==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ǳ
ߣ
506222


ݼ飺
С죬۰ڵŮܲÿء
żģİܲӵ뻳ȴֱסľȻһħŮ
߰ٶҹ鱥ܴݲУʹ尾
ڵŮܲħצȻĪػǰ
ѵʷҪݣ
Բ


һ گ


001 С
߸ߵشǰһŰɫŲϵӣµա
·һᱻǰӺݴı壬ΨſڵǸЬУԵɷ羰Щ
ӴȻ⣬ȴΪ
޳ΰģ̵ñͦ°ĳ⳨΢ҡק
ѵõǣһϢɵζʵ˵
Ȼһеǰᣬ˫õ緹Ь
ڵڵشҲûʲôˡ
ȻȴʱǼž£ͻȻһĿĵƹһλðӰֱӱŴͣǰ
ܹˣոġʹѾˣһԼʮߵŮӣɫܳһ˿ֵص
Ůӳ࣬ʵ˾ޡ
˵ǹɳ׵ʣϾ̲סɴ۾޲ýòӡԺһӱǡ
ȻǸѯʵӣȴȫûŮ˵Ĺģ࿴һ۵˼ûС
Զҹգƽɫдһį֮⡭
֪֪ÿ¶ֱ飬ҶжʹŮ˼ӲһŨİζϱ̲¶ɫص
Ů˵˷Ӧ
ֻǣȻ䣬ĿһĨȥŭ֮ɫ
˵ˣӵص
һݰɣҹġŮȫûӵĮ˼ʮ˵
Ӽ⸱ı飬Ҳ᲻ȥ
ߣһٸŮ˾̤һ˫Ь߽
ӣҲֻܹͨ˽ײ㣬ŮȣȴȫһεġŮƫƫĸԸӺǳ⣬ò˵һֵ¡
˵֣㣬Ͻһλͨ졣
ǰѧҵ˵һĹÿȡǧ鹤ʡ
Ϊһƶѧÿǧ룬ѾǳˣԸ㣬ܳһá
ԣⱾӦǷǳҸ켣Ȼʱ򣬻ͻȻˡ
ĸףȻҽԺа֢
Ӹ߲µƷѣһƲҵ֮С
ʱ򣬷ˣϽܳҵңжǣƵĴڡ
ҪеƷã֮һС
ֱĸײһֱƴʹķչ¶Ϊ֪֮һ桭
ŭãв޽УŮһõϻһѪܵĿ̺ۡ
Ϊĸ׵ĹϵˣʼձŸжģܷŰ
ֱһ죬йɫ㱵ķȻһˣ¶ܡһС
ѣȻһģһ
ˣΪһǧԥŮ
ɱ޴ˣ֪С˵ŮӵдŹ˾̳˵ݡ
һǧǸԶߡ
ķ磬ͻȻⱳѣ޷ŵǣһеľȻͬĸ׸磡
ɥĲȻǿռ壡
һϵгش䣬ｾʹ޲ɷҹҹƁü˵ΪԼ
㣬й޵һССˡ
֪ԼȻ˻÷˶ˡ
ҲǴһجοʼˡ
ÿ첻ҪܷŹáǱɡ
뷴ȴԼ˵в
˵ɣ׼ô棿ӽšҲĬĬķ磬Įʡ
ûп
Щͷˣûغ˷ʱ䣬бӾͿţ
ɲⷽУŮ˾һƤĶħ
С㣬С㣬ôˣôج𣿹ԣӱ£أ
ΥůȻ𡭡һ˲ȫӲҲС
ԷŮħ㣬һ̣ȴͻȻͷ⣬ľϣҲʼųۡ
ԣԣӱѽôˣ˸ج𣿶ˣޱӣ
º͵غţȫǰοһܾŵĺӡ
šһ£ǲΣ
͵ۣſǰһС
ĸףվڴǰ˲ʶһĳЩŹֶ˼¡
žĸһƣЦ趼쵣ˣ㻹֣Сӣɨ㣡
˵ĸȴ΢΢ۼû£˶ﻹ
һǱģ
ĸ״ɳʮ࣬ҲԸܰί
Уʮ꣬ҲǴѧձҵĸΪͳɼÿ¡
˵Щ꣬Ĳ˭ǾԼĸˡ
衪
ĸ׵Ŀ࣬ʹͷ㣬ٴ̲ۿ죬ĸ׵屧ס
⺢ӡʲѵĶӣȴһЦˡ
˵ԴӶӽ󣬼ûмᣬ˵һ߿һﺰ衣
ÿշصĹĸһݾΥıůĸо
ӳˣɶ裬ȴȻСʱһޱеġ
裬һúТٲһ࣬Ҹĸף̧ͷǿͷ𵴣ĿȴޱȾֻ߽ص
ɵӣ赱Ȼ֪ٴ̲סЦˡ
ȻֶôͻȻᶨı飬ȴޱȰģ̾Ϣڳˣ֪Т˳⵱ˡ
Դĸ۵˵簮ȴúϢ컹ѧأ˹Σ̧㣡
˵⻰תЦص˱ڵơ
ȰȰȣ
ͷصͣ˸ĵƹ⣬ϣЦҲڲ
ȻףԼô뷽ħƣĸҲˣ֪Բǻ¡


002 ݣ
һصǰˣ
Ŀ⻺ƾϤСתڿ϶׷ʲô
Ŀоɣɻ󣬵ģȴǾϲͲš
ǹ˼С̲ס
ˣڰ˷ħŮҿԸıһУ
峿׼ʱů͸״촰ͬѧòƤľ顣
͵شӴϵ𣬴£žޱ۵һֻȻεĸо
߳䣬һƽСľϣŸɾӣȵķ˱ţĸõ͡
ʱһЦͻȻߴȻ̧ͷȴСŻ˯Цء
粻֪ߣô˻ˮ

ʱһɵĨһǣ飬ɰͰһ˿ˮ֣

ϰЦˡ
˵кΪǷɵľԴ
СȻҵ٩磬Ҳƨɴɰ˰꣡ɫ㳯С˹ȥ
ѽҴˣҲˣţЦ䣬Ȼ족һ׷֮ǰźϡ
ﴫЦ
磡
£ǵЦȴǽ󡪡
ǸÿɰСֻˡǵ֮Ϊͥѹ͸Σһֹ۵ûһ˿Цݡ

֮ϣÿһʳ
Ծ֣ÿÿϲĻˣСܻá
ģʳֻ¶ʤĵЦݣһ˲䣬Цݶʹ޵㣡
ûпһŵʹ
ޱҸĨĨ죬־ĻϲѧУȥ
ֱ֮ʣÿʱóޱСһҪúѧϰ׼ڰ¡
֪ʱôģôСԳɼƣΪɱʦǿ佱
СûƽʱʱδøѵԼʲôԡ
ΪϽϲʽϺ֡
Сһűѵı飬ٴ̲ס۾ˡ
Сþ覵Ȼͬºͣȥϰɣٵˣ
۾һӾ͵Բˣǲĸ羹Ȼ˵ů˵Ļ
ѾתÿԼ˫ۡ
УѧʱڵСһֱǹɵģʹżƤҲδü˵ĵ¡һ³⡣
ҵһ꣬ѧУдԣСø͵͵
ʱ㻹ţΪøˣѧҵΪء
鳹ױ£Ѿʰˡ
СݽΣһӣûŪŮĸ顣
ƨ룬Ҳ֪쵰Сõģ
ϲһӣͬʹࡣǸɫҪܾ
벻ǣǸĻ쵰ȻǿСҩ
һУ޵ҧѪ
һıˣ֮ԷܣһԲСصޣ
Դ¡
оٶƺƽʱûʲô
ѧʱڵܳĬûѣ˵ϻͬѧû
㣬ԾսţһŴŮ͵ؽʵ
̧ͷͬѧȻ֣ǰһףϲס
Ϥȥļ䣡
ӨӨѧϰίԱ೤
ӨӨףŹŲСĹְ
λɼ죬ŮȻҲ⡣
ӴӴӴ㣬ĿأɵˣҪˣǴ೤ѧУһУͬѧûˡһȴӨӨͬǸŮ
˵棬ͬòֻǸҴȴٵÿ
һŮ̫һ˵޵ݣ޲ӵȥǳ˺ݲ˵ﻹиֵĸ磬˵ھӷۣУʲôģ
Ůģÿ³ҡ
һ濪ڣ֪Ҫ¡
ȻŮһʵڶൽ㣬ھͷɫǣ˲Ӷˮ
ʱѧǱȽϺģ̸ΪҪѧУֵ
ΪߣȻẦһСѾͷָ𣬿Ϊ೤ѧϰίԱӨӨɫȴԽԽѿ
ʱֺȻ֮ǰòҲ
ʱȴľӨӨӶѡָűӨӨˣҲνе칫Һݺһ١
Ĭأ»ᱻܻİ߳ѧУ
ҲһΣ֪೤ӨӨиٵӣ
ۿӨӨ۾ԽԽ죬ƺкˮ֮ƣ㰵
ȥҪظҵˣɫŸͬѧӳЦ
ܴ󣬴ĸڰ༶ⶼ˿ûע⣬Ϊ޼ɵָͬӨӨѾίȻ
棬˵ʲôͻȻһźۼ͵ץסӨӨСֽ
΢ռŮ೤˲˵һȻӨӨԵļơ
Ҳ֪ǲͬѧΪ֮һӨӨպӭ̱
һ˲䣬ĻĽڹŹֶεյУ
ӨӨ߷߻ֵ̿Щɵˡ
һ̣ΪӨӨֹ༶š
ȴûŹ棬һļĺܲңɫ¼ǣ浽ӨӨСŮÿ񶼳ɱͷŭ


003 
ҪıһУþתƴҵĿ⣬ӨӨӷ籩
ң˵ʲôˣͻȻͱ˵㣬Ѿ֪Լ˴µˡ
ҿԣӨӨͬѧǵİίһֱǴѧϰİô˵ȷʵĽӨӨͬѧΪʡѧݣΪÿζŽУǰôҶ࿴дԼ˼벻ɾҪ˶ǰɣ
һ˵Ȼ·ǰί˵Ľһ㡣
ͬѧⷬǻںԻ֮ԱǣָУɵˣ
һ˵һ¾ͽݵסˡ
ϴѧһĻҲɰͷ
˵Ǳˣǻ治һšľͷһ㣬ʵȾ͸ߴٷ֮һˣ
ͬѧ֣Ҫ㣬ίǸһкӣָֻǶˣŮ污ѧôͬѧĺӣһݣġ
ѾǸǵͬѧñӣǺܳص֣û۾һӾͺ
ԸѧУ쵰ѧͷʹŮǱ˵ʧ
ôίˣҸ೤͸ñˮȨûУУôģ
װһǴ
ͬѧҲڵһʱ䶼ˡ
ǹͣǰôûƷ֣
ʵܹͱˣʵ̫ҡûηعζĩա
ӨӨ˵£ΪƤС椷︺ߣҲΪӨӨĹϵȻŮͬԸԺкӹˡ
ǹϵǺˮöԷͷϣǻôϵ
Ȼ㲵ĳû棬Ϊ೤ӨӨ˿ͬࡣ
ĻȻ󵨵ù֣ϸ룬δûһ
ͬѧô˵Ů̫Ưһˣ
ԶŮԣǻϲ龰ǶǵӨӨΪ˶ָָ㣬̰ǿռ
뵽ٿΪԼ㣬ӨӨɰм
ƽʱ죬Ȼ˽Լ
Ͼѣཻ߲֮꣬ɫӨӨҲͷò̡
վί˳ָ·ק˼¡
֪⣬ӨӨ˼
ɫһ䣬ղŻŭıһԵºͿݱĹ򣬰˹ӰҲҪ̾磡
ȡǸͬѧ˵ЩʵҲû˼ǧϰУղ˵ҲˣҲŮӣöеģԹԳҷй֤֣˵ЩӨӨҲûйϵֻվڸòƽ⣬ϣǨŭˡ
ۣ㻰һ£ͬѧٴ̲ס簸
̬תҲ̫˰ɣ㳤ʶˡ
֣ţ
վӨӨҲΪ֮죬һƤʵ̫ˡ
棬Ǹһʱ䣬˳ȥ޺̧۵֮ʣϡŮۿµİ߲ۡ
ܳҺӨӨҲȥˡϾǺѣĵίһ͵͵ģ
Ů˸ճң༶Ӿը
㣬ˣСƽʱԲ죬ôţƣ༶ڶţһ۾ɫ׵ĴĴָ֮ɫ
ǵܺãǰĻԾӺͼ֮һ
ӨӨ޿һѧʦУͬеλ
ãȴ˵ĹӣҲͬѧϲ
ǰû˵̫ۣǧҫһѧǰ̧ͷĸо
˿̱ţܴӶԷĿж֮⡣Ȼг꣬˿ȴ̲סЩƮƮȻ
ϵǷƵģò¶һЦݣתԼλȥ
ˣյ΢ЦԵþȡ
ƽʱ˵ΨΨŵŵڵ㣬ȴһ̶žһֿ͸ĸо
ѵʵһ棿
ԾӣҲкһһͷӦ
ٽϿʱӨӨˡ
ǰ߿һۣ΢ֵЦݣ͸һ˿ֱӵĶ࣬һ˫۵ɵԲͨȴʹɷӣƺڶ˵˹̣ɣ
ɱѧҪϻ̳Ͽһ˭һСѾͷƬв
ǴЩЦ⣬˿ûнС
УѾȥ꣡
ĸ֪ʶȻ˵ĹȥǣٿһΣɼҲ̶ã
鱾û죬һѧʽԺʡʮӢŮʦź۾żһۣĿο֮ɫѧ湻Ŭģֵô
ͬ£ǸഺһĴͷѧһֱͦ㣬쵹ͬѧ֮ס
бƳһۣ̾͵Բ۾Ĵָ
һʱܿȥԣϰ֪ʶǼĵġĳ˵ȴһּ尾ˣ
üڴⶼȰСʱˡۿ̫ҪɽǸùѪͷĻ쵰Ȼû֣
ѵס
ЩɻͬʱĵҲ̲סųһŭ⡣һľͷҲˣȻֱεƭǸ쵰ĵ֤
Űɣ̶ƭһ̵棬йɱˡ
˶ţ׼ʹȥ
Ȼû߼ѧУſڣȻһ󼱴ٽŲ
ѵ㣿
͵һݣУ԰ڴ
ȻӰܿ֡
泤˿ǻһ䵭΢ЦûмҪ߹û˵·Σݺʰһ٣
㲢֪ѾΪĳ⡣Ӻܿ죬ͷȴ΢š˼⣬νδС
мʮʲǴ޷ȻˣȻģܶԸ˵ģ
⣬米ǿȻֻչ¶ɽһǡȴ֪ʹӵ뷽ͬʲԷӻ֣ɻ
û⵵£㼴ʹƴͬھҲշĺùڣ
ԼģҪĸ׹ҸСǡǷ磬Ѱ·
ڷŹ磬ͬİ·־Բܡ
ָоһ죬绹עҪΪһеĴУ


004 һ
ѰϤоһ·ͷҲ̧Լ߲·
ȻתһСȴǷ֣ǰ·Ȼ˶סˡ
λһ£ס·Ǽ˶ͷȾѬƵ꣬һ̣б߯߯һۡ
Եģ˵þãϼĻë͵ؽȼص̾ݺң
϶ʱɫ
ǰˣһǳС졣ƽʱˣһ͵ƣԼ·˼ףԷע⡣
û뵽뼸ԩ޳ЩȻ鷳
λûǹǰɣҲл֮ĳĿģǲ˵ġ
ߴѧһֻҪеˮ׼Ļ죬⡣
ǰˣȴһԲϣֱӶִˣ
۾ǰˣǹ⵲ģĿ
˴磬Ȼͦڣ۵׵⣬֤˲ͨС졣
֣ͬѧС鷳˶¶Ϸı顣
˭ָʹģɫʼպܵĮʱȴǶȻƽĿ⣬Ҳһӱ׺
ħŮһ꣬ΪǰǸ޸֮ĴѧҵǾ̫Цˣ
ëȻͻȻתһֳűôһ۵ѧ
һۣЩԾͬʱҲƵΪŭ
Сӣ
ѧѧ㿴ôףǹвġ
ǸͷĻëִӿһѵƬͳͱȥ
ëַҲܿ죬Ȼͱ˵Ĺ˲ֹһˡ
ë׶ݶ̬ȣԾͬʱҲԻ󣬵ʲôˣ˺Ķ¶֣
ԺͻȻһĻ棬ŭӵ档

ܿҡͷȻһƺҲҹ鷳ʱɫ¼֮󡭡
ǴΪǴ죬̫СֻǱһ쾾Ŵһ١ȥûŸ𣬼ȫ¡
Ļ֮棬ôһŮӦòһ鷳
Ȼˣָʹ֮˭أ
ˡ
ģСӲ磬ǰҰסëʮֶˣȴһȥëûţʱЩܻ
죬ëæҵģ̲סЦ
ЦЦԣסˣ
죬ҲⱻëܿȥΧ·
˵ľٶ㰵һ࣬ʵǲý˷ġ
֮ǰΪ˶Ը磬˽ûϹ
һεεŮܣȴޱȺԸһֱڻ¡
ͼɱ磬ÿζԲҰܸա
һʱֻһξ룬ǣɷС죬˵ȴ⡣
֮д򷭼˵ڣ廹δ۷壬Ҫ򵹱ǿ׳ܶĻ죬Ҫ
ëƬٴͱۿ˸ĵ棬죬ҪؿϿ㲻ò˫֣ӲӻëĹ
ڣ䲻Уȴٶ̡ëˣڵ裬Ļëĵ
ëûʲô·ȴ㲻ֹһ
һʮᣬת䣬һѪǿ˿ڵˮܣҪǮ硣
ưˣҪ𣿡һ죬ʻë
ȻˣܱСӣ㷽Ѫëȴûоʹ˰֡ĿݶͷСȲλɨڿĸطʣ
ֿ˸ӣɫҲɭ
ëӣײе㡣УԼѧֻϷˣĹߡ
Ŀ⽥ñ䣬ڻëˣʹɱҲκ
ѪҺεδţȴûаңûбΧסĿ־塭ˣ͸һš
ëˣӭĿ⣬֪ģͻȻЩëΪļһ·һӱøߴ޿ɵ
ָо˺ЩӦ
ǳڵϻ죬ûƵˣЩһһսպյĴڣںڵУҲһϴ
ʲôһëûĺӣ
ĵϸ֪ģȻҲѡ
ǣһѧԺ󣬲¶ɫһţƺҪɷǵļ
ַӦһϣȻϣǣ㿴ô
˲ɵؾ
СΣգǼ
˽ֻܵǺݺһ١ʵʵһٴҲûʲôˡƫƫ״
˺Ȼãüˡ
ѵһ٣ߣ
СԺ󱨸ô죬ôƲ硣
ɱˣЦ
һͷϱͱõѪ
ǻûɲɱ˷ǲڶһͱ촫Ȼ±ڼȹ
ֻǣβܵĻ˿𽥷ɱ⣬̲סð
ģӸǣСôԹɱ⣬о粻Ƶģ
ѵòѧļһǰ͵͵׹ˣ
뵽й亹ĳ嶯
ûɱˣЩӰ죬ȴɱصĶࡣ
ɲ㣬ͻȻˣ
㶯ܿ죬Ѫֺ޹˼ֱȡԷյ֡
Ȼᵶ
һ㷴̫ˡҪҲûˣֱҿ鶹ײˡ
ëյ֣͵ͬʱתᣬƱҪĵ⣬ΪƲסƣ
ëˣȻС˿ĻӦ
ڻëȫתײٶȲ䣬ҽȴǡ̧ͬӰϢëɲ
ȣ
һţʵն񶾡νĶᵶǸӣĿȴǻë
Ļëһȴαߵ
ëˣţ۾Ŵ󣬿ҲкǺǣһֻ㡣
ëһ˳һ۾ף°ĭļһ춼ÿֱð
̫ˣ
ʱŶԷ㶣Ѿϵĵץȥ
ǣĵӾһ£㣬ȴڿһ׿ĵطĶԴ̼ˡ̫ˣø㶨ΨһĿֻеķݣ
뿳ܽĻ죬һ¶ףҪƬȻѸ١ӣ͵سţݺݶŻƲȥ
νֻԷ¶ֶΣȻϵںˣδţزһš
Ŀǳ״򵹶ԷδгһɫâַٷӶƣһƴʲžһƺļһܸɴصڶˡ
վŵĻ죬ŵصɴ۾Ȼ˼򵥷ŵˣͬʱҲ巽Ķ
͵صһڲմŢĶǰغصĲƿ
ϵƿӴ䣬ѪصţͺҰſ̵ͣЦš
ʱѾƳǰѧԲͨˣй򣬲ȻҲɴŵˡ
뵽ʱˡ


005 گ
ˣһ𶼴򲻵Էֻʣһ¼һ
ôţķ͵תҪܡ
ǣԤӣᣡ
ڻŤתһ̣аزƿݺݷ˳ȥ¶ףһץסѪĿ
ȻҪǰȴ͵һƵſſȥ
Ѫ̫ˡһ䣬Щż˦˦Դ뽫ǳصѣθ˦ȥ
ʱŵŵšʧ뱼ܵǸҵĻѾվŻˣҿһۣ˾񱼡
ˡ̾Ϣһû뵽öԷӵ
ŪһԷҲ׼
˼һãȸ绰סĸףǡ
֪ûѣһҹ飬ɻȥǼ¡
ѣεĸоδʱӳᣬءͷȻ뾡ҵϢĵط˿ڴһ¡
ѹ½˼ʣȴأشһ޸鲨
گǳ֮ӵߣݻʼС
ʲôʲô
תԴĿҹˡκͷεʵɫ谵Ȼκζ
˭װŪģҹѹɤӺһ䡣
ܾĵģ·ǻǿЦĴ
㲻Լǳ˻þղǴ﷢Ϊ֣߹
ЩëëģʱˣŸղŵĻ췵أɾ͵ùˡ
䶢ܣʵʲôһڰĽ䣬ͻȻOO@@
Ȼˣ
ʱһĿҲݺݳǸȥ
ңҲǹģֻ·һӵʧӽæ͡
һסˣⲻǰСħŮ
ޣ淭һۡʲôɣ
ɲʱضܸϣ壡
е绰𣿡˼תȴʡҪŪΪʲô
Сеġ涶ӿڴһ绰С硣
ùȸ绰˵ţ״վȥ
ʱֵط֣ͷ֢״ȻĪʧˡϵˣҲٵѪ״Ծ벻ͨΪʲôһ
ûоѪܣȻ˿ڲԼֹѪš
㣬ȴŵúëˣһˡ
Լ߹Ҹʱ䣡ûģü˵
Ҫɱô죿沢ûǰҲǻ˵ľҡ
ģû뵽ȴĵһĻƽʱʵ˽ƺ˭۸
ֱڣףж
ɱʲôҸû𣡡ЦˡѧУаԵŮȻ˵С
Ȼ㿴ųϷĳǸҲ̫ˣԺš
ҡͷںˣСɵֻڵϣȻͰ㡣
ߣü˵Ů汻ŻˣղûеһʱܣҲֻǵ鷳
ǡɿͷӵҲڶһĨڴ֮ɫ
㲻ߣɴĻĺ磬ᣡ
ʱ͡һ;ĩ·ľɫ
⸱ӣûЦ
ôֲɱ˿ħ
˼棬Ӱˡ
ˣû˼ҲʲôֻҪİ
ûлشһ˫ӨĴۣરવᣬߵӡȻĻŵġ
ղ鷳ҲˣҲŵǣǾͻõͱңҿ
УһֻǱҴΣûҲɱ˷ɱᣡ
ûһ仰˺Ҫã̧ͷ߰ߵ㣬Щŵʡ
Լ
㷭˷۾汻ɱħˣŮͦȻǸ㶺Ů˺˶ֲ
ԥǰʱͣһţ͵صŵĻëϡ
ļһΪƣһӴӻ۵޴ţ
죡밤𣿡ٴα䣬ûë涼̲סһ
ɣ˵һúõġЦ
ڷģСϣҲЦݡ
ˣˣһΪɱأŰظղ£ߵһͰ¼ŵҹ£˵
㽫ڵϵֻⲦźš۾ȴܵ涯Ӱ죬ͦɽ壬Ŀһʱе㷢Ʈ
ʱһһ̣סظϾҲ·׼˰þĿⶢҿʲôأ
㻹㣬֪ûɱˣ治ôˡ
ҲЩȣǶħʱ䳤ˣԸɡȻͦҲͦƯû̫Ȥһ̣ȴΪĶ뷨
ĺɶɷڣֻǸСŮѾͷƬӡ˸Լ
ô룬˵ĵǺ⣬Ƶûʲôˣ˭㳤ôƯܲܿסҵ˫ۣɣֲʲô
Ҳ׼ҿǿ飬û취Ըˣʹй˼ɡ


006 Ż
Ͳʲô˵ģǳͦ˵㣬ʲôοŮȣֻûзСѾͷֹš
˵仰ǺСģ㲢Ļᱻ
ˣĻʵ̫ˣʹ붼õң㲻֪ƽʱϰ鷳һλĸ߳졣
仰ղŴﵽޡ
¶ŵı飬ʲôʲôûСѾͷ
仰㱬˻ҩͰһӾĳͲˬŮˡ
Ҳû취һɫǲļƣ˸ҵ˵ûǾۡҲǸŮˣⷽ޷ġ
ײһӱͨ졭
Ŀɿڴע£ŮֱȻš
һ̣ѾĿ£ֻѵ㣬͵ˣȻҶԲѷ
Ϥղһ߻ëĺ
ɲ벽ë󳾣ҪӾġ
Ѹٺ˰벽̽ͬʱһڵ
šžһ죬һɲĴϾȣ棬ܸɴ䣬ȻǸӡ
Ȼ䣬ֱȽƤëģʵսԶ
㵲סȣֱΪץ͵ʹ
桰ѽһУŭŮվȵ˵ϡ
һˤʵڣƨɶˣˮٴ̲ס
㵨ӲСȻҶҶ֣Ŀ΢΢һ͹µϲźۼɨһη֣Ը𱬵ŮʵںõĽĳ̶ȡ
ѣ޼ɵĿ⣬ֻ㱩¶µĸо⼤һСŮܵ߳ܺ;⡣
ʲô㿿¶ףһɴ̱ǵѪζˡ
ʲôһûأϵ㲻ؼңҺʲôʲôı˵ֿԣЦʡ
˭ˣ˭ıѪˣ汾ŭһˣû뵽˵𣬻ûأһ·㣬ۿΧ
ϣ˵˱ֿԡһְס֣΢ʹѪҲḧĲϡʱ㣬һһףȻЦȴ̲סղŶսʱ顣
ƽȴһ˵ɭֶ˿ɱңҹܲסԼ˫ֵģһСģĳ·ŪƣĵطɲҪԹң
澪ŭѣҲ֪ⲻŻ֮Σ˭͵͵ѵ㡭µǱˣԼĴߣҲˡ
ĵ׸е£֪Ƿ˵֣ûԵ
㾲ˮеĹִڶԷĿֱ
潲ٵḶ́ףûһ˿仯
ֻЩû飿
˵ĶģⱣ֤ţʱֳǸСŮ
ͬʯ࣬ȴƵﲻͣűƱȴЩ޼
Ůô¸Լ磬Լ
˸ĴۣȻˮȴ͸һӽ֪̾Ůˣˣ
һҲƽȵĮͻȻۣǵ棬㻹Ʊ𣿱ҽ¸ûϵɵӲɣŲҰ·˺飬ƨƨڴ㱼УɱˣΪСҿԵ㣬Ⱳ㶼Ӽ
һɵۣû뵽˵ŵĻɱˣ̫Цˣܣ
ɫְܿˣȻ֣˵Ȼţʵƫƫ˵һжƵΪĵزһеĻʹӶԸˡ
˵ﻰǲ㽫浽֣бʹбվҲֻǸ˹߻ĵСŮ
ûУģˣǺޣĻסˡ
ӣ㵹Щ̡
Ȼ֪治ǻ챳ʹˡ˻Ἰֹ򣬼õ㣬Ƣ꣬ŮһͨµС
ǣҲ֪ڲǸʱ򡣲ʹŻһ˭֪᲻ʲô鷳ġ
ңѾܻؼˣҪ˰æ棬ûеڶ˿԰
죡üһʵһ㣬ҵĻҾܱ֤Ҳ׷ֻҪһЩӽԺҲκ鷳
ҹԣʲôģѾ˵Բƽϣɾһˮ֮ʱľݡ
ŮһίĨᣬһ߳۶㣬䡣
ҪԣֻҪٸ鷳£Ҳ˵ȥȻҲôº۵׵ıҲʧˡ
˺ŮԵĻŤͷߡ
ȻϲˣȴŮԻġ
֮ǰħŮ㿴Щνʣȴǳ¶񶾵񹲷ߵˣ棬ȱ˸һ棬ɰ
潥ƽȻԴȴҲܸܵĿС
ûɵȥʲô㲻ָѾܿɹֳ㷢֡һŮϲؼȴ͵͵һĪ˴򡪡飬Ȼһ죬Ҳ˵
ο㣬ѵ
ƵòУȴֻʵʵ㷢䡣


007 Ϯ
ģԶ𣿡ʵ
ʲôһӾ
ǵ˲סĵطֻһˣĸ⹤żҲ̵ֻܶʱ䡣
·Ϊһͼı죿룬군ˣҵĶ֣û
Ŷ˵Ҳǰ治˼ˣǲģûҲûбһ㿴Щмģ
ס
ʱ˵׼ؼңѵѾҵ˯ĵطˣ
̯̯֣һ޹εı飺ס˯£֪ѺٵģסݣҸů͵ĵطԸһҹ
״⣬ʵ٩棬̫š׷в棬㻹Щⲻȥġ
ȴûЦΪҪڴϹһҹ΢΢˱仯˯֣ǶɣڴϹһҹҪ
ɫ䣬еǰʹˣոðǿ϶ģû취Ҳܻأûѣңʹ汻˼
˵ʲôһ⻰ɫ΢΢˱仯ȻƢ˵㣬ȴֳ֮Σ侮ʯˣοڶй۲
ҪҪ˯ҼңҰ⣬ֻҪ㷢ϱҶҾһҹ
ãȻɶ񣬵˯֣ȴҲЩ֣
Ȼѵ㣬ֻڶˣڰﻹǲģҲδйԹ϶
㲻Ҷͼı죿۾棬ȻԼͬѧȴû˵οŮбһŮӣǽԼơ
滰˵ڣʵҲЩڣϾŮӣȻͬѧͬȴҲԼҡ
ԥ棬̾Ϣһӻ֣εĻ⣺˰ɡĺˣһŮӣԵ޹ʴİ˽Լңᱻ˵лģ
˵ԥʧˡˬŮӣƽʱʵһˣ滹ܹĵġ
ţԭɲҲᶨ
棬úЦЩжƢȻĵع滹ġ
콫ĹѪͷŻûպޣİ
Щø濪Цġ˵
棬˵ˣһŮİ˻ؼңΪ൱ΣյģҶãܲ뱻ˮŮ˰ɣ˯⡭ܱǸ㿪ЦһˣҲ˯ĵطһıҲͶʮһϰɡ
֣¸ֲͣļҹ浹Խˡ
ĻûҲûɵΪںĴϹһϡϷеķһɡֳǣͨﵩʥأǣ㻹˽ģͬͬѧǴľͷһ˴ܣ˵Ժ֣ǲеĲ
ң֮ԶУǾľͷһļһȻҲж˵ͨɣȴһˣһ൱θе
Ӳˣ֪ûǮסݣһȥΪ˾ǡҵѵѧУ󣿻Щ
Цģ㣬û˶⣬ҲһӾãľľļһʵҲͦɰġ
Ĵ磬Сһֱİ㣬ߴʡǣΰĴɵֺһȴܲʱŮʱһ¾ͱˡ
ˣʮѵá
ô룿ǿЦɵ۵ĸоŮôôִأ
ѵͲףԣҹͬһңǺײ𻨵ġ
Ȼ㵹ǲ³⣬ؼôһŮ
Ȼ桭˵㣬㵨ͦģô裡ŮӶģϻô
һƴǣǵ治ͷˡ
ʱһ˿ΣҲɵ˾⡣
ðɣֻҪ㲻ڣ淢ӣЩƵصͷ
Ǻô˵ģȻãķչȫϣЩˡѵöη壬ж˿ôͻȻ֮׽
ʲô飿ָƽ죬֤ѾȫָյӢ˺ˬŤͷ㣬ȴ˹ȥ
ǸͷĻԣľ
ͷϵѪѾɺԣȻδ˵ѪܣĺƽȣҲ֤ڻ֮С
ʱͻȻһپС
ҶҾɱȴǸϵļһн˫ȣȴһֻŴѪĵƬݺݳš
ɫһոƽ棬һŵûʧɫ۵йľ֣㲻֪ģ棬ͻȻйɲȻŭ
ë۵׵ɱ⣬ûŵ˿ӡʱѾԼһεΣյĵˡ
¹麦£ëԼܰȫȥС
ģûҵĻһɱëʹŵƬۿһ߽ȴԽԽ
һĹâǻëЪ˹￳ĵ棡


008 
־شСȻһĳ죬ĽҲȻֹˡ
֣˿ֽĵڡȵֱǰʧȥƵı漴ʹҲҪ࡭
Ѫˮբˮͷͷǡ
ǵѪ֣ɵˣ
һ̣滮Ƶģƺֹֽһƣն꣬βƵġ
顱ŭȭͷлëʹ޵ĲҽС
㵽ʲôˣΪʲôҪҲͳŵڻë߻죬ȴ˿ûͣ˼
磬ˣҴˣҲˣٴͷϵˡëʹʣпġ
ô׷ŹһȭߣϵĻëеûˣͣ֡
˵ϴ˭н˭ָʹģ㽫丽ڻëߣЩ
ǡѧУһѧë˿
ϴأҲ֪ɣٴʵ
ҡûϴϴӰˣҪܳëһ
ڵһѪʷϴţҲһƵСͬ۸ѧ
£ʹ˵ȥң
ûƭң۾
ûƭ㣬磡ëٴ̲סˣҲ浹ùߵġϴץŵ²ҳţһǮûˣҲԲϡò׽˸˵ĻȻɷǣ
ϸ룬ëԼؿ࣬Ķˣ
ˣŻë׳ͷҿûϴ󣬲Ȼ̲ס֡
۵ףٴĹâĻëĵֱð
֪ô𣿡ʡ
֪֪ʲô¶ûзҲû㣡Ļëʱ¶ޱȼмɫ㾹ȻŹëһʱֲŵĸо
ëԼǺŵģĺ֮ˣ˵ɱë˿ɡ
ˣǺһ
ֱ߳ƬСɽȵ壬͵һģˤڵء
û°ɣֱۣƣʵ̫࿴һ۵ûС
֮ʱԥеΣģɵرһƬΧ
ûлشĻƬС߳͸еͷԻˣҶϣ֪Լƺأ˺ܶѪû뵽Ȼص̶ֳȡ
ɫȻ谵·Ѿȥĳƽʱ̵ۣȴǰںһƬҲ࣬·߲ȡ
ȻǣȴǾãʱʹһĺӣ֮أ
㣬û°ɣҪңߵ·£ŷʵڿ¡
ȫ¶ѪƺѪˣֻֿʱмϿ
ɫҲ԰׵ƽʱ˫ۣţɫġ
㣬˲ķһţ۵
㣬ҽԺʹȥҽ޵һͿͬʱҲŻˡסۣڼͷһٻĳ⳵
ֻ̫ˣ˾ôһѪˡ
ȥҽԺȥңҪϢץס֣˵
оƶҪץˣȴҲûкһ
Щͫȴ͸¶Ѱִš
ٴ̲ס޳ͷӦ㣺Ҫұ֤ǧ
Ȼͷε⻰߻̲סһЦݣֻʧѪѣûҽԺĳ̶ȣģҳңϢһȻͺˡ
õ㱣֤ЩģͷӦ
ҲǺԶϷиʮӣһƬסլС
С㳡̵ܴ򳡵ƺǶ죬㳡ûмˡ
ò˵˺ˣ죬ѪǾҪΧۡ
ϢȥŪԵģ㿸׵ң࣬ϺޱƳĺһҲ¶Цݡ
·ȫϴּ䣬ˮϴ˰ֱ֣
ʧѪ֮󶼸óʲô
˺ˮӦԵĶɣ治üͷƽһôûùѧϰȱѪʲô֪
򿪱䣬ʳ̣һЩ߲ˡȡһƿ̣߲Ҳϣִӳǣ۵ֱŵ
ļҺܴȻСͱռȴİƽףǽڵĸҲܲǿӵĶ̡
׷ӣ踸ʮǰģʱҲǳסˣ
ڳæȻ죬֪ոձĴţһԿһδˡ
ûһƻݺһţһ߶ŷﺰ
û˻Ӧĵƣȴǿŵġ
ӨӨ߽޵һֱҧг˵Ҫѵ㣬ӨӨܵģĸҡ
ǻˣſĴӨӨһ
ȻչŵӨӨǼ͵ʶ£ÿüͷ̲סʱʲôζǺˣ
ӨӨֳҵķȻû
Ѿͷʹ˰ɣΪһ𳤴ӨӨ˽ⲻ
СûԹʲôҪ
㽫ޣѾͷһ٣ȥ
ףӨӨҪֱĹ뷿ȴǷ֣ǼҾȻǴ򿪵ģѵǻˣ
ӨӨ߹ȥšûл
ʱӨӨֿ򿪵ſڣ̯ѪѪĶڡƬգӨӨֻԴ䡱һˣҲ͵毺úһ˲仯Ұɫ
ӨӨס죬ԼֻŵϢڵİ
ܿӨӨע⵽ҵĴϣƺһˡ
ѵ
ӨӨԼӦϳȥȻţٶ뿪طҲ
ǣǺļҰ
һô죿ѵģֲܣ
ɲͬҰ޵һ㣬ˡܻռϷ硭
ӨӨã﷢ʲô£Լӵġ⣬Ҫ¸վһԣ
ܶʱӨӨһ͵Ů£ŮȴԸ𱬵涼ǿ
һǸɵӰȥӨӨĶˡ
棿ӨӨԾһϸѪ߰ߵüͷ͵𡭡ôôϤӨӨоûˡ
ȻӨӨʲô΢΢ŵ۾˲ɴ󣬷·𿴵˼㣡
㣬ҹôˣӨӨֱߵһͷ׼Դȥһ߷Ƶͷһˮ޽С


009 ҽԺ
ҿڣҲĻˡ
˵ôˣӨӨԼû޹һˡǣִԣڼʮͬѧǰϣӨӨºܺõӡ
ǣ״νķкȴڵϣѵļң޿ֲУ
ӨӨԼĶҪˣΪ֪ʹ׺ݶʹޣ
ѪˮģӨӨҪɥĲ񣬲ܰԼŪǱĵĵԡ
һʱ䣬ӨӨŭ򵨱Ҫ׵Ļ쵰
ӨӨʲôͣ£ͻȻ̡һ򿪣һӰֻŭĸݺݳ㲱ӵӨӨײȥ
ӨӨݵ˳ȥˤڼӲǽϣˡһ졣
㣬û°ɣŻңӦġһοˣԴظһҵǡ
ȿȿȣûȥʮҲŪˡ㣬һɲҰױͨ졣
ȷʵԷ˵ظʱôţûһˡ
ѽһززŪʱĴ쵽
û¾ͺãϾãٵһᣡ˶ţԼˣʱҲ˲øӨӨˣɿתȥ
ˤ߻صӨӨ̧ã棬һʱ벻֪ĺôȻˣ
ʮӺӨӨ£ڽ극ʳһ࣬ķ˵ĳˡ
㾲Աߣǲͣв˴ߴԵ棬һٶǸͰͶӨӨ
ûϸ˾Ǽܱ¶㣬ֻ˵һ
ҲӨӨԾмˡ
˵ִӨӨĿ࿴ô¶ͽĽ֮ģ
ӨӨһֱãܸͽΣˮֻо˺ؾóͨˣʹżΪҲҪԼȥ
֪Եڵ죬ֻˣӨӨԽе𾪣
ڵʲôӨӨȻ֪ܲǺᣬõӺǹɱ˵ļһ
ӨӨö֪˵ʲôϸʹҲ㹻ӨӨˡ
һľګѧƽʱڰۣȻ˴ηʵڲ
С˼С˼ˡŮóݵţԼʱİȻܳȣ˿̲סйɵ֮Ȼ
㣬ҿ𣿡ԹӨӨȻ˵
˵˵ͦصģ֣Ǽ¶ûѧϰдˣ
ôУ
ȻϺõĴҩĴӲŪģǣҩٺҲ°
ӨӨȰȰһ˵ҪȥҽԺģƫ˿һȾǳءˣ麱Ѿ㴦ƣҩҩҲϺõĽҩ
ⲻܴӸϽ⡣Ȼѧ˿ڴרҵ˺أŪû²ġ
ڨڨЦʱǲ˵ʲôģһȥҽԺ鷳ˡ
ʱҽԺסԺʲôģɲֵ˾֪
ֻ֣˶Ͻҩ򵥰һɴӨӨСɴ򿪣۲顣
ӨӨ֮㿴ˣΪһҽԺʿ衣
С󣬶ĿȾ֮£ӱŮ˵ıϺʹͨʿҪͨ
ӨӨɴһԵͻȻԴ۾ٴӿӨӨں촽ʧ
ⲻǺ˵ôأ㲻ҪԼˣһֱֵĽӵӨӨƣһӾͱɫ
Ůɳվ𣬺ݺݵһۣܽӨӨҡٳʱӨӨѾһҺ
ٰ㴦һ£һһȥҽԺӨӨٴεһۣɿ˵
ǰɣҪϣһҪԼϷ켸룬ëէˡ
£ȥҽԺ룬ԼϷ첹;Ƶģ˵ܡ
㡪ӨӨ͵ǰվʱһׯϡ˵һơԲ˫ۣѣ滹ѣ͸һȥҽԺţǸ߸·Ժ˭Ҳʶ˭
ĳӨӨˣΪ㡣
پܾǲ֪ôӨӨĺˡ
һ뵽ȥҽԺҪĶˡ
֪ͲӨӨˡʲô£
Сʱ棬ӨӨҪһŵ㣬ųϽеһҽԺ
˸սҽԺţӭһСʿ
⻤ʿβߣȴʮַǰ͹̵ģ֫ϸȴһഺ鶯о˺޲ýУϸϸһ
ʿһɫֻ˵öҲȱԿ죬żЦȴƵģҽԺⶡ۵һ
۾һӾ͵ɴˣУҲʲôžŮֳۼ
ϣСʿ̫ѿȻѪˡ
תͷĿȴգҲգǸħĻʿ͹ͦļΡ֫


010 Ұһ
Ϊһʿûһ̣֮ĵޣ
ʱСʿͻȻת¶һסϾ
šһ̶Ȼͣĵײô˻ŮˣҲ˶ʮ꣬ǰɴûĴڣ
СʿЦݺ𣬺ܴ棬·ڵȫܽƵġ
Ȼ⻤ʿĿķգ˼۾С΢΢ţЩ㼸˵ĳ֡һ¾;ˣͬʱ̲ס񡱿
ʺãҴкЩˣǰδ⻤ʿ
ӨӨôϹˣʲôˣСʿɿԵ绰˵˼䣬ȻֻϣӨӨֺ
ý㣬ԭ㻹ҽԺأֵࣿӨӨ⾪ϲҲ
ʿǰЦűӨӨһ¡
˵׳ʲô£͵͵ܳŶȻҿҪ̳ͷ㣡Сʿ˵ţӨӨСɷӯϴһ£žӨӨˣΪƣ
ѽӨӨͺһһɫýʲôﻹвأ
վӨӨߣõİƣӨӨСŮ̵ͦμ⼱Ȼһ˫Сֽס
ˡӵãҲһ׹䷲һͨˡ
ǡ湻뺷
ʲôˣʱٵģûϡϡô˭һСѾͷԴŤƲ첻Ϊ⡣
Ｘľͷ׮һˣ򳹵ױӡ
ӨӨˣȻˣЩʮףվڴԲ±Ƽ
ӨӨ㻹ߣôһˣѵͿ
ֽҸܣҺ棬ǰģ㣬ҵͬѧ㣬ý㣬ϽƯŮҽֽ㣬㲻ǰˣҪ򵥷ϣ
ӨӨٸþ㻹أһˣ²Ǿˡ
һӨӨܣҲһӼеϡ
㳤ͨһۿȥ˴ͷԵģľͷŴ㣬Щ˵ĵ̯
öʱԻˣӨӨʲô֪ģһߵһ
Ȼе֣ȴɵϣ෴ͷԣϲԼ֦ҶԸԻ
㣬òϲ
ΪĴ磬˵񡣳㣬޼ɵȫһѧеı顣
һת޲һڽ˵ʧˣйоء
ĵЦװװɣСƨӣ˲ĻͦģһӨӨһ棬ƷŮͷת˰ɣҽ첻Ŀ
ĵײмȴȻЦеģ۾һܾѽɫλͬѧˣȥҽʦӨӨ㻹ԲģżѶУȽҵǿˣ
ֽ˵ʲôӨӨʱһǴͬѧϵҽʦҿˣ˲֪㣬һ֪ĵϸúõҽƫҪʿСΧˣ㴦Щνҽʦ׶ˡ
٣ͲһʿĿУƲƲ죬ǲˬŤͷӨӨ
㣬԰ɣŮһǲǺƤгɾ͸У
էһƺǵ٩㡣ͷԵģǸѧһ˶ܻװóԼʵͽĽɫ
˵ʵ뿴αʲô̶ȡ
ȴЩ£վǰһαʿױŮ˵Ĵƭˡ
Ƕе⣬㲻ΪʲôԷ۵صıɱζȴ޷ӹ۾
ЦЦһ۲ãûװʵѧࡣ
ֱӣҲܹõĴ۾ɾ͸еû٣ҳҶӨӨкøУǣ˼СŮҰһûûòǸ⵰Ьֽ㣬ҪǿңҰԼ͸㣬ڲаѧֽ㳤ƯҵĻհѣ
ȥʲô˵ˣУô𣿱˵ӨӨһ㡣
һƤôʲô˵ȻǿЦӨӨԾ־ȵĸо
Ҳˣ۾ɵԲ
һﾹûװұ޼ɵ漫Ʒˣ
Ұ㣿
Ұһ
Щˣһб׵ĸоһǸѧ
ƲƲ죬źۼС֣䣬Ȼָ͵طݺסĳһ⡣
˻㵹һɫһӶˡ
תͷѾͷ޷۵ԹƵģĿ⣬ǻæŤһߡ
Ц߻иļһǰ˵绰
Сûӳõĸй٣۵׵ԹŮʿˡ
СŮƺҲںúء
ӨӨ˽ģ˳Ư˵ѧϰֺãигףŹ㡣
棬ö˵һЩ
򵥣ĸģȽϴ֡ⲻҪģүү
үھְͳһڱʡݣ̩ɽһĴڣ
ôһСɽ¶ˮȴһƽѧʵں˺ܵ۾
ƫƫһǳƽ棬ƺܲƵġ
õĿ临ˡ֪Լ˵Щʲô


011 
ȰŮ뿪㣿
Ҫ˺޵ģһСģĶ
ٴŮ⣿
Ů䲻ǣ
޼ɵƢ»ᵱ䱾׷ˡ

ð̾һȻЩͬŮ˵ϲ˭ãƫƫϲһǴļһȻݣעߵһ
㣬ѹ˵ʲô
ǸåʲôǾȡ
̸Цܿҡ
ˣû뵽ǰò绨ԸˬĻʿ㣬һֱתޱȸӵ˼ء
ô˵ģȻصʵ⣬ȴ޶²ţͬʱҲ㣬ֻӣ͸ˡð쿪ء
㣬֪ԼĪŮһء
Ц˴ܣС˵ģ
ȻǺöⶼʲôԭ÷˰ۡ
һѧ˼Ҵܴ򵽶һѧ
һߴһ£Ϲ˵ͬʱýֽͣ˵˾һ㶼οΪ죬ΪҲűġ
Ҳ֪㲻ʵðи̡СŮôһӢ۾ļͰסˣ
ӨӨվһԣЦпһĻĿת㣬ʱ͵Ĺâ
˵⣬ԽˣӨӨԽǾģηҼǿ
ʤභֻͨܣȻ治ɫ̸Цˣ˵Ǹҵг֮ˣҲŵɫˡ
ȡɴƳ˿ڡ
˿ںûѪ˿ڵַϵ
ζسӨӨϿһۣܰص˿ŪãӨӨַ֮ɼһߡ
ò֪ӨӨ˿ʱʮֵĿȫûѪҺ
ӨӨأͬ뷨Ϊ˿֮ԲѪΪû˵Ѫܡ
ӨӨ룬ȴǲᡣ
ɴͽҩͳͳ˴£
ӨӨ׼ͷҩһʱѾ˲ñΪˡΪҽԺһǳҽʦȻӵһҽ߱رȺҽ¡
ѿˣõۣ»һľͷ˵
Ҫ𣿲Ҫ˰ɣҲۣһӨӨȡ룬Ͼͽ
С´룬̸ֱ֮ɫĵز
꣡ģ̲סЦ
֪һ˶ǺεڵãһССͷ㺦ˣһСӡ
ҶЩŭˣǵͣŷߵ֡
ʱӨӨѾ˱õҩ
иëëһ㣬ͣŤŤȥӨӨҲݸ
ӨӨΪʲô̫룬Ұýշߵ֡
סӨӨôȥû취зϣʱʹɫ
һӾ˷ˣ֪Ϊʲôڵ㣬ر棡
֪ڵ뷨Ķˡ
ȴҩöŮ
潫㱧סЩŭĿУס˫֣˿
ӨӨɫ죬Ҫҩˡ
ְ⿪Ƥ£¶һСƬ׾ʵĹΡ
ӨӨֶһ£ǵһθһԴ룬˻Ƚ͵㡣
ûйһ̣ӨӨ֮
ӨӨ಻ء񡱿ʱǻĳ嶯
ſңӨӨϸͷͣΣĸо
ܹ˺£ʵ̫Ӱ
Сʱ򳣳һͷͿ־塣ǶŮˣû¾һŻ㡣
ӨӨ룬ȴٳٲ£ĿҪˡ
÷ЩԾΪɫѿֳĽǱ飬һ˶Դľ¡
ӨӨ룬ЩõĻͺܰĵħ䣬һӾ궯㰲˲١
ԽԽˣʱܱƷɳȥͻȻһ
ҩע壬ҲԽԽԵƽ
Ĳֻۣǿ־屻ͷµһ̡
ҩγһֻСᰴ㱻Ĳλ
ˣˣԼŰɣֹѪ
ȫӲûа㷴Ӧ
ӨӨ˷ۣһ´µˣҲǧźУ
ҩñֿʼ˿ڡ
ͷʱдԼƵƣٴɫף
𶯰üĸƵģĲУ̧ϴһƣ
ǵģһССûôСļһ
ʱŵֱιȥ
ÿӣӨӨҲȺ
ڼΪ޷üʱԺٴһ
ǰҲ͵һڣȻ㷢ԼһڶûйĿռ䡣
ɻˣ壬ҲΪʧȥηĿֹͣ
گ죡گע⣬ǳѾ㣡
ظگע⣬ǳѾ㣡ǳΪ㽫ʧȥǳ֮ӻʱչĨɱ
ݻɣ
԰濪
ܰĬϿС
˻һ
˻ȭһ
ֵڲС
ֵʮ
ע⣬µʮʱ㽫״̬
㵱ǰΪʮߵ㣡
㱻עҩҺʹнʮ£ֵһٵ㣡
Сݻ㽫ĬӵлѪܣǰѪٶȣٷ֮һɷٶȣӰٷ֮٣
С

㵱ǰԣ
ֵ
ֵ
ֵ
ǻֵ
ֵأ
ܰ棺
һ
ȭһ
棺
ȼ㣬δ⼼ܣ

վںڰĿռУɱһ˿ǻԼĤ壡
ʱôһ£
گߣʲôǳ֮Լƺڶ⼸ʻˡ
ɻ˼ʱĶʣٴδӲ޸ǻ
ȼͣȨĬϡޣ
Բĵ¡
ǳ֮ɫӡȨޣУ
԰湦ܽܣɫʹȨޣĬϣ
ȼɫʹȨޣĬϣ
ǳɫʹȨޣӾα䶯
װܣɫӡʹȨޣһʿ٣
گ߽ɫʹȨޣӾα䶯
گ߾ȼܣɫʹȨޣӾα䶯

˼ǰһϵ԰ݰĶЩݣ溺дϵͳоɵģ
ŵһȨޣǺɫگ߽ܡ
ǰָ㶯ʱ츲صı仯
گɫӡʹȨޣУ
گ߽ܣɫʹȨޣĬϣ
گܣɫʹȨޣӾα䶯
گ߼ܻãɫʹȨޣӾα䶯

ֵ㶯گ߽ܡǰʱһϵйگߵϢ
گݻʵݻϵͳʱ仯
گ幦ܣϸݵı䶯仯ƵǰϷ﹦ܣ
گѧϰϵͳı䣬䶯ϸݸıУ
گǳ֮ڣʧȥǳ֮ӻگ߽Ĩɱ
گ׬ȡǳΪǳ֮ṩ
ѣگߵǰǳ㣬׬ȡǳ
ѣگߵǰǳ㣬׬ȡǳ

һɺĿ֣ͻȻǰչ㣬һǳΪ㣬³ǺεȲıң


012 ʱ
ɿǳ棬̾ҵǳķ
Ҫջǳ㣬Īگ˵ȼ
ȼͨɣҲͨѧϰС
һѧϰȼķ־ǿӵĴʵѰҵʦͻޣɵȼ
̲ס˾ֿڣ㲻òٴβѯ棡

һɸƻ
ʵԣıͥ״
Сħצ
ģ⿪֮ԣ
壺⻤ʿŮõ
衢ŮĹϵ
ɽǳѶȺɵȼǳʾȼ
ʱַ֣԰棬һĿ
گߵǰȼ㣻¼ǳ㣺һ٣
һԻõǳ
һѶΪDɺջһǧһ֮䣻
ڶΪEɺõһٵһǧ
ͬEĵFջǳϡٵ۵ʮһٵ㣡
һµǰǳֻпʮˣ
ÿСʱǳ֮һǳ㡣Ҳ˵߸СʱڣһĻͻᱻʱչĨɱ
ʿҲΪһ̵ĵù
񣿡
Ժͷϣǳܸ֮ʾ
ǣʯ󺣣ˮû
ǰâһʶصʵˡ
ףѾ𣿡ǰģ˵
ԲǿԳһζӣһʮ߰ĴǳˣȻŵȥǰ׻ʮ꣡
Ա͵ЦӨӨ档ۣƤضգգ۾ӨӨЩɬرԴ˸ʱƨɵΡ
ûòǹĻȻΪԼȴû̫о
Ѱ˼νöĶУӨӨŮǳ֮ҲйأôǵĹϵ
㲢ȱŮദľ顣ǣǳ֮ʱ̫̣СʱһǺܼѵս
Ϊʲô㲻ԼŮǿǵһ
ӨӨ棬˸鷽ʲôˣ
˼ȥãȴáǱԼòǳᡣ
һþֱӴ˿ߡ
ûӨӨУκ̫θڣƤƣͲûˮˡ
ý㣬ҪǮӨӨŵķɫС
ʲôǮǮ㺮أһͻҽԺ֣ҴСЬ
Ƕ֣үүҽԺһ֣ң֪ҿҽǮҲɣӨӨΪˡ
Һ𣿡ͻȻ
ӨӨʱ˵
ñ֪ҼԵҽԺĶǷ񣿡Цеģ˵ӨӨƿԡ
ǰҽԺ̶ûߣõΪѾΥҽԺĹ涨ûôˣȫǿϣԼˡ
ý㣬鷳ˣԷлӨӨϿҶ˵
ҪҲһûʲôϵðһۡһʼնû˵һ仰лĻûмֵˡ
أö̫أҪ߸СʱŤתĹʵǼ¡οǾҪˡ
һȥ㻹ƨֱӵȰҹƨɻʧˡ
һƬ⣬ȴȹϵϣ˷硣
ô죿ô죿ǿԼӨӨȴѾˡ
óķһۣ΢üͶļԼ
ʱҽԺͻȻһҵļС
ƿڴ𣺡˻ΪʲôȣҽԺЩҽһȫҤҸǣˣ˭ù
ô£һ˳֣ٹ˲㣬תֵķȥ
Ҳȥɣֽ鷳㲻ɫŮȴ̲סϲתˣң
ӨӨҲû룬ͷһŴȥ
Ժأǵ쵼첻ѻ˵ӷҪ⹷ƨҽԺ˲ɣһ꣬һ׾ţҹɫ´ڴſڣ˵ĸоһǽ
ߣһСʿ̱ڵϣһһ³ҭСʿ鼫Ⱦ֣ؿںʹȼλԳɭɭĽӡȻߴĽ
ҺʲôֵĵطûˣſˣÿǸֵ꣬еϵĻʿһʱ
ΣģҽԺﶼַˣӰӶβˣ
һͨ߳ǣ˶ΪĸԺ쵼ˡ
ˣǸСϻ߻ʿһˣӲûɳ
Сʿˣûű߻ʿ³
³Ļʿ൹Ǽ
ϧˣ
һ뵽ôһŮ޼ɵ˾̲ס̾ϢõһŮҲҪˣ
ϣƯʿûаһԲӺȻ˶ͷܵǻʿ߲ͣǸ
ҽԺ˶ˣΣ㿴Ŵɣ鲢δΪӵǸתѿ
ĸȻҽԺĻʿ
ǸСְ鲻ŪԷոһˣҩɾȵ֣ƫƫ˾ŲţҪΣͨˣ֣򱨾绰ͽˣǶԷ110ʮӣȻ춯ûСӿɥ˵һ㡣


013 
һ⻰ͬ˵
ǵһҽԺ﹤ˣ֪һЩǿӲĻɫǲǵģ
ǰˣйֲ֨Դ
ϽһҽԺʲôطǹעмҽԺ
Ѱ˸֣
Ӵ쵼ˣиСˡŮղҺĲ½űߵĻʿͲˣҡҡλǰãһ˫ŭĿ̱⡣
߸ʲô֣ŮԵ֡طͷŮϣҿԲƽϣ
øǰֱֳôƵȥ
һæˡ
ô£ûһ㹫ģ컯¶ֶŵģ²ӿȥˡ
ԷбҲҪʲôطϷҽԺŮҽԺĸ飿
ңϷλҲͨˣԺ˵Ů
ƣ
ӸվһƵĴֱӳݺϣʱֻתŹ˳ȥ
һһλʮӱȷɣһ𺳣
ڳ˷Ӧ֪ˣ
Χ۵ļʮˣΪһƣŵ÷׷׺ˡŭѵã۾Ҳһ¶־֮ɫ
ʲôӵ·Ҳܵģһ̵ŻøǰλŮҽûг
ҽԺΣ˴ӿ㶵һŵǣ޹ĵضֻ˵ǸѦ治һҽԺȻһƷʲôҽԺʲôСǶҩĶˣȻŮ˶ƤϣҴҽԺȺҽȻΣأ˵Ҫܺã㣡
ֻһۣЦĿȴõϡ
۵һȣܿȥһΪЦȻ¿ȥ
Ůʶһ°ɣҽԪƣסݣѦʶɣǸղҴ绰ǸѦгĶӣҲҸǣҽԺ쵼𣿽һϣСҾͽҹ
žشԪƵһİƺŭĿ
óô󣬴δϷ
ѰһЩӣʹòҲô򣬴δءԪƣȴҪϴ޳ܵҽԺв
ö˷ĸеԪȣЩڻĹӣܳˣ
ģȻҴңϰһƣԪһʱЩ£һ㡣ܿ죬ߴһ׾ŵĴ뱩ߣͷһȭƳȥ
ԪƵһʵĿܣ
Ƕİƣÿ־ر۾
صİƲûеһֻ޳֣֪ʱõ䡭
һ춯ãŴֵˣһˤ˹غ«
ԪƺݺݴһƣǱСǶеζ
ûֵ̿Ů˺ܿԾ۾
㣿㣬һ˲ʧ֪ô˵
Ȼңѵ㻹ĸܳ㣿ƤЦص٩
Ļðһۣ̲סҲЦˡ
֮ǰ㣬Ů⣡
ֵС붼ιȥüȱӡ
ڣƵúȻãƺˡ
浨С
һĻҲ֤õ뷨
ں߾յıУվԶһ㣬ӲöԸСŪԼ
˵꣬ѾӵվŸߴԪơ
Ԫһƴӿٸߴ㣬ĵ㶼ǲܡ
ԽǸߴˣҲԽжݲᳬ㡣
ͨˣԪƣҲжԶܶԶϧǣ㲻ǣ
ֵߴʮ˱ݻ㼴ʹΪ㣬ԪһȭҲһѪ
ʮѪɹӻ򲻹ԪƣԼ֮ǰȴʼܱǿ״̬
СӢ۾ģͷ˿ɲ࣬үϲɳһ£ԪѾȭϴȥ
ÿ죡
ԪƵȭͷһͷ
ǰӣȻȭĹ̫ͣҲĿ£
ԪȭۿҪӴƺһ̣ͻԴѪ䣡
Ⱥ͵رУŻ˵ӨӨ档
ɫҰף˵֮ǰηôڣΨһ뷨Ϊʲôûֹ㣡
С壬ԪһȭǴ򻵵
ϻˡ˿ڼأüֱⱲһᶥŷŶȹһֺһ˵Ǽ˳صģԽܵģ
ÿʼ̿ˣ̲סûڡ
ſڣ͵ضУ㣬ܣҪңˣټؾ鷳ˣ
飡õĻȴûܡȻҲûܣ
˵Ҫ񣬵һ޸ŮӣԪͲܵġ
ûʲô壬еֻΪһϡ
ǺǡزһȭԼ߹ƺˣؿ۵Ƶġ
ӵ죬ȻŮķ򣬼Զ˵˵ͷ
ؿ۵㷢֣ȻأȴӰж
Ԫƴһȭûļ׷ɱȥ첻κв
ԪĿ⵹һͣЩźԪƵʱ䣬һص㣬һһ棬ҵ¡


014 Բ
ǺǡҿɲҸʣһѹŮӵļһﵱ£ϵӹײҵģĨһѱӣ㵯˵ָͷʺѪƮɢڱĿС
ԪɫһӾͳȥ㾹Ȼ˿ӣԪŭĿ⣬ԪҲɶһ
ͷͻͻţһŭߡ
ȥɣԪƳһȭȸղŸ֡
˵֮ǰԪƻй˼ɣôڣѾЩˡ
ϽΣ
ǳίǵĶӣ˭ܰô
ڳΪΪϽһˡ
Ԫһ񶾵ЦݣҪļһ
ȭͷţҪĥ㣬ҪȰȫͷϡ
һͨˣԲȭġ
Ԫݵı飬ͻȻһЩ׶ԷͼҪ״Լ
ǣ
һ屻ݻ˵Ĺ
ʹԪȫͷϣò˼죬ܻ
ܹʮѪʹʣһʮ㣬Ҳʱ䡣
ԪͼͷЦ
ɣʹ
ҹͷҲӰ첻ʲôϹͷӲû˵仰Ӳͷѿеġ
Ϊ˲ԪƾˣͬʱԷŭʱʱᷴһȭ
λãҺ
򡢱š
㲻ϴ
⻵ˣ㻹ôŮˣ
Ԫƽסȣ¶־ŭı飬ŭ㣺ң
ˡܰôɹ涨ѵ㲻ɣ˼Ҳ֪飬´Сģһĸȷһ㣡һϿҵ˵
ۣΧĿͣĻһ̲סЦˡ
ǻ㵣ģ㱻򣬶¶ŵı飬ںˣɷļһȻˣ
Ц꣡𣿣Ԫɫ࣬Ŀ⻷ţ޲ЩҷЦļһ
ȺֲˣȻǺԪƣԪ׶Եֺбӣǲ
Ķأȴǳ׼ʱ߬ȭͷݺݴԪۿ
èôֵģԪƸһʾ
Ⱥٴ̲סЦ磡
ٴܵˣжǱʡ
Ҳ٣аģԪƳˡ
¶ˣԶ󷢡
һۣѵ
Ҫɱ㣡ԪĲУǵһֵļһ
ΪԼ˭
ѵͲ
ǣƫƫͲˡҸ޼ɵ
˵ľٶԪơ
۾ӡ͡۾˼ʵСֵܡ
һſֲ򶷣Ūĳʧζ
ԪмܣͷϼǽͿʼˡ
ȭͷһߵ٩һطк
ԪѾû˹һĵֵյĽ
Сѵûʹ
ûУҲɣ
Ԫƿͷӱ
ǿǰһЦɣôһ
ԪƵ̲סˣˣ̫Ź֣
ҪѪ׶ʲô̶ȣԼȫͷĸо
ԪǡİͿİ͡ѾûĿ⣬̲ס㤾塣
ûйһ̣Ԫƻ뵽Ҳֱ򶷡
ԪֻⳡսѦȻѦĸɵСӡ
ʮӹȥԪʧѾ΢΢ˡ
ҲڴѧԪƣǹ̼һ㣬ԪƺһͻŵŴ죬ȻһͷĲԪš
СӣţҲɵҸգԪƿڴ
ɲҲøգҲҪӣ̫Ӷˣû
ȺǴЦⳡ棬̫Ļˡ
ʵٻЩĵģԪƱϾигɽ
ǸħŮһ꣬̫˽Щνŵˣɱ㻹Ҫߵڰףų꣡
ܿ죬ַ˼ʲô
ͨˣҪ˼һгǣѾһĴڣ
ĪݻΪگߣδһƬâ財ֻҪʣһСǿһǿͻȥ
Ľ޿ܣ
죺ԪһƻѰ˼ôɣ
ǾٸӰ
Ƶĵƹ´ԪƵĲҽС
ٴδۣԪƾԼӶݽۿ棬ʹԪƾÿ־壬ΪԼѾɥʧһ۾
Ȼ鲢δԪƻҶ۵ȭͷʱһͻȻźۼԪǰ
ԪơһУң˿ȴǲСıˡ
һˤԪƸңΪʧ⣬ǿбײţСĲ˵µԪ롣
㾪ʧʱԪѾڵϴһŰۡ
ˣˣȺ˷ܵզţԪƵĲǴ嵽һƬˬ
㣬ߣԥҪҪǰţúȻһԳܡ
ʲôɻʵ
ȻǴȥҽԺǲܽˣԪһᱨ㣡
ô죿Ԫ鷳Ҫꣿֱõ۾룬Ӧýҵ˰ɣٲңҪôأ
ôţĶʣͻȻһ
گF񣡡
õ⣡
Ŀ̬ȷת䣬گ߻ָ䵭ϵﵽм𣡡
FۣԲ
ǳ㣺ʮ㣡
ӵʮĵӰʮǳ㣬㹲ӵоʮĵǳ㣡
ٽ

Ү
㣬ɫ˷ͬʱӨӨˡ
ӨӨֹһδ˵ôô¸ҡ뻵սӨӨֳ֪Ǻεȴ̼ģ
ң䣬ӨӨã˿ûпţбصɡ
Ѿֹ¸ңǡǿ
һ򲻿ĸɽκεǰҪеͶ¸߹ͷ
㣬һֱܳ˵ߣòŻ½Ų
ŤͷһۣĿнŭʱ㻹ңɣͲһڴϵֲˣ
û£ͦʹģСʱϼһҰˣһ۶ˣõķϵɷµؽ͵
úݺݵһۣûصٶЦˣʲôҰˣдĹ򣡡
ģƭǣҪȴԤ룬ȻϵĹͷûҲ̫˵ȥˡ


015 
ӨӨ棬Ҳס
һ·ۻˡֻǸͨŮӣŮһ
ŷӦһֱܵġ
ٴѪˣϵ˿ȫѡֱ۽÷ͦ˫䣬ֻҪƮɵĸо
ʱӨӨǰһһҼסļֱతŮ൯ظһ¾ãܵˣֵˡ
ŮɫǣȻһֱЦҰοǣ˭֪ǲǿջЦ
Ԫƴйͷ˶ˣôһһܣ˶Ҫĸо
ˮͣԹɵͬʱϴǿԺٲˡ
ЦõģΪ˰οȻӦҪչһӡ
ܿ죬ֳĬˡ
ֱڿ죬˶ûʶԼ˵ʲôȴ쵽Ůġ
ϲܸеȣ
治ڻ
ϣȷʵǾ棬ŮҲĪĺøСǣ㲢һΪܳΪϲɡ
ļ̵ġ
ͬѧ̰꣬ͼòˣüȱҵ³
ЩУεĹӸ磬ĹٶЩ˶Ǳˣһͨѧȴǵõⲻòеȡ
ҲֻһʱȰɣ
Ȼ˵ĽеȣôӨӨ㰵ѾõŮҲøУĻŭˡ
ӨӨϲ
ò˼飡ϸһ룬Ҳûпܡ
ӨӨ̫ãǿӲҪҽ⣬ʼնˮġ
ָоϵչ̫ˣӨӨû˵仰˰ͷͬ꣬Ҳȫİ·֮ˣ
뷨һ֣ֻûʧ
ϲӨӨӨӨĳİӨӨԸᣬҾֺã˼
һ֮Ůῴһһ׵Ĳݸѧ
תŸͷѹ಻ջƽҪҸᣬ̽һӨӨ˼
ͣɣжҽԺѾˣøæԸ˾ʦ
㣬С³
һ˰ڲı飬Ů΢չˡ
ڳʱѾҽԺ˴õ绰ҽԺſʱֱӱ̧
ôɣܶ¹ذ׵ҽͻʿЦͬʱ̲ס
ҪܿԣͱҲ治ɫ̸ЦһȺҽֳּĹϷ첹ͷëˣ
ĺЩ㷣´룬ҲһݹɣЩҽῴʲôɣ
ƽļ̣һع⣬ûʲôİˡ
ûˣXϻ˰ɣҽı棬ȴ̲סɡ
Ļ㷭˸ϴİۣͲС갡
ǸҽҲŷڣޱ鿴һۣлش𣺡͵Ļ괺Ÿմӹ
ŶǾûʲôˣȫûа㲻˼
һԺ˵ͷǳأԺȻүү쵼Ӱеġ
ҽæµŸʱߣҲյεĵ绰
ʲôгѦĴˣҽԺ£ţϽ˴ôҴҹ˵绰һܿµ졣
Է̫޼ɵˣ
浱ú۸
Ϊķ֣һֱûڳʱԪ鷳ڵãѦˣֱҽԺ￪֡
ٴβͨ˵绰үүСãҽԺ˵£ͨһ¡
Լүү˵飬Դһ֪
ִͨԺܰĵ绰ҲӨӨĸס
ʲôѦĶҽԺ£˵Ϸ㣬鷳Ҳˡ̫޷ˣãȱޣ°̸һߣһŮŭ𱻵㱬Ľ
ó绰Ů˾ȨԸЩ̡
ӨӨһ͵͵ͷ̫˽ԼƢˡ
ܰƽʱºͣӲһǻʼٸ߾ƤԲ¡
ۣܰһļˣгϹѧŮһǸʮѪഺҽԺˡ
ˣˣѦƽʱɧңҴŻᣬǺݺݽѵһ٣˵촽ϴЦոǿװİҲȥ
ƤãӨӨ涼ݸ
̲°ɣǸԪƣбƵġܸѦһＴʹгҲίǼɣʱ˵Լĵǡ
ʲôʹгӣܵɻ۸˲ɣ
ӨӨǷƵ˿ΪԼĸ׵ġĸίһģƽʱΪδͻȨ漸Ͻг£
ʱڰһڱĻʱһ
ȻһӨӨƺһ顣Ǵֵͦ˵븸ʲôˣԷкܴ󱳾ߣ˹ȥ
Ҫ븸һûκ۵㣬ѾΪ֮ʹˣλϽĸгҲ׸Եˡ
һ뵽ʱһ飬̲ססӨӨӨӨ㸸״绰³һ¡УתĸףǧӲ֤ݣԷܲǣ
ӨӨĻһЩ쿴
úҲǱɣ
ƶӨӨ˽һ㡣
УӨӨ绰Թٳ֪ĺǸѧԪЩ˲ǣ


016 ŭ
Ϊʲô죬ȻĸװֿˣЩ
пܣϣԼ븸һ棬Ͼ£˵
ҲûǸʱȥ
ӨӨԥһ£ᶨЦǵͷ˵绰
˵ǲ绰ġӨӨԪܸ״ʲô鷳ùӦĺѦŶԣҪģһ绰Ҫע⣬ĴڣҲ˶¶
ӨӨһپ̸Ϊʲô̫רѧϰˣȻܣѧϰֻһ棬ӨӨ̸ܾģΪĸĸͱܰ򸾣ŷǳҪ
˸绰Ůġ
֪Ůȥˣѣ׵Ĵδֹʲôһǳ۰ŮŮѧϰãıʱƯɷͬţǺܽģǸŮ򵥣ȻĸĸͦףԺֲΣǼܲס˼иүүѽ
ǸţƵүӣʹڹ͹λôز
Ůʱ绰ЩֵģŮСѵʲô
ûзϣСܻЩϡŹֵ顣ܶʱ̶֥ȴøһ㡣ܿ븱гͲˣҲŮͦ⣬ֻƶȴã£һɹغ
ӨӨ绰˭ģͻȻʵ
ǡԼģôʲô𣿡ӨӨͻȻˣΪ˲㱩¶ĸĹԹŮȻԸˡ
ǺǣһӨӨĻ̲סЦˣŮʲôƢ֪
һ˵ٻϾ飬£죡
ӨӨɲǺְְ߰˭˵ЩģǸСӱյϢˣţ̲סֹѾͷģ֪ˣԪ˵治򵥰
ѦѦиϢӣ˲ͬ
棡ӨӨЩˣԼѻ˵ʵ̫ˡ
棬ʲôˣӾˡ
ǡ㣬ҽԺý㣡ԪƴˣءӨӨ򸡣
㻹Ǳ¶ˣӨӨĵһԼĹϵô˵
ӨӨģײûĹϵ̸ݱ
˵ֻͨϰգǸڶеѧüͷ͸һӲͲš۵״ʧԭһ͸¶ϢǸеĺӡ
Ψһ벻ͨģѧΪλúŮϢ
СڶϾŵˣŮôЩ飬˽⣬ֱͷβۼ֤Ƶģ
Ȼ䣬˸飬ͻȻΪʲôˡ
绰ȵӨӨǸڼ𣿡
ӨӨûпҽΪĳĬҲһ֮С
ӨӨشңĵ绰˲ȥ
ŮЩʲôƽʱʱϴ˯ˡڵãҲ֪ĸHء֣ûһŭ
ŮѲҪ𣿿˰ûת
ŮƽնôɵһˣΪһȻѧƭˡڶҪһ꣬ѵѵѾ׶ˣ
ӨӨ㣬̸ҹؼңʲô˵ĺ䡣
Ů˵ȥѼңȴһİһ붼ʹѶڵѪһ㡣
ӨӨĻ˲ᣬȻ
ӨӨѵ绰ңӨӨ⸱ģҲһʹģƵһ㡣
ӨӨһʧȥ꣬ŽӲĽŲߣľȻֻݸ
壬ҽ㣬ӨӨ೤ͬѧϷѧʱұåסˣǿһñͬѧײˣͬѧ𣬼ΪǼ͵ҽԺĺܸмͬѧӨӨ೤ȻֿѾˡŸмǻһȥ
棬ŻŮҲ˵أƵ·û̾ͻ군һ㡣
ˣĿɿڴ
汾ˣĶͷϵһ亹յĲУ
ҲˣΪɳϰëǮϵ
绰ǱѾ˵ˣʲôʲô
ΪӨӨ೤ӨӨֹϵ
ңȻ˵ˣôȥãԪƴҽԺ
ɣһһ̹Ȼش
ʮоž滰Ȼʲô
ңڵƤ㳶죬һ棬ʵ̫򵥲ˡ
ʮԺ󣬵绰Ǳߵ븱гһֵģԭСѾͷ˸ͬѧһһէΪŮ˹ƭˡ
ǸгӨӨͬѧأӴģͦγϵģҪҪ˵䣬úðοһ£㿴ӨӨһۣѾͷȷʵڳֻγϲԶˣĴۣȴѾ̲ס¶Ц⡣
̫࣬Ż⺢ˣǸɣ⵱ĸģܲԼŮģ˵ǲǣгһ󣬷֪ӨӨǱ߿ޣ̲ס
ŮʲôƢ˽ⲻһˮӣȴִֵĿ¡һģӡġ
׺һ٣֪ѾͷôԹأ
ǸˣֶŮ鳤ļ£ͷˣҳӸλŮǸ
壬ôûɣʱֿ˵ˡ
û⣬ӨӨͬѧӦýһ塣æ˵
ӨӨ޵ҺͬѧȰҪҪӨӨȻؼң
ĻгûŵʲôңŮ޿ޜvvģһǱģɡ
뵽гҲ˲ʲôˣæӨӨӵ绰һ꺮ů־ͺȰӨӨɱְֵҲǵ㣡סѾͷסɣöУҺ㻹Ǻܷĵģ
̳߳Ƶг˿ȫһǻŮĺøףﻹагϡ
ӨӨԸ׻ЩԹģ˵һĺܿ챻Χ


017 ֲ
ӨӨѵ绰ͬѧɣл˵Ůڷ
ŮǺͨģҲ
ӹ绰ͣصͷһӦ棬һȴѰ˼ŸΰѻԪϡ
壬ӨӨͷİɣͬѧһͲԹ̸ĸˣҸҴƱ
˵ģȴһ¡ղѾӨӨҵĿͺݣҲڿЦϵǰ̣
Ҳٴѣ뷨Ҳһ仰൱Ҫã֮˵ⷬ溱سĬˡ
˵˵
ڿڣѾȻʱĳĬʱһᡣ
ƽȵģһгӦеǡ
ı仯ٳԼķ֡
Ȼ㲻Ὣ汻Ե˵̫ס˵ģͳͳԪƵݣŵΪ΢Σ׾Ӱжϡ
ǸԪƣ֪𣿡
ҲоЩԡ
ԪһϵΪһֱ˲ݵĸо
Ԫǳݵģ׿˵ĸ쵼㷴һ䡣
չԱλжԪƱ;ǲ̫ˣĲ˼еɡ
ȴûشĻ֪֮Ǻεȱҵ³֮־أܾǸ¼йء
λչԱûʡ߹٣
ⴺʡǳԳݡ˵ƤͻȻȵȣⴺǳί塣һϷؽ磬Ҳôز
ⴺܲԸЩϸгʼδܴȫǰλʡ͡
ѵԪⴺ
뷨һ亹̲סˣƵģ
ȻⴺвֲԲԱ¶ⴺ֪Լ£ǰɣ
뵽⣬ûиȥȤҪϿԪƵ
жҽԺӨӨ棬ˣ˫Ŀ˿һգҲգ㡣
ӨӨ棬СѾͷˮ۾ƺðСǡƮģһ͵ơ
ôʲô
Ȼͦȴûб¶һƵı顣
㣬ֻͦԪƼһ棬Ȼжϳ˿˵ղǸм㣬ôڣóϷˡ
ֹҳô󣬻ǵһμɫģЦģСĨۣ飬·޲У˫һ㡣
ôţȴǸЦȻȴҲ޳֮ˣ֮˿϶ԪΪԵʡ
Ԫô󱳾Σˣ
˵̲ס¶Ǳ顣
ӨӨ󣬹ٳնҲ˽öࡣ
ߣǻô㶼ˣӨӨЦҲʧˣ¶ǵɫ
ҲĬˣϺ¶ͷŭɫҲֻһڵˣûз֡
ʱõĵ绰Ȼ
ҳȥһ£ֻŮҽܿ˳ȥ
ǸӨӨ㿴ѾҽԺҲˣǲǸûȥˣʱȴӨӨĿϸСϸϸɨš
תͷһ񣬻İʮǳ㣬жҽԺ˷ǳ㣬ڻʣʮ㡣
ʮǳȻ࣬ȴĲ죡
ȥڸʵʵҽԺѧУǱߣһٵġӨӨݺݰһۣʱˣ˼˵ֻ
㣬ҺӨӨˣԺҲ㣡Ȧ΢΢һ죬Ҳ¶ɫ
㷢ģ˲ʡĵļһ֪
죬ίģЩŮӿɲ֪һݣڵ㣬ȫһ֢Ա
˵ֱֻ벻ûȤ
ͻȻ򿪣ɫЩѿ˽
ҪתƣжҽԺˡһĿ͸ŷŭĻ档
ʲôˣԪƣ鷳в㣿˫ȭ߬ţƣΪ̫߬¶
ҡҡͷ˵ԪڻţѦ쵰˵ͼףıɱ޹գ
̫ɳˣѦҪҪˣһ񾲵ӨӨ˿Ҳ̲ס¶ŭɫ
ǶԷףȴȸ״
İɣӦòᷢģϾڣе찡ѵǻβЦŰοõ
ʵ˵⻰ﻹǺܵǵġ
ϾΪˣԹٳϵһЩ˽ⲻ
ȻעΪ׼е࣬ǣԪƿɽӲѱ治ὫȫԼ
ҲĵһΪһѡʹӵگݣҲһ;
ӨӨЩõĺѣҲվĶ档
֪ԪƵݣҲڶĲƷΪע壬Թ£
͵ʱ򣬼ĵ绰һ
绰ϣӨӨ
ˣƺʶʲô绰ʱ˳ֵĵ绰
渱г̴ֻﴫӨӨý㣬ȥҽԺˣͬѧԪˣǱѾ֪ϵͳ뼩Ҳ˻ȥͬѧСһЩȻ棬Щ˲ʵģҵǶþԱ˽ץˣͬѧڼҺúˣЩ¶ˣ
ǳأȻһѣȥɳͷ沢Ϊӹһ١
ӨӨģ˲һɣ길׵Ļ̲ס
㣬ô죬ЩԸ㣡ӨӨ̲סʹȻС֪ٳĶˣжôôɶ񣬵Щ·Լϣ޷ܡ
ӨӨģЩ˲ܰôģ岻˵ˣǲܽϵͳֵġ
ӨӨ޵ϡﻩҲ΢ۣæοסӨӨļο
ԵЩˣֻ£˭Ҳû˼עЩ
棬صŮʱҲͨ죬ȫûľٶ
͵͵Ĩһᣬһ˾߳Ϣҡ
úӨӨû㵹ǿˡ
㲢ûзϣѹûĻ¡
ϾگߣԷȨѹˣﷸ㻹ҪͷʹǣԷȻ˽¶֣ûʲôɵĵˣ


018 ͬסһ
ӨӨĺĦȻһĵҲĺо
ʲôƨԱҹ鷳ë
ţһ˿Ҳȫ£ͷ̲֮࣬ס΢΢ֿ죬¶Цݡ
һŵ΢ЦһԵÿš
΢΢һ£ԼƺۻˡʱȻЦó
ÿĶ޳ܵļһȻӨӨĿԶ
öʱˣݺݰһۣʲôʱˣ쵰˼绨ѩ¡
ʮԺˣƽϣȫʲô
ԺλСŮϤĲ£ϲ˵ܡ
ԭؼҵģ˵ʲôͬ⡣һҲǣĸ⸱ӣ
ס޵ĵطȻļˡ
ˣȥãɫ磬ĿȴӿٳҽԺ
ҽе֪ѰĿѾȥɫͱˡ
Ѧ٣ԲҪˣѾ뿪ˣΪ֮ˣߺͨһҡǣ˳ðԲ绰˵Եôֱȫûа־ص˼
ô£ǲؾӾӢôСӶץţ绰ˣһ˵Щըëˣ̲סڵ绰
Ѧӣһ£վȫǿѦгϣ˵ǸҹܲˣѦү꣬ûֻĻȴǼ˵ĮȫѦٰӡ
ˣɣץԪƵˣһ֪ͨģ˵꣬㡰ȡһ˵绰
ͲһߣѦгĹѦеĵ绰ֻཡäǶ̵ĳЦ
յĻ쵰ﶫ֪ǿס治׸ΪʲôôǣѦ֮ɫһ
һСС侯ӳȻ˵Ѧջ
ҲǷɵץ˶ѣαʲô侯ӳͷС춼Ǹɴö࣡
޺޵ţѦ˼һǺֹܿЦݣ°˲
ʶѾһʱ䣬ûǵһļҡ
һʮСѾͷסôһӣҲ࣬ĵǮ˾ǻܣ
Ůӵţ㵹ˡֻܿúź
Ҷ˿ھˣüϣвʵļ񣬺ݺһۣÿ춼ƣԼע⣬Ȼʯ࣬һͷƻǻصģ
ҪȥüͷŮˣֻǣȫûǵԼĴ
±ѪٶѾﵽʮ־˳̶ȣÿ0.0005Ѫ
Ҳ˵ٶȣֻСʱָܻѪѪֵʮţȱʮһѪֻҪһʱ䣬Ȭˡ
ȻҪأүүڼأһ£⻰ʲô˼ѵӨӨ
̰ᣬʵڲ֪˵ʲôˣͬʱҲԾ֣Ȼû̫ų˼ôܣ
үү绰˵ҽԺֵزȥ㲻Ҫչ𣬸ɴˡ㲢֪뷨Դ٩˵
˵ʲôأøˣݺݰһۡ
һƤʵ̫ˣֻô˵óڡ
Һ˵ʲôˣгĻûԪȷʵ°֣ұ˲ûʲôɵĵģؼǣһԪԸ㣬·صô죿ֵؿһۣŮͻȻյıеĪ
⡢ⲻܰɣóһû뵽˵ⷬ
ֻǣϸһ룬Ļδûпܡ
ǰý㣬ҿѣҶˣǸԪƣ޳ܶһ֣ڶҲȰ˵
õȻȲصļ̣зǱѰۼ׿ʶ
óĬˣҲ˵ĻеԪƵҲڸ޼ɵװܰɣ
ôǶǷﰡ
ԥһǾеСԪڻڲţ뷨Ҳܰô
ִƬ̣û뿪ˡ
òѲʧӰҲЩΣˡ
ӨӨ棬뿪Ц
ͻĺô治κ顣
븱гѦܣУҲֻǴ˲˼£û̫ϵ
ЦһĬĬ顣
㣬˵㻹иãʱӨӨͻȻС㣬˵ģɫ͸һ˿档
ôʲô𣿡ֵʣӨӨôͻȻá
ûʲô£ֻʶһ¡ĿⶢԼӨӨһȣ˵Щ
ӨӨվǴͳŮȻкøУˣܶʲôͬסһܣӨӨĵ׻ҡ
ӨӨӣһԵ濴ȥˣ˸ۣӨӨ˵ӨӨʲôðæʲô˵ģ
£ɻӨӨһۣҲӨӨΪͻȻ
£ʶһ£١ӨӨæ˵
ˣѾͷ˵㣬ܲҺӨӨֱεݼɣҪסҽԺô£ʦһϸѯʵģ
һԴҿǲȫ
ӨӨ˱ϾֻͬѧŮӣö˰æ٣Щʦô룿Դ˻ܺúڰ飿
ȥСã˵¸ǧ˵Ҹ˴ܣ˵ǲСˤһЩˡ
ȫͷϺüȻ˵ˣ𣿡һӵɴ۾
㲻ô֪һۡ
أһ¾ʹˣ㶺ˣƣȻΣεĹȥ
ͲĵˣϴСǾʲô֪ˡԶ˵
ʱѾ˶ûϢ˼
Թһң˼ǲɱġ
ӨӨԣǶ൱صŮ˸ദгĽ浽űңֲָ֮ʱʹ֪㲻ߣȻ̲סйɻ̻̲ĸоƺߣɴ۾Ǵ۵塣
ӨӨɬˣкøеģл㷢չʲôηˡ
ӨӨ˼룬շת֮ʣҵĴţͻȻڰһָ֮ƿˡŵСǺҹʵھףӨӨֽŵ͵оһըͻȻ쳹ߣ
ӨӨˡ
㣬ôô󵨡ҵˡ


019 ʹಢ
ӨӨб
ӨӨ˯һ˯ţһ𡣡ҷſڴСѯ
ԭͷһƬհ׵ӨӨͻȻ˻ػꡭ缴֮ͻȻõһһ㡣
棬Ѿͷ֪֪ӨӨ־߶е
ӨӨͷֵصºǰƺҸһ˯㲻ٺ˰ɡ
ӨӨѪѪ죬ҿǹŵģȻ濴ԼģЦ
ӨӨţŮϾĽһշת˯ˡ
㵹ϢͦûŮô˼ȻŮһܸе˷ܣȴڿǸʵʵ飬ǾŮĹϵô
˼þӨӨŮѣȻвͨġ
һӨӨƱ˺棬Ĺϵѣǳ֮Ҳʧܣ
ǲӨӨŮϵͬǼٵ¡ìУԺ˯˹ȥ
Ҳ֪ʲôʱͻȻС˴ֱܡȻԺϵ»Ǽǵõģ֪Լסļ
ںܣ˻ʲôһ˿䶯ʱʹĸоʵһĥ
ΨһοģţƺǴ򿪵ģҵƹ⻹š
ֱŶ룬ϳ˱ǱСֵûбס˳ﴵſڣȻԵ÷ˮ

ʱһ㹻ʱյľ˲Ĥ
ͷ͸±ȥˡ
ô㿴𣿡Ҫˣ㵱Ǽ̲סץĸо
Բ𣬶Բû뵽Ҳɧڲԡ
ûţοŮõģǱߣ涼Ҫˣ
ޣޣȥǱߣ˵ͷ䡣
ȵȣڳȥ˿ͬʱҲס㡣
еòǿ壬Ѿͷ׼˰ɣôţͿʼˡ
ղԺģʲôûֱ澪һ˶δܳˡ
ͷδŮĹϵҪЮô죿ܷܲӨӨϲɡ
Ѿۺɫ˯´ϣǴξС
沢δжû׼ԴҪЮ
Ѿûɬ⣬ǳŰûں
Ҫôһǲˣôܹܣ˿ô죿ҽ˵ض˻һСĺܻܿ²еġ˵ţһ˿ࡣ
̫֪Լˣֱɱ
ͬʱ壬ҲԽ
֮ԻصˣΪ
Ϊ˱Ҳᱻ쿳ƣ̫أӨӨҲǿҪȥҽŪֵز
Ǻǣҽ˵ôأԼһοǸ˵ˣģʹκβҡ沢û׷ղŵ£ﳤɿЦ˵
ɣСһ㣡ɴ಻ˣ˽Ƣ
Щ飬ΣգҲԶȥȰСĻӱܣˡ
ˣҲԼˡ
һ㣬滹͵ġ
ңˣһ˾У㵱Ͳ˼ˡ
ʲôЦϲǲǻҪְ⣿
ƽʱ㵱ȻһòŮչԼΪŮϵͷۣɲ档
ʲô˻ʵ㣡ϴһơݵ㣬ƺֻǸطˡ
֣Σֻ˼
߽вȻѿγߵ뵱ʱ޷˵һĻãʵ㲻ʲô
ҪҰ𣿡죬˵仰ʱγѪ
ˣˡæ֡
˵ʵ䵹ͦɾ˼ҹ˾İ칫һֻǣΪʲôÿռһϢ
һСѣȴ񼸸ŮMС㣬ͷһ⣡
ܣ
ɷϣΪһУֵɶʢڵഺڣδزΪ˾УվǱƵˣǣҲ
尾ڹȥ㾹Ȼִˮбĸо
㣬嶼㱻ػǶԷ˻־ٶС˵֮١
㣬û̫ʹ¶д룬ÿĶҲδ
̵ķһ򿪣Ľ֮ģǿҶŨĸ飬ֱբĺһ޷赲
һ㣬ɬܻӭǣʶ룬׵ȼĵǹɲ֮
һϲŮ
ϲӨӨλͬкøУȻܿǣΪˣøսԣ
ֲӨӨģƾʲôҪλΪӨӨĺѣ
ԲŮ飬ûǫ˵ģʹϲģҲȨȡ
ο濴ʹ˭ʸõİҲ棬ӨӨӨӨӽ㣡
Ҵñǣ棬һһλµСӣúϢͲزˣҺӨӨùһҪʵʵġ
һۣӶԷбذ
Ȼ֪żҵеλӨӨףҪŮˡ


020 E
֪ˡƻһ
緹һͱӨӨãȴǱһιġ
鷢չеϣȻ˵˹ϵܺгﵽܵĵزܾãƺڹˣ
Ҳû룬İλŮϡ
뿪ʱ潫ֻˣ´绰ǧԼܡ
Ӧһ
ˣһҹϢǿĻָѾȫԭ
˸մ뿪˴Ӳ֫
ⲢеϲǣŮȥûãĶʾٴδǸеĿռʾ
گFɣ
롢ŮĹϵ
Ŀ̬ȷת䣬Ŀگ̬ɺøдﵽĽ
ע⣺̲䶯񼶱ı䣡

ۣͨ
ʮǳ㣡
ȫ۽ʮ+ʮ干ʮǳ㣡
ӵǳʮ+ʮˣǳһʮǳ㣡
ﵽ˽Ҫ󣡡
Ƿ

ע⣡گFѾԭE񣬴롢ŮĹϵ
EҪ󣺷ģ
Ŀ꣺ȡ롢˵İ⣡
棡Eʧܽܵһǳ㴦
棡Eʧܽ۳һԣ
񣡣


ɵ۵ĸо
ȡ롢˵İ⣬ָŮͬʱΪ
ңһʧܣȻ۳һǳ㣬ۻԣⲻҪ
ӨӨŮѣܽܣҲӽȥʲôǳ֮Ҳ̫˰ɣ
˼ô⣬ֻȴ
ι˭ΪļѴģϾʱ˲ȥܸ绰
㣿ءãϳץҡǹ绰һֱͨгͨ绰ǿˡ
ιιϵĵ绰ɫһһ죬ޱѿ
ЩһȻãҿѾ׷һϣ治֪Ů˳˶١
뵽ԷǹһϳְҵĵطĶ
г
㲻̰æ
ȻǸгܼԶˮⲻ˽
㷭ĵ绰ֳӨӨĵ绰İ֣ļˡ
ҵ塱֣ܿ첦ͨ˵绰
ӵ绰Сš
СһԺҵǧϳ׷ɱЩ˻ǹòûֻȥ
СѾ֪λСֵȻǸгﶼ޲ء
ЩϣСǿһֻʦǷ¡
˵绰㴩Ь࣬Ȼƨɺ׷Żһܽ˸ҡ
˸ʽ·ҲŮõġ
һ棬һƬװЩ·ǸĴġ
Ŀɨֱȡһ׺ɫ¡
ʱڿ͵۹ⲿϵеӰƬѾǿһЩŹ·Ķ
˰˧ˣᣬʵ벻бʲô;
Ϻڷ£Ȼ˸īϣһѽԴϵı𱼳˴š
ǳ֮ȼ֮گ߻ʲôõӰ죿ʵ
گӰͬگԽ仯
Ա䶯٣
ÿһԣگ츳Ѳ̶Լԡ
ն˵
ȻǳȥĻʯǣʵǿǰΣû취ӦǳŵĻᶼûˡ
گߵȼ
㵱ǰ԰棺
گߵȼһ
ֵ
ֵ
ֵ
ǻֵ
ֵأ
ӵԣ㣻
ܰ棺
һ
ȭһ
棺
ȼ㣬δ⼼ܣ
ʾ㲽ʿʱ츳ѽ׶Σ
ԣ
ʸһ
ݾͲ˵ˣϾƱٶȣ˴εǹƥǰȥˣֻ޶ơ
Ҳ˻ɻ󣬼ȻƣΪʲô㶼ݣݣ޵ˣ
⵱Ȼǲܵģ
㿴ʹݳͨˣҲ㣬ȻǿȴҲԶԶﲻ޵еĵز
һ࣬Ҫƿ˲ƻǹеʱ⡣
һʣƺûʲôǱˣʳӵĻѪϢϢصĶ
һʳʮѪٷ֮ĻѪٶȣ˵Ѫֵһʮٷֵ㣬ѪҲӵٷ֮һٶǺεȿֲ
ֻ˰ٷ֮ʮѪʣȴǶһֹ
ϵϳʱѾʮ֮ˣ˾ΪݴԹޱ飬ֱӴһƤͳһٴԪ
Ƥǰ˳ģ㱾ˣ¼ȨֻºŮǸˡϣŮ½⣬̫㡣
Ŵ߲βϳǣʱ⵹ʮĴ
ʱĶߣٴѾǳϤǻ
گ񴥷
گ֮Ůã
ѶȣE
Ҫ󣺽ôϳʹΣľأ
棬棺ĿڼΣվأ
棬Ŀڱ׷٣ʱʧȥɣ
棬ĿѾ׷ץ񣬵Ŀַܵʧȥ֮Ϊʧܣ
棺Eʧܽ۳һٵǳ㣡
棺Eʧܽ۳һԣ
񣡡
ģ
Ѿץʱᱻַ㼱һٲֱͣӽϳ
ǳ֮ȷĿλ𣿡
ϵͳѾگȨȡƥϣ
گ߾Σһȹȡϵ󣡡
ĿϸַҪʮǳ㣬Ƿȡ
˵ȡĿַȻҪȡǳ㣬㵱Сһѡ
ϵɰܣҲֻҧȡ
ĿϸλѾ֣
ϸַС
Ժǵ£㷢֣ʶ֮Уͻأֳһͼͼܹ죬濴ϳһǵķֲͼȴͨȥͼ֪ͼÿһ䣬áҽʦŮĴţϱһָĵɫƤմġһץõĳһǹЦȥòͣŵɫ԰׵㡣


021 
⵽һĻǻһֻӬޱѿ
һĻǳڵӰУһ۵ȤûУʵǳϣͲܵˡȻʶʱ䲻ȴãѾˡ
ۿþҪַ㱾ˣҲʧܵΣգеĽŭ֪
õϸַûʲô˼ɣֱڵĵط
ſŲ㷢Уһַ̣ڲͬ
ȼˡ
еٶȣٱǰ֮һ
濴֮һٶƺûʲôûԶ޷𺶵ĸо
Щ˶ԱΪȶһʮ㣬򵥵ˣһٶȱȱ˿֮һ
Ҳ˺ܶ࣬΢紵£ë׶ڻ࣬ĳ磬һ˲ʻ
ĿǰһȻڱܣľȴͷǰһĿϾӵĸо
𣿡ʵ˵ڽеǲôǿҵġ㲻ǿǽԣʵ΢΢ڣܵ仯㣬ˡ
ڲһžãһʵ֮Уָо궼Ҫ
죬ٿһ㣡ѴﵽµٶȣΪ˷̬ܵȻٴǿһЩ
峿ҲûʲôˣǾ׵ĿٶȣҲ±֡
㵽ĿĵʱЩĺӣѾãһܱյķ
һסլ¥ƾɵ¥ڣпˣͷƤñĴεţī
˵Ĵ磬һͲˣڱ΢֪ϳģ˱ܶԶ֮
֪⼸ˣͽǻ˵ĸˡ
Ȼȴûֱӳȥ
ȷðȫ֮ǰ㲻ᾪЩͽ
˵Ҳ̣ڱȷʵѧ᲻ٶЩǹĶǰǾûԵġ
ڵ£ֱӴ侲ıõİ취
˵ǹ֧Щô£еһλĹĵģȻǱżһ΢΢һͻٴԼûóȻȥ
ϽӣҲ֪˸˽ǹеԻ䶯ġ
ڣȻǳ֮ȴǽ·߸õĺӣҲһɫ˻ִߡ
ͬδö֣ű¶ŮOȥ¿㡣
һͻȻԺٴδǳ֮ʾǷʹأҪ֧ʮǳ㣡
Ҳõģ
һ⻰Щ
ʮǳֻʹôһ
㵱Ȼɵٴ֧ôѾȶʱõΣա
ǽ㰵˼νá
ֱӳȥȻǲܵģȻǿˣȻʮǧ롣
Գǹķͽٸ㣬Ҳֵֻķݡ
νã
㷸ˣ
֪ûգ֪طҲΡ
ˣǲϤ
ӵǳ֮ѸС¼˽⸽ÿһ䣬뵽㣬۾ʱˡ
µǳ֮͵ĵͼ㷢Χݴ£ʺ
ⶰٷռӵ¥㣬ԵЩ棬۴ĸߣбֵĿܡ
üЩ֣ӵǳ֮㲢ǰ޷
˼ν¥֮ʱԶֵһ棬ͻȻע⡣
һɨϺϺͷ׺붼ؿˣһ߳һͷľ޴ɨ㣬ɨŵ棬ϺԵ÷壬һɨףȻûа㴭ӡ
ʱϺɨͻȻײһڳ̵Ľٷˡ
ȻϴүǶ⣬Ǹײļһ̾ͰһŴ
϶۾㵵ˣٷ˽ͷϺ£ɷ
Բ𣬶ԲҲģȻӲʣվȲˣǷͽһ¾Ͱˡ
ˣǰ׸ײһ£Ƿͽ˳ͣݹ涡ȴϵĴһѳסеɨ㣬һץС
˼ԼҵصĹ߱ߣʱˣæžҪ
Ƿͽ¶ЦݣͻȻ̧ţݺݲǾ޴ɨĳϡ
ֻȡһɨϳء
Ҳͷ߶֪޹ʣ۸õκ鷳Ƿͽȶ˵ɨعߺϴżٵǸ⣬˵˼Ҳǹģ
㣬㡭˿Ŷϳصɨ㣬Ƥֱ£Ѿȫ˵
༸ͽͬ׽Ūһɨˣǳûֹһ¶ֻЦݣһָָ˵
ǣ̫ˣͲ¾ץ𣿡Ĺ߾Ȼһȶϣһʱݺᡣ
ͽ⻰۾ʱ
ϸ˫ĿУһ˿ŰĹâͽ϶𣿡
ͷһͶԭʱͣϵɨ㶼˲üƳɿ֡
ȻףȴҲкͷ˼ֻмģ϶һ仰ŵƨ̲סЦ
һУ΢ߣ¶һĻȡ
һֱ㶼÷Ѿʮˣǽ죬ۿһȺǿ׳ϷŪèһ׽ŪһˣȻ֣ʵڰ̫ˡ
ΪˣѾ㹻ᣬǴ˿̣Ȼ̲סһֽŭ顣
㲻ϲ˵ڴ˿̣Щͽ֣Ȼ֣ĵǵΨһĲҲʧ
͵͵ǱڵһƷȡһȻڵٿǮ
ӵĺڿ͵۹£ҡһΪһؤò˶ٱ꣬Ȼ˺ۣһҡƾɵ¥ȥ
ղ߸ͷһлӣŵͽǸո˵һ㣬ʱ¸¹Ц
վ˴죬ֻӰûŸƣȻǳˡ
һīдЦͽҲ׷ŤԴЦŴ㡣
Сӣ㲻⸽İɣҲŵط˯ˣүϿļͷȻүүҾʹӦҸضס£״˵
ҡҡͷʾ͵Ľ鲻Ȥ
ӣС׳ղϵȻܾ͵飬û˿ԥ˶ǴЦ
ɣСӣһٿǮүүҸ˵ĻͰǮ͸㣬㿴ô
ûп΢ͷƺڿ͵ĻǲĿš
ģСӣ˵أһͽȻͷЩˣʱ
໰ˣģһ໰ǰţݺݳڶ
໰еĴעҪˣһǰոĽţһָӰһ㣬ƮƮ໰о仮໰˼飬ֱŲӵ£û׹ôһ¡


022 ǧһ
ĸͽ໰еµӰͬ¶ŵ顣
ǵ˱ɱˡһãݱ΢Ľлɱˣ
ԸŽлӸղŵľٶۻĴǲǡ
ΪڵѪķͽ˶ɱ˽ⲻοСлӵĶʵ̫ˣͨĶ
ɵͬˣĸͽûиеˡǼʹܵĺǶҲǵͳһʱ䡣ǣ໰Ŀ˫ۣһݵΪɻĲŵı飬˵ǰһ̣ǺεȵĲʣ
˶ĸоܽսϱɱܽǿĵУǱһлӸɵʲô
ĸͽͬʱŭˣһּŭ𣬿ʼǻ𡭡
ץסҪݺĥŭ
Сӣ£ͽźӺһ̣һĮ㣬һͽȴͳǹ֧һǹ
ʱ㶯ˡ
һ̣㼸ٶļޣعĤҷХĸо
ĸͽֻǾǰһһԾű㿴ǹķͽǰ
ǹѾУҪ׼㣬ͻȻĿȻѾǰʱʧɫ
ġСӻ𣿡ǹֻüһ䣬Ϳɫâһ䴫ʹŲ໰к󳾡
˵ղţŵ໰УЩͽеŭôڣȰɱͬ飬ʣµëȻˡ
Сǹ
˶̲ס뷨
۾û˿Ϊɱ˶¶ѪɫеֻĮ·ɱˣͲֻϣȫ΢Ķ
ͽֻ𣬺Ȼ񱻳ϼһֱð
ӣͬ飬ǹļһﶼɵ᲻Կ
ͽֻ໥һۣűԥͷתС¥ڲȥ
ܽС¥֪ͨͬ飬ҲҪʧס
С¥Щǹٷ˿ɲģ㻻һ磬ӽͽ䲻ɱˣǲǴݾߣӣ⡣
ķͽ֮ǰŻɨˣ׽ŪݺһЦˡ
ƺоɱ⣬ݺﾹȻһ˲է͵ؽٶһΡ
ǣʹٿ죬ܿù㣿
϶ЩӲģЩ򣬶ԸЩͷ죬ͬݵĶ֣ǺɣٶȺ˵ļһΪˡ
ݺշ˾룬ͻȻожϮ
ģӸƴˣ׷ɱͽѾ澡ʧۼجһ˦˦ʱݺԡ
ֻͨ죬֪ʱѾȡŵĶ̵͵ͣ緢񻢰㳯˹ȥ
ݺﶯܿ죬쵽ûǰĴھͻޱͷʹ
ӵĵݵ㣬ٶȻжһ²Σݺ﷢һľٶֹعǰˣ󵶵ĿЦо
ûͣָУݺľ仮һѪɿ
ݺͬˣ۵ãȻͲš
ֱڣҲ벻ףΪӵѸݵٶȣΪǶ֡
ǿĵˣЩССӦôδǹŶԡ
㲻֪ݺı룬ʹãҲн͵
ͽݺҲˣ޲ð
ʲô˿־ģȻδ֪ƾˣһԲǷɱˣԷͽԣֲ
Ȼ㴩ãȻǸղǸлӴ磬ȴãϿѾûʲôܱǰ˾ˡ
˺ܴ͸Ъ˹ɷ̵ǣҲǰٺúС¥ٷ˾ͿʼߣŰӴСоڶĲû˾Ȼɱϳ
ٷ˱ˣһһ׷ϣȻľͷ׮һԵڵء
ҲĶ̫ңҲѾӽ¥ԵŵһˣǳƵĵ¥ᵴ
Ϸʣȥʲô£Ȼ֣Ϊͽϴ˼ʹȫʱȻûз¹ġ
ϷʵĽٷеĪϴôͻȻ˵Ϸ˳Ȼ׳ȴϴ󲻰Щʲô
ӦһϷʱƽ뿪λ
ӣӣԸƻǼ쵰ڲڣ֧һߵ¥ݿڣϷʱ㳶ɤź𽫿
ƽʱһ𣬿ŵ̾ͻǺһӦڣ¥ﾲĵģ˵ӰӶޡ
쵰ò͵͵ȥ˰ɣϷɫһ˲ѿ
޹룬ΪǰżĵǱ͵͵ͷŮʣȻ󱧻ؾݵһͿС
ȻеˣһȻͬʱ뿪ˣк
ϷЩŴ
ܿ죬ϷַӦЩԣ
ǻ쵰¹·ĹԸСȴǸˣϴһǹؼʱĸͬ顣
뵽Ϸʶʱºħһ˲˺飬ſ죬ɱ㾪춯غϴ󣬲ˣԸǶˣ
Ϸеһ˲䣬㾪ԣٱ
ǣʹ㶯ٿ죬ҲվƵģһ嵽ϷǰһִɤѾ¥¶ˡ
һ˲䣬ЩûӣͻȻôһɤӣãˮɵ¡
ļƻ˲䱻ƻѾ˲ȡֱӱڵķ䡣
ϴ˴ŮˡϷʸߴɤźܿ쾪¥ڽٷˣ˴߰˸ͽ˹
׷ɫѿȻˣһֱ;òԾԡѪ˶ΣżΪĸӦ
֣̤С¥һ̣˾ľĸо·ʲô˺Ȼˣո
ʮɱ˲ûʮͿʼɱֱ֣ʮ꣬һˣԶǸڰնְҵ
ǣȻǰ˶ΣյĸӦȴǸˡ
ʮСܳ˱һΣǶְҵɱ֣Ҫȡ
оʮɱģҶǴΣ
ɫѿǣ鷳ţĸо͸ɱŵǴθоһ
ûԸ⽫Уɱ飬ȴԼһеļһ
һҪɱˣ
˲ܿ϶˴ŵģǲϴǸɱ֣ȴĵɱ
һ˿ˣѾ˲Ͻ˽ǹ֧ĽɣҪɱߣԾ󻼡
߸ٷСܣϴͳķԸһ˲伤
˵˽ǹ֧Ѿвʱˣ˷ŹǹģȴһζûС
ϴκʵûס͵͵һǹϴ֪󲻵ûǹ֧ݺݽѵһ١
ϴ󣬽Ұɣ֪ߺļһһС˸߲ңʮվ˵
˲ûоܾСܸɵߣҪ̽ڻңҪʵݣ
ݵСܣȫûʶѾȫϴãһӡ


023 ѷͽ
㶯ܿ죬ڷͽϴСܳʱѾŮɴ裬úıóĽס
վס𶯣ȳǸСܣСܿ㣬ûеһʱ°Щ˷ܵЩǹţ˶ŵʱΡ
ԾأҲͬľٶ
Сû뵽ģЩвļһȫһûɪɪҲûбͷ£ʧġ
㿴侲תȻÿϡֱͦظӵؿһ۷ͽСܣðǹΪ޵ˣ
Сܱӣܵճŭĸоʱһڶǹڣس֣׼ͷ­
ˣڽٷСܾ㵵ıУ͵ؿ˰
ٷСأԴһĨţҲ벻ͨΪʲôǹָŵˣȻҰǹͲ
㿪ǹͬˣ˴ڽٷˣǹֱӴҡ
Сǹ£ɫѿ㡣
ɱ˻߷һУѾͳǹ׼ݺݿ°
ڽٷŶ룬ͷɱٷСܣѾúܽҡǶԷɵPOSSҲлῪǹɱˡ
һͽȻܶԸ˵ˡ
Ҳ룬ù̵壬ƿȥ
ڵ¥㣬ѾǶ㣬Ȼֻʮ׸ߣͨȥҲˤϹͷ
󣬻㣬Ǵµһ̣Ǹϲõȹǣһηһ죬ֹǶˣ
˲ϾʹֽŲõأӵȻãͷܡ
һڽٷˣ㾹ֱӴ¥£޲Ŀɿڴ
С
ܽٷǶɱ㣬ɿľٶǾˡ
Ҫ֪С¥Ȼֻ㣬ɱϾӽʮףⴰȥʹˤҲҪضȲм
㲻ˣһһŮ
ڽٷ˵ΪǷģֻҪķӣŻΪ
ٷǳΪ˹ӣͲˣǻֱĺá
˵㶵ģ㶵²ҪģķоһȽҪɱĽٷǣҲȻˡ
ŸӿǹС﷢ȴܻŭ
ģõɱʱЩ쵰˷ˡ
ٷǶʱѾܳʮףһ㣬ã¾ܳܳߡ
Сӣһٷ˺һһ̧ǹ˰
ȣڽٷ˿ǹһ̣÷ٱܵ㣬͵ظоһɭɱϮȫĺëһӱէ˺ɽӥϵӣ
Ҳ룬壬أ˼֡
һϢƿ͵֣Էɹ
СӺ󱳳𣿡ǸǹĽٷˣԼڱصõһǹȻûУʱܻ
ôҲǽٷеһǹ֣ȻҲзſǹʱʵڶˡ
ٷ˲аٴ׼ζ׼󱳡
ܹٷ˵һѾ亹
ƺǳɣֻԼףղŵյ̶ֳȡ
ҲֻƾУжϳӵеķ򣬶жϣǷǳģģľҲǳ
һӵĸоһǧףȫѵıԵ
㳤һΪڶΣոļµĸоȴٴγˡ
ûꣿʱףԷҪӣǹʹԶһӵܶõڶţ
οС¥Ͽɲֹһٷˣ֮Уÿ˶ǹ
ڶǹĿ󱳣ΪΧԾüʱǱӵˡ
һ飬Ȼ㴫ĵľʹ
ȥɣб㣬ڷŭչ
ֱãڳ֣ӻӽٷǶģŤͷһǹ
ȣֱվˣһǹ˰Ѵһڽٷһ⣬ûκ˺
һǹſգҴĿʮǧŵĽٷˣʱЦ
ģΪСжţƣԭǸûùǹĲ񣡡ٷ֮УеģǹʱɬֱˣһǹղǹЩѷɳȥ
죡ɱСӣϸٷϴҲǾԭְҵɱ֣вڣԷǹãȫٵʲô
ϴ󷢻ٷʹǹ֣ҲС
ȰȰȣһǹȻҲ㲻ǹ
ӵĺ󱳣
Сˣ£ٷͷӶʱϲһ˺׷С椶ѦָҪõŮˡ
ٷǴЦſһƳһ۴ηĸ߶ȣȻԥת¥ݿڵķȥ
ȽٷǴС¥ãѾܵûӰˡ
ٷϴͷһ۵߰ѪĿɺָһر㼣
׷ٷϴЦһСܣɿ׷ȥ
ϿŻԵãͬûƵıӡ
ϽܵǹˣʹگߵǣȻֳܲסĸо
ڵ㣬ѪֵѾʮ¡һѪֵʮ㣬ͻᲽ״̬
Բˣ
֪һٻʣʹگ壬Ҳⲻһ
ЩǹͽܷŹġ
ΨһĽ취֧Ԯ֮ǰٴٷǽ档
Ȼˣگߴǿǣȴ㹻ĳ־
˿ڵѪҺҲʼˣеϲ
ģô£ΪʲôСӵѪûˣǹˣȫ¸բĴƵģѪضǡɾһ˵ˣǵѸ׷£ȻɵӵˣٷǸе˼ģǼƣƺûи̫ţˣҲͬһʧ
Сӣôܣٷ˵ϴǸˣͬɵˡԴףʧѪ࣬ȥ㣬ΪʲôͻȻûӰ
ѵСӻ߲ܳɣ
ҧгݣҪץˣû뵽⣬ȻɹˡĿѵǣǴ˴ΰĿ꣬һԺԺŮѦٵҪŮˣҲǸɶСӶˡ
ϳһΪεĵãǱһİסķݡ
ڻԡѪ֮ĵطǾԲȥġ
˵᲻ײٷˣЩݵķԱ⸱ģҲԻͽ


024 
õѾԽԽ̣Ǳҩļ
ֻԣǵÿʼʶźƵֱ۲ͣ·ھ첻Ծˡ
ЩĻ쵰Ȼ˽ҩƷ
ڴԺñŴ׵壬͸һɼջĹ
ǣƺӹű̫ȣȻһٽߵ¶塣
Ȼûʲô˼˿Ҳ̿ˮ
ãҿΪ˾ſ壬ǧң
һ߲סϾĽһ޳ܵұ⡣
гôûۿԽԽȣצһ㿪ʼڸͬʱҲż
ôȥ̲סð˲ɡ
ȴ˵棬յ绰Ժ󣬾ͷ߳г칫
ֱϽй֣ҵֳҫ
ܣ죬Ůˣ˰ܣҫϵÿγʲô£ҫо־ֳܻΪļᶨӵߡ
Ǵ˴οһɫҪɳ֣ҫȴ޶ԣɬҡҡͷ
ܣüϻڸʲô
ұʱְͣˣʡίµҫЦ˵
ʲôҫ˵Ȼְͣ˶ԭء
ǧٴν֣ı˱Ȼ䣬䵽ˮš
ôû뵽ⴺȻݣֱӶߵ֣ƣҪϾɱ
뵽ⴺֶΣһɱŭ֮ͻȻпʼ𣬷ڡ
ⴺҵģĿӿڴͳһֻСֻͨǸԥõĵ绰
ããѣһţ̵ؽƤĸо
ֱҪȻòվô
˱Ͼѣ㻹֮£ãҲǳ֮
ɲʧܡ
ǳĳͷͲ
ֻǼȥԻŲסġ
ҪƫƫʱѾˡ
㣬˺·ƺ޲ýԼ
ܵõĶż㣬ȴǺȻһ
뵽һѵİ취
ҵСټ𣿡ˣһͽϳ˸顣
ҽԺ֮ĵطߡ
΢ǣӳԺ󣬾ûгֹ
ѵСˣ
֪ڵ״̬Բ̫Զ
ʱòΣѪ
ò赹ĸ˰ɣ
뵽ֻҪ㻹û룬վⲻһ
ϴСӣǲǶͨסˣϳôˣһ䣬ҲšһͽСܣͻȻյǰթ˵
۾ʱһ԰ôû뵽
ͨסļңɱȱݰȫˡ
ˣҰˣҾͲСӵģܶһӡЦ˵
ͽСҲ׷׹ֽȥ
ʮӺͷ󺹣Ẕ̇һƵãڳһ
Ѿѹˣ㿴á
ô۾ͬҲ
ȻѾѣǻʧˡ
֪ղʲôȻҩʶȴʼûʧֻǿƲסԼ塣
ðǹֵ꣬С¥һ̣ԼΡֱ㱧С¥ǹȴԼִһģڿʼ𾪡
㣬Щøеġ
ֺøУʱֱȣԵĸм
ûȡ㽨飬Ѿû
ԼΪʲô㣬ΪǣҲ䵽ء
ͽܣעҩüֱʲôǱġ
һ뵽
ÿҪҩҩЧʧȥǣƫƫʱˡ
޷˴Ӹ߿£ǹȻȥһ˲ٴɫãȴˡ
޷һҪᶨ̶ֳȣŻ޷˵ذ
֪ϵˣʹܵ£ܹԽǮҡܹ໥֣Ѿܿɹˣû˵
øеɬԹģҩ㱾ԳûԵƫƫûôѡһ޵ݵķһȤƷ
찡
üֱûˡȻ棬֪߳¡
Դ󷢣ݺһ飬ҲԲ뿴
һ£ҰӵȡǹĵطѾʼϣٲȡӵԶûȡˡ
ҡ㣡Ȼ벻ͨΪγ˵Ϊλ´ٷϳⲢӰöĸм
ǿ壬Ҫ
Ϣһ£ҲżġվĶͷٴˮæ˵
ˣô£Ȼ̽ܣû̲ס档
ϾȫԽҽѧ漣ʵ̫˼顣
Ҳ˵СʱһֹʲôˣԺָܿЦ˵
ǲǰֻⷬڿЦʲôôҪҽʲôã
ڣóسĬˡ
Ҫʲôߣȥáʵ
ӣƣţQߡǻȥҽԺɣ̫һȾ鷳ˡǸҽòɾĹߣǣζ㡣ʲôأǾ޷ԭԼġ
ˣЩٷһǣѾг绰ܿͻ˹ҡҡͷ˵
޷˵㣬Σֻһϲƾ
ȡӵĹ̺˳òһԺԺҽƴѧĸ߲ûоʹ࣬ӵѴȡ
ǿָñֳ൱ľ棬ϸʳָͣõƤ·һƷ
㱻ıŪĵ׷ëܿ㴩·
ԴٴαԺƺûκηˡ
°ԼǼͲ۵Щźζ
ǣչôˣĿʵ
ǽ֮ǰġ
ǣԴȳԨ÷֣һѾȫӲʹЩۣУûκһˣԸᲢۡ
ʲôôֵ
װʲôɵΪҿǶ˼û˵
һͣʱЦ


025 ¶
Ҳ֪㳤³һ
ȷʵ֪Ϊǳ֮˸⣬ӨӨˣͬʱŮѣͻʧܣܵԺǳľ޶ͷ
ôԲ֪òصɴ۾
ӨӨ棬ǺܺõŮӣɲֻܱ˼һġ
Ҵû޹˵
Ǿʹѡһն˵
ЩֵؿһۣŮôͻȻ
ӨӨ˽ܽΣվ֮¡һˣŮӣȻıߣйÿɲµˡ
㿴ĵ׷ţװ򶨣յһۣʲôлӨӨǳÿɱҺÿȥǿǰɣ
ֹŹֵĸоԣõĻȴ̲סЦˡ
ýɱԷƱýĴŮأҳô󣬻ǵһμýˡ
˵ʵһμʱϾò𺶡޷ţôŮˣЩνǡŮǰλֱ޷Ტۡ
ñֵ̫뺷һĵӨӨУҲôع
˵ʲôأ˵ôãûذһۣõȴ̲ס
ԭУȻߵĵλ
ԼòȷʵЩŵģȻҲÿô˵ΧתöԼҲ˽⣬ڳ棬ǱȲӨӨģ˵С
Ƣã֦ҶָⲻٴɫǺ
ȻСүү飬ǣǿ£ȴζβסǷį¶
ʶʱ䲻ӵ⣬Ԯ־öĸйۣѾ˺ܴת䡣
ļǿֹۣͦѣͬǱÿú͵ġ
콵㽫ȳȻ治ɫȻû˵ʲôĶĽٲȻѾﵽ羴ĵز
ʲô˲¶ࣿ
˵ľˣ
ôһӣȻ׿ڶ˵ⱲӼŮˡø򶨵ȥ
һʶͺˡ
뵽ӨӨ˵Ĺϵòһࡣ
Ѿʮ꣬Ҳδѣò۵ģӢ˧ȴһ
ҿûк˵صԴ򿴵ýһҾ;ΪˣʱôýŮˣǶֽ㿴ͣҲð۷ˡ
̲סЦ׹ԭһûɫΪ˼Եʡ
Ůˣı˶Ƹͣˡ
⻰ȴЩ
ЩȻƽȴǾĵط
Ȼ֪Ѿж󣬿û̲סϲܱ㹧ά۸о
ԭǰ
̲ס̾ϢȻûġ
һǵ˿ҲƲסʼˡ
ˣ̸׵⣬ͻȻŵ
һΪǷ˻ˡ
ƺûͣ˼ԽԽ˶¶ɫ
쿪ţٲҾײˣһӴ⴫
ɫ䣬ôҲû뵽ЩͽȻˡ
㲢û¶κνɫѹʾñģڵ˭棬ʲô
ٷȻ㣬ȴδ㲢й¶ݡ
ˣģǼˣץ˵ģ쿪ţӵ£ȫҳԲ˶ߣϳͻƽİԽٷҲס˸Υ
ô˸ƣʾ׼ܡ
˽լլǷΪ¶һµı飬ȴߵſڣ׼Ͻٷ˲ˡ
ģôϻٷ˾䲻֣㿪ţҲû
Ϳһ£Ͼߣٷ˵⻰ЩĽ˧˵ĺڷɨһۣٷô꣬û·ء
׼ߣĿⴥЦⰻȻٷǰе壬ʱӲһ¡
㡪ſϣѾȫ㵺Ͳ
úܾȣǲ벻ͨΪʲôûΪʲôһܺúվЦ˵
ٷ˶ʱ˵ľ壬ǰΪʲôûǹ
ƣʹڽҵһܱʶˡ
ǣĴ磬һ˵ˡ
ٷ˱ܵУһٷ˸ſ죬ͬһǰһסĺ
꣡ЩٷҪԼģʮ⣬ûаԥ˺֡
Ķ˸ɴ࣬ǸԲĽٷˣ㷴ûУֻһɽˡ
ѽľٶȴߵһ
㻢ھգûûʲôоֻǣۿɱһ̧ǿĽٷˣ̲ס𾪵ĸо
ûҲᱻԪƴ˺ۡ
ߣһý۵С֣˱һ˳ȥ
ץסǣϳѾ˽ٷǵߡ
˸մһ켱С
ұϣȻ˵
һ죬طϡ
ΪԵʣļݣʹⵥ
Ȼ㱳ϣȴַⰲĵĸо
ñ˶֣ô˴ġ
ãȫе㣬ֲҷǰĸо
СӣվסٲվסͿǹˣһٷкһʱ㲢δʧѪȥܵñӻ죬̲סʧɫ
ٷвĻûͣ£ܵøˡ
ģһʧһСսǣٷŴ
һȺͽٷˣڳƵĽ׷һŴͣ۵úƵġ
ΪѴѾˣٷҲӷɣ㿪ǹ
СӵģôöۣΪϳӶ࣬һץ㣬ȴǱӵ
ŷƵĵһٶ죬Щ˳ۻˡ
еļٷˣɫȴЩңĿйβסĻη塣
ϴץסСһҪݺݽѵһ٣Ȱȴϣһ촭ЩֺõضߵĽٷ˵
ǰǰĥҹܳһӿڵ
ôڵǿץһСӣȻΪǸݮһλУ˵ʲôҪ侮ʯһ


026 
ٷû˵
ϴɫЩ֣ƣѵ޵̶ֳˣĥҹӲ
Ȼ֪ٷǵ뷨Ǳŵˡ
һˣһǹȫѪļһ񲻵ãһǱƴܡҫȽȽǶҪΪռˡ
ı֣һʼͺܾˡ
һ¥жȣڣδ
ȻͷѾҪȡǣڳٽٷˣѾʼùģѰ˼βܴж
һ򲻵ĵˣʵڲЩССٷӦġ
ϳԽԽ࣬㣬ٲȻѾΪһ羰ߡ
ǶСô£ô׷ϳϴүָ̫̫ͷ󺹵㡣
˭֪˳ǵЩˣڵˣʵ̫ţһ㲻Ѿ취ɷЩļƣֱҪ˵һȫ׵ͷ˵߿ϳ˻ңһ϶ҪЩϡ
׷ɱĻǣʱҲѹ
ڵ־һУȻǺйˣ·˵ӰĿ⣬Ǿûܡ
ٻ쿴͵͵绰
ǿʼˣԭ׷ˣҲͣ˲ӣ¿˿һҾ˵ı飬ؽ͵͵Ϸ
ϴô죿һٷˣţͣǸߡ
˱Ҳѿȫû뵽㲻δٴ
ѵʱ䶯
ɾ㶯ҪȥҽԺɣ
˻ܳС
׷ˣ˶ãҳСӵĲص㣬һҪɵѾ¾ˣľ壬Ѿµĸ߶ȡ
ôһŹֵˣҲʵǿ󣬼ֱһجΡ
еˣͽٷڲ׷ϣʼȴ¶ϲЦݡ
ٱЩ׷ȥʹӵگʣƳҲҪ۵õز
ϴǽ԰СˣЩǱظϻļңͬʱ쾯绰˵ѾȳļҲԶһͷ̵ë̺ƵĻ죬ͻȻӻͳһУۺЦ˵
԰С˻Ļ˳һ
Ȼǽٷˣʶǲģ԰Сɲͨסĵط
˷Ǹ󣬼ʹĺڵһϴ󣬶ûʸ롣
СѵǸٶļҺŵү
뵽ǿʵĪָ˺ַܿһ㡣
ĸӵӵʵģٲȻѾսʿ
Ҷ԰СȻǮסĵطȴһ㣬ȵСˣЦˡ
Сӣҵϳ˭ӵǿ죬֮ա
ʲô˵Ѿӷͽôģʱ򻹴ŭ֮Уôʱ䣬үӵŮѾ˻뵽үһеҽǵ֪°ߣҲ֪ĳʲôִܲܳ
뵽֣췢࣬ԼܣǶⴺֶԹפ棬񵽹
է˵һʱתˡ
Ǻǣҽӵֽ绰Ժ󣬱ȥպײֽͽִ˽ٷˣһ˳ǺЦ˵
ûҶ˵ʵΪ̫ˡ
üֵһĻûѾһɲ鷳¶ܡ
㲻ӨӨ˵ͷˣȻȥãȻѾڸ˺ܶ࣬滹Ŀֱⷢ˵ˡ
СӲǰԸˣ
ù۽ˣȻܳȥˣ
˵òֱѾʯֻ࣬Ҫע㣬ᰭʲôֻ˵Ϲ
Ȼ֪ˣȴ˵ҲȻˡ
㳤˿ָһԲг˵绰
绰Ǳߣ֪ðȻ棬Щ㶣гľ飬ܾΡ
СҲ̫˰ɣ
ôӽٷȳȻ˵ٷ޴˿ӣɵ׷ͽ治ɫ֤ͨѧ
ýҴӽٷѣӾĪʲôʱ׺İôֱˣһŮӶס
ȴ˵㣬ҵĵ绰¶һ˼Цݡ
ֽ㣬£ǵðұܰָǹƥڽٷϳɱɱɵ˼ͽ¡
ȻٷǶ֪飬ţЩһܽЩ˵ȥˡ
һı̫ˣţԽ׺ķͽԽӣĴԼһ·˴ôܿ䣬ϳƷԺҲûȦˡ
ýĵذһۣȻӦǡ
һУҲǿĪı¡
ΪһִΨߣͻȻΥȻɻظ壬ǹûƵģ̲ס忴ôġ
Ȼ뷨Ҳֻתתұ¶ġ
ĸмİĽѾһȫǣϡ
ٷһ£ҲˣգˣҲûؼҵ¡
ڵãΨһֻдߣȫġ
үүͨ˵绰˼Ҳûвκ쳣òĲڷ¡
ú棬ҽԺҵţһŮҽԺûʲôôΨһıŮҲ۵ƽʱȰòҪһڹϣཻѣŮϢ죬˼Ц˻ȻӦʡ
ú˯һɣöһ˫ȦΪǺͣð޹⣬̲סһϧĸо
ŮһֱģȻֱ£ĴԲС
ȥʵδܵӰ죬Ϊһҽ
ٷɱݵĵ⣬ʹ־壬Ҳδܸ̫Ӱ졣
㣬ǹƥɱͽѨͬ콵һΰӰӡԺҲⱲӶ
ˡˡˣøմλվ˯ʴСݣҵͻȻٴ
Ȼ͵ؼһе˯ⶼʧ˶˽㻳
ûõĴС֣ĺ󱳣̫š
ЩأͬʱɫҲָԷͽʱϿ˼֡


027 
ȶȥö˵һʾķ䡣
ȴɿҡͷֿ
ٷ׷ɱһҹľѾޡ㣬ٲȻһžݣ˵ʲôġ
ԣֻȥһ£Щͽûô󵨣׵ģЦŰο
ļҿܵıϵͳʹٷ˽Ҳҹ컯տǹɱˣϽŭ
ڷſ㣬ǵ˵һ䣺Щ˾ͱţ
ͷŷȥ
̣δߵſڣóԿףķȴҵر߿ˡ
һĻͫ
ȺٷǷˣȻֵطҴ
һĻȴŴ͡
ֻ棬ЦһŮ˵жˣӨӨﱧһʳƷȴЩղŵһλǵŮݺݶԴŷйĽ
ӨӨ棬ôˣѧУ첻ϿΣʳ仰ŵǸŮæˡ
硪ɫ˹´ֱϵʯ࣬ʱܵᡣ
ΪСʧȥĺӣĸеһСȻһľګĸ磬Ȼ˴ˣɽҽԺжൣˡ
Сⲻû𣿡ºıʧæҰСòˮϸذοţı飬аֶսٷʱİ
ӨӨ棬㣬С춼ųˡO͡
ϸʳָָ㣬Ҳ֪Ȼµ·ջĲȰ棬ûкúڴˡ
˲֪õ£֪ڶ̶ʱְֻǹۣͽ»ᾪûȥ
磬Сˣ͸һؼҰɣ鷳˼Ҷ಻áȻֵĺȣаõļƣ滹Ե൱нǿļҾȻЩŵˡ
ô󣬻ǵһν˻ı
Ǯˣܵظоһȡ
ʲôˣ⵱ģ˽ⲻ
ȻСúöԸȴؾǿĸ׷ǳ
֮Ǯˣ䲻ų⣬ȴҲδֹȡ
зǳǿҵģܲЩٶһȵĿ⡣
ı飬̲סЦˡ
ӮӨӨģ˹飬ҪȰ㶨ȻӵСöĽעᱯ硣
СҸܣλӨӨ㣬ͬͬѧ꼶Ůò˫ȫָɫЩӨӨЦ˵
ӨӨΪΪĿҵһܣͺˣϲĹʡ
λ棬ҲҵͬѧѧУͦġȿȣǳŵȳһλгǿŮָܣֻǻ˵ͻȻıЩÿϸĿڣһĿǡ
¶ϲı飬ѧУôã֪»ӡԻץġ
˻Щܣһ·˵ǲʣûпڵ˼
񣬼֣½ܣʱһʲô˼
ѵƯŮϤ
סҴһҹҲûлʲôΪһͣΪ˾ˣġ
ú˵ǿСԴʼתˡ
Ϊˣ֪Сûʲôѡ
ѵλƯ㣿
Ҳ̫˼˰ɣ
Ȳ˵ŮǷܽŮʣ֤˾Բͨ˼ҵĺӣ
˳ʵ̫ƯˣʹԼΪ˸ǰ̧ͷĸо
ת˼֮ãҲˡ
㣬ЩѾףӨӨǻǣҪصߣȴվˣ΢΢һʱͣ˽Ų
ýˡӨӨˣĿ쿴ãôˣࡣ
ö벻ͨģƺǳţץ½ǣƺ±˦һ㡣
ʶľٶ˼ӨӨˣĿЩɫҲһ˿벻
ãƯĴ۾ͬɵԲС춼̲סſ
ûˣǽٷˣֻӨӨǻˣֽҸܣΨһСý㣬ϽеһҽԺҽʦҽƴĸ߲
ýãȻҽһҽƴѧҵȴûжٿܣ֪˶ǰ˵ģЦݽ
ãСܸ˼㣡ǽٷˣһ̷Żضץ½ǵҲɿˣϲк
׻˵ڼݣöĽãȻҲϲĲˣοȷʵܹɡ
㣬ʲôʲôٷˣȻһ˵ȴע⡣֪ǹؼʱڣԪƱˣѦһˣ뷽跨鷳أ
û£ֽ·ٷˣ˳˵ͬʱŮɫ
ŮҲ͸һۣ㲻֪
ýٷˣͬ¶ɫûʲô£ֻЩΪӳҡ
ǺǣһȺͷѣֽ˳ˣǽ첻ѧ𣿡û˼æתƻ⡣
ʦ˼٣ɿ˵кö໰˵Ŀʡ
Ϊʲôµ·ˣӣƺ˸ûи̫Ӱ죡
ã˽ٷˣǲѦǰˣ
Ȼкܶʣȴû˵һԹǸô˵ͷô죡չһ𣿡
˵⻰ȫûй˼ӨӨϣǸ΢ػСģ·˽ˡ
ʱ˸£Ѿͷʲô˼ʲôչһӣ˵⻰ǹӨӨ
㻹¶ˣľ⣬ûϲ˹á
οҲڣֱȷϵľᣡ
ӨӨѾܺһ·ΪʲôĻûը˷Σ
ƣԳƣ
Ұ㹰
ŶûУ
ӨӨƽʱͦ˳ƣ¡
Ȼû˵ɶҲܲ
ǰ·УǣҲ㣬֣Ǿɵˡ


028 湦
˵Ķԣ㣬ôôȰǳҵڻᣬϧ壬Ժô
ӨӨҲģֱӣ黰˵˳Ҳҧȥ
˵ղһֻ㲻ӦӨӨⷬıףͳװŪˡ
ʲô
ŮˣԴʼˣ
˵ִˣ㲻£һֱúȥӰĺѣȻʼ۵ð𻨣йɲĸо
ɲŮʱòɿͬʱö˵ŶƵˣĵײ֪ͻȻйĿ⡣
þԼаˣô뷨
˵ı֣׵㣬ͬʱҲóէ˱ô͡
ջҪ磬ΪǰŮʵ̫ɫˡһתۣ˱޹˼̸ĹϵƣǶԴ˼
ԼԴʼˣһľګĸ磬ʲôʱֱˣŮ
ˣסڳͣƣϾˮ
ȷʵӨӨ뷨ΪҪ汣ϵŮ⣬ֺȻã֮治ͨģܵ޴ѹ
ٶȳͽϳٷPKսҲԸԻˮ޵Ů
㷢ڱ졣
ֻ㣬۵׵ĻԸŨˡ
ʱսзɿţһȥˣ˵鹥£ںǴһƬ
ϴ԰СŮģǸѧСԵһ䷿춢һڣҳʱһ
˶סݣ賽һ㣬ҪС֣ӵ绰ﴫ
ˣϴ󣡡
ˣŴֵķΧлع
λͬѧ湻ģΪǺദ뵽òСʱʱ䣬˾ͳ֣Ѿǽĺýһ
ǸõĽ㣬Ȼû˵仰ͬ𼫴øС
õҲ򵥣ҽƴ߲ҽԺԺŮ
ˣȻûκμӣһѧ̸ֲ˼ĸо
ǲͬͬѧģλ㽨ùϵףıҲԻڼһܵκί
ΨһյģǸθĸ͡
ĸʵ飿
˼һϼļţ˴ܣʹΪ˾ˣҲٲ˰ĸһѵ⡣
ʮ˽ĸ׵Ը
üչֱſڣʼδ֣ԶһĵӰһ׺һɭ̹ǵӣӰɢ񶾵Ĺ󡭡
԰С뿪֮
˵ɣô£ýôٷˣ㣬˵ģΪʲôûһµܣܹŹ֣ɶĿ⣬ִԻ̽ζ
·ǰ㣬һ˲е㲻ϡ
ӨӨͬ㣬ܹ˵СشӨӨǵúλصģX͸ƬطĹͷȫѡ
ֲֿƣ˵µ·ڰָ֮Ҳº֢ллˡ
ӨӨܹ죬ͬ꣬ľګɵļһݵӵݰɣ
ܻһӰ֩ʲôģһòûߵĳ˰ɣ
֪ӨӨ˿룬һһٲ
λһŮ೤ʵ̫ǰ̫дˣ
ʵҲûʲôɴСֵģЩٷȷʵѦģý㲻úܻٷһҹǱˡҵƣǸ˵ҴСϰһԾǻָ۶صˣֻҪúϢһϣڶܻµ˵
Ŀһգգȫǲŵɫ
ƭأ
ʲôֵزһҹ֮ȫãֹйΪʵĵһǿˣĻֵõӺСҫ
Ȼ˵书ô棬ܴܲңҲһ书֪ܿѣȴûнҴһѯ
֪Ļȴû¶κλңԤϵ˵һ㣬һЦȷҪѧ
ı飬淴ˡ
ӣƺǿЦ
ѵ˵Ǹʲô湦ģ
ϰ֮󣬾˱ǿ󣬲۶صˣֻҪһϾܳ׻ָ
ʲôȷģֻҪҽ̣ѵҲѧ𣿡Щ©һģЩϾʱҲеЩ඼ǻӡҪǲŵУĸѧУĸǣ۸ˣ
ʹ£Ҳֻ󣬼ʯͷǴɵġ
Ҫ书˲ͼˣ㣬ĿĶˡ
أҲҪѧ𣿡Ѿ£նղԽԽеס
ȻһҹָܻƵ书еţǣһ׹ഫĺţ׵ĲɣǻһЩġ
ЩǴӷѧΪ˰ѷħצƴѧϰɱϺɣʵ
ֻǷǸӣԴܹ̼Ժ󣬾ͰݷʦѧһǳɫĲɱɡ˴ϻۣÿռУɾѹ̧һͷ𷴿
ȻЩɵķڡ
ЩзţǷƾ˼ӴѼģȻõļ򵥣ȴҲ֪ЩʹڹڣǺѼġ
ңҲѧӨӨվЩ㵵Բ۾
ȻⲢûʲôֵñصģӨӨ͡
ǣ԰ɣѧᣬǧЦң治ͬӨӨһͲǺִšҲǷ书
ӨӨֻҪĶãһˡ
Ᵽֹԣڸ˽ʱԵ÷ǳ
һЩ򵥵ĶΪǿ˵Ҳ÷⸴ӡ
СŮ书ųϵִԾѣȻδͰԡ
㴫ڵĹ׽滣ס
˵֮ǰ书ɣôڣ߳Ѿˡ
ӨӨλִµĺúѧ书ֻڵĶѹðǿ̿㽲ʮӺľܲˡ
ĹǷһϷЦݵã뷿ͷ˯ȥˡ


029 
ף㣬Ч棬ҸоҵһֻҪһںʱΧĿԶƤƵģڱҲܽ˵˷ܣ۵һ˿֮ɫ
֪ԭνĹ򣬲Ĵڣ档
ϻ̥Ϣ첽ҪѧϰĹؼţ̥ܽϢգһˮУκβʡ
ν첽죬Ҳǵλѧʦ׿ڶԷ˵ģ㵱Ÿоôף棬Ƿǳʵġ
ģٴˡ
һȻһҡĲ顣
Ļϲ棬۵ùͷɢ㣬̧ͷһۿӣѾ쵽賽ˣڴ˸ǷԼȥ
ңϷš
ƣ֮ɫ˲ʧһգһ񣬱ݹ
ΪگߵĺôбҪһӲϢ˯
Ὣ˸ߵĴӴ򿪣ûо˯ŵ˺Ϳ̿ѧ棬һֻè꣬һ׶ߵС¥¡
һָСǿҪͼֵگǣѾָ
죬㶼õ֣ɳû֪ĵ׿Ƕǰٷ˱ʮ㾯ĵġ
⶯ѾҵĲ֮ԽٷûжΪδʱ
žע⣬߳Сš
賽һܿ쵽С⣬ȴѾһʱļٷˣӻͳһ
һ֧֧óǹ֧Ķ̵ͽϴһСɾӡ
ߣ˿һС򣬱鼫Ȳ̡
ע⽫Ǹ֮ҹһƱԺҪ֣һİطȹ
ڽѡ˲ڣѾ־塣
һٱţҲҿ϶ܷĹ
ʲôˣʲôģͽһСſڱ
Ȼ࣬ȴֳõְҵһɿĵ绰ҪһҲһʱóü˾鶢ǰ·ļˡ
ó绰밴ֻּȡһ죬ι©ĹŹֳͻȻ
Ǹŵ绰˼ǰѪͼ䶯£ȴ˵һ֡
ʣµһͬһգ۾Ȼðŵɫ
һĴǹ׼Դ
ɱңʲô˲ˣְϣǰʺһһǮֵ
ǹĽٷ˶¶һº͵ЦݣƺϷǳ͡
һΪڱסһСǹķͽȴͽһ䣬ʮ˰
ɱһҲɱɱҲɱҪ뿪УٷҲɵ޹֮ˡ
ŵصˡʧȥص԰Сûκη
ѪķǰŵСѹĶޢŮһûκв
Сһ㣬𾪶ˣСӣţȻһᱻֵģЦһ˵
ҲеëȻη壬ܿҪˡ
һа˸ͽС΢һһ㳯ڵıȥ
λãѾͨĿڣȫ
ֻҪСǸһԴô죬Ҳ޷ȥ
ڰϱԺǽʹƵعߣܹΧǽõĵȴͻȻһƵĵͺ
˭棬㣬ĥĥģڼ׼֣ҶһڣҲδ¶κ⶯ˣ˺Ϊû롣
һĻش洫
ҹԵüΪžشǳСڽٷ˵ˣֻĲ塣
ģջصһ䣬ôҲû뵽ֹؼʱ̾ȻСĲɡ
ǵ㾯һǹµĶˡ
ȿȣ˰ŭ֮ʱ·ٴδһͳĿ
ٷɫһ䣬˱ǲǽͷȥ
үģʲôʱԲãƫƫʱ䣬ͲСע𣡡ˣµĶˣ֪ڻʱ򣬷ɿ´ƣǼӿٶȡ
ͽҲ֪ûκԥ񼸸صľͱڻܿҵĴڡ
û˴ΪϲֱӴ򿪴˽ȥ
أСأģȻѾ̿ƺ˯ĺۼȴ
˼߶ûҵЩ̲סʧأ롣
Ϊʲôִɱ㣬ǳڶη壬㲻ڣ˱ܸоԷܿѾˡ
԰˼Ȼ˹ĪǵϮɱжҲӦοѳΧʱ̱־Ҳʵ
һ㣬˱һͳĺٴδ
ģղžЩ̲סߣ
СԺ쵰ûа˼ɣûûˡ
ŭˣѾٵĻᱻ㷢ֱ֣ӳǸķ
˫ĿѪһ˫޳Ĺ֣ݺץǺڰеӰڡ
׳գ֪ʲô𣿣˺ֱˣǹ˼뷨̲סڵļһŰɱü顣
ȿȣҵȻ֪ʲô𣿡Ȼںҹ
ңΪͻһ仰Ȼ뾪֮С
ٷЩİ޲һ㷢С
մһۡٴЩ˱ľͷ׮һ㣬صȥ
ɱңͷűӲǹڣ˺ðȫëˡ
µļһȻǵĶʲôʱ£
ѹһʼ;òԾһ£ôڹؼʱͻȻӣԭ˰еҡ
š֡һ죬ҵĵ
Ŀİ׹ҫôںҹķͽֱλ۾ĸо
̧ͷ˿ܣ˿Ѿǹˣһڵϡ
ڣ˴ڣָⷢɫࡣ
ɵҲ׹ղŵһ͵ϮģΪ˵ҡ
뵽˺޲Լƣ
㣬Ӱǰǹָһͽ㣬ҷ㲻ʵӵ
ЦеģɱָɵˣȴðǿЦ


030 
ӨӨ˯£ǹװûκע⡣
˵ɣ˭ָʹǣΪʲôҪ֣һ½ٷϵӣûκɶ¶ı顣
δǹǵתǹͷ׼ٷϴԴ飬ƺ˵Ļش΢⣬Ϳ°һ㡣
ɫ֣û뵽Ѳ
ѾӷԸԼȻûзŹǵ˼
Ѿ׳⣬ŲͬʱҲһ˿ķζ
ֻҪҸ㣬ܱ֤ɱǣ
ͿǷˣ۵׹âһ˵
ðɣҿԸ㣬԰淢Ļʹ֮ˣǣ뱣֤Ժٲǳ֣ͬҲģǵ鷳¹ҲԶ߸߷ɣ뿪У
˵⻰һ˲ʮ꣬ʮʱղ֪¶پ춯صĴ£ǼݣͶмʮȴһУΪܹӲдȥ㷢ԡ
ĺڵǷǳԼģΪݣѾΪ
˲ûкڡ
µˣν壬Ѿʵпʵ֤ȫĶ֡
ԣΨ
ϴ󣡣ĵ£ϴĻ۾һ˲ˡ
ϴ˼׿ڳԣжޣɱǵĵ֣Ҳֻ踺أ˫Թһʹ
ˣûСı顣
ɱ֣ȻЩ²ûнǵ빲ͬ顣
ְҵϰߣѾԼˡ
㾲ˣֱͽͷӴ˿̲û˵ѣԼͽ⡣
˼ʵŹЩͽģΪ̫Σգһǣݻɽ
˵ĻͬʱҲСջ
˾ȻŵæָĻָʹˣ˵ʲôеͷʹģǾѦһˡ
㲻ηǿˣȴѦȨƵĹӸܼɵ
ְһѣ类ɱͱ׼
ܴѦǲ޼ɵôͽҲδвɡ
ת˼Ӧ˵Ժȴǳ֮
گE񣡡
ж
ͽЭ飬Ŀ꽫ȫڰȫ״̬
EۣԲ
ǳ㣺˰ٵ㣡
ӵʮӰ˰ٵǳ㣬㹲ӵа˰ʮǳ㣡
ϲٽ

Ǿ˵İ˰ʮǳʱ˶ɵˣϳֳһ𾪺ı顣
ܼʹȵ飬ȻõľϲҲ̲ס뷢
һؤͻȻһʺƣܳһʱ䶼ʳǡھһ̬
ãϽٷʱʱ̵̿в㶼ˡ
û뵽ǳ֮ͻȻɣҸ˴ϲ
ǽٷ죬ʱȻޱ飬ʵǺܽŵġ
˿̵ޱȵĻ̿֡һ㲻Ӧһŭ֮¶ɱ֣ͳ׽ˡ
ɫײ·˴̼һ㣬ͻȻһĶȻЩŵþг
ǵôˣ鷢չڣһ˿Ҳˡ
ϡ棬ЩǰͳͳǹƨֻлŲҪġ
죡ǳһæϣٴ¶顣
ٷСܣʱҲӦ
ڿʱᱻɱոϴģ˻裬ϸ룬ܷһ˵ģүүС
Ȼ᲻ܣһˡ
ʱϲʱ˽٣ҲɽƵģϰ¡
㣬ӵǳ֮ʾԺȴ˵ûǰֹ
ע⣺گEɣµ̣
ʾΪEگǷܣһܴ񣬽һϵвԤ֪ı仯
ʾΣϵӴ
ʾһʻ⽱Ʒɶȶ
ʾگ״ִE񣬻ԲɹԶʿټλΪʿ
ʾѴֽ
㹲ֲֿͬѡ
սı֣ѡףȡְҵܣ
ѻ֣ǿصı֣ӵп׶ȡ
ӱȫְܱ֣ҵĺ֡
ҽ˰սϵʹ
ǹսǿı֣սϵոߡ
ڱֲɱ˼ռ
δ츳ǳ֮޷Чʾ
ѡױ֣
ѡ񣬷򽫻Ԥ֪ĺ

˵㻹ֻǾȣϾѾйľʮǳ㽱ǣǳ֮ѣʿٽ׾Ȼתְ֣Ѿ̲סԾŴ͡
ѡְҵ
ǳ֮ʾٴ
ʱ䡣
ЩֶʲôģЩļܣڲǷʱ򣬸æһ䡣
ԺѸٳһֽ塣
ϣʿ٣ӵǿó䣬ܣսϢͣԸְҵһ̶ȵ˽⣬ʹñսڸӵθʵӦ
ѻϣʿ٣ӵпֲԶ̹֣ǿͳʶó䣬ɱܵ׷١
ӱϣʿ٣սһ㣬ӵгɫóѧϰϤԼְҵɫһ̶ȵģ⣬ı֣ȴȫ棬ɻȱı֡
ҽϣʿ٣֣Ӧ˽źεǿóҽƣظȶҽؼܣӵнǿ
ǹϣʿ٣սϵոߣӵǿĽͷóսͨսӵнǿ
ڱϣʿ٣˰սϵռ˼ֲɱ˱óԶ̽𣬻𹥻ϲӵйעһľģһ²Υѡͬھ۶ǿĵˣڱŭľڱ£ܵصĽѵ
ɿ쿴ְҵܣЩְҵǿǳ֮ǱʾѾɿѡ


031 ǿְҵ
ѡӱ
ܹϵ˵
گ߽ѡӱΪδչ֣Ƿȷѡ񣿡
ȷ
ٴο϶
گȫֽף
گʿְҵ̿
گߵǰԣ
ְҵӱ
Σʿ
ȼ
ֵ
ֵ
ֵģ
ǻֵ
ֵأ
ְҵܰ棺
ӱܣδѧϰ
ӱܣ
Զܡģ⣻
ģ⼼һӵпѧϰѧĶѸã
ģ⼼츳ģͬʹԼںϽܻУ
ģ⼼츳һǿǻһǿ
ܰ棺
MAXı츳ģ⣬ӵпѧϰĻ
ȭMAXı츳ģ⣬ӵпѧϰĻȭ
棺䣡
ģԶɫһΧΪһ壬ģ츳ԽǿҲԽǿ
ҿ
ְҵף㵱ǱһǶʲô˼ĶѧϰļܣҲˣǸ츳ģ⣬ɫһֱǱ̬ȫޡ
ûǳ֮õĹϲȫȡϲõС
֮ѡӱ֣ǿǿѧϰ
Ͼںƽ磬ѡѻ֣ǹ֮ɱ˻˿ֻţΪ֮⣬ûκκôӱȻͨͨײǽĳ嶯ȴǳ֮
û뵽ѡȡı֣Ȼǲɶõı
ɹԺϾ͸о忪ʼ಻˼ı仯
ԵУԺΧĸӦѾﵽһԵĵزԱǹеܹ
ӵģ츳ǻԺ;ԵõǿܻĸӦ˷ָĵز
ٷΪȽţѪٶĿĪjһֽ־
㻹оΧǽڣذϵЬӣӨĴӣƺͬһʱ俪ʼ䶯䶯ǳ΢ϵĶǽھĲ
оԼһĶĳϣֻҪһ⣬ƺܱøЩһģһ
棡
ʵ޷ԼĵļһУѾԶԶ󣬴ĳΪگ߲١
ӵģǿѾʹʶҲǵǸˣĲ˼棬ԶԶ濴򵥡
һ£ھ֮ǰӵᱻ˽ٱƵޱǱǹЩԣ
ӵǿõŵı˷֣ߺ֪аɱ
ȫǲܵģ
ģĿֲ֪ʹӦκͼ⡣
ӵǿЧ㳹׵׳Ϊһı̬
ͼɱǰȴȫˣֲľ
Ҳ̫һʱ˷ﻹˣ˼顣
û߶ѾĻȭͻ˵Ľսǿ
ɿһȭӰȭһѧϰģ淽ѧϰ꣬ҲǴﵽͨȭʦĵزʿְҵȭ֣ͲǶˡ
ȭеһһѾеɱǰʵ֪߳ٱ
ҲһƶӰȻһۻҵĴӰƺһӷֿˣͣغϡ
⡭ͽѾɵˣǼͻȻˣһΪ̲סɱѾȫ
㲢ҪԸǣĪȭ
Щɶͷԣڸʲô
һȭͷӰ˱鶼ˡ
СǸ
ȭܴ
󣬲ʱΪٶȹγһӰ˾ʱմҷ·ԽӰƬĹ
ͽɿǣ־ĥûг̫ãʱ䣬ͣһ¶Ϊϲı顣
˴˿̸ˣſŵŵ˵ʲôȴΪ̫־壬ܣȻܷһ֡
ʱٷ궼Щųϵ鷢ˡ
Ӱ˲˼Ŀ£ͻȻӰһ黯һһʧˡ
ٷɫ԰ף뷢ֻŵĴУǣǲ˫ȴĶ
ʱڷ״һѾ÷ˣһĶͷԼ⣬Ƿﻹ¼һ
ָĻָʹǵˣ¼¼ܿظ֤ݣõ𣿡㵭˵
ŽӱҲθߵһܼĵز
ٷˣֻҪǲʵͿǡ
ٷ˿޵صͷǶųǹɱϽй֣ҲΥɷ
ôЩǴһ£ɾͿ뿪ˡ㵭˵
ٷҲԣ˼һ˿ִ
¶˵ʵ̫𺶣ȻǾԶԶڳԾ֡
˵ʲô΢ôһ㣬Ǽ򵹵ͬ飬δȫ
ǹļһΪʧѪ࣬ΣˣݺɿƺȻˮУܿͱԴѹ
һ㣬Уϵ£Ҳϣ֪˵۵ٴĺ⡣
ٷˣ弱һ£ȻΨΨŵŵͷ
ǵ̫ǿûһ˿˼
ľ棬Ǻ޲ظʾ֮ٵĳ⣡
㻹˴ɨòɾϾЩѪֲ̫ˣñضǡ
СʱԺʶʲôְҵ
ŸɸɾɨһȾĵ棬ɫɫȴļ㶼̲סΪûκδˡ
ˣǿˣס֮ǰĻ磬ϣ
ٷˣͬ飬߳ҵı뿪԰С


032 ˫
ٷǲû̫ãʵϣٷһصϳ˰Ը׼ָѦ֤ݡ
ڶһ磬г칫йֺͼԺͶһѦĽҷš
һͨͨļٱ棬̫ע⣬ǣǷȻдʵƬд֤֤ϽгѦӡ٣һ֣̾Ȼ󲨡
ûӵİ׳ն
һƽ⵹ɳϣܻѦӲݺݳӼͷš
ͷѦȴȫûо׵Ķɵһɳϣžֺ;ı顭Ȼ˼ôܣ
Щ£ڵŮ£͵װ칫ϡ
ѦԼˣͱĿʹǸҲﲻ
ѦûɵĶӣֱóֻͨⴺʡĵ绰
ʡСѦ
ⴺ̸Լʮӣ龭ʹ޴ܵͬʱҲ֪ūϥⴺ顣
ϾԼӣѦٺ޶ӲҲοһ£⵱Ҳֲ˺ãԪƣλίǹӣҲҪǣѦţⴺæԹ۵ġ
СѦȻ˽ţͷִһɣ⵹棬Ѧǵ£ֵⴺû˵ǷæֻǸѦָһ·
Ѧ⻰ȴǴΪϲ
ⴺ²Ǩŭӡû뵽ʡǵûйΪָⴺ˵ͲԳְæ
ѦҲ벻ͨΪʲôһøʡ¼ӴôĻѦͬ벻ͨʡΪƽľû˿˼
ȻֲףѦҲû̫⡣
һ군ֻҪѹ̤ĩ·ģ㱻˵ƣҲȫˡ
绰һߣⴺʡͬ̾Ϣп
ѦᣬŮҲܽ£
ǻֶѦǵ㱾£ʵ̫ˣֶЬ䡣
ҲϽи棬һ²ŻСֵ֣ǽ֪
ⴺġΪ˵Ը׼̫ⴺ֪һ淢չԿıǮԻΪԼͷУ
Ѧͨⴺ̰¡
ȻֻһССгɲʡﻹЩġ
һãҲбְͣΣա
ǣ¾鷳ˡ³֮ݱⴺϣ̬ŵ÷ǳͣŵ绰˵Ц̲סΪĳλ쵼ͨˡ
˵⻰˰ɡʲôϵܷ㲻ɣİɣһССĸɲѣ绰ǱߴΪˬʵЦᵽʱȻͳ¶һŨŨ̬ȡ
ⴺһ˲Цˣ¶־ı顣
ʡίѾˣ棬ϽССг˶೤ʱ䣿
һߣⴺίͨϽܿʡί
ǶϽЩפ㲻ǰһϵűɣᵳӯ˽ܼί
ģҰְûܻ¸ˣոմӴĻϲǰѧУͻȻյСŷĶţӨӨ˶סˣһӺ
æô£ӨӨȴҡͷ˵һ仰
ӨӨʲô£ӨӨ⸱ģҲǴʧɫ
ϣһ浹ˣҲңȥ
ѯʣӨӨȴǡۡһ޵Ļ
飬ã㣬ܸ֪гڵ𣿡㲦ͨСŵĵ绰
СƺҲǺܺãǳ֣̿ȻͻŻˡ
飬ôҪ֪㼸Ƕŵ绰ġ
ʱĻ˵˶Էݣľʧ룬ֻеŭ
ƺҲĺˣŵ绰ĿϤг˵Ȼ֪гŮȻȻӨӨһ𣬵ʱѾ˲ÿЩˡ
һ浹̨Ϊ飬Ҳᱻϴĳ׶͡
гѾĿΪԼδ֪ãȻʧ룺гӵţǺܸ˵ģû뵽ûѼŷȥˣ˵Υֱͣ˫棬ְͣ죡
֪˫һζʲôһΥҼʵôⱲĶ׽ˣȻҲһǾǱͨ죬˫߳һǵûйͨ˵Լ飬δ;Ҳһ˳
棬Ȼǵһ
˵гźǳˣץĹؼ
ǵģгܸˣΪҵ⵹Ѧ֤ˣû뵽ʱ򣬼ίϳˣгץ˫ȫ룡һһģѾʼȶơ
Ȼָѧǰʧرо൱ѿ
֪гķλ𣿡ûСŵ̬仯ߣʹ䲻СŴȴ̫ࡣ
Сźܿ˵һλã˵⻰ʱﻹЩƣʲô
С˵ʲôͻȻֻཡཡཡä
ģŵ绰һʾСŲûðֻˤˣô긱г飬ǵһαһëͷСҵ绰
û뵽гһ̨˲ˡ
СްôûǸء
㣬ͨŮͣ԰Сֱڵķλ
гһҪͦסĬĬص
δǰңϾǸгʹ˫䣬ҲȻܸԱ
㴩谭ǰʱλгһڿѺĹԱ
ʵν˫ҲǸ̬ʡίǣһֵ
ڳ֪èģҲΪˣκΣⴺƴȫϼһ졣棬ǱܶﻹΪԩ
ЩίĹԱ棬޲¶߲ѵɫмλԾѵңȥˡ
ȻҲмίԱˣѵﻹвٰĵϵµġ
Щȴгŭһ˫гߵͷȻҶǴУ浱ԼǴ쵼ˣ


033 С
Щƽʱƨȴҫ޲ðԴϵļίԱҲһ䡣
ǰ֮˼ӵĿ⣬΢΢䵭㡣
棬ΪԼǸгܿܳ͵Ŷⶥñһڼɣ˵ĹԱһλɲҫε¡
ʡίһſڣҫһεļһϾͰӳˣǵˣҧһڣʹҫ񱻳ְΣա
ʣҫϹ۲ǣٻһҸǰҽУӾƽգûĵĶ
̲סƿڴ
αⴺº֣ȡóɹΪҫ⳷ְʹ벻أҫ֮Ե£ȫĶ
ʱЦ⣬ڿԹͷ˾쵼ǰüˡȻû뵽ģƺһ㲻ŭĺǳ⣬񽽿һ㣬һɫ࣬ؿڸҪըһ㣬йɷŭڡ
¿һۣʷֳǼѵûԱ
λͼ칫ҸΣɫͻȻһݣ۵бŰĹâһ
ң㣡˵ţ༸ԱޱȳԾĿУͻȻƺݺݳɿȥ
г
ʵľٶڳļͼԱˡ
ȴޱ˷ܣĶݶ׺ݣĸǼÿҪˡ
ʣлѵ˾쵼ǳִ
žһİܱյѵﴫеˮһ㣬⴫ÿһ䡣ͼԱѾ̲ס۾
վϽгǲ̫ˣ
㣬Ȼң
˶ģһƣŭеģǱ棬˼ʡ
һͨİӡӣӹһ㣬ǳ׼ӡ룬ݳε״̬
ԭͱһݺݽѵʣκվигݣΪͼԱҲ֡
뵽ļһƽ⣬Ȼ֣Ҫѵ
һ븱гȻŹʱʰƵ֮ǰֱɿ𣬺ݺݻ˳ȥ
ţԱô꣬ȻĹƨɱ˴ȴʵʵڵһΣοһ˹ĸг
һǵͨ죬һܿ췢ֻ࣬Ҫһɫ
̲סҪٴγ֣ݺһ٣йпŭİȴٴ
žžž
ĶһߺݺݻŰƣһòֺ
ȻǸгɳ궼ʺõòˡ
ȴһʳƣְִ죬δǵ类ɫͿӡ챩һĹ˶ˣﻹ֪ܡ
λίԱӦѾҿͷ
СԱͷ󺹽Ȼľͷһɵ
ô£
ҽѵôֱݺһ٣
ĵױŭһϼˡ
Ҹƴˣһˡ
СԱһβԣֳֹסߵΡ
ޱӵؿһۣϽַͣ㼸ƶ̫ˣ
۷ڣָ棬޲³Ѫ
ǸҼסЩ˹Լº
ѾˣҲҪͷĶ
ڴ棬᲻⣬Ѿˡ
Ա໥һۣɫ࣬޲¶Ϊѵɫ
ûӻ𣿰Ҽٴ
ԱһʼŤףղԸ棬̶塣
Ϊһ
гˣαϾǵĶͷ˾ԱǸɫű㲻ץסֱۡ
ǣһȺ֪Լڸʲô𣿡Сץס壬򶨲ȥˡ
ʿ棬¶Ц
ģ㻹ţӽ첻㣬Ժգڿǰǵˣ㲻ΣҲû˸˵ʲô
ʣˣɱڣݵı飬֪ⲻһٴˣɫȥ
Ļûֹͣжŭ
˫֣Ҫ֮ǰҿݺһ
۾һƬ顭һгݣ֮ǰҪһС˵Ű衣
ȥãԤеİƲû£Щơ
ѵķˣ

üʹĸҲĲʺıʡ
˭ʾµشһ̶ĽкʱҴݿ
ۣǰѾһСӣСӳ㣬޳Ĵ֣ǯһ
鸡ʣﾭִץȡѾʹɫ԰ף亹
Ŀ⣬ʣǲһ˿еȫǴһ֮ˡ
㣬Ѿگݣ廹Ǿ񣬶Զͨȵġ
һĴԱţ˲úƱϣޱߵĺڰˮһӿϮ
ʱȻջĿ⡣
ʴڴڴȻѹˣȴ񿴵ħһ־塣
ʲôˣôģͼ첿ĿԱҶ񣬵ȴûκι˼ɣһɫʹǳ⡣
㵭ƳЩɫĿԱһۣɫƽɱĿ⣬һݺݴ뼸ĵʿԱǣһͣߵĻҲͻȻ˽ᣬ˲ֹסˡ
гǴŰ㴫ġӿԱǴ۵С۵α飬ƵЦŶ
ǡĳָеɻ۾һ
ûм㣬ȴ൱Ϥġ
ܿ죬üͷΪĴͬǳ´Ҫܵһ
御ܷģЩС£Ѳҵġƺǿڵʲôѹοһ䡣
仰ñǵ棬˲ƽ˲١
һ壬̲ס죬Ŀ⣬ѾһĨͺ͡


034 
ǣԸԳҵķ
һڼͼԱעȻȥЩԱڻһع񣬷ɿͳ绰֪ͨ񣬻Ա
дСԱĿģδһ侯Ա׷ȥȴŵһֵҲûһ˿Ӱӡ
أһѳŵһ侯ܻ
侯ƺıŵڰʣʲôˣ
侯￴һҹţ˼ͼԱǰҹĸг棬ǲûʲô
ղǸˣմӴܳȥǸһҪˣĿŹȻҸװͿ
侯ȴԵãˡղܳȥǸˣ
ղ˭Ӵž
ûаɣ
Ȼôܿ
侯ί޹ˡ
һѶǸ侯Ŀȴǿһ
ǾĿ⣬Ͼ֣㾴һֻƺһҪţͷ󺹿ΣȻҲûκλ˴Ӵž
ǸͣƺϤĵΣûпСˡ
β΢΢ó绰С˵
׳գҪʲôãҲû뵽úһͼ죬ȻĪһ߽֡
˼ģؾΧһɼͼԱȻǼһˡ
ЩԱǰ׳
԰û˵֣亹ˮһ˳ͣ
һ˽ʮӣλҫļͼΣһͳɫԶͷˮ
棬һᣬ˵ղСӵ֣ͥסַĻᣬϣסɫȫ棬ͼķʽѹ˵
εĻȴǷһ̶ЦӿһۣƺЦ֪
浭ģҲһλᣬʡίףⴺͰǱΪ飬໥һ£ҿԿ̵ʱ򣬸̧֣鷳
⻰ٴʾɫ
ĻȻѾشĵߡ
֪ٸ˵ȥѾܻκΰһ˵Ǿƣ
˵꣬δһˣɿ뿪ѵҡ
ν˫棬԰һ˵ֻ߳Ҫ㣬ЩԴ֯κС
˸㣬Ѧ׵֤գȻסˡ
ĺ죬Ѿ˿п޵Ķ
ץ㣬еŬḶ֮ࡣ
һʰСŷ⣬ҵģȫ˵ȽٷѼ֤ݡ
ЩҪԣҲЩˣ֪Ҫ֤ݣһѿı顣
ǰɽԺ𣿡˵ʵڵģ㲢֪еɽԺǸʲôط
ǱмУܿͲµ汳Ŀɽˡ
ֻ㲻ҪҵĹж
ϣһ˳ɡĻͦģϾ棬Ѿľݣһ£Ҳŵݮ
ίصһ£ܿϽȻ󲨣ԱţϾȻ޷
ЩУϲ侮ʯˣᣬǷ˷һΪ˵Σͼ졣
Щ˵ѾٱʲôЦţѵĬĬȴ㴫Ϣ
˫ڵó
λϽеĸг೤ʡίԡ̰ܻߣᵳӪ˽ݺݿһֻñӣһֱĬʡίͻȻʯƾ췢
ʡίҪ̰ܻ߰ͼ첿ҪԱҪĳֳ飡
򵥵ŤתǬĴְ㣬׸ı滹Щеˡ
ⴺʡίͻȻյϢʱɵˣǲ˼ɫ
ƺţһƽ͵ʡίôͻȻעϽһС
Ȼе֪ȣʡίְֻſ쵼˵ʵֵ̫һˡ
ŵİ񣬻аɨһе˵ⴺʡίʵȻ֣ͬһʱĬˡ
ʡίĶֺܲĸо
ѵ̫ˣʡί˼Ҳˣ
Ҽ֣ЩΪܵԼȷʵԵ޼ɵ
һ£ֱָ¹Ϊ۵ڰס뵽̾ͻˡ
ֲȡʡίǵΡ
ֻǣ뷨Ǻõģʼգû˽⵽ʡίͻȻѣԭ˭ϡ
ⴺͰ񣬾һϵŬСϵһ⽮ɫȴλͷ˾ǵˣܵʲô̼һ㣬ֱӽ˸ϳʡί칫ҡ
ˣųɵˡ
ô£
˾ɵӣҲζˡ
ǣʡ쵼ûʲô쵼Ŀ°
⼸£Ҫ鶼û˴Ͻ̰۰
Ĵⴺһ󳩿죬˾ƶʧˡ
Ψаⴺ֣ͫײһ¡
԰ôû뵽һ磿
棬ѹֻеڶʡע
ʡίͻȻҲû롣ϾУȻǸгʵҲһ־Ľ䣬ʵڲֵ÷С
ڿȫļһȻͶʡίݵı¡
ˣͱˣǵ
ʱ˿̣ʡίǵѣⴺ콵ȫûʶһжԼɵġ
һֽԨͬ񰵰ЦҲһˡ
⣬޴ǣô棬ôǵĬĬŵʡίǣͻȻ˷ѡ
˱ʹܰһ٣ĿҲҪߵͷˡ
뵽ԳܵĶֻõ֭Ҫˡ
Ҳδⴺʼڰ޸ļͼ
̰ܻߣᵳӪ˽
˭˵ģȫûе£
гȫϽȫɿĹԱҪ̰ܻߣϾûпεĹԱˡ
ʲôʲô
ͼĽ
ʡίǣļȫɵģ˵Ųţ
ʡίжһ죬ӨӨһˣоǽĩյоΨɽ棬һ˿仯ûС
˶ΣҲ֪һЩָ֤żɽԺʡί˼ңԻԼһġ
ô˵˼Ҳ;ϵ·˰
ų̬֮ǰ˵ļͼԱϲƽ羵ȴп
ʦһǳʧɣӱָأЩȨԶ·ԵջҪ־Ԯ


035 
ǣоô£˫һ֪ϢⴺϾʹ绰ѯʰ
ⴺоŪˣжеһ׶ΣⴺͻȻôһ֣ʲô
绰ͷⴺŭĬˡ
ⴺЩģΪⴺҲԹ޹ʵ棬ʡίǱƹ
ǣ˱ϾһѣζͶôһα԰Ҳһֳش
뵽λٳϵˣ̲ס̾˿ζⴺ˵ʡǴˣˡ
˿̵İѾԶǧʡϽʾҪһ
ǣֻҪɵӣ˶ףͻȻôһο沢ԼǸ⡣
ͬʱҲһ̬ʡίǵĳ
˭뵽ƽʱطŰɵ棬Ȼʡίǵһִͽܣ
ʮ꣬Ǵû
뵽Ͻİٴ̲סЦ
οɱⴺˡ
ȴ˵ʡζһѣҲסˡ
ŪװڸʲôʲôҴˣ
㶥ñΪԼӢˡ
뵽ЩʡίͻȻĹⴺˣĪǣʲôʾɣ
һ뵽ⴺϾסˣæ绰Ϣ
ֻͻȻʾͣⴺ㶿ֻϵʾֶԷȻֻ
ûϵϼίǵⴺûҲûٴ绰ˣϢ
ⴺĳ˼ʰıоԵɣȴ˵ˣЩʡί̬ȡ֪ôģⴺͻȻйɼ䲻ĸо
òǡ뵽ܣⴺͻȻ˸˶
ôܣ
Ǹ֪ôĳʯͷôܸʡίϵ
ͨı黹ѹ¸ʮꣿ
ⴺȻһʡʡʡί˼ұƨ㣬˼һӻ־ǣʣ¡
˵ʡίǹǿ󣬶˼ңͨǿǾġ
ֵطϵĸʡʹֵٻҲֻûСһض͵ʵʵƨҷһ
ⴺ벻һĬĬŵСţȻִ﷢ϵ
ⴺԣ˶ãʡʡίҪǰУѧϰһ
һʡίǣУѧϰʲôǿЦ
ǵȻܣУ죬ʡίǼ뵳룬Ϲżһǰ࡭
뵽ⴺ̲ס˸¡
ˣҴȥˡ
뵽ⴺﻹ˵ʲôʡӣǻŲ·ģʡ칫Ȼ绰̸ϵ칫¥š
λ⣬ȴһݳļһһԼרԼλһæ亹һ߶˵죬ȥϽУ棡
ܾܲԸһȫˡ
ڵⴺﻹλ᲻鷳
ֻҪܹһ٣ھⴺͷүүԸ⡣
κΣⴺ̬ת̬Ȼ죬ɷӦվˡ
ʱİѾ档˵һʡίǣȻ¹̽һгطɲǾİϢ
ɰ񲻵ˣȻκë
οΪڣͬʱ참̡
ϽʲôǼֱڵ죡
֪ʡίȻ˫оϽϰնˣЩûѼίİ칫¥Ʒȥ
涥ĪѹǸϰǳ˵Ǻ˽龭ȻָǸ
֪һ棬Ȼܻ¸ᵳӪ˽ñӣʾ߿
ۿŰϷʼգû˵ʲô
֪ˣʹΣһⴺߣǹԱݺͬŵҲܲˡ
治侮ʯˣ񱻴ļĻѾǶǳĳͷˡ
ԵٴһԼķ߿ԺͬʱƣһĻʳҲⴺʼӶߣֻǵͷӦίǵɡ
ˣߵʱ˿浱˵䣬οʵЧԳʧȥˡ
ˣϰм䣬ҲųĿ
ֱߵһǧָ׹һ٣̰٣ﲻ˸øɵ¡
֪Ľˣʹλ°ȥҲᱻױԵǮȨƣҲԵ
Ȼ³ȴûһ˿գеֻҡ
ΪͬΪʡԱⴺ³ҪҶˡ
˫棬Ȩ
ãֻЩ̫ⴺˣҲԸƽʡίŭ
ǰȻûٸɻ£ɸⴺֹٳ˱̫ˡ
δԼŮΪ潣°ӡΪʡίǣȻƽʱⴺϵµĶ£ȴܶࡣ
ֺܸɴ࣬Ҳܳף
ⴺǰϽе;УͻȻյϢʡίӵⴺʡλȨı˽񹴵ʵ֤ݳͨʡίһ¾ⴺ˫оλԶȨ
յϢⴺǰһڣЦŷУıϵ
ʱ䣬ⴺѾʲôȨֹٳ˵ġ
ǽ˶ѣⴺˣСԱܹһţţӲĭӰ
ⴺ³ȷʵңʵҲʳ
λ䣬һǮһ£Ҳ䵽־ء
ͬĻԪһңΪһԪƵ¾ӡ
λǱⴺԮȣԪƵıµѵĻϷӡ
ʲô3P5P°Ůѹƽ񣬲ֻҪģλҴټռȫˡ
ҲӰ첻ãԪƷµЩУٶѹǿɾ
ʹˣԪҲ׳ˡ
ΪԪƵĴӣΪݶӣЩͬ˲ٻ£ԺܻԼ󳾡
˵̨ȫϵİջĹ裬ףôһ档
ȴ˵棬»ָгһְȫһʲô¶ûӡͬţȻЦ棬Ӧԡ
ķӦҲԭ͵͵º֣ĹԱ˿
ƺû鷳˼
˵۾̬ѸĻ


036 
˶֪ǣָĵڶ죬͵͵鿪ǰɽԺ
һͬеģ㣬ѾʡίǼһˡ
ʡʡί飬ƽǸɫ࣬Цˡ
һһѧϽгǳ
ϣÿμԶԣȴʦȴǵҪ㡣
ЩĪλλʦôһѧȤ
ͨĸѧʦԼʳɻ󣬵õȴЦĻش
ƽȻΪϽǻȴԶгȵġ
һԼͽܾȻ˵ֻϾͲû
۾ӵˣƲСϸӻûлɣһΣʱ̵ˣһ򵥵ѧȻΪ˺ǶԼˣȴǴġ
һ¶֪ƽ;һ
׻ʮ꣬Ǹг۽綼û
ƽһ½ӽʮѧλ¾춯صĴ£һ
ڶѧֻƽһ汻ⴺңΪѧûЧʦûУϱͽܳԱʮҲδʹһ䡣
ͽܴѲ˱ΪСӳˣû뵽Ǹظٶࡣ
߲ѣ޵ݵɫûͬ飬Ǻ޲ƣúѡ
ƽ˵òͨѧ
ȻѾŬĵӣκճļһʵ̫ɾˣ˼ҲܴУû֤ʵǰǲ϶ġ
û뵽һ۵ʦͶƳ磬Ͳû䵽ˡ
ǵƽΪˣ֪ܵõʦѾǳܿɹˡ
Ͼʦô꣬Ƴһ˵ģҲԲһ֮
Ϊߣ˵ĻȴǺյĲУ
ʲôɫ˲ţֻ֮گݰˡ
۹ֱʴϡ㲻ʲô
κһگߣÿԱĨɱΣգҲ
˳˵һ䣬ԴΪʿ٣ǳģÿСʱһӵ㡣
Ҳ˵ڲ˰ٵǳҲԹʮҡ
Ҫ֪ȫһEջĳɹE񣬲ҪܼսҪʧܳͷķգ񣬰ٷְʮԲɶȣȴҲܹʮʱ䣬گߵľǺεȱˡ
һҪٵǳ㣬ǳȴûнȼ
ԭһǳٵ㣬EһʧܣޱȵԱĨɱķա
㰵ǳ̰֮ȣȻϵǳԺȴٴǳ֮ʾ
گE񣡡

ɶȣã
۽ǳٵǳ㣡
ӵǳ+߰ʮһǧʮǳ㣡
ѣﵽ˽Ҫ󣡡
Ƿ̽ȼ
ǳ֮ʾѣҲû̫⡣
涼ȫˣⴺЩ湹ɼвĴУҲ̵̨ɼˮɵ¡
Ψһвģǳ֮ۡ
ǳ֮񣬳ʧ⣬еӣͨãԲۡƯһԲܲˡ뵽ǳ֮Ȼģһãңǳ㣬ҲԶδﵽ۵ķֵ
һֻòǿݡ
еƣΪEѾʧܵĴ㡣ϾͬʱӨӨͬʱϲԼΪŮѣڳˡ
һǧٵǳ㣬ѾһС֣㹻ӻһʱˣǵ¸ʧܣȻûн
ƽ棬Щ귢һЩ飬żҲһ䡣
ʡίǣȻΪ˺ֵ൱ƽ׽ˣǣʡίǵעǿƽϰպǰ̧ͷ
λϽĸгƽǰҲսսΨ˵һ仰
ȴȫǸ࣬ϴζţͬݷãֵö൱򶨡
ƽȻû˵ʲôﻹǸеġ
ôһʮ߰ĸѧȻܹǰ̸Ц磬˿Ӱ죬ݶѾԶͨȵˡ
СҿҲСˣûпǹδķչ򣿡ƽЦеʵ
ƽʣֵúƽû¶κ쳣⻰ȴ͵һʦôͻȻ˵ʲô˼
ƽϾʡίǣѰʻȴǴĪͷͬһ
Ϊֱʦ˵ѵǿ㣬ٳ
ǣҲ̫˰ɣ
Ŷһûҵѧ
οô㣿
վֻǵڶμ棬ƽ㣬ȴϰ߶˽⣬α֤ȡΣ;
뷨ƽȻȻȤѯĸ滮
˵ʵڵģƽ㻹ûЩ¡
̧еĵˣԸǸһúȥ
ڴ٣ǳźԼǸٵϡ
֪ԴûаȤ²ƽʱ¶ʧɫ
ϧˡСˣûһԶĿ꣬ǶŻ˷Ѱƽưţ̾Ϣ˵
ҺвŻ
ٴθеգòλϣһʼ൱
㲢ȱ˴ȥΪûԶĿ꣬һʧ
˵ֻҪȻȥĪҸˡ
ΣСǵôǲе뷨ˣƽǺЦĿ⣬ָĪζ
ʱѾԲ۾ȫԿ϶ʦȷʵܿ㣬и;˼
˵ֱǲġ
ȻϵĵӣǿʮܲʣɱⴺѹܿǸʲôӡ
Բݵɵˡ
ڣƽڸʲô
Ȼȥ٣ƺССӸߣ֤㲽ͼչ˼
ƽ൱Ϥ涼̲סɣǰˣǲԼʦˡ
Ļȴ۾°ȻǣҲٴ̲ס¶ʧ
˵ûȷʵԶĿֻ꣬ŻߵĸԶ˵ΪȻصͷȻǳϿƽĻ
ƽĹϣʼЦݣΪİʾȴͻȻαһ¶һ׺Ϊˮı飬ǸƽЦʧˣȻϵĻܶԣСҰ˵ˣճ飬ݱ΢һ׷ƽƣ£ʵûǱ¡
˵ȴǺݺ㣺ǾͲʳլͲ˾ӶκûگɱܱסСҵˡ


037 
û˵㣬ƽЩʧġ
˱ϾϾʮ꿲ȷȷʵԱȤҲͻˡ
ƽͣͬǸмġ
ΪһʡʡίǣƽҲΪġʶ̧١ǨŭܹȨջʾ൱͡
Ͼκһˣİʾмv㣬˷ܵصʧؾͲˡƫƫǸ࣬ǱԼȷʵûдľġ
ƽ;ʧۣ֮˶󣬿ؽȣȴעƽɹ
һԵ棬Ѿ֪˵ʲôˡ̲סݺݽѵһ٣õĻᶼ֪գԴżˡ
ȻһԲʮ֮ϽгλãҲףϵһ̤˵ǺεҪ
ƽƳԼһۣ˫УһĨβסʧǲ
ʮˣгְؽȣȲһʮѧ
沢֪ʦ뷨ƽ˿룬ҪûڵѪɡ
ߵʱԸ㣬пվͶͷӡ
һȻһĽʺޣΪƽѧʮȥʦδ˵
͵ľʱҲǸոսӴ㣬ʡίһºͿǸ˵һĿȵЩɳӡ
ˣ߰ɡ˿һͷȻҲ廳ʮʦͽ֮飬ǿ⸱ԥӣĪû󣬻ִϿȥ
С㣬Ϊʲôξܾʦ⣿֮ǰѾϤؼʱ̳֣棬㱧мҲ൱ֱӡ
ҲûʲôˣֻǾòʺٶѣȻϵȷʵܿɹ󣡡㵭һЦ˵
ʲôܿɹǻۣ᲻ʡίζʲôɣ˲εĻ治Щˡ
ϼʱһֱֵúأǵ׿;ȴǼЩõ
һʡίǵ׿ڳŵζʲô
ƽնԣǽ㹻Ժ
ƫƫܾ˺⣬УΪֱѾðܼҺ޴ݡ
Ǻǣÿ˶ԼʽҸǵٵϣҲؼοʹҲ;ҲҵܴһƬءЦŰο
汾㣬⸱ģܿ뵽Щı֣ʦĿءĬˣ
ܿıʡ
˾ڳֱϽС
Ϊ˫¼λʡˣѦЩΪ˰⵹棬¶ֵļһҲ̳˿
ϽУٵʮϹԱЩ˶ϽȽϻֵġ
ԣ˿̵ĽУΪߵļ٣һԵ徲˺ܶ࣬Ҳ˽ͷö
㷵ҵı󵨵ŮǼų˹ȥ
ңôģ˵һж޹أǲɵӣ
漤ģҲ±ů
Ѿ֪ˣһŶѣûʲôɴСֵġ
ȻһһէеЦȴû¶κɫϷƵ˵
ͷžѦЩ˵̨ģ㣬ҵɵӣ
淭˷ۣû˼˵̬ȣ𣬲֪ʵ飬òˬˡ
ֻվĽĶ棬иܵĵزС汬ݺݴĻҲ˵ˡ
㣬лл㣡ӨӨʱҲˣʾϿϵл⡣
θ׵飬ӨӨǳ
ױץߣ˫оӨӨˣеڰȻʱһγˣ԰οģ޷Ԯĸס
ɲСĴܣʡضȽ
ǣǹƥ㣬ƫƫʤˣš
ӨӨĵĸмԱģ㣬Ѿ޷Աĵл⡣
˿̵ӨӨ˵һȫڻϡ
㣬Ŷ˼ı飬ͬпࡣ
ڶŮĳлҲֻҡͷʲô˵ˣǵĹϵ̫˸ˡ
Ѿͬӣ˵ѣκθлĻǶġ
ӨӨ໥һۣȴͬʱһĨ糺졣
̲ס𣬲֮ǰǻΪġȨݺһ
븸һѣ˵ĶϵΡ
뵽ĵ󣬶Ů̲סûԼʵˣ̫֪顣
ףͷʹŮϵǾȻϢˣ۵̲ס¶ϲɫ
ȻѾԽµE񲻱ϣܱʧܣ㻹Ƿǳ˵ġ
ӨӨ棬ûʧػرԺ˶ĹϵƺĳĬ
ŮȻִµҲˡ
ŮվƲסǿҺ棬׷ף㲻˵ͲŹļơ
گ߿ܣȻ˵
ΪŮͣ㼸ľ
ʱˣ˵컨׹Ȼɲôţǿ۵ƣ֮⣬ֹֹͣ׷ʡ
˵ǲ㣬˵ͶǵĹĺ⡣
˴ʱ˾ȵط֣ǾȻһİ֪ʵԣȻ޷ˣɷɶ˻Ҳͷ
Цӯӯӣ֮УʼĬĬۿ˻Цһ˫ˮ۾ȻЩ
ǰһĻþǲ̵ģҲᾯ㣬߰Ȱ˵ȰŪŮĸ顣Ǵ˿̣ŮЦ̵ģþ˿ûжԷŪ˼ԼģʹںΪʲôûгΪŮеһԱ
ý㣬վԶ㷢һȤϷҲ棡ڿҺӸǰӶСֶýе
ò֪Լһʲô飬ףڵɫһѿ
ǿ¶һ΢Цõɣ죬ʱȥˡ
˵꣬Ҳ˴㵵ı飬ñֱƿţֱ˱뿪԰С
ýôˣȥıӰ˵Ĳ졣
ҲĪղŲһֱúõģôͻȻͷˣ
Ϊõȥ¸߰ˣȻȴ˲١
㣬ȥý㣬˳˳ʲô£գĴ۾Ҳ֪Ѿͷ뵽ʲôƵͫͻȻܵĹʡ
Ϊʲôң㲻ˣˣԥͦѾȫŮӼ¡ȥʲô£
ȥȥֻ۾һɣµСϺһ˿ɱݺ㡣
ȥηҡͷ
ӨӨһˣӨӨڣʳ˹ȥ
ˣȻҶԱү̫֡ˣﶼ͵ϮȥУﴫĲҽС


038 
ʵСƨɣѹְֻסֱۡ
ȻگߣȴûͼȴûܽƷ
ʱӨӨҲЦ߯߯սţ水ס˫֡
һ˱飬;òϧѾˡ
ӨӨҰõģ۵һΣչâЦ˵
棬ſңȥ𣿡йѪĸоղŹ˼ɻ˵棬Ѿͷˣû뱻ƻѹס壬뷭С
ˡ˵仰ʱкһ
ʲô͸żı飬㾯
Ȼǡ˵ţɿǿ£ʵţȫչ¶Ůǰ
ĺˣɿ쿴һۣ£Ƥ⻬ޱȣȷʵûκ˺۴ڣ۵ٴӹȵɫ
ɻıУŮɿ츩ͷδӦ֮ǰ˫
Ȼǿˡ
Ȼǿޱȵʵ˿Ҳˣȫʧȥ˷ʶԻֻɬ͸żǵһĻ
˫ѵˮ㱻һ˫ˮסһӵƤС࣬̽ƺԼ󵨺ŵľٶŵܿ˻
̶̼ӣˮ˾뿪壬ܵˡ
ȴȫУһƬհס
ߵʱȻСȴõһǹһ㣬жҸˡӨӨ¶͡ı飬ȻͶԼңʧˡ
Ȼ飬ŮܾõĽӨӨҲУһǣĽĶǱѶȥӨӨлǷǿŨŨζ
˼ܿͱˣӨӨһ˲ͣѪ
ã˹ƽȨķʽİĽ٣ӨӨȴԶû¸ҡ
ڣĳѾѶߣӨӨĽʺޣֵչжʱȴˡ
㲢ȴ쳣ţӨӨúƴһ㡣
ı飬ӨӨ֪ԥȥȻˡ
鳲Ͷ㻳ףӨӨ˫ȥ
㻹ڻζͻϮʱĸо˵˶ʮˣȴǵһθŮӽǣһŮ¡
㻬ĸе㼫𺶣һʱ䣬ԼĴ
촽ٴαһ˫סã۾ʱɴ󣬲˼ǰӵס
ӨӨ
һֱŮ
ͷǱһ󴸺ݺ£ʧȥ˼
ӨӨǣȫûоԷͬ⣬ʱߵú޲Ҹطȥ
ѵˮƵ㴽һȴ͵һӹǿвᣬ׼ȥȴȻһ˫ֱ۱סˡ
ӨӨЩɢͨ˫ۣƼһǴŨܰƴ
ӨӨɬغһעӣɿ۾
û뵽ȻӦˣӨӨȻߵ뵽£ƽĵ׻̲סǿҾϲ֮⡣
˿̵ӨӨһֻӵСèǰȫʧȥ˷
оһֻĶͣۻ˫ӨӨһ˿ţݴһЩ
ץ׼ᣬѸٹӵء
ӨӨоС죬ŨҵϢӿʼˮһûһ˿
ӨӨ״㣬ǷһɿС죬Ǽ⡣
ֱܵӨӨõĽϸ൯˫壬ֻ
ֻ»ӨӨḧƽ̹С
ӨӨӣҵضȴԵøˣкҪˡ
űѰ̽Ȼ͸ӨӨЩɳڵ´Ůӵصش
ĶӨӨʱҪֻڵûһ˿Ƭ̣ȴͦСϣѾһֻʵĴ֡
ӨӨޱȵýӲ
һ̣Ϊߵ㣬ֻ궼ҪƮû뵽Ůӵ壬ǿ𺶵øС
´׼úðӨӨһ̽ŮصĻ԰صأһУȴ͵ش淿ſڴ
㣬ȥ׷ý㣬ȵʲôʱ򣡡沢û¶棬Ȼ﷢һĻѾˡ
ȻӨӨԼǿֿ˾Ȼѡ֣еޱȵʹ
뵽ûµڴ·ߣȻһίŭ
͵һּлع
ѹϵӨӨҲɬͺһɿħצҶ࿴һۣСȥˡ
۵ǿҵĲʧ㶿ӨӨӰлӦ֪ˡ
е棬Ļشһ
㵱ӨӨ£Իġ
һʧ䣬ɳվȻ󳯴ŷȥ
Ůûٿʵ
ȻƯŮײǲ㽫ӨӨİŮӳԵʵȴδʱ䡣
׷ǳʧãҲǼӵ¡
ֽ㣬һ£
ĺ͵һͷһۣ۵Ũҵϲ
־ϲϾͱ»ָ뿪ʱ䵭顣
ôûСŮȣʲô𣿡òؼҵ
ΣȻ˵УʹƤкȣҲ޴ĸо
ķӦ۵׵ζӱˣתҲ㣬ֱҵķȥ
㻹Ҹõ˵
ֽ㣬ʲô˳ĵģֱ˵õ൱ΣȻûжòʲô˼ǴŮϲĽ֮⣬㻹ܸоġ
ϾľͷֻǣѾӨӨģע㲻ٷֳһݸ飬׷ػá
ĻûлӦȴߵøˡ
ֽ㡭úķŭٶνһ
ҲֱӴԽ·ֵϷɳڵĳٹ˼ɡ
һһƤûг
öߵ粻һȥס˫֣һ߶ܺһ߳𣿣
ʱϿһǾϣȻѾۡ
Ǹֽ㣿ñˮӯСпɬһʱ֪˵Щʲô
ֽ㣬õ𣿡̾Ϣһ
ûлشҪ֡
ˣؼңҲû뵽һǿǵãȻľٶҿˣһóʲô£
Ҳ÷סͷСĶŸʻ
ڴ·㳤һ
ʵ̫̼ˣЩѹ˿ȱٷǹϵĸоɡ
ˣһ·öբĺˮ¶²ס
Χ漤ߵоԼҪĿɱˡ
ЩһΪ۸ãҰһϧĿɶСӡ
Ҳ֪ǲǱ㰧򶯣ֻĵĹػȷʵú˲٣ԵŮˣйһͨڲٿˡ
㰵һʱȻõԭ㻹ǹҵģ
ٴйɲĸоǿЦǵȻˣôܲںֽ㣡
ǾʹӦң鲻ã죬ǧֻСŮѣҶһߡһ˵
ֻ췢࣬ʲôʯͷԼĽ
۵ССϲ⣬Ӧôֽܶ㲻ܣǿѰ
ԶҧúܳصѶ֣СһƻЦˣ˵ģӺɷǧڡ
ڣ϶
˵ɫٴԵޱ֣ء


039 
ǳ鴤Եˡ
õ㱣֤ʼ˵Цָǵģ
⸱飬㲻֪˵ʲôá
ղŵãӦˡɿӣϵƭĸо
ñˡ
ӨӨ棬ѾͷöĻŮˡ
ȥʱͷʹôӨӨ˵¡
Ů󵨻ıףԤϡӨӨһ𣬿һӨӨƱ˺ģǳ֮Ҳؽʧܡ
ϡࣿ
ǲܵģŮѾж˵ѾȲȥˣٲѡ񣬿µʱ˺ľˡ
ô죿
㷳˦˦ͷʱӭصꡣ
Ϊ׵һװͦͷ̵ˮ˧ӣʱ޿̴һֳϢˣȴȫһģ
һȻŵʿȻǵҷΣȴһִָϢĸоʿ΢Цظװ꽻̸ʲô
һһڣⱣ׳еƵֵͣһͷĴ緢ףڿɷ
֮·޲ˡ
Ů⣬ûѾص˴˸棬Ϊ׵װ꣬¶סȥ·ɫѾЩѿ
ûװ꿪ڣıѾһӭⲽ㡣
Сӣ·۾ܴ󣬿ֻҪˣϢƺֻҪ˸˵֣ͻȥʬһ㡣
Ťͷ㣬Ŀ͸̾Ϣɡ
С湻ݮģ·ײϺᡣ
Щ̧ͷһǰɷݵļһɻһû׺ıڣת˸ͷ·
Ǳڣͷߣװ꣬Ҳû¶Ȥɫ
Сӣ˵Ͻˣ֣ХĻǵһˡ
֣ХĲͨڣΪһְҵӶϻ۵ɱκһͨĵɥŵֽŷ𿹾ͷ
ǰСӣǵû¶µı飬
֣ХĺͬʱĵЩ裬ԶӶֱ㲻ͨˡ
ͣ˽ŲŮ£ѾͷʹαƣȻ£Ҳһ˿а
һֻڽУôʲô⣿תͷƳ׺֣Хһۣƽ˵
֣ХĲԼĶ䡣
װ꣬ߵĵʿȴ̲סЦ
֣ХıѿСӾȻ֣Х޷ܵǣȻڶǰΪӶ޷ܵġ
ƫƫʱƺ˼װ֣ﶯ֣̫ע鷳ˣǽĿġ
֣Хıȣ鼸ͷװĻ¶ʧɫ
ݺݵһۣ׹вСӣϽɣԺҿ㣬ͷ
֣Х˵⻰Ͳޱ㣬Ť첽ȥ
Ǹװ꣬عͷһۣƺȻǾ÷ǳȤ
û֣Хĵвװһ˼㣬͵۾¶ޱȴ㵵ɫ
װ꣬Ȼϵá
˵£ܿ챻㶪һߣһԶװЩ˲Ӻܿ죬ѾҪʧˡ
Ѱ˱Ӱ׷ȥ
Ϊĸٱ֣óģ
ˣûСϣ˵Ц̸š
үСĲУȻϣ֣ХģղһŭӣʱȴޱȺ濴װ꣬ɻʵ
ǽǮˣһССѧУûҵֱ򣬴ֻ뿪ԼŮѡ˵ڻѧҵˣõĹȻͬѡ񣡡װ벻֣ХĵĻɣЦ˵
һѧʲô̽羫Ӣ߹٣ĽǮ£ǻһԹٻ֣ХģԺյĹӶҲʵʵҵūţ

ϲûһ˿ɫ̸ֻԽԽ룬˽ݣ򶨲ȥˣбĪı顣
װ꣬ʶĵ˷׸硣û뵽ģǣǷȻѾʼƷ硣
䷽磬֮
ʱѾ罺ϥƺĸ顣
ѱѣ䣬ֿ̹ǵĺ⡣
ǰ֣绹ɺǸ
㲻֪Էı仯ǺЩģϾδĵˡ
߽Ħã̧ͷһۣϽһ
ﲻҹ˾İ칫аٻ̳;ֲ
㱾Ϊǽˣȴֱ߽һҷʽ
β˽룬ȴȫһ˶
΢ţȭͷΪշ԰׵ɫıȴȭͷò˶٣ȫûһ˿ɣеֻǲ԰׿նͿ̹Ǻ⡣
С磬½ύôһ£ڵķ磬ǳᣬ͸һ˿ɬȻֵĴ磬Ҳܴ㵣⾪ûг೤ʱ䣬ܿͱϲŨŨ
磬ô˾ѾûˣڷУ˺c֮⣬ÿæüӰӡ
Сȱٸ׹ػķ磬ΨһĴ磬Ƿǳġ
ҲӵһߣǼҵСˣѵ⵱ĻӶЦǺǵ˵
磬Ҳˣߺ죬͸ƻ
ǰѰһĻҲлعڵķ磬Ȼûһ˿δĽթ
СͨŮ糤һģһ㶼̲סɣǼеǸˡ
Ĺ̵Ǹ֪Ĳ࣬类ƭ¼ҩϣѣδ磬ͬò绨ŮѰ
ŷһ̲ɵϣڻӹһ˿ᡣ
һŮޱȵӵŮѣʮĸ֡
뵽˷򣬷һҧ͵תͷҲȻȥˡ
ˣȥ޼ɵشЦ˧˵ΪĿĴﵽ¶Ťɫ
ǵʿͱ֣Хģ¼¶Цݣű㹴߳ҡ
﷽Ьӣ۵¶ޱɫ
СɵƤѥڱǼһ£¶ȳܵı顣
ŷ˿࣬סˮ͵СţȻȲͷǽżһ¡


040 ħջ
磬֪𣿶һ죬Ѿȴܾˡһ˱Ѿһ˵
״Сϲ㣬㷸Ĵԭ£Ҫʲô۶ԶʹڵһߣڶῴҪĶ
Ҹ㲻ͬûйػûиûͱҾҹߣвͻˤûˡǣʹˣҲδʹ㣡
ΪҸһǷϲģ
ǣϻ쵰ƾʲôңԶ㣡׼˵ƾʲôȡҵĲƲ̳Ȩ
Ѿʮˣҵȵһ졭磬ӽ쿪ʼҵŮ˰ɣϼһҲˣӽԺһжң
߽صţֻϣȴ˷ܵı̬Цݡ
ķ㼴ʹ޼˷磬˿Ҳ̲ס˸е
ʱ򣬷ƺҩѹ
ڷǴ̼ķʽռз磬ԲδҩмӴɷݣҩҲ˲١
ɫվԼǰСţһʱûӦԴЩʵ磬ô⣬أ
ͣǷѵ֡ɷˣѾȻȥˡ
磬˵Ǹˣ¶һȱӵɫѣ
磬˵ʲôأھԼЩˣȻԼĽš
ʹùϵʹǳչˣǣԽű˶İ
ѽŴӴǷűݺ߬ţ緽ϣҲ¶˷ܵЦݡ
ſң֪ģŴЦͻȻЩ
ޣװСãҪļʹһҲѼһ棬㲻Ӧúúһ𣿡ԵÿŤ
ȴıŵˣδ뵽һºͿ׵ĸ磬Ȼ˿һ档
УʲôУҪӵŮˣͻȻŭˣĿѣݺݽ˦ڴϣҵģҷһ˵ģ˭᲻ߣ
ŻˣСʳܺǻﾭ˿ɲ龰οֵģεĴ硣
ٺ٣ģȥЦţĿ־壬̬ĿС
ɷףһ˫Ĵۣ˿ȴŨŨľ㤰Χһ˱ܣһץֱߵƷħķ
ϧķûͣ°ֽŲ
һ¶˺¶ϰ
߸߻ļ⣬ͫһ£ͦģȻͬ似
óڵķԱķ绹Ҫǿ
磬㣬ɣ簧ţо
һ̣翪ʼʲô飬ʲô飬ڷУ޻ЦԹ
㣬ܿŷıƽĿţͿն
֪Ϊʲôķ磬״û˿о뵽ԼĥΣ̲ס૵ԭҲйľҸҰٱ
ȷʵңֿļˣۺʱεأ˼ĸ׺Сá
磬˺ȴصˡ
㳤̾һ
Ķ꣬㾡Ѫϴ̵Ŀ̹ǳޣһ̣֪ôͻȻˡĵЩȣʹŷұ䣬³ɳΪĵˣȻٽ򵹣Ĩɱܸˣ
⸱ģѾȥö٣ֱӲĥ
̾ϢһըףͻȻﴫӿÿһ䡣
󣬵ǣ괸壬ѧϰгɵķͳ̾Ϣ
ֻһ͵شӴȫĵɱʮķ
ڿһУͼСá
Ȼյķ䣬ȴͻȻ÷ëȻĸо
˭ҹΪԼĴǸ̫ˡңۿ¶ֳ֣ܷص̾Ϣ
ǺǡٴЦһεȸղԵùĪ
տķЦ»صԷȻҲķ
ֻˣʹ˿ޱ˷ܣֿɵãȻƲסе
ڷ̲סſڣĶˣԶͻȻһjε£ŵ⣬ֳΡ
Ϊһ츳ĹߣڵһʱоϢ͵ǰһ󲽣ͬʱɿŤת塣
㡪Щ۵ӣķ̾ϸ֣Хĵꡣ
û뵽ˣȻ˹صֶΣӽ壬Ȼ˿ûע⡣
䵭ǵȻǷ࡭ôôһ˵Ĺ
ΪܵĶӣȻ֪ǴһЩǿĴڵġ
ЩˣЩһԼĸ߶ȣһЩˣӵв˼ĳ
Եǣļһ֪ȺöԸġ
ѣХĵǸǧְȻжɵ㣬ǼһǸЦݣ
ʲôֱӶ˵Ϊйֹ˾ִܲãſṩ⳥
ŷ»ָףۿ̬һ㣬ֻǸе
ԣ㲻뵽ķ硣
ôѣκҪ󣬱ţ԰ʵ󡣡
ǮƣǷֵֶΡ
ȻӵڷֻҪ㹻ĺôһΪá
뵽죬̲ס¶Ц
㣬еѽ⣬ĵˣӰвɵĸףҲ¡
ҿԸκҪģǮȨƣˣһеһСƻȴЦӦɣһڽ飬ͻΪҵұ΢߹ūţ
ƺ汻Ļˣ۾¶һ˿Ȥɫ
ȻֻҪ뵽ģ˵ұ֤ɣޱȺЦ
Ҿ˵ඣ㲻ܷڣЦ
˵ɣϴ۵׹⻪ţȻĴӦˣ⳥÷鶼ʼ
һӴţܵڶΣ㣬һһ


041 
ҪͻȻתԴ
ôܣ
Ȼ֣˵Ĵ𰸣ȫϡ
㵽˭
ֻİˣ֣ܶҲ˵㱾ĵˣ˴νӽ·Ƶġ
˭Ҫ㵭˵һ䡣
Ǻؼɱ֣
Ϊ䶢˵仰ʱҲһ£ɫ΢䣬Ե÷ǳѿ
ǿĺؼң˭öǿĴڡ
ȻеĺؼҼɵ㣬ȴٴЦ㲢Ǻϸɱ֣ȻȡҵӦһɱȻҿģûմѪѾΪԹɵң
ɱ֮Կ£ΪӰȥ٣˰ղסĶȻȻѾʧȥΪɱִڵ塣
ЦȻǿ֪Ͳʲôؼˡ֮չ¶ΣΪûһɱ
ȻǿϾһ̫ͻᱻ졣
εĵϸҲʧȥƣʱɵˡ
ͣԭ㻹ûߣƭңʱͷɢңնķ磬ͻȻָϲɣһ㳯˹ȥ
û뵽ֲ֮£˸ţһˤڴϡ
ſңðǸڵж״̬˵Ǹ᣿
µû㵹£Ŀһ¾ˣɡ
СӣȻ⣬źȻܾҵĺ⡭ôɣ˵仰Ѹ뻳ȡһ֧ƴɫǹ
СӣԽˣ׼ǹΪ׼ģǰˡ
Цţǹڶ׼㣬ᰴ°
Ҫеɷףٴ¶ɫ
ۡɫǹǹҲСüԺԲƣǣŰ£ؿȴ͵رһƬѪĿʺ˲ͰǰȾˡϣ˫֣ȫմѪ
̣ϧˣҵ¶ãΪź˵ƺԲշֳɫ˲ţеǳʧ
ȿȡ³һѪĭǰűĴУû뵽ֳӵĪ겻
̫ƽţӵȻࡣ
ʲôԣ˵ɡȽķϣҿԶôӸ㡣
صˣ˿ѾûκμֵȹҪͼǱ磡
ҪŴǹ׼㣬Ҫոٴμ
ȻηԼΪ̬һгǹڷ˹ȥ
Сõľٶһžɫ䣬¶ɫ
ɱֵǹ
ѵ֪ɱģ
뵽׵ãȻ簲ΣһˣſŤˡ
÷ĵ׷ģһҵᣬȥΣɱˡ
뵽һޱʹľɱӷ磬Ů˸ɱһ
ԥǹˣǹĿ꣬Ȼ޷ķ硣
СģַĶͬסˣû뵽޲ôж˿ŮˣȻеĸо
ǣǲһе̬ȣֱɷҲҪס
㲻ǣղܵʱǳһɪɪ顣
һ޸֮ŮӣΪα˵
̣ɫǹٴηһǹ죬̵ѪĴǡ
ɣŮ۾һ˲Ѫ죬С÷ܲһĻ̼ͬ
ֿðΪ٣û뵽յõȴǳıѡ
ȥѾɱۡ
죡Ѫˮڷ䣬ѾܵһУԺΨһʶɱǰˡ
һǹǹֱǹеӵȫ⡣
ﴫҵĽкȻǷ磬ǹûе
Ǵ󣡡ûһ˿ϲɫ˿ϲϾͱ̶
ȻûǾΪҵūţáǺǣԺҲûõʸˡ
ȴûĴ磬Դһ˲޳ˣ
ͣôɵôҵӵ
ԭǷ󣬶Ƿǹһ̣ס壬ӭϷǹڡ
ȿȣ³һѪĭǹӦó׿ƨȻͬ漣ش
ͣɴ˫˼ĳԾϲɫԭûǧҪסҴȥҽԺ
ҽԺȥ񿴰ɣ㰤ǹûͬеŵĻз
ɫķҴүƲ壬ٴ¶ײеЦ
ִ߰һΣɺصлװ壬ǼӲĸƳɣԵ÷ǳء
Σͺ̧һɭصĴɽ
Ҫľٶ˹ķ磬Ҫٴγȥƴ
վסڷ㣬Ų׼ȥʱȴĮ
㡭ͣôˣȷʵͣˣ㻺վӰһ˲𺶵㣬ͬʱҲΪӵлеޱȵľϲ
ͣ£Ƽ𣿡絣ǼˣһСģ˺˿ڡ
ѾʧȥܶѪôȥʹڣҲΪѪġ
죡ҸôֲңУŮ˿ϸ㣬Ҳ˵ʲôͣ
˷һۣĿδİһ궼̲⡭
һ˫۾
һ̣ٴˡ
㣬Ȼվ˹Ƶģҡҡλȴޱȼᶨ̬ѸٴӴվⵯ˵ѪˮȾ죬ɫҰ׵
ٺ٣ûлشĻȴǶ¶һëȻЦݣʲôǴģ
ģɿҡͷ岻ȴĻɼ˷ĵܵĲ¡
ǰò񻰵ļһܿѾ˵ķ룬Ǵ˵һĴڡ
ǣôܣ
Ȼܽгߣ顭Ҳ̫˼ˣôִڡ
ƺΪ֤Ƶģٴζ¶һֲЦݣűڷò˼Ŀӵһһȡ˻ӲзϵۣؽڴӵУȫˡָƺڳȫκá
ѽڱˣʮ绪ï֮䣬Ҳֵؿֲơ
ŷתӴܵıӰ㳭µΣݺȥ
ȣģӳصҵˡ


042 ʧ
Ҫɱң
ɱ㣬ѵ㱨
ڷֵİӶ
صӣкȫûƵģѸ£ڷֱϣԴϡ

СֹǱţһ죬֪Է֧Ѿȫϵˡ
ٴνξ𣬶׼Ķͷ׼׶Է
үº֣ҵȻֻĵǹɱݶ׼㡣
Сģ翴һĻٴ̲ס
ʹ֪ܲηǹеӶԷ˺
㽫߾ٵıһᣬ͵ض׼ŵķ˳ȥ
ӦڴŴ򿪵һ̣ѾӦ纰ʱѾӦԴߵ׼
ǵʿͱХġ
Ѫ㣬ƵظĶһ㣬վ˷ԱߣһӾ;ˣǷͷһͨңԭ
㶪ӣ׼ĶˣòܿεĹ
ʱѾתס磬ԡҷȥ
ҡķ˿ٴηһͳıǱԡѪģﻹһ˿Ҵүķɡ
үȥɱСӣ𣡡֣Хģ˿һѿ㣬ܲǣ֮䣬ȻһɵĿ񱩷ŭģ
ݸһ۵ĵʿ֣ХıҪ׷ȥ
֪֣ХĲ㻹ãһ˵ɳıٴο־Ͳ
̴뿪ҲҪǸħһõķʱܾŵСϱһУ֣Х쳯
Ϊ̫ңֱٶȸĴʹĻݵĴүʹȥ
ô죿֣ХĿŻ赹ķЩˡ
˴ɣүȫҪʿ˵
ӿƵһ̣ٶȱǰɿָ˼¡
˵Ҳ֣Ҷϵı۹ǣ˿ڴͷӶ¶ˣû뵽ʿһ㣬ѪҺֹסнơ
ʿɫȴܳأüŷĶѵı۹ǣ۹˵̫ˣѾȫ飬ʹܺõָԭģͲˡңʹֱۻָԺҲǰһòм
֣Х˵ʿĻЩʵ˵ͷݺݳϴԡҷһۣڱĬĬȥˡ
뿪һ̣㣬ǰҲ͵һڣͬһʱ䵹ȥ
ͣͣҪҡģ罹Ŀ
ٴѵʱѾӽƻ衣
̧ͷ˿ܣ̵ֲ÷۰׵ǽںǸζĴשذ塣
Χһ˶ûУıϹһһİɫɴݽʮʵĻ
ͣˣǾϲ
Էĳƺţո˲䱻
ллңҸˡûж񣬵Ҳûκϲ⣬ŵζ
˲һףˮĴ۾̱ˮӯ
ͣѵ㻹ҵ׷ĹȥҲԣȴİѽо͹ͯķ磬ǷȴɶΪ͵ŮѺ󣬷ͺˡ
ŵ׷ŮֶΣķ統ʵİ˿̸ܵ룬ĺƱһ⵶Уĵʹ
۾Ҳѣʲôƨͣ͵ǰһ䶢ŷǳ⡣
ԷһٽͣǽֹѪʵʵ̵˼ޡ
ǣǣ޺˹ץס㣬ƺܵ
ѾʧȥһУĸףΪ˽ǮһеĸףذĴ磬Ψһˣġ
żķ磬ŶԷΪ־Ʋס壬һűģһδˡ
ʲôŮ˲ĵ
ΪʲôҪ
ѵúݺƿԹۣ
㻹ظյı磬㻹뱻ÿħŮĥ
ҧѪ˿˳һݳһ̣ƿ磬ȻЦ񶾵ĻõԱԶ١
ǣŷ壬㲻֪ģ֮УˮһĸľȻȴˡޣѵǿң
ſңҪؼˡյ԰įϣʹһ˿
Ĭץס½ǣ⸱ĲֵģȻ׼ˡ
Ѿˡ
Էͬ⣬ֱƿ죬ڷľУһ˺ɴ
˿ãµĺɫ䣬ǶͬĲλ
ֽ߲Ͼһ˿˵ĺۼ
һ𾪣ɫɣ
ͣ㡭
˵Ҳѣʲôͣ㲻ͷغ
ҧ˫ˮл䡣
СĴ磬ġûԷ飬Թ˵
ӱ㳤һ
̧ͷһۣ⾹һܾµС󷿣ûкװΣûй˴źˮء
֪ݣ㶼ΪǸͨסͥˡ
ҹĻµĽֵƣλ˼θӨӨ˽͡
ʧһ죬Ѿͷ֪ôء
ϻȻһµװٴοЦ¸˵塣
ҲΪ̫רעҲԼʵûע⵽ӷҳͶһӵСβ͡
ص԰СȻӨӨˣѾڵˡ
Եúܽǣܵʲôˡ
΢ЦڴſʱɫϾͺ
ȥˣ
ôǵ绰
˵ǴӾص﷢ĵģ͸һɭ
˸ϸЦ㽫׼ø˵ȥ
ۼ⣬һŲԣץס˳ִһ£һµˮζ˱Ƕ
СİЦá
תƻ⣬˵·ʲôô£
ҪشȴӨӨ棬ˣӣ֪ĸŮȥˣɵǵ£һ졭
ӨӨ΢ģȻ֪Ů˵йеί㻹̲סŨŨǸ֮⡣
ԲӨӨȷʵ˵£ˡӨӨӵڻǰһ¡
ܵľٶҲ׷ſˡ
ӨӨһӾͺˣЩԹ˲ʧ١
ѽ滹ôӨӨ޲ҸطȥǿԾ۾¶ЦЦı顣
Ǹ棬㵣ˡ
ȴǿһŵʧ⣬۵ŨŨ˸УſӨӨһӵ
⻹࣡¶Цݡ


043 ˼
Ͻһͨ˫Ž鲼ÿһ䡣
ﲻҺͿȫڷŸָŹֵʲ
Щղضķ䣬ӱſڽ룬һǳεխţƹбͬʱѹֵĵͳʹ
٣һ£ϾͺãһŹֵʿ۵꣬ɫɿڵ
赽׻᲻ˣӶҪʹˣŪǸʲôֹʹҩ࣬һöûС
ɫ԰һŽˬϣ亹ƵĲͣµ
ʿѪһ㣬ı۹ǴӸ첲ȡȻ׼ͲһëȻ
ҽԺҿϾȥʼ
ֹʹҩЧȷʵûҽԺǿЧϾԼƵģȫҩݵĺҺҳɣֹܲʹЧͲˡ
οҴүʵ̫ˣôˣֱ۶ֹʹҩͿˣһпӣֱЩδĺӶ硣
뵱ڰִм彻ʱĿĶӾͱըֱۣĨֹʹҩǺȻ۵ȴûпһ
Ļϲˡ
ȥҽԺ
ڽҽԺȫ֪ΪԺŭ𼸺ԽңԶָǲʮְҵӶץ
ϵײаԵԸ³εȱҡ
Ҫ˵αô鷳ֱȾͺˣȻܲãȫļļҵйϵҪǷǳ򵥵ġ
鲻˵
ΪҲ֪ʲô⣿ԼңҺԿңԼҵĿܣҷȻ飬ɵӣ
ޱһŭ
̸ʱ˵ĺܺãɱԼףȡʲϼүбİȫ
ӻúúõģûϽ򣬾Ͳ㱻˸ɵˡ
÷òģڱ˱ȣʱָǿԼҼ˾Ȼûһ뷴ӦǱ֣Хľ첻ԣһʱײţҪǸµСɱˡ
ǿһһж˹ģΪۿͱ˶ٵļһĲˡ
Ӷ߽֣Хģ֣ǸСȻǿǾã֣пܻ
Ҳ֣ûҵʵĻᡣ˵¶Ρ
ŵĸҹӴ򽻵ԶҪͷʹ
ʹָֻţĹֻӬƵ߱Թͣ㹻㷢ˣ
ҲãһƢģһƽԴĵķѡ
Сӵʲô𣿡ٴʵ
꣬ǹûһ㽫ӵȡһëȻ϶˲ǹ꣬ԶʧȥԿˡ
ʹˣҲˣȫ
㣬Ͻһѧѧס԰СƺһλеŮϵĺá
˷һۣǸŮò÷٣Ҫģ汳ǳǿ󣬼йڣʹϵҪֺýύЩطС
ƽʱеλŮԲŹġ
Σûֻˣ㲻Ǻģ˵һ죬ȴȫһԡ
λģΪʲôľګѧת֮˸ֺ߳ʹ壿
ȷ϶Էݣݮѧܵˡ
мˣ۾͵¶ײкͶɡ
ȰôиеĹأȻ޼ɵɶǣһ˵֪ļ֣˾ͻὫʱ֪ô˵
˸£˵뷨̾ʧˡ
ʵҲֻ˵˵Ҫŭˡ
Ȼһٽͣֻһͨѧôȫš
ĿֲѾ뷽ԣһӶټһ
ҲżѾ֪һУȫһֺ֯ûеߣʹǿҲı䲻˴֡ķ̲סɱ֣òοһ
ȻƲϾĹؼһ£Ҳġ
Ҫ𣿡¶;ϲı顣
˵ͷ
̫ˣҵѾܾˣһļɳȽǸŹСӣȻһȥ
д󶨵ķЦˣĹͷֱĵĴۣһҲٲӰ顣
ȴ˵㣬صԺ˾һſĴ֣ɵԼˡ
һģС̲ס𣬶޾ɵӷǳ
ӨӨѾˣ˵ҪҪǰȥѧУתź۾ʵǶĪʧһ챧־衣
еŮûʧһӨӨѾٶ༸Ů㣬Իġ
˵ĲӨӨĹкһۣ¶ղ񣬱ʾʮǳ顣
Ǿ˵ˣõӨӨͷ󶨣˵㣬һȥѧɣʦ˵ѾָˣǰУ
ڴϣ֪ŮС˼΢һ£ͷӦˡ
һ˴ڼȷʵͦĵģӨӨվܣȫûѧϰ飬㲻뵢ѧҵΪŮѧеǸεġ
ҮͿһѧϰˣСѧ棬һζѧУڴС
ԸһΣһ⣬һԷ죬˷ܵ
Ȼһֱļң˾ʧ˸û̫Ӵᡣ
Ͷ㻳ʱ۵ĸо治ڴʲôʱٸ׽һ
֪ȫץУͱӨӨ
ӨӨкøУǷǳģȡʱһ
氵ת˼ԶӨӨӢʦõĵͬЩֱ
ӨӨޱ۵ģֵεȻεİĽ̬ȣʱ޿̸еϲ
ֻһͨѧôӨӨҲҸἤѡ
ƫƫǸɫˣĸףһ򷴶棬㶼ͣ׽˼
õװʾӨӨ൱𾪵ģ
̫˽гİְֵģִ϶£ʮͷţ
֪йϵͷڵ绰һͨԿӵʲô̶ȣ񣬸ȴרŴ绰佱㣬͸¶ԸཻһչϵӨӨǲ˼ġ
ӨӨǸ׵һѣϷУ˵ף׺һ⣬λУѺûӡ
ӨӨû뵽һˮ޵ĸףȻɿˡ
ԼӨӨٴѯʸףǲ˵Цô˵鷳
ͷ󺹵浱ʾû£Ը̸ѡ
׵ŵӨӨȫ֮ϲĲ
˸׵֧֣ӨӨԷĴ󵨵ظԼϲһˡ


044 
ˣһξ쳤٣ʶͬͬѧ˵Ǽϡ¡
ǣΪ˱Ƚľګ߲ƨ͡
һʵѧʱ벡٣Ѿ㹻ͬѧעˡ
µˣ֪æٵģ⣬ͰίӨӨ
Ϣһڰ䶯
Ȼ˶֪νӨӨйϸ𣬶ֻǿѨ磬Ⲣ˵顣
߰࣬Ҳڵİ༶ұ࿿Ľһòѧɫؿ֣ԾŭǣȻǸŮһġ
ЩĴţٿʱ۵׼Ҫ
ϤͬѧкȻľګ˵㣬ڰԵǲģû˭۸
ʱУͻȻƺһĿһգգעйɺܲĸо
ŤͷɨһۣͬѧЦ⣬ͷĬѧϰûʲô쳣
Ǵ𣿡ʼҲû·ϡ
ǸͷװѧȻһɣ̲סĨ˰亹
СҲ̫ˣıӰȻҲܷ֡
һ˽ڿΣܹſγ̡
㾪ȵģûκļһȻҲѵõؽʦǵķۡ
λʦкܹĵѧϰ̫ƴۻ͵òʧˡ
һ͵͵Ĩˮһǡ
λ㲻ԶعͷʱһۣȻ͵Ц
ӨӨǺѧⲢɫʦͬѧǰݡ
Ҳţʵľګļһǰú͸Ѵѣ¶ͽԪƵˡ
浨һл죬ӨӨڰίݺŮ棬ͬѧǰ̫Ӵ
ɰ˻ˣҵѹӨӨһͷˡ
ڰͷŮƵƵӽ㣬˵ͬѧ൱Ծġ
Ͼӱ˵һ£ۿŮʶЩԴЩתˡ
ӨӨʲôˣ
УίϽһɫŮѧò磬игĸףĴҹ㣬ټǧһŮȻһǴ
棬ȻĴԴ಻ʵɻ֪汳˿ӨӨģй֮
ɫŮȻͬʱһˣʵ̫ˡ
ͬѧ˷ܵĿ⣬ˣЩң纣Ŀʱ˶ܿƽ̹Ȼ
ڱǸۿŮĵû죬˶ըˣɫڳƺܵˮ
ٽѧѧʦע⣬ֻķ˼ţĿ⣬ݻһ˿Ȼ
㣬ͬѧߺ󣬷Ȼλվ𣬷ӨӨŮѾȴʱˣæ׷ȥ
ʲôЩ˷ܵص
˵ѧЩһˡʦĶû٣ȴϺ˼Сʱ
ΪݣûʦҴ鷳
ΣӨӨûؽСһ˦˺һİۡ
ѾͷƤߴߴôãһҲ֪ɧ
֮ǵøҰһӨӨĻ
εؿˣ𣿲ǰ䣬С¶
һȰסݵӨӨ
ɫѾŽֵϡ΢⣬˽
ҪҪȹٻȥ濴·ˣֱСڳʮɫľοڣе㲻԰Ρ
¹䲻ɽˣȴͻȻһͳ
ôˣӨӨȿһۣΪͻȻ˵
۽ǵƳֺеС˵ķֱײӨӨϲˣϷŭһ
ֵܣе̸̸߰ɣԵú⣬˵Ļȴһֲɵζ
㷴ᣬǻ߳ˣҪֱСڡ
Ǹʲôģ֪֪ǵΪΥģӨӨһ鷳ģϾͼˣóΪŮ೤ϡ
ϧǵȫûãüǰһ
磬ٵƺŮѧɣһŤͷΪ׵һ˵
ô㿴ˣ磬ҲֱߵǸ죬쿴ԼСһۣЩɵҡҡͷ˰ɣϾŮ˵ѣһǵٲˣǶҪݮ
Сô˵Ҳԥ
ӨӨޣҪǣӨӨʮ߰Ļ䣬ǹ崿׵ϢսӴӹ֬׷۵Ļ˵ջ
ĵ׸èץƵģ޲̾ʹյӨӨǰôס˵С
˵Ľȫûй˼ӨӨ˼гҵǧ֮Ůըˡ
ǣ̫ΪˣӨӨϸʳָǺǸԲѷļһ
ͷĿ籾ӨӨĻе⣬ϾƲƲ죬мصСѾͷֵŮúܶģµģŮ˿û۽飬ʲôΪֵܵСأ
˵ţϱͻȻתߵӨӨСѾͷʵʵֵܵŮѣղŵҿԵûԺѧУţԺߣ˵֣Ͱ㶪ƵﵱŮ
ĻûӨӨ£СϺɫΪ̫Ҳ
ӨӨգ۾ίʮؿ㡣
춲ӨӨһѾ粽ȥ
ΪݣҲû⣬ޱ׶ֱ̬ץסͷĿĲʱɫһӶˡ
СӣϷſ磡ûǾе˼ģȻἦһ㣬һѽͷĿ˵棬ȭͷһ磬Ѹ֮ƣСϡ
ոջֺһµһļһϾͻһֻϺףݺһţдԿ¡
״Ѿȫûɷļˣҽ͵̤缦һĻƷϣ˵˭ģʵشңԼҲʹ죡
ɣڵģҲث֣ػȻԾӲŭ˫۶
ûٿֻ˫֣׼ֻؽһ
ֶֻʱŤ֦Ƶģȫ״
ͷ亹ɱƵĿС
죬׺Ťϴ˫֣۾ˣЩߡ
СӣˣһѾǰִӻһ飬ѾһĴ̵
㿴õֱ֣ӷɳһţڻϡ
ⱾƽƽһţȻлԺ󣬿жʱͷѡı
Ļ뵽Ȼ׺ݰԵֵزֱӾͷˡңĶ̫ɴ࣬þܿ˵Ļ죬ֺܲĸо
˵˭ģһ˿飬ֻĻȴڶеļ죬йɼ̲סĸо
ͷĿʱҲ׹ģʲôͨѧСӿ޺ʵȴǸɱ
ĮްɵĿ⣬粻֪ģͻȻǰϴɱǹһĻǸǹָϴԴļһǰλ;˵ơ
뵽ֻһܳҲƵֱǣ
ʱʲô壬񰡣ɵ˾⣬ȷʵ޶Ƕ໵ҲǸϽôһСƬͷеıϲ˴̨档
ˣȫһ棬Ǽǵġ
û뵽òٰһ£ΪڿԱˣ˭֪ǵѪݮײһײеļһ
㽥Щ͵Ŀ⣬ܲпֻţȥ㽫ίǵĻ֮ݣĿģͳͳг
籬Ƶһ̹ף麮㣬¶ɫ
ί˾Ȼϣһͬͬѧһĸѧ
ȫϤǽתģΪ˷ǳ͵ǵðôһˡ
٣֪ˣ
⿴˻һۣòӲļһύΧͦ㷺ģӦҲǺӵܣȻ첻ͽᡣ
ٳңүүףм壬ھв͵ľΣҲżȻһ֪ģŮѣֻҪݺݽѵ㣬ǵõ㹻Ľ
Ůѣʼնܵ㣬¶˲ɫ΢΢ſ·𿴵һֻڶ̵ĳЦ
ӨӨ˻ĻҲƽĿת㣬¶֮ɫ
ǱСӺ˵ŮѣӨӨԾŭһƭı飬֪ˡ
㣬㣬ȻĹŮˣǱŮѣբˮƵģƲסӨӨƯĴ䣬ʱӨӨ絶ĽʹС
Ȼϲ㣬ǣһ׷ѾӨӨ֮ŮеίˣӨӨû뵽ȻǸŮ˽е
ҡӨӨҲǳʹʵǰͶͲ塣
һѾĻ죬˵˭˼ŮˣٸҺŲšĲӣ
ͷĿŵЩ޳뵽ô
ǸղСܿϵŮˣɱãѹСһԾֱӶ֡
ȻСѾˣ黹Ҫߵλ
ɷģ֪˵Ȼ⿪ᡱ벻к³
ϴ󣬴磬үүҴˣҺ˵˻ɣûйٵŮˣֻǸк׽Ĺϵԣʶʶ
㼸ɱ˵Ŀ⣬Щг
εط֣СӾʧô˵һͨ鷴鷳ˡ
ǸӨӨʵӡګګӨӨ䣬ȴӨӨѾ䵭ƳһۣԥתʧԶҹɫ


045 ʧӨӨ
ӨӨһܵϾͺ±ǰĻһ
Ǹ磬治ǹġͷĿŵÿҪˣΨ̲סһ£ͳ׽ˡ
˵ô£˵ɣʹܵˡ㵭˵ƽעŻ˫ۡ
Ů⣬δκŮ׽øеãҲǱܶԶ֮
벻ףΪʲô챻ƵļһȻܹӨӨʧ
ٵŮˣӶǽѵ㣬û˵ѣɱݵ˫ۣͷĿֺУֻ׽Сһ㣬ͽͻֱۡ
һ𣿡ɫ䣬ʵʵĺ˲併ϣʹһɱ
û˵ѣŮˣٲ鷳ġ⣬ָŲԶͬɫľȻ棬̴С
ĻסˣͬסĻѿ档
ҡٵŮˣЩ£㱳ӨӨ˹Ůˣеʧ䣬ȻӨӨĵߵǣҲ뵱㣬ΪʲôҪŪŮ˵ĸǼ˼
ǡһڵǸʲôŮˣ˲ʹסˣеб󴸺ݺûԴϡ
ĲѾɵ⣬ֵ̿ģϢķӦ
˵˵ʲôʲôʱʶеǸˣѪˣûôõԣ˵С汬ֱӱˡ
Ż챻ס޷ƶ壬ǰһȭ̤缸ؼԲλصչˡ
໡ţʹ
˱ҵһĻʹ㣬öЩ̡
ֹȥ棬㿴û
ˣȥСûˡֹ
ûɣСһС΢µģ
飬һ˽Ϊ𣿺οǸûУǸļһżãǿ۵Ƿǣͷϣȴ޴Ц
ϾͷԷȵ䣬Ϊһʧȥ硣
Ȼǰû˵仰Ϊˣ㻹ġ
ͼıˣԸֱˬҲ
ллҡСһ¾ͺˣ½ΪдͬʱҲΪԼȻĲ
ȥ׷ӨӨԸ̫ǿôˣһʱԴ£׷ĪˡȴɫӨӨ뿪ʱǸıݱеǸֱ׷ȥˡ
Ҳ֪̬û˵ʲôͷͬʧҹɫ
˵ɣһһʮ챻ļߺˣѾʧȥжһڵϣҲƻܡ
ͷĿûӵСƬС鷳Ǽѵ¡
Լ֪й飬ޱ㣬ͬʱҲ˵Ӷȫ̡
㾪ȵģһΣϴεĻë¼ʼӶ߾ȻҲ
֪ԭί㣬³һ
ǣŻë¼ˮʯһF۽Ҳ١
گFɣ
⿪֮ԣ
ۣͨ
ǳ㣺ʮ㣡
ӵǳ߰ʮ+ʮ干߰پʮ˵ǳ㣡
ٽ
ע⣬F񴥷¼ϣ
E񴥷У
Ƿܴ񣿡
F񣬸Ľֻϡٵʮ㣬ǳֻ˵ʤޡ
ֵһ˵ǣϴθٷǹǰͻǳһȫˡ
Ѫһһʮ㣬ʵҲǿĿԺðǹȻûڲѡ
֪ͷֳһԼˣߴ㣬ֵȴ˵ĵͣǿ㡣
ȻԴ˵Ѿ㹻ʹãԲ˵ķ롣
΢ֵѾᵽƫΡ
ģҿֻǼ죬ѵصľˣôʹگߣҲҪԴ
ǿӲľˣֵ㣬ֵˣٶߣԻᱻԷѹŴ
ǳ֮йغѣԥһ£ǽˡ
ʵӲ񣬸Ѿ£ȻԷǿļͥɵվµˡ
ȥ˵ҼˣСһ㣬ڻ˼ƣڶԷҵĿУûֵȺ
㣬ӨӨˡһص԰С㷢ӨӨ˾Ȼûлóֻͨ绰ȴޱȽĿ
ȱţô£ȻЩϵӨӨû뵽Ӧһ£ǿѹĵ׵Ĳ
׷ӨӨһת۷ûӰӣֻҲӣңӨӨҲûǶˡ绰ﴫѹֵĳ
ӨӨС浽ѣ˸׽ûãΪ㣬кüԣ˵ĹϵȻûѣʵ˵е漣
ӨӨǿҵıʧˣǴϣ潹֮£һ˲;ֵ̿㡣
û£棬ڣһҵӨӨģͰȱģѾصȻЩæòӰӣǵ֪Ů֮ͻȻʧˣλг֮¾ʲôҲ˲ˣѰʧŮ
治Զͨ绰Ҳˡ
˵£Ҳ˵֪ŮȻΪһŭ֮ȥӶ֪˵ʲôá
ͬʱҲζģȻӨӨ㴦ѹϵû뵽ŮȻѾչ̶ֳˡ
̯ƣˣõѷչС
˴۸ӾޱȵĹϵԻ˴뱲ӵķ򸾣ҲеԴ
׼Ů൱õġ
㲻ڹؼʱǵõʦ
;ˣǻżĽ;֮ĵġ
㱻˿أ൱𺶣ΪʹΪ˵ѧһҲб׿ڳ޹˵ύ
ζ벻׵ģǼᶨ̬ȡ
滹ʦеﲻΪȻ˭֪ºڵ绰ʹһ١
ֻǶ㻳им棬̬˸ʮȴת䡣
ΪŮгԥˣ㷢չ
ȻʦΪʲô㣬֪ʦֵεɡ
ЩƵǣŮϵչĲеοǣŮǾʮͷţִƢеͷʹ
Ǹ㣬ǵ׳ʲôͷۣҷҪԿɣҷСӸƭӨӨĸ飬ҷǺݺݽѵɣҵĴˣܸܰмǣŮȻ㷢չ飬ñܰ޷ˡ
ѾȥһСʱԾûӨӨϢܰһӻ
Ǹܰͱˣ̲סЦ
ʲô˼Ůﶼ֪أȻ˵ң׵𣿡
ӨӨ磬ܰԸҪö࣬Ҳ쵼λŮкϵ˿
ҵ˼ǡ侲һ£Ȼ˵а취ҵӨӨһʱ䣬Ϣ˲ˮŮ⣬ѾͷöӶһѣҪͷʹˡ
ڣܰȻɷĻеջ𣬵վģ֪ʱҲĵ⶯£ߵٴα
ݺݵһۣܰ˵ϣǸҵӨӨȻε¾Բˡ
Ц
ȴ˵㣬ͨǳ֮
ҵӨӨǳ֮
گݵȼ֤С
گߴﵽʿټ𣡡
󣡡
ĿѰҪʮǳ㣬Ƿң
ǣԥصͷ
ԺܿһŴ廭棬ʧӨӨȻͷ׷ϡ
ΪŲ·ӨӨȻܽһͬСһ㣬ٱ׸ˡ
⾾ĵһĻ۶һ˲ȶſĿѡ
ӨӨŮѾδһˡңӨӨͬҲһŭ֮벻ͷܵ
ӨӨס·åЦ׼֣޲ϷɵӨӨߣ޳ܵļһ
ǳִ֮ĿߣҪ೤ʱ䣿˿ǿѹ𵴵˵
Ŀگʮӷɵִǳ֮ش
ʮӣ̫ˣʱƻ˶ˡҡͷ޷
گʿټ󣡡
گʿٿԻһǳ㣬ñһεߣ߼۸򿪱б

ֶ
ǳ֮ѣʱϲϴ򿪵б
㣬һʳãگʱʱʮӣķǳ㣬٣
սʿҫһʹãگսʿ㣬ʱʮӣķǳ㣬٣
޵ǣһʹãگʱָʱӣķǳ㣬٣

Ӱѥһʹã˫ѥӣگٶޣʱһӣķǳ㣬٣
ҵҪƷһϲ
һѥǿֲǳʱˣٵǳ㣬ȼܹŻİǳ㣬һ˫ѥӣһԵߣȻҪǳ㣬ֱǲ۲۵Ѫ
ǵӨӨΣҲ˲ЩˣֱȷϹ
ӰѥһԵߣʹʱһӣԺԽٶޣ޵Σݾ谭
˵ղŻвĻôѥΣԣϲ
ѥӣԺɵظϵӨӨߡ
֪ͨͬǵˣ㽫ѥװϡ
Ŀɫâװѥһ̣Ѹ𣬻һС̫⡣
˿̵㣬һ콵ɱӵ𺶸о
ûԼ󣬼߶£Լֱ˹⣬׵磬ϲ֮±㳯ǳ֮ĵص񱼶ȥ
е㣬һ˸ӰӣʹܺõˣҲֻĳɱС߾벻Ǿһٱеˡ
̶ʮӣһ·߱ڣƦåΧӨӨߡ
ӰһŵߣԭӨӨһӾ;ˡ
㽹дŹеӨӨҲ̲סͷίһ˽ӿ
ԲӨӨˣǸ¸ᣬ˵Ů˾棬ˡӨӨ⣬㵹ûһ⣬ޱʹϧذοӨӨ
ʵǷֿԺҾͺˣôôɵȻһСԺҲˣ㣬ǧҵӨӨ㣬ˮİûڣЩȻץס֣ƺΨԼƲϵ
ɵӨӨôǸ鷳ûκιϵҡҡͷοӨӨ
Ļشд󶨵ӨӨֻҸ˼㡣
ͬʱӨӨҲֲĸоȻ˲㣬ĵҪһ£ΪУڿǱúöˡ
һ˲䣬ӨӨȻԼľ㲻ϲˣѡͬ棬ô죿
ֽܳܵ
ӨӨԼҲֻ֪һʹ


046 ˼
ͬͻȻһˣ׷ӨӨŵåһ
ǣɢŵ΢⣬ڻ谵ĺͬֱâһ財
ܿ⵭ɫĹâˣĵѥѾʹʱ䡣
å۾Լղǲۻˡ
Сӣ𣿷Ȱ˸缸£Բ˶ߣåŮӵĹСת˺ü죬ò״һƯģ崿椣͸èץƵģ̲סˡ
ûἸˣ⼸һǾԲܷŹģҪݺݽѵ
οӨӨ㲻¸ӨӨʲôӰͬʱåɫƳƽһЦ⡣
åֻǰһԱ㽿Ӱǰ
ָ£Ѹǰå޲ɫ󺧣Ϊ򵥵ĶǵĸоǻӶƣЮһƥĿһԴݺݿ¡
ΪǸå֮۾
ҵʹһڱеĲλ΢СһɢˮƣѸٷŴ
åŲӣСеԴشʹ
żеĵȴûзŹǣز˼¡ѡķʽȫЩȴ˸еʹĴ򷨣ЩеĲλҲڼ㣬Ԫеĵش
åΪڹ߷˵ʵҲû˴
ǣһԱļץ󼸺ܶ򣬿ǣ˿ָ췢ģⱲӶûʹܹ
СӼֱʮ㣬ȻĶ׶񣬿ɴϵĺȴüʹԶ
Աһ󣬱в㣬иǶ񶾵Ÿôһسӣܿǿͱˣһľ⡣
Ϊʹۣһ亹ƵĵֻܿͰ㣬ϣԷֹ̫̣ͣǷĥ
˵㱻ĥŮоͷǳͨģ츳߳ĸ֪ͼѧϰÿյϸ΢ĳ̶ȡ
ͺҶţȫ򵥵ַһʹ޵˸ܵзʹࡣ
ʵڽǰҲû뵽ϿֶĥˣʵǼåŭ
ӨӨпǷǳҪģ罺ϥûȣͻȻһȺаļһЦ׼ӨӨ֣ݲ׷ҷ䣬ȻƲסطŭˡ
ڼåĵӶֱӨӨ⼸ȷʵõǵģѾңգĴ飬㷽ͣ˵ľٶ
˵ƽʱĿ漸飬Щӯļһἤĵ׵аݺݱС׻ǣڣӨӨųųĻ˶޲мøͷнӹ·
ûйһ̣å˼ջͲʵĿ⣬åĵһֽٺĸо
ŹǣһˣȻȡӨӨûֶԼ˶֣ȴûŹǣӨӨ˵绰110
ԴˣӨӨȻκ
ǼһڵϵåͬĻûӦ
ӶѣֲûȥصľԱģʱ͹ȥң
Ȼû취ĴѰҿ۵ˡ
뵽ĺ˲ֶΣ޲˸¡Ժ£Ϊ
ֱǲŷ֣ԭбʹ¡
ۿѣĿľŴ̶ͣСſڣԱѾѰӨӨһСʱʱ֪ȷеص㣬ͼıķѾȻһ
ʱѾͨ˵绰֪ؼʱ̳ӨӨͽ֣֮ʹѾ˴о棬Ȼǧһж൱𺳡
ϾȫеľˣȻûҵӨӨƫƫ֪Ϣһӣ˱ҵˡ
޹ʦ򵥵μͶƳ磬ȷʵвΪ֪ء
ȻӨӨľһĻӨӨѣҫƵĸͣǲҲԸµġ
ӨӨֻСĸ˵ͣҲΨпЦ
ӨӨûˣ̫ˣ̫ˣֱˣӨӨʧһСʱŵϽУ󺣵ˮһ˿ӰӶҲţɰõŻˡ
ۿӨӨҸ§ֱۣüݳеʵζʱʱԴˣдӨӨ޳ܣ꾫֪㣬ﵣһСʱˡ
ӨӨݹЦգ治룬ҪҸᣬҲåץһأܹȥ
ܿ־ˣԭͲʲôʡ͵ĵƣϻṦ۸åͲˡ
ң᲻ӨӨһʱеΪɣһԥһҪ
ӨӨ֪Ѵ˿̵ʹᣬ潩ӲޱȵСӨӨ֣棬ôˣӳ𣿡
㲱Ӳųȫ¶
ҧгݣӨӨĪתԼ䣬һš
ôֳˣӨӨֱŤԴס԰Ǽҳ㷹£ֹδҲľˡ
ӨӨҡҡͷʾԼҲס
ˣмҪһӨӨ˵
ӨӨȴЩȣΪٿԥʱ
ЩҵĴڣ˲鷳ǣý㣬ЩΣϣΪңҲᱻסܣЩåԣˣһǻԼҰɣҵѾˣһֻǵ
ʵǺŮһģϾһϲģһȻδϲĳ̶ȣͬвСĺøУοֵഺ٣ѪգӨӨŮνĪ
ǣϵ飬ܴĴӨӨЩͽ֣񱻳ĺûһ㣬˲ˡ
ʵӨӨã棬ϽгΪĴܵСӰ졣
گߣǴδصһһܸıʷķȻԸıʷʵδ⣬ȴӰ쵽ӨӨ˵İΣ
ضᶨ˵һӨӨϾ;ˣ۾ҲΪĵˮ
ĿǣȫǳڶӨӨ˱̬Ͼ˽ԼݣҲӨӨЩԺǣӨӨɲ֪Щ
˵ӨӨһӦ㲻ϲˣ֮Ĺϵ


047 ɧ֮
ӨӨ뷨Ǳ׼Ůûʧĺ˼롣
ЩȻӣӨӨһȴǳȻ;
ӨӨһ˫Ĵۺƺˮһ㣬ֹֹס㵱ͻˡ
ôˣҲ˵㲻ߣҼסˡӨӨǱݵӣŮͦǿģôˮƵģһ˾ġ
ӨӨĻͨĴٴЩŵ㲻ңһ𣬲ѡ뿪𣿡
˵ʲôأô㣬ϲ㶼
ЦùһӨӨͦǣȴȫûа㱻죬Ȼ֣̿㣬ĿգҲգֱ˫ۣ
뿪Ϊʲôѵ鷳㲻ˣ
ĽڣӨӨȫǲŵģΪôףý㣬棬õİΪĴڣӨӨһֿµĺ
ô룿㲻ɿЦû뵽Լһ仰Ȼᡣ
ϸҲǣϾ˭֪Ⱦġ
˲ٸӨӨ鷳ΣգһҪľǣͬмͥҪȥذ
ȻסҵЩ죬Сôû˵ʲôǣܿСöֲ˼Ϊ൱ģϣĸף첻ǳģα֤û£ĽչˣǸĶӰΣŮӣ粻һгѧУѰˡ
һźûչ˲Σĸףʧ꣬ɷǳصĴ
㲻ñݣ뿴ĸġ
ֻû뵽ģֻһؼңӨӨӦȻ
ѵ𣿣ӨӨӨĴ۴ʱ׵ֻңϧԵЩӨӨ˿Ǳޱȵ飬ȴ˿ûЦĸоĵٴοʼʹ
ɵѾͷԺ˵ֻˣҿ㱣֤ͷ·ģҶİ䣡쿴ˣľͷһļһﲻȤᷳԶһˣŮˣ飬ޱȵ棬»Եӳ£ϡ
ӨӨǲĻģֻڱ⣬һõĽڣ̫Σǣһ̣ӨӨȴǺ׵ˡ
񣬴һϣĿ⣬ӵ԰ɬڻŨŨ⡣
Ŀ⣬ӨӨΪһеŮޱжԵֵġ
ˣӨӨͻȻߵغգƺǳ˼صͷֱ꣬ȴͻȻ˵Ц˼
ӨӨע⣬ڶǰһ£ӨӨɬľУһһк֤ܶȷʵ˵ѵķҪҪø㿴
΢΢𣬱簮͸һ˿а⣬ӨӨҪ޵ˣԼԽԽûƤˣȻΪʲôҪοû˼ֻĺ˼ˡ
˵ѽӨӨСҪҪ֤㿴ջ󣬶ܵҲӨӨһٴס
ҪӨӨ˵ૡ
ֻϧʵ̫Сˣ˵ǻش𣬵˵
ʲô˵һ飬òʹƵĽ쵽ӨӨߣöγѪˡ

͵һĿɶ飬ӨӨǺ޲ҧһڡ
˵ҪӨӨڹ߷ȻȻСӺߺߡ
̫ˣȻҪѵӨӨѾˣҵӨӨ˵ϲҵôͻȻ͸ıˣһصģȴӨӨߵ޵ݡ
ʲôʱ˵ϲˡ޳ܵļһӨӨСߣ֪Ϊʲô⸱ģӨӨȻߣȴҸÿҪȥˡ
Ⱳֵһ̣ʱˡ
˶¥촰һӣɰ͵͵ۿˣԹŮ̫޳ˣ֮£Ȼ˵Щ췢ȵĻ
濴ҸӨӨִżᶨ㣬ۺ޲Ůﲻ֪ٱ飬ͬʱʱһ㣬ĵȴڰʲôʱҲӨӨֺˣõıס
Ϊʲôֲϣ
Ľʺޡ
УҾҪ취ȥ
ǰһĻǿҵΣУһ˼չȥԱ˳ģԽԽ۵İ߲㡣
Ҫʲô취
ЩʹС˼ڤ
ıƻӨӨ飿Ȼвͨģ
˵汾ó˵Ҳ벻ˡ
ο֪Ĵ׾ͻʶıʱҪˡ
ô죿
ˣץˡ
һ̣޲ֱӳȥȵץСֱӱе
ˣôû뵽
ʱƯĴͻȻһ£Ϊϲ˲ѿٺ٣ӨӨⲻ֪ܵŮˣưɡ㣬ӳҵġ
ļ紺ı֪ͻȻһ˵⣬е㣬ӨӨ̲ס˸ͷ¿˿벻ΧĿôͻȻವġ
˵˺ãÿգҪޣȻҺ涼ӦٶȷԺӨӨҪԼ㣬ǰѾûκι˼ɡ
㲻ǵӨӨ䣬ڼʹ˵ҪԵҸŮҲͬɡ
Ů˵ĻСĵȻҪһ˿ִˡһЦڸ㶨ӨӨǳɿ
ңÿĩŮͬӣԼֱ֮õĺ¡
ˣ˼ŮˣڵĳƺӨӨȴǰһۡ㻳СճţҲûȤʲôŮ
ҲΪ⣬ܿҵ棬ŮŵʱȻѾˣУȴѾͷװ˯
Ҳƣ˵ӨӨõľ
δӨӨᵽ֣Զ飬Ҳô⡣
Ȼÿ϶ܸһ𣬵Ծ˵ͬˡ
ӨӨСҪˣճ㣬ǻãֻˮ
ӨӨĿ£ڴĸУ֮뿪԰СصǸǣƣůĵؼС


048 Ϊ
㵱ϾͻԼˣΪĴڣٸӨӨ鷳
㲢֪뷨е뵱Ȼˡ
ĴѾӨӨӰ죬ססңκθıġ
ص֮ĸȷʵܸˣСҲֻȸڴ˵ͣ
գƽʱѧУȡ塣
۽⿴һ۱෽򣬿λȻţû
֣¶һѰζЦݣΰжʧܸգһǳʧɡ
ʱһӰĺһң𽥿¶Цݵףȴüһ˿죺ûиһ𣿡
ӨӨһ£ȻҡҡͷߺҲؼˣ費Ҽҹ
֪ǶԷĽڣֻǲ뵥һˡ
ŮޱȵĹϵҲ̶ܿת˻⡣
û˵ʲôɣʵ
ӨӨ콿ЦҰֵǾ㣬Ͳˣ˵һҪԼ㣬㳤ʲôͷۣŮƭˡ
ޣô˵Ҳ֧ˣ۾΢΢
ӨӨİһۣ˼ϲ㣬޲ϸһԶֿ˰ɣҵıӨӨһϲӱ˲ۣЦųӨӨ˰»ɽ֮צŶṤᣬȻѧ٩ϹˣԷŹݺݳͷ
ӨӨһӾͺˣ֮ǰĵȻɺߵСñƽɫʧնң㣺ҪͬѧģͲˡӨӨݣȻδػʦҹܽǣһƱػᴫԣԷǳӨӨ˵Ǿ޷ܵġ
Ϲǹ𻵻Цݡ
ӨӨѪȻϲ㣬֮ͥ£Ϲǲɱøɴࡣ
𣿲пɱޣЩɶĻЦݣӨӨٴȫʧĳ嶯
Ҫһΰɣ´ҲˣӨӨͰ͵ı顣
ȴǲΪƺ׼ѳͷеˡ
ɾʱͻȻһֻס䵭¡
Ұⶫ㣡̧ͷȴһȫİףЩȻ
İͬѧҲ֪ŵдʲôòԵسͷһͬѧĿע£ɿ뿪ˡ
ټ棬Ͱ˵İ죡νߵѧԺСּȼʵļݣȴ˲ɫࡣ

˵ǰαϮֻеŭôڣȻֱӶ֣вǰС̸УѾˡ
Ҳ̫źԭΣ±侲
µƲס¶ǿɱ⣡
ôˣӨӨ鲻ԣѯʵ
û£˵С⣬ܿܽû˵ʵӨӨġ
ӨӨȴԲԣ֪Ȼе㲻ˬӨӨȴ˳ӵûж˵ʲô
ʱοӨӨʵڽңúøϰΣűųѧУȥ
СѧУһС԰һ㣬ʤŮѧ͵鹶͵ʢء
Ȼ˿̣Ƭֳ̫⣬ӰûС
棬𣿡ַ
ַ֦ҶײԾĻ̡
㣬ί͸ҧгݵĴˣûõķȻ⣿
棬һλɣ֪ϲģٴδһһЩĵζȻֵĲмһˣȻִţζ
ĴΰɣҾ㣬ֶĵĳƺҵ֣ٸ˵Ҳ飬㷭
úã棬ô˰ɣô˵ǶһԺģҲ÷ܲҳƺͬѧɣЦ˵
Ȼ̬Ⱥܲվ˼پܾ
ԷļͥϾǧ˿ƵϵңҳǳҪã治ΪԼԣ˴š
ûٸɫĬĳƺ˿
ֺ߽õЦ˲ʧɷʮ㡣
Ǵһ˿Ц⣬΢΢۾㣬ĺ벻ͨľګһǴļһƾʲôһٻȺ
̷棬˰жԸҵ£ҿɲ׷֮Թһʹ֪˲øɵ£ôʲôݣҲ֮ͬ顣ʮ
˵·ʲôЦЦһ㣬˼Цһޱӵؿһ㣬㣬ѵνѵ·û治˿Ⱦָģ֪֮͸ףһ£Ϊһ޴֪νĶܾܿѾɱ֮
Ļ˵úƽֻ߸ϵ˵̬ȣȴǸ飬ȫһߵۿԵ
ҸеģҾǰʶһֳ裬ҸףҶʼѹ벻Ϊʲôύһˣ㻹δ̬ŭ棬ȴ̲סˡ
ˣ滹̣ȻĿ˵㣬治ܽܵˡ
УɫģҲݰ̶ˣһΪǵļһȻ㣬ôԣƾʲô
Ϊ̫ҵĽϵˣݼڣļˣһʼ
ϡ棬ô˵֪֪˵ʲôɫ԰ףĻʧѪɫǺܿ죬˾Ϳʼŭˡ
֮һֺðͽ棬ΪβƵĽ飬ȻвòԵʣĳ㣬վǸеģǴӴֳġ
棬ȻΪһʵѧ壬޷ܵģļˡ
ǳӵĿǣ˺Ļһӵµļ⵶еն֧顣
棬˵Ҫεģ֪㷸˶صĴ˭û취㣡ӣүүҲ㣬ΪԼ޴شۣһ˵
˵һ飿ȴǶķŭӶ¶ЦЦı飬˺αļЦ⸱ףصʹ˳ࡣ
ڵģ͵ߺ޵ı飬һۡ
˿̵û֮ǰֺúͼЦеֻͬǸ߸ϵӡ
棬ͺڿһΪ֪ôĸŮȻȫԵȵݣǴ˿̣Ѿȫˡ
ŮˣҵŮˣ̫Ƶˣ䲻ֳƺûǸʸ


049 в
ڵ壬ѾֻʣʮάϵŦļֵˡ
СߣȻѾٲù˼ʲôֱӶ֣ǿֶοɡ
Ȼ˵ҺţҵЩӦûԭ³çġ
ףͿͲʣīɫʿһɿһƣɫĮȻȥ
ʼյȻ棬Щľʿɫڱˡ
Ȼòӵˣսʿһ̶һֲͬյȻ޼ɵüΪŭ
ЩսʿڹҵģרѵʿҪˡҸ˵⻰ʲôѾûʸ֪ЩԺʵʵҵŮˣ͵Ҳܺùһ㣡ѣһŸ߸ϵĸӡ
ҵļ̳УԴ˵ȫŵģ˵üˣɸСͲӣֻҪΥ棬û˻˵ʲô
ĴС֣ĵһЦ浽Ů˰ѵͲ֪籾ͳʵͲпᣡ
С㣬жҪͼһ˵ҲΪһսʿĮ
֪ʲôǾ˵ĽȥˣȻǺȥ濴ǰɢϢսʿƺԾɲţĹҾӢȻĸԸֶָʹ
ˣԵúأּ̼źЦͬʱִһ˿ζ顣ҵĺ
һ֪СŮ
ǵС׳Ůʵڲ̫ԶˣһҲ䡣
ҡҡͷûشĻҲٲҪǿжѧУ
Щ˻޼ɵϽһѧϽһĵطǾȻֱײ޼ɵѧѵڵʿ޷죬̤¹ҷɣɫͻȻǰ
⼸սʿɼѹԷһǴʬɽɱ˵֡ľˣ˵ǹսʿˣϾƽܹɱսһ׵¡
ʿ»ҳͷЩ⣬ĻҲֻЦЦûе¡
ľˣСģ֪ľˣȫǸ˹ۿģ־˾һģøеһȫչ¶
ʿô¡
ľʲô
ɱ¾ǹǶϼޱҳϣǶ˿ɵִС
ǼǴӹսϴʲôݶйʲôڰҲ˵˴⵱Цˡ
ĴڣҲȫ粻
һƨѧѣȫûʸǷۡ
㲻֪谭ִôǺ֪ʲôļ̤
ֻǣüû뵽ģǲУȴжд̣ʹ޵
㣬ҲᷭŪεĵز
СӹͷȻ󶪽ҽԺ¶̵Цɱ㣬ϾݣȺͨڻɺܴӰģѵһܵʹ࣬һ仰ˡ
ңΪ˽Ȼõļʡ
ϵŮˣȻϲһݱ΢޷̵ġ
˶һۣ۵ƺŰ֮ɫ
Ϊսϴʿĵѹŷǳصս
ݵһĥƽʱݣǲöͨ˳֣׳ȫһˡ
Ļüĵ׵Ұ޳ͷųò̶Ѫ
ֻϼͷ̫ˣɴһͷˡһʿ촽ɫ糣˵
ͷʲôģݲ񾭣ֲˣСһǱȽʹ֣˼鶼̲סƮɡ
κֿʼģôϲʹ຿иɴ׳̷ˣĥ˭ɣ
Ǹκҡͷм˵㶮ƨ˷ĥпУңҲϲֻģ̲סѪɺӵս
ʿʼ磬ڻƫãͦεġ
ͬżʿ޼ɵĽ̸˵ʵЩսʿľʵҲǳڴ뾴ġľˣɱսս˲Ϣ䣬Щһһ¾ɳ֮һѪģ
̧ͷƳһ㣬ЩģȻûǰ㾪źͿ־塣
ϾΪһѧڼսʿҵɱ£ɪɪͲˡ
СӣһҪ־õ㣬Ѿܳʱûоˡ˵Ǹϲ˼еκ͵ԣκǳϲһ־ǿĵˣĥᵽĿС
Ƕ𶯣ȻСӣκ´𣬶߼ͬѵ
ʿһ־ģ¶ʮεı顣
κͷۣۺʱʱһ̲סŪһҲ˵ʲôϾͬ飬Ϊ·ǿԽˡ
һֱû˵ʿı֣ġ
Щҵսʿ㻹Щη֮ĵģϾܹҸعΪǵĴڣڣ㷢ˡ
йȱʿЩ˸ǰ˾ûκιϵ
⼸սʿѾΪ۲۵ɱ¾ɥĲӵ¹
Щ˸ֹȫһУһգ̤ɡ
żʿ̸䣬һԵ棬ͬȫ˵ҫЩ˸ˡ
ΪľӵܣȻδйӾ򣬵ǴСھԺһĳ衣
ַߺûãͱǺͻ̿
㣬ߣ򲻹ǵģҵӨӨүү绰˵ұˣ潹ض㺰
ԷȻҪ֣治ܽܵġ
ʿ޼ɵ̸㱯ҵ³ѾеĿ־壡
ôܶ治ܣ˵Щ̵ʿ򲻹Ҳܶܵ
ߣҵסǣȴһѣһɥĲץסвҪͶˡ


050 
ԣľٶһ׼ƴ
ôУ
ץסҲԸˡ
οЩˣȻ׼ɲзϣôܽ鷢
ˣ㡭ȥӨӨαǿǸͨ˲һģǲŹ㣬лȥűᶨ㣬ȴ˲ᡣ
ļ֣Ƕ·
ôɵ
ģҲµġΪگߣǺ±УǲЦ
οԷȻˣÿܸɲСв㲢η塣
ȷʵ£ֻǹϵͳ̱ѣһֲˡʿκ̵Ц
Ϊһضսۺ֢ߣκԹƽﵽ޷̵ĵزǸÿһʱ͵õŮˣй绯һͷײҰˡ
ʹˣκҲҪϰĥǾ̵ֶδݲһˣֲļУȫеľϵͳһһɸӣԶûиϿܡ
κڵȵˣһĵħ
СӣԹԽܳͷɣ㷴٣Ϊе³κЦ˵ΪĿļóͣ沿ɢ˷ܵۿı飬ֻͫҲȻŴһ̣κʮħʹһӷǳˣҲ־ĵɥ
ޱ飬⸱ӣκУҲСǳɵˣҶһ¡
κЦ֣ƶħצһץ㲱ӣҪᵹڵأվ㣬ȴͻȻˡ
κЩĿУ¶һζЦݣȻŷɿһͬʱҽŻ͵߳
һȫκĶκ伸ʿһԿϷٶˡ
Ȼˣ˷
༸ʿɴ۾ǣκΪȫϵĶ߳һޱȵѸݣȻûܶ㿪һȡ
κ߸ţһ㣬ȴڵһ㵹˻ȥ
һſνʮ㣬עȫκͬʱüٶȳһץס㽫ڵϣһŵ
κʣֺӲľ壬ϣ˿˺ڶǰӾ֮κһ죬ǿ
ȻʱһţĿҪκʱɫʹϢǰ󷢺ڣѣΣƺʱܵ
֪һѾöԷʧȥսټڣײеʿûվˡ
ûԴУκ߷ɳȥʹ౧Դʱٶȳȥ
κСģСӾȻṦ򣡡书ҲǳӣüʿЩ棬ͬʱҲе衣
ղűֳһţѾ𺶡
⣬վκҲѶҪһšңκ֮УǱȽǿһˣǿʹҲһߵʧȥս
һʿԾԾԣƺ֣κʱʿһͬ鵲סˡ
ǵĽѵκսʱ𣿡Ϊ׵ĶӳһԼͬ顣
ǣСʵһκֲסǻᱻʿЩʵؿ˲Զһۡ
㣬򵹣ӵԮְ𣿡ӳ˵һ䡣
ʿ⻰̳ˡ
Ƕɫսʿɱˣ̤ͷɣΪһɫʿǵĽԶġ
ȣվ￴ȥæǿκȻˣ˶ֳŵɫңһԱĮȻļսʿ
٣ΪѣʱȥκǾ𣬼ʹûԺҲѼǿսˡʿӳҡͷ¶Ϊѵɫ
ۣΪһ֪帶ٴ𣿣ʿӳŭҲͬǣүү֪ľŪһù½ղɡ
뵽ǿֲСݣָ̾ߣ͸е
İɣ٣κģʲôݣսǿʿ磬ļӶû˭ڵո˵ľȻǸղҪκʿ˿ʿѾٴλָƽ溬Цսеˡ
ȻĻһߵվˣܻȥĶֲɵӣ
ȴʿ١һԼͬЦ
æСŵһĻˣ۾ɵϴ󣬸ղŻһļһɫ࣬ھȻȫָˣκʱһֻץסٴ߳ĽţĮ
СӣܲˣûڵҳôĿ
κǳоԼҽһǯסԷģԷԳ㣬ﵽĵĳ̶ȡ
뵽Լ㣬κսԻԴ㲻һҪȥ
ܣˣ
κЦһŽˣǶ͵ĹЧ򵥵һţҪ
˫ֽ֣κǣһ£͵طȫըƷţһ㣬˫֣Ȼ͵һŤ
һͷѵĴ죬ҽźƱ񱼵Ĺѹһ㣬ֳıƽ̬׻Ĺǲ磬¶ڿУѪײζ
µһĻ棬ʱһ򵨴޷ȴΪڵģ˷ۣһͷԵڵϡ
Ѿ˲棬˵Լ뼫鷳ľء
Ȼگʿṩ˵ĻָǣͷŤϣǲ綼¶ˣʹָǿ֮ǰǱʹˡ
κЦݣһ˲üֵ㡣
̫˰
ȥ˵κЩнȳԼҪ
ȻگߣѾͨ巶࣬һʿУǾ̫Цˡ
ô죿
ˮСϪһ㣬סǰ£˶ϽŵʹжԵǰ޽⴦ľѰ
ѵķ棬һ·
ԥˣ˵ʵڵģĿУʵԶȲӨӨģǣ޷˵İܴͬ
վѪ֮ˣԷ棬ѡӨӨĸ顣


051 Ы
漴ʹԣҲԵò԰׿СȻһ̣ܵ˶ľš
ߵܿ¾
һߣ棬ջ᲻ѡӨӨҪǸΣ޷ܵġ
ƴˣκЦ𽥱ƽӰƺΪʵʣħһһһ㳯ƽ
ǿʹ͵ؽѵĹͷ
ֻǣĽŲѾ¶ǲ磬ñ̶ǲġ
СӣҲòһˣҽűŤ϶ûпһƤһ㽫ŤһٰʮȵĽǿнʹΪˣκò̾ǿ
ʿͬâ¶
Ϊɱ¾̫࣬ԼȱŰЩվıģߵ壬㣬˿̵ΪѾõǵͬ
ϧǣվǵˣԽǿǷҪᶨĴݻ١
Ϸʿ޲¶źɫ
뼸˲Զȴ㣬۵ٶͶʵĹâ
㣬õҲˣȻǿսǵõһȺƦͬ
ȻЩһﶼҵ߹ɷϣʹǱص֮Ҳ̲סڴЩ˵ϿɣΪķڷˡ
㣡㱧ĽʺʱһּУͻȻƳգݺݴݲڳ˵ĶĤ
͵ػعͷͻȻִֵˣһ̣ʹǽűȻ¾棬Ȼû¶㣬ȴǱĿֻžȡס
ӨӨ
ôˣ
Щŷĵ׵ľºͽǸоɫضԿ첽ӨӨ飬ߣ߰
ӨӨûĻѱˮӯ
ӨӨİŮ˶Ľкȫ֮һӨӨ㣬ȴ״κҹɵӵĻ
ӨӨŲһ٣С˿ȴǶһ˿˿ί֮ɫ
Ȼûͣ½ŲǿСɿ쿿㡣
ǺοأӨӨ̲סЦ
ӨӨҲҪһľٶ˵жǼٵģǣӨӨĳ֣ñ׼ˮһսҲصѹ
һ棬ѾûľȳٶӨӨʮ䣬Щ֮ǰǱӳˡ
㣬С˵ˣǿУҺĽӨӨϾգΪʹԵóСһ˲ʳָ󶯡
һ˿Ů
֪ΣҲɶ˷ɵӨӨһ̱ŷҫ貵ʹݣ˿Ҳ̲סΪ֮Ŀѣԡ
ŮˣҲҵġ˵ͬʱ̶ӨӨǿҵռ֮ġ
ɫŮˣݱ΢ӵС
ץסǸŮԼʿ
ʿӳٰ˰֣һսʿ߳㷽һۣȻ㳹ֱӨӨȥ
߰ɣʿƺȫ㲻ڣ־ҪӨӨ۵ı۰
ӨӨô㣬û˭ʿ³֣ʱ
ʿߡٴ㣬Եˣ֪ģ»ΪҪʲ֮ء
ʵ㣬ǿӨӨֱ飬ʿӶǳ⣬иٽоͶ˼
ʿӨӨŭ𣬻Ӧһֻŭȭͷ
ˣŭⰻȻȭʿȴǻ벻⣬ѾۿսжʱսѾ˳˽⡣
򷨺ܼ򵥣Ȼɴ࣬ǣ֮ܿ˲ļɷǳ裬Ȼ㲢Ǿսˡ
ֵܹڣκ˵Сı£Ѿǳˡ
죡ֻȭͷײԷȭȻ죬΢Ȼʿ첻̫в
ֻҪҪʿţȫ㡣
Сҵģȴκ˾ȻĿ꣬ʱŭ
ֻץŮʿ¶ɫսеκûǵġ
κȴȭͷʯһ㣬׼ʿķûͷûһٺҡ
ģʿ˸κ˿ûͣµ˼֮£ֻʱ˱ܡ
٣˼Ůֻܵһˣʿ˻Լλãͷ˵
Ҳһͷۣ˹ȻȫǷӡ
ȴ˵㣬ȻʿţľȻǡ
ҽѾѣ谭жҪӨӨѾακ˵
㣬ôˣ㲻ҪǮƵĽѪӨӨ۵ٴεᣬƣȴֲ֪Ӻ
ˣʱĻ˵ЩСˡղͲģӦȸ㸸ҵ绰Ӧа취ǣ˵
Բ̫ûˣӨӨʱҲ׹̫嶯ˣ侲һ㣬ȡĻҲ䵽־ء
Ů˾鷳йûκôκЦŶСӣ̧֮һúõŮˣ
ӨӨ׵òͬκ󶯣˵ʵϹŮˣûǧҲкü٣ӨӨģȴǰûС
ŭκĻĵɱ
СӣɣҪˣҵĶ֣κɸЦʱ׼ʱݺݶһ£ʹ˵֧顣
Ҫٴˣ㣬ٴˣٴģƵ壬Ѫˮ񼴽̮ĺӰһ㣬ǧٿףӨӨ̲ס޺
Щ˰̣ƳĿϣ嶼̲ס鴤ɪ
ԣӨӨ£û£ġҲƵе˻жӨӨĵǣӨӨǵһν뿴ˣؿµƣϣ
ǵģģİɡҲ뿴ˣӨӨʱٲȻѾ޳ˡ
Сˣ೤Ұɣֺ·ĴӽԺҵŮˣԶ뿪СӣҾʹӦŹһ·˷ܵؿЦӨӨĿε˵Ź۵ȴӹһĨĺ⡣
㣬һĶƾʲôõӨӨ
ӵŮ˵ĸ飡
ڷһ·ĵЦһġ


052 ǹ֮ҩ
ӨӨ˻ֵ̿ף֪ٵȥˡ
ѾԣӨӨ£Ҳġ
˵ʵʵ㣬ָǿĲκĹȻߣɵ˺Զûпǰ
ǣܴܳζŻ֣ܶĿΪԷõķй㣬һԷסжؽܵ˵ĥ
κЦ˿ϷͬѹֲסԾԾԵڳ̾һҲʹѡ
Сӣõʲô˷ҩƷɣΪʲôطﾶκóһ֧ԹһĶװŷǳֵĵɫҺɫָζҺȻ࣡̿Ĺһ㣬ҷ
κ֪ܿһ͵ػѧҩ
ǣκո˵ѵһŹŹҩˮСӲɣ
ʿҲ¸¹Ц·𿴵ʲôǳȤ¡
ѹɫҺ᣿С쿪ҪⶫǼˣ
ԹŭĴ׷ɱκΣ˾̲סЦˡ
ȴûЦļˣκͣˣ뿴׼ʲô
ԹܣĶСģƺԹҺɽŪһ㡣
ʵǵҺôôһԹСǻǳ㰡
ҵӨӨֻʣİٶǳ㣬ٻǳ㣬һϵϢʱ䣬ǳݽߵ׾״̬
κЩԾԹӣȻһͷǷڵĻɫҺһ븹С
ٶκ˶סˡ
СӣѲں˷ҩƷǣʲôҩƷôҩԣݾص
˵ⶫǶҩСֲ֪ܵĥóôһҩֱӺȥ
κĪЩͬʱЩѵȴĶʱȴ֣ҩ㣬һӾͱˡ
κ˵ʲôоͺոջһɪɪһתۣȻٺˡ
ȻֻƽվǸĸоȻܵв
ôܣ
κе㲻˼飡
Էǽѧ˼ֹĲ񣬶ʵսûо١
ȻٶȲκУ޷˺ٶȣֱˡ
ڣĸоˣͺһͷݷޣͻȻѣ˫ۻӵ
κëȻĸоһϢôת֮仯󣡣
κһ˴׼ٵȥҪ㡣
ǾκҪ֣ʱͬˣұκ졣
Ķκһ
ѾֹǶѵļһͻȻճųͳ
ĶǳһĿȻǾ׾ܿĶȴκһ¶ĸо
ܽһţ㿪
κΣֱ͵һţԲͬѰ
ǣָκƾ΢һʹͣҲƿķϣȻӲķһؿϣκν
κķɽţ˫֣㽫һֻõĽҲϵʱؿӵĵطȴ͵شһױ޿ɵǿ
ôܣ
κǿ׳ֱӺգһضϵĿľǱޱȵˤɳȥ
Ĺ㽫߳Զ
κ壬ײӲĻǽϣһ鱻˶ƲƬ
κһԿϷļˣһ̶ˣſű׾߷ɵκЦ˿ϵĹЦѾʧˣ𺶶͡
·𿴵˼һ㣬ɴ۾㣬·ҳƾʲôܽٶصκשͷһ߷ɳȥ
СӣʲôʲôӲڹĪǰȫˡ
κѾȥؿһشУ˾ذȥκǣҲ˿ѪȻһţѾ˵อ
ʿӳ񣬱üȽź;裬κĲе֡
Ҫܽһǿʿһ̤ӣСǹ
㲻һȳһվʿӳˣΪˡ
κȴǲ۲۵ʵ
Ƚšǹ֮ҩȻǳһ㰡ϧӱֻܴǹְҵھͲˣǾ˵ߵ㣡
κͨ˵壬ߵУ˲ǣȱ񱼵Ĺײ϶ò˶١
ʹˣκʱҲվˡ
ͨܳܵļޡ
㣬ûκȱݣڵ㣬һ̨򲻵սȫԺɨǰˡ
ûһֽţǶϵĽ󣬱Ժһ־˵ٶȻָţѾȫӰĶ
ҲǹҩһôԽأָԽԽǿͬʱʹ
ʿӳˣ֪ڿٻָΪ̫ţ޷ţǣȹǣ߷κɫ糣ɻѾʿӳ˾ˡ
Сӣѵûʹ
ңȶϵôߣ
͸¼ķӦһʿӳͬңãȻ֪ν
ڷʾĳ˿ѾħһŻˡ
߷κһţֱ͵޿˼飬޷һ£ҵĺ
ûһֽţ±巢
ŹֵļһͻȻȻ򶼴򲻵ʲôˣôĹ̥ڡ
򵥻㣬²ʱ¶顣
ЩһƵǳ㰡ôܲúչһ
ڼʿٶΨٱϮ֣κ³ȴû뵽Ѹƶȴͬûж׼ǵķ
Ŀ꣬Ȼһ¼ʼӶߡ
ʲôһι˫ӥצᳯץ£ﲻ󺧡
˵׼ʲôЦһ


053 裨ϣ
ʿӳ˷ŭľУСһۣȻָ͵ط
꣡ͷƤĹͷͬʱĲҽС
ɱɱŤˣʹ࣬оźͿ־塣
Ȼֱۣôңôԣ
Ϊҵļ̳ˣŷǱѰݡˣƽǧٸ
˴αУʹǰûڣڲøᣬԻԼ֡
٣һץֱۣʿҲɫ䡣
Сӣſ٣ݷǱѰҵļ̳ˣͬʱҲǴ˴쵼жˣͬǵĳ١
ˣԼݺսʿ˵ܴ衣
Сӣ֪˺˭군ˣ˭ҲȲ㣡
ץסҪץסٺݺĥƽҵķŭһֱ۱ϣʹκãԺҲ²
򵥵һץ˵ҵĸǣݺһơ
ʿȫû֮ǰļֺ͹ǣ׷ʹȫ֣һٽ̧
㣬Щŭʿϱһ˿顣
棬ҪǿдߵǶζɱ֣ûΪֹһֱۣЩ˷ӦȻ
Цˣ֮Уȴȫûһ˿顣
ǲǵ
Ǿ˵øصˡ
꣡
ٴζһõҲ黨һšŤ̬ʹ亹񼴽׵Ĺһ㣬
ɫ糣·Ķȫһ㡣
٣ŤŮĲӣ
ԭʿӳȻ˿ûֹͣĴݲУ䱾֪㲢ǵľ档ǰһʿӳƳŵ棬ʱǰһɫסϸ۵Ĳӡ
Ķ˲͡
ϣ¿񱩵ƣĮͷ
ʿӳһͷ˶ɵޣĿһգգҲ̲ס΢΢ļµĸо
ʿӳ֪Ǿ¶ӵģСûˡ
в㣬ȻѾֵ곹׼ŭ״̬
ҵֱϵүӵıŮʿӳȻңλ빲͹߲ǧ˿ϵˣҲǷǳηģȻҽô
˿в㣬ʿӳҲûףһԷ΢ô㲻ں棬ҵıôܿɾͻ᲻ˡ
ʿӳһģ㲢δǰһСȻһֻʱޣٺһ£Ū裬Ȼ˵ϡ
£˵
Ƚٽǣʱ༸ʿҲֲˣض֣ǼʼδģȫͶ
ʿӳĻ۵׵һ̧ţԥ׼Сǣزȥ
һбܵس鴤ٴ潻ңظڶ飡
βʿӳ⣬޷ȻǾͿв۽ߣҪ־ܣʿӳ˵㡣
ããͣ£ϽС㽻㣡ʿӳ˲һϸû뵽ȻѲĵϺٴγ֡
ʿӳɣˣ´βȵҲͲ֫ͷˣֱӲȶĲӡ
㣬вֲˣʹʿӳݺɳ꣬˿Ҳ̲סһ
ǱŻȥģһڣѾԺٴѹʿӳӨӨʱŮѾӵһǶĴ۾
Ѫվڼʿм䣬ƺһˣղŷһУСٴα־岼
㣬ӣҪңֱʬɽѪ̳һ㣬˲޳ˣĺƿҪһ㣬鴤ʹ
ԣӨӨһߣЩ˽ңһᴦġȴǶͶһɵЦݣصġ
죬ʱˣ㻹ѵ뱻Щͽɱ
ȻյС֣ͻȻһֻסһܣȴץס˾ȻӨӨ
ӨӨôҲʲôʱģ淢ӨӨȻվߣһû¶κθ֮ɫǡ
ߣģǿȥˡӨӨûʣɫ
ǡɫһ䣬ܾΪӨӨǺˣҪܡ
ǱߣӨӨ֪˵ʲôû˵ڣָָµķ
涨ȥɵ֮˵ò

һֵݰܼƻļһȻ浱Ŀɿڴ
ô⸱ģˣ
Դʺš
ѵһؼʿı£ǱץòΣ
ϧûŪĵʣ㱻ӨӨܵˡ
ʿŮܵȴûһǰȥ׷ϡ
ɴϲȹǵһĻڼԺ֣ʱ򣬼ʿûٸҼŭ㡣
ڿԷ˰ɣʿӳ
𼱣ǵ˻ûкúأŮȫ룬ڳɿ
ŭʿӳЩЦˡ
ѵ뷴ڣʿӳ⻰û³һѪ
㷴ڣǻû취
ĳ£ҲûҪٻˣֱӸƴҸû˵ĵطصˡ
Ūˡôֺ޳ܵأ뵽Ϊ⼸ˣȻٵǳ㣬ǹɱڶܾõĺ⣬Ȼͷ
㵽ôڲżˣһı飬ʿӳ˿ȴǼÿҪðٻڶԷϣͶȥƴˡ


054 裨£
ÿ˴Լһ£ݺݵشһҲ⣬´򣡡㵭˵
ʲôʿӳԼˣȻǴԼ
Ȼֻһͨ£Щ˶˵ǳ߳ܰ
һ˲䣬ʿӳսʿӶˣĿ⣬Ũķߺޣƺһڽȥ
ظڶ飬ȻĿӱ㺮
Ҫ߳Щˣйĵ׵УЩʿȫʧȥΪ˵ϣĸԸ˵߹ѹƣͷС죬Ǻһ򱶡
Ȼ㲢ͶӢ輸˵ġ
ĻʿûѪ
ŶԷԽԽĿ⣬ʿӳ۵͸һ˿ΣڴƣݺԼӲϡ
Ǵ𣬷Ҳû⣬ô飡Ļٴ˺޲Ѫ
þȫԼţȻûһ͵ˣԼˮ
ȻɫսʿʹԵˣִҲȫһ˿
һٰƴ׵ͷƲƲһ˿Ȥǳͷӱģû뵽ЩƦȻʵ
еĶ뷨޷ʵ֣ֻ˵ڶҪ
ڣҫĶʲôκһˣֻҪţصĶ飬飬ҲǽǮȨ
ʿһգ¶ߺ޳ɫͶ޷㶯֣Ե÷ǳ
ʣ˶¶ɫ
˵ظڶ𣿡Ƶٴ
ڿɲǾ⣬ֻҪһ͵ý衣
ǾЩڹս˲ѾǹA־ӢսʿһʿЩεؿڣ˵Լص¡
ʵ־ӢѵսɱУѾﵽA̶ȡһʿڡ
˫Aʿսʿȴʿӳ˵ˣļȼԱҪһȣҪС򵥵һȼΪЩ˵һ֤𣬾ǵݺʵ޺蹵
𼸸ԱʿӳҪǿö࣬ǻۻ۹⣬жЩԱȵ˵ġ
ޣɣ㷢һԴϷЦƺԼ˷ͬһо⡣
ЦսʿУȴø񳰷üٴĸо
ڷģʥҫģԺٲ׼ΪŮǿԶ֣ߵˣǲԴһָͷһΥԣǵҫɥʧֻӲ¼޳ܵ߹ҲǹҾӢսʿ
ⷬ񶾵ģǳ׾˼˱ŮĿܡ
Ȼ⻰˵ʿɫˣǿҫҲˣȻ˵ǱӲ߹ٲڹսʿԲܽܵġ
Ȼֻһ仰ȫ㲻ʲôǶ⽾սʿӢ˵ֱҪҲΥѾµԵġ
ʿĻʿӳ˿̶ɫҰܣȻǿǷģ𺶷ǳԾĵز
Ҫظ𣿡ż˺һ
ʵҲȲѵģϾ˵ʵ̫ˣº뱨߽ӵôˣֱֵ飬ʹ㣬Ҳֹܱ֤ǵ֡
ԾͲһˣЩһеļһǽĻ
Ĵ𣬼˶ѹԷٴֵ˼ʿӳһС˵ģӽٲץŮжһΥʧȥΪҾӢҫɣΪ߹
Щѵ˵仰ʿӳһ;һ㣬ͷǴ󺹣˵߹ʱʹΪǿʿ˿̱Ҳ͸Ť
ˣһۣͷˣҲֻεԡ
һиصأҲܲڲǵжȴûзŹˣ
Ƿģε̹Ȼ࣬һѾˣʮҲԵ˳Ȼˣȷʵûļô
ܺãĺܺãοЦˣÿԶһۣСӹɣ߽˯һٴ¶ʤ顣
Ϊѵ鶼ˣԶֱۣԼ˵ʵ̫򵥲
꣡ʿѪ£ԥֹͨѽڣ׺ֱһα۹Ƿ顣
ڼ˵ľٶ⣬һʱ䣬ʹǣҲԿˡϾ˶ͨˣСʱʱƻָ
żȵ裬սʿŶϱۣĿӵ£ĬĬȥˡ
˶û鷳Ƕ֪֮ˣղűǿʹҲʰˣοֱۻϵҲѾʧܣսʿѾûκˡ
ֻǣߵʱʿӳ˻ǻعͷһۣĿеĳͷߺޣƺ㾡֮ˮ޷ϴ̸ɾƵġ
ԴҲں֪˫Ѿ£һ֡
˿£Կˣץǣٹһʱ䣬ȼµĲΣô˾͸ˡ
ɺ죬ԶԶ弸˴˸ڣףԺ찡
£ǻȥٲҵ𷣵ģ˵죬Լߺ޳ڽʹ࣬ﻹܿ
⻰ȫΪ˼ŭǡ
ʿкõսʿǴʱʵˣһ̲סƿڴ죬ȫҶ죡
ֻϧʱѾߵԶˣ˵ĻѾ


055 
ص԰СļңѾָòˡ
¼û𶯣ҲֻǴ绰οһ£֪Ѿȫ㳤ᴦ¡
ֵ͵Ľ취⡣
㲻֪ǣΪЩܣ֣£뱩ŭ״̬
ϾҹϵһֱģҼ̳ˣܾȻóǿаֶΣҵ˷ǳʧ
лԼģ˿ͷҲͬˣһ£үүòŮһλɷˡ
Ҳޣڵļ˷ԣʼգû˵Լϲ˰һ
̫˽ԼүүǾһ̲ϹŶʲôɣλоǹƨ
ҲźֱʵʵٷΪֹ
Ȼүү磬С󼸺ûܵǣλˣ൱ηġ
֪үүȻѡδһˣʱˡ
棬˵ûãүү㣬ԻɣĴ磬˿ζԼ³һ䣬Ȼ˵绰
ʵҲͦô˴үүѡǸСò󣬽ܺ㣬ͬǴ̳ˣֱܺһˣ˲˧Һܶƣǰһ㡼ģ
绰һߣűֻäίᣬӵˮ͵شֹֹס
ǿĨĨȻŤͷһԳѧУȥ
¼Ѿȥ죬㼸һ̲ͣæµš
㿰СǿǿŮٴεᣬ̿뵣Ѿ£»ָЦա
߽ңΪæµͷĹԲû⵽
ôˣŽĹкѣ˫Ŀ΢죬ĪίӨӨͷһΪֳʲôˡ
Ҹ绰˵үүѾΪҶ˻¡ҵ߶ίٴοƲֹؾ
ԭӨӨ˿֪ģôһģ״û˽źͬ飬ǰ͵͵
Ҫˣ˵û˸㣿
ʵ̫ӨӨ̲ס߾˫ֻˡ
֪Ѵʱ뷨»ŭֱӽ뱩״̬
ľǵûвúͬ飬ֻ
Ҫæһ𣬸үүһ桭ͻȻҧ˵
ӨӨһű㾪ˣȫ˺㣿
ģһүүȹΣүүȻִȴ˶飬ôġЩس˳ǣ빫ĹϵǼ˵̬ȣеޱȷ
С󣬼ǹһ˳󣬺ܵĸĹذһĳСŮȴҪܰĶ
Ǿ޷ܵģס
棬æʱ㣬ȴǸո򵥵F
ȻF񣬵ջԲȡ
ʱ䣬۵ÿˣǿһʮ
찡ֻFǻˡF񣬶ġ
һĸ׽ϵ⣬Ϊ۲۵Фӣ㵹Ǻ񣬼ʹûнҲȥġ
ǣҲ֪ǲΪĹϵСһ£ȴܳܶȣЦõģæǵûеõĸ׳ޣݺһ٣˵ҵĩá
ڵһƵĨһᡣ
ڵڶ񣬸Щߣֱֲɡ
ǹڷ㱾ΪԳ׸Ů˻ˣû뵽ǳ֪֮ģȻҷ̸Ѻùϵ
֮ˣF񣬼ʹʧҲͷģƵģǳѾˣƫƫʱǳָ֪֮һֻһ
Ϊ˲Ĩɱֻҧҵ硣
ǿԼЦ˶ԷһѿЦݣ㰵㣬ᱻǳ֮ΪɶӵȣȻʮǳ㣬˭֪ȴݺݳһ
Բ
ٷ֮ʮɶȣ
㾪֮æѯԭǳ֮ش𣺡ĿΪܣӶۡ
ԴˣȻһ㡣еģǳ֮ƺ׽Ū˵ĶȤζ㼴ȥȴͻȻ֪DɸƻҪܲܡ
ʱ䣬۵㣬ֹݵʹˡ
ȻٸЭˡ
D

ע⣺ɶȣٷ֮ʮ
ѣĿھҲУگ߾촦ʧΣա
棬һDʧܣܵȡʮԣǧǳĴ

ǰѪܵѣ֪οˡ
һ⣬ʧܣô·ҲȲ
ڽͬѧŶȴûаѧϰȥ˼
δĹϵͷʹ⡣
ΪǿҪ󣬷㲻Ǹޱȵˡ
ʱҲѾף㣬ˣֵҲŪݺ󣬷̬ƺûжı䣬ճš
ңܴӷϲУǲε֮⡣
㰵㣬ͷʹ
ķ磬δѺɽˣĵϵĵزѵΪĳ֣Ůˣ׷Ŀ
Բܽܵģϲ㶼޲ֱ˦ƣǴƵСϳָͨӡΡøһǻֱɱˡ


056 ŷ
뾡żɽʵôˣûټ
һ£˺ܶ࣬ƺһǸŮǿתơ֪ڵķ磬Ůǿȣ̫ԶΪĲ֣ɲ̹Ƨӡ
˵ʲôо淽ˣڡĵȻһȻ粻ǰѵƷһԹȴʼδõй
磬ͬϾŮѾˣཻµѱѣͬĸĴ磬ֶ޲£ȻԮ־ȴҲ֪ڵķ磬һǳܡ
ĻͷֻĶ崿ϣ²ۡ
Ѿص˾йҵ񡣡絭˵
ôܣӲ֪µ£㱻Ļش𾪵̧ͷ
ȴǲЦˣʩϣٴ¶Ӻʹ飺Ҳ죬ְѾյϢΪû֤ݣûвȡʩҶְ֣ʵ֣ʹ㲻֣Ҳְҵڳҵġ
Ȼˣôܻȥ־ͷĵˣ
˷ĻܿһƺǱװŵıھµġ
ֻ޷ģŭԹ£ôİùӡ
ƽϣֳͼɫ·Ļĵʹһ㡣
ǵȻΪƲ˾йɷݣŰ֮ĵķݶδٷ֮ʮĲƲ̳Ȩȡְֵԭ¡
Ӧˣ˼顣
ΪʲôӦٷ֮ĵĹ˾ɷأҸȻңЩ˾ɷݣѾܶණʹǸǵ΢İЦš
˶ʮ꣬һ֪ԭºͿɾĴ磬ȻɥĲһ棬ĸףΪ˼ʮڲƲ׷ûаԥ
ĬˣȻûдڷλϣҲֱ˺ԥĸоǺεε޷ܡ
Ȼ㲻ϲ磬òϣΪҵŮӸеϧ
ûΪҸѪܵʵʹ䡣
밲ο䣬죬վǱ£֪ôοŮˡ
ӦңҺ𣿡ڵķ磬һ·ɪɪС׻ֻԮְȡԷļȴů塣
ɫޱȾᣬ⣬ǲٸ緢ģʹȷʵܿʲôϵ
ɱǣƿ磬ʮؿ϶Ի¶ıԵһܹѪı鳡Ů˻ʹ飬б㶼Ҫˡ֮ĻȻֿԤĿ꣬ľD񣬰ٷ־ʮŵʧܰɡ
뵽ٴγһ̾Ϣɫʹᣬ˫ۣὫļס
ڱסһ̣ԸܵõΪϲͲ塣Ů˵ˮһޱȽسղһϲػУԾڿ
ģȥЩɷ羰شޱܰĻ棬ɫе㷢ڣӲʷ硣
ڰ﹫˾ʲôľٶһַʽϿ÷еľϲ
ʵڵһ֪˸Ǹʶѡ
ֻǣ֪Ϊʲô͸źӣȴûиеİĪľӽȻʶ
ʱķ磬ѳ޲£Ȼץסݣ֡
Ȼ÷ò˼飡
㲻
ȻḻɵϣܳΪķħŮʵԶͨ˵츳ǻۡ
ϴδһֱҵ÷飬֮ǰȻΪǿޱش
Է֣ȻΪв˷İȫֻ⻰˵ڡ
𣿡㣬ôеԲԡ
ϻȻΪΪʲôЩص
ޡ˳ӵزٿˡ
ȻĪе£ƺиС磬ʼĪؿһֱòƵġ
㲢ûڷҴ೤ʱ䣬ܷȰ裬ִҪ﹫˾
ѵ㻹ǳϡһջţİΣͻᴦ֮С
ǣ㲢֪̤һ̣ټѾͨﵽ˰ֹ˾ܲð칫ҡ
˼ԭΪСǵɱҵģû뵽ȻϵСӣϲ磬Ϣȷ𣿡ӵһĻƬƬзϲ飬ϸ΢
һ𾪵ط֣͵ģУȻȫûһ
ȷСڻڱҪҪܲð칫ңһտӰͻȻһɱͳ˻˲ӰȥǧϽʬ
ãһ磬϶ԻƻѣͲҶ֣ץѱڿûйɷ϶̰θˡ˵ռĹ˾ɷݣ˧ĿһŤȻͳǰٷ֮ĵ幫˾ɷݣʹ˼㡣
һСǮѣٺα⣬ϼһˣ﹫˾һ˵ģ˻Ƶ¸¹Ц
˵ûͬޱȵЦˣӷ»Ҳ벻ΨΨŵŵ˳ܵĶӣıζԸ͵͵ϵϹңַ۸ＯţȻʲС
ԸСӣ𣿡һʵ
Ȼ֪ЩǳǿޱصǸӴԺ󣬷֪ԲͿӦ˵ġ
İɣ٣һé®СӶѡ˻ˣԵ÷ǳмЩѾ˶˽⡣
㲻е㹦ӣʹ˵ѣûʲôֵġ
Ǻãô㿴Ű죬ֻҪ˵˧͵չ¶һ˿ҪС̵ַ
𵱳ŹʱΣͿƲסŤ̫Ŀ־壬ÿʱΣ̲ס
㣬̹ǵĺϱһжչϴ̵յĳ衣


057 ǿĶ
㰴շ˵йֹ˾ܲ
뷽סңԶϽĽֶΡ
̫࣬Ҳֱʩչģ⣬һײˣڱ¶Σӿɾʹˡ
İ칫¥ʮףȻگߣӵзͬһԾ⼸ʮ׸ߵ¥㣬Ҳǲʵġ
˸Ľ䣬ʵӰʧȫڽڿС
ʧһ̣ڿռ䣬ͻȻһǳصĲ
ʹ㣬ɲû˿
СӹȻ緽˵ӵεվͨˣȻǿصģվֻζѣϢûаڡ
һ˻뿪ãͻȻ𣬷ͳЦ̶ЦȻǲøһ𣬸̸λеˡ
ûа⡣ֻΣټϢ֪ηо֮Աǵġ
ΪǸѧһ֪Ĳ񣬶ϵĻʶû˽⡣
㱾£Ȼ˼弸λִ£һӦˡ
ªٳ˲ĪӣͬʱҲΪһѧһԲͨĲ񣬾Ȼѷų⸱ģԷʵڹûõˡ
Ҳֱᷢ㼣ĬĬβϡ
һ·СΨײˣѾȻİ﹫˾Ūһš
²УԸͦģߣԷһףֹײٴοԳһ
СӣɣһƬտ¥Ĵʱˣһָ׼㣬ݺݿȥ
˵һ·ӥצһһܽ˺ء
ûзһצʱΣյľء
˿ûתְûǿģ츳;Ӧô˿̾ѾˣʵȻˡ
˳ֵһ̣ʵӦˡϢ𾪣û뵽֮⣬Ȼӵ˶գԱǿĶࡣ
ȻоڼҲߵԴͷ֮һ˿ⶼûУͺһ·ˣżƳһ㡣Ȼע⡣
ӵģһѰߵԴͷһҲѧϰǿ似ɡ
׷Ų֪Ѿǵˣ㻹͵ʦģ似ɣһ㣬֪᲻ôֱ
ʱ̹עε㣬˷һ̣оǿҵɱ⡣
ͷ󺧣óѸݵٶȣܹ˵Ĺ
Ȼһƶ壬ǳùצ˱һѿǲŵɫ
ôܣôһСӣȻ͵Ϯ
㾯ʮתĿ͵˫۶ӣֱһСϷŪıŭо
ѾˣܿͷֻСӽƻʼգֵ¶֪ȫûиӦһ㡣
ΪǼ幩Ԫϼ֣ȻһžĲƭ
ǿҵŭУȡ˵ģ˶Եɷʮ㡣
ܺãСӣܲȻѾˣš˺˵
϶˵ҧ˵ĹУͱˣ˸еңȻյǿ˵¡ѹַţɥĲ񣬲ûеġͬ˵
̤﹫˾һ·β棬Զݣܿж
ֻ˽ӽϡ֮ĸɱȻǿڵݣͲòˡ
ͨһϾȻִڵˣеǳȣңոնܹ˹֪˵սԱҪǿĶࡣ
ѵϳگߣ
Ժѯǳ֮
گϿޣڱʱУʱֻһλگߴڣʱ֮жѵĿܣһռҲȫ֮Уگ߲صġ
Ǿ˵϶گˣôǿӡ
֮Уڶռ䣬ֲͬ͵ռ䲻Դڵڶگߣȴ塣
Ǿ˵ϼһﲻˣе죬Լ֣ڷǿˣȻһˡ
ǣ㲻ôͷһģһ
ɷݼ̼ˮٷ֮ˣ֬࣬ٷ֮һˣʣٷ֮ʮߵˣˮٷ֮ʮһġϵگж
ͷߣֱ˵ʲôˣôӣֲʬġ
ƺоķŭǳ̵֮ؽͣ϶Ϊ࣬ʮ꣬бȽһִڣӵǿͷͬһս
һôôǿݵ֣֪ݵе˼顣
ϢҪǷ񻨷ǳ㣿ǳ֮ȴ³һֱѪĻ
ģѪ֮ҪǵҪҲںǳˣȻʱÿһǳ˵ǳ
ʮǳ㡣ǳ֮Ĳȴȫ⡣
ʮǳ۳ϼᣬ¶ʹɫǳ֮ǱٴδؼؼȼݶEʵȶڡɨУɨ顭ؼɹگǷȡؼ
һȻֺ£ϺԥͷӦ
ԺѸٳһϵصͼмŲ似ľ飬սɡ
Կһ飬ϾͼĻ
ֱ޵
ϼһϵؼʲôȻǴ˵еѧ
ֹ֪Ĳ֪澫ٱ
ҲѧһЩģЩյıȫ
ѧ似ӵжԿֱҲκЩˡǣѧEؼȫգʮ϶Կɱͨеǿߡ
ǿˣΪƣѧѾƿôŬҲܸһˡ
㲻ͬ㻹ᣬӱģ츳֧֡
ţֻҪ̵ܶʱ䣬ܽŹѧᣬﵽһǳĲΡ
վһɫһǣһϲǳϷƵġ˱Щɵ֮󣬵Ͳըˣ
̵ģСëСӶѾܴ裬СӶȻ̫Ŀˣ
ǻŭ˱£ָٴζץ
Ϊ˵Ĺ䣬֪ʹõļɣצӥצĽװ汾
ǻ˹ǰϬĽеͷʹڣѾȫûнˡ
ȻһͷٶҲƽƽ鲻ѧãʦս֣һ£̫ϧˡ
ôţ㶯ģɿѧϰԺеĹ
ˣԽɫԽѿԽԽľ
뷨ԸֻëСӣֵģʹ˹ҲȻս֣Ϊ㹻ˡ
ǣչսȴȫô¡
ʵȷʵôѧҲǳЦǣƫƫնܹȥͲòеˡ


058 նǿ
ֻԭ򣬵һܿǰԻѾӵȫѷɫֻǹϷˣڶӵмΪɫ츳ҲºͷʹģΪˣ״⣬ʱ򣬶ԷѾҵʵдĿܡ
ڵڶ֡
֣Ҳ򶨲ȥ뾡ɱ㡣
һ¾Ͼͱʮչܲ͸Ĺ
ǣ˿Ѿȫ书ѧϰ֮У˵Ĺ࣬ҲȫӦˡ
˼ӿٶȣݱͳɫ˵ȫ㲻ʲô
ԽǽɫԽѿ
βףѾǵչȥ˶ʱ佻֣ȻСӲȻһǿµĵˣ
ӥһ
ѸóһǿĹɣؼﵽļޡ
ӥһѸ༼˿ʮؿ϶ֻҪûۼսʹǸͬһĵˣҲҪ˲Դ
ݵ˫Ŀޱ˵Ĺʡ
Ҫҵļܣȡ
ǣؼɣ׼㣬ﵽԷǰһ̣ȴ֣֪ؼĿһ㣬Ȼһ˱ֶܹΡ
ô£
һסˡ
ӥһ֮ǿΪƭԡһص㡣ûбؼԷȥܹһͨĹɡƫƫˡ
ٴеľΪһ˶񶾵ļƻ̥С
˲ˣйָ죬ƿڴĳ嶯
Сӣ᱾Ǽĵ˰ɣ
Ȼп֪ĵƣ
ֻ벻ͨģܼȻ࣬һޱǿĶ֣ȴû˵
֪ˣͲ⣬һ˶ˡ
׾ٶܵӥһ˵ˣ˾ܷǳʧȴҲ֪ڲǻں޵ʱ
Ȼӥһ򲻵㣬ôؼأ
ʳأ
һͬΪӥһ׶ݶĨ亹Լ֪ɵǿʱ˵ĵڶҽһε
ã
ǾĶǵƣйעһжϳҪʲô
ʳأһֵҽ˵ĿֲΧɡһֹ֮УʹһʵǿߣҲҪˡ
ԼɵǿǱƴˣҲҪһ㡣
Ȼʵϣȴѷɫġ
Ϊһɣߣ˼νֶΣνݶһ±׼š
㲻ϲ
ٶȲǺܿ
ɱʽַôӵˡ
˵жͬһޣ㻹ûϼһȻʹӣҲʹõļ
ϾؼһóʹԼҪˡ
Ȼˣĥɵ뷨Ҳ֤ǶôЦ
տ¥㣬ڷļĴ棬ΪԵһʱһƬǽ塣
κһԵˣƺŰĿֲҲţ⾹һѮɵġ
𣿡ּ̫ң˲ˣҲһ㣬ڱĴשϣ͵ò԰Ѫ˲֢֮һ㡣
һжֵõģΪֻһ򵥵ˣһֵ뵽ľһµĵˡ
ҿСӱɱˣȻȹ츳µСӳɳԻΪв
úøһѧϰսɣû뵽ȻѵˣΣǿ𣡣
ưܵķͻȻһϷʵȫ¶̲ס۴Ծķ򣬲ϵϣҲʾȫŵɫ
ڵǱƻΣʱǺЦţһŽһƵĳ߿ħĴһ㣬˳
ⲻܣѣ޳ȴ㻮۶ûУ˼Լ۾˹
ʳأûɺ𣬼ʹΪǿˣ˲Сİˣûʱ䣬ָȴǺúվ·ղһУСĿЦķйһ㡣
ɥ͵ıȴӶɫᣬһ㳰Ū㲻Ǿͻɣ
͵ؾ£ָ΢΢˫ͫУ㾹һޱϤƣӥһ
һ£ɱȻĿ⣬ȴһδ
㻹ʲôԣԷǷˣǲ͵Ϯ㲻ŹˡǣһEķϣ㲻Էһᣬ˵ǰԸ
㵽ʲôˣΪֻܼҵϵѧϰؼǿ󣬲Ҷܼ书Ϥζ벻ͨġ
ûŪ⣬˼ʹĿ
Ϊλܼҵؼ⻹Ǹѧģڸղţֻûֶѡ
𺶲ŵıУ΢΢һЦ˺ƻһ磬ҵļʸЮƥƣѾ͵˼ȥ
ӥһһֶʱٶȣߵһ𣬷ȫһļ
ƽʱǵ΢ĩĹΪ˸𲻵κá
ڣѾˣ޷κεֻֿƥƣͳ
ĵȥɣһָ˾ֲʵУǰ
ϾǵһʹطȻ츳ģ⣬ӳҲԶ˵İٷ֮һ
Ҳ㹻ˣ˱֮ˣ˹ѹƲסƣһѪãȥ
¾ֵˣګګ˸Ĳӵ½ǣʵӰһλʧڿ
ܲð칫ҵķ֪ôģͻȻеֲ̿
׷ɱܼҹûл绰еôˡһ˴սУһϼһƢԻġ
ȻܼҵĹҲ뼤ŭֲϹ
ιʱϲģǰܲð칫ҵĵ绰ͻȻˣܼ˵һ
ϣôˣСӽ𣿡һ绰Ȳʡ
ʵеһ̣˶ʮ࣬ڱϳԿܵţȫǵһΡ
ڣÿ㣬ߺ޵ȫͷ̲ס
ںܿѾ군;úһǧʯ͵شؿ˳ȥһ㡣
˵𣿲˼ԻúúõģʧˣģϾ͹ȥ㣬Ǹͷһµ
ƴӾĵ﷢һ˲ͽӲɫҲԵò԰Ѫ


059 
Ȼû˼ܼλǿĹƺѾС
һ㣬Σٴβͷ
ˣ
ҪԷǳֵһ㣬ٲ򶨲˶ۿ
ɿĵ绰ָӰһ㣬ѸٰǸϤĲǸСӣɱܳϣϾҪˣң
٣ҲĵʿѣԼҵСӡ
Ǽĺӵܣܼǧ˿ƵϵȻϲͬʵǴһɽ߳ġ
û뵽ʵǿļ幩ȻǸŹֵСӴˡ
ȻѾ޶Ȳ¶ʵεط֣ʧˡܳϵǶܼҵĳشˣҲΪʧܵͷδһʱ峤䣬Ϊ̳˵۹
ô
·ĵ绰ȴûеһʱɳˣǰԮɴܳϺ֮С
ܼȻǹеĺĴڣɼ幩ʵȴЩҲٵġΨһͬģǼ幩ͶǿߣЩ΢ѷɫ
ܳϵʵĿõģʹǷԼңλеƫǿߡ
ȽϢ֪壬ȻܵͷǣѾʹҲǲˡ
ԵЩɥЩ֣ԼԵóɫһЩгע⡣񣬼Ѿвվ׼ѡ峤ˣȴû뵽Ȼ㣬֧һλɱˡ
˵ǰ㣬˿УôڣλԼҵСӣѾ޵
㡭һȨƵĹȻҲɱ֧ҵĳϡһʶ㵽˶ô޿ɾҩĴ£

㣬ǲܵģʹԷŵðƨ£ֻ豣֤ˣҷܵȣ˵ֻ
û뵽ģȻֵزӳϵģȻɱǼĳϡ
ΪԼҵ˳λ̳ˣЩϵʵʮġ
ܳ˵ʮ꣬ѾԽͨ˲ΣʲôӶɱ֣λǰȫûС
ǿһλȴˣһé®СС
ܴ裡
ܳϣǹϵе壬޷
Сӣ군ˣ˭ı䲻Ľ֣׼ҵķŭɣ˵ƺѾԶĽŰɱ֣̿ʹధı顣
ȴ˵㣬ͨ绰ҳܲð칫ҵλúֱӱ㱼ݣҪȥ
ΪӵҲ˷ʱĵͷЩ˼ɡ
ҪɱһͷƬǺ鷳ġ
οǣղŴͨ绰ƺ˺ܲЧܾ֮£ȻӰ칫ӰӦ¥ߡ
¥ݵڴû뱻š
ŷŲ·֮ɫ·񱼣ȴ˵Ŀ⡣
ҵĴүɥմԼãʱǺܵأ
ȴһȻʹҲɰ࣬ٹᱻƵҲɥĲԼ¶֡
ү׼ȥΪ˾Ҳûʲôĥ뷨ɴԷ
Ȼ㻹ûʲôȴѾŵõˡ
磬ҸԹ޳Źһ·ɣΪ£һģҿҷԺٲ鷳
ֱӹˣץţ֪ԼҲܲˡ
һ˫۾ֵ̿ȴ֣ͺͺ¥ڣԼûеڶ˴ڡһģʱֻȰΡ
ܳЩˣȻҲΣȴֹޱȵķʽȫͬȻվǰȴȫ
һֱģĿֲǿԶԶԽܳЩˡ
ϱ㱩ǹԾɫڷٲȻѾΪһµĶħֲͬһ㣬˦˦ѡ
㣬һнзߺޣһ̣ͳͳʧˣеֻ޾Ŀ־壬ԶĺڰһűΧΣɡ
̫ˣԼöҶ֣ɱףΪһĳŵҡͷԵõĮᡣ
һ⻰ٴξˣƺûаŹ˼Ҫɱ֡
ɱң鷳ģҲ㣡Ȼ־嵽㣬Ϊ΢ɼϣǷһг
Ǹղͷӵļ壿㱾׼ˣĻȻ¶һ˿Ȥɫ
Ǹ˾Ȼʲôҵˣ˼˻в٣ʵҲǳǿӡ
ɼˣ
Щ˵ʵһ㻹£ٶ༸Ҫһе
οϣȻһЩҵļˣ֣޷̵ġ
ͷԼǵĹϵͳͳңĮ˵
ȻᣬڷУȴûƮƮĻö
ʲô˼Ȼѯļֵˡ
ԴٶȻȴǲݰպ෴Ϊթ̣һ˵ĸףܽʶ˵ļ֧ıḸ׵ĲƲ
ȻԷһʧƵĲŶ³ӣһء
תƺʲô⡣
ʱΧĿͻȻһ󲨶ԶĵطǶһĻӰ¶һ˿ε㡣
Ŀ罣䶢ĿгĮȻͺε֮ɫ
˫Ŀʱŵһ⣬ӻ˲˻ȥϽͷʵʵҵ
ԭͨõֵ֧ġ
Σʱ࣬ı֣ХҪ鷳ݺһ١
ڣϼټϾģƾһ粻֮࣬˵ΪԼ
űҵĽǢȻ˫Ϊ˲پףƾ˵ҵ츳ջԴϲ
ԼãǷ־ԴΪԸֵǰࡣ
û뵽칫Ȼɷǣĺ£ǲ㽫ϣһӵϱˡ
ܼҼʱˣκڻڲء


060 ȡǳķʽ
һ˵ҵ¶ɿɫ
ȻҵĺˣҵĹϵǷǳġ
㿴ļֵղɱ֮ļᶨơ
Щˣ̬ȲϣȻ˲٣¶Щɫ
ûҸҺҲȫΪ˶ȡӴƲǣվҷҵģҰģȻ뽫ȫСҲİ٣ֻҪŹһ·Ը⽫ĲƲϣ̰޶ȣĳǣ罻ҵ⡣
ƺԼѵľһ裬ԥʹ˵
Ϊ㣬ͬʱҲΪԼСļƲˡ
ʵҲȫȲѵģһɵӣʹٲԸҲΪҵĲƲ߲㣬ԲܻὫӴĲƲ
ۣ˳ֽⲢǲܵ¡
Էǻۣ̤·֮뵽յĽˡ
ֻǷûѡ񣬸׶ԼԸ׷»纣ػⲻĳޣע˫ܺͽ⡣
ڴصشֻҪȻη㣬ԺҲǰľˡ
һòĹʵȡԼϵİûб顣
ڷϲܿҪӦˣͬʱҲһʱ㵭ȻĿ⣬ȴٴ۵ϡ
ΪΣ˶ôŭԹ£ʵҲģϾǱ˵ļ¡
һˣûʵɣı˾˵ȥģֲò
ŷдڴ㰵̾˿
Ȼҿ㲻˳ۣҲûôģΪУʵΰ㣬޷ðҵҲҪʧܡˣҲз棬Ҳкô
ڷ㵲ŵĿУ̧ƣڷĲϡ
ˣûгܶۺʹࡣ
һɱζDɡ
Щȵģڷһ̣ͬǳ֮ѣ
D񣬽
𾴵ʿѡɹѡ񣡡
Dɶȣ򵥣̽ôȡһǧǳ㽱ܵͷ
ͨƺ񣬱֤簲ȫάõĹϵǧǳ㣻ʧܣʮԣͬʱ۳ǧǳ㣡
ѣ֤簲Σϵﵽм𣬲Ը׼ѣǧǳ㣻ʧܣʮԣͬʱ۳ǧǳ㣡
ʱ̱簲ȫչԲԸвҵ̣ǧǳ㣬ʧܣʮԣͬʱ۳ǧǳ㣡
ѣѡѶԽߣʧܻҲԽ󣡡
Dʱޣ£һǳ㣻⽱گרƷְҵװһ

ǳʾƽȻּео⣬뵽DѾǷǳߵļҲȻˡ
һ䣬Ȼ⽱Ͼ͵ȥˣ
ǳ֮⽱ô£
Dһ߼Ѷȣм⽱Ʒȼȼɶйء
گרƷʲô
گ߶ƷһԵƣӵʹõĹЧ
ʲôȻֶһ
һԵжţƣʹùĵѥ;ҩ֪ӵԶʹùЧ˵һõѥٶȾԶԿ쵽Ըӵĳ̶ȣ
оҩһƿֱ
ֱ˷ջ󰡣
ǳ֮ȻܵĴڣû飬Ǵ˿ȴҲȶʾ
棬һѡ߼گ߽аٷ֮ʮʧܣگǳ㲻㣬뾡ȡǳ
ǳ֮ѣһˮ˲佫鼤㽽˸͸
԰ߵȼѾԽԲ˵D񣬾EFûѡ𣬼ֱ·
οֻʣһǳ㣬ǿ죬µʱտʼһˡ
ǳ֮ʲôٻȡǳķ
ǳĻ÷ʽһֱܾᣬΪûͼٵÿ΢ѵ񣬻ʱֱȽϳ;ʲô£Ҫǳ㹺һԵߣôϾͻǳݽߵξ档
ǳ֮Ҳ֪λӦ㣬ֻܳĬԶԡ
ˣȻҲǻۣ֪ش⣬̫Ϊˣ
ŵǸѡһֱȡһǧǳ㣬һѡڶƴűĨɱˣȡһЩǳ㣬Ĭõǳ֮ǳϵģٴص
ǳȡʽگѾﵽʿټȨճǳл
ʽ˵Ȼû뵽Լֻڷɧ٩ǳ֮еһֻ֪ͰļһȻӦˡ
گǳʱռĴڣǰҿռ䣬ȡҪռگ̫СȡΪ
ôԽҿռ䣿
ɲԼǷҪֻȡһЩǳ㣬ÿĵ죬ʱ֮Ĩɱ
گ߱ӵеʱյֱӿǿ֮ţҿռ䣬ڻҿռ䣬ǳٶگ߿ȡռȡԴ飬ǳ֮
ռǿ󣿡
ռ壬ʹƽϣɳڸǿ󣡡
ռ壬ʮֲͬȼÿһȼʹаٷ֮ʮٷ֮ʮ
ô˵һռһǳʹԣƽˣɫЩףԲ㣬ؼԣǱݵֻ㣬ȥƽϵĹƴɱǻֱĨøɴࡣ
ռ䣬ûƣǳ֮Ļش𣬻ˣڵʵռ⣬ɱΪ
گ߽ռ䣬καƷǳ㣬ǳ㻨Ʒйء
·ҲƷ𣿡ͷߣǳ֮˼Ҫʲôռ䣿
ȻƬռӦûеڶ࣬ǣȴû㱼ϰߡ
گｫʮǳ㡱ǳ֮ش
ͣʮǳ㣬ֲĿֱ
ǹأҴǹȥҪĶǳ㣿ʱȻȻ򲻹νռƾִδûɱЩĿܡ
֮൥ǹеÿǳ㣻ףǳ㣻ѻǹеʮǳ㣻Сͻڣʮǳ㣻̹ƶǳ㡭
ͣǳ֮Խ˵Խţæͣ
ǳ㹩ӻ̹˴ڡ


061 ߼
ȻԽִͲɵش˼ˡ
Ȼ޷սʤЩռͼģȫǶ֣֣һˡ
ǹ֧һӵȥ´ЩʱյĹ
ǹУԻؾѣֱӿһͦػǹЩͭǽۣҲĽǴɸӡ
ôţ˲ͼˡ
ԣôɣһǹֻףܸ㵽һػǹȻʮǳģȫݽߵľأʱܱʱ֮Ĩɱǲƴһƴܹȡǳأ
㿪ʼжǹе
ǹ֮ļƷǱ뾯֣Żﴢĵط˵ûʲôѡ
ͷģλػǹе
ܲȥӰɣ
˵ûǱ£Ҳôҵġ
ʱＯŹ˾¥㣬ͻȻһ
΢΢һ֪˽ӵȵϢǰԮˡ
ʵ壬ٴȥ
֣Хģרڣм´ѵصְҵӶ
ڵϣ֣Хɫ䣡
ֶԷѾϵҲȫֹͣˣ֣Хıѿı飬һӱŤ
㣬ܺãӻûȥ㣬ȻһҵĹɱ֣Хɫ˵ıŰ񣬾һͷŭȫ񱩵ʨӡ
ߣɱСϳżӶһ֣ХĽǹʹ̵ڷͷ塣
ӶĬɫͬÿȻû뵽ձϴһû뵽ûҪ˾ͱɵˡ
ʵǿպյļӶԣǲܵĳ裡
Ȼˣͱˣ֣Хļһ䵭ĻͻȻ
Ӷ֣Хڣ޲ɫ䣬ƼһͻȻ㡣
ôܣСʲôʱǺġ
һˣϢΧȻǸ֪
ֹüɫĹӶ亹˲
СӣԷµĶ֣֣ХĿ㡣
㣬Ϊһ֪ôͷ࣬û뵽СӰԻǸѪɱ
֣ХĿʹλٵйϵԷٵΪ⣬ֱӳɱ٣Ҳ̫Խܡ
ǰòͨ꣬Ѫħɱ˵ӶҪ̣飡
㵭˵ȻԷ֣ǲ޷ɣҲᱻĨɱ
ǰһǣǻЦġ
Ҳȥɣ֣Хıŭд̵ʳ񻢰㣬˹
ң˷編³֡
ٶȷɿ죬ȡܼ˵ĹؼԽٶۼ޵ĵز
ôô죿ӶͬһգۼƮɣ޲ɫ󺧡
֣ХģɫҲ˲øѿ
ˣ֣ХӶȻ˽⣬ϷԼүóܼҵͱ֣Х˳
ȴ˵ĿϧΪȡ˼ƾģ츳ܿ콫ľء
֣ΪģȼƣȻٽٽһ
ģȼѧŹ롣
ģ츳ҲͨǳƷװá
мģ츳ҪǧǳһDͨߣ߼ģ츳Ҫǳ㣬ͬʱһCߣDͨߣſա
߶ѧϰֱͷȵˡ
˵ˣǳ㣬ڶòͻǧǳ㣬ɼDûбǮֻӻġ
°ɣңʵ࣬Ǹɱͷ
ǣǿѾԶԶԽͨˡ
ĵԣңļӳɣֱʹٶȴﵽһ˵ĵز
оڵݣѾﵽ㡣
ͬǺܶ࣬оҲˡ
ԸӶպúʡ
ӣȱ㹥ģŭ֣Хģ֣ХͼɱΪɱ𡣿ǶϴȻһ汻ԷŵѪӶ޲ɫ䣬תܡ
ʱ֪ϴܻȥˡ
Ӷô꣬еġ
ˣǿ󣬸ֵܵ˵ġ
ȥֵܣΪϴ󱨳𣡡ȻǶӯĹӶЩ˶Զѵĸ飬Ƿǳصġ
ѾǼˣ
ǵֵˣ
֣ХĵӶ˲޴ıߺ޾ŭС
ˣˣôܷμܣǾȻҪˣиɱ
ɣӶΪٶȣȵǰȫ㷴ûС
ħɱˣһ˿ûУһӶˣǹҪ
ӥһٴʹóǿĹؼȻӥһǳӶųǹǷǳ鷳ġ
Ӷûл̫ʱ䡣
Ϊ׵֣ХģЩӶҪöࡣ
κЩˣЩӶòһ㡣
㣬ɱҵеĵ֣֣ХľȻûؿѪһ˫ţһĴ۵㣬̽ȥ
ޱ飬ЩӶɱģɱҲȻ֣Хĵĺ⣬ûа㷴Ӧ
ǺǺǡ֣ХĲЦѪĭĿȴײ군ˣ˭ĸҵˣȲ㣡Ѿ֪ͨҵˣϼŭ𣬸ܳ˵ġ
ٽ֣Хһݣ˿ηǿ
㣬ƺѾԷ׷ɱӴܵıˡ
ȻǿȻѾһܽˡ
ϻô࣬߰ɣ壬һԸģ֣ХĶ񶾵Ļͬе̻̲û¶ηɫŭ𣬲˱ˮһսľġ
壬³Բá
ʹҲ鷳ļ˱Բ̵ġ
Ȼˡ˵ĺǳ֮Ҫ߼񣡡


062 
һôӰӣ
ǸĸŮĻȥ˰ɣ
ӨӨ棬Ѿ˶֣ʧ죬ǲɣеŮԹ
ĸеŮӣŮÿģͻȻѵͷˣһʧ죬Ҳġ
ȻʽŮѣƻļһ飬ѾЩŮˡ
СŮúµգӺ˼룬ǿҵĽȸУöٴ̲סƵе뷨
һҪʹˡΪĹϵȻС̳ˡ
ѪصСɰѷŻˡ
ʱķ磬ǳǴɥĲ֣ȻݰС
׼ɾ·Ҫϴһ¡ûжͣŷӦʲô
ΪĹϵȷʵҪ֤簲ȫⲻζҪķǶǸʹˡ
絽ߵĻȥ˵ͷ·ȥˡ
ϴʱ򣬱ҡٴѵ
ˣһӱȾ֬Ƶġ
Ѳһ£ȻϲԼѣԷ֯ĴǶŮ֮£һֱܺߡ
Ͳһ÷Ҳ÷Щ⣬Ϊļ֣һֱûе֡
û뵽ĵϲƺûаϵƵġ
йĪʧ䣬Ȼ̬ȣѾ֤پܾԼ˵Ĺϵƺû̫չ
㲻ǰȥʲôҲܺ档û˵˼Ҳܶµû׷ʡ
㲻Ầ㷽ʮؿ϶
Լǳ֣Ϊʲôġ
Σǰѡ
Ѫ·Ŵϴԡﶪ΢յĲţ粻ȻһƿţԼ׽Է
ȻҲԼô֪ܣĸоһԻ㷴еġ
С˵ĻԲڵķܳ˵ġ
·㣬ûһ˿ðķЩǡ
ԥһ绹ǹԹԱŴŵ·ȥϴˣԡ㣬˿ٲȻѾʧһա
ǳ֮ռ䣿ƺûʲô㿴ƬɵĴأǧٹֲֵݷУɫԵù֮⣬ûʲôͬ
ռ䱣ֳʼϢگ渺ÿСʱľŵǳ㣡
ǳ֮͡
ͷʵǳ֮͸оܵĿ˺һ㣬һۿɼĵĤǳ֮γɵıϡ
ڵʱ㻹˿ûиоռ䣬Ͼͷ֣ȷʵͨ˵Ĵ״̬кܴͬ
ȼԣҪʮǳ㡣ǳ֮ѣٴɫһף¶ʹı顣
ΪֹѾѽǳˡ
ɱһռҪˡ
Ѫģ֮ǳ֮֮ԴÿռﶼУԽ͵ԴڼҲԽС
֪µ㣬ûǳ֮ôЩ
ǳ֮Ļشǳǿ󣺡ûʡ
˺۵ģٴ̲סѪ
Ǿռ𣿿ƺˡ
һħˣԣ壬壬Ѫ٣ٶȣһ㣻츳ܣԴܣ룬ӾΧڵһ㡣
ǳ֮˳ǰ֮ܿ͡
Ѫ
֪ѪζʲôζһӵȥԷܽƵ˶ûж١
˵Բһ顣
һըѪʵ
ħ˷ˣɼٷ֮˺ıըЧʮ˺˰ٷ֮ˣʵ˺ʮߵ˺Ч汬ըΧӰ䶯
ʮߵҲ˵ҪʮһףܽħɱЩ׻Ҫħ߱ըȻЧ΢΢
ˣܹŴʮףһ΢塣
Щȫϣܲɱһֻħˣ˵ء
ң㵣ǵģұ֤ɱһֻħ˺һͻõԴ
뵽ԼΪѵľأ㲻ٴйǳ֮ĳ嶯
ǳ֮ƺоǿҷߺ޵Թ֪֮رˡ
ƴˣ鲻һ
ҲǺˣ찵صģ罫һĥ⣬ľ棬׼ĵ׵ԣ
٣СӣأĿأޱŵԼչ¶ħǰ֪Ĵָơ
ħƺͻȻֵİһеǳã޵Ŀζ벻ͨøƵļһʲôʱġ
ǣȻ벻ףȴӰħ˷񱩷ŭѾ̤Եǿħ˵ǲܵġ
ܣħһ£Ͼͱĳۡ
ǿħˣֿܵ˵ģʹ׺΢嶼С
ǣ޷Կħˣջĵսɽۻ̵ǧԴԶµ֪ʶܿ㣬òȡʲôֶΡ
ǰ幫ﴦһǳ֮ʱ㡣
ʵΣ
ħ࣬ӵ綾츳ܣħ˿ηǿߣǳ֮ܵλһ˿䡣
صͷҾͼӰѻ𣡡
ͻȻתǹ׼ħ˾һӵ
ӵڼ͵ħƤϣȻаܸ
ӵδħڣǶֲڵƤ
ȻδħˣǹɵƵЧֱʮҪǿ
ħһҽ֮󣬳ױˣ
壡ħٶȱһСܳһе׷Ͽ񱼣¶ϲɫ
ħӦò˰ɡ
ڼ̤붾֮ʱʵӰҲʼʧ
ħѾȻˣԷɢǿζȴȻڰС̫Ƶģ
໣㣬ȴ֩ŰȿٷɱĹͻȻǰ
㿴ʹӺܴҲû
ħȻЩɱϾռȴǲ۲۵ĿֲȿƻõӰЩݵħֲ֪¶ٱ
ֻצ֣ƺҲ쵽֣ʱŭ
Ϊȥμͼİ˽Ź֣ûзĴڡ
׷ħ˾Ͳһˣ
һССħ˾Ȼ޼ɵǵ˽Źֵһʱħ˳˹ȥīɫĴ֣Ҫħ˺Ƭ
ħҲĴƺе㲻Ȼ֪ܵ˵ĵˡ
˽ŹǾ綾Ѫӵħһôħ֪޷ˣҲ˫۳˽Źֳ˹ȥ
ʱ˿̣Ѿױħ˶һˣǿİ˽Ź֣ܵв


063 ѡ
ħǿƳȻ˽ų綾ײУһʱҲκβ
ȥħվֲ֧סġ
ħƺҲ֪ԼĴǳΣգЩȻŴ˫ѪɫС۾Ĵš
ͻȻħ۾һ£ʮĵط˵Ϣ
ȻħǿĹʱЩѪǻϾٶҲֲѪҺеıܡ
໡ħͻȻһ˰˽ŹϸϷĵƴű˺¼Ѫ⣬͵תƬܵϤϢرȥ
ŵʳˣֻ˽Źôģͬһ׷ȥ
Ҳսͬ亹ֱð
ħҪȥԮҿûжħ˳֣˿ҵʱͻȻߣȻһӺԮˡ
ֻ˽ŹֳѪȣ˿һ׷ϲݡ
ħһ߿һ˻Уħ˵ĺܿ˵ע⡣
һθߴľ޹֣ͷħˣħһűƺسħ˺
Ǿħ˿ҵˣᣬȻ˽Ź׷ɱʱŭˡ
ԶԶں㣬亹ٲһ
ˣȻﶼǳˡ
ǳ֮ѣ֪ܿ³ֵǸħͷ죬ӵԶͨħ˵ʡ
ģ޴ħ˲Ѫۺ񣬸צӵ츳ܡ
ֻצ֣ħͷ죬ҲЩηǺܿ챻ħͷӴջˣ˾޴ʳֱĶ
צȻײ̰ȴǳؽթǲûеһʱԭشתܲһɫ˿ߡ
ǰ˽Źֵ츳Һķʽ³׽ǿǳ֮͵
ħͷȻǿЩ˿Ժ³ܱͬҡ
ŭ챼ħͷ죬ֻͬĶ
ħͷͣȻη˽Ź֣Ļ³ͬܲ
ִ·߰һ֦ħͷ쾹Ǻܴؽж˿߷׷ϡħͷΪ˲˽Źִŭ
ֻ˽Źű㳯ħ˳˹ȥ
о綾ϺɫҺ壬ûͷûħͷ硣
˽Źֱ츳ʤǿ˵ʲôϣ¡Ȼûô򵥣ǲִӦУԱ߻һļһȻǲ˷УһˣƱسΪѹǵһŵݡ
Сʱֻ˽Źֱˣͷħͬò˶١
ħͷȻǿη˽ŹֶҺԵηηβûӳ
Ȼֻ˽Ź֣ͬԷµĶҺͷһͷĿѣĸо޲ϻ˯ȥ
һԵͨħ˱Ҫ
ͨħ˸Ͳǰ˽Źֶ֣˶ԷҺûе¾Ͳˡ
ħͷʱһó˱Ѿõ츳ܡ
䣡ǿұը˵İ˽Ź֣һҰ׹УȻֱӻĭѪضǡ
ʲôܣһֱעս㣬ûһƨڵϣɫɷף۵о֮⡣
ǳ֮ʾħͷ˲ıȻֻ˽ŹֵѪֵһ°ףһʮѪֵħͷȻ˲ɱǣ
㣬ʹըһʹóţſЧ
ɱ˽Źֺħͷ죬ƺҲ쵽ƣۣЩ֧ػ˻ξ޴ԴȻҲһµͨħˣӵϳһƴӣҡҡλγԼѨȥ
Դɲǳֵʮһ㣡
ǸԲԲӣǳ֮˵ԴȻԲٶǳֵһɵĲEˡ
˿̺ȥǿС
嶯Ϊջסˡ
ħͷǿֲƣô޾ȴԷֲ츳ܣ֪ܳ嶯ȴģؽǸ˽ŹһĽ֡
ħҡҡλεȥ˻Եħߡ
ʱħˣȫһֻ׵ļûκв
ͨǳ֮ֻ֪ʣ°ʮѪˣתת۾ȴûóףѡħը߸ɴ鵶ֱͱ
ħȻҪըҲҪĿףԸһֻʧȥħˣǺܻ㣬õħ˵Ƥ񣬵ֹߣѾЧ
һסħɢŰͣɴذοֻױգһԥ˽ȥ
Ȼվ԰׳̵ٶȿܣͬʱʱ䣺һԵ
㷢˴ըʮǿؽĦ˺صը˸顣
ħһ˿жûз㳹ˡ
㹥
Ҳǳ֮ʾ
ʵǳ֮˵Ҳ֪ħﶪըζʲô
ֱ޳ܶ񶾵Űɱ
˵һֻͨħˣǶħ죬ﱻףҲ
վĳȻδħĵط
Լһɱɱˡ֣ҼʹǵˣҲٻУǿֲռȻûа㲻ʵĸо
ҲħȻ֣ȴ˸Ӵκιϵ
Ϊ˻ȡԴãռеĹɱ룬κԥ
ȻҲֻ롣
˵ռжǴǳ֪֮⴦ռǵһ򱶴󡭡֪Լ뷨ǶôңԶ˼顣
ħ˽ŹԴһĻϾǧ࣬Ҳƿħ˵ͷ­
Ǳͨȭͷ˶ٵԽȻҲɢͶϢû³
ףǿθĲʣһɫȴ͵һ
ǳ֮ħ˵Դ
ǳ֮ش
ԿǺĸϣͨħ˲δӵԴگѰһֻĿ꣬ǳ㣬ʣǳ㣬ɹСʱ
鳹ѿŬôʱ䣬ðű˽Ź׷ɱħ췢ֵΣգȴħ˸Դ
Щ̲סֿڣйеķ
ħ컹жѪٴʵ
һٰʮ㣬ħ촦жж֮Уܿδȫԣگ߽ѡɱ󡣡
ǳ֮žѣֱӡ
ħȻֻһٰʮѪɱ̶ȣ˿ͨħ˲ħӵ츳ܣɱĿֲ㵱ȻΣԡ
ǣ㲻ѡͨħˣ˭֪˷ѵ׺ʱ󣬵õĻǲͬĽ
䣬Ǳħء
ߴ׵Ӵħˣ˲سڵϡ
Ȼħһ˯ŵӣȴûóȻǰ
ħϾֻжȻԣԸͨħ޴ͣΪ
ħ˵ľ裬һѵģҵһʱʹ츳ܡ
ɱħ죬Ϊ⡣
һһſħԴߣ
ըף
֪Ի׵ıըЧ͵˻ὫƿȻǷ뼸ԶԷǿħ˵Ȿ͵Ե˺͸΢΢ˡ
ֻ鷳һˡҧҧðħѵΣգħԴ̶
ڹ̶ķȻüӲʯˡ
յʯͷȵ֪Ӳ˶ٱ
㱻ͨħ׷ɱʱСĲȵһûĽſϡ


064 
Ϊ£㻹˼ۣû뵽ϾЩӲĶˡ
һʯͷسǺ죬ʯͷڴεض
ʯħ˾޴Դ߰˸򵥵ĶѨͣһԽʮöȫŽУħԴʯԱߣ޴žͳİӡ
ɿεһ׵ıգ㽫ںõʯѨȻԻľٶȣɿֳ
ʮöͬʱըĶ㣬㹻ħһ֮ء
㾪ģҲħܵգҲ̫󣬾ֻħˣħ쾹Ȼ͵غһӻ˯ѹ
㲻ɴ󺧣
ħʮЧ
Ϊħѣըȷʵһ˿ƫըħĲҺɵͳš
ħȻţȴҲԶˡ
ľȫըϣ޴ԴһֹŹֵ̬ڼϡ
ħƺ뽫ԴŤͬʱעӵӰֲĴһֻѪɫСʱ⡣
ħѾ׶ֵģǰֵ
㿴ʹħˣǿ˲١
ħȴҪǰȻǳʡ
޷⣬ƾʣµļʮѪֵħȻӲţҪƽ㣬ľٶƺʹһ츳ܡ
󺧣ôܸħᣬæˡ
ħ󲽣һַ̬Ҫ׷㡣
ħֲ;˵־Ȼŵ㡣
ȻҲǾ־ͱеļһѸٳǹһӵȥͬ׼ħѵľ
һݵ׷ɱʹչ
׿ǹֻǵãħ쵹صʱԴҪӼϵҲƵĶ׵ڵأòŻָ
ħսȻʱ̣ܶȴԳΪһ֮ȥʡЩռǿ׺µ˽⡣
ôôʱ䣿
ԡҴһСʱ
ռʱռһСʱȴȥʮӶѡ
ռСʱǳĵħԴȡԴҲȼü֮
˵ĽǣȻһֱԶ˿̸ոհħĿֲ㻹̲סãһĨᣬļ両֡
㵣ˣԷһЦݡ
ǵı飬̼䱻ϲ
ϴԡɢŨϢ㷴Ӧǰվŵģһԡ̲סһ£ЩɬڹСʵҰ㴩ŷ𣿡
ЦؿһֲۣСõң
ޣƺ˿ͬʱЩĪʧӣûбֳ˵˾Ǳߵ£ô
¶֣ȻûһԴ䣬Ѫͺݶǣѧ˱Լ
ԵģӸһСӱڣȻѾ֪Ѿ˱ԼǾһЩűȽϺá
ɱŹ˾ֲµļӶĪˡ
˵ﻰ񲻿һ棬ǳʹȻͼı죬÷綼Ҫ̮һ㡣
ǣ֪һ̣绹Ǵסˡ
ߺޣܶʵڰļͥβЩˣվ˰
ģڵ֪һ̣زˡ
ĺʧˣĵʹ࣬ҲȥɢµģΨеˡ
֪һжˣ㣬ϢɱӶҲΨ㣬ĮʮӣŻİȫǡ
İɣ㸸ײµģȻ㲻ãҲԼ׽֡
β׷˼
һŶѵĿ̹ǳޣ粻ѰʧͣǱǸͼıĴ硣
ǣȻĺȴվûԼ׶֡
ϾС󣬷»Ȼ겻ߣȴʼչذΨһŮ
Ļش˲ʧȥ޵ϡ
Ŀްɣ޳ܵ㣬Ժٲɧ㣬ұ֤㳤̾һȻ¶İ磬߼ȻȫԸ
ʵԽԽǿֻҪţʮģٲˡ
ءյᣬʹ࣬ˣߺޣһ̣ȫΪˮ翪բĺˮûˬɾ½
㾲ӵŷ磬ﲻЩε룺ŮѵĶˮ
޵úʹ죬ֻǿˡ
һʱ䣬㶼ڷļңΨˣԷ粻
ɿģȷʵ޵㣬ȴûжԷֵ˼ҲµıѾҪĵˡ
Ӵ棬һ㣬Ҫˣ԰С߽㣬ӨӨŮץš
ԹصŮ˫Ŀƺ޲ðĳ޹һһ̵
˵ȥˣƴӾĵﴫ
ɵӣһʧһ죬ҰϢûУвɸ˵ܡ
ᣬ˵궼ʲôεܣ
˳ĸŮĻȥˣȻĸҲǡ
ӨӨҲǶ㣬ϲ˪ͬʱҲһ˿˿ݡ
ϲ㣬λͷϣҸӨӨܻ̲סߵͨ졣
ȻʵʵĲ̺˾
ҲܾᣬͷһˣȴûȵСŮˡ

ʵǲˡ
棬ӨӨҵƷѵţҶǵ⣬ؿɼаԣҾǴԲüͷ
쵱ӺŮظ֤
˵⻰ã˵ڣŮͲ㱩ˡ
Ȼ˵ǵ⣿ڴʲô⣬ͬʱõ𣿡Ļȼ˻ҩͲͬʱҲñԹŮһߺ
ʵչҲȫ㣬Ͼ㣬ǸʲôƽģʽҲڻĵֵز
ѾչӣλŮԲǵĴģݮȻ㡣


065 Ů
ЦȴǺԶŮһǽ߳ߵͨ졣
˵ģ뵽ƻƤĪģŮ˽߱ŭԹһɶˡ
˵ʵûбҸ㣿ӨӨЩԹЩǵص
ǶԴ㣬ȷʵһƬģһͬһҹƽͿԿʧǲ֪Щʲô£ĵ׿䣬Ů˼Ըʹ֣ĸо
ӨӨòǿӲʵȴſЭĻһʱǰʹ
ӨӨᵣô֪
ӨӨͬĵģΪĹϵ˺棬ֱë׽ӨӨ֣С֡
ڵû
洦ĹϵӶǵ㲻ɸ˵ͼģĶഺջ壬Թ˺ŪñȻͬʧܲǳ֮淣
з磬ʣʵȴϧŮˡ
ӨӨỨ˫ûпȴӨӨЩ̻ıУὫ˻
ӨӨ㲻Ҷ𣿡ֱӨӨ˫ۣ˵
ҡ㣡ӨӨȻоǺŨŨ⣬ܰģԹĻҲ
ÿ˶ܣңӨӨǣֻΪǶǲаô㵭˵
ʲôܲö˵ģĴֿʼӨӨ´棬ֱͦСӣдԹ
Ȼ¸ǴΣգ˵ͬʱ澪ߵıУͬʵС
ҿɸ˵ܾǺõҺӨӨɣ˲ˣȾѪһ
ӨӨ˺Ƥоͬ޵ݡ
ôˣסһˣ§§ʲôϵǲɱͬЩΣ뵽ҪŮĹϵΪҲȲѡ
ӨӨͬʱ˷ۣپ⣬ʵ̫ˡ
ʦ컹ר㣬ǲָҿʱڣȻͱ˵ˡ
ӨӨʱЩԹƵĵ
ʦ㿴Ű죬һͣѧһʱ䡣⻰ΣϾңǵŭ˵ģ˳ս׼
ͣѧ£ζü֪ģֻһ󼦷ɹ
㵽ʲôܸҺ棬ҲܰæҲ˵ӨӨÿüͷ
㻹治ҶӨӨ˵˵ǰΣͬһ˼ɡ
ϾǴδģ̫ţһϢ˵׼ͻĪˣر̸㲻鷳
οگߵݣȫ˵Ĵڣ㲻ΪԼ⣬ӨӨ˸ıĿ
һȷʵܸŮݣǣⲢһ׽ܵķʽŮ⡣
˵ɣ磬һЩǳڣˣƾõ̵ĹңǶɣ˵
ӨӨŮͷ
ŵйʵкܶĴڣǹңЩҷǳǿҲǳأ紫˵зǳǿĹؼˣкϵ
ҴڣӨӨ˵ΪɣΪ˼ƺҲ̫ˣʵֲݵӡ
ȷʵеġ˵ľȻ棬ԸֱˬŮɫеضһ˿أںСʱƺүү˵ģʱйһ£˺ܶˣǲӣүүвٽŭǣƺЭˣǣģЩ塣
һүү˵ʵЭģƽʱôϰյĸ޼ɵӰ쵽ȶͻɳ󲿶ӣֱӽǸĨ
ôӨӨ¶𾪵ɫô󣬻ǵһ˵˾˵顣
ںأʱүүΪ׵һˣƺǩµЭǳ⣬ֱЩ̸Уºôˣ˵Ĺ졣
ôˣӨӨױ˼
Щ˶ˣһصӣ㱨ͻȻʩ䷨һصеĻǹ׼ʿԼ۰үү˵ǵʱкܶǿսʿڳв˱Щļһﵱɱ˵
ӨӨ԰ף˼ЩǷǳ£
ôᵽǣѵǸּ˷
ӨӨˣĴ̫һ㡣
㲻нɱһλϣ²ɻ
£ӨӨ濴Ŀⶼľǡ
ԷǳãȻ֪Ϊϵ˶뵽ܶණˡ
ӨӨ棬һ˫۾գͼ£ҲܿԳΡ
ʧȻصΣǻΪ˸˵¡
ʲôⲻǺúõ𣿡û뵽һ壬ŮȻķӦӨӨǰջں޵ӣ·ǳԼһ
ɲϵеŮģæο
룬㲻˵ãһſڣλŮĨ۾
λɰŮʿЦһûôΣգ壬ȻҲκӰģǲصĵġٴο
ӨӨȴǿֻӨӨҡͷԴ
նľʶϲкӣƺվ£Զᵹʵľ򵥡Ҳһ̾ͻʧҲ죬Ѽڶ桭
뵽ֿܣӨӨľ̲סֱֽ֮ץֲӵľϢĸо
棬һŮ˿Żˣȫû뵽Ȼ島ϹϵЩˣʹǹңҪΪһĴڡ
㣬ֺ֣·һɿͻѵӰһ㣬족һɢ
㵹ûдͷĽȸУΪĴԶ˵Ҫ׶̫ࡣ
ʲôܱȵʱ֮ĨɱһеɭȻ󵶣
ȻевҲǵӨӨ˰ˡ
ĿܾǶߵ֡
ûٻؼңĸͨ˸绰˳ˮ԰С
ʵܸСŮܵĸоȻÿ϶ѷŹصģΨҹ͵͵֮£ǣСŮͬӣãۻĸԣἤҹҹ棬߰ɡ


066 
Ψһźģ˶̫㼴ʹģҲռʲôˡ
һ绪ïѪ˵Ǽʹ¡
û뵽գ޽£ϾȻʵˡ
ڱŰȿռ£ΪگߵΣȵΪõһԴʱˡ
׼˯ȥУȴ͵ط֣ڵţȻϢˡ
û¶ɫһ˿ϷʣӴⲻǵӨӨСŮ𣿰ҹС⣬ߴˣ
һЦҲΪӨӨߴȻٵЦһԼóһ׷
ȴӨӨһԣһֻѰܷ۵Сһ㣬ӵһ㻳
㣬Ҫ㣬ˡӨӨüܵγѪΪûеƹ⣬ӨӨȻߣȴûеͷܣͦŷõСظ˵
΢΢ſͣˡ񿴵٣СŮ䷲ǲ˼顣
ӨӨɬȴޱȼᶨ飬ֺչУƺܵСŮӾǴĪģƿţȻ˵ⷬġ
ӨӨͷɿĻһ󺣶ʱ㣬ԵðĶʡ
ӵӨӨˮɵĽеĸо
ζɵΰҵĪˡ

˵Ǿƭˣ
ʹصԣ˿̶ЩҸ̫ͣǰʵ
˫ֲأḧӨӨĽӨӨᶶֻ˳谮ȴأԻ̿Ѱ
㣬һһʹȻǾĵһΣЩÿŮ֪ĶӨӨǷǳġ
ƽʱ侲ǵ㣬˿ȴٲȻһľͷͷԲ֪Ӧԡ
ӨӨ簧ԹصҲֻǡһ
۵سղһѾȴһС
㣬ͬһ;һ㣬ӨӨͬС˼Ҫһ
ʱҵͻȻһδˡ
㻳ӨӨӡһߺһ㻳
ûпƣӨӨȴҲ֪˭ᷢĴڡһĬС꣬ҵģҲ᲻ˣ
Ǹ棬ʲô𣿡ڷǳ֮ƣؼʱˣƫƫְ·ɲΪ˷ġ
ʱҲˣʱƺǳƵģСü˶Ǹ㣬ϸ㣬Ů˰ɣ
ӨӨһ޵ĻֻλˬŮʱƺӨӨҪɬҹʲôǣȴߵʱܵһ㣬ӨӨĹᶨжȫ޷ȡ
ԴԺˣһλŮϵõģǿɧģûʮֻϴȴҲޱȵĶ
֪ǧܻشģΪһ淢ϵܣȴľٲ
ôش棬ܾ
ǿ϶ģ
ӨӨŸɽءôܸһ
ֱӾܾĻҲСĹںġ
棬㿴Ҳ󷽱㡭˵е㿦ɣѵԼԼơ
ֲŮˣʲô㻹ģ˵Ļ
ͬԹĻӨӨû뵽һԥľٶȴվһ
ɿ㣬˵ʲô𣿡
ûʲô£㵣ı濴һˣ˵Щ顣
ûô˵㡣һ򵨴㣬ȻҲ̵ʱ
Ź֣̫Źˣ
Եɻ
鵨ǧ𿴳ʲôʱҵĴƣ⡱һˡ
ɵˡ
´һĺУӨӨβƵģ㻳꣬һװһղؽ㣬׳գ
ʼմ㻳ӨӨᵽΪ׾ӵݼŵ濴˶ߡȻų״̬ô֪ܵйŹ֣ͻȻ򿪵һ̽
ɴŴϹˣԼ۾
ˮƲסǺòײ¶ģû뵽ײ˾ĵһĻ
Ǹ棬ʵġګګ˵šȴסͣʿܿˡ
ʲôⱿ׷ӨӨˣΪЩͻȻתˣõɿţû뵽ľͷһ
ȻӨӨҲǧԸ⣬ǣվῴźѳ¡
벻ͻȻʲô˵£ӨӨⱲӶҪжȹ
ޡҲѹʹԼԴ̿㣬첽׷˳ȥ
棬ô찡ԶԶһ֮£ֻץСҰèһ㣬Ŀİǰܡ
㻹ʲôȥӨӨ˻ߵش󺰡
ˣȻӨӨһʶ㣬ӨӨʶΪĹϵƫƫϲ浾ĺѣȴǲ䲻ȡ
ʣİ⣬˿ӨӨй֮ƫƫһĲ̡
ϣΪֲĵ׵ʧ䣬¾ģҪԼ׽㣬û뵽ȴһĻ
棬ʲôǻؼ˵ͬΡ
ôһȻϲӨӨͲٷֱ鰮棬Ϊһʹ࣬Ů˵ͬǷǳص˺
ǣ٣ʹı飬͵ط֣ǿŵĮģһ̾Ȼͬʹ
㲻Щ̿֡
ѵϲӨӨְ֮棿
ôܣ
ôԣ
Ȼÿ˶йŮͬߵΣ浱鷢ᷢǼǲܵģûĸӿԳеְĳأҲС
Ȼһ̣Ĳˡ


067 ռ
ܵԼĸ飬Լ档
ģΪʱͬʹ
Һܣ㣬ĺܣĿڣ׵ڵϡ
ƽʱ֣ˬֱŮ˿һίĺӡͷʶ
ʱԵ㿴ֺ޲˦ԼƵĳ嶯
ǵ棬Ϊðˣ
Ǿͺú÷йôҶ㣬ٲֹˡֱۣὫڻ鸧οһСƢĹ¿ˡ
׹ģΪͻȻٴˡ
Щ̧ͷ㣬ŶԷ¶һ˿飬ǳʹķһ˲תˡ
㾹ϲģ
治Լжϣ鼤֮£Щѡ
Ӧûлᣬ
ء۵ؿ޳㻳
Щ죬̫ί̫Ĳһ֪ΪҲöƸ
汾ΪδѾˡ
̬ȣעõõĽȻһֱƭԼľԼǿջЦ֪ʱ졣
û뵽٣е綼ʧȥɫ㣬ȴͻȻת䡣־ϲ̻̲ŵĸо
ѹֶյУҲΪת䣬͵ر
޵ϣﻩƵģס
㷽磬Ǹ㶼еͷʹŮˣû
ʹޣĵ׻һġϾŮѹŨҵĸ飬һǻԴҲҿֵüʱȻ⣬ɾʲôˡ
С棬֪֪ӣĳǳ񡭡˵ţȻ۾һĸ󡣬ȭ˫֣ĴָṴס죬һܻЦı顣
޵õس뵽ͻȻһ¾̲סЦ
һλŮİԻͻȻֲ֪ߵشЦǷǳ˵顣ͨ죬һʱҧгݡ
ҧ㣬Сϻצϣݺҧϡ
ѽСģ죬ֱί顣ҿǺĲŶģ
ӣȻ֪һǹװģ滹̲סģЩ߷ߵɿڣǿ·ΨԼСģҧˡ
һȥ𣿡㽫ͷĲĶһʱˣûйͷһ㣬Ļ
һЩɬغһ
鷢˵ĹϵһЩĪı仯
Цֻ֣ˣȴûǰΪһ¾ͱڽǡ
ӨӨĬˣż֮٣Ȼȴû˵ʲô棬ͬͨˡ
ӨӨģŪΣ󲻵òһЩ
ӨӨȣĬĬ߿۲Ϊ
ʵΪѵĻˣΪ֪ŮԵƽ˲٣ҲΪûٶ
ǰӨӨ㶼עⲻҪһŮֵ̫ܣܴ̼
ȻҲǷǳңΪ͵͵ӨӨ§§ûеڻˡ
£ͬ߸˿һ㣬Сദš
ìܱĵڶ죬絽ǳ֮ʾ
𾴵Ĺʿ£
E񣡡
롢ŮĹϵ
Ŀ꣬Ůгദǽܹϵ
Ŀﵽ
ۣͨ
ɽٵǳ㣡
ȫǳ+һǧ˰ʮħԴתƶǧһʮǳ㣡
ٽ

Ȼǳ㣬Ѿӵнǧǳ˵ܶǣ˭ҲԼǮ࣬οǳصĶ
ҪģڲʧܣԵĴˡ
㿴ÿһԣԶޱҪؼʱ̣ŤתǬľ޴á
ΪĹϵʵ½Īɱǲԩء
ͬʱᵽɱռĺôĶˡ
ָоͺͨһ㣬֪о޴ΣգһŲͻԨԾֹסȥռһΡ뷨
ʵ룬ҲûԼɡ
Ѿ£뾡ʵһϹɱֻеķݡ
Σǰµġ񡱣߼ڵ״̬ûĽɡ
ʧܣ㽫ǿп۳ʮԣǧǳ㡣
ۿԻǳ㣬˵ǲܽܵġ
Ψ֮ʣҪı棬ֻдʵ
Ŭķ׼мģǿ츳
ֻҪΪм츳ģǿò˼֧Ӧκˡ
ǧһǳ㣬ǧǳ㣬Ҫٵõħ켶Դͨħ˵Դ
ħԴǲˡ
ȻѾɵһͷħ죬ȫħǿʵʹʱ̣ɱ㡣
ӨӨſ˸߲ȥٴֽռ䡣
Ϊǳ֧֣㷢˺ݣһԴٿףѳǹ
һļƣ֪ģΪĿֲըء
ƬĻûΪ׳ֱӳȥħƴɱ
ѡķϴɱħʱࡣ
εɱƻԵ˳˺ܶࡣ
ħ˱ǹУצȻգ̤ء
Ȼ㼸Щռ˽ӣûħֿӵ¼
Щĵصȴħ˸ɱɽۻ㣬׵ժȡʤʵΪߡ
ӣɱֻռõġ
ڹӵжǧʮǳ+ٶʮ+ٰʮ+ʮǧʮǳ㣡
ʱѾʮСʱ֪ԼûȥˣȻӨӨŮҪһ
Ȼһǧǳ㣬ǣɱͷռѾᳵ·Ըǻ۵µٲκˡ
Цôôʲôˣ濴㣬ϲʱ¶ĹЦŪ﷢ë
ӨӨһСЩ죬ǿûʲô飬ѵָԼ͵飿
ӨӨ̲סɣȻ㶯أ֪Ǻֵܻܿᷢġ
飿һ㶣ɵɵı飬Щԣûʲô°
ûУЩɡ
湻ɹġ˵һ䡣
У㡣治мһ
ˣһ˵ţͻȻϷƵģװСƿӡ


068 Ľ
ʲô
ҩɫ˵
ʵнʿ٣گҳ棬ǳ֮һġ
ҩӵзǳЧ۸󣬽ǳ㣬˵ҩ
ҩ㲻ǰɣЩŵء
ȻѾƯΪһŮԼܱøòģ
ǾãƾļҵףʲôҩƷ
ȥ֪ˣһЦ˵
Ҫ𣿡ʵСΪүүĹϵյвݵҩƷֻǴûù
ѹͲЩǼȻ͵ģͲòʹˡ
İɣʲôʱƭǡ
͸һ˿ڴĿ⣬ŮһۣҧҧƿһӺȥ
ζֵֹģͦưưС죬бÿտյҩƿڶҩһ˿Ȥ
滹˵ʲôͻȻһ˫ۡ¶Ȳŵɫͺ㣬Һȵʲô
ôЧˣȴǺٺЦ
ӨӨһԣ΢˫ۣ¶ޱɫٿʱ۵Ѿ˻һе⡣
ӵıĺöȻҪóʹˡὫӨӨ§ڻС
ӨӨ৵һºˣ滹أ
ͬһǺռϷ磬Ƥռ˵ľٶŵ׷ʵ⵽ʲô
ʱ棬Ȫȫ͸ˬøооƺԶƵġ
ѧѹ֣Ů˼һ̣ͳͳʧˣ˶þޱ
ô滹ǵһβ˦һļûö
ҩƷˣ֮󲻵ݣʴҲǻԵɺϲŵõġ㵱Ȼ˵ʵ
Ͼǳµģһҩ
ȻҩûһԵ棬ҲӵвЧҪģҩٱøʹߵķӦ
ȻҩΪگûãͨ˺ˣЧǷǳġ
ٽһռ䣬õԴһƿҩĸ׺Сá
ӨӨ棬ڴﱼһ󣬷ͣ¡ʮӵļ˶Ȼû˲ƣĸо
㣬ҩҲ̫ˣϵı仯ˣȻֲŵĸо
ǺǣϲͺãǧԵĸ͸¶ˣǵĸĸҲԲ֪˵
ҩϾصǳһʵˣóΪ˷ֹ鷳㼰Զѡ
ˣ֪ΪŪҩһСĴۣȻæͷ
Ϊѵ飬ǲġ
ȻֻһССŮҲܿȷʵ氮ǣΪǸ
֣Ṳַ̊ʵĸо
һŮˣһֻŮҪʲô
ߴ˧լ

ǣ
ˣҲĵףĬĬŰ
ûбָĶ̤أɶ˻޷ˡ
ԣЩȫϡ
˧ԭľګ׾ĸԸΪֿŮӸһС
ƺϬ㣬ӨӨ˶һۣܴӶԷǰǶŨŨʸ־Ҫȥļᶨġ
һ̣ƺĳֶˡ
һֱļ֣һֱౣֵĵ⣬ɿЦһ
ԼͬӨӨ棬Է¶һѰЦݣĵ׸߸ıݣһ̣ѣˡ
ǡŮŶԷɫȴ˵ľɡ
˵ǣʲô°ɣ
ӨӨ˶һۣȻ¶һĨЦ
ദѣ׾׶Է⡣
һ̣ӨӨ棬˵ƺغһ
þǣӨӨһ㾪Īı飬ȥ
ڶգŮݺһϵ㣬ڶһԺȦԼ䣬ԻϢȥˡ
ȻᣬϲûиŮʲôٶ˵顣
Ȼ⿪Ľᣬ˵Ǹɶһ𣬷ߵص²ɡ
ռ䣬ֱϴαǹеĵط
ҲѧˣΪʲôÿζҪأҸȵĵطã
ȻΪҳַĵضΣ㻹һ
ռ䵽ΣһСģըС˷Ѱʮǳ㡣
ըһЩǿǻ۵ħ֣ⶫ˳𣬷׷ɱ㲻ɡ
ɲЩµĹ
Ѿνռ䣬ɱ˵ᳵ·ɱ﷽ļɣβܲ⣬㶼һЩĵá
Եνռ䣬ɱħֵĹ̿˵ǳ˳
Сʱͺɱʮͷħ֣ͷħˣԴ
ֻһЩȽϡŹֵĶǶһص㣬Ǿʵͬռײ㡣
һͷħ֣⣬ʹɱֻ
Դνռջ񣬺õ㼸š
ǧʮǳ㣬޶ǳ룬һС״̬ò۲۵ı
ռľʵ̫⣬ȻڵϣݺǴرԼеϲá
ռгĻƿ¶һҩƿҩƷҪ͸ĸ׺С÷õġ
Ϊ̬Щ־ⶺΪȲ
ڵϣЯӨӨСŮʯ쾪Ͼưܵſʱˡ
⣬Ůô¡
һֱδ˵ԼͬӵѧŮģλò绨СŮһֱ֪
Сڸвͬؿƿ
ֱӨӨŮֳĸ׵ģ֪һľګĶӣȻ̸ˣ˳ɫġ
ƢΪǵ죬֪أڣ˱ȻŮӣ֪ģ˵ˡֺǵſȫһֺϲ£ơ
ĸ׵ķӦʵҲһֱð亹ҪǵŮ棬ŭӳûˡ
ڣذŶӵġ
Ȼն¶Ů˳ɫȻлҲһɶˡ


069 غں
Ůһĸ׵˵ͣ
Ըȵ棬浾ӨӨ˿̶һͻݵ壬֪ı顣
ѾŮ׶һߡ
ĸһһ͵͵͵͵ǸѾֵúϲ£ˡ
һĻа㡣
Ȼ֪ŮԭижͬʱҲɵһ˿Ե֮⡣
˵ŮȻһЩĥѣջŬºƽˣ
ȻȻ뷨ȴǴ˿¶
裬ȥɨһ£լеˡ
ҵӷݣǰ˾ǵģǰĸףʹĸᵽˡ
㸸׳ºһһŮһֱš
լľɼʲÿһʱ䶼ɨһ顣
ӨӨŮҲæվæ
ѾͷøɸɾģȥЩɶˣСȥɡĸһŮҲҪȥææסǡ
ŮڱϾֻѣڿݣĸô˼Ƕ֡
̣û£ϴϴˣûʲô˵ġӨӨȴ˵
ǰ̣ȥСɣͬ˵ûһ˿ȻҪȥһ˿С
Ǵ˴ιǸĸʶһ£˺øУҪģǿ˵Ĺϵ
ţʲôҲɣȫΪˣ
ǾԲܽܵġ
Ǿʹǣ˵ɣŮӼҼңۻˡʱȴǷˡ
Ůôˣǲģ滹˵ʲô½Ѹٱһ£̧ͷӨӨ۾æˡ
ڿɲǸ㶥ʱȻֹˣĸ߰
ᣬֲµŮˡ
˵һ䣬ŮϾ͹ԹԵվһԵģ˳ӵСģֱ뷢Ц
ȴЦˣѾͷֱ̫ϲˣָС˺ϵе㲻ĸо
裬ģҺܿͻ˵꣬ȥӻݡ
ļΪǰ˾Ϸӣһֺͨĸ֡һ¥ݷλԵЩ⡣
Ӳſһ𣬷ֱΪͼ˵ҡǸΪķ䣬ӭˣȴ䵱ӻݣڷŸּҾʲ
ԭҪЩģǱֹˡ
Щ㸸׵һЩʹõģôܶ
ʵĸ׹ϵǳãü꣬ûгһμܣʼమ
ʱЩ˵ȥ໴ĺӵܼ
֪ĸ׷ǳЩľɨúڿ졣
ļëһ飬һϴøɾİɫĨרŸҾõġ
񣬹߰䣬۾ʮĳľӡ
ף򿪴䣬㽫Ķ´һʱĿȴͣһɫĺ֮ϡ
ü
ǵСʱĸ׳׻ŵʱɫȻᣬȴѾڿŽ紳һ
㸸һλѧߣйʴѧĸ߲
ΪϿרҵҵȻ˹һƬĹͶھ̽Ĺ̵С
һ൱˵Ĺͨ˸ܲˡ
ľʶЦ޴ѡһȫûǰ;ְҵʱȴΪһַͻȻڹˡ
ȻҲʱϢٴδѧزζˡ
ȽȽȥʧڹ˵
ĸ˵׻ŵʱżȻ֮µõںӵģϲòѡ
ǰǸ㣬Ȼɡʲôˣ
żگݣ
Уױ棬Ȼ̺һ
ӵʲôЩһɣӶȥ
ܵʱһȻϢ͵ضֹȥ
ǣޱȿµϢȴڴƤһ̣ʲô˿ֲһ㣬ȴˡ
ⶫɫȻΪǳ֮Ĺϵ˲壬ǣǹɳаϢȴ֪һͨˣ˲ͻᱻӿΪ֮ᡣ
ѵ길׸ڼֶˣ
ɫúѿȻļ䣬Ϥվ׵ĳ֮һңĹϵҲʵĸ׷ǳ羴֪׾Ȼ⣬ܿǱ˺ģеıŭ֪
У飬βĸ֪˼Ҳ֪ء
ŭʧƽĸ׿쳣
СʱĸӨӨŮ̸Զʼգûô
˻Ϊǲ˼ȴ֪˼˼β׵ࡣ
뿪Ժ󣬽Ůͻ԰Сܿշת
㣬Ϊʲô춼ң翴㣬һʱ˹ȥ֬壬ס㡣
ЩΣȻѾʮ꣬ǴѧĴУѧߣȴСŮƵģ
磬ǸЩһֱǳæȻ뿴㣬ȴҲŻᡣȻ˵ڸ֪ѿӣʹԷľܷҲں
ȻѾǰųⷽ磬ӨӨ˱ҪԣԻǲ˺ܶࡣ
ţܸоĹػԶԶȲĿеŮˡ
µòȷʵ֪춼
Դӵһμ棬͵͵βҵס
ƽʱ⣬̲סǰǸװεøûʵС
һֱΪֻѧȻֵĺ棬ļκιϵ
ǿӨӨŮʱ򣬷ʧˡ
ȷʵͨⲢŮӽ
ֻ˵һ㣬ȴϽɫŮм÷ˮ
ӨӨ˵ݣ֪ˡ
һгǧһϷеŮʹǳ֮ҵķ磬ǰûʲôɵĵط
㿴صŮ˵ʣǲܵġ
ǣȴұ¶ʲô
Ȼ޷ȡȫİ
ᷳòץˣҪȥˡ
㲢֪˸ӵ뷨˿ȴǺż


070 Ķ
磬ܰҲ鵱Ҹ׵һλѧߣʮǰͻȻˡ˵
һţ̲סӿһ˿ϲڿæˡ
ȻԼʶĸʲôⲢġ
İɣʱ䣬һҳҪĽһ뻳СӣҪʲô֣ԹԵͷհ졣
ллˣӾһɣ׵ͷҲģڵõ⡣
˵ţӵס磬֪Ůʲô
ĹذĻ
ʹһ統統ƷйʱҪסһů
ʱÿζĮؾܾˡ
񣬷ѾǵյħŮȻԼĻ
Ȼӵסһ̣ոջӰԹŮӣһ˲ųϲЦա
ܼˣĻᵽ벻ůģζ
磬˵мҪ㿴һ£ǧעҵĻζԣӵŷ磬ıĦ
ػشһ䣬Ȼ࣬ǹɹİζȴʮ㣬÷ǳܡ
磬㿴һ£ǵñ˵ţӻȡһöɫĺӡ
㻳ӿӵĳֹϵаһЩаɱ˵ߡ
ʮ꣬δʣ͵ļơ
ףһܾµĹŶ翴ɫĺӣĴ۾ϾˣóȤĿ´
ǰѣ̲סһ
𣿡˵
£Ȱ˵㻳ﶯһ£ȲѰ㻳ľٶԵ÷ǳ⡣
ӫһŹⰻȻƬھСɵ
źã绰Ը˼䣬ȻֻСèŽ㻳
㿴ǸˣģҲЩЦá
˵ʵڻʵַǳԵŮˣ˵зļҪģŮ˺ܴҲγַӳԼΪһŮ˵ơ
κһˣҪֲָʽ欸л
İɡ˶ãҲòʱ䣬Щ˾ͻԷԸġ㻳С
ϴĸо
ȫԼں״̬Уӵӵĸо
̲ס˿ĭͻȻ֣һſ飬Ȼ׾÷Ů߽ģռһ鲻Сλá
ǸŮ
̲סЦȥ̲סĶӾ͵سԵ
Īı仯ﶯ˶ճյصЦš
ҪҪҰһ£װġּȽݺò͵
͵ش˸£ַÿһ仰УͺйĪħ̲סΪᡣ
Щ¶ĳλʱһ㣬˷ܼˡ
ûҸطȥʵ̫ˣòһ䣬Ȼ
ǡ翴΢㣬ȴЦʮֿģͬʱҲ˷ܺصĸо
㽻ĹУʼնڱλš
ҵһ԰ؾƵķˡ
ű𶯣һ䣬ȴеļᶨܾ֮ĵǿջ
û㷴Ӧ㷢֣¿ţһֻۻС̬Ѹٴ򿪡
ѽ̲סһмл̻ͬжԷǿڴ
˵ʵôһ㶼ûô̸ŮѡӨӨ׼Ůѣòһλᣬѵⶥñӣȴƻˡ
ԣȻԼͣ˺ܶ飬Ů֮£Ǵޱǿҵ֮ĵġ
ԹԵģޡٴ
磬ǲ̫ίˣȻ֪ʲô
ȻСʵӣݺ磬ӴһЩСӰʲô¡
Ը⣡ģȴʮļᶨ
ŷƽ͸ļʹɽҲȻᶨ飬ĵף͵һ
ԭŮ˶⣬Ѿִеֵز
һֱ㶼ΪɣȴûԷΪ׸ĸ顣
ˣӨӨˣ㲻ԸϣеĸܵǰŮˣΪѾĸһУ
ǸɵŮˣ۶ôʯĳ۶Է籧Թޣ˿ĵ׵һ˿˿Ҳɢˡ
һŮˣ֪ĻǾñˡ
磬˵ġ뵽岻ϿŷܸȻ硣
𶯣ȴһ£СЩԹص˵㿪ģãĿ֡
ŷԵĸף͵ģһ̲ס
һûǿӲ̬ŤתľۣܷᣬļֿС
ͷʶţı棬һʥޱȵĹޱϵģ·ȡԼİˣһׯϣƴܵʵֵҪ̡


071 ߲
ȫһ󶶶Ʋסطܵ
˶ʮ꣬ǵһᵽĸоء
ŷ˳СҲһʳָ󶯡
ûĽ٣ٲӱܷĸ顣
һѽϵķ𣬱ڻ˫һ˺壬¶ǰ
뵽ͻȻϮʱһС
Ȼλ㷢ʲô浱٣Լվǰȴֵ߲ĸо
㻵ˣĽߴ
㻹ǵһعۿŮӵ壬ǷᣬǾһʱ䶼۾õĸо
ף
˵ĳλȻһƬ㾪صɴ۾
⻵һȻصĲλһգգ޲Ҹطȥ
ô߸ʲô𣬼ѾϿ˷磬ﻹ
ܷﻹݵһѱĲĽ﷢һˬЦҵ籦͹ԹԴҰɣ
òаȴǳŨŨĻ壬˲ˡ
ֲסŨŨİˡ
һ㣬˼ҿǵһΣСһ㡣
ȻһͣǸ̰ɫļһû糹ƭ֣;Ű޿һˣȴǱ㡣
ڷǰһ£Ŀеᣬ
ӵķ磬˵ͬǾϲġ
ûĸϲԼŮйϵǸܴͳˣȻҲͬ
ΪֺȻΪ飬ȻҲȫԸ÷ᵽ֮Ŀ֡
磬û˭ɣ㽫ӵŻеѯʡ
ʵ̫ˣұţȫһ˿ûУﻹش
˽ѯʡ
Ȼı˶Է̬ȣô۷ǷᱻϮ⡣
ΨһͷʹģֱһծθӨӨ˽͡
֮仹ǿͻȻ磬ѾͷԻץģ
ӨӨ֪ԼѰ»ʹ۵ı飬棬ѾͷһữСҰèһжͷ緢
뵽죬Щګ˵磬Ժһʱ䣬ҶᾡܸϵҲ֪ҵЩ⣬ԣĳЩϣ㻹Ҫи׼
˵⻰Ҳǰζӡ
˼ҵĺһӶˣ˵˲Ļ㶼Լʮޡ
۶ӨӨˣڵķ磬ĶкǸΡ
һСȴͻȻס͡
羹Ȼ㻳̧ͷĿĳ⣺㣬˵ˣ˼ܵõİˣҲʲô粻ֵôߵŮˡû㣬Ѿ޵Ԩﻹ㻳ꡣ
粻ӨӨҲ棬ȻܺãȴǸŮˡ
뷽ȣŮǴˡӨӨ濴۵ģԷ˵ȴȻԹ㣬˳⣬ĬĬչ˺һС
ҲǷϲĵطˡ
ҲŮˣѵ治ʣ
ǵȻǲܵģ
罫һжڸǵúܺãͬʱҲףֻҪõİȡϧôǸ˾ʤߡ
ȻŮ꣬ǻۣȴǶԶԶȵġ
˷Ļ㱧ֱˡȻ̫ܵ˺ѾԼ˼Ȼûа㰧ԹƵĬĬһУ
ϵ΢仯ŵǣṴһĨȣһƤĵ⣡
ֻҹĻʱ֣ڷĿ߳ļҡ
أӨӨ棬֣Щյ͡
ϴЩһǣɫ֮䶼һ˿ǡ
ǲ˵ĻǷõҩҺ
ңóҩʹʱ˳ԾǱ֪ҩһӱŪġ
ϣܲƷģ壬Ҳط
彻ף뻢ıƤ
˶ܵĴڲ֪ҲֻܳĬš
㣬ԺٴҩƷˣֻҪʼհȫǾͷǳˡԹɳǰӣŮس˳ĬƬ̹ӨӨԥп˿ڡ
Щȣ۵һ˿Ȼɫ
벻Цο˵İɣҲµģ壬ҲصģǲܽôΨһŲĵľǣǿ˵ˡǶ֣ҾҪˣ
Ļ˶һͬʱޱȳֿĻҲöů㡣
ķǳǣһ
ߣҶ֣үүһݺݽѵǵģȴͦͦСӣһ
Ȼǿ󣬵ȴһֱΪɣʱ̾ţЩ֣治ͼӻүүһ״ΪϷ׳ϱ쵼˵ĺүүھ磬ӰǷǳµģ
ţֻүүһ仰ЩļһֻܼβˣٲҴǡ
ǵСЦŽӵڻŮѾܾòˡǻԴͷġ
˵ĵ⣬ǣҲ˭
ЩϽһдɲģ
ӨӨСģҲ˲̲סЦˡ
ıǷǳģȻѾͷһֱĵúܣһǳλй𶯡
ӨӨ˵ôĹͣǲǸúúýһ£ͻȻЦ
ӨӨĻһ㶣űѸߺȻ˼ӨӨҲЩ⣬뵽Ŀ£߼ȣӨӨȻеζѸͬˡ
ʲôԣҲӦ˵ʲôʱһץסԼ·㣺һҧ˵ģ
ɫ˵Ļң𣿲ӨӨ棬Ҳ̫˲˼ˣ
Ϸˣô߸飿Ц
ӨӨͬʱһڣ˭Ϸޣ
Ȼйһ˼ҲǺܼѲµľ


072 ģϣ
ɫ˵Ļң𣿲ӨӨ棬Ҳ̫˲˼ˣ
Ϸˣô߸飿Ц
ӨӨͬʱһڣ˭Ϸޣ
Ȼйһ˼ҲǺܼѲµľ
ƽ˾ͺָܿŮıԡ
棬ŮҪЩʲô˭ӵö죡
Цųһƽ¶̬
ʲô˼𣬻ӨӨﻹЩζܿͱǱŵģŪó
㣬㣬ӨӨ￴أ¶ɫ汻۸ˣⱲӱӨӨǰ̧ͷӨӨԸһʱЦ
ӨӨôˣѵ㺦±ĵ
ʱŮӣȻѾܿţҪҪõǰ޼ɵȣġ
òƵ͵ӵԸ񣬸Ӳܡ
ҲҪڱǰ£߼յص
ӨӨһأͻȻһת۵׶һ˿޵ĴЦ⡣
һ˺ÿ˫üƺڿµĿԡ
ӨӨȴԱ͵طһУȻδӦ֮ǰٳԼ䣬족һźϡ
㣬󻵵ӨӨһ仰Ҳˡ
ֵشЦ
ЦûгãϾͱ͵͵һȻСŮע͵Ϯ
Ǻ죬Ѹٲ֧㻳
ǳ֮мģ⣬Ҫǧǳ㣬бҪûУһ棬ķ˸ط׼ܡ
мģѾһѡ˳ʱΣ֮ʱ顣
мģ⼼ܽʱһСʱ⻷Уǳ֮ƽش
ҪʲôĻһ֪Լѡûд
ӵǧǳ㣬ϾܣԻᵹݮ
Ȼܽʧܣʲô߳ͷǧǳȴǱҪˡ
ڵ˵ǧǳǲɶõĲ
ʱգǳ֮˵
ʱգɻˣȿռ֪ʱǸʲôգ
ʱگʱͿռһ츳ȿռһگʱ䣬Ҫ̺ܶ࣬˻һǳ⣬Ҳֻʱڣگ߲ܽ롣ܵȼ
ʱգҪѶǳ㣿
һٵǳ㣡ǳ֮ش
ǰ뻹ҪϧһϾһǳѾǲСˡ
ڣóǳһҩ͸ʹãһǳ㣬Ҳôˡ
ļܵĹУ᲻⣿
ûУʱȿռ䲻ͬһƬǳȶĿռ䣬گ߶еģֻҪگ¹ʣͲκ顣
ǾˣҽռɣЩȲ˵
گע⣬츳ģ⣬ܽУگֽۣ߱Ϊм츳λ
ǳ֮˵ⷬ;ǰһڣ綼ʧˣȻһڶȫ޵Ŀռ䡣
ιǳ֮츳λôһ°ǳ֮һ仰Щ
Ȼۣǳ֮û
ϧʱ֮ͷԭһƺȫжˣǳ֮رֵļһȫʧˡ
һͷߴףĿֲˣͬһֻԶޣĿɿڴıл֡
ںڰеģƺڳ˯֮С
ʱ㾪ĿǷһľˣͻȻһ¡
Ҫ㣡ⶫǿ˰ɣʶֿܣŵòûǻ
ܵģ츳㾪ģģƺʧˡ׼ȷ˵ƬռûпɹģĶȫһƬޡ
㣬Ҫģɹͱиʵ
벻ͨģƬʱգ߶ûУǾô֣ͬʱСƺܲϳ
ͻȻ³һӳ˯ѹ
վԶ㣬ֻ˳صĺ³ĳѾһϰ籩ĮȻڵĵ
˲ĵģһĨ΢ϢȴйȫҪ˺ѵĸо
ܱϢ
Ժ˲ͷ
ȻˣҪӿϢľϮ
ǣǧˣȫ޵Ŀռ߶ûС
ȻگߵǣƬռ棬Ҫƶȴǲˡ
ŷ籩٣㼱öҪðˣ
ҺײҵȡǳķٲõǱʱ֮Ĩɱô
ʱѾǳ֮˵Ļռ䣬گǲΣյġ
Ҷŭ
ΪһگߣһѾмʿٵگߣʶѾﵽһ൱ߵȵĳ̶ˡ
Ȼûרְҵܣ츳ڳ״̬˵ãȴ¯ࡣ
ģ⼼ܣگߵѧϰ֪Ķ󲻽ͬģ⼼ܱ
ڶʹģԼԼģ֮ЧѸոҪگߵǺǿľ
вǱεˡ
ˣ㾪ϲط֣ͨƣɽ壬Ȼˡ
޵ĿռУȫƵģߵƶ

Ϣ籩ĵɵ˶ܡ
۾ѾӾĿױ㿴ͻȻڿռСӡ
νΪʲôᵽ۾ûҲûɻֱֻյĴ֣׼Сץ
˵۾ƵĿȣӦúηŶԣ
ϾĴ״̬۾˾һֻ΢ó棬ֻҪԸ⣬۾˱ץ
ƫƫ¶ޱȾı顣
ô£Ϊʲôҵֲܶˣѵǡ̧ͷһ۾ˣֶԷ鶢
۾˵ĿƺŷǳʵȻȴ㱻ǧɽѹаظо
׿ס壬뵽۾˹죬ǿǿµľȻ׸ʧȥ
Ҷзŭ
Ǹѹȵˣ۾˵ǿ󣬷ǵûĸоĵŭ⣡
ӹɽʵסˣЩϣ³ؽֻһǾǱ۾ץ
˵Ŀ£ֲĸо
ոȥΣһεԱȸղŸ͵ļơ


073 ģ£
Ӵľگе۾γɵľкֱײ
ѪٳݳΪ̫ӴѾܼޡ
ȴЩʵģңٲƿ㾫ϣȴģֻа
۾ԽԽָ㷴侲
ٴδӿûղһеسײѡ˽ЩŽһͬ״
΢΢۾е񷢻ӵ̶ȡ
ʶ֮УʵĸоͷԣҪըĸо
۾˵
̫ǿˣ
ʣʹȫһɣҲ۾ԿѣҪذȴȫܡ
Ȼ޷ܣǾͷֻǣ
֣ͬ۾˵ȻǿȴΪ̫ӴĹϵβ󲻵ĸо
ôںãʹ۾ʵǿþж͡
һ㣬㣬۾ܿˡ
̴۾־ԭأǲ㾫ϣҲɽͣӴľվªġ
Сļһ۾˸û취Ƶϸ΢ĳ̶ȣ糱ˮӿľƺ޴޾һ㡣
ʱȴͻȻˡ
ֻзһǣǲľϣȻһ˿ϸ΢϶㻯̵ľѷֵһ̣͵رһǰƣѷϸںݺȥ
໡ϱ㹥۾˸ͬܣ۷ݵʹо
ЩЩĴʹǵû۾ˣٶٵļһﳹױŭˣ
۾˿һֻ޴ͬʱ㣬йպ޵ζ档
óһһץԷԲСһ
̵Ĺ۾˷ŭĺУǵûֹͣټһ
ڣϲıУڿԻˡľӴ޹硣
ͬʱײеСһݺݴ̵۾ˣЩʹ֣˰Ƥɫͬһ޵ĹĴԴ
˺õĻᣬ㵱ȻŹæ
С̴˾ϣδܹʹָо۾ˣ״οʼĴڡ
۾˿Ŀһ˿ɵ飬ĸоͺƺͯһֻڻ䱼ߵ۷壬ץס±ʼʩΧӵþ̴
Ƭ֮۾ƺ¶ģץסСĺá
ǧĹ¶ĪѾĪĺġ
ǣòײŰ۾ˣοٴαץ
۾ĿɿڴıУȻͬһ㣬ǿľж
˵Ҳ֣ŹֵʱУ㲻ûκμĸоƣ۸жʧˣôʱ䣬ֻǿµ۾ˣӦ˲ŶԣȴǸպ෴
۾˵ľг˶΢΢һ񣬱þȸղŻҪɡ
㲻ɵӣȻ׷ʲôԶĪôġ
һ˿˼뱣㳹չȫԼһ߷ɳ۵ĺը۾ͷš
۾˽㿴һᣬǵûþסž޴۾ʼתȦȦ
۾˳ѣεĸо
Ϸ㣬һĻȴǲûЦ
Ҳ֪ȻȫˣȻûн
ܽĹؼ
ҲķյٵģԽʧܡ
Ǵ޴ļһ
ҡͷʹľٶʮҲԲ۾˵Ķ֡
ոմ۾˵ΧӳҲȡɶѣ۾ӲӲöԷɵ֮ģʹþ̵ĻᣬôĽ֣ɻܱݡ
أ
ȫ޵Ŀռģⶼ޷ʩչΧտҲľ󣬸ûʩչ츳ƾ̡
ȵȡ
ʩչģ⣬ҪƾĿ꣡
޴ļһﲻһƾ
͵һԴԼǺɵ˼ά߽ͬˡ
Ҫģ⻷ãģô
ܱܲǵӰɣ
һ۾˺ΰ̲ס˸¡
۳˸ɣҲģⲻ˾޴
ǣģⲻ۾ˣģһˮܳɰɣ
۾˵ߵͬĳ̶ȡ

ٷе㣬ٴα۾֩³ľһ㣬鳯·۾̽Ѱȥ
ƺܵ֣۾ٴαŭȸղű̵Ӹǵŭ
һʵݰĺؾ۾Ԥ̽졣
ʱ۾ˣ񿴵һμɵİˣⱾܵļɵ
۾˵̬ȣʱ䲢࣡
뾡ɽһʱĽʧˣǧǳ㸶޶ûطȥ
໡棬һ̽Ϊ۾˴ŭٹ˲ֻСӻ᲻Σգͷų纣ľǵسӿ
޷ס㣬Ǿͻᾫû
۾˻ˣŪһֻСӣ
Ϸ㣬ͬɫ΢΢һ䡣
ӻݶģôһоƣ纣ľУǱɷ鲻ɡ
Ϊ۾˷ŭ֮·𹥻ķȴȫˣ׾չģ⣬۾˵ṹһ顣
ø壡ɫЩľȻζģ⴫Ӱ۾ĸӺʵ̶ȣо֡
ʣڵľȼʱյܣδûģ۾˴ڵĿܡ
ǣ۾˹ۿҪû޾ľУﻹʱģ⡣
ˣ
ݺҧҧ֮䣬Ѫ˿ٴ
˾ǽʧ׬ȡǧǳ㣬ͬ׬ȡڶΡ
۾˰ľûѾջ̽۾˵ʶԼ壬۾˿ŭУȥ
۾˿ֲľֱݺݼѹ͸ĸо
۾ƺҲõ޴һƺΪԼҳɱķˡ
Ȼģ۾˵ѾٲΪ裬Ϊ˲ԷӴľɱ㲻òٷֱ۾ѹ
䣡
䣡
䣡
Ķߣķɻںض𵴣ͬĩһΣ٣ͷԣอسѪ
Σǧһ
ض˲е壬۾ȴֵ㵸
ýɱѪӣƺǳȤضĳ
ߺκֻһ룬ͱٴεʹû
ɰ㼸ҧݣޱƽľ֮УȫǱͷųˡ
ͲƵľ˻һ㣬һ͵ͷΪ̵ģ⣬ɾ˵ı֮Уɵơ
һٿһ㣡ԽԽ飬оอѾױ۾˴СС飬ʱյԣڶѾˡ
ڡãʶʼԳ죬ƺ뿪壬ɢƣˣͻȻһ״һֵĹģ


074 ģ⼼ܡû
ˡ㳤˿ʶɳȥ
޿ռе۾ˣһʱеЩ޴롣
ǸͻȻڿռСȻһӴҰʧˡ
Ȼ۾ϡܸܵڣûȷеĿ꣬ľҲ޷ٹ
ģ츳ʩչɹ
۾纣ľѹгϵƣҲգۼָ
·һֲˣȫδһ㡣
㣬ȴǸܵһɽȻͬͻȻƿĿռ䣬ǰ
گ츳ɣ
ۣ
ӵȣͨ㣬Բ
گʱгɹұ䣡
گʱ޶ȼǱܣ
گ߶ģ츳н׼ܣ

ģ츳

گ츳ɹ
گռģ츳
û

ϲ
ٽ
ɹˣ
һ߼
ȻΪԼɽˣǸռģ츳ʱˡ
û
ʲô
ͷһѸϢ糱ˮӿ
ʲô
ԱóκԼ壿ջ
ȻֻûȫٵģԻ˵ٺ;񣬵Ҳǳˣ
㿴ûܵĽܣһ뵽ģӵʮ仯
ȻӵıʮǧܻûƷҲ㹻ˡ
¸£Ժ뵽ʲôǿֱӱֻܻˣҲ㹻·ˡ
Ͳֿ뵽Ĵ¶һ˷ܵЦݡ
û
һԺзɿӿһ
Ȼʱеһģ۾ˡ
ûɹǰȻǿģ۾ˣȴʱȴ٣ģƵḶ́ҲǼΪֲ
ڣӵлû㼸˲ͱ۾ˣһ˿ͶûС
ף
Լǲ˴۾һ̣һϤĸоͻȻӿͷ
þ̽۾ʱģÿһ˿ɷֵĸо
ΪɸоǳϤ㣬û۾˺󣬾ԼƺЩˡ
ջɫȭͷо˲١
ǳ֮ڵǶ٣ɻ󣬱ѯǳ֮
گߵǰԣ
۾̬
˵㣡
ݣһ㣡
ǻۣ㣡
ʣ㣡
أ
ǳ֮ܿش
ҵôˣ㱻һ̲סʧ
ûû˵ı̬ܱ԰
ǳ֮ͣûģ츳н̬گ߿ͨģ仯ĿɽṹʹӰʵմﵽõĿġ
˵ûٽߵļ𣬲Աκ뵽ƷʲôƷãЩ͵ʵ
ˣǳ֮شüˡ
˵һģﵽ߽ףӵлΪʵҪʲôܱʲôұĶʹã
ȷʵˣ
ûƷľûбҪ£Ϊ
ǳ֮Ȼ˽ƾһʵеĳ
㾪ˣȫԼõ¼ܾȻ˿µ
ʲôԣǿװͼܣˣ
ǰͳͳƨǣ
˽⵽ûռ֮㻨һʱ䣬Ӿлع
Ͼģگߣܿ侲˼ûĿԡ
ܿ͵ó൱һʱûûǲܵġ
ǳ֮˵ûģмģ򵥣گмߵҪ󣬶ң̣ͬΣա
ڻûԼʹǳ޷ƿؽĳ̶ȣ⽫Ҫگӵǿ
ûĵص㣬Ҳǳָܹ֮ģʱ򣬼ʹگΣգǳ֮Ҳṩٰ
ǳֹ֮ɣû൱пϵġ
Ȼɵӣ֪û߼ܣǿȥɡ
Ȼ޷ڶʱڴﵽֻˡ
ûˮΣ
ٴεͺһȴƾմһСˮΡ
ˮΣӨϴȴ֪ȫ޵ģֻܿ
ûһˮѾ൱ġ
˿Ѿ̬;мģ츳ļӳ£Ҳ´ﵽµĸ߶ȡ
ģ;ӳɣԼһңҲһԻҪЩﵽмģ⣬ĵزơ֪ʵ;ԶôģؼΪʵʹģ츳˫Լӳɴﵽ֮ߵĵز
õˮΣͷȴ΢΢ѹǳ֮˵ûگߵҪܸߣһõˮΣȻ۵̶ֳȡ
ٵˮ黯ʵҪɣ
ЩƮˮڰɢʧ㳤˿Ƹո˴һӲһ㡣
žϵƣ㲻ɻʱƬĿռ
ܽǴռ䣬ʹûܣôУһɺܶࡣ
´ӷ̧߳ͷ˿⣬Ѿ΢ס
˯ĺǼ£нûУ绰Щʵ
ڵķ磬ȫһˣѾʼںϣҸ
ѾϢˣ֪ôżȻ̵绰ңһ򶮵ػһֲǻķ֡
ĿԱһЩȻ²
ȷϢҪһʱ䣡绰ЩͻȻýȻʱǿ̰˵һеѿĥ
ȻֻǶ̶̼Сʱȴĸоһİ֮˾ͱŮˣ޲ÿʱÿ̶㻳۰ǻ
˿̵ķ磬˶ջװģҪڹҰɡһᵽµĿ֣㲻֪ȷϢһһߣ㲻һܺõ𣿡
ŶԷ˹ͷ̲סûȵ绰ˤڵϡʹˣ㼱紭ϢаŪֻΣ뷽ֻʱһ󡰿ĽĵЦĵ֮Ȼջɹеǳгɾ͸С
ŲҰСƨɴãҧгвʵǾʵڶ׶Լµ̨ѡ
˼ƨƨˡ绰ͷһ˷ĵ
СܵӨӨŮеı仯Ȼ뷽ȥ޵ľУ߷߹˵绰
⣬һҪݺݽѵŮˣ֪ԼϹϡ


075 Ŀ
Сʱ󣬺ò״ӷջаѳﴫŮ
ԷˣӨӨֻ´С룬ôгҳǧС㣬һСӡ
ã㣬ûΣȥְɡӨӨͬС滹Ĩ۾ˬ֮У澡չ¶Լഺջ壬Ǻ޹˼ɵǰȥ
ƽʱķǳҲΪ漸ʧȥ̬ڣ壬ĺһͷǣʱ̲ס˳Ů͵ؽһ㡣
оڿƲסĻ棬ƵͬʱҲԽ÷Ůʵĵùݡ
Ȼ֮󣬺ߺߡ߷ߺΪʳֻഺϢŮˡ
ǣôء
СʱŮȥѧУˣʹҲʧˡ
Զţֱļҡ
ѽһ׾ʮеϸ裬һͻȻԼһ˱סʱһС
ȴħջаС׼ñҴƨûУ
ڿǱһӻ𣬵ȻʲôֻͣԼ֪
뵽ϵ鲻Խ¶Ѿ´ˣȻͬϲİæͷܲܶ²ܰɡ
װģԵһ£ҰѷãϲԵ˳͹ޡǻʵĺǧǰʲôˡ
Դ֣ͰӶ˴ˣԼ³㻶ġ
òϷַǳɫŮˣһףһʮĲʽ̶һҹѧˣҳĲɿڣ˻ζ
֪Ļϲ׼ġ
ȫûʶ´ķ磬һУ
ʧɫǲ˲ųһ룬ڵȪˮһ㣬ϸߵˮ̣Ұѹȡž鷳ˡ
ΪЩСģﻹףŮղŸǶԼģȫûʶԼ˷
ڷ𾪵ĿУðЩĳͻȻ޷Զͬδֲһ㣬
Ŀɿڴôһ£
⵱ȻģһָˡҲʱľһʹ÷ٿأ
ȻֱӲʵķʽûʱղǰ£Ƿǳľġ
Ѿܵ㣬ȫ¶۾ڱը״̬Ļġ
ڷУؽ˸⣬
ڷΨһգȻЩԹȴҲΥ
һСʱļ飬޵ķ磬Ҳһ̲ˮ
㣬ԽԽˣ㻳ճյЦţָʵعϻȦȦ
⻰ȴ̲ס˸ҲûзΪԽԽ£
ô벻ף۵ƺһܵһ̲ˮǧС㣬սͳôǿ˿¡
㻳ɣگӣ᲻ᱻŮ˸ɣ
Ȼô룬ȴǾԲģܺķЩ޵˵ǵȻˣҲ˭
ˣͬʱҲҸ۾
Զģһ̲סĽ롣
ڿʼһԭȻȣ£ħŮıʣȴվıġ
´˰СʱŰԼϴøɸɾ
˾ղһͣѾ˰˳죬΢һ£Ȼۿɿڡ
˵ɣ㶼鵽ЩʲôͻȻ
ҲǷԽ⣬֣¡
¹ĸףܷ˼ޱ̬ȷġ
嵱ȥǸطӦʱڵһĹ֪ҪƬĹأѾкܳһʱˡǵʱ˵һɵֹͻܵв
ɫת򣬷æοȱ𼱣Ұѻ˵꣡
ԭҲΪǸйأϸ̽˱飬ЩȻжȫıɱƻĿȴȫ
ü̲ס¶һСģܿ飬˵һжϣؼҿֵֻĺӣ
ǸӵʽҸµЩʿ˵ֻϷ置կƳֶˣڵ׶ɱ֣ƿصˡ
˵׵صйأٴκû뵽Ȼǣ浽壬Լ׵Щһɵġ
˵жûдĻӦþˡ絭˵׼ô
Ŀ⣬ʼͣϣʹ˿̿Ů񣬶ٻָһЩһħŮܲõķɣ۵ŨŨĹ֮⣬ȴôڸǲȥ
ôȻǷծǮѪծѪˣɭЦ
֮粻ѶϵĲˣ϶壬δжøУȻЩ׵顣
ԣʧȥ򶨣Щŵرס
Ȼ֪ŮڵʲôһЦԼü˵㻹˽ûаյ飬ǲģοڿмʹҪػˣôյأ
Ҫػˡ˵
һ˲䣬ȫֱ࣬ӵڻޱҸĸо


076 
Щ壬鵽˼λʿЩʿʮĸףǮύġ
ֻЩʿȫǿߣ̫࣬ǲеСȴЩ֮⣬ȫȫͨˡ
˵λһͨԸĳƫԶСسǵĸˣӵмͳɫļƽʱУҲȷʵܴ˵棬ΪˣԵδˡ
Ϊеλˣ˲ֺ÷磬Ҳͬδ
緢ѯʣĿɨɨȥЦһ£ܼⷽҵСŮޣͦ˼ģСӦ֪壬Ѿ˿׽Ӵˣһ漰ǣǹһܣʹЩѰǵĹУԾҪǳСġ
ȷԳ巢ѣ˾Ͻŵǽһ̽飬ǴٶƬļ壬һңǵصıңӹͽˡĻļ꣬Ե÷ǳ͵ȫ˼һģʱҲû̫ܵصĳǱһǳǿˣ
ڶ֪һԼҵĴڣԼҷǳأҪö࣬ҷ˺ܴ󹤷򣬲ŴһӵͳǸԼңǴʲôȣȿڷǳѰұЩĴﲼ·ǳ󷨡СҲ֪ȻЩ˵ȴҲڵģԶصȣǼֵҲֻܴˡ
ûвҵĹϵϣе£˭֣ʱ˵ˡ
˭һʮʿĿȻɨһۣ֪ǲĴܴиܵĲ⡣
ѵ
̲סЦˡ
ҵˣ翪ˣֿ֮Ծ޵ĵͲζ
˶Щſڽ࣬λҵĴС㣬ʮͶڹһ֪ѧǻ֪ģԷݣȫֱӳõԺУҲ˵Ϊһˣû뵽ǰˡ
㾲ۿŷͦǿӰ⸱ԾشһǸһϽҵҵķħŮʱķ磬ҲУɵĹζ
ܶ˷ᣬ㷢֣ǸǿƵķ磬Ȼǰˣŷǰգһݸ߸ϵŮģȻҲоһζ档
ǼʿȻ˵ˣһʱ䶼֪ôشˡ
˵ʵǲģһͼСѡ
ЩȻϲ̨棬ǿ³Է㲻ͬ㿴һͨѧӣԷݣ¹˸ãǶ淽òֵ
ƫƫ֣أһΪף㽾ӣü˺Ρ
ǸͿ㲻ôˬˣ˿̸ɴ඼Ҫðˡ
֪ܸǧС㷢ϵ»̲סPKжٽ
ôüͷ΢΢һȻһССĿ飬ȴһݳ档
ˣĵ׶Ծһ£֪ΪΣķ磬ǾȻһ˿Ƕͷ˾ֵľĸо
ûʲôΪ׵ˣڷǰüӵ뷨綪֪ǧˡŷ֣ԭǮ˵ӵܣ竲ѧģǰλδػĸײ
ûٸϾ˼ʵʵ˸кǰٰΪѵġߡ̬ֱ뷢Ц
ڼǵȫû
ҿû޴ض˵ʲôݵĻȻ粻ƷһħŮŭĿֲͺ
Ȼûü飬ǸɴһɡǸطϽҲңԶ
㸸׵귢ĵطϽ򶫲İһɽȻЩ᫣羰ȴǺܲв˾·
Ҫȥ˶ͻȻ˵⻰ЩԾ
ǶΪһŮ˻ԵСΪʲôһţѵ˵
˳ϴǱ̾ʹ﷢ʲô
飬Ƿô󹤷򣬱ǧٻΪСӷġ
ﶼ˵ƣ֪ˣڽӵϢʱ򣬾ͽƵˡ
ȻΪҷ񣬵ͬڷҵˣյ£̫ˡ
ܿ켸ַӦ԰
Сͨˣ֪飿
ңģéͷ׼壬֤һѰˡ
ˣԼͬһۣܴӶԷĿпһ˿졣
߰ɣȻҪȥһˣȻҲš
ڷľû˵ʲôֻҪӰ쵽簲ȫôˡ
ű۹˾Ƴϵܳнٶȷǳ졣
𣿡İ·Сʱ͸ϵˡ
Ȼ˵ɽ壬ߵ֮ŷȫѷڹһЩĳ
˷ǳָ࣬˶Ĵ򣬾ȻһӴĹҡ
Ĳҵ඼˿ţʹһЩ۵̷ǧƵϵϸ飬޷ţС򣬾Ȼߺɱ
ǰˣһֺƽ˵СΣճ̶ȣȻƽ·һж޹Ƶġ
ʵ廹治ôϾ͹Ѿô꣬ЩȻأִĻϮ£ҲĿȾΣʱ̣ǲᶯصġ
ּ壬ⷽ涼ĺܺá
ӣ㿴ҪҪǰȥɽţڷѺͶݵĻɣ˶˺ܶ࣬˵֮䣬ҲԵò˲١
ȻҪȥǹһ˿ĪЦ⡣
Ҳٽ˵Ļ㲻νңУֻͨĴڣ屻Ӱܴͨ׵˵ЩѾȫӦͨ˵˲ֱ˴ˡ
뿴ģֻˣǽŲϰ£Щ˲ŲɥĲչ
㲻ǿĵˣ˼ɵķӡ
ʲôˣʲôģ㼸Ůֱ˴ȥʼ˻Ϊοͣɺܿ;òԾˡ
οͲֱӣĿȷش˼Ҵšң֮⣬˼Ĵ磬Ҳò衣
ͨһ£үӣ˵ǰݻᣡԷңȻʣݣҵ˵Ͷ٣Ͼڱ˵ͷϣòһЩкôġ
ЩΧˣһ˼Ͼʲôˡ
ɫ΢΢һ䣬һŻɫпˣڶʮңһͷɢʿˣ˵Եһ£
Щ֪⣬׷ɢȥֻмͣԭأලж
ţʧԶӭݱյʱ䣬ǳͨʵȴǸǽԺҴţȻ򿪣һ͸źЦŴԺ߳
˸Ͽӭȥǳ˴к


077 Թ
ں濴ţаͷ֮ĽкܶѧʵģĺˣԱⲻ鷳
ǶңҪһģ˵Ϊ˴·ʽԸʺ档
֪⼸λǡҵӭߣͬǸʮӣȻҲǼ֮һ
ǼС㣬磬⼸λͬУС֣λ˵ͣһ£֪òýĿ˵ȴʱ㿪ˣѣҲǴ˴ΰݻϼˣҽ㣡
֪СֵܼҾӺηкĿģϼ壬Ѿʮ겻ˡ˵֪˵쵼ߣȻһòСӣֱҴţһһ۵˵̬ȣƺкҪҪЩԺˡ
ŹޣȷʵЩðˣ¶˵ǳҪΪ¹һòǰš΢΢ӣǸ顣
׵ǲǸйأֱӵŴţһò£㣬ȻҪпڵǸ
󳤱ˣЩɻ󣬵仰ϾЩˡ
ϼ壬Ϊʲô겻Ǻ鷳
ͷһСģǵǲĵˣͻټ帲Σա
ϼұϾЩ壬а겻ϹŶ
Щһֱر֣ûκص¡
֪󳤱ǡ˵֮Сˡ
Ҹף˼ѾţǰЩҺȻȻǱ˶ֽţҸ׻ڵһʱ⣬Ǵϼ帽ȻѾ˵ҲҴţֲ׵ģ鷳ġ
ҼҺ׵֣ó˵˳Բ˶ߡ
ߣƽĮԽԽء
Ҽʮ겻ѾӦͨ˵ˡټ峤Ѿ³ȥݣǷǳϵ˴֮ľ
û뵽ǣڼҵҲԽԽ粽ǰȻš
һͨˣƾǿĹϵ磬ЩǮƾͽˣЩ˲ǣ
Ȼǰ⼸ˣ뾭򽻵ӣҲ֪⼸˾Բ룬ǱȻ֪ɽһã̻Ϊ
Ҫ˵ʲôԶŻɫһŻʱִˣͻȻƿڴʲôȻү˵ʶĻﲻӭǣ
ûڵԽԽû۽ˣ꣬͵ԼǵĹʴˣʵ㣬е㱳£ҲõԼһŪãǻ˵ģ˵ģȴһĵò񻰵ĻŮ䲻Ƴһۣ
ŮӦôͬͣ֣ڲ˵ʱˡ
ޣҵ뿴ҵʲô̶ѨȻһСľܶ˵ҲŽڸˣû뵽µ˾ˣ̫࣬޲÷ԷθＸ˵ĸƷ
ˣ˿Ѿͷˣȫû뵽¹ؼȶĴǰȻмС֡
ܻأµԲ۴ǼƤӣúѧ飡Ҹλ̸Ƥ𣿻ϿλѵǸ
үүǴŮһͰ׵үȻ첱Ӵֳ𣬶ʱЩɵˡ
Ÿ飡Щˡ
㼸Ƶǵıȴ㹻嶼ľһãҾӪʮȶͻһˡ
ҲЩҹС㣬֪İ˵ǸԺô죿
ôͬǰ̧ͷ
ɫһ׼ȴʱ㿪ˣˣһС£˼ƽϣֻһʣ׼δҸ¡
տƾΪʲôܿ϶󳤱һڱµأο£ҲҾɣʲôҲǺģǿͿǫã˵ؼϣȴ̬ǿӲޱȣĸ׳¸йء
ǲײĲᡭЦ̬ȣͲ³ȻҰܶ࣬˽¹Ƥ£Ҳٸˡ
ν飬䣬δ֮µˣˣֻһӦǴŭ
Ȼ°ڳһģ㻹ǿԷĿ˸ȻԷѾˣ˼Ÿδ¡
ȷʵܷգµòȻҲٳÿ꣬Щ۵ļһ鷳ʱȻ֣żСģҲһ׮
йôʲôˮҲûĸ˻Ὣ·ϡ
ǣˣ޹ͨˣұǣ൱ҾҪͷʹˡ
˵ЩѾǳСģ˶ǰݱû뵽Ȼǳˡ
ӦʶɣЦţǼǰֵĺɫдӻóںӣа쳣ǿʢگƣ类ںʴˡ
⡢װĺӣԣӱһʯҳŨɷ֮ޱźӣҲֻǾкܲףû롣
ܵؿ뿴еʲôܣһҧҾǺ˵ָ֣ӽбʱ£ͻȻ׵һ㣬͵ش˸Ȼײֲһ㣬ɫ˺ü
㡢㣬ӡܣô˿µȻ̲һֻԹ飡ɫ˵
޻˵˰ɣЦһ»ҲףйȻйŹ֣ҸĲ²ǳƣУȷʵ˶ֽš
ɫ粻𺧾ģȻƵУƺȫûܵϮӡ
֪Թµ˵ǲ˼ġ


078 ִ
׵£ź֤ʵȷйأҴ£ԶŵԻһ𸴣Ȼ²ǸҺɣҲϣ̧ܸ֣Ҫپȥ˵
ɫʱܲÿΪѾ϶㸸׵Ǹйϵˡó񣬶ҴԹɳķӣԶҸ
ؼģĸף򶫲Ĺµġ²ʮǰΪ˷ƬĹأ˿Ƕȫ֮һЩĹС֮ͽóֶδ
뵽ͷ亹
£ЩһãҸͻ
㼸ˣȻͨǶԷȻȻѾøǷĺ֡
ô죿
ѵҪ£һ˫ûлתˡ
뵽ղޱеΣٴ̲ס˸
ղһĻԲѰģ
Сȥ֪ͨүү֪Ըȥ׷ʮǰûΥڶµĹأ񡭡
СǸղǼҺУΨһһλŴġ
ļֵֺܽԲѷΨüʼûп
֪ˣүүСͷӦһ
ߣǼҺ󱲣˿̶㼸¶ЦݣǸĹŻŮǳ弸˻˻ȭͷ
εض΢΢ȭ˵Цˣ⼸Сӣ˹߻ˣʧΪ
ҲǺΣƽʱԸãĸڣҲϲţԺ󱲶֪Ըºͣûнļɫȥ
û뵽챨ӦˣȫûүүķС
ǰؽȲһƢģѾ´ˡ
ޱ飬Ҳ֪Щʲôļ£ȻûпҲǳȻ˵̬ȣѾЩŭǡ
µĵǸ˶û˼ֻ뿴˵̬ȣδ㸸׵¡
Ǳ磬һвԣ򣡡۵еɱӹ
ѹ֪ͣҼȻֻǳ޼ɣɵΪԷ治ҶǶ֡
㲻˷ֻķ簲ȫķ磬ûǸʵͨˡ
أôǸˣ˴Ϊ죬Ȼһֱ㣬壬ȴ̲סġ
һ޼ɵǳ֣ǾҪˡ
Ȼ˵Ǵߣ¶ԾɫλСʲô
ǺǣͿʲôѡˡЦԵøĪ⣬ӲöԷ֪࣬ܲк³ġ
Ǻðɡһֱı֣Ե÷ǳأȻΪ羯Ĺϵ˴ûеҲ˵һЩȹ磬ҺܻἸֹ
ЩǣͣЩ£ǿȥʢһСģ¶Ҫˡ
˲ģǵǷǨŭǡ
Ѿ군񷽼ҵļ̳ˣֻʣһ˲Ƿ粻Ĵ
ȻֻǼվЩʿӣȴǾ㣬ʱ̾ţΧǷ춯
һ飬ϻС˶طܣȻ󿪳뿪С򡣡Լͬ˵
˻ͷʾ֪ˡ
Ҵլڲ˿ͬ
˵ĵ˲ˣҵμ
СȥʱҴլѾźüˡ
󲮣治ģǼУҲֻһʱ棬뵽ᷢչ̶ֳȣһˣҴԺ֮Уһü۵СˣҼ˵
ߣ˵˼ҶˣҼԪүӣһɫ̲ŹϢ̴ľϣŭ
СӶһ£λ󲮣ҵСͷǳη塣
ӣͷǳûҽ˵λϵĴ󲮹нŪˣһȺҶһء
ǺʼûϢҲֶ֪µء
ͻȻţ˵ɱˣ鶼ˣСȻ־ſڵϣ˵ˡ
ɴһݣˣһ۾ϸƤ׾ȴǳһˣ˵ˡ
䵭һ˿鲨Ǹ˵٣ҹܳȥ׼Ż·ˡ
϶ˣ浱ɵͺ޷رɱң̫СЩʼŵˣ˵䲻ĻһŭǣЩҵϦ֮䣬ͻ᳹ױѣ¹²𣿶ԷȻֻЩͨˣǮһַȫЩӶְҵɱ֣Ҳǵһ߼浽ǸʱҾͳˡ
ҲУҲУ磬ûиʵİ취Ҫ˼ֶ࣬㣬н취˵ȴһʮͷˡ
ͦ͹⻬Ķ̷޼÷ֺҡ
ΪҲҵ캽ˣҵСֵܣ֪ƽʱٻؼҵġ
û뵽պò׻һΣͼмȻ顣
֪еԸܲĥĥߴߴ·ʽˡ
ߣôС£ʲôڣҿ⼸۵ĶͳͳˡʲôƨţӣǼˣѵȥ
죡ҼСĶӾȻ˵֪صĻʱɫࡣ
ߣѵ˵ˣһȺСµϹŶڼ֮ԶļѵҼСӣ죬۵ˡ
ʮͷļֶ˶١ƽʱ£ڸϣҲˣû뵽նϼˣΪһ֮ĸףȻ˵ͷģԲ޷ܵġ
㣬˶˵ʲôҼһ˵һڼܼƣû뵽ƽһĶӣȻϸа壬˵ϹŶ
ߣ俴ڳһۣ˸ŭı飬أ˳ȥ
϶׷ȥСʲôҼɫߵ˵
磬˵Ĳһͨ˿Ĺ˾壬ѵηЩԷеֶΣҲģʱ˭˭˵ء˹ؽӻȴûԼĻǰȥԼֶ
ȥɫһ䣬һ˿û϶תͷԼСֵ˵
֪ˣ硣֪ӦһС׷Լֶȥ
ǶĶȥԼĶӺֵܳɫѾѿɨԺһۣ棺ûǣһ֮ǰκ˶ʵʵ׼£Ҽʮİޣһﲻ𣡡
ų⣬һڼҲλִƼĳѾڱŭԵԶʵʵŭ
˵꣬ݺݵһԼֵܣ˸Цһ˴һĵû˵ʲôòĻ


079 
Ҽ죬լԺֱڷȥ
˿һУѾˣˣ뵽ٽֵһĿ
ʵ뽫ģκѾ˼ɵ֮ģȻϽ롣
֮£±ôһϴ͵ĵط
Сѣ֪һ̸ȻΪҹ֮һһǼֵܣȴûжӣһֱ̸Ż
ҹȷʵǸǷǵģǰм¶ϸ̸
Ļպõ꣡㵭˵
⻰һ˵ڣ۵¶ɫ
㳤Էȷʵͦᣬ͸һ˿ۣ۵˶ȥˡԴСȻĬȴһɰ˷粻ƣ˵ĸо·̬꣬ȵ׳ˡ
׿˵Ȼոʮ꣬һ꣬ȻеĪˡ
ߵļλӣ¶֮ɫ
˵ʵǶû뵽ᣬҪΪ㵱ͬѧ
ֻз簲վ󣬲˵ʲôЦݣƺ㲻˵ʲôȻܷһ㡣ʱķ磬Ҳûȥ㡣вͬѰ۹ǻۣ֪ڸֵùǵĻ˸ʾ˵Ҫκκô
ʱ׼ҷΪҲǳ֧̬ȵģʹܸա
ңôûСɫӢأһۣҡͷ̾
ԽǸ̸Խãǰ꣬ϵ̸ֹҲǡã˾ùָһиĪĸо˲ӣȶ̸ύ֮ġ
ʮصҹ֮һ㣬̲סཻ˵ϸ˼
ˣгҪһЩˣʸ񵱵Ӣܡ֣㻺ҡͷµĳޣȲ˷ܣҲʸڷϣǸ˵ı飬˿ﵽЩʲô
ҡͷͨݵĽ̸Ѿ̵ӡһˣĳɾͣԷǱѰΪ˽㣬ͷЩһʺǱͶʡ
ȻһҲǷ㲻׷׵£ȻҸĴ۹ߣҲǾ޷ܵġ
ʱ̸£ͻȻһϤ
СֵܣƹҴ󲿷ֲҵͷ֪У
ۣվסСĻû𣿡֪еܻغǼ̫ˣǴүүո˭ʱ£ҷź
ŵĨ˷һ㣬ܵ÷ɿ죬ǰ棬˷ֶܵͼӴ׶˵ʲô
챾ŭɫ˼ĻԺ󣬸ÿҪˡ
ΪҼСӣƽʱͺܸ簮ʲôϵǰԣֺһ¾͹ȥˡǽ£ʵŭɣòܷŹЩˣϼ壬Ҳڹ˵һһɽȥ
ô£Сһ߿ţ㿴һ䶢ǼˣеĻЩˡ
ǼŻк͹ŻŮƽʱͰ׵үүɫѿ̶ֳȣ֪Լͬر죬Թͷ
ݺݵ⼸ǵСһۣĵȴǱĪΪʲôͬͣҵĺȴ˲أ
Ժúõģռӷˮأ̲סɣЩ̫࣬ʼӦҺˡ
ܣЩһһһһԸʲôＯһˣЩͳͳץǻĿŵȥûɫѿ壬ɨһۣЦ˵
ķ磬һ£۵¶;ϲı顣
ȻһСأŮҲǸʲôＯŵģӽ𣬸үҰɣүұ֤㡪
죡һĶŵĻȻֹ
ͬһ̣վ磬۵ŭɫҲһ㣬͵شλվ𣬿Ҳɫ£ֱ˵ʱ뿪ˡ
˵ţޱ鿴һۣ£˼߶ŹˣҸ£ٲȥˣ̸Ϊֹɡ
첻ͬǼ˵ĻѾҵ˼
ֱӳϴҪԸǣĿŵԷչ¶֮ġʲխˣҲΪһĻͽ˵˶Դ
Ǵ˿̣㻹ˣ˵ΪѾس̵ĵߡ
ҪȽ簲ȫȥٶǰúøһˡ
ڸ׵ȻδõԷ϶ش𣬵Ƕ¹Ҷ̬ϣѾ³˾ųɡ
ߣźƽ£Ȼ޼ɵҪǾͱҷˣĵЦ
ԴӱħŮƭ˵ĥͳ׳ˣûһ˿ľګ
СѣʮֱǸֶ̫çײƽʱ߻ң㣬йСŮѣ﷽С㣬ֿǸ⣡
壬ǿµģ㲻ֽѵôң˼ƺһϺ˵壬Ȼɿ⡣
ʮˣֺͨȴǰ㲻С
һ߳һװ˵׳Сһƹ˸ͷǸѪ
¿²㣬ֶӣĿȻͣϡ
ȷʵǻ֮⣬㣬İＯţڵҲܵġ
㻹ִҪȥǾûа취ˡ
ͷһƽԼɿ˸ͷûж࿴һۣǸȻ֮䣬㱾׼˺ˣȴǾòȥ
һ£Ҳҵļ֮һˣȻûʲôݣҵĵλȴǲԶһˣεȥҲԵ̫ˡ
뵽׵ĸΪʮ꣬ǽµŭ𣬱ٴοƲסظ
ᡰߡһ׼ƫӣµǸŷȥ
ƫƫʱ򣬿⣬ٴδһԾЦпˣ֮ǧ򺣺
һ۷߻ɫ£ҲĪ
ڣôϸˣѾ˲ǸæţԾеʺһСǰȥ
ģһ磬üëͷȫһƬ׵ߡ
һ᫵ľʹȣȻµĲɣȴԵ쳣塣
ֵ߳һ̣壬ͺһݷǿһ㣬˲߶Ⱦ״̬
ˡ
ǿʵ
ĵװԾ


080 λ
ǰרָռһԣ˵սйţһţû뵽͹ȻˣӢ۳갡ͷ׷ȴԵñˣЦ
ƽıУľ裬ҲΪ⣬ѵͷȣǰѹС֪СԹ£ȷʵҲԣСûУȻҲСѸ׵֣ȴˣ
ҹСڶַʹմﵽĿģҲðͷţС鷳ͬ١һᣬСѱ֤һὫֲ֮֮ԷջСһ
˼ô϶һ֣Ȼѵ˵Ļб˲ɣ
ӲʩֶΣû̫顣
̣һûӵ˿Բ²⵽ģ
ȻʵȷʵܲһĪĸоη塣
Ǳ㶩¹أߣز亦ˣɷ顣ʮǰҹ֮ѾΪͷȴɣ˼ѵ͵͵ƳУѾ˴ı޹ߵСѶֻ֣̤ײĵͷӣҪȶӣ
˵۵ɱ¶Ȼѵ£ҲΪŭ
ӣֶԳΪŻĴˣΪߣǴ𣬸ˡ
ȷʵֻһʱ棬Ǳ⣬ط
뷢ŵıУ㿴óͷȷʵˣǸеֻ»治֡
˭أ
ֿʼͷˣ
Ȼ˼һ˵ֵزСپܾǲ֪ôˡɫ˵ļ£һˣҲöʲôֻҪõһĴ𰸡
Сѻ˵زܸһ𸴣ˣʱʹƴҪ඼ƾСѴãüͷ
棬֮ʱҲǸӢһʹ֮ͣ䣬Ҳŷͬһİ
ڣ˼һں󱲣⻰϶ʱ¶ɫû뵽꣬ȻǷ˵˵صĻ
ʮǰΪӵոſڣ⻰̡һڵϣ¶ںɫ
ÿһңвͬ壬ÿҲҵǿǷ
ϼ壬ֻƫһ
ֻʣôһλ漶Ϊ޴µĹ뿪ôҵδؽʮΣ״̬
ҸƴˣȴǼŻдˣףүүүү֮ɫץˣƴ
ЩӵܣȻΪѵĹϵżĻǣС˱ѧǣƽʱ£ȴҲǺ֡
ϼңȻİ۸ץˣ
ȥĵط𣿡Ҽ弸ĺ󱳣Ȼʱ£ʱ弸˺ǳ⡣
˻ڣλϼ磬ӳȥˡ
СӵϸλǰϢ᲻ֳŵ֣ѾӮء
㲻ϲϾɱˣοȷʵܲ˺ˣͱˣĲˡ
ŵΣ˸Ļɫÿ˲١
ô˵һѣ˹ȥˡ
幫֧ôԵڷԣ޷Сһ𰸣ҪʧҼĵӣ֪Уֵض˵
ֹǶʧһ򵥣ѵҸոֻӦǸСһʱѾȫƽϴޱȴЦ⡣
֪Уһӵܣ⻰޲ɫ΢䣬ʵѵСȻе㱳ңܲ涷˭ʤ˭һأңҾͲŰŵһŹ˾᲻֧һëСӣ
룬Ĵشˣ̾Ϣһ
ѵʲô飿Сˣһ̩ɽ峤ɫҲЩˡ
˵ҲܼǰһΣǻǵðɣʵ
ȻǵãܹǸཻһӵĺѣܼҲż͵Ľ飬ңȫ˵ֵܼ壬ǰ֮̽ôȴ峤ҡͷ˵
Ǿˡóʲôǲ˰ɣ˵Ȼһ˿ͯƵĽƻ
˵ռԤ⣡峤һҳԱ޲һ
ûϵȻСʮ꣬ȴҲǴǰˣǾǰһʱ䣬ҹȻУϼȻ֮ðݽߵΣգϵܸǲһԣȴǱһжԴϡ
ļһѵͷۣȻܹһֻ̤ɾĴڣΣӦӵܣڵĻĵٴκݺһ¡
ǲͷҲ֪˾Բ򵥣ζܵлϵܣҿѣȻҵҲĵϸٴγ̾˵
幫ʲô֪¶ǳȤɫ
㣬ǿ˽׵ʵѾӽ˵ؽףأ˵ⷬһӵܶĿɿڴĻ
˽סӽؽס
ν˽׺͵ؽףߵһֵȼֶΣ˽ǿߣ൱еİߣϢ֮еʩչֲ˼ֶΣؽǿߣ൱ڻ߸֣ΪؼԣĵؽǿߣҪ仯öࡣ
һʮˣȻѾӽ˵еĵؽ׸֣ʹǿ߱ϼ壬Ҳеš
ڣŪ˰ɣСӲŶ󣬾Ȼǵؽǿˣһͦصĺ󱲣˿Ļڻ̲סɡ
ȻһŲɣǸģŸճ꣬С˽ʮ꣬Ȼʹﵽؽ׵ĳ̶ȣҵӵֲܽܵĸо
ǰ棬ʮĵؽǿߣû˵һӵ˵ˣҺ󱲣ͱȸղһҪһЩ
ߣǶƨڼȻ˵һĵ峤һݺݵһۼĺ󱲣ŵңʮǱǰλ幫һ쵼Ȼһ˼ҵĻֱǴ治
ȻȻϺǳЩ峤ӵǿʵҲЩΪȻġ
˸̬ܳѧ䶼ˣڽǿ˽ף˵Ｘ޵еĵؽףûܵģ


081 Ӧս
ˣǼƤֳǲעȥˣʱ峤ĶܣǸˣϸΧһɫ͵һ䣬е
ʲô⼸Ķò᲻С鷳ȥ˰ɣ£⻰ͬʧȥ򶨡
ǵ£˵ôһȻôţҲЩľġ
˿̵֪֪ߵغ鷳ŭԶԷͶһԹ޵ģ²Լ֡
İɡǸСѣҹӵд֮ˣֻҪϸͲǼСһһʶ֪ܳײ㣬û̫ż
ǡǷҪ㷢ŭأԷǵؽǿߣʹЩֶΣҪüСһʹһǵ˵
Ҳǰ͵˫üҲȥ˽һԺһҪϼӹ̣ܽ
Ҳ˳ֺһζ˼ɫЩ󱲣ͷ΢ݣͷǡ
СӣվסŷˣմСӭǸӵܡ
⼸ˣ൱ͣǶǿǣȴǱ֮ͬ˶һǱѰ׺ζ
Ǹͨˣôһ𣬶̲סľĸоȶɥʧԷ
˭˵վǼˣһͷͻҲһ˿ɫ
СӣȻ˵òͷˣĸ磬ݺһ٣Ժ󻹸ҲšǸĹŻŮ߼ͬе
С죡ˣûΪŻŮһǰȥ
Ȼ׺ˣϾѾʮˣȻ治ɫǾ̸㱾ܾһ˿η֮ġ
Ȼƾһס㣬ȴ֪źá
Сӣ˭ĶͣٽѻƴҪƴűг𷣣ҲҪݺһٳȻҲԳִң˱һʹ費ˣͨ˫ۣСӣ˵ĻͽɣҲԶ٣һһ
ģɣΪҸߣҲûأˣүүǾԲģ֮Уһˣʱæסλ˵
ÿүүΣСӣҲӦսƲ㣡ٴ˿ѾǺ죬Ȼƽʱһ嶯Ը񣬼ϴСĥ壬ѪŨ˿̼ڱߵıԵ
廹λСߵĹŻŮˣмص㣬ȻѾ϶ڴƵ淢ĵ꣬ʵǸֻˣˣƤӣпõ
ǡһ̲סЦˣû뵽뿪ʱ򣬾ȻһθҼ󱲼棬Ǳ˸ƹһ˫˾
Ȼ򣬶Ҽˣǣȴδʽ˭
ڵ˼ȻɣҲȷʵҸĿݺݷйһĳ嶯Ȼǰ֮ˣûԿʸ
СӣƲ㣡٣ٴγŭ
˵ʵڻηҴţǼڣλ¸ص˼ɫһ̸Щиеǲܵġ
ˣЩ㲻ˬˣԽսǰλ
ʼգ˶ûеǳɫġ
ˣˣƤӣǼ峤棬ˣ磬ʵûʲôֵóƵĵط
ôһһȻҲ۵ͷϣʵЩҺʲ
ûȥˡȻҲ˴һ۸ЩЩ̫˵ȥˡ
УЩ󱲣ȻҲֹ򣬵ҲֱֲͨΣʵսЩѵصսʿ
ңǰƾŸ߳ԣҶսʿƽ֣ӵң츳н׵ĵز̧ǰһļһȫֵ
ȻҪǲһϰɣʡõʱλ棬˵۸ˣܿţԶԷҲܿЩʲô
Ȼ괫ҵĵ̣Ȼ仰ƵùԹϴĪЦ
ʲôӵܣȻԲѽһϣʱըˣСӣ𿴲ˣ
ĸ磬磬һϣС̫ɫС
Сӣû㣬ҵģʱ㣬޿үүǰ״˵
ҡͷƵЦݣȻ顭
˵ģӺɷ˵㻰Ʋ㣡
Һ󱲣ȻڣһͷļƣһЩȱǵġʹǿͷϵԣ˶ǳء
СӣǺݺݽѵһٲɣС壬нСߵĹŻŮŵǳǰ״Ҵһ¶˷ܵЦݡ
٣ҪҪǳ֣⼸Сһʱʼվڷߣȫĸˣ粽յǰСߵ
һ̸Щҵ˱Ҳǳ壬᲻ֶεǣȴԶԶͬˣʹЩϴģ治ɫһϼԱ£̸Ҳһ֡
ҾȻܳСƣݷˣȻҪվΪɨЩС鷳
ˣ͵żһˡŹؽڣ΢Ц˵
Ȼ⼸˵Ŀƽ޹˱˿ᣬܻЩˬȻ飬վҲֻһʮ꣬飬ͬס
ǡ˵ͷ˿ȥ
֪ǻֹģֻʵôһֱԵ֪
ִҪ˶֣ʵҲǳڴ
ԴӼ㣬˾ʼձһݷƵɫ˺֪ݳƽ̲˾
ְɡԷѾ׼ãı飬
۶Է˭ʲôݣӵһԷ棬㶼¶ӡ
Ҳսܽľ顣
ȻȻһȴͽ䣬һͨͨ꣬ұһ׿ȺɭȻᶷʿ²׼ǰֱ꣬ͻȻֵĴ
DDҼ󱲣Щɵˣѵ㣬һֱڰϻСӸǸ֣ȴװͨ˵ģƭǣϵ
˶һڳǻ³ģȻṦ򣬵Ҳֻͽ֮ɱζûС
ʵʵɱһʱȫսĸо
ͬĵ׷ģһڱڡ
Щҵ˱ڣһֱΪǸͨͨѧʹֹ򣬶Ҳʱλȱѧġ
뵽ͻ䣬˾һ㣬ǲҪĸо
Ҫɱˣܽɱ۵̶ֳȣ̲ס򶶣Ŀ⣬Ŀ־塣
ʵҲˣȻŭ֮ȷʵ¹֣ЩһⶼͽҪʮ֮ˣЩ˵ҲǺܶġ
ϵɱ֮ʵʣҪΪȿռĹϵ
ɱħ֡
ÿһֻħֱɱȡԴ飬ϵɱﵽһǳߵĵز
ҲҿگʣЩɱŲӰ죬򣬻һͨˣ类һֲɱŪ񾭴ңֻɱ¾ķˡ


082 
ôǲǲҿɾͳˣɱ㣬͸¶һаȵϢпˣ̲סĵ׷
ϼˣ˿̴㣬һʱ侹ǲҶ𹥻ˡ
Ļ٣ˣݶʱҧÿֱ죬߲֮ɫһ
СӣʲôȻΪܱǿƸеĪǣȴ˶պޡ
һǣ˺һ㣬Ȼض㷢
ϼĹ󿪴أߵȫǸ·ߡ
ƾһȻǿҪһ㡣
ʹõȭһȭֱӴţʹõơ
ǿĹؼƷȭϣҪˣΪ似Բһأ뵽˵㣬ǲܵ¡
ƾУжϳ˵Ĺ·ߣȻһһܡ
ֻ𣿣꣬ҲãǶܵ࣬ȻľȴԾɷŭغǳ⡣
˾ԼСˣǶԷһܱ֤·¡
ˣܽܣ㣬ֻһĳ裡
ȥǹŴݲȵЦ˸öԷڳЦһ㣬һȻ½Ƕš
һŭУ˶ʹĹ
۵һСӣ˶֣Ҳ̫ûˡ
ҿگߣϸ׵似򻹲˴ˣ
ûջϼ壬ǷĵǸһֱļһܷŹ
뵽ǺȻ𵭵ЦȻҪͷˣʹһЩŷֶˡ
սеˣûпı飬ǲԶսĸǣȴ鵽һŵЦ⡣
ĨЦݿײе㣬Щҵӣ̲סйĵðĸо
ǵѨ֣ʩչһܼҳ͵ʦĶ񶾵Ѩַ
Ѩţǳֻ̣ԱԼ߲ܶʹá
ǵѨ֣ҲͨѨֶΣ˵˵ѨλͽѨˣѨλƳǰҲҹҹܼʹĥ
ֶΣʵһ̶ĶԵзš
ָһ̣ǣжʱ춯صĲҺ
ǿݻ׶ĵǿʹ࣬ûˣ޷
Ҳ΢΢һû뵽ֶξȻ񶾵̶ֳȣǰĽﵽ˲ĳ̶ȡ
Զǣ˿Ȳ˰ӡ
СѣǴģ
зͬһǻۣҲĥ˵ķʹǿҲ̫˵ˡ
ǣԷҵֱϵˣͲŭ
Ȼῼһ᲻ЩϼһҶʲô⣬ЩԼ׵İ֣Ʒһ±ѹȺͺ
ˣǾģͻȻʹĵѨַͬʳָϺʹֵĸоֱץ
Ȼ޲ҧ㼸⣬˲ҵʹĥ£Ǻܿˡ
ǡ˺º֣׻Źǡ
ˣѾһӰӣָϵ㶯š
ĺУ˿вͣǸЩҹŻŮ˿̸޳ˣһ˫ͨۿͰ㡣
ֱӶԷĵ񡭡òһֱеأ
ŻŮ޵øˣͷֱۣȣ¶·סĵطº֣صȥ
̶̼ӣ˳˵ڵϴУٲĶ
ʱѨĶͻȻֹͣˡ
߰ɣӹŻŮ´һϴý׵ЦһָϵѪ۲ȥѪⶪϡ
ѾˣѵˣˣЩͰͿڣ㼸ӵ׺ݱ֣Ż
ٴȥ˻ģʹˣһڣҲúվˣЦЦظָ֮ǰƵı飬˵꣬ĿᳯԶķһۣ΢΢һȣЩǣҲҪˣǿЩߣȻЩ£ܻЩġ
Ҳ֪㣡˵ʿ̲ס㣬Щ壬ƽʱεȵĽ̳˶һȴƨûУ˵
ȻȻıζȴζ˵ġ
Ǹ˿ۺܿٵĿѣĳ̶ȡ
ߺ󲻾ã˵ģһڳһЩЩӵܣλ·Ƶڶˡ
һвС·ڣ·ߵĵعš
˶ʱ󾪣Ͻý̧
үү˿ҼȫǰʱɫҰףǸŻŮϾʹĥļ裬ЩسԼүү޺
㻹Уϼ峤λʮүӣɫڵسԼŮһŻŮʱ
ڣôû˰ɣ֪пֶﰹǱģҲЩĿá
Ƿ˪ֵ¶һ˿Ц˵ûУúõСһҲ˵ֻ
˵Ȼͣһ£˶֪ôһ㡣
ʲô˵λҳЩˡ
ȻСӲ˵ȻΥ鷳ЩҳǷǳǣƽʱϾǼϲĺˣиʧϼ˵൱صĴ
Ժһʱ䣬Сӿ¶ҪڴˣҪúˣҹҹļ尾ǣܳʹ࣬ǡ˵ЩƵҡͷ
ҵļɫҲЩףͬʱ¶ʹɫ
Сһǵϲĺ󱲵ģƽʱߵû뵽ȻҪֲ˵ĥ
Ǹ㣬Ҳ̫˰ɣȻóֶֶΣһλ긾ˣҲǹŻŮĸףŮôһ࣬޳ˣ˵Ҫʲôʹ࣬ĵüȥ
ƽʱ߻˺ӣɽӣһֱֵ൱Ͱڣ״Щˡ
ҺˣʵԷ˵֪ߵغһǰƣֻǳֽѵܵʹ࣬˿ѾǷǳΪˡ
һǸ̲ҿˣ
λҲݺݵǸһۡ
㻤ӣҲ÷ʱɣûһ飬ѹֻѺúõĺӽ̳ӡ


083 µ
£ˣȥСӱ𣬷˴ͷҲ飡ٴ˵
һϼԱȻͷӦǡ
ȥ·ϣ㻳૵ôҵˣǲ鲻ô죿
Ǻǣλе˲֣ȻǵСĹҳԱˡ㲻ѾĹأҵ֮⣬иʲôԼǿԴ֡˵ûΪǶġ
ǣǵõϢһãֻͨңǸԼңطǳڵҲʲô棬ҵѶùǡ粢δΪɵıĵǡ
ȻҲ״νӴȦӣԷĴϻۣܿйؼ֮䣬ʵҲǧġ
ϼ壬ȻҲܳƵң֮УǼײ״̬ϼĵ̣һе˽Ϲǡ
ǿ壬Ϳֲ̫ˡ
Ǹύĳļ̳ˡļǳڷ󣬷ĸ׾ĶӾȻͼпＯţŭ֮±뽫еİֶʰ
˭֪鵽Ľޣ»ȴǾһ亹
ֲ̫ˣġ
ԭŭ壬׼һ»Ϣˣʵʵˣû£·ǰʼմδֹһ㡣
ڵ壬ʹȻùԹԱֳη֮ģһãЩǿҵŭ𣬽ǰ֮֡
ɣܶԸͨ壬Ŀǿңδˡ
˫ȭѵ֣վֻһˣֿŶҪ˵顣
ٴķļͷĵȴ
ȷʵҵȷǿ󣬼ʹ㣬м츳ûԺȻûѹЩ塣ǣûĺȫͬĶ壬ҲǷԴҲ²ⲻˡ
ĴڣѹͲͨ˶塣
گߣֻҪͿѸǿ
͵ĵˣֻΪĽݺͳɳĶ֡
ֻҪΪگߣԶ
㻳ŨصϢܿһޱȰĵĸо
۳ʲô£ĵǣֻҪվһƬůĿռ䣬ͻúҸƺʹ̮ҲԶΪ֮һ㡣
ֻҪڣֻҪ㣡ֻԼĻһƣŮӣ硣
籧ȥûгѶԷһȥˡ
Χвٷҵ˱Ҳôġ
ɫ磬ؼһˣĸ˵ӿܻҪסĸͲöܽɰŮץȻЦǺӦǡ
ĸף㷵԰С
ŵѧڿԼˣӨӨ棬ܵѧαս֮С
һѧ棬ȻҲĴҹսʾܺ档
ϻΪ˭ֹ̥ҲܰӢﵥʼǵġ˵¾Թ
ȫմͣʦǴ֣Ҵδѧ֡
ǣץǣ߿ĸľʦɲŴ
һѧճɾͲòӲͷƤЩĿмȿζĿγ̡
˽⵽뷨ҲЩжӣΪ˸һ𣬾Ȼܺݵĸ˲Ҿ徵Ĵۣʵڲòܴ
ڣ㵽׻ĹΣûҧгץһѾŭеʱ˵
ȻλոմӳʼѧŮӣҪץˣ
㣬㲻Ҫǿ飿Ȼ֪ܲǿԻĿġӨӨȰ˵
ˡҲֱӾܾ
ʲôЦڸ߶ԣټмģ츳ѧϰĻѧӻô
ңһֱҸŮǣԴ֮󣬵߿ǿϮΣȻͬӰһԺɻطţ龰һȿЦá
ʷûжı䣬Ĵ⣬л֣Ҳ˵ֻҪԸ⣬ȫȫ֣۾գġ
֪֪ӵ᲻ó˵׷ɱ
뵽㲻ӣΣı߷Ĵʵȴζ˵ġ
нģԺɱռħҲˡ
ǳ״ᵽԭһگߣҲöҸ顣
ٴνռһԴȻǳѾǧ㣬òʼһǳӵ顣
ʲô£ȻļˣСúĸ׵⡣
㻹ǵãƺмǹĸ׺Сõġ
Ǹ棬ѾɲУСӸҳ֣ԥƷһͷִ˵еĶɵġ
һǸƼͥ״ˡ
ǵEأɵĺã˵õ˰ǳ㡣
Ƽͥ״Ī׬ǮðһƯĴӡ
Ȼ뷽Ĺϵȫ磬˳Ҳԥͳ֧ȡ
ǣҿ϶˵ֻҪôǳ֮Իһŭ֮¸ۣһЩʧܡ
ʱǳ㻹ǿԽܣ۳ԣҪ׷Īˡ
ſ׬ȡһǮأ
گߣȻҲͨ鷳
ʹ츳ǱκһУȡԼĲȻǻµˡ
ǳ֮ͬҲͶȡΪġ
βܿ׬Ǯ
Լģ⣬䣬ûӦ
ûģ츳Ľ׳ɹӦǾʵʻһá
ģ䣬Ӧúҵʲô׬ǮķӣǾֻлû;Ӧˡ
ûƾڳͥľֻҪ΢һЩǿǿʹõġ֮ҲʮεľأǾ
Ĺȣɶʱ
ӦǷǳʵʻȻļӾ磬ͬʱ˾Ӧ㣬޶ȵز쿴
òƿء
Լöλ㣬Ͼ⡣


084 
ϽΪһʡֱϽУռطΧǷǳġ
ûķλƹϽҵ֡
üۣ꺺ӣվһûҶ̵ſǰһ㣬ȴſ١
ɨǵһۣ΢΢һԥ˽ȥ
ڱ˵׬ǮʼʽûУʹƫŷ׬Ǯʱڼһʲǳ˵ˡ
СԵģϰŸѾʱѾõߣСƷЩҵذڷһɶѣȴԱûС
㿴ûЩƷһֱۣӳƺ̼סСԺȥ
û˳㣬ŽԺЩȻط֣ԺﾹȻڷŴΣƷ
ͦŴӣݳ˵ĶĿǣСΧЩΧע
ʣʲôһۣŮӣһ̹ƷǰգŮĿ΢΢һЦŶ˵
ȴҡͷҲûŮﲨȶĿ⣬޸˵ģ
Ȼ䲻󣬿ȴļһЩɣŮվûΥ˼ͷ
ʮף˱ߵһµĴŸǰ֮ǶһЩĵΣҹɫ£Щչ¶ۼɫ
·ķһֱڰ۲飬ҵ¶ĳȻλЩȴϽĵ¶ĳ֮һˡ
ңΪϰȽϽԵʣĳʮ겻ǵ¶̳һųˡ
Ǳĳͣȴַǳ㣬ĵ׵˿ɺӣҲĬĬʧˡ
һֽ𣿡ֵ
ȶһٰɣΡ㵭
ֻ𣿡ȤŮĿʱȥҲû֮ǰ飬ޡһɿ콫С㽻һԱߵͶһһƮȻȥˡ
ȻʧЦöԷ֪ٿ黹ҹģ֪Է᲻һŭ֮½ȥ
ǰĳϽȷʵ൱ûиǧ㶼˼
ٳ룬λƣľߣǸת̡
۵ˣĳﻹвٵģͨҲû˻ȥ
ߵһž޴Ķ˹תǰͣ˽Ų
ͻȻ֣ӵʵʻ׿˵ĵƣִ͵תֶľߣ΢Ԥ⡣
㲻붯ֳһˡ
ٿ룬д־ŵλϣ֪ѹһţеˣ񽱻ʲܴ
оӦףҲ˿ġ
׼ѹ֣¸Ļ𣿡תԵӦЦʵ
ǵġܿ϶صͷ
һƶӣ·϶һͻӮһ㡣
Ӧûֳʲôȴ̲סЦǰˣһǳé®ѧУԵת̣滹ǺܴģȻһ־ڱصõı顣
ᰴµťתڵݶ£죬ۼѱ֣ȴ۾ĿϵǸ档
Ͳһ㣬һˣ
ɫ΢΢һ£ѾԤתֹͣĵطȡʩĻ
ȻԼǧϱӦûиеһ˿쳣ͷųתڵĻСһǡ
ȻܲӦǾתƺĪһ£Щɻһ㣬ֶԷתһף㱾ҲĿת綢ֿҲûлɡ
ڡ
תͣ
һġţ
תָӦЩĿĿУͣ־ϡ
ȻӮˣӦְռĸо
ղűֵúܽţԻ񽱷ǳڴӦʲôƫƫһֱţ·һͻӮһ㣬ͲòӦˡ
ĳ룡Ȼ̲סֱ̬ͳѰӦǹԹóһǧ˰ٴ
̶һʱ䣬ϾȻͶһǧٿǮѹ֪ĲΣգ֮
ﱩĳ룬̲ס̾
ʿˣҪ𣿡һǧٿ飬Ͻ²ҹ˵ëë궼㲻ϣֻӦҲὫǮ
Ԥһ˿ȤȻߴ
ȻǮ׬ֲɵϡһͷԵĶࡣ
̲סЦ˵ú񱾶ĳҿƵģǶûˣ㻹ЦЦó
ٴת̣ѹ
С˵㣬Ҳͺܶ࣬ȴǰǧһٿȫѹˡ
Ӧòһ¡
ղŻǰֻǸСӣڲַСòҲŷͬһء
ỹҪаɣһƶ飬ӦЩ
汻ӮΣĳʧҲᵹݮġ
תתʱѾۼת̸ȤĶĿ͡
һӮˣҲ׷׾̾ĺ
ѹһ㣬׬ˡ
ӦһڶĿͳһǣת̵ڶתȻ˽ڴĿУͣ£ָָλϣжĿͣ˲ͻȻˡ
ӦҲһףû뵽汻ˣȻӮˡ
죡
Ӧ޲Լơ
Ҳܸˣһѹǧһڿһǧˡ
ǴģֱӴһѳץһѣȻǰٿǮһöģҲʮö֮ࡣ
Ӧһѳ룬ľɥȴɵˡ


085 ڽܿ
ӮΣͦ˳۵ģŰɡӮĻԴ͵øޣƵ˵·ζӮˣºһ㡣
߼˸鼤
ˡ
ĴˣΣֻҪӮǮӮ˻ĵģӦҸ
ʱ˿̣ʲôĳ棬ʲô᲻ᱻϼǨŭ߶ͳͳһߡ
ֻҪӮȻ֮£飬꣬óԴˡ
ۿЩߣ鹧վǰ䵱ıķ
ѹ˼ת̣ȴӮǮƣҲֻһͷĵز
мԭⲻĴͣӦ㱾˻
йһͬ飬ԼӦǰȥĲˡ
ȸղŵתҪȤܶ࣬ҲˣǳԤ⣬ȫġǿֶޱŽܡ
һһͷԳ䲻ġ
Ĩ˰ѺߺСĵشյѹ˵ʵЩľ߶³ˣĴģЩϰ壬Ƕڶһ𣬻߰һÿζĶ߶ܴﵽϰء
ֵط㾪ȵʡ
ȻˣʵĳܷǿЩǮءЩϸˮѣ׬ٶ࣬ҲЩϰ弶ķۡССŴǡ
ȥ£㱻˵ЩȲ
˴νĳСһ
飬ʼʽĻѾˡ
߱ĵĻȻﻬ棬Ȼ׬øһЩΪʲô׬һأ
ߵ˼ЩϰǸὫʮС
һңȻϽӣӶֵģǿ㹻ġ
ȻΪĸ׺СַӣǶ˵Ҳһ޴Ϊ
ٺ٣ˡЩЦһķǰ
ȵģͨ࣬ĶҲǱȽСģȫصĶĿͶе
ߵ˼ףУİȥ
˸λ
ݹ۲һöҲܼ򵥣ը𻨣
ϴѧʱûٸͬѧ档
ƽʱϾȻЩִʱ䣬ֻ˴ǴȻ϶ൢʱˡ
߰£޿ֻһӡ
Ŷϣڷ˿ˣģǵӰǳBLACKJACKҲǺڽܿˣ׳ƶʮһ㣡
ǡ֪Ƶ淨²ۿ
ʿҪע𣿡ɹǰƣһǵŵģ̯ǰ
ڿһQ൱ʮһ壬ںɹٵ棬˵õģȻҲǱȽյġһСģܵͿܳʮһ
ӶĹˣһӣݵˣ˴綼ǳóС۵ˡ
ӣΪʲôӣĨһѶͷĺˮϵҲ
һҧĽǰѳСɽĳһ룬עĳ
أ΢Цĺɹ٣ɨһԱĿ͡
ɹòЦݣ˿ڶиǷ̺ơǣһܼעƱҪеİܹ
ԥã˻һЩȥȻԱߵӣǵ룬ȫԺԲˡ
Ȼû˸Ҳû˼עͿɣɹ˵ţԼһŰƴ򿪡
ȻǸ㣡
ɹܵʮ㣬Ⱥڽֻܿһ֮ң
Ѿ൱ˡһʾ棬ɹ¶Цݡ
ԷȻûгʮһֵҵǡÿڶʮϣĿɫҰףǸ˴עӣͷˮ˲ٲһµ
λƣɹһĶŵò飬УȴڶħǰЦ
ӱɹһߴ٣ˮøˡ
ԱȤţȫһ˵̬
ԹҲмλͣȴԶû򶨡Ǻأţ⣬ֻ
Ŀ͵İϳһۣףһƣͦˡ
ƣ
û뵽ģǸͣĨӣһҪƴ򿪡
ˣ֪ⲻˣҲӲͷƿơ
мֿ죬ֻһֱشĵԺǴһű㷢˷ܵĴУ
ӵĽкǺŽһ㣬ĽˣҲ̷һС
һĻһֱɫĺɹ٣Щ򶨲ȥˡ
룬ʣ٣
ԼСӿ񣡣
ұߵĸˣ͵ؽеϣһƣȻһźƼչʮ㣬ɹٵܵͬһˮƽϡ
ȻǶʮ㣡ɹһϻɫʧˣʮ㣬ô˵û䡣
мǸӣеҲͦеһ򿪰ƵģĵҲѸٽȻҲǶʮ㣡
ºɹЩɵˣɹ٣ĶĿͣŵ۾Ҳ̫ɺ˰ɣ
˴пЦãǸӣȴ͵ؿЦʳָָźɹˣȻӳжʮһ㣡
˵ţӱ㽫һ˦Ȼһź壡
ʮ棬Ȼź壬ȻĸһãҲ䲻ˡ
ɹ٣Ĺ٣ƣɫ̵رòҰףһ˿ɫ
򰡣ζĶ׬򣡣ӵǷš
ɹһԲͣʵڲôļһļһԶģȻӮһӮٶ
ȻЩǮﻹӵķݣҪ֧ۡ
ǮӮҪϰˡ
뵽ʱɹҧҧ׼ٸ˴սغϡ
ɾʱͻȻվ÷ǳмɨĿһۣضԺɹ˵һԶģǲˬһģӶúҪݮһ㣬ˣҪȥߵĵطЩСˣ
˵ţӾ͵Ƿ뿪ˣɫѿĺɹٺɫĿ͡
ӼҲˣϾͷǮǴүһ˭˭ݮĳ˵Ƿǳ񶾵ˡ
Ǹ伸ΣݮǸյĴͻ˲䴫ĳʱûǶȲ˵ͷͳˣԳڶĳ˵Ǻܴļɻ䡣


086 Եı
ӣӵĿʱ¶ĳȻǺڵȴֹڶĳڴ򶷣ӹ൱صĺ
ĿȻ޼ӣȴҲûҽô
Ǹĺɹ٣ɫ΢΢һ˿ʣϾͻָЦݡ
ΪڶĳӪĹԱʵ̫ˣֻһССɹٶѣֻǼ䣬ܶʱĪˡ
һ٣Ҳû¶ͷĳȥ
Ա߼ΧõĶĿͣ˿Ȳȥһߣһƨɶ
ҲŵЦռһλá
ʿ˼ӶעɹٴһɲºЦݡ
óǧ룬ļע
Ѻ򣡡һС׳ӣһۣǧ룬Ҳó֡
Ѻ򣡡˿ڵ
򡭡

ǰĳ࣬һСɽһѵϸߣȻѾܼͣ뵽ǰЩӲӲܽɴѴѳƱǲɵһ١
׽ѾȫͶ˳ȥ
֪һ֣ίʵ㱾˶ͦ⡣
ʮ㡭ǳˡ
ˣϺɹԼһɵģǡǡͣʮŵλϡ
ƣźɹٵĺ˰Ѹٴ򿪡
ӮˣߵĵʮţʮŵǸĿͣߵĺɹٶԼʱЦ
һ˵ģҲܵʮһɥ
ȵȣһλûпءɹٵǺɹ٣ƵĲУȴû¶̫ʧɫ
ļˣǽȷʵЩ
ʵÿְҵĿͣÿһʱ䣬ܻô죬оǳֲĸоӰ쵽ǵȶƻǶǮ
ɹٵʷǳӲֻҪ΢ôһо֮£Ͼͻд
ʮ㣡λǴ˴εӮң÷ղŽӮ˵ĶĿͣʧ׽𲻶࣬עʼûþͣˣܴӮǮࡣ
תӮĳҲȲߡ
򡭡ʮ򡭡ʮ򣬵ﵽʮʱͣˡ
λվȥ
˵뿪ڳҲûʲôоֻ֪СƺӮˣȴӮòǺܶࡣ
ڹĶĿ˵ʮʵëë궼㲻ϡ
Ҫ𣿡ȻӮǮˣȻӮò죬һҲʮˣǸߣֱӮǮˡ
Ȼ֪ߴʲô⣬˼ҷͷǰΪҲܲʾ
óǧ룬͸ߣԼȥһЩȽȦǮ
һɫӵĵط˼ѣĳѾ֪ʮˣоͲе㾪µĸо
Ȼ֪ĲǮܿ죬ֻżʹһʱ仹ǿӦģû뵽Ȼ׬ʮ򡭡
˵ﻰʵԶĲôаģ߽ϽĶĳҲΪǳ֮ʾʽԼ׬ȡǳ֮ǲʹ÷ǷֶΣֻҪûнæˡ
ʮ㲻ԥǸýǮеףֱӴչӵǮı·һԼܽܵü˹Ҹ
˵ʵڵģگߵݣ˼ԼǮԵûЦˣû취ˣĳЩִΪݱ仯֮ıġ
ϸ룬ãǸýⷬĲ֮ˡ
߽ҶĳֻǳＯһʽ񳬹ʮңȻǮ㲻ʲôѾɲˡ
˵˭˵һŲҺ㣿׼ȥһĿͺܼеĽ䣬ȴͻȻҵĺ
٣˵ľ㣡ûǮʲôܵרŶ˵𣿡һЦǰ֮˵в˿ϡ
ҽ͹ˣôÿȻֵõӵǸܻƺ㵽Ѩ߼ˡ
ʲôôÿѱ˶ɵûǮûǮʲô㣡ģ赹ݮΪԺúӮһˣȻײѣûǮˣӵЩ޷

ЩϤǻʱ̲סЦλǸղŰǺɹٺݶĿһٺļһ
˾ȻӮˣ˼ϵ׶Ӯûˡ
Ȼͦȱ£ë£ҲȤһͼһǲڰԻǶĲ֣Űġ
û뵽һǴһ
㾪ȵģ˱£ǸӶǸ꣬÷εļһ
˲Ǳˣĸףã
ÿ춼԰СȻ游׵Ƭ
СͽŮչˣԼȴ겻ؼңⳡϵĴˣʵû̫øеġ
˵ôһ굽ͷҲֻڹʱ׼һ棬ÿʱ䶼̡ܶ
׳ھԮʹ磬Ǵδܹġ
浱˵ЩʱǳĮĸо·ǸƬϵӸףĳֻİˡ
ĸףÿһʱ䣬绰οŮòˣĸͷǧȥտ
û뵽УһھϵĹףȻϽĳĶĿͣ
ңһĶĹǻ֪϶ûҶĳ˻졣
ûǮã񶷰ܵĹȻͷ˳ȥĸߵ˸ɫ
߻⣬æԼ֪㡣
ȻϣȷʵҶĳÿǮƣҲ
˴θ˷ִһǮˡ
ߴЩмĻ㲻ɵٴγһ
жĹҲˣôȱǮ
治˵ÿ׬Ǯ׬ֳһ۵ʱ䶼ûС
ѵƭģ
Ӧֲܣ
˽ģѵˣǰ
׵ʱȻ䵭Թȴƫƫûκӵζ档
Ҳ˵öĲܿļ˵ģʹŮģ˿֪
⣿
ޣ
ܶĹ겻ؼңۣòҲʹŽڡ
߻ϲصߣҲû˼ڶĳȥһ·βã׼Щʲô¡
һƫĽֵսǣͻȻվסˡ
Ƹں㣬һĻ͵һѵԷˣȥμ
ʱȴõĵ绰ͻȻ
ιã͵ȻΧûˣȴǱܵذڳһı顣
𣿡õ绰һľȻ͸ź;
ˣˣǱˣĸף磡
ͨ绰׵㣬ȻϤ
Ǻǣ̫ˣµˣЩګګظЦ
ãұ㿴С涼ʲôˣЩû˹ﺮ䲻˵۸ҪһĬĬš˹ﳯɷ
ǻү𣿡ںСֹһ䡣
ģûһˣ糹׾ˡЩ꣬Ϊάѵļңһֱƴţү֪С浽˶ٲҵ¡
֪Ȼһֱû˵ʵȴǺܹõģүЩԽԽˡ
ϡսܹˣٲܾκδ̼
һΣŮȻһҵ̳˰ܣʧǿ
֪£缸ûеүӸǴһǸһﳹַˡ
벻ͨΪʲôﶼѵزˣϲɷ򣬾ȻǳԶ;ûа
ѵүˣŵɢһ֮Ż¿ͥ
ͷƲסصѪ


087 ȥ
κ⣬Ȼ㣬Ҳһֱܺá۾΢΢תҲ֪˼Щʲô
ѾˣѾЩĸΪģϴε¡˵ͻȻһ¡
治ϵԼŮ
棬ʹûйǸ
ǵġԴʮǰʧأĻ֮µãĳ֮󣬾ͳ˽ȥ
Ů׽ԼԣӰŮɳ
֪ԼǸʲô֪֮еģѾ˵Ⱥš
ģˣڸ׺İǰ̧ͷ
ǣĴ̫أǼ¡ÿÿܵ뷢
һ˻켣ĳʬӣżŮͼˣûԶԶţֻǴûнӽ
˼룬дֲԸԼչڼǰ
ǰʱ䣬֪ŮȻˣǲ㱻ǿһĮãҲ̲סᡣ
𣡣
ǾӵܣҲǾң뵽ģŮ
뷨ֹˡ绰ӣޱ⣬ҲǳĵĶӣүүᴦ飬ϡ
Ȼ⻰е㹷ʺ˵ףҲòˡ
Щ꣬һֱڲ飬Ǽ£˭ĸĸĻʹġ
һ࣬ʩϵʹ࣬ɢ
и˴ʹģжҲˣҪŭϮ
Щʹ˺ͷеˣԴֿʼʹ
Ŷͷã¶ͳһҧģԼʹͨ绰ӶС
һ򡭡óһǮԼŰ죬һ꣬ҪҲò㽫˾ӴۿҺ¶ĸϣ
Ļ˵꣬ȻıУ顱һ˵绰
Ѿּѵز
ÿֻ¶һ˿ȻЦݡ
ȷʵĪ꣬ԲˣԲӶŮ
ҲҪֵܣĶͽҳ
ٴαסԴҵʹ˧ɣҲ
Զ㣬΢˫üЩеˡ
ֱղţ㶼һֱΪǸƭӣĹƭԼ˵ĸ顣
ڣʹãƺ顣
΢΢ȡһ֧Сƿӣ΢΢ĿУýƿǴ򿪣ſ͵һͷ
ֹͣˣ
ѵǶƷ
úȵƿƷǰķӦ㲻ǿ

Ӧ򾲼һҩɣ
ƷȻûۿ˵ģ֫󣬿°ĭﲡƵģֻͷʹ
ѵʲô
뵽ԼЩһֱס԰СȻûл˼ŮҲòԶˡ
ãʲô
ιû°ɣӰ߳ȻɫԾǲûʲô
ϸ˫ŴһۣʶԷûд
ͷһκ
λ塱湻߷ġ
ҪҰæ𣿡ȥȴ͵վֱ壬ôЩĿⶢ
˵Щڶĳ˻죬üܶˣȴǴûĴˣΪ㷢ʲô⣬ͼ֮ġ
´һֶԷǴѧ磬Ҳ۵ӣʱЩˡ
ͣŮѵҲϽĸѧУѧ
СӣѧѧǴѧҩãȫ¶͸һζ
ô׿óѧ𣿡ЩʣŰһѵģڿƺû˵
ʼ˳һָǴյأȻֿԼ棬ֻɾһƨ
ѧĻشȣȻŮһ꼶Ҳ֪ԷǲϽһУ˵ͬ༶ء
ȻòûжְԵԣȻЩ£ȴҲû׷ȥ
ղôˣ岻Ȼܴǵһμ棬ֵģ̸֮ƺûгʲôΡ
һ㣬Լ֣ӦòŶԡ
Ȼ˵Ժ󣬶ԷѾΪвһ֮С
ʣٴ¶ںɫڴѾˣЩƵ͡
ëˣͷ֢ÿ춼᷸Σе࣬ЩǺǣЦˡ˵һпյĸо̸ֽʽȴ˷ɡ
õĳЩƫҲڲ֪иıš
ĻƼˮ꣬һҲӦõģʲôЦġҡҡͷ
˵̬ȣ㹰ӭЦԶԣǫ֣Ͷұһ߷ʽҲΪӰķʽ
ӦõģݵĽ̸ȷʵ㲻ʹİˣҲֵһѡ
Ҳûмȥַǳйˡ
벻ҵ£΢΢ֿ죬¶һЦЦı顣
ҲǾøͦԵ֣ҲĳЩʵ̫ˣ³ʵ˲졣
ޣ˵˵¶һܸȤı顣
ƺҲķӦ⣬ǹ˼ˡ
Ŷʮǰɡ
ãĿԶһ˿䣬ʼʱ
ʱΣΪϽĺˣŮеİӡ
ΪӵãûаµָʾߴӾ·ѡһȽϲְҵ̡
ΪҵԵʣ÷չʼһ˳
Ǿڼ֮ͣһҵ۹ʱһ顭
С飬ͬʱҲһƬֵܣͻȻһҹ
ôſҵķŭܵλֵܵļңҪ׷ԭʱλȴһˡ
ͬʱȥĻŮѡ
Ǹ˵ԭ£ǧҪΪü
ʲô֪ͻȻݺȲЩٶ
кѵˣΪʲô˵ʱͻȻϡһͷˮ󣬲ŷֺ֮ЩΪȻΪŮѵĹϵ
ѵǸˣ˶֪£ȻĬĬϲö֪꣬òܽһϽù͵͵˹¡
һֱţֱĳ켸ҵúãüŮѵ֤á
ʱõλѣէ֪£Ȼʹ޷ܡ
һ̣Ǹ÷ϵŮˣջ˵ʵ顣
ʹ൱УõĺѣѡԾ
ѾֵܵΪŮ˱͵͵õѷϵҲ޷ܡ
һ֮ڣҪõֵˣĪ
һֵҵ۹̮ͬˣܴģʼգûвĻ֮˵˭ô׳ʲôĿġ
ȥ˶ԺֵܵĻ⣬ȻֲиѰֵݡ
λֵܿеˣȴڿûгһ˿ۼ


088 ұ
ʱĳĬ˶廳βʹĹȥ
֮ҪҰæ𣿡
ǡЦˣܽѣʮУΨһֵοˡ
ûڶ˵ʲôش𣬾ͱʾĹ£ǽɵϷӡ
ǣҲǿЦһص
ļ򣬽Ĳȴ쳣ȵվͷҲûأڰ֣ټˡҵֵܡ
ҲⱲӻǲҪټĺãһҵˡ
ֱ߳֮ĵطòĬĬ³һ䡣
ŶԷ壬˼ϻкܶ಻Ϊ֪
õҲе൱졣
ǲأǣҸƿĺˣǻˡ
˼ģЩӵзͬѰĴڣǮһ㶼ǺصģΪҲΪü˹úһ㣬ȥ׬ʲôǮ
Уһǳ㣬ԶǧҪ
ˣһһɣ
ȻãͷʮʣҲòʱ˼
ͷһҪǸõҲȫ
ڷ԰СúϢһҹȻ׼׬ǮƣȴͻȻܳ
棬ôˣһЩ죬ǴӨӨܣδӡ
үүָҴ绰ˣ׼һᣬͽ֮ǰĹϵ˵ⷬʱˮƲסȴ䵭ƽ˼㡣
ң
һʱһ
ⲻǸͼļ
ѾүүֱˣôͻȻ˵̸
Ұ뵽ϣʲô˼

ܾĽ̸УҲ֪үƺǰʱΪòᡭ˵үӾǿƢǲܴӦҪ󣬵̸վǷˡ
㲻òɣǷʲôèڡ
ô档
ȴ͵˽㻳Ʋסط
ڣҲֻ㣬ܹΪṩһ鷢йػˡ
ң𣿡̧ͷ˿̵
ɵϣǹϵõ˵ֻ𣿡ȥᡣ
΢΢Ժﲻɻǰö˵Щңõй
ұȫԵȵļһȻӵܵүӲʵǿѹһͷ
ǣʮԵ£үӾȻˡ
˾ǿԸ֪˵ģԷʵԷǳֲ
ȻҲųǾϵѹ
һһ𡭡
ӵ㣬˿ѱ·ŵģ硣
Ҳ춫ңе̫Ӧˣãֳ£˯ҹֱһֻ͵ؾѣ㣬ϢˣѾɱס
Ѿҵˣһ㶣̶¶ϲ֮ɫ
δϲɫʣϾֿ
컹ҪأȻҵı׵֣ѪծѪҲܲܡ
ʱٴᵽծǷˣǺεȵ˷ָ¡
һ磬𴲣͸ڵķ䣬ǰȥûڡ
ʱҹ£ߵġ滹ʲô˽£Ȼˣͳױˡ
ڣ㻹˯
򿪷ţЩС֣һıӡ
ˣ棡
˵㱻ͬƵСŮչţԽԽˡ
ȻÿΪǳ㱼ϣȫŮȫˡ
ˢЬϴߣŮ׵
İõܡűǼϴЩʸУһץסֵС֣ڶԷһУ˵ڴϣȻ뱻С
ˡ˵һǵؿͻʳ֪ζ峿𲻹ʱ̣һȻѳֲסĸо
ڣ㻹ǵýҪŮǵýŶݺݵвԺٸҲԵ
ڴϴЦ£˭ûֹ㣬Լ̫ˡ
˵ţԵ֧źƵֱӵ㣬ᵽʮŮٳٸԲλˡ
ݺ˿ζһۣڶԷСŵСģУ͵ؽƷŭͦβϡ
ҲˣҪСƨɣ˲һ£ǽž¶ӵɫ
һǻˣǲ֪ġ
ƨһһûиأҪֳЦ
ȣİƻȻһ£ԾѣȻ
ָ治㻵ЦƳһۣԷҧгݣƫ߲֣ͷ
汴ݽۡĬҪԼһҪ̣
ѹȥӱʮ겻ǵЩͳͳ㲻ɡ
ɿһӷˣɳؼʱ࣬һЩεĴͷǣҲֻһֻۣһֻġˡһؼˡ
ҵĿɽ
ǰҵĽγĬš
ʱûǰ֣һǼүүԼȫδ֪˶֣̿ʵҲٷЩͬʡ
˭һִүүЭ£
뵽汾Щ̵̻ģо
ֻס֣ĵ׵˿ǸУ΢һЩ
С㣬μˣǰʲô£עڵݣ˵ҺǸǰŵϹܼңͷСת
ĿĴƣΨû˼ϹܼҲ¶һ˿Ц
үүԽģںɫ˿ûĻٴνסЦ
֪ˣô»ƽʱ뻹һЩϾͷҲǸүү뱲ӵˣүүߵʮǰһУΪڻΪ׳үү˫Ȳˡ
Ȼǿ˵ҲٴξƣɲѾˡ
Ϊ˲ཻ뱲ӵĺʹжȹүүǿнԼߣϱС
ȻΪ׳ϣֶԼΣΪȫ˽ܵģ̬ʮǿӲϹܼڣѾͷȻĸ䡣


089 ǿӲн
үүͬ⣬ŻΪ׼ŭ档
ʲôɣһҸȥȡƽĳ룬ǲԭµġ
УүүǸ׿ɾˣڣ֣λֵصˣһרԣ˽ͷӶѡ
ȻȻԼүүһϵΪܷУҲΥүү
֪һֽˣԿһԼܻۼˣ㡣
һϲС㣬Ϲܼ۵ӹһĨȻɫ
β֪ĵ׵ԹǣڵңʵǴڷƮҡ֮ˡ
ѾͣϴӽѾʮ꣬λнΣȻְλ൱ԣǿ˵ùȥиǰ᲻Ǿǣһжֵ֧Եʣһɽ£λӣ̾ͻᴦΣǽ֮¡
Ҷӣʮ꣬ͬھϴԣŸȴǲ˲ֹһ
ãүϲһҲ̳ҼҵһǣƫƫСӣܳȥʲôˣ
ڵãһ굽ͷһ棬żһΣүҲթ˼Ƶġ
һղһգүҲȷʵе
ÿμǣǸ̾ˣĹҵļһһٺ˵ν֡
ǲѾˣΨһԸͶڼϡ
ϴ϶ĶӣѾϹλĶĲҵͬǸܺõľӣÿÿ̾˵裬ôһ㰲ο
ҪģǾܰ·Ƚĳһ죬ʱõӣδûλĻᡣ
Ů泤úܱ־һֱԥҪҪҸżҡ
ȻŮ˼ʶδûŮδ°뱲˼
֪ŮģԹ⵱үүġǣһͻȻˣҵ̨ˣΪҵĺˣͻ˲˱ݼʱҺĶ󣬾ǳ˵ˡ
˵Ĵֱˡ
ΨһЩĵģŮ֪ϢԺ󣬻᲻ʵʵţֵүүģҲͷʹġ
ڣŮѡ׼ҡ£ɫһޡ
û뵽˾Ȼ˲ҪŮ˽¶ֲ˵ºǰ˵ס
ǿڸԷķϣ̲סὫĭµ˵ȥ
ܼңܼһҲôϵôͻȻˣһ˾ھһ׳ռӵλϣԶɽλҵƶˣ΢΢Ѿȫ׵üͷĬĬ˼⡣
ʱܼǰ˵ףԶɽܽܣңձɽܼȴͻȻ׽Ϊѵʲôƣ
ȻЩҲֻԶɽԺһţȻܼҵΪûʲôܣΥܼ˵ĺ⡣
汦Ůһżأ˾Զˡ
ʱԶɽԵĵ绰ͻȻ
һ磬λʮصµġ
֪ѾɽȻ̤ϻؼҵ·Զɽ¶Цݡ
ŮȻˣûԵΥĻ
Сʱ󣬾Х΢΢ıЩװ㣬һҵĴլԺ
ʱҲմܲ겻ŮվԺЦǺ
һŮѾˣСһ
ȻҲûǰǣֺõԶɽ˿Ц
λ棬ԵóĬ˺ܶ࣬ǲʩϣҲ¶ְ˺į
Ů⸱飬ԶǿżᶨģҲ̲ס΢΢һ
ѾͷС˭ҽһ𣿡ԶɽЦ˵
ʵֵһ̣ԶɽЩˡ
Ů£òƾһλɫСǰȡ
ȻܴҵЩսʿشԶɽĵ׿Ǻݺݳһء
ȻΪ˱ļΪѾΪԼϣ˲鷳ҲҾ·ͥϼ档
ҵ¾ûдԶɽƶˣҲĸףֻƿ
񣬼ˣԶɽЩصˣǱһ˿мġ
үүҵѣҵİȫģңҵһʱ䱣ˡȻ˵
ԶɽŮĻŨصĻ˫üٴ˿棬ִһԶɽ˵Ůǲֹϵɣ
ʵԶɽԸǲ̸ܺѵģͬżΪ氲Ż£ʱ򴫳İйϵǴҵ
ңҲӰ죬ԺףͻӼˡ
ʲôϵ𣿡浭ʵ
㲻浱ȻûеԼүүа壬ڣᶨĺܣүүȻͬ⣬˽ԶĻ£Ѿ׼ŭ棬λòƣʵԵ˽ˣѾĺˣȡγĹߡ
ˣԶɽҲû뵽һɵŮȻ˵ʱ̲סŭ
үүģƳģվŭѾǳˣҲϣһЩҲԸ⿴顭Ҳܽܡǿװƽ˵ⷬջûסƲס
ԶɽĬĬŮһŷŭģȴٴ̲ס
˵ԸԵһĻȷʵʹ汻˾ˣСƭʧɥʧɣҲվʵ
һСʳ۹ﳤ˵־Լֱ޷Ĳ̡
ԶɽҲǿǵ棬һŭ֮³˷
ŮڻСܶ¶үүҲֻǵ㣬˽㰲Żµģ㲻ҪүүԺ󳤴ˣͻүүĿġ
Զɽ˿Լģƽ˼潲
˵ˣҲٳͬҲֻ£үү㲻˵ˣȻ󣬵ȴһɲɵζȻ׮ĪĻ£¶Ĳˡ
ɲ㣡Ȱ˵ãɴҲüŮȥֱ
ȥˣûҵĻ˭˽ԷԶɽͷػӻ֣ľ濴Ѻ
ĬĬԶɽʩһ񣬱ǰ뿪׳ҡ
ԶɽԼʮ꣬ǸǳĬӢŮԣǶԷǰ͹̣㣬ˣΪǸִֻĻˡ
С㣬벻ҪΪѣŮĿ棬г˵
ȴǽĿͶ㡭
ڽӵүү绰֮ǰ֪ˣֻһʮŮΪϷ׳үү㷴ûС
ľٶŮˮûһ˿飬ԶɽŮΪЦˡ
ĺŮ
⵱үүĻȻһԸ
үӣ˼ˣҰæΪҪõѣҸöȫ𡭡㱾˵ѵģǵ˵仰ĺͷֱӷʱıˡ
ȹķϣҸһλᣬΪ㣬ˣ̴ҴųȥҲƽĳ嶯񣡡Զɽޱ˵
棬Ů֣µļһԶɽûκι˼ˡ


090 ŭսӢ
ǺǣҲ˵һΣרű氲ȫģκ˺ʹЩ˺ˣˣЦ˵ֻĻȴһ̩ɽԶɫ䡣
СӣҸúú˽ѵһ£ǲ˵ġԶɽɫѿ
ֻΪ˶ֻǱԼ˲˺ģû뵽үôһģȻʲôһ·ɫѵνΪԼŮã㷴༥
ҲԶɽΪΪϷ߳٣ŮȻ˰ܣʧ衣
˵ԶɽǾ׳һͨϰգֶˡ
ʣ˸Ҷô㷢ģԻ˺ڻϡ
⵨СӸҺȥԶɽٸㆪ£ԷǾȹԼŮµСץؽˡ
ǣŮٴγӦһ׼㡣
ɲ棬Ůκι˼ɣ׾ƣ͵ؿ
ȻĶˡҡҡͷȻ·ܻܿ˷ִ֣û뵽ԶҪ⡣
Զɽ㣬Ѿ֮ǰĸмͣòͷ
ŮĻ£˼Ǻ뵽Ľͥİ취ȻһëͷСָԶɽ䲻
û뵽ģǿֵŮϹȴһ㲻𵱳ߵЩҾӢսʿֺ
ǰ㣬ûлܼҳϵĹģ츳Ҳûн»ҪΪһڣŮʵĶ֡
ŮЩ𾪣ԶɽЩ㵵ıУһȭʵСϡ
ŮʹصͺһСһ㵥ץ
Ҳ붯ֵģǱҵģ޹˵
Ķ̫죬ʵǿоѵսʿȻ߲һغϡ
ǼʶԶɽһʱܽܵĸо
ʱԶɽΧͻȻৡһǹ˨оؾӰֳΣɭǹڣ׼ķ
濴һĻɫ䣬ܵſ֣ǰ
ɫ׺ŭԼүүǳǾ׳ɱˣȰɱ˰ɣ
ԶɽרΪѾĺˣС󣬺ͰɾүүȻΪƿĻ᲻Ϊ
㡪ɣŮȻ˻һˣΣգԶɽȫ
ʱȴǴ߳ǰʶľٶͬ㷢ĵܴ
ƽʱ֣Էɴ鷳ŮĳһƬȴӹɵģģѾȫ棬ʹҲκźġ
үӣһȰջȻүүһΪŻ£;ãҸ𣿶ңˬֱԣԺûеõҸܾ裬Ŀһܿࣿɫƽ̫ţԵúܳϿϣֱԶɽ˫ۣ˵
ëûСӣֶʲôԶɽͷһ𣬴Ҳʶ㲻֪ˣȻ˵̲ס
кܶණǣҲ汻ЩǿаܵһĻ֪ǸʱүרаĻ£ο϶¼ᷢڶΣηԶɽŭ˫ۡ
λϷ׳ӲߣЩϢȴһͷ׺ˣ̲סһֽȸС
ֻѹھǿ˵ûκθо
СӶȥȻˬ£ΪԼŮҵģѾͷһֱֻԶɽ治ö֡
ǣһСѪҵľսʿжСܽ뻮һƽ㣬ͬһ̨ܵĻţʹ㲻ηЩսʿҲǼᶨֱǰ塣
㱻ѵصսʿΧסʱ
棬һԿţҽЩһ˵һ䡣
ҲķЩѪսʿһļһԴ򣬶һһ԰ˣҲΪʤˡ
ȻѾᣬὫǽǷλһơǸûڣҵǿд棬ҲҪȾ
˲ǷУ˵ǣ·ǶԸèһ㣬ЩҵľӢսʿȻûпǴ۵ĺ⣬֪Ǵ˿вƽ
սʿ֪ģʣ۵ǻȲЩսʿսǱЩҾӢǿ˺ֹһ
㽻ʱЩҵľսʿŷ֣ǻСˡ
Ǵһ
㲻ٶȻǼɣðĿϾӵĸоҶԷÿһȭ϶üֱҵĸо
Ȼʱ˲ǣǣʱһҲˣอλ
ȥսʿ໥һۣܴӶԷ۵׿βסľ
ıֱ֣Ѿ
վڲԶԶɽӰͬ¶˼ɫ
֣Զɽľ飬׾жϳֻҲӵеǿ
ңͣȻ˳ɫʵֱ˼
ǲĵϸԶɽ̲סɣԷĸɳˡ
Բǣ
Сӵʲô
һǰɵǸͷԵѧء
ϢԶɽҲͷĸо
ı仯̫ͻȻһʵֵҲ̫ء
Ǿ̫࣬Զɽ̲סɣǲɹ֣Ȼ㸽ˡ
֪ͷ뷨һ̲סĴָһ֡
汻Զɽ˵ˡȻɸ壬ȴǻʵگߣһ̬Ĵڡ
ֻҪŪСӣʹκֶΣòɿȻԾû̧ԷԶɽЩˣǰ˸һ
Ϸ׳̧һòСӣ׳浱ùҡ
٣˸ԶɽĻͣһ£ϲԼͬǡ
һɫĹãʼڰϸ
˿̰ѵ·һᾪط֣Է棬ȻˮϺһ㣬͸¶ʺѪɫ
Ѫӵµס
ǺǣҪ汾ˣʱȴһЦ˵һðԶɽڶɫĻ
ѵСӣҲʵ
λԵеսʿֲ˼ĸо
ԷŶ󣬾ôǿ
ٵȥͬʱʹõǿ
ЩҵľսʿȻ
ȻϰĹؼҲһַǳǿĺ
ȭͷڼϣȻаܸĸо
ֲøղŴô£˶治ɫԭǻᴫ˵е
㲻ЩơŶԽԽ˽⣬֪ܿʵֻ񻰴˵еĶδؾĲڡ
ܼҳ͵ʦңһЩпͷഫķǳǿ书ʲôģȻδ֪ţǹ룬ɽʯͨʵü׾ٵġ
ͱǰλʩչĺ򣬾͸һͭǽ۵ļʵо
򣬶ԷĹ
ԣơ

Ȼ򲻶ǣҾͽٶȣǻ׷ң
ʵ˽սռϷģϾ㶯̫ˣңҵĹð˸˵Ļ΢΢㣬˰˽ӽȭ
ȻÿֱֻʮȭԶԶͨ˵ʹ顣
ˣǰսʿִֵһ


091 
вңȫ㲻ٶȻٴһײ㡣
ģ츳㣬ңҲµĲκ󣬵Ѿڵܼҳϣ˿㣬ѾȫӵĨɱͨ˵
ǰ˸սʿΪ֮ĹһһŵǣȴҪѲ
ָצ״˫ְڳһǳŹֵս̬Ϥܼҹһᾪ֣ǿĵ幥ӥһơ
ǵӲ
ǾƷһӥɣ
׹ָǿһֹˡ
ң㣬ٶȿò˼顣
˸ѪڵսʿΧס㱾Ӧɾڰһ֮䣬ӰȻѾʧˡ
һָͺƸ߸߷յĶӥͣһ֮Կʯ
˿ͳŭһγӥ๣ݺĻĵľսʿؿϡ
ۣӥһ򵽵ȫ𣬽űһѪֱӴ˳ȥ
Ϊһιˣ÷ɢˣĹˣû֮ǡ
ʹˣЩоֵǿսʿȻһŵǹսԶɽǶڰľʿɫ䡣
վڽĵΣյ棬˿˫ۣСҲˡO͡
ԶȲʵг
˵ǿӵͬһΣյʱ涼Ϊǡ
ǣֱһ̣Ʈɣּչֳ滹ֲŵĸо
˵ʵ
Щ˰
ȻǲܱסģǼǽǴС
㣬򵹺ã߷ӣȦſ£һ￴ᣡǲ˶۸٣
ԶɽһԿͷߡ
ǶˣԼﾯѪ˵ŮһԸ
ѵˣ
Զɽʲ죡
һоսʿҲ΢΢Щ
ѪսʿѾƣԭѪǲֽ
Ǭͬ鱻ˣ˺սʿ׷ŭ
ƴˣ
ɷСӣ

оʿҲˣֵܵսѣ˴ˣõʿ۾ͬһʱ俪ʼ졣
սʿ񣬰ڳһƴļƣҲü֡
оʿ΢΢ЩؼʹΣʹЩоʿˣԼҲҪˡ
ʧһ㲢⣬ĿĲǸ˴ܣǱ治˺
оʿһͨŭȫѪҺˣͺȼյĻˡ
ӵм壬ʹü˸ߵ̹ˣѹ
·ٱãѸٰ˺Χ֮ơ
﷿ܣҲܲ˶Զ
ֱܿоʿΧ
֮ǰľ飬Ѿղֱֻ֪ײ֪ǿ׶ܵġ
ֱۣ˫֮ϣʾһӲӵɫ
Ϊ巽гɾ͵սʿ˵ϹȻҲǳֻҪ㱻ץסţǿȫͷ
뷨Ǻãֻôܸǻᡣ
ǿΪΧ£Ӧ˲١ٶȺܿ죬Ҳûлץġ
仯͵֮䴩ʱӰͻȻʼõˡ
ô£ץסģӰ˼£ȴһգѾڼ֮ĵط
ԶɽΪһ㣬ܿè壬λоսʿδΪ
ˣѵħĲɣ
ôԼʧһ˲ã
Ȼʹģ⻯ʵΪ飬һգ۵Ĺ򣬵Ǳ⵽ˡ
̲סеͬʱҲе֡
Ǿܿ겻ˣԷʵѾԶԶǵ
һ˵ĹƣϾԵƣȫû˸ղŵơ
Ƕ˳ȥɣԶɽû뵽ǿİսʿȻò㣬ѵҪ̧СӣܵӲɣЦ
оսʿɥ֮ɫȻ׳ûйǣǣʧȴκγͷҪǸе
ԶɽЦУʼ㣬аѶԷж˿˼
СӣɡҲٱ˶ˡԶɽͻȻ˵仰Ҳȥʮꡣ
ȴԶɽѵ㣬ȴ̲סһ
ԶɽȻˣȫԤϣ
㿴ŭԶɽ»ǹеȻУ׼
ȻگʴףӵͬʱУҲġ
Զɽ˻֣϶κͼȵɫ
Ů̶ֳȣɱ㣬ǿܼɻ£ҲѴﵽҪĺˡ
ңվҵĶˣԶɽȻ£ɱжˣԶɽģ˴뱲ӣʱΥģӢɥ
ͻȻįϵүүҲ֪үүվǰԼģȻҵƢԣҵֶΣ㣬ץˡ
үүˮһ۰үүӣҲܵ
ˣС棬λС߰ɡүүĹĲܿˡȴ¶Цݡ
ô˵ŮѡǱҪɿöˡ
Ȼƽһ£֤Ժǳ֮жԶɽǷĵġ
ͻȻ֮䣬ԶɽҲͨˣȻ㸲Σδһ
ֹ͹һ쵼ãʵһ죬ʱȻҲµǡ
ˣȻδػϹ̨ǵĳɾͣҲǲġ
ʹŵĹ͹Ҳܶڵÿһλȫƿء
Сӣл˵Զɽʱ֡
ϴһĨɵЦԶɽǰ΢΢ǰӣʵʲộָ
ԶɽЦЦҲղסļһʵҲǺܸеεģָ̣ôң֣¾Ϲͷ׾ٰɣ
ĨĨϸЦ˵ϿῪЦ
𣿡ĻҲ̲סЦ̩ɽ磬˵Ƿǳͣ΢΢֪Ŀģ˵֤СɣʵǴŮɣ
޷ģ˶óȷʵ뿴ڸʲôĪļһ
Ŀʵˣȴǲı飬ָ
뽲㾫һ񡣲˸⣬ִֵǾס治֡
ѾͬⲻٹĻ£ûʲôɵĵˡ
ܼҲûؾʱæһϷˣ㲻ܼ˰ƽʱɱͷӷˣ˵ٶ
ѾַʱٵƴܼңұȻܵǳصĴ
͹ǲ۴ĸְҵελãһַǳΣյ¡
ַѾ᧿Σ
ˣҲ֪ԣϾԶɽˣܼ򵥵һ仰ǧܼ˵ĴڣôܵĴԶԶ


092 
ܼ˵Ķ磬֮С
ʱҲûбҪٴߡ
һϽ򣬲˵һ䣬úүүɡ
ȻصͷƺЩ꣬ѾСʱүүˡ
˼ԽԽãŮģȴûоӦеТġ
һ˻Ͻˣܿ뷽ϣһ󣬱ųٴС
Щ㵽˾ڲϴѵ󱲵£ҵ飬̲סһִ˲ֽѵģҪΪδˡ
һ֮ҵ̸ӣʧԺ¡
˵㸸׵ڹĹ﷢һϡеıΪȷϲûȥһ£ǴΣ˽нҪУȡǼⱦδͬ⡭ȻҲǲۻǸ˵ĸоǳãֵֻģȥʱƫƫûдǼСҼ̸㸸׵£֮ɫ
ֻҪӵˣܿȡƷԲͨҲɱ˶ᱦ˼
е¿νǳأƫƫǱ˷ˣҵ֮亦ˡ
˵еˣûһԹ϶Ҽš
ǸеˣѾ𣿡ɫƽ羵Ͽ˿
ƳһۣҲΪԶݵ̬͡
ȣ³һʻ㡣
仰˵üͷҼλˣҲôϤˣ̲סʧھ
֪Щ귴ӦΪʲô
ȣȻҲ֪ȡǸңǴܼҳġ
Ȼֹһ塣
ǳ֮վҲܣȻܳ�йܼҵϢȴ֪ĺˡ
ȣҲһֱܸȤ
ֻϧ㲻֪ȵڣҸλܳϵļ䣬ȣƺǼ¡
Լүͺܳһʱδȥˡ
ʱ򣬶ǴԼҵһ
еƺ
ôӦ֪ȵķλͽ뷽ɡΪļ൱ؾıأҲ˽⡣˹˵
Ȼ֪׵Ϣô֣־Ǽѵ£ңһлҵһ֮ǣҲΪһ仰ɱǸ巽λ֪ĵط
ǸСѣĲ֪һƶ˵֪ȵĽ뷽̲סЦ
ңֻǿ壬ΪԴ㣬ΪһԵʣҼѾȫûˡ
Щǿȣƨ㲻ϣ˼ܰˡ
ɫһ˿ɫ
Ȼ˵ʲô㿪ڣŵСѷģ˼ȻݺңôݣҲ˽ˣܼңһǰȱéܣԴܼ֮˼棬ⲻһΪѾܵ͵ˣû뵽ЩܼˣȻ˶Уݺֶ
˵Ѿŭɫ
һǰȻܼҸܼǿʢȴձɽٱܼҵᱳһΣҷǵø𲻿ɡ
κζ޷ϴ̵ġ
ôôܼ˵ĳޣ㲻ȤΨһ̲ס̾ģɱܼҳϣ쿪۱Ӧˬ
ܼ˺ףʮΪ˾һˣܼҵնɱ
ȻѾ֮٣üܼȻͬȵܼЩӴҾͳײˣʱ֮ʱȻΪǿãҼ˵ɫȴǺȻЩŤô˵Ҳʮˣһ֮Է飬һ񺮡
ʲôֱ˵ѾվͬһսߣȻṩһЩҲ˶Ƿ顣
ǸСѣҲ֪Ȼ˲٣ֻǴδӴͨˣ˵ҵսܱ֤ӪҾͲˡʾһСѣܲ棬ṩһ˵仰ʱԵ÷ǳСġ
ϾֳʵѾҵˣ³λһڣûнаʵ
ұܼ˶ԿôǼʤϣǺܴġ
ԭǴ⣿ҸʲôҵĿ䣿ЦЦ
˵ϳɾȻǾթͣʵζéˣҺܻˣϵԭĳԼӪС
ƫƫ㿴˵⣬ȴҲָʲô
˼ҶǸˣһʹٺָ𣬾Ĳˡ
䣬ǽ㳹Ǽսϡ
ģνݣڵϣֱǸ׳нľơ
ҲҿûвɻĳԹĸ֤ʵȷǱܼɱҹ˼׵ĵ˾ңҲδɡ
ôСѵ˼Σʶ˼Ҽû˿˼ɫ˫ĿЩڴصش
ʵҼԶδбֳƽ
˭ڿؽ׵˰
ִڣһңȫû壬ֻ»˲Ծײ㣬㸨ʮڣδûһҵĿܣ
ҶĻ᣿
ˣΪ뵽һλؽǿߣ壬ҳûļʷԣǺεȲɹĹס
ʵ֮еңҲûбԭ
㱳ûһ
ǿߣû㹻ܣ˶ߵԶ
ȻЩ⣬һӵĳԺʵҲײ㡣
һ㿼ǣã㱾˶ԼĳһӦǲųġ
ҲǷǳҪһ档
Ĺϵһֱֵúܲ
һĵؽǿߣͨǰͬһĴڣ˶ͨһǲȤġ
̸ĹУδΪʵ΢ǡ
Ҳڵ֪ص¼ּĬԭ
Ⱦǿֶδѹ·񱣳ŵͺ͸м


093 ҴԺ
ҵ£˰ɡǽܼУһ˵١㵭˵
ǶԼҲȤһõּ֧֣绢ǣǺ飬ּһ˿΢룬ڽܼ˸ǰǲüҵġ
Ǿ͵Ƚܼ֮˵޷εʧ
ܾȻδһ˵źĸо
ˣгΪͬսѸӱա
Ҳ֪δ¾֮ģֻҪܼһ첻׵ĳһδ־趼¡
վһҵƶˣȻЩʧȴҲָܿ̸𱨸ܼҵļƻ
ܼȵĳңļ壬۶ϼ˵Ǽѵ¡
һ㣬㻹ϼ壬ǲɶõơ
ܼں޷ֻҪһ׼δزܽش
ܼӦûһЩѵģһǵ֪屻ϮһЩȡ㾲һ˵һеֵľ档
Ҳ˽⣬ǷܼҵľѻǰȻҪˮġȻûȥȣҲ֪ķλڲֹһңЩ֮ϵϵ£ȴġ˵ͻȻ¶һ˿Ц
ܼұϼεǿһʹǰ֮ǰδû䣬ܼҵĶ֣ǴǸʱϾ֪ܼҲвٶ֣ûλѼб̲żȵơ
ȥȻûˣܼҲԺòȥ
ҳܼҵĵˣ˫սδؾûժȡʤʵĻᡣ
Ȼ̵£Ҫ־ĶȻû䣬ⷽһֱñȽϺá
ҵߣ鼰й
һܼйصϢδûа⵹ǵĿܡ
ЩıƵ飬ǲҪĵģͬʱҲӦҪǿʱҲ֣ܼҵһЩ㡣
µƺһҵǿΪ㣬Ҳ̲סЦ
ܼЩǿﶼĻң۵׾͸ϲࡣ
ѹֵҴڴҡֱ򣬿Ƕ൱š
ֻǣʹΪᶨʱҲ൱棬ĸ״ﵽʲôĲΡ
̸൱˳ģϵĹϵҲӺ
΢ЩλˣоۺʱεأҪ㱣㹻𾴣вɳײ
һǼɵʵҪҵĿ䣬ֺ£׾ͷԺԻ׷Īġ
֮ٴθϵϼңǶһ˹
ߵſʱȫװľսʿסˡ
ʾݣ
żԶɽ־Ա߶в׵ʱţûϤ˽ܣ㿿ġ
Ҵ绰𣿡Ǹ·ľսʿʵѾоЩ죬ǸͨıܳѾ𣬶ԷǰպúСһ
ֻǳΣսʿס㡣
ó绰ѯʣսʿæͷ
˳Ȼͨ˭֪׳ʲôϵĪļһ׵ġ
ܿ첦ͨ绰ȻݱյĹͼһŻɫ³ȹľŮֻС¹Ƶܳ˽㻳
ҿûʲôδŮ飬һھսʿһͷʹδ붼ľΡ
ˣܼǸʲôѸҷˣ㻳¶ԴСϴһ˿ᷳͱŭ˵
㶯ֶˣüͷһȻĹϵһֱģ˺֮䣬ﶼǵĹϵѾȷûԽǷ뿪
˴䣬ƺһЩ治£ĵ׶ʱһаڳֱӳ嵽ǸʲôѸǰKO
⻰ȴҡҡͷңѸȻܼȽſӵܣȴҲʲôġ
ЦѸҶ涯ֶţǾǹȻԶɽʱ¾ܼƴҲҪԶɽŭ
ҪҪҰѵһ£˵Էδʲôݵ飬˿δıܼңһ˿øжʧˡ
㿴Ű죡ٴҸ㻳¶ȡ
ǵ˱ţȻҸˡ
Ȼ鷳ɿƲסǰѰĺǻ
ЩͦСӣڶԷֹУǺЦҴԺ
Զɽλ󲮣λ֣ζӲˡ
㻹ǵһμЩˡ
СˣЩģԶɽ̬ȣȴǳºͣȫһԴ̬ȡԭȴԶɽü㣬ܳĸо
æ˼ҴкͬʱĿҲƳߵЩľˡ
ЩУһλͷŽǵƣĿ⣬ŨŨζ
Сɣû˵㣬䶼ĥˡһ߽һ׾ţ쳣׳꣬ͻȻȺ߳ЦǺҶĴ֡
ǡ㿴ܴ꣬ϸܵһֿϲ֮⡣
Ҵ磬ԾԸһϸ磬ֱӽд˸磬ҲᷴԵġЦ
С棬ŮӣܲŮһ㣿гδѹ˽д˸ģοԷʽѣܼǸ鷳ûء
ҪܣԼСȭͷ
ߣܵĿԵ˻죬ɣ泹׷һ˿ǡ
ȻǳԼãԾ۵׵Ц⣬ȴζڸǲס
һУԾʹүү˵ˡ
˳ɫһ÷ʲôģ
ԾСܵĶϸľ˽УһҪʲôһǰƥǿʵ
⣬涼ܲԶԶԾһ򽾰ľ׳ӡ
֪Ϊ棬ϧƴλӢսʿԾͳ׷ˡ
ܼλɫӵܣԾֻ̬һǾжԶԶ
ԴӿСһɫԼãԾĲˬ
ҴԺǹ˼˵ҺԾһȥȭСƷһ¶СòǺεصĺ
ܣλǴ󲮣ܷ壬Ϸ½ָӣλнΣλǶͬھְ֣跫֣䡭λõ賽СãȻԾ㣬ߵЩӵǰһһܡ
磬ҪҳνǰһСֺòãѾʮˣǳˣҵСӿ
ǸһˮĴ۾žŷƵŮͲԾԹ


094 
죬СѾˣǺˡԾЦеߵȻߣԴһŪñഺŮͷʱһ񳲡
ԾСŮһݵ뿪ˡ
ѽԾֿʼ۸ԼСãԶɽεһۣпڣء
ǺǣԾүүȴں͵͵㼷۾˵ӭͥÿһˣļˡ
ԾıֿĻĵͻȻһɸж
ļ
ܰĸоеѹȫͬ
㻹θദܹˣʹܼҵ鷳˴ùϵҲͷʹġ
Ծһ̸㳹״ֹǡ
ṤǸԾߵȻٴλˣͷѾһ˿ңˬӢƮ
ݺЦеԾһۣȻǿɰĴ۾㡣
һŮţǶԷͱ飬ȵ㣬ѹԾϲ׽Ū㣬Ȼǽʮģ̲ס˫֣뽫ǸɰԲкú۰һ
ƺƳ۵׵һ˿⣬Ȼ͵صһۣȻͷԴŤһߡ
ҲôСϲң֮⣬ʹû˭ȫСϿɹԾ򣬹Ц
𣿡ͬȻʧЦ
СãȻú񣬶ҲС꣬ϲȴԶǿˡ
ȻȻȴһֽԷúǻĸоȴȫûʱĶ
СѾͷʲôõģŹ֡СֹżȻӴʱЩ˲ʧһˮϡ
֪ܼΪʲôҪ𣿡ЦһԾͻȻ֣ɫ˵
ѵʲô飿־еļ£ζ֪ģأ֪벻򵥣ִ˵е֡
Щ쵰ڸҿˣȻ޷ܾⳡܼҵ磬Сÿ»ʹһӣңΪµƷԾҧгݵ˵
ô£㿴Ծģ̲סһʵ
Ҳ֪ôܼͻȻ㵽𣬾죬ɳߣۿܼС쵰һ˼䣬Ҳѵģ֪ҸҲͣ쵰һǹ˼ܼҵıֱӶǹǻ쵰һӵ
£Ծŭ
Ȼ汻ܣЩҵ˶û˵ʲôЩСԾĴ磬ǿҪըˣףж˿Ķˡ
ܼҪҽףԺɷ򣬿ҰĵĶȻ˿֮ҵĵ˹»˭ܲˡ
ܼʲô֣ܼңʲôֹ͹ĺˣҪɵɻԾʵѾܾˡ
ܼ𣿺ߺߣܼҵͬǹ͹쵼֮һ˭ҾͲ˵ˣԼӦòµܼ֮нֵλȱ֮⣬Ҫܼȷʵǹ͹չٺô
أӿʵ
ҵԾҧ³֣˵ܼҾӪʱʹܼңԾҲòܼھ÷ԹĹס
ܼǾ̵ģһ㶣ֲ˼ĸо
ˣܼҵǳӴҵΣ£Ǽ˶дȻÿ涼ǼӰͷǳˡʹ׶һЩŴ壬ȻһܼǰҪβˡԾ
ܼǿ̶ֳˣ¶һ˿ɫ
֪һЩ壬ҿ̹֮޲ģ
ļ壬͹ٲȻͬڻ׹ݣƵλ룬ĴڣȻҪܼǰͷȷʵ̫˾ˡ
ʵ˵ʵܼҵǿʢѾҷĳЩеľ衣ǹҵƶȣϾܹһ֮ϵҴڣܼ־棬ᱻơǣܼҵһЩɵ˲̲֣Բܼչ
û˵ܼҵ𣿡Ծ˵㲻ˡ
͹ܼ֣ʹץСӣӦҲûʲôѵģɻľǣҾȻһ޲ߣʹУв˴ξҪԱҪôһܼңҲӦûʲôѵġ
ΪЩûԾʣЦÿɳӢǰȥܼ̽ҵЩ˲ĪʧǻعʧߵսͻȻ𹥻Ϊܼ̽ҵϸѾʧλҾӢˡžսʿȻηΪ˹Ǻԥǣûһ˿ֵȴ˭ܽܵģ
ԡ
ԣС㣬ҵ̳˵ݣҾҲЩȥսʿϣ֣ܳæһԭ򡭡ȱæžܾԾǷˣңүүǣٿЩҳηսʿȥη߲쵼ûԵɵʵ̫ʹ޷󣬿ǰһ̻սʿͻȻĪǵļˣǵʬ壬ʹ飬ǣȴֻվһԣԭ򶼲֪˵ʹеļ𣿡
Ծ˵⣬ЩǺ˫ۡ
ҲĲӦڰظˡĬƬ̣ͻȻ˵ôһ
ңߣҾ֪ѲϵңԾЩҧгݣȻĸңڹ͹߲㣬绹Ǿǽӽɵۡ
Ծŭ˼䣬ɫܿɺɥȻ֪ҳ֣ǣվû֤ݣҪЩ˳֣ͱóվסŵ֤͹߲ȻЭ׼ǣ޷֤ȷʵµ£ʹǹҵĸ߲쵼ҲóȻǳֵġ


095 
ҾɡҲѱ֤ʲôܼ˴ҵӰӣԲǺģûһ˵ȻҲԾΪһóȻӦǾԼˡ
Σллˣҳܼҵ֤ݣңֻ߲㣬ЩǣĶ顣Ծɫ֣ص˵
ǡȻʧЦһСܱЩ쵼˷У
ʹʲô춯صĴ£˼Ҷôһˣ㲻ˡ
οٶ࣬ʲôô
磬һζĺˣģֺãɵϣҲᰵӲм
ȻԾҲǴ⿴ҵĹϵϣϣ˲κιϵ
˼Щ飬Ҳûϱ¶ȻЦǺǸԾ̸š
СʱڼλԾеܼ
ڿ˵һ̣Ŀⲻ΢һ¡
νܼûѧϰʲôؼ֮ĶȻǿȴȫͨ˵ǡ
һЩϡ
ԷҵˣӵܣܲѧϰΪ崫еĹѧġ
ѵܼң²壿
ǣܼҸ޹أôԾ˵ʧĹսʿȥأ
үүλ塭Ѹǰһˣ˴ǰָĶˣʱ̱Ķŵķȣò֪ϸˣ̲סĳøС
ʱվߣۿѸļǰϷ
Ϊ˲˼Һ浹ûϡ
ż㣬С˸ҧ佻̸ľٶȴǿѸΪ
ǷѸżƳʱͳɱ˿ս۵ס
ߣβվ¶𣿡ѸżͶӶ
ҲûйѸҲûбܻ׽ȻȻû˿Ѹе̬ȣλЦ̵ܼӵըˡ
棬ҽһλ˭ѸЦе˵Ŀɨʱ쵽Է۵ɱԨǿҶʼɡ
˭ʲô£Уû׼´βҪҽеôȣеһƤˡźÿ˫üζѸĵ׵
棬ôСѸ˵ԶɽŮھͼǹڣʱ¶õɫ
ͬʱƳڵһۣǴһĨ΢ɼЦ⣬ȴǽøʯһ㣬ݺݵһۣ˵߰Сô£
Զɽһβ͵ըë֪ģΪǵһμء
ԾʱѾԶԶһߣЦ㱻үүָűӴ
¶ί飺ҵѣϴδҵǸүү㲻˵𣿡
үǸжͼӣŮ⻰ɫʱͺͻ˺ܶࡣ
Ȼû㣬ǶѴͷȥɡǼпˣӣҡܣʲô£
ޡ˱죬ε㣬Ҫһȥ
ȵȣʱѸڿ˵ˡ
Сܣʲô˵ģԶɽ쿴Ѹһۣ»ָЦݿɫ
үӣλѼȻȹ棬ҲǶѸжˡѾôٽ˸ϳȥѸЦеģƺ޽ٵܹϵӶ
ʶһ£δѸϼӵܣǸļֶ˵ġѸǱñŮӻҪϸֵơ
㣬Сһԣѣ㵹û˿ʧľٶͬЦǺǿѸ
֪ĵϸ¶ᱻһľګɬЦݵļһƭ
ظѸк֪һı飬ԾһԾֱ鴤
˵ݼ湻¯ģѹܽƭ̤ء
𣿶л˹ؼʱ̾棬Ȼܵ˺ⱲӶҪʹжɹΪδҲѹġѸһ˿̾Ϣ˵
̫ˣҸ汾ѣӦõġĸлҲȫûбҪʹδѳΣѣԮְæҲ£οƺʶðɡ͵δ˵л̫ˣΪǶչˣҲΪؿǣΪ᲻Ϊѡ
һ֣µı飬ƺڸѸۣǣ˶óںɳӰѸأ
˼ŮͲ㣬㻹Ƥ˵δ򣬶ţ
㲻ӺɧŻӶء
һѸЦݵϣڶһ˿ȻĽӲɫ
俴һۣĿеŭ𼸺Ϊʵʡ
ɱˣѾˡ
ôѵ˵òԣΪҪ涩飬͸ַ񣿡ЦУֻ˵Ļһһġ
ѸЩû³Ѫ
ôܣҿǷǳϲġλܼ̳ˣһֱȻзȵүǿĶ֡
οöˣֶλȣѸȵġ
ͰλܼҹӴһǴ
Ҷү㡣
֪Ĺû뵽Ҳ˺ݶֱǰＷҰ
ƫƫ˵úĽڶûС
ߣƫƫʱǳϵһݵŤÿѸһۡ
ѸּңҪ޵ˡ
ڣʱԶɽڳͣѸΡ
ߣһѸȥˡ
Ѹɨأߺ޲ѣҲûֹˡ
СѸţС£ǧһʶԶɽ˴Ⱥ͵ĳϺˡ
Ѹ⻰߷ߣŮ㵱Ȼ˵ˡҪ̸ۼڣֲСӣ
ȻȻԶɽĻԹѸȴҲұԹʲôɫǫͷӦǡ
ȴ˵棬㣬һ·Сܣֱҡ
ڰϣػˬŮ̲סЦЦˡûǸѸʲôˡһɽ᲻᳹ҹʧߡ
ˣǣѸˣʵ˿δϣͲ
ڷѸֻһͨ˺ͶȫɥʧȤˡ
֮ԼѸҲȫΪԶɽˡ
ߣ̹ܶˡ˭ЩϲңƤģѵԼɰˡһ


096 
һֱĴԾǰ㣬˷ŷֿ
棬ǰôû㵨ôˣĿŵڼȣͲ²үү֣Ծ췿ŵʱ滹һ
˽˵شѣǽġ
ŴϷʵЦʱһҪܣȰԼЩ´ðɣ
һ޴ͷշԾЦɶȥ
ʲô𣿡Ծ˸Ҳõ˼ϷãЦԾ
ԾȴЩأˣæһ¡
ޣҲһû뵽ܼҵ˸ͳˣԭܼҵĻѾͣڿжµˡ
Σ𣿡ԼİȣȻΪ£Ȼڶҵӵ治ֹʲôİȫǡ
㲻ǼֵܸλӢսʿһֱѳֵܿϵУôͻȻԾɴ۾ʵ
Ҫܡ粻ش𣬻ȤԼʱ뷢ŭ
ûµ棬һᱣԼȴǳعǣ΢Ц˵
Ц㵱սӢսʿʱ򣬿һֱûжñֶεġΪԶɽʼδº֣˶ԴʱҲܶࡣʵ뵽˵ǲܵġ
ҲҪǣʲôگߣӵǿְҵܺ츳Ҫģݻ֮ηκ˺
㽫ȫͷ飬ֻҪһ㶼ĺָܿ
ԹԵңܡǰһ£ɬ˵
֪ˡڴǰצһ£Ÿ棬Ⱦһˡ׽ľٶñӢȻȴ棬µĸо
ƫƫʱ򣬷·ֵ߲ı飬Ծ뿪ңֻ߳ŷʱ̷߿ĹЦñɿ棬˲СǺ졣
ͬǺǵЦһֱŷ֣Ȼ˿ɰһ档
磬ʲô£ңԾ׸磬˼Ҹˣһ磬Ҳ˵ùȥ
ԾǶĳƺ⣬Сӣͷòһѵ£Լ磬ǺԾССġ
ͼңǱˣڵսʿ˵ЩϹ򶼺Ȼھȫ֮£мˣǻǾãЩ˺ܿġԾ΢΢ף˵
Էмˣ
ֹǵĳʮսʿЩȻȲ㲫İλӢҲʵͨ߰˸׳ЩĶ֡Ծ˵
ȷʵǿˣ˵ҵˣЩǿϾͨһ㣬ǲٵġ˵
Ծ˵ͷشȷʵˣԲ㿴һ£ӦйһЩѧɡӵе֣ӦÿԴЩ˵Ĵ򶷺ۼϿ
㵱ȻѧĹΪңǴܼҳġع۲쵽˵幦ʱԾıƺЩһּſȺͿı飬ͬʱƺĳֺļɻ䣬˿ҽ¶
Ծéܵӣ㲻ﰵЦ
һºʹ幦˰ɡǾӵܣָһܼҵ󣬵ң̸
֪ȻԼ뷨ܻܿԾϲһʱ䣬ǣЩȻΪҴѧǼ򵥵ѧģ
㣬õң֮ģ츳ҲŹؼ
һ°ɡҲû˵ѧûѧֻԾ·
ģɵ̬ȣԾʧ䡣
ԾȻı飬úЦվû˵ʲô
Ⱥսĵط㷢֣үԶɽҼλܼҴ˴ǰѸѾˡ
ԶɽıѿΪϷ׳뱲ˣѾŰķͽ
һλ󽫵סլںƽǳΪ
ԶɽͲһƢˣ·Ժ˸һʱܱȼĻͰκһߵˣ̲סԶΧƬɲĵ
Ƕûʲô°ɣԶɽɨһ۸ˣ˵
˾ҡͷ
أСܣûײͽЮȰɣԶɽѸ
ѸЩãȻԶɽһۣǲүΪر뵽ҲүӵĹذɫϺܿ΢ЦŶҡͷʾȷʵͽ
ʵҿͲķһС֧ǰҪңҪѺܴ
οľӢ඼ΧԶɽΧЩ˲Զ޷ССңӵս
޷ѸϿκүɫҲû̫仯Ѹ˵ͷͼʿսۼĽ⡣
׳˵ĴϿӦ䣬˵ĲûܵϸѵǵĹȻɶ룬ȴû̫ļԣӦѡҲܺãܹѵӣǵսʿûǹеξͻԴǷֳʿһָΧĴ򶷺ۼһ߶Զɽ˵
ôԶɽȴǿˡ
ԾЩֵܣǣҡͷȻǵľ飬Щ˵Ҳܸеͷ
ʵЩ˲ؼΪѾ˻Ŀ꣬˾վѸ
ȻСװɵ㣬·һжһ֪ģ˶֪˳ɾѸϷ£ܼҲǰƻõġ
˹صܼˣһûλæңӦԡ
ԾˡôСҲˣԶɽͻȻбһۣ¶һɫ
һ̲סЦãϷҪȥ
Ѹ֣Ŀ⣬ȴ͵һ¡
Ҳֶ˽Ҳ˵ѸЦ˵˿ûвǰ㼷ҷŭģ
Ѹ⸱ЦΪΧı飬Ͳ
Ҫ˵Ѹţ
ôѸӣһбԭˡ
ʲô
Щɻ󣬲֪ΨһɵľֻѸδļһˣҲһֻ۱һֻۿϷ
˵ʲôͬЦǺǵģ·Էദѣĵˡ
˵ǻЩġһֱǳ֣Գ䣬ô״λָ߳Ĺսʿ׶үү˵ҶŻأѸЦеģ˵ڲᵽǺεȶ񶾡
ֱԶԶɽ˵һεϮ¼Ǹй
⻰ûͷ¶βļˣҳҲˣȻԩͷˡУ
㲻Ѹϸ֪ھͶͲˡ


097 
Ṥʲôֵģͷ˭ѧֱ㣬һҪСţ˵Ϸ׳ҵĴŶҴ䵨Ϊ޷ĳ̶ȡҪ뿪ҵİɡ˴δĿģѱԷὫ󵱳ҵδֳðװ׾һǼɫ壬ָˡȻֻҼ裬ԩģҪи׼źãȻҲү飬˼ҰһѣߵʱЩС֮ͽ
˵ѸǺɳӰ㣬̸ЦȽѸ͵Ĺͳͳ⣬ȻٽԷѪ
Ѹ˿ʲô㲻֪Ļ£һЩҵӵܾͻȻ̲סЦ˳
үӵһۣЩ㰲
һĻҲЩڡǲ˵ˣѸСӣͦģһ̣ڷʧӴ˺Ǽͷ£
ĻȷʵѸС̼ϾܼҵȽϳɫӵܣƽʱˣ̸ԽˣȻ˷̣ǵ˵棬ʹΪ˱ϵòѸҲָʬĸо
ﲻңΪ˼彻Իᱩŭ֮£Ʒһ£ҽ˵һΣպͱĺ
ɱݺݵһۣѸɿջĿ⣬Ҳ¹ƵЦݡʱѸôһҧгݵζȫû֮ǰַĸо
ߣС˵ǣЩ˼ȻǳģСǴ壬ѱԷ뷨ɳСӰɡ뱣Сܵİȫ
ȻſںԶɽȴܲӣɤӣүԼɫ΢Ȼһô㣬˵Ѹȫʱ뵽Ļ˻̲סƤһ鴤ѸҲ̲סЦСӣʵʵǺݵﰡ
ܼҵĳɫӵܣôûܹ
ѸƤǺ죬ҲǣЦҲǣǿԶɽذĿ⣬м˺⡣
ĲѸҲüȥԶɽһӵʩһ񣬱ĬĬȥˡ
ЦˣѸһȥվԵԾҲ̲סӿЦ
뵽ƵѸ񶾵ĹػԾ̲סİо
Ȼ˵Ѹðװ׾߼ɫ壬һͣλܼӣɱĶˡ
ԭԾˣѸڶЮܼҵƣҴӦ£ѸСӱһǱѱˡʹ£Ҳȫһֵ̬ȣʱؾ
С㣬Щ˵Ĵ򶷺ۼܿʲô𣿡ԶɽʱȴǿˣҲһںЦֵ˼ɫɱȻ
ĿЩ߲ĺۼɨšһЩֽӡǣܻ΢˫ۣʮϸ
ҲûдָǸҪǰ˵ʲôֳ۲Ա
֮ƽؿˣûȷʵйӣҶ塭ȻҶĹ˽ⲻĳЩ򶷵ϰߺʩɣȴǲıģ
Ϊӵܼҳϵļ䣬һЩв飬ϸ΢˽⡣
ǰսһֳʹؼµĺۼ
Ȼ˵ȫֵһᣬȴ֪˷ͨǾԿԳ֮Ϊǿˣ
ȷС㣬ɲǿЦģȻѾ²⵽˴Ϯǳ֣֮ҺܸܿǧѸйأԶɽλϷ׳͹Ĵ֮һ˵̲סһ˿
ȷĻشƽȶ϶
Զɽ⻰ڳ̾һӵܣ¶ŭĪɫ
Ȼٴγֱ֣Թ͹Ա£гԱеŭ
Ŷ괫еؼҵµĸ»ڹڱǺ޼ɡ
ȻиǩԼǣƽʱЩ˿ڷеļһûӯ¡
ڹ͹߲˵ЩˣΣŹҵȶİȫ
ЩĿ˵ļһȻٴβʼįֱָҸ߲쵼ˣһڳԱŭ޷ˡ
ף費ҽϱܷ彫үӵĴӣɫصѯԼϵ
ȵ°ɡȻѾ֪Ϯȷʵǳ壬ǣǾ׸ܼûйϵö֪ԶɽЩҡҡͷ
⻹õԥѸСһͲǺöģǹ˼ҵݺݽѵ쵰ˣԾȴһԷߺ
Ѹһа͵͵С棬ʼһһݺԾƲסҪѵѸ˼
үүȻҪʲô֤ݣ֤߸ܼҵĹϵԾҲ̲סˡ
ʵһȥصӣûаصŴ˰һɣݺݳԾ
ԾȻѾʮ꣬Ըѣһӡ
үүһۣԾϾʵˣԹվԱߣҲˡ
С㣬ôԶɽֽ̽ѯĿϡ
Ȼᣬһ˵ݳңǣ˶ȴû̫˼ɡ
һҵĶˣ֮ǰе㣬ѾԶɽЩǷԸأΪ棬޷ˣǲǰӣҽ⡣
ԶɽȻΪ˰ԵЩȴǲˡ
㣬ӦñԳεġ
үӵ뷨׵Ȼ֪Щ߿ܸܼйأû֤ݣҲʲôġóȻָܼңԷŭһԷҧһڣ˵Ҳ⣬ǣǰʯͷԼţ˹˵
Զɽ˵ͷ뷨һ£˸еο
һԵԾ˿ĿȴЩֱǹ˼ֱԴ鿴һʲôɵģ


098 Զɽ̬
һʱܿȥίܾѸ׵ͼѸ˸ͷԹȥˡ
ѸһߣЦı棬ѾͷûסϣͬѧϺݺһڣ޹ŷ֣ղŵľٶʵڹðʵˣڲټĳֵǶĿɿڴ
浱ͼһŷ̵ܵˡ
ǺǣС㣬ҪҪס죬һͦġԾ㷢룬ûԮְæ˼ֻ֪ˡ
ԶɽүͬЦ⿴Ȼӵ飬ǲôԵġ
ȻҲʧģ㲢ûнԾ⣬ЩǸȻҡҡͷһЩ˽Ҫóʱүӣиλҳǣиˡ
ʵδһңѡס£Ҳܳ׵õ˺øҲ˵
ȷʵҪܼҡ
ͬʱҲһֱиɻǸԼ׵ܼңԶɽ־жͷʹǸܼңûйϵǷʾͬһ壿
ԣǾ̫ˣʾĴ֣Ѿڲ֪ƿʵд󲿷
Ծ£Ҳ֪˼Ĳܼ̽ҵϸ
뵽Ծ˵ʲô£ֱӸҵ绰ϵҵĵ绰롭
ԾһҾˣִҪߣǳʧΪù£ͻȻ˵ʱÿ˺ܶ࣬Ծ¶ϲЦݡ
ʱĽ㣬ɱװʶҰԾЦǺǸ㿪Ц
ǺǣǿСҡ̧ˣԾΪӣͨϰȴûаӣȻҲܾԾĺ⡣
ĪĽ̸Ҳ˱οͬʱĿ⣬Ҳ˲֮⡣
Ҳû뵽ǰԾɵؽ̸Ȼõ˵ĺøкͬǴһŵõ˵Ŀ϶ɡ
ߵʱȻⲻһ
һߵģϾ׵ѾϣܾѸ飬˻ѧУʱ򣬲ǱүԶͷӼǿˡ
˵ľǿ簮ŮΪҲһЦá
ƽͥһѧǸҵѧ˵ѧϰҪģ⵱ĴͷУѧϰƨҲѧҵĺҪǱⱦŮĹϵʲôˡ
Ǳҵһߵġ
ߵҲ»ָĳ밲
үү㿴ôԾЩСԼүү
ȻʱԶɽƺвĹ۸Уүô룬ԾͲԲ²ˡ
ʲôôⲻѧĶɴҵóүӰһɣ˳Ծ
ͬСõĹϵˣԾüүүҲΪ⡣
㴿Ǹ̬ȻԾָͣȻпᣬΪʹﵽ־صġ
ҲЩü
һĶȫˣԶɽҲóǲô㷢չϵġ
㣬ȻƽͥɫĸѾ֤ȫʵ档
ԶɽеЩģӵŮƺŮ
Ҳ˵֪ûеһʱӦԭ
ҶһֱֵȻ̬ȣʵֻһ飬Ӳߣһ½ԾԼе̬ѡ
ֻ̤Ȼ
ԾǣȻһֱԶǻ±ֿ̬ȣʵǱ൱ؾɵĹģ磬бµˣ뼸ɫŮӷչϵ
飬ʹǹ͹߲һЩ쵼ˣⲻˡ
ֻû˻ᴥֽɶѣֻҪ鷸ƣ˭ĸ˽²ɣ
Ӹ˽Ƕȿ˶ΪʵǴ൱͵̬ȵģǣԼ۰ŮԶɽͲòضԴˡ
ôɫ棬ô߰㣬һͿһ㣬˺ԼŮҪãΪǡ
ֻҪΥһ㣬˱ΪȻЩǾԶʹŮԾɶ㱧и飬ɲıԡ
ͨνӴԶɽ˳˽⡣
ȷʵܺãΪıŮ룬һá
⣬˶̬Ҳͳתˡ
һǾɡֻҪܹҸ
˶ľֻҪ㲻ģŮδҸġ
Ծصüֽ£˾һû
Сӣװͦһֻ̽ڷӣΪͷЩ궼ǰ׻ģҿǵСžţǶٳ˵Ĺϵֱ˵ͳˣǰۣ
ԾǵӲ˷ۣͱȫŪԾ죬Ρ
ȻǶ˵ԽԽɾԾͻȻãүүѾתˡ
Ȼô㣬Ծȴǰ㶼ұ¶ԻᱻԶɽһĭ
ü˳۱˳һͨõ϶ԾһϲЦ뿪ˡ
⺢ӡԾǸεģһ̾
ô˼ҵĺӾôأҲôһһѣƵġ


099 ˮһս
ôˣȥ·ϣ˿˿ӨӨѾģֱС
Ҳ֪ĹϵЩˣҲûǰ
㲻ΪҼλﰵһϲ
һ£Ƕ˵ˡ
ڼҵĹǶޱͬġϧܾˡ
һ֧ʹ˵ĿǣĬȻûмҵ˼ȴ˫֮ѹϵ
Կ㳶Ϲϵ˶ԣȻֵþϲġ
ܼңĵˣϣڼʮǰҴϴʱشܼҺԼҵֱ£Ѿҡҡ׹ܼʵҲ˥˺ܶ࣬ȻͲϹԲдʮꡣٺЦ˵
ֱִΪġ
ֻҪ΢ʩԮ֣õϱȻǸмܼҺԼչϮ
ǿϣѹʮ꣬ѾɽˮĵزֱţһϵõΡ
ϣҲȵ壿Ȼܼҳõ˼䣬֪ģȴࡣ
ûǻʵĳһǿƼ尡˵Ѿǧ꣬ԼңܼЩνһң֪ǿٱǼʮǰǳңϵˣᷢչεӴĵزҶ󡣡΢Ц˵
ǧꣿҲŰ࣬ⶼɹˣһңҲûĸǧİɡһСС壬ǵû±Ǩǿʢ
Ǽʮǰǳ̫أ㣬һǳֲ
ɻˣܳϵļԸЩ˵̸ƶǸӦǴһȫĵطϼȻܵĻ˶ĳôͱȻӹ죬ôһ£
ƺɻ̾Ϣһ˵£ûԶ޷еĿ¡ȷʵǴڸ״̬ΪˣܵӰŸذ壬ںܶʱȥʵеĲҵЩģʳﶼҪһ壬˿ڶò˾޴һңһ£ͻȻܹڲĳӰǺε֮󡭡Ҫ˵꼢ģϰգʱˣܳԱůҸˣﻹ˵ʲô巢չҵ
ԣܼҡԼ֮ȱȽͨļ壬ͦǳϣΪ·ͻȻβѵ̾ܵĳ壬һ£ۺûһϵӦġϳ£ЩжԼ壬᲻ƴ˻º֣ʵһ棬ϼȻڼʮǰһ˾ȵˡңصĶ»ڶʱ壡
һϵи̾Ҳ֮໥ɵ˽˲١
ô˵ϴ˿Ѿؼʱ̣κһƴ߳Ϊѹǵһݡ΢Ц˵
ҵ״̬Ƕԣȷʵѵĳʱ
ʱ򣬲ʲôԭ򣬳Ԯϣõǵꡣ
ж£ʮļһȫתӳֲӰ
ңܵģĲҵ
һûʲôоܼڣȣϼǳƲҵǣͻȻһ죬ϽһߵβҵʽݽߵΣͻȻ֣ͻȻעһʽȻϼй˾ûɵΪǰǸĪ
ʱˣ˭ǰϣ
ѵǾϣ
ϼԼˣ
ʽ𣬾ͺһĻˮ˲Ͱˮľ漤
˭˭ڰϼңϵĵˣܼһڳϹ£޲ɫ࣬ѿ㡣ϵˣ˳Ծǰһ⣬ľϲˡ
ǧ괫УʹЩʧҲɿӲܼҵѹǾ÷棬ѾƲˡĸߵβҵ൱ϵľҵҲ𵹱գǧãͳ̮ˡ
ûܻشܼ˵ĻϷ棬ͬĪ
Ⲣ˵ľϲ
²϶ּϣȻԮ֮˵ȴץסᡣ
ܼңܼҵͬˣԼңչķˡ
ҵѻȣɱֶΣ估һֽۿ״̬
ǧҵĴ壬ǵķ쳣ֲģοϱ֧Ԯ֣ԴԴΪṩ֧֣ñԾϣٴοϣ
ܼˣ˿ɫȴǳѿ
û뵽ʱͻȻƣҡҡ׹ϣǱҪɹˡϣùϵϼ壬Ļɢ̶
ȴû뵽Ȼ·ɱҧ𣬴ǵĺ¡
ܼ£ҪץˣŬѵҪ
ܼҵҲʼˣչɱ
ӦܼȣԼȻҲеˣΪ˽Уͬһְܼҡ
壬С͹üɹڲ£ȻȫضĪľöȴûһ˵尵вȵĽ
ϣܼңԼң֣ȴ򰵴
ͼҪˡû뵽壬Ȼ΢Ч
ңȫҪЩҵ˫ڶɱˣﻹƽЩʧ
˿ٴı棬ҲһȤȻɫû뵽Щ֮䣬Ѿ˿ЩС֮١
̶ַȣڲȥ»˲Զ
°йڵĸңЩҵţ˽֯ὫĿͣҵ档
͹ҪУھúƹɽƵģϰŪƿڴԱԴҲʾǳΣжҵͻȻPKսνɴܣС꣬ͨϰգЩٵģÿΪӦͻ¼۵һ
ҵ˽һ£лƣʱΪ߻ҰսĻ֮һְŵģΪȻƴҪսҴӦõһЩ潻㡪ǮϣǿӦˣԸ߸ûң顭ʲôԽ飬ҪæԳһΣֻǲ֤
ȻشԵò飬ȴǺܸеˡ
Ҫؽǿ߼Ǽ壬ΪǹĿ䣬ô׵£ƾʵʹǰЩһңҲġ


100 
Ȼ֪ΪʲСǣһǧֽ֧ƱгǧССĹɷݺ㻹Сһѡ
ƾ辫ܣڶĳϰ죬׬ʮֽû뵽ֻǸ˼ԸܼҵֶΣȻźϻͷƾյýǧʲǮҲ̫˰ɡ
֪ؽǿߵôţܵһЩǰװһͨʮȻٰڸ˼ӵűТͺˣԼȥ׬ʲôֱǶݡ
ڣҲͨˣʻǹȥģһָֻܿƽ
Ϊ׬ǮӵƺҲûбҪȥˡ
һǳ֮ЩǮ㲻ƾ˳ӦȡġССһѵǣǳ֮Ļش˿϶˵׬ǮܷϹҹ㽫ַȥ
ʱˡ뵱ĳѯǳ֮׬Ǯ᲻ήۣȫһ¹̬ȡ̫˽ǳ֮ķˣֻҪһһ֤ʵǲôˬġڣǳֺ֮ɵԻ֤Էܿ
ǳ֮ĲͬӦҲһܶʱ򣬲̿Ŭͻõýˡ
ҵ֣σһܲضһ׷ӣ¸֪ĸ׺СãҪǰȥסʱĸŮˡΪ㣬ǮŮѣֿʼ˼Ǯƣãѵӡ
ĸ黹ǺġҲҵһ˾ˣʱվ֣¶ĸŮͣӣȫ˲ƲΪһʲǧҵŹɶӵһͨסʵ̫򵥲ˡ
λˣϽҲСҵңλĳɹʿһƨ۸һУ˶Щɵˡ
ǰվŵĲǸһʮˣ˼Ҫϲˡ
Ǻǡ˵û裬㿴ⲻЩɷȻ˵׬һǮŸӵģȥˣһ˫޹ۣȴǻѻƪ
ǿɵŮˣ˿ҲͰ͵ıŪͿˡѵЩǶӿԼ׬ģСʲôʱⱾˣ
ȻĻлɣȻ˵Ҳٷʲô
㼫Ȱ˵֮£ֲӣ̧Ǹļң׼ʵķӡ
裬ЩҪˣ߰źˣǻæȥġĸææֹ
вٶ㸸׵ľôñ˰ᡣĺ⣬ûнܣ˶һۣЩĸαƽʱЩ񿴵һ㣬ôһЩ˶֡
˵ˡ޲øԼƣô¸ˣٴסЦŵᣬ÷˰ɣһúýְµЩƷܺõġ
æͰæ£ôϻֲϰʮˣøʲôʲôȥαֹЩˣ̲סѵ
ãԼܡ
ĸ׵Ŵźǳ䣬ʵˣҲȰʡֿԡ
һЦǻѽΪߵ磬ĸȻһֱǶһˣǿܲ˱ʩˣӣʺ˶ܵѵ⡣
ͬ͵ЦĻǸҵˡǼСźˣȻһٱͨŮѵ⣬ʵƨһ£ҵλ˾;÷ǳȤ
ЦʲôЦĸ׽ѵ쾭壬ҵļСЦ͸еˬˣݺݵǸһۣ˵ʱƿĿ⣬һʲôû޹飬ֱһ
ҾʲôĶ㣬ǵȼˡ㲻ˬضǾ˵
ҾҲ֪ԼЩ֣ȻλүЦǸѿ
ǳ⣬ҾͷӦǣ˵һᵢСַʱġ
ż֣·ӣһпеȴ̲ס˫üλҵǰһϵб˾졣
Ҳ֪ӴˣӦԼܡ
ҲöʲôĬĬܶТľٶˡ
磬벻ȻôǰôװľͷƵģƱȻôãж£ͥı仯һֵܱȻ
һϵо˾ٶѾɫŮӵɴֲʶԼĸо
ĬķΪͬһ˿
ǼʲôģЩ£ֻԼˣֻһУܻ̲סѾװĸĸо
СֻˣһĸһǶǻˡ
ܵΪ̲סãԼˡһǻĴ磬Ҳǰ
Ѿͷ˵ʲôأʲƲҲֻǽʱ£ôǰǣĲ֪Ѿͷʼ˼ˡ
Դϴ˸ʹһסԴСϵǻָЦݣΪǮͲҪˡ
Ժ˵ֻƨɴף㻢в
ʱʵˡòƺܶǰʮʱһβʹùǺɨСƨɳʹһڣǼУֱһجΡ
ʱеļ£æͷˡ


101 ¶
ĸСźãһ¡
EĽҲԤϵԲۣ˰ǳ㣬ڵ˵ȻʲôԲۻܸٺôģϵʿٵĽס
ͬʱһҲԾ绰ɦ˼Σ֣׷Щǿߵټ
Ҳȷʵܼ̽̽ҵĵϸܼңǲͬһ塣
ЩԤϣܼңȵǸ壬ȷʵͬһʮǰҲĻǶʱ䣬ܼҾһΪˣļ壬˵ܼҵһ֧
Ļﻯּ֮һһֱУЩ겻֪ô£ͻȻͺϺˡ
ܼҵĵϸȻٸЩ˿ֱӴУ÷߳վӲͷֱӽɼЩʿǶЩһǳȤ
㵹ûаЩ壬ƽʱ̼û£ȻСۣͨȴǰ㲻٣ܿˡ
ܼҷ֧˵Ҳ㵹ݮܼұҹϣֻҪСһ㣬ߴ빲͹߲㣬̫ѵ顭ƫƫܼ˺аԵˣԱļͥУƾ豾һЩ֣ǺȻҴԺΪ
ܼɣоҲ̫޼ɣĿˡ
ܼҵĽֺܱݡ
Ϊ¹һ޴壬ܼҲҵ͹죬ҵŶиָĹθԴʱ͹߲ҲԵ÷ǳίפֶˡһŶù͹ȻƳ׼ɽèʱ׼ŽĿצ¡
£ܼܹǾˡһеҪ֣㣬ִѶ֮󣬾ĬĬȥˡ۹͵ʱ̣һиûаϵ
һ˵лһЩʵԵĽҲ⡣
ֺˣҹҵĶöҲֵġ
һԹֵģʲôˣλҽ˵ǹʲôԹϵͳ˽ⲻȴ֪Ѿֲܿˣɱط¼
λ˿ͿװģһͨлǣȻԴҪǣ˵ǹҵĶΪҰȫеһΡȻ֪λΪôԷǷȻ˵ǣҲ㲻ö
ίرҪҳҲԣҳֵĴۿǷǳߵģʹǹңҪҲҪ֧ӦĴ۰ɣ
ȻΪҷŬͬģ
Ǵ˵ˡ㶼Ҫʲô
ܼҳϵļ䣬ϺسʲôÿҪܶϡҩݵģһأҪŵرˣҲùΪѣֻЩҩƷȴҪ֧
λһ񶼷ŵģʵ̫ˣһЩõĲҩУ
֮λͷ麹ͨ绰Ϳοһû˵ʲôĻ
˿ֺĺˡڣ˲Σ֥ЩȳҩģôѸ㣬ҲûΪλ˵ʲôġһЩϡвҩ㽫͹׳죬һš
Щҩֲģͨ˸ټҩݡ
Ҳֻ㣬ģ츳֮ſԲѴ֮ңϼ𡣶ЩйĲҩҲſںֻδЩѡλȴǡô
ãǣȥɡǹСִ
λ˳û뵽ȴĽûŪѪڷʧ
йزŻǸ͵͵䷢һ֤ýӢڣ˵ĬĬΪҷ˺ġٴ˵һͨԺҪæʱϣʱǧҪĳ֡
㻹˵ʲô㿼ǶԷݣӶҲøԷӵģԾͺӦˡ
ӡŽɫǵѪɫСһ֪ⶫͨ˶еġӢѫ£ȨSر֤ͨȨ顭
ǸйӡĻ֤̽ۻҵĸо
Ȼ֪Ȩʲô֪վԲѰܵõġ
Щζֻպ鷳Ҳ⡣СһԼҪˡڹҴ£Ķǣ˭˭ȥ
õĽºС챾֮ͬʱҲյϢǸҵ˲ˡ
ҲǣΪǧĹңֶڣƽʱǷۡȻСԻһ˻Ūȥ
ϼҵûʲô˵ģҸмv㣬ܼң֪ԼܾˣȻСĻݵĽʱȻŭ
ܼңȫŭˣϳõʱˣɳʮϼǿߣҪܼұԨٲ
ܼοǶŭˡϾĳڣɫƣ۴ʵϷ˵ܼҲܵġ
ҵ֪ܼɳǰҲǴΪ̿֡ԷɳʮϣֱӺɨˡ
ȻƴδûлЩˣȴΪ۵ġ
ڣܿظȡ
ܼáҸ׵ĳʱиˡЦ˵
õĻӦһʱӣԷϹһأҿ¾Ҫ˲ˡ
ᣬе̬ȣҲӮһڸ߲ĺøС
ܼҳʮϣڸϵʱ㻹ʮλ֣Ѿںóӵš
ִᣬȻŴ˵𱨳ֱӵſɱš
ܼɳʮϣʵҪӶ࣬ҪҴУǲȫֵġ֮ⲫҲ߲ս߰޵ķʽ
Ѿں̨ȴܼҵš
Ҽۺڣܼ棬㵱߳һˣӶҴŷŭǡ
ĹҰĵط𣿡ڣҵλҲ˺ܶࡣ
øϣͬΪ֮꣬ûжԾɱǲжͼҲգȻݺܼңܼҴƣǺôĵӣܼҳϣױµ̬ȸˡ
ôϻǴҷƮҡ꣬ʹ֮ҲδӹһϲܼңһңѵǻҪɣ֪УЦȻܼҳϡ
ЩܼҲ߯Ҫˣʲô±ֶζȻڳ⸱ס֪ǸеӣøֵòȻίߣֱӸܼ˿
Ӯˣû㶼ʤңͦ־ˣӴʵʵſţٱзĻᡣ


102 
Լ͹ֲˣΪҪЩ˴һˮսû뵽ԷţſھҪܼҶޡ
սѰϰմ޿ȫ£˽¶ޣһСĻ˲˵һҲҪȫҲʤūۡȻ䷽ֽͬôʤһͲκι˼ɣֱ壡ǳ׶ϾҺ֡
ǰܼŵģܼҼʹ䣬Ҳлأܽū֮ҾͲˡ˿̵ң˵㳲ΪһαȶˣҵȫƲҪܼ£ҸҪΪܼҵĸӹ͵ȴܼ޾ıɡ
ȲĴΪܼһڳϿԼӼ帲̫ˡ
һȺ׳գѹЩ˳ıӵҲϵսܼҵһλϣۿϼˣϻǵ˿ȴβסЦ
˿ѵΪǰǰ
Ķ壿
ʹǿʢʱң˽аܼңҲҪü帲׼
ΣĶԸЩ𣿡ҵĳ·ѹѹʮλܼҳϣˮʵ
ܶԸͶˣӮ滹֣ЩȫϣұɡϼɨһЩǵܼҳϣѹܼҲһңʹĩʱؼ˽׵ǿߣȻ֮ࡣ
ʹֻһ˳֣ҪӮǣҲǳѡұˣ֮޵ķʽǿƶ򡭡ʹܼˣҲȫԲǵˣոǷһ̨ǰ׷Ļϼ϶Ǹӥӣǳˣ˿ȴȫߵλֵܣˮ
ǰѽıǱȶ֮ˣûһλǿܼҵıԣȫǶϷκáģ֪Уüݺɨһ·Цǵܼˡ
ͬˣλĿҲԶķ
Դʮܼҳϵ֮ʱ˱ˣһεĽȤĿЩܼҵˡȻ֪ӵеؽ׵ʵ˭ҲûۿѾΣʱ̣ʵ˵ǰǿΣˣ
䣬ҲλһëûгһСӣܳΪ
ˣǿڳ֣Ͼһٶˣʹеؽʵڵ״ܷһɾͲˡӣǲˣڿˣ¼ݺȥЩ޶ˡ
˵Щ϶пܷˣʮԶشλֵܵĶС
Ȼһֱڹ۲ܼЩϣĸĽ̸Ҳǳ΢ȻĶ䡣
Щ㻹治á˵ܼ˴޺󣬺ܿܲ䣬֪鼬ˣܿҪ֡
ûСѣȻºܲƽ֮䣬һǿƶģǱȲܼңһԶ׼ʹЩսҲʲôֵġζ˵Ƕղִܵı൱졣
ңʮ״ݹΪҲҪﵽ˽׸߲˰ɣ
ʹҵͬʱҲҹΪǿһҪʮԶ˶Уһ൱¡
û취ˡǱҪ䣬һҪ䣡ɫȻ
ʲôЦܼҿǺ׵Ĵˣǰһʱ䣬ܼҷ֧ǽȻһֱδ¶ʲô֮УȴǺݺݱһɻ
ܼҷ֧УȴԶԶδشܼҡ
ܼؼĹҶԣʧһ֧壬ǲκӰ졣
𿴹ҹٷΪܼϲģȴ֪ܼҰףʱ￴Ϸء
׵ĲҵܼҺҪǶִдһеļ˵ֻҪ˼Ҹҵٶ࣬ò˶೤ʱ䣬׬
ҴȻ죬ȫûһܴӣҲ֤Ĳ²⡣
ܼٴˣ˽ǵ£Ͳһָо֮ǰΪӴܼ˵˼Ҿûһо
ЦһܼҳϣͬЦǳЦ
ְɡܼҲ¶צôǣ
ѣʹܼңҲõܼ˻ᱨֻὫһгԹͷϡ
Ҳú
ûУ˾ͿʼɣûЩССϺȥܼڳʱ߳һ߽׵ͺ󺺿ʮңһ˫ִ۰ɷʮۣͺ൱ǡ
㣬һ֣Ϊ׵ܼҳϣбǴһۣ﷢һЦ
ȻͺʵֻеȣȴǸ۲۵ˣ˵ʱ򲻿츳ƽӹȻһҳߣһȥʮ꣬ǣȦյȹڰײеĵȭ˽ǧ̨նúȭ֮ĳƺš
ЩŷĴ峤ʹӣλ׶Ĵӣһ̲סɴ۾λǷĺȭǣ˵˰ʧںȭϵĻۣȻйһƫƧСʵ̫˲˼ˣ
׼˭һۣ΢˫һǿ֮ɨÿһλˣ·йɱӱƤϵɭо
˺صɱȿռնɱħˣһɱʱԽͨŵӣȻ˿ȴȻ֣ǰλܼҵĴӳȣϵɱȻѷһ
ܼҳϣûзĴڡ
в񣬶λܼҳȻǿȣǲ˲ֹһģ츳ֻҪԼʹǿߣƾٸӦҲ뷢
ʲôԸ㣡̲סģҼλֵܣҵһλ¡
λҹ£֪ͬһˣǳϱҡ
ϼʮҷ֧ڵķּңҲΪĹϵһԾΪұ֮ڶ
λԷּҵĹ£ֵͬһݣƽʱҲֵơʱܼţλ̲סˡ
޳£üͷźۼһ¡
ϷּҵǿߣѹֻᱻΪ峤ϣͬʱµȨʵѾӽ˽׸߲ĵزǿ˶١


103 ս
ֻǣǸܼҵĳϣͬöԸ
Էɱʹ㶼е£ҵλĴ⣬³Իǳѿ
λ¡СЩԷʵսɡ΢˼һ£㻹Ƕ˷
ĻԭԴսڱصõˣ޲ͷ΢ݡ
˵⻰Ǳˣڸ߲㣬Ȼϣ㡭¶һִܵĹѾٲ֮ġ
ӽСһЩǷּҹ³˵
ӽص˵ͷ⿪Լ֤ʵԲ
ңң㱧˱ȭӽһ޳
ɳ¶һѪЦݡԴ˳ȭ磬Ѿкܳʱûɱˣ
ֳòѪĸоλȭ߸еڡ
ɱ̨ԣҲû̫ڣΪ˫Ҳ˿ûпһµ˼ۺӽһɽͻһŭԱ͵ײһɱ
ҵĹ󿪴أԸ߸·ߵۣǷǳʡʵӽǻɱݣӦԶԶӽλҳϵ
ȻĹغϹӽǽ·硣
ȫһƴ򷨡ӽϣʱͷѵĴȻԷȴȫûиܵһ㣬Ȼӽ
ãôȥӽҪ䰡ˣͻҳӽ̲סüͷ
ܼλϵʵ֮ǰѣǼţһ˽жεߣȻԴ˽׺ǿߺ޻֮
ȫչٶȣʱͻȻӽӲ
սеӽЩԾ֮£ҪҵعԹԣ㣬а˰ɣȻɿʹôܣ
޳ϵӽкݺһ¡
Ȼ֪㲻򵥣ǶԷֳɽһŵĹ򣬻λҳϴĵ׸еԾ
ܽˣӽȻѧ׷ֻܳɤӴһ
ΧЩͣ¶Եɫ
һ֮ӽ䲻⣬͵ض׼ĳһơ
ӲһǣؿڹƺٴбѵơȻλȭϵɱ񣬱ȴ䶼ûбһ£ӽٴλһ͵سȥ
Ȼ˴۳һģӽûмչٶȣ߶Ĺ
źȻıսӽԭԴսгۣȴﶸȻһ
ѵղӽɫѿ˰аӽˣܿǸ֡

Ҫ׷ӽǣȻս磬ʵҲӽٶȷ棬վǲӽһ
λϵĲ࣬ǽսֲġ
ƳۣΪӽڿʼ˥ԭ᧿ΣľƣҲڳת
ӽȻô취ʵ̫ˡܼҵĳȷʵܿ£κһ˶Ӯģ֪У̲סЦ
ζĿȴƳ㷽򡭡ղӽһ𣬿ע⡣ɵӣڳ֮УܹӽָģֻвԶλò񻰵ļһˡǣȻ׶ӽŵĸо
ҲʮӺӽ˺ۻˣֻݵȴŸ˷ܵɡ
ӽúϢһ£飬ͲٲˣǻᴦõġУӽˣȻǳԷּң˵ֻҪһΪҵŬּҵݣȫ㲻ʲôġ
ӽ˵ͷ֪ˣ磡˵꣬־ֱתЩĿУԣһҾףʩһӽҲûٶ˵ʲôֱӱȥˡ
űӰȻӽ¶ʮȤЦݣӽȴǸʮˡ
ֵܣһЩڳĺӵܣ˿̿ŷƵ㣬Щʲô
˶Ĭûпѯʣ˫սС
սԵƽҿ˺ܶࡣܼҲû޳ͻҳսĳϣʵҲǿܼ˳ƽ
ڴսе峡ʱܼɳһ֡
ܼ֮ɳˣΪѾӮһһͣӮȥܼƱֵ³
ȻܼδؽҷУǣҴӮ˱ȶշˣܲôÿġ
ܼңܼҴӵߣ˫ս߶ЩĿУͻȻ̨ңңұ˱ȭ˵
϶̲ס𣿡ܼҳǰȻ޳Ӱ̲סһĨЦ
ЩԾĿУͬЦһ˵ң岮
԰ҵĶȻ˰ڳ޲ɫ䣬׷׽
Ϊңⳡȶұս岮Ѿˣǰܼҳϣһλ˽۷ĸ֣ؽ״λǿߣκһˣһͿصġ
ң֮ǰȻ޳ˣܼʧͬᣬ˫ʵ൱Ҳ˽ǡһΣ岮Կ϶λܼҳϵˣ
Ψһɿһսģֻˡ
˽ĺ岮ţ΢΢Ŀ⣬һʱͣǸǿܼҳϡ
ֵܣ¼ɡڳ֮УֻӵսʵˡЩǣ岮˼ݣȻ̨ܼ˱ȶ޲ͷ󺹡
岮и̣ҿɾˡ
ܼͷȷʵ治С˵Ҳе֣̿ɫòҰס
ȻСһЩȴûӮĿܡһ仰ֽ˴ӵ˲á
ӴҵСүͱˣô˵ɣⷬθڵľٶû˸
ٺ٣İɡζԸͷѾ֪ˡ¶һЦݣҲòͣߴˣһ͡
ˣʲôôСзִ磬õ죡ֵܣ֪кݺݵһЩֵӵܡЩʵ̫£û㣬Ǵ˴αȶҲʤסһȶӽ϶Ҫ˴ˡ
ǸֵܣЩҲ̫ļΣеĵطֵǧҪ֪֡ж㱧˱ȭ
Ǻǣ֪гϿˡ֪ĸߣ磬˼ֶƺҲú鷳ֱӽϡңֻҪǸ֪ͬһģ˽ʵᱻһϵͷ


104 
ҵμܼӳϣ۾´岮Ӹղ˽ıУܼҳϲѲ³岮еĵλ
ʲôݺҪ𣿽վľңҲ»ǶܼңңҶһ⽻岮Ц
ҵļһϣǣ֪岮ʱ򣬿һΣһһƣλ̽ĵͨꡭԸѾʵ֣ǣ̨йһչ¶ʵ岮ԣδһԲĻᡣ
οȻʵܼҳϣͣȴкܴơ岮̲ס¶Цݡ
ԽǸദ岮λҼԽеԾʵﵽؽ׵ˣЩϸ΢ȻУȻҳ˵İ취
ɫĹ۲Ӧֻһ̾˵á
ܼҳҼ岮սչ
ϵܣΣȷʵˡӲдػŲΪʲôҪܼȻѵ䣬ʼһЩˡ޴𣿡ܼ̲ס̾Ϣ
˭ʤ˭󻹲һأܼҳȫ̬ȣɫúѿ
жˡѵΪ㻹лսʤңܼҳȴǲķ̣һĪЦ⣺ֵܣ˴ҴǰȻǷȾָܼҵĵˣǣδûȥĿܡֻҪֵ䣬ҳŵԴ˳ΪܼҸӹȫƲҲתܼ£ҿֵܱ֤ȫԱϣԱҲȫ֮ݡ
Ҫҹܼ˵Ĺһȴ岮ĿѣЦ
岮С΢һӣû뵽Ǳ˱ɽˮĵز˵ĻᶼʧȥõŹ˼ʲô
岮һԷȰΪū׽λظǵҼ׼ŭˡ
Ȼֵ㲻ʶ̧٣ͱ²ˡܼɫ
岮֪˵Ϊ׼ŭ
ȻԼôҸʱ򣬾ͱĺˡ
ɱܼҴǿĳϣμ岮ͬʱͳŭһݻȴ͸ɽĴ֣ڶԷϡ
˵Ĵ򶷣Ա֮ǰ峡Ҫҵö࣬˽׺ڸ֣һһʽľ̶ȣҲԶЩ˽ڵĳȵġ
ãܼͣҵëûǰ㣬ϳþ·磬޲
ǺǣһͳѮͷӣúôڼȻܵ˼ҵطϺɱǻòͷˡҲ޷ܼҳϵͳ̸ѵ㣬ȴ˿СܼͷȻֱȰ岮һȵҼȻŭĵҲй
ܼЩ˿湻ŵģҲһȵѾǳ׽ԼΪѷ˵Ĵˡ
ЩңЩУ͸ūŲ˶٣ͨˣͬһĴڡ
ȻǾ͸вʵ
ɫĮ޳ܼҳϣǳһмЦݣܼҳϵ㣬ѾȫϤҽܣ֪Ҽ岮
岮һŭɫͷ˵ᣬܼҳϷһɱء
뵽ܼҳһѾ׽岮ŭˡ
ԶԶ岮۽ǿƤģ̲סһЦ
岮ϼһƽʱóװģˣȻʶʱҲ㳤磬Ҳ˽ˡ
֪Щͷ˿ѾڱŭıԵ
ɣȴܼҳϣ岮ˣͷʮغϣĴܼҳϣ޷зڵŭ⣬ڶ岮ɱ֡
˭һأ岮Ҳɷ
ɱأԵˣǷǳļɻ䣬岮żλˣһСģܵ帲
岮ƽʱעеɷһ㲻ͷȻԺö졭Ȼ˿̣岮Ҳ˼Щˣ϶ɱ⣬̺ˮͰܼҳй
һηй岮ֶϰԣҲ岮Ľɡ
Ҫµ˿̵岮ûհּȣһӵظɷ񣬳ɭȻɱ
еŭһɽκͼ˺ĵˣ㶼Ժ޹˼ɵس֣֮նɱʵ̬˵岮ַй˶Էкô
岮˽׺ڼʮˣһս۶ɷйС
лֵָ㣡岮ʱᵽʱӽˡ
ʵ飬ͷĵħһ̣ͬһ˿ڵġϾļ־ˣȻΪңǹʧʹȴͬƵ÷衣
ûָ㣬岮ְû̬£»ĶħճΪɱ¾ƷڲһˣͺƺӴһ㣬˲˺ܶ飬ͺඥһ㣬ֻһľٶȴǽһĶ¡
лԷй岮ʮ꣬üܡ
ëúøҴһɣ·ȥ˼һ岮ܼҳ죬¶һײеЦݡ
ҼȻˡ岮ܼҳĻ׷ʲô£׷Īĸо֪£һ̨У岮̨ˡ
˶ݽߵʹ˭ɱԷǼ׵¡
ңܼҳһַǳֵĸоͺ岮ƵģÿƴĹԷǵһʱ㿪ǷͻϮĽ࣬޷ȥ
һΣܼҳϻֻ֣Ǵˣ벻Եɣǳ׵ɵˡ
ѵԷ͸ҵĹ·ܼҳ̲ס֣ƺ岮ƽĽеĪ
ԣҹʱͬҵ֪ҵĹʽͲʧķٶˡԭ򣬵ΪʲôܼҳϿ˼롣
ͻȻˣ͵һ뵽һԼò˼Ľ
Ҽ岮ٴαܼҳʩչܼǱܣȴ͵ػһؿһǳελá
ܼҳϣ΢΢һͬʱҲ¶ŵɫȻˣҼȻιҵڡܼҳɫһ˲嵽㣬ԷȻ֪㣬ܼҳ̲סƴҲҪ˻е뷨


105 
ǣս˫󽵣Ҽ岮׼˶㣬ܼҳ岮Ǽ׵¡
ɣ
ܼҳϣ۵һĨɫ岮֪ŵģܼҳ϶ŹԷ
ǡ⿪Ľ岮ʱȫһˣûиղŵѹ˼ɣִֽһζȻζұ䣬ΪµĲΡ
Խǽ֣ܼҳԽԾܼҳ֪˴岮Կͻ˽۷Ρ
뵽岮Ϊˣ峤лµĽײ㣬ܼҳϱһĽʺޣ
岮򲻵˴ʧܣܼҴһǿˡ
ӥѿգܼҳϣͻȻʹһϤؼ
СģҪ򵽡̫˽ӥĿˣֱ˺ؼٶȿױȡ֪ѣ岮ԻԴᱻѪ
岮¡ܼҳӲӲЩǵĴʱһݣܼҳϿĹ̽ŲֹŤܡ
ܼҳҲû뵽岮Ѿӭе̬ȴͻȻջ˹ƣܿĹ岮һ㣬ܼҳЩղסԼ籡ľ˵
ø϶թˣܼҳΪ岮ǹƭȻͻȻ֣ʱñס
ǰ׳ս֮УĹѵվﱻ򣿡岮ÿɵһıܼҳϣ༥Ļܼҳϴܡ
һӥؼ岮㰵ʾȻܼҳӲӲ岮ܹΪҲܼҳϱŭ
ֻ𣿡ʹüӥؼǿܼҳϣɫ࣬ţ
˭˵ֻӣ岮Цһȴǳܼҳϻĵ͵رǿ
ͬǱȫؼȻӥǿ󣬵ҵؼһС岮׹Ʒǳ岮˿һͷŭʨ
㣡ܼҳʶ뵽ۣ岮ղζܹΪȴԥˣץסλᣬԶɱ岮
ൽܼҳ϶һĨɫ
ǿʣ಻ľܼҳϣٴӥҪ岮ӲӲ
ãܼҳϵĶɫ䣬ܼЩϣɫҲһúѿ
λӵĳϣϾѵѮ֮䣬̨ܹ˴ޣܿɹˣ˱ƴһѪ»Σհ
ҵײ񱼵Ĵײ˶̲סĸо
ӥһ򵽵岮ֱӵɳȥпѪӥǿԶȻؼ壬ǶԷĹ岮ܵˡ
һ棬ܼҳϱ岮Ҳò˶٣Ȼ岮ˣǣǿҵľ˵Ľܼҳϱ˥ƽʱ念Źɫʱ԰ͬʱһɰĻɫ
ϻؼңܼҵĶ֮һȻδﵽؽףܼкܸߵλ˴ӣΪһʧ뵽ԷȻ޳ϡ
ɱҵЩС֣ί٣Ҳܼ˲ۺˡΪܼʧȥһҾѴ̡
ţΪڵһңܼƽպаԵ뵽ȻһǰԿʮһܼҳϣ۾
ſңԡѪۣոձеܼСƣһҽԱЦٶ鷳
ˣһܼҾȻضٹ˼ɣҪֱңɫ
סڣӵܼҳϣҵܼڳϣǳ⣬ȴǷ˵ûˡ
ܼҼλϣԭ̽ͷȴǱȺ鼤ߵܼ˸ȾҪˡ
ô簡ܼңȻˣһˣ˻̿Ѱ֮ʱȴͻȻ̤Ҵŵĸǽ
ССһ
λСү֣ܼЩ˾ͲΪˡ
ø֪ߵغСӣ壡ܼˣʹСУŭ㣬ؼŭɡ
ס֣ܼˣֹҪ˻Уڵϵܼҳϣȴ͵طһзٴοһѪ
ϣҪϧ尡ܼҼδսĳϣѪģ޲ʧɫ
˼һۣٱȥҪˡ
岮սһ첻ֻһֱûԭֻΪ岮Ϊҳ㡣ǣ岮α潻սӥоԾˡڰ岮˺ܿǸ֡
뵽ҾȻδֵĸ֣һ̿־塣
ڣ֣׿϶Ĳ²⣬ܼЩϵΪ־¾ĸо
ǿһŭ֮¶ɱ֣ܼʮϣǶҪ
ɣҵĳԹԷж
ûϵĻǳߵ˵
ܼҺ󱲣Щˣڿˡ
ŸʲôЩƽʱȻһŭͬʱйɿѪ
ϷȻ֪ʲôǿԷǽӣһЩ˼ĳϣԾظеͷ΢
վ˼λѮչ¶һ˸еƣ̬
ܼЩãȻĿУߵǰ΢΢˵֪СѿһղܼҶأСǧҪ֣
ǡ㿴Ȼ֣Ǹʱ̲סЦˣ׶ԷܿܿαװҲʲô
ϴζĪЦڽصܳϵûۻ軨ȻҲ֪Լʲôԡ
仰ڳܼ޲ɫ䣬Ŀ⣬ʱɭȻ
СӣʲôȻ˵ܼһгϣѲԼܼңƿڴ
ɫһڸǽӰ˲ʧ
žٴγǽͷʱλƿڴĳϣѾҽίڵˡ
˵ܼҺаԵ˭𣿡ޱ飬Ǵ˿仰˵ܼˣı飬ȴ·һ㣬Ұûһ˿ɫ
ղеûɡ˵ҪңĿתˣϵܼҳϣʱĵһ롣
ٶȺεѸݣٶߣָצܼͬϤӥơ
ָ£ܼҳ϶ʱѪˡ
˵Ҹôǣһµܼһڳϣ˵˿޲Ƕͷ亹Ŀ⺧Ȼ͸޷š


106 ⳥
㵽˭ɫ㣬λϣΪֳʵٲȻﵽؽ׵ǿʵ̲סеĵ׷
ŵģ͡
ȫȷţֻһɣȴȫȻ޷ϵ
ᳶǣڽһۣȻ㲻شҵʣǾԸɣ
ȵȣɱĵ׷ɬֻЦλѣܼ˳֣Ҳܸиɰɣ
ߣŰԵܼңҲʼѧὲˣղôҽ㣬ЦЦǺεķ̿ǣһܼҳϣѿ
ǰܼҲԣҲ֪͵ңȻС꿡ܣ֮Сܼ£Ͼǻ˴͵ӣȻ㼷ҵ޵ݣȴ治ɫϿǸ
ҲҪǸֻҪ뿴ܼδ¼ǰĹأʤܼѾˣǷѾ׼⳥Ӵ˹鸽ңޱ˵
Ļܼˣǳϻеĺ󱲣ɫǴ䡣ǿ񣬳ŵĿŭ
ǣһ뵽ǹĪֶΣܼеĺŭĺҲڶһʱƷߺ޵㡣
ܼҿ԰⳥ǹ˳ңԲܡȻηʵǣܼҹ˳ҵĻֱǻ֮
ܼңһǿ壬ôܹ˳һң´ܼҾͱˡ
Ǿֻܰˡ㵭ĻҲĻܼ£亹Ҳ¶־ɫ
СѲҪ̫̬˼ĿҲ
Ҿ׼ˣŻûĲϼǿģ츳ҲǸһ¥ңУ𵱳ûûʱѾ˺ܶࡣ
ֵزÿһСǼΪѵ飬Ϊģ츳Ѿûơ
ʱ㣬ȴǻʵĵؽǿߣʹگߵƾң͹ܽЩ˻ܡ
Сѵ뿴ҿսҼһʱԻȥǣСģŵңܼҵŭ£һ𣿣ɫջ𵽼㣬ͱ˵Ļλܼҳϣ״θܵ衣
Ȼˣţη
ǣһҪ棬ƾѪһǰĳ徢ֻԼø졭㣬ǹмЦ⡣
ܼҵŭ𡭡ǺǣҲ˵ֻڵܼңѾ׸Ͼѣѵ㻹Ϊܼʲôľٶȫ濪սܼ볹״Ļ⿴·赭дأ˵Ļȴһܼĵ͵طɭȻ⡣
ǰڵܼңɲֻһˣֻɫܼҽаʸûСǣҴͿƫƫʱǿܼ繣ں
㡪֮ģ˿ҲȫǴ򲻹㣬˺ɣѾǰƴˡ
ϣʲôССңѵܼһɣͱ˵ĻһܼӵܲסˣЩʵˣ˿Ҳָƴļơ
ס죡һֳֵܼٶȰ
λС֣˵ɣֻҪӦŹҵһ·ֻҪͷõģӦ㣡ʱܼңΣڵϦɣܼҾԻܵصĴ
˴ǰһУ֪ˣһˣ̶ܼ
Ȼ޼ճļһҲ̡֪
ܼڷƮҡ֮УǱͦʱ䣬һܼҴܿ䣬ٲĻᡣ
ʲôԣ۾ȻڿҪܼ鷳Ҳ֪̬ջΪ˲ȡ档
ȻǲҪġ
һִ׵ļƣ֪ջᣬɵˡ
Ȼִܼ³ϵ巢ģִܼ³ϣ൱еĹߣñҵ岮ˡ
ȴû뵽ȴһһĸߣȻִܼ³ϡ
ãܳϻû˵һܾǲܳˡɫһתһЦӯӯı飬֪ģΪܼõĹϵء
⸱Ĺ򣬲ǽͷˣܼһڳϣ̲ס㣬ƤֻǸ
˼Ƭ̣Ҳ岮˴ܼܿ˴𰸡
ܼĲҵҪ֮һһڣ˵ܼľĻ
֮һļҵôȥԲܣ㻰£Щܼҳǣɫһˣ̲סƿڴ
֮һܶ壬ѵôһҵһڣǳȥ
ȴˣǿɬЦ⣺СѣܲܽĿһ㣬֮һʵ̫ˣܼȻԴԶһʧȥ֮һײҵҲ˽ǵġ
Ҫı˽ǣ̲סŬܼңѵ鷳
֮һܼײҵߣ㲻ӦҲֽңˣܼҵĲҵȫת֮ǰЩܼҵĳǣҲʱסһʱɡʲôʱҵƽϣʲôʱָɡ㵭˵
ٶνܼڵĻᶼûС
֮һĲҵȡܼʮȷʵһʹľ
˿̣ɫѾѿ㣬ողſ亣ڴӦ£Ǳ㷭
һ粻ջͬ⣬ӦҪ
ϣ˼ȻҰģһǴӦܼϵսУͳ·ˡܼҳϣۿӦҪһɫ䣬Ȱ
֪ܼڵѴǣνڵľ棡꣬Ȼӵеؽ׵ǿǼЩϹŶ֣ǾûпܴġɫȻ
ѵͲǳ𣿡һܼӵܣҵĻͻȻҧ
㶮ʲôܼҵܸ֮һյéͷСӴ֣ǧﱼҲܳġһܼҳϣݺݵܼӵһۣ˵ֵ˵ķݡ
ܽ˵û̾˿Ҳͬʱһ䣬ǳɽӮ˻˵һأ
ϾܼЩ棬һͣһëͷСܼҲ׶ˡ
ôڼλܼҺ󱲲£վֱ壬ңңʩһұ񣬵˵Сѵ˼ܼҽó֮һķݶҲҵƽ֮ǰЩϹͷҲʱҵĿˣϣҲ
˵˵ͬαļЦ
¾ͲҪˡ


107 ʧ
ܼһӵܣ裬ǩЭ飬ͬʱЩܼҳϣҲʱҡ
ȻչԱٲһ鷳岮ˣһ͡
ܼ֮һײҵ˵⣬˫ܼͬתЩҵűֲĿһ
٣ɴ۾岮˴λõĲҵ֮һӵϣ㿴ʱ̲סһѣΡ
ϼһʮҲҵ˾ɷݣֵǧңλľС˵
ͳˣȻ֪λܶѣӴܼңмҵʵڲֵôС֣ǷԼͷӵгʮڲƲʱ㻹Խܵĸо
ˣЩɱ֣ٷʲôģˣ˾Ƕ˶죬Ȼ˰ƣһӻʮڲƲ
ݵ𾪹ڿʼ򵽣Ǯƣֳ׵˵ȷʵֻǸֶѡ
ܼһӳڲƲȻʹ᲻ʮ峤ϡ
뵽ܼʵҲƽ
ƽˣǾ
˾ѾֻʣǷ©ˡһ˿Ц˵
Щ쳣̸λҵĹˣۿǲţĹ֡ȻϺƽȴԾ𾪣ǿܼȻͨͨġ
˲ò࣬˳ϲҡ
Ǿͼ飬ЩѾȫƽȻǾ˵
ֳȻ̬ҲþеȻؽ׵ĳǿڣȻĺܣΪ²ҵˡ
ھĿУҼ岮ǷǳĴڣΪһͨӵܣƽʱҲԶհ岮ķݡ
ףʱѾȫһǰ̬ʾʮĹҲû˵ʲô岮˴к󣬾͵͵ǱϽˡ
㵹ǲܼ˷ѣһܼұҴ˿ϴûȣƾЩˣҲ˻ұϾ壬ֶηǷȻ岮ˣʹû㣬Ҳܱ֤Щֲ
ȴ˵㣬ϽԺ󣬱ֱ԰СЩԶ䣬ӨӨˣСŮȻҲ֪ÿӨӨһˣһҲܼįġ
Ĳ²⣬֪ˣӨӨ԰СһϲĲʽƵĵ
ӨӨæµӰҲů
ӨӨͬ䣬ΪĻģǱŷȡ
ŮӨӨֳɫļ类˳赽ˣﻹźˡ
ӨӨСЩˡһѽӨӨڻԷϲʡ
Ҳһʱ䣬ӦóӨӨģȻӨӨиĸڣһ²żңеŮ˵ʵһʹļ尾
ֻҪͺáӨӨ˳̬ȣҲϧ
˽ӨӨ壬СŮУ͵ؽķҲ˲ˣ뱧ȡ
𡪡ӨӨȻ˷˵Ҳܲ籡飬ܿˡ
˵ڴϣһ츲ءСʱӨӨȫƵģ̲㻳
㻵ˣְŪӡ㻳õķ˵һȣȴֱ͵رס
ԣӨӨĶʲôʱõζóԵý
ͻ˵ӨӨ֣Сȴ˵Ҹϲ˵ůĵĻˡ
ٯٯ᲻Ƭ̷룬ĵ绰ȴǲ
Ҳݡһɽֻж˿˼
ӨӨҲһţ̲סץ㡣ʧһ£ʵµĸо
Ǹ⣬ӨӨܿ¶Цݣ࣬Ϊҵ˴¡
ӨӨϾг֮Ů۸׻ĸף뵱ɫʱֳһ档
ԲӨӨίˡòиŮѸʱͻȻţ㶼ӨӨίѹ̬ӨӨ⣬ҲеǸΡ
˵ˣӵ绰ɡӨӨŴŵǸȻϣܵǵ
λ鱻ƻҲԵЩӲ
С㣬ģ̵ܲҼһˣ绰дԾ
һ磬һЩˣ˵Ķˡ
ʲôˣ磿˵
Ұ֣ոմǵ֪Ұֲˣ绰ѾһûϢүүѰңҲһֱûҵټԾһ˿˵Ŀ־塣
㻹ǵһμԾɵаο磬𼱣Ϲȥڵ绰˵
õġʱԾҲûٸʧϢ֪㡣
ӨӨЩʧĿǰҵг
ͨ绰ܿ˽⵽ó£Ѿһǰˡ
һϿȳֵģԾҲ˵ԭΪû
ȴ֪ôż˼ĬĬһܲʹĥͿԿó
ʲôûУµı֮ĶҲԾаһЩ
ҰûǱϰߣ˵ΪЩ֣˵һЩĪĻ軹ʧķˡڸЩأԾлɵģαװʮֺãֳ겻ϵ˽һЩȴǴδ
嶼˵ʲôһ¡˵
Īʧ˵Щ軰ҲԾĸ׼ΪѰ
ʣԾɱش
֪ˣ鷳㰲οһ£ҾͲȥǼˡԾ˵ȻֻֻƬԣȴǼѡ
ֵĵطȻʱز飬Ѱͬһط뵱𾪣
˾ʦ˵һַȻֶС㡣
˾籾һѧװļһﲻô⣬ǿˤǰǼͷϵԲ۾ȻȫɣǿøܳƵġ
磬Ǹطн𣿡һļңϲɫķȣ㼱ʵ
в֣ܶ飬㶼Ǿְġ
ΪʶֶΣЩҵˣҲһһ̷硣
˵࣬Ҳʱ˼㱨
ЩĶеǳ𾪣ҲЩ£ʵǷѾǸصĵˡ


108 ż
йǵطϡ罫һݲϽУ⴦ַʱ²Լڵȣ㣬˵ǣй
⴦ַҲǴܼҳģļ֪⴦طʲôܼҳҲ֪طǳأ壬ΪһĴڡ
Ȼֵطǳ棬Ҫ̽鷽£ֻܽˡ
ʲôطͷСĦʣԾתƵϡ
ƺشڶԷͦ𣬷緢һ룬ļҲŲ
ң㣬ʲôط֪µķ磬ҲʱǵŮһϣ·һ֦٣ǻ˲仯ů˵ᡣ
ϴһĨΣ͵ʲôطҲֻ֪֪ӵдܣҷǳΣա
۾һһ΢ɼǣֻ죬С⣬˵㣬δһȥðɣ
ǷӨӨĲͬӨӨ棬ǳ㣬ԶжԵԼСռ䡣
粻ͬʲô·Χתȥ뾡취ôšΣգ᲻һзɶ˻ҪʱֻһӰӣĬĬػΧ
˵ƬصܳΣգȻû˵ʲôȴǵǵġ
ž绰䣬ذһơ
ί㣬ȴ񣬵ֵ֣طҸ޷չ㣡
ҲҪչˡᶨ˵
۾ɢɢһ£Է˵ֱһĥܹˣҪһ𣬾ΣգҲη塣
˵ʲôζȥ̬ȳؼ
ҧŴݺݵ㣬۵˵ίŭܿ죬תһЦЩĿ˵ִⲻȥҾĻҪ֤Ҽǵûҡ
浣ٽ¼£ġ
㲻ʲôɣǰȻ˳ǾǿƢȴ˿٣ױԼ˵㶼ֲŵĸо
ȻһңˣСϻƵȥ
Ͽ꣬Ȼܷòһ£ֶѪյ˵ֱǲġڷ羪Уһѽ𣬺ݺݶĴ档
СҪݺݿŵ
ѽŪ˼ң˼ҿɲ㡭ֿʼʹҪˣپȫͷʼ֣һβɣֱŶ
˸òСȥ˴ʡٶɻ档
뿪ˬ̤ϱ·;
ϷϿǴַӦôգƺôģڷɳַ̽ˣ൱ġ
зõˣòִ˫Ȼȴ˿ӣ㿴Էһ㣬ֱͨ򲻹
Ǻǣ٣֪ˡʣõȴ¶ŵ΢ЦȻӵǿսҵȴǳ񣬶ңδ֪ΣգҵԤҲǳ׼ֻҪӰ棬ص£Աǰ
⡭ǿԵԤԼˣЩĿࡣ
˵Ԥ˻ıܣôõֱֶܶҪǿԤκοܴڵΣգֻҪͻᱻӦ
㲻һ׹绰һšｲıһӵԤļһκηϵ£ܱǰԤ֪
õֱǿƻǵķ档ȻûеӰôţҲǳǿˡ
㱾ΪԼگѾ˳ԾǼõ֪ȷʵټˡ
Ǻǣ٣ʵҵҲûôţֻǳΣղиӦˣ¶Ԥ⣬ҾҲ׷淽ܣҹˡԾı飬õȻЦȻ֪ʲô
ҲǡЦһõԤ⣬άƽˣگȥ
ʵұٻ棬ַ֪ΣգΪλִҪȥأľ棬õȴʵʵڵˡ
֪ѣ֮һϵ飬õš
ſʼ淽ġ֪㣬֪ֹ󣬷õ𾪡
ΪһҵˣõýĵλټŬ㣬һͨ꣬ȴ붼δ¡
ǰʵİݷҲǸ淽󣬷õΪıߵԭ֮һ
Ǻǣʱ֪ˡ˸ӡ
ΪҵЩˣû˽µ㣬ԣõȻвױ죬ײ׵ģʲôı£õͲö֪ˡ
㲢ûбܻ䣬ӣõʱ͸èץƵģòˡ
㲻˵Ҳû취㿪ڡ
ַ˲ְҹĽ̸Уڵ
СģطǳŹ֣ݾЩݾƺȻγɵġõԵ÷ǳء
㾫̿ϸܵ״һ㣬̽š
̽һ⴦ַ·һΧһ㣬ĻΪʵʵľ˿ߣȻƬַ֮ӣǰС
Լ㣬
ַأԶĻܿ汻
٣Ϊһְ·ˣõȻ̽
ôһַ̤ڣһ䣬ղ۾ۿǰֻһƬɽȣû뵽߼ǰ˲䱻Ũ֣ɽȣʧ֪ȥˡ
ҪԻ⴦ַ͸ŹأҲҽõԵúࡣȻűܹԶΣǶƬɽȣȻŨŨļɵ
Ȼ⣬ͷʾ׿ϷõĽ飬һһӡ淽õ߲˵أǴɼĻԨ
ࡪʱַͻȻһƵĹХûзʱúë
ʲôɻ
õɫҡҡͷʾҲӷõѿɫƲ⣬ˣԲʲôûɫ
·ԷҲַ֪ڳߣŨŨĴƺ赲ԷߡͳХʼ线
ܣõ¶һ˿־壬ȻԤһЩ޷ܵ£һ㳯ǰȥ


109 δ֪Σ
õһͷĹţͷǰͳ壬ܻǿΣѾ뼫־嵱Сõڰڵѹбеȴ͵ؾ㵷֣ʼոߣû˿¡
١õϴŨŨǸ⣬ͬʱҲ˵ľ졣
ôˣѾȫˣڷõĳԾȴûаоõǵٶȣ벻ۣ㷽õܿһ֮أΣչ죬Ҳ˿Ѳ
ûʲôõɿЦһŨŨԳ
ףΪʲôЩͬУмˣӼһ𣬷õͷ֣ʼδ͸λСѡ
߰ɡȻ֮ȷʵǳ죬ɱŨŨĺ档
ڷõǵΣգȻδǣȴоΣӦѲġ
õ˵ͷΨհ˼ʱ򣬷õѾǰλ٣Ȼʼնδ¶ʲôرֶΣѾ
ϴʱûŨЩǳ죬ȻûһֻڲСûͷӬƵҴ٣ܲҪЩõն˵Щķ֣ȴǾ㵿ָͬˮһճ
ץƻһ㣬ޱȹҪơ
һ㱡ľǣֵĽȥ
ڷõĿɿڴıУ㻺£ָץУȻ·ʲô¶һ㣬š
һŹХˮƵ͵ͣȻɢ
٣㡭õ㣬־ĪİΪʧȥЧһ㣬ݵûУǱ㡰ɱˡ
û
ɱ
ܷõ뷨ܻһưȷʵɢˡ
ճƺҲӦ㲢ǺǵģȻ£ơ
ǺǣЩͦ˼˿ûо׵ľ򣬶ȷʵãЩʵûʲôֵúˣȻЩܹŹ֣·˼άƵģⲻĸо
õѾٴαˣ֣ԽǸദԽܷĲ
ˣϷƬżʮ죬ûз˼Ȼ𣬼ȻõɳƬôõĿܾͷǳˡ
˼ٵ˼ǣõе㾪ɣֲֿĵطѵлˣЩ̬¶Ҳ֮Ψֲɣ
Ȼֹﲢڡ
һѵĳƺѰҵƬżȻʧһڣϷʱ䶼żӦзĿܡ˵
õȴҡͷЦ˵Ҳ̫߿ˣȻԤ֪Σյֵطͬҷণ˵ˣҲһʱˣοֹطʲô˴ڡ
Ҳ֪õ˵ʵվڷõɭµżڣҲһʱܰɡ
ˣѰҰɡ̾˿ӷõҳõͼ
˵λѵĳжͣԻŮԣȻ޷ṩȻ·ˣõȻ֡
ʮ꣬һ˧磡˵
ǡ˵Ȥõ̲סЦеλ˧磬˵Ӧ÷ǳҪҲðΣǰѰˡ
̸࣡õżȴٴδһƵХ
õٴЩˡ
ôˣΣոоˣ㲻ʵ
õɫԵú֣ƺǳأȴû̫ĵӡֻҡͷԻһۣǵһоΣգΣʲô谭ƵġˣܵģЩй˼ɣȻǲٹҲûܵıҪˡ
ЩѾǵڶõ˵ˡ
Щʲô֮أǳŨŨġ
˵׼ҵʱֻеӿЩģһθһֻײţǷǳˣȴǸӲࣿõʼ˵
٪壬ˣһ˵񣬳˰֮Ĵڣ벻бʲôˡ
ǣƻһĵطȻڣȴζŵġ
ٰɻǳƹŹֵХȴٴ
Х˼ģ֣ͷõһõɫɷףܾĸŮһ㾪г
ʲôո˵󣬶ЩװŪĵ˿η壬ִӿڴһöӲңָᶶӲͶ˳ȥ
¹ֶӲҵĹȻ˭ʩչģӲҲѸӵĿϣǴһ죬űһеĲҽд˳
һƵ飬õȴ˹ƵģӶˡȻǹŹֵĲҽУҵˣҲһ˲úѿ
ΪЩ¹սȻõЩսõ֪Ƭżֹߡ
ܰɡһ뵽ܱδ֪ΧõͲȫëˡ
ȵȵȡ㲻ԸʵͿԴˣҲͬһвǱܵĵС
δЩߣλܡοδ֪ڣֳĪܻǣִܣȴǵơ
ҵСүٲܾˣԽԽǿҵΣոӦ÷õͷܿ亹һµģõöˡ
Ǿ߰ɡõһҪı飬Ҳ֪ͣȥʵ̫ΪˡοһЩ﷢ʹʵԱȴҲ鲻ᱣõȻ޷֤ԷȫЩ뿪
ϹżռطǳΪڣ㻳ǿѾԭת˺ܾáȻõȴˣõ츳֤ظͬ·
ΪǿΣԤ֪õ㣬Ȼɹ˦ǲ׷һȸеǳź
ϾڵϣǱѰڣҲһĵ¡
㰵̾ܵͷ󺹵ķõ̲סһʱ÷õëȻֹŹХȴٴ
õɫͽȻɷһ˿ɫ
ۺʱԼǿĵˣХԺϾȻһ˲䲼
Ϸʲôˣ㷢ַõʣȴõ΢΢ʳָָԵķ


110 ׹̵
Ȼ֣չ͸ŨƬһƬ׻趯Ӱϡ
ЩӰӾԹ壬һɭ䣬̵ͣĸоοӣȴûУǿֲسֳһƬıƽ״ָ̬оͺһֻӡ
ʶѾ൱Խȿռ䣬ɱΣյħǿЩǷĶҲһʱͷƤ顣
ؼĲζģ֪ǰЩʲô
ٴһöӲңڷõȻɫĿݺݶŤһŵϡ
˻˻ӲҴе֣ëĺС
Ҳ֪ֹЧЩﱾܵηʲôȻǰһűƽġˡ
谵޹ĹżȻֱвֵĹΧסõǶǿ͵ޣʱѾûȥˡ
ʹˣڵǿΣգҲɫҰûаѪɫ
ˡڷõҪȴͻȻһţõȴǱһץסӣСһС
Ĺ䣬Ȼһ˱ƽ
˿̣ȴǰõǳһĨЦӰ
ԼͻȻظգȻһֻ֮סõһľɽƵģϺ£ö췭ˡ
Ϊû뵽СɦɦԴõҪû뵽ԷҪԼõǷ£Ҳˡ
һˣʹģ츳ɴ˺ܶ࣬ڣЩƺǳηƵģҧ߷ɼֺֻЩòƿµļһʱ񾪻ʧ󣬱ͷӴڡ
ȫ·Ų̬Ĳ԰ɫûëͺ˺üʬֳһĻҰɫ
ߵЩļһֱԼĵð
̫ˣЩƱڻһٶȷɿ죬õǡл𣬽ŵ΢⣬һ˴ȴֵĿľմǹһ
ȻݣζùײеֶΣһӱ˻˻ֽ
ӹɱһ·ڼʱȻָжĸо
ģԺĹط˵ʲôҲˡֵĳ֣ȻĺģҲͬĵĲãҿ񾭹ִ󣬻һͨˣûų񾭲Ͳˡ
Ϸѣڷõš
Ӵ٣飬Ҫ߶ˡõˣӱʯ
˯úˬɣ֣ʹģ츳֮һľ
ҿھѾǳǿ󣬷·ӣͳ׽ˡ
Ǻǡ٣лϷԺˡ޷㣬ͬõе⡣ִȣˡ
µİɡǵԼְСȴǵ˷õһۣûĻ
ǺǣȻС㣬쾭壬ǣõԴǿ˵
߰ɡǻҪȻڳϽõʵһˣƨȻһ֪ܡŲ
õһ֮ǰĳƨ۸ȥ
ȻְΧһ̣õ޳ܵػ˹ȥǣȻֱ´˳õƨɣҲ֪ǰλүǷʲô̶ȡ
ʲô壬ʲô˽ǿߣλǰͳͳֵһᡣ
ڣõҲ֪ʱ򲻸ô㣬ŬӦΧ⣬Ҳ۲Χ
٣ҪλȻʧǱɱĻӦĳƬˡõʱ˵
˵˵õƬĪż£֤Ĳ㲻ΪԷŻԾͿ
룬һͨˣֵ֪طΣգȻ룬ôõûֱ˵Լжϣ˵һ˼㷢⡣
˼ǡ۾΢΢һ£׷õ˵ʲôˡ
ߡ㼱͵ӰõЩЦãͬʱҲλصδˣһ˿塣
ȻͲ󣬵ʵǻۣԶԶͨˡ
ʹķҹǰҪԲλࡣ
û֮ǰҪֱżȻܿ죬ߵ·ߣȴˡ
٣ȵҡΪԵĹ۲˼Ҳӣõ˼Ѿףվõϣж·ߡ
˵㼴ʹַ֪ҪҲǷǳʱģıȴ÷õĿࡣ֪һر죬õ̲סΪ㡭׷˵ģܵñӻ죬͹ľʮ֮һı죬ЩɱСٻȥˡ
Ȼ֪õ˿е뷨ֻǾú˷ܡȻһֱֵĺƽʼûõеꡣ
޷󣬵ֿտʱһʲôΡ棬ȻһԼ׾ͻڳһĮӣ˭֪øʧ٣ʬ嶼Ҳţ᲻ı롣
ˣȻ߹հƣȴû֮Ŀֲǹ˱ܿˡ
ߵ·ߣҲǳ֣һխɽʯ׶ϸһ˽Ų߹㼸޷󣬶Էƾͨ壬׾ļա
ѽһСʱڿԾ͵ɽ·ɢŶʯʯ룬һЩƶһĶ
ɨһۣЩЩˣΪֺΣûĹͷ֡
ͷ·һƺ͵ľ޴ͷͻȻǰ
ʲô
ʹ׼ҲӶֵĹ쳡ˡ
õ¶ʮ׸ߣ׶೤ľ޴Źо󣬵óӦĳֺĽۡ
ͷʲôµĲȤ˳ž޴İ׹ǣɢŶӵܿһȻγɵʯ档
⴦Ѩ·滷ˮڿò˼飬Ŀһ£гʮףʮ¥ôߡ벻ף⴦żƺƽԭشɣôһȣһҶġ
أ˾ǰĵʯڰ̶ˮ棬Ȼ
õɫ΢΢һ䣬ٴЩ
šǡ
ɫЩɷ׵ķõһɤӺѣʱ
Բ٣һֱ鷳ܺƤ¾ıȣõЩȻпΪû뵽һ㱣
ΣգҲʧȥһӦе侲


ڶ 


111 ̶ˮ
ˣЩԺ˵١˵
ڵ̶ˮ˾עУƽİ̶ˮ룬ȴǶһɫӰ
ĿڰУҲѿǻɫӰʲôһȴǿǸͻأֵĹͷǳӴ¶ˮģߣɽһıǺˮУֵͬĲһ£ء
֣δһʱ鷳Ʋδ˴ڣö˶̲סһ
ⶫȥο࣬ȴһ֣ͷǳ˾ˣֳСɽһĹޣ̲ס׹ħ߹صĸо²̤Ĳǹ͹أ˶ҪΪѾˡ
õͷŸŲ
˶֮ˣԸǾ޴Ȼһ·Ŀİȴʼδ졣
̤űҵأԾһһ޴ɽңϸ΢ȴصĺĵĸоõһĶҪŵıˣڣÿʧˤʱȵƣһʱһѣõҲһ亹
ˡ㵭ͻȻڷõӵп꺺ӣµģڵƽ
޾ĺڰУõŴ˫ۣ·ҪۿɳƵģǰһ޼ʵİ׹ǣȫɸ̳ɵ½أ÷õʶˣ˿Ҳ̲סٴνݺݳ鴤
ǡõţȴǷͻȻˣƤӾҶ¡
ǹʳĿҪȷõõö࣬ˮŬķһѶʬѳСɽǹ¶ֿһѷ죬ͺҰ޵ͣһڽ߶ʬУ֨֨
㱾ƽǿ̳ʬ壬ɫ˲ͱˡ
˴֮أҪѰõģϲñˣһѶʬˡ
ˣǰãףҲʬ޴档
Բ
㣬ڷõ㵵ıУͻȻһݣֻڵСɽĹ˹ȥ
һĻõɢ
Ǹʲô
Ҫ
ҲﰡС֪ҡ
õ˿Դˣʴӿųȥ㡣ͷŴţȴ˿ûֹͣ˼ضһ½ţҲҧųȥ
ˣģϷͲث֣õܻš
ǺǿҲҪԵʲôǰһͳʮ׵ľ޴ޣԶ͵ĿһˡҶԷĳ̣࣬ƺĿҪǡ
㾪ͷ޹֣
û᷽õ˼֪õеĽ˿ֻͷ޹֣ŭڳӯ
ռɱħ㻹ûôǰСڵǲ۲۵ĵؽǿߣʵħǰҪס
Ǿ޴忴һֻʴ󣬵ͷȴһŭŵƵĴ֣צӶšǱϷƵģӻһһĺϽ𳤵
Ǳϵһߣò׸ϵķõٴһ
ηõȴûнţ¶ϲ֮ɫ
ȻģΪʲôûЩó
뵽õеԹ㣬żΣգȻ
ȴ㣬һҤƵķɽ׼޹һĴ֣׵նȥ
ཡϣԸͭĺϽ𳤵ȻûпϹСС֡
һվһЩõġɫѪˮ˲Թ˿ڴ˳ǿɵýζĹͻȻϮҲ͵طҺ
ʴ壬ܾһ㣬ԾǻƵĹŹԴҲ͵طתݺݶڵķ
һͺƲӥʳͻӵǿ˵𺶸оֱ
ȴûа˿ηԥ磬ٶȳ׷ŷ
ؽǿߵʵжߣûۼԶ޷󡣴˿̵㣬ڷõУͺҴڵĹӰһ㣬ɽڣ׶Ӱ
޴ٴβҽһȴǸղŶѵĴ֣׼ʱٶȺݺն¡
͵Ĵ֣ڵʹŨŨʶ׹ء
໣δҽ֮ǰ㶼Ϊᷢء
޹ֵĺеƴֵԱҪ񼱴ٺܶࡣ
ϷҸȫطȶ¾޹һֺȴûжŤͷԸõͷңûлĴڣ
ܾöѾ㻹ǲλᣬ֪ˣ֪ûжġ
ˡõҲ֪ڰְţԺܸɴӦˣת򣬺ܿܵòӰ
ܵõĲ֮أЩģͬʱ׼һ򣬿ٱ
ǲֵ֪ľ޴նһ֣ôܵٴηһȴǷŭĺ޹ַʴһŹҧ㣬׷ȥ
޹֣򶷵ԽԽԶذķõ˳
Żõܼ߸ָʬ壬ǲ޾ʬǰһƬ߰ʬ壬̲סзִ¿µ
ģˣȥһҪСнˮõŸвʣ
һֻɽèʬ壬¹ӦϻɣƬżѵϻڣһű˻ҧòҲ̶õĶʬ壬õһɲ
ǣҲǡõܿ죬Ȼûݵ֣˵ȴһѺ֡
Сʱʱ䣬СɽһʬѣһС롣
õѾˮ˿ûֹͣ˼ž޹ȥҪҳ¾Ҳûлˡ
๾࡭ڷõĽѰеʱһͳƺߣͻȻԷɽ˹
õæµӰʱһ
亹ٲһ㣬͵شӶͷ䡣
Ǿ޹ֻˣأǽˡѵ㱻ˣ
һ뵽ܣõ˴ͷŵ׶ñ
ᣡԲᣡǿôܻ
˰οԼõȴζѹֲͷ¡
ףȻֳһͷ֡ʱƣȴԾͻȻڷõ
õֻú
ûԻúúõģ
٣ô˵ǣõҲ̲סĵɻ
ޣʸղǹ¶һĨЦݣڷõЩӲıУ˵նԴ˵ƤⶩƵĺϽ𵶣ϳˣȻҲãȻⶴҵһѳ󵶣ŽǹԴ¡


112 
΢£õʱſһ׳ƴصһĳ
ӵβֳϺɫ󣬱͹ƽ췱ΣйصΣõҪΪһϽɫ͵̡
Ǻǣ⵶ܰɡҿʱҲһءǺЦḧɵĵϺɫص΢΢һͳ
õŹصһĿɿڴ
оʮ꣬õеġյصһϹµıǵļƷõζ뵽Ȼɭص֮أȻϹʱű
˽йصҲ᷽õֱǵڶˮ̶Ĺȥ
صҲ֪ʲôƳɣоٳʮأǷܲö⡣
·Ѫһİ죬Ѫˮһ㣬ոʹù֪⿴ŨѪĵ̶ԶԶ
ǺСɽһˮ֣С㵽ʱĺС
֮ǰǸ׷ɱˮֲͬǰֻˮ֣ȻСһЩ㣬Ȼ¶΢΢ɪɫ
񣬶ҪΪԼĴˡ
ԣ
ˮȭͷСһ˫۾Ĺص׼ȷ˵Ǳϵŵˡ
˻ֱۣصڰһƬ
Ǿ޴ˮ֣ٴεͳ˻ͬʱԾˣȫȵС۾¶ҺͿ־ɫ
Ҳ֪صĲѵǰˣɱǵͬ
㿴ķӦ˼
ϷңǶʬ嶼һ飬ˣҲҪʬҳԷõ˵
˴صҲټɵЩˮ֣Ȼˮսǿ󣬵ڷĹصǰ޷Сһ㣬ס
ˡõӦһȻɱЩֲĹ÷õ׷ǣѰá
谵Ҷڣٴδ賤ƿļХйʹ˻Ϊ̫ԶõҲսӦͷƺࡣ
ҵˡʱҶͻȻõϲĺ
ɫͻȻһϲͬʱĵǹѹֵĸоҲأʵΣѾ𣿡
٣˻кõľԣ֮öսˮֵ㣬˾һ
ͺãţϽһûţ㶪˿Ĳõʬȥ˻᲻мԾǣܹеĵģ㲻Ը⿴ġ
Ǿˮ֣ƺҲоϵɱ⣬Ť壬Ҫèһɵˤȥ
۵׵һֻ߸𣬽ʮصĹصúһ㣬ˮֽʣµļ֣ҲնϣһϹصĴУݺնˮСԴϡ
죡һѵ촫ȴˮԴûзһУò
Σ˵زأɱڶͷˮ֣ȴǿû࿴һۣѸõǰһ˿ʵ
õɫȴЩأҡҡͷʾԼ
ŻƵĹߣϳǰ֮ȷʵãͷϣѾմɢʬۻ࣬ƵҲȾѪ
̽̽Էӣ˿ĸоǿд
٣ЩѰˡλʧѪǳأҲ˺ڽͽҽԺнƣܷοɽҰءõû˵ȥȴ˼
õ˵ĲȻһЩ򵥵ļװڵķõѾ׶Σʵʩƣ
ϹżĳУаԶϵҽԺÿѾʮˡ
õģа취ڷõ¶ɫƺǰ޲ߵӰɥƽȴ
õһ㵣а취ʲô취
õҲǴʮصˣǰ취ν
ȴ㣬ڷõȵעУͻȻ۾ɽأһƬ֮СõصĺɭϢĶѨص֪ΪʲôܷõĻΪɣ̲סһٸ𾪵ˡ
٣ӹȥ۾õڴĿͣϡ
㵭һЦϷƵĶһƿװҩˮ
ǡõЩ죬ıƿҩˮģ˿ϣܶ·Ǳȴ˼ʮĽлӻҪǱ·ȫòӣƿҩˮȴǸɸɾһȫûܵӰӡ
졣˵
õûԥ˶ˣóһƿҩԥæȥ
ȻǶҩǳ㣬һĻָҩ
ҩ屾ûκãӻƣӻѪٶȣûκá
ҲǵһʹҩһڱϡҩЧҲЩԲ׼
٣ⶫôܾλ𣿡õЩʡ
һ㲻֮ණõ̲סɶԷǾˣıɱˡ
ҲȿɡеӲҲͦεģ֪ǰͶһһƿˣʹΪҩЧҲɡ
õͷһ亹ոջĪģʱɡ
ڴĿУãͻȻƽ
ţһĻԵķõʱɴ۾˼ƿٺתá
ǻعⷵհɣõ̲סֹʵѾԾ˲ϣˣȣˣ
δȷõ϶жϣȻԵãͻȻһʹǰӹȥ˫Ŀյã͵۾
壬û𣿡һ˿ϲѹá
ĿƣȻδӻгѹŵ΢⣬ǰ֮ˣϵʱһ
һֺϤĸоϸ룬ⲻͷʹ
ǡ㣿üܺãֻ˵һ֣ͼסˣ㣬Ҳǿ꽻Բûӡˡ
Ǹ壬ǰЩרŽԾǰġϴŵǸ⡣֮ǰǸŮˣû˵ʵȻйһȴԽʵΪ˾ã뻢ѨûҪȥˡ
ĻԼʲôطɫʱ䡣


113 
ߣЩϳôҵˣòǣΪ׷Ѱ֮£Ƭ򣬷־֮ȴҲ뿪·
뷽õһۣ˱鶼ЩŹ֡
ʵ壬˵Щˮ֣
ˮˣõı飬Ƽ˹һ㣬ҰײҰ׵ġ
ǲǸָָԶͷ­һֻˮ֣ˮԴưƵ
⡢ôܣˮ֣˼飬˵ⶫЩħĹǹ룬Ȼɱˡ
ʲôħһʱ䲶׽û쳣
ǵ꺦価ҲֵܼĻʹҧг˵
˵Щ˷ģɫһ¾ͱˡõ£˽⣬ҲܴӶԷֻƬУ֪֮Ա귢һЩйءû뵽ñ⸱ģĻ֮˾Ȼ˿¹
Щˮ֣ռնħʵˣǹްĴڣǿĹȻģôЩ˵ʵǿᵽ̶ֳȡ
ǲҲֻ֪Ƿǳ£˵ȥ٣ȷʵΣҸҿ϶Ǳᣡ򵱳ҲıҵļҲ׽ֵܡ˵˫Ŀٴͨ죬ŨŨı߿ʼ
뿪ɡһøء
Ҳ˵׼ǲǸЦϾ̫ⷬס֪ʹǿ壬ҲûʵǿĹġ
ȻȻƺҲ˺ܴ̼úɥһ·ɫҲԵЩ㱡
ż˵ҲֻǺߺֹĪĻʱʱЦȴûзӦ
ͷأ̵·ûжۡ£úױ㴩ԽЩڹǵ·Ҳû֮Ĵڡ
ЩƺѾ֪㲻Ƶģ㷢һ̶ٲӰ
õΣվûס棬ΣչȥٴΪչ¶ƶ̾
ȴûзõĺ˼һֱ˼żˡ
˵ĲǷ軰ôϿ»һЩڣ֪ġ
ЩˣʵԶԶ壬һֱһ޵̬ڳ䣬˾㤵ʵʹ㣬ͷ̲ס⡣
õųҡһɭѪľеľ˸߹סլʱõԾ̲סһû뵽ЩļһȻ˲׵ļͬʱõȻ߲ϵе൱졣뵽㾪׵֣õҲȻˡ
ǿֶΣûһ̫Ц
Ȼõ֪ڷıȫһףͨͥĸѧ
ϷȥɣζæллˡȻõǷ£Ȼõл
Ƿõ˴Ҳҵá
ʵ̫ˡõЩ֣ܳҪ㲻Ҫ
ڷõѾǲǴ
ȥ˵Ұ¾ͻȥͷЩ£ʿɶֹУȻ÷õΪѡ
õ֪ȥˡ
ңԾԶɽԾЩֵǣʱΧΧòû˵ӣǾȴԶԶ
Ҫ֮ص˵һ飬Ĺȴֻ˵˺صˣȡʩС
Щ󱲣һЩмΪǣúúõģʲôܹ˵ӡǸճھͱԶɽŭˡ
жʵ
Ȼ˵ó£ЩԶɽȻŲɡ
û겻ģԼԸ˽Զɽ֪һ˲ٿ࣬ۿ̻һ̲סᡣ
֡Ծȴûүүô˼ɣŸʱѣʱ㱣һĬһɫ̴Уʹ̲סޡ
õ£Ծӵģһ㶼֪̫ЩֻĪԾǸТ˳ˣһֱ̫ΥԼϵ⡣û뵽һתۣǸεĸףȻһģ
Щɩǣ˿Ҳ۷졣
Ȼó겻ؼңүֱŤЩȴǷǳܻӭһˡ
ôҵУֵܻǷǳصġ
綼û뵽һʱ䲻СܾȻôһģ
ֵܣûа취ҸףʲôۣҶԸ⸶ŸǸۿӣԾʵʹҧ˵
һ˿Ǹ⣬ҲԸ貮ʵѾȫ¸㣬ҷ貮ʱѾֻʣһܹͦŻѾҵԤϡ
ǳһҩһͨȻڻ£ֻǲ˵ġҹõĲ飬ȷʵ޲ߡ
ǼҽϻƿɡԶɽҲ̫ΪѣϾѾ̫࣬ȻãѾԶɽмˡ
Ҽ󱲣ܿɳרԶɽļרҡ
ǼλҽǸԶɽȻ֣óü塣
о죬ǷþȻ˳õļʧѪ崦ʧ״̬ƫƫǣƨûУûлʼϸɴ˺۶ûС
Ͼҽ۵СãĪĲסˡ
λϵܣôԶɽϾҽüչһĵʱ
׳ЦСֶ൱Ź֣ʱ͸漸λ׳ĴҲƣСֶֹģǵһһ뷢ȫ׵ϾҽЦŶԶɽ˵
˵˵ԶɽüͷЩʶ׵Ͼҽ޷飬ǻ˭ܰβ
Сֶ˷ǳľţҲйˣʧѪ࣬Ѫѹʧ⣬״ͬȶܴ̼֮⣬ƺҲմȾһЩɾĶϾҽ˵ͻȻͣСԶɽ۲ı顣Զɽû˼˿
ԶɽäĿݿѧ֪ʶӣһܶ£֪ʵкܶѰ顣
Ͼҽ˵մȾɾĶ˵ÿĳֹصа
Զɽͷˣа취Ϊ͹߲׳ǲܲͽġ
ô죿ѵǱ¹а
ΪĪе£ܷܲȥһЩʿɡ


114 ɷ
С㣬ûһ취𣿡ԶɽĿٴעϡ
Ƭ̣˵Ҷа֮ĶȷʵôУҿƼһн취
˭Զɽϣ¶ϲ֮ɫ
Ȼû֤ԶɽȴǶкǿġ
ԥһ£̹ԵԷҲһˣֻѾûˡǰʱѰҸʶ
ƽǲ˻ʲôԶɽˣ˿ϵðΣҲû˼˽¡
˹һ壬ԶɽҲЩѣüͷ΢΢Щ˶ԣǲɴĽɣʹԷϵС
԰ɣܲ©Ϣ˵˵ˣϼʵҵĵλ飬ǾԻͬģ㲻¶ԼҵĹϵû±֤
ˡԶɽԴи˵
֪ˣ뵽ͨ˼ͥѧ˴¡ŵңնҪȡİ
û˵ʲôңȻȻǽܶԷл⣬ͬǺϺ
ܲܽǴżǳһ¡õ˽ԶɽˣҲ԰ģԶżȻ˸ǣܶණû˵ԶɽЩ˺εƻһ۾Ϳ˺ܶ顣
˵Ҳ֪ǸзִˣȻ˵һԼĵ
үӵڶ⣬һҴ󲿷ˣЦһ֪¶ȥ
㿴һŲߵԾԷȴǺݺݵһۡ
ߣҪӱ𣡡ԾԵЩ׺ݡȻⲻ㣬ǶЩıõˣԾѾ޵㡣
Զɽ˰֣ˣԾ°ɣѾʱҳһˡ
ӵܴ󶼼ǿͶˣүӸǿӣƫƫԺ󱲱Ƚ簮ԾˣȻͬϸ񣬵Σ飬ȴǴӲġ
˴СȻү񾭡ȱʱһ¡
˶˼ᶨԲʲôż飬
棬ڽԶɽԾԼԾԡ˻ʲôһİΣһ㣬Źһ㣬ҲȻ˵ǵصʱ޲ɫ԰ףѿ㡣
ôû뵽ƽ磬Ȼֹ쳣Ĵڡ
һС˵ͣû٣Ƥ԰ѪںڰУűڻһݵ֡
ֵȻʹʧһˣܷĲҽС˵ЩµĲ㣬Զɽˣֹˡ
ô죿迴ӣʱ򣬾еͷˣԶɽȻ£ǶֹһĴڣ治֪ν
ȰϱɡЩҴôԶɽӣλ͹нƬ̣˵
飬Ѿطƿط룬οҲû˽ԴֹϵĴ¡
ֻˡЦһ˵ֿһ㣬ǵľûκβĵطϷϢżϢϱ
Զɽ˵Ϊȷʵûκǹżȷʵ£ʲôϵ
̶֣ˮ֣Ӱ죬ΨһĵģЩˣ޷󣬵ʲôˣΣնܷǴģ
ż£㲢ûеһʱȥǸϼ˸绰
õ£򵥸Զɽһ顣
СѣϲӦɷˡ绰Եе㣬˵Ҳǲ԰ġ
нɷİ취𣿡ʵ
ɷ֪ɷˣȴδˣҲӲֽ֪ɷĶ֮󣬾ȻԶ˲޴˺
ְ취ЩҪһ˲ܽСȻֲδӴɷҲƬ̣˵ԸȥæģԼδʱûȳˣԼһȥǾͿ޶ûطˡ
뵽˵СѣϱһλǳͨɷƵĺ󱲡
˵⣬㲻ٿˣ˼üͷ£ܻо𣿡
˼ԣ̫£¹ҾȻɳӣ
СѲҪᣬûг⣬ǽɷ£һȷʵҪ飬ҲǷǳҪģҵǸŮȻЩȴشм֮壬ֳɷ֮£û˸˵ĺáЦŽ͵
ԭˡһ˿Ǹ⡣
ǣСѽַң֪̾ͨŮǰȥˣ˵
ðɣ鷳͹ŮˡȻӵܣ˴£Ȼԥ
ͨҲϢԶɽˣԶɽԾԾλȻһл
ԶɽüҲ֪Ϊʲô·ǣüͷһˣ㲻Щ֣ʵүӣֳʲôˣ
ԶɽһۣЦҡͷ㲻ǸżһЩ⣬Һˣ֪Ͳ죬þʧλҾӢսʿ
ˣЩȻʵ˵żʱѾԤϵֽˡ֪Ƭżǲܣɴвʹżɱ졣
Ȼ㲢η֣ˮֶɱǶƬʮĵҲٲԸ̤롣
ѾƬرأ׽ɽͷģҿӰ̫󣬷顣Զɽ͵
ʵҸģЩҡҡͷû˵ȥ߳Ϣҡ
ԶɽȴһӴסˣЩ
ԶɽܾһʲôҪ׷ʡδվٴγȥ
ѾǿЦݺ뱲ӣԶɽȴòϣЩ췢飬ǳ׳
ǽ˴ɡһϹͷܻ춼⣡ȻοԼԶɽд˳ʹٴ̲סǼսʿ
ȴЩҵĶŨŨɥͱԶɽš
ȴ˵㣬صԼң绰ָ绰üŬΪԷܶǸ̥ʲôûѧܵģһֳɼȴò֮Ӷԡ
ӨӨ̼ˣÿ˼ŶԷһ뵽ץĳɼӨӨϾͻһ̬ȡ
ŵ绰Ȼĺһֻ˷ܵС𿡣
죬һȥ˴áŻͲڡ
Ĭˣ֪׳£ȻЩöôģǳǵġ
ã˵赭дҲΪ£Ѫ
Ǹ׳µĹżҲӴԾ˽ˡƬطȫһƬֲ򣬸ʬѳ˹Ǻ


115 ඥ
ӦңһԼû˵ʲôлĻ壬Զлġ
Ƿܶ࣬ΨһܻرģĬĬŵֺ֧İ⡣
ңʲôʱҳ£ǺһЦ˵
˵ˣһңҾȥ㡣ٴλָС˵
һƱ
ڵ绰ճճһСʱǱߣ˵绰
ֻɫ»ָž״̬
족н׳룡
⴫ͳĺ
㴩£ŰԼһЩ򵥵ǣҪעġ
ûдȥ׳칫ңֱãԾԶɽˣЦӯӯһʮŮ̸š
ŮӦþǸóɷˣû뵽ģԷȻһǳʽְҵװڰŮʽϾµľ˿۾˵ĸоŮӾ̳ϵľӢ
Ů˺ᣬҲʮͷԶɽ׳Ҳû¶ɫһ˿Ц⣬٩٩̸˵ʲô
Ȥط֣Ծλӣүүԣֻ۾ʧ˻ƵĶŮӿֻͣƵģһ⣬һ
ԾǲȤˣòŮϧ⿴Ůˣǻ۸һףòشԾ⣬һȥԾƵͷˣȴȫûеõԼ֪
ʱŮͻȻվЩȵĿУǸһЦȻǰ΢΢Ƿʩһʺ
˵ͷŮ˱ֵǺ⣬ѹ岮
𣿡㵭ʵ
ٻѾȷ䣬ǱµģǴĳֹ塣ֿʼɽ̸ʽһ¾ʹŮӴݵı飬΢΢Щŵػش
㿴û֣ŮЩζ
ôҲɫӵܣԱƣ˿̿¶ڶΪ̳ˣλڣ޲ڡ
ȻûбֳӣͬûκζŮȻߣҲ֪òͨǰʵûʲôɽġ
˵ҵİ㱾˵ʵ͵λҲԶԴŭġ
ԣܹԶɽǰ治ɫŮӣʱȴԵЩ
ұҪöٳʱƣ⣬ͬԶɽԾ֪ġ
Ůӣ㺰ģŮӵı죬ԶɽΪɣݽ̸֮ѾȷʵŮзǳļʶʱֱ⣬Զɽ˶̾
ǣЩŵŮӣ⣬ʱ¶ɵЦݣ쳣µĹһ˿ŨŨţ
ģСʱڣͿԽ֢״ֻҪúãһڣͿָܻˡ
鷳ˡŮӣȷʵܳɫǳ࣬˸еǰһ
ŶԷףҲ̳ϵľӢϼ壬ҲӵзǱѰĵλȻŮȴûԷٽֱǰ
ŮҲǸʵɣûп׵˼̬ܿǰӡ
٣ҪɷˡŮ˵
΢΢ͷʼɡ
㻰£ŮȻźһ׵С֣ǰǰȻšŮĶеѧһĴȴоŮԶɽĿǹƶ
۾΢΢Ů˫֣ͬʱͷţעܱ仯
ҲֻˣŸܵΧ΢Ĳ
ŮΪֱϵѪȻҲйӶԷȵѪУܲԾ
Ѿ޽ӽ˽ˡﰵ¶϶
Ůᣬﵽ˽ΪѾǷǳɫˣѹ˵ʱһԵõ
ҵĹжѣ㻹֪ģŮйһЩͬʱ㹻ҩƷٶȣڴﵽ˽λҲǲܵ¡
һСʱȥŮϸ˫ۣʼһ˿⻬ĶͷҲϸܺ飬£¶Өɫ
СʱȥŮôأ̺죬ƸܹһƵġСʱһ̣㿴Ů˫磬һЩǣܸоŮ˿ѾտҲĵ
ŶԷҧأҪɷɾͷɶһ˿
ܹǰҵģô̫˵ȥˡ㲻òϣȷʵЩϲҵŮˡ
Ȼϲǵͣ
ͨذ˵ѾŮͷ
Ůһ¶ϲ飬һΪɫӵܣȻףҪʲô
Ůû뵽˵еĴͨǿΪȻϡ
λڵǣλʵ̫ˣڶǿǿΪǿһʵҲˡ
ƣƮƮģ·ûκǰŮ˫ϣȴ͵һ
һĻһԵԶɽŵĲɤ
ԶɽҲ֪Щصˣк֮ܶ٣ԶûзΨִ˶ˡ
Ůӣõǿľעǽ΢΢һ𣬽㺹ǵͨ죬ƴѬȵ
ŮӼ壬ȴǱþ˫粻ٲѹµ壬Ҳ̧ơ
ŮɷٶԼӿˣƼһ³˵һ㡣
һĻԶɽɴ۾һμעԾ档
СʱڹȥŮµƣҲԲɡ
лٳȫõƣŮмһȴǺʱֺϽڣûһ档
Ǻǣүү꽻ܸҲұԸ⿴ġЦ˵
仰øոյлŮЩ˼ͣƺû󣬵ǶԷȴܸүүƽཻ
£Ů˸̾⣬Ҳûбİ취ǿΪʵֶΣõһڳϿɣССӵܣʵûʲô˵ĵط
մ⣬Ѵ֮ƽλϣŮҲǷǳġ
Ͽɵǿߣͬһ˿Ľ֮ġ


116 ֮Ů
ɷѾʣ¾ֻлָˡ
ŮԼĹԷվٲ෢һԡ
Զɽ΢΢üû˵ʲô
ƺйϵҵλǱѰӣ뵽ʵԶɽȻˡ
Ծ㣬׼ȷ˵ǶվޱŮӡҿԾû֮٣ҾӣҪˡ
ƳԾһۣƺȫδС
ԶɽһлǺŮվ󣬾֪׼õĻ˵ȥˡ
С㣬Ƿһ顣ʹԶɽƤ仰ڣҲϻ㲻ֹһΰҡϣȥܼú游Ů
Զɽ˵һǼΪҪġ
үү˵ЩʲôҡͷźۼԶɽĻ
һչˣүġ˵˵ͷԾ´绰ϵˡ
˽һͣʱ׳ϴ鶼ȴˡС˲򵥣ԺлᣬദкôġȥıӰү׻׻Լӡ
⻹˵Ծ̲ס˸ۣھǸɵӣҲܿ÷Ĳˡ
ԶɽеûкȳӣԵЩĬˮһߵķ򣬰
ӣܻܲƽˣ󲮣ͬ͸ˣָģֻļλø硣ǰֻǹúãͰǷ۹ܶණˡСԾҲȥҪʲôѡ񣡡ү˵ⷬԼһۣЩĪĿֱȥ
ѡʲôүүʮ꣬ԾǵһμĬүүԶɽĻԾЩͷǰ׷ʣ˲ͷǳûĻ
ЦҡҡͷԾٴȥķ
ǸŮӣƯԾԼĻƺҲŮӵȥʧˡԾô󣬻ǵһĶŮˡ
ŮӶ㸩̬ȣԾһľ͸èץƵģȼַߺޣȻ໹Ƕ˵ĽΪʲô¶ռȫ
æܣԾֹ˼ɶԷݡ
Ǹ䣬Ͼˣ˵Ůѣүүܽ
Ծʹˡ
Ͻ·ϣ֪ҵŮӣѾѧҵᣬʵжʮˡ
˶ʿҵ䣬ֲ⣬ҵϵݣͬ͡
㻹ʲô𣿡
Ѿ԰Сӹ˾½Ϊܳ˾䣬㣬ֹ
ҵйɷСͳһɫ㵵ĿУݵǰ
ⲻǼ𣿡ûнݹİ׾㲻˵ν޹»ңһֱֺϵȻΪܼ֮£ֹϵܣڼ֮ǰ㲻Ƿ顣
ٰæҲͻƿΪ˽ǿߣɷҺͼһ⣬ٲþܾġһ棬СͳⶫͬĶٺã˿Ҳߵͨ졣
Ҳүү˼нڽͳ
үү֮ǰ֣µĽͷһԳӵûˣŮΰСѣһǵץסᣬʲôҪСѰҡ
ƴܼˣЩܼӵܣһڳԱͬĿɿڴ
ǿкܶ࣬ֵزģʵ̫ëǡĴڣԣ˵ǹ屦˿֡
㲻ǻˣȨ岮ˣΪֱӶˡ
ۿҹϵԽԽ岮мÿֻСèƴץƵģƬ̲ð
岮ԤıѾõģֻҪܽץ֣ԼŮҲˡ
Ȼ岮Ϻ꿴㿴ԼŮô˵ռˡ
һʮĵؽǿߣδɾͲȻСɫһȣȻӡ
京ߴӵĿ⣬ĺԥ˵ʵڵģǸŮ¶ҷǳɫŮƬһǼǳõ顣ͬʱĴ˼ɣѾһծٲİŮˡı飬ɵӣҲλŮʲô˼ˡ
Ȼ֪ʱ⣬ΪҵָĽĸ飬Ըܵġ
ĳĬҲĿ⽥ñðͳ۵Ҳһ˿Թ
Ϊ֮ӣʮȥ֪˶ٹʾӢ
ҵӣӵ£ֻйһЩɫļӵܣЩ˷׷ӻִ򷢲Ӭһˡɫòõļѿͨʹ˧׵ļ
ԭүүϧһд£㣬ĴԹжôѵܰԼɣ
үүУӦȴǲмһˡ£ʧܣҲֺġ
棬䷢֣֮ǰļ֣ԵԸЦ
ûи߰һ˵̬ȣû˧Ҳûз棬ƹ幫һʿ̬ȣƽԶǫѷ͸һȻһͨͨڼҳ֣һַǳºеĸо
䲻òϣˡ
ͻȻ֣ߵһ̣ڵԪٴξãʮļȻ飬һɵůļת
ĳЩ뷨κŮҵ˼ҰһʧȥĿơ
ȥүү˵Ѿñ˵꣬ʹûм˼ϵĹϵҲԶ䡣˵ǹɵȻȴ̺һ˵ļᶨζ
ûнİ׾ͷŨŨʧ⡣ܶԷĻشѾ̨ףԾйŨŨǰܸС
ˡֻһӵܣʵִ
Դһ˳ӹģ䣬ȴǷ޷޲ƽ
վǸʮˣҵһ˳òиĶȴȴ˿û˵䲻ƣǾƭˡ
ûµĻʹ˱ɣε£лˣҪæĵطԸϵкεУΪ÷ǳõ˼ѱֺС
ܾŮȻ˾ᣬȴò
лˡ쳣˵ҲΪӵܵıΪݲ󣬱ױܲ˵ڵǰйȨûС
ӶȴߴлҲζӡ
ټתŴŮ˰֡


117 ŵܼ
䣬ͷŮӵ顣԰СӨӨڿŵӡ
γ̷æżһ£ҲǺܺõĵ
ͻȻ򿪣СŮ΢΢һű㻶
ſ˽§ڻͳ̺Ųϲ⣺ӨӨ棬Ǿõˡ
˱һһĻҿû˿Ҫ̾ˡ
ӨӨ棬ӦЩӵȷʵ˼УԴȫ
Ϸ˷СŮʱϷȻѧϰκηأÿ̲סһʱ䣬Ϻݺɱ
ӨӨһŪҲˣÿ컹Ͱ淳ð
о˾ǣȫÿһϸԾ
áǺЦţȴ̵ͦһƣ˵ãԳ⣬ҿҪҷźޡ
νļҷǰЩڵ绰˶µģԱǶѧϰ
ڣȻڴӦˣһ˭̫ݣɼ»첻绰͵͵ĸ˧繴Ҫܵ𷣵ġ
ȻһҪŮ㣬ʩչֶΣΪˣ˻רоһϵϸ㴥ĻܵĴ
Сƨɱɧţ潿İһֻۣС¹Ƶܽ
İɡһ⻵һᡣ濩Цű㡣
ҷ˹ͬһƨɵķ˵ԹĹ񾫴⣬ĸҶˡ
ˣβ˵˼ռǱ
ˣȻ׽ǲذʼδͻƣ治ɫҪѹ·ƨɣŮߵȰϱһ١
Ȼ˰ٰ㲻Ըֲ㣬ֻˡ
ʵ㵹Ҳû̫ռ˵˼ַֻŻŮȲ˺˸飬ֵȤ˾֮£ҲҧԼɼ£һãʵһַǳİ취
Ϸһѧڼ䣬һʱ䡣
Ҫأװȼְҵÿز١㾫ǿĿɨ˼£㽫ϷС
ʼһСѾͷһɱһ߻ִУPKʤ͵ֻСĸƵģɫɱֺܿȻ
ȻСŮԿ澪ĿУλãĽ䣬ȻĿɿڴıУɱöףǱӴܡ
ϷܺλĴ䣬ҲǷǳҪģͨ˺ѰסеĽֻ࣬Щְҵңⷽ
˭ԳĹ̥мңɱǼңֱŰƵġ
PKֱǽɱΣǴôģŹǡ
Ұˡû뵽кصˣϷᵽ̶ֳȡ
Ǽһװ˿Ҫģһ壬ȻɱԷλֱƵģۻҡ
ŰļһҲˣһֿλĹ̥ɱʲôװȼ־׼Ԥǰͳͳ
벻ѧЦЦ˵
룡ɵϣԥûбͷ϶
Ȱѽҵɣ֮ǰʹӨӨƺſγ̵ҵѧһԾʦԤϰ⡣
Ȼ̿ΣаӿεĶϰʵѧϰԴ˷ʱ䣬οЩ˵ȫѧĶ
һСʱһСʱ治ˣθڵȴҪѧϰֱɱеܡ
žƨذһƣ桰䡱һ´Ӵ
ŲִмҷЦЦȴӶԷпһĨͲĹ
ջ߬ȭͷҪ㼸ȭȴһѱסžžơ
ʵˣּƨɻۣȻû֡ƴϣȻʹȴһĸо
һʱպĺһ㣬ѪѪġ
Ȱѿγ̸ꡣ˵ĥ汻ʹĲλ
汾ЩŭίģǴ簮Ŀ⣬̾ˣЩʧ١
дҵҪӦһ¡С˵һ߷ĵģȴȫװġ
ӦһټС˵
¶ϲı飬£ܿȡѽҵͳͳó
ʵ㻹ѡģϣɥ־˻ϣܸҪЩʲôЩʹԼϲԵġ
ҵɵ÷ǳ졣
Ҳ֪ǲ־Ȥ⻷֮ãƽʱеζϰ⣬ҲȤ
˽СʱҲżӨӨ䣬Ů೤ѧϰͲٴ
˯£磬㷽ŴӴƵĴ򿪴԰С
⻵һڲң췽Ĵţ㿴һĨİɫӰһƵǰݺ
㣬ԺٹˣӦҺ𣿡˴ǰ֮أԭ㣬ǰ뿪ĸϡ뵽֮ǸΣյĵط߲Ǹ漸ˣƴҪʧˡ
ʹˣҲ£ص֮һֱĵΪ㵣ǡ
õϢ÷һյΪȴ÷ŨŨԹ
Ŀأպ̫ϧԼ
ⲻû𣿡ǺЦĿȴһĨ˵ᡣ
ϣҲֻзԹ޻ںޱһˡΣ㶼Ṽһ齻ڵŮˡ
§壬ǳԹģʱƽͷůģƺĻһ
ʱѹ϶ԷԽԽŨͰ⣬ҲƲסᱧڶԷľУаЦҡ
ңûʲôжɣ
ȻҹϵܽǣĳЩ飬վ壬ң㻹ҪЩ޷ļһƤ֮£ռ鱨Ȼ紦
Լһܼҡ˵˫üһγһǳԻı飬ܼϰԣݺ裬˴֮󣬱òһбģܼƺûʲôΪ
ǻʲôϽѾˮȵУѵ鷳ҽٶܼݵģϣ׽Ǵ֮ءЦ˵
ܼĵˣ޷죬ºֻܶٵļ壬ԥûС֮ûܼҳ״һǹܼҵ̣ǱϾһңһստҪܾ˵ľ棻ǵܼҹǽһЩ˼ۣԶԷĿ޷͵ӣҲұ֤ǻʲôˡ


118 Ѫɫʾ
ֻ𣿡㻳ֻʱŻչ¶С˵һ棬棬ͻֳǱѰǻۡ
ϣ˰ɡ΢üҵ˽⣬ܾã鲻£Ȼ˵û£Ǿû˰ɡ
ͷֻͻȻˣһ
ץ绰Ƴһ磬ʱû
ҹģûϢ𣿡ѹɤ˵ǹɲζǸ˶
ϢʲôСѣҶ켱ˣѾͷڶûл绰ҲСѣǸһ𣿡岮͸ŨŨĲͽһص绰󼸰岮̼ı顣
Сûлȥʲô£ʱһ⣬вֱѾˡ
ǣҵǧС㣬λԺգϼŶµݡѵ˰ˣ
ҡͷǲǰͻ˽ϵģ˭Ǳ£һ˽׸֡һǻòͷˡ
أһ¡԰»˸ֲ֪¡
ȻЦɲģҲ°
ŻͲὲ˼仰绰һߵ岮ͬ¶Ծɫ岮Ȼе㲻ȷԳ˵Сѣ϶Щģǿһֱǰ
ǲЩˣһ²֪ˣǲǰԸܼ˵İ취㵭˵
岮۾΢΢һ£溬ˣСѣдʵڱǸȾȳѾͷͷл
ҪҰæԸҴ绰㵭˵һ䣬˵绰
绰ͷ岮һ£ű¶ϲ顣ȻˣȻֻǼ򵥵һ仰ȴ岮ϲ
ѵǱŮɹˣ岮̲ס롣
Ůݼңҿܷ̾ɻڴʷ̨ס
岮ܿ뵽ǸӰεƯŮӣＯŵǧС㡭λܲõŮݵλ˿Ůڲ棬ǳԽϡܻλǧ
뵽˴岮ٴ̲ס̾˿
Ȼ£һЩϢɿȫأӿƬСС֮ء
ʲô˵ܼûжһֱʵ岮üͷ˵Ϣе졣岮ΪЩ鱨ʹܼҵĻɡ
岮ûĻ˵úеܼҲԼ֣ҲԽ
һ㣬£һֱˣûе̷֮£»ԴͻıֶܼͬͬζԸǡ
赶ɱˣܼҰ䣬ǵ׻һأ岮ڿλϣ˼⡣Ȼ岮üͷ£ü˲չ
ȻǵؽǿߣСѣһ벻һ硣岮ЦţٴԵĵ绰
϶Щûʲôɣ岮˵
ҩҡ磬ôͻȻˣ岮ĶܣǸϲƱǷǮˣĵ绰
ЩΪ˶Ըܼңֵܣû˯һʱ»֮⣬ͻȻӵ绰Ҳûжɫ
Сʧˣһ˸ɵģ岮
ʲôЩ쵰𣡣κ¶һĮıˣ⻰ʱɫ䣬ŭǳ
ϴѻ˵Сʲôʱʧġˣ˿ɫöҪγˮ岮μ˵ûǷƵĿ
岮Цһǰȥæ˵һ顣
СĻȡδ岮֪ʲôСŮôһֺܳĬˣ˿ȴǿƲס岮ŭ岮ദң˻᲻ֱӶ岮֡
Ժ˵ھȳСҪ岮ЦһҲ֪ȷʵĲصڽŮ㣬岮ȴûаϰġܲǸ˶
ߣһȻմΪҲ֪ȷʵʱ
ȡһ̨רֻ˷ɿ첥绰
ȴ˵㣬ĻСղСʱʹگǣҲֳԲļơ
ҿ绹û欵ܼޣջƾǿԣüɵ
һ̲ˮƵĶĴϣƤҲصſǰͻȻһ£ȴͻȻչһѵ㻹û㣿
ȻԾԣγûбĸо
ǾܵŻʼձֳȫԸģ˿̼ʱŵСˡ
ԣú˯һ컹ҪءǷüȴǲûٶֶţ÷糤˿ţ
ʲô˼ѵҪ뿪
Ǹ񣬷۾ʼˡ
ջصãҪ
ģβǰһ߾Ǻܶ졣æο˵
γ׽һᣬƬʱ䣬ȥǣ岮ĵ绰ȴ֪ٲܵȥ
ϼֱϵ岮Ůɫӵܣ岮ƢúõͷԻץģ
ҪģΪ˰ܣһ㣬ͺԱߡ
ԣú˯ɡ㱣֤һᱣԼصžۡ˷Ļɸ״һ飬¶ûı飬ջһۡ
ʱ֣ѹʱúֱҲЧİ취
÷ò˼飬ͬʱĶҲԵ
𡭡֪ˣСͽҰɣܿҶ˵绰ҲɭȻı顣
ܼжȻ죬²ģЩݽթļһڵ֪֮󣬱ĬĬ
ֻǵΪĴ˼ɣʼδʹײеֶΣܼȴȫˡ֪ұǼ壬ܼ£һƬŭͷ֮С
ңܼʮϳϹͬ顣
ôңβܽȫٲĵزܼҵֶΣˣ֪ײк˶ٱ
ҩϵһжԼ壬ó֣ˡϣǱ²صĹ򣬱飡
Ŀĵص·ϣ΢˫Ŀ顣
ţͻȻʾ̲ס۾
ɫ񣿣üͷ㿪ǳ֮ϵͳȴǷ֣ǱEľ񣬾ȻֳȾ˵ĸΣźš
ô£ɻ󣬼ʹϴյıҲǻɫ䣬ǷϾҲǿõһԲ
Ϊʧۣ֮СȻסȴԶʧȥ˻üƷĻᡣ
ɢżХĺɫѯȫ̲סըˡ
ʲôôC񣡣ǳ֮ػϵͳ˰ɣֽ󣬶ݺݶƤ΢ɼһ˿ɫâǳ֮ӡڡʱǳ֮Խ̬Ƥϡ
棬棬δ֪ΣգΣռﵽΣ״̬
ʾ̾Ƿܴ񣿡
Ŀ꣺
Ҫ󣬱֤Ŀֺ
ޣޣ
κεص㣬
ȼC
κɽͼǧǳ㣬һҩƷְҵһݣ߽ǳ㣬گרCװһگרDװ
ʧܽ۳һǧǳ㣬ȫýһ

ǳ֮ľʾѾȫˡ
CѪ񣡡
ǳ߽и߼רװе˼ģɽӦʧܽȻ΢˵ز
ȫԽһܶ࣬ΧҲ״̬˵ֱֵһᣡ
ؼǵãϴα񣬵ȼڵǴεʧܴȴҪ
ͷˣȴ˿ûмĸо϶һ˿ºͲ԰ɫ
˵ʵϴα磬Ȼգȴʼкǿġ
ǳ֮װҲ
ǴDˣȻ̼ЩʱҪΪСĵһ̣ŷ֣Զûѡ
εCȴϴ෴
ȼˣ߶Ľ־ᶨ㶼ʧȥ򶨣˸Σȴһ൱ͨͷֻҪ㲻ɵӣףǰ񣬵ζʲô


119 ֵ
ȥǲȥǰŶ岮ŵȴԥˡ
C񣬺пΪһزʶˣֵ
ãҧҧǾȳ䣡
̸ҵĹϵΪѣ֮ģο֮ԱܣҲΪ
ǰϵɷλᱻܣ
ͨһܿ¶˾ģȻ岮ķλȥ
ҩң˴ΰҪ֣
ͬûңûˣû䡣
˲ŵ㣬Ҳ½ҵĵز
ϵңĴţһЩͨһģһС·Ͱķݣ㼸ţ⾹һĸڡ
ҴǰСͯ׷ţŮһƨ⸱ܰ棬ƺڡ
ĵҲδκ˾裬ЩͯһǰİĴ磬Цܿ
ߵһֽλ黯ȫʧڿ
磬̫çײˣôԴӦܼҵҴС㣡һʮˣһľɽװ磬һǹŭһɫ˵
ʮͷͷȴǰ˴롣
Ҫ˵ңҺһµľѵ㷴˵𣿡ˣһͷػִ˵Ļ
Աߣһλͷͷݣںľɵ·һֻϺ
䵭Ƴһۣ۵Ͳм
ҶưܳˣΪңֵܻհǰ˺һûУѹּ⸱ģϺȣλ䵽ֵز
㿼ǹֺڵңѾˣһܼҵ֪ǸɵģʲôֵǵŭǺ죬һũ޲ͬĲɣӣΪʳɫ
磬粻˰ΣС㣬ôҲȰ˵һ֣˼Ȱ治ɣְĿϡ
ʲôʸ˵ңЩ겻Ϊ㣬ӣ䣬Һʹò׵ȵĻᣬ㲻֧ҲˣȻֹǣͷԼܼң̱ŭָӴ
⻰ɫȻһףкͷŭʧˣжһĨʧͿն
϶˵ˣӣҲԸ⿴ġüԼܵĻƳһۡȻֹԼֵܵķ̣Į̬ȴ˵ţԼܣͬ㡣
˵ͷٲĬĬ뿪˴
ͷҲԼֵܣĻЩѾ˵ϰˣҲʲôͷһֹСʲôʱʱ̶ɳƵĹЦˣ׵ģΪڼƵġ
̣ܼҽ׵飬棬ȴͻȻһͳƺߡ
΢ϸһͨ˸õǶеˣ䶯˶ȴ͵رˡ
ӦһӰƾճ֣ͷĿУָ£۶Ѩݺݵȥ
տլԺҹɰʹ˻Ľ
鴤ɱһ˲䲼亹
ؽǿߣոջԼֵܼɫϣ˿ȴɻ𾪺Ͱı飺ǰ飬ʲô˵ǧ
˵Ǵװİ׷ͷͷĮѾȫʧֿ㣬дУɱ֡
ǸŮ䣬ǰˣ㵭ǰĲֹˣĿĹ󡣸ո˵̸ҲˣǸ˱˺ظϳ㶼һ
Щɻģͷ˽λʵǿũˣǵֵܣȴͨߵʵûУȫûа
ˣĻһĬɫͱòҰףҲʼȻΪŮӶģûңʲôʱֲǿˡ
ˣȻúܲƺһЩǳҪĶ
ûҵĻ𣿡üͷһ£䵭ȴٴ̲סһ¡
λүү޴ǲ۾֪ҾȻǿػ֮˴ǧҪƽϣԽԽοˣôȻ֮ĺʣöĵԲ
СүʵλС㣬ǡС϶ڣʮĿ⣬ʱһ£ŵ˵ˡ
ôˣȻЩӼ
ǽܼˣͷսս˵
ȻԤ˵Ļ㻹ǲ¡ܼУξȵó
ܼϳڣܼǽһûлὫȳ
ɫȻѿչ֪˴ǺˡȲ˵᲻Σգһǧǳ㴦ȫԼһⲻ˵ˡ
ҿûʱƣֻҪ䲻񴦷ᵽ
ܼҵǼķλڣ֪飬ͳͳ˵ɫƺƽɢŨŨ⣬ȴ˸εѡ
ǲ֪ܼﰡֻ֪һ壡ϴ󣬸е
ɡͷ˵һ׼ɱ֡
ͷδ㶯֣㺧ôͬʱֶһŨŨɧζһ仰ŵСʧ
ͷһۣϼһģģȴ߯ûйͷֵܣﲻ˵Ǳһ仰ŵҪ㻹ǵһμ˱ӵˣһ峤
ҪɱңС֮£⣬Ҫֵܰɣͷҵμ֮£ͻȻʲô͵ָԼֵܣ㼱е
ʲôСɱˣĻ̾ˣ԰׵ϣҲӿֳŭͲŵɫ
˵ֵܰϲȻ˵ٵĻ
ٽ˵ûɫЪ˹Ц
ЦʲôԼֵĪЦᶼˣȴķ꣬Լֵܺ
ˣ俴һ뱲ӵֳһۣȴûƳ㣺ץͶܼңȷʵҳ⣬λǰ뱨ɡֻǰܷǿһ·ӳԾ˿Ҳϣƽȵܣ뿪硣
Щ죬û뵽˾Ȼ˵ôһղͷǳȥģеҲûаα֮ɫ
ƺɻʹʧҩһ꣬Ҳ²ٹ£κһܻڼҵҩУȴ׽ֵܶ޷ͷڰƽʱԲʹǳҲǲٸԤ뵽ֵԸִ֣ζȰ棬ֻÿζϣԼλãʵʵũ˾ͺáǺǣϣ̫Թ⵱ġ
˵꣬һƨڱʯϣȴ֡
ߣԼֵܵĻҲˡû뵽ƽʱ̱׺ݵĶܣȻһ棬ѹΪϵܼңģϧðűܼ˷ֵΣաһУȫΪǸʧķ
ɱλǰ˵ûһжλֵģС㱻ܣûϵȻԾصʵһ棬ȴͷϲֵôһ̹ףȫˣԼǿԱסˡ
룡ͻȻ֣ǽǰһƣؽίڵأҲֳ԰֮ɫ
飡Ȼ˳֣˶ʱô
Ȼ˵Ϊĺ㣬뵽Լ뿪û˼ִʲô
ҳܼ˵λã䣬ǰ£ҿԼ̣ɫ䣬˿ûΪ첻ͷǵ³
˵ţľ£Сһǡ赹ڵصˣ͵һѪ԰׵ѸٱûҰ
㡢˴书ĶʶʲôɫľȻ˵
ֻһϢѣˣҲǻˡ£˵ҵҪ˰ɣһ죬ֻһʱ䣬ϼһҩңҪűסˡ
ƤҶ£뵽ܷһ·ԭѾݽߵ־ٴ


120 ־
㣡λȼˡ
͵ҩС򣬽캱æµСһңļӵܣȻˡ
ҩֺǺǵظҵһӵܴк
ƽʱܺ˿ȴҲ϶ǸݺһͷǳЩ̵ļӵܡ
϶ҲǾˣȻ˴ᣬݺݽѵһ٣϶һת۾뵽˵ӣҲҵĴûᡭ
仹ܼҵѾˣʱ䣬һ϶ͻˣЧʣЩϡ
СүܼһλСϢ϶ɰͰһ˫ݻƴ֣һдŻܵϣǹܼҵ
ϵݸ㣬϶ͳĬվһԣһĬ͵ĸ
㽫Ƥ˺ŷеݡ
㻹ֻɫ࣬¹ܼңòԴһϣʱԳһ˿졣
ᣬܼЩȵļ壬Ȼȫ͸׵УҲצ㲢δΪϢԳٳԾ¶Ȥɫ
ͷϢ͸¶ʲô
ܼңȷʵǳˣ˵ΪܼҵˣһϣͿǰиԤܼҼƻ
еʧԶ
һУ˵ȴûа壬㲻ǰֵܡ˵ͷԹޣζţ
ͷҲǸˣ飬֪ѱƣԲڡ
һЩԲסҵ飬˴ˣһԵǸֶŮ£ͷбǸٴСүйǸΪԱ֤СүֻҪһ仰£᲻
϶ⷬΪͷԣͷ֧ƱȴǴӶԷĻУһ˿ͬѰļᶨζ
϶־ˣ㣬϶ڣԺˣԸĵǲ
϶һΪǲ׵㣬ҲʼԴתˡ
ͷ̫մ˰ɣҲˣô׷
Ȼû䣬ȴ壬ӵԴУһȻȻЧһСôǲ˼¡
ĿͷƺҪӶԷ軨УƳ״ʲô˼
ͷɫ̹Ȼηӡ㻳ģ϶֮С
ϾǿߣЩǿߵڹǺѰ¡ǣ׷ĳˣԸΪĸӹ幰ãͺˡ
ٹ͹ǧƾʷδֹ
϶ԼѡҲûԥϾ幰óҺˣͻΪҩһˣ˶ռڡ϶֪ʹ½ҩңҲʱţû䣬ճΪһͨ׼塣ȶɹĻᶼûˡ
ЩңѾ͹ڵùҹԲдһܼЩڳϾͻԸЩС塣
ʱηΪܼҵĸ塣
ͬǸӹ䵽ʱܼұȣΪڻңռͶؽǿߣ
ô㣬϶ãµòԩ
ң϶һֱһǼд̽ġ
㣬ȻϼˣңûκιϵʹҴܼңҲһֱԺߵݳ֡
Ϣ϶Ŀɿڴ㡭ѹûͻȻһλؽǿߣԭλǿߣϼˣ
֪Ϣ϶ңĽʺޣƾʲôĺˣõؽǿ
϶ָڼįˣˣҳϹϵ϶ο׷ȥ
ô϶ҲҪסĴȣ֡
϶Ǹʵɣʵʩж
϶ᶨƵٴοʼԻ󡭡Ŀ֮жһ˿ãȻ֮ɫ
ˣ翪ʼ
ͷˣôڳһ׷Ĳݵģ㾫Ϊǳɫ϶˼ȻޣǱƳ˶ߡ
µȵ˵ɣ㲻Լʲô֮һٻöԷݷ֮ģֻǾбʲôè塣
϶ףʾ˼վĬˡ
Żһ϶㲻һͷʹʲô£
û˼ȥ϶ڳһΨǴӵļƣûеӵҲЩ壬ٳʲôϵ
СүܼЩæŽᣬȻ֣Ǳ£ҪȳС㣬ȴҲ¡ͷӲţСүƼ屲ΪһСЧ֮ĺ϶ܿͽڵݣһһı
̬ת϶ȴǺӦ
Щô죿Ҿ䣬Ǳ¶ݣЩ˿Ҳŵݮɣ΢˫ü˵
СүİΣһУ϶㹪˹̬϶Ȼ
ˡ϶˵꣬ͻִĻ
ҲǷʲôƾʲôҪǣۣ
Ǿ䣬ˣκν
Сү϶ٴſڡ
ҪСүҽ㣬ֱӳƺҵ䣬ǺСУٴΰ˰֡
϶Сүֻ˵Էηʵڣǰųζ
㲻ҳϹϵֳνԾ
϶ôֱ֣ڽС϶У
Сү϶Ҫһžջ
ˣôƺţٺСүûšЩͷ˵
ȻСү֣ԺͽٰɣȻϮɵϣȴĲˡ϶˵
չأǽйҼĺ󱲣϶˻
Щ϶ֶڻĪλүӺ«ʲôҩ糾Ͱǽ˻ȴһֲ˵Ͱ˴
˿϶Һ󱲣æ˹
壬׳ʲôˣҹ˾ﻹŸǩͬһʴӣ˿ͻҪʧǮġ϶ǳҺ󱲲Թʲôƾ޹ʧһ⣬ܹˬģ
ǰ֣ʲô飬ҲǣԼ̸׶ΣȴˣҪǶʵӣʧǮ
϶ĶӣͬڱԹɲԼ֣ԹԼûа˼ɡ
ôϻ飡϶д϶һɣǳ⼸ֶټ񣡣


121 о
٣Һ󱲣ɴ۾
绰˵ü϶û˵ݣֻ֪˹ͣȴû뵽˾һ֮ˡ
Ÿټ񣡴ӽҾһˣԴҪ̷һ㹧϶⼸ֶͷԵӣһŭӿ
չЩˣ϶˵ȻҵˣɫǴ䣬ǿ϶ŭı飬ʱһݣϵЩ֣ʩڡ
ͷҲ˵ˣԺ˵ңҿûͬ⣬塣ɫЩÿ϶һۡ
ͷ̫ƻˣһȻӣ˵Ҫȳ䣬ȴͻȻôһֱǱɽҪҰϲɡ
ٺ٣٣ͬͬ£ѾԼԴ˶ΨǴӣΪҵ£˵Ļܲ϶ٺЦ˿Ϊ⡣
Ǽ󱲣϶˵ʲôپȻҵˣͷ𶯣ΪңڱЩһҶϣͷ̲סߡȴû뵽϶ȴţƤƵ٣һƼֺõӣǸ٣˵ͬҵĻ
չЩӵܣЩɵۡ
ʲô
ѵٲǰշҵˣ
ô϶Ͳý幰ͳȥƵģǸ٣Ȼܾˣ
չǣʼҡ⵽ʲô²ؼ壬ѵˣ
ǼҪ鰲ţ˵˵϶˵㣬ܾҵ£ƳһۼĬֶ϶Ըһȥѵˡ
㻹϶Щɣڣ϶֣µģٴ̲סŶԷĳ⡣
Ϳͷʲô϶ִҪĸӹ㲻ûĶϾһ壬ȫ޷ӵġңͬ£֤ʵҵľǰǲͬġ
ҴʹԱߣһСƽΧûаװӣǶĲֿ⡣ȴٿĵط
壬ʲôȻû䣬䵽˵ū͵ĵزһңǸ϶ĴֶӣμĶӣ̲סԹ
϶ȻֻǶ壬һں϶ĵλȴ˿ȵҼв˰Ϊ϶ҵӦܱںù١κ϶ԵȫȤԼְ֮һֱû䡣
㸸ף˷书֪𣿡϶ȴûشֶĻͳһ䡣
ڻ·˵ˡ˭壬ңһ游ױ𣡣϶ĴֶӣۺѪ˵
ҵļȻĪ˷书Ȼ±϶ѹһں󱲣˵֮ǲûֱǳҵ
𣿲ˡ˼û鷳Ѿˡżֶŭģ϶ɬ
ʲô˼ҼĶӣƽͷ⣬üԼ塣
㸸׵ˣλղѾˡ϶˵
ʲôҼĶӣҺ󱲣޲ɫ䡣
ȥ֣֯Сץ϶Ķӣ˵ˣȻǸ٣ʱŭһҪȥ
žһİ϶Ķӣǲ⿴Լס
Ұѻ˵ꡭ϶һŭҺ󱲣̰
϶ĬƬ̣ʹ֮顣
˵ĶǸɱҪȫԼ϶һƽǣ˵Ъ˹ɱ϶һƵϣ϶ֶȫˡ
󲮾ˣ϶Ķӣ־ŭſɫįĸס
塭˵Ц԰ɣҵļֳôµġ϶Ĵֶӣͬ𾪵ĿⶢԼ壬֮⡣
¾Σ㻹ְɡҲ̸϶ҡͷٴ˵£϶ĵȻ޷ʹ
һ뱲ӵֳѣʹʵܡ
˵ǣҵһλᣡʱǵؽǿߣһһλûмĵؽǿߣᣬֻҪһһΪ£õϿɣΪĸӹǳ¡϶˵
Һ󱲣ȫĬˣ϶˵Ϣޱ𾪡ʱҼ书һ£˶Լͬ˼Ĭɱ϶ǰҴС㣬ɱҲûɱ粵ʲô
ֻǱ书ǶԣѾĪˡ
϶ȥҼӵܣҲΪ϶Ͷ㣬ȷʵܺõһѡ
ؽǿߣĸ壬漶ĴڡͶ㣬̶һ漶Ĵ
ңᣬĸӵǱ
壬ίˡף˶Բ£ֶţҲ᳥Ķ飡ҼĶӣͻȻ϶ǰʹ
ȻǺͰϸȻԼֵܣ֪ΪΣҼӣԼĻ
϶ûйĸףһְݵ̬ȣ¹ȥҼӣԴ˸еޱȵİɥͲ
ˣԶã㸸ʲôҴ磡ΪԼ׸磬һʲô϶Щص
米϶ޱʹģȻѾҲٹʲô۶ôԹԼ磬վ϶ʮˣΨһֳ
ԶãҼĶӣڵϣ
СĿкƾһĸףȻˣĴױȵĳء
϶ĶӣҺ󱲣ֱ֪֮٣ʮֳʹģſԶõĿ⣬һɱķߺ޵ĹâǴ˿̣ʹ޵Զã۾Ҳˡ۵ĨصԹҲʧˡ
磬ˣѾΪˣԺ޷ڼ˵δһõĽ֡϶ĶӣԶüȰο˵
ĿչǷģһһĴ£˺ģ޷Լе𡣡Զվ֣ضֵ˵϶һ˸ӵĿУȻ뿪˻ҡ
絹˸öӣֶԶıӰԶ̾Ϣ
ˣΪȻصͷ
ˣѾˣˣȥϢһ£ǵúú̷٣ǧҪʧ϶Լ˰˰֣ɫȻȥ
ȻֻǼ򵥳飬϶˵ϵĥ
ˣҲٶ˵ʲô϶һ񣬱Ĭ˳ȥ


122 ֮
㣬ڴȴ϶ǻ
ʱͻȻҵһӵܣ첽߽˴
ʮģװͦӦҲҵһ쵼ߡ
ĪĿһ񣬱ֹˡ
Դʺţѵв
ܿַ֣۽һĨδɺԵۣ˲ˣոһʲôܵ
ȥ϶ֶҲˡ
ٴ㣬Ѿû֮ǰ⡣ԶһǶһ񣬽űΪҰһǸ
ˣ϶ѾǸǲٶ˵ʲôЩ൱ǫ񣬵ԽԽòζ
˰Ҫȣһһճˣʹ˦ѣЩ˶ٴξ
鶼źˣʲôʱһ̶ٴңЩ֮ˣʲôԽܵ¡
ֻٷԸ
Ǿ߰ɡ˰֣ҲںЩγƺģ˵ʲôЩ˶ҧ˲ſڣҪҪ߸߹
һУδ϶к뿪ҩ
˵ңҲܼҵ˴᣿չųĿֵܣһ㣬Χм䡣
ѯʣܿصȷʵˣܼ˷ҪˣҲ֪Ѿȫûˣ֮У˸׺ʹ󲮣ҲǼֵǿﵽ˽ʵǿƵܼңûа㷴
ΣȻһˣ鷢Լ壬̲סͷߺޡ֮ǰҵĶӵܣлˡ
ǿףһ¶Ҿͳܼվڶ棬Ǽˣܼҵķŭ˵
˵ⷬ˾漸ˣ˴жΣ֮⣬Ҳδû̽ǵ˼
ĿģôЩӦûԥġ㾪ȵģȴֵ൱̹Ȼ
չˣҶӵܣعͷЦƵĶ˵Ǹ缸ѾˣֻҪۣҲҧˡ
չȻһЦǣвɵζȴ൱ᶨ
һ̲ס̾Ϣ
ЩˣҪ׷ʹΣգҲη塣
֪ڵңѾ˷Ʈҡʱ̣һ΢Ĵٲ٣ǵĳ⡭Ȼ׷٣ԴӾļͣȻҲϧ˵
Ǳϰ̲סЦ
ԭƲϵңҲҪһʱ䣬˭֪Щӵܣ᲻ɵˣ飬϶ǣһ
ִᣬ鶼ѣһ壬ʵʵĸӹһԶЧ
Խ¶ģǶİҲԽ󣬲Ǳ٣ʵʵǡ˵
û˵ѣȻ׷㣬Щˣͱʵ£۴ӵϣǿ͹ʵҪ
Ҳ˶Щˣ̬ȼΣòת⡣
۵һĨʧ䣬ܿƽҲ֪ҪǣȷʵǼ򵥵¡ңҲӸ֪ȫûı˵ȫǳףһˣһİҵͶ̫ǿˡ
μģ֮⣬඼ҵŮ졣ֵܣһֱֺܳĿʱ˵ˡ
Ŀһֱ͵͵㣬ĬӵܣҲʮͷӣϿһʮͷСӡӵеؽʵĿʮ𺶣һֱЩĬ꣬ĬĬ۲С
Ů죿¶֮ɫ˻Ҫ£ȻһȺŮҲ̫ˡ
㿴Ůˣ֮УµģӡҲǹǧĴͳ
ˣƺᣬô˽⡣ɫЦ
ѵʲôè岻ɣüͷ¶һ˿Ȥı顣
è壬飬鷽ѡҪ飬ܲһȺȥɣʱȻҪЩŮ죬ЩӵܣܲҲǽԴϲĽ֡ЦŽ͡
ԭȻ
ˡˣ̲ס¶Цݡ
ٿᣬӦжʮɡܼҵʱȴǿѡһЩòŮӣЩŮ֪ʵһź׷Ļչ𣬺ȻЦŸӡ
ûٵǿ԰λᣬϼŮˣ˵ֿȡһЩõܵĻ۾ʱˣŰ֧顣
ȷʵЩܼұȵļ壬֪ٵʵҲһһȲͶϵġĿ˵һֵۣܲһ⡣
סæ֣ϼ롣շҲˣѡЩŮӣôоʱѡ̫̫ƵģʲôСһЩŮӡִᣬֹȻӷɵ£
ƺǿ˼ɣɫ˵٣ʵӵٶŮӣҲʸģҪִûᣬᣬЩһҵŮἫȡϵġ
ӵܣȻû䣬׵νɷȻС
屾ǳȻĴڣνɷǶЩӵܵ衣
Ժᡣ㷭˷ۣɫЩ
ѾǷһծ꣬ﻹŮӣ˵һЩŮӣԣ췽ҹ̷һ㡣
ˣϱˣٲû˵¡
ܼҾĵطǳأҩС򣬽롣
һˣϸϵ㵽ܼפˡ
٣磬磬ĸ磬ˡմӳչЩӲ壬·ԱȴǱһˣ
٣һȶ˵ŮͻȻУȴԱߣվһƹŴװŮӣһԴȡĽĸƽ
ǡ㲢δˣ˱ֳ飬Щֲ
٣Ҹܣҵܣ˴ĸˣãӦ֪ٵˣвɳײ٣ˣ
ˣæǡ
ܼҵפַȻܼṩ˼ɽҰ֮أÿˣ϶д
Ǹߣߵķ򡣡ŬŬ죬Ŀ⳯ԶƳһۡ
̧ȥּ»ķᣬЩδҾȻĶС¥֪ߵٱ
ܼңûһǿļ𣿡һۣΧЩңȻװ˵ϺᣬܼҵĻȣͲࡣ
ܼҾٰᣬȻһҲڡЦ˵ᣬʵЩûļ壬ֺܼҶѣ㹻Сģ㹻ĴۣܼˣȻȥ
㰲˵ǰһֱãѾ㹻˽⣬ڿ֪Щ̫ǳˡ
ܾôù͹һڸ߲쵼ɵԲ򵥡
쿴ܼҵ˳ˣʱͻȻָܼ˾סķ򣬿не
һ˼꣬Цݴܼ߳̲סɴ۾ģܼӵܣ߾ȻװŮЩŮ¸ִĸų۲ͬװ籡ɴĹ£˿׵ļŮݺݺ࣬˵ŸȤ£һܼӵܻСֲźۼ°ȥ
ҿһĻֱ̲סֿڡ
ЩӵܣǶһĻϰΪеɫŸܼӵܴкŮɫܼӵŮˣ޲ýһ߿Լȥ
ǺǣȻվǵؽǿߣЩξϰˣĸŮԸ˵¿԰æ顣һҲ⻷Ůˣǵ𼶵ЧӦЩŮӿ»
˰ɡϣɫæ
ЦЩˣеĻŮˣ¶ֵ˻ЩŮˡһǶϣǿ鷳


123 ²Ů
ܼӵܣЩкˣȫӶڵЦŮӡ
װŮû¶˿֮ɫ̬ݺݺܼӵܡ
ǸϢҪһλˡܼˣȻŮ˵
ĸӵܣѾˡôûˣٻŮӣ̧ףЩʵ
λٰܴԸ񣬲ŮӲֵġ
ܼүŮʣһܿȥָֻ˰ȻЦ̬ܼҵһˣûļ壬үͦΣһλᣬû뵽߯ʶ̧Ȼңٺ٣Ҿ֪ܼ˵³
٣Цϻаı飬ŨϢĿ⣬ɨŮϣ˶˸
ŮûֳηӼֺ
ٱŮĻ󳩣ЦԵõ⡣
㣬˵Żȴܼͬүľٶү޼ɵ̸շһŮӣͲһ
Ƕ㣬ִЦ̸ļˣǵ
ˣɫȻȴж
ϣ㲢ûиӪأһεĽ䡣ڼĪĿ㣬߽ǷսǺ󣬾ҲûϢˡ
ˣЩ֣ĵλҪʲôȥȴͻȻ¶ݣڰ𵽵ԶҪ󡣡
ǣһӶߴȴȫˡ
֪ˣ٣Щϲؽ˿ڣ˵֤ԷѾʼˡȻո׵˼ǲϢһдۣĿģãԸ£ܸĺøС
ܼүŮӣȫû֣ߣѾһˡ
ģ츳нףԽĪ⡣˵ģ⣬̬ҪںΧʧôڣʹ߿һҲʧڿ
٣ˣǼѾͷҺݺ̧һ٣ѾʵˣʱȺݰ١һԴͺͺͷܼܵүǰЦ˵
ӿϵŮˣҲҶ֣ԭɫͺͷĻʱŭһͷϣԷ߷ͷ
ͺͷܼүһţҲûʲô˺ֻЦıѾʧд˻֣̿æǸ
ûͺͷſǸŮֱһǰ
ǸٷſŮܱĸͬ飬鲻ԸϵɫЩÿ
ûĸŮϲŪǣЩɶûеŮӡǵļˣǿͷЩĴ˵Ĺò١
ֺõˣȴҪŮ˵ңȻ¼Ѿٴηǳ
ţߵǰһźݺڴϡ
٣Կףոձ߿ͺͷٴСܹѾٴζѳֺɫΣͷЩӲϾ֮ˣȻû䣬ʱбܼ̲Σգǣ˵棬ܼһС߷ͷҲ׶ˡ
˵Կ㲻˵Ѿ̺ˣôҰӵ⣿٣ɰͰͷûнܶԷ⣬һ˲䱩ŭһ߹
ͺͷаɫһȴǲҵԷһţճЬףϡ
һţѾó˾ͺͷ߷Ѫ߻
ءﴫͳѹֵĿ㣬ԭΪڹŵ䣬ȴǲһ
ôϤ
˲䣬ȻֻԷһΣŮ˴͸ŵζȴǼǵúŮԵ˺ܶ࣬ΪܵţԵ㲣
Ҵţڱһ߿
㣬ٽңҵˣҲ֤ʵĲ²⡣
ļ澣үô̧㣡٣֮ɫΪǿܼҺȻһͨŮӣŭ㡣
ҪǸɪڴϵŮɫ¶԰ף˫Ŀͨ죬ˮСŮһ˫۾٣ĿгŨŨ־;
űչ¶գǱˣ㼸δκǻŮҽʦã
Ȼã
Щİ˵գһĻĻѸٸͷ
ŮˣүҪúõ㣬ѧһ˳ɵū澣аĴЦ䣬˴Ļ䡣
ģ࣬һɿƲסľŭ⣬Ѹءɫ㣬ֳΣһźݺЦϡ
ٲǸոս˽ףﾭסһš
ܼŵĴЦתΪҺУɳףֱײڼӲˮǽϡ
ʲôˣ뵽ɭϵܼ֮أȻͻȻôһˣһ
ŰľмٸɫҰףһ˲侪ֵ㡣
ȴûɫ٣첽ܵߣףסװֵ塣
õĿ·ȫʧȥ˽࣬֣ͣˮȴ̺һ㣬Ʋסµ
ý㣬ûˣԺû˸۸㣡º͵öü米Ϊʧ԰ʧѪСһٻ£ں
أϤڿ϶ǰģ㡣
޷Ȼѵʱ̣ͻȻǰӵԨȳ
ñܵرޱůĻҲٷ롣
ֽ㣬ίˡζû뵽÷뼸£ԷȻ䵽ⲽء
òϽҽԺҽʦүүҽԺԺôܼϣܼҵĵץ
ֻǽӵ㣬·³ǰģֻһòʵʵΣӰһ㣬˲飬Զš
Сӣ浰ˣӶ㣡㣬ԼеŮ˽ڻУܼү£̻Ϊŭ⡣
ܸңôΪʲôΪܼץĶ󣿡㣬ȫ˷ŭܼңĦСƽеĻ̿֡
԰οõ㰲ڿʼʶ㲢룬ȷȷʵʵǰ
ۡ£ûлش⣬ȴٴ̲ס
ŵģڷͲΪ⣬滺顣þŵģ֪̻̲ȥһӰġ


124 ը
ץסСӣҪ֫ʹҽҹȥܼЩӪصˣѾӵ֪ͨɿ콫ڵСݣΧ
ܼүĿ⣬׺ƺѾҷҺеľ
ףүܼЩÿһ˽׳ʵΪӣǸפذȫܼҳϣӵ˽мǿ
ܼүܼҵĵλȻͣϣٺǳ⣬ûаŭɫ˳ӽ
ܼҳϣʮǿ㣬ɫҲЩˡ
ȻеؽʵͬʱԸʮ˽ǿߣҲδο߻и似ãЩܼһĵ֡
ֽ㣬ҡɫƽͶ
㣬ӣʱѾӦ
أ̶Ѩոհµģһ͵ñ˵Ļ̿֡
ңãٴγ˵Ŀᣬֻһɲɵļᶨ
þ㣬𣬼ǰΪ˾ڵϴĳѨǹȴȻִȥһĻ
˳ˣ⡣һ޿Ҹ
ʧЩ죬ʧʹԹ㣬ʹ֪ȷʵ飬Ȼ̲סԹģԼ
ܼҵ˷֣ǿдƬأñˣȴû뵽㾹һγˣȻһ޷˾Σѡ
ԭ㣬ûб䣬ǹԼΪһйǡһ̣ĵеĲŨŨĲʣͳͳɣһĸȪʪǽݽߵ
Ժ󻹻ᶪ𣿡㣬ʵıϣҪΪһ塣
һ£ܿ͹ָüܲ
˵ʲôɵҵȻߣİȫ̾Ϣһ˵ǰԶã˸һֳ̧Ľ֣ڣñܼ˶ϣôܷܡ
ˣүүأôܼӪأѵҲˣ˵еɻ
үүүүЦݵãһӱýӲŨŨˣүүһǰѾţϼһֱ岻ã֪˵ұܵ£͵£Ѿɼ˳뾡취ȴȻûүүĲ飬ǲǺûã
˵⣬֮£ٴ̲סӿ
ĸǰѾ뿪ΨһΪүүҲȥεӰֻãԾ·뷨
Ĭˣû뵽̶£Ȼô¡ñӣΪүүҲͻȻ䲡ţһ˴ڳĬ䣬͵͵ᣬܹ¶ʹֱܼ࣬ײбŰļ嶢ϣ׸˵ģƲסزˡ֮ǰô뷨˽ԸⱻôӪĺгһ̣еĲͳͳʧˡ
̫࣬£ԹۣԼˡ
ο㲢ã෴õĳ֪ԣõĽģ̲ס䲻԰ΡӵһμͱǴϢ𺳣־ᶨʱͳˡһֱܻãҲǵĿƲסԼ
ϾѾӨӨǡ
СŮͷʹ֪νһãԻøӵҳһ顣
ڣ㲻˼ЩˣҾҰɡܱɲصĽ֣ʹں޺á
ΪʲôµûȷʵŹ£ҵļҳʱˣְҲʱģʱ˵ǳԲ𣬷㣬Ʋңƭ㣬㲻ɡʵٴ˵ͥ͸ĸ֪𽥽ӲĽȻ˵ⷬԶûֵס
ôƲ㣬˵ʲôɵʵ飬˵Ҳ䵽⸱ˡȻԹöУȴ˲䰲۵СҲ̲סٴЦա
ץҡͻȻͺǣٶȻӿ
ʮܼһѾƻÿ˶ƵĴǹɫ˺ɣϣװѶԷͱҿЩ֮ųʮ˽׸֣ÿһ΢壬ɸӣ
ʹˣѸݵٶȣȻδʮռˣԷ͵ĴǹЩҲթյ㣬ҪãԲٹ˼ɣ㱳кθЩ˴̵ÿͨˣһ£»˲ˣʹ˵
ЩֶεҲ׼ŭ㡣
ȫɣһڻЦף򵨱뻳ȡһöɫС
ЩܼүһèϷ飬ϷƵĵȴ㱻ɸӣͻȻﶫʱɫ䡣
ӣըʮ·һ㶢ͻȻŵףԭ壬͵ͣ£֮Ψֲ
ҡܼүûӻǵȰ棬ҽơͻȻóһöףҲˣܻӵĳϴ
ٲûŭĿʱһ˹ȥ
ҲĶʱп࣬޲øԼơǰ׳գôʲôСӶˡ
ͷ֣Ȼǰ㣬ױգԲ񣬺ݺݳķ򶪹
쵲£쵲£һʸһ㣬ɿ쳯̲סð˶ˣ˹Щ
ȫͶը˭صˣһУǹ÷ɳȥ뵽ٶȿó󡭡ǹδף˵Ǳײš
䡪ʱ䣬ҲӣǻҵѪˣûüعɫǰըˡ
ŵܼפأһƬѪǽ塣ܼЩŵĻȻҶһ٣ɿһĻɫȻѿ㡣
ץסһҪСܼܵϣǺˣȻڱͶըʱܼλУֱը˫ò˶١
ɫ࣬ٴ׼ӵϵܿڻǳһձ顣
ܼҳϣ㶯ҲվֱЩԣϧѾŭͷԣЩһ𣬿ٳ㡣
ֽ㣬ס䣡㵥ãһֻٴ̽뻳
Ļ΢΢һûԥѸٶס˶䡣


125 
ŽףٴγУָſö׽ָУ΢΢бһͶ̬
ѽЩܼһڣǿĶʱһ޵ʲôʲôүˣƨͷӡ
ÿһԵģȻܵõٺͳϵͣСûˣһжǸơ
ܼҳϣȻٴóף֮࣬µҲ͵һ䣬֮ǰ࣬͵ġ
ܼҳϣʵЩǿȻһʱ䣬·ƵģʱԶ
ܼү˿̿ѾûϷʺͶ񶾣ȫһӡ
ܼүκܴûнкǣʱѾҪԣöףһ㳯ķк
һؼңߣܼүˣըķǰٶţҲͳͳֽϻ
ұըǰû赲ǰˡ
ܼפصѾע⡣̮ΧǽѪܵĶ֫бۣŸҵˣղ﷢Ѫȵս
ܼЩһ뱻үߣİȫȼ˽׻ŭ㣬Ψʲô˾ٶ
λϸ磬үİȫͽˡܼ֮ҵİΧܼҳϣɫѿ㡣һϣ۵׺Ȼһƺɫλ˵
ʥǧϣʲô˵Ļܼҳ϶ʱһЩŵض
פֻ˹ˣߴˣȴ޲ߣʱ˳£治֪ܼλͬˡ
ȻԮᱻƻ˭޳еΣٱСӵܼңͳΪЦˡʥǧˣҧг˵
ǣô죿ֻ˵Ķ֡ϣЩѵ˵
ȻʹõףֳĹͬͬѰϵԿ˽׸߲ϵʵ
ս϶ԷвǸް취
Ǿʮʥǧ۵׺֮ɫһʮ廤ѾˣʥǧѾںˡ
Ҫôȣ屾ȣʱοܸ֧ԮҲˡܼҳϣûͬʥǧľüͷʡ
Ǻǡɫʥǧ¶һĨɭȻЦݣſǲβĲڣͬ˵ܼЩļǻսʿ
˵
ܼҳϣʥǧĻɫһ䡣һ˿ҲȫʧɰͰ͵òȻ
ʥǧϣԣûеؽ򣬾ԽӴЩһʧأ綼ܱϣæȰʥǧ⡣
ʲôΣ̫СˡҵǿѵƲһЩʥǧȻˣȻ˵
Ȼʥǧ˵˭е𣿡ϣ˵ĶǲԸе
λϵĻʥǧɱǣ΢΢һĨЦ
治ǸɴµˣûУѹֻܼΧϡȻĵ׼ȱмûеʥǧסߵķ̻
Ļ˵ĺˡʥǧĮȻһۣ˵
ˣϵˣܲץסСӣڼǰͷʥǧ֤
ʥǧ˵ͷû˵ʲôֱתȥˡ
ŵܼפأܼҳϣ˭û⣬˴ܼ쵼ߣһˡ
ȫϣҲҪСӸץܼҵϲַ
ʮлŵܼһԭŷȥ˼ϵЩɫʱ
ƴˣǼƾ˽ǿߵ֣¶ԷһСӣ
ȥҲܷˣȰץʱܴᷢ䡣
עɢͶ׵ĻᡣԶϣЩήҲɫ֣̿ȻѾ˵
Ŀ׶ĴƺҲùˣٴЩܼһ
ϣСΧûˡܼλϣһĻٵشϲû㣬ȻͬѶԸ֮ǰ޲ߣѾ̫ˡ
㱳ãѳܼ˰ΧȦԽ׸ǽͷ㳯פͳ塣
ססСӣܼλϣһҪ룬ʱ󼱣ЩΧ۵ӵܺ
һûҵĹ£ҪֺܼңȻվǰ
ܳСȻڶܼҵ¡Ҳ˽λʵμҵУѾ㲻ʵˡȴû뵽˸պ׼㣬ȴˬ͵߳һš
һţ磬ûӦѪɳȥ赹ڵϣҲѲ
˻ԭԾԾԵӵǣһĻʱ۹۱ǣǹģµ
Щû˳㣬ܼλϣŴ
ٶȺܿ죬ʮӣܵٲӰܼλϣЩΧ۵ӵǣһĻ֪ΰźá
λܼҳϣɫڵúµ죬һ壬ҲΨֱܼҵɳͲͰһܼҵĻʿͻȻ쿴Сֻˣ
ܼҳϣ⻰ɫʱһϲܿ죬
ûߣȻǾϲǶԷȥֺͬܲĸоԷò˰ɣ
ʵڵܼפأû˭ס
λܼҳϵˣȻܼԹЩС޳
ٴηص㣬ûй˼ɣֱӳܼЩİΧȦ
һĻܼϣٴοϲ
ԼȻܽʮ˽׻İΧ֮С
ϣ¶ֻЦݣȴԴȺ֮УȴͻȻһĲҺ
ʲôʵǻʵĵؽǿߣگߵʣսǿԶԶͨ
뻤ΧȦ㣬ǵûλܼҳشһ˲ˡ
ЩĹϣаܸ
Сǹ𣿣
˼һĻڳ
ܼϣıѾʧݸϣһĨºͲ԰֮ɫ
ʱͷ鷢ˡĿ⣬ͻȻɨһۣȻɱʮ񣬱ǡ
ӣܼҳϣĵ͵һ֮£ܡ
Ǵ˺ðЦݣӦѾ˻ӥץ
ۣһܼҳϣͼ㡣һƺɫ䣬ҲѪ
ؽǿߣܼҳ۵ףžֺͲŵɫ


126 
һŸܼҳ죬ŶԷ
ܼҳϣһ𣬾춢㣬Ŀ⣬һ˿ֲζ֪ʲôˡ
֪ܼҳϣոҡͷȴЦһͻȻ
ĺУҡͷܼҳ﷢亹ƺͷðڵء
һ飬´ξͲֱˣһֱĲӡЩϼˣûаøСܼ˲ܷԼȻҲЩ˽¡
㣬ɱңҲģܼҳϣأӲֻ۵׵Ļ֣̿ȴǺ֮
ǺǣҺļᶨЦһܼҳϵĲӡ
ˮεܼҳ϶ͷĿֲױòҰףһ˿Ѫɫ
·öԷĥһ㣬㶯ѾץܼҳϵĲӣȴһһֱܼҳױͨ죬˵
ɱҸ㣡Ǹһƻ˵ĳϣʱѪ
ֱƹֶΣѾǵߡЩܼҵΧϣȻҲΪܼҷȴԶûǱҳġΪһ۵ĵˣЩΧֵܲ
ܼҳϢ֮ǰɿ֣˵һۣ
פضʮһСšܼҳ˵
ϣûƭңȻߡ㾯ڶɨһ£㾶ȥ
ܼˣû赲㡣
Ǹвܼҳϣԭɫ֣̿뿪ȴͻȻ¶Цݣ뿪ķ򣬱ĮײУ
ȷʵûƭ㣬ͺǸѾͷһɣ
ʮ·˵һܳ·̣ɽϣȴҪһʱ䡣
ʮӺѾܼҳ˵Сݡ
һȫܱյʯƷݣܼһ䣬Ц
ӵ˽ʵƴڶѾۡ
һĻĿ͸ɱ⡣
˭̤ƬᣬûǱص˼ܼһһʱ㷢
ͬ㣬Ůˣˮһ˲ͻǻί趼赲ס
С䶼һƬϺг뵽䵽زЩܼӵܣֱ޳һ㣬ܼǿʮСʱĥȴЩ
ʧʹ޵ģɸĵ׵ŭ⡣ٲ֣ܼһһ㱻ֽţȥȫܼһΪ˷ˡ
ܼ㹤ǣǴ˺Ҳֻ϶ȹûлκ
ɿĻĴŮûа˵㻳ޡ
ҿ㼰ʱܼ裬治֪λȥ
еΣΪѪյĴֱ꣬Ǳﰡ
ûƵı飬ò״㻳סֱۣ·ͻȻȥһ㡣
߰ɡֱϵУֻװˡ˲ûԭ·أѡһ򣬷ɽԽǰ
Ҳ˼ǶʱȻȳ䣬˿ɡCѣͷĴĦ˹֮ʱжжΣա
ĵ̣é®ĵؽ߿ġ
ȻᣬȴҲκʱ򣬶Ҫʧȥ֮ġ
ѡ񣬷ǳǣΪܼȷʵѾںݾ
ͬʱѡҲĥѣ˴ɽעҪ̵ĵشһ׸õġ
ЩûʲôɣȻûбǿ˺ĺۼ㻹Щģѯʡ
һ죬ҡҡͷ΢ԴСûã鷳ˡ
Ȼһͣĵλȴ߳һﲻֹңǿĴڣǰȫûаͦص
ǺǣֲĴұгԹ˴ֳԴᱳʹֶҲȻû÷ǽҵ֡Цһ
鷢չ죬᲻ңվͬһսˡ
ܼıĸףҲԸưոݡ
׼ô䣬֮̽УҲһӢʮڽĴͼŹ˾þʱȴһé®СŮһ˿羴Ŀ⣬㡣
޹࿴λŮֱǴĴڡ
ıʮģĸ׺ཫ󣬰˵ļܹͥ˵ס±һķӣѾ˲ˡ
ģȴԶԶЩ
Ϊƽ߹ϵ˸صĵؽǿߣ俴ȫǲ˼顣
㱾ˣҲһͨڼҴкƵģûκμӡ
ۿ㱾ˣϣɹ˽ǿߣţ˴ڡ
ܼңʵǿò˼飬·ϣѾʮ˽ǿߣովִˣܼҾٰһᣬɳ˽ǿߣѾԶԶû塭ƽسһ·ķ֡˵Ѿʮ˽ǿߣɷס
̫ʮ˽״ʲôˣʹңȫ֮˽֮ϵҲʮ
Ҳ˵˴ܼҾٰᣬɳʵѾҲˡ
ȴûѿɫ˵ҪԿܼңǳʵҪܷչѣЩûң϶٣϶٣ϣүүѾȡϵϧɽУʲô鶼ˡ
ңҴ⣬Ҳᱻܼץٸһܿ࡭ףΪʲôѡɽ·Ǵܼפˡ
ʮ˽ǿߣԼãۣûܳóȥ
һֱǸŮû뵽ȴֻܸ鷳뵽ĴҳɫŮٴӿ
ˣЩʲôЩƵػ˻֣˵ɽ£ʵ㲻ʲô£ӵеؽʵӦκμ衣䣬һŮӣθദЩͷʹ
Сʱ·̣ͣͣҲԽʮ·
Ȼ˽ǿߣϰɽ·ﵽˡ
Ϣһɡ使ŵСƤѥҲʯͷĥƣȫԭģ˵
ҧ˫ϴӵеļǿִ֣٣õңû£
¾鷳ˡһۣɷ˵סС֣ѡһȽϸɾʯͷ
Ȧ΢΢ⲻ֪ڼˣСѾȫûƽյĽǰСƵģü˳ۣޱѱ


127 ջ
ҲЩٲ˿λСģ»ɵһӡλҵ飬һǿƶȻ˳һ档
ҹɫµɽ֣ףˣҲĻжʲôġ
ɽƾҪԽȥһ׵¡
ʥǧϣչ˳𣿡ɫѾ£ǸǿܼפصˣȻûзأܼҳϣе
ôˣͬЩԣʥǧʡ
ǸðܼҵСӣƺӽɽˡܼҳϣЦһ˵
ӽɽˣʥǧϢЩ⣬ûеģֻҪԷڴɽΧС뵽⣬ʥǧЦһ˵ӳפأһû취Ȼӽɽͱٻ߳ȥˡ
ɽβҳټܼҳϣȴʥǧֹۡɽ㣬ֱ뺣ץȴ붼ײ˶١
½ңǸ¡ǸּҵС֣ӦûڸǧˣʥǧЦһ˵
ףǾ鷳ʥǧϵˡܼҳϣһۣһѰ⽻ʥǧʹץ㣬Ҳûжٹϵˡ
ȥɳСӣּҵһܼҳϣߵĻԸ
ǣǻϲȥˡ
ּҵǸŮǷǳƯһŮˣɫжүŮӴߣүѾפأؼˣƯŮȻҪС
ܼפأʮֳС飬פΧʱʥǧҲɳսʿ
Щսʿܼҵ
ܼһλʵﵽؽ׸߲棬ʮǰżȻһصʯͷͨʯͷܼһƬù硣
ȻǶ̶̼СʱܼţǸص磬ܾܿǴ˵е˴ڵĵطҲЩߣƿմﵽı˰
ܼϲ񣬽ʮоڴϵһǿĴڡλڣܼŵһ죬ͻƵؽףΪ˵еǿߣգﵽߵռ硣
ܼۿˣʼʵִǿߵ
ЩսʿǿӣֲԴʵ
սʿܼʵūֲͣӡ
սʿƻܳɹʮܼɹĳսʿѾﵽپߣǿߣǴﵽؽ׵ĲΡ
Ψһܼ˲ģЩսʿұԺͼҲһıˡǱò࣬ǸЩ˵޶ħɱԣϲĴƻ
ܼҼλѹЩսʿͰɽ׳ˡ
㣬ʥǧûҴ޵ڣΪ֪һ棬Ҫеܾŭ𣬽սʿ붼롣
ǳսʿһԼʮӣֻ۾ȴǹѪɫͫڣȫ۰ס
𡪡ΪսʿܼūͣѾȫǵǰļ䣬ɫĿʥǧŨѪɱ
ʥǧսʿͷ飬ҲǵһμЩսʿˣһΣЩӣ̲סëȻĸо
ѵǽֹʹЩһʵ̫Σˡ
ʹҪΪܼҷ񣡡ʥǧĻսʿʲôɫ۾ջɫղʵضݺݶʥǧһۣɺͷݣʥǧǰ˫ۡ
ܺãҽһ񣬿ڴɽܷǳǿҵȻɱԴңͬǣʥǧѾ֪ݡðܼҵˣǰҶԿܼҵǸؽǿߡ
㣬ܼ϶Ǻ޵ҧϵսܼӦһսؽײõСӣθ۵ͷϣ
սʿʥǧĻѪ˫ĿȻſ¶˷ܵɫ
ԭΪʥǧû£Ҳʵͷû뵽ԷȻҪɱˣ̫ϳսʿθڡ
ʥǧ¶һëȻ΢ЦսʿһѶƬ
һۣƬ֮ȼһ㣬족ȼգѸٻһĨɻҡ
ųսʿȥӰʥǧ̲סЦǸҵĵؽǿߣ۶ǿĳսʿǰҲֽϻ
ڰĵصĹأʥǧһ߾ʯ֮У·һߵĳսʿĿ¶̰ɣЩսʿȫУǿɨȫ磿

ããɽһڵˣһǰһ󣬷ɿּǰ
ϾգѾǳշ紵ܣʹļضһ˿лСɫ
ҪҪϢһ£ʵ
ҡҡͷദѾ֮ǰǰޱȵľн
ʶˣ䷢֣ʵһƢǳõˣֻҪĵߣʲôڳһĬ̬ȡ
ȻСȻĴ¡Ȼ¶˵㣬Ƕֵԣδһκûᡣ
俴ó֮䣬δĶĳޡͷϲͬʱҲ̲סźڴϣЩʲôʹԵһЩͻȻ֮ռ䶼˵ʲô
ѧ֮ãȻЩŮḡŵͬһǿԼ
ɣܷı׼
ݵǣƺòͷˣѵݣͲҪһЩ
Ůʹ䶼жԹԡƫƫûУһ·ϣչǳơ
ʲôã̫ͳˣϳףýЩ˼룬ʵ̫ˡ
ֲò˵ˣܸ˰ȫְĽŮӣԶصģܡ
Ůĳռį֮£ͻȻɭһ峺Ϫ۾תʱ
٣ܲܰҷһ·磬ϴһ¡ߴģСͮͮش½ǡ֪ģΪǸճУŵСŮء
Ҫϴ裿һ£ɭϴɲʲôѡɭ޾Ӷ࣬ˮԴǵӣΪֱǹˡ
뵽˽ʵҶԷŮӣü챼»ϴȷʵЩ˵ȥ
ǾͶһЩǣҲʲôˡĿΧƳһۣ
ǸľͷĻûץѵԷͲһ뷨ɻʵĴŮ
Ȼû뷨ֻҪǵ飬ԶҪ࣬ңδɽ֮Уʵ̫˳ˣ˳ó㲻ǣӪ֮ǰCһĻ
ԽɽнͷҲóأܾãʲô½Ҫˡ
ݵŮ㣬һ峺׵Ϫˮ͵ǰһĻ̲סۺѪ
ͦ˫壬µѩɽһۼĶǣ͵Ϫˮӳ£ͷųκΪ֮ĹʵһŮ˶̲סʼɵ
·ǸԶƲչ壬峺ϪˮŸ̬һ̣һ㡣
ò˵ƵóˣżȻϪƳһۣûӵɳ΢΢⶯ñǿ
æŤٿȥؽǿ߾Ҫˡ
ŮƯҪִţʱͬ׵Ůˡ
ϴ裬ȴһֱ㣬͵͵һۣ־ʧƲԴʱÿЦ
Ц֪ԷǹϷŪԼǾɵˡ
۾ʼðǸйϵļŮˣ̲סȥöԷֲǹ߻ΪǺεΣգ
ûϴꣿһ䣬ԵЩơ
٣ҪҰɣ󱳹šһͰ͵СŮ˱顣
ۣˣ̲ס˼ǨϴɡΪ׶˼䣿
ѵȥһ档˼֪ģһԺõŮӣǲýġ
ϼ鶯ԷƺԽԽ֣ǵĲ̲סȥݺݽѵŵŮˡ
ȻĿһ龪ɲԶ
ΣյĸоԽԽǿˡʲôǳ֮أ
С㣬㴩·ҪˣԻչ¶˵˵
ٵȵ˼ҾͿϴˣԹ϶Ҫˣȴûܹģý䣬ܵˡ
ن°ź򣡡һŵŹ䣬ɽȥ
뵽ͻϮǺ̵ͦһơոջ䣬ߵøƵģͨ㻳


128 ǿ
ΣյĸоԽԽǿң䣬һɿ磬֮ɽʯ䡣
٣仹Ϊ̲סˣҸʵĵطˣҪ˵ʲôٴذһơ
죡䣬ͬʱһ˵ء
һʱӦܳˡ㻳̧ͷ͵͵⿴һۣڿɫ΢һĻ
һǿ׳ӣͬһͷߵޣԼ侪˵ٶȣŶ׷۾ȻǹѪɫ㣬Ŀ֮Ǿ˵ɱ
仹ǵһοɱŨصˣԷֱѾ˵ķ롣
ʱ̧ۿ䣬ĿѪ·һˣйĿ͹ߡ
һæƿߡ
١е˶ݶһۣ֪Բ˶֣㣬ҪˣҪѲ
ĸоûдֲӵĳսʿʵѾﵽؽǿߵĲΣǷ˵ǿ󣬲źԥ롣
𣡣˽׷ϣͻȻһŭĺУҰȫûһ˿е档
Ƿɱ⣬䲻ŴƵ壬ʼ
һԱܵη壬˵Ѫǿ󣬶Ǹոս˽׵Եֿġ
̹ǵ͵һᣬȻоһϢԼΧǱѪɱ⣬ʱʧ
㣡
ģûµġǹһ˿Ц⡣
֮ӣҲȫǼɵʵϰı󶨡ʵǰȻ˳֡
ͨʱܣ㷢֣˼ʹȫٶȣҲ׷ϲ˵ԷȻеؽʵڲ֮䣬ȻɱŨأȴǹɶв
·㵽ȫطȥԸһƷ壬㽫Ƽһ㶪˳ȥ
е䣬̲סУͬʱԼӣߵҸطȥ
ˣƺôȤδԷһۡ
Ѫ˫Ŀֱֱ㣬˿зһҹɰĹЦͬƣ㳯ݺץȥ
ʲôһɷһ㣬ƮƮƿͬʱüˡ
ٶһ㣬ƻȴϲ٣Ȼ˶ơ
Ȼ˵ǶѪĿȻŭ
ҵĻѵˣ˵ķӦЩ졣
ҵȻˣ
ֲӣƺʧˣ㻳ˣɤ﷢һŭ
䣡վǵؽʵӲ㣬һơ
ڵһȥҲĺ˼㱻Լҷɣ˷੹Ц
Ȼͦ󡣡վС۳ֳŤ״̬Ǳһƴֱۡ
ڴλĹؽڴ⶯£šɰɡ죬֣׻ָ
㾪˵ˣͬƵֶ𾪡Сˣ
һΣȴȳ֣㡣һָ繳ƣ˿һֻڷɵӥ
ӥӥʳŶӥѧϰĹɣҲԽԽӶ䡣
ӥؼΪǿĹؼĲ֪ǿٱѾǵؽǿߣ԰ٷ֮ٷӥؼʵ׹ɣУܹӳ˵ս
ˣֻǰһʮǰָӥצݺץĿڡ
ӥؼص㣬һǺĿ꣬вע⣬пٶȷɿ졣
ӦĹͽˡ
ƲһƮȥһƬȳѪץؿµġ
ԼĹǷǳŵģղžһʯͷҲķˣǽȴЩ⡣
ڵƬ̣վ
Ⱥɫ۾سɱ塭˺㲻΢΢۾
¸£˺ݺԼƣзĹЦ
ܼĳսʿרΪɱ¾η
ѰˡҲ̲סͷⳬսʿǿȻӵ˳ɫķ⻹ô
㲻𣬵ϹżõǱصǸ׽նɱ
˹ֽųȭȭ⣬˴Ѫĭɡ
㰵ȫǹ򶼴򲻶ˣͬĿѾʮȭɱߣʹǿĵؽףҲѪˡƫƫ˲ѪԾɻġ
źƴСǿһ㣬ڽ
ԴֲӣΪսʿǵһǿļһ
ڹ꣡һδˣԷֺվҲ̲סƿڴͬŭ㶼ƣڲ˵ڹ꣬û³Ѫ
Ŵ㣡һʹӥؼ˴򵹣ŶԷδվͻȻӽű߰һСʯͷͷԱ㳯ҹȥ
໣ȻǿʧȥʹûͷûԵһͨңʹȥ
Ѫɫ˫ۣ㣬ĿеɱıŭΪʵʡϧԴȫӣغҡ
˲԰׵Ƥŭ֮£Ǳ͹һɫƣ㻹ΪԼˣϵĻۣǺܿͷԡһͨˣȻٴα󣬲ˣǲ԰׵ƤҲʼת࣬¶ɭĹ
ô£
ɫʼˡһòʲôɣ
뷨մĵȻ֣ˣȻѾˡ
ɫϣѾȫ˸еɫڿһĶħݣҲʼͻԭɫתĺɫ
ҿ̲סһ䡣
ݺݽеʯͷ˶ȥ죡һʯͷδҵˣ͵ķѿ
Ѫһգգ㣬ĿУѾûаУǳѪȣɱ¾лζ
ȴ΢΢һղͶʯͷþȫģȻ״ˡ
⵽ʲô
ˣĿ⣬Ÿ߸ϵĸζ·ԵģѾͷʹĵˣһϡ
ҲĮĿ⿴ĵ׷ܸо˱ȸղǿ


129 Ծƿ
ʱ˸ߴ壬ͻȻʧˡ
󾪣ҲƷȥ㷴Ӧܿ죬ͻȻǿˣٶȻˡ
ۣһѪֻ࣬һӰЩ壬ڵһɳȥ
ڰգȴûнˣһɼ۵Ŀ磬գ֮䣬ǰ˫ֳצ߸𣬺ݺݶŶԴȥ
ֳһЦĻСӣڿԽˡ
ƻӳһöʧصʯŢɽϣʯĵ棬ҳһͰݡ
𣿡㣬﷢˻ƴ̶ĴЦһſªĺɫȮѿ¶
ȿȡʹˣӦ㣬ͻȻͰԼβС
ԭˤǸطպһĥ̴Сʯͷˤĳʯͷˡ
ƨɸʯͷײţûˤɰ˰롣
ˣͻȻûһ󺰴УЩɳڵжǿʵ˵÷ǲŶԣôվ
㲢ûзǣҵĹЩԲġ
ۿѪ½ѾɫԵ㲻ٵ飬ɿӻóһƿҩˮһĶ
ˣͳҩҺ̲סһ㶣žͷ̶ЦΪû£ڿԷѾˡսˣʲôã㲻Ǵˡ
Ҳż㽫ҩˮȽС
컯״̬еŭͷߺ޷йǲġ
˷εΪɸܺõĻָᡣ
˸µģȫûûֳһĻȣ治֪Ѫļһһῴָ״̬ʱһı顣
ŷɿָѪһ£ʮңȫָ
еؽλϣҪսʤڵʵ֡
΢һ£ֱϷƵĴӻóһƿҩ
ʵ;εܶһҩƷҲԽԽߡ
רҩ
ģû֮սʿҩ
ʹ˲ձսʿһԣܣͨ츳ģ仯Ϊսʿ仯Ըйأ
ʷѣǧǳ㣡
ģû֮ضսʿҩ
ʹ˲յضսʿһԣܣͨ츳ģ仯Ϊضսʿ仯Ըйأ
ʷѣǧǳ㣡

Դըҩˮ
ãһȫԣ
Ҫнģ츳ӵмξְƣ
ʷѣǧǳ㣡
ս磡
רװģ츳ǣݣ
Ҫнģ츳
ʷѣǧǳ㣡

򿪶һϵͳɨһֱۣϵͳһ۰ǧĶһ
һˣֻǰΪѹߣһֱãΣգٲ˼ʲô
Ʒרע֮ʯ
עͣһ
ãʹúӶ㾫ֱãѧϰ񴩴Լһ뾫صĳܡ
ʷѣǧǳ㣡

ȷʹרע֮ʯ𣿡
ԥѡȷ
ǳ֮ʾܿ촫
ģ츳ǿ
ûݻС
ϵͳ
ϵͳͳС
츳ܣ
мģ⡪ûǿ
ܣ
񴩴̣ٿأʵʻ
ܣ
רע
ָٶȣ󽵵ʹþģ
ƿأ
Զѧϰһгʼϵؼ
ѰǧǳУʹõһרע֮ʯļܰ棬Ѹٴﵽʵұǵĳ̶ȡ
Ȼƶѧϰרע֮ʯʵܿǷԾʽģǣһϵ˵ľϵܣ㻹̲סĿɿڴĸо
񴩴̣֪һѧϰĻҪǧǳ㣡ھٿأʵʻûʱѧġ
ǰûʹùԭ̫ľˡ
ڲõˣӵгרעʹľָٶȴӣҲľĹ죬οרעӵĵĹܣͬٿһƷǰֻܼʮӣڣָСʱȫû⣡
ˣԽԽϲЦݣеһ˿
ɲһȥˣƺʲô̡
ӵ컯ȫУҲҪನۣ
˵ţʹʲôҲĶֵġ
ֻԼ֪ֻһλͨ⡣
ô˲ģҲٴƽ
ƺ˽͵ˣڿƲסĵɱ⣬һ˹ȥ
˷ĵһʱ䣬Ӧ˫̧ۡĿоֳһƬ֮ɫ
ˣ䣬ͷȻ汻¶ˣȻк֡Ц벻мкΣרθֲ
˵ٶȣѾԿļޣ˾һѸݵ磬˵ҲǿĿ¡
ʱ㣬ʹʲôֶΣҲ˿ġ
Ȼȴû¶ɫǣһ˿ƵЦ⡣㻯Ϊ׵˫Ŀʹ˵Ĺ졣
ͻȻȻ壬ף˷·ڵ壬Ǻسԡһȭ֮ղȥ
һȭգģѪ˫У¶ãȻŵɫ
˵ļУһӦôġ㲻ٶȻûб仯ôԤȶĹ
ҡҡͷʵ̫ˣٵĹܱܵ
˶ܣ޷ȥġ
ٴ¶ͬЦҽźݺڼӲɽ϶һţѷɵĻһ㣬ŭܳȥ
з˻ѪĿЦ˫ĿٴˣԷ˵Ѫ˫ͫһ
۵ףһ̾Ϣ
ѾˣԷȻδʶԼĴ
ȷʵȲˣǣս֮ϣԶֻܿݻһеܻʤġ
ƿ֮⣬ѾµĲΣǣԣ߸Ǿʹڻó֮ʵõԾʽڵ㣬ѾǰǸֱֻײϲļһˡ


130 Գ
˵Ĺٴܣ˸͵ȭڼӲʯСɽʯķѣըһ㷢족غ졣
˲ſٴζ㣬һαԷΪڶζ㿪Ϊ˵õԴżˣ
ʵûȻƺֻ鶯ָܰ
һĻҪץˡһаٴγȻ֪֮ǰһٴͬƮҶɶܵˡ
𣡣ԷֻһСųļһԿûУǿϧֻĿ⣬ȴԷ½Ƕš
ڿڿʼͷˣԽԽ꣬Ѫɫ˫ۣɥʧǡ
Ȼ˾㵵ط֣ǰǸһ黬СӣǹٴðһӰ
˿ŭģ͵һô£
̲סɬ˫ĿûдԱߣȷʵһˣ˾ǳøǳ
˸оԼһˣôܶһԼѵİ֣
УһֻܵС󣬶ֻޱŭһİ֣ŭҵйˡ
뵽ٴЦһǸԼоŷƵӰͳȥ
䣡ǿҵıըɽÿһ䡣ܹȥǻըನЩǱȻս룬ֻ˫ַЦԷĿ̺εɱ⣬һһ˸ߵɽңȭӡ
ţЩ㵺ʹֻͣһ³Чû뵽Ȼ仯ôһΡ
ѵȻ̶ֳ̬ȣ
֪ˣҲרע֮ʯһˣƿļܣֱǶԵ񼼣
ˣ˷̬ܵЦݣһ߷ʯͷȭ׸ߵľʯÿӿۣʯмĽһţԷһ޵Ķ賰
ʱ͵ظ߸һɽ
Է˵һ˵ЩʲôɡСϣֻСⱲ޴
ͣЩֲף۾ﵽ׿ʲôȻ˷̶ܵȣǺǴЦģһűʯͷϾ
Ҳٸ˾ʲôˣԷȻʵǿ󣬶ڵ˵Ѿٹв
ɽҪԽȥҪѲ̵Ĺ򣬿ԽԽ˷ܣٶȴԽԽٴ̽Եسһǳ
˿Ⱥ˷ܵı飬ʱˡط֣Ǹոճֵĵ˵İ֣òױΧ͵ӿֳʮӰ
⻹ô
˿־ˣʹʵǿҲܲסս
οԷֱǺ޳ܣҪ˺
ùģѪ۾ƣ׼׼һ򣬳˲֮󼪣ʱȴٴηһǾ񹥻
񴩴̣
ӳΧ͵סԺǱһ޼᲻ݵ̺ݺͱһ°㣬̲סУʹˤڵϣήһš
һ棬񴩴̵㣬ͬܲܣû뵽񴩴̶ԾģȻӴ̶ֳȣҿףǿǻ۵мģ츳һǾ񴩴̣ܰ˸ɡ
˺һĹһ㣬ڵʹͬԴɫ԰ף󺹵ͷݳ
񴩴̹ˣƺܵĳƻ˱ܵس鴤֮⣬ĴڣѾûκηӦ
㻺⵽ǰֶԷ߿ѪԭѪײе˫ĿȻɿֲֻǶ˼ִ͵Ĺã
㲻ԭ⾫񴩴̣ԸȱʧĿ꣬
˱ʵǿ٣ȴѹԷľһԵ㡣
˵һֻҲõڹǣԷѾ£Ҳٶһɱˡ
٣㣬׼ȥһŵҷĽȴ͵ǰĻ
͵ؽӲҲɶһ˿Ρ
С㣬ǿˡƿ䣬һʵľȴǳǰ
ſᣬ㻬Сڣ㳹׽ĻڿС
һεξӨ۾£û֮ĲȻײк̶ֳȡÿ㱻Ǻ۹﹥;ԼĶƽŵҪѣΪ˾Ū˺ۡ˶ϽʯĹһδδϣֱ޷㵽Ҫʹࡣ
ӵûǣȴδ֮սȻԲҪ̶ֳȡ
ڸƴԶԶۿս䣬ȴͬһδξĥ㰲ȫˣȻоϵһƺҪֻҪǸᶨˣͺã
ֵģ¶ѶԱ¶ʲôͬҲǻȱŵģŵŮһ򵽣ҵԼĹޡ
ӲĹ˼ɣҪôȥԼҸƴϺ治ҪҲҪĽץС
ԴЩٱ壬ܺҩѾָ룬ĳЩվǿҩָģ־ϵۣ޲Ҹ泩ĵط˯һʱ㣬۾ĻǷӦ½ͳ̶ȡ
èһ˸š
ȷʵʵǿѾˤڵˡ
С㡭һˣողűǹֱŮǿǡǸܵԷŨŨϲ֮⣬㶼̲סͷžСҲƷһ±ǿĺ
ҪҰɡ٣ҪŮˣһ׷㣬Զ벻䶯˵
ȴޱͷõףԼһأ
ο䴺鵴Ĵ۾ȴѹ᲻Ȥ
ȥϢһº𣿡Цһ˵
ޣ֪ˣԲ٣Щովһս䲻鲻Ըش㻳ߺ죬ɫȴȻᶨֻ˵ովսʱŮ¶ǸȻ顣
飬󲿷ֶͣѰɽԣտ䱿ֱţվ˽ʵЩһҰ棬Ҳ˵Ϊѡ
͵Ļ𼦣һ˫С˺ţݵߡ㵹ĸοһսȷʵƣ۵㣬ʹӪãˣûƣ


131 ץ
ϣ󲿷ȴע»õļϡ
ս֤ǿȴַԼʵ
ƿǿ󵽱̬ǳ֮ġ࣬ϵÿһǴľʾЩھΪĶ̰塣
ӵгƿأͳμġ
һ֦ſľĿɿڴıУм䡣ļѾĳ˿еøɾ
ŸʲôţҪʹþҪרע֮ıҪһδεļϰ
ǰھ㣬ûлѵûֹ˼ˡ
ǰûʲôݣԴԼ̬ȣг
ҵԺκ˵𣬾үүҲһ˵ⲻܷԵΣͬҲһ̬ȣС¶ԺҲٲκιϸ
ٷģסЩԾȴһɫ⣬һܿŮӣ۵׻ŨŨľϲ֮ɫġ
˵֤ѾʼȻҪȻʮǧѾǺõĿʼ
¡̧ͷһۣ̽Ůǿˣ˻Ǽǰ㹻ڣԵŴΨǰʼֻСƵģѱ෢һԡʹδⷽϲã˳ӣȻ̲סֺƵĸо
ˣֳͳһƿҲﶪҩƿҩƿսʹõĻָҩྶͥ˵ҿְɵӡκһϰˣƿҩ¶̲סöġ
ƫƫӹҩǰ㶼ûԥֱӴ򿪣ҩˮƿС
㣬ȫûа
ѵѾ㵽ֵزˣ
ˣֻ֪ûмӺɣΪ˾ƴ£뺦Ҳ޻˵ˡ
Ҫģ̬ȡ
ŵŮˣһ϶ĳ£ͻԥִȥ
ѾԼŮˣҪ£ʹٴգҲԥѡȥɡ
ȻҲ˻˵ɵֻԲвŻԼ£ȷʵԸΪһɫӵܣҲԼĽģЩ£ʹĺ޴ȻĿ꣬Ҫֱǰȥ
һƿҩ¶ǣǳؽҩƿط£ҵϣﬡһ졣ͬʱƵ㣬·˵СôһҩˮѵңɲŴģ
ȴ̲סꡱЦŮôôһ飿ȻشҩΪҪ֪ҩŮ˵޼֮һΡ
ЧôЩЩŮˣֱӿѯʡ
ЧЩӦҩˮΪ˺ʲôģΪô
ʶһ㣬䲻ˣͬʱҲ̲סԼ޴С֮ĶȾ֮
ûʲôоЩɥشԴڵı飬һʮ־ȡ
ûиоȴǵɴ۾ƿҩǻС۵ģֵǳ㣡
ϸһ£ǲˣҲˣЩĵʡ
̧ͷһۣͼʹҩʲôôʱڣҲܿЧɡ
Ȼ˵հǡ
ѵΪ룬ĺûᡣ
뵽ٴι顣
٣䱥Ŀ⣬ӭ˫ĿԷ۵ȴŵʧ֮ɫ
ı飬ʹˣʲô㲻˵ġ̲סԼƽʱеСôһؼʱ̾͵ˣһ鶼ûУ
Ҫ侲仯仹ƽӹȥŮӣ¶Ͳŵɫ
찡ҵôˣˣƣҲʧ٣оϢһϣȪһСʱһ泩ڵ䣬ȻɾյҲ½޵ġ˵ֻⷬ˵ƿҩʵڱ̬㡣
ѽ㿪ѯʣȴ͵ؾгʲôճģˣ
һ˲ǰԼϴĸɸɾʵСײһ㣬ȴժͻȻһ۹û
㿪ֹͷٸˮԴķ
·˲ѣֱļϪ
׳ŮˣľٶЩû̲ס
ϹصģֱײѰ·˽ʵ֮߳ĶҧҲǷǳ鷳¡
ˣֱϪˮҲû﹥ŮЩеطͺԴˮУʣ۾ͦǡ
ųһЩණôżʲôЩֵص
ȴסգһֵ߲ӣ㣬תȥҲ㿴ڵӡ
ʵڵģδжѿɫ˻谵ԷǸ׵Ĵˡ߲֮ѣȫǳãվǸŮˣһĨĨһңѹܲˣ
ããתȥϴٺ٣ЦãЩεת塣
Цң䶼ҪˡԼªһ棬ǵӿִʵڹݿģ㷴ûС
ûЦͣȴȻĴ۾ƺʱܵæ֤ЦҶЦģ
⻭Ľͣʹ߳ѵ
ˡҸոոƿҩ֪ʲô𣿡ʱȻһһοİ취
񶼺ƿҩʲô֮СҲȫһǴ
ӳ޶ȵŮഺĻƮƮģȴ߼е䣬סˡ
㣬˵ģ䲻㣬Ѿһ˿ƲסĲ
ܹ̬ȶഺ£Ů˵ɱʵ̫ˣο仹Ǹ۲۵ĴŮˣɫòɳΪŵһʱ
Ϊʲô׷㣬ΪùƯ
Ŀ֣ɴܽؽ󣬿ǰ̧ͷˡ
ഺӳֻҩͨһããԶԶЩġЩصЦ


132 Ķ
ѵòɣһ£ȻĶ
˵ЩǱˣԶΪǸӲˡ
壬ӵжַǷֶΣഺҲǲܵġ
˵⻰㡭ֶΣЩҲ˽һЩʮĴڣԶ֪ЩؽҪصöࡣ
Ǹ۾ˣʵǿò˼飬䱾ҪΪ㽫Զ޾ɽ֮УȴǳʩչǿĹ˱ɵӡ
˵ַ
УֶѾļޡ
ңܣҲһЩϵ򵥡
һգܶ಻˼£ʼϳ֡
ѵûо죬ڲĳֱ仯𣿡ЦЩŹֵص
塭ĳֱ仯ˣ嵱Ȼб仯ΪվһԣϪˮ߾֮£ס
˵Բ˼Ҳʲôأ٣־˵;ء
ʱ䣬Ѿմ۹Σ׳ʲôı仯
ˮļȴܸɶӰ졣
΢΢۾ȫڷ״̬
峺ϪΧӿƺҪһȥ
˸طϯضȻ͸ءǹһ˿΢ɼЦݣС椿ͦ죬ȻҲ׺ƭһ仰ע
ʮӺжˡ
ĳɫŮӣϴһɲ˼ı顣ϲ˫ۣĿ㣺٣ҵǱƺˡ˵Ҫ;òָɣ
˵𾪡ܹ䲻򶨣Ǳӣ¶ԣʵ̫˼ˡ
Ϊӵܣ֪ҩΪģ׹ǵģǱʣһ˴Ӹ϶ұ䣬ȴЩˡ
ҩٶһЩﻹõŴ˲ţѡһЩûݵļԱһƿҩ͵ˣ
Ǳ˶٣ľȣֵ൱ƽҩһģȻ֪ҩگˣӵĳ
ĵģҩЧͬˣҩЧҲǲһģһʹãҩЧԵʱ
˵ҵǰӯ࣬幦Ҳûǰĸоˡһ˵Լᡣ
ͺãԺٶܻӲ١˵ͷ
ȻδҪĴ𰸣ʵᵽǱ˵ƿҩû˷ѡ
˻䣬вСն񡣾˰֮⣬ʥǧ׷ɱ˵ף˿ȴ·ʱᱬŭһ㡣
ûյߺŵϢ𣿡ʥǧʵ
Աߣһɵ꣬һŲٱ֯Ĵϣ˰ڸ߸ߵңӴ󣬶̲סΪֻһͨˡ
ʥǧϼʲôߺнʵǵĻ˵ǵؽλǿߣˣǳսʿģߺǿǸ츳еĶǿߣɱǵɵ꣬ƳʥǧһۣĿЦͲмɫ
ȻЩǱսʿҪϼǹʥǧȴȫмһˡ
ϣ˵ûһ£Ҳ׷²Σʥǧ˵
ܼҵūͣԴֲӣԸͼ䶼˸ı䡣ӶԷʥǧٿϥеֻͲмʥǧŭ㡣
ߣһƺŭʥǧȻв뵽λ߸ϵҪЩҲòʱΣʥǧĺǳ⡣
ϵһߺţʥǧԴɢı飬ǰӶǾ޴ؿջΪһ׾ɱµټףϡ
ʥǧٶɫÿ˲á
ĿⴥϵټףĿ֡һ䣬ǻ𺶡ɣ̰ı顣һȺϰΪζЩԣȻоʥǧĿ⣬Ц֮࣬Ҳ̾Ϣף겻鲻ԸѶϢ֮󣬴ݻѶţȴɫ͵һ䡣
겻һ㣬ٴεݳѶţյĽ֮ǰȫһ
ʲôˣ꺧ɫһֱĬĬʥǧͬóأ̲סѯʡ
ߡߺţ˴ˣྰͰ˵Ҳû֮ǰ򶨡ͷ亹ʥǧЩ
㲻˵ô£սʿǼܣȻˣҪô죿ʥǧϣʱ˵ıŭݵƣҲԥݺꡣ
۵ŭһţķԸջվֱ壬Ǹɿݵİƣϡ
´ã飡ʥǧݺݶűŭתֱȥˡ
ԹĿ⣬ʥǧӰɨһۣһƽĵױŰɱ⡣
ε£Ϊ⵼³սʿ¶ʹҲˡġ
Űɣһ죬ƣһᱨġЦˡ
һٶ⣬ˣոշԾһشɽҸ˸ƧĵطϢ
ֻٹһڣǾ߳Ƭɽˡ
٣˳򵥱˽֮ǰٶȶҪ죬ʵ̫ˡϣ˵ľϲ
㣬ЩεؿһۣѾǵߴ˵仰ˣԷǱҲŲСʱ
使εͷ֪Լĳˣȷʵ̲ס˷ܡ
ȴԵʮֳճʵԱ
ȭͷʯ飬ͻȻظڰգֻδֿһ㣬ʯ顰Ȱȡش
ʵʻﵽһ׶ε֡
һĶã
ֻоһ߶ȣյľš
һĶã볣֪ͬͨ˷Ķãʵһʶȴֳȫͬʶͺͬʱˣòͬķʽ˼ж
һĶõĴԣ̱ʽġ
ⲻͥͬʱٶȣҲµ̨ס
뿴ɣӵһĶԺ۳Է·ͬʱУľҲΪַʽǿһ죬ȫһãһĶãΪٶȣҲﵽһֲĵز
ʯͷžһģķѡ
Ŀɿڴ˿鱯ʯͷԺַʽԵУ˭Ķ֣


133 
һ·ɽԽ룬ϲҰζ㶯ץ£ҲԵȻԵáϾҪ뿪ƬɽˣȻȴ¶įɫ
ΪǱʵעؽףǼ¡
뽫ϢүүǷįΪһɽܾҪˡ
йŮദ仹ܴ󷽷ǰ¶Ľ֮⣬һ˶ĵطͲ˼ˡҲԼһ߳ɽ˻÷롣
ĺܲİ
Ŀ㣬һǿ䣬˿ȴ̲סˮ۵׹
Ǹְֺ޵ļһΪʲôҪɫأ
Ȼ㿴ңαػŬңұܼҵЩħץȥǸãþĵʹ尾
㣬ȻȴҲܵԹ
ԷԹ񣬼ʹļᶨҲֳԲĸо
ĺγڿЦ
ɫŮˣ۷ġһͨѧŮӣԶԶհʸûСڣԷȴŨŨİ⣬׷˵Ķα
ʮԼ״
Ѿ˷磬ӨӨԼһ棬Ҫ󱸣ճһˡ
ȻҲ˻˵ִˣĸǮ˲ССģǣ㲻˰ңӨӨˣŪŮĸ顣
䰧Թӣֻװû
붨ɮһı飬ͻȻ̲סʼĥˡ
һ̫ɶˣ
ΪҲ֪㿴ü
봦֮࣬䣬ûжܣı£˽úȻ㾲ȴ֪ʵԲ֮ڣκη紵ݶƿ֮С
Ҷˡҧгһ󣬴۾ͻȻתȦܵߣ䡣
ʱһͷ󣺡˾ȥҰζ֣Ǻ״򵽶𣿡
ֻץҰȸЩˣ䷭۾ί
ʲô
Ҳֻ֪ЩʵĶ߲ˮҲСգŴ۾Ͱ˵
طˮ߲ˣһۣⲻǲ𣿾е㱾£ɽҰأҲܱЩ˹ְĶ
ǾͶһЩǰûԹĶҪָһʧƺܸ˶ɥһ㡣
룬ʮ죬ʱ䶼׼Ļʳϵ·λҴСϴģԶָһ»ʳƺʲô˵ȥ¡
ȴûżƳʱ۵һĨЦ
㲻ңҪúһ
ȻŮǲͽǣΪԼæµܻ̲ס۸оġ
ʮӣһȸڷɵԻˡ
ŶԷϹССҰޣֻСţһͶ俴Ŀɿڴ
㡢ôණԵ𣿡Ȼ֪㱾첻ǶԷһִԵı£Щ޷
˵ƻʳġҲ֪ЩʲôֻɱͷҰˣûذһۣ˵꣬˫ֺƣܱǸЩʳĹֵǸ
ۣľٶʱ̲סЦ
Ŷָ㣬Ц٣㶼ɱˣǵǸʲô
ңٴûһۡ
ʳĺܶ࣬һҪϴ꣬ԱɱЩҪѰٱ
һֻɻһӥƵĴǰϪԱϴ
ֻҰޣ㴦
ͷҰӴ󣬾˱ﾡõԭ򣬾ܶһЩʣεط֣Ұʵ̫ˣƾˣ죬ҲֻܳԵһСʳ
ϧˡͷͶҲ˵ӣֻƳǷֱҰţĽס
СʱһɿڵƳˡ
ζõѳԣɥȻƾż΢֪ı£һʳκȱΣѹᱨԹ
ų԰ɣٹ죬ǾܷضˣʱʲôԸɫڣϾķʳȴֻܵõһѳԡۣòŹ֡
٣˼ʵһԣʱͻȻЩԥˣɫҲֳ糺졣
ʲôǧ˳չô죬ãöԷˣˣСӣҲʲô˵ȥ¡
Ŀ䣬㾲Ļش
ȴǸԥҲ̵ʲô˵ʲô
ʱһȴǴ̸
ɫһ䣬̫˽ԴˣǰǻոһĹ
ʲôҽε˵ȶ
Сţ¶֪ʧɿı顣
λҴСֹʵԵĻ㣡ɺľԴ˼ҡ
йŮദʮ죬ģãҲòˣƫƫδʲôöԼòΪԸ䣬̡ܹ
ﱧԹţȴǺ˸ط
жٲ·棬ǲҸ㿪Цġ
Сӣɱߺţǰģ˫Ѫ죬Ƶ˺۲Ĺһ
۾΢΢Ȼ˳ȫһòǹԺȻΪһͨˡ
ܼģûлشΪĻȴǵʵ
Сӣ֪ܼңԹĨӣ߳Ƭɭˣӭֻʹ࣡
꣬ȻǰǸһѪ˫ϣȴܿڽ
㾪ģǰˣȻӵвʵǸΪ׵꣬ϸǴɫټס
ճԺбԽһʱƵĶӦ÷ǳ
ҶĨԼӲȤҲûнܱвϰߣǣڹģԶܼңҿԿǷǵһ·㵭˵
꣬һĶˣ໥һۣ¶˼顣
Сӣ֪˵ʲô֪ԵģʲôĴ𣿡ĻδŭֻǾĿ⣬·ʲôǳȤĶһ㡣
ô˵ǳǸһǻεĹˡ¶һоƿصر飬Цݶ˵
ԭߺɱģһˣһ룬ʮͷӣͭѪ̲סŭǡ
̲꣬סüкǳ⡣
ԭŭĻȴ㬿һۣЩʵر͡
СӣٸһλᣬҿԲɱ㣬ߵǸŮˣһˡҪģӽΪҵūͣԺҲֻһ£ô꿴㣬¶ڴɫ


134 
ҵ뿴ɱҵģϣЦݲ䣬ֻȴ⵭ļɫ
ǲ࣬ԷԸȴ˿
ĻشɫǿнϴǱΪնԷΪūͣ꿴Ѿܴˡ
Ȼ˿ĺ⡣
ɱ꺮ݷŭˣʱ۵磬ȥ
ϣ¶Ц⣬ȻǶˣȴһѾʱ˵۾ҲǰǸһѪȳⱩɱ⡣ɣһԷ߾ȫ˺ɷ顣
ȻеؽʵگʣǱͬǿ߽Ҳ׶༪ٵġ
䣡һըڵλã̳
𣿡Ǵˣ¶ޱȵɫɱͬ飬뽫ɵӲжڴñˡ
ҵʬ壬ҪԴһսʿαȴһ֮ȴ˿ѷɫĿţѰӰ
Сģʱʩ꣬ͻȻԶԶһ
΢΢һɫʱ䣬Ҫ˳ƬһͬĹȰȴͻأڶ˶𣺡˵ֻҪǿͷϴԶܼңҾǲϧǾȻܾˡ
㻰һ˿ϧĴˣȴ˿ûоðϧһëȻĸоȻԶĵ
ɫѪҺȪƵģȻӴӼһ׳۰׹䵽ϡһŻȳζѸڿﴫ
໣˶ʱֵĺС񾪺ԼĶϱۣĿǲš
ӻһ㣬Ǹˣֱӱ˰壬꼰ʱѣѾһˡ
ӰһžʯԱ߸֣һɵĶ̵̱ʰɫҲ֪Ϊ̫ƾɣѾòӣѪ̫࣬ԭģ
̵һ·ɽԾ룬һɽ﷢ֵġ̵㲻Ϸ˲ʼӲһЩ⣬ƺûʲôرĺôӵʵʻӵһԲٿص˵绢
û뵽ǣͬǺ۾Ǹ˵ȸҪӲǰͬ飬˿һȥȴǲֱҪ
Ӷˣһʹÿ޵ٶȴ˿ӳ㹥Χ
ֱصߣ˲־ŭ㣬̲֮ɫ
꣬û˵ͬ飬Ŀ㣬龪ȳء
Сˣû뵽ǸߣҲӵԶ˵ޱ鵭˵
Ǻǣղ㲻ǽҪɱңôҵʵҪıˣͬƽ˵ĻͲô׽ܵˣ˾쳣̶ɫҲһӱúѿ
͵ɫһ㣬ٲĿеɱ⣺Сӣò˵㼤ŭˣΪ˵ûκκôڣӭҵŭɣ
껰һ˵꣬ˣƤҶ˼£Ȼ˷ɿŤͷǺԥٴס
㿴һĻ΢΢һ¡
Ϊҿӵоϵò˵ⷲ˵ĴڣǸ࣬ȫ׵ķ룡Ǻܲңңӿɱģǳ޴ؼŭңͻ֣ᷢŭһ߼Ĵڣһ޲ɼ顣ɱݣǴӵص׾Ĵ˹ﶼ̲ס⡣
߼𣿡㲢δвŵǶԷ˵ġߡȴͷԵĸо
ҲнЩ˽ˣǵһδ˵ֳƺ
ǺǣⷲΨһһرڣҾһôһ׹
꣬㣬гϷʺŨŨɫν߼Щ˵λǿߣλ⼶ǿߣκһ߼ǿߣӵͳ
껰һ˵꣬ȴ㣬ԭȻɫѾײˣ¶𾪺Ͳŵɫ
͸ŨŨĿ⣬ǿŷŭģл⣬ͬʱһɵ֮飬Ȼĵ
ôھú˰ɣҲһʵСһұ߳һλף㻹ãҵĶ𣿡Ц㣬Ŀаɱ⣬ԻΪʵʡ
ߣ˵ߣˣλʵĥߴʲôȻҲ֪ǿߵжڵûз֮ġɣĿ⣬Ȼη壬΢΢һĨЩôλ˵еǿߣССչ¶һñ˿Ǻ޷
Ļɫ
Էڵ٩ǿиɣȫ޿֡
Ϊоϵ͸ҶҳԲѷ¸㣬ľϵܣȫã߼ǿڣǵСֶΣ˵Цȫֵһᣡţɳ˹ȥ
ԷٶȣóԤϡ
ڿ˵߼ǿߣȻֵںﻹǶЩģ𾪵ģЩ͹ʵˡ
ڱֳսѾԽ˵ؽλֱ׷ؽ۷塣
ѹ˿ʹдĳɷݣڱֳսҲЦˡ
û壬δע⣬ԷûгǻӰһֱۣӳʵڵķλ˹
ľٶҲ𾪣ƺԷ֮ǰ˵ǿЦпһαװ
ɣЦ壬ֱʱ򣬶Էչ¶ں۹ʵһ档
궯̫죬ƾǿľҲǿ׽Ĺ켣
Ǳոս˴˵İ̵ƸһӴվͭһ㣬ˡ
ɫҲ̱ӵһ̣ٴ仯
죡壬ƷĲƥˤ˳ȥܼ֦ѾϣȻ׷ѹ·аԵѹһ㣬ײһͨ·
Ǹҷҵ³ϧһ츳㵹µ壬ϧ̾Ϣһ
ȿȣʹʹˣȻǵؽλʵѾڵӲˡֻȵβ͵èһ㣬͵شӿݲݶԼСղһײûײϡ
ķƵͻȻĴУʱʧˣ˼㣬飬񿴵һֻӣȴǴӻšȣȡ˹ĪͲ˼顣


135 ֵս
Ȼû£վӣһı顣û˱ղǿһУӵжǿʵ
Ѿ߳ĹʹһؽλǿߣǰҲҪѪˣֱֻһؽ׳λǿߣȻӵв츳˵ﻰûеġˣָ
ȻȴûһĹ𾪵㡣
ࣿ꿴ı飬ɳԾƽĿ⣬ҲԵ
ߺŻţӵǿ츳һҪܣԷȴȫ겻òɣʵ
˵Ѷˣ걾࣬й㣬ȻҲ̲סɣǲһƤǣʵбݡ
ٺ١һۣûлشĻ⣬Ѿ͸¶ܿܲʵ
ûиһｻ˼οֻﻹɱ
ѸٴӻͳһƿҩͷȥƵһʵѾˣѪ½
ڲȱǳ㣬ֿʱһҩٱһƣ̾ͻ״̬
ҩˮ¶ǣҲ΢΢
ʵ󣬽ҪƽȥѾһ¡
Ŀ⣬ƽͶȶ飬ƺ֣ȴȻһ㡣
㲻ΪԼΪگ߾Сˣ෴ÿԱĨɱΣգʱʱ̿ʵھ״̬ȫκΣյ׼
ǿ󣬳֮⣬ƺС
Cһ̣֪˴ξԮжԲ򵥡ĵĳ֣չ¶ݿʵĵǹѹָоͻȻʧˡ
˾֮ǰܻ̲סĵΪе鵣ǣѽ٣ͻ֣ᷢԭҲǡ
ͬ¹ԼʹһЩȫܡ
ϴĪ񵭵Ц⣬ȴ˵ջ졣
Ȼʹ̲סһǣⲢѿܡԼʵţᶨΪֻҪԸ⣬ʱȡ
ڵı飬ԣɸǳ·ԷѾ϶ܴһ㡣
Сӣô𣿿һҳԾķϣһݴ񡭡뱻֫һһӸϣѪҪͷԽѪˮصĶǣЦˣһ˵ϲǣ
ȻĻȴϲ⣬ëȻκһˣѡ񣬶ᾪ־ȥ뵽׸ѡ
˵ˣԡЩ۾治ʲô̵Ļɫϲ˷ѴûᣬһЩĪϡһɵӵ񣬺ֵض·ڲʶһ㡣

㣬񣬷·޲һڽ̻һ㡣
ΪĻڵģһңԲУĿʼˡ
귢֣˵ı£ʵڸһƴѾǵãʲôʱˡ
ʹܼǸʥǧ޲š¶ԷԴҲЩԹްˡ
㲻ͬǴͷŶһֳްڵ꼸̲סץˡģֻһؽ׳λࡣ
Ѿǵ˵仰ˣϲظ˵Ļ𣿡ϣ¶һĨεıģȻǹƺ˻вˣòʲôֶΡ
ŭ
˵仰ʱԼҲֱܵĸо˵ֿʼظ֮ǰ˵Ļˡ
ͨ˫Ŀݺݶ㣬ɱ˵ı£˵Ѿʮΰ˴ˡ
ŭ֮µ꣬ٴγͳûٱóʮɾ
ˣ
㿴ٶȻԷѸݵٶȣƾǿľǿܲ׽Է켣ġ
һΣĹʽҲЩ˽ˡ
սֶΣѾǸߺŵˣкܴͬƫͷٶ·ߡ
ʵʻľ·һ̿ɢҵĵǡЩʵʻ𲻵ţȴ״һ㣬ޱؽԷж켣ӦԺС
ٶѾﵽۼޣʹ㣬ӵеؽʵҲȫĶ֡ǣÿһη𹥻㶼Ԥϵһ㣬ȱ㿪ʼ˱ܡ
Ѿױŭ˫ۣ·𷢿һ㣬Թ
겻Ϊؽλǿߣȫ֮£˾һսе֮޲Ŀġ
СʱȥһСʱȥˣȻ׺ݲҵĴ򶷡
϶ദˣΪ׽ĹЩ˺ֻǿͦңʵȴûж
ͬǱ˲٣һСʱľҴ򶷣ʹʵǿ˿Ҳƣĸо㣬·˳һ㣬ʱʱ䣬걩ŭۣܵȴ˿ûֹ򶷵뷨
ѽһȭúأҹͷҪˣӴٶ죬F14һȣҪ뵱鱨ԱԳ͡㲻޹ά˵
ɫȴԽԽѿضһ˿ŭĳ졪뵱ԱȫҶǼԱ
Ѿ֪ԼˣԷ̶Ѿܽޡ
ҹҪСӣʱʧȥˣŭûǣ͵ͣԶԶŴ˵ķ
սʱģɲǺϰޣͷٻӶˣȴȰȻߣһȭݺš
ԳһΪһСʱսʱ䣬㶼ڶܡվֻеؽ׳λʵȫûпԷͻȻʱЩֲ
ˣϵģȭͷƮƮģȻһ£ȴǺױ˹ȥҪ¶ɫСλȴ͵شһƴ
໡ʹƺߣ˲䴫ɭϿա
ʵһűЧο껹ױĹáȷʵʹ࣬ΪĽȻȥǿҵ𵴣ȴǲС·ĳؼλ
ռ壬̳ͬе㣬Ϊһʮͷԣһűɨ۵ѶŤ
˺ſ첽Ķ
Ȼ֪Ҳòǣҹȥȷʵһ޴£úùӲ̣ڶǼȻҲˣһ̣ŭʮĿУȻ˵ôһ


136 ʵ
˷𹥻ӰȻˡ
㲢ûղֱӳȥⲫһʹ򲻹ͬʱսԴˡ
ˣȫûĻĿ˵ľٶ׼ŭǡ
㾹Ȼ˵Ҫɱǡβ꣬ǴӶˣŵĻЦˡ
Ӷˣʵвʵġ
֮԰ܸ㣬Ϊʵ㣬̫ˡ
ȫû뵽һؽ׳λǿߣȻ˲ǵ
ҲЩ죬ǿ˲ǰ
ɢҵʯͷֵһ̣һֻֻδ𣬹ظڰա
һſСʯ飬Ǳ۵ڵûͷûԳȥȻоı£ٶȳһ
ƾһЩʯͷ˵ǣΪǿпЩɿЦˡ
רעЩʯͷٶмʮأͨϣһԽѣȻؽǿߣ˶ӵв˼ٶȺЩʯ飬Ҫǳ˵ˡ
Ĵӣ㿳һֱۣȻսʿָǿ󣬶ִ˺Ѿʼϣʧһ۰򣬶Դ˵Ҳܴ衣
㼼ƵĶʯͷ̲ס⣬Ҫץס㣬ֽ֫ϣȻһҳ⽴
ڴ¶ϲɫޱɵضͶʯͷȴȻ족һӵԴһУѪ䣬Ҳҽˤڵϡ
ô£ӵ࣬ͬ飬Ǹͬ㿳˵ľˣ˵
֪ҡͷţȴѪȣͷѪҺȾˡ
ӻĪʻľˣͬХţ͸һһСʯͷݺϡ
˱ȴӶҪңʯҶϷ­ǲλλüͷѪܣһ˲񱻱ԴƵģѪҺߡ
ʵǿ꣬ͻȻҵɫһѿ㡣
Ӷ˻׷ʲôʵǿ꣬ȴǽһп
ԴӶ˵ʵЩʯͷܴǣʯ֮ԽȫΪ㶯þӰ˴Ӷǡ
жһûȷʵ˻
ڻֻǻģֻӰĿй١
оϵͳֱΪۡǡࡢ⡣ֻܸıйе֡
ĻӰĿ۾壬ȷ˵ӾʹֻӰҲ˵ŤıĿ￴е塣
Ӷ˼㶪ʯ飬ȴǸû뵽гֵģļ
ʯ飬ѾͷԳ˹ȥ
ˣδ㣬ͱһϵзʯˣǣǸֱ治ʯͷĸһ棬һǼ١
·ǵûˣٴαˣŭ
ӵеؽλʵ겢ûܵӰ졣ǿҲЩɵ˵ʵǲܿĻģƫƫģһӡ
·˵ʵʵ۷塣
ǷеǿߣҲаη塣
Уô񴩴أ
ŭȥٱе壬ͻȻ׵ؽһ㣬͵ֹס˫ֱͷʹίڵء
ͻȻͣ½ŲԴҽеͷ죬Ӷˣɫ䡣
ûʯͷѾö˸еη壬ǿͷȻҲĪˣĵɥĸо
Ҫɱ㣡ԤϣӲһǾ񴩴̣Ȼʹڵϴȴûܵʲô˺ٴվĿ⣬ƵĿŭ
ɫҲе԰ףʹþ񴩴̵ĺ֢
ϰѾʼӦ񴩴̵ǿġ
ڵһǿʹҾ񴩴̡
꣬ոշŭһξԺ
ոձϮֱվһεˡȸղŻʹ࣬Ҳ
˻ᣬȻҪ侮ʯСʯͷԴݺȥ
ʯͷӶ㿴ˣΪĿ겻ǣԶоЩʯͷ̺ǿɱ⡣
ã
ŭһк˹ȥ
ЩʯͷҲʮأȻԴӶǿ壬ҲǺɳȥ
һĻɫЩ⣬û뵽ôصˣȻģΪ굲¹
Ժʹȥڲٽк
ٴվ㣬Ѿû֮ǰķŭǶһ˿η塣
ǵģȷʵˣ
Ȼеؽʵֹʮľ񹥻ҲǺް취ҪģǱԵĸоʵ̫ʹˣ˺֪Ҫѹٱ
Сӣò˵㾹Ȼһ𾪣Ϊ˰ĳɫҲΪ˻㣬ҾʹһøɴһЩԤϣϿŭıʧˣ㣬Ŀ൱侲ĻҲ΢΢һ
˵һȥתֶԴӶ˵
ͷһͨңȻսʿָǿ󣬶ҲǱ㣬ûսˡ
ǸõĵطʺΪĹЩ̾˵ʱѾٴλָʱǸ顣
ûпϵ侲̬ȣЩüͬʱ⸱ޱȻҲеһ˿
Щսʿʵ͵ģҲнʵЩ˵ĵؽλǿߡʱո¶ȫǶԣһ¡ɱߺţѾ֪սУǵʵǻǿġƽ˵ţ겻ĺѣ°Ȼ졣
ȴûа˷ܸоһƬ䡣
˵ףˡ
꣬չ¶ĵؽλʵǿԷûʹ˱֮һǿ÷ǳ¡
ѵ˵ģʵǵؽλ۷壿
ǣҲ̫˼ˣһؽǿߣôپͻƣ
㺱¶һ˿ɫȴû֮ǰ⡣
Ըһؽ׵СһȻҪʹñ߼ǿ߶ԣԿԳƵˡ
𪿡ݵϣʼһ·԰׵Ҳֳɫ󣬾ͺһ˧ͨˣͻȻ֮תһ㡣
ϵףʱҲһ㣬䶯ɢŹغɭȻϢףһֲ˿߳ɣչƼʵĴһ㣬峹֡
Ұװף˵֮ǰ㻹Խ˺׳׼ܲңϵʵĹٲκӰ졣귺ɫ·ƣ·ֿһ㣬ĦǺƻһס
׵õĸο΢΢ŨҵɫΣ͵شǣƺģκεˣ˺ˡ


137 ۾ˣ
һǿĵףҲ΢΢ĸо
ԷȻһֱδʹȫȫϡ
ֻǵؽλǿߣƾگߵǿ󣬼ен׵ң㲢ûһս֮ԷȻǿߣǵţܿǿƣʧһɶ
ô죿
ʹ־ͣҲ̲סĸо
Էǿ߰Ȼʵǿ־ԵǰҲǺް취ģ
ת
˵ٶȣܲӹ׷ɱܵĽ޷ܵġ
Ϊһӵɭ䣬Ʊػᱻɱ
ʲΪ˵֮ˣ䱻ɱҲġ
Ѫ˫ĿĿ֮УûзŭûֻеĮΡ
ɱ㣬ԣһֳ֮£Сʹɱٶ࣬Ҳ˿ֵÿϧ
ֻǣɱ֮أ
˱ס˳սʿܣƺûκ塣
֪ǲǼе̫ԴӳΪ֮оҲԽԽƵˡ
Сӣ֪ǲѾˣӦūͣڵ㣬ѾҵΣɱǿϧˡЩϧ˵
ûпĿꡣ
ʹٸᣬҲԥͬѡ
ûа취
һ
վֶεģΪگߣĴǶһ޶ģױɱδԵûЦˡ
ȻЩֶΣҪѲСۡ
򵥵ģֱӶȿռ䣬گΪʱƿߣӵʱʱյ
㲢ûѡַʽ
һʱգվҪһʱģһ䱻깥ʹگǵǿ뵱Σա
㲢ûʮĴȥҽռ֮θͣα֤ȥҲǼ鷳¡
˼ȥ㻹ҧ¾
ȻӣǾսɡ
گߵ岻ǿôһأ
ǰ˼Ŀ⣬Ҵʹģ츳ɽ֮УµĹٲù˼ʲô
گмְҵ츳ģû
۾ˣ
ԱѵҾͲ
ǣͻȻ¶һĨɭıЦ⣬Це壬̲ס¶ĸо
Դӻûûδչֹȫ
㲻ʹܣֻΪӵߣ㱾˲֪ûܿµ̶ֳȡ
ְҵ츳ֻнףûһ㡣
Ƕͨ˶ԣѾԶԶģʱĸ̾ӵлûӵʥʮ䡣
ûûʱľֻͨǿûɹ㣬𼸸ǰֹǿ
Щ㵵ĿУ壬һ㲻ͣߣ͡Դ˴Сת֮Сţһ޴ĶͷҲʮͻȻѿĿһ㣬͵ŭʮ𾪵ˡ
壬Ѿԭһװң׶ࡣƤٿԭɫǱһֺϵĽɫ
һԴ׳ֽţ峤Ҳ
㣡
ʱе۾ˣһм䡣
Ȼɹ¼۾˵ѶϢǶһֱͷԡ
ǳ֮۾ܣҲʼδһԣƺҲǳɻִƵġ
ʱе۾ˣǳ֮ͣʵģٸ㣬ҲǿֲĴһɱġ
ǿ֮ٶȻû۾ˣʵҲ
ϳɳ֮⣬ݣҲﵽĿĵز
گԣ
۾̬
ʮ㣡
ݣ㣡
ǻۣŵ㣡
ʣʮ˵㣡
أǿ

ǵãϴ۾ˣȻЩԭԣܴ󣬵ڣ۾չֳԣϴǿ
ֱǷţ
Ծ껹£Ǳ֮У˼޷ܵĹâ
⡢ô£ոǸСأⲻɵİɣиܵǿ񱩲һƣӺ;ˣ鶼ʼη
ȻҸģΪʲôҶһֺϤĸо㲻㣬𣿡ͬ·˾һ㿪ѯʣȴ㣬Ŀ֮йĿ־塣
ôһ˵Ҳ͵סˣ̲סű㣬ϸ
һҪӶʱ̲סһ
ôˣͬķӦЩ֡
ⲻǴ˵̩̹츳Ŀ̩̹ͨϹʱھˣ̩̹ƺ̩̹ڡ
˼˵ħ
²ӱ䣬ˣҲƤӶ£ɫ
ǲ磬ΪأǿνռΪϵ˶ϣǰɱ⳾գһ۾
ڣǰȻһֻ˵е̩̹ǿߣƺ̩̹档
ֺǿǰЩΪǵļһȴǸֺʸûС
꣬ͬı仯ˣҲûеһʱϳ۾˵ݣһ⸱̬ǳ졣
ʧصĺɫ΢΢һĵϾͷ캧ˡ
Ȼ̩̹һ壬̩̹ƺǴ˵ħɡŹֵСӣѵǴ˵еħ
ԭ꣬еʱһйǧվûƨжԶӶԶˡ
ԭɫһ˿⣬Ǳչ¶ս̬ŵá
վǵˣǸ磬Ƚƶȼɭϣ˵ǵǿ̩̹壬Ҳ˿ûεʸ񣬸οվǰģƺһͷʱڵħ
ʱ˿̣֪꣬ôˡ
㣿

ǿѵܴù˵еħ񲻳ɣ
Ȼ⸱̬ǳСվħ񰡣Ͽµġ
뵽ǴһĶˣȫ۸ħʧˣôϻһֻƫƫײϣ
תܣ
ʵǣƴظԲһŭ˶Էħŭ𣬲Ҫ꣬Ǽλͬ飬Ҫһݮ
ֵ꣬Ծ֮£ֻܴվһ㡣
겻ҲҶкЩ֡
۾ˣȻǿ˲٣ԶԷĽŵ˰ɣ


138 ʧħ
۾˵㣬ȻԴҲǿﵽ׳λĳ̶ȣ۾ݼͣҪԴӵگǣǲ屻С
ԥе
һ˿⣬ղ׼ı飬ȫˣе㲻˼ˡ
꣬࣬Ŀ⣬Ҳ˵η塣
۾ˣڻɫ״̬
ңеĹؼ۾޷ʹõġ
۾ͬתһ⣬һ䡢ƴԶبŵĸо
еˬģ֪
۾˵ۣƺзǳصĹЧ۾˺Ȼɹģ壬۵Ѫ츳ȵȣȫͷˡƺżΪֲͼ̽Ǹ򣬵õֻޱѹָо
ã뿪ܣ˽ģ֮⣬ľҲҪǿʮϣҪٴνʱյУԲ쿴۾ʹöĿ
µ㣬ȻбסΣվ˵
ԥɸᡣ
ϱ鲻䣬Ҫ̽һǺ뷨ܶԷʲôԭֹͣɱͷԣһϲĺϢ
񼴽չɴ˶ԱƵģصĻӶŴ׳ֱۣۻֵš
ּһŰľʯ͵ؽʯ׳ʮĿֲȻʯͷҲǧأ۾һö۵һ㣬ɶסʯ£һֵϣǴ͵شвöѿ֦һءʯأ¡¡Ĺ֡
һϵжΪͺһ˯˵ľˣվչһ㡣
һϵоٶУЩˡ
ȻʵڴϣҲǾ۾̶ֳȡ
۾˻壬·Լıһ㣬ֻ޴ٴζķ
ڵ꣬һС㣬̧̧ţƺܰȳࡣ
ܵ㺮ݵĿ⣬ͷ亹ٴβ
֮ǰңǲǺھܾ㣬ھãҸôش𣿡ƴӵ﷢ħݲѾҡҡ׹
ѯʣɿԼ˼ˡ
Ҫһڻħūͣ㶺Żôһӡ
Ͷ˶վǲ֪λشĻ
㿴Է飬ٴμһ¡ԷȻ˹˼ɣȻղȫһɱȻ̬
ǣҪɱ𣿿㶯ְɣ뿴Щ۾ĹּһʲôǿĵطĿ⣬͵ؿӶˣ˵껹񣬾Ȼй˵ľ棬е֡
Ӷ뵽ͻȻéͷ׼ǣƺܶ񣬴Щһƨɵڵϡ
ͷδ˵귢ŭڵϣ޽ˡ
һ粻ƺĳּѵľ񣬾㣬һ̲סӣǧжȴĿ࣬˶ڵ֮С
ΰħӴˡ΢ССðɣʵͽҾǳбϻĴڣҾǸ棬ɹâ£͵һöССΰޱߣϲ󣬱΢ңһֱӰ֮£ڵüˣСں֣Ϊʲôҵһתۣһ׷ɱ߶ұΪһӵмᶨʵͽת֮죬ΪƤǽļһѼһ
ؼģԵ÷ǳֿʹݵĿԷȻҲһգգ·ģ˵ÿһ仰ȫģθ֮ԡ
йɱ޵òĸо࣬Ǵأûڲѡ
ͷ̫ƻˣȻֱӾħ׳Ƴ
ʱħȻ£ǰһλһѣĬĬָʵĴڡλħ񣬻Ƕһ޶ߣһɹʹ˶ûˡ
ʱģֱǼ룬ƴӰ
־ٶʵڽƻ޳ܵ㡣
Ӷˣ໥һۣ㵵ĿУܹͶǰдħꡱʵͽ֮ޱȣбĻ
˳ɤӽйˣл˵ĶԹ
Ȼɵ˵жԵ˵¡
ֳԤϵľٶѣԷǰʲôǳĴˣݣǿΰ˿κμӺ֮ġ
㻹֪ãǾǳͷβɵˣñ
뵽˵¶һɱ飬Ȼ۾òԵÿֲʮ㣬⸱飬Եرֱˡ
仰˵¶ɻģˣ׵ȷʵǻǵĻɸ˵Ŀġ
ħˣˡ΢ɡǶʵͽ꿴ɻɫжʱ̲סϲ
ԭڵģóȻģħԭ
᲻һֱӽ
ޱȵܼѵڵľϾһħϿɣδ˵һƬ
ΰСС߶԰ͦأ˫ݵλҲֶԵ
ڿѡȻޱǵģħûɱƺĻȤ
еˣӽ쿪ʼת䡭
ȻļĲУȴһޱȻ飬Ȼ۾˱ġ
ҵ񡭡ϣ¶˼ɫһ˿˵ãϢƺϤĸоǰϵҽʲô
Ȼѯʣ̬ȴϣڵصˣ̲סٴβ
ᣬȻǰҵĳǿڣҾʧ䣬ӦþͲᱻ˰ɡ
Ļ£ˣһۣܴӶԷ۵׿ŨŨľϲ
ȻһλʧȥħѹֶԷλǶСطħʵ󽵣ӦҲⷽйϵ
ǣ˶ԣһʧħԶʧԶħҪܻӭöࡣ
ϾħʧƣҲðģЩСӣҲûнӴִڵĻᣬһʧħ˻ˡ
ֻҪΰħչ˺ˣλڻָһ죬ѵٵǺô


139 
˫뷨սȴѳΪʵ
ҵ飬κ֪۾˻ָ౾壬Ȼݣ档
۾תʹǿҲֺ
ȻԶʱڵħڲͬˣԸʵʵͷıУˡᡱ
Զɫ͵һɣȻɿǰڵķĿС㣬ͷҲؿ񱼶ȥ
Բһ˿Ī壬㻯۾˵ĿɲԺ̻ŮڣЩֲ壬ǰ֮ˣǸϤ㣬һ۲۵Ĺ
һ·ͣӻسУһﱻҺߣ֤ǻٴһȻɹƭˣȴйĪΣСʵ̫ˣԷǡ䣬Ҫããɽ֮ˡ
㲢ûаմǸѡ
١ɣĿҲЩ˸
ȻڵʲôֱȴһʱЦáһûһۣİɣǵصص࣬ղǸ࣬ƭȡζѡ£ˣҪκ𡣡
̻ѰģƽЦȻͰݵζְĵĸо
㻹㣬ûбɹ
·;ûǿӣûûҹĸ·ԭҪ·ʮСʱ˾ͳɹ߳˴ɽ
ʮСʱûС
Ȼһ·һ߶ǼܿĲ£Ҳòϣĥ˵ľ־
е˵ģҵ˽ͷɹ佻岮УǸѳ̶ȴﵽCȴ֮޲ˡ
˳ߵǳ㽱ЩȫֲеģǶһ֡
˷ܵģרְҵװ
һCگרװDͨװ
ļװü춼ֵԣЩӨӨ˶һߡ
С㣡ڳ֣һ˲͵ˡ
²ñϴʱˡҽʦɫ԰׵͸΢£һʱᱻ紵ĸо
鳲һ㳯˹ûоܾ¶ϧͰûɫ
Ѿȫǹ¼ҹˣģֻԳΪ˵Ѷѡ
ãŮ˵Ǳҵġ
ȴֽ̿ûϢŻˣΪˣʮҹû۹
վǰǿǼЦ⸱飬ͷɬ
֣Ůҽʦֻèһ˹ϴ˵ҸͰɫ
㿴һЩص˵
¶ɫ֪ڴʲô⡣
һõĽУС̫ƵģͻȻУ̵Щ۾
йãȻҫۣȴˣ۾΢΢㿴˽еò
һƷӡ
òʩϣ¶ϲ֮ɫ͸ҵ𣿡
㲻ҪԶһνЦ
붼룡˵һ㣬æڻٲſ
㲻򿪿𣿡˱СһŽвţҲûд򿪿һ۵˼һЦá
͸õĶֻô򵥣
óһ£Ļƿ˺иǡ
ǡһöǹҫ۵ıʯָʶ񾲵ڽеУô۾ʱĹ
ϲ𣿡Цʡ
Щòıʯָֿ崺Цˮ֪ģһζ
ôˣѵ㲻ҪָҪٸһ׹СһÿˣʱΪһϲû뵽ȴ
ȴ͵㻳ϲ̫ˣС㣬û뵽ôƯĽָ
Ǻǣϲͺãŵ壬ʱ
ҸϣָӺȡɬıУָ֬ϡ
㶯̫죬øûоܾĻᣬʵҲûžܾġ
̫ļöָͨıʯ䡣
һõDװλ֮䣡
öָ㲻κʱ򣬶ܰյõλãܽԷ͵Լߡ
λ֮ԭֻһԼãһǸҪλˡ
㿼ǵЩָͬãӨӨˣͲôˡ
޹ؽҪͨװǧǳۣǳ֮һ˼öλװ
ȻЩװһ
磬õǽָôӨӨֻˣ磬棬ֱǶ׹
ЩװʽȫѡȨҲļŮ᲻ϲ
ָģЩʡ
öָʵ̫Ưˣɣļұʯ˾˾ѣĿĽָ
ܡȻܸýָĳǳ֮죬ЩıʯԱȵ˵ģ
СòƲƲ죬һ£ȻֻϲŽָȥۿ
СϡٺЦţٴζõ
ʲôϣɡ
Ȼ˵һЩֿڵĻƺüǲס֣ظһ顣
Ƕλ֤֮ֻо׿ϣЧ
ȻľٶеĪ°ȻؽǾŹֵĴʾ˳
Ҫÿָϣò񻰵ıʯָİ׹һš
ˣƳָһĨã¶ĵЦݡ
ѽʱȴͻȻЩгͻȻ֣ϵĽָȻˡ
ҵĽָּ̿
𣿡һۡ
֣ղʧˣѵۻˣѣֺȻָ֣ٴγС
øеĪָȷʵʧˣôһתͻȻ֣
ȴ̲סЦگװߣμ
Ĺעλָʱ䱦ʯͻԶʧУָҲĺһٴγǰ


140 Ӣ۾
׳գλôܳϹħڣ˵ʱڵħ񣬾һӡǣƹ򣬽͵λ档
ֲָĺڰѨһŭɽЩ
ǡΰǸ仯̬ȷʵ㣬񻰴˵̩̹ȫһ
һίȻλһͨŻˣ˵Ե÷ǳ䣬ƺһ̣λͻޱߵĺڰһһ㡣
ĴڰɡƺʶԼ̬ȹױˣȻʮ˵̸ҽһ˳㽫Էֻ۾ڳȻ֪ʲôܸһЩϲҲ˵
ҳɣΨΨŵŵӦ
ߡܵµ˳ӣһؽͨ
λ־ʧڰĶѨƺҲʧȥĳѹֳصĶһ㣬
Ѩ˳Ĭ˴ԼʮӣڴӶѨ˳
¶µһȻǲǰ׷ɱ㣬ֶԷħݣȴūϥӡ
Ժ󣬵һʱΰ㱨£û뵽ȴһͨѵ⡣
˵ûλ棬ôܳħָ߼ĴڡңϹʱڣǧħΪ໥ɱսʣһλ𣬵λҲͬʧˡ
뵽겻ԳЦЦԼվǸСһħļһȻŵû겻ˡ
뵽ĵײٴαǿɱ⡣
ǡȻܵǳ⣬Ҳף͵λ棬ɵȳħ֮Ĵڣһأ
Ǹ꣬۾ˣǴ˵еħôأ
λŭ𡭡
뵽겻嶶˶ãûѡһЩ취
ȴ˵㣬ãҽʦ߾ıϴһԧԡ
ǲٶˣ˵ö֣ãͬżĺøУڴΣһСģΣա
Բٹ˼ʲôˣծ಻ѹѾӨӨŮˣٶһãôһ齫ӨӨ棬ϤãҲ׽Щ
ŮҽʦﵹͦģȻҪϴԡȻߵĲУûС㣬ȴǻϲء
缸ǰڴЩʲôˡ
֪ܲԣڹýõѣǣһˣͻ᲻԰εȥþΪοҪһ㲻ߣֻϣռһϯ֮ضѡ
Թ˶˯ˡ
˯ǰҪһ˯ǰ衣
ȻľٶһЧûǺԥӦˣǴζĲˮȽ
ʲôݲ衭л˯ָЧҩѡ
Ѿ˯졣
㣬ϢԺ̤ҹɫ԰С
ӦӨӨˣԶӦҪѵöࡣ
߽԰Сһ̣ȶӶЩ򶶣ӨӨջӴ˲
ǽȴЩϡ
һ̣ӨӨɫ磬۾ͺˣȭߣ޵˺ѷΡ
Ҳɬ;öԲˣַԷθĹľٶɸǴĵǸҡ
Ժû׼׼ҳߡ޹ˣӨӨͻȻ˵ôһ
һϸЦʲôҳߣҲмǽͣôô첻
ʲô£ȥӢ۾˰ɣӨӨȴЦѡ
һԾô֪ģ
˵귴شƺܲ׵ֿЦ˵ʲôӢ۾ҸѹϵܼܲȰɡ
ҲܣԺ£Ⱦͬ⣬һԺҲˡӨӨЩ˵
һʶ˿̶εðΪҲ޷ˡ
û£ŲҲӽŴȥһҲû˼ɴһޱ˵
亹һ¾ˣŮˣһһݡ
ȴ˿ûлɣڸЦ
ʲô£ŮԸ񣬿Ḷж
˵ʲôأʲô£˵
ű˿ûзɵŮתת۾ɫͻȻһʵô֪ȥˣ˭ǵģ
⣬һΪתƻ⣬ҲռǸͨ籨ŵļһ
ⲻԺѾ۵ͣƬ̡
ô֪ģУǱ֤ΪǺúŪӨӨˣ۱㣬˿ѵĻᡣ
ұ֤𣿡߾˫֣Ц˵
Ǳ֤УʵʵĶ粻ܳʱ뿪ǵߡЩز䡣
ι̫ˣǻңҲСƨɣŮӶѹȣЩˡ
ɡˣΪĳ˵¡۾һӺˣί
Ǳҵģƺߵ㡣
ӨӨЩ㵵ĿͻȻ뻳ƺҪѰʲôʲô
ŮһӾͽòҪǰɣ
ùˣ
ŮӲˣʹʱҲǰû
Ļȴжȴ㣬ͻȻӻͳ»ƷС
ıУ㻺Ӵ򿪣¶ʲ
һƽһöӨҫıʯͨ䣬űӨɰĹâβȴޱȻһöҴСɫʯʯĹ
һӣȴǷһµƺɲƳɣ֮ϣÿһСؾǶһöıʯ鹲ʮŲͬıʯ仪³̶ȣ֮ٲƿĿ⡣
ӨӨŮƷ۾һӾ͵ԲˣѾȫǱƹ㣬ӨӨЩ٣һסС죬̲סϲͺ
ϲ͸ǵģŮһ崺ı飬ǿҪˡ
Сβסǡ
ӨӨѵƿ۾ƺջȻڵԸǡ
СŮȻĿɱȴҲֱߵ䣬񣬸Ϊ⡣
ǴϡٺЦ˵
ӨӨ˶ĬˣȻҲ뽫ƹȥǣ˷ṥƣŮҲ
οóʵ̫ˡ
ֽӨӨ׵Ĳϣ𲬽ϡ
ŮĿԵؿԼֿܿԷ۵׶ϲ˿˿ʵζ


141 ں޵ķ
ԹСŮ͡
ӨӨȻⲻ㣬۽ǵЦ⣬ȴζβס
ѧ֣Ϸ֣һڹȥ㱻ƹΣȥˡ
ʱȥ˷
ħŮӹ׸ԵġóһԱӨεȻ˵ģȻˡ
¶Ůֱ˽㻳ûǵñȥ
Ϊ㲻ҪˡţҪҪȥ㣡ңҲ޴֣һĬĬػһӾע㣬ˣһʬڳȻ𻯣ĹǻңֱΪ㸴һΪֹ㻳һֻèֻƽƽ˵һȴ̺ĸ顣
Ȼ֪׶Լ˵̲ס۽ǷᣬŨŨĸж
İɡҵСⱲ㶼˦ˡһһ㣬㣬㣬ΪҸŮˣȻԷ
ޣҸŮˣСŮأǸСǾͲҸˣĻӯӯתһ£ͻȻ
ʱЩΣҸ磬Ҳ֪ҵ⣬ҲܷӨӨǣңоȥǲܶǵģ͸һ
գ翩Ц
ۣԽԽˣҶҵ٩һЦӯӯģаʱӦԼŮ׽Ūˡ
ҪҸвȴǺ⣬˿ˮе֦һ
Ͼ͸ôҸ˵ǰʼңǷ磬ħŮȫŮģһһ򵥵СܹĵȵĻ档
ŮȻٲ˴һ
ͷ죬Ҫλ𣿡Ͻһ۵ǼһŴӵˣЩɵɬ˵
µǿЦǸ׷ɱ꣬վڴǰޱش
ǡһŪأּĴڣ¾Ҳܿ϶ԷݰɣǶĻش൱˵
㲻ȥ˵ܾҲǿӲҪʲô꣬˵⻰㾶ֱתȻȥˡ
̲ס˸ȥۣܾ
ǻֱɱˣ
ŭСѱǰҪһʹĥܹܵġ
Ȼ׷ɱ㣬쳣ջν
ȵΧɱ֮ʱЩİ׳ȥ治תħ񣬵Ǽȥ鷳桭ٺ٣̲סЦ
ζ׷ɱģλħˣ¼Ҳ鷳
ʱڸء
ԽԽתˡ㲻گʣ类ħŮ˸ˡ
װģʵ̫ˡˮһ̱ڴķ磬˿ͬ
֮гĸ飬ܶʱ򲻽ҪϵõС˱Ͼһ֧˵ճ㳤òǿ׳ȴÿζܽŪȥʵڰɷСˡ
žĦŷỬ͵ѩΣˡ컹Ҫɣ
Ҫݼ٣˯һᣬǸıϼҿүүˣӨӨҲؼҿĸˣһô簧Թ˵ǵϣ׺˸кί
úã㣡㻹¶ԷһС
ɱʵ̫ˡ
֪ˣ羪ϲһ£Ļ
ȫǿЦȥħŮҪСˡ
ȻĸԴħŮַǱѰˣʴ
ԭ㣬ڳһʱãڿѾˡ
ʱͻȻйɷǳǿҵǾǣ⻯öð
ͿһΪģÿ춼ԸĸŮһ𣬶ҲõǻΪֱԼһš
ϧҲֻ롣
ʹǻûǿҪûԼҲȫǲܵ¡
ûӵʮð
˼ҵı¶ţҪٸԼһëˡ
Ľţ㻹ڷļͣ˰ʱ䡣
˳˵һ䣬ڷҵĴȨĸףȫƽˡ
ǰ㻹֣벻װǮķ»ΪλὫƲȨŮڲ֪ԭ»԰һķ»úܱңҲӵ·ƧһڣȻۿŷ»
԰ּʹҲ޲ߣֻܾӳ»
ĬĬģСĸףְֺޡ
Ȼ븸׻ߣٲκιϸ𣬵ǿϸµݣڵϿధ󣬷绹ˡ
ԭµ˸ף˸׽Ųľٶ
»Ҳѣ˷һۣ֮֡
ŮʲôʱСѴְһԶٷҳǼϻҶ߶˵ҷ»֪˼Ӹ֣ôһŮһŮ绰棬»ЦǺǵ˵
֪Լ»ȻˣʶӵĹһϡ
ͼַԼŮ»ǻں֣һУȫԼĴ
Լ̫أúõĶӣλӡ
ɱģ»֪Ƿ»㣬Ǹκ͸м
Ϊ޷Ůˡ
Ȼӣ»֪ѪĶӣʵѾǸ۲۵Ķħ
ţ»֪ν
ŮҲħ衣
Ϊ淽»ȥһĲ
һ£»Ǵ󳹴ȻΪӵһȴҲ֪ϧŵˡ
Ǽҫһ˺úùӣǣǶ֧ˡǺԼһ䡣
绰ͷķ»Ρ
žƨͻȻһƣʹЩί㡣
ô˵ʲô㸸ס˵ǰ㻹ʹ޷»ŷ»Ļ˿Ȼʧˡ
Է»˵ɥӣѾĳͷһͥӵͷ˵Ͷʲôܱʹࡣ


142 
绰Ǳߵķ»ƺҲѵ
ŮŮ򣬷»ӦŶԣȻڣȴЩοЦˣ㣬Ҳ⡣
Ů֮˵£ЩѰҪĶࡣ
ŮԸ»ҲǿֻҪúã»ͷˡ
ʱ͵͵ڷһƿӨϴҩˮ
һƿشҩȻ»Ѿȹÿ£һΣкԵĻָЧġ
ǳ㣬ڵ˵ʲô»ѾȻܺúöԴ磬ãһжֵá
ȹشҩԶҩĹãʮ˽⡣
ǰó⿰ҩһŽܣڣⶫģٿϽܡ
ţܾһۣɷ˵ҩˮС
۾ʱˡ֪ܾܾˡ㲻ˣֻĬĬҩƿץŲɡŨҵĹذӲлʲôֻĬĬμĵס
ϵ£ٽˣоͺá
ţһ߶ȴů⣬ƺ񵭵Ĺذڻˡ
˵ͷֱȥӰȫʧĬĬߡ
˿ƺҪζͳͳҶһ㣬ԼһᡭƬ֮󣬷ݣѾָŮǿ˱ɫ
ȴ˵㣬׼ǰóֻõĵ绰ȴʱʾͻȻһϤĺ롣
ôˣжټ룿Цʵ
绰岮Ҳ֮٣мҲصң岮ʾʲô֮ھȻʱ岮̬ȣǰԵùˡ
岮ϵͲԶ׽̬ȣҲΪ⡣
Сѣˣܼƺжˡ岮ȴû֮ǰǷɣ࣬͸һ˿˿ء
ôˣɳˣҲͽȻһ
ϴκ۹׷ɱһ£Ѿַ঵ĸоЩ۹֣ʵǿ󣬼ʹǿڹ׷ɱԱһܼ㳲㼸ļ壬᲻ᱻֱ壿
ܼҰ۹֣ѾųϢ֮Уҷ棬ҲͨԶɽϢݹȥ
Щ壬鱨ôš
ôǿ˱̬Ĺ˭ôһſڴƻƵСӣ˵ĻŻţ
ңԶɽĻ棬Ļ㱨Ҳޱء綼ַĿҸо
˵ֻ࣬Ҳ֪ܼЩ࣬ǲû¼岮˵
ˣȴһɲ岮ɡ
۹Ŀ٣ǣԸЩսû˱ǿµ̶ֳȡ
ͨ۹֣ѾеؽλʵһЩģ꣬Ǵﵽ׵ĳ̶ȡ
ּǿߣʹ壬жٸ
ңǧǣ۹ﲢǳ磬ǵսԶ౾Ҫǿöࡣ
㲻گʣǸˣѾˡ
ڶҴӦҽˣæʵ
ϣõļ壬û˭룡岮Ц
Щ뷨ʹȵңóȻӵ룬ҲΣǻıܼǿ˵ǣԵ޻ܼ˽˹УԱļв֮ġ
Щ֮Ĺأ˵飬ʵ̫ͻȻˡ岮ĹϢҲû̫˵һ췽ҹ̷ĸо
Ȼ֮ˣ˸飬дĹ£ôǻЦġ
ܼЩõŸϴ
ֱɳֻǿϾ񲻸ã
岮˵ǣһȫƣ
岮룬ÿ壬Цûһˣ濼ǹ
ܼҴʱҲɧ֮СȻªϢȻЩ壬ûҼĻǣһǶ˶֣Ʊػʵܼʵ
ɳ۹֣ûоܼͬ⡣
һٻ㱨ܼңܼҲ൱Ĳˬ
ν壬ҲˣƫƫǷǣΪ˶Ը㣬һλӢսʿ
սʿȻûˣҲԪˣָûмʱ䣬ǲܵġ
񱻱׷ɱ㣬꽫һйͳͳܼͷϡ
ܼҼִ³ϣæᡣ
峤ϣǱͨϣһЩӢӵܶм
ڣܼʱ̵ˡ尵й¶ټңһִܼ³ϣɫվ´룬źѹѹȺӵܼҾӢǡ
ܼսʿȻûй˸⣬˶ִ֪³˵ܼⷬ𾪣ž¶Īɫ
ʱʮŮԱźһϣڴЩŮװŮǴӸģЩԭڼﶼǼ飬ȴֻΪܼҵŮ
ϵݣܼЩϺ;Ӣǣ޲
Ȼ£
Ӣ䰡ȻϵǿߣҸǿߴЭ飬ؽսʿ
ؽǿʲôĴڣվ´ˣÿһǳؽף͵ͬ漶ĴڣʹܼңҲλؽǿ߶ѡ
ĩʱ˵Ѿ״̬ؽףѾֺŬ򵥡
ǵôˣһ˷ܼܵҾӢǣִ³ϳʡ
ʲôǿ㹻ɨƽйˡһԼʮܼӵܣ첱Ӵֱ
ûϣɣܼʱ򣬵ˡһ˷ܵĺ
ִ³徫ӢӵܵĻûζЦЦ
ʵγ֪ܼڿƵ۸壬Ҳǲܵġǣվ̫أϾһܼ͵ȼΪС
ܼҵǿվѲڡ
Щ忪սƺҲһ⡣
أôִ³ϿЩϳɳصļ峤ǡ
ЩܼҳϣûӦִµĻһüͷĬĬ˼š
Щ̬ԶѪյȵģǿ⣬Ҫ䳤Զöࡣ
˵Ѿɳսʿ֪Ƿʵιȥһͷ뼸ȫ׵ˣ΢΢վ˫֣ʵ


143 С
ȷʵɳսʿµִܺ֡³ϿЦҡҡͷ
ܺǸ׷ɱ꣬ΪܼʹеӵܣܺԭĹȴû뵽Ϊսʿ󣬾֮ģٲܼҷС
ִµĻͬüȻ֣֪ܺġ
˵˵ЩսʿȻԼǲȫһģϣϣܼңԶƻּܺȻͷβ˳ˮ۽½ֻ£ͬˣշЩңĬĬʵһ죬ܼңΪ嵱֮ĵһˡ
˵꣬㾲һͬˡЩܼҵĳǣ۾޲
˵öԣᣬ躹ޣȷʵǻʵǿĺð취һ죬վԾӸ֮ϣϣϣЩûļ壬ͳͳΪǵūִܼͣ³ϣ̲סЦ
ϽУõļҡ
ЩǸȻظôһ绰˵Լ飬ܵˡ
ѾصҽԺȻڻһССҽʦҽԺ˶֪ҽԺĺĲ֮һһ죬û̳үүλá
Ժλãòô⡣ΪүүԸǺϲҽԺֱŨطġ
һڹȥĩʱ䡣
׼Ƶͷȹһֵļգû뵽ͻȻӵ뿪ĵ绰
˪ѩʱ̲סһ塣
ڵ绰ԹȴǴٵ
ȵ£šýֻʵظǰ˭𣿡
ҽʦңϴƹǸˣ⴫һЩĴ
üͷһèһͷļһһ޺õ壬˺ĨԼĴͷ
ȻԷеС˧һȴǲûÿð緹³
һͻ浽ļһ˵ĸоһʮӵܡ
òǵãʲôʱ˿һԷʶ򵽼š
ݼ٣ԵҽԺҽԺвپḻҽʦԸơþò˵
ҽʦŴ򿪣˼ҲţֻǸŰ˵Щͷˣˡű졣
ʲôӦòǲ˰ɣʴɫѿ
ٺ٣㿴ˡٺ٣ִŮӦûǵҰɣƣϴ飬ȴûпһۣʵ͸ģ˵ʲôҲܵҽʦŮѰɡһһУŴͷ˧õķ꣬Ц˵
ֻǣ곤ģǸ٬̬ȣȴǺЩᡣ
ɫ࣬뿪ʮ㻹ȥϾͽоˡ
аƺҲģ̲סЦ
үүŵʱƶ뻹˼ͷҶŮ֣ù¼ҹһ֪֣ǳͷβɵˡ
ɫȫſĴЦ˲ӬһĶĸо
绰ЩǣԷһ֣Ͼ͹ҵ˵绰ɫٴαѿ
վҼſڣЦƵģͻľٶֲִĸоȴͻȻһϤ˵
ŵĴЦȻֹ
еĲȫƽһʱ򿪷ţ㿴ЩˬվǣǸͷļһõɢһأ͵գ᲻Ŷ
û°ɣƳһִۣŮЩϲɫһɣʱ
㲻˵ҪôˣǴϲž΢΢ǰ˵
£ڵ˵üһǸ˧磬ҪҸˣȻͦ鷳
ǰñɦţ㲻ģϾԼڣѾļȻԹۡ
þ㣬۵˵⡭
˭Ҹ㣬ңⱲһ£ڵģھңҴүĹ㣡Ǹ˧磬ʱӵָƿڴ
в㿴һۣȻŤͷá
Ц֪ҲûͻȻˡ
ֵߣ˵ֻ̫Ǿ˺Ķѡˣַ飬ȻҪԼ
õĻûһ³ѪһλģȻܾˣ겢ǺɥһþȻһɶѵþô·˼ף
СӣĿɽ˭˵Ȥ꣬ûֶΣֱӽִ
ĻɫȴǸѿ
㿴ƺûȴһĿǣϽегûֿ˵
ղ˵ƣƺЩϤʶ𣿡뵽ʲôƵĿ⣬Ȼ÷
ʶұܣһ㶣Ŀ⣬Щ֣
ԭΪֻǸСû뵽Ȼʶҵ̳ˣȻͻСݣ֪߳ٽײ㡣
ˡЩˣô⸱ԣϲƭŮӡ
棬òΣи磬Ȼǿüš
üһЩ棬ôˡ
ûֱӵƵ棬󰮲ɣͼ棬ֱݺһ٣ЩС½һ顣
꣬ʱֵÿЦ
ôȫ⸱ԡĻҲ̲סԵĸо
ȴһɫˡ
˴ǲ֪ǵ;˵ˡ
֪ǸԴףƫƫԷӵвҵļƣҶֱϵֶκŰˡ
û뵽ǸܵĶ٣Ȼǰòļһ
ɫ̣ΪǱŵá
Ǹ˰࣬;ͦûּһһٶӿء
㲻ͷػ֣жԶԶԺ鷳Դš£ι
̫Ը˵İ취ˣֱšϾͨˣȻûͷɱǹɲض¶ĺȻζҲͨܳܵġ
ûŵ˿ӣɫҰףæͷ
ִȥһҿԣƨͷӵˡ
ΪѵءǸƵӣҲ̲סġղһﻹеͦû뵽㼸仰ͰѶԷˡ


144 ֮
£Ҵ绰ٴβֻͨ岮
õ¼򵥸岮˵һ飬岮ʹشӦˡȻû䣬ǲʵսԱõġ
ܶһ𣿡ۿҪȥۿ΢죬۵׳˲ᡣ
ҽܼЩˣϾ㡣һ˿Ц⣬ǰһ£ʵӰʧڿ
ֱ̧ۣƺҪ˻ָ
иָϣʱһöҫĽָָһ۴ıʯۣĿ財
Ȼģ˻һöָ˵ĸоȴֺͨͨעĿζ˲öָǴڵġ
õĽָǴָϵġһ൱ȣΪôĿָ
ָǰ÷·һ㣬ڽָö챦ʯһ£Ȼ·¡ʯָȻʧ
̲סһĨЦݣЦЩ⣬ͬ˵ۡ
˹Ȼǻ۰ģһöĽָȻ͸
Ȼû߱ڵҲʲôɵϡ
챻ŪþЩɣ෢Σ̾׽ָĹŹˡ˳Ӧ磬ÿӽָУĺ
㲻⽻ôһöĽָɡ
ĵ׻ЩģΪʲôôܡУֻͨͥȴӵзͬһ
˽⣬ֻں㣬飬ûжġ
һĨЦ⣬úԼĴϣɷұ΢紵ɨӡ
Ҹʲô
þãڵԼҸġ
ṩһ۵ıǰܼЩ۹Ӧþ˰ɡ
ȻѾ׼ǣ˶̵ʱڣٴЩ۹лйɳصѹ
ͨ۹ֻãɱǣǸ꣬ҲǴﵽ׵Ĺеͷʹˡ
㣬ʵѾﵽƿڣǵȼԣǾΣߵһż̤żԶֻͣΣҲ߼
ڵʵԸܼҵĺ۹ǳġ
ڣϴCľεȼһˡ
νȻܸȴԸܡҩУξ٣һҩȨޣԶġ
ǰһҩ඼ǻָ࣬˲רע֮ʯְҵߣҲֻġ
УԺװĻɫ˵ãҲ˰ɫá
ĵȴǰζӣߵ̫Щװܣֻҩʵ̫ˣ
ڣһֱŵˣһĿ֣ֱܵͳǳ㣬һߡ
λѣǳ㽱ȫҲ֮׵ǳ㴢ٴνݽ״̬
C񣡡
ռսʿϮ
ע˴Ϯжʵ̽ԹȼݶΪC
Ŀ꣺˻ɱռսʿ
ɽһCרְҵװǳ㽱
ʧܴڴѴﵽCϣڸ߼񷶳룬ɵȼԲϣжΪʧܣʧܴȫԽ㣬һǳ㴦ǳ㲻װߵ߽еѹװѹۻʣһһ壡
ȷǷ񣿡
ٴCѣǺЩġ
ϴνӵCȻ£ҲѶȻ˵ĽC񣬶㱣һƽġ
ϸ룬δCҲ֮С
ϴЩܹҲսʿֻǸտʼֱӭǿУCҪ󣬸ɱϡ
˵˴ҪԵĵˣ򵥵
룬ǽ
˵ǳ㽱Cװ㹻ƴһˡ
Ҫ֪װһÿһCְҵרװǳ㰡
Ǻεȿŵ֣
ңְҵװԶǳ㹺Ҫʵݣõöࡣ
񣬻ȡCװһջ񣬾Ѿʮǳ㣡
˿ƽĵ׵Ĳ
뻳УСĽشӻһСĶ
⾹һ۾ӣ
ȴΪƽ۾СϴC񣬴ǳ֮õCרְҵװ
ۣ֮
Զһãװ֮κεΣʵ壬ԿԲκγ뿴Ŀꡣ
֮ʹþͳʱ䣬ݳ߸˾
֮ԴCܣ
һǿľһκαĿ꣬ǿܵߺķѵľ10+100оϵ˺û߾Ŀ֮꣬۵˺
װۣ֮ڵ˫ͫͻȻضһ˿ɫǳĹĿ⣬
ۣ֮
ţ
֮۵ע˵㼸Ҫϲ£ˡ
CרװDװ·ͨȻǲȵġ
˵DװǿֻܳƵýôCװ˵绢ˡ
ЩװӵǿܣǸ꣬һǳСӼˣﻹõŸԷСʱ
۵һĿâЦЩϣûǸ꣬㲻һʲô³
СѣˣʱվڱݸȴߣȴͻȻٵɲ
ô岮ҼʵȨ˹Щֵʡ
ܼܲҰģȻ˿µĹЩ˶ԣȫѣοǻ֪ܼҵӵжĹֹﳬһֻôңйȫ磬һֿǰƴĽѡ岮Ц˵
Ȼ뵽ô࡭˵ͷϴһĨȻЦݡ
¼ɵӰ죬Ҳǰ΢壬Ѿ㹻衣
ˣСѣҸܣϵִ³ϣ⼸λϼȨλǺӱҵļżҡ
岮³ͬмˣŲ˹
ЩģЩȻǸ˵ļļִ¡
СӼλǰˡ¶ЦݣϿϵظ˼
ϼЩˣȻһǵλĴ񣬻Ǻֱ
Ȼǵһμ㣬ĴԼ¼ȴǵһš
λڵĿɽʵﵽؽ׵Ĵ˵ˣĸңǲ۲۵漶
Щ峤ִǣɲΪ͵
峤æȻƽཻǷ̬ȴҪ˲١
ԭΪһϷݵ岮ơ
ЩϼһǰһקøƵģôһ㣬ѧǫˣ


145 ̽
ЩϼһǰһקøƵģôһ㣬ѧǫˣ
岮̲סѪģλִ³ϣЩ첻̸лǳˣ̬ȶޱǿӲֱéʯͷȻϰͷ˵ȴⲻ˰ڳһ߸ϵ̬岮һ
岮û뵽ͷһ֪ԼǺ۸ģͷ˽ƻȻȫϵ
СӢܣӢţԼ棬ףЩԻǱˡСѶ˿ΪۿͷӶţϻСĵؽǿߡλϵִ³ϣɫĺ붼촹ؿˣȴһ㲻Եͣ˵Ҳʮ㡣
˱ʶȵ𾪣˿˿֮̾ɫһ㲻ãԷпǵĸо
˵òЩϹ˵СѣұЩɣСѣףԭ϶ǧŵģСѣͷҶ̲סִ뱲ӻϵĸоӱλĿͬ㣬̲ס̾óЩȻάδûо츳
ĵ׿ЦʲôţگݣһĹһҲ˽ס
ȻЩûҪġ
˿ЩļǱʲô˼㶼һһӦ
̬ǫѷ˿ûΪؽǿߵûбִԡֵȻ̬ЩǣӡٴΡ
˵֮ǰЩ˻ֻǾ̾ʵôڣǾЩĵˡ
˭ʹﵽؽʵܲ꣬˿û˵İ
Сѣ˴ǰгʮλؽǿߣ˽λֻ˽λʮģ˽۷塭ȻЩˣǵؽǿߵĶ֣ǣƵˣЩʵõġϵִ³ϣǰ׺ЦŶ
۾΢΢һ£ԭûЩ壬ϾȻǿǵĸս˽ײΣؽǿߵսЩ˸岻֡
ϳϵĻ֪Ȼǲܴܺ۹ǣƺ۹֣Լᣬõġ
ֻƱػɲС鷳Ȼü֮д򶷣һע⡣
ҶһΪɣ˲μӴģƻһ鷳
СѲõģЩϼһ˴ͣС¶ãСѿЦϳϵȻһЦȻһܳ˻֡
Ժɸһ档ʵﵽ˽λˣӻͳֻŻͲ˵ʲô
ʱ䣬㷢ֵ֣һ߾Ǵԭæĵ·Ҳ壬ûְ˼
ϵĳ΢΢һЦһۣǸʾ⣺Σͷ˵ûɣ̲סݸͷϰʮˣһͯƢС¶桭
ڵˣͬӵͨŵһݣѾȫž
֪ڵֻǱǰϦˡ
ʱһֵ̿ļУ˼žĽֵ
һۺѪĿӣֽһŮϸ۵ĲӣŮĽкУЦһҵĴ
ǸðܼҵСӣǿӣĨƵģŮֶ˳ȥ㾫ڶŮһ̣ϵʹһͷˤɺüסŮãʱԴڼӲʯϣԽѡ
ûлش𣬵ϳܳͻȻ˳֣ͬͲʮ꣬ʵȴѴﵽ˽۷Ρ
ܼĹսʿʲôûʸСУ
׳ͬһĳϣϱӵܣ˴ζԸܼңҪģ֤һ£ܼĹսʿǿʲô̶ȡ
Ϸ˭վˣλִ£һ׳ӳ֣ɫһ䣬žЩ
ٺ٣壬˽ЩһǷ˵еؽʵλСѣȵһ°ɣСȻʵǿվ̫ˣϾս֮ϣֻܿʤġ
㡭ˣִ³ϣɫһ䣬׳ⷬѾе治ˡ
վǵؽǿߣҲƽཻ׳˵ڵ
ϳϣ㲢ûȻȻЦݡ
һڼ峤ִ£һĻ޲̲סҡͷ
վˣûϷ
岮һǿߣɫҲѿңϷ輰㣬ڴҵңǲļ塣
ִֻ³ϱЩԣ㣬Щ˽ġ
ȻֻǵһӻңܼҵͷüҵİٶǸϳ̵ӡ
Ӵܼ˵֮һҵδػǸãȴѾ˵ܼҰˣ塣
Թʵ־֣
ۿ׳һ۹ϳɫͻȻ䣬׳Ϸ𿿽
ϳϴ׳ӻǸĿĺ۹Է˳
ϳϣɫ˲òҰס
Ҳϣʵﵽ˽۷壬УѾս׳Ϸһ棬ͱǺ۹ִɳȥ
Ϸ߶ûкһֱѪ»ȥ
۹һϷ˺󣬲ûоʹֹͣԭΣͻȻһ磬ЮƣϷسײȥ
һĻڳ֮޲ɫ䡣
۹ֹȻеؽʵϷѾˣٱǹ򵽣ֱӶС
СѳԮزСѶ飬ϷֱçײСҲĳ벻Ҫһʶϳ֣̿ȡ
ϷǼصӵ֮һֱ֪峤
ˡ̾˿
Сǳ֮ˣΪһ仰ĳ
οϷҲϷϼӵܣλϣƺҲ൱׽Ĺϵ
ں۹ＴϷһ̣ϷǰͻȻһݵӰ
㲻ҵʵڸᣡ˵
Ǻ۹ĿбŰɱһҪɵһǿˣļһȻֹ
۹ַͳŭ
ĵƲƲ죬Цݲм
ضԿһȭ˻ƳƵıݺ˺˶Ĥ
ڳˣֱ߬סĽŵĸо
ͺ۹֣ǺʮףΣȻƾС
һĻ岮Щսߣ̲ס


146 ɱ
˵֮ǰǻʵлɣôڣǵѾȫɢ
µĺ۹һȭ˽۷Ϸ֪ͨؽǿߣܹˡ
ȻĹƴ£ʵȴԻҪǿ
۹ͬû뵽ʵȻܸ濹⡣
СӣȻɱߺţ㾹ȻнʵԭһţǸӣȻֱִ˵ʧȥˣϣȴܹɱҲòϣСˣҲص⣬Ϊڡ
ĿȻź۹֣۵ûаɫ
۹ʵǿ۷ƴ£ȴֻ֪ǶԷ״̬Ⱥ۹ֱǿʱ̡
岮˾㵵ĿУ۹ֿһǴĺɫҲһͻȻ䣬¶ɫǡ
ǶıĿȻǹ۹ֱ岮ˣٴαɫԺ۹ַ˵ȷɡ
ܼҸȻΣаĶ
죬Żܼ꣬ҽ޽ĵˣ
Ϣɢȥϳϣ۹ֱԭۣѾɵԲҪӵɳ
λϣ޷ţϾȻ˿µĶ
СĶˣҲ޽ĶˡӱҼűĺ۹֣嶼̲סˡ
㷢ܼҵıҼ󣬵ܼұ¶ʱЩ壬δ
ۿ۹ֵǿ󣬼ҵˣѾʶԡ
ܼҰģɥĲµĹǲͬЭŬֹ޽磬¶Ҫܼҵצ֮¡
Щļһ쿴ңͳͳɣĺ۹֣ʵһ֮ͬǵԸӵĳ̶ȡ
Ϊܼҵĳսʿ۹ǱܵģǰЩӵʹɱ㣬Ҳٲ𷣡
˺۹ֵĻ岮ˣϾŭӿ֡
ȻδﵽؽףҲȫ˽λ۹Ϊ⣬׼ŭǡ
Сģ𿿽ǿߣȻԺ۹ַɫһ䣬ֹ
ڻˣ۹ֿ˶ǵûЦӭȥ
ĺ۹֣ʵֱ׷ؽλ㣬ǰûпʵ
ǿߣδ۹֣ǰһһɽغƴȶ㱻ɴػ˳ȥ
˵ľȸղŵϷңϷֻˣȴܵؽλǿߵһǷֱѾˡ
λ˽λǿߵĲ࣬岮ˣ޲ĵ׷ٲóȻǰ
Ժĺ۹֣ʵѾ˼ĳ̶ȣܶԿˡ
ʱ㣬ٴֹ˺۹֣ڲᣬɱˡ
۹ֱŭش㡣
ÿ㣬ȴûһɿվֽţ۹Ҳ̲סĵ׷ĸо
ֻĹȣǰˣǸһħ֡
۹ﾪȣЩҵˣǿĿɿڴˣλˣҲδ̫˰ɣǹΣȻվ
Сˣк۹ֳˡΪսǣȴͻȻ˵ˡ
۹ǳζĳƺٴβȻŭ
Ǹýʱˡ˿̾Ϣ˵
Щ۹ֶνӴʵѾٴ
Ǿ棬һǰǿ˲ֹһ
ǰƾ似͸۹ս˳ʱ䣬ңһνˣȻδﵽ߽ףţǸ磬ѾԶˡ
Сӣ˰ɣĻ۹̲סЦ
һǿ뽫ļһȻ˵Ҫɱں۹ֿһֻϽҪҧ󶼿Ц
ҡҡͷ۹ʵȻǿȴͬԸеؽʵȻ۹ַС
۹ִЦţٴγҪ׽㣬³һʻ㣺񴩴̣
·һȻֹ磬۹ּ壬ͻȻֱˡ
شյ䣬۹Դʹ
ôˣʲô£۹ͻȻͣ¹ԴһˣĪ벻ǿ޿ƥеļһôͻȻҴ
㣬Ǿϵߣ۹㣬۵˵Ŀ־塣
ѹɱߺţȻ˿µղ˵Ļ۹û֮ǰţǳŨŨĲ
͵شӵ𣬺۹ӡֻᣬһǾ񴩴̡ξ񹥻ó뾫۹ַµļУȻһεϣһˡ
ˣ
ŷ·һʬ壬ĺ۹֣岮ˣ޲ǰʵ
ûǻȥˡ㵭˵
ʵڵĺ۹֣Ѿֻ࣬ǿĹ׾ɱδ̫ˣ㲻뾪ףֻܷܹȥ
뿿ǰ쿴۹֣ĻЩˣʱ˱ᡣ
ﻹûһҪꣿ
ûսˡԭ㻹ΪЩǿߣЩսģڿ߹Щˡ
Сȥ˵Ҫתս岮˶Щ⡣
ɣʺսǸս˵ţһץס۹ּһܳ
۹ʬ壬ҲģЩ׷ɱļһ׷Լ
岮ˣֹܳҵļһ㣬ٳ˳ȥ
ϳϿһĻ̲סЦΪǲʮλ˽λǿߣѾǺǿͷӲ֪ҹԴˣСѸۣǳ˲תƵġ
˭˵أЩܼĹҲȷʵǿС޽ţЩϹͷҪݮˡҼͬ͵
֪ͨ壬ЩҶиԵߣѾõֵϢӦò˵ʲôˣЩɾܾˣ͵űܼһһ̲ɣ岮һλҳ˵
ϵ֧һ˶ԿսЩ¹岮ŭ㡣
˵ʲôǲĳսʿѾһλˣܼң´ִܼ³µĻ㱨һ
λִ³͵Ѿͦñֱݺץס죺ⲻܣǵĳսʿȫеؽʵɳǴﵽؽλڸҵʵôɱǣ


147 ֮
Ǹ㣬ҵĵؽǿߣѾɱһλսʿ˴ɳˣ˵ҪǸִ³ϵ£æص
㣿ִܼ³˲Ǻܼʧ֮һײҵļһ
ûʵǳǿ󣬼ʹȣĸսҲŵǰʮڣ
ǰʮȷ㲻ڿЦִ³ɫ΢΢һ䡣
ɱؽλǿߣһǵĳսʿãŽǰʮ𣿡¿Ц˵
һֵļһôӵǿսΪܴﵽزģʹҲͬˡִ³ϣüͷ΢΢𣬶Ĵڣеܲ˼顣
˼ǣ£ִ³ϵĻĿ΢΢һ
۲жռ鱨ϷʲôֵĵطͰץҲԴҵһЩΪķִ³ϹЦ˵
ϴӢ£ִ³ϵĻͬ¶ϲЦݡ
ôû뵽һأǸ㣬ףʹţҲʹﵽؽλһĳܣһǻܣܼңʵ½ײ㡣
ȥɡҪȳսʿһ㣬Ϊֻܳɹʧܣִ³ϵ˵
ˣóϴʧġ£˷Цݣִ³ϱ֤
Ͻн⣬ֱܳܳϽʮأͣ¡
Ǻ۹֣ֶڵأ˳ֻõں۹Ƥϻһ¡
۹ֱ֮ȫ¶ɫ·ǣһֻܣ㵶滮ȴаܸļ͸о
Сӣҵͬ飡ͣ³ӣһܻͻȻ˳գ׳ƹ
ҪԼã׼Щ۹ֲᶪͬ鲻ܣû뵽ģԷȻ׷ЩʱյĹƺԼͬ顣
һ㵹Щˣ۹ȷͬʬ壬Ϊ֮ͬ飬ǲԼݣ¶С
׷ĺ۹֣ͬʻһԷļݳʹ㿴΢΢ЩĿ
ЩռĹȻı¶ȫѧˡ㿴۹͵һͣ˦βδͣ±ٴӽγеȡ
֪ǵ۹㻰ȴǳһ˼鶢㡣
ǵѲ𣿡㵭˵
ԭ뽫˵ȥ۹ֱ飬ʱʶǸԳߵ꣬ܿûб¶ܡ
Ҳ׼ǲɶе⣬ûóȻ˵꣬ãԺ󻹻Ҳ˵
֪ǵͱٻȥˡ۹ȴǿЦ̬˿Ϊ⡣
𣿡۾΢΢
⸱侲ģú۹Щ׼ˡ
˵ʵǿɱģȴɵ˸ʵˡ۹ֲһ˿ɵ֮⡣
ȻѾмʮִ꣬ʹõĶ˽⡣ǣĴڣϾΪصģʹǺ۹֣Ҳұ֤Լܿ͸һ顣
㣬۹ĵȴƻ˼ǰ࣬ƺǳصӣϸʮӣ˹һ̧һ
뵽۹Щ˵ЦڼԵֲõܼң㻹ܻȥ
۹ֵתӣƺڴʲô⡣
ɱǣȻܻȥȻ˵
۹ɫһ࣬Щŭغݺݵһۣɺͫȴתøˣ԰ɣ˵֮ǰɱһͬ飬ߺšܸôɵߺȻǸȴ츳ƤȸӲ
Ǻǣ㿴ź۹֣ͻȻ̲סЦ
Цʲô۹΢΢磬ջһ
Цʱֶʵ̫׾ˣܱܲôԣңҸսֱ˵һУһСֲʲôɳܵ¡ٺЦ˵
ǵС۹ȷʵЩ飬Ͼɵ㣬ͼʱ䣬ղʲôΪһϣ˵ùȥǺ۹֣һ۲۵ϣȫֱԷȻΪĴһ˿ɵͿɳܵطǰĴʱ
ֱԲ˼ԭͼأΪԼų߳ܵĺ۹֣ʱȻŭ
ǵСǾඣСųֻ̫ۣѪõ˵ֻ⻰˵һֿ϶ʮζ
Ҫɱ㣡۹ֿҪˣһʱ䣬ȴû뵽㱻ɶСˡ
ʱ䣬ıˣٴβʵ
۹ֲˡ֪ô˵ȥҲͬ黹ûѾȷˡ
һͷ񱩵Ĺţ۹ŭڳɱȥҲûлرܣƴԺ۹ֵĽ
ǿ˦ȭͷԷȫһЩһ˫ȭͷײ顣
Ǻ۹֣ȻԻһȭйŭĵ׵ȴŨˡ
ӣЩ
һǵؽ׳λ
ʵƺûߺǸǿ󣬵ȴӲĹ
Сӣǰһҵ츳Ծս۹ɱȴء
㾲ź۹֣עɱ̡
СӣҲҸסˣڱսУߺǸļһȫһ𡪡໣Ǻ۹֣һӸµ˵ò޳ƣȴͻȻסԴޱʹش
Ѿûиղŵ⣬ǶһĨζ
ǰֻ۹֣ʵЩ
ԷȻߺǿò˼츳ߺóǰǱɿһ״
㲻Ǿǿ󣬶޷۹ֵ״̬ˡ
ɿģ񴩴ɲؽˣ۹ֱԴʹ຿
б츳ĺ۹֣㲻ǰɱǸҪǿ٣ھ棬۹ǿһֹ
߳ɾ̣Ȼûн۹ַŵ
Ǿϵߣ֪ĵˣǺ۹֣֮ǰͬ㾫̻У;Уϲؿ
ѹɱߺǣһһóһȴ츳ûоѣɱǣʵڽҡڣСӣҲò㣬ĺˡ츳רſƾ񹥻ҵı֮壬߶޿κΣ۹ִЦ
ƾ񹥻𣿲ʣվҲ̬һְɣ㲢û۹¶ź͵̬ɫȻƽ˿ﵽʲô
Ȼ״˺۹ְȻ˵
ǾͲ˼ˣһֹȾ񴩴̸ǿ󣬶רŶԸʵġ¿ڵ
רŶԸʣ۹ֲɫħƵϣȻ԰㡣
Ⱥ۹ּгѾˣ


148 ֤ͨ
Cܣֵİٷ֮ʮһڰٷ֮ʮݽޣĿָ̻
һʹ״̬Ǿεģл˯޲Զȥ˸о
ǿ־һ복šƶһ滺۾
ǷĶõĿֲ֮ˣǰ㣬ܿųͬʱָڵ˵־ٶȴǼݳ졣
˾һ״̬ŵȫһ˯ӣ˫˫ȴ£·֢۾ִ顣
ӹܼҵĳսʿͬʱϵƬս
Χɢҵʯͷпľüͷ
ʮô£Ӧȵ˰ɡѵСˣһܼҵĳսʿЩ˵ص
òʮҲˣһ˽ӿڵ
ⲻܣܼҴϣǸ㣬ɱߺõǾ񹥻Ҳ˵Էһϵسߣʮһʹ񹥻Ҳٷ֮ʮĳ̶ȣǶԷ߼ǿߣ򲻿ɱʮĳսʿˣӻϣⶪˡ
ϵسߣѹɱߺţˣ¶ľ֮ɫǸߺһóͷսʿ㣬ǵ³Ҳߺһ
ϣ˱鶼Щңҿ·ϵ飬ˣֻ֪ʲôӡ
ˣ׷ɣʮӦ׷ɱǸ㣬ȻСܲʮţƤǣ˦ѣѾˡ
˵ûˣͬĻҲһЦ¶ֻЦݡ
СʱȥһСʱȥϢʱʱ֣սʿʼЩ
ʮǸ׳գڸʲôΪʲôûץСӣ
һòè׽Ϸ˰ɣһˣͳһƿϣÿȪˮƿװҺԭǳ͸Һ壬¶ɫȴѪһŨɺ죬͸һɲɭȻζ档
Ƿֿ׷СӶȦӵĻᡣ͸¶ϵĳսʿ˵
⻰ʱԥ
ǿսʿһ㣬ֽδҪꣿ
뵽һۣͬĿ£ҧ˵ǾͷֿɣĿ̷꣬Ϣ硣
ǳսʿߺսʿȴͬȥʱ̳ĳӰҲ߰ɣһж
ҷǳͬʮǸĻ쵰Ϊ츳ͲǷСߺߣΪǸ㣬ǺöԸģ
ûһΪǵİ׳նѣ߶ʧ֣˺žźƵļһǼ
սʿɫЩ࣬һǱʮȥʱǳӵĿãǣͬ飬ʱºͿֻŵ顣
ΪսʿǶǿ־ͺηľ񣬵ʲôʵ׵İ˺ź;źųǸӡ
㣬Сʱڤ룬Ѿָ˴뾫Ȼ־Ŀоʹĺ֢ˡ
㵹ǲżڵѾ㹻Ա֮Լ·ֻǲ˿ɳ֮ѡ
ǰߣһˣ;ֹͣкܴʻᱻսʿײϣɲڳ￪ս㿪ųת䣬㳭С·˦ˣӭȴǿ񱼵ܳ
̾һվǸЩ׷
Լ治ã֪·ˡ
ЩȵǣܳδȻֹЩ㵵ĿУ䳵ףֱһΰȫ룬Żͣ¡
Сӣţ־ܰɣѾΧˣɱܼҵˣٴӳȥսʿƿţɤӶ˻
㿴ˣԵùĪ
ڸ˵𣿡ɲãɤſԴ󵽴⣬ֱþϵ
սʿȻԺɫʱ䣬ֽһǻٴæˡ
ɫЩڣô
Էǳսʿ޵еĴʡ
㲢֪УʵΣճ̶Ѿ޷Ŵ
սʿȷʵη֪ͷǰ壬ǲսʿǰ׳ɵӡ
ԭʵ˲һٷ񹥻£ףľҲ״̬
ı飬սʿȴЩЦ
ǹȻûп࣬һԷ𹥻ǿ»ߺװȥ
ʮŹǣСӣһᶯ֡ЦСֹ
Ǹʮźǿ𣿡Ժٴ
սʿʱ̲סУһĲ˼顣
ԶԶ˸ۣ֮ͫԿǧκʵĶ
վԶȴĿΧ˵ͼ֪
ʮһսʿɫЩֵ̿ؽе
ǿľ֪Ż
Ϳ쵽ˣҪ˺󣿡һսʿĿȴԶ㣬Ǿɫƺ
̽ǵڿûҪˣ۹ȻҲļһ㵭Զ˵ȴǹسսʿǰԶǸ㣬ɳһƮɢʧˡ
սʿ¶ޱȵɫ
վԡѪս߳ģȻֹȴûٺˡ
˶֪ƴһսʱˣʱӣֻɳ֮
ȴûи˾˼ֱӷ
ʱˣٶ־ϵͬʱԿˣġ
սʿʵǿǸȥʮţѷɫ١ͨľ񴩴̣Ҳֻʹ൱Уȴûɱǡ
ɫٴαò԰ףСʱȻָ˾־ϵƣУȴ˿ûмᣬŨˡ
СӣšʮϾˣǻսʿһڣһսʿڵԺǿʹо˵Щˡ
ɵˣ˵һսʿܻͬ
˵ôܣѵ뱻Сɱǳսʿûһ䡣
ǸߵĳսʿѸƽȥĳӰ¶Һµı飺˵ûСӵľ񹥻Ȼ£ҿǹ飬ˡ
һ飬ƨĹϵͬĻǸսʿذһۡ
˭ûϵӾϵлѾǵ컯ҷģԺٲЩļһˣϵ߶һȺ̬


149 ׵ƿ
ôڲŹѾǸСӣһСӵľ񹥻ȫǣѾˡ
ʮŵĽγһƥýԱڻƽԭһ·ɳԭõűǳսʿȴһŶһŭȻ
ԭʶ˵ʮţ⻰ʱһƺЩƵ˶һۣȷͬˣЩãȻɦɦš
ʮҲ֪׷ʲô˵ģƺĸ˽һ
ʮֻȦںڣеèۣ·ոձ˺ݺʮ̲סЩţȷʵܷʲôΪʧս˷ˣһս
ʮŲЩĬȻˣƽʱΪ˰²ʹǳ⣬û뵽췴ˣʮҲ̲סһɲԵĸо
ʮųûзϻ¶һĨǸ⣬ԭֻ飬ȸ״սʿʱĴˬЦ֮࣬Ҳ̲סũūĳо
ˣҲǹģСӣǵöȥʵһ㣬Ҳ;ȽǿѡսʿЩϧʹذ˰֣ƺʮŵĴʧʮ⡣
ʮ˵ͷȻû˵ʲôǿ˵Ŀ⣬Ѿ֮ǰֽȻͬζ
׷ɱ㵽ڣѾȫԿ϶ʮŶҲߺź󳾡
ǿ󣬳ŨŨľ⣬вɱľġ
Ϳ׷ˣʱҸǣƣŻɵʮ֣Ŷˣ֮ǰĴʧսһ£˵̬ȸĹ˲٣ûǰָʹǡ
սʿһۣ˵ͷĿһĨĹζ
սȾ죬ȴһ·ȻŸ衣
һ۰ʱȥʹĺ֢Ҳʧ
ʱɶ׷˳Сһᡣ
ȻϢڤ֣˯
İҲʮ־޴󣬼ʹȫָ۷״̬
㲻֪۹ǲҲҪϢЩҲ۵ĻĶܣӭľһ֧ƣ
սʿɫЩÿ
Ĳ²࣬ȷʵоۣϾռӵ塣ң׷ɱ֮ǰԭķλϽҲ˵Ϊҵ㣬Ȼɱ˶ǧϵ
ЩսʿõıѾľƣֱ˰ݣ˵״̬Ѿ͵㡣
ͣ˼ûˣֱӱ
ǰģһɫĮĳսʿ˴ϿᣬȴܴӶԷɴжϣԷһΣʮļһ
ӦþǸʮˡǻսʿ
ǻսʿսҲΪ棬ֵ֪µıǾϵ
ϾܳΪǻսʿζǵľͬͲȥ񹥻ֻھȼ޴ʱЧԸһǿĵˣɾͻԵúܱ
һĨ׵ĹâͻȻʮâͻȻˮʼʮ䶯
âջۣһƵıʮץС
ã
һĻвܶ
˳ԾһĻˣʮžǶٶ⣬âȫԺƵؽǼƵһ⳯ǰƳ㵵ĿɫźĿβߵѸƵĳٳ˹
Сˣʮŷ׹ⵯȥײϣսʿ¶ϲĪɫ
ʮŵ׹ⵯʹͬΪǣӲһǣҲҪԺӣͬʱܵǳصı˺ָоȵǹҪʹܵöࡣ
ֻһǿﵽļһܵ׹ⵯʹҲҪˡ
Ȼ㣬սʿоûпǰǶԼĹûģ˵ĵˣΣյġ
ҲһǿĵˣһԷʲôֶΣǲСУǺܱݣ
˽ľٶ㴭Ϣ֮
ȫû뵽ǻսʿַȻǿء
ɫ壬ȻһŸ߶ѹӵǿҵܺͱը׵
޷ϾȻԲٿ׵磬ʮŷ׹򣬱ͨ׵绹Ҫǿöࡣ
ڣگǣ׵繥ʮη壬ߵѪͷͬṩ忹ԣԷ׵˺״̬
Ψһͷģ׵繥ǿԸо
ԣȫûӦ԰취ұ׵кʹоҲԶͨǿҵĶࡣ
ǳ֮ûʲôҩװ׵繥ڵʵΧԱǶԷӵ˹ֻܹԹԵرŰɱˡ
ǳ֮УԺȨҲ˲٣⣬ǰּĬֱӲ
׵繥һǿҩרگʿԣԪܿҩǼǧǳ㣬Чٷ֮ʮ׵翹ʣЧɵӣǼǧǳЧһٷ֮ʮ׵翹ʣЧʹôӶҩЧ׵翹Բٷ֮ʮ
ԪװԱܹһԪ˺׵磬棬΢ӣԪװCʮǳ㣬BҪУβſɲѯ
һҩƷЧʹúڹ鶨ʱĳԪܣԪҩһǧǳ㣬ʹҩЧʮӣԪҩһǧǳ㣬ʹҩЧʮӣȫԪҩЧǧǳ㣬ʹҩЧʮӣ

ƺвٽܣûۿȥֱӻѴǳ㣬һƿԪҩ
սʿèϷӰĵĿƽóҩһڵ
СӣڣҪˣһжͽͣսʿЦһһ䣬һһ̣϶
ֹ£ǿһҲⲻ³
ԪҩԺһ㵭ĺ⡣Ĩâǳ΢񣬸޷
սʿȻû˼ȥϵÿ˿񣬶ǿˣ
ʱʮţٴһѤҫ۵ɫʮŵ㣬Ŀ߸ϵĵӱ΢ϵĳ񣬳ɱϵζ
ͼܼԵһ죬˾Ѿע죬ǷΪµڣʮʣǰ޺ġ
ȻʮעҪʧˣıƽУһ˿ĳŪζ
⸱飬ʮ˲ŭˣԥأ㶪еɫ
һݵ׵㣬սʿȴȻ졣


150 һ
ʮŵ˿ο׵£׹һ߽ڵʬ塣
սʿǾϲдһ˿ɡǲøòóȥ£ˣǰչôҲܻЭɱеͷ
УǸ͸¶ʮŵϸĳսʿ΢΢˫ۣźۼغ˼
ⳬսʿϸ΢ʹӰεͬ飬ûзĶ

㣬Լ׵˿ûܵ˼
־ٶʮ˴оϲʮŶԼĹˣû˿湥ͦοԷֻһ뽫Сһ
ɣʮ˫۴ɺɫͫ׷ɱɭȻĹâ
Ҫ
սʿͬŶǰһĻǸĺ˵ļһȻսΪڴĶȴˡ
лսʿĲǿսʿֱͽС΢ж׼
׹ԽԽȴɵһ㣬䴣ǣ׹Уȫ׵֮С
ǵСҵ³ʮſ㱻Լ׹ûķЦ
̬ȣ׼ŭʮţ㼴ʮŻ¶͸һ̩ĸо
Ҳôԭȥҽе㣬ȴûʮǿ׵繥¡Ȼúվ·ýڣǱһЩƺû̫ܵ˺
ⲻܣ·𿴵˼£ʮſһĻӲ
ʹоƵġ㲻֪Ǹ̾ǷƵģ˵
ʮŶǰΣţĻǱɿ˼ӣǺ
ֵܣ˵СеѶԸǱЭɱʮԵλսʿݵı飬ٴ˺ţźǵķӦĵ⡣
սʿѣû˵ʮţйܵĸо
һ׵ʮۣε׵򣬱ǰҪ󣬶ʱ䳤ܶ࣬վǣҲûֹ˼
ʮЦŸ߸߾е׵żС򣬾ۼʮ֮
㣬ӴӴٲǰȫʧһգʮɫԵޱȲ԰ףȴרעġ
֮Ĺʹ߼ǿߣһҲҪˡ
㣬ǰ׵Ҳ¶΢΢ŵɫûжܣһ֪ԶܣܼʵҲûҪ㡣
ԪҩˮЧõóҩһ׵
ͦң·˻ңȴ֪ղǿ׵򣬸ûɰ˺
ĹųɾŶװģΨһǵ㲻ҲֻΪԼĬ׵·ͳɢˣͷһ
׵սʿڴ㡣
Ŀĵ罬ըУͳƺ
Сҵ³ʮٴεЦ
Ӧû˰ɣսʿ¶ϲ⣬ɭܵȴٴ
ʮŵĴЦȻֹ
սʿɫ˲ҰףȻδϢǲɵٴ𵱱Żͬ顣
δʮӦһĵͺܼ׹д˳

ʮŵˣ˫˲䱬ͷ­񱻾ͻѹһ㣬ֳһֲȻŤ״̬ʮŵͺͶѪ˿
ͻһĻʣսʿȫˣǲſʮţƺ޷ףǿǻ츳սʿǿߣΪʲôֻһͻȻǰĵ㺮ģʮ֮ǰûκס
ӣСǸħǸʮŽϽĳսʿŵűߵʮţ׶¶Ť֮ɫ
ⳬսʿպȴȻ֣ﻹͬӰӡŤͷһۣսʿʱŭԭǸøһļһǲ֪ʱܳ⣬Ťͷһ̣ԷǺοض¶һߺáı顣
ʱһƵĳ
սʿĶûнзĵֵûУȫƵƵһ󱳣¶ǰ
۵âһţԴΪгɵģϾͷŹ֮ͻٴβ״̬
һŻΣˡ
û뵽ȻһΡܼĹսʿȫ˵ʧȥս
սʿõʱ
㻹ɱԷͿֱҿ鶹ײˡ
ǳսʿֱʮŶҪңΪȫǱõӿġУսʿûзһеΪԼΨһĻᡣ
صĺ۹֣¶һ˿ҡ
УսҪΣˡ
ʬ壬򵥴һ£
岮˸绰ǸϹ˳ĳսʿķ׷ȥ
˴CѾˣǷﵽԲҲö֪
Ŀǻ˻ɱսʿսһӣĻӦôﵽԲı׼
ųƼһ㣬׷սʿ뿪ķֻȴͻȻ
СѣǸӵĺ۾ǵסˣԺǿֲ֧ӣ岮еĺӵ绰ﴫ
ǵסˣЩȽһ¶Ϳϲɫ
ͷ۸û뵽Ȼֺ¡
ֻ׺;ѻǹţѾˣҲը٣ƴֹ岮Ҳ͸һĨ⡣
ǿò񻰵Ĺˣô˵һֵý¡
ͬʱ岮ҲԺ۹ֵǿеԾ
ǹӶըˣҲѵò״£ԷȻܣٶȱЩ˽۷ͷӶϲ١
ϵǿ˯ľǰսʿķ
Ͻнܿ쿴һˣ峤ǹеǿĳϣвװϽо졣
һĻЩ㵡
ϽľԱôҲˣЩ˾Ȼһսߡ
Сѣ죬Ҫˡʱ岮ͻȻһǷĺ۹Ͷе
ǳսʿҲӰʱ˻
֤ͬѾˡ
Ϊֿɶһ٣û뵽ֻܣȻһȺһϰ㡣
սʿ޵ۿѪᣬԵĻһὫЩ·ļһͳͳɱ
Ѿ׷ˣսʿĵȫ־ͺڰɡ


151 շ
ҲΪʲôֵˡĵط飬
ȵȣ㻰䣬һ͹ԲӣȴͻȻͷ󺹴ȺＷ˳
ϴżкͲɫòɵӹˣ˭վһߣû˵ٿڣ
һָʹ̬ȣüشߣ·㲻Ǹú۹ϥĵˣһ˻졣
ӻû˵꣬ҵˣŭˡ
žδЩҵļǿڣһ̽ɫպɫСͻȻˤϡ
۾ʲôû뵽ȻֹѵԵʲô
ӣøϱϣʱȻŭҪںǳ⣬Ļʱ̲סһ
˼ʮͣȻȱûٸɣۺͷԣȴһ㲻١⸱ǿӲ̬йɺܲĸо
ش򿪺ɫСü˰죬ȴû鱡ʲô
ɫú룬һۣԵʩɫֳߡʱԱȴһֱۣ᲻ס
ôˣӲÿһߵͬţһѵЦ
ⶫǾ͹Ժϰ䷢İɣʲôʱ֤ˡ˹ӢۣƺûӵıɣͬͣûϵĲãһ˿˵
˵ʲô͹Ժϰ䷢ȷ˵Цʱһ䣬ʵ
Ҿһ㿪ֵЦͣƳһۣЦ
ⶫǼٵˣԺɴû˵а䷢֤ɫһ䣬ĿһĨЦζ
𣿲˵˵죬α֤αѶȣҲͨõġο֤ĳˣȫйҲһƣڵˣһ֪ûһۡ
ǣ˵ǰˣǹĳλҪԱˡôûʼΪԼոյ
ùҶӣӢ۹Դͨ
ûҲ֪ȴϵͣȻǺЦźɫСֱӣ㡣
С㣬û뵽㡣Цº͸к
壬Ҳһ£¶ϲɫ
һֱйעź۹֣Ψܻ߱ˣȴû뵽Ȼ˳
òԼղ̬ͦģ㲻еСΡ
㣬ȴ͡
嶼֪ɫһԾͰѹ֤鶼㵽ˣйʮֻ꣬ˮ֮Ԭԭӵλδ˭֤Ц˵
ǺǣЦˣ֤˵ģʸλǰᲢۡЦһӹ֤źۼ뻳
ɫ֤飬ҲֻǵɵãȴûȻ˷ǱѰ
ˣô㿴Ű죬Һһ⽻ЦŶ
ƳһίԵĺ۹֣Ŀо֮ɫһȻ治֪ʲôֶν˺۹֣ȴף¹ԽԽá
˵ͷѾ»ָȻ
ҪɱңҪɱңٱĿ⣬۹ֶһ£ߵ˹
ʹռĹҲÿηġ
һɱɡޱ˵
ʵѾеΪˣܾˣװɭϵľԱвͣ߼٣㵱ɱ۹֣Ӱǲõġ
ҡҡ۹תû֣ٴӶ֮ġ
۵ɱһţ۹͵ش˺ոС˼ʱɵ⡣
һԣȴǺ۹ֵҿԼЧҡ
һƲ죺ҿɲĹ
۹ֱһң¶֮ɫԽԽĿ£۹ڱˡ
һΪͻȻӺ۹ֶǰ𾴵ǿߣҵƬ渽ҵֻ꣬Ҫӵп
һ꽻ϣ۹һƬȻɫ·һֻܵĹʧȥ˽
㱾ˣʲôƣյƬ֮ܿ˺۹ֵĻ
ұ΢۹ĵؿ
ǴϢľоʶշ۹֣˲һ֮ࡣ
۹ֵȻǿ˹
һܹŹֵĻ棬Ժ･ͣǺ۹ֵӡǣͨӡǣֻ֪Ҫһʶú۹֮ء
ʲô֣㿴۹һۣѯʡ
Խʮˣ۹ֹش
˵ͷվûҷԸ׼ж
۹־ϲشӵ˵ѾӦһ·
Ȼʧȥӡǣú۹ֳʧɣСչǱסˡ
۹վڳˣ䣬Щӵܻ侯սʿǾǹеֻŶ
ýţٺˡ̧˫֣ʾ˲غ¡
Щ˻ã˵֪Ѿ
Ͻеǵط٣üȻûзɾ衣
ղŵĻЩԱѾˣ֪зǳݣһʮСӣǺġ
λͬ־Ͻг߷磬ϣϣΪ˹ҺİȫǣǶлġղſںǳӣһվ֡ѾûǿӲ̬ȣŹﱻߣȴζġ
ҪƳӸгһۡ
ҪΪ͹ҵİȫǡĻӺˣڹֱӡ
վܿͻᵽվͬ⣬ô㲻ͷ˵
վɣ˭
ȻϽгҲܼסҴ󲿷߹٣֣ˣԭЦ̵ʱһ壬˶ɨǣȥЩ̸ֿ
ʱӵͻȻЩܴɣվ֣Ұȫ־ֳƺβãζû뵽Ȼϵͨ


152 Ϣ
˭Ҫң˵վɣλֵƶϾ͵ˡ
һ£վӵϢλȫŵĴûܶϡ
һԷļƣԭʣƣһйǧ
վûпˣֱǰЦ֡
վ⸱̬ȣȫһͨգʺϼҪԱ
վֳúÿ죬׶ٹﰡоȿվɣԷַ糾͵Ĺ̬ȣҲ̲ס
СѾͲҪȡЦĳˣĴ£ﻹվɿЦ˵
ӵҴϢվɵһӦǲšôĹ˽ֵˣҪֲ̫ࡣ
Ϣķߣ㣬վɾͲòӶԴˡ
Эƻһվ֪Ƶͨ꣬ʵźεȷǱѰ
ĸѾˣʣµշҲٵġ˵
ҿСڣȻˣĻվ۾һ̾Ϣ˵
ֻ¾ԶҪաȴҡͷվɵĻ㲢ͬԼʵҲʮףǱܼңΣպͿ¡
仰øոշվɣһٴ̲ס
վɿҪѯʣȻȴûж˵˼ʲôԣǵô绰ϵҡ
˵һ䣬㾶ֱ뿪ˣշĺ۹ʮţĬĬԡ
վ죬Ϊδ֪ΣǣΪ㿪ڳеṩ
ղλ˵ҪңȥվͻȻɫһɨһ˵
ңվֳ𣿱Ͻг߷磬ҽܣվ׽ȴ־ֳִϡ
һ¼йѾвҺȫ飡վ䶢һۣ˵
߷ֹľٶվѾ֪ЩΣճ̶ȣվ˽ⲻֻһطгΪʲôֿ¹Ȥվ̲סɡ
ȵȡԩΪȫ߷һʱɵˣû뵽վɾȻ˵ôһԱϽгûʸѹҡ
𣿣ӵĻվɶʱЦ˵ϽгǹԱֶϹϵ㻹ܵˣ
ҡӴ޵ĶˣǺ۾ĹֶѵҪ
ȻҪΪʲôǸȥ
ӺȻãǲǷˣòˡ
һԱвپԱӸг񣬶
ոλóСʱʲôβǣڱ˰ɣ
Ҳ˵Ӹгΰûڣ㣬뿪֮󣬾ֱ˸徻֮أ۹ʮš
˵ɣǲԼţʲô
ʮӡѾգ׹㣬Ȼʲô
ܼڣչУżȻǵһ¸㽲˳
ô˵磬ȫ⣿΢΢һ
Ȼ⣬ƬռƺܸȤҲ֪ԼòãսһСģʹпǱƬռĺ԰ɡʮһƽĿǳ
ʵʮŵ۹ľȷռȻ¼ţҲڳɳǾͱ˵һϺõ泡
ﲻеˣԸһƬռȤ
ǶжǱ磿ʵ
ٶʮŻش
ٶؽǿߣ㵹һ̲סе塣
ؽֻͼ𣬴ǱˣʵڵؽλңһЩﵽ߼Ҳ˵λʮŹ˵
Ѿˣٶؽλǿߣдﵽ׵ġʹͳȫ綼ˡ
ֹЩˣʳ仰ʵҲû׵ģ֪һܼҶǿ޵С
޷٣󲿷ˣᴦڳ˯״̬ܼңҲǡʮſڻش
ǵҲҪһٶؽǿߣ֮У޷ǿٳڵ򣬿˶ҪΪūˡ
ԵĻԸֲܣлܵУûУ
һνĽ٣Ƭ򣬾ͳ׻ˡ
Ҳһ꣬Ҳ£Ҳ죬ͶӰҪƬ硣ʮŲ֪Ǹ˻Ǿɥ˵
ѾƿأֻҪӵӡǣһֻ׷ԡ
˵һУ취ֹԥе
¸´嶼ûϵֻȥɲͻȻһħͷȻˣΪħū
ҪʮȻᷴʲôҲ뷴ԡ
ʮչˣҲк³
ǸصϢʮſһ˿ª㽫Ϣݣһ͸վɣ֣ظʵԣϣܿЩһݷ岮һݣִ³ϰæϢɢЩ峤С
õ㴫Ѷվɣ岮ˣ޲ɫ䡣
Ϣ̫ˣ棬ǶҪ
˭ֹֿµĹ
Сѣȷ㲻ǸҿЦվɣֿ󣬵һͨ绰ˡλ־ֳܼʧصɡκһˣվɿ¶̲סˡ
¿Ц𣿡Цԣҵϣһж棡
ˣ군ˣ˵ЩǿñĶһ绽꣬ǹ룿ٶһ˶Ҫվɬ˵
ĬˣҲ֪λش⡣
ǸĽ٣Ŀ³̶ȣᳬ
岮ϼļͳϣ㴫ݵϢһӦǲš
ʲô߼صֱĪôֿµĶ
Ǻֹܿ۹ʱԷǿƲǿ
ǧ˼𣬸ֶϣȻûܽ۹ɱǹױȵѾӡЩС
죬Ϣؼ壬ǵòҪ¶ʧִ³ϣͻȻһ峤˵
ǳȻҲأ˵ͷĬȥˡ
һΪʮŵϢʱܼңͬյ鱨ԱϢ
ɱսʿһλؽλǿߵ飬Ѿܼڳ϶С
ɫսܼҶһƬ𾪵С
׾ȻսǿˣȫܼڳϵͬܣҲܼ˷ˡ
ץסϧһдۣһҪƿ
ɳսʿʮʮʮʮ㣬һӵĳֿΪܣ



153 õ
ܼҵܣĽ٣Ѿȫ¶۹֮¡
εǣ˹Լйϵļ壬£ûжӦ
Щû壬̽ӵܼҵ룬ܼûзӵгսʿʵӵϵؽǿߣܼʹ޻̸֮
ܼҵɺ֣ܳǿȫˣŸϺҴ
ܼҵĽܼͣӲʩ£ҷǵ
Ҵһ壬ûΪɱؽǿߣӵǸҵˣǿʼ˽ˣͬʱ⣬ҵľƣ֮ǰϾ
һȺС׳գǾͲԼʲô𣿵ܼǸǿġ֣뷴ܼҲˡϵִ³ϣյ崫Ϣס
ΪײټܼңȣԭܼҲмһ˵ļ壬ҲʼܼҲȤ
ô죿ҵļУԼɽ룬üչ
ֻܸܼԴˣϾСһսҲ㳹׳ˣҶС֮ġϳϣȻŭĿǳ˽ȴҲδʧȥǣɳ˼ŶԲߡ
˼СѰæ岮ͻȻһ㶣Ϊһð취
ȻվͬһսߣԮְæǣжһֱأ棬վǰ̨²Ǽ¡
ҲҪԳ£޽磬еλġµϳҲ֪ǷſɼʱˣȻԼΪ԰ܼһص䣬ϣͳ׻ҷ
岮΢΢üͷҲ֪Щʲô
ϳ̧ͷһۣЩҺͬʱҲҲٶݣϳϵȻλҼ˼Щʲô
㱾ŷǳĹϵһִ£ϵĹϵؽһ󲽡岮֮ˣȴ֪һ㽻ϣܱԶⲻ岮Ը⿴ġ
ѣˣϳͬʱҲҪෳҰܼƴͷӵвǧҪϳϣǺЦ岮
Ŵ뱲ӵˣС¶㲻ãҲܵϵִ³ˡ
岮ҲЦˡ
СˣֹϵҪʱ̣ᱻԶǿԶˡ
㣬ʱȻ԰С鿴CĽ
ɶȣ
Cװֵϲ͡
ΨһеСˬģոջõǳ㽱ٴδˮƯ
־ҪԺ㲻ò⻨ǳ㣬һǿҩ
ӾԣٻָҩƷͬز١
ǳ㣬ܶ࣬浽õĵʱ־Լһǳʹá
ţʲôжһֱأӨӨˣȻĬʧҲȷʵû취
˶֪кܶҪġ
ʹֵ棬ⷽ棬ҲĬĬš
棬𣿡ţЦк
ֽˣҲȥкûòûһۡ
ֽ㣬𣿡һ㶣ղһļңҲûзʲô֪þȻˡ
ǲŴˣСʲô
Щ֣˵õԸڶӨӨ˶ôţ
ȻΪ˭治ɷ˵ס֣ߡ
㼱ʲôֲֲֽͨˣοҸղȷʵ¡㱻ţЦáϵöȴǲʹ˵档
ֽߵǶŮһ˧һƯȫûĻԹ˵š˵Ǹ˧ʱСŮ۵׾Ȼ
㱾һνĻ˲侯ᵽΣյʨӡ
㲢ûп۵״ŵһ˿˿ڼˣûþ̽ϰߣǴһֲءû뵽ڵ٩ЦøСƵġ
еĺ˧ѵñһӢɣ
У治мƳһۣ̬ȱʾȱӣ㣬˧˱ܿ㣬һ۹޵ģһŰ߿ˡ
֪ô˵㻹еСƣӳôԲ
Ҳ֪˭źŷҪҡȻֻǾǰ˵ġ
˺ܿ˴㿴ӨӨС̸ʲô
Աߣˡ
ǸŮĲǱˣֱ𲻾ãԹ䡣Ů˼֣װһղʶı飬̲ס˰ۡ
Ǹˣ˵˧һͿԭе㲻ˬ㣬ζˡ
̵ģ˳⸱ģͲǴ
˿ɲ֪ڱʶͬһ㣬͵һʱվ
úӨӨȵĿУӿ첽ߣһڡ
£涼ʼɵۡ
˧ͦģôһͿʼͷүүģ
ݵĿ㣬ǶԷ̬涼̲סɣСӸԼһˡ
ǵ㲻ɢԼʲôݣһСƽϣ̫˲ǡ
ʱҲװɵ㶣鲻Ըǰһ
ЦЦ䣬ûװɲʶ˰ɣһŤվ󣬵ס˵Ŀ⡣
үү˭岮֪Уʵ
ٻ֪ͬǶүүһ֪ͬش
ͣûʮѾ˽λΪҵ˲żüá򣬲˵
ˣεİǫţֻһ˷ܵ춼ˣ۾Ҳгɻεơ
һԵ棬һĻͻȻꡱһЦ
ͣ껹С꣬ƫƫһӡǸ˧ӺЦȻһ仰òҲűһ
³ײˣ涼ŶӹЦһͨ
һۣŮ˿û˼һ֡ȤĿ⣬ꡣ
ȻޣＤȴûеͷĵز
̫ԼʲôطˣļңˣϢϢصˡ
Ȼ沢δ͸¶Ĺϵ۾Ҳܿĳϵ
ۿûС
һλؽǿ߻ģûġ
㽻̸˼䣬֪ͬͺɫشһԡ
Ϊ˸ðȫԼְ֪ͬλʮ


154 
ֽ㣬ʱ㶼ȥˣһֱ㣬绰ҲϵϡߣСץסźƵơ
Щ£ʱ뿪ˡͬ΢Цֻ˵⻰ʱĿȴƳķ
װɣͻȻЦ
СѾͷ㴺ĵ˰ɡ٩û¶˿һɬ˫ɦ
ڣҲ̫ʹˣҲһĿĻ档
٣ҳȥ¡ʹΣҲı䲻˵ڵʵ֪ͬʱĸ˵һ֮ˡ
Ҳûֹ䣬ŮΪ䣬ƫƫʱľͷ׮Ƶ·˭Ƶġ
㿴΢΢ա
ֽ㣬ˣıڣܱͨȵģһͨоֹ˵Ĳ
õ˻ѣǲ⸱̬ģ棬ûжԶʺ
ֻ֣ʧ£ôͻȻڣдǡ¡Ҳǲôŵġ
ٴƳһ㣬΢΢Цţ˵ͷ
ֽ㣬£ǧҪǵøǣȻǲǵýˡһֵ棬Ȼ˵ôһ
СȻãŮȷʵɰ˼㡣
⻰ǸжΪ鶺һ֣̲ס̵ͦıǼ⣬»˵ֽʲôʱǿ
ֽ㣬ҽԺڻðɣд˵£ֱӴ绰裬ϾǸԺҲ㣬Ͻ򣬺ܶ˶ӵġӨӨҲ˵
ôģе㺦ˣЦŵ˵⻰Ҳ΢΢úγ֪˹ԭүүˣʱŮһֱûϢⲻ˵ġ
òܼ׷ɱȻʵǶοӡ
ڱ򵥾ǵõ
㣬ƬʣþڤĿġ
Щ£ӨӨ˵Ĺǻˮٴ۵״ת
ҪҪԼ£ӨӨˣʱԺͻȻһ뷨
У
֪ĹϵԻܵ˺ģΪ޳ܵıѡѣԼȴ֪ںǽǡ
ǲˣʼй̻ȥеʳѰ
ô죿
ãȻˡ
СŮϲӯӯ̸ţ㣬ԴԹĿע£ĻصԼ䣬δɵľС
ҲʱƵģ㹻ľ𲻵Ч
ڣʱˣûйһϰСʱһƿǿҩʹ꣬˫۶ڴǰָƬ̣һɾĸоٴδÿһϸ䣬
ˣ׼ţźĬرˡ
ֽ㣬һҲ֪ʲôֶһӣҲȻ֪кܶܣЩǳش飬ƲŮһΪơ
ҪҪǱһ£ȻݣҶı£Զ֪öࡣ
Ǹܺõ飡ӨӨ̲ס콿Ц
ͨӴиżȻʱڳ޵ӨӨ֪ѣʵһǳˡ
ӨӨĬĬ룬İ⣬Ҫģµˡ
һ㣬û˵ӨӨȴǳ
Ѿһ࣬󲿷ʱ䣬ȴǴӨӨ󳳴֣ˣȴһַʽССԼĲ
һӨӨĻɫʱ
ô˵ȫԲᣬСŮץвһӨӨ㻹
ӨӨһֱĵһƬ죬ӨӨһƬ϶Һޱġ
˺ӨӨʹµ£ʹŮץ
뷽õ˵Ĺϵм尾һֱûŴЩϵİ취ԶӨӨĵǸΡ
㲻ΪӨӨЩºӨӨһǱѩģϲĬģҲֻĬŮ
뿴ʲôݣƵҪ㲻òڳһЦܴȵӨӨŮ
ۡ棬ͻȻûŶЦָ㣬һģ浱ԼǺˣҪ裡
ȥûûεĻӨӨ̲ס
һ裬ó
Ҳǿ񷭰ۣһؽǿߣ£һӢͳ׻ˡ
͵͵ʲôʲôöɣӨӨЩ㣬۾ɷǿɰ
ӨӨôʣҲû˼һź֡
Ƭ̣޽㱾ǲŮ˽ģӨӨȻʣҲ
ǿⲿӰɣʵ
ȻʲôЩ֣ѵЩһ͵͵ӣҲ̫˰ɣοңûװӡ
ƺ֪ǿСԴתʲô̲ס˸ۣ˵棬ͯܲͨи˫ֻսܣǶ֪ɣҿۼ֤һ£ֹ򣬶ұ֤ǿģԱͯҪ߼صöࡣ
ۣۣʾǿһϾ˫ִУ۾ﶼųϲâ
úӨӨҲ죬ǶͨŮȻףȻݵöؼٳɷݾӶ࣬ʵЩǼѰ쵽ġ
Ļĵĺ档
Աߵ䣬Եޱƽ·һжû
֪ıˣһǷá
Ůȴû뵽Ȼ־ı죬ֺСŮѣŮǻԹ
ΪʲôͲô࣬յһذ񣬶ǧѣ⼸ͨŮȴܵõ¹ֺüˡ
벻ף飬ʹٲҲֻĬĬţ̬ȸı䣬ϣõ⼸ŮͬĴ
ǵԺٺһЦ˵
ٶԺҲǿľӹɵġ
ʹþһСģὫⷿƷɳȥ
ĶԲں˵ӨӨˣɾ׷Īˡ
棬ʲôûУǴģصģҲӲġ档
У£˵ţ첽һСֿǰװ߰þߣһԶü


155 ֳ
ЩɲԣȴͻȻǷűߵһ˸ǥͻȻ׷
׼滹һܿ췴Ӧڸ
㻵ˣˣܵߣµ棬ȭͷؿڡ
쿴ʱӨӨ죬ʧ
ϴЦݣҳ߰˹ߣиͷǥӣЩ˿̶һ㣬ڰȥ
һӵһɨѣɨɶ䣬ǿһ׷һӣòɿ
Ȼƾ辫ƣЩߵԶԶͨ˲ΣٶҲﵽۼ޵ľء
԰˼ߣͷȥŮһۻҵĸо
ӨӨˣѾȫˣմմɹΣҲԶûڵһ𺶡
䣬ԹۿսǰһĻһ
ǵã۾׷ɱ㻹ûû뵽ղʵȻٴγɳˡ
찡
˵ǰֻ츳ôڣѾˣѾͨ˲ΣЩߣԶԶ˦
𣿡еսͣЦǺʼ˵
ˣ㻳Ϻݺһ¡
ӨӨãǿĿɿڴҲǰˣͦظܲƳ˶һۣʲôӵ𣿡
ŮֻûĻ
ЩȻÿǲ̫ˣ汧첲СŤøˮƵġ
棬֣㻹뿴ʲôӨӨȴһ䡣ղһУѾô˵ǵô١
ĶͷӨӨ̲סۡ
ֻΪȡͺԥ飬ӨӨȻ㲻ͨˣһУҲҪ൱ۡ
ҲĬˣΪҲ̶֣ʮӣȻ¶һ˿ƣ̬
Ǻǣû£Ϣһ¾ͺã뿴ʲôֻҪޱȴǺЦ
Щؼʱ̵ıõģƽʱ˵ʲô¶ӨӨǲһ˶صˣ㲻ʲô
ֻǺ֣ҲӨӨЩֵص
ԣֻ˵˵̫棬һ棬Ѿܸˡ˵
Ҫȥֳô˵Ͻ򲻾ǰһֳȹ԰ȤöࡣӨӨ˹еı飬ĵůڣȷʵöʧ˲ҪݣЩġ
ڶĵˣֳ¿ˣ̫ãӰѧӨӨЩԥص
УôУֳ賽ŹرգѧʮһǰǻˡȴǺԥʹӦˡ
ÿһ㣬üǺЦڣߵĺǣҲᵣĵġ
ȥ֪ͬ
ո˵ҽԺˣȴ΢üͷ
ȥˣһ㶣ȫû뵽ӵܾȻɴࡣ
㵹δ֪ͬһǾ˾԰ȫԲȥġ
߰ɡһڣ˵ȷʵûӰ졣
֪ͬȻ˽ʵ治
ֳɽ˺Ȼձɽοȴûзص˼Ħ棬᫵Ĺɽ˹ļС
仹ã˱Ͼ˾Щܲˡ
ɽߴת£˺Ů緶һдţӨӨҲ⡣
𣿡һ˹ɽŮЩΡ
ѯʣᵽ߿ʧظоӨӨæҡͷ
ҪȥָһƤħıʶ˷˵
ȷҪ̲סʵ
ΪǸطǹԹڣȻвϲһЩֲĶǣЩˣ޲ɫҰףȻĻŵòᡣ
Ǳȥˣûж˽ӡӨӨһſȸڣԷԡ
ҲæͷղŹɽû̼Թôֲܿӣòϲɭܵĵط
ţʲôοĶǼٵģʵں£ʱͱ·ˡƣһ͵顣Թȷʵ£滳᲻ֱӳȥ
Ǿһɣֲ̫Ҿͱ·ҲجΡӨӨȽСֵݵƺ⣬ԲۿЩµĶ
˸սԹڣһͳܵ˻ƸĶһЦӨӨŮһ
úӨӨ̲סϴգĬһԵ䣬ɫתơ
ҲûʲôµİЩĶԴı鵹򶨣֮ǰȲȣȴǶһɾζ
ʮף谵ʼûгֲֿĶСļŮһ
ҽϰмͻȻǰ·ڣһ̨İ»ʿʿе飬ڻ谵Ĺ
ôҽʿˣ̲סֹо
ʱҽȴǿˣࣺҴ򿪵Դͷ
õҽͷ˵
ڼ˾ȵģǴŰ׵ҽûȡ֧ͻȻһֲľ޴⣬ǻ߿ļУһѽԴг롣
ѪˮǳҽͻʿǣһĻҲӨӨŮ̲ͬס
棬ŭ֮¾ҽȴҽٴξ˵⣬͵سŻĻʿȥ
ʿԴһϡá
ɱˣҽɱˣ㣬о죡㣬110ȴǸɱ˵ҽ͵سתͷ
ҽȻһûӵİ棬䶯
ҲҪҲҪҽǿֲһӾúӨӨˡ棬Ҳû˸ղŵϣԴػ
ǼٵģٵģʲôˣεӣŸտʼųӣôọ̈̄
԰ο˵ˣǱ·
ʱֲкܵСš
û°ɣŮ֮УΨһ򶨵ľˣŮɫҲѿȻйվǸŮӣοԹʵ̫棬Ⱥҹһ˿ֲƬҪ˺¡
ҡҡͷߣ˶Ҳܱǡ
ڿԻؼ𣿡˹ԹڹԱһϷ£ӨӨˡ
ӨӨãæͷʱȴǲڵмطûȥأ
㻹ʲôƳһۣոŽԹģһҽͰŵòӡ


156 Χɱ
Ħ֣ļͧչܶġĻشһͷ
ֳȻ¿ãȴǹһֳˣ˵Ǽ浽賽ʱ֣Ҳ뽫ֳ顣
˫ۣȷڸԼЦ
ʱֵĵƻϣͻȻһС
ֳضиָĽӨӨˣû⡣Ψ㣬ﲻʼ
ôˣӷǿԻȥԺٳ档棬˫üĽͲ΢΢ĿҲʹ
䣬ǣҸȫط죡ͻȻŤͷ˵ɫ֮ǰƽþ
ôˣӨӨŮæѯʡ
ȱˣ䣬۷ʲô£ҪԵúء
Ů֮УΨһ㻰ģֻˡǸˣ׾;㻰ĵǡ
ӨӨŮû˵ʲô䣬һεĽ¡
ϵˣϲ磬벻ףΪʲôͷĿûнܼҵ
ͷƺСϳԹͬ飬ϡ
ȫֻһ˵ˣҽ뽫ʹ˵㱰ֶΣͰЩ׳ɱˡ
߸µӣвֳ߽СżСײϵˣ֣ЩŵοͣǱεƬиһ㣬ϣﻩһء
ֲһĻȹеɱҽҪ㤣οŵüУ
ӨӨŮ䰲£һͰ档
ֳеһĻü˶̲סס죬ɫɷס
۷ʲôҪҲҪܳȥ֪𣿡˵ء
֮УҲֻ˵Ŀ¡
һ˱¶ʹڣҲᱻ߸ɱ
Щ˭ɫѿʵ
ǰˣҽͬҽʹѪҲֻ˾ú¡߸ˣȴǽվɢһвϢ
һԴԱܵĿ־塣
߸սʿγɵƣЩͨ˳ױ
ҪҲҪʣҡͷȻԶ䲻ұ֤Щ¼һﲻᷢǡ
ЩĶȻҵˡʱ䣬ص㣬߸￴Ťˣȴ
ӨӨˣֳ㲻ұ֤뿪Ժ߸Ѫļһ᲻ֳɱ䡣
Ȼûӣ߸սʿЩ⡣ΪܼṩϢЩͬ飬ɶǵһʱܵġ
ûʱץס㣬Ϊᾭһ׷ɱսȻµͷȴ֣Ȼ˼򵥡
ûܣǲѾףӵ㲻ǵ׷ɱһսʿٺЦŴ㡣
ǿﵽϢսʿ̲סƽ·ڳһȻ飺
ҪͼΪǲұ֤֮᳹׽ɱҲҪͼܣΪǰûκôġ
һսʿͬɫĮ
˵Ǿسߣɱλͬ顭ϧ군ˣ߸սʿһⶼǻ츳ߣľϵǵ壬ȫá
㵭ˣĿʮƽʹǿлţȻŵȻ
һ飿㿪ˣʶõѣԶʧ׵ʺ
սʿüɻ㡣
ǵ콵˰ɣ˵Щˣ۱ôǿһԽͬռ䣬ñӤ˵죬̳֣ûɱĿܣ
˵ⷬڳһƽ⣬İ·ѯûС߸սʿ㣬ȴһɫ䡣
ץסɫû뵽Ȼ֪ܵϢ̲סֵ̿ģȻҪʱ̣ƻɵ
İɣҲὫ˵ǵͷ­ҽȡ¡޾ɫЦţɱĿУѸתֳķȥ
ֳżˣһЩ˾οͣûǸܣ߸ŭĳսʿ»Ὣ˺ɷ顣վΧ£һݣ˲Χ
׷һҪץסҲԡսʿŭȻܼҵץģһͨв£ûܼҷԸ˼
߸սʿȥıӰл̼
ЩռȻ࣬ǿҵԽУվսʿһ޷ɽ٣Ǿʲôǣ³ҲἫ䱯ҡ
Χûȥվ棬Ĵָ£ơ
߸սʿͽƣбŭơ
㲻°ɣ˵ɣֳµļŮĿɿڴĴŮֵ
İɣٵʵǿóЩﲻĶ֡˵
ۼ֤۹ǿϵ󣬸ʮ̵ӡ
㣬Űٷ֮ٵġ
䲢֪㵱ʱ֮ԱȫΪɽҰ죬ϵ̫ǿβŲòġȴһݺܿͻй¶
θ˽ͣ˫һ󣬻ʲô
ȥ֪ͨүү棬䣬ôġ
ѾӼ˵Щ۾ļһǻǹĿ¹
ҡͷҲûֹ棬򲻴绰۹ٴγ֣Ҳйעġ
Сӣֻ𣿡ǻսʿ޶ȿƾٶȺ棬Ͳǿˡ
ǿﵽȴٶϸ˳ƽ
ζ׷㣬߸սʿҪը˷Ρ
ǽսʿЩɱļһɱöˡһܣһعͷ٩ˡ
ɱսʿһǻͣȫ߷͡ⷬ˸Ӹе
ΪǻսʿһԽУʻسߣݣôջ
Сӣ־ͣǴһ֪Ƿǿˣһսʿ㷢ŭ
ԭ㲻Ҳ⡭߶һȻս벻ǳʲôϳģƤ񣬶ϡ鼥
ۡҪɱɶСӣǳսʿĻըˡ
ˣ֪ܼôǳٺЦţƣ˿ԽԽѿɫ


157 ǳ֮ʧ
СӣΪΪۣ߸սʿɫͺ
⻰ܶΡͷ·ͬԷĻ
׷ˣٲԣ֪˵ȥǼɱԷҲøë
ʮźţĻָҪһսʿԵͬ
Ԫܲ㣬ָ˰ٷ֮ʮһʮź΢˫ü˵
ʹɱСӣսʿ۵һĨ⡣
ȷСӣֻһԴװʧȥöָǵܵʮź˳սʿһۣʡ
Դװ̫ռ䣬ʹòϱˣɱСӣΰ빦ٴһװǳսʿǺǵЦ
⡣ʮźţսʿͬĻĿ̲ס
ָܹĳˣÿζԪܴ𣬳ٶȸڹҪ빦һ߼ԴװһҪģû̫Ԫ󡣡ʮź˷ܵطЦ
߸սʿ̸ۣͬǸʲô䣬в
Сӣڵˡʱգ׷ϵʮźţͻȻԼ֣޳԰׵ʳָϣһöɫʽָʮŴ󺰳ָȻһİɫ
·һеĺâ̾ͻգٳ£ȥ
㾪ĿУŨŨĺڰһ˲㽫ȻɢڿС
С𣿡һսʿſտҲĴأߵͬ顣
ҿռ䵱УʵɡʮźźٺЦ
Ļ䣬ϵˣ˵ۣǾǼٵġ
һ뵽ɱ㣬빦ñȻõװʮźţҲİˡ
ǽʲôսʿʵ
һʱɡʱʱ޵ģֻȴСʱǾӾ㻯ɻңҲ»صʮźϴ˵Ц
ȴ˵㣬ڱԺһǿΣĸо˲ȼȫ
گ߷ϵͳ
گ߷ϵͳר㲻ֺԴǳ֮һ壬ڵʱ޿̴گ߷ϵͳ¡
ÿСʱǳģǳ֮ȷûԼʣǳ㣬ˮһֱʱˡ
ȥЩ۹ֶ֣군ˡ
棬گΣտռ䣬̳룡
棬ÿռǳ֮Χ֮⣬δ֪ߵڣ
棬گȫвΣ

ģ츳
ģ⣬黯
õǳ֮ѣ㼸붼룬ֱӿģ츳
ʧ·һ̺ۣɢںڰĿռУһɫĿ⣬Ȼվλá
Ӳľʯɫâҫ£գۼ仯ȵ塣
£ԼϹ죬˿ѾֵĹȫˡȴʱ谵ʣͻȻչ¶һǵصļӰһ󣬲۾ȴͨСǳ鳤Ʒ˿һĸ룬Щ붥ˣҲһ
ղǵߣһϵ۾ͻȻſĹâ
ҪˣʳΪگߣѾ֤漣ȻֲľǰȻãǰľǷ̫԰׿Цˡ
ĳ֣ûоǾ۾ı壬ɢǸĽɫۣٴ±պ
ˣʮӺ󣬷ʻָ谵ȷϾ޴۾Ѿȥ㷽أ֡
ǳ֮طкֿܶµ𣿡ʵ
ʾƬڻʱգǳʼ汬Դָ֮ڼΣռ𡣡
Ҳ˵Ҹඣɫࡣ
ǵģǳ֮ͳ
ôȥ˵
ʱ뿪ǳ֮
̲ס¶ϲɫһĻشȴֹΪڻʱգȻΪΨһնˣбֺΣǣҪģƬʱգкܴúô뿪޵δûл
ĺܴ󣬶ңҲ˵ˣﶼǿһǷ֣Ҳˣǳ֮ӵĻò˼顣
ϵĴ𣿡ǳ֮ʵ
ʲô˼ɡ
Ƭʱռ䣬Ĵڣ΢϶磬ȫص뺦Լ벻ǳ֮ĻһȻ
΢ĸβ磿
⻰˵ġ
Ȼǳ֮ˣ㲻òϣԷ˵ͬ
ղǿֲۣԿ϶ܻ֮ΪԷֲʧù졣ǵǳ֮ѣռΪһ壬ǿСɽһľʯ³
ﶼʲôԻȡĶʡ
ʱղǳ֮Χ޷ȷۣگռƷȷ
ǳ֮УҸʶĶܼܲʲôʲôɣһǳ֮Ļش㲻ˣʲô޷ȷۣ
ǳ֮һ̨ģûʲô޷ģԷͻȻ˵ܸȷۣ޷ܵĸо
ǳ֮Ĭˣϰߣÿ޷ʱͻ죬㴦
㰵ƣ֪ǸüƷܣǻǧǳ㣬ռѰǳ֮Ǳȴٴ
ϣǳ֮ٴθһ˾ȵĴ𰸣ںϣҪǳ֮жҪԭ壬ǳ֮ڣںϽɲصĺؿǡ
ǰôû˵ٴ̲סˡ
ǳ֮ķӦȫԤڣǳ֮һ߳Ȼȴı䲻īس¹ıʡǣ⸱ΣȴͷԷµĸо
ǳ֮ںϣ
ζʲô
گȫʱչǳ֮ʧδʱƣʧȥǳ֮Σգʱڳʼ棬گ߿Իȡ޶ȵ棬ͳƣǳ֮گ߽кܴʴӻʱȡ棬ǳ֮ڱʡ
ˣ㳤˿ǳ֮ĴԵɣʼձлɣֱ죬һԭˡ
ȻΪλǳ֮صǰ㻹вɻģţ⣬Ժܻ֪
ںϿʼɡ޹ʱ
һֱϵǸɫͻȻʧˣƬƬһƵĹ㣬ڡ
ںϹԵó˳ûжرĸо


158 
ȴ֪ǳ֮֮ʧˣһֱǳ֮еϢҲȫʧ١
ʣǳ㣬ǻһõâһڡ
ǳ֮ǳת
йɱܣڼʱ䣬ʹ÷
ʣǳ֮ỷγһɫϡ
ǳ֮ϣǳ֮ķ֮ͬ
˵츳ģģôյǳ֮ӵеһе
Ҳ֪ڸʲô顣
ǳ֮ʧǳֹ֮ǿĪ𺶡
㻹֪յʵֻǳ֮ıɽһǣȫʱ򣬾װʱչ֮ա
Ժһ飬ǳ֮ʧϢ
ЩϢԼʽԺҪʱͻи֡
˴ط
ʱܹģ˴ǳ֮ģĶ
ģҪ̵ľУУҩͻظƷǱزٲģǳ֮ʹûָҩĹҲˣǳ֮ãֻҪδľͿԶ־۷塣
ʱǿǳ֮ĵط
˽⣬Щ¹ǳ֮Щϻãǳ˵Ρ
ͬһĻ꣬ڹޱߵʱε
ûʱĸ磬ʱռȫֹģԭѧеĺڶơ
֪ʱգԶССĺڶȵģ߾ˮ뺣
żȻײĴޣԶԶض㿪ˣûͷžΪȫ
ЩʵǿǿǣָɽֹԶ޷սʤĸо
Ҳȥһ˲Ҳȥ˼ʮ֮꣬㣬ڻʱѾ˺þá
ɥǣûҳǳ֮ķ
ңǳ֮ϣһЩתǳ֮ļܣʹ£ҲԷֳ񣬽Χʱ֮תΪǳ
տʼǻᣬҵǳ֮Ҳǧʮǳ֮Լһ֮ڣѾǵ
ĻǰϲΪţӵеǳﵽʮĸ߶زȴ֪ʮǳ㣬ܶ࣬ȴһװ
ǳ֮ʧˣܶ飬㲻òԼɣվûǳ֮޲ļڵƷϣĳɹԶԶȲǳ֮
еþʧҲںǳ֮Ĵ۰ɡ
ǳ֮ﵽǣڷһȤĶ
һ۵ʯͷаƴСʯͷϣܲʱ֮ʯͷȴ֣ǳ֮ɽԽȻͬķʽתϡ
һּĸо
ѵǴ˵Ʒҵĵûлôǳ֮Ȼܼ
ʯ𵽵İ޿
ʯΪ֮ʯ
һַǳǿ㿴˵ǵﶼΪʯͷȻĹã봫˵еȡ
֮ʯתʱ֮ٶȣҲӿݣƷĳɹʣҲǰ˺ܶࡣ
ѵû취ص𣿡ڻʱԽãԽĸоֺڰȣĲǷƺͿ飬ֹ
ʱգ˵ԴΪ˼ɵسɳԶصݽߡ
ڵ򣬾ûֺˡҪʱ֮޷ӿռ伳ȡ
Ϊһگߣǳ֮ϣԿռıʣǰϤ
֪֮޷ΪŤ̫֮Ӵ󣬼ʹص㣬Ҳ޷׽롣
ǣ޷׽룬ûа취
ˣ߸ܼҵսʿдͻʱյķôǸˣȻƬʱգһж߸۹ְ
ʾ֭˼صİ취û뵽ȴԵľ㡣
߸ǧǴͱŪԻȥȡ˵ҳʱյİ취Ļϲû
ʱ뿪ˡ
ǳ֮һâ貵ĶѨͻȻ˺ڰĿռ䡣
򿪴ͨһ̣һϣʱ
һǧ޴ӣͻȻĵط
ǧ۾ɨ۵ǧֲͬϧǣѾ뿪ǧֻ۾ѰҲһ˿
ʮźţСڶʮӺ㲻ǰɣⶼһСʱԷȴӰӶûСһսʿ߷߲ƽʮźŷͺ
ֻ֮һȷʵֻܽ˶ʮӡʮźű˵ί
ʹû伸ʮ꣬ҲǵһΡ
òǻʱջҷ˰ɣҲ֪ǵطǺεȿ£棬Ҳֻǹ棬һ΢ػšһսʿüͬ˵
˼ǣСѾˣʮź۾һ˵ǳ
ʮߺ˵Ĳȷֿܣһʱղǿ浽ܹŹ֡
߸սʿ̲סİƵ
֪Ѿȫ
Ȼ˲㣬һƻţܹ԰ģˣҲԻȥˡ
Ҫװǿװʮźţ͵ذеĽָźڻ޵ҹպݺݶ˳ȥ
վһԴװҲöսʿͬ飬ʮźŶЦ
ʮŲмһ߷߲ƽƨԴװǡʱաǿ붪ˣÿȡԪܣܰ˸ɡ
ȷѾٻˣŽָһǣʮǿ£ҹգһսʿѯʡ
ģôɵûôҶ֪ңʮźŲмص
ʲôˣ˼ȥյĳֵȴͻȻһӰԵޱȼС
Ȼǻ䣬ѾʮźŲͷӿڣһ̣˾סˡ
ʮź㣬壬ŵı飺ôܣȻû
˵ѽָˣ㶪ˣĿ⣬ɼС
ʮźţ·һ㣬ջ֮⡣
ӶģСӣȻţ湻ӲʮźŵԲ˫ۣⶢ㡣
ٸһλᣬҶˣǶĺڴ
ֵܣһɵʮźţĿˣѲȻŭٲ˵ʲôŭһЮͬλͬ飬ƻȥ
ϴЦԼһ͵͵ߣҳǰ


159 ֮ϲ
һɫâȻʯһսʿԺ
սʿ񱼵壬ʱӲһȻֹľ׮ǿҹԷʮԶ
ʮ˺ţôˣһĻʮźżˣʧ
ǳսʿȻûشͬ黰ˡ
һΣָˣĻ᲻࣬ʣΡ㵭˵
ʮźŲֱвŵˡͬûη壬ͷŭ
һɫ⣬Ȼ·ҹɫϮݺݻڶսʿ
ǳսʿҲһ͵ص¡
ĴΡƽ
ӵǳ֮ٲľݽߣֻҪǳ֮㹻࣬Զ۷״̬
ʹĵǳ֮ԼǧҡĿ˵ѾڿԽܵķΧ
ʮźڿʼļˣЩŵͬ飬Ҳ׷ϱɫսʿĿ⣬һԵĺȻ־塣
㣬ôģʮź벻ףΪʲôһͨսʿӵɱ߼ս
ЩսʿҲڵʮ꣬ˣȴǴĵ⡣
Уٴһƹâж׼սʿ˼
һ¡ʮźżˣŵˣйĵɥĸо
սʿ׺ĪȻ̲סе־塣
˵ޱ顣
ᣬöͽָʵ̫Ҫ
ǳ֮ںϣûбԼֶΡ޷ʱգ˶ãͻᱻĨɱ
ǲԸ⿴ġ
߸սʿĵˣǰ׷ɱҲνǿ
ǱߣʮŰѽָǸˡһսʿȻָһ򣬶
սʿǿʮźһӣѽָǧ֮⡣
һҵöָòɵ
ûٷʲôǿӡĵף˶֪ʱŭ㣬ֻǸɱԼĽڡ
ʵü˴·ָ֪㣬Ѿҳָλˡ
ڿǵģδˡ
ɱǣ
ȻɵսʿɱսߣҲǼ¡Ըʹ鼼ܣ
һǧǳ֮ξǧ
Ȼǳ֮˷ѣҲ㹻ˡ
սʿ㣬µ࣬δǡ
ǵƬҿԷһ·㵭˵
սʿɫǴ䣬û뵽˵ôһ
Ҫҵģʱ䲻ࡣٴε
֮ǰĶԻ֪߸սʿ׷ɱѾȥһСʱӨӨŮ¶ȼˡ
Ȼ䱣Ȼǡ
ⲻܣƬųսʿľ־һʧȥǵʧȥɣʮźˣŭ
üͷ΢΢һ壬Ŀɨˣ۵ױŨŨɱ⡣
ٶʱսʿĵٴο
ɱңҽԸ⽻ƬƬʧȥɣԶΪˡ
ʧȥɲοڳսʿ˵Ǳʿ׷ҲΪʵǿץסС˷ΪһЦҳϣ͸ԼСȥ
սʿʮź⣬鶼⶯֮ɫ
ɨһʮźţеĹâһ
亹һ㣬ʮźŶͷ£ĮȻ˫ۣʮźһƬ
еĹâﵽʢŻʮźܲסʹļ尾Ը⳼Ը⽻Ƭ벻Ҫɱң
ɫâʮźżеĴУֹͣ۾ڻָ״̬߾ʮźͷ֮Ȼʧ
ʮų˿ĨһѶͷˮ΢΢һ׷ڣȻֽƬͳ
ĸսʿһĻҲ
ȻԸͶϣʮźⲻҪĵġ
Ϊͬ飬ʮźſĸ͵ҫĳսʿԣҲǼʹ¡
˵֮ǰշսʿֻİ취Ȼڣ˵ƬɹԺ֮㣬Ȼ֣һӢľ
һֱľ⣬ڽˡǿ㼫֧֡
ľ־֮ǰǿ
ǻսʿƬȫʮͨսʿȵġ
ȼģ֮ǿʼŸ߽ģ̤ǰ
ǳ֮ã㿪ʼָʹĸоټ֮ʯļӳɣ֮ǰ޷ɵ¡
߰ɡ㵭˵һ䡣
սʿ໥һۣɲʣȴû˵ʲôʵʵ
ֳѾȫžֿһ˵ţƵƹ£ǵѪ鲼أԵεΪֲ
˲οͣǣϽоȴǵһʱֳ
ӨӨŮѾˡ
ص԰С˵ǵӣ㷽һ
Щ۹ˣӨӨǣ׷ϱɫ
ģǲ˺ǡæο
սʿ£׷׿ʼӨӨ
ô˵ǿĳսʿĸһŮʵڱúݡ˿ҷʲô
ǵʲôǾԲҷġʮţսʿԺ͸ӨӨС˵İȫսʿ
һ֮ɫӨӨŮսʿɫһ࣬ɲʲôò¡
ǵɱֿԣǵķ˲бķ
ٴαЭˡ
ô⸱ģµĹ񶷰ܵĹָʹǳ⣬ɣûа㷴֮⣬ӨӨŮò˼顣
˵к֮£û仰𣿡װģһʦͣĸŮ
У治мָʾǿҲӡ
˵ˣ˭ϣô࣡
䲻ʩϣȴ¶һ˿ɫгսʿðȫٲġ
ǣʲôڽӽ㣿
Ѿ֪ܽĴ
һʹνŮƽҲ绢
㻨һҲãڶԷռһƬССλá
ôˣӨӨ棬о˹ֻã۵һ˿į
ûʲôǿЦһҡҡͷȻӶǣԼ㣬֪Է˻Ȳ仹ǲ˼˵ġ
òǸһɣȴ͵͵Ц٩á
һû뵽þȻ¡
Ӣһ˲쵽ԣٲֱõ۾


160 Ľ
CװҪǳ֮ʱȣʵ΢ǻָҵԺ󣬱Ϊģ壬һ
ȫһģһöָʮźżˣĿɿڴ
ˣܸʲô𣿡ʮźŽ㣬ۿǰʵ
սʿ͵͵ۿװΪ㲢ûֹƬ׸ٲܶѡ
ȥ濴пˣûлشʮźŵĻ㵭Ըһ
ˣ
˶һ㶣û죬ֺܰ
˺ܿ뵽ǾϵߣʱȻˡ
ȻεصоҵĴ
սʿɫһ䣬ѸӨӨŮߣǵİȫ
ˣܼ˹ˡʮźɫ
ȵȣҲܼɼҵģľߵ£ˣ֣Ӧûǵߴ˰ɣЧҡһȵĽкӴﴫʹƺߡ
ȻʮźŲûжս֡
ʮŻƽӷﴫ
˵ľߣǸ׵ļһʵ
ȻǸˣǸɫ׵ĺ۹֣ĵһǿߣľ߲ʲôħ񣬿Ѿ군ˡ
ûˣľ߸£ҸϢ˵٣ܼٲصǣٲгսʿǰ鷳ˡԵü乧˵ļ֮⣬治֪ľ߶ʲô
ʮźЩˣѾɵˡ
ľߣˣ
Ǹǿ죬ε£ʲôʱϵһˡͬŵľƺ׷ߡ
ѵ
ʮźżˣ̲סҡͷ̫˼ˣΪʵľ߱Ϊ£ҲǾԲܵġ
ľλûУƽκα仯
ȻҪˣԤϡӾȵģǸ׹ȻͶˡ
ʵøԤϣǰֵ£㡣
ҺãѾȣȻϢ˴˼ȴδ̫ܵ仯
ľߴ˾٣ֻͶ״ΣҪҪĶ
ʵ֤ľߵѡʵȷġ
ϼڣͶӰҪ峤Ϊһ塣սʿ˵
ȥľߣĹͣҼˣԼˣǰһϡ˵
ףսʿһѸҹɫ
ʲôʵģӨӨŮ춢Ц˵
ӨӨҡҡͷֻǸоȶѡ
ʲôݣǶûϵŮֻ֪ϲ㣬һ㹻ˡ
ϾҪʮˣ컹ҪѧȥϢɡ̧ۿһʱ䣬Ů˵
Ҫ飬ϵ˵İΣδЩ£ӨӨûκιҲ뼸С
ӨӨ棬ŹǷϢȥˣú䣬ɾվǣżȻ˿˿ǡ
ǲ˯𣿡㿴˶һۡ
㣬㲻һ£㡣
ûŹ£ܼͬҺЩսʿ¡
ûбҪ漰Ѿͨܳܵˡ
أһսô죿Ѿۡ
ԣϣֵѹϧû
ȥ֪ͨүү˵һ첽Ŵŷȥ
ûֹȻûҪ岮˲ڴ˴¼ǰ֪÷ǿԵġ
Ժֻ
岮ģϼģϼ壬λվֳһʱ˵绰
Ҫˣ岮ˣһֵ̿ƺֻ֤һ硣
ǵģ䵭״һ˿롣
н취𣿡ˮص岮Щˣѯʡ
õʵ˵ʲôǶࡣʼ硣
˵Ķʵȷʵûκΰ취
ôǶ࣬СѣϵδһҪضԴվɵ
ûСѣҪʲô϶᲻ְ֧֣ɣǾȥƽܼҡϳϣҧг˵ȫûƽյĳȴ
ܼҵʲôطҳķλҿ룬սͷɵʵڲУͶһöսԺ˵źЩվɣ˹ŭٵϢѾλ־ֳץˡ
ִЩﲢã׺ػǹʮŵһĻӦûǰɣʮǼܣЩܶһ˿в
ֻͨСģս½صͺͲһˡվ˵
ܴλ磬õãʹ˵ɵɵվ򣿡Цش
˼ǣǿ򲻵վɫһ˲òҰף˵ûлɱİ취
ңֻҪСĴۣըϮһ˲䣬λ棬ǿҲ˺ҡ
վɣмҵˣʼĬˡ
񾳿Ķӳ̶ȣǸܲ˿ϣ
һа취һа취ûԸƵΣ̶ȣȴ˶ʼ
뼸֮ͨ绰ɫҹգͻȻһֱʵâ
Ѿҹ˻͵£Ǻҹε˺û˻ᷢɫâ
Сѣ쿴֣Ҫˡ绰ﴫ岮ҵĽ
ʱѾ쵽ؼƺĪ仯һϣֲĸоƺͻȻĳ˲Ķ˺ʼѹ
ɫޱ£βǿ󣬿浽һ̳֣㷢Сˡ
Ȼڽٵ򣬻ҲԶԵġ
һؽʵߣǰûз
Ȼǰ㣬Ҫڵΰѹŵƨϧͬȡ
װŪĶЦһʵӰʮŵ˻ֲ̿УͻȻʧˡ
ҡ˳ңһһУԤϣ̤ռ䣬ͽһƬĪĺڰ֮С
ڵѹǿˣ㶼ĸо
Ȼ֪׼֣˿ռϵȴ
Ǹνʮʱ俼ǣѡ񣬵һ̹ȥڶռΪĹޱ˵
㶮ûͦ࣬治ţһӵȿռвĻǼŭһ˿Ȥ


161 
㲻ŵĻкܶ࣬лῴ㵭˵
ȻӰޱߺڰ֮У㷴û֮ǰĽš
һͷ¶βļһʹѹԵʵҲη
㽲£½ǰϣ֣һɫǿߣϲЩƽͲʧϵ˵
˵˵Ц
֪ʲôһףԽǲżԽ֤ԷԶûֳ򶨡
֪ǵΪʲôռ𣿡ʵ
ҡҡͷ
ΪĻԪأ˵ҲһоƬռ䣬ѾǧˣԽǵ͵ȵĿռ䣬Խױƣ磬ֻҪôǶԿռƿأһҪ̱
üͷ΢΢òϣ˵Щһϵĸо㲻ףԷʲôͼ
żҽ꣬ףұе⣬ʵһĶûҪΪˡƺ͸뷨
ҵռĻ򣬲£ҾģЩһͿȻҲʼռĹҸе˼ˡԭһΪֻײҴˡƿ磬Ҷʲôõ뷨߸ɴǣʵǡ෴ĿģЩ࣬ⷽķҺܸȤʹδƿռ䣬ңϵ𣬷Ϊұ١
˵㻹޷ҵĽ𣿳ңΪһҪһУңҿԶŵҲй켣Ը⣬Ը㣬ΪƬռˣŹƻĻ
㱣֤κ£˺࣬Ըңƿռ䣿㲻ʵ
ȻȫûбҪƭ㣡˵֮дһ˵Ľ֮⣬ƺǶһ¡
ϧҲ㣡ͻȻһ䣬Ц
У֪ʱѾһѳ֮ϹâҫһȲϢӶ
ʧȥ侲ޱȵĿŭССϣһΥңһƷŭҵ³
Щ¾˵ҸɵˣٺЦ˵
ȻЩӼĳսʿȵģĻûмŭŭϢҲʧˡ
ǿڣȻѾף֮ĸ˵ҳڶѡ
Ȼ㲢ûгɹĻ侲Ĵ
˵ǳԽ߼ĴڣǵȻǿ󣬵ڵѲη壬ҵԣߵôһɵЦںڰĿռص
ϢģŻ㷢ڱĻŭ
ĵλǲƵģʹͬˣһ͵ȿռȻսоܵĪ衣
ĿһѸٱ
ģ⡪֮壡µƬڰռ䣬ô߼ĶУҪ̫ǳ֮
֮ǻɱǸսʿʱģмģ⣬ܷӱ֮ڰռƶȴȫ
黯һսʿͬһ
ôбʣֻųֵʣ
˵»кܶ࣬һСС֮壬ʲôɳԾģ㲻м˵
֮ȷʵûʲôɵģСӣΪƾʣȥҵ׷ɱ̫ˡЦ
ԿȻ
ɣʼڿռ䣬ǿˣǰģһݿµߡ
˫۱˺â񣬳ɱ⡣
ܼҵļױ㸽ˣ˵
ܳΪĿܣˣ㣬ܱ壬㣬ҿԱ֤㽫ɢƬռ䣬Ҷʣﶢ㡣
ʵȻȣȻɱġ
Ѿ֪Ǿ񹥻˲նɱǿеֶΣ˵á
Խ߼Ѿˡ
ƬռȫģȻһ䡣
Ȼӵ֪ҲдԽռûãҾףǷ˵
𣿡㳤̾˿
ûʹģ˭֪ںڰռ䣬㷴û˹˼ɡ
˵Ǹ˶ʵ
ԸֱҪʹȫȻ˵
ȷҪڰЩĵٴѡ
Ц㣬ûгƻ֣Ҳ뿴㵽ʲô
ҵ飬ȷʵղ٣Ҹұ֤һ㲻֪˵
ʲô£⸱̬ġ
ʵҲ˵ţξǺױ
ԭǿ׳һװĸͷֱʮ׶ߣֹ֮ͣơ
ǡ
ɺɫ۾ɵϴ󣬲ǰһĻ
һ̣ȻǰЩľϢ
ȻӦòռģ㵽ʲôΪʲôһԣ⸱ͣϴôΰϵϢı飬ڶһ˿ء
Ҿңһͨ࣡۾˵㣬ʯɤ޵Ŀռﴫݿ
ѣĻش𣬳׼ŭ
ɵӣռ䲻ߵʵ֮ǰԭҲ̲סҡ֮⡣Ҫģ仯ͣľĸо
ȻʼղţǣֱۼףΪεľ߻ʧˡ
ʲô󣬸һŵħ
̲סĵɱľЩ˼Ź㲩ö࣬ȻϹʱڶǿһλħΪǣħʼ棬β˽
˵ȥٸ˷ϻ۾˺ǿ˺ܶ࣬ǣƺҲ΢ı䡣
ģ츳ǿĹϵ۾˵򣬱ǰӵλˣܵһ˿۾˵ʶ̬
޴ƣ۵һѪ֮⡣
ʲôħħ
һαװģ
㣬һ˿⣬ʧˣٴγŨŨɱ⡣
ϵĻ³
ɱڵͻȻʹĲҽУЩһ򵽣ֻǱ궼Ҫˡ
̬㣬ȷʵ˺Ǳ۾ˣľ־ٴεõǿ֮ˡ
ȻϮ޷㶷ƣһץš
ſң۾ΰȻʵףһץҲȫͷҪˡ
һĲҽУʱȻֹ
ǳߵĴڣʹǸս磬״̬Ȼʢ
ɱңԸ⳼һɱĲݵ̬ڿֻˡ
Ҳ㣡
зǳҪϢ㣬ļֵҵٴμ
ʲôϢĶڻһ
ȱ֤ɱң֪ǳˣֵϡĲʣԼɱζ޷ܡ
˫ٴʹһɾҵĹͷ
У˵˵֣ͣ
ĹϺһ˿Ҳʧˡ
䶢ȴĻش
ղ˵Щйǿռ䱾ʵ飬㶼ɣͳʵ
˵ͷ
֪֪ڵƬռ䣬γֵģʡ
Գһ˿ãȻǰģ˵ȻǳըȻǧ꣬γ̬ǣΪگߣԽͬռ䣬ףԲô򵥡
Ҳˣ˿̾ʵֹռ䣬Ǹ磬ƺȻγɵġ
ô˵üʡ
ûͻȻһͷԵĻ
Ȼش
ľͷֽСĵλأ֪ɣ
ͷ
ûռ䣬ֽ΢СʱʵǷȫһ˵
˼ǣ
ûʵϲѾ뵽ˣֻûȷ֤ݣҲҶǸȤҪԭռ䣬ֽСֻһЩ̶ĹλҲ˵ټһЩλ͹ڵ硣Щ˵
˵Щʲô壿ȻѾ˲῰ܡ
ˣмذ˰֣ʹŪռһУֻԶܻñʵĶɡ
ô˵
֪ռһߵλĴڹɣռռ䱾ָ֮䡣ղ˵ռûѣܲңλУûСЩֻؿ㡣
˵Ϊɵģסˡ
ûǵĻ˵񣡡ȻЦЦý˹˼ɡ
ⲻܣѾ飬ǣ׶ԼƬ磬ˣĳģ㻹췽ҹ̷ĸо
ɲȲ˵Ҫģǰռ˵ķôڴӦҵֻҪӦɱңҾͽ֪ͳͳ㣡˵
ϣ㲻ˣ˶٣Ǿѻ˵ꡣ
ʹŵԷԼҲκʧ
ĻشϲҲһֱսսڿʼ
˵ķǣڵƬռ䡣һй㶼Ҫָơһ죬Щһȫͬ磬ôϲ㣬ҵѿռ˿Ƶ;ˡɵ˵
ô򵥣Ļе˼顣
򵥣ķӦӼң˵
֪һռйǶôͼĿռ䣬оǧ꣬ҲǿŪһֹ򣬿ԿƵģûУΪӵռ֪ȥˣ
ꡭ
൱ʷҲǧѡ
ջ˳ŵȥˡ
ƺҲ֪Ӳûκκô㲻ãҪɱ
֮£ջǷԼ硣
ЩսʿӢЦˡ
ٶƬһľ־ǵ˼ĵز
֪Щţʼ׼治٣ã֮꣬л֤
֪Ȼǻʵĵˣ㱾ˣʵӵһġ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================