲܶڰǰѹܹܲȫˣ



ٶʮ ƣźƣ
컹֪ȸҵ˵˭ˮƽΣȻȸҵģܲϾ֮䲻ʲôޣڶԸϣѾһ¡Ҫ˸յΪΪĺýñŹͬĿꡣ쿴ǿεġԷƭܲµɣأԼӦ÷ǳ
ҼǺˣǷһ飬걨ɹǴһʱһԷ˵Ķ˵֮˵һΪȷʵһĪչʱĴæϣͨлöԷע£Ͷ뵽µУ˵ٸṩʲôõİ취
Ů˾ʱʲô񶾵İ취ʹʱǾԱֵܻʹ
£˽ⲻˡ
Һ͹Ǻýã䵽زҲӲܣҲҵκ񣬲ҪǷҵ飬һˡĶ˵֮壬Ů֮Ҳ塣ڵ֪ʧ֮ǰܵʱѾҪΪˣֻһֱȱһᡣڣˣôܲһأ
һǿԣҵĸղǼӻգϣܼΪĴһ£ûи׸Чİ취֪㣬ҽҩʶܶˣ¾ͽˡһлҵġ
ģ㲻˵Ҳ֪˵ڻǾͲˡܲһ⣿ñ֤Բƭң
Уʰɣ쿶˵϶Ӧôʹ죬һΣŮ˰ôһæķϣҲûԷƽϣʹĴӦϾ黹жӣͶԷܵİ̲оרһûʼģ˭֪Ժ費ҪȰæأӦ̲ϣܹӴѶϢԱӴҪĶ࣬ڿɲܵŮˡ
˵ǲͬһϣȶʵ
ǣȻǡӦ˵йͬĿ꣬ͬĵˣǲͬһϣ˭⴬ϣ
Ȼǣܸܲң㵽֪֪䣿ͻȻʵ
һ㶣ΪԷȥأûʲôļƻû뵽ʵľȻǹ¡ŮˣѧˣթǸղѾӦԷشԷ⣬ҲƭڵҪҪʵأ
Щˣ
֮ǰΪԷͣѯʰ̲е󣬶ڣǶôϣԷһЩ̲鰡һЩݣʵĻش
˵ѽ㵽֪֪䣿һʵûڵһʱش𣬷·һЩ¡Է֪ȫشûбҪտڲǰɲġڶԷʲôû˵˵ʲô˵Էֲ֪ش⡣ԣһ֪
ղŲ˵Ҫһشһղʵǵڶһ˵һ취ܲһȲԷܹöԷĽ׿ڴӦ꣬κˡοҲԼڻشȵ֮󣬶Է׷ȥɰʵף仰ͨŮ˵ġ
ôǵڶأֻһҪ㣡˵
㿴֮ǰǲǻʹңǲͬһϣʵҵʱѾش㣬ǡֻӦشһ⣬ǿûӦش⣡
Ļ㶣֮ǰȷʵѾ˶Էһ⣬˵ʵղʵȷʵǵڶ
һǸⲻ㣬ֻҪȷһǷܹʵĻش⡣
㵱ʱû˵˵ҶѾӦʵʵ˵ˣ㻹ʣǻҵƷ
죬Ϸ𣿡üͷʵ㶼˵ˣһϵˡȻһϵˣΪʲôҪҼƽôࣿΪˣ˼𣿡
ֻһϵ˶ѣֲһŴϵˡС˵һŴɽˣ챣֤Էʲôʲôұ֤滰
ھڴϣԹ
쵹ȥľ벻һǽ̫ƽ󣬾ǳˣɹȥҲҪܳһʱ䡣
ûоܾ㣬ûйûץסġڿԸ˰ɣͻȻҧгݵ˵㲻ңǾͱûҵԼˣʱͲҪҲæඣ뼴ʹ֪ˣҲԭҵġԺһһΪģ
вв
ʱȸѴ绰öԷʲôҪ˵ôõֻҲûãΪԷʲôϾȵѣѡȨεȵУ
ıѿüͷ۾űӣ죬ٶѾλŤˡŮôôأѵüشȻ֪ඡ֪ͻشˣ᣿һֱһŮˣһݰ߱Ҳᵱӱ˵ĸܾϣôͻȻ䱿أΪʲôҪ׿˵أ
ȣôҪ𣿡Ц˵гΡ
ǵģǳҪ˵
ܸܲ˵˵ΪʲôҪ֪⣿ԼֱӾܾԷԷ϶᲻ģ˵ոմɵͬҲ˶ѡԣֻ߾ȹýķʽöԷԼ֪⡣ȻѲҲһܽŮˣ¸绪ʱ򣬸Էüεϣܹף
ΪҵĺѣȵĻشǳļ򵥡
ѣҿǰɣŵĻشʾɡ
ǣߣȻǶ͹֮ĻɷǳĲһ֮˵ڹ뿪йӹ⼸꣬һֱһ𣬹ڼӹҲֻôһѡ֪͹СʶܷܲҺ͹ɣ
Ҳֻ֮꣬ǻ֮ǰĹϵǷôöѡ쵭˵ѵû˵һ仰𣿷ۣ˽Ĺۣȡĳˡ
Һ͹֮꣬Ƿǳġ˵
𣿡΢΢һЦ˵ȻˣΪʲôҪйعأ굱Ϊʲôѡ뿪ǷѾдķǳҲǳȷıʾĴ֪ǺѣôǾӦðĻȥһɵĿռ䣬ٰص׵統СΪ͸ЩѰҹĹȼˣа׼һΪҰѹģ֪ʲôȻ͹ȡϵһ͹֮Ĺϵ
ĻȶʱסˣȻйع⣬¸绪μ翹ʱ򣬾ѾȻܿԼĺġٴĻȶʱоǳĲԼΪȷʵΥԸΪѣʮֵĵĹڵԼʼì
ֻˣֲˡ
ѵ㲻ּ֪أܱ֤ڵ̸û˼𣿰׼Һ͹ȼңرǰ׼ҵҲӦһ˵ĵ绰԰׼˵׾ٵ¡֮ǰΪʲôѱ˵ķǳޣ±˼ʹƻ¶㣬ϵȥ׷ʣ˰̲£ʹ£ѵû˵һ仰𣿽ŮҪ㣬ԶеҸڣòҸͲñҸѾǳˣѵͲĹ𣿡˵ԽԽأرǵ󣬼óʵ˵ġ
ΪԼΪеԽԽߣұ㷺õĽ죬̸֮ȷʵпܱ˼˵Ϊ룬͹֮꣬޷̵ġҪ֪ٵĿһƶܹеļ֮һ͹ڻһ
ûģֻ֪֪ѡ˵ʱǳСǳûе
Ŷû֪֪䣬һôǷҵ˵ָǷᱻ˰̱ƹ˼ûпס˵˹䣬˵һ㣿˵㣬ôҲôһҹ˾ľͲȫһЩ֪֪ҹ궼ҷˣ֪֪Ϊ걨𣬸շǳĽţѾغδĴˡΪ⣬Ϣпй¶ȥö֪ңҺҵļӴ޷ܲѹһĺģ֮ʣΪʲôҪء
ˣҲˣ˰ɣȴĻʮί˵ڶԷĿУٿȻһ£ֵĻߣٱԷ˵ȥֱ͸ûʲôֱˡȥҲˡ
֪ˣαصһڰȸˣ÷ǳ֣ص˵Ҫʱ̼סûв͸ǽΨһ¶İ취ǲ˵ԣԺҪٱˣ𣿡
УԺʣҾС˵תһ룬ΪĲˣʲô֪Ҳ̫֪˰ɣο֪ͷȴ֪ΧθڣҲ˵£ּһ䣬ñ֤֮󣬵ҽ
ģڱжΪͬһѽġ˵ұ֤ͬʶõЩӦýͬ־Ŷԣ
ã˵ġ
ǣ˵ġ㻹ĴӦһ£
ʲô£
ǹ飬Ժˡ㣬Ͳ֪㣬ȻԼ㡣𣿡
üͷ΢΢ʵӽѯʵУѾʶ֪ģԷĻرܾõ֤ԺʵģڶԷ˵Ļʵļƻ
ŶȲԸӦһȻ׼ԺҲʣȻѾ֪֪䣬ô׵ķŹԷأһҪʳɡǽ졣
ãϣܼסĻ˵Уˣǵİ취
ȽͨصһŮ˻̫ˣô׵ľĻȻҲ˵йءȺ͹Ĺϵȥ̼ȣҲʹ˰ݡ
˵ڿɲϢʱҳղżǺõǸֻ룬ȻһһֵĲ˹ȥ
ǽ£
ղ˵Ĳ岻ģڶ԰̲Ǻ˽⣬ҲûôסҪúõĸԷͨһ£Ȼٽв飬ÿӦԵķһ飬ְ취ףϤְ취ڼУ֪ɣ
ܿ죬绰ͨ




ٶʮ ˵ˣ
ãСѣһйذ̲һЩ֪ʶ֪Сûи˵ڸȽ֮ͨ󣬲û绰ǵһЩһЩʱ䣬һѣиٴ绰ͷĶࡣҹӵһ绰ױ˵ɾ񲡡
ãСղѾ֪ͨˣȫЭ㡣ʣʲô԰𣿡ֻһ˵˿Ϳʵϰ壬绰ϰѣ̬ȻҪáΪһ£ϰҲΪܵģϰĺ뽻һˣȥЭǾ˵˺ϰĹϵͬһ㣬ϰŵùˡ
С֮ǰҲѾʹˣҵ֮ǰѯʵ⡣ٴظһûбȾ̲˱̲ղѾ˵ˣ֪ϸһЩоʵʩ裡
õġ԰̲ļ飬һǳӵḶ́򵥵ķʹַֽֽΪ֣һѪֽһҺֽһ飬ҪѪҺԼҺ֯١ѪҺȽа̲̲пԼָм⣬óۡ
ȻʶԷ˭ȴʮŶԷ԰̲Ľ⡣˶ԷĻ췢ֶԷ֮ǰĳʵ̫ˣҲ֪ǶԷȸû׶ԷĻڴĹ̫ҪѶϢ⣬컹Լ֮ǰʵ̫򵥵ģΪıѪҺܹڿ̫ˡðոıѪҺҲûʲôá
Ϊȵļ仰δϣֻһߵǸ˵Ľֿ֮ʼ׼һҪȫλĶмģôļ飬һ쳣׼Ҿ;ԲŹᣬһץסѱзġʱԿѵģ¾ˡ
ҺҪ룬ҸԷ˹ȥϸ˽һ£ֻ˵Щʱ˶֪ô⡣
̲ļ鷽ձп⡢ԭ⡢⣬в롣ʵֻҪ˽⼸鷽ıҲǲܵġ
֪ڼĹֽţܸıʵȻ϶ԷĻЩòʵڲԷѸԭһ飬ΪҲǰҪ޵ʱͶ뵽ؼȥ
ķǳϸҪıмҿ̫ܣҲǾԵģҪֻһ֣ôӦ԰취ġ
ô֮ǰ˵ģıķʲôʵָ߿ƼĶȽϸȤΪз涼зǳĸ߿ƼҲǳĺãҪһ㣬취˵Ҳȫûκεĸã
ܹ鰬̲Ĺ˾ֻмңԭҲʲôܣܹȷʹһּǾͿҹ˾ĻԣоһԼսиţҵҹ˾ù˾ĳŵĻӦָĽЩǿԵġ
ҿңأô
ʵ£֪ģֻû뵽ҽϡҲǣҽѧķڵҽȫԶģоƬȷʵڱԶңصĿܡ
Щݳңѻȥ֮ԷǮֱңأѵͣˣֱǮΪֹһжԸǷǷǳôġϾ¥ĲٰѵݲˣҪ֪ݵķÿɱݵķҪĶࡣ
ҽ͵Ӧͬһԭ
취ã벻ҩֻҪһңأʲôȫˣһõı˷֣νǼȷֱա
ֻǣȥļҽԺ鶼֪ô֪ʱʲôͺŵأôҴҽԺÿҶܹ鰬̲ѲҪǩ
취ȻܺãЩѶȣΪ߲֪ҪǼҽԺУ֪ҽԺʲôͺŵġΪѵ˵
ʲôʱ飿ܼ𣿡Էʵ
ƻҪһӡش
ûϵҽԺʱȥ֪ͨ˾Ҳüġ
ô֪ҽԺʲôͺŵĻҶ԰̲õĻǺܶҲнʵҲ鿴Ļᡣ˵
ð죬о̶̲еĺϵֻҪڵĹҺͳУҾܹЩеõͻϢҲ֪ڳеÿһҽԺĻͺţĸң
й
й˽⣬й߱鰬̲רҵ豸ֻҪܹм鰬̲ҽԺ豸ӦȫǴӹڵġ
ãԷĻȼҲˡЩɣԷеӣоԱǼɣֻרŵоԱӦòָ߱ɻµӡʣûпڡȻԷȵˣҲȫȫİûٸʵף͸һ𣿡ǾͰ㣬ϵҪٷãȫ
һʱ䣬һ֮Ҹ𸴣
õġ˵Ϊ˱գң豸ûİ취ȻмңȻҪȫƻˮ©׼κεĻᡣ
УΣԼźǿĸãСѣҲʹáҿԸһ飡
뽲Ͻ˵Ӹղŵһ̸У͸оԷԲоԱô򵥣Էܹһ취Ǿٺòˡ
ղ˵黹һӣôڿԼǷ񱻸Ⱦϰ̲ȥҽԺ˽ѸҽԺļ鷽ͳرЩΪпܵҽԺԶɼȥȻٸЩ˽⵽ԵоҳЧİ취
۾һĻЩ񣬾Ȼһжˡν֪֪˰սʤֻ˽˸ҽԺļ̣ܹҵã֪Уı
֪ˡ֮󣬻Щġʱϵ
õģ
ͶԷͨ껰һȻ黹ûнԴѾ˼ʵʩķ׻˭Ҳ˵ȼϣ֪Լ飬а취ӦԵġ˰취͵˵ףҲͲôţôˡ
ͽУйǽݣ
˭ܰ⵹˭
쿴һʱ䣬룬ʱ仹磬ҽԺҽô°ࡣȥҽԺа̲ˡ
ĴҽԺǷǳģ鰬̲ҽԺҲǳ࣬Ҫ³֤˻ػѡһҽԺ⻹治һ׵¡ȣҽԺһǾҽԺ빫֤˵ķۡҽԺһԱ˫Żܣ֤ĹԡѾųܶҽԺˡȻ֤쵼ôһѡһϤҽԺھģܸЩ쵼ϸɲģҲôңųѴڵģʣµļҽԺһƶܹ
ų֮һǰǾ˭ȥǼҽԺУ඼ͨ˽ȥʹܽȥҲ֪ᱻں¡Уĳ⡣
ȥˣ԰̲˽⣬˼ܣڹ۲죬ܰҽԺİ̲ȫ̼ڼʱҽʲô
Ҫ֢оˣﵹкܶ࣬ҪҶ̲ˣﻹûС
ȥأ˭أһ⣡
Լ̫Ѩֿʼͷʹˡ
һһһðһЩӦӲϾ
뿪ӣʼڹ˾Ŀĵתƣһһ롣ͣʱ򣬷ԼȥĲзͣ鱨˷;ƣµЩˣЩ˶Ǹ㰬̲оģûá
׼ת뿪ȥзʱ鱨ĴŴƿˣŵǾơ
ˣƿʵϴŵ΢Ц
ǵģ˵ͷ̾һĿɲһⰡ
˵˵ɣ㲻ܸΪܹǣ취
˽ȥ᲻ԾߵԭɣΪ鱨˾ĴԣǰҪʲô飬ƶƻʵʩġȻûж̲ģȴţ
Ϊ涼ˣ¶˳ǰͺΪھⶰ¥棬ҲûʲôġЩҪֵܹһ£ֻǾܹ˵ٱҲܹеһЩ
Ƶֻ֪챻Ƶ£ȴ֪챨£Ľ֮ҲʶԣѹǸղڼ濴üͷڴ¥ĴߣͷӬһײˡ
ƺͷѾʢҩ˾ʢҩо̲ټϾҲǺ󵽵ҩ˾Ȼҩ˾ʱĳȴһֱҵŮҲһĪչΪܰϰ˵æ
쿴΢΢ЦЦҲûʲôⶼԤ֮УƺͷֲɣôʲôͻȻ¶˼ı飬ʲôʵʲô뷨
󣬲ûлشĻǿ˿ŮߣŮҲڿ˶һۣŮߺʲô˵ͷŮ˵ϰ˵ɣ
ǣŮʱתվ˵ϰ壬Ҵ¹ҽڼѧϰھǵXXҽԺӴ̲ˣ̡
ģһվϳ˾ϲ̤ЬٴȫѹȻֻһˣʤޡҶԷѧϰ͹ҽԺԤĺѡеһԱԷȫԽҽԺΪط״
ģŮʻʮ֣صĵ˵ͷ
¾ǵʱ˵ʲôϢӣôǾҽأɻʵЩ˶Ǻ¾ǸھսָŮѽܹģһֱΪЩ˶ǸϢģû뵽滹оҽĴڣҽҽư
ȻϢӷۣһսС飬ÿ˶Լְ𣬹ؼʱҲҪսģȻҪսСšﲻҽԱͻ֡ѻ֡֡ͨԱͦس˵ƺΪһֱСǶе
챻ĻشһնԷ˵ԷͲϢӣֲӣòǰֲӵðŵ
ǰЩˣ첻ԾһĭǰΪЩֻͨϢԱҲǲҵڲITġڲ֪ԭЩ˶бģڴµ鱨ֻڶݵеһѡ
ԼһȺ˵ˣ



ٶʮ ľϲ
Ȼⷽľ飬ղᵽҽԺͽȥˡסһҪѸڶõҽƷԼ豸һܹŹھϲ֮ĶŮ˵
һӾͽҽԺȷʵһ˿ϲ첢û˾̫ڸˣΪмҽԺҪ飬ڻǸ˵ʱļһûͨҪʱֽ̱ȸУ
ǣŮվãе¶ı顣ŮʮФõһˣƽʱͲٸ쿪ЦлģһǳȴʮϸƱŮˡ񽻸ġ
Ӧ˵֤𣿡
ǣ֤񣡡
Ů߰еĹߵˣ뿪鱨Ҳٴ뵽˳˼Уܲܰʣ¼ҽԺһˡ
ϻûʲôʵѡ̧ͷʵȻɲ⣬Ů˿ɲܻʵأ
һ£Ȼҡҡͷ˵˵УֻרҵҽԱȻ߱һҽ֪ʶһЩԾȰ취԰ֻ̲֪;Ԥģǰﲻæ
ϲʶⷽˣ
ĻֵĿ죬ڿһ˵ϰ壬㶼ʶôʶ
챻ǺͣԹԵı졣ѽרŴҩо˶ʶ̲ˣԷһǸϢģôʶأ⣬ʵȷʵûˮƽ
ԱӣŤͷ͵͵ЦЦȻЦݣתͷĶ˵ҿԸϰһ飡
뽲۾Ϊ鱨ҪԱҲŵҪĳԱ֮һ֪Է϶뷨ġڡɻ¡ⷽ棬Ҳһмңȥ׿ľĹ˾͵ʱ򣬼ƻƶ
ҩԭڿҩзŵУרŶ԰̲оС顣˵
ʲô£һҩпйذ̲оС£ȴûмô֪˵꿴ƺͷŮѯʣѵԼ֮ˣˣƺͷҲӦǣӦؼʱŶԡƺͷҲ¶ãȻı飬һ뿴ȻҲ֪顣
ô£ƺͷ֪ǿ鱨һѽ
Ƿڹ˾֮飬ɹ˾ܾ־İ̲зС飡
¶˻Ȼı飬ԭôһ£ڹ˾֮ģ;ƻз֪ҲǺģΪ־ж˾κȨҲͨУ˲ɣ˲ãһзСС¶Ҫ㱨ʵ氲ĵоAƻҲֻ鱨ͷӣŻע¡
Ҳľϲ
ԼĹ˾˽Ⱜ̲ˣһרŴо̲оС飬ԼѰҶ̲ˣⲻ¿¿
£˵һӶ֪ΪͲȥ־ǱߵĹˣ־Ҳһڻ㱨ᵽ̲оС£Ϊڹ˾棬ȷʵֻһС¡£սԷ룬κһҪȶзСҪĶࡣ
Ȼ־ǱѾо̲רҵʿˣôҲؼûп֮ˡͳֻ־Ҵ˹ȥ
ι־𣿡
ϰ壬ңʲôԸ
ģ˵һרо̲оС飿ôûʲôչЦʵ˵ʱɣⱻԷᡣ
־΢΢һû뵽ϰѯС£Ҳûж룬ʵشоСո齨ûãڻڳ׶Σʱûʲôչ죬־ûʲôġٸڶͷһεĻᣬȥүﱨˡ
֪˾ڸзСѾܶˣΪʲôҪ밬̲зСأʵûֱ壬ܲˣ˽һ־ҵ뷨Ϊʲôôأ
ϰ塭־ΪԼʲô£ϰ嶼ˣ˶󣬵죬ĵг˾η
ȻֻҲĴ־ҵо쵽Էı仯ԸϽЦ˵־ңᣬʱҾͶ˵˾㣬˾һŲܡοұʮֵֻͬǶеѣĳԡɲҪˡ
־һ룬ɫ˵˾ڵĹģڹһҪչ磬˾ʵҩ˾˵ʲôʵзֻзȡͻƣһЩȡýչȫг㡣Թ˾˺ܶзС飬֧ǵо
־һ˵˺ܾãûд϶ԷͷβţȻԷûҽҩҵľ飬Ĺ˵ҵķչͬģȥһЩëƤС£ֻҪպҵչķ㹻ˡμһֵͽͽȥͺˣʦֻҪᶨշͽߡ
ͬʱҲʼԼ۹⡣Ȼûпˡ
뷨ǳãԺôôѹ˾㣬ҷġ־ҵĻ˵ڣǸ̸µʱˡҽ㣬輸ˣ԰̲Ƚ˽רң𣿡
Уϰ壬ҪˣȻ־ҷǳϰΪʲôͻȻӰ֢о˰̲о޷˵ҳڶԷ
ȽɣöڴҽԺľ飬ΪҪȥҴҽԺҰ⼸ҴҽԺйذ̲Ĺ־˵
õģϰ壬ھȥˣǴ
ҪϽ˵ڹ˾Χ֪жڼ־Ҵ˹񲻾ͱ¶ڰ׼ҵ֮ڣʱ׼ҿ϶£ɲ׼׼κλᡣҰǼҽԺָ㣬ѡ֮󣬾ֱӰ񽻸ǣȥס¼ԽϸԽáǣһܱ¶˾𣿡
ǣϰºǳҪ־Ҳҵֻ֮뿪˰칫ңзȥ
ϣֻѾȥˣܷأͿЩ˵ıˡܹЩҽԺڰ̲ọ̈̄ԼлɻȥġȻԲһܹɰ쵽£˵أԴУֻżӹǱߵϢ
ûþվȥڵ˵Ǽǽţ֮ƽʵҲǼˣгֵЩУĸûмеĻ˵ȥŰݹꡣһΣйҵˣʵЩסʱûܹæֻܿԼıΪļ
Ȼ֪ھҲûãľƽУͷһΣ㵱Ƹ³ʱڻҲûôŹԽԽˡ
ڲ֪УҹĽ٣Ȼ鱨ţȴŮ߻֮һֱΪ˵ȴŮߵĺϢڻûԷĶԷӰ˼ûСŮ˻᲻߶ˣ
켱Ķͷϵƶ˵ʱֻͻȻһʾ־ҵĺ룬Ͻͨ
ι־ңô켱ʵ
ϰ壬ˡֻ洫־ҵǰ̶¼Ƿ԰¼񴫸㣿
¼񣿺ãڸһ䣬¼񶼷档ţ־˵һַҲѾ䣬ȴļĴ͡
ļرȻ͵ٶȷǳ죬ǻȥ˽Сʱ¼һʮΣҳ̲һһСʱСʱ
Ͻ⼸¼ص棬Ȼ־ʵ־ңǱм鰬̲𣿡
Уڰ̲оСոճмȽġ־һش
кЩҽԺͬ𣿡ʵҪЩҽԺڰ̲ļ̣Եİ취Ҫģһ£ʵЧ־ȫܵĵط
־ûشʻǸ˽һ£ڵõ׼ȷĴ֮˵ϰ壬Ҹղһ£ֻм̨
ãҪģǰЩҽԺмһȫ׼һףҪȥʹã
ȻЩ˷ѣǶ˵ǮʲôҪδļ飬ܹһأ㻨ٶǮҲֵõġ
ڿɲ̸Ǯ飡
ǣ־ûжʣֻҪϰĻȥȥΪʲôϰȻϰĵΪҪҲ²ϰ˼ҪѯʣֻҪˡ
־ͨ绰ǰʱѾºһƵ¼Ȳĵ㿪ŴҪ̣ҪЩ˵ĶԻЩڽʱ˵õ
ƺͷҲûţߣĿ¼ݣϣܹæΪıߣӦԵİ취
־ҰȥҽԺȻרҵ鱨Ա͵ĵֶβǺܸߣ治ͣĶҶʱͷǶ׼Ƕ׼ǰ棬ܹڻȽҲȽ
Ϊ˱־ȥʮˣÿһ飬һ˸ͼ¼̣һ˸͵¼豸ǰһ޷͵ĵ£вġ
һ߿һ¼ƵֹԼԻгֵĸҽԼȫ¼ȥĶǰ̲оרҵʿⶼܹʵϣҽԺҽҲûʲôȫ˻ش
ΪܹκһϸڣûпƵûͷŵ棬ҲΪһҩоԱеġ
һ¼ȥСʱʱ䣬ջУҲ¼˺ܶĶ׼ڶ¼ʱ䣬鱨ĴŴ򿪣Ůߴ˽
۾һŮڻˡϽվŶԷʵôŻ־ǱߵǺжģڶѾˡ
ϰ壬ȥĿҽԺŮԹ˵ҴӼĳһҽԺʱ˼ҶѾ°ˣǺ˵˵˼ҲͬӸࡣ
ŶˣңҲ¸ˡˣϽ˵żˣȻŮߵصġ̬ȣԴ̬һҪãɲжĥɱ¿
ҶѾˣͺҲѾȫ¼ŮЦ˵ǰһͬ£ԷûлңҾͳû˼ңеϰ壬ҿΪ˺ܶ࣬òң
һһŮߵݹֻȲĽϵԣҵƵ㿪



ٶʮ 
۾һĿŮߴ¼ĿЩ͡Ů˵ʲôˡ֮ǰһֱΪԷȥȥͬͺСʲôģ¼֪ԭԷǡɫ࣡
Ƕɫ࣬ǶŮɫࡣǵģûпȷʵǶŮɫ࣡׼ȷ˵ŮŪŮҽǵŮҽİ״ӣ˫쵽·棬һŮҽһ߽Ůҽ·ĿӡȻͷʱʱޣ֪ǲŮΪ֮ģŮ˵Ľûӹ˵Ķ䣬Ƹ࣬˼ȽϿŵķҲˡ˽ŮߵıԣƺͲµӣԿƽҲûһֱĻʱʱʮФеˣ͵͵飬ͬʱס죬ȫЦء
̲ס͵͵ŮһۣŮϲŮˣѹƽʱԺ޾ĸӣҪŮˣɲ˵
Ů߹ҲǵһΰԼĴƬŸ˿ԿҲЩ˼ԼȡŮ߻ܹӵģڿƬʱ¶ĵı飬ƺΪԼϲŮˣǵϷŮ˵ֶζеԺ
Ů˺ŮˣҲûŮִ󷽷¼óһûиеκܻ߳ɬŮˣ컹ǵһμǸоͺһְԼ¼ó˹Ħѧϰһ
Ů߳͵͵Ŀܲݺݵĵһۣûк˵ʲôûŮŮ˿û쵱ϰ壬ͺһåһ
ûֻΪģС˵
ͣĻȫЦ˳˽ŮƢʮФЩˣƺͷûЦǺߵӾͺ沥ŵŮƵġ
ô𣿡Ů߲ĳʵ
У̫ˣֻ鷳Ժ¼ʱܲܰѾͷ׼һǽһŵصģʲôֻŪûź˵
Ͳˡ뿴ʲôҪҪھͰ·ѹ˸㿴ŮʾĿʵ˵Ҫ·
Ҳ̫ˣֻ뿴ǸŮҽѣûʲô¡ⱲݹŮ˶ˣûݹŮҽڿŮݣҲʼȥһ֣Ů߱ȸߵ͡
Ů󣬱Ļҧгݣ޺޵˵ҺİæȴＷңԺ£Ҳˡ˵꣬ͻصԼλϣ֮ǰĹ
ЦЦû˵ʲôĿ¼档ŮȺȥҽԺ¼Ƚϳ˼СʱŰ¼ꡣʵйذ̵̲ݲ࣬󲿷ֶŮߵϷŮҽĻ棬ΪŮˣåʱҲŮҽѯʼ£Ϊ˲κйؼϢһҲûпĵĿŮߵϷŮҽ˵Ҳһַɰɣ
ŮߵϷŮ˵ֶκܸߣ춼òϣʵŮŮ˸֣ΪŮͨŮ˲䱸ϵõ໥§§еϮأʲôģҲ⡣ַɾ裬ڽ䱸£Ů˺׾͵֡
¼Ѹü¼ݶѾ¼ˣȻ鰬̶̲ѾŮˣ컹ҪѯŮߡ
ŮߣҽԺĹôϸϸ񣿡ʵ
ҽԺʲôҽԺʲôŮ˵Ļشģɣûиһ׼ȷĻش𣬲֪ǲǻΪ֮ǰĻŮСӵģҲܹ⡣
ҽԺļ豸಻ࣿа̲Ĳûмͷʵ
ϰ壬ҪǲеĻһô𣿡Ů߻ͷһۣ˵ҽԺͷ࣬ÿҡ
ǻࣿüͷԼⶫְֺޣ鸴ӡ
ȣҽԺͷȷʵ٣
ʱҽԺȣпɱ𣿹˾ļͷԼƾ׹ҲûôļأоڵŮ߾ԹһϳԹ
Ű칫µĻȥ椶ȻôԹŮҽأŮ˵θڵġ
ôԹˣ椶ˣ㻹ʲôɲģߵŮߵߣ˶ԷһѣԷʾá
Ůߡᡱһ¾ʹվ۾˵ΪԸݵģΪ£Ҳء
¼棬ŮһܵӣҴǵĶԻܹŮߺŮҽǰһȣֻһ¶ѡ
ʲôҵģһ˾ģӦ˵Ϊǵ£Ů߾ûн¶ԷĻԣһִֻڶԷļϣСĸڶԷĶ˵ղ̫ż˵˻ⲻҲΪҼǰҾԼ椺û뵽һҡССֻŮֻܹҲҵžƺͷ˵ᷣһܲϴġ
ġ͡ŮߵҲ¶ЦݣתͷĵİһۣȻ˵ҽԺĹǺϸڼʱֽŻлġҽԺֻдȵһЩмͷҽİ칫һлೡûмصġŮ˶ϲģŮҲ⡣
ͷһĵģԼڼʱһЩٶᱻ¼ǷǳϸСľٶڼĻ濴ҲǷǳԵġ쾭鱨ţԶⷽ滹ǱȽ˽ġ
ҽҽԺʱ·۲죬ѴҽԺŵʵһ·ļλȫ¼ǵͼ滭ȦĵطǼصλá˵ţŮ߰һֽݸ졣ԭǼװһֱڻҽԺĵͼʲôרҵרҵ
ӹͼ˿Ů߻ķǳڿʱ򣬾͸оԼ侳ҽԺƵģҽԺĽṹмصλöһ첻òŮߵ椶ͬʱЩϸڼסҲǲôȫ
ڿ֮СĵİѵͼպãȻ»ص֮ǰĵǰ־Ƶ
ʱѾҹʮˣȴûκε˯⣬ûѰ̲㶨֮ǰȥţҲ˯žݲ£ʵ̫ˣԳƵΣ
鱨һеƵȫ꣬ҰѸҽԺϸ¼Ѿǳˣ⼸ҴҽԺĽṹҲѾ棬ھͿӹǱߵΣΪҵǸܹ㵽˾ܹ˵˾ôͱļˡܣɾæˡ
ھƺͷȰ˵£鱨ڵķ˯ˡ˵˯ʵǱĿϢһ£Ϊڸû˼˯Ѿһҹûкۣʵ˯ţӶǼ¡
ʮһӣֻͻȻڵһʱ۾ڿʾֻ֮ͨ
ôˣѾõصҽԺļ豸ͺˣҪҪ㣿ֱʵ绰Ѿȵĺþˡ
Ѿ̲ļҹ˾ϵˣͬæֻǡ
Էûаѻ˵꣬һΪѵһô¡
Ǯ԰ɣûϵֻҪͬ⣬Ǯ⡣Է˵
Ǿûˡֻһصһϰѣ˵Щѿڡ
Ϊ˱գҰɸѡļصҽԺ㣬˽⵽ͺŸõźź˶һ£Ƿһ£ҲܷһЩ

ҽԺ˽⵽һߣһߵˣһһ߸ԼõĽжԱȣɼҴҽԺĺ˶֮鱨һģһһӱࡣ˵ʲô˵ԷûƭЩһ˾Ҳûƭƻǿеġ
Ȼʽ֮ǰҪ˾вԣǷĻӦҲ־ȥе׼һ׵ԭеĶܲţҲȫš
ڼвûףûвǿɲһ׵£ǰߡ
ˣʽ֮ǰҪЩ˾һ²ԣڲ֮ǰһһЩźŸ㣬ȥ֪ͨЩ˾ԼʵЧû⣬ҾͰǮ㣬ûɣʵ
û⣡
Ǿĵ֮ǰ֪ͨ㡣
õģ
ֻ£˷ܵĹâ˾㶨͵ڳɹһ룬ͿЧһЧ룬ôʲôʱ飬Ͷˡ
ļȲˣû־Ҹ绰ֱӸԷ˹ȥ绰ܿͱͨ
ϰ壡
־ң׼ôˣ
ϰ壬ЩҪŷ޽ڵģӳҷǴҪʮ쵽ҵʱ䣬ҴҽԺһЩֵģڻȱ֣ѾһЩоһЩ豸ݽʹʮ죬Ѿȥȡˣ°֮ǰӦþܹ͵
ãϾ͹ȥҪʦڣҲҪ߳³Ҳκ֪ȥ𣿡˵
ǣ
־ҵİЧʾǸߣ찲ŵ񣬽ѾɵĲˡʵڹ豸ݽ豸Ϊ컹ͬģϾЩ豸ֻʱʹã֮Щ豸˵ҲòˣûбҪǮȫµġҪľǾɵģܼЩ˾ЩԶڵһߵ豸Ŀ
Ƕϰͼӣǰ־ˡ
˵һ£ȼҺͰ׼ҵļӣ֪ɽͨõĵˮϵͳȥͲŰ׼һˮ氲
ھôȥƺЩעĿһ£ǵȫɲϣȥͱ˷֣ԻǾϳȥȽϺá
ʱ䣬ȥʳñһ٣Ȼ˯һҹĻ֮󣬻һװЭ½ˮܵΪ˵һ߹·ԱȽϤֻΪԵʣˮܵζȽϴѬͷĿѣôûһߡϤˮǣŲһ֮˳ŵµһƣȻǱããҹɫ֮УˮҲصԭλ
װϵζ̫ټ¹ܵʱһЩα⳵֮󣬰ϵĹװѵ·ߵĻ棬Һ洩TͶ̿㣬ֻҹ㱼־ˡ
һ⳵ûбأ챨ϵص֮󣬳⳵ʻ복ʧںҹС
û֪˴Ҳû֪˻죬һж֪һֱʮСʱΧŵİ׼˵˸գǻûʶһ㡣


ٶʮ ŵЦ
ڰ·˳Ȼ־Ҵһ绰ûã־ҾԿӵ˹˾ӵͣ˵ֱӽ빫˾ڼ䣬û˿죬οñӡֺ̫ԴסˣҪϳɲһ׵£ǼȥĿֺñӰˣǵܴù졣
־ֱӴзһʵң绹ȱٵڶѾ˹ˣȥǼҽԺм鰬̲ܹõȫʵҵУǳ׳ۡ
ʵֻ־ˣ°°࣬ڼӰģѾ־Ұŵʵˡ־ҿɲ˴ŵϰ塣
ڷ˺ü¼ЩĹܴѾһЩ˽⡣ΪһҩоԱŪȻǸйصģ̲ûʲôϵҲʹʹ߱һĻʶϾЩܵͬһңһЩ˵رϤοôŵͨѲס
˶һЩͺţȷһòײųһΣɲΪͺŲֵͼ
ϤЩͰ̵̲𣿡һ߿һ߶־ʵЩǳĺ棬ڼЩǷܱң֮⣬ҪЩĹԭһ˽⣬ûڼʱֽŵĿܡȻڼʱй֤ڣ֪һЩܲʲô
У־ҹĻش˾רŸ̲оС飬˶԰̲ļǳ⣬һƸλרҵҽǶҽԺ̲鹤ġ
ҽԺ΢΢üͷľǺҽԺ̲ҽӴȲ˵ʱ֪ļҽԺ飬֪ˣʱ棬˭֪Ժ᲻ᱻ
ǵġϰģλҽǼҴҽԺҲЭоġ־ҽ͵
ŶһȻʵȥҽԺǼôԼ˽𣿡
˽⣬Ƕǰ̲оСĹǸ
ͷȻ󰤸ȥо˴ŰСʱԸܹ֮Ŷ־˵һ˹Ҳ飬ҽԺ
ǣ
־߳ʵңȥˡ°ñӡֻ̫ãϣκ˿Լ˾ְԱ
ûã־һʮҵ˽һ¼濴˵ӣȥҽԺļ֮һ
λһ¡־ҶԴ˵ͰȥҽԺʱҽԺļ
õģܣ˵ͷȻߵڶǰҽԺ˳źõģȥǵڶҽԺ豸ڷ˵ڶС
һ׼һֵĿһ۴ſֺñӵˣϿӦúᣬʵڲԷΪʲôҪ̫ѵǸһµİ̲йأļ̲±ЦǱ˴˶ʶôЦأǵıĿ⣬ǳӵ棬˭Ҳʶ˭ʲôڵģ
ֵ鲢ֹһҲͼֲˡ˭ǹ˾Աأ֮ܵĻȥͶˡ
ҽԺľʼǰ˽м顣Ϊרҵİ̲оרңʵ԰̲ļѾǷǳ˽ˣȥҽԺ飬ǳĲ⣬ĺԼбȾϰ̲ƵġһҪ¼̫ˡǹ˾ĸôߣͬŶһͷˣ滳ҹ˾ǲо⡣
Ҫϵļ鲢࣬ûöþˣʣµľǵȴˡⲻҽԺЩ򵥵Ļ飬һСʱ̲ܳļҪһĵȴ̣ǵҽԺҲҪһʱ䣬е٣Ҫﵽһﲢõ⣬ΪһжΪһ˷ģԼСʱܹɡ
ʱ䣬û뿪ʵңվһԣŷ顣ʵڽǳֻ侳ĸһҽԺʱնѣͬʱҲ԰һεļ͵ڶεļжԱȡȻǻǮģɲϣƭ
Сʱ󣬻ˣĸָûбȾϰ̲ˣڰ׼ҵļлĽǵùĿɾˡ
һ߿Ż鵥һͳֻǸȽܸ˴˹ȥ
Ѿ׼üˣأԷʵ
ֻͺźͱңʱܹʼԷش
ãѸղõźźͱ˶ԷȻõļֻܶ࣬ҪһִķôеļǴġ֪׼ҿ϶רҵʿÿһڵĽΪܹϣķܳķչ
ͨ绰һԵ־ҵ˵ͷ־漴˳ȥվʵķֽ˽˵λ¼һ飡
һ㶣ղŲѾΪʲôҪһ飿ѵǻڰ̲ļУҪĲˣݺͽóģֻһ˶ѡԾǻҲûЩԾĿһǸſֵˣѵȾ˰̲ܣѵղŵļ󣿡
º޹أֻҪҵĻȥٴ¼һͿˡ־ҿŷ˵˾Լڷ֮ȥִУ塣оˣ󲿷ֶӣϰ˼⣬öԷڼһ飬лɶԷ˼־Ҳûйַû
Ȼв⣬ǰܵĻ¼һ顣
Ծʮֵϣ͵һȣעѾӷϣתƵЩ档ʵЩǽǣзֻǶѣпޡǻһҽǻһߣⶼҪҪļ벻ͬ
Ŀ˺ܾãûܷʲôеҲκε˵ԶңأӦӦŶԣеƲͣ˸˵гСûκε쳣ʹõʱУʹõʱ򰲰Ĵţĳ棬Ϊڿǡ
ȴһḶ́رҲκη£õȴǼ尾
Сʱʱ䣬۾ʼնû뿪ֱɣ֣ŰĿջ۾ȴʹо͹ҪۿĳƵġûбĿΪҪʱˣ鵥ѾˣεĽǹغܷδѹءˣ´󼪡ˣôùºܾܿͻһһĳϣҲꡣƤʲô£òΪϰֺ裬ҵ˿ǡһ£ʾûбȾϰ̲ô˻˼Ϊ˿еЦƾ˾Ӷߵ쵼ǣҲʹ˺֡
Ȼļ飬ȴԼڵ쳣Ľźͼ嶼ڿƲסĲ
ʵĲһˣзǵһõˣѾһˣεļģǵһۼʱ˶סˡ
ԣ
ôܣ
ղżԲŶԣ
ԣû¡ԣʹűа̲
תͷĴѰҵһεļ鱨棬Ҫݱһ¶Աȣǵһݼ鱨Ǹſֵеʱ򣬾ʹȥõͷΪܾſֵ˱ϹϾģȻڶԼʮֵ𾪣ûʧȥ侲ߵſֵǰһԷеı͵飬һ߰Լеı˹ȥ
ѵıȾ˰̲
ӹ鱨棬ҿĿһֱڱԵڹ򱨸ĩβĵطȥʱ˶סˣܵĳִһţ۾¶˾ϲı顣
ԣԣ
ⲻҪĽ
Ͻǰݼ鱨õǰжԱȣݻһµģֻطֵܴҲǵռһԭռĽһݣ˵ǹ֤ˣǰ׼Ҳ˵κλ
ѽ͹ԹԵĵɣ
㿴һݱ棡ѵڶݵݸ˷ʵֵ𣿡֪ݱ滹ûʲô©
һ죬Ȼҡҡͷ˵
ﲻüͷʵ
ڶݼ͵һݼĽȫͬǲʵ˵
ôһ̲˵ݼǷʵҪ֪⡣컹ĶԷûĻֽ͵ĳֵ쳣ĳһûг֣
ŰĿ˵ڶݱϣĿͷ鵽βͣ˵˱Ⱦ˰̲ôݱֵ˵֮룬̽ʵνͬǷҪټһ飬ȷȷԣڽļҲ÷ǳ֣ЩڰʱѾ˼飬ȫû⡣Ƕ̶̼Сʱ֮ڣôֽܳȻͬĽأ
Ҫˣȥɣ˵Ѿõ֪ģ㹻ˡ
˿죬ֿ˿ܾܾ˰֣һԴʺŵ뿪ʵҡ
ѵڶݼ鱨潻־ңԶԷԸȥݱ渴ӡݣרһҽǣܴܲż鱨濴˻ʲô
ǣ־˼ű뿪ʵҡ
ʱ˿̣ʵֻʣһˣҲ̲סЦ˳

ЦĺܿţҲţ·һжĽ£ѾܾûЦˣ붼
ʱֻ쿴˿ʾϽͨ
𣿡
ˣˣҪĽ˷ܵ˵˻ңھͰѶ㡣
ллϰ壡ĻԷЦ˵ȻԼ˻߶Է
³֮ʣµһֲ٣ȻҲٲĺôллæ
ûʲô
¶˵ûʲôǶ˵ǳҪֻǼһЧѣļ黹ںͷϣʱҪ
ϰ壬ģǮһ£ʧġԷ˵ͷ˭Ǯ˭ϰ塣еƭ绰һйˣҲûƭС㣬ǿϰ壬ܹˡʮȼڼӹʵСЧңûĳ·
Ǯƣ֣ҪľõˡǮȴɻôƭΪʹԷڼӹǵһ䣬Ҳ׷鵽׵ġ


ٶʮ 007һ
ӣҪͰ˶ϣȥҽԺ飬ʱ׼˺ܻܿ㣬һͬȥҽԺ飬Ϊ˱ⷢһʱһѾʧˡ˵İȫһ˱ģϢڵĴϣ§ã˵
׼ͻȻҪм飬ѾеǳˣڲȥҽԺ飬һϢĻᡣΪ˷ֹ׼ҹǽһͬȥҪȰòصһ˭ҲҲĵطȻطԲǹ˾ʱ˱ѳѿġ
ʹԼȾϰ̲׼ҲһģԻþһݡʵ¼ĹؼȲ죬Ҳǰ󣬶ãǷǰ̲ЯߣĹؼǰ̲ЯߣôļҲʵˡǰ̲Яߣôʹ챻Ⱦ˰̲ô׼Ҳ˵Լ㣬ǰ׼޹أҲǰ׼ҹҵһɣ
ȻѾͨȵһѣҵ˰̲̣ɹʵ˶ԾЩԶңأúһƤ񣬵Ӵʲô涼ǰְվǰȻ𡣿ɻþͲһˣȻڻعӴＶޣһ仰ͿܱסΪ˰ȫ룬áһӣȷͷˣƽó
õģģſĻԹԵ˵ڹ˾ӣûǸоܲģгĻеǳɣԭ카Ķ֮⣬Ϊ涨˼γ̣ҲȽϳʵڿԺúõİǰѧȴûʱȥѧļѧϰһˡ
ο鷢չڣѾСܹƵ˵ˣϲ㣬ҲӴ֮СܹҵģԣǹԹԵ˵ĻȽϺá
ίˡһ߸ù⻬ļһ˵ֻҪѰ׼ҴӴԺʧȥ˽ӰˣûнӰ˵ļ壬ͨǲ˿õģֻὥıԶ𿴰ԻΪò˼꣬͵ͷˡͣûٽһĿܡԣֻҪΰѰ׼Ҵſ£׼Ժվ
ûϵΪܹһʲôҶί˵ʵڱ컹Ҫ׼ҸϽ̨һͲõİ׼ҵıˡǰεɱͲصԺھԷˡ
ν߶ڣƷβ룬߽Բģ
ŮҪǺһˣǾͺ޲öԷϽȥʹҲҪöԷȥĻᡣھ뷨һð̨Ļᣬͬʱ죬ð󳹵վ
ڹ˾ȫǰ׼ҵˣȻа취ȥ׼ҵԲСӣڲǰǼأ׼ҷټǰ׼Ҿͺпܽżᷭ˵һ棬ʵǲġǵõİȫǵûᱻ׼ҵʵ׼ҵҲô׼Ҫȫָأɱڲܡñ׼ҵȻȥҽԺ飬鷳ɾʹˡԣòȫģȷʵһ˿յ¡
ҲﰲȫҪȻһϼңöʵҶϼҵĻǳϤҺܶݺѣǶҵġ
ȴҡҡͷ˵ǧѣΪˣѣԾԲ֪ģǰæ٣߳ѵ飬ʷ϶ǣͲҸ㽲˰ɣ
Ҫҳܱܣʵ
뾳ҪǼǵģʱûأ׼˾Ѿȵһڻˡ
ôþȵʵ
Ϊ׼˺𣿡˵ҪͰ׼ҶҲҪ۵ġֻھܵļʧ£ѰҪײ׼ңϲֿܣ
˵ʵҪȰˣ̲Ǹ˵ܹܲȥϣҲй֮Ȼȼ˵Ϊ飬ˡ
ŰòصﰲȫʱֻͻȻְֻӴͷù˿ϽһƣȻͨ˵绰绰ĲǱˣ衣
ͻȻһԤУҪʼˣ
裬ôҴ绰أЦʵɣֽš
ĶСʵ
һģȻڹ˾ඣʲô𣿡Ѿ˵ʲô
׼һ£ŵ㣬гȥ˾㣡˵

ȥҽԺ飡
ô죿ϴδ绰ʱ򣬲˵ҪʮһΪҶȡһʱ䡣ôʱûȡأ첢ûиеȣֻЩˡϴκ磬ŹȥһܵʱѡҺǰͰˣҪǶϵ鷳ɾʹˡ
ڻѾΪȡʱˣλ쵼˼ԽԽãϣϵ̫á
쵹Щ쵼˼ϵԽãӾԽ࣬ǲϣġ֮Գ棬Ϊ˾ƽ
ã糿ŵ㣬һ׼ʱڹ˾ġش裬֤˭𣿡ȻѾ׼ˣԹ֤˵رĹģΪ֤ҲֱӰ쵽Ľ֤˶ҵӡ󲻴ôѹҲСһЩ֤˶ҵӡ󲻺ãôѹҲ֮ӡҶԷ㼸仰ͿüϡԹ֤˸һа׼ҵĹϵΣԽǷǳҪġܹˣмأҪ֪Ǹ֮䣬ٶһЩϵʱ̸ӵͷ
λ쵼֤˵ѡְҲ˭֪ˣһڵһʱ绰֪ͨģҪػ
õģЩ쵼Ƕڹ֤˵ѡ񣬻ǷǳصġֻԽԽң
ˣ׼ôˣа𣿡˵£᰿ʼˡȻڵ绰һʮĿȻġĵԭҲܼ򵥣ûб̲ô׼ҲŹңЩ쵼֮ǰľٶҲв̲ǿĶӣô뿴ԼĶӱȾϰ̲أԲܼĽΣﶼܵģЩӣҲһֱھ⡣
ֻҪû˿Ϊң֤û⡣Ϊ˲ϰżЦ˵裬㿴˵ӣѵ˵ѵ㻹˽ʲôʱûյ£͵ſ
ģ
Ȼģ
֤˭ʱ֪ҽԺѡһңҲû֪֪ǻʲôķʽм飬͸ұ֤һҪģţа̲˭ôİգ
ȻնûУһô棿ȻϷѾʼˣҾҪ
ӵһݻ᰷ǵûзﷴӵûˡ⣬ʧܵĿʼ
ӣ˵ʵ㵽ʲô취üı䣿᰹ĵʵӣ費㣬˵֤˻ȫ̸ߣƺȫ¼º̷Ÿ˿ԼǷ׵ļ˵һһڹ֤˵ļӵУпܻᱻ˿ڼĹֽţǲܵģ
й֤ˣ¼

һ㣬ȷʵû뵽ҺõǸ߿ƼԶңءֻͿĨЩ߳Ź֤˲עʲôֻɾ͵ųɡ
İɣӲʲôľٶǶ˵ġұ֤ڼʱȫ̶ǳԣǳϹ֤ˡ
Ҳϣ֪Ҫʲô취
ٺ٣ܣ
һ˽ҲˣȻĽ˵ʲôܣˡ᰿϶ŹСӵģ죬ʵûӼƽϡ侲룬ͻȻһĶ˵ӣܽͷİɣҺְ־Բκ˺ģ
΢΢һﲻһů
裬лл
ͨ绰ʼ·ϾŵˣʱҪȥˣ֮ǰкܶҪ
Ļ֪Ҫ飬Ҳʽ׼ҿսӣԸϽӴϸĵΪ촩·
һߴһ߶˵㲻Ҫ뿪˾ˣӣţʲôʱѣʲôʱ֪ͨ㣬ʱᰲ㵽ˮܵһֻﲻҵʹоȮҲûá
֪ԣԸϽͷ˵ﲻҪҪǰȫֻҪȫ˵ˮܵˮҲҪء
ӷֱ鱨Žȥ֣֮˵Ŀⶼ֮󣬳˵ҸոյõϢУﶼ׼𣿡
ߵǰһֱչʾǰ˵ֱ棬ߵĴһпŹܣͨĵӸŶûõġ
ӹ˿ֱֱһģһϿκε쳣
һݸ죬ʾϣȻֱߵӵһǣֱ쵽ҵľ룬ֱС˵ϰ壬𣿡
ֻһ΢΢һ㶣ǳûдǸȴ˵ʲôȻֻм׵ľ룡
ôСҲ
ˡ˵쳣˷ܣ˵ЧǳãʹǳСҲܱ֮ǰֱϻ᲻̫Զڿˡ
ӽ˻ֱ죬Ȼִһڿıɫ۾
ʲô
һɫ۾ʵһֻ۾ܹ
ᱻ𣿡üͷʵ۾水ȰɣҪ˸˵Χ˶ܹ
İϰ壬۾죬ǶԷĶߣٽҲκġ
ҿڿƼôԭԼ鱨Щ˲ֱЩأ
ȲİԼֱժֱϣ۾һ󣬸оܲ007ĸо
ʱͳֻһֻ룬ʱðˣ
ϰ壬ʲô£绰һͷһ
Уʱٸ绰ܻ˵Ļɡԣһͨһм˺ϵҪϢһҽԺʲôźŵͨмת㣬ʲôҲм˷ʡǴŵ㿪ʼ׻ãʱУҪһֱߣܹʱҵĵǲ𣿡
İϰ壡
ãףǺ죡
죡


ʮ ֱֳ
һû˯ŬԼǷһЩήһЩŷϱȾϰ̲״̬ҲЩûϢãΪӦ̲ģ˶˺üرգľͺ񱻵һԼеԼˡžӵԼͣҵͷںڵȦݵѪ˿ɱ촽ݵĺ°ͣȫϬͣϬ绹ҪϬ
ĲúϢȻѾЧҲҪġΪһ죬Ѿ׼˺þãûϴûйκӣûǰɲӣȫǰɾ˧Сָˡ
ˣ

ϰ壬˾ͣһӳ˸߱ġ룬ӦþȥҽԺˣҳƺر𡣡Żڰ칫վӵ˵תʱһ£Ȼϰ壬һϵĹϰô˺ööأܵʲôʹ𣿻˵ϷϷݵҲ̫˰ɣڵϰ忴ήҲ񣬾ͺ˪һ
ߵ˾һµA6ݵЩ쵼ר֣ҳҲ⣬ﶼǿԺߵģ쵽Ĺ˾ȴͣίЩ쵼ˡ
ֻǵΪֹϰֶûд绰εĹ֤λ쵼ЩƣҲЩ֪֪˰սʤ֤˶֪˭ҡҡͷĿЩѽ
Щ쵼ıܹĲ
쿴ϰּĶ֪Ļ˭ô˾͸֪ˡ
˭أ
߳ſʼǾҪҽ˵صݸ߼ӹǱߣԲκε©𣿡Ķ˵ȻֻǰһĽɫɫȴҪģƻܲʵе˳ȫˡ
ףĵͷ
Уãصˮܵڷһ֮ǰҪκ˽빫˾˸Ӳ˭ץе첻ƻļ飡
ǣϰ壡
һս˭վ˭ʤߣ첻뵱ʧߣԣҪվ
ӳȡ۾ֱǴϣȻ˵¥ûиһȥֱӻص鱨ʼָӹ
һ¥ţ컺˾ĴȥʵڸովŰ˵ʮѣ˵ľŵ㻹ʮӣˡ
ԶԶľͿվһˣʮ£˱ֱȻûдžװһԷǴӲģҾǾӢеľӢƾǹ˾ֱҲԲ˵Ķֻ֡վƾͳˡ˵ϹսɱˣҲš첻ûмÿ쵼߶иˣȻ쵼ˣΪҸ׹䱸ڣǵİȫҲӦõġЩְͨǱڣ˾飬๦һ
ŻĴ򿪣ߵǰһˡԷûм˵Щ쵼ļ϶ȥǵıǵģǰȴǲ
ҵģɵĿŶԷʵŰ׼˸ס˭֪׼һ᲻ṷǽһЩ˭Ҳ벻£һˣֵһң˵Ҽʧˣǰٿѱ硣
ǵģ˻ش˵ʻλãַŰϣϳͬһ֣࣬ȴĶֱ졣
ʲô֤ʵ˭ûʲô֤֪ܵݰɣ
һ٣һۣû˵ŵĳĽ£¶®ɽĿ
Сӣ£ϳ
һĿŵˣϺϣλ쵼ôڳѹ˲ĳţǸʻĲţԭŶѾˡ
ղŻĵ죬̱ĹЩɶүүĳȻˣ˵һ仰ҲþǶ
ϣϣôˣʵƽʱܾһλѾܲˣھȻͬʱ֣ǻڽĳСһ˲䣬ʲô
ȻȥඣЦǺǵĿ˵
ǾĹ֤ˣϸ˵
֤ˣǶ϶ǣڶϿ֮ǰѾµˣô˵컹Ƿǳľȡ˵һ֤ôڱ֤أ
ǵġ˵׼ѡһΪ֤˵ģ뵽ڽ֮󣬻ܻ˶Խ⣬Ըɴѡ֤ˣҲǣô˰ɣǲû뵽֤ọ̈̄
ͷЩ쵼ȻЩƵˡ
û뵽û뵽û飡شĵˮ©Ҫ̽ûôס
СӿǧʲôԹԣҪ֪Ϊ£Ǽϼһһֱſץξѡ

Щ֤ôҪĽɫȻץѡδҲ̫Ϸ˵ɣҲѹϰ赽ڶ֪ץ£˭ܲµ׼أ
ϣϣԸ⵱֤أǲԸ⵱֤أװʵʵʵĿΪ̽һ£ҺͰ׼֮µ̬ȡҵԿϷ̬Դ£ҲֻǶµأ֤ɫɲôõġٹڽ֮һ᲻⡣Ҳ֤˳ֵԭ
Сӣ㵽ʲôüͷͬʱ۾죬ȻĻ֮
ûʲôûʲôʶѣ쿴ҪϽ͵˵ˣϵˣҲͷ
ʱˣϽϳɣγ˵ȥЩϼһɾܲסЩ˵ڣ˵껹̾һҲ֪̫ƣΪҺͰ׼ҵĶԹ̾ϢΪܽҺͰ׼Ҷ˽Ӵⳡġ壬ֻΪⳡˣ󻯡
֪ȥļҽԺ飿ʵ
Ͽһۣûк˵ȥ˾֪ˡȻ͹˳
ûȤ֪Щϼһһǳɾǵ׳ʲôȵ컹ѣҲûȥ򿪳ţ˸ʻλãϳȻ󷢶ӣ뿪˹˾
ڳϣ첻ͣ͵ںŵϺϣƺûʲôҪûǷ񱻸Ⱦϰ̲е棬ںŵǣʱѾ۾֪˯ǹأͦû׵ģ֪Ϻ«浽ʲôҩ
ϺϸҵĹϵһ㣬ûʲôرӲĽ飬׼Ҳˡ쵹ǼǵСʱȥϺϰݹ꣬ǶǺܶǰˣ֮͸ټˡڸϰϰΪʲôû꣬ʱŹҲˡ
λ˵УǳĻƢһʲô˳ľͿλʱţ֮󣬾˵ְ˭˭˵¡෴ǳĺƢļУʹû˵ϸ˭˭ҲܺĴڡԣ˻һ𣬳ΪμĹ֤ˡȻ𿴶ϵԸ죬ǵĹ棬Ƿǳֱġ
λ˲˵ҲҶ죬ע𽥵ľʹλ˵תƵ˳⣬ѾѾҽԺĵͼĹ죬ϣܹжϳĿĵػļҽԺ
һȦȻĻҲһȦеǳɻ󣬳ĻȦӸʲôѵΪ˿龩ǵĽͨͽĿͬߣΪ˱ⱻ˸٣Ϻڣ˭Σ˵⳵ƣ˭Ҹٰûʻʱǰĳ߶
ΪΪеɻʱ򣬳ĻûãʻһҽԺ
йXXҽԺ
ҽԺãдڴ⣬еĻо͵Ŀ֣ҽԺ¥档ϹӣҽԺ֮ǰ϶ῴҽԺ֡
¶һ˿׾ЦݣΪҽԺ֮ǰԤļҴҽԺ֮һһЩϸɲסԺᱻҽԺҽԺԺҽϤԶЩ쵼˵ֵطʶˣΪҽԺ˶ʶǣڽ١
˵ҽԺֵʱѾֱͨ͵˹˾鱨ڣ֮ظһ飬һֱߵļӹˣöԷ׼ж
ӻҽԺ¥ǰͣ£λ˸һ³Ϳһʮ꣬״ӵӭλʺ֪ҽԺԺΪǰΪҽԺԺϡ
ʱҲ˳Ĵһ£ֵǣԺ֮⣬ûҽλ˹ŵİɡ
׼ôˣϵʵ
ϣϣһ׼ʱԿʼҽԺԺ˵
Ǿ߰ɣǰ·
õģ
ûʲôϻһԺĴ£һ칫ңİΪ¼棬û칫ҵľͷ֡
Сӣһ¾Ҫˣ֮ǰʲôҪ˵𣿡Ͽʵ
У˵ϣ֪ұȾ˰̲Ҳ̵Ŀ˵ɣѾܶˣ⸱˵һòûˣ
΢΢һƺҲоԼղ˵ЩԾʲôû˵ֻһװʲôûһԵϳЦЦ˵죬㲻ҪţܿͺáˣΪ֤ͷû˵ٻĹҪ¼㲻ɣ
¼¼ɣѾܶˣ¶һںӣЩԱˡ
ڵȥһɫǱڵͷŵİһ̨ʼǱԣһ̨ҵԴһЩ߰һ֮󣬱ͷ׼죬ɷƵġ
˵¼ⲻ֪ھĳһڣʮΧԲԣĿڹǽϵĵĻϣʱ沥ŵҽԺĻ档
ֱֱֳ
ʮ˵УˣҲа׼ˣھԭˣҽۼĿʵֻһǾǿļ
첢֪Щ֪дڹעһĻкġû¼ֱ˵νΪϺλڣԴٶ뷨ʱҲģǹԹԵϼ顣˵ˣϵĻƢҲóԲ˶ߡ
֪ΪʲôͻȻĽźϺһֱԱ߿йذɡİ̲ȾߣͷһֱţҲģ˭λ˵̫Ϭأ


ʮһ ұӣ
ͷˣѡĻԸѡԾͷҲԸλֱĶšȻǱ񣬵ͷϾȥʲôѹλ˶ǻˣմۻ軨ҲͰˣλǳĻ۽𾦣ĿϬ˶ţоһεѹϮ񱻾ѻһָоǳĲá
Ϊεİ̲飬Ѿ˳ֵ׼ҽԺʲôС
˵ӦϺϲŶԣ۾ǲԾλ˵͵顣˵²¹ţûʲôµģҲ¹ˡ˲ܵ£Ҳ£ԼԼȥ

̾һԼ׻һ˰˼ҵʱ򣬾Ȼ顣
λҵҽ˵ҽԺĹģ൱ߵģκ͸Զ֣ԺҲֳ򣬵ȻģϺϵġ
ŶӦһȻȥ
˹עĻˣûü㣬ֱӰѾͷϣȻۣȴǳʵϣӳǰϰûи绰֤˭ٵڹ˾濴ϵλ֤Ϻϵʱһֱ˵һֲԤУܾʲôҪ۾ûдκεĺȣ컹浣Ĺ˾Ǳ߳¡
֣֪ϹսڼϿǻͲûҪôɱϰˣͱң˵ţһѸոձĵطȻ˿֣˵ҺûƣѪùľˡ

ĻҲʶԼ㷽ʽЩԣƺĿ̫ˣĿһʲôһЩľٶײһ𣬲ţϾ֮ǰѾԸһҪ˶ˡ˻ͷһԱߵϺϣʾϳ˵ͷһξ룬Ӷ׼ϰ׼ȫ
ɣҽ˵Ѫʱʡļ֮˲ţҿûйĳЩȥ
˵֪ѪѾʼˣӹǱһҪע⣬βǲԣϰһʵս⣬Ҳͨ¼Щ¼ˣʹˣȾϰ̲׼ҿ϶Ҳģʱ׼ҲϣٳʲôȵӣɲҪӦ
ҽǶҺȡȻֳȡѪ񵽴˽ʣµľͿҽļˡ
ϣϣûʲô˰ɣڿԻȥ𣿡쿴ŶʵȻѾźˣԶսͼӹǱϵ
ûг㲻ߣϿ˵
ûҶһġ˵ҪǼʲô¶ûУһҪл⼸λҽء
ôˣüͷЦĿʵ
飿Ǻǣ飬컹𣿿һʧӰˣǻ֪ЦЦΪ¼Ż˵һѹҲ˽̰׼ңƻ׼Һ͹ȼҵĹϵ¼񣬰׼Ҳһῴġû¼Ų˵ôķϻء
ôķϻѵͷţû𣿡Ļ󣬳촵ӵۡһӱ˲Ļоûӣ£ɷǳֱֳأһطһ
ͷĻƢʲôʱܹĸģƽλһţǿ϶һǳٵ£ڣ˵
Сӣæ𣿡ʱ΢ЦĿʵ
ǰææҵAĿڣѾҵAĿˣҵ嶼ˣû˼о˵ţ¶ͳһ̣һֻܳһֻŶˣҽԺó̵ġ˵̴ְ꣬˶
ȻæǾһҽAĿôAĿҿ׹Ц˵
ϵĻƢͶ׺ӣϿҪͰ׵ĶࡣҲһڳһڳ
AĿûð֢֮ǰҿɲٽӴˡ˵ȻϵЦ˵׼ˣ㰬̲о㲻Ϊȫ࣬ҲΪԼ˵֮꣬ܰԼˡٴʱ򣬶־ԸˣԼͳɡ
Сӣûô϶㱻Ⱦ˰̲˵ʲôûУ֮ǰأҽԺʻǺܸߵġ
Ǹãҵϣ֮ǰļЦ˵ϵĻгһ˿ɻرһ䡰ҽԺʻǺܸߵġʲôμĽȾ˰̲ô׼ǲǻԡҽԺʸߡΪɣ¼һأ⻰̲ͨߵϣǾһ䰲ο˵Ļ⻰ȴСԣ쿴˵ϣлл㡣ͱοˡǸҩоģҲǰҽڹʺ͹ڶڰ̲ļ鶼ϸļ淶ģ̲ļＸʺ٣˼ΪѪҺȾֵû
Ľͺ΢΢һƺҲʶԼİο񲻺ʱˣĿһۣͻȻͷ΢ЦȻתͷĿһ飬ڸˡ
ʱ죬ѾǾͷǰˣǻ˻ҽ˿ڻҽģѪѪҺʼնû뿪ͷĿģΪÿ֪ѪҺûбȾҲûбѪҺļȫǿŵģûκε©ʣµģǵȴĽˡ
ܾ˸еͲϺϲ˵˭ҲҳԺˣ۾һҽһߵĶϣֹûп˵ɡ
ϣ˫ֱأһֻȲͣĶģ۾ӶŻ԰ҽΪѧ챧Ƿܾ˿˼˵ǳĽš
ȻѾͨ۾ӹǱѾʼʵʩƻйXXҽԺĻԶңأҹʮֵ˳ȻЩţΪڽ֮ǰ˭Ҳ֪ʲôӵģû˸ұ֤ǰЩûб˶ֽţңЧô죿ν˾߷ֿ⡱ʲôֻܿ߷֣ûз飬˭Ҳ˵ʮֵİա
ھֻ߷ְգΪѾˣʣֻܿ⣬ҲΪʲôŵԭ˼˭ܲµ͸أ
Сʱʱ䣬˵˵̡̲¿ʱ򣬼Сʱһգ۾͹ȥˡ¿ʱ򣬾ͻе꣬һնһ㷨СʱôҲǼ¡
ڽŵڴ£ҽŻ鱨ӻ˳ǵҲʲô𰸣ΪҽޱģϾθҲûʲôϵοĽǿĶˣϰΪˡ
ԺϽվù鱨棬ԼûпֱӵϺϡ
ϣϣѾˡԺ˵
Ϻ໥һۣ𿴻ֻһֽֽȴ޵ĶԹɱ
ǣǿֱӸǽɣϴԺͷ˵ʱ˿̣оһ˿ѹ֤ˣ治ôõġ
СϽһˡ
˵ľͷһֱ׼Ż鱨棬ûһ뿪ϵ˼԰Ѿͷ׼鱨档
һHIVȷϼⱨ浥Ҳǰ̲飬ڽһĺ棬дHIV-1ԣ+
԰̲ʶƶˣҲ֪ʲô˼
ϣϣHIVԣ˵ѾȾ˰̲ԺСĽ͵
ȷһۻ鱨棬Ժʵ
ȷĽġ˵꣬Ժ˿һԵλҽʵûڻʱʲôֽŰɣ
ԺôңλҽЦ˵ǺԺڻǣֻӣλ˿Ķѣݻ鱨档
ϣϡ
ˣ˵ˡϴԺĻ˵ֽϵݾλսڹ̣ǶѾˣҺҲһֱﶢţȷûڻĹֽš˼أתͷһԵϡ
˵һ£εĹ֤ѡǼϼһһϣڽĿǣǽ翿ץξģҲҺ϶žͷ˵ҽԺҲҺڳϿץξģ֮ǰûиκˡԣȫų׵ĿܡҺΪεĻʵЧģҺʣµ£Լɡ˵֮󣬿һûж죬̾һ򲡷ȥ滹С߶ţϧǿϧˣ
Ҳ̾һŻ鱨ߣ֮ǰĻƢʧӰ٣ʱ˰ʹ
֮ûվΪʵ̫˷ˣԼվ֮󣬻̲סĻڼѹԼĵе˷ܣŬװľͰ˵ı飬ϣܹ˵¼ÿ¼˶ܹжôʹࡣ
ȴһ
Үļƻڳɹˣ߿ƼȻǸ߿ƼһҪúýⳡжˣԣǣ
ƼȻǵһ
ѽӾͲλܰ
Ϻ뿪Ͻվװһ겻Ӹ˳Լ˳˸ʻλá
ع˾·ϣ˭û˵ֻǺλ˲ͣĿ죬ƺΪͱȾϰ̲еϧ
ǴҽԺֱӻص˾ûȦӣûã͵ˡû³Ǵ򿪳ȻӶͳһ̵֧ϣһȻ󵭵˵ϣϣҲѾˣ֪Сжɶ˰ɣ
죬Ҫѹ
ҲѹֻǺޣԼΪʲôϰĵްΪʲôҪҡ˵ЩͬʱͻȻļ

Ҽ飬ϣҼˣҲѾˣϣΪֹð׼Ҹһ˵
죬㲻Ҫ
ûмֻǰе뷨˵ѣҧгݵ˵׼Ҳһ˵ûֹܹôԲֻͨԼֶȥˡʱϣϺϲҪң˵꣬򿪳ţ˳
ô죿ϴ򿪳ĵĿʵĻЩûסָоѾܳܳʱûˡ
ô죿Ȼ֮֮ඣһ̣³һȦ̧ͷ죬Ц˵ҸȾ˰̲ҲʵϸͲڰ׼˵ϣ
ϵϺһϸͲǲ
죬Сӷˣüͷ
ǺǣұǸӣ



ʮ ôߣ
ȥıӰϺ˺һȻѾˣʾɱأеģ˵ҲǺзġô꣬ûмĸС˿Ķô˵ǿ϶᳭ȺݺݵĽѵһֲ֪ߵغûòСӡһΣȴòúõһС˵ķ
ΪܿͻڿСһ˵ôùĿ²ǰ׼ҵˡ
ϸˣ
ôһСӣô˵˿ֲĻأҺںƵģСڵ൱Ĳȶʱըһ˭Ҳ֪ʲôʱը
˵ǳСʱ˵Щʲô˼ӴǰˣüͷżߵĶߵʵ
ǵİ׼Ҳεļʲô¶ˣֹ֤󵭵˵
֪ɸС˵Ҳ̫СúõĽѵѵСӡ
Ϊǿģ˭»ֵܱ
˵Ҳǣ׼СҲȱˣҸȾ˰̲ŮȥСӣ˵ǰ׼СӶ񶾣ȥ֮׼ô˵
ȫЩ˶ѾˣھͷǰҲѾ˽˽ͣҲ˵ʲôнۣο׼ҲѾ˵ֻҪСӼȾ˰̲׼СӾְӴ˲Ρ
׼һֻаСһжΣǰ׼ǾҪϺˣô׾ͷԼĶ𣿡
ԷҲãҲգ˭Խ飬Ƕ˵ĻɣԣҪƲϵҲˡҪҺͰ׼֮ǰѡˡ̾һǣҺͰ׼ҵУΪҵĹϵһ㣬ҪҵӴвԼ¶۽ȥѾôˣɲ֮ڲϣ˹֤ˣͱݹȥֱΪֹ֤ˣ治ôõġ򣬼ϼһҲͲѡץˡ
Ļϵ˵ͷֱӣҲûôֱ࣬ӾԷʵҺͰ׼ңѡ˭
һǰ׼ңʡ͵ĵư̾һ˵ֻϣܹĳŵǲĶӸϽ飬ǡˣһнԴϲԲܣΪ˱̬ĽһֻѡվһˡϾǰ׼ҵСӺȣɵʱСҲϵ˼飬Լ⣬ͱӦҪ󰡣뷴ڣ֤ǰ裿
׼վߣ
վߣվߡΪ֤ˣұԼԭС򣬻Ц
еϵͷ˵׼ҸҷڣǾǲӣʱҲͱҲˡ
ϣǻȥ֮󣬾Ѿ˽
ǵһʮεĵطڿֱֳ֮˶Ŀ˰ԵϣȴĻش֮ǰ˵ĺúõģֻҪ챻Ⱦϰ̲ԼĶڵλϴְļѾˣöֳŵʱˡҶ뿴İԣôġ
ʱİԣɫǳѿ֮Իô˵һΪ쵼ˣҪƽϢ£ҵ󣬴Ӱ졣ΪĶӰûм̲СթԲŻʹΪİ취ĹؼСǷ񱻸Ⱦ˰̲һĲĵľСթ
ڣˣֲķڷԲĲͣţҪҪ֮ǰĵȥˣ׼ҾûδͱһŵˣһЩ쵼Ϊѣԥ
ԣҲ˰ɣ㻹ʲô˵ģԿڡȻ֪ʹʲô취Ȼüԣȴ֪ԼԲܴһǧѷĻᡣǰ϶˻ỳʲôڣе쵼ţ̴Ҳأʵɰȥɡ
Խҧǳױ˱ƵˡȻƵǵĲˣԼĶӣĶΪûб̲ǰ˵СթҲ쵼ǰ˵һ
ҿˣԳ˵СȷʵȾ˰̲
žͺã
ǣ˭֤СӱȾ˰̲Ҽأ˵Ϊ㣬ͱȾ˰̲أҿ˵кüŮˡ˵
ԣ˵ʲôǽüͷ۾ŰԴ˵鶼ֵز㾹ȻΪСӽƱ磿ô˵ѵ뷴ڲɣ
Ҳᷴڣ㲻ãȱҪһ𣿡˵ǸõŮҲȥҽԺ飬ҲȾ˰̲Ҿ͡
žվԣ㲻Ҫôߣ쵼ϣΪܺһȫϣѾӦҪ󣬸һ֤ĻᣬҲˣڣ㾹ȻڣΪСӿѣ
ȿȣ˿˼˵⣬𼤶£˵ֿ˰ԣüͷ˵ϰףͲˣҽΪʲôôܹͻȻأΪ˴֣Ѿһܲܲ˷ɣ
ǣǸõŮٱȾ˰̲ǲǻ׼СӵŮ˶ȥ飬ǵǷ˸Ⱦ˰̲Ļɾûûˡ
ĺɫ͸һҲԼΪȷʵЩ޳ܣԼĶӣԣǿ˵ָҧš
ټһΣֻҪǸŮ˱Ⱦ˰̲Ҿְ
ĻһΣ˵ġ˵ȻĿһֱĬû˵ļλϣ쵼ǣҲˣΪ˶Ӳݣǰôߣ
λ໥˿Ŀһ׼ҹϵȽϺõϣͬ鶼Լ֪Լ˵뵽ǰԸ׵Ľ飬治ÿڡ룬˵ҿ˵ҲûеһɲףǻǽԴȽϺã
˵Ļ԰һЩ쵼ǰҲֻζ׼н飬λ˵ĻҲǺзģһ£˵黹ܻһ
ϣ⻰ʲô˼ԸˣڻĹܶԷǲһˣֱʵ˼˵Ҽ챻Ⱦ˰̲ԼඣһɲȷʵףѵܹΪ˵˵СӶѾָʹǸŮ˺Ҽ죬ʲôĵط᰻УȻܼҲôӴ󣬵ھ棬Ҳţ˵⻰Ҳеġ
Ҳ˼Ͻ͵ֻǾýһЩûʲôҲǾȻ˵Ȼûôеû취˭ð׼أ᰸ղ˵ѾҪˣȻЩ룬վк˵뷨
ûдԲŽ£ʱ䣬ȥڸʵ࣡˵һǾ仰԰ʶӵΪϳ͡
ֻҪǸŮ˵ļʲôĳͷҶͬ⣡Խ˵

λҺͰ׼ҵҲ뵽۵УҴǹལԭĻң˲ĳͺгһ
λ쵼ɫʱҲĲÿˣǳĿľϣƽϢҵˣ󻯣ڣǳˣۻڼЩҲס
飡
Ϊ׵һͻȻӣҪˣ
󣬵ȴʮ㣬ͳĺ˲䴫ӵÿһ䣬Ҳѹסÿһˡ
ԼݣڵӣɺͳվָҺͰ׼˫˵
˵Ļһǰ׼ңûһ˸ҳ֮ǰλȣڷλ˿ν¸أЩͷ뿴ҺͰ׼ҼȥԲվͼλϻһ£ܲҸҺͰ׼ͣ
ǰ칫ҵĵطټоǵ˽£ѾˣأһеĶػûСһ࣬ѵͲƽľ̸ӣǻôܹİҽǣ
ѻȸԴǵĻ˵϶¶εı顣
û˵ı黺һЩ˵ȻЩͷѾˣôҲأǲǵЩͷӲأ඼ҿųģ㲻ǵĸĸôҲǵĳҶ˵仰׼ԼǸǽҪǰǽôҾͱˣЩͷӵġԼôЩͷھߣǻ޹ءҪһ㣬˭ҪƻڰŽգ˭ˡ˭Ҫƻгľ棬ͱҲߣ˵꣬˫һգĿ񣬵ȴұ̬
˵ʵҺͰ׼ҶԼ¡ǾԼռأҸǰڵĽԼռţЩ쵼棬ڰ׼Ѿֻʣ´ϢĻˡ׼֪쵼϶԰׼ҲΪ˰׼ҺͶӣôҲҪƴһЩûˣҲҺù
ȻҺͰ׼ģȴ˵ΪǶ֪˵ֻҪһ仰ĵǵеκһҶ⡣Ҷ˵Էĵˣûɸ˹ȥԡ
ϣģұ֤鵽ΪֹҲſܻһǿ˵
ģ󵭵˵
ҧҧҶѾ̬ˣ̬ǰ׼ǳΪʸ֮ģ뵽ֻ˵ϣҲģܻҶһף
ײףС

ʱѷŴ򿪣֮ǰھͷǰϺϴ˽˽ң͸оеԾҴҽԺĹ˾ٵ˵ҲѾȥ˶ʮӵʱ䣬˫˶ڣ˵黹ûн
˶һۣӶԷпһ˿Ц汻СӲˣ׼ҹȻûйԹ䡣׼䣬԰Ѱ󽻳ҲͲ׷Ҳͽˡ
ҲԣЩͷӳⰡ


ʮ ƽ
ǻã˵˵ôµģϺϻؽҺ󣬿һ֣߳һѯ˵ʱ˵ֻͨͷȥĻôйӴˣӦñǸʵ״˵ܹṩһЩҪ
ʵڻ·ϾѾˣû򲻵ѣκε֧˭Ҳ˭ڣû뵽ǣһѯǵⲻǱѡȻ֮ǰû￪ᣬǿֳľ治Ѳµһûһͳһͽˣѯ
⹫֤ˣλ̾
ĽβѾԼĹ۵㡣󣬵˵ǱҺһҽԺмģڼûκοɵĵطҲˣΪ֤ˣҿԸε˵ʵЧġ
ԣ˭ɼǻҺ﹫֤˵ݣǵݣǻǵ˸񡣡ϽϺһ䣬ǲỳҺ˸ɣ
û˻ǡ˵֤˵ѡǽץξģ˭ỳǸ㴮ͨ
Ȼˣǰô˵ģڴҾôʲôоģ˿ҵˣֿ˿׼ҵˣüͷʵѵ˷ڣ
ϣһֱǳϵġ˵˵˵һģ˵ĻԲᷴڣЩˡ
ǵĻϵ˵ͷıҲһЩһߵͷһС˵ǾͺážתͷԣȴԷĻظǻᵽЩˣָԡ
ϳԵ¶εı飬֪ڵֲ̬˵˼ǰֻ˵ϣҲǷǳϵģ»пɵĵط
ʲôɵĵطϲʵ
ϣ鵱Уһؼûг֣˸ҪȥҽԺ飡ҸղѾλ˵ˣֻҪǸŮ˱Ⱦ˰̲Ҿְ
˼˵ҪһΣ
ǵģ
һʲô
ȷһûбȾϰ̲֮ǰǲǶթ
žϵƺݺݵϣŰŭ֣ǲˣЩͷأ˻ҪһΣ´أǲǻ뷨ԣǲ֤˲£ǵأ
ϣϢŭҲ˼ԼˣϽ͵ֻĸһЩ
ѵڻ𣿡ϴ˵СӱȾϰ̲ˣ˵ҪǸŮģʲôȥˣôǸŮˣҲûôӵġǳСô£ȫǱߵģҲΣǲµ˵ر֮󣬸ʲô˵ʲôͬƽһף治ͣĻصţûκεĹ˼ɣҲûκεӡ
ԱǺ죬ȴֲ֪ô֪ϵƢʱ򷴲ˣϸĲοͲվ
ʱϴյϵߣС˵˼仰һ㶣¶ı顣
ΪǸڿ϶˵ģ˵СԳ˵֮⣬˭Ҳϸ϶˵Щʲôǿϱ˵ı飬֪˵Ŀ϶Ǵ£ÿ˵жڲ²⣬ϸϵ˵Щʲô
Ϊ֤ˣֻεļ飬´εļ顣εļˣǰ͵ð֮ǰ˵ĻȥСӸϽְǶˡ뷴ڣǾû֤˷УϵͭС۾Ű˵Ȼûк˵۵սҶָղ˵ĻУǻǸŮ޽м飬Ůֱȥʲô֤˵ģѡҲûáߣ˵꣬˫ֱǰ
ϵĻ˶ԵͷȻϵƢǲ˵˵ľһ˰ԵĻٶǸŮ˼飬񲻾͵ڴ֤˵Ϊʲôѡ֤ˣǲƫУڴĹйƽ֤˶УǾ͵û˹ƽ͹Ƕ԰Եݡе飬ֻܸһλᡣӦԷڶǾͻеΣĴΣࡣⲻиᣬеűԼһҲܵɣ
ȻôĻᣬ˭ѻᵱ£ˣͲֵñϧˡʱ˭ںǵ
ͬĻʱ򿪿˵ԣǲûи֤Ļᣬ㲢û֤׵ġӦҪôҾǲƽģ֤ǾͳΪ˰裿Ժ˭ǶǷǣУĸλǽΪ˽ģϡġƽ͹ǴԭΪ˸棬ƽ͹ˣԺʲôˣ
˵ϵĻ˵ãôϵĻ˵ľǸЩͷˡ쵼Ҫ쵼ӣȻɽƽϢҺͰ׼ҵ¶ˣǾҪŹƽԭȥΪϺϡ࣬ǲǽ̬ȡ
ϵⷬ˵Դǣõڳ쵼ͬͬʱĵҲһθкʹС֮ǰΪ˵ˣҲٳˡ
ѽϺϵĻ㶼ˡ˵ĺܺãǳáĿתĿŰĵ˵֤˵ĴڣΪ鹫ƽܹԽǲûиᣬСȥҽԺҲģ˵ʲôǾͰĻȥЩͷ񲻾͵һվ۸ңԣ԰СӴְɡ
ϡ۾ʵĿſϣ͡
Ҫ˵ˡվһӣ˰ԵĻ֮ǰ㲻ǻǵľǽľѽȥ֮󣬺úÿСӣڵǡֿԣֶΣȱ£𣿡
Խҧ淢֨֨ͬʱ˫ֽճȭͷ״ͣĲš
뿴ڷˣϼһڻվˡǱߣûٸһλᣬ֮ǰԤ뵽ģҲϣϼһǲԭ˽Щϼһǣ˶ӣôԼأ
һңܶԸơڣЩϼһǲˣҲѾټ֮ǰķʽȥȥôЩϼһǿ϶ӲܵģһͻΪʸ֮ģĶ֮⣬ǰݵĿܡ
úǰ棬ʲô˵ʲôռκα˵ġ룬˵ͷ˵ãҷ֯ľ
Ļһɫ쵼ǣ˻͵ļ󣬿Ҳ΢ЦĿŰ˵ԣͶˡ
ԣԸƨ뵽ϻ¶һӡʹͷŭʱĵס䣿ǿɲУ֮ԴӦ쵼ǵĻҲֻʱĶѣΪȶסЩϼһǣԺ𽥰µ֮һѶӷмҪˣ֮ǰôҲҪƴһѣ
Կ˿ڳЩϼһǣʱ򣬻һʣأ

֣ôСӵǲթһصңڿڴϷİ͸ϽվӭȥʮĹ۲죬εļ飬ڷԼ滹ûм̲֮󣬰˳׷͵͵뿪ңȥҹ棬賿Ż裬˭Ҳ֪
Գߵʲôû˵
֣㵹˵仰ѽῪôʱ䣬ǲ۳ͷթ£ϰֻû˵תͷߵ裬ʵ裬˵ʲô
̾һҪ˵ԡڡһ´ɳվ˦ֳŶӾһ⡣žһǳڰûκεķһֱӰӴ˺ü£ַɳڵˡ
֣ңüͷĿŸʵ
лú˵˰Ͻߵӵߣȥӵһ߿һʵôӣû°ɣ𣿡
ƽʱڲǳô£ԳԼӺ輸ϵɰֱץˤ˵ϡ
žŶˤķ飬ѾǰˤĵڶŶˡ֮ǰǸֵʮԱ˵ֵʮ򡣲ڣǶһĲֵˡ
ףŵĲҳ͵͵Ŀ˿ĸף֪ϰΪʲôô
챻Ⱦ˰̲
ʲôĻ֮סˣСô汻Ⱦ˰̲أԼҲйܵĹϵԼʲô鶼ûУСӲźʶ죬ôͱȾϰ̲أܿ죬ͻعʵ裬µĻǼٵģ
Ϻǹ֤ˣֱ̣ͨģ˵Ǽ٣
죬֪˵ʲôźá֮ΪթһΪԼû̲ʼգ¶һ֮ԣСӺǴһӵģҲΪšڣϺʶ϶ܰСףοֱֳô˫۾ţдġףϰΪʲôһ˵ˡ
ô˵ԼλҲסˣԼʲôûˣ
֣һòôְ̽ʵ
ߣһʲôû˵̬Ѿ˵һС
֣㲻ҲЩһΪǹҸ̲ŮȥȾİɣߵϰߣϰ˵ûУԩģҲְܴ
ԩСôᱻȾϰ̲
⣬Ķ֪˵СԼ㣬СıȾ˰̲ҵأΪԼ
ΪĽõϣ˻𣿡˵
ͬĻڻҲѾ˵ǣûš˵
ƾʲôţ
ƾмӺģƾҸŮŸ죡
ǣҶѾ͹ˣֻ͵նѣоԼʵ̫ùˣΪҪôС£λӶҪˣڶ֣СôͻᱻȾϰ̲أСԼǾǵҩ
ԿԼĶһۣھ֪ӦӦŶӵĻˡݺȾ˰ֲ̲ʲôʵ£֮ǰͱȾˣôѾôʱ䣬ΪҪأѵΪҳɣ
ھԼҲ˵ԼŶӵˣ



ʮ ߾ȹ
֣㣬һӣҲְƺʶԣ֮ǰϷ˲ʧӰ٣ͻȻ˫ϥأڸ׵ǰİţͺһҪˣ
Ȼ㲻٣ҲصԼĳ·õԺƣΪȦˣʮֵֻڣܱ˾ηΪ׷Ķرһǣνǰ;ʲôģ˾ģֵһᡣйƬϣǮҲȲȨġԶܵԱġ
ʧȥڵݣôΪȦͨˣΪ˲輸Ц̸
ȥΪʲô𾴣ߵﶼǰӵ׵ĹϵҪδǱޣڵĲżĹϵôҲܻʡίǵпߵĸ߶ȡ
޳ڣ͵ǰ;һӰǰĲҲᵽΪֹʱŬǰ;ˣŬҲǸˡȦ棬һ˵λĲǼͬʱҪĸԼδչǰǰãûٺõļҲ˥ܣ΢һ㣬иδչǰҲΪӵصĶ
ϰˣ뿴ߵһȥ뿴ԭЩηмӵˣȴϻﳰЦ˵һǳشĴıԨ
֣׼һֻһжҴְǰ׼Ҿͳˡݣ⾩ûǰ׼ҵ֮ˡץŸ׵ĿӣĻζţϣٰܹԼһѡ
ԴʱҲ쳣ʹ;ᣬӵĻ˵Ŀˣ׼һֻжһжڼ嵱УֻжܴڽӴҲֻжܴ塣Ůٶ࣬ջҪ˵ģһˣӾҪգͲˡ
ԿŶӣֺɸֵĸо޲ðʯͷӽι㡣ʮֵ׼ҲܻУΣҲҪסӣס׼ҵδ
ԣûİ취𣿡Ե۵ĿŹڵϵĶӣ̲סԼɷʵϵ龰ҲˣҲ֪ɷΪ˶ҲѾʵڲ̿ʹӡ
ҧҧŰ˵վ
֣ҪǲңҾͲվҾ͹ڵʵ˵֪ѾˣԳ˼£Ҳֻǹף꣬һᶼûУͣȥ۾ȻһᣬȻҲûκεЧ۾ͨ졣
ʮˣ¹򣬳ɺͳϿվûк˵׼һж϶ԥķԼĶӣΪԼӵķգܻܿᱻ׼ҴԵѡǰ׼һֻжһжԼʹ֪лԵѣҲҪȥһԡ
֣ҡ
˵ʲôȴʱ˵ӣɣһ뵽취ˡ죬
Ļ۾һϣĿϰʵ֣Ѿ뵽Ҵְİ취𣿡
Կ˿ӣֿ˿ԼӣǴĸ֮ܶԻн죬ӵĳ谮кܴϵġȻҲҪһεģЩæڹԺ˶ԶӵĽŵ½鷢
̾һŭıʧӰ٣Ŷӵ˵ɣ
׺ôˣӵվ˵ʵʱȻϥĺ֣ۡĲôְˣ
ְǲܵġ˵
ʲôôְ
һҪ¹򣬽һ˵ְѻ˵꣡
ŶϽףŸ׺Ļ
ԿһôûѧصĶӣһѹ˵ְܣϵĳ棬ҲѾˣ챻Ⱦ˰̲һ̣ڳ˶ǹڶ׼ǰ׼ңҾҲΪǰ׼˵ϺȴôҲҪ֮ǰԼ˵ʲôΪ֤Ҫֹƽ˲ͬ⣬ôǻԼķʽ£Ҳ˼ҲòӦְΪӦϵ˶վǱߣʱĻᶼûУ
Щϼһҧݣ񶾵Ĺâ
Ѿˣȴȥڵְ񣬹ʱ䣬ⳡ粨ƽϢ֮һҼҹҵ㰲浱ܾʲôģ𲻱䣬꣬ٸһ뼶ģȻٰ㰲ŵ档ǸʱЩϼһʣ˼ˣ׼ҲѾȶҲڼһЩֺͬˣΪԺתְ׼
һʱ˲ѣ취ȷʵȴְܿͷֲԺĽ׼һЩϢĻᡣ߾ȹյĿģΪȥ
֣ģԹԵ˵֮ǰºĵʧӰ٣ƺһ֮ǰʧ
ǻŸʲôϽȥдְ쵼ûк˵
ǣȥ¥ȥ
ȵȣͻȻеһ£Զ˵㲻ܳȥд걨棬ֱӽңһᵱ潻쵼ġ
֣ΪʲôܳȥȻ͵͵ȥΣǱﻵˡ
СûбȾ˰̲ҵҲģСӱˣҪ⵱һ˵µǱ𣿵ڼҹ£ûȾ˰̲֮ٷȥ
£о綼ûɫˡ
ôҪҪҹꣿ۾ݺݵĵŶӣ˵ǳô£׼һ㣬ʵʵڼҴţҲȥ࿴飬ѧϰѧϰ֪㱳͵͵ĳȥҲƤ˵ţֿԼӣ㣬úÿԼ㻹ǰǳʲôӲɡʱҿûƨˣҵѾζˡ
İɣһúԼģԵӸϽ˵ȻŶʹ˸ɫ
󿴼󣬸Ͻ̧ͦͷһ˵֣һᰲڼҺúÿѧϰģԲȥǣٸ鷳
ߣ֪ͺãһȻ߽Լ鷿鲢ûоʹ˽Ҫ쵼ϵһ£˵˵¡
Үϰֽ鷿˵ػȻԾҪְϰѾδ滮ˣҲͲԼΪԼδˡ
꣬СְԵӳŰ˵Ͽ¥ȥдְ棿ָ˵ˡ
õģȥдЦ¥ȥѽ죬û뵽ɣȥûôסɽˮ꣬ˮתӣôʰ㡣ŶˣµȲһˣ

ص˾֮󣬵һ¾ǸӹϵѾˣϺ϶ǸҲŲɣȻĽ֪ļƻѾɹˣѹء
ϰ壬չô㿴𣿡绰֪ͨ󣬶ԷѯʡⲻǺȽȻҪãԺûڼӹˡ
սôţȲĲͨǸֻ롣
Ѿ˽Ҫġ˵˵֮ǰڼǰڼУǼСʱĵȴУǳĽţ³ʲô©ӡڣͣҲѾˣһж˳Ҳڿ԰ŵķŻصˡ
ô˵ϰļƻɹˣ
ǵģɹˡ»Ҫлл㣬ҳ⣬ִаҺ̳ϵҲô˳˵һһʣµǮ˻Ǯĳ͡
ϰ壬;ˣⶼӦġСѣҵѡ
ģСǱߣһ˵ġǰҵˣǲװµġ
ллϰ壡ǲҪͣΪҲΪ˶׬һЩǮ֮ѣǵСϾԷСѣ˭֪С᲻˶ŭȻڶԷС˵ҲͲصʲôˡҲãݳӦõõġ
ݱ꣬ӦõõģҲϣǴӴܹΪѣϵЦ˵ʵԷģԲŹôһ˵ΪľǳΪѣ׼ȷ˵ϣԷΪá˭֪Ժ᲻лܹõŶԷĵطأͨȥˣǷһ顣ܹ֪ϵÿζͨǮ˵ûκεĻȫһ
лл
ӦһԷĻ˵ģɣһлл֮ûˣû˵ܲܳΪѣҲû˵ܱܲϵѣҲһ㣬ӦòȵġѡʱѣָֻϵƽȵѣȺ͹һǵ绰һߵˣĸо˼ɣ˵Ǻȡȵѣ򲻻ӵġ
ԷΪʲôôںȵĿأѵԷȵ׷ߣͲСˣôҲʮ£Ȼᣬ˵Ǵʮ꣬Ǵʮ꣬Ҳ˵ʱ¶ʾһݵλƽȵˡȵ˽⣬ô߰һŮˣҼڼӹʵӴ󣬿϶һͨ˵ġȻȸ˵ҵѵģûжĽνֻһ˵ǰˡ
ųȵ׷ߺѣֻʣһˡԷȵˣԷȻȵΪʲôӱ˹˾оأ뵽ͻȻһ㶣·ʲô¶˻Ȼı飡
ҵ
Է֮ǰڸʱ;öԷǸоģԷȰоṹҵǾȫ˵ͨˡ
ҵҲӴڳ³С˾ʱ׿ľڳ³Ĺ˾氲øAĿʱҲй˾Ӳʩ£ռAĿ鱨ڿ绰һߵˣҲӦĽɫȻǼһоӦöΪǮģ
뵽⣬ӿ˽ŲŻûйҵ绰Ͻ鱨·ưβ򵽶Է˻죬һߺʱ䣬һߵȴԷ͵ķӦ
ȻûãʹӻͲ˾
ϰ壬ûдɣôôࣿͲ洫˶Էľ
ľĳͣЦ˵ı֣ңҷǳ⣬ҲϣԺҲĺ
ЩϰĿ佱ǽһкĻᣡ
Ǻǣã



ʮ ˹
˵֮ǰȷλѵʲôݣôԷ͵ʱľ֮ͳײµԷˡԷȵѣôӦòͣԲΪʮԪı֮ᾪȵĽгʵһʼ׼ԷʮԪıģΪ̽һ¶ԷݣͬʱֺܹĹϵʱӴĳ룬ѱʮԪ˶ʮԪڲȱǮʮԪͶʮԪ˵һģһͨ˵ԲһСĿڼӹ
̽ĽǷǳɹģ첻õ˶ԷʾãͬʱӶԷõһ룬Ҳ˵ģֻǹ绰룬һ˽˺롣˽˺벻ѿԷǺϣģϾ׬ʮԪϰ壬ﶼеġ
׵˽֮ͨ˹ȥ֪һЩйع֤˵£֪յĽôģΪ԰׼ҵ˽⣬ҪԾô׵ķӦòô׵һ¡
绰ܿʹͨˣȴһĵ绰ͨУԺٲ
Ҷˣ
΢΢һ֪ᱻȥ̲ļ⣬ⲻǶ˵Ƕ˵һ¡ȻˣӦýŵĵȴĵ绰Ŷԣ֪ȥ绰ѡҶ˵绰ѵԵǱҪ飿һӳҵ£ûзʲôĴ£ҲûʲôҪĻ飬컹벻ʲôܱ»Ҫ
ĵĵһٸȥʱ򣬷軹ǹҶĵ绰ӵĺˣǱߵ׷ʲôأ
Źȥ˰СʱеֻͻȻһ磬Ͻͨ˵绰
裬ʲô£ҵĵ绰ӣʲôҼ黹Ҫ󣿡ſھ˵ǲǲҵļˣ
Ѿ֪ļˡЦ˵
һ㶣μӽܹôˣߣƺͷӦòᱳ赥ϵôֻʣϺǱˡϺΪ֤ˣڵõ֮Ӧõ⡢˫棬Ѽû֪һѽ
Ϻϸǵģʵ
ǣҲ࣡˵鲻θڣǲʵ
ʲô˼
˵㣬Һ־ͱϽȥˣ֪֮ϺһЩ쵼⡢ҵ˶еһ۲ȥ̣ǵߵıڿŵ̨ڻ濴Ŀֱֳڰ˵˳
ʲôֱֳϲ˵ֻ¼𣿡һ뵽ļУԼûʲô£Ҳû˵ʲô˵ĻҲͷˡ
ҾͲ֪ˡǲŰɣ
ȻϰǽеһֿҵֱֳǲǾԤʾţѾ˽ʵ֪Ϊʲôĵ绰ˣǿֱ֮󣬺쵼а׼ּۻءڿ֮ԣôţ
ǵģ
ôСӱ𣿡ĵʵСòϷɾͰˡ
ѾͬðԼְ
ģԾûΪȡ𣿡ʵ˵һǳõϢҲҪȴ˽飬ȷ֮ٸˡ
һʼͬ⣬óһŮˣǰȥǸŮˣ˵ֻҪǸŮҲȾ˰̲Żְ˵
˵ͷԤϵУ׼һֻаһж԰ԾԲԹԵľͬĶӴְ϶һɣΪ¼ĹؼἰҲǷǳġҲΪʲô֮ǰԸҪòغõԭ
һʼҾķǳң쵼滹Ϊ׼˵֪Ϻϻ֮˵һЩʹŤתȻвѹҲֻͬ⡣᰼˵
裬˵ͷ᲻иҲô׵ľԣԼеĻ˵˳
ûвμӸղŵĻ飬Բ֪ղŷʲôʱԿ˵ǧָĶ˵֣˵ңЩ쵼ҲŹģҿҲѾˣð󾡿ְӦٸ㲻ʲôãȻ̷ĹҪģϺϼ٣Ӧòʲô⡣
ãһҲ¶Цݡô˷ܣ˵߻ôãڰѰ˰׼ҵδӦ÷ǳ˷ܲŶԣȴǳƽȻʤϢ֮ķӦҪ֪¶һֲ߻ѽ
ô㻹𣿡ʵ
е˵
Щ쵼ලţӦòʲô⣬ͷĵļAĿɣ
֪ˡ
ͨ绰Ϸ
죬ôˣʲô£ƺͷ߹ʵӹǱߴ绰ʱǿǵ˻ǳĸˣô绰֮󣬾ԭطأѵⷢ
ûʲôҡҡͷûие˷ܣûֵǴ绰֪ͨôҶ˸ˡ
﷢ʲôѽ
ѵûܱƵðְ
˵Ѿͬðְˡǲǽչ̫˳ˣһ°һ˼ܾðӦܹƴһ£鷳⻹кܶӦ԰취ûأôͶأ
ĻƺͷһۣԼͬЦ˳
Цʲô첻ʵǲ˽Ϻ꣬˽⣡
ȷʵ˽
ʵʣȫ㳣˵һ仰ش㣡ƿ˵
ľ仰
ھԵǰֻǶġ˵ҲһһֱķʽǵԵҪǿ˵ʱ򣬲ģҾֻֿʱġ㲻˵һϺ𣿼ȻϺ꣬Ǿ͸Ӧöһ㣡һʱƽ˾һգ
˼ĵ˵ͷղ˵Ļʱڳ˶ìͷָ׼ңŰȥпҵڳĴ£ôڣƺҲЭ
˵ĶԣҶˣڷҲЩ߰ˡͻȻ˫֣һһҵ§סƺͷ˵ߣȥףһ£˵꣬ҲŮͬͬ⣬ȥ
Ϊװһҹδ˯ڴףʱ䲢Ǻܳܿ˯ˡһεǷ;δŨصĺȦèƵģҲ֪ƣҲûʲôԹԣ΢˯һСȻ뿪ӡ
ҲΪһһֱӦ¶Ϣһֱ˯ڶ糿ѹƺͷֻһλص鿴ô˯ȥԶѲǻǵһο˯ôʱ䣬ȷʵڵĹǺ
쵽ԡϴ˸裬ȳʱ˶࣬ȦûˣΪƣҲʧӰ٣žӵеԼʱС˧ˡ
ȥһ٣ȻʵңΪư鵢˺ܶ죬ʱע·Żˡ
ʵûãˣ˵СˣϽȥ˽СӵԸ񣬶ԷôҪ϶ʲôشİҪȥƶԷֱӴֻϵ·뿪ʵҡ
һ¥СѾ֪мͷÿҪʱֱڴ󺰴УҺһ¥ֻпܰһˣ򻹲Ӱ쵽˵Ĺ
ôˣ˵ݿڴȥʵСӾȻûȥҿ̫ܰ߳ˡ
磡֮󣬿첽ĳ˹ȥ˫ֽץס˫֣ӣüɫ裬˷ܵĶ˵֪𣿰Сӱߣˡ
лú˵ҵĭӣüͷһ˦Է֣Ȼ̧۲˲Լϱϵĭӣʵ£
ѵ»𣿡
֪ˡ쵭˵
ʲô磬֪ˣΪʲôѽĿ죬ͻȻҡҡͷɻ˵ѽڻ飬ô֪أ
磿˵ʲô᣿ͻȻ˵ĺ˵Ĳͬһ¡
ʲô᣿Ȼʡίίѽ˵ʲô᣿ʵ
ʡίί᣿
ѽ磬Fʡٿίᣬ˰ְϢҾͿճλ۽ѡ
ĽְͣϢôͱˣ˵쵼ٿĻֻǵĻôʡίίϹ£ǾʽĹٷͨˣǰ϶£˭Ҳ޷ıˡ
ȻƺͷĿ⣬ѾͨˣΪ׼ڸѹЭˣû뵽׼ҵжô죬һ㵹ǳԤϡ쿪ܻ飬FʡѾϢ˵Fʡ쵼ӦѾյϢԵҪʲôѵˣȻַʽƽϢЩ쵼ǶĿ
Ϣ׼ȷ𣿡ʵ
ͷļѾˣ˶Ѿѡˣǻм٣˵˵ѾȦ洫ˣҴҶ²Ϊ£ġ磬̫ţˣһƭˣ׼Ҷˡ磬ǲǵףһѽ
ڲţȥףɡ˵ʱ˿̣ڲٻˡʵҲֵܼףһ£ǰ׼ҵЭ˷˼ϣʱ͵У˿ʲô׼һʱץס׼
磬Ѿߣˣ㻹ʲô§ļ򣬾ҪקطѾҺˣŮҲѾԼˣֻʣǵǳˡֻҪһۻܿʼˡ
˶Ϊʲô±ߣġʱȥҡ˻ɣҿɲ뿴Сӽ챻ߣֱ
磬Ҫװʲôʱ򰡣
װʲôʱװAĿɹΪֹ
ǵù°磬׼һӵ𣿡
׼Ҷ֪һʱƽ˾ĵôܸ˵ĻأοͰAĿһӵҵˣæʲô
ʲôһһţ磬˵㣬ֵܼ棬èʵңͲƲ죬óһȻӣʼ졣
ȴΪ⣬ܵøɳáAĿɹôͽʧȥ塣һأܰ׻˹


ʮ ȥ
СˣߵģҲûܸһȥμףpartyѡڹ˾͵Ĺ쿴Ϊ̫ҡǾôһһʲô紵ݶֱ߰ڵ̯ϴү֪ɲЩ쵼֪ձߣͳȥףҡ˻Щ쵼½ϻӡ֮⣬˵Ļɡ
Сӣ춼ҪμӾۻᣬһ첻μӾͻ϶ȥ첻ǣѾϰڹ˾湤ӡЩİһ񻶣ϲAĿôһ仰𣿿һȺ˵Ĺ¶¶һ˵Ŀ񻶡쿴ҵܱȹ¶ͿҪõĶࡣ
ûãֵܺȻﻹк¾Ҳ˵绰˽⵽йذϢ˵һ飬ʾףءĳҶܸˣܺȻҪ߹ϻֵܼ۾ۣлˣԼڵܺȻ˵һ£ܺȻĻҲûǿ죬ҲôͿ͸׼ҷĻᡣ
ֵܼͨ绰ڷû˰ģҲڿ԰еľͶ뵽оˡԴӲμ翹֮ûкúùһ죬ʰңæűʰˣҲߣˣҲûΪԼAĿϵΪĽˡԣֱӰֻӸ˾ƣԼһͷʵڣȫĵͶ뵽AĿоС

ҹסһƬĳסլʿ飬ν䱸ɭϣԺгѲߵʿ֮⣬żôһ߼γͻָ˼ž
ҹз磬ÿ紵ʱӰҶӭҡڣʱĴɳɳɳɳҹиһֹɭɭĸо
֨
һĶ¥һ΢С죬Сûвݴĳӵȥϸֲк֮𡣾֮һȴ򿪣һӰ淭˳ǽ棬˳һ¥Ĵܣ˲ƺϡӰǽƬ̣ڷֱ沢ûֱ֮ӣŽֵٵȥܿʧããҹɫС
ȻδѾ׹滮ˣǰȻʮֵƣر֪ԼĵطѾѡʱ͸ˣָֺݺݴһȭƵģϿʲôȫˡڼҴһ죬ڴϷȥô˯ţ̲סŸĸ˯֮͵͵뿪˼ңһ·йһ£Լܹ
˴ţֵڿԶͣһԽҰ֮󣬸Ͻ˹ȥ򿪳ţ˳
٣ɳˣǶѾ׼ˣͲһˡڼʻλϵ˿ϳİ˵
˶𣿡ʵ
Сڹ⣬˶ˡ
ѾˣǾȻңһΪԼ˭Ψֱ֮ءԳ˵ȻĶԷļ򣬡УҰûпǡԺ󵱻ҵĹ٣ٲǵĺô
٣˵ģǸһֲǳ㵱٣㵱٣δôǶֵܣ߲嵶浽οǰҲûչǵ֣ôءЦЦȻ˵ˣ٣ԺĻܻȥ٣
ȻҰѾҼƻˣֻΪõһƶѡϢٶȳɽʱ򣬼ֻǰ󣬲ǰС˵
ǽǿҪʹʹ˵꣬һȥʧںҹС
Ǹҹǣһ쵱еκʱóԺĵǣҾԲΪɨ˶顣
ҹһЩ˵Ѿ磬Ƕϲҹ˵ֻǸոտʼѡ
̶֣ݵļУŤȺư˷ҲǰҪġڸղǸ˾Ĵ½һҾưɵʱ򣬶ʱӵ˹ǰк
٣ˡ㲻ۻᶼû˼ˣ
٣ղɼ֣Ҳ˧˰
ǿΪ˼ŮУѧۺۣ֤θڣ
ллңллң˫ֱȭΧĸλ˹֣һ˵ɡ
˵ӵ£˶¥һҰĵطʲõмλã˵̣ϾƣȻߣˣȻľǣðһ飬ʱ
ʱ˾ŸŮ˹λòԸеŮһһһƳһЦ˹˵ջ󣬿УѧרҵС㣡ȻҲΪЩУѧѧݵģСɫݵ쾡¡
ǰǹԱʱ򣬰ΪάԼʲô鶼Ҫע⣬ưӵĵطͨȥЩ˽˻Ȱȫֱܡǽ첻ͬˣѾְǹԱˣҲΪԼˡԽѡھư˶ĵطۻᣬΪľܹ¸һֵաǵһĿ񻶻ǴѧҵʱΪ٣Ѿкܶûֵطˡڣֿúõˡ
˫ȻȻ§λŮ䣬һ߸ţһߴ˵λôˣѴҽгǲ˼
٣˵ģʱ仹ĺܣˣ
ǣ٣Ҳ̫ˣ棬ǵң
٣Ժ£һҪǣ浽ұ֤Ϊ㰲ŵܵð㾡˶飡
һȺ˿ʼַŰȻǶѾ֪ٴְٵεطίǣǵﶼǳĸԾйȨƵ֮һȻкܶطԱӣЩ˵㹻ˡ
ټЩˣƽʱЩࡣЩȾϰ̲ʱ򣬾Ѿʧˣرڰ׼Ҹҿս֮󣬸ǿһӰеĵ绰ӣʹҲҸɹҶĵ绰˵ЩھҲͷˣֻûа׼ҴҪǾǰ;ڸţԺܹڣ˼ڣ׼ԪҲǵְλߣЩأôỹһأ˻죬ļҲЩ֮ԶܴһԭǵĸĸǲҪ
ʵôпᣬʱ˶Ը㣬ǵʱ򣬲侮ʯѾ㲻ˣѵҪҪĺ棿
Сھ棬ĶˣѾֲˣɢĵʱ򣬸ûЩ绰֪Ҳǰ״ԽһЩƽʱйˣ˶̬ǲģϾǰ׼ҵүְһ죬Щ˾ԾɻЦӭ
ҰˣǾȻôãնɽ𣬾Բǵġĸλ˵ƽʱЩˣôڣҲֻܴЩˡĵҲôһʧ䣬뵽ѾԼźõδǵʧܿʧӰ١
ʲôǲǵģʵǶֻ֪ݺԺлԩѩٱؽһɳ죬
Զԡ٣㵽
٣ôôԶеİ٣ʲôʱ򶼲䣡
˵ЩˡΪٸһ
ɱ
һҪ浽ˣ飡
˷׷׾Ʊ֮󣬱оһְᱻţõ㡣׼ٺһȻȥжͻؼ˯ڣѾı뷨ġѡ߲ܣƾͺȣһԭһ򣬶Ǵڴڵĺȣܱж٣һڸˡڻ᲻ܲԼ߻ؼңѾԺʹʹĺȣʹʹ棬Ψһ뷨
ף
ڰӵŮιƵʱһ˹ţͿǰһȺˣסߡ
ϣҿⲻǰ״ү̫߳ˣȻֵط㣡
Цߵ˰һǰ棬󻹸һȺˣЩ˴󶼸£ƽʱĺܿμӾۻȨӵܣĸǷ⽮ǸίͷͷͷЩһͬ㣬ǾǵĸĸֵļߵĺܽЩ˸Ҳߵĺܽ˵ӵܵĴȦһһСȦɵģôЩ˾ͬһСȦӵġ
ӽ磬Ǿһֱһףߣһֱ浽ϣҪʱ򣬲֪ôľĵ椶ϣֳɵ椶û˼ݵ˼һ³´лʢ˶䣬׷׿ʼԼ椵飬鷢չ󣬴ҷΪ׼õģأԼ椶ưɣȥõλӵʱ򣬾ͿΪС򵽴ͷȻŹһᡣۻʱΪܵ泰Цͼһ°еʧ䣬û뵽үô͸ˡ
ϵЦݶʱʧӰ٣ֵܣҲ֮һرڣԼΪ£ʧȥְλôܺأһھƣĿһۣûк˵ֲҿģѵҪ𣿡
ȻþҵֻǺѣ״ٲһֱǳмֵط𣿻˵ʲôƽ֡Ŷˣˣ״ƽ˵ЦվˣҲЦ
ЩΧڰߣղŻŰˣȴҳھˣ˭֪㲻ʶЩܸʶɣЩ˿ɶȨӵܣЩǲеѾͷ뱻ЩȨӵܿԼĳ࣬Ժ󱻱
ĻɫĸƵģܺõ飬ڱķǳˡʲôܺȻƨɺΣһСࡣְôˣְҲǿӺôίǣ㣬ʲôǣߣ
ίǣˣûΪĻƤɲһĺ񣬺οߣ˵İ˻أôΪĻأ˵٣СͲϡ٣ڵĶãΪʲôҪԼأٺ٣˵һίǣʡίǸҵҶԸȥͲͬˣ˭֪Сǹԣһ뵱٣٣ƽʱװģģôǱߣˣ˵ţֿ˿ߵŮǣ˵ˣ㲻Ϊ磬ΪȾ˰̲űߣ㲻ҽԺúôţܵʲôѵˣ



ʮ ҾСˣ
̲
ĻΧ˵϶¶˾ı飬ǲ˼ĿŰһŵӡЩڰߵŮǣһҧһƵģ㣬е̶ļͣĴŸոձĵطͺһҲܱȾϰ̲Ƶġ
ôǻ֪𣿡ŷӦǿҵŮ֮¶һӣĿЩϣѵҲ֪أϢҲ̫ͨ˰ɣ
Щ棬еĻæҡͷеĵͷȻ˵һЩйذ󱻸Ⱦϰ̲¡
ǵ֪ѽüͷ˵Ȼ֪ǻŮ棿ⲻǰЩŮǿҲ̫ȱ˰ɣĻվҲЩָָ㡢֣ŮǴ򱧲ƽ
Ůǣǲ£ãҡߣǱ֤Щ˶ǸɸɾģܸǴһҹЦеĳŮ˵ͬʱſ˫ۣӭ״Űֱǽš
ŮȴϾǲʶЩˣҪǣѾǮҽԱЩˣûЩô뿪أԺ벻ˣʵҲ뿪ֲѵֵǮ³ֻܴԭزơ
ô𣿡ֵʵߣǵ˲Ӧģû˸ҷԵġţǿǵĽ
ĻŮһԵˣЩˣеĵͷװûеЦֲ֪ôش
е֣ȭͷҧгݵ˵ҽܲøϽ߿ңҶ㲻ŮǵķӦ𣬶ЩͻȻ֮ưͣҲˡǳɺֵģȴЩĵ£ðôܺأ
Һϣ˫ֱأŲӣ¶һµӣͬʱͷͬ˵״ܲҪҲ²£
㲻ֲǶǲʲôЦ˵
ѰٶʲôˣƵǸ
ԶԶԣҵþһƣ˵ţʹһƣŰ˵٣Ҿһջָ̲߳Ӱ˵ʵȾ˰̲ҲûʲôҶ԰̲ûκεӣ֪ԼȾ˰̲椶ĲˣⲻΣĺ𣿡˵꣬һеľƱϣˮĴǡ
һȥˣɳϵİȴûü㣬һرһЩˮ˳ĿϣʹĿɴʪһƬ֪ĻΪء
ѽǸֻûסæǸһ֪ġӣ˵ĴЦݼҲ̫˰ɣ±˿ǹģ
ȻվֲͣĲſϵľˮɾˮǽ͸ĿӣټαĵǸʱŭҿ
ûµʱҲûôڶˮˣôŪҲɣ
С˵־
ҾСˣҾС˵־ܰôҧѽŰЦ˵Ҫ˵ƤƤھǵȦ棬ǾһġȼǼֱȡ裡ĸĸǸ߼֪ʶӣȴһûм̳иĸŵ㣬Ҳ֪ļǸ˭ѧģȦһա
ζ˵Ʊϵৡһһ
ЦЦЦ˵
ҪȥȴסˣûΪһľƶһѣЦ˵þƣ죡
˹鼷ˣĴԻǷǳѵģȻߣˣǰӻλô˽ѰˣϼһﻹֱţߣˣյӦǾӣʱѰǻˣùǡ˶࣬ûһа׼ġ󼸾͹ˣûбҪִ󡣰ǣǰԲǣ
ллľƣף죡ŰЦЦȻɳϵһŮ뿪ˡ
һȺ˺ƺƵ뿪ˣûԶ˶õλӾڰλӵҲ಻ԶмˣǵĻȴܹǱߴðơ
٣Ҫǻ߰ɣһң
ԣʵưֵطһģļҲ棿ҾưʵҲһ
ǣǣ
ǿɫܲҪһҡʵǱȰϣһҾưɣϽ뿪ղŵǶѾˣ˭֪Ǳʲôʱٹ£ǿɲ˶ܵۡþƵǣǿûùȥûȥЦӭ˵õĺãõõɽУƽʱһϰ壬ڹ˾Ҳ˵һĴүЩүǰǾӣ
ߣΪʲôҪߣ
Ҳ뿪ģСһͣﻹ¼ȥһЩ˵Ȱ˵ʱԼˣǺûӣ֪ĻΪǰءԣһƨȣΧ˵Ǽǵġ
Ǳߡ
ߣѲΪüͷ˵ǣڲίˣСҲʲôǣҰ׼Ҷһ۵úܣ˭ߣҼȣҵҪСӻҲҪǸҹҾþõΪֹ
֪Ǹٸˣ˭Ҳߵˡһʵʵɳϣ㿴ңҿ㣬۶С۶ģﻹиղֵգ˵ң±һǾô˭֪Ժµʱܲǲãˣټ򵥵鵽ʱҲ첻ɣ
Ѱ
Ļûˣ׼ŮʱȴŮ㵽һߣԶԶġ˾üͷһ壬һߵŮ˵ôԶʲôһܰˣϽ
ĻŮ¶ԥı飬˺ܾãƨɶûŲһ¡
ղСӵģҵģС˵а̲Ҿа̲Ҳţûк˵ǣûȾ̲ǾͷİɡѵӬУԷˣ˵ţŮ֡
ʲô룿Ͻȥٰһ˴˵ٵݺε»ƭǲɣϽأ벻׬Ǯˣ˵ţֱӴְͳһƱŵ輸ϣ˭٣ЩǮ˭ģǲ𣬰ͬҲǲڰٵûбȾϰ̲Ҳ֪Ȼ˵ǲ֪Ǽ١ϢļٵģǶûйϵϾֲϴðˣǮС
ǮеŮ˶ˣҿȻһ˲ţǳĽǱȾϰ̲ˡοֻƣӦòᱻȾԣһӴŮ˰ߣ§Űĸۣ˵٣Ҿһ
˱ʣһŮ˰ߣӽڰϣһжǿǮķϡ
Ůιľƣֺ§ŮڶԷһڣŶԷ˵УԡסˣԺʲô£Ҹ硣
лл٣Ů˱ԷһԷĻʱȻ֪˵ݣǿô˴ϰ嶼ˣҸղź˵ʲôίǣݿ϶һ㣬һүԺ϶ǻᷢġ뵽ŮڰһڣҲǻرɡ
Ⱦƣһ²ߵˣеıӾǺȸʹ죬飡
໥֮俴˿Ϊ˲ǰֻƱ
һ󣬰󿴳ߵЩ˶ЩĲɵģ֮ǰЩˣҲ죬߷Ƶģ֪Ϊʲô޷ǾЩˡҲûʲô˼Ҳ˼⣬˿ֱϵʱ䣬Ѿ°ҹˣʱ䲻ˣʱ뿪ˡ
ѾƱһšžһϮ˵Ŀ⣬ڿҶԼʱ򣬰󿪿˵ˣͺȵɣһصԭλãǾһۣʱһҪȸʹ죡
Ļ֮ǰҴǣʱصһѹǼϵĵͻȻʧһ˶ɶˣŵҲ¶ЦݡһȲվŰ˵٣ʱ仹磬һɣˣɾ͵ɢˡ
ѽѽ٣۵ĴæҲû׼ʲô棬һһú׼һ¡
٣´һҼŮǣúźź㣡
΢Цĵ˵ͷʵЩ˶Ͻ뿪ֻӣ˼˵ˡĲЩʧ䣬оԼһӴϵ˵£֪øȾ˰̲ôȥաҲõһЩοǰЩ˻ܹ˼ηЩ˻£չǰû뿪ȻҲǰЩ֮Ϊͼͷ˼뵥𣿶ģҲֻʣЩˡ˿ɰѽ
뵽§椶ưȥ
һȺ˵ſڶɢˣ֮ǰӰˣѰ椶͵ưɸһҾƵ꣬һ￪˷ֱӰſ˰󡣰ӹ֮󣬴Ů˾ͽ˾Ƶ꣬˲ûߣڳڣŰ
ͳһ̵֧ϵʱͻȻŴ򿪣δĳ
ʲô
ղŴ㳵ˣȥһʵһںţӺİס˵ļ򣬲Ҷ
Ұٸʲô
Ļ䣬ڸʻϵĴ־һȭݺݵĴ˵Ķϡ໣һ֮ǰȵľƶ˳һ̡
ʲôشʲôôϻ˵
أһȻʹ˵ٽ˾Ƶꡣ
ĸ䣿

˵ȭͷǰɣ
𣬱ˣ1021䡱
ҪǸƭǣͰ˴һ𶪽󺣣
ңң˵Ķʵûƭǰ
ںĴʱͳֻһţڲԶһڣ˶ڵļ˴һ𣬿̲֮סЦ˳
һ˸ֻһ¿Ȼ󲦴һ绰
ι110XXƵ1021潣Խףǿȥɡ



ʮ ţ
ʵھƵ绰ĲǱˣǻˣ
ɲһԿ˵˾ƣв֮ھưʱװһܴȵӣ˾ֻ֮һЦʵһֱǵ£ѰһᡣĺˣʵһֱעŰǱߵ뿪ʱ뿪˾ưɣһ·βں棬ֱ§Ů˽˾Ƶ꣬ȥһ°ڵķ䡣϶ȥģԼ֤Ϊ˾Ǹ˿϶Ѱһлŵ׵椣һʾʳˡ
İỳɵϣĻǱȽܵģȥϢˣͿ˲ʶҲ϶ԼвҰѰϢ͸¶˵˵ȥϾҪð֪Լ룬ֻܴʡڱ绰·ֻ룬ʲôҲ׷鲻ʵĹҲ£ʱͬգѾǵǸķˮǰ;ˣ֪Ҳܰôͬͬһˮƽϣ˭Ҳ˭ʲô
ôѽٲҪˡ˷ɧʵƵ겢ûж೤ʱ䣬뱨ҲֻոչȥӶѡ˵⻰ˣ˵ڷɧ˵̭Ƿ治У
˵ĻȻһЦ
ҪҪȥ绰ҼϤľôʱ鴫ȥ϶ð󶪾
¿ɲð׼֪ǸɵġҰ˵׼ͷΪߣ£ЩƵĺܣһأʱ֪ǸɵģǵùĻǣߵ˵
˵ҲԣոΪⱻߣҪð±ץ׼ͷǶˡ
󲻻ڱץʱ绰˰ɣ˸ܰѹˣǽǵжǱûκεˣ
İɣôľƣ·ȥģ˲඼ʧȥʶټǸƢŹ˵Ըµʱ˴ţ˻ըˣ˵Ǿ죬˭ˣҲѹסĻ𣬲ѽȥ˳һپͲˡ绰ˣЦЦ˵ûѰСӵƢһƻ£Ǿ͵ſϷɣ
˵䣬˵ߵУžͿӾ죬⣬ĺ滹һʱӳˣһ˵ļϿ
ôģɻʵ
㲻֪𣿡
ûбץô֪
ǵ̨ģûдű𣿡ۼָϵ˵
ô£˭̨绰ˣŤͷųʵ
ûа
Ҷͬһϣһ绰Ҳû绰ѽ
űĳô£
ڵ˺һ󣬶ų̂ĳΪʲôھĺֻץ˶ѣֲʲô󰸼Ҫ̨˵Ѿ°ҹˣ̨ĹԱúϢӷѽ
ˣǰ쿴ŵʱᵽʲôɨY£ʱҲûע⣬ڿ̨ĳǲǸ°ⷽҿÿξһʲôʲôµʱ򣬵̨йԱڹִţ¼ͱ
㻹ţ
ôа
˵ɨYйء룬ͻȻЦ˳֮ǰİе̨ڣư绰Ҳʹˡ
춼ڰǣ˸ͷϵӾ͸ˣǰɾˡ
ϵӵĿԲ󣬰׼ͷ֪֮󣬿϶˰ѹȥģҪһ綼©ǿ϶ܵġ
쿴ȥˣȥˣҪҪҲŽȥ˵ܹʲôʵľͷʱ򻹿Ȧ洫
ʲôÿģҲµۣʵڳŰɣ˿Էǰ׼ңױ¶ݡ
˴ڳ棬ĿתĶžƵţȴ󱻾ĳ档ĳǲûмǷڰϣһܾʣ

ΪһֱڼпܱȾϰ̲ԵʣѾкܾûŮˣȻ֮ǰҲ͵͵ΣǺȺȾƣŮ˵˵ѣΪıϵ֣͸ϻ˼ҡȻʱ̫ͣҡҪ˼Լ󡣿ڲͬˣְһᣬƣŻԽҪúõķйһ¡
椶˵ʲôһ椶Ȼܲܶչ˹ǾͲĵˣ˾С
椶ݹ椶棬ƯģֻеȣУݣرãѾ˺ܶŮ˵İ˵òʱҲǺҪرǼŮ˵ʱֻҪѿ˴϶һ
˶õĿͷȲ§ŮһһŮ˵һԺ˵죬·֮ǰھư̫ľƣʶѾʼЩģղ³ʱҹһ΢һ£ΨһľǸϽϴѾӵСӷйȥһ£챻ˡ
٣Ҫ
ھưһȥϴϴϴٺúõ棡ŮһߵŰ֣һߴӴ
ȻûѾͨˣԲпܱȾϰ̲ϴҲΪʲôھưǾͲͣ˹ƵԭһҪӵԷֱ˯ȥΪֹȻǳ׬ǮģҲ֪ЩǮ׬ЩǮ׬Ⱦ˰̲ٶǮҲβãԺǻô죿Ժôˣ
ϴһҲҪģҪú棬˭ɨˣӶǲ۾ԵŮ˵ֻҪǽźˣǲУǮǣɴǣõĵݸģõǸǴϷǣ˭ֻҪһ仰øҹԹԵܹʱ춼ڵ濴Լô
Ů΢΢һ㶣Ļν˵ǵĿˣΪУѧ˭뱻õĵݺԱǵѽûˣ͵һֱ㣬ʦʦݣݣƬȵȵȵȣһȦһҪĽɫ˵ֻ¶ӵ˵䲻ʹ̨ʡаǽͲһˡȻǻ֪ٵݣǿôϰ嶼ΧתֻҪЩϰһ˳ģĸӾӰʲôģ֤û⡣
Ů໥һۣƺӶԷп˱˴ĵе뷨ⷽмңһƵˣöԷ⣬Լܵκεʧ˵һ¡Ĭ֮Ů˷ϴص뷨˰ߡ
٣˵ģʱһҪǡ
ѽɲϿ֮ͲˣǽСĵʱϣ
Ů˶ŰֱѰַŵԼϡ
ģҰ˵Ļʲôʱƭˣ죬ҵ·ѵЦ˵Ļ·һҪŵһ»ʱء
õģ٣
ŮһһİѰϵ·Ϊȡʱ䣬Ů·֮󣬿ʼڷֺðķʽ裬Ȳǰܹʱ䡣ǰĿ˵УΪ˾ƣڴϿſž˯ˡ
ڴϵİڿԲ÷ȥ֧ԼˣڿϣŮϴɫеЦݡҲ̧֪˫֣Ůץھ⣬ʼץŮˣʮֵкܶСһڼһְ취ΪԼֹ
죬̲סѾȲˡ
Ůһ˴ʼڰȥһӰͳ˼С¡

ڰܲ˵ʱͻȻһҵ
˭ѽûкµҽӵĺ£§סŮˣŮ˵ϹЦ˵Ǽ

٣ǿȥɣҲм£λڰµŮֵŰǶôϣԷ뿪ѽ˵Ҳ֣˶ˣô˯ȥأǶûŮˣ
ˣɨӵˣǻɣ
ֵʱ򣬷ͻȻ򿪣һȺӿ˽

ȫ
֮еգеĿ¼񣬰ĵһֻ棬֤ݡ
˭ǽģӹȥǲǣ
оѰ˴ϣNñӰŮסһзķǳ죬쵽˶Ӧ
Ļоϼ˼Ѱڴϣʵ鷿
죿ܴҵķ䰡ĵģץң֪˭ŲֻҪһ£˶ñˣ
ûһİԴǵ˵Ǿ죬ոսӵٱ潻ó֤ҵļ飡
ʲô潣ŮѣϢѵǾҲܣ˵
ŮѣʵŮһУĳôŮѣ
̧һЩƤߵŮˣȻ˵ҳ˧Ůѣа
ŮѾŵİһţžͷͷĵšǻУѧ±ѧУ֪ôǾ͵ñѧУΨһϣϣٵ㹻ǿܹѹסЩ죬»СС»ˡ
ʾ֤쿴Ű˵
ʾƨǾֳ˭ңѾﵱϽĵطļһֻ֮⣬ʲôûдϰߣ˳ȥ棬ϴ
˵ĿҲ̫˰ɣӵĶӳ¾칤ô꣬ĴʤЩץ˲ǵͷʲô˵˵ûϣ̧֣ǰôţŽоֳģǵһμ
þֳΪԼ˭ѽžͷôţһҪȥúáУ
˵һ飬ʾǵ֤
Ů͵͵Ŀ˿ڴϵİ٣ٲʾ֤Ҳá
˰ĸоʮֵĲ뷭ôˣ˰ˡ
ҹȥɿҡ
ߣӳ˵һ䣬Ȼת˷䣬ʵø˷ѿˮǻؾöԷѰɣЩˣؾ棬СԶ侲ˣȻ֪Ըİ취
ǣ


ʮ ĸܶ
ѵϵ·Ӹ˰󣬴ʱİ󻹹壬ʲôûдִҲûôģܵöڵţ򻹲·˵ΧۣһִǺԻģչ˵ο͵ӡ
·ϣ
£ο⻰֮ӦøϽ·ϣԼ屻˿Լ屻ӲšſڴϵİͲ飬·Աһӣûк˵ʲôӽ˯ģ·ô˯ǣϽҳȥӵ¡˵־ȥץڴߵŮûڳľ쵱£ûļߵ£ƺ߰һΪ¼
·ǻؾ֣
ؾ֣оƻ椶Ҿǲ
໥֮俴˿ˣƷģûôҪģ·봩ĺҲͰˣһ⣬ϵӶȾڵ۾԰ڣ룬Ȼ󲻴ܾܲôȥɣİסһſð󴩡Ӷ˫֣˫ŵҵţǷ˺ôľŰϿãɿӺ·ȴôˣΪʵǲϡ
ɴѰӴϼ׼ô䣬ѾˣֻҪԼӶˣǲЩġǰڲͣҪ˦ߵľ졣Сִܹ˵ǱץǰǿɶָӾ£ʲôʱѾй
֪˭𣿸ץңҿǳıӵһߵľһߴĺƾĴ̼ѾĴԣʱİѾʧȥ侲ǣֻ֪Լǰ׼ҵү˭ҲҰô
֮ģʵ϶һɻ쾢쾢һһ˻Ʋסȭԭġ
뾯˺ĹУһͷϵñӴڵأΪԱмڣһжǾҲе޹⣬ＱˣֱͳһѰ˫ϣ˸̺ӣѺ˷䡣
ҲûţȻֵģǸֿʼѣûûʺˡŰѾһƬ࣬ǲûôô޼ɵģӾô꣬ǻǵһмڸģͷʹСһˣ潻ôţƣ˾滹㻹ôš
ڰȵ̫࣬·ĽŲܲȣҲǻλƵģһֱĸߵġԺʱ߲·ξֱڵĥ۵ʱЩˣȻ΢֮ţ˶Ѿֲ嶫ˡ
ˣˣ
쿴Ǳܳģ
ƵĳڣڿӾƵָ֮žƵķСУһǳ˷ܣȿŮ
ҿŽţűӣû·ӰСһͿˡ
Ҿ˵Ѿ־壬ôŴ绰أ죬ĳ
Ѿˡӿô죡
ƵĹԱ棬ľѰѺ֮һ˾뿪˾ƵꡣףǸϽؾ棬ӽȽϺá
ǻȥ𣿡ʵ
ȥģ
Ȼǹ֣ඡ
вʲôÿģ㲻Ǹոտ󱻾ץߵĳ˵ôȥ֣ȥȥͶΪǵ쵼ȥ鹤ѽţǹ֣ǵӰԺοͰӣȥ˹֣ҲȰӽѾƣѾ֮ٽѶʡʹȥˣҲʲô
ڸʲô
ȻȥȾƣ˳Ҽ椶ףһඣ
ڵõ֮ͬ뿪˾Ƶ꣬ưɿȥ

ⶼˣôûԷϣüͷڶʵߵӣڵߵӣ̫Ѿˣ˵̫ɹƨҲ֡ľˣ鷿濴һļһ󣬼𴲣пʼô»˯ţ治֪С˭˸鷳鷳ԼҲ
鲻ãڷ˯һҲϰ࣬ôҲû˵֮ǰ˶ӵķ䣬ûκεܵ˴鲻˯̫Ҳûµ¡
û£ߣҪѧĶˡһ˵ȥѶӽģҪСӵôģʲô㣬ѵҪһֱڼ˯ȥһ룬û˹ڼôʱ䣬û¾Ѿˣ˵̫࣬ӱȥô죿ʱǸ޹⣿뵽ѹеĲӿʼԷһҪ֣Ҫȥ칫ϸйļûʱڶӵ˷ˡ
ͣʰһ£ѾˣߵǰҪȥͷ˵СӸϽõʱ⣬ѵ˯ɣУû¶࿴飬֪Ϸʮˣʲô
֪ˣҿ϶ģϽ߰ɣ
ߣԳ˼ţ˳ǰĵط
ǰŸߣӾ˰ķ⣬˵ˣʱ䲻ˡ

ӣʱ䲻ˣˡİɣˣԵӷǳӣԿô˵
ǶӲûлشĻȻʲôûС
ԵţȻַŰϣ˵ӣҪȥˡ˵꣬˰֣Ųûƿ˼£ĽǴ淴ˡ
ӣ֪鲻ãҲҪԼ氡
ӣʲôͶ˵Űﻵô죿
Ծûд򿪣ԵӶʱˣ¶ʲô¡ϽصңóӷԿףȻصӵķ⣬ѷŴ򿪡
ӣӣ
ѷƿ첽˽ȥֶӻڴϣ˶ڱ棬ӿʮֵķպʹ࣬ڵ飬ûˣҲΪпܱȾϰ̲ңֻסҪҽļ飬׵ɫô˵Ҳʮˣȷʵúʹࡣ
ӣ㲻ҪĺѹԵһŶһ˵ְ֪ģӲʵǷǳģǰδźûְλҲֻʱģò˶ãְ־ͻ㰲źְ񡭡ĶӣͻȻЩԾץסӣѱƿȴֶӲûڱ棬ĲǿһЩ·
ף
ȥˣ
ԵʾһŤͷ濴һȦĿ˴ϣֻŵģû򿪴¥¿˿׶ȥĶˡǰҲйֻ糿͵͵Ļص䣬һκȥ̫ûлԵ̾һҺϰˣûУ¶ƤѴغãְѱӸǺãȻ߳˷䣬Źϣװһûнӡ
ŵӣ׼ȥֻóֻʾһİĺ룬ͨ绰ʵι
ãǹֳ־֣ǰļ𣿡绰洫һ˵
ŶǣԵһ㶣ʵʲô£
ģɨжץһˣ潣˵аǰļˣͿ쵽ǳ־ˡ
ʲô潣Ե뵽ӻûлȥʱ򱻾ץˡǳ־ǰɣ
ǵģ
ʱ򣬵绰洫˰裬ңУҰ֣
֪ˡԵͨ绰֮󣬾ɷȥɷ򣬵뵽ӵһɷ֪潱ץѶӵƤˣϽص䣬ӵ绰ҳһ룬˹ȥιֳܾǰԵİˡҵĶӰǳ־ֵ˸ץˣҲ֪ʲô绰ȥˣǲʲô᣿Ŷã͹ȥллֳܾ绰֮󣬰Եӻ·Ͻ뿪˼ңȥ־֡
˷־֣ԵӼææ˳ԶԶľͿղŴ绰ֳܾվڷ־⡣ֳܾ˰ֳ֣ܾ֮󣬿첽˹
׷ˣãֳܾͿʺ
ֳܾáҶôˣԵӽʵ
׷ˣѾ˽ˣ˾ٱ˵XXƵ潻־ֵ˳Ա˻ģֻȶˣŮȿȣ֮û£ھͿ԰Ѱˡֳܾͷ˵ʮֵǰŮ˿ɲǵģոڰ칫һ٣ôҲͰץҪǱ̨ЩͱȥֳǾҪŲλã
ֳܾȻû˵ǰԵѾˣȾ潣͵͵ȥЩȥˣֳܾԵӶʱе޹⡣빫֣ӣŮ˵ʱĺ޲ȶ⣬۶ӣûдӣοֳڣ˿Ӱ첻ãֻ˶һۣȻתȥ
һ裬תͷһľ죬Ȼĺ߳˷־֡Сʱĺ˯Ѿˣ飬ֻǼǵһЩԼڹ棬֪鲻ԡʱѾ׵侲Ҫ绰˽£ֻˣѵĵ绰ֲǺֻ֮ܰĵ绰߾졣ϰֵֻ룬ɲҸ鱻ϰ֪ҲҪѲƤ
˷־ִţ˳Ե־ָŰԴһ£ûк˵ôôʡİմְǳ¡Ȼ󣬵Ǵȥʲôˣְ֪ѰһƤ
裬ǧҪ¸Ұ֣Ļ֮ĵ˵ںµĲˣϰ֪˼һһĻ͸ﷸûʲôˡ
ǲȥ棬ҲҪעһ㡣Щ߰ľƵ꣬ôȥأҲ̫С˰ɣԵװһ˵᲻á˿ڡԣҲֻܰڳһˣϣܹסӡ
裬֪ˡʵҲң˸Ҵ绰ҳȥ˵ʲôģû⣬ұȥģû̼ң̲סͳˡһίĽţȻץס֣˵ԺҲˣұ֤ԺʵʵĴڼ棬Ҳȥ
ŶӣԵҡҡͷѾʮˣôĺӣҿԲ㸸ףؼ֮һҪúñ֣𣿡
ǣһúñ֣
ͶˡҪסǰ׼ҵδ
Ҽסˣ



ʮ ܣ
칫ңʼһĹѵһҪĹļøȻĿűʲͣддעЩΪ˱סӣһֱæŸרĵĹȻֲҪģǳ䶨һӵְλȻûˣǱסˡֻҪǶû£ְλǶǴҪģֻҪλϣԺлѶһ¡ãڸҽϣ׼׬ˣϾĶӱȾ˰̲˵ҲһСĴҲСӳΪ˱˿еЦҲ˶֮£ĶֻʧȥְλͲʲô˭֪ñ⣬طժطһȻﻹģϾ׼ҲʧһЩˣȻҲһЩǡ

칫ͻȻѰԴӹصʵ

Ŵ򿪣˽
ʲô£԰ʵһǳӡһӣһֱӣְʱ̫ҪĻصǰӶһ¡
鿴ɫܲϰ壬ѷŹغãȻСߵϰߣʵ˺ܾã֪òøϰ˵Ͼϰļ£ԼӦö¡Ϊϰ飬ʮ˽ϰԸϰԼ֪£϶Ǹʱڻش֪ǺпʧȥϰΡرһʱ䣬ϰܲѾ˺ܶˣ춼Ҫѵ⼸ʱϰ£ǵùֻԼ
ϰ壬ոһ绰˵XXƵ˴潻110֮ץһŮеǡ˵ͣԥԥĲ֪òü˵ϾϰĶӣ㲻ǴС棿
ʲôֱ˵µĳʲôӣô꣬Ӧ֪ľµˣԳ˵ѵ˵Ĺؼֱʵе˭
ǣǰ٣С˵˵Ͻͷ£Ȼ۾͵͵飬͵ϰķӦʵѾµˣϰ϶ǳ͵ĿֻΪ˷ֹϰιȥˣؼʱҲõݸҩ
ʲô˵˭΢΢һüͷ鴵ӵʵ
٣Сظһ顣
žϣվ˵ܣһֱڼңҿص˯ô汻ץˣ
󲻸˵¶һίӣȷʵ˴绰ھƵץ潵ǰ٣˻ǹϵͳˣԷܸ˵ѣ¿ЦϰӵЦ˭ܿ
Ĭܻ˵һðҪܻɶ񡭡
Բϰ壬ǿˣǰ١ϰ壬ȳȥˣ˵꣬ϽתߡȻϰ嶼Ѿô˵ˣڼ˯ûеȥĻôҲû˵ȥıҪˣ˵ֻϰץǲǰ٣˵ҲνֻҪϰͺãûƭˡ
վס
Ͻվתϰ壬ʱϰͨ죬˫۳ѪҪըƵġ
ʶԼ鲻ƭһؿƽ侲ʵ˭ģ
ǳĸֳҵģҵͬѧشҲдӴڿٴӳ־ڳ˴һ£˽ȻŴ绰ҵģҡ˷ˣǷ־ֳֵܾӴġ
㶣ˣȻӣӦòдҲ˵ǼٵģⱾӦģʲô鶼浽˳һ죬ʲôˡ
ˣȥɣ˵
ǣصһϽ˳˰칫ҡ
Źغãֻʣ°һˡ룬ϵĵ绰˹ȥ
׳
ڼ𣿡ʵĳӵ绰Ǽľķ
˸ոճȥˣ
أʵ
ûү
ˣ
Թҵ˵绰Ȼӵֻ˹ȥܿ죬绰ͨ
ĶأֱʵѹŻأ̬Ȳá
Ŷ֣ʲô𣿡
֣ȥĹ֣ȥֹİɣ˵ʱ򣬾ȻƭѵҪȶӴĻʱ򣬲Ż

绰洫һɫһܹжϳղĻģ̫˽ˡŵ绰ֲͣĲţողȥӿһֱöܹʵʵڼҴţҹ潣һץڡ뵽ǰĵǰ֤ӣ޲ðǻСӸ
ץ϶ǰҹ͵͵ȥġһΪץ֪ģ֮ǰûץĲ֪жٴΡУѾ֪£Ϊʲô˵ӽѾ֪ѰŶƭ
ҹ£ڲ֪ôʱ䣬Ѿк֮ܶǰ֪¡Ӹոմְ潱ץţţŰ
뵽糿ϰʱ˸к΢Цʺ룬ôЩڳЦ
Գŵ绰һȻŭĹ˵绰֮ʹ칫ϵĶһ𡣡СޣСޣԳŰ칫Ľе
ϰ壡ʲô£Ͻ˽ŷŭϰ壬ʮʲô¡ղһֱվ⣬ĶΪ֪ϰ϶飬ֿ϶ǳ浣ϰʲô¡ϾδϰϢϢصġҲ빲ϰʲô£ǰ;϶Ҳܵ۵ġϾ飬Ҫ˵ʲô֪˭ţ
;ϵɼҼңҿһ͸ҴȣȻڴϣ𣿡ҧгݵ˵ͺ˵˲ĶӣĳƵģǶݺݵӣŵ鲻ԾĴһ
ǣϰ壡б𣿡Сĵʵ
ܰ°þУϽȥɣǵһ»ҪĹҪؼңúýѵǸĻСˡ治ţЩȻһʮ˸ɳ£˵ȥЦ
ת˳䣬ȻҰϰĶӵȴϣҰϰĶϰͷϣղЩص㲻ڴȣҲҪð٣
֣ҵ˰˵һ£Ȼûϰԭ˵֣ǵ˱׳֮⣬Ҫ׳˵İȫǵְڡ
ûã׼ңΪ֮ǰѾ˵绰֪ͨ˼ıķԾֱӽ뵽˰׼ڡϣֱͦ壬˫ַϥǴĿбӣŴš
裬˭ѽڣĸŵ绰֮ʵ
ӵĻԵӿ˿æֻȻתͷӣ˶촽˵֣֪ˣ
ʲô󾪣Ѿ֮ĵ±֪û뵽ջ֪ˡҰô֪ģ裬ģ
ôܣڽӵֵĵ绰֮͸ϵȥ㣬֮һֱһʲôʱ򿴵Ҹִ绰ˣ
Ŷǵġǲֳܾɣɻʵ
ģѾֳܾ˵ˣ²Ҫ֣
ɶǻ˭أ֮࣬޲ðѸܵץݺݵԷһ٣Խͷ֮ޡ
ˣôˣʲô᲻֪ҿѽǵȼֵʱ̬ȺһϿһʵʵϸԭģԵ˵
˵ͷҲֻˣ
˾ѳؼҵʱ򣬰սţסˡﲻ֪ʲôʱˣǴż򵥵ĺ㣬׳ǿ׳һ֪ǲǷ֮
ǡԵҲͬĲ⣬ôûãͶİأķô˽أ٣̫ܣʲôطɭϣķӣҲҵٰ
ˣ׳ģվһ˶԰Ե˵ǵһһһƾ֪ѵصľˡ
һ׳ԵӾ֪ɷŵģʵ׳ʲôǻʲô𣿡
ǣһ˵׳Ǳ

˵ĻˣǱģԾǿ˵ĺ˵ס˻Ҫ˱𣿿ʲôЦס˶ȫôϾûаȫĵطˡ
ˣ
֪ײ֪飬һǳΪ˷͵͵ȥѾˡ⿴ܾԲһʱģ˵Ժ춼Ҫˣôʧȥɣ˵ǳȥˣǳȥԸɲܵˡ
衭ȵĿԼ裬ϣܸ״绰顣һֱͼķʲô𣿶һСĿռڣ˿š
ԵӿĿ⣬Щ̣ʵҲϣͻȻİˣȻԴӰ֮󣬼;о֣ЩӦԵóֻɷ˹ȥ绰ͨˣܿʹһ㲦ĵ绰ͨУԺٲǱɷҶˡ̲סֲһˡѵɷڿ᣿룬ɷ˹ȥһε绰ܿͱͨ
Сޣ
ˣ׳׳ڿᣬмµĻԸңҽȥ㴫һ£Ϳ˵
ŶˣԵӹҶ˵绰Ȼתͷ˶ӣҡҡͷ˵ڿᣬһٴȥɣ
̾һ˿ûкġߡһȻ¥ȥ
ûаѰԵ̬ȵ£һ˰ڽ䣬۾ĶŰԵķ䣬һ˳˱ȥˡ
žһԿһ¥ľݺݵİѷˤϣŴϹĹĵģһһԵİѴеĶ˵ϡվڴǰϣһԼƵʱȴ¥վһĿתĶĴʱűһȦֹĴ뿪ǵļӷΧİѴһأڴϣñӸסԴ
һӵܹ˯ţһۣԴͻĿ⣬˫۾Դ治ͣĳ֣ô֮ȥ
ֱӴӴץһϺݺݵ˹ȥ
ֱʱ̼ӵĸоҪƷˣ



ʮһ ûӣ
鿪ʱѾˣΪ绹ҪҪ죬Ҳûиλһò̶̵ͣһʱջ˼ң£ʵӵ⣬ĽһʱͻһֱĲ
Դ֪ҹΪ潱ץһ֮󣬰Եͷǳ֮ȻǿŲҪӰ쵽һ綼һֱʹòμӹڿʱ˵Ҵǵ
ʱ䣬Ҳȷʵ쳣УֻҪ˵ĿϣͻɣֻҪ˵¶Цݣ;öԷΪ潱ץȡЦȻҹģӾͱˣûв͸ǽҹϵͳǷǳӵĵطȻͬѧϳĶӺӣôΪʲô˲ϳĶӺأһ˴ȥ͸ǸһͣҲΪʲô̲ס͸ϻؼҵԭһΪ˽ѵǸǵĶӡһ棬Ҳ֪ӵǷѾˡ
£˭֪ؼҵĳϣڸʻʴҪڻûз͵ʱѿ棬Ҫ֪ʹ˵֪ҲҪСһΧڡ
ϰ壬Ҳ̫شϰߣȻʱ⣬Ҳû뿪ԶܹӴ˸֮٣ô֪أϰ壬㿪ڼ䣬˸Ҵ绰ʲôҪ㣬ʱڿᣬû˵ʲô͹ˡ
֪Գ˵ʱڿᣬȡλԱķԣûʱȥ绰ҲûȥӣιҶϡܹµĳӴ绰һ¡ȥ˽˽⣬Ӳһ££֪֪
ǣϰ壡
ܿ죬ڼͣ򿪳ţһ³ͿԼҵĴվһˣ˼ܶ࣬һ֪ԷǾֵˣҪ󿴹ܶӵġ
Խ鲢ûиŽȥϰ϶ݺݵĽѵһٰٵģϰļ£ڲãԺȻվ⣬ó绰Ѵ˹ȥ̽һ֪˵ж١
һţԾͿڽľһܣüͷ΢΢һ壬ģֻ
ڰԿʵ̫ˣֻҪöټȥ£ܻһľҲΪֵõġ
ʱ򣬰ԵӴӶӵķ˳첽¥ӭɷ򣬶Ҳ˷䣬СĿ¥µĸףһĵĺͺ¡֪Լ˶ĻŸװҹȥ棬ץˣǶˡ
ԣԵӿɷ˵ãл˵
ûûԼһۣΪĹϵûʱȥܶӣӾͲһˣÿôʱ䣬һȥܶӣҲӡĸܶӱкܴεġԣҲǳӵڿɲǽѵӵʱֻԳվ¥ݿڵĶӣ˵ҹ
һǸоͺǵĺƵģ岻ͣĴŶ£̹ǣ·ӵ¶ȶºüʮȡرױ񣬾ͺѱ׶һ̵۾ʹʹĸϽͷܿ׵Ŀ⡣վ˰ΣǼѵƶӣһ̨һ̨׵¥ȥôţôΪһǰʵʵ첻£ز£ԼĸףС󣬸׵ѾĿʹı䣬Ҳ޼¡һľη
֣Ҵˡ¥ݣһ¥ߵǰ֮ͷС˵ʵûȥס֪ԼΪöڴǳߵĸ׷ǳʧԸ׶£ֻҪС
ֳŰһ⣬ڽӵͷģӵıֺãӵʲôҪӦֵĲãǣôԥĺݺݽѵӣǴʵڴʱҲǳʹûа취ʵ̫ˡ
һƴĲᣬֳһӡ˰׼Ծ󣬵Ȼʵʵվԭûж
ԡ
ԵӸ߹ȥ׼ȥӣԳŰһơ
ž
ԣҪˣԵӼ˵
ұ죡
ԺݺݵĵһӣĿҪҲһƵġԵӼһΪʶɷ⻹һοɷӣŵվԭأ֪Ǻã˶Щɵˡ
˵֮󣬰תͷӣ̧֡
ž
ž
һͣʹˣʹϾ˵ͬʱԼҲʮֵʹԲʼԼԼѵԼˣ
֣Ҵˣ֪Լˣͨһڸ׵ǰ˵Ҳȥˣҷģ
ԵͷŶӣҧʵĻһܹ𣿡ǰĻڼʵʵĴѧϰŻȥ죿ģϴκҲģһˡǽأԼʵ̫ʧˡӢһôĶأ
ܵģ̧ͷĿŸĸ˵֣ңٸһλᣬһܹģұ֤һڼţȥ
ʱ򣬰ԵӲŻعߵɷ˵ԣѾ֪ˣһΰɡʵҰӻ֮һֱͣĽҷʡ
ҷʡߣҿӦҷʡӦ㣡תͷ˵㿴أȴô¡һֱӣ
ҡԵӸоԼίĸĸ׵ĲԼĶӣԼѵдǿǴϵⰡɷָȴ޷Ͼɷ˵Ҳʵڶӵһ͵͵ȥʱֹ߰ɷҲֽô˵¡
֣裬ҵĴҲġ֮ͨϽ˵ҪҰɣ
ߣǲǾãҾһӣôԿŶ˵
΢΢һȷʵ뷨ϴϰֶԭˣҰδѾźˣҲԭġȻ뷨뷨ڱϰ˵ûɵĸеһ£رǿĮ񣬰ͻȻһֲõԤС
ǵģϽҡҡͷ֤ԼǸ˵ˡ
ҲûãΪѾ˵һС˵Ե۾ͻȻ󣬳Űŭĺ㣬׼ҾǺˣҲ׼Ĩڣð׼ҳΪ˿еЦԵؿھҵ۸ţ˵仰ͺ˺ôһ˵֮󣬰ԾȻһظĸо˶ɶˣ˳ˡ

׵ĻʱɵҲ׸˵仰˼Ҫѽ
ԤʾֻͨˣҲ޷صԭλãܻصڣܵ٣ǰźõδҲΪӰһУʧȥΪȨСԹţˣѾӵȨζǷǳۣǳõζʧȥ˵ʵ̫ʹˡ
ʱİ·ʧȥ˻һڸоˣһĺ£ΪײһϲЦˣֻҪ˵ĳһܹõûûжʧҲͲ뷨ϾǸΨһĶӣҲǰ׼һΨһж
ԣô˵ĻѽԵٱֳĬĶӣ
ѵûҸղ˵Ļҵᱻ׼ĨڣԸҪԲԸҼȥӺͶӣתȥ˻صңٻ鶼ңٺõ鶼
ԣԡԵӺɷ򣬼ɷûͣϽܹȥֽץɷĸۣ㲻ߡȻ˵һʩѾʶԼĴôܻٵδأᣬʮ꣬ʵսŻʱ򣬻дõδٵ
ǾԼȥ
ĸף
ԸûĶӣ
֣
عڵϵ׵ǰ˫ץס׵Ľţıס֣һ߿һߴ˵֣㣬ԭ°ңĲˣԺģ
ĳǰҲݹ˵һǹײģôһΣִ꣬仰ĹѾ˱ӡϰӡ޵ϡﻩģгϣܹõ׵ԭ¡ǰڸǰϷһΣϷˣеһжʵУԭҲܼ򵥣ΪˡǰʲôΪĸף֪ԶվߣΪǿĺܡڣ׽Ҫһֱվ˽Ҫ뿪ô᲻أ
˵ţǺٻĻôڣϻҪˣҪƲˣʧȥôŵȥԼ涼⡣Ϊ˵֮⣬ʲôɡʹ⣬ҲÿŸ׵Ĺϵ
ԣԭ¶ӰɣԵӿӵֿ֮ʼɷ˵ҪȻҲ£ˣ˵ҪʵֻӶңûй̽ɷ̬ȣɷʩѹϾ˷ô꣬ڣô˼أ
룬ȴһ˦ʵв𣿡˵ţŰѰ߿ӽľ뿪ӣʹȣʲôˣ쳣ḻӵǵСù˵뿪˼ңĸʵǲɾҩ
֣֡
Ŀ޺ŽԼĸףǰȴͷûлأֱԼĳóˡԶȥĳǰһʱ䲻֪ôźãѾ۾ʧķ
Եӿ뿪ɷ򣬸ϽѷŹϣⱻ˿򻹲˵ЦԺôȥˣѶӷ氲οӣûϵֻģǾһӣô᲻أģֲ㣬ҲġȻûȨô󣬵ҲʶܶˣôҲһӡڼҰĵĴӣúõǰٰ֣˵˵ûһıעģ죬ˣô˶¹򣬻ޱӣ˿Ц㣿
ˣȥҲû壬뵽滹ڣϽӵվһ۽ľֲ쳣ĸӣûڹоδδ



ʮ Կû
ô֪Ǽµ˶𣿡ڳڣƽϢһԼӿ֮󣬰Կ򸱼ʻʵ
ᱻ׼ĨڣԸҪԸղŶԶ˵ģҲġĿǰΪֹûзԼĶӣϾӲûʲôʮ£ֻ潱ץѣȻЩˣʱҶǣֲǱڼģû˻ᾭߡ
ղ֮˵ȫΪŻӣҲһּɡȻ˾ĽǾֻԸ׵ʩѹˣϣǷܹʹǰǣҪԱܹͷ棬ºúѧϰһˣԺкܶܶĻᣬϾʮѣε·ءھһǷԵ׵Щˡ
ȻҲһΣԵģһˣܾܿͻԱ·ȥ̣߸ɴԺζĶȥǸ߷ͨи߻رܹѶӱһЩһЩԺǰ;ġ
ϰĻϽعͷϰ˵ϰ壬ٵ£Ѿˡ
ʲôԽüͷȻʲô£ˣҲһ۵㣬Ȼ۵㲻ڽʱʲôãȴӰ쵽Щ쵼Ŀеӡ󡣱ϾҪѶӴ´·ϣ벻Щ쵼ֵ֧ġǵȴЩ쵼ǳϲġ
֪ϰڵǳȻղһֱţȴ˴洫ϰŭرϰ忪ʱһ̣ٿŹڵϣϰͷҲؾ뿪һ֪ϰ鵽жҪ֪ٿϰĶӰƽʱǿɶͷ⣬˵һ䲻ĶСԣС˵ղ˼ˣǶѾ֪˰Ρ£˵ѾȦ洫ˣаٱץʱƬ
Ƭ΢΢һӲѾȥְôƬأѵ߻˽أûае¼Ƭгôĵӣ
Ѹոձ˸ļƬ˳ݸ˺ŵϰ塣Խӹ˿ֻƬ棬ӱŴӾƵֻһãһ̺ӣ̺ȻܰѶӵȫס°¶档ƬȻǷǳߵģҲĳյӺԶӦ·ϣھƵƻͨյĹҲǳãܹĿӵסƬǳȫӶӴӾƵѾ˾УôôеԤıġһԿ϶ˣǾǾΪ
ô£԰ֻ飬۾ںϣһһ߶ʵ
飬Э֮⣬ؼʱҲҪҵáܹϰǽѣΪϰıߵģǺ顣
һΣԵɷѣϰҵ˽£鶼Ѿˣֹɱѿ֮жѾˡȻ϶֪ҲκεϢƬȦ˾˵ˡرЩүǣǺǵҪֹ˵ǴͲܡ±˵ϰԷЩүҲû˻ġ
ϰ壬ѾȥˣҪסԴͷֹЩ˵ȥѾˡϰ˵ʲôùܣֽ־ӡ磬û⡣ɾ˵죬ùܡڶᳫɣܲܲñ˵̸԰ɣ
֪Ƭ£˵
ƬɻĿ˿ֻƬϰ˼ϰ壬˼˵Ԥıģ
ôɣץʱ򣬾ͱɣֲʲôǴΪ֮˭˵˵˾ٱȥץģ
һ㶣ϰѣ뵽Ϊ˾ٱ£漴¶˻Ȼı顣
ϰ壬֪ˣȥٱˡ
һ˳ȥ϶ͬ飬һ˭һ𣡡ԱϿʮֵƽȴǳƬһܹжϣĶ潱ץ϶ԤıġƶԸĶӣǾǶԸսѿܲ
ѵΪҰ׼۸Ĳɣ
ԱΪӱȴְ£һӵֳôһ£ϻɲèˣ
õģϰ壡ͷֻٳȥˣ֪ٵݺ٣ĿԱȽϴʵû˱ǾҪЩ˵УǷ˱ˡ
鵱ϰ棬Ϥ˴˵绰ʼֵ£ϰĻɲûеģһҪĻ߸ҵ

ι˵𣿰潱ץ˸ţǱȥֽӻȥأ
ļٵģҲȱŮ˰˵滹кü鸾ôȥأ˭˵ģٵİɣ
У֪ʲô޲檣檲͵͵Զˣ뻻ζԵɽҰʲôģ㲻ʱԵպ𣿲ţﻹƬأ
ƬҿۣҮƬĸ㵽ģ
˴ҵģͼˣϢҲ̫ͨ˰ɣ
ңǸҽմػ죬ң
ĳСȦӵľۻμӵ˸һ棬ͷ׷˵潱ץ£ʲôİ汾С˵־ɨжðѰץš˵ΪʸС㳳ˣС㱨Ѱץ˵ǿǹ֣СֻǷ˼ɧͰСˣľƵ꣬Ƶ걨֮˵ʲôĶСһǿԿ϶ģǾǰȷʵ潣ҲȷʵץˣͼࡣƬ󱻾ӾƵѺƬаӳ־Ƭ˭ûмƬ˼˴к˭˵ϼйذ潵ϸڣ˼ھۻϻ졣Щ֪ˣ׷Ĵðű˱ӵķգڳʶͬʱһЩ̸ʣԺ̸µʱԼܹϻٱ˱ӡ
Ҫ֪Ȧķرһʱ䣬еͷռء˸Ⱦ˰̲ŮȥȾ죬˲ݣԼǸŮйϵбȾϰ̲ĿܣϱܻˣȥҽԺ˼飬ȻҲȦ漯ȥҽԺ̲Ĵ󳱡ǰ;õ꣬ΪٱȾ˰̲±һߣףκǱͨˣð潱ץ¡еǵķ˲缦˵ùˮĸо
˶ͷͷȻȻľ䵽ͷϡΪͷģֻ˵δͷ
֮£ͷΪԵúĶࡣ
ڵҸ죬˵Ķǰ󣬱˹עĳ̶ȣҶЩˡ
ҲҸȾ˰̲ŮѽȻԼ110ٱԼ֤ͷ˵˻Ц˵ٺ٣ʵӦøлǲŶԣǣĹעȶȣ
˵Ķԣڿɲǰκǵģûʲô£˭עҿ˵ͷ˼ңҰ׼滹һưͷĲᣬʼҾŰˡԺҪǿɾͱȵ컹ˡ
ڼźã㵱˭ϲ棿Ц˵Ϊðѿҹֻ˯СʱȻһֱڳ־ֵţڴ׼˰ѰĻ档ͬʱϵһЩˣۻᣬΪľǰϢ׵ɢȥԽԽ֪磿Ӷȥ
ֻϧЩһʱǳˣԺôǲѵ׼Χ͵Ĳɣ
ѧФ˵ľ꣬ڸضֱͨ׼ңѰ͵͵Ĵʱ򲻾л𣿡
ҿɲֵطڵضʱ򻹲ҼͷˣˣôҼͷ˵ٱȾ˰̲ڹʶһЩҽģҪȻйԣ
ƲƲ˵һֱԼĹ˾棬ٳҶýȥҵ˵ˣоҩо̲ҩˣ˵һ죬ԼͰԼˡ
ǿǰ̲
У̲ʲôӢţʲôҲѲסʮ˵Ȼ챻Ⱦ˰ֻ̲ǰ췢£ھѾʼΪԺͻȻ̵ˣϾ²ƭһӣһᱻ˻ɵġ̵棬ܡ̵̫û˻š
ԣٸ󣬿϶µġο˱Ⱦ˰̲⼸ҿûٲⷽš
ܺãһܺãʱǾ͵߹ĺϢɣЦţѽ磬ѾʼΪ̵ˣɵðݵܰѽ

ԴӸϺȥҽԺ갬̲ص˾֮һֱʵҲŴµˣÿγԷʱӷ;һЩ£ʱ½˽⣬Զ淢飬ǳ
ʲô潱ץڳԷʱ򣬴ӷĿϢ飬˶סˡȲ˵ôŮ˵İôȥ潣˵ץ£˵Ѿߣˣڲʲôίǣͷӻλ˭ץҰھǻô꣬ЩӦ÷ǳرǹϵͳһ绰ܹ£ôᱻץأˣҲû˸СѽϾͷڣ׼һڡ
ǵġ˵ͷȦˣȦ飬ôֻģ鵽ģת˾ˡ
ô£ĸ첻ˣȻץ쾪ȵʵȻ԰֮ǣ£ҲΪԷе֡ʲôʱ⺷ľˣҲץ
˵ġ˵ȦӲʲô˶ܹȥģйȦ飬Сͨÿ조㱨Ȼɷתġ˵ҹھưʱ򿴵˰󣬺ˣŮ뿪ˣ͸ں棬һֱƵ꣬Ȼ110ĹƣӦǰȴˣûϾ죬Բűץߵġ

һͲǵүʱ̫ﵱϽĵطǾˣžƾа壬ôϡͿıˡ
ǶɵƵ˲ܸɳ°
£ֻ˵ãܡ̲Σڻûйأͳȥ椶Ժ汻Ⱦ˰̲ǻ޹Ůˣص˵ֱΣȫһ٣ǻ˵ã
ʱȻ֣ѽǳԿû


ʮ 
쿴˱ߣ£ӦðŶԣΪշư£㹻ԷһݺݵĽѵ̶̽ԷôˣؼǣǶ԰ûʲôҰȻûбȾ˰̲ȻûжȹΣڣοոձȾ˰̲ӦúܽţӦöڼǡڣȾ椶椶ȥƵ꿪ⲻʲôðؼȥ˵ˣӦñץ
ĸݣǾǣõùĸ֣ܣ
ıΪҲǶ԰һѵ˰ɡ
ΪԸеɱǰӢһȻһǵĵùӣ󵱵ҪͻᱻҪͻѰ֮䣬϶һġưͷʱҲ뷨
ٴ绰ʱСעһЩԷֱյģ϶һЩ˵Ļɣ׼Ҳɵӣ϶˵ģʱ鵽ϣùֻһûطأɲܸͷһᡣȻѾߣˣҲ͵㵽ΪֹɣӼ˻ҧأûбҪĵȥ
֪ˣһתġ
ˣͿܰôˣܰͬ׷𣿡ʵͿ֮ܰ黹ǺܹĵģȫԼĺֵܣǿܰʵ̫ŤˣϴζʰϹˣ˾յİ칫࣬һܵĵطһڣ˵Щ̤ʵ
ûκνչЦŶ˵ȻһʱûǸܰĵ绰ȴû٣ƽһ߸΢ŸʤܰȻûдӦ׷ҿϣ󣬿ܰûʲôȤÿ˵ʱ򶼺ƽҾǸܰȤƺҪڶȤ
ȻˣҰְֵĹ˾ˣûȤ׼ȷ˵Թ˾Ȥڶѹ˾ȥߣҲΪܰǿȫŮɣԿܰûʲôӡ󣬱𿴿ܰᣬһŮˣܾŮ˺һƲ磡Ͻץʱ׷󣬰׷Ů˵ı¶ϣ׷׷׷Ͼ͡ãϽѿܰߣ
ʵǰûżϿܰߣҲе뷨Ȼ֮ˣҲԭġ
ѽ֮ǰһֱͬ⿵ܰ𣿽ôͻȻżˣûɵĿ⿴죬ͻȻЦеʵòǵԼϲϿܰûɣ
ʱŷ۾ַ˿ӣݺݵڷһ£޲ۣοֵҪ׷Ůˣֻô˵أǻ˵ãοԿܰûʲôоҲڵƤӵôʱ
ͷһһʵΪΣ
ΪΣߺߣ˵조ͻȻ¶Цݣһ쳣Цг˷ܵɫʣ۾ڷ⡣˵һϵİ࣬û˯ӦøеƣŶԣôڿǳľأ
΢΢һ㶣һļЦʲô˼Ϊ˾鱨ͷ֮һԼΧָƣûʲôֵø˵鷢δҲûʲôաһͯڣѾȥüˡ㻹ûѾôˣʲôͯڣװʲô۰
ʲôֵôˣץסʵ
ٺ٣ܣص˵ͬʱ¶һĪӡ
ܣǰҲҪ𣿡ʵ
ŷ˹ָԴ˹ȥ츽ڶԷĶС˵֮ԱΪܣǲܸ߱ˣ𣿡
Ŷ˵ͷܽ͵ĺȴǳ˵ĳʵѵ˵ˣ仰ʵ̫ˡ˵ţ¶һӣͬʱֲͣĲ۾Ӳͣĳţͺһ
˭ͷʶôãô᲻˽ԷأŮ˾һթĺܣޣʲôЦ޹
װˣɴײ꣬ԺݵʱҪװҲ̫ûгˣҶ˼㣡쿴ŷ˵
ѷ۾ǰ˫ÿȻֺݺݵһѣһۣ˵Ĵæûʲô׼´һ׼ҩˮ֮ǰܸңɱϾưչ
չذɣüͷһ壬ⷽ㣬;ƶɻ鱨ûҪ֪δļƻУ鱨ǷǳҪһš
ͰܸңԷģұ֤ܸ߱˵ġЦ˵
⻰˵Ϥˣڴܵʱһ㶼˵ͨһתˣ޲ðܸϽˣ˵֪
ˣɣ쿴ŷ˵ʵʵϣ֮ܣ߷ˣͬҲҪĸˡ˲֣
ʲôܣ˵ǰһĿ졣
ٺ٣ʵܼܺ򵥣Ѿк֪ܶˡ˵ԴҴ¸绪μ翹֮AĿʱȡ˺ܴĽչڽ磬ǹһѹأĿɹֽһ󲽡Ҳ˵AĿʲôʱܹɹҸҴƱAĿڵоȣҪȫĸ˾оһ˶û뵽Ľ׶ΡڵǣͬǰҹһȻûɹ˭Ҳ֪ʲôʱͻ˵һ̡
ģ֮ϳ˾ϲͬʱҲЩŵĿ죬˵ҪʲôǼʮôͻȻһӾǰôࣿоɹֿɵһ
Ȼģһ¿ЦѵûҶ˷𣿡˵ͬʱ˿Զͬò͵ʵͬǡ
ڽʱֱҲûעˣοʵ˲ûʲôӴҲʶˡĿʵǲ˿ȥʱ򣬷Щ˵ĻԱƽʱࡣʵˣӣƽʱԷʱ죬ǰĳԷ극ͻʵңǹϢǽ죬Щ˾ۼһΧһСȦӣĵȻ죬ÿ˵ʱüɫ裬ϲɫŶӰᵽʱ򣬾﹤Ҳһʱˣ⻹һοЩ˵ĸˣǰҲûȡùʵͻƣһҪ֮ǰκһζˡ
Ҳ¶ЦݣˣԼ˸ˣȻҲΪԼˣһʱڣһֱڹ˾棬סٳȥĹûа׷ѡһֱΪԼҪϼʮ꣬һֱԼȥڣƺˡ
AĿɹ֮ʲô㣿ʵʵкܶ뷨ֻһֱûи˵Ĺ̬ȣɴҶõ䣬춼ʵ湤һݾǼʮ꣬ǲЩ˷ഺأ˹֮⣬Ӧ顣֮ǰ룬Ҳ˵ڣڸҿˡ
AĿɹ֮󡭡ֻ΢һ룬ſڱ˵ȻƹඣҪȫ綼ҵҩҪı硭ʵ¸Ͳ룬ȵAĿɹ֮һжᷢ
ı磿
ĿҲ̫˰ɣ㶣ôã֪ôҰġҰģҲδĴ㡣ԣ΢ЦļļƻһϸڣԼ뷨Żصìܣйͬ㣬˵㹻ˣ
˵һӣ뿪˲صʵңץʱгʤ׷ΪȡͻƵ£ҷżٵģ뷨ȴ⵽˵ķԡΪʤǰ˶ϣɾһֱɵAĿΪֹҪܳʱ䡣
ҵķӦеǳΣȻԱǶ뷨ôϰûǿŴҷż٣һߣӶԷżٵͲˡȻҲAĿɹͲģϾоһǳḶ́ƺܽʵԶһѾ̫̫࣬Ǵ˷ܵʱ򣬵ȴƣˣɾ𽥵ʧˣٸҷżٷҲ١Ȼڴҵɾͷʧ֮ǰAĿܹɹ̰ʵǺ׷̫Ҫ֪ľֿȫ硣
ջصʵң濴һˣ˱·İţֻ¶һ˫۾棬ĨŲ
֮΢΢һϸ룬ȻһֱʵңѾкþôп׿ľˡΪһʱ䣬ʵ̫æˣҪưҪӦ飬Ҫо£ǽٴοŮԺ
ϸϸ׿ľﵱԱҲµʱˣȻĹҲ֪ˣĴﵽľ硣ô׿ľûҹҪ󻻹ûгһɧͳһ㣬ӦýŮˡ
뵽쳯׿ľ˹ȥ֮Ի뷨һΪĿȡͻƣҲܵ˳ͷ˫ϲţ쳣ĺáһ棬ĿʱпܳɹҪΪɹ֮׼ͼƻԣʱ׿ľŮ˳ȥһˡδļƻ棬׿ľǷǳҪһɫҲΪʲôỨôʱȥԷԭ
ž
Ϣ׿ľ׿ľƨϣܳʱûãŮ˵ƨȻ̳ͦ˵ԡǳ󣬲Բģֻĵʱ򣬲ܹо
׿ľķӦǳƽֻǻͷһۣȻŲ
ף
żֲĿ⿴׿ľŮô£ͻȻƨɣŮӦñ˼вŶԣϼ͵Ϯֵʱ򣬶ԷɻţһôôأַʽĮӣûԷʱڣһľˣֻ忴һƤңֻߣŮѾֻװû
£
ʵⲢʲô£׿ľ֮Էӳô䵭ȫΪƨɵ˭¥棬Ҳֻһ˻ôˣûǸӡȻѾµ˭ĵˣʲôþȵأԷ϶ûãԷƤôôãˣô󣬿ɴûˡ໰ǲ֪ڳڡһŮӣǶԷĶ֣ȻǰҲûнÿһεĽһģ˷簲ĴšһԷͻеȤʱһȻȻľͻʧȥȤ
׿ľжߣﵱ๤£Ѿ׵ˡģҲѾ׵ƽ˵һʯӣһʯͷҲκε


ʮ ̨
ֻδ֪ͻ¼еȣ֪¼ͨǲʲôҵķӦܹµĶȻˣ
ʲôǾϲɷԭԤҪ꣬û֪ͨӻǰһ»ؼңǾϲڿͻȻɷ֮һеȺ⣬Żֵϲڲ˼֮ˡɷʱعôֻϲԲо
첢֪׿ľģ׿ľƽķӦǳĺ棬ҲǳƣϾ֮͵Ϯ׿ľƨɣֻռԷıˣԷһϲҪ֪ѾкܶûмˣŮӦûŶԡŰɣڣûϲҲûУܲʧ
˭ΪʲôҪ׿ľƤüͷһĿ׿ľʵʶ׿ľɲӵġ׿ľһֱһŮˣǲԷἤûи顣ϾֻһŮˣŮ˵һЩص㣬еģ类͵Ϯʱᱻţ˵ϷˣåʱǳĲ
׿ľ֮󣬵Ŀһۣղһʲôû˵ûлصĻŲһ๤
۾Ķ׿ľżʹ׿ľûпƾϬĿ⣬׿ľҲܹһܹɨʹɨҲо˺ܾãֱ۾ĸɬЩʹˣ׿ľԾûתֱӵĸоǳơûãϵʧӰ٣̫ˡϷΪ˸˿ģû˿ݸʲôأûйڣԱʲôϷϢ
ѵԼĹ̫ˣȤ
Ѿϲ๤Ĺˡ쿿ǽϣ׿ľ˵ߵˮͰźܶĹߺǵĹ˾Щѵ׿ľԼĲɣݹһ档
Ҿ๤ĹܺãѰԼѸɾ׸ˣһݷǳٵĹ׿ľ˵ڲѾ๤Ĺ๤ĹΪ١ĳ׿ľ⻰ʱƽڸ
˵Ĳ๤ȷʵֵñ𾴵ġ˵ݹûаƺ˺ܶĵôڳ׵Ĵ󳹴ˣ
ֻһˣƽ£˶ѣûʲô󳹴֮˵û˵ô
һ㽲ģ˵ӦһϢڿݹǾˣ๤Ĺɡ׿ľ˵Ȼ󾭹׿ľһͷʵȥ
·ĽŲƽʱ·ͬʱ۾ʱ͵͵飬ȥ۲׿ľĻ֮ķӦǰ׿ľһסѯʲôϢ㲻Ҳ¶ʮֺڵı顣һΣ׿ľûпһۣоǿĿеĵλҪĿеĵλҪҪƵġ
˰ϵѽҲһڴսսѣôͬİ·ʶأͻȻеһ󱯰Ůˣ˴·Ͳˡ
˵ҪߣŻһ׿ľѣöԷϷˣ˭뵽Ūɳ׾ˣ׿ľûǣлҪԷ˵ء
Ůˣʲôʱôɰأ
߳ʮ׿⣬ͻȻת䡱ڵĿ첽˻վ׿ľǰһ˵׿ľԹ˾ϰ˵һ£ͣеĹҵĽ
׿ľĨתȥ죬ɫƽ˵˵ɣ
׿ľ׿ľöԷгãõһ徻𣿿Ů˻ҪԸģǲõԸ񣬷ûԸƽˮƷûʲô˼
ڣΪ˾ĸܾ˾ճһĶ׿ľ˵˵˾ԭĿҩʢҩҩȵȣ˾𣿡˵ĺܴҪ׿ľ
˾ģ൱ģһӴ˾ĸܾһǸճģӦ˵ǱίΣ˭λϣӦøеˡ
׿ľ΢΢һ֮ǰƽ֮˷ӦǸˣɻ
ճܾأ׿ľʵΪĶҩĹߣճʲô˼ʵǹ˾ܾûʲô׿ľ֪Լڸ³ıԵʧ֮ӹһˣΪ˾ܾܸճôܾʲôȥ¿ͨ£ֻй˾ϰܾҲôܹ˾ʱ򣬲Żᰲһܾ˾
ô㻹뵱ܾҰĹˣһܻ㲻㣿йִ˾ľ𣿡׿ľһۣѶԷγɸճĸѾԥ˺ܾã֪ԷûǸ£Ů˵ã㣡ŮҰĲǲãҰ̫ˣ˾ǲ
ҵ˼˵ֹܾʲô
ͲùܵˣܾҪţԷģұ֤Ĺһ֧ȨȻҲҪЭ˵Է뵱ܾһЩҲеССʧҪ֪ǰ׿ľǿһҰĲŮˡ
Эô˵㻹иҪ齻ܾȥ죿׿ľʵƽУڿʼ⣬һһģƺ·ǳĸȤҪ֪ղŰܵʱҲû˷ܡ
Ȼ˵µ˲Ų٣ίΣҾΣͬʱȺģ˲ࡣʣµ⼸ˣһܲһӣҪһҪ񽻸־ңȻҪһ˶־ҵλã˾Ҳ־ܹרĵȥĹύ³ģԳ³־ѧһģӦܹʤλãǸʱ־ȥǼҲ١ڣAĿͻԵĽչʱ䲻ˣǰѡ񡣶Գ³ڵԹôһҹ˾ֻѡ˵Ƚо׿ľ
һ󣡡׿ľĨŵһߣ˵ӦһôĿ죬ǰͺûƵģȻˣȴûءһξͲͬˣǰ쵱ˣϰ壬ǾͲö֪ˡ
˵ͬʱ¶һ²ӡԷ˵󣬶ǡôôߣҪôô׿ľǳȤҪ֪׿ľģԲһ¡
ܾĹݵһ¡׿ľ˵ϣѽܾҪϰ죡
Ŷ΢΢һ׿ľû˵֮ǰ˺ܶ࣬û뵽׿ľһ󣬡Ϊʲôأʲô֪㲻еЦ𣿡˵˵ţԼЦˣӦ˵¸ҺأӦ˵ԲأôҲҪһʲôپ
׿ľȴΪ⣬˵ֻҪ֪һǳҪĹ˵Ѿ㹻ˡ
ܲܽ͵ϸһЩ
֪ܿǸӹ˾ܾˡҹ˾飬ӦһǳҪҲǳ£ܰ½Ϊ˾ܾ㹻˵˵ڣҪһ½ȥǳ³εľƺͷ˵·ͬһ㣬ǳ³ƻǷ޷ʤΣ˵һȹ˾黹ҪҪ¡ս£ҲսԼ֤Լԣᡣ׿ľ˵ķǳ棬ҲǳĳϿңְλ˵νֻǵҪ¡
û뵽׿ľŮ˵澹Ȼô뷨Ů˵ԴתҲģֻ˵˼仰ѣͲµҪԡ˵׿ľⷬеˡǶģǹ߲ܻһ𣬱Ͼһǳ飬ܱҡ
սԼϲ뷨Ҫ־ҵ£ǶңǶԹ˾δǷǳҪġ£ҿԸսĻᣬԼ֤Լ£ɲܸ쵭˵ڷķӦȽƽˡ
֪Ҳģ
Щ飬ʹҲûõġԣĵĸܰɡοҪսԼ֤ԼĻкܶ࣬ôһҹ˾ԭĶ˾ʮֹǫ̈̄սԼ֤Լ˵ʵճҪ㣬ӵıչسɹȫԵ̨˵Ѿ㹻ˡĴ̨ǵȫԵ̨֤֮ɣ˵ţʵҵķȥһߣһ߱׿ľ˵ھͿˣҪǵ糿ȥ˾һ־ҰϤһǱߵǣʱɲϣҪץ⣬ףˣϣȫԵ̨֤Լ˲ɨɮϣҵĹ˾˻๤
׿ľվԭأһֱעıӰֱʧȵľͷǸ򡣲쳤ж˧ӶղŵĻĴ̨Ȼ֪콻־ҵĵʲô£ȻҪĴ̨϶С
Ե̨׿ľһҰĵŮˣȴû
֮ǰ׿ľĻ׿ľ侲ǵģȫԵ̨϶û֤ԼôʸԵĴ̨أѹ첻Ǽ½Ϊȷʵʺ¡
ԼЩˡ׿ľ¶˿Ц뵱ĿҲֻǰѶ˾ȫһҩ˾ǾԸΪԸϵŬţȴһֱûʵ֡ǸأȴѾĿ׼ȫ硣ڿ˾Ǹ˵У㲻ʲôղŲǾ˵ڵ˾ģǶ˾ʮֹôһҹ˾ںһĶ˾ȻͼƣǾͼˡͼòǲŻ׿ľ˵׼ˡֻǰɣ
׿ľϵĿЦʧ֮Ƕ̨ǰǲ룬ڣ롣ֻҪܹȫԵ̨֤ԼǸ˾ԿԸ̨ĻġڣѾԼԸȫԵ̨Ȼ̫ͻȻǣȴѾ˵̨׼
ͻȻֻ֣ҪߣܹٵʵԼ롣ˣƺҲʲô¡

׿ľͻȻԼô뷨أɳܣʵ̫ɳˣԼʲôʱϲͶأʲôʱȻϲǸأУԲ뷨
뵽Ҫȥ˾ϽʰߵĹߣȥ׼


ʮ ˣ
ʵڵһ칫ڣղŶ׿ľ˵ĻɲΪŻԷΪӦԷ˵ʵһǳ飬Ҫ־ȥߣҲֻ־ãΪֻ־ڹ̨֤ԼһŷǳõĹʹϵҪġ־ڹ̨ϵľ飬Ҫ´ܴİ־ȥҲʹһЩ
һҪ£µĹвʧ־ʵѡ׿ľֵĻˣǵ֤Լ˵ɡɲûԷᣬؼҪԷܲܰյסθܵĹ׿ľһ֤ԼĻᡣ
Ѱ칫ҵķŹغãȻͳֻ־Ҵ˹ȥڸʱͻȻ뵽ģҪ°źá
ϰ壡
绰ܿͽͨͲ洫־ҵ
־ңҰһˣ׿ľȥߵܣԺ˾ճͽˣҲҪ̵ʱϤ˾־ҽû˵ȥȰ׿ľ˶ԷҲ뿼鿼־ңԷķӦ
ǵģϰ壬һЭģİɣ־˵òƽȨĻûκεĳɻ߲ʼնһֹ̬ȣϰôţôȥϰκεĲҲеȨκε̰һϰģϰûȥ쾭壬ûʲôԵġ
־ҵĻЦҡҡͷ־ҵĿȫǶģΪӶԷĻκεĿܵ˼ȫİšҲǣٻ֮󣬶ԷܹһУعͳһ㣬ͲӦû־ҡ
㲻ЭΪԾǹ˾ֻܾһҪҪȥ˾һжΪǲ־˵
ϰ壬ʲôҪ£뽲־ʵϲսҲϲϰ壬ϰǽѡʵ˵˾ʵڲʲôʱĹȣְСһģҲܶࡣϣϰܹһЩսԵĹϰĻʵǷǳ˵ġ
Ŭ£˾ڹѾһҩ˾ˣ˵ԶԶģҪ˾иķչĿꡣʵ㣬AĿȡͻԵĽչ˵ǳɹڼֻҪĿһɹܹѸٵռ쿹ҩƷггǹڵгйʵгԣҪľȥΪ˾عгﵽֻҪҩһУܹѸ۵ҵĵز˵ҰAĿҲԷ˳Ϊ˾ܾ־Ӧ˽£Ŀĵʵʩļƻ֪ӦôʲôͷӬһײ
־۾һгϣսġҪ֪ǰɾڹгϻģһĻ㲻ֻǰȥǼҹ˾ʱǼҹ˾ڹгϾѾվ˽Ÿ˵Ҳ߱ʲôսһΣ£гȥŶʵҲ˵˾޼Сһгģ͹ʴгȣԺԲơһΣ־ҷǵûͺ£ǳ˷ܣĹܹĹܹ֤ԼĹҲܹʵֵĹ
־ңߵ˲٣Ұ½㣬Ӧþ֪µҪԣΪǷǳҪ£ǲύģӦףԣϣ㲻Ҫʧ־˵
ǣϰ壬һṼ̵ʱڣ°ã־ĵ˵
ã㡣˵˾ԴʹáҪߣҾ͸ṩߣҪĸŵϣҾͰ㶨šҪʱһԸṩ⽻Լشʹݵİ֮͸ҷſӸɣ
ϰ壬仰־ҵеˣһʧġ
С
ϰ壬׿ľܾ˾ôͳ¸ܾ˵˭󣿡־Сʵ֪³ܾϰӣڳ³ѧϰڼ䣬Ҳڣûκε˽أϣҲöԷμӡ˵Ǹܾ˵ףֻΪ˷ѧϰˡһֻܾǸŮģӦƽŮأϰһ¡Ȼһ׶ΣҪг˾ڲһ㣬Ҳ޷רȥг
־⣬Ҳסˡʱ˾Ǳ߻һ³ڡ³׿ľǶͷΪ˹˾ܾλû˺ܾá׿ľȥֹ˾³ܷ𣿻᲻׿ľţأ⻹Ǹ⡣
һȻ־ʵó¸ôʵʵ˵һ־ҵ뷨Ϊǰ³׿ľҪ΢ĲһЩڣ³־ѧϰôʱ䣬Ӧ
־ҳĬһ£Ҫ֪ϰʵĶϰֱ˵ĻϰҲֱ˵ĻǾϰ巢ˣӡᷢı䣬ԣϰǰϰ治һ׵£ҪϸС־˵ܶϸڰյĺܵλڴֹϣǷȱһЩĹֻǸһģķǳã
ʲôˣһӾ־ҵ˼
˼˵ʱֻʺϵžʺϵܾ
ǵģ
ǾͰԭİţܸճ¸ܼѧϰ˵
õģ־һ֪˭˭ˡ
־ͨ绰챾ȥʵҵģһ뵽³пܸ׿ľ£ͿʼĲˡҪ֪Ů˶ƺͷƽദǽʤƽá׿ľǳ³зǳҰĺͺʤġ׿ľȥճ³һΪУ׿ľǿ֮ǰûзֳʤıԣ׿ľʤա³϶᲻ģʱĵԹһᷢйȥϰ谭׿ľڹ˾ڵĹȻ׿ľ˵Ҳ˵һ飬ڹ˾չҪͷɲϣ³£ó³־ҡ
ͳֻͨ˳³ֻ룬˵ѾкþûϵˣЩΪϷ³ҲȥסˣҲ֪ڹôҪǣ־ѧϰôʱ䣬˹˾棬Ըûʲôı䡣磬ǲǱ̬ˣ
ϹҴ绰Ϊ𣿡
ֻһ֮ͨ󣬾ʹ˳³͸¶˷ܣȻ³ܹϵǷǳ˵ġ
³ûɲ˷ܣҪ֪ǰȥоǱ߿죬ڣΪϷоǱǲȥˣҲͿˣΪӰĹ绰Ҵ˵Ǽٵģرǲӣ˵ǰϣôڣѾԼˡԴʱֳӣ˯ŵʱ򣬻䵱ͬӵӡ
ڹ˾߶˽ŵʾĺ֮Ͷ㵽棬Ȳ
һ³ĸоôеǼСأҪ֪ǵĽɫһôɳ³أ
ΪܹһõĿˣش룡Ϊ棬˵ʮֵĸɴࡣȻ˵϶ǼٵģϾŮʶôʱ䣬Ҳͬôʱ䣬˾Ǳ߹֮ǰ߸νվ飬ЩǰģҪõ˵ģҪõ˵θûг³еԷķˡ
룬˵ľԲΥġ
Ļش𣬳³ʱסˣ˷ܵıҲϡʶôãûмǴĻӦһ˵ȻҲһôֱӵ췢ʣǱɴĻش𾪴ˡ
ΪԤƵУ϶˵ǲвء֮ĻҲϰĶ˵ڣԷͻȻ˾ĻشЩӦˡ
ɲʶǸ˰
˺þã³ڻع˷ܵı飬̽ԵСʵ죿

΢΢һʻʲô˼ֲʲôż񣬸ʲôҸɲðʲô˵ð䣬绰ð𣿳³סôãӦ÷ǳĵ绰ǲġ
ҵȻ죡
죿
⻰ʲô˼üͷѾǳ϶شԷˣŮ˾Ȼš
ûûʲô˼еţ³˵ͬʱһҲ¶ЦݣΪղԭһģһҲŵ绰һߵ죬졣
ţѵǰð𣿡
ǵûУ³˵ֻǴû˵ңղ˵Щš
³Ц췴Щ˼ҲźҺΧûˣҲǸ³棬Ǿܴˡ
ԭΪ£
Ůˣǲǰ˵û
˵𣿡³˵ʵڻҲ¶ҸЦݣǸѽ
֪ûк˵Ůˣôˡ
͸³ʵĸһ
ûꣿ۾ʵȻȫװģΪôһС¾
Ҿ֪˵ĵ滰Ǽٻ³˵ʵ˵Ҳ㣬˵滰ĵġ
㶣Ůˡʲôʱѧһأʲô绰ģݱ໥װɣ
ȿȣȻתƻ⣬˵ҽ绰һ¡
ңˣ³Ͻʵ
ǣ׿ľѾҰŵ˾θֹܾ˾ճĳֻ˵ղŮôɻأǰĳ³ɲӵġ
ʲôĻ³ʱסˣȻֹ֪˾ճʲô˼һĸܾǸĳһرҪŵġճǾ൱ڴܾ־ѧϰôʱ䣬һֱΪᰲΪ˾ܾ־ҡڡķչȫԤϡҪǣܾĶ׿ľ޷ܣܾȵԭѵ˹һˣΪʲôܾأ³ŵʵ
׿ľչнܣǶгɹļɡ˵־ңѾаš
أô죿³ʵ첻һʵĹڼǰѧˣ
ܼ򵥣־ѧϰΪѾѿعг񽻸־ңҲڹСȦŰɣҲʱһҰ泤ʶˡҲѧϰһ֡Ҫ֪һǳѵõĻᣬ׿ľҸᣬҶûиĻ㣬ԣҪһЩΪҵľڡҪסһ㣬˾ҪΪԵĴ˾ڹûõġڣҵİŻʲô𣿡
ûˣ


ʮ 
³شر棬һˣǳĻ֮⡣˾ҪΪԵĴ˾ΪԱйھǲеģ˾ĸ˱뻹ҪзḻĹʾУù˾ȫ򻯡Ͼڵг޵ģȫг޵ġǲ֪ûУôгҲŹ
찲־ѧϰΪʾ飬ѧһЩڹѧĶľ飬Ҳ׿ľ߱ġҪ׿ľ֮ѡһ˵˾ܾôĹʾ飬ǾԵơ֮󣬳³жˡڸ˻أôܾǧѷĻأ
뵽׿ľҲҪᣬȴܾˣ³ʱĲѡ
Ƿޣﻹģ³뵽
ҵĿģҷǳĸˣҲϣ㲻ҪҵҪ֪Ļᣬʲôʱеġȵ־Ұѹ˾Ĺг򿪣ѧҲĻˡֻԳ³˵
ⷬ˵İ١֮ó³ȥ־ѧһΪ˱³ȥ׿ľңʱ׿ľңǸ־ңAĿʱпڼ䣬첻κκϸ¡ѧϰʾ£һ³³Ĵֹۣó³һʵߣ۹ܾһЩСϡΪ˾ĹߣëƤС¶ҪȥܣҪڰ칫ڣ
ڽ᲻ó³ȥ˾ܾ컹û룬Ҫ³ѧϰЧʱ³ĴﵽҪˣ˵Ļó³ι˾ܾڣ³ڹ滹Զ׿ľŻѹ˾ʱ׿ľѾڹ˾θܵĳ³ȥο־֮ǰѾ˵Ȼ˵ĺί񣬵³Ĳʺϡ
ˣģһʧġ³ôδźˣзǳĸж˵ѧãܾλԼó³һǿŮˣ֪ԼĲס֮󣬾ͲͣҪԼѧϰᣬ˵ٺòˣԣġ
һ㶣Ů˵ĿСܾλóͺѾܾδܾλһƵġǹ˾ϰ壬ɴûĴ㡣Ҫľǳ³Ϊѧϰ
֪ͺá쵭˵
ڹ˾ʱ䣬һֱѧķǳ棬ȥܡѧϰ̬ϣԲģһġ֪ԼǷȱʲôҲ֪ԼҪʲô֪ģҴһŮˡ³˵Լ̬ȡ
ܣ
ղѾʹˣҲȻ֪ԷһŮˡеʱѧϰҪ̬ȺڷܵжͬʱҲҪ֡ЩѧϰҹҲɼߡЩû̿࣬ɳɼһֱܺã֣еʱֲ̿ӵҪ
ɷϣ³ȷʵһŮˣҵһû֣ǾҪ˵ˡ
ˣıжܷȥǱ߿أ³ͻȻʵѾþûпˣġ
ңʲôûʲôÿġĻ˵ĺûҪ̸ʱ򣬿϶ᱻŮ˦ҺȽ˦Ҳû˦ο³Ѿأ
ղŲ˵ѽ㡣³˵ȻﻹЩߣ˵ĺȻΪǵ绰棬ĵӴ࣬رſ
ʲôʱôˣʵ˵ˣ³ҲѾĺ⣬ԶԷҲûôˡ
ʲô飿ʵòã³˵ҲЩˣ룬ȴŤŤĲ˼˵˵£ֲοȴ˵˭֪أ˵԰ɣ
󣬶ͷߣԷ⻰ʲô˼ѵ˵ȴ˵ˣŮҲ̫˰ɣǲ˾Ǳߴʱ̫ãûʲôŮвΧߵ̫࣬˶Ľأʱ򣬶ԷɴӵģһΣС
ǲǱ׷̫࣬˶ˣЦʵ
ô㣬òǻ۵ϣҪ׷Ȼܶࡣ³Ϊ˵
ǺǣղƤѽʵûп۶òˣеĻԸңҸܽܡģһȵˣصˣΪҸԲģһȫ㡣
⻰³ֱҧҴ֨֨ʮ˽춾Ļ³Ƿǳ
ģѾЩˣҵϹǹ˾ϰˣǲҪ뷨ڹ˾˭֪ǹ˾ϰ˶ҷǳĿءҪҪһȫ˾¶ҵİ
ҶûȤ㻹Լǵİɣ
ûȥ뷨³ͻȻʵ˵ûң㲻Ǹո˵𣿡
΢΢һղſ³飬ʱʧȥ˾裬ڶԷͻȻ⣬һʱ仹治֪λش
ϹΪһˣͲܰ뷨˵𣿿ѾǷˣʲô˼ģģ˵ʲôҶģֻижţ˵
˵ʲôЦ
ͳ³ԩңô˵ֻأǻɱ
ǲӵˣҪ룬ǰʲôģ˵ʲôᶪ˵ġҪΪӾͲҸףҰĵʵĻ˵ǲǵСı֣ųı֡³û˵ʼϴԣԣҪ˼룬۾Ķ˵
³ͺĳħһĻ˵
㡭
ҮĻ³˷ܵĻ׳Ǹ˵ʵˣҲǸ˵һ˵ˡ˵һʷԵʱ̡ΪǸ˵һﻰһǳϲﻰ
ķˣ
ڳ³˵ʱѺĻ˵˳

³Ц˲佩Ӳϡ
˵ʲô˵һ飿̫˷ˣԳ³Щû仰˵ʲô
˵ķˡĳֻ˵ֻһ˵ĳ³ֱüͷĶֱ죬òֻӶÿһЩ
Ļ³ʱԷ˵룬ķˡԳ³˵֪ӦøˣӦøеһŮˣ˼סֻΪˣ
û³첻ֻʼЦܹµʱĳ³һ飬ּԻϴԣŶûУⱲӣֻϴԵķݶ
㣡
仰ʵǳļ򵥣ֻ֣ѶǾƻ߷һܹ˵ó˵ǳ黰Ů׿ľʱҲ˵ЩĻϷԷԷģΨԳ³ʱ˵ڡΪʲôҲ˵ûкͳ³ϵԲ˼̫ܣŮ˵㡱ĻǺ𣿾㲻Ůѣѣ㡱ĻҲ˵ڡѵģȻԳ³һʼʱĿܣΪʲôĻе˼ǾܾأϾԼһˣһʲôɳܵ¡
ˣ˳³һ֮⣬ڵľᣬ˼ͺ黨һȫһ𣬶ôⲻԼ˵Լʵһǳʹ£رˣרŸоģһϰ߰˳˳ͻ᲻һֱ¡ĳ̶ֳϣҲӦһǿ֢ɣ
رǸ鷽£Ҫ֪ѵǸ飬ңھڴˡ
㣡ô˵
ңķˣûйϵҡ³һ֮𽥵ĵ̬ķˣҲһ֡׻˵ĺãҪס˵ģҪס˵θĻ֤仰˵ͬʱҲ뵽㹻ˡˣ֮ǰ⣬㻹ûлشأͱжôˣǷܹȥˣ
Ѿˣ󲻽ߣˣΪ潵飬ͷ˼ֻа̲黹׼ҵҲڹ˾棬Ӧûʲô⡣³ĻһͨͻȻһתͬ³ˡ
ʵҲ֪ԼΪʲôҪô˵³ˣʲô¡һΪѾˣͷļҲѾˣƾ³£ٰѰȥһԭΪѾĿ֮£˰̲ǡʵֱֳʱܶ˶š³ã죬ǳ³Լ£òð̲ûʲôϵϾͨĽӴᱻȾΪ³׼Ҿ£ǰ׼Ҳ̫˰ɣԱٺͿӦҲС˵¡Ե̫޴һûȣ˵ĸоͺѾȲƵġ
ģĻش𣬳³۾ʼ⣬ȥʵǱȥԷˣֻΪӰԷļƻһֱûȥӰԷļƻ³ھȥ
ȳϣҲܰڴ⣬ο㲻ǻоӦ㲻Ҿ˹˹Ҳ벻㡣ԡ
ھ͹ȥûѻ˵꣬³͹Ҷֻƿţ˳ȥɵӣôĻأȻĻ˵ģɣȴķǳף˼ʵܽһ仰ûţ˽죬ԷһˣȻԷѾ˵ˣƻļƻǾ˵ȥû⡣Ȼûκε⣬лʲôȻȥඣ
ԣ³һ·СܻصԼİ칫ңһ·˾ԱֵĿ⣬ΪǵУ¸һһǳأעԼˡôͻȻһ𼱻ǵأѵ˾ʲô£
³ɲܱôģص칫ҺҲû·ͳ˵¥£ͳԿ˳ٵķӣһ̵ʧ·ͷӷµ绰뿪˾ǰûӣٰ
ιιֻ˵˼䣬ʱȴѾû˳³ֻʣ¡ཡæĿֻͻȻ¶˼ЦŮˣҲ̫˰ɣѵô
ǣڸչ磬ҲճͣŮʱ߸ʲôڿĹʱ䡣ΪͣҲòô׼ɣ
ܹԵŮζķˡ
뵽¶ЦݣֻպãȻ뿪˰칫ңһʵҵķţһ𣬿ʼĹAĿо



ʮ ᣬ
ʵһֱæϰ˵ųǶˣʵȥ
ȥ·ϣ컹ڸо飬ΪоʱһµԱ뾡۳һӶʹоܹȥ⿨ǵ鷢оһǣҪٽϾͲˣⲻо⣬оߵ⡣ֹؼʱ̣Ҫһһкǧ
ʱ򣬻ûţԶԶľͿվĳ³һְҵװ΢Цĳ³㶣³绰Ů˾Ϊо飬ѳ³Ժڿ
³ӣƺ׼ǰ֪ߣ鱨ʵڵļأֻǾ鱨ڸ³ͨ籨š֪ĻΪָһ֪ʱԷء
ڳ³ǰߴһӣз˶ʶڿ³֮󣬳ЦЦȻֹͣ˺ۣתͷһһ߽˲
ʲôʱģڸ³кʱ۾ԾڶԷ˼ۣ˵Ҳ֣һ²Ů˸ĸоЩͬǰȻûб䣬ԭǸˣϵȴ˸ı䡣ǰְҵװ֮мָڣɢһŮǿ˵ơǰȣ˵ǿˡı仯ͨҪĥ֮Żγɵģͨһܹĳ³־ѧϰڼ䣬ǷǳĿ̿࣬û˷ᡣҲı仯
üѧϰɹŮϵܹ³ȷʵнһǺܴĽ
ͨ绰Ҿ͹ˡ³˵ʱѾʵҹˣΪ˲ĹҾûȥ㡣ûڵһʱ죬³ﻹǷǳʧġΪܹĿ죬һ·˵쭵ʵߵģʼһҲҪȵģһΣĴûйĿ죬ҺѾ˽ͨ߷ڣ·ҲǺܶ£ǳͨ¹ʲɡ
ţ˭뵽㻹ûҰѻ˵͹Ҷ˵绰ûк˵ôżʲôһֱֲܡֲǲ֪ҵĹʱ䣬ʹҲܿҡ
ҿˣڼ濴ģʹҲˡ³˵ʱ¶Цݡ
³ûʲô˼ģ죬³Ļ󣬸еЩ˼ŮˣղƤ񣬷ô˵ô黰
ˣˣҶˣǸϽȥԷɡ³˵Ȼȥ³˫Ĵ۾ţ컹ЩӦڡͳ³̸˵ܸоֵֹġ
ԶԣϽԷ³Ļһ߽ĸߣһ˵ڵ绰治˵ңķҹ֮˺ܶóԵģ֤һڸ˵ţȻĳס֣ͺصԼһ˲һĵطȥ
ͳ³ЩԭڳԱò͵ˣԼͬĶ˲̣˽Զλãѵطͳ³óм˻켷üŪۣһĻЦ֪ЩʲôĶ
챻³һԣԼ߽õķ߳۷˼ˣһĹǰͰһӵĲˡһ£һʮвˣָʮֵķḻÿһ˿Ƿǳĺÿһƾ֪ûЩ滨˼ټζͣıˣĲ涼˳
쿴ӵĲˣ䶯һ£ǳһڿˮȻ˵ʦҲǴӴƵƸרҵĲҲǳĺóԣǸĸоܺȳ³ķٵʲôƵġɳ³ǲ֮ĶΪʲô񫣬ҲԻأ
³Ķ棬ı飬ȫУﲻһ⣬ֻҪĶôͿ϶ԣ³Ϊٷæһ磬ѱѧȫʮ˵УʮҲڳϵ߾˰ɣԺ˵֮ǰûóԵĶһУΪ˩סθöԷܹʱķˡ
԰ɣ³˵ſӰѲǰķУͬʱһڴĿ⿴죬뿴Ե֮󵽵׻ʲôһ顣ȻʱζҲˣǳãﻹЩûף֪ǷĿζ
˵ͬôʱ䣬ĴҲкüʮΣӦúĿζŶԡΪֿ̫ãŻֲŵĸоɣĶԷ˿ζôʱ䣬ʲô鶼ܷ
Ϊͷ̸£ûԶٶѾôˣ˵ʵѾǰǰ󱳡Ҫ֪оģԲڵͶҲûˣӣĳ

˿ŵ֮۾óԣζ
ʵԳԵĲޣһմ󽴣ҲܳԵĺܱȻΪʲôҪԼθأܺԥʵĶҲֻʳˣΪʲôԼõأ
ο³ѾѳԵˣԣԵúܲԷӣԷҲ²̨
ͣеĶֻ첿ڶϸϸĽ˺ܾãƷеζͺһʳһʵڻζΪϤζڳԽʱ˺ܶ¡˺ܳ³ͬӵ£Ҳ˵һγԳ³ķʱ龰Ȼʱͳ³Ĺϵãͬ³ţڻȴеһֲһ֮ܰΪͳ³֮ĹϵԩңǸʱ뷨
ôó𣿡³ʵΪЩʳߣĺϣʳܹһ϶ϾǿΪġķˣŶûСڿţޱģ³ô£ѵǲóԣǵǰķ˵ʱǿɶ̻ʣƣһͰӴɨĸɸɾĲŹһΡѵԼ̫ŰѲãĳһֵζƷŶˣƻʳﱾζֻߣԼ̫û³ʳһЩԶˣѽÿһˣǾĲ߻ģԭϵûдκһڣ³벻ԼʲôĵطԼʲôط
ף
³ĻͻȻһ㶣ӻ䵱صʵԼôỳǰأôеʱܰģѵԼѾ϶ԷˣϣҲֻа˲뷨
͵ҡҡͷ޲ֺݺݵüԼԴӣЩ߰뷨ԼԴһ徻
³ҡͷһ¶һѿӣʱסˣѵԼôѳԣѾʵĵزҪ֪Ҳһˣͬӵʱ򣬻ʵߣԷܶΣҲʹԷܶΣÿһζԷĻشǺܺóԣûһҡͷŸղԵ⣬ˣѵԼζɣ³ſӣһŵϸƷģûѽζܺѽѵǶԷĿζˣ
ǲǲθڣ³ɻѯʵ
ŶûУܺóԣԳ³˵ҲǸղӿһЩ߰뷨Щȥ³ıԷʲôԵͷԷͣÿж
ֳӣó³޷˵ĻΪȫڷóԣóԸղΪʲôҡͷóΪʲôͷҿóΪʲôû¶ܵı飬ͷ¶һΪӣ
ѵǶԷĿζˣ
³ǳɻΪѾԼĲˣ֪ζΡǲ˵ԭǾֻԭˡ
㲻ҪƭңﲻθڣңҿԸĵģ³Ķ˵
ģôóˣôģѵ㻹ܸĵĸóԣ
Ļó³ܲζǸشԷشܸģͺЩûģֻŪһ¶ԷѡҪ˵ܸģղѾѻ˵ȥˡܸо˵Ƿڷ
ңҿ԰Щ˸ĳʺĿζ³һ¶˵ҧ촽ȭͷȴ˲š
ɲԸ
ʺҵĿζѾʺѽ̧ͷֵĿһ۶ĳ³оԷһƵģ֮ǰ֮˵ѵûҺϲ𣿡˵ÿӿٵļ˼ԼʵжشԷ
ЩΪڳ³ֻڰοѡԷֻǲȫ̷ͶɹνûйҲпͣûпҲƣ͡ôһӵĲˣˣԵúܲ£
㲻Ҫˡ³ֶеĿӣ˵ʹ¸㳴ˡ˵žҪȥһѱסˡ
ѾˣЩҶԲˣʲôҲһæˣǸϽЪһɣ쿴ų³˵ʮѽǶͶ̥ҲԲôĶŮ˾ȻҪٳ𣿾֮ǰûڵ绰˵㣬ҲַɣȻڶҸһ֣ʱ
Բˣʲô
Ъһ
Щôô̶أ³üͷѵԼĶѳԵѾȫ̷ĳյĵزҪ֪ǰԷһǳ˵ȥ˵ġ
ôѳ𣿡³ʧĿʵɥ˼㣿
ûа
ûôѳԣ֮ѳԣ𣿡
һʱˣȻ¿ӣĿŶԷʵ˵㵽ôˣʲôʱ˵ĶѳˣΪʲôھ⣿ҲǸ˵ĶܺóԡҸղ˵ûУ˼˵ûѳԡǲʱѧϰѧ˶ˣҵĻˣ
˵֮ҪĹͨڿˡֻһû˵Ů˾ͱĻˡҪ֪ʶʱŮ˲ܹĻܰĻü˼
㲻Ҫƭˡ³˵ҵһóԲóԵʱҡͷͨ£˵ĵһӦʵġʵ֪֮ķӦΪ˰οҵģ𣿡
ҡͷֻԼһЩѡ
ѣѵĶôѳԣѳԵʧȥ侲
һôӰѶԷԴÿŮ˵Դ浽׶ЩʲôΪʲôĻأѵĲ
²һͳܣ£˼ⲻûѵͲܺͺ߸˵İٷ
ʱͻȻ뵽һ⣬ǲ֮ǰڵ绰˵Ů˾ѧϰڼ䣬ʶ˺ܶ˧СЩСﵱУʧ˷ձģԲŹҲأ
ŵͷĳ³ǲΪԼѵ޳Ϊеأúпܣ
ŮˣʲôŮˣֿ˵



ʮ ˼Ů
ŮҪЪ˹϶ԭģ㡣뵽³пˣüͷ
üԭ򣬲Ϊ׿ľһȵˣԷҵ氮ŶԷϾͳ³Ľϣȫһ󡣿Ϊôƨ£Ե޹ʵĳƢû£Ǹʵʵ˵ôΪǲ̫أ
Ϊˣ컹Ƿǳ֮նģջرȨƵŮĸ˲׷ĸ˲ϣܹһ죬ܹ˹飬ʲôܱõأ˽Ů˵˵仨켸żĻᣬò˶ãŮ˶˾ͻһĸ飬ֻҪ˳ȴŮһֵ
ôɹ˵ûʲôʵģԶ׷ŮˣԼ׷ʲô͵Ůʲôķǳһ˶Ů˵Щ֪˵ġΪˣΪһݹܶ椶ˣǳˣ֪³ִû̸֪鵽ʲôζŮˣױ˺ƭ֡ҪںܶԸŮѧ֣Ϊǵ˼˵Ƚϴ࣬Ķ࣬ױһЩжͬһ仰ǶԾưСȥ˵СΪ񾭲
˺ܺóԣﻰǵԼ˵ѳԣԳ³쳣ٶ϶ԭġŮûµʱǲģһ϶¡һ˺Ůǡǡ෴ֻûµʱŻȥȳµʱͨܰ
ûƵĳ³ſӼԷһΪĺܶŶӸ˳ûеԱ̧ƨҲᣬöԷ侲侲û£Էʱ𽥵ƽ£ûҲǶԷһıΣ˵ӦúڣǸŶԡ
һнԾƶҲΪԲӦ䡣
ڲ֪ʲô޷ѯʵʱõİ취ǳĬһڳһĪӣͨữΪöԷûס
һս̸еʱõࡣȻڲںͳ³̸Уʽϻк֮ܶģ˵ףԼһס
ĵ̣Ҳżⷹ˵ζȷʵֵȥԡڳ³ǰʵ˵ȫˡ컹е棬ͳ³ϵˣһʲôأҾȻϰǽǣⲻΪѵϰ岻ȥΪˣ
һ߳ԣһѰ˼¡Ȼ³ʱûκεĸȫΪӦڻЩܶԷҪǽǣҲϵ˵⣬ôҲǳ³Ϲڽ֮ǰ³ʲôܲţǽ֮󻹸ôһ£Ҫ֪ˣЦʲôñӶܴñǾԲܴġ׻˵ĺã˻һһƤҪûˣǻʲôأ
ó³侲侲ģԼȴĲ侲ԽԽҲˣƢϹ˺ãⲻǲܹίôҲûôѵѭǰڱ˵ǽǣ챨Ӧˣ
ž
ųţͻȻѿһģˡ۾ĳ³֪Ů˵ﵽôģΪʲôԼ£ҪƢȡֵˣĶˣǻûԷġ
˵ɣ㵽ʲô˼ų³ʵԷֱӸ˵ףΪ鲻׵ģرӡеĳ³ҲӵģܹҵڡѵܹıһˣҪʶʶʲôһ˾Ȼѳ³ıӣҲòˡ
³Ϊ˱˿ζĺƣ˵ʣʱøӵίˡʲôʲô˼Լ˿ζ˵Ĳóԣʲô˼ѵڲ¶ɣ
ʮˣһʱ䣬ȴһлĻûеõ˭ܺã
³ղ˺ܾãòԼ⣬ôûһֿܣǶԷĿζˣҲĲ⣬ǶԷⷢأôһˣΪʲôҪⷢӣѵϲ˱ˣ
뵽³ͻȻһ㶣ºпܡԷ֣ӵԺյı˳ҲˣĸŮ˲ϲȻֱӺԣֻһͲ֪жŮ˻ŹԷڵŮɷǳϷݵıȰ˹ӰݵĶãΪ˩סˣʲôá
ʱ򣬳³֮˵Ļ
Ǹģ˭Ҳ˭
ǰˣ³ͻȻһֲõԤС
ʲô˼һʲô˼ء³죬ͻȻʵ˵ǲбŮˣ
΢΢һʶԷģôԷͻȻأ˵ĺŮƵġŮΪʲôͻȻôأѵŮѾ֪;ƻз֮ĹϵˣѽŮǰʱ;ơһֱαװĺܺáοԷѾþûʵˣһͻȻ£ѵйܣ֪;ơϵˣʵߣҲû˭йܡѵǾǱ¶ţߣŮҪһң
бŮˣߣҿб˰ɣЦĿų³˵˵ɣ˭ҵҪǺηʥȻܹõǳ¸ܵûʲôµСǾͲҪˡôҲҪеںģܸƽƽġҪǱȲңɱ˵Ļ
˵³ᡱһ´վ˵࣬۾˵ҳ³һԺãûбĸ֮⣬ûϲˣ˵Ƕҵ裬ҵǸ
У˵ĸƵġƲƲ˵˵˵ղΪʲôȡ֣
ȡ֣ȡֺòá˵Ĳ˲óԣ³˵
ʲôʱ˵Ĳ˲óˣ˵ҪиݵģΪ㳤һͿԺ˵˵üͷ˵ǵԼֻ˵óԣʲôʱ˵óˣֻԣֱ̡ûϵմԼ˵ʲôǵĵزοϡ
ΪʲôҪҡͷ
ҸղŲѾ͹ҵʱ⣬Ļ֮ҡҡͷԼһЩôǾ㵽û˵Ļ
ʲôʱҡͷУƫƫΪòóԵʱҡͷҿڷң
챻³ģ֪˵ʲôźãԼһٶԶԷӰô𣿴󵽺һƵġ߻йרע²ţƺŮ˵ͨЩ鼴ʹʱˣŮ˻óʡ
ȡ֣쿴˳³һ˵ܺõһ죬ΪԷȡ֣ʲô鶼ûˡһϵǷǳҪģãͻоһ춼鲻ã췢ٺõ£Ҳǳ⣬˯ţ͸Ҫ˵һ»Ҫء
ȡأ³شôżܹôʱ䣬ȴһ˵ǸŮ˭
ȡ֣
ȡ֣
ȡ֣

ͻȻãԼͳ³ųţôе·أⳳܵķʽʵ̫ˣԶЩ쿴ЦҲǱͳ³ĳܶˣû뵽ĳ棬Ȼʵ·ֱһ־磬֪ĻΪôݵء
콥侲Ϊ˾ϰ壬AĿĸˣǰͱ˳ܣֲ侲ΪӰ쵽ڹ˾ԱĿеĵλһ侲ϰ壬һŮ˳ܵϰ壬һûзȵϰ壬˭Ըϰԣָָվŵĳ³ָ飬˵Ҫ侲ʲô̸ʲô˵ģûбҪΪһٷܡǿ԰ĵе鶼˵ϲģ˵أ
³ʱҲʶ滹ڣȻ첻ԣ쳳ܣöԷǰûӣԣĻ󣬻Ȼܣĸûбġʵ֮ǰ侲ҲΪ̫ںԼеλˡ֮ԻΪ뵽ʳʳ϶ԷĿζôԷһ˿ûˡ̫ˣĵгΣУԲŻ˵Ъ˹
³ƽ˵㡭˵ɡΪöԷоԼĳ⣬ҲΪöԷ˵ʵȡ֣컹ǾԼ˵˵Ůʿȣ»үǶһȣԵñȽϴȡ룬Ȼų³˵ҡͷĽͣҲûƭ㣬ΪþûгԵķˣղڳ˵һ֮ᵽϤζϤζһǰʱ龰ﲻɵӿһ޷ݵĸоָоʮֵĻһҪصסĵطϤĲǰԷ֪Լڲ뿪ŬɢеЩ뷨ӳжϣҲҡͷʵҲ֪ԼҡͷֻһֲܿƵķӦ𣿡
³㶣ҲΪĻΪ仰˵ʵ˵ãκε黰ҪԼҲԾĿʼ𵱳ͬʱӡйõһμ䡣Ȼʱ첢Ǻ죬˶ҪնԷķǮȴеʱһжǳȤ˻
ž
Ҳ֪˭վʱСģĦ淢˴̶³һӻлعǰˣı飬ѡ
ѵԼˣ
³ʼĽˣΪԷ˵ʱҲ뵽˻䵱УҲѡŵҪԭɣ
ڣ˰ɣ³ʼתͳŶԷ˵
ŶʵҲûʲô㷹˺òóԵʱ򣬿ҡͷʮֵʧ䡣ڵ绰ҽֻķˣ뵽ҡ㶼ϲҺ֮ûκεϵˡҵ㲻ϲķˣԺҲңңԡ³С˵𽥰ͷ
Ϊüͷʵ
³˵ͷ
ʱʶҲʱˣôΪһٷͲأ治֪ġûа飬ٻ飬û飬ⲻ¼Ҳ룬ڵжֹϵôܲأ
Ůϲ˼룬³ôԶģټ
ôǷԳԷˣ

ʵԼҲ˼ˣֻ˵ʵ³ڹ˾ǱСˣ־һ᲻֪֪֮󣬿϶¸ġȻ־ûᵽǾ˵û¡Ȼ뷨ǲ³˵ģ֪ĻΪ֮ǰΪʺںأ



ʮ Ů鳤
ദⲻ˻ᣬʵûʲôֻҪʲô鶼ûˡͳ³ӣˣһ֮󣬶˽˶Է뷨ԭֻѡǵû֮ľ룬֮ĸ飬ٳ³֪ԹȥͬӵӺܻ֪˳³⡣Ҳܹеˣٽܳ³ȡʽˡ
黹ǺܲģһܹԷˣ֪³ûиĸСϣ˴ñӵΣաⱲʲôԲںñӾԲܲں
³ʶԼĴǸ֮΢ЦĶ棬һҸĲͣĸгԵģڵҲǳĺãΪ֪Լ֮ǰЩ߰뷨Ǵģķ˺ܺóԣҲûиıζҪһ㣬Լ˾Ȼ˹ʶǾǶԵһͬӵĻ
صǰǶӣÿֻгܶҲãÿ춼ܹһÿ춼ܹԷڣܶ춼һݳޡղţһûмˣһ͡ݳޡһѡ룬ͦ˼أص˹ȥֻǰ죬ղ򳹵׷ˡ
AĿеôˣҪܹɣ³һ˫۾ڴĿ졣ԴAĿʢ칫˾ᵽ֮ûлعǵļҡعΣʰ֪Ϊȡʱ䣬ܹĵĹѡס˾ģAĿһ첻ɣһ첻뿪쿴ƺûʲôڳ³൱ڷ޷־ӡǶôϣܹǵļѽ
ͦáһ߳һ˵ʲôʱܹɣǾ˵׼ˡо£ĲȷԣԷ˵ͳģȨǵСҲǿҩ˾ģӦһ㡣
˵ʵҲAĿܹɣһϣ˭żǣоֹżܹɵģ˶ܹɵģоԱ֮⣬ٻһЩĳɷڣͨҪģ첻ɣ۵ƨɳҲûã֪ɹܽʲôʱܹĿҲ֪
³üͷҲ¶һƵı顣ǵģΪҽҩ˾ܣоⷽ飬Щ˽ģԶĻŲɣ仰˵AĿɹҪңңڣôǾסĵطҲʮֵңԶˡ
³̾һȻܹʱˣġҰġɲֻǿô򵥣и뷨棬һ׼͵һĻᡣ
ڿڶʱڲˡ
ż̧ͷһ۶ĳ³ʵ
³ĵ˵ͷ
żʲôֵʵAĿ³ûʲôϵȲǲߣҲǸˣ˵AĿʢ칫˾ʱ򣬶ԷͣĿأ
£컹治֪ԼӦøл³ǸԹΪǵԷֹҲĿʢ칫˾Էʱ˳Ӧ˼ôоС滹ֻôļˣҲᷢXƻܣסܿ˵ټԼߡҪ֪Щ˵ĴڣǴӿAĿĽȣΪʡʱ䣬ֺֹꣿ
ҡ³տڣͻȻҡҡͷ˵ûʲôǿ̫ˣۣϣĿܹһҲܹúõϢһ£³ûаԼĵʵ뷨˵
İɣҲԼġЦŶԳ³˵㿴ǹҿҵȤҵ롣Լϲʱͨǲоƣ͵ģֻԣȫΪҵ嵣ġʹۣҲֻҵ壬ҵľǲ۵ġ˵ʵϲԼ£ҶȤ쿴飬͸СϷһ˭СϷʱۣԣó³ĵȫǶġȻڶԷĹģﻹģǲʶôˡ
³˾죬û˵ʲôͷǰԼĲˣʲôʱܹصԷһأӦһǳõ¡
ܿͳԱˣڳ³һʮˣ̫࣬첢ûȫԹ⣬ĶӲ޵׶ҲܰѲϵв˶Թ⣬ֻ˵׶һ롣ʵڳԵʱҲܾᣬΪÿһܺóԣÿһԣθʵޣֻܰԶľͶһЩԶľٳһЩ˵ʵоʳѾѻĺ棬ʱֻţܻԼһһͦأոճԽȥĶͻð
Գˣ߲ˣЪ쿿ϣһԼĶӣһ߿Ŷĳ³˵ʣô࣬˷ѣţŵ棬Լȳԣ˷ǼķȻǮˣҲ̣ʳǾ;˵Ⱳ̣ʳ±ӿ϶ûԡ
ҸʵģҲû¡³˵
ã˵֮ͻȻ㶣ų³ʵˣ

ҽҪӰ࣡ʵǿܣÿ϶ҪӰ࣬ǹ̶¡
ûϵҲġ³΢Ц˵æģعң
Ƕ˶Ůˣ
˰ӣ˭Ҳû˵ô۵С۵ĿţһʱʮֵΡȻҲֻģΪ³һֱЦеĿлôƲƵġ
־ôûѧһЩų³ûһʵ־ҶѾˣҲûбҪʳ³ѧѧôʦˡ
һǳɫĹߣߣҰѧ˺ܶĶЩѧУѧģرľ飬˼·ҵǳ󡭡³֮˫ͺ˻ϻһӣͣĸ콲־ѧϰĸ¡˷ܵӾ֪һѧһЩ
һʼʱ컹Գ³ĸ߰ԸһѧϰڿеСƶԷˡ˲ʲôؼҪܹȥѧϰһܹ̣ôһܹѧܶණ
ų³ѧϰ㱨Ȼ֮ǰ־Ѿڵ绰㱨˳³ѧϰ仰͸ȥˣû˵ľЩܹ׶ӳ³ĿоҲͦʵġ
³˵һСʱҲһСʱ³ݣѧĶЩݶһ˵ǷǳҪģ־Ҵڸľ飬Ϊ˾ϰ壬ҲбҪѧϰһЩ֪ʶ˵Ժʲôʱܹõϻ˵ĺã಻ѹ֪ĶһЩܱʲô֪Ҫá
عʱ򣬲˶Ѿ߹ˣֻʣˡ³û˵꣬ȴò϶ԷĻΪҪʵﻹкܶҪȥAĿʱ̣Բܴ
ߵʱ򣬳³г˲ᣬǱеҲƵģ۾ģᶼˣֱֹŮ˵ĸʲôʱôḻˣɴû³ΪᣬҪ֪ûأ
ˣҲûߵĺܼAĿǰʲôŮ鳤Ҫվ˵ǿҪˣˣҲġŮ˵ᣬֹġ
ʱѾǾŵ࣬Ҫʮˣʵƻͨû°࣬ҲûϢ˶ʵԼĸλϣԼеĹΪ˾ϰ壬AĿᵽĵһʹûҪκ˼Ӱ࣬Ҳûжκ˵ҪӰࡱĻǣÿ˼ÿ춼ԷʵӰ࣬һֱæ
컹ǷǳˡȻ˵ʱңԱӰͻˡ˵ȫԱĹ״̬Ͷ롢ҵĹ״̬Ƿǳټģ˵ҩҵκһҵҲ֡
šһһĿǰһһ
һȺˣڸе˵ͬʱҲоԼϵĵӸˡΪAĿĸ²ܳɹ֤һʼ˼·ǴģôԲʵЩˡ˵AĿɹΪAĿԸ⸶һУ
³ʣ˴󣬾鱨ƺͷڡΪ˸һٷʢ֮ͣû;ƻз˵ϼ仰ýû£ͺý죬˳㡱ͨؿ졣
³鱨Ĵŵʱ򣬾ͿЦЦĿͺʲôƵġϲ˼£Ȼϵһ澵գʲôûз֮򷽻ʵʲô𣿡
ʻã֮£Ц

ЦǳģҲǳˣÿһ䡣Ц·ĳħһó³еڡʼʲôû˵ֻ֪ĻΪϲŮˣϲء
ôˣ³һԵľʵ;ƵĹϵǿɷͬһ㣬ôֻΪһġ
ҡҡͷ΢Ц
³һ㶣;ƵĹϵƾȻʲô£˵һ뾲ƺͷһֱֵʶͷ;ǿʶ̫̫ˡһ㣬ûȡ;֮飬Ƿܹģ
Ȼ֪Ȼ;ʶͷȾƸʶͷҲ˵ĬѾ˷Ҫ֪ƺͷһʱڣ첻ֿһҪǣǻͬźˣĬǳ³ܹ׵ģ
׷ʲô³ƵߣŶԷʵǺѣɲܿҳܶҡǲҵ·иƶ
ҡҡͷͬʱһߵķüӺʾԷҪЦˡȴûпƵģų³Ц
ھƺͷ֮³УﲻԹžƲ˵ƣʲôʲôܶ˵ģǺýãʲô飬Ƕ˵ġ
ˣʵҲûʲôƼԷ͵ǸղſڲᣬúЦ˶ѡǲǣ˵꣬ƿ˷
ЦЦų³˵ǵġ˴˹ŶԷˣֻΪһٷͳ飬ɲÿ춼﷢ģĻǰʱ򣬸оͺڿӾһҺû뵽ǵĳ³ᵱ˵˵㡯ĻҹĿ࿴ѽֻϧӲϣҲıӦҿѽһֱӸ˵Ұ㣬㰮𣿡ôӱܣ
³˵ģৡһ¾ͺ֮Ըô˵ΪʱֻˡڣȻˣ³ʵǲ˼



ʮ ָ
顣Ƚ飬ͳ³Ȼںߡ˵ȻѾǼǣǷϵķޣʵϣ죬ǳ³ûаѶԷԼһ롣ͳ³ĵУ˾ŮϵǱȽʶŮѡԣڵξ൱̸׵ʱˣһ³Ȼˡ
³ͷŵ濴лƽƵģ˺һЦֹ֮ͣŻ̧ͷ˼Ŀžƺͷʵȫˣ֪鱨ļز˾Ҳͨȥ͵ʵе죬ڲʱ˻мˡ
ΪС˵ڲһ˵ʵоԱͲû뵽ЩûȴһЩˡ⣬ְֺޣ
û˵ѾκߵˣôڶԷ˿أǷҲԸʵԵʣֻ³ĹϵûоƸ³Ĺϵô˼Է뷨Ժܸɴĵ˵ͷų³˵ǵģȫˡرǡȡ֡ȡ֡ǶζԻһΪԼڿءһ뵽ղͳ³ܵĳ棬̲סЦͬʱҲһ£ԭĿôǰһֱţˡ
Ļոȥĺƣָڳ³ϣһЦķ㵽˾Ƶ
ƳŷһֶۣԷӦȡ³ȴΪ⣬ŮˣΪʲôǶҪ͵͵أȻ϶Գ³㲻ĵжԳ³Ǻģ³ܽǣôһһս֮䱬ֹһζԾ˵Ǻ߳³ų³֮仹ûʲôó³ԼѡʡԺķʲôˣǡǾôͬ⣬̬ʮֵļȻ⾲ΪʲôķӦѣͬһˣȷʵ鷳£ͨϵԽԽ鷳ֹһζԾ˵ɷǲ²֮Ц֮ǰĹûвھƺͳ³֮䡣
˵ĳһıӦСһΪûκεĹ˼ԾͲκεʧ
ʼƻعվĳ³ŶԷ֣ͳ³һԵϣȻ˵㲻úߣûʲôף¸ҵı֣ӦýǣϾÿŮ˶һӵ㹻ȥ¸ҵ׷ԼҸ
˵ĻǳĽ³Ϊ³ĹϵǼ˹ģĹϵ򡭡
ʵƺĹϵҲǼù⣬ʵϣĹϵѾõϰֵϿɣһҲʱ򣬲Ͱѵ绰ֻһֱ˼³ĸܣԲŲҹڳ³ĵطڴʲô§§ǣҲ˵ʲô³һ֮Ľ³Ұ³ǾԼԲ³޷³Ҳ޷Լ
𿴾Ƹղš֡ʵĵУǷǳĽģĽԷҵԸʱȥ룬Լڳ³ʶ֮ǰʶ죬ǸöѽĻͲĳ˾ˡ
𣿡ƵĻ³̧ͷʵ
ģ³˵ͷ˵ҾͷǳĽҡ
ô³ʵ
ҿɲ˵ƿЦ˵
ƵĻó³оرΪƲ˵ΪԼԼ˱ʵ뷨еˣе˵Ů˸ףϡ棬Ů˸ףҪǳġÿŮ˶еģȷʵһֵȥһ¡
³ղŻΪԼΪеߣڣ³ٿȻеԼŮӢһͷҲ̧Ҳͦ
ѽϲ˱ףӦһٵ£Щ˵ڵˣֻ֪ˣǲŶأΪ׵ûС
ʵ£ֻҪԼúþУں˵Ŀİ飬Ǳ˵İ顣ΪһУΪԼΪ˿ġҾãûмأûˣֻҪúʣǾ͸װɣû˻һŮ˵ġ˵Գ³˵Щľ̸֮ҲԼ˵ģ˺İ飬Ҳǹˣ˵ЩΪԼ췢չĹԼӦȴû¡ڵԼΪʲôûôԣһж˳³ϣ³Ҫ·Щ飬ֻһءûһ飬һЩǷǳġǵһʱһЩûʲôˡ
Ҽסˣ³ĵ˵㣬³Ļܹ裬ȴָеһ˿ֵĵطɵĿƣʵƣǲϲˣ
Ʊ³Ļһһ˿ʼ
ΪʲôͻȻôʣǲǷʲô߻˵ԼȰ˵ʱ¶ʲôţöԷʲô
һߵķҲ˳³ԾƵʻ˶ͣļҲˣҲˣ䣬ų³;ƵĶԻƴĺסƵģϽһʾԷ
ȣ
ĿѾƴӲоѹŵıҲת˲ţǿ¶һ˿Цݣ̽Ŀ³ʵ㣬ΪʲôôʣƵֱоͺҪؿĳƵģ˫ֽճȭͷ״ԼƽһЩһЩ
ҵֱ³˵
ֱ㶣ѵֱҲ̫׼ȷ˰ɣֱⶫôأҪ֤ݵģƾֱûõġͬʱصһ˶ֱֻĻôûʲôõĵˡҲԼĻ̫࣬öԷʲôֻҪԺ˵Ϳˡ
ǵģҵֱ³ĵ˵ͷȻžƵ˵ƣҵһҪ˵Ķҵֱʲôð˹£ǧҪңΪҲǹġ
֪ˣ˵ɡϴ֪ѵֱǴӺζΪʲôܹµϲˡȻΣѾ뻹е£汻ƶϳôԺѣ
ûмǴĻСֻһ԰ɣ³ʵ
ǵġƵ˵ͷ֪³˵ʲôʶ֮ǰѣߣҲ˵ǰ
ʵҿǴθͲʲôԸ񾲣ǸԸƣܹ֤ȫΪ˫ĸԭʣһʱ̫ˣԾ֤Ȼʶ˺ܾãϸһ£ƽʱһʱ䲢࣬ûҺһʱࡣһǵģͨһ绰Լ֮Ҳֻǵ԰ߣ˭Ҳ˵ҪȥͼݣԿԵ飬𣿡
³ʻþԶԣʱ֪ΪǾھ֮ڻȷʵһ˫ĸʶ£˵ĹϵһֱȥϤİˡǷϲˣйϵ𣿾ɻĿ³ȴԷĺ󻰡
ûз³֪Լ˵ˣЩžƼ˵Ϲ۵㣬ҿܽͲͲʲôǽ죬㾹Ȼ˵һ඼ǶŮ֮ϵ򡣾֪Ǹʶʱ򣬴û겻ĹôôأΪϲˣԲԣԲԣ³սƣ۾󣬲ͣıžơ
ƣ򱻳³ƵӲͣӾȻҲһһĴڣһĹ򣬾ƶ˽סԭزƴʱľѾ˵ϡǾ㣬ǳ³̫ǿˣҲ̫ˣν飬úܣôҸѶأһϣȫԷµˣ
ƣ㵹˵ѽʲôǲǲ¶ˣ³ͣƷʣг˺棬ǳ֪ܹúѾưϵˣһʲôˡһǸˣ۾֪һλʲô
ûж㣬߼Ҳˣ˵һġƲںˣ̧ͷų³˵㣬ֱǴġ
ôܣŮǴӺζģ³׷ʵ
ûԹ⣬ûܣ鼮ڵǣҸղ˵Щ϶ǣԼȥ㲻ȥģԡ͸㡣˵ţִһ룬óһݸ˳³
³ӹһʱסˡֻķдĸָ֣ϡΧһС֣ǧŮ򣡳³Ƕ˶㷭ۣȻ̧ͷʵô飿
񵽵ģҪ͸㣬һֱûҾͿһЩڰ͸㣬ף׷ĵ·һ˳˵ͺʲôҪĶи˳³ƵģǱ飬һʹС
žƺͳ³̲סЦ˳þƺͳ³֪һֱסͣһһģ֮ǰģʽڵģʽĿԼþ²̨ʵܼ򵥣ΪǱָϣͲǾƼ񵽵ģںǱһ˳ܵӣԲôһ飬͸ƣϣڿܹ֮Ů֮²ûʲôغ͵ĵģΪΰģǲҪڵģ˰ҪȥܣǼɻɻǸһ¹ߵӣֻ˵£޹Ƶġû뵽ƻʱ򣬰Ȿ͸³Ǳ³Ƶ̫ˣòҸɡ
񵽵ģ³üͷɵĿžʵȻеų³˵ֵطҪ˵ҽѧ飬ܹ񵽣飬ôأҪ֪ҩ˾ǻ鹫˾
ǵģ񵽵ģĵ˵ͷ˵ĸƵģҪĺ
ģ
ġʶ֮ǰ㲻Ҳû̸𣿡Ƶ˵ҵں̸Ĺ·԰Ȿ͸㣬Ҫµģ㵱ģڿֻǰ͸Ȿඣ
³ֶģ˵ĺҲûд죬Ҳǵһûʲô顣֮䣬ӦһЩرĶ塣ֻЩ֮ĶԵúͨʲô
ٹ£𣿡΢Ц˵
գ³һ룬ԼԼһɲǣٹ£ľӡ̫æȻԺ
³۲˺ѰΣ治ɫ棬ƭַҪһ֮£п˺ѸղŶ˵ЩȻԭ˼ࡣڣ˹۵Ļ
ǹۣǵա
³һѱסƣ˵˵ллҵҺϲ
ûʲôûʲôڳ³ļϾһ
Ӧȥˣ


ʮһ ʳ˼̻
³ܾûпˣȻƽʱҲͨ绰϶ûɣмҲⲻΪһЩ¶ҴҹҶϣŮһκò׼棬һֱĵϢ
ĵĻǱָ֮⣬ȻҲٲ죬Ӧ˵ڴ󲿷ʱĵݶ졣Ϊ˱¶ţƶ¶ڵݴڵģֻڳ³ѯʵ²Żش𣬶ÿλشĶǳļûٸ³ɵĻᡣϵĴߴٳ³ЩϢɳ³쾫ãһҲȰ˺ܶΣֱ˵ҪΪ͵ʱ򣬳³ҲϢҲþصһ
ڶһ磬³ˣʵ˯ĺڴһֱ˷ܵ˯žüܵ鱨ͨؿ죬ֱƶѾϢʱŲ˼ȥԹԵĻط˯
³ĵһ¾鱨֮ǰƺͷѾˣŮ˱ȳ³ĻҪ硣
˯Ļ𣿡³鱨ʵ
ܺá³΢ЦŻشȻһۼĻԾʵôϢ𣿡
ûС˵ŵʵҵļ¼
һȻʵڣ׻ܿ˵оʲôʵ˵ûʲôоһеģӰ಻ҹǲŲءο˵ѾǵһˣѾϰ
ʵҹĳ濴Щ֣رЩվڼĻǰˣΪڿģĳһģһǻ浱е˶ţ֪ĻΪ涨ĳһءĳڲϤ˵ʵЩ졣
Ȼ³Ѿϰĳ棬Ϊ찾ҹеۣΪʱܹǳԵĸоʱӣһȦ˺ܶ⡣Ӧö£ԣϣܹúϢҪôƴҲ֪ԼȰ˵ûκôֻҪԷһ£Ͳˡò飬Ҳôġ
ԺҲڵʱȰȰעϢݽϣϾﳤǲһ͸ǳģԺӻأҪôƴ³Ծ˵ȻʵѾûˣҲΪҪ־ҵѧϰǰѧϰʱֻڹ˾žͿˣԺ־ҸعгⲻҪ죬ʱ¾ûʱˡԣƣϣԼڵʱԼĺܹеΡ
һȰġ˵ͷ
ʵ³˵Ҳ֪ȰϢҪ̫ƴҪ֪ǿˣվڼĻǰԼƴĹô᲻أÿʵʳò͵ʱ϶ȥ죬ȰԷϢÿ춼ڴӦһʵңͰĻԺ󣬼עϢ
ϣΪȰȰҪʹĶ࣬˵δζܹɹʮεܹΣȴҪȥջ͵ϷԷһ㣬¯࣬ȴַʽԼȰ˵ʹ£󶼻÷ȥȰ϶ܹ
ȥʳøͣʲôʱˣһ

;ƴк֮󣬳³뿪鱨¥µʳȥȻò͵ʱ˵ĺףͰʣµķȾˣǳ³ôԼڵ£ʣʣأӵʧְرһҹ£ӦΪһٷʢ͡ҲԺĻԽԽ٣ԣץһԼɣ
˾ȳ³кܶ࣬³ʳõʱ򣬴ѾʼΪ˾ˡʵϣҹ˾棬ϲ˯˱˯˻Ҫ࣬ϢﷴΪࡣ
³򿪱ʱ򣬷ԼŽķ˶ѾûˣתͷĿųʦʵûпҷŽȥЩˣлɣѵӵˣ
ϰҹһˣЩȳˡʦشʳǶʮСʱӦģʦÿְ൹֤˾ĹԱܹκʱԵȲˡԣ˵ʵ湤ˣʦҪҹ࣬Ĺ˾ټҲ͹˾رкܴĹϵ
Ϊ˾ϰ壬ɲԼЩ˶ŶӸаʱҡ
Ŷ³¶һ˽ӡҲǣ칤һҹ϶糿˷ҲһֻЩʣ˵ҹ˰ˡ
³ﻹǺܸ˵ģ˵ķˣϾĴǼģϲķˣȫԳġķжӣ³¶ЦݣΪ˻ر죬֣һʢĴ͡
ߵӣʵڵ˻ûгԷʱһŮʳڣ³ƿʳòţŮ֮üͷ룺ô
ĲǱˣ׿ľ
׿ľҲڳæŵĳ³ŶԷ΢΢һͷȻʳõһ䣬ûʢҲûгԷֻǾţڷҲڵȴʲô
³ͣеĻ͵͵׿ľķ˰죬ͻȻ̫Ũȥĵ绰׿ľҪȥ˾Ǳθֹܾ˾ճɶԷȥ˾ʲô³ʮֵĺ棬׿ľܾöûжżˡ
׿ľʱһΡɽǰڶҩ˾ܾʱȣεĽ죬ûдϰߵİɫȹеĻһְҵװǰɫģķɫǳ𪣬ԿûκΥ͸УȻһֻĸо
Ҫ֪ɫְҵװɲʲô˶ܹԦģҪ㹻õ֮⣬Ҫ㹻õʣ׿ľȻȱְܰҵװģҲֻˡ
ȫʳ˼̻Ƶġ
·ڽӵ֪ͨ뿪˾֮󣬿ȥģΪˣڶ˾θѼѴȥ˵绰öԷһȥΪһδְҵװ֪ѡһ֣ϣѼܹṩһͽ顣
ѼѱѡһɫְҵװΪɫǹʹһɫְҵװѼѺ
ͺʱһ׿ľûãһߺ׽żҵۣһŽʳá
³Ѿӵ˾Ƶĵ绰Է˶Ѿ˲ϣλӡЦӯӯĳ³һӵķ֮󣬺׽ۣǱ˹ȥ
ְҹˣһ۰ɣҸ׼ĴһҪúõĲһ³һƵǰߴϽȡ
ܶҲûи³ŴͿʼȣ¶֮ӿʼԲˡûڣͿԶ׿ľԷĿתĿ΢΢һԷȥ˾ʲôѵģſӳŶԷ˻ӣʾԷ
׿ľ֮Ҳ˹ȥеĹԣ
쿴ŶԷʵȻÿָָϵķˣҪҪһԣģܺóԡ˵Ż˿Աߵĳ³
Ļ³¶ЦݣиǷǳ⡣˵ǰ仰£ҲЦһЦ¶ǫ顣ǣ׿ľǰ׿ľǰô᲻أҪ֪һֱ׿ľĵˣҵϣڸϣһ佱ǳ׿ľǰüˡ
뵽³̧ͷͦأ׿ľǰһ᲻Ҳо׿ľܹƽƽˣٲȶԷǰ׿ľǰûʲôģڣıˣ
Թˡ׿ľĻ󵭵˵ڳ³ӣͺûпһûκεĻӦֱӸˡ
³ںЩں׿ľ̬ȣ￪ĿɲΪ׿ľΪ죬ԣֻҪ˵ãˡˣ˵ν֪Լһ㳬׿ľˡ
£һ߳һʵҺ߹㣬ȥ˾Ǳ߱
ȥ֮ǰ㣬ʲôҪġ׿ľ˵ܹΪ˾ֹĸܾ׿ľﻹǺܸ˵ģչѧϰô죬ڿսһԼˣ뵱ΪλӶŬ𣿿ǲ֪Ϊʲôʱȴô˷ܣҲһ˵ĸоͻȻ뿪ĸеһ˿ᡣ˵๤ģ첻ɨؾǲûʲôòģĵУȷȷʵʵָоǶ£ǾǶˡ˭˾棬ֱӹϵģҲǰˡڽԭɣ
ûаʵ뷨˵뷨ΪĻԼʵ̫ˡô˵أ
ýѾ㽻ˡ롣Դһ£ȻĿ׿ľ˵ҶĹʽȤǷܹ֤ԼҲȤҶҪֻһ㣬ֻҪҵĹ˾ɻƾУ
׿ľʱѹ˾ɻƣҲ̫С˰ɣ˶ԽҪεˣͨǰˣǵô˵Ļأǹ²
һҵ˵һ£Ǿ߲Ҳܹʤܾλõˣʵϣ˶ƼԼϣܹΪЧΪʲôѡ㣬ԼӦ÷ǳԣΪ뿪㣬תˡɵĲãһȡ㡣˽˽£ǹ£ǹ˽ΪѾһֻһΡ㲻УλӾҪ㣬ҵ˼𣿡
ף׿ľ˲оԼϵĵ˺öࡣ
Ǿͺá˵ͷȻһŵ³ĺһȻЩ棬Ⲣģ㲻ʲô󲹣ȷʵϲԵģʿڣŴУſ˳ԣƾһҲȫˡҲ˻ô糿ĳԺе壬ȴΪʳ⶯֮⣬оÿٷֻҪԼԵĿľУڽǵõ˵糿Ĳö糿ҲûĳҲǰҽԼһѧʵѧҪһ㣬עעǸǡԼãʲôá鲻ã˻Ҳûʲô˼
һ󡣡׿ľͻȻ˵
˵ðȫ˵ΪԺʧҽڡ쵭˵׿ľ֮󣬳һʼԷԶ֮⣬ûһû
Ҫһˣҵ顣׿ľ˵
ѼѲѾ𣿡
׿ľ΢΢һ֪մʵǶԷô֪Ѽѻڹ˾ĳڵأԷûп£ǹ¡ѵԷѾµˣ
ˡ̫ˣ
ʲôģʵʲô֪


ʮ ǶĲ
׿ľһʵߵĿģʲôѾȲȥ˾ȥ֤ԼҪҲҪĽһ˭ϲأ֮ԻΪѼѵ£ϣѼѴԭĶҩڵҩһֹ˾Ϊ֡Ѽְ·ʱԸʵҲ׿ľԼϣġֻǿѣܲһ˵Ѽѵ°ɣ
˾ôȥȫһĨڣΪܾҪڹ˾㣬õϿɣͱҪһǿ֣ܶĸչصѼһֱע˾Լֹ˾ְܾλֻ˺ܶй˾ϣȻҲҹ˺ܶϣѼѶԹ˾˽ȻҪҪԣˡ
ֻû뵽һжָƵģеЩ⡣Ѽھĳϣ֪㲻նࣿ˵Ŀûоܾ˼׿ľһΪľٶӶòȡĻᡣ
˼ǡͬˣ׿ľЩģŶڳԷСʵ
ǵĵһʱһ߸ϵ̬ȣڣߵĽɫƺ˹޳
ΪʲôҪأѼѱˡ׿ľ˵ʵ׿ľҪҲѼѵ׿ľߵģΪ׿ľҪһ֣׿ľԼһ˲ȫȻܴ򣬵˫ȭѵ֣ѼѣҲͷˡϾѼѽ֣֪Էֺܺã۵ģҲ׿ľڳ֡
лл㣬ҲѼлл㡣׿ľ˵
ˣֻҪ˾ʱ򣬱Ǳ߸ǾˡƵ˵ʵ˵Һܲϲԭ硣ȻڵվңҪеľͶ뵽оУԣǧҪʲôҷĵ£Ҳġϴɨµһξһˡ֪ģҲڸ㿪ЦҾĳ
ס׿ľĵ˵ͷʵڱչص棬ҲΪԼȥһЩʧΪܽᣬȱƲŵ㷢ܹٸһᣬԲٷǰĴ
ͣ˿ӣ˿׿ľԷ̬ȻģŮѧ˵ĻԭһĮӣ˭˵Ķ޹Ƶġ˵ףǼף֮ҶĽȻҲԿһҸ棬вôģҲܣҲȥܡ
ǣ
ȥɡ쵭˵ͻȻ߻һ³˴ӽ쿪ʼͬһطˣ㿴ų³˵ʱ䲻ˣҲϰˡȥͬһطһ߰ɡ

³Цӯӯϣ¶˲Ըı飬ʱܾòߣҪ໨һЩʱ죬˭뵽Է͸ˣûءʱ䲻ˣչߵѣ˵ϰ࣬ʱ仹ءοߣҲԸ׿ľһߣȻղű첻ڵ£׿ľߣǻеѹ
ȻΪԼ׿ľֻһѣԴǰΪ׿ľһеŮ˵õģһֱѶԷĿ꣬ͻȻܹԷһƽƽвһֲŵĸоĵȻͻһεѹ
Ÿʲôȥѽô첻ϰ𣿡üͷԳ³ʵѵ־ҵ㣿־Ұѵ绰ҿɲȨԡ
֪ˣȥ³ֱӴվһϳ׼ʵ˵̫࣬һ־ң³׼ˣΪ˵Ļҽ־Ҹгĵһ죬һкܶǳҪҪУɲ뵢־ҵĹҪǣѧϰᣬǧѷ꣬ʲôɲúðأ׿ľֻǸܾסᣬôпܳΪܾ׿ľ֮ϡ
Գ³˵˶Բܴ
˵ͷ˿³ֿ˿׿ľ˵λڶ˾ĸܾϣԺܹϺҪ໥̨Ҫҵ˻ΪߵŮ˶ǻƿء𣿡
һƿ׿ľͳ³˶ҪǿŮˣľǱ˳ΪƿĻŮ໥һۣһͬһϴ˹ʶͬ˵ף
ã߰ɣſŮ˰֣ԷûڿŮһۡ
³׿ľһ߿죬һȥֱ˲ӰŮŻعͷ໥һۣȻȥ
˵ݣŮͬʱְ˰ťϣָһʱ򣬾ͺ񴥵һٵķֿˡֻˣ˭ûи˭˵һʱԵ쳣Ρ˵õһȻѾʶ˺ܾãȴûʲôҪԷ˵ֻгĬ˶ܹܵġ
ֻǵݸ㣬׿ľȴͻȻڣ˵ڵļž
á
³΢΢һΪû뵽׿ľ˵ΪԷܹһֱĬ˾Ͼ˲ʲôѣҪҲǶ֡³ڶݵķ֮ͻعתͷԵ׿ľѹеĲ죬װһƽӣ˵Ŷá
һҾҪȥ˾ѾܾãϣԺָ̡׿ľ˵
ŶŶ³㶵ĵ˵ͷ׿ľΪĿ꣬׿ľЩо˽ġ֪ԷһԸ䵭ˣǶ˭һ䵭ӣЩҵк߹Ҳ⡣֪ԷЩԵڶ˾ʱ򣬾רУ⡣ôͻȻ֮ôأΪʲôأѵΪӣϰݣʮţӦѽղſԷ̬ȣҲô飬ǻʲôԭأѵԷ˵ֻϣܹգҲпܡϾԷէԹ˾˺¶˽⣬ôһҹ˾϶ϣиڡ
뵽³ĵвЩС⣬׿ľҲܵģҲ˵ʱҩҵȦ涼˵׿ľǹڿҲֻһͨˣҲס֪ʲôضͳʲô̴к
һ£ұ찲ŵ˾θܾճôڵأ𣿡׿ľɫʵк֮׿ľʵ⣬ĵġ
Ϊڸ˵ʱֻ˵ǰܰȥһǳҪ£ʤε£ѯʵʱû˵һֱǳĺ棬֪ʲô飬ǵȥʸûС
ûбˣȥعг³شо֣ټ찲ŶԷ˾ܾģû뵽׿ľ̽˾Ҫչֻڣһ˾ĹĻڹ⣬ڹӵһϵԴͨһЩҵгôûи˵𣿡
׿ľһЦûлش³Ļ֪Ҫʲôˡ˾ųã׼гˣҲ̫˲˼ˡǸ˵ĵҲ̫˰ɣ̫ˣڶĲ
ֽ׶гϵĿҩƷҸӣһҩǹڳģ߶˵ĿҩƷгҩռ죬һΪҩ˾ȷʵʷƾãҼȽ˲żüãһ棬ǱʶΪҩƷǺãҲǳ⣬ΪĲһ㣬ӦñˣڵľǺãҲеҩ˾ҩƷڹڷݶߵ£ͽгǲЩ̫أϾⲻͬڡڹڣ˾ͷټıȻһһռгڹ⣬˭ӣûйӲļЧ޷ڹг㡣ѵ׼õļ۸ռͶг˰أڵļ۸һ˰۸͵Ͳˡ
׿ľԴûΪʲôڹгûȶ¾־ȥعгɢɢԴľٶпܻᵼܾˣǼûдͨгҲķ˹ڵгбܱܲŲҩɣѡȨ
ţ׿ľüͷٶı壬ԼֵĺǸ̯ӡرڹ˾صڹг£гģӦŲڱۣӦ֮ҪٵĴ⡣Ҫ֧֣ҪۣѶȺܴѽ
³ֵĿ׿ľŮһЦһüһ˵һĬģôһ£ѵԼ˵ʲôˣ³һ¸ղŵĶԻǶԷѯشġѵŮɨ̫ã񲻺ˣ
Ů˶ں˼ʱ򣬵һ¥ͣŻĴ򿪣Ůһ˳ȥҲҺֻŮˣ˼Ůˣǰżɡ
˵֮׿ľûٸ³˵³ĳͣԺڣֱ˳׿ľһֱߵſڶԼĳ
С㣬ôͬ𣿡ѼѽŵĿһɻ׿ľʵȻֹ˾ְܵλ˵ѾܸˣϣصС߹ֻǵһ飬ҲԸ⡣С߹еסһִߣһߣһ㣬ѼԼҲοڷֹ˾Ĳ죬Ȼֹ˾ԭĶ˾߻һˣܾҲ׿ľʲôоܲڣһİĻƵģʲôˡ
׿ľĵ˵ͷ飬ԲûиѼ˵
Ѽһ˵ضʱ
ҮܹصСˡǸ˻ġҪǸҲӦҷǳȥúõһٲɣ˵սȭͷڿбȻ£Ҳ¶˵ı飬ƺ⵱콻ֵǼΣĽˡǵע⵽Сüı֮󣬾ֹͣ˻ֵĿСʵС㣬ôˣ룺ѵСֱǸ۸ˣ
û£һ⡣׿ľ˵ȻָŸոմӴ濪ĳ³ĳѼ˵
ǣС㡣Ѽ˵Ȼӣڳ³ĳ档
׿ľ룬ԼǷӦûصʵǱߣȰ˵һ죬ʱֹͣعгΪȫչгȵ˾ȫ̿гռһķݶҲʱȥعгҲ١
һڳԲӣҹг󵰸⣬Ҳ˭ܳԵġ
˾ŶãľҲ̫³çˡ˾Ȼڹһҩ˾ǵ˹ϣʵǹģҲĹ˾һõĹ˾ôȥЩڹг߳ľȣֻҪԷһ˦βֱͣӾܸ򵽰ߡֻҪԷһȥƳԵͷʣ¡
㻹˵ҺöģⲻҲڶ



ʮ û·
׿ľһ·˺ܾãֱӿ˾þǻصʵǱ߾죬ǽΪΪõ֮һǶһսʱֹܾô͵ڸûа˾õ𣿼ȻճĵһܾλãôҪӦκѵľģĶûУһѾıϰľôϰҪһʲôϰҪλϣΪ˽ˣǻֱֻèλϣӦǰѡ
׿ľһŮˣҲһϲսսŮˣرڱչش֮һ֤ԼһͺܺõĹ˾ⲻʲôͣ˵ҲûʲôսǹһȶģʱпΣյĹ˾һսڳ˺ܾãΪǿӵһУҲýܣҲýܣѡ˳ôԺҲûлˡһӵ๤๤ĹûʲôսǲϲĹԣûѼѵͷ
С㣬ˡ֮ͣ󣬼ʻλϵѼѻͷһ˼ģСС˵
׿ľ˼лعһ·һֱŵüͷʱҲչתͷĸ¥ãѼѹֺ󣬿·һ£Ȼ֮ǰҲ֪طʱرڴ¥ʱ򣬾еᵽԼǶôСˡͬʱ׿ľҲӿһ˷֮飬ΪԼҪΪһҾްԹ˾ĸܾ˵־ҿʼгĻôӽ쿪ʼܾӦþȨˡ
³Ѿ˳۾Աߵһڵȴ׿ľ³Ȼһ˾
׿ľҲ˳³Ϊ˲öԷȣΪ˱ԷĹ鷳һԼƽȻ򿪳ţ˳
͵ˣ߰ɡ׿ľ³ǰ˵˾֮󣬵һγڹ˾ǰ˾ԭĹ˾ԵҲǵЩˡӽԺսҪȻˣһ߶ȣһȫȫ硣ûо飿Ǹ֤ʹûо飬Ҳһжĺܺõġ
³׿ľ˵ͷͻȻĴʱ׿ľ˸ƵģʵǱ߿ʱȫͬȻͬһˣԵĸо׿ľĸı䣬Ӧһϵĸı䣬Ϊоʱ׿ľƣһεѹʵʱûиܵġ
˵ǰʱԵľһֻСèǳʵң˳ӣʱ׿ľʹһֻСèһֻĸϻ
ѵ׿ľ
ΪѾǹ˾ġˡˣԳ³ǰ棬ҲΪ׿ľ·ɣϾԷˣԹ˾˽⡣ˣ³֮ꡣ
һ˾ţ˵Ŀ궼ǵϣʱ·һֹͣһ³˵ĿˣͻȻһ׿ľһ£׿ľһʳ˼̻ŮߵﲻעĿŮͬʱ֣϶ҪΪġ
³龰Ѿϰˣֱȥ׿ľȻһνҹ˾ĳ棬ȴûپҲѾǳϰˣڳ³ĺ˵ݡ
ǹ˾߲רõݣ³׿ľѼѽֱ߲֮㡣
Ǿܵİ칫ҡ˵ݣ³ָһζ׿ľ˵Ȼ˹ȥܾ칫ʵ𣿡
ܣѾˡ鹧˵Ϊܾ飬Ȼʮλ¸ܾԶԳ³̬ȣȶ־ҵ̬ȻҪ
֪ͨһܣ˵׿ˡ
ǡŮֵĿһ۳³׿ľѼѣȻϵĻܣ¸ܺ׿ܵˡŶõġ»ͲŮӰ칫˳һƣһ˵ܣǽȥ˵꣬ţȻѷƿ
³һзǳϤ׿ľȴǵһһμ־ңʵһֱģҪԶԶ˷ǳĺ棬Ҳ뿴ԷһʲôǷͷۡԵ˰칫ң칫һòӵʱеĵһоȻʧΪûʲôرģ˶ǵ̬ȣȴеһ˿Ѱĵط
׿ľ׿Сɣ־һƽĿ׿ľʵǳļ㣬һĮ׿ľ칫ҿʼûзҲû߹񣬸û¶ı顣Ҫ֪ڿ׿ľŮʱܱ侲
ǵġ׿ľشӶԷ̬ϣѾоԷĲͬˡ
Ѿ˵ˣӽ쿪ʼ˾ճĸܾĹҲ档־ָһļ׿ľ˵ǹ˾ϣûȥʲôҪģԸҵСҪʲôĵطҲҡ
־ҵƽװģǾ˵ˣɱ׼ʲôûģʱŮ̫̫࣬඼ǵӰǣֻϧһһεˣѾ磬˵ϲŮֻŮĵֿرǿһ֮Լͥرأӵ¡
׿ľֲʳ˼̻Ů˵ǼٵģԷ˭ŮˣȻʲôû˵ܹµõ϶ٵŮˣڸпٵŮһһƯͬʱȻЩ߰뷨ʹٵŮ˶뷨ǶǼķο
лл׿ľ˵վѼǰеϣǳһϣҲǳĳ֪Ҫʲôʱܿꡣ
İ칫¥£һҵȥȱʲôԸС㰲ŵġŵһ˾߲飬ʱһܸ˾ŵľڻ鿪ʼ֮ǰʱڰ칫׼һ¡С׿ȥİ칫ҡ
ǡŮ׿ľ˵׿ܣ
׿ľ־΢΢һͷȻ߳˰칫ҡﱨ֮ǰԤλ̬ܶȻһֱΪĹգһر飬ǹ飬ԸţڿĲ̫һλܷǵûжǳ飬е䵭ие֣ôԷ˵ģѵû˵֮Ĺϵû˵£ӦҲܹµõŶԡѵԼΪֹĸܾȥ˶ԷһЩȨöԷܲˣпܡܾӦƹܹ˾еһĳ֣ȴıһС׿ľͻȻԷ֮ǰ˵Ļӽ쿪ʼ˾֧ճĸܾĹҲ档ڻ⻰ôеڸΪĵǳˬӡһˣôҲѹֶԷ˵䵭ˡ
ȨⶫûеʱҲûôǵһӵȨʱ򣬾ͻȨر˵Ȩʱ˵п϶ǳĲˬر
׿ľͻȻãԼٵ⣬йع˾չϵĴˣҪΪĵȨٵܡ
ν⻼
֮ǰΪԼܹлܾеˣڿ˵̫ˣһֵɽҪٵĶǴ⣬ÿһⶼ㹻޷ʵʩԼıҲ㹻һͿء뵽׿ľʱоԼϲǶһô򵥣Ǹоһɽѹļϡ·ûôߡ
ܾ칫ң˶뿪ˣֻʣ־һˡһ۹ϵķţȻϵֻ˵٣׿Ѿˡ
ֵĺܺáǵģҪǵģһֱ䵭ȥ
ǣ
ͨ绰־һΪʲôҪ׿ô䵭һӡǷǳҪģһͱֵ䵭һ׿ܺ˼ġ˾ܾ͸ܾϣͻصӰ쵽˾ķչ
Ȼв⣬ҲûҶʣٵ뷨Сܹ˵ģȻôŵģôͿ϶ŵĵֻҪҪȥִоͿˣȥΪʲô
׿ľĴ¥µİ칫ң칫ҵȻڶҩʱİ칫󣬵װ޵ȴǳɣҸƷһӦȫھȻһϢңĴɲʲô˾еġ
׿ܣİ칫ңʲôҪģԴҵĵ绰һΪ㰲ŵġ
лл
׿ܣҾͲˡ˵꣬뿪˰칫ңֻʣ׿ľѼˡ
ѼԣѷŹغãȻڰ칫ĴĲ鿴ţʲô칫ܡƿ绰ȵȣеĵطһ飬辰ûзŹ˺ü¡ѼѰ칫ңһ֮󣬲һ׿ľ˵ͷ˵С㣬ȫ
׿ľĴԼİ칫ҡѼѸղһУʵǷм׿ľǳ˽⣬֪мصϰߣԷ¥涼˼ؾ֤ҲأڳϵʱͶѼѽöԷ칫֮ͼ鷿䡣мأǾͰмصķûмأǾ͸ˣ㽻
С㣬ҿǸܺ񲢲ӭĵѼѿ׿ľ˵
Ĺʵ˶ߣеȨʧȥ˴룬û˻Ըġ׿ľ˵˵ܾӦңľƴӣΪкܾһĻĹ֧Ĺڿ񲢲
˵ܾǸһӦǸ˵²Ŷԣѵ»ܲϰĻѼɻʵ
ӷǳ࣬Ǹ˲˶ӲȨʴ׿ľ˵
Ժô죿Ǹܻ᲻СĹѼѵĵʵҹ˾ǸܸģŹ˾ڵҪԱˣͻȻЩ˻ǵǸܱǶǽĹǻкܴӰ죿С㣬ҪȻ㻹Ǹ˵˵ɡ
׿ľҡҡͷȻ칫棬ֵʳָָһطϣ˿ӺܸɾûлҳӦǸոձ˴ɨġ׿ľѼ˵ȻţôǰʲôѣҶҪֵȥǺò׵ĻᣬǸ͵ʧܣԣҲᣬҲǸˡ
һпĺ͸Ȼ˰ţûлͷ·ˡοʵʳõʱǸѾѻ˵ķǳˡֻһΣ޷֤ԼˣôͲеڶλˣʵǱߵһӵ๤ԣڶ˵ҪϣûҲҪϣû·ҲûѡȨ


ʮ ߣУ
׿ľڰ칫ûã͵˿ʱ䡣׿ľǳοҪĿģǰܸ˾ڵйԱ˵һᣬҲһ顣
һεĹ࣬˵жͻɣΪεճĸܾڻ֤ԼԼţ˶֧ͬδĹĪĺôܹ˳չЩŵľһֻɵ̬ȣͬôδĹֻ谭ԣ࣬ͳΪԺĹؼ
ǳĸӣ͵붫ҩʱŷǳҪ֪ҩҵĹ˾ĸ׾Ƕҩϰ壬˾ڵ˶ģΪǹ˾ˡǹ˾ˣֻһĸ߼Աûκ˸෴滹һĵǳӭܾ˵Ǹܾڻ֧ѿʱĸžӣ
ȻŹ˾һôһҹ˾ܶ־ҵˣֻҪֱܹÿһˣлڹ˾ġҲ˾ܾ֪ಿžȻϺܾһģ˽ﶼŸԵɽͷرǲźͲ֮ľˡΪܾͨԵһˮƽ϶˵лԹԣֻǰܾλӣ˵ұֳЩܾԹԵˣȡĶ
׿ľİ칫ϣڰڷŵľǸžϸϣڶʱڣÿ˵϶棬һÿ˵ƬУֻҪܹһϳԷʲô£ûУҲڼ̵ʱھͰѶҩڵ˶ʰķġ

ȻͼѼѴ˽
С㣬鵽ˣȥҿᡣ
׿ľѼĵ˵ͷȻϵ϶ãŵһߣһӣȥ
׿ܣҽȥᡣ׿ľ˵ȶԳ³׿ľ̬ȣûôƽ
߰ɡ׿ľ˵ûں̬ȣһΪͨ鶼ǾˣŵùˣϱܰѶԷշһ棬Էֻһѣ˵ûʲôôЩˣĿꡣ
ǰ·׿ľѼѴ¥£뵽һİƽ׵ĳҡʱĻѾˣһΧԲߣÿߵĺ涼šڵһŵӦöǸŵľ߷ֹ˾ľںŵӦǸŵ֮
׿ľҪԭΪֻжʮˣ˾Ǵ˾߲㿪һЩС˾ȫҪࡣ
ֻⳡһ󣬶ҪҲͱߡϾҪȾʮˣҪȾϰˣѶǲһġ˵˵˵ӦֱӵĸȾ˵ķʽ˵ʱ̫󣬻˶ӡΪһſˣ˵ʱ̫СԶ̫
û뵽һңỹûʼ⣬Ժ⻹кܶࡣ
ָһλӣ׿ľ˹ȥѼ׿ľ
Ҳȫİˣ׿ľڶͿһϤˣ³ԷĶ棬ǰǸճλӣӦþܾ־ҵλ׿ľǰʱҲǸλӵģڡ
׿ľĳ³΢΢һͷһİĻ£һܱ˭ʶҪõĶࡣȻкҲġ³˾£϶˽⡣Ҫһ㣬˾˶֪ԷϰӣĿ֮£ϰӴкڳ˲²ϰӣԼϰĹϵԺĹҲĪĺôġ
нƣ
ߣУ
³׿ľԼͷкòҲԷͷкһͷҪȴеУһʺš
ӵ֪ͨģһЩҹظϻģڻݣ֪ͨʱû˵ֻǿϯ׼κٳٵ˶ǳĺ棬׷ʲô£ܾôżٿ߲飬һ˵ݣһ׼ûС
ңȴܾʱȴһİŮˣôŮ˺ŮһŻǹؼؼŮܾףҪ֪׵ģǿǹ˾ĸܾ˵Ǹܾʵϰڹ˾ѾǹˡİŮˣȻܺϰƽƽ˭
ڴΪ˸еɻʱȴֿİŮ˾Ȼϰкڳ˸ӵԺˡİŮ˾ȻϰʶǺηʥϰʲôϵϰʲôϵѵϰãֻߣϰ
˶ʼҵĲ²İŮ˵ݣһѾ˹ʶǾŮ˵ݲһ㡣ǵ˾ģҲǸž﹤ģҲһ¡
ûã־Ҵӻ˽ܾλվһ£һܣڿ˶֮
ܣ˶Ѿ룬Կˣ鸽־ҵĶС˵
־ҵ˵ͷλ˵Ѵż￪ᣬҪĿģһĿģҽһˡڶĿģ̸һ̸Թ˾δչĿȷһ׶ι˾չص㡣£ҽһ¡˵ţ־ָ׿ľ˵λ׿ľС㣬ӽ쿪ʼǹ˾ĸֹܾ˾ճ
һ㶣໥֮俴˿ƺӸԵп˾ȡȻܾ֮ǰҶİŮձ˲²⣬û뵽ǣԷȻֹ˾ճĸܾ
˵ܾǷֹŸţΪֵܾճʲôճΧʵ̫ˡ˾ڵйԳ֮ΪճӦܾĹŶԡڣһܾȴܾĹʹܾȨǶţƵһ
⻹Ĺؼ֮ԾȣΪһܹʹܾȨĸܾôܾʲôܸܲλĸܾɣܾ͸ܾĹߵˡѵܾҪ˾Ӷߣܣܾʮͷ˵꣬ӦǾʢʱôô˾Ӷأ
ҲԾ𼸸ǰ³˾ʱܾٿʱĳ档ʱܾЦݣ䵭ıγĶԱȣҪǣڽ¸֮󣬻һ䣺ҵӭ¸ܾĵҳ¸ܾΪҽ䡱֮ĻһΣֻǼ򵥵Ľһ׿ܣûôһӭ
ôΪˣ¼ˣӦñֳӭ̬ȣܿ񲢲ӭ׿ܵĳ֡ѵ׿ϰܣߣܿܵģԲŵǳˬпܣ
ദôʱ䣬ҶܶٻһЩ˽ģ֪һˣκ¶⣬ܶʱ׽͸һΣҿԵĸоܶ׿ܵĲѵͲ׿ܰһиϰѵͲһԵϰһиϰ
֣ܵĸԣʹܵίĴҲӦû踺أôǿҵķӦ
ѵĲˣ
˶סƺѾԤ뵽ܾ͸ܾ֮䣬һսʱ򣬵СĻǲȽϺãױ˵ƷûԸ⵱ڻҡ
׿ܣɣҴк־ҿһԵ׿ľ˵
׿ľ˵ͷȻվ£ܾ֮󣬻Ҫ֮ǰҶǹƣǱʾθܾĻӭڣѻȸû˹ƣҶһİͺĿ⿴ȴķԣӦܾĮ
ȻҲҶڵȴĳ
һԵĳ³еǳɻ֮ǰڽʱǳˣ׶þòƽϢʱͷǳܣΪһҳĴ˾ѧϰе˷ܡǽ죬ͬʱһܾͬŮˣôôأԼоܶ׿ľ̬ϣԵĲͬѵܶ԰ѹڹ׿ľԹԣܣܱ࣬ʵһǳȵˣǾƴӣκβһΪʲôôı仯أ
ɻ֮࣬³ﻹǺܸ˵ģϾ׿ľҪܻӭһֱԼ׿ľȵ˵һֵø˵¡
׿ľƽȴӿڰ칫ڶ䵭ҲˣڻңŹ˾ڲйԱ棬ȻɫⲻǴڴ֮ͥѿ
вǸ˵ȥɫʲôãҲɼܹ
׿ľгԹԣԹԹԹԣɲԼڵһ빫˾йԱʱͳǻصӰ쵽ڹ˾ڵţӰ쵽ڹ˾ڵĹԣжѣ˶жĲҪ¸ҼǿϣԲñ˿͡
ٵѣҪȵԤƵĻҪѵĶࡣ뻻һսˣһܹô֧֣Ҳֵܹ֧սܳΪԼĵˣҲܰԼɵˣ
Һã׿ľԭҩܾǵУһ˵ҡ
׿ľĽܣ˵УһЩ¶˲ͻȻı顣ȻǾ׿ľѣ׿ľ֡ϾҩҵڻģҩȻǶС˾Ҳ˵һЩرȦŮ˹עͰԵĽ㡣û׿ľţҲӦ֪ҩѾΪҩһֹ˾ֹ˾ܾ伣֮ͻȻĿڻ棬ΪҩĸܾҲʵ˸еȵġ
˵׿ľĿ׻Ǻܳɹģһİˣһ˶Ϥ֪ͨҲڶų⣬Ϊˣ˾ڲǳΪ˾ķһֹ˾ԣԼˡһӣ֮ľ롣
ӽ쿪ʼҾ˾ճĸܾΪʲôᱻϰ尲ŵλϣԼǳҵ񣬲ǹù˾ճΪܷǣҪչ˾ڹڵҵ񣬼ӿ칫˾ڹڵķչΪ˾гΪܿعгǿĺܡ˵׿ľͣһ£𾪵ı飬һתͻȻ˵ʵ֪ǵЩʲôһΪҺ֮䲻ϡҪǵǣˣҺܶϰεˣԺҲΪսսѣܹѱ󽻸ԷˣԣͲκεĲϡԣϣԺĹУܹ֧ңΪ˾ķչһ˾ҪչҪдķչ벻ǵ֧֡ϣ˾ڸλŬܹ˳гΪһҩ˾



ʮ ܵˣ
׿ľ˵λ򵥣͸¶̫ҪѶϢԼǱϰ尲ŵλϣϰ֧֣Ҫһ㣬ԼܵĹϵ͵ķǳ֮䲢ûìܣҲûвͣڳ˵ɻͺ˼롣⣬˵˾һ׶εĿ꣬гԼԼΪʲôΪֹĸܾΪܿعгĺܡҪ֪һУԵһУȫĻﵱУܹĻﵱҵԼĴ𰸡˴֮⣬׿ľı˶е𾪣Ч㹻ڳÿһ˻ζһˡ
ԭܾĵΪ˶ȡܾȨΪȶ˾ġԺΪܾһ׶εĹ׼
ҲûвУֻǱȥҪĹ
عг˾ŶãôҪʼгˣҲ̫̫˰ɣ֮ǰĸֻ棬ôһûᵽܹҲ̫˰ɣ

һƬž˶λĸܾıϵУþòܻصʵ
˾ôһҩ˾ܹеģǶǹ˾ĸ߼ԱҲ˵ǺԱ˾ĶԹɫӦЩܾĿ׾ȻһλȻ˵ģЩ棬ЩǼ٣ܴж쵽һУԺôڹ˾죿ȡ̭쵼ͼԲᱻ쵼á
𾪵ĲֻЩ˾Աλ־ҲΪ׿ľ˵Щеȡر׿ľѹ˾һ׶εĿ꣬عг˵Ҫ֪֮ǰûڹ˾ңҲһ½Ҫĵڶ¡ڱ׿ľ˵һ˵ʲô
ڽǷ֮׿ľԼղ˵ǷǷǳģ˵ԼıֱԼȳԼܵĹϵһԱǰԼţսԡ
ʵֻǰʵһЩ˲֪Ļ˵ѣڹӲ²ǣعԣ˵кܴôġ²⣬ɣ˵ûκεĺôֻĴĸӼѡ
һңͲôˡ룬էθܹ
ȣ
˶ڷ־صĿһ£󣬵ȴң˷еǣѴȫصʵСʱ˵ķӦһģǿһεĸܾȻֿλ־ңƺ־õĳЩϵȷϡϾλ׿˵ĻУ͸¶̫йصѶϢкܶ඼ϵδĹ
׿ܵĻλѾ˰ɣ־ֱӣһ˵֪ҵձ˸ָĲ²⣬˵ǣ׿˵ĻûҲҽҪһ£Ҳǽĵڶ⡣־۾ĿĻһܣĿÿɨ˵ı鶼УȻ˵˾Ҫʽг

־ҵĻը˹Ƶģ˷׷׽ͷӶʼ¡˵׿֮ǰ˵ĻţŻɵĻôܷˣɲǲˡ
Ȼϰ壬Ǹصϰ岻µ£ܾǹ˾ͷʲô˵Ļ˵ĻԲƭˡҹ˾Ҫعг˾˵ɲһС£˵Ӧһ£ܵԸ񣬾ԲôЦοֲ˽ڡ
ڵõȷ֮˳ֲֳͬ飬һΪ˾геǣϾ˾ûãгûסʲôȥгأδҲ̫˵ɣҲҪʱȶȶڹ˾죬֮ٽгҲ١һǡǡ෴ǶԹ˾еޱȵ˷ܣΪг˾УַǳĻЩǧѷģܹסǾǿ֮Աڸӷ⡣
˾Ա̬ȣʵҲŹ˾гٵľǾǷ沢档
߷հŸ߻ر
ûϵڱĺ£ֻȥȡܳԵĵ⡣һʧܣô˾ܶҪܵش
˵ʧ֮־Ҽ˵˾ʱλŬ£˾˳Ĺɣ棬ҵҲʼȲô̵ʱھȡĳɼΪλеԺǣ˾Ҫչֻڹгǲԭ̤ԣ߳ţгͳΪ˾չıȻţҵӦʮֵ˾һ״Ĺ˾ҲͲ̲Ҵ˾ɾĹģһ׶Σ˾صĿ꣬ǿعг½Ըڹڵ飬׿ܸһҲ㹻ʱ;¡ϣܹԺĹУ֧һ֧׿ܣҪҷģҪ˾ĺȡΪ˾£ǵ£˾δǵδ𣿡
־еΪ׿ľ˵ϰĻ׿֮ǰѾѻ˵ַˣʱԶԷ䵭ǹ˾ڲ˵ʲô£ĹҲܴӰ졣ԣ־ҾԴΪء
ˣͬ쳹ҡ
ڣλ㼺̸̸ԼԹ˾г뷨

ڽ뵽׶Σ׿ľһʼԼ֮󣬾Ҳû˵Ĺ۲ڳÿһˣǸԼϵͬʱȡǷԴжÿ˵Ρ
ʵ׿ľﻹǺܸ˵ģոջΪģΪԼԺ˾˽ʵĻκ˶Сң־ĵ֧֣Ҳ֮ǰû뵽ģһֱΪԷΪԼĵеϾȨһ룬˭ϣҲܡı仯ֻһͣǾԼڷԵеʾããʹ˻ΪѣٸƽȨ¡֮⣬׿ľ治֪ôܵı仯
׿ľѼѣҲΪСһСѿģҲûʲôʡ
ڽһСʱ֮־Ҵæĸϻذ칫ңһ¾绰ϰ岦˹ȥ
٣ոսţ־ҾͰѸոջϷ飬һһʮϸĸ콲Ҫݾ׿ľķԣԼ˶׿ľ֮ķӦȻкǾ֧׿ľĻЩ飬ٲκε֪˵Ҳһ֪ģûõģʵʵ˵ܹ⡣
˵׿ľڷԵʱᵽ˹˾Ҫг£־˵֮ǳɻʵʵ־һʼ˵ʱ϶Էˣסˡ
ǵģ١
ô֪
Ҳ־ҿЦ˵Ϊٸ׿ľأ˵ٲûи߹׿ľ¡Ǿˣ׿ľǴ˵µأѵ˳ɣԲص̸ӲĶ䣿Ҳ̫˰ɡ
ͬʱʵڵҲüͷڤ˼룬˭й¶ܡ׿ľȷʵˣǵԼʱʲôû˵ѵԼǴˣ
֮־Ҷ׿ľ䵭һЩʵΪ˿׿ľ˾Ѿȹȶڣڹ˾ڵһжֳһ״̬׿ľʱ빫˾͵ȥʤʵˣһıˣȻܹ˳ܵ׿ܵ˳ɣȻܴﵽ׿ľĿġ
ǲģϾ־һҪȥعгʱ̣Ҫһȶڲ־ҲŲк֮ǡ־̫׿ľˣ˵׿ľǰһΪôһҹ˾Լܹ˳ܣʲôԼأΪ˱׿ľ뷨ſ־Ϊһ׿ľһЩϰϾϰɿصķΧڣ׿ľܹȹȥǾ֤׿ľȲȥǾ˵ԶԶУһ棬ʱٳ棬һоͻص졣
ڣ׿ľȻ֪־Ҹعг£һ£ڴԼΧļƻȫˡܲе֣֪˭¸׿ľƻļƻ
ˣɣ־Ҽ䣬Ȼ͹Ҷ˵绰ͬʱԴ治ϵ˼׿ľڴ뿪֮󣬶ӴЩˣЩ˻Ǽ¸׿ľϾ֪µ˲࣬־֮⣬ֻߵ⼸ˡ
;ƣӦòᣡ֮Ȼʶûʲôʣ׿ľ뿪˹˾һŹһˡ
ѵǳ³Ҳ̫ܣŮһֱ׿ľĶ֣Ů棬Ҳһֱ֮ûʲôͬĻ⣬Ҳܰ¸׿ľӦ˵ܵˣ
Ƿƻг³ǻ˭أˣʵߺҲû֪־˵Щ֪
ΪСĿܹ֮ҳǸˣų֮ͻȻԼߺûôһˣΪ֪µˣûи׿ľĿܡ͸ӵˣ׿ľô֪ģѵŮ˱չʲôָһ㣬֪ԼҪ֪£
ʱֻͻȻ˿ʾǳ³ģҲ֪Ůʱ绰ʲô£Ǹմ뿪ѵҪǷ⣿
ιڹ¿˵ͨ绰֮˵ûԷݵ绰࣬˵Щ֮ĻȻûֻһ棬һǲ˼
˵һ£Ҫ¡³ĻΪûʱҶĵ绰һ˵ԼҪ˵ҪԣָϽ˵׿ľ˾ܾ飬ûиܺú𣿡
ģʲôлֱ˵
Ҹоܺ׿ľгɼ׿ľĵӭֵķǳ䵭³˵
㲻Ǹ׿ľԸôڿʼԷ˵أЦʵ
Ϊ˵ֻҾڸг׿ľгһܾһǸܾ˲ϣô˾ͻһƬҵУԱ֪˭ģҲΪ˾롣³͵Ҿá㲻ҪᣬֻҵĸҸоܺų׿ľǲΪȨСвأҶֲֻܰй׿ľϣ
Ǻǣ־ߴôãѵһʲôһխˣʵ
Ҳ֪ܲǣ׿ľʱķӦ̫ˡ³ɻ˵
ͱˡ
ôܲأҲǹ˾һӡ˵ʵҰܽҪعг¸׿ľ׿ľڻϣпܻ²̨
ʲô׿ľģһû뵽ܵˣȻƻƻԪף
ѽ³Ц˵㲻лңҲΪ˹˾Žᡣ



ʮ ӣ
챻³Ĳ֪˵ʲôźãҧĿֱ֨֨죬۾Ѿ˳ͷ͹һѪܣҪѿƵġһǹôһһǹƻƻŮˡܶԷŮѻţıҲֻܻеŭӣ
ǧ㣬ûѳ³ŮȥԷô־ѧϰôʱ䣬ôԽѧԽȱ۶أУ׿ľĹϵʲôʱôˣȻôҪ׿ľװ׿ľǰˡ֪ˣͲӦø߳³ġߣֱӸ׿ľˣ˵ܻ׿ľڴһѡڣˣó³ˣƻҲˡ
ô˵ˣǲǱҵľٶжĿˣޣ˭أȻҪΪǽඡ
ֻ洫³޲ðֻˤˣܹĵ³ڻһ飬һüɫ裬ǳĵ⡣ʶ³绰־ҵ״Ϊ
һԼӿƽǿסų³飬ŶԷʵ㣬־Ҫعг£׿ľģ׿ľģ
Ȼඡ³Ȼ˵
ʲôʱõ޻˵ĵزˣ˵ʣΪʲôҪ£ߣ˵ʵûк˵ʵѾĴţ֮һȥ֪ĵǷһ
³΢΢һû뵽쾹ȻܹҴĻԣһʱЩ˼Һ˸ŵ绰ǵöΣ³ס죬뵽мأֻʵʵ˵׿ľңֹĸܾܸ֮ʲôȥҾͰܱ㰲ȥعг
һ¶ЦȻϣ׿ľ³ѯʣų³޷֮ʣ׳־ҵ
£Լٵľ޴Σ׿ľѽ׿ľһСˡ뵽ò˵׿ľһƯķ̡е˼ʹ֪־ҵȥ룬־ҿֳĮ֮Ҳʴӡ׿ľȴץסᣬԱǰԼ־ҵġ⡱ϵͬʱץסԱֱ£ʲô˶ܹġʱûɨչĳɹ
ڶ׿ľкܸ۵ͬʱԳ³ȴ˵׿ľǶһ۶ô³ȱһ۶
˭¸ģ첻ʵ
³㶣û뵽쾹Ȼһά˾߲Ž£ΪʲôôأҲð¸𣿡³ķʵ
˵أûк˵׿ľ㣬ʹ֪־߽Ķ֪ģȥθܾʱ򣬾ͻһ֪֪Ϊ¸ƻҵļƻҵĺ£Ȼ׿ľΣҵĴֶΣǿЧȴۿۣҪ֪Σңͽѣȫ£ο׿ľõѣǶԷһʱܾ˵أ
³Ļ룬о˵ĻôֵǣѾǹ˾ĸܾˣڹ˾Ҳһ֮֮ϣΪʲô¸أУڲԺҲ֪ģϾܵסġ
ԺסԺ£˵ڣ𣿡˵Ҳвɡ㣬Ϊ˾߼ԱȻô׵ľͰѹ˾й¶ˣҶʵ̫ʧˡ
ѽôܹأ³оԼԩͬ£Ժ󻹽һôĺͽƵأ׿ľֲˣʵﵹˣôã
ϣѧǰɣﲻ٣ڴɨû˻ӴУʲôʱ򲻰ˣѵľ𣿡ֵʵо³ȱ۶һ棬ѵͬһ˾ͲǲԺ׿ľųɹ˾ܾŮҲκεĲ
Ļ³Ϊ֮һ㶣һ仰ڹ˾ܾһû䵽˵ͷϣǾǾ֡Ϊά˹˾ŽᣬڿԼǰ˾һæ
³ԾһĭоԼķһ󡣶󲻽Լľ֣ƻļƻ죬ǵòʧ
׼׿ľΪѣΪ̸޼йùѽ䳰ȷȻˣҲø־ѧϰˣȥȥɣԺܾλþ͸׿ľˣõĸһƵģλӰŸ˭ûϵ
ôУ³Ͻ˵ҳԼˣðܵ¸׿ľģԺҾԲٶˡܾλǴҪģؼҪܾλӣǲ͵ڳԼôܣòײһѧϰĻᣬҲһѧϰĻᣬôܾôأ˳ǾͲǷᣬҲǷԼҲǸҪˣôأرԼ˺пܱ׿ľߵ£䡣Ϊ͵ڳΪԼ׿ľԷĳ͸ܴѹˣٲԷһͿأ׿ľȽϵʸûˣʱٱԷߣͱһˡ
ߣ𣿡
ܣҷġȻ첢ûǰ³ǰ־˵׿ľǰ죬Ҿ͡
ˣԼĶУ㷢ģ׿ľڶǹ˾ĸܾڸôԼŰɡ˵꣬͹Ҷ˵绰鶼ѾˣڼʹԹ³ʹԷһ٣Ҳ޼¡Ů˱һܣ治һ׵¡
׿ľֻ˵־Ҫ˵Ļʵѧʴš黹ûڹ˾£׿ľ˵һʾϰţΪ£ϰ巢һûȨô顣θһ˾һϰǶίΣ˭ҲӣǻΪ־Ѿһǰ£Ϊ˷ǵûвͣǳĺġһͺױ־ҵЩ½˳ɽӹˣθܾĿ˵ЧԱܾ־ҿ˵Ҫ˵ע⡣
Сõģֱ찡
æֻ³ǳʧ䣬ԭҲܼ򵥣Լд˻׿ľͬ£ͬµͬʱǾ֡ҪǣˣͽİĴͣ˲ûκεļֵ
³Լе֣Լô᷸ôͼĴأ׿ľ˵Է֪飬˵ΪճĸܾӦ֪ܾĶȴ֪ΨһĽ;ûи
³̧ԼԴô򵥵飬ԼӦ뵽Ŷԣôʱ˳˵أѵΪʱ׿ľкʹ˾ԣ
ԺԼҪѧϰ˵׿ľᡰ⡱ѯʣԺӦעһЩС

С㣬ոڻϱֵҲΪˡص칫ңѼڰѷŹغ֮󣬸˵Ķ׿ľ˵
ѼѲμӹ٣Ĵ棬ǵһرǱϰˢˢŵʱһֺĿ⣬оԼȼգ·Żһڼ䣬һֱСܾܵΪѣ²̨ڿһжˡСӦ˸ղŵĴ棬ǹɴ󽫷緶ѡ̾ԼûиˣСС㣬¹ȥˣȻûб䡣ԣӦ˵ĸǿˡǰǼʮ˵Ļңϰ˵ĻңǰǰķʽԴƽ϶סôˡ
׿ľصλɿͬʱҲΪԼһѺҪ˵ţǼٵġ¶򶨣ҲֻװĶѡΪܶĮ̬ȣиҪһ㣬ѾþûйˣҲûвμӹκλ飬ڽĳ棬ͻȻİʱ䣬ȻڱչУܷɣûнŹͻȻôˣİĻôİףҲֻܱԼȥӦȥϤ
Ѽѵ׿ľҲֻǵһЦΪ˵ҲֻǸոտʼҲֻһ򵥵ѣкܶڵôЩˣǶ˵Ŀ顣
ߣǸܣΪǣҺСѩΣҡ
׿ľҡҡͷѼ˵ǶˣܲûΪҡ
ôܣСôҲǸճĸܾʾӭҲˣȻģһֱ˿ʲôǸСɫСӦĺã롣Ѽੲݵ˵ǳװ־ҺˣС㲻ãǶã˭С㣬˭Ѽѵĵˡ
׿ľ˼һ˵Ķôҷ֮Ͳ˵Щ֧ҹĻˡҾã϶⡣
⣿ʲô⣿ѼѲʵҪҿ֮˵֧С㣬ֻΪ˸Լһ̨°ˡ
Ǹ˴ӹ˾ˣô̵ʱڣͰ˾˾϶һˣҲԲΪҵļ仰͸ıԼ̬Ⱥ׿ľ˵Ψһܹһеģ˿ָʹô
ָʹܣǹ˾ܾ˭ֻ˵ѼͻȻһ㶣۾ԽԽ󣬲Ŀ׿ľʵС㣬˼ò˵һжǸָʹôİɣ
׿ľûлشѼѵĻһֱ˼ڰ칫ϵʳָÿһʱ䶼ô棬˵ǳȣȻ뵽˼С
ôǸأܰɣǸ˰㵱ĸܾΪϰ壬ȫûɹ֮ìܣĲг棬صӰ쵽˾ճС˵ûκεĺôѼ˵
׿ľѼ˵ĺеϰģϣľǹ˾һƬг˾ҵչϡ׿ľܾЩ쳣ֻǵ쳣Ҳֻ̫һָоѣԼĸо
׿ľһ˺ܾãôָͻȻͣ
ԣ
ԲܰǸ˵ͨ
׿ľʶԼΪʲô뵽һɻеˣΪԼѼһһֱͼöԴ˵ĺ˼άȥ¡Ǹ˵ˣ鵱Ȼ벻ͨˡɹؼڣǸ˸ͲˡǸǰĸ£ֵıһˣһӣôȥܹ˾Ƿгأôں˾ҵأУӣԲô򵥵ľͰѸλӽҪ֪λӣܾҲһ֮ңȻֻһǸӾԲôɵϵġ




ʮ ƴ
Ȼûȷ֤ݣ׿ľܹ϶һеı󣬿϶ĬĬע˾Բվǰ־ңȻԷǹ˾ܾ˵ףԷֻһ򹤵ģֻǱͨԱҪ߼ζѣһ߼УûӸҸϰŮ˽ϾԣѾܿ϶ˣĻʹһǸˣ
һУǶԷĿ飡
չôãǸڻûжгɹп£Ͱ˾ֹĸܾ˵ϵڱĺ£Ͼ֮ĲѾȥڲǽܹ˾ǾӪ˾˵Ƚףһϣоġ
ǣǸ˻ôɵİλ˳Ľ
Ǹ˵˽⣬Ǹ˿ɲһ࣬ûôġ
˳ӦȿԣٹŵǸȹٿԣҲûпܡϾЩÿʵսȥ飬ƾûõġֻǸʵǴֱʣΪ˿ϧ˾δ⣬ǻĳȥҲ¹˾ʹһ겻񡣻ûֵ
Ǹ˵֮ɣܹһЩ벻ʱǸ鷳Ҫ֪鷳ʵҲһе鷳ܹŵ
С㣬С㣿ѼѿŴϣͻȻ¶һ˿Ц׿ľЦеĪ˵ɵЦǿģΪûмС¶Цݡ
ʲô£׿ľعǰѼʵղһʱĳ񣬲¸ˡڿɲǷʱ򣬽һ˾кܶڵȥ
ȷǸڱѼѺʵ
˭ڱ߹󣬶˵ѾνˡֻҪѹãЩ˾ͻԶ죬˭Ҳô׿ľ˵ĺԼλãֻһ棬ؼҪóɼֻҪѹ˾ãʲôıƣ˵õġ
С˵Ķԣѹãס˵죡
ˣǿʼɣѼѴվѺһŲǰһ߷һ߶Ѽ˵ȰЩϽз࣬صķһҪ̵ʱ˽⹫˾ڵ״
ǣѼС֮Ͷ뵽˹С

˾Ǳߵ飬ûȥᡣȻ׿ľõϰѾԷԽ˹ȥûбҪٸԷˡĻΪ׿ľõĿ飬ȻΪ³׿ľƽ⣬ֻ˵⡣׿ľ˳Ķȹѹ˭ϰҲ׷ѡ˾飬Ҳô׽ֵģʹڱҲ׿ľһˣûٸ׿ľ־Ҵκεĵ绰ҲûκεָʾҪеľͶ뵽ʵ鵱Уû׿ľȥ
ʵڵգǼȽţ˷ܡΪҶŬĹţΪAĿѾҪĽ׶Σ˶񾭣һ˿ķɣÿ˶֪ĿչزǳĲףΪԼĴ󣬶Ŷӵĺȡ˷ܣǾ͸ˣȫԱŬ£AĿ̹˼ѹأʹĿǰһ󲽣ɹһЩ˵ֻһ֮ңˣҲһܹ絽ɹżʵԱûʲôǱ˷ܵˡ
죬ʵԱ桱ˣáɹҲһΪΪǡ¡뿪ʵңһ߾Ǻܾã죬죬ȥҴң׺ܿԱ´AĿҲȡýĽȡ
ʵԼҲԱûûҹʵ湤ͷ뿪ʵң˵ĴͷȷʵûãǴҶԾAĿԻͣԭز
һΣ׼ҲԸˣҲʵˣⳡ԰׼ҵĴȡ˻Ի͵ĳɹ֮⣬˾ĹҲѾźˣ־Ҹعг׿ľҲ˾ճڵ˵AĿ֮⣬Ѿûκ鹩ĵˣҲڿ԰ԼȫͶ뵽Уõı˴ˣ
һܹĵˣֻҪû˺ôԼǲĵģ¿۵Լʵ߳ԣٴνġʱ̡ٴγΪʵڷܵˡʵֻǻصǰĹ״̬ѣ񵱳ʢҩ˾ڹʱһֱֹ״̬
ڹʱΪһЩ߰飬ѽ״̬һ״̬ʹһСʱʱ䣬ĹЧҲԱĲɵʱһ컹Ҫߡ
ͽ뵽״̬УһʰһʵһǼµʱ䣬֪УѾȥѾȻȻңһһѾʼ˿˿⣬ڳеʱʼϼ·ֻЩ¸ҵˣЩŮˣŻ¶ȹ
ʵ濴ûʲô仯һ֮ǰһ˿ʲôʵϣñʼһֱûб仯Žգ˳롣ֻԺӵµҶ˵š
죬״ĺ죬һָĻһ֣Ǽɴӣ޲ֱӰץƵġ
С׵ߣЩ״̬˵ǹʱ򣬾ȥʱ򣬶СȥġָŵĻĿһ£۾ͻȻһĻϸĿãʱתͷߵףһĭɤɳƵʵ⣬ǡ췢ֲԼ˵ڲԼ嶼ڲĵӵһɲֵ˷ܣϤ϶Ĺڽһʱ飬ڱȷյĹũӵ˷ܣΪǿԤƵģھ飬ǲԤƵġ
׵Ȼ˾⣬ȴͬҫ˷֮飬ĵ˵ͷ˵ǻʵ壬µĻʵ壬ڳɹ
Ϊܹʱ䣬һ콫ʵڵԱֳС飬ÿСһʵңС鹲ͬһ£һһ׽йٴΣѾˣٴΣǼǧΣо˵ʲôʹǾ˼ǧεʧܣǾ˾ǧŰپʮ˴εʧܣھǧŰپʮŴγɹˣôҲ˵ģΪ飬˶Ѿ˳ǧΣЩ˶ûгɹǧξͳɹȷʵˡ
Ҳǳɹһ֣еĳɹҲ벻ͬ飬ɹˣûгɹԱͬ£ƴʲôֻƴ
ˣƴӮˣ
컹ЩţʹĲ˲Լ۾Լҹû˯۾軨Ӱжϡԣڲ۾ֶ֮Ļãͷ˷ܵĴ󺰣ɹǳɹ



ʮ Ƹ
е˷ܣƲסĸ󺰣ȫŷִ󺰣˷ܣǶЩûûҹڹһͷţԼڵõرҸ㡣
Ҫ֪еĸܹõر
ЩоĿѧңþһʱ䣬ջʧܸգֽڣ¿оô꣬һĻᶼûС죬Ϊһеһˣʱ䣬Ѿȡĳɹûɲ˷ܡ
ڣڳɹץס׵֣˵Ҫ˵AĿܹɹģĿ𵽹ؼõˣסǶԷѻֽڵXƻʵ¼AĿҲչô졣Ǻ׼AĿ쵼ŶӣƾЩ߰£AĿԲô̵ʱھܳɹ˵ĿĸˣôAĿеĵλǵʦǾ䣬ûĴڣзŶҲ޷һ
ѽǳɹˡ
׼ģ۾Ѿô͵һˣһ̣۽ǾȻʪˣᡣȻǸ˵ᣬҸᡣ˵㹻˵ģôоĹУ˸ָѡXƻоСһʼʱʽȱͬϿɣܵͬеż͹ٵAĿֽͣͣΪĿĴڳȻXƻʵ¼ڽ췢֣˵Ϊ˰ʦԸAĿзС顭Щǰǰ˼ʮʱ䡣Ҫ֪һоԱԻ͵ʱ䣬ʮ꣬ΪΣоԱ֪ʶ˽֪Ѿﵽ۷״̬һõļʮ꣬׸Ŀо
ʦǳɹˣڳɹоܹЧסϸɢ»ʵ塣ʵ֤ǶԵģЩɹ˶Ǵġʦ㿴𣿡һ߿ĻһĴ˵·ʦֽھƵġ
׵ĻһС˶ӿ˹׷վڻǰ棬ۿ·ֵĻʵ塣ʵǷֵĻʵкܹܶ࣬ЧưϸɢĻʵȴûУһֱѰңų죬ڳɹҵˡ
ɹĳɹ
ĻĻ֮ÿ˶˷ܵĴʵֱʹԸģҲȭͷӶֱۣ˷֮飬Ա
ʵʱҵĻһʵ洫ʵ棬ʵо⼸СĳԱֵĻ˹ѯŷʲô£ڵõش֮еĻǰ棬Ҫۼ֤һʷԵʱ̡
ԽԽӿڵʵңķ䣬ӵʱ˿̣ѾûȥԹʵ̫Сû˱ԹԼȵţ˷ܵųɹϲãAĿڳɹеˣ
໥֣໥ӵ໥ףأƣһ̷·ʧӰ٣ÿ˿ٱ·˷ܼһ֮ǰһͣһеĿƣһеɧһ̶ɢ
ǳɹ
Ŀڳɹ
꣡
ԭʵʱУAĿзСÿһ˶һӵԻ㱨ЩҶ֧֣ЩҵŬ
лл
лл
Ŷÿһ˽иллҵĸ
һӵ֮˰Χм䣬֪˭һɤӣȻҾͰӵϾ˿СҺʵҵݶṹر𣬸߶ȷǳߣǱӶﲻɣ
ʱ죬ʤ̣ʿһȻAĿĳɹ˵ĳɼΪĿĸˣˣԼһеṩߣʸAĿˡԣҲ˶һָлʽɣΪһᣬɸԵĿ꣬ΪԸΪϣΪʵңֻΪ˽Ǯ򵥵ģΪ˹
ÿα˶
ޣ
ޡޡޡ
оԼͺ˳һ˶˿УָоʵϣܴҶʲô£ǿĳ磬Ҳ¶ܵı顣
ʵڵף˰Сʱ𽥵İվصϵ죬֣˵Ŀⶼͬʱ˵һȾһȻѾµĻʵ壬ǣһЩûɡұְҺڰ»ʵϸļ¼֮󣬴ףòã
ǣ
ɹûг˵ͷԣҿʼ뿪ʵң֮⣬컹ѼḻġˡͬĹ
˵Ĺʵֻоʵϣ֮⣬Ժ๤ڵȴȥֻѾҪһѣ»ʵо֮һϵеĹΧչ»ʵתΪҩƷнҩƷͶ뵽ٴ鵱УҩƷЧ޸ģʵҲһʱ䣬˵ҲҪʱ䣬ҪʵɹתΪƸкܳһ·ҪߡAĿоɹܹȫ䶯Ϊ»ʵоѾ꣬ѧͶ뵽оУȻûκһоҩ˾оɹҪ֪ЩԵоҩ˾ۼһĿоרңһܹAĿļֵԼش塣
ѾһĿһ֣߶һҩƷôˣѾĿıĴڣı԰ϸ֪ܹ֢ˡ˵ǰ޹˺ߣǰʮ꣬ʮ꣬ʮԲκоܹAĿĳɾܹ͡ı俹ҩ˾֣ܹӰ쵽δˡAĿҲõЩеȫ֧֣
ʵ죬˾͵ſһ˾˰ѳԵ͵칫ң֮첻ϵĹڰ»ʵã츺ʵҹرգֹؼй¶ףϢˡ˷ʮļڣôõоԱܹʱںúõϢͬʱ컹Ѿ޶ĽָÿˣǶŬĻرɣ
˵̸ǮףûǮ˭ΪϣӣΪ˸лоԱͶ֮⣬ҲϣܹЩоԱļˣ֪һôĹûлرġǮֱ۵оԱļеֵõĶ
Щ˵νΪAĿĳɹʹž޴ĲƸ֮֮ߣ



ʮ 
зСĳԱʳף鱨Ϊܹĵʵ湤Ѿкþû鱨ˡһ֮󣬶ʱһϮûпô£Ѿ˽ıס˵ϡ
ûзӲͣˣֱײϣķŵ˳ԶֽıסŮˣȻ·ͻȻ֪Ů˭һǷһΪ鱨棬ܶôҰҲֻзһŮˡΪʵ̫ϤÿŮϵˣÿŮеģνʶŮˣһŵ֪ĸŮˡ
ȻAĿѾɹ֮ǰļһֱæż¼Ĺû鱨ֱ죬оԱ˼٣Ҳʱ鱨ˡ˵ʵAĿĳɹ鱨Ҳкܴ͵ģûûҹֻصо鱨ΪзСṩ֧֣Ҳܽչô졣쿴鱨зĹȵģзЩ˵Ĺͣûи߳鱨Щ˶٣鱨Щ˵ĹͣҲԲзЩ˵͡
װģף㣡ס죬ӵ֮⣬׸һǣ׵ıȥ
ڵǷǳǳĺãףأֱӻ˶ԷһǣȻû֪ͨ鱨֪鱨Ѿ֪ͨзڷһУĿɹ֮ĻͲȥѾ֪ˡ
ڱŷͬʱ鱨ڵˣƾĲԶ΢ЦĿͷĿҰȣƵı־ҪĶ࣬ǴԾܹķǳĸˣΪɹAĿеˣͬʱҲΪԼеˣΪҲĿļ֤ߡ⼸AĿ˽⣬Լռ鱨Ѿ֪AĿҪˣǾһܹıȫĹ̡
Ů˵ϣҲе¶ЦݣûмǴĻӦһοЦŮƽʱޱģҪǰǳᣬ쾹ȻҲЦˡʮФŶӣǴʱѾеĹվ泯Цݣ֪˭ĵ֣һʼơʮֵҡ
ڷĺģܶģſ죬վԱߣû١졣˵Уߵӵ룬ŹƵˣҲŶӣľһ
Ϲ˶סˣʲôݣÿһ˶ʮֵ쾹ȻǾϹʵڳÿһ˸еȡڶݵķֳ˸ҵ
ллллĸлţղŵľϹͬڵĸлȫǷԷθģķǳлǰЩˣڱĬĬ֧ţҲȡóɹ
潥İ˶죬ȴ췢ԡ
AĿܹɹڳÿһ˶Ƿֲģ˵зҪǿǵĹЩоԱһҪǻҪ࣬ҪɫʵӦΪǹƲŶԣлÿ˵ĸǵĸ˻رףңȴҪףǡллǵ֧֣˵֮˾һ
ãǰЩֵϹлʹϰ壬ЩԱҲԼӦȻз鱨˶Ա֮£ĻǸ鱨һߣ˲šзֻǸоѣ鱨ЩˣеܡأһĿȻ
лĻٴҵ
֮ͣ˵ӣˡAĿȻɹˣǻԶԶûнԺкܳһ·Ҫߣ·벻ÿһˡҲ֪ѾзǱ߷ʮļ٣ҲʱúõϢɣϹأְ࣬˭Ϣ˭ϰ࣬ǵͷףһļڡ
ҵĽǸл;ϹȻн𡣶ҽѾڸзЩ˷ͬʱҲ鱨Щ˵Ŀ棬ŴҶѾֻŸǵˡ
˵֮§ŷ;뿪鱨ѾкüûиŮˣղűôһڼ轫Լ˼µľȫͷųȥڴϣŮúõףһ
µʱ䣬ڴдŮ˵ҲûʲôǶڷϵŮ˵ֱһĥԶ᲻ָоΪ̫ۣʹҲûǸοǰµʱΪܹԼѾˣAĿɹзȻ㣬ԼҲʲôԣһΣΪĿ˹ڷ;ƣȴʲôˣػʲô飬;ƿ϶ܲˡܹ죬֪ڹҲ֪ۣǲٰեɣҲֻˡ
ⳡŮ֮ս˺ܾãƣ죬һ˯˵ڶѹ
˵϶һңһЩض£ͨԼﵽѵ״̬ǣһиʱ͸բĺˮһһʰھˡѾкܾúܾûкúõϢˣ⼸µʱڣһþû˯ƽÿϢʱ䲻ĸСʱ̫ˣĹǻеˣҲܲôĸɡҪúõϢһ£Լƣ;񳹵׵ķAĿоȻˣǺ·أܽúõϢһ£Լ״̬˵汨ڹλϡᣬкܶҪԣҲԼһ٣ûΪAĿĺ鱼ѵʱѾȥƴˡ
֮󣬵һ²ȥʵңȥ鱨Ǹ˭绰AĿɹϢ֪ͨˣʳãѶȻֻصϢ˯ӣƺ⼸ȱٵľϢ⼸ڣȫ
Ҳû˹飬Ҳȥ˼AĿоˣ˯ر㣬˯һҹϴ˸裬·߳˰칫¥һĿѾмû뿪ⶰ¥ˣζʲôѾˡ
һţĿʼĿԺһУǵϴʱ򣬻գȵĻ޲ðȫе·ѹˡڣٴγʱ򣬾ȻѾˣԭѾˣ˺ܶҶһ紵ſúTֲԾĴһ
̫ˣ
˵湤ʱ򣬻оʱı仯ôڣ첻оʱı仯о˼ڵı仯
ʱ䣬ĺÿ찡


ʮ ΢˽
һԺ˵ҲʱˣȻûԺɢһеԺɢҲǵһĹ۲ԺڵһһľȻһжȻ˵İоԼһİĻУվԺܿ߸ߵİ칫¥ΪԼһİĵط
ƺͷѾ뿪ʵߣؼҺǵĸĸžˡȻھȴΪڰ칫ڴţٻؼҿԼĸĸԣҲƺͷ˼٣ûмŮ˰ռߡ
ûмǴӦԳٵһ졣鱨ֵ֮⣬ճϰıˣȫѾ뿪˹˾ǻؼҺ͸ĸ޶žۣ֣֮ù˾ŵǱʲƵĽȥΣѵõļ֮ÿ˶ѼڵļƻŵģȻҪڹ˾ʱҪæͬǣڹ˾æΪ˹ڵææŷɡ
ԼµȴͻȻ˹¼ҹˡֱ仯쵹Ҳûʧ䣬Լʵѵеʱڵʲô͸ʲôкβأ
쿴һʱ䣬Ѿ˾ŵӣ˯ҹѾ׵ġ˹ʱAĿзɹϢЩעЩAĿйصˡ
ص˰칫ڣ·˳㣬ףȥ鱨ֵ˴˸кȻ뿪ʵߣ˾ʻȥ֮ĵһĿ꣬˾
Ϊ˾ϰ壬ȥĴʵٵĿֻʽ¶һ棬ʱǳĶݣȻͰѹ˾־Ҹ𣬶Լ˦ƹ
ǰѿعг񽻸־ңAĿоɹٴ飬ֻҪͨôҩƷоͲԶˡеԴٴ鲢̫ãҲ˵ҩƷܹܿСҩƷУȻ벻˾гԲ˵϶ҪµģҰĿɲڹڣĿѾŵ˹гϡԣ־ҵĹԵҪΪʱʵǲˡ֮԰˾ѡΪһվ֪־ҵеôˣһ˳˲谭ϾʻҪȹڻӵĶࡣ
ûã˾ѳͣ棬Ȼ³˹˾ûǰ֪ͨ־Һ׿ľ΢˽ã˾ôһǷʵеAĿĺ
һ¥ɾ࣬оͺ뵽ǼƵһоһҩ˾Ҫ鹦ڿȫǶԷҲѹ˾İ칫¥ôߴϡ
˾ڵһпȻ򣬼Ưǰ̨ĵΪѯ˻شĸ⡣ڲʱ˽һǳæľ
æãæ˵˾˶ڴڿһæµˣǲǹ˾ı
ʲô£һűƷ˹ʵ
Ŷ㿴˵
Ǹ˹˾칫ص㣬ֹ˽롣ǹ˾ԱԱ˵ģԸҪҵ˴绰㡣̸ҵģԵǰ̨ѯһ¡Ļش֮ѵص˵
㵽𣿡
ܣ
Ŷ˵Ķԣֲξ㣬ô˿أĿӴ˻ı˵Ҿȥǰ̨һûʲôܹǹ˾ĵط˵꣬ǰ̨˹ȥ
Ļش𣬱㶣㿴ȥǰ̨һⲻûµ𣿲ԷĺֲܽЩµСåԥһ£Ǹ˹ȥŶԷԷʲôΣԵľٶҲڵһʱǰֹ
Ůãһǰ̨Сǰ΢ЦĳŶԷк첻֪Щǰ̨ǿȫʱڵĹԱ־ŵĹԱ׿ľ˾֮ѡεĹԱЩǰ̨С㶼һͬ㣬ǾǸƯһ֮󣬾һĿĸо˵ǰ̨ǹ˾ĴڣôЩǰ̨СԾǹ˾棬ǵĴͨһ˾찤һۣԹ˾⡣
ãʲôҪѯ𣿡Ưǰ̨С΢Цʵ
ԱʣҲһ˾󣬶ıڵǰ̨С㣬־Һ׿ľӪµĹ˾ʱǱȽġ
ҡ룬ͻȻſ˵һ˾йĲɹԱҼǵǰһҽҩ˾ôͻȻ˾أ
ŶλġһԳǲɹԱǰ̨С˵˾ڲǰ˾չʽΪ˾һ֣˾ҲΪ˾ʲôҪĻȫԸ˾йͨΪ˾ҩƷϣϣҪԶԶĸڿ˾
ǰ̨СĻ΢΢һСѾͷܴ಻٣Ϻûʲôı䣬ͬһߣϹҲԭЩˡѾͷĻȴĿȥˡΪԷһһ˾˵ʱܽҳһֹС
ԱΪΪһҹ˾ԱⱾ˵˾ǳá
𣿿˾ʵǿôһҩ˾ܹչȥ˵Ȼˣܸܲҽһǹ˾ΪɹԱǹڵҩȦ棬ҲϽˣҸҩ˾ҵϵǹ˾ϰ˭˵һʶء
⡭Ļǰ̨Сһ۾졣
ô˵𣿡Цʵѵҿǻˣ˵ֻ֪ϰ˭ѣû׼ô
Ǹϰ塭ǹ˾ܣҿԸ㣬˾ܾ֡ǰ̨С˵˵Ҳ֪˾ϰ˭˾棬ֻ֪ϰ˭ܾλĸܾϾܾһܾϰģһϰ
ѽ˵˵ǹ˾ĸ˭ʵ
ǹ˾ܾ־ܡ
־ңҺ˵֡װ¶һ˼ı飬ͻȻ˵ˣǰЩܹ˾Ǳϵҵʱᵽ־ˣ˵׼ҩȥǹ˾ܰɣ
ԣԣǹ˾ܡǰ̨СϽ˵Ϊ˵һֱڸ֮䱼ܣعгһ֪Է˵ǹ˾ܡ
ôġ
Ǹʱڹ⡣
ڹ⣿ǹ˾˭Ǹˣ
ǹ˾ĸܾ׿ľ׿ܡ
׿ľö죬ǸŮˡ
ǵģ׿ܾŮģһᣬƯأǹ˾ŮԱż񡣡˵׿ľǰ̨Сϣ¶˳ݵı顣
Ŷ𣿡


ʮһ Ӯң
ǰ̨ŮĻǳĺ棬׿ľ˾żµĹ򣬾ѾΪ˾ŮԱżˣòϺŮܱȵ׿ľӵòŮˣͨᱻͬԶʼɣΪͬԹĶ׿ľҪΪȫ˾ŮԵż񣬹ԶԶģгһȵķڷ
˾ʱ䣬׿ľֵĲһĺܺá˵³Ҳҹ˾Ҫ׿ľ֪ЩŮԱУ

Ҽǵܹ˾ϵʱ˵߻һλŮѵλŮ׿ܣһԵĳǰ̨Сʵ־Ҳڹ˾ô࣬Ҳ˲ο־ô˵Ҳ˭ϰأ
˵Ӧǹ˾ĳ¸ܡ
¸ܣڸҿЦ𣿸ղ׿ܣôֱĳһ¸ܣ첻ʵ׿ʱǹ˾ĸˣ¸أǹʲôģ
ǰ̨ŮĻ󣬶ʱ֪ش𡣳¸ܵǹʲôģҲҳ¸˾ôãҲĸŮ룬˵¸Эܹġ
Эǳ¸ܺ׿ܣ˭󣿡
Ҳ̫Ů˼˵Ӧƽ
ղ˵׿ǹ˾ŮԱżôλ¸أҹ˾˵λ¸ҲһλŮСʵߵϾڹ˾̸ϼְɣʹ˵ûҲҪע⻷
¸ܣĻǰ̨Ů¶һ㽵ı飬Ľ˵¸ǹ˾ŮԱܶĿꡣ

΢΢һŮ˵Գ³ۣȶ׿ľҪߡżֻһֳݵĶѡܶĿ꣬Ŭķ
ܶĿꣿΪʲôô˵첻ʵ¸Ǹܣ׿ҲǸܣղŲ˵ƽΪʲô׿ܲǵķܶĿ꣬¸ǵķܶĿ𣿡
ǰ̨Сҿ˿Ȼѹ˵Ҹ˵ɲҪ߱ˡ
ģء͵ˡΪöԷģĵ˵Ͳַˣѷĵ¡
Ϊ¸ǵϰ

ŴͣĿһصǰ̨С㣬Ϊ³ж㣬Թ˾Ů˶ŵ³һŮˣ˭뵽ôܶĿѽˡ
Ҳǣôһҩ˾ϰ϶۲ƣܹҵˣ͵ڼţӴԺԹʳǣӻƣ첻ǲμӸɶԣȥΣŮ
ƯԼҵֲּţ˾θܣŮ˵У³ȷʵŮ˵еӮҡ
֮⣬λϰʲôۣʵϰӮңɲĶ
ģׯšǰ̨Сһָͷһ
ĹĹʲôۣ˶ԷĻɱȶԷ˽³ԸҪԷЩ
ۣǫУͨҵ񣬸ڵ
ôߣһΪֻһƿʽϰءЦ˵û뵽ԱԳ³Ҳôߣ⻹еϡΪ³ѧϰģģ׿ľܹõܸߵۣǺģǳ³ѧϰĹУҲܹõôߵۣһ׵¡³ʱҲûæ
ǰСѾͷǲΪ˷г³ǰĳ³ƨϣһ죬⻰ܹ³Ķأ
ĻղŻͦǰ̨С㣬ͻȻֱ룬ޱĳʵλ㻹𣿡
ȻһٿĻΪ˵˵Ӧǣû¾ͳȥţ
ȻԷͻȻ任ֵԴʺţ뵽ղԼ˵Ļ֪Ķˡ϶Լ˵˳³ǻƿĻԷ˵ġܳ³ǲǻƿǹ˾ϰ˵ڮ٣Ϊ˾ԱȻҪ¸ҵվάԼϰ
˼ղʧˡ΢Ц˵ȴ룬ǳ¸Ҳô˵˵Լţʲô
ǰ̨Ůʲôû˵ͷļ졣֪Ȥ뿪ˣת֮ʲŷ֣ղѯıһֱԶĵطг˽䱸첻¶ЦѵԼĺֲôһԼĹ˾Ǳǰ̨СǱӣϰ嵱ģҲ̫ί˰ɣ
Ҫ΢˽ȥѾˣֻ߳˾棬ͳֻ׿ľֻ룬öԷȥԼĹ˾Ҫ򹤵˴ܽȥϰҲ̫ʧ˰ɣ
ܿ죬绰ͨ
£ֻ洫׿ľ
΢΢һ׿ľʱ˵һĳƺǲԵ̫İأ㲻˵ϹҲӦ˵װİɣ
˭ϰ壡ûк˵ûϵŮƺѾ֮䵽ʲôϵˡѵ׿ľΪ뿪ʵң͵ӳħצǲǸܾʱ̫ãһԾŶˣԼū͵ݣ˭УҺAĿʱˣоһ꣬˳ˣ
첻ϷߡУŮһЩѵɣ
Ŷϰ塣׿ľ̬һ⼸һֱ˾˵ڿҿңֵҲΪǳĳɫ첻ƵʱסˣΪԼﴳ˻ʲô£￪ʼ顣ֻҪ϶ʲô¡ϰ壬ң׿ľСʵ˶
ںҪйһ£Ͻѣ˵
׿ľʱŵˣй֪֪ʲô˼ڹѾмûмˣһ绰ȥǳ䵱Ͳʵ׿ľеܲڡ
ô²˵Ѿʹ𣿡ʵ
ûûС
ĥʲôϽ
ҡǣ
׿ľһֳָǰ֡СȻȥ˺ܾãѾӰҷοԼҵһɫɲΪһ仰Լһٴȫߡ֮һ仰踺ذɣ
ǵĴԸһ㣡



ʮ ı磡
绰ƺ˻׿ľװԼûʲôԸе·򵥵İһ£ʹҴææ뿪˰칫ҡȻ˽ȥзй˵ǳĲ£òͷǸɶǰײ̫ΣѾǸϰ߰׵Ůˡ
С㣬ҪȥĶڰ칫ѼѲĿ׿ľʵСʱ֮Ҫһ̣СȻֻһСӡ
ңеҪȥ졣׿ľѼ˵ɣʵڲ֪Ӧô˵ʵʵ˵ǵöඪ˰ȻѼѶ֮飬֪һЩΪĺѣǲѼ֪ô˵һ档Уֱǳ衣
С㣬ҪҪҿ㣿ѼѸæվΪСıڼ飬˾ĹҲġ
ˣԼȥͿˡ׿ľѼң
İأ
ʱƵʲôʱٰţҵ绰˵꣬׿ľʹҴææĳ˵ݡҺһ㹤˷ǳ٣ñ˿󣬻ֱӻٵڿɹܲôˡ͹˾ԱȣںǸ˶ĿϾ˵ģǸˡ
С㣬С㣡ѼѴĽţ׿ľȴûƵģѼѷǳĺ档׿ľСʶ˵Ҳʮˣ׿ľʲô֪ʲô׿ľġ
֣ʲôأ
׿ľһ·Сܵ뿪˹˾棬׼ͳԿ׵ʱȴԼĳԣվһˣһû˵ȴַǳϤˡ˲˾ˣˣֻҪԷһ仰ͿԴӸ߸ϵĹ˾ܣ̸ˣΪһ๤׿ľһֱԼһ򵥵ˣȴû뵽ǰȴ쳣ĸӣӵԼһžᣬͷʹ
һҲԸСһ߿ż²׿ľһҡͷ˵Ҳ㴩Ըһѵ;úԸ𣿶ȥˣԷźˣȻûκεĽ⼸¶ʲôˣ
ʲôˣȻǹˣ׿ľ뵽ѵ˾Ϊ˹Ϊѧϰ˵ģ
ô׿ľֵʵ㲻ʵңҹȥ𣿡
ѽĶʵ̫ˣҵȵЩͷˣֻඡȻ˵
׿ľɵҲԼǱԷˣˡ˸ͲʵңղŴ绰ʱҲ֮Իô˵ȫˣϷ׿ľ¶һεӣѾˣΪѾϰˡΪ¾ô类˸ˡʵҴɨʱȷʵѧһЩǾǲ
£׿ľʵ˵˽⣬ԷûǾԲģ
ұ׼Ĺһ˾ͱ˸ϳˣ˵ûй֤ǹ˾ˣʶ˵Ļ԰ʶ˽гҽȥ˼룬˾ֻʶˣ־Һͳ³Ӧûڹ⣬ֻܸ绰ˡ֪ܴҽȥ𣿡װһӿ׿ľʵ
׿ľĬĬĿǰˣԷǹ˾ϰ壬ȴƫҪװҲҺöԷ򱻶ԷͻϮֲ⼸µŬǰ׷ˣ
׿ľϸһ룬ԼҲûʲôءԴһֱ湤ܿͽ˹˾ڵҵ񣬶ҹ˾ķչҲĿõģȻûзǣڶ̶̼µʱڣҵȲһ±һºãɲʲô˶ܹġ
ϰ뿴ʲôΪ·׿ľĶ˵Ҳе¶һ˿ЦݡһŵЦŹ˾ڲһУܹ⡣
ʵҲûʲôر뿴ĵطʹڹ˾ߣ㿴ɡ˵Ϊ˾ϰ壬ȷʵЩϸԼĹ˾ȥ˵ȥЦ
õġ
Ȼ֪Ŀģ׿ľΪ·߽˹˾
ոմҴȥ׿ܣͻȻ߽߻һˣĳʵ˸е֡Ͼ׿ܵ˾ôãûмĸܺһߡͻڣΪ뵽׿Ůˣе˶евԼ䲻϶ԷȻԾڶԷ󡣶죬̫Ǵ߳ˡǵвðһʣѵ׿ܸոճȥΪ˽ˣˣôѵ˭׿Գӭӣ
ڵ˶ܺ棬رǸղŰϳȥǰ̨Сͱڿ˾֮󣬸ǾȲѡôҲû뵽ǰһ̸ϳȥˣһ̾Ȼ׿˹˾Ȼⲻʲô˶еĴ˾ԲͨˡȻˣô᲻Ϊղŵ¶أ᲻׿ܵǰ˵ǵĻǸأǰ̨СͱĿʼϾһĴ˾Ĺһ׵£ֻһҲԱͨıҪúܶࡣ
ȴûаѸղŵЩ鵱£߽ݵʱ򣬻ǰ̨С椶գգۣϾԷҲΪṩ˺ܶõѶϢС椶Ӵ֮ͷװһӣղŸԷ˵ЩԼû˵ʲôʵĻˡ
˵˾ŮԱ㵱ɳݵĶ󣿡棬Ե׿ľʵ
Ҳ̫׿ľĻش
岻㲻Ҫڹ˾˳ݺҵĹ˾Ĺ˾⣬㹫˾˶㣬ȥҲֻҵһ仰ģԶҪϰ張㣬ʧȥܶԣ𣿡
ס
ףѵ˵Ĳ
ǡ׿ľҡҡͷȻɻĿʵҺ㣬ʲôֱ𣿡

ҶģôЩҵˣҲ𣿡
һĿ׿ľԷĻش𣬾Ȼ޷ŮˣʲôʱôˣǰԷɴ˵ʮĻѵѧˣ
ɳˡЦŶ׿ľ˵ԷĻǳ⡣
ֻʵʵ˵ѡ
СԽԽˡһһ§ס׿ľݺݵڶԷ촽һ£Ϊ˽㣬ҸһϢ£־Һͳ³ûиϡ˾棬ǵһ֪ˡ
ʲô£׿ľʵ
AĿѾзɹӣͻٴ׶Σʵ֪ͨᷢʲô𣿡
ɡɹˣô죿׿ľЩԼĶ䣬AĿɹˣΪҪܳܳһʱ䣬꣬ʮ꣬ȴû뵽Լ˾º󣬾Ȼɹˡ
ΪˣAĿǳ֪AĿзɹԤʾʲô
磬Ҫıˣ


ʮ Ѿˣ
ʲô飿쿴ɻ׿ľüͷʵôҵĳɹʾ𣿡׿ľıûǰԸе·ҪӾͺAĿǹҼƵģûгɹĿܡǲţΪʲôҪ͵ϣ
ǡĻ׿ľæҡͷС͵ûл˼ֻû뵽AĿоôͳɹΪҪáAĿԲǶʱܹɵĿڶҩʱҲĿʱоŽе׶ΣɹԶأʱзСʸϵ˸˵һжܹ£СҪʮʱ䣬ҲΪʲôɻԭʮʱ䣬ȴһ궼ٶȣʵֻоûоϲAĿзС棬þۼٱ̬ܰĿоô죿
ΪΪˣмΪģЦЦȻֳŶԷҡҡָ˵ѽͷʶ̣֪һĴʲô𣿡
׿ľҡҡͷȴ룺ⱲĴ󣬾ǸӴ
ⱲĴСҡû뵽ô£㾹Ȼûԡ㻹޷ıԼĹ۵㣬ٱ仯Ľ죬㲻ҵĲҵıӰ۾׿ľ˵
׿ľǲ˲Ȼȴֲò϶ԷĻʶԷΪŴεС˶Է͹˶Էʹӣ˹˾ԼҲָ˶Է
ô𣿡
ûûС
ٺ٣ҲûãΪûз߱ĻᡣǰûУAĿɹĽ죬ûлˡΪеϣȻ˵ȴϷʵЦݣ۾ֱĶ׿ľŶԷͣķۡ
ϷŪ׿ľʲôҲûվԭأ龰ĶˣѾֲˡеֻǸ̾Լôһأʵ̫ˡ
˵ݣǰţ׿ľĬĬĸĺ棬Сһڹ˾Ա׿ľǰһڣ׿ܿ
׿ܣ
׿ܣã
һ·ϣͣ˸׿ľʺãк׿ľҲһһͷǻӦɡ죬һЩֵ֮⣬ûջĶû˸кûʺ
첢ûʲôƽģȻǹ˾ϰ壬Ǵӹ˾ûǿ־ģûʶû֪ҲǺġһİˣûɸк
Ҳһ棬ӳ׿ľڹ˾ڵӰȷʵ־ҡע⵽Щ׿ľ׿ľкЩ˵񣬿һ¥λǰ̨С˵ûд˾ڵŮԱȷʵ׿ľżУ˰ɡ
Ŀĵڹ˾ţԱǵĹ̬ȻǺܲģҲ˼žܵİ칫ңͻ飬һЩϷ˽һ¹˾˼㣬˼֮׿ľİ칫ҡ⣬쿴һˣǳŶԷЦЦȻһĽ׿ľİ칫ҡ
С㣬ʲôѼվΪСȡļæţͻȻСˣһǳĺ档ȻҲǳûʲôӡ
׿ľϽѼҡͷʾԷҪ˵ŭ˶Էһ仰ͿѼѹҪ֪Ǻòײ˵ˣѼ˾ġѼѿұۣûѼѣ鶼˳֡
칫Ҳ׿ľİ칫ңֱ˶Էϣһ߿Ű칫ңһ˵Ȼڶҩʱİ칫Ҫϼ֣͸ְλԣİ칫ѾǸˡعͷȴѼѾȻҲڰ칫ڣüͷŶԷʵôˣ˭ģ
ѼѱһµĲ֪˵ʲôźáʵĿĺܼ򵥣Ϊ˱С㣬ֹɶ˶Сʲô顣ⲻ֪ĿбС㣬Ѿ
ȥ˵
㣬ƾʲôҳȥѼŲӿʵ
ƾϰ壡һ˵ϰѵһССվʲôʲôʸվ
ĻѼѾȻµƿԡʱһҪ⣬ɶҹ˾ϰ塣
׿ľѼ죬ϽѼʹһɫѼѼ֮ȻԾɵģѣһͷ߳˰칫ҡѷŹܺúֻʣ׿ľˡ
û˵һ֮ǰԶԷĵϷĿ׿ľһǳ࣬ǳˬӡ
׿ľȴţ˾Ĺ¾ӪĺܺãԷڼͷҲ޷Ϊ˴ǵ¡Ѿ조Ūε˵Ѿϰˣûʲôµġԣӵĺǰ˶ӣóŮ˵ϡ
˾˺üӣȿĿڡ
˵˵ɣAĿɹϢ֮ʲô룿
׿ľ΢΢һΪԷȴû뵽Ȼʳһ⡣
롭
Ϊ˾ĸܾ˾оȡôĳɹѵûʲô뷨𣿡üͷʵ
СAĿĳɹܹʹ˾ڰ֢ҩھԵİλҾԲᱻҡڹгڹг޶֡Ϊܹ˾ҵĸܾһAĿĿҩ̵ʱڣռг׿ľϲĿʼ˵ҰҲʱѸٵͣѾ˺ܾõڿ԰һֱĵеĶȫ¶
ҲǱ̫ˣ׿ľһ˵ǰСʱѹ˾δͼķǳãȫûͣ˼ҺAĿѾɣеʱ׿ľ
һСʱ֮׿ľͣͷβ춼ţķǳרעҪ֪ϿǷǳеģܳٻỨôʱ䣬ȥһ˽ǰֱӴϱ˵Ļֱġ
׿ľһ˵꣬Ҳû뵽Լ˵ôʱ䣬ֻԼ˵ʱԽ˵ĻԽ࣬һЩǰõģһЩ˵ʱͻȻ֮ðģЩ뷨һζԱ˵˵֮ЩˣΪǰ죬ɲԼҰı¶˵ǰ
Щ뷨˶ã׿ľˡҰ֮˺þãͻȻ׿ľʵ
׿ľһ֪ѾµЩ뷨ԲǸղ뵽ģѾ˵ˣ׿ľʵʵ˵ܾãõڶҩʱ򣬾Щ뷨ôôɣ
룿
ǵģ
ҸһʵĻᣬô쵭˵
׿ľʱסˣûǰɶˣȻ˵ĻʵĻ᣿ôã
ô㲻Ҫ𣿡üͷһ¶һûĵӡ
룡׿ľϽ˵ֻǣ˵Ķģ
ʲôû˵ֻ⣬㻹ûлشҡ
һ߾ܣ
Ŀɲ
׿ľ˼һ⣬ôڵĹϵô湤ܻʲô׿ľ˰ΣҲ֪쵽Ҫʲô˵Ѿˣ㻹ô
ˣѾشҵ⡣ϲ㣬õᣡ



ʮ 
׿ľվԭأˣǱͻĻԴκþòܻصʵС
⣬ͬˣô׵İѻˣ׿ľһֱãԼҪõһᣬǰ˿϶ٰ㿼͡ĥֱڵûһ˵ҲˬˣŻʩһᡣڣķչԤϣûжп飬ԼҲʲôû¾Ͱѻˣǲе̫ˣߣڸЦأ
㣬˵Ķģع֮׿ľŵĿŶ˵Ϊÿ˵еõʲôǳѣ˵ļ򵥣һֱϷŪĸо
ô㻳ҵĻ쿴һ׿ľʵҾ£ʲôʱʵҲ׿ľʱ˿̵飬ǰѶԷĥˣ˵Ⱥµʱ򣬾ԼšҲԭģԵ޹ʸ׿ľһĻ᣿⼸¶Է˾ı֣
ǵġ׿ľϽҡͷ⣬˼ѸոոĻջȥֻǾãЩͻ̫ˣԡ
Բǰɣʵ
ǵġ׿ľ˵ͷ
ʵҲᣬҵĹ˾ʵ֪ղ˵ЩжôףôʵԼţһΪԼ˵λءûк˵ղȻûж׿ľ뷨ʲôۣڣȴıͶԷЩеЦ뷨뷨û㴵ţ㿴ղ˵ЩΪѽʲô鶼ܹɣ

ΪҸеǰɣʵԼֺγΪԼľеأҲû뵽ԼһĻᡣǼƻܱȲϱ仯죬AĿзɹ鶼ҪǰʱûҵѡʱҲֻܸѼϼܣˡ쵭˵ԣԼҪҸᣬΪڵҶҪʮǧءֻǾãһҪѼµʱϤ˾һУûôʱϤ˾Բѣᡣ㣬ҵ˼𣿡
ף׿ľҧ˵ˡԭΪԷǱ⼸Ŭ򶯣û뵽ȴǶԷѡȻյУȴܲоԼԷСˣͺԼһǴƵģñܺõ飬ʱ˵͹ȡ
׾ͺáһ˫ֱӷŵ˰칫ϣŶȣһں˵˾滹־ڣĲãҲΪʰоֵġAĿѾзɹֻҪڣѹ˾Ҳû⡣ʵ˭˾ճ˵νһֻèҲûϵⲻʲôèèվ֮ʲôܱĴҪõĶࡣ˵أ
׿ľĺ޲ðϵļ˦ڶԷϡ˵Ҳ̫˰ɣʲôһֱèҲûϵѵøèһè׿ľô󣬻ûܵ裬ǿ벻̡
һ㿴һ졣׿ľ˵
ѽҵţҵȲһ졣Ц˵ʱֻͳֻ˿ʾȻһζĿ׿ľһ߽ͨ˵绰ι裡
㻹֪裿ⶼˣµʱ䣬һ绰Ҳûд֪ʵһΪʧء
裬Ҿ˭ҲܰѽЦ˵ʱ绰ʲô𣿡
㣬AĿзǲѾɹˣ軻һʵ
ף裬Ϣǹͨˣһû湫أ֪ˣʵȴţ˭ϢģѵǾƺͷӦòᡣŮӵ绰ʱ򶼽ŵҪ͸˵绰ˡѵ裬зС治ɵļϸɣʵɵļϸͱ鷳ˡɼϸҲɼϸAĿб֪Ŀܣ
˼ʲôأʵ氲װЩ豸˵ûɼϸˣҲͱ㷢ˡ
һʱһҲԣʵǱߵļؿܲ͸磬˰AĿоݴȥ˵зСÿһˣѡģ治мϸ
裬ô֪ģ
ܼ򵥣зСȫ˼٣뿪ʵң㣬ҲʵˣAĿзɹ֮⣬һ벻ʲôеоԱŴ١
Ӣⶼ㿴ˡAĿȷʵзɹˣٹͻһ׶Σٴ飬ʱҪ鷳ˡЦ˵ҩֵ쵼ٴ£϶Ҫ㱨ġ
Ҳ绰ǲǻң
ô᣿ԭ׼ؼңһϲġ˵
ϻʱ˳AĿоһݣڹעĿر֪࣬ʵڶ绰ҺأҲʱһˣҲҵһ룬һ޴ĳ롣ʲôʱԼǴˣò
Ļһů˵ؼҳԷ³ڹ⣬ֻԼ
Լʲô

ͨ绰ֻ׿ľһ߷ߵӣΪղ˵ЩȴںΪǿô˵ģʹļΪľǼ׿ľǱһ˵ǱƽʱһֱֻзŭʲôҪʱ򣬲ŻᱻҲڹ˾̫ãʲôʱһ˳쿴ʱ׿ľѾû˵ѶԷŵ˾ʱǡڰݵĻ´̫ãʧȥܶĶ׿ľʧȥĶAĿȻзɹԺкܳһ·Ҫߣûʱ䣬Ҳû׿ľ
סղ˵ЩǧСˣı΢ˡ𣿡˫ŴӰ칫Ϸ£Ŀ׿ľ˵ЦЦʱҪ
׿ľĻ֮ǰЩ˼ˣǼԷûСһ˲䣬׿ľеʧӰ٣תʼмһܹʵͱĻᡣ
ģһʧģ׿ľĵ˵
ֻһΣϣܹסʧˣɱ˵ûиᡣ
һ


ʮ ȡ
ڹ˾ûþ뿪ˣûи׿ľȣ׿ľڰ칫˺һڸе˼ͬʱԴһִղŸԼ˵ģĸ
µʱ䣬Ǹ˾̸ľȻȫǹ£׿ľʼԼղſһǸ˵ôҲڰ칫桭ȿȿȣҪ֪ǰǸ˳ǰʱ򣬿Ǻ˵˽µġ
׿ľһͬʱٻһЩʧ䣬ȻԼûܵ˵۸ܸоȱ˵ʲô
ѵǸµŮˣ׿ľ뵽ԼҲǷǳģҲֻпʹǸƹ
žžž
Ű칫ҵķŴ򿪣ѼѴ˽
С㣬û°ɣѼѹĵĿϣЩ겻׿ľʵڿ˽˵ݣ¶һЦʱѼѵһʱŽ칫ңС㱻ǸôϾǸ˵Ŀɶ̹ģǸ˵ϣҲûٳԿһǵһǣȻҪСһඡǸ˻Цı顣
׿ľ΢΢һ㶣ӷлعŰ칫Ѽ˵û£û¡ΪʲôҪôʣ
Ǹ߳ȥʱһĻЦΪѼ˵һ룬ûм˵ȥĻЩٶˣżʹԼû˵꣬СҲһҪ˼
׿ľһ죬Ȼ֪Ѽ˵ʲôղɻôΪʲôʲôءˣ׿ľʵ
ǵģۿ˵ݡѼѻش
Ŷ߾߰ɣǲù׿ľɢеʧ䣬񣬶Ѽ˵绹ʲôţ
Ѿȡ𣿡
ŶȳȥɣͷϻЩҪ
ǣС㡣
Ѽ߳˰칫ңѷŹغá׿ľ׼һݼƻ飬AĿɹˣҲһʩչԼĻᣬҪƶһݼƻ֮ǰֻ룬飬ȫдݼƻУһҪǸ˶Ŀ࿴

˾ʱǳѣ뿪˾ʱȴǳףһ·Ҳû죬֮ǰסǵıʱҲϽͷװʲôû֪ԷȥˣɲôСˣοԷֻӦ£ûзʲôϾ˽˹˾ǲгʲôýĻ˾ķǳҵġ
˳ӣͻȻ֪ԼһվӦȥĶΪļƻ˾ߣAĿߴңҶδ뷨أ־Һͳ³ڹڣ׿ľҲѾ̸ˣˣ˧ûԷʵǱҲûʲô£鱨ְư֮⣬˶˼١ƺͷҲѾ˼ңͻȻ֣Լɹ¼ҹˡ
ȥĶأ
ǰûʱ䣬ʹʵ湤ҲܶæڣеľԼ֪Լʲôˡ
ڳ˺ܾãտ뿪˹˾ȥĶû뵽֮Ķ㵽Ķ
ֻûпԶĵ绰һʾȻȴģǵϴμ滹¸绪翹ʱһת۶ȥüˣŮôͻȻ绰أһ£
ѳͣ·ߣȻͨȵĵ绰
ιŮôңʲô𣿡
ںǰ죡Ͳ洫Ϥ
죿˯Ժ˰ɣǼӹںӦϡЦ˵Ů۾˵Ϲ֪ʱ
йҾھǡ
ʲôһ㶣Ů˲ڼӹţܵйʲôôйгģʵӱйûзֹ˾һֱһЩ̰ҩƷйΪг֮һӱҪйгҲпܵġôҪȰȰˣȰԷǻؼӹʵʵŰɡΪAĿѾɹˣò˶ãӦҩƷҲٴɹгʱ˵йгӱܰѱгסѾˡ
ȵĻشȴԤϡ
Ҳйгģġ
ңҸʲô첻ʵʲô鲻ڵ绰˵οԷڲڸ绰
ھо⣬ĶЩ£뵱㡣
üͷһ壬׷ʲô£ȻȲԶӴ˰ɵѵǹʲô£ѽûܵйعϢô֪أ
Уϻȥȵʲôص飬ڴӦӿٶȣʵҵķȥ
ʮӹԶԶľͿ˾ͣһһĸŮվڳ⣬һӣʱֵڵȴʲôˡ
컺İѳ·ߣ򿪳˳ȿС֮⣬ʾһ㶣Ȼ첽˹
ˡ
컹ûȴкȾһץס֣ʵشңAĿǲнˣ
ףô֪ģֵĿŶԷʵAĿɼ죬֪͹˶֪ˣ⴫Ҳ̫˰ɣ˭˭ô죿ҪȫԱܵġ
Ȼ£¶һʧǵӡҪ֪ĿӱѾо˺ܾãھȻһ׷ϣһɹˣĹ˾˵һشĴΪ˾ĸܣо֢ҪԣһҩƷУӱ˵вǷǳġ
ô֪ģ
ȱ۾ְ˰ҪѿԴȻ˵֪Ϊʲôģ˵ʵˣЩԱ˴٣ҾͲ²AĿɹˣҹ˷ɻϹҪ׶˵û뵽
Ҳû뵽û뵽Ů˵ĵлôʹû뵽Լһһźܶ˵ע⡣صϣAĿɹֶһȣѵԼֵĺԣ
֪ˣʲô뷨ЦʵȻ֪ˣҲŶԷˣοٹãͻһйȫ֪£һҪȥעᣬרֹȡ
ȿһĽУһγΪʧߣһĺܲңĺ⣬ĪȴķڷΪһϸˣȿٵĵԼȻ˵˾ڱݵĴˡ
ˣ΢΢һû뵽AĿ֮󣬾⣬ΪԷţҪʵҿء
ǵģˡ˵֪˾һֱΪعгĴӱ˹˾ڱкܴгҩƷȨңôһ׾ٵĴг˫˵аһĺ¡
˵һҩƷУڹϻж֣Цʵ
û˵֪ж֣ԲȡˣԼĹ˾г
θҲ̫˰ɣӹࡣ
Уӱ˾͵˾ڼӹĴˡ



ʮ 칦
쿴һȣֻ˵˵ѣһ¶Է̰ᣬҪռгû뵽ԷûУһӦֻӹĴˡǣɴûиԷ˵öԷΪ˾ڼӹĴ˰ŮˡĪأ
ŮԭֻӹĴˣ֮˵ֻһܹ̽õãʹòҲ˶Σиּۻ۵Ŀռ䡣
հ
ѽԽˡЦеĶ˵ûΪȨУǶԷϸԷȻףѵҪõǹ˾ڼӹĴӦڷǳɣѴ㣬Ƿᱳʲôǹ˾¡Էɲʡ͵ĵƣǼ屳Ů˶ǰ׸ġ
AĿѾɣרУιоУȡóɹһʲô£˵ֻǾã˫Ͼӹгڻӱ˵УʹҩƷٺãûдˣҪǼӹҲһ׵¡ΪֻҪǷһͿ԰ҩƷԶ֮⡣ҵ㣬Ӧúһ㣬ǼӵʵԿӱڼӹĴˣôǲ˳ı֤ǹ˾ҩƷӹͨڹϵĹϵǽȥҵгѵ鲻𣿶һѣܱȶһǿοǱѡ԰ɣ
۾ŶŮˣ𿴶Է΢ЦŸһһѣǸղŵĻ棬ɴвĳɷ֡ǣֲòϣ˵ȷʵܷһҪҵʱ򣬱ʵ϶ᱧţϧһʱ̨һЩ߷棬赲Ľ롣رڳˣп϶鱾ʱô϶ܵʵƴֿڼӹžصλμ壬վĶ棬ȻһǵѡԣڶԷʱѾûбѡˣ׼ӹгֻߣڼӹҵܹȼ忹ĴˡĴ˲ûУȫشº϶Ըȡ
Уû⡣ڽ˶ݵ˼󣬾˾ǮҪ׬һ˳Զʳױ˼ʣòʧοֻҪͷԶϣָ©һЩ˳ԡСˣҲ̰ˡ
쾹ȻôʹĴӦȵסˣΪû뵽ô׽·˵仰̸ôҪ£Ҫ֪ʮڵĴ¡ǲе̫أҲӦڰ칫̸Ͼ°ɣкܶ໰ô˵ء
ǹ˾ڼӹĴˡ΢Ц˵ǿĺ飬ֺαȥЩַأڼǮ˵԰ɣ
ԣԡϽͷ
οǻѣģϵɽ»𺣣ҲΪ߲嵶
ҲΪˡЦ˵
ȻˣҲϣСҲΪ߲嵶ǹ˾ҵг
΢΢һʶԼ˶Էļƣ뵽£ǴӦԣû⡣
ãǵĺǳ죬͵ҩƷͨٴ飬гĺϢɡʱһڵһʱ֪ͨ㡣
лл
˵ллͬʱûκεĿģϾԷҩƷҵгôӦģͻѹԼ˾Щҵгģÿ⡣ǣǴˣӱҩ﹫˾ˣ˵ûʲôôˡܹȡӹ˵ݣѾܲˣΪ֮ƣֻܼӿоֱתͣΪ˽Ʒ
бûУǲǿˣ쿴ʵ
Ŷ߰ɡȵͷ˵ܾôشһ£ַʽЩϷԵĵʵ㲻ƭҰɣ
ô飬бҪƭ𣿡˵֪вǽĵ£µʱǺģ𣿡
ŶҪҪǩЭ飿ô˵Ȼġ
ʲôٴ黹ûУһжδ֪ҩƷ֮ǩҲ١쿴ȻǸĵı飬˵㲻ѽȻѶţĹϵҲˡȻҿ֮ĺûбҪȥ˰ɣ
㣬šϽ˵ֻɲ˭ȡģô׵ʧȥأ췴Ƶģû˵Ͻϳʧǰ
Ůˡ
ЦĿ뿪ȣߣɲʶǸȵ磬ǰһ𲻵ʮӵļʱ䣬Ů˾ʹӼӹǣǲ̫嶯˵أ
Ȼصʵң˽ȥAĿռһ£Ϊ׼׼
ϣ쿪صңԶԶģڼ⿴ͣ˺ܶ೵ƺţϰ֮⣬Ȼ󲮶ĳҲ̫߳ˣƽʱҪоۻᣬȥ󲮼ҡôˣ
հѳͣ£žʹˣ߳Ǽعı硣Ҫ
ҿôˣֵĿЩʵ
ΪġĴ˹§סļЦ˵Ѿ˵ˣСѽôѵоȻ㶨ˣЩܹҲоĶѽ
˵ģоɹҵĶ飿˵ӱҵѡ·ʼû˿ңҲó汾£󶯾ҪЦһӣ
˵ĺáĶ˵ɵ£̫ҳˡɲ֪ЩͷĿɹ֮жˡЩ棬ʮа˸а֢ҩءƾǵʵ飬ҲĸԸĴӦ
⻰㶼˵
ⲻǵ𣿡
ʵԼҲǳAĿôжϵԭ޷ǾĿ˵ǳҪ˵˵ʱ򣬾ǰٺãҲûⲡǲ֢ЩУɱ֣ҲǵġڣлܹǵĲ飬ܲ𣿾ЩûģҲ൱ӣ˭ұ֤ԼԺԲð֢ٽˣҲľ죬ΪAĿĸˣȻѾΪеľǡ
AĿĳɹ£Ҳҵ£ΪAĿӰܴ󣬴ȫȫ磬ѾΪ¡ţ󲮶ǽҲΪԭ
칦
Ϊ칦ģ


ʮ ô
˱Ҫ࣬˼ͱȽϴ֮⣬˼ˣԭյĿȴģֻһţһȫʵʵվţ˵Ҵʱˡ
󲮣ÿһ˴кһȦʮЩģֱͬӵͷʾ⣬ҶˣûбҪô
С죬ڻˣǵ˺þѽ죬󲮳˵ǳĸˣ֣ͣʵϣҲˣ϶Ц֮£ϰֿҪĶ࣬˽Ժ
˹ȥʱİһӣڳǵĶ档쿴˿ӵλãֿ˿üŪ۵Ĵ磬ôûĸоأҪô˰ɡͬʱôˣµġ
ڳǵע£컹ЩãȻ㲻ЩͻȻۼ棬Ҫʲô绰ʱ򣬿û˵ϻô
£Щʵѵϵ⣿
С죬˵AĿѾоɹˣ𣿡󲮿켱ʵ
˭һ󲮵ĻڿΧЩһҪ֪״ҽۼĿʲôˡԭڹAĿҲ濴AĿԾǵǶҶԣǾ޴ʱ
εĻӦġ˵
ȷʵ
ȷ첻״󲮶ΪʲôҪʣѵ߻Ǿôʵۺоҩ˾ûоԲС˾оɹ˵·ŵȥ꣬ҲԼܹôAĿоȥʱԼٻҪʮʱء
ȷ
ȷ˵󲮣ǲңҲӦҵŶӣҵŶۼ˲ţ˵ҿˣܲȫ˰ɣԣAĿû⣬ǲҪˣΪҿԸεĸǣĳɹ
ʮĿصһ֮࣬еĵʧӰ٣ȡ֮˷ܣر˷ܡ
С죬ķǳá󲮿˵ǲǲ㣬AĿ¹شǱ뷴ȷſԡ
֪شѾΣԲġ˵Ҫ֪AĿ滨ʱѪAĿϣұǸСģӽ
С˵ĶԣǶУСרңרҶѾȷˣЩлʲôСÿǼ˵ȻתͷʵС죬AĿɹˣʲô뷨
ܼ򵥣Ƚٴ飬ȷЧ֮ҩͿˡ˵гڻ£гҲѾͿʼˣֻҪǸгģ߹ԵģܿҩƷȫ磬ıĲǶ԰֢ʶͬʱҲı֢ҵеزҵ
ã뷨
֪
ԴǵĿ佱Ǻǫ飬յȫաǰ϶ҽֵڣAĿɹˣκϣΪΪǳɹߣʷɳɹдģԣɹ߾Ӧܵãǵļ仰ͲʲôֻҪһ϶ڹҵ𶯺ͷ죬ͳԼ԰֢ƵĹףκҽѧĽӦŵҲ⡣ջļڣҲջʱˡ
ڸ󲮵˵ĵ֮쵭Ļشĸ⣬лܶרҵԵĶȻ֪ǿ϶ΪԼ컹˵˺ܶࡣ
ҲʶԼҲ֪ԼҪĴ𰸣ЩǺܿͷŹ죬ȫ뵽鷿֪Щʲô
Щ֮ڳȫԾˡһ§ס죬С˵ѽСӶҸô˵ˣղûҴ
ǵϢ쿴˶ԷһЦ˵
ģʲô̬ȺͿǣڶ⣬ȥСӻôšĻ˵
ٺ٣ֻϧ£һӿɹȥڼʱڣҶԼȥǾĽңҰɡ
ŵһٿЦΧֱֵܱۣҲ֪˭һ£ʱͱţִֻģܵĿ죬ȫñɫǲŭ
ۻĿĺܼ򵥣ףAĿоɣϣһһ̸ֱ۵Ľ㡣쳤ô󣬻ûܹߵۺͣȻ֪ԼӦõģеܳоԼΡֱҹ뿪֮ŽĻָѡڲףΪʲôЩڳɹ֮ˡ籩Źءھ͸оԼЩˣƮƮȻˡ
λؼңŸĸž۵ģϾһչؾǼµʱ䣬֮ǰʵ湤Ѿкþûлˣǽȴ˴ۻᣬǺ͸ĸžˣ嶼žˡڸܾ֮࣬ٵʲôصԼķ䣬ڴ˺ܾãȥô˯šߣһ̣ȴһ¥ŵƣ鷿ķѾʮˣѵϰֻû˯ڣȻϨ𣬿¥


߽׵鷿Сʱһֱһǳصĵط֪֮ʵ鷿ûʲô鷿ˣ塣֪ǲÿһʼż񣬶Լĸףġ
֣ôˣ㻹û˯쿴棬ļĸ˵
мļ˯أôҲû˯ʵ
˯šʵʵ˵
΢΢һ㶣ȻЦЦָŶ˵Ȼ˯ţǾһɣүҲкóʱûˡ
㹤
û¡
ڸ׵Ķ
Ϊʲô˯ţǲʵæҹߵϰϢʱˣժ۾Ŷӹĵʵǰܾöû;ǳĿϧȻضӵѡ񣬵ȴôڣҵгɣûɵ飬ȴˣһô˵ĹעеǳĿģҲǳĽȻǽﶼ⡣
Що˵ûʲôϢʲôʱմͷ˯˵ֻǲ֪ΪʲôͻȻеεġAĿоɣӦøелŶԣҲ֪ԼΪʲôָо
˵һֱϴ궼AĿ棬ĿˣʵĿͬʱȻҲΪûĿеã꣬Ҳֽ׶ΣûϵΪһ˶еģͶ뵽Ĺֿ֮εĸоͻʧɾͱķ
𣿡
Ҹ㽲͵ʱ򡭡
ڹĹϵ̸ģȻʱ䣬ǾͰԼһЩ齲˶ϣܹʲôҪһλãȥֻһҪ׶Ρ
ţСʱ鶼ûб䡣ҵȡóɹ֮󣬼ͥĹģʱ˵ҲǳҪ



ʮ δΣ
͸ĵ˯͸׵̸ģĲٸе飬ʼδ޵ڴ
һβû֮ǰֻһ뿪ڼ˺ü죬ܰϰ趼Ҫϰ࣬ǾΥļͥջеǳҸڽʱ뿪˼ңصʵߣʼAĿоϣҪѺü¥ϣȫģҽϷ۶ô߹ҽֻҪƪģȷģôһڵһʱ䣬λõǿԭҲܼ򵥣ΪһԸı˵о㲻ܰٷְٵ֢ٿʹ԰֢ǰĿ־塣ڶ԰֢սУִһʤ̡оĳɹŻ˶о֣԰֢оҲ뵽һȫµĽ׶Ρ
ʵһ죬ûг˾һҪһжⶰ¥棬Ҳ뿪
һж棬ȻAĿȥüʱ䣬ȴʱͰһжϡĲֻм֣ʵѷŵһһӵϣеTȣ⼸ȷʵʲô
ܿ죬ڽʵҵоԱȫص˹˾ʮϢԭƣ͵ǣڶָ˻һӣοǷĽ𣬳֮⣬㹻ȫҳеˡĴɲÿ˾еģÿϰ嶼ôϻǮ
µĻʵѾ֣ǰֻʵתɿҩ̲ѣ˾ڵʵ´ࡣ
˶֮һ¾ٿ飬⼸ķÿһˡһ˵޵ģǻģĶǲ뵽AĿĵˣϣڿݱʱ򣬸ͽ飬ĸӵĳʵܹһĿȻ
ϰһ죬˰ŵĹҲûлصԵİ칫ңǾڻھݽۣ˭ʶȻһо
ΪҪĺͼӵĶֱ죬ĲųͣȻ󷢸һҽȴ
ȴҲһḶ́Ƕ컹Ŷ˵ǻкܶҪϳҩٴ飬ЩҲǷǳҪģһתɳɹȻֳɹתḶ́˲ûͣAĿɹϲ棬ԭֻ̤׷ϡοҲһˣҪѳɹתΪ档
ʮ֮ӵҽĻţϣܹǵҽϿͶȥı档Ҫ֪һ缶ҽƿҽҩڷǳȨλ˶缶רҽڣǿǳȥÿһƪǾЩרҽڼҵۣȷһ˷Ե£ܿǡǵĻţ˵ЩרҶAĿоɹͬϣݱ棬ҲǶAĿĿ϶ϣܹй컹ŶӽרãⶼлˡǱԣǲɷþͲˣһΪڻкܶҪΪԺ󱨸ȳȥ֮󣬲ɷûֺ࣬αؼһʱأԽǲܲɷãŻԽ˸еأ˾ıҲͻԽ࣬౨ôԹ˾˵Ҳһ¡ڹϵعʣҲûһǮ档
ڵõĻĵڶ죬ҽƿϾ͵Ŷӵо棬ĵʽ˴İǱ棬һйרҶоĿ϶ۣΪһרԼû뵽ġ
ҽƿͨңֻһĹ򣬾ȫҽƽĺ䶯еרҶ۵У˭Ҳû뵽ǣдооʱȴһС˾оɹˣʵ˸еȡڰѿı֮µҽƿϣܹõ׼ȷϸϢ
ȻҲ˶ԿݵʵԱʾɣϾоʵ̫̫֪࣬µԣƾ䱨ţȻ޷ŷϾֻҪˣ˵Լоɹˡ
ȫҽҩ綼Ϊ۲ݵʱŶȴûܵκθȾרעʵ湤šµŬҩƷͣžͶ뵽ٴ鵱СΪǣߵԵʣҩɱŵҩйϵٴⷽ棬ûѶۣܿٴһڡ
һǳḶ́ҩðҩڶʱͿЧưϸɢҪģȲ˵ҩЧΣЩоҩ̶ܳȣҩлԼҩڵաֲвӦȵȵȵȣԲһ¾ܹɵġΪзŶӣ˱ʱ̹עٴκһϸڣӶҩиơȻҲۣǺǰʵûûҹæоҪɵĶˣһϢʱ䡣
УȻûнκεĲɷãȻ˾ÿ춼˺ܶͬкͼߣ첢ûЩ˴򽻵ͨصķʽһһڹ˾վѡԵĹһЩĿϸڣעͬʱ˳ڵĻɡ
ǶµĹģԤϣΪڹĵһ죬˾վֱӾͱ˽ȥ˾Ǳ֧ԮٵĻָˣ˾ɾͶˡһж˳ˣ칫ÿһƪ棬ǳĺ䶯飬𽥵ҽҩ磬쵽˸򣬱ȫ⣬ҶǷѾͰ֢ˣǷܹӰ֢ħצ֮˳ѡ
ýĲȾ£˾𽥱˰֢Ŀǣ֢˵ľǣ˾ĿͷʮСʱæĲɿÿʱÿ̶ѯйAĿҩƷʲôʱܹУٴ黹ûɣôԸʹãΪ־ԸߡͷһݷǳɵĹȴ˹˾æĹѯʣֻһһ飬ظŵ֮Ļ
Ϊùܹӵ˽⣬ÿ춼ڹٷվϸ½չҲһӪֶΣȻǰ˿ΪѾȫĿҩ˾Ѿ˺ܶ˵Ĺעý嶼ʱ̶վҳ棬ȴŸ£ûöã˾Ѿȫ磬Ϊ˹עĶ
ʣ˾֮⣬ûκһܹȫע⡣ǶԲħĿԽĿԶԶ顣һ£ϸɢܹЧıƣôӳãж˶棿Щڰ֢˾޽Ƿܻţ磬ǷҲ˶ı䣿ǿ϶ġһУǰʵ֣Ժ󣬾лʵ֡˾͸һᡣ
˵AĿǿʵֵģΡԵĳ³˵𵱳ԷͣĿƵôʢ칫˾뿪ڿüˡ
³˵ʵӦøлҲŶԣңAĿô𣿡
ֻҲ˵óڣһƷ
    ȫ꡿
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================