==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ݼ
2011ʧҶ쾭䴫棡

ֽīк
룬̤ħ
ɲʯ
̾һ
Цһ񣬵ƾ
ǧؿ׷


о


һ һ˲ֻ
ߣĪڳ
Ȼ򣬳ֵ֮Σ

֮£˺գƹ쫷ɽ·ϣȫװ䱸۵糸ֱ
2015꣬ʡвӭһĳĹؼգǧǰѺ˽ݡ
Сĵ㣬ˣ
Ĳݹݳ⣬Сزȥ˰װϵĻҳЦڣĹȺˣ
ǣ
Ŵ򿪣ƷľԱ˳һԱóѹͷ˯ˣضˣ
Ŵ򿪣һʵ̧̧ñܣ¶һ˿΢Цʼˣȷﰲȫָλã
ǣͷ

Ҷвݰȫܣ21꣬17飬ӵֱӵ㣬ü΢һ˫ĺɫĳЩ˶Ķ
ϹݳǰЦҶһˣ
壬̫ˣӦõģ
ҶǵڣѾ峡˰ɣ
ţӾѾ峡ˣ
ϹݳĹ˵ۺѾˣСʱйֽ20ֵأȷİȫԲֲܳ
ţ֪
ҶͷԶڰڷŵЩＫǳ𻵣ЩҶעĿһֱһӵĳ֮ϣѽǧ꣬Ȼδ⣬ֻǷմ߲ĻҺۣڹԱСĲ£Ȼ͸һ˿âҶǳ㵣ƶѽ϶ͷС
ҹһﱻ봢ңȫװİȫԱܣǽǱߣҶ˫۱ǰĿǽϣĿĿŴңĵ׾Щܾһҹᷢʲô顣
Զ20ǹʵľԱĴֵأôľѾȷһʧˡ
ʱӵεδţûҶͷøӵĲ̧ͷڵҹգü
ҹԵҶļʼźǷˡ
Ҷ￴Զ͸չĹŽȻܿŽϷŵɫɫ󣬿ҹ
أ
ͻȻһ죬һ
¥ѵĲ£ҵĴϡﻩ޴ƻ׾ٵ˺˴ҵķ㣬ùһƬҡ
һھԱ׷ͳǹһסŴңж
룬Х˿ˣǾȻһź۵꣬һͷɫĿһˡ
˾㵵ǣȻôڿУ̤ǰÿһߵöô̤Уɫƣʵ̫˼ˣ
ۣ
ִ˷չȡǱŽĿܡ
Ӷӳǰ˵ĺȵ㡭㵽ʲôˣ̷ǿǹˣ
¶һ˿Ц⣬һӣʱһǿ˾Ӷӳؿڣ³һѪ߷ݰĵɳȥѾιȥˡ
飡
ǹȴ˿޾壬һһɫǰءĽӵȫ
һ־Աȫɵˣ֮껹δ
ʱڽĿͶҶȻһЦҡҵˣһ죬ҵ̫ã
ҶͳǹԾ̤˴ǽ֮ϣӯɳȥͻ꣬еǹ͵̽ǰڶԷؿڿһǹ
أ
ӵٴεɣҶﰵ㣬ʧˣ
˶Ѹһ¡
ͣ
ؿڴ˺ѰʹҶ￴Լؿڣһؽ澡û룬ѪӿתҶôҲԼȻôȥ
갴Ž棬ɫҶ۾ȥɣٰһΣ
ˢ
Žǿ⣬˲ûҶ壬ǹѾ˿УſӿһɲǣݻΪ㳾ôˡ

Ҷجج·һ㣬ߴЦҶϵĵΣսɱĲҽȴ֪ԼѾһ̸ıˡ

˿Ҷ૵Ķ
๫ˣ
ߴŮҶһæȴԼڽ޵ĴϣߣһŮһϲĿԼҲ࣬һŮһͬĿԼ
ͻȻ䣬ŮһҶĻ˵๫ѹˣ̫ˣ̫ˣ
ҶһӾָоΣɲεĻΧһôͣ
ɺ׵ơ̫ʦΡư˽ЩӦһļ𣬿ԼС
ҶŴգȻʶԼԽˣ
˿ҶｫŮƿƺʲô˭
һɫŮЦ๫Сϧ񰡣ôʶˣ
ǺŮ˵๫һ֮˵С㶼ʶˣ
Ҷţʣҵġ
檡С㽿εε˵
ҶȻȻˣԼǰһһԽ͵绨С檣ָ治һеġ
ʱȻһǿϮֻһӰ˴ߣһѾץסҶ˫ۣ׺Ĵ죬öӣˣ
Ҷﶨһƣȴһ250ϵץסԼķͷ⣬ȴþˣôҲ޷ѡ
ӣ˭Ҷŭ
Ӿ㵣죬ϵҶ찡ôҶʶˣ

Ҷﰵп࣬͵ϵ湻
Լ֣Ȼа졭ôܹܵ𰡣
ҶоԼҪˡ
Сϧ˵ƺܵزӰ죬ʧȥһЩ䣬˭֪ˡ
ҶЦûϵָͺãһزڴ˰꣬ƽͰסˡ
ҶԺзɹͷվȻ磬Ǿͼ֮֮ѰһȥķԼҪȥԵñů˵һ䣺ûǾϢᣬԷҡ
Ҷһͷˮε˶ӵѣû뵽͵һ䡰ԷҡҶ￴ȽϽûʲô׵ĵط
Ҷվֱӣһӣ˱죬һ죬ǼһĻ䣬ҪμӣҶһϣѾȫˣ
ҶãȻ۾䣿
ǵģȻ֪ˣúϢɣ㣡
ҶתţֻҶ绨檡
Ҷ￴Сϧֿ˿С㣬Ůŵ毺ãǷ͵Բֻ˺Ȳʡ
ŮҲҶգСһ죬๫ոѣ̫ǽþ͡ʱȥƫϢˣ
Ҷٴ⣬ͷţȥɣ
ҶﲻҪ˼ޣϾԼǸҶ죬绨֮Ҳý

峿Ҷ𴲣֮Ҷһ˳ˡ
˯Σ
á
õҶ˪Ҷһڶ֧һλҶǷһˣͿֵˣ
ǣ
ǣ
˸ҶҶȻһͷˮҲûжʣҶҶ˪ɫǳ̬ϷػأȻǳĿء
Ҷ￴Ҷ죬ֿҶ˪֪Ȥıտڲ


ڶ 
һʯ̳ɵĹ㳡ɽ˺һ߸߼̨ģߵϯȺ
Ҷ΢΢㵡
ҶѹҶڻİ֮һֱΪҶͺuܡ塢°˲ÿһȣѡγӵǰɽУȻһеǰǣĻҪһף
ҶӾˡ
ҶûϹŻ°Ϲɻ壬ǵŻѪֻǴȲе츳ΪһǿߣеȴһҲܿ̽İ֮
Ҷͷûмʣ֪Լһʱգôӵʲôأ
ʱһǣڳ˶
峤
һɫӰӹ߿գ·һ㣬ҶֻԼѾãֱһȵ˸̨ϣ˿
Ҷһɫǿѹ峤Ѿ˴ؾżˣ
ؾżҶٴηʡ
Ҷͷ½ϰ֮ʢУ߼𻮷Ϊһż峤ǻĵһ֣ӵдؾżʵԻʹѾﵽ˳뻯ĵز
Ҷ˿ȷʵǻ߸Լѹ̫ǿˣ·˶Ϲȥ

̨ϣͷʾԿʼˣһپǰȻ俪ʼ֮Ԥܻ
˵ţң¶
δ䣬һϮϸ̨ѵˮ̨Ծ𣬺Ȼһ̬ӯŮӣһƣҡȹۣһ˫ѩ峤Լɼ
Ҷˡһ£ŮƯ
ҶߣҶ˪磬Ů˾峤¶ݴ¶Ѿﵽ˴ʵڻһѾǷëǵĽ֣ܳĻǿ϶ͨˣ
Ŷ
ҶӦ˵ƹž޲·¶Լްϵһ㡣
Ҷ˪Щ죬磬ѵһ붼û𣿡
ŶΪʲôҪи룿
⡭һǰ¶÷ˣѵˣ
Ҷһ㶣漴ЦأǲǷˣ
šĻһֱûнչֵĻԡҶ˪ߵĺһЩۣͿԶ㣬¶Ҳȥҵһ̸һԹŮ
Ǻǡ
ҶȻ΢Цֹž޲ľҶ˪ΪҶѾﵽĳ־磬ʵϣҶΪʲôôȻֻΪ¶׸˭ãȷʵǸԼûаëǮϵ
̨ϣ¶橵˼̨ģһɫʯͷغޱȡ
ȻʯĴұ֮һԲŨǿȣԽǿȻʯķӦҲԽǿҶ˪͵
Ҷͷüһ￴̨ϵ¶
ӵĿ簮¶ַŵȻʯϣȫһ׼ȷжĻȼ
¶¶һĨŵЦ⣬һֻСָʯͷϣһȣȹһ˫޳ȸ͹ɣ֮ȻһӡȻʯϣʯͷ䡱һȼ׸ߵ棡
¶Ц
¶ƣƮ̨ȥ
˼ңգ̨
һһ˲ԻǵɫҲ粻еϲеľɥг¶ֻŮȻǾ延죬еϾûôϲˡ
һһı˻ȼ
ңգһ
ңӥһ
ܼңʣ
ܼңܺ飬һ
¼ң¾٣һ
¼ӣ

գֵҶҶ˪ˡ
磬ȥˣ
Ҷ˪㵽Ҷкϸ̨һԾ3֮ߣҶĿɿڴǿõܣ
ҶңҶ˪һ
˵Ҷ˪ĵȼˣϲ̨һǱȽƽӹˣֻҪǻѪͻһ
ҶңҶ죬̨
̨ϵ˴ţͬʱưҶȻҶе⡣
Ҷﲻ֪Ҳ˵һ̤ʯϸ̨ʱΧ˵һƬЦи˷Цǿսʿļ壬û뵽Ȼ֮ô
ҶЩãȻ̨֮󣬽ַȻʯϡ
̲סЦɫɣҶҵүҵҪɫ֮ͽжı£
Ҷ﷢ȴȻʯû˿ĶʵϣҶҲоʲôӿˡ
ȻתҶﵭȻһ̨׵̨
ҶңҶ죬ûаֻ




˵ĵȼһʱ¶Цһš
Ҷ̧ͷЩЦˣʣǣ㼶𣿡
Ҷ˪ĿҶ磬ϣżϡϡǣδһûа㡭ǲûз
ˣ̵ľ˳Ҷǳ˵š
عͷҶɫһԲת˴Ļ᳡һΣӵ㼶ҶĶ鵽˹ȵף֪ӽԺҶҽΪЦԼĶӣѾעһˡ

Ҷңá

һε̾ϢҶ·˲ֵ࣬ͣվõǰҶ찡û뵽һǳھɫ̫̫ˣɢϽеһ˿
ӻͳһɫĲдС֣ƺһӡ
Ȿұʹ㣬û뵽Ȼһ˿۲
ҶεĿҶȥʲôϾⲻҶܹ顣
˭룬Ҷǰֵҿɡ
ûлʲôã
Ȼô˵Ҷ컹ǰѻҶ
ҶٸһůĻģ˾һ񣬲ɵðľȻܲһ㣡
ҶΡȻǻ岻⴫ľѧǧǰǻֹ֮ŵǿ߽ɹŵ۴µһͽǻȣϴδ15ʱϧಡŮɫһֱδ
Ҷ˿ӽԺҪ
Ŷĳʲô
Ҷ𡣡
ã
ҶԵЩ˫ַסӵ˫磬ҵһѾܾˣӣҪӳоˣ
ҶﵭһЦδ˵ʲôֻǿŻϵ˹ϥõ£רһ˿Ĵڡ
ҶϸĿԼĶӣŷһμһ㣬پ׳ʵļ⣬ҶҶǳĸˡ
һ
Ҷ֮ڣһǰգоڲ˿˿Ȼˣ

Ҷ̽ʱҶȭͷʱҶ쾪ϲѣЦ̫ˣڿˣ
ҶЦŵͷϵ˵꺢ͯһ㣬ЩЦ
ʱ㿴һˣҶ˵
Ŷʲô
˾ǣ
Ҷתǽϵĵ񣬵̳ڣһصڡ
ؽѣһ͵ϢУЩҶֵסҶȴǳ򶨣档
ڵؽѵĴڣһʯƽ̨ϺȻڷһһɫսϸŹϵļ׹֣תиǷâˣ˭ܿķ̶ȡ
ҶȻ磬ȴҲѸͷطǷƷ
Ҷ˫սĽЦսҫĲ֮ÿ10괫һϣ10þҶҫ̺ػ֮ӣӽ쿪ʼİڣҫ͹ˣҫദһĻͻͽĽ
Ŷ𣿡ҶЩã
Ҷҫؿڣҵʵֻдӵҫ֮󣬽˴弶ľ磬ҫսֱǻ
ţ
Ҷصͷ֮Ϳʼҫһ
ã
뿪ңȴֻԶԶأܼұ˹
үˣ
Ŷ
Ҷüͷһӣһȥ
š
ҶҶ˳ȥȴֽŲʵȵƺ֮
׷Ȼ磬һŮüưǻŮ¶
Ҷ죬Ǹðҫ˰ɣ˿ڲ裬żɽ
ҶһֳҫʮֵҶңŹ9룬ƾʲôͽǣ
üû˵ʲô¶ǰҶսҫԴٶȣҶң̫˷ˣߣսʿ


 ǽ
¶ͱˣҶͨ죬ŭ¶ˣ÷㣬ôô
ֻʵʵ˵
¶ƳһҶɫΪģƺ࿴һ۶Ƿ
ʱ峤ΡȻվͳ¶ҶĲ񣡡
¶ͷһЦǵģ
ŮһһͣȻֻӸҶҿѡ
ĿҶʱʢһѹƣ̩ɽѹҶ˾޴ѹȸС
ţ
Ҷﰵ˫ȭգӲһĿ⿴磬˿ãҪһ㣬ؽڴʹԭ˵еĶģֹǿƲѹɱˣ
һľҶĶӲѧɫ裬ڼʹˣǽһԣȴ˼㣬ְȻѷĿ⾹ԼΪ֮
ߣ
ƮȻתһɳҷ羢ɳȻҶؿڣʱҶؿ絶ʰ㣬һѪӿ˺ҧأһûߣֻһѪ
˰ϢҶ춼ûоõϾҶֻ弶ʵǾż߳ļ⼸֮ʵ࣡
ҶĿ磬¶ҲҶǵѪ̲ס¶һ˿֮ɫƺҲ쵽Ǹɫ޶ȵӵܴΪͬˡ
㡭
Ҷ쿴ˣʱʹޱȣʵĲ࣬Ȼƣһš
أ
ķѣճһؽؽ̿ȴѾûӰҶʱ򣬲ŷѾˣһסԼ˵ҪɱԼֻǾ֮͡
죬ôô嶯
˫ָЦĶӻôಡȻɿȳѪߣʸ޷ۻԵĻҲգҫսȡˣҼ¶иãΣ
Ҷûһһڰսҫ磬־ɱңӹ֮ڣߣûȻΪԼҵɱͬţ
ɫ粻ʱ̰ʱ˼ڣҡҡͷȻ㲻ϽҫôҲգҫҶҶ๩꣬ҵҪܹҫСѧ
ߣ
ҶͿͣ
һ˦ƮȻӳҶҸۡ¶ת޺޵ĵһҶһ䣺ֻ𣿵ưɣºļϣһÿ
ҶüŮΪԹԼ
û°ɣ
ҶȻסҶ鿴ƣݺᣬǵûãܵ裡
Ҷﱾǹ¶θ̲ܵסЦŴû£ϵҶѾյҶ죬һŬΪԼΪҶң
ʵҶĵ׵Ǳ̨ʲˣǡΪ˻Ϊ롪׻ӺͰ׻Ĺ
ȻҶ첢֪飬ֻ§Ҷݺ᣺ţöӣ

ҹҶڣһֱ۸սҫ֮ϣǹʹĸо˷񣬴ԪӿֱۣɿļҶڻƺսҫĹЧڴˡ
ߣ˷ţʵʽֻһԪصͺһһ˵㹻ʱʵȻҲõһʽ֮
ת۱һҹȥ賿ҶңҶ𣬳Էˣ
ҶأԪԡȫ
ҶǰȥưӵֱۣȴȻһۻĻ˳ȥءһײǽϵڵء
⡭ôܣ
ҶǾȣϲãȵҶôӵôǿϲõԼĶӾȻӵǿ
Ҷת˵ϵҶ죬̲סôˣ
ҶͷЦû£ӣó緹ˣĪһҹ
š
Ҷվ˵Ʒ·𶼸ıˣ֪Լ嵽׷ʲô仯ֻ֮ǸоԼǰδеǿˣȭͷ֮һԪأȫһȭȥ¾׳˶ţҲᱻһȭ
㣬Ҷһѽ㴲ҵģʱΣ㲡ǰôһѽ𣿡
Ҷ󾪣ѽ죬ɱԼһѽ
ǰģ
ҶＱæԲ˻ӹﬡһοֻ޹⣬⼣ΨнϿŵġ족ֻڡ
ͷ˼ԼǱѽɱͻصԼĴѾǧǰĹص۹ʱˣѽè壬߲ỵ£
ǣҶ콣ػң
۾ֻ췱ǣɫǣЩǴ֮ϴڵĻԪأҲǻԴȪ
˳ڻԪصĺУҶ·˯һ㣬ȴѣףԼһλ棬ԼǸǧ꣬߹֮عһͳµĸֻ֣ȴǷɣĻһ֧
ҪصǸ磬ôֻһ·ߣȥǿҵȥ·

ʱ÷ɿ죬ת۱һ¹ȥҶһֱսҫһڵĻսۻ룬ҶҶ춼ǳľҶһµ֮󣬻ǿȾȻ˿ѷɫҶ죬Ҷ϶ԼĶǸš
ǿĻȴûпѧҶеЩź
һ峿Ҷûȥңǻһ£ԵΰͦΣļڻĶ׳˶Ϊ콣һ׽ʣĽУ˵Ϊ֮һ䣬ĶһӵܣǺǽϵ򱧲ƽˡ
ﴧӣ100ҶĻ
ڽ죬Ҷ̤ҶҵĴţΪҪսˣлҲûõġ
ҶĻ·ڶߣӣһ֮󣬼һıᣬ㻹ǲҪμˣ¶ɱֵģ
뵽ҶﵭȻһЦ¶𣿼ŮŰɣһ֮Լδػ
ȻһеǰǱѧʵõҶ챾봫ҶһƷȴҶܾˣҶƾƷҶƷ̫ϤˣһԵ¶ҪԿ
ǵ뷱УǸģ˿ڶ࣬ϸַǷ
緻ıҩеأҲҶĴĿĵء
̤緻һɲǣҶܵһǿϢȻ緻켣ûӹ֡
͵Ĵӭ߹ҶߵļҶѹү˾˫ɷӵдļǿʵ緻˵㿴ǵؿӡĸǣǸݸ֤
ŶļʵĿǣҶﲻһЦ
šҶЩ֣үǲҪЩˣ㲻Ҫ𣿸ɣ֪һҵ̣ﳣи߽ɹۡ
ã
ڼҶĴ£Ҷ˽βһҵֻ̣һǳɫ鼮ڷڻϣһɫĻɫ
ӴҶүкιɣֺϰƺʶҶӡ
Ҷʵζǻɫģ
Ϊȫǻƽѣ
ϰ忴ŻܣֻܸõƷˣûа취Щǿ߸ԸѶžóϰã
ҶҶһãȻС˵Ϊ졢ءĸƷףǿƽ緻ֵطҲֻлƽֵͽԳˣвĳĵСд˾һЩӵ֮
ҶͷĿЩƽеϡ
նƽг
ǽƽ³

ҶǷʰʵϰ壬Ǯһ
ϰָۣ10һ
ҶĿѯҶҶͷʾ۸ǹǸǮ
緻Ҷɱؼң緹ͽпʼ
ıǽһֻγ˵Ĺķʽ
Ҷʴӱǽ죬һ10״ǽֻҶɲּǿȣŶԻ⣬𽥽ǽľ1ҡ
Ҷǳ⣬ʣǽǷϵαؽأ
ҶЦû˹涨Ƿϵֻ˵󵼶ѡ
Ŷ
Ҷв⣬δ˵ʲôǳԼӵʡ

Ҷ˼ʵܼ򵥣ǽǷʽնǹʽѧ֮󣬿ɹأԼͲǵϵˡ
ʼϰնһϱеעڱϣնƳΪϮɱǰĿꡣ
˵򵥣ȴǳѣҶ10ƳУ


 
Ҷң
Ҷһ־ǧʯЦ𣿡
һµҶͷһЦɣϵ
ã
ҶһȻʯ׷ɳȥʯͷǰ׹Ҷķ
ɳɳ
Ҷ˰벽΢΢³ˡĽҶĻǧһ֮ʣҶüͷһصĻֻһɫĽâ˾ʯ
ž꣡
һΣնȻ
Ҷ쿴ŵϵʯ̲סЦǳʵٴˣȵİвʯͷк̫ˣ
ҶﵭһЦ˵ϵһΣΣ
ã
Ҷٴһʯˣ
Ҷ˳ţһϢܣ·ֵ̤꣬ſʹǽǰ࣡
ţǽ
Ҷüͷ֪ʲôȴҲɿͶ˾ʯ֪ҶΪһʯͷѾ˲ˡ
䣡
ʯٳҶʯҶ˷ӦһԾھʯϣʯ߷ɻȥ
ʯͷδɳձײһǽϣҶһնٴϮ
أ
ɲǼ䣬ʯڽ»ΪʯۣɢڰУ

Ҷվ·𲻸ǰһУʯɽӲޱȣµǿ߸ѷֺҶһ£ӲޱȵʯȻôȫȫˣʲôʵ
ӣ㡭ļʵˣ
ûС
ҶﵭһЦȻԵԼģֻǽƵ֮γǽȻǽӺѹȣնϮɱӦϵĴ˺ŽһʯΪ˷顣
ҶһУӦòնˣʲô
ҶЦЦ³֣Ͽնľ
ûϿնľҶΪԼ´һ֣£½ϣûùǽնôϿնľҶĶžˣ
˵ǽնǻƽ׼ƻͷ΢ۺ֮ȴҲѾĳ̶ˣ

䣬һ׳˶˽
磬ȽæǷȥһӶҶ칧ǱˣҶ׵ܵܣҶء
Ҷʲұ
ҶƳһĶӣѾ꣬ʱȥѧϰһ֮ˣҶһҪ𣬲ô˵նᴫȥϤһҲá
ҶƽȻͷá
󣬸ҶҶһر͵þ緻·νǷǳء
һˣ۱ǳȺˮ˳پļʣһûģ
ˣ
Ҷָָĵľ޴¯ЦǧǰǵȣΰĻսʿʦƳսҫΪ½е񽳣Ǻǣǧ֮ʧѾãֻ֪һЩƤëȻѾ㹻ˣƾЩƤëҶҴıڽҲһָģ
˵ţҶزԺЦֽʵۣػõıҵĸףүүľѪħһѾǿıУشص۹ȷУ
Ҷͷ壬֮ʲôأңڵʣѧϰ𣿡
ҶزɴЦǵҶļ򣺡ȻԣҪ˵֮İأǾǶԽұͻĿƣǻһͨ£˭ܱǸӾ֮ͨأ
Ҷܵ壬̴ɣһѳֵıûУΨһ˫ȭͷɲУ

ҶĺӺЦ˵û⣬ֻҪϳԿ࣬Ȼڣ
ã

Ҷشߵһ¯ߣ˵ȥѰһ¯ӣ죬ˡ
ǣܣ߿ˡ
Ҷ΢΢һЦתҶ˵İأͲϵѡڴ½֮ʺĲϷΪϡʯϣϲ˵ˣڸ󳡶еԽϡеĿԽֵǮҪյģǻѡ񣡡
˵ţҶصһΪһк¯ڹע¯¶ȡ
סĻԽǾôĲϾԽǾĻֻͨѣĻȴǸӸܹƳսҫϡ䱦ȴԡ
Ҷ̲סʣҲ𣿡
Ȼ
ҶصͷЦ֪Ҳֻ֪࣬ȼԽߣôƳĲϾԽǾ죬Ⱦͽ̻ΰջԿ¯е¶ȣѡģԼıУ
ã
Ҷǳ˷ܣɱ磬ӵһԼıʵ̫ҪˣԼŵ콣Ȼ̫УѾ⣬һֻҲɱġ
һҹҶҶﾹûϢҶѧ棬ҶظǰϲֶһֱֺСѧҪѧϰֱϲ¡
գҶһҹľڵĻķ߰˰ˣѹҶЩƳһѱ֮ҪϢʮ£
СС
¯Уɫ۽ҶĿ»ʣ߰ĴӴܣȴӲҶ˫εơ
÷ģˣ𣡡Ҷѵ
ҶͷѡһйоصĽģУ۽֮׹ˡ
һȴ
ˮģֻ֮áءһģȻըҶ˷ܲѣ̳һ
ȻδװΣӰѽɱǷâ˸£Ҷﰵ̾ȷʵͬ죬ҪܹƽĽ棬ڻĿԶɷУ쳣Ĺ
ĵһƷˣ
ҶغĴЦȵʦѽڼƷ
һͷ԰׵߳СľݣҶңңһҾȡҶеһ߿һҡͷֻܵɳɱıѣƷ㲻ϣ
ŶҶعЦȻˣһܻ˷ıУҲѾԳʴӱˣɱǲĶҶ˪ҪǿˣСӵһȻֻһͷķ
ҶΣЦʣ壬Ҳֵȼ
ţ
ҶЦһııͲͬˣ͵ľƷߵһƷУǼսҫƷУˣУףЩطļʦ
˵ţҶҶļ򣬵𣬵ԼƷıѾϲԴűǰȥһƷףһѾƷıҲʮӣ㹻ƽ˼ʮĻˡ
Ҷͷгϣǿı£һ׬Ǯĺŵ
Ҷأ˵ļ˷ܣȴҲѵһҹδߵصУҶﵹͷ˯


 
ҹ⴫ԺҶĴСӣߣҹ֪Ͳ
Ҷ￩һ۾ڻת֪ȥԼܸӦһΪǿݼţ
Ȼˣ
´ҶĴץ˴ͷԼɵŶֻҶӵŵүһꣿ
ҶüͷûС
ŶǾͲүϢˣ
ҶԺ漴ѰȥˣҶû˯⣬ղԼоǹʧڴõĺ󷽣õķĪǣǱж
УҶҶӹǽͷ֮ѾǰȻ˻֮ҶΪΪӵٶԼһ
ˢ
ӰһûС
Ҷﵱͺһ˭վڣ
ǺӰǿվסֱֱķá
Ҷӽõһ̣ӰȻתȻһȭֻѪɫĹȭͷһǿϢѹҶ͸
أ
һȭδܺҶȴһͱ˻ȥҶǰһһǽȻɡ
һ㶣ţÿǽ
һУϹĵȫ˫ſɽ׳˶һɫٻ˫ȭ֮ϣ˱һСӣһΣ
ȣŭ
ʯ䣬ȭһȭһȭͰԵÿһȭѪɫһɾǿϢＤ
Ҷﵥſ̺˫ȭ֮ϣӭͬٺȭ
أ
ȭԣײף࣬𣬷Ҷﱻõ˳ȥ
䣡
Ȼײϣʯײ֧飬ҶǱĴվ
ֱֱȵҶҵķүû뵽㻹еߣ̫Զˣһ̰ɣ
ȣ
һȭϮ
ҶȴЦˣɫ£һſЦޱˣ˭Ҳ벻ҶǲѧүҶ졣
أ
ҶȻһһȭصӡ˶ԷĸѾˣǿͣٶȻֻ࣬ҪԿ첻ӲӲʤ϶̫͵ġ
ۡ
䲻һȭ˵ڵأ̧ͷʱһźѾĲϡ
ҶժȥԷ֣һò꣬Լ20µӣüĿдŷߺ벻ʣݺݵĵҶ
˭Ҷʡ
ӣˣΣӷǳ̹Ȼ
ҶͷҶңʲô
һ

Ҷ̲סЦ㲻˵սҫɣ
һ㶣ԭ㶼֪ˣ
ҪҫʲôҶ˵
Ŀ˷ŭѹ˻˵ɱˣ
ɱʲôˣ
ҶЩ죬͵ҫΪɱˣô˵Ҫɱ˿϶ǸѪˡ
ӳȵôʲôҲĶ֣Ҫɱɱɣ
ˢ
죬Ҷջֻ㣬ɱʲôˣ
Ȼ߰ԡ
Ŷ߰ԣ
ǵģҧгݣһ˫۾ֱҪ𣬵߸ΪһǰգѪϴϣɱһʮˣŮʮ߷䣬ô߰Ը̣ˣ
Ҷŭӿû𣿡
Цص۱ŰƵô˷׷췴ʱ߹һһؽԭѾһƬսңĶʲô
ҶˣǰӣЦԭһᣬô˵ҫֻΪ˽ѵ߰ԣ
û
սȭϵ´ңѣϲĮ˽磬ӱ־еĲƽ֮£ϧ߰е˽֣˾ǴضߣǳǿҸǶ֣
ҶһʵսҫʵսɣͬУȥѵ߰ԣΣ
صͷϣ㲻ʧţ峿Ѱ㣡
ʳԣ
ӱȭлȥûҹɫ֮С
Ҷ￴ŶԷıӰٵɣ򱧲ƽȾƽѣӹõҲ

ãƵƹۿĲкѾƵ޷޸ˡ
Ҷҡҡͷ鷳ˣҲ֪ϵ᲻֡
Ҫȥأһ΢İɫâкһţҶ󾪣ȻӦƺһ˿޷ֵ
æѰ٣ȴѵ֫зһؾᣬϲȴ൱֮ͣʯͷˣ
֮ϣһ׭С֣ҶоģֻǰдŶȻĸ֡о
о
ҶﰵϲƺһĴڣңӦøǿ
о·ϹְѶҶͨоȴֻܶƤëȷϵǣоķƺȻҪΪϳ࣡
ѡҶǰˣǼصĻоأ
˺þãҶ⣬ƫ棬о
Ͼʲôϡ֮ǧӵܶо֮ҲֻҶһӵˡ
Ųоص䣬ʼžϵļķڷתÿһ֮ˬѡ
ڶգҶڴϣȴԼĻӾˣ˾ȣƺоѾֳһЩЧ

үү
һŮỽţүˣ⣬иӵĺ˵ү
Ҷ֪ˣȥ
ǣү
ҶΧвơڣ
ˢˢ
ӰūųҶǰڨЦүкηԸ
ȥ԰ȡһֻͰ֭һֻףȥһȦ
үҪЩã
ٷϻȥ׼
ǣ
֮͵һͰĳˮ˳Ҷ⣬ȻѾһɫװȺˡ
߰ɣȥѰ߰ԵĻ
Ҷ콣ӲǵĴ֮ϣԼŵķͰ
Ӳ֪Ҷʲôû˵ʲô
·˷׷ָֻš
ҶҵǸүҪ
ǰѧĶֳˣβ֪ļҵĹҪˣ
ַµˣ
ǰĳ裬İ࣡

·˵ﾡҶȥüЩҶԼռ֮ǰһʲôĻɫҪΪƤϴףҪϲٹˡ
ߵһ̯ǰӺȻֹ𣬵ȵȣ
ô
һָ̣߰еˣͨ䡢ʡţˣΪ˵ǵ߷⡢⣬ɼն֮ޣ
Ҷͷǰһγ˾򣬳
ʱСŵɫףӳˣ˵ãÿǰӡŽǣǶߵ֤
ǣ߾Ѿ𾴵Ĵڣ߲ǽͷĸˣ߰ԾһΪ˸ʡ
ΪһˣݵĺӣȽȻṦǰҶŹ˵ӴⲻҶҴүô²ССʲô£
ҶﵭһЦسã
вơūŶݣÿһư֭˳ȥ
󾪣Ҫܣȴ䲻һסԼ˾ãҶǽ
ۣ
֭µǿ̣ҶﳷȥǽĿɿڴվĶûó
һ˲䣬ŭɱȵҶ죬
Ҷ¶һĨЦ⣬ִһǽ
ˣ
صɶ˻ײȥ˱ÿѪɳȥҲ̶ˡ
Ӵ󾪣û뵽ԼСӾһоشǿߣ
ʵҶԼҲû뵽ĬڵĻӿȣΪͨʮҲδ
ˣʡţҲסˡ
ã
Ҷư֭£Ҳһˡ
ˣģ
ҶЦҵļ磬ֶξһͰˮϽ֣˭ˬ͸һư
Ȼǳˬ
ӻԾǰĴȭ
ŭ
磬ʵزǰƤ߱Ƭ
Ӽŭѣһǿ͵Ļߣһţˣ˵һɫâ΢
һ㶣ߣϵ壿ȥ
Ѹ͵ڶӵʵѾԸǿߣǵһȴǴ´ġ
ץסţĲӣӴһ
꣡
׳˶ţĺӾôŤϲΧİտĿɿڴ֮󣬱һƬȲ֮


 СϪ
ȥǶʤ
ӽȭװȵ߰˾ʤУЩʵȺ޶ʤǳΪͽ˽ñĺѣ
š
Ҷͷص۹Сսͨ޷беģΨеõٸɵ˲ܻñУҶҵǸָı֮һڵĵλ
ʤͬһڵ㣬ִ߰ɽ7ضʵĸ򣬾ǵĸҲҹʣֻˡ
ǳһΡĸۡǰΰۡ֮дɷ֡ʤ࣬źʯգڷŸֱ󸫡ꪡ̽ȵȡ
Ҷﲻɵð̾ʤͷƺѾԶʤҶҵĸۡˡ
ˣСӣ
߳һݵĺӣͷĿĺȵǮûǮĳӰӵ⣡
Ҷ¶һ˿ǫǫЦ⣬ǰ˳ץһսʵ⸫ͷǮ
̻һЦ˵λүѸͷ죬ɽ޼᲻ƣУëùѸӲۣҪҪ500Ӻˣ
һ֪ǲмûǮ
Ҷ｣ü΢΢ЦѸƷ㲻ϣȻ500ӣʤɴĳɿӵˣ
ӴŭСӣҲ磬ǲǣ
ȻǰһץסӵӣȵǽҲģ˳
ӱ㡭⵨Сӣ֪ʤ˭
ߣǹ߰ôɱ3ˣںĸ
㡭˵ʲô
Ӿʧǣˣһߴ󵱼ҵģˣҡҡĵұɱˣ
ӹЦ𣬽Ǳúôսһ
Ҷȴü̫ˣʵЩǣϾǾڣӦЩ˼ɵġ
ʱһͳ·ûҶӵ֮ϡ
˭ıӵʤ£

һһֳӳǰ˫֮ڣŨŨɫΣһȼ䣬ΧļҶǶʱŵһڵأͷ̧
ҶĿһɨǰӡŽǣǴǿߵ֤
͵س鴤ҶﰵвԼӵʵʵֻдضѣܹԿǿߣ
ӳţ»˫ȭӭǰȵ룬ǧˣ
ûʤͷҲ߰Ե죬룬ǿߣ
ԭëͷСӣ
ŨŨĲмЦһϰɣӻйͣûп棡
Ӵһǰȭŭ䣬ҵȻؿڣ
أ
޴ıҶһ⣬ˣ
ԣûжܣѵ˵ʵˣ
һ̣еƲⶼƣݵֱۣһǿϢ޷֣ס˲ӡ
˫ʵϽһףȴ֮
ȥɣ
뱩һҪȴ䲻һҵĽϮǸµὣʵף
٣
Цˣϵ˰̷·䶯֮
Ȼ֮䣬ſƣٻۣһ̣ƷǵضȥҶ޴Ӷܡ
ʵϣҶûдܣȴȻȭһųһ滷ȭͷ˶Էģ
أ
һ룬Ҷ˿δȴһ˿ѪȻҶһȭˣ
㡭ǻˣ
۾ͫ͵һգȵ㵽˭ˣǵĻҼʶô£㡭㵽ʲôˣ
ҶɴǫǫЦ⣺˭ҪҪǽ죬Ҫɱ㣬Ϊǳȥһ
١
شЦСӣΪʤңҿӵдʵʲô
δ䣬ҶѾǰĵһֻʹһؽѾûԼؿڣѪȪӿ
ͣ
ҶγȴѽԼȫע˻֮󣬽յÿʼڻˣвӡ
ˣ̨֮ϣǾ֣ȴ̲סĿЦĨǵѪСӣǿɱңϧõ죬Ǹ־ʤˣ
ʱƺΪӡ֤ĻһŻƷ֮ϣǺȻһ׵ǿߣȻ·Ҷӣ·ϣ·СҲ˲м
ҧгݣг˾ѹ𣬶Բû뵽쾹Ȼ㣡
ҶһǸ֣ǿ𣿡
ǿ
ĶϷҧǸǡһ꣬ƾžһ£µĸûһǧҲһˡ
ֵǰϣӡöĽǣҲˣǴļǿߣҶ߳Σ
·һǻˣ
Ҷͷδ˵
Ǿ͸ˣ
ſƣ棬Цǵ䣬ȴ˵Ψһ绹ЩľһЩҷ֮Сӣ׼ɣ
Ҷ˿ûɵɱˣƺϡ棬ΨɱǣԼпܻȥ
ȫĵҲѾ׼ˣ˱һֻΪǰʵ̫ǿˣ
飡
£Ѿˣ
أ
Ҷʲôûпȴĳשѹ÷飬ʯ֮УѪ˼أ
ٶȣ̫ˣ
ۣ
ǰӡһƣǸֺһϮ
ǽ˲飬Ҷȴ侲΢΢ƫб˺ͣſץסԷֱۣͬʱȭѸװڳǵҸ߹Ǵ

ʹĲҽ˷ֿ
Ҷ·߷ݰĵɳȥͷһ𣬿Ѫ
վԭأ޴ֻҸ׹ѿ¶һ˿飬Ȼû뵽СӾȻܹԼܴ
ǵѪ˿ɱԴЦ춼
̤ҶҲԽԽ

ȴʱһ
û뵽ĳǣȴֻ۸ëͷСӣ
·⣬Ƣص
ǸȻͷһ˿⣬̲סȵ˭ҳ
ȴҡҷһųŮ֦ͷЦĿʤķ
ɲǼ䣬˶סˣڱеҶ
еŮӣµòɷһ˫ӴŵЦ⣬촽΢΢ĲûκһɫƤףǰ䶯˵Ļ߳ͦεķͣ¼׵ļ粿ͻУǶŷⱦʯһϮɴȹڣɴȹһ˫֡
ˣ
ǸֺݺݵһĭλС㣬кιɣ
ŮųƮȻأһ˫˿Сѥ΢΢Цûʲôɣʦɽȡ7ͷ
ֲһЦ7ͷ
ŮȻЦ߰ԣ
ʲô
˵̲סһ㵽˭
ŮǣЦе˵ţСϪ
δ䣬һ
ۣ
Ŀڳһ޴Ѫһ֮ǿŮĶ֮죬ڳ˸ûпʲôѾһɱˡ


 ط
ڣ󺺷ֱֳսǹ󵶳˳ڣ뱻ɱ߰ʣ̲סˡ
ǵĿֻһɱǰŮ
ŮľɫʹҪˡ
ǡ
СϪ΢Ц˳лûһذףһ̣ѾΪһӰƮȻӳ䣬ӯƮڷƷϡ
ۡ
죬߰Խ̵أһѪۣŮʵ̫죬ʵȫ֮ϡ
ҶﻺվӣֱƲ̫أֻ߹Ƕһʱ
СϪ˾ǿʵҶﶼڰ̾СϪԼһͣȴѾǿ̫ˣ

Ǹ֣һ˫Ѫɫ۾ǷߺޣǾ֮ͱ˽թȻȭСϪЦҵ˭ԭǴŵӣ˵УǴ½һɣ߰ʵɶɱΪỹеҪæСϪǽٻᣡ
˵ţתҪŵĨ͡
˭룬СϪЦܵٿ죬ܿùҵ׷ƹ𣿡
⡭һǿ򶨣ȻСϪ֮ǰԩαңϮɱ߰𣿡
СϪųֲŪŷ˿Цûһεɱ߰ԣһǰҵȴɱǸ֣Ϊһֱ٣û񣬻ʦһߣҽŹ𣿡
ִ󾪣ҳ¹䣬ΪҪɱң
СϪ֣һʳָһ7ǰغ֮ޣɱȫңг˵һƷ
ڶָ5ǰɱֵ̣ǧӵĻ
СϪ˵ָһȴЦˣʱˣǰѾ㹻ʮˣ
ֲȻŭش߹ȫһܣ˲֮СϪСѾͷӳʱ㻹֪Ķ죬Ӳϧ㣬Ҳֲң
СϪһϷ˰Ȼ֮ɫܷ
ǸּˣҲ֪һ£ԼͲǰŮĶ֣߹۷״̬ȫһĴһţ
飡
һһ޴ӡݺݵСϪ
ҶӿһѺһСϪˣ϶ҲӸֵĶ֣
ŸȫһСϪһ˫ƽޱȣſѩ׵ָһɾǿĵ
䣡
˲ŵģȫһһƣȻСϪ赭дһɢˣ
⡭ⲻܣ
Ǹֽ˫ȭ˻ߵĴȣ˻ԾСϪưķ˵ڶ
СϪ۾һ̣һ˫Ȼ
Ƕãȫˣ
ѹ
ŮȻʹ˴˵еѹٴ7ǿ߲
ӹǳصͨһأͷ­ѾŮС
СϪҶͶһĿ⣬漴תƮɣ˻ӰƮȻʧ֮У

үүû°ɣ
вƺͽҶɱҶ߱ʾ˹С
ҶҡҡͷӱǵĻؼҡ
ҹҶҴ
ҶΣҶǷ磬߰ԣˡ
ˣҶ΢΢㵡
ţȻѾ״ˣ飬һҲˣ˵ˣǸֽ֣
ʲôСӣȥսǣҶȻվ
Ҷ΢΢һЦ赣ǣѾȻĻ𣿡
ǷŹ𣿡
ˡ
ʲôôģҶ쾪ޱȣʵɱ˲
Ҷصͷûǳǻˣɱģһ䲻20ŮСϪ
СϪ
Ҷ˿Ǵ˵еŵŮСϪ
ǵģ
ǱдҪˣΣ
ʴӱ٣Ӧòᳬ꣬дƷˣ
ȻûʧҶЦ

ƫӰڴϣ˹ˡ
ڵķ䣬ҶϥڴϣһһεĬ˻оתԵޱȰꡢݡ
֪һֱȥҶＸܸӦΧһУӵ˹ƫ檵Ĺ뷿һо֮С
أ֪쵽úԺʱҶȻоһתƺʲôڵԼĸ֪
ѵǡսҫ
̫ܣҫҶѾϵ÷ǳȻӦûִ
ôʲô
⣬ҹɫ
ҶὣߵúԺӦһ΢ţһ㣬ֻҪ΢ˡ
棬úһƬֵأϡϡʯҶĹ
ԼУһ˸ŵ棬·һҶĵ׺ţˣɣ
һ飬Ҷüо̫ʵˣ
ȡһҶڵھûҲۣھٶȷǳ֮죬СʱĴӱѾγˡ
ҶһţһţմԽûԼأԼһ۲۵ĲФﰡ

һ죬˽ߣ
ҶＱæһֿϡɼһɫͼھ򼸳ߣⶫĿˣȻһֻԼһ׸ߵĴ󶦣˵¯ӸӺʣϸ8ɫ·֮
ڵˣ
Ҷĵһӡֻ¯Ϸĸ΢΢ţ滹ŻɫƤֽдŻɬѶϹŷģƺǼ׹ĵӣһӡ¯ױӡʲô
Ҷԥ֣ˢһ½ҵеķ

һѪɫĹâ𣬶¯ĸƿһ԰׵ߴӶ¯з˳ƯڰУ̬ĿҶ

ҶŵȻ˼жӡס˰
ӣ£
΢΢Цңʲô
Ҷĭس
Ŷ߳һʣ۷ˣ
Ҷ𺳰Σ૵󡭡Լ7000󡭡
Ŷû뵽Ѿȥôꡭ̾һӣ㲻Ҫ£Ҳ˺㣬Ҳ޷˺㣬ֻһѡ
Ҷͷĵ׻Ƿ壬ǾǹĴڿ
ƺ͸Ҷ˼ۺ룬Цӣ˵7000ǰѾӡڶУҵݣǺǣ½Ľʦ۷£طҵ֣
طҶɣʵ˭ӡڶУ

̾˿ǺܾԶ֮ǰˣҲգ㣬ӣô֪ڵصף
ҶҸӦһ˿
Ŷ
ط㵲ѣ쳽ǿߣ򲻿ܸӦڵѵǻˣԣͱܸģ̫ܡ
Ҷ㵣ˣܸģ
طͷû˻ʼߣǧǰһ˴ս֮󣬻̫ǿ󣬹ʱ޸ģ֮һΪֽĻĻȴԸӦҵڣ
ӣ˵ӦȰɣ
Ҷһ㶣ĵǻоĪǾطеĻô˵һжԽˣԼ˻оܸӦط
ӻͳ˻оҶطүүǸ𣿡
ط۾һӣôõҵļоͱٻˣ
õʯ
Ŷԭˣһû뵽۵ȻѾ䵽ôһڡ
ط˿ΧҶҵլڵѾǲˣطȴһѷûʲô


ڰ 
Ҷ۷֮󣬴α仯
طѾȽϤˣʳסõ⡣
ҶһʷǺ˽⣬ϾϹʷѾںˣѱ档
طүү̷֮лƵۡ껵ȼλ֮5000꣬ԭսƵĴսձعһͳڣǴص۹
طͷɣû뵽ת˲ǧ꣬ѾڣҲֻʣһ꣬
Ҷ̲סˣʣطүү㱻ӡ¯ڣΪʲô

طͷ죬̾һ˵7000ǰұѾȫµĵһ񽳣Ϊ˴ħ֮սұ㱻ӡŶ¯֮У
طû˵˭ӡҶҲûʡ
ΧŶ¯תһȦҶĶ¯Цⶫ¯ǲġ
طҶﰡ֪ҵȡǧ꣬ԣȷʵǷǳ
Ҷ˷ܵ9Ʒ𣿡
طһ㶣̲סЦʲôЦѵΪҵֻ9ƷУ
ǡʲôı
طһУ14һƷ7Ʒ3ƷƷƷǲ˵ܲ9Ʒ
Ҷ۾ԲˣУһƷͱΪˣҴսҫҲƷȻƷƷƷƷ˵еĵ
Ҷ̲סȻжطүүԽ֮𣿡
طۺ룬Цӣ㲻˵Ҳ봫Ī֮ôȥҿɲϣԼľʹʧοǻĴˣطĺˣȻڣ
Ҷ˷ܲѡ
ط˵ȣҵʧˣҲͲ֪ηˡ
Ҷ￴޴ٸͷʹô˵Ҳأôأ
طЦֵ¯һңǰһ̣ƺʧһ¯
Ŷ
Ҷ붦ӺץһɫСӣƽƽ棬ֻܸо̺
ǡ
һֻĴӣǰǳ֮ΪǬʵϵ;ǽһռλ棬ʱȡá
ռ
Ҷһ⣬Ǻöϴ緻ͼⶫһռļ۸˵ҲһϣԼǼ񵽱ˡ
طЦҶƻעӣװˣ
ţ
Ҷһ£Ȼע֮󣬿ռϱ󣬽УҶﳷػʱӱָԭ״䣬Ҳ൱ڻƶСȷʵǺö
طź룬ЦһʱߣָˣҶԭˣ
ţ
ҶЩȻĴıȴƷҹע֮ͱ˷
طͷȻ˻оڵĻͲͬѰЩͭ޷֮ܺ
Ҷǣǿʼɣ
ţ
Ҷķ䣬ŴȡҶ˳ֽԭȵķ¯ʼע
طڰУҶרעӣ¶֮ɫ
Ҷ֪Ҫʲôطʡ
Ҷһ˼𣡡
û
ط֮ԽϳˣıƷԽߣ꣬ʹõףκξҴıҲ5Ʒˡ
ף
ǵģطһؼĻΪ15֣ĻһľڤεȵĻľȼ֮̿𣬶ʹõģ׶˵ҪȾˡ
ҵĻеڼ
طһЦ渵15׵Ϊڤ桢ʮס𡢸סŭ桢ס𡢱ŭ桢Ǭס̿𡣡
ҶʣҵĻ桭
13ҲǵĻ
طһ仰Ҷľ˰ء
ʧӣط̲סЦӣʧ˻оˣôĻѪѵʱĻתΪףҵһĻ棡
ɽ·תҶٴ˷ܲѣʵطүүôڣԴ𣿡
Ȼ
طЦһḶ́Իջг첢򣬲ңһᴫһ׶еΪ

ǵģһУôٶȽǳ˵ǳʵֻ֮ǰᾭʹֻ࣬Ҫܵס㲻κˡ
뵽ˣ뵽¶ĽᣬûоԵʵ޷ԼڼеĵλҶ޷裬üͷӦһã
˾֮Ҷطָ¿ʼ
һַǳʽ¯еĻ治ͬʱҲڴߵ꣬ʹ֪
ССķڣҶƯ¯Ϸ֫չ¶⣬׳ļⷺŽɫ󣬲˺ˮ¯бע֮ȼգ㿾Ҷֻ꣬һƬƬܷţǻת
͡
ˮ¯УϱһƬ¡
Ҷרעɫطɵٴεͷа棬⺢ӵʲôʲôܹĸԸĳʹ

תһҹȥʱҶƾƮȻأһƤ֮ϸŵ⣬оķƺѾ壬ȭͷֻоһۻĻ̺УֱϣҶ쵽ԼˣѾﵽˮ׼ˣ
طѾڶ¯УҶطүүطүү
Уһ𣺡Ҷˣ
ţĶ
ڷӡлָҪֻ֪һ壬ÿһʧ࣬ԺֻҪĬңұԸԻˡ
ãϢˣǿѾȫҸôأ
Ҫıʯʯ󣬲ԽıȻԽǷ
š
ط˯˹ȥҶû̫˯⣬ٴθעһЩ߳ԺӣԼҵĲֿѰһջһȱĺڱʯʯֻǺͨĴϡ
ص䣬һԵĶȥȡһģ߶˽ȥ۽֮ȡˮ
ͣ
̷ģ˲ֻʣһźҶĽһΣҶԵĸоѽڲͬˣ
ȣ
ͺһʼע뽣ֻͨ죬һ֮ɫȴۻôһеķȾʹˣ¡ɳѽŵ㣡
㣬
⣬Сұ˽ʵүʲô£
ȡһ鲼
ǣ
֮ȥҶȡ˲ƳذܼҴкˡ

У֮һɽ˺һȺӵ׳˶󺺼üһá
Ķ޷
Ůˡ



ھ 
У
Ĺ·̨ͷ㡣
̨֮ϣ7Ůվһţÿ˵϶ңкϣмɫ㲻
ʦ֣ҡͷ7ūŮӣÿ˵׼10ӣλȥѾ檣Ϊ
ϸֳһ˿в֮ɫⲻԶˡ
̨˿ʼмۣҪŮӷ˲

ɳɳ
΢ĽŲӺֱ½ҶƳһ̨ϵЩŮӣüͷȴҲûȻȥΣ
ӴҶҵүкιɣ
һӭеλ֮һӵвСȨ
ҶųʦأҪС
ŶҶشִˣ
ҶûлشҲʶȤûжʣһʦȵҶүԿˣ
ʦϸ۲һķâ漴˫ָڽ֮ϣһȣ̺Ļ̷˷
ۣ
һ˿ɳ˽棬ʦɵùЦһѺýƷΪƷ
ŶƷУ
ܹһЦȱѾսˣ۹һֱչƷѱиҲüǮ
˵ţűУҶǰЦҶүѽɷѾ֣
ҶãȻҡͷҪ𣿡
ȻƷױӵжһ֣ıУɣ
ҶһͽС𡯰ɣ
𣿺ã֣𽣱ضڱչ¶âҶүֻᣬʱǻὫõľųɽҶүһɣȨСС̻ȡãΣ
ãһģ벻Ҫš
Ҷ˼漴Цģɺںù֤ӣ
ã
ǩһֽ֮Ҷ뿪С

ҡ
ܱϹϾ𽣣С㣬ҶҵүһƷ
ǰȴһ˴ԼŮӣһϮѩɫۣԲ£˫ǣһɴȹһԷķͽһǵŮӣһ񣬾κҡˡ
Ŷ
Ůӻվ΢΢һЦҶҵҲ̫ùˣȻѾƷó϶ǳҶ֣֮ҶңҲֻܴƷ;Ʒıˡ
ܵͷҶǺպʦƽÿƷһƷÿһƷƷû뵽ǾȻðôõıõۣ⵹Ǻټġ
ŮЦ⻹򵥣Ҷڻ˲Խ˥䣬ҶľӪ꣬ȴҶҵƣٹֻ꣬ˣ
СӢ⵹ҲҶ֮껹ѰƷУΪЩ
ţȥ죬Ϊѹ1000Ӿ֣
С㣬һû˳1000ӣô죿
İɣƷÿ嶼ڴõģټǲʮʢ壬ôû򣿡
ڣŮг΢ЦЦݷ·𴺷üʹıϹϾ
ŮӲǱˣеˣŮСӵǵһ˳ƺŵŮˣͬʱҲеʵȨˣԴ֮ȫСƿ֮¡
һʮµŮˣȴƿУС֪ˡ

磬Уժ֮ǿıƷ
ټĻ᳡оۼ˲ˣűеߣҲд޳еĹӵܣǱǳأ²ٳУЩ˱ǵ壬к߲
һԣƷоѾѵõıˣƷƷƷıоͳ˹ղصĶˣҶҵƷҫ죬ȴû˸ȾָҫΪҶʵǿΪҶұĻ峤磬ӵдؾżʵǿȫǣ˭Ĵ֮
Ҷ׼ʱУڽѰ˸λ£ɫȻ·ⳡк޹ϵһ㣬һɫۣ˳ĵز¶
ԶһȺСƵƵȵĿ⣬ȻҶװסˣ˭Ҳ֪ɫһ⽣굽ʲôͷ
ԴӴԽҶ֮Ҷһνޣʹ˵ϺͷǶ˽Ȼͬı仯ǰʶҶүˣʱټҶҲ̥ˡ
̨֮ϣʮСϰڳһš
ҡҷ˶ʱǰһ
һŮӳ̨ϣɫȹۣͦΰ˵̬İ£ճĻߣһĨ˵΢Ц̨ϣҾЦλСˣ
˷׷׽кãһಲĴ󺺸ǴеСС㣬ʲôñ
СﲨתֻһƳǹĿôܲѡ
һᣬ֪ˡ
Сشһˣ
һ࣬ʦĵͷͭࡣ
Сӣ¶һźֱۣסһǿ쳣صĳСȴëһ㣬赭дľСһЦ賤һ
սɺ죬Ӳ64Ʒף׼50ӣλԽмˣ
СǵصڳУʱ˾ֱۣȵ60
̶˾ۣ65
70
գ۸䶨70棬СЦ뾺Ļʤǰ̨ӣǴս
һ˿ĵЦҶУǴսֻǱȽϷѣȴûһ˿һֻһѣ˵ˣȥɳУĸ֣ѴսҪΪ׸ˡ
ڶƷһ˿Ӽףһӵ90ӵļ۸ˡ
ȫһЩƷ׵ļС
ֱڶƷǾһ淺
С鼮ԼϷЦгƷĵ׼100ӣ
˽Ծ׷׽ͷӶľ̾š
Ȼ찡йȻΪ̻ᣬȻܸ㵽ô
Ҫ˵ָ߽϶ѾԤˣǾٸҲûã
˭˵ģүҪһǲúһЦҲð

С̨ϣŵЦ⿴̨£ȴ˵Ķ䣺ʼ۰ɣ
250ӣһµߴȵ
350ӣһ
400
450

գλͣ770ӣһŮⱾƷ
С飬֣Цѹᱦţһѽ
˵ţСһͬı任λãƾնһĳҶ۵𽣣
Сһȣ볤ʱһ˳Ȼ̺
˴󾪣׷׺Ȼ⡭ƷױУ찡зˣ㵽Ⱥñ


ʮ 
СЦȻ֣𽣣ƷУɼϡķʮɣ̺֮ǿĻ𾢣ʵڱ֮ף
Ҷ󾪣СǸ¥СƵģһȫˣǸոȺ¯Ľͱ49ıˣŮ˹Ȼܲ򵥣˵ȫףȴ˵øƵġ
СһȴȺ۾⣬ģ˭Ҫһֵı
һѾƷУһӵпȴһʵ˵߹һУ
𽣣׼500ӣλԾˣ
СЦһ䣬ʱ᳡ˣмһƬϾ־ƷڱǿģھȻ˲ͷŹ֣

У¥
һɫ۵ųеһУס¶һ˿֮ɫѾƷ𽣣֪˭ĳƷϣӦҶǸϼһƷ
ԱߣһߵͷûڣҲֻҶصܹƷˣߣҶѾȫƾҶһţ
һȥѽ
ŶүҪѽʲôѾһѰƷİг𣿡
ٷϻаû¶һ˿ḡЦ⣺¶ȴûгֵıҴѽյ͸¶һܸˣ˵ߺߡ
߳ǣүӢ٣ֻҪ¶ܹɺ£ô϶϶Ὣ峤֮λ㣬ٺ٣ү¶Ĺϵ׽չʲôزѵҪٳɺ𣿡
Щͷüȥ𽣣Ĳعʣ
ǣ
һЦһ˫ҰĵĹâ֮ţ23ѾﵽҴﵽ˴ĿֲΪڻһϵȴҲѾʶңеһŮ¶˫ԣٲȻһˡ
ߣ¶վҪҵŮˣ
зһ˿Թ֮ɫס˫ȭһɹɳҵĻΧȭƾˡ

820
850
900
1000
У𽣵ļ۸ڱϵ̧ߣСֵúϲ£ˣ10%ķãļ۸ԽߣԼõ࣡
ʱһͳ2000
һӣ˶סˣֻһ̨߳ߣ־ڱصõıȭС˵СС㣬Ҽүܿ𽣣ϣܹ֮Σ
СĿһɨܣûиߵĽмˣʵһѾƷеļ۸1200ңȻ͸ȴҲ1500Ӿ͵ˡ
Ȼˣɽү𽣣ҽн
ã
ҶﵱȻ֪˭ҲҪҪԼ׬1800ӣôǮƣ֮ͨ100ˣ
Ҷү
˳ϹϾĶҶ˵һ䣬Ҳ֪𽣺пܳҶ֣֮ôһţһСС̻ﲻġ
ңȡ1800ƱҶｫƱӴ˻־˳
Ҷ뿪ʱһ˲ạ̊́
ţ
̲ɵö࿴ҶһۣЩ죬̰棬ƺҶҵǸǰȴͬ˷·̥ǣȽϢ˫峺Ȼܲһ㡣
Ҷﲢʶ̣ǴЦ⣬뿪Уվãҡҡͷ˭ҵƯ˵ȣ

һ·εظҶӵľӴʱӵѾҽʿ¿ʼתµˡ
֮ҶҶ
ЩΣ
һ㡣
£ǼıˣаմҶһս
Ҷﲻ˼Ļش𣺡ԡ
ã
ҶվЦĻʲôľ磡
˵ţҶ콫ƸҶļ֮ϣעʩѹ
Ҷ̬ĿϵڻоӿȣϵҶ쿹⣡
أҶϳһЩˮĵȴޱȵ𾪣ԼѾעһϵȴɲܶҶ̫ѹǿ൱ڴļǿߵǿȰ
ҶһЦ΢΢һαѿҶգ΢΢ЦϵɫˣϢɣ
Ҷ쾪㵵վãȻͷٿʱҶѾΪһӰС·ϣ˵ƹž޲ƺɲ⣡

ص䣬š
Ҷпϲû뵽ԼѸͣղҶ̽ʵѾһѹҶѾʶԼĻѾѷҶˣ
Ҷﰡ
һϤط״̬ѾѣڰУĿ˴ȰЦСӣڷ˻о˰ɣ
ţǵģ
طۺ룬Цʵ˻ֻһأһǳҪأҴ֮ڰ״̬£ȫעģΪҲȱ˿ö࣡
ҶΪȻȻ٣ǡھʽ棬ƺǷȱ򣡡
طƮȻ˷ϣЦ򵥣ֻҪѰһƾеĶֽԣʵսԿٶʵ
ҶҡͷЦүү㲻֪֮ҾҪȥμӻıᣬҶһֻҺҶ˪ˣȴ¶ĸ֣˵Ҳν¶Ǹе⣬ɷ䵹̣һ̣
ط۾һЦʣ¶ʵǿ𣿡
ţһǰĳϣĻʹﵽҵĻ㼶

طǧǺͯĴЦûûε˵øҶȻһǰû˿Ҹ㣬ĻǿȣѾﵽ4ʱǱ԰֮ĻٿԴﵽ弶
ģ
Ҷ۾ﵽ弶ζԼʵҲ׵弶ˣ
طͷİ£ȥһʯͶʮﺮǱԼ7ڻʯȻһԼıаɣ
˵ţطһҶﱳ⽣Ц񣬻Ǹʵõʱô
ŶүүҲ֪ѽͷ
֪
طҡͷЦֻǣܸӦ⽣ﱻӡŷǳǿɾ춯أڵʵ̫ˣһ壬޷򿪷ӡԣһֻܿԼ
ţ
Ҷﲢδʧصͷȼϣ־

գҶ
ȵĿһȺಲôЩ˵Ļǳ΢޷ʹֻԻڻ״ٰ㴸
¯ߣһݵĴԻעҶء
ҶֻдʵҲ޶ҲֻƷ֮жǶһ޶ģΪ񽳣
ҶصҶİͲ̫ԶˣϾ֮Դطˣ֮ˣҶɺ֮ѰҲûлѧϰ֮
ˣ
ҶزδͷȴѾӦҶϢͬʱҲǰ̾ʱҶϢȻž޲ȴӿҶҲеš
Ҷһʵ壬֪֪ʯͺֲõ
Ŷʯ
Ҷһ㵣Ǹ߽ײϣҪЩʲô
Ŷ볢һʹøõĲϣǲǻҵʵЧ
ţܼ򵥣
ҶЦڳǶ̾еǲˣԼ50һӣʯҪȥϱߵɽѰңɽҰ޺УҪСģ
֪ˣ
Ҷͷת


ʮһ 
ǶʮһƬڶƣľһЩçӢ֮
߾Сӣ̣ܵΪ£
һಲŻͷһָҶһ䡣
ȻҶȻɫװ߳Ͼǿ̫ʱˣرǱ߹ŵʽǫǫЦ⡱˾Ǹ˿ˡ
Ҷתһ䡣
󺺹ЦſָץҶļ򣬴ֻ֮ʿδɵĳСӻǻؼҳȥɣ
ǣצָ쵽һʱȴѾѽֺˣҶﵭĿŶԷоĻγǿҲǳؾһʵܹ⣿
ʱһεκˮڴ󺺵֮ϡ
ҶЦһ壬ڣһ𣿡
ɡԣȻԣ
£ղһ˲ĸоһֽĸоֻҪ⿡ݵ֣ôԼȻ
ֻ̣ӵһǾѻŸɫʯȣʰ쵣еĻ΢΢⣬ǱضϡĿ֡
С磬Ҫ󺺲Ŷͷϵĺˮʵ
Ҷǧ꺮
⡭΢΢һֹ
Ҷüͷһôѵʲô𣿡
ڨЦǿԣֻǡֻǹٸ˽ϭã㣬Ҫ֤Լ˽ԴҾǴɷˡ
ҶﲻһЦ·ӣ¶˼ŵĻ£һɫĳͼǻļռǣص۹ȻȴҪҶҾǹٷصأ
ԣҶҪʲô˹ʡ
ȻνֹУҲֻһֽϭĶѣһǿһĳ̶ȣҶﵽ弶ĸ֣ٷԼͲκεЧκһǿǱصġ
Żռǣ̵Ĵͷԣԭλүǻˣ⵱ȻûˣĿһģʵɽһۺ70ӣΪЩѾ߰˸๤ˣ
ҶЦЦ˵70һҶ㣬Ҹ˼۸Ҫ20ﺮ1000ӵļ۸Σ
󺺰ָ˰Σֹţ70һ1201901978020840һʺ
˵ţЦɽ
ҶȻͷ1800ӣʣ800ԭҲһŵ
20ﺮڰҶЩصϣڷ䣬ţȥɽѰһʯˣ
ǣҶﲢϵ·ֻѰһ򵼡
ҶҴԺʮҶǹŪЩǻԺȴҲһЩڷԵĻɫûһ˽ؾ磬ȫһЩѡ
ү
һȺԺҶ˹̹İڵء
Ҷͷʵ˭֪ôȥɽ
ʱȺһƬȻһҶϾ¶֮ɫ˰ΣһԴһЩļҶʵүҪȥɽʲô˵⼸ɽҰȫ˳үóȻǰǻᱻЩҰ޺
õңֻҪ򵼶ѣ
Ҷﻰ䣬һҶ죺Ҫȥɽ
ֻѰʯѣ
ŶʯҶǰһ̲סЦʯǸ߽׿ʯ֪Ψдʦ߲ŻʹõôϡĿʯչˣ
ҶҲֻ̫ԸƷĿʯԶѣ
ŶҶ䣬ЦȻˣϵȥɽɣ͵ҰޣǸ߽ħޣҲκΣգ
Ҷҡͷã㻹ڼҺɣҸ˸Ҵ·ɣ
Ҷһνͷ
䣬һƮȻ£Լ30µӣһӼףһ⵶ݣ
ҶνͷҸϵĻԺͷӵдǿʵʮԺһȥɽɣ
ҶεͷϵУҪܾǲܵġ
νͷ˫ֱȭүģҵȶүȫ
ҶͷЦãǴʳˮ̱ˣ
ǣ
νͷȻǸǿߣȺѡ10桢̨˵ĺ֣ÿֻϱףˮʮţ⣬һɽתһҲ߿
Ҷɱ˳ѾĿȡһȡʮţ⡢̳þƣȻ͵͵ȫǬУЩϼһһٶˣǷǬȴ˿о
еطȻ˹ͳűӣЦ㰡
طүүˣԤĸҪȥɽˣ
ţܺúܺãطűӣ촽˼ѾмǧûŹôˣҶﰡɷøһ̳þƣ
ҶﲻһЦԱɣУ
ã
ǬĹ⾰ҶǿģЩʳƶѾתضĿռ䣬طҲ׷ʲô飬ʵҶҲΪ

һ˸űУˮˡ
ǳ⣬ֵ£⾡һƬĴ֣ݳݺɡƮ㣬ůŻζ֣֦Ҷҡҷ
ҶһǣĵЩ˷ܣڿԼʶһ2000ǰ絽ʲôˣ
νͷ⵶ȻҶһ࣬һĳĸţүɽ쳣ǰԷԻĺȥɽޣͻҰ޻˵ǿ׳ԻɱЩ޳ɽУڳںˣħޣħ޵ʵһҰܹģԸǴвҪħޣ
Ҷͷĵȴϣţһħ޵Ļý׵ںгʱûгԹϻ⡢ؿζʳð磬һǰˣ
ʱһҶ𣺡𣡡
طүү
ţңطЦħޣʵֻնɱ4µħޣһ45ĸ߽ħޣǾɣ
š
Уɱħޣǵȡںˣں壬ںһƷ
ŶҶﰵ˷ܣдˣһҪħں˻ȥô˵ȴһֵı
طƺҶ˼̲סЦӣҪ̫ļ֮·ܳܳ
ţ֪طүү
ãҼϢˡ
˵꣬طûȷʵǳ

ּСмаգڣ̧ͷɼһΡɫɽ壬ֱͬɽ嶼ɫָţ֪ɽж޺ˡ
νͷ⵶ָָǰүǱɽˣһС7ʮħ޴˼˵ɽǿħѾӵдʵǿΪѰ߼ں˶
ҶĿɨɨͷߣȥ壬ʯӦþ帽
ã
һȺ˼ǰԼСʱΧóʪңʱʱɼһѶСɽҰ޷㡣
ߣ
һԺǰгǹ˷ǣǲǵķ㣬ԼСʱǰйģ̫ȴû
Ҷ̾Ϊֹȴʱһ԰ӰһͷƤë԰׵ľǣгݣĿˮ˳
ǻԺŵûɢǲǵٶȸ죬һԾ˻ԺſѪڣ
꣡
һ죬ǻԺԴѾǿڿУ德γ鴤Ѫӿ˲Ⱦһ

νͷһĵȫһ㵭ɫĹǴʵ
⵶һߣֱֱǵţ
ž꣡
Уԣǿ׳ĲǰһԼ׸ߵȻ£Ȼһ
ҶǰŵǻԺʬ壬û뵽ʦ⻹ûɽѾʧһԺ
νͷҶ룬ֵ˵үģЩԺΪЧҵļҳõĹޣ
Ҷͷ⼸Ժ۾ȴ˿־塣
̯˲ǵͷ­Ҷʣħޣ
ֻһҰޣħޣҾͲôɵɱˡ
Ŷ
ҶһԺʬ֮󣬼ǰ
ǵģү
ʮʱ䣬ݲݵǼҶʬ壬11˶ɽС


ʮ ˾ͽ
ʱ֣ɽлް
ҶȭͷĬ˻ֻ˫ȭΧһ㵭ɫǳ档
ǺǣҶôˣط
ҶطүүڵʵǴؼ
طһЦɵСӣǻɫȻǴļˡ
Ŷ
ҶŰɵӣط͵˵Ͼ޶Ȳ޾̤ؾǿ߲ǵʵǴӴءȻмȡģǴؾƩĻһԴһȴԴڴأÿεĴؾ綼вͬ
طЦЦ˵ͬǿȵвͬĹ󣬴һֵǰɫضɫɫĻǵɫ˵ǿѾﵽ˴ļ֮󣬷ֱǺɫɫɫɫɫ
Ҷͷԭˣ
طЦЦѵҶ£ϸӦһ£ᷢһЩʲô
Ŷ
ҶסڻоϢȻ֮䲶׽Ϸ500״żΪǿ
ôطźЦ֪ȾԴڴˣҶ׼սɣ˵Ϣ͸ŨŨɱ⣡
ţ
ط˯ˣҶȻһ֣ȵͣ£
νͷʣүôˣ
ҶӽָϷ򣺡˴һ֮⣬СĽ䱸
ã
Ժ¶ɫȴֲ̫ԸţϾ֮ǰҶүѧֺйˣ˭Ҳʲô汾¡
ȻнӣкȻ֦ҶҡΣʮƤ׵ġе׳ɱ˳ȻһȺɽͷһսçһ룬̹ظһ黪ë飡
·ҿԡɽͷŹϵĸҥ
Ҷֹ̧סЦɽľӣ˵кƾݣôľүǲǸһ桮ֲ֡Ľ㣿
ɽͷһ㶣ŭСӣŭүɣ
˵ţ˻սϷɫҶ΢΢һɽȻӵ˴ǿʵ
νͷǾŴͣȵүСģѾ۷ΣɴⰡ
󣬼Ժ䡣
ɽͷȴŲʣЩʸײڻϣ쾡޷ֺ
ֵǣǣеĲ
ɽͷľ޸·˺˿ŨҵķϵĿǿǰһֶܻԺ
ž꣡
ǻԺȻʹټ׶ܣϧ˫ͲһϣһӴټ׶˷飬ɽͷƴһͷ£ǻԺҶֱܴһ飡

ҵĽ˺˴ֵǻԺҺŵأһֱѾжϣ˿ڴԷķϵ˺ƬѪȪӿ˳ȥ߷һڲݴתûϢ
νͷĿɿڴתŭ趯⵶ȵˣҪ㣡
٣
ɽͷһЦ
νͷŭĪ⵶ϰŵɫâ̶ֱͬȥ죬ע̫ۻ룬ǾִҲҪ޷ˡ
ﬣ
ʯ䣬⵶˶Էĸͷϣɽͷ÷ǳ׼ȷһЦ֮⵶ս߸Ȼ·Ĵ϶նƣƺѾ⽫νͷˡ
£
νͷ۾Ѫ죬˫ָ߾⵶뵲סһȴֻ·һ
һײ֮ɽͷȻ޾壬ֳսվԶνͷȴˣͷһ³һѪȻ˫ͬΪʵνͷԷȷʵ۷ˣʵĲǳԣһܣ
ɽͷĿЦ˾ͽɽδ֣ĸУӵĵҰ
˵ţɽͷĿקԱߵĻԺʬ壬˿ռǣߣҶңٺ٣˼ļƺҲֻд弶ʵҿǰɣ򣬵֮һɽҶ죡
ɽͷ˾ͽĿڻԺֽӣνͷһɫҶүԲҵܣ˾ͽɽһԣǳͨȴûκεΣǱүˡ
˾ͽĿһҶϣ̲סһЦָҶǴ˵Ҷҵķүĳ谡Ӿʹ󷢴ȱΪĨȥ߳ܵĴڰɣ
˵ţ˾ͽһ۷壬ս˻Ծѿһ
һĨЦݳҶǱߣƽ̧ͷſеؽüһӭϣȭָųɫ棬ǻоۻ
ţ
˾ͽо죬ȴϲòһͷƴȥ
ˢ
ͷĹ켣ֻǵһ룬Ȼ޷ǰֺһɽȻͬס˾ͽĹƣ֣
ţǽ
˾ͽ˵ǰһ仰һ̣ǰˣһŻȭͷӡԼؿڣ
䣡žꡭ
߹ѵ˾ͽ˷·ǰ׹ݴУڵҳһӣ
ɽආæǰ̸̸Ϣһɫң˾ͽ徭һ֮󣬾Ȼôˣ
ת֮䣬ɽһɢ
Ӻ󣬼ԺһȲνͷǰЦүȻһͻɱ˾ͽȶͽ̫ˣԴֵ1000أ
ҶվԼһֻѪȭͷ
ɱˣҶƽһɱˣ
ɱȷʵˣҶɱ֮ĲӦҲֻά˰Ӷѡ
νͷ˾ͽͷúڲˣһԺţǰЦүĻʱ֮ǰүûᵽ
ҶﵭȻһЦҶ񻹲֪ԼѾļĲˣоӹΰطڵġԼΪΪʵѾȫ˵ǽˡ

룬ڼҶҶ̬ҲǹάˣǷĵľܹһȭͽ˾ͽˣҲҲҶôȻ˹Ϊⲻò˹Ŀ࿴
ԽޱԽԽˣνͷնɱһͷ֮ڼҶη֮ɫ
ɽȻ紫˵еһߵĵǿߵãɽħ޳ûһͷ߽ħ޵ں˿ɵйĲƸնɱһͷ߽ħޣȴҪ֮֡
أνͷֹסŲ̧𳤵ǰһָүǱɽڣһΣյϿȣ֮ڸѰһûʯĿԴѾɽˡ
Ҷ￴óνͷҲй˼ˣĻǰȷʵǿħޣԼһȥ
ǣҶͷɢѰңСģ
ǣ
һȺɢˣνͷŵҶְڣȻѾ֪ҶʵҪԶԶԼ֮ϡ

ѭɽ£ҶһԴֲżҰáߴܳȴҲоգϾҶļʵҲŶˣ˵ЩҰޣħҲη塣
һƬƬʯڲݴȴҶҪѰҵʯϰʾʯһָԪصʯļȣ˵ůıϼѲϡ
ʱԶȻһĽ
Ҷһ⣬һԺЩʲô


ʮ 
Ҷνͷһһߣ˵ʱ򣬴еĳ˶ˡ
һͷʰ쵵ͻ߰˸Ժˣʬ屻˺˷飬ضǣŨѪϢּ䣬Żµĳ嶯
νͷһиһƬɫܣܡɽôħޣ
ħޣҶͬһظӦͷħڵǶôۻ¡
νͷĺŵɫͷħޣԭشеİߣ⡭ǿħôɽ찡үߣҵס
ȴѾˣħ޹˻һ΢΢ԾƣֻҪνͷǾԵסģϾֻ׵ʵħ޹ֱ֮
ҶɫŵһѶƲеʬ壬ҧͺȵЩҳȴڻҰ޷죬ҷҪɱͷɣ
ͬʱһҶħ޹ӵзǳǿжҲǳݣҪӱСģΪĻδؾȫҧ
Ҷͷ֪ˣطүү
ȥɣӣɱʵսʵ

𣡡
֮νͷ߹ȫ⵶ӭȥ
ﬣ
һ죬⵶öо۶ϣֻ赭дһצɨȻʹݻ˶ԷıУ
˳Ѫ⣬ſѪڣѸپۼ
νͷ󾪣찡ǹġѪ𣿡
طһȵѪħͷȻܲ򵥰Ҷɱͷں˼ĲϣʵٰܶƷıУ
ã
ܵ˹裬ҶȻԾǰ˺صνͷǰ˫ſ˲ǽʱ޵ǽó
νͷɫվһڱһ˿˿ѪȻѾħ޵ˡ
ҶͷҲصȵνͷ̻ȥֻᰭְţ
ү
νͷҧһصʬ壬ˮҡ̫ûˣȻү
˵ţνͷ⵶ĵͷҲصĳ˴֣ȻʵãǷǳϣҶȫû˺֮ǡ
ʱѪˣ
飡
һ޴Ѫɫ࣬ڹĴ߹£Ю֮Ҷ
أ
ǰǽӦ飬Ҷֻǳļʵħ޵Ĳǳ֮
ۿŹҪƵǽҶѾƮȻӳȵĻ֮УȻϮҲ࣡
ն磡
һŵĽХֱֱͻ࣡
䣡
ſǹˣȴδ̫ܵĴˣֻƤëսһЩҶȫһȻ޷ƿķ
ߣˣ
һδ̳ˣҶǸˣ֪ӲӲûкýġ
ȴǰС뿪ɽ֮䣬ѾƬɽֵߣߵһСС£
𣡡
צصҶļϣ
ž꣡
ʹҶļϳ˲ȻצۣҲĻ㹻ۻ룬һȻİĵϡãЩԺһ
ҶﲻǳԿֵܹͻһ˲Լָſ洫ݺӡ˹֮ϣ
飡
Űüճ˷ɻңֻʣһͺͺԴɸӵ¶ͷħѾˣ
ҶĹȻȴ˼Է壬ҶǴļĳףͷȷʵ弶۷ڣʵʵ̫ˣ
طٴҶдҶѰҹλãࡢβͷʵ͵Ƥëţ弶֮ƤëѾ͵õ룬Ļ޷룡
ţ
Ҷżϵʹͷ뿪ԭȵλãȫһˣ磬һСƬľԾ˺顣
Хɽ֣Ƴ죡
ɳɳ
Ҷ뵽˹βȴ䲻һѿն
ž
ֱһƬȣҶ￴ʱһľʹֱ۱βͳƤµǾȻѾˣҶһۣħ޵ʵңɼˡ
ط󾪣ҶˣǽŹӰɣ㲻ͷĶ֣
Ҷҧأأҵλˣ
˵ţҶһǽٴ󷽣
ˢ
β͵ɨβޱȼͣһ㡣
أ
βһǽ޺ۣȴҶץס˱Ĺᣡ顱һ޵Ļ֮УƷ׵ýյͨ죬ۿҪ۽ˣɾ۽֮ǰҶѸ׵Ľ̳
ͣ
ŹһҽУʵһĻˡ
ٻջ
𡭡
һ󰧺صɽУҶȫһô˹ľջʹγϳתس
ǰǷˣ֮֮ͱˣоĻڹڱǿȵĹ˵ħޣħҲδܳܵˣ
ţţײˡ
ҶЩȣȴȫȻڲݵУֱѾʣֱ۱ץѪģν˺ۡ
Ҷ԰֮ˣȻѭѪȥѰҹĳѨһͷҰ޶Ȼǻ˵ġط˵
ҶͷڲݴУס֣ȻһͣѾʱָˣЩʹĹȣ̶ֳȵʹʵҧû̫
ͳһЩҩͿĨ˴Чʵֻǿٻָѣȫơ

Сʱٻָ߰˳ɣҶһ˾ڵĻҲָ߰˷֣ǰѰҹѨˣ
Ҷϡϡ֦ϣմŹѪҶһջйǹŽ񣬽ħ޳׸ˡ
ԼӣһɽڴУï֦ܵҶڸţֵطůǷǳܣ
ȭû˳ҶѨֻܿһȭͷˡ
ȭͷۻҫһƬһŨȳϢ˱ǶǹѾˣڳѨһҶһţħ޵Ѿʼ˽Ӳ
طٴδҶƤëϺõƼԭϣϼҩģرǱβǳľŽڱޣУ­ӵһںˣںȡɣ
ã
Ҷ̽ǰͳһذע˺ͷƤë˼£һѪɫԲˣһƬģȻǺñ̺ǳۻ룬ҶＤޱȡ
طЦûö׹ں˵治ҶպûɣвٿʯûУ
ҶתһȻһƬʯһƬ
ʯ
ûطۺ룬ЦϲѰʯܼĵطΪѨҵĲ²Ȼûд
Ҷ˷ܲѣһööĽʯǬҺĿռӣԼôʯͷɽĻǻᱻ
֮󣬽ʬһǬȡһЩţƣڹѨǰֵͳԿˡ
ƴŨȴҵ£Ҷȷһ㣬ƹȷʵǵˣеȣǰȹЩʲôʲӴXOʲôĶǸˣֱѺ
ɽûлԺٶϺȣҶȫǰ˻ΪһɫӰӶСʱʱѾִǡ
ɫñ֮صĿǣƻԻͣ
ҶԡѪֱ۵ﱻ˺ˣƲڼϣ¶һƬѪ˺Ƥ˵ʳšƽϱֳ̬ȴģ˿ʵ꣬ȷʵκλŮģҶ¶¥ʱ򣬱һȺʵΧһ
ţЩҲҶװ˺ִķɣ
ҶҸԺ˰ףã
Ҷһˣ
ɵҶֵʱһȺҶŵûɢ׷״е

ҶüͷȵҰ˭ˣ
ʱǰһվ㵵ĿҶνͷү㡭㾹ȻŻˣ
ҶЦȻ
νͷ˸ոմ˳ȥѰˣ
Ŷ
ҶҪ˵ȻϮ뻳㡢ϧ˿޵滨꣺๫ڻˣˣ
ҶεĲУԼǸ
֮Ҷˣƽϲѣãŵƽʡ
Ҷȡ˹ʬ壬ʱҶ˾㵲ѣħ޵ʵҶ֪ҶԸҲԼҲδʵɱõһͷ۷ڵħޣҶȴѾˣ
ҹҶһŶҶ˪ˣҶһһá
ҶҶĿҶķٳɳϻοȵѬѬ󣬹Ƥëǡⶼͷȴնͽٸϵħ޾ѾɱͨĿˣһħ޵ͷ­ٿԻ5000ӣȻзͽ˾ͽͷҲһȥ
ЩǮҶһûҪҶǣҶӵ6000ӣѾٶˣȻЩӵȽϣҶõˣҶԭҲͲʲô֮ңóӾѾǼˡ
ҹҶ뷿䣬ԸҪһܳʱûҵκ˲ý뷿䣬𣿡
ǵģү

˷䣬ҶǬȡʯһģߣģ߻ʮӹã˵ǳ֣֮Բɱȴֲŭ
طָ£Ƚ20صĺע۽⣬40ʯһۣվؼĻˡںˣ
ںһᾧ壬ҪܳʱһǳḶ́رǰ֮һҹҶڶԻԪصʹ֮УڻĴǿ׳ͬʱһɳطĻ˵Խǿܼ꣬Խǿ
һΣҶҹϷȫŻ𾢣׳˶ļⷺ͸ǴĽⳡ˿ȻΪһ漣

˿ҶȻſ۾Цɹˣ
طǺǣɵòҶ
ںѾȫˣΪ˺ʯ֮Уʹе۽̺˸лıȻҲ͸Ӳͬˣ
ģ߰ɣҶطЦ
Ҷͷȡ˳ģ߷⽴֮΢Ļ޸ƽԴ֮ȡģˮ֮УһƣģѿһѾ¯ˣ
סֻѽͨ⣬з溮ΧһѪɫǹں˵ã
طЦһĺýҶѽ˹ں˰˳ϵﻹвپЩһȻҲ̫
ҶЦЦǬȡһǹģߣһ۽볤ǹ⻷ƣҶĻ£ԭĴ˼򵥣
ӣ۽ùˣҶһѱУ


ʮ 
طοĴЦ˵ҶǰѽƷٱȳǹҪ߳һȣԼãǳǹȴȥгۣ
ţ֪ˣ
ҶЦŴȥ˺ڲͳǹס򿪷ţ۹˵ĴۣѾҹˣ
ӭǰ˷ܵүڳˣ
ҶͷԸԵģˣԼȥɡ
븮л﷿Ҷ˶ӣĽǹ߳ţֱС
˵֣ҹ֮ҶȣһҲƣ룬ǰ֮ԭ˳״̬Уʵ˯߲̫

У翪ĵʱ̡
Ҷк᷿ȴҲϵãЦӭǰүкιɰ

ҶһеĺڲʱһλεĳǹճǹǹϸŸƣǹз溮͸һ˿˿޵Ѫɫǹں˵á
⡭⡭
˳ǹܵԸӣ˶ʯˣվ˰Σ˵һ䣺үҪǹ𣿡
Ҷͷǣھͳۣ
ãͷһĹ֣صҵȴƬ̣ȥǰС
š
ҶһͷƮȻԱߵϣޱȣиַ緶ܳһæķɱȥѵõֵĸһܶݣԾ֮ʧҰУҲǲ׵ĸ֣
ӺһƮ֪ʱԼСѾ֣
Ҷ̧ͷһƳʱľֻСһɫɴȹֽ״Ŷ˷ͣɴҡڣһƬƬѩ׵ļɴȹ֣Ůӵһޱȵ
ҶﾪǣСŮӵеʵȻҶǰ֣ΪǲҶ֮£
ӴүˣСһ飬еЩ˳

ҶﲻɫС㣬ǹγۣ
ŶԵһ£ܣıмʦ
ǣС㣡
ˣСȡ˳ǹǹһʱȵŴС죺ۣǿķүǹȻǳְ֮ɣ
ҶЦЦÿɷ
СǸѩ֮ˣҶﲻ˵Ҳûжʲô
֮һ뷢԰׵᷿ĿһƳǹʱľ㵣ȱУλ
СЦȻүһǹڼƷ
ḧǹУ۾һƷȻǰƷУǰƷеƷ
С㵵ŴС죺𣿡
ǵģС㣡ߵǳС
СͷһЦ̫ˣû뵽оȻӭôһ⣡ܣȥ棬󽫳һƷĳǹ׼һӣ
ǣС㣡

СĿҶһۣͼƳʲôϧҶȻϣĿ䣬иɻֻǣżƳһԼѡ
СʱЦǲиɻˣЧ֣ƸȨŮˣǰëͷСӣŮ˾㹻ˣ
ǣСЦŨַҶߣΪһյ裬ʴǵ˵үΪ˳ǹ𣿡
Ҷͷף
ãԵƬ̣
СԸһȥ֮ȡһöɫʯʯСһȣȫŰȻ˲ڻǿ龧ʯֻ֮󣬳ǹǹϳˡס֡
ּپҶﰵľŮ˲ʵף鷨˵ĲףŮҪǶǧ꣬û֮Щʲô¶ˣ
Ҷ˿ڲ裬Ц֣
СЩӣ˵Цˡ
֪䣬СƺˣֱӽҶı֣˵Ĺϵμ䱻һ㣬Ҷֲֻܾסапࣺ군ӢһȻСŮǰСˣ
֮˫ǩЭ飬԰ӡҶǹ
Ҫ뿪Сȴһ𣬵ȵȡ
ʲô£Ҷͷ
Сһ˫ĿǻɣЦָָҶڲŵĳЦǰѽɷСŮӹĦһ
ҶŮʶˣûŵѽ̺ǹҪǿȻǷâ¶ˣزס
룬ҲãΪˣ
Ҷ￴˿ңֿССŮ˴֮϶̴ӵǿȥˣҲм仰Ҫ˵
һȺ·׷ɢȥ
ҶȡĳһӣɢڿֱֱķС
ǡ
СЦнס˳ֻ͸ϾΧһѪɫһѾѱ
ããã
СãĿ֮Щ룬̧ͷҶЦ
ҶҡͷԼ彣
Ŷô֣
δ̣
ĻСŮӿ԰æ
ҶվЦллǾСˣѽֽף
ţ
Ӻ󣬡סֳڽϣΪѽ˺ʯ˹ľǣԼӲޱȣҪڽϵ̳̫ܣֻˣСʵף׶дɷ裬
ллСˣҶǳϲٴεл
СЦЦȴ˵ɣȴûн뽣İһСŮӴͰɣ
Ҷ￴óСĶԼ飬šܾԭҲûоܾĵȻӦʡ
СԶ֣ΪĽһɫ˿עڻһɫƣĿ֮
Ҷ￴ôΪ̾ĵ˭ҪǰСȢؼң̣϶ӯŰ
һкСתң֮һµľϻЦ֮
ʲôҶʡ
СϻӣȻһɫĽʣ˽ʣЦãöԺʯɣɸųɵ׽֮ͻϢȫޣһΪʡȥෳգ𣿡
Ҷ۾һ̲סվЦСС㣬ôҹȥأʼֵƣҲܹ
ҶʵӣСһЦʷĪеĹһʲô
ʲôҶȻ
š
С뻳ͳһŽɫƣӡšСּЦӽԺеĹˣнýһ룬иȨ
Ҷ˿ƣٴöԺڵ켸ָʲô͸ҸŮ
Сʾ£ǳԣҶҲܾû׽ﬡһʣȻð˽֮׽ķâȷʵΪҶʡȥ鷳Ͼһƥﻳ

СصУҶһֱĵҲҪˣ10죬ǻӣʱҶҶһս˵¶
¶Ҷк⣬ΪŮŮܾǧ谮ᣬҶûа־⣬ŴζײξҪҸúõĽѵ
ڶ죬һذϢըˣмһƷĳǹ
߽ױоζʵȨϵ
ǣͷβǹ׻Ứ˭ңǵĸҲڳﻮνǹУϾôһʹõĻƱػһȫµǿߣ
ҶǱңսҫһЧȴҲ΢һЩǺôġ
죬йǹĿ
ɽ˺ɳ˴ǰƷּѾӵΪܹǧ겻ĳ˵սҫ˾ԵãȻս˥䣬ֻҪսҫһ죬Щ˾͵õһ¡
ֺŰҶվڴڣ¥µӵȺһЦֶ˲豭˿֮һˬ
ҶﱳվһŮɴ˴ϣеСЦǹܹʲôļ۸񣿡
֪Ҷ̹Ȼ
СԳЦΪƷǹļ۸ٻᱻ̧ϣ
Ըɣ
أСָָ·㿴ǲǻܼҵ峤ܵ𣿡
ţ
ҶĿһɨЦ𣿡
Сͷû뵽ܵҲˣƺҲǹģ
Ҷǹô𣿡
ţ
СЦЦĿҶŵѽ˵ȻƷıڵ彣ȾͲԶˣǰһǵϯмʦѾ쵽ˣƷУ̺֮һѲɶõ
ҶﲻÿɷһЦȻ֮ıȷʵǳϬԼʹףܹԸоսԼеףǰͨǹһҪˡ
֮Сѽǲǹӷ𣿳ϵ찡ȻˣأǰɣСӾҲˡ
Ӿ˭
죬ʶСԾĿҶ
˭
Ӿǳӵذ˼ʵԭκ罫սܵ˴󽫾ʶΪǵĳ˳Ц滢Ǹ۸ļһ
Ŷ
ҶﵭĿȺеӾΰԼ׵ĸ߶ȣһ׳˶ļ⣬ۣЦݣЦһȺıǹȷʵ˵ãҲˣ
̨ϣһһƷͰͷ顪
һƷ³粽
ڶƷսƷ絶
ƷĻСӼף

ţ̨һվΪϵĵһ䣺ܣл˵ʼƷǹɣ
˴󾪣˵ǳӾ
һӾô˵ˣΥΪѵǹĿƮĹҶСλá
ߣɶ񣡡
СսȭͷӾϼһȻƻеĹأʵɶ񣡡
Ҷ￴Ӿ΢΢һЦСС㣬ҿ𣿡
СĴ⵹ҡ
Ǿ˰ɡ
š
СȻվɫĵ˵ͷ̨ϵܵõϾеǹӦӾ˵Ҫ󣬵һƷǹƷУǳ̺һǿĹ֮شԶ֣׼һӣ۰ɣ
ʱȺеĲܵµһֱۣһһǧ
ӾĿƳ˲ܵ£ٺһЦϼһȻôûģǹܼ־ڱصˣ
Ӿߣһʦү΢΢Цˣ赣ǣ۲ܼôܸᲢۣܼҲһСС̣һ֮ǰ


ʮ 񴫳
Ӿɫһ죬ǹ־ڱصã˭ҺӾ̧ܣԲ˶ߣ
ʦүͷүүĲʹ
Ӿɫ΢һ϶תǹİƷйעˣӦڰ֮ȬϧսҫҶǸϼһܵõսҫ϶ڰļ
ʦүٴεͷүǸýмˣ
ţ
ӾȻվﴫ˳ȥһǧ
ʱѻȸΪ۸ôףΪȻ˰Ʒˣ
Ӿһ֣ԭĵĹӵһĬ
ʱһ𡪡
һǧ
м۵ĲǱˣǻһϵܼҵļܵ£50µľ׳Ŀ⾼˿õıųӾ
ӾһЦһǧ
ܵϵ鶯һ£ͬдһ
ӾȻһ鴤ɱʢЦһȭֹȻƶˣȻִҪǹôСܾ˳ˮ飬һ˰ƷУ׬Ⱑ
ʵϣƷļ۸һͱˣܳӾܵµĶš
ӾĳУ̩ܵɽֻǱȭһЦӾ֣ˣȻˣǹ͹Ҳܼˣ
ܵ²ĳȣǵ̨ǹת̨˱ȭһЦã
ӾɫѾѿ˼£ȴɼһ˿ЦݣתͳС

ּСϡ
ɱĲܵ£˾˲˿ûаҷ
ӾȭһȭͷΧγһСͳ󼸸ᡣ
ʦү侲վӾ࣬ѹˣβѰᣬܼһٰγ˵ۺ񣬵Ͼ֮ƥ裿
ӾԹ֮ɫ˵ܵѾͻ˴ذ˼ߣԵְ
ʦүͷ
ӾȴԹδˣȭץŰѱҶȻܼ𣡡

Уҡ
źһƱҶüЦСС̫ˣôԲأ
С
С㣬ⲻԡ
ı
С㣬ԡ

Сһˢһºˣ1000ӵмãµıУһҪȿаǧе֡
ҶһСС㣬˵ʲô׺ףġ
٣ҶﻹףԼܱ¶ݣһԼʦعˣ鷳Ҳͻ
СЦȻ֪ˣܣһסģ
ûСҶҡҡͷظˡ

صϵʱһҶӭүǸӽ뿪ˣ
Ŷôô뿪ˣ
˵ҪȥԶȱǿ֮Ż㣡
ҶȭͷԹߣ̫ûˣҪҲֵ֪ܣ̫˼ˣ
ɾʱүүȥǰ
Ŷ
Ҷﲻ֪ʲô飬Լ⼸һֱεϵԼкιɣ
ǰʱ򣬷֪Ҷ
ҶҴİ˲ڣ¶ϿǸܵҲС
ҶɫһԲλϡ
¶ԽˮˣݰףһҶ֮ǰ𽣣ƷУȥּ˻ˡ
ߣ
¶ĿӴҶһ˲䣬ŨŨĲмһ΢ŵ˵˾䣺
ҶüͷΪ¶еĴУҶͬüͷ༸ĸǴ弶ϵǿߣȫ¶Ļȴûһ
ʲô£Ҷɫ̹Ȼƽ˾䡣
ҶüͷʹĿŰӣδ˵
ʱվЦҶѾʥѡУΪܴеļӵܣ׼󣬽ڼ̳дʽ
УҶãȻʲô˼
簵ЦȴĵĽͣÿһȣнһӵ̳ܽ·Ļߣܼʥ޵Ŀ飬㹻˵Ļû񴫳У̶ѪѣΪǿĻսʿȻãҲܻԼιʥޣģʥԸºͣˡ
Ҷʥޣʲô
粻Ժ˵
ŶҶЩѾɲԼˣҲֻܵͷӦʡ
Ҷͷ˲䣬ҶǱС
ЦȻˣôʹ˾󣬼̳д֮񣡡
ȥ

ټֻҶ졢ҶϹܼˡ
˳ĬãҶվ˵һ䣺ʹϸ뿪ǰɣ
ΪʲôҶһͷˮ
Ϲܼҵү֪ʥһͷ߽ħޡԣԭӵ߽ܻܽѪУе΢ĳɹʣǽÿʮ꣬ԱȻɴߣֵ꣬ʮ֮ڣ
ҶȻһӣǼӲľ˲顣
磬Ȼɵĳô˻ͬնʩѹƱҪȥ̫ɶˣ
ҶײǺ£Ǵͷˡ

ʱһҶԺ𣺡ԣʥޣ
طؿЦЦ̫Цˣֵӵħ޾ȻΪʥޣȻս˥˰
ҶﾪʣطүүԵʲô
Ѫ̰˯ħޣд󲿷ֵʱ䶼˯ߣҪ٣Ҳǻÿʮֻʳһεԭ򡣡
طҶȻ޷ο飬ǾŬ׼ڳƷУ弶ľ磬һЩսʤ߼ħ޻Եģ
ҶﵱͷţҲԸӱܣ
ãúӣ
طȻǳҶָԣʲôʱΨǿ߲Ż֪Ѷϣ
Ҷ̧ͷҶϹܼ΢΢һЦ첻Ҫκ˴ңһȥʲôʲӴеģ
ʲô㡭
Ҷ󾪣ȴΣʵʲô˸Ҷʵ˵ķȻˣʣնۺսҫȺòļһҶ졣
ȻҶ첻֪黹ܶࡣ

죬ҶѰһЩں˲ʯ˳ڰУԻԪصԽ̣
峿
Ҷڵ֮ϣԪأ۾ſ֣ʹʱһǳǳĺɫΧ
ϲ㣬Ҷڽ弶ˣ
طõĽҶ΢΢һЦȻվƿţŮ·ү뻻£ʱҪܻ񴫳ˣ


ʮ ս
Ҷ
ҶĿ⽹ƣעҶЩ̣ȴЩΡ
ȥ׼һ£
Ҷеıյ˵һ䡣
ҶԺıһŹ20˾ǹŰڷţ΢΢Ż⣬رǳǹķУ·պ׶һ㣬ҵԾŻ档
ǹǺǡ
Ҷ΢΢һЦһ˸˳ǹǬУЩǹϰ֮ʱģȻƷ̺һĻһıҪǿö࣬ңЩǹͶУ
һ糤һǿǿеʱԽĹԽЩͶǹֻҶ֮һǸ֮ˣû̡֮
Ҷһ䣬ֻаڷ10öڵȭͷС

ǬʱطҶЩĵ飬ʲô
ҶŶһطүүƵ
ŶƵط΢΢㵣ʲô֣
飡

طĬһᣬûʣʲôã
ҶЦЦ͵üҶռ˴ʯľ̿һϣҼƬԺǰֻҪȵһ̶ȣᷢըˣ
طƶǶĵͷҲûʲô˵ϣƺһЩĶ
׼ţһϢ߽Ҷ죬һɫӼףԹƤëļУܶһЩĻᡭ
ҶͷȡӼ״ϡ
Ҷɫ쳤̾ӣǵûãܱ㣬λߵĴдһҪŻ
İɣϵ
Ҷӵļ¶һĨЦݡ
ţ׼ɣ
ã

һ·˻̳ǻӵܾۻ֮أܼʲô£ǻס
ҶҶ̳᳡ԶԶģ̨֮սսҫͼǻ
ս£ʮһףճǹվһţΪϡ
˸пǧ꣬Ȼս˥ܣӵвɺӵʵ峤ǰ˴ؾżĲΣûӵͥʵϾżǿԲǧﶼ˾ηĴڣ
̳һף֮ϣļѾ뷢׵ĳߣһϮۣĿ棬ɫȻȻֻǶһѾȫʦǿߵ̬չ¶š
ҶĵվЦ죬ˣ
Ҷһ̤ϸ̨ǿѹסɱһ¡
ͷһЦǧǰ̳·ĻǻһλǿĻսʿ죬һһȵĻ䣬ֻ㣬ҶҶҶ׼Խˣ
ڳлصþòɢΪһ׷׾㵣̾硣
ֻ¶¶Ҷ߰ɣ̳֪֮𣿡
¶𽣣һ׶ߵҶǰЦҶ߰ɣ
ҶɫƽͷǰŮ
˵Ŀڳ֮ϣ¶Ҷ￡أ˱Ľ赺ϣϧҶǰǸѧӵܣ¶ĵǳ֮
׵ľͷǻ̳ĵײֻһɫһ˿˿ɫ
ˢ
¶һ֣ǷѾɵ·һڶۡ
꣡
׶ۣ¶һӿ룬һ̣̳ͨߵĴſһ澹˳
ţ
¶׾ٵĽ洵ɢ˾ӮһȲῡ˻ߵĴţ¶Ұ㣡Զҵģ
Ҷס΢΢һЦ¶ĸһСģֻ˸ƯѣȻôܻӭ
Цʲô
¶ĿҶعǣ¶һ˿ζЦݣҶԸܻųʥ޵ˣ
Ҷ˿õĿ¶ƲڶԷллףһʲôʥ޺ú̸һ̸ģ
ߣ
¶Цһ˵ʲôֻʾҶߡ
ˢ
ҶʩչƮȻߣֻ󡰿ꡱһ죬¶ŮѾѳڸˣŻԪأҲͨ

ŨһϢҶﬡһγ׽ƷеĽǳ֮࣬ϸǴܶһ棬˭óѽķǱѰ
طҶСĵ㣬ҸӦǿħϢͷҪԤҪǿ󣡡
ţ
ҶͷὣһһǰнС۷״̬ӭӼ顣
ߣһĵһϵͼʯ֮Уһ㡣
Щʪ󣬴һȳϢ
꣡
һ죬ҶȵʲôͷһȻһ۹ǣĺǣΧһЩǣӦ֮ǰѳߡ
ĿһݣҶüͷ𣬴ȵԣҳðʥޣҹ
飡
ڣһƬУҲֻҶ˲ֵܵסˡ
ҶһԣȻӦһǿڿٽӽͬʱߴ˻˻Ŀɲ
̧ͷʱ׼ҶﻹǱһֻһˮͰֵĴʯ֮䣬ܲѪɫƬܶ㣬ⲻһߣһͷ򳣡
ֻڴ˵вŻеĶԣ껯ǰͷѾ״̬ɻˣΪһͷŻޣ
˻˻
һ˫ɫ۾Ķǰ͸ż̰һɫ³ľ
Ҷ׽ҧأѪɫâ弶ǿߵ
ԸǰС࣬ȻͻϮſѪɶһҵȳϢ
ҶҧӭȥջӶĽԣ
ۣ
ۼ׷ɣҶĻͬСɣǿǻоͨһ㣬ڵһ˲˻Եۼף
СС˿ڶԻ˵ȴ޴󰭣ֻʹˣͷȻһڣһɾҶ䣡
أ
˷·Ҫ˺һ㣬ҶͷһѾˣ߽ħ޵ʵȷʵ޷ģ಻һ㡣
󶶶ת̺֮Ľ
žžž
ֻۼףȴ޷˵ԵƤ⣬߽ħ޵ķʵ̫ǿˣ
֮£ҶһҧȵϿնľ
ͬʱһڻԵԺǽһٷȥ
أ
Դоûжܣһ챻˸ţײֹһɲǣԵ򦴦ѪƿһɹѪ
𣡡
˵ĻԳױŭˣŤž޴һֱްβͺɨ
ٶ̫죬ԶԶĿҶ
ۣ
һ죬ҶѾƤһıɨɣҺؿڴŹƤëӼףһҪϵ߹ǣ
ײʯ֮ҶȻأѪ
Ҷ
طǳУվˣ
Ҷ̧ͷݵմȾһЩȴԵŻԷٵжҶ¶΢Цв֪ʱûһ泤ǹ
ûǻͶǹ
ˢ
ǹգһ㣬ءһײڻԵϣϧ㣬û˺ԵƤ⡣
Ҷﲢ٣ָһţгöɫ򣬻עᾢһ̣Ѿ˳ȥ
Ӻ󣬰Ļˣ
䣡䣡
ضɽҡˣԱըͷ­˻һƬ
طһ㵲ѣȴδ˵ҶʱҶﲻӵгʵӵ侲Ĵԣطοĵط
Żͷ­˲䣬ҶӰöͶĶֻˢˢˢ߰˸Ͷǹת۾ûԵ򦴦ǸλûۼףӦǻԵλˣ
ԭҶѰһԾջ֣ǻԵ̫Ҳλãֻ˶ˡ
ıըͶǹĹ֮УѾ޷ǰ֡
Ҷٽ֣ת֮ùˣ20ͶǹҲ˳ȥԵԴøƵģ
ҪǣԲδȥԴ󷢣߽ħʵ̫ǿˣ

֮ϣ̳𶯣·һ㡣
ȻŻ̳ĿǺɡ
ô£ʲôܼҵļܵʵ
ҡͷ̫ʥ޵ϢѾ֣ҷӦķǳңӦǡڽдаɣ
˵ţ翴Ҷ졣
ҶһӣнޱȣǱѾѿˮһȻ֪

ߡ
һգҶĵҲǱޱȣ̫ˣԼȫǻȴֻ˲Լǳ
˻˻
ŭţ۾ΪһƬѪ죬Ȼƺڻʲô
طҶСģϢͷѾҪΪˣȻӵϢ
Ҷһ㶣ǻȻŴڣһųһӭ
ʱһԤУһ֮ϢУҶȻᱻճɽ̿
ʯ䣬ҶȾߣ
䣡
Ϣʯڣʱʯպڻתۺһ׵Ĵ󶴣
찡
ҶŵûɢҺԼûԴǽȥ϶Ժʣˣ
죬ҶطеϢ֮жʱķ״̶̵̬ʱɱľ㣡
ҶĶˣԼԵʵ֮𣬸˼ҵƤնƣôɱ
ȻѾȲҶ˼ԲˣԿŭŤٶȼ죬ҶܵĻᣡ
ǰӰһ˺ѰʹҶײʯϣ۴ڼ·Ȼ۹Ǳˡ
ʹȥʼɢԴ￪ʼհףطѾУҶ֪ǰף
۾ôۿŻԱƽ˵ͷ­˹Ҷĸ첲һ䣬Ҷֻ
߽ħ޵ľ֪һʱҶȫžžĹ֮ʹȥ
ʶʼģǣҶȴԸôȥ˶ʮ꣬Լûʵΰ룬δȢأɾôһͷĿУ
ſѪڣҪɵеɲӾҲ˵
֮ʣҶҧأһ˫ŹâױʯѸһ
ͣ
¶ϵһ׽ֱֱĴ˻Ե򦣬ᴩԣͷ͸һȵѪҶǡ
˻˻
Բҽţҳ鴤ŵȥ
ڣµ߽ħޱսˣ֮ǰôͻͶǹ˻Ե򦣬Ҷһ
ط˵Ҷɱ˻ԣҶɱ˻ԣ̫ˣ̫ˣ
ҶȻһЦĹͷϹˣ̱ڻʬһ࣬˶ڻѪҺС
ˢ
ؿڴһů⣬âɢǻоֽȻʼڻѪҺܽ⣬ûΪǹҶ塣
ʱһˬĸоҶﳤ˿OO@@ȻȻѵĹڱ޸


ʮ 
⡭оĪǵƤط˵˾䡣
ҶˬڻԵѪмԡʵʲôĴڣ
طȻϹ֮һʥ֮ΨһһͷָԵѪʥˮɽⶾˡǼѵıԭϣԵǴһȣǱȨȿɼٶȵĻָƣȷʵǵ֮ĸ߽壡
˿ҶڷȬطûˣѹϸӦ΢ǻоȻдڵƤϵ
Ҷһطүүô˵оѾҵˣ
ţ
طͷһ̶Ϊ̫࣬Ժ㻹ҪڷУǻоݣˣ
ˡ
Ǿͺã
ҶվѵĹͷȻѾ޸˾䣬ۺΧĺɫâҲɫһЩһâòٺˣǾζҶѾﵽ弶۷壬ʱܽľˡ
طѵҶ߽ħ޵ںˣ
ţ
Ҷվһ׽ʱԵͷ­˺һѪڣһŻȵ߽ں˳ȭͷСŻ⣬ɱϴλõĹںҪǿˣ
طʱѵˣҶں˰ɣ
Ҷ󾪣ں˿գ
طЦȻκںֻҪͿܱգȻ߽ħ޵ںˣͨҪʮ꣬Ҫʮ꣬ϵòʧȴһðľһӣ
ţõģ
Ҷ˷ܵĽں˶Ǭ׽뽣ʣ˲ΡΡ˻߳ڣȻ˵ȬĴĹδȫϣ·ǣû̫
أ
ǺصĴţ֮˻Ӧ
ҶüͷѵЩΪԼˣѾԼˣ
һţоȶŴţת֮׺Ĵžͱ۳һX͡
䣡
Ҷ̧߳ŵһֺȻء

̳ܣһƬž˶Żߵڡ
ֻһǱǶ˺һƬƬȾѪ˷·ӵ߳һ㡣

ҶȻվĿǾϲ
Ŭеľ㵣ȻȵҶڻУɷʥ޵ĴУ
ҶĿ⵭ȻĿ磬ʥ˵ңҪһú

ϵļ鴤һ£ֻǿװ򶨣¶ܴţٴηӡߣֻǲ֪νĻԣѾҶɱȡںˡ
ҶϲʤȴһǵķǰƸ첲ȣʵû°ɣôŪûѪﵽʲô
ҶҡͷһЦû£ǻȥ
Ŷã

ҶҪ뿪ȴ̳±סˣ·߲Ǳˣֳ𽣵¶ΪŮǧС㡣
ֱָҶ¶ʵҶڻﵽ׸ʲôΪʲô𶯣ʥޣֶЩʲôΪһѪȴܰȻ߳ߣ
Ҷüͷһô㲻
ǣȷʵ¶ϸŭ߳Ҷ͵Ļͽһͱߣ
ƾʲô
ƾ㲻Ŵӻ߳¶ֲ飬ƺҶ֮ǡ
Ҷŭ¶㲻Ҫ̫
ôҽս¶Ц㻹㲻ˣ
Ҷʢŭͷһƣ죬Ҵ㸸׺úýѵһ£

̺һ˻¶ͷƣô˵ҶҲҶҵļʵ䲻磬ȴҲڡ
˭¶Ķ죬ƾһȶ͡һҶƷ÷飬˵۽ǰѩָſĺһ
Ҷ켱ٳӭ˫ĻͬһȫӲӲ
أ
У¶˿ϢңҶǿסͷѪüͷ壬ȻѾˣ
ͬǴ弶ʵ¶չֳ޿֣ȻһҶҼΪʱӮΧһ˵ĺȲ
Ҷɫ࣬üͷЦ¶ǧİȷʵЧ˰
Χļ󾪣ܵµֳѰ˰
ͷ¶г˽Цûһǰһһöһöħ޵ںˣںˣ¶ͻƣѾﵽ˴弶۷ʵ
ҶɫңѹԼڱ˵ǰ䱦ɽˮ֮أ̺ʳ֮ԴΪֹӱǴ˵е޼֮һöħںˣ¶֣ܴﵽ弶ľһ㶼ˡ
ܵ¹Ц¶Ȼţϧ¶Ůʮ֮󣬻峤λһ¶ˣ
ܵһ仰˵˼ɫҲѿϥӣֻһ飬ϧ峤֮λвŮҪ¶峤֮λͱӵеľԵʵ
ǣɷѿģľϽ֮شһöԽɽɱħһͷһУֻΪ¶Ϊ֮

˵뾴ηĿ⣬¶ǳܣҪ뿪ȴһ¶ҽս
ʲô
¶תȴ˵ľȻǸѧķոմӻǱӳҶ
һɲǣ¶֦ҲһЦָҶ㡭ǻ𣿾Ȼսʲôʲôʸսң
ҶǰȻһЦң֮£Ȼ㣡
ʲô
¶Բ۾ƺŵĻԶһŵĿҶСӵʵʵޣΪһָˡ
ʵϣҶﵽ弶ľ磬֪оž޲ľҲȫ޷
Ҷ󾪣㣿
İɣϵҶﵭһЦӽԺҲٶˣ
ͬʱеطҲҶ˾䣺Ҷ¶Ѿӵд弶۷ʵбʤİգο֮ܣ
ҶͷţɣһҵĻԻоԿƻڶҵ׽Ʒ¶֪ģ¶Ů̫߰ˣ㣡
طЦãȻˣȥɣ

ҶǰſЦÿ㣬ˣ¶С㣬֮ڣˣڣȻ㣡
ߣ˵Σ¶һ
̣ΧٻԱסڴŻϲĵĶԾ

һ״Ҷ֮ޱȣǻоĻҪԶʤͨ
һУ
Ҷһ˻ΪһӰǰԾ̩ɽѹ֮£Ƴɵݺݵ¶ļ
ߣ
¶һпУ΢΢һ࣬ƼɣݺݵӡҶϣ
أ
һӲ֮󣬻죬Χʯ죬ʵѷһЩ˸ˣ
ɳɳɳ
¶Ҷȴ˿δͬ弶ľ磬оƱ¶ţ
ˢˢ
˵ϷҶǵɫ¶ȴѪɫӳƶϣ¶ʵʤһƫƫһ¾Ȼ·硣
ɫа̾¶ϾŮǳԿģҶ˵ãȻ٣Ҳۣ
У¶һţԼĵúƣԼȫһȻᱻǰˡ
ﬣ
ҶȻγ׽ǳ֮ѪɫâƱˣ渦һʾһ󾪺˭óһһƷ
ڶУ
Ҷѿһֱ¶

¶һæתһ𾢣綾߰ҶҸ£
٣
Ҷϣؽһڵն䣬ۻֱȥ
飡
¶е𽣾Ȼ۶ˣֻʣ¹ͺͺһؽ
ͬ㣬ƷеҪ߳ȣҲ˵ҶеѾƷˣ
С
ҶڰУ¼΢΢һЦƣһ֮ܶ䣬Ȼһӡ¶ظ֮䣡
ۣ
¶߷ݰĵɳȥѪȴδܵˣҶһ˾ųɵ˵ش¶ǵɱпܣ
ôܣ¶ĿҶôܡ
ҶתҶֵǻظɣ
ҶͷĻϲ
Ҷ︸Զȥյȭͷԡ죬ҧгݵĵȵŰɣҶ죬һҪ


ʮ ħŮ
ҹҶ
ŵƽʣ͡
Ҷ⣬üԺ뽾Ҷڻ̳¶¼Ѿһռ䴫ǣ˭֪ҶҵүѾӵ˴弶ľΪ
ҹɢȴһ˵ȾѪһֱ۶Ѿնˣ
Ҷǰϳˣæôˣ
Ѫ³һ䣺ˣնүүЩ˼
ʲô
ҶȻվȵʲô˳ıӵҶǻ
ã
ȣҶǷֵӶֱҶķ򣬶Ҷٶȸ죬ԾѾ׷Ҷ졣

ɽ˺
ÿ
Ҷɱʬ壬17һȫɱ˱ʬ¯һŨҵĽϢڿС
¯ߣǺ˵ĵһƬѪ¯۳Ѫء
ҶƵһʬ壬һ߿мٵأأǧ°
ϧѰ˰ΣҶصӰ
ʱһ΢¯ߴȻһδȥҶӶֻ˫۱˺Ѫֹɫ԰ףۿҪȥ

Ȼؿ֮ϣоֻǿĻסȴ޷
١ү㰡ϵҶһ˿Цݡ
أĶȥˣ˭ɵģҶʵ
˿үү׷˳ȥȺȫź¡ǳүҲˡˡ

һ󺰣Ȼ屩ǣһ̣һڴܳ䡱һ˾Ȼ˲ͱըճ˷ɻң
ҶվըƬɢȴҶɱԼȴʹϡ
ҶĶĲкҧأͺȵǱ䣡ɱģ˭ԸҶң
䣬ž֮һĻע壬ɴѷգôʽá
ҶﲢӰһѾɳ溮˳ץסһ󺺣ʵȺȥˣ
ʲôʲôˣŵ
ɱ˵֣Ķȥˣ
ҡҿȺһϻӣϱȥˣӦѾǡ
˵꣬ȴѾʧˣͽһ˿Ӱڼż֮С

ҹɫһƷƤޣƥսƤ°ĭĿš
ڣɫصӣһɫװؿϷöɫǳͼļǿߵĻռǡ
ΣǶնߣҶѾѾˣһЦһ˵
һӹǣɭЦϧҶǵһʦˣһһҪҶ𣡡
˵үλάʲôǣ
֪ŮϴεŮӹǱһ顣ͷδӣûм˵ȥ
ʱȻһХգƥͬʱ̧ǰ㣬Ĳҽ
ء
죬սΪѪˮ˵ϡ
ʲô£
ڵ˷Ծȴֿյ֮Ȼվһɫе꣬һš
ү
̵ϥأүôˣ
̣һ֣ܳΪɲ⣬ݴԶ¶֮ϣδ˼̳֣ΪӲ¶ʵ
΢΢һЦˣ
ǵģ
Ӵӳȡ˾޴ϻӣүն棬شҶأ⣬ɱҶʮˣ
ɵò̵Цܹô̵ʱھô෱飬ȻΪ緻˫ɷ
Ǻǣү飬󣡡
˫ɷ緻ʵ׵ǿߣһ̧ͷ̣ү緻Ҫ峤ǰ֣ҶȻɢһִȻȡҶĵλ
ɫȭͷⲻߣҶȻ¶Ҷ̵ŮˣҶҪҶ𣬻ҶֻжĵһȻ۴˵㣬Ҷû֮󣬾ʲôˣ
˫ɷ֮һЦүҪʲô
̿ڵصĶˣЦѾҪʲôˣҪǵʬһã
ʲôү˵ʲô˾֮
̹ЦȻѣӿն˫ſ֣ļ޴ӵֿ

һ£˫ɷĲҽֱյƤֻ֮ʣһ˿к̷𣬴ŨҵĽζ
Ŀϻֻϻһ˸Ĵ󵶣նҶһѪĽᾧ֮
ɳɳ
紵Ҷת֮䣬Сֻʣ˫ɷƥʬ壬⣬ֻһϻӣնѾ֪ȥˡ

ԼһӺ

ҶƮȻǰŵϵʬտҲϻӣʱһ鴤ǳһ
鿴һʬźȴÿʬ߶4ŽǣʱҶﰵľļǿߣɱˣֳһ򶷵ĺۼûУ
Ŀһʬ壬Ҷ˰˿Žǣͺһӿо˲ڻЩǣҶſ˫ƣӿȻܷ֮ת۱ʬոɾ
ʱطĵ𣺡ҶʲôΪʲôҪʬ壿
Ҷһ˫ƽشطүү˱ȻǽҼնˣǱɱֻ˵񾡹أȻˣԷܻʹ˰˵߸Ҷң˵ʬ壬ȴҳԪû̫ôϾֻ˶ѡ
طĵͷô죬׷ȥ𣿡
Ѿµ߰˰ˡ
ŶҪʲô
ȥұ壬ڻ֪ա
ã
ҶƮȻ뿪ֳּСȫټδ߳ԶȻһҫۺЮŻصȻһŮ˵壬֣һɫƮɴڲסǣһ˫Ѫɫ۾ֱֱĶҶ
Сӣҵˣ
Ůӵ߿·һŭĿҶȹƮƮԵħŮ
ţ˭
ҶȻͣסЩԽԷĻħŮĸǰ͵֣ƺԽȥҲʲô¡
˭
ħŮüŭ˭ҪɱҵС𣬽ҪСӣɣ
˵ţħŮſָʱһɺӿرɫһǹħŮָתţ֮ʹ˸ʹŮȹƮƮòɷ
ҶＱٺͺһоӿȫ˲Ͱ۷״̬Ů˵ʵԲСҶевȻѾ̤弶ˮ׼ҶԵľ쵽ԼʵŮ̫Զˣ
ʱȻһɫâҶǬ˳ȻطѾΣһۣ˫΢΢ſһǹָתţ˵ǿĺˣ˿ħŮ
⡭ʲôҶﾪѡ
طǿվߵڴؾ֮ϵĲΣ
죡
ҶԴЩԺˣؾ֮ϻо磿
ƺǶҶ뷨طûؾȡΪԴȪؾż֮ٴͻƱ̤ǿվ磬ô֮ǿ֮ͬն
ҶѾ쵽ˣǴؾżĸоǷǳѹ֣ǰطħŮȴѹȸмֱֲ

ǰͻȻɳطħŮƺΪüһ촽ĶĹ»Ұҵ̵ĵ·𣿡
طħŮЦСѾͷûпĻġǻ𣿡
ףԭʶ
ħŮͻȻ֮ЦˣЦЩȴַѪɫ⻪쬡Ϊһ˹ʳǹطЦ˭̸Сᣡ
طɫȣΪʲôҪɱСӣ
ɱҵСѵӦ𣿡
С𣿣
û̳µС㣡
Ҷ󾪣ָŮˣ˵ǡԣ
Ǻǣ˰ɣǾɣ
ħŮҶܹĸоǹĺ嫣ԼǽǿʮٱǧҲԵס
طһشһ˫ſǿ֮ת۶ݳһְԹܣħŮЦСѾͷ˼̤ǿվʱ㻹֪Ķأɣ˼Ҹʲôǿվ磡
ħŮȻŭ趯ǹȻͻ̶

طʲõĽǬǰƣͬʱƲɫһΣʱһӲӵ
أ
ʳǹײǬϣʱ·ըһ㣬ǿ֮ΧҲ𣬷ɳʯСּһ˲ͱΪƽأеâ£Ŷ˵
ҶطǬܵı£ȴɱƵ꣬Դһʹף
ȴ޴󰭣Ҳطڵİ粻ϴҶ𵴾ɢˡ
ȣ
ŶԷڻطַͶһɫƿնת֮ͽħŮ˸ʵʵ
ħŮŭƴţȹ۷裬˷·𷢷һ㣬ȴʼѲ͹µ屻ԽԽճΣŭ壬ȵͷ㵽ʲôĶȻͨϹħ
طһЦЦһԭ˼
ߣǴԲѣ
ħŮɫһҧ˺촽һѪ£žžĽǰѩɫУͬʱȻ
أ
һ죬ɫΪƬôƳˣ
ǣħŮδӦطȻһӡظϣ
ۣ
ƺŵɳȥħŮȻˡ
Ҷϲطүү̫ţˣ
ϧطҡͷһЦԭȵӺȻÿ಻ҶŮ̫ҵĴ룬Ѿﲻˣɡ
˵ţطΪһ׹Уôˡ

Ҷ˿ҪˣطôʧˣҶôӦԵħŮϾ˫Ĳʵ̫ˣҶ˶򲻹οħŮǿվļȫ֮
ԥĶ·磬ͬʱĿһƳΧһУ֮ǰĴѾʧˣɽɽѾ˻ԭǿǿߵʵֱǾף
˴ԼӣҲ߳˼ˡ
ҶȴоԼࡰ񡱵ľͷһʱŵûɢ֪ʱһӰշŸĿԼǴħŮ˭
Сӣܲ˰ɣ
ħŮȻſָץסҶֱۣЦɱҵС͸һȥҰɣ
ʲô
Ҷ󾪣һȭݺݵĺħŮĲӼ䡣
͡
һ˿Ƿɢ·ɶ˻㣬弶ʵ޷ħŮκ˺
ߣ
ħŮ˫ſĽҶﱧڻХһ䣬ΧɫٺţתѾǳ¡


ʮ 
ʲôطҶܣһƬ
ǹƺֻʣħŮϵѪɫâˣҶѾԣԼʵãѾ˼Юˣ
ڣϢطʵħŮһս̫֮࣬Ѿ˳˯֮С
ӹˮСӣת֮һƬʯ̵֮ϣǰһ̨ΡҶʱ󾪣̳
ߣϳˣħŮ̫ƣʵϣһֱûƹ
ҷХħŮЮҶ˻̳·Ϣһ֣ǽߵķƮɢ򿪴֮Ҷιʵر˻ߡ
ŨҵȳϢħŮ˻ߣڻߵײһأֻŻж죬һΪķ䣡
ﲼõúǵţ뵣ɴʣȻŮӵĹ뷿ģֻ˾㵵ǣⷿǽϾȻһѰѷŹâıսꪡУңҶԱеĸӦЩ͵ҲоƷˣһսȻﵽƷĲΣȻҲҪѷɫࡣ
ž
޴Ҷʹ˺ݺݵײʯͷǽϣֱײñǻѪǱ
Ҷס׽Ľ׼ˡ
ħŮЦĿʳָ˹ƵЦСӣ־ôѵ㣡
Ҷ˿ɿ˽ûбҪ֣ԼԷʵ಻һ㣬˵ƷˣƷҫսУԼһκβ˶Է
һ֮ҶѾ˸׼˵ҲֱֱĿħŮһ䣺㣬˭
ң
ħŮʳָָԼЦ֦ҲرǰһԷͣɴİº֮˵ЦΡΡĶţƷǳϲˡ
ߣħŮһֹͣ˴Ц˵˭˵ˣⲻ֪ߵغĳСҲ֪
Ŷ˵˵Ҷ侲
ħŮĿҶðɣȻô֪һ⣬֪֮ĸ𣿡
Ҷһ㶣ʶֻͣڻǶѣ⣬һ֪ˡ
ҶãȻӣħŮЦ֪ȻǸ֪ߵغĳСӡ

ħŮ̾һܣǧˣҾֻܶĵĹطû֪ҵĴڣû뵽
ҶһоħŮĿ⡣
ɱ˻ԣҾ͸ӼįˣҪԣңΣɱ㣡
ħŮϣɣҶ˵˾䣺ղŵǸͷȷʵ壬ܳ־սԣûѡĻᡣ
Ҷ￴˿ܣƽ㣿ʲô
ħŮԳЦƮȻ˴ߣЦΪأߣȻңֻһߣĹ߶ѣ
ʲô
Ҷ󾪣ˣﬡһѾγףһ޵ĹâǴ弶ǿߵʵ
ħŮһЦ˫ԲޱƸǹȥҶȻȫ޷
ѹ
Ҷп಻նɱ߰ʱŮСϪʹѹʱ˾̾ǰħŮѹ͸Ҫˡ
ҶӣħŮЦŨƮȻҶǰ䶨ѩָҶĲӼ䣬ЦԸҺĻ͵ͷֻ·һ
ҶԲ˫ֻۣһɱ֮ӿ壬һ㣬ħŮ̫ˣ
˻ƣҶʣ㵽Ҫô
ħŮЦһҪҵĻڶܱԹܻģźҵͣģ׼һ͸¶κˣΣͬĻã
ҶﶢħŮЦôȡֵҪ󣬼ȻˣֻôӦˣ

ħŮһ㶣漴һЦãСӹȻʶʱΪܣ

ħŮɿ֣ջѹʱҶٴ⣬һɣǽǱߡ
ǰâתħŮǷ鶯ˡ͹µٴγڴױԵһȣĿҶ
Ҷﰵп࣬ĵŮһ콵ħ治֪Լϱʲô
ڿ˵˰ɣ㵽˭Ҷʡ
ħŮЦ˵Сӣҽǧǰ޵ˣ뿪޵һֱߵײ
Ҷ߶һ䡣
ƺ˼ħŮҶ
ҶͷûҶҾȻͱٵ
ŶҶذǸʦǰˣĩɫƵϴʦˣŨŨĲм
Ҷﲢδ磬ǰŮɲ⣬ʵϣҶصΪǰȷʵһڣ΢
ħŮЦҶζЦСӣˣǲܷȥҶҵģҪ֪ǧǰҵˡ
ʲô
Ҷ۾Բǰ˴ԼŮˣǾôһǿǿ߰ңôҶһᱻһûС


ڶʮ 
Цд齣ζĿǰꡣ
ҶɫãȻ߸ˣԭΪؾżǿû뵽ؾ֮ϻиǿվ磬ǰ˴Լ̬ǧŮӾһǿǿߣҪǣпԼĵˡ
ǣСӣ
һǹ⣬Ц㵹̫ģ˵ǧǰҵˣȥҵͲˣҶѾû̫ǣңοڵңʵʧ
Ҷ飬Ҳ֪
Ц˵𣿡
ţ
ѵһţ25ﵽľ磬ˣ˵ȷʵ˵ã
΢΢һЦֻǿ̾ţȴҵϵԣǸСһǿ϶峤֮λ̵ġ
ҶҵҶأǲµ֣
Ҳ֪
ȻǲҶЦ˵ɱˣӦþˣ
ҶһΪʲô
ΪɫһѵǰԼʲô𣿾̳㲻Ǻܴ󵨵ᱡ¶𣿡
ҡûУҶľҶ죬ʲô˲ãҪȥ¶Ůˣ
ϴŲмЦˣҲùʡ
˵ţһת֪ΪʲôôҶ𣿡
ҶãȻҡͷ
ߣɺܼ򵥡Цһ񻰰壬ڽУֹ11λǿߣ˳Ϊսʿ11һͬ㣬ǵľѻѪѣңȫҶһˣڣΪʲôҶڻбż˰ɣ
Ҷ΢΢ͷҶսʿֻǾĻսʿҲѾ1000ǰˣڵҶ䣬˵ǻսʿ߼ǿ߶ûУѾ˻յжд̣Ϊǻĳ裡
뵽ҶսȭͷϵҶҶһֱ裬ˣҪЩһһ

ιСӣ׼𣿡ֵһ䡣
Ҷ׼ʲô
ҵɳɫһ仰Ҷͷţһǿǿߵɳ˵ҲôؾżʵɣԼ弶ʵȫ
ƺ͸Ҷ˼ԳЦģһֻһɵʩʽҪȫǷסǻãǷסһɱ㣬𣿡
Ҷ˲ǵѪЦˡ
ľҲû˵ʲôվڣ¶һذĴȣƣֻѪɫۣת۳һɫĹʳǹ̺ƵҶʧɫ
һҶ߳ʡ
ͷЦûڼǰľɻǹôСӣ׼ˣ
Ҷ˿߹ڻо˫ſ۳һǽʵԶԶԼ֮ϣֻӲˣֻ·һ
ˣ
һȣеɻǹѾϮ
Ҷҧأ趯˫ۣǽע߹ȵأǿķǴ߼ĹҲδܴ͸ϧԷǿǿߣ
ͣ
һǽ·𶹸һı˺Ѵ͸ɻǹ·һ޼᲻ݣתٴ˺˵ڶǽҶķ˲ƣ
ʯ䣬ǽжȥɻǹҶ￴Уɻǹӭһܾ̿ҪˣӲͷƤȻΣӿٶȼ˼£
ۣ
ѪɽҶתɫֱϱ˺һ˿ڣȻŮĺҪɱҶ
ǰŴϢҵ꣬һԼĴȣЦӴȥˣȻܹл¶ˣ
˵䣬һɻǹУ΢΢ЦСӣעˣҵɻǹӵбҵԣһӴѪͻը㣬Ҫñըķѵ׼
Ҷﰵп࣬ŮûûˣһͬǿȵĹôֵ
ʵ֤ǧ꣬ȫһ޵ķˣ似ȫһ£Ȼһ˻ǧ꣬Ȼǲһˡ
ڶˣ
ɻǹٴηЮ֮ƣ޿ɱܣĪ˵ⷿΪխСǿҶٶҲ϶ܲˡ
أ
һǽӦ飬Ҷң
ʱȻһĵ״𣬾֣Ǭܣ

ط
ҶϲѣֱۣһǬܣ
ˢ
һǿӿڣžע֮䣬ֻâţһεɫǬܳǰ
䣡
Уɻǹ˲飬ǬһӦƣ޴ССķҡҡ׹ҶǱ𵴵ĵɳȥ߷ݰڽѪѡ

ףȻסˣ
ƮȻҶǰʣСӣǬܣģ˵ǬǸ߽ṳ̂ǿվˣ޷ʹòŶ԰
ҶĶŮˣһ仰˵
һЦ֪ˣǸͷԲԣûȻ壬ȴӵǿǿ֮ĻʹһǬܣĻͿˡ
˵ţҶЦҷԼȻеϲˣðɣôҲɱ㣡
ҶﱯͻȻԼһӵǧŮ˵Ϸˡ
ӣһѽҶ˴ߵϣʵСӣʲô֣
Ҷ
ãҶֹ룬˵ʵԶȻСҪЩҿǿΪҵġɳӽԺҽҶң
˳ˣ֪Ҷʲôá
Ҷ˿ȣ³һѪЦ̣
ʱһɱҪǸҽеĻԣߣӽԺ㣬߽㣬У
ҶûгһžӨˮ˳£Ȼˡ
ֲվҶǰҲһ˫޳չ¶ҶǰͲںֻЦ˵Ҷ㣬һ㣡
Ҷ̧ͷһۣдš桱֣ǲеĻ˵ľͱˣ
ԥаɣʣаɣҡ
ǽ㡱ĻôǸӱN֣ҪԼͽˣһ㵹Ƿǳˬ
ǣҶе㡭
ˬֱһĨɫâҶڣʱֻһӿ룬ٵ޸Ҷ֯Ȼһַ
⡭ʲôҶﾪʡ
ޱߵڴ齱ߣЦԿ޸壬ҶҲһ޸
Ŷ޸ꣿ
԰ĻͲˡЦŨ޵ЦȴҶľսŮȻ⣬֪֮󻹻ʲôµڵԼ
㡭ʲô˼
ǡüЦ˸ˣɻǹֻҵʽ֮һ⣬һиУУһЩǿԴ˵Ļģԣ֮㲻̫ġ
Ҷ۾һιȥֻһһˡ
оҶڵأɿĻָԼСʱңǹİ£ƾ߰˰ˡ
ʱطǳ˵ǿʵףȻ˵ֻһɵд裬ɻбɱΣգԣڿʼҪǬܣ
Ǭܣطүү
ţطٵĿ˿ȣǬԴʽմ½ϵĻϸӦ׷ɣ̫Сˣ޷ȫǬܵİ壬ԣֻ巨ܰǬõʲôزͿԼˣ
ãллطүү
ÿӣǧȥҪг˯ǧˡ
ţ

תһۣѾڴϣˮų壬ò˵ȻⰢŻǧ꣬ղϣĸǱֵʮŮؼ侹棬˾̾
о𣡡ط
ţã
ҶǬطҶ֮ӵǿľάϵҲΪǲԻ
һ̣طɬļ׹Ƿת裬ת֮価ӳҶԴƬ֮䣬ҶѾɽһǣǬϵʩŷʽȻء
ʣµģֻǶ͸ˡ
Ҷϥ̫þ֮У۷ԣʼ̫ţǬ̫ŵ֮һǧϹѾʧҶȴ˹ʺˣΪطĹϵԿ̽Ǭܵİء


ڶʮһ ̢Ұɣ㣡
ҹҶ
Ҷһȥ
үү
һҶֳֻѳ˽
˵Ϣ𣿡Ҷǰʵ
ҶͷֱҵҶضүˣҶүǲӰ
Ķ
̧ˣ͵
һ֮һϢҶرԺҶǰ˵ѪȻǱԴţ˫ĿڵĻѾɢȥʮ֮߰ˣ
ҶһԺҶطƫվڴߣһɱ⣬˫ſעҶص壬ʹָһ˿
ҽ죡
ǣү

֮ҶȻϣ˫ĿһƬɫڴߣֳնˡ
Ҷͷ֪
ǡǿһӵѪҶ£ȭĴȵ쵰ϵǵ֣緻˫ɷû뵽ڶǶˣû뵽
ҶЦҰ֪һֻû뵽ǾȻô󣬽ӹٸָϵǾȻҲҳе
Ҷ˿δػе𡭡
˵ɱڣ
ţ
ҶͷǰѾ緻̵Ұ˿ѷ磬緻￪ˣΣǶҶ֮նͼѾǳˣ
Ҷһ⣺ֳ˵ǸС͵նֻΪ˸ҶʩѹԴﵽĿģ
ţ
Ҷ豭һڣپɬüͷҶҵһʧȥҶڻ֮أһ㣬ӦñĶˡ
ҶףֳأǼӣǲ
ȥѰ䣬δ
ŶȥĶˣ
⣬ɽķ򡣡
⡭
ʱνͷӶүүˣոմϢɽɽ·˴ըʮֵѾΪƽأ
ʲô
Ҷ쾪վʲô
νͷĭһʱǰӦҲӦˣɽǿĻһ۷弶ǿչսԲŻѲɽʮ֣
ҶغȻʮֵأ⡭öǿʵĪǡĪǴ˵еǿǿߣ
ҶɫΪѿǵ׷ʲô½֮ϵǿǿͲٲʲôǿռǿ߽ǣ
Ҷ˿ԭǵһǿ߱磬ĪǡĪ̤ǿվ磿
ᣡҶҡͷղŵͲϢңһ̤ǿվ磬ΪˣʹϢǻ˲ǰˡ
˵ţҶĵģǰɽ򣬼пܻᱻֻ弶ĲΣһǿǿߣ͡
ϵļ鴤ţҶȻվμͷ̼ȫµǰɽѰү
ǣ
Ҷ΢΢ɫ粻ҶѾΨһϣУһҶ﷢⣬ȫ޷ܡ
ֳǺļ᣿Ҷһ䡣
Ҷ̾ϢһҶ˪
Ҷ˪ֻдһʵܹϵã
û뵽Ҷ쳤̾ҶһֹʮλսʿȴѾ䵽أ

硣
ҶԺһһظδҵҶ䣬ֻڳǿǿ߼սҵһ壬ҶΣ
壬Ҷݺᣬ죬ҪҶһ𣿡
һ࣬Ҷ˪һ仰û˵
ڼҶҶڻ̳лŮ¶ϡΪҶ˭û뵽ˣֻһ죬ҶѾǿߵĶƴ֮伣ͺ类Ĩȥһ㡣
Ҷط˿´Ҷĸ첲ֳعڱˣ˴֮ʵףܷ׻˵ֻ˵ˣ֮ͻظڵǡ
Ҷزȫ뵣վ챩ȣ̣ҵи̣Ҫһᣡ
ֳ㡭
Ҷؾ㵲ѣļУҶδ˵ķŭ˷·ȫʧȥһ㡣


Ļ֦չ¶һѺ֮ǰҪԶˣֻҪ
һϮۣЦ¶ҪԣǰѾ٣ҵĶһȥ
ߣҶǸСӣ¶һ˫ĿŭҾͲܣҲᱻˣ
оһЦ¶˽ҪõһµıУǷļ᣿
¶ʲô

Ц˵ȥУѰһѾƷУΣ
ã
¶Լᣬģһ䡣
Ȼ¶еҹע˲Ϣ䣬Ѿۻˣ¶ǳǳǳĳɫ
΢΢˵ͻŮ㲻ǻеĵһţ
ͷȴҡͷƷҩ߽ħں˵İµԿϸ˵ǧһŷĪ15̤ؾ磬꣬Ѿͻ˴񣬺ߣΪѾͻƴ߼ˣ
ʲô⡭ôܣ¶Ĳš
ЦӵвԣҵĶӣǾͺˡ
¶Цյô˵̺лͻƴؾ磬ﵽ˵еǿվ翩
ͷɫûڶʮڣȻ̤ؾ磡
⡭
¶ΪҾͲţߣıһ־ڱصãҲμˣһ
Ǻǡ
Ц

ֻ֮Уǿռǿߵĳ֣ھʯˮ
ǿǿ߱ٳǰսǿǿһ
˵ص۹һһӵе۹֮ƵǿǿߣԣɱκǣµĴذ˼ǿߣؾżǿһһĨɱſٵһͳ
ɴ˿ɼǿռǿǶôֲĴڣڵ۹ͳһ½֮ǿǿһһеĴ˵ɽҰȥˣеĴ˵Ƿˣ֮ЩǿǿѾһδ˵ˣǸ߲ʵĴڣ
ǿռǿ߼սĺۼȫһ㣬ӾҲбƵ·ӭһĩմսһ㡣

Ȼⲻǰյĩգȴǿĳ˵ĩա
ߡ

һ󰧺Ҷײǽ֮ϣϵ·յǧٿףǰǬܵĲӰȴһʱܹյģҶֻ֪Ƥëѡ
Ѿסλˣ
ߣϴԼЦдҶ޲ڣͬʱһҶڣ޸֯
ˣҵеˣԵʲôأ
ҶСӣһ㡭
ҶǱվ㣡
ã
ƺֳƺһ˫Ŀǰķ΢΢ȫںЩδй
ҶԳȥˣʱ֮ڱ֪𣿣üҪǸҲұضɱҶңҶ£ٸ桢Ҷݼɱһɶ𣿡
Ҷͷͬʱ첲ϵ࣬㣬´ζ֣ʵȫ㡭
һЦǰҶļ򣬵һ˰ɣߺߣΨкޱĹٳɳϹ˵Բԣ
ǬУطţֻҪ㲻ɱҶˡ
HOHOHO
ŰĲ˱뺷ŮЦ
ȻҶУŮħͷһŮһӵǿռǿʵŮƤޣ򣬶ԼҺɻǹȸ߽һЦʵˬˬˬˬ
ҶΪԼῡܣҪʶʱ趯ǬֿһߴţҰɣ㣡
ֻһҹҶʵȷʵü죬һߣƽӹĶֶԾôעһӶƽӹǻһԶʤԼĸֶԾôֻҪһҲܴﵽԷľ磡
һ򵥵ĵҶףǲ̫ǰ̬3000ŮΪٱǿҶҪȥͱǿ
˻ߵĴţҶҪǻһҶƽ
ȻҪǴһЩʳȥ飬˵֮ǰҹȥƹ͵ʳҶʹӣȻͲԶˡ
̳ˣֻмΪļҶ
Ҷʩչ˻ΪһɫӰӹϾ弶ˮ׼ѾǺ绽ιЩСɫĶĿֱСһ
ûҴӳҡҶﴩ֣ҶĺԺַظС

һŮҶõӣʱ
ҶסŮͣҪУȥü¹
Ůͷһ˫۾ǾϲЦүԭû°үΪѾڳϵɽֵرɱأ
ţȥ·
Ŷ
֮ҶﻻһոµĺɫװΪ֮˿ޱȣŮЩˡ
Ҷ裬ҶӰʱվ󾪵𡭡㣬ڻˣԭû£
ҶͷţҺܺãʱ֮ڣҪ뿪㲻ҪңҲ֮ͻģ
Ŷ
ҶҶʣˡ
Ҷгȡ˼̳þƣһƵţ˼ʮﶪǬ漴̤˴ţϣٴһЩ⣬ۿʱͿ쵽ˣ뷵ػߣǸ½һɱ䣬ҶҺбΣա
Ҷļ²ѣ򲻹˵ֻ˳˼ҵ˼ˡ

ĻصߣҪţǴϢĿˣһǰ
㣬ʲôҶʡ
ͷЦҳȥôûҪٲֻԳȥѰʳˣ˳ɱȫҡ

صߵײңΣҶ˼´һܾͨڣĵܹģҹδѹ˴ݰס
ֻǣһﵽ3000ŮȴǴݰף̫ˣ
һСţ⣬ҧø̧֣ͷƳҶһۣСӣ㿴ʲô
Ҷ̲סˣʣ㣬Ϊʲôഺ
Ǻǣⲻ򵥣ԳЦֵ˵Ҷؿڣһ죬Ҳǿվ磬ôܹͬϣͬ٣ͬ
ŶĻ꣬ȫǲǿǿˣҶΪ⡣
ǣЦûǿǿ߿ϣǣǿǿȴɻᱻɱֻأһԶı䡣
ҶԾӣƣˣǿԼҵĻˣΣҲˣϣǬǿһЩúܿ죡

ž
ҶݺݵĽļͷڵأɣ
Ӻ

Ĳҽڻ߻صҵıըŮЦƤѪĻǬҫ۵ɫâ֯һƬ


ڶʮ 
УɻǹââһɫӰ趯öǬܣҵ顱ıŽ⻪
Ҷһȣ˫ſƽĿ֧ɻǹһ˫ڵݡ
ԶſѩָϷЦ⣬紵ҡڣ֧ɻǹֱӲͬĽǶȽҶ
ǣҶ趯˫۳ԲǬܡﬡĽɻǹصõˮ©
٣㣬ɻǹѾЧˣҶﵭЦ
𣿡
Ȼ֮䣬֧ɻǹâʢٴηҶ
䣡
ǬӦ飬ҶȸǱɻǹѪȪӿһβҰĽ¡

ҺһҶ̧ͷΪŭʣ㣬Ͳһʵ
ԳЦǰѩСָҶؿڣעһЦȻҵѾоˣһ޷ʲô˺ˣǺܲˣ
Ҷ￴Ͼ޴ѪҪĽ
š
ĵͷҶȷʵǳ죬ȻһҹǬܵİ壬Զˣһ߼ˮ׼ĸ֣ڵʵǱɵģ
ʱһƮȻطӰڰУ˵ѾͷⲻҶڴݲҶ㿴˵ġ
գգ۾𣿡
طҡͷ
ƮȻߣЦطͷԼĺôҪǲĻʵٸҴһ
طߺһЦҲ壬ǿ弶ΪǸӲס˼ȫһ
Цֲ˭ǵʤڣһţȴѾˣ
˵ţ̧ͷ˿ͷϷ죬ƺǻʲôӣ̳Ͼۼ˺öˣ
Ҷһ˼ǻӡ
Ŷ
ȻЦһ˫Ѫɫϲ˵ҶҲҶҵ㣬ҪȥμӰɣҺطͷ⼸ĳɹ
ҶĵʲôɹǱĿɣ
ҶһȥμӼȷʵҶҵԼҶ˪ˣҶ˪Ȼ̫Զˡ
վһץסҶĸ첲Цôߣȥμӱᣡ
ȡȵȣҶﾪĿӳȥˣ
˿Լʣô𣿡
ҶĿɨɨȫңͦεķͺ֮һƬѩɫֻһٵÿĹȣһ˫޳ȣҪЬӶûУ˫׽Ͼûһ˿ǿռǿߵʵףɼһߡ
ֶ࿴һۣҶʣװú𣿻ЩϹŶǷǳصģҪǷȥǾͱһ𣬱˵ʶҡ
ͷԼķͣЦôװðɣٸ˵䣬㣡
Ҷ｣üһɣͦõģ

룬մӴȡһϮɫĶϣʱ簼͹ڸסֻһѩ׵ڲסôĻ
Ҷֿһۣû˵
¶һ˿ɱСӣҿҷ绪𣿡
ţ绪
ҶͷȴֵСϪǸŮţųƵϷ绪ݵǸһЩ
㣬ţʲôɣҶ̲סһ䡣
ôͻȻ
ֻʡ
´αˣ㣡
ãơ
ţҲ𣿡

Ҷ￴˿ܣǴĶȥӻڳȥĻƱӲЩ˵۾
΢΢һЦʲôˣ
Ŷ
ڴ˫ֽ棬ǹתһ

һ𣬽ҶС
˾ͿˣҶʡ
ͷţùԭǿ֮ľתƵǰԣڱ˵ǲڵġ
ֱĸо
ٷϻȥ
ϢĽſ˸϶˷Ӷ
һƬУ̳ı䳡ΧˣȻʢᣡ
Ҷĸ첲ƮȻ뿪˻̳·һɲǣЧʧ
ҶҵϯǱߣָָ
ҶҪһȥ
ͷš
ôͣ
㣡
ðɡ
ҶԾ˸ֲ̨ͬӰƮҶߣ˵ΪС
Ҷ쵱ȿӹϲˣ
Ҷͷ
ҶĿȻŶ˰˵ˣһƯȴڲסҶ찵ľʵλСǣ
ҶƳһۣλСڰɫķӮģţԺҵĽŮˡ
ţŶõġҶЩɣȴҲû˵ʲô
ɱ¶絶һǿ֮УȵСӣ𣿾ȻȻ˵ĽŮ
Ҷ̬ݣΣ˵ҵģֻҪ֤ݲҴˣĪ㲻뿴ˣ
ߣ
££°ڣҶߵʯ£ҶҲƺƳЩߣȻΪףǳڹѾڵ£ôȥȴһŮе̬
ֻҪۣҶԼûΣˣ۾޵ţ֣ͲҶܹ˽ˡ

ʱ䳡кȻ죬ޱ߻Уһ̤ǻ峤磬ӵؾżʵĳǿߣ
ɵЦҲЩ峤Ҳ̫ѷ˵㣬ǧǰ峤ض̤ǿվǿߣȷʵս˥˰
ҶĬ
е䣬Ȼλӵǣֵ˻ӣϣܹչΪʢսɣ
˵ţƮȻȥصҼλϣ¶һո³ĿʱʱҶߡ
ȫžֻһվǲܼҵļܵ£Ϊսƣһ̨ս֮ڣվ̨ϵ˱ǱαĻʤߣ
ǳ̵սƣζǿҪܳս̨ĻᶼûС
üһЦСӣϰ㷢ӵĻˣ
Ҷܹȥ϶սɵϲȥ
ߣ̫ûϢˣͶĵĿ⡣
ҶЦЦһǿǿ߱Լǿˣһԣǿǿ߶ͨߵ̬Ƿǳ߰ģǣ׼ǿ߱һУһ֮ϡ
ǿռǿɱˣܵ۹ͨǿΪǿǿÿÿȶȥǿڣеǿǿԴﵽѵطǿز
ԴڣһԾ̨ϣһֳսߣ֣ȫͣһϮƤؿڸöǣԭһߡ
ҽ廢ļҵֵܲҵ廢ĴȵȻϵ
䣬ֻһֳս̨廢ֳСܲĹ򣡡
廢ЦȻȣӿɫ棬γһػܵǿ
ЦһϵķҶܣƽг˵ǺǣȻСҼҵı԰
Ҷ￴У廢ķȷʵ˲ǿ࣬ǲǿȻĶ˵Ǿˡ
ʷ𳤵Ӹһ
أ
Ҷ죬廢˿δһͦʱһɻ˻ȥ
ۡ
ʿѪ߷һĵ̨ϣ˼Ӳǿվȭ廢ֳˡ
廢ȭˣֵܣ
һʱ䣬һȲ
ܵµɫ÷ǳѿһս
غϣһܡ
廢ŵ⣬һΪȷʵǳѵãǲֻܵԼʮأȥѵСˡ

ϯϡ
Ц¶ȥɣ
ã
¶ͷȣƮȻ˱䳡̨ߣϸЦ廢磬ҪһŶ
廢һЦ¶˵ЦˣѾǴļʵôĶ֣Ǿ͡ͽˣ
ã
¶ʹ˫ĿǰΪҷ緶ѩźֱ΢΢Ż棬ۻע糤֮Уһ̣죬Χ˳ɫ棡
ţ廢󾪡
¶ЦǾƷУСˣ
廢۾˲Ѫ죬ȫ߹ȻѾһ֮ƴʤˣ
¶ŵЦ⣬˫潣ͻת̺Żɨ
͡
һ֮廢ϥڵأǿĻҶܾѾâؿڸһĽۣѪ
廢ֳˣ
¶һЦ廢˵ĲλȻ̨ʵ¶̨˲䣬Ѿ뵽˽ŮȣԼȻʲȴҲֻǸӹˡ

¶ƮƮȻ̨ϣЦ˭ҪսСеѽ
˾ǲһ˵ҲаˣҶ˥ܲ˵ܼҡͺҡЩʢļȴʮ㣬Ȼһǿʤ֪¶Ѿ̤˴弶ľ磬ȴȺ̨
ȫΪ°ܽס¶һ˶ûС
ߣʧ
¶վ̨ߣĿ̨߰£һУѵһЩӹµ֮һЩ𣿡
㡭˵˭Ƿ̨ϣһὣŭǱˣҶҵҶ˪Ҷõܡ
¶ЦҶ˪û˵ľ㣬Σ
㣡Ҷ˪ͨ죬ὣԾ˸̨ŭҡҪս㣬Ůˣ
ߣ¶Ц
Ҷ˪ŭע֮УȻնһ
ꡭ
һ죬¶ӰԷһ̣Ҷ˪һҺֱֽ۾ȻѾնˣ
˪
Ҷش󾪣æ̨˭¶ϢһʱҶرײõȥѪ˾صһ
¶ۿҶأЦ񽳣ӣֱһЦҿҶˣöۣ
˵ţ¶˳ʢƺҪҶɱУ

ʱɫӰӹҶʧˣ¶Ľڿյϣ
⡭ôܣ
¶۾ȴҶڽҶŷϣǷŭ档
ҶҪӭս𣿡¶ŭЦ
ǣ
Ҷһ̤˸̨סҶ˪壬ץϱۣҽʿ̨ϡ
Ŀԣٶط꣡
һСΪŮĴС㣬츳ӵ弶ϵʵһǱΪ꣬ȴڶǰл¶һ𾪻壡
¶ϵѪҶﵭ㣬̫̣
⣡
¶Ц죬ڽѪѪ
𣿡
Ҷִӱγ׽עоʱΧ˳ɫܶȵһǿϢΧΪ΢޷ܣ̲סĺˡ
ʲô
סˣηվβס⡭ʲô


ڶʮ ŭ
ХĻʱ˿̵Ҷ·һ㣬ӿĻоٱǰǿҪһƺֽ̬ѵȷʵǳЧֻǣδ̫Իˡ

¶һĿҶһ˫Ƿŭ
Ҷһ¶ͳ֪֮ǰйһЩڣҶԲ㣬Ⲣ˺˵ɣҶ˪ѾˣȴһֱۣһŮӣ
¶Ц˵ϻ׼ɣ
ɲǼ䣬Ů۾ɱȻѾɱˡ
ˢ
¶гһŨŨ棬עƷ˲ЩҪܲסƵˡ
Ҷ｣ֱָԷоǵȻ֮ɫ
ߣɣ
¶һȣԾ𣬽ڰУûΪ潣Ӱ޲к䣡
̨ϣҶʧɫ찡ǡ׽ꣿг˵ôѧ᣿
׽꣬Ҫһβʩչһֻдǿ߲п׽꣬ɱ˵Եף¶Ůʩչ£Ҳ˵Ʊˣ
ΧڻĳԱ̨ϵҶʱһѺ˷˾ҶСΣӣ
Ȼ̨ϵҶһ˫峺ޱȣƽĿſеĻ潣겻к䣬һֳԲϢһ趯ͷϷ
أ
̨Ϸϵıը¶˲ʮ潣ʯмҷɣǿ͵Хȣյÿ·Ҫһ㣡
¶ƮȻأҶڵλѾһƬ𺣡
ߣã
¶ƲƲ죬ŭ˵
˻ȻȵĻҶˮ׼ܴ˶ΪˣҶҲվһϾɫ
Ȼɢ̨ϣҶֳֳ׿ȻڳģӣȫǾ˸߽׽ϴӣ
¶󾪣Ŵͣ⡭ôܣ
Ҷüͷ˰ѺҺ⼸ǬܣղеɲǬܻȻѾȵĻյûҷˣ
¶ŭһֱ޻Σ˻
ҶһȺһ˲Ϣ̣һڣȻоӿУﬡһ˶Է֮ϣֻ䣬¶ˡ
㣡㡭ôܵסҵĹ
¶ˣСǻŮΪ֮ͬϣȫһȻᱻҶ֡赭дĵܹ̣
ؽҧ촽¶һ߹ȻֻɫתΪɫ
̨˴󾪣ܵ¸Ǵ󾪵죬⡭Ǹ¶𣬹ȻȻţ
Ѿ̤˴ľ磬ϢȻȻ󲨣վһԲ۾ڴⳡ㿡֮ĶԾ
̨ϣӿ
¶һɱ⣬ӿ磬ȹƮɣ޳ȲСѥ»תеĳǱյͨ죬һһ𽣣ХȵϢƵñ̨ߵ̲סĺˡ
ÿ϶дžû˭뵽һŮ˹ǿΪ
ҶҲòĿ࿴ˣ¶Ѿ̤˴ʵΪѾ֮ϣֻΪҶĲǻǻоصĻȴҪĶ࣬汸еƷ׽ԶʤڶԷһսʤ㡣

ɫâ¶¶һ˿ЦݣҶҪֻܹ˱С㣬ʲôԣȥ˵ɣ
âǣ¶ƴ˼ڻĹ֮У΢΢ڣϵΪһɫʨͷƺһǿ
ߣһסˣİŭ¶Ȼʹŭ찡ʵԼԦһУһԼô죿
粻ԶͺҵļһȻˣȫˣϳŭ𣬱Ҫд߼ʵܼԦҴСѵľôҶ𣿵ʲôޡ
⣬һƬȻס˺¶һУѹڽ֮ϣһһɱ֪׻ʲôƻ֮Ҷ϶·һˣ
֪УҶѾˣҴСйߵƷ΢Ʒ
¶ǵ⣬һɣ
䣡
浴ʱһǿֻ֮ҶлصҰ˻֮ƵһʨͷȫҶޱȸɾ䣬·һĳ
أ
ը𣬱̨󷽵˲ʯϡľıݿĻΪ˷ɻңŭ̫ǿԵ
мžס˺ǿĹɵ
ΰׯϵҲһݻ٣ôܵŭҶ
Ŀת̨ȴȻֵϳһӣʱСӾȻѿر׵ĵ¶һ٣
ž
ҶԾƮȻ¶ǰһ䣺С㣬Ѿˡ
ңô䣬˵Σ
¶ȴȻɫ԰ף͡³һѪڵѾŭһˣȫ޷
۳޵ĿҶ¶ɱҰɣ
ҶЦһҲ㣬ɱûôס
ߣ
ҶҪ˵ȴкȻصһ
¶ģͽˣ

··һ㣬ϣ˲Ϣ䣬һӰ̨ϣȻһݵӣһɫĳǼ㣬һ˫ɫӳֱֱĿҶ
̣ǧѵһţ
¶ţᣬΪѾɲˣѾ¶֮ϣΪһĵһ֣
ˣҶҲţ˲ǻţͬʱҲǵ۹ص˲ţʵٽ뷷Ϊܹʿ
νʿǱڶ˲ţ
ΪӵСʿݣľߵλӾҲҪ棬峤̸Ƕῡмӣҵ緻
УѾ㽫̵Լļ̳ˣϾ¶Ů޷м̼ҵ
¶ߺ޵һҶؿڣѪ̨֮ǰָʹĸַ緶Ȼ޴档

ֱֱĶҶЦһιĶңȻñү֣ղ¶Ҿáܣ
ҶﵭĿ̣δ˵
̨£˵Բ۾ָ̨ϣ󾪵찡ǲйʿǻĽδĳ߰
ȻǸ֮ȣҶҶүֱֵһᣬǱΪﶼԵЩˡ
Ȼ֮ǰҶ죬Ҷȴȫͬն¶֮ɱΪѾ԰Ⱥˡ
ȭ¶̨̧ͷ̨ϵĶԾѾԤе֮ľƺѾ˻һ۷ĶԾˡ
ߣҶҿ㻹ܸʲôϲҧгݵĵͺһ

̨ϣƱˣǰҶ಻һףЦҶҲ֪ΪΪ٣ǣִ弶ʵͲ䵱ҵĶ֣
ҶﵭŶ֣ҶѪģ𣿡
һ㶣漴ϸһ˿ѹЦû緻˫ɷɵģѾҴңҶһѪնҲҶҲ˴˵ģҺΣ
ҶȭĿǷŭСˣ
Цɣֱ΢ķʲôʸ̸ɣߣɱ֮һ˰ɱҶأһָɵϵҶ죬ôֵֹĻھɱңҶҶᱻ𣡡
ˣ
ҶﲪȻŭȻоӿȫȭΧ棬Ȼ֣ҵһȭôӡ̵ؿ֮ϣ
䣡
ŰһѸٷֿ
Ҷҧأŭǰ
ɫؿڵ·յýڣҶһȭȴûöܴҶԷĻûлƣ

찡ǿ̣ǿܹʿҶȫһȭȻӲĸסˣܼҼܵ˿ںòΪҡҶֵʵ̾ס
Ҷ˫ĿĶ̨ϣȭͷĸԸ죬ȴΪ̨ϵ꣬ΪԼ֮ϣֵضûУ
һֻȻҲ¶һ˿֮ɫЦҶСӿ鷳ˣ

УطһսӲƴ㶨ȻԿ̵ʵȫ֮ϣ
Ҷʵطүүľǡ𣿡
ƾжǿȵĻһɫȷʵǴ
طȴҡͷȻֻ˵δ۷壬ǿȲʾףҿԵĸоѾд߼ʵˣҶҪǧСİ
طôһѣҶӽˣĶŶ֣ԤԷͻȻ֡
̿ҶЦ׼ɣ
˵ţ̺ؽ̺У˵¶µľƷȻɣǳһų̂µʯשУþòɢͬʱλǰҶǩͷԼ̨ʧɱ˶Է˫һŲ׷
Ȼ˭ܿóλйʿžȻɱģҪɱǰҶﲻˡ
ҶüͷͷԼûиԼκλأѵôԼʵ

ʱڿʼˣ
һȣϵ⻪ӳɫ˲תΪɫȻѾΪ֪̤˴߼ľ磡
ɣ
ȵһƣ޻εӡҶؿڣ
ߣ
һҶſоӿͬʱһ̫֮ȻǬܵķ

ƷԶȥ꿡һƴһƣ
أ
Уĺ˿Ҷͷһؿػһ˿Ѫ
Ȼ˫ʵ̫һ֮У
Ȼ𾪵ȴռẉ̂ղȫһƱѾԺɱˣϾԼǴ߼ԷǴ弶ȼɱָͲ̫ʲô
ڽֵһɲǣҶĻоȻ̺ǣһ㣬жȥɵ򣬱Ȼһˡ
е
̡ﬡһγеȻΪСİƷ
Ҷһγ׽ȫעԾ棬²죡
ɣ
̺ȻһҶ潣ȴûһ̫ͼĹܣȻǬܣ

ײĽüͷһԼٴαжȥһ룬ϸһƣȻǱȻҶֹ

ҶƾǬܣס֣
μ죬Ӱֻеطת֮Ǳ̨ͱиòˡ
˿Ŀɿڴȫž
һЦҶСӣǷǳȻǬ̫ܵ壬Сȷʵѵð
ɾʱӰطֿʤѷ֣
ȣӵŭ𣡡
̾Ӹ£Ұ޺һͷʨͷȻ˴أ


ڶʮ 
һŭ죬¶ͬһУ̵ŭֱþ춯ݣǰгâʢʧɫʨͷأ˺һеƣ
ҶﺷȻ޾壬ſϮŭȻ׽߹ڻоתڽŵ˾̫ͼεɫǬŭĽɫâԱǿң
ˢ
Ǭѭָ׽ĽˣǣҶＸȫԸĴ߹ӭӶԷȫһ
ʱ·̨ͣĿ࣬˭Ҳû뵽ȻּĽȻҶֻһ弶СӣǷʽȴ˿ѷɫڴ߼̣
䣡
𶯣ŭںǬײһ𣬶ʱ̳֮Χ·һ㣬Ϊ΢ļҳŵɫ԰ףǺ˼ҵײ
ڿУþòɢ
ڣ˰֮󣬱̨ϻָƬ̵
𡭡
Ҷ΢΢ſ絶ʵĿųС
̨Ѿǧٿף֮УҶﵥϥأһ׽ɫһƬ¶һƬƬŽɫپ⡣
ۡ
ȻһѪҶ｣üŶԷʵȻǿֵزȻԼǿǬܣȻ޷ֵסԷŭ𣬴弶߼ΣȻԽģȻԼǸΪĻоǬҲ޼¡
УһӰƮȻҶǰ״̣ҶǱҪˣâʢݺݵĿҶŭСӣ㼼ڴˣǾ׼ɣ
Ҷ֧Ȼվһ˫峺ֱӶԷȻվȶԵòΡΡȴȻɱ֮ǰٷʴʡ
ߣ
һǰ𣬻ɴܶ׼ٶȷˡ

ʱ̳䳡һˣŻ
ʱվǰӭӡ
СɤŴ
ص۹Ͻʡִ٣Ὣ
֮Ӿ˵
Ӿ֮ӣү

ȻԼѹӭӡ
̨ϣüˣʱֹͣơ
ҶĿƽڻоȴӿȵתץһһѪͬʱطĵ𣺡ʵڲУͱǿˣСʼߣʱж̣ⳡͲƽ
ҶﵭطүүҲˣ·ˣҶұ赽˹زų˭ΪҶϴˢ裿ƽȣ˲֮ͬ飬ʲôǬߵУԸ֤
طһãúӡ
̨ߣվȭ𣬵ǿ֮֮̾˿ȴλһ˫âת

ϣǰһְ˵Ŀķǵ۹Ͻ֮һᣬΪ롢κȵ
ǰǷЦʲôˣ
ᱧȭһЦʢ£ݴ
һԣӾЦŽ͵Ὣǰƽʤ㣬·˵أӵСܹʿүҪμӽıԣὫǰ˵عĦʿɣ
ʿĽСûдɣ
ҡͷЦʱһӵд裬δֳʤ
ãã
ˬʴЦԭλϣӾֱ࣬
̨ϣŭĿԣȻд⡢ţĶ֣鲻ҶȴҲǱ׽һһ˫ǲŭ
һЦʿƺѾ̤˴߼ľ磬Ķ֣СӾȻû˲ܣʲô
繧Ҷ𣬻Ҷҵĵϵӵܡ
Ŷ
ͷĴȵʿҶǵĽԿʼˣֱֳʤΪֹ

̿ҶһЦ˭Ȳ㣬ڵˣ
Ҷߣ׽棬˲ս״̬
ɣ
ȻȣҶͬʱȭԵ׵棬ݺݵĺҶ·ƺѾ⽫Ҷն̨ˡ
һ˲䣬Ҷзŭ𣬳ϵûܣ׽оȭǬܣӭ˶Էȭͷ
ȭͷײ֮

һ룬ҶΪǱˣѪӿԼԷһϣȻǬжԳܡ
ȴһģ䲻Ǳȴɫ࣬ĿԼİıСУǳ֮ϣȻѾһѿڣ
ôôܣ̾ޱȣĿ⿴Ҷе׽ȵĽѵǡƷУ
ҶĨĨǵѪٺЦ㿴ˣ
̺һЦѽˣ
Ǿ;ã
ɲǼ䣬ٶȷ͹ջ裬Ѹ䷢һŭ
ߣ
Ǭ׽ĽϣҶ￴УȻźƵԭתжŭİԵ
̨˴󾪣һ
᲻ɶݣжƯôСӡ
Ȼһ̣ҶȻãֽұѾһֱǯĴץס֪ʱ̾ȻѾҶץסҶֱۡ
˵ѽүҪˣ
̴ЦţлΪһҶұۣὣͬʱҪϵҶһۣ

ҶһȻһϥǺݺݵĺ̵ؿڣͬʱֱתǬ̺̫壬һĻ˳
Ȼãе𻮹Ҷĺ󱳡
ͣ
˲䱻˺ѣһĵ˳Ҷ֮ϣֻƤˣδ˼ǣҶȻѾʧȥսıǮ
˲ǵѪϴЦȻñүˣ¶ܵòԩ
Ҷֹס˿ڵѪĿŶ֣һԲʱҶĺܣ˵һ仰ĵģαظ̶Ѵࣿ
̺ٺЦţٶеϷ⻪һŭ¶Դʵ߹һŭͼľȫ̷ŭȴôд⡣
Ȼ𾪵һĻˣеŭͬʱۣͬ˽ɫʨͷΣȻͬʱ߽
̨Ѿȫˡ
ǳӾɫƽӿһʿȻΪţ
ͷʮ˹Ϊȷʵƹʿ֮
Ӿ΢΢ЦΣҶСܵסˣ
ЦУѾǸˡ
Ӿ
ԶƳһһΪȻ

̨ϵ־˫ŭ֮ʱȴ䲻ؿһȭͻϮҶӲ̫ƵĻᣬսͬʱŭ𣬺ʱ̫
ۣ
ٶ³һѪؿڳһƬڣǻɲɢҶĹԶԶ㣡
ʱ䲻ˣڲشҶ϶ӲŭϮɱ
ڴˣҶﲻһеĴ߹׽棬һ̣Ҷſ֣ۣһϿնľ
䣡
к̵ؿڣһǽȻͬʽ໥ײ̱㣡
ۡ
һΣڱشѪ磬ɱǿս۾ȻſЦҶȥɣ
һɲǣҶ޷ǶԷͷŵѹ
߼ֲ̫ˣ
ʱҶϢ΢׾ٵľͱԷѹӯ£߼ѹδܶҶЧȻʱ㹻Ҷ޷3ˣ
ŭ˫
ȻŭĺƵһײҶؿڣۻ֮Ҷֵܹסģ
䣡
һ£̾ӸµĽҶ˵صס
ˢ
ʯаγ׽̬ЦƷҵˣҶڱүǰԶһһһǴķ

̳һƬž
ֻ˭ͷȲһȲһƬ
ʿ̣
̫ǿˣ̣Ľ
ӽ𣬻彫°ԭ䣡

һƬȲУҶȻվȴû߼ͱһ˻ȻΡȻǰ͵ܣ
Ҷɫ࣬¶ŭȵ̣ɱҵĶӣ
ʿ
üͷһȻſƿҶ㱻һɺƵ֮ȥȻС
ҶӵֻŭĿӣȴû˸֣һ̣ҶڻеĵλѾ͵˼㣡
ЦһΣСӾ츳һҪڹʿĽ£ߣսʿǲ֪
ӾͷԼǣҶȷʵ۵֪ν
¶̨ϵķ棬Ŀ룬һʱ֮侹Ҳ֪Цǿޣɵɵվ
УΨһ˼侲
ɫȻһ˫ѪɫӾȵĿų̋૵ô᣿ҶϢδʧԽǿˣ⡭ôأ
֮УҶһƬž弸ȫ޷
ȵķŭ벻ûоӿڵѪҺͿҪˣҶʹİţֻúڰһȵĻվԼÿһ缡
һ̣Ѫȫڣһǿӿڣ

̨̰ϣи߾׽ſЦȻ
Ȼʱ
ž
һֱ˱䳡ʯ壬һ̣˵һĻˡ
Ҷ
ҶȻδң˵ȫ仯ˣɫưܣ˵ĵطĪһֱۣ
ұ۵ȫٻ٣ֱ۶ŨŨ֮УңֱΧһĹǷĻɬޱȣƺʧѾõļ׹֣ȴֲ̫ƣĹâƣĵôʱҶ·

⡭ầȻô£СԣƺѾȫתˣǿ󡭡
Ӿһѡ
ʱ˿̣κ˶ܸӦõҶǹɻǶôİԵף

Ҷһ˫۾Ϊɫ޸Ŀ̣ȴ絶̣ɣ
ʲô
Ȼ죬ȴе׽ЦҶʲôܸı۾ɫɲǱүĶ֣
𣿡
ҶﵭһЦشǿȣֱ̣Ѹ磬ұۣصһȭȥ
أ
УֵİеסԷҶȥ·ȴδ룬ǰеҶȭ²һУе飬Ҷǿһȭӡ̵ؿ֮ϣ
飬һ߹ǶѵŵĿԼؿڣȥȻԷһס
Ҷŭһȭ϶µͻ
䣡
һΣ˶׹˵صףδ

̨ҶѪɫֱۣڣܼҼܵվ૵⣬⡭ѵǴ˵еġѪѣ찡
Ȼʱ峤ʧԭأһ̣Ѿ̨ϣ˫ȭ֮ƺҶĺ󱳣
أ
ԴһƬհףҶﱾ˺ۣʹѪ֮Ҳסؾżֵȫһ赹˹ȥ
һֹҶ壬߸ڻ̨ϣȵҶӵҶ߻ħѾħ


ڶʮ 
һ֮ŵ̾ȻˣҰ˱Сֽ˶Ŀࡣ
Ȼһ峤ԳֻҶȴָ˷ѽ⣬˵̵ܹˣǱȻǻеٮٮߣĿУҶȴѾˡħĴڣ
ҶǱĵУѪŰӱУȴΪ
ʱҶұȥѪɫΣķһɢ»عģ
̲ܵסֳҾҶ״̬ǻħǡ˵еĻѪѣѵ㲻𣿡
ʲôѪѣ
ЩͷѾɥʧǣǻħսʿֻǴ˵ԶﴫĴڣʲôսʿ
ܵ´󾪣⡭ôᣬĪؼػսʿĴ˵ҲǼٵģֳαôף
˵س֮䣬黪âΪᣬһѪѵսʿЩսʿΪػսʿػؼһз
ػսʿֱΪսʿʿ֡ˮǹʿʿľսʿУػսʿ֮ףؼռǿڡ
̫ʱ꣬һ11λսʿЩսʿȫǻѪѵˣһѪѣ̱Ϊս޵УʷгλǿĻսʿƾһ֮Ĳ
Ҷұ۵ǳڴ˵еѪѣձ
һֱ˼ɵҶңΨһԭǻսʿĴ˵ҺҶѪѣǾζҽʧȥ峤ȨԸ⿴
ҶĿ⸴СӳɹѪѣҽ֣֮ϾҶ裬ҶĿضԼѾ裬һǿôҵĴڣ
뵽̲סһ͸
ܵ¿ҶֱֳָۣػսʿؼռսʿҶѾѪѣǾͱƼвΪһ˽
죡
شһ˫ĿŨŨɱؾżǿߵӿѹӵдذ˼ʵĲܵͬ׹һ㣬һǿҵԤͷŵҲ˵仰
纮ҶȻħ뺮߷ûҵκԽӽ
ܵû˵仰
ҶҪ˵Щʲôȴֻúͷʲôסһ仰˵ǱѹֵĽ
׷ҶֻӰӶҶѾ߽סתۼʧҰ֮Уҵļҳӵд߼ǿʵһ㣬Ϳжϳҵʵ߹ҶҶˡ
̨ϣ¶ӷз̣λŰĹʿѾָʹɣǱǴˣرؿںͼܵ˱״̬Ҷι߹ιǾѣΪͻȪˡ
̵Ĳ󣬳ӾһЦδ˵ʲôϽǵһЦ˾䣺ˣ

˷׷ɢȥһͷãû֪Ҷϵ׷ʲôΨܵ·߷߲ƽȴֲҶԣţԼٶ˵һ仰Ŀɱ֣Ͼذ˼ؾżĲ֮ʹɱ֣ʮڱȻܹɱܵذ˼ǿߣ
ҶڼҶĲţҶءҶ˪ȥÿϾŷߺޣȴΪ
գ뿪̳ǸڶеŮ
俴źߵķü֮ҡͷȥ

ҹĻǣǧųһ͡
ߣ̳Զļ֮أ˵ڵ±ԴмȻӵд߼ΪǿڱɸеȺ䣬ûΪ˽ߣһʱ佫ɱש
ǻĽأͬʱҲǳͽ˵֮أںеˣѶؾżĻǿڱֻӵд߼ʵѣʷУλǿ߱ںߣȫѣںеˣͺ뿪ˮһ

һҶӼ״̬ԼһƬ֮˫ֽŴ׳ɫӦǧ꺮ɣüƤ֮УҶ˩޴ı֮ϣһƬʹ
ˣط
Ҷǣ˿ڣҺһطүү𣿵׷ʲôΪʲôһ
ط㱻С˻ˣ̤˻ħ磬ضΪʮĶħԽ룬϶Ź㣬һҪҶңȻѪѣȻжܷһǱǿĻսʿɳΪǿĵˣԡ
ҶȻͷԣһٶȵҵ
û
ط̾һû뵽Ļ䵽ֵزĻսʿȻΪħĵ̫ˣΪ𣿡
Ҷҧأк죬طүүҵû°ɣ
ţģҶû¡
طЦЦ𣬲̫ڵǣðˣȻǻо׷ӿ٣
š
ҶﲢδĬ˻оȻط˵һ㣬Ӷڵĺתڰˮٻָ
ˣطүүҵ壬ƺʲô仯ô£Ҷʵ
طӵܣе΢ļڳѪѣһ㣬㶮ɣ
š
Ѫ֮ѾʽΪػսʿ֮һĻսʿǱ֮󣬽ֱս״̬һ׾磬㵱ʱӣұۻΪױۣȼ޼᲻ݣڶ磬ȫϹŷģǿ񽵡ԹֻеһĻսʿ񽵵ľ磬춯أ

ҶһȴסԼǳǿͣǽ״̬Ҳ޷ѣοԼڲ֪ν硣

ǣҶ
Ҷ᳤һȺߣ붼Ҷļҳ
ҺϢ
ҶĿգһԡѪߣҪȳ·಻ڣ
һȺҳ׷׾Уͺȵȳү

Ǵϡ
һȵŮ񣬻߹
أͣס˽Ųһ˫Ѫɫ͸һ˿Ц⣬ǰЦͷɣû뵽βеȺã
ˢ
ճһӰط
طǰħŮѾͷĿҶﱻں𣿡
Ϊʲôأ
㣡
طú𣬵Ҷﰡǽˣ
Σ
طĿѾͷˣطһϹͷһѱδκˣһΣϣܾҶ֮ǰǱСȻȡҶ
ţ֪ˣ赭д˵˾䣬ת
ط᣺ôѪѵ˵Ҷ˵ͬһ𣿡
תѪɫط֪ļҹӵķóҾҪȥҶҪԱ˵ɣ
طʱʧЦ㰡Ҳ֪
΢΢һЦȥҶ߰ɣҪı
أ
ȥãĹؼֻѣ
Ҫɱ磿̫ˡطĦȭƣЦ˵
һۣ˭˵ģҼҵĺˣôɱ಻ǽѵһ¶ѣȥСӱ͵ɱˡ
ã
һӹ״̬طȻʧˡ
ǰߣЦͷ淳˰



ڶʮ 
ߣ޴ıҶﱻ˱֮ϣ磬ǵıһϹŷĵĹҶұ֮ϣѪѵס
ǲ𣿡
Ҷ˿ֱϵĹ󽥽ɢȥ˻սʿ֮ٴγȴδܳɹƺҪǿľһ㣬֮ҶǱǸ޷ɵġ
ҪǣּֿʣĴڵĻǻһ̶ˮһ˿
ң̵ͬʱҶҲԷˣһ֮ʵҶѾ˺ۣ״̬ʵ֧ŲѪ״̬Ϊ״̬Ǽģһ㣬ҶС
ͻȻԴԺһƬң˲ڷŭһУֻΪڵԼԣƱػ̼ԼأҶﵣǲѣȴΪԼһ˿᲻˵Ǳˡ
ʱ⴫˵
λߣˣ
ǻΪסҶǲڵĸֳ䵱˻ÿ˶дʵɼҶӡ
ĿУɫ˽ڶ֣
ҶܹĸоԷʵɲ⣬ҪԼ
̧ͷǰ½Ϲ˽ǣ7֮࣡
߼ǿߣ
һ˲䣬Ҷĺѣû뵽ôĺȻ߼ĸԼ̫ƵԼˣ
ɫҶһ˿оûΪ̫֮ʱ׼ǬС
ߴǵ˽ۿҶУһͷɫߵҶСӣ̧ͷ
Ҷﻺ̧ͷһݣ˵縮ǿߣ˪ߣһһʣǰǿߣһͷ죬һͷǴ˵еˣ
߿Ҷ¶һ˿мû뵽Ȼ˻ѪѣʷᣬӦΪдֻǿϧǧ򲻸õڣ·ֻһ
Էɱ⣬ҶȻ֪Լ׶༪ˡ
ʱԱǱ˪¶һ˿Цְɣһʹ࣡ϻ
ЦɱһĻսʿʲôӴ̼أȻˣ
˵ţ̤ǰ˫ſһУϢʮֺˣ⼫ıڣȻûǿˡ
ˢ
ӣһ泤߳УֽĻԪؿҶΪ֮զ࣬̾硣
Цţ˻泤ҶӣɭɭЦţСӣɣǲǻսʿ죬ӵ
飡
һ£һֱֱҶ­
Ȼʯ䣬ҶȻ̧ȣһɫǬ˲ɣĵ˶ԷĻ泤ϣ漴ݺһߵĸ
أ
ʵһ̺ҶＸʣ
һƺһ˿ѪȴЦŨˣ˲ǵѪЦСӣҲȻǻѪ֮ˣǾ͸һʹɣ
˵ţٴ浶θӳңưĴ϶ն䣡

һ߼ֵȫһҶ֪ԼҲסˣӣŻ泤ЦţǺǣû뵽
ɾʱȻߵĶ·һ㣬ϸ˲һƬң
⡭ôܣ
ƴİŻ浶ȴܶ˿Ȼ쵽Լ˵ѹΧУ
أ
һɾ֣ǿչâ˸һž޴Ĺӡ֣صĺߵؿڣһ̣ߺͷ˳ȥѪ磬ؿ߹ǾѣȻ飬֮䣬ȻʧȥϢ
ʲô
˪ߴʧɫһӣһ˱ʳǹǰȵʲôˣҹ
Ҷǰ۳һߵӣ΢΢ſǿ֮˸ֺƵصתʦֵķ緶ǱˣǴҴҸϻط
Ҷɵ÷ҵĿԣЦطүү
ط¶һ˿Ȱ֮ɫϽｻң

˪һƬңطֱϻƵǿ㡭ǿǿߣ
طһЦ֪ĻϽ
˪ٴ⣬æ˳ȥۼ޺ۡ
үүô
Ҷﾪ棬ҪΪʲôȴط̬ƣ룬彥ΪǹǬС
һ̣ҶȻط̫֮ˣֻɱһߣҲֻǿ֮ĩѣǱ˪߷Ҫ֣Լɣ
˸мҶ΢΢һЦ۾ľУӿٶȻԼùһΰɱȴ㲻ڶΣʵ쳣

ƻͨ
ûʵ֮ϣ磬͡
ףȻǰڻ̳ĵ۹ϽᣬԣһıǳӾ
ٱЦգὫӾ˹ٺᣬʤ֣̿λ⺮ĸۡ
ӾƤЦⲻЦˣǵ֮壬µ緻˵һ̻ᣬյʢǱ˵Ҳǣ
һ¶Ц⣬ڻ̳¶һ֣ȻǱϣʿ޷սʤˣȴһжӲס
ʱⲻ䲻ȵĻϻ˶óʱҶȻѪѣȴѾˣʱ͵ϮʵϴۿۣΪؾżǿߣȻʤ֮ˡ
ӾʵˣδҶ
һҶħҽںߣԴ۲죬һӵܣһǧټħ
Ӿ΢΢һЦǺؽ󣡡
ҲЦһδ˵

֮ڣá
Ȼ֮䣬ͬʱһĿ⣬һ˿Ǻ⣬ΪͬʱоһǿϢѹֶ·Ҫ˵һ㣬ƫƫȴֻؾżǿܹӦõӵذ˼ʵӾȴɫ̩Ȼûһ˿Ĳʡ
ὫôˣҲʲô
û˵¶һ˿־壬бľˮǱȵյùءһ֮󣬱ѣȻվγ彣ȵʲôˣ
һվ𣬻𣬾Ȼ˲ͽ۷̶ȵս״̬Ȼ߹ȵ˼㣬ԶԶɫٴУ¶ϵļ⿪ʼ鴤˫ȵĻ΢΢
ʱ˹һȺӵܷ׷װγ˵Ŵĵҹɫ˭Ҳ֪浽ײ˶Σա
ôˣ
Ϊߵ¶һãȻ硢Ӿ۷弶ֵķӦһʱʴӡ
һ˫˫۾Ķ⣬ϰ˷׷ױгʣŵĿ档

ɳɳ
紵żƬҶƮУһ̣һĨɫҹɫܿģһںУһһƲţɰصɱȴ˶ס˺
վס㵽ʲôˣӾͺһ
𣿡
ƿ˶񣬺Ȼ¶һ޵Ů΢΢һЦɫãѵô£Ҳˣˣҽ


ڶʮ һʿ
ĪŮӣ¶ˣ级ȻΪϣܸеǳԼе־ƺ£Լ޷
ﬡ
ʮ׵ľγǵ۹ϽĲ£ʮÿ˵ʵڴļھսǾеľ׷սϱº
¶һĨɱ⣬ȵɱ
䣬ʮɱ˲ɢһϷŲͬĹ󣬳ĻԪءƵĴԪءεˮԪء׵ķԪأȻרϵ似ĸ֣
ʮɱ˲գ۵罫¶һ˿Ц⡣
ɶ˻𡭡
ЦЦȻ֮䣬һ˫Ѫɫһ˿ɫһ̣ǿɽѹ٣ǿ֮תΧԲʮ׵ĵȻ޴ѹһжѹ˷飡
ء
ƺһ̼ѣΪһѪ꣬ԶһЩҡҡλεĵز۱ǴѪֹת۵ѾѪɺˡ
찡
Ӿ𺧲ѣ૵ѹɱʮļĸ֣⡭ʲôĳ̶ȣ
ۿŸԼĲº޻֮ĲʱŭȻγ彣ǳ֮Ϸһɫ˪ʾԪطϵΪıϵԪط
ôҪҶô۹ǺǺǡ
Цͷ·ĳ裬ŭ쳣ۿŴؾżǿ߾Ҫ֣ǣǰŮȴӵɲ⡣

һȻ˵סǡȥپҲ١
ʵ뷨ܼ򵥣عؽȻӵؾżʵǳ£ǰŮȴӮ˻˵һˣϣһ۹ؽԼ뿴ġ
ص۹ʵۣػбʣյĴ󽫣ԲССܹܵģҲܻᱻ
ȻĻҲڸһ̨ףҲ֪Լǵֻ֣ǷߺڲµĲ
ս㵽˭Ϊ£
΢΢һЦǰѾɵĴӣ̤գÿһ±һѪɫǿ֮շеҲǿǿߵ֮һ
һ̣˶ȷˣǰŮǴ˵еǿռǿߣ
ǺЦɫ˵죬ҶȻʤõһȴﻯħȻ׵ȻҵǰʵǲˡԣҽֻΪ˸ǣҶǻѪѵػսʿʲôħ
һ𣬲䲻ȵҶ飬ǻļ£ƺֲܰɣ
˫ĿԲɣһ죡
ֻһȣʱһǿѹȫ׹ߣٵԤ׸оֱ˷
Ŀ磬ֻû֤ҶǼΪĻսʿǻħͬʱҲǳӾ֤
ӾΥͷ
ֿ磬ӽʼ׼ΪҶҶң򣬹һţ죬ɱһˣҲţ˵óó
ʲôɱһˡЩãȻ㣡Ҫɱ˭
һЦһаָǰһָˣɡ
ʱȫָŵ˾ȻᣬӵؾżʵΪ۹ؽ
ŭȵֱ֪νΪؽһŮӣ
΢΢Цţ𣬾һѪɫĹʳǹΪǿĹϵ似ɻǹ
ֻ֪Ǵ߹ȫ˻г֮ı׶ʱͨ׶֪Ҫǿٱɳսƾһ׶ܴ͸ԶϽһսУкնɱϽһܵص۵ټһ

裬Ʒʳһأܱ˪裬ؾżǿߵʵףƾͽΧ¶Ӿ˱Ƶˣкܿγһյսش
¶㵲ѣ̾۹Ͻ鴫
Ӿɫ˼ţһǰħŮɱᣬôԼ֮Ҫճ
ɫ粻Ȼ־ƳԼĿƣԭΪĨɱҶƽϢһз粨ԶԶû뵽Ȼ·ɱôһǿռŮӣҪҶôһҵ鷳ʹˣ
Ըߺͱ˪Ѿˡ簵ţȴȫûԤϵһߵĺѾɱ˪߱ˡ

أӹУɻǹûΪһӸµͶ˹ȥ
䣡
ɻǹδ壬׿˺ؾżʵڣǽǿ͵ĳ̶ԶԶ硢Ӿ˵Ԥϡ
أ
ɻǹһֱͻ̵˾ֻ10׵ĵطرˣ޷ȫķ
ȣն
ᱩһȻĽâһٴ͸ֱֱնν죡
ǣɡ
дЦһ̣޴ıâȻɱ֮⣬ЦȴǱһѪɫױˣǿǿߵĵڶǿԶʤǿͣν޼᲻ݣ
һ̣ɫȻоԤС
ˢ
Ӱһǰֳ˵ڶöɻǹͻ̶ȥ
ͣ
Ѫɫʳǹ׾ٵͻĻףѪӿһɲǣ޿ײ壬Ҳһ˲ϢȻɢ޺ˣ
һӣǿ֮ӹͷ­Ѿ߸ߵķһ̣۹Ͻͷ­ѾС
ͷ­ЦӾ֮µΪֹͷ­ҴˣϣλҶٱ裬ұͷ­ȥ۶ǻӹб˵ѱ䣬Ӿͬɱ˵۹Ͻᣬͼı
ʱӾɫˣҡͷģҶܵί
ȻȨ֮ӾѾˡ

һЦȴͳһӲӵӣ׷ǰЦҶѾΪʿˣ
ʲôʿʧɫ
üô𣿡
ûû
˹ʿƣͷ­һ仰Ҳ˵ˣ֪ǰħŮܸɳʲô飬ʵǿ߶׻ɱɱһһӾҲʲô⡣


ڶʮ 
ߡ
߹£ͳ
ͷƮȻ˺֮Ӿ⣬¶һ˽һɫ

صŴ򿪣ǰعһƬ
Ҷ΢΢ͷԶӰ㿣ʱһĵ磬ĪѾң
һ̣Ҷı뷨ΪϾȻһ˿ЦݣȴЦô죬·ЦǱһ㣬Ӳ
ž꣡
֣ҶĴȻ˲ͱյڻ׷׶ѣΪɴ˿ɼһߣҶδѵȴô赭дľնˡ
ž
һöɫҶǰ絭Ҷƣؼȥɣżˡ
ߣ
Ҷʰƣ˿֮аԾϵšʿȴƶԼʲô˼
ȴҲûжʣҶǸˣƴվȻ磬峤ҵ𣿡
㣬ûйȥɡȻ̾˿
ҶͷɫƽĴȺ߳˺ߣ¶ʱȴŮһݳޣһ졣
ҶԶȥıӰӾȭͷ飬ѵô𣿡
зޱԹЦСȥֻҪĿҿкַܶŪ
٣ҪĲЩӾ룬Ὣڻ壬ô飿벻ʵ⣬Ϊһֻ֮ݸ棬Ὣ
㣡
΢ŭû뵽ӾȻеƵԼͷϡ
ǸɿĻһЦ䣬ὫԶĳʤ㣬ֻҪǻӣὫļôһоˣ
ŶࣿӾƤЦⲻЦʵ
ͷҹὫǰǰɽֹ۲飬ȴɽܳĸ߽ħޣὫħ֮£ͷ­ߣѳˣ
ӾһʲôὫ޵Уλħ޿£ɽıԵǿռħ޳֣
΢΢һЦӴˣ˵ϴ꣬Ѽ䱦ҿصıöֹʵǿΪСŮ¶ʳһöһö˾ˣΪܰջָΪΪ
Ӿסˣĵ磬Ȼ֪ҵѨӾݺһΨںľǶϣ˼䱦ǮҲ޷õȻԸתã
հհգһж⣡
ӾͷôὫʬ壬ͻ⣬ɳǰɽɱħޣϣɳּ徫񣡡
ãлӴΪ
һҾ̬ȹҲӾΪãһؾżǿ̬˵£Ȩã
Ӿ֮ܣͰǲ50о֣ǰãȥ죬󣡡
ǣү
ƮȻȥ
¶ǰҪѰ͸ǣöİ
΢΢һЦ¶ʵҲˣһΣҪˡ
Ҷأô׵ķŹɱˣҶﲻŭһ̴ˣֱҶҶҵ谡
ģҲô׷Ź
һ˿ԹҶ֮Ҷ֮նѾҶˣҶǵĵλȻ𣬻Ƕ֣ҶҾͻʧˣ
¶ͷ⼸ܼ⣬Ӻ͡ȳĻѾˣһЩƷͰƷıУȫΪ򷻱ô
ţ¶һ˿Ȼ֮ɫȫ̻ͬᣬһҶɰ⣡
ã
ŮıżҶͬʱҶѾڻؼҵ·ϡ

¹£ҶڵǴϣѾ賿ʱ֣ȴֻǰܶҶȻһƺӭ
һ̣ӳϤһĻֻҶӷ׵ӯޱȣǰ󻹸һȺǹװߣҶĻԺҶ
Ҷ쿴ǰǱҶʱʧɫ㡭ˣ
ҶͷһЦ
Ҷ쳤Ȼϲε˹ȥһȺҶæҵĲԭ·Ҷ

һУƺѾ䶨ˣʵϣӿһеԶԶûֹ


ڶʮ 
¹࣬СǰһŮһö㷢һ߬һѪܵͷ­ɱ
ոս뷿ҶͿֳ棬ʱŵò㱳ȥӲſЦõ㣬ǡ
Ȼѵ˶ɴ˵ΣЦСӣΪ㱼ۣһлĻûУ
Ҷﶢеͷ­ʣ˭
ᡭ
Ǹ
ţ
ΪʲôҪɱҶ󾪡
ΪϲΪ⣬΢΢Ц
Ҷ˿㣬ǵ۹ؽɱͬص۹սǶܵһûУ
΢΢һЦͦͦǰһԷָͣǰ˻ǹ˸嫵ǿ֮һɢ΢΢Цһǧ꣬һص۹ʲôǧǲɱңߺߣҵϣǧһûгԹһܵζأ
гҶ޿κΡ
ڴͷ洫ŮүҸ£Խ𣿡
ҶһţٿʱȴѾʧԭأˣֻǹǿǿ֮ΧԶ
ɣ
Ҷ﻽Ů˽¶˵үҪ׼һЩƲ𣿡
Ҷͷţ
ȴʱҶߣҪһСӡ
Ŷ
ҶＱæһȣ
Ůת̺죺үʲôǸҽ첻̫ġ
Ҷﾽ֮ڴȤСӣ治ʳߵŮҲŹû㣡
ҶΣֻǣڰһƣ𣿡
ǣүֻһҷǳİһ50ӣڸﲢûеİ
Ŷ
ҶִǬͳһŰӵƱŮЦڰȥ򣬿ȥأ𣿡
Ůͷţһұ
ã
ŮתţҶп㣬ϲô
ǰ
ɫӰ֣ȻһֱڴڱߵУֻʹѣҶҲ첻
ǣƹһëҶпࡣ
üСӣΪӪ㣬ȥˣҳԵ㶫ȵƣʲôĴҹ㲻ƣѵһϰ׸𣿡
ҶѪ˵㣬ôܵˣѵȥ𣿡
ˡɡ
Ұ㰲һɣ
á
סĶ
סﰡָָҶķ䣬һӦӡ
ǣҲסйŮ
ģǧ꣬ûʲôȤЦĿҶ˵Ǹͷǧ˰ɣ
Ҷһ㶣طǿ7000ͷĿζ湻أ
Ϊ˴ҶǣЦЦ˵İɣξΣҲ㣬ʹŮϣҲ㡭
ֻᾲĹս𣿡Ҷû
һ죺Ȼġ


֮ŮȥӣɫζȫĲȣ⣬һƿƣҪĶ
ѾþûгԶˣҶץһֻͿԳԳЦžƺ
ʱòطӰһࣺʲôô㰡
ƳһۣͷԽԽˣֳˣ
طͷɱ˸߼Ѿͷأ
Ŷɱ˸ؾż

طЩΣϧҵɢ򣬱˵Ǵؾżʮǿǿߣ˼Ҳһ
Ŷǰǿ𣿡üͷƵʵ
طЦЦȻ˼ǰ߼ǿǿ߰ѾͷҲֻǿѡ
Цˣôڴ򲻹ңʵ
ط̾ϢǳΣ²òͷֻƽȮ۵ĸоȻȮһͷǳ͵ĸϻӵԺд½ǿʵ

Ҷʼ԰֮һöں˰ɣԿٵΪط
Ҷͷ˵ϧʱûʲô󣬷һıУǰ׽Ҳȥˣϧ
˭˵ģ
һ֣һöѿնӿųɫ棬ҶʧһƷ׽
סҶһץϲʤͬʱǿƣĿһʿƣǲŪģ
ͷЦûǰɱһɱ֣ϵõƣ˵ÿֻһöܹҲʮö͸ˣҸҪֶ
ҶȻףһʿƼֱзҶңҶ˵һСƣȴûʲô


ʮ ֮
峿Ҷһηѣٻһ¾ϴ˺Ҳ޺ۣĻȷʵǳ档
ડ
Ůүϴ𣿡
ҶƳһۣıűӵһǣſڴأԲһ˵ĽǶ΢΢˯ɡ
첻Ǵţ˵ǿǿ߲˯𣿡
Ҷﰵƣļ򣺡㣬ˣôҹҴͷˣ
ž
һǹ˸ĹʳǹҶĲߣֻҪ΢һƫҪС
ʶʩųɻǹ۾ȴҶһҵĿԼɫ
СӣôˣЦЦ
ҶĿƣܲȰɻǹ

˿֣ס΢΢һЦ⡭ʶԱΪû˰ɣ
ûС
Ҷŵһͷ亹Ů˵ˮ£һԳȥˡ
ǵģү
ŮʵҲҲүԱŻĥͺҶһ
ϴ֮ҶǰҶҶضڡ
ˣ
š
Ҷ￴Ҷصɫƣʣ壬ôˣҶ˪ƺһûУ
öˣֻǡҶֹ˼Ӻ˵ֻҶ˵飡
ʲô£
ϣ緻ҪˣҶ棬ǲ֪ʲôطŪʮƷƷıȫƺҪĸҶ
ҶĿΣҶӵնѰƷ򷻣նʧ٣ȫ˶ԷҶǵһĵλҪˡ
ҶȭͷȻŹҶң֮ˣ
ҶĿͶֳӦӦԣ
Ҷüͷʵ޼ƿʩĻֻһ·ˣ
Ҷʣ
ҫսҫҶȻվҫƷҶʵͶ·ĻֻܰҫҶΪ֮ô˵ҫڰ֮ڻҶңǳŰ꣬ͼߣ
Ҷش󾪣ֳ˾Ҫ˼ҫɲС飬һԴĿҶңǾͽάˣ
ǰ
Ҷվ˿ҶصƣϢ죬Ҷȥֳ棡
ʱҶغҶһۣһЦˣȥòˣ
Ҷḧؿڵ˴ҶȷʵתϣνʤΪѾ֮ˣ
ҶǫǫһЦĶУȥˣ
ã

磬Ҷӿǰһɫ죬дһҶ֣һԣڷһűǲƷ׵ıУֻȽϷѡ
Ҷ棬緻Ψһһ꣬ҵڿˣɽ˺һƬһЩپĴűߣһλŮһתָţǱˣҴС㡪¶
һλ걳ӰݣֱҶ
ү

ҶͷĿɨ˶棬ȴ¶ҲԼ¶ĿƣȻҪҶ뷨Ѿɸıˡ
ҶĿ˹һ㱨үµĶϸ¼ɣ⣬ܱߵĹپҲĳңһ½ĳɣ
Ҷüͷʣٵԭʲô
ǡԥһ£Ѿ޷ṩÿһƷеҪˣ³ǵʧȥٸı
ÿһƷУ
ţ£ǵʦδƷһƷУʹ߹߽ʿȱƷУ
˿Ҷﵭˣ֮ڣһһƷС
ܴϲ̫ˣˣһ£үҲˣѾţǰ˽13Ʒк3ƷУЩѾϳǣɲʲôͷ
Ҷͷ֪ˣȥæɣ
ã

ûжһǳͷ۵飬Ȼ˵ҶڿƳƷУҲֻܽȼü֮ҪǿضҵҶҵȻ;ƿݣʽûС
ˡƴ֣ĵĿȻǲҶҺù
һĪչ֮ʣһҶܽү֮СС㷻
Ŷ
Ҷ۾һˣ㣬С


ʮһ 
һ磬̬ǧŮƮȻƺܲŨҵСüصĽүĹ治ô
ҶӭǰЦС˵Цˣĵطôܱȵ̨ͤ¥ɣ𻰣
СȻһЦҶá
뿪¯Ĺ򣬿һ£СסһڣЦ𣬻飬˵ˣãû£ҾҪǲǰ̳Ӫˡ
ţŶлл
Ҷͦûıʾл⣬ʵСĳҲǳޣҶںߴһҲûмеӰ
СǷ£ÿ̻Ĺ
Ҷͷ֪СҶкιɣ
СĿתЦֻΪ˰һæ
ŶҵæҶЦЦǣʱûʲôҪæĵط
СһЦ촰˵ɣҰĲ̻ᶼǩΪٵĶһ£ҶһҲȥ
ҶﲻɵһСС㣬Ϣͨ
ߣҲһʲôģ
СͦͦظʱҲʤա
Ҷﵹ˱裬ϣ˵˵ôɣ
Ǻǣܼ򵥣ҪҶһݶֵܼ100ӵĳ
ʲô
Ҷﾪ㵵վһӵĶ
ûСһƯϳԺҴҶ100ƷУ3ƷУ⣬Ҫ1000ķ֪Ը⣿
ҶæͷȴǣôĵӣҲҪҸһЩʲôɣ𣿡
СݸһЦֻҪһæѡ
ʲôæ
һƷ
ʱҶסˣƷУǡǿǴʦʦɵḶ́Сδ̫С˰ɣ
СԳЦǰҶߺůϢЦҪƭҵʱѵ˵׽ƷҿóĲʯͺʹøĿţһƷУԲ
Ҷһ˵ʵڵģûʲôգȻ˵ԼĻ죬ǿº˵ƷУδЩԴˡ
С΢΢Цţһ˫ƺ͸Ҷ˼ǰһ˫СְҶļϣǰЦ̻Ϸ置˰֡ӱ֮˵ʯ⣬ټһöŽħ޵ںˣҾͲ㻹һƷ
Ҷһ𣺡Žħںˣ
ǰٶǰһǿǿ߻ɱһͷŽħ޻õı񻹱̻ôĲСЦʵżƺͰҶԶˣ
ʱǬڴطҶ̴Ӧ
ŶΪʲôطүү
طЦֺ͵ʯǷǳټϡϣҪöŽħ޵ںˣںĻôΪҲȻһأṩϹôǧѷĻʧ
طĻᶨҶ뷨ʵҲҪռţֻ΢ЩֶѣϾ˼СǸң˵ǻƻŮʲôġ
ǣҶͷãôˣСʱϣ
СңЦҶҵȻģСҲδ⻷̫ˣ磬㵽̻ĵ죬Ļһϣΰ
ǰЦȻŮҶһʵҲСṩļֲ϶ôѶ͵Ҷңǲ̫ʵҶ֮һЯˣ̻ͳ˴ˡ
С鶼޷ܾ
Ҷͷû⣬̾͹ȥɣ
ã
СȻͷȫһģһжעֻҶëͷСǷӵдʦʦ
Сǳص꣬ҶһԼĻо֮ģʯ͹ں˾ƷףôøӸ߼ĲϣƷӦҲ⣡
һҶСǰС
ָ̻ᣬսҡ̺е̻ɺӣСҲҴƱҪסҶˡ
ڣһȫ׵ľ۵糸ʮʿСϥ¹򣬵С㣡
СͷǼѲ߰ɣ
ǣС㣡
۳ҶȥҶпѣܸӦЩÿʵٴﵽ˴һļսǳİоȻׯ԰ӵԼӣʵɴ˿ɼһߣ
ǣˣ
һƬˮǰʱСصͣס˽Ų
ˣ
ҶЩãȻһˮǳ
СһЦſƣһַӲԷ羢ֿ˺ˮϷ˵ĳɫ
Ҷ󾪣СʵȻԼ֮ϣز¶
ˮ·һ㣬þò£ǷԪڼӳֵЧСһЦסҶֱۣɣ
̤źȥӲһţ
Ҷﾪ㵲ѣ̻Ȼֱʣں׽ң主


ʮ 
֮УһӦȫҶﰵ̾ڹ˵ǻۣȻô뵽ǧ󷿼Ҫǣͽһңڵ£˭طѲɣ
ǣҶó羴Ŀ⿴С
Сĵëëģֽ˽ǰ½󣬽䱸ʵ۾ڿĶ
Ҷ˿ȣͨô
ţǴʦɵģͨȡⶼǳıݣģԴںߵĴħʯĹԴᱻ˷ֵġ
СԺͦͦظЦǣ۹޵ڶ㾡ϵͽҰɣ⼸죬һͼѾƷеҶųų棬ģȻҪʦˡ
Ҷͷô̿ʼˣĶ
ڲֿ⣡
Ŷ
ԭľңҵﻹң򿪰֮󣬶ʱһƬ貵Ĺ⻪ӳɫİ֡ɫĵʯһö˸űľǣǾŽħ޵ںˣ
СҶеľ̾΢΢Цһͷ޵ľˣδˣ죬ó̻ܲӵһƷУͿķˣ
Ҷͷã̿ʼСҪۿô
ŶôСӭܵӣȻǳ뿴γƷġ
˭Ҷᶨҡͷҵ͵˰ɣ
СЦЦãһÿ͵ʱӶ˽Ʋڳڴ㻹ʲô󣬸Ӷֱ˵á
أ֮ڣҪκң
С΢΢㵣漴ͷõģ
ţҲţ

СЦã뿪ˡ
Ҷǰҵŷ˫ĿйȥӦСϢѾԶȥԼֻһߵĻԺδ̤ؾ磬ʵ΢Լ˵ֻһս5ң
Ű֣һɱӿģôҲǸˣҶʵҲ˽⣬ֻһգʵֿʯӵзǳˡ
ؼһﶼѭŷؼÿһЩʯоۼ˴ıԪأӹɵˡСǸ򵥵ŮȻ뵽⼸ֲҪɼǶ֮˽ġ
ʯֻӲޱȣ
ﬣ
Ҷγ׽Ȼһ˵ʯϣ

Ľ׽ǵʯȻҲʵ𾪣׽ƷУȻȫвʯ׽иʯжɼʯƷʯҪ߶ˣ
ģǬٻ󶦷ģҶ㰲ǰĬ˻оһƺ׵öպ֮󣬱˴İֺ͵ʯǱ˳ĲϲҪǮһ㣬ܶ켸ƷĹСΪУ
ҶǸԭˣԭǡԿ

֮ľУӿȣţ
һս֮ҶԸоԼĻҪ࣬˵һֵĶԾĳɳ
ȻԭǻѪľѣȻǲ״̬ҶʵǴȵһأ
һƬȣȴܣҶúܣԼ·һ޴¯ŹȵĻһ𣬻תȥżӲİֺ͵ʯ
ЩʯҪĴʱ뾫ңҶԶԶûԤ뵽ģΪСʱۻʯδ룬һһҹ֮󣬵ʯڻоĴ£ڿʼۻ
һ̣ҶＤ档
ط𣬿ʯѾʼۻħں˰ɣͬʱѱ޵ں˺ͻԵںһҵ뷨ȫջԵںˣͬʱհ˳ɵıںϾǾżħ޵֮󣬿øǿ
Ҷͷʵд⣬ħں֮󣬱ֻʮ֮һԼİ֮ǿԽħںΪõģԣԲ˷ѣǱ
߹ȻʯͬʱҶҲʼöħ޾ˡ
֮ڵһգطĽ£ǬȡһЩţ⣬žˮ£Ա֮ҵĴ˯һ
Ż磬棬ܱŶڵ¶ȣΪҶﳷȥһ
峿ҶˬڵӿȣѾָ߰˰ˣ
һһҹڵ賿öħں˱ˣ


ʮ ǵ
ʢԵں˻Ϊ⻪ǵ㣬ܵһ㣬𣬷׷ûҶ壬յһƬ죡

Ҷﳤ˿ں˵ʮְԼЩ޷ܡ
޵ں˹âǰԵףҶһƱںʱȫҪˣֱ۲һ軨ָ֮䣡
ط󾪣ֹͣգ߹Ȼ
Ҷﲻ˵ת֮ȻȫǱ˪Žħ޵ʵ̫Եˣ
֮ڣоһ˿޵һգҶﾭһʹĹ֮󣬾ƾ̫鷨ϵɹתΪңһ֪Ḷ́屾ܵתطҲ̲סİ̾ԭֹҶգҲû˵
תǰȥҶڵת֮ڽް˳ɵȫΪãڵĻӿȣ
ȭͷһһɫâ֣ȻԼƾվŽħ޵Ѿͻ˴弶ﵽ˴۷ˮ׼
˿Ҷﰵϲڴˣ
ʱط𣬱̫ϲֻѣҪߵ·أϽȡģߣ׼һˣ
ţ
ҶصͷǬȡһЩģߣ֮ǰԤõĶǹꪣӦоУ
ڵĲϲ٣е۽緢ȵ棬ɼǹУǸ˾Žħޱں˵Ľħں֮ӵħǰĳЩӵԣ棬̾Ϊֹ
ȣȡһսģߣУ۽ӿ룬Ҷģߵİѱ۾Żӿȥ·һ污Ĥһ۽봸һǳḶ́߱ԻԪصİմﵽӦֵĵزıбضԲ
ҶĻоȻǵ񣬼֮ӱˣǬ̫鷨İ壬Уʹñе봸ӵȻطҲ΢΢ͷ
ͣ
սģˮ֮У֮䣬ɣ
žžž
ģƬƬ䣬¶ս®ɽ棬ֻ˸һ˪ΧսкХѣȻһɱУ
ǺǣһƷطЦ˵
ҶﰵϲѣСֻҪһƷжѣû뵽ֻȻһƷУ
˿¯Уɻв۽Ӧ㹻ٴһıˡ
ǣҶȡһͷģ붦¯Уʣȫ۽ں˾֮ģ߽סսˮеһ̣䣬һ׵ıˮеĴ֮󣬾ˣ֮
󵶣ҶкĸܵѵսҪǿһЩ
طЦϳ˵ƷУǺǣ𰡣ΣΪ˹ƷҪ͵£İܻ֮ΪҪ鷳
Ҷͷ֪ĩ𣬸·۶˲ţ۹䲼˽˽´ʹ˴ɷǵ۹Ѿ಻ҡҡ׹£ǵ۹ʵۻ֪һλܴƷ񽳣ǻ
ص۹Ҷû̫ĺøУϲɣԣǱ
սִ󵶣Ҷɣ̤߳ҡ
֨ѽ
ƿţؼգںߵĴֱԵҶ߳ʱȴֲԶһŮƮȻС
ڳˣ
СҶԷееʱ򣬽ס¶˾֮ɫһ˫Ŀ̾
찡УĪǡСգգ۾ûв´ĻӦƷɣ
Ҷͷ΢ЦţûĹ̻˳
˵ţҶ׷һ䣺СС㣬ǷһҪ󣿻Щ֣ǡ
Сϸ糾ЦЦɣеս̻ᣬǰѵ㣬Σ
ҶڿҪҪ֣Сƽ⣬ô͸ԼҪ֪ЩϿ൱ģ
һ̣ȥ֣ҶһЦðɣսǣսңҶȱһ֮
СЦŵͷоǳ֣ô𣿡
š
Ҷ￴бУսǸսͽǵɣֻаɣ
ţõģɣΪǵ֣
ã

С̻ĸۡҶͷһۣȴ㵲ѣԭһƬˮ𣿡
Сͷû˵ļ죬ڵ޴йӿ˵棬еĺˮ
˵ţСĿҶһۣЦͻ˴弶𣿡


ʮ ټ
Ҷһ㵣û뵽С˻棬͸ԼʵСŮ˹Ȼ˵ã
ңСӼнӹһУֻ֮оװһЩƬ
𣬿ɷһãСЦʡ
ҶᣬſƣСҶУЦˣۼɡ
š
ҶͷȻͺһоӿܳһɫ棬ת֮Щ׵۽йţȴҶҶĻԪΪ¾ɽҲδػΣա
СһЦڿзתȹڶһ˿ɫ۽ƮڿУ·һ㱻СţžžսİѱϣƳˡǸɷĴ֣
Ҷ˳ֽ˱ǵСպ«ưΪǵԾĴҶʵ̾
ˣѵ㣬Ǹ̻ˣСЦȻҶΣ
š
Ҷﲢ˵ͷ㽫ǵԺڲڻоͳţС򽫱Ǹܹܣӯĸ

ǣ緻
һı뷻У⣬緻УһȻֳһתĳǹʿ̣
ҶĿһƳ̣ߣûô
СУЦǹʿȥ˵зɽҹϡҩģ̵Իָô죬Ĵˣ˵ҲҪڴɸ꣡
ҶﵭһЦδ˵ʲôֻǳҶķֱȥ
ʱһӦǿϢڷǰһţƮȻ⣬ҶӰԼҶԱߵС
ߣǸӹһ˿ԹСôһѵ˵̻ѾҶҴʲôЭ鲻ɣ
ܵү̻⼸˲ٱеҶ˵Ҷǩ100ӵı⣬ҪҶҵ𣬻ҪЩʱա
һŰɣһΣҾٸҶĻᣡ

Ҷ
үˣүˣС˴ĽųС
ʱҶҶ˷ܲѣһԶԶȥȻҶСңҶﻳбһѺڲŵУӦһǳԵĳ
ˣ
ҶӭǰĿһɨȻǿϢ㻳еıУǷѾƷ
ҶЦЦ壬ǽ˵
ã
߽ңСҲӣȻһ룬ҶҶҲûֻһͷС㣡
൱˵УС̻ѾҶҵľˡ
𣬿ҿ⵽һʲôıУҶһڵıгˣΪߣȴԱУƾϢѾжϳ󵶵ƷƷˣ
ҶЦЦվڿյϣƽųȻͺһʱǰųĺڲʳƬ
һǿҵıΧǵ߰ϷҫĿĺ⣬Χһ˪ڻתţȻҶҶصĿУѱǵѾĴˣ
⡭
ҶḧŵƾЩǾ⡭⵽ʲôУ
ҶЦǵƷ
ʲôƷҶغҶ뾪ȵ˵
һԣСЦǵģҿԴΪѱǵȷʵѾﵽƷĲˡ
ôܣ
Ҷ۾۹ƷҼ꣬ȴǵѵ˵½ֳ֮ˣ̫ܰʦʶģûκһƷУ
СͦͦǰķͣЦʵѱǵǡ

ӰҶڵأǰסСͣЦʵѵСӱԭĹųģҶ̻ҶҺĳ⣬С㣬˵ûɣ
С΢죬Ҷһֻۣõͷ˵ǰ˵ûǵǴӱԭһΪ֪Ĺųзҿǧ񽳵ֱʣİԵ
ҶǣлһƷиǣ⡭ôܵ𣿡
ҶḧǵϵĸƣüͷƵôأսģӣƺҶҲֹֿ
ҶЦЦǿͬɣ壬оˣϽǵԺҶ֮ˣ⣬Сô飬ܵ˼ҳԷɣ
Զԡ
ҶŷӦűǵЦúϲ£ˡ

ҹһӰ߽Ҷȥ񣬺ȻǶղ
ҶеĿʯ̧ͷһ㣬ˣ
š
ƮȻ̨ϣ¯ԵЦҶղ
ãã⼸ȥĶˣ
Ҳ㣬ȥͳʶһصķ飬ˣһʱ򣬷ּҵ
ҵҶһ
ţͷһʱ֮ǰǳɽϷٻӦǷǳҪ
ţ֪ˡ
Ҷת˳˷ϵ׽ὣ˳ȥһɫ׵ҹɫ֮С


ʮ ˪
⣬ٵ֮ϣҹȻϡ٣ƥսĳ۳ֱǶȥϳĳ˫پǰֵĸĿŽǵģ

ǿ£һӰӶҶҡΣֻһкۡ
Ҷ׽˫ָڱչȻӹ֣üȻڼȴܹоĸӦΧһжǿĸйſܿı㷢ǰԼ3мΪǿϢ
ˣ
Ҷﰵϲӿ첽˻ǰ׹Զ
ʱһӰţһҶϷȻշе
ǿǿߵһɫǿһɫ̤շˡ
ҶﲻЦˣôҪæ𣿡
ҡͷô᣿ֻǿ㵽ʲô
ңֻһЩծѣ
ŶҪɱˣ
٣˵
Ҷ￴Զӿ˷ŭԴԼһֱò̫ƽҽƣԶֻҶأҶҲڱ裬ҪǲֻΪˣ
ЦЦ˵ҶСǲɱԽ
Ҷüͷһû
ã
ûзԣЦãҿԳῴ絽ˣ
ҶﰵЦû˵

֮󣬶˵뿪˴֣ԾʧҹĻ֮С
ϣ۶ȴȻ֮䣬ͷսһ𷢳˻֮תۼû֡
˲ͣ£ϵһ˷׷վͷǸļǿߣɫ䣬ȵֵǣͣ£ߣǵĳˣ
ǰһźɫ֣Ŀųӻǲмŭ
󷽵УȴҲŭѣԼѿӣսȭͷߣҶС쵰ȻӵͷһҪݺݵ׵

߾Сӣ𣿡
һǰŸͷ䣬սķϸһ˿˿⣬Ȼֻдضˮ׼ڳеҲһˡ
ȴ룬Ҷֻһӣʱһӹ򷢳һҽУֱ۴սȻ˲ͱյûҷ
ǺεȵΪ

˵ĲҺУȥڵǱڶᣬаţߣߣҡ
У磬һûõĶȥɣ
ֻһݹǰֱ˳Ķͷһ㣬ʱǿޱȵı˪Ԫûȫһ̣顱һ죬򾹱ķأѪΪ㣬״Ҳ̶á
Ҷһ㵣û뵽Ѻӵﻹ˹֣⳵зǳϡı
Уһ߻£ָ֦֮űǸղɱˣңҶʶģ
˪ߣ
Ҷһû뵽ȻϴԼں˪ҪԼطߣȴˣȻԩ·խ
˪Ǵ߼ǿߣıԭˮˣȴ˻Чң֪Եʡ
Ҷﰺͷ­Ȼű˪ߣǷŭ˪ǰһŹ׵һۣҶǳ⿴Ľ

ȭգһܶҶķŭѾȫѹֲס
˪߿ҶѾ³˴ţһСӣϴãΣҵ˭ܾȵ׼ɣ
һֱֻۣ˪Ԫۣ˪߾۳һ׶ĳĿҶ۷裬ǱתХ
ȥɣ
˪Ȼշ𣬻ѿն£дһն
һ߼ǿ߲ĸ۱˪ΪУԷ٣ֵͬʱһȥͨῴղ״ˡ
ϧһα˪ߵĶҶȻֻдȴǴ۷ΣңҶĻǻо棬ԶͨĻȣ
ˢ
ѹ٣˪ߵѹնɱ£
ҶȻ޾壬Ŀһ̣Ķñ˪ߺȻ
¹£ҶﾹǬܣֱ׽ӿ棬ôԷӲƴԼҪ¶ڶԷ֮£ȫǲʽĴ򷨣

ǵǬϣжȥ˴֮Ҷ֮ϣʱ𽻼ӣѪ磬һ˵˺֡
ǣ˪ߵ³ң
ͣ
׽˶ԷĺһƬɢ˱˪ߵıֵĶƴȻһоͷֳʤ
Ҷֱˣ
˪ߣ

СӡеͷЦѵΪҽڣͲƺĺ𣿰С̫Ƿˡ
Ҷ۵ʹȴȻǰʣµҸ֣ǴļǿߣҶЩȴˡ
һдſ־壺̫ǿˣܰ
ǣܵĶȥ
ҶӶ׽кĽնޱߣɹһ⣬ȫѪ֮С
ߣ
Ҷǰ̧߿ϵӣȻȫǱżмѾƷУľһЩıУ㲻ԣĻ
ڶһ߿Ǻҵı
Ҷ΢΢ʧҪתȴӵײһЩɫϻӣ
æǰϻӣȻһɫ޻дż֡Ұס


ʮ 
һĨӹ֣ѵˮڿвȳΣ漴ȵڰ֮УΧʬ壬СӣȻһҲûıһҪݶأ
ҶﵭһЦЩĸûмʮϵ޹ǲӥȮɱɱˣԾ󻼣
ô㵣Ҷҵ鷳Цʡ
ҶüͷһûʲôĵģҲ֣һŹҶңǰѾк·
Цû֦ҲʵҶ㲻õģٸ鷳һԴš㵱ҹ
Ҷϵļ鴤һ£ҹòߡ

ʱطеǷ׵
Ҷﾪ㵣ǵģ
鼮Уĸоָоǳ
طЦһԴ
ҶãȻʲôбԴ
Դ̺֮һ߾ĽԼľ˵ʱὫķһ˿עʹϰ̺Բ͸ᣬܹĻҪ
˵ţط˿ȣҰֻһʽȴǿ֮һʽ߱Ϊ߼ϵǿߣʣ۷ΪҲȫˡ
ǣҵǻԣ׵ϵ֮ۿ۰ɣ
طζһЦǬķ̫֪̫İʲô𣿡
ʲôҶﾪ㵡
ط䷨ˣһнת̫壬βŽתΪϵȻͿʹÿҰһʽˣ
ҶǰһȻط˼
ȡǬƷıսУȻȥǴҲûƵġ
ҹ޷ߣҶһصұ㼱еʼ͸̫塣
֪˶ãͷ֮ɫǵǰҡҷš
׵Ԫأʲô
͸ҹ֮Ҷ̯ƣԪؼײĦٶԽԽ죬ҲʹûԽԽңԻԪصҶѾﵽһ൱ߵĲΣһ㣬
ž꣡
ڣһ˿ɫ֣ţҶеĻԪ˲ȫıԣܸ̫ģˣ
طүүΣҶ˷Ц
طԷǳҪǾ̻ԪתΪ׵Ԫصʱ䣬˲ɣΪᾫһ󲽣
ţ
бſҰ׵ҶʽʼһҰףһе׵ԪأȻȻģ׵ԪصԽУ
һֱ峿
ҶһֱۣƼ䡰žžĴܶɫȻһᣬƳɵһ׵кȻ£
أ
УǰһʯӦ飬ޱȣ
ҶʧɫԼΪҪ׽ʯҰһȻ˹İԵͽֱп˼ӲޱȵĿʯ
˷ܲѣϥ£ٶȳڶ׵ԪԪصĲ͸֮С

һᣬ
ɫ࣬Ȼ֮ϣľ˲飬վŭȵʲô˵һ飿ǵһﱻˣͬ˪ڵĸȫɱ
ǵģһսս˵
ȥɣ̹
ǣ
֮һ۵Ĺʿ˽ǲΪ飿
ͷ̶ô£
̳һ˵ǾڶһˣûмԣΪпô
˵
һӾΪذ˼ǿߣӵоͶɱ˪ߵʵֻǣӦûῴŶԣ˵㲻ʲô
˵
ܼҼܵ£ܼһҰϾλңпܣңܵӵذ˼ͬаô
ͷòأ
ɫһпܵģĪҶңҶҶҵĳ޷񣬶ͱΪ˶ȡҶеĵλֻҶСӵʵֻд弶ƾʲôɱ߼ı˪ߣ
ߣ㲻ģСҲһܻţ̶ٸһλᣬаɱҶ𣿡
У
̵ȭţǳǳɫ
ȻһЦԭˣѾͻ˴߼ذ˼ĳˣ
ǵģ
̵ϥڵأԿ߽ħںˣҲô׵ͻơ
΢΢һЦôұ㴴һλᣬһθĻᣡ
Ŷ
Ȼȴ֪ĺ«ʲôҩ


ʮ ħ
ʲô᣿ѹֲסĵĺ档
еâһţκɽħ޲֮͢ŴɱɱȴδȡóЧڰǰ۹罫Ĳ500ɽһ
ɽ
̵ͫ͵һգ˿Ǹ˵Уǿռħ޳ûĽأ
ǵģ
΢΢һЦһΣҴûӵǰ¶ͬУסֻɽΧһľߣǧ룬򽫻߽ϵħޣ
¶һ˿ЦݣҲ˵ԽŽɽΪڣҶСȻԻɱ
絭ʵЩǿԣһǲһǿУڱ¶ͬʱҲ֤Ҷɽȴû
ǣˣ
¶һ˿ЦоԹ֮ɫ

Ҷɽ˺
ҶһıУټҶһųƱǵƷУһѾǣƺ˷׷״˵ţһλڰҡҡ׹Ҷңǧ˥壬ƺֿ⡣
Ȼҹʱ֣һֽǸħ
ص۹⻼ǿӡԹڣǧɽħŰ۹밲ȫ˼вǣٸħ͡ȳǳصǲӢۺǰɽɱħޡ
ǳħɳӾ԰䷢ѡ500ǵӢۺ֮ʿǰɽգУӵռ20ˣҶһѾݽߣֺȻֻһǡҶ
أ
ҶһϣŭӾƥ򾿾ʲô˼ով̳սδȻҪ쳣ɽ
Ҷطв豭Ƶֳ㿴ϸ򣬽ɽ֮ɱĽħ뷷Ϊͤɱħ500뷷Ϊķɱħǧ뷷Ϊɱ߽ħ2000뷷Ϊɱ˽ħ5000뷷ΪةɱŽħ뷷Ϊأɱǿռħߣֱ뷷Ϊ۹
˵ţҶЦֳ㲻һֱҪҶܹҫһΣˣ
ҶüͷһֻѪôǰɽ
Ҷ˿ֳĥ³ΣĴܳɳ˵Ҷܾ쵽ݣΪףǳ佫ߣǰ½Σ
ҶɫڽƽϢͷΪ׼װһǰɽ
ã

Ժҡ
Ҷڴ˫ְ˫ϥȫһ׵󣬷žžꡱϸ΢
⣬һ¡
̨ߣһŮɫһ޳ڴߣþĶǡ
ιҶСӣҪȥɽˣЦʡ
Ҷﲢδֻۣһͷš
ЦЦ˵ǣ˵ɽħ޺У㣬ħɽֻǵͽ׵ģɽ˽ħޡŽħ޳Ⱥݴɽûǿǳǿռĸ߽ħŶˣ϶˺ʮ˿顭
Ҷϵļ鴤һ£㣬ҳһˣͲ˵ģһ·˳硢;ʲôģ
ŶһЦСӣҪȥɽһУĻǿռħҲؾţҿǿģ
ҶҡͷǣǵһҶҲǵĻҲͷˣ
΢΢ŭüһСӣʲôˣҶҵĻԺôûĴС㣬䵽ز
Ҷۣһ˫΢΢ŽɫǻսʿĵһΡף
һϲŶҶѾɿƵһؾı𣿡
ҶͷֻԳ
طĻԾȻЦƵԼŭˣ
šҶ˻ȭһϹŷ֣Ǳǰ࣬Ҷ΢΢ЦƽԼŭҼԿƣȷʵҵǸٽ㣬ֻһҪĳԲ֮ܽ۷壡
طͷЦݹǧ꣬ҼߣȴҼӱ֮ˣ
Ҷڵվڶһ˫峺ĽɫǼ㣬Цɽ֮бضأðɣҿͳӾʲôİϷ


ʮ 
賿㡣
500֮ʿƼڳ⣬ӾԽУư̳ӱ֣һƬȻ
ҶվȺУȻ󱳸׽콣˿ޱȡ
ԶһЩӵܾУʿ¶ҲУѾǾˡ
Ҷɨɨܣɿжϳ˵ʵΣһ۱ܿȼǶԷԼǿô޷Ĳ׽ԷƩӾҶɲĸо
ذ˼ϾҪ̫ˡ
500ܣΪذ˼ǿһ¶ǿΪ߼ҶǴ۷徳磬ˣǿҲֻд弶ĲΣľһЩضµµ֮
ипɽ֮󣬾ݴɽԵһЩĽħ޳ûһĻٻһ룬϶һƬѪȵĳ档
ҶѾϰѪȣ磬ٲѪΪŮˣΪ˲Ϊӣ֮һֵһЩȥ
ɽ֮УȻأȻһõ߽ħ޵ںˣôпܻıһ˵һ
һöħںˣһһԼ5ңȴĲͻͽļɽǿڣ
ʵ棬ѡ

Ҷ졢ҶҶ˪ǰУԶԶ֣Զжȥ
ûжӳҲûйԱ500˵Ķɽ·ǰС
Ҷһֱڶβ׽ھɽԼ10֮ʱɢˣȺ˶֮С
ҹĻ٣Ҷֻв50ˣбһЩ㡣
߾СӣԸҵȽɽһֳսĴߵҶǰ˵
ҶƳһۣжϣضֻɫɽԼСʱˣۣ
ǣҶҡͷԱ㡣
ߣ
ת˻սЦ֪ͷ࣬һɽСһͷ㣡
ɽɱˣѾǲĵĹ涨ˣɽڱΪ֮أмѭġ
ҶĿԶһˣȻ˶ڴԼ⣬Ͼ׽ʵ̫ˣ
һʯ֮ϣҶǬȡһЩţ⣬׾ƳȥԱ֮ὣ·ˡ
ٿʱ¶ѾˣʧҹĻ֮УҶ֮ǰִɽΧҹ֮ʱɽһԣħ޵ҹҪǿˣҹɽ
ǰвԶ̧ͷȥԶһɽͷϺ֣һƬұ֮
ǰŮ˵͵͵Ŀ
ӭǰȴǹȻɼһٸֵرԵ
СӣιڴİһǰдŨŨ
̧ͷ滨ҵķǰâɽϣ˲ãλҪΪСŮ
󺺹ЦĪޣۼ۰һ
˵ţ󺺴ֲڵĴ˸ˡ
ʱžһ󺺲ҺһֱȻ˲ۣһöССԲʯڵء
ֱĸ֪Ķðӣ
תȣļͬһγ˵
¹£һȻֵУҶʯ飬ţĳɫ
ʱͬ˿
찡ɫ⡭СǴ
һʱ䣬˵ǾĹģǵ飬һ

Ҷﲻмһ
̫Цˣǿߣ⼸˾Ȼ¶˹һ̬ⲻܲ˸пѡ
ǰ¹⣬Ҷ￴ȥ⸾˹ȻɫһǶˣ޵滨꣬Ҽ
ʲô֣Ҷʡ
ҽ;˵أҷֵܱâɽһҪԮְ
âɽʲô֣
һ˻Ϊ

ҶʧɫʷãҲ֪֮
âɽ군ĪǴ˴аߣ

һѭָķ򣬹ȻǺֵɽͷҶȻתâɽȥͬʱ˵ˣؼҰɣ
ĿҶıӰһʱʴӡ

вԶȻǼŵһŨŨѪζţʧǵĿ񱼶ǱɫĲҽţߣߡ
Ҷ΢Цʲô£
ôһ
Ǵ󺺻δ˵꣬ȻһɫӰ͡һǴ󺺾ɣ
Ҷͷ˲ʯһ·У׾ٵһļߣһȻ¶ˣ


ʮ 
ϡŨŨѪϢ
һɫ·Уųӣͨ͸ĹۼСɱڣڶųβͣ·ʱҪɹһ㣬ſѪڣ裬Զɫⲻһͷޣһͷ綾ޣ
ǬڣطϹްţյȼ֣Ӧǰ˽ħޣһҪСİ˽ħѹģ

Ҷͷʵϣųֵʱ˶ѾãŵʵȻħ޵ѹ
ۡ
ŵͷ䣬ҧ֮־ɣֻʣҶվֵ֮С
ݡ
ӣһ˫ɫ˫ĿҶƺҲо˵Ĳ֮ͬ
ҶȻŨĳɫâ߹ȫһͷ˽ħޣȫԸпһͱԷɱɱħ޵һֱܡ
Ȼ֮䣬ſɶ綾ݵĹĺ
ҶƵУ˷׽һᣬ˻׼ƴ˰ŵݴ
ﬣ
ʯУҶŷٺˣǰŵĶֻʹɿٴϮ

ŵƤͣƺڿһʲôƵġ
ط󾪣ȵϢ򣬸߽ħеĹʽ൱Ŀ꣬ƻǿ
ҶҲ΢΢㵣̧ͷȥֻѾſڣһ¶
飡
·һ㣬ݿĽľΪɻңһδǶĹ
ʯ䣬Ҷ｣ü𣬵ۻ裬̫һ̣һ޴ǬզУ˽ħ޵Ĺ
䣡
ըУǬܲһ˿˿ƣת֮޺ۣΪƬʧڰС
ҶȫȵʹУǬֻǵ˾ųɵϢʣһȴҪˣ
ڣ̫Ϣתţ󲿷ֻų⣬ҪǣҶĻоķڻϵȻǿĵֿͨĴǿߣͻҷˡ
һСɽͷѾ˻𺣣ŵĹֲ̫ˣ
һδЧһԵĿհʱ䣬޷
ˣ
Ҷһ׽ܲŻ棬⻹㣬һ׵·׵һȻ˰ŵߴλã
Ұף
ͣ
˰ŵۼף˲֮ϻһѪڣֻǣħ޵̫֣Ȼ׽û뽣ҲδܽгΣ
˻˻˻˻
һ֮ðŷ񣬾޴ŤţɭΪƽأֲĲ˻ڶ
˻˻
۾øѪ죬˽ħ޷ˣŤž޴ٴҶܲɫȻҪƴˣ
Ҷƽޱȣ֪һҪһ԰˽ħ޵ʵԼδܳܵס
ˢ
һĨɫâҶһ̣ұϵﾡٻ٣һܳɬļ׹ַĸֱΧڣһʶԼ˻սʿĵһؾ硪ף
ˢˢˢ
ȻϹŷγ׽Χ
ȣ
ŭУҶȻͻǰ΢΢һڣ㶴˰ŵߴ紦߹Ȼ

𣬽ŵ˿ڴճɷɻңȻİ׹ϣ鴤һ̣ٻ٣
ʱŵβȻϮ
أ
Ҷĺ󱳣ʱҶ³Ѫ״̬ɲǼʧˣ˺Ѿȫ޷ܻĸɣ
ˣ޴­ɽѹɨһ
ͣ
Ҷұ֮ϴһʹ­˵ļǾ̴Ƥ⣬Ҷص˦˳ȥ
ء
ײҶǱĵУֱϴĵʹڴߵľ綾ǣԼпܻж
Ϣ룬˼أرֱۣҪˣʱߣֻˡ
ǬȡҩͿĨ˿ϣ漴˺ѣԲס˿ڣֱ۴ʹ׽òˡ

Ǳײײֵ߳أȴһϢ֮һǰ󺰵ͤƺȻˣ
ţһĺųǰȻһն䣡
꣡
ѪɫǷƷֻһȻп˰˽ħ޵­
󺺾𳤽ŭֵܣȴҲĳˣ


ʮ ߽ħ

Ҷһ飬Ѫɫĳǳ
ΪһʦҶԸӦӿȵҪԶԶĳ׽սҫĻһ
Ȼطףγ˴½֮ϣƺؼˣ
ҶﲻЩֻǲΡΡǰ־ȥڰŵںˣҪնȥǴԼɱģں˾Բܱ˱ˣ
ˣ
һ󺺺ȵСӣεȡǵսƷ
ҶĿһɨһԲǺӾɫࡣ
ȵɾ꣬÷λȫԡѪûвĻˣ
ɾüмƾСӣ
ҶﵭһЦ͵˰˽ħ޵ںˣһԵںˣպԼö
ںֱӶǬҶתҪߣ˵ز˾
סɷ֪
ҶЦҶʿ
ԭˣȭɷǰɽһҵλֵܽۼһͬɽٴҵ
Ҷ˿ȣһɽ췴ˣҿɲΪУ˵ص۹Nͽʹ˵еǿռǿߣҲ췴֮Ҳµ˭˭£
Ҷ֪ԭ֮ͳһĵĵһˣ˵ﲻԼܻܲصִҲ˵һزȥҲøʵ۴ùϵɱ֮
ǣҶﱧȭǸҪԵ´ٻᣡ
һ㶣ҲûǿЦԵ´ٻᣡ
ҶתʩչƮȻʧҹɫ֮С
ֱֱĿҶķ޵εӢΪãγ²ɣ
ɾЦһˣҿҲֻд弶ʵѣǣ
ÿɷ񣬿Űŵʬ壬漴ǰͷ­˲٣ȥɽȻҲȥɽѰ÷ˣߣ
ɾͷԶأܲΡܡĺӤ£˴Σնţһбؿɴ£
һЦ͵ܣ֪̫ˡ

ҹɽ޾Σա
һ⴩͸Ʋʱһ١
ɽԵһþ֮ϣҶӸ£п֦۾ϵѾ߰˰ˡ
˿뵽һս쳣̲ס£δɽǿħޣǽɽǻ˵ã
ǣо˷ܸУǰδеսҶֻԼѪҪڣ̲סİ棬Լıԣֻ߻սʿѪѵĹϵΪʲôԼ˺ս
̧ͷԶɽ뵵ڽɢȥ
Ǭͳһţ⣬֮󣬺һƣһƬůҹ޵ĺΪ֮һȥ
óˣ
Ҷг̰ţһɽ100ﷶΧڣħ޵ȼ̫ߣڶɽ200ķΧȥӴһ¸ߵȼħޣնɱһͷŽħޣħ޵ʬصȥͣ˵Իÿصְλǿ൱ǳ֮λӾƽƽˣ
Ӿܷ֮ҳΪ˵Ϊɱһͷǿİ˽ħޣܵ˻ʶ֮ҶɱһͷŽħޣʻõĹλҪӾ֮ϣǷǿΪ
Уطٶ˳˯Ѿþû˵ˣҶҲûȥţ֮ǰγͻУطأҶɲϣǰôȥˡ


Ծ£ƮȻأ۷ǿߵʵӹɡ
ɽһ̣ҶһݣȻоǧɽдľϢƾĸ֪ԼԸܵǿͬϢɽ֮У֪浽жħޣֻࣿ
һ500ѾȫɢȥɱʮˣҲ400˽ɽңԭشǳصǿҲˣʱ˿̣ɽƼŴ½ϵǿħޣ۹ħ֮սֻǸոĻѡ
нʮأȻһ˻һͷҰ޶ûм
Ҷﰵ棬ǰȴȻ֮һѪζ˱Ƕ

һ첽ǰﬡһγ˱׽ȴǰּ俪ϣȻ˵ʮߣÿ˵״ǳһ£û˺ۣΨһݺۣȻͷ­ʧˡ
⣬ǱʲôȻҧȥͷ­Ⱥ˿ķûУ
Ҷǰһߵʬ壬ȴֻǰŽǣ
죬弶ǿߣȻ޷ľͱɱħ޵ʵڴ߼֮˰ɣ

һ˲䣬Ҷ˳˼֮ǰ˽ϢɽһٹڣȻ߽ħޣڶǿߵجΣ


ʮһ 
ݵϣѪŽõǣֵĩȣʬ忪ʼһŲӬţķҵ
ҶƽĿΧܲȷʲôħɱȺˣǴӸղԼɽȿʼ͸оϢˣһʲôںڰУעԼĿд̰·
׽ҶĿ˿ܣȷûʱ򣬵ӣʮҵĻȥʮߵʬճ˷ɻңҲǽãΪҰɡ

Ҷﲢæ·ԻǰУߵ̫죬Ǿ֤ԼĵĽƣںڰелɳã
߲Զǰ󡰺ĽЩЩ죡
Ҷﾪ棬סǰǰһĻˡ
һͷڹһ˺ϱĴ;޴󣬴Լ500µӣǴöҡΣת֮䣬䡱һأ
˵һͷҰײ֮УǹһòԵЩǣǿˣȻǰͷһҰǴ˵еħޣ
Ҷϵã뿪֮ǰһҹġ־ϵҰǴ˵еħޣһޣ޴ΧẠ̊́½ע֬γһǳӲĻףħзǿĴˣ

ʱߴ˵㿴һͷħޣȥɣ׵ǾܵͤˣǶɵһ
ҶȥȻһҲдʵǿһǴ۷ʵУ־ڱصõĳ
𣡡
˵飬̼ţȫĸһȷֱֱĳˣ
ܣСģ
ȵĴͷݺݵĺ󱳣
ﬣ
ĽȫδпķһӷһҽУһȱͷļײǧٿףҽصҰ֮У

ֵ󺺱ŭɫ߸ٶȥ
ﬣ
һ죬ŭŶ壬Էĳһײ̶Ǵ󺺵Ķǳתڷ

Ҷ￴۾ԲˣǴʵȴȫĶ֣ѹ֡־ϼţǧҪֵǹҰ޼ֱ
ʵǿѾȥ˻ɢæԶɽ£֮ززˣ
ǣȻдһӵġߴߴţɽϵݿʼɽҰĲ
ʲô
δüӦطһ˻ߵĲҽһЩɫĶǵţת֮䣬˵ȥȻֻʣѪܵʬˣ
Ҷ￴ҧгݣԼûκλȥȣֻգ۾˱ڷ
ݵضڲţܿģϳĶɱԪǣһͨɫ
Ҷ˿찡ǲ𣿡
󣬡־أһħޣȺӣѸͣм٣ӵзǳʣԿһУҧһı޷вҪǲȺжܼ죬ɱ֮ʶ
Ҷﰵп࣬û뵽ԼȻֿµĴڣҲ㲻ˣǳֻҪϢڶõ
ħʵҪӵĿ£
ʱߵʬ壬ԶҶˣ̲һеĳһ߷ĺ
ﬣ
ҶӺγ׽΢΢һЦ
𣬻оֱзתΪ׵һҵɫ׹ڽΧȻһն䡪Ұף
꣡
Ҳ˲ǵĺݽɫֻһȻ­ˣ屻һΣѪҲ̶á
Ҷ˿Ȼʵ̫ˣֻһͷȫ޷ܣ
ȻʱɽҰĲû˹
ߴߴ
Ŵ̶ļһȺѸûʬ壬ֻǼӣǼӲǾȻͱ˺ˣ
һȺɱҶƺҲ뽫˺顣
ߣ
Ҷһ˻оֻһΧУǻ۳ĻԵȺСˣ
ţҶ£ȴȻǽɣձճ˷ɻңǣȺǰ̣֮״
ҶΪʲô弶ĸҲɽΧˣһЩɱ֮ʵǿҲᱻϺľΪв͵ġ
뵽ҶȻԾۡĵϲȳȦ󣬷ȻԶ


ʮ ︷
ãɭ֣Σ
ƮԭҰУһɫѵˮڲݵӹһĻ档
ӰβߴߴĽꡣ

Ҷ̧ͷ˿գ쵽ˣôҲ
нٶȷɿ죬Ҷ٣Ҫ˦ǲ̫ܣѰµķҶֻ߶
ɽ紵ԭҰҷ
ҶȻ۾һҵˣ
Уڳһ
û
־мأǳϢȻԶݣҲΨһѲķ֮һϾǧǧĲһһɱǲܵġ

һԾҶƮȻжˣ֮ϣǬȡˮʳȻĴȳԸ͡
ȻЩ£һýë𣬵ԲС۾Ҷƺˮǹ˲һСʱȺڳˮȥˡ
ҶǳƶЩߣΪǺĲӴֻΪһ˶Լȫ
Ȼ໥ɱǸˣҶǬ˴ʳˮȫĵ

ųˮȥĲҶﲻ˿ڽɽ֮ǰɽΧµħ޲ħޣҲĽħޣһħ޲Ͷħ๷ⶼȺӵ幥ȣȺжʱƻԻء
ʱһа˸ˣһĿߣΪȻףһдļΪĸֶУڶĵģȴһ᳤꣬һİ
ŴϵҶһЦ⣬ϵСӣɣһȺͰųӣҪ㲻Ļ֪᲻Ѿһ߰׹ˣ
һֳֳꪵ̲סЦСӣˣ︷ڴˣЩ˲ģ
ҶﲻɵðЦһƮȻԾ£ȵȺ˵ǰ
︷ֺЦСӣܻߵҲףӦҲдļҵΪɣ磬ҵĶ飬ɽΧڳ裬õĻɱͷ߽ħ޻ȥ£Σ
ҶﵭһЦ︷
Աһ߳Сӣүܺģ
︷ʾû£бƳҶЦȻôǾɣģǿʬףģ
Ҷﲻɫ׽
󣬴︷һµЦƺҶһ˽ɽѾǸˡ

ǰУϦ£Ҷɽڵĵһҹ
ҰӪйһЩ˽ȻǳףǧǰҰ޴ҹ˵ȴָӿ£ħ޷ǳǿһߵģǿжǿϢѡûʲôħ޸ӿˣ
ңҶһֱܸӦһֵΣУƺһֱʲôڶԼֻҪԼһиͻὫԼ˺ɷ飡
ҶһߴֱԵ˿𣬼һȻ֮ϣΧҶïȴֲûиľ𵽱ãֲ̫ܵв
֮ϣȡһţˮţ⣬΢΢һת۽ţ⿾ʮ죬һ˿˿ĽζܼζһЩȵʳȥȫůһЩ
Ա֮󣬿ϵ˿ڣȻϣֱָۣ˾ų֮࣬ʵ֮󣬾Ȼָࡣ
˿ϣ˫ĿĬĬоһöŵںˣյ˽ħ޵ںˣԼʵȻ
Ȼ˰УͬʱȴžⲢɢϢȻȫ޷ˡ

Ҳ֪˶ãҶƵĴӰתֻ˵ľһأڻӿȣƺֹ
ָоʮ
ͻ˴
ҶﵭһЦſ΢΢һɫ֣ȻѾǴ߼ʵˣ
ôһӵ̫оƣټϻսʿʵʵϣҶȻ߼ףǿսȴѾܴﵽذ˼۷ˣʱ˿̣˽ħްŵĻȻɱ
ʱڴһƬӵǺ֮
Ƭ̣һȺʧǵı˴֣7ǰ񱼣һ˵һֳֳߣ趯˫֮ϷŰɫ󡪡弶
Ȼ󣬴֦ҶζǺѪɫӰ˳ֻǷӼ䣬弶ߵĳֱı˺ѣ

˺ѷεĲҽصԭҰ֮С


ʮ Ѫ
ǡļˣ
ҶﶨһȻǰĺȻǸԳơӡ︷ҲǸ٣Ϊߣֻдļңȴżֻ㲻ɽֻǺܿϧ弶ĲΣδɽΧ
︷񱼣һſȴŤЩǾı飬һѪɫӰ׷

ϵĲҽ︷ļһһ˲ݴ֮У屻˺˷飬һëȻľ׽صҹ֮С
︷ľһǰ߸ߵĴʱץһ㣬ȥ
ǴҶ֮طǳ֮ҶԽ¹⿴︷ϹŵĺˮˮӣȻʱŵÿ˳Ҳǵһνɽδ˵̡
֮ϣд֣һųǹȵӣһҪӵȫ
һóһ˺ڰеĵѪɫâֻһĻϳȻ֮ն˾һ緢ƾˣ
໡
һҽк󣬲֪ʲô˲ݴԣһŻ棬ȻϵĴ󺺸ˡ
ϧδü⣬Ѫɫâ֮ƵĽ˵ڵأۡһ볾֮УѪ˲Ⱦݵء
һ˲䣬ӵļʵĴ󺺾Ѿʬ
ΣҶڿˣߺȻһȺѪɫë壬ʮײУʵףȺжѹһ8Ҳǣ
Ҷﰵľˡ־еļأѪǣĽħޣ̰ײУٶȼ죬ӵзǳצ˺ͭЩÿжضһ٣ʮֲֿݹʷвٴذ˼ĸѪǵΧ֮£
Ǻֳֳǹ߷ŭȫɫӵ弶ʵС
ˢ
̽ǹǹΧһпţߵʵȷʵǷǳǿᣡ
ȣ
űɱȺǹɨһнѪǵɱɷ飬Ѫ׷ɣһŨҵѪϢ
ѪȺȴһǰÿһȫһܲģ
Ҷ￴ɵðͷ˴Լ30£弶ҲǸ˲ţ
һʱ䣬Ҷ˸ȥˣ
ȵĻѪǵ쳣һҵĿҲȻҶ޿ɱһսȻ٣

Ȼ֮䣬ȫǣ˲ͽ۷״̬һɫתҶ·ĴϷӶ£һ׽ǣշɵУ
䣡
һ潣ʱ߰ͷѪǱյ໲ҽУת˲㻯Ϊ˽̿ڲݵ鴤ѡ
󣬾ϮҶһƣ
أ
ŲҽһͷѪǷɳȥձȵĻı壬Ѫͬһء
ȻҶȷʵһ㶣ĳһǳǳ˺ۣѪ֮ǰķˣȻ׾ٵ˺Լֱ˺
߼ʵδؾȫڴļ֮ϣħ޶ԣǸҪ屾ܵƩѪǵצݣԱһҪĶ࣡
ܣʮͷѪĵҶ֮ͣǳǹѾ˺ֱۣϳһĿĵצֱۣ۲ͱˣ
󺺿Ҷ¶һ˿㵣Сֵܣ㣿
ҶͷĿɨ򶫷Ϊ㿪
㣿
ٷϻ˵
Ҷǳǿƣ˵ϲɣֻԥһ£ͷлˣֵܣ

ȵĻ׽ϷɴҶĿܣٻϰͷѪǻţֻҪٶȹ죬Ӧܾȵǰĺӡ
Ҷſ֣оۣȻһƣʱһ׳ǽҲ࣬ţ߸𣬻죬ѿһ·Ҫһ㣬ֱֱ׹ڴ֮ϣ
䣡
ʮͷѪڻ֮С
󺺼״еľ㵣æ˶
Ⱥȿֺĳȴ׷ײҶõǽ֮ϣʱһײѪģҺһƬ
һݣ׽մѪҶն߽˲ĵ˲Ⱥڽâȥ˴룬˭Ҳû뵽òݵ꾹Ȼǿʵ
ۿǴ󺺷˴Ҷ޹˼ɣὣȺҿⷭɣѪҺĽܶܣҫ硣
ȻȺײУǰ̵ĳɱš
رʧת֮䣬һ˺۳Ҷ֮ϡ
𣡡
һХҶϴҵʹһͷѪ˺һҧ˲󷽡
ҧʹȻתȥ
ͣ
׽Ѫ­һȵѪ


ʮ ǧ
ۣ
ѪǵʬڵأȵѪҶֱһƬѪ졣
ɷԲ
ɨһȦ֮Ҷ׽һ˫۾һɫұۻܶһ֣
ڣȺǵƣҶٶȽ˻սʿĵһؾ硪ף
䣡
һɨˣ׽һƬ𺣣ʮͷѪʹĲҺ·İ衣
ֻ֮󣬴ѪǱɱֻʣʮֻվԶЩҰ޻ëţסĲţڣͷתͷߣѪҲɱȥЩҲˣǰָͲƥе˵ģ


ȺԶȥҶ˿״̬Զȫ·𱻳׾һ㣬ÿһαܻ֮ˣҪСʱĻָܻڵ
žž
죬϶Ծ£︷ѾѪ˵񿴵ҶԻȺһʱ֮ԶԣֻĿҶǰԼԼһ䣬ȴ˹ΪֱѾΪˡ
︷Ļǳǹǰȭ븮ϵƣ˴γ֮Ϊ֪մ
ҶͷϣҽҶ
Ƴϥ°ݣлҶ֮ҼүлˣǻͣȻЯǰǴл
ҶﲻһЦǣΪ˱𣬷ƣ̴֮ү߳ɽɣʵ̫Σգǵľ֮أ
ǣ
ɫǹˣȻҲû뵽Լһջôһҵ³ү︷ûѣʵǲеĴҡ

˽һ֮Ҷžꡱһ׽µ֮Уϥ£Ϣ֮ǰָȻ뿪ɽн
ΧˣĻ¶һڰʱӦѾɽķΧֻǵȽϺãûȺѪȺѣĻԱ¶ĴʹΣˡ

һĨ͸ڵȵʱ̡
Ҷﻺ۾һ˫Եø峺ʣڵѾָ߰˰ˣӰսˡ
︷뷮ѾȥҶڻ֮УȴҲӦСʱǰ˵ϢԶ룬ɽΧķȥˡ
վչһֱۣȻƤѪץһѪۣȴҲû˼ǡ
Ǭȡһµӣ𲻿¡
ﬣ
γ׽ԶȺʬԱߣѪ­ʱһź׵ں˹˳
ּȻֻĽħ޵ںˣûȥһӵģңһĽħں˵ܻһְٰʱǵʲô׬в£ԵӵҲ⡣
תۼ䣬Ǭ74öĽħںˣɵðզ࣬賿һսȻɱôħޣҶʼδġ

ջķᣬϲ̵ų볪׸ˡ
ӭų⣬Ҷһץžƺһץһţ⣬ҧһţ⣬һھƣ鳩֮
ԱУӵ߼ʵ˷ڴУԱ
һ·ϵǰȫʱ֣ǰԶСɽɽ£ڿ˼ߡ
ܹĸˣҶֻɨһۣȻأǴļһǴ弶Щܻߵ治ס
ͬҶĵһֱۣ
ҶŻٶȵʱӮǫǫЦҵҹսˣħ޵սжʧҩۣнҩʮӣһЩҩɣ
ҶŶһǰֹһ˵ڲݴһȫ˿ڣĿģ
ǣ
ħǧǵĽ̾Ϣ˵
Ҷﲻһݣǧ˵ģ֮еٮٮߣ˵гݣһǧ֮࣬ʱԽѪͬͷһ飡
ͷǧ̰ǣɱûУҶʡ
Աһ̴ӻͳһöɫںˣЦ㿴ǧǵں˾ֵĸһ
š
ҶͷɫĴǬȡһƿƽҩɹȥǿϣ뿪ɣǵʵ˵̫Σˣ
л
һ󺺽ӹҩƿĿȴֱҶ׽ϣ̲סѽƷ˰ɣƷǰƷ
ǺǣûʲôҶ΢΢һЦתߡ
ǣ뿪һ˲䣬ҶԵĸоȵĿ⡣


ʮ ʳ
֮УҶӰ硣

ҶӹԼӵʱ䣬Ӱβ
ͷǸ弶ǿߣУ׹⣬ֵǣ׷ȥ׵ǸСӣǰѽǰƷı˵ƷǿǼֵǧӵĺöһֵõǰѽͿһݵ帣ˣ
٣˵ǣ
̰ǴЦ

ʱ
ͷǿȻͣסΣСôܵûӰˣ
磬ǡ
һֳֳӻܣȻ֮䣬оԾ֮ɫǡǴ˵еѪ𣿡
ô᣿ͷǿ߾ȿܣȴִеҶѾ˺ɫɽ£һƬѪɫ
Ѫ֣˵ǧǵȺӵأ
ǧħޣһȺĻû⼸˵Ļ·
һɲǣϾԾ֮ɫ
󡭡磿ô졭ӵЩ
ͷУŭҵСӣȻǴֵطֱն֮

ʱһƮȻ£Ҷֳ׽뵵ĻγһХѣ֮
ģСӻҳƴˣ
ӳֵɱһϵڵ֮ϣôһԴӷеиּٱļǿ߲գȻ뵽ɽߣѾûжӹˡ
Ҷﻺ۾һ̣Ȼۣһ˫峺
ѹ
ˣ
ֶӾȻ޷ٶ֣ڰвϲ£Ǿ
Ҷ΢΢һ֣
أ
һ죬ӵ˻ȥˤ˲ݴȴδˣҶһֻȫԸĻȻǸһҲҪӵһˡ
󡭡߼
ͷ̲ס˵һ䡣
һֽҧгݵ磬Сֻһˣˣ㿴Ȳ˺ѪĿɺۼһ֮ǰѪȺĹһϣͲײ
ͷɫһɱǿ֮ĩܴɣ
ٶȳɱȥ
Ҷвŭɱģ

ɾʱȻдХ쳣̶޷סһʹҲһԣŶڵϲҺš
ҶվԭأžԼǼХҲӰ첻
ХԼ˰֮ãվųֱʲôХ
δ䣬һӰӹֻһһ̣ӵĲѪ磬Ȼ˲䱻ժȥͷ­
ͨ
ʬ嵹ص༸˾ѣ˭ûп׷ʲô飡

磡
˴ţձУֵĿܡ
ձ÷ǳɪǺɫĹӰ·һ㣬Ȼ˼˵ͷ
أԶҶȻһΣ
ˣ
ӰɲǼһ룬ֻѪ磬ͷߵͷ­һҧˣѪһأ
ڶʬ嵹ء
ʱҶڿˣһͷɫħޣ籪һ㣬Ƥëӵĸƣ
һͷҶԺǵģħ־ֹһޣȴԭشҲ֡
ʳޣħޣӵмǿƶɱ磬ǿ˵Խһװ˴һ˺룬Ҳѹܹ˺˵­ˣ
ֻһֽдţŵϵʬ壬۾Ѫ죬ȻˣֳֳţСүһսɣ
ôһ𣬸֤ĵ׵
һ̣ὣطɱܹӵһ
ҶＱæӶȥ󺰵Ҫӣ
ϧѾˣӰӶһͷ;޴ʳſĺ֮ϣצѾ󱳣һ˺ʱһļǿ߸˺ˣ
Ҳ̶á
Ҷҧĵ׵侲ȻԼǴ߼ͷʳǴȴǴ۷ħޣԼǳ߼ľ磬ʵûô
ңҶ֪ٶȣԼȲʳޣ۹Ҳ磬Ψһʤסţڱ仯

𣡡
ʳ޳ҶһƺҲʶǰǸֵĶ֡
ݡ
׽ϴܳҶĶʳޡ
ȻһɲǣʳʧˣôʧҶǰ
ٶȣ
ٶ̫ˣ
أ
һ𣬻ܵǿҹʳ޲֪ʱѾҲ࣬ݺݵĸҶֱһڴ߼۳Ͼǿᣬǿסˡ


ʮ ʿ
̽һ̣Ҷۼֿ죬ٶȲʳѷɫ٣
ž
һžβͱץסҶ߹ȫܶת壬޴ʳ޵
䣡
Уڱʳ޾޴ڳ֣صˤ֮УҶﱩһ
ͣ
һʳ޵­˲
̣ҶΪʲôɽôûͷ­ʬ壬һʳΪΪʳǾ͸ǧˣ

չ֣˿ڣѪģˣƼžҲֻˣսγ̫Ӱ졣
ȻʱһΣսٵĸоŨӿ
һ޴Ӱ
ʳޣͷ
һɲǣҶ˷ӦֵǬܣֳֽ˿Ұף
أ
׵ڻ֮ӿֱֱĽһСƬֻΪҽ
ȻͷʳȴƻޱȵĶܹǬҰףһ̣Ҷֱһʹ
ͣ
ʳſ˾޿ڣ˵Ҷֱ
ѪӿҶ˲Ϊɫұ۸һϹŷģ𣬱һ裡
໡
ҽУһͷʳޱΣڵдš
һͷʳȴʧˣжͬ磬Ҷֻܲ׽Ϣȴ޷׽ͷʳ޵ľ巽λ
ҧأ˫֮ϴʹԸУʳ޵жȻǾ綾ȴһЧʳǿĶʱܻȶĿɴˣȴȫ֮׾ٵĽ
Ȼʳ޵ĶضҶﲢ첻вӵ߼ʵҶﱾӵһĿܣÿһʵѪҺһ̤ǿվʱ򣬸ǻõ̥ǵʽõȵǿͺһǿ壬ܳܵǿ֮ۻ
Ȼʳ޵ĶػӰ쵽ҶʹĶٶ˸ߴӣ
أ
ұٴһͻϮ׽ȻأҶֱѾصҲ޷סˣ
ҧأܻʳ޵һһγ
ҶĵһƬԼٶж֮ѾǾ޷ʳޱˣΨоɱͷʳޣԼ߼ĸĿܾôͷʳ޵Χ֮ˡ
д⣬ƴˣ
Ȼ֮䣬ҶоӿΧʮ׵ķΧγ˾޴Ļ籩ҶĽŵףһıӿ˲ûΧɭ֣
飡
һԤı˳˲ϯΧ
𡭡
ʳ޵Ĳҽǰܵ˻գڵϲҽйţ߼ʵ֮һҶУʳ޸ûмĵоԵۻ룬һ˲䣬ʳޱѾճ˷ɻң
ʳޣΧԲʮ׷ΧһжΪ˽̿ҶＸľеųһУֻˣһҲܰҶ߼ǿײһˡ

ۣ
ͷһ֮Ҷ³һѪȻڵأѪڽ֮ϣžžȡ졣
ڵ·Ҫݽһ㣬᲻һ˿ȻҶȴһƬǰδеѹ֪Χչȥ

ǿҵΣдҶȻ֪һɼǿϢڱƽ
ˢ
ת˲һ۵ˣųü߸𣬹ЦҶ˵еĻսʿû뵽ҹʿȺȫѹ򰡣
ҶվȴΡΡģ·ʱᵹһ㡣
ɫͫ׿ǰˣҶ˭
Ҫˣ
ǴЦѾǽ֮ˣҾͶһЩɣүұǴ˵еĽʿ֮£˭֪ӵĴΣСҽɽ˴˵еĻսʿұΪ£û뵽ҵǧѷĻᣬǼͷǰ˴үæ
Ҷа⣬Ȼ϶ǲŹԼȻ˹ʿȸԼ
̧ͷȥȻĺɫУϷɫȻѾ̤˴ذ˼۷׶ΣҶȫʢʱҲδ֣ľҪӮùȻǲˡ
ˢ
ͫеĽɫȥҶް֧Żսʿı״̬ˣֱϵĻҲ׷ɢתۻת̬׽Ƿŭ벻ʵĿǰĹʿ


ʮ ˪Ϣ
Ҷпʼ˰
طүүطүү
ǣǬУطڳ˯ǰεĳ֮طȻٶʵˣʱ˿̣Ҷ
Ҷˣط϶ֻڳ˯Ͳ֪Լվ
֪ʹӦһˣǿ׵ĳǿڣǰĹʿͬһˡ
ȻҶܾеҪȻҪĺǿңҶһǳᶨʾһǿҵǴ֮󣬻ǹԹԵǣô֪ǧ֮ɽзأ

ʿγ˳ḧŽ棬аЦ㽫ʹ˵ػսʿѪǲǸһ˷Īأ
Ϣƺû˼
ЦſҶôսʿȥˣѾľ򣬹
߸˹һҶ
ҶֱֱĿȻû˵ǷŭģǴ˴βȻдˣ

һ˿ųƵҰĶ˲תȻһźɫӰ˷ɹݴ֮С
Ҷ󾪣Ŀȥ־ԼľȻһˣңһˣ
һʵ꣬һԾ⣬ֿȭӻ˭
δӵΪѾͬնϷŵɫâǴذ˼׵
٣𣬺þòˣ
ͷҲأЦ
Ҷͷӣˣ

ӺĴЦֱָʿЦ߾ªˣΪʲôҪɱֵܣ
ЦҰСӣмʵȻ͸˲񣿴үǴذ˼۷壬ɱ㲻֮ͣ
Ǿ͹һ԰ɣ
˫۸߾٣شһ
أ
һ⣬Ȼ˲γһ̬ȴַźĸףĸܣеҪλ
һ̣ʿʧɫޡ㡭Īڡڡ
ӺߺһЦûȣɣһս𣿡
ʿҧгݣȴкβң
˵ţʿ𳤽ȫɫ⻪һ˻Ȼһĳӣ·˲Ҫ˺һ㣡
ҶĿתĿţҲ뿴յĺѵ׽׵ʲôز

ҽźư벽̣һ˫֮䣬Ȼһŭ
ҵһȭʤһȭյŭ뼸ǰŭ֮
ﬣ
ʿὣסȭȴܲȭ
أ
ŭһҲǿһݺݺ˹ʿؿ֮ϣʱƬ裬飬ʿصŻһѪڲݴУǱĲš
һذ˼۷׶εĸ֣һͱذ˼׵Сش
ʿǷЦȻѣӣ˭СӾȻȫԶͦųܶԷĽ
ۡ
ϵһ̣ɿǴЦݣֻôһ𣿡
ʿ߳ŭݺݵغ֮ϹâǣһʨͷĹâ֣ȻǴ߼似ŭ
Ҷʶһе̲סͺȵӣСӦ
ţ
ɫϾŭһֻɫڿһͷ󣬺ûӵ壡
Ҷüͷ壬Ҳ˽һЩڼص伮ϼţڴ½ĳ֮УȵĴ˵ˣ޽̸أٻ޻꣬԰޵̬սʹõǴ˵еԱ䣡
ҲѣòѣʱȻѾӵǿʵ
ʿĴţȥɣСӣ
ŭƿնֱֱĺӣ
ɾһ̣ӺȻʧϢȫޣ
ˢ
ٴγʱȻڹʿĺ󷽣ſϵӿ˫Ŀ񣬴ȵɣ쵰

ۻı˪¶ֻһ˲ǹʿȻȫ⣬˾һ֮У
Ҷһ㵣Ǳ˪Ϣü֮˲֣ʹһеǰӵԱӾȻܹôɵĻɱذ˼ǿߣΪֱ̫ˣ
ȭͷӶűеĹʿŭɱֵܣɱ㣡
ӣס֣
ҶȻһӲ죺㡭ҪŹʿڽжɱơŮ޶İ
Ҷ΢΢һЦ˭˵ҪŹֻԶֶѣ

˵䣬Ҷǰ׽˳£
꣡
еĹʿĿǻɫ£ȴΪ׽µ˲䣬ѣʬ飬òҲ̶ã


ʮ 
ء
ҶҺһ˽֮У˿Ѫӿֹ
Ӽæжȫ漴ɢڣӻͳһСƿ˽ҩɿİҶϡ

û°ɣ𣿡
û£ϢƬ̣ͺˡ
ţΪ㻤
վվһԣ·սڻҰ֮С
ҶﵭһЦθУѣⱲҲûеڶ·վԼҲþʲôħϮˡ
˫ĿɿĽ磬ֻö㣬ƻůůĸоӵ𣬷·ڸɺԵĿݾҵһȪʣ赼ȫľѪҺ֮С
ܿĿʼȫ渴գоεֻȣҰ㱼ڣɲǼ䣬ҶȫֶԻԪص֮С

Ҳ֪˶ãڣҶ۾һ˫峺ﾫ䣬ԻԪصΪȻһ
ˣ
ԶһЦ˵δԶֻػΧ
ҶĿΧ˼ͷħ޵ʬ壬ħޣҲĽħޣʣǱɱòټӣʵѾȣҶ֮ϣ
ӣ˶ˣҶվЦʵ
ָһ㣬ҹ
ţҹ
Ҷ˿յȭͷһɫâתƺԼѾﵽ˴߼۷ΣԷ飬ҹ֮Ҷʵõ˼
ȺȺѪȺʳЩħ޵ϴ֮һսʲҶٵоӷḻͬʱҲڵĻоǿȵõ˴
ӵд߼۷ʵҶսʿһıôʵԲѷɫڴؾżף
׽ҶĿһƳӣ̲סЦӣ²ʵ˹Ŀ࿴ˣ
ӺӺԣЦҲһ²Ȼѻôµĵز
ˣ뿪֮ȥʵһйϵɣ
ţ
صͷһ˫ɫԶ΢΢Цұȥһû뵽ȹصʱھһƬԶɭ·ʹĽһƬȵףԭҲֱ֪˵еʱ֪ȣ
Ҷ۾һȣѧǿս
ţظЦеΪǧķߣԣҽ񴫳УҵѾȴˣΣʦҳҲɽħ޺УȻ֮Ծ͹û뵽㾹ȻҲ
Ҷ΢΢Цǰص۹ħұӾѡΪĴԾ
ǰֱ۱סҶļ򣬹Цô죬ֵط꣬һɽȥһ̽Σ
д⣡
Ҷ׽ս߰˴߼۷֮һʵǿħɱȻУôֻҪǿռħޣ϶кܴʤ㣡

ʱȻһ졣
¶֮ɫûʳȻǵֲסˣ
ҶﲻɴЦȡǬó˼ţ⣬һ̳þƵݸӣ֮ˣرˣȻ벻⡣
ŷŷҷϢţ⣬۾Цвʳ⣬죬Խˡ
԰ɣҴ˺ö࣡
ţ
ӵҲˬ죬ϥ˲ݵϣ̻һšӣʹ
Ҷ죬ҲǾƣߡڿտգͬ˾⣬ţյĺѾȻܼ棬ʵһ£θˣԺȵȻҲͶˡ
һʱ䣬ⱥ
Ҷƣ׽һ壬׼ȷ뽣֮С
ӲͣûУǻ˵Լ
ҶЦ˼ٱˣ㵱ҳص𣿡

һָϷǰѾɽķΧڣֲ߽ħ˽ħޣôеȥһ𣿡
ҶȻȡͷʳ޵ںˣЦֵ֣ʲôʲӰ˽ħޣ
ɣ
ţ

ն
ڲݵϳ˳ӰɽһƬžƺҲԤʾżĿ籩ս


ʮ Ƽˮ
Ϧ£һ˿ɽ֮䡣
Ұ޵ĺԼţ겢У·ɡ
תҹĻ٣ʪ¶ˮڲҶ֮ϡ
һҶϵ¶ˮأ¶˱֮ᣬɽеаѾ˼·ˣҸطϢһҹǰɽ
ҶһеЩƣͷðɣ
ָǰ㿴ǰɽл⣬ƺӪǹȥΣ
ţ

˼ٱȥУɫӰ硣
߽֮󣬷ŷ֣ɽʮΧһţʮ˿߰˸ǻдҵʵмŻΪƽƽӦòרˡ
ϼһֻĽħ磬һӵгǿħޣѲ׽ԣ⸬ǵ۹ϵϡ֮ͨ˼ҸûмҰζ
ϾĽħ޵ʵŵκһСУǶһըԵĴڣȻ粻ˣһҲѱʲô
ɽ֮ϣҶﱧǰĿɽһˡ
һᣬЦƺˣ
ô˵
мƤӣϡ֮ȻĳĹ֮󣡡
ҶЦЦҪȥ𣿡
ӵͷţҴδԹʳŵζ̲סĽзˣ
߰ɣ
Ҷ׽Ծ˸߸ߵɽ𣬿ݵӰּ伸Ѿƽ֮ϡ
ɳɳ
ŵϵĿ֦ŪһЩ죬ԭҶΪԿϢȺɱȺˣֻôҪԼʵȶ֦ԵԼʵƽӹ
ͬԾ֮ףǼװǱͲȫƾһǿɶȣȴҪԶѷҶˡ
ʲôˣ
ߣһɫ׵ߡﬡһγӵŭĿӣɽУɱ¾Ӷʱ޿̲ڣΣκﶼǵˣϾʱħ޿£ȴҪħ޸ӿ£ǹʿôһӡ
ܿģԵļǿ߷׷װγУʵߺˣ
Ҷֵ쳣ƽЦСʿҶҵĺӣǰɽնɱħޣ;·ľ֪ɷλһЩʳ
ǰĶƤЦҶýɷȽһЩԵģ
ʱһֳǰƺȺ˵ͷͷƳҶһûгԵģ뿪ݹҽ飡
һ㶣̲סԵľˣôĲ
ﬣ
˰γŭߣ
嶷ţ嶯ľҪ֣ȴҶһסʱһȵȫ޷
ҶʾɫӣȺ˸ԩ޳𣬲ؽԹ
ߣ
˦˦첲ԵľͲԵģ˲Ѱ𴦣

ҪߣȻһڶеվ˵һ䣺λ
ţ
ҶһֹĹâȻɼɫ¾ȻǸŮСڶ¾Ȼû˿ɫ
󺺼æ˹Ůӹ£ǲضǷǣޣ
ŮһЦɽأһа˽ɽȴѾֻʣʮˣȻƼˮ꣬Ƕ˵һҹʳҲǵľֲ֮ͣΪأ
⡭ԥ
ŮȴЦҪ˵ʲôҾ¶λڴ¶Ӫˡ
ðɣ¡
ĿҶӣðɣѾ¶λȨ£⿾֮һʳɣ
ҶŮӵͷһЦл
ŮЦŵͷ
˵꣬˾°ڣٴë̺֮ϣͷŻһԲ
ӿſֱʿˮҶ￴ֱҡͷûǰ;
˵ţ׽Ūе֦Խˡ
ƳһϯضŮҶ˿ȣС㣬ҪȥĶǲǷħĶ飬ΪʲôɽּΪյĵطأ
Ů̧ͷҶǲרΪɽȲѣֻܴɽȡ
Ŷ㡭ʲôˣҶܾ档
Ůֹ
Сӣôˣ֪Խ࣬Խ̣Щ飬ΪǳСӦ֪ģ
Ȼ˵ǰ߿Žǣ˵Ǵ߼ĲΣȻֻǳ߼ȻȫҶӵǳҶıֻ֣һӵдļҵˡ
ӽȭͷһʼתƺһʮġŭ
ҶĿֹסѣ΢΢һЦȻ㲻Ը˵Ҳʣ
ҶｫĿͶˣһһûʱòҪ죬Ҳǹ壬û𣿡
㣡
ȻվðɣƺʱҪƴӡ


ʮ 
ﬣ
߰γĿҶСӣӻʮ꣬û˸˵
ҶﵭһЦӣЦ⣬Ҳ˰ɣ
ŮĿɨɨˣ¶һ˿⣬˷߷ջ˳ǲмֹ̰޳֮ߣ
Ҷͳһذһ⣬ɽԭشزӵмǿԾ˵һͷһݴﵽʮ׸ߣֵѾһĴ弶ˡ
ԣԣҲΪر֮ǹ˵ζֱܹˡ
վҶֱŮǰǰ񣬳϶ذϵ⣬лСֵ޳ֻܽ軨׷ˡ
ŮͷһЦҪӹ⣬ȴ˵£⣬СģСˣ
˵ţһվͳһɫذףһ޶֮󣬵ͷˡ
ҶЩ죬Ⱥ˵Ȥˡ˵ŮΪ¡Ӧĳ֮ŮŶԣ£ԭȻһͳص۹ȴҡҡ׹ԭ֮׷׽ҸͶ𣬴̸̬
ǰŮ̸²Ȼأȴ¶һڳ˵̬Ǵ˼֮ŮǾĳĹˡ

δʲôҶ߻ȥߡ
ȻȴҲ΢΢һЦѹ㿴˼ˣ
ǡ
Ҷ̲סһЦͬѹɽΣܻܲŶ֪һ˵飿
ΪΣ
ֻ˽һЩ顣
Ŷ

֮˾ⱥӴűãȡеһ̺˯Աߡ
Ҷû˼˯Ұ֮ľľ쳣ȻҹȻȣ׽ӪرԵԶɫȻ㯣ǧ֮ЩѣٿһЩƺ̡
ǣǰȴѾһħðˣһʧͻ͵Ϊܻص磬һҪǻȥ
йȥҶĬĬ۾ػĺӣСȻʵ̫³ç޷ƩɽУҶǳ˯άڰΰ֮䣬Сȴ˯Ȼˡ
ҹĹâԾѾ˯ȥҲѾ˯ˡ
ʱOO@@ҶӦõһ΢󣬴ԼֻдһĲΣԼ޷κв

⣬ȻǸ۵Ů
ҶͷҲûأ΢΢һЦС㻹û˯
š
ŮǰվҶߣһ£¹ͶѩϣŶ˵ɫ
ɫҲôŮЦ˵
Ҷ΢΢һЦС£ּ֮ؾȻ˼£
ŮݸΪʲôأ
˵ţĿһҶΪһҪҵ̶ӣȻСŮΪǿԿȾһ֣
Ҷ΢΢һЦڽԵ֣Ҳ뿴Ⱥ
ʲô
Ů㵣Ϊʲôô˵ɽǿħӦǴǵʵƬɽƹκ磬ӦòѰɣ
ҶҡͷŮˣɽѹеĸߵħƺѾˣƬֹħޣ֮ǰ˰˽ħޣ
ʲô˽ħޣ
Ůһӳ˿־֮ɫ
ǵģ˽ħޡ
ҶﵭǽƹκĻôתֱ򱱷ܹ߳ɽ
ŮҶҧҧ촽˰Σĵҡҽ֮Ůս֮ʱڳٴĽƴӦӳ죬ǲŹٵߣֻԽɽص
Ŷ
Ҷ̬ȻŮˣԼȻһ֧ǳر̶ӣһ֧ӵ̶Ӱ
ڶϺ֮أǢɶشƶ񤣬ƶȴҲ˼͡ǿ磬Ȼص۹ӵǯƣΪһǻع֮󣬿϶Ǵ󸻴
֪Ժиֳ֡
ҶＱæҡҡԴ׽ԼҲӵ˲׵ʵҲҪûǰ;뷨ˣоٶȷǳ֮죬꣬Լпܽؾżľ磬֮пܳվİأʱӵǿոֵʵ˵ˣƾʵҲȫ룡

ҹ
ּ佥ŨŨҰܵ˼Ӱ졣
΢΢Цǣ˰
ҶȴüһѴңħϮˣ
ʲô
ŴС죺Ϊʲôôȷ
ҶɫȻʲôʱôѸٵģ


ʮһ 
˯е˷׷׾ѣȴֻԾУΧѾŨŨĴ
ﬣ
ߣҲеĽγȵҪţõµȫ
ҶִסֱۣƮȻߣȥûҵ˵Ҫ
ֹͣһŵͷš
ٿʱҶȻʧ˴֮С
ԣ˯ۣô£Ϊʲôô⡭ôŨصĴ
ҶƮȻߣЦӣⲢ
Ŷʲô
Ҳ̫ǳ
ô죿ӻ˻ֱۣһɫţЦֿԺսһô
ҶﲻʧЦָָԶӣʵǿȥػסɣ
Ŷõģ
ӶҶ˵ɣ˫Ŀ֮зɫ˫ҰҲһЩ
Ҷ潣俴ܣر˫ۣӣŨ۾ɱ۾ƾйжĿķλ⵹ǸһЩ

д˲Ľ·Ұĺһ㡣
ɳɳ
綯ҶĲ׽һ˿ӿǰԼʮĵطһţ

һҺеĻһ弶ǿƾʧˣƺǱʲôҰϽ֮УŴѹǵĲëȻǻԽԽСˣҲǽˡ
һ˲䣬ĽɫһƬңҧгݵɱģ˴˵еĶħ߽ħȣɱĹȻײˣ
ĽʵҲֻд߼׵ʵһֻǿǶֻȵĻôѾʤˡ

ҺٴδһļĻϽ֮С
ĽøεѣЩԼӾǧѡĽܳʿӳٴӪȳһսˣԼߵڵʮ˸Ǿеľû뵽ЩηʿԡѪ飬ȴɥҰ޵ĿУܲߡ
ۿҶһҧгݣһʹȫȥĻԼһľ֧
ǣЩʵ̫ŨˣӰҰ˫Ŀƾоģȴһģ޷ȵٶȣ
ʪ󣬽µĽ
ȻҶԺһеǡһƿɢԭʵϾǴ̫֮ͻ¾Һˮ
̫̫
Ҷ׽ȻһᣬҹȻû̫ǾһŴ͵̫
뵽ΣҶＲӣȵӣһֱԾҵȥʱȫҵĽŵףøߣ
ȻҶҪʲôȴҲԵͷû⣡
ʱƿһǣ棬ǵҶ浽׷ʲô飿
û£ڣӻᱣ㣡
š
ͷ촽ֹ´

ҶĬĶһۣ漴˫˫Ծ𣬻ǰ߿ա
ԼԾ15ҵĸ߶ȣѾǶ˵ļˡ
ڣӣ
ã
ȻһȭͷɫȭغҶĽŵס
ˢ
Ǭܹ⻪ҶĽŵף;׵ӭӵһȭֻءһ֮£ֱֱ׹ȥҶȴٴη𣬽ŵ״ĸоСӳ治飬ǻһˣѾһȭɱˡ
飡
һȻҶģоӿȵۣת֮һ޴Ȼеۻס
ˢ
һĨɫҶ˫Ϊ˼ӴǿȣѾ˻սʿĵһؾ磬ǻиӴת֮Ѿ˴Լֱһҵӣ
ָſǣŻҶۿȥѾˣת˲Ҫ׹˵ٽͶȥͬʱһ
Ȼ֮䣬Ԫײңǻձ
䣡
ҫ۵ĹâҰɽȱ磬ǻڿгȼţͷâҶʵԼܳң
ƮȻ£žһߣҶǰΡΡĻ˻ΣסײԵΪ˹̫Ҷ˲䱬˴ԼɵһʱĸоҲ޷Ƭ̼ɡ
յգϵһȺд˾֣ҲٶƿҶֿ˿յ̲סҶ㡭
ҶҡͷӣȥɱȣǲҪԶһӡ
ã
ӷȻȥϲá



ʮ ౨
ɢɽתһƬո߹ң˿ôˣǰһĻʵǲҲ̶á
ͷë;޷ڲݴУһ˫˫ɫ۾ˣЩȵ®ɽˣȵǰϣѪܣʬķѣת˲ͱͿˡ
⡭һĿ˿һԡ
Ľüͷŭ׼ӭУ
׷װγУȵķγһͰ󣬹Ȼо˵磬ӲǹƥĳѸ֮¡
أһͷſѪڣֻзһöѪɫĹâһ̣ǹâȻһöѪɫâ
أ
һɳȥеܱһİۣѪҺΣա
Ľһǰȥȫɫâ֮űȻһϵĸ֣
Ʊ
䡱һһ˪ֱֱĴһͷȵ֮ϣֻһҺ֮ȹڲݴ֮С
ʱȲʣãȻ޵У
ϧһ̣˵ȺشӲݴдצջ裬صĽļ֮ϣһͷͬ˽ӲצɹĵײѿһƬѪģ

ƺĽӵд߼ʵǿ߾ȻһغҲûеסϼץãشЩ˼ˡ
˵ȿԴ󷢣ſ޿ڣһöѪɫٶɣĿֱָĽۿҪ䴩ˡ

һȺֱֳվһƬÿ˵϶ſ־֮ɫ
ʱХɫ䣬һɱǳֿȭӣȫɫȻ޾Ŀȣиַ緶
СӡĽһ˿㵡
һжϵĻСӺʾǴ˵дذ˼ĸˣȴ֤ıǶûУ˵˵͵
ȺţȻ
ˢ
ƿնЮС
ӻֱۣϰȭһ㣬һȭֻءһ죬۵Ȼһȭ÷飡
ŭһӰǰһץסȵǰ㣬һץסȵĺ㣬ȻһȻ߽ħ˺ƬһأѪ罦ȴδ֣ɾ˼͵㣬ͲЩܹƿ˵ġ

˲䣬Ӻ죬ӭһͷȳȥ˫ȭХתٴȭ
ŭ
Źڴʱӵʩչ٣ȭһյľȵ֮ϣ
žž꣡
һȭǿȭȻӲĺȵԿǣҰ޵ĺԽһأҲ̶á
Ľһֲ¿Ŀɿڴ˭Ҳû뵽ƳԻ꾹ȻӵǿıʵѾ֮ˡ
Сģͷȣ£Ľȵ
䣬һͷȻӣѪſһöХȥֱӵľ
٣
ӳˣȭɢȡ
ɾʱͷȴΪӰƹ˳˺󷽣ٶȼ죬ĿȻڵ
Ľ󾪣˻ߵĺȵСģ
𣡡
ȵıȻأץۣѪȪӿѾһƬѪģ˲ϢѾˡ
ƿͷɱʱһžµŵɫʲôµҰޡ
ﬣ
ҶγȻվǰ
֪䣬һ޶˵İȫУֻǰҶվͬɽһΪԼȥз꣬Ҳûʲôܹ˺õԼ
飡
ȸ߸ԾƺѾӦǰջƿնöѪɫļʸ
١
Ҷ׽죬˲ע˴ľ漸պ˽һ̣𣬡Ҷޱ׼ȷԽ浴ö׼ȷ̾Ϊֹ
ȥ
ӰǰӣҶͷҰ޴׽
ꡭ
Ѫ䣬ͷȲȻأȻѾ룬һأ
ͬʱŵȵͷ­˹Ц߽ħ޾ȻֵزǷ˼
ҶﵭһЦ̧ͷ죬öоĻڳȼգޣۿҪʧˡ
ʵȵرƽˣƾڴеӦҶĸɱȿҲҪһ£

Ľǰ鿴֮󣬴ߵҶǰسϥ¹򣬵λ֮ڴлնλ౨


ʮ 
ŵϵʬ壬ϲѣһֽٺĸо
ǰӯӯһݣЦлλ
Ӹ첲һײҶЦˣ𣡡
Ҷ޲õѨЩε˵С㲻ôǼȻǵĶ飬ʳǵ翾⣬ôһҲ˵ȥ˵ˣֻǼͷħ޶ѣ˵ö֮
ظЦЩƯС㣬ֵ˵ǣֵҲһ˲ţΪףһгƵӢţС㲻Ļ
δڣҶͷҲصİڶ첲ءһӵؿڣĻҲȥ
佫ɵùЦȭλΪʵܳƵ֮ţҿ硭
俴˿ֹ
̻⣬ЦλҲˣɽ쳣ӷǳҪʵ׵ĸУλĻһһ磬ǱȻԶڹзٴ;ڻ£
ҶԱຮȵʢ밡֣ȷʵȥκһԳΪ֮ţֻȥȴԭļƻΥ
Ҷɫƽ΢΢ЦлС⣬ֻӲˣǻҪǰɽĸǿԻ߳ɽΣյشǿΣ
΢΢Щʧ漴ЦǺðɣλУһ·Ȼƽ˾
ӵͷһЦȻ

ʱеĻȼϣڣΧָһƬڰ
ߵߣʱ磬ЪϢǻػƿɢ̳֮
һҶֿӣյͷš
һҹԡ
Ӽ˯ףҶ£֮ľУڻתһһεȥЩȵĻԪأԻԪµ򣬵ƫƫ쳣¶Ƕǡ
峿һ⴩Ʋ㣬
еɵأһֻˮߵҶǰЦ𣬺ȵˮɣ
ʢȴҶһߺˮһĿ⿴ȴŮɬĵͷ˫ŪȹǣŮ̬ҶһĪһս֮ѾԼ΢ĺøУ
뵽һϵԵŶԺһҶҡͷⶼЩʲô¶ȻشƫԶսҵ±Ȼ㳲֮ѣûǰ;ģ˵ˣԼʵҲûָо٣ԼоУҲչһıܵ˺ѡ
ȡ΢֮ȨͳˣУֵǣ׼Խǰɽ£ǾͳɽĸˣǰһƽİȫشҴµȫ
ǣ
һȺγУζС
Ҷﱳ׽콣ŰǰУԼǽһ߳ɽٴ۷ɽȻʱ˵ȻɽأʲôħҲϡˡ
нٶȲܿ죬ɫҴңΨҶӵɫǳƽ˵ɣ˵ʵȷʵͥŲҪ֮ˡ

𣡡
УͷϷɹһ޴ĺӰ˫ٶȼ죬ת˲ţ
СģΣ
伱æɫ࣬úӰԶ֮µ˵Ǵ˵е𣿡
Ҷ棺ʲô
üͷԶеһ࣬ԭͼڣɽȷʵ壬ֻֻײбħޣеӵ࣬ӵ˫˫ڻɽ֮УںԪأĻٿߣ˵һͷ˲һƬɽ֣
Ҷﾪ㵣ô£
ţǾŽħޣӽǿռħ޵ǿڣ
ð亹Һøղͷûע⵽ǣǾһˣ
䲻ʧЦŽħ޵ĸӦôܻûзǣҿͷǸûаЩ˷
ӽȭͷдͷ˲ǻͷȥɽʰ
Ҷ˵ʱŵ°ͣ硭
ӣ

һЦ˵Ǽ·ɣ
š
ӼǰУ֮󣬾һΪҪɽҲٽ᾵շ壬ʱʱǺХ֮˵ʵΪա
أһӰƷ
أ
һ죬ֻԶһ弶Ļƺһʯ֮У鲻ؿڴѿһʯ븹ȻǱһʯͷɱģ
󾪣£׼ӭУ
ʲôȻ
ҶĿȴԶһ޴࣬Լ׸ߣΣ˵̾һʯͳţһ˫۾Ѫ죬Զࡣ


ʮ 
찡ǾŽħޡޣ
Ѹ˳һ̣˵ͷŽħޣһʲôĸ
Щֻͨڴ˵в֪ŽħޣŽħ޵ּԸɵȺţдԣһͷŽħ޴˴½Ϸ࿤ǲɿһҹ֮䣬ǱһƬǣǿǿ߻ɱͷħޣһͷ¾һҲȫǴпܵġ

䱸£ƴĴţȴȲȥԺеŽħ޵֣ǵ顣
ɫȻȻ޾ӭǰȥ˫ſһŨ˫ȭΧЩضǿһΧܿ˼᲻ƵֱȫҲûжӵС
Ҷ֪һ̤ǿվ֮󣬾ͻӵǿ֮ǿ֮ǿ۳Ϊǿֻӹܹ̤ǿվǿƺҲ޼
ǿǿӵлԵǿ̫Ļͱķˣһܲпʵ

˻ţѪɫ۾ӣηСӣħ޾Ȼ˴Ц̬ƺڳӵ֪η
ɫȻһ˹ΧͶɳ֮ƣȻ˾޵ţ׼ȷƺƵ
أ
о޵˲䣬һ춯صɽȣ÷飬̺ȻҲɢ޺ˣȫһȻȫûܹЧ
ţ
һ䣬޿񱼶̤֡ɽʯǿϵھ޵ΧǿҰ治֪˶²ŻнյĳɾͣȴԴ뿪ɽкĵشĪħѾͼȾָƬˣ
ӺȻ޾ӭȥ˫ȭۻ֮ӭžޱȭȻĶžŭ
أ
ǿ羣ҲúľǱǿĺһСƬ
ȿȡ
ӵȴĲһ֮˫۱̵ǧٿףѪֹйսȽͣ
޺ţȵĴӵȡһʯͶӣƺҪһöʯͷͽȴˣ
ʯٶȼ죬·ڵһ㣡
䣡
һϮҶһ׽âǣХڽΧ׾ٵĽʯ˷顣
ǿľŽħޣҶҧгݣ䣬̰ӴߣСɽѸߣס
󾪣Ҷаգ
ȥɣ
ҶĻɣŴС죬Ŀ֮ǵǣκʵޣֻһȺ˿ٺ󳷡

𣡡
ŭţۿܣܹŭһ̣Ѿһзŭ֮ԴǰϣֻһܹӦõڲСǿȣҲû̫ڼս
ˢ
ŨŨҶұۣһϹŷĸֱΧԭĺɫͫҲһɫɲǼȻ˻սʿһر磬ʵ˲һսˣ
ȣ
˷ȷƣҶ߸Ծն£̫ٵĽתΪϵҵһҰѿն£
Էƣ߸ߵǾ̵ұ񵲣
꣡
ĽҶǿһھ޵ֱ֮ϣв˰ֱ̰ۣ׷ɢ䣬ϧȣֻ˾޵ֱȴδ˵˽ǣĻ޵ս˿ûܵӰ죬ȴȫŭˣ
ǰұ۷£
أ
ҶֲĳһֱֱһƬʹڽѣ޵ǿȫҶ֮ϣһʵȼ
ǽ
һҶѰµĻᣬݵӰʳıӣݶš
ءľ죬صײҶµǽ֮ϣ漴Ҷ﷢˹ƣնͬʱһǽھ޵ɣ
Ͽնľ
䣡
ӳĻ潣ֱֱնھ޵֮ϣֻһҺ޵ϳ˳Ѫۣһ­ԿԽ
ɹˣ
Ҷﰵϲȴ䲻趯ֱۣ˴
ۣ
һƺߣҶյɣȫɢ߷ݰڲݴ֮С
𾪲ѣǾ޼ԽҲˣȴδս⵽Ƕôǿ
󣬴ӵĽСģ
̧ͷһǧʯҶͺݺݵ


ʮ ټСϪ
ǧһ֮ҶԺзһƬڻоӿȣʶֱۣۻڻǣ£ӿԼʮ潻֯һ𣬽С
Ҷϲڰй룬ȴûиʵ֣û뵽Σͷȴʶۻ棬һγɹ
ָ΢΢ſȻһգܵҶǣת֮γһŴУ
һ
ʽҲˣԪܵĹ裬ϣҶУǻȴԺܺõĿЩԪأʶ£Ԫ֮ӵԣҶ΢ġԡһ
𡭡
Űһеľ޷һҺһǼ͵պͣž޵壬ȻǾŽħޣȴҲȫ޷ֵôҵĹ
ҶﴭŴվ֪һ϶סŽħ޵ģǾȻҺѣȴֻ˲޴вû
ˣҶɫɫ쳣Ͼ
𣡡
ӱ˵ֱһĽ²Һ״ʱ⡭ʲô
ҶĬ
һɱְֵǣȡɱͷŽħޣ
ʱһȺ׷ȡһ̣֮ɫɻȰ򾣼ޣ
ﬡ
ʸ޷룬ָ߽ܵħ¯ĵزɱǻı
ôˣˣҶ￴߷ߵ
дίǣǲĿ
˭˵Ҫˡ
ҶҡͷǾṦܲɣѾͷȻɵѹֱڳôҲûԼ취

ӽȭͷٴν۷״̬ô죬ǵ취׵
Ҷûˣء
죬ô죿
֪
ʵϣҶﱾһͷųɹû뵽Ⱥɵ϶ˣôֻܴһˡ
ʱϵЩ֮б㽥Ϩľˣٿޣֻ˲Ȼ˷״̬˫ۣٳҶˡ
ģ
Ҷҧгݣٴ׽֮ϸһʣҲֻٷһοҰˣ˾Žħһش˼أڵﴦ۳ӱ㿪ʼɢɢٶȷǳ£
˾¶֮ɫľޣŽħǿĻЩ˲ģžޣأ
ֻܣˡ
Ҷ˾ˣ׼ķһһЦӶԷпһ˿ɽȻһ൱ֲ֮أ

ǣˡı۾૵Բȥˡ
ȴʱȻһǿصƾճ֣·ըһ㣬Χ𶯣
ˢ
һ⣬׼׹ھ޵֮ϣ
ͣ
ǺȻ˾޵­ǿħ͵Ĳλͨħ޵­ҿľȷߣŽħ޵­ͷǸѵõǣȴô׾ٵĻˣ
ۡ
һ죬ҶǰĲݵϣһɫʸ΢΢䴩˾޵Դ
һʱ䣬Ҷ𾪲ѣʲôĸ֣ȻһССļʸͻһͷŽħޣ
̧ͷȥƮɳһӰųʶһ˫·̶䣬ʼеŮƮȻƮɣǰ䶯˵Ļ߳ͦεķͣ¼׵ļ粿ͻУǶŷⱦʯһϮɴȹڣɴȹһ˫޳ѩȡ

ҶԺзɳ֡СϪ
ûȻɱ߰ԵʱŮͳֹСϪƺΪˣȻһ䴩˾Žħ޵­
СϪΣɨˣӴĿʱÿ˶һһ־η֮ġ
ޣǺǣȻ
СϪžޣȻлûһϸϸĳЦãҽ˳ֽɣ
һ̣һǿ֮ǳ֮ǹ˸Ȼǿǿߣ
һΣҶӡ˶¶˷ǳ飬ôһ20µľŮȻӵǿǿߵǿʵ


ʮ ִ
Ȼ𾪣СϪȻƮȻ𣬽ɨǿ֮޵­˲ǾŽħ޵ںˣں𣬾޶Ȼûĵ޴Ȼ£˲͸ˡ
ҶﰵϧǿǾŽħں˰õȥԻ֮ģңȻͱСϪһ˷ĩǱﰡ

һ̣
СϪնɱ˾֮󣬾ȻϮֱָҶ
Ӵ󾪣ǰԱ֮󣬵ſȵ˪Ϣ
ߣ
СϪһЦ͸ѩָ˳һӣžһǿ֮һоȻôˣˣСϪ˳ǿ֮ǽӺˣڲݴ³һѪ
Ҷ󾪣оӿ˫һɫұۻ˳ȥҰף
СϪ΢΢һЦͫ͵һţʱҶĶӻ
ۣ
һƺߣСϪĽͻҶ︹ʱһʹЩҪεȥ˲ǰȥ
СϪһžסҶ½󣬽ʯ֮ϣһ˫Ķ۹Ͻǣǲɵģ
ҶԲ۾˭
ߣƱ磿
СϪһ˿⣬Ȼ񼫶࣬رһһ߾ңսҺСѣ㵣𣿡
Ҷ󾪣л˵Ĳ֪˭
𣿡
СϪȻֱֱҶĲ֮ϣһǿ֮͸ڽ֮ϡ
ٲ˵ʵͻʧˡ
СϪ
Ҷ￴ǰλŮؽüһϵʧ˼
СϪһ㶣֪ôش
ʱȹڼеСϪ㣬𣿡
СϪת⡭ⲻ𣿡
ƺСϪǿļһʶģôһҶ˿תڲݴ

ԭɽԵɽѾСϪһΣСϪİ£ӴѪǵΧӵ졣
ڣʱСϪ¶һĨЦ⣬Цݷǳ޷ղŵǸŮɱϵһȥ
ҶƱıͰǣڣһͳȵˡ
Ŷ
СϪףʵϣɽгһ֡աǷСΪ
һ㶣ͷţҶ˻ԡ
СϪ˿ĿͶҶ֮㲻֪飬ҲѲ˹ϵҴ˴ηʦɽҪ飬֮δ֮ǰѣǾ޵³һ
Ҷһݣȭ룬ˣִ򲻹΢һ̣ӱʮ겻С椼֮󣬶๫֣
ת࣬ƣ˫֮Ǵˣڵǳرƻָٶ쳣ˣ΢ҩ֮ȫȬϾذ˼ʵԭӵкǿĻظ

·ٴʧȴһǿռŮ
СϪĬĬĸҶߣҶڡ
Ҹʲô
ȻҶҲ̲סˣתʵ
СϪ˫Զס㣬ұҵ򣬷޷ɽţ޷ʦ
ߣҶ㰮Ǿ͸źˣɽ֮ҺӾȥɽ
𣿡
СϪ΢΢Цȥιħô
ȥ
ȥιħޣϡ

ߣ
Ҷӵ߼۷ʵȴɱ͵һǮֵƫƫ޴ӷʵҶӵʵҪԶѷСϪСϪĸѹҲȫֵסСϪһĮǶ׹ߵԭ

˽ų̲̫չִɽԵ
ɽ֮ϣͨɭ֣ϷҶӺСϪˡ
ҶĲԸͬһص𣿡˫Ŀˮʵ
ҶҡͷԲһҪȥ
Ŷ
촽ĿͶСϪСϪ㣿
ţ
ԴӦһҪ𣿡
ţ˵ɣ
촽ֹһᣬ˵Ҷ֮ʲôڣǧҪɱ𣿡
˶סˡ
СϪ΢΢һЦģҪҲԶ֡
ͷֿҶЦϷòãôĹŽԶ㳨
ҶͷһЦţҼסˣ
ôټˣ
ƿһδεĻҶһȭЦλڣ
Ϧ£յУһ˻ȥ


ʮ 
ҹʱ֡
ɽҵһδӼһЩɲ񣬾ɽһҲ޹ҹһ˿
ˢ
һ⴩ɽ֣ɣһҰ޵ĲҺ
ת֮䣬Ҷ￡ݵӰ֣ŴѪ׽ϿһͷɫǴ˵е硣
Ҷ΢תһӰƮȻ£СϪ
ӸƴЦôԵһֻô磬˵ٶȼ죬磬ڴذ˼ǿ߶޷ԻһʱھԻʵѵã
һʱСʱ
ҶЦӡ
Ķ£
ӽӹ磬ȡһذףѪƤһ̧ͷһСϪдһ˿߷֮ɫ
СϪĿһɨӣų׿Ȼʮ֮⣬ĿŶˡ
Ӱ֮Ҷ׽ΪѱڼϿƣһȡһЩǴӣĨۣһоȻ
ߣƷôãֱǱСϪԶԶһ
ҶţԹԵζͣɽȻħ޺УǶǿ߶ԣȴãҵǴȻҰζɱ߽ħ֮ںûǳܻ֮ôӣ
ҶﰵţǬװNħںˣħ޺߽ħ޵ں˶Уص֮󣬹Щں˸ҲӰɣ
ʵϣҶ뷨˵ĵӵд߼Ǵذ˼ʵǿߣ඼ȥطشıøλǽ˧֮ľְڻ£ҰĵӾ죬Ϊռһ
Ҷӵ߼۷ʵȴֻŴںӵˣȷʵѾļƷˡ
Ȼ˲Ϊ⣬ҲûɾʲôҵֻǲϵǿԼȥȻҵصԭķʽ룬һΪҪǻصִǸжţƾٻ棬һɽͷʵѾħ˵ϵ˴
ϲ̵ŴʱȴѾվǸСϪ㵽״ô죿
Ҷ˿Ц˳Ȼɣ
Ŷš

֮󣬿ζڿ
ҶվСϪֻǾԷҵʱСϪվס
ת¹£СϪһžۼһʥ⣬ĿҶ˫͸Ž䱸Ҷһ䣬Ĳ֪򣿡
Ҷӭ濴СϪ˵ǸعϽðɣڻ̳һ죬ұشѺں綴淢ʲô飬ǾͻȻ֪ˡ
СϪü֪ߣô˵һѵػսʿ᲻֪
ػսʿʲô£
Ҷ˿㲻׾Ͷ֣ڻ̳Ϸһ֪ں綴Щɱ֪ΪʲôںǸȴ
ҡ
СϪһ㶣Ŀһ˿룬ȴַɿļᶨһһų£һУֻҪǧѶѣ
εʦ񣿡
򣡡
СϪҧҧ촽˴¹ش󣬾ʧ᲻ǵ۹Ͻص۵İһص֪ħ֣֮ǱɱôһƽٽήǣӰ쵽ǵȵأݵİΰ
ҶЦһ֮£
ҡ
СϪĿ˸ϷҪǡˣ˵ʲôӪɣ첻ҪȥɽϿ𣿱̫죬Ǿ̫ʧˡ
ҶҧҧƾʲôΪҺһ
СϪ¶һĨЦ⣺һŽ׵ľ޾ˣǿռħޣĶлĵ
ߣưɣ
ҶԼĵԽսĻɱһЩͽħޣ棬ԼɽսĴǿԼǿħޣʵѾﵽ߼۷徳磬ֹһΣ
ֻڱʱ˵ǱܲŻᾡҲһҪٽҪԾǿԼĶֻ֣ܻĻҶʵڵȲˣĵ̫̫ǿӵؾżʵ˵ͽǿվˣʱԼǿҶңԼҲס
ôߣ
СϪҹУҶ˾䡣
Ҷ̧ͷСϪƮɵ̬˽ӣЩɵˣ˼Ӳ̾˿ɽ䣬߰ɡ

СϪС죬Ŀ͸ž㵡


ʮ ໢һ
ſ磬һĭһ̧ͷȴҶˣСϪ
ʱ͸ŷ߷֮ɫôˣ
СϪǣϥڵأŶƽ˵ʻȻɣ·һ֮㣬ϡ
ҶСϪԶ£΢΢һЦӣҪ񡣡
ǡ
ָСϪŭȵС椰ʱңɱ㣬ǲ֮Ϊ飡

ǸִŵˣҶһʱ䲻֪˵Ǻá
ʱСϪ˭ҪΪˣ
㣡
Ȼӿ֮Ѿ
СϪ̧ͷһ˫ҹкطǹ⣬촽¶һ˿⣬ʱһۻ嫵˲ӣǿǿߵѹԶԶʤ˴ؾߣ
·̩ɽѹһ㣬ӻĹ΢·ʱҪһ㣬СϪĸ֣ö֣Ȼˣ
ҶܵУæȵСϪöɱ
ߣ
СϪ˳ǣһ֮󳷵ѹΪ֮һɣȻǺˮˡ
Ҷ˿˫֮ϵĻ˲ɢȥ˫ֵ֮ĽɫҲȥ
СϪƳҶһۣЦôôͱˣǷҪһָ£
Ҷ㶯ֵܣ
ߣҪƫҪأ
ֻಫ
СϪҶһۣ˾С죺ֵ̫ˣ´ðһúýѵ
һƢܵŮ˵裬ִ򲻹ʱЩҪѰٻˡ
ڣʱѾų죬ˡ
Ҷ˺һȣ׸ӣ԰ɣ˵ôķϻˡ
ǸԻһԶסˡ
ҶСذһƬ⣬ݸСϪ
ţлл
СϪӹ⣬СڵҧţȻͳһɫСӣȡһˮƺҲӵкǬƵĺñ

һ֮СϪһԲὣƮȻһľ֮ϣƮɣϣһ澳磬ƺ֮ҶＸСϪһ˿ϢӦ˸޷Ůǿǿߣ
ȡıͳһϮ̺£ֵǰҹֵغҹһҹ㾫񣡡
ҶЦأ㰲˯ɣħϮУҲ赣ġ
ΪʲôӾ㵡
ҶĿһƳԶ֣ЦСϪأڣʲôħ˵ǣ
ᱣǣ
֪
Ϊʲôô϶
о
ӲСϪҲҶĸо˯ú֮ܳѾˡ
ҶϥתٶȽ˰֮ľ磬ڻоǧذתһδεĴĹ꣬ͬʱÿתһ֮Ҳǿһ˿Ҳǰ֮֮
ҶϸϸӦǬеֻӦطϢϧطһλ˯֮һֱûҲ֪ʲôʱܹ֪Ϊʲô

תһҹȥҶ۾ʱ򣬺ȻСϪվǰһ˫Ų⣺˯ôһħ޵˶֪ô죿
ҶúЦ˵Ǿ͹ԹԵĸħ޻ؼңĹԱ

СϪҧҧȴҲû˵ʲôһָϱߣһϪǿԹȥϴһ¡
ҶｻһظĴүǶǲϴģ
СϪƮȻ˱ʮףǽ䱸죬Ҳܸǿ̫ˣ
ͣһ£Ҷ̤ǰɽ֮ãСϪԶĸţһӰ޷׽޷

һ·ӣʱ֣нɽѾϵɽˣǰȥ˵ŽħޣǿħҲġ
֮ӺֱۣƴᣬŵһɵѪζ
СϪЦ
Ҷ̤ǰ׽ÿ֦ҶȻɼҶϽŵѪ鶯Ѫδȫɣ˵߲δԶ
մѪָ쵽ǰҶ˵ţѪħ޵Ѫ
ˣҵʲôˡ
Ҷһ㶣Цõģ㵱ɶﾯȮˡ
СϪ̲סһЦ˳֦Ҳǰ۵ķЩˡ
Ҷ񣬿첽ǰ׷ȥʱ䣬Ȼɼ߰˸һͷħ˶ħ޾Ȼһͷɫͻ


ʮ ໢
Сģ
ʯ֮ϣһỢͷȣһ˳ڵҵâĶǰɫͻǷŭ뾪
ܣ߻ԡѪűУһ˵ѾʧƺӲҧˣѪɽʹɫ࣬ȴǿסûкʹ
꣡꣡
ɫͻо׽ʲôвǷȻĶϱۡ

߳һţһͷ˽ħ໢໢ֻ˼֣ͻӵзԵʣɼԦķɷиĿ꣬ٶȺܿ죬СģΧһȦ߹ɣǿĻ

һӳɫĹʾΪȼ߼۷徳磬ֽ׶εҶһģϧǣҶӵлսʿϻоǬܵ۷ս״̬Ȼڴؾżˡ
ŨŨ໢ǰצͳһ˫ɫ޸飬Ұ޵Ĳ̣ĶǰһȺƺʱҪǰ˺ɷˣ
ˢ
磬໢ж֮ûΪһӰһ̣ҽ𡪡

ˣһ˵ļ໢ҧУ˺һƤ⣬һӲ̣ϰнɱƬֻʣֱֱĵڲݴУĩмһأһŨصѪζΧ
ߴ󾪣ѪɫȴֻԼ໢ʵ࣬Ȼ໢Ϣ޷׽õۻɱͷذ˼ħˡ

ʱɽϳӰҶӡ
ţ
Ҷ΢΢㵣һ±˳ɽ֮Ǹ߲ǱˣǻвһĽܳ֡Ӣ
ӢڲܼľǼܵµͬܵܣӵд߼۷εʵΪһߣҲǻ֧֮һ
ʶǣʡ
ҶͷڲܼҵˣǲӢ
Ӣһ㶣ɽնɱ17ٷ˵ĲӢǣ˺
ţ
ô죿
Ҷﬡһγ׽ЦӣǲӢȻڻĴϣܵȴΨһһԸΪ˵ˣԣҶԲԹۣ
ţصͷӱһشٺЦǰ˽ħ໢һԿǰɣ

ʵЦУҶѻΪһɫӰɽж磬䣬Ʈݵ໢ǰ

оٹע׽Уȫɫâ֮У·ʯǿħҲԺ֡
ҶôһɵļһһҪһôƴҲȴǷǣΪ׼

Ҷĳ֣ΪɽеļӵܴϣʱΪͻͽҶվǰȫӿۻΪɲ⣬ͬΪ߼۷徳ĲӢҲȫҶ˿ʵǳ
ҶҶ𡭡ô㣿Ӣ󾪣ȴִϲ
ҶﵭһЦͷҲص˵壬ȥȻ߰ɣͷ໢ˡ
Ӣüͷǵаջɱ໢𣿡
赣ģȥɣ
ҶȻſ֣ӿ˲۳һ޴̫Ǭܣ
໢ϢƺҲӦõǰӢ˵ǸղЩǰڣСĵĻп˲ͱɱ
𣡡
໢ţȻٶ磡
֮Ҷﲻһģĵƽˮ˫Ŀ׼ȷжϳ໢ķλ
725λãڿƶ
䣡
һŨҵķϮ໢ٶȻȲʳޣȴǿ࣬رУޱϬȫԽض˺ɷ飬Ҳ˽ħ޵֮
ֱ裬Ǭӭȥ
أ
һɫըǬϣҶһϣȴҲɹĽж𵴳Ƭ

ٲ׽໢λãһ׵罻ӡҰף
䣡
ĽкڲݴԼ䣬óš໡Ĳҽ໢˳ȥ˳Ųݵϳ˳Ĺ켣
ȫҰһ飬໢ĺ֮ϱ˺һ˿ڣ+׵֮֮˿ڲδѪ˺ʹȻǿİ˽ħҲʹòҺѣ
ֻһǿİ˽ħޣ
Ҷĳ֣ɸܼӵǴһǿ룬ǣȴҲͷ𺳾ҶСӺʱӵ˹Ϊ£峤ҲδܹǿĵزϾǰ˽ħްĴڣ


ʮ ɽһ
ʱһ˺Х£ӣ޴صĺ໢λãűȥɣ
䣡
ؿһر俪һ뾶׵ӣ໢Ȼܿȥȴӵո۳Ĵٴα飬۴ǱɽʯѪֹ
𣡡
У໢ƴˣʼͣһķڻ֮УֻҪͷų޴ϯɽͷ޿ܣ
ҶӵĻۻ룬ԵֵĲܼһȺȴ⣬ЩֻдļʵҲڲӢ²ŻͲ֪δˣңһ·ϵûǿħޣǲӢҲȻΪħ޵ĸвͣ
ɱ
ӴһȻɵȴҲжߣ˽ħ޵µĳ̶ҪԶԶƽ״̬
ҶһҧӰӶ
׽ε֣ȭȻ棬ұ۵˲䱻ٻ٣һϹŻĸұ֮ϣһĨɫâ˫ֻ˲䣬ҶȻ˻սʿһؾı
ۻעȭ֮Уо·ڽӣȭɿɽʯǿѸ໢ľ޿֮У
໢ڻȴ޷ֻۿҶһȭУ
䣡
˲䱬Ҷȫһ֮£໢ķӲ˲˱ըϵȻը໢ܹܣʱԷ٣ķ˺壬̶ϯȫ
أ
Ѫ׷ɣ໢屻˺飬ըʬ޴棡
žડ
һɫںҶⳡսսƷ
١
ҶɿĽںװǬӹһЦӣɵúã
ӺЦһСƯ
˹Цط֮ƺһսΪ죬˵ϷǳĬ˲Ͱ໢Ƶ˾̶˳ɱֻһСֵѣ˿
תֲܼҵӵȻˣΣ
Ҷ̽ǰִһӵ֮ܵϣǳ΢ڵĻҪݽߣԭΪͲֱ໢ǿħһ£౻ϵΪһǿߵΪһϣû˿ס֮ȻҲڵϦˡ
ӢŽҩΪӵܰ˿ڣȴҶȻſָߵؿ֮ϣţ뵣һۻĻоڣԭͬԴ̻߱ӽݽߵƵתһסЩ
ȿȡ
߾ҵĿɹΣʱڣһֱѲǾֻһֱˡ
ӢǸмҶΡлǣ
ҶͷһЦˣǻԭͬ壬໥Ӧõġ
ǡӢֹ˼Ӻ󣬵ҡҶһֱǲܼһΪ
Ҷվ̹ȻһЦ˺ҡҡңȴԹԹοҶҺͲܼҵĹϵԭͲҳ־ȴӦģ
ţ
ӢصͷɫƺҶҵүԽľˡ
ҶﰵϲôһܼպȻҶ޺ãԿңеʤɣ

Ѿв
ʯ֮ϣҶȡˮ͹һͨž޴һ˫ţ۵ˣֱɵüɬˡ
壬̫ΣգмˣҿһǰɣҶｨ
Ӣͷȴ¶ɫԼǣֻǣǲܼҳŵӵ³ն񣬿ǽɽô죬ǿҲͷħ޶ѣսصǣֱ˳Ц
ҶһǬͳ˸ոջõİ˽ħ໢ںˣ˲ӢЦǴȥɣ໢ģֻ֮Ͷѣöںԭ͸ǣǣӾ޻˵˰ɣ

Ӣ󾪣ôĶǡǲܽܣͷ໢ֻɱģؿɼ
ҶЦЦûϵʵҪһö˽ħյںˣûôѣңǸҪŰ壬ҵͬǻǣҪνˣ
ӢΪжЩ˳ħںˡ
һǸжĨᡣ

ɽ֮ϣһӰվڲݳݺɵ֮Уɽеĸ˻棬ȻסС죬üףΪʲôͻȻθ


ʮһ ɽ
ѻʲô㣿Ӣʡ
ҶԶɽЦҺҪǰɽĸһһµ֮϶ǣϵţһжܺá
ţһ
ӢֹջҶļ򣬵ɽ쳣һҪСİ磬ΪĹ칦
ǣ֪ˣǣǾʹ˱
ã
ӢȭҶٴ̤ǰеĵ·

󷽣˽ħ޵ں˾ôˡ㬵ǸҲֵǧӰɣ
Ҷ΢ЦӣֻҪӵоԵʵ˽ħ޵ںʲôûʵöںʲô
һϯȫûһЦ߰ɣȥǰ̽̽ǰ滹ʲôϲڵǣ
ҶͷĿһƳԶԶģСϪųĸţ˵Ǹ٣̬ɽдɡ
ţСϪҲСɣѵó˸ʦǱúúõһֻǣСϪҪѶȻ治СңҶҲеѹܴ
عϽ֮ȻҶѲϵýֺͷҲ֪ɱ˲طǱȻ˵֪ǹôˣǷҹȥ͵
ͷһůҶͻȻЩλһˣȻƽʱ̣ǹؼʱ̣Ҷģȴ
ɽ޷˵̤룬ԶһŮԶĸš

ɽС
Ӣ˿ľ˵ܣ̧һ·ؼУųӢΪӣû뵽ξԼӳľȻҶǸܱĵķСӡ
еںˣö˽ħ޵ںʵ̫ˣնɱ˽ħߣ5000뷷ΪةǺεȵҫ뵽Ӣ˷οܼڻеĵλߣеĵλǷǳ΢һܹةĵλôȻǺ绽ˣ

ɽ˫۾ŲӢˡ
֦Ҷζһ껺γ˳Ƿ߷֮ɫߣôܣΪʲôΪʲôҶﻹţ
̣ߣĶ˵¶
յ֮ȾһЩ˪Ի˵գʮӵںȻЩ˶Ψ̡¶հġ
ɽµ¶͸һ˿˿ķŭҶǸ쵰ߣȻǿֵزغ֮նɱ˽ħ໢ôܰ
ɫǿҰףԭҵⱰСӽȥߣҪȻʬΣ
˵ţ潣׼ɱһӢ;ʱһȫɱ
¶󾪣㣡ΪʲôҪɱӢǣ
зһ˿ԹЦܼ򵥣ӢҶƺ̸֮󣬲ܼҺҶһãʢλƱѱңӢһö˽ħ޵ںˣǳħֻħںˣǳҪö໢ںˣ
¶ҧҧ촽ǡҲΪһöں˾ɱͬ尡ĵ飬ҶȻ
̺ٺһЦס¶Ц¶ԣҳ²ҲȲѣںֻһ棬иҪһ棬ɱ˲Ӣ֮󣬴԰ƵҶͷϣȻ󣬲ܼҼܵ±ȻŭҶҷѣҪҶսҫȻͳʦˣ
˵ţսȭͷЦһǧѷĺûᣬԽҶһٴ𣬾Բݴ
¶ͷ̣Ǹӵɫ˰Σĵ飬ȥɣҶ롭
ǺǣŮðɣ

ɳɳ
Ӣ˲ʯԶԶһӵЦ壬һг̣ҲͲִܹǳˣ
ӢЦǰ
ɾʱزӢһȵСģǰ
ϧѾˣž޵˻һХʨͷ࣬Ϯ
߽ŭ
䣡
ŰܼӵһһأӢ벻£ѵʿѾõһؿڱ˺һ˵˿ڣڵϣһϢ

ὣ˳ǷЦһŭ𣬾Ȼʹ󹦸ˣӢδ̫˰ɣ
Ӣڵϣʶģۿ𳤽ԼĲ
꣡
Ӣͷ­ڲݴУִ̽仳Ѱ໢ںˣ̲סЦ˽ħںˣˣҶưɣǷ̵Ķһӱֻģ


ʮ ɽ
һشƲ㣬һʵ糿
ҶɽȻһˣɽһҹɱ4ͷ߽ħ޺6ͷħޣƵܹ֤Ѿɳӽħĺĵشˡ
ˢ
ϮҶۼֿĽһᣬһһöɫ׽֮ϣŻǵɡ
ǰʮ⣬һͷ˽䱸֮ɫľ޴ݺݵĿҶӣȻͷƷͳɽԵĵͽħˡ
Ӵȡûп־ͷʲôⰡ
Ҷƶ΢΢һЦâ˽ħޣ֮˺ɫ̣Զ̹֣̻ɱĿ꣬ӣСĵ㣬ͷĴǳ⣡
ã
ӱһӿת˼᲻ɴݵ
ˣ
Ҷﱩɳٶȼ죬׽棬ɨâĲƮ
ۣ
һѪɽҶĶˮȻѹâϣһιѾЧⲢâ̫Ǵ˿ҶѾһµľ磡
ӴŷǰŵɫâţǺٶȴҲŤܹӵĹԴ΢΢һƫ뱼װȥ
ţ
趯󴸸񵲣ֻ֮󣬵öȴѾ͸ӵĸ첲û˵ǣֻѪѡ
һʱ䣬λȴ˿Դ󷢣СС˿ڣһ˺Ĳ档
໡
ǿһţߵú˳عӽ׷ϣâڶδ빥֮ǰ߸ԾڰУ֮ȻͶͬʱȵ̹ѵأ
һȵľѵصһȻ˺֮Уʱһѵâļ׵Ƭ
Ҷ΢΢㵣һߣɱȻСﰡ
ƮȻǰڣһâͷ­Ѿеһ㣬ѪȪӿ˲͸ˡ
Ҷҿ˺­ȡ˰˽ħ޵ںˣһöԵںˣ㲻ǸĳǳءС桢ʲôģةʹ˹ǡԵҸ
أȡҩ˿֮ϣתֹѪʼ˰̣ȴ˵ʣǿĻظҶ̾Ϊֹ

󷽣һӰζСϪĿҶӣɱͷô󶯾ûǰ;
Ӳ㱻仰ҭҶ΢΢һЦ˵ߣǰѾоǰһȺǳܼϢ룬ѾǳĽӽɽĺˡ
ţ
شǰж׼Уһ˺ǿķ϶ҶܹģϾҶ岢ûʲôرĵطͨ
ǰУܿģɽԽԽС߾ǲֲ֪ѪɫܲŶߵһЩɢŸϢֲ
˻˻
׳Ķӣһ˫ɫ۾ĶҶӡ
ӽܣâʱᱬӡ
ҶҪ嶯Ƕû˼㿴ԶϰߣȺԵĶ棬һеһϾͻ඾ߵĹʱƾδֵܵסֻҪɽжĶҪĺá
ӵͷţû
СϪθñȽϽһ˫ĿЩŵĿΧĶߣȻǿװŲ£ŴˣϾֻǸŮЩɲĶɾëȻ

ϿԽԽխǰȻֻʮҵĿȣϳɫݡ
ʲôطôôɭɭģҶ̧ͷ˿Ͽգֻһߵ죬Ҳ𽥰
ҡͷȻ֪
СϪµͨԨıؾ֮·ֻعȡ
ֻعȣԨ
ҶãȻԨʲô
СϪһЦ׳գԨ֪Žɽô
Ҷϵļ鴤һ£֮࣬鷳һ£ʲôԨһʲôĴڣ
СϪȻʯ֮ϣЦɽ˵ֻһ˱ħ޵֮أȴû֪ɽΪʲôƼôĸ߽ħޡ
Ҷﻳһ˿ϣΪʲô
Ϊߵټ
ߣ
û


ʮ һ
СϪЦΪһΪǿĴھɽһĴڣԣħǲŻٻƼڴˣǿĴھǱɽĵԨ֮УഫλһϹʴˣɽĵԨֱΪԨ
˵ţСϪָָǰĹȵЦ˵·ֱͨԨΪֻعȣڣ֪˰ɣ
ҶﲻɵһЦСϪԨ
СϪһ㶣ҧź촽ûУ
Ϊʲô
ߣ֪
Ҷ̲סЦ̽ʵǲǵѧղûҽԨ
ʱһĨ̺СϪƺ˵˼ﬡһʣ߷ߵ𣿡
Ҷ󾪣СϪ˸
СϪ
ӣ

ǰСϪֻعȣ֮ԱΪֻعȣҪΪʮ֮Ÿָ߽ħޣŽħޱȱȽǣֻܹعȵˣûܹŻȥģֻعȵԭ򡣡
ҶͷΪҺŴģ
ߣˡ
СϪƳҶһۣǱħ޳Եʱһɱħޣͳڸģ
ҶߺߵôȻ˫
СϪЦЦû˵ʲô

ǰвԶȻһŨŨѪζ

ҶȻͣסŲָָǰ谵Ĳݴԣ棬ж̫ˣ
شɣҿǣ
𣬲Ҫ
ҶסӣԼǰſһһŻȻȥ·һɳڰУȼգΧյһƬͨ΢΢㵣ҶԻԪص򾳽ɼһߣ
ҫ£ǰҶСϪ˶ʧɫ
ݴУһ޴ޣ쳤ﵽң·һ޴㣬ʵȴ㣬һ޴棬ȫŷĹۼףÿһƬۼ׶ẉ̂âͷ­ˣһ˫ɫǲ飬ųӡ
ţʲô⣿ӽȭǿܹоⶫһǳǿ
Ҷҧгݣ־ûмع֣ѵ˵ֻعﻹԼز
СϪƳһۣ־㿴Ϲż׹ĵİɣȻôħҲûмء
Ҷʲô
СϪһЦ棬ŽħޣϲʪĻǵɳĺӵһѪԣǿң滹һƣǳӵмӲۼף룬жٶȺ˽ʳ֮Ͳٶˡ
Ҷҧôţǲ׵ͷ棬͹ȥˣ
СϪЦҿԷɹȥֻͽˡ

ǿǿӵзеҶ󼰵СϪȻǳֻҪܹ̼˵飬ȥ
׽ҶӣһŽħޣСĵ㣬ȡһƵУ
ã
ӵͷһᣬ̹ѵֱӹͷ­һһᾡȥ߽㣬ȻÿҰֱӹλãһٺͷ­
ҶȻʼۻоһɫֱΧȻ˻һؾ磬ϾŽħޱƷ
ãˣ
Ȼ߸ԾսشͶ磬Ю֮׹ţ
䣡
Ƭײɽȶÿʼ΢΢
ҶȻʧԭأһ̳ھͷбϷ׽죬һɫ׵ܶڽ֮ϣϸСʶ˭ܿһ̺ľ޴
ﬣ
ֱӿ˾ͷ֮ϣȴ˽ʯȻȫ޷룬ͷ­ϵļ׿ʯͣ׽˲
ţһӰҶһѾ֪²ˣ
أ
ǼβͣݺݵɨҶؿڣʱɢһѪӡҶؿڣ˷·ڵĵ˳ȥײʯ֮ϣ
ҰܣԵĲҰܣ

𣡡
ӼæӹȥȴҶӲݴԼѪȴ򶨵飬Զļ棬̫Ӳˣħ޵ޱۻ룬̫ڼӲĿǰΪƼ׶룡
Ȼǡô죿ԭ·ȥǣ
أ
Ҷҡͷ΢΢һЦ͵Ϣ֮ս棡
ӱܹ裬ȭãһҳȥѰһͷͣ
ҶȻһЦˣ
СϪɱʯϣЦĿŶսŽħޣһ˿æ˼ûС
ʵϣֻҪСϪԸ⣬̺ǿ֮һȫԽгΣֻǣ⣬ΪħŰŰȥսŰܣŰսⳡ˼ѵһƻ



ʮ 𣨶
ҹĻ٣ֻعдһҰ޵ĺ
žžţһֻƤϴϷˮ棬νڻУСͬʱ߸ߵĻ硣
æϣһҶߵСϪԴ˵ŵŮȻΪһ׼Ĳ䷹ߡ
Ҷʱˣ˵ϢȻһŻĹؿڴĴ˽š

˿Ҷﻺ۾һ˫峺ӸʣȻһΣȴľٴһЩ
СϪʣô컹Ҫս棿
Ȼ
Ҷ΢΢һЦȴüͷһ׿ôǿͣҹţƷҲδ׽ֻƷжѣҪпǼǲܵġ
СϪ˸ǺЦϸЦûУǰƷһпǣǿںУڱеʹ߱ˣĸֻһβࡣ
ҶƲƲ죺ʱ˺ͣЩҶעȻûôǿʵôΪʤֶֻܲˡ
ߣСϪһʾ˲м
ҶҲ⣬̻ʵĳһ֮ͨٶȽ
ڰ֮⣬ǼǱҲ׷ֻʱķһʾһԭ

֮ڻоתϢ
Ҷ˼ڤ룬βƿǣƾĻȻвͨģǿ̹ѵһЧԼĿҰҲ޹̤ǿվ磬뿿ǲܵġ
Ҷﰺͷ­δ۾ȴܿܲŴССĺɫС㣬ǱǻԪأԴȪ
£ԪصС㽥һ𣬺ǿҶ￪ʼѹЩԪأǵܶǿȣܹһ㱬ƺһЩʤˣ
뵽˱˷״̬һѾ硣
һҹȻȥ峿
ȬûУ
һ߿ţ⣬һʵ
Ҷͷ֮һΣ
аˣ
һ㣡
СϪһСţ⣬ЦƯڰУ棬ʤյӣһ仰Ҷܽȥսɣ
ߣ
Ҷţ⣬һᣬ֮󣬵ӣ
ã
֣׼̹ѵһˡ
Ҷ׽һȴۿҰ׵ǽоڽ֮ϣһĨɫѪɫ޵ɫǳÿĻԪرٻۣ
ˡ
׽˿飬Ҳ޷ǿˡ
ҶһӦõѹĻ׽ᱻˣԼʵ֮ȫ۳Ļ棬ܲ׽Ʒܹܵ˵ġ
ˢ
һĨɫ˱״̬֮ȫһƴҶһӣϣ
ã
Ӹ߸Ծ𣬽شݺͶ̹ѵ2.0汾
䣡
Ƹʤǰһ죡
ҶӶż汻ɵ˲䣬һᣬԽݺݵ˼ͷ­
ﬣ
ٶȴǿķҶ˶÷ˣǰֻءһβɨ׽ϣҶﵹʮףײʯ֮ϡ
͡
ٶ³һѪκһ㣬ֻ˶ѡ
̧ͷȥ䶨澲ſ׷ͷһۣ͵ļ׿Ǳг˴Լ3Ľۣ
Чˣ˷ܵشЦ
ҶվкߣŽħޣһҪ
ʱСϪι̫磬˵ĺзǳǿĻָϸ
Ŷ
ҶһʱϹۣ汻пļ׿ǾȻڷɿŽʣת֮ȫԭˣ
ʱҶιȥŭô͸ԭ⡭ʱӵ
СϪԳЦοûϵɹģ

ڶжɹСϪżʦţҶҲżҶᣬеǴʱŽħ޺ȥ
֮ҶǱĸӦΧĻԪأ˼ڤ롣
棬ϵУǹǿһϵʷУսǿ߼Ԫصġ
ǣǿĻʵ£ȴԷķҲƲʲô
棬â֮Դе⣬һĸԴֲ֮Դ
أҶǰһƬʣ
棬ζŻͬʱҲζ
ඥһ˲䣬Ҷҵһ֮·


ʮ 
ԶҰ޵ɽȡ
žž
Ҷ΢΢һνξӨ¶飬Ҷϣ׶
вһҶֲһªҰڷҡҷ
£һŮݵϸȥ㷢ŮδŵأƮɣµȹ£һ˫ѩĳעĿŲתСѥѥ׾ʪһָ룬˾ȻôڿУȻŮ
ôûŮ̲סһ䣬ĿһϣҶ
Ҷ˫ۣȫ뵣ۻĻ˱ĵݣüĿŭ
ӺϾشЦҪš
СϪ֪Ҫʲôʱ˼ҵĴ껪ͱˡ
Ƴһۣ뿪û㣡
ߣ
СϪ΢΢պϣݺһۣЦƤˡ
ӻһ𣺡
˵أ
СϪЦӣȴɱӵǿʵŮŹ֣֪һŭ˻ʲôĺ

ȴʱһҶжˣϢ˲緢˳

Ҷ˿裬ۻĻоȿʶ˳ȥ
飡
һƾճ֣ӷˣ˻ǱյһؿȣæĵʱСϪѾƮȻʮݵϣĿɨҶ¶һ˿֮ɫŶͻˡ
һæ̧ͷȴҶ۾һ˫峺䣬Ȼȫͬǰһգ

¶Ȼɫ֤ҶΪԾȻʽ̤˴ذ˼ľ磡
ͻˣ
˷ܵùЦһԾ˺ǰҶļϣЦû뵽Ľô죬ǧϰҲҪ58ܴӴ߼ͻذ˼û뵽ҹͻƣ
Ҷ˻ȭͷϴЦ⣬ſָָֻһѪɫ棬ȻǺɫ˲תΪɫȼգ
ĿԶһ˫˺ϱĴ׳٣ҶϣֱͨϿȶˣ׵ĳȣޱȣУ
ãʵһ£
Ҷ΢΢ӶұۣۻоתɵХ緢ȥ浶С
Ӷһ浶ıԵδУ
żûһ˿
ǰǲ⣬ָǴ˵еǧ٣ޱȣƤȾִıҪӲͽǱġ
𣿡
ҶгһЦӣٿ
Ŷ
ɣת֮䣬ֱױȣֻȻûа䣬ȴѾȼ
찡
Ӿף⡭ôܣûƿ£ܹƻǧٵ
Ҷ΢΢һЦй¶

־̾
ԶСϪĿУȴƺѾˣ̣¶һ˿Ц⣺˼Ѿнǧû˰ɣû뵽һǴСӾȻˡ
ҶߺһСϪĴ
СϪɽǰҶʲǷ˵е𣿡
𣿡
Ҷ΢΢һϸĦԼҹĻ棬Դܹ֮׾ٵƻǧ٣ԭͨڻԷڲ̺֮𣬴ӶΪ𣬴ﵽһЧ
˵СϪеġӦþˣҲǳд
ǣҶͷɣҲ̫
СϪ˿ĿһɨԶļ棬Цȥ԰ɣѾŽħ谭̫ˣУҪʹõ̫ƵܹԷԷڻˣֹʽĴʵʹ̫ƵĻܻᱻһи
Ҷ΢΢һСϪķǳ͸ȻһʶȻ˶֣ǿĹȴȡĹȻøζûʲô˺ʹ̫ƵǾʹˣЧʵһҹŮصһģ嶼ÿ壡

ﬣ
γ׽Ҷһӿ˽һΧֱɣ˫ۻΪɫ˲˻սʿһ̣ͺһ׽ϵٴӺɫ˳ɫ
棬ˣ
ҶЦһĿꡣ


ʮ ֻعȣһ
ŴӴȣ㲻Ҫ̹ѵصһ𣿡
дҶŵЦأ

˲ȫᵽ۷Σϻսʿĵһؾ磬˿ҶʵѾдؾżг˵ĲˣңոһγУâʢǰǷǿļõԽʯ
˻˻
Žħ̧ͷ­з꣬ƺҲӦҶһǿ֮ʱɿ壬֫ȫڸ£ֻ¶һͷ­ͷ­֮ǧۼףƬʵޱȣջ۵֮УЩƬǼ;ףǿռǿ˺Ƭġ
Ҷ￴У滹һУǿķԸԼȻŻֱһβ͵Ϯβϵۼǿͳ̶˿ѷɫͷһɨУֻĸоԲܣҲҶӵǬܻ˱ˣ˼ȫһβͺЦȪˡ
ǣҵɽȺ¡¡׽ޱǿŨŨĳɫ滯Ϊһ𵶣ص˼ͷ
ǿĹǿķʲôĽ
ӵԲ۾ȴս
СϪǺЦһ֮ƺԽԽ˼ˣһ߰ԴñͷܵĲ𽥳ɳΪһϵĸ֣ϣᣬҶﱻħŰڴе鼸СϪˡ
䣡
ضɽҡɽд𣬽յ硣
Ӵĵһ˲䣬ҶѾɣǱ˻ɽң˫Ȼ̤㷴䣬ȵ˼ǰʮ״׽Уһż֮д˳侲
໡
żİɢֻһ˫۾ΪѪɫһ̣ꡱһǼӲۼͷ­Ȼѿһ˿ɫ­д̶ܳʼ˾ҵȼգ
ɹƷһɱ
ҶŵԭأЦ⡣
ӾŴͣ찡𡭡ȻһɱһֻŽħޣңǾŽħԷƵļ棿⡭ôܣ
СϪһ΢΢㵣С΢ſ뵽Ҷɱ棬ȴû뵽Ȼɱôɾ䣬ֻ赭дһ˼ڵ֮𣬳ɹɱ

ǰҶὣ˼ͷ­ֶ̽룬Ӻ֣һŷɫâںˣǾŽħ޵ںˣ
żں˼ΪǿҶＸܹоӿ֮ԼܹٻָƣΪںеԤ⵽˭ںĻҲģӵʻ֮ͬһˣͿԿٸԭ
ǰ죬ӵֱ۱޴ǧٿףǿظȻȴ˵ʣӵʣںҲ;֮һ
ֻǣŽħں˵̫ڼգĴΣɽʲôģҶ붼顣
ž
ں˱ǬУô˵ջķġ
ճħĸʾһȡŽħںΪֳֳħǿڸݿȡģɱŽħ޵Ľǳ뷷Ϊأ
ʲôһǵ̫أ
սܻһΪչܣһص۹ôԿΪչʯ̶ȡ£
ڵ۹ڵʱ򣬿ػʥͣһ۹ķѣôؾһٶǳأҲȫǿ룡
뵽Ҷ˷ȻĩΪβдʷдԼƪأ㵱˵ô󽫾ʲôģа
һʱ䣬ҶܾᣬǰѾŽħںϽ͢Լأ˺þãδֻվ͵Ц

ɳɳ
СϪ̤ŲҶҶǰͷҶϵЦ⣬ʱһæˣﬡһγŭҶʲôΪʲôЦ˲
Ҷ˲ָƽ˫Ŀ磺ʲô
СϪһ㶣߰ɣǰֻ߳عȣִԨıԵ
Ŷ
ҶЦЦСҲʶһԨ֮еʲô𣿡
СϪÿɷֻǵֻУװ׵Ԩѣһˣҵʦˣߺߣһɱڤȥ㾾ģ
Ҷһ仹ڤ򣿡
СϪͷЦǰ˽硢硢ڤħĴݺ磬Ҳֻ˽ѡ
ҶЦһ죬Ҫ̤磡
СϪ죺Ҫȥ
Ҷ̧ͷ죬ֿСϪЦҪŮƯƯ
СϪ

˴󴸣ȵȥʲҲˣٲ˳Ժ˯
Ҷ
СϪ


ʮ ֻعȣ
һкϿ֮УҫһƬͨ
Ҷ̧ͷ죬ˡ
ӵͷ֮ǾûʲôֵħޣֻعҲ˰ˡ
СϪὣЦй죡
ߣ

˷߷߲ƽϿ֮УѾǳӽɽĺλãˣƺѾûеĸ˵Ĵڡ
ҸطϢһ°ɡ
Ҷ˲ͷϵϸüͷô̫ˣһǰܻк̡ܴ
Ц赣ģƾŰսһ·ɱȥͺã
ҶƳһӵشԼ250£ִ죬࣬ƷУδ
Ŷ
¶֮ɫôôشϸ
ǣˣǻҶҵĴˣ֮ǼֺϷҶվĺѵļЦӣܹȫ˻صǣΪһµıУشǿᣬϧ޷УʵǿĶ޷һƣսȽϺһЩ
¶һ˿ο֮ɫŶ̫ˣ֪߸ңõıоѴˣȴΪɱ˱У̫С
ҶﲻһЦбпԸǿΪʲôҪܾأȻ֮һѼһЩ߽ײϣΪҲƷеļ𣡡
ã
ӹЦսУһʹ
ʱҶƳһ۲ԶСϪЦСϪıʦ
СϪһ˫ĳٽֱ󣬵Ҫܣһ鷲Ҳһ࣡
Ŷ
ҶҲûж˵ʲôǰ
߼䣬Ȼ΢һΡ
ҶＱæֹʣǸӦûУ
ʲôãȻ
СϪһ̤棬ԾɣͣڰУһ˫ӽŵüƺҲӦʲô
ôһҶӽˣһǿҵΣԤн٣
䣡
ڴһɫӰɽмŴأȻһͷɫţƣ۾ɫֻ޴̤ŴأŲ·ӡ
ʲôħޣ
Ӵ󾪣սѾս׼
ҶĿһţŽħޣ־мأħ޷ǳײб壬Լ̤Ϊ֣˵У־ߵĸ׾Ǳţ̤ġ
־ߣ
ţ̳־֣֮˵Ҳһǿռǿߣ߱ϱռ˸ָ߽ħ޵ϣִ˲˵д־ڼ治ĸԶ߽;бţ̤
Ӿϵʲôʵ
ؾżס
Ǳǻǿ
Ҷͷԭϣ
ӿٳţʱŭ𣺡ãƫҪţжǿ󣡡
Ҷûж˵ʲô˵еţڣͣǼȫͬԼһɱ棬Ϊӵ൱ǿĹȣǰͷţ񼬼һжǡǡ෴ţ鱩ңɣɱҪԶԶĳͬȼļ棡

һ׽ֻһ˲䣬ҶѾ۷弶˫һɫұϹŷƣ˻սʿһر磡
ɱ
ͳȥս߸غţĶͷ֮ϡ
ﬣ
ʯУţ׾ٵӵսͷֻǱ磬صĳײ֮ϣ
أ
Ӵһ̣ӿѪȥȻһˣǱڵײɽ֮С
ţ̤ǰ㣬棬һ˫ӣȻ棬Ȼ뽫ֻССϡ̤ˣ
Ҷ̲סˣǰģ֮ϵ˲˳ɫȻʹó½ľն
䣡
һ֮ҪԶʤӵ̹ѵأ
ţϳһԽۣѪɽϧһȻ̺ͣȴɲܻɱţͷŽħ޵ǿʵ̫ˣ޷ҲȻ޷ڻɱˡ
СţԭۻĻԪأһ֮󣬸ӿˡ
͡
ţײ£Ǭܲһƣǿײ£˵ɶȥصײɽ֮УͷһȻһѪ

üһô͡ҶĨǵѪӵڵϣһΣȴƺҲȫסţ۷弶ľŽħޣ
ʱȻøˣţһ
µĴڲţ
ҶԺзɹһ˿ͷֻǰĵ濪ʼ¡ѿƺʲôҪӴ֮


ʮ ֻعȣ
Уʧˣ
Ҷﰵûڣղţٵһ̣СϪ¶֮ɫ˵СϪǿվĸָ¾Žħ޵ţ˵ţСϪµĴڡ
ǰĵر׷׹¡𣬿ʲôȻһ㡣
Ҷվٺ˵ͬʱ۾һֱŵر˭Ҳ֪ǵµʲô
ڣɽһ㣬رȫѿֻһƬɫĶӿ˳
찡ʲô⣿ŴͣǾ
ҶĿأУЩȻһֻֻԼ1µĺɫϐӣźɫӲǣβ̸߸𣬶̷ɫ˭ֶ̲סս
ϐǰ˽ħ޵ϐȺ
ҶЩӣ㣬ǸӦ˵ϐֶ
ʲôãȻŽħޣҶһսЩϐ֮󣬾Ȼսûˡ
һ̣ȫҶĿ־ˡ

ǧĵϐ˿־ɽҰٶȼ죡
ţ˻һŻ棬棬ŭų˵ϐȺգ̤˲ɱһƬϐ
ϧϐڶ࣬һֻֻϐţľ޴β綾̡ۡĴţ壬ת֮䣬ţһͷȾ˾綾ɫţۿۣ˲ɢ
໡
ҽУţת֮䣬ȻϐȺϣֻʣһ߾޴ţͷ׹ǣ
žણ
ţں˵ڵأʵ̫ڼӲȻϐȺںû̫ȤǶԵϵҶӵиȤ

ƺǷָһȺϐȺϯĿֱָҶӣ
ߣ
Ӳ˿ս˫۰ź裬ŭ˳ȥ
أ
ֻϐǿ͵ĺɱ±˷飬Ͼ˽ħޣӲǸ͵ֵסĹ
Ҷһȫӿоע׽ϣѿս£һƬĵϐ˺Ƭ붾ѪϢڿУŻ
ӵĹҶĹɱ߰˵кڵϐȺУ֮עϐȫ޷̶ֵӾ˹٣
ȻЩϐжޱѸ٣Ҿ綾ޱȣ򣬷ǳֲ
ۡ
µ׷׹ѣĵϐͻ棬â䣬ϵĸʴҶĻ
ҧأҶͺһ
ע˫ȣȻ
飡
һ汬Χĵϐյһʣһɴ̱ǵĽζ˱Ƕһֻֻϐڵϣצ̱յýڣ˼ӣȻȥ
ۣ
ŵ¼ӿϐҶȻ̤˫㣬ӿн˿ͣһкڵϐȺУɱüΪҡ
ģӵʱ䣬ҶѾ¶ƣ̬
ĿһƳӣȴ㣬ӲӲĺ䣬ӵϳ˶˿ڣ˿ڷڣȻѾжˡ
ӣ
ҶȥȴǰϐȺ޾һ㣬޷
ӷӶ˫ۣϧǦһ㣬ƶٶԽԽǰһڣȻж˹ȥ
Ҷ󾪣Դŭ𣬻Ȼٶȱ档
ͣ
Ĺ˵ϣ޾ĵϐȺҶﻺ۾Ѿȫݽߣսˡ
ȴʱһƮ
ž
һѾȵУҶ֪˭˵ѾԼ켸ҹˡ
һȹɣһ˫ѩȳǰϿСϪһžӳĿԼ
׳գϐȺҲӲɱֱǲˡ
СϪڰУҶ˵ӣĿϿ֮еĵϐȺҧҧ촽ߣʹǿǿҲɵȥӲɱϐȺȻ׳գ
Ҷ￴û£Ҳͷˣ΢΢һЦСϪҪǾɣô˼ҾԼһ

˰ΣϐȺҲѾɿĳϿȥѰµˡЩϐǱڵ£ÿ³һʳǧжǰһϯһУȺϐƺҪֻعȣôɽ
ֱ󣬻жǿ߻ڵϐĶ£ҶӶֵסЩδ̤ǿվǿߣǸֵסġ


ʮ Ԩһ
žž
СϪһӣҶ˵ϣˤֱС
ϧȴһ˿ԹУСϪȻЩɱϾڼǰով˵
ҶƲǳأֻݽߣЩѡ
վ׽ײײߣ鿴һ£ӵƳأۼţһ۶ˣ֮󼤶ϐȺ˫֮ܲű̴̴˿ڣҲ̶ˡ
ӣоôҶеķ˺ѡ
ӡۡһŻ³Ѫ֮ɫЦϐȺͰˣ
Ҷͷָſһ˿оҰ㣬ѵϐĶҺųȥ
ţ
ڲݵϣ뵡
ԶСϪվһ֦ͷƮɣһ˿ĿŶˣһƮȻȥ

֪˶ãӳһſ³һܲɫĵϐҺԶ׼ڵĶػѾ⡣
תȥȴҶڵϣһ
𣡡
Ӵ󾪣ΪҶѾݽ߶ƣȴҶĶ˶𺰣˯һᡭ

̲סЦҶͷ·¶ˮʱѾ峿ˣһҹת۹ȥСϪȴѾ֪ȥ
ҶڲݵϣչȫɵľУƾڵ˵ľȻںһ𣬴ءɽԸԪػʽ壬ΪĻо
ؾǿߣӴмȡҶĻڴϵĸնֻǻսʿ൱ĹʽԣҶڽɽЩԽԽ˯ˣ޲˯ҹ
ܹĸӦԴԴԪʽҶ壬ھ̾ͬʱҲûнҶֻǴӻͳһţ⣬ˮͽҶʣӸҪʳڵ
ȴˣȻв̶֮ͬһ֮䣬ӵ˿ѾȬ裬õ߰˰ˣȻ棬ظǿĿֲҶָҪǿ࣬ӸӦԼս֮ʵѾһʵķԾ
ȭͷʱһɫâȭͷΧ
Ȼذ˼۷徳ˣ
ֻǾһս֮ȻӴذ˼׽˴ذ˼۷徳磬ֽٶͨȫģ֮Ӿӵذ˼۷ʵʮûܹͻƽؾżӵʵٶȫɶԱȡ
ʦ˵ùȻû
Ӱ̾һ䣬ٳȵʱеĶʦ˵Լ徭עͷǱѰֻҪڼӿ̤ǿվȫû⣬ʵϣݹʷȵˣûκһδ̤ǿվ磬Ⱥ츳޷ġ
˿ϵ΢΢͹Ӳɵüͷ޹ڳˣ
ӽȭһ޹ǣһնħɣ
˵ţһҶпԼΪעı˹Ĺϵ٣ôҶΪʲôܹڶ̶ʱ˴ذ˼ľ磿ѵ˵ҶﱳҲʲôΪ֪ܣ
ĿҶﱳϣһ׽Ҷ彣һ⼣߰ߵĹӳδʹ棬Ӳ
ѵĳɳѽʲôϵӶ콣Ĭ

ʱҶ۾һ˫ӷâ¶ɫǣһƳȴӣս֮ҶΪҲ˲Сľ
˿ܣҶϥ£ЦӣСϪСأ
֪
ҡͷЦʲô˼ħޣȥǱҰȥˡ


ֻعȣĩΡ
һƬãշһͷͷޣŻ⣬ϵΧһͻšЩǱģԨΧػߡŽħ
ǵͽ壬ĽĲӵ˫ܵԨصٻԶɵ˶½ΪԨΧػߡ
˿̣жʮͷϵݣһԿеһС㷢һֵĳ棡
ϸȥȻܹ֣ȺС㣬ȻһŮųǹ˸ȹ׷òɷ
ϴһ˿Σ׵Ůſָǹ۳˲γһǿ籩
Ǳ
һȣСȻ򼶹һǹתķ籩ڿſ߰ͷУ
䣡
Իһеɱš໡ҽЩŽħ޷ֵ͵ۼ׷׷ױ˺˷飬ѣת۳Ϊһŵ⡣
ŮĹԶֹЩһᣬ֮Ϸǹ⣬һɫʨͷ˲ɣȻŭĽ
䣡
к䣬ٶȱͷŭĳ±ݿ˺Ƭ
ռžת֮䣬ֻʣŮƮȻڰУĿʹԨ촽룺أʦ˵ôԨҺȥô죬ȥǲȥأ





ʮ Ԩ
ֻعȡ
ȻشЦ𣬲СϪˣһȥԨǸӿ
ҶҡͷСϪƺȥԨһǵʤֻܶ࣬ˣûнԨѾƨˡ
ӣ

ʱһ˿ӰӶӡ
СϪὣƮȻ䶨Ҷӣʣˣ
š
ҶὣǼǰɣ
á
ҶĿһƳСϪȹմȾһ˿˿ѪʵģʱҶﾪȣԼԲѵʱȥʲôˣ
ûжʣߵţĹǼܱߣִ̽ӵϼһŷںˣŽħ޵ںˣö
˳ֶǬУҶĴһᣬӵϼһЩϐںˣЩôǰ˽ħ޵ںˣɽԲʲôõĳǳУЩ޼֮һ˽ħں˾ڹĸУҲǷǳĴڣοԼ췢ɱôںˣĳ˵ܰɱĵϐں˶ռص֮ҶȻһˣ
ϧСϪͶһ˿ӵ
򲻽ʣôħں˸ʲô
Ӱ
ҪӸ
ȾƳⰡ
ȾƳ⻹Ҫ𣿡ˡ
ҶѪǵʱѵھƹȾƳⶼǮģ
ͷǵģһЩҶ֪һԣȡҵľǮ
ҶĽҪӣػ֮һȥ壬ҽᣬҪ£ô
ЦãֵܶҪɨǣ
СϪ̲סһЦеıɫŨˣֻǵʣǻҪҪȥԨˣ
Ҷ￴ôǻҪż
СϪһ㶣漴ûʲôֻǲĵĵط̫öѣֽ㣡
𣿡
ҶСϪϵѪһЦ㲻ΪӣҪûԨһ̽ɣ
ûûУ
СϪҶ˵̫ˣ·
ߺߡ
Ҷûм׷ʣ׽ǬȡһƬţ⣬һ߽ţһ߽Ŀܣֻعдɱʵ̫Σˣʱ̽ʱΣա
һ·ȴȫޱȣȻһֻħ޶ûֻܿһЩ֪ħʬڵ·֮ϣ϶һвŽħޣںȫˣҪʲôǿ߲
ҶüͷַֻһΣСϪɱʱĹʽƿħһǾŽħҲȫܲĹ
뵽ҶﲻɵðĿͶСϪ
̤ߵСϪֹתҶʣ㿴ʲô
Ҷָָһͷţʬ壬ɱģ
ΣΣСϪһ˵ӡ
ˡ
Ҷ۵òУܼСǣɱħҲˣΪʲôһҪһôħںȫûˣϧ
СϪ̤棬ȻתҶţһ˫ǽ䱸
ҶһΪʲôңҡ˧𣿡
ߣ
СϪЦǰԨˣҲ˵ĿĵأԨ֮󣬿ɱʧˡ
ô᣿
ưɣ

һ·ɱֻعȵľͷֻе籩Х±ԵǰȻһΡľ޴ɽһɽֻĲҽһɫĹ⻪ɽ˵ɽкɫ⻪ֱ죬͸Ʋ㣬·ͽһ㣡
졭
Ҷסĵǰľɫδ׳ۣ·ĩսһ㣡
УХһʯԶ׵˺Ļ·ŭ
СϪһָɫĻɽڣǱԨڣһ֮ͨԨ˵δ˽뵽ԨĵײȥˣҲûгôҪȥ𣿡
ҶʣԨʲô
СϪǳǳЦ壬вǿռħޣôȥս𣿡
Ҷ˲ˣӣǻǺȲɣ
ӣ
СϪЦµļ΢΢Ӵ˵еĻսʿ˰ˣȻԨҿص֮Ҳֻܵɱ֮ѡ
ҶŭһָСϪߣȻҾ㲻⣬ȻǸǾ͸ȥ
СϪһȴЦϵ׼Ҷ죬ǰһ԰ѩ΢΢Ҷ˲ʯˡ
ߣɡ
СϪʧһѾҶӱһţץס˱Ԩ


ʮһ Ԩ
꣡
׵˺أƺˡ
ҶɫأվԨıԵ׵Ԩ̲ס浽ͨʲôطȥ
СϪЦҡͷԳЦҪȥѾӦǳӵԨײоǿħޣȥɣ
̽ͷһ𣺡ʲôôȥ
СϪҶ򣿡
ţ
Ҷͷſָ˲һ޴򣬶Ԩȥʱ·һ˿Ȼɼֱﵽ׵Ԩֲ֮ܳ⣬ұ֮ϻſһЩɫǴ
Ȼڳ˶֪ЩǴ
Ҷﵹ˿Щ𣿡
СϪͷЦЦû
гǧ˰ɡӲ
СϪһָЦʮֻд󲿷Ϊ˽ħеʵһ࣬˫عżɽмأߣ֮ⶫѧ˷裬о綾ڴ½ŷɥԣͱԶﴫĳΪ
ҶȻ
СϪ˵֮⣬ЩԼͷɱ˽ͷв٣⣬ǿħˣʱûһĻӦþܿˡ
ӻһҪȥ
ţ
СϪҶЦҶʦԣҪȥԨĻұУ
ҶһۣҶ˵ҪȥȲˣ
СϪЦȲʲôʱУڣԨǰѵԸôȥҿɸ㣬Ԩ֮кֹܿܲһƷСƷô򵥣пǵЩ
ҶԨ̲ס˿ĭ⡭ôȥ
СϪЦЦ򵥣ѵûпԨұôȻжȥץסĻӦ㹻ȥˤˡ
ǾôȥĻ᲻̫Σˣ
ҶͷǰȲЩ߽壬ǿռ಻֣ЩҲ㹻ǳһˣңо綾һСģ׹Ԩˡ
СϪĿһƳƺ͸Ҷ˼̲סôķϻȥɣЩС߶Ȼ˲ǣǿսħ޵Ļö֣Ը
Ҷȵľ仰ЦСϪ̫鷳ˣȻص֮ұضڸ
СϪȥɣ˵Щûõĸʲôܻų˵ɣ
ţ

ҶڼᶨСϪǿǿ߿ϰæĻǶȷʵԨܻųĿԣһͷǿսħ޶ɱǶˡ

Ծ£Ҷһץסһʵڿеȥ
ӶİûҶôȴҲץԾȥս˷۵ĽǵĽա
СϪƮȻ£ӰڿһӶֱ׹ȥ
Ԩİ䣬һףұʸŵܵ𶯣ų˻˻ĽȻ˹
ҶһץһִӺγ׽һܶΧŽȻ֮Ѿ۷״ֻ̬ǣûбսʿĿǴذ˼ħޣûҶȫԸıҪϾڵҶѾӵذ˼н׵ʵϻоǬܣսʵѾԽӽŽˣ
ˢ
ҰһѿնȥŨһ׹ͬʱͷĲҽ˫նϣѪɽҺ׹ȥ
ŵѪϢϷĳ˹ȥת֮佫˵ͬеֻʣһѰ׹ǣ龰̣˲ԸĿá
һߣѾǴذ˼۷ʵ裬ǿȭ
ŭ
ƺһͷƺ׹ȥҵȭɼʵĿɲ֮
˻˻
˵ƴ˫ŤһԼ׳ľƴţͷͷѪɫ¶Ҷһθ
СϪüͷҪ̫ЩǶڳ˯УˣֻҪ̫ӽͲΣա
Ҷͷ˿ߣԨڲֱԼ50£ƾԼĵӦǿԾƶģȻûСϪеǰӢҲǱ
·в£Լ״һƬٵұڣӦǰȫġ
֮˫䣬Ȼ̤Ѿշһߣͬʱ棬סƽ⣬ȵԤ㡣
ž
ɹ䶨ƿܼ򣬷һ·ɱ޴ҶӶ㲻ġ
ҶˣһУһ䣬ȵҶߡ
ˣЦ
ҶȴЦĿӵıһԺ⣬Ǿ۾ڻǱģһͷŽӳ˯
ԭұ֮ϣһֻ𣬴˿ȴѾѣһ˫۾Ķ֮ͣʱҶһ˸ս


ʮ һ

Ԥ׵һϢ٣㿪ˣǾŽħޣûô˳ֻҪ࣬ͲܷŹġ
Ҷ΢΢һӣС󣡡
һҶѾ˹ȥȻſƣӿȥ
һ
ԵľţѸٰס壬ҶѾƵ൱ˡ
һţʲô
𡭡
Һţһƴţͼ˺һǯơ
Ҷﲢδ˵ȫ߹˫˲һɫұ۷ת٣Ȼ˻״̬ң׽ϵתΪɫնˣ
һֻǣƵãȴϵɱн࣬ңҶһ־ǿɱնûбԭֻЧʻɱ֣治֪ҪĶܽնɱˡ
һ£ֵĺɱϣ
أ
УҶ̤ұԾ˳˺Զ򷢳Һ˲գ𱻵ȼΪһ޴ת׹ڰԨ֮С
׹ڰеʬ壬ҶﰵϧϧˣһöŽħ޵ں˷ˣֹطɱֱǱﰡ
ʱСϪӵײڰзСˣжҪ
ʲô
ǿսħޡ
ʲô
ҶŴͣ˳ķȥΪ˰һͷǿռħ
СϪ΢·ѩЦҪţֻǿһ׵ħޣɱκ⣡
Ҷһ˹СϪԼһֻΪֶѡ
ѾǲˣֻܰСϪһɱ壬ֻһ
־ֻǼһ֣ǿħޣһĴڣû뵽Լˣ
˷ܲѣƺҲڴż˵еǿħޣ

âҫۣԨײӶһ⣬ԽԽ󣬿֮󣬰ųƵһĺĺҶӶһԵĶ͵ĸоѹĴڣڶߵĿǣ
䣡
һӺڰϮҶＱæԾˣͬʱڿһǬ࣬ǵ繥䡱ұը׷ɵмŽǬ֮ϣһǣ
ء
ҶҺһıŽѾԼԵֵˣһǾͻ׵ֱճ˷ɻˣ
סȫϢڵ֮У˷·˲ʧˣԸõıԼ
£ڣĿǰ

ҲһŻ⣬ȻɼǾͷ­쳣᾵Ĵ̼ףһ˫޴ĺɫһ˿ĿˣܼۼףĹ⣬ֻצ޴ɫ˫չʮףԨĶ߸ˡ
СϪüŻ͵ϮסµƤϣ湥ǵۼףǲܵģ
ã
ҶȻӦȴˣ·ɳ۶ȥ뿪սΪϲߣϾСϪҲǿռӲԼȴǲеġ
УӿСϪһǹ⣬ȹҡڣһ˫ѩĳ̤գòɷȻʱ˭Ҳû˼ȥŮһϢԻһУ˭һʱ뵽ľ
ӼԾ׷Ҷô죿ҪӲ𣿡
ҶҡͷٵȵȣΧۣ
ã

𣡡
һŭŷ˹Ȼӷףȴж죬צɨСϪھʳɲȥʲôϧ
СϪӶӲһǣ
أ
ǹڿмƺڲҶӽҧżҵʣǶ˵ǿǿʵ̫ˣ
СϪһ֮ˣշ𣬺Ȼлûһɫ޼ʸȻǿתȻȻһöǿռ
ˢ
âȥǿһԶֱ̼­
ͣ
룬ǿռ۾֮УСϪú׼ֻѪɽѾˡ

ЦСϪȻ潣Ӹµķڶ͹֮ʨͷȻһ̺ǿ֮ŭ
飡
׼ȷͷ­Ҳ˵ãצֵסâȴ룬ʯһöǿռ׹䣡
ͣ
žĲҽһֻҲˣ
СϪ¶ЦݣսУٶȻû׼ɱ¾ˡ
ƴ˻ţһǹתѾòСϪ֮ǿȫסԷĹŰֻǴ׸һͣڰˡ
СϪ£ȴ䲻˶
𣡡
ͣŭת׵׹˭Ҳû뵽ͷȻӵ׵
䣡
ŭ׺ɱеСϪǷҶı׵ˡ
ңŭƺֹӣͷ­˫ĿԲɱСϪݣ
ﬣ
ҶȻγ׽ŭ̫۸ˣӣϣ
ã
Ծȥ¶Ϸ˹
ˢ
һɫâҶնУȫ̤ұڣ˻Ϊһֱ򦴦
ͣ
忪Ʋǿ׽ض˾­âк͸
𡭡
ҽУ­ƻ˲ٻ֮ȻҲͽȥˡ


ʮ 
Ҷ￴УȻӶһ̤ڰͷ֮ϣд­Уָһգסһģǰںˣ
ͣ
žԽں˱˳ʬɿ׹ȥתӰ٣ҶԾұ֮ϡ
ſƣгһöǹ˸ɫںˣǿռħ޵ںˣ
һʱ䣬ＤѣҶﰵ̾ǿħ޵ںˣ찡Ҫǰںûȥϵ᲻ἤöϹȥ
뵽̲סĴЦӵһöǿħ޵ںˣȻԸıҶǻˣһҶȥػʣʲôģһٴǷŤתΪԭش壡

ʱҶ뵽˴սĹСϪʼգʵ϶СϪɵģû׵ŮæҶӸͽӽ˰ǿռħޣ
٣ʱҶж켣ǿ֮Ҷ˵ǳ嫣ʵϵĲʵ̫ˣ
ͷǹѰСϪӰʱҶӶ̲סĴסˡ
׵Ű֮СϪƮڰУأѩҲһ˿ҽײֻٻе׼ڻˣһϮɫ߰Ķۣȹ۱˺һΣȸӱ¶ǰ

СϪŴϷźΣδǿ׵繥ת
žꡭžꡭ
׵ת֮ܶڣҲܵСϪҪǻҶӣͻҷˡ
һѪ˳СϪ£Ȼֱ֮ˣļУ֪ʱмɨУȻǿδ飬ֻ˵Ƥ⣬δ˼ǡ
Ҷｫں˶Ǭ漴ǬȡһϮɫõĲﶨģԭ͸ϧߵôæˣʱÿԽ軨׷

һԾʱͣڰУСϪϡ
ɾʱҶȻʧȥƽ㣬׹䣬ɵð㣡
ǡ
СϪЦץסҶϵŷɻұڱԵֻǼڣһɹǿ׵ԪѭСϪҶ壬ʱҶʹ಻·100صĵѹһ㣬˶ˣ˾̾СϪ˶ʹɱ
ӷԾҶû°ɣ
ҶͷСϪüǵ˵ͷ

ǣ£ǡȥգǿħѾԳˣ£һųȥ
ҶͷĿ⿴СϪ
ʵϣҶĿѾﵽˣõöŽħںˡһöǿħںˣҾοս֮Ȼ˴ذ˼н׵ľ磬ٻǵʱҲٹ˰ɣ
СϪ죬ƺ̫Ը⣬ǿԼƣһ˫ǲ벻ʡ
Ҷȳȥƣ֮϶ˣǿȥûж档
СϪҶһֹۣͷðɣȳȥ
ţ
Ҷһϲץסʵǣӡ
СϪȥҶһһץסȻԨϷԼ˽ףȻСϪһ𣺡
ڰУҶһ㵲ѣ˶Ӧһɷǳǿ٣ͷϷ

ȥڰ֮УϡһӰƮȻ¡
СϪʦֶΪɫҴҰ
һǳжϾ֪ΪͣƵǿ֤֮Ѿǿһ׵Ϊˣ
СϪ־ŭǷŭ˲һǿ֮˫һڣҶӷֱԨԵұڡ
̧ͷϿգСϪﬡһʣЦʦ壬ôɽ
˷ٽ£ŹâȻɼһӣԼ30µͣһɫۣ磬ŭĿСϪЦɽңǿħǴֻԨһѣȻһܳĵӣ
СϪȭͷ֮ƮһĨĨѩǿ֮תǰδе棬ٴе̬ҶΪ֮һ
СϪ˭Ҷ˾䡣
СϪҧź촽޵Ĵ󻤷֮һǿʵรɣ
Ҷ󾪣ǿס


ʮ 
Ҷ֪úСϪȻʵףȴֻǸողǿվѣԷӵǿʵǿߣʵȫڲͬĵΣֻҪһ֣СϪֻбɱķݣ
һʱ䣬ҶӶ˰ѺСϪǿɽһʲô⣬ԼҲҪˣȻҲˡ
üͷ壬ѹ˵ԶŵĴ˵۷ط򣬴̫ţǧ̫һΪһϵǺųơһɡţһɾŷڰ޵޵˫ݣȴֻǷ֮ͨ˸Ͳ֪ЩҲҴġ
Ҷ˿ͷСϪǸ棬ȻСϪȫ·磬ˣƺͲСϪ
š޵һ֮ףһħƺСϪ붭ûвսɣǣƫƫҶﲻϣСϪ嶯ΪʱСϪһ˿ʤ㶼ûУеϢٳ

ĿӸµĿСϪЦ֪ɱŰѵһţǺʦ᲻޵˵ҲǣȻõӹ½̫ˣ
СϪһ˫Ŀ侲΢΢һЦʦˣһ䣬ĳЩСˣȻ֮ݡ
ߣ
ĿȻǿ֮뵣ȻѣһСϪ
أ
СϪӲһԷƷ磬˿δĿ侲ĿŶ档
ģ
Ҷȭͷ̲סһ䣬СϪڶԷһ£ǿ޺ۣ޷Ǹһ˿ѪȻ˼أղļսбͺⶭȻɱѾСϪֲˡ
֮ɫЦСϪճȥ㣬ҲΪ޵ȥδһ󾢵аԹңҪ־͹첻õزõĳԨ֮УУ׼ɣ
ſ˫ƣƷ棬ȻͬʱʹֽȻͬԪ
ǿףȻǷǳµľ磡
˫趯ԨвȻǱ𽻼ӣϿҽвѣڱ˪УЩ˽ħǲӬһҽȥɱһƬѪ⡣
СϪǿ֧š
ҶұΧҶɼıԨĴֻҪӽȻ˪ס̶˺Ƭ
Ȼʱ
𣡡
һУֻԨ·Ȼһ˿˿⣬ȻһͷɫצצֱֱĻ˶棡
ʲô
󾪣æǣݺݵ˽צ
أ
ǽһצһѪۣȻһͱȫѹȥ
Ž̬̲סĹЦ700ˣצ³ˣǿն׵ںˣҪˣðɣ
ſָĿĹâһǿָХתݺݵצϣ
ͣ
ѪĽצȻ飬˲ͱɱ
̽­УһѪܵں˸ץ˳סЦſڱ㽫ں븹УЦѡ
ȻʱԨȻ
ʲôҶ￴·ɽҪ𣿡
ãȻ֪
СϪ˵ֱۣһ˫Ŀ
أӰҴܣԨһͷͷ޷ľɳХϣֱԨƺʲôţвǿս׵ľ
濴·ߣԨħ޾ǿһס׵𣿿ˣ
ȴʱȻһ̶˻޷ţҫ죬һ޴ɫͷ­Ԩײ̽˳ſˣȻһڱҧס˶壬Ϣ£ϵŶ壡

ҽϣ˫˲仯ΪɻңǿǿǿûţҲϢճ˷ɻңֱͷ­Ҳһ𱻷ճ˻ҽڣ泹ʧˣ
۾찡⡭Ԩػ𣿡
Ҷ

ǡ
ҹһϮ¶ŮҶҸԷΧǽ֮ϣһ񣬾С죬۳һ˹ʳǹ漴ɢٴۣɢ˷ãڣ̾˿ҶǸСӣߺߣһ˶ǣˣһݺ


ʮ սУһ
ƮڰУҡڣһ˫ѪԶ૵Сӹȥɽ᲻Ѿħ޳ˣһҪΪѪϴɽ
Ȼأ££ȹڣסһ˫޳ѩȣ̧ͷ˿ҶҸţ͸ҪҲȥɽˣԣãҶСӷչĸףӵʲôãҪػ׵ˡ
룬ǲףվڲݵϣȥ

أŶĳһüͷɫޱٴе̬˫ۼӿǿ֮ǿ׵ʵ¶š
˭һ
ԶУӰƮϢȻǳ֮˲ű쵽ɼ˵Ϊ˿ѷɫ
ݹŹ֣ͷһߣŹȣȵļǶһöѪɫʯȻһӸķȣһһŮһȣ棬Ůϸò绨һ£ֻǵһĨЦС
ҡȣЦСʦãþòˣ
Ŀ͸һ˿ŭ⣬ȴЦҵ˭ԭ޵ĻеƷ㳤ϰ޵Ĵ־ȻһǿһأȥĶˣ
ֽȵЦ㣬Ҫ𣿺ߣҵǺÿడתһǧȥ㵽ײʲôط
һЦҪô֣Ҫô
ǺŮǰֱָŭСѾͷݵ÷ߣרΪ޵ǣʶĻ־ܣʡǻ
ĿһᣬʲôΪ̤ǿ׵ľ˵ˣҪɱ㣬У
һжʺ޽ӡ
ʱ߿ڵ޵ˣʦĵǻȥɣ򣬱
˿۳һһ΢΢ЦǾɣǧҺ¹ǣ糤ϣô֮Ŷ˼ٷˣô
糤úӷ𣺡ߣƲԳԷƣ
˫ţĸ˾ǿսǿߣͬǣǿ۷壬ȴǿ׵мֻӵоԵƶѡ
ϣ
ȶ֣ŨŨǿ֮ݺݴظ
ߣ
ЦӭȥֻһԷĳֱؿڣȴûһлâǣݺݵϣ
䣡
䣬âǣССĻ򵽵̺˶˭Ҳֻ֪һҽźˣ档
꣡
ǰγһЦַҲңô֮޵˼ȡĴϵʵҲֻ˹ˮ׼ô
糤ϵɫ÷ǳѿȻԾ𣬷𣬶ʱܷ棬γһЩǷһӴ̻ҷ
Ȼ֪ɿǿв֪ʱһɫǹȻɳ
ˢ
ǹﬡһײߵǿϣֻѪֱֱˡ
Ǻǡ
Ц˰ˡ
ʱǰɱ糤ϣضԣǴֻΪ˲׽ɣ
ã
ǹڵϵһվ˳һеĻᣬֱһͺѪɫӿӳһϻɬķģĻ˸ͳİ
һʲôǾ˱ɣ


֮ϣһѪɫſȻУƾҲ޷ÿѪɫһ˿˿Ϣ棬УֻÿҪϢǿ֮һкǧֻǶ̶һ˲·˷ˣҲ᲻˿
Ʒһ˴ЦҪ޵ǿ׽ȥҲйˣ
һ˫Ŀŭ𣺡ޣˣ
Ʒ㡢ͺǿһЦ߰ɣ

δȴ;һɾǿ֮٣Ϣĸо
ʲôϢĪǡǿ߽ף糤ϵǾ֮ɫôܣ½ϳʦ֮⣬ǿ߽׵ǿ𣿡
һֻУһȽݴŭ⣬̤̫飬Ŀˣͺȵ̫ž䵽յĵزʵ˿ɱ̾
󾪣㡭˭
Ŀ۷»ط̷ſ򣬱˼Ҳˣ
ƺԥ


ʮ սУ
ȴѾôʲô»ͷݵûˣ
˵ţ᲻ɷ˵һƿգ裬رɫ˲˺ط壬һ̣طӰٴۡ
粻ɴЦԭ̬ߣ
طε̾˿ӦѵԤʱɽϻǣȴѾˣֻĿС
Уǧٵʹ࣬طүү㲻ҪνˣϽصҶȥҪҵ䣬޵Ķ֣
طҧأѾͷǺοࣿ
Цһˮ˳ջ䣺ǿɣ޵֮ݣҲõҡ
طͷҲû˵ʲôӰɢڷС

Ҷ˭ʡ
ֵһսʿҲػսʿֻһ֪ٵĴ˵ɲȥš
߰ɣǵ飬ûСˡ
ţ
˴˲ϢƮȻȥʧ١

ɽԨ
ɫڰУ޴ܲŷֱֱۣԨ˭Ҳ֪ͷж೤ʵ֪˲Ϣǿ׸ֶ棬Ϊ˭˸ԣ
ҶӶŵôҳһɫǿǿҲɣοذ˼Сӣ
СϪĿĶƺ˽䱸֮ɫ
ʣͷɫһ߽ħޣпԨǿػߣԲŻḦһ־ɱ˶棬ңϵۼʵ֣޴ͷԵЩȴŭ޿ſȻ³ңŵȵϢСӣǷңԶϽȣ
һ㶣漴΢΢ͷ
ɫ΢Ϣ棬ȻȴˣôԻһ뿪ˣ뿪Ԩﲻĵطסһоη˲Ŀʹ
ԥˣʵǷǴ˵еޣ
ɫȻһ㶣ſڵȻ֪۵Ĵ˵ŶȵĴˣӦ޵顣
ӵͷ۷˷֮գһͷ⴫˵еȻģû뵽䡣
УѶϣ죬ݣ۷ѷһʶд棬Ԩе֮أ˽ػ֮أԨһգص棡
ĿȻðֻǲ֪ػԨľȻ۷µޣλѣ̧֣
ʲô
ɫȻ˫ĿԲСϪȵСѾͷ̺ɱɱԨػ塪ϣܵ޵ӵΣܻ뿪
Ҷ󾪣æ磺Ŵˣ޵ˡ
ɫţԴظ̫ŵڶţô޵ȫ汳ѣߣĵˣһʲôöȻԨҾ
ʩѹʱҶ׹ߣ䣬һ㣬Ҳ޷κη
СϪΪԶʤҶȴĿԲĵŭҪΪǿҵʦţ
ﬣ
ȻγСϪɿ۳ۻǿ֮۷ս׼
̲ס˲ƺڿЦڿХĿԲСѾͷ治Ǿȥˣ
䣬ȻſڣݺݵСϪۿСϪǶҪͬһ·
СϪӶĿ侲Ȼͺȣն
ǹ貣ŻݺĴڣȴ룬⹥֮ϾϤţȻݱպϣʱءһСϪǿٶ飬˶߷ݰĵɳȥ
ٶȷƣצ𣬺ݺһ£һƱҪСϪұһĸ飡
ʱһҶѻʯ׽սʿ״̬ٶȼĵСϪǰ
ն
ƴųɫâնɱצ֮ϣȴδκЧȫ֮⡣
أ
˴ĵ÷ˣҶһѪδüվȴѾצݺץס
ѣصԸӣ׽޷ץȣ׹޾Ԩ
Ӵ󾪣벻Ҫ˺

ֵǣҶץצУȴδˣ¶˾㵵ɫŶػսʿԭػսʿĴڣ
˵䣬ȻҶǱԨӣʧڿС
ұ֮ϣӴĿĲӰ
СϪ˲ǵѪ촽Ǹذ˼Ȼҵֵǿס


ʮ սУ
ǰһƬ谵Ҷ·Ҫ籬һ㣬צѪӿھһǿĻоеĵֿ֣һʱ䣬ײݣžž
ף
۷ޣͷɫһȴҲû˵ʲô׻ҡŭĿҶշ裬ֱֱ׹Ԩ
ˢ
һ˿ҫ˼۾Ҷʹ಻ڵп֮Ϊߣ˵ʹ࣬ʱǰȴһ
â䣬Ԩһ͵ĶѨ©ײ֮£һأֱ·һѪɫʥڴȺɽȺһƬׯ͵ľ
ʥĽ£ֳֳꪵľ޴󽫾ʥԣݣ޿ַ
ʥԣ¥̨ͤϣɽԨ˵Ĺ񹤣֮

𣡡
ɫͳŭ𣬴Լ׳ľ޴ɵĴ£ȵ˹ĵļ̳֮ϣҶﾪһƳ䣬Լɼ֮ϵдɷ֡
⡭ʲôڣҶﰵ棬ȴǺܵˣɫҪɱԼͶˣαشԼϳĪģӦòǣ޲ôײеġ
̳֮ϣһֳַȵһϮɫۣ뷢԰ף쿴ɫҶﻺ£вŭؿڸػޣΪδһࣿ
ԭɫػޣ
ҶҧأȻЩȴҲı侲ΣһҪȥԨ֮УӻڵȴԼңԶǣϵҶ졢ҶأнҲڵԼȥһСҶﲻϲˣҲһ׼
£һپβɨڼ̳ʯϣ帡ڰУſѪڣϣҸһƷ
̨ϵߣȻϣ΢΢һĿͶҶʲôƷ
ͷ­ЦϼһװˣǲѰµ𣿽꣬ѰȻʲףȴһûں˵ˣ̶һڶսУ˵СӵǷǳΪףңǸԴ
Ҷﰵп࣬ʲôлԴѵԵʱ̱ͨҪ5ģ
ȴƺŨȤʵػޣôȷСʲף
ҡ˶ͷ­ȣСػսʿĺᣬԨУҷ˻սʿľ磬ңʹʶƺ۷˵̫йأεȶһ޶ţһҪ֣޵ɽȻЩץȥͽܣϼһһڰģ
ϲɵôЦĿһ˸ĿҶСӣʲô֣Ժη
Ҷﱣ侲Ҷǻӵܡ
壿
ϳһ̲סЦһǧˣʼûѪѣҲս˥ܣû뵽ȻһĻսʿվҵǰ
ҶüͷһվǰǱץǰ

ϹЦػޣſɣ
ɫǰצһͣҶڼ̳֮ϣѣʹԸӣȴҧӲûнгʹ
ſҶ֮ػްȻתʧڵصƶУȴڣĬĬػ
ҶŰ˻վĿĿǰߣû˵
ϵЦӣۺ룬ˣȣһ⣬´ңǿ
Ҷһһ˫ӱʵķһͳ
Ȼأһͳһֵ֮ΣصײбΣ
ҶĿ峺Ȩ´⣬Է£ս
ðɣʵǹɽ壬ҶаΣǸˣһ¡
ǣҶһϯȴϷǳͷЦɽеʥؼһػҪΪĴˣҪػ£ıˣԸΪ𣿡


ʮ սһ
ɽԨһȺǿߣǧʼһػŴϵһ飬ңһɷǳǿص
ϵһϯҶ񻰰Ӣ룬Ƕĺȥ
ǣҶȻȻĵͷܹΪˣ
ź룬ЦЦȣҪУ֮ǰҪؿ飡
Ŷؿ飿
ŹȣһѪϿɣڶܹں֮Ѫں֮Ѫڻ붴һһҹȫŻʽΪˡ
ҶĿƽһУڣмˣ
ϵЦһǧ17λˣ17˶Ѿȥˡ
ˣ
Ҷ󾪣ΪʲôЩ˻ȥ
ԭ¶һ˿֮ɫǧ˽ϣսҺУ֮ػ˵Ķ֣֮ǿǿߣԣִڼ䣬ž޴Σգ
ôһԭأ
ǵ壬ܲձˣ

Ҷжǿ᣿
ϲһЦ㲻õģҶ壬ѪѾսʿǿһΣԳҲ˵ǧˣһеǰᣬҪ֮ǰļ
ﬣ
ҶӲԶ׽νʣҲԸ⵱ˣΣ
Цˣ®ɽ֣һˣһ֣ˣѡһ
Ҷһϣһѡ˰ɡ
ҶСӣҸɣ
á

ŷȣڰƮȻ˼̳ҶҲһ˹ȥ
һ·ϣ̨ͤ¥Ҷﾪ̾ѣһƬ֮
̵ĺˮУһͷȻ︡ˮ棬Ȼһͷζڽеıˮѣչҫ·žӨ
ҶֱģˮǸ߽壬ʱʵǿնף־ļҲǳ֮٣û뵽ԼȻܿһıˮ
ǰһͨԶ·࣬һ׵ĿҶʱһâڱĸоƾоҶѾжϳЩÿ˶дذ˼
Ȼػطûôʱͱĳǿ߸ˡ

ߵ뵥ϥ¹򣬸ϣ
ϵͷҶһ·ǰС
֮ǰһ̨ϸ̨֮ǰһĻʱҶľƾԶȻɼǰɽӲǳ̺УУл֮ϣһſѪɫǵһѵľۼ
Ǳ
ָԶһ̫龳а֮ǰ
̫龳
û
һǰĻþȻ仯Ʋ㣬һׯϹϵĳǳسǰ¥дɷĴ֡
죬Ȼǣǰƽţ·һ㡣
ƺ͸Ҷ˼̲סЦûһжģؼһб仯κһϸ΢أ̫龳еõ䣬ҪģǵνԼѪ̫龳ǻǾ֤ӵгΪսʿȾ
Ҷͷγ׽ֱϵʱһĨѪɽ̫þУ
ˢ
ǰһȻâ·һ㣬ڴ֮Ѷ
Ǻǣ
ͶĿ⣬ЦҶĵ״ʴӱȷʵѵһ˲ţɣѾͨһȥں֮Ѫˣ
Ҷһ㶣û뵽ô򵥣˵Լĵشʵڸ㲻ʲô˼

νѪʵػ޵ѪҺ
Ѫرߣֳֶذɫľצһζǿ֮ǣŵ鷢ˣǿƽĶذȻп͵ۼףʺѪ˲ʯеİ
һҶ֣
ŶҶЩɣڰ²òͷֵ˲䣬ֻһӹ֮ϾѾذ˺һ޴Ѫڣ

סʹҶüͷȻΣ
ջذף˿ѪУֱȫѪΪֹڼ䣬Ҫ˹סѪǿԶԶزѪ̺Ѷ


ʮ ս
Ԩ
ڵ·ݵѵôȥˣ
СϪӹһ˿ϲɫ׳գôϣС𣿱ƽúõĸӦһ£ҶϢд棬ȻǺǿ󣬵֤š
ԲŻĿ᲻ᡭ𱻾ϣһ¹ӣϢôô΢
㣡
СϪ̾ȥΣ
Ϊ˾űȥһȥȭս߰Ȼʹ
СϪԨ͸һ˿ǣһ˿ǣٵȵȰɣҪʱϢ򣬾ȥԨ²㣬ҲֻѵûпͷǿǵĲ̫࣬ˡ

Ԩ
ѪΧ֣Ȼ֪գΨʣһҶ˶Ѫ֮Уӿ֮Ѫٵͨ˿塣

ҶҧŸȴ̲ס΢ĺʹ
ϲԵĶ裬ؼǿڣȵѪи̺ۻοѪѪˮ۷˵ޣ̺ǰԵ÷ǳ£
ˡ
Ѫؿʼ΢΢Ҷ֮еڣ˷·Ҫȥһ㣬ڸѪʹ󣬾ҵʹʹܹͨܵʹ࣬Ҷ亹Žü˼Ѿﵽٽ״̬
ʹֹ룬ѪĸҶѪɣǻսʿޱǿͣʱпܻᱬ
Ҳ֪˶ãҶＸ״̬ر۾
ˢ
ǰһУҶڻռǰһɫĹâţâۣΪһݵսʿֳؽȫ棬ֱֱҶ͵
ӣˡ
Ҷ̧ͷȥЩãȻ˭
еսʿˬʵЦţǵһսʿػսʿ㲻֪˭ΪѾˡ
ҶվԲ
սʿЦǻѪļ̳ߣͬʱҲѪΪĴߣԲŴҵһ˿ѣݣؼһ޶Ҷûֻϣ˻壬ػ飬
˵ţսʿ趯ˣҵֻάһʱ䣬ڣҪ٣ʽһ
ҶһԲ𺳡
ǰսʿ趯ؽȫݣؽ𣬴˷棬ն䣡
ʽһһԭ
ţսʿٻӽУӿؽ֮ӿ˵ۻȻǰͻ̶ȥ
ʽڶУ
գսʿ߸߷ؽӿնһƬ죬۳˻󣬺Ȼնһǧʯն䣬ֻըΧ·һ㣡
ʽ콵

ҶĿתŵ鷢ˣսʿ빥ɱ·ߣһһӳԺ֮Уƺʽʶһ㣡
սʿЦţµգǬңӣ˥նħȫһ֮䣡
ɳɳ
ɢȥսʿת֮ҷ

Ҷҽһξתȴξ˵ʵʽҲӡԺҶﲢɣֻҪԼʹٿԵʽĵһ

ٴβҽһŤ䣬ʹѣͷŷ֣ѪѪȻѾԼ˸ɾ
˺ѰʹͣҶѵվסȭȻܶңߵƤΧһɫУ·ǶƤ֮һ㣡
ţ
Ҷ󾪣ϸһŷ֣ǲʲôУһƬƬϸܵɬۣԼȻϳۣĪǣѪ֮ԼȻΪһ̥
֮࣬ҶԾȻѪأ˫ͬʱ˹ֱ֮Ϸ۳һƬƬۣж֮ˣֻƺӵ֮ͬֻǲ֪ΰˡ
ڵѪ糣ֻҶܹԵĸоԼʵٴˣѪз·һʥƵ֮ʣѪãӴԺҶǻоںϣ
ʱͷϷϵЦںѪǳ˳ôһ裬ɣҴǰʥء붴


ڰʮ ս
ʥأ
ûϹЦһƬʥ֮Ϊˣ㲻֪ܲ붴ôһƬڣ붴һֻײ֮ޣ룬Žħޣɱͷ룬ֻɥڻˡ
Ҷ죺֮ǰɱ룿
ɱ
һֻµĻˣ
ϴ˴ӣץһֻµˡ
ҶȻͷԻ붴˾ʶʵϾȦ׵һֻˣץһֻСӹؽȥˡ

û߼пտգҶ̲סϣҶˡ
ֹһ˼Ӻ˵ˣؼǿսʿսȣҪѧͣͿ顢ʹࡢ尾裬ֻľܳΪһϸսʿԣͰɣѡ
Ҷͷڳɹ֮ǰԼҪͷֵһʳǲܵġ
죬ȻջҪԼġ
Լ˰СʱңȻһƬΡɽˣɽУҰ޺У˽ħҲڻ£ǿսħޣǣҶĴĿĵؽǻ붴ѡ
ǰߣľ㣬Ҳһ͵һƬɽͷҶ̲סüƺѾо˻ǿֲĻȻֻǾŽħޣǾԲСпܾǾŽ۷ħޣʵϸѷɫڳǿħޡ
ӺǰһټɽڣɼܶȻ붴δ룬ǳȵĻѾܲˡ
ϵǿֵ֣֮ȴҵĿٺˣЦ̫ˣ˼һǵɽȥɣҶɱ֮󣬽ͷ­ɽΨһˣ
Ҷ΢΢һЦ̧ͷһͷѾӰˣߺߣǰȵøΰƵģʱҵת֮־ôˣһʱ䣬Ҷϰ£ܸоԨײһֱƭĸоʲô˲ҪҪҪסһСǻڵԼȥҵأ
뵽һůҶȭݵŵЦ⣬Ѿӵذ˼۷徳ʵ֮Կȴؾż磬ʵǿҲһĺݽɫ
ǱѣȻٷˣҲ֪ΣټʱҶа׵

ﬣ
׽ʣҶǵ˻붴ֻһȵȴҲγסԼ
ںܿҰ޵䴫˵Уޣʵϣ־ļֻһޣԣԷ湥ɱ֣Ĵ򣬱˳Ϊħ
ڣ붴ͷһͷ룬Ҷﲻżȥ룬ڴǬȡһţ⣬֮ڳȥͳˮԱ֮Ķӣ׼ɱˣ
飡
Ĭ˻оʱһӿҶеǳ⣬ʱ˿̵ǿҪԶʤڴǰ΢΢ڶţȴʣҶʱı䣬ӵԵʣ
˿̣ҶҲǵĻǻоĽϣԵϣɺأ
ɳɳ
ŵϵʯ˻붴ҶĿһֱ֮ϷһģңһƬƬɫۼף˵֪ɫۼ׵ǿҶٷ֮ѾоԼиɻˣ
𣡡
ڣ޻Ȼ֣ſһɫʯ֮ϣƺڴᣬų˵ζ̰Ȼһ˫Ѫɫ۾ĶҶǰצץŵ棬΢΢ҧĶӿǿҵĻϢ˼ǿѹȸУҶڱ״̬ɾؿڲһĪϢС
𣡡
Ȼƣҧ
úã
ҶЦĿȣ׽ȻӳȻǻʽĵһԭ
ȵļԷٻһ֮ƺݺݵն˻룬ȻֻǵһʹߣȴһֵӦֵĸо
׽ȻûΪ潣УԭڴɱУ˱޿ɱܣ
أ
צ׽Ӳһʱһ󰧺֮䣬һţֻһϮƼ죬·㣬ҶһֲֻܴæǬػסԼ塣
䣡
ըΪƵǬ˲飬ҶǱˣ֮ϳһѪۣû뵽һӲ֮Լͻ붼ˣ


ڰʮһ 磨һ
Ӳһ֮ҶƵ˻붴ǽڱԵ΢ңӿȣһѪ׽΢΢渡ŵıɫת̺ڵڷá
ͷ룬һԭ֮ϳ˵Ľۣǰצ΢΢צ֮ȻһѪۣŵ͵͵˻ҶﻹҪࡣ
ˣ
Ҷݺݵ˿ĭ׽ϸ΢΢峺ţЦڶһ㣡
飡
߹ȣԪطӿ˲۷״̬Хģѧ᲻õĻڶУ
𣡡
ƺҲʶ˾޴Σ٣ȻܵǿҵвȫëȻ̤棬߸Ծ𣬷ȷ˹ƣ
ҶͫУצ𽥷ŴֱֱĲư磬ɽХ·˺ѿռһ㡣

ҶŭһȻſɫ㻺ת̫֮֮ХǬܰȻأķŭһȻţ뺣ת֮ͱǬܸȫжȥ
Ҫǣצ޷ջƺܵȫǰСӸǣסˡ
ҶĵڶЮŷ׽֮ƣ·һ磬׽ȫ˻룬Ȼʹ޷֣ҵһնɱȥ
꣡
УƽѪȪӿĺȻжϣ޴ͷ­շ裬׷ɳһߡ
ž
Ҷſ֣ȵ˻ͷ­ϵëȻҶΪоףնɱһͷŽħޣҲǵǸ׾ӵҶСܱˡ
еĻͷ­Ҷ˿ƽһڽڵȻƼ򵥣Ҷȴѹ׵ĹѾóˣʵϣлսʿڵҶֻܼǵǰˣȴ·翣ͼǲˡ
׽һ̣ƿ˻ͷ­ֽ̽һںˣһöŻıʯŽħ޵ںˣֱ޼֮
ôһҶѾӵ3öŽħںˣ⻹21öϐںˣ˽ħ޵ںһǳ󣬵ȻҶ￴صǣԼӵһöϵںˣǿǿսħްƷģһںʵ̫ģǧ𲻻

Żͷ­˻붴
ɽ£һȺ·ԣҶŻͷ­ֵʱȺ׷׵ϥ¹ɫ
̨ͤǰЦҶﰡѾͨؿ飬ΪĴˣôӽԺԿ¡ΪΣһƬ
Ҷ΢΢һЦȴôҲ벻ͷԼĶ
ҶϢһ죬ҽһ񣡡
񣿡
ԣģʹ֮նħ㹻ĳ֮ҽᴫѧ
Ҷһ¾ˣѧΪʲôھʹڸң
΢΢һЦһȻѾˣȻ־δֻ˳Ҳܴǧһֱеԭ򡣡
ðɡ
Ҷڰ֣ʵҲṵ̂ͼʲôֻҪĻ죬ԻʽټǬܣܹأ԰ˣң̰ãô򵥵ĵҶﻹǶġ
ˣϣҵԨ֮СҶӺСϪˡ
ϹЦû£Ԩɽڴ㣬⣬ҪٽҳϣӽԺҵͽʦɣ
ǣʦ
ҶϣԼҪƺʲôˣҲҪȭ˵ʦ̸Ҵгɣϵ︸ףڴ˾
ͷЦܼ򵥣гɽֻҪɱһˡ
˭
֮Ӿ
ŶΪʲôҪɱҶﾪ졣
âһ10ǰԨӵһȴñӵֶɱѲɽߣ˲Ϻδ棿ңԣӾһȴר裬Щع𣬴ϧɱͷ­Ұɣ
Ҷصͷʦ
ţػȥԨɣ
ã

Ԩڴ׵罻ӣꡣ
ӽȭͷҧгݵתѾȥˣԨµ׷ʲô
СϪ۾һ˫ƽˮǱôһ˵ʱĺһ˿̲סվĿ⿴Ԩײ
Ȼ֮䣬һХͷɫٶȳ֣
ţ
СϪǾͷ­Ϸȵվһˣʶ


ڰʮ 磨
СϪҶĿǾҶƮȻصʱСϪƲƲ죬۾ģһΪѾιħˡ
Ҷû˵˲ιħˡ
ȴȻȥһܱ§ס˺ѣݺݵҶļ򣬹Ц滹ţ̫ˣҺǸСһֱڵ㣡
Ĵ£Ҷɫ࣬Ҳ˱ˣͱȴ˸ĳˡ

һ֮
ʲô
СϪȻվһĿҶ̫ܰɣǸѡ㵱ˣ
ţҶصͷ
ľѧûдڸ㣬ȥɱǳ
š
СϪ죬һ˫ĿҶô㱻ˡ
Ҷһ亹ҲԼǱˣνӾȷʵʲôö׵Ҳ
ߺߣ
СϪһ£磬Ԩɽ·Ĵأʲô㣿
Ҷǣ
ţҲһǣӵ
СϪͷðɣΪ׷򣬿˴ε֮Ѿǲɱˡ
ҶƼãƺ̳ɣ
Ԩɽ֮ĴڣͱڰɣҶӵʵܷУֻܻɽСϪ̫һһˣХɽıԵ֮СϪȬ룬ǿ֮Ҳָ࣬˷в̫ѹ
Ʋ㣬ɽдҰ޵ǾԨеĴս֮ҶﷴǾɽ˰ˣΧǿս׵ħޣԨ֮ػʵǿԼǿף嶼ػߡ
죬Ҳ֪һЩʥڵµʥڣǿ߲ѱ壬ѵ˴Щеٮٮߣʵﵽذ˼֮꣬಻ʤȴѡҶôһذ˼۷徳Сӵ˴ߣżȻбȻء
Ҷпŵʱ򣬺ȻĿһСģǰһɺǿϢƺǷħޣ
СϪͷЦţǰ˽ħϽӵмӲ๺צ˺ѸһϵĿ걻Уһˡ
ƲֿȻһɫǰһֻɫ񣬲⣬Ͻˣ
ιҶԼôСϪȻʡ
ҶãȻҡͷԼʲô
СϪȻԼޡԼްɡ
ЦŽͣԼ˶ԼħޣһԣҪд弶ʵϵ˲ӵԼޣǿ󣬼ױԼ޸ɵһֻħħޣϧ߰ԵĵһμսУǺɱˣͱҿˡ
Ҷ󾪣µ˿ڰ
ӹЦһͬһʱֻӵһֻԼޣǩԼǺ˾˰ɣԺһֻʵľͿˡ
ҶȤҪôӵԼԼޣ
СϪ򵥣ѰһɳڵħޣѪ­ǣѪħںںϵʱ˫ǩԼȻʱħǲԼģħ޷ǳףֻǷǳ
ô˵ֻϽע޷ΪԼˣ
ţ
ʱϽ񷢳һֱĳ˹Ȼȶ˷˹ʵϣСϪԼϢϽﾹǿսǿߣ֮ززˡ
ϽӭҶս߰Ӻγ׽Ц
СϪԸ
ҶδӦСϪѾ˳ȥֱֱײϽ

Ҷֻܴæӭս׽ӿ棬ֱǻʽĵһԭ

Ȼӿ棬··һ㣬׽ӹ߿գһ̣쳣
ˢ
ϽΪһźɫҽҶ赭дһɱˣ
˽ħ޵ںˡ
Ҷſ֣ȴСϪٴĶŷɽıԵ

ٶȼ죬ԼʱѾɽˣСϪҲڸеһ˿ƣ룬ɷ˵Ĵ콫ҶӶȥ
أ
أ̳
Ҷ̧ͷһСϪƮȻ䣬ƮƮҲʱҶ﷢СϪֱһöɫӡǡ
üͷҶûʣȴĵĪǾŵӡǣ
СϪƳһҶƺ͸˼΢΢һЦͷǵģ
Ҷ󾪣ƯС椾ܿ͸˵˼̫ˣ
߰ɣ֮ǰִǣ
СϪ̤ҶĹ֮·

Ϧ£ҹɫ١
ǣһƽ
ҶҸۡ
Ҷһĸ̬һյ裬ԶҲ֪ɽеˡ
һ࣬ҶصϢǵʿɽԵնɱħޣٹңǰҵ¶Ҳˣˡһö໢ںˣ
ߣ
ҶһЦ¶


ڰʮ 磨
໢ںˣһö˽ħ޵ķԾˣСͳǳأһŰ˽ħں˵Ӱ֪
ɽ֮ãЯ¶ػǣ˵ʵ˼̤˴ذ˼׵ľ磬¶Ҳ̤˴߼ľ磬ң˻һö˽ħںˣ
ϢһǼ䶯ˣϵӾµǽµû˲֪˫أһö˽ħںˣ޾ȨӾЯǰҵһΡ

Ų豭Ҷü¶̴Ϣ˵ɽĺӣѾˣ֪ϢǷ󡣡
Ҷվֳعڵǣ뿪ʱѾѧοڵĻѪѾѣɽбȻܹ׻ܹ̤ʤ̵ľ磡
ţҲϣ

ʱ˿̣е̻ᡣ
飡
ȻϵĲ豭𣬲ˮһһֻѩСϣһӡ
СȻվǷŭ壬˵һ𣿡
״һ۵߹ͷС㣬Ҫ󣬺ʯ̻ᷢ˲֣ʯΪУ̻Ȼһֱǣʯ̫ǾԵﲻģ
Сҧ촽ҳŵҶ֮ǰҶҵĲҵС˵ðٴգҾʳԣ
ߺٺһЦͷС㣬ҶҲӦףҶĳŵֻ֧ҶľӪṩ㹻ԭ֣Щ̻ѾˣʯҪҶҶأǲҶĲҵûһ˿ϵ
С㵣૵ɡǣҲܡ
С㣡
ȻͺһС˵Ŀүһصǣǵ̫ᣬ¶˼δ鵽Ϊֹ㻹ҪȥΪһ翵ĳŵĻݹȡ̻ĴȨˣ
˵ţߴӻͳһö״ĽɫӡƷϡ
С󾪣ִƣ⡭Ըҽ˵ִȨ𣿻壬ΪʲôҪô
̾˿С㣬˵ҶҺͻ飬ǣǧҪٲˣүôҲֻΪ˸õıѣ
⡭
С˫ȭգվ

һᣬڵأҴ
ڴ֮ϣۺ룬ʯ˵ʹߣǺǣ̻Ϊ½ĺʯ˻ǣ
ڽ£ǣҪǵʹΪǵһ壬ҪȨأòҪʯִ֯ǧʯû֪󵽵ʲô
ͷãȥʹ߽ɣ
ǣ
֪һӣ֮һװ̤룬һϸϸذףƯ޶Լ25µӣһſݵշ·𵶿̰㣬һ˫Ӿ䣬͸Ұִš
ãȭʯˣ磬
磿
Ц˱磬ʯײβ֪Ϊλң
΢΢һЦʯֻһʽ׶ѣֻǲ֪ԸⲻԸ⣡
Ŷ˵˵оһ֡
ͷ¶һ˿ЦʯˣԸҶ졢Ҷصͷһսҫһ׿ϣ
󾪣ɫһʲô˼Ҷܣ㾹ҵҵ棬ҪȡҶΪ𣿣
粻ͷЦ̬ſ񣬵˲˵ϹѾһλսʿҶѾ˶֣õսҫߣ¾Գ֣Ҳ޷ʤɣ
Ŀһת磬㵽ʲô˼ߣҶǴ弶۷ǿߣƾʲôɱҶ죬ҶҵĹϵʵ̫Ϊˣ

һ˻磬һǰ̩ɽѹһ㣬ѹ٣˻磬ֻҪ絲סôʣԥĳɱΪ֪̫ˣ
ٺһЦɫƽȻҶ̽ԼĺܣȻûд˹
ȣ
һȣ緢Ƶķ裬ݱ趯˫۹â䣬Ȼƣ赭дƿƵ
ˢˢˢ
һǿ֮תǿƱƵ
ţǿǿߣ


ڰʮ 䣨һ
羪ѣû뵽ǰĻȻǴ˵еǿǿߣ֮ǰȫ뵽ġ
һ¶Ȼ֮ɫͣԼһСԼʳһֻ˰ʱһö߽ħںˣԹ˹ɼˣԼҲֻдذ˼׵ʵǰ磬ᣬȴѾ̤ǿվˣ
֮£ὣȻ΢΢ԭǿ˲ȻԼΪʿڻǰȴֻһͽ֮ѣ
һǳ֮Ѿû֮ǰư֮ĿĿǰ꣬ȴӿ֪ʲôطðôһǿߣǺʯ˹Ȼɲ⣡
ɫȻ΢΢ЦΣڿԿ֮Ľ˰ɣҳ֣ҶҺҶһǸսʿӴ½ʧңԵõԼսҫջصң
絹˿ÿһ仰ϣԼŮ¶ƿսҫĻ¶ʣʮڱȻлͻƴؾԿ̽ǿվ޾أ
뵽̲סѪȣѾǧûгֹǿռǿߣһԼṲ̊ǿվ磬嶼ΪңҲŻ帴ˣ˵
ȻҪǣ뵽ҶķŭСӵĽʵ̫ˣնգ
һף֪Ϊһ֮Ҫôرأ
΢΢һЦܼ򵥣ҪҶҸۡɽҶĹȺ
ʲô
΢΢һĹȺ㡭ʲô˼Żλ棬ǻʥأҪʲô
֣ЦûʲôֻҪһصʹȨˣĹԽǵλ뵽һˮ֮أСɽңǾȫûˡ
˼Ƭ̣ͷʹԼ
ãʹ죡
籧ȭ¶һ˿Цݣҹʱ֣Ҷʬɣ

ĬŻƮȻ˸ۡ
һЦôһǾͲԳҶˣǲܵΪӢ֮ѾҶҺ֮ǣǴ䣬ЦҶҹֽսҫˡ
ͷụ̈ҹҪκξٶۡϼӷ
ôǲȥҶʬ𣿡
ߣˣֵ𣿡¶һ⣬ڼӽͻƴؾļҾͱչˣҵİȫ㸺𣡡
ǣ
ʱɴζһӰ֣¶
¶

¶ǰµļһ˫Ŀǲ⣬磬ҿԲôһжԹֻǻԼҵìܣΪʲôҪ֮ɱҶ죿
ЩΣ¶飬㲻عʣɴ߲Сڣ

¶ˣҿ壬ΪʲôҪôӵֶΣҡֻùֶλҶǸСӣΪʲôһҪһҪôֶΣһܵĳЩ˵Ӱ졭
˵ţ¶Ŀһῴ̣ŭһ㣡
̴󾪣¶㣡
¶δü˵Ȼϴĸо粻֪ʱǰƣһӡ¶֮ϡ
¶÷̻ط
һȳ֮¶ˮ˳˷䡣
ߣѾͷԽԽˣ
ҧҧ
Ŀһ仰Ҳû˵

⣬
һĲǰ©£Ų輸
ЪЪŰɣеңʲôԵģ
ͷ¹⣬λүҪ٣
ͷʮ⣡
ӽսϣӡ
СϪʧЦȻǸԻ
ҶһЦӶ£̧ͷǶ͸ſԿǹ⡣
°ɣҶЦЦ
СϪԥһ£漴ὣҶ£Ŀһᣬ˶ӣƲһ˵ˡ

ҶЩΪʲôˮأ
磬Ҹջס£ٸ·ôһ죬ˡ
ҶﲻЦ̶ȵͷˣȵȺϼһƺ˰
һ⻰Ͳˣ˻ȭ˭˵ģȴӵؼǿǣǿԣʲôǳ˶֮ҹǣϵһϲΣ
ҶͷһЦòڿνǹƼ
˵ţһתͷСϪ
¹£СϪһѩòɷգգ۾ЦƼʲô£ֲʶ
ʶ𣿡ҶЦʡ

СϪ֧֧ᣬȭͷǿ֮תǷ𣿣


ڰʮ 䣨
ҹʱ֣ҶҴԺһлԺ߹8ˣǿһǴνͷһһһỤԺ
㣡
νͷĿЩ̫˵ɽħܵ˾ţܳ٣ҽ㣬ԼӸȥ
˹Ц
ʱһԺҶȻĿԺǽ֮ϣָţǿ־壺ǡʲô
ͣ
һ죬ҶѾ˵ͷ֮ϳ˺˵ѪֻһöԼָͷСѪڵأɱʲô˾Ȼһ­
νͷæתȴκ˵ӰԺǽ֮Ͽһˡ
ͨ
Ҷ嵹صҲһʵȷʵϮ˵ֶηǳ
ʲôˣ
һضĻԺŭһγеӵŭʲô˾ôҶҸԷ̸ҹӡ
δ˵ȻԺԲ۾Ѫ磬ؿڴһط΢Ķذ͸Ҳɱˣ
ͨ
ڶҶȻ£Ǿֳˣһݵ꣬ŶذĿˣ˫͸Ұԣ·һͷʳҰһ㣬û֮ǰֻѡ
νͷ󾪣㡭ʲôˣ
絭һЦʲô˲ҪҪǣѾǸˣ
νͷųǹŭ
ƶ䣬νͷȻ޷ƶ֣˾ȻȫڶԷѹ֮£νͷ޷֣
٣
ǰӸ£ذƷһ̣Ѫӿνͷͷ­С
֪˭ȻиҶед̿ͣд̿ͣ
һذɱȺǶذ֮ϸһԼ׺ȵǿ֮޼᲻ݣ͸׶룬һԺ״飬ذһǿƣȻһƬѪģ
Ƭ̼䣬һƬ֮ԺСӾɱһʣǿνͷҲӶˣûзͱԷԴ


Ժ֮ϣʮҶٴηӶһ˻ѣ֮УҶ졢Ҷĳ˳Ȼûߡ
ذֱֱָҶҶأâǣһҶ죿
Ҷ䣬˫֮뵣Ϊ弶۷ĸ֣ҶĶŻ磬гϺ׹ߣȫ޷͸ʵоݵɱ־ԲԼƥеģ
ҧأҶѹأһӳȥȥȥӾңᱣ㣡
Ҷش󾪣ֳôˣ
ҶصʵȻûиоĿ£ﵽǿս׵ĸһ㶼ɿҶؿ֮Ҳ
ҶٷϻһȥҶҿûҶ죬ȴûΪʦ㣬ŻҶӹӹµµһΨһĽôһӣԲΪұ𣬵ȴһҪ˻壡
ҶغȻδü˵ȴѾҶķһ͵÷ɳ˸ۡվʱѾڸǰ
ҶصһɲǣҶų˻磡
񵶣
гһҶһѾ˱ΪѾȼǿһΪ֪ȻҲɱ˻磬ֻΪҶȡʱѣ
٣
ǸֳЦ⣬Ȼӭǰذ׺ҶĳӲһ
䣡
ҵĺУҶĻһ˲ͱˣͷһͷ˳ȥѪӿڴѪģӷ׵ֱֱ׹˻԰֮С
Ŷ
һΪ֮һϣȴȰٴͻҶصķذһζ
ҵһĻ֣Ҷδأһͷ­ѾУ
ĻԺһ𾪲ѣ˭֪ҶΪǴ弶Ҳһһĺˣһ֮£ȴȻɱ
үˣүˡ
һȺҶŷŭȴûһˣ趯ɱ˻Ŀ´ڡ

ǴЦذ׿裬һʻ˺ѡ
Ƭ̼䣬ҶҵļҶȥ
ذ׷ϵѪЦһҶءٺ٣Ϊܵõ𣿡

ҹĻУһ˲ֻʶӣҶأֱֱıķ򣬽Լٶ죡
ϧӶǿ֮תɱѾٴɱ
϶ɣ
һ£˺ѰʹУҶط׹£ǴϹ˺ԶѪ磬ֻһţĴѾˡ
ǣ
ӿն£Цޱȡ

ﬣ
ɫâӹ˻ذףֱֱĲڳǽ֮Уһâ˸ĳ
ʲôˣ󾪡
¹£˳Ǵϡ
ҶͷŻ磬Ŀⴥŵͷ­Ȼ֮䣬絶ʣˮ


ڰʮ 䣨
飡
ӿֱۣûκγɵģҶ磬ȻѿһȭȭŻо֮ϴ£оľԵ
벻æֱֻֿ֮ۻǿ֮ǿѾҶﲢδ̤ǿվ磬ʱӲһȭ׼
أ
ĽȻһȭ˻ֱ֮ϣֻǿǿȻ羪ġסһȰƮȻ󷽣ģĿĿҶ
ʲôˣ絭
ҶѪڣһɫĸұΧһ˫峺۾ŭҧҪ㣡

ﬣ
ӳǽϰ׽ҶĿɱʢȻ֮˻磬һǻʽġԭ
۾٣ԭǻĻսʿΨһѵػսʿ˼ɣСү㵽жٽƾذ˼ʵܸҴľϲأ
˵䣬ĿĻذǿ֮תƳȣɽ㲻ɺôӭҶļԭ
ҹձҫһƬͨԭǰԵ֮һʽ׽潣޲Ĵ˻ƫƫһתһӰ飬ĿһƬƺѾ͸Ҷһʽɱڣ
ˣ
Ȼ֣Ķذбб
ﬣ
У׽𿪣Ҷһˣԭػ˻ΣؿѪӿȣ棬Լһǿǿߣһذ˼СһѪңôܣ
磬ҶҪ㣬ֻһֱ۷飬ȫСǰ˵ʵңҶҲˣ˵ʵǿվ磬ȫԼ֮ϣ

ҶҶĶӣҶͷ­ǴЦ٣һѾϵͽ޵ˣ
Ҷ޵ҧ˸˫ȭգ뵡
Ӵ󾪣ʱڿǡҶͷ­
СϪĬһ˫ŭɫĿŻ硣

֮ϣ˵ҶطһҺߣ𡭡
ҶＱæתϥڵأ壬⵽ô£ˣʲôˣ
Ҷ۾Ѫ죬һ߬Ҷֱۣŭ𣬿ˣɱĸףҶһţɱһҪɱĿ
ţģ
ҶȭվĿĿ˻硣
ȴ޿֣Цɱң㻹˵㣬㣬ű飬Ϊҹ֮Ҷҽᱻ𣬴ӽԺ󣬻ֻգҲûҶˣҶҲסڣҶӦѾѪϴɾ˰ɣ
˵ʲô
ҶصԲ۾ؿѪҶѪ˵ҶѪϴܲ
˳ƶҶͷ­ӰȰķӶȥͽЦûոǾˣ
ȻδɳԶǰһǿϢ֣һô𣿡
߿УһŮƮȻ£ףҹƮǿ֮˸һ˫ĶԼȻɱġ
ĲǱˣһֱû˵СϪ
粻һ漴СϪģ˭
ţСϪ

ЦСϪԭСϪ˼ŵ˲¶꣬Ȼˣ
ﬡһСϪγĿ¶һ˿ŭ⣺㵽˭ΪʲôҪѪϴҶң
֪ĿСϪЦǳǿվ磬Ϊʤ֪˭ʹҵذ˵
ɲǼ䣬âʢȷ˽ذ״ǿ֮һöͶ˳ȥ
СϪŭ⣬΢΢һƫܹ˶Էѩָſ׼ץסذ׵İѱ漴ץذ׷Ӷâ˸ذ׵ķѾֱֱĴ̽˻࣡
ϧδһ˿һѪֻһӰ

СϪľԥȻֻһ쫷ȻڸղŵλըһЩĻܾѾ쫷˺Ƭˣ
ˢ
ֶͬͶذףСϪһȵɣ֣
лγһ̥ӭ濹⣡
ﬣ
ǿƬĽǿǿӲƴһݿ㣬Χķݾ̮ҹУһƬ

֮ϣҶһָҶأӳӣȥȫĵط̣
ŭУҪ㲢ս
ҶĿһҪ磬Ҫи̣һһӣʵͶԸǿս׵ĸ֣㣡
⡭
ӿҶֿ˿Ҷأҧ˸ҶأҲƵʧҹ֮С


ڰʮ һ
ﬣ
ĽʯУСϪѾӲǿΪмʧڿС
СϪƾҲɱң
ɫǷ۶ɵǿУĿСϪŴˣҽ첻ɱ㣬뿪ʯ˵飬òҪ֣
СϪǴŵŭݣҷҪֲأ
ǾͲˣ
ӰʧһȻСϪ󣬶ذɫͻ̶ֱСϪ󱳣
ʯ䣬СϪƮȻת侲ޱȵĺһ
ﬣ
Ȼ˾ײıըʮ֮Զ
ĿǴһ˿ЦȻ𴦣һǿŶذ趯䣬һӰ
ף
СϪ΢΢һ޷͸ԷĶĶƺʵȴѸףذ̺֮СϪľѣ
٣
ȻһȻ˹ȥȵӰն
ˢ
һӰ·ӻг˳ֱСϪƺǲӰȴʵԵĹ
СϪһ㵣ҧڣǿ֮תһХڽΧ赭дȥ
䣡
𶯣ǿǿߵӲ·һΧķ̮ϸһƴǿȼֱţ

¡¡
ЦŴһҶƴ֮δռٱˣޣ·𱻳һ㡣
СϪһòĶȥӲ˶ֵӰն֮ĵȻ绹Ҫ޴󣬺ǳ٣ʹ¹·ź⣬֮ϱһۣؼµİ˫÷ǳ
һʱ䣬˫һƾСѷָµľأ˶ȷ̫󣬾ֻ־ˡ
ʱһǿһӻֻһұ۷Žɫĵڿնһ棬˫иŽɫ޸ĴӺ󷢶˽âХȻǻʽĵڶУ

׽ϵֳ˵ĳɫҶȻƴˣȻǿתΪȡǿĹңǰеĻתΪôһеɱֹһ
ţ㣿
ȻתҶԭϴŲмǸܵһа֮󣬲ɵýѸ߹ذתûΪһöɫܣӭͳȥ
׽Ѹնɱȥɫײһ
䣡
ضɽҡޱҵһ֮ҶѪ˶ȥʵϵĲ޷ֲȫһ֮󣬾ڱѣѪȪӿ

һͣڰһƾԵϷ磬ʵϣ˿̻ѪӿҶһɱ˻࣬һӿ֮ǻΪѾѹֲסˣ
ʱһˣСϪ˹
ͣ
ֱĸֱ˸Դ
СϪĿвһ˿飬֮ǿתɱŻ࣬ʱöԷʹ
ɱң
Ȼץסһؽ棬ŭȻСϪˣǺʯ˵ˣҶңѵͲºʯ̤ƽ𣿣
СϪû˵Ǻ֣һâƼ˸ɵɷ˵ն˻ĲֻҪһ֣ǿǿҲһѪ
ǣСϪǵ͹˶ԷȻʹȻ߳һţءһСϪֱۼ֮ϣǿķƮȻҹɫУŭСϪţӱضҪѪϴҶң

Ҷ￴Ÿ߿ʧĻ磬Ȼŭѣȴ׷ɱ˲ǵѪȻ򣺡Ҷ
СϪĿ򶫷Ǹ𣿡
ţ
Ҹозǳǿˣٴؾżľ磬£ҶѾˣ
ģ
ҶﲻϵƣὣӶȥֱҶ
СϪ̾˿ҲŸ˹ȥ

ҹѪϢҶʱѾǰһĻˣҶΧһƬѪʮҶ˵ķѣ״Ϊң֪ЩָжײУ
ɳɳ
ŵǰһĻҶﾪˣֻ¯۽ɱһȺҶӵյƤ
ҺһƬҶŭǣһֳֳ꣬ԽնһҶͷ­ⲻǱˣҵĹʿ̣


ڰʮ 
ģ
ŭɫȵϸңսҫһͲûɲҶҸֲۡģ
󷽣һӵһɫ뵵Ĵ󵶣Цүҵˣ
ҵʲô̵
Ҷ֮һƷǵڵˣ
һƷУҶһȺñƾѱǵҶϼһﻹΪ𣿺ߣֱǳ룡

űǵ̴żҸֻתȴһǿ֮ӭϮһŻĽ
ţ
̴󾪣ˣͬʱӶǵѸ߹ջӳһɵڶԷĽ֮ϣ
䣡
ײһУ̵ĵ˲һŻ潣ֱֱϮ޷˷·ѾһϢסҪܣȴ·ˣ
У̾ʧĿһ˫ɱӣǲǱˣҶȻѾˣҶƾžԵʵȴ̵ܹĵڲ֮أ
ۿҶĽҪ˺̵壬ȴ䲻һӰ˫ĳһѿն䡱һ죬Ҷ｣ͬʱӰҲ΢΢
ڶ֮УĿҶҶҵǸѪѵСӣ
һ㣬Ȼû
Ҷɱҧгݣˣһߣ׼ɣ
̲סĹЦָҶСӣδ̫˰ɣǵһ˵ˣߣʯҪĳ壬ûģҶҵùȻʯ˿ϣɣΨһѡ񣬹

ҶĿȥĺʯˣҶ﷢İ𣬽죬˵
˵ţҶ޷˵潣ǰ޻εһں˻ĺһҰף
ۿХӿŵɫʾΪؾżף
Ʒӿ˲֮Ȼһ˫ҶĿҰף
ۣ
УҶͬʱˣҶԺһЩһɫұ֮ϸֳһɫģ˵ǣϳһƬƬɫۼף
ʲô
Ȼһ⡭˵㡭
ȥ
ҶﺷȻڶ٣û潣죬ǻʽĵһʽԭ
ۡ
ǿ֮£Ǻ׷飬屻âѪǿ£߷ݰĵɳȥײǽ֮ϣڵأȻ
찡
۾ֱˣҲû뵽һؾżĸ־ȻһҶңҶ￴δȫ
ôܡ
̲ϵôܣʲôʱôǿˡ
Ҷɱ˺֮Ŀٴ̣һֺ޸׹ߣ·Ҫֹͣһ㣬·ֻһ˫ħ۾ԼҪԼһ㡣
ʹҶˣ
̸ţűǵֱܣһ߻ͷҶĶɥ֮ȮǱ֮
ҶĿ׽һɱ̣ȴ䲻һǿϢϮ湥һˣһߣ˾̿еġʹˣ˵УʹǺʯ˵ְλ֮һʯʵ̫ɲˡ
ʹһĹ˸ĳǹ߰ɶдХţҶСӣϵʬ𣿡
Ҷﱯŭӣϵͷ­ߣޱߵŭؿڣҶԺеʶʼģ׽ʢҺһˣ
̷⣬ʹˣСģһʹѾСɱ˰
ʲô
ʹһ㵣ȴ䲻ҶѾɱ˫Ѫ׽ŨŨĳɫ棬һۻն
ɱ֣
ʹŭǹˣסҶȫһ
׽Ѹװն䣬ֻꡱһʱ·һ㣬ִǹжϣ׽˲˺ʹڶԷǰһۡ

ʹҽźˣͷǰ˿ڣѪĽ쳣ЦСӣƾıзΪɱ𣿸㣬˸㲻ʲôӻٶ̶ֳ꣬ҲҪӵ𣿡
ҶĿƽѾˡ
ʲô
ʹԲ۾Ȼſֻͣһӿӿţȫ˻棬ĲҺУתճһѽ̿


ڰʮ 
үүڻˣ
һڵţ˫žĿϣѪȴӿ·𿴵ҶͿҶϣ
Ҷһᣬæߵϥ£ӿ˫㴦Բһ̫ˡ
ҧأȪӿϧҶضүүһѾǵĵ֣Ҷʲôĳˣʯˣֱɥ
ҶȭͷϵѾȥˣû
үû
ܾ㵣󷢿ĴЦүû£ҶһѪүҲûҶڡ
ЦУȻڵϣѾȥˡ

Ҷˮ˫ʹȥµ˿ڡ
ɳɳ
һƮСϪҶ󣬡ﬡһһɫ˵ϣߵǰѱǵ
СϪǰִһҶļ򣺡ιѾˡ
֪
ҶȻڵأڷ֮Уתǽ壬ҧҶҷ˴䣬ΪʲôѵΪ𣿡
СϪû˵Ŀ⣬һȺ׵ľʿˣƺάΰı¡

ÿÿ
һٰҶֺڵĲʱ̲סɫˣҶǰҶڻˣ׷ʲô
Ҷ̧ͷĿ٣ҶҡˣЩؾʿʲôԵģ
ҡ
һϣ̲סʲôˣףӶдˣ
ʯˣ
ʲô
ӹһ˿㵣漴һסҶȥɣһУ
ҶȻУҡͷҲȥӾԼҶѣԴ
㣡
΢ŭְӾһ֮Ҷ񣿡
Ҷ̧ͷһ˫͸һ˿ɱ⣺
ֻһŭǾپŵɫղŵһɲǣĸооԼƺѾԷɱˣҶҲǵǸˣѾɳΪһز¶ĸ֣
Ȼ˳ҶǾһ󣬳ǷӾȻˮȥ
ҶһʵϣҲûдΪԼҶұѪϴԷͷʵ̫ԳӾذ˼ΪδܹǸʲô˵ˣӾ۸캦ûãҶ˼
УһƬѪȡ
أŻ򿪣ȻɼʮɪɪĶУһľһүүˡ
үˣ
ʱҶĳȼϣʹʬʱЩʿ裬ֽкá
أдһ󳤳һֻףʧʣ
СϪƮȻ𣬸ڰУҶʦٻұȥˣһҪȥ֪𣿡
ҶͷٿʱСϪӰƾʧѾԶ˰֮ĿУٶʵ̫ˣ

˿Ҷﻺվףϵҡҡ׹ԼҶҵʱˣ
һȦǣҶҵѾ˲⣬λ岮ҶȥҶ﷢ҶһΪҶҵѪ
ͷ
ʱڣӹ˵ҶأڳǱһҹһƬʱҶʹ޲ֹ
ҶﰲҶϢˣԼһҶҸۡҶʬʹ֮ɥڻ¡
һҹҶͬҶŮڣ47ѪҶȴ侲ڵһ񣬷·ʲôûзһ㡣

ҹ
ҶסڣҶغӾסڸڣҶʱ־裬Ϊ֪ʯ˵Щɱֻʲôʱٳ֣
ણ
⴫ӵ𣬶𻰣
ţ
Ҷȭͷ˸ڷ䣬ֻҶڴϣϢ΢ˣ
ţ壡
Ҷ˴ߣ壬㲻òˣˣһң
Ҷصͷúӣ֪ɱĵʲôˣ
ʯ˵Ļ磡
šҶزȻһЦû뵽ҶҾȻ䵽ز治֪ǵǵʲôˣʲôҪǸϾɱ
ҶЦң
ʲôҶ΢΢һôôȷţ
Ҷ˿һعۡڵսҫѾ֪գңɱҵˣ̺ҶұţҾĻˣʧҶҵҾͿһˣңϵɱ죬̳ߣҪϵǾ޿ܵģ
ҶǾ
ߣ
ҶȻվ˫ȭ𣬻˸ԱױһҺһУ


ھʮ 칦磨һ
ա
з꣬ȴ˲ͻָƽͷ·ҶѪδһ㡣
ҶﲢδκεıʾûдӾܹΪҶʵϣӾûǸԸҲûô
ɥ֮⣬ҶһֱڷҶһУҶغҶһѪҶԴ

𣡡
ҶһϮɫȬ˲٣˿ȻҶҵܣ´һС
壬ʲô£Ҷﻺ˫ȻΪ־һ
Ҷص̻ˣ
˭
СָҪ㣡
ȥɣϾ
ã
ҶüͷҶ֮Ƿ·һ㣬û˸ӽҶңСǵһߣһҶһ˿ůǲΪϵС֤ļ
СһϮɴȹֻǣһϸѣʹӸ棬̻Сƺ
Сͷ˰βŸҿҶĿӴҶ̱֮ЩţĴ૵ҡ
ҶվһԵĲյСȺȵˮɣ
Ŷ
Сˮôվ۾ģԲ𡭡ұ֯ʯ˵жǣɼ
ҶͷĴҶҲ֪ôʲӺʯˣǵ˶ºʯ˵ıҽӽҶңСѾǳжˣ˵˵ɣ⣿
С죬ĿӭҶѾ̻ȨʲôҪĻһ㣡
Ҷٵͷȵľ仰ڵҶҾֻʣˣڣҪĿʯҪ֣ҪһѧͽҪ50ϣξ䣬ɵ˺ʵ̫ˣ
50ѧͽôСһȻ˵еѶȣҿԴӸءһ֮ģСˣ
лл
ҶͷĿһСǶľ֧ҶҶɹһ٣ұؽر
СһЦؿ̻ĹҶİɣҲôһǳǰ;ĺ飡
ţ

ʱҶٴδҴҶ룬һźɫӣ߷ߵĶϣӷŭ̫޳ˣ̫ˣ
ôˣ壿
ҶؿһС
Ҷ˵СС㲻ˣֱ˵ɣʲô
ҶŭϹΪףĽܳˡ̺¶ʤɽȻҶѪŲʣҪڻ̳ٿ칦磬µԹ󶼻μӣӾҲԸ磡
ʲô
Ҷ͸һŨŨɱȭӾ鲻ΪҶѪȻ˼ȥμʲô칦磿
ԣҶصͷѹսҫѾڻ̳ˣرأҪڻ̳칦ָһεĻ֮λ£Ɒɵ϶Ѿ㴫λ¶ˣ
˵ţҶطȻսҫԭҶңңҶѪ֮һңϹôɣҪɱ˵۾𣿡
ҶﵭһЦһ˿ɱ⣬ȻңôҲȥĻʧ
ʲôҪȥҶطɿҡͷԲУҶҵļôգ޺磬һѾ壬͵Ҷȥˣ
һԣСһŷȭ˵ԣǧȥǸüһһЦصȻҵ䣬Ȼ̣óȻǰʵ̫ˣ
ҶЦ̣Сʲộ
Сգգ۾һҹоǿͻˣλ룬ͻ˰ɣ
ҶͷûҲӦˣϹȷʵͻ˴ؾ磬Ѿǿһ׵ǿˣ
ҶغȻ찡ǿһף⡭ϹǿһˣҶҵĩǾҪˣ
壬Ҫţ
ҶĿȻǿһʲôǿһףսҫ֣ΪҲԽ׳ذ벽𣿡
ҪʲôС㵵ĿҶͻȻ֮䣬ҶѾ˷츲صı仯
Ҷ΢΢һЦǬȡһöɫںˣССöţںǾŽħںˣԼֵ10£ҶĴлҶĻԴͽ̻ˡ
ʲô
СŴС죬ħںˣӿֵľǿϢжϣҶԷ飡
һʱ䣬СҶﾪΪˣɽɱ˾Žħޣ
ҶͷȻɱģƾڵɱһؾżʵкѣ
һĨЦСͷһЦȥɣһ᲻ȥսģ


ھʮһ 칦磨
ʵҶȻһǿվ֮󣬿̬¶ڻ̳칦磬ֻΪɱԼԾ󻼶ѡ
ҶﲻòȥһΣ޿ӱܡ
ˣζų˵ң¾ǺʯҲԼˣ
ǰһսʯ˵ĵһɱֻ˶أؾżʹֱԼһٻɱʯͨҲҪһԣĵ˲Ǻʯˣͱ˵磡
粻ҶҲ
Ҷﲻ粻
Ҷ¶һ˿ЦԭһΪλߵƲĵزأ
ҶһϮ׽ͷȻǵĺ̻ᣬ̻Ȼģ̻ᣬȴҲǸǳصһˣʽΪۺ񣬾ݴÿպ̻ӵƥϰ٣
УʦһţҶǰͳһöĵϐںˣǰ˽ħ޵ںˣǬ㻹20ö
ʣӣҶ
ʦǸ׷ԲԵߣĿһɨϐںˣȻһоˣĶĵϐںˣ
Ҷﵭɽ
ɽ
üͷɱ˵ϐ
ǣ
ƺŵӣȷҪ۵ϐںˣ
ҶЩͷ̧̧Ŀô𣿿㣬۰ɣ
ǡǵģ
߰ľڸղŵһɲǣԷȫԼ·ԼȫʦѾףǰ˾ڣûǲҪĺã
˿ϐںˣߵ˽ħںˣḻΪ8000ӵһӣˣҪڱ˳ǣҿΪд֤
ţ
Ҷͷͳ5öϐںˣһںӣδеĸй
صƱҶأ֧Ҷļš

칦ڵڶգⱦĻᣬҶеʱ̽˰֮硣
ҹʱ֣䡣
ȻһǿϢ֣Υ𣡡

ҶȻſ۾طүү𣿡
ң
ǰһӰ뵶ɣطƣ룬ʱҲڣ㶼ðɣ
үүȥĶˣҶＱʣأΪʲôʧˣң׷ʲô
طһ̾Ϣӣ˵ȸңǲҪȥμ칦磿
ţ
ãΪжپˣط۾Цɣչһʵ
ţ
Ҷﲢ˵ʲôһں֮Ļоӿ֣֮ǿȲתΪȺɫѿһǰһֻͩ󶦾ȻӲıг룡
١
Ҷתʱط̲סһЦ¶һ˿ЦݣѾӽ̤ؾżľ磬һؾ֮Ѿӵпһսʵˣңʵأƺʲôı仯طʶǧδϡۻĻ
ҶЦЦ㽫һо˵һ飬ֱطֳƺãҲ˵ڷػߣܳΪĴˣֱĺ°
ţ
ʱȻӿֳһǿҷٵķԾ仯
Ŷ
ط죺˭ƺھžͻƣ
Ҷһϲͻƴذ˼Ҫؾżˣ
ţ
طЦЦǬС
Ҷ˷ڣȻڵϢ۾ʱһ˫ĿȷʵѾﵽ˴ؾżĲΣ
ȴˣʵӴﵽ˴ؾżʱȾʹӲؾż۷εǿʱҲδ·磬ôһػҶҶ͸ӷˣ
žϲӵҶ¶΢ЦЩ죬ǰˣ
Ҷͷ̫ˣҲ̤˴ؾżľ磬ΣһʱǧҪ뿪ǣҶ̫Ҫôһˣ
û⣡
ӻ˻׳˶ֱֻۣҪһͣо⣬ҾͲ뿪뿪֮ǰʦ˵ˣһȥһμɣ
ţ

һҹҶＸûκεϢڣеһЩ߽׿ʯҹ֮Ѿɹ漴һöϐںˣط̾ѵ鷢һҹҶȻѾöϐںˣ

˿ڼʱҶһ˫峺ȣȫϢɢԾѣȻҶͻ˴ذ˼βӣҲ˴ؾżľ磡


ھʮ 칦磨

طû뵽ɽһУΪȻ˹ȻûʧΪѪѵˣ˾̾
Ҷ˿һ䣺طүүʼջʣ㣬ĶȥˣΪʲôϢо
طһ㲻ȥܣжϣܺԼ飬ձһսʵȻһʵٮٮߣѷһҪпĶ֣
ţ
ҶƮȻ´ﶦе۽΢΢һЦϐں˵ƺԴһ
Ŷʲô뷨
ʰ֮󡭡ҶƲƲ죺Ҫǿħްںˣһ
ã
طЦͨǿսħںҪ10֮ãĻ¶һ汸ѪѣһöǿսħںҲõ̫ʱ䣡
ţ
Ҷʮ㣬̧ʰ׽һͣ׼ȷ뱳֮Уţ˵Ȼг̬޷便

ҶءӡҶ˪˾ڣȻȺҶ
磬׼ˣҶ˪ǰʡ
ҶͷЦ壬Ҷ˪ҶһҶҳϯ칦磬ΣҶǻİ˲֮һҵῡܴɽ飬ûвϯĵ
Ҷ˪ͷ
Ҷصмʤ㣿
˳ɣҶȻһȭһսҪǿվ磬ҪرҶҵսҫϵǰһֱǳսҫҲսжҲƴҶң
ţ
ҶȼϣУ
ʱشҲһȥҲиӦ

ҶﵱܾǰӵļЦӣҵֵܣҶҳ֮⣬˭ǿأҼϵαԼȥУϷʯ˵ϮɱҶҲκһˣ
˿ðɣҿǣСӸˣŻɱ⣬Ҳҵ㣬Ȼݺһ٣
ҶסЦˣİɣҶúܣڤż̫ߣҿɿ粻ȥ

ӵĴЦУҶҶ˪һЦѵȾ

緹֮װ
ҶһϮϵһŻɫ񣬳ĵ˸ӿݣ׽죬ڽƺעҪһǿߵѪˣ΢΢ȻƷоԣȻѾԤеѪսˣ
Ҷ߰˸Ҷ䱸Уƺಫ׼
Ҷ˥ˣҳ׷ȥѪ޷ҶЩᣬһʵҶعʱٴζģҶΪҶҶҵĶͣ
һȺҶӣҶ̲סһЦʵϣüҶǣȥΪλ̳칦һУҶԼϵҶĶӣҶȥչ
һҶڳУҶὣҶ˪У̤ǰ̳ĵ·
һķҶһ˾ʱ˳׷ָš
ǲҶҵ찡ֱţҶЩţȻܳ
֪˭Ҷң
ⲻҶ챻ɱˣսҫˣ˭Ļ˭Ԫף
Ҳ֪ҶСӻô죬մɽѾ̤˴ذ˼ľ磡
찡ǾȻţذ˼

·˵ָָ㣬Ҷ鵭ȻЩ߰ɣ˾ʵĳ棡
ǣү
޷۵糸ȥ

ʱҶɳ۽أԶԶģһҷºХдŴġء֣Ҷңȴ֪Ҫʢ˶ٱڳκһӵвСӰҲǳӾҲòĿԭ
̳ϣչʿ̨Χס̳ܣߴ˾ڣΨҶҵϯϿһˡ
̨һ࣬ҵϯϣ̺վĿ翴˭
һҳŵǡƺҶĶӣҶҵˣ
̽ȭͷԹСӹȻˣ
ϣһֱĿȻ˫Ŀоʢ΢΢һЦҶˣܺãҾڵ
ϯһ֮࣬ӾĿ˸ֲԾƶ彣֮ϡ


ھʮ ߱һ
Ҷǵ̤̳ɫܣĿ罣㣬ûľ˭ܿСӵ̥ǣֹ°֮޷ÿ˶ĸܵҶķŭԼһȭȭ֮ġ
壬ߣ
ҶתҶҶҵϯҶ˼λϣҶ򰴽һԣĿҵϯϣԶԶıܿǳӾһȺػ
ȻӾѾȫվҵһߣҶȻӾעˣ˸аյ磬ϾѾǿǿߣѾǲһƾǿǿߵţ۹ҲѾŵϺŵĸˣ
Ŀһ࣬ȻϴСϪδɱֻ֣ǰҶ˱ǵѣСϪʵҪɱһ̣Ǽֱ
һ࣬¶Ʋ֣һϸĿⴥҶʱ򣬷·һ㣬ͷصĽ
ߣ
Ҷһɱ⡣

ʱһϮӰϸ̨Ȼһذ˼ǿߣ·жϣҵˣ紦Ļ׳ңֲ֪ʲôطһǿߣǿǿ߲˵಻߼ذ˼ǿߣ
̨ϵǿߴԼʮµӣȭһҾ壬Ǵ½ػżʥ壬ǧ꣬ʼһػƬ֮أգɽɹɱذ˼ħ໢һö໢ںˣ
˵ţһЦǾҵĴС¶ʿ˫ү
ʾ£̡¶˫˫˸̨ΪҪһЩذ˼ľ磬һѾǵǷ켫ˣ٣硢Ӿ˵Ŀġ

̱ǰȻ̨ϣ΢΢Ц⣬Ŀ⿴Ҷơ
Ҷӭ濴ȥһ¶һĨЦݣ·һ㣬Ŀ˲佫̵Ϣǿѹǵضȥ
ôܣ
¶ĺ飬еĹؽڶ죬˼һ㣬û뵽ҶƾѹܶԼ˹ѹСӵǿʲôľ磿
˷̵ȴû֪ԭΨ緢ΣȻվͺȵ̣
һХ˺Ҷѹʱظص˿ҶɫȻа̾ϼһȻز¶Լѹĸ־ԲС
̳˴ο̲֮סҶŭĿӣͺȵģ
ҶУסЦһ
ҶȻץסҶֱۣ𣬲Ҫݾߣ
ţ֪
ҶﱾûмҪ֣ȴɱģۿеĹ𣬲У

ʱƮȻ̨ſһɫں⣬ЦСŮǰɽһУնħϲԣö໢ں˱һҫ֤ͬʱһΪҪĴҪ
ʱ˷׷ס˺һ硣
ǡ
絭һЦ𶯼䣬һ뵵սУǻ֮սҫ
һսҫʱҶ㿪ʼѪˣһսȻֻƷУȴעϵҶԼϵѾɱսҫҲ˱˵ҫֱأ
ƳһҶǷһĨЦգһӵйʿ̣֮
ʱȫȻû뵽ո̤ǿվ֮Ҫλˡ
˵ţɤ߾սҫգ֮սҫᴫУңһҪһ£СŮ¶̣վдʽ
ʲô
¶۾㡭ôδ
Ŀһ÷
¶Ŀͣ򴺷⣬ҪȥսҫȴʱЦһ䣺ҽյľ˭
żһ˸ҴѾǿǿߣ˭ܲأ

ʱһʵϹݹû֪ɱңαظô鷳£
̳˲ˮ˶˻ķҶϯķһϮ׽ʹһһ̤˻̨̳ףĿִŶҶѾˣ
٣
һЦ̣¶£
ǣ
֪ⳡԾȻǳңҲҶ˵ʲô¶Ծ˸̨


ھʮ ߱񣨶
絥һָҶŭҶ𱰳ֵ֮СҶ֮ӣŲƽſ񣬾»֮ðɣһҾʹ죡
ҶǴЦ⣬˸̨ȻֱָԷ߶ȫ磬խҪҶҵսҫʯ˲кͬ壬ⲻʲ֮䵱֮λ

Ŀ磬ȵݵҥ䣬ǵ£
Ҷﲻ˵ﬡһγ׽ǿǿߵ磬Ȼ޾壬ٴ߹Żо
ˢˢ
һֱۣܶӡɬĽɫϹŷģǻսʿĵһؾ硪ף
ͬʱҶҲһɫ˻·ƾȫǿǿ֮£

սһʱ̨һǣһ˷̨ƷХӿȵҶĻˣȻɽаҲܼҵĲӢҲܵҪΪܱ𣡡
ܵǴذ˼ǿߣˣǳۺһ֮С
Ҷ￴УȻһţ̫֮תǬȻ֣׾ٵжȥ˶ԷĻ˳ƽܵµƮڻ̨ϵһǣҶﲢҪ˺ܵ£˲䷢һ
壡
ҶĿƽĿŲܵ£ӢҾ֮ˣҴδ˹ɽȷʵ໢צ¾׷ʲô飬Ӣ
ܵŭָҶˣӢɱ֤ȷ䣬̺¶ҵʮӵҲΣ
Ҷụ̆ȵɱ˲Ӣ
¶ͷҶĿ⡣
Ȼܵ壬ҪСӵĳʽƱ磬е׽˲Ӣͷ­
ʱܵķŭȫ߹˫ƺʮҰ֮ȻһŻŭ
Ҷҧгݣŭܵ£壬Ȼ㲻ҽͣôֻܲˣ
ﬣ
սʣҶƣʱһۻĻоӿѸƵкƵ֮ХһҰף
ȣȥɣ
ܵȻŭҰųҶ
ҶĿһӭϣȻһѸװŭȥ
䣡
ŭ˲䱻飬ҶһͽֵĿҰװԵۻ룬ŭ֮Ȼڲܵµؿڣ
͡
ܵ¿Ѫɶȥƶ߷ݰ̨ȻˣȴҶǡôòܵ²ټȴҲȡһҰ׽ΣغķѸˣҶĺܣԼǳޣȫŶԸ磬в
ͽһ˰˴ܼҵļҶ︦һ֣Ѿû𺧲ѣ˭Ҳû뵽ҶҵСӾȻǿ˹ĵز
˾Ҳüͷ֪Ҷ׼죬ȴû뵽Сǿ˾ˣ

ת䣬ҶȻȷ˹ƣ׽ػУһȻǿҰף׽ļӷ£ȻҪǿ࣬ΧŽתѣ磬ʣֱֱ׹ͷ
һǿ֮ת赭дսҫɣӭҶһ
ﬣ
ײУ̳Ϸ˼ҵĺ̨ϵľ޴ʯò˿˿ƣ
ҶѪ΢ңд⣬趯ҫҶ﷢˹ƣս£ǿ֮תƷǳˣһ
ߣ
һҶﲻˣ׽ϡ顱һ澡Ϊɫ棬⾪˵ı仯ܵĻ˴ʧɫû֪ʲô飬ȴܸоҶĻѾһĲΣһ޷ĲΣ
ﬣ
һӲҶﱻѹ˫ʯϻһǳۣ΢ԵЩǱϾǿǿߣŲԽľȼҶܱвѾ漣ˣ
һײ֮ڿͣӣѪӿһ֮󣬶ԷƺԼ壬ڻӿЩ޷ѹ֣ĵЩСӵʲô
ƾԷڻ֪ղŵһУԼǿǿ߾ѾԷɱˣ


ھʮ ߱
ȫ˵ľУȣٶȷɱУ߸ԾȻսҫͶ£ֻ֮ϸ棬ͬʯ׹ҶһĪ˵Ǹ˺ֻҪҶﱻУǾһģϾǿǿߵȫһǾ޴ͲҶܹܵġ
ƺҲܵսҫȵҶɫƽ̫ǬܣͬʱƣǬȻâǣӭսҫȥһжѾ˳ȥ
飡
ĽУǬ˲飬ʵ֤ҶԷ˺Զ
ǣ˲Ϣ䣬ڶǬѾûҶڵתٶȷ·Ͻˮòʱ۳Ǭܣɲһܹõġ
ڶǬƼ䣬ں˵һӭսҫ
䣡
̳ϱըʯŽҷɣսҫһףǿǿ֮ΪƬܳȥΪ͵˲ؼһϣеѪۿǿߵĶƴȻܹͨܵġ

ǬܣڰҶ￰ıܹɱУһ̣ҶһδܷĵڶɱУ
ˢ
ӰٶԶʤҶƺݺݵӡҶؿڣ
أ
УҶﵹȥѪ߷ݰ׹ڻ̳һǣƼأһȫû֪
˫ƱĿȻһʦķ緶ЦҶѵֻ𣿡
УҶΡΡվ˲ǵѪһ˫ɫӸԵɱⰵء
һ̣Ҷ߹·˽׽ǵضǻʽĵһԭ
ǿҵĻ޲𹥻Ľзλ
⡭ǣ
˿һɺ⣬һʶȴȫ֪ƽ⣡
ҶЦ죬Ҿʶһ»ǿɣ
Сӣ
ŭ߹۳һɫףǿһǿߵľǿǿӵԶʤڴؾǿͳ̶ȣ仰˵ʵϣֻǿǿ߲ǿؾǿǿǿߵʱԷĻ޷˺
ǣҶƫƫһսʿ汸֮лʽΪ壬һޱȻԽ˴ؾǿ߸е
ۡ
ҽɱǿ֮ϣȴȻɫȻ˫ۣպһƣ
أ
ҶһƣȴЦ⣬Ѿƴˣһмԭȫ̺Ȼ翴ǳ侲ڱضȻӿˣƵ£ǿҲܵӰ죬οֻһǿվˡ
ȻҶϣѪӿ޷ΪһǿǿߣԼޱȼţɷǳƽŬƽѪ
ָҶĵڶѾˣ׽Ȼ棬ĵ߸Ծ𣬾ӸµһƴѾ磬ΣƵĵڶˡУ
УһӵгǿƻʽǿĻһƶԷķǿǿҶȴţƫҪ̺ǿжǿ

кХʱڽӴһɲɫ˲û˳ɫʱһȻ֪ҶСΪϵȻƴˣ
뵽ҲƴˣɫͺҶСҪΪɣҿ㵽жٽһȥϵž۰ɣ
˵ţӭϵսҫǿ֮սӭжȥ
ﬣ
ĽʯصڿУþòɢҶﱻ÷˳ȥ˶ʯ֮У˶ԵôǱ
¡
ķƮɢһͷ׳ѪԵøӵޱȣ۾ѪĿҶȵСӣɱңҶŶҪΪᣡ
֮УҶ׽ǳȴѾڸղŵӲ֮ˣѳ˺üΣƷѾܲҶȫעˣ

찡СôˣΪʲôǸӡ
̨˴󾪣׷ָҶÿ˵϶дžʱ˿̣Ҷ֮ǰȱøӿˣ
ȫŻʱҶﲻұ֮ϸŽɫģۡؿڣȫŽɫģ۾еĽɫŨ˷··һ㣬˾η
̨£ܵ²ǵѪȻ̨ϣ찡Ѫڶξˣǡǻսʿڶؾ硪


ھʮ ƽһ
ҶȻڻ̳֮ϣ뵣ɫĸǳĵ˻·˫֮ϣһƬƬ۱Էǿ֮Ѫⷭɣǣڵ֮ѪȴҶ˸ʲô
Ѫڣǿ·𽭺ӱڣ²죡

Ҷ߸ߵ˶ѵ׽˫Žɫ⣬ʽһ֮

찡ҶСӵ״ĶλϣӾ۾ԲŵؿһС
̳һ˲̻ĵˡСС
С̳ĸ̨֮ϣȻҶ綼ѾǱ˶ǻԡѪȴָ㲻ǵ˭Ѫ
һݣСľʱ˿̵Ҷʵ̫ɲˣۻû̳Χκ˶Ϊ֮𾪣ңֻǴؾżʵδǿվ磬ȴѾǿվ˵Ǳ
ϯ֮ϣҶŭ⣬ֳҶѲϵҶеĳ޼ϡ
ϯ¶̶վǳš
¶ȭͷҧ촽̨Ǳ磬кˮ
ųгԹɫˣôǽһС

飡
ҶһͺȣЩ⾹۳࣬ɱⰻȻ˫׽Ľ޴𽣣һ̩ɽѹ׹ķ
һ̣ܹĸӦԷһͲԼܹܵ˵ģǿȻһܣĪһۻ룬·⣬˭Ҳ֪Ҷѧ似ʽ
Ҷ֣
Ȼϣͷɢ˫սҫЦҫսûҶΪ־ðҵҪǰֿܹͭҫĹ
˵ţ˷ˣǿ֮趯սҫͳҶȫǲҪĹʽ
ߣ
ԾڿеҶﲻһЦ˫ŽĿһݺݵѹδأǿѹѾ٣ֻǻ̳ľ޴ʯ˲ķѣ̨̳ͱһ֮ݻˣ
찡Сӡ̨ϣ˷׷ƺԤϵ⽫һӲƴˣ
꣡
ѸװӰӹһ̣Ӱ룬һҶȻأŶѵ׽üŭ⡣
һߣȻ˫ϥڵ棬񺿰Ĳҽһ뵵սڿлһ켣
žડ
սҫ֮ǰ˫ȻأҶǾһֱ˶Էǿ˫жˣ

Һţϱ۴Ѫӿ
˼ѾϢˣû˻ţһӵǿվʵˣȻᱻؾżж˫ۣҰܣ
ž
Ҷңңһ֣̫֮תսҫУݵϲһ˿飬תѸ׷ҵսҫ
ǣ
ѪŽһ̣ͷ­˳Ż̨ٵ̨һ·ȥ

˵
̳һƬ֮С
û˻뵽ո̤ǿվ磬ǵһǿ߾ȻôСӸŭˣ
絽ûв밵ɱҶ飬û˹ģǿʳ˿ֻ˭ȭͷӲڣһͳյʱڽˣһ󱲿ͷ­ڼʢ֮ϣ
ˣҪϢû˸ǰһĻֱǸҶСսҫ̨Ȼһ߬סͷ­תϯϵҶص壬ǻȥɣͷ­֮飡
Ҷصͷ¶ο֮ɫ漴żҶ

һȣ
мž֮ʱȻһҶתȴһӰϮǱˣŮ¶
ҶɱҵҪᣡ
¶ֱһŭƾˣƺѾ˲׼Ȼ֪ԼǰҶĶ֣ȴҲҪһ
¶ͱ˵һҶһ赭дķʱһȵ˹ȥ˶Էŭ¶ɳȥѪ
ȻҶﲢɱŮˣΪԼûɱɡĻҶʵȻûлҲȫ赭дһȡ¶
ŵϵŮӣҶ˲ۣһҲǨŭңǣٸҶҶͼıݹҶﲻ¶úõĻţңֻʣϣˣͷ­ҼҸ֮Իͻأ


ھʮ ƽ
ȻתҶıӰ¶ʧŶԷԶȥ¶ʯױߣȪӿ˵ί뱯ˣȻȴ֪ȷʵҶѪҶɱԼĸףòɱɡ
ǣҶȴעˮˡ


ϯ֮ϣ֮ӾȻվһӾ׷֮׷ҶҵĳӣΧסһ뺷֮׷װγ˱Уɱڣ
ƿҶƳһ۶Է̣ԾȭӾˣ֪кμ̣
ӾĿȻһֱעҶҶɫ̹ȻǴ΢ЦȻ޾ĿӾ
Ҷ
Ӿȵ㵱ɱˣӾͬ𣿡
ҶЦҶұѪϴڹٸ޶Ī浱ҶҲ˼ңǳأҲգ
һķʣӾɵһ㶣ҶѪȻȻɱ磬˾ٴ治ߣΪ֮ɲŲʣҶһسһ˰ɣ
ҶﲻһЦսҫӾҲҪҶҶ֣ǲǣ
⡭
ӾĿתȻķǳԥѾڿʼҡԭԼǿǿߺԼмҶҿʵ𣿱ϾҶܹɱ磬ôҲɱԼذ˼ǿߣڵֿ룬ЩֵܹסµĻսʿ
뵽Ӿ֮亹׹ߣоԼվ˶ӣǰҶԲԼܹ˵ˣ
ΧһȺЩ˶һһĺ֣ƾϢжϣҶѾףȺǿдʵҲӵдļʵܵ˵Լ첻κεвǶҶصȴв
ﬣ
γ˶ѰصײнҶһΧǿϢʱһȺâڱӾҲ̲סĵ˿ҶѹʱֲֿѹȸϢ
ӾҶˣΪҲɱ㣬ڻ̳ɱ磬ڳɱӾסҪҶңܻóһЩ

һϯƺűķâ˲Ӿ͸һ̣ӾЩվһգ˿Ҷɱ磬ôʵѾǿս֮ϣص۹ǿǿɱˣطٸ׷Σ߰ɣֻҪҶǰؼҾΪǣ
ҶͷòΪ֮
תǣסսҶԸҶػؼҡ
𡭡
һУС׿Ȼὣ׷Ц̫ˣû뵽Ȼƾһ֮ɱΪǿǿߵ磡
ҶﲻһЦ粻ǿվ磬㲻ϵǿǿߣҾӮôף
СԳЦ֮սʤ峤磬ӾҲҲʣǺǣѾͬգѾ˰Ⱥ۵һ

Ҷ΢΢һ漴ҡͷЦֻؽҶңҶڻٲκ裡
СĿˮЦȻصǣӵɱǿǿߵҶңߺߣķδظҶҶҵ⣬ʯˣҲҪһʵ
ҶﲻÿɷȴЩǣȻԼΪǣɱϵǸ˻ȴӵиΪǿʵҪסҶңͱǿΪ֪һ죬ǻȻ

СһصҶӿͷ­֮ʱƺϲ⣬Ҷʵ˽ⲻˣҶӵлѪںѪ׿ȻҶɱ磬֮е飡
Ҷ
ҶҶءСӶڣһɫƽ·ûзһ㡣
𡭡
С˿Ҷƣλڵ£ȡΪֻϵҲҪġ
ҶͷҲ֪֮ǰҶȱֻռõΪĿռ䣬Ϸһ˼ҵլԺ
С渵֮ϣ˵ļҵ棬ۡؽΪµҶҸۡҲΪҶءӪҵĳ㿴Σ
ҶϲССܰ쵽ϵǰöδܴɣ˵ͷ
СЦģҳȻɹ
ã

磬ϢСһǧӵļֵ˵ĸۡȾѽЩҵȻдҶμҶ֣һǧȻҲҶ֧
Ȼ󲨣ǣҶȴ䲻һĽҶҴݵŤת


ھʮ ƽ
̻ĳһʣаеԼһµ¯Щ֮֮ǰļսУҶее𻵼̻࣬ҲνΪˡ
ȻСҶѹעѾãСӱȻܹ֮٣ܹ̻ڵ۹

ͬʱϷĵϣҶҸۡҲʼؽСǲ˽ǰæΪˣҶ赹ˮС̷üЦ
Ъһ᣿
СŲ豭ЦҶҵļԸ裬Ҫɷ𣿡
ҶЦûʲôССҶҵİСʵǲҳݡ
СЦЦ˵뵱ֻд弶ʵȴƷеıǵͱǸĻӵľ⣬ʵ˽ӽǿս׵ʵԱеĴǸ¯˰ɣ
Ǻǣˡ
ҶﵭһЦƺ͸С˼ҹ֮ҾͱչأΪ̻һµıУƷΣ
СϲģƷ
ţ
ҶͷǵģƷʳԣǣҪṩ㹻ʿʯƷҲ첻
СЦãһΪͻѺһϡʯ⣬ΪҴһƷУô̻ŵ֧Ϊ꣬һ㣬಻ʳԣ
ã
ҶˬһЦҶؽǹĶļҶⶼһʲƵĿ֧û̻ʵۺ̻æԼ¡
ǣˣСЦ
ҶﲢͣͷˡԶͣ
ţ
СƮȻţת֮ʧڽֵͷ
ҶĿһɨ棬ҵС¡ȴͥ壬һƬҴʵǲСҼпζ֮ͷֱˡ
ߣ
һҶת

磬ҶӡҶءҶ˪ΧǷʢȵӣյ
ҶԴ⣬ЦΪֳȪ֪ȻҲἫΪοһսѾҪˣˣͷ­δˣ
Ҷʱ򣬼ϵ֮Ѿ˰ͷ­ͻȥˡ
Ŷ
ҶüʲôӦ
ûӦ

ҶسһýһζԸǣ
Ҷ˪ͷ磬˵ǣһ֮վȻĿ²Ұҵ˾Źǵģر̺¶˿϶޲ðҶţ
𣿡
Ҷ¶һĨ΢ЦΪһǻ𣿡
ô㣿Ҷһ㵣ʲô
ɲǼ䣬Ҷ͸һɱ⣬ϵȻɱҲѲ˸ϵ磬ɱ磬ȴ©һˣˣǰɱҶҹұҪ
ʲô
ҶؾҪȥɱ̣
û
Ҷ΢΢һЦ̶Һ֮ǣһɱ֮죬ԣûвɱɣ
ʲôʱ֣
극
ţһСģҶ˿ڻľƣɱ̿ԣ¶СѾͷһɣֻǵһ㣬һҵѪûаˡ
֪御ɷģ
ã
һƣҶȻվץֱֻһѾִƷױУֻϼͣȴ̸Ϸ׽ƷûñȣҶʱûʲôֱֻˣȻʱ˿̣Ҷʵȥɱ̣ƺʹñеıҪûС
ҸһȥĦȭƣЦûж֣Ҷе÷ˣ
Ҷҡͷҿסҳȥڣôܷģ£ҵĵˡ
һЦҶҪһԼĸˣǲ뿪ˣ
ҶЦˣ
壬ǧ
Ҷؿ֮䣬ȴָղŻڵҶѾƮȻʧҹ֮Уֻеһ˿΢ϢҲܿں֮УҶΪʵǾ̫ˣ˾̾

Ҹۡڵɥ
¶޵滨꣬һ޵ñʵϣ̤ǿվ磬ҵ˿ϣͿҪˣǣ˭Ҳû뵽Ȼ̤ǿվĵڶͱڻ̳ǿӲֶθɱˡ
ʵԶ


ھʮ 
¶ˡ
ḧ¶ļ򣬹еܸ֮϶ҲԸ⿴ôģǽӦóıһζԸҶ֣ɵĻ쵰Ȼɱ
죡
¶Ȼ̧ͷһ˫ĿŭĿ̣Ҷﱰɣǰɱ˵ȷʵܱɣһеĸԴ㱰ɵ˲ӢݺҶⱰɵļƲߣôʹҶ𣿸ʯ˹ѪϴҶңһеĸԴ㣡㣡
һɲǣ̾㵲ѣЩŵĿ˿ܣңֻһЩҵļҶŮһԡ
һָȥŮӦأ߿ѪȻѾɱˡ
¶󾪣̣ô
¶
̽ס¶֣֮ƣֻҺͻɹνѣҶȻҪһҪ硭һȥʯˣǲֳҶ

¶Ȼ˦̵֣һ˫ĿˮŭⱰСˣôҲ뵽ˣҶﶼôɺˣŽʯ˵Ⱥ쵰˵
¶
ɫǺãͻԻǰʯܻᣬ㲻Ը⣬
㣿ƾʲô壿¶Բ۾
ߣˣ֮ǰѾλˣѵѾ𣿡
̵ЦݱЩ¶¶ӽԺ̵ӣѵ㲻֧𣿡

¶ˣײ̨۾벻ʣ̣Ɒ΢һֱڴĽ𣿡
ȴѾ֣¶߰ɣ

¶ˮת⡣
һȥĶ
ѹ˲֣¶ϾԷʵ༫󣬾Ȼ޷ֺ

һǰЦŤ
ʱȻһ˵ǵص˲Ƴ̵ѹ̶
ҹУһϮҶĿһһ̨̤ףá
Ҷ㡭
¶ŭֱһŭ
̫ˡ
ҶһѾ¶ǰָſӲİŭѹȥҰ޵ʧΣ˫ʵ̫ˡ
㣡
¶۾ɱ⣬ǣҶ˫ȴһ˿ϧ뱯
ʲôҶﵭ˵˾䡣
ҡ
¶ѹ֮£ʯ֮ϣһԲȪӿ
ҶĿͶ̣Ȼޱŭ𣬵ͺȵ̣׼ɣ
ɱң̴󾪣ҡǱ͵Ĺʿ㡭㲻ɱңҶұţ
ҶЦص۹ҡҡ׹ԼѱйһƨʿɣⱰɵĶԭȲӢǱɱڣɱɾ͸ӳˣȡĹͷȥܼҼӢ֮飡
㣡
æһͦ䲻Ĵ̳һֱҶؿڣޱȺ
٣
һҶǴЦ⣬ſץס˽棬оָ뵣·ĸס

Ҷ潣Ұڽ֮ϣ̣

̲סĵ׹ߣûһ˿˱ܵأҶһʱһɶԤͷ

̱֮ʣ䲻һϮǿ֮˸
ҶＱææѾӦ͵Ϯ߷ǳǿʵԼ֮ϣִҪɱ̣пʱԼҲһ
»̫תޱȵжܿ˶Է־ڱصõһ
ƹ£ȻɼһݵӰֳֶذʵȴԹǿ֮תǶذ֮ϸŷԵиɼһߣ
˲䣬Ҷһսȭ۾һƬѪ죬˽ɫȻ˻սʿĵڶؾ硪
Ҷ︦һ־ͽǿ״̬ҷŭޱȣǰ겻ǱˣɱҶĻ磬ʯ˵ĵɱ֣
Сӣ㣿
һذ֮ϷһǷЦٺ٣ϴãСϪڣôܵеùӣ

Ҷ۾ŽɫȻ𣬻ǿôݿĴһֱǻʽĵڶУ

о˲ֽ棬ٱΪɫ
ﬣ
غ˻Ķذ֮ϣǿǿõʮףǣˣϾֻǷƷеĶذȴƷС
һ֮󣬻ӿŰûڲѣСӵΪϴȻ֮࣡
ȥ
Ҷڶ߸Ծ˻·Ȼһ£ǻʽĵ콵


һ 
ţ
һȣڷӿѪδƽⲻҪСӾȻʹ˵ڶңһֹɫĽ̺ڻӿû£
ϴΣСϪش֮󣬻صʯ˲첻δȫȬͻ类ɱϢæȴԵɺ¾һʵϣʱ˿̵ĻڲѣСӣȴԼ̶֮УΣգһŭʧȥǵĻսʿɲǺǵġ

˶ذһ߹ǿ֮תǿذ֮ϸй֮ϣųһ޴󣬷Ҷ콵ʱһһȻײһ
أ
У¶޴ը𵴿˾³һѪΪĲʵ̫ˣ
ꡭ
˺Уھ޴ĳѵضˣȻһѪǼӿһҵڻۿ˾Ҫپɾʱǿ֮ӿ룬Ľڻǿѹ¡
žž
һſŶĺ˳Żջ䣬ŵɫղŵһɲǣȻľǰСʵ̫ˣ
¡¡
ҶﴭŴϳ˺˵ˣЩǻǿ֮ķˣϾҶǴؾżԷȴǿǿߣӲ֮²δȡöıˣѾ˺ۡ
У
ҶݺݵӵֻʣһսѱĿĶŻ磬ǬһΣʱһɫսУǻ֮սҫ
٣ҫ
סһЦɫǸ϶ΪսҫɱҫٻصҶģĿˣ
ҶĶŻ磬ЦĿҲΪսҫ֮ӦĿˣҲԻ嵽ʲôͼǺʯ˸ȾָĻһҾɱһ
𣿡һм
ҶﵭһЦһԱ֪
䣬Ҷٶȷ͹սʿڶؾ֮£սӰӶһͷ˹ȥ
ﬣ
һ£ٶȱ÷ˣ˺ѣӿʺѪҺǣǱ߷Ц⣬Եÿɲ
ɣ
ҶٶȷһȴȻ֮һؿڴľʹͷһ֪ʱĶذѾؿڣѪӿ


ЦŶѵʯվҶЦɱңһɱ㣬ҶסһٻңҲһʱ򣬾ǻ֮գ赲ʯ˵ˣûһԻţ
˵䣬߹ǿǱķȥһ˿ѪҹС

ҶһѾӰʣѾ֮زز֪ȥηˡ
ͨ
ȻڵأԺЩģҶＱæסȻγؼذףѪӿڻоĻѪ֮£ֹѪңսʿѪҺȲѣʱ˿Ҷǿͳ̶˿ѷɫǿǿߣ
ڷ֮УҶ˫еĽɫȥ޵Ѿ֧ű״̬ˡ
ʱԶһСӰվ¶
ﬣ
γ彣¶ΡΡǰֱҶǰȻҶﲱ䣬ɱʢҶɱ㣡
С
𿪻Ƥ֮УѪʣ
Ҷ̧ͷ­һ˫峺ֱֱ¶ôɱ𣿡
ɱҵ
¶Ȫӿǣֱ۲һȴ޷ɾȥ

ҶסһЦһһ¶廹δ𣿾ֻʣˣɱң˭ػ壿

¶ĽΪ֮һҧһ֪òնȥˡ
Ҷƽʯ˺뻢ıƤʯ˶ԻȻͼҪɱң٣ȵɱ֮˶Իвʵ̫ˣ
ѾߣȻٻػˣڣˣһ㣬һңҵǶϣܹڵĳɱջսᡣ
¶һʣϸȻأڻûն⽣

Ҷ˿ֳŵ棬ڻظһЩԻղŵļӣŵҪϢˣһ¶ɱģôԼȻ·һҺã¶ǰݶԼѾ׶༪ˡ
˿̣ҶָһЩȻʮ֮һȴҲ㹻ֵס¶̶ˡ
ǰŮҶȻתҪ֧ңǿ㡣


һһ ʯ
ҹ
ҶϷĸۡһӰú󷽵˷䣬ҲҶķ䡣
뷿֮Ҷȡҩ䣬첲ϵһ˺۷ҩ˺һڲסʵ˵Ѿڿ޸˿ˣҶȴ˺󲻷ҩϳָоͺé֮󲻲ƨһ
𡭡
⣬ӵ
ӡ
֨ѽһſˣӴæ˽ҸӦҵķǿ֮ô£ǿǿˣ
ţ
ҶصͷһΣ˶ߣ´ΣԼ7ڣ϶ٴ۷һս
Ӵ󾪣ǸΣ
ˮڣú
ţ

뿪֮Ҷ֮ľУ״̬תǰ֮ľ֮
峿Ȼ۾Ѿմס
𣡡
ǬУطһսʯ˻ʲô㣿
Ҷҡͷû㣬ǸҾ͸ɱ
ţ
ط΢΢һЦʯˣȻҲ֪ʲôͷǻĹȴ͸ݵ̫ϵĻ޵ӣߣʯ˱ض޵ĳֹϵĻ粻Чںʯˡ
Ҷͷţ
ʱ⴫Ҷ˪磬̻СˣĿʯ֮Ѿˣ˵ǲ
Ŷ֪ˣһȥ
ã
ϴ֮ͣҶסͥԺģʮ̻׳µĸӲܴ󣬿40׵ϻӶѣȴǺʵıⵣѹЩ۶ϣʮ׳ҲǴضߣ˿һӣȴ۵ɫ࣬Ҷܲ죬װʲôȻ˳أ
ǰһӣȻɼаڷȭͷСɫʯ覣ǲͬ죡
ǡҶһ
һ׳¹ЦҶүǴСҵϡʯڱԭ͵ʯܹ8飬747ΪŪЩС˲£νɷѿġ
찡
Ҷ΢΢㵣û뵽һССʯͷȻôأסһʯһȻһȭͷСľʯѾ൱һһװӵķˣ
ڣҶΪտˣ߹Ļ˵һٹһǧľʯҲһܹʰ
ãյˣתС㣬һȴҵĺϢɣ
ǣү
һȺ׳תȥҶʰ8ʯǬУЩʯֵƣСЩҲ˲ٹɣ

ӡҶؾڣҶ￴Ŷˣ壬Ҫչؼ죬⼸գһ˾ͽˣ⣬ӣ鷳㣬⼸ҶҵİȫͽˣһмϼϼһʵҪעǵľٶ
İɣ𣡡ظЦڣ˭ҲҶһë
ã

һУҶʳˮҶĵңһķķ䣬ͨ߷ǳǺܰʺսҫڷ֮ϣΪ֮⣬һʯ˵ǰϮҲʹսҫʤࡣ
ǬȡģҶｫ8ʯУЩʯңҶӦЩʯ̲صʯ֪Ҫḻ˶ٱҪȫЩʯɲһ򵥵Ĺ
˫űǵҶǰ˫Ŀô˰磬תоӿƬ֮䣬㱻յͨ죬֮
ʣҶ֮ʵط΢ı仯ʱҲ֮ĹעôһÿһҶı̲һһƣֻҪҶıʶ˾˫
ϢƽתڱһƬȣǣҶȴǳܵĳڶԻԪص뽻֮С

ٴ۾Ѿһ֮ˡ
ڣЩʯɷǳͦûۻ˼Ҷ÷ǳ˼ЩĿʯȻǳһ㣡
תһȥ죬ʯûۻҶȴҲżľƽ֮ڰС
ڣգ΢ĲĴһʯյͨ죬žžЩļӲʯʼۻˣ


һ 
ֹ˰죬Ҷ۾ʱֻӿȣ·δй̨ϧĸоԼľٴˣڻٹصʯ֮ȻӴؾż˴ؾżн׵ĵز
˷ܲѣǿվֽһһܹͻƽǿվĻ˵ʵʵһ㣬ҶǳԼĿǰǻսʿټǿ޵еĻʽԴȪǴǿ֮ǳ֮Ҳǵڶս˵ĻȻܳɹԭڡ

˿鿴ʯѾȫΪɫ۽вѣ˵
ط𣬷ǳѾ۽ʯֻҪһħںˣıע뽣ˣ
ţ
Ҷͷн飬Ʃ֮ǰ׽Ϊں˹ںˣй֮ػűУͬԵ̲أԡ
˿ǬڣһЩϐں֮⣬ö߽ںˣһöǿսħްںˣöǾŽħںˣһǻںˣһǼںˡ
ԥ˼ӣվѡںˡ
ѡԭһǰǿսħޣںķʱ䣬һ£һ꣬˭Ҳ֪ҶĿǰʵ˵ŽħںΪʵģһԭ򣬻ıҶ˵Ϊ֣
⣬ȡںˣ䶪֮УҶ΢˵ʳָһϾͶһֵھʱںˣ򣬺ʯ˵һˣҶȴڣӶľ֧Ȼǵֵסġ

գǷ꣬˶Ϥ˻ľ䣬ңʯ˲֮£ռ䣬е齻ӣϵ˷ͷ˼⣬ڻ˵Ѿǰһãһǵ
ӾһֱųĬʵϣԻΪҶǺʯˣܶԸ˵ģܲǧؾɣЩֻдضؾҶִؾżǿߣͬϡ

תȥ
Ҷڣֳսҫһ˫۾ŹǴһ̾ѣ̶յҶ̻Ĵ£ָʢҶ⣬ͿĽϰһѧͽ
£ڣ뵡
Ҷֱֳǵݵվǰתջע붦У˫Ŀպϣü˳˴ݡ侲Ϣ𵱳ǸĩСӣҶȻǳ졢ࡣ
Уöں˱յһƬͨ죬ȴþûб
ҹʱ֣ҶͷϸϸĺˮѾоں˿ʼɶˣںΧڲϵķֽ⣬ܲڴһˣ
Ȼ̺ĻоӿͬʱҶ˫ֻͫ׸һɫһ̣Ȼ˻ڶؾ硪ǿĻȫע͹ںĵֿ

ˢ
ʢǻںڵܲסǿѹΪâһӿҶ壬һһգ󲿷ֵΪâ۽֮С
٣
Ҷ΢΢һЦڴ󹦸ˣתѾһڹȥǳ࣬ǳɹҲȻǳװ
뵽˷ܲѣҵȡһģߣ۽㹻УһȻԼıˣ׽Ѿ飬ٴһʹãҶʵǿ绢ˡ
գӽϵģѡһΪϡģ࣬ŷġ
ģУ۽֮ҶһסģߵĽ˫ӿģڣϸСĻ·еһиŽ棬ʹӷͬʱԣǸǳµḶ́ҶľڣҶҶ洫ںطڵİ֮ʹΪҲΪˡ
֮ҶｫˮأʱһŨŨ̷ˮˮ˲䱻һ֮࣡
žžž
ģڽ֮ƬƬ䣬Գ˳®ɽ棬ǳһ߽ױгǰǿҵĻ棬渡ŻɬϹŷģӿǿĻ֮ҶＸ⽫ں˵70%֮Уǿ̶ȿ֪
ģδȫȴҶָӿڽ²С֡𽣣


һ 𵶣һ
طүү𽣼ƷˣҶЦʡ
طһЦأ
Ʒ
û
طЦȷʵǳˣô̵ʱھƷ𽣣ڵſԱΪ˰ɣ
ţ
ҶﲻԺЦЦ漴𽣴׽Ľ֮УȻȫǺϣ⽣Сޱȣһֱһö꣬һֱߡ

ûڵʯ۽ڷţһΪ̻СĻر
ȡһ󵶵ģߣУʣµ۽֮󣬼ʼС
˰ٱ֮ȷʵģأƼǿС̻ĸ߽ױУ󲿷ֶǵΪеʿӶ࣬һЩ۹սҲ˳û̻ᣬֻΪѡһѳֱѡ
֮󣬵ڶѱ¯һ˸Ĵ󵶣ΪӵҲΪսϳսôһǴҲڹƳ񽫼Ĵˡ
Ҷ΢΢һЦƳʱ̫үүû
ȻҶ鷨ǺܾտƵЦ󷽣Ǹˣ𵶣
ͨжϣҪѷ𽣣ƷУսҫһģҶǶƷУҪ߹սҫ
뵽ʤ꣬ǧ꣬䵽أһƷе֮Ҷ˿̾ȻѾƷˣʷ˵ķ̣һܳ˲ţԸıһǧˣ

𽣼Ȼȡһغڲס𵶣Ҷ߳ң۾Ӵһ̣ŷ峿նѾУʮһƬ
үǳˣ
һҶǰ˷˵
ҶͷЦȥ׼һϯʢľƲˣѶ塢Ҷ˪ӣҸǹ磡
ǣү
ҶȻȥ
ҶصԼķ䣬ϴ˸ˮ裬յǱо׳˶һɺζҲΪܲˣ治֪Լôڵ´ġ
ϴ֮õʱһʢľϯѾںãҶءӺҶ˪Ѿˡ
ڳˣӹЦ
Ҷͷ˵αչΪ˲٣⣬ѾһƷУ𵶣
ȡ˳⿪ڲ֮ҶضʱѣЩáǿĻ찡ôģȻȻôһƷУֱ̫ˣ
ҶЦ
Ҷ˪˵þ棬ڵΪôһƷкô
Ҷصͷĵ𺳲ѣΪʦ֪һ߽ױѶȣǶڻƿرǳײܴﵽľ磬ǰҶôһ꣬ȴѾǿľˣ
Ҷ̧ȡ𽣣Ц壬㿴ͬʱһΪУΣ
Ŷ
Ҷؽӹ𽣣νʣﬡһ֮󣬽оȻȵ滷Žγһ˵֮ϷɶŷĹԵءŭ
찡
Ҷص۾ֱˣ૵⡭ǶƷ𣬸ⲻġ˶Ʒ
ҶЦ壬ȷʵҸոıУƣȺģ
Ҷͣ𽣣վߵ£ȻŶݺᣬֳ㿴ûУȻ˶ƷѾ񽳼ʦҶ֮ղԶˣ
塭
Ҷɿǰ˼ѵҶأЦˣֻһƷѣĿǰȻЩãһһƷǵң
ҶͷúӣûҺʧ
ϯҶ￴˿ӣ˵ӣϰʲô
룬˵սԽԽã
ã
ҶȻͷЦһᾡĸ㵽һϣΪһս֤⣡
ֵܣҵĴȫˣϴǸˡ
û֮


һ٣ϯ֮ҶҶصˣúڲס𵶣˸ۡһ·˾ΥС
Ȼ磬̻ѾͷӿһЩŮʦһЩƷǲƷ׵ġ
̻ԶԶĿҶӭЦҶүˣ
ҶͷССأ
Ƭ̾


һ 𵶣
ӣһӰƮͥԺУСһ˷ܣӯܶЦˣ
˵ţĿҶﻳбŵĺڲ֮ϣĿ͸һ˿ϣЦҲ²£ǡƷ𣿡
ҶﲻһЦ𵶵ǰԼǣ
ţ
Сӹ˴󵶣С⿪˰Ĳ¶ʱСɵ۾µļ΢΢Ŀиֳ޾ľϲο
⡭ⲻİɣ
СŴС죬˿Ҷֿܣŵ˵⡭ⲻƷУӱϢǿжϣѾƷˣ
ҶͷЦǣѵΪ𵶣˾Žħ޻ں˺ǳ󣬹ע֮Դ߷棬ɳɱУ˲۽˵ףǱУǸԳǾһϽˣҺģ
Сϲ񣬼ֱ޷еϲãȻ𵶣ӯҶﻳ§ҶĲǺЦ̫ˣ̫ˣû´עȻûʧ
С㡭
Ҷﱾ˵ԡؼ䱻Žѹסһ仰Ӳ˻ȥ
˼ӣСȻʲôɿҶͨ죬Ǹң̫ˡ
ҶЦЦû£ҲԿ
㣡
Сҧ촽ǰ͵ȴ־׵꣬һʱְֺޣŮĴңһ仰Ҳ˵
Ҳ쵽СΣæүǸСƺ̫һҪ½⡣
Ŷûϵ
ʱСƴƽ˼ľָ˼ƽе𵶣Цֶ̺ˣֻǡּô
Ҷһ죺ȿȣ֪ҵ鷨ˣǧ𴫳ȥֱʰ
СɵóԳЦһȻΪ񽳣Ȼ񽳣ּѿҲᱻ϶Ϊīţ϶
СЩ״ˣϾһƷг̻ᣬⲻһС£֮ǰһƷıս̻ڵ۹ĵλϴһأ̻ӰҲﵽһµĲΣƷеĳ֣ʣ̻ʵһµĸ߶ȣ
ôһС͸ӿ϶ԼύҶˣܸһŵ񽳴Э飬Ǵ½κһжĽ飬ǵ۹ĺʯˣҲֻӵмѣܴƷоѾǼˣҶܹƷеˣֱһĴڡ

𵶣СЦ˵ܼң̷ųϢ̻Ὣպ󹫿һƷңһƷϳ˱֣֮ŵ۹еĹС罫Ϣ֮󶼻Ƽǣ̻Ҫԭ𣬾Ϳһδֱˣ𵶵һųߣΣҪȫµ˶֪̻Ĵڣ
ܼҴЦСӢȥ죬֤⣡
СͷһЦţ
˵ţҶպ󹫿𵶣ΪƷߣһҪԵŶһᵱڽλ񽳵ģ
Ҷһ˼˵ǺǻԼźʯ˵ĵӣһ֮µĻǵҲδһ£Ͼʯ˱һص۹ֻҪһ첻ôʯҲṫȻԼ֣
ͨν֣ʯ˵ʵҶﲻòɵرǸʵ˿ѷɫҶҪǿһһȬٶȽ٣Ҷһ˸ԵֵȴҪҶҺͻ壬֮УҪıԵõƾһ˫ȭ޷ɴ¡
ǣҶͷСС㣬ʱұȻİɣ֮ǰѾˡ
ι
Сһۣ׼˵ֲĻİɣһͳذ˼ʵǰҶҸ֮ۡһ̻Ҫ㾡ȫҶңҶȫ
Ҷͷ̻ذ˼ǿߣѾǰصĸ㳲ˣԼӳ̶ȿɼһߣССذ˼ǿߣҲ̻ĴֱʣǳӾӦҲûʵ
СЦ˵˾䣺Ĺޣţļ۸񣬲۶٣Ҷɸ㣬Σ
ҶȻͷڵҶؽȱǮȻСôҪǮԼûвõĵ
Э֮ҶصԼҸۡСʼơ


һ 𵶣
ʱ䣬̻ƷеϢѾϱǡ͡ٴȷïǳؾѾõϢķŴ£ɱǳأΪعɳǰǡ
ڣգڵݡջѾ䲻Ե۹صĹʿƼ
ôһӾæòģʲô³ӡ̫ԹϽ߰Ĺ뼯ǣݱ֮κλ¶޽ͷ20űƿڴգӾڳС檵סӸˡ
ڶҶˣӾѾµ߰˰ˣƷоǳ֣֮ҶӾΪɵʱǲҶˣңӾıʵͶҶ޷ıʵ

ҹڶ𵶿ʼˡ
ҶȻͥԺ֮Уͷһ£޾˸Уǰ֣һǧţ¡
ʱһҶүмƺԱˣһɶ磬Գүľʶѣ֪үԸһ
Ŷ
Ҷ΢΢㵣мˣʲôģ
Ҷ󺺣УһźɫӵˣЩСòƺǸŮӡ
֪ˣ
ҶһЦ̣Ӵ
ǣ

Ѿ˼ӡֻҲȷϡ
Ҷ첽ʱȴֻһڹܼҵ²룬ȵǸ󺺣һ˳ǹǳ죬ɽϽ䣡
ҶֵܣȻ
ǰȭЦɽһ𣬾Υˡ
˵ţоһʢһ𲻹£ҶֵܵΪȻѾ˹磬֮
ҶЦĴˣˣǲǻôôǣκ൱֮
صһЦҪиһִҪǣ
Ŷ˭
ƿһСӰŶƿ񣬶ʱһžµҶǰ˫͸ϲɫҶỽһգǵң
Ҷ󾪣㣬ôˣ
һЦ˵֣ǵõϢ̻ὫһƷУԣҿĽһͬǰĿݣţ˳㡭
˵ţŮһ죬ߵ̬˲ѡ
ҶﲻɵЦЦ˵ʵǲҲ㾺𵶣
ţ
ͷ˵ֻشƶı֮أò̫ӣԣҲûб̫ϣ
ҶЦżڲ룬롭
ЩãȻȴӯӯһЦ
ʱֵҹ˱뺷ǧսﲻҹѾƣ벻ǣҶΪǰ˷䣬ҶҸۡеĺլˣշüʮȫ⡣
ҶʱҶֻ˵ԶĺѰˣҶرҲûжʣϾҶһ֮ҶҲ֪⺢ȻʵףȴҲҶضҶδĵԭ֮һ

賿¶ˮʪҶžžžĵνͥԺ֮С
ҶбڴͷƴŴҶҡΣ̲ס˾䣺طүү
ôˣ𣿡ط
ҶҡǸȥĶˣΪʲôһѶûУ
ط˿ȣûʲô㲻ùСѾͷʵ֪ģмκε㻹ǶൣһԼĴɣѾʮȥˣʯǱ߳ٳٲҲ֪ô¡
ҶüͷֹЩɣ

֮ҲװˣҶյ̻룬Сʵ̫ˣȱϯⳡʢ磡
һҶ֮ų
̻ᣬƫŽһ˾ӸµĿ·ֳǳ׳ۣ
Ĺӡ׷٣佫ҲڣһΣǿߣ
ҶĿƽɨÿһˣЩ˵ϢпжϣмþɳսѾﵽ˴ؾżľ磬һ˴ﵽ˴ؾż۷徳磬һܵÿǿվأ
֮ʱһӰڸ̨֮ϣǴ˼̻ˡС
СһϮ磬޿ˣӯ̨֮Ц绨˵˵ȣлԸصĹ̻ڴĸлλ


һ ۵һ
һƳк̻ͥԺڵĴϣ£СһϮ欵ƣϴƢЦ⣬ޱȣС̻ˣ֪λԶǣΪĶ޷𵶣ԣСŮҲλʧ
˵ţСƮȻֻСˢһϮһֱֱ׹Сǰĺɫʯ֮ϣ
ﬣ
ʯУһܶĳʯûѱ֮買ģ֮
ⲻǱ˶Ʒ𵶣
СЦӯӯߵǰѩСס𵶰ѱȻγﬡһɼԷǳԵ
ָŵϱ̴ľʯСЦλʯͷǲɽʯӲޱȣߣ֮£ʯ𣬴Ҳ𵶵ķô𵶵ľģ̿ʼ
˵ţСڵϣЦƷУ𵶣ȶʮĴ磬Ȱ磬ȫʮ磬781̵ѱãȡԾŽħ޻룬עв£˲ۻԷףǳϰǿıر֮
СһϯֱóڶĹ塢Ѫڣ켣ʵʮҪһǿıҲǳҪƷһƷ׵ʵһ弶ߣֳ𵶣ȥս߼ǿҲδػ䣡
ļӣڣʼСصڿС

ȺһƬȻþû˭Ҳû뵽СֱӣǴֱʣҲǳ𵶱ǴֱʣҲһǷǳ顣
ȺУһе
СȻһЦã³ӳӣ
δ䣬һëҷɵçײվɰ׳Ĵ֣ȵǧӣ
СƯЦŨãǧӣô
ȺУ˶Ѿˡ
أһֽȵİվĿЦ𵶣Īӣ
˸Ǵ󾪣ˢˢİĿͶˡ
Сһ΢΢㵣漴ЦãκӼ߳ӣиߵļ۸ô
κ⣬ȻѾ𵶵Լ֮ˡ
ȴ룬ʱһս׵佫վԼʮӣĿ¶⣬ΪȻףһֱܳĬ̲סְվصͥԺ֮Уʮӣ
ʱȺдϵľ
찡
ʮӣЩ˶ô
찡۹ʲôʱôǮˣ
Щʲô˰

۷׷УС佫Ŀһ˿㵣̲סЦǱǸû뵽ĵ۹ϽºȻССǣʧԶӭԭСŮӵĲ֮
ºȭһЦ˧ּܱѲԽ֮أı·ǣ뾹ۣݺɳʮ꣬Ȼܴˣ
СͷһЦϽºʮӣиߵô

ڣҶһֱעˣǹȻͷܽС˵𲽼۵ʱüͷƺ𲽼Ҳ
ȻСºʱҶӾˣĿһϸºǺųعһﰡȻʵӦѾ̤ǿվˣ
٣
Ҷ΢΢һЦ˼ºǸھ¹֮սбƸ۴ܵع𣿡
кҶףʱ˶Ǵڵģ쿴˻ºվܿºܣߺߣһսôôأ
뵽ҶܽôԼҪһһأһ⣡

ͥԺУº֮ϢģȴֻһɲԸκӼߣ
ʮӣߴűһ۸
ºЦʮӣ
㣡
߷߷߲ƽԼΪһȴκβºرĵ۹һ˺Ƥ¶ԼκûжôοºоѲԽ֮صı֮£һԼ룬κҲᱻӰ졣
˿̣ص۹ҡҡ׹ۿҪֱеǰ֮ص۹ӵºȵºκأ¼ԼҲҪ֮ˣ嶼ı˭ҲûйȻ߿ɲԸһֻͷ

ºٴδʮӣκӻҪӼ۷񣿡
߻һҡͷһЦº𵶣ˣ


һ ۵
ȫ𾪣˭Ҳδ뵽һѱо20ۣû뵽򵶵˾Ȼǵ۹ºֲë֮ƽʱƷУξĹٽ׾Ͳˣȴӭºôһλ˳
º֮ɱأǰһӣºɽӭսʤսʤջΪص۹һָ˿ǻʵ۽µĺˣǣСǶˡ

žСЦãº۶ʮĵ𵶣ȥԺ
ºЦСʡ鷳ǶʮƱڵ۹Ǯׯɶһұǣ
С΢΢һ漴ӹƱһ֮󣬽𵶵ݸº
º𵶣߹ʱܶһƻΪɢƵΧ˷׷׺ˣ˲ֱӷڵأӵвʵһǱٺˣ
һǿ֮ϣҲҶȷˣºȷʵӵǿս׵ʵС
ºˣ𵶣̲סĿЦȻһô࣬û뵽Ǵ˵ؾˣ˶ȻǶ֮֪СǷһ£
Сһ㶣⡭Ͻ֣ʿˣš
٣
ºЦŴϣʲôСֻܸңںηɣºȥѰˣ
СһΪѣĿһȴҶվڹڣָָԺͷһЦʱСᣬѹЦϽȥԺɣԸ뽫һˣ
ã
ºЦСȥ˺Ժ̻Ĺܼæкˣ˵ʲô𵶱˻ĻɫζĺˣƣϷɵģܵģû̻ûеĶ

̻Ժһʯ̳ɵСڻ֮䣬Сºֱͷһ˰ȻСͷ
Сӣºüͷ
СͷǣϽ

ºȻͷЦִӱγ𵶣ǿ֮תȻȵСӣȽһ˵
ͻıºӹԣǿһ̩ɽѹ֮Ҷ
ͬһʱ䣬Ҷһ߹۷״̬˫Ͻɫȫ뵣ֱǻʽĵڶУ
ˢ
ԭɫתΪɫҶִ̧γ𽣣˿õӭһ
ﬣ
أǰԺͥԺе߶׷׺ȻĴôˣôˣ

ԺУһƬǽ壬ԭľСȫݻ٣ˮ˲ˣΧǽݿķ飬ԲڣΪ棡
Сºȴûܵһ˿˺ȻºסСôľ룬벻ܵ˺ǲܵġ

ºĴЦֽһͣ׼ȷ뵶ʣҶˬЦû뵽Ҵص۹Ȼôһ׵񽳣дӣҴ֮Ҳ
Ҷ˫һƬ飬ºʵֹǿһףȫһƴ֮ҶＸʧȥս֮ºȴûһ
ʵϣºҲܣӲҶһ֮Ǹɽţº֮ѹƣ룬ôһºһˣϾǰأԼһ۹﷭ôʰ

֮ͨº֪ҶǻҶҵĴˣһٺ̸֮ʵԵĻ⡣
º֣ҶΪβΪ۹ЧԸΪʵΪǰɽһëصУ̸Ʒ²ʲô⣡
ҶһٺðһձȨĴ٣Լĺ°һº̨˵˳˳ˮ̸һƷ󽫾㡢檳Ⱥ¶
ǣϸһ룬ҶϷ뷨ܹص۹ҡҡ׹ǳ飬Լ̰СͶȥȻӤһ湫ɽ佫У˵Լһ
һ£ҶﰵҡͷУǾͶˣɽһʱεӢ黳ȣôԱ˼ɽܱ۹аȻԺӸѻ죡

뵽ҶҡͷЦϽҵĸѾұ뵣Σɷؼ䣿
ºҲǸ֮ͷһЦǺãȻԸ뿪ǣҲڶ˵ʲôˣȥɽ֪ջҴѲΪ͸һְٰı⣡
Ҷ۾һĵøǣ仰þˣ


һ ۵
ǵģ
Ҷ¶ӭ֮ɫΪ̿֡˵ɽֻǲδ̽ɽеİأֻΧһȦѣȣΨһö˽ħ޵ϐں˶ѣ
Ŷ˽ħޣ
ºһЦͣɱ˽ħѾʵѵˣ֪Ըǰǽ˻ʰıһְٰ
Ҷ΢΢һǣ
۹ͼǿģ˵Ҳƺôһ޷ӦһУƺ̫Զˡ
ǣҶҡͷǸлϽ⣬ֻԸҵ
Ŷ
ºĿһԸ⣬ȥǧ򳤣ֻǺܿϧǰ˽ħں˿ƾ֤С̫أ̫ѾӾˣʵԾ񣡡

ʱһʿ룬ͨϽǳӾ
ºɴЦˣã
ǣ
һеӾǽĻ԰У̬ϹϾǰ񣬵Ͻǣ¹ʧԶӭϽˡ
˵ţӾĿһɨҶҲڣʱľסЩ
ºδһУֻЦӴˣҲʶλҶɣ
ǵģϽ
ºҶ˳ħǰɽɱһͷ˽ħޣΪβκεķͣ
Ӿп֮࣬ǰԼ罻ãҪְ˭˲ҶɱԼһмƻҲѾգбһºԼһССĿ̫μ飿
º΢΢һЦӴˣҶҲҵһλСѣУǷҪְҶһչֽţ
Ӿ飬ϽƫԶСأΨΨȱһξˣֻ´εְλû
ξξ˳֮ĵһְƹΰ֮£ǳ֣ȻҶǵ˳ξǾˡ

ºȴֽкããξһɻȱҪְȻСǣȴҲһǺҪĵطӪѰңºһԾŶӦ
Ҷͷﰵ𺳣ºΪ˺ԼͶԵҲͣԭֻΪԼʦºȷʵǳҪºõôһʦؾһӦ佫ıбȻȻһ£ս£ºȻҲ͹ûˡ
ʵϣºΪʲôһ֣ҲΪҶﲻһº㽫ǿнٵؾУΪǽ֮º˾򵥣ԼޱʤİգҲֻܻˡ
Ȼº֪ҶֵԼһѾ۷ԼһҶ״ǾҪҲ̶ˡ

ºһԾŶӾȻΥϽ˼ֻ÷ɿĵͷұ㷢ҶΪǵĳξϽģҶΪһ׵ʵȻܹΪһմ
ͺã
ºͷҶһЦˣ٣ʵ˵ãɱĺϢɣ
˵ţºﳤȥ
Ӿ˿ҶҶҲû˵
СȴЦϲǳξܱҲûз˵ˣ
ҶЦͷлС
Ӿ֪ȤȥսҶҸۡҶʱҪΣǾԱˡ

СӾıӰЦҪξ
ţΪʲôٺ»ģҶЦЦ
СҲЦһƱȡһ룬ֱӵݸҶʮƱġ
ҶﲢȡƱȴֽС
ǣС㵡
ҶЦСɻʮӴ̻ṺһеȵĿʯԭļ̻жദ󳡣ԣҲǵĺһ֣𣿡
СȻЦðɣʮȨʲԤһ̻ԴѡƷʯҶͬʱҲгʯϸյ˲Ҳύ鿴
ҶҡͷһЦãŵùСС㣡
Ǻǣлˣ
һЦԣСΪҶҸԸðŵʯ˵ķգҶвζԷĵ
ȻСôҶʵҲǳҶǿ˸츳ȥˣʮһУܳҶôһ񽳣СΪĽĵط

ҹҶ︮ۡҶĹԼĽ䣬ϯ̸
ɫ죬žƱˣҸҶԣǸȥȻطͣΪү˵
ʱһһ죬ԵýΣĽҪƺԣ
˵ţҶ˵ǴĿı𵶣ȴûܹɸһ̷ˡ
ҶﲻһЦȻû𵶣ȴΪһЩУžǿֶģ
ģ
С죬һ˫ϣ뾪ϲ


һ 񽳣һ
ҶȻͷЦȻȻǷҲıУοͷԴֹڷ
ʱϯϥ¹ڵأϵǿΪУպҪĵطȻ౨
ҶﲻһЦһס壬
Ľؿ
ҶͶԵɽľҲԵ֣ȻҪ֪ҪʲôıУ
սѾ̸شĲݣȻټɲսдؾżʵʮˣԣֻҪΪűɣƷڰƷ֮ϡ
Ҷ̲סЦƷŶû⣬ҪʱգĽסҶҸۡҰס̻ᣬΣ
ţ
ͷЦһ˼ɣ
ã
ʵҶﲻԼ˼ܼ򵥣ʯ˵ʱпܶҶҷϮɱҶﲻһѡ

գ賿ʱ֡
Ҷ⣬ʮ̽ԺÿϾ̻ģʣ̻ĿʯҲҶСԤ֮һһвƷҶﰵϲСȻǸеŮӣЧʲһĸߡ
һĿȥҶ⣬Ҷ
һڿҶһϽķʯֿʵͣıҲȻǳ͡۶ϣ
ҶЦŵͷ۹Խˣ
ҶｫһѷʯǬһɫʯͷڱǼһţЦڻɽڵĳֿǳѵãû뵽̻ܸ㵽ȱϻԵħںʹãĻԱȻǿң
Ҷ̾磺Ѿ֮ˡ
ҶﲻһЦĵԼԸߣǬڵطΪ̫ߣûָ㣬ԼԶֻһֽͨƽӹС
еĿʯѹһǬѾһʯˣȥ̻ῴһ䣬ˣóʹýóʹǹǣҶҲףβҪ10УͬʱҲҪΪֱ

ҹһ׼ѶҶҹķˣԸһ˲ôţǺʯˣܽԼӺóԺúȣÿԺޡ
ҶͬҶģʹܹͬǣÿȻԺﻢĴϼȵҲҶ˪ӳݲѣ¸ҵ˰ʦҪ
Ժ˼̣ÿ촫Ҷ˪ȾѧҶ˪Ϊ΢ѧһ֮ʵҲ˲٣ңΪҶ̫ȱˣԼһУҶ˪ΪСĽǿƼ
ӵҶҽͷʱҶѾˡ
Ҷ˵ð֮һУҪȥоĻЧ
һԵĽһϡҲǲˣҲڰţûһٳԹôࡣ
ЩʯķҶ̫Ĺ򣬽һҹ֮䣬ڱѾȵ۽ˣһƬɫϵķţտĻһ㡣
ıãڣҶȡһöںУǾŽħ޵ںˣɢ㹻ʮѱˣ
Ҷʵεں˷ǳ˳һһҹ䣬ں˱ѾʼΪˣһ붼ҶյΪãһɢ25%ıУʣµʮȷݣֱʮѱС
ʱ֣ȡһŶϸĽģߣУҶץס˫һоѭֱۻģΧ룬Ž뽣ѱҪǸƷڴˡ
ʵϣҶټϲŽħ޵ںˣƷͲ̫͵ģ
һʱģߣˮ֮Уʱһ̷һ̣ģѣıѾ֣һ¹ĳҶҲ룬ɿڽϿ¡¹⡱֣֣ϻòˡ

һǹģߣɴһʱģѵǿ̣ҶԼЩԾųǹȴǹ֮ϸһƣ֮ⲻԼΪ֮ĪǣѪԵʣ


һһʮ 񽳣
ϸһ룬ֻˣҶѪ֮Ѫʹûʽʱж̺޼᲻ݵҲնɱǸǿǿˡ
ܹҲ޿ɺǵ飬ҾŵҲһģ񽳸ݵ֤һ½ʦ಻ʤܹڱ̺ģ֮ȴֻҶһˣ

֮Ҷ¶һ˿ЦݣʳָָϷһƳɫ棬ڳǹİѱд֡ǹ
֣ҲֺѪĺӱȽˣǹԼղŵ¹ⳤȷʵŨ
ˢ
һƹӰǰ֮طֳˣ¹⽣ǹ̲סЦİ֮˾տ˾̾ңѪѪںϵϣҲû뵽ٳļߣ۴½֮ϣȵˣ²һˣ
ҶЦطүү̻з
طһЦ¹⡢оƷУص۹УһǳĺľҪ͸ǸС
ţŵ˱˵飬ǾͲʳԡҶ֣صͷ
ط¶һĨЦ⣺ǲǿ˼ˣСﲻ˳ƯºͣǳţĹݺܲһ㣬ص۹ķѣһʽСݽԺգѵͲôȵʽΪһʱҲˡ
Ҷһ㶣̲סЦطүүôô룬ҡҶûʲôֻǾһУûǲ˼ңˡ
ˣʲôˣ˭ҵĹ
Ҷ׿գϴŻЦһǧ󣬽XX󲽵Сţ˫ܰ
ط

¹⡢Ʒ֮ҶıУһɫĳǹɱУǹϵǰٱ֮ҶҪʮǹΪ
ʵҪ̻еĻ׬ʮӣҶڲᱻԻ󣬱Ͼһܹύ䣬ԻҲкôϾǵشԭش
УѾһѾն߾壬ǡǡǳضǷǳ֮عºսᷢǰ֣ʱǸᷢȮһǻ첻ȥϵȫǨݵؽȥš

֮ˢˢʮһɫǹְڷʯϣҶֻԼȻҪΪһϵˣʱգͿ׬ǮʲôģѾ㹻ˡ
ʯǳ㣬Զһǹ
ץһǹеһ£شԼ200£ôصıбǿ߲ܻöܻ200еǿߣҲǴļģԻӶ
طүүǼƷУҶЦ
طҲЦˣƷЩ߰ĲҲƷУȷʵǾడ
Ǻǣлүү
ҶЦЦȴһͷĿѣǴţ˯ļҶ˵Ҫ˯һҹҹκ˴ţȥ̻佫뵽ۡǵ峿ʱ̽ҡ
үҶ
Ҷص䣬ţ㵹˴ͷ谵Ĺâֿ˿յ̲סطүү㣬ȥĶˣ
طһѾͷģŬǣٵȵֵκʯ˵ĸ˵һжͽȻΪܵ࣬Ҳǰ״ˣˣҪصˡ
˵ţطȻʧٳˡ
ȻطڷԼ
Ҷ϶ǳˣΪǿ׵ľǿߣʲôܹвĪǣʯйأֻǣʦ޵йأ
ĵɻȴѵʮѱշһǿƣϮҶı˯˹ȥ

Ҳ֪˶ãֻ⴫Ҷŵүˣ佫ѾڴȺ򣡡
Ŷ
Ҷֻûˬ˯֮ǳĳ棬ٶȴﵽ۷״̬
𴲣΢ϴһ㱧һúڲŵıУҲأһѱоҶҸۡĴڣȻѾˣԼһȺʿ


һһʮһ 񽳣
ˣ
ĿҶﱧŵһ۾
һ˫ǣϣĿҶ
أ
ҶȻ֣һкȻأھʯ̳ɵĵذһ˵ķ
찡
Ҷش󾪣Щжأ
ҶЦЦҲûذ壬ЩЩͨѣ㿴𽣣800أŽؽ
Ҷ̿ˮû˵ʲôʱǰֶΪ͸Լ޷ĵز챳800صһΣۣûƵģǰԼ϶СǸ̥
ڣҶһҶǹֻ̥츳˸Ĺ̥ȴΪҶǻΨһϣ

ǡͣ˵һ䡣
Ҷ⿪˲ץһɫ⻪ϸֻķϰŴԼ1׺Ǽԡ
ۡ
һ¹ⳤһ˫ϣ
⡭ʲô𡭡
èаϸҶһЦ¹⣬עһǿʱĻصڶߡ
˽Ϊ¹⣬ȡԾŽħ޼棬עʱܲǳǿɱնʯڻ¡
˵ţҶｫ¹ݵǰЦΪģ°ɣ

ʧɫŴС죬¹⣬ְأ۾һ죬Ȼ˳
ôҶʡ
ҡͷӹ¹⽣ֻýأƵ߹ǿϸҺҲӵ˴ļʵѽû̫⡣
лл
˾䣬۾ĿҶȴ֪˵һ䡣
ҶҲ˵ʲôֻڨڨһЦ漴Ľ㿴ǹǷϲ
˵ţһһ貵ĳǹ䣡
󾪣æ߹ֽססǹʱһǿӿ壬ʱ˷ܣϲǹʲôͷ⣬ǿԣ
Ҷ΢΢һЦǹǹ¹⽣ͬһ񣬶ƷУô˳𣿡
˳֣ǳ˳֣
ϲѣ󣬵Ҷóʮ˳ǹʱ򣬸Ǿϲϣʮ˳ǹƷУɪѾںˣص۹ؽҲδһƷУοֿຮ֮أ
ž
Ȼϥڵأ°лĶͣʮǹһصʽصǿ
ҶＱæ䣬ЦؿҶֻһлõ͵£ǧҪЩ¶пܻɱ֪֮𣿡
ͷ
ҶĲԸһһһ븸Ϊ
ҶЦҡͷǰַļ˵Ѿͷı޲ţ㻹ɣУص֮һҪСĽһʲô˳ĵ飬Ѱң
Ŷգգ۾һֱ𣿡
ţЦҿǵĳξ˰ٺ١Ҷⲻѡ
̲סһЦ𣿡
Ȼ

ʱۡһĹٴ˴һȺ飬Ҷξְ֮ͼΣնΪһ츣
ҶƮȻԺ֮УֻһѾҶС
Ĺ٣ҶЦѾ֪Իȥˡ
Ĺ𺳲ѣףˣξѾɾ٣ΰƽҵĴСڹ72ڸеȺĴ
á
Ҷһ䣬⣬ǴʲôڣǾȫˣǿЩĹģҶһԴˡ

ҶķԸ£Ĺȥ
˳һ˳ǹӣҶЦӣʱûаش㿴ǹǷã
ųǹ磬ǺХ֮ȴ˵ǿʵĿɿڴһǹˣŪ֮ӳǹЦ֮ǰشҪصöˣ
Ҷͷ
ʱҶص¹ΣǷȥξʵϰ
֪ˣ塭
ҶӲͷƤЩ
Ц𣬼ȻһûߣȥΣòã
֪Ӹ棬ȻǺãҶûвӦĵͷãã

ʱ֣ξǰվһţԶֵϣһŮζĵڡ


һһʮ ¹Σһ
ž
ί㶤˳ξ֮ϣҶ̤븮ãξܺڣ
̣һͷĿٷ˴Ӹ߳鹧ξܿͼξˣ
ҶٺһЦ𽣴ֵ˳ξ֮ϣۣ¹⣬ƽվҶ࣬ȻҶŮʦү
ǰڨЦ˳ξʧԶӭ
ҶһЦʧԶӭͼݣʹˣ֪ξжٹۣ
͵ˣξһܶˣѲˣڲۣСǣȴҲ˵Уڳ˵ĺ£ļ˲ɢʿ׳˲۵Ķ飬ǹ214ۣѲ77ˣֵ62ˡ
Ҷɫһֵ62ˣڣǽֵߣȾļˣǳξۣ
һ󡭡ˣǼСȷǳξֻۣǡֻ⼸Ļ̻̣ĵֵ
󵨣
Ҷ˾ľԼʹȴҲÿͻһҶﰵˬѣŭ²ۣҪѵ
ǣˣ
ͲҾ³ξϣȻҶûйٷȻΪף˵Ҳ֪СӾǰǰɱǿǿˣȸ־ǳҲû⣬ǲ
֮󣬸֮н˶࣬Լʱʱ䣬Ϳ첽ˣѾ룬յֵߣ139ˣڸˣ
Ҷͷ
´ãȻ̨֮ϣĿһвĲۣͺȵ쵱ֵʱ䣬ڽֱȾƵˣԼվ
㿴ҡҿ㣬գʮ˻˳һ̻¶Ĵ󺺣ѱǰұȾˣ㵱Σ
Ҷʹˣɷֵиְأõ
ͷʣ̣
̣еӵ̷شҳС
ҶﲻЦˣߣôˣˣ
˭룬Ǵ³çޱȣָҶıӣȵСӣһֻǮٵҷϣкʸҵʹֵ̣ǣξǸHСӣˣ
˻Ȼǿ͸Ǵ߳ȵң㲻ҪˣҶײξˣ
Ȼ˿ĭޣʲôƨξˣҿε̻ֻ֪ŪŮ˵İСӣкʸ񵣵ξְ֮
ָңҰ˰ˣطҪط

ʱȻһͳȵȣ
˵Ҷ𽣣ǰĿңЦӵдʵڳξҲһһĺ֣³çĸԣԼ
ҺݺݵҶʲô
δ䣬Ȼžһ죬Ҷ磬𽣵ĽʺݺݵĳҵգһѪۣ˶ûпҶ֡
ҴŭȻƣһӿȵСӣԼݹӲ
Ȼһ£ڡ
һĨЦҶǱߣȻԭأȻӿ棬ол塣
أ
УһҽУֱ۱Ѫ죬δܻҶǼԼһֱۡ

ŵ۵ôңҶ΢΢һЦȡʹȨǵ˰ɣҿɲϣξиûӵˡ
ҹվϥ¹򣺡࡭л˲ɱ֮
ʮȻһ̹л⣡

ҶЦŨʱԵʵշһеֶΣȻʲôģҶҲᣬֻǲ̫ͨ
е𽣣ҶȵΪۣҪһƽӽҲԸκ˵ǳξһȺҷӽ𣬳ξһֵ糣ͣѡ50ˣǰɽĻͷկǹ͵ϮõĶͽ
͵ͷǣˣ
һȺ¶˾֮ɫŰϵ˿ڣˣͷկĴ󵱼ŷʵǿᣬǴǿߣһǵؽɱ˲䵽ɽɽ֮£Ҫӳ鰡
ҶﵭһЦʲôŷһҲδؽӵסһ
˵ţҶ߹·ʱשѣ裬ǿѹ٣һڲһ׹ߣһ仰Ҳ˵
Ҷɻʱ˶Ѿ亹ʪ͸˱

ɫȻӢԸ׷˲ͷկܱ߰һ


һһʮ ¹Σ
ξԺ΢
Ҫȥͷկ
¹⣬΢΢Цʡ
ҶŻᣬţȻҵξôҪԼְ񣬱һƽ԰ɣ
ĿˮԳЦҾãͼɣ
ôܣ
Ҷڰ֣ȥɽǻͷկĴʵҪһȥո
ţ
Ͳǻͷկץȥѹկˣ
ڣҲ£
ЦЦҶһŮʱԼ˵֮ģ
ʱһɳ۶ǸֳƣξˣӾ۹ħڼ䣬κ˲۳ǽ
ҶﲻüΪξѵȨûУ
ǵģˣ
ɣξ50֮ϵжɳشĲжϣ
Ҷ̲סӾʲô˵

һ£δֻ˵Ǹ̫ƽŷΪ֣ڣشϣξܹ˼Уŷһల£Ρ
ల£
ҶҧгݣȻеڵأͺȵǰŷˮɱ177ǰŷĿŵԶͤϺŮǰڹٵϽɱ14ã˼֮ͽǾȻҪϢ飬ӾҿҲõˣ
ˣ㡭
ҶһϯֱССĿ࣬ңҲû뵽ἤŭҶСӾȻأʵ̫Ŀˣ
Ҷ￴еٻֵӸң
ǡǵģˣ
Υ棬ӽ˹ȥ
Ҷӹƣţصͺһһɫ棬˲㽫ٻ۳һѷ
ƻ˻ȥҶҴһ仰Ӿ
ˣսսʲô
ٲΪؼ


ˡ
ŵŵȥʱ浴Ȼ޴档
̲סһЦٲΪؼ˼𣬺ʲô
Ҷһ㶣⡭ˣһũ֮ഺפ

ЦЦ˵ܸΪʲôҪʿȥ𣿡
Ҷ΢΢һЦߣӾ϶ʬλزֻ֪ͣթȨֹȥɱͷկֻΪҵĴȨ⣬Ҳ֯Ǿʿｨߣõ
ЦȻ
ٺ٣

תۣʱֵ50ڳξжӣһζݽ֮ҶҶ̬Ȼת䣬ĺֻʵʵ¼汸ߣҶʵףԸΪ˺ˡ
ˣ׼ͣˣұȭ
Ҷ𽣣ˣңǳɣ
ǣ
ЩɣĿͶˣǷҪλС𣿻ͷկǿǶ˺֮ء
ҶﲻʧЦת˵ʵ
˳νȻһӣѾٴιʣʯ䣬ҵİص䣬ȻˢˢжˣҾȻһ˿ӦûУʵϣȻԶѷˡ
⡭ôܣҿŵˣû뵽ǳ¶֮⣬Ϊ˲׵ŮС㣬ʦӺˣ
㣡
ͷٴҶҿЩˡ
ҶҲ΢΢ȣ첻ʵѾͻͽﵽ˴ļľ磬Ʒ¹⽣ʵԼѾѷɫڴֳ֣¹⽣Ѿƾ֮նɱŷˡ


һһʮ ¹Σ
ɽǱԵΪΡɽ壬ԭǰԡɼ˼ãϧɽеħŰ֮ɽҲ˸߽ħ޵㼣ħ޵ĳ֣ʹɽΪ˰յĽء
ȻȴôһǿˣʵħޣռɽΪӰգΪһĻ
ͷկɽвһɽկŷһִŷԭһǵؽɱ˲䵽ɽԴ鱩Űɱ߾ǡ̡һͰϡ

ɽկУŷһ⣬ڻƤλ֮ϣһɫͷֱ§һŮӵķӯ֫Цɽңƿ̫Ҳϲŷ˿ɣ
£һĺЦ磬ŮõΣݴͶˣŮӵķϿǲװ
ŷЦôҲһŮ˵ķǱǣжɷؼ䣬ȱŮˣ
˵ţŷһƣŮһ㱻һǿ羢¸̨ȵСĺӻʱѾŮӴߣ֣ڻ¡
ʱɽկſһӵС˳˽ȵկ²ˣ²ˣ
ŷĿһʲôʲô飬ϸϸ˵
СկɽһȺٸĲۣšǳξţʮţ˵Ϊկͷ­ĲǱˣεĳξˣ
ξ
ŷ̲סЦȻվһָϷǿϣ˭ͷ­ǳξѾҵĻͷ£ȻһģգҪεĳξһԹҶ֦
СЦկ䣬կӢ
ŷŻͷСǣǵıУȥǵγξ׼зɱһȰЩֵĲ׵׵˳ξȫٱҵҪǻκεŷ
ʱһɽϲأԼıоɱɽԸǰˣȴŷһ£ֻôһѶ̹ȥˡ

ɽ£Ҷһ˴ĵɽڳ»ͣʱҶ˭֪ҶҵСӾɽһ֮Ȼ̥ǣɱ˰˽ħޣѫǹʿ̲֪߳˶٣ǸΪ
¹⣬ĿĴ𰡣ôطɱ⡭ɽȻʲôõط
Ҷͷ
ҵɽشأɽ·᫣ѹɽݿܾۼ֮أǧǿռɽͷжɥڴˣŮڴ˵಻ٸڴ˵ʧȥڡ
ס
ҶݺݵĵһۣŮЩͱ˵ˡ
ҴֵһЦǣˣ
ʱǰһ۷ɱرˣǰﴦǻͷկˣϸϸ۲կп飬ƺȺɽȻһӿˡ
ҵǻȥĶ
Ҷ΢΢һЦɱˡ
ô죿ҺȻ
ҶĿƽ٣ɱ٣ôʲô
ˣҿҶĿ˾⣬̾Լ̷ξһξֻ֪̰׻ӺͰ׻ŮˣҶȴܲһһҪɳһҵСӡ

Ӻ󣬺ȻҶֱۣȵֹ
Ȼҵˣôˣ

ҶﹴǣȻθ߸ԾڿУﬡһγ𽣣ŷïĴִȵ󱲣
ˢˢˢ
𽣿ٻûУһ̣ҽһȺŻ͵ϮɽѾҶռȻ
ģȻҰγ嵶
ҶƮȻأޱȣһ͹֮ٻɱʮ֣Էڴˣ
ȻҶһӿ˶лɫĻͷ󵶣ȵξˣ𣿡
Ҷ¶һĨЦݣŷ
ңעҪˣ
ŷЦ߹һɫڻͷΧΪףɼһߣ
֣ɱˣ
ŷһȻ˹ƣкĵâֱҶĲ֮䡣
٣
Ҷ΢΢һЦ˫֮Ȼʢ˵˲ﵽһȫµľ磬޾ѹȶ£

ʲô
ŷͺһ˾˿У嶯ãһȺٹֺɽǺȻһ׹ߣ·һ㡣
ѹѹ
ԶһЩĿǾ֣찡ǵγξǴ߼ǿ𣿡


һһʮ ¹Σģ
Ҷϵңȥŷͷ­
ʲô
һһƺ˵ã𣿡
ǣһˣΪҶʵң³ξĹƺŷ֮ϣŷֵܿˡ

һڹٵŷǰٵͳҶȽϷǲƷס
ŷ֪ڽлͷȴãĹѹ··Ҫһ㣬ȴ޿κΣ۾Ѫ죬ɱ⣬һͷޣݺݵĵңȵɱң
ȻʵԶѷŷȴҲǸҵѪԺӣ˹ٵȵӼ߰ߵͨӽҪ㣡
£ȻŷĲ֮ϣ
ﬣ
һ죬ǹٵȻˣҲˣһȫû뵽ŷĻǿȵزȻѾǹˣ
ҶĿһƳֹٵѵİѱҶҵʱ⣬ƷЧӦԲܶ
뵽Ҷ赭д𽣣ңҵıնɱŷ
ǣˣ
ббĲ˵֮ϣҴһƴ˳̵˳ѿն£𽣵ĽбԵŴԼ׺ȵĻ⣬ֻꡱһŷһԵľͱնͷ­˿ڴգѪûж٣
Ҳòסص𽣣׹أ̲סĹڵأЦҡˣɱŷɱŷ
ҶƳһۣûϢ

ѹʱеһȺɽ׷׵ڵأһǱˮʪ͸ѹУһҶѹ֮һȺɽûܵ˼һٷɱҶǰˢˢȫ£СԺҲˡ
Ҷ΢΢һЦתӣ㣬ôǣ
֮£
ҶͷҲôΪﾡãǻǿԸɳһЩġ
Ʃ磿
ҽʲôġ


ҶǰȻĶһɽ˭Ƕң
һΨΨŵŵǺսսСġСǡ
Ҷͷڣ·һڶյɽկ˳ǵĳξ
ʲô۾ԸЩ񣿡
ҶЦЦԹٱ񷴣ûԸȥҲǱȶѣھ͸ôһᣬ㹻ǿ׳ģԼξȽģԼˡ
ͷǣˣ
˵ţתһȺɽֵǣǿɷԸ˳͢
һȺɽͷ
Ҷȴǹ˳͢ǹ˳ξЩɱ˵ļһΪ͢𣿡
ǣˡ
һȺɽΨΨŵŵĻ˵֡
ҶͼѾǳˣȺɽΪã̶ԼʿȻɽɱˡܵģЩ˵üֵԶԶ߹ųƽԼ֮Щ˽໽еĳξʿ
Ҷ͵͵һЦȻΪԼıͼ
Ҷ΢΢Ц˲Ϊ
ʱһȺɽϤּյϣ⣬һȭܺƶģ£ˣζţɽҪ̤ؾ磬ûţǾܹƶˡ
274ɽֻ112£ÿ˷1ӵĴ·ѣǲˣǰҶﷴɫǻȥҪúˣɸ꣬ұ׷ɱ֮
һȺŵŵͷûиҲӦģ112ǻϲأΪڲõĽǼΪٸˣÿһ˿ܶе뷨˭Ҫһǹһ˽дأ
Ϊһۣȡٺ»ҫڴ˼д̯ӣȥȻƣҲûð
ʵϣҶҲڵľеǳ⣬źʯ˵ıǿܾ͸ˣڴշһٶɽһξһҲΪԼбҶ˼ǳҪȥ⿿ȭͷǲеģҪԼı

ϣصѾҹʱˣξӪһȺ׼֮ͽۺȻڣҶѾΪܹܣһȺɽ±ҵӸֱңɽ±ҶҲȽϷġ
գ˸ȥҶ͵⣬Сģϧ𣬺ܲ뿪Ҷ俴ЦȻ˼ȥȴԭˡ
ҶһЦģһȥģ
ţ㣡
ͷһЦȥ

صξȴһȺɽֱŤϸʣԭȺûйٷ
Ҷüң50֣ȥһ˿ظ
ˣҪ
ȥȡٷСõһӦ
ǣЩҪӾ˵ģӾ˾ȥ˷ˡ
û£ҿԴдģ



һһʮ ¹Σ壩
ǣظ⡣
žžһƲСӵʦүŸҩָнĿ۶ʯϵʯӣʱָһ㣬󣬳һʣϸýյִǸ˰ɣ
ʱһὣҴҶ룬еˣһȺۣ˵Ҫ֧ȡξʣ
ʲôξʣʦү󾪣˵ξ³Ѿֲ𣿡
ˣξҶһȺǰ߲ư
ţ
ʦүĿһסǣ

ʱ洫һʵãԼ˵
һɫӰƮȻԺγξҶûдظĹٷֻһϮ磬뽭ϵ
ʦүæ񣺡Сξˣ
Ҷ΢΢һЦӻͳһдֵĲϣЦ۹ңΪһƽξƸ200ۣСá׼׵һӦϸܹʽң
Ʋϵϸɵô󾪣ˣ200ʿıСá׼ףⲻһСĿұӾ˶ܷʣ˵ˣξֻǸ𼩵ΰˣΪҪʿ׼ףǿؾҪʲŶ԰
ҶüͷһЦɽ׺ݣ۹᧿ΣǵصѾ׷췴ڵΰҪץͬʱҲҪѹѾһܶ˵ˣ2000ؾӦˣں𣿡
ǣˡ
֧֧ᣡ
ҶĿһǷóξ޷ѲǣǷΪǵ棬ǷߣҿֱĻ̥Ҫǣ͸ǿˣҲǣ
󾪣æڵأˣԩСˣ
̲סЦ˳ȴҶĿ·ɿס˴ͣûҼЦȥҶѣĵЦãǳ²࣡

ָܶҶȻָһɨڸԺĴϴ󶴣ٸ£ľ³
󾪣󡭡ˣ˵㡭
ҶصͷһȺߺȵˣʣҪ300󵶣500׼У4000ӵľãһʯ⣬ٸ100ƥϵȵսԼ10򡣡
ɵۣˣξҪս
Ҷû˵ֻǿ˿ġ
󾪣Ҳ˵ˡ
һ£ҵֵúϲ£ˣʮǰϳξ⣬100ͷ뺷սҲǣӽԺ󣬳ξѲǵȫһȫһܵĳξˡ

ҹһٽǣֱִ︮ǰһе߷ǰУ¹£ɫ࣬ǿӾ
ˣˣ
ɥ֮Ȯһ㣬ڵأҶȻ첿ǰǿȡʣĶ֧ȡֱ٣Ǵѡ200ƥսǿ˸ˡ
ӾҶҪãѲΪ
һίսġ
Ӿʢŭϻ˼ڹϴͰˣ˰ս֮ж뻴ˮ𣡡
ˣˣСԩ
Һѣȴɱǿսģսġſںʧҹɫ֮С
¹£ӾЩҧгݵҶδ̫ӾˣΪºҾͶ㣬ߣȺʯ˵ʹˣҵҪҶǷӳѪϴˣ

賿ξ
һУһƥսԾ£ųЦսȻͬ찡
Ҷһ裬ԺУ΢΢һЦȻ
ҵˣǽʲôţһٶѲ֮200¡
ҶЦ죬ȥĴÿҹܵǵţȱٷ죬ǿԾܱľľΧסСԵϮš
΢΢һǾȻҪȥ£
ҶСΪ֮
ӢҿǰξĵҶRPֱǺõû˵ˡ

ʱԷ⴫֮Ӻ󣬼ۿһֻ˽ͷһ۵ϥ¹򣬴ˣڳӱ߿ģڰһˣѾǴˣ

ǣ
ĽԺ䣬򿪹ƤȻɼһǱԴǸĹԱ
ҶﲻɵЦˣˣô£


һһʮ ¹Σ
ݺᣬ˵ԼıʷԼ븮꣬˷ഺ˵ϱҲųԱˣСһ糾һӾСˣٰ˵黢ӾͷЦ滢
˰ΣҶҲ裬һЦضԣڳξɣǵ˷Σ
ͷлֻǣӾһ֪¡
ʲôһң
ӢʵС˵ĸ˵˸񣬴˲òȫ˫ݹŵ¼汸סȺʩ塢ܹ¸ʳ˼ʵ˿˸֮ˡ֮ӣʵ¹㲼¡ԴΪ
һ̧ͷȴֻҶıӰѾ˸ԷһȺǰȥˡ

ʱ֣ء
һƥɫսųˣͿ쵽ˣ
Ҷͷ߶սսһ˻۵糸ȥ
δȴ⿴Ҿ徵һĻ߰˸ͷ­°ڳһţʬϣ»һ˴죬дšߣе족Ѫ߰ߡ
Ҷһ𣬺ʵô£
ҵǣҵ˵Ѿ˷ص죬չأҪɱͷѪ죬⼸Ӧöͨգץˡ
Ҷ˫ĿԲ⡭ʲô巴زΪ˰ոΪʲôк޹İգ
ұȭˣ֮У𣬻еΪ˿£ǸֻΪܹ£ɾһҵЩ˵Уյϣ㲻ʲô
ҶĿԶЩȥãߵӦþаɣ
ţ롭
ҿҶȻһˣǧ򲻿ԣʤ֮󣬷عԽԽҵȻǹٸȴһֱر֣նɱһĴĹ˵ڳκ򲻿ɰ
ҶȺңƫƫҪնǵ죬ΪıһҶһһնң۾ţұȻ˵
ҾˣҶ飬һȻڵأͺȵҸͿأԸ׷ңΪ²˵һ仰

Ҷû˵Խսβʱ뺷սǰ㣬һ˻֮۵糸
𳤵ȵ׷ˣϣ
Ƿ׷״ߴսһ˴Ź̳С
δСԶԶıܿһȺɫװĺӣֱ֮һӣһɷһ㣬ųԶԶ߳ȵʲôˣôߴ˵أ̸
Ҷﲢδͣһͣӡ˴󺺵ؿڣǴ󺺿Ѫ˳ȥҲ˰ˣ
սͣĳСģȻɼձȦĺʿųһԣÿ˵ĸ첲϶ϵźɫĴӣȻǻͳһ־
С㳡ģһųǹĴɫսСգزģΡΡҵȽҵ֮ʱ֮ɼһΪָ
һڰŵˣ˹ڵأĿ޺ţˣǻؼҰɣǲ뵱񡭡
ߴŭüͷһ˲бʣȾȻڰײ֣14ϡ45µжһɼ15ϡ25µŮӽѵӪҪ齨зݣ
ڵĿ޺ҵڻߵ£һȺ׼ıͽʿ俪ʼŮӣһ¶ЦݣȻã˵

ʱһսžꡱһһʿֱ۷Ѫ磬ҽźˣתۻ˹ȥ
ߴ󾪣ǹȵ˭˸ɱʿ䣿
սǴ£һⰺȻֳһܶĳһȺ۴ˣ־һ졪ǳξ
߷ŭѣǹֱָҶȵСӣǽɱͷկǸҶðҾǸӢۺܣʶûнǣȻɱҵĲ£ΪѵΪ𣿡
ҶֱӻߣģⲻǱǿģ߾죬ʹյԸһ޵ľǴΪΪţȴղﺰšҸĹ죬⹷ͷҪˣ
ŭ߹ȫɫȻǴذ˼ǿߣѹ־ȻеҶķâֻȫ뵽Ҷʵ״ﵽʲôľ磬ֻ֪Ҷƾսҫɱ磬Ϊֻƾ֮ȴȫϵ˵ʵѾǳӽǿվˣ
߸߸Ծ𣬳ǹ£ǹâˣͺȵɣ


һһʮ ¹Σߣ
ŻߵͱˣҶﱣһ侲΢ƣμΪƮݵ̣˫΢΢ʹ˵ϢŭһԼֱ׵ɫγڽ£ȻѾǬܡ

СģǴذ˼ǿҴȺ
ߵһͷЦӵָҶЦԣΥСӼֱߴˣɣȫµĿЦ
һȺգһԲ۾ڴξܹΪȴһҳ

Ҷ̣ȴпԣ֪ҶСɱ£߼Լ߹ȵ۷壬ǳǹָķȴ͸ӦҶĻСӾ͸Եɲ⣬ɫƵޱȣ˭Ҳ֪Ρ
Ȼ䣬Ҷתֳץס˻ߵǹУ̫ķ£ݺݵ˦ǹߵȥƳ׸ı䣡
ˢ
ɼײ˵档
УӦĵ棬УŷһԾȻȥģ́ͷʱȴֳУҶ۵糸ɱ򱳺󣬡ﬡһγ𽣣ܶĳѿն
ţ
ߴ󾪣æǹˣȫֵҶһΪʱѾоҶеǿϾǶƷУԵĵʱ̺ʵ̫Ƶˣ
ǣ
һ죬ƽеľǹȴѾȻгˣ⻹ʲô̺ǿоҲض룬һûߵ˳ȥǱĵڲݴ֮У
Ҷֱһһʣü𣬵ȵ߲б޵ǳξѾɱλײؾţⳡѾȥˡ
һڰȴŴͣȻҶĻǵĿһ뿴ҶıŶѵİǹվЦ⣬ЦûҶֻ𣿡
Ҷ΢΢һЦδ˵
һ̣ߵȻꡱһ䣬ţһ˿ǰ͸Ƭ̺󣬻ߵĿת֮Ѿû˲ҽŵ˲ݵ֮С
ûֻл߲µһȺͶȥʧı顣

ô
һСͷ쾪˵еӵ΢΢
һͷ۾Ѫ죬ŭһʲôаǳξɱ˻ߴˣҵһҪΪ˱𣡡
һȺ֪ӡ

ʱǰҶߵˣҸղŴԵһ£400ˣ󲿷ֶǿı£ֻλ˸ҪôǻߵţҪôݡ
Ҷͷ˸˶ǹ֣ãɱ
ǣ
ҰγУͺξֻû߲죬һ˵Ⱦʹ׷ȿð죬۹ͣ
ʱһĴңЩª׵ʿ׷׷򣬵ָŰ죬һޱȣ޲ý˸̻ˣȻƽﶨȻǱ衣
һ켲ٰγУͺȵ𣿡
Ҷȴ΢΢һЦ𣿡
δ䣬ҶӰӶٶ磬һ̣һ̺Ľ͸ؿڣ˭Ҳ֪Ҷ󣬵ֻ赭дһͽɱøɾ䣡
߸ʵȴǲǿһдļľ磬һս֮£Ȼ·磡
ҶҧҧӰӳ𽣡ﬡĳնԷеͬʱҲݻ˶ԷĹȺ׼֮ͽҶһҲȡް
ɱ¾ΪȣôͷȥҶ˿еִ

֮У쾡¾
ҵˣЩʿδ
ҶƳһۣԸ齵ξԸбУȥ
ǣˣ
105ʿԸξ˷׷ȥԴˣξһõǿȺʿǻǧѡģսʵһҲѷɫȺɽ

Ҷսʣ񣺡ģѶǱȻᱣһƽ
˭룬һ߷ȶָҶΡΡ㴳˴ҲִԲ򣡡
Ҷһ˼ңҴʲô
߲ɱ˻ߣΪⲻ򣬶ڻ򣡡
ҡ
Ҷ˿üͷһģҶᱣƽ˼ĿԴɣ


һһʮ ֮ңһ
磬ǡ
ˣҪǲʿѲߣ
ְü֮ǰûңǵĳǳطǼ̣ܵĴȴ޷ԣǳѲߣԼΧǶǶ󶼻ӣҪǣܸɽͷΪܵĺúһ˳ͻ
ž
һ죬ҶеĲյվɽңհǣҼȻξٺ»ʹδȴֲǿԴļۣʲ⣬һȥɹһսѲߵʿսҪڳξ
üˣһԣ֪˵˵
˵
֮ӾˣôĵбӾһǳãʱڲǻһ֮ս
šҶͷЦҽξôգѾƳ˶ߣӾǸϼķеС˰ˣǿƽʵӿӾڽ󡢺ɱ¾޳κһһˣ
һһѹˣ롭Ȩ
Ҷ΢Ц˵ģҴδ˵

͸һ˿֣̿ȴҲû˵ʲôһ˿˼

ļ죬еǰӾسˣȴξ޷Ψһǿرÿ촨Ϣʱֳеڳзɳ۶֮γǿҶԱȵǳξҲɳʿ䣬һսĲݿܣҫܵĴѲߡ
Ҷ̻İ£ҶصǱ£ҶһѧͽļҲ澫տˣıȻδܽƷףҲѾ൱ϬݺɳǳʣҲλʱҪĶˣҶ֪֮ص۹Ⱥ𣬽ʱһ㣬ҶԽӵعıܽκĶ˵Ҳѡ±بŲ֮
СʱûҶȥһγξѰҶ񽳼꣬Сʵ̫ˣһҶ̻ԭشӰһΣ
Сһ˼ԶŮǰ̻᲻ҪΪԭˣҪΪµһˣ

ʯûκζҶЩ⣬ȴֹֻطһֱԸ¶ټҶҲ޴֣ң²޷
ҹҶҸԷ
͡
ıˮ֮УһҶﻨһһҹɣʯɽеĺڸʯǳӲԼѣһö˽ħںȥޱȣҶҲΪ
أ
Ҷһ֣׹ڵأʯҳһӣΧҶ쳤ͷ
үҲһǧ˰ɣһҶʡ
ҶЦЦǧ
Ҷ󾪣ôصıУ˭ðǴذ˼ؾżǿߣҲ費ôصıаɣ
ҶͷȻʵ˷ܻӶսĻҲһһҹУ
үսƷ
Ʒ
ۣү֮
ԽԽ˵ˣ

ʱȻԶСԺһǹ𣬴͸Ʋ㣬þòɢһǿϢþòɢҶܹĸоǳĴ⣬пܻҪԼ֮ϣ
ô£Ҷգʵ
ҶĿһ̤ǿվˣ
˭
˭
ҶЦӶȥʧԭأҶתҶﲻˣͱŵøˡ

ӣӣ
ҶĿӵķţ̫ϲãĵ÷飬ڣϥڴϣǿ֮˸
Ҷû̫󶯾صȴţӳǿվ磬ƴǿ֮һǳؼĽ׶ΣԲܵš
һʱڣ۾ڵ˸Ц̤ǿվˣ
ţ
ҶͷһЦս˹ȥµΣ

סսٸһǿӿֱ֮УΪ֮һ񣬺Ȼ̲סЦһ
˵ţעǿ֮ӿս֮УͻһҶͻӶսͺȵ𣬽һŭΣ
Ҷ벻Ҳˣγ𽣣˲߹۷״̬ǬܣȫӺҵһ
أ
ըǬܻһǿ֮µһɱϣȴɽҶˣѪӿǿ֮òֱ̥ˣ
ҶĽѡ

ʱһξʿɱ룬ɫ࣬ȵˣ²ˣ


һٶʮ ֮ң
ţʲô飿Ҷﵭ
ʿ䱧ȭڸղţõɱѪϴˣ
ʲô
Ҷһŭô£
ʿӾ쿤ؾһǧȥסһСˣ˵ͼıİٶͳͳɱڣǡȥ̫ˣˡɣ
Ҷҧ˸ȵټξʿǰҪ죬ȥ죬ȥ
ǣ

һжߵĳŵҶں޲ѣԼΪ֣֮
أ
һӡʯ֮ϣʱʯмɢҶŭӾϹҪҶͳųξΪʲôҪ꼰޹
ʮְûڣٳʱϱ㽻еҪɱ֮ӾҶ䳸⣬һֱδлɱӾȴδ˵Ķµ˭
˽ϸڣһǰ׵ӾͷϹߣпؾǲ㲻ʲôɱӾȨڴһˣԥǰվã
Ҷ˿Ѿڻ߾죬һͱâɽ£ؾ£עҪˣߣҲɱӾȡǵʱ̣ӣ̳
ã
ЦⴸӹȻΪ
٣

ҹУһǰһûڰ֮С
ξ
ƻͨϣҶѾ׼ͣΪҲѰһƥ־õĺɫսһȺ˳˳ξҶɱȥ
ǰһȺڹؽ˳ţһξļʿǰʱһСὣǰͺȵҹϽκ˳ǣذɣȻǳξҲóǣ

ҶſָһɫĹӡСɶȥѪȻǶˡ
ӣţ
ϣ
ӹЦϷնսݺݵĺ˳֮ϣֻ䡱һǿ֮ݿĽ˺Ƭ
Ҷγ𽣣裬߰˵ǰһȺɱ߶սɳ۶ȥһȺξʿУߴսǰУŻѣ׷Ҷȥ
һȺתʧҹɫУŴѪһ̧ͷ⡭Ǳ𣿡

򣬵ƻͨһĲȼɫȥ£һ߾ʬڽȴ
һװеʬקУʱһɽϢСΧС
£һеӾĿ̣ҧݣ㣬ϵĻһʱڣҶȻߣ֪ԼڿҪˣ
һˣΪʲôҪҶԸҪɱڳһܹ쵽
㶮ʲôӾĿһʵ飬ͱˣ
ǣ
ӺӾһֱעӵУشܳһźɫװֳ꣬һźĶذǱˣǺʯɱ֡磡

ˣӾ
΢΢һЦӴСӰҲ
ӾЦˣ֪ʯ˶ˣߣҶʵɲӵнӽǿվʵ߻һǳ³çСӣƺȴˣʵѷɫҶѵʿ䣬ѾҪγһǿˣ
ЦģʯΪ˰ҶονǶ12¡3£
Ӿüͷ££ʣЩνǡ
繴ǣһ˿ʯɲ⣬ֻǺʯְƺѣ¸𿤳Ǽӵдذ˼ؾżʵ¸ݳڵǿһ׵ʵ
ʲô
ӾԲ۾⡭̫ǿˣû뵽ʯ˵ʵȻǿֵزȻ˾η
΢ЦⲻǺʯ˵ıɽһǰˣ˲عھȣɱҶ֮Ӿ˱˶Ժʯ˵ĳŵɽڽʯˡ
ӾͷȻ⣬ֻǣʯ˴µɱҶӣȴֻҪһ಻ɽͷȴΪιʣ
ЦӦ֪飬»ǲҪʵĺã
ӾһϣȻûʲô

һ̣ĿһԶ٣ҶˣΣСϪڣҵҪܹӵ


һٶʮһ ֮ң
ҹɫİֱԵҵ̤ƬһȺξʿԾﵶ֡
ҶĿ࣬սսźХ֮죬ǿ֮ת۳ɼǿǿһǿǿ
ӣôҶ̧ͷʵ
ӽüȫˣѾɱǧǱڴУƺѾڵȴǵĵˡ
ҶҧҧһȺɱ

ʱǰļʿȻһҽУţǵͷ­Ѿ뿪壬Ѫӿսϵųֻ֣һɲǣӰѾҶﲶ׽
磡
۾Ѫ죬ҶȻԾ𽣣ձ
ﬣ
ʯУһ˿ӰںڰбҶһ˳ȥһСξ룬ȻͣڰУһźµ꣬һֳذףһǿǴſ̵Цǻ绹˭
Ҷټˣ
ĿҶ죬ӳ죬׼ɣȵҲһҪ
Ҷﲢδ˵һɫâ˫֮ϣ˫飬ǰƤӳһɫϹŷģɱȻʷ˽Ȼͬı仯˲ǷŵûΪһɱ
սʿػսʿٳڴ½֮ˡ
ҹУ۵ΡȻڿУһǴЦעҶΨһϣϧעҪڴˡ
һǿߺٺһЦг˵ϻ˵̷ϮɱȡҶΣ
ָʹٺһЦǶȤ£ȥǸӰɣ˵ȵĴˣҲһǿһ׵ǿߣո̤ǿվ磬Ѿ̤ǿվ꣬ӦһȤĶԾ
ǳֵǿ̷ҶתеӣȵСӣΣ
ӵţǿ֮תս֮ϣŶԷŭ飬ɣ㲻ɣ
¹Цǹ貣һ˳ȥ޻εһȴ۷ĶԾ
ŭһ߹۷״̬սӲ˹ȥ
أ
һ죬˽˻УˣԷ赭дһ˰Զ
¿Хһٶɱȥ
Уһǿǿ߼ɱȻչϿգһ˵ĹâԺ֤

ӡǿԽսԽԶҶڴֿ֮УȻܣǿߣʵǿһףӦöѷӣһ磬Ѿ㹻ҶﰵпˣҪǺڰٶ߳12ǿߣҶֻɨһۣѾȷϣ124˴ﵽ˴ذ˼۷壬8˾Ǵؾżʵʯ˵ı󣬾Ȼӵ˿ֲʵҶʼδ
ˢ
һ͸12ǿߵȺֱָڵһҶ·ܴ͸ģһһ˵Ӿɱ޹ҹұɱ㣡
Ӿԣһȴְǰ򶨵ĹЦָҶҶСӣܻ˵ɣʯλڴˣҲѷˣ
ҶһЦĿɨǰʯ˵ڸ֣赭д˵˾䣺ɱҵģˣ
Ŀ¡£Сӵͷ­ǿȤ
ͣڿеǿҡҡͷɷȥսҵΪ󼴿ɣֻߣλ¿ȤСӲǴؾżĲζѣҲղǺСӡ
һȺ㿴ңҿ㣬һһٺЦ
˵ţӿȻǳǺıһõѩΧڽΧɷǺÿȻǴؾżн׵ĲΣҶľֻѷһˣ
Сӣ
ºȻϣһڿеһ׶ȵ
Ҷ˿õͦϣǬܣֱӭȥֻ͡һԷĺȻ͸ǬܣҶҲʧȥƽ⣬ɶȥ
Сӣ𣿡
ɫȻʶ׶ŰžžžײҶĻϣǱ׶ǿĻо棬̻Ϊްɱ
ȥ
Ȼݳ棬ȫĴ͸ҶǬܣһսʿѾˣ


һٶʮ ۷죨һ
𣿡
ҶǺȻһ˿Ц⣬Ǭܻɢ¾ȻֵһǬܺеڶǬܣģСһЩȴӿżΪƵ·ڶź޷
ˢ
𽣴Ũҵĳɫ棬µؿ֮ϣֻžһ죬𽣺Ҷǿֱ˶ԷĻµؼϻһĿĵ˺ۣ
žžž
˫أǱĺˣ⼸һӭû°ɣ
žણ
кȻ׹ڵأͷ­һҺڻӿ̱ת֮Ѿҷ

졭찡һȺĿ̾ʲôȻȻһɱ˴ؾżǿߡ
Ҷʹе𽣣ĿƽĿǰһȺʵǿĶ֣˿⡣
ֻɱһ˰ˣǻǿߺ11ǿߣûж
ҶȻǴؾżʵǻĵڶؾ磬ټʴЧ汸̫еǬܰ壬лʽĴڣҶʵܹӲǿһ׵ǿˣֻ̫࣬ǿǿڴĴɱԼ

ޣ
һǿ˿ĭʲôаһ˼ҵĵˣСӣ
˭룬ڿеĻҪУʮһһϣսپɱҶ֮󣬱ǣȥɱ壡
ǣ
һȺǿߡﬡİγ˱УһŭĿӣִ߹ɫʵâ𣬸˵ָͬΧʵǳӦ

ȣ
һ֮11˷ֱڲͬĽǶȷĳǹűѩĳ׹˸ľŽڱޡѪɫ뵵ļֱ̣ɱ
ҶﴦԲģĿƽȻ߹ȵ۷壬Ȼ֮ɫâһֻӳһһ֯ɽһ
ˢ
һǿߣҶӰƮȻˣѭ̫ӡޱȾıܿǿߵϮɱȻʧԭأһ̣ҶȻֳ־Žڱ޵
͡
һشĽ͸ߵظֱ࣬ˡ
ͣİγ𽣣˿£ѪתữΪҶ˿ûֱͣסһǿߵĳޱȷеֱʹȴֻʹˣҶֱ۰ɫۣ˵ɫ۵ķϻıӻǰذ˼ǿ߸޷͸
꣡
һӶͷǰĲҽʡˡ
أ
ɱ˵ĴۣúȥӲ˵Ĺתۼ飬ֻǿ͵ֵ˺ҵǣ˵ķʵ̫ǿƤǹ룬ֻһѪ۰ˡ
飬ҶԵЩǱʽ򷨣תһԭʽһ
ۡ
ǿ߿ѪʮףȻڵأѾʧȥս
ҶĿαתǹǿǰ𽣴޺ƵĻоɱȥʽڶУ
ǿǾΪؾżǿߣǹֵҶ־ڱصõһ
꣡
УǹӦѣնʯ޼᲻ݣжǹ֮˳ƶ£ǿһΪѪڿУŨѪϢƺҲΪɱ¾ҹ衣
ת֮䣬ʮһٴˣֻʣ˻սÿ˶ƣҶһʵѲ֮ǰҲδһͳ˴
ҶҷУӰת֮ǰأŵһһתˣյͨ죬콵һԭ
ˢ
к䣬֮УؾżǿصüѣһȥȴҶλĳں󷽣ɨһ
ۡ
˺󱳾н𽣵Ĺ£ǵĻͬ裬͵ֵסƷеķâ
ʵϣһսҶռ˾ƣˡսʿ˫ʲ˵еıиǱĶƷԲǼǿеƷƷܹ࿹ġ

һͺţȻʮµĲҰѳʵ
У䣺˶ˣǼ°ɣ飬Ǿͺˣ
˵ţ翴ǿߣλҵǰɱҶɣ˵ʵѾǳԤƣ
š
ǿͷǿ֮ҹС
ҶգһսŸոտʼѣ


һٶʮ ۷죨
Ȼ𳤽ֱָеĻ磬Ҷͺһ磬ҹ㲻ҪɱҾɱ
ҹһЦλڴˣΪ컹ܲµʵ¿֮𰡣Ҷĺìܣìܸʲôķʽǿϧ˵еػսʿǿĻսʿȻҪˡ
ҶҧأԼδ̤ǿվ磬ӵзеͿԷȥɱɱˡ

ʱֵǿȻܲסˣȻγĳǹͺһҶСӣϵ𣿡
Ҷһϣ
Զȴ׵ĵͺһϣ˵еǹƥھնɱͷϣһ˲Իǹ߽꺱֣
ϵһЦߣ
Ҷȴˣ潣΢΢Цʲôϡֶ
˵ţһסҶӿΪɱϣȻ֮䣬Ӱɳ棬𽣰ŨŨĳɫâ
٣
һͺȣԻǹϷһɨһɫ磬ǹâֱҶؿڣ

Ҷﰵ⣬ϵٶȻ磬ʵ̫ˣԼˣϵʵԶʤ磬ٶȻѾԶԶ֮ϣҶһδȥԷǹâѾסԼ
ʯ䣬ҶӲŤתǶȣббڶԷǹ֮ϣ

ײУĽһɾǿ͸ǹжֱҶֲԣأʮףǱ
ϰȻڷУ̬Ϊݣ侲£ȴӿȣҶն͸룬ЩڻҲΪտѹڻ𣬷֮ˡ
Ȼ˵˫ƴ˸ƽɫ˿Ҷȴ˴˼һǹص棬ǱȴҪӦˡ
ˡųȻУҶѾȫ·ˣһϾһǹ͸Ҷ塣

ҶﴭŴ˫۾ŽɫֱֱĿϣǰʵԼ֮ϣؾżǿվϾ֮Ȼսʿ£ԵֵԷķâ
Уֻ˫΢΢֮ӿȻڰ߹һĲɱһ
žȡžȡ
׵ܶڲԻǹǹ֮ϣ۳һͷ󣬾âڳǹǹΧХӿͳХ𺳴أʹԶֵҹ񾪷ҵǿǿߵս˺ˣ
Сӣ
ȻƣԻǹ֮ʣͷХֱҶ
Ҷ󾪣ֻû޴ǬͷϷ˫ˣɱǬϣʱ춯صıը·ڲһ㣡
䣡
䣬Ϲ쳣ƷҶֲ
ۡ
һ죬ѪɽԻǹǹоֱֱ͸Ҷۼ䣬ƷһƬƬɫۣ׷ȫסԷĹǲԻǹʵ̫رĸС
һ˿ɫһһ̣ҶǱҲһ˿Цݣַˣžһץס˲Իǹǹˣ𽣴ŨŨĳɫ棬ֳٶȣݺ˶Էؿڣ
ʽڶУ
ž꣡
Уǿֱӱ飬ۿбҵһҪһΪɾʱǿһʵǿٶʾ˳ϷץסǹתһıܹҶһ̧űһߣ
أ
ʵһţߵҶͷһ𣬵˳ȥ
žડ
ڲݴУĽɢҶһвУ㳢˿а⣬ϵʵԶԶ֮ϣǿһ׵۷弶ʵḻķƿأ粻ͬն
ڣҶΪʲô粻Զ֣ԭǿߵʵڻ֮ϣ
һ̣ҶﵣԼͬʱǸӵӵĴԾǸǿӦҲӳǿվ磬Լǿ˶٣ܹڶԷĹ»

˲ǵѪҶ𽣣Ӳݴվ
ɱʢвԻǹŰؽǹ߸ǹСһǹâ͸Ʋ㣬ֱ죬һ̣ܲ׵ڲԻǹ֮ϣ
Ҷг֮𣿾ȻܹԪأ϶׵編򵽵״ﵽһôֲĵز
ˢ
ɴܣҶɫƽ󽥽۹࣬Ȼǻʽǰ࣡


һٶʮ ۷죨
£Сģʾһ˵ãҪȫӦǧС˻սʿʵ
ģ
ϺٺһЦԻǹϵ֮ŨѾŤЩΣɱ˵ЦӳҶ͸
ˣ
ȶԷ֮ϣҶȻȹ߸ԾսѿһĻ󷢳쳹׵·Ҷǹһ㣡
úã٣
ϿХһǹһ֮ӿ·Ҫ˺ѿռһ㣬۴ϵǹбֱӭҶĻʽ콵
ʵϣ콵һʽҶֻƤëȻ䲻ʵϵĹȴȵڶʽǿ٣ҲҶȽεĵطʱִ٣û̫ʱʽİ壬Ҳûа취顣
أأأ
ıըǿ֮ս˼ңҵˣս˻𲻾еսѾʧȥ˳ԣŹڵأ޷ˡ
Իǹϵ˺콵һ̣ϳХһ߹ʱȻ飬֮ʤ콵
ǣϻδüˣȴһݣԻǹֻǻ˶ԷĹƣȴδɱҶ־ڱصһֻǵ˿еһ˿Ӱתޱȵ̫֮
Ȼӿޱ߻𾢣ʱľдУ㣡
תȴѾˣӳ£ҶһżޱȼЮŨŨĳɫֱֱϵĺ󱳣콵֮ҶʯӺһУϻɢ
ʱ̫ڽȣ޴ܣֻܿ׵ԵںϼǿǿҶ˿ٹϵĹֻܿǿӲˣ
ž꣡ͣ
棬̺ҶǿһӴ˶Էǿͣϵĺ֮ϣ
꣡
һ׵˺ϵļУѪ죬ԿȻ׹ǣ

ҽУϵ˳ȥ󱳱пһ޴Ѫڣ߹ǱжϣֻҪҶһһЩͿԽϵ࿳飡
ϧҶһбԷǿٰ˳ɵټΪǿǿߣǿѾǹ룬ܹ߹ѾǷǳˡ
ˢ
ҶһԣݵӰ׷ɱϻŰһٴϵĲһУȡһˣ

Զҵ˱˲䷢սĿɿڴ׷״У˺ǿǿ
ҪȲʣȴҶת֮Ϸת
һδ֣඼ǿ֮Ϯɱڣһǿ߶ˣ
أ
ײУҶؿһϣǿߵĳصؿ֮ϣ룬߹һǶˣһʹЩҶεȥʶģȥΪһ˿âǻɱУ
žһҶſƵ棬ֳһɻߣıܿ˻ıɱһ
δأϮǰһڣײǰϥصĿҶ֮ϣ
˺ѰʹУҶＸ۾ȴƾϢжϷλ𽣷ֱһУ
ﬣ
ذмܣ˱ˣâٺЦҶڴˣ
δ䣬ʧԭأһ̣Ҷһæƫ壬ֻһɱ壬Ķذǵóˣ
͡
һϸϸذ׷â͸ǰأʹУҶ˷·ʧȥеһĹڵء

ͷذ׵ĽǶȣЦһȻδ࣬ҶʱƶʶıܿಿλСӽղպΪļ͡ӱʣֱ̫ˣ
գذף绺˺Ҷ壬ǲ̵Цݡ
ҵһȺ˿øεѣһɱǰСӣſҼҴˣ
ͺһĿɱ⣬ʱǿѹ٣ҵ˷׷̱ڵأ޷һ
ۿҶҪʱһХҶǬڣطӳ˯
ס֣
طͺһȻһƳ
ʲô
󾪣æ̧ͷ䲻طһƻУʱǿ飬˶߷ݰĵ˳ȥ
طһ˫۾Ѫ죬ΪҶĲ״һߣҶͻڻذˡ
أ
һ죬ط׷Ȼ𵴣һȻǸǿߵĳۿɼɫ𵴲ֱط壡

Ϲصȥɣ
ǿǴЦд˷âݺݵطͷ­


һٶʮ ۷죨ģ
ط󾪣æ˫˳ȻǬ࣡
أ
һ죬طĵһ㣬Էĳ֮ϷһԹϢϵĲط˫ƣһɼǿסط죬·İ㣬ȻҪط꣡

ҺУط˫ü壬ɭɭĳȵ⡭ʲô
ǿߺٺһЦû뵽ɣħɽԹ龻ɵУ˵Ϲ֣֮ٺ٣һƷУרʰԩ겻ɢϹɣ

طһֱ۵ıħɣȴЦѷħǧǰԼְ֮ȴԸħ˸ɢ
һ˲䣬طԺзɳͷͷ˿ҶĿǴ飬һҪȥ
·طԭѾȥҶȻ۾ĶǵǣҶһ˫۾ȻѪɫ֮У
𣡡
һ𣬱ҶȻ˷·ǽ˽ħһ㣬ɫ׹ǷģѪɫȫһ˫ԭݵӣޱһ˫֮ϣ֮⣬ͻһ᾵ļ׶·Դļһ㣬ǳˣ
⻹ʲôŵҶֹ֮һɣ硢Ҳˣ
ط󾪣ȴִЦӰһǬС
Բ˫ĿͺȵĽݷ£⡭ʲô
Ľݷŷħ˫Ŀ͹ɫǳоȻЩ١Ͻȥɣ
ôˣ
⣬⡭
ĽݷƴĴ߹ȵСӽ㾳ˣڲˣһħһɱ¾ԵĶħ
ʱ˼صŲԻǹģôܡСӻ£Ҫԥ׵
ˡ
ĽݷһҰף߰ɣȻˡ
ʱҶѪɫ˫޸ĿǰˣޱƽǶҪ

Сӿ
ۿҶشҲ룬Իǹעǿ֮󣬷ΪһϮҶ
ҶĶ죬һﬡһĲԻǹ˳ֱֱָϣɲǼ䣬һһӿ
ۡ
Уؿڳ˾޴ѪȻ£۾һƬ𾪣ֱҲû뵽ҶȻǿز
ĽݷɸӾ㵣æֳַħˡ
Ҷﲢҡ˫ѪĿĽݷɣһ̣ƿնЮֱ֮ϵؿڣ
ͣ
УضֱֱĶԶʯ֮Уһལ𵴲ѣ
ĽݷǱؿڱ͸һѪڲδ࣬϶ײײĺˡ
ҧأȻڲݴ֮䡣
ҶڰУɱĿĿܵһУеһն

ʱξһ˷ܣЦţ˹Ȼ䣬ȻȺˣ̫ˣ̫ˣ
۷ɱҶȴ䲻Ҷת˲ȥʱ۱յûΪɻң

ҽУһȺĿɿڴ󡭡ôˣΪʲôɱԼˣ
ĿػսʿĴ˵սʿƻһϵսʿ۷״̬Ǳ񣬿ǣ֮ȴʧȥһǣΨɱ¾ѾʧȥԼʶˣӣ

ǣӣҶȻתӿһȺ۵УⲻǸĳξһɱ˶ħˡ
ҶﻺֱۣʱһƬѪ죬ԪؾۼΪհһ̣һ򼴽٣еĲۣҲ᲻
һȺǾվ૵ˡ
硢Ľݷ񱼣ҪҶԵһ֮ӳ죬ǣ˭Ҳ֪һǿᵽʲôĵز
ǧһ֮ӹһ˿Ӱһ̣һֱ۳ҹУΪ״ϢķҶĺ֮ϣ
أ
赭дһҶȻ۾建׹ȥȴһ˫ֱ۽ס
ɳɳɳ
ƮȻأؼʱ̴ҶĺȻǸŮ˫۱Ż˯ȥҶ͸һ˿ɫļһôˡ


һٶʮ ۷죨壩
ǹ˸һ˪Ůұۣ֮ϣȴһ棬̾ΪֹģͬһʱȻٿһֽȻͬԵԵࡣ
ˢˢ
һ˿˿ɫŮ˫ӿǷԷӳַ羢Χƶӿٶȸ죡
ԣ
˶ˣһͨȻͬʱʹֽȻͬԣʲôǿ
ŮҶ˵ϣתƮƮ¹·˵ĹŮֱðڵһȺۿþˡ

ԶĽݷɡֹסΣֲϢʧˣæأҶѾ̱ڵأȥˡ
ĿתŮϣʱĿһȵСϪȻ㣡
ûǧһ֮ʵģŴˡСϪ
˿̣СϪһ׵ȴɱŵտɫǱ˪ӿֱӻ磬磬ɱ㣬Ɒ΢ѪɱҶ첻˵Ҷ

ͷЦ˸ɫͺȵСϪݣǻŴе̫ӣһ粻ϵ²𣿺ٺ٣ΪŴˣ㲻öɱΪһСӣٺ٣߻˵ӷȶΪҶСӶɱ
СϪһ˫ʼһıƽսֹ꣬бҪĻɱһˣȵˣҲ˿ԥ
ٺ٣
ЦǾͷɣҺͷ֣㲻ɣߣҲýǳС˰ɣ
ĽݷֳַħĿսپСϪ׽Ҷ˽飬ҹζ࣬߱񸮵ȺϼһһҲ磬ǿеˣ
ãս
ֳذףǿ֮ӿ˫̤գƣȻ֮㵯һڿвһƬȻѾ٣ǺεȵĿΪ
СϪǳǳЦǹһĨǵЦ⣬ȻӹգһѩӿֻһһӰɳȥ类ԷȻ𿪣ˣذ֮ϸмЩСϪһˣ
ͬʱСϪСѥ΢ˣһУһ࣡

ĽݷһҺߣæħֵСϪĻ𾢣ֻһըħյһƬڣ𾢸ĽݷɿѪļˣ㱻˽ףһƬֱɱһƬǽ壡
𣿡
СϪЦһ˫ûһɫĿгɱ⣬ңʱһӿڹ֮ϣ˲һֻɫ׼һ̣ʸѸװХ
Ľݷɴ󾪣æתħأܲӹһ٣ͿħһƷܷˣ
䣡
ұըڴ𵴿Ľݷڵ㱻ףڵһĿĵ֣׵ŰٿʱǷħȻĽݷɵ˫ȴѪرǳֵұۣȻһ׼յȫ࣬һֱۻΪ㳾Ʈɢ

ҺڶĽݷ־ǿҲܲʹ࣬ʹԼֱۣһǿոʧȥһֱۣۿۣǱȴؾż۷ǿҲ߲Ķȥˡ
˲ǵѪСϪķ򣬲ҺһСϪ㡭Ѿﵽǿնףͨˣ
СϪɫƽٲߣ̲סĻɱ㣡
ߡ
һӶȥ˲ҵĽݷɣʧҹ֮Уȴѣǿնףȫû뵽СϪڶʱھȻͻǿһףﵽǿն׵ľ磡
̤ǿվ磬ǿ֮ǿǿնףͨͻƣܹݸϵ뷨ÿǿ߶
˲һսСϪԱ˪֮˻磬֮Ľݷɣ֮ԻˣǿһǿܹӦ˵ġ
ԣϮɱˣСϪ̬ȷǳҶ¾һҲδֻܹ֣Ѱˣ

ܵ˵ϢԶȥ֮СϪһ̾ʯˣǵҲδ̫Զˡ֮ǰʦ𷴸ҲҪ޵λȥôѽ
˵ţСϪͷҶСӸңؿڱ˺һѪһ˿棬⻹ֹȫûһƤˣǿ֮γɵиĿȫǣĪƤǳͣˡ
ƮȻأСϪ壬һֻѩСָҶϣʱһı˪֮ӿ

ҶجоѣȻſ۾¹£ȴһžŮԼ
С椰Ҷ·У̾һ䡣
СϪŭҶ㣡㡭


һٶʮ ѭһ
СϪһͨ죬ŭĲ֪ôǺãνͰСӸһ˰ˣϸһ룬ԼղŻ˺ôӻ硢Ľݷȳô׵ƺ㡣
ǺһᣬСϪ˶ţҧгݵصҶ
ҶַߵһŰΡΡվؿڴ˺Ѱʹۣʱ˿Сʵ̫ݣԼĶ򱻴͸࣬ǾѾˡ
СϪ㰡ҶﱳŰŴ˵
СϪƽĿ˵ǰң˴㣬˳ְСӹŹ˻
ҶﹴǣЦǡǶлŮ֮ˣСԸ
СϪɱĿ£ҶӲİѺһػȥЦЦ
Һһǣ˿ڣʱҶһĺˮ
СϪֺֺЦƽƣʱһϵһ̣СϪֱһͣһŨҶЧȻһЧңӿ룬ʹҶҲɶˡ


ôˣ
ӣǸͷս
սѾˡ
СϪɫȻİɣûֻϢѣҲ̤ǿվ磬ţǿǿǿߵĳ衭
ҶһͷߣСϪȥӣ߲ˡ
ţ
СϪֱץסҶ죬ǿ֮ӿգʱһȺ۲趯ҼҴˡ
ҶҲЩΣСϪ㲻ôңôôҲǵĳξǰδ氡
ŶˣСϪȤ
ţ
˶ģ
ҡ

˵䣬СϪѾӹ˴֣ӳеǴ꣬ﾭҵսһ˵ӣƬֱΪƽأ֪ʱսжôļҡ
һСһ۵ǿվϣֳֳڵϣ֧ǿߵ壬һ˫۾ǳ˲ŭؿڴȻѿһش档
ȻǺʯɳǸ£ȻɱˣĿ
ĿתһʯߣǱп˺ۣҶҲòĶȥرǺ󱳵һ̣׵һЩȴǿҲδܼӵ˫۸ܲ᾵ĵˣǿһǿߣ˵ãӿ϶ǳ˲ٿƴŰһ˶µһ˵ǣɹˣ
ӣ
Ҷһ˿Ʈڵأַסӵļ֮̽£ӵľ˫Ŀ񣬵ǿҶһ˲۾һȻһЦûǡǾͺãǾͺá
Ҷ̲סһЦţͺãΪǶҪˡ
СϪĬӿ˿ƺҲʶĳҶǿǿߵΧӵһʲôû˵ֻǵͷ
ˣӾôӺȻһ䡣
ҶʱüһˣߣӾϢڸδԶԵһ£
ҪʲôСϪʡ
ҶϥһԣӿϢʮӺһָɹ֮ȥʰӾΪһָҲӾѭӲþģ
˵ţҶ۾ܻӿȴСϪӣǸоޱůʣСϪӷǳ̾ҶĻ淨Ȼڲͬ

һߵϢҶһʵСϪϴλȥʦţôֳǸרǵô
СϪʯߣţظʦ֮ʦһµ񡣡
Ŷϴ׷ؽôһأ
塭

СϪͲµҶǳȣЦ᧽¼ң˲ȶأ̽ѯһѰػƺ׷Ѱʲôػ֮ףѡǣʱ䡣
Ҷüͷ̽Ѱػ⡭ʯǧټҪȡ壬᲻֮йأ
ʲôʯ˴ȡ壿
ǵģҶ簵ͨ˸ĹĴۣ룬ʯҪĶһͲĹ֮ڣй
СϪһһʲôúʯ˶ģĻߺߣȻ¼ˡ


һٶʮ ѭ
Ƭ֮ҶѾָĳɣƣȻأȴ̫谭ǿĻָ˿ѷɫȣ˿Ѿʼᣬʮָܻ糣Ѫ֮


վҶţ𽣻ӣ㻹ܷ𣿡
վͷܷɣֻǻǰﲻʲôæˡ
û£Ӿһ˾ܽ
˵ţҶͺһ뵣·ķ񱼶ȥҲ棬СϪû˵ƮȻڿӹ·ҹɫеɱ֡
򣬻ɳ졣
ӾһȺûһڻ硢Ľݷɴܶ飬ս֮ӾѾɵۣȫû뵽ʯ˳ô̾Ȼ޷ɱҶСӡ
ˣǡô죿һٵʵ
Ӿгɱ⣬СϪ̫ǿˣǡǸ޷֮⣬ǻûл̻ǣԶ̹飬ڳһ˵ҶԵɱ
ǣˣ
һͺȣȴȻһɫҰף󡭡ˣǻˣô졭
ӾһɫҰףᵶֱ΢΢

ˢ
һɫӰӹ֣ҶСɽԵס𽣳ȵĽγֻﬡһƷػУҲҶ֮»ɱӾԭڣƷУɱӾеƷõҪǿ̫ˣ
ҫ£Ҷһһ˴֣˫Ŀ͸ź⣬ӾȵӾһҲɱɣ
Ӿ󾪣ųҶˣֻһξΪ֮·𣿡
ҶһЦ·ϣϵǲɱ޹Ϊһ˽ɱֲĹ٣ɱٶ࣬Ҳ˿
Ӿһŭ㡭㲻ɱңǶѾҽˣɱңΪУһΪұ㡭ǸɱңΪУ
Ҷ̲סЦֱָӾһһΪؽȴύΪĸ٣ȴɱգȲҲ岻Т֮źã쳤ĹͷٷЩɣ
˵ţҶѾӶ𽣴ŨŨӾ
Ӿɫ޵ŭг裬۳н磬ͼĽֵҶһ
ˢ
ɫķҶٶȽ˻սʿ״ֻ̬ǵڶؾ磬ȴȥ񽵣̫ˣʧȥ֪ʶΪɱ˿ħɱһȺۣҶҲȥϰĻ䣡
Ȼһ𣬻ΪһкӾĽ֮ϣֱǻʽһԭ
أ
ıը𣬼ԭҵĹ˲ӾĽ磡
ۡ
һѪ쮷ɣӾˣǾ֪ԼҶȴû뵽Է˺һҲֵס
һ̣ҶϮɱ𽣰ŨŨ棬ɨʽڶУڵһƵۻ룬϶ƷʹãԲӾֵܹסģ
ɲǼ䣬Ӿ𳤵ֵȴһ𽣷Ľн˲ϣӾĿУ𽣷ĲĿţȴҶ޷
һ˲䣬Ӿһսʵı۾
꣡
ѪӿҶѾץסӾ­߸𣬶һȺͺȵӾбʣִԲΨһ
ʱһȺڵأҵԸ׷ˣ
ҶɫȻȵյʬսӾͷߣûУ
һȺѣ׷׵ͷĸҲӡ

ǰˣȺɱգΪʲôҪǣ
Ҷ΢΢һЦڣͷûͷӣЩ˻ôӾһǾұ֤ΧǶ֣
ҵͷȻӢ

˰ʬ֮ҶӾͷ­ǣӡСϪһ档
سǺһģһ潫Ӿͷ­߸ڳϣֶУϧǰǻԹѾã׷ӦҶͼǣҶǳξ˳ǿصְλȻһжԷġ
ǱСǳأص۹æĴѹûоɨƽǣҶܹܳһʱİȳĵĲؾΧ


һٶʮ ѭ
ӰҡΡ
ǣҶҸۡһƧƫԺУɽᾣҶƮ㣬һˮ΢΢
ˮߣһŮϸ£Ŀˮ棬ȻŲСѥȵ̤ˮ֮ϡ

ŵУˮһ
ˮԼĵӰ̾ϢĻǾô

ʱһϮ˳ԺУǴŵЦ⣬ǰ̤СϪһ˫峺ۣ̲ס޵СϪһˮƯƯ
СϪתҶﱳСӽ٣ǵǸضķϲģҶʵףʱ̤ǿվĿܣƺŽǿվ磬ÿ찴ʱȥİƺִ˲ˡ
ʲôˮƯСϪʡ
Ҷӣ뵽СϪMMûлĶС˵ˣҡͷһЦûʲôҸ㰲ŵͥԺôﻨ㣬ӦòڵȺɽɣ
СϪЦţƧҲﳤʱ䶺Ӧ׵ġ
š
ҶͷǾͶסһʱ䣬ϴһÿ춼ԵҲ˯찲Ⱦ
㡭СϪһ˫͸ŲãЦ㲻ǰҵҶҵĻԺ˰ɣ
ҶʧЦҲңϯƴŮҶҵԺ˵ʵڵģӶҿǾԳġ
СϪЦƴŮв
ΪʲôҶ죬Ӻ޲˶ԼŮΪʲô᲻⣿
СϪüˮԼĵӰһò벻Ƥ°׹ǣ벻ʲô𣬱ɫˡ
Ҷ˫һأԾˮ֮ϣŵӿ֧ǿиˮϣһˮСϪĵӰ˿˵䱯ϣǵǷǳûȤˡ
Ŷ
СϪ΢΢һ͸һ˿룬ǰҶﲻǸСӰˣǼ򵥵һ仰ȴ͸żֿơѣһʱ䣬СϪһЩɻ󣬿͸˼̬ΣҶ˵ǵ൱Ȥˡ
ҶСϪ촽û˵ʲôˮ棬ȴҶһԼˮеĵӰ
ӰУһ˫ɫСѥϣһ˫ѩ޳ȣ̬µļгŵĻ߰Ŷ壬ȹ׼ɴʤգ޾ķˮоӰ֡
ߣ
СϪ죬ת̴ˮγУ˲õӰģŭĿҶڿʲô

Ҷﰵſϧ̾ǿŮȻӵֱ̬֮һϲԲǿʵ׵òȻǲƽġ
֧֧Ҷ￴СϪȴ̹Ȼ˵˾䣺СϪĲ
СϪ
ĿԣڣСϪͷƮȻ˳ˮԵŶʯ̳ɵСͷҲص˵ˣ24ʱڲҪҡ
ҶƲƲ죬˵ϧ˵˼пһʳҺŽһȥȴҪˡ
СϪתɫƽ߰ɣ
㲻ǡҪȥչأ
ˣƷʳ˵


ҶﰵЦת˵ţɣ
СϪţȻýײһҶĸ첲Ŀһ᣺Цˣ
Ҷƴ죺ţߣȥӣ
š
ȥƷʳζӴӴоѣ˳Ц˭Ǯ
Ҷ룺Ӹ֧ȡӰɡ
СϪ첻˵Լôðһ룬һͭ壿
ҶףЦũٲݣҶƷζʵûʲô𣬶԰ɣ
СϪĿǱӣû˵ʲô
˳˸ֱۡʳ¥в˶ϵҶ׷񣺡ξˣ
ҶԵͷӦУҶȻӾΪҶõصȨ̼֮˰˳ɸ˰ڳǱ߹㽨լԶǵ˿ڣʵϣЩð޲ڵľߣҲζŸ⼴գһ˫н
Ҷд㣬ҶԼһĲƸȻбǿǵؾһΧɽկȵȣΧСͳͳ£ԭشγԼһ˵

һߣһƳһСϪеϸҶ̲סСϪõıô
ôʦҵġ
ʦ治󷽣һƷоܳӡ
СϪƷѾ൱ѵˣò
Ҷ˾𽣣ƷС
ˢ
âһСϪѾƯϷϼҪѽô
Ҷ󾪣㡭ҡ


һʮ бϮһ
СϪ𽣻ңòáҶһ·š
СϪ𽣣ԽԽϲ
˵ҵýȷʵǾ䡣
Ҷһۣ죡
ӡžһס죬һ˫ţ۵ɵԲҶһŰӾ¥ȥƵġ

ʱʳƹ˹ǸӣСϪ֮ߵɫڻ֮ҶξˣλԵʲô
ҶʲôƲˣ
ƹֱؿСϪƮƮɵ˵Ұţ⡢ݿϱɽ̡콷㣬׺յȵȡ
ҶЦЦÿƲ˶һɣ
ϣ
ƹֿһСϪ۾ֱŮĲ˵ķ֮ɨɨ˲ǵĿˮȥ

ߣ
СϪһѾһϮɫ磬˳ϣôһҲסɫ
ҶﰵϧοԼͷٿһϵ𽣣˵СϪǱ뿪Ѽ˺ʵ󣬾Ͱһòã𽣵Ľ̫̫̫ʺŮʹá
СϪ𽣣ڵͷӦҵģһҪһµĽҪ̫ذ׶̽ɣѧ仯ʹɵıиܷѧľҪ
ţû⣡
Ҷɿ𽣣һ֮ͣУ˧ļƿСϪŴС죬ҶﰵңηӵĲϼβԼ

֮ϲˣȱһɫ⣬Щˣͷܴ󣬶ɫɶຮ֮صزڿɬںһȴָӶ
⣬ֲȻûô񣬲ƾģζҲ˿ѷɫ
Ҷﳢ˿޲ڣСϪҲ˿ڣ͸Ž̺죬ҶЩˡ
ʱ¥ϴصĽŲϡ
ɫһˣʵ
Ҷ۾ٺЦ߼
Ȼ֮һųĴ̤¥ݣǿ¥Ĳ̤·ƺʱܱѵĿܡ
Ũü󺺣Ŀһɨ˿ҶСϪˣ˵ϢģǳԿ϶˶ǳĸ֣ӹɵġ
ߣ
һĻת󣬼ģһͷȻһн̣󺺶̶ӵĻ֮мӵĻ¥ȡһЩʳȥˡ

ҪʳȻ˽СȴӲҶСϪ˵Ķ䡣
һͷӵ˵ز˾ǳһ;̼·ǾͲݾˣ͵ҲҪź֦ڡ
һн̵ܹܣΪʲôǶãţһǳĳǳأ񣬰˵ǲǶȥ̶·գҲͣϢһˡ
ܹĿһݣϰ壬ѵû˵ﴫϢ֮ɱ˿أǣѾڳһˣͽƣƾˣؾѾؽǰɱĪУؾδѹס
ʲô
ܹܲЦһи˷ӢҡˣκԽԽǻˣС⣬ѧܵκʶѾκ֮࣬ͳǧн飬Ǳ䣬ξҶɱ˻֮磬¶˹ʿ̣Խİܣ
ʲôܣ
Ӵ󾪣ô˵Ҷ鷳ˣ
ԣܹܵͷѾõȷϢԽ5000κؽձִܵǣԽͳ˧£϶սĻԽĿǣǣɳɴ£
һ֣߰ɣǹȻǷ֮أã
ţ

Ҷ⻰ҲһԽҪǣ
СϪ¶
ҡûУ
Ҷ񶨵ķǳСϪЦЦûϵ⣬ġ
ҶҧûУ
վشЩ̵׼ӭսԽ٣û뵽Ǹһﻹи磡

Ҷüͷȱ𼱣ˮڣٷ˵
ţ
֪Խ𣿡
Ҷҡͷ
СϪȴ֪һЩԽ٣ӣഫֶ֣ѧһѧңڰǰԽ̤ǿվ磬ң˻սʿ
ʲôսʿҶﾪ㵲ѡ


һʮһ бϮ
Ҷ૵һΪԼһ޶ء
СϪһۣǳЦѪѵľֹһԽӦûǿɣǿվĻսʿǿ̫ˡ
Ҷ˵۾û˵ʲô

ӵǶԽĵֳǰĿܣΪȴˣӵĹһֺսѪԣҶǺֵܣƽҲֻǵ㵽ֹȻһǿվĻսʿôܲ˷ܣ
緹ϣҶȻصۡһ·ޱȳĬص֮ۡңɳʮǰ죬ҪڵһʱպԽĽλãǾûаյ̡
ۡԺźɫеļʿվУЩؾҶձ֮εĽ죬ĸ˾ӵд弶ʵǼʿеٮٮߣھҶҲҳϡ
ˣѶκԼ5500£հǰִ⣬ǵΣһ
Ҷ˿ߣǿǷҹѲڣκи⣬ҪЩͷ׼ţ⣬ÿ˴һĸˮóǷκ׼

һȻ̲סˣԽκװ׾˻֮ʦҲǵϣóȻӭУ»ᾡɥڳ⣡
Ҷ΢΢һЦûؾϲܹҲ2000дսβ룬ǿصĻǸ֮أٵһȴսȥ׼
ǣˣ
׷ȥˣҶһû˵ʲô

ʱ֣СϪסĸԷ
ҶţСϪ
ţʲô£
СϪ洫ҶתһȴŮƮȻڿУǿ֮תǿϢصôСϪѾǿնףǿյȲ֪Ҫǿ˶ٱҲ߻硢Ľݷɵԭ򣬵ȻҶоСϪϢҲˡ
𽣴ڽűߣҶһƨ̨ϣԽĿʵֻһˣΪɱ磬ĵ̣ܵⳡֵΨһؼңǰΪһ˶սҡʧ
СϪ¶һ˿֮ɫЦʣôô죿
ҶȻվһһһҹǣӭκ׵Խ

СϪȻȴɿҡͷУʦֻұȫȴûҰɱˣ˵ԽҲһ˽ܣǶ϶Ȼֵģ
ҶͷҲţԷұԽɱ
š

ϢѾѾһƬ̿ˣٸæͳӳǣƬս֮ء
ǳ֮ϣչ䵱ֵļʿһȫ䱸
ҶɫأһϮĴ磬ֻһɫˣؾͨ磬Ϊɫɫ֣ҶΪһؽȻˣһϮ磬ȴҶ˵ϸףӢʮ㣬ɱ
࣬СϪȻսڼϣֵЦǺʱ
Ҷ۾֪ȥڰѾоһǿĻϢûԽڻڣԼѾҲûĸˣ¶Ҳֻд߼ˣΪŮӣǿҲѷɫࡣ
ԽڸԼϢֻ˵һ㣬ηҶ˵ʮɰɱҶ
ҶһߣСϪȴԼǿϢĻڵĸֶȻҲܸоõ
ˣ
Ҷ˫أϢӿƮȻ˳ǳأݵӰһֱֱ߷Զ
һХСϪƮȻɣʧҹУɣһߣٶȶرҶо˫֮תѭнٶȲѷɫ̫ࡣ
ɱ˽һʱǰǿϢԽԽˣҶȻͣסŲеСϪѾƮȻأŴֵڱԼ١

ɳɳɳ
մ¶ˮҶҶǰ𽣷ậһζڿ֦ϵСߣҶȻɼһȺʿҹУнǧУսӰ˺޲ڲ̫ᷢ죬֮ǵصһȺƮһġ֡
¹ӳ£ԽǹԵþޱȣһ֧ʵȻԶԶǵؾ֮ϣ
вһȺӵһˣ˾ڴ£һƥɫսսܲһ㣬ͷ­֮ͻֻǣ棬ս佫һɫףְĿĿܡ

ҶֹһҷСϪúܽԽ¶һ˿֮ɫǣǴ˵еľŽħޡս


һʮ бϮ
սҶȻ
СϪͷţگȵشսȵļ尾ݻΪǿħޣԷϵΪսĻսٶҲٮٮߡ
ҶҧҧԽ治򵥣ô㵽ôϡ
СϪʧЦħԼѵû˵
ħԼ
š
СϪһ˫ĿԶԽ渵ԣܹΪħ޵ĶԻ۵Ľᾧħ֮ԹžʹϹԼһ˿άϵֻҪһ㹻ǿ˵ǾŽħޣǿսħҲܻΪá
ҶЩ˷ˣʣǩħԼ
ܼ򵥣һͷħ޹һϢ֮ʣϽѪ綨ԼħǩħԼͷħ޽Чˣħ޽ᱳ
ҶЩ⣺СϪôǿˣΪʲôȥɽץһֻħֻ
СϪʧЦʵɽԹΣֻȻЩħޱҴ򵽱ȴҲҰѱ޷շֻɱˡ
Ŷ
ҶһĿͶǰѾǳˣȶ֣СϪΪ󣡡
СϪͷ㵵һøңΣ

ҶҡͷԽķЦԽǻˣڵ飬ĺãңǱָҲңһսǡҲеʱ򣬰æˡ
ã

䣬ҶҡΣҶѾʧԭأٴγֵʱѾ𽣣ȻվڹٵģһӿΪۿɼĻܣ˿˫
СϪֹͣһ£ǱߵһĨЦ⡣
ս૵׵ǸԽߣֺӣ漤

ҶȻ֣ǰӵһȺ׷ֹǰһγֱָҶȵηСӾ·ǲ̹үıȡС
Ҷﲢ˵оӿףŴǰ죬ֻڻо·׷ѿӿȲʮ׵ĵ̻Ϊ̿
ս˻ѣǴʵ캧ɫ԰ףȻǰСȻòʵȴҪԼ֮ϣҪʤԼ࣬ƻԼ첻ġ
ǰӪңɫĵĴɳ۶ʵʲô£
˽ٵʧĴС
ȻȴֻҶǴЦ⣬Ҷڴ˹Խݣ뽫ߴͽ̣
˸Ǿ˵һࣺǵĿˣﰡǸ˵еĵڶսʿˣ

ʱоֻԽһסŷսɱݵĴȵηСӾȥ·
սſٶȼ죬˲ҶǰԽӸ£ĿȻĿҶɫȻһγ֮ϻΧƣٺһЦǵҶǸɱ磬ҵ̵ܵҶ
û𣿡
¸£û⣬ǽ
ԽֵЦţȴɱŨӿս˲յͨ죬ԽʽҶȫͬҶĻоֻڷʱŻɱվ·ԽĻȴ˿ӱƾһеԽҲںﱻգ·սǲ»𾢣ԽĻڷսǺԡûʲô
ˢ
˫۵ս֮ϸһɫϹŷģԽ˫ҲһұĽɫȻ˻սʿĵһؾ硪ף
ֻԽҶͬǿ֮תĻȴ·֮㣬ţƷǷֱҪپһһ㣬ԽһȺҲ˧ҪսһܱĲ

ﬣ
ԽдֱָҶЦСӣɣҲɱһûбĻսʿ
Ҷ΢΢һЦԸ
ˢ
޷ԶһĨɫҶ˫˫֮ϸһɫĹ󣬽ţ˫ȡǰλҲо֣ɫķȻ޾壬ǿǿߵѹҶ︦һͽ˵ڶؾ磡
һ˿ӹԽ΢΢һ㶣ЦŶڶؾ磿٣ɱ㣬ЩϧҲ̤ܵǿվ磬죬ٺ٣ûõĵܵսػػ壬ȡĵλ
Ҷγ𽣣˵棬ɣ


һʮ бϮģ
ʹ죡
ԽЦȻߴսǷսһͻǰ̤ҶͬʱսϵԽһ潣
ҶＲ󻬶ſǬܣĻԽһֻ˫йǿԶݼɢа̾ǿ֮۵ĻȻף

˼ȥӿڵҶһ˲ӰطӣսҲ࣬һɫƿնһҰص˷սĺȣ
ϵսԽ׶Ըˣ
٣Σ
ԽХһгڣ㵵ȴûкԷĳҶһԾ;бִ˳Ұ˲䱬ӲԽıϣ
䣡
ҵĵܶУһ룬һǿķӶԷϴҶﱻˣҶһͬԽǳܣǿ˾𿪶ԷԽʵȴǳ˸С
ϣһֱĹֳ֣Ҷ˫̤ĺۼеǣֶƴĳ棬ǳˡ

ԽЦţâһͺȵСӣҵǿƲ̶ֳֻȵĻǾ־ܰɣʡҷߣ϶ȻڼΪһ֣ȻԽԽã
Ҷ΢΢һЦɫ쳣ƽֻڵӿϵ潥תΪɫҪʹˣԽĳǿ֣ϻҪǿҶﲻƴĻһͻڶԷ֮£

ϣԽڷս֮ϣ߸𳤽ۣƣһ̣һʨͷɣȻһעǿջŭǴ߼ĹԽʹóֻ
Ҷס¸ֳɫ࣬ӿһŭҪжԷһԵֵ
ʱȷȻܣҶﱻԷǿѹ޷ֻӲƴһ֮ԷϢҵ˲ѹѰ󷴻
âǣŭյһƬͨԶɽУҰ񾪷ɣǿս׵Ļսʿʵ˵ã
Խ𽥱¸´ЦţɣСӣҵģҵģ֮Ҳҵģ
䣡
ﵽ۷һ̣ŭХ
ҶĿȻȻ߹ȵ۷壬޽ӽǿվȴʼδͻ
أ
ҵײɽеҶûԤϵǣԽŭȻΪҶǬ˺˷飬˺Ѱʹд˾صһؿڴյĸо
ۡ
ϥڵأҶ־ʼģԽʵ̫ǿˣͲԼֵܹסģһŭ𣬼˺Ҷ塣

û˿ԥҶƴվһʾ͵ˣɲСϪĳ֣ͬΪĽԼûκԽοԼһݣһˣкĿȥǸͷ
ǿд߹ҶվʱΡΡĻ˻ΣԽ̲סͷЦ
ˢˢˢ
ɫ𽣣Ҷһ˿ϲɫԽȻԼʵǳмһǳõԤף
ȣ
ȻǰӰѸס
һӳļԭʽҶӵеľƣΪԽǿ϶ʽ洫ģ
𽣷Ľ潣ԭĽƷǳǿᣬ³潣Խ˴ȫС
٣
Խ𷴻裬ԷĽһһɢ
ǣԽȴûϵҶĹô죬һ٣סԽյս죬ЩҪڻˣ
Խӽ˺һ˲䣬ҶĵڶѾ٣ǰԽļ֮ϡУ
ﬣ
ĽԽǱĺˣϸǱһȱڣδһӦԲȫû뵽ҶĹƿ꣬˲䱬Ȼӵ˹ĻЧ
Խ벻ǣҶ߸Ծ·Ĵ˻ʽ콵
٣޴䣬ԽսУ
䣡
ر˺ѣһ׵Ĺ˲γɣԽ˴У


ҶﴭŴվԭأһǳңľԭػ
Ծ˴֣ҶߣЦӮˣ
СϪƮȻ䣬ĿдŽûС

һս˻ڹдʢһ̣ԽԾǱϵսȫ콵ѣͷɢ׹⣬ȵʿ̽ǣҪѪϴ£


һʮ бϮ壩
Ȼ
Ӵ󾪣Ż˵Խ޷һΪʲôܻš
СϪĿˮԽսʿǿǹȻ紫˵еһҶһҲɱǱһƽˡ
ӵԲ۾ѵסǣ
СϪҡͷŹ棬κ˲ò׵ķҲΥŹ棬ҲᶯɱԽοϵκؽԽһϵҾ͸ˡ
ǡô죿
ӱ˵һͷˮȻսվҶǰͺȵԽСӣ־ͳ붯һһ

Խ߶ս֮󣬾ӸµĿ˿ӣһЦǽյΨһˣǿЦЩϼһѵۻ軨ˣȻôһͷԵļһˣĪӢˣ
һŭݣȴ˵۳ܵĹκ˵Ķ֣óĻǶִܣ
ˣ
ս죬ǿ֮ת˲߹۷壬ǿΧ˫ػ£ǿľˣսХתǿ˺ȻԶκʿ׷׺ˣ±⺩ɵĴӸ˵
ȣ
ȷƣս趯ͬ׹أɱԽĵŭ
Խһһ۳һöܶܣͺȵһܣСô
أ
ҵĺôزǿм׷ɣԽһ˿ֻǲһ˿ưˣ£Ѹ޸
䲻շ裬״Ҳ˵趯ս߸Ծһ죬й֮һǿ̹ѵأ
ԽŭԼ
ž
һԽȻ߸Ծһӭײӵش֮ϣֱش˳ȥĽ
䣬ֻԽƻӰȣȻԾϷдȥ
أ
һƺߣǿһԽٶʵ̫ˣӸ޷ӦԽһȴҲδشӣӵһץס˽棬Ȼһȭӵظ
Σ
Խͺһұ۷Ȼӵǣƣֵӵȭͷ
ž
һȭʮ㣬ȴǿıӵ쾡£ǿԽҲڿˣǱֱ֮иһƬ顣
СӡԽҧأ߳ŭǰԶҪϾѾǿս׸ˣҪǿҶĴ
һ̣Խţֱ۸߸߾ӿеĻԪطۣޱصһЩԪؾۼһ𣬽ֳʯģԽһͺ£н٣
ڤ꣡
ԽУȭͷʯ꾡ӣһȫӵϣ
ء
ըǱڻĺһˣǿȻɢϣ¶پյúһ顢һ飬ӶԻĵֿɱҶҪ̫ˡ
֮£ӽڽڰˣչڲݴ֮У棬ֻǿд߹Ϩˡ

һڤսӣԽ޿֣Цȴˣ˰ˣ
һȺκؼʿ׷׾УЦ޵У
ԽԽĵˣųƮڷսϣߴսǰֱָҶ΢΢ЦҶֻҪһͷǰվܶѣҿ˳ˮ飬ͷұǣ
Ҷ̧ͷŴŭ𣬵á
Խ
ȻҶ̬ԽʢŭӿƲɵ֮ϸ˳Ļ࣬˲ٶȽ˻սʿ״̬Խŭô˵Ҫȡͷˣ
˵ţԽߴսǰһᣬƾҪնһ
ҶΪ֪и˾ԲԽɱԼ

һԽĳ죬˺ˣһɾǿ֮ڽӿԽ𾪲ѡ
Ŀƶŷ֣һǡ׵ŮµףƮɵҶǰһϸ赭дһԼĹȫˣ

㣬˭
ԽĿСϪɨͷ΢΢ЦƯС椰һκϽΣ


һʮ սһ
СϪһ˫Ŀ峺ˮĿԽκԽԺˬ嵨ҸΣһԭһɫյС˰ˡ
㣡
ԽĿһ㵽ʲôˣ
СϪĿкԼţСϪ
Ŷ
ԽһЦԭŵˣѹΪƹ޳Թ̧֣ɱҶ߱Сˣ
СϪһ˫ĿԽһԡ
ߣ
ԽǸˣĹܵô࣬һᣬܶͺһʲôţ
䣡
ΪâֱҶһƽȴ̺Խųɵ
СϪУƯһ㺮˪轣ﬡһ˶ԷĽƣһ̽ץסԽĽ棬һӿ뽣һɫ
ɿ
һɴ֮£ԽץסеĽձСϪȥһʱ߳ŭһƾСϪļ
СϪɫȻнȻһͣ˲̣·ʱ䶼Ҫͣһ㣡
꣡
һ죬һ̣ԽһҺСĴָȻжˣһѪûƶѾСϪˡ
սһŭţ߸ǰ㣬СϪ΢΢һЦѩ׵ָžһһ˪ıֱ˷սһ̣Žħ޵Ĳֱӱ͸Һеز
Խǹ£ԼѾȥŭɶͺСϪɱ
СϪĿƽٸҶ˵һ䣬һʰˡ

Խɫ࣬ȴ治˵ʲôˣ·սʬ壬ٺˣһʿ֮󣬻ҶȵҶΪӹһ٣㣬ӵĸѾƹɽǰǣǧڵѾΪƽˣûе֣߱񸮵ҲѾˣ
˵꣬Խһԭ·۷תۼӰ١

ҶȴЩãȻˣ૵ǧǣһûпȫֵ߱ʲôͷ
СϪһЩãȻЩǣͼ̻ȥ
ţ
УӲΡΡ˳Ҷ̲סЦӣҪճɿˣǱ
һЦ
СϪĿŶˣ޷ΪʲôЦó
ȺǵķԶԶģСϪüͷָʵǿмսƺǿվǿս
ҶӿȥȻ׶ƹӿڿУڻҫ£޴ڳ´ŰǿҶҲеʲôǿǼս
СϪҶỽ
ôСϪת
Ҷüͷ壬սˣӦѾǿ׵ʵǲȴǱߵս֮ٹȥ
СϪһһˣпʩԮֵİ
Ҷҡͷ֮⣬ѷ
СϪ

֮ڣǻָƽҶҲĸомɱȽǿϢʧˣֻֿܣһǷǳǿסϢϢ޵״̬ȴǷǳѵģڶֿܾǣ⼸ϢѾˣ׵һֿܡ
˷ӹ֣ȻһƬǽ壬ӳڴֱԵǽҲճ˼ڵɫǹսΪǳ˿
ҹ£ǽ˻ѣɼвˣÿ˵ϢѾ̤˴ؾˣϢѰ߱ġ
ô¡
Ҷ𽣣ǵѭŹٵ˳ţھŲ׵ʱ򣬺ȻɼһԱɫ׵սڳ£ݣһȺ¼ʿÿ˶һסһװһƬ
սųȻҶˣǰֻһ۱Ҷǰǿ֮һţؽмںԲҶ£ϥأȵݼ

Ҷ󾪣ٿǼڽűߵĶȻһſͷ­ʶӦǸղżսеİߣѾնɱˡ

̧ͷ­£Ĺ˸ӣеĳȴһɫӰҶƣȴ벻ʲôط
ƺҶ󣬷ɽϵδԷǧʿǣǡ߱񸮡κ˳ְɨ⼸ˡ

Ҷ˿û뵽ôһǿ֮ɽ񽫣


һʮ ս
СϪҶߵǿ֮ϵʵǿҲĶ֡
ҶЦЦû˵ʲô
ָŵϵͷ­ˣԳʲôԽ¸ߣдؾżʵһˣ˵ǿһ㣬ǿն׵ĸ֣ҲϿ˵ԼǺˣϵǵĻռǣ߱񸮵ˣ
Ҷͷʵ߱񸮣ʲôͷ
һЧص۹һ֧֯ǴӲͷ¶棬ֻǸִлʵ´ֱ߱иƣ˵ʯˡ޵Σɱ߱񸮵ˣ޵֮ĶԹˮˡ

Ҷȫͷԣֻʵǲһ۵СǣΪʲô߱񸮡κʯ˶ǣ⵽Ϊʲô
һ˼֮ǰת㣬йء
Ŷʲô£
˵ػսʿ黪Ǵλ˵Ůʯ죬ʣµʯ㱻ΪʮŮ͸λ飬ÿ£һսз׷䣬ʮΪ֮Ϊ֮ʮ֮ɢµĸ
һ˵֮ӵзǳǿഫܹʮ֮ˣ𻯳ԣ߱ӦþѼʮ֮֮ԲϷŹǣΪڻżڣżڻĺɽĹ
찡¡
Ҷﾪ㵲ѣû뵽ô壬ֻΪˣֻǣ֮ﵽʲô

ɻҶͳѾõӾͷԨҪ˼Уһ²Ϊأ
ţ
ҶͷĿԶһȺļʿ˳һɫȻȺҶػߣһˣϵػ߱Ϊսйаǧսÿ˶ֲףʵҲд߼ߵдذ˼Ǵؾż
һԻ֮أ֪ôһصĴڣѪҲǳɭϣսѡϸ񣬴Ӵ½ѡγӤʼѵֱ꣬ѬȾ£ÿ˶ӵд߼ʵҲͲΪˡ
һȺսıȻɫҶһ
£
Ҷ˵ܻ೤ʱ䣬ʲôСһƷٷҶȴǷǳĵġ
Ҷ˿ĭ㲻ףдǧսܷһˣ
⡭
ƺЩԥĩȻͳǧսʵսǵȥңϺģ
Ҷͷʾ⣬˵ǣΧǿпӣҪûԼ¸޷㣬һǧսңһ֤ðװ֪֡


˰ΣմЭ飬޶ֻһǧսҶ뱣֤һѼʮ֮е֤̰߻ĻԭΪһƬսѪ
ҹʱ֣ǧս뿪ǣƹɽɽִԨС
ǣҹʱȴƻԻͣУУһǧսǿӪվ֮ǰԸȺ˱ҳҶҴӽԺҲֻҳҶΪˣϵ²
Ӿ̾ѣСϪҲȽ˭û뵽ҶƤҪһǧսһǧսǿߴؾżҲд߼ʵػǣԵһʧ
ȻҶıҲΪػǣΪ˹ԵأֻнܳƵǿķҶǳ׵顣
һǧսҶȻ˴һ֧֮ʦʱҲΪʯ˵Ŀ̽㷲ˣ

վڶǰһȺԨԨսҶ΢΢һЦȺ곤Ҳ30꣬ǳ
ǣʵǿ˭Ҷﵭʵ
ʱһȺս߳ˣϥ¹򣬵ҶѾﵽؾż۷徳磡
ã
ҶȻһЦʣǽʲô֣
ս۵϶ʱдãû֣ѵǣֻǸǣ¡
ҶһǳΣһƣָָߵսҴһµ䡪ԣƣ㣬Ҵµ䣬ţɣ¡

СϪ
ӣ


һʮ ս
ˣˣ
ơ͡ŷɡͬʱ˿ĭ˫Ŀ⾼۾Ҷȭл
ҶһЦСϪȴƣü˵˹죿
ûûʲô
ҶҡͷתһȺսʿ΢΢ЦˣӽԺơŷɶ˵ǵ죬ֱңפڳоӪϸҸ𣡡
ǣһȺսʿڵء
ҶЩƣԺҪƺҴ˾ˡ
ǣ
°ɣ

Ҷ

ʵϣսʿκһ˵ʵҪǿҰٱ˹˹ԿսҲΪ˽⣬ԣҶֻҳ䵱½ŵָӣûа취顣
սʿԨг󣬶˽⼸һУֻӵһ׵ʵˣһսǾԶȡսʤģסԼһ̶ѡ
ӸˣֻûҶҸۡȥҶҲڷҩ֮Ϣˡ
һҹ

峿ǿؾУ
Ҷһɫ׳˶ںɫƤ֮У䣬ְһͷɫ̷ҵı紵Ӣʮ㣬Ŀ⿴УеǧԺ
һ࣬ʦү˲ᣬˣǱӪԭֻ1500ξؾսʿѾפ˽ӪѾ޷ɣӱ
š
ҶͷӪߵĻĵؿѳｨµľӪ
ǣˣսʿʳˣһ˵ʳһͳԹһãٶȵĻǲ¾ͱˣϷģԽԳﱸˡ
Ҷüͷδɳݣ
ĪһЦǵÿûеȥȡˣ
Ŷ˵˵
ͷһָǲʮһɽɽϾסɽǧ½ӣǡŽˮһİձţȺɽӶ˲Ľ鱦ƥݶڻɽϣֻҪǷȥȡǻ࣡
Ҷ΢΢һЦĿͶҡ
ҵֳֵͷǵģˣҲǿˣ˵дؾżʵռɽΪòڣĴĹپŷӣ֮⣬ţ»פǣҪȥɽҪҪǱݡƥĻҪһ
ţ
Ҷͷơŷҹ췹һ֮һǧսʿҳɽǣһǧؾݳӸ棬г̶ǿյģǰɽشʤ飡
ǣˣڵء

ҶҸۡ
Ժһˮ޷磬ϣһɫŮվ˫µһ˿˿
УԪزһ̣һϮеҶڸۡڣһױ׼Ĵص۹佫װȴҶ͹ԵĵÿޱȡӢˡ
СϪɱ˫Ц˵Ҫȥӹɽ
ţ֪ˣ
Ϊʲô̳
ҹͻƴؾ硭
ʲô
СϪ˫һ˫Ĵ۾Ҷͻƴؾ磬ɵԼ𣿡
ҶͷһЦûҸоˣӿʵڽת䣬ܸӦҵѾǿ׳㹻ǿˣ
š
һȥ𣿡
Ҫ׷ʮ֮䣬ǻĹԣһưɣĻҿɳûĹߵơ
šҶͷȴüͷ˵ͨƹܵģȫ¶ϸ
¡


һҶﲻжУӳۡݵӰʧڳǳзֵĽֱߡ
壬ҸԷ
ҶٵʱһȺ˸ŭԣһ֪ҶѾǵĿأʵǴﵽ˴ؾż۷徳磬ϻƨɾõġ
ͷͨ¶С㣬Ҷ
ҶﲢϹܼұ˵ϹܼĿɭһת븮У֮ϹܼȥдŨŨĵ⣬Сүǰһ
ҶҲֱ븮ԷʱȴҴʮʬ壬ײţѪζռ
¶һϮɫὣվҶһۣû˵

ô£Щ˱˭ɱҶĿһݣڻŵģ˸Ҷ壬ΪС
¶۾ͨ죬ҹ԰ɱǡ


һʮ սģ
Ҷһǲ۵ˣǰе۹ػռǣңʵڴؾ֮ϣ
ţ
¶ͷûһöѪɫռǣӡдعٸӡ
߱񸮡Ҷ
߱񸮣¶¶֮ɫ߱ʲô
Ҷعٸ֯ҪͼΪѰʧɣԣ˻壬ΪżڻĹڣӣ鷳ǻˡ
⡭¶ҧҧ촽͸žǿǿѾǸֿǰʱͷҲǿǿߣ񡭡
˵ţ¶һҶдŨŨĺ⣬ȴִһ˿ӵɫΪ֪Ҷɱ磬顣

ҶҪ԰οһ£ȴʱһҶ缱𼱵ı˽С㣬ˣ
¶ὣӭȥʣôˣ
Ҷҵļ彣һڸǰ̽ãŻΪϴε飬ڣ޷ˣ
¶ʱɫŭҧź촽ŭҼֱǱ̫ͱˣд
˵ţ¶еĳ΢΢ţһȻ¶Ѿڴ߹
ҶЩ⣬һ֦ͬôˣ
ûûʲô
¶ҡҡͷҶȥɣ彣ҵҪɵС˵׻ʲô˵ǣ
ǣҶתȥ
ҶҪر𣿡
㣡
ã
ҶְתȥɫƮһеӲʶӢˣ¶ЩĿ롣
˲Ϣ䣬ҶʧĻ֮󣬾ȻϢȫޣ¶̾ѣΪѾԼ޷ľ磬֪ġ

Ӻһ˳µĽ룬ǰĺȻһսߣؿڸŰ˿Žǣʣһλذ˼ǿߣҵļ彣Ǻպ
彣һȺҵĸ֣Ѿӵ˴߼׵ʵһֽȣĿḡ¶˵İɨɨȥǹЦݸ
겻ǱˣҼ彣Ķӡ已ӵдʵҲǽĺ󱲣뿪ǡ¶һ겻Ľ죬已ѾΪһĽܳˡ
¶岮ι̽ң
彣΢΢һЦĿ¶ɨɨЦ¶ֳһ˳ټļҵ̫࣬ϴε飬ΣȮ已ĻܱסһλãҺǿǿϣܹԿҶΪ㸸ױ𣡡
¶һ已ȴԷ촽ɫΪḡʱи̲סҲ˵ˣ已ȮӣȮ䣿
㣡
彣Ŀһ¶𾴾ƲԳԷƣȻΪ已߳˲٣ˣѾʱͬգʧ٣Ĵ־Ҷɱҳ֮⣬һ֮ϵĸ֣ƾʲôڻ㣬ƾʲôգ
¶ҧ촽ŭ˫ȴԶԡ
彣ϼ޻ĺٺһЦһ¶֪һҪǿŮһǳŲģҪô已ɻ飬Ҫô˳̳óҵ֮λһеܵ˲ſͳ塣
¶ŭ⣬ظһΣҲĶӳɻ飬ңҪҷԸȥɣ
ͬʱ¶ߵĹܼҴ߹彣ݣҵļҼС㣿

彣ͺһӰζһƴ˹ܼҵϣʱѪɽܼҵڵأѪҲţ彣磬˿û棬һƿǹݵġ
¶彣ΪѾﵽ˴ذ˼۷壬Լ֮ϣ˵ǹܼңԼҲ㲻彣ѹֵN
彣࣬已ζֽȣдһ˿Ϸ֮⣬Ц¶ˣ已ŮҲί㣬˵ѾȢһޡС檣ֻҪϼңŮˣΪޣ

¶¶֮ɫ˿á
彣Ŀһŭ¶ȡ裡
˵ţ彣ȫӿƴ䣬ȣյһƬһƵ¶޴ӵֵ彣ĿҲһ¶ʹͷԼʡȥ鷳

¶һȴΪҲڶԷѹ޷ƶֱֻۣǿд߹ڵۿҪ档
ȴʱһɺȻϢΧ彣ֱڿͣסˣԭɷ̬Ȼ޴棬һ˫Ǿ־塣
ҹУһϮѪɫ΢΢Ʈһ׵꣬ޱȵĴѹ֣ʹ彣޷ֺ
ҶҶ
彣˵һ仰֮޷˵仰
ҶһſϸŵЦ⣺岮þòˣû뵽Խ޳뱰ӣײˣ
˵ţҶȻ֣Ұ׵赭дն彣ֱ֮ϣ
꣡
У彣ɫҰףһֱ۾ȻҶˣѪûüӿͱ׵ս˿ڡ
žડ
һضϱأҶƮȻ£սѥȻֱ̤֮ϣʱϱ۲ȳ˷飬ѪĽ
彣ˣײǽ֮ϣתһҰް˻۾Ѫ죬ȵҶң
Ҷ⣬ִ̧ӱγ𽣣ֹ㣬ɱֺηİ֮࣬ͬܣ
彣ɫ԰ףǽϣһ仰Ҳ˵
已֪ŭһҶҵҪ㹷
һ已߹ȻմһѿȭǴ似Եۻ룡
ֻǺܿϧ已ĶҶؾż۷״̬ĸ֣ξһСӣ
ҶﵭЦţƮȻһᣬȻ̧ȣ已ֱأʱһۻĽֱӷ已һֱۣҽУ已Źѵֱˣ׵ߡ

һɫĸףҶɱ磬Ϊرɱ֮𣬵Ҷûκε⣬ӽԺ¶ǻĺ˭ӣҶΪУɣҿϴݹҰҴӻĨȥ


һʮ ķһ
彣ӴһȺĸĶӣЩҵĸҶǿƾȻûһ˸֨һҶ𽣿ɲǰ裬һҲǵʵֵܹסģ
ҵԶȥ¶ӸӣҶɱҸףȴΪʲôҪ
Ҷ˿˵㸸׺ϵɱ¶ԺңǲҪܾҰңҪһĹǣ㣬ǼڵţǧҪ٣ҲҪ롣
˵ţҶӻͳһöذ˼ħ޵ϐںˣϣûɣöں֮󣬾Լذ˼ڵĻ̫Ҫһˡ
㡭
¶ϵںˣܹĸо̺ľ޴Сһöذ˼ħںȻϡ䱦ҶȻⱦ͸Լ
¶ã֮ʣҶȻʲôӻͳһƬ˿ȡīд½ǧֵķּѿ֮С׭Ľ壬ɷ裬صģǰ֮ļԣӵлˣ֮ӦûἫٶȵ̡
ɡ
Ҷｫݸ¶һЦ²ҪᣬûбϣܼǿĻȥΪɱҲã֮ԼһȥŬȥɡ
˵ţҶȻȥתʧҹУǽˡ
¶ҶıӰһ̾Ϣ˿ϵħںˣֽںסһɴϢӿģٿҶµİ֮¶ıѩ˲ķĸ̲֮סȻĶ
С㣬ҶĶ𣿡ܼҴӵڳ©˵
¶üΣҲܷ͵Ϊ˵Ըס֮λ壡
ãܼ
ӣϢӿҶȥ΢΢һЦΪʲôˡ
ôˣ¶ʵ
߱񸮶Ի嶯֣ͼŴСϪҲ׷ʮټԣ¶һưɣԷСϪɽɽĹ겻ֹ
¶δʲôɣͷͳһɫƶҶҶﱧȭһЦлٶתϢԶȥԶˡ

ҶҸۡ
ֽƽСϪ֮ҶصԼķ䣬һЩļƷҶ֮ͨͬʱҲҪΪս䣬ơŷɴֵıУңΪǾӪͳ˧ҲҪ
˵һ佫֮ģΪ˺ˬ壬ھߣҵΪָսţҲҶ飬صطԸơŷָһңʹ価øߵΪ

΢΢ܶоӿٵڻЩƷʯ
һΣ̷ǳѸͣСʱʯڻΪɫ۽ڷѡ
Ǭڵħںˣ߽ںֻаںˣǿһ׵ںˣǳʱ䣬ҶҲûʱ䣬ֻϐںˣڵϐں˴ḻöϐںһС
Ҷ۾վ⣬ϷԾУҫһƬͨƫƫҵӿ䣬ȴû̫ˣҶԻԪصѾﵽһµľ磬ٲ񵱳һԵȼ䡣
ڷţҶѪһڷţȻ˫ȻϹŷģڰ֮еҶﲻԾĽ˻սʿ״̬޷ɣƾԪضѪĸǿ

֪һ˿Ʋ㣬һ賿
ˢˢ
ҶܵܶţɫԪһ𣬷˸ǹ⣬Ҷ˲䣬ѾĸоķԾ̥һ㣬оȻתΪǿս׵
ڣҶͻ˴ؾ磬ǿĳף
Ҷ΢΢һЦſļ両ǿ֮ȵĻǿ֮ǿ֮
˿һתת֮䣬ȫļָһףǴ˵еǿֻǿǿ߲ŻӵеңҶȻӵ˷ƶٶȽõ
ϲ֮࣬ڣŵϐںѾȫںʯ۽ڻһĹؼʱ٣

ԥȡģߣһѱֱĳǹƣΪǹһƳǹͰԵΪɰìصΪƺŷս죬⣬һ󵶣Ϊ
֮ˢˢİʯͷϣҶﵭһЦԼȷʵ˫ˣȻƷУͬʱƷƷУҪǴȥ˶ҪԼΪˡ


һʮ ķ
峿ǳڣУ㽫̨
Ҷһװ𽣣콣Ȼڵ㽫̨ϣĿдȻ֮ܣҡŷ
ȺУսڶһȻҶоѹܴ
ˢˢ
ǬȡɰìǱΪҡĴ󵶣Ҷ΢΢ǿ֮ת㽫Ͷ˳ȥ
ﬣ
пв˵Ĵ͸УڵĳשŷҶǳݣպþǽǰߣҶպ;׼ȼֱ似ңɢۻ֮˶ĿɿڴȻ
ǣŷ̧ͷʵ
ҶЦЦΪɰìıУרΪ죬ϣ֣УǱҵ󿪴ϣս񣬴ӽԺ󣬻ҵˣϣúƷУ
죬ƷСŴ֮ͣԸӣȻⱲҲû뵽ԼʹƷױƷıˣ
ӺԱͬʱ¹򣬳л˴
Ҷ΢΢һЦĵۼҾһĴͲˣеǣֻҪڿ죬񼶱Ҳʲô⡣
뵽Ҷ̽սʿΪ500Ӫһ֧ΪӪŷͳ˧һ֧ΪӪؼ汸ͳ죬죬ҡŷ컢ӪҳɽƷ500սʿǣ⣬ǲ100սѲػĹֹ꣬κ˽ӽ
ǣˣһȺӦ
ѶǹƣȻ㿪γˣ

Ҷһƥ뺷ĸͷս֧صļ𽣵һ𽣾ͲѹƥսˣΪһǿǿߣȷʵҪһƥԽķսһ
һ뵽ԽҶǱ㿪ʼ΢ԼҲ̤ǿվ磬ʵת䣬Խʱƾ֮Ѫȫ·磬սʤԽ
Ҫ뿪ǣкһɽХһ׳̤ǿƲʶǱˣ̫ӣ
ˣĲصȻһȥɱˣ
δȵҺŷɵ˹ЦҲȽˣ֪ҶֵܣҷԸóһƥսӣ漴˺ƺƵ·ƮдŴġǡҶۣΨûдصţΪҶ֪ص۹ѾԼŴص۹ŵĻпܻ⵽ķΧ
սĿһɨҶɵ¶֮ɫѾͻ˴ؾ磿
ǿ֮ĸӦǷǳǿҵģӷɿķҶ˾޴ת䣬ǸΪҵǿջ֮ǰĻ治֪ǿ˶ٱһ˿η֮ģ˿ҶսѾ֮ˡ
Ҷͷţͻˡ
̫ˣ
ӱοôһʯ˵ȺӱҲˣԲԣ
࣬СϪأ
һƾͳȥˣӦѾڻĹҵ췭ظ˰ɣ
ߺߡ
ȥɽ
ţһܣǽķգɱ̫أǹȥǣ˳ġ
ã

Ҷӣսʿǣʵףоٶȼ죬ʱѾһƬɽֵشϣɽˣȻǴշ壬ɽ޺УΪա
ǰսʿ磬֮ʮ˷أϿҰޣеǴ弶ħޣսʿʵɱּҰޣȫڻ£Ҷǳο˿̲µʵͲǵļҶһȺں֮ġ
ŻҵɱأֱָɽϣЦˣɽȷһɽկկʵף٣ӵдؾżʵ2400ආռƬɽͷ꣬ĴӣԹصٱ㣬ٸκβˣֻˣ˵ˮǲ1000ǰȴɽ·һǧ䣬һٸһǧͷһٸװͻˮˮܲ裬ײڳǽˣԴ֮Ҳû˸ȾָƬɽͷ
ҶðŭƫҪռɽΪٵжͣ
ǣ
һȺսγ󳤽Ҷһͺ£һȺ˼ǰӹ֣ǿٶҿĿɿڴ

ɽ֮У׮һආǱĹУ˻ߵĴ󺰵󵱼ңˣˣһȺپɱˣ
֮ϣڻƤϵĺȻ߿ϴЦݣ٣ϸ¾ŽʲӽԴйپˣûУʲô˵ţ
ǡǵĿأ
ޣһССǵĿأ̵ֱɽɱ仨ˮ
ǣ


һʮһ ķ
ɽ֮䣬᳤һƥɫħҶɱĴħޡ
ײУѸͣٶȼ죬󣬼ƳǼѵȻҪоǿʵǿ߲ܼԦޣһǿʵȻڻ£ǧආ׼ĳưһ

կǷ䣬Ӿɱ̶˳ǳأ˱ǻҶ˵Сǻսʿӵв׵ʵóȻϮȻǵɽկΪУһͷ˵
ɫһЦҶСҲ˵ɱӾ˿ǣⲻʲôӾǴذ˼ʵˣ֮ڰҶҲǿĶȥǹ֮ˣӽҶСӣȻһٻӾɱǣɱ׳ץɽÿ˶ܹ񫣡
һȺСආæЦ󵱼Ӣ۸Ӣ䣡
ϵĵ֮Ũг֮ϷһУȻƴֻڲǰչˡ

߼䣬ȻɽҶҡ
ˢˢˢ
ܼȵļкֻۡ죬ǰආȻ壬ˢˢĵ£Ѫɺӣ
еϮ
ǰͷһȴδ͵Բ۾һö׹ʸĺѪֹ׹£
˫浶ʶ߲ƣߴսǰѹͳŭһηʥɽկβһ

УһὫ찴߳һɫսһϮɫ磬׼عװĿдŭ⣬üױתʾĵĲƽ
˭õһָȵ
국ǣҶ
ҶĿһ΢΢Цȡɱǿյ磬û뵽һδɵĳСӣǲڻ±նɱƾСɱǿǿ𣿹
м⳰һȺ졢ආҲ˺ôЦ
ҶĿͳδ˵ҶҡΣת֮䣬еսʿһԾÿ˶Ŀٵɽ·ҪǣÿжһźɫղŵͻϮǵĽʮ˵á

Ҷ̧֣γ𽣣ֻ֮Ϸһ棬٣Ϊعɽ˼һգȴΪףɱ޹ŭԹɽ϶ԩ꣬ˮ϶ѪһУ㹻һˣȥͷ­˳ģл˵
Ŀݣݺݵһڣȵޣƾʲô˳һ־СӰˣɱֻҪ
𣿡
Ҷ΢΢һЦǾɣ
ٱȻԾˮǱ˪ͷУڿУ˪ӿһͷ˪ٴ˻£漲ٱ򣬺ݺݵȥ˪ӿȥ
Ҷ׵壬ȴһ峺Ŀƽ
޷Զۼ׷ٷһδӴҶѾһǿǬܺݺݵ˻ȥءһڰм»棬ǱҪվ̧ͷȴҶһſӽǰ
ž
ǿջҶ֣һֵٵļ֮ϣ
أ
ػ˲׹ڵأ˫棬ֱûϥǴϸǱһƬڣҶ赭дһȫٵһз
дţٿҶ㡭㣬ôܾѾﵽǿյľ磡
ҶﵭһЦ벻黹أµɣȥ㵶µ޹
۳ɻйâҶȻһͣʱ͸ٵţ˲ݻؾż۷ǿߵֱ࣬ȴûմȾһ˿ѪһĲ԰뾪֣ǲʣ£ݺˤҶ¡
ٵʬ壬ҶĿһɽأɷԸ
һȺɽǿٶûֵܵסˣһ˵һսսͷ׷׹ڵأҵԸ˳͢Ը
ҶЦתԸңȺ˾Ǳţس֮ǲǰɽһũֲԱʱ֮衣
ȻˣǻҪ
ûսһʼݱ뱸㣬ڿʼڣȷݣ
ǣӢ

һߣŷɰìһͼĴ죬ôһආӾһЩ˭Ҳû뵽ԶľȻǿᣬùµɽôݿĹˡ


һʮ ķģ
ɽկйǧආСͷ죬ЩеԱ壬еֻΪֵһڷԡ
ҶﲢƽЩǵľӣԵ̱ɣЩ̵ܽɽ죬Ѻʮȥˮȡͽȥˣʮÿڿǵ֮ͨϣÿ˶ɱٲˮö֮ͺ֮ˡ

ὣɽͷϣҶĿȻĿǼʿɽկݡеƥһӦɽ
ŻҵǰˣĿϣ

ʯƥ217ͷСеӵ112734728ǹ1284Ǿϵȱ⣬ɻٽƱ12
š
ҶһЦǵն㹻ʮ긳˰ˣҲ˵ðհҵ˰ʮ꣬ԼҲԶϢдһƬ֮أȻһеǰͷҪ㹻ķȻǵĸ
ʱһȺ޿ŮӴɽկ߳Լ˵ӣÿ˶޵滨꣬۾Ҳˡ
ô£Ҷʡ
΢΢һЦЩŮԭķյңǿ˽ɽʧڴˣʩķЩŮػˡ
˵ţҺȻ죬ս֮ЦˣǵشԭأܾиУ̰ͼ߼࣬ĪȺŮӣǿһµĻ¥һɽǱΪӵ֮ܵأȻսˡ

Ҷ｣üһնķԸýѪȥдǵδҲԸЩ޹ŮӵȥȡȺҷصǺⶨһǷԲǧڵ󻧡
ˣǣ
ߣ£ľ££Ļ
Ҷﵥһӣܾˣ
ǣӢз⣬ƺҶֶֻθеǳ˷ο
һᣬҶʣĶȥˣ
ŶЦЦ˵һԼûгֵĻᣬ񫣬Դսʿǰɽһɽկȥˣʱ˿̣ӦҲѾ֡

ҶŬŬ죬û˵ʲôӵԸѪռɽΪȴӰյܣɽɽ⣬Ѿ޵ҧгݣʱ˻ᣬô᲻ȥԶ֣
֮󣬹ȻߴХ֮ȴӴһͷ­ҶǰĲݴ
ұɽկСͷԴѾɽկЩСǰɽˡ
ӹЦһΣԶˣ
Ҷ
Ҳ˵ʲôôһҲʡ˲ʱ䣬һؾ㹻ƽɽеĲݿܣΪܱ߰ճ󺦣Ϊս˴ݣҶ֮ڣһٶã

Ȼǰ˻ǣЩɽŮӣҶÿ˷10̲лؼȥˣڼѾΪս֮صŮӣԼ100ˣ޴Ҷŷ100սʿȺŮӻǣŽЩϴ·Ļ
ֱͷ׹ʱҶڻسǣӵдؾżʵսʿսһ˳ӭӣ飬ϲʤǵĸϵĳʵһΡ
һѶѵ鱦з⣬̲ס̾˳ҲôʣΧǼһҲδôడսҡ˻뵹ǷȺɽˡ
Ҷ΢΢һЦûж˵ʲôһ³ˣҴһҶҸۡ

үһŮͤͤ£ӯӯʩ
ҶϵŮӣԼС檣С㣬רְչԼʳֻҶòסڼУҲ࣬Ҷ֮󣬱ҲûС㣬СԭҶŮˣӲá
СϪ𣿡Ҷʡ
СҡͷС峿Ѿţһֱûл
Ŷ
ҶüͷСϪĪǻڻĹѰʮ䣿ҲգϸԼҲȥѰʮ֮ǵҸһ䣬ǰСϪˡ
һЩţ⣬һ׾ƣȨҶ𽣣ǰĹ꣬ת֮ʧҹɫ֮С

壬Ĺء
Ļ˸й֮ػ崫˵ĺˣڵĹҲ棬ڻĹɭֲ֪˶ٵСˡ
һӰƮȻأСϪ
һضѵذףСϪһ¶һ˿֮ɫ⡭ѵ޵Ѿˣ


һʮ żһ
紵СϪѩӸһ˿̬ĵ⵽ô£ѵ˵֮Ѿʧˣ
ʱԶĹ˸ҶӰĹ֮УȻЦŮʲôնûУ
СϪҡͷûɽʮɽҷ˸飬ȴҲκһ˿֮˵ۼϢӦûǳǿҲŶ԰ǣֻоõĴڣȴ޷ƾһ˿ϢȥѰҡ
ҶСϪǰ˿ʣôѰҵģѵ˵ÿɽͷתһ𣿡
ǻҪôСϪȻ
ҶЦЦһת컹ûгԶԲԣ
СϪʣѰҪ
ҶһгһҶŵּȻȡˮЦȳԵ㶫֮һңȻҲֻܸܵ΢Ϣƺͷ֪ôȥҡ
Ŷ
СϪ¶һȣ漴ӹʳССҧһڣҶ֪ôȥ
궫˵
š
СϪԵú٣˵ˮֵˣ˵ɣΪĶأ
ҶĹǰָָĹѨϵĻĹ

СϪŴС죬㵵ذĪ㡭ҪԼأ
ҶﵭһЦΪ˻ȡҲǱģ룬һҲԸʹ˰䣬Ϊ˼δһΣ˵Բԣ
ţǣΪ󣬾ߣǲ̫á
ûϵ
ҶСϪԥЦڿĹѨȥ
ã

ĹǰҶְ̧γ𽣣һתΧŽ棬תļ׶һ㣬һ̣Ȼ˵棬ֻַЧʣСϪΪ֮Ŀ
֮󣬺ءﬡһ죬𽣴̵ʲô˵ֶƷ࣬Ѿûʲôܹ赲ˣµĶȴδ飬һ𽣣ҶҲǳȣæֲ˲Ȼֵһ鷺ι̵Ƕ
ԿЩˣ⼣߰ߣȴδȫʷǳҶ΢΢һ㶣һڵһƵ뷨ǿĿҲǷǳ׵ģϾ𽣼Ҷǿ޷͸壬ʵؿɼһˡ
СϪƺ͸Ҷ˼ǰ˵ʲô
ҶһЦ֣ͣûûʲô
СϪ΢΢һЦһ͵ķ̳һй֣СϪѪӡ꣡
ŶȻǻĹˡСϪȻһЦ
ҶͷȻסıԵȫӿǿ֮תͺһ˲һƬڶǳڰûһ˿ңһɸϢ֪жû˽ǧ꣬ꡣ

˳ֽǬҶ˵ұԵȡ˸ѣ֮󣬶СϪ˵ȥɣҸӦԽԽǿˣһڵ£
ţ
ҶǰŻѣͬʱоҲȼ˳ҵĻ棬յĹһƬͨ
Ȼ˵ܲĹȴ൱࣬ʯͷɵĹԵʯϵŹϵͼл棬࣬ҲϹޣͷǷˣʣЩͼΪ蹦̵µġ
£СϪƮȻɣһ˫ȥȴִһ˿⣬СѵͲ£ŭ˳˯𣿡
ҶЦЦ˵ĹڿܻС֣
ţ
Ŵ˾Ȼ¹
㣡
СϪֱţݺݵҶһۣ˭˵ˣߣں棬ǰ棡
á
棬ƴŮǰŻѣȫǿ֮˸߹ȵ۷״̬Ķʲô¹֣Ѿƴһս׼ˡ
Ҷں濴òʧЦƴţһſݵӶҪˡ
ɳɳɳ
ŵϵɳʯǰȻˡءһԼĲҽʱСϪﬡһγʲôˣ
ҶסΣ΢΢һЦûʲôֻǵµѨİˣĪҲ£
ҡûС
СϪǺ죬ɿߵǰ棬һ˫ӳ˽䱸

ǰǰȻʣһĹҴˣӵԶŷı鲼ڵ֮ϣģһڵĹľ׸Ǵһ룬ԶԶȥڶģǳˡ
ʬҶһ
СϪСؽѼĹұԵĴϣȻС˽ȷϹľˣ棿
ܣҶҡͷ

ʱȻһ󺮷紵

СϪĻ˲ϨˣʱҶɫһ̲סСϪںܾǰ˵һϵĴ˵
ʲôСϪɫܽš
Ҷﵭ˵򣬹ơ

СϪЩ԰ˡ


һʮ ż
ҶﰵЦŵĴˣȻܴһôʵɰMM
СϪ𳤽Ŀɱ⣬ܣǿչâ˸ȵη
ʱһӰܹٶ磬ҶСϪҲ޷Ŀ׽ʱһ׷˹ȥ
վס
ǺӰҲŲæͣ£վĹһߣɫ񣬿òʮ㣺ٺ٣СޣվסΪ£
ʲôˣСϪȵȻĿһɨֺһɫͷʱ
٣ҪԼð
ӰȻͷʱһ֮һ̣ǻɫͷһɫСϪҧ

ߣ
СϪȻſ֣ǿ֮ӿͺһƣ
ޱӿȻһҺߣȻͻع˻ɫͷ
Ҷ𽣣Ŀɿڴ̲ס֮ΪʲôԻûΪһͷôޣ
СϪĿػޣӵԵػ޵ġ
˲һЦСȻмּʶΪһصСϪ
СϪһ㶣㵽˭
˲𻰣һ˪תĳǹ΢΢Ц˭ҪҪǣ˽춼ҪһŴˣһǻսʿٺ٣һһٶãͷ­ֿԶǮˣ
ˢˢˢ
ǹ֮ϹâתСϪһˣҶﲢСĵ㣬ǿףǿ࣬ҪȫʩΪĿܾڴˣң˵ɱأֵģ
ţ
ҶҲУѸٴ߹۷״̬һȻȷ˷Ӷ̺ǿҵĻоת֮ΪɫȻƴˣһ൱Ԫ𹥻
ʽһԭ
һ˲䣬̲ĽУĹڵʯһĿ˵Ľۣ
ȴ𻰣賤ǹŲæĸ񵲣ȻޱȵĽеĽѹȥж࣡
Ȼһ̣Ҷʧˣһǿ֮ںһҺХȻǻʽĵڶУ
һΣƷǳѸͣӵǿʵĶԷҲ޷ܣֻܺǹǿֵ
ﬣ
һƴ쾡£Ľ֮£̲һоôԷײһ
أ
޴ķҶǽɫڶؾǿ֮նȻǱԷˣͷһһ˿Ѫ߳ǣȻ֮Լˡ
һܣվãϢҲܿҶǿ֮ĿƲտɾôһëͷСӣоȻһǿ͸Լڻӿѡ
ңеƷǹǹȻԷһ˴ԼһĽۣǺεȵ
һ˲䣬ĿҶϣһЦһѽҪˣСӣһķǰΪĵģ
Ҷվֱ壬ȫҵģɣ
ٶȷƣӿ֮ɫһ̣Ҷһһһ潣£
СϷٺ١
˳ǹɨһ飬ͦǹâȻɱҶ

ﬣ
Ұ׵һԷӲƴһһ˫Ļ̥˴ſץס𽣵Ľ棬ҶＱæʶѶԷ𽣵ǣƣͬʱһȻ̧ȱһڶԷС֮ϣ
أ
һ˲³һѪǿ𶯵죬ȴԸ𽣣ʵ̫۲ˡ

ʱһâֻ͡һâں˵ֱϴ͸һѪڣСϪĹ
쵰֣
Ҷŭֱ̧ӱγδ콣̺˻ѿն£
꣡
һ죬۽һƤ⣬һ첲ôжˣѪȪӿʹֱˡ
ʱСϪɨ
ۡ
ٴں˵ǰѪڣֱǿ׵ǿ߳˴𽣵ִţԭӵеʤ㵴Ȼ޴棡


һöɫռǴӺ˵ؿ׹ڵأռ֮ϺȻùдš߱񡱶֣ʱҶСϪһ߱񸮣
˴Цԭ֪߱񸮣
˵ţ˼һĻˣͷ󺹵ĲҺţתǿֱֻ֮˿ڴϸ֯䶯£һ̣һֱ


ҶĿࣺ⣬ʲô𣿡
СϪĿˮǿ׵壬ܹеľˣ޷ɱġ


һʮ ż
Ҷҧгݣеľˣ
ţԪ龫ߵĽᾧ塣СϪǰĺˣоȻǳķŭˡ

ﬣ
ǹ棬Ŀ촽ЦҲգȻѾ֣ôʹɱɣ׵ĻսʿŴУ٣˵һŴˮᰡ
źаĿ⣬СϪĿһ࣬ǳԺźɣٰ֮ｻ㲻
ĿһЦȥɣԸ½ү꣬ûύ
СϪһ˫Ŀɱ⣬Ȼνٶ磬һм׶ݺݵĴ˺ˡ
С
˴ЦһȥȻ׾ٵĻɢСϪĹƶĸ죬Ĺ磬سСϪĺ󷽣һţصץסСϪļ쳤ͷСϪĲȥ
СϪ裬һҧ˷䡱һź˺ݺײĹҶ
˳ʹæ֣ȴҲˣСϪĽйһжϣ˳ԾǣСϪȻԾȹ׷ս£¶һ˫޳ѩȣСѥŨŨ棬ݺݵ˺˵ؿڴ
ž꣡
߹ǶԼţСϪһ֣Ŀһ˿ϲǿ׵ǿȻ޸壬ÿһ޸ĴڵʵҲǿնг˰ˣϣɱ
ȻСϪܵ˸ղŵ裬ȻɱģŴ壬£
СϪδ䣬ҶѾɱ˳ȥ𽣰ŨŨ棬ѸװǰĿҰף
ﬣ
ǹѱҶ֮ǹвѾϡˣúѪȣϢңа㣬СӵĹʵ̫죬źȻȴ˿˿͸һ㡣
ҶдŨҷŭ˲ԼͼռСϪֱ񼫣
Ѹ͵ĵĽ٣ʽڶУ
꣡
ĽУһ죬еĳǹȻΪأŵԲ۾ǰһУƷȻô˶ԷĽ£СӺǽҲ̫ڿֲ˰ɣ
Ҷʤ׷ں˵һĿĵ˺ۣɣҵĽ֮ϡ
˾֮£æˣ̤أһСޣվʤ
ˢ
ӰӶȥþˣ
СϪſȻһ⣬ֻڰдۡһҽУһȻˡ
ҶԲ۾ĹеĺڰŭˣСϪǳȥ׷ɱ
СϪҡͷץסҶֱۣأǿ׵ٶȾԲ׷ϵģ˰ɣ
ǣˣҲ
ġ
СϪһЦϸӦһ£֮ɷǳڸǸֻеһˣżﻹһ
Ŷ
Ҷȼϣ

СϪôôƶһҶʡ
СϪЦʦϢʮ֮Ѿ֪ˣżھлͻʮֱ֮Ϊˮꪡˮܡ١ǹ񾵡졢սġľľսѥʮвͬ湦ЧΣǾͲö֪ˡ
ʦֻЩ
ţЩ
Ҷ˿ܣô
СϪҡҡͷ
գ˵ĿһĹĵĹľϣȻǺµĹǴ͵˻ڻӦδ־ͱҶСϪײвء

СϪ촽һ˫Ŀдɫ˵ȥڣȻẦ㡭
Ҷǵδء
ʵϣҶﶼȷԼΪʲôԼǷǻѪˣ˵ľŻǰѪʲôģҶҪˡ

ɳɳɳ
ŵϵɳʯҶС߽˹ľַŹײĸǣƣʱ˼ֲĦ
СϪ߹ҧվǺ£ǵġ
Ҷ쳤ľһʱŵûɢһԺڶ۾ֱؿԼ

ͺһҶˣһȴ˿Ķʲôӣһɫľˣ
ӾϴǿϢȻ⾧˵ĵȼͣ
ö˾ڹľһˣһһѾ绪һʬĹˣʬԴˣȴһɫսսϴһ˿ϤǿϢǻ
Ҷϲֽץ𶪽Ǭȥץʱȴ䲻ָˣս·յͨ죬ޱǿӿ
أ
ȻըҶ˴ըˣĹ˺ɫâһ̣һͷɫ޴ӻлûͷβҡξ޴ȻײĹҶĹڻһƬǽ壡
䣡
СϪһץסҶĸ첲ɳĹѨڱ

ҹ£޴ŭͷ­֮ϸ˰ɫƬצ裬ȫۼᾣ·е̣һѪɫ˫ĿֱؿҶСϪ
⣬һͷԵϹ


һʮ żģ
飡
ʹȻӿһ棬ҶѸս䱸״̬˫һɫ޸ĿǰϹʲô
СϪǽ֮ɫȻеػҪԶȻػǿö࣬ѹָղǸ߱񸮵ֻ͵˻ȴ˻
ʲôϵ
Ҫôõػ޵ĬϣõػĬϵΨһǻػޣ
СϪҧź촽𣬻ǻҲڻ壬ǻˣҪ𣿡
Ȼ
ǾͶԻͷػްɣ
Ҷ΢΢һˡһһĭСϪȷܶԻͷ𣿡
СϪҡͷȷϣԻԶ㣬İɣ㲻УһҶؽġ

Ҷ𽣣ĿȻȻĸоͷػ޵ʵ൱ǿնףԼֻǳǿվĲ񣬶ǿշ򼸺㣬սͷػޣѶȣ
ҶﻹǾӭսˣûоܾһսɡ

ػһ˫ѪɫҶ͵͵ƺҶСͷ᾵ļ׶ź⣬ڵϻζһǿצڿ΢΢趯棬ӵĿҶ·˵ƾҲң䣡
Ҷ˿Լľƽָܱ侲˼άڱһͷػ޳׼ŭ
һţǿٻۣת֮۳һöǹҶ̤֮ʽʵǳ򵥣ֻǿ֮һðˡ
ŻǹҶȻ۵ǹâǣȻػ
أ
ĽػûҶĻǹϣŽǣ޷ػۼף
ҶҧҧԶ̹Чֻƾ𽣵ķˣ
뵽ȻɶٶȿѸףΪͬĽǶ͵ϮֻСˢˢˢͬʱâ޷ֱα˿ҶٶȻ۷壬ʵ̫ˣ
ɲǼ䣬顱ػһͬĽǶĳצ׾ٵĻҶĹƣٶȷʵҪҶ˲٣
飡
ӿҶշ裬սҹзĹ⣬һ뾶Լ׵һֱػͷ­צλãƣҶ֪ԼǶ֡
ۡ
ΣһЧˣػȹʽ˲ԴצԵһУʱһŭĳصǵҹУȴ֪˶˯еˡ
ڣ
СϪԿ˷ܣ̲סĵ˵һ䡣
δ䣬ҶȻ˵ڶֹƣ˻ΪӰ֮ҹâ˸ӿɫ׵磬ҶĲٿ·Ұ׵ĽУ߰ѽ˲ɣβĺۼ
أ
̱ڣ𽣺Ƭۼ׳ѺۣɼҽѪӿš
ȻҶδüˣػȻŭצ˺еһſѪڣ羢ӿȻ˼ǿ·Ҫһ㣡
žžž
ϵľḺ́ػһ·һСͺڶʯͷ׷׽ڶ̶ʳƬ׹䣬ҶںڶģƴļţһԼںڶ˵Щʯͷһķˣ
СϪٺˣΪֵܵ
Ҷ̽ƮڿУ·ĿҶһ㣬޷֧̫ˣ˱͵࣬ڻӿ˫۵ĽɫŨڣ·һУ˳Ϣ𽣣ȵ𣿡
˵ţҶȻ߸߾𽣣ǿۣ֮еս࣬һʽ콵ֱӺڶ
䣡
ӲŴأ·һ㣬Զֵҹ׷׷ǿԲΪƽأĹȻȫƻˣ

СϪ㵵ŴС죬û뵽Ҷػ޵ս˹ԵƻңҶﶼδˣ
⽥ϨУս۵ҶΡȻڷ֮С
Ҷǰػһ֮ǰһƣ΢΢£㡭ǻĴȻȻͨľѧ콵
Ҷһˣ
ûʽʲô
ػϵĸڵϣ˻ޣڻǧ꣬ڵüˣԸ֮Լȴ˵Ը
ԼҶ΢΢һ㶡


һʮ ż壩
СϪæǰѹɵӣӦԼػԸһЧ㣬ֱΪֹĸߵħԼǩԼ֮ͷԶΪڻб㣬ֱΪֹŻԼ
ҶϲػԸǩħԼڣ
ǵģˣ
̬ϹϾҶҲ˷ܵ඼˳һͷԶԨЩʲô߽׶ˣ˵˾ħޣҰ޵һ֣ͷʥûҲƼ֮ǰֻǴ˵ѣھȻһͷԸԼǩԼ
ϲ̫죬ҶﰵԽңԼ˻񴫳еʽѧͷʵӲĻǿ׵ǿҲδܹѱͷ߰壬ɲǼٵģ
ʱǬдطЦǺǣСӣôһˣͷǻ谡ȻԸΪػ꣬Ǻεȵ˰
Ҷ̲סЦطүүˣһΪ
طЦЦǰεս̫ˣҪǲ˯һᣬһһҲﲻˣ
ţ
ػҶطүүôͷǩԼ
ط򵥣ȥڳѪΪָǩԼõػ޵Ͽ֮ԼѸˣ
ţ
ҶϲѣСϪЦЦطĹңһѷҵ˻һδҲûյĸоһû̫սȴޱȣҲ޷˺ۣ
ʳָڽһѪν£͡һѪ˲䱻ΪѪսΧҶ۾Ȼ֮꼤ƺĵУһԡսųսһȺħ֮УŭĺţϳһĿĵ˿ڣ
ڣһͷ˫Ķħצ£ԡսͷ­ȻժˣѪӿʹҶǰѪȻһסȻȫ亹ˣξĻ棬ʲô

ҶػҲûôˣΪˣԸΪṩ㹻İСӣǧһϣĸˡ
˵ţͷ­ϵ岻ϵջΪһƻɫ˻УʣȻΪһӵػķ
ҶŻ˿𴦣ȻΪһ˿˿ɫɢתһƵĳҶܣԭΧȻһףۻػȴҶ󾪲ֹǻ֮
׵һô˭Ҳ͵ߡ᲻ߣ⼸ͬһҶһܾȡҶ꣬κҲ᲻

󹦸ɣϷԸʦˣɹҲҶ˽ˣûа취飬˭ûڻأ
һƬĻĹ꣬Ҷ̲סЦֵûĹˣܼҡЩϼһ϶ҵ鷳ӿ治ٰ
СϪЦˣ˱˻ԣ

Ҷ鲻СϪ¹£СϪ׷ʮҲǸһ䣬߱񸮵Ļ국ˣǩԼȫԻȥʦ´ʦ˰ɣ
šСϪͷǽɣһӣһȥ׷Ѱʮ䡣
ŶҶҧҧ޵ֻǺܿϧ֪߱񸮵ʲôͷһɱ߱ػǱһĶûʹã˵װԡ
סװʲôԣСϪС죬Ŀк롣
Ҷ˿ȣЦСϪΣǶסһʱɣ
ôСϪЦ
һߣȴǲ֪ȥʲôط㣬ģ֪ʲôط˵Բԣ
СϪ¶һĨ˵Ц⣺ǵûйϵҿ㡣
֮Ƕס죬죬ҴΪһıˣ˵˵Ҫ󣿡
СϪĿ˷ϣĴΪô
š
̫ˣҪѡһÿĽģ
ģ

ҶȻ⣬Ŀ׼öںˣ⼸죬չ˰ںʵ˳ΪСϪһıŴ˾Ȼһ߰Ʒƽʵ̫˵ȥˡ
ңҶҪǿСϪʵҲΪԼ룬Ͼ׵ŮվԼһߵģ


һʮ ʯ
賿̻ᡣ
С㣬С㣡үˣ̻ǹѼɤԺлصš
뷿֮УɳеŮȻѣ۾૵ʲô鰡˭ˣˣ
Ȼ֮䣬С˯ⶼûˣæϴ

˰ͷ֮Ҷ޲̻оˣĸܶվǰһϣ˭֪ǰǵҶǿǿ˾
ңҶһݸЩܾѣСӣ׾ٵľܴƷױ̻÷ļͳλġ񽳡֣֮Ҳ̻ڴ½ϵ׷ãгΪµһ̻ͷ
ҶżܣǿԼҪˮڿҪҪһǵʱڣСһƯĳˣʱҶǰһ
СһɫëӣƵ÷ǳ󵨣߰Ů˵ˣһ֣Сֱ۾ͰڷɫУ˫ѩ׵º֮˳ģֽȻͬʣȴСϵõϡ

ǡ
СҶĿԼ̲סﰵ⣬ǰǵЦôСС̻ˣ
ҶﲻʧЦ̻£߰˸Ƕ´̻࣬ǺСĻҶֱͿʽ΢ˡ
С
΢СЦ˵ɣ̻ᣬʲô飿
ҶͷţҪһЩ߼ԽƷԽã֪ССܸܲõ
СЦ⡭ߺߣɣ̻ǰ˼ǳصĿʯ֪ܷϵã
ŶҶЦóɣ
СЦŵͷʾ£̻׳˶󺺺һ˽ȻɼǱⵣѹòΪ£֪Ƥﵽװʲô

أ
ƤأȻ˼ƬשҶﰵϲһԣܶԽߵĿʯԽǳأԽԾԽǿĶҶǳڴ
ǰҶﵥһӵĸӴ򿪣̽ͷȻһʯͷɫʯͷ渡Ҷܹܵʯ̺˼ΪӴ
⡭ʲôҶȻ
СЦЦݹͼ׵ļأҲһҹȷʯͷӦþǴ˵еʯ
ʯ
û˵϶ʥڼЩڶԼѾʱ򣬻Ȼ뿪ȺȥһصĵطΪԼѡһĹأһľѡһʯΪľ˼֮أһľԵʯͷϣͻһֱֱҷ̻ǧ꣬µʯͷӵԣޱȣǹ룬ʯͷ˳Ϊʯ
ԭҶ￴ʯͷЦû뵽δ˵ʯôӲ𣿡
԰
ţ
Ҷץסʯͷһˣתǿ֮ɵĽʯͷʱǼ׳˶ɫ԰ף˭Ҳû뵽˹ĵСӾȻӵ
ʯڵϣҶһıȡһĳӿȻȥ
ﬣ
Ӧ飬ʱҶ΢΢һԼעڽƷҲпܻᱻ飬ʯȻ˵ã
뵽Ҷ̲סְ̧𽣣ͺһȣѸһʯϣ
ﬣ
ĽǿķʯϴЩ֣ȴֻʯǳǳĺۼôǿԣ˱Уǻ˵ã
ҶﰵϲţһסСϪڴһˣ
æлС˵ʯҪˣССʲôҪ°æĵطȻǣ
СЦţߡ
ٿʱҶȻʯ˴Хһ˰ǿչâУԾȻ죬תʧʣ
С죬ҶıӰ
ܳСǸ֣

ǣҶҸۡ佫ųһţҡơŷˡ
ұȭˣҹɽӪأȻЩªǿ㹻3000סݳ㣬㿪ʼѻһжѾմ˵У
ƵѾսʿǰɻĹɷòƣ
ҶӻͳһƱһӣӦùˣҪɵưһЩʣµӳ䵱սʿľðɣ
л

֮ҶʽչأԼڣʯһ붦У󣬰Ȼǰ˫գ޾ǿӿ
ʼˣ


һʮ 
պǣҶҸۡ
ôûгأҽվǰְʵ
ǰһŮվүδأĵȴչǰԸκ˶ô
ǣⶼˡҧҧһӦС񻹵أôһչؾ죿
ʱԱ߸Է߳һ׳˶꣬ȵӣһЦֵܣõģϢԽǿңܸӦѾеĹؼʱ̣ʱ˿̣ñ
ţðɡ
ҵͷүǡصȵսٸرɱ»ݼ㣬һǣ޴ӵֵ
ʣؾ˭֣
ҳ룬֮֮ӣӵĪ֮£Ͻºֳʤôʤ˼ԣСͳ˧򾫱£ҵĽĶ֡
ӳһʵΣ
ǿһס
Ǿûˡ΢΢һЦѾ֪ܿʮ̤ǿվ磬ΪǺˣδ֣οӢҡȽǿǿߣһСС룬Ȼ޷ֺ
ҲʧЦԭˣұˣ
˵ţתȥüͷȴܷˣ£ཫ㣬֮˯

ڡ
뵣Ҷһˮ˫գź嫵ǿ֮ϵĽоעУ΢΢ڵʯյͨ죬ȴδڻ
ˣҶڻԪصĺУ֮ʯĴֹǧ飬ȴδڻʯ֪ʯʵصʲôʯͷ֮
ҶﲢδŻʯıһһεĴȫڰ֮ľС
С
ڣһϸ΢УʯĲʿʼ䣬֮ǿӿ룬ʮھ˶ʯۻȻһƬȹڻļӳ£ڲϵķš
Ҷ۾΢΢һЦһ룡
йӰ˸طӰƯڰУۺ룬Ц𣬷ǳ˹صĿȻҲɹ̫ˣоûУʯΪѾ˼ࣿ
ҶӦһڲӿȻԼѾԽǿճףƺﵽǿһг˵ľˣһǿħںˣҶܹǿһ۷ľ磡
뵽ϲǬȡ˰ںˣͶУ˵ˮܾ˶ｴţ⣬

ǿħںˣͬҶδɹ飬Ӵں˵ʱҶܹĸоԻΪʵ壬Լҧǿħ޺˵ãͲ
ǣҶһȣ˿δѹҶȻ˫Ű꣬ͺȵ־ܣ
𣡡
˻ţצڿУۿҪҶĶͷƫƫֺֻȴҶţѽֺ
ţҶ߹һںˣһȴҪǿѹԿħں̺ԣĿںеֱһԹ꣬ĿϹԹԵĳΪ޻꣬ԷĵֿҶƿء
Ҷ𽣣ݣϣŰɫ󣬸Գ࣬У˲ʮ֮߰ˣȣֵͽֱͲֵһˣ
Ҷﰵϲû뵽ػ껹óôһں̾ͻӿ࣡

ȥ
ڣһмҾ߽ѾΪɻңں˵Ḷ́ȫһƽ٣ǽϵѾճ˺שǷҲ·˴һ㣬ԺеľήԶ˸ҽӽ

Ҷ˫һ˫ȴĵ߰˰ˣѾͬɺԵĺˮһ㣬Ҳ᲻̫
ҺãħںˣͬʱҶҲоԼȻ˰ں֮ҶȻǿһ۷Σǿնֻһ֮ңˣ
СϪѡģ߾Ǭȡ֮󣬿ټһʯڴ֮󣬾ȻֻһЩֻܹһˣҲСϪиɣҶҲֻں˵һʣµһ뾡֮С
һ磬Ҷｫȴ֮ģ飬һתǰΧâź⣬ڽΧƮһѩȻһɶõ


һʮ Ʈѩ
ˢ
Ӱ˸طϷҶеЦˣѽˮˮΪۼʵ˲ɶõıУȼ֣ѾһƷˣһ֮ңպǿ֮ϵħںĻĽٶȣȫڻ£
Ǻǣطүүˣ
Ҷ΢΢һЦкɽָڽ֮ϿˡƮѩ֣ıˮǳƵΧѩƣѽܸܵдΪСϪıУƮѩʺСϪ׵Ŵˡ
Ǭȡǰ׼ĽʣƮѩУὣţ⣬ΧһȺˣȻܵȻƵ֮

ȺУҶһ۱㿴СϪὣǰ
СϪҶ̾Ϊ˺ö࡭
ҶЦ𳤽˵СϪıУˣ
ʲô
СϪ΢΢һԸӣסƮѩĽ󻺻γУֻ͸貵ĽΧƮһƬƬѩзź⣬貣ѽɷǺÿЩʲôҪһۻ˳ŽӿСϪ壬ʵüֵҪۣ
ʱСϪ㵵ŴС죬̾ԸӣҶ𡭡ѽҪ𣿡
šҶЦЦ˵ŴˣΪտΨһȱݾһֱУںˣѽԻƮѩģأôϲ𣿡
ţСϪصͷ֣Цǳϲлл㡭

ҶҡҡͷӡҡơŷɵǰЦұչô죬ûзʲô°ɣ
ҡͷûУģ
Ǿͺã
ҶȻһЦתҶܵڸۡͣҪǮƣǼҪ
ӡҵ˵о磬ȻڴӦǹܼҸٵȥˣζڻ¡

ʱ֣ҶҸַۡǷҶһţڹȵȴһû룬ҶĸԸмЩ˴򽻵ǵҺȥˣҶֻǸɳɱοǰˡ
ϣյ棬źȵѬѬ
СϪҶߣλֵСڳζһƳһҶһֻУôĿޣҶǶˣھһͷҰǰܻˣ
֮СϪƮѩȥˣҡŷɡƵȱظλҶԱ֮󣬻ص䵹ͷ˯
һذʱѾǵڶˣҶ۾ʱֻڵӿȣϢһҹ֮棬ѾӼлָ״̬ʱһԾ
δţ洫ҵˣ
Ŷʲô
Ҷƿţ˸ϵս׵ϰս׵״̬ʱӭսοȻѾ壬ȴҪսЧᱻ
ҵϥڵأͳ˧սڽҰ֮ƣܶ飬½ǣǵĳ飬½ӺǣҪҵȽ飬
Ҷһ㶣ŭӿӺ񣬾ȻΪѲ飿
ǵģ
ӺݲһС˶˽رĿˣʱУҪҪȥ
ţȥظ
ǣ

Ҷ΢˵㶫ɱȥ˿ظ
ظУһȺʿ׷¹֮Ҷֱ븮ţ븮ڡ
֮ϣȻһͷĿеĺʹҶҲֺδֻ΢΢ЦǵҶǸɱ˳Ӿȡ֮Сӣ
Ҷ΢΢һЦǣ֪Ӻݴ˴ǣΪ£
ӺɫȻȻͺȵҶװģ˱飬½ѵ벻𣿡
Ҷҧҧתңһٸ
ûУˣһؾѾɱˣӺݲǽ°ˣҿų磬Ҫǹһʰˣ
ߣ
Ҷת¶ЦݣӺݴˣǧȷûийᣬɣȥ׽Ǹ飬ԴƬ̣Σ
ӺĿһҶʶĻǳӡ緣湫Ϊ˵ûݹһӾ̤ƽҳ飬ĻҲ֮ѣ

𣿡
Ҷ΢΢̧ͷ峺͸һ˿ŭ⣬Ȼֻ֣֮һȭӺݱѾŴͣһ˿Ѫǽ䡣
Ӻݵʹ޷ĲҶﵭʹԴƬ̣һͷ­㽻


һʮһ 
ҶתУŷɡƵ˴ŽսʿУΧһȦÿ˶һųһң

촦мʸ֯һˣʸڿоԵתûΪһ࣬

⡭ʲôҶﾪ㵵
ǹǰԹΪ10սʿܷ󷨣ڣ
Ҷһ̲ססǿǿ𣿡
ƲʧЦ뿴һսʿͷŵɱǿһǿ̽ȡǿնסǿǿֹģҲҪ˱ᣬûĻǧǰѾˣ
Ҷ΢΢һЦаϲսʿڣȷʵ绢һǧսʿפǣǻٴδźʯ˵ǿѰƣԼҲȫڲ֮أ

к£ƹʵ
ҶǵΣǽһ飬ûУؾܽײк£ݲá
Ƶͷǵǵһ̣ǾѾֻһֱûдݾ߶ѡ
ţȥȡ׼Ҫã
ԴƬ̣
ã㣡
ƵͷһЦгһХݵӰʧʣֻǴԼһյĹƱѾ彣ϴѪһѪܵͷ­ؾܽ飬һȻǸ¶֮
ҶЦЦɵúã
ǣ

ػشҶʾ£ƽ׼ڵϣͷ­µµĹӺݽűߣʱӺŵɫæˣͬʱÿ
Ҷ΢΢һЦӺݿǵС󣬾˾ȻҲᱻãҵʲôףҶ֪ǼҪͳһµˣĳ佫ʤȴӺСˣȷʵ˼
㲻Ҫ𣿡Ҷ
Ӻɴžɫȡͷ­ҶѾռǣ²ܾؿ˰֮࣬˴λˣ¹ģҪݽ𲯣ΣҷϽ֮ȡʮʯսһǧƥش˲ҪΪѡ
ҪǮ
ҶĿһ֪ǮԼȷʵв٣ΧɽɽկǸˣսȷʵ࣬Ҳδ1000ƥУôܾˣΪԷǷʲôʲϽ
ǣҶ΢΢ЦǵСѣĶǮȥϽǲؾ棬ʵûжǮӦսǮ顭
ӺЩãҶǹƴ𣿡
Ҷȭͷ˽ЦûУСң
ϧһȭͷȴھӺݣʱӺ˸ղһȭ֮࣬СǿǿߣͲԼܹġ
ҶľٶҲļҵģҪթңҪǮûУҪһ־ðɣ

ӺݽǣҶ΢΢Ц˵һſдϡ
ӺҧгݣȵҶȻ˲ʶ̧٣ǾͺΪ֮ɣϽһŭߣССǾͻ̻Ϊ촷ۣ
ҶɫһȵӺݽߣ
ѹ٣ʱŵӺݿսһ˻۵糸ĳǣٶȼ죬ЩӺ
ӺݵԶȥҶк֣ŷɣ
ŷɰì߽£
Ҷѹ˰ɽݿܣɽסӺݣݺݵĸҳһ٣Уš
һԣЦˣдˣҲһȥɣ
ҶͷһЦԡ
Žüˣ᲻ἤŭϽ壿
ҶôֻǾҪΪϵ⣬ͬʱӺݴȥͷ­ΪУˣܱסǣһζʾĵǡ
ţӢ

һж·ǳƽֱʱ
ɽ
¡¡
һ֧ɽ¼ж̤ԭս֮ϣһ׳˶ֳֳĿâׯǷȷϣеҶˣȴˣŵСϪҲסҶ︮ۡڣ
ԱߣһսºͷǵģϢȷ䣬Ҷӵǿһ׵ʵСϪӵǿ׵ʵ⼸˵ʵСͷˡ
Ŀ¶һ˿ЦݣܺãܵϹӣ
ׯ㵵常ҪϮɱ
Ȼ
ɱ⣬Ϲɱҳգ˳𲻱ĲΪˣ


һʮ ı
ӵִǡ
Ҷ￿У´ʱ򣬺Ȼһɱˣ

ţ
Ҷ΢΢һ׹常ĩһλ˵ǿڣ
룡
ǣ
ҶһףְȻȥ
ڣΣҶﵽʱվȭҶｫ
ҶȭһЦϽɷˣ
Ҷ￡ͦΡֱģʱϲЦСһҹɱбӾģѸ֮ƺɨɽݿѣʵ֮յԸС꽻ˣư
⣬ž̳֮Ũľʱڣһ
Ҷȴʲô꽻Ҫ£Լˡ
ҶûѿӣΧʹŴľˮȣʵǾ󣬶вˮأ¶ҶѾֲˡ

¶֮ˬۺ룬Цʹ죡ʹ죡û뵽ٻܽʶλСѣ
ҶһαĿȿȣϽˡ
ɫȻһתعײб壬̲֮˰ռ࣬ʼʸǻ޵ҹҹϸ裬˵ȱʿĺص۹Ű½ԡ
ӷ´룬ϽΪ
Ȼվֺ࣬⣬ʼΪ֮ȴ˵ȱ˵ö֮ʼʽѲ;ɳɳشᾶͣۼӢۣɳ𴦻ɱʼʵۣ
Ӵ󾪣ʲôҪҪ߱
ûȭ˾ŽڴλСˣҵһɳ𣬸ϹĽȫۼ֮ǰɱϹͷ²λСƴǣ
Ҷ｣üȴһ仰û˵
ӱӦȴҶû˵Ҳֹ
˰ΣҶ̧ͷֱֱĿϽǻȥɱʼʵ۹ȻΪ²һǣиϣϽܹӦ
ã˵
ҶϽһַϣնɱص֮󣬳ܹ뷷ǡˮǸңʹһ֮أҶｫȱ֮飡
ãڵȻС˵زôҲ˵ʲôˣֻҪСͬˣϳΪԵǡˮǹ齫Уһŵǧ𣬾ڣ
ãһΪ
ҶվһƣЦپϽһձϸɳ𣬽ɱǱ
ã֮ɳϣ
鶨֮󣬽ŴȾƣҹϻǣҶȻǴװ

ʲôҪȥɱʼʵۣ
ֱߣСϪƮѩ㵵ĿҶιѵûи߹ôʼʵɨ˵ӵвǿ׵ʵôȥѻʯأ˵ˣ۲ΰԣǳ´֮ıȡ£뻢ıƤ
ҶͷףһҪȥɳһУܹǡ֮ĹϵңҲʶһǸǧһ۵һʲô
⻹ȥʶôɳʮһһ壬˵һŮò绨ɫ㣬Ѳ;ɳؾΪˡ
СϪһ죬˵ؾΪȥһ壬ǿռ޹Ůӣ껶ˡ
ҶһҸȥ޹Ůˡ
㣡
СϪҶĿǷŭһᣬεҲգȻҪȥɳôһȥʡɳиʧʧһʦҡ
ҶͷСϪЦСϪ㵣ҡ
ĶУ
СϪͨ죬ЦһϢɣ
š
ҶҲûж˵ȷʵЩģػСϪô£ôԼǿһ׵ĲƺҲδܹʼʣңɳˣʱЩ˵еһ뵽ԸЩ߱Ҷ̲ס˷ܡ

賿ǾƮϸꡣ
˳ǳǰСϪ˵йȥٶȱȽϿ죬һһҹ֮󣬱ִܵɳˡ
ӵͷš
ʱһӳŷɳ۶ͳ˧߸һֳλγǹ罫ƣ
ˣ
ҶͷһսʿǾľɣ
ǵģ
ţǣһɳ𸽽ԲӦ
ǣ


һʮ ٣һ
̿£һз۵糸ɽ𶯣ԶҰ޵
ŵſսʿӰڿУ𣬴Щսǲ̫׸ˣҪɱϹǾ֮ͰˣˣˣңҲмǿսɱϹҪô𣿡
Ҷ΢΢һЦ̫СȺжȡ£ΪƾԾܾãֵһвٱǮûóߣ˱˵ɱͻϮ֮ܲȫ˶˵ҲƴһսʿԲȫ٣ǵûŻǡ
СϪˮԶǸ𣿡
ţôˣ
ɱжҲμӵģʦн̻壬˲ɱοͳһµĹŽһˣҸûа취ˡ
ҶͷţɣҺʲôʧСϪҪ°
СϪ
˰ΣСϪԶĵ˵ôˣɫĺǿ·ɣȡ賿ʱִֵɳĴׯҸطϢһ£ĳӦѾԶˡ
š
Ҷӵͷ뷢ǿչâ˸ΰƮȻʧڿУƶٶȿ磡

ʱֵҹ̤˴ֵԾǹǰѾӽɳʮأһʱִܵǷʼ
ҶžһԾ£˲ݵϣɫأҿˣԲﶼụ̂ҪҴׯЪѾ̫ˣίһ£ڴҹްɣ
ЦЦû£սʿɽҰҹǼҳ㷹㲻ʲô
š
ת´һսʿ׷ԾһЩ˷ȥˣһЩųȥȥˣֵ˼ʮΧҶ£СϪҲӿ£һ죬ǿǿһеƣ
֮һȺսʿջķᣬÿ˼϶ҰζҰ磬ҲһЩҰá֮֮ǳķʢ
һȺæŰƤտ֮ζڴ֮УԶһȺǷ͵͵ĺƫƫǲҽӽҶӵֻ΢ͷųһ˿ǿѹȻЩ̰Ұ޲Խ׳ذ벽ˡ

СϪСڵľ׽ʳһϷǵĳɳ𣬶ҲᾭǾȴǰɣ
Ҷͷţã
ʳ֮ưʮսʿΧ߮䱸˷ֱϢҶҲߣ˫ۣ΢ӣʵۻˣܱߵķ˵ᣬȴҪ߱ɱĶսУȻСעµ
Ϸһ֦֮ϣСϪƮȻ¹»ӣĬĬĿŲԶҶɫƣ룬СϪסǳЦĵһԭҲƣ밡
賿ʱ֣ԶȻһҵҴĺȳ⣬ƺһ֧ڼٳ۳Ҷ

ҶȻ۾վĿԶ˽䱸
һȺսʿ׷״˯˰γڴѰε㣬ͬʱһŴӷְգֵڱΣϢ·ʧһ㡣
ź¡¡УһȺ뺷˴֣ϢǳǿǰȻһսһɫսһӲӵĳꪣҶĸӦϢǿȾСϪƮѩȻǵп
սüӢˣΪѱĿһеĿſյĴ֣ȵǺηѣһ
Ȼ
У֦ҶҡΣһɫףɫὫ˳ɫƽȭһЦҶ
Ҷ
üһ΢΢Ц˵㣬һӢȴû뵽ᣬʵ˿ɾ壡
ҶЦЦ
ʱСϪҲҶһȺսʿֳУȻڴּ䣬ɱӿ
ȴ˿޾壬ͷЦҶﲿ£Ȼ鴫˾ļʿǴδ
ʱ󷽴ִͷ⼸׺ս׷ЦѾҶСʶˣ
ͷ常ǵġ
ǼҲԽһԼɣת
ʱļ׷ҽܡ
«ϡ
ңˡ
¼Ҳ
ڣˡ
ӢˣǴˣع˵Ҷٽؽ֪ɷͽһ

Ҷ΢΢һЦ˱Ǵ˵µ𣿿ƺ˶Ѿ̤ǿվ磬ѹܹһƽɨƽؾ
ʱ෽һӶͷҶʶâɽһǼδ󺺣һսһȣЦɱϹٵܷ࣡


һʮ ٣
ҶһѾ֪һϵڽѾˡ
˿δȵ֮ǲܲΡĺӤܲˣƺֻзһ̤ǿվ磬ܲΡĺӤܲҲǴذ˼°ˣʵҪԶѷɫһϵ

Ҷ̤ǰȭһЦͤ
һ̶Цԭ㣿㡭ôâɽһû뵽ǾȻܹ
ţ͵ܣλἰɽԵش׵۵ʿ
𲻽ʧЦҶͤ
ԭˣʧʧˣ

ʱʮУһῡݵ˹һһϸ˹˹ģǱЦ⣬лʱĳӽɳǰɳ鿴˵֮ٶԣΣ
ͷ˻⣬֪λǣ
΢΢һЦСǸˣӷ湫һССſҲ
ͷδ⡣
Ҷ۾СӾӢ˹
໥ʶ֮ǰɳ

λɳһĸߵ֮ϣһָ·˴صѲıؾ֮նѹֻݵʮ˲ͬУغųȻļֳУֳоƷǹ룬һԶֳɱƵ̶ϮɱҪģѰҵһУ
ͷͷǵ׵ӷԼǣֻǣ˭öļֳֳ˾ǹ룬ɳңͨ˵Ĺ޼£ǿǿߵĹҲδܹЧ
ųꪣЦ常赣ǣлͷꪣһ֮ȻܹϹף
ɨһЦĪУ硭
˿ԶָһʯЦʯΪУͶꪣΣ
˿ȥǿʯһСɽͷô󣬲˿ʯͷƼӲǿǿҲδܹõɣ
ʱһХսҡڣ˷ϿգȻꪣֻǳꪻֱûʯ֮У
ƣ
ֱ͸Լʮ׺ľʯ׹ɽ֮УȻ͸һԼ뾶20׵Ĵ󶴣ʵˣ
Σʵ
һܿȻֻļֳͽϴһδƻ࣬ɱ˷Χȴޡ
ҧҧǸΣ
ʱҶЦЦֵһԣΣ
ȤҶЦѣĪ޴ʯͷĿԴ
ҶͷӣˣսѵصƻӦѾ㹻ѿʯ˰ɣ
ӰȻͷͺһǿ֮תܣ׳˶建˰УӿսΧȻ֮䣬Ӹ߸սһ·׹ض£
䣡
ʯҷɣ̹ѵصײڴʯ֮ϣʱʯҵ÷飬͸Ȼ𣬿ƻȴ࣬ȴ˵ʵС

Ȼ˰ΣЦããԽļֳ˺ɷˣ
ãöݼֳ֪֮ķλԼʱֳ˵أѰصصʱȷƣ֮Ⱥɱñڴˣ
Цãã
͵ܣ¿ɷ´ҵȡ׼кηͣ
ǰļЦͤɲصǣɱϹҶȻ໳뷷Ϊں㼸ĳǳأΣ
ϲüңдһŵӣ


˸ѰٲҶӡСϪͲɽ֮УӱҪȥֳһͻΪĿ꣬ҶҪ֤ӵİȫϾǲն
սվɽ֮УԶ΢΢Цţ˵ʲô


СϪҶ˵һҲ֡
Ҷ˵֪㲻ض֣ˣ¡
սϹĻ
ӣΪʲôôʹʼʵۣ
һսңܲޣ
Ŷһ׵֮Ұ
ֵܣ
СϪ

֮ڣңԶɽһгӺƺƵǧʿ·мһ޴ǼֳֳΧʮʿֳػţƳݵʮˣʮƥսֳǶŶܼףɴƮɼʹŮźѩȡ
ȻػǸŽһˣⲻ˵ġ
ҶĽÿˮˡ
СϪҶı飬޲һ١
սɫȻ뿪˴֣׼жˣ


һʮ ٣
ɽ£խ֮ϣǼֳǰУӵ죬ǼǰǧȻͨ˰ڣĿ¶ĽУս۳ǼΧļʿǿųꪣβǼݻн
Ҷźʱˡ
СϪͷȻлûһӶҪСĵ㣬һԶԴƼΪǼٲҪĵˡ
㲻ǲֵôҶﲻһЦ
СϪ˳ǾͲֺˡ
𰡣˵˵ġ
һ֮أСϪĿббĿҶĿϷʡ

һ᳤ؾľ룬߶սڰ֮䣬ȵȫ䱸
Ŀɨ࣬ӷɿᣬŵɱζ
ʱؿдһŭװĿ𡪡
Ϲүүȡ㹷ˣ
Уǿ֮˸ӿΰӰƿƲһصս֣Ȼ֮Ͷ˳ȥ̺ȫһֱֱĹ켣׼ĺɱʼʵǼݣ
һȺս׷״󾪣д̿ͣд̿ͣٱ£
Ȼӵһٶʵ̫죬Ȼ޷赲ڽֻۿǸսЮըǼֳ֮ϣ
䣡
Ƶһ죬սֲĳ£ǼݶʱķѣǿųʬţʮʿŮɱ£Ӹ޷֤˼޹ˣϾɱһˣȴܱ֮ࡣ
£
һȺ佫øεѣŻΪ촷۵ֳһȺһ仰Ҳ˵
ʱǳֵ佫Ȼ̤˷죬֮Ϸǿչâһ޴ӡ
ȡУֵûֱۣ񵲶Էĳ
ﬣ
ĽӱˣѪΪңûбеȻжԷǿһǿߡ
ԮңӴһ
Ȼ֮䣬һӰֳ𽣵ҶȻ˻ڶؾ磬𽣴еķâݺݵֵ佫
أ
Ľ벻£佫յɣѪȻͬΪǿһ׵ʵҶ۷弶ԷгˣңҶĻȴֲ֪˶٣ֻһغϱѾش˶֣
⻹ʲôɽХʮӰӶսķһ̩ɽѹ׹£
䣡
ֵ佫ٴοѪȻ֮׹أδأȴֻӢӰӹꡱһǿһ׵ǿ߱ѾŤ˲

ڽȻꪣݵڰУָŷеֳȵһѾϹٲ
˵ţࡢ˷׷УȫȻͶ˳ȥ߲ʺʢرɫʮйâֱֱ׹ֳ
䣡
ضɽҡֳ˲֮γһӣ˺һأʵ̫ˣ

ɱʵ
üĿԽȵСģʮǿȻˡ
ʲô󾪣ɱϹ
ʱ΢΢¡ʯѣһ̣䡱һֻһﱧʮѱУſЦɷΪ˾ɱ𣿡
ͷףȴɫѣӴŻϣ¡һƣֻ֮һˣǱʼʣ

ǳ𣿡
һ˫˸˸۾𣬴ӻꪣЦ󱲣ҷɣ
ˢ
꪿ķ
ϲģ
γ彣һꪵļ֮ϣһ̣ƫ켣ȴȻһؿڣѪĽ
޵ҧгݣһţꪣ
ȡꪷУ̤棬㺷Ȼ޾ĳò˵ǿߣηķϮɱʵʵڲڳӵеġ
ˣǰ湫ȥɣϹʵǵԤ̫ˣ
ãӷСģܣһȥ
ǣ湫
ĺӤĻ£ε˷ȥȻǵԶԿԶԿµս

ﬣ
춯صֳ֮ꪣڿ˽ףս۷裬һ˫սӵٺЦϹɱܣΪɱ
ЦȻһ߱ڣҰȺҳʬΡһ
أ
زʮսȻÿ˶ӵǿվʵңÿǰ߱񸮵Ļռǣ
һ˲䣬Ҷ۾һӶʱˣ


һʮ ٣ģ
ȻڿУһԲϵϴſЦ⣬ȵ硢ꡢסͳ죬ҰȺɱ⣬Ȼͳ£ͳͳɱ⣬Ҫ֪³

УʮսĸȻǿ׵ʵǿһ׵ʵɲСǿ׵ǿǿޱȣȻҶʵҲδܿ⣬Ҳֻǿһףͬܿ⡣
ͳУһǰǶš硱߱񸮻ռǣҶϵãڻĹ͵˻Ǻˣ̫رˣǻɻҶҲϳ
٣СӣԭҲͳҲҶ̲סЦϴû׵һΣضѪ
Ȼ
ŻͷꪰУȵϹԸҶｫЭɱ߱񸮵Ⱥ
Ҷͷ˵ҲȺ߱ƲģϴԼڷͳΪʵãǿվ磬ǿշΪ΢Ȼǿһ׵۷壬֮ƺѾӵǿǿһƴʵ
ܣҶﵭСϪҶԸˣշϻ쵰ˣ
ͳ첻ЦͳһոµĳЦСҲδ̫˰ɣҪԸң˵Σ
Ҷ΢΢һЦ
˵ţҶԶͬʱСϪ˵˾䣺СϪһҪСģٲ
СϪҶʧɫΪӡ

ˢ
һɫӰӹУŵУת֮䣬ҶѾɳʮ￪⣬ֳֳķͳƺЩͷͺȵСӣûУӵޣ
˵ţͳȻѣһڣʱ۳ǿķŵϵɳʯתһ˶籩Ҷȥ·ȫֻҪҶǰᱻ籩û
ҶﰵľǿǿߵʵȷʵѾǺ绽꼶ˣһǿƻ˶ڷԪطѾﵽ˷ǳߵľ磬ǿĿ

ҶסΣôͣ籩ǰʼ߹ڻΧ֮΢΢ţƺΪĴս˷ܣϷһϹŷģҶ˫Ҳ˰ɫĹʽڶؾ硪
߹ȵ۷״̬ʱҶѾֹͣϢҶϴͳ콻ʱϢ̶ȣΣʵսͳ죬Ҷ֪ԼԷĲֻ࣬öԷУԼлặȻҷһ֣Լֻڴ˴
ˣ
һΣҶս𽣣ȻһҰףΧĻΪɫأ
ﬣ
ݺݵļڶԷĵ֮ϣҶˣͳȴֻһˣ
ʱ޵ڷͳзЦСӣ㻹ֻΪĻôֻ׵ˣɣʡӶѹ򣡡
ҶɫƽȻʵҲ׵㣬Ⱪص߹
ʲô
ͳɫŭͺȵƽޱ߹ʼʱ¹ǧӢ䣬ʵǧһۣǿԪѫδɵСڮ٣
˲䣬ͳ콫۷״̬ȻһŲӰ£ȻҶȥ·һ㽫Ļսʿնˣ
ҶɫȻĵУͬʱְסֻ߽ױӲԷһˣҶֻһ·
أ
ͳѸ׵һɹ֣ҶѪ׹䣬Щ֣Ȼ˲Ұˣ

ʤ׷ͳųڶȹɱкݺҶ֮ϣ
ﬣ
ĽҶٶŻһѪҡ
ͳ첻ЦȻʤȯˣ
ǣ˭Ҳδ뵽ʱ䶸ȻâʢһֻצӿȻץסͳг
ˢ
ҶȻյ˫Ŀ磬ˣ
žһֽסԷֱۣҶﱩһ߹ʮʮ֮Ϯɱ

꣡
һ죬ѪĽ޷ŵǣͳûеסһȻҶһĿͷ­


һʮ ٣壩
ѪУͳɫԭӦͷ­ȴڰУȱڿϣͷ­תɻأȻҪһ
Ȼ䣬Ҷ뵽СϪ˵Ļǿǿӵе壬̤ǿѾΪĲȱȥǻ­еľˣ޷ɱ
ͳڿţһ­ϣҶ֮ǰƻɱȫˣ
뵽Ҷ𽣣߹ȻһͶ˳
أ
𽣶˷ͳͷ­Ѫܵͷ­ֱֱԶɽϵʯ֮ϣŽûĽ
⻹㣬ҶƳƵƼȵǿŷͳȥһֱۣһն˫ȣţҶﱩһݺᣬ˷·Ϊɱڿ赶ͳϡã
̺ǿ棬նͳͬʱһѪճ˷ɻңôһӵҲ޷ٸˡ
תɽ£Ҷ｣üȻֲڽϵͷ­ѾһѪļ䶯ţٹʮӵʱ䣬ͳܳһոµ
ҶٺһЦȥɣ˵Ķ
ͳĿСӣɱңҲõ¸¸¡
Ҷŭս𽣰˳ֱȵĻӿ뽣֮ϣʱΧ趯Ļ֮󣬷ͳͷ­𽥱ճ˷ɻңҺţ津Ŀˡ
˴Լӣͷʣһ飬ȴֻʣһűɫľˣǷͳᾧһǿ׵ԴѾССľ֮ϣ
˿˿
˷Ѫ˿䶯µѪ⣬Ҷа̾ǿ׵ǿ߹Ȼɱģ
뵽Ҷƫƫţһס˾ˣͺһƼ䣬ʱΪҵĻ濪ʼͳľˣǡ֮

ͳ귢ҺζȻǳܣңҶһڰУһǿӿ壬ƺڱɱķͳ죬ôܣ
ǬУط֪֮ǿҲԾȡ˵ɱˣ侧ˣʵϣԽԼɵĹȡ
ʲô͵ȡ˵Ĺ
ǵģ
طͳֻҪ˵ɴɣһ˵ѭȲɱ飬ǰȺ˱ԣɱɱɣΪԿʵ
ţ
ҶͷɲһظˣԼʵ߱񸮵ȺûһöϵҶ˵ǻǣʱɱһһοܾȡһ
ڷͳĲҽУԼңǾȻʧҶУǿ׵ǿߣʽɢˣ


Ҷ߸գһ˫͸˾⣬ȻǹҶܹܵõڿʼӿͬԵƣһ𣬿һ̣Ҷ£˲ΪâȻٴתΪһСɫ磬仯ˣ棡
ͨͨ÷µһԪҲܵԵˣ
ǿնˡ
Ҷ΢΢һЦȴ˸սԶǱ߼ţҶ˵Ϸͳĳٷ˻ȥҲ֪СϪӦΣ߰˸ǿһסǿ׵ĸְ
СϪӣǧ
Ҷţ˻Ϊһʣٶȼ죬ת֮Ѿ֮ˡ

ɳ𸽽ɽ֮䣬Ҿ徵һĻš
ؾʬǳɽѪɺӣʬѻɽ֮䣬һŨصѪζڱǼ䣬УӰƴɱ
ʼ趯һڻͷϣˣѪ𲢲սޱٶȹɱҿţϹ㹦տΣұᣬջ߶磬һ̰ɣ
ĻʹĿͺȵѾǲ츣ǰɽҩ޵Ĺٵ۷壬ӣȥɣ
䣡
ݺᣬˣĹȷʵҪһƴ֮£ȡ֮ϵļѾƫƫɢԡѪ
ҶﰵľĹɲ⣬ҶʾǶ֣ȴսʮغ϶ˣǺεȵţ

ˣҺθɡ
ҶתѰ٣ӹĵӺСϪİΣ


һʮ ٣
ﬣ
ѩСϪеƮѩһ߱񸮸ֵĳ֮ϣǾִıӦϣ¶ʱСϪѩ׵ָ뵣Ȼһӡ˶Էؿڣ
أ
߱񸮸Ѫ˳ȥ߷ݰ׹ȥ׷ȥȻһͷ䣬ʱꡱһǱϣһͷϷһӲĽԷնΣ

ѪڿУСϪڿУĿߣֽϱ˪Ʈɣ֮ȼһȻ޾ŰɫĶɷǺÿ
СϪǰ󷽣߱񸮸Ŀ¶׹վŻЦ£СϪαز߱񸮵飿죬һҲ뿪ҪʶĻȥ⻯Ϊá
ߡ
СϪƽĿˣһ仰Ҳû˵
ǿ߾ǿ׵ʵСϪȴֻǿն׵ʵΪŴˣΪտΪˡ


˸ҶȻСϪڿУеĳȻͶ˳ȥȻڵ֮ϡ
ʱͳ󾪣ͺǷͳսУСӣѷͳôˣ˵
ҶﵭһЦſƣ΢΢Цϻ쵰Ѿ꾧ˣڣѾǻɢֻؾĵĻᶼûˣ
˵ʲôͳ졢ͳ˲ȻŭУŭĿӣͺȵСӣƾҲɱõͳ죿㡭𣿡
ȻͳǿгˣȷʵǿףʵҪѷһ˵ͳ챻ǰëͷСɱ˶š
ҶﲻԸͣ߹ʱһܣŴȻ棬ȭţȭͷΧ˪裬ֱ֮ۡϸϹż׹ֵĽɫ󣬸ǳĵҶɱڣ
ǿնס
ͳͺһܡСӲô̵ʱͻͽǡ
ҶһЦɱ˷ͳ죬ˣ
㣡
ڣ׵ͳҶĻСȷʵӵоǿɱ˷ͳ죬һַͳΪã

㾹ҡɱ˷ͳ죬㣡
ŭţƴĴ߹˲Ϣ۷״̬ȻôһضǿĻսʿȻӵǿ׵ʵҲС
Ҷһ𽣵ĹâŨңȻҶȻеˣԼӵǿն׵ǿȣӳ˻״̬ټУжƷ֮ԽսǿףҲ·磡
СϪѡһɱһҶЦ
СϪ˿ĿңЦҡҸղŻΪѾǸɱˡ
ô᣿ˣأô

СϪָָԶֱԵһĴӳȻǱըɵģȻ˻
Ҷܸоһ˿΢ϢңţûܾȻϾȴǿǼٵġ
ٶȽȥӣ
ţ
˵䣬ҶϢѾ۷״̬Ȼѣ𽣾ǰͳ죬𽣹â䣬һ˶֣
ҶԵ˫һͳųǹǹâǰһƣ۳һö׵ܣŭһСӣүܵɣ
ҶﲻЦ΢΢һƫֵǬƿն˲ж˶Էĵܣ漴𽣻ĺͳļ֮ϣءһ͸׶룬ƿ˶Էǿҽս˺ѺۣѪ磡
ǣ໥ģͳͬһǹâɨҶ︹ֻﬡһҶͷһһ˿ѪҺлжȥ˴һ㹻Լˡ
ȻͳƸأδüӦҶȻǰ޷һϥײڶԷؿڣǸеһ֣޻ΣȴΪЧֻһͳϼˣ
ﬣ
ͳǹ֮ϣһǿǿߣȴǿն׵Сɱú޻֮ú󷽹սĿɿڴ

ܵסٽҶͺţƴǺݺһͳμ׹
ˣ
ͳ߳ŭǹâһҶǰٶȷҶҲһѪҪش֣ҶֻȻҶԼƣѪ֮׻ټĻԷɱѣ

Ю֮£ڣꡱһ죬ͳĳǹΪأڰסƷĹˡ
ͣ
ʯ䣬ҶץסѵõĻᣬȻͳؿڣѪĽͳץŽ棬лΪһƬѪ졣


һʮ ٣ߣ
˭Ҳδ뵽ôײǿ׵߱ͳ켶ǿ߾ȻȫҶĶ֣ҲȻ
𽣴ţͳȴδȥһץס棬ϵǰƣƾ͸壬۾ΪһƬѪ죬¶ɫЦСӣΪɱң

ͳȻȭҶؿڱһȭһص˾Ȼӵ˹ֻһȭҶѪؿڴ˺Ѱʹ
ҵҪܳŵ˼ȭ
ͳȭ裬ɳһҶǻǿҲסӲֻΪҶжԼһˡ
󷽣СϪҪʩԮ֣ȴڱͳסȻ޷
֮ϣ࣬ȥԮҶ
ϧһ޷һǿһ׵߱񸮸־סҸ񵲣Ա⡣

ʱҶȴ̧ʹͷ­˫峺ޱȵĿͳ죬Ƿһ˿Ц⣬Ϊκβ㣿
˵䣬ҶͺһȻ߹ֻҫ۵ĳɫǿŽֱֱͳڣҶΪ͸գ¾ǿսǿҲԳܣ
Ȼͳ췢һߵȻ̧Ҷؿ֮ϣҶ˳ưγ˳ȥԶͣڰУһ˫ɫӺ޸ĿŶԷ
ͳʹţһ˿˿ڻȼյףһ̣ڲҽУͳȫ޵棬˾ôյûҷֻǰӲֻʣһѪɫ꾧˸ڰС
ž
ҶȵסͳˣϣȻͺһ֮žˣŵꡣ
䣬ͳϵʧˣҶ˶ԷһȻδɾԾȴҲҪ֮ǰǿһЩֻɱͳ֮ҶˡȷʵѾǳ֮أҪˡ
̧ͷ˿СϪͳɱѷѽ⣬ӰڿзײţХݺĽڴиһĿĵĽۣӺ󣬡ۡһѪڿУͳһ첲СϪжϡ
ͬԷصһСϪĸ첲ϣŵŮƺƴˣƮѩȻ𵴣˳ƻ䣬ԷһҲжǵͳʹһҺƮѩ£ǿϵļмֱͬ裬жһľͱƳˣǴ½ϵǿĴѰ߽ױԭһһǿߵĲΣοСϪȸ֣Ʈѩиǹâʢǿ׵ǿҲԵâ

ȶԷķӦСϪŰͳг˷飬Ҫȡ­˲䣬֮ϵͺȵСϪԵȣͳУｫǣ
СϪŶһսʣƮҶߡ
ϸԾϸ߿գȻǿսǿߣȴϢļԦǳƮƮɵĸڰУ־ȡ˵ͳ꾧ˣ䷴㽫һЮɫ«
Ҷﰵľ˵ͳˣΪ
СϪһЦߣˣϾҲʱ䣬ȴʵ̤ǿվ磡
ҶһȴҲûж˵ʲôæתȥӵԷĸǿ׵ǿȻսʣµļǿһȻҶ޷̫вˣϾҶǿնףл֮壬һĸߡ

֮УһϢ۾һЦڹ⣬磿
ҶЦЦָؿϣۻ뾫տˣЦȥ⡢磿ôףôǶȹѹ˵
̲סһЦȴǣ˿ڣǱ֮
ҶͳҩƿӣһȻվУֻһһǹǰ׹ԶĴ֣
䣡
ضɽҡǴ󺺲ҵĵɳ֮УųǹϥڵأѪνžžĽʯͷϣγɲȻ÷״

ҶĵһҰܣʼѵ
ɳرȻػڿУһЦ뺳Ҵػҵɣ
һ£дļ߱񸮸ǰ壬˿ҶСϪ»صϵʱ򣬲ֹס˽Ų
ػһ˫Ŀ⿴Ҷͺȵ˭


һʮ ٣ˣ
崫ˣγҶλǧһۣҶòĻش˶Է⡣
˫Ŀʢȵʶ㾹ɱ޵İ޽һҪʬΣ
˵ţ趯еĳǳ¶⻪֮ϸһģɱڣ
СϪ΢΢һݣеĵƺǴ˵еġħɻꣿ
ɻꣿ
ţϹµħ˵ɻӵѪֳħս𲽵ıħȡȥԣԽսԽǿԽսԽɻħһƷеϳˣԶԸ
Ŷ
ҶеᷢƺԾԾ봫˵еħһϸ£ʵҶﵹûʲô뷨ԶƷжһƷ̫ԿˣĸԣֿܲԻǲҪԵĺãϾԼʵҲҪѷɫڶԷࡣ
Զ̤ȵҶƹмСģǿĽ׵ʵӵо֮֮ԷκλܹסģСģ
ҶƳһۣڽһ룬˲٣ھʣ·һ˻ЩսĺӤ֮ܲززˣļһȴ̤ӫ˸󷨣֪ڸʲô
ҶﲻɵΪԼһսܻܲţֻܿԼˡ

ӣȥϢһ¡
ң
ӻ˵ʲôҶȴһƣһ޷ֿͳ֮⣬ڴУӵʵ̫ˣ᲻һ˿µĸҲҶȥԿµ
ʱǬдطһսʤܣǧҪСеħɻ꣬򲻵ѲҪɻ꣬ǴҲǧҪһ룬ᱻȡѵͷ̫ˡ
ôطүүҲ֪ħɻꣿ
ûط뵱꣬Ϊ֮ıһͷѩԭħǣһս֮󣬱Ұܣ׹޾ߣڱ֮Уͷħǲûоˣ˵˫ԹıŭӲĳħǵļ׵׵ΪٺħǼ׵УһƷɻħһּаıУû뵽ȻУסһսƱҪȥɻħħ˵棡
Ŷѵԭطүү
Ҷѵ촽ЦǸطүүɱô
ط˿Ϊɱֻ

طҲⳡʵҶһϲôǿĸֶԾǿĽףǿնǾȻͬԼȥսҲѻʯˣ

ͷŻͷꪴӷվ˫Ŀޱս⣬ȵϹһδ쳤Ĺͷȡɣ
˿ڿٻָΪǿмǿߣƤ˸㲻ʲôǺȻսȡ࣬ҲҰܵ˹ز
һѾ˼أϢƬ̣
ȴǣǣ¶һ˿Цݣ常ҿɲϹϢʱ䣬ڽϧһдնɱҶҵֽΣ
Ҷͷд⣬ıҵģ
û⣡

ţʼȴŭɶȺHɫȻԼˣ⻹˵ã
£
һȺǿһ׵߱񸮸ɱȴҶСϪ˻صʵ
ˢ
һ߱񸮸ֵҶֻһ׶˶ԷĽУһҵĻƣȻӡ˶Էĺ֮ϣɫ壬һ̣ǿһ׵߱񸮸־ȻҺһ׹ȥ˻ΪһŻ
ã
𿴵ѪڣЦû뵽ССǾ˹ǿߣɣһսɣ
Ȼһǰ壬ǹ룬һ̣Ȼһǿһǿߵؿڣͬɱ
СϪſۡ߱񸮸׹Уһɫɱ
ŭȣȻħɻڣҵĶԾɾҪʼˣܷס

Сģ
Ȼǰ͵ĵǰꪴһ磬Ȼײĵ֮ϣͬʱڶսѥһؿڣ
ͣ
һȴЦݸħɻתȡͬʱ𣬡ءһ÷ɳȥǿмתٴܵش
ʱһϮ⽵٣Ҷ͵Ϯ𽣰Ũһ棬һкȻ͵Ϯı
ﬣ
˵֮ϣʱһɿֲҶĻȡȥҶ󾪣æһڵ֮ϣȥȴԶȥȻ𽣱۳ŭĹâˣսŭ
飡
ʨͷĹâһɻ굶ڶ׾ٵĽŭɢ
ɣ
ʼʻΪڣȴٶϮ֮ϴ֮ѹԼļ֮ϣ


һʮһ ٣ţ
Ұף
һɺƵۻ֮ͻļ֮ϣֱǿҧгݣһ˿Ѫ˫Ŀ׹ʢȻ֮һȭҶؿڣ
أ
ƵصڿУҶ˱õɳȥؿڴ˺ѰʹۣͬѹǧʯҶܹоԼ߹ƺѾ˼΢һܸеʹʹ
žžž
мʸӹ߿գؿڣǿ̶ֳȵĹְγʸѪƮɣ¶Ц⣬һŵ
ռʸһȻʸǼöǰ׹СϪƺƵ
СϪһæ۱ֵֻءһ죬СϪȻˣѪɽ
ҶﻹСϪ޷⣡

ɱҪˣ
ꪣˣȻһͻ̣ȴɻħ˵Ĺƣſһ籩ʱû𣬴ΰ׹ȥڴ֮ըһ󶴡
ʯ䣬趯ħĴ񵲻ɱԵУ
ۡ
ˣǰȻѪۣһ㱻ˣһӢͬòĶȥһӡ֮ϣһ߹Ƕѵս֮

Ȼץסҵ½󣬹Цȥɣ
ɻħƿն£һȭڶԷǰȴ޿κΣۿ־ڱصõһҪҵͷ­
ǧһ֮ʣҶٶȳ֣һ˫ɫ޸飬˸߸߸ڿУ˫潣û࣬ذһɣǻʽǿĵ콵
ǿջӿУյһƬ죬Ҷһɣ

ؽ£ǿҲ붯ݣ̲סɿең趯ɻħôӭҶ
ɲǼ䣬ϵ滯ΪɫҶȻƴˣȻע콵һǿն׼ԻڶؾʩչɺأҲҶǿһ
ħɻâʢСһһԼ۷壬ȵСӣ־ɣ
٣
ҶηĹһЦȻ׹䣬бǵصĽâ̩ɽѹ֮ɱ
ɻħӭȥײ
أ
رɫɽ𶯣ǿߵӲɫ䣬ҵĹâյ۾ҵЩԵ͵ܣ˭Ҳû뵽ǻСӾȻܹӵ˹ǿ
âɢȥһҶһδŤתƣȴɱ֮ħɻķȫ˻УڷȡҶҶеҲһؿڣ˾Ȼƴ˸ܾˣ
ȣ
Ŀ⾫⣬Ҷ֪Լǳ˴Ҳԥ˲ĵڲдĹ볤֮Уʱӿȵֱӹڣǿ˺ǿľ޴
һ˲Ѿ˲æ̧Ҷļ֮ϣ
أ
Ҷһ֮ڵ׹ȥɽ֮ҳ˾޴ӡ
Уɫǳ棬ڷɿѹڵȴüͷȫû뵽Сӵ˰Եۻ룬ҹ쳣ڻӿϣҪһ㣡
ߣˡһ䣬ССˡ

СϪȴ˶ߣæץҪ򽫻ʧȥɱʱ
ٶǿ֮ת΢΢ڱΪһͻ󣬵ͺһͻɣ
СϪ΢΢һݣѾʧãȻѧȰԵѧȻǳˡ
𣡡
һѿն£۶ͻâ죬ХԶæһֻǱˣȻһѪӱѪЦ֪СӣɱңΣ
ˢ
Ӱٶǰݺݵһĸ첲֮ϣ
꣡
һ۱˺˳Ѫڣ޴ĳǽ˸֮С
̧ͷĿƮҶСԼǱ

ɣСӣ
ҶȻͷɱԼˣʱһݣҲ˲ƴɱȱϷݶȥ
ûҶһƣİսʿӣԸӣҲһɣ


һʮ ٣ʮ
ڿУ˵ŭҶɻħ裬ưĹϯʱݺиڴ֮ϣҶǱеһֻʹ಻
ۡ
ƾҶܵٿҲ޷ܿеĹ͵ĵŰսΧ䲻ȴҲҶֱۡ˫гһ˺ۣ£ȻɼһƬƬɫƤѪģҲƬƬ䣬ʣսΪֹҶѾƼˡ
СϪӢٶȹɱȴĻһȵ޹
䣡
޴ĵâǵض׵ѪٵɣСϪһѣ¶һƬƬѩɫֱϲȻһ˺ۣѪӿʱСϪȻϵҶİοȴѾʱ޷ս˶߷ݵ׹ɫС

žž
Ѫνڲݴ֮УҶؼٷУһֻԱٶȿþˣǰ⣬ͳ˧һսʿŻ͵ҶһˣҶʱһɱ񡪡ػ
УŭСӣӵģ֮£޵񣬽죬Ҫ֮أ
Ҷһ°ҵͷĴΣ
˵䣬ǰһһɱֳǹƣҶʱϲȵ׼󣡡
ǣ
з˸һսʿ˴ӱΪΧһȦ£ٲȻһΪµϹŷ󣬾ҶҲеĶߣʵϣҶȷʵһϲͨ
ƣ
ƴһһȺսʿ׷ֻһƬļʸڿԵζţܿ죬һͷɼʸɵɫ۶ɣһ˺ŭô̾˵Ϸ
Ҷ𽣣Ǳĵ뷨֮Уҧҧһù£ٵϢҵѪ
УŭȵȻзǾ͸һȥɣ
ɻħޱȺҵһ٣
أ
ҡâʢȻĽޱǿһˣ̶ƻǹȣƣ
ʱɫȻſ޿ڱ㽫ȥ

ҽΰƴϢǿ໥ƺţΧԪطӿһʱرɫҲֹסĲ
ɨɳ֣ƹƺҲΪⳡսݡ
þòɢҶ˫У򵥵ĵϢ֮ѹסӿѪǿĻָԳЧȻھͻָ˴ԼһɵĹƲ޺ת߹Ƕѣ𽣵ʱִ̹ʹֱʹ
Ȼ֮䣬Ҷ˫Ĵ֮ԽԽǿͿҪסˣ
ȻһȺսʿأͻȻ䡰ۡ˿ѪڵأǿĽǿ߶ԿӺȻˣ֮漴ɢ޷ٴ
ͨ
ƵϥڵأѪɫ԰ףߣҵסħͷǳҪ
ҶȻҡͷ𽣷ǰңңһӳһϹ־͸
۷˷Ҷ뿪һսʿܻȫҶ޷ܵʧ
ţŭǣȻ׷Ű֮ʵۿۣԡѪѾ֮ʣȻһֻʨһ֮ȴҪκ˵
󾢷ϮҶﲻûͷҲ֪ⲻԩˣ
Ȼת˳ȥ
ﬣ
ԭزҶҵˣͷһѪ˷·ڵķ˳ȥʵɶԱȣӲ̫֮ԿˣңǴ˿ˣһҶ֮ϡ
žꡭ
ײľҶﵹɽ£ѪɽϷһֱ·Ҷһ·ˤòҲ̶á
ء
Ҷ￴ˣ̲סĲȻһЦ𣿡

ԶɻħһɫͻϮҶؿڣȻѾһɱҶˡ
ʱǬڣطˣһĹֱ͸ǬȻ溳ɻħ͸ħһӡʼʵؿ֮ϣ
ֻһƣطٶʧʵֻ̫ܰҶһƣ

վǱٶħԾ֮ƿҶȻͺһСɣ
ȴʱһİͻȻҡȻסֱۣʹ䶯á
ɽ֮ϣһɫȹŮƮȻ䣬ֳַȣĿĿ¶׹⣬زǺˡ
󾪣˺ˣ
ŮĿ峺Ŀɽ¡


һʮ ٣ʮһ
ɽ
ͫ͵һգ漴ȵСѾͷȻɽˣôһȥȡ
Ů΢΢Ц˵еʼʵۣ˱塭
Ȼ֪˾֮𣬻ɿߣɽòʶˡ
ҽ
Ů΢΢һЦȻĿһ˺⣬ȥɣⱩĪ˰ǰǹȵĲҰ𣿺ߣǹס3000໧˼ңдˮ崫ˣȻһҹ֮䱻Ѫϴˮꪡˮʧ٣ѵ޹𣿣

ȻһȴͷЦĿȻ֮Ʊ¶ͺȵ¶޵ģССˮꪡˮܾҪΪкηɽһ¸ؽҪΪǹͷ𣿡
ҧȵı˵ö֮Ϊɽ䲻ɱȴҪֹ
˵ţŮȣŻɬѶһ̣Χٷ׷԰תţֻһƬ㽫˸ʵã˵ӵΪȴ޷ѡ

Ҷﰧһץסɻħİѱ漴鶯ħԼ壬ѪӿʹǰƤѣʮƬƤ䣬ƷǳأҶѾ᲻ʲôˡ
¿һҶ˭
Ҷ
ɱǸҶ
ǡ
ߡ
Ůºȴֱ𣬶ʱΧĴת۳һɫ׳һɫҶǰʱһҶؿڣ˿ڿֹѪҿʼȬЧȻҲˡ

վֱ壬Ҷ˳ֽɻħǬط˵Ǻö֮ǰ˵ԼҶսɻħڶ˵ȴҲ֡
еҶﲻЦս֮ǧһڵɽˮĵزƲأ˿ֱɽŮٰסҶĿҲܿЩͨ٣а֮岼ƺһ󷨣ס壬ҲסһǿĽǿ͵Ҳ޷ѡ
ʱǿϢУСϪӢ˶ѾࡢҲڴֱԵһȺԶԶĿҶʼʵսۼɵðľ֪⽫һҵսȴἤҵ˹̶ȣڸΧ£ȴ޷Ƶסͷʨ
𡭡
СϪ棬ַסҡҡ׹ҶһƳеĿתƮŮ£СϪȻǣ
ɽ£ǣ
ţСϪ
СϪͣȻ˵Ų£û뵽ػżȻҲš
ΪܣСϪʡ
š
ĿˮҪʦţҲ
Ŷ
ȴʱе˵ˣλϹѾձڴ˵أѰģ
¶һ˿⣺˭ƾʲôҪɱʼʵۣ
ƾе˳ꪣ
˫Ŀ͸ŭâ죬˭ҲסϹߣɱҳʮϹʮҲ
ԶͺȵȡͷǱйʵ۵ͷ֤û¿ģ
ǣ常

ŮŷȣĿŭ⣺ߣĴ󺺣ҵҪжٽȻ˿
ۿţҶȻǰ¹Ѫծ̫࣬ɱɣرӦıӦڽա
ŭƾʲô
ҶֹȴʱСϪɽһػΪΣʼɱ¾أβսֹ꣬ɱһǧңȻ¹ｫɽֵΣѲɽ黪߻ɱô÷˵ķʽɱ
գµͷһû˵ʲô

ЦȻ彣Ѹ׷ҵһ䣡
꣡
˺۵ʹΣӣǿ޷ۣôܵסһ
ͷ׷ɣѪ磬ڿץסͷ­ЦϹˣ
˵ţӽȡ꾧ˣ˳䲼УȻϹĹͷڴˣȺ֮ۡյӣ

ҶĬĿžʯһ˿˿
ɳһУҶʵ˲٣ңǬжһɻħȴ֪жٰء


ʮ


һʮ 
вУ
СϪüŲҵҶҪǿˣ˳ӣҪҷô
ҶվסŲ𽣱ޱȳأȷʵԼս֮ʵ̫ˣ̧𽣵ʧˡ
٣СϪ
Ҷֱ̧ۣСϪдο̫ˣû뵽ɱԼû
Ҷ

ʰо֣ȬңǿжеһսʿƲûеôأƵĶ£һȺ˷׷սֻʵʱۿۣݵǷǳ
Իسǡ
ٱ֮ʱŵһֵŵԣҶɱصۣ뷷ǸҶһˮǣ֮ˮɵĴ󿤳ǳΪСֻϽسǣΧֻҪõˮҶͿԽͼһƬɽչ̵ƣɹ˿أڲ֮ء
գҶӵȬ룬ɽǲ鿴һ»ĹֻձȥˣСϪͬţֻʣҶÿС
ѻĵͬʱдľҶҸۡĳ˳ҲҶң½ӪݣκѡǧƥսȲڻ£ơŷղʿǡ

һգҶḧɻħĵȴ޷͸ѵʲôأطһֱԲѣղѡ
ʱ⴫ʹˣϢػްԸ˹ΪضԸ߱գΪ
Ŷ֪ˡ
Ҷﵭһ䣺ȥɡ
ǣˣ
ȻһлǰʷʵĽչţȴб仯ҶȷϣԼΪȫԸдʷ
һᣬһʹɱˣ԰˹ǵϢ
Ŷ
Ҷ˷ܵվ˵ʲôŵ뷷ˮ飬ǷѾ˽
ʹͷϽ½ԣϽȴŴţʹ鲻֮
ʲô
Ҷ｣üһ˵
˵СǣˮȴΪˮΪԴΧǣԭؾãң˵Ҫô˳ΪͷӣΪԴֻܣֻΪִꪡ

ҶЩˬҲ֪ǸСˣխԼûҪΪ˶ŭ
ʱҵˣϸˮô죿
ô죿
Ҷ｣üչ΢΢ЦȻ˼ҲϸǾԼȥȡˣˮϽ롢ǳأǲг̣ߣҹֱͻϮ롢أһٶˮ
ǣˣ
ƺǳϲãȻҲģֽ£ص۹رѣķǿ׷׽ҸͶҪһ̵ĻƤȻǲеģҶһ˵Ӣ֮ҷǳο
ͬʱ⿪ʼѻ˿ӿ룬Ľ£Ҷڶǹ˶ǣǵĳǳҪҶҲǳϣһСǽΪһ󿤳ǣңӵеƣһǻ£̻ᣬ˿̵̻ȻΪԭһҵģСС̻ģʣǱȻһýġ
Ǯ˰һоУôһбܵ켺һǿ۹ССǿʼ

ҹż
Ҷͳ˧ǧٷǣơŷ500սʿһǧȥأսʿʵɶǣοˣҶ൱ķģսסǣҹϮ֮ս
ɳɳ
Ʈϸ꣬ڿϣϸ΢
Ҷ̧ͷ˿գ漴ӿ첽ƶأ
Զ浶ˣյϢسеؾֻٲؾҪľפڳǧˣһǧǹһǧһǧƱؾΪֲԲб޳ܣϲɱ¾ӳʮŮӪȡ֣⣬ɱֲɺģѴ֮ǧؾ
Ҷͷ񱼡
һʱԽԽԶԶģֲӪдƻâʿӪϢΨһЩСӻ

ﬣ
Ҷְ̧γ˱𽣣ȥɱֲڴ˴ҼѶ
ˣСģ
һӶҶȻоʡ


һʮ ɱֲ
ҹУԤᵶնɱŽʱԶһرţеϮеϮ
٣
󳤹£ǣ͡һִļʸʿࡣ
ӪһƬȻʿű߳ȴȻǴĶ֣οҶĶǾЩʿҡƵȽѵʵױӹµرֵܹסġ

ô£
װодһĴ󺺴㱻Ȼصؾֲ

ľ紵˲ӿУʱŮӵľĸŮһֵĿ棬ֲǻ޳ܵĽ죬ȻӪŮӴͬߣĽ죬ؾ̸ս
ҹУһ꽫ƮȻУһɫս˸˸⣬ɫսڿ趯ɱִ̧ӱγһ뵵ĳƮȻ˴У΢΢һЦֲڵˣ
ֲһɴס壬ִԵıϰγһŭȵ΢СӣǺη࣬ҹҵĴӪ
ǣҶ
ʲô
ֲͫ͵һգȻû뵽ǰὫǴ˵еĻսʿǰϮɳȻԸ߷˵ǱҶ˺ɱģ
ž
׹ڵأֲȻ򵹣ĵԭǵҶˣҡСļֲ飬ԭСһʱԸԸ⽻ȨسǽУԵǰΪʹ
ҶɱȻЦȨܻһˣӹ֮ڣرкİս죬ΪҶسֲֻֻܽͷ­һˣɷģ֮
ֲŭɱʢٶ˳һСӣ浱Ҽֲ㲻ɣʮӾϴһδɵСӣȻӱһ̣
ɫܲڼֲĳ֮ϣҲҶϤֲʵǴذ˼ţ뵱Ӿһ޶ʵؾȷʵѾԿǧ˱ŵͳ˧ˣֻǺܿϧҶʵη
ȣ
һУܲ棬Ҷ۽ǰȻһֵ䣬ꡱһǿǿ֮ˢˢĽֲı룬ֲʱˣսɳ꣬Ҳذ˼ؾżǿߣҶǿն׵ǿߣ
һ£ֲȻʧȥսΪ֪ǰСԲԼܹԸ˵ġ
ӿҶûüֲ̫ʹ࣬ӹѪûУǿѸս˿ڣֲһͷ­ڵϣȻҶɱּؾ죬ֱ̽ȡ
ĿһƳŮӣҶﵥһ𸲸ĸʧŮϣҶﵭһǱıȥɣҲûܽˣ
ŮӵĸмĿУҶżֲͷ­Ӫʣ߹ȻʢȻվڿУ߸߾˼ֲͷ­עУȵؽҶֲ޵˵ö֮ɱֲ֮ͷ­ڴˣھʿ±Խؾɱ⣡
ʱһȺؾʿ໥ڣһʿеӵŵڶԽԽʿ˷Ȼ˵ɱֲһȴģѴ֮ձ3500ؾ

ȡûҶ˳ƱȨؾ쾡ߪΣٺ»ͣȺȶģ֧3500˴һıǾ鷳ˣҶԼʵһа٣һǧһأǿˣҲսһֱ־ãô򵥵ĵҶﻹ׵ġ
֮ǰҶͳ˧ƺƵĴСǣȻǳǻҪ˿ڶ࣬Ұһ޼ʣҶżֲͷ­ǵʱ򣬰ռеӭȻֲػ̫ãͺ޲ʳƤˡ
ãʵĹԱӭҶûʲôɫնһ̰٣̰ٵʬ壬ȵߣɱ⣡Ϊĸ٣񣬷³һ
һһȺĹٶʱŵƨ

Ҷߪһذ˼սʿΪصؽͳ˧1500أʱ֣ҶԼľӷǣԼϳҶ̻ᶼǧ򶪲ã


һʮ 
ʱ֡
һɱʹڵأˣǱƽϢ
˵
ơŷλȻ·룬ȡû̫ӡ緣ؾͶڣ߰ˣһǧˣˣǧˣɻеս˰ƥ磬λǡ
ãҶЦȥϢɣ
ǣˣ
ʹ£վЦˣǱǧؾһǧսʿɽֵ4000ڣ˴ͻϮǧؾͻϮصǧؾڣйһǧڣٺ٣ҲǱǿ׳ˣ¾ҲҪ˰ɣ
Ҷ΢΢һЦȴû˵ʲôȷʵǾʢϧǲ࣬ϾЩں֮ڣҪʱ䣬ΧռݿŻǾ㽫롢һƬҲһʧ

Ҷϥ
⻩Ȼһʿ˽ˣһƻ˵ϵҪżˣȻҹˡ
ϵҶ۾˵ʲô
Գʲôϡ
ʲôҶȻվһͷ亹㽫ҹˣ
ǣˡ

ҶٷɱԽǣǺεȴ£Ȼֻ˼һҹͷҪǶŭˣҶʮҲİ
Ҷۡʱ򣬴ϣһȺڿһǱĵڸǽߣߺ׷ͯգоⰵأǸĪֻ˭
ˢ
Ҷǰϥ°ݣʦʧԶӭ
ǽߣȡľƺ«֮˹˵͹һ֮ͨһĨͣЦҶΪˣδóȻξȻɱ˱ȷʵĳҵ֮⡣
ҶЦʦǣһкҪɣ
û
ŹվһңҵĹͽΪˡ
˵ţĿҶɨɨЦ̶ʱ˹磬ȷʵţΪ崫ˣɣ͸ýˣȥִֻϹͷһˣ
Ŷʲô
ҶӹɫĲƿһȻɼһӵҫ۵տɫȻѧ鼮ķϣдŲԾ֡
Ȼ
Ҷϲ̲סЦлʦ
һЦΪˣɲͨⱾѾעһº󽫻ʧѧ٣ȫƾ츳ˣ
ǣʦ
Ҷ̧ͷʱȴϣΨв𰡣絽ǻҲаħΪˣصԶ
ǵģʦ
Ҷ˵˾䣬תҶҸۡԭϳһٺһ٣ڿһڡ

鼱ȣڣҶչپһɺȻһּӳΪĸ֣һΪƪڶΪɱƪΪƪĲΪƪ
ƪʽѧ֮ΪʽΪ
һʽƪʽ߷ڵ֮ǿΪν֣ʹΡ
ڶʽ۷籩ɱƪʽԼٶƶѾ֮Σ᾵ۼ֮и֣ʹ
ʽڣƪʽҿӡٻؾĿɼɱˡ
ʽ죬ƪеʽɱЧ꣬һƪɬѶҶΪֻܿһ룬Ҫѧᣬʱա

֮ҶڶУͬʱʿǡ롢ǳΧ£ӹ̳ǽбҲ쾫ȳñеȵȣҶƴ֣ѾҪһ֧װҶˡ
̫£Ҷ츳ѣֻһһ

תһ¹ȥӶѾȥԭȳأֲֻܻͣͶֵҶˣңһ¼䣬Ȼﵽǿһ۷ľ磬Ѹͣ
ҶСɣһʽڶʽ۷籩Ȼ죬ʽڻѷڵʽ죬Ҷֻܱ˷ʧʱҶоõӿţȴ޷һʽҲֻôպˣʽ˵

þƽӺܿ쵽ͷˡ
峿𴫱ˣˣϽ򾫱տǣ˵Ϊ˶ǡءǣԣжȡˮһ̤Ϊƽأ


һʮ 
Ȼγŭģ⹷Ȼǵ⣬ĪΪǺӲɣˣĩսԸǧǰӭ壬粻ʤͷ
Ҷ׽һֻƻվЦ趯ŭٰ꣬嶨Ȼǲ֪ǵʵȻҪ̤ƽǣ˽һٶʤֻڽս֮ǰǱãνһսɢܣձȻҳǳء
ҵͷˣˣ
Ҷҡͷ̽Ӽȥ̽ǡˮͼһݸҡ
ǣ

ʱ֣Ҿ׼һŵͼʱȴҶﲢڣȴƬ̣һǿϢҶһ糾˸ԷУԶԶģҵˣǣ
Ҷ΢΢һЦѾ̽Ŀо·ߣ٣ζȻȥã
ã
ڽУ
ǣ
֮У
ھʿ֣վڲУǵʿȻ8000ˡ
Ҷֱֳ̤˸̨ͺȵ޳壬񣬷ҳǳأǵʱ̵ˣһսҪͷߣ֪ǲһÿеĹͷ
ھʿУߺӭ棡
Ҷͷֱֳսȷ潫ΪңһǧŴӭסʤܣڹȣΪǧڹȱݻذܣӾɱŷǧڻХָܾһɱһ󡢶ȡݣסһҪһ׽壬ɱ
ǣ
˻ȥˣҶоһͷɫȻŴǡ

ʱ֡
ϿգӰ߸ڿУȻӺҶ˽ϢӽʧϵȻ̧ͷҲ޷˵ĴڣҶ˫Ŀϵķ紵ݶ
Ŵ𣿡ŽüڳߣΪӹھϽ֮ףλҪ߳ˣӦûðɣ
ȻҶҡͷһЦȷʵǸãѾ̽в˷ѣ弫Ҫ󹥴ǣͷԹǣΪؾд棬ϽºʱʱֱǣֱǸºһѵĹʱ
ҶЦЦԣϮȫ϶֮٣ȿ֮ͽһûз
ٺ٣ǾɱʹɣĦȭơ
ҶҡͷôҲǿռǿߣЩʿսкȤԣŰɣǿռ죬Ǳ֣ơŷɡ˾㹻Ӧˣ
ţ
˼أǴΪܣơŷɶڴؾż۷ǿߣʱпͻƽǿվ磬Ƶѵʵ汸һöذ˼ħںˣ˿Ȼӵ˴߼ʵټսԲ
Ƭ֮䣬һǧܾȻδսֻǽӴ¶Ұ֮״ʵϣһǧҲ޷Է⡣
֮Զ¡¡֮ϣɽҰһ֧ȻʿŴɱƺƵ죬Ҷﻹǵһοһ̣̲ס˿ȭ̲ס˷ԼָӰǧ˶Կˣǲһˣ
оһɫеĴ󽫣᳤дһΡ֣ȻϽ壡
һ񣬿Զֵ̲סЦֻһȺں֮ڣоҶСӼʶһҾ֮һٸҽСС촷ۣ
ͻ٣ѸӿڰĴ֮С
ᣬˡ
ҶͣڰУ΢΢һЦ˵
ȻҶﻰһ䣬ȼ˴𣬷ƣϯ

̴ң𳤵ȣûţо
ϧܴ£Ļܹ˵ϽԶǴ֣ɱ죬һе罫ǹսʿ졪ƣ
ɱ
һ£ǹɨâУξ쵱׹ؾżǿȣ̫ˡ
ҳһŵİˣνǱɽƾκֹҲ޼£ֻ֮øŴһӡ
ԶɱŷǧϮԷо͵սһȣɰìһǹ⡣

Ĭһᣬӵ屻ˡ
ҶﵭЦǻǣ칦ˣ


һʮ թ
ǣ
žણ
һ˱廨߽ףһб䣬ֻ˭
ҶԷŵ棬˲שյͨ죬һ˫ӽ壬ŭ壬㲻Ҫ̤ƽǳôھȻ
һԹߣŭҶһʱ˶ȼƣҹȥȻɱȮ
ҶΪ㻹лȥ𣿡
ȻɫһҶĪɱҲɣߣΪϽ±ֹʮɱң¶ȻӾǣʱˮñҲữΪ촷ۣ
ҶЦЦвң
һ㶣֪Ӧԡ
Ҷ̧һƣȡʵ׼ϢÿˮҲιʿҵźǰҪʮʯս5000ƥһȡ壬ͷ­£

ҾĿɿڴˣҪ£
кβɣ
ˣԵġ
ǣҶ¿׫дһ⣬ԴΪУ񹥴˾ڱԸԼڵıǮػ뻳ǲȽĭơ
֮Ҳǿ˸ˡ

һպǡ
ž
֮󣬺ݺݵĽżϣŭ˱ǣܴ˴費˵۽4000ǣһսֱҳٱܴ裬⣬Ҷɱˣ
Ŀʾ̱죬ĿͶס
̨Ϸ֮ϣţ૵Ǻãνҹ£һνң彫ӹھɥССǣ
ҧгݣ彣££Σ
彫ʱһӦС飬彫ڣùβþǺãǵҶӵǣͽƣӵ򣬷ͬСɣҪʮʯս5000ƥһˣ̫࣬˱ǡ
ǣ
ĿԲɣŭǸǮϵкԹ˾񱻿ۣȡȣ
Ŀһˣ˳㲻һŴΥ棬Ϊ
æԲŭһʱˣ֮ԣǮȡ彫ˣȥţǮ͵ǣ彫ڱػأ
ͷİӡ

𣺡
⣬潣ŭһâֱ⣬Ӫնϣй˼Թŭ

׷Ӫʣͺȵֻ֪Ը壬㣬ˣǱ̳ʦԵģӢۣ
𱦽ʹǵķ򣬵常幥ǣ̩ɽȻܵôңҶСӡǶ̫Сˣӵв׵ΪȻñ񣡡
ǰͷҶʵ˧֮ģֻǺܿϧΪãбҲе֮־Сӡã
йâʢ常˼
ȴǨӣϣҹһǧϮǣһ̤ƽˮߣҶԸ˳ãɱˣССδᣬһȵʵ׳󣬽ܹԸ˵ġ
常㡭
𽫱ʣȻС֮٣Ҷֻɱۣʿɱ²ᣡ
š
ͷзɹһĨâ

һߣ̻ӢӢһԱͽǰʣϽкηԸ
϶ҶñȻҾڹԵؽȱݣΪͽȻ˷ѶȡؾĴûᣬٰһպڻͷ촦ʹһغƥȫתƵȥ
ǣϽ
ӢȻɱȥ
һӺɫԳӪзӵսŷУսͷϸͻһ׶˻ܿ㣬𺳴أ֮ˣתʧڵƽϡ

һ֮󣬻ͷ졣
һվĵΣܾһ޼ʵ֣᫴ֺУ·Ϊխ
һгӺƺƵʳϲųţһУξսȵҼӿ첽ҵȰϽӪȳضᱻطͣ
δ䣬ȻһɫʸϮ
ͣ
ʸƿնУξҲսҶƮ㣬Բ۾ȴ֪Լ˭֮֡


һʮ սӢ
ɽ֮ϣһսгͻ£ǹ˸֮ź۳ʨͷȻХ£
䣡
ǰʮ̵ѪУһǿռǿͷųŭͲֵܹͨסģսᵶһӢµûȪޱ֮䣡
ӢһӣɽɱЩӵмǿʵҲٴļʵ˾Ķͨܿ˵ģοǰսĽħޣ̤طУ޼᲻ݣ
ֻƬ̼䣬Ӣٰݿĺɨ˳ӻɱһʣأӢɵ¶οЦݣˣӣȥǣҪǵҶЩеݣ

ȴʱؿзţһӹꡱһһСɽͷϣ籩˲佫ɽͷ˺Ƭʯγ˺ص籩ɽȳʵʵ
䱸
Ӣɫ󾪣ܣ浶ŭηˣһ
УһСŻ泤̤գһɫףԣӢ˵ȻվڷУЦӢСѺˣӢͣҶǸлӢˣ
ӢҧأҶ̫
ҶɫһŭӢˣҿнķϲ㶯֣ˣһӾɱǣ¹Ϣ飬ѵҲ̴εȲʲ֮£ѾȥҲǸиƥݡսеҽҪˣ
ƾʲô
Ӣ򵶷棬۳һ棬Ȼһƴ֮ƣȻͲҶΪϴҶӲƴδռϷ磬ӢҲֻСðˣ䣬Ӣܳ
һȺʿ׷ײ߶սƺսȻʱҶɽϳһսʿ˿õĵŶ֣ÿжž󣬴תֻҪҶһ£꣬Ա֤ﻹʣ¶٣ϾʿʵҪѷɫս̫Զˡ
ӢһƲæ󳷣Լ浶ҶһСӣҹȥ棬㻹Զأ
תӢ⿴Ƽ򵥵һȴŻ𾢣ɱڵâ֮ܲĻһ಻ֻҪҶ⣬ЩȻܹûҲӢǿһˡ
ⲻ֪ҶͶϤһУǷ𵭵Ц⣬Ȼһɫڣһ̣ƾճһͷɫӰȻӢУڶһʽ
ȣ
Ӣ벻ֱӱס˲˱ǽУյûʹȴڶʱ޷˲ѣǾ纣ĸֽԽԽԼǿӢ޷۱֮
ҪβҶϢ۽𽣶ûаγſȻӢǰŭһȥ߻ҶԸ˳أҪҶﳼȥɣ
飡
ǿתҶȻһ嫻͸ģֻǻֱӴ͸Ӣؿڣ͸غ˵֮ϣľյ죡
͡
ӢһѪ׹ڵأˣǿԵײŵסΣȴȻˣ

һȺʿ侪Ŀɿڴûκһ˻뵽кպӢȻһغ֮ھͰܸ˶ԷСҺ޷֮ĲҰܣƷǳ֮أȻ޷սˡ
ӢɿĻϢţſеҶСӺݣǻټ֮գӢضյ
ҶﵭȻЦʧ
ߣ
ӢųԾﳷˣν
ȵȣǵսƷ
ҶͺһսʿÿһƥսɱȴʵʵƲ޷Ӣ֮ǿһţǱ
Ӣپ裬һץ֣ȳһ۶ȥ

ӢԶȥҶ΢΢һЦ˵ߣ֪ϼһﲻ׾ͷȻҲˣ
Ц㡭
Ҷʼ磬ûж˵ʲôȴúܣۻıԼҪ̫ԶˣıۺϣԼȴҪǿ̫ˣȴҲ鷳Ժֻһһˡ
ˣϳӣǣ
ô˵еƥҲҶҪĶڻбܷչʮҶص۹Ľ֮˭Ҳ壡


һʮ Ե
ǣɳϲ˸С졣
ְָɳϵһɽɽκԹ߾ǡ롢شɽĶ棬ȻӵǣȴҪԼԹκĿӣҪһأͱǵأȡغ˿ڣ㹻ıƥ⡣
Ҷﱧǰ˿ңӦĸ򷢱
һָɳ̣ѡ¶ñ𿤣ȡǡЩһƬ֮˳ͳǣУ򱱷ţɱڲ֮ء
һԣ˵ˣɹرص۹ľɽһѣգΪǣԴ֮䣬ɻӾϣһǳɶȡñȿǣոȫָտɴ
Ҷ΢΢һЦĻɾţһƣ֮
ҵĻȴҶ˼ܹȡȻǺ£ûйϷ£ԼٹԵصʱң֮󣬼ϱһֱϣԼܹȥҵԼ֮ȥĻӦûӰɣ
뵽ҶһЦȻ
ˣͬˣСʵ
ҶͷţڻڻݡеսϣɽĶȡѦñ𿤣ͳչУ
Ӣ

бգķͶؾУξʽ˰ĽͶֻҶ֮ȻǻɱʼЧɽկƽ2000׳ͶЯǽȻ˲żüáǿ׳ˡ
ĮӾǣ˳Ʊ̻ǧƥս˽ϱҲ麯ϣСܹǧƥսֻϧСԥؽǧƥսҶ
ңٰ̻ߴʢҶʮƷƷ۳ع֮ͣǡ۹ҡҡ׹֮ʱ˶ѾڴԼ̣бһˣƷıвܹսϽģƩ˰ظõĿ棬һƷ跮࣬ôһȻǸжˡ

Ӣʧȥһսδ׷ص֮ȻǻģȴҲûиţȻ壬κֶڳߣҲ̫֮⡣
һᣬضӹ޵ȴҲڳâѣٻϽººͳ˧Χ˳档
ʱعʮˣºΣȴòִеսںڣڽڰˣѣºǰɽ޽Ķʮ䵱ǰ֮شսͳ˧ĳʤ
һսˣʿº֮ЩܣǱıذ
ŭɱ壬ȴֹԴһսʿǰսºҲҶȻһ˼ºôǱ㲻ܵԼϵļƻʵʩˣ

磬Ұ֮ϣս˻һҰС
սף۾սˣȷϴ˴γ飿
š
ҶͷǿĻ³أɹ֮ģȻԲѴ֮³կ
ں˵򲻿ɰʦذܰ
ҶƳһۣٸҶ˵һҾͷȥȦι
ҡ
죡
ǣ
һһŴӭƮȻдšĸ֣ʱɵˣˣ˵˳
ǰҶĵͷһսֻΪ˰ıˣȻֻΪ˽ôҾʹſµţǸӵģ
һȻ֮󣺡Ӣ
ʵϣ⻤ĴȴûҶﵽһؾҲڳ˭Ҳ˵ҶԼ˵أȰѳǳ˵

ǾѦֻҪյг̡
ʱ֣Ѧ£ֻƮѪɫؾ죬ϣһʿٻ߳ʵ˭ˣ
浶ǰһЦ·ģҽǰɡ
ʿ䣺

ʱӰϳǣǹ˸ǿռǿߵ
˲ǱˣơŷԱҶһֱǱĵ£һУҶǿಫƴɱ£սǰ̤ǿվ磬ҲעҶﱱ֮û绢ˡ


һʮһ 
ꡱһ죬ϵؾ˲նϣҡҡλ׹£ͦǹȻ𵴣ؽǹڳͷϱ˲ϯʮʿ˺УѪѪζ
Уһֵؽȵ֣ҽɱˣסǳأȥ̫شˣеϮ
δ䣬ѾͻǰǹһΣǹϷǿշУֱֱĴڶԷĵ֮ϣ
ﬣ
У飬˳ͦǹʱǹ˶Էؽţؽӵ߼ʵȴͽȻ۾ȫû뵽ԼԷһغ϶ֵס
ǹ߸ؽʬ壬ӵĴȵѦؽҵȻȥצԷΪΣԸɱ⣡

£Ҷ˧£γ߹ʱڽϴܶţܿΪһ࣬Ҷķ£ȻӹͿգֻšžһ죬ǳ¥ϵͤʱɣ޴ı
߾𽣣ҶȵΪצߣɱ⣡
ϣһعɫҰףڣһУξķϥأҡҵԸ
ɽǽ֮ϵı׷뽵Ҷ¶˺˵һ֣ȻʹѦսǴʧ΢΢ֻһʿʿʱˤڻ˽š
ǣŷͳ˧ʮսʿֱ̫ظ̫أʽռѦ
Ҷ£ǹԱΪ̫أֻһսʿسǽ죬ҲѦһԼӣôһսʿذ˼ʵͳ˧Ѧ´࣡

̫ظڣҶﰴߣһԣ󸹱̫˲ᣬĹЦˣѦǿǣȴ̸ϸ˿ڲʮӵǧؾй900ˣ400ˣ1700ˣڴǧ鱦ɣŮ40ҪĻ
أ
ҶȻһüŭѦô˵ҲһǣھȻֻǧӣôܣҿȻб˽ңߣ˰
ҳֵڣкηԸ
ټʿȥ̫ؼҵĸ⣡
ǣ
ʱ̫̱ڵأɫһĴУС˽أӶСΪǰĻʮķСǶýȢõİһҪСԩý
Ҷ￴̫صľ̲࣬סһЦ֪ԩԳңͷС檣λΪ㱣ţǵԺһΪ񣬷³һΣ
ǣСһమ񣡡̫ذͷСס
ʱ֮󣬹Ȼ̫غԺڳĽ鱦ʮķС檸ò绨Ҷﲻ̾ϼһ۹⵹ǲЩŮӸϵɫϧˡ
Ƴһ̫¡ĶӣҶٴҡͷ̾òùˡ

ǧǵʿפѦȴѦǧʿ価룬ݣձɱϮȡñȥˣŷΪȷ棬Ϊ˧һﱼϮñҹĻ֮ǰƵǼñĿؾ󿪳뽵ʹҶﲻѴ֮һǣ
ҹҡӡơŷɼƣҶ潣֮ͤϣкǳһ׶̸УˡԾƵ衢Ρ֮Ĵʶˣֱÿͨ졣
ҼֺȲʣʫʫ
Ȼ֪ԡ
ʱǬӿط˹ЦѾʼԵˣ
ǵģطүүˣҶ˷ܵ
ǰɻħǬڣ
ţ
ҹɣ
ʲôɻħ
ţ
طɻħںǿսħѩԭħǵľǣǧ֮侫Ϊǿ֮кôѩԭħǵľ֮ɻħԼغǺ亱˵֮ЩΪıУҲǴģ
ţͿʼɻħҶЦŵͷ
ʱԶһȻһǵսʿȡһɫⶫǣ˵޵רΪ׼ĺñ
Ŷ޵Ҷüͷ޵˽⼸Ϊ㣬ֻ֪޵Ӵڴ½֮˸ǡ

ȡ˺ɫʱеһɳǵĺ⣬ϣҶﻺ𿪣֮ʱ̲סһǺȻһϸֱۣӦŮӵģֱ۶ںǵı֮Уң֮ϴһֻʶѪɫӡ
ȻһľҶﱯͺȵ굡㡭


һʮ ħ
ŭĪҶҽһܣǿնǿߵڣֻһɲǣػ𣬴زˮеͤ˲仯ΪɻңҡӡơŷǿҲס۳޷Ҷ߷ǿ
֮ҶˮϷΧѾĿ꣬ˮȫɣˮܷգˮеҲ֮Ϊ̿

⵽ô£ӳʵ
Ҷűֱ۵ıǣһƬѪ죬ҧгݣһһ޵ʲô˳ҶĽ޵𣡡
ȻоҶǺҪ
ŷɶУֻҪԸҵԸ׷һɱ޵ǵɽҲǣ

ҶȻ£һ˽ǼΪҹͳǣǣǽ̡˿ڶ࣬ԶĴ󶼻ᣬؾפͣȫԸȥ޵֮ʱϣѾǵĴ죡
ǣ
ԣ
Ҷת̤ǰУҲǰװҲһһȥͣ޵飬һ˽
Ӵ󾪣ս𣬺ôҲң
ƾʲô
ҶתȣȻƣתձĳ˽ƣӺսǰ֧ţûڵķɳȻײΧǽ֮ϣվʱ򣬿ѪȻˡ
ҵƶӲסȥ޵ֻ·һ
ҶƽȻֵܣΪ²סȥǲʹҵġ
˵䣬ҶƮȻڷУ˵ֻһӰѾ֮ˣΪֱӡŷɡƵĿ࣬û뵽Ҷǿֵز벻ͬΪǿǿߣ˹޴Ĳ࣡
ô죬ֵܣŷʵ
ӴվޡһµвԶҶŵķͳ췹̣һϮ𿤣ȡ֮ñ֮ƣһٶȡͣ
ǣ
˿ٴ磬̾Ϣ˾䣺СϪ֪ʱܻ

ҹУһɫӰ۶
𣡡
ǬУط
ҶҧҧطүүңôˣʲôΪʲôᡭ
طһ̾ϢҲʱˣɽǰҹ޵Ĵ󻤷ҹϮǣԻ岻Ѿͷ赲޵󷨣Ѿ°ȥ޵ûκѶ
죡
ҶԴ˵һһЩᡰȻ޵֮ã⡭
طڵʵ޷޵ĸ֣ȻĴ󻤷еκһλҲǶ֡
ҲܣƴҲҪȥһ̽޵Ҷؼ䣿

طε֪ӶȻ޷̣ûǰѾͷ飬һΣһԣ;һգɻħȥ޵Ϊֻ
ҶǰһүүɻħܹҵΪ
ţطеɻħԷʹɻħ꣬Ϊħû֮ħ֮ǰ˾Ǿ֣ħеǳˣһħᱻգƲ⣬ǿ׵ĳ磬ˣϻǿĽ׵ǿҲδػ·磡
ţã
Ҷﲻ³ç֮ˣȻİοǵһ϶ʤ㣬ܹȵ˵ģ

͵أɻħ붦УҶֳ𽣣˫һմƬ֮㽫յһƬͨ죬ȻȻ˸£ɻħɱ䣬˿Ϊ
طҪо񣬴ħеǻ꣡
ţ
Ҷ￡ݵϿһſźˮüڻоĹע£ɻħʼ˷һѩԭħǻ𷴿ϵɡҶ֣ˣҶ֪ѩԭħǵ޻꣬޷ħֻƴһ޷˵Ĵ߹

գ峿һ͸Ʋʱ򣬺Ȼ໡һ޻ɽȣҡΣʢһ̣ѩԭħǵ޻Ȼػħ޻һħнȻɢݡ
طڣħеΪã


һʮ Ѫ
Ҷԣæ֮ħе޻ѸٻΪһ˿˿ҶڣĺƵڵΧŵҶڣΧ޴ǿƣҶܴĲûħей¶̫ࡣ
С
ɻħ΢΢ţ΢죬˲յͨ죬ҶôվϷȵħ˫Χƣ˸޷Զͷ˽ħ໢ҲֻܻȴԽ׳һ
Ҷ۾üڽһǳܵḶ́ɻħԼȴҲ֮ţѪڣÿһѪжԪǿ֮£˵Ҳǿš
ҶܹĸоԼʵڷٵѾԽĳ磡
״̬ҶȻ֮С
𣿡
һǵԶҶ۾ȴֻһɫźɫṲ̊նϸûһ˿ÿгһڿ̤һɫ·ӣȴֶһаĽ̬֮
㣿ҶãȻ
ЦӯӯҶǰѩۣҶգЦЩÿࣿ
Ҷͷ㣬û¾ͺã
Ŷ
ӯӯһЦ˵Щ㣬Сûĵôһֱδأ
Ҷδش𣬺Ȼһâ˸һ̣һ첲뿪壬ѪɽŵҶＸȥɫ԰ףҧ΢ʹһ˫ĿĿҶһҪҵң
Уɫ籩٣Ҷ޴ֹĿڷ籩б˺һƬƬѪ⣬֧飡

ҪҪ
ҶŭȻſȴУǣȻѾ˻սʿڶر״̬һ˫ɫ飬һƬŵĿԶӿֳŨŨĺ⡣
ôˣ
طˣ
šҶ૵ε㣬ɱˡ
طҪ̫ࡣ
үү˶ˣ
Ҷ̧ͷֿϸ꣬ڰ֮״̬Ҳ֪˶ˡ
ҹطɻħеʵ̫ۻˣԣ㻨ҹŽħپųɵգѵûиоʵѾͻǿնףﵽǿ׵гˣ
ʲô
Ҷ󾪣̧ƣ΢ʱһ׶۶ɣۻңȻ֮ǰֹһ
û뵽ɻħеȻĺƴ󡭡Ҷ૵úܣɱ֮ʱԼûǿˣȴɻħƳԿʵȴ׬ɻħ֮ʵͻͽԶ꾧ܹġ
ƮȻأҶ￿Եȴɻħ޻걻֮ħȴѾһѷɫĺУѾˡ
ǣ
ûǼغطһ˼ǧ꣬Ҳûмʵؼѣױȣң̺żΪƵƺҪǿǿֻǿףûͨ壬㵹Ǻлᣬ鼫غкʵ޻꾧֮Կһ
š
Ҷԥؽ𶪽ǬУĿԶĿﵽʮ⣬ǳȻ̤ǿ֮ʵȷʵ˼࣬ǻĻӲǿĽǿҲ޿ܣ
̫ˡ
ҶüͷǸҸоǳаϢһ޵ڰɣ
šطһСģȻʵ޵ܹƷˣǵãǧҪŻϣҲҵϣ
֪ˣطүүһһģ
Ҷ˿Ȼ˻Ϊһǻʣٶȼ죬ֻգ۾ѾʧԭصϿգӰ١

ٷУһʱаϢȴԽԽˡ
ԶԶأһƬΡɽѪɫŨ£Ź֮ɽаݺᣬȻ޵Ѿˡ
ﬣ
Ҷְ̧γ𽣣޵ˣ
ڿзҶСĽŴϿգѹŵƣ̫Ĵݾߡ
أԶǰһƬ޺һɫ̳ڴ֮У̳֮ϴԼٸգڵأееڿ޺š

̳ΧһȦͼڵÿһ֮ϾһͷеĻǸõͷѪ̳档
Ҷһʹ޵ݴа񣬳Ի֮Ѫ룬Ի֮ڿǰҾ徵һĻǴ˵еġѪ


һʮ ŭ
̳ϣһԼʮµӹģʯϣһȻǰ޵泤һŭݣԶһڡԼʮСŮ޺ţǷҵˣҵɣ
̣һ޵˳סСŮ°ͣЦȥɣѪΪļƷΪһ֣ҫ㾡ܺޣǱ޸ɣһĸҲȥʱûٿģ
СŮԶһŮɿ콫Ů뻳У񾪻ţ˵С¹ǿ޵ӣ⸾ŮȴΪ

һ޵̧ͷУʦ壬ʱѵǷ̿ʼѪ
УһǿնƮһǿͷʼɣʥѾ٣㶯֣Ҫȴ̫ã
ǣ
޵һתЦʱˣ
˵ţȻָڵر֮ϣ֮ӿ棬дһɣ֮У
أ
һʯ׶Ȼ͸棬һʽڴ֮ʯ׶ֻ֣ǣʱ˿̣ǿ׵ʽȻǶ޴ʹã
Ѫɽʯ׶Ľƴ룬ᴩȫ͸ʱǺ߶ûһѾȥһ˫͹ƺԼô뿪Ѫѭŵ׶̳Уŷ˭Ҳû뵽Ѫ󷨾ȻȫѪΪģ
Ÿ׵ĲСŮŵɫ԰ףȻҺſ˳

УҶ￴ҧ˸ղŵһĻܿȴ޷ֹ̫Զˣ
˵ģ޵ײб壬Ѫ̰ȻɱΪ֣ңǻȡԴȪǶѪ˵޵ɱԽ࣬ǾԽǿ󣬻õԽࡣ
ĿɨҶﰵһ¶Էһ17ˣǿǿն׵ĸ֣£Ҷƶ޵ʯǧ˿Ƶϵģʯܹ֮ص۹һ죬ΪʯĻʹǿص޵
ѵ˵Ҳ޵ˣ
ҶͷһɱδУҶţ˳𲻱ĲΪˣ񣬺ʯ޵ĹϵѾ֮³ɺ޽֯һҶѾûȥ·޵һˣ
ˢ
һɫâҶ峺֮ϣְ̧γ𽣣Ȼ˻սʿڶر磬ʵӲǿĽ׵ǿҲڻ£οǰǿ׵£

̳ϣ޵̧ͷ죬ʦ壬Ѫ㹻ûУ
һµ㣬ɱǸŮȫȥ֮ž۰ɣҲǵһ£
ǣʦ壡
޵˷ɿ߹ȥһץס˵ĲȴŮȻϮſڱҧס󣬶ʱѪŮĿڳݼ䣬޷ҧԷĻȴɲԸɿڡ
ģСȥɣ
޵߳ŭȻŮֱ趯ȭ֮ϻŴ֮һȭǺȥŮȻǳˣԶİ̲ס۾˭ҲԸ⿴Ҿ徵һĻ
ʱȻһâ
ž꣡
У޵˵ұ뱻жս潣ֱֱĴ˼̳ʯ֮У𺳴أ

˰Σ˲ŷĲҺһֱȫϵˣ⻹ʲôһ潣޵˵ͷ­̰˼ңжˣ״Ҳ̶ã
ʲôˣ
һȺ޵ȥ֮ž׷װγذףͷŸ߿գȴƲУһŰɫеὫ泤ǹնĿȻĿˣһһ죬Ǳ붼
ʱһȺ޵ӷ׷׾㵣ȴϾĿҶСӣ˭ҹ޵£Īǻˣ˵㵽˭޵ʲôˣ
ҶҧҶ޵ɱȺˣ

ģСӿ
һŭһгǹͳҶǳǹ֮
Ҷһſд侲ڶԷϮһ̣ſָȻ֮䣬ӿһ̣һͷɫӰƿնĲסµΣʹԶе
ˣ
ҶӰζ·һ٣յͨ죬ЮԵ棬ǻʽУ
أ
УصһµǿֵĿУҶٵݳ˽棡
꣡
͸رҶͺһ󣬾µɱƬƬѪɢڿУ
ʱţһȺ޵ңû˻ţһǿն׵¾Ȼ˵һҲûеס


һʮ ɽ
ҶĿһȺ޵ˣȻǳޣǶЩ޹յԼǿʳķߺޣǰȺǿ޵ˣŻøĮ̡
Ѿ⣬Ⱥ޵һҲӳȥҶɱ˫ĿĿһȺˣ첻飬Ⱥ࣬ôӳǣ˵֮󣬼ǵҵ֡Ҷ

Сӿһ̲סŭһâޱȵĵХҶƺˣ
Ҷֱεɫ۶ɣֻ࣡һԷĵȻôǬܸˣҶ𽣷֣ձ˲䱬ʮνз棬ƾˡ
´ŭȻ賤ˢˢˢ˿ʮ൶᷽ԲĽҶĽƾɢ
ʦ䰡
֮ϣһȺ޵˷׷׺Ȳʣ·¾Ҫʤһ㡣
ǣնǿȴûһ˿ϲΪܵһǿ֮󣬶ԷϢһ˿ûмԼɢԷĽϢ΢ң˫ʵôԡ
١
Ҷǹ𣬷һЦȻʧԭأһ̣Ȼµ࣬ɨﬡһڶԷĳ֮ϣʧȥƽʱҶңңſָһĵȥɣ۷籩
Уǿӿ֮һ̣£Ϊͷתɫ󣬷ۿٽʶиΧһУ¾۷籩ģӿŵɫ⡭ʲô
һ̣ƴĹעǿУǣǿܵס۷籩ǿƻֻһ˲µǿ޺ۣ޷ֵԷУҶңңע۷籩
ž꣡
иţ»ԡѪһб˺ƬƬ飬Ҳ飬Ѫӿ˿ڼԿͷ
ҶͳץĶȥˣ
ǷЦɱң㷭ԭҲҵӰӣСӣй𣿡
Ҷ｣üһԼ㲻ã
ָȻһգͷ£иֻһ˲䣬ǿߵ㱻˺Ƭ

֮ϣһȺ޵˿ôˣû˻뵽ۼִ¾Ȼͬһ˵ҶСӵǺηʥ
ģɱСӻʦҸһϣ׵СӣΪʦ屨𰡣һؾżĴսȵ
ҶһЦ˺Х£̺ҵĻ𾢣Ȼһл䣬һΣɢȥĽɫҲѳ˻״̬ȺСආҶͨ״̬ҲԵ֮ˡ
ң״̬ǳʱĻܶ廹ǶԾһַǳѰļ尾ҶﾭһδεĿսҲʶһ㣬Ҳ֤ҶڻɱΪһʵ뾭汸ľ֣
꣡
濳в˰ж˶Էս𽣻һƯĻߣӶԷնһ̣Ѫ޵˲ҺһУ
ĵҲ̳һɫݶʵҲû·ҪߵĻһǿǿߵĽܣ
ʮ޵ĴӴܣһɫ԰ףȴ޷׷ɱҶηӣڴּݺᣬһʱ䣬ʮ޵˱ĵѪУûһڣȻҶԤʱ˿̣Щ˵ʵѾ赲Լˡ

꣡
ӹ˼޵˵ͷ­Ҷ̧ͷ˼̳ŻһȺգ¶һ˿Цݣ˵ҲþţԶˮǵĿأնɱҾؼȥɣҪ̤ƬΣ֮ˡ
ڰ˵ǹٸˣὫ첢ɷʱ¶οЦݣһȥΨСŮĸ׻ڱʬ庿ޡ
Ҷﲻ֪˵ЩʲôͳһӷڵϣȥɣЩ˲֪ʲôʱ
лллСŮ̧ͷҶд⣬Ŀ£Ҷ￡ΰӰƮȻϸ߿գԾ֮ѾʧƲУ

أ޵Ⱥɽ֮Ĺ˲ٽ޵ɽžɽŲԶ
Ͷļͷǳ׼ģЩͷײɽ֮ϣҵĻ죬ʱ˲޵ˡ
ҶվڿУ·һȺˣĶ


һʮ Ӫ
࡭
Ѫܵͷ­ڵϹȥʱ޵ɫҰף̧ͷ죬ҶﱧǰնȻ
㣬˭һֳֳǳ
ĶҶЩͷһ䡣
Сӣɱˣ˲񣿡ŭţųڵȻ̤
ƣ
һ貽âӭҶ΢΢ŭؾżʵȻսԼĪǻòͷˣ
֣˳ģۻǿ֮ԷĽ˲飬⻹ʲôҶﵥƸǶ£һƸ£ĽĻȥֻ䡱һըɽǰʯӡ˾޴ƺۣǵӸǱĵûڣȻ˵ӡģ΢
һ䣬ĶҶͳ
ļ޵ɫҰףҲǰСԼܹӦ˵ģһǰҡǴδ˵ʲôˣ
ץɽȻ˵֪ˣǲײĲˣҶɱ⡣
ʱһ˸Žƻͷ޵ץʲôˣһͨȥͨӦþҵԼҵǸˡ
ͨ
ûڰɽϣһóɫש߸Ĺ޵ִ¼߶һ֪һУ
ߣ
Ҷ｣üһЦȥײ壬һ֮ս޵ϼĸ𣿺úݶĻ
㣡Ӻһ࣬Ҷһ׵Լ
Ҷȴҡҡͷ˵ҲգȻϣȥȥȥ޵ͨڵǲ̶Ѩ
ȻҶѾʲôˣͨķ

ѹϢԶԶģһųɫĽɽ䣬ǰһѪɫʯдšͨۡ
ʦȥˡ
˵һµӴͨ˳
ҶȻأȴǵӲеʱҶȻųѹ˲סǵӣ漴ὣ˳ĿͳĿӣңѺʲôط
˵ʲôʲôǵǿ־塣
ҶӶԷж˻ر֣̿ԣʵ֪ʲôطġ
ž
ָſݺס˶ԷĲҶﻺ˵ңĶɱ㣡
굡ڡɽĲ

ţӲб˽ƣͨ˸޷ӳǰץһֱѺںɽĲ㡭ǧҪɱң֪Ѿ˵ˡ
ߣ
Ҷ΢΢һЦػצΪƣڶԷԺһӶʱεڵأԣҶﲢδɱֻҲݾߣϾҶﲻǱеĿӪӳ죬Ļܾȳɱٶ޵Ҳ޼¡
οҶȻǳţȴûԴΪԼܹһս޵ڶ೤ϼ֣ԣõѡȻȳǣǱ̣ͳ˧ٻ޵ֱƽ⼸ɽҲȫ⡣

ɽҶ̧ͷԶԶȥȻҹУȴܸӦɽһɷǳۻӦǷӡ֮еĽƾ
뵽һХ֮ҶȻΪһɫӰӹɽ֣ŵͿշУϢѹֵͣ㿪˵ĸӦֻ޵ǿ˾ǿ֮ϣֵܲܶĸӦͲҶܹƵ˵ˡ
ҶϢƼѣӹͿյʱδּҹܵķ񣬶ɽСһյ𲻾õĵ

ž
ŵУҶƮȻأԶԶأˣһڶΣǰذ˼ǿػţǳ֮դ⼣߰ߵĴ׳
ҶסϢȻ֮Ϣǣҿžž޵˴Σʱ˿̣Ҷﲢɱ䣬Ͼǰ޵Ҳǻ
űΣҶһȶĻоӿܿģξȻڻϢʧˣ
ƮȻ붴УҶﲢδ˫ҹΪǿܿڰе
žžž
Ҷŷʮ޵ˣڣڲľͷһͨΧŴص֮УһСһɫԴʹƮ
Ҷ˲۾һ죬̤ڶԷǰ㣬ˡ


һʮ ټɻǹ
ڽµŮ̧ͷһ˫޵ѪֱĿҶɲǼ֣һصӡҶǰǿ֮˲䱬ֱӽ벻Ҷ˻ڵ㵹ɶ
أ
ˤڵأҶǿ׻ˣȴҲͷһһѪ˹ڵأ𽣶Ѿ䣬ббĲڶʯ֮ϡ
㡭㲻㡭Ҷﰺͷ­һķŭ
Ů̧ͷֱ۷һ羢ӿ˺ƮȻɵշٿԳЦϣСӺʧǲǣȷʵʦᣬ˵Ǽʦ㰡ɽôãȻôСӲѰ
ҶﻺվϵĻҳְγʯϵ𽣣Ƿ˵Ц⣺ŶԭᣬߺߣɽĴ֮һᣬȻɣЫֱһ֣
˵ʲô
һɷȻҪҡֻǧ࣬Ѿǧˣλϣʱ̤ǿվ磬ڿѾǰ׷ԲԵˣ㻹Ȳ
Ҷ΢΢һЦȷʵʴӱܹʱͷǿվ磬ഺͱȽϱˣ40֮ŵ̤ǿվ磬սҡɫòޱȣǿվ˵ӳǧ꣬ȴ˻ָഺҲ˵ѰҲҩԭ

𽣵ʹһɫڽΧܶţҶﻺһ˫ΪɫȫΧǸһƬƬɫģȻڵһʱ˻ڶؾ磬޵ϼǿߣܴ⣬Ⱥ˷Ҷ֪Ȼӽˡ
ǬУطСģǿϢǱΧӦ޵ϣĴϵ룬Ԥս޵ˡ
š
Ҷ΢΢ͷʵҲˣʯȷʵǱϢÿһɵѷɫᣬǿмʵǿһɣӦѾ̤ǿĽ׵ľˡ
һսʽҶҵһսˣɹʣԼĴ˵Ҳսˡ
ҶĿĵΣǴ򲻹⼸ˣҪȳ㣬ҾҲ״ˡ
طҶ˼˵𣬲Ҫ嶯츳ʣò˰ȻǿڵϾ磬ʱҲ٣ôһжˡ
Ҷ΢΢һЦ˵үү֪ǣҲ֪㱻꣬൱Ѱ£һǳįŮ˰
طǺЦ֪ˣ¾ĶΪ
ţ

ᣬɨɨܣҶ߹Żо΢΢ЦλɣСѾڵȺˣ
ʱʯϴһѣѿʯһߣˣ޵ϡ桢Ʒ㡢磬˵ʵɲ⣬رǺͷȻҶȫǳ
ؿڴһ˿ƵĸоҶüͷ֮ǰ͵ϮһƣȷʵǴ⣬ԼʵɵۿۣʱȽϳԿǣԼȴûбܿսɺ·
ҶƷҡеľȣ΢΢Цʡ
Ҷͷǡ
Ӣ۳ܹ꣬ŴλܻˣȻͬСɡЦһţǿվ磬ȴû뵽СӸӾݣǿףţҪ޵ɽ֮ˣʵϧ
Ҷﹴǣ¶һ˿ǫѷЦ⣺λǰˣСҵŵĳƺţţøǻ˰ɣ
˵䣬ҶӰƶƷǰ̺ȵȻһУ
ʱ˿̣Ҷ۷״̬ȫһ亷ңƷʧɫæ趯ȷһ׶ҶĽУǣն׶Ȼھ֮ϣ
أ
زƷɫЩ԰ףӿȣСһöʱ޷ж
Ʒʦ֣Сģ
һȣæѩ׵ſ˲һŷ籩Ҷиʯڣ޼᲻֮˺Ȼ
Ҷɱۣ֮ϴܶȻһҰӭȥ
ƣ
һ֮󣬽ɢķϵڣյĽ͡һǰǿɫǳÿ

ȻҶСӾȻսλǿǿȴ¶ôǿʵĴȫû뵽ġ
ʱ糤ڶˣֱ۳һɫ黯ǹҶ죬Ķžɻǹ
Ҷһŭȵ϶ȡĹ


һʮ ش
һٺЦСӣȻǵСѾͷľУǾͳһɻǹɣ
˵䣬һȻͺһȫ߹۷״̬ǿУγ಻еҶֻо̩ɽѹƽá
ζΰ
ȣСӣΪΪʲô㵨ɱ޵ˣǾͱ뿪ˣ
ˢˢ
ͬʱ۳ɻǹǹϷѪɫǿŹ֮ɻǹĺ֮ͬʱɶԷʹöԷ𣬼̶ʵ

ˣ
ţɻǹһ𶪷ɳȥ̫ȫͶ£ҶûҲԶܡ
ۿҪǹҶ˫ȻѪʢоȲѣ˿˿Уǯƣǣɻǹˣ
ﬣ
ǿиסһöɻǹҶﰵһֱ۱һƬ飬ǿĽǿߵǿһôۻԵȻ𽣵һǹɻǹȴҶǳܡ
ҪǣһöɻǹԼ
ͣ
ѪĽɻǹҶֱۣȻײں󷽵ʯ֮ϣȻҶ˲˶ϣֱ֮ϵļ䣬ѪӿҶҧûһǿҵѣθϮҶﲻɵõı۾˷·Ҫȥһ㡣

桢Ʒ˹ЦǰЦʦʵȻɲ⣬ɻǹƺǿҶСӵѾ޷սˣʵ̫ϧҿ
ǰܷܷḧҶգ룬Цôֱˣ͸Ұɣģһ󲿷ֵΪ޵ҲԶټ
治ʧЦôСʦǧлǵֲסɫջҶ￴Ҳһ㣬αأ޵еп֮˻СˣαҪҧ˵Сأ
ǺһЦһ˫Ŀ¶һ˿Թ֮ɫ޵֮ǰԣҲʤһҲˣСӶǳҪߣĵˣôƫƫҪռΪУʲô飬HOHOHO
ЦСѾͷҶʵף㵱ҪҿδܼԦסߣ
ô᣿
ЦţָҶĲζţǰ޺촽Ҷţ˵ȻɱİɣһǧҪš

ȴʱԭ˯ҶȻһ˫峺ӽᣬһ̣ȭЯŨҵĻȻͳ
أ
ҡҶȻһ֮Һһ˵˳ȥصײʯ֮ϣſڱһѪҪҶһȭ̺壬ɹڻ

Һţڵţһ˿˿ܳյϵ¶׵ļȻһ̣ҲսڣƬֻ̣ʣһǣȼϡ
硢桢Ʒ˿Ŀɿڴ
⣬ôܡĿ̺࣬ɻǹôô޸꣬⡭Сӵ굽ʲôġ
ʵҶֿܹ֮ɻǹİ֮Īϵ֮һǿǣһǿ꣬һ˵ǿԽߣЧҲ͸°빦Ҷʵܹͻͽԭ֮һ
ƷĿɱ⣬ʬ壬꾧ڻµѪ⣬Ȼǿǿߵ屻ǿ֮ΪֻҪ꾧˲ôµ壡
ҲƷ㣬㱣³ɣ棬һ׵Сӣ

ҶƮȻգǰֱϵɻǹоֱۼ䣬ͬʱۿɼٶȣ˿ھȻѪ裬ܿͻָԭ״ˣǿǿߵĹ֮
ֻҶ֪޸֮ޣغ㶨Ҳõģڻᣬ壬ʵҲ״̬ɣûǲָܻġ
ԷˣѾһᣬٰ͵ϮҶҶҲۻ͵Ϯϵ
һܣҶĿһɨǷһĨЦ⡣
ˣ
ͺһ˫ָסһѪɫ򣬶Ҷͺеǳۻ룬ҶԸȥӭӡ


һʮ 

է֣ҶǬֵܵһͬʱˣ𽣻ΪһâƷ㡣
Ʒ󾪣ɱСӣȻʦøϾɱ
ȼգǿһк֮
У
ȣ
Ʒ߹ȫ۳ۻĻֵܵסҶУͬʱоȡžžžҶֱ֮Ͽٻÿһ̺һɳǵң򴦾Ҷֱ۵ѪѨλ
ֱ΢΢һ飬Ҷ̧ȱǺȻһţ
أ
ƷǿȻɢҶһߵ÷ǳʵڣֱƷǵ֮ϣ꾧ѾһƬѪ⣬ϵ䶯ţǳĺˡ
ǣƷʧɫȴǣҶɱĲᣬһɲǣҶǿʢײȥԤıײǰӪȵĶǰ
ͣ
еײڻ׵ĺ棬Ҷֻǻһȴδˣת𽣴ſҰ׵һȻͻ̽˶ؿڣֱಿλǻͨˣһˣ
ͣ
Žն߹ǵɫ԰׵ļٺˣ۾ҶļУ⡭Īǲǻף
ҶһЦûף㿴죿ŶˣԨǸ棬ˣȻ㣬㲻Ǳػ̵𣿻ΪһȺ࣬û뵽Ȼܻų
㣡
ɫ࣬ŭȵСӣôᱻʳߣҶ޵ʮ֮һһͷ֪֮ڣ
ҶЦǱضػʴϣԲŲԸ㣬
һ㵣棬ȥػɣôû£
ȻӹҲסɫǳѿʦ֣ضԣǺɱǵĳСӣ

ͷĿ⽻ᣬһ̣һ𷢶˹ƣźҶ
١
ҶǷһ˿Ц⣬һ̣Ȼ𽣴ڵ֮У֮ӿһ̣ͷӰڶۣϵתɱţҶΪģϼǿ߾۷籩ĻɱΧ֮ڣ
СӾľѧ
ʶ㣬Ȼȵǿ׾ͻᱻ籩ɱˣ
ǿǿһֹͣ˹ƣǿֿ۷籩ľ
䣡
ıըӰвҶһҡҷѣոһС֣ٴα飬ֻǣҶ۷籩Ȼǿͣȴ޷꾧ˣǾǿǿԴĽᾧͳ̶ȿ֪ˡ
һ֮ҶȻǴŴ۷籩һ۷籩֮徹һУҶҲ֪Լ޷ϢһϢ¾ҪԶˡ

оҵĹȭ֮УҶﵥϥڵϣȻȭͷʯͷ֮ϣֻΧ¡¡ؿоӿ棬ģܷ˷ĽɫâȻС
طӡҿˣɱСӾȻʧõ찡СӦ羪ĿɿڴűУȵվ
桢ƷȴʱµʯȻѿţһͷɫ
飡
˲˺˶Ʒ壬ڣ͸ɽϷҲ㣬ֱ죬ҫǷأǿصһУʽڣ
һɱǿǿߣҶΪοȴҲ磬ļжǳһʽڼһʽ۷籩ȻҶǿȽ͵ֻһң
ǰһ磬һǿĽ׵ǿߣǿ̶ȿ֪ҶúܣԼ۷״̬һ֮ڣȴͲǺĶ֡
Ŀ꾧ڻͳŭҶһĸ֣ǣ޵裬ȴҪգҺ緢ľԲλʦʦã

ﬣ
Ҷ𽣣¶һ˿ǫЦݣǰָ̣
ŭǳСӵЦݣΪҶЦˣ͸˺һ޷Ϥǳĸо
ΧһƬ棬ȫ˲ʱµա
ͷ˿գǺȻ¶һ˿ЦݣСӣĽգļա
žꡭ
һ˿ڿб֣Ŀһɫǳǿ˺һͺһת١
䣡

䣡
׵ŰΧҶһȣʱһɼ˱ʹд


һٰʮ ս
һ춯ء
Ű˽ʮ֮ãеҶû죬˰ڵ֮ϣĺɫѾջˣֻʣһϮף˰ͷ­ʹųһԣ֪

𣿡
糤üͷӦһ˿ҶϢʱһƬţСӾͷ·ȫûһ㡣
ǣȴֲղеֱӱҶɱԼôصأ
ǣ˫ƽ٣һ̣һɻǹ۶ɣȻȥӽҶôɻǹһ̺ˣ
ˢ
ɻǹҶռҲΪ˺Щ΢Ť糤ϵʵȷʵǷǳľˣ
ﬣ
𽣺ȻƮڿУ𵴿ɻǹ
ôأ
糤ϵһ˫۾ԲͫУǰѽ˻裬ôƯţ·˹һ㡣
Īǣ
˫һ̣̲סĹЦϹɣʹʹ׵㣡
ӿһ̣һ黯ӰΪΣֳ𽣵طΪΣ֮ʵҶطòٴʵ壬ҶڶԷһɻǹ±Ȼ
̺Ҷļط𣬸˰ɣ̶ֳȵ磬ش갡
ȿȿȡ
ҶѵĿ˼΢΢ҡ潥ˡ

糤ɱҶͷ֣ھͱɱһˣԼûлˣ
ȣ
ΰȻ쳤Хһţǰɫ˸ţɿ۳Ϊһͷɫǵ
ŶȻܹٻռħޣط΢΢һ㵣ֻħײбô޵Ȼǽƫ棬Ѿ۷˴е֮
٣˵ôʲô
ųȻӹУֱֱطͷ­㿪طȻҧҶ
ϣ
طͺһſƷû󣬹ʾƽУȻһ֣Һһĵڵأ³һѪˡ
ǣطתʱȴҶȻ˵ڵأǱгݣڻϡﬡҧһۼҶ˼أ᲻ֻܰڶǵҧϡ
طƮӶһڣǿ߼嫵ɹƺһѾΪأѪһء
𣬿Ϣָ
طͺһѾӽ˿ݽߣ޷ٷôĹ޷ѹסˡ
ɳɳɳ
ʯǱĨĨǵѪЦͷ㻹е㱾ɣҿ㵽жٽ
طҶǰΡȻܷ

ôһ練ǨӲǰˣ֪طʵطֻҪȡһЩʱҶﾡָѡ
ô˽ӣڣ翴ط˼߳ŭͺȵ϶Ȼʱ䣬ɣһ
ֱ˫һģһɫ糤ƴĴ߹ƱҪһɱطս£ĴҲǳΣա
ˣ
깥˫£صĺطеϣ
أ
ضɽҡһ֮䣬ط˲ݻ٣ԾλΪɻңܴ󣬻ҶǬУյ䡣
ȴʱȻһֱץס𽣽âҫ£ҶһſݸӳںǰʱһʶԼҶСӻָˣȻ̶ʱھͻָ˽ɵ
飡
棬Ҷ˫ŽɫâɱȻ練ӦʹһȻ̺Ļʽ콵
ͬʱеĻҲӡҶؿڣ
أ
ը˾ǲҪĴ򷨣ȻҲܾˡ

žડ
ҶĹڵأǿ𽣳ס棬һ˫峺ڴһ˿磬ǰ
ҺţҶƵһյ壬ǿĽǿߵĻָˣ˿ڴѪٵ䶯š
Զ׼Ǻָ壬ҲδǰҶĶ֣طԵһֱҶ𺳶ĻָٶȴԶԶѪҶԣսȻˡ

ȴʱȻ߿д
û뵽λϻôҵ
ߣСӾôֵɣ

۾һ̲סϲλڳɽˣ
һӹȴһˣҹģ¹£Ʈɣһ⣬һѩƵһ˫ӿҶ̲ס㵣𡭡


һٰʮһ 
𣡡
СϪһǰְҶļȴڽӴһֻתҶɻŻĴ͸СϪҲ޷ֵ
ź촽СϪ˲Ϣ䣬Ƽ両һʲâҶȫУ˻˺

Ҷһ̾ת˹̧ͷһ¹һŮĵĿԼ̲סЦСϪôˣ
ٲûˣ
СϪôô³çһ޵㵱ǣ߾ߵ𣿡
Ҷﻺվų̧ͷ˿ȻǿռǿߣСϪ治ģ

СϪһ˫ĿƳƳǿߣĪǴ˵е޵һȪڤˣ˵˱չؽǧ꣬û뵽ھȻˣӿ湻ġ
ǺҶЦ
СϪͷǿĽס


Уɫ۵ߺٺһЦڤû뵽Ƕ겻Ȼ˼ǵǵ䣡
Ȫ㿴ûУСӵ۾ĪǴ˵еĻսʿû뵽սʿȻɱ޵˼޵˭ȻôǿСӣ㿴ĴϾȻȫˣ
ȪЦôˣ绹˵λ޵ĳ裡
֮ϣһͿȣɫλǰǡСӶ˵ҵȲλǰһҪСģҶСӲӵѪһĴˣȻѧľѧҵȴ벻ŻҰܡ

ȪĿȻ¶һ˿⣬ŭȵɱģСӾȻĴˣ
󾪣ǰô
ǵǧǰһƽ٣̫Զˡڤͷ죬һΪħɱһǧӣ޵ԵĴʱĴϾս޵ƽšɽߣ޵ˣ
ԭˡһָཥָѪᡢƷ㡢棬λʦʦöСشλǰΪ޵Сӣ޵
İɣ
ȪһЦŵϵҶЦСڵϢңôСҾһָҲˣֻһεεСƺŵˡ

СϪƮȻնţСϪλǰ
ţ
ȪһߣںµϣСѾͷ뿪ɣǲɱ㣬Ժ׼ɽ㲻еڶ뿪Ļᡣ
СϪͷ֪ϣܴҶ޵֮ĳޣܸлһ졣
СӣڤɫһСѾͷ룡
СϪһִ⣺ҷǴأ
ٺ٣˼
Ȫһ˶ʱɫϵţǿ֮ӿɱһ㣬ƣһ籩ĿȻĿСϪЦСѾͷҪһǿ׵ζ
СϪ΢΢һ㶣Ʈѩһ˫͸ִ⣺ɣ㲻ɣ
ǿ˸СϪٴ߹Ҷﲻɵһ㶣һӲСϪһʦ֮ȻͻǿնףԼһﵽǿ׵ľ磬ֻǣԶԶ
СϪ
ҶὣȻȻСϪǰϻ΢΢ЦСϪ㻹߰ɣ죬һ㹻ˣôƯˣһ۵ġ
СϪĿ͸һ˿ã˵ֻۡΪҵòҶ쵰
ҶЦһȻȪСϪգСϪǷһӣ


ȪһХȻָָΧű˪Ȼָɣʱһ籩ϮҶȻҶＰʱĺ𳤽ǬȴһѪڵĵ˳ȥ
أ
ӲڿͣסҶһ˫۾Žɫֱ֮Ƿи˺ۣȻ˺ǿ֮¿޸ǣȴӵ
СϪƮѩɨ֮Ϸ۳âصĺȪĺ֮ϣ
䣡
Ȫǿǿޱȣȴɻһɫ䣬ܻƮɢıƬ̲ס㵵죬ǡǺµʲôˣ
СϪʦ
µڵӡ
Ȫڤȴû뵽ǰСϪ˲򵥡


һٰʮ 
ȪһָҶʵ֪СϪķһȴҲֻ΢赲һȪ˫ʵôԣԵҶЩ
𽣵ʹҶ૵СϪ߰ɣһܺùһֲǷʲô
СϪ˶ȴû˵һ˫ĿĿԶ
˰ΣСϪҪǣһҶĳŵˣӦȥѵȴһ𣿡
Ҷ

ȪһСӣͷζܰɣ֮ǰҪһ䣬޵Ϊʲôѵ㲻֪ѻʯ𣿡
Ҷɽ۷壬Ҫ뿪

ȪüͷһЦǸͽߣҲѵһ֮ţȴ;ȻǣǾ͸㲻ˣ
ɫ裬Ȫ۳һɫ罣ΧӿȻȪҪɱˡ
С֣ȥɣ
Ȫһз罣Ȼû󣬻װҶ
Ҷ˿ãǬܣ𽣻ܶȫӿѪڣ˵ڿٻӷţԭӽݽߵȴ˲ָһ룬ⲻǱģƪƪİ壬ȼΪǱܣԭҶﲻʹƪǰѾ޷رˡ
ָһţһǣ
飡
޴Ӱܶ˲סնȪҶٶȸǿþˣԲ׽ٶ뿪ԭλãܿԷ罣ͬʱЮ𽣳Ȫ
۷籩
ձյһƬͨ޴Ӱ𣬽ɱȪ壬ǣȪܵǿȴǿޱȣƾҶŬҲ޷ƿȪĿȻȻһӡҶǰ
䣡
ŰиҶƤ⣬˲ٶˣ˸Ǳһĵ֮УϢ
Сӣ
ȪȻһ˸ĳ˴׹䣬棬ƺҪһͰҶԴˣ
СϪŵɫ԰ףȴڤסȥ·޷ȥԮҶ
أ
Ȼǧ׶СϪıӲڤľѧֵĶԺ䣬ֱÿеԪ·Ҫıһ㡣
ǧһ֮ʣۿҶҪԷĳȴʱԭݵԵҶȻ棬оӿ棬һɲǣڶطӡٴα
ڣ
飡
ҵӭȪϣȻǿ׵ǿҲ޷⣬Ȫǿڵһ˲飬˫ȸ⵽˾ɣֻʣ˲Ȼİ׹ǣ

ȪҺ߲ѣ֮¾ȻôĿ߳ŭٴ߹֫˷ȻѵҶȻͻ̣
ͣ
ҶƺһǰǻҲһҵѺۣڣʮ֮һ޷ֵǿǿߵ湥
Уһ죬СϪ׹
أ
ɽȼ䣬ԭ׵ȾһѪϸǸһȻ˿ڣڤһ˸ϸ쳣ЦǺµ״ӣ㻹̫ˣСϪŰɣ˻ˮˣ޵ʵ̫ϧˣ
СϪһľҶﱻȪһڰУȻǿǿߵϢڷɿš
𡭡
СϪһ˹ȫ᲻̫޷ˡ

͸Ҷ壬ȪȴôɱСӸղžȻԼô裬Ȫ׵ȥ
ǴЦȪʳָȻһָӿֻ͡һҶһ£ϳһµѪҹѵţǵڶָҶҼٶųѪڣˡһͳİ
ҶֱֱŶԷ΢˵ɱҰɡ
ȪЦΪĴЦСӣôףȻ޵ô㳢޵ľѧζ˵޵Ϊɱĸף޵ѵһţɱĸףң
ģ
Ҷһ̧ȾһȪ塣
ȪɫһݣȻץסҶĽ󣬷֮䣬Ҷҽ˲ϣ

Сӣζ𣿡ȪſЦ
Ǻǣ
Ҷʹͷ­ȻһЦ
ЦʲôˣȪ΢΢㵡
ҶȻ̧ͷһ˫ǽɫ޵Ĺ⻪ſڹЦĿӣܸǸһϹŷģ

СϪ󾪣ãǻһؾ硪񽵣


һٰʮ ħ
ɱ¾ޣѪ
Ҷһ˫ӸŷѪɫĽ⣬ȫʧ״̬ԺһƬհףʶҲ˲䱻û˷·˽Ȼͬһˣ૵Ĭһɬۣ֮ܶǰǿڷӿš
⡭СôˣȪ
ڤӹһ˿ɫѵǡػսʿռıħ䣿찡һˣֻħСӵ̶ֳȣȪ˺󣬿㣬С
ʲôħ䣿
Ȫһ˷ٺˣŭ

ˢˢ
Ҷܸһ費ѣȭգһεѪ˳ȭͷνȥѾḡڰУ·˾޴ʹ࣬СϪСϪһһ˿ǣ뿪뿪ߵԽԶԽã죡
СϪŴͣæƮѩٺˣĸоҶ˿̵ϢѾԶԶʤԼȻҲ㲻ʲôǺȻҶھһǳʹࡢ̡
ҵ塭ҵôˣҶҧͺȣǣǿһ˿ٶȱ޾ɱ뱩ûֻɱ¾ܼʹֻ࣬Ѫõ㣡


ȻƣҶ۷Ѫɫâһӿ죬һ޴Ѫɫ󷨣󷨹âأ̿޵İͼУеǾף
Ҷǹ𣬷ЦݣѾʧȥǣͳȵννȣֻԸɱ¾֮䣡
䣡
ȻſƣȻһһѪɫ籩ƾշɴܶٶȷɿ죬ȻȪĸ޷ܣ
⡭
ǿԳǰǿԿǣ޿ײѪɫ籩ȻٵĶȪ­̶ȪһƬƬѪ⣡
찡
ڤļҪץȪǿ׵ʵɱһɱʲô赲ǰħսʿ
ҶǷŲ̵Ц⣬Ȼȥֱץס˿Ȫ꾧ˣӿһգֻžꡱһ죬꾧˾Ȼˣǿ׵ȫŷ
䣡
ҶΪļ˺˵ĳĹâɽڣ˲仯Ϊƽأ޵ͨҲһΪƬҽһƬ֪Ȫɢͷеɱ˶޵ˣ
Сӣ
ڤ֪
ﬣ
ԷĳӲһһ̣ڤѪˣҶȴɱʢһڣɴܶĽڤ룡
꾧䶯ţڤƴĻָ壬ѪڿС
˲䣬ǿǿܣʱ˿̣Ҷħ֮ʵѾﵽ˷ǳֲĵز
ƺѾʧȥɱڤȤҶЦţȻӶ𽣣ֻһӰ貵潣ƿնȥ
أ
ûΪʮȻɽ֮ϣʱزɽһྐྵնϣ޵вҺš
Ҷ¶ЦݣһԶγ˺嫻𺣣һΣֻһȫһׯİδüѾһƽ֮С
˲Ϣ䣬ݺ߰˵ҶһԻ˽ħһ㡣

ɳɳ
ɳʯСϪȥĿҶסְɣˡ
Ҷı˵ʲôŶҲҪ֪Ϊ㼴ʧˣ
ֱۣȻһ
䣡
潣۳ڴ֮ϣСϪǱһԾܹɫǳƽ˵ãסְɣѾˡ
Ҷȫɥʧǣһͣһ
أ
ΡȻɽȻСϪվһƬУƮɣڿлϴŵ飺ĳޣýˡ
ҶЦŨſƣӿ˲籩СϪܣû˿ԥı
䣡
ըصҰ֮ϣСϪСڱըвš
Űɳʯ裬СϪĴӷվĿˮִŵĿҶȵ쵰ûУҶ
أ
̺űɫһȭغҶؿڣɫâɢ
ҶȻһлָ˼ɣССϪ
СϪҶ㡭
ȴʱҶȻ֣Ȼ͸СϪļ粿ʺѪҺ˳Ž
СϪץס棬ŭ⣺Ұ㡭쵰
ҶƴҧŸˮСϪɱң죬ɱң

СϪƣĸҶᣬſ˵ˣ𣬶ȥˣһǰɣǡһƷһȥԸ⣬ǡ
ͨ
ҶϵĽɫ뱩֮ʧȻڵأСϪֽӵ뻳С
գһϸ꣬ν˺۵ϡ


һٰʮ ټ
İͷ­Ҷ˲ˮСϪ˫Ϻ˵˺ۣ̲ס૵СϪҶЩʲôҲɱ㣬𣿡
СϪæҡͷЦݣûУûУȪڤ󻤷ɵĺƯ

ҶתɽµһƬߣڴ֮и˵ݺὣ˺ѣħԼ֣֮Ҷ̲סĻҧݣͺȵؾ磬⡭⵽ʲôܱԼƵҪã
˵ţҶ￴СϪǲҷŸڻѪսʿݣ
㡭ʲôСϪһ˫Ŀ
Ҷ૵һ´αģһҿƲסԼһɱ㣬ɱӣɱ˶壬ɱˡҲðգҲԼ˫մǵѪҲֻϧˡ
˵ţҶ̧ͷСϪ߰ɣҪȥ㣬֪޵һǿϢǿȻҵرҲδֵܹסԣ뿪һҪ뿪
СϪź촽ҲߣҲߡ
㡭

ʱȻضɽҡɽޱߵѪɫ֮УһѪɫ󷨸ŴأģȻһɫľ޴ӣһ߾޴Ľľ
ǡСϪãȻ
ҶȴһͺȵǺɫĶ棬ȻȻϢ찡ǰǸ棿
СϪ󾪣ǡĪǴ˵޵ף
ף
ţɵע˷̫̫ŷΪ޵֮׾ͱ޵ȡȥ˵Уһǿķӡռ䣬һڣóҲ޷ѣ
СϪһ˫ĿǾ𣬾ǽףҲ޷ٳˣô죬ô죿
Ҷһ𽣣ֱָգȵʲô˰ؽףҹ
ʱһԶСӣǻĴˣǺǣ˵еػսʿ֮׹Ȼ鴫Ȼܹ󻤷ɱĴϣ޵֮θлأ
ʲô
СϪ̧ͷ죬ֻ׺ܲŰǴ֮УһɫӰ˿ĿںɫڣֻǣһɽȴСϪҶȴˡ
찡ǡ޵ųµһǿߵ𣿡
Ҷﾪ㵡
УЦȻźµһӣСϪѾãҲ̲סʴӱȴֹɫĵӰôһ̤ǿ׵ĵӣұȻڣ
СϪһ㲻˻ǰΪô
ЦСѾͷҪ⣬Ҳɱ㣬ȥҶߣ޵ҮҴ޵ҵӣɱȪҪһһ㣡

δ䣬Ȼɱ޴ѹСϪֻؿڳƣ᲻һ˿ֻǿĺὣҶǰ

һޱǿСϪǰʱСϪѪķɵȥ˷·߷һ㣡
ţСϪϢ˲ˡ
СϪ
Ҷ૵ĵһ䣬ȴǻһŮôʧˣһ̣Ԥ׵ģҶӿ˽ɫâ˫ٶѪɫСϪĽħ״̬
ɱĹ
Ҷ𽣣ձȻһ潣Ʈ
ɫȻһӣءһȻ赭дĵҶĹӰһǰ˫ƴɱ
飡
죬ҶĿ𽣱۶ϳأ£ƷȻ˵Ĵ

Ҷֱ̧ۣӿȻ۷籩ʱյһƬͨͷ͸Ʋ㣬ϯ壡
䡭
ıط·Ҫ˺һ㣬۵ķ籩ϵĽɱţ˭Ҳ֪籩е

ħ伸ľҶѪ֮ϢţȻĿ£۷籩Ȼ˺ѣ˫ָ󣬱鰺ȻĿҶȵСС;Ϊǧǻ˵ãһ㲻ˣ
䣡
ָſĬƻûΪһǵضȻҶץţ
ף

ҶޱȣͷӰɫΪɫ˱״̬˺ȻŤһռ䣬Ǵ˵еף
ž
ˤڵأҶ۽Ƿˮ૵СϪ
ף
һҶ̧ͷȴ׵һͷһ᾵ʯͷϣһŮӣһɫһ˫۵ĳڿеţվ£Ǹഺϵ
굡㣿Ҷ૵


һٰʮ 

ƮһĨɴҶļ䣬ȻҶ࣬һַֻסҶļüСӣҵҺοǡôӣ
ҶȻһЦǱġ


ҶϲȻ˿ڣϸ˺ۣǿ׵Ҳ޷һʱ̼⣬رȲƣͷȫѣҪָûôףرҶľ޴¡
۲ѣƼź嫵Ļ͸Ҷ壬ЧǳʱҶоʹʧ˿ڴļǻָٵţƬ̣ȫ˿ھȬ
ֻǣҶڵȻλرкľﴦ᲻һ˿
𡭡
ĿˮĿҶ˵浽׷ʲôҸӦǿϢ֣ȻһıСʧֱϢˣϢһ׷ʲô飿
ҶȭͷɶȻɱȪǡСϪȴɱˡ
СϪȻ
ǵģҲʶ
ţܸӦϢ崿Ͼ޵ܹ֮ģ˵СϪɱˣ
šҶȻͷʹüͷСϪΪ˾ҲžⳡǣȻôɱˡ
һЦҶļ򣬵СӣõˣСϪûȻϢǳ΢ܸӦõ
ŶܸӦСϪϢ
ǰʲô⣿
ƺҶɻ󣬱΢΢һЦĿâʢʱҶһ
ֻƬ̼䣬Ҷȴ亹ղŵһɲǣԼ궼·𱻿͸һ㡣
㣬ʲô
ǿĽ׵ЦЦ⻹ûأٿҡ
Ŷ
ҶٿʱȴνСתۼ߰ŮͯģԵޱˣЦĿҶôʲôӦҲ˰ɣ
ǡ仯
Ҷٴ𣬱仯֮ǿǿߵרô˵Ѿǿ׵ʵˣ
㣬ôˡҶǳ𺳡
Сָٴλظ˵̬ЦĿҶ˺ȻûΪƬһ̣ҶȻͷȴ֪ʱӦһ˿
⡭ʲôҶﾪ㵡
Ц˲ǿ׵ƿռ˺ѷȱڣﵽռת
ǿסҶŴͣ૵㣬㱻ؽȻʵͻͽǸǻ
Цһֱ꣬ȴؽ׵İҿʼһʽҲȡյʹ֮⣬ȴȻȡ
Ҷ¶һ˿Ц⣺ѹҸӦСϪϢȴܸӦõԭѾôǿˣɱףȥǸϼһﱨ𣡡
𼱡
һְסҶֻǿ׵ʵǧ꣬ӵǿ߽׵ʵ֪ûж쵽֮ѾĻôʱпͻǿվ磡
ͻǿվ硭
ţʽ񡣡
񡭡ҶĽ޵ˣ
ʧЦ޵УСӣιûУ֮ҲӵиΪǿˣ̸Ϸǿ߱ɱҲеģ֮ƣܹƵ˵ġ
ôȥ
ȥ˵
ʲôȥҶ󾪡
šͷܺɫĽ磬ɣ޼ɴߣҴ߹ǿҲ޷ƣңڵķӡһȥ
ҶȻ˿ֻʣһؽ˵ұжƷģڣô
˵أ

ѵǾҶΪյ
Цţһ˫ֱۻסҶĲӺЦҶˣںˣȻܹңҲƵֻͷˣԵûУ
㻹ų԰Ҷղѣɲķ̫ʱ䣬Ͼӡҵ˻Ǵ³ڵļǣԼٳٲȥȺף˰ڽɽΣ

ʱǬдطϢ죬ʼɣǵص۵ɻħõ𣿾ǿΪԭϣѾͷӵһǿħ޵ںˣ׳ɣ
󾪣ͷǺþòһҪթң޿һ˺ôɱġ


һٰʮ ط
ǲöħںˣǾͶ޷ˡ
طǳ࣬Ȼ棬֮ͨǣˣĿǳϡӵǿ׵ΪԿɵֵˣĵǳڴڣ»˥ϵü죬ʮ꣬꣬𽫻˥ƽʮ䣬Ըۿ˥ϳǸ𣿡
󾪣ôǿվ磬˵֮ǧ궼άòŶ԰
ⲢǾԵķ򣡡
طڵĿռ˽Ǹģ̧ͷǱǿջʵϣǽ׵ͬʱѾ˺˿ռѷ죬Ͷ䵽֮Ŀռˣѵ㻹ûо쵽𣿡
㡭ô֪
ߣص۷ִа񣬹׵һУ֪ܲ
ԭˣѹһôɵ̤ǿ׵ľ硭
طͷǿսǿٶͻͽȷʵûѾͷˣ׵ˣûһųȥ˵ˣҲ޷ȥа񱻹ףձ飬ѵһ𲽺𣿡
˲䣬ƯЩ԰ףطͷңǻᱻ𣿡
Ȼ
ط΢΢һݣǵǧǰɽһ𣿺ߣʵͨ쳹أǿ׵ʵ磬ȴƭףʱǿĽ׵Ϊǿ߽׵ΪȴԼֻǱʳˣڵˣȡһΪڳɹ̤ǿ߽ף
£ɫɷˡ
šطͷ㲻ڵҳϢʱ䣬֪ǧڷ飬ɱǲ״ӣΪΪ֣ɹͻǿվ磡
ҧߣϼһĺݰ
طЦЦԣ뾡Эǵʵܹƾ֮ƿףĻֻбķݣɱȪȪĺ죬Ҳһˡ
ţ
ԥӻͳһŰɫħںˣݸҶЦԣ˯ԭͿʼɣ
Ҷͷţ֪ˡ
һ뵽طԼŶԣԼҶͳʹУԼӵǿʵԻ淨򾫽ٲںˣҲǲܣ

֮Ҷ˯˹ȥսڵѾľ˴ﵽٽ㣬ڻһڸɺԵȪۣ˯֮УоھԴԴϸ۳ΪڵĽӰ㣬ٳ塣
û˿˯⣬ҶԴԼ˫ϣӵų˯ҶĵޱͣǹŵЦ⣬ḧҶǰ˰̣ǳЦɵСӣôƴҶôҪô
Ҷ˫գĻָ˯УȻǲָģط֮С
Ѿͷ
ţʲô£ͷ
һ飬ұ㡣
Ŷʲô£
𣬽ͽˡ
ΪʲôҪʲôͷ
ˣȻһ꣬ȴ֪⺢ӷǳǿʹȴĸԸ룬ԣҲ֮ѾͷҪңĻСһ˻ϣܹµġ
طǳԳ˯еҶ͸ŨŨĲᡣ
һȻȴƺʲôİɣүүһһֱģΪûҲùµ

ҹ̧ͷܿǳҶһۣ췱ǣֹһ䡰û˯ɡ۾ֻ˯˹ȥ
ֹãҶڶ۾ɿǷǣԥһ£˵˾䡰컹Ҳ泤Ҫ˯Ťһ²ȴտһƬļ֮ϡ
ţʲô
ҶƬԲ죬ԺһΡ
ڣŭˣС˯ôãȻԼĴ˯ֵ
СӣˣһʨӺһĳ
ҶȻԼͿĻסһ죬˵ҡ˯˶ˣ
ҹ
Ȼôá
ţԵ㶫Կʼˣ
ã
Ǭȡơʳȣų꣬漴ɻħڻõĺŽȥҶΡȻǰ˫оӿ䣬ڱڱѾյһƬͨ졣


һٰʮ 꽣
Ҳ֪˶ãȻ׵һǣǿ쳽ƺĳЩ˫Ȼ
յͨ죬ǿûܹڻҶﲢ⣬Ȼ޵ںˣһ˱ǡ

ˣ֮
һۣڵѾڻо֮³Ϊ˷ڵ۽ħںҲյһƬͨ죬ҶΡȻɫأȻĹȻﵽ˹ؼ֡
ɳɳɳ
мûдҶֻǵ͵͵ĳһѾȥʮˣȻδǿ׵ħںˣǹģˮմ᲻޷ܰ
룬Ҳȥ̫࣬ͳһƿƮƣȻһţ⣬ʯͷɽ۷崦ǿգĳʵΪǿǿߣԿʳһ겻ԲҲû⣬ֻǣŮʹȻǾԲеġ

ꡭ
һϸ΢ǿ׵ħںƿһϸСƣ£ҶʵĴ£ħںڿʼˣ
ħں˵֮Ҷһ˿ûգħں˵ע֮Уע֮ķھ͸ԵþˣҶҲףĲҪʼˣ
ǬȡһµĽϵģ߷ŽУȻģУҶһסȵģ߰ѱͺһ֮ĴѧϸСĻԪҶĲٿ¾ģеӽԵܲѹԣһİҶȥ
ãӿ뽣ģ֮УҶͳĴϢţͷǺˮܹĸӦ⺮еڷԼɻħħãҶҪѹΪķοǴ棿
žꡭ
ģʼѿһϸƣҶ˵·ҪͿһ㣬ĵϥڵ֮ϣǲ𣿡

ˢ
ǬУطӰӶΡΡϷǲУֻǵȴĲΣƾ¸޷ϹŷҪء
Ҷ۾һţطүүҪʲô
طϴŴЦݣҺӻĹڳһұ㵱ԼǸúӣֻǣбȻҪۣĸѾȥұһ£ǣƺ޷ˡ
үүҶ
طɫȻ޷ƿףѾͷڣҲԸⱰӵߵóѣԸ½Уǿ߽׵Ļѽѷɫ̫࣬Ҫأүү޷ˡ
ǧҪ
ҶҧУҲԸүүΪô
ط¶һ˿Цݣɵӣүүˣһֱһ꣬ҽгΪػ꣬ʵϣүүһֱߣ𣬲Ҫˣ·̣үү޺ˡ
Ҫ
ҶＸͳĺţȴ޷ֹطľһ̣طΪһɫâ뽣֮У
飡
âʢأطʣǿ½һɫ֮ϸǸһְԷ࣬дƮ˿˿У֪ķ
̺֮ںطͨ쳹ص̫֮һ֮
񽣳ǣҶȴû˿ϲ

أ
ĹڵأҶޣһ˫ɫʳѪɫˮһεεĵνڽ֮ϣԵΪꡱ֡
طүү
ųϵĶ֣ҶȻףطѾ½ֻ֣ǣΪػ֮طȻ޷ҲչҶˡ
𡭡
ḧҶļ򣬵ҪˣطүүԸΪֻ꣬ΪܹƿףǧҪʧʲôޣϣ̰үүߵһ
š
Ҷ꽣Ȼӽ죬ͺȵҶ﷢ģһգô˽ȡ

䣬Ҷͨһ浹ڵϣȻ˹ȥĸɺԼʧȥطıˣȻ˴
̾Ϣ§סҶ˯˯ɣʱһбˣһһֱ㣬СţвǸСѾͷ


һٰʮ 
Ҷ˯֮󣬲ûãȻڵձһƬѪɫǧǳΪһѪɫ·ڿУŴأʱһɿд󾪣ãǸ϶ڶˣѾӦʵ
æҶˣҶ꽣֮ȻǿĽ׵ľ磬ǿĽ׵ĳΣѾ޷ˣ͸ףϵȡҶʵ׶һӣʧȥ
㣿Ҷ۾ȻѪɫ֮󣬶ʱн羡ϣǣԽ죬ȴԽ죬յþԽǿ١
㣬ô죿Ҷ᲻̫֮ľˣʵ޷ټ̫ˡ
վ꽣ãһңƿ׵Ļˣסڶڣһξ룬ֻм̵ʱµ棬Ϣ˲ҵǡ
ţ
Ҷ꽣

ڵĴؿʼѪɫΪǿ׵ǿߣͷŵʱƷǳˣҶҲ߹֡
꽣ŵâڹע˴֮ȴɱŹӵĹɴɼǿ֮ĳҪԶʤҶﵱ𽣣ǿ˲ֹһ
ˢˢˢ
ڣ洦³˳Ļɫأھǵ棬𣬸ң
ţ
δ䣬̤أ˰εضɵĳϿգӰ㣬趯ѪɫʱصĻӳһ
ˢ
ѿնȥֻһءıѪɫײһ޷Ľɫǽ֮ϣ׵ڱڣΨд͸ڱڲ뿪ס
һЦ߷ŵڶιΪ
䣡
һֳ֮˵ȱڣһҫĿâ˽̫Ĺâ
ߣ
Ҷһŷ졣

һѪɫǵض漱תˢˢˢĶ翪һ·
ԽԽ˴͸Ǿ޴ȱڵʱ򣬺չȻܹŵʿϢˡ
ˢˢ
Ӱתһڽɫľ޴Ĺľǳ֣ˡ
ߣҪҲգ
һȣ꽣͡
䣡
УױһķѣɱڣԼĹľȻǺ֮ˡ
ҶԿţϧ

ﬣ
ֽ̧꽣ҶĽ֮УһץסҶĸ첲ЦСӻߣҪˣ
ֻɲǼ䣬Ĵ£Ҷ߷ֱ۷·Ҫ˺һ㣬ʱȴɽֻԶһˡ
˲ɽ䣬˲Ϣ˼㡣
ꡭ
ʾ̧ͷȥֻÿһ˵ӹȻڣȻڿУȵһףԸǱһӣұȻʬ޴棬ưɣ
ҶȻͣҷ죬Ȼӵǿ׵ǿ߽ӵкܴĲ࣬һغϾͻᱻɱģΣջǲҪȥԵĺá

̧ͷգ֮Ϣʧˡ
ҶȭΪ뵰ףطүүҲ
ͷúɣһ׵ϻ뵰
á
ˣǸСϢԶˣӦ˰£ȴûзȥˡ
ԶҶļЦСӲҲڵİȻǧòʵǿĴ˸ˣ治С㡭
ҶһΣ㣬СϪûбҹ⡭⻰ô˵ģҺֻͬ飬ţͬ飡
ˡ˦˦֣ЦҺþûгˣɭ߰ɣɽʶ鲼ǲܷУһҹ֮ٷлǣ˳㣬·ʲôóԵġ
á

ɽ䣬ӰζС
ʱִ֣ɽԵСҶΪⱻƼϱõ·ˣһعսĴ磬ֻûдŽԱҲΪһؽȻԭҶؽװȳҪ˧ˣǵ۹ƣȲçӢ۵װҪöࡣ
ɽ£Сڣһ¥С
̧ͷ˿ЦԵ㶫ߣҶˡ
Ҷ˵㲻Ƕˣֻˡ
һЦǣһ


һٰʮ ӻ
ӰҡΡ
ߵС¥㣬ҶԶ꽣һĺڲҶʵ̫ˣȻ󲢲ǺǿңӶصȴһ۾ͿѽǷƷ
½ϣƺѾܾûܴˡ
˿ڲ裬꽣ĽЦ꽣ȷʵڵһ֪ıУĿǰҲֻеꪡĳˣ꽣˿ѷɫѣҪúá
š
ҶͷЦЦаܹ£ôӵ꽣ҲҪһ£򣬻һ𣬹оǲеģ뻹Ҫкǿľֻһ·ˣȻδܶȡ£ҪΪȡ㹻ĳ롭

ιôصģ΢΢һЦ˵õˣСϪѾȫ뿪޵˺ƤǸɱСϪģңѾ޵ľ磬Ҳ׷ɱ
Ϊʲô׷ɱҶ졣
Ц㻹֪Ǳ¹Ƶģ޵һսУϵĽƣ޵ķ룬ͻ᲻ϵţ룬ǿ׵ʵûд󵽸׷ɱ˲ĥ
Ҷͷԭˡ
ʱƹ߹ЦλҪʲô
ʲôóԵģֵп¥̨ߣЦʵƮ¶һذϸ۵ѩȣΪǿǿߣûһ˿ֵľ
ˣƹ̲ס̿ˮСƲ˺ܶ࣬Ұ¹⡢̿ƣ಻ʤ͹㣿
ͷãƲ˶̳ӻƣҪûУûеĻС꣡
ƹˡ
Ҷվһס˶˵ѩȣҶ֣֪˵ʲôǺã˼ӣ˵㣬ôˣǮô
Цڣʲô
ҪҲûǮأ
Ǿͳ԰ͺˡ

ƹɫѿˣҶһĺɫ磬ˣĳ԰Ͱɣ
ҶЦЦô᣿
˵ţӻͳһӷϣô
˹ˣ
ȵȣ
˻ʲô£ƹǳʵ
Ҷ˿ؾˣ
ƹɻĪĪ̸£
ž
Ҷһĵŭ˵˵
ǣǣˡ
ƹܣؾڶգضǲºͳ˧ʮͱգƱˣˣѾնɱؾɣоؾʮ֮ơ
ŶҶһأʲôϢûУ
ƹɫأ߾ʳɾҶԱͽʮǳأڣȫѾ£ɹ׷κ߾ڣѾˡ
Ҷﰵϲӡҡơŷɼ˹ȻûԼʧͣĹȫ׿Խսؾˣ˷â¶ȴҲʲô£ϾҶĸδȣܹ֮սʤҪǿռսͳ˧һǧսͨʿ϶޷ƥеġ
ˣûˣȥɣϾƲˣ
ǣԺ򣡡

Ҷﻺյǳһڡ
Ŀ˱ߣԳЦĿҶ˵ĪҪʵ۰Ҽ಻ʤľȴòҿȡҲûʲô˼ĺʳǸã
ҶﵭһЦ㣬֮˵ȱԻ帺𣬵ʱҾͻſһиʱ˵ȥĶȥĶҲС
˵ģҼסˣ
š
֮ζһҶǳϲһƧ֮ؾȻζȻɽз֪ҰζһҵĶǿ϶Բġ
ҧ¹ģҶﲻʧЦԣû
˵ţҶͻȻЩп㣬ˣ޵Ĵץ㣬һֱ֪طүүûиңԲ𡭡
Цû£õʱ򣬻ȥĸһɱǣСһ׮
ҶһȻǿ׵Ϊȷʵʸ˵ֻԼЩǿٶĴϵʱҶ޷֤ȫˣǽлսʿȴҶԸȥԵġ
ˣ֮ǣÿһǨˣ
Ҷ֣Ȼλκ紦Ҫչһµľá¡˲۵ĶǣǾͱתƵҶ̻ᡣ


һپʮ Ǩ
뿪ɽ磬Ҷ޹˼ɣڳһͺҶڵҲָɣȫȫˡ
˲ǣ˼ȥջǾҶһɻȥҲ뿴;ķ羰

ǰǲҲСĳǳسǰڣؼˣ
ˢˢ
أҶǷЦ⣺û뵽ȻܻŻصǡ
ƲƲ죬û˵ʲô
ǽ£ʱһսʿϳҶϲĴ󺰵ˣˣ㣬֪ͨҺӽˣ
˲䣬ǿϢӡҡŷɡ˳ڳ£ӹЦǰҶļ򣺡ֵܣˣѡţˣ̫ˡ
ҶƳһС˵ⲻǹＶģǹ̼ġ
üһɱڣСӣô
ӹЦ
ҡơŷǰϥ¹򣬳μˣ
š
Ҷͷ֮˵
һȺ˸ҶǣصۡҶڴ֮Уżرս
Ʊȭڣҵ¶ñȣֱʮǳأǰΧͣѾͳǣȫѾǵƿ֮У
ҵţֻǣɹ󲿷ѾǨ붼ͣԣˣǷǨĻﱸš
ŶţҶ΢΢һ
ŷŭʮѻΧ͵ʱ򣬳󽫾Ȼݷս̤ǵǧʿӶΧĳи׳нգߣǳûģҪǶˣ

֪ˡ
Ҷ˿ʵ뵽ˣƱزԼǷչ׳󣬺οԼȡȫĳǳأ׳󣬳϶սһסҪԼˡ
ǰǴھУʺϵҪأȴΪǣΪʱųķâԣҪ֮飬Ǩˡ
šҶͷҿǵúǨͣҪ飬һҶҪǨ̻ͣҲǨܱ֤ͣ͵Ļ
ҵͷˣڣҴС¶ȥ˵ɣ⣬̻Ҳȥ
ţ֪ˡ

֮Ҷﱳ꽣һ׾װңԶԶأܵҸԷﴫŨŨϢʣ˵ʵٴذ˼ˮ׼ϴζоӢΪҲֻ¶һˡ
ǰԹܼҵͨһҶС㡣
ǣ
ܼϵҶΪȥ֮ǹɲϢӽȻ¶һɫźˮȻղ
¶þòˡ
ţ˵ȥ޵ʯ˵ĸֽˣ¶
ˣûҶ˵øɾ䣬¶Ҫһ顣
Ŷʲô£
ڴ˵޷ˣȫǨͣǵĵ̣Żиõķչ
¶һ㵣⣬ôУڴ˵ǧ꣬ȻǼ
ҶЦЦ¶룬ǧ꣬ȴս˥䣬ʱ䣬ͨѵ𣿡
¶죬ȴ֪ô˵Ҷ򵥵һ仰˵ȴܲһ㡣
ǣǺðɣʲôʱǨ
죡
ô
ܲѾ˵⣬һ̱㰲ȫһ̡
ãҹٿ峤ϻᣡ
ţȥɣ忿ˡ

¶Ҷת̻ᣬ̻ʱ򣬼ȴϳүкιɣ
Сأ
ҴС㣿
ţ𣿡
ʱдһҺ£
ĻƶС˳ڷڣЦǰڻˣ²°
СҶһ̻ͳҲзаɣ
ţôˣ
ǨͰɡ
Сôˣ
ǵδǿл֮УҲܱ֤̻᲻ܵսĲѾҵԣǨܸ̻ͣı
Ҷ￴СȻұ֤

С촽ĲǣУȻô˵ôЮصĻǨ;ˣҪǲӻԱ֤Ҫһ;Ϯ
ҶͷһЦû⣬ԻȥͣΣ
СЦú𣺡ţòˣ


һپʮһ Ķ
賿Ҷӱ㽫æһš
⣬ٵ֮ϣǨͬڵҲһߣ۵һȺӵţ¶ֳֳվһָӡ
һߣ̻ĳҲѾ׼ͣʮһţÿϾǳƤӣ̻еĹƷȫߣǱϴˣҲʧ̫ࡣ
Сֳϸڳһ࣬ߴʮ̻ܡ

̶ȫ̻սʿνһʧңҶӡŷɡǿռǿҲ泵һнȫ¿ʵ֧ӵҲûм
ҶվڹٵԵĿųӻ
ǣһƥսЦˣ͢Ѱԣ˴˵еĳ𣬱ħޣѱԣһֱŸ
ҶȻͷǣȻΪǿǿ߿ԷУϾڳ;лսȽ׵ʱֳӦκηв
ҴӻͳһˣʮǳأУñշǧرշǧ߰رշǧرͳʱһǧپʿƳǺ󣬻ͶǵǧͬǳصؾȻǱǿ׳ӵʮһ࣬ȥؾ˿ʱǲʱפͶǣǣ˴Ǩл
Ҷﲻ΢΢һЦܺã˵ıѾ˸һϸµʵ
š
ĿһЦˣѾȫ沢ݡݴ󲿣Ƿɨƽ۾ݡݵ
Ҷһ˼һʱأоɣʱңתսʿƣ룬Ǹһʱ䣬ȫ۵ȣڵĳϢڣս
ǣӢ

֮ҶĳҲ·ˣһȺ뺷̻¶飬ֳڳӺ󷽣׳˶ļ⣬ǵǸŮȶ̲סףеĶ˲赹ˮοʣûȥֵͣһϲ£ˡ
ȺУҶǣһƥɫսҶ˪ҶӵܣЦ𰡣λȫǨͣǷѾѡ˰ӵĵص㣿
ҶãȻɿİĿͶҡ
Ǹ֮ˣЦүӷģͳǳڵĶϷɽ±һˮأһլǾɹѾǨͣլԺ˾סΪľ⣬լԺΧǧ꣬үӾɰģͣǽϵȺ
ҶϻοĵͷЦЦ漴Ҷ˵ûĳ涨Ȼǳοǻ屸ֻίȫһ磬ȻǨȴͶǣ˻֮Ҳ
ҶЦЦ壬֮󣬿ԼµӵܼҶ֮ʵ𡣡
ţԣ飬һ¶ģ
ҶغȻ¶һĨЦݣҶ˵𰡣Դѵ彣֮¶СѾͷ˵ƢԷ·𶼸ıˣмҶʰСѾͷѾ˳ޣңƺȼ⡭
ҶЦ壬˵ЦˣҰ¶Ƿ£зǷ֮룬ұѾллأܳ࡭
ǲǿ¶㣿Ҷ˪һ
ҶԺֳ︡СϪһžݣ뵽޵СϪ໤ձȥ̲סﷺһ˿˿

ʱһкɫӳǰҶңǿ֮ת٣ǲǴĶˡ

ҶƲƲ죺㣬·ô¡
ԳЦ˵СϪΪ޵£꣬ţ˶ݰ㱾ȥѰϧˣŵδػ㣬ȥһӻҺܺûӣͰ͵ȴСϪɣһܸӦϢ͵ġ
Ҷͷţлл㣡
ڰ֣ȻС

ͣͣպǵִͣӳͳµʱҶͷΰĶǣ̲סﰵ̵̾ĳǹĹ£ĳǳؾȻҲᱻԭĪؾңӵǿսսôǹټҲ޼ˡ


һپʮ 
ź¡¡ԽˮƤͳ飬ʱͷħʹ˻׳ųǳصĵŻ£ǽ֮ϣӿһ鹭Ĺ֣̳ǳصķɴ˿ɼһߡ
ȵȣǴ˻ˣϣսʿԶԶľϳҶӵˣֽ䱸

ʱŴ󿪣һ۵ĹԱųǳӡ緣һȺĳ˳ԶԶĵϥ¹򣬴̫أ춲μˣԸӡ緣ΨҶհ
Ҷ߶ɱǰݵķɫս۷Ӣʮǰ赭дһʱһ¹壬֮Ҷһӡ緣Цǣȴ춵£˭ܱ춴ʺְ̫֮ƴǣԸҹͣﱸݣ£
ΪݣͶصְԸЧȮ֮ͣ
ҳǣԶԶЦԽӢˡ
ҶһĵͷЦ

һȺ˽ǳأǣʷнҹ͢ޱݻ춵˼ҶԵϧȴҶܾˣҶѡһƬӴĽΪҶլԺش֮ء
һȺӵܹ·ߣأһ̧ͷҶʱ¶˾ϲ֮ɫλǵңɽУһ֮Ե
ҶĿ⿴ȥȻǸδ󺺣ƣŬĻ뷽ףǷƣһ︷ĹүԼħ޵Ŀоȷʵһ֮ԵƵеӡһֱѪĺӡ
ĿһƳҶסЦˣ࣬ڵصǹӲǱˣǵɽָʹĹү︷ԭ︷Ȼҵˣûиž⣬ȴˡ
٣ƴ磡ҶЦЦ뷮ƴкˣһ㵵ķСӾǴľȻǷٹɵصˡ
Ҷ￴︷Цˣ̧ͷ︷үĪѾʶ𣿡
︷սս̧ͷһҶ֮ˣҶعսװ󱳸źڲĳңӡơŷɵ˹ĸţ˭ҲܲµҶݣʱҶԼط꣬ʱ︷ϰµΪԼ˶ˡ
︷үεݣҶʡ
︷ɫ԰ףҡͺĴӣ걻ؽɱҡҡ
ҶЦܺã︷үһò£֪ûȤ
︷ɫ䣺֪кβǲ
ҶЦŨܼ򵥵һ£Ҫ㡪ҹ͢ڣĵĵ
ʲô︷Ŵ͡
ȴ˲ˣγǰָָЦҪ㵱͵ʲô˵Сһ㣡
ҶһְסЦңԾص㣬ҲϴСˣôô¡
ǣˣҴֵЦ
Ҷ￴︷ӽĹΪҪģڰٻˣ
⡭︷ɫָͷл˴;
ҶǸһ˿Ц⣬תҵͣΪ룬ع⣬︷ΪֲپʿסֲʦŮ˹10ϲǲŮͻؼıȥܵı壬
ǣˣ
⣬ķǲʹڣҪá
ǣˣ
ظ

·ϣһ죺ΪҪǽ︷СӣֵСµĹӵܣкʸ񵱵ĳƺţҿĪǸڣ
ҶЦ֪ǣСѣʦҿԱڣʮǳأݡݣٽ֮£ȵʱ죬︷Ҳûˡ
죺ٺ٣˵˼ףʵ︷Ѿڹ֮͢ˣӡŮܼʮˣҲʷһξˡ
ҶЦЦû˵ʲô
ҶڳѰһ޴Էʼ¯ǧæµһţ⣬Ҳʼ̳ܱ߳ǳس򣬲δ˲ƣһлҶһṩ

֪¹ȥҶÿնٹ¡ȣҪôʱҶʵѾƳȴڲ¸Ķ֣ÿ챻ŰȴҲС
ţҶȥһΣδܽɽͱ˵СϪڱչţҶֻ㬵Ļͳǡ

һգʹʹڹһ麯
źҶȻסˡ


һپʮ ὣ
֮ϣּдţŹ˽¥˳ĺƽϲشˣ֮ؽڱѮٰݶὣᣬŷұ֮ϬǶƷ֮ؼգΪ˽ѰѸķܣ50߽Կǰ¶ѧһ̣ʤ߿ϽϬӭȢΪ

ʲô飿ʵҲҶĳɡ
Ҷｫźӣ֮ӴŭȻźϣǱ㽻︷źôȻΪƷὣᣬߣֱд
ҶĬ
һԣҵ˽֪ŮӣԣŻԣϬΪնʹӢԴΪܣֻǣԼŮΪƷȸʵӣ
ӿҶĿȣ׾ȴҲó㣬ԸԵĻǰٲȺȴ
Ҷǽ˿ͽݶὣᣬ¶Ǿͳǲһг̣ǲҪţҪӳ飬ҪȣҲӰİ
ҵͷӢȷʵ³çãһŭȻӾͳǣʱϱܵУȻ޷ˣȻʤҲȻԪˣҪһıȡ¾͸֪ʲôʱˡ
ӵô죿
Ҷ΢΢һЦ򵥣ȥμݶὣᣬױɣ˳㻹һϽˣõ¶
ӣ
ң
Ҷ½ЦˣҲ׼һϸһ磬ӡټŷɣĽһȥ¶ǣߺߣҪʶһʲôƾһƷУҪȺȡ𣿡
ЦЦϬǾĸӢ۲ҪŮӣϣҲ£ԭ֪ٸֿܻǰ¶μӶὣᣬôĻж֣
ҶȻһ˫峺ţ£һǧµˣûҵĵ֣οʮ꣡
ӣ
ңӢ

峿ͳǹ䳡УơŷűǹһƬ֮ʦӶ¡¡𺳴أǹӵȸ룬ӭҶĻļ顣
ҶһɫףһϮɫ磬˵ع罫װȻƷߣȽ˧ҶıװˣʱҶ˵ֻΪһ˧ֵ֣ĽһѪ
ˢ
ӰƮޱȵķ˸̨Ҷ˫ȭգУͳȵʿǣķΪͼҵֻΪס԰ֻܷ֣Ϊ˲ūֻ֮࣬Ϊĸܹ̰ȥƣֻΪİŮܹؼ԰ǿţزһƽʢ֮٣£Ƿ±ؼ븸ĸ޶žֻۣΪսֹ꣡
һϯȴڽʿ׷׶ݣعͳһ´ңڳĽʿνǱս֮࣬ҪֻǻؼңˣԸ鵽ϰˡ

Ȩƽ˼ŵսʿ֮Ҷ˱̤ǰ¶̣֮ǰԼа죬ڱͽǰԼִ¶ǣҲԵ̫ͻ
첻֪ȥҶҲȥܶ˺ˣƺҲڣǴڣ˼Ҳм֡
ҷУһӹʣң˵װһ޶عɽװǼȴǳЯרĸӡҲҲΪǣϾĿǰѺð

Ƭ̣߾վȻСѩȻϺһˡ
ɳɳɳ
ҶһصĻѩЦ߰ɣǱֿٲУӦܹʱִֵ¶ȥ˵
õģ
Ȼͷ˻ȭЦҪְСõɽƷߣһȭͷ˵ģ
ƹЦСң֣ǺεȵĹϵ
һƺһֱжӣȴһֱϵŵСϪңһڽ֣ʲôϵҲ˵ҡ
Ҷǳ鶯һ£ˣٸҶ˵һ䣬緹ͱˣ
˴󾪣æȥĸҶһȺ˷ӹѩأƮƮȻʧѩĻ֮Унٶȿþˡ


һپʮ κ
¶ǣһããѩеĳУǱߵŨŨȻͬƽ˼ɪ֮
ѩУҶҴҼУսѥѩ̤֮ǳǳĺۼۺ
ɳɳ
Ȼ֮䣬ҶֹЦ¶ǣˣ
ӽҿסյͷ֣٣ǵˣô죿ɱʹ
ҶȻʲôԵ·˶ǼŵƵͣñֻΪǴؾ߰ˣǧҪ˲ӵǿս׵ʵҪ鷳
ţƵ˵ͷ
Ҷһɹ壬︷Ϊֻ֪︷ȴδ֪ңԣֻ˵ĽǣͶϰܲıסҲðЪ
ӾȵѵǲñȥμӶὣ𣿡
ΪʲôҪ
ˣ
ȣһҪμӶὣᡭҶ峺ﺮʢЦ϶飬˼Ů֮飬ȻҪΪնͲţߣȻˣҾҪúøһѵ
ʲôţ˷ܵʵ
ûţȽ̽һϢ˵
ã

һ˴Ҵӹѩأ¶֮ʵڣֱǰһ·ϣֻϢ
Ҵ̽һ£еľƼҡջѾסˣǰסˣԴ˵еϬΪƷٿὣʱȺ۱Ѿۣѽ˺ֹǧ򣬵ȻҲиֻǴѴ˵ɫˡ
סĻ޴ϢˡҸп캮ضģ޴ߣҪˡ
ŷЦЦһסǾͲ¥ȡůˡ
ҶƳһۣȻ䣿Ϊǲ̫Զ
죺ˣһçԭ֮ʣܴӴ߼Ȼʵѵˡ
òˣҵļ򣺡ֻҲ˼˵ҺöħںףͻƣִؽҪߣĺô޷ͻǿվ磬кĿˣ
ҹЦүԼǣұȻŬ
Ҷͷţͳ˧֮һıԣʤӣҲҪʵжǿٲ׾ͱзɱĻἫûǵľ𣿡
ĩ֪ˣ

ܿģǰٳؾҶһƬƽǰͶ˰سǽͳǣǲҵȫȨݻĶὣᣡ
سǽƳҶһȴСü䲻ЦЦλǣƫţ·æʱλ
л
ҶﰵϲãȻƾһİһٷС˼ġ
˸һԶƫֻƫѾвˣȴһޱݻȻЩ˶Ĺʹڣʱͳ˧ĳؾţĹѾʱǰˣֻϧò룬Ļ̥Ժᣬͼ߰ҵ
ҶǰĿ侲ĸߵһϯȻ£Ȼ
ȴʱһĹǰ˵ĹʹڣȻ˵װç򣬾ȻҲʹΣЦ󷽣
һȺͷЦ̬¶
ҶṴ¶һĨЦ⣬վӣ´
񣬵κӳ֣κ󽫾Իҵִ¶Σкδͽ̣
Ŷκӳ֣ҵ˭ơ
ҶЦЦ˵Һͼλֵܱعɽʹޱʶ;֪ͶЧ£λЦˡ
ЦΨκӳͱˣߣݣǼçܹסãҿۻǣʶ壡
ҶĿһݣߵֹӣ
һɲǣһҶ˫ȴһεϮʱ׹ߣǰҶͻȻûһɲƺʱܽԼ˺Ƭľסһ亹
ûⲻǱģǿĽǿе۾֣ҲҶֻ΢ǶͳⳤֹӾҪΪһˣ
žžž
׻ײϣˮֹסʣȻһ仰Ҳ˵ǹЦκӳࡣ

ʱ͢Ůʳشƶ֮ؾȻݻдɼʹڵء
Ҷӵ£õʹơڳ⣬ֻǳԵһ룬ֻһ˱ܶʹڣڴټǣ
Ҷһ㶣ô졭ߣ
˷¿ӣĿͳվȻ


һپʮ ˾ͽ
ѩƮڱļ֮ϣҶﴩȣֱӡҵĿܣԼ׳Ĺ㳡֮վְļʿȺ˾ڵĽϢϿжϣҲӵٴʵԼһǧ¡
Ȼʹչʵڱݷ꣬ƺȻҪɽˡ

ôô
彣ü϶ĪҪñߣҲֻ˰ˣô˽䱸𣿡
ЦЦүý꣬ǽȥ˵
ţ
֮ǰغҶͷ죬漴˴֣װ䣬Ц䰡
·ЦЦ˵ˣʵȴºܿͻټǡ
ţͣ
Ƭ֮󣬹͢ڴһʹ
ҶﾫһЦǽȥ
ã
Ҫ룬ǰˣ¡

Ҷ｣üһĪôǰ裬˶˺𣿡
⡭
ʱ߳һĳһԼ50µӣɫӣһһ˫۾аȻʲô࣬ݵλСǰЦλǲнɣιʦ˾ͽ
˾ͽ
Ҷǰо˾ͽȻĹװȴӿһǿ֮Ȼһǿս׵ĸ֣ڶǿԼǿһףǿնףҶΪܹĸоңҶﱾϢ͵˼㣬·ž޲ֻǽԼ߼ţǸ˾ͽһִֻΪСǸ߼ǿ߰ˡ
˾ͽԴЦݣҶѾһУԷӵǿһ׵ʵ޾Լ˴ϵ
λɣ
˾ͽֻ֮ȺУѭ̨ȥ߸ߵĽɫϣһӵ˶˵ֻ50꣬ǰȴ70һ㣬ھɫսϱĸͲڡ

ʹַؽĿʵ
ҶﰺȻ̨£ƽǵģ·ط֮ǰرµĶὣᣡ

ϸŨŨĲмЦսԭȵĹ︷¾λڽȱȻһķ䵱ʹھӣһЩ
Ҷ΢΢һЦ񸻹ǿӵʮһ򾫱ǿһֻΪıԸɸ꣬ʶҵǰأ
ܺãܺáҶᵽӵʮһʱȻΪ֮һ漴Ц֮³֮£սԸ˹֮á
ҶͷһЦȻԱ⡭
һˣδҪʲôô죿
ҶҲ⣬Ȼһˣæһӣ޿κεһƷҶ֮ĹȻƷҶ˵㲻ʲôȴԵ÷ǳзˡ
ϳҶЦƷУЦɣ
ЦտЦʢ飬л
ǣ£
³ЦյĶὣᣬ֪λȤ
ҶҵȤǷ׼
ֻҪλȤʱ̨ὣ
л£

һٿ֮Ҷ˸ǰ᷿Ϣ
һ·ϣΪޣʲôȻƲǼǻһڵֱ̫ˣ
ҶһЦοӣ˵ʲôˣѵ㿴ͳһڵֻΪ˸ĿǰǼҪϢʺս֮شǵĺ󷽣Ժǧ𡣡
ʲôĪֻΪ˿ὣ֣
ǵ飬ȥɣ
ϣ
ǣ
ҶЦЦߺߣ϶ϬΪҽϾȥ֪ĶЩ룬ôճʲôʲӶὣᡭ
ʱһЦҾ˵ˣôܻϺͿߺߣͶ֣
šҶͷȥѰȥ̽Ϭ䣬ҪСġ
زصĹЦģȥ͵ȥ͵ˣɹ
Ҷ



һپʮ 
ǽϾ͵ϬĶὣ޷Ϭ϶᲻²̨Ĵ󷢵˵
ҶƲƲ죬ΪȻֽǬһᣬͳһ⼣߰ߵ˵ҪǾùⲻȥϬͬʱ滻ȥ
Բ۾Ǻη
ʱ·ϲǾһսѽҴһʬγġ
⡭ôðϬ
۸ı䣬кѣ
ҶŵһЦұȻһ𣬾ĻоΪǿ֮ϣޱȵԻܽϴˢ£⾡ۣ΢ĽҶ˫ȫעұѽ
Ƭ֮䣬ˣ貣һɫڽ֮ӿţҲҶﾫı̬ϸ·һһ
ơŷɶ˿ĿɿڴɵԸ̾Ի淨ֱѾﵽ˵Ƿ켫ĵز
ҶЦЦڱϿϬۣˣ̫ĳ룬ң԰֮ǿ֮Ա֤һҹɢһ֮ɢѽһ
ӺٺһЦãΣǾϼһﲻֹŮҪʧȥǱ
ҶͷеӣҪСģϬǵʱ֮ȡػǳĿأϬΧػĸ־᲻ǿս׸֣³ç͵ˣʲôʧ
Ҷļ򣺡ģһҲҪСĵ㣬˵Ѿڹ֮͢Уڿأֹκ˽ӽȥҵʱ򣬲ܴ⣡
˽ˡ
ҶһЦþû͵ˣӣ˷ܲ
ĦȭƣЦҵѪѾˣưɣҪϬȥǿ
ҹʱһǱ㶯֣
ã

ǣڹ͢ʱ֣ʿʳҶȻõһΨгԱ˲㹻ֵļңҶӲסˣơŷɿȰס˴ŲھҪˣǳ֮͡
ҹĻ٣ХһֱҹʱİҶͬʱӵϢ۾ǿǿеĳڶб¶ţŷɡֳУĲҪУ
أסȴĶὣǣ
ǣ
ҶһЦӳ䣬һ̣ȻڿУѹϢڵ¶Ƽµǿߣǿո־ֹˣϬ˸Ƕ಻ʤҹ֪˫۾ڶŸ߿գһǿңȻǿǿߵĿ̽
ϬڲؽУΡȻڳǳĴϵƻͨסҪֵĻ»Ҫһ£ҶҪ־͸ˣãУڵĹǿĸ֣ҶҪľͻЩֵķȥҵ
ˢ
ӷʧҹĻУڿвһ˿΢
Ҷüͷ滹޷Ŀס֮Ҳѹ֣ȵԭͿͰԵӿ󽭣Ϊϸܹ˹̶Ѿ治ˡ
ѹסϢҶ˿ƮȻԶĹ¥˷·еһƬƮҶϢȻϣ޷֣ڵĻоǹž޲һ㣬һ˿ṩе

ƮУҶ˫㿴·龰ֻͣǰһȺޱȵĹ裬ֻǺ̵ܲǣϺЩŮȴ˴ţһɫҰףȴ޶ãΪ⣬ȡ֡
£һȺУκӳֺȻҲУȻȵͨ죬§ߵһŮЦü
У
Ҷ΢΢ǣĿƶ򱱷һȺѲߣһƻͨ¥УŮ֦ɨ÷ϵĻѩҪЩѩڻˮ÷ơ

ţӦþס˰ɣ
ҶﰵĵŵȻת˻Ҷߵ̨ͤݶ֮ϣϢ·ѩһ㡣
ԶԶأ£һѩɫƤ۵Ůڣ¯ӱŲ裬ϴһ˿УһȴԵôⲻǱˣ
Ȼ
ҶĿһҪ֣ȴʱȻԣдΪǿҵҶˣңֹһˣ
ѩƮ㣬ɫӰȻӹ˼ɽѩ֮ϣڻѩ֮ϲȳǳǳĺۼȻЩ˶Ϊ׵ĸ֣


һپʮ 
Ҷס˷ݶĻѩ֮Уϵս˲ѧǣ˷·һϢıΨһ˫峺ڶһУҶĿ£ӰΣϢҲԽԽǿҡ
УǰһԼ25µĹһ֧ȣںȻζӣֱ˵ʵǴ߼Ѿǳˣڹˣһĸϻݺĵ̣ȻþɳսǴذ˼ˮ׼

ӣ
һԱսǴΪὣᣬֻΪǱϬ˵ˣҪδϬǷӦȳҹϬ˵Ժ˵һܹӵϬԹķξʱһƽʮǳأأ
ԹҧݣҸԼڹ֮عΪʣн꣬ػԹعԹѣһñҵˣ죬Լ˵ĵһǶ¶ǵһĿķ֮Ѿˣ
ӣΪŮɫԻ󡭡
ݵԣΪҶȡع֮󣬱ضͣһῼǲΪϽ
лӡ

ԱĿ¶׹⣬ΪϽ֮λʲôԲˡ
ϢͥԺ֮УһȺŮ˿ûвֵϢշǳǼֻдܹġ
裬ò̬ȻⲻѰŮܹӵеʣȻˡ
ڴڣʱһ˫۾ӿֳ޾Ŀȣ촽ȣλΪҵеȥȡһҵ֣̳뵽⣬ڳȡҹԹ
ӣϬҪˣ
ˣҲˣϬܣյĶὣᣬǿǿ߲μӣǵʵ޷ʤ
ã
Ȼӳγ彣ꡱ죬ʱΧļѩ֮УһȵĻᶼûС
ȣƮȻ˴ǴſȵЦǵô
󵨣д̿ͣ
һȺͤӿųꪳ㡣
ʱȻХµһԱ潣ŭǵᴩһȺնɱһƬ⣬ʵ֮һȺŵĿɿڴһٸǰ
Ասֱ࣬Уͺȵ˭׼ݹ⽿εεĹ
һȺҽǰֻĿĿš
ʱֳȣƽǷḡЦݣڿټˣ֪Դϴμ֮ûһϲε㣡

ʱȻƮѩһտɫսۡɫеСƮȻ£󣬳ֿȭĿĿ㣬ǴһĨΪЦݡ
ģȻعĴ磬
㼵ޱȵĿҶû뵽߻ôһݵҿݣƺѾ罫ļˣܻ쵽زȻѵ
ȻҪ޷ӦҶڵǿȣֻܾǰһȫ׵Ȫ޷ǳоԼǰ˵ķǳ
ȥɣ
ŭһȻӶȻ˹ƣ۳һ磬صĺҶ
ҶȻѩ֮УսתƮɣĹͽڿһӣ˲Ʈۻһ˲ɢˡ
ţôܣ
Ŵͣ׵ĺȵ㡭㵽ʲôˣͽֺɢҵ翷磬⡭Ҫǿռǿʵģ

ҶֻǵЦȴһ仰û˵
ŭսᣬоͳɱҶ
ҶıӵǷ⣬ƣָ棬žžҿ׾ٵĽĽķɣͬʱȻͳƾۻĻоͳ
أ
֮սˣϵĺɫֶѾڵأ˵ײڼɽ֮䣬ѣؿڵ׾飬ȻҶһĵ˶޷սվʧȥˡ
㡭ôᡭ
ӵľ𣬺Ȼ֮תҪߣ
Ҷƺһ̤أӿ棬һ̣һɫ˲û壬ϵ¼׾飬ҴڵʹϢң˲ʧȥս
žડ
Թĵڵϣǲ裬ʵϣҶֻһɲĻͻҷˣϾҶǿĽ׵ʵִؾǿܹ˵ġ

꣬չ
Ҷ־תִļ򣬵Ǻþòˡ
ȴʱȻתƿն˲ΪһΧǿ֮ȻǿռĹ
أ
Ҷﵥָ񵲣صıˣŰͷַʱһžӳҶǰ
Ȼһ飬Ҷ૵ҿСϪ


һپʮ Ψһ
СϪƮѩ֮ӿűʱͣĻɢΪƯıâɢڵϣһ˫ƯĿҶ촽ᶯ˶ƺǸˣȴƺǺܸˣ
ڣСϪˣƮѩȻųһ貱ҶҶ쵰óˣһЩһģҪ˵
ҶＱæˣֻ۳ǿǬֵСϪıԵǱСϪչ֮ʵƺҲѾ̤ǿĽ׵ľ磬ǿһҶܹӦġ
أ
ССͤըһС룬ֱԶһȺŮĿɿڴ˭Ҳû뵽һŮʵ߾˵زôǿƻħǿڲӵеİ

žžž
ҶﱻˣǬֻжСϪɵɾֻӲĳȥˣȻײڼɽ֮ϣǱȻ˿ȣ࣬ԹȻʯͷϣһ˫۾ȴҶƺڳЦ
Ҷְһ࣬ʲô
Ȼײײվ̤ųˮеı棬ƮڰУһ±飬ޱȵģЦСϪǺþò˰
СϪƮѩĵ㻹˼˵ðôãȴſң
е£Ҳȥſôʦ˵չˣʦֲŶұȥˡ
СϪЦôΪʲôʦøңֻŵŴǻһ㹦Ȼɽһ붹ԾͿĵĻؼˣ
Ҷһ˵ĶУʦһ㣬ôˡ
ǼǶԵζô
ˬڣϰҲ
СϪ
ҶǰɫСϪΪʲô
СϪأ
ٰὣᣬ͹ˣҹӪ뻢ڣû뵽
СϪͷһ˫ϷʣȷΪҾΪԴﵽɸ˵Ŀģ
ô᣿ҶһΡ
СϪݸЦʵǰѾɽˣ˵ὣ飬ɽҺһ֮Ե͵͵Ǳҵ֮Ҫ뿪Ը⣬ԣֻܳ²ߣӦκεĲ⣬ȻҪϷĵͽӡ
ҡ
Ҷˣ޲úݺݵıСϪһ٣ֻǵĴ򲻹һִ򲻹ܶˣֻˣʿˮ˵СϪأŪĶȥˣ
á
СϪ˿ܣ˹ˣϽҸҼٰ
ã
Ҷ￴һȺ͹Ůв˭˵ңҾͰж˿飡
˵ţ˻ΪһӰʧڹ͢һǣȻǱڵ֮ȥˡ

ʱһȺٸ˹ȴԹԱؽٴ󾪣û°ɣ
СϪˣͼ͵ϮңѾɱܣ̰Ǵȥƽ
ǣ£
һȺ߳ͥԺ۾ȴ𣬺ҲҶʱסͨȴ˵仰ֱü̲סЦСӴѳȻ̣Ȼǣߣȥܹܴˣȥ
СϪһȺڵҵʱȴҶվ
ҺСϪһ뿪ɣҶе
תһ˫Ŀ뱯УҶ磬ҡҲ뿪
ΪʲôҶΪ⣺㵱ʹãָҪãһ㵱ˡ
ҡͷЦ˵Ҷ磬㲻Ҵӳʼ㱳űʹ뿪ĶὣᣬʧŵҲܵԣҲܡ
ҶֹҲ֪Ǹٹ̵ģҶһʱܹı˵顣
תСϪҶʣô죿
СϪĿһᣬЦΪ֮ƣҪȵ뻢ڣҪȫ棬ֻһ취ˣؼǣԸⲻԸȥ
ҶȭֻҪܹϵɽ»Ҳǣ
΢΢һĿҶ
СϪ촽һ˫ĿҶЦΨһķǣѹȺۣöὣĵһͲü޸ˣڽ飬Ϳˡ


һپʮ ʼ
ʲôҶŴͣޱ𾪣ȥμӶὣᣬҪµһ⡭ôУܹҪȢˣҡʵֻҪûΪС
ͨ죬һԲ
СϪߺЦţĿҶô
Ҷһ۾Цܼ򵥣ӻȥμӶὣᣬĻ֮ϼӭȢţͲü޳ȥˣһҲܱס
СϪ̲סЦô֪жῡܲμⳡ᣿ߣǿǿ߾˵ضĿѶܱ֤ӻǼɫܹѹȺ𣿡
⡭
ҶˣȻ˵ҲѾǿն׵ˮ׼Ҫ¶ὣһĻƺҲЩѶȣǿһ׾͸ӲˣϾ׻жǿƴҶСϪ֪顣

ڴ̨ߣԵЩΣЦˣҶ磬СϪ㣬ллңԴΪʱȻصǿ𣬾Ѿκҵˣ飬ƾɡ
СϪֹ
Ҷȴȭ΢΢һЦҴͲˣõǣ첻ܷʲô飬
ţصĵͷ

ãڴһ£ͷ£СϪỤ̊ȫҶӡƵݲμӶὣᡣ
Ҷ뿪ʱѾҹˣMMƮȻʧҹС
еһƬҰһ˫ĿȴϣЦû뵽ҶȻԸΪ¶
СϪ͵¶ǲŶг̣ҴǧѰ㣬ȴԿѽ
ʧЦתסСϪ֣ЦСϪ㣬֪ˣҶҶܺãҲ˱˵ġ
⻹࣬˯ɣ㻹ҪϯĶὣᡣ
š

ƫҶ˵ס

ȻǱ뷿УҶﵧ˵첲ϵѩӭ㿴ڴϣˣĸ첲ϣһǳԵѪȻѾˡ
üͷҶʲôˣ¶УȻ˵𣿡
ƵͷǱؽȴ⵽ֵķһǹʦ˾ͽǸС϶Ȼӵǿն׵ʵǸСˣһʱУʧˣδ͵Ϭ
Ŷ
Ҷͷǰָӵļ֮ϣۻ뾫Ļоӿ룬ĺȻһӿ룬˳ҵңʹ˿ܹٸԭ
֮Ӻ˿۾һиУδʹϬ͵ǿǿɱ˾ͽ޷ȾָϬ
ҶЦЦûϵҲʧˣԸߣԼʹԣҾԲμӶὣᣬְϬ
ã
˹Ц
֮󣬼˶˯˹ȥһĿֵľͺղҹϮؽҹ̽Լ޹һ㡣

峿ѩͣϢش͸ƲͶڴ֮ϣڣὣҪʼˡ
֮Ĵ£Ҷȥὣ᳡᳡Ȼ¶ǵģѾɽ˺һƬǸټĹ㳡һ̨ƽ죬ȴԳ䵱̨ˡ
ԸĸƼ¶ǣҶɫȻȺУϢĸо󲿷ֵ˶Ǵؾ磬żҲǿǿߣЩǿǿ߾ס˿¶âȴҶһһϾҶӵȾķϢѷɫǿ߽׵ǿߣ
̨ңңţԶһרõĿ̨ȺĴӵȻϸ̨Ȼλ֮ϣ״СϪͬһһϮѪɫۣףɷ
СϪһϮ¼еĴ磬һɫͷֽµסʹ޷®ɽ棬Ҷȴ֪ھȴ֪ߵλŮ̵ò˿ѷɫҪʤһ

ǾȻǷ绪˶
ҶǰԶĿ̨ϣĹԶԶһԳһĨſˮ
̨һƬߺĸ̨֮ϣȻڷϬɢ˵ĹâȺ֮

ʱһ佫ϸ̨УȵӢվжὣᣬܾɲμӣҪ䲻ó50أ̨߿ɽķս̨ߣʤϬΪͱߪΪϽ¶ã


ڶ 
վΡȻֱۣʾྲ佫ˣὣῪʼɣ
ǣϣ
䱧˱ȭ漴ķʹὣĹǳ򵥣ܹһ̨ϲˣɶϬʸĴ࡭
˵˶٣Ŀ⿴żΣڣῪʼ̨߼Ϊսߣȣ
˵ţƮȻ¸̨ճһտĸ̨Լ40ң䳡ٺòˡ

ʱһսĴ̨¸ȵȻûԸͷκԸ
˵ţ۵ĴһԳصսžžડ˳Ÿ̨̨쳣࣬˲׾Ѿǫ̀΢ϢٶսǰУһսǳĳأ500£ҲΪŴȥˡ
ӽסһЦ٣˼Ǵ˳أ̨֮϶Ҳ۸
ЦǰɼΣļʵȻ͸̨԰ͷĵ¶ǧܶǳص𣿡
ƹĶҶʲôʱ֣
ҶﵭһЦżһʱ䣬ٻʱĺϷɿھ̨ܹսˣǱս֮϶Ҳļ󣬽ʱʲôͻ¼Ӧְš
ţӢ
ǣҶӡҡơŷǿ߾ͱǰվڿ̨ϿԶ̨ϴϷݡ

ǴŴӣžžવĿţ̨Եʱ̲ס¶οЦݣ̨ˣ
ǣʱȻһƮһ嵭ӰƮȻ̨˿ȥȻһֳֳ꣬Լ25£ü͸һɰ⣬ĿŸո̨ۣǷЦ⡣
Сӣ˭ۺȵ
棬Цп֣
ˣСӣ
۴߷ս˴֣սǳɫ֮Уǿ磬ֻҪֱУпܾͻķˡ
˵ֱδмΪǺһʱĶԣԶܵУ¶ԻĴͳǳУƺ۵ʵͲֵһˡ
ڴЦУȻƶܿ۵սңٶȼĳ˳ս֮ϣԽݺ۵ĺ֮ϣײ򣬶ʱʧȥƽ⣬˴Ӹ̨һ߹ȥһһĹ£˹˵̨ײһһ·ѪڵصʱȻûϢ
ףһļˣȻᱻԼˤǷ˼ӱǰΪ⡣
ҶﵭһЦӣղƽĸӦֵӿӦòѿִӺһʵϻ۱ҪѨʹ޷һͨ˵ʣôߵ̨ӣˤˡ
ԭˣƺ˹˹ģû뵽ĳ˴
Ǻǣſɣ

ֻ֮󣬰Ȼ̨ϣЦпʹڴˣ˭
ΪԴ弶ʵҲҰȺˡ
˿ΰӣɽˡӰ
ҵúÿ졭
ʴǵĽһȥҶӵǰԶƤ۵ŮվԹػţŮ˾ǹ˴磬Ƥ۵ڿúܵͣ¶һذ۵ѩ飬һ֮ʣȴΧһ̲סĲĿ
ҿȥЦԹرɧȻˣߺߣôһСĴ鵴Ц
ҵ̫󣬵ҲСܲɵıˣһظһźĸתŭ⣬ĿҵȼɨɨȥȴһعɽװֻռĲǣ⸾Ҳ⼸죬ֻܷ߷ߵߣֻڿ̨䳰ȷСӣȻƲǴ֣ǿֲ֪пȫҲΪģɲ˵ģ
Ҷ죬һĨЦݣͷȨǳ˵˵ҶƺԼǸҲֻܻתָ˸˫壬ߵĹ۵ѽǸСӢͦΣȴҪΰˡ
ʱԱ߼ٸƵƵҶͶעӵĿ⣬ܿģһĲУȻۣҶЩмܲס
Զ̨Ҷ˫СϪʱȴСϪͷڵһ˫ĿҲעԼһ˿ϷʵЦ⣬ƺ˵Саһ͹ԹĸŮˡ
Ҷסһ



ڶһ ս
ʱһ̨һ۵Ĺӣȣ̨һغϾͱַŵѪص̨ˡ
˼СɫȴһһڴУ弶п͹Ȼ˵ġ
Ȼսʮ֮󣬴ֵϢңȻЩˣٶȺͽǶȶȻǰܱҲԶˡ

ԻңвѾļ󣬾ʮһ̨̤ףƺҪŴõʱ֮λ
ҲҪңһһ
ڣٴο˵վѾذ˼ĲΣҲǸĸ֣ѵõ䲻ӵǿʵһһ̵㽫죬Ҳصԭ
˵ˣһȺҺ˸ƣ֮󣬾飬һŻͷ󵶵׳̨ŴֱȭһЦɶϣ֣ڼԽаǸģʱһȫʦѧϰһЩ򵥵սͽ̰ɣ
ֿеĲм֮ŨЦȴֲʶһçȻҲμӶὣᣬӮˣõöϬݣ𣿡
Цزк䲻ģ̨ܴӮˣ

Ŀ¶׹⣬Ȼ綾߰ĸȴ롰һ죬ȻӲ˴ֵĽ棡
ô
ְ㣬ȴѾˣеĽǲҰܣһ̣ۻһƺݺײڴֵĸʱһѵһѪ˶߷ݰĵ̨£˳ʯ׹䣬ȻǶˣ
ȫԾһˣΪὣĿףעҪȾѪˣңܹʤֻһˣ˼ΪϬˡķԼϽ

վ̨ϣųͺһ˭˲ԣ
ǣ߰Ĳ̨һһɱˣλĺַǳͷʱѾʮˣң˶Ŀ࿴Ȼһ߼ʵĸ֣һֵˣܲ͸磬һʱڵĺ

ҶĬ
ӵʲôΪʲôһ仰˵
ҶЦЦʱ䣬ҲֻһʱˣĶὣһ룬ߣЩˣҲóˣ
Ŷ
ʱҶ˵꣬һ˳ֿȭķ̫Ӱ磬̨һȵ̨ϣȻһֵ̼Ĵ磬һһ棬΢΢Ц˻ˣ𽫾罫ƣ̸µĹˡ
һ̨ʱķܽԾһĿɿڴ찡ȻµĳֶˣὣȻӢǰ
ܶȵ棬ɫȻѾ˴ؾż۷Σĸֳ¶ǣȷʵѾǳ˾ˣϾѰ˵ؾżĸֱּһĴڣǿǿߣǸֻȴδĴ˵
Ƶƣ֪УȴԸ䣬趯Żͷͳǰһ
󵨣
һȣֻΪצ״ץס˻ͷĵ棬˲ס˶ԷϢֳƣȻһӡؿ֮ϣʱѪĵˣϵ·գ̨׵ʱȻˣ
һȺ̨߮ߣʰʹֵʬ壬ὣỹüУ򿴵²˵ȻʧƺѾѰˡ

ưȻ̨ϣĿķ̬¶Ȼпʱӵؾż۷ʵʱп̤ǿվ磬ǿߣÿһÿһľڻ˼ȡ˲š
Ͼһӵǿʵ˳䵱ĻǹԵءµľ֪顣
̨һƬȻȻû˸̨սرǵ˵Ƶʱ򣬶ʱ˸ӲˣӢۣǿ׵ʵ˵ڸмӢ£˭ǣ
Ĺ˴Լʱڣ̨һڶ̤ʯ׻һ̨ĳȣÿһȴƺǳƮ޷ǳһϴѱɫ
һΪʵ꣬󱳸һ̨ϵ΢΢һЦƽʵСɲʤҡ
Ƴ˶ԷһۣǺˣ
국Цţȭ˻š


ڶ 
ţû˵
ƱǰΪưĿںɨɨȥСӻ·һҲδֵң쳣ᣬǰѽҲһ˿˿⼣ˣȻҲʲôңŵϢǿٶ˵СӸһǮֵ
ǣЦСӣƾҲμӶὣ᣿ˣʸҲܳϬ𣿶ңݺ¼޸ֲһĵСӣĻȥɣ˵زӦĵط
Ƶͱˣ΢ŭְ̧ϵҺжɷؼֻҶĴ澴⣬ްַǷ֮룬ҺҲδҪΪķֻǣױ顢ѳɣֻԸΪϽΪıߣӢ֮أ
ʲô
΢΢㵣¶мɫЦҪϬҪֻԸΪϽ˼ǾɣҿСӵжٽǷҲݺ£
˵ţƴ߹۷״̬˫֮ϸһ棬ĳ죬һɵɫȼգȻأƺһ֮ɱˣΪƾԼںǰȻԵЩ΢Ƿǳܵ顣

顭
ӿ͸ɱ⣬ȻԭأǰȻ֮䣬ʣâ¶뽣ʡ⼣߰ȣ⽣ȻˣԶԶģҶȻܹоóƷˡ
ܴù𣿡ʵ
ҶЦЦûлش
ȴϴСˣ꣬ȻǴؾżľ磬ֻºС׶༪ˣƺɱ
ҶЦЦ
ʣЦʲô
ҶָԶˡ
˶񺮡

ʱ̨֮ϣȻ֣Хһ˺ţƷǺžȻȻˣ³һƯܹԷĹƷȻ׹̨ȴ̨Ļܷˡ
Ϊ˹ڵİȫ붯ǿռǿ󣬰ö߽ħںǶ۴ṩԴʹ̨ϵκ޷й޷̨µĹˡ
ģҶ㣿
һУ߳ŭһ׹£
٣
һĵأƮȻˣվ֮󣬵̤أ߳Ӳѹص֮Уͬʱʽˣ֮йâȻһǿ֮
찡
ư⣬ȫû뵽СӾȻǿռǿߣȻǿһ׵ĳףǣǿǿǿ֮Ĳ纾޷Ԥϵġ
꣡
һ˫۳ĻܣĿȻ۽̧֮ȱһ˶Էĸ
أ
ֻһţƱѾѪĿˣܵԷǿϮ˲ɢˣ޴ӵֵ
Цˣ
¶âȴδ䣬ȻһȭЮŨŨ棬źŲ֮ʾϮɱȥ
ڸģ
ŭһȻˣ̧ϥײƵ˫ƣԽغƵĺ֮ϣһƺߣ⵽ػĵ˵ϣ̧һߣƵ̨ȻˣǺûɱѾ൱ˡ

̨ߣȵԣ˺Żʤưܱ
̨£˶꣬໥ţŵСǳıӵˣȻ𽫾ҲˣţҪ治֪³ҵֵز
ҶǰԹ޸һٶȵǰ½̨ƵƵۣ׷ЦѽǻСӢѾǿǿߣļ뽫Ҫǿˡ
죬סŭ
ҲҪϵѼ޸ˣȴҶĿֹˡ
ʱָ̨ϣ̨սˣ֪ǿǿߣȻ˸ȥսζὣȻԻ
üͷףսߣƺôЩ죿
Ҷ˫Ȼâһʢͺȵ̣

ȻһӰ̨Ȼ뿪ҵ̣һǴŰȻ̬źţ΢΢Цսɣ
ŰȻ˺ˣ
޵ˣ̡̰Ȼ
ʱҶ˫Ͻɫ⻪ɫĻΧʼȵĻΧһЩ߷׷˱ܣֻΪ̫ˡ
Ӽæֹ𣬲Ҫ嶯


ڶ ټԽ
ҶվܵɢɿȭͷеĽɫâҲʧΧϢ˲ָƽһǿĽǿͻȻ䱬ʵǺţӡƵǿսҲסз
̣Сӻû
ҶҧгݵҶҶأһͬɱϵˣһҪ
ӵͷսû˿϶ҪֻҪǵɱǣڶ࣬ΧŲǿǿ߰Ҫɱ̵ĻҲԲߵȥսңҪȵ뺫һս̨֮
ҿ̨ϣǺСȻòȴһǿǿߣ˲ò࣬ȻǿܹʿҰ֮һֱٲڼʹ֣Ҳδʤùţ
Ҷҡͷųǿվ磬ǿ֮ҲȻĸо̵ĻǳǾǿ֮ǱĴ֮ĽҵͬһԵġ
ô˵Ҫ䣿
٣Ӯļʲ̫󡣡

ʱ̨ϵḷָ́޵޵סһȺ׼֮û뵽ǾȻҳںȻУߣǾһı£
̵ǴЦ⣬һƼܶţȻԻ淨Ȼﵽһľ磬ǻ෭ӿΪһûʵʵĻңңָźţЦϣ뿪֮޵ʿΪʦǱʵߣϽ֮λҪˣ
ĿǾɣ
̹ЦȻȥ˻ӥʳһ㣬潣ܼĴ˺ţ޴ӷֱ浽һģһǼٵģֻ򵥵һУɿ̵Ľ١
ɳɳ
Ų̨ϱŽʯ˲ɷԲ趯ɶܣˮ©ĸ񵲿̵һϵнĳ·̤Ȼâ䣬һậ⹥ĵñ֮ˣֱҲЩмܲס
ﬣ
ĽгһɫľֽٺһЦȻٶȷƣɨһâƽ
żæԾշ̨ѹһ׹䣡
أ
｣úˣһν棬ȴŵ࣬ǿȴҪѷɫ˶Է٣ֻǿһ׵ĳףѾǿһ׵۷徳ˣͬն

ƲƲ죬¶˶ĥȴûռ¶ӣɼ˲ϲŮɫȴμӶὣᣬǶϬϽ֮λȤһӵܣҪϽ֮λкã
ҶĿһЦ򵥣Ұɱܣò뿪ǣ̿϶֪ǴռƬأ˴ֻΪϽ֮λر֮󣬽֮ˣ
Ҳ˿ɴˣɱʿƣϢʿ˼࣬õó12ˣȴþδս£㣬˵ȫɵ20ôǿƵıȻֵܹȴҲ˺ۣƣӦˡ
Ҷͷû֮ս˲ܿͿ̿һᱻڹ̲رǳ壬Ͷǻˣ˵ӱɨȫĴ㣬ֻһֱֹˡ
ӳô˵ûбѡˣֻҪСӻܺţǾȥ׵Сӣ
˵ţĦȭƣٺЦеÿҪˣС֣Ҳ
ҶﵭȻһЦҰѳһ㣬ҵģ˭Ҳ


ʱ̨ϵսȻǳңоֽúźڣﬡһеֱӱˣԼ˸Ǳˣڸ̨Ե
ȥɣЦƼһţʱƵǫ̃ȥ

һӰӹںżصʱͻȻػ̨ϣ
žડ
Ǳޱȵˤ̨ߣһȻȴֽž̨˺ȻһѪɫս׵Ĵ󽫣һܶĴ󵶣һѱ̣ٺЦСӣƾҲȡϽ֮λ
Ǻˣ̺ȵ
Цزȵκ͹ϽԽ


ڶ ˮ
ǱĴ̨ȭԽһЦлҺż½Ķˡ
ԽȴһĲмһָţЦСӣţڻһֽȴһ䡮ôӶʶСӾУ˵ȿ˳Ҳ
Ŷʱɫ䣬ȵҡѧѰĺ֮ʿ⡭ɷһʱֺη
һɣΣ򣿡Խָʹ
ŻһԲ
ʱȴ˳ȭԽЦֳ
ԽһЦ̣û뵽㣬ԭΪѾɱˣû뵽Ȼ޵̤ǿվ磬ֵط꣬κɣұΪ󽫣
ҡͷֻԸֳҶϬҳΪϽȻӾɨƽǣһѩĳ裡
ԽסЦתͷ̨ϵ촽ãֵܶĺὣĿףϬϽ֮λ㣬˶ҪˣҴκΣ
̵ͷֳԸ

żŭĿӣȻһѣҺΪ飡
Ǿ͹
Խ΢΢һŭȻֱ֮ϸһģ˫ϽɫһȭȻʽȻͬһѩХʹúŴ벻ֻǱУ
أ
мɢſѪ߷ݰ׹ȥ˷·зеҶԽƶµ¸̨
ء
ʯͷ̨ϵײŲʹѣͷѪҲ̶á

ҶĿһ¿̨ӵҲ׷ȥƼæڸʲô
Ⱥţ
ҶͼǳԣȻúΪãҪΪˣҶԺӻǳѹ
ž
أҶﲢδ߹ǿϢ˶ͷ֣Ҳʹñ˲Լò
࣬Ҷֱ̧㽫һ͵Ļ뺫ڣڵʱŲѣ£·һ㣬ΧİտĿɿڴֻСǾһˡ
ǣӵǿǿȴҶĻоںŵڣһһɱźԽĳ˵˫ʵϣҶռϷ磬ʵϣԽǿףҶǿĽףӵоҲԽͨҪˡ


ųĺ˿ȴҶվߣһ˫峺۾ĿԼӿŵĻо꽫ϵͬԴȻԼ
ڸоôҶʡ
͸ɻ󣬵Сؽ
No
ҶҡͷֱָָĻռǣʱȻǱȭл֮ʽմ
ҶߺߣֵܹȻ̫
ӹһ˿㵣Ҫȥսֵܣ
û
˼ֵΪرԽ̺һԵֵĴ͸ʹ˷ʧҪ⡭
Ҷ̲סһЦĺŵļ򣬵ֵݺὭʮأδʧ֣ͷİɣ
ȴʱ̨춯̨ȭմ޷̨ͬʤߣ
ԽĿһٷϻֵģ˭ҲսϬϽ֮λҵ̣Ҵκˣߺߣ˭Ҳܷɣ
ʱһŭ£
ԽٺЦţɱСӣΪؽϣĲɱ𣿡
ŭӿҪŭȴվңң˵ĽǱǣ
ߣ
ȭգŭѡ
ΪŭҶӣӵͺȵյʲôˣѵֻһ𣿡
Ҷ̧֣ӲҪŭ侲һ㡣
˵侲ҶѾ̧սѥ̤˸̨ĵһ̨ס

ȴʱȻ¡¡һʯ쾪
Ҷ²һֵܵĻɣ
ܲһ۵߳ڸ̨ϿգշУǿ֮˫ű֮ӵ죬е׵Ҳ֮ƣȻǣ׵ƣɼĲס
Խ˿壬ȭЦߺˣ
ˮ崫ˣ²У
ˮ壬Ųɽһ𣿡ԽЦҲЦȻ²з


ڶ ˮ
²вδԽĿ̬ٺһЦȻֱ̧ۣȻͺһʱһ˪ֱܣң׳˶ֱ֮ϸһտɫı۳һɬϹŷģȻˮսʿı
̨£һȺʧɫҲ¶˾֮ɫͺȵ˵ãȻὣϳػսʿеĻսʿˮսʿ⡭Ҳ̫˼ˡ

Ҽʶһ»սʿ
²ȵĴЦţΪڱΧȴһŵĻɫ棬Ȼλˮ崫Ȼٴﵽǿն׵ʵң֮ͻǿվ磬˥ϳӡ
ԽȻնս۷ƾˣϷһȭգȭͷ·պһ㣬Ȼֱ̧ۣŶ²ָָָױյͨ죬ޱȡ
ʲô˼²е
һ˿΢ɼĻԽǹһЦ˵㣬ֻҪȭ
ʲô
²д󾪣߳ŭȵ̫ȭ޷ɱңֵأҶ²֮ˣɱңǾԾɣ
ԽЦŵͷԣȭ޷ɱ²УôþһΣ
̨ϵæվλʿʵὣ᱾д֮ãಫǶλʵ֮ˣαƴһãұز
Ȼǳض˵ʵҪԽͶ²жΪãֻǺܿϧˮݣ˭Ҳݲ˭
ȻԽͺȵҵҪʼˣ
²ɫȻ˾˫ۣŸ˫ۣŭȵɣҿκһ񽫵ʲôͣκ㸩ƴӣ
٣֪ܿˣ
ԽЦţз˵ɱ⣬ȭȻ𣬻֮ţһͷͻ˶²УԽɱȭͷȭͷͻݴغ˶Է
úã
²йЦ˫趯ȻΪһεɫľ޶ܣػŶ²е壬ңǾ޶̺ŵĺǷǳˣ
أ
ۻȭغ˶֮ϣǶ²еʵѷһ¡ɳɳʯɫԲ԰ףĶȻסԽĺƵһǻһֵĻ˶²еڡ
žડ
˵֮ϣԽԾ㵣˿Լȭֿ˿²еıܣ̲סЦǱĪǻ֮˵е֮֮һġˮܣ
²Ȼûʮ֮һˮܡ
٣
Խһ˫Ŀӿ޾ЦܺãˮȷǺñַֻʵ̫˷ˣ죬ˮܹԽˣ
ƨ²̲סҪˮܣɱ˵
ԽȭٴӿΣ΢һЩȻԾǧһȭٶȺɱˮܣ
أ
²п֧ˮܣǶƱ淺žӨĹٵ˹˺ԽһȫǶ²ֵܹģΪսʿԽֳ˾˵ƺȻͻǿףпͻǿĽˣ

ٺ٣κ񽫣ֻ𣿡²һ˿ѪǷŭȭˣȭǲܽҺɱϬĨӰɣ
𣿡
ԽЦŨȭٶӿ˵μ۷״̬˲ӥ˶֣
Խɱ˶²УҪԾˡϧôǿһΪȻôǡ
ҶﲻһЦԽʤˣ
ʲô
ӡơŷҲ¶˾֮ɫǣǵĿУԽȭͷϵĻɫȻûΪɫǶϤɫÿҶƴսʱ򣬱۳ֹ͸ǳԽȻҲһ
ҶҲǸӦԽӿԲȷĵһڶֻ·ˣ֮󣬶²бȻУ̺ĵȭȴҪһ²Ȼˣ
ء
Уὣ᳡һƬԽȭȻˮϣǶ²ˣѪ磬̨ıԵǿֹסΡ
ԽһĮ΢΢ſĿŶԷ
²в˲ǵѪ̧ͷһЦδԽˣϬĽ棬ΪմȾѪøӷ
Խ¶һĨЦ⣺Ѿˡ
ʲô
ԽȻսָʱմ˸ղŵȭԷڵֻǶ²вҺһڵϣð棬˵Ȼڶ̶̵ʱھͻΪһ̲ҽֻˮܡһڵء

žણ
ԽǰסˮܣЦӢۣ˭ҲսԽ


ڶ 񹥻
ԽĿ̨̬£ǧ֮ڵӢۺΪ֮ȻȻûһٸȥսһȺ羪֮ҵĿ̨սŻԽֻǿ񣬸Ͳܹʤ˵ģһȺ˵š
ɱģκ֮Խ𣿹Ȼ㲻սʤ
ǰźͶ²ǿǿ߶ˣ³֮⣬һԽĶ֣
עҪΪԽĽɱĶ˰ײ˱ˡ
Խ֣˿УԽṆ̀ƺҲǿǿߣֵܶˣŻס֮ذɣ
ˣԺκԹؽ磬ҵˡ

۷׷֮ʱȴֻһ΢ͳĽŲڸ̨̨ϴֻһտɫ̨̤ףؽ磬ҲǸƫˣսĽ£һ˫峺͸ɱ⡣
ڣҶˣ
һ̨̤ףӡƵ̨µȺ򣬶ҶĿȻƮȻ̨ȵվԽ̶ֵǰ΢΢һĨ޵Ц⡣
ʱԶ̨ϵ¶˾㵵ɫС죬૵ҪôǧҪսʤ˰
СϪȻһЦİɣСӱԽǿһأܶѣ

˭
ԽȻֱֱָۣҶͺȵĶ񣬵ʲôˣѵ㲻𣿡
ԽЩۿ˵ž޲һ㣬޷ԷǳңӶԷƺȻԽǿվ磬ǿСﲻã
̨ߣһȵ߱
Ҷﻺͷ֣ʱ¶һżüĿӣ΢΢𣬵ԽЦþòˣԽСӣǵҶ𣿡
ʲô
Խ󾪣ŲɳɳɳĿǽ䱸ȻѾҶɱػ¼ܹɱˣʵô΢أңǰҶȫͬǰϴǫǫȻ̬ǣһһ䣬ȴʦַ緶һᱲܹӵеơ
ðŭȵҶ治Сӣɱ磬񻹸ҳҺֳͽһգ
ҶĿһ̣㻹Ϊܻ뿪𣿡
ԽŭȻ̧֣ӱսڰγһսУսķâϷŵɫƷУȻˡ

ܶս֮ϣԽ˲˻ڶؾ磬ϹŷģϹսһ㣬սУٴаıҶƺֻҪҶжͻ̷ơ

̨¹ս˸Ŀɿڴ˭Ҳû뵽ղŵԽȻҶ̨֮˽߹ȫ۷״̬ȻԽ֪ҶȻҪȫԸˡ
һУĿɭĿҶ֮ѪɫĻǻȴǾ޵аϴĻȻӵ޵Ȼͬˡ
̨£սļԹ޸׷¶֮ɫ۷׷ס
ۣⲻǸղźСû뵽ȻȥսκԽⲻô
ϧˣһ񡢴ݰ׵Сӣܿͻһ̲ҽˣǿϧ
ǰܴԹҹҹ飬ȴҲý

ۡ
̧ͷƵ޸̸̰֮һڵˣϱҶȻڼ޸оͱСҾ޷ܵ飬ΪĿУҶ汸ľͳ˧¡
ǣҲûжƽϣԹ޸һˣԲܹмܵסġ

ʱ̨ϡ
ԽֳսУȻ߹ȵ۷״̬ҶɫЦҶҥͳ˧Ȼһɨƽڵǣ˵ãǻϣֻǿϧҪˣ
Ҷ̬ޱƽĵǺǣҲɱ㣬ȻκΪ񽫣ɱκ񽫣ڻңͬɱˣߣԽԲȴã
սУŭƨСүĴߣСӣɱ峤ҽһѩǰܣ

ˢ
Ҷһ״̬ȫļжȼ棬δνȴͽ۳һûʵʵĻ泤
ꡭ
̵̤棬ȻɱȻȷ˹ƣ
ҶﲻһЦӰȵԽһƵԽˣͬʱתһ˫峺Ȼųʣ
žડ
ػĿ͵ˣվȻʧȥս

찡Ǿ񹥻ǿĽף
һ˲䣬Խ㣬Ȼ˷硣


ڶ Խ轣
񹥻ǿĽǿߵ֮Ե깥ʹʧȥжʹ˾ʧȥκʱҶľ񹥻̫ǿᣬΪǿǿߣֿҲǿԣҲֻʱʹ޷йˡ

񹥻ʯ֮ҶȻתƾջӳһâ޻Ρ
ȣ
ԽţսкǰӲҶһνǷŭȵҶƹǣƹܰɱ㣬ôΣ
ҶЦ޿ܣ
ʱ̨ϵȻվɫأȵСĪǾǴ˵еĻսʿҶǸɱϹҶ
Ҷתһͷ
㵣˰β˵ȻѾβһ𣿡
һԽ֮ǰ
Ҷ˿棬Ȼܾʾãʵϣ˶ݣΪҶͳ˧µ11ˣûЩҶҲֻһˡ
ҶĮȴЦҶȻϬôһΣԽʤΣ˶뷷ΪϽһƷٺ»Σ
ҶﵭһЦСӣʵɲأҪϬԻȡأ⣬µȴһڣұȻԽɱ̣

ͷ£ڣǰƫСӾȻǴ˵еҶҶѾ֮أشƶıʳսȾҪԣܵҶˡ
һϮ۵Ĺʦ˾ͽ῿ߵϣͲСӵʵǳ˵ãȻ֤ʵСӾȻΨһ˵Ҷߣεڱǿʢ֮ǰǧҶȨ䶯ǱȨҶµģԣҶСǧܶ
ͷʦֻ֪ܲǡҶܶùκԽսֵΣ
˾ͽЦˣ֪롢ԡκԹκԶ˾³κȻκԴӵԽ֮󣬶շʧأع˴κңκâ¶ıȡ֮⣬Ϸǿ׳ǵв˻𲢣£
ϲȻЦҵùʦ¿ɳӣֻǣҶԽ˵һ£ξ𣿡
˾ͽ΢΢һЦͻɾãԽһԱԵءʤȷʵѵãҶ潫ѵã˷â̫ʢԾеı޷˶շôӳ顣
ͷǡ

̨ϣҶԽͻðˣսУͺȵҶСӣ㱾һ죬ܻ쵽˹زߺߣգұŻԻ
Ҷ΢΢һЦһѧϰĸ⣬Ҳϡʲô;кˣ
Խɫ߹ȵ۷״̬ȻƣսϰŨŨ棬һŭ棡
飡
ܲŨҵĻ棬ԽȻһ
ﬣ
Ҷͽָ񵲣оΪȸıӲԷսУֱֱ飬һݣǿûкˡ
ţ
Խ΢΢һû뵽Ҷܹ׵ĽһʱŭɶսѥȻ̨̤ǿӿأŭȵ죡
أ
һ׶ƿ˸̨ʯ𣬶Ҷþվڻģ嫵ţҶﲻɵһ㶣ǵʹȻߵķȴСӸ˽ˣԼڳȱ߽£ֱ̫ԿûлڵĻʽԼȻǰˡ

ȣ
У漤ɢҶΡȻնǿ֮ӿɢԽ۵һ˫ɫֱֱĿŶԷҶ䣺ԽʶһʲôĻ
Խһ͸һ˿ԼȫʩΪһȻͱҶסˣǿۻĻ죬ǿǿҲᱻյ𣬿ǰСӾȻȫ̶ֳȵĹ
飡
Ѫɫֱ֮ܶϣҶس̣һʽУ
ﬣ
ʯУԽսֵ屻ˣѪһ֮¾ͱˣǰСӵʵ̫ɲˣ

βҶӸµķ𣬵۳ɵȻ˵ڶιȣʽ콵
˲䣬Խңһ̣ҶıҶĹƼõɳȥ
찡Խˡ
̨£ķĺܶˣ˵κ֮ԽӵлսʿݣȻôһСӵңСͽֹԽֳսУˮܵĻȻˣǰˣҰܣ
ˣԽҪɱҶκӵԽôһ񽫣ǶԽв
ǰԽ
һȺ۷׷ף˶ΪԽһѺΪҶûвɱɡ

ȻʱеԽȻһɵյɣڿлһ˸߸ߵĿ̨֮ϣĵط
ʱ˾ͽ󾪣ԽҪ
ԽĿԡѪЦϣеսвϬһã԰ҶϲҪ䣡
˾ͽȣԽ·𣿡
Խŭκ·ϣ죬ϬҲý裬Ҳý裡
󵨣
˾ͽ趯ӣǿ֮ӿſָӥצɫץ˶Է

ԽЦţֱ̧Ȼ˾ͽҸ£̧ȣŨŨһƾ赲ӣ
أ
ػУ˾ͽĶԽǿǿߵĶ֣һѾˣظĶȥǰ߹ȻԽһȻȻͬΪǿվ磬˾ͽԽ֮Ĳ󼰵ġ
վŭԽң
Խ̧߷˾ͽǹЦΣߣƶຮ֮أҲϬȺñƫҪϬκ£˭Ҳӣ
æȴֻЩǰԽֻһϾǿǿߵѹ˵Ŀֲ
ʱȻվƯǷŭߣ⵨ӣû𣿡
ǰҪԶ֣СϪְסļ򣬵㲻ҪȥᱻɱԽѾɥĲɱ㡣
˵ţСϪĿһɨ˿񱼶䣬ǣСϪһ˫ȻӹȻأֳֳȴ޷н벽ûСϪľ񹥻յۺֻ֯ȥȴɱ

ŭûԽ̨ߣûߵСϪҲ֪ŮӵɱԼʵһֻǸ̨ϵϬ
꣡
սѥ̤أԽȻԾޱȾ׼һץžһϬѾȵץУն紵սۺХ죬ЦţסȻĽϬâ¶

Ҷڵˣ


ڶ ӲϬ
޾ϬУʱӿ˵Ĺâ죬Χһ֣̺ӿֳˣȻΪŷұӳƷıУ
ʱԽɫ̲סĹЦҶѵҲûκֹȡˣ
ҶЦΡȻնտɫ죬˵ȴ޷͸ǳ
̨Χ۵ķȴ׷׾㵡
찡Խ죬ȻǿϬС𣿡
ûȷʵѾûܵסԽˡ
ҶˣֳϬԽϻֵܵסҶǻսʿԽһǻսʿ˿ѷɫ

ԽͱˣҶﷴЦŨˣƮȻأվ̵ǰĿһƳ̣ɽɱܼ岮Ӣ޻ңҶҶأЮ¶췭ظЩʵɣ
ֱͦĶ˶ֱۣѿ˾񹥻ǯƣȵٷϻ־ͱþ񣬽һУ𣿡
Ҷͷɣұ㣬һлᣬһԥɱ㣡
٣
̵ɫͻȻЦҲǻ֮¶ҵŮˣעҪҵתлҶʲôı䲻ˣ
˵ţһɫڳΧȻʧһ̳Ҷ󣬳аֱֱҶĺ󱳣ͬʱ֮һɫϢǯסҶ˫㣬Ȼ̴Ļǵһ֪ԼҶĶֻ֣ܿ㾡һɱҶ
Ȼ䣬Ҷתٶȿһָ̣ͬǯץס̵Ľŭ𣬵ͺȵڤ粻ĶҾȥɣ
ﬣ
֮£ҶָȻ۶̵Ľ棬һ̣ҶȻ̵ؿڣ
ͣ
ѪɽΪһǿǿߣȴ۾Ǿ뾪㵣ͷҶֶԼţѪӿԼǿԵޱȴ޷Ҷǿһ
ĵȥɣ
Ҷ̧սѥݺݵ̵ǰʱŰؿڣžžડĺˣһ˫۾Ѫ죬˫˸̨Եڵڵأ˳̨׹ȥδһѾˡ
ڣڵһͽĿܹʿĽô硣

ҶﵱԽɱİܣԽϺݺݵĳһƣ̧ͷſеԽɣһʤʱ̵ˣϬҲ㣡
ɱСӣԽŭ𣬻ȵΨһˣ㾹Ȼɱ̣ңԽģصڽɱ㣬ѪϴҶһӾɱͿǣգ
Ҷһ֮αǣкޣǣ
ȣ
ԽţЮž춯֮ɱϬĽϺХĻ潣ąֱֱ̂ϵҶ
úã
Ҷһ̣ΡȻʯ֮ϣȻ޾ĿŸ߿գһȻҪǿӲסԷХһ
䣡
̨ľ޴ʯ鱻ķѣʯ̨һΪԽֳϬȫһԵȻ˱̨ܵĽ󣬽ɢף̨ߵļӵܲұɱҽ˷
⡭ӵе𣿡
Ҳˣվ˾ͽСģԽѾʧȥǣȥټ
ȥ

䶨ԽĺȻһȻޱǿᣬǣҶȴնս۱˺ƲҲս֮ҲȾһյĺۼңҶļ֮Ϲ˲ʣһԼʮ׳Ѫڳ֣ѪӿϬһ˺ۡ
٣һΪ˵ãԭҲѪ֮ˣԽ촽ɱ⣺һȻɱ㣡
Ҷ΢΢ʼ磬¶һĨǷЦݣ⣬˾ͺã
ǣҶϵ˿ȴϣǿǿӵеֻҪǻˣȥ
ԽҧгݣӶ˲䱬߰˵Х֡
Ҷ趯ֱۣǿ֮֮䣬žžžĽԷĽз׷ķɣ赭дޱ侲ǣһѪȴ˫֮ϣԽʵǰԵۻ룬Ϭǿ֮󣬾һֿƿǿҲҶΪȻĵطŷұ񽳣ĶƷȻͬ졣

¸¸¡
Խų̋ܣŭ߰˵ɢ֮δܻɱҶȴ̨±һƬ棬̨֮ϱиĺˣǿռǿӲ侪ˣǽѾɱ˹ˣ
ڴʱ̨һƬǽ壬ѪζŨҺ޺һƬ
ǣԽȴδκεһ˿֮ɫƺЩڽǶĿ϶Щ˵ҫֵ÷ǳȻ
ҶȴȻȻų̆µİҰҶҧ˸Ϊ֪ǿǿ߿ǳ֮ǿԼԸ⣬˵ǰԽȻͲҪƽİȫɱԵֻԼԼĶֶѡ
ֱ̧ۣžһҶصס꽣Ľ棬ڲʲưŵĵڼǰˡ
ﬣ
貣꽣ʵһ̣رɫɫĹ⻪էȻڻ᳡ڣǳ·һ㡣
ԽЦðνˣ
̨£һ𣺡㣬ŭˣ⡭ԽδܱסһСһɱλκ񽫣κ᲻һŭ֮¶ñأ
ŷɵͺȵññ˲ƴˣ

̨ϣҶ꽣ֻһ쳣ۻ壬ƺܹӦطޱǿϢס壬һʱ䣬ֻطԼսһ㣬ܰĸоͷ
طүүҲʧҲװġ
Ҷﰵ˾䣬Ȼ̤һʯ˵Խ꽣Եһ湥˶ԷԽһӲӲɱϬâʢӭ꽣
ﬣ
УԽڿк˹ȥҶʧһ̳Ϸ꽣еĹУ̩ɽѹ֮ƵĺԽȵȥɣ
벻£ԽϬǰֻƾֵҶĹˣ
أ
ɱ£Խ·ڵ׹棬ҿʯ壬ݵ֮Уγһʮ׵أԽֻ˲˫ĶϬȻ֮Ĵȣôôܣ
Ϭ΢΢ţ֮ϾȻǳĲȱӲ֮ȫռκεıˣڶԷ꽣£ϬĽѾˣԽ˾סˣȫ벻ҶеǱɫǺη
ȥ
УҶɱ˵꽣ųĽ۷籩˲γɣɱУ
㣡
ԽǾһ̣ҶѾ˳꽣۷籩˲ϯ˴أ籩һڸ̨֮ŰŸ̨ϵľ޴ʯ飬תиԽ壬˿ٵذʽ̨ΧĿ࣬ĩٵľҲ˰ˣ
ǣҶȴǳĶ۷籩ԽΪģȴҲֻŰԽһˣȴȻ˿ܵ

֮۷籩ͣϢ֮УԽҵĹڵϣϬһѾȫٳƬҲһ˺ѣϡؿڣܲһȻ˺ۣϵ׸ǱƬƬ˺顣
ҶȻ£޻εһԽĵȥɣ
ԽͫȻһգʹϣȵҶŵһսɱңֻɱ̣Ϊؽܳ
Ŷ
ҶͣסΣ꽣Ȼ׹䣡
ﬣ
˺۵Ϭڱأ˵ľȻôҶٵˣ


ԽڵϲҺţұҲҶһˣõκ񽫣ʱȴֻһȻϣһֱͦͦĶһڵϹȥĲҽţ֮ǰָʹӰ١
Ѫ⻺䶯ţΪǿ׵ǿߣԽ㹻ָģʹǿ׵ָ壬ҲȻĴһͨظҲδܴùһˡ
Ҷ̧ż⣬ȻԽ年صԶ׼ȷģԽ˼κĽűߣʱŵĿɿڴԽĲȫ޷ҵļһǸ˵Ͻϵһ

ô㵵վŷеϬϬҹ֮ôᱻأôᡭһġ
˾ͽһû뵽ҶСӵսʿ˵˫ݣΪܣȷʵܹǵģԽҲҿϲ˳ˮۣҶΪΪã
ͷǣߵ̨ԵὣȻʤߣǵҶȺӢΪʤߣҶϽ֮λң˽ŮҶΪޣڴ˹£


ڶ ɽ
ҶﵭһЦִӷקסˮܵһǣǬУ漴Ȼ죬Ķ˵л⣬СӲţҪϵ⣬޷ӭȢˣ
ʱɫ÷ǳѿôΪª䲻𣿡

̨һƬȻûκ˻뵽ҶȻܾŵĺ£Ͻ֮λⶼÿһĶ͵СǰȻܾˣ
ͬʱҲ¶֮ɫ૵硭
СϪһ˫Ŀŵϵʯ壬һԲ
ӡơҵ
ӣˣСӣȻԸӭȢ⡭ɫ㣬´డңϽְλԴպͿˣ
ư˵Ȼĵүٰ꣬ˡ
ЦҲ£һиӸ֮ߣ򲻻ŭûʲôô
ŷɵͷҲ˵

ʱҶ¶һ˿֮ɫŭɽйһ֮ԵһֱҶѹԼãԣڣ޷ӭȢ
ɫȻȻϹҲסֲҵҶֻεվ˶óķŭʱпܱ
ʱҶٴιһЦ˵ϣҵиõĽ飬Σ
˵ɫԻ
ҶͷͬãԣҶԸһǡɽ͸Ϊɽڶʮ߳ǾͬʱһɳɽԴ˱ľ֪꣬Σ
ʲôһ𣺡úɽʮ߳⡭⡭
ƺԼһУһԣǹʦ˾ͽϣѵãطΪʮɽ㣬ǿ׳Ϳ¹ܵúɽҶıκв֮ķչĪô
ãʦ⣡
ЦȻҶд˵⣬ǹ֮ˣˣ磬ҪҶһˣ
ǣ
䱧ȭ¶οЦݡ
ͬʱҲ¶ЦݣСϪǣǣһЦ쵰Ȼ뵽취

ǣȥʰϬĲкὣҲʽˣ̨лķܵĵ·Ⱥۿ¶ǾԺ죬֮͵Ҫ
ʱ֣Ǵ֮УϯԸʹ壬ʱҶ˱ѾȫĽ㣬˶֪ؽСӾȻǴ˵еĻսʿζὣлɱ޵̣شԽʵķ£ҶһսˣҲֻˡ
ϯ֮ϣ߾پƱЦеӢۣҶС£֮֮Ҳ߾ݡݣݣΪݣҶｫŮãʵã˱֮ͬ꣡
Ҷߣ͵͵üײײ˵Ҫ˱㻹˼˼һȵⱭơ
Ŷ
һСҶһվһƣʱŨҵݼں䣬΢΢˿ȣǺͨ죬ԶСϪͶֵĿ⣺ҶȾơ
ҶЦЦû˵ʲôһϮӱһȣе͹⣬ҶﲻʱÿٶоôǸһͶ̥Ƶġ
ӺһЦԱ˵ģԷſθ
Ҷ

ʱžƱҶ࣬ѹˣǲҪúɽ
Ҷҡͷѹ˵Ǹøǽɽڶʮ߳ǽȻͬ顣Ҳˣϼһ˵ֻһӹûиŮ֮飬ƾʲôһǸ
ҺٺһЦãֻǣˣҲҪ̲ɽ֮⣬Ǻɽıұ֮أɽУǾսһ֣֮ıŻ󿪣ǳΣա
֪ġҶ΢΢һЦ˵ǲʮսʿȥפغɽôһǲؽȥغɽǵǣҵͼǽȳסɽڡ
ţӢ

ʱȻһתʼ˵ˣҶｫǹ۰ĹǰɽһУ޷ǰʶǲӡͳ˧һǰɽϣҶｫܹͨڡ
ҶͷԼǣӡһǰɽǣֻ֪ϴӡںɽפã
ǺһЦӡ᳣פɽΪĻӡ
ҶһϣЦϺȻرסɽʺΪĻӣʵֻҪסҶĶĿʹͶ̶һĽӹܺɽˡ
Ҷﲢ꣬ĿǰɽεԼУңɽפʮսʿЩսʿÿ˶ӵдذ˼ؾżʵκһǳضϽĴڣԣɽǳι̣ӡһܹȾָģȻСҶеʵͲ֪һǧսʿĴڣֻΪҶĵֻӼǿսˡ
ãӡΪӣҲˡҶﵭһЦϣҪǰɽΪ۰Ů֪ϽʲôбΪǰɽճ裿
üһҧȺȻ̲סЦ˳˵˹ȻǣδУͿʼҪƷˣȻǲԿ
һЦ
СϪӣŲˣȻͣסˣĿҶ֪˵ʲôá

Ҳһ㶣漴˾ͽ˼䣬֮˾ͽɿĵָ򣬲һᣬѾɣ˾ͽվ򣬵ǰɽǲ200Ů100050020ˣ⣬蹫ǧƽʮ300ͷţ1000ƥս
Ҷϲ
ҲȭͷЦ̫ˣȱľսսޱȣ1000ƥսټһǧ񣡡
Ҷվ˸񣺡Ҵлˣ
΢΢Цûж˵ʲôʵϣþְҲѾˣ뿪ڵĺɽҶĵϣֱ뺣ϲ֮ҲͲԶˡ

֮¶У֮У㽫ӡһɱܲŵۼȻһþɳսһΪ񣬲ȫһɫȻȡɽ֮Ȼ
Ҷﱳ꽣콣Уϵ̳Ц¡
ҶｫΣ
׳ҶЦ
Щ⡣
ҶȻһ䣺ϣһʿսϡʳڶ࣬ǺɽΪƶ񤣬޷֧ŵڶսģҪṩɣ⣬µɽǮţ֧ļ󣬹㣬ɽȥһЩΣ
ϵļ鴤һ£ЩСһͳ˧һּۻ۵о죬ԸˣŵĹмֻ֮ͷһСҪǡ
֪Ҳشľ᲻ϱײסå᲻ùŮץǣҶһֻθںܴ̰ǣΪĺɽҪȾָұĿˡ

֮Ҷͳ˧о̤ǰɽ·̣ԼҹʱֿԵִͬʱҶҲ¶Ǹѹһ飬ءԭϵ뿪¶ǣļ֮ڣҶһƥɫսػһԣ˱ˣҶҲδܷġ
СϪһƥɫսҶﲢС
ȥ˺ɽ֮ʲô㣿СϪʵ
ҶһͳǣŻؽˣ⣬ץԹκŶǻ񣬱Ҫ߾⣬ؾھ¹һţ¹ɽ֮Ҵ۱ںɽһӦԳؾţһ棬Ⱥ
ǺǣСϪ΢΢һЦĿһƳǺƺƵһǸӡһɫ佫֪˿϶ɱ࣬϶ǰ˲顣

ҹʱ֣ȻԶԶȻɼɽǣΪ̵ĳǳλȺɽԵϺԭشϷһ޼ʵɽع㡢Ϊ꣬һѵͱ֮ء
ңֻҪסɽǣôϱ޷ӦɶסıҪһ㣬Ҷ֪óɽΪնϹһҶи޼ֵ
ԶԶؿźɽǣӡһЦޣֵǣɽߣ׼ǣ
ʱȴվ˳һ
ôӡңЦѵ˵ɽ𣿡
΢΢һЦҲֻǺɽǳխС޷˴ս˻»ᾪ˳Ի뽫첿ǰǵɽӪפڳǱ߲ԶΪ֮뽫½⡣
ҶҲȭЦֽȫǡ
ӡһȴ޿κΣһȵߣȥɽӪ
ҶﵭЦţӹһ˿ɱ⣬ӡ˲˿Լôһͽһפںɽʵ˲Ͼ֮˯ɽıŻפ
ӡյĽ죬ãɱӰİֻ취ˣңһʿҶҲûߣķܷŹ
ҹҶһ˽˺ɽսʿԶԶӭϥ¹
ţ硣
ǣ
Ҫþƺ⡭
ǣ


ڶһʮ 򶫽
պ
ɫŨϿƮƣУ͵͵ķΪ·Ԥʾżʲô
ಣ
һöֱ죬ΧŵѪɫǿǣķ򣬺Ȼͷڣܿģһͷֱ׹
žડ
ͷص׹ڵأëҳⲻͨĴ㣬һħޣм¼ֺΪ๼ɴ͸壬ҹӵмĹͣһ㲻ˡ
Ҷһ·Сܱǰĳ򣬸߸߽𣬳Ÿ¥ϵŮЦҵļΣ
СϪһ㡭
Ц̬
һ࣬ҾսȵӢ䣬Ⱥ˹Ž񺱼֮Ҳ
죺Ҳ·ͷ
ҶЦٰٽص߻һȺǰø
ǣˣ
Ŵȥˡ

ʱһɱһҶﵥϥ¹򣬵ˣʹ
ʹߣҶһˮˮʹߣΪ
²֪ʹ߾ڳ⣬˵˳ǷӼ
мˣ

ǽ
ǣ
֮һ˽ǳװǰһɫݣĿϽһɫĽ죬ǳƫ
ףʹôЩ죿Ҷ΢΢졣
ӵⲻʱܵĳϽɽʲô
֪ʱ֪
ҶȻתˣоⱩ䣬·ҪԷһ㣬ӴҶĿ֮סĻһ˼
ϽɽһʲôҪ°ɣҶ΢΢һЦ
ɫĸ£Ҷ¾췴أǹϵ֮գҶɨ߿عʵ˹ûΪ˾֮ף¾ߪҶΪ򶫽λӶƷǻش͵ı븫ӡ緣ҶܹضҪ˻µһƬ⣡
һҲɵŭӿȫһģθɣ⻳ƾʲôʲôӡ緣ޣԼԿǵ֮Σ
ŭﬡһγ˳ͺȵ󵨣Ȼﻳ£𣿡
һĸҲ˶ϸɫâɫֱ̣ϵļⱩָܶһ˿޷ǿȻЩûӹҶ۾
ᳶҶ̲סЦˣ˴ɽбĸ֣ǴؾżǿһףΪƾʵܶԼγˣʵɣԼǿĽףǰĸˡ
Ҷﵹǲô붯ɱ壬Ϊ֪Ҫʲô
ȿȣң£ٰ꣬ҪײϽ˵𣿡
ǡˣ
ұ˱ȭЩޣȴҶȥԶԶĿţսƺʱ׼ε塣

ҶɫƽͣЦǰеıӡ緣ʵϣȨԭԼУͲҪʲô򶫽ӡ緵ǿ£ϾҲ֤ԼݣôԺҲǶƷ򶫽ˣҲᱻԹֻɫˣңҪҶ˳Ĳ⣬ôһҶ̱ӣûɹҶ
ЦЦҶϽĩл⣬⣬һɣ
¶Цݣ򶫽ȻˣҴ˻µ
Ŷ
ǵģȻ


ڶһʮһ 赶ɱ
ӻͳһĿΧѹҶܷ£
ҶһЦ֪ʲôӣͷãϽǰҪɽ̫ظںᡣ
ᣬᣡ
ҡͷͬʱתļʹ˸ɫʱĸְǰУƺֻҪҶʲôľٶļֽҶɱˡ
ӡơŷǿսҲʡ͵ĵƣ˾һеװųꪡսҶߣⲻɵоͷƤ飬ܾ쵽̺ϢǳĿ£һԼĸ¿϶Ƕ֣ҶԷһز¶ҶСʵٶص۹߶о˼𾪣ĵˣκ˶Ըǵġ
ʵ廹һˣǾվڸ¥ϿŮСϪһϮѩɫӣվһ𣬳ˣһ㣬ĶһӵǿĽʵĳǿߣ

ɽڵԻսʿ٣ݣģ֪飬սս䤱ˡ
ҶŮϲˮ岢£ЦϽ֪˻ʲô
ȻվģһƵ˿ͳȵͣҶּ
ҶҲȻ꽣ǰﬡһ꽣ʯϣֵһսҲ¹ЦСּϽٶȶɣһӼʮ򵶱ңûš
壺
ɤصۺʹǧҶҸͶɱؽģߪҶΪ򶫽ءžͳսºڶգɽ಻ðݶڻڷɽ֮Уºթͳ˧֮Ȼ͵ϮӶʶʹº⣬Īҵ֣򶫽Ҷͳ˧ǧ֮ԶϮգҹڻڷɽеݣ

žݣҶĿһϽ˼Ǻն֮
ɫΣ򶫽˱ּ⣬ɣȻܣĴݶº֣֮ºضնͳ󽫣̣ݣºȻ绢ʱ˾вø󡣡
ҶһŶǣһأǻܵø죿һ¶⣬ǧѪɺӣʧǸӾ޴󣿡
Ҷ
ȻɫȻѾ򶫽֮ӡ緣ιһֱòϽӻͣĪ췴ɣ
ҶȻЦˣ꽣ڼ֮ϣֵЦұͲǻĽ죬췴ߣݣ޷˵˽֮ģҺαصԩͷ
Զսһǿ֮ӿսԵơŷɶһǹɰìƺʱᶯ֣еЩرǰҶȻһֱЦݿ䣬һԼδܵסһĹ
˻򶫽ȻǴˣҲ㣬Ȼȷʵǻ飬ֶǽ֮ڳӵмߵʶѹԴĿˣŴγײ£ԣºֳ֮ȥʧȥ֮Ҳһç򣬲Ϊ塣
ڿ˵ʵˡ
Ҷ΢΢һЦ֮ĶԹҶ޹أҪǽ赶ɱˣ֮ѵеۣǰﲻæҿϽ뿪ɽɣ֮ǣɽصĽ紦УɽԽû취סϽһ
Ȼɫࡣ
һȻָ̧֣ҶҶʶ̧٣㾹вϽ
ҶЦͻȻ֮ʧԭأ
ž
һصڣֻǽˣϳ˷ǳָӡҶһƲ㽫չǶˣҲҶؾżǿ߸ֵһᡣ
תҶٶȳԭأݵϴһ˿ŭ⣺ʱɱǣ뿪ߣһ򶫽ȻҶҲʲôƷжƷûУûеĻ͸ұ죡
ԶСϪ̲סһЦ˳ôͰˡ
һЦ
ɫ԰ףȴŭԣǿѹͷߣοԼǿҶҲֹͷô򵥣ֻܱȭ߷ߵô򶫽Ϊ֮ˣǻټģ
ҶͷĿȥ
һȺԶ֮ǰͲʲôö׷ȥһЩС˶ɱ
Ҷҡͷ𰡣ڶǵô˼ҲǳϽڲ֣ܶҲܶ嶯֣ʱɣɽۻǸã
ȻЦӢ

ܿļȥ
ҶһĽƲΪںɽ޽йһִںɽΧ£ɽ潨һҪͳǡǡñȵس򾫱פҪЭͬɽʣڽսУɽ롢ԡࡢκĸصս㡣
ʱ֣ǰսһɫ԰׵ķУȵˣˣ
ʲô£ҶӣڸΧɱ塣
ٴӻͳյžݶڻ⵽͵Ϯգºɱܣžºɱͷ­ºڶճǳ֮ϣңºҪ۾Ϊƽء
ʲô
ҶȻػǱˣҡҺûжְɣʲô˸ɵģ
ɫ࣬ݴǺɽı
ɽ˭
ǡǡ
Ҫ£˭
פںɽɽӪӡǰʹǧǰգҹϮݡ
ģ
Ҷһŭ𣬸һ̣һӣˡ

Ȼ֮䣬Ҹӷŭվȵ˰ټӵĲڣ̣
ǣˣ
ʱҶƳһңҪʲô
ǰɽӪӡʶô˵նˣ
Ȼ󣿡
ûȻ󣡡
ܺá
ҶһЦӡȻܵʹߣҪôҰŪɽҿӡǹȥǺɽһȻһзŭתƵϣˡ
Ҳʶ̬أˣǸΣ
㲻Ҫˣ齻ҡ
ǣ

Ҷ˿˼֮ʵգӡкζ
һӡ͵͵Ϯһζ֮⣬һֱڽڴƣȻƺûˣ
룬ȷûˣ
ŶУһȻ򣬵ӡ˺ɫգںɽдʮ¥Ůӣ˵ӡڿܱССŮӣƺҪǿռһũŮҪɱʿǰҪˡ
ģ
Ҷ̲ס˾໰ҵĵϻΪߣȻӡ㲻Ҿһ̣
˵ţҶһԾȻʧڿУһȺĿĺɽʿ



ڶһʮ ӡ
ŵͥԺ֮УʯŽں֮ϣˮƮƬƬҶˮһȥ
ˮģһ̨ͤУ̨ͤıԵһλŮŴɫĵӣԶӣ촽һ˫峺ԶɫȻˮеһɫ
˵Ů˫ƮƮ̤ˮ棬ƬƬ̬ǰ㶯ΨˮеҲûյţһζΧƲȥ
ǿ֮ˮףտɫˮСϪܣһȻҵľ磬תӷ·ص񾲵СԺǲܵĶ

һϡ
žડһ죬СϪٿȻǲһĨƢЦϣԶȴֻһ׾ļһһ֮ϣλƣȴ޷Ŀƺ˻λƺʱ׹ˮС
˵ȻҶΪ˲Ůǰˣ˫۱ǰһ˧̬ˮ롣
СϪһЦ˵ʲôʱģ
˺þˡҶЦЦ˵СϪղŴӽʲôٸҴһô
֧ӽСǺǣʱӡСϪ̧ͷ죬ЦһػΪΣҴһӣϣԼܹһֱ̾Լֲ
Ҷͷţȷʵǡ֣ȻҲɣְܴ֧Թ񡢼뼸ֱҡ
СϪԳЦŶŶǵ򶫽ȻҲᴵˣһϡ°
ˣʲôҶԣЦǷĵ֮ʣθûд֮⣬СϪĵȷʵ¶ӵƽƺ̺УϰսɱҲ̲סλöݡ
Ŷ𣿡
СϪЦĻҵҪÿ춼һ򶫽ͲƱˣңҪǲƱˣҲˣ𣿡
ҶЦЦСϪʵҲΪȨλֻΪܹԼͼõĻţһɽȶһύȨ˭ʵֻۣҪܹ˵һġ
ôϯΪ˿οңСϪգգ۾һ˫Ŀ͸ŨŨϣ
ҶͷȻҲ֪ŵĴˣϲɱԿΪס㣬ҲϣԼܹƽ
ʱСϪ΢죬˵ϯʲô˼ΪңԼҰ𣿡
ҶЦЦţǵСϪ޵£ѪսұΪԼҪˣʵҲûʲôǣҿƴҵӣҾãϻһɵɵŮΪԣҲʧ

СϪȥҶȵĿ⣬ͷˮ棬͸ƻŬŬ죺ðΪ˸ЩӦûб飬𣿡
ҶӺףЦСϪȻǱѩȷʵһҪæ
ߣҾ֪˵ɣʲô£
š
Ҷɤӡ֪ɣһӣͳ˧һһһںɽڣұγڣӡͻϮպϽ𶨱ػǨŭҾԣҪһȫļƲߣԼһӡͬʱҲ𽫱ָء
СϪ˼ЦŶʲôƲߣ
ҶӡɫգڽӭȢɽɽֵ򳤵ŮΪ檣ǿȡᣬʿǿдŮԣϣٰܸ򳤵ŮЩʿǰɽӪȻϮɱӡͷ­ңһͷ­תһҲнһиΪ´ʼն޹ء

СϪŴС죬ܾ㵣˰Σڷɿ̤źˮǰŷȭظҶһȭҶҲûжӲͦһֻúˮܼĺҶ籩顣
ҶȻҸ飬ΪʲôȥӰ౻׵ŮԼôȥСϪֵ˵
ҶһЦֵ̯СϪ볤࣬ҵȥٰ磬ҲҪ˼Ű
ߣ뵰СϪҶǰһԷŭȥ£ѵͲıӡռ˱ˣ
Ҷ죬СӡʲôˮƽһǿվĲôռıˡ
㻹˵СϪĿӡ
ҶһǰסСϪֻ֣СϪ΢΢һҶСϪһΰɣɱȥҲģŮδסӡңҲĿ򳤵ŮݲаɣһŮӣһ䵽ӡ϶ӡҲκε֣ˣȻ֮ġСϪΪŴˣҪȲ֮ǰĵһһŮӣԲԣ
СϪüڱҶ粻֮˵ˣɵҶһҪ󣡡
ţ˵
Ҫһֱţһӡʲô죬ҲиӦ⣬ӡͷ­ȡһ˳Ļ㲻ý¶ݡ
ţһհģСϪģ
ãʱ֣
ھ
ߣ
Ӱӹ棬֮ʧʡ

ɽӪ⡣
Ѳ߶·ҰһʿҴӣͬЦȥСһ£Уһ׷ϣ
ҰͷţȻžડһԱ˹ȥ
ʿ̱ڵصʱҶƣЦСһ׮ߺߣһʿ·֣
СϪĿһᣬͲٶ֣ڣ·Ҳˡ
ҶûڲѣӶˣΪ֤Լ̲ͣǷǳİεʿȻԼ·ǬУ·ȻһװΪһͨʿ䡣
ȥ˰ɣСϪʡ
ţߣ
ٴʧУ򲢲̫Զ֮Ȼִ򳤼һԼʮ߰ŮĸӵӡҰıƻ飬ΪС򳤣ȴΪֻ⡣
ʱҶСϪ֣СϪǰһҵŮޣ뽫װңֻҪҽʿˡ
ķ˶ˣҶٽ˼֮λ˶ʱȻȡһϮɫСϪСϪ֮ˣûô׽ԾƲ㣬ʱȻһ˵װ磬ֱ򳤷򸾻ɢڰ飺һǻɵӣҼŮˡ

СϪԼʱ֣ҶȥС˼ﹷһ̳þƣȻ·ϣɫӽƻʱһʮ˵ʿּ䣬мη̧̧ĴΣΧ˲ʣȻӭ׵Ķ顣
žžણ
Ҷﲽı׾žּƨƨߵı˹żʿЦλֵУҲ
ʿ侪㵣˭ף
Ŷӡӵļʿξãӡ֪λֵ࣬þͺ⣬һԺȱٽС˶ӻɽӪǸ
ʱꤵʿϲҶȡ빷⣬һߣһ߳ԺȿˣҶʱ̫ˣɿĺͼʿһƬֵܣͲûջֽˡ
ôһҶȻɸȥӭˣӦĳΪӭ׶еһԱͦصǰֳֵֵָһ߿򳤼ҵĴţ۷⣬ЦС϶콫ҵ˶ǣӡӭˣߺߣ㣬ýȼˣǿɳﲻ𣡡
ʱһȻܿģǰλˣǵŮڹ뷿ڣǷС϶ȥ
Ҷһ㶣û뵽һ硣
ȴֻӭ׶һԼ40µӹЦ촽ãȥִ˽˶ϻΰɣ
˵ţֵҪš
Ҷļˣɿǰϸ첲ܽˣôᶯСͰɣ
һ㶣ôСҲ
Ҷ¶Цݣ˵˵СѾʮһˣȴֶûΡøҰɣ
ʱ¶˸ЦݣԭˣôøɣСϵ࣬Ȼ֮ҴȥƮԺȥʶһ˵ζ
лЯСܸм

ҶﲻҶයæԾ˹뷿ȴֻСϪŸͷޱȵڴߡ
˵ҶֽСϪȴֻúһƬĴУʱвЩ
ȴ룬СϪӸңſҶļϺݺݵһڣ
ۣ
ҶƴûнгһǿĽǿһȥͨһƤˣҶҲʹɣȴֻߴСϪߣ뵰Ҷղ˵ʲôлǸåЯô
ҡĸҰһжֻȨ֮ƣŮҧˡ
ߣ
СϪ˻֮УҶ˵һԣɲŴˡ


ڶһʮ շ
λλƵľɽֵشҹɫУǹڴּ˸ţөĹâСϪһ˫ĿСĵ͸Ŵľɫɫȱߣһطѩķ͸ӣƮѩķâСϪʵ̫СĽˣһʲô춯϶˺黨γȥ
ҶųĿ̵ĸڻαԵ²δȴ̤ŵ̤ͬߵ÷ǳƮݣȻʵһǼȵѬѬıֵܹ˵ģңҶʵۺ񣬶ƵĵֿҲǳף˰̳ӾҲɱ״̬ڻͽƾɢˡ
𡭡СϪص͵ͽл
ţҶչȥ
Ҫã
ˣһյĹܵ
ţɽӪֱ֮ɱӡˣ𣿡
˵˵ǻʲôһס
СϪȻ
ҶοСϪûʲôˣֻһʽˣһ̾С
СϪĿһ᣺ôӡã
ҡûȺá
ߣ

֮󣬻ͶɽӪʿһ֮ˣҶҲ˽ȥɽӪפȥһʿ仹ǷǳɣοҶִļһ
ƯСӻˣһʿ伤ޱȵĳ˴ʡ
ʱӿһȺˣһŻѣڻҫ£Ȼȵӡ˳ĺ⣬ְЦ˶ڽӻˣ̫ˣ˰Ȼ˰оʰھƣУξĽ춼ȾƣҪ˶֮󶴷ҹ飡
ǣ׷׽кãһ˵̵ģǴǲÿԵֲ赭ﶼ쵭ˣ治֪ɽʲô檣ڿԷſƤȾơˣ
ӡЦ˵붼ˣ˰˶оҪа֮з֮񣬹
һȺ¶Цݣʱм˶ҪȥҶᵶǰĿһΪѹʹһȦһһжĿҶӽ˶˳
СϪӯҶ̤оʡ

һȺ˴ӵӡоʣŨһȻѬѬˡ
˶
ӡϴЦ⣬СϪ־ҪСϪ֣ȴһɳᾢƿӡ֮Ҳû⣬ЦֵǣΪ飬գӡȢλ˶Ϊ檣
ЦųߺȣأϲӣҶһݣ
ӡ⣬ֵİѱվСϪ࣬ȻԹԵİ׵װ׸ĸСϪһҶ￴żȴҲɵСѾͷ̫ңұƵֻ̫ȥ
޽ݡݡ
ӡĿСϪϳɫڻЦݣ˶һ֮ҵˣӡٰ㰮㣬Խ֮ٻ֮֮ǰȷ޽ݣȥǧһ̣һޱȵġ
ȴʱȻˢһһر͸СϪӣʱҶ󾪣δüСϪȻͶˣХĵӡ֮ϣʱܵӡǿǣСϪһ֮ʣӡǿ̱飡
ͣ
һشѪĽ͸ӡĺ󱳣һֱӶ࣬ӡ۾ȫŵؿСϪ૵㡭㵽˭ܻҵļУ㡭
СϪȻקȥͷϵĸͷһž޾ЦŮôˣ񣬲Ϊ˵õˣô˵ˣ
ӡһңĻ˵óСϪĽ֮۳嫵ıͬӡĺҲһ𶳽ˣʱӡȻһӣֻҪ΢һͻǧ飬һ
ꡭ
γƮѩһѩɫСϪһɨӡͷ­ʱڿУСϪһץӡͷ­漴һţصŤסҶĸ첲
ҶŴͣھ̾椵̫ھͶ֣СϪȴѾȻҶΪʣͺȵ˭ǰҾҪ
һȺĿɿڴȴΪ
СϪһЦ𣬺俪˴ʶХգ·һȺûһǿǿߣһææȥѰսʱѰսʱеҶСϪӰˡ

СϪҲ̫ˣɱô졭ҶﱧԹһæĽӡͷ­ǬС
СϪ죬Ҳ˼˵ȻҸҷ޶԰ݣߣѾԼɱ̫ˣ˵ˣͦ𣿱˲⵽Ѿ͵͵ɱӡ˭Ҳỳɵ֮ϡ
Ҷ죺㣬ȥɽҪ
ʲô
ˣշӡһرһƥսֱ͸ǵĴ񰡣


˼ٷҪشפҶоͰսʿڡ
ִҪ֮ʱҶȻԭװ꽣콣տɫݵնȵƣͳ
ʱҪŴ򿪣һɱǰֳǹƣҶԼѾ˱ЦǵȺʱˣһѾ׼ϣ³
ڣߣ
ǣ
Ҷһ˳ɱڵĳڶеǰ̳һҶ׷ţ쳣ĸÿ˵жʽǹЩǹǳԻҶΪЩʽװҶûٻ˼
һȺ˺ƺƵӹԭҰܿĵִɽӪΧҶ꽣һΧסɽӪֹκһɢзߣɱ⣡
ǣ
һȺ׷ɢҶ뼸ɽֱɽӪƺƵоǰһӡ
ʱһȺ׷߹ȭҶҹɽӪк£
ӡأ

£ӡôˣ
ˡһɢ˵
Ҷ｣üһŭˣΪϽһܶȻ˵ˣ˭ɱӡ
򳤵Ůɱֽ
Ϊɱ
ϽǿҪɴŮΪ檣Ůӣɱ֮
ҶʱЦˣһָ˭Ǹ
ʱһ꽫˳ĩȷ󽫣Ҳӡĸ
Ҷͷ㼴̴ӡʬʵӡǿŮʶɱҺɽ޹أıҼ£פغɽɽӪػ
ǣһȺӡһ˭ҲΥǰ꽫ˣϾСڶὣϴԽʵ˭ϻĺϰë
ȴΨǸˣ֮Уһִɽߣ׷һ
Ҷɫһɽ٣ڶ࣬һˣ˭£̻ȥתҶػ
⡭
ߣǲһߣ
ҡ̾ߣ
лһӡʬȥƺĺܺҶһʲôġ
Ҷ򰲸һ¾ģ漴ǲһսʿɽӪ䵱ٷ򳤣ÿսʿͳ˧ʿ䣬ĻʱգЩʿֿҶ֮УȻܹתǣϾ֮УҲֻΪܹпڷԣҶܷһǺ÷ʿĿУ
һҹ֮䣬ɽӪƽһһʿѾҶãҪһƥϵսҲҶУԼǴľװǧƥս֮ôһҶѾӵ֮ˣڵѾǷǳѵˡ

峿һս²ˣº׼ƣ޺۾ҪΪ常ɱһѾºȷ沿ɱܣº˾Ӿ¹˫չս
ͼ
̿˵ͼָĻռǣ治¹ɽֻأΪѡ˵Ϊսص㣿޷Ϊ㣬һԱºսʰ˾¹֮һתҺɽΪʸ֮ģ
Ҷ˿ţҲ֪ԣȥһǧȥ¹Ӫһ̽
ǣ



ڶһʮ ׼
¹ͤ⣬Ӫ
ƮһӶ۵糸ս˻ӳһƬսǰ׼ȴԵɪɱ󣬷з·ѪζӪһƬȻ

һʿоʣһԳƺţͨԣԸΪıԴ󽫣
ıԴ󽫣
ȻվĿȻߣţҵҪǽػԣ
ǣ
֮󣬰ŵĽŲֳĺŰȻ̤ʣȭϥ°ڵأţμ
ĿһǺţὣƵˣ㣿
Ȼ̧ͷ£ὣǱ֮أۣƽҲʵұ⣬ϣ졣
ͷţԳػԣ˵˵νԣ
г񣬳ߣâˣΪ׾ٻȡΪߣҲʵˡءᣬΪҪ²űѧǳȴҲ֪ơ
ȵȣ
ȻſָϴŵЦݣţţڻʱƯĸ֮о֮ܿ裬£ʵ񣿡
ŻһһƬ࣬ɫΪΣ𣬵ȷд¡

һָţǳһ򣬾ڱ˧¿̸Ц£Ҹ嵨͵ݵ͵İࣿˣ̸ҽҰҳ£
ʱľȻվ潣ŭĿ˵çҺԣ裡
ô붯𣿡
ȻǰſָΪӡ޴Ĺ˲˺ţֻŲҺһѪķˣ˻߷ݰĵ˴ʣ˳ŵ˺ԶһѪ
Ŀɿڴ˶ó⺫ӵǿһ׵ʵ¾Ȼһ˿ûоͱˣȫʧȥսǰΪ˱ս֮ٲȻһͷʨͲֵܹסġ

¡¡
ſڱѪȻͺţѵĴӵȴʿꪣԳꪵİѱ󱳣ôǱ˳Ӫ
Ӫ֮⣬һ̾Ų죬̾Ϣѵټһ£ûҺŵ֮أδʩչһ
ԶʿЦָźŵĺ󱳣˷ˣȻΪԼܳΪĴ󽫣ӢҡѵĻôõļһ
ǣṴ¶һ˿ȻЦݣزƣΡΡ뿪˳Ӫ

ںȥһ̵ʱ䣬һоӵƽϳ֣ĺɫսƮдһ޴ġҶ֡
ʱ˹ȥԶԶȵߺˣ
ǰһɫսСЦ棬ӦҶ𽫾
ţҶ΢΢һ漴򶫽ڴӪȺȥ
ͣ
Ƭ֮һԱ˳ֳֳȻӢԶԶĿҶˣӢͺȵ򶫽ôпǳӪĺɽУǸӿ
ҶӢĵӣ΢΢һЦ𽫾ԸҶ
ɣ
лˣ
Ҷһ£һǧڴӪغֻҡӡơŷʣһ˽ʵʱҶܹԵĸоĵ⣬ȻѾս̵Ҷˡ

Ҷ㾹ȻҳկȻվһ
ҶﱧȭΥˣ
ĿȻǰһţһƺХȻǻܺŵһС
˭룬ҶﲢδжǿĽ׵ĻоȻǰ۳ǬܣĹغɱǬ֮ϣʱ䡱һ죬оʵĻ𣬼˺ƬƬ顣
һȺ׷׾㵣˭Ҳû뵽ȻһƾȻûжҶʲôʵԵ˺ҶɫƽĿ
ֻǣһƴȴֻҶһ֪һƴѪӿӲһƹȻ̫ܣͺͷһ³Ѫˡ
ģ̫
սŭɶۿҪƴɱˣҶ￴ļһԭز˲ƺѾһ㣬޷ǰ
ֹӵĳ嶯Ҷ￴𣬵ɷҽͣ

ջֱۣһ澪Ҷʵһ棬Ҳ֪ҶҪ˵ʲô˵𾡹˵ɣ˵ңల£˵ңǾݹҵǹˡ
ҶͷǰգҺɽ˵ɽ͵ϮգҾܾȴ徹Ȼ˵ͨ˺ɽפӡӡţҺɽֻΪıʮ߳ǰˣӡܵʹʵұ⣬ܹ죬ңӡȻɱͷ­ڴˣ
ҶһǬӡͷ­ڵأʱһȺ췢
ü𣬵˵ӡͱӡˣ
δ䣬Ӣȴ˵ӡȴӡ
ߣ
߲Ҷܽ²ʹ常սգͷ­ھ¹ؾӪկ֮ϣܵ裬֪
Ҷͷͬܡ
ߣ˵Щûõġ£һվĿǾ⣬Ҷ˵ɽפžжºͳ˧ʮؾ¹סȥ֮·Ҷɳô˻Ϊ
Ҷ￴ˣȭһЦλǷɣǣкβǲ˵
ȻȥȻѾ÷ˡ
ۺ룬ºò룬ºͳ˧ʮڻƺӶ԰פʮѾȥ͵Ϯؾڶ࣬ͳ˧ʮҪ£ʹҾ粽У£ʮؾ
Ҷͷǵǡ
ҶｫںɽжפɽһһפҪüã
ҶһûҺκԹɽʶɽҪפؾʮѻʯֻҪ𽫾һ仰Ҷظǣ
¶Ȼ֮ɫ
ȻٴվЦãǵֻɱϹҶȻ쵱ӢۣȻˣǶʮͽҶ͵ˣ⣬ж뱣һϣؾʮһңǷ֮ʱ
ҶͷȨ顣
΢΢һЦ򶫽֪ȻʱȻǳϽͳ˧ʮ
ҶȻˣ
û
ҧгݣ度常ϧȴηºʮǨӲսɱ壬ߪΪϽͳ˧ߣºұɱ֮
Ҷͷ֪ڵѾǴȨˡ
һƱ֮ݸҶҶ²˳٣жؾ֮²˱սҲ⽫֮ĸɸ꣬ؽֵ֮壬Σ
ҶȻͷҲһơ
˾ƣҶתһȺȥˣ˵ز˾

ǲɢڽڰǰһЦҶСӹӢۣܹӵסȫһƵˣҲ޼Ȼ侲ߣȻ۾صˣѪԣ
ź룬ұҪһ䡣
𹧾Ǹܵ
Ҷӷǳ˻µԼ֮Ҷʮǿ׳ػıͬǻߪ򶫽ǻУľλɾͲˡ
Ŀһսʤºɱɣ˹ѫΪҶﲻһֻΪصһϯ֮ذˣẺֱѰ·
һЦŵ㣬СӾúܣ
ǣǸҼסˣ

һᣬҶӵ˲߶սسǣһӹƽԭش
ˣˣ
ֳޣ׷ǰˣԭסɽҪֵܵؾαҪӦϻؾأ
ҶЦЦҲ롢ºҪˣô൱мܲס
ӵɽҾǺųȥ
һǲˬǵȥȡأֵ̫ˣңǷ㾡϶ͶΣαأ
ҶȴڹЦҴ룬Ϊ߷ΣΪؾսݣߣҪҽضؾ·ҵǺ뵱ؾѺ٣ɽҪǮķ


ڶһʮ ׹
ɽɽӪ
һоӹӪկسǣҶĲԷǳȷɽӪڵ͵ؾߵıȻָԷĲߣؾĲ·ߡ
ٶȿ죬ȥ磬䱸ҶסնװʹЩΪ¾µİҲδܹЩ⣬ֻõħޣҶͷûôԴ
СɽϣҶݵվƺڲtԶ
ˣǰ
ûлӦ
ˣ
ҴǰҶﴫ˵͵͵ʹսĺһЦյıµҶʵ̫ˡ
ǣʵȻû˱ҶڵӿڣƺѾﵽǿĽ׵нˮ׼Ҷ˵Ǻ£ºֻٶѾһƴ֮

۾Ҷ￴̣΢΢ҡͷЩսȻнٶȻ̫ˣİﻹѷɫ࣬Ľħޣǵսȴֻڰˡ
ҲһЦˣĩиӣܹΪǴµ
Ŷ˵
šҵͷ˴Ͻʮɽľڣһ׹ȣݴɽǺųƻףڷ֮ȭɣ׹Ӳݴħ޺УԣһרԻֲħޣȸޣʵһսħޣսǳƣȸħޣѱȸޣǿԿٵ齨һ֧ȸΪӡ
ʱҶ۾һ̲סҵļ򣬹ЦңҵĸһéٿĻһɨ⣬һֱڿ˼ڤƽķȸ޻ҿ׷ط
ҽסЦˣɷˣܹΪ˷ǽѣҵҡ
ţûУʲô
ڴ̫ԭϵȸǳصݱڻﱸһս˷ģĿǰʱᶯ֣Ҳǵö֣ºͳ˧Ķʮǰ໽Уû뱸Ҳǲսģ٣ڣս˲Ὺ˾ܷġ
ţܺãȥɽҪڵսʿٴʿгѡ4000ʵӣһɽѰҳ׹ȣ
٣ĩף

磬ҡӵ˶ˣ⣬һǧսʿ4000ǾеٮٮУ4000ٶӵдʵҲҶеľˣҶǽЩΪеƣǿЩ˵սװսһԼ˼п˲ͱ˼ҵʮ˺Ƭ
ƺƵҶͳ˧½ɽʱ֣ʮؿʮڣƿʼ
žડ
Ҷ﷭꽣ֵǣս˨һǧ˿սһн׹ȣ
ǣˣ
Ҷλʵ汸ӣЩʿ޲۷˷ܵ׷Ҷһɽ
һ·֮ϣһЩ๷֮ĵͽħޣϧǶ֣Ҷ˽ǧսʿЩذ˼ؾżǿӵһʵףᱻЩͽħ޸ѵ

ˣ
һָϷӿӦþǳ׹ˣ׹ȵĵǻԵģ½Ͼ˫ԲȸսճƲҵǳ׹ɣ
ҶȻһЦ·̤أ˰εضķ˸߿գĿɨԶ£Цֵǣֻذˣ׹Ⱦǰˣ
һȺ۾ѪĿ񱼶ȥʵϣЩʿһħ޼սϾͨսҪԶԶѷɫڰҲܹºĽдδβ·ԭ򣬰Ȼֻ4000ȴĲڰ£ؾľȫ˰׵ĸֻбķˡ
һ۳ɳ˵սһҪȱһɡ
вԶ˳׹ȵķڣȻΧڣ˷ǳܣһЩΪǳʿ̲סŻʵڲ˴ĵط
ԶͷܲŻɫƤëսڿŵϵĺɫֲս̬㣬ĿҶˣЩսδѱ˹ԺҰԡ
Ҷ̧֣ʾֹѯʵܹѱЩȸޣ
촽Щħ޷ǳ꣬ˣȻѱߵνѪȸ޵˿֮ϣħԼγԼħЧҵʸ񡣡
ҶһЦ򵥣еսʿɽڵȸ޶޷ֵһȥѱÿѱһͷȸޣöѱ̿ʼ
ǣ
߰˸սʿХȭءȸˣҺѣ֮ܶȻսȴҰޣЩȸ׺ȻҲûзսʿĳײֻǺܿϧսʿʵ̫ˣͲħܹ˵ġ
ܿģһʿսһħԼǩɹЩȸ޾ͻ÷ǳºͣʿһȡ˱õİսϣֻȸǩħԼ֮ʱȻˣʱ޷ˣֻǣУȻȸ޻ָǿҲҪղָܻȫǡ
ӡơŷɼǿǿҲԾԾԵȥæˣ׹ڵǱڵȸޣǣһȺʵǿǰȸ޵ķԵҲֻܱܽѱˡ
ҶԶ֣꽣ԾһŲ֦Ͼ˯˹ȥ˯֮ǰԸԷ



ڶһʮ »
ƻʱ֣ϼܲʣѪ·һƬڳ׹ȵĵƽ֮ϣżһƥȸ޷ɳ۶ȴҲˡ
ɳɳ
һ߾̾Żζɫ۾˲飬ųӣϵһһϵὫ죬һɫУ֦ɼ䣬پļ⽫ս͹ûߴʳôһ׳˶Сӣһ֮ݷһ²öˡ
֮ʣ߾ȻƣſѪ˯СӣۿҶҪɵˣȴ䲻ɫâ𣬽ţ˺ѷεĲҺ޴նɱ߰˶ΣűѪ׹¡
ңֺ𣿡
Ҷһƨ׹ڵأ㬵ĿԱߵľʬ壬ĵҺóֹʱҪһȺǰˡ
ǣҶת֮ʣȴҺͼսʿһԲ۾촽ˣһΪǾҪԵ㡭
ҶΪʲô֣
ҸߺᱻһС߳Ե
Ҷ

ʱӡƵȻˣһȺǣȸ޵ļʿ
ǹϥ¹򣬻رǰǧʿѾÿѱһͷȸ׹еȸʮѾѱǷ԰ʦɽҪˣ
š
ҶȻͷЦɵúãЩȸ޳Ϊ֧֮5000˵ͽȸˣߣаȸ˭ܺɨ£ټˣغɽɽҪ
ǣ
ʱųˣһҪ˵һ£
Ŷʲô£
Ҷվƨɣղһˤú治ᡣ
ҵȸޣ֪Щħ޶ʳǳޣǻԵֲԣɽҪҪǧͷȸҪдĻֲӦУһС޷ṩģΨг׹дʢֲ
Ƿγһֲһڹβݵֲֻ֦ҶǻɫҶƬ趯ȼһ㣬ңеʱҲܸеһ˿˿ȵĸо
ҵر𳣼ĻֲҶݣڳ׹еֲȸĲãҪṩĻҶݲܹӦǧƥսճ裬Ҫ֪ȸǿٶȿ죬ͨǧǧĴ۾ǶԻҶݵǳ֮ࡣ
Ҷͷˣصɽ֮⣬̳1000ʿ׹иҶɹڻֲϣӦȸû˰ɣ
Ӣ
һЦ˵ĻұˣڣڼʿÿոһٽҶݴ߰ɣ޷ṩȸĲϣЩȸﶼѾܵˣҪٻָƣһҪ㡣
Ҷͷˣɣ
ǣ

ǣһȺʿγпʼո׹ڵĻֲοֲ洦ɼϡԲһʱÿʿ䶼ѾĻҶݰȸսıϣȻǣİﲽлغɽ
ִɽʱȻҹʱˣҶ˽ǵʱȴֳϵƻһȺڵȴһҶչ¶ЦգӭǰЦ磬ڻˣ
Ҷﾪ죺ף㻹˯ڵң
ţ
ЦЦ˵հ죬ҺСϪɽԣԵһͷƷ磬û뵽ȻڲŻ
ǻûԷ
ûСϪڸķ˵ٳԣǺܶ
š
ҶЩжȻ˵ǿĽǿ߶ʳҪûô࣬ϰ²ԲҲǳıԣԻǸоЩףСϪڵȴԼһҹƺ˶е˵ȥ

ӵ˸ȥ˯ȸȥɽҪ֮ҶסµļЦ߰ɣȥСϪһҹ
ţЦŵͷ֪ҶǸæˣܴһһٷʵס
ҹ
¯ССķڣ¯֮ϱһ֭Ũ֣һҪζڷ
Ҷ֣Цһ죬ܳôóԵĶˡ
Ц
СϪſнһ£Ц⣺Ŷ㰡ԽԽãǺɽõĳӣҲԶԶı£
Щ˼СϪȡЦңҵĳĶôá
Ҷ˵ǫˣҳһζ
С룬˿۵⣬Ҷﲻ񫣬ȻкMMԣһߴԱߵСȡһ۵Ĳˡ

ţʲôݣСϪ㵵Ŀһˣܾ˵ĪǶݣ
ݣҶ˳ֽ˶ͭЦ˵СϪǷǳζĶݣһ᳢ɡ
Щˣ磬ҼǵãǸԷװεĻݣôǸ޶²ˡ
Ҷ죺вˣһ߲ˣˣǲһϵԽС
ʱСϪСŮϺ˪ιιǲһ


ڶһʮ 
սδҶҲѵõںɽһңӣÿֻСϪԣСϪдѧϵ򣬲ϤĴһЩѧҪš˵Ľ̻£ʵ֮һö˽ħںˣȻ˴ذ˼ľ磬ѷɫˡ
֮⣬ҶֻǱʽҶʼδȫ͸رһʽ죬һޱȰе֮ҶĿǰܹ͸ġ

峿ӢͷףڼˣֻɽıҲӳ׹ȸ˻ҶݣôһǧƥȸսĲϱѾˣܹ괺ů֮ʱ
ա
սѥûʯ׵ֻսԾͤ󣬶Ҷﵥϥ¹ˣʮⷢһؾļ϶ƺɳˡ
Ŷ
ǣ
֮һԼ30µʿ䱻Ѻһѱ̬ҶﷴΪʵǳߪ򶫽ҶǸͳ˧ʮˣ
Ҷͷǣ̨кμ̣
ߣϸһЦҴؽɽ̩ɽᱻȺں֮߸ߣӾҲ򶫽µ𣿡
ҶһЦվЦˣҲѧǳȷʵ򶫽֮ΣֻķҪҵҲû취λ̨Һɽ̽𣿡
ϸЦΪһ𣿡
Ҷʼ磬ЦνҲ²ȻǼɵ£ɽϮºͷ󣬶ں󷽹ӦݣȴֵսºȥԼ󣬾ҺɽҲǣ
㣡ϸɫȻû뵽ҶȻܲµͼ
ҶﲻһЦ˵ȥ룬Ҳսȡͷɽ⣬Ȼȥ
ҺٺЦţݷϸȥ
ˣǽΣ
ǲ̽ȥ̽ؾ䣬Щȸ޵ѾȬ̵㲦ǧȸһǽ¹ڣһǧ˵ؾ齫ۼߣһȻǵıսף˵󻰡
ǣ
磬СϪҶٴ̤̣СϪҶﴦѰˮܵ䣬ȥˡ

ս˻صԭҰ֮Уǧȸһִս񣬲Ҷͳ˧ӵǿսҲУ̽ӻرھɽ70صľ¹ڣһ֧Լ2000˵ؾڴǿݣǵŭԹǣҶ֧ΪĿ꣬һȡԷһ滹еһ
ָҶһȫǰʱڱִǸˮ򣬰Χˮ򣬲ع߶һ
ǣ
һХ֮ҶµĳӶ󣬴ƬȸǷӵϣڴ֮ϣƵЩȸޱѱ֮Ȼսף֧ȫװȸľ̶ȿ֪ˡ
ȸսٶȿ죬ǧٶȣʮҲСһڲһʱڣȻ˾¹Ŵɽһ·ǰ֮ǰĴһ̣ڷգҽȻ֧2000˵ؾȻҶץţ
꽣Ȼ࣬ҶͺȵҰΧһɱ⣬ֹգṳ̈յ
ǣ
ơŷ˸һǧֱȥҶӡӭȥȸɢŨŨͺһŻɫǰ׹СׯУЩɱ¾Ӷյؾ׷Ȼ
һٷ򳤲߶սų˶ԶԶĴȵߺˣ
Ҷɫ꽣ѿն£һҵĽٷ򳤣Ȼ˴ճ˻ҽ
һȺȸӭϣսǹӿնиؾ壬ھȸǰЩؾͨʿȷʵûл֮
꣡
Ȼ賤֧ĽͷʬݺݵġޡһڣŭعȻɥĲɱգǹȻѾ
֮С򰲾ǧؾȻɱΡΡŹǰҶңңһݣˮ˸л˵֮
Ҷ΢΢һЦֱ΢΢һһҶЦؿǺɽľѾȫˣǻסٲعȾָ벽
лˡ
ְݣҶ޿κΣԸ˿ؾװôһܿģǧؾƵȸͳˣս֮ͬ⣬ؾһ޶Ҳ޷ֱ档
ҶҵȽ죬Ǳľؾ·ԸҪֻòסռǱˡ

ˣ˴ʮҪʱһؽᾭɽ֮䣬ǳֵĴʱ
ã
ҶһӣϽִϿ֮ǰΣ׼ӭؾѺݵĴ

һʱִһҪɽȣҶ˳Եɽ֮УԼǧؾװϿеȺ
֨֨ѽѽ
˺þãڱصĳĦУڣһ֧ˣԼʮأǳķ
Ҷ￴ÿˮˣӭǰȭ뽫£ڴ˵Ⱥ򣡡
һ㶣æ첽ǰϥ¹򣬵Сļˣû뵽ξȻϽѺݣ
ҶͷǰʶǷǳҪҪ£棬ûУ
ٵͷţ̫ԭͽѺ˴ݽպִϿ¤ݽպִ֧40˵Ĵ࣬ʶʶǿռսͶ
ǿս
ҶﲻһЦ˼

õҪ鱨֮󣬵ȴӾϿ֮Ҷ̰γ꽣һ֮ŷɵ˴ס·ǧȸһ𷢶ϮɱʱԷ3000˵ӸϿ֮У


ڶһʮ 
ǧؾδлڣҶҲлڣһϢȥ뷴һʮΧϿȣҶǧȸ˼ǿս֮⽫ȫϿ֮С
аӪկɳɳ̽ϢҶɹͦңɽԵüͷӵ˿

պһɱפ̫ԭƷ򻤽ͳ˧ǧѺʹݴ̫ԭִϿȡ
̫ˣҶ˷ܲѣĦȭƵô죬ڵˣ
ȭЦͿɵңԴǰЩͻǿ֮󣬾һֱδ֣˵Ǻĺؾ˵Ѿﵽǿնϳ˵ľ磬һϸ£
Ҷˬĵͷû⣬ͽǣȥɱˣһоΪġ
ţã
Ȼͷ֪ҶѾﵽǿĽг˵ľ磬δǿף޷Ҷ￹⣬һ£ҶͷҲ˵Ͼһȼ൱޴ġ
΢ȴһ£ʱ֣ԶԶģһгϿȣҶפӴһ£һų˵·࣬Ϊ˱ݣ뽫ǲӭ뻤ͣǣ̫ԭΪ棬ѺػϿȣȫûû뵽ȺؾļһʵһĻ̥
ա
һɫ׵սȺеһƥ뺷ޣϬţȫźļ׿ǣʣսķǳ֮ǿҲδܹ롣
򻤽ͣ˭ߣһȺ˵֮ϸһϸ΢ıȻȻﵽǿնףȴҪ˱ϵ
ˣ
˿ĭ۷Źüһڤţ˵е߽ħޣǿսƺ̵ƷУ˵йʹùѵҲ֪ǲģ򻤽Ϳһñ治򵥣سȻܣȷ˹ľǿִ¹Ӫºʤͻ༸ɣĸ֣ԳӵоԵ尡
ģ˾¹ҶһЦʣңΪɷȤȥ򻤽дһ£
һһ𣬷ɿҡͷˣһûȢϱ
ҶЦ
ֳսȸһȻǰӭ͵ȥˣԶԶģսЦ򻤽ͣܺãүүȵӣеһս񣿡
˲䣬͵ɫ࣬ܣͺȵﲻϽΪΡΪС
ӹЦţս趯үүĴ˵ֻкɽûʲôʲؾСӣ˵ǵܲܳԵүүӣ
һ䣬ӱһϸǿ֮ӿս֮У˫һȸ޵ı˰εض𣬻սĽս߸ͶȥȻ̹ѵһʽ
ͺ޵ҧгݣæе̵󿪴ϵĻӭ
أ
УսڿУһססս˲䣬Ӳɵһֱ΢΢飬սбͻǳˣСӹȻʡ͵ĵƣҲڤţϣɫЩ԰ף̹ѵصǳǿͣڤţڵ֮ѿ˵Ĺֺۼ
˼
ӱһս˴ɱսȻ˶Է̵ķδüӦֻ˫ȭ裬ɽ˸ݣȻǿעŭ

أ
ʵ͵ǰȭȭ֮ϸͻͷ­࣬ȴ˵ķâ¶Ȼȭ͵ĺ͵֮ϣʱ˲飬ŶϹ֮

Ͳҽţ˴ڤţˤǱ˲ݴ֮䣬ҪվȴǰȻһ̤סؿڣսͷ­֮ϣĿȻͺȵҲһ۷ϣԸ齵𣿡
ҧѪͺȵʳ֮»֮ǣҪɱɱԣǴ֮Ǵ֮
ӲȻŭش֮ӿҰ֮ۿҪһ͵Դˡ

ȴʱȻһס֣
Ҷ֣ͣʵϣͳȻؾ죬ȴҲһĺӣɱЩ̡
ҶƮȻǰʱұȭ
ơŷһųǹ
Ҷȴֱ͵ǰȥͽصۻ޵±Ѿ޷ıľƣιʻҪһٴڲأ
ȻͺȵԽҶ
£
һɲǣͷһȭصĺҶǰ
أ
Ҷһǿ죬һȭѪӿͷһתɿĵѪǶʱһ˿Ѫ
ۡ
ѪҶûл֣Ŀ峺ĿͣȻֽս۶£Ϊϡ
ͶʱĿˣ㡭ΪβɱңҴ㡭
ҶﵭҶﲻɱӢۣز˵ɱ¾²Ҷʲôܶȼգһĩ·ӢۣҲĸԸ
˵ϯҶֱû˼Ƥ
˭룬ƫƫͳһףͻصϥ¹ڵأӢ᣺Һγ֪سбɡΪӣܲΪۻʷǣҡ
ҶЦţס͵ֱۣԸΪѪսأ
ҡ
ƺżľ񣬹˰ΣڵʿΪ֪ĩԸ׷ңͿأֻǣҼС̫ԭ
ҶȻһЦû£ȥ̫ԭһˣСȥͳǾסΣӱǸղ㽻ֵһλʵܸ÷˰ɣ
͵ͷڵأｫͲμǧҵűԸ齵ƾʹ
ҶϲȻ˸ôĺӣӲĻ϶ˣĻĽ
ҶǸˣ£ĵֶκܼ򵥣֮һ;һˤһֻҶûжӣûа취ʩƣܲˤֻɫɣ
뵽Ҷһҡ
һֲԤУϵļ鲻ѡ

ǣӼһȸװؾģǰ̫ԭȸĽ˵ؾҲһذˣȥȥͻء
ˣҶһԱͽǿն׵ͽʹ۷弶ǿһԱ
͵£ͳ˧ǧȸЭͬѺݣתȥ˺ɽɽҪȫºĴǷˡ

գϿ¤֧٣֧ѾϲһȻǿսӣ˶ǳǿվһףֲҪԶˣҶ֣ơŷǿնս־ȻԸ㶨ˡ
ԶнӣǰԸսϿĽӢйһ֮ԵԲбϿɱʮѪծۣԸȡͷ­Աġ
ҶȴȴЩģƣ
£һս
ã
ҶЦЦͳսǸӢƣҲȥɵһ
ǣ
ԱսһХƵٶȿ죬ȸﱼɣǶԷǿսųʵˣ
Ʋ𻰣ѹϢʹöԷУڽӽԷһȻǿ֮ǿն۷弶עǹУǹ磬һ˶ԷսУ͸ض
ͣ
ѪɽΪһԱǿսԷĽȻֱӱһغϾ͸ɱˣ
ͿԸʾӢӲƴ߰˵˸ʹӢмƣƯһϵնӢͷ­һǿһ׳һǿն۷弶ҪɱӢ׾٣
ͷ­һ·أӢͷ­ڵأЦŶҶӢͷ­ڴˣ
Ҷ︧ƴЦӢۣ

һԷɽֱǧȸһΣʱֻʣ²бܽˡ
ҶıͲɱɱɿĽؾȡֱɽɽҪһսȻҪˡ


ڶһʮ 
أ
һǿ֮ľƺݺݵʱͭڵ¹ϵľƱһһ𣬡žžµϣž㡣
ǰһؽĿְϣȻγһȺŭȵӣޱȱӣҶ򶫽ͷ˲ⱣԱ󽫣ͽ;ȻͶԱ󽫲˵̫ԭϿؿȳɵسＯݾҶߣɷҲɷҲ
һȺû˸Ҷ˵һ仰ڷŭǱˣع֮֮ӣųƵ룡
ºͳԪ˧ȴҲնʮ򾫱Ͻλ˿ѷºʶºҲ룬⣬ϾȻֻʮȴǳؾ񣬼иӵĻˣܱѷڶʮ򣬲ңӵԶİº붼Ϊɵ

£һ߳ȭϽҶСĿˣǵݣҿɽԱһ֮⣬Ҫľ֮ǱҶУɱͽͣԴؾַ
Ϣ٣Ŀŭ⣬ŵȴȻٵĻָ侲ЦߣҶСӵشƫƽ̹տأֻҪɳɨǺɽССҪȻ̼䵴Ȼ޴档
ʱһе̵ĽУԸȥƽɽһɱͽͣ
ٰ֣꣬ǧҪСҶľţҶѪˣǴ˵ػսʿ֮һĻսʿʿˣޱȣҪɱҶҪԸȺʿǿ󲿶סҶɱһȺʿߣݴи£Ǵؾżǿߣһ
̽ͷϽӢǵ׹غδ
ۺ룬ЦɽǵķҪأȻб̽ҶԭͶڻɽӪУһٵ͵ǧȻӵаδռˣ⣬ɾɽҶĶǣҶľסֻ򶫿Χ𣬶漱ҶȻɽʮؾȣһɽ񾡳һʮٱɽɽúɽԹκ֮
⵶̱ȭЦϽģĩزϽֻĩҪֻҪ򼴿ɣߣԸֳǳأķôı
벻һЦĵ̽ļ򣬵ɾ֮ӣ񽫾ĸԣ֣ȻܽҶ𣡡
ɾȭǣֻһϣϽ﹩ǲϾܹҲֻˣЩǹ
ҡͷЦȻǾȻ֧񽫾׷󽫾ūĻū󲿾ӣʹȺ񲻸ҽ׵ش˵Ӣ֮ɾܴҲɾҵĸǵ۹ϽǣΧס֮ǧҪһҶؾȣ̳ҪӲƴ
ɾͷǣĩ
ã
Ц漴ˣﬡһγԪ˧֮ȵʿ췹ɾͳ˧﹥ˣһɱɽһѩǰܰɣ
˱Уߺꡣ

պ

һĴĽصںɽУĽ븮У²ˣ
ҶҶģת²
ˣɸ봫ţǰеĸɾɽڣƺǳǵĶǰﾫޱȣһ붫£㲻ˣһؾУǸصļñѦͳǵȶᱩ¶ؾı֮£
žડһҶеӵڵأüģĲˣңʲôͷٶȶ죬ȸǰɱܹü𣿡
ҡͷѾˣعİս֮ʦδܼ˵սﶼԱսʹúݣӵмǿٶȣר׼ףǾϸѡʿﶫ֣һɨƽ˳ʤ˴Σ㳲ƴˣȸκ̫٣޷ս


ڶٶʮ ԡѪһս
ô졭Ҷﱧͷ˼ȴ޷ƽ֮ߡ
ɽ٣ֻа⼸ҶȫˣңǿսģʵҲǧȸıһɾ϶˲ֱȻ޴棬ĻҶ
ͳ˧ȸԮִ˶Ҳƣ֮ʦɾеִݴ͵ĻԼӵĳԿǣŻһֻʱܱͳ£ʱҲᱻ
ңǰԮĻɽҪͻᱩ¶ķâ֮£ñ϶ŹûᣬɽҪڲڻ˴أҲڻ˲ȸĲϣһɽҪˣҶᱻڰ·ϡ
˼ȥ⡣
ڴŲӣü
ӣȥ۶ˡҶ
ӵô죬ɾѾǰ˶ǶǵŻһʧأСƬɽȫˣңʢʳƵĸ֮أʧأˣԺҲȲӻˣǺá
ӻƣ
ҶȻһ𣬳üչվЦӻƣԶԶԣӻ𣬻𣬹̫ˣ𣡡
Ȼˣ
ҲȻ𣬵ôˣʲôֳܰӣ
ҶЦǿ֪һˣ𣬵ңһﵽȥˣҲûл룬һڶڶߣҲҪһµҪҪ򶫿ˡ
һһǸˡ˭ô
һ̼ĸˡҶ￴Ϸ¶һ˿Ц⣺㣬ͽˣһҪסҪס죡

ʱִ̽ʮȻʼ̣Ӿ¹ӪζĿֱָɽ
ҶȻƣЦϺ꣬ȻʹļƲߣߣβѹˣҾ͸Կ
Һ˷ܣսվˣɱ
ҶĿ⾼ټɽӪĴҪɽӪ뾭룬Ǿں밲Ӫկݴ͵ĵȴĵסɽӪֻǧ˰أһ췹ʳЯϣںӪկֻ֮췹ʱֻ׼ǧ˿Ĺʿʳ⣬ںɽ֮ϹģΪɱ֮á
ǣ
ǸֱսҲʣҪȥհˡ
üͷһšʵΪҪֻǧȴֹ㲼ɱ
ҶһЦȻ֪֮ɱֻΪƣһ㣬ӦܿƣΪǵǧ˵ĿԸ룬ﲢǵʹðôһǵĻˣ
ƲһЦӢ

һպ󣬺롣
һϿʽսԵΣʶӵɽ಻ֻһԼسȵȱڣǸ«ڵĵΣһʿʵɽֻܴȱг룬ҶѡȱڴӪկȴĵ
žʮһٵ𣬳ĵüžɽȸӵľףսǰ˲
ɽУҶųһװĿԶѾǲʮˣ֮ǰ϶ִʿǱһ٣׼ӭһսһսֻʤܣ
ǣɫ
ǧȸԴһɫƽĲԼıУҶ΢΢ЦֵǣһսעʷһսֻһĿ꣬ؾԶסȸ֣Ϊֶľҹп޺ţ
ʱһȺȸ׷¶ȻԾԾ̬֮
ҵǺʱ
ҶĿȻЦơŷоУʱƻһ·յУթܶˣоɽУһоϿȣ̴ɽɱȥޱȫ񣡡
ǣ

ƴɽȵһ࣬ʮعڻн
оĲǱˣϽ룬λرعϽһȻ᳤̬֮ԶЦȫǰ
࣬һĽǰ鲻꣬ҶհرСﰡ
Ц䣬֪ɾϢѾǰɽţҶҹܴɽȥɾĻǰȻҶɱ
ԺμɱΪ⡣
սվһָԶ㿴ɽྡģȴʿ߶˵һɵ㣬ϸһҶӪկе಻ֻǧĿܹңߣҶСΪ㼿ֹǰ𣿽գƫҪӾɨɽʧȴݣҪնɱͽͣһսƵУؾ֮
۷⣬㣬ĩ򲻼ԭΪȷ潫ɱҶӪأ
ã
ЦҸһΪȷ棬ҶӪկǲҪ²ɱ֮㵽ʮɱɽһƬײҶ֪ع֮һëͷСܹģ
ǣ

γ߶սܵǰȵȷҳоʣܻҶ򻧺һ򣡡
ʱȷ̶ٶȼ죬һ轫оҾĻһǰУط֮ƹ˺ɽ
ɱ춯أ죬ɽҰؾ·ˮûҰ룬ָϿȳڴӪ
ա
һɱȻͳһ֧һףǹңңǹһָȵ᲻ɱ֮
䣬
賤ǹɱƽһϣǹˣʵҲǿվˣƹʾֻΪյС
һսˣƴ
ǹһ̵˴Ӫ
Ц˵֮ȻӶҴݣֱѰ·ʿǣɱҶ׼ߣ򻧺
һȺѪĳ棬һ·˷ƵģתۼһϿȡ
Ӷβо򲽱ɣΪףȫٳɱɽȣ

ɽ֮ϣһЦȥˣ
ҶԵһЩʱ̣ȴɽ̰֮γ꽣ǴŷЦݣʿɱΪ˲ʵ
սβʱһ˻ҶͳͻɽشҲųĸ̳ɽǧȸﻺܿĽȫ״̬¡¡ɽȣȸԭֵ֮УϰɽֵشĵΣӰٶȣҲ벻顣
ҶһȣŶԷһȺҶȻžԵѹӭ꽣Ȼһ׳ȵ̺ǿ֮ĽͨʿֵܹסģӵԲڽӴ˲ͱƬš䡱һ·ϵؾΪѪ꣡
һҶѾöԷľˡ
󷽣һȺȸɱ죬оȺУսСǹ裬һѪ绢Ⱥһ㡣

Ͻеоһƫȵ
һˣ
Լǧˣ
ߣΪ壬ֱȥֵ˸ҳ棬Ϧ֮ǰظºɽ
оͳ壬ȴ䲻ǰӿִǿսĴ£ɱ
žžž
սǳңϴһرߣϾǾ֮ɫȵϽײ˵зʮ򾫱ӪկΧˣһȷҰܣ
ʲô
۾һӾͳѪˣУȵǰصʿηѪսɳյĹޣ
о򲽱Ѹơŷɴײһɱ÷ǳңָз棬ҪҶǧȸﾡɱɽС
·꣬ȸԷԣҶԥĽһָȵɱƬײ
¡¡ͻɽһ㣬ȸٶĳ˶Է˫սӲһ
䣡
ս伤ҵײ˺еǹıЩѪζ֯һҲΪⳡӲĴսдһ衣
ֻһμ򵥵ײȸＸû̫ʧ˶ԷͣؾȴȻɣȸľ̶ȫһϣرȸаһǧսʿЩٴذ˼ǿ߻дȫ׵ڵܹԽԷս­ĹȫĿɿڴ
ҳ壡
Ҷţתͷ˵ڶֹȸһɫѪ죬Ȼޱȣһ֮£֪Լʵǿᣬؾȫûеֵ֮
ս󽻽ӣһݴεٳɱ֮ؾսսٻҲֱʱʶǰЩɫսεľԼͷЩֵܹ˵ģ
žડ
һ򣬵ײսĻ֮ϣ·ʮ꣬ɫ࣬ͺȵɶˣǿӪɱЩɫ
ǣ
ͷֿ򹭼ӭӶԷ棬׷ʸҵڶȰļʸɳͬһ꣡
񵲣
Ҷͺһ˴սԾһ貽Ⱥɱ֡
ǣ޷ֹʸĹһ̣кȸ֮Уʱ׹ǿˣҲ޷ֽϵļʸ
ÿһȸǶһҶͷ⡣
һ˲䣬Ҷ۾ˣȻԾ˹ӪǰԾ潣Ȼư˴֮ϣǿ֮ĵһ̣ؿʼ΢΢Ĳ´ҶǴһ
ڣ

ʱ·ֹͣһ㣬еļʸһ̣ؾӪдؾһɫܳ˵棬Űս󣬽һ˺һƬѪ⡣


ڶٶʮһ ˶
ڣй뷶ΧǿһУҶǿĽг˵ǿʹóƾ͸ӵĺˣʮӡڴ֮µľĴ߹Ű֮ɡ˺ؾ壬ҺһƬ̶̵İڣս˼һ㣬ѵıս֫ŻѪζڿУһڣȻùǧؾˡ

¸¸¡
ҶﴭŴĿĿǰȻػսıϣֱ۵ʹϸƣУÿʹһΣҪĴ۲ĴһȼҶڵ֮Ѫԣʹһʽ˵֮Ҷ˶·Ҫˣֻսˡ
ȻҶһȴ޷ƵģһȺر˻һľȻٻ֮ңǧľʿоرȻɢˣĻҵֿǰ֧֮ʦһŹˣƾεĺֹҲֹס֮ˡ
ȻԾ𣬽ս׳սŨҵֱֱ׹¥ؾ֮ϣѿһ޴ĳʮرҳ⣬ӵ˫׶ǱؾԣЩײеı䣬˿飬ޱȲ̡
ҽһӣȵҳ壬ɱƬײ
ȸ΢һؽսУɱȻܵĹ־ţЩֶȸ˼˺Ҳʹȸһҧгݣ޲̽ɱ⡣
ֵܲٶȫ޷ȸȣΨһ³ǰˣȸﷴɱɱѪģ

ﬣ
뽫ڵϣԾ֮ϣϵļⲻϵĳ鴤ţɫȵ׼ˣɱЩһѪֻ֮ҪҵȲηξǵѪ֮عĶǳǵػߣôܸܰȺں֮ڣΪ˴ص۹ҫƴɱɣ
һȺرĹģʮɫսȸĳ棬󷽣빭ֵӪƽ
ǸȻ֪Ѫ֮޷ֵȸļ̤еĿԣսڻȸͣȻԲϹƽһټȸ
ϧûд죬Ϊ˶ԷǿռսҶǳǿһ׵ĳǿߣЩ˵ʵôսĳأ
ȭ裬ŭţսȭŭʽΪХصĺɱؾӪ֮Уӭս̱ķѣͬʱҲըһȺر׷׷
ǹɱδѾս֮վǹǰһʨͷǰһ̣Ȼһȣŭ𣡡
ؾУһƫɱȥԶͼֵƵŭ𣬿ϧƺ͹Ƶʵǿն׵սƫȴֻдذ˼ʵͲһϣ
䣡
һ·߶ǿ֮ŰսҲŭĹлΪ飬׵սǱŭ𶴴壬ֱϵľ޶Ҳ˺ƬѪսϵ䣬߷һ㣬÷ǳң

ɱ
Ҷߴսǰȳ˵꽣ǿֻҶɨһ뻡ߵʮرնϣǿĽ׵ǿߣЩرͷ·һ㣬޷ֵġ
ٻָڵҶﲻʹСڡ۷籩ȴ似Щʽѵʵ̫ˣһʮɵѾҶɵֻһЩͨĽˣĻǿ֧źܾúܾõģңǿսҲȫ·硣
ȸҶͳ˧ٶȷ˳ɱؾоѪϴĽֳ֮ϿȻʬɽѪɺˣһҲţʿѪһٲȻһѪӡ

սϣȴȫǵ۾иѪɫѪЩ񵱳ģս¡Įνµһ۱ǣȻСģս˵ĲҰܣҲ޷ܵġ

ҺһսУȵҶԲ񽫾Բص۹˵ĲҰܣʵǵ۹֮ʦеս
һ࣬ͺȵϽɣҶɫսͲֵܵ˵ģɽڲûգǻؾ¹ģٶɨƽɽɣʱ˳ƥ֮£
۾ԶڲҺŵعܾ૵ǻʤ𣿡
صͷϽɱˣɾͳ˧ϮҶĶ֧ﻹڣӱ֮ڣǿԶɽģ
۾һսУûǻߣɾȡ˶̵֮֮ѩһ֮𣡡
ûɣĩԸ⿪
ã

ܿģ˾롢вɱϿ֮⣬ʮʵ̫ӴҶ޷ۼߣòбˡ
Ҷ£Ƶɱ׷ؾݡһ̣ȻҶȫʤ԰֮ڴܶԷʮ򾫱
ˮȥϿȳϢҶȸɽҪȥˣһսȻǴʤȸȴҲ˲٣ʿȸ޶Ȼˣ뼰ʱ

ɽҪоʡ
žȡžȡ
ζӪţҶӵΧ¯ӣÿ˶սһڿƣһս֮˵ս࣬ǣʿĻʳҲ࣬ÿ˶ܳԼʳˡ

Ӫʵӱƿץһ˲˽սѾͳ˳
ҶͷҲûأ
ǣ
ҵͷ򣬵սǼؾˣ²ˣƽ⣬սסȲһսһսȻؾľģƱؾĴңʮУȥĲһ룬⵱Ʊһս͸ˣߣ򲻻˴ʤ
Ҷƣʾ˵˵ǵսɣң
š
ҽŶҾǧˣǧˣУȸ1024ˡ
Ҷͷһ治ٰ
ƺҶ˼ЦЦ˵ضǣ׹ɻΪٵȸޣǿȥ׽ȸ5000ȫ⡣
Ҷǧˣʵ̫ˣҪһȸܰ쵽𣿡
ܣܡ
쵽
ǣ
ʱ˽սʿҲ70ˣ˶ˣǱʸˣɱˣµ֡
Ҷͷ֪ˣ£һһʦ͡
ǣ
ӵǽΣ
Ҷ｣üʣ4000ȸϢһұϮɾԮϵĻڶǵ
ã
ʱСʵһ£һս²ؾЩսʿ䣬粻ɱҪķѾȥǣΪ㣬ҿ硭
˵ţ˸ĨӵĶ˼Զ
Ҷ｣üһǼȻѾԸ⽵ҾαٶҽҸ꣬ΪɱˣΪ˾ˣ
ҵͷǸδЩ²
Ҷ룬ɽӦϷɽڵĿشʼЩؾʿȥֵأҪһȶĺ󷽣ôɽҪ￪Լֲء
ǣӢ
Ϣһ磬Ϯȶ
ǣ

һҹ£ҽ߸ʿǰϡ
峿ս˻صڴӪ֮УһսѪϢҲɢ࣬٣ôŨˡ
ӪУ⣬ǧȸﾡ룬Ҷһҹ価ָһףųڼʿǰȵصﱼϮҶͼȾָǵ԰һսʤܣΪһ˿ʵ
ʿ߸УΪʵ

Ҷһȵĳ˳ȥֱķɽıԵ·̣ȸĽпִܵ
սڵ쳹ƽԭǧȸﱼڶתʧϿȵתǴΨ˿е¡¡
һ߷ɱҶļ١
ӵ𣬲Ҫôż˭޵κβѵɾκε
ҶüͷֻǵġȻǿףǡϾҪԵһսǿ׵ǿҲоƣ֮ʱҪǡ
ӲһЦİɣĻĻͲˣ
Ըɡ

ɽ⡣
¡¡ɽȣɾͳ˧˳£ֱָϣȵⶫҪˣ̿ţһ
һƬţû˻ϵĹҲȥ
ɾ潣ͺȣǿ
ȴʱȻһɫӰڳǽԵȻһŮˣ㣬һƬɫɴβˮ£ȵߣһ˫޳ѩȿôˡ
˭
һȺĿ࣬һֱĭĿɿڴĶųǽŮĳȣ·ħһĿصǸˣȻ֪ڳϴƵȴˣǸˣҪһã
ϵˣȻֻˣžƺĺ𣬺سųµڼʿȻһЦŶ˸λԶĿˣҪҪСŮһ͸λأ
Цһſˮ֣ţ˶ƣѾȲˣ
ЦýޱȣһƣȻһǿı˲һƶɱһЦŶӺˣ

ȻƱͶȥǿ֮˸ǾƱڿбȻѣƱڵΪı׶ÿһ׶ڿм۱ͣΪһ˳ı׶ֱֱ׹ȥ
찡ʲôСģɾȻȣȴѾˣ
䣡
ǹȺбըˣǿ֮벻²¾˭Ҳû뵽ЦȻ˶ȻǸЫˣһƵķǹصġ
ıը¶ܲѪ֧֫սкҲ̶ã򵥵һƣȴ˲Ϣɱ˶Էǧˣ

ĳǽȻΪһӶͷϷȻɽˮǾһҵˣοǾȻͼıҶСӵĵ̣ʹûУ
ɾɫȵɱ
ʱһȺ׷ȡһ̣ļʸ˿С
žžžž
ʸǿϣ׷ױɣ޷κεʵ˺

ɾָȵŮ㵽Ҷʲôˣ
ƮڿУѩȷ顢̬˵һЦҶĽ㰡ץסңҶŶ
˵ţԲ첻ٶȷʱŭѵ׷ɱԹһֱҲþ붫ԽԽԶ
ǿ죬ü·૵˾䣺ҶǳСӣҲˣôһ鷳Ǻã


ڶٶʮ ɱ
Ŀ񱼳ʮڣͣƮȻڿУ˫ǿ֮Բĳ¹·Ŷ˵ĹɴƮȻ·¹еŮһ㣬ȻһλջŮ

¸¸¡ڣͣˡ
һƫųŴſеһָȵŮ
ǷЦ⣺ǲĻͱˣҲ֤᲻ᶯŭ̼ҷ𣡡
ʲôɾŭһ׼ɱŮʱ˲浱Ҵǳص𣿡
·һȺ׷˾һ̣Ȱļʸ졣

ѩźڿһӣǼ⶯˵ָǿ֮Ȼ˿Ӳһռѷһ̣ƮȻԾ˲ʧڿռѷ

ǽ
ˢ
һ죬³ڶľƺȻ䱬ѣܵĹʵ̫࣬Ϊףÿ˶ӵд֮ϵʵעڼʸ֮б䣬ǿ׵ǿҲ޷ܡ
ѵľƺЦһüһ˿ѪȻļʸ湥֮ǿѾѣȻܵ˺ȻǣȴˣЩﲻСǿ߽׵ǿҲδܹȫǣԼһǿˡ
𣬿ɣֻܰôˡ¹⣬ĵ˾䡣

ɽĳտϣУ˶ԵЩꡣ

ɾ鶯һºſзɿʧĿռѷ죬һ˫۾Щɬ૵찡ǡ˲ѵ˵ŮǴ˵ǿ׵ǿΪʲôΪʲôصлǿߡ
ڸõΣһƫʵȥ򶫿Σ
ɾʸɬĺ˼Ƭ̣
ʱȻԶһɽؽװϲ죬Ȼµһ졪
ɾ²ˣ
ʲô£ػţɾͺ
ɱϥ¹ڵأͺȵսϽͳ˧ʮɽȴں⵽ҶĽɱҰܣʧ룬뽫Ѿؾ¹Ҵ¶𶯺ɽ
ʲôɾͫȻһգ̲סôܣϽñǵ񽫣ôܸһССĺɽǵǵడôܡ
ɫ࣬ں룬Լ֮ʹҾмƣҶͳ˧ǧΪȸľϽʹҾŴң̶⵽ɱԣٻһٰܣֻؾ¹ȴϽºԮ
ɾ˿Ŀŭ⣬ȸôĪǡɽеħޣ
ԣƫصͷݴţˣҶ쾫սɽڳ׹вսȸޣȸħޣٶҪǵսҲҾҰܵԭ򡣡
٣ȸɾɱʢȻеսͺȵҵҪһȸҿµһҴصҶȸߡ
ƫЩɣϽĽͳ˧ɱȡΪȡ
⣬ܣɾüһЦô򵥵ĵҪ𣿺ߣҶ̵޷ǧȸϽһսȸ϶˲٣ôɽУҾǧȸﾡ𣬺ߣȸ֮󣬺ɽ޵ƣ߰򲽾кξ壿
ƫͷӢֻǣȷҶԮ𣿡
Ȼɾг񣬹ЦҶȻñ֮ǱȻʵ֮ɽʤϽĴȻҹԮߣȸ٣ôǾɽǵıؾ֮·ȸһٸ𣡡
Ӣ˽Ҳ


ɽһΣɽƣּϣȸɳ۶쳹ףҶӡơŷɵΪףٶȼĳ۳򶫿
Ҷļ٣ǳ˽ǿǿߵ˵ǿǿߵıǴǿߵʮٱǣҲǿ֮һ֮ǿ֮ͶҪ󼫴ͷžǿʱľ͸Ӿˣǧǿǿ߲ܾսԣżΣա
н㿴ǰ桭
ָǰһƬɽ£ҪǳʺҪСΪ˰
ҶͷţһǧǰעΧĶ⣡
ǣ
ǹһǰǧˣ
һǧɳ۶ȥҶ˵Ŀʧɽʮ̱㵽˵ľ룬ȴҶӵļǣף̫ڼ꣬ͻæгɲҾ硣
Ӻ󣬺أǰ˺ɱ
зˣ
ҶȻγ꽣ɱǰȥԶԶģֻͳ˧һǧȸɽ֮⵽˾Ĺɽ֮˴󣬡žžžȸ壬Ĳҽȸ޵Ĳ˻һƬ
ģȺ쵰
Ҷ۾һƬѪ죬ңԭشӸȥƵǵĹ֣
ã
žһҶﵥһսıȻ죬ϿϷֱʮ͵Ľӡ˴֮ϣʱֱգһȺеޱȣ˲˿
ŻˣŻˡ
Ҷ򵥵νöԷŴңɾȻ뵽˷ȴû뵽𹥣Ȼʧˣ
ˢˢˢ
һкڴ֮УҶйĵȼΧĴ֣Դص˺ΧĻƣһңյòҲ̶ãֽ
ɣյƯ
̲סĺȲʣͬʱսݺһм䣬ӲŶԷļʸɱһͨ
ϿصȸҶһƣ˳ˣ죡
Ƶͷбٳ롣

ңɽպˣɽУյòҲ̶ã˴
֮Уɾһôѵ˵Ѿ𣿡
Ųϱɾޱȵʹ
һ࣬ҶѾȥȸӻأһ£ٴ300ˣĶΪսʿǵķǿԲܹڼʸĹ´
պɽߣֵο
ŴеҶüͷһЩѵǴ˵еľš𣿡
ƵͷûЩ˷ǣߣ˺öֵܡ
ҶЦЦģΪǸģ˭ҲȲɾЩˣ

ȴʱȻһ¡¡ƹת֮䣬׹䣬Ȼһ꣡

Ҷȭգ죬㻹رѵϹۣرεĲбʡεɱ𣿡
֮УһȺ﷢˻ⳡֱӾǵͳ˧ɾսԾǰԶԶԵָҶĴȵҶţҴȱذܣ֮ڣɾȻȫȸ̤ƽ֮׼ھ¹ĳ֮ϣ
ҶﲪȻŭ꽣ǿ֮˸עڳ֮ϣХһɨɾã𣿣
ţ
ɾͷܹҶĽһԴһƬȻֱӱҶȥһ飬ʱɾɫ԰ףСΪʲôܻˣٵתͷһȺ߹ȣפжȸ붫ϵ
˵ţɾһȺһ̵ʧˡ

Ҷҧгݣ꽣ʬ壬ԭפס߹ڣ̣
ǣ
ڽʿʱӪʣһսȸѾ͵3600ˣƺѾپҵʤˣңӸղŵĽУҶҲóɾͳ˧Զ벿ܱȣҪ࣬һƴɱĻԷ﷢ɱԼǧȸپҲ޷ȡʤȡʤ϶Ҳʣ޼ҶԳܲĴۡ
¸ͣҶоĵȺ

ˢ
أһϮҶתһ޵ĺŮԼ˧ϣЦĿԼ
ǣ㣬û£̫ˡ
Ҷǰߡ
ЦСӣôˣʲôͷ£
ˣɾֵֻǧû򡭡
żŶ滹ι̣صѦñıǿܹһңɾפ߹沢ƽ̹ĵ·ʹһɽҲȥǴ꣬һʱҲжġ
߹Ⱥ󷽲ƽ̹·Ҷ۾һ
ţôˣЦ
ҶȻվЦ㣬Ըյд㣬ȥ̽һµΣһʱ
ףȥô첻ˣô˵߾ߡ
ҶһƤ񣺡ңǡһټɣںܼ
˵ţҶһԾƮȻɳӪʣʱ꣬˲ʪսҲһƬˮ
׷ӪʱԵɡҶĲӰЦźСӣ첻Ҫȥᱻ׵ġ
Ҷһ򣬲ˤ



ڶٶʮ ˮؾ
ҹһŭ׵Ĺâء
߿֮Уһ޷ӰȻնһɫףӲεҶ
׵Ĺâ䣬ҶʣǿԷ
Ѳ˽ʱڣҶ۷صоʡ

ˢ
ˮ˻˴ʣȴֻŴζǺζ꣬ûжĲϣֻܿȸɱҰζ²ˣңͭͼڴ֮У֮£¯֭š
ӡơŷɡҵ˶ڣҶЦڻˡ
˵ţؾ죬ǰѩ׵СָҶļ֮ϣ˵Ŷȫʪˡ
Ҷţǵġ
һЦļӿת֮䣬Ҷﱻһů֮ţƬ̣ϵˮȻȫɣֱҡӵ̾ΪֹΪǿ׵ǿߣԷϵϵԪصķȻƵĴﵽô񹤵ľ硣
ҶЦЦң˻Χĵɳ̣һ߳ԣһ߿
ǣɳѾϣ̧
ã
֮⣬Ļŵɳ̧̱˽ҿ֮󣬺ȻǶܱ߰ĵͼУɽɽͼҲȻС
Ҷӣһɳ̱ߣԱҲһȺΧסɳ̣һ۵Сۡ
ڣҶÿָָȻָָٽһСɽȣɾפȻǲˣд棬ȫפڵݵشСҿ꣬һܾá
۾һˣ룿
ҶͷЦЦȻÿָָɽеһ޴ݵأһȻɽĺˮղҿˣһʱѾҪ֮󣬺ˮ˳ɽļɽʽ֮Уɾʲôв
˺һ⣬ͽţʵôûа취ˣ
ҶٺһЦָɳϵļ㣬ֻҪסһйڣϿƽˮ޴йȻǾ߹ȵɽ룬ˮ֮ˮɵɾ
ҳһˮɾȷʵǸ취ֻǣˮʹϿɽô޴ܹµס
ҶֻҪ͹ɽ룬ɽƶ׹䣬ȻܹƽϿȡ
ʲôԲ۾ɽ룿⡭
ҶЦЦһָˣǿ׵ĸ֣ҵ꽣֮ﶼ飬οһССɽ룿
죬ЦðɣΪɱˣôæҰﶨˣ
ã

Ҷϲң̴ҹľľһ磬ҹŴ֮ƣˮʲôǵĶ
ǣ
һҹ֮䣬ҶæһţľҶ붯ӡƵ˷ڿУǰϿ
ﬣ
γ꽣Ҷ͵͵Ķ˾䡰طүүӮôսɡ󣬽꽣ݸָԶһΡɽͷ㣬ɽбȥʹ们סϿȣǵļƲ߾Ѿɹһˣ
һ˫Ŀ૵СӣⳤɽȻ˵Сɽͷ㡭̫˰ɣ
ô㲻ôҶһΪѾ޵ˣû뵽һɽ㲻
˭˵ģ̺죬ĶҶļ꽣ͷȥĵȫӿź嫶˵ǿ֮ҫ۵ĹâԶʹҹ磡
ȣ
һȣǿҫ۵Ľâɳȥֻꡱһ·㣬Ǿ޴ɽ۷滺Ļţʯѣ춯أת֮ԭǳϿڶ³ƽأ
Ҷϲָָ㣬ˮˮѾʼֻҪһܾ򿪺ˮʱˮǲѴ֧֮
Ϣһ¡
Ŵ˵ķţһõЩˬ˵ǲѴ֮Ҷ۵еûˡ
ҶЦЦģˮ֮ұȥ
ã˵ģ

ȻһЦԶȻһ貽ʱɽб׹⣬ֻˮӿںƴӣת֮û˺һƬɭ֡
ɹˣ΢΢һЦɾѾ


ڶٶʮ 
䣡
ɽıصϿ֮У޴Ҳδڸǵסҫ£Ȼɼ֮ˮӿ·ĩհĽ٣ϯ֣ɨһУеɾҳһţĵͽħ岻Ĵײеľܡ๷ҲĴӪ֮С
ô£Ҫң
ɾ˳γ彣ȵκ˲þţȥ̽һ£׷ʲô飬ղʲô
²ˡ
һɳ۶£Ǳɽ֪ΪͻȻѣ֮ˮעϿƱػᱻˮͣ
ʲôɾԲ۾ɽ˼̣ѣ⡭׷ʲô£
Աߣһƫˣˮת˲ڣҪǸϿ쳷ˣƲأǰߵأȫûˣ
ɾҧгݣȵ̣ǰϿȳڣȥоն

ս˻һȺԾ｣׷ɾ¡¡ıϿȵڣ裬󷽣ľˮ嵹۶һȺɫ԰ף໥ĳսƨɡ
ɾһ˺ˮʱӵļ꣬ȵǰƬӾܴԽϿȵִߵأ
һȺ׷׵ͷ
Ĵ꽽ˣǿ񱼵ִϿڵʱ͵طһѵɽǰʱ˵һӾ͸ˡ
ǡһƫ˵˵ĹƣѾ·ȥ˰ô졭
ɾܣȴֵͱڣܹԽģƺƵôϿȵһΣԶ׵âܹڶĴˮȻüˣ
ﬣ
ɾȻγ彣˫Ѫ죬ͷȵҶƲɾӹ˽٣Ȼȡ
ϧڿлصȴҶĶС
ˮӿ󷽴ȵɾȻվźХĺˮȻˡ

䣡
ǵĺˮľʯȣصײϣϯת֮䣬ƽΪǧˮš
꽥ͣϢʣ¶һɫâͿҪˡ
ˮʱ֮ԭϿȵĺȴƮľҶսˡ
ˮ֮УƮʬ壬⣬˲٣ͳͳĲߵɽ֮Уʪվһûбֳ彣ɾ
žž
ӷ̤ˮǰˮĽҲݡ
սӹЦɾ޵ҽ쵹ҪǷܹɨƽҶ㵱涼Ķȥˣ
ɾվͺһ˹֮Ϸǿչâһҹ֮󣬷

ӴһսȻѿն£ֻǼ򵥵һɾ˴׹ˮУ˰βڳڽѪǿǿߣӵʵȴر
˰ߣɾĿŭȵر飬ҪɱɱˣǱڴˣԸΪ۹

ҴӺӣ
š
ӵͷ̧ͷһȴҶˮϿգ󱳸꽣콣սƮɣӢˡ
ӣΣҶʡ
ЩһΪزɱգϧӶرĺûһ˿ĸı䡣
ҶʣңΪأ
˿ȻЩ˸ϧȻǱϾҲʻδشˮû뱩ʲô𣬲ĩΪѵǣЩӵзǳǿʵһʱᷴһڣԣɱ벻ɱȫþ
Ҷͷ
ȴʱɾ彣ŭȵҶˬ㣬ҪɱɱҵȾ裬ղɱңɾձȻ̤ƽͣȫɱһʣ


ڶٶʮ 
ɾɫһϯȴǵҶﲪȻŭݵ֮ϲŭɫȻִ̧ӱγ꽣ֱָǰͺȵڽʿҺ䣬ҽЩرɱһʣ
ʱһȺսʿ׼ͣ׷˳һ̣ʸ֮죬ܼȵļȻɱˮ֮ϣңЩʸǸĹͨʿĹɱ֪ǿ˶١
ۡ
ˮ֮ϣһȺսڼƶرʱѣʸϣŽһѪһ˲رɱѪ˲Ⱦˮ棬ڳĳ£ЩѪɫҫۡ

Ҷĳݶ֮ˣԭҲûҪɱЩκΣɾһϯǡǡҶۣϣ᲻µģǻСϪˣɾҪѪϴ壬ʶҶŭ̾Ͷɱģ˾٣ɾԼǣΪع󽫣ĺˣʵڲԸܱ֮裬ʶֻʹһҶɱǡǡ
ȸվľ֮УԹԶЩˮ˼ʱڴϿζʮشﵽǳ̲شȻȴӭҶɱʱѾƣ벻˵ӭսȸˣֱ̧۵ֵѾûˣսѾﵽܵļޡ
žžž
죬һּ˺ˮ֮УˮеͬսһɱЩƣ벻رҽеûˣֻƺһ˴ˮףҲ̶á
ҶתȥʵڲԸ⿴ɱ棬ͬһ۽üͷŵ΢΢

ʱȻзһɫâţһɫȻſһּʸУ
ﬡ
ʸͷھ֮ϣȴǿ۶ϣǿ֮Х裬žļӳȻһǿռǿߡ
ô£ʲôˣȻ𵶣üͷһ￴˿УȴֻһɫӰˮϡ
ˢ
ǳǳ̤ˮ֮ϣȻһɫŮڼƬ֣̬ӣһľȣһӵĿҶˡ
ʲôˣΪʲôҪЩײеؾǹƺʱᶯ֡
ŮһЦɽ£ʦ߽տⳡɱұк֮£飬ƽȣЩؾȻѾʧȥ˵ֵ֮λΪʲô̧ܸأ
Ŷԭ¹
Ҷ꽣ǰЦɳһǶղˣû뵽ȴطֻ꣬ǣ˾
üҶԭΪ嵨ĺˣǣû뵽Ȼ˺ݶؾǻֽɱ
Ҷûа취ЩؾһЧضǻǲɱǣЩɱ޹ˡ
µɱˣ㾡赲ǣȴǿܻȥɱΪҪɱǡ
ҶǷδȻ
ɫʽƱ磡
ðɡ
Ҷе꽣Ȼܶһ棬Ц£ҾɽĴˣĻ֮ˣҲԸΪУ뿪ǻѣִҪάЩ֣ǾͱҲˣ
ŷȣһɫҾһ´˵˵ɣ
Ҷŭֱָȵ£ΪʲôһҪң
һŭҶ仰Ҳ㣬Ϊ㲻ܷΪʲôһҪɱ¾£
Ǿѽ֤ҵɣ
Ҷﱩŭ֮Ϸϻ棬һɫϹŷĸ֣Ȼ˻ĵڶؾ磬ŭȻһкХֱֱµļλȻҶﲢɱ£ֱӹͷˡ
ߣ
һ֮ŭ⣬趯ˮȻһ׶ǰˮγһֵܵǰ
أ
꽣˱ܣмУ·ȻӶһ泤ҶǸˮ˫ԵĹݴֻɽĵӿںԵ̶ȫµȻˣ
Ҷ˿ˣֱӽն˱泤ʱмĽǿҵǼˮ淺

žžž
ҶﱻˮϺˣԵЩǱ̾¼ʱȻҲӵǿĽ׵ʵɽĴ˹ȻСңҶս֮δȫָʶȫӲƴ·硣
Ŀִţ̤ˮҶԸⲻԸ⣬ЩرһҪȣɽĴ˲ЩʧǰҪǣ
˵ţȻ̤ˮ棬ıӿţ漣һĻˣԵˮԾţÿһˮųΪһɫгˮ档
ת֮䣬֮һıɫ¶ԱϵȻﵽ˹ĵزӡƵ˾̾ѣһ̾磬ѹСԽȻܹһҶʵȷʵǳľˡ

ؾһľҶӷŭ꽣ŭǰΪһ潣̶ȥ
أ
еµǿ֮ϣʱҶѪӿǣҲܣ꽣Ȼ͸ǿӿĻȻһյ˺
̫ˡŭĽһ趯׶䣬Ҷǿ֮ϡ
žžž
мĽҶˣǱڽѪӲƴУѷɫһ
˫һҶﵥϥһƬɫ֮ϣѪʣžžĵνڱѩ֮ϣųѪɫ䡣

ʱȻһǿϢϮȻײµĻ֮ϣʱˮϻԶˮ沨ӿǿǿ֮˷˵ĴһٶȺ¡
ء
²Ȼͺһæ跨ȣۻܣֻءһո۵ĻٴαɢԷȫԼֵܹסġ
ʲôˣ
̧ͷԶԶĿȥȴһŮˮ֮ϣһƮѩĳһŭĿԼ
㡭СϪϳ˶Է
ǡСϪͷɫȣһıһʮɵ
üһСϪɽˮˮΪζʩ˵ɱУ
СϪһָҶҪһҾӦھߣҿһ
ŭŷȭߣһҪɱ飬ҲӦ


ڶٶʮ ֹ
СϪŵĵһѵԣ۶֮󣬷ŵӣزɱ޹ߣԻ¡ػطΪΣ˵ĺڰײ֣ҪҶɱЩѾʧȥֿ֮عʿ䣿ŷȣĿСϪûзȰ
СϪЦЦʧȥֿ֮ʿ䣿ߣһǻظǽ¾޹գػΪŵӣȴԴɱֹ겻ʧΪһİ취
һ̾Ϣ˶СϪǰѵһţǺ´ʦΪ̳ߵˣȴû뵽˵ִ֣ιΪһҶɵѵԭ򣿡
žһСϪĽ֮ϱһ׶Ц£䣬ҵýһʦ㣬ɽһ򽻺ãҲ㶯֣ǣҪ˺ҶˡҲӣ
ǡְɣ

Ůٴδ߹һΣƺҲޱȵܵɫ裬ϵǿŻܣңǰ۳ǳ貣̺ԶҶҲզ࣬ڵʵѾǿĽϳ֮ˣ
ˢˢ
Ʈѩ֮۳һɫıСϪľѾ£ѿұʹóǷǳ棬Ҫһϸˡ
šɽѧձָӰɣСϪɷһЦʦ㣬ֻ䣬һս֮ʤʹ˶ϣҪؾੲˣ𣿡
µͷӮ˵


СϪĽһ³ȻâХֱֱĴµ塣
żҵײըĻܲǳСϪıǿᣬֻһ䣬µĻܱѾһ˿˿ƣۿҪʱˡ
Ȼǧһ֮ʣ²˷跨зȵļ˻ΪһâصĺСϪǰײСϪǿһ֮±Ѿ᧿Σˮ֮ϣ̤ˮʮɲǿվΡ
ºһأһ泤ڿնȻСϪۿСϪС弴֮ʣȴȻһߣѩϰŨŨǿǱ泤˷顣
Ȼ֮¶ȴץ˿϶ٵݳȨȣصĺСϪļ֮ϣ
أ
ײ֮䣬СϪһ˿Ѫ˳ˮ滮Զȴɱƽ⣬˫̤ˮ棬ƮѩһıȻСϪȻӵȴʵѷһ֮Ȼ·硣

ʲôСϪ˲ǵѪվʵ
¿˿ȼ˵âǿΪɽķںȻءǿ
˼СϪ΢΢һЦתҶ𣬽ˮһã𣿡
Ȼ
ҶͷǬȡˮܣХͶˮܻΪһâСϪ
ž
СϪȵסˮܣ߹һˮΧеö֮
ʦ㣡СϪЦ
˿ãһ۶ɣת֮۳һɲС΢΢³ȻӳȣСϪСˣģ
𣡡
Ƿȼ˾Ȼ۳һͷ󣬻ۻХСϪСϪˮµˮ漤Уɾ޴ڶԿţ
䣡
ˮ֮ϣʱСϪ΢΢һ˲Ϊ飡
ˣ
СϪѪȻƮѩɴ̶һö貵ɫصĺɱµĻ֮ϣ
žžž
̤ˮ漲ٺ棬̽סȻ³һѪȻСϪһԺ֮ڣҲ¶˲֧֮šɽɵĴ˿УҲƽɫˡ

ŮѾˣȴ˿õŭŶԷƺҪֳһʤɵӡ
ʱڣҶﻺ̤ˮǰУ꽣ֲ̧ڱĽУˣΪֹɣ
ôŮ̲סʵ
Ҷ¹ͼֹֻɱرˣСϪֻΪ²Ҫ˺ңĻҷŹȺرǣ¹ҲսˣΣ
²¶һ˿ϲԸŹȺر
ǵģ
Ҷͷ򶫽˵һģ£±ҪΪЩбܽɽ˵𣿡
Цˣţ
СϪ߷ߵĽƮѩʣߵҶ


ڶٶʮ ɱ
¶ĿҶȻֽĿͶСϪˮܣλǵ
ôˮ𣿡ҶЦ϶ǱʱԽȡģˮ֮ϧˮĴ̫ѷˣ˲˵֮Ҳ˶ߡ
ɫһݣҶ֪ˮʮ֮һӵǿҴ˴ɽǷ黪ʦ֮̽Ѱʮ䣬ʮа֮֮УȻ´ң
ҶȻʮͻ´ң
ţ
ĵͷСϪСϪӦҲ֪ʮȻųΪȴô򵥣һռȫʮʵһԿף֮ŵԿס
֮ʲôСϪҲˡ
ҡҡͷҲ֪֮а޵Ѿռʮˣǧеȥ롣
ҶͷֻлˮܣԶأ˭Ҳϵõ
ţã
¿˿ԶҶЩرݷȥ˰ɣҪͽɱ¾ˣҲûκεĺô
Ҷüͷһ̾ϢˣȻ¹ô˵ͷǰɣ֮ЩҲ˵Ȼŷɥ
ЦЦãҲһ£

ǣҶնݵģһȺ˵رְ̧γ꽣ȵչһȥɣҪΪصˣǴж׹죬޶֣֮գҷǵҿ̽أұȻ飬һɱһһҾɱһ򣡡
һȺرԣ׷ߵףΨɾһޣУȵҳˣƹϿȣɽǾ¹ǵĵ̣
ɾ£׷ݣдѾʧȥԼսͼбսҲǴˮЩҶʱ򣬸Ͳ־ˡ
ҶȻձ˶ǣͬʱ½붫ǿɽҶˣȻ¶һҪͽСˡ
һ棬Ҹϻ˺ɽսʿйȣ׽µȸΪսϲĴݱڻйȵһƬĹȵأӵиȸޣҵ˵ȸҲ⣬ֻȸЩ鷳ҪôǰйȲɼҶݡ
ҶȻȻӦʣȸʵҶ۽磬ԼܹӵȸĻô޵ˡ
ͬʱǡ͡ɽ𿤵ȳǵĳش׷ļʿ䣬ڸزһսɴ̵֮ɽӪս

պ
ź¡¡ӹɽıԵ󷽣һȺʧһ޾ɵĲУٵĶˣңꤣһˮѾʧЩ;УȫҰ˶գżܹԵһֻħ޳伢ȴ޷
һ˲ͷϵĺˮǰɾдԼʮǾ͵ִ˾¹뽫ĴפģսҶȻܹһսʤ
ã
ɾȵĿ⣬ЦҶʹܴ˴裬ұȻŹҾ֮գ֮ʱ
Ӣ

ʱȻǰ̽²ˣǰ˴ĳţı
ʲôôܣôɾ󾪣æγ彣ȵڼֵǣ׼ӭս
ʱغ¡¡ĲɫҰУЩﶼǳ׺޴µľ
İҰȻꪵӢׯȽһӦȫеľϤ֣
ôܣɾЩ
ǰꪣЦɾΪ֮󣬾ȻҶ֮ƣʵĪǻ붫ɽ𣿹Ҷ︾֮ʣȻûнЩ֮ɱ治ǵ֮ţ
ɾŭ彣һָ𣬴ȵ󵨷ҳ˿ԣɾΪҴССİܷɣүү㣡

һϺȣ˴ս֮Ծ𣬴ꪰŨҵ׶ֱͻ̣
͡
Ѫɽһ̣ɾѾ޷˵ΪĺѾꪸ͸ˣ
죡
һȺﾪ˵һĿɿڴ˭Ҳû뵽ΪǿսɾȻһмܲס˵ɽӢۣǺεȵ£
ʱؾһڵأҵԸϽԭҵȵĹǳ䵱ǰӣΪϽǽѣ


ͷЦȻڰУһ˫ĿˣȵӲձºɱ常Һ޲ࢾѪ⣬ȳΪҽͷӣ
˵ţһꪣɱһ

ҽϿлصţȫһ浹ɱЩҴҶӵһȴӲ


ڶٶʮ ʬ
꣡
ս˺쳣Ĺ죬Ͽе˷Ӿ޴ǲ¾ĲҺ
ΪĽܳ죬մص۹ɱȨֵܵĺˡɾȻһҲ޷ӵסô͸˺ȻϿ֮Уɾһ֧ﶼʧȥκεʿЩԭͱҶƵòֻʶӵİܾĶȥԿݴ͵ȫΪ˶ԷµĴ׸

ҽصɱʱ֮ãڣս³Ϊ߱ʬ塣
ϿдءķƺΪⳡҾ徵ɱ˵ʲôȻսֻʤûκεɱЩˣ֮󣬱ȻΪһУԣ˭Ҳûдֻǵ֮·Ѫ̾Ͱˡ
Ͻ
ӢһļУȭؾѾɱҶСӾȻ˲ԻɱʵǿЦ֮ΣǷЩؾʬ壬ǣԭطգ
ŻͷꪣĿŶķ򣬵أҰǡͻЩʬɣʱûаˣǵʬǻз˪¶ϴˢǵҲڷ˪¶бϴԸתֻܹ֮ٻΪΪ񡣡
ǣϽڣ
̳ºıӺϢߣʱȫٳˣؾ¹Ӫ׼ֻȣǾİڣºһʤұؿºͷ­Ϊ常𣡡
ǣ
Űս¡¡ٳˡ

պ󣬳¹Ӫ
̫ʹˣűյƣɵЦǸִɽϣɾͳ˧вǱҾһɱվۼɽϿڣڣǵʬҲˣ
ߣһöףһ̾սֹ̫ۣȻնɱΪ˾ȥһȻûУεľȫȫǣɱ𣿡
һʤǣȻʧİ
š
ͷҶСӾȻܹ֮дʮˮ֮ƴӱطǳҶֵӵнȸ侫̶ȲǵİƱҪСҶɴ£˱Ҫȥ֮ˣ򣬱ȻΪ
ЦЦǸˣҶСȻҲһֱڶԿصľͬΪ°ıΪǸΪҵĵأ
ŭǷǲ֣ߣ常Ͻӻ£ΪΣΪΪ֮֮ˣߣ޵֮־һȺΪ˾һͳ˧λã
üû˵ƺڳ˼Ļ
ȴȻ壬ȻȴĿΪСң֮ѵ޴𣿻·֮ھ¹ºŶգ޷ȡʤһֱûУһȡ˹ľλȻ˳ʱҲ׳Ƴ
ʲô
ĿԲİ𣺡ССͤ׳Ƴ޿ܣο֣С֮£ؾһֱǣơܣһ룡
ЦҡͷϲⰡΣзࡢĺӤȣò⣬ҶأΪɱɢȱСﲻá
ͷǸģȻЩһһշ£Ҫܹ֮ƻººʮĴôнʮõʿ䣬򣬱سıɴʤ
ΪȻͶȥһ˿ɫĪ֮£Ǹı֮ţ£ξһºһսʿȻһսºйǣ
ţصͷ˧УְŨü

պɽʬɽС
ʳͺڿţ֮ϣһƬŧѪ븯õʬ壬ŨҵȳϢڿУʬɽȣȴ˴ֻ÷ֽˣٶҰʳʬ壬ȴûΪʬʵ̫ˡ
໡
һͷɫƤëħ๷ſѪڣʿĲҧŧѪĽһ߳ţһ߷βҡ÷ǳʵ
ͣ
һ죬һѪֱֱֱܵץס๷ĲȻšꡱ๷Ĳ飬Ȼ£ǵ¡һƬŴѪֱ۵һڵ˵棬ͷһֱϵѪĿЦٺ٣ʦִڵȻǳֻһһռ䣬ұѾﵽǿն׵ĳ̶ȣĻɱȻҪӵǿᰡ
˵ţȻ棬ھԼʮ׵ĸ߿գͷ­𣬷һЦţֻΧѪɫϵʬƺ䶯ţõѪ⻯ΪһƵĸһ̣֮˻ڣ龰ޱȵĹ졣
ƺǳܣѪɫ۾ƤһƬƬ԰׵ۼףЩڿٵΪȹĻʵǳ̣һȺ๷ǶаϢŵԶԶݿȥ
Ȼ֮䣬˫ݱޱȵŤЦҶŰɣ̲ȥĺҲˣ֮λо¶ͳͳ̵Ķҵģһû

ĳԷ
Ʈ㣬ɽˮ̲һɫɽĶ㴦һŮڼɽ⣬ΡȻ޷Զ۾һеĸйٶڷ֮УһΧʹԵøӵ
ģȻֻСϪһˡ
ˢ
һɫӰڲԶǽ֮ϣȻһֳ꣬üһŵĳϴ֮ԶԶĿСϪ̧һЦСϪʦãǺþòˣ
СϪ˿Է¶һĨЦ⣺ŶʦְôпɽǴţȥϽķ֮𣿡
𩣬ź´ӣϧΪѷСϪһ޷õµ簮СϪѩСʦãµǶǳϲδʲôʺ֮
ЦЦΪʮ飬Щɢԭظʦǳĵģһ̽ʮ䣬бҪĻоѼʮϾа֮ЩҲһ¡
СϪͷţʱֻѰʮ䣬Ļûʲô䡣
СϪʦáɫһ˵Ҷһбӵʮеһԣ֪˵˵
˵ɣ
ҶǸս֮Ⱥ£гǿСҰĺܴ󣬾࣬ôߣ
¶֮ɫ̫ʦʧˣɽ֮ʱʦԣҶ֮϶֮ޱӳյԣʦת㣬뿪ҶбҪĻɱҶ֮š
ʲô
СϪһǾʦôܡô˵ĻǺˣҾᶯɱҲ
ߣһʦʮǰͶԣ׿ǧѵһţϧվأȻΪһСӣȻҪΥʦּСϪʦã̫ʧˣ

СϪ΢ŭҲɱҶֻΪǸɱ֮ˣҲֻΪǱ֮Һδ֮Уʧģʦּ˵ǷǺڰײ֣ҪԻţʦǷ˼
ЦһСϪڻҼٴʦ𣿡
ǣʦֻ֣ǡСϪæ⣬ȻЩңʧȥ˷硣
𩵭ЦСϪңҶȻǸ࣬ΪУұȥˣȡˣҴͱǣ
СϪŷȭȭͷΧ۳һϸСı׶ĿԲֱֱĿ𩣬ʦ֣ѵͲܷŹҶˡ
СϪʧˣΪһˣȻѧ˰󣿡һĲм
СϪΣͷһЦʦ֣ȻѶǾȥɣɱõҶĻǣû㣬ҶʵտɱȣѾ֮£ʦַİɣǱҶɱˣһʬʦģ
һ𣺡ʦã㡭


ڶٶʮ ſ

Ƶϥڵأņ̀ͷ
Ҷߣе򣬵ƣڻˣʲôϢˣ
ƵͷиУδɽнɱ
ʲô
ҶȻվ˺ۣнٶȱȻ죬ǧȸȻδ׷ɱǣ㡭㲻ڸҿЦɣǲǶǾΣˣ
ɷģ
Ŷô˵
ư׵Ҹϵɽʱ򣬷ѾɱϿ֮УһɾҲظֵǹ£һǹ͸ûκսĺۼ
һǹɾҶ｣üʲôôǿȻһغϾɱһǿǿߣƣûУ
ǵģҲ鿴˶ԷսӡµĶѱǳӪΪİӽȥľԼ£ǳ񣬿ȸ
𣿣
ҶȻվĿһٺЦڣ̲ס𣿺ߺߣһɱɾˣûм֮һͶˣĻһжܽ͵ͨˡ
Ƶͷţ
ʱ⴫
ҽ

OO@@ĽŲУһϮɫ磬˽սһĴ⣬ЦˣѾһ룬ɽУǲ˽ͷȸޣʹڼ׽Ļ7ڱȻܹȸʱµȫװȸޣȸںɽӪϢȴǲ
ܺãҶϲҽˣȱȡ
ҵͷлˣ

ǳһŨ֮üͷһֵˣǴ˴ӦҲΪ˾ĳ˿ͿΪˣӵ֮£ºҲĶ֣ºıֻǳ飬ʤؾ֮ǰ׼
Ŷʲô׼Ҷ졣
һЦУĻ̥Ϊ˰ѹԴ˲ţһºȻȡеսӵأԳ¶֣ǻմ͵򶫽ͬǻұۣһм̵ô˾ͻжд̣ԣһºһĿضǣǱı
ҶһЦã㿴÷ǳ͸û𲻻Ƕ֣µıʿȴһϼ޻֮ʹ£ñĿԼ󣬲ҾƾɽҪʮ򾫱㹻ԵֵĴˡ
ҡͷˣһºĶʮΪɽӪֵܹסҾ𣿡
ҶһŲܣֵΣ
ЦЦ򵥣ͼ¾¹֮ѡһֱȡУһǻӾϹɽԣһºܣǱӦԣһ⣡
ҶﲻɵЦˣ⣿Īǡκ֮أ
û
һָͼһѪɫС㣬ɽﴦԹĿǡſſꡢݡƽǵȳǳسǹѹһſ͵ж֮Թ֮صϵԿݺᶫЮʹΪá
Ҷͷţһұ֮أǾȸ֮ڵִ֮ڼ£ƺҲʲô£ֻҲʹǸܵУΪһſֵ𣿡
ֵã
УſӵһɽһȻʯɽʢһֽʯĿʯɵ÷ǳʯУǳɶʯֽ𣬴˻ǵȸʱĳǵûʮİпԷļУԣһǿſʯȸװʯıУγȸﲻΪݺ£
Ҷ˷ܣãôſǱˣ
ţ粻˳١һ٣ѾϤǲһ֧ǰſɽȻҲѾɽһɽƿȨڱռݾơ
ã
ҶվЦôʰװҹϸɽɽҪ׼ǰſ
ǣ

Էڡ
Ҷҵ¡СϪʱ򣬷ǿŮ̽򣬶СϪЩĵĿҶûʲôȱ֮ŷ
¿Ҷ˵ȥɽɱɾıȥˣ
ҶæҡͷûУôֱﲻһˡ
ߣЩɣҶ㲻׼ƭң
Ȼᡭ
ҶЦЦ˵Ҫڽɽʱ򣬱İɱøɸɾһ㿴ɣҶ˵ˣҲɱȻɱģ｣²֪ԩ꣬˵ö֮׵ǣǲǸеȥѵһǸ֪ߵغСӣ
Ǹ𣿡
û
ߣ
һŷȣȥˣײбŰ֮ˣܿϽ֮λ
Ҷﲻҡͷ
ʲô飿µ
Ҷ£ôִֵʲôʦ𰡣Ȼһɽҵȥ˳Ӫ׾ͻᱻıʿƽ֮ƭˡ
ºܲЦô᣿ưɣһȥ˵Ե·ˣҪɱˡ
˵ţ½¸ɫƮȻ죬ֱķ˾¹

СϪ̧ͷҶεЦӣǷᡭ
Ҷƴĺ£죬´ȻǸ׳ոԣȻȥˣҲãѵѵߣɽ˳߽ѵҪʵǿᣬͱݸٷûȥСˣ
СϪһЦŶǲҲʦˣ
Ҷ˸սô᣿СϪ׼ˣȥɽȥòã
ţ


ڶʮ Ƹ
պ
ɽɽҪ
ݳﲻȸս˻쳹ɽȣӶڹĴֿտشżȺ桢̵սܣʱɽȻӵʮ򾫺У֮ڶǾȸֻЩȸδܹսԻҪԲʵս
ǰСС֮ϣһʯڷʯϾζɫˮңһẈ̂ӡơŷɡ͵ǿսüͷվһԹսʯһ࣬Ҷһӣԥ棬СϪСϪߣЦĹս
ž
Ҷｫ䶨Ц¿ɳӡ
𣿡
СϪЦɿķһӣôһȫתҶȻ˾
ӣҶûƽ֮ߡ
Ц磬ɣûϣˡ
ҶǺôҲǺųƹֵո֣ȻһŵСɱ˲ҰܣǣҶﲻ䣬໵ѧСĹֽһ̧־Ʒ̣ɽġˮСϪŮǺ˰ɣ
СϪԸ㽫Ҷﰴʯϱ򣬿ҡ͵Ƚд죬ʤǧµڱһ٣ַйʹо

ʱһɱ
ˣ¹ս
˵
ͳ˧ྫɹĺӣƸۣÿʿֻĿΧ¹ؾսʤºնɱؽսǣ²˴룬ɱºʱºʮֻʣ¶ʮĿǰºԭǲ˾ص۹Ԯ޷棬Ը˵ŪȨɱ˾˾ֻӻأ
£Ŀ࣬ҲȻ֮ڴؾʮֱĪⰡ
ҶͷһƸۣȷʵǳ¡
˵ţҶʳ򣺡Ŀǰʲô򣿡
ǲӢԱΧסºפصļԭǧжºϵԴºͶºҲŲ˶ãʮؾݶϾѾʼɱ伢Ͷֻʱ⡣
ҶͷԭͦϧŵģȻºص۹ؽ⣬Ķ𣿡
š
صͷ磬ıʿǧ뿪˾¹ſķȥųĽģƺҪȥ˵ſĿؿͶ⣬ǲһ򾫱פɽӪ⣬ƺڽ䱸ʲô
ҲһЦߣȻҲˣϺ갴಻סˣǲȥȡſˡ
ǵĴˣݴ˵޸صƺѾ˽УϵĻǵĿſڵɽ
ҵͷţ֪ˣȥɣ
ǣ

ˣϺѾˣô죿ʵ
ҶһöӣЦһӶ̽Զ̴ȸ򲽱һҳڶȡſǻܵģһеսƷ
ǣ
˷ܵĵȥˣһҪ˺ƤӲˣ
Ҷбѡ𣿷Ϻ꣬ȥȡſȴüһ򾫱פǸڼǣߣȻˣǲԴУȷ˷ȡʤ
Цã˵úã
СϪü𣬻һ¶ʦȥѰۣȥ죬Ȼţô¡
֪ҶҡҡͷЦǸƽߣأȻѲŰȴбôġ
СϪͷԸɡ

磬ɽ㲦ϣҶ򶫽ͳ˧¿ȫſǰҹִſפʱ賿
ҼҵУ˿Уʦҳڰȡſ㲻е
ҶͷռɽұʯɱԸƽգȥǵɽͷǵ̯ӣǵĿʯ⵱Ȼ˳Ӧĺ¶ˣô㻹ԥ𣿡
鹢ֱɿҡͷЦֻ֪飬Ȼ캦
٣


ڶʮһ ϼ޻
ſ¶ǳأУſǾɽΪӽĿ޷ɽзḻĿԣֻҪȡפأͿȱʧƾı㾡Ҳ޷κεǡ
սУһͷȸޣҶ˵ǵؽ˵Թ֮ԪפأԹԪףعһֱعճΪ̫أһ
ҶͷԪʲôȺûУ
ҳһ˵Ԫ֮ԲֻϧԪԸȱݣɫգſŮӶԪռһٶɫˣɽ̨̨ʯ죬ǳӲɽ֮䣬̨Ű绨죬ԪǲߣСӵ޸һ򾫱פ̨ɷˡ
ҶﲻЦЦԭǸɫյСˣͺðˣߣǽִ￤ʮפϢһҹ֮һͷǣԪȻ쾫פ̨ôǾͳ䲻¿ǣʧȥ˲һ򾫱ҲȻͲսˣ
ҵͷӢ
ڹٵг۳ɣأҶĿһɨоȸŮͦ죬˶ɫӣڸסΣûܹӵùҶ

Ҷﰵп࣬ңʲôôСϪҲˣҲںɽҺϢ𣿡
¶ɫ֮ǰСϪҵң˵УһҵԴҾ˵óõԡ
ҶоģһָŮװˣͷ
СϪЦַ̧ͷ֣ЦӴǱ㷢ˡ
һȡͷ֣һƯԵú˵ġ
ҶüͷСϪôҲˣ˵սɱ˸ɵ飬ǻǲҪ̫ѪΪá
СϪüһΪʲôܣѪȳҼˣβǴˣѾ˴ذ˼ľ磬δɱˣĿԱ𣿺ߣ˵ˣؾ֮ʱɱ˶޹գؾĺһҲ٣ɱرΪʲôܣ
ɿĵͷգգЦǰ磬ҲҪһ֮ɱعΪȥĹ˱ѩޣ
˵ţƣֻһ͸ɫ׶Ͽգ۵ǳ죬ȻСϪĶžѧ
ǡҶ졣
ЦŵͷţСϪʱͿʼұķȻֻѧһƤëӦһ佫Ǵ´ģ磬㻹òܴһȥſɱعô
Ҷ죺ˣǴвΪɱعΪ˶ȡſڵķḻʡ
СϪĿһɣȻǳ̨ȥģߣɱԪȻ̨ڵİ绨ռΪаɣ
ҡûУҶͨҡֻȡ̨Ȼð¥ʯ۽ȥµıУˣû뵽ҪȥռЩŮˡ
СϪ죬һָҶգˣһǱ˵˼ˣǲǣ
ҶǺûУ

ʱۿ汸򶫽һСƵ˹ǱһȺȸﶼ˹ĴЦ
׼Цȫٸ·ҶţΪǿĽǿߣϻҪһġ

ʱ֣ȷһȸȻִſʮĴִڿӪ췹Ϣ
ҹʱ֣ɽһִſʮ⣬ǧʵƻս˻쳹ַǷ
ˣǼȻѾִβٹʵ

Ҷҡͷɱ뼾ͳ˧ǧѾʱִſң½ԮƺѾʼȿĶȻı
ã

ʱ֣һɱˣ
ô£
Ҷʮ׵ĴĿ·ƮȻأʵô£Ҫţ
ǣҹһóӽǣƭ˳ţǧһӵ룬ǵ̫Ѿ뽵פصһǧؾ׷˷
⡭Ҷ
ֳֳһߵӪ˳Ȼ㾡ƭפԼȻһǹȥǣֱ̫ϼ޻ˣ
ҶΪȻͷ̿Σϸſǣ֮ǰ¿ǣ
ǣ


ڶʮ Ѫ֮
ǰףһƳδ͸Ʋ֮ʱ
ſ⣬֮ս˻ɽȻٳ£ſһΧˮйͨ

ﬣ
Ҷγ꽣ֱָϣȵſؽţ֮ߪ򶫽ҶأȲҪΪգ̿ɽ̣򣬼ִԲĻȵǳ֮ʱڣ
£ȸ׷װγУĹâҫ£зź⣬ˢˢһƬھʿһ֮ƺſĶѾڲˣ֮ʵˡ

ϣһսսĿȻְų£ȵһҶȻô졭
࣬һؽҶٳ¡ƺƵǳֻ7000ؾѾˣһؾѾͶ˳ҶǳһҿͶ˰ɣ
ƨ
ͺһĿԲŭҵʳ֮»֮ǣص۹ѡϦҵЧ֮ʱɷؼ䣬̰ʧڣߣҶҪȡſǱߴʬ̤ȥ
˵ţȻγ彣ų£ȵڽʿڡǶػ۹һսͶĹ֮£
ϣһر׷бУȵ׷潫׷潫
ȰĽ̾ϢһǺοؽԪ˶ͳס̨˼֣֮ȴҪﺮҹ³ǣʤ˵úãֺҵĪֻЧҶ֮𣿡
üͷһȻӶУƽؽʱ˵һͷ­Ѫ˳ȥžડһ׹ڵأ˺Զ
潣ȵ˭ٻҾģ³ˣսˣºڼԭΧսҵǣܲΪЧ
ϵһȺʿ׷״ţܹ衣

̵ģһӲӡ
Ҷ죬ҵؽǸΣ
ҵңȴҲǺˣݲںڿɱӣʵﲻ֮ˣǲֻɱ˱ǣ
ã
ҶȻ꽣ս֮һԾս۷նڳǽԵĿȻһżӴɱ⣬һָŭ޵¹֮ιڤ粻Ȼˣݹɱˣ
нӹһѪɫͼľУٺЦҲãүҪһ´˵лսʿСӣٱɣүүսʿʲôԣ
ҶЦˣⱲӶעˣͣҲҲɱ㣬
СӲ񣡡
Ȼŭǿ֮趯ȻҲһǿսֻǿһ׵ˮ׼սоҶѪɫлΪһɫʨͷ󣬾ȻǴ˵еĵؽʨ
飡
ֱҶڰУ鵭ȻſһտɫǬӿԷĿʨǬ֮ϣ֮ҰصҶΡȻɵǬܾô赭дĻ˿ʨ
˰ɣ
Ҷţ꽣ƿնŨҵĻ󣬺ȻǻʽĵڶУ
ʲô󾪣ҶԭϢѹƵ÷ǳֻ֮ͣǿһ׵ˮ׼ˣ˲ҶǿȣٲȻѾﵽǿĽϳ˵ǿȣѹԵֱεѣԼ۵ϧһжѾʵ̫ˡ
ꡱһ죬꽣ֱӽѪɫնΣƵĻоɱļ֮ϣ˲ǿնٺˣѪ˴Żײڳǽ֮ϣ
䣡
У彫ǽһײһ޴ӣһƬ֮УȻ˹ȥˡ
ʿ׷״󾪣˭Ҳû뵽ƽؽǿսȻԷһ֮Ҳ޷ܵסпѾҶһնɱˣ
꽣ʣҶսΡȻȵ˵һ飬޵¹֮Ȱڤ粻˭֮ؽվ׳ɽɱ⣡
˾Ȼ
˰Σڣһ꽫˳ϥأСſǵƫҡԸ⽵ΩԸ˲ҪŰգſս֮࡭
һȺر㿴ңҿ㣬һʾԸ齵
Ҷͷ΢΢ЦȻİ֮󣬱Ȼ޷Υߣ£
ǣлˣĩͿǣ
ã

֮󣬵ŻķҡӵսһӣҶǣ˳ǷȵȣȻڻ¡
ſ֮Ҷҵһ߰ųǳһŰʹſİղδܵţСϪǳο٣֪ҶȻݺءɱʱȴбɽرġ
վڳǳش֮ϣҶﰴЦɵľ˿ǣʵЩ⣬ңԸ˺Ϣʱ֣ι̨Ԫռʯ
Цˣˣ
ʱӺص͵Ȼ˳飬ûŵһַǳ̱ǵϢ
Ҷͷţʯǵζǳ̱ǣֲǷǳԣֻŵĪ˭ҵı񣿡
ӣν񣿡
Ҷˣ˵ҲйĴ֮һӦûûУҶˡ

ʱһˣѾˣľδȾָǣǰһ֧˵óӾʱϢһ£²ٻڸլջ֮С
Ŷʲô
֪һ
˵ţƴһһʱҶˣȻһʯǵĻһЩľ֦֮ģֱҶףЩڹŴ֮һӴ൱ֲģ
һҶ󾪵ƣжĻ
ƵôԴɱаֿ棬ԣÿһյļждݡջĲֿǶڻ˴ֻȺȻݴһºȡ
˲䣬Ҷ۾ˣȵң̴ſǣ̣Ҫж죡
ǣ
֪ҶĸԣϰԣǾϾǲı֡
ǣҵһ£ȸ۵糸ĳǡ
Ҷƣȵ̷ɢȥиٵҪճǣ˵𼴽ִ֮󽫻գſǼȮ
ǣ
֮󣬰촦ſȻĻ̡̻
ʱԭѾճʱ䣬ܲͻȻһƬǿգ̫Ʋʾʧˣ
ôˡСϪ㵵Ŀա
Ҷҧгݣˣ˷ļƣſһǵİˣ

ʱǷ򣬸߸ߵļ̳֮ϣֳͯӻ죬̳ģͷɢΡȻϵŸ߿գ˫죬ǿ֮ʹձ仯Ī⣬ڷš
֮һֱֱķſǵķ򣬷·һĻʣǳĺˡ
һʩϣݺᣬ޵˻Ȼſǧкҷ֮ҲΪɱҶԸʩд˲Ҿ˵֮٣ǧҪʧҪɾһҵ

䡭
һ춯صıըſлصլǻ֮ӿջݸȫը죬ӱܵƽڴţأ˰졣
ɳɳ
ҽУҶһ̻ҵĴһլ˳бһԼŮŮȻһʹţֱ۱յýڡ
ҶһãȻ߳լ֮󣬻ܣһ߾սʬ塣
ž
ȻڵأҶͷˮҪҶαҪʮպҶ﷢ģɱ㣡
СϪƮѩվڷ֮У૵𡭡
ĺɫȻȥҲյˣ֮УǾˣȴޣֻܿŸڴв
硭
ǰӵסҶΪʲô⵽Ϊʲô
ҶȻ

֮ҵһȸУһȺ˷׷Ҷ£ǿΧĲһ絶ʡ
˰ΣҶ̧ͷңǵս𡣡
ҳȸһˣǵ򲽱Ϊƽ񣬷سУһǧֵ˴֮С
ӽȭŭȵɱķǰţʦɽеߣ洫óʹ绽꣬û뵽һȻôȻҪſǵʮոᣡ
һĻۣƺ
ŷɰìײУɱǣͼȰɱȮ
ҶȻҡͷ
ˣ
㾡Ȼµǻʧȥ磬ڷŭʹ½ǣϣóȻֻܼ˷ļƣΪ
Ҹѵ촽˶ͷˣΪ֮ƣǸΣ
Ҷͷ죬̾Ϣ֮ڣȻҶһ֮ʣſǵİΪҺڣǲȸﻤǳأֳȹǣھߣߣսƽϢ֮󣬴ǡɽȳǳصǲϢ⣬ٳſǰգǵľȸʳðɣɽأݣӦſǡ
ǡһ͵͵˵ˣǸˡ
Ҷ죺Ӳ̫ۣ
˵ţҶȻȭͺȵպ󣬽¹Ҫɱ𣡡


ڶʮ ߹
ڣݡеԴԴĴӺɽͶҶΪԼſôͱؽеĳ޶ֻڷһϣ޹أңҶſѵʮշǳΣξһ̴֮ϣʱʱĥ
һسǽĲԫϱ֮ϣҶб忿һƬϣ۲ɣĿԶæµȺ꽣ббİһԡ
СϪλŮҶ࣬粽룬˵ЩȤһ㣬Ҷ˿ĲſߵΣľ

ա
Զ˳ǽȭˣյʹӴϹȿȳǳĴʣͬʱʹͣشʹΪϽְ֮Ըͳ˧أԼ
ҶЦЦת㿴ĸ֪ʮ򾫱Ȼʾˡ
죬˵磬ɽ֮󣬱ѾҶıѾˣʲô飬޹أֻǺɽĿˡ
ţ־ͺáҶͷĿһ֮˯룬һ죬ĸҶֻ֣ߣһ֣ȫУЩǱȻĽ
ͷ磬ֻԸܷŹһҪɱ
ţȻ

ӵִңǵǧſؽ԰ڴӵĽʮڷ׷ɽľԾУʼ޽ջٵķݽȡ
ҿųµĳˣϣʱǣݳ鱨ڼΧºʱ޷ֱԸǣֻǧµһرԼפɽһ򾫱ɶõҲֻˣ޷ǵİ񿹺⡣
ҶͷԸҹϢ峿νǣһٽѹɷ飬ҪͷſϣԼʮߵԩ꣡
ǣ

ʱ֣ſеƻɺھʿ£ʮڳӪϢֻߣЩδ𲨼ҲΪ˰ʱľסںɽİ򾫱ͱڳ⣬˼򵥵ӪկջһҲҶ˼һ͵ϮǾͻ벻ʧش
ˣˡ
Ĳҽҹ紫һ˺۵ʿſһ첽󺰵²ˣ
ҶҡӡСϪҶͬʱ߳оʡ
ӭǰ׳ʲô£
ʿصĿ˿ȣȻڵأСĸǻһǰ·ϣ⵽˳Ϯɱ´󽫼ǧһǵĻӱɱ˴С˷ɱΧݶѾǲˡ
ʲôҴŭʲôط
ʮ֮ɽ䣡
ǰȥ
ǣ
ҿٵӡսһȸȥҶСϪоԷĵɽ֮ƣϾӡУͳ˧һȸ㹻ܼͳ˧ǧˡ

ʱҶоҵϢҴҴҶһķŭսȻ˵ϣһƨ߷ߵģ˴󵨣ǻʿɱһʣеľԼһѾߣߣȻڶǵ·ǿɺޣ
Ŀһʰһƴˣ
ƿ˿ȣҪ嶯Ƕȥ磬Ǹ޷׽һǰǣҵķתƲҷǵսߣ̶԰ػعſôһǾ͵ڱϿˣϾ·һϣǵݸŲ˼죬һϣıң
Ҷͷ˵öԣ˷磬ǵݣֻΪ˼ŭǣһ³ç»
ҽȭͷͺȵˣôѵôԴ𣿽ҲǣҲǣң
Ҷһ͸峺ĹâһЦǧǷ̣ұۣȻˣƾۼȺıնɱʲô취
ƴϲѾˣ
Ҷͷ̷ɱɽأݣһݴӹٵнſһóװأòȳ䵱ػǰУɽıԵƹſ֧ÿ֧2000бѺˡȸڹٵΧ׼ۼǧ
ǣҳӦ
ɻһݴɽػأǣǡôԶȻ֪ݼҪȻ׷Ź⣬һݴӹٵУѾǵҲ֪ȴҪرǰ⡭ϵ𣿡
ҶﲻʧЦ֪߹Ҳʵ֮ʵ֮Ƕ࣬ȻɣԹٵϵǵıȻǷУٵϵݾݣȻŹһߣȻлɳˣ
ͷ˵ʲôôô˵Ҳȷȫһľˣ
ҶͷûҾڶģķһǵĹٵݣȥհʱ֣ӵִˮǾˮһɽϮȻҪˮ򣡡
ã

˼žһҹգɽԼ·
Ҷ˯һ죬ϵ򣬸Ҫģһ뷶ııʿ֮ĽҶԼʲôˣûʲôʤİգⳡս֣ȫڶġ
ʱ֣ȸ￪ΣҶӡҡơŷСϪ£һоҪסſſһҪȥ̨ſԲܶͻάȵξء

ҹĻ٣ϿȺɹȸﰲϿ֮УΡȻڰУԶ
ǵĳˡһָԶסͳ˧İǵҲʱˣǱ봩ϿȲܹӣҪ£
ҶﵭǽϿȣȻΧסԹɱù˼ʸ֮󣬰ν
ǣ
ֵһᣬϴɻ󣬵ǣ᲻˰ɣǷûôϵ
ҶһЩδֳץһʯٵȵȣٰꡣ

ʱȻԶĴдƵɽ׷ױɣ֮һԱųĴͳ˧һƬɫսƽԭش֮ϣȻǼͳ˧Ű
һ飺ˡ
ҶֱۣҪǽɽȣ

һ࣬ۿǰĳӻƶɵùЦսУȵʿǣԷ飬ȻǻʵݣϣҶСӵ·ʮſθǳ⣡
һȺ׷״ЦзٳϿȡ

ۿǧ׷׽ΧȦҶ̧֣Ȼγ꽣ȵصʿǣɱΪʮİձ𣡡


ڶʮ ն
ǣ
ΡȻϯضչϵüͷ˫ЩףѪ˿ҷϵؿƵСָѪⷭڣȻʼãܹɭ׵ĹͷָѾȫȻˡ

һ͵͵̾Ϣ֮󣬷̧ͷذ׽ҡ
ˣǣ
Ȼȴڷֽ̧̽˹ȥ
Ȼγ̽Ѹ׵ĻӽֻꡱһһСָȻ£ѪȪӿҲ̶á
ˣ
ҺһæǰȡһΪ˿ڣˣǺοأǰգ֮ĪĻԲ𣿡
ȻһЦ֮ãҶһɱô޹ƽȻ֮ŭֻһָΪۣʵ̫ˣһֻΪܳɾʹҵˮȣϹͷڻҰΣ
ͷȭˣĸʵ֮ң
ͷһЦﴫϢûУſҶкζ
ҡͷ
жһ˿ǡ
ʱһɱ߹ϥ¹򣬵ˣſ̽ɽӪڳ⣬ûκζȸﲻɣ֪ȥηˡ
վɽأȥ˳򣬿пҶǱͨ
ҡͷûУֱʱ֣ûκͨǳɽȣ˵Ҷȸﲢҽɽ򡣡
ʲô
󾪣ָһ㣬ǵ۾ŭâȵˣǧˣ죡̵ǰſٵӪȼˣ
ǣ
δȥȴҡͷˣһжѾˣӪǰʮﴦ£ں塢¹ǵǲһǧ齵ؾǰó׼Ƕѱˡ
ɫѿ̽ʵˣǵǧ֮Ƶļͳ˧İôܡôôһ֧˵ûûˣǿӵǿնʵľǿ߰
ҧأܲǿ֮ŭȻǿǿߣǡҶκԽɱðܣοȴӡŵСϪʵͲǼֵܹģ׼룬ܷͿ컯ˡ
ǣˣ̳ˣ

ˮϿȣһҵɱڽţս˻ʿĲҺһƬгѪȵϢ
ˢˢˢ
ʸ䣬ۡĴ͸˰սʿ壬Ȼ󲿷ּʸļиˣǣڼнӺϴƤȴ޷ֵĴ͸İʱѪȪӿͬսһѪ֮С
ﬣ
ҶγָǰͳȵҼѹƣǼͲҪģ
ȸţʸҵ˷ǿĹ·Ҫһ㣬Ļ͸£һȺûлֱֻ֮ܶϵĶֵȴɽӶĵ£
ɱҶɱҰ𽫾ȡ
һȺųսУȻսоɫܿ裬Ϊǿնսʵ൱׵ģϵǿս֮ϣȻ׳ʱǳž޴Ʒն˵Ⱥд͸һѪܵĴ
أ
ʮȸ˺˷֮صĺɽ֮ϣûʯУ⾪˵ֱŵһȺȸĿɿڴ
ӰӶͬĵʯ֮ϣžһŵ˳ȵҴɱһѪ·
ǿսһ֮㽫ҶİΧ˺һǣʵսȷʵǷǳ
ϧ̫ˡ

ˢ
һӰءһڼǰʯ֮ϣʱһСɽСʯ˷飬ǺɫӰһתսӵıУսѱϴܶһǿǣ֮ȻεضػӵС
ΡȻնһؽսѪɫХ裬˫Ŀ·ͺȵ㻹뿪𣿡
һӣսɣ
ӭϣ߹ƴһ˿ݣ̹ѵصܶս֮ϣӸµȻһѹ
ﬣ
Ľһ֮Уأ΢΢ֱ飬ӵս̺֮Ⱦѧ£һɰԵ֮޻֮Ȼɢ˼Ĳʹ޷ٻ
ֵסЩˣȥɽڣûհ˼ǰ
һս⣬ܲˣٶȷڿӲ߻֮󣬾ҲڵĴŴˣǼȴӵĲң˫֮ϱ޻ƤӴ߹ܲԼɵ˺ǳ֮
ž
һأĽǧǷŭȵֵǣҼܣǣֵܵУ
һȺԡѪȵܹ׷潫ҵȴ֮Ҳ
սٺһЦǡҵһսɣ
սһȺ߸趯սС

ʱص΢΢ձһƬ谵ţɳʯһƬһӵص״ܶȻסһ̣Ȼ˶˵棬ת˲ʧˣ
ǡʲôҶﾪ㵡
˿ѧеŶݼףһǷضݾ˼ʵɶ񣡡
Ҷȭ˸ҪҰѽȺɱһʧȥ˰һֻʧȥצޣΪ壡
ﬡ
һȸ׷װγУɷ˵ĳǰȻ˺۵İչɱѪһݺӣһǳǿʹȸڲϿɱͬʱҲ˲١

ҽͣϢڣⳡս˽һʱʱ䣬ǧһľʬɽ֮С
Ҷ꽣ϵѪңսûУ
ҵͷսնɱ5089ˣʧ347ȸʧԷʮ֮һһʤ
ҶףãɨսſҹҹΣǵķ
ǣ

ºڷ֮ҹкХ·Ŀ޺һ㡣
սź񲼣ҶųȸҹϮǣߴزӴͶʯݵȹе򲽱ĻΪӣҶսܼ򵥣ԷǹΧʼΧǣǿսݵǳǹ°빦
ȵȣ
Һ֣ǰˣгķ£
ҶЦЦһָͺȵҶͳ˧Ӵͨٹ齵ɱ⣡
һȺµر׷¹ɽХţӢֻǻ췹ԵģһɣԸ齵
Ȼŵϴ
Ҷ򵭵һЦĺܣ˿̣ºܣͳ˧ʮعºˣعಿȻҲͺս⣬Щǹ齵˷ҳ϶ȿԣ˿ԼѹЩ˸ûеֿˡ
ձǰرȫ䵱ͷҶɲЩļһﵱսӣЩȥշǲзֱеϲѪļսеϲݵղˣҵר

ִ֮ʱȴ̫ӡ緾ѾˣͶصĹڵأҶｫСֻسǹԱˣδﳯ͢κ캦飬еĽ鱦ѾϯȥС׸˵ģֻˡ
Ҷüͷһˣ
ǣʱ֮ǰѾ뿪аǵһ
Ҷͷ̫ء
лˣ
ΣҶǣȴûиôפǣϾǰ֮伫ҪԼɲϵˡ
ǧǣҶӡƵ˱·ȸҹϮſƫءͬɽʵȳǳأһҹ֮伸ſȫôһ̨֮⣬ſȻΪҶ֮ˡ
峿ʱ֣ҶＯȸӾϣ̨

̨
ˣˡ
ɱҶ̤ǵĳǹأѾʧˣϣҶʱ̨
֮ϣһ佫˻ﱧһ޵ˣһֳУһḧ˶ȣŨüһȵʲǫ̂Ǿʯɣޱȼ̣ݰһ򾫱أǣ
ŵŵˡ

һԭӪ

űӪ˻ˣ
Ŷ
ȻվŽӭӪԶԶģȴֻԸڵأһΡ
ǸΪΣ
ǸܣҶļԣǧЩüɥſ
ʲô۾ǸȻıҲܸҶ
ͷϷܡ
æЦǸΪδ˰˵ʤ˱ҳ£ߣ磬ºɽʱٵöʮ򾫱ѹһҶ𣿺οﻹһӣԶҶƺ⡣
Ŷӣ㵡
ͷˣɽǸ˴

ʱʴ򿪣ʿ俸һԼʮ׿ľʯʯ֮ϣһŮһԴɫ֮䣬޷Щʯ壬䡣
󾪣ǡժ󣿡
ͷǵģŮҶʶǰҾеңȻҪȰҷɱߣǸµժ󣬷򣬻Ҫһ󹤷ܷ
ĿһôΪնҶϹɣ


ڶʮ ͺӥ
ɳΧҶӡҵΧһȦÿ˶ɫأһսҪһս
ָɳϵһɽſ¹֮䣬һɽΪ̫ɽ̫ɽ̫ԭĹϽʶһս˭̫ܶԭ˭ܶõ̶γɾӸ֮ƣɹ˿أɱȫ
˵ҼطΪʮ̫ԭϽǳأݡϡʯܴΡˣÿһǳضǧؾرѹǶֵĻӦòѡ
Ҷͷһָɳϵһǳأ̫ɽǵıض֮أʲô
ݣһųǡԱһˣʢԭŮ˵ЦúǺ
Ҷ죺ʲôҲֻ֪֪˻񡭡
ӵãȻȫ֪ơ

Ҷְôôҹ̣»ȳǳأ֮ǰִ̫ɽһ½ݣҪκδϢĻᣡ
ѵˣǻˣǻ񡭡
ˡ
Ҷ꽣һͺȣɢȥ׼ȥˣſֻǧʱҶﻹÿСֻԸƫΪһȥμӾ¹֮սʹºľ²ѣƸ۵ѪսºȴֻϹۣΪЦ̸

ҹ𺳴أΪǰ󣬻ŹеأȻЩеȴлõϣҶӵжǿս̫ԭؾŷɥһҶѻһսȻҲųĺ·ôֻǿˡ
ҶϣɨշǳأоͰǸˣϣؾѾº֮ܶ˵һһ׳ǳأҶȻֻٲֱسǳأųеؾսôһִݵʱȻʮ֮ˣ
ҹʱ֣;棬ִݳ¡
ϣƻͨȻѾõϢ֪ҶѹȻ߸ţǽ֮ϣʿַ֣׷ӿϳͷļǼʸҶִ֮ǰѾ׼һӲսˡ

սУݳǵĳ˵˾ͽӥԭūܣ뺯ȹڣɱǧգ޶عٸΧˣȴ˾ͽӥܣգصĹԱ֮£Ȼ˾ͽӥһƫְλٺ˾ͽӥãݣΪݳǵĳأ˼ײУӵǿһ׵ʵóʹñϵʮǿսսߵƤһһиᦡ
Ҷ˿ϣ˾ͽӥ˿ͦģ˭˽ˣȻϲƤƤֱճɻҽˣ
һЦӢ˾ͽӥ˲ūˣڲ£ȺͳݳǣĻǱǿֻɱȺūϵռ˳ǣ򣬷࣬ԼԦ
Ҷͷã׼ǣȻ˾ͽӥ
սٺһЦ̫Լˡ
СϪЦǾǣ

Ҷﵥ̤أԾڰУǽƽŻо·콵սһ㣬ִ̧һγ꽣ֱָϣȵͺӥҳֵĻӴսٻغϣ
£̲סһЦˣ˵磬ǿĽףҪǿһ״սٻغϣô˼˵Ļ
Ҷ
ʱһǵ̵ĺ˳ͷûսҹɫзǳҫһŭҶ
ҶͷͺӥȻͺͺġ
˾ͽӥŭӲͺӥСӣǻζˣӵıǵ֪ʲôζ

δ䣬˾ͽӥȻȹǿ֮ű˪֮ת֮ΪһУƿն£ķâҶ
úã
ҶδκεķӦֻǷٴ߹ϢϵıǣǿһףٴӶףֱǿĽ׵ǿȣŨҵĻܶһУ˾ͽӥıйȻֱţȫҶϢ͸ˣ
ţСӡ
˾ͽӥ󾪣սУٴδУ϶µĴҶ
ҶȻ̧ͷѸװ̽ץסķУָͬצһ㣬ŻоסԷսУȻֻһ˾ͽӥֱӱΣ
ȥɣ
Ҷ趯ȭΧȭͷΧĻѪɫ˳Ⱥɫ֮Ȼһȭءһ˾ͽӥǿϣֱӽױ飬ţ˾ͽӥǶ߷һĵ˳ȥֱֱĺ˳ǽ֮ϡ
̧֣ΡΡָҶ˾ͽӥŭĳСӣҪɱ㡭
վ˭룬˾ͽӥһʹڱҶ𾢵ӿһ̣˾ͽӥĿڱдܶƬ̣ưһ۾ȻѾճ˷ɻҡ

սֱָϣȵǣ
֮ϣ򲽱̧ݡŹǳǰÿ˶ž޶ܣϣһڹַ׷꣬ײڶ֮ϣֻʿ֮УʺѪҺ
趯ǹǽԵǹɨһǹâХʱʮַ׷׵أȻϵĹڶ࣬Ⱥ£ʸءĺƵǿƵòˣ
һӻսųţŷɽ̤ųǽɰìǽһ󶴣Ȼ߹ǿǹȻƿһسǽǿǿսֱóϵʿһƬ㵡
ϳ£ɱһţϤڵʿūҶҲûɱڵʿ䣬ðձǣƽҲûЩū裬Ůǿ顢񷿱ա޹ɱˣ಻ʤҶܻӾƽ˽ݳؾõذ̵ֳ顣
һֱɱʱ֣ˡ
Ҷӽһ£ȸɱڣв˰Ľūնɱһʱ򣬽ݳѾ£Ұʿ׼ӭ̫ɽһսˡ


ڶʮ Ϧ޺
Ѷ£ҶֱֳһһʱҶѾٲȻһͳ˧ɣıԶѾˣҡ͵˶ηмӡ
ӡѾ֣ȸһӵعſ̨ڶ̨ԪһŮŽ磬󣡡
ǣӡ
ҶͶ˵ڶöͺȵ㼴ع̫ɽɽ̨֮Χǽ¥ԵĽµýݣɽ㷽㣬ȴԶǳأǱ·ʹ䲻
ǣȻ
Ҷóöơŷ˼ȸػ̫ɽһ࣬·סҪײѵУǶ֡
ǣ

˷׷ȥҶоһȸһ򲽱һ֣ӦҲ㹻ˣϾ̫ɽѹԭһƬսصأο϶ǳ;ԶѣֻҪ޷ͻɽߣŲʮ͵ûؾϾǶʮعĽȻǾ޴󣬾еܹġ
ʱ֣ҶСϪɽֻɽҰ価ؾڰݡصɽϷڿľ͵塢¹ǵȷ£ң͵ɽһľͷǳֱأʺȸʵ;֣Ϻͷɱ
֮һɱʹ
Ŷʲôˣ
Գ
ҶһЦӷ룡
Ӻһװὣ߽ҶʱɽΧǽ֮ڣܵĹ£ס̾Ҷܹڶ̶̰˹ɾͣҲѹػҲУ
ֹάҶˣڰ֣ǫǫȻЦӷ֣ǺþòΪʹ֪ʲôϢ
Ҷһ䡰硱ԼĹϵӹһ˿ϲɫ΢΢һЦ湫ҴһĽ֮ģʱ˿̣湫ڽ;УҴһΪã
Ŷʲô
ЦЦһӣֻһĿ貵ĹٳǰٲľģԵ͸渡ŵķ羢һҾͬ˿һ㣬޷棬֮ҶСϪ˶ˡ
ǡ
ţСϪԾѧ£ж֣ǣΨһľѧСϪо˫գ֪ɷΪ棿һǴ˵еķ٣̺ɱΣ޼𶨻Ὣ˫ķ͸ˣҲֻзٲСϪ˫հɣ
ҶʣСϪСϪȻᵯ٣Ϊëһֱûжҵأ㿴ҡ
СϪһžޱ飬Ҳǲţ٣㲻Ұɣ
ôᣬô㡭Ҷɱˡ
æԲнӹ˷٣Цлӷ˵ˣ룬СϪһǳϲٵģԲԣ
СϪĬȻнӹ˷٣׶ƽضٷڱ׶۵ƽ̨֮ϣаָ֮ϣʱĿԲǾȣ̲סġľһ
ôˣСϪҶʵ
СϪգգ۾Ľë²૵ٹȻ䱦£Ҳ쳣תɱΰɣ
ƴЦСϪȷʵʹˣûԭǷ֮ϧǰ꣬ţһֱ֮ڣһʿǱʹ٣ڻԵɺ֮µõ٣ʶ֮СϪһ׮£
Ҷﾪ㵣١Ȼʮ֮һĪ˹
ЦСϪһԱ֪

СϪͷǿ֮ӿָ䣬ᲦңʱΧһ̣һ޴籩۶ŴأǰƬĴ־죬ĩհ㣡

СϪ㵲ѣȻָסңʱϣҲȻʧϯľһƬƬĵ
ҶųOͣŶǿٿɱҵĻˮҪǿˣȻʮ֮һ
ЦȻٱοǾ˫СϪأ
Ҷﻰһת٣ӷôСϪ֪Ҹôܱӷֵأ

ЦǰţĿһѼлΨСϪвܳƵǽ軨׷ˣĸм΢֮ôһССæ
Ҷ۾ٺ٣ӷܵ
סҪ̫ãֻҪɣ
죿Ϊΰ
Ҳ֪֮ʱ֮湫Ѿס죬湫ػΪΪ˳ӣұҪΪ湫ȫ
Ҷͷȴ˵ǣӷ˹أôضȻŭǨŭ֮ܱȫ
ЦӦֻǣΨһҪģΪ湫ùͷԺͼ£˳
ţ֪ˣֵ죬һ
л

ôĳ˸ˣҹ湫ıߡ
ӷżԶٷ߲١
ʱ٣£
Ҷ˰ţ⡢һƸӷϡ

ţˣСϪḧŷ٣֣ûйעµ࣬Ҷ⺺ҲľãѾСϪмˡ

ʱ֣̽ӻرȻ̫ԭҪǳأ29̫ɽ¡
ҶͷʱֻżԼڵ֮СϪֳַٶҲδظǿĻȻʮ̫ɽ¡
ɽϣҶΡȻҼʿַ׷׵˼¥鹭ʱ׼
ɽ£һȺѵ᫵·ɽԼ2000˵ӣ𣬷һˣȻֳֳºعϽʱҶֻڵºȴѾͶ𣬳ΪµһԱͽ
𣬿ǵºڹ£ºȵ
ҶЦЦֳòȴѾͶ˸п뵱ֳΪعϽ磬ȴֻΪ˵ȷˡ
ºЩŭȴЩΣлҴ˴ֻΪĻڹ齵ſɽȵأķһܣضӵܣ
Ҷʲôˣܵвüһȵº̹ȥ㲻ҵĶ֣Ҳɱ㣡
ºҧгݣߣȻִˣݹҲˣ

˵ţºսУ߹ǿȻɱ֮ϰŨŨķ羢ƺҪһͽҶӪկ롣
̵ģ
Ҷ̧ȥ꽣ȴһӺСѥһȣεһ꽣̹ʣСϪȻƮѩӭº
ˢ
һ޴ɫƿնƮѩĻӶӲºĵâ֮ϣʱءһըº¶ƣСϪƿ칥｣ʮɱȥºȫʧȥ˷֮
ء
ºƺһҪȴֻСϪѾߣȻԾѩ׵ϥؿºֱ֮ϣźƵıº˵ɳȥڰУСϪȭգѩֱΧȻһȭû޴ıħȻɱºؿ֮ϣ
䣡
һ֮ºҽŵ˴֮Уˤðɽ嶼ˣһȺؽæȥȻ˭Ҳû뵽ºϽȻһεεŮֵغҲûгŵùȥ

һȺ˵Ĳ£ºΡΡվߣɽ
ɽϣһȺʿ׷׹Ц

ʱ֣Ϣٴδǳʹ˷˼˵ǸҶһ
һʱҶСϪˣһľȣžӨ͸Ĺɽµı
¡ѵ˶֣Ҷ󾪣ģɵ椹ȻˣǲѾŪĴϣɽȥ´϶ס࣬͵ڱסɽ
СϪһıӡ
ʹ˲ϵĺˮ򶫽¹ֻǱ˶ѣδǸ
ҶԲʲôǸĶȥˣ
ʹɫЩҰף򶫽˵˼ǣ첿ɽԣ¹ͱɽµϷͤڣ֮ǰδĻ˵ûг⣬ǽᶯ¹ֱۡ
Ҷ˿ǿĽǿߣֱۻ¸̸ɣСϪߣǺȲȥϦɽĸоðͻȻϦ޺áֻǽƻĸо
СϪһŭҶڽ£ŭ̵ɽȥʦ㣡


ڶʮ 仯֮
Ӹ£ʮԴУʮعºͳ˧ͳ˧ﶽսһִľʿ䣬ǵսսǳľˣҲΪں󷽵ʱ򣬾Ȼöʮ򽵾á
ǹ㣬ǧƻս˻һƬǴͷ·Ҫ˰졣
ɽ֮ϣҶ￴ɽµ龰̲סĵ˿սͼǳԣʮѹҶľġ
ҪȥǸµɽ𣿡ֳֳЩޣһΣΪҶСϪ֣һȴʧԣȻԸȥ
Ҷ￴ɽ£˿ȻִᣬϾΪػ²Ҳòȣȥ£˶壬ʵϣֻҪɽˡ
üͷһšǣһɽȴϲɽֵΣ
İɣҲκβҵģ
Ҷģ׼һ°ɣһǧɽ
һǧˣһǧֻǻӰˣ𣿡
ģơ
⣬ˣٿǿǰɣ
ûʱ俼ˣϸƤ⣬ģ˵Ǹͷͻ¿ˡ
ң

һʱҾѡһǧʿ䣬ÿ˶һֶܣһѺ˸Ⱥս޵еȸҲǲɺӵһǿ󲽱
ҶǿڳϣԼСϪɽСϪŴˣµľǿߣȻ赣İο̤ǿվ֮ǰҶ򲻸յġ
ɽ£Ϸͤ
ļȣһɷǵ̬ȻϷͤڣꪣ࣬Ӣҡºսһһ࣬һɫװаűƺʱᶯˡ
Ϸͤ󷽣ʿʮװ⣬࣬ᾢĹſڲݴУסһԲвƤ׵ʿ֮ڴ
㾡ֻҪҶһ֣ô;Բųȥˡ
ɫǸһֻڵϼߵͣһΣǾȻɽɱҶǷ̫ձˣ
üͷһɴ߲СڣߣҲҶСϪ̫ɽ֮ǲɱҶĻ°ҲδܹҶĸңѵ˻֮Լ֮ǼȻѾºôӦüҶͻɱУҪĳЩС˶˹ͷȥ򣬾ɱЩСˣҲ²סµ֮ڰ
ҧгݣ̾Ϣһ£Ǹɣ
ʱȻͺһϽҶСˣûдˣԼһǧ֮ڣСϪңٺ٣СĪĲ𣿴ôһ˾Ȼ͸£ߣǲ֪ν
ͳǧﱻҶۼϿ֮Уɹڻƺ޲þܹ̳ȥȡҶͷ
æ֣ȵٿҶСӹƶˣǸҲռʲôˣǻСģ¿£
¶һĨЦݣ֮ˣ

ʱɽһȺ˻λƵҶˣҾͽţһǧʿ䶼ԵЩɢ
սǰȵˣ϶ɽĶˣҲý˰ɣ
һЦȣЦӦõģȻôҳصأɽӵķϣȻΪֻ
Ȼ䣬ɫֱָҶȵֻҶɱǧݻſǣ˵Ӽ߰ߣܲŭԹϷҪеնɱ󵨿ͽ
ҶĿһ仰û˵
ʱһӣֻһȺʿ̧ſʯͷ˳ʯ֮ϣ±һƬУĿԲŭɶĿŷҲˣɱʮ޹գȻ߸Ҷĳ裡
죡
ºһҪ֣ȴĿֹ

ˢˢˢ
УһȺַ׷ſľϣһҶҵһȺˡ
ԡ
ĿһҶҶڣСϪȥĶˣ
ȴվָǰһȺˣŭҶ²ȴɱ޹ձɽҾ͵ȡ飬˱ӵо£ߣΪĻսʿĶȥˣ
棬ҶһԲ
ȴڷ󷽣һʿȻִ̧ӱγ˻ܶȻһ˷и˵ľ⣬ӵ״ڻı䣬ȵ϶֪սʿϺڣ
תһ˫Ǿ㵣찡ҶˣǱ仯֮⡭ǿ׵


ڶʮ Χκ
䣡
ⱩкǷӦѸɱ˱ȻɳʮףѪֻһϮҶѾش˷ҶĽлΪ̯ҽ
Ǹ
󾪣ĿһɨȴԭվߵҶҲʼЩ΢仯ûݽʧ¶˱ĿȻһݵŮСϪ
һʱ䣬ֱģû뵽ҶСϪȻ˫˫̤ǿ׵ľ磬ڳ˵һجΣ
ꪣ𱩺һҶĶң
䣡
ꪱкһɺǹâֱҶǰǳƴҶＱæӽ꽣Ľ桰ﬡһǷȴѾڼʿȺУѰٲá
ģ
Ҷŭһſоӿһȣսɣ۷籩
ˢˢ
紵ͷ۶еĽɱţת۱㽫ûУһʱ䣬رɫ۷籩дıըһǹâк䣬۷籩ɢȻǹվһ͹ʯ֮ϣǰսССһ飬ȻҶ򶫽ֻ㱾ôֹڴˣ
٣
ҶЦ꽣ܶ趯ǿ֮һɫĸҶսΧ𣬵ȻôɵľƳҵ۷籩ôһӦ
˵ţҶȻ꽣رעǿӿ棬ȵѰɣ˯꣡
ˡ
زһ޴˵Ľ£ҶΪģʽǰ࣡
ڣ
Ҷһһĺ˲ؿһͷɫֱ
ꪣΧǿ֮ƣĿԲɣȻȵʲôѧΰ㣡
趯𱩺һǹâ㣬֮УѿնۡΣâ͸˻ɫָһţ񹥻Х˲˺˷顣
ȻҶԶԶֹһͷŭţʮͷѵХܲƺ񶼱һǿߵĶԾˣиǳŴŽƬбƵºҲòȥǿػסԼ塣
찡ҶСôôǿŴͣ㵲ѡ
ˣºһһĭţǵʱҶﻹһëͷСӣǽ졭Ȼǿ˹زĪǣĪҲܸҶսʿ
ҡͷܣ۾Űɣ

ʱʮͷĺģ趯ꪣһɫ׶ľѧ׺ʦڶеߣײ׺Ƶۻײ׺಻ۻԵ޿ҡ
ۡ
һһƣȻ˺ۣȴ趯ֱԲ׺ķâɱꡣ
һʱ䣬мˣɽҲĿ࣬ʯ૵ôܣҶСӾȻôǿɽҽʱδȫ
ж˼룬ҧ촽

УСϪ˵СϪΪն·Һһǧʿȥ
ʲôˣСϪ㵡
ҡͷһʼ֣̳ˣȫ˵İգңѾˡ
ã
СϪҶǳţå֮һܹȫء


ҶţţȻڵĹ˲СˣǶԻָԼʧ˽£Ȼ·磬ʵϣܹݻ˺ԼɱУԼѾˡ
ˣһУ
һ걻˺˲䣬ҶȻг˳꽣ŨŨ棬Ȼꪰѱϣ
أ
ǱŽˣֱ֮иǳִ޿ײĻ棬Ҷ𹥻

һμʶ֮æ߹ƽӿ֮ȻҶǳᣬϢϮ˻һֻҹеļʸֻ͡һ궴ǰأдӺ󱳴͸
ž
ҶһץסУȻ꽣ӶԷĺ󱳵γʱʹüׯ˸ǴȵҶСӣݵϽ
٣
ǸЦ⣬Ȼתꪺɨءһ죬Ҷļױҵ÷飬ͷϸһƬѪģԵֻһѾҶ˺ˡ
ͻ֮Ҷٵĵ˳ȥǹ켣ȴЩ쳣սѥڵһ㣬ֱӻһ߷Ҳ࣬ɽ±󸿵ĵط
ˣ
Ҷ趯ȭͷȭͷΧһȥ
أ
УסµľʯΪ˷飬Ҷֱ㱧ס£̤棬ǾʯȻѣҶһ׹ȥžડһʮĵصڣǰ˵˻ѣˣߣ
¾㵲ѣҶͷϵѪģһʱ䲻֪˵Щʲôá

֮ϣڶؿڴŭҶСӾȻ˵صҪߣģ׷ɱɽɽկȡݳǣ
ȴʱȻһʮ˵ĲҰܱŲƵĳ죬󺰵Ͻ²ˣҶ´ƺŷɳҹȸϮ¹ǳۿҪ䣬СðͻΧϽ̻ؾԮ¹ɣ
ɫ䣺¹ǶڻĴݣʧȥãһ¹ʧأǽᱻҶǰл룬̳Ԯ¹
ꪣһŭɫˣȻҶСӵļƣɽӣʵɶ񣡡
˵ţ߾ٳꪣȵºͳ˧ڴ˵صһԮ¹Ҫȸۼھ¹


ڶʮ ٳ
ºսɽ£գŭȵҶСӾȻڵصݣдǲǧִ֮һɽһѻɽկ̫ɽ赲Ҷʮ
ǣ
֮ǧַ׷״ʸļͷϰڵĲº¼ɽһȺ˵ִɽ壬ҶµʱȴԶԶĿǽһλŮ׽ϾḧңĿ⵭ˮĿųµʿ䡣
ºȻһﳤȵСϪٸҴ򿪳ţݹһմӪһ·
СϪĿһº㱾عȴ֪ǷǣضкգȴֻͬҶεȺͿ죬СϪ˳ǣҪŻ𣬺ߣԿˣ
ΪҲң
ºüһ𳤵ȵ׼𣡡
һȺַ׷ͳ֮ǰȼһѣ漴Լʸ˵Ĳմϻǣʱڡ
ţ
ºһ£ǧֻʸϣҶִٽɣľĴĶܾĹοǧһͷŵĻ͸ҪˣڳϵһȺʿ׷ױɫ󾪵ˣǽ˲ãҪˡ
ȴ룬ϵСϪĿһɨ΢΢ǣ¶һĨĶǵЦݣһ̣ȻӶָ𣬷ӿϵڳǰһССķ籩СϪһͺУ籩ӿʸ͵˳ȥ
žžž
ۻڹֵļ֮ϣһȺַĲҽºǻս񵲣ɫǳѿȻԼǧָκβСϪ
ǡǴ˵еķ٣찡֮ôºСϪ˵
СϪüƵЦߣ͵ºѾȥ㻹ʲôȴҶָһ𣿡
ºһ߳ŭսУȵСϪҶƲºУ
˵ţºȻԾ𣬴һСϪ

СϪЦȻͼŭλعһ죬ɼ˾¹֮սºȻңҲǵǸ˳ᢻعˡ
ĽСϪ·٣ȻڳϣƮѩʣʱ۳޴ɫⳤԼʮ׵ı̺żΪ嫵һ̣ſֱֱײºĵ֮ϣ
أ
ɫ˪м裬ºڽѪ˵ɳȥȻ׹ڴУһľŭû뵽ƽεεľŮȻӵ˹벻ԼȫһȻͱԷ赭дĻ⣬ڳˣ޷սȥˣСϪʵ֮ڴлȡº׼

һ£ºսػսϣХǧҲСϪķŰ٣ʧأʬȥˡ
СϪվ⣬ʦ㲻Ұɣ
ſҵ£һȺʿ˳ȥקųʿʬ壬İᣬҲҶȻ˲ҵսУҶɱƽȵ̬ȣһеɱ¾սֻΪ˻ϵĻš

СϪһ棬ƮȻڳ֮УмڴȻҶ¡

Ҷ꽣˺¼һڣӵ֮ȥҲػɣɵóһĿĿҶ˰Σ˶ǣֹȴֲ֪˵Щʲô
Ҷ￴úЦ˵£ɽǷ֮ǧƽҽһʦҲ֣Ҳˣɥң˶ǻʵ۵ı˭ư£ΨսֹҲΪǰ䣬Ҳ뱻ֻܷ𷴿ҲΪŻıȡԼһϮ֮أӮؼ·ô޿ɺǰɣ
µͷ죬૵һ»˵ʲôأĴˣƽҪѪĴۣûô򵥡
Ҷͷţ£ȻҲΪѰʮ䣬Ǿʱɣ㿴ҺСϪѾӵ˻ˮܺͷ֮ôҲᱻаħȡе㵽ߣػ˳ս£ռΣ
ЩãȻһ˫ĿĿҶĲƽ֮ǰ𣿡
ҶһЦҡͷÿ˶ִҲһΪʲôҪأ˵ˣҲûҪҶ֣Ͷؼˡ
뵽Ҷսʱʹõ۷籩ڡȾɵﰵ̾ȻҶҪԼֵĻЩһһ֣ԼȻɽһʵǿ߿Ҳ޷мܡ
СϪԣЦǰʦ㣬ɣ˳㣬ԸдһѧҺ֪ɽжĲ֮ͬ
ȴֻõͷһЦţǺðɣһ£һ֮ٻʦ˳㣬Ҳһ±
еˣ
Ǻǡ
ڣšɽɽеɣɵĽܳӻһ£ɵԶ󲻵ĳ棬Թɾͻû̫ĳ棬ʵѵá

һᣬ𡢷Ӿɱؾ¹һ·ִ¹£ȴһ˿ȸӰգرϽмˣЩܵĳ磬Ҷֻ˼ʮ˾ƭǶʮ˾¹
ʲô
Բ۾ͺһҶС˽ƻߣ
侲ҶȻƶˣȴֻһͨˣ㾡ѧҪܲĶ֣
ףһꪣͱʮھ¹ǰҪ֮⣬֪𣿡
֪ˣϽ
ֵټ񲽾һ񲽹֣һǰݣڣҪȡݣεҶж
ǣ


ڶʮ һʯ
˹ȻӢԶǲȸǰͻϮ¹볷ʵӢ֮䣡
ݳǳĭӶҶһҶ˿ã۵ͻϮƨֻǲʮȥϮɱһ֧񣬰ĳˣȸȥͻϮ¹ɱһҲز
Ҵ󾪣۾Զ׿ʶͶء
ͶáҶ﷭ָۣһŷͳ˧ȸɽУڣЩҲûˡ
ʱشر飡
Ҷϲǲƺŷɻˣ
ǣɫЩҰףͳ˧˾¹δ죬ڼݣѾִ̫ɽһ࣬ڸݡͶʯ޳ȹеսṥǣ
ģ
Ҷİ𣬵ضǷ飬겻ɢľ͸îˣʵڿɺޣ
ҵۼ5000һʲع·Ϊһ񽫣ȴڽһǳģ˾ٲΪǣֻΪһڶˣ
ҶݾܶǱŵӶȡ̨ǰԮԸȥ̫ɽϵĳ߾裬ʱ̽飬һһҶҪ֪
ǣˣ

ҷԸȥ֮ڴȥ
ȥ۶챻ϹˡҶﲻ
ҳһˣ̵ʲôȻ±ǿ⣬ʮЩһ֪ȴǶţƾʲô
ҶΪҲ죬Ӧǿ׵Ϊˣꪷ˫׺ѧӵǿʵ𣬾ҺСϪҲδʤԣʵ̣ȻЩҲ֮һ
¶һ˿ЦݣˣҪһ㡣
Ŷʲô
ºԼºͳ˧ĶʮؾЩؾΪɲºŲ壬֮ʮؾԸ齵ҲΪº齵ԭ򣬶ʮؾΪͷӣȻ޿֣ǵʮ
΢΢һЦ˵Ȼ̣Ǻβ׳нʮؾʹΪһֱ¾أһʮؾ·ضҲͲ𣬽ʱǵĿɳ֮
˵ţüͷֻǣ˵ףȴ̫ˣʮؾγȥʼ벻ͷԲбգȸΧɱܾۼ߶ʮؾǵȸҲͲʣʲôˡ
Ҷȴüͷչ΢΢һЦңĻǾңȥʮؾѣؼǣǲԶ֣
ΪΣ
ɡ
ãȻɣضʮؾ£
ҶЦˣº˾˹齵ɱϾش󽫣ԲδίΣɼº֮ؾԳ޼޷ʱԣ䡢֮ƣԶº֮Ĺϵ
ҲһЦһĴȣҲǷɣʹ֮ƣȻ°빦
ûѰº˾˵飬ġǵ鷨д˽ͨż㣬ס˵ʹºͶʲ齵һ£ºΪ֮ϼ޻϶һϹģ
ҴЦǣȥ죬֮󣬾ֽżӪ֮У
Ҷ̧֣̫ͼԣøķ
ʲô
֪˾º˾Ǻɫ֮ݳǵĳи˫ˣ̣ȥؽ̣Щż㣬·ӪɫȻºһ̽ºӪûżº·ʹ˼̵ٰӣؽºЩż㣬ż㽻߷ĻºȻ
Ŀɿڴ˰Σ̾ˣ㡭̫ˡ
ҶЦЦ޶ɷ򣬷ʵҪɱº䲿£ֻǿûнڣ͸һڣߣɱʮ򽵾ȻǵŭԹǷҲͲʣ¶ˡ
ҵһʯ֮ƣ


ڶʮһ ս
Ӫ⡣
Ʈ㣬ּСϣһװεޱݻйʮ߸棬в彣ߣĿ⾼ǴؾǿߣǲǿıŮ
֮ϣһŮᱡˮǣޱȺÿҶüҿڣεε磬ĿⲻһƳ䣬绪굴һԣĿбӣ복ŮӶӡ
ι׻жԶŮӲͷµ
Ϳ쵽ˣҪ룬һ㣡
ŮӽһţɱңǵҶȻһʬưɣ쵰
ЦЦû˵Ŀ⿴Χƺڴʲô

֮󣬳Ӫһ֧ɱͷһӽ죬γһߺˣ˵ǳӪأҮ
ŮվεεҾЦСŮǽݳǵ̣·үи㡣
ʱǴӽĿͣһ˫۾ݽǰ͵Ĺ֮У촽ЦԭǽݳǵС㣬µʧˣ֪СӴ˵عȥĶ
̵СŮ漮̫ԭǰյõϢĸײأʶò̫ԭĸףЩ̴ѾүС
ӹЦҪУһԣʱĿһ潣ȵСѾͷݵúݳǵС¾ɫӪصأȻϸǰҾ飬˰ҽȺ˾ߣº䡭
ǣ
һȺ׷ǰ̵̴ӵҲûһֺܸǺǵϲƵġ
ʱһ˱˳Ӫºº̵һ۵ʱȻߵĿһҲԸƿ΢ЦС˼ɫ˵սңСֹһˣ䵽в룬˧С㵥ĪСڴ˵أ뱾˧飬Ը⣿
»ͷЦһԸӽֻǣЩ̴ѾҶʱԶܹǡ
º̱ǵ̬ɫڻ裬ͷЦȻû⣬ЩȫźС㣬סӪбˡ
һԣһ²ɣδʾϽϽ֪оЮŮ죬Ȼӣ
º΢ŭ۵ޣҹ齵˳ȴǶʮ֮˧ӪЮһкηǶˣ̫Ү

ԣٸҶ˵£
ǣ
ǣ̱ӪУºҹҹ罺ᡢ꣬˵ȣҲˡ
һԼУ͵͵żº·ǰ̴ӵҶʿ͵͵ִͨɣ֮Ρ
ңųԽ֮ؾԹԣ˼Уܹ飬з⡣

գڣִº·żϲ֮Ϊ͵͵żǰӢżһӢͼӴ׵ºκôϲݻÿձ̢ʿ䡢бʣӪУɲ˾ıӪع⵱
Ӣŭִżֱ֤𴦡

ʴ򿪣Ӣ룬뷶ıһӢ룬Цк£˴æ
Ӣɱǰż֮ϣϽն棬ҵڲԶӣ
ţ
üһż㣬ɨһֱ֮۲Ȼż֮ϣŭȻĴҪ齵ҶߣȻΪޣȺ߳ܵ϶Ҳҳ
Ҫŭ׺£
Ǹ
żݸ˷˿֮üͷȷºıʼֻҶСӶǣǲһֽ飬磬º̽һΣ
֣ǸʣºĴ治˾ᣬ͵ֻ֪ҾȻ֪˾Ȼ˽еĸӪУξƫȣʵǴ󵨣ʮؾһз⣬Ҿ벻ΣڵϦ
˿ҪΣ
ȭͷɱº˾׼𽵾ķ⣬ҿʮؾһ̣Ҫã
㡭㡭Ŵͣľ㵣ȻҪɱʮ򽵾
üһ᣺ɴ߲СڣǸ̻ġ
ã
ͷɱʮؾʵ˴£ӳ飬кߣ
ҡͷޡ
һԣӢԵҹԱΪɣؾеıɳʹûз֮Ȼ󣬿ڴӪϷ壬ڴа֮԰ؾʹң໥̤塢֣Ż֣ɲһһɱʮؾ
ϲ˼Ӣ齻ȥ죬ҹٻǰʮؾǧҪݾߣǰҪɱʮؾ
ǣˣ

ҹһŭ׾ķɱ𣬰ǹӢһף𳤱УȵϽ춯òɱؾ䣬һ
ɱʱһȺؾŵûɢʵ֪ģĻҽսһŵ÷׷Ӷȥ̤˲
ܲԶشسȥļʸڿ鴩̣һѪɽ˲Ϣǧ˲֮У֮УǣǽʱķֱһƬ𺣣յöʮؾͷܣȴ·ӣֻڻвҺȥ

һֱյʱ֣ڣʮؾҷ
Ż׷ɵĴ֣ǵֳһ˿̾ɱ¾ͽЩǸԸܹɾһǧҵ


ڶʮ ͤ
ͨ
Ļ𺣣ֱԵºеսȻ׹䣬Ȼֱߣ쳤̾ҡҵĶʮ˻һ棬ɱģºһԴص۹αҪҲ
˾ºļףϽľѳۣαعȱأݲǣѲŰĿˣҵȣ֮ʹ˷ҹ򣴨ؿȳǳأؽҵȾɲеʮһۣΣ
һ࣬һͷϽɷأǺα£˳ս£

ºĿ΢ͣҡͷ̾ϢҺ붫ɽֻǡֻҵȹ齵ϢѾ˽֪ܹɲοԸѳֳҲ丩Ը߲Ԯԭҵλڴˣң޵УʿΪ֮ıߣˣܹ֮
˵ţºȻ˰ɣص۹ѾӾɱ׷ȻɱǣܹǰɱĻλֻʬҰ³
ˣ
˿ĭºһϯ˵ޱǷϡ

ʱ¡¡º˿ȥȻ𡢷Ӣͳ˧ǧ
һתļУꪣĿȻͺȵº֪
ºæתȭϥأϽĩ֪кιϽʾ
㰵ͨҶò֪ŭȵ
ʱһķȴʾһ߲߶ս߳ºǵõȷ֤ݣµĶʮؾƫԽȶаͨҶͼȡҳӪ֤ȷ䣬Ʊ磬ʮؾѾ㻹ʲô˵
ºɵ亹ֱð󣬶ȻȥסȻʱᷢˣһĿгɱ⣬ǿ֮ӿƺʱᶯ֣׺Ȼ֮ϡ
̣ºԥعڵأȵºԴӹ齵˳֮һɱУģϽҪУĩԸ䵱ȷ棬һ·عؽºľɲҳ棬ǱȻӣϽһһ䣬ºϽ֮ؿ֪Ͻ
ºһϯ۾ˣЦºɷԸΪ˵һ·عؽ쿪Ͷϣ
ĩԸ⣡
ã
ЦЦ˵Ϸһоѧ˷ǳºҳһƬģɷҲ֮ߪºΪȷ棬ʹҾأȡնϱص
ͷһǷǣڽ֮ǰһҪһ顪ɱҶ
󾪣㡭ҪɱҶҶӵǿ׵ľǿʵСϪӵѧˣҪɱҶ
𵭵һЦǷ赣ǣʱ֮ǰѾͻ˲׺һأ׺ɣĲ׺ɱһҶﲻڻ£СϪ¡һξ֮
Ҫʱ֣
ﲻҪ֣ȴҹ𹥽ݣһǱ̫ɽĳȻҶͷ­
ã
δΪ֪𲢷³ç֮ˣȻҪȥɱҶ˵а˳ɵĳɹգͲա

ݳǡ
ˣ
ҷǣЦţ⣬ڱĿҶˣȻмˣݻɱ˶ʮؾ䣬ǶʮʬܲɽԵʮؾѳҲ޷ˣ
Ҷ·ȼ棬¾Ŀɱ˶ʮؾߣҲŹǣңԸȥǿ䱸뾯ʮڵķΧȻɱʮŽʮСǱ٣Ҫ
ǣˣ
ˣ
˺£
սʿ죬ƺŷɽ⼸죬սʿȫ䱸ҵķٴʩչһٵݳǣǾΣˣսʿ뻤ڳΧʱ׼һӦκηǿС
ǣ
ʱӽýӰڳУЦѾɹ̨ؽԪͷ­Ѿſϣ˳ƺãߣԪбʣһˡ
ҶȻվЦˣ̨ڵô
Ѿռɽ͵һ۽̨ϵʯͬʱǲ󹤽ɽʼɼʯſפػɽ֮Ǿʹʯıˣ
ܺã
ҶϲЦʯıԶһıǿͣٺ٣Źȥ۽̨ʯ֮һݳǣҪһУӪƫϵĽʹá
ٺ٣֪ˣظЦ㻹𣿿սĺˣ
ţ̫ˣҶȻȸսԶҪǿУҴȸÿ䱸һɱÿ䱸һʯ칭̥ĳٸͷļʸߺߣʹԶӦҲܴ͸ˡ
ӹЦȻһóԵļһʱһһֱΪ㲻ǸֻŮ˵أ
ҶЦЦﻰʲôʱֻŮˣˣ̨ԪȺǣΰˣ
Žˣôˣ
ɵúã
٣

ʱСϪӰڸ¥ߵڣƮȻü㷢ûУ
ʲôҶãȻ
СϪһָϷ̫ɽһ࣬ҸӦһɷǳǿͻȻ֮䣬࣬Եۻ룬һľˣʱ˿̣ӵǿ۷弶ʵꪺͲ׺ܾãȻɱģңϢдһ˿ɱ⣬ҹȻã㡭ҪСİȥĶҺ£ǵᡭ
һ࣬ٻתӰСϪһ࣬ЦСϪѾͷ̫ں㣬ҹɱ㣡
ҶһĻ֮ãߣҪɱңҡҲɱ
СϪ㵽ʲô뷨
ҶҹǶҪ˯ˣݳһԺΪͤǳסķϣǰȥɨһ£ȻŮˣҹͤȾºˣ
ŶСϪǳǳЦҪ׳ǡ֮ʵʤǰ
Ҷ죺Һųư뱭Բơ
Цܵеùڵ𣿡
˵ҶһһΣٳǿ׵ʵҶ޷ȡʤʵꪡ׺δǶ֣ԣһǲơŷһǧսʿͤΧһ֣Ǳ㽫УŽҹȻܹɱϽ촦
ţã



ڶʮ սȺӢ
ҹͤ
һƬլԺУߵһ¥֮ϣӰҡҷڣɳ趯紵ˬ
Ҷٻ塭СϪͣһž֣ٻҾͲˣĶģһ½Ʒļһô򶫽أ⽫ӡ緵ǲǻǮģԼģ
ҶǺСϪģÿ
СϪҲǺ
ЦðɣҶƷȷʵ⣬ҪɽϣƷļһ黪ʦͷʮˣ
Ҷ죺ɽϲǶŮȷɽҲеӣ½㣬£ҪɽΪһɽĽܳӣ
СϪȭʯߣɽɽеŮӣΪǲ֪
һͷǣɽ࣬㻹ǵ򶫽ɣÿо⣬㻹ʲôģ
Ҳǡ
ҶһʱСϪĿһ᣺ףҵİôô࣬ߣҶ⻵Ȼͷɹƭһͨѹֻ㾡ıʿҲĶ֣̫ɳˡ

ʱȻȻһǿϢӿʱҶСϪ¶ֹͣ˵Ц׷վ
ˣǿϢ̾ϴ֣ĳʤ㣬Һʤ㶼ûˣ
ҶͷţϢ׿Ȼ׺Ѿϴʵأڵʵǿ׵ĳ̶ȣǼְ
СϪһһѩУƮѩ˸˸ڲϵĹעű
¥£ƵһվݺݵĽƺˤ˵ϣ˿ĭͺȵħȻɱĶʮؾǴ֮ˣȻϾǶʮ飬ͱɱߣ죬ҪִʦնɱʮĹ֣

׶ƹʳһƬƬѪɫƺԤʾһѪս١
УһӰЮŴɫΡȻ٣޴İɫתγɵķвϵиµļɽǼӲʯи·׷׻ҷ𣬾޴ƸǶҶ˾޴ѹ
¸¡
Ȼ䤱ǿд߹ѹ
УȻһеսŰɫе֮ꪸһŸӸǺޱ飬ĿҶͺȵұΪֵܣϧһٶΪңֻʹɱ֣µ֮Ҫ飡
Ҷҧͺȣɳֻɱû뵽ȴҪҲ㣬ݲң޷µĲӲŰգҲδƻˣڣ㱻ʹƣ𣬽߲ãҪϴδй
ŭҶɱңһԱǣ
˵ţȷѣꪴ˫ֽǹˣصѹ£ǹâ𣬻Ϊһŭâݺ£
Σգ
ҶСϪ˼æϧһŵСͤȻһѷ档
ˢ
Ȼ֮䣬һɫϹŷĳҶĻΧ˽˻ڶؾ磬꽣棬й֮ǻĵڶʽУ̺֮ǿһǿϢһţѰһйڣоһйѳڡ
ˣúã
ЦţΧŰɫעŲ׺ǹȻͻֱֱ̣ӲҶϣ
ﬣ
ǱŽ޴ըˮ¥ķǱΧɢȥ
һ֮Ҷؿһϣ·⵽ػǾĽȻҶˣҪѷһ
վȣҶﵥһţӿ֯ΪȻһȻ𶶶ꪣǹâ裬صõˮ©ʹҶ޻ɳá
Ҷֻ𣿡
ХţصݳꪣһꪵļˣغҶδӴҶȻľѣһ̺޴󣬲ѹȻҶ
վȽŲ趯꽣۳ǬܣΪ֮޷ܣֻӲ
𣡡
УԵǿһغǬϣڽӴһɲǣҶؿһϣѪӿѪ˳ȥۻһʵ̫ǿˡ
ȻҶﵹɳһɲǣȴһᣬյŴŭ𣬾޴˲֮ϣ
أ
ڿеˣѪһɱҶȴҲˣҲǰСӴϳԿĸԡ

ɳɳ
ͻȻѿϮ𣬲Ӧ˫ȻٰУµɽ֮йעꪺɨ٣ۻȴţ뺣޷ж͵١
ʱСϪƮѩâ۳޴ıغ޷ϣ
أ
ǿײڻΪƬȴϼˣһѪСϪȻǿ׵ǿߣĶžѧǿӲԿ͹ˡ


𱩺ţ˫ɱ⣬Ȼ۳ҽתΪԣ˫ȥȻͬϣһķ·׷׻Ϊɻңɿƽµ
½ҧȺڣֻеĺˮ𣬻Ϊһˮٶ

ȣȭȻһȭ˳ȥˮ˲סֱۡ
´СϪ
СϪᣬһͣɳ˲ˮ˱ȫİС
ƣ
СϪͺһΪѣϸСļ׶ϵĴ֮ϴһѪ

ɱģ
ҺţȻ˫һѪɫŭһ˵ʷ˷츲صı仯·Ϊɱһ㣬ǹкɨһ޴âȥغµǰʱ¶߷ݰĵɳȥѪ
ͣ
أһؽ͸ĸȻСϪƮѩ
ɣħ
СϪȣǿձ˪Žпӿ壬˷·Ҫһ㣬Ȼ֮תӲŤƮѩһȭصĺСϪļ֮ϣ
䣡
СϪΪһ׹һ̨֮ͤУƼء
趯սʹ̹ѵ֮ȴ䲻һìˣǰѪӿʵ̫һغҲŲס

ʱԶ֮УҶվһ𣬽ֱָ𣬴ȵҪɱң־ɱңҪΪѱˣ
ȣ㲻ɣ
ҶѪ̤أƮȻΧǽ
ŭҶʱ̣㻹Ҫܣ


ڶʮ 
žž
ҶϵѪνڼɽʯУȻˣȴѾһӶ˲Ϣ뿪ֱͤԵͬʱ꽣ֹ˲ǵѪǰ񱼡
ŭţꪣȻ֮Ǹ˺ۣҶСϪֵΧ֮£δռ̫ıˣƷǳأȴȫƾһ˫ս֧壬·Ϊսһ㡣
ҶɱǧƵǷѪˣֶſ̨ˣҪ
УâֱֱһƬĴ֣ǿ֮мУҶһƬҶƮԶǳȻ̫ķ壬ط̫ŵĻȻֻҶһǬܣκҶ׿ȻȻдǬ̫ܵĲְ壬طû󵽵飬Ȫ֪ȻҲǳο
̫Ϲŷʼǧ꣬˷ϣշΪаɣһ֧Ǻţһ֧Ǽа޵ǧɾѪսȴʼδֳܷʤһδħ֮սУ̫ʧҶѧǬȻǾ̫ȻҲǾ
ĵâڿƬƬȴ޷׽ȫʩΪҶ
žž
̤ҶȻԾҶ˿ȫһľ״̬Ϣƿءй켣ҶĶϤ֮УǣÿһĽǶȻᱻҶϤ
ؿڵʹ˿ûʧҶȴԵ÷ǳ˷ܣľĸоȻ̫еĳ磬û뵽Լ֮ȻײĽľ磬٣ԼȻԱȴѾˣϾ֪֪ˡսȻҶ𣬿ȴϤһΪһоƿأ
ĿһɨԶһѹֵ˼͵֣ҶﲻɵţơŷһǧսʿȻΨһҪľǰУɱ

ˢ
ȻתҶﲻӱܣһȵɱʮؾ׺ݲбػҲضãҶе׵δһƽ磡
ŭ趯ꪣȵͷ㻹˲Ҷݵ飬һУҵģ
˵ţȻѣꪱٶĴ̣Ҷ꽣ԵԷ
ﬣ
ĽӴ֮䣬ҶͷһһͷѪ˴棬·һöڵĵɳȥǿɢײľֱû
ꪣĿ¶׹⣬ȻǷɱҶﲻˡ
ˢ
̤գƿնȥвԶҶȻὣڴϿգһĵȻ
ţüһɨȻֻΧĴɱ𣬾ĸӦ£ǧĴءǿǿУȻԼȻҶˣ
ҶȻꪣЦɣһһ˵ж٣٣ɱ٣

ҶﵭһЦûд𻰣һ̣ŷɡ˳֣սʿһ֣ÿ˶ŽУ¸ս󷨾ȻƸ߾ǹȵ𳢳ζɣ
˵ţȻǹ棬սʿ׷һд棬أһ̣һҫ۵ɫܣ󣬴ؿ𡢹񺿣ɫ׷Ϯɱ
ʲô
󾪣⡭ط
ҶЦǣΪ㣬һǧʿ𣬾ӣҲӳˣ
ƫţ
ţ趯ꪣһȭ裬׺һٴκһ
Ȼе಻ǧֱ𣬺ƵķҶҲľǶԼʹãҶԼǾ޷ӳˡ

Һţֱ۱ʮסꪵһͬһڿѣĵȴ޷ɢܿģǧһ𣬾Ȼһɫ壬ȻԨеػ
ػſͣҧסȽҡΣݣ޴βȻĸѪ˲׺ϳҲһ޷ػǯơ

ˢˢˢ
ӰȻСϪº˵ӿҶΣ
Ҷͷڻָ˿ڣ΢΢һЦҪˣ
ش󣬾ǿϵĸָ֣һǳĻǱǿ߽׵ĸֻˣ»ָҪ֮ˡ
ǹͺȵ㲢ӣɣⱩ±ѣǾֲΪߣ
ػĿУȴ¶âꪣ˻ߵĴȵսһֻбУӲҲ죡
˵ţ·һ㣬۳ſֱͣ۱ҧѪȴƴȻɨ䡱һػͷ­Ѿһ󶴡
䣡
飬˺۵վڸ߿գĴţ׺֮ܲ׹䣬һƬڣսʿǱ˵أҺѡ
д
ƣơŷ˷׷ϸ߿գǹɰì裬žžžĸѪ˷ǳ𾪣Ȼôܹ
һ̣˴𰸣ꪷɿգȻ˫ȭ׾ȭɱơŷɵǰ
أ
죬뱻ش׹ɭֵķ֮С

ɢӭ磬ͺȵ˭
ҶĬ۾һƬɫȻָڴ֮ϣǰ𺳶һڣȥɣ
飡
ŰڿУ͸壬޷˺ԭҶһֵʵ˵£һ˲䣬ȫʧȥս߷ݰĵ˻ҰԡѪǸȴС
ž
׹ڲݴУûһ˿ҶɫܹĸоϢڲϵţڶɵ˺ʵ̫ˣǵõҽΣΪҲۿۣοСϪºЩǿǿ߶ô˵ȥ

ߣҲн죿
ǰһ½󣬽ȻһȭغǰʱѪ۾޷ˣ˿˵ҪɱɱҲ裡
˿ĭڵأֱȡ˾սžȥǾȥɣ

˶Ϊ𼴽ȥ֮ʱأһصɽУ͸ħһ㣬˳޷԰ΣصĿŮİ̾ķ
ţ
еĶһϣ૵ĿԶ⡭ʲôҡҵôˣ

ɭֱԵɽһֻʵı˪˻˫չ˵ϣȻվһλɫŮֳһĵȻ񾲣һҵӡ


ڶʮ 
ҡôҲˣСϪеƮѩվƮɣá
ŷȣü૵⡭ĪǴ˵еľ찡Ůӵ˭Ȼᴵഫ˵еĻ
СϪ㵣ʧã˵ܹǵħôܰô
ҲǶ޷𣿡
ɫȻҺѾˣһǹһǶ
СϪô죿
£Ҷ
ŮһҶȴֻҶ꽣ΡȻڰУտɫս趯˱˪˵ŮˮۣƯĴ㰡

СϪҪȴá
ǿд߹ȵСϪ£ƻǯƣҪϳʱ䣬һԵģ
ţ
СϪ˪ƿն
Ҷķ򣬵ǣȴֻһ˵ǣҶһ˻ħˣСϪСİ
ţ
ȴʱȻҶתɫȻֱۣصһӡӵؿڣ
ۡ
һѪӿʱ׹ڲݴС
ҶЦţ˵ƯĴ㰡
СϪ꽣ȻΪһâۡһ͸СϪǿţеһ͸СϪĲ֮䣬Ѫ˳Ž
áƯġ
Ҷɫһ˫Ѫɫˮ𣬻ƶн˻ţáƯġ㡭
ڣʱСϪȻһͻ˻ǯƣһƱҶ֮ϣĵҶﵹ˳ȥ
ĳҶҪɱңҪɱҡ
СϪҶϣѩ۵𣬡žžİҶĳͷⲻһ㡣
СϪҶۣСϪ»ָ峺Ĺâ
СϪصĽţֽҶ
Ҷҡҵô£
³̣ͷˡ
̧ͷȴŮѾ˱˪˵ıϣȥ

վס
Ҷ潣һȵŮˣ㺦ҲɱСϪһԵĴ𣿡
ŮתǫǫСŮݼлҶûɱҴлˡ
ҶĵǶɱ𰡣ƺڤڤעɱġ
ҲУ𣡡
Ҷ潣׷ȥϮ̺ŻоĽСݼٽľߣ𣬶ʱһεǿϮӲҶĹͬʱһĨѪɫâҶ塣

ҶȻ׹أƸڵϣ૵ǰ¹⣬ǵ˪
ۣĲҮЦ
СϪҶ쵰ֱ˼ҵĻˣʲôĶ
ݼ΢΢һЦҶǻټģԸɳ
˵ţ˪һУת֮ʧںҹ֮С

ž
ҶһƨڵϣſеĲӰ૵Ȼ԰֮ȴ׾ٵرƣŮ̫ˣݼŮˣʵԩ
СϪǰݼŮˣô֪
Ҳµġ
ǰЦʫ⾳Ŷʲô˼ǰ¹⣬ǵ˪
ҶһЦǰһ¡ŮӹˣƤ׵ǵϵİ˪˵أ
㣡
ˣСϪæס½㣬´ΰɣᡭϲˡ
ߣ

Ҷ꽣վһƬҵơŷɶˣ˶ˣȴкǿǿߵʵǿ϶˵ģӣҶһ֮ȴ˵Ȼָ˴룬ֻշˡ
Χսʿǻ϶ˣĹУֻ˲⵹һϢ
û뵽ʵôǿңһݼİֱ֣̫ˡӿ̾
ҶͷȴˣһʱȬ⵹ǸϢʱУȻְۣߺߣǵĻˣ̨֮ǰʵ
Ȼô֪ѣ˵ؾ֮
ҶﲻһЦ½ɽջ£κεؾ֮ԵôЦŰɣȻ֣
³һɽ֮ʱʦ˵ԣֵޱӳգӣ
Ҷ죺ʦһ׹ǧҪţŵĻҵʵ۸㿴
ӣǵǰҪǱסݳǣ
Ҳԣسǣ


ڶʮ ˱
̫ɽһ࣬Ӫ
ˡ
ӭǰȴΡΡһꪣԡѪһƣ
ôˣ󾪡
ĿǷδΣȻܸҶСϪˣߣȻĪ⡭
󣿡
ţλݼȣѾҶĽˡ
һָʱųűݼֳľӴһ˿Ц⣬ŷСŮݼˣ
ȴһ㵵Ŀݼλʹõķǡǧµѧ𣿡
ݼһ㵣ô֪ҵķ
ţͷʱ£׹£ԵɺϵõǧŵĽ̻һʶһֱĻм񣬹Ȼǧķ־ʵ˳֮Ҳ
ݼЦȿưɣΣʦҳǧһ֧ųʵ¼汸ʶãȴҹϮҶӪʶѰ˹ȥδ뿴˽ЩҶ֣֮Ĵˣȷʵޱǿᣡ
ţ
һȺ˴ӵӪѰҽ۲һֻ֮ǾܵȻǿǿҲδܹܵˣҶһڵĹֱҪǿᣬֻҪʱͿȬ
ڴ齱ԵһҹϮݳʧܣҾֵΣͳ˧ø⡣
۾ǷҶʼҵд̣̾ڶһεҹ°
ͷǰһҪȥ
ʲô£
˵壬ȻأԸɱضӤΪǰԸߵʹ£Ӥ׳ǳأȻعʽջµԼȻǹˣ
ʲô
һŭŭȵСˣعʮƸһ۴ܣȻ˱ӵľȡսСˣأݴˣ
˵ţɫǣȻһѪڻĻоӿȣŭǿҲҶһǰţңһӿоڻ𣬿һˡ
Сİ
һԣݼ󾪣æƮȻǰѩ׵ָűǰΪâ壬ס˻оŰҲ÷Ϊ㵣ݼǿˡ
ΣݼЦʡ
ͷöˣл
ݼЦҪŭ
š
ȴҶʮ۱£֮ҪľУжعߣģ򵥵ĵܸöɣǶȺ֮ѵ֮𲻵һҶ𣿡
һͷţһнǷԱˣ
תһפ̫ԭԵֵҶţಿϽϮ۹ǣڶǸıС˴ɱȥбҪĻͷ­֮ѪοҾʿ̱꣡óܣ̳󣡡
ǣ
һȺȥԽݼУݼԭͷɽ񿴵սҶСϪ¡ӵˣӢţݼé®ŮȻĶȻҲ˳ӵ߸ҲɳӢߡ

ݳǡ
дһҺ
ۺۡ
ҵ֣ˣ
СϪӹҽʹҲ
ʹҶУĽΪңܵҲأ־ͣ͵ȥڣСϪŲҽΪҶˣǵɵ˿ڶʱ޷Ȭֻҩʯˡ
СϪҶĸ첲ȻԱΪ˿ڣʹҶ໽УԿһЦСϪɣɽķǶһרע
˵ţǰһҶ˿ڣʱҶʹһֱ֮࣬ߺߡ
ʱһɱˣϢϢ
£
𳷾ˣƶ
̫ˣİЦǵΪˣ
Ҷоһ٣ǼɵǣҪǸıȥˣ
ЦȥҲǺ£٣ǿͨʱúõһ̨ʯһװˣ
Ҷͷţȥһɽȡǿħޣõħں֮Уңſ׼ǧã
ǣˣ⣡


ڶʮ ҷ
峿ݳǡ
ˬͥԺкҶأ԰СǴĻݣҶƬ˳¶ˮڲݴзӣһ֮䣬ҶƬʹ¶ˮεδĽڵϣ񾲵졣
žડ
սѥ̤ʯ֮ϣҶһƤӵһװһɫУʱĻȫ·һǳ㣬Ӱж
Ҷ꽣һ˫峺͸õɣյս֮ǻָ˶ݵƽƽʱʵ̫ѵˣٶҶ˵ʱ䲻ĵԸһԼˡ
˽Ӣæƨ
ҶĿңӴҲôˣӢֻ֪һܾ䡪ڽ̸Цֻҷ𡭡
ãȻƺȻҶҲûָ

ʱӴӲ᷿˳һȭףһЦʵ𣬽ȥɽˣ
ţϴɽһ֮󣬾Ҳûйȥϴλسʱ꣬سѾѣȺ۲𣬺ٺ٣ƺҲȥһȥһˡ
ӵͷţҲûһȣȥʦĽ̻塣
ãȥأ
Ҳһ
˵žͽ˳·ˡ
Ҷ꽣ҪȥأŴһŮȹڷɿıǱˣ
ףҶ󾪡
磬ҪȥɽСϪ㴫ڵıѾ£һȥɽһòã
ȻãҶȻܾɽħ޺Уǿս׵ħޱȱȽǣҹȥҲҴ⣬ֻдذ˼ľ磬ȥ֮һ÷չ㣬һ˶ɽô죿
۾˺죺磬ͰҶſҪˣ
⡭
Ҷﾭ̣ܲŮ̫ϴҲɽ֣ʵǲԸѹ
ʱƮѩѩɱ۳СϪģƮȻأЦˣҸһȥ㸺նɱħޣұܸ÷˰ɣ
Ҷﾪ㵵ĿСϪСϪղһУʲôáǿӡ
СϪһЦǱ壬Կٵƶλãʵǿ׵˲֮ͬֻЧҪ˲ˣֻǿף˲ʮôԶԶͲˡ
ҶͷҲˣڹؼʱ̶ܵ־ڱصõһ൱Чģ
ţǵģô˵ӦҺһȥɽˣ
ţܲӦ𣿡
׼ɣ
ã

˳ţȻڸУ֮󷽲֪˱֮Ĺʦ񣬱ɽȥˣҳŵڰ֮ڱȻɽҶѰʮ
ƥɫȸǣҶǬУȻĴӽݳ߹ǳز㷱ڰС䣬·ԿϿһǳɫСƮɣҶｫ꽣߬һƣͷһڴƣסܵľɫЦ˷ħؼ䡣оң޾񲡣һӣ¡ǧΨҾƽɣ
СϪǣЩǳЦſҶŶŶ
һЦ磬ʫ⣡
Ҷ죬ԾԼĽȾѪһɳ˾ȻʫԣⲻЩӹŵɣҲٰŪƽɵĴʾ䣬пϣžƺ«ԶסһЦΣɽ֮Ӧûô˰ɣ
СϪҶǿ׵ʵҪ⻹յĻźĳѽ
Ҳǣ
ȥɽҪػ֮⣬ʲôĿģҪɱʲôħޣҪɱ٣
Ҷ룺ǿս׵ħޣɱõȻԽԽãħں˿ͻƣǿվ磬ذ˼ؾżħںǿᣬȻǮǲģڣ½֮ϣص̻ᶼڷչħںˣ׬Ǯĺûᡣ
Ŷõ򶫽Ҫô
ȻʱˣȨı˽յ£
ŶŶ治

˵䣬Ȼ˽ݳǣ̴ߴȸսսĽޣһ˻֮ɴ֮У̫ɽԭɽȥɽҲյг̣οҶСϪΪǳտ״̬£սѹǳ֮СǣȸսнٶȾ͸ӵĿɹˡ
һʱ֮ǰȻһƬɽХ֮·˼ѾɽԵΧдļҵħ޳ûԣѰҲᵽˣԷԻҲһɻĪ
СģǰжؽѾﵽ˴ذ˼ľ磬Χоǳ
ҶסһЦţСˣ
ɳɳ
һԹľҡת֮䣬ͷɫĺ˳һףǴ˵еħޣķӳɫӵΪԲ˵
ۣͷҰ˷ܵ˵ϸЦ磬СϪ㣬ͷҽˡ
ҶסãеϢòãͷħ޾ֵˣ˰ɣҪ߽ħ޲ֵ㶯֣СϪı
СϪͷţ˷ʱ䣬ǵĿɽҶͷˣ
ã
ҶĿһţǿǿߵѹ˲٣ʱͷҰܵ˾ȻҰȴҲ֪ǰж£ͷɱĲҽ໵ĳݶȥײľ
ȵĿҶ磬ȷ֮ǰְҵɱģ
Ҷ


ڶʮ ׵
»㣬һƬҶͷҡҷɽƬΣյɭ֣ɱϿȴԶô񾲡
꣡
һ죬׳ҶҡΣѪɽ£ֻһ֦׹ǺȻһͷŻߵľڴ֣ӣȴĿĵµĲݴС
ﬡһ죬Ҷսʣһɱһͷħޣͷһ꣬򲻻γѪɫħ޾ˣҶһ£ͷ­飬ȻڲݴԱߡ
ǰ𾧺ˣҶһڣյùЦŽ˶ǬУЦҲܻüʮӣڵĴǮˡ
СϪὣħޣڿʵ̫ˣ̶ֳȵħޣøɣ
š
Ҷصͷʵãаջɱ߽ħޡǰ˽ħޡŽħ𣿡
彣ЦиСϪ㴫ڵıȻаսŽħˣ˵ˣħô˵Ҳڣô
ţܺáҶһЦҾ͸ʰȡħ޵ľˡ
ã

ǰ𽥵ĽɽΧΧħҲԽ
ɳɳɳ
ɫӰȻܹٶ磬ЩĿ׽ȻҶСϪΪΪտȴøǼͷڱһħޣǴ˵еʳޣɽ̽յɥĿ֡
һ9ͷڰСϪǳЦ
Ҷ̧ȥס꽣Ľ΢һ룬ɿ֣ЦãҺСϪ֣ħޣˣɢϢʳȥɣĵһ
ţ
ҧź촽ĿǽƮȻǰվڲݵ֮Уתű۵Ļе֮򸡶ϸСɫâЩǱľտ͸ǣޱǿᡣ
𣡡
ǰ״ĹľȻӰ㵯ֱѭŲͬĹ켣Ȼͷʳ޵ϹЩʳֳȺĹҲȻ໥֮Ȼϡ
ˡ
Ŀһæֵֻﬡһʳ޵ҧڽ֮ϣ𵴳һ𻨣ɹĵֵ˵һͷʳ޵Ĺͼλȴ⵽ͷʳ޵Ŀɡ
ﬡ
۵Ļ쳣Ȼʳ޵ݱ飬ôҲǴذ˼ǿߣȴħҪǿˣƾʳ޵Ĺ޷ƿ
ء
ҧ˼ΣȻûˣȴԵЩǱӦӲϾ9ͷʳӡһ˫ĿҪʳ޵λãֻǿϧʳ޵ٶʵ̫ˡ
ء
յػ˲٣ϸȻһζ޹ЩӦˡ
ʱСϪһ˫峺Ψӿʳ޵ٶȷǳ죬۾ƭ㣬ű۾׽ʳ޵ϢȻֱ˵ĹѸٽս
š
Ȼ۾Ȼܵʳ޵Ĺ̨ȻܹӦ9ħĴܶʶ˳ȥȻܹ׼ȷĲ׽ÿһͷʳ޵ķλʳ޵ĶԵ
ţ
Ȼ汬һԼ׳ı£һͷʳķѣΪһѪ꣬ΪСϪĶžĹϬҷǳİԵҲѹҲҲò
壬Ưһնɱ漤һαͷʳ޷·Լײȥһ㣬ܿľͱгΣѪһأδҲͲˡ
𡭡
ͬȴδʳ޵ʳĿģʣµ5ͷʳ޷ĺ漴һֹǣ˿ȻһȻɵս״̬磬һкת֮ʣµ5ͷʳ޻ɱ

һصħʱ̲סĿԳ֮ɫؽ⡭Щɱôò̡
Ҷ߽ļ򣬵ЩֻսѪǳе飬ҪӦԺôܱǵ԰أ
š
ͷ磬֪һġǸֻɱ˼ͷħޣǲøЦˣ
ҶЦˣСϪҲЦˣָҶ˵һﵱɽʱһʵûУͷʳ޲Ͱˣܵһγսɱ9ͷʳޣѾҪǿŶ
ϲ𣿡
Ȼ
Ҷ죬ˣΪûģһԼΰԡս޲ʤ򶫽ֵõġ

໡
أľԶҡһͷʳ޿ͬȻҺݶȥȻֳǿʵ
ʳޱٶȷɿ죬ǣûܳԶȻһӰ
أ
˲䣬ʳޱ̤˷飬̤ʳ޵ģȻһ׳ҳۼ׵ȣȻһͷ
СϪŴС죬ǰĵ૵ۣ˵еľŽħޡ׵ô


ڶʮ ɱ
ѽô죿ǾţҶ磬Žħް㡭ôһ㶯ҲûУ
Ҷ˫۱ǰվһð£ߵĴʯͷЦõģϰɣӵдذ˼ʵսһ¾ŽħޣΪǴģģСϪڣ֮ݵġ
𣿡
ǰҪСϪǶô׵Ĺﰡ
ҶС죬磬ȴЩװ
СϪЦһˣڽӴħ֮ǰѹ۳ܱԼȻ󣬵㷢һʱ򣬽˲۷״̬һɱͷ׵סħҲ˼άģʾʱһУرָ߽ħޣ˼άӽˣץס㣬һ
ͷţ֪ˣСϪ㣡

𣡡
׵̧ͷ­һ˫ɫ۾طĿ꣬һŮӣһ磬̺Ҳʮֵޣ׵̲סľ׽һ¾޿ڣ˿ˮŮķ֮һǳСϴγԵļҪˡ
ˡ
׵ʿˮƶٶ̫ȱݣѾûнʳˣڣôһŮֱõͰ
̤ŲƤ׵ͳŭѾ˳̬ͷ­ǰͻļ֮ϸŵɫЩħȻ۵ٻֹޱ档
𣡡
׵Ȼʼ棬ٶȲ̫Ҳͷ­ϵļ΢΢عâתһɫڿ۶ɫƲʣţžžž׹ʯ׶һ׶ֱ׹ķ
ţ
һ˫ſеĹɵ趯һ͸貵ıڽΧͬĻ߷ֱ˳ȥֻءʯ׶Ѿ顣
ǣʯ׶̫죬޷벻ֱӱУ۵ıܱ죬ǲȥӻıԲδˣֻһЩˡ
׵һռϷ磬̱ޱȿ񱩣̽ԵĹ֮󣬱ֱĳǶͷͻ̣Ҫһٴ͸
죡
ȫûԤϵ׵ٶȻȻһʱ޷ֵܿ˸ǵ˳ȥ
ѪŽӲݴվ˫أƮȻˣŴڱԼΣ׵򷢳͵͵׷ͳ壬һſ˫˺ϱĴײϣһʱײ
𡭡
׵˻Զĵͽħ޻Ȼ׵ΪŽħޣɽбѾһĴˣŮŭˣȻܵҰҲ׷սˡ
ɫ侲׵Ĺ·ߣ̤űĲƮȻڴʶĽ׵һƬʯش
أ
׵ţٶԽԽ죬֮ľҲϵˡ
УۿǰʯȻԾͬʱӳнһâѿն
꣡
УһʯΪأȻͷ·һֻھʯ׹֮䴩˹ȥǾʯȴǡǡ׵ͷ­֮ϣһʯĵӦ
䣡
Ҳ׵ʯĺУ׵ת˲ͱ

ڲԶǰ˫Ȼղŵһǳң׵ĹҲһ˺
ԶҶ｣üȻȵҪ⣬׵û
ʲô
󾪣ȴȻǰľʯѾѿͷ­˵׵Ȼ˫̤أ֮ӿ׶Ӵ֮ͻ̶ʹ׶ģ
žžž
׶ͻڱϣѩʧȥΣ׵ſ޿ھ

һУȴ赲ɵñ۾ҲʿԼôһͷħ޵
ǧһ֮ʣһɫӰҶӵסͬʱְ̧γ꽣âǣȻָ׵ͷ­ȵ㻹𣿸ȥɣ
ݡ
һһƿն˲׵Ѫд룬Ȼ󷽶ֱӽͷ޴ĵ׵ͷŽħҺһĻᶼûУһ̣Ҷ﷢׵ճһ̲ҽ

ž
ȵأҶｫ£̲סЦˡ
ŵ׵ĻҽȻһУסһ죬磬ǲǺûã
ҶִӵϼһɫľŽħ޾ˣϲ˲ǬУЦûаҵһοŽħ޵ʱ򣬲ŵˡ
СϪһЦˣǰɣıֻֻ˸Ӧħ޵ϢЩʯͷɱ߽ħŶ
ͷţ֪ˡ


ڶʮ 
׵ľ治غ̺˷ǳ
Ҷﲻ֪ʱǬͳ׵ںˣһᣬСϪһɱһЩħޣȻɱһͷ磬ɽҹɣð֮ö׵ںˣؾż㿴Σ㿿ײ
СϪĿȾͷЦţɽ֮Ψһ׵ˡ
ٺ٣ǰɣ
ҶһͷȸޣĿ˱ֱǰǰʮﲻĵطҸӦ˷ǳǿҵĻӦûзǳǿħޣһֹһͷΣ֣СϪ㱣ˡ
СϪŬŬ죺ðɡ
һ˫ĿҪԶ֣찡ǰħһǳǿɣСϪ㣿
СϪЦЦãǿһħޣǿնħޣһͷǿĽħޣҶ˵Ӧ㲻ʲô
ŴС죺ۣ⻹㲻ʲô׾ٵһˡ
СϪԶǳЦ

ҶԵЩ˷ܣߴٿǰͻ̶ȥСϪһӿٶȣͷսǻһӹ˴ֻ֣һ˿۾޷׽ĲӰ
ˢ
ֱһ£ҶȻסսһɵ΢΢һ㵡
СϪһ±Ե·龰ŮҲ¶˾ɫ
·Ȼһ¯ľ޴ϿȣϿڵ緢ҽǳΣգɺԵĵϣͷ޴ħڶţУͷǿһħޣһͷţһͷ桢һͷͷǿնħһͷĻһͷͷħ޶ڽŵĴһͷħ޶š
ħޣȻһͷڰеľ޴壬߰̾ᣬһԺ˵ȼŻ棬ŵϵͷħ޷͵͵˻ȻйԼĲǼͷţ붼ˣǿİҲɪɪȻͷǿĽ׵ľͽ׵ħѹϾѷɫࡣ
ŶСϪŴС죬ŰзŵĻûмǴĻͷǴ˵еĻǻľӵзǳǿջ˵һͷףʱŰ£ձףڲòԳսɱͷ
ףڣҶ죺ǿԶŴ˵е鰡
šСϪͷһЦûǧҪСͷʵǳĿ£ȻôǿȥɣһΪҡźģ
ҶǰŴˣŲöЦ⣬ǸԼһʱ䳤ˣȻҲմȾԼϰԣڷǰʯͷԼĽţһʱĶˡ
·ͷħޣС磬ҪȻǾͱɱˣƵ߰ɡͷÿ£ߣᳰЦġ
ҶﲻһЦְ̧γ꽣ЦСϪ۾ŶҳŵҪһӣôһڣ֤һԼӵбʵɣ
˵ţҶﵥһأƮȻ£ĿǾ⡣

𣡡
һħ޷׷˻ţǿսħ֮⣬ΪٵĴذ˼ؾżȸ߽ħҲϿУƺڿͷĽ٣ңҶҲƶϳһǻĳֲΪһƬȵһ𺣣ЩħһǽԼҪѻһŪ
ħδע⵽ԼС㣬ҶѹƮȻħȦΧ꽣Ȼ۷״̬ȫȼȵ棬ɫĳս֮ϣ꽣Ϊһи˹ȥ
ꡭ
Ѫɽţͷ­Ȼ׹䣬ֱӱնϣǼԷƣȴҲһնϣҺһȻȥͷֱӱҶһƬӡѪһأ
Ȼ֮Ĺƣնɱͷǿһħޣʱ˿̵ҶϴǸȻԾΪһʦĸˣ٣һУҶȻǾԵٮٮߣ
ء
ԭŵòۿȴҶ˵£һ־ͻɱͷǿһħޣʵֱһθܵҶǿʵȫԼΧ

𡭡
һȺħڷһɺӵĵˣС˲ɱͷǿħޣʵʹħ¶˷ŭĵ⡣
Ҷ꽣ĶŻЦռ˱˵ĵ̣ڣ׵ȺСආһʰ㣬Űɣ
˫չһ˫ɫĶҶ
ͷǿսħȴ̲סˣųҶ踩
ҶﲻһЦһᣬгɱ˻룬ͬʱһһɢڿУȻס˰Ű޴׹ڵأͬʱҶǰмڻļ֮ϣ
ﬣ
ĽļȻֵܹס꽣ķâҶϵˣ泷˲䣬ȭ˻оӲ͸˻ͷ­ݺһȭ
أ
һҺöᣬҶǳƷһ
͡һ꽣˻ţҶ¾֮£̳˻һأôˡ
ҶתһĿűһڵϵİ뵱ԨеİСϪҶֶǱͷȴֻа׵ˡ
ˢ
꽣ȻͶֻ˻һ屻ϳ˳ѪҶǷǰ۳ɵȻһ֮£Ȼն˰ͷ­


ڶʮһ С
ž
ȵץס˰Ѫͷ­ҶУꡱһ˾­УɿĽһöɫľȡһöǿնħ޵ľˣ̺ǳ޴
תڻĿ£Ҷ赭дĴʯγ꽣Խ裬пħ޵ͷ­ţ桢ͽľ˶һһȡͶǬУôһɽѾöǿն׺öǿһħ޵ںˣջķᡣ
꽣ҶĿ𣬿˻һЦֵˣ
һ˻ȻȻŭˣҶ趯צצ磬Ȼɱ
ﬣ
Ҷ𽣷һצ꽣ĽϱŽһǣɼצˣңһκ֮£ҶоѪӿǿĽ׵ħ޹Ȼܲ򵥣ǾԵȫҶ֮ϵġ
ȻҶӵоķҶڻԪطѾﵽǿ۷ˮ׼ȫΪҰеĻԪǻԪصľȣҲҪԶѷҶ
𣡡
ſڣȻһȵϢӿ˹
󾪣Сİ
ҶԴһƫڳǰһΣ۳貵ĵɫǬܣϢȻײǬϣʱΪɢĻǣĽڴ֮ϣͷâǽ䵽ʱ໲ҽеڵϹһţת۾ͱճһͷĿ⣬رǱһȺЫһ̵Ļճ˵ر֨֨Ĳҽţһŵȥ
Щذ˼ħ޸޷ֵһ˿ǣɼǿĻжôˡ
濹ϢҶֻؿһɳƸУȻ̧Ⱦһ߿˾צ꽣Ϊһ磬еĽкݺݵӡ˾Ƭ֮ϣֱûĽ
أ
Уˣۼ׶Ƭ¶˲ҺƤ⣬ҶһԵûнնҲֻΪķǳǿͰˡ
𡭡
ŭĺţȫ˿񱩵״̬У쳤˻ţ˫չӴӿΧγһĻȻЩԪܵٻȻŤ
ˢ
һö˲ӵص׷ɳֱֱҶǻһֹ
Ŷ
Ҷ΢΢һݣ۾һ˽ɫ˻սʿڶرľ磬꽣Ľһ۵ȻһȥȻǵԵ÷ǳɡ
ǣٻĻӵص׷ɳ˷ĳҶôĻ湥ͲҶֵܹסġ

˲ƯСɷף磬Ҫ
СϪҧź촽ĿĹâһԵվĿҶﱻС
ء
ţز۳˾޴Ļ򣬶Ҷͱģ˭Ҳ֪Ҳδ֪
ãСϪɫҲɷˣ૵𡭡ģıɱ˰ɣ쵰Ȼôƶɶ񡭡
ɾʱȻıҶﱩŭд˳ģӹ
飡
󣬻Ȼ˺ѣֻһͷŭɫͷ­ӻ̽꽣ĽָҶƾŰԵһ˺˻ĽƣȻƻ۳ɫӰǰδķ
СϪ㵲ѣ૵⡭ǿĪķصô

žણ
Ҷȵʯ֮ϣ۱յ䣬ΪǱһϮҲƲŭ𣬵ͺȵԼԹˣ
ȻҶﵥƸڵ֮ϣ֮棬֮۳嫵󷨣ţҶȵڣȥɣ
䡭
һιֱֱ죬׷ŰڻΧҵײը춯أԶɫҲΪ֮ҰۼױƬƬ˺ѣĲҺڴ֮ϻص
Ű˰ӣڣҶͣˣȻվھʯ֮ϣ˧ֽ꽣ʡ
У޴ŨҵѪϢȻ׹ڵء

Ҷ촽ٺ٣ǿĽħ޵ںˣе׬ˣ
ι
СϪһ⣺ⱿֻħںôʵǳǿѾȫشһʵҲǳĳˣΪʲôħԼշͷأս֮ʱһͷӦܴܰæŶԡ
Ҷ۾һ̲סЦСϪʵ̫ˣôû뵽
СϪЩǮֻۣӰˡ
ҶֺǺǵǰﬡһ꽣˻ǰʯ֮УĽʯϱŽһǣ˾ҲڵһϢĻȻһȻΪҶҪɱˡ
ҶЦߵ˻ͷ­ǰƤͫףҪǩ治ƽȵԼԸҲãԸҲãһǩԼʧܣһȡںˡ
ǻһ¶ŨŨη塣
ҶҧʳָǸָڻͷ­ϣ۾͵͵ĳħԼģ֮󣬵ͺһħԼɣ
ˢ
һӻϷ𣬴һ̣Ȼʧˡ
ҶﲪȻŭץ꽣үģ㻹Ҹҽа壬
СϪҲŭһȭҶǰŭ׳գҧʳָȴָͷѪûܹںϣôǩħԼ
Ҷһ죺ȥʧ󡭡

һǩħԼһΣҶԵĸӦ˻ĲĿ־볼ǣħԼȻǩɹڣҶһѱһͷǿĽħޣǳ
ŻԴҶȥЦ˵ôԣԺҾͽСɣô
һȴֻͷصĽǴӦˡ
ףôվҶ
СϪ׳գ˵ˣôվħ֮ԼģԴԼһָҪҹܵȵƻָ
š
ҶĵͷָͷϣҶǳտΪǿ۷弶ǿߣһɵѾ㹻ܵˣһ˻֮󣬹Ȼǵ˿ڵۿɼٶȬţʼĴų׼ˡ
ҷԿҶ꽣赭дһûסĵ˸߰ͷ­ͷСһĸҶ
ҶЦԼţˣСϪһٺǵŮЦû֦Ҳ

һս֮ҶҲңҪϢһս֮ҲҪʱָƣҹĻ֮ʱ˾ڸѰһɽϢҶΪª㹻˯档
ڰĴУ׽Ÿոշĺ伢ͬʱĸӦΧһжΪӵҶĵһҹСһʥʷʹθС
ҹɫžžţ֮ϣһֻԵõտš
Ҷͳذһ۵ݸȻ󲻸κиһݸСϪ˺һȣԹԵĿţԵÿҪҭʱ͹һڴ׾ƣʱˬ⡣
СϪԱߵ񣬲֪ʲôһ죬˵𣬽ôϢ
Ҷƺ͸⣬ЦЦҹұСϪ˯
ȥ
СϪ׷һ̣Ҷ໽У֪ŽǧܳĴ˲ôõϷġ
ԳЦһߺˮһ߿Ҷ磬Сҹ𣿡
ţİɣСʵǿҲҳϣҹһҹض¡
ҶЦЦ˵οǰҹǲ˯ġ
ŶΪʲôȻ
ҶǬͳһöںˣЦö׵ںˣҿʱҰ֮ڰʱڻὥɢʱһЩؾżҪ׼ڣòںˣҵͰ֮߳ɽʱϣ̤ǿվ磡
ǿվ磿ŴС죺磬ҿ˵ǿվˣǾš
ҶһЦǾһźˣʱ˺ռȫͻƴؾģİɣ
šصͷ¸ҡ


ڶʮ 
ҹɫʣССӪء
Ҷǰʮ״ΧŻɫƣڼһɬѶķģƺǴ˵еļ׹֣ĳЩΪַ֪âת棬ҲҶһǰΪطҶǿչ¶ǰпܻɱ֮
طѾȥҶߵСϪֵεŮңҶӵǿ׵۷ʵѾӵ㹻ˡ

꣡
У꽣ҶڵأŽΡȻվǰʶȻͨȫһ˿˿·˿ƮУڶ뵻·ɫƳڱһ㣬֮ŨҵĻоڶл˴Լһ롣
Կʼˡ
Ҷȡ׵ںˣ˳ֶУȻҿʼ׵ںˣӦòõ̫ãһᣬں֮ҵļ֮ϣһûЩħ
ͷš
Ҷ֮澳УԻоڻħں˵ı㣬һǳµḶܹ́ڼУƻںʹںейɢҲ̫Ȼ޷ƿں˱ˡ
оǷ֮屦ҶսʿиǱ˿˿͸Ļٻħں˵ķ㣬׵ںǧ귽֪ܳͣһҪһöŽħںˣҪҲҪһ£Ҷȴо֮ĸӵʱŽħں˵

СϪҶרע飬ԾĹǣЩ֮룬ߵɱߣĽëգգѩϷһ˿˿˵ĺΡ
СϪ㣬ϲ𣿡
֪ʱСϪߣСϪûвҲСϪ̫ڳоеԵʡ
۾飬СϪЩңֱ˺죬˵ĶС
ЦˣСϪϲ磬ΪʲôҪأҾãһҲϲСϪ㡭
СϪĿһɨҶ촽ûϲһһҲһϲңСѾͷ㶮ʲô
ԳЦСϪĸ첲˵ΪСϪһֱŸ磬ӵǾȹһΣٵһȥ޵һսͤսѵЩ˵𣿡
СϪͷ̣૵Ҳֻ֪ǡֻǲϣǸһɣʦ˵ִ֮˽ԣСϪϲκһӣΪת˲飬һȴֻˡ
޵Ҳֻ֪ϲҪϧһȶ¶ˡ
˵ЩĬ۾˺죬Ϊ壬ھһսͨˣȥˣǸִȴ֧һֱߵڣ֪֮Ա壬ֻǲʧȥЩϧˣҶض塢¶ǣһɵϣԼ˺ֻۣ뱣ˡ
СϪһЦţǸɵϣ
ԳЦһɵϣСϪŶ
СϪЦ㶮Сӣ
磺СϪֻҴһ꣬Сӡ
ǺðɡСϪɿЭ˿Ҷķ򣬵Ǽһﲻ֪ʲôʱܹ׵ںˣ˯һɣؾǿߣ˯ߵԻǺǿҵģңȻ²˯Ҳе̫
е£СϪһ˯
ҪҪҹͷ
˵ҹŮϵƤ˥ϵúܿ죬ǿǿҲһ
ðɣ㡭
ǣŮȻҶɳڰ֮ľУΧ棬ƺʱӡ
СϪΧԱ˱磬ǽ

ãأâʢСϪæ񣬲һʱʱ䣬ҶȻﾫʢȵЦ׵ںѾƸҸ첲Ƥϣ
Ŷ
ӶСؽҶӣȻѩ׵ƸҶپϣʱһ쳣ۻӿ

һ
ҶＱæͺȵ£񣬱۾ѭҵЩڵڣȻ󻺻Ϊã𣿡
ţˡ
ۣҶԣӿ壬ԭŮԳܵģҶԻס磬ʹ䰲Ȼ׵
˽ʮӣڣҶ˿ڵںȻ޺ۡ

һ̾ĵ£Ҷ˳ֽ䱧ڻʧЦһԿôȻЩˡ
СϪɣ
ã
СϪİæ£ڡ
ҶתǬڣȻԵȡ˰ֻ磬ҧ˼ڣ̻ʵĳô̵ʱһöŽںˣҶȻǿˣȴҲ࣬벹䡣
⣬ͷõǡ
Ҷ꽣ͷԶһŴѾһɽʱҲôϢģԱܵҰ޵ĹȻһЩ߽ħ޵ĻĸҲûá
Ӳ˲СϪ̽Цʣ𣬲һô
ҶҡͷŮܲס
СϪЦһðɣ

ҶһۣԶڴּ䣬۾ҡΣƺھʲôͷշ˹ȻܵãػǾûˡ
۾׼˯
Ҫ˯Ȼһ˿ĸоӱǼϴҶﲻȻȥôɣˡ
ȻžžĴյһƬ꣬˵ˡ
·СϪ˳ƮȻţӿռͳһСɡݸҶ˵ɣһ·ꡭ
ҶЩڵסô
ʤޡ

СϪɡƮȻȥħ޻ϬƤɵģǻԣůҵǹ롢ֵ꣬ΪԤγУҶصؽĺö
ɡҶŬŬ죺컹Ҫ·
˵ţɡԾ£ƮȻǰƿӾ漷
ף
СϪһöҹһЦĳЩ˲˵ˣŮܲ׵𣿡
Ҷһ죺ðСϪƯ
СϪҲһ죺ߣɣ
ҶＱæѵѥӣȻս꽣ϣССʮůεֻһӣɫڴڵСϪɴȹڱͦĿҶ
ҶЦЦԾֵ̯Ӻɷ򣬲ǱҲɣ
СϪ¶΢ЦȻҶм䣬ͬʱһƮѩȻҶ¶һĨ˵Цݣƺ˵㶮ġ
ҶǸô֪ˣܶ˫۾

ž꣡
޴׵˺ҹգȻҲܿ

ŵһȻܵ˾š
СϪ֣ľȻǼģȷʵ׵硣
ţǼ׵硣
̫ۣ˯ˡ
СϪתҶҹҫ£ŸҷСϪ˯˰쵰
߷߲ƽСϪֻñ۾
Ҳ֪˶ãΰ֮䣬Ҷ촽˯Ȼıסཿ塣
СϪԾһ£ҶǸһԼ˯㣬һʱ䣬СϪûһЦȴҲûм
ǣһȻôߵĽԼøһֻСϪ˵ӽм׵ľ롣

СϪһ˫㵵ĿҶôȥ
ڣҶСϪĴϡ

СϪֻü͵͵ĽСѾסһʱ䣬ȫʧȥ˵ֿ׾ĻӦҶһǡ

֮󣬺أһ˻𣬻˯ˣ
СϪ󾪡
ҶԼŻˣһ󾪣֮ѹһ椣ԭСϪ
㻹СϪʡ
ҶＱæɿ֣ٺ˰ףȻ󵭶ĿСϪ˵ˡ
СϪ棬һƬ糺죬ͷţˡ


ڶʮ ǧļ
εķΧΧСϪÿɰϸĽ޴ͷҾͿҶ
ҶһòĶȥĥŵô죬Ե޹ʵŵĴˣһǴ˵еźɽΪӰĵһسӣƾԼΪδܹǿ׵æҲһδʤ˺£Ͼаħݺλ˵еűй֮ΪҲǿ߽ףпܳԽǿ߽ףﵽһҶҲûȫ¾磬ϿɱҶ͡

ء
һԣһ˽ƵηΧ˿ȫԷ޷ԶҪйʲôһңһ˫ɷΪʤǰ
Ҷ۾һ̲סЦϲ㣬̤˴ؾ߲Ρؾżǿվֻ֮ңˣ
Ŷô
գգ۾ƺԼȻ˴ؾżĲΣſƣ΢΢棬һƬɫǴؾżĹ
ۣ磬Ľ˴ؾż
ϲҶһӵҶƲƲ죬ḧ󱳣ˣڵЩңúõϢһ£ˣСϪȥȡһֻʲôǳ;·ɽͦ
ţãСϪȻͷ

Ҷｫ꽣ʱ󣬴սѥ̲סĻ˿һ֮أԻζ
ǡСϪƿӳҶ￴̲סһ죬㻹ѵ롭
Ҷ΢΢һЦСϪ
ţ


Ŷ
ȻСϪһֱɽиʦУҲһֱûдŮ֮鰮֮£ϴŮ̻һͨϵۣСϪˡ²Ϊءͷ˰Ҷ֮٣һʱҲ޷ܣȻŮĶҡȴҲŲ֡
Ҷ֪ҲƽϣĹȥɽˡ

ž
ͿշУȵһòˣҰԶԶأһ߽ħ޾һͷҰţſѪҰţҰţӴ󣬻һԼǣȻȥҲδغܡ
Ұţؿζ峿ͣοСϪı˶Ҳ⣬᳤ֵģҲҶﲻϣ飬ϾŮһֱߣһЩȽϿס
ǰһϪвˮԶһͷħʳڲݴǰһ˫ɫ͸ɱ⣬ȻϮצҧһͷĲԴҡڣҧסȥʱ򣬾źӱ߾ͳ
ҶüͷȻζÿٶҲζģǹȻʽڸԼܿ࣬ڳһ棬Լľ̫ί
뵽Ҷ죬ǰѰµ
Ұ֮У΢絴أҶ˫һɫֲƮȻأסЦŶﻹ
һɫҰˣ˲ʶҶȴʶȻǴ˵еˣ
ԳһҶ㿿׵ĲˣԼҲʹһسӣMMÿտǴʳ̫ӵˣ᳤۴̵ġ

ٰһˣڰ˵һɲǣȻһ𺮷磬Ȼһͷʳ޵ͻϮ

ҶͺһͷҲصķ־һƣƼ棬Ȼһֱӽͷʳ޿ģͨһأƤëսζΧƲ֮ͻҰ޵ʳ
ڰУҶǰƮɣѰһȦҵ˼ˣСرڻҴ⡣
ӱԵƷϮɱһͷ磬ҲҪֻὣǰȴ۵⣬òҶӦһСϪϢ𣬲һӵʱСϪǰ
ž
أҶһЦСϪһˣ
СϪˣסЦŶҺ׼أ
ܿͺãһûгԹģ
Ŷ𣿡СϪĿгڴ££ȹվҶߣѾˣʼɣҺöѽ
ţ֪ˣܿģ

˻ѣҶעһƻо˻¶ȣȡһΣѡһ룬ϼʵŽȥһ˵
꽣ƬڻϷιǷǳϸĵĿ⣬صؼȻ֮ܰ
СϪŮڴһԿҶæλ򶫽ֶһ㣬˧ᡢ֮⣬ȻǸӣǰСˣ
ʱҶо֮٣Ǭͳ˼ƬȻһпϴˣѾ⣬ô󣬽֡ıӵݸСϪЦ
СϪȻʲô
Ҷ룺ҵļ磬
СϪˣʳô
ǣ㳢ˡ
˵ţһƷĺݸŮһ֮Ũζ˵߲˷ҷټϴζһ𣬷ǳأȴзǳĿڸܡ
ó𣿡Ҷʡ
СϪĵͷǣζ治Ϳ¥һˣĶУļ磬Ķ
Ҷҵļ磬ںԶԶĵطҪߺóʱܵ
Զĵطɹȥô
Уǧܵ
ǣСϪ¶ɫЦǶٻǧ꣬ǿǧ꣬ļ֮
Ҷ￴СϪϣסһЦСϪ׷ǧΪ˳⣿
ţô
ԣ
ҶԼҲץһɽկҧһڣζȷʵԭ̬˼Ұζ⣬ȷʵִܹԵõĺö
󣬼˺˵Ϩ˻
ǰɽ


ڶʮ ػ
պɽ
ɽȼصĹ޷磬ֻľİ˽ħѪۺصԾٶĲʳɽҰҷֽһѪۺӣԼʮֻҲһɼǿսԶľŽħޱϬţֻڲݵɵҰݡ

ɳɳ
ŽŲֻѪۺӷ׷״˴䱸Ŀ֮С
ľ·һ۾װְɫսҺɫ²Žʣбб͸˳·ʱᷢ춯صһ㡣
ŮһűµļУɫżҶ߰簼͹ɴܣӣеѩˣңŮһգΪ֮ʧɫ΢΢¶һĨĶǵЦݡ
ˡ
СϪһŮո̤ǿվ粻ãʱսģ㿴۵ӡ
Ҷתȴ̺죬еϻѪ
ɱͷŽħޣоΣҶЦʡ
΢ƽϢһǰ½Ҳ΢΢ƽһЦ磬ո̤ǿվ磬Ͼͷ͵ľŽħ޿ʵ̫ЩΪˣҪСϪ㼰ʱ֣ͷδܹɱأ
СϪƲƲ죺̫ˡ
ţǣ

ҶǰŮԹЦʲôŽħ޵ǿʵ̫ˣھŽħ֮ϣǷȱĲԵеľ飬ֵ÷ǳöǿħں˰Ϊ
šЦŵͷлл磡
ҪһҾͲ˼ҶЦ
СϪĿɨɨܣŶöİ˽ħޣҶһȥĶأ
Ҷ룬ָָԶڵԨˣҳ֮һֱûлȥλ᷵һʦţ˳㿴һϣڵĴ㡣
Ҷôһ˵Ļϲ˷ܵ磬ôҡǲǿԸһȥ
ҶͷȷʵػǷǳǿޣҪҽȥĻҲû⣬ֻȽΣգСϪҪô
СϪ죺֮֮ȥҲãһˮˮôһӿʼͨҲǺһһĿ£ǴػߣʵϣӦͬһߣô
ҶЦţȷʵͱ֮ǰΣ
ã

δ䣬ҶȻεضԣ˻ĳȥٶȷԶǿ۷弶ǿߵ˲䱬ǿֱĿɿڴ
СϪЦһסĸ첲һһԼٶȷ׷ڡ
УӰ˷ȥ
ӺǰɽߣԶһ͹ľ޴ɽݲмԨǴ˵ڡԨԨܣһĩվ󣬵׳ƿƲ㣬֯Χ
ҶȻԨϿգ̤գγ˾޴ǿ׵֣пӵĻ
˿·龰üͷףԨȻħޣħȴаϢ
СϪ·ľ󣬵ţĪ޵ˣϢǳаȷʵǳ޵˵
ҶȭͷģҲ޵ãĪ޵˾͸߳ˣ˲ðСϪȥˣ
СϪЦİΪɲ⣬лôܾˣϢжϣ߾ǿ߽׵ǿߡ
ţһȥ
ã


ڶʮ 
Ԩǻž£ǺӣصУĵη֮УصԨ֮У칤˭ҲԨײôһķ֮
Ҷ˫ָһԾԨ֮Уһ氵ǿ֮Χƽ˼Ӣ˵ϴȻ˷츲صı仯üųĵ˸Ӣͦ꽣ŵɫĳ˵Ĳ֮ͬ
СϪͬδ룬ӰԨУδ̫죬ң˺ĬĽڵϢѹֵ˼㣬ԲȥЩݷԨĸ߽ħޡ
Ҷһ׹˹ȵףȻϢأӲйħޣ֮ԨʯϵһȺ˴ųһĺƺھҶʲô
ߣ
Ҷ΢΢һЦƼϢۣΪһ嫵磬弱ת˻Ϊһ籩׹׷ױ˷籩У޷κ죬׷׻Ϊ⽴һſ˶ħں׹䡣
Բ̵ħޣܵָݷԨУֵңʱҶȻ
žžž
Ҷڿвϵ߷裬˫ƾ̤һ߲ʵƣڿУһں˾УһΣɽȫͳһԣʱ˿̣ҶǬѾ100ö߽ħ޵ںˣвǿħ޵ںˡ

УӺǰһȻâˡ
ˢ
͸Ԩĵײǰһ׳ľϼɣڿտϿ֮УϿڣ಻ϵȺɽ֮УǰߴΡľ޴󽫾ţ·ػλһ㡣
ţ
ҶӣоôػУΪʲôһʬϢǡ̫ˡ
СϪһƺһɷǳǿϢǡ޵
Ҷüͷ
šСϪͷɫΪԴ̫ŷΪź޵֮޵һϵϰа֮Ļ֮һǱ޵ĲȴӵаԵȡǿ˵궼ֻأҲ޵ԭ򡣡
ֻءҶ˿ֻضˣжŻȥ
СϪЦǧ˶಻ʤܹɹȴûмˣȻоôһɹˣߣǳİԵҪСģˣһˣ壬õȷʵԵ֮
Ҷ｣üģʲôˣȻѧ˲޵Ѱ𣿡
š
磬Сİ
֪ˣ
Ҷ｣üһ˫̤գ˻Ϊһֱķ
֮䣬أȴǰľ޴أֳֳꪵʯ첲ѾһأĹ֣Ȼܵ˾޴ļ䣬ǹǶôۻԵеĻʯѾΪһѷˡ
Ϸɽһܵ𻵣սʿ˵£֮ϣѪһƬ
ҶҧȻ׹ȥӦһսʿϢǷôˣ
սҶ֮󣬾Ȼ¶һ˿Цݣڻˣ졭ȥǳһ˲޷ɱҲ˿ˡ
ʲô
Ҷ۾ʵ֪ģǿ۷弶ľ磬ͳİǧʿҲսսѵߣػΣˣ˵ʲôͷ
뵽Ҷĵһ˵սˣ͵
ԶԶģǰȻһƬرɫľɫĴ㳡ڣ̾ʯͷȻȾѪսʿһϢвȻȥʬķѣüΪҡ

ʯ·ǰһھ޴䶤˵ϣѪ˳ʯţɫȻǿ׵ǿܹлָ״̬£Ϣǳ΢Ȼӽ
ҰܣͷҶԺƲ
ôˡ
Ҷﻺ˴㳡
ͷȥʯϷǾ޴ʯϣһɫӵվ¶һؿฯõƣһɫĳǹݣ˶ڶ֮УǣۿɼģһֻֻɫСƷΧһֻֻʳĶӬȴǱһ㡣

û𣿡۹˹Цţгǹֱָǰȵ϶֮⣬ѵûһῡܹ֮һս𣿡
̨ϣֳľȣһ۵ϣɫ࣬žʯ֮ϵĹˣϹͷǿµĲҲҿһõĲж
ЦָϣЦ𣿾ȻҪػԶ֣ǵ¸صĳߣȴһĵӣķŵһ󱲽֣
ϵɫЩ԰ף˿ʯ֮ʵķֿЩսʿ̲סߵŭȵĳߣ浱ǷǰѱɽħˣӮ𣿺ߣػݷڣͽɣ
𣿡˷Цôһܳ˲սҰɣֻҪսӮңҺͻʦ־ȥһһľΣ
ɫ
ʱսʿ갴಻ס׷潣ŭȵˣҵ㣡
ڼսҪɱ֮ȴͳĴϵĵͺȵǶ£սˣȥҲֻⲻޱаţĹЧǸǶ֡
ǣϣǲܾô衭ս߷߲ƽ
ϰüһԲ

ʱһͳһһĴ
˭ȻĵؽҰҶֶΣ֪أ
˵䣬һ걳һ̤˹㳡̨ףһŭҶȻŬѹŭ⣬ŵȻоȴɶƵӿš
һսս죡
Ҷĳ֣ǰһųЦݣȴɿЦݣôˣ
˼ˡҶֵЦ
ʱһȺսǷ׷¶Цݣ˶ϵѧСӣǽѪеˣǸڴ½ѾСӣսˣôȴ֣
Ҷǰϵǰϥ¹ЦʦʰȮ͵Ķ񹷣ô
ܳĵӣ̲סЦŵͷͬʱСĵ㣬˲ǳа
ţ֪ˡ

Ҷת˿ʯϵǸˣֻ̧γ꽣Ľصڹ㳡֮ϣֱָԷҶ΢Ц٣֪㵽ʲôǽ죬Ҫ㣡
˲ͷЦʲôȻɱңǾɣҿ˵ж
˺󷽵ĹϣһɫƤ۵һذף¶ζЦݣ٣ҶΣľˣ
Ҷһɱ磺ˡ磡
ûʥ֮ϵǻ磬޵һĽܳӣʱ˿̣ϢжϣѾǿĽ׵ǿˣ׷ǳˡ

Ҷﱩŭ꽣棬ɱ˻磬ɱҶϵˣѪҶԶ޷ʹ
䣡
һŭ˻磬ǣŭֻǵһȻֹǺ˴Ȼһ̤£ṳ̆˴أʱʯ׶ѣ嫵ŭڵصױ
٣
˷ЦݣҶ˶Ķңרһ㣡
Ҷ｣һᣬ۾ͫһɫȻ˻սʿڶرľ磬ЦǾ㣡
˵ţȻѣӿһһ֪ʱڶԷʹöԷ޷Ҷ꽣͵һͨҺ䡣

˴󾪣趯׹ֱۣ۳Ұܵ⻪»ҶĽ
žžž
ƵıըУҶһƾ񵲣ļڹ㳡ںըҵսһȺսʿ׷ס䡣

ƣ
ҶȻһŨҵĳɫ棬һҵ𹥻ֻһ죬غ˶Էļιϣ˲ҺһʮףȴΡȻڿУڵ֮ûܵա
ҶﰵľԷڣȻӦһ˿ϢȻᱻڻˡ
˹Ц˵ĹǾ͵ɣ
𣿡
ҶﵭЦȻʧԭأһ̣ڶԷ󣬺ȻһУ䣡
꣡
У˵ķѣȻֱӱҶһʬˣ

ʱϵսʿ׷׺Ȳʣ˵ã
ȴüͷ壺ԣ
ô
Ҷ󾪣һڣȴֶԷƲ֮󣬾Ȼٵٶһ𣬳Ϊ壬Լһɿɽʯȴն϶Է壿

¸¸£ôˣˣ
ԷתҶҶҵһǰͣһΣ˲ĿҲΪ׵㰡
˵ţصĺַסӵĶ񣬶ʱһŰ븯ÿɲӳҶǰ

Ҷףϵľݼţָ侲̣Ȼûô


ڶʮ 
¶ſЦݣЦҶΪ⻹ܹ۳ҵ𣿸㣬үѾɹ˲ڽ죬Ҳûл·ˣ
ҶﲻʧЦɫ쳣ƽ΢Ц˵㿴Լģɣ˲ˡڵ㵽ǸʲôĶ˲ȴģ޵ֵ֮ûʲô
̵ɫܲ԰ףõļ⿪ʼŤһ˫Ѫɫ͸ź죬ͺȵûʲô̵ĶһһһûߣүĻ崫ˣҶ㲻ȡ峤֮λ̰СӰˣҪֶ峤֮λ壬ԻΪҵƾҵĲ޵Ķ֧֣ܳ׻ص۹ӵж£
ҶסļЦƾ㻹ȡ£̫˼ˣǸʲôȡ£ƾʲô
ƾƾǻĴˣһŭĴȵӲĻ崫ˣĻսʿҶﲻһ֮ˣ
Ҷŭ̫Ҫˣǻսʿ֪ľҪ֪ʽ𣿡
ɫɭ¶˺ɫݣʼ߹ڵĲֻһƵİɫаΪɫ棬̵Χţһİɫҷĳ̵֣
ôڻҪҸ֤𣿡Ц
Ҷ｣üǰ̵״̬ȷʵսʿûֻ̫ҶĸйȥܹĶڵĴܣǳңǵص׵һ㣬ӿȣɶƣޱȵױԼҲδܹƵסǿа
٣
ҶЦˣǿıԪصԣκһǿնǿ߶õΪǻսʿĻôսʿҲδ̫˰ɣߣһ۲۵ðƻ
ɫ԰ף鶯ļ⣬ŭȵ˵棬ֵ¼°ɣҪֶػ壬ֶ¶ķģ
ҶЦ¶أİɣڵĵоͱŮˣ¶չ˺ˣСʵͦչµС檣ÿ紷Ҳð
ﬣ
һĽԶСϪվеƮѩСŮаĴָ˽ʣ¶һ˵ѩ׽УȻû˵СϪ˲䱬ѹȴҶЩ͸Ϊ˵ҲסĴ˸սòĿһСϪ￪ʼ䱸صŮ
򲻴ˣҶɿ𽣣תƻ⡣
̹Цֱ𣬻ûֱۣһƾӡҶؿڣͬʱ˫Ŀһâεľ֣ȻҶһϢľ񹥻
ţ
Ҷ΢΢һֻԺһƬհףֱҲ޷鶯ôĿŶԷĻԼؿڣɲǼ䣬Ҷﱩŭ˫һŨŨĽɫܿ˻սʿĵڶؾ磬̨ʱڤܵԷ񹥻͸Ҳ˲ʧ
ĺ˰벽ҶȻۣӲӲĵס̵ǿһ
أ
һ죬ҶﱻˣսѥʯĹֺۼǿ֮裬ʯγһ籩ս쳣ļңһƣܵС㳡
ϵĿĬĬ
һȺսʿ׷¶˾֮ɫȵɱĻˣ̵ȻǿᣬսУȻδʩȫÿÿµļһʤù𣿡


ռϷ磬̷һЦֱ۳һöܣ»裬Ҷš
Ҷסţȫ߹꽣Ϊһӭȥư磬һӭӲڶԷĻϣȫһ£У꽣εȷһ̵Ļܡ
ƮҶ˻֮ƾŻоľȻһ̵Ҽϣֱӿһʮֵǳĺɫ˿ڣ㽫̵ֱ۸ж

ʹŭţϵ˿ۿɼٶţǿָҪԶԶʤǿǿߵĻָ
Ҷﲢиǰͻɱ㽣˸ꡱ̵ǰغۣҪˣ
ǣ̵סҶʼ޷Է壬̸ֻʹ
žžž
ɫѪҺνڵأ̵ĲҺڹ㳡лص

һսʿ˷̫ܵˣȫռϷ硭
ȴüͷҡͷȻȻʤڶԷȴ޷ɱˣһֱȥȻԿ


ڶʮ ƪ
ѿƤ⣬סʹֱ۷ˣϧҶɴ߹۷״̬ٶȶҪԵ֮ϣ֮ҲҶǿ׵ǿԿǿ׵Ķ֡
̣ȻɣҲǿĽ׵۷ˮƽȫ޷˿̵Ҷȡ
أ
ҶȻƣαϥϵļصĿ̵°֮ϣ漤ײڲҺвϺˣᣬҶﺷȻɱУ꽣ɽʯĴƴһꡱһ¾̵ͷ­һ֮ĽΪ룡
һָ̧ſӿһ̣ҶĴУ³Хĳֱӽ̺ƬƬ⣡
һսɣҶ΢΢Ц꽣ڼϣЦģ޵ĲҲ˰ˣʦȲȥ
ɫ䡣
СϪƯֳ㵣Сİ̻ûأ

ʱ·һ㣬һ˿˿ϸ΢ĩҶۣƬ̼γһɢȳϢֱۣƾ۳ɼ׶˲䷢ƣصĴҶĺ֮У
ͣ
ѪɽҶǿ̱飬׹Ƶָ˻Ҷĺ󱳴һѪָϸ͸ǰأǳĲȻ
ɳתֱۺ۳̵ӡ
ء
ҶҺһصһ߳սѥ棬ֱӽ̵İͷ­ߵϡã
ؿڣҶʹ˶ĺ飬Ŭ޲ϸ֯ǣҶ벻ǣ˿ڴһƬʹƺ΢Сĳ궴һ㣬ǿ޴޸˿ڣ

̵İͷ­˿ĴЦɲⲻϵ䶯ţڿٵĻָƣʯ֮䣬͸һƵŨɫ̵ΧǴеĹʬ̵̲ⲻ֮ߣ·޾һ㡣
Ҷеľ㵣̵Ƿ̲סĹЦ쳤ХЦҶڵӺǱоǵʱѧΣүڹʬֻҪأҵͻԴԴ㣬ֻҪһΣܵƾͻ޷Ȭ
Ȼ̵ĲǳаȻڶʱڶҶָôҶȷʵʤˡ
𣡡
СϪһס񣬲ҪԷŭⲻһ㣬Ҫҳ֮Ҳû˭Ƶסˣ
ľȣͺȵ𣬾ľƪĶӦǿҵģ
ʯµķΡΡվǰҶ̵սƪ˵Ϊµƪ£Ĵߣûһܹеһѵ˵
ϵȻĬ
ҶĬֻǿٵʹˣɻҪʵ۷״̬
ϣźذףǴſЦݣ˼޵ͬΪĴػ֮һɵžͷֳһʤӣ
ҶĿһ˻磬ͺȵ㻹Ϊܹ뿪𣿽죬Ҳɱ㣬ͲҶưɣСϪҿס˶ӵˣϵͶĳ𣬽壡
СϪȻͷ
ɿı죬תܵȻ޷սʤСϪѾȷ·ˡ

УҶǿд߹۷״̬ϵˣ潣ͷһֵĹƣһ˶Է̡
̲ʧЦɣҪ𣿸㣬뿪棬Ҳȡʬһܹʤ㣡
˵ţԾɵĶҶĽϮɱ
ȴ룬ҶȣһȻ̵·һϵʮɹ۷籩
䣡
زҡΧ翪Ϊ۷籩ͷ籩׷죬ҡڲ޷վȡ
ꡭꡭ
۵и£벻̵ʬֱۡ˫ȱ飬ң籩ŰУ޷أҲû뵽ҶȻôݾһС
ۿ̱˺˷飬ҶɲҴ⣬սѥȻ̤棬˰εضڿ趯꽣ȵĻ棬žžžĴ̳âڿз·ըһ㣬ǳĺÿȴɱ硣
ҶĽй£̵ʬƬһƬƬճ˻ҽҲ޷ˡ
֮ϣϡСϪ˿ĿɿڴϵĻҲ̲סվذף󾪵ɱҶȻдһУ찡Ǹ׳ղʹɢ˰ɡ

У裬Ҷ｣裬ڿһ籩Ű˽ӣŻƮ˵棬쿴ҽ۳أ̾вҲ˰ɣ
ҶﴭŴģǰѪЩ̣һ䣺硭ơ
Ҷҡͷû¡
꽣վҶﲻȷǲˣɱŽ䱸

Ӻ΢һƣЩҽĩʼ䶯ۼ龰ǳĿɲ
ûŭ
Ҷƽ꽣˿淳˰
Ƭ֮䣬ؾ۳Ϊ̵ӣƺڹŲΪʲô
ؾ۲һӵʱ䣬̰ڶֱۣ¸´ЦΣɱң㣬һɱ֮Ѿ̫࣬Ҷ̫ʧˣԭɱҲͬһֻô򵥰
ҶĬ
ſƣ۳棬Цɱ֮һսʿȻص壬Ȣ¶ΪޣҽҶţҶغҶ˪ͷ­Ҫͳǵĳϣɹգ

С
ҶֱϵѪڱ̣һ˫ɫǱŭȵ죡̣ԼģұһҲûҪùƪ壬죬
˵ţҶﻺƮƽ꽣˵Ȼ˷츲صı仯ȫѪɫ棬ǰХһ󣬵֮ϻ𼤵߸߷ҶɫҲûΪðĿɲģ
󾪣⡭ȻƪĹƪ¡


ڶʮ ˲ת
ƪ£ľƪмΪԵķλ˶û飬׿ȻҶȻ˹ƪϵǲԶģһȺսʿҲһ㵲ѣΪһеӣķҪȴûܹҶΣһ״ˡ
ǿ
Ǿǹƪô
ǿԵ

СϪҲ㵵ŴС죬Ҷķ૵Ǽһ˲䷢˷츲صı仯Ȼô飬ǾԵĻѾаˡ
СϪ㣬ӣúÿ¡
СϪͷţƪ·ǳ壬ʧȥǵĹȲʹһУ̹ȻƵҶҪߵһǣߵһҲܱΪħҪõ̫ˡ
˵ţСϪһ˫Ŀӹһ˿ǣȻ˵ҶսʿؾʱǻصĿֲԼҶʧȥǵı壬ǲŽľ֮ȣǰʹùƪҶȻ̫ºˡ
ϿҶȵ̻˷ɱӣ죬ɨأ

ﬣ
Ҷγͷİʦ̱ȻҪǸ磬һҪ
ߣԲѣҶǰ״ǣЦΪһʲôƪ¾Ͷ˲ˣүĲ֮ǳȵģ
ҶﵭһЦԪط򣬷׵ˮ֮⣬ֶʲô֮漰ûУǾ͹ԹԵı죬̣һ㳾鳾ģˣͱҪ
ʲôŭһ߹ȫ·Ҫһ㣬ֱϵļһɫֱΧγĽУҶƣҲҪˡ

Ҷƽٳ顱һһž޴ͷ­ڽ֮ϣͬ޵Ķǻ֮һ㣬̺ΪƵӵеĻʣķ߱ġ
ŵĴţֱۣĽкݺݵҶͬʱȵնɣ
ҶǺ¶һĨײ΢Ц꽣Ȼ¶ϵһƪµХֱӻΪһ̵İֱۣʱƺ޿ײĲȻһգ

Һ̽ˣֱ۱ҶһΪգȻ޷ٴˣ֮ǰҶյ̵Ƭ˻ҽһΣҶ췭ظת䣬Ȼֱӽ̵һָȫĻˣ
ô̿޷ؾ۵ֱۣ㵲ѣæ˴أֻҪӴأչָ֮Լ塣
ҶͿͺһܹӵ̰ô񻹲֪ôд
˵ţҶȻͶ꽣꽣ƪ֮صϮɱĵ֮ϣɢƬߵиǧٿףǶףǳĺˡ
ţҶﵥָڵأĹƪ֮֮͸أʱܳһ̣ȻԹƪµһڣֻεʷǰǿԵǳ˻һڣ֪ˣ
ء
ƵײУ̵ķѣ׷ױɣһȫ޷ˣ̵屻Ҷ߹ȵڿУҶһȫûдл·ƾڵĳ̴棬Ҫٴ

̵ԽԽϡ٣ͷ­Ҳֻʣ˰أҵĳڵĳ龰ǳĿɲ
ˣɱҶôӡ
Զҧгݵĵͺһ̿Ȼǿȣ˲ﵽ۷弶ֳذȻҶذǣصĴҶĺ֮УңмͼҶ˺Ƭ
¸¸£Ҳ˰ɣҵذף̲סĹЦҶȻԼһˣĳɹǻû뵽ġ
ֻǣȻһû
𣿡

ذ׶彥ʧֻҶĲӰ绺תȴҶһɱĵԼԶڰ֮⡣
⣬ôܡ
Բ۾Ҷ˿ٵƶĪǡ˲תƣ㡭Ѿ̤ǿˣ
ҶһЦ¶һŽ׵ݣ˵أ


ڶʮ 

ҶȻſָӿоӿȻ棬Ϯɱ˻硣
ţ
󾪣ֱ̧һϸܵĴ֮۳ΪһɫƣȻֵҶĹ
ءһ󣬻ĽҶȫһ޷Ի̫˺ʹ΢΢һݣʲôʲôܡ
һЦܣ
ʱ֮ϵķȵԭĴɱ죬˽ܵ˾㣡ɱģ޵ȻûһǺöһҪɱ磡
Ҷͷġ
ȴЦܣ֮һΪɱõ𣿹Ҷδ̫˰ɣ
Ҷ죺ɱ㣬ɱһͷѣҲס㣡
˵ţҶﳷ˹ƪµаʵ̫ڰԵҶʹ֮һѸУ޷ټʹĻоȽϵӦ֣ҶԸĻƪķҲѷɫڹƪ¡

ˢˢ
漤棬ҶȻζҡΪӰţΪĲӰӰԽԽ࣬޷١
ĿȻ۾ת˲ͺȵҽƾϢжķλҶôСƵļɾȻҲʹãͲûΪһǿռǿߵ𣿺οǴ˵еĻսʿǿǱΪս񼶵Ĵڰ
𣿡
ҶдȻ֮䣬вӰʧˣ·ʧڷһ㡣
ʲô󾪣ͷң⡭ǿ׵ʲôٶȰ
վڴ֮ϵķȴЦˣ⡭ƪеҶȻķ˵ʱŰ
һ¶õЦݣûȻеķԭΪǳĺߵľ磬ȴû뵽ҶСʵ̫ѵá
ˣҶϢ׽ʵеƫˡ
š
ûҲǿĽ׵ʵڵҶѾǿףһƪ仯棬ƶϢԪ֮䣬ͲǻƵġ

ģô
緽ңս⣬ٵذףȻ̤ر˻Ϊһ⣬Ȼսˡ
𣿡
һһ㡣
ʲô
󾪣ȻԼ޷崦ڶԷ֮Уţȵʹ
꣡
һػɫ׽͸˻ǰֱӽ˺ѣҶе꽣Ҷ弸ƾճֵģλͲǻܹ׽ġ


Ѫǰһؽ棬Ҳû뵽ԼȻҶĽ˵Ĳһ
Ҷɫ߹ע棬֮£һ磬Ще޹߰ɣҶҸۡЩҶЩŮСϵЩ޹ߣͲıӦҶҪ㡪ɢ
飡
꽣âк䣬˺˷飬ǿͲһҶʵȫһϡ
ﬡһĽײһżӲĶϣǻںˣǿĽ׵ǿںˣ
ҶɱӿȻ֣̽žһں߬УͺȵأҶҪɱˣһҪ
飡
˵ĻȼҶĻо£ں˱ܼ尾ϵĲţѪٱ֮ںΧĻ壬ΪһɫǻɢڿУںҶȻָʱ򣬻ΪһŷɻңɢڿС

֮ϣһ˶ôˣҶ֪ǳΪ֣˭Ҳû뵽ȻôͱҶɱ׵ɱֻתˡ
硭Ҷϵ˺ۣ૵ĵһ䡣
ʱһźɫѪ׹ڵϣر
쿴̵һ˿ѪҪӣ߳찡ѵɱ𣿡һսʿȵ
Ҷתֱһâѿ˴أһԼһﳤĽۼ˺̵ѪȻһ룬ȴһûת˲ʧ˵Ұ
ϴȵ𣬱۾ȥӦһа֮һҪҵɱȻǺ󻼣
ţ
Ҷ˫Ű߰˵ݺύڴϣٵ˴롣
ȥˣСڣ𣿡
ҶȻſ˫ģŵߣ
ˢ
һɫϢȻ죬ֱӳԨ͸һĨɫϢ̵ͼѪ⡣
Ҷ׷ɱȥСϪҲڿնһڵӣ˴ﵽǿվ磬һ׷

ʱ޵
ڵµ֮УһλȻ˫ݺᣬŭȵ˭˭Ȼɱҵİͽ磬ɱãǵɷţҿѰ½ǧ˲ҵ˰ɱҴ²ĵӣһҪ壡
䣡
һѪƴأֱ


ڶʮ 쳽
ˢ
һɫϼ⻮ʣԨкХֳ꽣Ҷ˫֮źâĿǰһѪ̵ĲޱȻܹ״̬
ߣ
ҶһȻûʧһ̣ճڰ⣬ǿ׵˲תҶʵֻƶйܹǵķλʵҲƶ·ˣÿһ˲ƶΪ·̫ܣ׷ɱߵǲ
̵Ѫ⻹ߣȴҶסָſΪһɫһ˿УҶͺһ𶯣ʼһ
˻˻˻˻
ѪⲻϵţĲҺ
̼ĵڣձɫܲĴѣʯһĩվ
ţôˣҶĿһ̧Щ졣
ʣһ޸飬ȴ̺ϵСӣɱҵİͽҪ
Ԫطӿһɲǣ׳˶׵ѿնصĺɱҶǿϣʱ·ҪҶһ㣬ڿˣ׼ͿҪðˡ
ҧأҶһԣ˫Ŀǰһǿ˾ηԶԶԽҶԽǿվ磡

ˢˢˢ
һӰԨСϪһȺսʿѾϵһȺվԨڵıԵĿɿڴؿԨΧɽϷ츲صı仯һоˣ򲻻ľɫ
⡭ǣ
һ·ܵ˵˫Ǿ֣ҧֳеϥ¹򣬱˫찡ǿѹǡǡ
СϪһĵϥ£Ŀг˾֣Ҫ¹򣬿ǾȻȫ޷Լ壬ĵޱ߾ηԼ޷ֵ˵ģңǰǹ·飬ȷʵ޷ܾη
ɫࣺˣʱ꣬˽˳ˣ۵֮찡λ񣬾Ȼǳ˵⣬ôˡ

ҶɫǺ죬򣬴ȵʲôˣҹαѹˣ
ʣϼɣһѪɫƲ㣬ƬۣܿĳΪһߣɫȻеǹǿѹȴ޷ܣҲǷСϪ˲¹ԭڡ
ߵĽ£иһ˶Ľɫַ׷׳֡
͡ȻһĭǾηȻ½֮˷ˡ
ǿѹСϪΧתűǿվĿߣ⡭޵𣿡
λΪ˷һĴЦͷХĿͺȵΪ񣿺Ϊˣңռˣ
ɫһ쳽磡
Цû쳽磬ӵ֮ϧұչضշΪȴ͸Ӧ˰ͽϢɱģ˭ɱ̣˭ɱ޵ĵһˣ
Ҷ｣ʹҡ
ɫŭͺȵСӣʶ㣬ˣҲǴ˵еĻսʿɽҷŹһ죬Լ
δ䣬طѣһ貵ɫ쾧Уһ̣쾧ҶκεķӦᣬѹ£쾧ɱҶ֮ϣ
أ
Ҷؿڴ˺Ѱʹǿ飬˺һ󶴣ǰȻֱӱңҶķӦȻһ˿ӦԿռ䶼ûУٶ̫죬쾧Ĺȴôǿɵ
ۡ
һѪҶѪ׹䡣

һȺսʿˣһغϾ𣿡
СϪ󾪣ͳ˹ȥէ֣Ϊһ״ܱԼС
СѾͷ𣿡ɫƽֻһ֣ʱһɫ쾧ƿնһ֮СϪ߷ݰ׹ȥ
쳽磬ǿ֮ϵľ磬ǧ̤쳽ǿָΪ̤ǳˣ˳Ϊӵһܹɲٿصѡ籩Хȣʹõ쾧쳽ǿĹʽ쾧ĹͲҶСϪǿǿֵܹġ
ɱҰͽ죬ҾҪѪϴӽ쿪ʼʧ˰ɣ
ĵͺţȻڿУʼ쳽֮
䡭
ͳԶɽΡɽ忪ʼѣѿԵصӿֳ·ХһӿȳԨ򣬲ңԨҲһѿڣػ֮ءۿҪһ

ʱһϵϹɷסһ̸
Ƿ·ǣȴһĿԨֻһҫ۵ɫ˸һͷɫػͷϣΡȻһ׺ߣϡ
ǣ˿̵ȴȻɫ쾧˫һ˵ѹ٣ʹҲΪ
Ц겻û뵽ҲΪˣ


ڶʮһ λ
۳룬סľȣ΢΢ЦϹͷҪٲ쳽ᱻ޵ƽˣΣǧδսǷҪһս
Ŀһɨ̵һѪʱſƣļ䣬ͺȵǻҵĵӣɥɢֻأˣҿһҪİɱˣһ˰ɣߣգҾȡΪ籨ֻҪɱôˣ̱ȥΪ
ƮһЦҶȷҵĵӣҲԹۿɱ
ͷЦĿɱĵֲǵһΣѵǧǰһս𣿹Ҫɱˣ˭ܵ
ǾԺˣ
Ȼľû棬ǿ赭дûȴʯײһĴ಻ĳ𵴣ضڲţţ֮ϳһ͹𣬷·ʲôҪһ㡣
䡭
һͷͷϸĹ˵棬ͷ­·޴㣬ͬߣֻצ̣ңѪɫƬѪſ³һŵĻ棬ǧһǳĽ
ӷĴЦѾΪ쳽ĳλȴĵİϷЩٻ޽ɣ˵ϻ֮صĶʵֻпǿװˣǣЩܹκε𣿡
΢΢Ц㾡һԣ
ߣ
֮ϣһȺ׷׷̶ĽŤֻŵ̵ȿƶצ˿еδԶһ׷Ťͷ­ͣһ̣ŨŨƿն
飡
ȵ˿Ŵأڻ溣֮Уȴ˿۳״ĻǴ˵쳽ӵеͬǿ޷еķ塣
󣬾һң
һ˫ſÿֱ۶۳صĶУƶ磬Ƶѿնʱǡڶֻһ˲䣬ʮͷĲѾ뱻飬ЩԴǿħԭӦǷǳ͵ҰޣǸһ˷³Ȼޱˡ
Ѫ׷ɣҲ̶ãĲҺصΪһ磬Ⱥص˫趯Уɱ쾡¡
ȴǳ֮࣬ɰǧӿͷ·ɱ֮һ㡣
ˣֻ𣿡ֺ̽ɨͷĲȻһȭһͷͷ­⣬һ߲Զڿࡣ
ĿľȻһ壬ʱزҡһɫ׶ɣϮ
ţ
һȣȻ£ʱСɽ׶˷飬֮ϽӶͻ̳׶Ŀ磬˫磬صܲƣ͸գڴ֮һۼ
һϮĿһݣ䲻ǰ
أ
ףֹסΣȥȻϵľԼǰһ°ˣȻ죬ȴûܹشԼ
ô
УȻЦĻ콫ɵˣ
ЦͬΪλΪɱõң
ɷһԣ

ţȻ˲ƶһȻ·ȻһȭȥϺֱ
ݣ
ŨܲһŨ֮Уӿ쳽֮۳һֱ͸Ʋ㣡
أ
һ죬ȴ֪е׽Ρ

Цţ죬޵ڴһʤɣ
ȻƲУλһû룬ֻضҡһĵı촫غ¡¡·ĩһ㡣

ϣСĴһƬУһֲҶһֱСϪһϢߴԨԵ
̧ͷſλλļսȻУȴܸоǿ˵ຳţرɫεΪۡ
ǿռսʿæ߹ȥ۲һҶСϪƣһ˵СϪƽᣬһ˼أֻܵϻ֮ټˣǵ̫ǳ޷ڡ
Ҷüͷ૵硭

սԼάʮӣܲѪơ
أ
һ֮ڣϺȻ׹ѵضľȣһ˿Ѫ
ٿУ˫ָڱһ̬ȻɫĲҰҲ¶˼ص࣬һսλλƽɫȻˡ
ſе΢΢Цղɱ1000ͷ֪ҹٻ˶𣿡
٣㵣ȴٶҲֻǰ׵ţ򣡡
΢΢һЦһٻǧͷɱһ룬һ룬Ȼһ֮ǰ޵ȥˣ֪һǧͷǿħ޵ŰĻ㻹ᱣмӣʧȥŷĵӣλҲǸˡ
ʲô
۾ɣʵ̫ˣΪػߵȻһɵϼһߣսɣ
˵ţȻʧѾ˲תߣѾڰ֮ˡ

̾һصʬ壬ϼһôײб壬鷳


ڶʮ չ
С
Ҷ֮ϣ˫գĺˮ꽣ббĿߣദˣرǰһ͸˿ڣþ޷ϣѪҺʣҲʹҶǳĲ԰ס
ƴưҶ˿ڣõˮ˰ȾϵѪѪҺתĿϣʦ𣬿Ⱦȸ簡ϢԽԽ΢ˣҵ޷壬Ҳﲻһ˿һæ
ֳַȣһͷĿϤҶڵǳѰԵ֮ǰ̵һսȻʤȴҲǲʤڻŷǳĲ̶쳽֮һֱ޷
һԣս̶̣սʵ̫ˡ
ء
һ࣬СϪϵѪƮѩһϴŵǣϣô˵ǷǳأܾܲȻ
ЦЦȻܣСѾͷҿǷΪλ˰
СϪƲƲ죬ŭ㻹ʲô̾ٲȣС¾Ҫˣ
󾪣СϪ㣡
Ȼû뵽СϪȻҶΪλ˲Ҫ֪ǧ䣬Ϊ޼֮һΪˣ磬ԵǿʵΪСϪܶģǻ˱ĳλ񣬿ΪСϪһ仰ɱˡ
ȴ΢΢һЦһĴ飬СϪôһͬ飬ҷǳοǣҪ֪ҵĵӣôԹ۲أֻҲܸӦںڻ̵Ĳ֮ĳλܹ֮Լڵôʵͻͽɶã
СϪ˺죬ԭΪáǣˡСŮӶеʵǵ
ЦҶġ
СϪ

ҹ
Ҷüͷ̣һϸϸĻ渡Χˡ
ʱҶܹΧһ죬ȴ޷쳽֮ޱȰԵסʹ޷ѣںΧǰżһĳλ֮ЩԵҶҶʱ㻺Ĵںϸϸ絶һĻо鱻ڵĳλ֮
һΣ֮Ḷֳ́һ֮ȴҪ󲿷סں˵ѰһᣬֻҪҶһЩԵĳλ޿ײʴҶռ䣬ʱҲˡ
һֱʷʱ֣ҶȻˮ͸ҵǣͬʵĳλ֮ס˿ڣȻֹѪѪҶľ

ʱֵ硣

Ҷһ̾Ϣתչ壬Լ
ˣˣϲѡ
һ࣬СϪӰƮȻ֣ƱҶ࣬ڵҲѾɢȥ
𣬸оôСϪЦ˽һ죬Ϊˡ
ҶƲƲ죺ô
˵ţƳһСϪ½ǰյļսɵ˺ۻڣ飬¶һƬѩƤһԽ۵ķͰסһС룬ͦεҡҶҲ⣬ֱ˼롣
ιڿʲô
СϪæסǰֵĵһҶߣͲأ˵ˣ̻磬ҪܸϵϾһȥԣô

ҶĶʱĽæƤЦ˭Ҫ˵ǿǿ߲ýʳҾһ
СϪһЦǻһ㣬϶ˮ͸ˣҪȥϴȥţ
ȳԷҿˣҪûϴ裡Ҷشøɾ
СϪ
ݸһЦҶСϪǰ̻

̻ʵŷǷ֮ˣһȺսʿȴҪԷнսʿڳգʶɽвɼԸϡҰˡʳٴٽĳʳĵȣ̻һļ̻ϨΪ˵Ľ֮ʱҲһζ
ˣ
սʿٵϥ¹ӭҶ˽ڡ
ֻһʯ̶ɵľ޴˽ڷϷŸʳɽˮζ㡢տɫ˵ȣһ˵ҶˮҪˡ
ʦأһôҶʵ
һսʿҡͷЦãʦ粻ţٷԭΪСϪ׼ģû뵽ôˣ˵մСϪĹأ
ҶﲻʧЦŶԭҾͲˣ
˵ţץӾͿʼɨ
СϪҲС˹ĵĳŲˣȻ󣬲֮MMһҶʮͷȻȫԲƵģһѾԵ˴ֻһͷҰˡ
磬ôСôͻȻôࣿ
Ҷ˺⣬Ҳ֪Ǿúöյģһ㣬ö
СϪһ˫ĿĪȻͨһƾͰĳ˳Ի
ҶЦЦ˭֪أЩóԣʦĸȻһĺģ
СϪ˼Ϊġİɣ

ʱ⴫ˬʵЦãˣû뵽Ȼչȡ磡


ڶʮ ɱҶ
ҶһȣתĨһĹͣЦʦˣ
šϿҶ˸Цܺã̡һս֮Ϊ׼࣬ȻѾﵽǿ׵ˮ׼ǳĿɹ󣬿̤꣬ǿվ磬Լͻǿվ磬֮쳽磬ͬ١
ҶЦЦôԶͲˣʦղ˵ҽˡչȡ磬չȵʲô˼
΢΢һЦۺչȣһҲڵһˮϪԵɺ֮£ľȫɺԣȻȴնϣ飬⵽֮ĳţҲ˵̺Ŀռ佫˼Ϊչȡ㣬飬п飬Խʳ࣬ܳ԰ɣЩʳữΪΪãչȾһȥǿȻʤǰ
ҶϲŶ̫ˣ
ͷǵò֮ǰԶϽľ޴սҹնɱͷǿ߽ħޣһսҲľ˵Ψһ˽˿չȾ磬ʵǣΪǿǿߣȴӵǿ׵ǿʵ
ѹ̫ɽһսô͡ҶĿһݣҶɹ˿չȾ֮ӦҲѷɫ̫˰ɣ
ţҪһս
ǱҪһսǡҶһֻǲϣս˺뱣ˣԣ뱣ʵֻΪ˷䣬ָоҿɲϲ
һЦۺ룬ŴգҲƹ۲󣬲ȴҲ֪֮ȻҪ£ȫ֧ǣ
лʦ
԰ɣ
á

ʳӵ͵Ҷǰ˺һֵǣô࣬ȻӶƽƽģһ޵׶һ㣬Ҳ
ȥᱻġһսʿǵ˵
һͷȻҰޡɼҰ˵ȲӣճıεȴǴСģǵôȣֻܿԻ۳һЩҰ⸬ȡӣһ٣ԵǰĿ
ҲŷԿЩǣ̲ס𣬳ԱЩûа
ҶŶƤʦһе

ҶʵҲսʿĶԻ̲סЦʦȱӻ𣿰˵ɽħޣɱͷħ޾˻ȡƵŶ԰
εʱٵıСУɷľѵȣľ޴󣬶ǵȴǳϡ١ԹűйأȡҰں˲ܳ۸ƽˣΪģԣǲҰںˣòħں˰ɣ
Ҷһôᣬҡһֻģ
һ亹Ҷֽ̽ǬͳһƱֱϣʦҴеǮ㲻ÿȻ࣬Ҳʮӣ㹻껨ˣЦɰɣ
ˢ
ҶеƱʧһָֻǰɫĽƱﴧҶﰵզ࣬Ǵ˵ȻԼ޲¾ƱϼһٶҪȥС͵Ļ߱һȦԺˣ
ͳһƱ֮Ҷֵʦ޵ȻѾˣҵֻôһǿߣǸӦ
üͷ𲻱صǣĽУͷƴӲһȺ飬Ȼòûд󰭣ʵѾڰǰҾѰҶԸ쳽ǿߵİ취Ѱģûеʣܶ쳽ǿ߳γɵɼ˺ȻһƼأҲδرҺõĶȥ
ҶϲǾͺã̵һƬѪ⣬Ļ̻ٴθʱ鷳ֻٴνˡ
΢΢һЦİɣ´Ǹ˸ҾԳ
š

޵
ɭȺɽ֮УһѶѰ׹Ƕѻɽȼ䣬Ӭ裬ȳϢŻ
ɽ䣬һ˻нһɫ̳ӡ
ⲻǱˣ
վʬУ˿޾Χʬɽ̳Ӵ򿪣ʱһĨѪɫƮɳһ߸ʬ仺䶯š
ĿȻ̣úõʹʬ֮ѪɣΪôĸʬߣӽԺĴˣҽɱѧ㣬ֻһҪ󡪡ɱҶ


ڶʮ Ҷ֮
ɽдʱȴ紺һɴ̵ֻµΣķȴ˲ɽŵؿǵı䶯仯ԭڵؿеĸ߽ħ޷׷ӿ˵棬ҲħŰʹôعٸ޷ѹĻҳ档
ɽսʿһֱɱŸָ߽͵ħޣҲΪĴڲס˴󲿷ֵħһֱɽɽǧ;ݿܵ꼰
ɽУһŮС
磬Ǿôлͳ𣿡Цʵ
ҶһƤӣϴβҵһսƤദ¶·Ļ̻ƣǾȻ޸⵹Ҷǳ⣬ȻʮԵġ
ŹĹĵĶƤҶЦȲżУҳԵ̫ˣһᣬٷ̫ͣɽ֮ǰִͳûġ
šЦŵͷ
Ҷ﷭˷ǬеƷЦŶὣеСϪ˵СϪҲǵڣʮȻļ١ˮܺܣҲ۲˰ɣ
СϪһЦ㻹˵۲ƣ֪ʮаŶٲΪ֪ܣڣϸСѰʮÿ˶ܹռȫʮȻҿԶŵİء
Ҷóܣ·һȻǿͣ꽣ȫʩΪĻ˵飬ѵ˵Ļܣ
ţһ
СϪޱĵͷ渵ʦ˵ʮЩԶڵ쳽ܱ⣬ңʮʵʮԿףһռȫܴĳЩصļڵʲôʦҲ֪ˡ
ҶЦϧǻĻ޵ûȥ޵ػ
СϪЦİɣһҲѰʮԲŻ˻ңҲȡܣλﶼǧټҪõʮ֪ʮķˡ
Ҷ˿þûлػˣЩǿʼаɣ
ţ
˵߱ߣͬʱҶٶ죬׵㻮ʣСϪ֮ĹͣҲɵҶСϪҲֻ΢ٶȺ򣬰һ˶ɽҲȥ·ġ

֮ǰϦΪϼĳǳ֮С
ͳƽԭ֮У̶ĳǳҲĶǣңҲҶ֮أĻó׵ģո˰Ϳ̻ҲǨڴ˴ʵѾҶĸˡ
ž
Ҷȵ˻ϣȥؽ֮ӵΰ׳̨ۣͤ¥һƬ¥仹һɽ䣬ɹʣһɽɽ£ɽˮޱȵľ
ŮűյϷһͣͦªģһһ¹⣬һϾһ׷
һŮüүÿ£ԵԽԽˣ治֪Ǻá
ţÿ춼ҪȥԲ鿴ʵ̫ˣǣ֮У˱ضү֮⣬ƺѾûܹ߽ױˣԣضүһֱȥһŮ˵
Ҷ΢΢һݣ岡ˣ
˵ţҶƮȻ£Ůǰվιվס

Ůˣϸ˿ҶͻȻϲүүڻͳˣ
ҶЦţһˣ͸ʳ𣿡
š
ҰɣҸȥϢ
ǣү

Ůнӹ̣ҶɵţСϪء
ǰĴƿţֻյƹ㣬Ҷһߵţһ߷ϵڣЩǻľӪԴϸ壬ҲֻҶһһְƽˡ
֨ѽ
ŵҶأͬʱҶҶ˪̧ͷȻҶǲţ硭磡Ļˣ
ҶЦǵǰʳϣϥڵأҶЦ壬Щÿɺã
Ҷ࣬ȴҲ¶Цݣڻˣ֣һǳ۰ɣ
ҶҡͷЦûаǶ㡭
˵ţҶоһʢ壬塭
ҶЦЩɼ
ɼ
Ҷšüͷ˫ָҶصļ粿һ֮˿
Ҷ˪е磬嵽ôˣһֱˡ
ҶﵭⲻǾɼжˡ
ʲôжˣҶ˪󾪡


ڶʮ Խ׹
ʲôˣ磬ôܰʳһֲٰ츺ģôжأ
Ҷ˪ɫЩ԰ף磬ǲŪˣ
ҶҡͷҵѪУܹоѪһЩɫϢӿʹѪԶɫŻôɫϢθ󻺻ɢһǶʲôжʳ
磬ܽⶾ𣿡Ҷ˪е
ҶЦЦҶ˵壬ҪżҺһ磬ҵǿа˳ɵİܹ׽綾ƳţҲҲһǰж֢״Ѿ޿κˣУҺöΪףס𣬾ˡ
ҶչջЦǣߣð

СϪӺҶʩӿ룬ò嵽˭ݺ塣
šҶͷҶ˪ʳ㸺ôûгԹĶô
ûа
Ҷ˪һ۾һŶˣԹһ̲֥ձ˵˲δȫȬ֥͹ģҲûлɣõʳˡ
֥ҶȻĿһģĪСݺ𣿡
Ҷ˪˵ͳǵĽսʿֱͳģֻڸ㣬ԹԣЩ֥һǰ˵֣ʳ֥֮󣬵һ첻һˡ
˵ţҶ˪ȡһѾൽһ֥״ͬδ꣬㿴
Ҷù֥ţŲʲôζݸСϪСϪʶʲô𣿡
СϪһᣬҡͷ֪ϵ𣿡
һҡͷδôֵ֥
Ҷ˪̻Сʶ㣬֪
ţȥȥͻأ
ҶﵥָҶصļһ嫵ǿ֮Ҷס漴תţƮȻʧյС

У̻еĳӡﲻ
ҶһϮɫȻ̻Уҵһ̻ܣקסԷӣҶСĶ
ҶүϳҶЦССǲͣ߶үû뵽Ȼ̻ᣬϡͰ
ҶЦЦСأ
ڻʹȥѰ
ã
ʮ֮ǰɽ̻תƵͣȴøӻֺ룬Ÿۡɡ
С㣬үˣֺǺǵЦš
ȺУһɫŮȻתҶʱ̲ס¶Цݣûˣ
ҶЦǰСþòˣ
С죺̫ûгˣһﶼûдң
ҶɿĴǬȡһöǿնħںˣ׼ˣž͸㣬Σ
ۣ
СŴС죬һ˫ĿǾȣ⡭ôںˣҲǿսħްɣ
ţ
̫ˣСͷҶڣôϡıһǰɣ
ãǻСУ׬˺öǮССı˵ţҶɿĴӻͳǽ֥Сϵʲô
СȡһᣬĿǾ⡭Ǵ˵е֥û뵽Ȼֶ
֥
ţѨһ˵Ϲ󶼻ϢĹأ֥綾ǿħҲܶǶԷӱȽҪ굽һŻҲֻڹϿʵлǵһμ
綾֥Ҷһ֧֥׸ҶƷ֮Ȼо綾ĹȻǺöȻӶأҲмӣȻҪӺҶ壡
С΢΢һ֥͸ҶضģӦð˵ضΪ˺˳̣Ĺ£ܱ߰޷ңΪųͲǳɴ֮ˣӺ壬᲻ˣ֥Ȼ͵ģδҪӺ壬٣Ҷ˽⣬ûҲô
ŶҶ֥СȥһУ
ã
˵ţСסҶĸ첲֪ҶѾǿսǿߣǿշеġ
һԭصҶȻСεض𣬷ɲӱֱֱ£׼⡣
ˣһսʿϥ¹
ҶͷΧнȷʵرɭϣΪ˱ƣҶûٷġ
ž
߿˴ţߴݺݺֻ֮һЦ齱ߣһŮΪ˫ȡ
︷Ҷͺһ̺ѹ

︷ʱ֮£վҶ˳æ¹Ҷｫҡûʲôɣ
ҶȻ֥ڵأʲô
⡭ǹƷ
ʲôƷ
κʹĹƷ
κʹڣ
ţһԽĽ˵κһ񽫣
Խ
Ҷ˫Ŀӿɱ⣬һ˲䣬һС


ڶʮ ֮
顭
һȵҶָתȻŭɶˣһУ֪Լ˵Ȧ֮С
ôˣ𣿡СǰСץסҶļʲôͿһ֣ɱܣôᱳ߱ʱԽҶǳʦˡ

Ҷֱ۲ŭѣͺȵԽȻҪ赶ɱˣ֥ɱ޻ңʹҳΪ֮ˣߣ̵Ǵúãȴ︷͸˶壬ǺҶˣ
СȻԽȷʵǰػİо仰Ҳ֪˵˵
Ҷתţʲô˵ɣС
СĿˮ˿¹⣬£Ҫı޻ˣֹԽһˡ
Ŷ˭

ʲôҶ󾪣ôᣬǸϼһӹ޵ôеı
С΢΢һЦ֥ϡ챦ϺشԶŵѰһƬຮشΪĹ֪½ϵʢĵشֹĹżԣص۹ܹ֥ĵطֻʸӵ֥ˡ
Ҷһ⡭ƺЩ
С˶٣渵Щ̻Ҳ֪һЩϢľڻɶȳǳصıѾƶʮִȵأʣıҪñأ
ҶﲻԾ亹͸һȻϢôĹߺߣȻҪҵĺɽˣϴɽӪһһֱûء
СЦû֦ҲҲ˼˵㲻谮Ůִһԣһֻȡɽ˵ſҲսͼ֮УҪ֪ſʯ˫Ƕһ޶ϣ˭ܵõſ˭͵õıԣҲδԸӵɽ˫ʯϾ˫Ļ񽳣˫أκһµ˻ս
Ҷ죬ҪɽſСķˣҪſӡơŷһȺɽǿվʱڸиɻؼǣԽǲҲе⣿
ţһġСҧ촽Ҷ̫ԭսǱԹأϧӹֻΪһˣڵκڶԹ⣬ԽκǰˣһΪκ̵Թ󲿷أ⣬ҲϷֵģڣ򶫽ݺκ֮䣬ͻһЭɵȻֵԹصġ
˵ţСֲţκѾ̫ɽ߮һߣǾпܹ̫ԭ̶̽ݡſԹء
ҶͷЩŰ˼죿ҪˣԽϴˣ
СЦţҪסء͵İȫȶŶҵ̻Żһֱⲻ
İɣһģ
ţ

ҹʱ֣Ҷ﷽Żصס
ž
ȵأȥƿҶסĴ֮ţȴͨڷǳҲֹҶءҶ˪СϪˣ༸ҲˣΪ峤¶һ񽣣վ·
𣿡
¶ƺЩϲȴЩɫΣһ˫ˮ˵ĸӡ
ţ¶ҲڰҶﵹǷǳƽ̯һЦĸλ岮ҶڰǺǣʲôӣ
ܼҵļֳܵһɫϸЦͣοֳ屧֪Ϊ£
Ҷжˡ
¶󾪣ʲôضжˣôܣ˭µĶ
ҶЦЦ˵ˣ¶ɳΣٵĶʲôˣ
ǲܼӵܣ14꣬Ѿ˻ļڴļǿߣܵ²޽˵
Ҷͷ
Ҽվһ⣬ЦͲΪһƬˮأӵ϶귽17꣬Ѿ˻߼ڴ߼ǿߣ
ҶȻţ
˵ţ¶¶ӵܣû𣿡
¶ЦЦУҵãѾ˼ڴذ˼ǿ֮ˣƺл̤ľŶ
š
ҶֵͷҶء
Ҷһ죺Ҷû㣬һ֧һ㣬һĶӡҶ˪⺢ӴСغȴҲųúܣಡ˵Ѫˣ̤ļ⣡
Ҷ˪֧֧վҶ˪øλ岮Цˡ
Ȼм峤Ц˳ȻȻҶһһǿǿҶȴ˶Ҷ˪СಡʵٳٲΪЦҶҶҶ˪ϵʮˣҲһܳ֡
Ҷܻа취ģģҶ˪ʵһᾫģһʧ
һԣ¶ʵǿûѪѵĻվ޷̤ǿվ磬ѪľѣһԶ޷ѵΡ

Ȼ
һͳһ׷ߣؾżǿߣ¼ҵļԲΡΡ˵Ѫѣʵǿ߷ģ˵κԽԭһӣȺɽ˪е֮ˣѪѣ磬ǻܹѰҵӵ֮ǣҲѪѡ
ҶЦô˵ͱüˡ
ߵ⻰ô˵
ȥԽֱҪǱǣ
Ҫǲأ
Ҷ꽣ȥҪô˼
ߣ

СϪMMһЦҶȻǼֲˣˣ¶̿Ц˳ҶҲЦ⡣


ڶʮ ׼
𣬶֮ܽ𣿡
ڣ֮оֻ¶ҶصĶˣеһ䣬βסϡ
ҶͷţԻоȷʵǿԽĶرƳģҪ̵Ĺ̡
һԣСϪЦ²˳٣ھͿʼΪⶾɣҺΪ㻤
ţ
СϪŵĴˣǿսʵ֪ģôû֪
ǣһܼҵӵ˳ǲܵµĵʮļĲʱʮȻˣμΪ׳˶ߴ1.7£һپļ⣬һ׺ɫӣ¶Ǽ˫ۣųָŮǰδƾʲôΪҶػҿҲֻдضʵˣ磬Ů˰ɣ
Ҷ죬14в֪˵صĺӣҲ֪˵ʲôǺá
ܵһĵͷԣλСδ֪ʵΣ磬Īǲ˵ֻдһżˮ׼ɣû뵽߾ȻŮӡ
ҶЩ̤ǿվ磬οԼϢȫȷʵСұŮû̫ûűĻûκܿϰġ
ҶЦЦ˵ѹϢˣȫţ岮ǿʵɣ
õģ磡
ͷǰɫĶ޷ԶȻתһǿ֮ǳ貣ˣھ֮УնȻŮ˸Ե˶ݡ

ô𶯣ֱӱϨţѹ٣ʱһȺӵܷ׷׶ݣɫҰףǲ֪ôĲţȴѹȻ¹ڵأɫ

𣿡ĿһɨҶﴹѯ
ţˡҶͷ
ǣƮȻأ²һǹ⣬Ȼ˶ѾӵܣŮûпô򵥣ȻǴ˵еǿǿߣ
ҶﻷˣЦЦڣ𣿡
ܵ¡˵°Ͷˣ°ЩҵϣһͷߵˣȻһǲɽ¶ˮģû뵽λȻӵǿս׵ʵ̫˾ˡ
ЦЦҾΪ
¶죬ƺ˵ʲôȴֹ

ʼɣΪ˰ɣ
ţ
ҶȵվҶڴĵϣһȺļԱԲ۾Ҷ뿴λΪϲġСӣ˻սʿ֮󣬵׽׵ʲôľ硣
飡
ǣҶ棬ԻоҶصĺ֮ϣȻͺһʱĺɫսҶ˵ʶ仯ˣǿǿӿҶصڡ

Ҷرȵע֮£ûˬɵ÷˳һ̾ϢҲҶһУȻܹǳȻڻҶôһڵļϢܵ˶ơ
ҶԵۻ룬ķΪ鶯ҶصڵߣϵѪ֥ĺҶڻãҶҲҴ⣬Լ˺Ҷص塣
һ˿˿ϸܶҶڵĺҶСվŻо۳һ߲ʵϼ⣬ҶΧţ߲ʺҡҷεΪۡ


СϪЩˣĿ룬̾Ҷ׿Խ֮ˣȻܹ򡢿
֮Ҷػ˺ɫĺˮϢ֥ζԽ綾ĶζȴԽˡ
ҶＱţϹŶĺ顣
Ĺ˽һʱ
ڣҶﻺ۾˿
Ҷ˪æʣ磬ľ綾ɾˣ
ûҶ˵
㡭Ҷ˪졣
Ҷˣ׼ҹҶЦЦ
ʱ˶Ѫˣ¶ЦãҶ˪˵Ҷ˪û﷿׼ȥˣУλ岮ҲˣóԵ㶫ҶʲôóԺúȵģһɣ
Ҷ˪ͷţõ峤

﷿˷æʱŴζҶͳǿɫ¢ࡢκԡĵصбף̻ĶÿµʮӣͲȱǮ
һŵʳζҶʳָ󶯣ֹͣ˶Ҷصơ
磬ˣҶ˪ʡ
ˡҶ˵
ʲôвˡҶ˪ɫˡ
ʱҶҲվһˬʵЦķȻ£һСṦҾػһ㣬˪ԷɣһˣѾûˣ
Ҷ˪ͷõģľúöˣ
ţҶصͷ
һԣСϪ˫۲һҶص壬ЦİɣѾ̤ǿף˶أһ˶ĹѪĻΪɫ֮ã
ʲôǿף
¶ŴС죬㵵Ըӡ

æԷھҶʵͬʱֿ˳ԷʵһԻһķʳһ˳һ룬̵һͷ
¶ĭٴֹˣ·˵ǸŵСӣֻǣ¶ĿƵСϪʱλסʵȺŮ¶˵ܣȴҲֻѡĬȻ

һҹ֮ҶʱѾ磬ͣϴһ֮󣬱СϪ׼Ŀꡪκ


ڶʮ Ǳ
Ũɽ·ϣҶ꽣콣ҧһβݣڵɽ·ϡ
СɽȥիϺнɽµҰҪɣɰײɰҶ̫УԹԵĳ
СϪһЦⶼʲôʲôΪ򶫽ǲӦóҥŶ
ҶһЦ٣ã
磬Ϊʲôôã
ΪȥԽˣҶգЦһμԽʵȫ֮ϣڶ¶ǣȫսʤڣѾ̤ǿг˵ľ磬ԽҲҵĶ֣ߺߣηǵôڳǸܣôĻѪѵġ
ţҪȥĶ
κǣǣߣκסԽΪκة࣬ͱʮڴǣҪſͺɽˣΣҸպùȥףǵΣ
ţһȥ
ã

һ·Уʱִ֣ǡ
ڣַǷﲻýǣԷũȳǣȻ谭ʣһҷĳǳأŴʮȫе̲飬Ҳֻʽһ°ˡ
Ҷ˫۱ǰֵȥսѥ̧𣬴ǵĽ˳ǣһɫļСѪɫؽ磬СϪˣ̾ǲԴ¿ˡ
վס
һסҶͺȵʲôģΪʲôΪʲôһؽ磬Īǲ֪عȻκ̣ݲ룡
Ҷͷ·ģ·
ͳȴʮֵһһЩѹʱһȺǳѹʻɫЩ԰ף˵ͷ૵ǡȥɡ
ҶһЦʱСϪΪˣɿҲ˽ȥ

ڣҶҲȥԽڳѯʲۣ֪ڵļǳľ¥ŮѰ˹ȥһʽһٺ󣬴ӻͳһӣʵƹģɷ飿
ƹӣ棺͹٣˵С˶֪޲ԡ޲
ãκة࣬Խ֪
ŶҲκ񽫰κأǴ˭˲֪ԽأǺǣ͹ǼЦˡ
ҶͷһԽ֪ôҵ
Խƹ΢΢һκة࣬ʲô˶ܼõģ͹٣ʲôˣҲǷ˰Ȼžʿƺǰصװɣ
ҶЦЦţұؽѾˣһ䣬ҪκͶЧԽ֪ôҵ
ƹ¶˻ĵЦݣŶԭؾɽҪͶЧڴκãԽڴǵ֮УκأԽ֮ʱ䣬סУŮ̴ˣǺǡ
Ҷ¶һ˿ҶġЦݣǵƹɨһҶߵСϪɫŮüͷһʾС޸ǳ

ԽסҶŮ˾¥
ôȥԽСϪҶǳЦҪȥͶЧɣˡ
ôܣҶķЦֱȥҵԽˣ
ţôȥ
ɰɣԵúñպȥһ٣
СϪ


Ҷ˸𵭵ǹ⣬ǿ֮Ĺһ̣΢΢һŹȻ̤棬˰εض𣬾ƿնȥһķ
죬Ǹ˻ɡһԷ󾪡
ɰһѾˡ
СϪЩˣȴҲûа취ɰŮȹ趯һ̣ҲƮȻ죬תʧʣֱһȺǵİĿɿڴѾ˹£˾·ˡ
УҶ׼˵ϣɲԶ֣ƫ򣬴дһʯ̳ϡ
ˣ
£Ҷȵ·Ĺ㳡ϣԶٴʿڲҶĵһ¶䱸֮ɫųꪾͳ˹ҶΧںģȵСӣȻǱ
ҶЦЦѹ٣һȺʿʱ׷׹ڵأɫҰףһ֪ǰСӾǿأֻһССϢѹֱȺʿ޷֮׷׳
㡭㵽˭һʿȻʵ
ҶﵭʵԽǲ
Ͻ¡
лˣ
ҶЦЦٶȷ˳ȥСϪոִæ·æòֺ

κλ֮ϣֳһ飬˿֮Ϊϵ˵ſ綾һĴκ֮䣬ſḻӵʯԭأӵɽ͵ӵԭıƱҪȡſ
̨£ԽһУȭϣſפ˴ӣǿսӡơŷɵפأ£̨ȴҪͳǵģǵǲſɽ;нȡʯȡʯǵĿľѾﵽˡ
κϲããԽߣҴκٲηˣ

أ
ʱ飬һƮȻ£һϮɫ磬Ҷ
ϼһҪȡ𣿡Ҷκͱ˵ĳʵ


ڶʮ 
̿ͣд̿ͣһȺ󳼷׷״ţ佫˸ǰγ彣Χ˹
ҶﵭȻվȺм䣬ĿƽĿһȺˣüһɨŭԽǵң
Խ󾪣㡭Ȼ㣡Ҷ
κԸǾȻվһɫͺȵҶҶݺ֮صҶǸںɽҶ
Ҷ˿ȥκ̧֣γ꽣Χһǿչ˸ţΪ׳ۣŵĻǽҶ˳ĵȣüս¶š
Խ֪Ҷȡ
ԽųҶƱ͸ŨŨľ֮⣬ȵκؽ޹ϸ𣬺̸֪㣬޹ͨ뺣ȻκڣߣҶΪʵǿΪΪ𣿽죬ǣǽȴȥģ
˵ţԽ߰Ĵȣ׻ڣٻݣ
⣬ϸĽŲһƬҫۣƽ׵ʿɱ˹һгŷźâĳꪣɱڣңÿ˶д߼ʵɫţҶŭĿӡ
һĹٴˣֳַڣЦҶΪߪ򶫽ɱºе벿ڣڹϽؽڽɽܣƽķΪ˴󹦴֮ˣȻôҴͥҶҪԻ𣿡
ҶЦҲΪģֻ𡣡
Һ˸𣿡
Խ
ʲôԽԲ۾񣬵Ҷص㣿
Ҷӻͳһ֥ݺڵأŭȵԽѵ붾ɱ޻Ұģʵڿɶ񣬸ɶǣ˾δܶɱȴ㺦Ҷ壬ҶжҶ﷢һƴȫκԭͼĨ˵
κһһ仰Ҳ˵˵лսʿ򶫽Ҷһ仰嵽ǳϧλˡ
ԽĿЦЦˣΣΪҵĵ̣ܻųȥ¶һսѷ㣬ǽ죬ԽȻ̤ǿ׾磬500׻սĪһ㲻ɣ
ҶĿһɨ¶һ˿мЦ⣬ƾЩ÷ѵΪܹκε𣿡
ԽЦƲ׻һԣЩֻд߼ذ˼Ľ׻һģ
˵棬Ҳ
Ҷ꽣ȥ࣬صԽļһɱУŵŨҹâǻʽ֮һеĹ
ţ
Խ΢΢һæ賤ֵֻﬡһԽȻΪǿǿߣȴɱҶصһˣһĽۣȻǺıȫܲסҶ꽣ķâ
ʱһȺ׻ΧΪһ飬֮ϸϵγһŵöһӳžꡱһҫ۵׵âܶȻͬһסҶұۡ
ߣ׻һ𷢶һɫ׵Ű׳صĸסҶұ߸첲
Ҫʮ׻Ͷꪣǹϴ׹⣬ءҶĺϡ
žž
׵ŰҶ˫ȡ˫ۻƶദƣʹ䶯ãҶս֮ϣʹҶ·ڵһ㣬׵ѭսϵĹʴǿ

ԽվڲԶսУЦҶѰ£ڴ500׵ǿߣЩ׻κػ񣬴δʹȻҴ£ν·㲻ߣ㴳ߺߣ׵繥ζǲرĺܰ
Ҷû˵һĨЦ⡣
飡
˫֮ȻֳɫϹŷģֱڣҶڿʼսʿľ磬߹£Ѫڣ֮׵磬еʹ˲ʧ𣬴׵صһӣȵҪס𣿡
䣡
ʮ׻׷ױΣصײڴһǣװõʯ׷׼ɢһȺ׻ǿĳʯ໵ĲҺѣҶﲢɱģһû
ұ۷תһȺ׻һţҶЦţ˺Ȼεض𣬽ǿչ⻪󣬴Žٽ׻ֱ죡
أ
ײ˴ݶڿУԽĴ򣬡žžžĽһ׻䡣
һ̣ҶƮȻص档
̨£ٽ׻ŭųꪳɱһдŭĺţ󵨴̿ͣ
ҶȴһЦֱָ̧ۣſǿ֮Ƽ뵣һ̣һȿ͵ȻǿĳƷ
䣡
ҡһȺŮŵ÷籩ȺŰȥսյͨ죬һȺԵĽ׻Һѣ׷ױˣѿ棬ԶļɽϣʱһǼɽȻΪƬƬм
찡
һȺ׻ĿɿڴʱŴ˵лսʿǿÿ˸Է飬գɱκһˣսȫйڼɽʾҶһֱ֣ȫ

һʱ䣬ԽϹҲסˣȥԼκҲǻ첻ȥˣսУȵҶҪһս
Ҷʹ꽣Ĭ
ʱ֮ϵκȴȻվͳ˵ԽҶСסһԣ


ڶʮ 
ϣ㡭ԽսУԾĿκȴ֪λʲô
ҶҲתκ
κվһЦҹ۶λǵʱʵʥǺų޵еҲδǶλĶ֣˵ĶȥһˣʵĲ̣һԣ
˵
磬Ҷｫס֣ҹߣΣ
ŶҶ۾ЦˣߣʾϣҪʲôһߣϴˡ
κɤ۾ᶫκ򻢾ԭ֮أ֮أΪ֮أκˣɾ̳ع֮أУжȡư£˿̲ǿǿ֣ȫڲ֮أ֪˵Ƚ飬ҶСǷ⣿
Ҷ죬˵һ䣺֮ˣֻΪػǵ۾ϵĹңǣΪ˳ʹκֻΪҵԽָ˵
κһӻңϵɫǳѿ
Խ̲סȵҶҶҴκ𣿡
ҶֲҶ֣α̬ĻԹԵĻشһ⣬ҿԿǲɱ㣡
Խŭʲôɱңʲôƾʲô˵ɱң
ƾұǿǿ̫࡭
𴦣ҶȻʧԭأһ̣š͡һһؽ͸ԽҶﲻ֪ʱԽ󣬽һΪ񽫵ԽҶȰƶ£Ȼ޶֮
񽫵壬ҶﵭԽ
Խ棬ǲʣԼѾȴ޷㿪ҶĹңԼ۵ǿҶ꽣£ͬһ㡣
ɫЩ԰ףԽתһ룬סҪ˵ðɣҶҰˣʲô⣬ʣ
ŹҶߵԽǰõЦȴԽֱ飬Ҷ˵ֻһôѪѵģ
⡭ԽƺЩԥ
Ҷɫһ԰䣬Ҿͷںˣ㲻ֻأ
Խ󾪣ɫңεʮǰġġ֮УܿຮԼΪȴֹǰһ֮ʱɽ£׹֮У˵Ҳɣӵһضѵı˪ǣǴҵţ˻Ѫľѣ룬һѪá
˪ǣ
ţһ̺溮ǣѪĿ໥ƣؼر˪ǣȻҵѪѣȻʮ꣬ǵʹȴִһĻҵԺӡš
ܺãҶЦˣõЦԽȴǶħһ㡣
ҪôԽ󾪡
ҶЦŨȥǸ֮һ⣬Ҫǡ
ǣǽر˪ѾҵѪ֮УôȥѰǣ
ģһǣܻеڶöģҶƹâҶһǳģԶĹأ˵ʵҵǷǳȥһ⣬ֻǿû򵼰ˣ벻żôľˣ̰ɣ
ԽһĲ죺ҶҿɲԸȥǸ˲¹ͷĵطˣҲȥ
ģ
ҶԲ۾ҲǸҪôҪô򵼣Լѡһ·ɣ
Խ̲ѡ񣺡߰ɣȥĵأ
ҶЦԽ׾ͳƶ
ڣκȻվȵ򶫽ة࣡



ڶʮһ 
򶫽ûнة˼ԽͳݶǿնԽſڵȴŮ
磬𣿡ʡ
ҶץŵԽЦҰˣڳɹһЩԶбƷͿʼ·ɣĵطǳĺ䣬öһƤۣ˼شԵġ
СϪͷͷԽƯϵЦ⣺ŶǴ˵еԽκԣû뵽ҲӰ˵ȫĿǰֻսʿһ㣬һԽǲİ
Ҷͷţǵģ˾Խ
ô̫񣬺ӡСϪܺɡ
ʱŭԽԽսȵСѾͷҶҲκϽ㰲ˣĪѰ·𣿡
СϪҲŭˣϺ˪ָڿлʱһĺâһ̣Խϱпһ˿ڣѪûüͱˣԽֻǸоһ

һʱ䣬Խңû뵽ǰ׵ŮȻӵ˹ǿʵ˲ƿԼǿˣɱģԼԷʮҲδֵܹס
ʵϣԽֻǿ׵ĳ磬СϪȴѾ̤ǿ׵۷徳磬ͻ̤ǿҲֻڵϦ֮䣬˫ʵкܴġ
Խ磬ˣʵ˶Ŀˣ£ǲܰȥɹʣ
ҶͷMMĵϣɿԽ
ȣ
Խţ趯Ҫȴ볤ӵһ޷ˣֱ֮ϣһɫţĲסֱۣƵһͷǣҶУеķƼ򵥵ƣȴȫסԽǿߣʹ޷ö
Ҷһָɫָƣ΢΢һЦԽҪٸҶҪ
˵ţָȻʱһҵĻо˳Խϣ꣬յԽڵϣҺѣҶΪ侫տֱԻնԷֿ꣬ҪԶԶʤ壬ԽӲҲȫ޷ܣʹøεѣڵϲסĲ
ĿĴﵽҶûйĥȡһɫ񶪸ϣҪ˶ĿǵĲɹʱԹԵĸţΪܹѣҵס꣬壬Ļʵ㡣
áõģԽ׺ݵĻش
Ҷﲻ⣬ȻһЦŮԽ̤˲ɹĵ·

·꣬ƹǸԼ40µӣһҶСϪĴ磬ĻŭţҶﴩǴؽװļзŹȻǷŮСϪͬ뷲ŮһƮƮɣǹװʵϣװǳӺݻ
һˣ֪Ǯˣ
λ͹٣룬УҪɵƹЦʵ
ҶйƤ𣿡
УУ
ƹٵȡ˼·һƤҶǳϲһŻƤۣƣڼڣ͹Գ뺷֮Ҷﲻ뱻ΪԼǶСȻҪ뺷һЩˡ
⣬СϪѡһɫӣð֣ϸԲ󣬻Ȼɣƹ۷ˣæ˵λС۹⣬ѩʨƤɣЧãӺݻ󣬷ǳʺĸ߹С㣡
СϪ죬Ҷ
Ҷ᣺Ǯң
һڼۣİӣ
һԣһƤۣҶһһ٣Ҹʵݼ۰ɣ
ƹһǻƤۼֵ270ӣѩʨƤۼֵ400ӣƤ320ӣһ990ӡ
ҶһָһץԱߵƤӣļһһ1000ӣΣ
ƹϲãлݹˣ
ҶƱǮƤӶԽϰɣһȥĵأɱˡ
ԽŭɶȴҲû˵ʲôƤӣӹһ˿־֮ɫȻڼĻʱֳǵĺѾӰˡ

ڼתһᣬʳˮƵȵȣȫҶǬУЩ㹻ڼĵжȹ֮ˡ
ҶתСǣԽѵԼκ࣬ȴСЮڳתƣȻһԽһ뵽ΧЩôҶǿ׵ǿ߶֣Ҳ޲ԼκǣԽֻܼ̣ȴʵĻᣬ׵Сӣ˳ưƯMMҲһУ
ʼ̣ҶɿԽԽߣΪҶ£Խ·ӣҶĸ֪ȥֽʮأҲ˵ԲʮڣҶ˲ƶ˵ɱ˰뾶ֱԽʧȥܵͷܣҶĿܻһŭ֮ԼױĨɱ궼޷ֻأĽɲԽڴġ
Уĸʻ켣ʧڴǵС

ķ˽СʱԽԹ֮أִ֮¶࣬Ʈ˻ѩ
أ䡭СϪɪɪǿǿߣȴ޷ֳǵϺ
ԽѾ˼ĵصıԵ﷽ԲǧһֱǳϺûܹס
ҶȡƤָۣһϣ˲һů⡣
УҶԽͺ˵ʶǻԣǲҲû⣬ȻԽֵѷһҲɪɪˣҶһӣΪĳ裬Խ£Ҳûи˵ʲô
ǰѩҰܵ˼Ӱ죬еУ·֮У޷ˡ
ءѩ̵Ϊϵ͵һܲסĶӻˡ
ԽѾ˼ĵصܼˡ
ΪʲôҶʡ
Ϊ
Խ̧ͷѩУͫȻһ󾪵ǹȻǸ
ʲô
ҶЩ⣬ȻͷȴҲŵһ㶣֮󱳺׶ĶԼǱ׶ǱģȻһ޿еݣȻ𣬽ǰҶ˶ɵ


ڶʮ 
ԵˣԽŴͣľޣеǱޣǼĵľްǵͺܴ󣬾˵޵ĺᣬѩݱΪƯޣ
𱻳ԵˣСϪüſеıޣĿӹһ˿ɫȴܿĻָƽΪǿǿߣ֪ȥܹĲ׽ҶϢǹǿǿǿ˿ûмҲ˵ͷ޸ûκεҶ
ŵû֦ҲſˣŽˮ硭类޳ԵˡңҪΪ籨𣡡
˵ţһâ˱ޣ
Ҫ嶯
СϪסû侲һ㣬ǿԸӦϢģһҲûм㿴֮󣬾һֱûж

ŴС죬ſеıޣСϪԣȷʵû˿
ޣӴһƮڿУΧ˱̣һŴſˣǵı˪̣һɵĻеļ̾Ϳֱӽ̶
ڣҶﱻˣȴ˿Ķ׻һƮڿУһ
ԽһĺȻǿĽħޣҶˣһѾ޸ˣˣ
СϪһһȭžһ´ԽѪҰ㣬泳
Խ߷õκȻһС֮߳һҿԣʮί

ʱȻǺ壬ۡһ˸汥ãŵԽȥ
űУҶƷ꽣ûгʣȭ֮棬һſࣺһ󹷣ڳأ
СϪޱ飺ֻ۾һֻ󹷣
Ŷ
ҶͷȻȭͷˣҪʼ̣ܽ
һ̣ȭӡڿӳţءĺڱƤ֮ϣñ໲Һ׹ȥ
ϲҾ˵ôᱻǿĽ׵ħ޳Ե
СϪЦǸղ˭ŵᶼˣ
СϪ㣡صĽţߺ졣
Ҷ￴ˣкǳΣգǵнɣҲȷʵ̫ӣҰʧȫ޷ˡ
СϪͷš

ĸƮȻ֮ϣ䶨֮󣬵ϵķȴ͵öˣȻҲ̺ǣԶȿҪӦö࣬ҶУǺı磬ʮǿȣĸ˶ǿǿߣͱ纮˺ˡ
֮ϣһԶһ޼ʵıѩأһɫΪѰҴ˵еı˪ǣһֵֶõģҶףҪ𣬽ƾԼǲģµĻսʿңԼ磬ԶػŻ壬һҪ뿪ôԼ뿪ʱͱҪûӵܹԼ
Ҷ˪¶ˣҪǿĻսʿرҶ˪ҶҶ֮ΨһһϧҶطǳĵǣÿҶ޽ǰ߰ȴŶ԰ʧҶҲеǳʹܽҶ˪ΪսʿǺҶϻοˡ
Խ˽Ƥӣգϳ˿ƺΣҶǡҪҹĵ
ôˣҶʡ
Խ֮ʱδҹĵشĵشҹ˸ΣգǿǿߣĵشɥҲ಻ʤд½ս£ƾеսл֣һȱΪħǣĵشеʱ򣬶ֻҹĵشڣĵشıԵʬ걻飬˲㱻š
ҶһšѾյˣ
֪Խҡͷ֮ħĸֶѾɥĵشҾãǻѰӪһҹ֮ٽĵشɣ
ھȥ
Ҷְγ꽣ǸǽħĻھͿԳΪʥˣ£˭ĽƥУ
ԽǺðɡ
СϪԲһ˫ĿҶɱʽĻȻ˵ԼĽ˫ιι̫޳˰ɣĵӣ½ͱҪǿ˼ٱˡ
ҶһЦǸƣԵͷǲȺ۵
Цţ˵ĶԣνھԵǰȷʵԵ̫ڲ԰ˡ
СϪ죺ߣþ۸ҰɣҾһˡ
ҶﲻЦסСϪϵƤۣЦСϪôᰡβҴ£˳һǰˡ
СϪصһͷ˲̣޾Ϻϼ˫ա

ҹĸ̤ѩ
Χѱ淽һƬڣԽУʵ̫ڰˣҪҸط֧ϢһҹָУ
ҶУǰûȼսǰ·
Խ󾪣Ҳǻսʿƾʲôҵȼսǰ㣿
ҶҪʵһ¶ֵʱҲ㡭
ҡ
ԽһǰС̫ɳˡ


ڶʮ ɱ
ҶĿ£Խ޿κΣ߹ǿĵʱгĵյһƬͨ죬·Ǿһ޴Ļһ㣬˽׵ľ룬ɹǳϵĻۣԲᱻѩϨΪմʪϨ
ܺãྫĻǿվǲһҶЦ޵
ԽܲζӦǰ
Ҷһ꽣ͺһΪĻоӿϽУ꽣յͨ죬ڶеĺ󷽣СϪMMߵѩ֮˭Ҳ֪˶ΣҶںԽֻϵСϪر̵ֻΣյشǳںģԲиʧҶһҲԭԼ

ɳɳ
սѥŻѩҶŴ꽣ϵĻâҵ¶ȣСϪ󣬸Ǵһ˿ຮеů⣬ȻСϪתΪԣϾԣҶִȻĻǿߣСϪĿȻҪѷɫһء
Ȼ˵ˣո̤ǿվģⱾһ޴սǿ׵Ҷǿ۷СϪ棬˵ʲôҲԸط
֮䣬ǰҰһȫ̵ľ˶
Խ󾪣찡̱ܣǿնħޣ
ǿնʲôµģҶ˵
Խһݣӹ̱ܵľӣֻѪԭת۵ء
ؼǡԽŴؼ̱ܲûһȺһȺĳûһ֣ϰֻǳսǿ߽׵ǿߺľʲô
󾪣ô죿
Խǿз죬ݳȥ򶨱֮أ̱Ȼǿħޣȴ֮ͨΨһĻᣡ
Ҷȴ潣ǰͺȵͷܾˣŶûУСϪѹ̱ܣҾɱ٣
СϪЦͷţ
ԽɫࣺˣҶһǷˣǿ׵ʵ޷Կ̱Ⱥ幥ģÿһҪķѴ̱ܵ٣ǧɱİ
Ҷὣǰ΢΢ЦԽֻ֪ȴ֪оֻ֪ȴ֪ҵƪе֮ԸֵȼħޣȫսսϵĻָ
ʲôԽ

ʱҹд˻һɫâںҹУ棬300ͷħ޳ѩҹ֮С
Ҷ磬ЦţֱָȺŭȵǣ־ɣ٣ɱ٣
ƺҶĻһȺ̱ܲȻŭ˻ţ뵹Ĵ棬¡¡ķٱ˹ͷһ𷢶ⳡ浹Ƿǳ׳ۡ
Ҷ￴Ǵһ˿Ц⣬ܼȺƺҲûвҶ˼ٵĳ棬ǳӵʱҶȻϥأƸڴ֮ϣսڿзزӹѵĵرһ̣Ҷһ
ڣ
ǿʵͷŵڣȴֱ׳ۣ˺˷飬Ѫһ׵ضǣת֮䣬ͷ̱ܾɱȻһ
Ҷ˿ƪתµٻָΪǿǿߣһκ嫵ֻȥҶԼ10%ƪķĻ£һʱȫָ


һصıʬ壬ԽͶҪϲ£ˣŴͣôܣһӡһӾȫĽˣСӻ𣿡
ҶﵭһЦ꽣ɼһ±ܵںˣЦ߰ɣǰȡҹܽĵصĺǱ˪ǣӦþĵطɣ
ԽͷȻҲ

һֱҹ·;ħ޵ϮȴҶСϪˣǿһסǿն׵ħޣǸ޷ʲôʵв
Խһ·ӣҲ֪ʲô
磬䰡
ЩסϺƤۣĽëȻ˱˪Ҷ㣬Ѿ߰ʮȣͲܹܵĻҶǿǿߣһ޷ܡ

ҶӦһұۣס壬ֱ֮ϸŵ󣬴ůҲʹһЩ
ȿȡһԣСϪһ
Ҷ֪Ȥ֣סСϪѩƣʱһů⴫ȥҲ֪̫ȣΪʲôСϪµת˲ϼ˫ա
Խ˽ϵƤӣһ˿ȡ
Ҷۣ
Խˡ

ʱȻһĸһȥ
壡Խ󾪡
ҶＱæ꽣˫ֱŮȵȥ
ϧкһŷӨӨľһӽҶСϪĸУз·̺ʲôһӴ֮ҶУĴ׹ѩС
ˣ塭ڰУԽš


ڶʮ 
һ̶ĹֽӰӰ´µģһȺӰڶѨϷ
ģʲô
Խ˺ͷϵľȴϣңԽһ˿Ҳ᲻ֻ͸޷
СϪҶϣĿ㵵Ŀܣ𣬵׷ʲô£ʲôϮǣ
Ҷû˵һ˫ӽžǵĵɫʯͷЩʯͷܲڴÿһڵϣЩʯͷʱһƬо죬ҶȴĸоԼǱһһסһ㣬Ȼһ˿Ҳ޷һǳµס
趯꽣ڴиһ£ȴ޷Ҷ޷עâʢ޷жϡ
ﬣ
꽣뱳ĽУҶﱧǰһ
Խ۵Ҷа취ˣ
û
㻹ôƶڵʲô
ǰץȥһ˵ҰĻ˺ܿͻջġҶĿȣǳ侲
ԽȴһҲͺȵģΪҰ
ҶҡͷһֻҰһֻͻֻСá
ʱһԭСϪһЦðʱ㻹˼˵Ц취ɣ
Ҷεûа취ϵϸСʯͷǳ죬ƺܹǵֻҪʯͷ޷УˣǿǿҲ˼ҵץס֪ʲôôΪǡ
ԽһңĪǡĪǴ˵еı˪ħ壿
˪ħ壿Ҷ΢΢һ㵡
šԽصͷĿƳΪĺᣬȺеıԭؽ磬ӵɱǧǰͽ˼ĵ̫ں䣬ֻܾڵ£Щضǿ岻Ϊ֪֪ҲֻЩˣ
Ҷͷ군ǻ᲻ᱻ˳ԣ
Խɫ԰ף˵
硭һԾĽסҶұۡ
ҶЦЦǵıһļ򣬵̫ģҪǣҲδǿ쿴ةӹУÿ챩ʳñ׳ӣȣ첲һ⣬İɣҪҲ˵֮ǰܷһء
ԽһԹŭ
ʱСžžž׹צץס˴Ȼֻ˴󺰵ЩҰ˶ǽгԵ
ϵҶȻʼϱקҶǸʵˣץסҪԼһһסСϪ֫һȥԽһצסҸ£ȥ
һȺ˵棬ǴϣֻһȺŷŻ飬䵱˻ѣȴᱻ紵Ϩ
ȺУһֵ˵ͺȵűǻûзǣ㣬˻صѨ
ʱֻƤ˻ı׻ƨƤڸ֣׺СʯͷҶСϪһһСϪʱƺŪʹСϪüҶＱæǰϥ̧صĿǸ˵°ϣ
ž
һķ𣬴ѪͬʱҶĺһƹȻ˵ڵأˤˤЩţСϪ֪ҶﴩŻ̶ֳȵĴ˺ڼװٳԵͷ
Ҷڵϣ⣺ʺ޵ļˤʬȻ

ΪҶﲻԱһϣȻ˿ţСϪԽں档
һȺ˴Լһ·ķѩǰһ綴Ѩл⣬һȺľ˽ȥ
붴ѨڣҶˣȻѨˣټĶѨǧˣֵ赸Щδ壬мĴķڣƮżƬҶ˼ҵĻʳͦصġ
ɨһۣȴִԱ߶ѻŶĹͷϸһȻͷ­ʱĵһ
꣡
ҶﱻڹϣСҪ˵һҡ
šͷȴЩɣҶﱻڹҪտһʵ벻ʲô취
Ҫǣĸ˾ǿǿߣȴ޷ǿǿߵϵɫʯֱǿǿجΡ

ﬣ
ԵһĿߵսͷϴŽɫӣƺ峤ӣսҶˣͺȵʲôˣĵأΪʲô
Ҷұ˪ǵġ
ǣ峤촽ûǣֻһȺꤵᣬȱʳȻͰһæԼѪιǵĶӰɣ
Ȼˡüŵûʧɫ
Ҷȴǳƽ峤̨δմ
ʮԷͺȵͳѩԭˣʮ
ʮ
ԣҪôˮ󣬻ǻأʮЦſҶ
ҶȴЦ𿾣𿾣
ãʮ˿Ҷֿ˿Խһˣ˼ڻϣԣ˳ͺã
Խ󾪣ҪľԼ
Ҷ˵ʮ峤Ȼ۹⣬ֶۡ
ԽϣĿҶզôûûء



ڶʮ Ա֮ʩ
žž
ңһѵĲȼգżѩڻСһ̻Ϊ
ԽǺıһϣƿڴģԽһ٣ضͳ˧ǧɨƽЩëѪɣӲպˡ
Ҷ˴ĴָĬĬ
СϪһ˫ԽܵϷ泯£Ȼտˡ
ءȥţֱ֮ϰ󸿵΢⣬ϸСʯͷӨӨ˸ȫʹ޷һ˿
СҪˣûõġ
峤ʮŸսǰЦЩȻһǿߣֻҪӴϵĵ庣ʯҲ׼޷аֵߺߣܹһǿǿߣ庣ʯϺײӵǿǿ庣ʯɵʯͷסǸûлѵġ
ΪΣվ

ʱﬡһҶŵ꽣˳ȥʮ꽣΢һ£ЦһѺýˣСӣ治ıǾʹһĻɣ
ŶĻ᣿Ҷ۾һ
ԣ
ʮ͸һɺ⣬ЦʮߣСɽ죬Ϊȫ񿴵ҵս͸һҹƽԾĻᣬӮңҾͷ㣬ŮҲһߡ
˵ţʮ۾һͺȵˣô͹ԹԵһΣ
ҶһδŻش
һԵǳеĴУ磬ҪʹòĶ֣ˣӵǿն׵
Ҷ΢΢һЦ͸֪ʮʵǿն۷ˮ׼ûе庣ʯסԼֻҪһܿ峤ǣڱ庣ʯţ¾ȫǶԷĶˡ
ҶﻹЦðɰңôܷʵأ
ʮЦɰΣսɣһҰҵˣǸΣ
Ҷ˵ͷãǾͰս

СϪǵǣɵϣ˫ְӭսοʹòǿ
Ҷ΢΢ЦȻǿСϪûУ庣ʯܹǿȴƴ֮ǿʹΪؾżĴӴȡһս
ǣǿն׵ǿߡ
ģӮΪ˴ҲˣҶһ˫峺˸ޱս⣬ȻǱ庣ʯţҲƴˣȻҾĿܻᱻɱˡ
һԣԽĲҽӶҪѬˣǣһбӣȻֻëսȴ˿һŵƤɰ׽⻬Ů
ҶﲻɵðһЦԼǶԵģԽǿĴȴػӵдؾżĻȻʵĸдһҲʲôˣңҶҲǿȵĸ£ов档

ɣһսЩռԭǿˣԭʼɣ
ʮսȻ˹ƣս֮ϸǿձǱԵĹֱѩȴҪӵѹܹΪ֮
СİСϪУˣҶʱҲǴؾżԷǿն۷壬֮Ƿǳ˵ģҶпһغϾͱʮɱ
ʯ䣬ҶʮಽҵĻ棬оŰ˫Ͻɫٽսʿĵڶؾ磬ȫԸǿʮֻ·һ
Ȼͷܹʮսֻ䡱һ죬սұϣĹۣս˷ǿһܹɱΣ
˫ֱסҶ˫ֳŵάΣȻȱ߹ȥ
У
һͺ֮УսѥصڶԷǿϣʮٺˣǣǿıûܵ˿˺ĿԵñ壬սٴȵСӣ㾹ңҪϣ
Ҷ󾪣Ӻʱˡ

ȣ
ʮ˵ҵһͷ׹䣬ȫԸٶȶ߳Ҷһأսغڻļײλ
ﬣ
һС飬սҶļϴһѪۣڶ棬ȻҶлսʿ״̬ȴɲͶ֡
侲˫֮ƽҶдʣŻķ͸Ȼһʮ䡣
ֱƵУ
ʮ벻ȻΪ峤ӵǿն׵ʵȴǳȱս飬˵ҶžսĸˣʮƽʱҲǸڵ׳ӹаˣҰײԾĶʲôɣ͸ӱķˡ

Ҫ
ҶαսѥȻ棬˻ΪһɫӰ˫趯žžžǰǰ˶ԷϰٽţڣһĹ£ʮǿ飬ҲҶ߳һӡ
ۡ
ʮţȴ޷ķ
ҶǲܣԷվƾǿķԼǳˣһֱ˼ңûԼſ£
УǿУ
Ҷ뵽ϲȡжǳػص˶ԷȻӺסʮͬʱֱۼʮĲʱӴϵĵ庣ʯʮԼǿҲ޷ǿ˲顣
ŶԷδĴҶһҧöͷصײڶԷĺϣ
أ
һ죬СϪֱۣһײǸжʹ
ҶﵱȻʹʹгݣ֪ʮʲôʣûл£Ǻ׵ĹͷҶһӡǣʹ
СӣɵСӡ
ʮŭĵͺȣȴΪԼȫڶԷƿˣƾĻʮôǻҶ֣

㣬Ⱦ峤
һȺ˴ŭһʯµȱɱ׷趯ƺҶʮһ˺ƬȻѡµ峤ˡ
ʱҶȻ˿ڿеѪָϣָŷͼһ̣ٻˣ
飡
Ѫɫľ޴˲ִأɽһƬȣҶһ


ڶʮ ս
Уɽбޱȣǧı㶼ʼڣǻ⣬һͷĿ;޴Ļħ޳ɽ֮С
ԶǿĽħޣڹϵĴ˵УޱΪޣкĴ½ݻ񣬳Ϊ˻ģȻǳɲʵȴû˿˲ǿĽħޣ̼һĳһħĴڡ

СϪϲ¶Цݣۣ庣ʯǿ֮󻹿ٻԼޣҡôû뵽̫ˡ
ҶЦСϪ̫ˡ
СϪ
ʱһȺ˶¶˷˼ı飬Ƭ̼䣬ǾȻȫ㵸ŻɬѶĸҥһȺΧŻ׷¹ڵأͷأصĴţ·Ĥš
Ҷ۾⡭ʲô
峤ʮҲ¹ڵأսбԱߣŻȵȵڽ٣찡񼣳֣ûзǣɰĺᣬǣڵȵһ죡
Ҷ˲ˣȺδİ׳վȻΪޣһԸİѻޣھȻʼĤ
СϪЦҧ촽ߵҶߣײһļĿ֮е˼Զ
Ҷ˵ϵ꽣һУȻֵǰ֣ŻٺһЦ
𡭡
ıǼǣͷҶţƺһ㣬޴βҡڣһһҶССϹϾ˭ҲҶĲˡ
ʮɫ䣬Ȼ찡ǶЩʲôȻʹ˲ܹ˳ˣض·ʹڣʹˣˡǵ֪ɣǡǹĺᣬԸ̷ˣ
Ҷ¶һ˿Цݣá
СϪ

ŮôҲû뵽̬չزû뵽Ҷ첻µزµļһﻹðʲôʹ
ʹˣʮսϹϾĽҶõ峤ıϣһҰţĹͷɵģͷ­߸ңԵΪɱ
Ҷһһ仰ǣҶˣŪԵģ
ʮ̿Խտδ죬໽С
Ҷ
СϪһЦᶼҪˡ
ʹˣǡʮɫֻбѩȴûжʳҰ޳ûҲǷǳµޣϸ£ҵǾͱΧ߸ˣڣѾˡ
Ҷüͷܣ·ʱ˱Ⱥɱ˲٣ȥǵʳɣ
ʮ󾪡
ҶĿһɨֱϵɰ󣡡
ǣ
˳ǰĽ⿪庣ʯʱҶֻûһɣǿӿ̵ģڻشˣ
ֳ꽣淺ǿ棬ڿӹʱСϪҲ׷䣬Ůؽֱϵĺӡ˫Ŀʮƺ޲̸ɵ
ʮ£˳ȥˣƬ֮׷׹߰˸ɵĵܣȻȥıʬ壬ÿһͷܶٽʶغòˡ
ôıʬ壬ʱһȺ˷׷¶õЦݣͬʱҶҲⶴ׻и㣬Ѩ˵סͨ˴ʮֵµԶԶҶҪö࣬ˣŮ׾С

ʮϥ¹ڵأսʹˣȻˣЩܣ㹻ǵȼü֮ˣһ᲻ڼ֮Улϲԡ
ҶЩ
Խţɱģңˡ
ҶһЦ˷ɿɰԽȫ׶ˣȻûѾͺͷëյþ⣬ݷǳЦ
Խ㬵վһԣҲûж˵ʲô˵ʲôУڳֱҶ˸ȫסˡ
˽һͷܰƤȡ˶鴩ڻտҶųԶϰ죬ܹ￾ҹںҹеǶôҸ顣

ʮսǰʹˣ˷ʳ֮һᰲϢĹﶼˣѡȫҪҲǿԵġ
Ҷͷһתʱ԰ס
һšŮվۣһ׺ǿ׳ޱȣ첲ҶȻҪһЩǰƤ۰סŽʵؼؿڻмĺɫëȼգҶ￴ĿɿڴЩɱ
ֱָʮҶȵҿʲôˣҡ̸ҴȥҲҪκŮޣ
ʱʮеľη˾壬ʹʥҲ
ʮ£һȺŮȥ
峤ӶѨһɫսģսƺǳĳأһȺֵѹࡣ
ʲôҶȤ
ʮʹˣǴϽѰٻõıΪսġ
սģ
Ҷ˫ĿԲɣͫ͵һգʮ֮һսģܺãʮĽұˣ
ǵģʹˣ
Ҷ±һսĻΪһâǬУȻܳأǬռȴҶѹ

СϪЦҶߵսӵޱ˵̶̺ȵļսʿ£临ǽ˴˹ĵ
ҶЦøӵˣܺãܺá
ʮʹˣʲôԸ
Ҷ룬⼫ĵУʲôطб˪ĳ֣
˪壿
һɲǣʮɫò԰ףǲ壬ǿµĶħ꣬һɱʮӵܵĶħ


ڶʮ Ů
壿
ҶüͷʮǸô£
ǵģʹˣλ峤Ȼ첻µز£ʱȴѾɷףһԵĽѣζЩ˪ħɣصǵĳѨǣЩ˪ħѪԣȻܹǱ棬ǵˣ̫ˡ
˵ţʮҶʹˣʹҲǧҪȥ꣬ϢʮֻħȻǿȴδЩħĶ֣ҵģһиʧŭ˶ħȺᱩŭڶħĹΧڣʱĻȫȥȪڰ
Ҷ˿֪ˣֻҪңǾʲôطԼȥӱܲõİ취ΨлɱЩħȺĽΣ
һԣһһ־壺ˣǧҪȥǵ127峤Įһ֣Ƕħצ£ȴһغ϶ŵȥͱˣͷ­ҧ飬״ң
ģҲôױɱġҶƽ
СϪһὣһԣ̬ȷǳҶʵӹɵġ
ʮ̾˿ս΢΢һ޴ľǺðɣһȫ嶼ʵڵضﲻ׼һ˴ʹǰ꣬ҽʹ˲սûлô˵Ѿȥɱʹ峤Ȩȫãôˣκ˲Υ󣡡
ʱһȺӵܷ׷׸ߺ峤꣡峤꣡
Ҷͦ͵ĿһʮЦսҺСϪսͿˣʵҲʶһ£еĶħʲô̶ȣצҵ꽣ߺߡ
Ѷ޻ء

֮󣬶ѨƮʳܰ㣬Ϻشʴζ֭ǡžžĽڻЩѨȻδһëѪˣտֶȴһûٿпĿ࣬ϵʳ塣
Ϊ˲СϪʧȥеʳҶûʮûгԹˣֻ꽣鷽⣬һЩȻˮûιһ£ݸСϪÿһ顣
԰ɣﻹˮҶｫˮһݹȥ˻оˮˮ̵ȵ״̬ЩڴɽȻɽȪˮζǳտҲܺˣܿɿڡ
ţҲԡӹǿ⣬Ц˵
ҶͷȻ
˵ţνжһ⣬קſĹ̵ܹǣҧһڣڿɢ¶ȣȻûôۿɿڣȴҲһζرֶ£ôһţȷʵһܡ
ʮվһԣĿҶ⣬ˡһʿˮ
ҶЦҲԡ
ʹȳԣʳÿֻһ͵ġ

Ҷû뵽ʮȺôຮͷһЦʮõģ԰ɣԱ˲·ȥɱЩ˪壬ɱ֮󣬻صбܵĳѨȥɨƽһȺ֤һ괺Ҳȱʳÿÿ춼ܳԱ
ʮ󾪣ʹˣģ
Ȼƭ㲻ɣЩܣֻһɱˣ

ʮһȺڵʿŴͣ㵵òУһʼҶǿͱ庣ʯˣȻ֪λʹˡжǿʮʵ޷ı˪ħޣҶȴ˿ǿ߽ħޣڵҶԱ״̬ʽȫȡʤϾǿг˵ʵɲǼٵġ
Ҷôһ˵Ƿ׷ͻһǰʼ⣬ظѨڱһƬ͡

֮Ȼҹʱ֣ʮɨһɾķ乩ҶϢʵҲɾֻڶѨʯ飬滹һѲݣֻҲǲˡ
ҶǬȡƤڷſСϪ˯Ƥϣȡů͵ıӣǬǬ˵ҶСϪ˶̵ļĮ֮Ҳ£ơˮʳ񡢱ԣһӦȫǬ߱¡
Ů£Ҷȥսһԣʯڣ˰֮澳УŻɫ󣬷ǳů˯СϪһһҵıҶȣϣ˯˹ȥ
ſ۾Ů˯Ҷ΢΢һЦ˫ǱڵĻоѭϢܶʼһδεԴﵽۻ롣

峿СϪδʹԽĴģûҪŮް⡭⵽ô£
ʮҺ⽫Ůʹ͸㣬㱧˯Ȼʶô
Խ󾪣ģŮӣŮ𣿣ΪαһҪǿ׳Ũܵë찡ҡûиʲôɡ


ڶʮ ָ
峿ˬҶǬȡһĵɫս۴ϣĿ˸Ե䲻꽣콣սڵĽУ˫ȭЦ߳
СϪεҲ˳ԽĲҽ̲ס͵ЦʣõκةҶȻǲҲ̶ˣκʼһֱ뼫ĵأԽһֱһĽɫ

ˣͣǾ׼ˣҶ
ʮƤۣеսͷţҺʹһͬǰ緹һҪһ٣
ţã
Ȼͻ⣬ڹ࣬˱ʳ֮װʵҲûʲôģҶСϪûģǬУǳķ㣬ԽҲûʮֻһͷйڲϵһ⣬ȨǸˡ
һӵܵ£Ҷ̤ս֮·һεĶȴǳأǱʮΪǶħĴڣȻδпĳɷ֣Щ˪ʵȴӹɵġ

ĺ絶ĹϣҶ˽սۣĿĿ˿ܣһƬѩأȫ޷ȷϷ
ʮǸĶߣҶʵ
Եȣʹˣ
ʮǰȻͶսžһս׹ڵأָǰʮ˵ָǵ·˪Ǹ򣬸ûģ
ţ
һȺǰӣһʵıݵס
ʮϵļ鴤һ£ʱҲǻģʹˣһΣ
ˢ
սٴη˳ȥ֮󣬸ָұߵķ
ǰУӺһ׵µ׳ǰʮϵļٴγ鴤ͺȵܣָôŪأһΰɣһС
ˢ
սη˳ȥκ׼ءһԽϣǴһĺۼԽɫ࣬ۿҪˣ
ΣӵǡҶϵļҲ鴤һ£ʮϢһ£Ӧһ°ɣ
ǵģʹˡ
Ҷվԭأ̨ǿ׵ĸ֪ȥƺһƬˣЩѩʧֻʣǵۼ㣬Ϸ⣬һȺ㣬ǱȺǧͷЩвʮ棬ҶȻ¶Ѱ֮ͿɱЩˡ
⣬Լ10⣬7޴ԴɢһǿҶҲе㵵ϢɭޱȣʣǾҪѰҵı˪ˣٶǿħ޵ʵĵأҲֻЩֲܹӵֻصʵˡ
һָҶǱߣʮ⣬߰ɣʮ㲻òսֻҪžͺãĲ廹Ҫ䣬ϳеģᲿ˥һսǿܾȺףҲԿȺԭش͵ˡ
ʮһ˫ڵǸжϥأսͺȵʮЧʹˣŶǣЧˣ
ҶȻͷɣǳˣ㹻һһҵս
ԽҪ𣿡
ҶЦ˵ҵֵס˵ʱԳ֣ǡɱңɱԼѡ񣡡
Խɫƽͷû˵ʲô


ڶʮ 
Уиϡ

СϪ˽ǰƤۣһѩЩ԰ףĬĬǿǰֵŷѩŰһƮѩҪ촽ĸҶǰ
ҾЩ̫ʮս󣬵ĵȻǡ˼ʮ꣬δϺƺΪǵĵ
ҶЦһָļϣһϺͬʱĿһСϪӦҲӦˣԶЩ˪ѾӦǵϢԣеĴ֮ӭǣ¶ȶ˪ѲĹϵ
СϪͷû˪ϢڼţңϢг˱⣬ƺЩѾڽ䱸ˡ
ԽһǡҪȥ𣿡
ҶŬŬ죺ȥҪôԶˣҲװױһΣ
Խ

ǰУѩԽԽڱǼϢ뿪˲۳˱˪м˵Ľ֮϶Ѿ˺һ˪ʣôӵĻҶԽսʿجΣϺУٱһϡ
СϪȴԵ÷ǳɣԾǱԣȻҲú䣬ֻԱκεӰ죬ܻɱ
Խ˿ȣҶǿı˪壬ȡʤ𣿱ˣڱѩ֮и޷һҪһʧǾͿܹһˣʱûСϪҲһġ
ҶЦģħޣκβҡ
˵ţҶȻͺһ֮һɫȻ˻״̬սΧһâҲʹΧļ˲ô䡣
沢δҲϨȫһԵ״̬ЧҶֻǺķܸıΧʮĻʹ÷ѩŰ
찡⡭
ԽͫȻһţͺȵȻʱάֻ״̬⡭ҶͲĺĹ𣿡
ģ̫Ҷ΢΢Ц
Խôά״̬
ġ

һķʵϵҶĿȴô赭дһʱԽˣġ

ѩǰһ磬ڣǰ˸߸ߵɫ¸ӱ÷ǳ䣬СϪЩ£˼ҶߣҶǻսʿů
ˡ
Ҷͣס˽Ųְ̧γĽУǰһɣеĲþ
ԽʧЦôöĻ
Ҷɫ𻰣ǿעں䣬ӴĴ͸ѩ֮лص
ԽЦҪ˵ȴֻöߴ˼˻𺳱˻

ʲôԽϵЦˣһǿϢ٣ϢѹȸмԽ޷֧ԼϢ
ž
һ죬ɽıԵһɫצץסɽǧı۷˺ѣţһ޴ͷ­̽˳Ȼһֱͷ­ͷۣ߰ζצԼʮ׳ӴȽҡһ˫ɫҶ
찡Ǹħ
ʮŵʮд˾ŭ͸ŭâͺȵͼϿֱ˪ħɱʮ޹Ķħ찡ǹȻһֱ̾ڱ֮У
ˢ
Ҷﲻ˵нҵĻ棬ϰ꽣˵ȻйŴ˵еȴֻһаҰްˣ۾Ҷܹ
СϪΪȥҶͺȵ
СϪͷ¸űĹâ˲佫Ϣ۷״̬ʱ˿̣Ҷ֮⣬СϪʵΪǿᣬҲΨһһܹҶˡ
֮ϣǱصţצڱ֮ѿۣžžžļٷɱ
ҶﲻҴ⣬תսΣΪҶܹӦʵǳۻ룬ǿ׵ħޣշĻҪǿࡣ
ž
սѥڱϵ̤һ޴ӣ˰εضͬǰֱıݣڱ֮ϴܶţͬһɫıڻͬʱҲһǿ󵽷ǳıڻ
ȥ
Ҷһ֮ϸâȻһ˱
˻˻
ţǰצӭҶĽо˹
ءһһһӰӽֿ
ž
Ҷصվ˱֮ϣڱԵǱһҺֻצ㣬ǰһֻǰצȴѾˣƬ飬Ҷһۻ룬ңҶԻսʿ״̬ӭսһ˿ѷɫǿ߽ǿߵĹ
죡ʮ˶ڵˣͷ­ڷѩϡϳҶһȻռ˱ˣһʱʮ𺳲ѣʹˣǣһʹ𣿡
ԽҧأߣСӡ

Ҷš
ŭεٴҶձһϢΪ޴ı׶شҶķ
úã
ҶЦκ˰벽һȻХһŭ似ȻǵͽҶĽ£ȴԵޱۻ룬ʨͷĹȻײϢ׶֮ϣ˲˺˷飡
أ
ŭڱ֮ϣŴء
ŭ𣬼˹ҶڷУ䣬һ޴Ļ潣ӡ˱֮ϡ
սһƬңл谵ȴҶĻ潣ҫһ

СϪԽʮĸڵ֮ϣͷȴѾκεսֻܸоҶͱѾ۷״̬ڼҵĻຳš
ãأһϢʧˣţ׹һɫӰӡ
ʲôԽ󾪡
ž
ɫӰ׹أʱʮݺ᣺ʹˣܹ

֮ϣȻһűͷ­ӲжϣҶĽ


ڶٰʮ һĴ
űͷ­ʮ棬жçػȫ־ĩսٵĶħȻı֪·ʹ׵ˣͻĿϲʮ֪ʾ
Խѡ˳Ĭ˼ԼҶĲ࣬ȻͬΪսʿԽܹӦղͷײбķâΪǿԲδ֣ԽѾ·磬ȫѹƷˡ
ǷҶȴǳɵ׵˱δķ̫õʱ䡣

УҶ£ս۷ȻŻܶ꽣Ŀűͷ­һԲһ޴׹䣬Ǳĳ֮ݺύĽۣڿеļҶﲻ֪׿˱ٽʹñû̫Ļ֮Ҷֻս֮Ⱦһ˿ѪˣֱһץˣѾʱ޸˴롣


Цüɫ裬ǳҶĴȴҶܹѪеնɱ˱һŶ裬ټȥˡ
СϪҲҶ΢΢һЦ
ԽսͺȵҶɱõͷ
ʲôֻһͷˡҶĿҪɱȻ򵥣ұǿɣ
㣡
Խ۾ȴ˵һ仰Ҷ˵ûдԵʵ淨ǰҲԽԵı֮ڣԽȫݻ٣ͬΪսʿ޷ֵҶһСٶ̶̵һڣʵǳɳ̫ˣԽԭո壬κļƻҲֻ̥ˡ
ʮǰѣϥأʹˣĽ֮һݣ
ҶЦʮÿҲˣ
˵ţҶǰ꽣ӹ˺˱­ִ̽ȡ˾ˣһö֮ˣű˪ǿںˣ½϶ǳı۹Ҳʹػʹղһţս֮УöںҲ֪δȥˡ
ںֱӶСϪҶЦСϪǾıںˣˣǿ߽׷ǳа
ţлСϪںˣЦú
Ҷ˱ͷ­ȻֽҲһק˹Խǰһֵܣڸ㷢ˣԱ˪ѪľѣǱ˪ǵһ
ԽҲϵһУذף֪ˣǸѪǵܹػսʿѪѣҵʹѪ֮Ѫ֮Уԣһǣֻһսʿ
Ҷͷ֪һҲ͹ˡ
˵ţҶͳһذͷ򦲿λи˺һᣬȻҵһйͷƣۼо䣬ͽֽиʼĴƤ㣬޳࣬ҲȻһǬУѪȣԭʼëѪ
ڸﰡСϪʵ
ҶƤۿƤ۶ܣϺòϣǺöҴȥҲԸ壬һǳģ
СϪ

ԽĿţʮһԺȲЦʹˣ˪ħһ⼫ĵӦþͻһƽ˰ɣ
˭֪Ҷﵭ
ʱȻ΢ҡΣžžžĺöצڱԵһ̣ɫڱ֮ϣһβͶҡĵ˻ЩһƤʱǽеķǳ
찡ô࡭ԽɫȻ
Ҷ̧ͷ죬֪󣬸ոպãԽԽãɣ
죬ִ̧γ꽣ǿǿױҶηľӭȥ

˻˻
ҺţȻһܶ˹צϢ硣
һ棬Ҷﵱ˴ʧأæ۳Ǭܣڽתǿɢ
ء
˪׶صĺǬϣǬܹжߴ󲿷ֵɻǶҶ˷ǳǿ˺ֻһ˲䣬ҶͷһһѪ罦Ϣ΢ңǬ漴飡
һͷ˳ƶצɨءһţͬаצĵҶڵɳδأһͷȴܶ޵βڿӹһ죬ҶٴС
ž
ȴڵʯ䣬ҶѪץסβͣ˫ꡱ˳˱ĺ󱳣꽣â˸ȻкĽâҶͻ£С͡һ˱壬Ķ˱֮ϣңһһٴ͸˱࣬ǿħ޵ĻָǿҪԶˣܴȻǷǳ֪ģǱŤӱʹˡ
أ
ҶδϢ׶Ĺʱ˺ѰʹҶȴȴ֪һ˾޷սʤôǿħޣֻԿ죬ɱ˸ıֻ·һ
Ȼת˫ſҶǰٴܵһצȴȻ˫ۼоӿķУȻͺһ۷籩ȥɣ
飡
Ȼۿͷ籩ͷâ֣ͷУУݺݵиţĲҺص֫裬ת۾ͱ۷籩ɱƬȻǿ׵ħޣȴϾ޷壬˲ɱҲ֮еˡ

أ
ȻһӰӹҶԺܵһڵ׹ѩ˴ڱ·˺ۣѪֻǵʯļӲƴȴǿɱͷԼҲ˵òսˡ
໡
ţȻҶͼ˵ĵɱ
ǧһ֮ʣһɫ׶ڿУءײڱ֮ϣ׹֮УСϪıڳ֮УԽʮ˶ѾѹѹƵ޷սҲֻСϪܹæˡ
ȥȥ
СϪĿź˪۳ͨ͸ľ޴ɫ·У汩к׶âһŰڱ֮УñѩͷҲŰһϢĽ״̬
󣬾Ϯ
СϪͷҲأһӭ˹ȥų貹âȻǱצ𿪣Ȼ𿪶ԷͬʱСϪҲǺͷһѪ£ȫֻ˵һǧ˰ˡ

𡭡
ŭţȻٴδܶ
СϪĿһӰȻʧԭأȻ˲תƣ
֮ϣԽͫȻһգɱģһǿǿߣ½ϵôˣ

ɲǼ䣬СϪٴγ֣ӹʱһɽֱӱ飬ֱԽʮĿɿڴ˴δ뵽ŮھȻ־׵
ꡭ
ţ촦ͷҲ׹ˡ
̶ӣҵսȴüΧ߿þĶǣҶСϪѾˣرҶһ£Ʒǳ֮ء

ʱɽѣ
ʲôԽ˿Ҫˣȫ벻쵽׷ʲô顣
ʮ˸ž죬
ڣɽȫѿһ޴ĺɫڿУȻһͷ˶Ǳʮ֮ޣɫļ׿ǣһɽСͷ­̽˳ȽҡĿСϪȻ˵˾䣺࣬ΪҪҵɱҵ

壬˵ˡŴС죬ҡ


ڶٰʮһ Լ
ʲôһͷСϪƮѩЩɵĿԶ
ͷ޴ĺɽгѳɽ޴ζţƼڿУһ˫ɫǷŭһ̣Ȼһͷ­һ޴ĺɫУ֮С
̳˴Լӣ׳ʧ֮У۳ΪһΣȻһɫ۵ӣ侲һ˫ɱŭ

ˣ
ԽĿ࣬սһз̫飬ͳϣԭʮǰԽֻʰһǶѪѰˣһУȴҪԶ忹⣬ɲߣָоԽԼϣǳġ
СϪһ˫ĿֱֱĿǺˣ㵽ˣࣿ
һЦبŲʣΣСѾͷĸɣѩҰ
ţСϪСϪ˿޾Ӧ
ߣţ΢΢һЦ˽ңȻŵҲַѩ֪Լأһǰ۷һսķֽߣѩͲӦĵط
ϣҶѩıȭǰȻǲӦôʧˣ뿪˼ģ
Խ󾪣°׹ѵ档
ҶǸˬˣվĨĨǲѪҪˡ
УʵЦţСӣɱΪͿô𣿸㣬յ۵Э岻̤ѩ벽ǣֻҪ൨̤ѩ彫Ὣǵʻ嵱ʳ
˵ţƳһƤ۵ʮʲôᣬһȺѩеʳˣÿ꣬ԽУҪʳʱ֮ʱѩУбɿζ𣿡
ʲôʳ
ʮһˮǡᣬǲЩʳǣ
ʵһЦŻ߲ţÿ꣬ǻɱѩе࣬˵ǷϢٶǷɿ죬Ϳݺ硢޵ˡ
ʮ̱ڵأ޵ģôǶƭˣÿ꣬ܵԵɱǲ񷣣ǡΪʳɱ壬ǾԴǣ
˵ţʮŭѵսʣһеսǸͷڿת󣬴ű˪ǰ㡣
ʵȻս֮ʣ˫ԲʱһſսȻ˲ѹ˷飬мأ˵Ⱦ˵ҶҲΪ֮զ֪࣬ʵж£
ɱģҸƴˣ
ʮȭͷȻ̤棬֮ĳ죬ȭͷ趯صȭʡ
һĨЦǱ߷΢΢һЦһ΢ĶĴڣֻʳˣңһ˷ʳ壬첻ɱ㣬ȥɣٹ27꣬ǵ¾֮գ
һʳָȻһݷȻʮ壬Ȼزһǳۻ룬ΪǿǿߵʮҲ˲飬Ѫǽ֮С

кܾΨкĺХҶܳĬСϪҲǳĳĬԽһ仰˵Ŀ£ͬ⣬޷ӳ
˭ܿóʹõڴأҲǿգǽȻͬԣ쳽Ƿ߲ܼԦ໺תž쳽ֶߵ񾧹̬Ӧе
һǿߣԽЩǿǿߣأ
УΨһһûб쳽סϢģҶ
ﬣ
꽣ȻУҶһ̹ȻվڱϣͷſеʣͺȵʣлҪ˵
ʵͷ˵ɣΣǽ춼Ҫ
ҶΪǷ쳽ǿߣΪʣܹ˻۷ƥеôǿ۸ǿս׵أѵͲ´ȥûϣ
ϣʹЦСӣΪƭҲɱˣ
ҶЦ֪㲻׷ȥԣһģ֪Ϊʵ㣬Ҳһ
ĿһߣʲôϷ˵ɣʲôģ
Ҷֵ̯ҽУˣǾʲô˵ˣɱˣǣܲǾӮҪͷǣұ֤岻ɱĵе塣
ʽüһŭȵӮˣƾʲôᱣ֤ɱ᣿
ҶΪǵʳ޷ҴЭ飬ôԸÿ½һǧͷţĵرԵǲȡÿһΣ˵
ʳһЩɣƾʲôÿ½һǧͷţ򣿡
Ҷг񣬵ͺȵƾ֮ɽſУƬҲҵı֮£ֿɵã
ʲô֮
ɫԥƺѾҶ˵ˣƬ֮ͷЦ˵ô࣬ܽӵСӣ˵Уһ֮Ѿɢˣ


ڶٰʮ ֮Լ
ҶЦǰȻѾΪ񣬻ȻȫಫˣԣǰȫôСܵסһǰɣ
ʹЦָҶһСӣ֮ıģȷʵ޼콫ɱȷʵϧֻǣǲɱ㣬ܳƵʣܶԵЩɱӵܣ
Уӿ޴Ӱ֣ȻһͷͷצҲнڵصĶβͷ­ڶţһ˫˫ɱ۾ҶСϪˣɰǧͷԭڷѩ֮УСϪĿԲֱģôĻԼһ˸޷ӳȥϾȺʵ͵ҲǿĽף඼ǿ߽׵Զ壬Щʱ̤գ񣬽쳽磬Ⱥ֣СϪԼְնûУ˲ƶĻҲûУΪ£˲ƶѾȫˣ

׿ʣҶһεͷǸ˵ԭͳѪȣֻ˵ܱǸɱ⼸ͷ࣬ұԸǴȻѾɣΨоȥֲˣҶﲻȻÿ½ǧͷţѩҲΪʳɱ࣬Ͼӽ壬ģ𣿡
һЦɣһǻȫ֣Сӣ׼аɣֻҪصס񾧹Ҿһ
ãһΪ
ҶȻ˺벽ΡΡ屾ˣʱȴʿ߹Żоҽսʿڶر˫ɫĿʣ¸̤˰ԷĹһֵǬǰ쳣ţ·Ҫһ㡣
磬Сİһ૵ǧҪôʧȥ硭
СϪ촽ֹűȻڴ߹ȱˣСϪǸŮ֪˵ʲôûãôӦ׼ֻҪҶвǾ̷ѣԽҶĽѡ

ˣһ
Ȼչ䣬ɢȻ֮ޱߵ֮ӿȫʹҶﴦѹ֮£޴ܣΨһĻʽǿеֵ
ˣ
޴ͨ쳹أôʵУԵҶǼģһսλǿ߶ԾҶ޷룬һ˵ĵز
˫ƽ٣ҶĿᶨǬĺȵ棬𳹹ǵıִ֮ǰȻ˫ƺɱһ𣬺Ȼ
䣡
ͬʱǬȻݿĻ飬ţļûıըУ
ȻǣҲĺҶ֮ϣ
ۣ
Ѫɽ׶͸ҶȻˣѪĵڵϣԷһҲͬʱˡ


Уʷ˳ĴЦĿҶôСӣȻ֪ñֽȻͬײԽҵ񾧹ȻһӱСӣߣϧҵһҪ
ҶﻺĴӵۣﱻ͸һ޴˿ڣҪǣЩ˿޷ϣ쳽ǿǿոֵأΪɵ˿޷ͨϵģֻ౾ܵϸƤϡ
ĨĨǵѪҶ¶ЦݣʾѧȻ˷ָһɱңɣι
ʴЦһһöɣӺƵ޴񾧹â죬˺Ʋ㣬·ֱͨһ㣬ǳԵʵΧ۳һޱȺƵķ籩趯ȵСϪԽ˽סĺˣϢͲܹܵסˡ
ҶûصȻ꽣֮Уǿ͵Ļоӿ棬һ̣ΧĴز˯ڵµ걻⿪ӡҶǹע֮У
ء
ƱƺƵĳգȻʽڣ
ʹЦ̫Сӣ㵽Ƿ˵ʲôˣȻͬʱѧ־ѧڣΪκε𣿡
˵ţƿնȥȻ
ҶĿ峺ᶨָſȻһգȵҳɣ۷籩
ʱ䣬ʮͷ趯ȻĲסһö˶񾧣Ȼİ壬Ȼ޷ǣʮŤתת۷籩
أ
ҵıըδ֣ȻôȫˣΪǳأ޺ۼ

¸¸¡
ҶﴭŴϥڵأƣ֮ɫһ֮󣬾Ȼ˴δƣ̬
Уʵӹһ˿֮ɫ૵ȻȻܹǰʽںϵֵزСӰ֮ǧѼ˼ҶҪ᲻ɱˡ
Ҷ̧ͷЦɲãǰͷһ£
ɫһ٣һ׼ɣһ˺㣡

飡
ɫı߳ŭ˫һö񾧣ĳۼ趯ţȻҪȫһˣ
Ϊˣɱ¾һܹ׵ֵסģ
СϪ˿ڳסˣƮѩȻűâ֮İεض𣬽һᣬɨһʮɳĽâֱʵĺס
أ
Уһŭ⣬־һơ
է֣СϪ߷ݰ׹ȥҵǣȫҶֳֻ˴ԼɵԸСϪһҪСϪˡ
ˣСӣɣ
˫£ĿƵһԾصĳҶ

֮ϣҶٴγ˾֮٣üһᣬŭһȻȻƪδȫ͸Ҷðգ̽УǬȡһöɫƣȻʮˮܣ
ţâٶ˸һöɫĶƳ֣ܣ
ԽĿɿڴɱģСӵжҪֵĹ𣿡


ڶٰʮ Լ
ˣ
˫е񾧹âʢ֮һУ̶ĺһľ޽һ㣬ȻҶһΣȷʵǷʮʮҲû
ҶŨҵĻ棬ս׷·Ѿպһ㣬Ȼ̧ͷһţҶ˫İ꽣֮ϣסˮܣһȣ졪ƣ
ɲǼ䣬׿ǿ֮һ
䣡
ıը˺ѩе·ѩѾֹͣһ㣬ؼΨˮܡöϴ졣
ʵ˫Ʒ಻ХȻ֮˺Ҷķ

䣡
һ죬Ҷ˴öһ𱻻˳ȥ˰ŨŨǿ棬˷·ڵһɽ֮Уֻһ죬ɽ϶һ߲׵ĶѨ಻ӳȥš֨֨ɽ֮ϳ˾޴ơ
꣡
УһƬɽݣȻ飬ǿصת˱֮ϣ÷飬еһȺǷ˻·йŷŭ

磡
ˮоһ˿ҶϢڸղŵһɲǣʵһ£ҶϢһ㡣
ʮȻأ˫Ŀ᣺ɱ壬ΪҡΪһ壬ʹ˲Żȥɱģ
ԽսУĿ߮ڲԶСϪһлվϴһ˿ѪǰȻ˫٣Ȼڸղŵһ˼أڵʵֻʣ²ɣԽʵȻ͵ϮĻܹɱСϪĻʵǲСġ
սвţԽҧĵԽԽΪκةֳ࣬κձҶСŴ裬ΪλԸɱȺɶļһûԼϣ
ǣ²֣һ棬ҶʵľηǵԽ޷֣һ棬ҶȻûʲôɱϾûɱԼڹؼʱͦϣȻδΪ˱ԼʵϣԼȷʵı²Żڣͳ鳾ˡ

ƮȻӽıк֮Уı˫ھţһ߿һңνںıϣ˲̡

УʾȻ̾ϢһС㲻ҪѰˡ
תһѩϹˮŭĽȵʣħˣȻɱҸ磬㡭ֱһ֣һɱ˶ħ
ʲʧЦֵ̯СȻôңҲɱ㣬ΪҸûɱĸ硭
ŴС죬վ
ʱıȻѿһѪֱƱһȼĳ꽣
ž
ưڱϣҶѪ˹΢΢һЦԶţһɱˣ
СϪź촽̲סصĿ˳ҶȴֱȷҶûСϪйΡΡĹڵأƾѩ˫ڱϣˮʡ

ʮһϲʹûǶˣ
û
ʹЦҶҵĳŵɱǣҴӴ֮Ҳɱ࣬ҲҪĳŵÿ³һǧͷţѩıԵԻǲȥȡסûУ
Ҷͷ˲ǵѪŻ˺ѰʹۣЦ֪ˣʾܷģ¸³ʼÿһǧͷţ򣬶زʲô
ãҵĳŵ޷ֵĻĿһЦһԳѩɱ֮صˣǣ
ǣһհ죡
ҶΨΨŵŵ̬ǫѷ
ʵͷĿ¶һ˿֮ɫЦȸ֣ʵѵãʱģ޲ƿ֮УҲûлҵĵϮɱʹ˱ǣһѩˣ
ͣϣҶﱧȭһЦ

зӿ巭ţ֮ϸ̤ѩ㣬׷״ܶߣʸһȻʧϢȫ䣬ȻҶҲ޷׽Ƿˣ˲תˣ
žણ
һߣҶĹڵأڵҪȫɢˣʵȫĹ͸ܹ꣬ȫȷʵǷǳˡ
ˮܡܱƣΪڻ޸ȴһıƲ߱ҶĻһ˺ܶദȴ֮޸ˡ
硭
ϲȻסҶҶǰֱ֮˺ۣƬɵĹ˿ڣ޷ȬѪֹЩ۵øˮȪӿ

û£ɵѾͷʲôҶḧĺ󱳣Цúɡ
ȴ޵øˣҶﻳ
СϪҶ￴ĵˣ΢΢Цƣû°ɣ
СϪͷЦţû󰭣أ
Ƥˣе󰭡
СϪ

ʮսǰʹˣ̻ȥˣ
ȵȣ
ҶĿһƳָָϵʬʮҰȻ󡭡Ȼʬ
ǣ
ʮʬһһ˹ҶǰҶ⣬·عⷵһķ±˪ǣֽʬǬУȻ̫̾˼ˣȻʬңѣ

ʱȻһۼȥףǼʬĶȥˣ
ԽСϪ˴󾪣Ҷһ侲ɿ콫Ǭڣ¶˲õЦݣǰּˣ𣬲֪
ʵͷҶסǵԼ
֪ٻᣡ
ȥɡ
ҶһסļһסСϪļ򣬵ŵĨͿô

ˢ
Ӱʧѩ֮УһȺ˵ٶȴδ֮졣


ڶٰʮ ǿ߽
ѩҹ
һ˿˺ҹҶ꽣淺ųҵĻߣСϪһһҵķ
ԽһһĲŵϵĻѩüͷҶȻѾóԸĻ˱˪ǣǷӦ̰Լȥˣ
ҶҡͷԽʱУ
Ϊʲô
ҹȥȻѾЩǿǿħ޵壬Խܵеù𣿡
ԽĬһ£ǵΣ
ҶЦЦĳѨݾһҹɣһҹ֮ҵȬ룬ʵܹظ˳ɵˮ׼һһ·򵼣ҲҿĪһΪ࣬Σ
Խϵļ鴤һ£κҶɽ֪֮ɲ
ðɣ㡣
ҶﵭһЦӹһ˿ɱ⣬ǣκòҪңҲҪɽſ⣬ҵȸһ̤ƽκ֮أ仰˵κεתأ
Խҧͷ֪ˣ

ҶЦЦûٶ˵ʲô֪ԽǺ뺫šӢ֮ĳУҲԽͺŵŵʹһڽ
ȻƺʷȫǺˣҶҲǷǳȷϣһҶܹ϶ֻҪԼϣͲκȾָֺ壬Ψһػˡ
ҹصѨ֮Уʮһűͷ­ɽ꣬ڣһ̣ҲصǺͿ־ɱˣң˵еĶħѾʹնɱ˱ο
һĿ֮Ҷˣ԰֮УԼĴˡ
СϪһ˼أδˣֻǾҶȱߣű˿ϼ졣

һҹȻȥת˲

ҶȻһ˫峺䣬˿ߵСϪλŮҶЦ磬ˣ
˴룬׼ѩ֮ɻͳˣ
ã
峿һȺװΪŵҶ꽣ʮһȺ˳˶Ѩѩ
磬ģѩѾͣϢʮָŶϷ򣬵ӵıϢһǱȺĳѨЩɶıӵзǳǿƻе־ǱܵĶ֣ܳ׽ɱЩܣӦÿԱһʱƽ
Ҷͷţ߰ɣ˳ٰһæܵĲ䣬ʮǱԼʵֻʵڲеĻɣһɽлģɽеħȻҲײУûбôǿᡣ
ʮм㣺ʹˣлΪ룬ֻǣ֮һڴ˵ãԸ뿪԰
ã㡭

һȺ˿ǰУ֮ǰȻһصı˪ѨһƬǱܳѨ
ʮսǰһ𣺡ǣȫүү죬ǵĩյˣҲ˺ӵܣ
𣡡
þòһͷͷ׳˶ľܴӱ˳಻ʤ˵Ҳǧ
찡ʮ۾ףô࡭
Խ죺ҶôأܶԸôı𣿱ˣȻƷײߣȴǻʵǿħޣ
Ҷ΢΢һЦ۾Űɣ
˵ţҶ潣ǰȻγУʹȻվسɷԲϢķһĻΧڻţǿֱСϪĿɿڴ
СϪһ
ôˣСϪ㣿ãȻ
СϪһ˫ĿǾȣһȻȻ֪̤ǿ߽ˡ
ʲôǿ߽ףԽ𺧲ѡ
СϪͷûЩͬͨĻ̺ǿ߽׵û뵽λ쳽ǿߵһսȻĽ˵٣ʵ̫ˡ
ԽŴ죬Ķˡ

һ̣һȺ˻ŷ˹˷ĳҶ
٣
ҶǹһζĻߣȻ̤㣬͸׷ӿ棬һ̣صķӡҿܴؿƱȻڵĹǣһȴӵܼΧҲԶԶıԭһȺܾڹΧڣ
ء
ıУܷ׷ȥҶһɱһǧͷǿħޣ
Ӻ֡ﬡһйʣҶڰ֣Цʮʰܵʬɣˣ
ʮδü˵ʲôҶȴһһСϪ𣬶ԽҲս׷ЦСӡ


ڶٰʮ 
κأϿա
ҶڿУ˫ָ󣬿ԽҵĹѾָ˳ɵˮ׼ҵĶ֣ٶˡ
ԽųЦ֪򲻹㣬κںΪƴҲŹ㡣
ҶﲻЦ˫ȻһԽ֥ı޻ңΪҲ֪
ԽͫһգΪû˵ʲô
Ҷ£Ҳ׷⣬κ±ʮϵȻԹĴƬأȴſɽڣ׵ĸңȸܹڰ̤ƽκȫʲô£οȻӵǿ߽׵ʵһˣҲԵƽǵɱκһӦ󳼣Խʲôң
ҡ
ԽЩĲ֧֧û˵Ȼϰ£ҶԣڵκȻ㣬뾫Ҷȸȣȴӵ֮𣬸޷⣬οҶԣһǿ߽׵Ҷκսľˣ͸Ҷˡ
ãԽʹսУİɣҶҲȥôµĶ֣κˣգҽ𲽳زڶشıǱߡκεս£κ޹ء
Ҷͷţ֪ˡԽͬΪһϣܻȥֻҪκַҶȻӱκصأ˿̣ѽ˵ѾԺΪôһ̾ٲ֪࣬κة໹ܵˡ
Խϵļ鴤һ£ȻǳܣҶǰⶼԽܹƥеģ֮䣬κľؾܣҪôͷҪôҶͷֻ·ߡ

ðɣˣΪ֮Ҷ΢΢һЦ
֪ˡԽ
δ䣬ҶѾŮʧڷУϢķˣֻڿһĿռѺۣȻͨ˺ռѷ˲ƶǿǿߵҶʱѾǿ߽ף˺ռѷȫԴһ͸ռơ
ſеǿԽ㯵ҡҡͷ׹գңң˴Уܿģд˷ĺ
ةˣةˣǵ񽫻ˡ

һᣬٵȻڿбѺ۳֣ҶСϪȻѷзɳʱǴԼװ뾶ԲοռѷΧܲ׵磬žžȡ˸ţӵʱͱպˣҶҲֻάֿռѷôöѡ
·һĳС
Ķãʵ
Ҷ΢΢һЦҵԼܹӦ·̣ǽĽ磬ӦǱĳǳذɣҲûרȥоӡơŷǹµĳǳأǿͷϲƮšҶִ𣿡
СϪʧЦӣǸ˦ƹ񣡡
ǼаɣһʱڣӦÿԵִͲŶԣЩȲˣҪ壡
ţ
ŮͷܿģٴοٷͷγǿԶԿҵĦӵϣȼĻǻʣǳΨ

ʱͳǣϿա
أ
ļײ˲ִ˳ǳϿա
ҶͷŷïĳǳأΪԺڣͳȫԼһӦԱͼΣԭͷĳǳظӽľҪǣҶ˰ȷǳڼ˰̶꣬ӵĹؿͨиǷǳ󣬸ʹ̻֯Ϊ½ҵģͳͨŴ䷱̶
ͳǵĶϲ࣬ɽˮΪڡһɽԵܼĴңڴ֮ϣﲻĳŻģƥ۵ֻ°ĭﲻǱģһɫʯſʯ
ȡſ̨֮ͣĿʯеһ붼˻ҶҲҶĹҹһı󲿷ṩҶװٲͶŸ̻ᣬҵݵطԼ
Ȼ˵ռ˰ڽɽӵȴ޷ӵģءԵءءصأؾзš

ҶƮȻ˻ģҶָʯҶ˪Ҷ˪ͷĺˮע¯κΣȲ㣬޷¯ڵʯ׵ۡ
Ҷһ̾ε˪ʲ㣬ԶԶ޷ֳȣʦͨѧϰ˸߽֮㣬ȴ֮Ҳ޷գ̫ǿˡ
Ҷ˪һĿࣺңѾŬѧϰˡ
֪
Ҷ쿴죬壬ֻܿ¶ˡ
Ҷ˪ĬȻ
ʱȻҶ壬ҲͬĻʱǿΪģ


ڶٰʮ սʿ

ҶغҶ˪ͬʱͷȴҶվϴʽЦݣˡ
ڻˣ⼸죬һֱҶؾϲǰסҶĻЦܰȫͺã̫ˣ
ҶЦ岻ҪģͭƤǡٶ֣ʲôҲңĻǵʱҾһغˣ
Ҷصͷţ𣬴кջ񣿡
Ҷ΢΢һЦ壬ٿȺɣڻ̳̾ȥ֪ͨǰμӴ䣬ǻһʢ磡
ã
Ҷ⣬ҶĻŲɣһԭɬСһĴƴ˽ľ棬ƫԶСǵһûʿ巢ͳǵһ壬ҶԭΪ½ֵ֮һŵң
תҶ¶ϲɫȵ˰
ʮͷ׷׵ʣү£
Ҷشͳ˼ƣЦֳҵƣǰ壬û˼ǰ̳μӴ䣬ǣˣҪҪڴ֮ˣ
ǣ
ȵȡУȥ̳һӣ
ǣ

ͷ׷ɢȥҶתСϪҲƮȻŮƯϴЦ⣬ȻΪҶڼеĵλеá
ǰ̳
ãҶ￴˿Ҷ˪Ҷ˪Ҳһɣλ̳ᣬ㲻ɻȱ
Ŷǡǵģ磡Ҷ˪¯ЩĵͷҶǰҶ˪û˿š
ҶЦЦƶһҶ˪˻ѪѣôһܹѰģϾѪ֮ʵٶҲڽԭȵĻܹȵģԼһӡ
˴żʮҶͥԺлǰУ֮Զ˺ǻһӣӴǴ˹ڳ˷ǳҪĴ£ǲһӵġ
һӺҶصĴ£˻̳Ļ̳ǳΰϣռһɫʯɣ̳ߴʮףʮ̨һԼ׸ߵĻսʿף̳Ե̳ͳǵһ磬ȴһ㣬ʹԶİΪηȴҲ֪ǳ򶫽Ҷĸۡʵϣ൱ˡ
̧ͷ˿ֳֳꪵףҶ΢΢һЦͭԼиҰ飬û뵽ǿɵҾȻɵô
ҶҵĿ̨ڶࡣҶָָǱߣЦ¶ܶ£õλǣҲǶһֿ϶
Ҷͷǹȥɣ
ţ

һ·߹ȥҶҶλ£ҶҶ˪һһߵվҶص
֮˷ӿˣ˶ٳڸ̨֮ϡ
ѵ룬¶ƮȻȻͻǿվ磬ǿһ׵ĳ׶Σ˲Ŀ
壡
¶ҶӯӯһݣȻһҶ壬ٻǰΪʲô
ҶЦЦлҪ˵
Ŷ¶Ҷ
Ҷ˫ָ˫̤أշ˻̨ĻƮڿУ¶
ţ
¶˼ķ˹ȥһǰһ˸̨֮ϣ¶峤ҶûԽվ¶࣬ҵ˷ѾΪĴѪľѣ¶һ°ɣ

¶ŴС죺⡭ôܣѵ˵ģ
ţңҶصͷ
¶˸飬漴תעУڵĸλ岮λֵܽãһϢ˵ҵ˳Ѫѵİ취
ʲô
ȺһƬȻϼվսʿ͵ػսʿôΪ죿⡭ܣ
ҶЦЦǾҿã¶ɻսʿ

ʵ¶Ҳûף˿ҶСĿԣ
ţģҶЦܻеʹҪס
¶Ŀᶨģ·ϣ᰾סЩʹ
ã
ҶЦЦǬȡһر˪ǣǱľľҲЩľܴӵص֮Ѫʹڣ
ﬣ
Ҷγһźذף¶˵¶ֱ۾
š
¶ɣȴ֣䣬һѩźֱ۳Ҷǰ¶˫ƺҶ
Ҷ쵶ն飬һȥ¶ֱϸһѪڣѪʣҶƽоעڱ˪У¶˿ڣʱȵĻѪѪںһ𣬷ӵġС¶Ҷ
ء
¶ҧأһ仰ԣʹȴǳԣüͷ壬˶ĺˮסʡ
Ҷﲢ߹ڻ˪ǣʹǾڻ¶Ѫ֮С
ԽԽŨڣҶ¶С

¶̲סȻץסҶļʹҶ조ĴУ¶֣ʹˣ
¶ȴȫˣҳѪʣܿģѪʼˣ·ҪȱÿһѪһ㣬һ̣¶Ŀʹ߹ȹ߸߷ܻš

һڻ˿̨ϵĳ棬һס˺֪˵ʲôãɻǾ̾
ʱɢˣ
ʱһ˷׷׷˾찡ǡǣһж𣿣
̳ϣҶﵭȻһԣ¶վģȹ裬ΧХң¶ұ۸һɫϹŷģˣһ˫Ҳ˽ɫͫף··
ǣսʿһؾ磡

ԭΪ¶˵ЦгصĵλУ૵찡Ĵ˻ѪѣԭһжģبŲĹɱˣһӵжٸսʿ
оôҶ￴¶
¶ڵѪڷڣǡָоǿţʱǲҲ
šҶЦŵͷ¶ֹͣˣȻ֮ʵǳǿᣬȴҲһĹܹ£

¶æʱɫӱ˵ɫҶЦԭһжģ
ţȥɣҪڶսʿˣ
ã
¶ƮȻ̨һڳӯӯһݣȻΪ峤ȴɱǫѷ

Ҷվ̨ϣ·ȵҶ˪
磿Ҷ˪ãȻ
ҶһڶӵƨϣųĳСӣ̨ȥأ
Ҷ˪̨վҶǰֻӵдҶ£һֻСһС
Ҷ죬Ҳ֪Ҷ˪Ѫ֮ʲôزֻǶ˵סʹΪҶҵҶ˪ҲҲԶܱ壬һһȥԶٻҶͶ壬Ҫˣ
Ҷ˪ӻұüᶨͷ֪磬ɣ
ţ
ҶһпҶ˪ļƤ⣬ٽ˪һض˽ȥʱʹҶ˪
С
ٴҶ˪ѪҲǵ¿ʼڣ
£һƬžʶ˭֪ҶҵĴҶԭǸķˣҶ˪Ƿеķһֱ˭Ҳ֪֮֮׻ô
Ĺ򣬰ɢ
죡
ǵһ룬ԭΪܹһݵĻսʿȴֱӿҶ˪˵ϡ
Ҷ죬Ҷ˪ȻһȭѪʱҶ˪һͺһ趯ұ۲棬Ϲŷ뵣棬Ҳ˻ĵһؾ磡
ңֻǼ򵥵һѪѣȻֱҶ˪ʵӴ˴ĲΣ
Ҷﰵ̾ѣԼҪӵһر˪ǣ֪Ҫʡ˶
磡
Ҷ˪ԼƣڴĳɫâϲЦҵĻﵽˣ
ҶЦų̂ȥԺú
ã
Ҷ˪ƮȻ̨Ҳ˼ࡣ
һ̣Ҷվ̨ߣ壬ֵˣ
ʲôңҶվæҡͷһϹͷˣǰѻ˰ɣ
ҶЦҶ壬һΪսʿңһᾡﵽǿվ磬Ψٶö갡ۻ壬˭жôԶǻĽǵ񽳣
һԣ¶һͷǰ壬Ҫƴˣ˵û岻ûû㣬ûǵ׿ԽĳɾͰ

Ҷȴ˿ȣ̨
һΣҶˣֻǸҶֱһСڣȻԼ۽˪ǣǻ͸Ҷأ
̳˽һʱҶͬ˻ѪѣңΪﵽ˴ذ˼ĲΣ֪ʵҲᱶƷƷҲпܣ
¶Ľ£ѡܳӵܣҶĴУսʿҶˣչ


˿ҶޣɫЩ԰ס
¶ҶȻԸ磬延ҹ

ϣ֮ҶҸۡ
壬ЩҪҶ㷹ŶƤ˵
ŶʲôҶЦʡ
ҶȡǬ˺ôȻͳ˳һʬڵϣЦ϶Ǳ
ۣһԵСϪѿвˡ

Ҷظ𾪵ԸӣҶ˪һʬ૵⡭Ĵ˵е𣿡


ڶٰʮ 
û
Ҷ￴ŵϵʬ壬΢΢ЦǿħޣӵмͨϧԾɲҵĶ֣ԱɱˣͷǺö۷ǳӲҵ꽣Ҳ͸ƣǼУٺòˣͣǿĹңѪ̲ѪóԡƤů
ҶغҶ˪Ŀɿڴ
ǰЦ磬ѹԶҪЩʬԭҪեȡʬļֵ
Ҷ΢΢һЦʵмֵĶǸǣ֮⣬мֵĶδȡ
˵ţҶǰذƿʬͷ­һƬѪȡһɫľˣˣǴ˵еǿħ޵ľˣͬ죬ܹĻȻǳķ

ͬʱҶʿʬһ͵˺ϣ꽣ȥиҲиϣӨӨĺ̺ľǿȻǺö
ҶЦǸСϪ
ţСϪ²豭
ΪһµĳΣ
ððСϪɷЦԭȵ׷ƹֻǴӺڷĶѰı಻ƷıУѾ̤ǿ߽ף̺񽳣ıܳΪ˰ɣ
ҶͷȻ
˵ţתҶأ壬ҽҹҪöǿ׵ıںˣ˳Ϊʯɣ
ã
⡭
ʲô£
Ҷ˶٣ҶغҶ˪Цҽҹʱ򣬶Ҷ˪ҲһɣҪڴ˵ʱ˳Ϊ˵ʴһ£Ҷ˪ಡҵĻоϴ裬ΪǴһǵΪ֮ͲСˣ̤ǿվ磬Ȼȡǧ˵
ҶҡѣϹͷܹ̤ǿվ磿
ҶͷЦţڣ̤ǿվԲ⣬㣬Ҷ˪ҲҪΪǿǿߣҶһǿǿߣһҲҲõİΣˡҹ֮дɢɣ֮УҴΪСϪһ񼶹Ϊ̻켸ıУ
ã
ҶüЦ

ҶﰲúСϪңȻҶءҶ˪ĵң֮УʯȻѻ˸߸ߵһѣҶֻĿһƳ֪Щʯǳľ⣬ԶκһֿʯҪϡеöˡ
ǬȡĴ߸ߵҶվ˫һڣǿ߽ǿߴ߷ĻоΪһ滷ӣ㽫յһƬͨ졣
塢Ҷ˪ҵæʯͶаɣҶЦ
Ҷ˪۾ѻСɽһʯ磬ȻСʯô࣬дʮϵĴСȷĿһô𣿡
Ҷ΢΢һЦõģʯȻɿð֮һΣҪһʮÿһǶƷϣ٣
Ҷ˪ŵĭ
Ҷŵ壬һֱûиʵҵ֮мصͬķ֮Ҷ˪ˣһͬʱķھڸǣð֮°빦
ţ
Ҷ˪ҶһصʯУӲʯ֮󣬾Ӿյͨ죬̶ʼڻ
찡
Ҷ˪ޱȣ̶һ˲ڻˣ磬֪ʯޱȵ̣ڵʦΪʯǵΪҪķһһҹʯ㡭Ȼ˲Ϣˡ
Ҷ۾΢΢Цܼ򵥣ҵӾ⣬ǿ߽׵Ļ̺
ˣ˵ǿ߽ǿߣӽˣڣʲôоܹӦٻ𣿡Ҷغʵ
ҶҡͷûУֻǣ˯УżĳʾһηӳԺһ˵ٻҵǷǳĿ϶ҵڸıţν


ڶٰʮ Ӱ
֮䣬ʯŻоʯۣ֮գõһҶȼ£ڶڷţʯеʳɷֱӱճ˺ɫ̴ڷɳ
ҶĿŶڵȻǰĹ㻨һһҹҲ޷ôʯȻ̤ǿ߽֮ʵͨۻЩʯȻҲͲˡ
壬Ҷ˪ϥ°ɣҶ
š
ҶҶ˪ϥҶ࣬Ҷȡһöڣڲʼǿħ޵ںˣҶ˵Ҳһ޴սܹıУͿܷ˳ںˣ
漴ҶȥסҶءҶ˪Ȼ󻺻Ű֮ķھǣǵУǿ߽׵ĻоΧϵĴҶغҶ˪ʣΪѪڵĹϵҶܹõԷѪְֵĽ̻ҶغҶ˪˹θõķӻͱ
Ҵ뵣ҶһĶãһߴڰ֮ͬʱҲϵöɫıںˣֻںʵǼӲޱȣ˽ʱδڻ㡣
ʱһһεţҶﴫ˰ֽ֮оķھڸҶغҶ˪ֶҶ˽˵ҶءҶ˪ʱȲҶʤҶҲΪʵ̫Ҫһǿվˣ¶ȻܺǿؾһŮʱŮ֮ɴ£

磬⡣
¶һϮɫվЩƣⲽüѾһһҹˣôĪǳʲô鲻ɡ
ὣվһź£Ц¶㣬ôĸ磿İɣµģҪĿǿħ޵ںˣǰδйЩϹŴ˵Уǿߣһǿħ޵ںҪ죬οأ
¶ͷţ˵ֻǡ
СϪ̲סˣԺˮ̤ǰУƷ𵭵˷·ӣеʹ΢΢Ц¶õģԸӦõϢǳʢԶԶǵʵļһô£
ţǵġ
СϪ赭дЦݣ¶ζӳ£ǰŴһֱҶߣӵǿ׵ǿʵµΪ֮𾪣Լ֮ȣȻʧɫʲô峤ʲôҳŮոơ
峤
һҶ߽Ѿ׼ͣСϪǷǰţ
¶촽СϪǣͽΰڷǰͤòͰɣҲܵͶǳ
СϪ΢΢һЦţá

Ůغ򻤷ȴ֪ڵľ
ҶĶͷѾ˿˿ĺˮöں˾ȻǿķͼҶϾںˣҶԶԶڱ֮ϣԾĽ˻սʿ״̬ǣվַŽɫϹŷģħں˽š
һԣҶغҶ˪ĴǼңͷˮ·ʪ˼飬ʪ֮˲ֱȵĻɣ˪ǵѪ֮ʵԽľ⣬ϰ˰֮оȻĽӽ˴ؾĶˮ׼ˡ
תһȥ
죬΢΢ںڷڵзţʼձҶһ˿ţڣšžꡱһ죬ں˵ǿʼڻˣı˪֮
ҶЦ塢Ҷ˪ˣһֽں˵עǣɶǶ٣Ϊ
ţ˵ͷ
ҶأȻһȣ˲ʮӿΪ潣Ȼںˣֻһ˲䣬ںķѣеı˪Ϊ⻪·еǳһܡ
ڣɣ
Ҷȵ˫ҶغҶ˪ϵǣںֻ֮ӵʱ䣬򾫻ͻʧ
˽ӣҶءҶ˪ɵľں˵5%ʵ̫ں嫣ԶԶܹܵ˵ģ5%Ѿ㹻ˣ
Ҷȫգ֮Уڣʼˣ
ſӿҶеĻɫһܵҶͷų۳Ϊһö̥ӣҶѾҪģߣֻƾΪеˡ
ܿģö̥Ѿɣһɫ壬ݵͷ­ſڣ·˻ţ
ˢ
ȡٵĲڹ̥֮ϣȻ𾢽ۣ˺һᣬڣһǳ¯ˣ

Ҷɫ̾ѣǿ֮찡ǵı
Ҷ΢΢һЦǵģһƷѹǵ㹻СϪʵˡ
Ҷ˪磬˵ķ񹭣һǷǳϲСϪɣ
Ҷһ죺˵飬СӲëߣ
Ҷ˪ˣһЦҶҲǹˣź룬Ц

Ҷһָڹ̥ϿˡӰ֣ǸȡˣͽӰң֮Ƕ̺У֮䣬ʱۿеΪһ֧ʼʸ
أ
һӳҵһǣҶغҶ˪ǿңһҪʸ񹭣


ڶٰʮ 
Ӱȵ֮ҶǳȷţСϪʹѹĻôĹɱܹңֻǿ׵СϪӲǿ߽׵ǿߣ
ӰŽǬУҶµıУղһӰĵһֽʣµһһٴעһµı֮Уѹ£ڿУһǹģѱڣ͸ŵ⣬ǹ۳ɹ֮δ⡣
Ҷſƣǹдһ³ϵĴűеķâ֮ǹвλԽķңǹ֮ϳһƣǲҶ죬еХǹ˹ͳӣӵǹҲעӵԵˡ
һСʱڽвλɹһڵĳǹǰзŹвѩҫĿ
ž
ҶסǹˣеһƷһƷ𣿡
ҶͷһЦڳǹǹϿˡ֣ǹΪǹרŸģǰóʹóǹÿõϣңǹʵϱǵ֮ҫսҪǿ󣬻Ϊµ֮ˣ
Ҷ˷ܵͷţȻսҫǻ֮˸ģôǹȨҶҵ֮Σ
ҶЦţû⣬֮͸°ɣ
á
ҶüЦųǹעʱǹ֮³˵棬Х֮Ȼ

Ҷû˿ͣ죬ʣһΪ˷ݣһİãͬʱڿ۳˱ϵ״ֻ״вͬˣȻͣĴзâͬʱʵҶ˪ϲʲôʽĳ
Ҷ˪룬Կ㹻أǿ󣬽֮ѪۣԵЩˣ磬ڽдҶ˪ְɣ
õġ
ҶЦЦѹȣıһ״ȻҶ˪֣֮󣬰˱һ¯ˮȴ󣬷׷׷˵Ĺâ
ǡƷҶصЩȫû뵽ȻǶƷ
Ҷͷţǰ𣿡
ҶҴӹ񣬴ûıУ˵ͬʱ˱ƷˣĻսʿףڣҲ޷ͬʱôıУֱǻĽ
ҶﵭһЦΪսʿû˽ǿ߽ףĻҲ
ҶصͷȻҶӵۻʵȷʵѾǻ岻Ľˡ

߰ѽֱȡ֣Ȼеİڻ򷻣Ĵ͵̻һ⣬ȻֳɵӣСֳɵģС֪ҶǸҡǮȻҲڿգÿζǱֳɣҶصġ
֨ѽ
Ҷƿţʱһ˳Цˣ
ǣȼˣ
ţ
ҶЦЦСϪȻ̽ȡԶӰУҷ󣬿СϪЦСϪʲôأҵĳŵΪһ񹭣ˣӰ

СϪŴС죬㵵ԸӣѩСᴥһӰĹңҶǴ˵еҵʦûм
ȻҶЦЦָֻļѣһꪣһĳоͲ֪ˣһǳ֮٣ӰոϣУܰ󡣡
ţ
СϪӰһЦлл
ë߰

ʱһԵ¶죬ʲôû˵
Ҷ￴һЦٴһתĳ¶͸ģΪ¹⣬Ʒϣϲ
¶󾪣¹⣬ǳϲıڻУƺҶջȥһ㡣

壬ȥ̻ᣬ֪ͨСɣ
õģ
̻֮ĸˣСһЦҶļƷУϲúϲ£ˣҶǵ񽫣Ҳû˭ܹˣҶȻǵòԼʲôˡ
磬о֮ķڸ¶Ϊ峤ûвͨĵ

ҹĻʱ֣һɱ²ˣ
ôˣ˵Ҷв衣
ʹͳһݸҶſͽص̨ܵ˿ܵĹЩ˿ԭ¶ǵĿ̨ƺſв֮ģңϽʮͱϹȿƴͽҸ֪ϣյǲפںɽȸǰԮ
ҶĿһ֪ˡ
һԣȻվ𽣷棬磬Ȼſ⣿ĪǡĪ˵ЭôǺɽĿѵҪӶŮĳǳأ
Ҷ΢΢һЦַļ򣬵ܷʲô£㶼Ҫܣ֮Ĺϵ㸸ֻһζ֪𣿡
֪
صͷһ˫Ǽᶨ磬ҸһȥſҪǸϼһﵽʲô
ã


ڶپʮ ׼
ʱ֣켣ʣǿս׸ֵķۣҶֻԣСϪֱ˪ԣҲ˵ĪĹϵҶһܹʹñ˪ɱȻԶԶѷɫڻ
һ䣬¶Ѿ̤ǿվ磬ҶغҶ˪ʵһҲͬͻƴؾ磬һű˵˲٣ĻᣬĻȻҶغҶ˪ǳˡ
ңҶｫʬҶҶأκãͿԼˡ
ѪѵĻսʿפػ壬ҲҶڿרĵĴ֮սˣȻȴĲȻʼſ⣬ƺѾʶ̨ɽװľ̶ȣ˭ܶȡſȿɿʯ˭ڱȡơ

ҹſ̨
µգ̨ΧһѶѵ𣬴ڿɡ̨⣬ȻһʱСǣǾסͬʱҲٴ⣬Ҳַ
СʵֻСôСڳǳΧſפؾӣս߸ƮţдһҶ֣˧ǡ֣ڴδ󽫣ӡơŷɡפսλøΪĺɽսĽ㣬һսɽǶķ·ߵĺĵ㡣
ȻڿͣסҶȻնѪɫŴ֮ϵĹ㣬ЦȲȥƺս£ǿΣ
СϪ죺Ѫģʲôÿģ
ҶЦЦڣſؾװıеģԣ뿴װΣսܹȡʲôơ
һ˫Ŀŵ֮ϵоأ૵磬ǸĴںľڿ𣿡
ǰҶͷȴָĿڵп⣬ɱŰɣֻҪԷǿվſռݾԵơ
š

⣬ϣǹ¹·˵Ĺ˫ȻѡҹսҰ׵¹Ȼ̫ĹԣȴҲΪ˫ṩõ
ſһųվڴ£һȵ󣬹׼Ϻõ׼ǵøȺһƣޣƾȡ̨ĴΣ
һԣƫֻаǧפ̨פſǷ̵ǲſؾԮ
أڴˣö׼ô᲻Щں֮ڣߣ׼ս
Էӵ֮ϣһսĽųǹĿȻǿḶ́ЦߣڿԼʶһҶεˣֵǣΪΪȡɽȻӾƽſͼ̫ԭ
ǣ
һȺʿ׷׽кá
ͣ׼
Ĵ£ǧֶܲǰÿжźĺضƣǰƣЩ޶ܲԹмΪǿķЧܵԷҲ˲ԭڡ
ǰһȣڣսˡ
ǰںԶƽԭϣһսۿҪ١

ͷǳĳȣֺȵԤż
ùЦͣ㻹ǵʱҵĶż㵱ɣΪҡҡ׹ͷܹ𣿡
δ䣬һѾִϿգ
ۡ
˶û뵽ģ׼źâȻֱӴ͸˺صĶƣش˲壬һѪֻһ˲䣬޶ʿ׷׵أ˵еĶ󣬾ôˣ
ۡ
ȵеֱˣԲ۾ôܣʸܹ䴩޶ܣ⡭⵽ʲôʸ
Աߣһ罫Ͻǲͨûв´Ļʯ׼˵ſ֮䲻ϣҹ죬Ѿʸװפˣ
ɱġô棿
ǵģˣȥ
ҷܶԷļ󣬳ɱȥûжˣƾƣҪ֧飡
ǣ

һͻ賤ȵ׼ɱ
ʱԱһγ彣ȻҲΧŵɫޱȵķ
¡¡صһȣһȺ棡
һȺ׷趯ﬡ˶ԷУԷеСҲ飬һʱ䣬׷ԭıȻȫǶ֣
аϽǵıʵ̫ˣ
ƫĺţȴһͺȴϣ죬ҳԷأٸҾģСҪС

ʱȻһţ
أ
֮ϣʮâһȺˣϵǿŰذ˼սҲˣȫ޷⡣
ǹ˸һŮɴȹ趯ϸһӺݻ
£۾ŵĿŵǣܾȻǿĹ⻪


ڶپʮһ 
£ô
ޱȾĿӦںɽҶȻ㵽¶ޣ
ٷϻ㣬븸ԼҺɽ֮以ַȻӶʮ߾ͼȾָſ㵽ûаҷ
ΨΨŵŵ£֪ſԹְ֮أԹ屻𽵷֮ſ֮أҶ˽ռſԭ͵ͬңſʢ±߿ʧȥſʧȥδ
죬ڿ˵ʲôδ˵ˣǻҪռĵ̣ſڷʱôͲתֵ˸£ȴռݣ
£벻ҪĩΪѰɫ䵭ĩ֮ǰпͣ赲Ҵȡſˣɱ⣬ң֪¿ܻĩȻǹһҪ£һɱ⣡
Ŷ
Цˣѩ۵ʳָ˹ҵҪڻɱõң
£̫ˣ
ǹȻһȣ˴սԾ𣬳ǹûɫͷȻеĺ֮Ȼڻ¡
վԭأһΧȹȴ趯ޱѹȣԷĹѹȵüΣ
ء
ɫƿնֱ˺˶ԷĹơ
أ
ĵ׶ֱӺǰֻһȻˣѪһǿվôĶ֡

ɳɳ
мǰţ˿ѪֹɼǣͷԼƣǾ⡭ôܣʲôλô㡭Īǲ£
ĿĹۣСϪľѧ似ЩĵʽܹᲢ۵ģ
࣬һȺʿ׷׺ˣ¶֮ɫô죿Ͻ书ôǡǸû˵أһ˹£ϹǾˡ
ɫࣺҵȴбȡſͷ¶ǡ
⡭ô죿
ǹȵ֣׼ǰŮˣô㶾ʸżǼٰ繫µŮɱ
ʱһȺַ׷׿Ĺ촦ʸ

飡
Ȼϯ˼ʸʹ찵أһݶֳ꽣Ҷ
㡭һ۱ϳҶңʱ˿ҶϢţޱȾˣǹǿᵽֲ̲סľָҶҶ㡭
Ҷ΢΢һЦϵ֮Ҿһ첻ɱ㣬ǣһǰ¶ǡ
ȥ¶ͫһգҪʲô
ҶЦע£쳣һһ˵ˣȻ˺ЭñҶҪ¶
ʲô
ŭǹâ𣺡Сӣ㵱ʲô

ҶͺһȻѹ٣ǿ߽ǿߵѹֱΧһʱоҶѹ˿ֲгǹȻãǹǹ˱ѹ䣬ﬡһΪء
飡
ҶȻһֵն߹ǴʱΪǿһ׵ǿߺ޷֮ĵҶ¡
ߣ
ҶֱӶͣˣѺͣǰɽ⣬̷ŴɽҪıʱҹϮ¶ǣ
͵ͷǣˣ

һԣ૵磬Ҫ𣿡
š
ǣ˭Ϊ
ⲻֳɵ𣿡Ҷ￴Ц
ң
û
󾪣ǣŮΪ
ҶЦ˵ܣܣ
ĬˣܿĿᶨ磬Ȼᡭ
ţ㣬İɣҶıǿܣ
ã磬һ顭
ģҲɱʳڹϣԳߡҶƺ͸˼
ƯһƬ󣺡磬ô֮
ҶЦΪ˼̫
ĶС

ʱ֣ҶﰲһУ¼פſԼСϪɽӵ˻ϡ
ִɽӪʱӡơŷɵȻƺƵʮѾ¶ǽǧһӦȫ
ҹϮִ¶ʮأ췹ʿϢ̷֮ǣ

ʮûп֮
ΡΡǳرԵŭǸҷ˵ʲôһ֮ΪѾٳ£˺ڣʮĶȥˣ
ʱһ˳档
Ҷ£΢΢Цʮſôʲô𣿡
Ѫ죬ָҶҶСӣ˴󵨣
ҶĿһҲôǷ棬㾹ҵſô죬ҾҪƽ֮أߣȫñˣ
˵ţҶﵥһȵɽ̿ʼǣ
ʱǿվγУͬʱնŭ
ء
ǳغǿƼĳǽ˲ĸ󶴣ǿվ£ԵؼֱСһ
䡭
һسǽѵȸɱ˽ȥӭͲҷ
žડһȻڵأ˵ˣ¶ֻһؾȻôˡ


ڶپʮ Ȩ
¡¡
Ӷĳɱǵһ֧ˡ
ǰһƫͷ趯Уһߴ߳ȵɱȡҶﹷͷߣͽһ򣬷򻧺
ɱң
Ҷ﷭˳£ӭ濴һȺסЦƾֻɫɱңǺãˣ
˵䣬˫ŻȻ˿ǿ߽׵תȻڵȻͺһµȥ
оӿ棬ǿ߽׸Ļоʱ˺˴Ȼĵݡ
䣡
۵Ĺֳڵ֮ϣѣȿӿҶ£ҽĻɫҲһЩʮֹҺ׹ޱߵĵ֮С
һеһУֻΪҶ赭дһ̤

֮һֱӵ˳ǽ·ȻһһشԼԶĳǽֱѹ˷֮УҶյ÷ǳֻˣȴûҪ𣬷򣬰¶Ҫˣǿ߽ǿߵԶԶͨľ磡
Ҷָϣȵ׳Ͷҿϣ㲻㸻ǼִԲݹ̻ӱ̤ƽ¶ȡλڳϣžŰʮһٴ

ϵһԺиֳаʮһģ̲סĻһҶ˵Ŀģҡ׳ǹ齵㻹Ҹ¶ǰ̫ƽ
ҶЦȻĸףΪãȻɱ㣬ǣͼſһһֱţ³Ͷɣһʱڣǲ׳ǣұ㽫¶̤촷ۣ
һ鴤ߵһ佫潣ϣƻģҵ˲һսҲҪߣҴܾ꣬һССҶҲûͨ챾£ǿǿߣѵһɱʿɣ
¶ŭɫ˵Īܵеù
ĩܣ
ǽڵУ
ĩ
䣬ͺȵ˵ˣӡ緡ȡҳɽҶʵͨ죬Ͳܹƥеģ
˾㵣ȴû˵ʲôϾ˵ûûܹеùǿ߽׵ǿߣǾζŽǱذˡ

תſһ䣬ӡ緸ᣬڵأ
١
ҺЦˣԭ˵еģǿ߽׵ǿ߶Ƿˣ£ǿ߽ǿҪµʱ򣬹ƾǿʵ԰һΪǧˣԭΣǱѪе³ǳ˰
ҶЦЦתץס֣ǣţǰӡ緸ᣬӽԺ֮
ʲô
Ȼ̧ͷ㵵ҶһŮӳΪ֮⡭̫ڽ̻ˣ
Ҷۣϻ˵ӽԺһͳȨ㼴ټķؽֱǼӽԺɺΪɽͳȫ
ͷǣ
ǻȥ
ǣǡ
ΨΨŵŵɿʮȥټķؽ
漴Ҷｫӡ緸𣬽Ȼҵֱֳȥǳؽճǳأ̳ʾٸΥߣӾ̤ƽ
ǣˣЦӦŵ

ӡ緡֮¶ǣΪ֮Ҷôפڳ⣬ŰȻڻ¡
պ󣬶ʮԱؽ׷׾붼ǣҶв£ִλŮȻвʣҲܱȱϾžŰʮһҪĺõöˡ
Ҷｫ󷽵һΪеסеһսʿͳ˧һǧţȻ̤ǿվսʿ¶ǣЭҶ򳷾ſȻƽҪвǱߵĳ뺺ˡ
ͬʱҶﲻǶŵ¶ÿ³һǧͷţѩҲʡҶ鷳
ת۰¹ȥ

һɱſֱӳʵҶ
ţ
ܷ⣬Ȼɼһɫľд򶫽Ҷǰպ𽫻ӢۣںķܣƷͳεʢ١
ˣ⡭޺簡üͷ˵
Ҷ˿үģȻᱻײϣʲô


ڶپʮ ׯ轣
˫ԽȻϣޣһ𣬾ȻԾӣ·һᣬߣҿѹǲ⣬ҪȥҪ͵Ҳһͬǰ
ҶͷҲȥһƣһɱ︷ôǾҲ޷˳ռˣֻֻǰ
ҡͷǧ򲻿ɣҺơŷͳ˧һǧսʿһͬǰɣһںиʧҲһɱȥû︷ȴûҶ
ǡðɣ̵ͳִգô׼
ǣ

磬ƺƵ뿪ſСϪҪǰҶֻܴңСϪʵףʵǿ԰Ϻܴæģ𽻷һΣҶȫ·磬Ҷ̤ǿ߽ףȴ֪кν
պ⣬ų
ޣȽΪС˰Եʵ̫Ŀˣ
⣬һһŰ師սֵ˵ԣֱôˣҪȺˣǸǣҷһսܣԾػʹǧ鱦ֵǻ֣Ҳǣ
һ˵ƷǳȣҲǵǸͤˣĿ֮˸Բ΢΢һЦҪżӳ飬ʦĻһûǲš
ߣЦߣˣ֪ɱɱ֪ˣȻ̤ǿ߽ףǿܹƥеģΪ֮ƣֻʹУܹ湫ǵȡʤ֮
һԣֳϸŵս֮ϣЦһһ϶㾡Ҳ㲻«ﵽʲôҩ
£·Ѿ𳼷֮۰֮ص򶫽ҶҲѾİλҿ˾Ҫ湫Уֻ湫δ䳼
۾ָһ㣬Цǿ
˻ȥȻɼعâһǧɱǰĺȻһɫУѪɫսҶֻ˭
Ϊ˱ʵҶһ·ֻ֮սȴУΪ֪һУԼҪһѪսˡ

·𿴵˾һ㣬̲ǰȭ͵ܣòһɺð
ҶЦˣأԶõҲУȽȴ˺
ɫЩѿҲΪдβ֮٣££ԱױԸǵڶˣƷأȴʲô壿
Ҷͷ߰ɣ˺ţҪʲô
ţ
ͷҶ̸䣬һְֱŽǳ֮һҶǳۺ죬Ȼн䱸ȻҶҲ֪ҶʵҶҪôҲס

Ŵȴһ޴ƽ̨Χһͼŵ֮ƽ̨Լʮףƽ̨棬ŽΣΪ׼ġ
ȵȣ
⣬һȺʿӭ磬Уκ˶ýУ򲻵ý룡
Ҷ˳ֽ꽣콣ǬУȻǬڻУżʿ̯̯֣꣬ûдУġ
ʿԲ۾ƺ˵򶫽ءȻ󣬼ʿֻܷҶСϪһһ롣
湫
򶫽Ҷﵽ
ųҶ룬Ҷ򶫽ͬһƷס
ȵһŵ̾ɫľ޴ϣеıյֻǳҶͷȻȴ
֮󣬸һһ룬׷ҶţСϪҡơŷɼ˾վ


ȻվƮţʮ־ˣѹڳÿһˣȵڣ
æ߹ȥϥأڴˣ
֪
º֮У
˭ʮ֮߰˭ģ˭ģһһ䣬ͱˣвȻꪵҶﰵ̾壬ȻѪ֮УҲֻһܹˡ
սսȻȻġ
㰲Ծսȡ
ŵɫ࣬ѣǿ߽׵ʵһɱǿվ綼ǵˣȻӵгȴǳޣȫ޷ȡ
һԡ
еµִ⣬ǣȵǣκӤѾӡ緳ɽɹôĿһȺڷɳܿ࣬ңղɽ˵Ҳһ£ԣֻʱ³ǳأȻҪ˫ַϳǳأԼ˰ڣ
ʱǰ湫ԸԱϣ
״һ˿ϲɫӹȴûӵù۾
ȡ֮һķȴƵƵʩɫǣһϵЦҵһ壬ֵͬܣóɴҵֵܵȻϲ֣պ󣬱صΪҵͷѪƴǣ
²˺ģæ˿ȡ
ʱһԵһԱ佫ׯ轣Ȼһ轣ӭһжʷôǺϣҶĿɿڴоƱˤڵأͬʱЦý
飡
Ʊص䲻⣬ׯˡ


ڶپʮ ֮
ֱҡͷׯһֱûлɱȴԥ²˺ĳϾֲЦˣϷǸֱ֮ˣһȥġ
Ǹ
𽫴ݸ˷Ǻ죬޲ˤֻĿѹΪһʯȴҪҶûгƵ֮ģɻᣬһҰĵˣղɱڽɽãֵ𣿡
һЦɽ֣˿ɵã
Ŀǡǽһʽɣ
ǵģǷ򡣡

ĿһɨʱְؽǰȵƣģʥͣǾٹͬĺӣ
ӺƫУһĳ˳ŮΪ°ڣϸдٹ⣬һѱܣЦλ죬Ʊأ˽иѫ֮һһͣ
ߣ
һȴû˵ʲô
ϴݡ
ֳꪣһǰѵþų£սΪ֮ҳХ̫ƽȻ˸ˣĩи飬ˡ
۾һЦǲԱļˣУɼϣ˱ضطͣ
һ˿΢΢һЦҲ£ĩǣϣһˣΣ
ˣ
û
ָָųĵĸ̨Цزбͳ˧֮ʦɨ£һһ񣬱¿νǧˣȻˣһˣɳԼҵ佫д裬㵽ֹ˭ˣ͵óһİı͸ԷΣ
еɱ⣬һ漴ͷʱɣ
ã
ת7·ЦȻˣǾһĶľ֣ȣұʳԼҵıûʲôϡ£ǾδЦˡ
ʱκȻ˵ʲôñóôҿˣ
΢΢һЦ˫ģʱʿһ׹˸ĳǹЦϹǹ˵ı壬һо¾ǹҲС
һȺ׷״󾪣ʹ۾Ȼʮ֮һǹû뵽˿ıȻС
ЦЦⲢûʲô
ţŮŽɫǵı˹£Ȼһ貵ľӡ
񾵣˵еĹֳ񾵣۷ߣȱشҶ֪ðɣ
۷ҶҲŴͣȥ𣿹ȻǺö
ЦЦ⣬ݼеľӢľսѥʮеıֻҪʤҵսͿѡһ
찡һ˾ӵʮ֮ģһ󾪵
ǺսҡͷˣǺûʲôֻ²ܵϴ֮á
ʱŹȲΡΡվֵ˵Ȼ˽Ī˻µ𣿡
Ǻһң϶ȣΪΣ
Ŀһ̨ս£ϳ鵽ΰ
ܵҪЮ޷ƴǣֻõͷ

ߣôַϱҪðɣȺ
һȣӻȡһϮɫĶȻϣһĻˣ˶֮˾Ȼƽʧˣ
˷׷״󾪣治ѡ
Ҷǳ񣬿ЧҲʺ͵ĹֻЧϲ˴֮ãǿߣΪο䣬Ϣȴ޷Σ
ȻվڳУǹȻһ֣Ϊӵùҵ𣿱˧ս꣬ѪսƸһսǾȴηǰϹۣˣ챾˧һ㣡
һ̣Ȼʧռѷתۼš
أ
һ죬غգȴеĺȻſڵأǺֻдذ˼ʵܾĹһȻһԽڵϣϢ
ˢ
̽ץ˷񣬽Ӻϳ漴ˣʬ壡

ҶԼǬҲװżԲУǷ϶ı㾡ҪʮȻͼ
ʱȻָҶǴЦ⣺򶫽١ܡˮܡսģӵȴûнһ£㲻Ϊв֮𣿡
Ҷһ⣺ģˣ


ڶپʮ һ
֮ģ
ҶЦվУֶŻҶǣش֮أǰͿʼΪɽɱħޣعŰҸɱأǾӦĺ٣ƽءأΪһӲԼ
Ǿͺá
ЦЦʴδ׸ⲻ֮𣿡
ҶŶԷͱˣĿһͺȵһȴҲδ׸ҵشԶδܽԭڻߣȴûнף棬ʲô
㣡
Ҷһϯµɫ࣬ȻۿڲţҶ˦ʮˡ
ﬣ
ȻꪵİѱڵϣʯŽѹȻˣΪ򶫽սպգ롢ºһսҲҶｫô죬Ǿٴ׼ûմãΣ
Ҷ΢΢һЦ˰ɣֲûдǳ˵Ĵӣαشɱɱ˺أ
һ׷״󾪣˭Ҳû뵽Ҷ˾Ȼֹͬ˾Ĵ󽫣ΪҶԶһŽ20۾һ˿˵Ľ棬νâܲ

̨ϣվΡΡŹȣ£һԡ
ͷ˵
΢΢һЦָ̨ϵҶҶСǱµİΪ´´ڽɽĹ˶ѾһҶĲսսˣһĶԾ̤䳡иʤ߿ԴӰ߷ȡһ£Σ
²ѣͷͰ˼ɣ
Ҷҧгݣ̧ͷ˿ܻʵۣ̫ˣ

ѣҶתϯ֮ϣƱȭǾʧģ
ŷһ˵սǿػߣһЩս
ҶһҪС˶֣ӢҶǳһͽǶӮֻƬ֮䡣
ʱȻǹ񾵵һһ֮ϣȻһЦ룿
ҶҧҧǬȡܡˮܡսģȻظϣб¾ã
ĿһЦģԻȡ˰˭һϣΪҳõһʤ
һȺս֮Уսɣ
ãͼˣ

УУһɫսףսϱСʮսδܼԸһ򶫽ս
Ҷǹ˳ȥȭСƣʦԸһ¼Ľ
һЦ˵̤أȻ˹ȥΧûһѩΪһ׶Ȼƴ䣡
ﬣ
Ƶͺһǹ˲Էı׶ƫƫɢ˿õӭ˹ȥǹһ滨˶Էؿڡ
к񵲣ȴǹȻΣͬһһɺ嫵Уһ̣ƴȵ𣡡
أ
УǹХ˵ķâӲĽˡ
ȼǹˣĳ˳ȥʮ·ǹﬡɱüˣֻҪм֮
ʮ·ǹ֮󣬼Ȼ˫վ˳֮⡣

һ֣Ӯˣ
Ҷȭͷǰݵ񾵣Ǻöˣ
һ࣬һΣ
ڶ֣
˿һԣһ˳ȥ
ҶЦЦ˵СϪҴһɣҪ˫񣡡
СϪ죺ƾʲô
ȥع߹⡭
ãô˵ˣ
СϪ̤³ֳһǿҶŵӵΪɹңСϪӵһεıǿǿߵѹȫҶ֮⣬˶оǳ
˲ɫָ࣬ҶôԣСϪŵĵӣôΪҶս
Ҷ̯̯֣ѾΪҵĻŮˣ𣿡
Ů١һҶ̫޳ˣȻСϪս򶫽أ
Ӧս䣬ҵˣ
Ҷ־ȥ÷ȴһְסʤδ֣ôҶ̫Сҵ˰ɣ
Ҷ֣ЦСˣǶҵģ
СϪһ죬۽ˣһľ幥Хȥ
أ
ȻУѪ˵ƫҵһǽڷдѣȻһмˣ
Ҷץס񣬵Ҿ˵ҵˣ
ɫࡣ

֣
ڣһˣӢսȥƮǿǿߵ
Ҷһʣҡŷûгսҳǿվ磬ŷɳǿףûбʤİա
Ȩһ£ŷɰì˳ȥһսɣ


ڶپʮ 
ӢһڷĹսǣһ˿Ц⣬ŷɣӵ²ɱ֮
ŷɰìͺȵɣȡģ
ޣԲѣ
ӢЦţȻԾڰգȻնһɵʺ磬̺ȴҶΪ֮һȻµĵһһ־Ϳǳˡ
ŷǹԲ粻ңХγɶΣȻӢһȴǵڽӴһ̣ȻѣΪɵâ

ŷɰ㣬æԾܹĹͬʱǹ˵ĵһĹ

أ
תŷɱˣȻ̤˫ֹסΣ˿ٵǹâǣȻӢǰ
ﬣ
ǹӢ˳ĨȥŷɵͷȴȻ̧սѥǿһŷɵĸ
ţ
ŷɴæһ壬ţͬʱ̧ţȻӢһΣ
УĲΧĿҲúһЩΪȽϵ΢ʿɫҰףһ˺Ȼ£Ѿݿ˹ȥ
ײͽʯ˽ٴιڣӢһ֮ɽһŷ˴ǹѪˣ

ӢվڳУֱָŷɣЦһŷǸʲôɫԭ˵֮ôǾվսٻغϣӲ㣡
ŷĨĨǵѪվһţǹӦصУͺȵսս㲻ɣ
ɾʱҶˣŷȥϢһˡ
ǣ
ΪһȴҶϹϾҶһͺȥվƵ࣬Ĭˡ

Ҷ볡У̧֡ﬡһγ꽣΢΢ЦӢ֮ҲһԼΣ
ӢʲôԼ
ҹأܽӵһҾһһһڣһӲˣϵùҵĲŷ¹ǸΣ
Ӣ۾һľͶģ㲻ɣ
æȣӢ
ǣȴѾˣӢУսΧһı˪ȻѾҶｻˡ

ҶûµһͽҾ͵Ŷ
ҧгݡ
꽣Ҷǿ߽ϹעУͬʱҶսΧһɫĻ棬ȴǳĻҶſľǿ乥ǿ˿ѷɫ𹥻ȴʣն˵һǧ˰ٵȫһ
ˢ
ͫ׸ϵĽɫҶֻǽ˻սʿһرľ磬𳤽һӢСķˣһɱˣ
Ӣŭ趯һ׶ܣת۳Ϊһƶı׶趯ɶܣЦҶʶһӵĳ죡
ҶһȻʧԭأһ̣ȻӢĺ󷽣ʢŭһкȻ£
ȣ޳ܣ
Ӣû뵽Ҷ˲ƶ͵Ϯ޸ַ緶һȴ۷弶ĸӵеģȻһˣĻ·һħһ㣬ʱҪڶ
ꡭ
꽣棬Ȼ׶ֻ赭дһͽӢĳƵˣһб첻ܹҲս֮ʤºǵҲԹһеĿӢҲû뵽еİȫҶﶴ죬ıһѭĵҶƫƫľĵ㣬ԲŻһ飡
˱֮Ҷ佣ƲɵĺȻ׹Ӣ֮ϣͬʱһѹУѪŽ
꣡
ɨγһĻߣͬʱлѪӢǶ߷һıƺ˳ȥ͡һ׹ɳ֮Уһԣؿһʮֳ˿ڣɼǣңҶעʹ˿޷ϣһֱӢ˹ȥ

ӢӢ
һȺʿ䱼ǰӢȴ۲ʧȥ֪
ýˣȥҽ˿ڣ
һȣȻꪣҶЦòȻǿ˹Ŀ࿴
ܸȣǴΪ𣿡ҶЦ
ô֪һ
󷽣ɫǳ࣬ıʿƽҶȻ˼ӷͬСɣã̴ȥù֡׼жһ£ͳҶһ࣡

Զ򶨵ͬʱĿ룬ʱĿڵһȺŮ죬ݼͬС
ԣѹ湫ҪԳʱ˿̣Ů˾ҪĶ𡢷ɱ֮Ȼң㻹̰Ůˣ
æתѵǣ
ӵ죬ǧ踺ؾ¶ģ湫ҪʲôŮˣֻһ仰
ͷߣֻûʲô޵˵ûг⣿ˣǽ׶༪٣ҶȻǿᣬע֣Ų˶õģĪ磬ǻˮ㣬ҶţΪϣ
ҡͷйâ˸ٵƬ̣ģܻģ

˵ţǰЦȻҲʤС飬򶫽ֵڷڻǰȻ򶫽һָ£˭ʤ˭Σ


ڶپʮ 
ﬣ
ȻڵأΧȵڳУǰ⣬΢΢Цӷ⣬ǲ֪Ҳӭսˣϴһ£ǰҰҵĲ׺£һսȴ֪ʤΣ
ͱˣҶﻢ£ֵý꽣ڵϣߴͽ̣Ȼս
Цˣã⣬λǻµĲۣ˭ҲãһĶΣ
νĶʵ
Цһһأг֣һ֮£ҶܽסԷһˣ๥أ˭֧Ųס˭ˣĻΪƽ
ҶĿһ˭ȹһ
ȻߣΪ˾ͳ˧ȻռˣһΣǣ
ҶﷴҡͷأһյҶʲôֶξˣɹغʮһ
վ˿ȣŹȣȻ򶫽ãȴ֮ˣȥɣĶǸ飬벻»ˣ˶˵ӷ㾡˫Ҳһˡ
˫ҾЦǰˣСһôǰеľ˫
ߣ
ЦЦû˵
ҶַĿ⿴˷Ȼſնʮ޹յ뵽һĻĻĲһʱ䣬ҶĿһɱ
һܵҶȻɱ⣬йȽסĲһ£ǵ۾΢΢ſҶǿһӢ֮÷ЩΣ˾ȻԼĵˣʵڿ¡
ꪣ˼ϸ壬һҶ֪ǷǸҶ֮ĳޡ
ߣ
ת˷ߣѹǸؾţҶСҪɱ㣬ҾԲݣİɣ죬ҶȻںųҲŹģ
ָһȻһҡһ֪е֮࣬ǡε㣬ȴʼ㲻Ҷȥ֮УûһСӡԺηιޣȻԣǧҪСҶȫɱ
֪ˣ

ػسУɫȻꪣĿҶ
ɣ
Ҷе꽣ʹܶһ˿˿棬ʵҶҲ֪һʯ֮ƣνĶǻ๥أҲζžһʤ˫ҲȻ˺ۣΪϢпжϣ̤ͬǿ߽׵ľ磬Ҷʵ£յĽֻܾˡ
ǣ֪Ҷ޷һսѾԼɱģңҶҲǳҪе˾ɱ⣬һսʤɱˡ
ˣ
һΧǿ߽׵׺Ȼ͸ɫꪣȻһǹһƣ
Ҷƽ꽣ָڽ֮ϣܶ۳̫̫ƣһȻХ۳ɶܣӭһ
أ
һӲ֮£ǿ紵һȺʿ䶫̨ϹսĻҲڵأλǿ߽ǿߵĶԾʵǾˣҲҶûо£һ֮ųҪΪһƬˡ
žžž
ˣϢ΢ңܹоҶڣϴνսʱͻͽı仯
ˣ
ڲ׺ĵɫƬУҶƷ꽣ŨҵĻ棬·һ㣬Ȼһк
ֱ̧ۣꪺǰ߹Ȳ׺Ȼһɣñǿ
ﬣ
꽣һͬʱҶҲۻķƵ
ЦţһɫƣȻǲ׺ϳϷƸǴܶɫڣĵΡȻͬꪸ߸߾̩ɽѹһɱ
ˢ
ҶỬȵվԭأ棬ٶȽĵڶؾ磬һһƵض꽣֮ϣƪеİ壬ٻҲΨֵܵסۻһ
أ
رɫһһΣ꽣ûнӴȫƾײ׺֮£ųڲš
һȺ׷ɫҰף佫ࡢĺӤҲס̾ǿˡ

ۣ
Ȼһעꪴ͸ҶۣҶͬԹע꽣ǰһ˿ڡ
žžž
ˣҶ˿ڣﴫ˺ĵʹش˿޷ǿϵģ˿ֻҩʯƲУҲǿ߽ǿǿվ֮ϵԸ⡣
˲ǵѪҶоڵڲϵţѾǵ߻ˣҶһһҪƴһȻҲͱһˡ

ꪣǴЦ⣺ҶôͲ𣿡
ҶҧŲˣ
𣺡
ŲԶϵļһ뷶ѾˣдţʮˣõҪõĶȻ֪ʲôãʮͳĶҲôķ
ָϵЦͻϵĻܴ11ˣ˵һɽѣҶΪ˴ҵĿģҪһˣ
Ҷ޺޵Ϊʲô
ֵ¼°ɣ𱩺һٴɱ

ȴʱȻ֮䣬ˣҶҲһͣСϪŴС죬ͷա
üǿ˾㵵ģȻֻһֿܡǿ˳ˣ

Уһ۵߰Ȼڰգ̤ѪƣźųЦһ磬Ϸûٰ


ڶپʮ ǿȡ

ҶŭһȻϳˣ޵šҲǷǿ֮һ
޷ԶʮڷϣȻշѪɫâ趯ſƣ·ûһž޴Ѫ֣ӲĸȡʮУ˸䣬ȫʧȻ֮ˡ

ʱ߳ŭֱָգȵ㵽ǺˣȻų᱾ı
սѥ̤棬Ϯɱ˶֣ϸŲ׺â·һ֧а֮С

ЦţſȻһʱػǿ߽׵޷쳽֮ȣһ棬ؿڴĳƸо˷أǰȻһȻצֻۣƾž˺ǿ߽ʵɼһߡ
ڰУ·һ㣬ЦҲɱ㣬𣬰ĶȥɣֻʮϣѾУֶʮһʣµֻһˣСӣ׼𣿡
εʹſƣЦſҶ˵еĻսʿҽܷĻһأ
Ҷ꽣ĿȻĸ
ߣѰ·
Ȼͺһμ׹Ҷ˼ΧžžžĽżأʱһХХ𣬴ʱ˿ҶȻﵽһµľ磬ڵ깥Ҳˡ
ء
Х˺ƴأ𣬶׵壬òɨһͷͷ״׷׻Ϊм񾧵Ĺ£ǿ߽׵ʵڲʲô
ѻң
ſ֣񾧣ҶǺХһơ
Ҷﰵ㣬æǰƪȶ֮ŭǧ
飡
ɫȻصĺ֮ϣʱųĵ·Ҫ˺һ㣬ͼڵʯ׷ѣĳɼһߡ
¸¡
ĺֲ󣬴ŴаԾû뵽ҶķôǿƪޱȺ嫣СƺµˣӲպسɴ󻼣
һʱ䣬ȻɱģҪ׵Ҷܶûˡ
ҶˣȻںųϿյʯƶš
ұٶȣ
һɭȻЦȻſȰĴ˳ȥ裬ȵͣҶǰ
Ҷͬ¶һ˿Ц⣬ȻһƬ꽵٣ȻȰصһҲǽǿߵıɱһ
ž
ס壬£ûл˺ռѷ˲ƶġ
ûᣬҶȻʧԭأ꽣ƿնĺ󱳣죬ҶٲȻ·ֱӽĵʽ콵صĺɱĺ֮ϣʮʮ
ﬣ
иڶԷĺϣȻ˽ʯҶĽ⣬֪쳽ǿߵķжð

֮ϣŹȣ찡ǾǴ˵Ҷûпȡʤģ쳽۵Ͳǿվܹ˵ģҶɱȥǵɰ
һεض¶ϵһ׺ɫƣغСλã
䣡
һǣûܹƵ˶Է˫ʵʵ̫ˡ
ʼոη壬Ȼվ߹쳽ɫĹкѸٽҶһڣȻƲһһҶʵ

Ǿֻ𣿡
ЦĻֻܴ11ʮھҪռȫˣ
Ҷﾪ㵵վڰС
ꪣ˿Ҷӱ˴˵ж˾㵣ʵʵ̫ˣԷƲˣҪܲشˡ
Сģ֮ϣСϪȻе
ҶӦһӰٶȿþˣصһȭӡҶǰֻžꡱ߹ǶңǱ쳽֮ش޷ٻָơ
ؿ˺ѰʹҶ˶߷ݰ׹䡣

ͬʱҶϵĻҲѾʧ٣̧ͷһڣʮϹѾ
𣡡
СϪǰҶ
ȭͷҧ˸ԼĶǳġ

˻ȥУ΢΢Цһԡ
һ˵
΢΢Ц㾡ΪΪ£ôǣɣԭۣ޵ԤǣǼסʮ£缴췭ظˣ
һХУȻʧڷУ·δһ㡣


ڶپʮ 
ˣ̫
ȭ趯׺ţ¶ʵˡ
գ̾Ϣɣò޵Ȼ˽£ݴ½ֽҪһƬƽˣ޵˲̺ɱ飬һȡʲôǾƱػﵽĿģξȻǷԳ֣̫˼ˣʮʲôأ
ҶŽ˲ǵѪͺȵȻѾΪʲôȥ磬ȴ˽磬ʲô
磿
ЦЦ֪֮䱾磬硢˽ظֻϢȻǧǰ֮žѾħսڣ˽Ȼǿ֮ǣȴ޷磬˽ԭ֮һ룬ʮһйء
Ŀһӷ£
Цж̫飬ʶ֪һ
̫飿
ĿȻû˵ʲô
ҶصϯСϪĲ£û˵

صѯʵǸָΣҶɱǲɱɱ̽ȡֻҶʵǿСϪ໤Ƕò׺ϳ˵ķ߷ʤ㣡
ҡͷˣ±ȻٴδңҶ΢ҶפأǽƫԶȥɣԭ֮أȻˡ
ã
վңңһȭ֣һԣȡ
վ𣬱ȭҾ͵ܾ˵
գҴҾԭ֮طޱȡħ޺УʵնһȥȻΪɩɩ׼ˣֻǷԸˡ
һ湫ʲôܴӦǣ
ãճصͷ
ЦãϷ򣬱أеزȷʢжÿͣ˵ؽ֮أһ֮ұţ񡢺йʮһش֣Ϊ
ʲô񣿣վ⡭شж뺷ѱȥ⡭ⲻҪ𣿡
𿴳ľ㵣ֻЦô׼Ϊбķأʲô𣿡
ɿĳ˳䣬Ϊ񣬴ã֣ʵأл
ɿǰڵأлͣл䣡
˵ţŵŵ£վһԡ

ֿҶ򶫽Ҷ
Ҷǰȭڣ
˿ŹǰزҶΪפأ
Ҷæ£ĩԽ
üͷΣĪҪΥҶʥͣ򶫽ҶΪкβף
ҶΣּ
ˣЦϲ˲Ϊ
ҶЦЦߣԱҲգҳձ
ЦعǫǴػߣһʲôҪʵۣΪȡ£
Ҷûм˵

ţʥ͡
ºǰս׿ͳ˵ãزӺУ֮أֹκα̤У
˾ǰս׿ͳ˵ãزУ֮أֹκα̤У
ǰս׿ͳ˵ãزУ֮أֹκα̤У

ҧгݣѹպ޵һƻ˵ķһƲɡһƣº˾УҪҵʺȻҲ޷˺Уʹϰ޻ˣ
һԣٰ꣬ҽפУֻҪٵ˺С
ţصͷ

ʱȻһɱ򶫽Ҫܱ
ʲô£
Ҷվӭȥӷȡ˿֮ɫ䡣
֪£ʵ
Ҷع٣Ȼıɱ︷ͳˣΪˡ
𲻽ʧЦԭǺԺ𣬿ҾͲȰˣȥʰɣ
ҶͷӹݹӡڿϣЩ
ߣͳǣ
ҶΪŭ
ں󣬲Цϲˣɱ︷Ϊһͣɱ٣Ȼ˳ԳΪˣ
ҶͷﵹҲ˿Ǿ͵һɣ


 ҳ
ͳǣ
һ߸ǰײʬͥԺ֮Уڶʿ俴š
Ҷ첽룬һϮɫУҡڵĽͥԺżսʿ̲סŭǳǼһܣȻ˶ɱˣ⵽Ϊʲô
һսʿ¹򣬳Ǽùݽ̽ȴ룬Ȼڲ͵͵¶Ƿֵʱ︷Ѿж̫ңٲ߷˽פɱѾΪˡ
ҶҧҧˣӽԺҲû︷ˣ
˼ǣ
ҴӺЦӽԺ˾𡢻ŵģԣѾľӽԺͳϽ롢Ϊı֮ˣ
սʿЦǶ๧ϲˣ
Ҷ죺ϲƨĵˣټҪҹȡ̤ƽСӣ
ǣ
ҵͷҪӺɽſǲȸ𣿡
ҪȸıפرɣԹκַ֮ģܺԣңȻҪΪδҲʱܻӾս뾳
Ӣ

ͳפڰӪҹʱִֵｺ⣬Ҷҹǡ
ųǰȵٹٳѾ٣㻹Ҽ񣿡
ǳϷһŶ˵ޣϵ£ģ︷ѾҶﶾıɱҶ߱λ治ᣬַλСӣڽʿҽסǳأѾɸ봫ǰԹκʱԮһӦϣ⸴룬ɱı棬ָտɴҲ
Ҹ߾еӡԲдϵĽʿţҶȻ֮¹ϵǼĵûк³ģڽ˭ɱ٣ͷ­ͣţʹ͵ʲô
Ҷɤӣǧ꣬򻧺Ůǧ
ҡ
һͷˣõóô𣿡
Ҷܻ𳵣أȲ߷һ佫˵һ㲻ɷ˵ȥ˲ˣҹڷߣɱǧô𣿡
ҴϲӢ
˭룬ϵٴڽҪܵչƻǶؽ൨ĵĳӣҶѾٳ£˭ȥ׵̰ΪϽ꣡
Ҵ󾪣ˣļ㻹ߣţ
ҶŬŬ죺ֻӲˣ

ʱŻһԱ²˳ֳȵȷ󽫡裬˭һս
ҴЦǰսȻӾһ̣
һָˣ²ɱ֮
ң
δ䣬Ȼ˳ȥһ仰ӭȥүﱨʱɱүү֣
˵ţ䣬˴ĶΣҲһΪأȫͲһεĶԾҲʹȻǿһ۷ľ磬ȫһȥлĵ
ϣŵõ˭ȥӭսɱǸҵӣ
һ˷ȻĩңԸΪһս
ȥɣлҽնɱн

ҳ³ǣ˺ɫҿֱ죺ǺɱϧˣӾͲõˣ
˵ţһһȭǿΧ
Ҵŭųǹͳ壺Ҫүүһǧ
ҹЦѹ٣ҵٶȶʱһȭȭͷϴŶغʯ֮Ȼ
ۣ
һ죬ȭȥѿգһӶ˻ҵؿڣͬһ飬߹ѵһƬǻҵһ׹أɫսȴһǣסֵ԰

ϣһٲĿɿڴɷ˭³ȥս
ϵķ鴤һ£ȵ㣬ճţ֡ʯľ׼סǳأ
֨ѽ
Żպϡ
Ҷȴ̲סˣƮȻ꽣ﬡһгʣ֮£ȻΪһ˴Ŵ
䣡
صӲ飬ʮʿ䣬ҽһƬ

ҶУ۰󷨣ŭ˵һΣִԲߣһɱ⣡
ۡ
ϣʮ׷׶Ҷ¹򣺡£ǡٵĹƻһɣ


һ ջջ
Ϲ齵һƬʿ俴Ҷӵ˻ص֮һ侪ΪˣĻҵ࿹ǽϣһƬ˸ߺҵԸԶЧ
ɫɷףϵ׸ⲻסĲŭɶһԱһ򵹵սϣȵòţζЧңȻЩĶΪ
սȻŭվȻץסٵĲӣȵӵܣ֪ѪսɳֻΪ˱˵ḻ㣬˰ҵҵΪҪһб¾ģ
˵ţսȻ彣ȵ죬ӾĶ棬Ϊճһ󺦣
ҹӹһ˿⣡
꣡
Ѫӿٷֵͷ­Ȼն䣬Ѫ߸ߣӷ׵ȻڳǽϣһŴѪͷ­žһӳ׹䣬䵽ҵĽűߡ
ٵͷ­ҴȵѾףһ˵Ȳ׷Σ̿ţӭǣ
ʱڱʿ׷׳ǣߣһؽֳֽӡ緷˳ߺ꣡꣡
ҶЩԼֻһˣһֱĻʹߣȻߣʱЩܲˣϲƺ̫ˣҶо̫ϲãǵǣԼ֮αǿлӣºԽ˶ʲô࣬ûһ˲뾨ֵء
˳ǳأ¼սʿγأӵдؾżʵȻһˣңЩսʿҶһֱĹӵܣЩսʿػΣޱȵĿס

գػͳǡ
˻մ͵ᡢڵȵȣңһǧǧЯͳǣ๤ݻּҪͳǴľ
£Щ๤빤ŮδãΪͷۡ
Ҷֳ꽣վڳϣЦŮһӦ£ֱǻɣ޼ҿɹ飬ȥ壬Ҷҳ䵱ŮҶ˶Ҳġ
죺Ҷ
Ҷ￴˿ңֿ˿ԶӣЦӣʱһˣҪŮ͵Բˣ
ӶʱһŴͨ죺СҪȤң򡭡㳢ŭ
ҶƲƲ죺һƬı㵱¿ηΡ
ЦЦҪǣûϲģЩŮ˼ҵĶŮô֮ܳΣ
ҵЩŮ֮Умǵļ²ҪԼѡһ
Ҷ촽Ц𣿡
ﬡһԶͻСϪȻ磬ŵҶһ£ˣҲҪˡ

ӵôģ˳ôŮͳǣѵ˵ˣ
ҶЦߣ޷Ƿļ԰ˣʹŮǮ͢ҵĶ־˿ܣһӱ׾ٵĺɨأȫ¾ǳ˵ˡ
ӽȭͷģһɵķ϶̫ɶˣ˵ĻҺЩŮˡ
𰡣ҶЦ̫嶯ˣҪżЩˣݻĹݱӵȵȣ˲ţιʹسΪһƬ֮Ǹ𣿡
ӲʧЦţܵ
˵Ȼº˾ΪΪأعУͬʱסǺͰҪôһԭش࣬£Ȼҵˣ
ûϵаɡҶ죬ɵһ飬ȴվûиɳɡ
ʲô£ҵ
Ҷȭͺȵɱſʮյԩ꣬ÿ춼ҵԺ֮ȥɱЩˣ
ҵͷţʹ֮ƣʼɷģݼ뷶֮ļ϶ϳıеĵλȻһ첻һˣǵĻܿ٣
š

ջߡ
һɫӣԶ̾Ϣһջջʱٳ£
΢΢һЦ̫ھ£ʱһȻɳ񡣡
ӷأΪִⲻϸǰ񣿡
֪ӷıԶǣΪѰͳ˧һѰôˣɳ
ĿȻ˵ӷ֮ԼǷɣ
μɻĪһЦİӷѾ͵ѪȻѧˣȴ޷Ѫαߣ£Ȼһ붼ˣҪֻġ
΢΢һЦӷҵľǰ
ЦЦз࣬ϧȱһ潫ŰɣӷһѰ˧֮ţ


 ƽ

ǳ֮ԳΪΪ֮ءǿ׳֮ʢ
һգȣǵľ԰ʯţ̲סı̾ѡ
ݼ٣ŷӣ̲סǰǸΪ̾ϢĪʲôķ֮£
㣬ݼ
æĳ֣ѾǴ֮ˣݼ򲻿ɿңãҲҪ
ݼ󾪣ǸΪʲôô˵
һ̾ҹ󣬷ݣһģݼݼò룬һǶע޷һУʹ˻֪𣿡
ݼվ紵ȹ૵ǸҲ֮˵ˣȫţοʱ뿪Ҹܹݵأ
˿գݼҪ뿪ͻ
ݼҧź촽ҰһҶǵɽ𺣣Ҳһ߹Ǹ㲻ضˣѾκεĸı䣬ٶĥѣҲԸܡ
㰡̾Ϣһû˵ʲô

ݼŷԶȥһûж˵ʲô̾Ϣһȥ
¥һıʿ˳Цԭˣ϶Ϊܾȵ𣿷İɣҳƽԸõġ

գдϢڿഫǸȡ£ǹŽ񣬿ϧȴкֻǽıʿҶº˾ȻɷԣǸѾ˽ı£ŵⷶǸΪء
֮⻰ɿĴС
أ
Ȼһȭ֮ϣ𵭵˲ԣһС֮ڣߣǸҶ꣬ᱳѣ
һԣıʿƽͷԼǣһЩϢǹݼġ
ʲôݼôˣŵ
ƽЦЦ˵ץ˼µŮǿе֪ݼŶ֮󣬷֪ǸȰݼ뿪ֻΪǸ϶ݼһ֮ˣѪ֮֡
𲻽ŭдݼأҴѪ֣֮
ƽҲֻţδ֪Уضŭ
պޡ

֮ݼδ뿪
ΣԽ֮ݼġ
֮ϣݼһǰһ룬ŮϷ֮Ȼ£
ݣһŮӣԸΪһ֧衣
ãŶ˰
תݼݼɨ˱µˣһ֧Σ
ݼ󾪣Ǹ㣿
ݼհǡ
á
֮£ݼֻ裬Ϊ趯䣬ǿ֮˸һϣǻȴѾĿɿڴɫڻ裬̲סźȲЦããҲŮνΪ
СŮݼ
ãã޲ڡ

գһʥּ𴦣ȻҪݼ빬̷ʥ͡
ž
ݺݵĽʥּڵأҧгݣȵСϷңҺ޲Ƥҧǣ
һԣƽǰǸݼݼɫ㣬֮գҾǸʩСƣûҪݼԴݼ뿪㣬Ǻõġ
ޣ
޵˫ĿԲɣͺȵ̫̫Ҳ
˰þŽӢ
ǣ
֮Ӣֳֳ룬ʵҺ£
ɱȻҹǱ빬֮͢УɱģʬҪҲûг
ǣ
Ӣȥ

ſڣǸ
зźâ
ǣ
֮Ǹִڹ⣬ǷӼ

ִ⡣
ֹãĻ١

˪¶콵˫ֲķŹȣյǳҲգҲգеǽ߹룬û뵽ҷȻôһ³
ǸҪٵˡ
һһѽ鱦ЩƱǰģǼ׼ܣһϼҾӳϡ
ֱ۲̲סĹЦ߹룡߹룡оͽֻһıʿҲգҲաұع磬赭ٹ죬ʹϰɣ
ͷǸȻŭһع磬Ȱˣͻ˽
Цû뵽ӢһվΪһŮ˶ңʵڿЦ
Ǹ˵ˣǼ̰ɣ

պ󣬹ĳܴɽֱǰ¶Ƿ
ɫɽʣ񾪷һƬ
ž
еĹȵ˳֮ϣȻ˫סĹЦҾ֪һŹңҶɣҷһŭϨǾɣ


 ʷ
ռ䣬һ˿˿֮˺˿ռ䣬ʱѷڣҶȻһ棬ΡȻվڰУ󣬿ռѷٿʧ޺ۣͺûгֹһ㣬ҶǿϢȻΧ
ǸϳȻγ彣ȵôĪǣ㡭ıǸģޣ붯˷Ǹֺ
ҶҪɱ赲𣿡
Ȼһսѥ̤أԾ𣬽֮ϸϵȻһ
䣡
Сͷ籩۶ɣһȻӵд߼ʵ⵹Ҷǳ⣬¹Ȼ˲ű
Ҷû˿ܣֻǵվ۵ǿȻϢĽԷĽ籩⣬ȫһȻҶķֺҲ˲
ôᡭ
ľʧὣȻվȴɲԸ뿪Ȼڷǰ
ҶﵭλֳҲһмСҲɱ㣬㱣ԼɣӶŮڹؼң߰ɣɱ㣬Ƭ̼ȡ
վˮ
С磬ȥɣʹѾɣҷҲǰȫ˳أȥǸһҲûԹ
۾Ѫ죬ǸҲ㲻ˣӵܲǵС֮ˣ˲һһҲҪǸȫ뿪
˵ţųȻٶҶ


ҶĿȻͺһֻӳһ֮ӹٶ˺˿ռѷ죬ֽȻץסף䶪˿ռѷУȻ䶪˶ʮһռ䣬ҶǸִ֮ˣŵɱ㲻ٸı⡣
ϿУ󣬾ֻʣҶͷˡ
ۿҶ
Ҷ̧֣󻺻γܶ꽣һһɱ㣬Ϊ˽𣬶Ϊ˶Եſյ֮飬УҪΪۣȴôɱ㣬ȻµҲûЩľ񡣡
ЦҶǸִ֮ˣҲǸˣҿȴҶ㵽Ǹʲô˰ҷһҳϣԸΪҳıߣȻһҽҲҪΪɱǿľУԣҶҷлҶҵأ
˵ţȻſֱۣȫѣžžѪߣ˿˿Ƶڴ֮ϣǿ˿˿Ѫ⣬ת֮䣬Ȼһ޴󷨣ҶͷУϿҲڷ֮ڡ
⡭ʲôҶ￴ܣ˷ͷʲôΪ𣿡
Ѫʮ꣬ȻȻЦʦڹţǹŵķħҶȻǷ쳽ˣҲһҪɥڴڣɱ֮һػư£
ҶŭȻ߹սʿ״̬ޱ߻𣬿ǣѪɫ˿ǣסҶҶضڲţϿɽ𣬾춯ء
ǣƾҶħȴʼûбƣε
ۡ
ҶͽȻ޹޴ʩߣȻһѪΡΡվѪʢȫȼҶĻԷ޷ƺҶǿ߽׵۷ǿߡ

ѹȸԽԽǿۿҪִٽ㣬ҶҲоˣħɱѪ󷨣ħϿһ֮ΪɱʩѹһԽҶ촷ۣҲǷŷħܹ߱ԭ֮һ
ŷҶܼǿд߹ƪͻϮȴٷѪӿЩҪˡ
ɫ԰ףѾ֮ʣЦǸһҲûжԲ㣬ǸԸܹóɴҵҵ

ҶһƣȻ̧ͷЦᶼЦˡ
Цʲôŭ
ҶЦ޴ͷΪõçܹɾһҵȥɣ
ƾʲô˵޷һͳ£
ߣΣߣӢ֮ıƽѾ˽ͨսǱͶ꣬ɱһ㸲ĴҲҪνأһйҵṇ̀
ܣԲܣ
ͫȻһգƽôͶ
ǳƽͶôᱻ䣬ᱻã
ˣ𣺡ˣأջȻջ٣޷οº˾ͳ˧رôܻ˰񣿡
ҶջȻջ٣ȴıջɳ²֣ӳ²Сɱ³ç֮ظǿЦͱ֮أֻҪͳ˧ʩСƣΫˮɱҴգʮڽ
Ҷһһ䣬·͸˷ࡣ
㡭ô֪֪ƻ˷չ
ҶһЦұ磬ԣ޷ҵˣҲ޷Ϥʷ࣬ȴ֪һף㰲Ϣɣעֻǰߣ
ۡ
һҺѪȻڵأԸҶԣҶļԽ˾ߣһƺߣдѣ㾡Уȴ㲻㣬Ҷ

ˢ
Ѫٿʧ٣Ϊ⻪ɢظҲζţҲľˡ
ҶһɣӷħнѳУǰĸ֪ǰȻȥһҳϣȴ³
ž
ϥ¹ҶǰԲ򲻵ѣҲ²ߣգʬſȥʮꡣ
ǰֱȴʬҶٿȻʧԭأһ̣˲ƶȻſ⡣

ϣ׷׺ǡ½ſٴ󿪳ӭӣ
Ҷ̧ͷųϣ׼ݼ̣ǰڣſꡣ
ǣ£


 Ὣ
񣬺й
ֳ־ᣬڴ̨ߣ˯˫ҩݽݶɵҩˮ֮УԴĵشܵĶȾ֮ˮȻӵؾżʵȴɱҵ˵ƫŻϤ֮
ŸҥƷ׳ʿķƷ׳ʿķ

ǰ۴룬￪͹ݣѾʮī֮ʿ֪ʱǰѡ
ߺߵЩ֮αȥͷһǵͱ֪ʤ㣬ʤ࣬ı±ˡ
εҪ׽ʿǿ͹ݣʲôأ
ðɣûа취ЦЦϲģΣŷࡢĺӤ˳˼ªй

͹ݣڴ֮ܵУʿпܣҲΪˣŻῪ͹ݡ
Уνܵ˺
һȺʿ׷ʱ֮ˣҲп֮ˣһȺ˵һŰӣǰëʢĴ󺺺ˣǺ˿׷ԸΪǰ󽫣
˿Цλ׳ʿûʲô˲𣬻Ҫһ£֪ɷԸһԣ
ˣ
ţ
ʾ⣬ʱķཫ彣ж£ֿȭ׷ǰЦɣܴңʹ㵱Уξ
׷ŭçү£
ȭ缤׷Ǵ弶ʵȭͷͣȻһȭ˷ǰ
ۣ
׳˶Բƶٶ˶Էһţ׷ʮȭȭȭȴûһȭܹմ塣
̫ˣ
Цţֹͣܣȭһص׷ȭͷһ𣬶ʱÿ׷ˣָͷȻҲ˼ʹڵϲҺѣֻĿš
üͷ˰λ׳ʿȥˣһӣȥɡ˭ԸһԵģֻҪܹҵĴ󽫾࣬ԳΪҺ´󽫣ԳΪͳ˧֮
趯ȭͷǿ֮תսſЦվͷ·ɽһ޷

͹ˣҳһ˽֪Ǻµһͽ˭ùͷ
˳Ĭ֮ʱȻһ𣺡çܵ˰Ĵ󽫣Ҳδ̫Ϸ˰ɣ
ʲôˣĿ⿴䡣
һͷҵ˻վһƤ۾װһذף󻹱һѪɫĳתңȻ¶һſӣ˫͸ſҰ
Ǻˣʵ֮ǰ͹ƺûи£
΢΢һЦ˭ҪҪǣܻţǲǾͿҰνˣ
ǣһԾŶ
˹ЦƮȻ˷ǰһֻƣЦֻ֣Ƕ⣬Ҳţ
ܵ裬ĿһСӣĻӿµȥ
˵ţȻȭǿ֮УΪѾӦԷͬǧ̶΢𣬸ǳеĻпҪСӵֵ³Կ

ȭͷٴȴ赭дһžһڷȭͷϣظ񵲻ȥʱȭͷȻԼգæٿȻһȣѾ˶Էһơ
ŭȴֱԷڰķȭְһƣţͷһƬʹûпԷγֵģ޷ֱ档

Ȼ̧ţ౩ŭ߳һš
飡
սѥ֮ϰۻϵȴԷЬһߣٴα

ˣ
˽ƮȻվ΢΢Ц룬ѾԳΪصĽ˰ɣ
Ϊ㵣Ѿˣ˵ȫѹס˷࣬Ǹ֣û
ȭǫǫλˡ׾ûп֣ʳԺźɣδ󽫣Ȼ˵ֱСһ׮
Цҽ𩣬ʦź´ʦ
Ŷ
ΪˣæҾԭŵĸͽѹ˾׵ѧΪǷԸΪЧ
Ȼ
ĿͣЦҴ˴ɽǷʦʦԣ֮£е֮ıԸ⸨֮Ϊ֮Ҳһɣ
ԣЦŵϯСϪСϪȴҶﴦɷ˵СϪһΪЧض绢ձոʧأԭ
ҡͷǸСϪʦһԣ϶飬ƥҲͷ˰ɣңСϪƺˣѹأСϪʦùһأҲûа취
εͷ
𩿴Ҳ֪ҪҺεȹְ
ЦЦƷȷ潫Σ
ԡذףЦΪЧңл͡
һԣȭͷĵĿ𩣬ֹȨλСӣߣҵҪô
Ŀһɨֹ˵ȥ
𩣬𩽫һԣ̸
ãةࡣ

ſ⣬ʮ£ڣٻ𣬻ſڻ֮УյĿȫǣֻý֮У˷ڣͤЩꡣ
ҶݳʬϷȻһ佫ʿڣչ
ƣ֮
ʣʬ壬δ
Ҷڣǰ飺֮Ĺ
ǣ£



 һʤ
ſڣ
䣬Ҷ˷֮󣬶Ĺǰ꽣Ŀ˼
£ȥɣҵ
ҶĬ
˵һ䣺£СϪѾſڳǳе㣬ȥ𣿡
Ҷһ̾ңһ仰
ţ˵
˱ӻ֮صƽϧ齨ͥ𣿷ϯıʿҲڻҰһݣ֮սƱػѪЩ޹ʿ˭𣿡
⡭
Ҳû뵽Ҷʳôһϯ૵£ˡҴ˵һ䣬Թųܿܣһǿݣ±һҵ£ɴ£ͲܹϢЩ˵ʿ䣬Щǵ̤ϵĴۣ
ҶΪ˾²սȴΪҶ²⵽ǶǴ
΢΢һЦ£İɣ׷㣬δڹȻͷѪҲϧ߿ܣҶΪܹٽƴһս²Ƿκˣߣ£һãȡıȴʶһǾȡ
Ҷͷţ˵öԣԸˣسǰɣ
ǣ

ʱؿһȻһ֮Űռѷ쿪
˻˻
ս˻УԾȻ˸ߵ֮ϣĿһɨ֮Ĺʱһ˫ĿˮҶɵĺ£ɱǸȻѪϴ
ﬣ
ҶȻγǾһսеĳްɣ
ŭޱȣ΢΢ţͺǸһΪҳıߣ㾹ɱҶﰡҶұɱ㣬˲ʲ֮£ǲɱ㣬ԲǸ֮飬Ҳ޷֮䣡գȡͷ­Ȼӱأɱ£ѪϴͣĽ𣡡
ҶһŭѪ죬ŭһҶǨŭˣؽε֮˵ѪϴͣǶɱһˣҲͬ⣬ɣ쵽˭ɱ˭
սȻȵˣǰǣȸ׼Ԯߣȥã£赣ǣһսɣ
ҶȻ̧֣Ҫȸҽһһָʤ뾳ȫͶЧǣ
ȻŭҶӣѵҰ𻹱ȲһɽҲԸΪã
ҶֻΪսȴΪ²սɱΪ˶£ɱΪ˾£ͬΪı

ŭꪣȻ߸նתŲ׺̺֮Ǳ趯Ȼһ֮Ҷɣһʤ
ҶܹĶ쵽ķŭһ̣ͻȻЦͷЦŭ֮µȻңһ۷弶ǿߣ֮ʵ൱ľսܹȡʤ
顭
ӿҶﻺ۳࣬ңһеķʽȴǻʽǿһС콵
ˡ
꽣ʼЩ޷⾿ӿ뽣֮󣬹ע֮£꽣յͨ졣
ɣ
ꪣѿն£ꪻΪһιȻҶ
Ҷƪķĵ콵һ꽣Χǻ⣬ۻһεضֱӭȥرɫ
䣡
޹⣬һ˲ײȻڱ̫Ĺâڰţ˺˴أ˵ڣԵ֣ǿײĳȻɨȥһȺʿ䴵÷ڵأһƬҺ
ſҲ漰УСϪȻγƮѩ󾪵찡˭ˣǿĳ
Ŀɿڴæץ𱦽̤¥ԵСϪսص㡣

ϳ壬ҶƾУȻ֮˲ҶȻӹļ
꣡
Ѫɽ꽣һǣ˳ƶ£ظпˣͬʱ˿õһȭҶǰ

ֱҶﵥ۵סͻ˷ȥɲǼ䣬ѭ˿ӿ塣

žžž
֮ҶʮſסΡ
Уǰ˵˿ڣŽѪƾҲֹסѪʣһ˲䣬ɫҰףôѵΪ߶սˣᡭôǿ᣿
Ҷ죬𣬹ȥɣٸ̤أһȡͷ
üŭɶȴòˣһ֮Ȼ˲ƶ뿪ſ



 ֪֮
ˢ
ռѷ챻Ӳ˺ƷȻǰĴʯͼڵϣۡһѪ³ڰĵϣǳۡ
ôˣ
󷽣һȺϹΪ׵ıǾŽӢһźɫĲôܵصƣ
֧壬ҡͷû£ֻ˵˰ˣԸ飬ôˣ
ӢͷĺڲѾɱɱĳ汻ƻˣ˭Ҳ֪˭ɱ˻ƣʲôܹ˳ӣ
ȭܷŲ׺ŭ˭ȻҶɱȻȻɱǸ
ʲô
Ӣ󾪣ǸǸˣ
š
۾Ѫ죬ˮۿͺȵǸ̷һҸ缺ǣվȻҶСӵҡɱҶĿ
ӢŭսУ̾˾ʮԽ̤촷ۣҸ㣬ɣ̵

ֹǸڣٲ³çˣҶȻɺޣɱһʱʱѾ̽ſɽȵضرȸǰ֮ڿԳԮκһأңҶϱű󡢷µȾ÷ǳɫǿп˵һǧ˰٣ˣǵĺ󷽣һ˲Ѱ
ӢѵѵʹҶŲ𣿷ǸȻ˷ŭãǿԽһɨƽҶ
ҡͷȳﱸݡ֮ж飡Ŀǰҥԣ˵ҶﲻΪҪЮΪͳϽࡢԡκȵأûдӦҶ﹫˽𣬶ǱʹƾһͨΪɱ˻йߣ
ӢеĻͷ­ǣͷ­
󣬳ƽЦҶ壬ͷ­͸˵Ҷ͸ĺôһҶ֮ȻһԻĹȻ˱Ϊģ
Ӣû˵
ϲƽ⣬νһˣҶ֮ĸ󻼣ߣȻһ˫ı
Ӣֻ˭ȥȽϺã
һ˫ȫ֮ʿŷ

ƽЦһˣԸټ
ˣʡ
ƽ

ǣ
֮󣬳ƽһ꣬һپļʾ䲻׵ΪϢжϣдؾżΪѾ̤ǿվǿˣңһ̾Щ졣
ˣƺʲôطɵ
˱ȭ˻˺ţóƽ˾ټԸΪͳ󽫣زðʧ
һЦҵ˭ȴԭǸ򣬺ߣȻ£ɹ͵֮ˣ
һҡ
ƽɫҲ̫ÿǲˣɲǲǰȥͷ­ƽö˵νΪʣ
üͷһƽ׼йγԣĪҳˣȻҪһ񣿡
ƽΪպޣȴûжԣֻ˵ˣԸΪһ˰ȥ⻳ͷ­
ҲãҾƲã˰ҹ̣
ʱŭ˹

ֵ֮ϣż󣬴ƽ׳ʿ
ֹɫࣺңҺģһգɱһѩǰܣ
ƽͷ׳ʿд־򣬿Ϊһλˣ
Ŷ
ŰŰɣųƽǰһլԺԺУһֱֳ壬һɷǣǲס
ˣżʵ
ƺ«˿ڣЦ֮ı

Ŵ󾪣æҾ
Ц
űһ֪࣬ңΪ£
ЦЦҪ轫һ

ǣ
еıݳʹȥ뿴
һӹνʣ˪вѩ֮ϿдšԪ֡֡
Ԫֽ
ǣЦʿլʺԸݽΪԪ˧ش轫ԪֽԸܹнʿշԭɨݣ֪Ը񣿡

ŻȻֽڵأͺȵҺŶظͿԱ֪֮


 
񣬺
ӹӡطݣߵл
Ƿ˱عУסյýøأ²ΪأնŰ°һ硣
ͷĩһ౨

һƣʱʮװ˳սǰÿĿȻɱأңϢжϣȺ˵ʵǳ
ǣ
ЦЩп֮ʿӢÿ˵ʵǳǿǿһ׵ʵЩˣԺ𩽫Ĳˡ
Ӿȣة࣬Ҫң
Ŀһƶ񤣬ͨв㣬տȴ޷̤ԭΪײУԱͳϽ£ŭԹ˲ްԣѣԸ²ͳ˧ҰǰϰͼΪɽӽ𣬳ûɱѾõܱҶɽɱʹŭſսҶȻҶشǧѷĻᣬǰһɱµȫϵڽһϣ
Ȼ漴ĿᶨȭȻ£һ񣬽ͷ­ذָʦƽУض£
εͷգСģдδ죬ɶЩ¾¸ʿǻڻ뿪

ݴѶǲʹѾִ
æΡӭ˹ȥֻϡϡʮվݱߣοУɴ󾪵ƽô㣿
ƽڴοЦĳ𴦲ãⲻ䵱ʹ֮أ
Цˣ£һգ
ƽ΢΢һЦǺ£ΣҴһȸ
ʲô񣿡
ƽ֣ʿľӣ򿪺ӣȻĻͷ­

δ⡭ǻɱģһ治ļһ߱ɱ˻
ƽ˰ݼԣһŭ֮£ǲӢɱ˻ңҴͷ­ת溺Ҷɱ˻ϣֹܹΪ𣡡
Ϊ𣿡Ŀһûм˵ȥ
ˣ罫ƾͼƣǳԸΪɱУһٽ׵Ǹ
μæֵ̧ɣڳͶعеزŹǵģºþսǿף常ºУڱ٣ﱸ㣬ܹ
ŭҪʲӿ֮شã
üͷ㣡
ǣΨΨŵŵ

ƽǷһҾЦҵһƣȻô񣬿ɲǲ֮ʿУڹ֮ɱ֮ǰƴҶУ˸ˣʵ߰˰ˣңŽӢҲʱܣʵ׵ĸ֣лɱ𣡡
βЦǲıϣк𩣬Ϊȷ潫ͳ˧ʮʿ䵱ʹڣЯǰһϮɱ𣡡
ƽЦãֻܹģĶ־䲻⣬һɱ
εͷţһŮɫԣҴ԰һ빭Ϊսһ죬޵Уȱһѹ빭νӢۣһǳϲǲ֪Ƿ빭ˣ
ĿԳһЦ᲻ãߣһ빭ܻ£ǻ֮
ƽЦ

ҹʱ֣빭֣̥ȼŻ棬ұˮҹƯȻѹҲǳϲֵĸá
οЦ𩽫˳ɱ𣬺Ὣ빭Ϊʹͣ
ϲãĩȻúʧ
̳

պʹڶִ⣬ս·ĿȻһʿʿǣ֮Ա
һȺ˴ͤ¥ݺݺһƬʱȻҲ˹̲סľ̾
ǲʹһ¹ٴ
æվ΢΢һЦŶʲô
ǣ

롣
̧ͷһƳѾжϳ˿ȷʵˣңƷǳأҶۻǿ߽׻ˣҪָĶôףʱʵۿۣȷʵ˵һĺ£
ľӣǰ򿪺ӣĿʹ׵ǰĵһ빭˵񽳲ɼɣԾ͸ʯԵף
ϲһţ֮ɶ빭ȻֱӷС
ʱ
ˢ
ӰȵĳȻץס빭ִ̧ӱһöѸײڶ֮Ƶķһ
ʲô
벻ǸǿƲɵĶұۣ
ۣ
Ѫɽæ֮䣬ǿûü۾Ѿֱ̣ϱȫ
һʿ׷׳صıС

ݣ㣬ȥ֪Žд̿ͣ
ڣһȺҳһš


 
İȫ㣡
һȺ׷װγ彣зźâЩʯı·Ǹ߼۴͵̻ģ̨ɽҶռ֮ȫֻҶıУİҲҪѪŪЩ
ɱ
һȺʿĿзͻϮһǿսǿŶذӹȺѪ֫ǿչâ˸ȻһƱâһȺΪ֧顣
£Ҳ˷ѣ
ǿǿ߿Цţ趯УɱȴȻһȺʵ׵Ĺַ׷׽룬ŽӢűУɫ࣬ȵɱЩ
ಣ
âӶǿʿǿһЦĵȴ롰ءһ֮ǿ𽥱ѣȻȫ޷Էļ䣡
ӢЦ׳գ׼Ժ֮ȻǿҲ޷
ۡ
һ׼ǿʿ壬žžžĶǽ֮ϣһѪЩ־µľɣʵڴ߼֮ϣȫע׼乥ɱ֪
أ
ǿʿֱĵ£Ӣսɱ𴦣ʿѪɣλǿվ£ЩʿʵԵ̫΢ˡ

һᣬö빭âӿעڼʸ֮УƷȥǳ
žž
սѥ̤Ȼ̤ƣڿһշıܹĹͬʱһԵꪣֻҪ֣ǿ߽׵ôһ𩣿
ǣȴ쳣Ѷ쵽ͼ빭ˢˢˢɳסǰꪵȥ·һ̣Ѹ빭лûһöذףһ
꣡
ļͷѪţٴУͬʱŽü㣬˵˿ڴĸоȻԷ㶾ˣһַǳŨҵĶҩȻǿƱػӰĹӡ

ȭͷΧŲ׺𱩺źһȭ
ȭǿ߽ƣ嫵һȭӵпɽʯ֮Ȼһܹӵסġ
ȻǣǰȻǳƽĵֳذ׸ſһ̫˸ͬţ뺣ʧ٣ȫʱųЦݡ
ƣ
һ֮УԭѾʧȥתȻһ㣬ȻƾĲ׺ǰγһΣǣ壬ʹ֮ʧȥΡ
ﬣ
˳ưγ彣Ȼһȵ֪Сӣƾͻɱ˱𣿡
ꡱһ죬߽ǿȻһֱۣǰȻһӡǰ
䣡
飬пѣһƣֱش𩣬˳һʱһɼǵĽˣ

ҺУǱĵڵأ̧ͷһȻԼʮʿȻȫ֧飬ŽӢսУǷЦ⣬ԼЦ;͸սҿȻǻζˣΪȫмҶҶ֮⣬˭ǰ֣
ԣ
ҺӵץԵذףΡΡվѾĲ׺ɢңǿ߽׵ɵ޷ȬѪֹվûˡ
žذףֱֱĶҪɱҪϤ㣡
΢΢һЦ˭ǲɱңǲǸ޳Сˣ
û˭ң
һҧŭԣһֱսսɱʮؾ֮£˵ö֮춨ӣߣֻԼɱ㣬򣬵Ϊ³һ󺦣

˵ȻꪣȵҿСϪͬһޣǷŵˣ
ûұŵ𩣬ʦµӣ
ߣһԶȻ֮ˡĿһҪ£һֹܹ˵𣿱˵һСС𩣬Ǻ٣Ҳ壡
̲סĹЦ㾡ɱңʦѾ̤쳽磬ɱ𩣬űضɨƽ𲻵ú
ﬣ
ıʣǷһ˿Ц⣺սһʲôԵãΨһԲв˰
Ӣȭĩڣ
ָָ֦Ҷ𩣬ˮѪȻ󣬰ƤڹǰĴϣߣҪȫµ߿Ϊе³Ǻ٣ߣһꪻ
ǣ
ӢǰһץסĲС
ľܵش޷ֻŭţסɱ𩣬Ƥ㶨Ǵ
Цȥˮɱ
ǣ

͢ŴһȺʿܲסиƤˮʱҺ˺ѵأ͢ŮþɳҲסҡͷȥ
֮һƤ빬֮ϣӭҡҷѪҲ̶á


 ŭ
½һƬɽš
񹦵ʯŮ£һСͤȺɽ֮䣬Ӱҡҷ̨ͤУӫӫķ󻺻תΧһɫӵŮնתŵǳ֮˫ڼӳŷ
ˢ
һǻֱֱ׹ڷģʱ𣬽ƻ޺ۡ


Ůһ˫һ˫̺ɫӣŵϵâа֪ȥʱϷ˱ɫ˻Ȼڵأصĵڵϡ
ʦʦ𣡣
ŮὣŮӣʦ𣬵ôˣ
ŮǴ˵еš£ؼָǿ֮һ
һ˫ĿˮָָҡҸоʦֵĻѾɢɱˣɢ޷ֻء
ʲôʦֱɱ
һŮĿɿڴ˫૵ôܣ𩡭ʦΪɲ⣬ôܻᱻɱ
૵ңȻɽȥȴû뵽ľ˵ײУɱмˣضǸŰľΪ
ŮӰνʣʦ𣬲˵ˣǧ׷ɱɽȥѪϴΪʦֱ𣡡
ҡͷϵ²ֻܻ֮ȴȥµľƣʦ½̻ˣǾΥ
ǡô죿
һȥͺá
»վڣҸӵĵСϪᣬһȻ꣬ǣԭ˲䣬гδʶǿߣһиʧ
ŮӲСϪʦʦ۰ĵӣҲΪĵӣʦѵСϪʦҲΣ𣿡
ʱûУܸܵСϪϢǳʢ½ҧ촽ôˣɽȥ
ʦҪɱ𣿡
ҲɱҡֻΪʬѡ


ֳꪣۺǰݼϤİ˿ڣѩһɴֱУ˿ڵȬ
ϴҶɵĴˣûȫȬݼĵ
ҧأҶСʵͻͽ˵ʱ򣬸ṳ̂ǿվ磬񣬾ȻȻ̤ǿ߽ףʵǷ˼ߣҶıҶҶǲ


һʮ ħ
꣡
Ŵ˧Ȼ۶ϡ
룬ˣ
ʲô£
üһţ
ǣָ⣬ǵ˧죬۶Σ֪ιʣҸܵһɷǳǿϢڻֻǡڻ޷ȷš
Ŀͳ֪ģڻˡ
ݼ΢΢һţ
ûһᣬҳȥ
ãݼһȥ
ðɡ
˲̤Ű̵ĸ̨ףһ·˹ŴȻ˧۶ϣʿڿľµ˧졣

꣡
Ȼѣȴκ˳ֵļ
Ȼ˿̺УȵδˣβһҲһ֮꣡
ɫ˲Ϣһ滨״Ƭڿпţһ𣬿УһλӵյŮƮȻ滨ϣнһϸĿ
֪ǰǺηˣȭ
ŮӱеĿ˿Զڸ߸ϵƤź£ɵĺ°飬Ƥײб֮ˣ֮أ
ĿȻԭŵĺǰСʧԶӭǰܳԸʢǰΪ󵨴̿ͶҲֻƴˣߣ˴ɱδ죬Ӧã
һ˫Ŀˮ૵Ӧãײ֮ɱʮؾѵЩþ޶ľʿÿһӦ𣿴ôһ˿ûУ
һţۣҧǰҪȡôɷֹ𲻻ԴУ˰׼
෽ǾӪսֳֳɱǾŽӢһУſеĺ£ӢаǺɫ쾧Ǵ˵쳽ֲеǿɱһĴ쳽ǿǷǿڣôǿǿܹƥеģ
Ӣȴ˿ûη壬һȵԤһж׼Ӧȫ
һ࣬һȺֳֳꪵĲһȵݣȫ
Ƭ̼䣬ʿ뼯ڹǰţ׼ϣʱԤĿǿŮӡ
Ȼǧ꣬ȴһ㣬ʱգǧأϴǦǷŮܹġ
ųٺЦô޵ŮӣȻǴ̿ͣǿϧˣ
Ӣͺ𣺡ң쳽ǿߣҪˣ
ʲô
ΪԵͣȻ޷Ӧµ쳽֮ۻ룬ӢһȽѣϸӦһ£ʱĶˣǰŮӵΪԶԶԼ֮ϣ¶һָͷɱԼˡ

ĿŵڵǧƮȻأһ㣬ʹ̤ǰ
վס
ӢУٲվסǲˣ˰ҷżɱ󵨴̿ͣ
ಣ
䣬˺£ڼʸӴ֮ʣȻһ˶ɫ񾧳𣬽ܼ׼ܹɱǿǿߵȴԺ쳽ǿһ˿вûС
ˣǰ
һꪱִɱ˺£趯žžžͻ̳ȥ
ĬԶ߸ϵƤˮ쾧׶
ۡ
񾧼׶͸ʿ壬򵥵ĸи޷𵽰ֵķãꪱȻµı߶û;쳽ǿߵʵɲ⣬ǿվǰսûС
ӢȴŭȻԾڿлһֱߣصһ˺µͷ
ﬣ
ʯУӢˣѪ
ɱűе̬ȻһеΣգֻǿſз˵ˣ૵𩣬СϪΪʦ۰ĵӣôᡭôôһ³Ϊʦ벻ܣ˹ء

Űˣ̲סıŭꪣƣ߹Ȳ׺ȻȵǰˡҲˣ
飡
ɫΧ𼸺ȫעڳ֮Уһ˺£޴£ŴĽ׷ײ߿ѿرŮ
ڣ̧ͷŵȻɫȻ䣬һ˫ü΢΢𣬴΢ŭɫµͱ𣿡
ſ֣顱һ£һɫ̽˺۵Ĳ׺ţطɫƻΪϸƣϣ
ء
ܼıϣѣ˽ǧƣ˷·߷һˤ̨ϣһϢ
Ŀ𣬵ҽղɱ㣬ԺҲɱ㣬ɱ˲ңȻ

ݼʧɫϣ߹ȻΪˣܻܿʧѪ쳽ǿɵĴˣ޷ȬһΣ˸ˡ

һȺʿ侪ֵĿ£»߸£һɳƤƮ䣬У󣬽Ƥ̳һţƤһճ˷ɻң˺еһɫ֮С
ͽҴš
ʧǵӣΡΡǰС
ˣȴǿվǰ㡭Ϊβɱ𣿡

תʮۼЩӡħ綼Ҫңһʲôɱ㣿𣬱סλɣҪ̫类ɱոտʼˡ
ʲô
˴վ޷𾪣૵ħ٣סôˡ


һʮһ ɱɱԳ
ſʮ⣬С
һƤ۵꣬ץһֻɫѪǵʬ忸ڼϣ˩ֻõʬ壬ЩħޣڸСٳ֣һԻָ߽ħޣܻȫʬ³
м˸յ£Ѫǡõʬ嶼ڷǰߺȵɱҰްѪǣݿϺõݾƲϣãĻԣõ⸬ݾƣƶϺȡλ߹
ߺţŮԳЦţϥСϪˡ
磬óȥЦʡ
ҶͷȻʱ㲻֪Ķء
СϪЦʣСӣȥˣ˼ӣô
ҶҪ׬ӣҾȥСĹ¥Ұζ˵¥Զĵ̣԰ĳӣһ
СϪ̽סһЦҶ˵𰡣Ҫ׬ӵĻԺͰ֮λˣҺ£ԣԾζòã
ҶͷСϪѩ΢ЦţСϪǿԻþãǾԾҰޡԾζһֱɱɱԳԵĵϣòã
СϪЦøˣͷţǾԼˣɱɱԳԵĵϣɲܲˡ
ҶЦİɣҲˣҲ᲻СϪιιվһ㣬ЩֻǣҵĻˣ
ŶŶ
ŮһƮһ·꣬ҶԼ

ãһӷ׵ūͣվҶ̯ǰ˵Сӣˣ
ҶˣⱾˣˣһЩﻻӪǮơ
ЦЦ˵үҵĹܼң죬үҵĶ£ЩҰζҶҪˣɫǣʲôͷ
ҶѪǡ
ɽɱħޣ
ǵġ
ܼҴ󾪣СӣȻɱħޣ濴˵ɣЩô
ҶѪǣһͷãһֻһ11ӣҪĻ10Ӷ㡣
ã
ܼһЦͳһӶҶҶ

ӣҶЦúϲ£ˣСϪߣͣ
ӵ˳ԳЦС磬õնȻĴǮ
ҶһЦСϪ˵ʶþˣرСϪʱǾʶˣЩһֱæսҲûйʱǣڣţֵöǣ棬ã
СϪЦŵͷţ߰ɣ˵ҺҰζģ
ţߣ
Ҷһӣ̵˵ԶٷӣٻӣȻס޻4ӣԱȥɽĺȥɱħޣţ̫ˡ
СϪ׬һ㻨һ㣬㻹ʡİ
ǣ͸ˣ
СϪ

˹¥¥һɽ·Ǿʯᾳ죬ɫֲʯڱ£ٿԶƲʣȴǧҲΪ˾˹¥һ˵
λ͹ۣҪʲôСк
Ҷ̨ߣڴ׳ϣЦʲôóԵҰζҪûǮ
ϣСϸ˿ҶװȻֿСϪλŮŻʱ򣬴ǣȥˡ

֮һĲ
ҶҪһƿҺľƣȻǳһڣЦֻþòˣҲ֪㵽ʲôطȥˣҶҲ
磬ƾϢҵڷ𣿡
ܡҶҡͷεǻΪضִΪҵ޷ӦϢ
СϪԳЦûһǴﵽĹؼ׶ΣһֱԲȵģ
ҶﲻЦš
ȴҶ˵磬粻Ҫȥɽɱǿһħ޲ԭˣôɱ
ҶֵظʲôҲɱǿħޣ
СϪЦ

˳Եһ룬Ȼ¥Եӿһ΢ɼĿռѷ˺ƷһȻСϪ
СϪæվ㵲ѣ૵ʦ㡭ô᣿
ĿһɨҶСϪʦˡ
ôʦˣСϪ󾪣ʲôɱʦ֣


һʮ ֮
ĿⱯУΪʦĴǲɽȴû뵽Ȼƫǲǰɱ𣬿𩲻֪أȻУƤιǣ꾫ǱɢҲ޷ֻأ˸³
ȻȻ
СϪŴС죬Ȼɫŭ⣬ץƮѩʦȥ׵бľΪ³һ󺦣
ҡͷСϪҪ÷ŭû麣֮ҵĴһ򲻿ȥɱ𣬸οǿ߽׵ʵʱпܷǾ͸ӲҪˡ
˵ţ°̾һĿ˸ʦѾǶȥСϪΪʦĵľ㣬δħ֮ʣ̻ɽɡ
ʦҡ
СϪС죬ֹһ˫ĿҶŨŨľ벻ᡣ
¿ҡͷ
˵ţҶսϱɨƽжſҶ
Ҷվȭǰã
š
ɫȻҶΪף֮ǣվСߣ֮ƺӢҵ˾ǵһսѪɺӣܱ֤СϪܵ
Ҷ̹Ȼ˽սұûдСϪ룬֮սοǰҲˣҴСϪĴɽˮû֮־ΨһҪģֻܹӻһһܵˡ
Ŀһ£Σ
Ҷȭͥͳ˧֮ʮһսʤбһŴζɱģҾ£ڣʦţ
ã
¹ǣ¶һ˿Ц⣺ս£Σ
ҶһʺȻĻоزһʧ££ұԼձȨ׳أһƽĺƽҲͽȻɱ¾֮࣬һҲഫȥ
Ц㵹ǿ͸֮־Ļ֮飬ˣβھͶЧ£
ҶҡͷȻҾǽȨҲ£Ȩ֮СϪɽˮУͬʱҲ£ңұȻȡɱ壡
΢΢һݣҶжɱȻ
š
һЦǵʱ䣬̫ˣ׼һ°ɣҶСϪΪףͬһأȴǵϢ
ҶСϪãȻˣСϪʣʦ𣬷ʲô£ҪȥĶƺΣա

˿գѾʮҶϵĻҲѾȥѾ֮ڣһῪۣʱƽҪˣ
ۣ񣿡ҶСϪ
µͷһЩĴ˵ˡһǰҵʦ˷֮˽֮ͨħ֮սлͨΪۣ֮ҲΪۣԣ಻ý磬ֻܻ˽硢ʮǿ۵ԿףʮעҪ´ˣһ֮۱ܻήٷ䣬Ҳ֪֮ʲô仯ñ塢ɱ¾֮˼伴ˣ
Ҷȭͷ٣ǲǡǴδ˵ﶼ֣ĻǷǳΣգ
š
µͷ䣬Һ޵ɽ黪ĸ˷Ϊ񣬸˽һǣһʮƻ֮¿ʱ٣Һ黪Ҳ𲻵ʲôã򽫻Ϊ֮ҡ
ˡҶҧгݣû뵽ʧʮĺôأô˵һĿ֮ţܵõʲôô
ʹҶСϪ֪ؼԭֻ˵޵ֻڹ˵ֻ˽磬޵ֻ磬һ֮ſ͵ڷų֮õħУ޵ŷҲή٣
˵ţ¶˶٣Ȼ֮Уɱ¾λˣӡ磬˽˰Ĺʯţۻٶȿ۵ˣľˣķӡΪˣ룬ҪԲŻռʮΪ֮

ȷʵءҶ￴СϪСϪһͷƮѩ
µѾ֪ɽɣһǰ֮ţȺĵԸ֮ſ֮ǰɱ
ţ
Ҷͷȥ壬һº£͸һǰ֮ţ
СϪ

ɽ޵塣
ȵڱ֮ϣĿ⿴Զ
µ̨ϣһʯ׶ʯ׶һ࣬Ѫѭʯ׶У޵ȺɽѪ⣬һ޴޴ڻɡ
һнչ˳ǹЦݡ
£һź۵ЦʦĻѪѾռ㹻꣬ʥѪʮһƻ󣬻񣬽ʱҽصǴΪ𣡡
ЦİɣľӪ£ڻ£
߷۵Ķ¶һŲԾɳҶɱʼʵۡ


һʮ 
սʱڣΪ໥Ԯ̨Է̨γڵĳǣȻʱֵʼʳƵ֮ڣŰðǣɽأأִѼ̽;гǰ˴أɽءӹءϾءŹءӹءƫͷءءŹء
һԭͼƽڵϣվڵͼģ̧ͷǿգŵһЦʦ뿴
һ֮£̫ͼڵͼ֮ϣָ̫ͼİ˸ǵ㣬˴ۣλ֮ĳλ˸λñ˳ǰ˴أ˴άϵƺŴ֮ϵΪ󣡡
󣿡ɵ΢΢㵡
ͷ˵ʼ۷֣֮ħ֮ս󣬰λ쳽񼶸ֱ۷ش۵޷ɱЩħ쳽֣ԱصЩ񼶸֣ңֻЩ֮ɢذˣڣλ쳽־ͷӡɽءӹءϾءŹءӹءƫͷءءŹ£һ֮ſԻЩǧ쳽һȻŭԭ֮ϴɱ䣡
ĿأûкΪʦǷΣ
æ¹ҡͷʦҪŭҾ޴⣬ֻһҲǴӹϾеδܿ϶һģֱʦʮҲȷţǰ˴ɢ·ӡȷʵǿ˸İλ쳽֣һǳضܹ԰Եһšɽһĸ֣Ҫıˡ
Ŀ˸쳽֣£ҲǵĶ֣Է𣿡
ҡͷЦгʦģҴϹžѾ֮λ쳽ֵܵˣһķӡǱЧǸӡˣ˭ԻǵЧңʦʹʮѪ֮ŵķӡͻλ쳽ǿߵˣ޵£
ϲĿ˸ĳɣЦû뵽˵ıԶǣ˵ɣ㵽Ҫõʲôʦһĳȫ㣡
һţЦҪ⽭ɽҪƵۣΪµˣ⣬ˣǵ뽻
ˣ
Ҷɫ࣬ŭëСȻҵ͹ڷϮ㻹ҵԪ飬ߣ˳𲻱ʳѰһҪСʬΣܽͷ֮ޣ
ʧЦԭëͷСӰˣİɣʹ޵Ĳǿ߽ףһ쳽İգҶƾԼ׵ǣ
̫ˣлʦ𣡡
ɣǺķھһǰ֮ţݻķӡ˽磡
ã

ϽȺɽ֮䣬Գ䲻
̡
ռȻ˺ѣ¡СϪҶԾ˲ƶɺ·ҲֻܹʱҷôԶҶСϪģǿվ쳽Ĳʵ̫ˡ
Ŀ⿴Զһɫ·壬Ȼһ·𱻴һ㣬֮ţȻڻɽ£û뵽ﻹһƬ֮أʮļȼգݲ
أҶʵ
૵ʦϨ˵ػͨˮϵڤɢȥ˰ˮأϽ˰꣬ϨеػγϽĶ꼾ڣڤʦҲΪķ̫ħ֮սбϹħɱ
˵ţһƬɽĵԭ֮žʦǵ֮㱻ӡˣ֮֮ż¿治֪ʲôģ
Ҷ죬˫ָȻ˷˻ɽɽ巽򣬶СϪҲ漴ŷ˹ȥҲоڻɽǳǿڲš
ž
Ҷȵɽ۾ʯ֮ϣϥ¹򣬱ȭʦҲ
ǰʯһɫӵˣſ۾һЦ⣬ֻ˭
Ҳ֪˹֮ŵˣʵ
ţǰ֪ˡ
Ǿͺáɫأһսغ²ǧһֱػŴǧ꣬һΣһػ˽ˡ
ҶﾪʦΪʲôһػѵҲûаնԸЩħ
૵Ҳֻǳ쳽ֻ࣬һλˣһ֮űԶŵ˽磬ôƥУң編쳽ǿ߷ǲܳʱ䶺˽ģԩ겻ܳʱ䶺˽ȥֻһ֮һһȥİ
Ҷվһԡ
СϪҲ˺£ʦ˵㡭Ҳ뿪СϪ𣿡
´ŰЦݣСϪʣʮܷҲԽѰʦ𰡣
ţ

Ŷҵú簡
󣬴һһɫŮŷȣ󣬻һ꼶ԳŮӣ⻹мŮ
ʦ㣡
ҶﲻЦû뵽㣡
˵ţҶ￴µʵɲŮӦþ黪ˣ࣬һͷɫţŲΣͷ­ۣ֫پȻɽػޡ룡
黪ˣЦʦ֣ŵĺʦö˰صػɶҪˣֻȵͷôûг֣
ۺ룬粻¶꣬ǲˡ
š

Ⱥɽ֮䡣
һȺֳֻᦵͯɽȼµվţɽ֮ϣǧ̻¶׳Ĵսģһͷͷţ׼ɽȵġ
ҡһɫâڳ棬γһټķ󣬱鲼ɽȡ
ģͷɢֳֳ趯дʡ
һ࣬ࡢεվš
ӷ͵û˵ô棬Ȼܹӹַǿ߶Ŀ಻
ЦģһνˣҲδܹ㣬ɷģοµ񽫺ţߣѾʼ꣬Ǽɱոˣ
ս˫Ұĵȹâ


һʮ ǧƼ
ɽ£һȺȫƤۣؽ֣߳Լǧˣɽжƽأʾ˲׵ʵÿ˶Ŀ⾼ж䣬ŵ׷ŵХ֮
ǰһսסĴǰɽ

ɽȺƼ̲ס΢΢һЦǣڵѾˣϣΪ֮һ£ȻǰеıǮóˡ
ŹȣվŻɽµڶսʿЩػεĺӣÿһִ֮¹»ʢ㵱˼ԸЩĺҲ֪ǵܰ϶æǶһͶһݳɹİա
黪Ц󷨣󷨸ǿ԰ħܹæ
ƵͷţԸɣҳǧ꣬Ȼǿߣǡȴδδ˵еһһƺĻ£ɽŶһˣֻҪΪˣһƾ¹滮˽ĸ֣ʱٲѪɱ¾
黪ߵͷתͽ£ɽӺʱִܹ
µʦǰһĻ֮ǰܵ
ã
ʱɽһഫ֮һ˳֣һ˱ȭīҵӳǬݼǰݼǰݼ黪ǰ
ͷǬī˶ˣ
Ϊذ˼֮ϣһ417ˣʦڱչأ޷ѣԣʦʦǰ󣬻ʦ֮ż֮ڣīһҪһЩæ
ЦãȥɣڻɽΧ󷨣һ֪īҵĻ֮ͨǿԷſֽţ֮һɽᱻ޴˺飬Ҫһпռݵơ
ǣ
ī˷׷ɢȥɽԸ߲󷨡
ҶСϪվɽԵú棬ÿī϶һɫС֮ȴó˿ߡľܡذ׵ȡ֮ͷ·Ǭһ㣬ȻǬе֮ҶСϪ˺þãͨû˼ȥʣ±ȡЦŴûм档

ʱ֣һǧӸϸɽ
ҹĻ֮󣬳šɽ֮⣬ʮСɵִɽСפڻɽΧҹȡɽҰΪʳ
¡黪λ쳽ľǿϥڻɽɽ֮ϣĿһԲĵȺ֮ŵĿ
ҶСϪһᣬȻЩ⣬׸λʦȴµȷǿ߸ʳмһˣЩ˲ԶһҲü
ʦĲԣҶ￴
ͷ𣬲Ҫ׷ѹˣΪʦʳ
һԣϰδʳֻʳؼ¶ŵԷ񡭡
ҶͷСϪȡ۵⣬ѹСϪ˵ʦˣƢԣ˻ãСϪǳԡ
СϪ͡һЦ֦ҲһԵҲסʧЦ
ȿȡ
һ黪ҲһЦû˵ʲô

ҹʱ֡
һˣɽɽ˺ɱ룬ȻǾŰ죬ͳ˧İǰꪵսƲδȬӢҶ˽
ಣ
ҶεضתѾٿسڵ֮ϣְ̧γ󱳸꽣ŽʹŭǰˣҶȻ֮ż֪Ϊ£
ꪣҸմӷʿе֪֮ŵ飬һ֮ſң˽֮ôܲ£ԣҶǽҽԹ£Ƴ˵ĳﻮΣ
ҶںԼӲĶȥ˻̲סĵͷãǾֶԸ
ãЦ

ʱ֣һɱǱˣӡơŷɵǿվͳ˧ǧȸЩȸǾеľеսʿͨ󷨣ҲܰЩæ
úһ˿⴩͸Ʋ㣬Ͷϼ⣬ǧ˾̾
ָһ㣬΢䣺ʱͿҪˣ


һʮ 
Ȼ䣬زľ׷ɢڱѵʯ䣬ɽҲʼҡճʱ֣
صж
Ȼհ˫ָ۳һ޴ɫ񾧣ĿȻĿŵ£һǿۻһϹޣҪѻɽ췭ظ𣿡
ҶСϪµ˷׷׷ڰУҶ۳ƪӰӳŻСϪ̤⻪һƬɫı£Ǳػ£ƬƬҶһ˫Ŀ˽䱸
񾧣ŵϵһУжϳʲô𣿼ǧˣϹ޿ɴûгֹһΣôˣ
ҡͷɣ
黪һûΪһ˶٣ݺύİڴ֮ϣɽȶ󸿳һţһȵػأʲôҹصȥ

黪ߵʩ£ؽָ
ս˻ҶһδӣЩīɵĵһʧĿΧ˭Ҳ֪ʲô飬ǵ£·ʲôҪӿһ㡣
ܶݣֻά˼ӣȻٴβ

ѣȻǼӳҲ޷סصϹޣһıϣزƣһƬƬȵҽ棬յһЩΪ΢ʿ໲ҽС
ˣĿһ
Ǵعһ޴¡¡Ȼ飬һͷɫľŴӵصߴʮףȫһСɽľޣԴΪͷһ׵âļǣ֫ϸۣһ˫Ѫɫ۾ΧſѪڣ¶ɲ͵͵ΧһС
𣡡
ŭţȻǰצһХĳһ籩ת֮佫ǰʮʿ˺˷飬УѪſһȻϯȥʱʮīɵճɷɻңǿս׵ǿߣǻȥϯԶһƬ꣬תۼյùͺͺһƬʯյûȣ

⡭ʲôֳս㵵վ˵
ӢųĿÿµĶޣôǿǿħҲ޷󼰰
ֳꪣͺȵ׼׼ɱͷϹޣǿᣬһҲֵס׼ķâ
ż
ಡ뷢ļʸֱ˾ޣȴھϵۼϡľ׼Ȼȴ޷͸޵ۼס

ûõġ
ΡȻͷϹޡ˵ؼķȴû뵽Ϲ޾ȻūۣһΨΪߣȻϹޣ
˵䣬Ȼ˰ĶУ˫צ裬İ·ķ׷ױ˺Ƭҽ಻
ѵ֫Ұ䣬Ѫ棬Ѫɫâ
ꪣŭѣͺȵ㣡
̤ʯεضհ䣬֮ĳĺ󷽣ΧŲ׺ͻɱȥ
ͣ
ѪĽĹ£ڳʹ˦βͣۼ׷Ѫɽתצӳʮ籩ſһϢյһƬѪ졣

Ӣս۾ԲĿſУĹһоͱˣǿվҲ޷湥

ӢҪš
Ӻ󷽴Ӣҵ˾ϲѣʣǿ˲ƶ޵ķһġ
УһƬĹâڣλĸֳˣ¡黪λǿһ񾧣ͨ쳹֮ܵ񾧺Ȼ£ĺϣ
أ
صԿǼˣŵȥ޴弸˲ͻĻΪʯ
ڣˡ𰵰˿
Ҷȴӡŷɡƣ뿪Ǹ򣬿㣬ޣ
ʲô
һȺȸ󾪣ӵͳ˧£һȺ˷뿪ԭ߮ɽ¡
ɲţ޴¡ءʯѣͷٴδӵص
ɱġ۾
Σͷûκε֮ͣ趯צɱ¾ΧʿԼЩСɡ书΢ˣתۼһƬǲ֫壬Ѫϵ棬ɽת۳˼
ǿ߲񾧹ǳǿԴ㱻ˣȴڻŷ籩ϮɱȺ

ʦҾǺϵˡҶȻ˵һ䡣
ŶΪʲô
ҶҡͷҲ֪

ʱȻɫһ޴ĺӰյĳ֣Ϊһߣ

쳤ЦȻϺͿԴûĹͽûǱˣͷǧռĺñƴ⼸Ѫأ񣬾Ѫɣ֮ţΪϵ񣬱Һ


һʮ 
صѪ𽥻ΪɫĴأȻ˶û뵽ͷ޵ĳ֣ΪɱˣΪѰѪԱ֮Ѿ˯
ɱڣȻͺһ
Ȼ˳ȥ˻ΪһֱɫУصĺⲿ񾧻֮ϡ
أ
𺳣ȫһ·Ҫ˺λһ㣬ҲܣڽѪȴȡһ貵׵羵ӣˢˢˢ¡黪ߵ񾧹ɡ
Ҷ꽣ڰУͺȵ񾵣ԷһйСİܿ񾵣
ЦŷǱʦǿߣЦ죬ʮ֣ʲô޵īɵ󷨣ޣСƵĶó׳𣿡
˵ţϣ١׷׷ڿУһѪɫȻ𣬶Ʋ㣬ֱ׷׽壬Ϊɫ⻪ѪɫΧ衣
¡¡
زɽȻ飬ʯŽ·аĴ͸Щͨʿʬ壬Ѫ죡
ꪣȵˣˣ
ǣˣİﻹǱ׷ɱ֮δѾΪһƬ˼

ˢ
һӰĺ󷽣΢΢Цʦ𣬳ɹʮѾ۽⣬֮ſڼ
˫Ҹܵˣڷ־Ĳ󡭡ˣ

ʱԭ֮ϣǹؿڼͬһʱ飬Ƶйǧ쳽ǿ߻Ϊ׹ɳת˲뿪ԭء
ɽϷһѪմЦ֮ŴأһƬɽݵˣ
ӹ£رѣһֻѪɫ̽棬أһ˳ɫ񾧹âһ˳ǹ¶һ˿ЦˣҵΪн쳽ǿߣΪܷӡ𣿽죬Ҵٴγٺ٣ҪٴͿ̿
ϾϿգǿţһɫף֮ΡȻڷУЦ֮Ϊҿ٣µ磬ǸҪôӭʹâأðɣɱһ˵

ɽ͸Ц¡黪ˣЦΣҲӦˣֳ˰λǿλ棬ⶼʲô֮ŻûһǶšɽͥʱˣڣ
ȭͷȻް취ƳɽҲֻһӣǱɵϹռѪҺһеһжšɽԤˡ
أ
һ죬رѣһ޴Ԩǰһձ÷ǳʣһ޴ѿڳ֣Ͽɼ뵣ɼ羰ɫ¿ǵĲ羰ĹǺ˲ڣ硢˽硢λ֮ţˣ
֮ŻһѪɫƳ֣վ񾧣ȵΣ֮Ż
ϧδѪɫƵָһţ
ۣ
Ѫɽһ߶ؿڣֻһȻΪƲأ˶߷ݵĴµ䣬ơŷ˼۶ȥӪȡ

ҪˣûõģǸĶ֣
հ̬һѪҺշ𣬾֮ŵ֮ϣ̬ëħǳªѪ֮󣬻һģεΪۡ
Ѱɣħ
ɽִ壬ȴȻһ˷ٺˡ
ʦôˣ󾪡
ôӦҡҺ֮άϵüͷ壺ѵ˵Ѫ⣿Сӣƭң
㵣ˣıȻ͵ˣñĶѪ񣡡
ʲô󾪡

ʱȻվһӳǰ̵ЦȻ˫ۣŭˡ񣬶ҵ˰޽ĺ㣬ҵһɣ
ϲڣɱǰЩˣ
˭룬ĿһĿɱԷ·Ե˵˭ɱ㣡
󾪣ŭСӸң
æץסֱۣͺȵʦ𣬿ߣ
ʱ֮ųɳ㣬һɹۻڻɽˣתʧ½֮ϣһӲ֪ٴζ˶ǿ

ͬʱ֮ء
ʩϣĹڵأһ˿˿Ѫ˫֮Ѫᣬ쳤̾͵ѳɣֹܲⳡƽ٣£Ϳ컯ˡ
ΡæӶӷΣ
۾ῴһˣǾǿڣѾūˣɣ׼أضˣ


һʮ 
˻
ǵ̰ۼףҰޣȴˮۼ֮Ϸź⣬ŨŨ쳽âɫжϣѾ쳽۷弶ˣԶֳ쳽ĳ׸Ტۡ
һѪɫıк䣬ǴӱһѪ⣬ƺʪѪŨһͷͷǸҵĽһηһ˫ɲ۾֮޸飬һԲ

СϪһץסҶĸ첲һ仰Ҳ˵ǿħ񣬹ſСϪǿ׵ǿΣһַǳǿҵϢУСϪҴ߹ȡ

ɽһƬţ¡黪ͷյ񣬱δһ
֮ϣڷƵ˵Ļ´ӵص˳ǳǱǰһ޴ѪǱˡ
Ҷתȥʣʦô
ûд󰭣ˡ
̧ͷıӰĿ͸һ˿⣬쳽۷徳ǿߣȻΨӵܺɨ磬ڣǲ֪絽׷ʲô֪ͬ˽絽׷ʲô仯֮ϳҶ᧿ΣˣЩϢҸоɱ¾뱩壡
ҶĬǰƣΪµ˶޿κΣԼһССǿ߽ףΣ

ʱȻͷ­ݿԶһĳ˻˫Ȼʧԭأ廯ΪһֱԶȻܵʲôٻתۼ١
һʱ䣬ڻɽ޲ߵһȺ˸ãȻˡ
ʲô£
ꪣЩ׹⵽ʲôˣЩЩǿ࣬Ϊʲô
Ҷ֮ѾЩ飬꣬ػ˽磬Ѿˣٻ׻жٵɡ
ʲô󾪣֪˵Щʲôˣתͺȵҷ̣ǰͨأסʺ֮أ
ǣ
¡¡һȺ׷뿪˻ɽ

ʦ壡һȺīɵһ˹¶ħ裬ҵҲҪȥʦʦǲˣʹ˵𣡡
ţ
ͷĿȥ
¿һСϪСϪһȥɽ
Ŷʦ
СϪĿҶҶҲЦСϪҲʦһˣԼౣأȰ֮ҡҾȥѰ㣡
ţһŶ
֪ˣ
ҶתʦҺӡơŷɵͬһȥɣٱ֤֮ٻػ壬º鷳嶼Ѿĳλռˣ
šͷ˻

ǣȸڵ֮Ͽ񱼣Ҷӵǿǿշ裬һȺ˸ȥķһ·ϣҶʼУº͵ܲܣڣˣǿ֮սֻǵָһɣ޷ȬúƵĻʵҲ޷ָ۷弶״̬ˡ
ҹĻʱ֣ɽִԨԵһȺվԨΧĿɿڴԨǻɫ棬Ⱥ裬ԶԶûյ͡
ˣ
üͷһ쳽ǿѾȽˣܹԸˣ
ҶڣȥɣܷαռϢ֮أ
ͷСģ
˵ţҶˢˢԾȥ
һԾ£ҶλڵһߣǰܣȻ֮䣬Ԩײһֱ

Ҷαֱĳȥγ꽣һ꽣ȼ棬Ի𹥻һ
䣡
ɢһȺԨײ͸磬ĿУȸ׷˻žžžҵڵأ˵Ϊǳףδˡ

Զһŭ⣺ɱĶ
ʱȻȼţǰ棬һȺѪɵĲ
ǣƻŭָǰ
ϣһ˶Ȼſȵ쳽棬ЦĿһڹӣЦҴˣصػʥ죬֣Ļʹߡۣˣ˭Ҳҷͥ񣡡
ƨ
ŷɱŭųǹ˻Ϊֱɱۡ
ӵ쳽ʵĳλȴһЦָſȻһŻӡĵŷɿѪ߷ݰĵڵأΪǿĽǿߣŷ֮ʵν֮

д
ƽ̩ɽȴҲ޷ϳ˼Ҹһˣܹ̣
Ȼ죬񾧣ĿŶԷۣҲ֪絽׷ʲô֮зȺݵ˽񣬳Ҫ磬ֺαɱ
һЦ編϶̫ˣ۴ӷϹӳûٻȥУӮ㣬Ժϵˣ


һʮ ʼ
񾧣鵭Įѹڵ뿪Ը
ϣôУ
кβɣ֮⣬˭ֵܵ񣿡
һ仰ѷǧ˻ȥ֮£ֻõͷͺȵеӣҴӵصɽ֮ٻ
ҶȴĿͳְ̧γ꽣ʦ㣡

ϵ̺Ųɵϣв⣬ţȥɣһȥһ۹ռǾɽһٿһƬأؽмǣŬػƬ½ʹ
ҶҧгݣȴûΥּ⣬ͷôʦ㱣أᵱʲôţô鷳飬˼ɣȥˣ
ã
ĿǴȰǧӴɽڳȥֱͨɽҲȥıؾ֮·ɽӣأɽɳҲǧԭ򣬱ϾԨµгǿΪֻΪڶĿ͡

֮ӿǿݺϿ֮С
Ҷתǲ̡
ļ򣬵ֵܣ֮սѾЩܹ˵ˣ߰ɣʦּȥһѰһµĵصؽɽĴ֮һܾʧ
Ҷҧʦ
ţ
һͷսУɽڣûգϱȫҵΪܹ£Ⱥħ˽ѾΪһħ֮սǷΪ񣬷޷˽㣬Ǳʱˡ
ҶЩĬ̤󣬴¡¡زϷ»ҳѾʼս֮ս伤ң⼸ɽͷҪܱסǾѾˡ
أǰһƬڵӳǰѾɽˣ޼ɵħǶѾڽɪɪҲӦɷǳǿƴɱţһĲǡ

У
ҶȻת꽣Ĺ֮УӰ硣
ʲôӴ󾪡
һ󾪣ҪȥϵһƬľͰ׷ˣ
̳˹ȥȴҶĹڴһ顱һ±ȵ÷ˣĹдҶȥҶʦΪҵ
⡭վӡ
սȴȻ̧ͷЦĿгԺҵֵܣǸ̽Ҷû˵û֮ȥ𣬸ӻŻ

䣡
񾧺ؼ䣬ɽѣѾ񾧵ĺлΪ촷ۣǿߵĶţҲ˽
žžž
ҶɿĳĿһɨһɫȣһǰ͵Ķ䶤һɫʯ֮ϣһߴ߹Ż֮壬Ц϶ɣӽԺҵˣ
Ĵͷ­ϵɢš

ʦ
Ҷ￴øεѣȭȼһ𣬲Ľ˻ĵڶؾ磬һ꽣зƪӿ뽣֮Уص۵ĺ󱳣
أ
һ˿۵˵ҶĹۻЧģֻδɻ˰ˣ
Сӣ
ۻתȻһȭҶѪˣȻʵû̫ˣ

⡭ɵСӡ˿˵
ҶΡȻڰУʹĿĿۣۣĴˣΨɱңϵĳΪˣҿʵҲˣսƻǧ꽨ȥ棬һս𣿡
ˣ
촽Ц˼ұǰµսΣƬɽѾעӵˣ

Ҷﱩһ˻ΪһǣֱĳԨҲ˿õ׷ȥӰתʧԨ
ʵĲӰһ̾ϢǺοࣿΪûҪƾʣֵܷ쳽ǿߵδ̫ϧˣ˵ʲô취ܹսʤۣ
Ȼ䣬۾һ£ƺ뵽ʲô

ˢˢ
ӰƷƲʵȻͻ٣ֱɽԶ
֮ϣӵ˷׷׿ȥ
찡Ǹˡ𣿡󾪵
ӵͷСӣȻʲôûãɱۣһ
һȺӷ׷ҧгݣ޲ðæȴȥһۣĶ֣οԼ

ӣɽ
ڣ̲סˣͺȵСӣ˰ɣӵ޵ģѡķصذɣ
ҶͣסתǵѪ˿ͦվƤƮɣ꽣棬΢΢һЦɣһս
̲סЦˣƾǿ߽׵ʵҾһսСӣ㵽ƾʲôһս
ƾ
ҶȻһȫ۷裬һɫĴ֮߳һ˫۾תһѪɫĶƽǻĵؾ硪񽵣
ĿۣҶ˽ӽǱıԵݵŤЩЦһֱ̽ѪĽڣʶ߾磬ۣɱˣڣаɣ

飡
һ˿ҲӿĻûҶȻΪħ꽣ȵĻ棬Ȼ
ʲô
۴󾪣ȫܹӦʱ˿̣Ҷ˿ѷɫԼ


һʮ ̶
꽣յһƬͨ죬ҶȫΪһɱһ˿ǣſ֣һӡ
飡
ҵĻ̺ž׵ΪҲҴ⣬æ񾧣⣬Ǿ޴ĻƺȻһ֮۱ˣ˵˿˿ơ
찡Сôôǿ
۴󾪣æ̧ĳƺһһƷӣ֮᾵Գݣһͷݱֱжһ֮ϷĹâۻ֮󣬸Ƿ͵͵ĵ
ҶȫʶĹһƹδͣϢѾ˫ֽ꽣Ӹµһ벻ȫڶԷ£޷ҶϢ˲ƶҲȡֻӲͷƤ˳ӲҶ嫵һ
ﬣ
Ľз·𶼱ȼյÿʼԪرңɽҲţɨ֣ԶħǷһĲҺ⹥ֱӲӵ˵λã˽ˡ
⡭𣿡
Ŀɿڴ죡һʶս״̬£Ȼǿĵزֲ̫̫ˣ
У¶һ˿οЦݣܹҲ˵ϹȻûˣֱϣ

žžž
Ѫն䣬Ҷһ˼֮ǰӹһ˵˺еĳֻʣһأȻˣȻȫûеֵסҶһǣڰص֮ϣǷЦСӣƴ˽ƴʱ̫үûгأɣ
ֱһϵȻȥ͡һҶؿڣضһѪŽشҶǶ߹ǡ
״̬£Ҷܲ˿ʹУǸŶħЦ⣬ֱקסץ󣬽һꡱһ޼᲻ݵ꽣̺ŻȻӲľж۵һֱۡ

ʧţ˼ߣȾصҶС֮ϣ֮޺ۣҶҺźˣ¸Ƥ۱յļ飬һƬѪģһʵǹصġ
Ҷܲʹеֻ޾ķŭؾ£ûκεʶԺֻ֡ɱ¾ΨɱΧе壬Ҷйķʽ

ɫĻȭͷΧҶ˳һȭʱһŻȭ۵ƿնءһ۵ظΪ۲ҺһѪ磬ʶӽڻңڵҲ޷ȫƿأʼɢ
ƴķʽսȻҶԵ۵ˣƴҶĩʼһֱƴΪȴһҪסԼô׵ľ͵Լ
ȥɣ
ȵĻȴҲ׹ߣһХ꽣Ȼն䣬һֱҲӲıҶ˺ˣңҶʹõʵѾǳӽ쳽֮˿ڵƻǳأ۸޷ٻָơ
еҶһֻɱ¾صһ꽣͸۵Ҷһ£н۵岻׹
ﬣ
ֱһɫʯУ۶棬λλ񻺻ĵͷ­һ˿
ҶﲢûͣϢӽ֮ȭͷءһȭֱ͸۵ظһ͸ţǵڶȭڶ͸ʮȭȥҶҲ۵ѾѪģһƬʹȻ˹ȥڳˣѾˡ
ۣ
ҶָſȻץס۵Ĳһ̣Ҷ³ʼ۵壬֮ӵޱǿĵֿʮӣ۵忪ʼΪҽƬƬɢֻʣԴһŻɫ񾧣һΪľڣǴ˵е
ץ۵ҶЦţ岻ϵѪһ˿Ҳڿʧš
ء
ҺһҶǰһصУ˴׹䣬޷֧ŵס˵Ͽ˹ȥ
ҶȻȥԶħȴҿһ֮սЩҰ˵Ļҳʳ

ɽУһƬž
һֱʱ֣ڣ˵ڷӵ˵ĲҶڵϣǰһضѵĳѪһأ۾ɵúˣ𰡣ӡ
ӼæǰҶϣ˿ô죿
ѪӽݽߣʧѪ̫ˣ
ϷɿǰָžžžӹסҶѪȴϵѪѾˣҶǿѾˡ

ɫҰףҸӦ۵ϢѾʧɱǵĴУԼһ
ϣô
̶еʥˮ壡
̶
šͷ
һ̶֮ˮؾѪֻǣ̶֮ˮԵܳܵס𣿡
Ψһˣ
ǣϣ

ҹ
һȺսʿ֮ͬ󣬾ѣҹĴ
󷽣Ӣڣһɫĸڴڣ·һ峺ȪˮһΪ̶뵣Ĳ֮ء̶
Ҷ̶֮У̶ˮӫ⣬ҶΧ޲֯ӯѪ
ֻǣҶһֱû
賿üͷϣΪʲôһֱѣȥ˰ɡ
ָҶĶǰϻǵ˫ۣˮݺ᣺ڻʧɱۣ

š
¥УһλŮȻѣŴ¹⣬ģĵ𡭡


ٶʮ 
峿ɽڴΪһɫĻھв¶ˮνҶϣOO@@Ҷֲ޴ҶƬ΢ҡҷ¶·ˮ䡣
̵ĲݴУһֻɫȻܳſҧסһƬҶ׽С۾ĿΧʱעΧһ
أȶת۴ݴʧ
žžž
սԶִɽıԵһ׵ȵıϢҲƵӹ˴֣˲ϢȻԶԼСϱ̤Ĵࡣ

ɽԵһǳΡȻשǸʯϷдšɽҪɳ£߾еıȵ˺ɽĿɣɽѾ齵ͳǣʱ˿̣ɽУ
ϣһսʿ̲סķŭƨֻһǾҶʲôʲôֵõʲô統ˣ
½һЦЩֵܣֺ֪Ҷ޿κΣǴн쳽ǿߣųλʵͨ죬һǹ޿ңɱ4000ʿ֮£ҵֻΨеȴҶع飬ֻҪܴ磬ҵع£
ϵսʿ̲סһޣǽͷݵصĳ裬ǱսˣҲĽɽ֣֮
ȻˣǴѴأ
½һȭȥ

δ䣬Ͽһ׶һƿն˲ƶλ磬ƾǿǿռͳǣڽħצԭ򡪡ɽ
˫ָһȻһ׹תĳǹն󷽣ת֮쳽ۣ֮޴γ͸ΡȻϿգʱҪٵӡ
ųϵսʿǴЦҶĲ¹Ȼ֣ҪӶɱſϳ𣿺ߣ˴磬ǰѾ˽ΪȰҲ¹뽵ҿһ
սʿ潣ȥɣǵ̰֮£Ҫɱɱǲ㣡нʿ̱ս׼׼ţ
ಡ
ǧżâ¶׼Ʒȥžžž׹ȴԷ޷Ƴ֮£սʿһȵ׼ҷţ
ʿɿĽһսϵĺ첼קȻһ޴Ļ󣬼׳˶ʿһźľ޴׼Ȼɣ
ˢ
Ʒ޴ײȻײ֮ϣһΣλҲЩ񾧱һССȱڣüͷǴŲõЦݣǵ˵𣿡
ϵսʿ𻰣Ȼ潣ɱɳǳأһᣬŭâʢȻȥ
ޣ
һЦһ׾ٵķսʿŭ̲סĹЦ΢ĹΪܹ˵˱𣿡
˵ţĳǹ޷ԶȻϮȥ
ͣ
ǹսʿؿڣӲĶ˳ǳصĴ֮ϣѪ˳ǹ˵νȥҲ̶á

һȺɽҪʿ׷״ŭ𳤹һɿϵĥŴ
ϧδЧ
翴ˣ̲סĹЦͽ޹αأ죬ֻǸǣɽҪͳǵͳϽȫɱˣںɽеĺɽӻ;סҶء¶סһ𣬹Σ
˵սʿѪ޺޵һȻȡ㹷ͷߣ°ߣ㲻ҪЮˣ
ǹЦûᣬȫıȨֻҪҵұɳֽӡľս£ߣ£Ҵ綼Ҫ
˵ţһ𣬷Ű˲佫ϵٹʿ׷׽ɱһ̲⣬ֶ֮զ࣬һɱӺȷʵЧʿ䶼ĿվٲҷˣһĴڣηҲֻͽȻ
žž
΢΢УһŮڳϣŴ磬ͱǣ㲻ضɱˣ
ЦȻǸĿ˶ô߰ɣ
һռѷݼţļתԭء


̶֮УҶüͷţСϪҪЩˣˣ
ˣһԿõȻϲӣæҡҶֱۣ

ҶȻجоѣȴû˺ѰʹȻ̶ˮնӵˣҶŻľʹûϢšûдϢûܵ˺


ٶʮһ 
Ҷôһʣӡơҵ˶סˣվһԲһɫ࣬ӿǳ
ô£
ҶȭȵһԵһʱڣ׷ʲô£ǲҪң֪̬һǳأλǿѾɢڸ䣬ֳһòĶȥ˵ɣô
ųϥأˡҵʧְ֮λؽϣսǿߣɱһȺݿ֮ͳսҵȲУɱǧʿ䣬֮£ҲŴȸɽУͳǵķء
ʲôͣ
Ҷŭأһҵļ֮ϣŭȵңҪã֪ҵļ˶ͳУض壬Ҷ˪Сܣ¶ˣͳǣ༸ļҵͳǣȻսˣ
εͨ죬ȻذشԼҹи֪ټʹȴֻԸܹոʧأˮ֮У
ۣ
ѪɽһҺߣ룬ȴץס
Ҷ˫ϥڵأֽץסҵļĿǱУֵܣ֪λǿһǳǿǲŻ᳷ͳǣ֪һˣһųΪҪȥͳ˧ȸһͬʧأ
ݺᣬͷлˡ֮
Ҷﻺվ֪塢Ҷ˪ôˣУأ᲻Σգ
ӵǰϢЮֵͳǣҲضүҶ˪¶峤˶ڻ̳ڣң־ߣҪȶģٶ£ʶû˺ǣѳִȨȻͳڵĳصһɱߪԼţһҷ֮£ضԹǴֻΪȴ֪ڣι֮
ûǾͺá
ҶЦЦ̧꽣ȴֿտҲʣҵ꽣أĶ
ϵĪҪţ꽣ȥ
ʦҪ꽣ʲô

΢΢һЦҴ꽣жһЩǲһػڽУ
ŶطүүҶ૵漴ͷǵģҵһ֮Ȼȥ껯Ϊ꽣Уԣ꽣ſȵ
Ͷˡ
渵ǳۻ룬ʵ״̬쳽磬ֻΪɴ˽ԲŽӡΪػ꣬´ң٣һƬң룬Ҫ͸ͷŽ꽣ˣ
꽣
Ҷ΢΢һʦ꽣ĲԭͷǳľУҪضҪõĲʵϣǲûĲϡ

ҡͷС
Уʲô
㱳Ǳ⼣߰ߵ
˵ǡ콣ҶЦˣƽҼ꣬ȴһֱʶ޷γһ̸ʲôأ
оһʢЦ֪콣ͨȷǷǣУ콣ϡܸ֮Ӧ콣̺ǳ嫣Ҳ޷ȫ͸ܹ콣꽣϶ΪһͷŽôѽǿꪡ֮Ҳ޷֮⣡
˵ţ˶٣ڴĿҶҪǣܹ˽ĹУѪҲϴһɣѾ쳽ף
ʲôҶ죺ҡҲԷˣ
ǵģ콣ɣ
ã
ҶȭͷʵӣšɽϢ
ӵѾռ´ʦСϪȵӱȲڵüգɽҰãشƫԶδⳡ֮
űռˡ
ҶȻ̧ȭͷУҪȥСϪ
˵ţҪ뿪һԵȴһȣ𣬲Ҫԣ̸Ů鳤ʱڵʵǿҲδشù̸ȥԸһΪǿߣʹȥ𣿡
Ҷ󾪣ʲôǿҲв
ǵģ
Ե۵ش𣬾̶Ҳ޷޸Ĵ˷ǳأҲʵۿۣԣ֮Ǹ𣬶Ǳ̸֮Ҳ٣ϵĻȰ콣꽣ˣȻȥСϪСϪһµġ
һԵҲͷΪʦƺأһ±ȬһһָǰţȻδɱùǳλ񣬵ǾһСϪܲ⣬Ҫң
ҶΣǺðɣҼ̱չأ콣

ֹȻǿȴδܹõ콣Ҫ콣ͱ뻻һطһԪؼҵĿռ䣬п
ĵطҶﾪ㵣Ķ콣
һظ֮ء


ٶʮ Լ
ظ
Ҷһʱɵۣʦ˵ǹκš֮ĻȪ·ȥ
Ǻǣˣ
ҡͷЦκšȪ·˶Թظˣ֮Ϊ磬硢˽硢򲻹һλ棬ǣȻ򣬾尾ڹбһλǿΪһֻ̲㹻ãֻ֮·Ϊ֮е¡
ҶһʦҪȥģĶ
ЦЦĿǧǹظλΧĴȵңֻصеĹ»Ұܼ尾ڶԼڱǵ·һ޴Ĺڣǧԩﱻյûҷȵޱ޼ʣ㱻Ϊ
˵ţ˶٣λڹظΧ˵Цȴһ֮أۣ֮ʹԪǳԾҲΨڴУп콣Ϊ񣡡
ҶĿս⣬벻λôʦȥˣֻǣôȥܲܵ˱ǣԼǧȥѰǴɣ
һЦǵᣬʵܼ򵥣ڱ⣬һߵĵؽ磬һĶߣһԲǰҰ޺ϹֳûһƬ֮أѭŵ·ߣִﶴȻһӣȥֻҪ㲻ܿ
ã֪ˣ
Ҷ˦˦ϵˮҵԼָܹ۷״̬ȷʵ᲻һǿ׵ǿҲֵ
ûҪǰǵߡ΢΢һЦڵĴ½ͬգǿǿ˵ˣԭ֮أӵһλλ7λλ񣬰Ǹ磬ʤĳλЩǿĴбͼѵΪԣǶڴǿǿߣԼʵһǰ;бضܵǿߵӣҪôǹ˳˼ңҪôǱ˼ɱȡںˣԣһҪ͵£һһǰǣԲ߰ȫ
֪ˣ꽣
ãá

׼һУһϮɫ꽣콣󣬻иɣһƺ«䣬Ҷı䣬һٵĵֻ̣һ̣ƤԶҶЩѰŵ񲻻ῴҶǿϵǿߣǲ˺۴ڵġ
ǰʯϣҶһϵװǳľ񣬱ӢͦȭҾҶأҶһ£ͻʦסĳŵұСϪȫ
ͷ
Ҷֿңңơŷɽڲ෥ľʯؽկɣԶҪȥЩ޴İգǲôǸ˶ռ̫õģ
ұȭͺȵģĩһ
ã
Ҷ￴ӣӣأҪһȥ𣿡
ҡͷˣҪһΣܷӱҪǿ߽ףٻ
ãֵܣԼڽ
ã

ҶתȥǳȻɳɽ֮󣬱ڹٵ֮ϻУҽѹϢֻһ΢ЩµͰˣز¶֡
;·ǣյѾسǳأǽϸ߸һ硱֣Ǵ罨ĹţңĿյ֮Ǽľ׮ľ׮֮ʬƺʿԱӣõѪ󣬵вߣɱ˸һ
ɱģ
Ҷȭͷߺ޲ѣǰһ£Ҫһ衣
СҶװСˣƺ߽ģ
Ҷͷұˣѧ꣬ٻǣȴ˷ǣֻٴ뿪
С͸ŷŭǰԴӴռ֮һȺҷ˳ءξ޶֮ڣҵС̯Ȼαӣȥָƶˡ˵Ҷﻹʱ̩񰲣ǲʢֻǿϧ
ϧʲôҶʵ
СĨһӣϧҶ˵ڻɽһУҶﱻǿ߸ɱˣӴԺûٳֹôһϵľȴʵǿϧϧ
Ҷ̲סһЦСİɣҶ︣һΣСҲҪأֻҪܻһܿҶոʧصһ졣
С
Ҷͷ뿪ˣʮӡ
̫ˣСæ
ҶͷҲصİڰ֣µȨǮС籣أ
СҶıӰ˫꣬ӢΰĪǡĪ˾Ҷ찡ոճۼҵĲˮ


ٶʮ Խ
ʮһ󣬱⡣
սХһȺʿڳǳΧҪ뱱Ǻ󷽵أҵߣҪͨ
峿ϸƮһ껺Ҷ
ң˿ǰһȺʿ䣬ЩԭĲ£ȴ˴צ
߾СӣˣҪȥһ罫ֱָҶǳʵ
ҶＱæǰСӴԭЩС⣬˼ҵ׶ûа취ֻ׳˵˻ԺսҶԣҪı
罫һЦҶС׳ȥԺȴǿϧˣҪǱǵĳϷǽɣǳȱ֣͹ȥæ㷹ԣΣ
Ҷŭ𣬲Ҫ˵Ըƨȴѹסŭ¶ɫүֻһЩƤëĶȥɳǽһ޵òι̣ǽˣСӿɵ𰡡
罫Цģֻȥʯͷܻɣȥٸҷϻһ㿪͸
ҶŭɶĿԶһһȺĴӵڳڹҤӣĿ¶⣬Ϣ¶ŵ񾧹󣬺ʣһλǿߣȻֻһλȴҶܹԸ˵ġ
һ·˵ռ֮ĴбλλΪµսĴ֣𡢺λ񶼱ɵ֣ԣҶҲ콣δɾǿ̫ϧˣеǾӱʮ겻һȣ
֮£ҶﱻһȺѺһȺ׳ƽһ͵ٳǽһ۱ǣһ۵ģһ˶ʮ׿ĳǽשѣΪʵ£пܾǿߵĽ
Ҷﰵզ࣬˿У⽵ϢĿʯ飬ĵĸűţ֮һͷ󺹣Ķһǿ߽׵۷ǿߣȴֻһ췹ͰˡҵǣҶۼֿİ꽣콣ǬУضҪûˡ

˰Ļϣ๤ǱڳڵһӴΧʮʿ俴š
ˣԶʿ̧Ŵ
˶һ죬æܹȥȴֻһȵͷʱһŲȴ๤һӳ˺üŭеĳԾͲˣĶô಻̳ȥһûùӳԣ
Σֻʡ
Ҷһ泤ëӲͷһᣬ۵ëĲ֣ҧһڣɴɿڣͦóԣ
һײһڵ꣬Ҷֵܣʲôʱģ
һңˣ
ҶЦЦ顣
ˣ㻹ЦóĿҶ
ҶЦɲã֪ڱǵһλֻߣ֪ô𣿡
ɫɷףߣʡطʲô
ֻʣȤˡ
Ǳˣһĵط
ֵܣҶЦЦҧͷ㣬벻ȥǽ
ȻȻ룡æصͷԶĳשΪǽˤʮˣǵʬǽ£˵ֵˣҵȻ뿪沼๭֣һ뿪øˡ
ҶЦЦɻĪ˵ҹҹʱ֣Ҵӳȥһûκε⣬İɣ
ģ
ġ

ҹ֮һȺ๤ϸŲݲݵ˯˹ȥһѾףԶһѲʿ佻ڳйشЩǿؿ๤ʿ
Ҷߵ꣬ιˣ뿪ȥĺģ
۾Ŷߣ
Ҷ΢΢һЦƹһȺųǽһǻǰнɫɷףѹǡǲѰ·ǰ棬ʮǱš
𣿿ˡ
ҶЦЦںڰУ˵ϵļʯ飬еһ£ˢˢˢͶ˳ȥʱҹɫмƺʧڷУʮһľҶʯӸŵңǳ֮С
áĿɿڴˡ
Ҷﲻɵ˿ңЩΪߵѾд߼ˣȻԼһΣԭԼʵδ˻ֲ̫ĵز

һ·ɱأִ֮ܳٵҹǳ˳ǣһ绹Ҫץȥ
ʲô
ҶץסֱۣһԾƮƮĴӳǽӹȵվ˳ǳصһ࣬Ҷ￴źҹˣΪĴۣȥߣ

Ҫȥߣ𣿡
ҶﵭЦң𣿡


ٶʮ ʹ
ó⣬ɽмγƽԭƽԭ֮ϣһ鲼ڱڣԶԶȥǵƻ˸Ϊ
ҶǬȡ˫ϣȻߵ꣬Цˣûմ
СĽж裬¹ʿսʧ˱ǣȴȺǿдȥǽǵγǱţ˵һλ·顣
ŶֵܣҶЦúܲãǽ֮Եְ뿪֮ʲô㣿
ڱҹ˸սȷҪȥǿһûԸȥĵط˵ҹ͹û飬·û˸ҹﾭֻ֣ڰŸҽͬУңعٸǧȥΧߣֻ֮ǧ߰׹ǣ
Ҷһϵģ˵顭
˵ţǬȡһƤ۶裬ϰɣΪ΢𺮷磬ֵܣǰҸջס£հֻҪҴͿȥˡ
һ˽ȥû𣿡ɵġ
ҶЦЦƽ٣һָܶţ似ЦĿĿɿڴĶ裬ҶЦô㻹ҵ𣿱˵δйУҲƾն¶ͷ­İɣҽߣµġ
ǡǾͺáŰɡ

ǰ˽һʱǰСһջסˡ
һҹ賿֮Ҷ붡һصذ׽Ȼδѧ䣬ǿ׳һǺõģ˵ҲҰ޳ûȻǰ죬ȴҲҪС
ѭɽ·һֱǰУҶһɫ磬ǰǳĽǳȥüܾЩʲôڿԼͶ裬ʲôǾͲö֪ˡ
ǣҶ⽫ԼϢѹøͣһߵ裬Сĵ㣬ȻйŹ֣
ͷŶ̽ҶǰҰ޼࣬һһЩණһ㣬ǰҲ˻ﾭԸɽͷư·ȥǰ
ҶЦЦ٣⵹ǲõģߵʲôλԻȥˣһȥˡ
ĿȴᶨҹѾҪһߣߣҲҪΪһ֮ˣڼʱ򣬶ԺУĸڹצ֮£ʵڲˡ
˵ţȻϥأҶΪͽɣҶԸԶ׷ѧ
ҶĶˣû书Ȼ˵ʡףʡǸʡ
ҶԽԽˣĹȻ˵Ĺ쳣أӲͣڵѪȻûоȴ쳣Ŀտٴذ˼ǿȣʹڳˡ
֮ҶﻹҡͷˣĲʺѧ˵ԭشǿߺУڿʼҲΪ˽µƷ͵һͨͨ˺ˡ
Ҫ׷ѧ䣡Ŀᶨǲңұһֱ𡭡
ˣåҶ｣üһЦǰŪ֪־ǰ棬ҲԶ㲻ңԼҲȥټˣ
δ䣬޷ԶҶεض𣬴һת۱ʧڴֵ
⡭
ŶذҧҧߣˣʦҸˣ

ϿգӰһţһҶƮڵء
ˢ
ζҶΡȻУоʢҷͺȵ͵͵ģʲôҹ
Ĵż
Ҷŭ棬ȻһƵ˹ȥХ£Ȼڵ֮ϣҶƬһƬ衣
ϱճһڵӣžડһ죬ѿһֱݵţҲ˳Ȼһ˼ȴû˵ߣߺӣ滭ŰͼĺɫӣһӣЦӴѪүˣ
Ҷְ̧γ꽣Цûһڣ²ɱ֮㵽ʲô⣿
ªЦʲô⣿˵Ҫ㣬ӱͨĹʹߣ˱ˣǻͨӵлָȥȪ·Сӣ˰ɣ
̸ȣ
Ҷ˵ֱһŭХ


ٶʮ ٹҹ
٣ԭǴ߼ŭ𣡡
ŭĹʹЦţȻлûһѪɫԲܣЦɣ㳢ǿվܣ죬ӷҪĽүүɣ
ŭӿ䡱һײڶԷѪɫ֮ϣʱ飬ŭ𹥻˲䱻ƽ޺ۣʹֻǹЦţҵܶƣСӣȻӵд߼ΪȴҪΪӵвˣ
˵ţʹſֻ֣ΪһֻѪɫצƷ󣬹ӰƮһݺݵץҶؿڣ
أ
飬צҶǰļһۼȷʵǿս׵ǿߣҲ޷ܴ̾͸Ҷʱ۵塣
ȹʹЦݵıҶЦȴöˣһЦݣùʹֱģһ˲ǰװͻȻɲ⣬ڵҲһǣ·ûһ
ȣ
һҶʵȫ˶ѹƣǿ߽׵ȭͷתƴһغ˶ԷǰǸܣ
أ
صڴУֻһȻƣһ̣ѪɫĶƾ飬Ҷһȭ֮˶ԷĶƣңХĻȼ˹ʹᦡ

ǱĵڵأʹߵĲҺеɱ
Ҷ۽ȻһϥײʱʹߵıᵹһߣɫѪҺҡ
ôҪ𣿡Ҷ꽣ЦĿʹߡ
ɱС
ʹһ󻬶ͬʱӱγһᦣдʣͺٹҹУٹҹУǹһͳͳҺ
ʱ֮ӿΧһƬҶҲ䡣
ۡ
ѣһõֱ۴͸رţһ߾߸ʬŲĺ˳ȻǱʹٻߡ
ޣ
ҶΪмȻȥЩȥˣһ˿ҿʹǸˣ
ָſһӿȻס˹ʹߣȵĻ壬ʱǹʹ߸ӲҺˣЩٻĸʬ޷ҶֱԶԶľͱˣʹԼǰ͵Ĳʵ̫ˣ
žણ
ͶصĹʹ໲ҽţСҲˣֻҪ㲻ɱңǹŮ꣬Ҷ׸ֻһ
ףлŮꣿҶﾪ
ǰ
ʹ촽Ȼһͦ˵ΪŹصʹߣйȨÿһʹ߶ЩǰòŮӵ꣬ʹ޷ֻأһֱʹãҹҹ䡣
Ҷŭҹҹ䣿ô䣬ƭˣȥ޾ֻأɱһ𣡡
Ҫ
ʹߵףһһöԪԸЩԪ޼Ԫ֮һССԺţһ׷棡
ԪҶ£ֵ
ǣ
ʹ̽ץһ«Ҷ˻ΣȻеҩǺö֮ҶҪ޼Ϻܳһʱġ
ɢһҶ￴ʹߣȻˣ㹷㣬޼Ů𣿡
޼ּȵĵطҵΪ޷޼һ㣬ң档
ﻹң
ǵģ˵շתĵطһ뿪ңҪ޼ֻˡǹʹרŸɹ꣬ңǵĵ̣ΪΪ֮ħܲǡ
ܺãȥ򣡡
á

ʱһԵĲݴкȻֻһ߸ʬ׷һˣ˻צȥ˺
˻еذףꡱһ˸ʬһֱۣʱ𣬼ӶذףѸʬһֱҲˣȴ䲻һ򣬼Ҫһ߸ʬ׷ϡ
Щɱǧħ
˴ţһתȴסˣվǰģҶʱⶡ˫һȻڵأöཀྵʬö࡭ңʪ
Ҷǵļ鴤һ£˭ʦ
ʹȴһתЦͽܣӢٽɣ
š
Ҷ޿κΣʱ򲻸ö뿪ˣֻһץס죺ߣһ޼ˣҪңȰöҩȥ
˶һöԪҶܹӦԪеȷʵۻ룬ԱһС

һߣһ׹ܲѪɫĶߣһȵĴϮöˣҶȻŹʹ߽һѪɫ̶ǰǽ޼ڡ
ˣ
Ƚȥ
ǡ
ٷϻ
ҶһţȰѹʹȥקŶ裬Ҳ˽ȥ


ٶʮ 
ֱ׹һȵķۣҶΪ˵ǹʹҲǾ˵ˣڶЩܲˣȷ紵ƺ߲ѣ˲ູˮ
Ҷ￴̲סİЦȴ֪СӼҪԼΪʦжԣ඼ܲˣһξΨ޼ˡ

Ҳ֪׹˶ã·Ȼ͸Ƕͬʦıл󣬻¶ȼߣ̿ȴҪΣҶڳеĻʣȻˣʮڶĻ棬Ҷ̤ǿվЩʱˣϴ֮£оںϣ档
ܹǿվǿ֮ͬ꣬಻ʤܹʦĽʦһǣܹͬʱﵽǿվȴ¯ˣȴˣҶһһ棬ߴˣȻҶ棬ȴ֪ԼӵطȥҲҶһֱͣʵȴּʶǳľ硣
ء
ڣŵڣЩܲסˣǺˮͷ¶ȴû̫ıֻ֣ҧأ۾һС
Ҷ￴ĬĬǿ߽ǿߵ򽥽ɢȥУҲʡδ޼ͱȵĵճ˷ɻңĻҲδ̫صˡ


׹УȻǰͻȻҲ궯ƽ·ľ󽥽ǺɫȵңѻһС֮ĿݹǣԼһЩδֻصĹ»ҰĴƮţɫ̣Ϊˡ
ָԶʦǡǹ𣿡
ҶüͷɣУҪʦν
ǣѾӦҸ𣿡
ҿڣǣȴʦҪһѣҲҪһͽܡ
ȻðɣҶһôưɣҲδرҴһЩӽԺʦѣҶĶˣ䡣
ҶƲƲ죬û˵ʲô
ʹ߻˻ֱۣǵˣ㿴±ңңЩʹߵĸۡˣԽңһ㣬Ҫȥ޼޼УħУЩΪ΢˵جΣҾͲȥˡ
Ҷͷ
ƮȻڵ֮ϣһ᫵СǰԾǹеңϵķݶұƮ˸ӰĻ棬Ǵʵĵ
Ҷһ֣𻺻תȻܵģҶڻһ𣬾һɲǣҶһڣȻܹ򵽵̺ʵʣҲֻһ˲䣬ҶѾӵе
ʹӿҶ̲ס̾ñ£ȻȻһ˲˵ֹ߿һҲδܹ򵽰
ҶﵭһЦ̫ۻԵ漫ѿƣɱ˵ǲߺߣֻǱȱ桢ʮҪ࣬͸ҵˡ
ʲôӵ棿
ô𣿡
ҶЦЦƽ٣ͺһʱǹ˸ɻһ貵Ļָţǧͷ·һŻ̺еһ㡣
ʹĿࣺǳˣȻӵ桭߰ɣǰǹʹߵĸۡܿ͵ȥĵطˡ

ǣѪ
ʹָԶȻɼңһƬķϡɱĻгһѪɫĹңУͷ·ڤһ㡣

߽֮ٴǰˣߺȵǻˣɽУʹߣǷ񹴴˻ˣ
ʹЦλٴˣ˶˷ͬһ㣬ǡҪһˣ
ˣ
ǰʹ߽͵͵ĵһƿӣЦ棬ĸòŮ˵ĻǣСТλٴˣΪɡ
ʱЦ˵Сģɣ͸
õĺõġʹЦ档
ҶȴüȻһѰס˹ʹߣͺȵȥ޼ʲôҪǸˣʲô˼
ԩʹ߽п಻Ҫȥ򣬱ͨȥؾ֮·ʵϣǻȪ·ܲ
ǲ˼ˣ
û¡

˸˹ǰȻһƬĳܾ׵սؽӿȴܼһԿЩһǹеʿ䣬ƽʵڴذ˼ңʱ벻Ҷķۡ
ˣߵĹ䣬Ҷǡǲ˱˵ĵˣΪʲôһô£
Щǹ㵱Ȼ£
ҶһЦгνո˵Ҷʱ˿ӵǿ߽׵ʵЩΪԼɱǱˡ

ǰȴԽԽ࣬ɽһ޼֮ơ

ҶĿƽû¶κε궯֮ɫ
ˣˡ
һ޴ۡǰվסˣʹߴ͵Ļˣþ

˼ӣû졣
֨ѽ
ĴȻҷ֮һӰ̤ż
أ
ںڷսѥ̤һ棬һ·Ե𣺡Ŷʲôô󵨣Ȼ򣿡
ˢ
Ҷ֮ģǹʹһͻܾ˵˵Ľ£˵ڵأݲѣ󸮾ΪӲ򣬱ס˵ǻŹСˣŹҲˣڳԣ˵Ҫɱ򣬰Ѹ˵Դժ

Ҷһȥ˰


ٶʮ ƹ
뵣ɫĶ£һɲӳ֣Ϸ·𱻵һ㣬һǷ򾣬˿һ۱˾ǣ˵۾һ˫Һɫ·߾һ㣬˿飬綢һĿҶͶ衣
ôұڹкаԵ𣿡
ֳһǹǹ֮ϸŹǿһҶ˵Ĳһ˶һ̾Ϸ
ɫɫˣλλǻȪ·ϵ찡Ҷˣ
δأ
Ҷ̧֣һγ꽣ע֮£꽣յû죬·һ죬Ҷָ˴룬ʵѾǿףǻĻԷǿ߽׵ǿߣҶҲ˿
гʣֱָŸҶЦǹʹ߹ƣڻǲ˵˵һŮֻ꣬޳֮ͽĻȻҲţ˸Ҳһҵ˽θܣȴû뵽ӵĻ޶ȣߣȻˣСүҽеҲգ

ֳֳǹͷЦһ˽СӣȻҹظҰҲԼĵԣߣҪɣӽ֪ظߵ

ž
Ҷﲻ˵̤أȻұ֮Ϸɫģһؾ磬ʽһʽļԭȻ꽣Ϊǧâ˳ɵ
Ҷ̽ԵһȴٴУȻǹ趯ܣȵӰܣ
顭
ܼĽʯУҶļԭɱڹӰϣûǷǿǿߵΧӿȣȵһȺ׷׺ˣǶǱǿķ羢õǽǱߣֻֻס۾ǿս
ʹĿվסԴزҺţֱû뵽СӾȻǿᵽֵزˣǧܰܰ
ŭĿԣȵĹƨĵһ֣ôܻܣСӲһ˽߰ˣᣬƾʲôսʤˣҿһǸʾѰһһ
ʹͷλ˵üǡ

һᣬҶ븮Ȼֿ
ž
ɫսѥڵϣ弲󻬶ڵҷĹ֣еĳǹһƬȣһ˿Ѫؿڴؼ׾Ȼɢһ֣γһȭͷİݣҶһȭ¡
Сӡ
ŭȲѣгǹٴιĵеǿ
Ҷ￴УҲǳֹǿǿͨλǿǿǿ޿ײ룬ǳֻҪϣҶǸͲӰ졣


ҹ𣬸еĳǹ֮һѪɫЦСӣܽӵסһʽ˵̻Ϊǣȥɣ
ȻһҶȴһ˫ӣЦһȻһ൱ǿ۷弶ˮ׼ҲǸǿˣ˵˾ǹظĵһţصһŵĳжǿأǿףѾǿʵˣڴ˿̵Ҷ˵Сһ
飡
ӿ˽УҶȻڶؾ磬꽣Ҳ˵幥ǿУһۻĻ潣кХʮʮĹȻ̤棬֮ķ˳ȥӭԷһ
أ
һ죬Ҫһ㣬ǿϯŵϵĿݹǣ󣬴ңһλ֮ϡ
ӲӲĺ֮£ҶΡȻվԭأ꽣޴ķֱ˸Ǹ⵽ȭһ㣬Ȼǽҳ˷飬ףһƬ֮С

ҽ𣬸δȴҲˡ

һȺ䣬мʮʹ߶ˣһôᣬôܣ⡭СӵʲôˣΪʲôܹɱģСĪ񣿡
һѷϲӣҶȻ䣬ȻӮħ
һԲԫϱУվųǹһ˫۾ݺݵĶҶСӡһ֮ɵУ˰ٻƹ䣬ٻڵǿߣһϣСӸ˺Ƭ
Ŷƹ䣿
Ҷ΢΢죺ƹ䣬ʲô⣿

ţȻԶҹɫгǵĹ㣬ǻȪ·ϣһɫӣһɫǵﷺ͵Ĺâˡ
һƹƿ¶һû۾ӣͻȻЦˣСӣȻŭˣԼ


ٶʮ ҵ

迴Ĺ֪ͻˣһȺƹ䣬ǺãҶҲϾǷ̥壬ôܴùЩײе͹ˣǹȻߵġ
һȺؼ׹Цƹ䶼ˣСӲһǧ˽ǿҴ򣬻ûһܹƹһأ

ҶվԭأϢƽЦֻΪЩ߶ǿˣ
СҪаɣ
һȺƹŭΧԼˣǹ֮ɫ뵣Ϊͺһһ㣬ת֮ͰҶֱ˫ȸ˸ʵʵá
С֪ǹ˰ɣ
һĹŵƣҶЦ
ҶȴҲЦˣȻȫһСɢ
ͣͺǱըһɫ뵵ͬ𣬿Ҷȴ֪ǲƭ˵İϷˣǹ𣬶һϵᣬڵ£ϵԪطǳḻԹҪôȵĵҪôۻԪأϹ֮ŨߵѧȻҲԵñһˡ
ƬƬأžžҶڹ꽣Χһ΢΢һЦƾ㹦סңҲδ̫С˰ɣֵˣаɣ
һţһӿϯеƹ䣬ҶָſȻһգȵȫҹ£
ء
ҶĴ߷Ȼһƹ˫ȽסʱЩΪؾżĹ׷¹ڵأ˫ȱʵգʹòҺѣһ޴˵Ҳˣһɣ
ҶЦúܲãյ÷ǳ׼Щֻʹ䣬ȴɱǣҲֻƵǵĻˡ

Щûļһ涼ǶˣûϢĶ̫ûϢˣ
ףŭɶĿһȺ¹ƹ䣬ŭվսɱСӣôһ̤ƽңΪϣĶȥˣ
ϧһȺƹ仹ǰѣûһٸΥҶˣǿǰݵһĴڣٸΥ·һ

ʱԶĴӵҹƮţͷ·һ㣬ʮֲ
ʲô⣿Ҷתȥ
ֻҹƮʮΣɫᡲĻΣû̧ΣȻƮƮȻҹƮ
ˣˡЦˣСӣڽˣ
ŸĿ̬ҶĵҲֱģЩεʲôоÿһﶼһɲǿ֮ϢԼǿ׵ˮ׼ʮʱֵĹ죬֪浽ײʲô
ɫӲҰˣңصˣĹΣЩ޵찡һΪȱŻǵĴ˵û뵽йΰҶСģһקΣͿ϶һغˣ

ˢ
ƷУһѪɫâһϮɱ
Ҷ￴УһڣһӲĽһâˣȻֱ۶Щ飬ǲˣô˵ʵʵǲС
ţʮ뷢â
ˢˢˢ
â֯һ𣬾ҶǿҲһ˽ӵôĹ
ۡ죬ת֮䣬ʮâ͸Ҷ壬˺˷飡

ˣúãЦš
һȺʹҲЦΪСǽղ֮ԭҲԱɱɱúã
ڵأˮۿġıɱҡ͸˵߲ĵطǲСӺ˰ɣ˶ûиȫʬ˭Ϊʬ϶Բ죬¶ԲĸʹڵظǱ

ʱأлʢȻ

ҵܶתվ˹εȻһ˶֧Σǿյòҽвѡ
ûϲ

ͷϷҶ꽣Ȼ£顱һкڹ֮ϣţҶȻ꽣Ͷȥ
أ
ֱأҲ㣬Ҷ˫趯ȵڣ
顭
һӰ棬ת֮䣬ʮξƽ⣬һ˵ĵڵϣأֻһȺѳŻεĹ߰ˣңʵȻǿᣬҶֿǿߣעҪġ

ˡ
Ȼ鴤һ£ſҶ￡ΰˣȻ˫ϥأҶݣȵϣӽԺң֮ˣǵġ


ٶʮ 
Ҷһƣ̾ˣԭ˼һһǿΪԼ˸͹ΣȻôѶԷɱķڷңȺеСආȻҪԼΪ
һȷʵѾ𾪹ңˡ
վԭأҶ£
ͬһʱ䣬ǧĹ׷¹ڵأҶˬЩ˽ʿûڣʵϣȷʵҪڡ

˵ɣ
Ҷ￴һȺ䣬׻жٸʹߣ
صһʮʹδϣǷҪټǣ
ҶҡͷͲˣﶼ˲ŮΪԸǲ֮ãڣ̴ȥйʹͷЩŮ꣬Ӽһɱһ飡
˵ţҶȻʧԭأ

ӿǸҶĹʹ߷ĲҺŻ𣬷յķžžĻо۳棬ɱǿ֪ˡ
Ҷƾʧ˲Ƶʹߵıſͷ棬ֻƬ̼ͽճ˻ҽ
ž
һöɫ꾧ҶУҶʳָĴָȻ궯˲ö꾧˴ݻٳƬƬƬӨĹâɢգ֮䣬ʹѾҶǿʵ»ɢˡ
ûС
Ҷ΢΢һЦͷеŮ꣬Ƕֻأ´θʹһΪǹҾͶǣֻҪΥҵұܽң
ǣǡҵ
һȺսսĵͷûһҸҲģʹߵȡƿӣҿƿǣһɫâɢڷУңĵصףȥȥˡ
Ҷһ֣ȻеĹľôһϵɱ˭Ҳ
ϣڴȥĶΨΨŵŵǷʵ
ҶҪȥңһ޼
ãõģôңϲҪ𣬺ʱ
ҶЦЦжɣһᣬ֮ҹȴɷѹЩ꣬Ҫңһ᲻ɷ˵ժͷ­꾧ճɻҽ
ǣǡ½ʥͷ
Ҷ﻽϶裬Ȼһץס˶ļһ̣˷ɽת۶Ѫ֮С
ޣ
ҶͶʧȻ֮ɫ÷ǳԹȵⲻ֪ߵغĳСӣȻֻ򣬺ߣ˲ΪҲˣ޼вǿħ飬һǿߣߺߣﻥѪĶӻ£СһҲûصңˣйʹѲأҪŹЩȥŮӣȡ֮󣬽һã
һȺʹߺ͹׷׹ڵأӢ
ʱһСˣСӵز£ȥ˲ʮλǿߣĴѾ߰˴ˣÿζʵǡ
ɫߣΪҲյ𣿿ǣ˽緢˴£֮ű򿪣ǿ˳Ѿ˽磬ߣǹȻҲܵ˲ЩһǿߣǴ򲻹ǾֻˣΪܼȥǱҷӭ򣬾ҲɲԼЩǿߵĿ궼ǣֻȥ޼ѰʧֻȥѰҸõ֮أֻ·ˣǲΪ֮ţ
ˣӢС˰ݷ
⻹˵
ңУһȺԭսսĹ䣬׷¶Цݡ


ӿ
¿ȥȵң̷ȫһƬҵĺҺΨһ͹ĺɫɽ
豻Ѭü޷˫ۣȼһûУȻ޷޼ˣʥ鵤ԼҶ򱣻¶ͱ޼ɱˡ
ǱߣһƬ½ءָԶ
Ҷͷ˹ȥ
ɫ֮ϷỤ̃һܲڵر³ȵĻ۽ֵطʵˡ
ɫɷףҶȴЦˣһЦŨĻԪأǺǣϲط
ʱǰҶﵱɹˣôһ˼ĻҶȻ¶˷ǳܵ顣



ʮ Ϊ
һҪĺɫ޼Һ֮УҶץŶ죬⴦ϷվţԼзԲһСҺУɫʯɫǱĥһ㡣
Ҷȴ֪޼еͷ·һ㣬Щʯ쳣Ӳǧϴ²γɵģǱ浶ˮϴĹ࣬߾ޱ޼ʵҺ⵹һ֮ء
ž
Ҷһ֣˵ϣ̱ȵĺ̵໽УϵĶţ̡̺
ҶﲻһЦֱһĨϵڵϣкȶȣҲöܹӦ
ĩհľ󣬶ѾҪɢˣ૵ҶҪĵط𣿡
ҶﻷܣЦţԪ棬û콣ĵط裬һǾʹ￪ʼôŨĻԪأıһԣһᴫҶҶŵĻ
л񰮣
輱æͷæĹݣȴ̧ͷΧֻôȣҡҵȫܲˣҪһңûˮֻҽûдɣֻкɫʯʲôʲô
ģҵǬϵʳˮƶУֻȷʵܲ޼Ļ
Ҷתܣңܹĸоֹ߲һˣвǿУδ֪ǳֵĿԲСѰһ㹻صĵط͵͵С
ǣ
迴˿ΧͻȻһָҷ㿴һ̫ɽŶɽҲΪΣ룬ҿǸطֻǣ̫ˣһȫܲˡ
ģ
Ҷأγ꽣˹ȥɽȲʮףΪֻ¶80ңֻͨ¸ͻȥҪ弶߲Ļȥ
ˢˢ
˪꽣ĽΧҶʹ֮ۻתǿ˪Ȼ˪Ĺע뽣֮Уɽתһܣ꽣Ȼ棬ǿ˪ӿرĻһԲΡ
תŶ˵ԲȦǧҪ߳ȵճɷɻҡ
輱æͷԾԲȦڣΧۻǿ˪Ҷǡôк¶ȣʹöвеȣҲеϢ
ž
ͳһֽţһˮƶԲȦڣҶʱţзɣʹ֮Ŀھܹѧ٣Ϳˣ
ϲһ˼
һʱҶǳİ֮ڸ˶裬Ǹͦˣѧ֮Ҳ򶮻ɿھԲȦڣĬĬ˹һ˿˿Ȼš

Ҷûȥܶ裬ƬɽϷȡڵϣȻγ콣붦ڣʹ۽ڵ콣ǣҶҪӲˣһʱ̸۽⣬޼ŨĻԪȴΪҶṩɶõĻҲϽҶ޼ԭ
յһƬͨ죬תΧһϹŷġ
ҶڵأΧһӰоں֮
Ҳ֪˶ãûκεĶ콣ȻյһƬȣȴûڻ

Ȼ۾ֻõůůĸоȭͷţǰɫ̾ϲӣ̤һľ찡Ҷ̤һˣ
һҶɳ֮У費ɵŵ⡭ѾҹȥȻضûŲôˣ

š
ǧ״Ĺ֮ϣź۵ųڵѨߣһߣСϪǲʶ̧٣ʦҪϯӣȻߣߣѵʦΪλ񣬻һĺ𣿡
һߺٺһЦǣʦսغϾѾҰܣȫǶ֣ߣҲֵ׷棬ŵŮһҵúܣĶԸСϪߣߣǲ
ץǵʱ򣬷ǵðǸָһգСϪСˣڴһҲֵˣ
ǰǰ
ʱȻ
ۡɫ͸ߵزһѪ
ƺУ˻ڵء
󣬺ȻСϪһźǱıŵҲû˭ܹ˲Ϣɱǿ׵ǿˡ
СϪߣŮ˵СϪʦ㣬ǵ׷Ѱˣߣݿȷʵǻȥ
š
СϪףΨ֮ƣҪǰʦݵȳܱ֮ˡ


ʮһ 
̡
зŵḷ́Ҷɽüҹȥˣ¶ѾǰδеĸߣǿȵĻ浣Ļ޽еıۻˣҶ˵ǾԲܽܵ顣

Ҷһ˫ȴԶԶģǶվڽڣĿɿڴؿҶ
ôˣҶʵ
衰ˡһ˿ĭҶ㡭ղżȫڻ֮Уλоһ˿ȣ
ҶﲻһЦܼ򵥣ǻԪض˵һ㣬ڿĹУ궼ᱻԪشԣҾҲϴһȴᱻˡ
૵κεĻ涼޷ˣ
ǵδأҸǿĻңɱҡ
Ҷǻʹۣ̲סĵһ۵ĻǿȾͱҶǿ࣬ɱҶҶӵлսʿݣܹĽؾ磬۵ս֮ˡ
Ҷ
ǣҪ
ôˣǴյöҪۻˡ
Ҷҡͷ̾콣죬쳣̣ôҲû콣Ȼ޼֮ǿǿ˶٣ȴ޽չ
ЦЦҪ٣ޱ֮˶Ѿ˴ضҶʹˣһԳɹ
ضˣ
ǰ
趯һֱۣһɫţȻǴضǿߵ̶Ȼʹͨ˵ضɱ䣬ⶡһҶΪȣӵʵѵãúý̵ΪĵսҲûпܡ
վҶ꽣շУǱڵ콣
˼ӣ
ţʲô£Ҷۡ
Ŵɹ˵¯ʵزͬе޷ڻͱҪʵѷķڻԻ߷㲻һЩƷʱ
Ҷһ⵹Ǹ취ֻϳѽ֮⣬ҲûдıУذףȴǱˮн
ˡ
š

ҶۣϵлתЩȴûյֻΪҶﴦǿı£ű㣬ᱻջٰˣĻǻ·Ҷץˡ
ˣЩţ⣬һЩƣڵԲȦ˪֮ڻڻٶȻҲܼ֮ãҲö谵̾Ҷ赭дµһȦȻЧҲʵ߼Ҳ޷ġ
ֲ֪˶ãȻҶȻ˫ͺȵ裬ڶǧˣ
ãڶס
Ҷ̧ͷ죬ֻһҰ޵˻һȻڿУȻһͷźɫۼ׵ļ֮ϣվһɫеսһ޴Ŀħһ˫Ѫɫ۾ݺݵĵҶ
СӣǺηʥ֪˭ĵ̣Ȼһ˵̤޼Ҳ˵ã˵㵽˭ӵ²ˣ
ڡͱˣҶﰵŭͷ˽磬ҽҶʿǰ˭
һͷɫĳ׺ݱ壬Ц˵㣬Ӿ޼еɷǣ˳ƴ𽫣ӺþûгˣСϸƤģͳȫӰɣ
ҶЦЦϴ裬ƤǲĿζҿҾ˰ɣ
ЦһݵСӣ
˵ţȻĿⴥֶϸһϹŷģʱ۾һȵ⡭ĪǴ˵۷͵ȻǱ⡭ô
Ҷ󾪣˼ҶԼұˣ
ʵҾ۷˵ĵ258ˡҶһø֪ȥ̽𽫵ʵһܻ𳵵˵˵̫Ѿڸңߺߣң˼˵˽ĿܣǰĪǲţ
ǶȣеĿħţЦ۷˵ĺߣǷ˴٣ӽҲҪǺöСǿϧˣ
ҶȻ꽣ͬʱҲ̽ԷϢǿȣҲֻǿ׵ĲΣɱ
СӣҪүүҶ֣𽫹Ц˵
Ҷұɱ㣬СүҿĿħˣǺöҪ֮Ӧܶеðɣ
㣡
𽫱ŭȻӳħȵүүһпѵأ
飡
ӿҶͷϿ۳˻󣬻ܣȷʵ𽫵ʵǳĲСһʵѾǳӽǿ׵۷弶ˡ

ž
Ȼ̤棬Ҷӭϣڽ֮УŽɫϹŷģȻ˻ĵڶؾ磬ң˲߲Σ
ɱ
ȻӦҶȻԾ֮࣬ȴﻢ£֮һѵػǻ˳ȥ
һ죬ѵҶһɲǣҶƾʧˣһ̣αǣȻ˴𽫵ǰ
ͣ
Ѫɽ꽣Ĵ͸˴𽫵ظҶ߷ֱɱԷգ𽫵꾧ҲһԵո⣡
ȵס˿ħҶ־ȻħУƮȻأ꽣˫ڵ


ʮ ҹ
˲Ϣ䣬ħھȼ½˱Ƥ㣬¶·ɫľ֣ģպ죬ʼ֮Ȼڵһ̲ȵ
ֻħȻ޴ȴԼ콣ˮû콣Ľ
֪һȥûʲôչ
Ҷһ۾ڵЩʧ󣬿ħڻڷţǣ콣ɫɼӲޱȣ˿ûҪۻļ
Զȡһֻռ˺ҧţͷǺˮȻڸǿȵ£ҲֻӲŰˡ

ţ
չΣ
ûС
Ŷ
˵ĶԻ쳣࣬Ҷٶȱ۾ǣ۲ӣȻ֮εضΡȻڿУͺȵη󱲣
ȭͷһ޴Ȼȭڵӡһȭͷۼɫĳɽܵ۽ķ˾޴ҶһȭͷǳͣڼӲʯͷ涼ѿˡ
žડ
һʯ¡𣬻ıѣص£һֻɫֱ̽˳ţһӰٳͻ棬һǹдĽСӣ㴳˹˵򣬼ֱѰ·
ǿ֮תȻһǿս׵ǿߣֻǿնװˣʹߵʵǿһΣǳޡ
ҶĿһƳУһɫУȻǸʹȺһģһϢǱΧͼ죬ôҶݲˣ
ֱ΢΢ҶӰȵȻ׹žһץס˶ԷǹˣǺڼ׹Ķ뵽Ҷ˾ˣ벻£ѾҶӡصһƣ͸һƿǹصģȻɱȴá
ԷǹУҶȻͻ̣͡һǹֱԷĴȸȻ£ﬡһ죬ڼ׹ֱӾͱҶﶤһ˶Ӳĺɫʯϣʯͷ꽣룬͸ˣοǹ֮ӵе̣͸ݲˡ
ǹˣҶĿĿŹ䣬𣿡
ʹгݣҡͷҪСĲ
Ҷû⣬һ⣬ͱشһûʵشҪĹ
ͷʣСһ֪޲޲
Ҷ˭
СǹµȷʹӦǬ
˭
ӦǬʹֱ죬һ˵޼һĴʵͨǿߣֱΪҡɻ𡢱պ˪λǧҡɻ˪λȺ޼иռһԭγ˶֮ƣǺһλաľǿߣһٻߣΪһСӾҹȷʹ
Ҷҵʲôͷһжȷʹȷʹ֮⣬жٱ
ȷʹӦǬ룬ҹǧǰѾ޼ͳڶߣ޼еһ¾ǿֹǧȷʹнˣָʹҲʮˣ޹乲һˣԩҰ󣡡
˵ţȷʹӦǬĭȻʵȺκ˫ȭѵ֣οҹ˵ʵɲ⣬ҺȰ˵һ䣬뿪޼ɣ٣뿪ҹ˵ΧԳרɱȡ֣ȴռˣɱָʹ֮һĴ𽫣ҹŭ̽СҲǷ£һɣ
ҶһҹƺͦģȻڹһưԣߺߣҵǺ
ӦǬ̰Ҫҹ±ǿ׳ȷʹнˣǳսҲ޷ֵ
ҶƳһۣЦֻɫһǧˣҲδػˡ
ӦǬɫҰףҪɱ𣿡
Ҳɱ㡣
ǡ
ҶﵭһЦСסһʱ䣬ߺߣþòأһģҵ鷳պãü䷳꣬ӵҲ㣬ҹ̤쳽ûУ
쳽
ӦǬ૵쳽ʲô

ҶȭͷȻȻʱûǿߣҹǿҲǿ߽׶ˣ£

ʯ֮ҶһʯͷˣȷʹӦǬ߸߹ȻȴΧڵ콣Ȼ˵޷ڻ콣֮һУʱ޼ĻתҶѾĸܵԼǿˣڻͻһԽǯƣһͻƣпܾͿԷΪˣ
죬ڣ˶ɫдžžĴˮ֮ҾִսȻҺк˹սϣվĹ䣬һšҡ
ڣĻˡ
߾СӣǺηʥүү˵սϣһֳսָʹǳ
еҶ۾¶һĨЦ⡣


ʮ ָʹ
٣
Ҷﴽսѥתһ棬ܵٻһ㣬һһ˸ţڵĿħϷţžžȡð̣۾

߾
սϵָߵͺһ㵽˭޼֮ȻûҼм֮񣬵ĿҮߣɱָʹ𽫣ְȷʹӦǬ߸߹ϣ㵱ǹ±ʲô治ҹ˷𣿡
һ죬սɫ֮ϣŨŨҽָ߸ս´ȵСǣ´ΧСߵȥߣȻɱҹ±Ѱ·
һȺ˸ߵأҶĿһɨңЩδֶɽĶ裬һԼҲͲ÷ˡ
ָʹҶﰵЦ˽λߣ޼ԪŨңδҴţȴǸҪҵı֮£ֻɱλȷʹӦǬҸûɱƺˣȷʵûѪġ
ϣӦǬŤţָʹˣȾңСӾûҵ˿ҵ˿ڶûаң
̧ͷӦǬɵЦߣ˵ĶΪµȷʹȻ˵ĲһСӵʲôͣȻǱǾȥҲӲ˵һ𣡡
ӦǬɫࣺɱҰɡ
Ҷ￴ЦӦǬҹһǸб֮ĻȥңӦǬԺһˣ
ӦǬתת˵ɣҹʵͨôܻ˵ˣӦǬҳ¶һո˹ˣͲᱳѹˣҲˣսҹֻףˣ
ӦǬ˵ÿˮҽȻʵҶȴ˼˵˾̱޼У˭ȭͷӲȺǽͷݾͻᵹһߣӦǬ˼ǳȷʲôҳ¶ǳֻԼȥսһҹˣ˵ǲԿġ
ָʹŭҶһ˽Сӣ޼еĹأʱŭҹˣ֪ڽ˰׼ɱΪСӣ
һȺ׷𳤹žžž䡣
ҶһЦȻ̧սѥŵһ壬顱һ£ڶҶܣƳ̫ͼȻǬоϣܲ͸ܳȼţγһϡ
顭
ܼıը𣬸Թļʸ׷ϵɳȥеļʸܵʱѾڻˮеͷľֱӱճ˷ɻңһֱ֮ҶﰲȻվ̬ǶЩķ̡
ʲôôܣ
ָʹŵϴеս΢΢ţôСǿᣬЩʸǱΪδܹȫӵ
ߣһϴ۷СӡСһûôǿֻһСˣ޼Уôܹɵĵֵѵļ󣿡
ָʹͷսͺȵСǣһϣóǵĿұ죬ҽС˺⣬ıȥ˽ˣ㣬ǵʤһΪ빦ÿʹ͸լһŮ10ߣ޼ǵ˼ã
һȺ䷢˷ŭĸŰָʹǰ˹ȥһŷĹЩӦöڹģʵضΪȣǲԹɽеʯɡ
Ҷ￴ıУ̲ס۾ҪˣԼȴٳûκεĽչ콣޷ڻԼʼ޷׵쳽̶Ϊ޷Ļ̸ոʧأСϪûС
ЩȫҪˣ
Ҷﵭ˵һ䡣
ʲôС˵ʲô̫ˣȥɣָʹ߾սȼһ棬ûΪһͷ޵ģҶžͺݺݵȥҵĻԪڷŭţһۻ룬ҶҲܵ˶ԷҶ˲֪ⰵָʹӵǿ׵ʵѹֻô
٣
Ҷ̧֮䣬꽣ԶУŽһս۷𣬽ɫǻû󣬾һɲǼ䣬ҶĽ˺һ֮ƣ
䣡
мĽֻһҶＸƴȫЧһ׿Ȼ
ĲҺУҶƵһӲն°ǰָʹڿвҺţսȻأһڵأ⻹˵ĹҶһ֮¾գôӲıɱˡ
㡭СӣסǺηʥָʹŭš
ҶſָŰף΢΢ЦҽҶ޼˽СӣҸңұɱϢɰףֻˣ
ž
ָȻһգʱڰڵӿȵıת֮ͰѰ׵˸ɸɾʲôʣ£ǿǿߵںҲһջˣɼҶʵڶԷ̫ˣ


һȺĹĿɿڴվ֪˵ʲôǺãһǾսҶһֻʣ²кȻزȥˡ
ʲô
Ҷ죬ģǵıУ㣡
ǣ
һȺ䱣ҪɿĶת۾Ͷˣһ۸ɺԵ̶ˮ˲Щûû콣ҶǳĲ죬֪콣еײ˶ٰأȻ

ŹϵȷʹӦǬҶӦǬҷһ·
ӦǬϲ䣡
ҶЦЦ˵̻صҹ׵ѶҪǻҶֵĻɣµ
ǣǡ
ӦǬϷæĿͷȻתȥӥһ㣬Һϼ֮ŷȵ˱ҶڵʵǹǺ


ʮ 
죬ҶҲ죬ڣµһսˣ

ҷȣҺĺϴţһ۽˳ϣһҸŽɫеľ޴ս˷˶ͷУնˣװϣһɫսףźɫս۵˸ְһԣһŻâĳббĲڼװϣХŻ⡣
룬ضǴ˵еҹˣһңǿǿϢҲЩȷʹָʹܹġ
ˣ
ȷʹӦǬǰźɫűҧгݵĿԶСӵסǰһɽ֮䣬ɣߣСɱ˰ָʹɨصģ
ҹͷȷʹһĿ⣬ʱӦǬվսˣСûκεһֱƴսǶΪ֤ǰ˿ڣҲǰСͰ
Ŷ
ҹ΢΢һЦЦ·޾еĹһ㣬ȷʹӦǬ׸ߣŵüæˣˣСĲΣҡҾˣûΪ߰
ߣ
ҹߵΪұȷʹڵ˵Ȼ˵ԼûΪ𣿼ȻѾҵСӵϢ֮ôҲˣӦǬ꣬Ҵһȫʬɣ
ʲôˣҪӦǬŵɫҰס
ҹͺһӰȻһֻ̣á͡һұͻУֱ͸ȷʹӦǬؿڣָצץסӦǬڲŵ࣬һգʱķѣӦǬҲȻȻ̱Ϣһȥ
ߣûõĶһңҹ±ˣǿĵˣҲúˣսҲϥͶ˶ûУ̰֮³ӦǬ
ҹţͬʱһӦǬƵӭնȥžһҺУʧȥ˱Ļ壬̥ɿı۽ת֮仯ΪһŵĽϢڿС
һȺ俴Ŀɿڴʱ顱ľڼװϣȵˣС˵
ߣ׼սһǸ˽С֪޼ĹأҲ֪Χλ浽˭˵㣡
ǣ

սֱĳҶפɽ꣬ڹս󷽣ϰսƷÿҴϾ˹䣬ԼڣսĴȻҹһΪʰҶһ棬ҲΪʿ
ҹߣһɴվȣȻǸŮģһذףЦҪ֮СҲǸ˽߰ˣʤùָʹ㲻ʲôһᣬūȥһߣҵҪһʮģﵽʲôز

ҹߵŮӣЦŶԭǵĸҲ˼ȥһСӣ֮ǰӦǬСüĿ쳣ʣȻˣͰСøˣҪСģɱָʹˣʵһܲһ㣡
İɣ
޻ժɴ¶һŰӣЦͿ͸ˣһ˽Сӣôῴϣߣһ֮ˣͻһɱˮ
ãΪ󣡡ҹֳսЦ

أ
սײײССɽ֮ϣȻɽѣҹվڼװ֮ϣһȵСӣҹ

ž
ߣĪŵѾ뿪޼Ц˵
ҹΪȻ̧ͷ죬ֻһ˿˿ɫȻܶһԡ潣ڰУǴŵЦݣϵĻҹԲԣ
ҹСɱ˴𽫺Ͱָʹ
ΣҶһĵȻ
Ǿ׼ɣ
ҹŭŨҵǿеĳǲϵĲţ·ʱҪɱһ㡣
ȵȣ
һԣǽεŮӰγЦСӣ׼ɣ

һŮģ
Ҷ｣üһۣƯСүɲɣһʰˣ
ÿСӣ
޷ͨ죬תǿձȻսƵһɱҶǿն׵ĵؽսۻıΪ׶ɱǽ
ҶЦӸ£Ȼſ֣ӿ۳ɶܣ
أ
ҵıըУؾһСڱҶĻȵˣսҲ̥УȫͱҶܸˣ˫һӴѾУ


ʮ ս
ţСӣ
һƼת̤գȻһ˪ŷƮȻʧԭأҶһţӰȵڿУһͣâǣϸ֮ʮɵı׶ݺݵײҶĺ֮ϡ
أ
ҶȻƾԷ͵Ϯںϣһ˿ѪѾˣʵֻʾ۳Ǭܵķ壬ж˶Էһٰ˳ɵɵĹʵ޷ҶʲôʵԵ˺
ߣ
Ҷٿ׹䣬ȭ۳ƪȻһȭ

֪æתҧűݣգȻ˺һռѷ죬ȻѾǿ׵ǿߣһѷѾ֮·ˡ
Ҷһ˳ȥΧһС
žȣ
⣬Ȼ׵˸޺ն˲ƶףȴ뿪ҹҰ
һУ
ȻͷϷҶĴ޼æ̧ͷֻҶѾ쵽Լķλ˲֮ҶＸͬʱ˲ϵȵĵִص㣬ۻ棬ݺݵӡ޵ؿ֮ϣ
أ
Ľ޵һƺߣλҹµһֱӱҶһˣϵﱻճмѩ׼̹¶⣬ҶȻ𣬽һƴѩ׵ڵһ׹ȥ
ۡ
ҺлǷһɫһӵҺУϢ֪

ʲʲô
ҹЩŵؿſзŵмȵôܣ޼Ƕһľ֣ҵշҲ£СӡСôھɱޣ⡭ⲻܣԲܣ
ϧʵǰɲҹŲš
ҶڰУֱָҹͺȵң޼һҲûȱ°ɣСү˽͵һγħͣն޼Ķ
ҹŭϵļŤŭĹƨƾ㻹ɱңޣ޼ݺǧ꣬δ֣ƾҲ䣿û޼ɱ޹ҵµ겻ҹҹŮ꣬ܵ޼˭ȭͷӲ˭ģСӣɱޣһŹ㣬ʶĻ̸ҹ¿ͷӻΪµһȡ޵ĵλ͵ɣ
Ҷ𣬵һսɣ޼УҿԲɱκˣȴΨܷŹ㣬ң첻˵ˣûңû㣬֮ڽֻ֮һ˻ţǸˣضң
ƨ
ҹŭȻ̤ս˻ΪһɫӰҶǿ֮תҹȻ̤ǿ߽׵ľ磬ͲǸǿܱġ
ҶЦ꽣̤գһֱ̤˶Էֱ̧һԿУǿǿ߽ǿߣҶȻǽ˻֮Ҳ˿Ҵ⡣
ǿ߽۷弶ǿ֮ӵǿĲ࣬ʱҹҶĸоǣǿվΪѾǷ켫ֻҪٽһпܳΪǿߣϵ쳽磡
úã
ҹĴЦţгȻӳﬡһǵӿȻƵҶˣҹĳƴ˵Ƽĵ˼㣬޿ײ漱ٹҶ
ţ
ҶﰵһԼȫѹƲסҹӿĻ𾢣Ϲ֪˶֮꣬ޱȣ˿ѷɫҶĻϾҶﻹᣬԪطһЩһ˲·磬ۿ꽣˻޿κ֮£Ҷգ̧űսѥݺݵ˶Էĵ֮ϣ
أ
ĽǿķҶˣδ֮ͣʣҹնȻһ
ۻıըУҶԷӲĵҺϣ̤ȵ۽ˣ۾һŨŨɫŽɫϹŷģתۼڶؾ磬Х˵۷״̬

һΣƪ̺ڽ֮Уһ꽣ΧҶǸаļһҪԷָߵ͡
٣СӣҪҹ֪̬ưޱȡ

飡
УҶʼʩһУҹǹЦСҳݣСһ̰ɣ
Ȼӭ˹ȥеĻԪȫ˿񱩣
أ
춯صһ޼һ֮£ҶȻҷУҹȴŷѵսǱվҺˮϣսһһ飬˷ǳ㵵ĿҶ
Ҷ｣һЦ죬޼񻰣
һ̣걩кǻʽһʽļԭǧ潣ƿն£ܼĺˮ֮ϣЩ۽׷׷𣬶еҹǲҺҵȴĴнתѾʮ꽣ˡ

ž
̤ˮ棬ҹƶȥȵСӣ֣


ʮ ˧
̤ȵ۽ҹ˻ΪһɫӰӹˮ棬תʧһƬŨ֮УȻ̤ˮ棬αڰУŲƵĳȵСӣ־͸ѡսص㣡
ҶΡȻȥ
ΪʲôСӲˣҹǲм
ҶЦˣҺαҪȥֻҪɱЩͽͽҾƬ޼ˣִ򲻹ңûʲôɼɵġ
ҹŭû뵽ɣһת˵ߣ޼һ˵˾ĵطλӵľʶ֪СӻңһΪҸ𣬰ҵģС֪˰ɣ
̸ȣ
Ҷ｣üһ꽣ͺȵұûдɱ㣬Լ͹ֲ˭ˣ
̤գȻһҶαֱĳ˳ȥٶȻ٣ȵ֮˿㣬ͬҹ
ˢ
һȻһҹĽи˹ȥ
ţ
ҹ󾪣æ٣ͬʱֱۺ䡱ͷųʮⵯЩﾡȵһ˴ҶΪǿ߽ǿߣֽ˻״̬Ȼ̫ڼɵҲҴ⣬ǲãΣյ޼˭֪ʲô
žžž
Ųſα任ߣҶﲽ裬ڿһǻһν˹ȥҼӿ˷ٶȣڶԷ֮ˡ
ҹŭСӣٶȣ㻹˵ɡ
˫۷ҹȻͺһٷ

ǿķ羢Χҹٶȸǿ׵׹䣬ˡಡһɳ硣
ٶȣ
ҶüͷĬĲƪԺУ£һгΧ˵ٶȸ˲䱩Ħ棬ٶҹ֮ϣȻȥ
ಣ
ٳԽҹҶٿһƣȵȥ˶
޴ĻȻӡҹϣԭͰȫڲ֮ϵҹֵܹƺһĵ׹ȥѪ磬˶߷ݰĵҺ
׹֮ʣҹвʵĴˣһｫƵĳͶ˳ȥȵȥɣСӣ
Ҷɫƽ˫ȵ꽣һƣ
Ȼ£ﬡһ֮ҹıھ飬ΪƬӿе䡣
ˣݺ޼ǧ꣬Ȼôˡҹſɱ¶ҶȻֻʣһƬû뵽ôСӵʼն֪Է

֮תҶ˲Ƶ·ȱսѥ棬׹ҹϡ
أ
УҹƺֱϵĹͷȻѣҶһʵ̫Եˡ
ˢ
ٶ˲ϷҶ꽣ȻȵϢɣı
꣡
ѪĽһܵĽֱӽҹնϣɫѪҺӿȥҲ̶á
𣿡
ҹʶʼʧǿ߽۷弶ǿش֮Ƹ޷ȬҶҲᡣ

ž
ҶȻҹϣʱҹҲһ仰ɣλһƽ򣡡
顱һ³Ҷֺ飬ֱӷյҹ꾧ˣλݺ޼λ߾ʹˣ
һץסҹȣһץҹֱۣҶҹʬ壬ԶȻһ˲ƶ


֮˸ռѷУҶȻ˳ҹʬ壬Ȼ䡣
žž
ʬ˸ĺʯϣʱĴңһɫ찡ǡҹ𣿹˾Ȼɱˡ
Ҷȵ壡ҹѾˣӽԺƬ޼λ棬ףҽҶǸҼס֣þһȥס֣Ϊֽ磡
һȺɫҰףһ仰Ҳ˵
ôûҵĻ𣿡Ҷ
ڣһָʹվ˵ǡЧҹˣֻ˸ոȥЧ㣬Ҳҳϵġ
ҶЦˣҳϣǵҳϳιˣٵĸҷϻӽ쿪ʼҺߣɱ⣬ǿŰ죡
һȺ˳Ĭ

һĳڵأĹҶˡ¹꣬ꡭ
Ӷģս֮ϴĹ䶼ȥֻмָʹ֧š
ڤ粻飬ֻ·ˣҶлŨһ档

ʱһŮӵ𣺡ָʹָʹָʹǶˣ̹£ҶԺµĹˣĻѵĺ𣿡

һȺָʹ۽ıԵ֪ʱѾվһֱ˺۵ĵʹţǶˣϵﱻո룬ֻһɴڵǵĲλѩϾ̾Ϊ
޴ˣδָʹ૵
΢΢һЦҶ飬һδȫʮҲˡ

ҶƮȻأվǰ̽סֱۣΪ⣬ɱֻһˣϣԭҡ
ū֪˭ǿ޾˭ˡҶ￡ݵӣҶ֣Լǰ⡣
ҶĿƽֱȴ·һ㣬޷ö
ˡ
Ҷﵭץס޵ֱۣȻһƣǡһѾʵѾλˣҶתҾճɣǣҪЩɣŬ죬ǲ֮
վҧź촽˰Σͷǵģ޽һʧģ֮⣬ǻʲôҪ𣿡
ҶУǵıУǸȥһٰϽܹ㵽ù
ǣ


ɵ


ʮ ¯
֮䣬ǸɫıЩıǳأþͶˣ¶ϲɫҶǵıж벻ʮ֮һȻˣ
ҶЦЦ˵Ȳüޣ׼ñУ䣬ɣ
ã
ҶﵥֳֽȵվǰȻ뵶𣬻ΪһƮת֮佫յøӺ͸붦еĸɫҲһڻȹеıһڻٶȷǳˡ
һָߴʧɫҡҵһƷħȻȻһӾͱ۽ˣ󶦵ʲôͷ
޿ҶıӰһ˫ĿǺɣĪǣ˵۷ıǿǾ˫ıﰡ׸۷ʲôϵ
Ҷ˫˵ҳ̫ţʦ۷˵ұۣط⣬һһݣʦѧ˿˸ԣǵǸòԩ
һУһʵȻ۷˵ĴˣΪأ
Ҷ̾һ˽飬Ƕ֪ˣ
š
ͷӡҿ֮ؿħңҲ͸ˣ˵ħҲˣдǿ߽˽磬ʱ˽Ѿ´ң𣿡
ǵģ˽ˡҶ̾ϢԭҲбʮ򡢳ǳذǣЩǿһɱ䣬߳ǳز˵ֱӴݻš޵ţΣѰ޼ŨԪؾ飬ϣܹʱͻǿվ磬ΪȻػ˽磬Щб֮һһɱ
۾һ㡭ĪǾ֮صǧ̵Ҷ
ôҲ֪ңҶתޡ
޼æϥ¹򣬵ҵȻ֪˽ָ֮ƣ书Ŀˣ֪ʿլʺðհҶ˰츣ķǱֵЩǶֻ֪ǣֻ޼ⲻë֮أޱߵ֮ࡣ
ҶʵΪʲôȥǿ׵ʵɳ޼Ӧò⣡
¶һĨ֮ɫǲǲȥҹǳб֮ǰָʹ͵͵˽磬ץ֮ըüңȻ˽κΡ
Ҷ΢΢һЦģΪ񣬿Դȥ޼Ũļ⣬ǵĶܴݲУȥҲֻΪһ˰ˡ
ģһ˫ĿĲңⱸܼ尾壬Ըһص˽ȥ
ҶͷϿգ૵壬ǲƤˣһܷΪش壬кã
˫ϥأҳ޼ǰ˽磬ԸΪūΪͣң
ɣ
ҶԳһЦ٣ҪҷΪ˵ͻǿվѣҹǧ궼ûôһһϦɡ
ţǶػΧ޵Ŀüᶨ
һȺһ¹򣬵ҵһػΧ

ҶЦЦû˵¯еھ֮ڣҶĸоڵ콣һ˿˴֮콣ı⿪ʼ䣬¶ѩ׵ȴ޷ڻ
һ˲䣬Ҷˣ綡˵ҪдһΪ߻콣۽⣡
һʱ䣬˷ܲѣҶ޵ٻȥܹ
һΣֻʣˣˣЩҲϡĿģ޼Ͳʯġ
⡭ҶһһĪչ
ʱȻĲ¯ΧŵƿʼŰ޼ڲţ
ôˣôˣ޾ȵĿΧ
Ҷ۾ӦеԣȻ֮Ϊָ𣿡
˵ţҶȻͺһעУȵǾȥɣԸ
飡
Ȼ֮䱬ѿΪɫ˷ת֮ʧҰУۡҺС
֮󣬴ػҺеķݸӵң޼ҲøеĶҲԣҶôˣ⵽ôôԽԽˣļȻֵ˻
Ҷû˵һۻı˪֮ٴֶ裬
գգ۾Ȼ¶֮ɫˣ˼ѵǡ
ҶﵭһЦû¶ˣ

ָʹʵ˵Ҫʲô
޻δ૵˷ס޼ҪҪ޼Ϊе¯
ʲô
һȺ׷𾪣һͶϲ£ˡ


ʮ ޹Ǹ
Ͻ֮أȺɽƣ־ף¹ߺ׷ɡ
ɽڣһͻɽϿģᾶΡȻɽ·һľկӣͻǡԱҰ޳ûկӣȴ޷ЩҰǱѱһ㣬ֻǾߣڲݴڣһжԵޱ񾲡
ɽկ֮У޴׵ʯ֮ϣһλϣܷһǿͷ֮ͻⲻǱˣǻصʦŵӣ뿪Ҷ֮һֱڴδȥ
ʦ𣡡
ȻſԶḧ໢ƤëߣʦԭϢظѾ£Ǵ׺ݲб޵ŮӣڣԹصңһֱҲûϢ˵ѾʧʱգҡҲôȥˣ
˵ţȻվȻͦأͺȵҿҵѪӡɣҵ޹ѣΨͨ޹ǸʣҲпٶȵķΪȥˮеȥһ֮
糤΢΢㵣ӣӣȵĴջһ֪Ϊʲô𣿡
ΪΣ
Ϊһ̫ڼҪʵԽҿѪӡ޹ȼøǿǣ޹ȴ˵һյ͵ƣ޹ȼմ;ƿݵʱĽӲճΪһʯѵΪǸҶҪ𣿡
һЦԭˣǱ㲻ضˣʦҵ޹ѰɣҪȼȼ޹ǵĹâҫ£֪ػľͷȣԸΪ
˵ţӿ˱ӹһĨȻһδͣЪΪĲǻһЩܹӵϵĻţִŵıԼŪ˺ۣٲ¾ǺľҲ޷أǴ磬ʵ̫ǿˣ
糤һĴȰӣ΢΢ЦӣһǧΪ׿ԽĵӣңҲǵһΪȴҺΪģŻ
ΡȻǰ׳˶ɽǼ㣬½ħֶ֣֮ѾǿɱܹŤתǬ֮٣бšɽĴɵĵϣĴˣֻܼޱߵĻȥ
糤һ˫ֹעۻǿȻӵؿڣһתٵĿձȥķӡ

Ȼ֮䣬׻ʹòҺڵϴŹ໵Ĳҽţ֮𣬹žž˲䣬ͻһᣬƾǧΡ
һʱ֮ڲٲҺˮʪ͸˶ָһɫ׶ǲǱģ쳽ǿӵе쾧ֻΨһͬǣӵ޽ǳһư׷޹ѾʼȼգҲζʼȼգ˭Ҳ֪ʲôʱǾͷ
ӣˡ
糤ϲ

Χ޼
֨֨
۽вϵķ̣ڵǹĻˣ޷ˡ
Ҷ˫ȫһ˿˿ĺˮҲ֪׹˼켸ҹ֮·ԴԴϪһ޼ҺУϵļȣҺǰδйȡ
ȿȡ
һָʹĲźˮҪˣ޼ǧ꣬ûôȹ⡭տˮ㹻ˣôܻȥ
һָʹµıУкܳһʱҪȥǵǿȥ˽λȥֺֺǡ
һԣĿһɣô뿪һ̿ʼͰᵽСɽϣǼʳˮṩʲôʱǾҪʲôʱ򣡡
ָʹͷһػˣ
޵ͷһЦͳһ߽ҶҪΪҶϵĺˮδӽҶһȻ
أ
һƺߣҶʮЩԽҺС

ָʹ󾪣ܹȥޣôǺ⣬ôṥ㣿
ǹңеķʶҷ޻ҡͷϸһ˿Ц⣬̫ˣΪǿ׵ǿߣһηʶķŪˣ˵˵Ѿǳӽڴ˵еˣ
񡭡
ݺݵ˿ĭ˾ҪΪˣ
޵ͷţֻʱ⣡
˵ţ޻˿ɽĶ裬СӲס˳֮ʱСӦҲܴﵽذ˼ˣ˵Ŀ׿Ȼеʣ˾壡
ŬŬ죺˵Ǵ˿СƤҪġ
Ŀһ˵Ǵ˿еģǱǿУ
æͷԼǣ



ʮ 콣
ת˲һؿ٣ȴ֪˼жٽжٺսħռݵĳ¡
ţ޳ء
һ׵̶ˮ޹޲һֻ޹ˮУһ޴Ĺϳ̦һ޴ʯ
޳ˮ̶̶ˮм䣬һŮȻˮ棬ż͸羵̶ˮȴȫң˫°Ľëգգƺ쵽˫Ȼ۾һʦ

ʧĿ˿Χˮ˳ջ䣬Өˮεηɽ̶ˮУһ˿˿
ʦ૵ỽţȻˮϣƾѩ˫ȴˮ棬ǣЩˮ·һ㣬ûдʪ壬ܱһָ롣
̶ˮߣŮˮеŮһŵ̲סСϪʦ㣬֡ˣ
СϪתĨĨˮĿˣʦȻѾɱǾܷţ޳УúУסʦյĻžܾʹʧǾʦˣ
һŮӵͷ߽֮󣬷СϪļ򣬵Ƕֻ֪ǡСϪʦ㣬㻹ͻǿ׽ǿ߽֮һֱجج
СϪˮٴζôҲţǶʮʦȻĻᱻɱҡ
СϪ㣬ءŮ̿޵滨ꡣ
޳ΧһŮӾ¶飬رЩŮӣһ޵쳣ˡ
˰ΣСϪվ̤ˮˣĿƽλʦãҶ˵Ҳ֪Ǳɵռţӵ쳽нʵʦҲδȡʤ˻ʦΪ˱סЩŴˣɱײбŰһɱܱ߰գ˶ɽ֮Ϊ²Ϊ˱ʦ֮ǶŬѪݣ
һеվСϪʦ㣬Ϊߣ㶼޷ͻǿվΪΣ
СϪ΢΢һ͸һ˿Σһᾡġ
СϪˮ֮붨һѧϾ磬¸ֳһɫػһ㡣
߾ΪΣ붨֮СϪУԺзɹ£һĻĻǰӹµĴȰСϪʹһתɽеһĻĻǸѾ֪գҶľսѾɱɢңСϪһҲʼոӦҶϢǴ˵еһҶѾȥˡ
𡭡𡭡
СϪ·߽ţңȻ֮ۡһһѪɽ̶ˮУɢ¶һ˿ʹ֮ɫ̶ˮ֮С
СϪʦ㣡СϪʦ㣡
һȺŵӷ׷ȥȴСϪѾ˹ȥ
ŮСϪ֣ڻΪʦ㣬Ǻοأ
㣬СϪʦˡ
谵޳УǱġ

һ֮޼ɣ޼ھҷš
ɽΧʯ󶼱ˣѪɫҽӿţƺǳķŭҸǣ޼·Ҫըһ㡣

ָʹ̾ϢԶеҶʲôʱǸͷѾһˣǱǸСӶѾڵ̤ǿվˣ˵ʲôʱܹǱ콣
üʵĸǰҾ͸оˣ˵Ϣͳǿ߽ףʵʵǿ֮ˣǣɲԸǱڣڴ˵ﵽǿߣǾȴͣǿվ磬⵽ô£
ָʹһЦƺƺʲô
ʲôһȺָʹæʵ
ָʹ룬һߣֻһ򣬶ԷԽ࣬ԽǿǴ˼˯һ꣬ϢԽӴ󣬲ȴٳû룬ĲǷ򣬶һľ˲񣬶ģһľˣʵ±ȷΪЩǿҪӵĿֲ

Ŵͣг˯ڰ֮еҶĿ֮룺Īǡԣľδ죬ԲԸ
ͷôģһ۵һ̣̱Ϊ񣡡
޽һǣá

ʱȻ֮䣬زԶۡһһɫƺΡȻ֮䣬콣
˰ɣ콣
ҶȻ˫˵Ľɫһ޼е񰡣ɣ
ﬣ
콣Ȼˣٵ۽ţһ֮Ҷڿʼ۽콣
ְ̧꽣ҶȻͶ꽣ԵĺȻ콣ײһ𣬾޴ըϣ޼·Ҫһ㡣
˰Σɢȥ콣꽣ΪһΪһ̬ո
Ҷһ̧֣ˢһ쾧ƿնǿߵ񾧣

ѾˡŴ졣
ָʹ˷׷׳˵Ǹƾʵʹڹ䳼ôڣһЩôܲ

Һĺ濪ʼƽ˾Ҳûзһ޷Ļٻ׷׷˿еǿʣҶµ񽣣޼ҺΪãҲ͵ڣҶＸ޼ֻΪܹ
Ҷ£ʼ۱ΣԽԽһģܵԪؾңһըڿи˸š
𣿡޽ŵһ˫Ŀ
ָʹüͷƺǷȱʲôȻϡУǡȴһЩԡģ

δ䣬Ȼ֮䣬һŻγ֣Ϊһ
ҶﱯޱȣȻ׹أ˫ϥأˮطүү


ʮ 
£Ϊһȴط˭ϿҲֻطҶᣬҶĩ翪ʼֻطһʼձҶջػȻҲΪػ긽꽣С

Уطղģ¶˵ЦݣӣͻĽƣܵķΪˣû뵽үүܹȵһ죡
Ҷڵأ˲ˮվүүһ꽣ʧ𣿡
ᣡ
طүүӡֻӵǿս׵үүһǰѾǷˣѾΪӵ֮ҲΪ֮𡪡ڤԣڤ꽣ʱѾ⿪үүķӡطѾָ˲񣬻С
ǡ
ҶЩɻ󣬵֮үүٴγ𣿲ᡭ޾ĳ˯֮˰ɣ
طͷһЦɵӣүүֻҵˣһүү񣬾Ҳ˵үүΪŬˣ
ҶϲãǾίүү콣дһʱ䣬Ҫˣ
ţ


ҷ紵ط廯Ϊɢ棬޼ܵĻǱǣŲϻڴ콣
С
۽֮вϷţһȺҵĿԡ

ָʹһ
ôˣʡ
ָ۽󣬵Һڱɣ찡ˮȥٶȺÿ죬һѵҪľ޼еĻԪ𣿡
⡭
ŴС죬ȴ޻˵ˮָʹԣΪޱߵĻ֮ӿ˿нεط긽֮Ӱ͸ңǸеκһ˿ˮֶ·Ҫһ
ҶǸִŵļһȻǾֱڤշԲڵԻԪأҺۿɼٶȿٸɺţʱȻȥһĺˮ
ˣϱߵĺˮˣ
ָʹЩңԶˣǵսȫǳôȥ
ޱ飺½ء
ָʹȻôû뵽
վǿпǿҶڤĹͱ֮ᣬʮפṳ̂ǿվǿ¶¸޷棬ϵĺʯʯͷѾžžıˡ
ˢ
ǰ½棬תŲۼֿǿĺȣԷһԼҪһ˿ˣָʹʵޣȻǷǣǰҶȻΪǿԼ֮󣬻᲻ʲô뷨
ţȻͺˣƺҶ᲻뷨ĵϣҶܹʲô뷨Ȼ˵У޵ǧҲüǿǣͬҶʵǿᣬȴֿѵȴδ޴ĵҲ¡

ֹ֮һʱ۽֮ȻʧǰֻʣһƬˣպʯͷһ̵òС
Ҷ︺ְվ·һͷֱҶȻҲܸӦ״꽣мƣĽбԵӵ۰ļУɱⰻȻȻ֮ǰκһҪǿö࣬Ϊ޼еȶȣ
̡
ϣһţд֡죬ҶȻ⣬ɽ콣
ˢ
콣Ȼһ
Ҷ˫һţžһȵץס콣ʱܹĸо콣еĻǰӿ֮ǰ꽣֮ȣֱ׺֮һڡ֮ƬҶ콣ҶȻѪӿˣôǿ̺콣У³ǿ߲ʹãĻ޷Ԧһ
٣
ҶȻ͸һ˿⣬磬ڽˣ

ƺҶеĺ⴫ˣܿģޱ˫ۣ硱һ˸սޱߵĺ޼
ղŻôȣôھѾôˣָʹܡ
޵֮չˣֻʣºˡ
ɳɳ
һԵսתһ˪գȻɢɢһѩ
Ҷ̧ͷ죬ʱ䣿
һ꣬ˣ˵
Ҷƾѩϣ˿˿ڻ΢΢Цôˣȴ֪˽ˣޣ̺ǿվ䣬һ޷ȥʹɣ
ǣҪǳȥˣ޴ϲ

ʱԶȻӶӰһˡ
ĸС޼еˮ趼ûϴˣӿ㻹Ҳ޼Ұ


ʮһ 
ɺԵĺڣһȺӳӯܹշУȻǿվĸ֡
Ϊһˣһͷһ뺷⣬ȴһͷɫͷݺʮ̣һĵСɽϵҶˣЦҷɻˣôû¹񣿡
ָʹһˣȻǷɻɷ񣬾˵˵ڶʮǰѾ쳽İ壬Ϊһǳ£ҹʱ򶼲
ҶƮȻǰ콣ȻŷɻĴ֮һķɻ𣿡
ûӣ
ɻ𽫳ڼϣҶСӡĪǾǴ˵ɱңΪ޼ϷҶ
ûҡ
ߣҲˣҵˣȻСӵ£ٺ٣Ϊѣҷɻұɣ׵Сӣ޼ϷҲ͹ˡ
ɻֵվپɣСӣȳУ֣
Ҷû˵
ʱһ
ɻ۸һ˼Ȼ֣ôܴ˪أ
ΪǰĵرȻѣһݵļһﱧŵı˪ϢĴ֮һ˪

ָʹɫһƬҰˣˣĴ֮Ѿ룬졭ڽ˰
ҶĿƽص㣬ڣͲ¡
ָʹĸ꣬޷ƽޱ˷ǳɹ侲վҶߣһԵĿǰ
ɻȻһﳤЦ˪ϹͱˣСҵģߣƬ̣һҷɻġ
˪ŭޣɻƾʲô˵ֻǰôҲҵİѣʲôʸշƬ̣
ƾʲô
ɻЦȫӿȻȣһɫ񾧳ڵ֮Ѿ۳Цƾ쳽磬ƾǹΧô⹻𣿡
ٺٺ١
˪ЦȻأ顱һӿ˪ɿΪΧͬ쳽Ŀŷɻ𣬵ޣΪ޼ֻһ˷Ϊ𣿹Ҳһӵƾʲô
ɻһϣֻҪƬ̣ģԱ㣡
˪һ˫۾ȴϣȻЦԭҶǰСҵˣɻ𣬱ҶҪֻҪŮˣǰƷĵһΣζ갡

ʲôҶȻͺһŭ⡣
˫ˮʵԲˣҡҳ򣬾ͱҡ
ҶҧҪ˵ˣܹ裬һĨȥ
ˡ޴վȻǰǿ߱Լ͸ˡ

ޣĲ˳ʺ
ɻ𳤵Ц˪ϹǸģһŮ޶ȫ֪ˣޣɴ࣬ŬһѣĵҲˣ޼Ӷռ߳ɣգ
˶֪ҵĵؽˣ
˪ŭȻѣΪһ󶶶䣬Х󣬴ıȻ˷ɻǿߣȻ˵ʹˣ
úã
ɻȻ˳֮Ļ棬Ȼһ£
䣡
һ𣬷ҵıкžžžĴ͸Χĵرһ˲䣬Ϊ΢Ĺ䷢˲ҽȻǿ֮мҲֵס
㣬˽Ǳߵɽָʹ
޴վҧź촽ɱĿԶ˪շȭҧгݵ˪Ҵ޲ܽƤǣ

䣡
ɻɱд󿪴ϣȫǱʽ򷨣˪ȴǶ߰㣬ĥŷɻĹƣͬʱѰһķ
ﬣ
ڽ֮ϣɻһ£˪ںУϺŭâģɻϹҲ˼һǧĽˣ
ɻŭޣսǧ꣬й飬ҹҹεࢾ⣡

˪𳤽߸һֱ죬ϵʾ˪ڶ̶ʱڼ߷ȫǱܡ


紵ǣ˪׼ѵʱ򣬶ȻһӰǰֳ콣Ҷ
Сӣ𣿹ӵˣ
Ҷûд𻰣˫Ȼһɫڶؾ磬ܷŻ񾧣һ˲䣬ҶѾȫٶȣ˪ܹȵģ
ˢ
콣ŨŨĻ񾧣Ȼݳ
ﬣ
ʯ䣬˪еֱӱ飬ʧɫʲô
ϧ˪̫͹Ҷе潣ˣֱӱ㱻콣һ࣡
飡
ӿĻ˲˪ҶȫʩΪޱһѾնɱ˪

飡
ܣǷɻϮһ˪˲䱻ɱɻŵûɢ꣬˹ҵս˲ΨһĻᣬǳҶɱ˪ʱϮ֣
ҶͷҲأȻ³ߣ
أ
ͬǳ쳽Ҷٶȴ࣬ǻٶȣ֮ҶȻת콣һݣ
ꡭ
ֱ˷ɻ࣬㽫롣

ɻȻǣ֪ѵͫײϵķŴ󣬿Ҷȴ¶һĨЦݣЦչˣΪǸɣһҪɱСӡ

ʲô
Ҷ󾪣ȻĹϮȥ콣תǰתȻһѪɫĳǹ
ﬣ
ĽҶһһ˿ѪǰϮһǿߺȻһɫɴµľŮˣͦε˫塢Ử޳ѩȡϸӣһ˵˵գʱ˪˿ҶȻ¶һ˿֮ɫ
㡭ǣ
ҶǹЦ׹䣺Ұ㡭


ʮ ƽ
û⺮УƮƮɵŮˣδҲ˵Ҷһ˫ǿհš
Сӣôܵ޼ˣɻǹɢȥ
ҶӲѹֹס׹ΣĨĨǵѪģ㣬һҲټôܵ޼ˣ
죬⻹򵥣Ϊ˶ܳҵ׷ɱɣ㲻֪ʱϹѾΪ񣬶ҽ˼׷ɱûа취ֻܶҺã޼л棬Ҳ¾ͳأ̤쳽硣
˵ţһ˫ĿֱĶҶЦСӣȻûýʧôЩȻΪ˰
ҶЩΣܲĿ⣬ͷ·ˣôΪʲôģ
Ц޼Ψһ򡪡ǿΪߺߣҳէʱ򣬱ɻɱõӴܣ㱻˪ץȥС檣Һöڶ꣬˹֮ϲѧԲŵ̤շⲻתһȥѾ쳽׵۷徳磬Ҫ˪ͷɻ𸴳𣬾Ȼ
׹ϵ˪ͷɻʬ壬Ǻãж׵ˣôлأ
˵ţĿﲨЦСӣýһΣ
ҶɫࣺҪôˣ

Ȼһ˪ޱߵ̿εҶƮȻ£ֱ§סҶһǡ

һ룬ɿҶЦʣôôȣȻ淨˰
Ҷûǿȥǯƣʵ״̬Ҳʲô̫⣬ֻǣñط꣬ԼƺҲЩˣңҲǱˣҶзִ硣
ʱ콣ȻһطӰƮȻڰУЦĿѾͷǵң

ŴС죬ططͷ㣬㲻ǹҵôᡭôֳˡ
طЦЦ̤񼶾磬ҳ˯ٴλѣңŬҵʼ»ۣǺǣѾͷǺþòˣû뵽طꡣ
ǰǰ
һ䣬أͨ죬طǸطͷҸղšҸղŸҶСӵ飬ǡˣ
ط𴦣ʵҲ뿴ġ
쵰ͷôɫӺ
طһЦߣ첻µزµ𣿾ȻȻΪһĽӴ˾ִ٣
ޣ
ͷطͷҲ˵ˣߣͼ͵͵Űɣϲߡ
طź룬ЦˣҼ콣˯ˣȻѾͷѾôٺˣ𣬲Ҫһգܸо֮Ѿ˽絽ħУΪ˵տܹɱģڣΨѾͷ֣ȡʤ
ͷȥɣһģ
ã
âɢط콣У콣ĽֻҪطܹؾô콣ĽᱻøǿȻط뿪콣Ҳ˿Ӱ

žž
أżʵĵϣҶ˿ŲԶ˪ʬ壬ޣ㲻Թŭˣͬǰ˽磬ɣ
еỨȻ£ūҶһҳػң
ЦţСӣľͰ޵Ůҵˣɫͦ
֪˭Խմˡ
Цұգʲôʱˣ㿴ңЦúô
ָʹ˵չ޼֮󣬾û¶һ˿Цݣ죬ӦҲǱմ޼һչ¶Цݰɣ
ҶļЦȻ˭Ҽأڣô죬ۼɱ޼ȥ˽ΰ
ҶұѾΪͳԹ󲿷أǣ֮ſ֮еλ񡪡ռأҵľֻӪɽУңͳǱΪȣҵĶ塢Ҷ˪¶ǶڻڣңҲˣ
ʲô
ĿԲŭǸʲô磬Ȼǵ
ǵģ㡣
Ķŷȭһ뵣ߣǴ粻λˣСӣɱͳǣ׵磬ضأ
ҶͷţСļ飬֮ܵõİоԵɱǶͽ
ЦЦȻ죬񾧣ŵ䣬ʲôǿվǿߣ׷ɱ˽ѾңڣЩ켣ƽɣ
һȺ׷¹򣬸ߺմ꣬Ҷ꣬ҵ׷棡


ʮ ػ
ˢ
Ӱӳ棬Ҷˡ
۵۹䣬һûмˣ˾ЩӦޡָʹ˷׷ԾҲԾһ꣬һ֪¶Сǿվ磬Ľ˶Ϊ̾ԵҶ̵зҶƿԣʵƺҲʲôû

ҵչ⡭
Ϊ΢Ĺ䷢˲Һ
ҶתżڵϹĹ䣬Щ˵˻ǹ˵¼⣬ɢǲģ
ЩȻˣֻǶڵˣҲһЩߣǿվ֮壬ҲǸˣң뾭ֻأЩ˶ûнֻֻ֮ڹΧͣ˶ѡ
ҶΧǻûĽɣ
ЦָҶؿڣ֮һĵȫͬ˽磬ûнֻ֮ôǽأ˵ֻ֮֮磬һַǳķ羢ӵ޷ģ֮б˺ƬǿҲδܹĽ򣬳λ쳽ǿߣ
ҶԳЦЦһԼѾ򣬲ֻһΣû뵽ֻǸѥɦ
˵ˣҪ˵ǴλȴϲŮɫߣСѾͷǾˣ峤¶ҲѵһŮӣ˭֪ǴûȾָأ
ҶһͻˣȭȭͷΧţͺȵģҪһëһʬΣ
ԳЦûҲһʬΣ
ţ

˹ȻҪػôһȥ˵ܰһЩæ
ˡҶȻܾúûţȥ򣬼пܻ³ޡǼ˰ãҪݾߣɽǰǻϣҺʹ˲ƶȥǸϵʱ򣬴ӦѾɢˣ
޵ͷǣˣԼٹ䣬ָӰɣūһʧģ
Ҷš
軹˵һЩʲôֵǡ
̰סļҡҡͷ촽裬һͬ飬ףλȴ˺㶼Ҫǿ࣬һս֮սܹģǿ׶Ϊ㻹ҪΣ
ȭͷ

ҶһЦ
㣬˲ƻȥ㲶׽ҵϢң
š
ͷЦҪСģǿߵĸ֪ǳǿͳ⣬Ͳʹ˲ƶˣҪͿշеͳǣѹԼϢǿվ£Żô֪Ȼɱһֲ
Ҷͷ
žȡһʱѷҶڶΣȻʧȻ˲ƵˣͬҶתʧö衢Ŀɿڴްڰ֣ЦʵҲᣬҺȥǰСҺͶȥɹ·ڴеȺǣշִΥߣ꣬ɢ
һȺ׷׵ͷǣ

˲Ϣƶ֮ҶȻͳǣΡƽԭ֮еĳǳžս£ǽ֮ǻաĺۼδȫ޸ʱȻ˴ǳسͷϸ߸һġ硱ġ
ҶͣסŲͲ̫Զˣǿʼаɣ
һϮɫȹɴȹƮƮֱۡȾǰΪһߣЩҶ￴̲֮סЦʣ𣬽οɻã
ҶͷţǧĽ㣬ֳܱģʵǳѵãͨ˵Ļʮȫˡ
죺Сӣʲôʱǧˣ˵ʵȻǹź򣡡
Ҷ治ɫԶʮ꣡
Ӵͦ˵
ЦҵΣСϪȣ˭һЩ
ҶһСϪ
ߣСӣߣ
ȻɴȹƮɣ˻ΪһǷ˴ϿգҶͬȻɳʯءһεضһϮɫеĸɹȥٴλ˺ɫ磬عս磬Ҷʼնؽޱȱ壬һǴΨ¼ƵҶ⡣

ͳǣ
ˣܲˡ
޴֮ϣ׳Ů˲һ˿һ۳ӡŮӵһپӣץһŮӵͷţ֮ŮӾ˹ȥ
ޣ
ŭһﴩϣվֳһսУЩŮûã޷ˣߣ򶫽
һɫеսǰĿƣȭкηԸ
ǰռĴ磬ĿЩ˽Ů̫ˣɫҲһ㣬㣬ǻ徳Σ¶Ǻ÷ûУߣǿվŮӣʸΪް
򶫽ͷǰȥ壬ǣ֪Ķһ׳󺺣ס壬׼κ˽룬ĩһս
ȻأĿһ
򶫽¶һ˿ɫæ¹򣬵ĩȻȴսǴʵ˵ð
ޣ
ŭȵӿλԲŲΪ򶫽ĪΪԼҶһһĪ󺺶ֻҪã
ɫࣺϣҡ
ˡ
ĿȻһǰ壬Ǵ˭ҶҪ¶ϣһˣûиˣ
ǣϣ


ʮ ټֵܣ
ͳǣĹٵ֮ϣȻźɫеɳ۶ת۽ĴΧ˸ˮйͨһȺ־ս죬дŴġ硱֡
ڣҪԻˣȻѾһȥɼǹǸʺµҶȴûһͳΣ粿µľӾܵܵͻϮΪ
ԸȴģҲΪʹĵطȻΪȴ޷˽Ȩ


һｫ˶ǰŻĴſЦţŭһҶϹѵûһɼǵ𣿡
һȺڼ׷״ЦſյĻͥĳ⼥Цš
ʱȻ֮䣬֮һ
䣡
һŭȭȻɱڵأȻһｫ˴һȭ촷ֻۣʣһ̲Ѫ̱ʯС

һȺڼɫֻȻУһŻƤ۵컺£һԵڻ̨ϣ˫۽ǰҶһ첻ҾͻỤŻһ죬˭ͼҡ壬ҵȭͷµ

ģСӣһȺڼ׷ŭȣȴ˵ûţϾˣ򶫽ҲһԽ٣ɱСӣޣһ쳽ǿߣʲô
ǰ̨ϣӰȻֱ֮ͼڣĿұƴһսȻɱ˴磬Ҳ뾳һ˵㣬гһնɱ磬һƽ磡
δ䣬ԶһǿȻϮͷ·һа㣬ֱӣĿ޿ɣ
ţ
Ӿһ˫ۣȫ˺Ѱʹǿֵһ쫷дҲ֪˭ˣǲȫʩΪӿԼ³
䣡
ıըŭţɱˣսıǽ֮УĴ˲Ϊ촷ۣ쫷и£שѾѵʯͷһʯ䣬ֱ֮һƬͨ죬ƤЩˡ

ҵĴŴŨü𣬿Զŭȵ磬бʵҹ

ȺֿһͷǶ޻ۼףƵڵأͷ­һ˫۾Զӣſͣź˵ݼʳ
۾
ߣʶ࣡
ĿȻͷ֮ػ˰Ѱģǡӣȴ˰ɣ
Ӵ󾪣ô֪
ߣҶСӵΪһ᲻𣿡ֳһͬӰУЦҶȻ֪жҰռĳǳأļˣͷһʳѰȻˣҾͽҶ׹һһն¼ҹҺΣ
ӽȭǾɣ

㳡ڣʮ˳˹ͷĺȻųߣǱˣǻҶأҶ¶Ҷ˪˾Уңʮ˾Ѿǿվǿߡ
Ҷؽ̤ʯĿŴ磬磬ѾҶҵִΣ
һߣ㲻˵ʰСӣȻҪĶ뿪
ӣ̲ס㵵Ӹ磬㡭
ֱѪ˿ô뿪ѰٸطѹϢһͼ
Цָ¶ûƯŮ޶ұߣ
¶ŭͺȣң
кβң
Ȼ쳽뵶𣬻ΪȭΧٺЦӣ֪λ񣬲ûʲô죬Ҵȭɱ㣬һѪĽѵ
ƨ
ӱŭ߹Ĺžž޹ǱҲʹӵﵽһµľ磡

˷ӷһȭغ˶֣ӭϣȭһ
أ
飬֮γҳ֮ϸǱӲĴһӣԭذȻ
ԼȭͷüͷЦСӣȻôǿã
ս̲סӸռϷ𣿡
¶ҡͷˡ

ڶȭӼ߹ǣȴĸ죬ת˲ﵽλ۷ˮ׼
һȭ
Ȼ𣬴бºһȭ˫ȭഥ˲䣬ӵֱȻΣ˱ݵ棡

Һһֱ۶˺ˣȭŷϵ񾧵Ļɱ֪Ҫǿ˶ٱ

ȭɣ
Цɱ⣬ȭͷ۳ŨŨɫʣŷеӴ־ڱصõһ

۲ʣǼֱ۵ûˣǿ޹ǣҲȫǴĶ֣쳽쳽н׵ʵ̫ˡ
𡭡
ӻ˺ۣ˲ʵˮҵֵܣֻˣ

˵ţӻ۾ֻǵ
飡
ȭ𣬾ڴȭͷֻһ֮ңʱ򣬿ռȻŤţһɫնһ˫ָڽ֮ϣӲĵסһȭ
䣡
ײ֮ϴǿķڵķ˳ȥ


ʮ »

ɫķϵΪ񾧣ûڿУһ쿪ȥ֩УΡȻڷУУδͻϮֵǱ˵ϵĳһ˫˸ӿ·䣬ռ䱻˺ѣһֽҶﻹ˭
ӣôˣ
Ҷ콣ʹĿ⿴ſеĴ磬ͷҲصĺѡ
ֱ飬ǶѣʹֵЦû£һʱȻ˵ģȻûøǿˣ
ҶĿ⵭Ȼţ£ｻˡ
ã
ӷֱۣΡΡ߽˻ͥԺС

ϦҶϣǸһͷںڵĳƽһ㣬ϴ··𱻵һ㣬͸һѳĿݸУΨֻ峺Ŀ⣬һ׵Ϊ
硭
һʶҶίϲã˵ľ·Ҫһ㣬ڵأˮ૵硭û绹ţءš
Ҷһᣬ𣿡
ţᶨĵͷҺ¶һֱڵȴڣĻˣء
¶һϸҶСİΪɲ⣬ҲǶ֣һҪСİ
֪ˣ
ҶĿһƳЦ壬Ҷ˪һˡ
Ҷݺ᣺áͺãǾͺá

УžУзź⣬ЦûУԭСӱҶҲãԭ㷭츲صѰ㣬ȻԼ򲻻ˣҶ죬֮أ
ָŻ̳Цһڻ̳ҹ񣬲ң¶ҶҪˣͨϣ˶ɵģĿɣ
Ҷ콣ǹ𵭵Ц⣬磬ֻƤ㱾𣿸㣬뿪˽һ꣬һ꣬ΪģֻҪȡͷͻ񣬹ɻǹڤ죬㶼
ɣҶ
ſ˫ۣĵЦ쳽ףΪΪɱõ𣿹Ҷ˾磬綼ûȥǿϧˣһδҪҵĵˣ
ޣս˵
ҶͺһȻȾһɫܣ󣬽սۼ죬һɫӡΧĵ˻ս·һ㣬˾㵵ǣҶͷЩɫȾһ㣬Ȼ
¶ˣҶģŴС죬ôǸģͷôˣ
Ҷؼʶ㣬һĪǡĪѾĻսʿͨľ磿
Ҷ˪⣺ʲôǻսʿͨ񣿡
ҶسػսʿУսʿսλսʿķλͨĻսʿֻѪѰˣǣϹŴ˵Уһ䣬طڻսʿѡһλͨսʿᷢ䣬һӵٻ͵Ҳ˵ܱѡΪµĻˣΪ⡭һоͱ÷ǳýˡ
һ壬˼˵Ѿλˣ
Ҷصͷпͷɺɫ˵УһλףڵͷѪɫģңħսУףѾ䣬ΪµĻͺпˡ
񡭡
ŴС죬૵ĳˣңǱϵĻ񡭡
¶һԲ룬ȻҶѾӵǸСӽɱһǿߣһҵˡ

Ҷﻺ̧콣ƽ٣һֺۼ󣬽к䣬··ȻҶԣҶӵµ
ɫ䣬Ц֮ǺǣСӣǳȻЩﾫѡΪ˻ӡףϧף磬˵ħ֮սУһףһѣ֮ʣһһֱֱۣ۶ħʳϹ֮ʱݽһ㣬Ҳ˰ˡ

ҶĿ͸ź⣬лң΢΢Ц磬˵ô࣬аɣ
Ȼ䣬Ҷʧԭأһ̣Ȼ콣еȻ


ʮ ִ
ﬣ
𾢵콣ȻڴĵϣϵгơСĦڵ֮ϣײ£𡢱伤һɲǵȻǽݻ٣
䡭
ͳбλǿ֮ĶԾӡ¶ǿ߶̲סЩͨվ͸ˣһŲսս˭Ҳ֪׷ʲô
콣ԵĹĦŶԷĵ֮ʣҶﲢɣȻͳһӡصĺ˶Է
úã
Цȭͷŷ羢һͺ˳ȥֻһ죬Ȼֿǿ·һžһҶʹ˵ƻͣ£հȻҶֳ콣Żӡ˫Ͻɫ󣬷ǳƽĿǰĴ硣
λ磬ƽһЩķ뵣һڿתֻܲҪһЩ罫쫷磬пܻὫͳ˺Ƭ
ƽУЦҶ쳽׵ʵȷʵ˾ȣҲѹܹȡ֮أĴ쵽ΪֹˣΪ޷뿪ңˣ֮⣬й˶
Ҷɫ̹Ȼƽ죬ģֻһˣǾ㡪磡
ޣ
ЦĿɨҶе콣̲סһ㵣еֱЩ飬콣еʱ˿̣ȻӦԷͬһ㣬ԼΪһλ񣬾Ȼڷһ²ܻһλԭֻһҶеһǿ
ǰѽʲôͷʵ
ҶȻһЦıаˣ
籩ŭͺޣһΣֱֳе˲ܾһУҶĺñǿϧˣһģңÿ磬Ů֮Դʱʯɣ۷죬ΪֲִͣеҲͣҲ㣬ͷͻִն䣡

˵䣬Ȼֱۣ׶Ƽݱ쳣ЦѪѪԴðɣҾʹ󷢴ȱԿϯͣ״ݻٻ壬ͰտҶʵ£죬ӾͰһᣬĲþɡ񱩣
һʱ䣬ڵĿڿŰţϵĻۣת۳˽ʮ籩ʼڳŰСͥﱻϯ죬ͳһƬ񺿣վʧ룬Ψбһƺ˶ΪĳͷͳȻӴ˽ˡ
ȭȻɱĴ磬Ƿ𣿾ҪɱǣǡͳǰﰡôǨŭڰգְɱô
ҶվãȻʣǵˮˣǧҵջǻһ
¶죬ŷȭ

˾֮ʣҶﻺأȻѳΧ棬İγ콣ȻһһɾǿϢȻķؽڽڱѣ·һĹѳͳڣ
ﬣ
콣رֱĩҶŽϥڵϣţʵĿЩ𣬼ȫע棬ңΪ֮ҶѾˣĻ֮֮Ļ

ҶĿɿڴڸʲô
ŴС죺簡

ҶûлӦ߹Ż类񱩵Ļ𾢴÷֮Ͻһɫӡǣһ̣Ҷ˫Žɫ챩һ磬бͰɣһڣ

У¡һ֮۳Щӡõĵ֮һýҿӡϱ죬һʱ䣬·һ㣬ͳǵİնĿɿڴǵǰٽͷ죬һŵ籩ΧȫӲƴʽĹ
䣡
ıըصڿоþòԭڳձҫ߲ʹâͬԵӰӵвͬĹ
ӵŰ֮󣬴۵ķ񱩾ȻȫҶڸˡ
ž
սѥ̤棬ҶȻϣ콣֮ƵĹ˴磡
ﬣ
⼤䣬ִݺݵ콣ϣҶ˳һȭӡعڴļϣ΢ʧ⣬սѥ߶ȥءһ½ߵ÷˵档
䣡
һӳ֣һȺµʿ俴Ŀɿڴôܣ磬ôܣ
򶫽У۾Ѫ죺ҶĻλĴ磿

ҶڰУû˵˫ŽУȻǰ׹ܸӦϢû˿ļԼ֮ǿٽɣʵϣԼȫ·硣
Ҷִǰʱ򣬺һ籩ĴЦ˫ƽ٣ЦҶ湻ˣȥɣ
žꡭ
羢Уת֮䣬Ҷֱ֮ۡ˺ۣʵҲˣ˿ڸĵޱȾ

ɱ
Ӳŷ籩ŰҶ˫潣ͺȵ콣ΪˡΪЩˣǲҲܰܣ
飡
汩Ȼ͸˴ǯƣ콣ѿ֮ƹ˶ԷĵϣҶѾȫ

ҶĲ£ıУִȻʼѳһƣ


ʮ 
ôܣ
¶֮ɫеִѾ콣ȱڣԭĻȻǲˡ
һ˲䣬Ŀӵɫ裬ŭţҶСһ
ִ죬纷Ȼһ䣡
Ҷ벻æ콣񵲣ֻһڣִҲ콣Ӳмֱӱ˿һϯһУҵĳײһҲζҶʹλǿ߽ޱȲҵս
ִƷ£ƹ콣ŭţ԰صҶǰļУ
ž꣡
һ죬бѣʺ췺ɫѪʳȵ۽Ϊ֮ҶѪҺɫѾ˸ı䣬֮ڲϵĴ壬˵Ϊ塣

ҶҺһִǰ˴Լ˿ڣⲢҪǴĿӿ壬ϸСĶһҶ壬ֻһ棬ҶѾƲء
Ȼ̧ţҶһߣֻءһսѥڴϣûдͱˣλȳλֲ֪ǿٱʼգҶȻҲûƿԷķ
Ƿ̵Ц⣬˵ζܰɣĸоһԸᵽģ𣿡
˵ţȻȭȭͷΧɫĺҶСȱһȭ
ž꣡
صڿУֻһҶСȹȻˣң޷޸Էͬʱע֮𻵷ǳأһʱ̣Ҷ޷ָơ
žУ£ƸҶ˵ϣǵЦ̣СӣһǳܳսʿֻǺܿϧѡ˵ˣǧ򲻸ãȻҪΪҴĵˣעĽ֡
ɫΪһУڴ£ɫȻ͸Ҷ壡
䣡
޴ķ£Ҷ׹ڵأֱӽĻ̳ҳһƬ棬ĴģҶȻĿ⿪ʼǣΡΡվ콣ŭҾóѣ
ЦţĿ콣ϣСӣһúչˣͬʱеҽΪˣ
ΡҶһһ˵ǣ˿ûκεƣʱ˿̣κ˶ܸоõҶ֮ʣӲš

ХţڿУſ羢ӿʱʮɫķ׶ȥɫ֮뵣ĹͨյУ񷣵ĹҶ񷣵ĳš
䣡
̳ת֮䣬ǰԺȥ˴룬֪ټҶڷ֮УɲԸֹͣ˫趯Х֮˸޲Һٵǧٿף

ڣ˴ԼӺ󣬴ͣϢһ£Щ٣ȻλҲվˡ
ɢȥ·ʯһǽУǸڣҶȻĵϥ콣ս۱͸ۣȥһС룬Ǳͷ­һԵĹ
𡭡¶һ
ڵأˮ磬Ҫ
ӽȭˮۿôᡭôϢȫʧˡ
Ҷһͬ׺䶥ԺһƬհףȻȥ

УŰصУеޱȣЦҶȥ𣿹ѾӵˣҲûҶҲûл壬ģչҴУ
ſЦ㵯˵֮ϣžһҶǰһһ̤Ȼһץס콣ĽЦ㵽ԶڣˣΪðɣ
С
콣ΧϸСĻ࣬ȻôǣεҶ
ôȻԣԭ𣿡綢콣ȻЦҲգԭѾˣǲãҵǿԸһ壬ɣ
ִУȻ£
꣡
ɫѪɽҶұ۾Ȼ⴦ֱӿϣǣ콣ϡ

¶˲״Ȼǿ޵

ڣȵĽ콣УŰҶĶϱۣ»صУЦǣְɣ壬Ѿûüֵˣ˶͵ҵĴ
ǣ
򶫽̤֮ǴŲЦ⣺¶Բˣֻ

ȴʱһڱ콣ָʱ
ˢ
е콣ȻΪһɫâϱ֮Уһ̣ϱȻصһȭ˴ϣſָ뵵Ƹڴϣ顱һ棬콣ӿֱ͸Ŀǻ
꣡
ѪɽɢüһӲıƳ콣ǰضϱۣԶվҶǾǷŭˣСӣȻȻˣϵ𣿡
Ҷ̧ͷһżǾȻ콣Ϲɱ㣡
ʲô
ȻһȻɫҰףꡱĹѣһϸĽ͸ض
һŮֳЦûǲҶôɱλλ̸ף


ʮ 

ڵĴϢϴţһڰϵ۾Ѫ죬ȵ㡭Ϊ۷˵״ӣôᡭô
һֱ޵ɣ뵰
нȻžžꡱĲϽŴ壬һ͵ͷת֮ͰѴɱƬѪ¡
㣬Сģ
Ҷϱ۴Ѫȵδһһһǿߣ뽫곹ɱ˽磬һݵĳӯ

ˢ
һѪɫâֱ򱱷ǱǵµĹڣ˽궼ᱻϴջֻأΪˣֻߣ³
ǵѪɫâǴ꣬дĵͺҶΪô׾ɱõޣҴеһλΪҲɱңǱ֮գ촦֮ʱ
ȴЦˣ磬㻹ܹųȥȥɣ
˵ţѩ׵ֱۣһףȥ

Ȼ䰵һѪɫ˿֩һʣת֮䣬ͳǵնѪɫ֩УⲻǱģ޵ŷף
ڿţءײ۵֮ϣȴ·ޱһ㣬žžžĽˣʮεĳͻ֮һϢδܳףԼԽԽˡ
ϵ𣬴ʱնӯʱ񣬳װѴλ֮Ĩȥ
ҶͷУ콣ܵ˵ٻϻΪһɫâ

Ҷ˾ֱ۴˺ĵʹûκεĳɣŵսѥȻĻ棬Ȼ߶ȥءһ콣Ϊһǳ˿УԵĲ׽ꡣ
ת֮䣬Ѫɫ񣬶˻ߵĲҺ£Ϣ΢곹ʧֻʣһ˿˿ĺɫɻɢ䣬ڣǿλҲ鳾ˡ
ˢ
еѪĻȥƮȻأʰҶһضϱۣҶֱ˿ڣüôأȻ̣뽫ʬΣߣҺãٻͱ壬򣬿ͻˡ
Ҷͷģʹ
ƣѪɫĹηǾΥ˵ĻҶĶϱۺ£˿ڴԼ֣˿˿룬ʱһ㽫ҶȥѪһ쳣ʹĹ̡

ҶͺһüϥڵϣգǺˮŻ֮ץԼֱơ

硭ӶƯۣҶʹӣ絶ʣе㣬硭ƣ
һ˫ɫ¶Ц⣬СѾͷҪģҶȻϵһۣҵ޸ģѾٷǷ壬ֻҪĲʱ䣬֣˺ʵ̫ˡ
ţͷˮۿ
¶ҶءӵҲɱ˹Ҷ¶𡭡Ϊǣȥˡ
Ҷأ𡭡

ҶﻺһĨ΢Цӡ塢¶Ҫżⲻû𣿱˵ֱۿǲΣһֱۻĺƽֵˣ
ɵСӡҶز
ҶȻһҺߣֱ۴ǱǧţЧȻǴ۾ҶԳܵʹࡣ
˴Լһʱڣֱ۴˿ڻϣȻҶ޷ұۣȴѾû˺ѷεʹˡ

һַҶһЦ𣬴Ѳк󸣰
ҶЦЦܹǴû£˵ѾǼĸˣѵ𣿡
ţӵͷ
ҶﻺʹϣǰһȺĿɿڴĴɲ򶫽ͳš

ֵµĵһצкĹ֣Ҷǳƽʵ
һսУҶ֪֪ɱ˴磬һҲɱңǡҲǱƣ㲻ҪǣǶƵƴ
Ҷ𣺡㵹ҿ
æתȵʿǣǵıУѪϴ壬Ϊ𰡣
һȺ׼ĺڼʱȴôһȣϰߣһȺףϽɢռɽΪңȥˣ
󾪣ģҶս

˵ţսУȻ̤սǱ뺷ս̱һ̲⣬ǿķʵھˣת֮ӳף
뿪𣿡
Ҷﱩһ죬ɱ񣬹ĵӽݽߵĻȵֻҪҶﻹ;Щּȥ
˵ţǣȫ˻սʿ״̬ҶȻ
ˢ
콣ӹʡ
ͣ
УȻͣסǰѪĽ콣ֱӶ˹ȥһѪĴ󶴳֣ȫҶһĽˣ


һ̾Ȼ׹ȥ廯Ϊ棬һȫĴݻˡ
ͬǳ쳽磬ҶȴҪǿˣȻˣҲ׾ٵĻɱûʵҶҲ޷λˡ


ʮ ֮
ֱѪϣҶ˵Ĳλǣ£콣һԾڽ֮ϣ棬վڰУ죬»Ҳϰˣң˿̵ҶȻ繫ϵĻӵлӡˡ
ųжҵĺڼҶﵭ˲жɱ⣡
ʱҵȺ˭Ҳľǿ߻˵ҪɱЩˣҶҲҪָͷˡ
һ罫ڵأ£ǡҲѰǴʵͨ죬˶ɱаʮĸ໴ϱôȥԸ´󷢴ȱŹҵɣ
ţһȺ׷¹һԴڵϿĵžž졣
Ҷ￴ЦһƽǽͷݣһԣڣǰҼȺ䣬ģҲɱǵġ
࡭лˡһȺڼ׷ȥ

ҶƮȻأӵӣǰɽפأǲȸҹפͳǣҡơŷɵ˷ֱɱȥոĳǳأɽǱ£
ӵͷ̾ȥ
£Ȭ룬ȭʱѷ죬תʧȥ֪ͨȴҪκεĴҪѸǧ򱶡

ҹͳŵƽʣΪģֻΪ˴ĲбͳΣҶ£ŮӾͷţ̻Ҳڴħͣ˰꣬ҺãСɽҰС䣬޶Ȼݲˡ
ƫҶڴϣߣһ࣬һһڵι
Ӵõð
̨ߣ̨ϣˮȱߣһذ޳ѩȺڴ̨ϣƾ¹棬Ҷӣ̲סЦ𰡣СѾͷããĸ֡
Ҷǣֱ۵˿ڣ໺ʹ㣬ҵĺð취ɱ˴磬Լս߰˷֣ڵãߣұҹȥɽѰСϪڸȥãȥҲﲻæ˵ᱻλݸ׵
ʰһӣҺԳЦСӣøмҲŶԣûг֣һֱҲδɱ˴磬ƣȴҲʮİնһ
ҶˣΪʲô֣
ΪôУ
ԶĵƻЩ΢΢Ц˵ˣҴݰסϸƤģҵһȥһиˣŤʲôģɾʹˡ
Ҷ죬ûм˵ȥǱ粻ġ

ʱ£ҽƽŷɽͳ˧ȸˣ
Ҷϲ̫ˣ̽н
ǣ
ӰӽڣơŷڵأЦȻ춼ڹ㣬ԭѾ񣬻ɱ磬̫ˣ֮Ҳ
սУˬЦصλʵ֮ϲ̫ˣͳڿµϣ
ҶŶϱ۵˿ڴңң뿪һʱ׷ʲô
ҵͷڷɳλλ񣬴Ѿ˺СɱռţһλâѾˣΪʦ
Ҷﾪ㵣Ҫıʿ
š
ҵһУԶԶû뵽ڰ𣬲֪ιʣֵ³һս޲ʤ񽫣Ϊţ˫ջɳ²֣ƭĶĿˮͷ֮ºлâɱΧˣȴоһ˲ˡǿߣâʱ˿̣ѾǨǣγɶ֮ơ
Ҷüͷ֪ӵһʤ𣬿ǣ㣬һǿҲɱʮ򾫱ңӵ׼ôܣ
ҵ֪ߵǿ֮߳⣬¹ɽλλʵңı߾κأʱ˿̣ԽκΪλǿΪŮӺͣԽһߣǰйʹ಻ԡ
ҶЦЦԭˣڣ֮ٶȻصǵУ̷ͷȥڰոʧأ֮ص׼һս
ҽȭͷ˷ܣЦ֪Ҫ˭
Ҷ룺֪ס˵
ǣӢ

ƵҪߣҶȴȵȣŷ򣬴ʲôϢûУ
һȻһǰžѾݹˣ˿̵žһЩ̰Ѫ֮
ҶһûССϪϢ
ҡҡͷĬ
Ҷȭͷ۾
ҵСϪ䲻Ѿˡ
ʲô
ҶֱһеĲ豭Ȼء


ʮ ƪ
ߣˣ
ҶʵǾ
ҵͷǵĵ£һգսţȴһܣǧӣ治ˣΪ˱Щȥ¹ȱͬھȴݲδȥһʬ޴³
⡭
ҶͷȭͷѵϾҲûСϪһ˿ңң
ҡͷ̾˵СϪһȺŲѰٸʱǣһû˼ǣɽסİҲ֪ԣ˶ΪСϪŵѾݸϾɱݴײкݶռɽͲΪһ˿Ѫ
Ҷһڴߣ۾Ѫ죬ȣϵĺХʧȥǣ૵СϪСϪ
𣡡
Ȼͺȵһ㣬СϪδػôȥһôѩŮӣôӲһأڴԣһģСϪֻŵˣδȥ
Ҷ콣ĽΡΡվȭӡȭͷΧ֣ҪҹţǿСϪʬ壬򡭡һ߾ȥѰ
΢΢һֹ
Է磬ҪŭСϪ㼪࣬һ£㡭ˣȥţҲȻݵĶ֡
ǡ
Ҷ￴Ŵǿգ૵ȥһ̣СϪͻһ̵ʹ࣬Ҳȴȥ
ȵСӱ𷸻ˣȥ𣿡
Ҷ֣Ҫȥ˭Ҳң
ʱȻ콣һɫâԾΪطӡ

طүүҶﾪ㵵
طһĴ飬Ц֪ȴڵ״޷ƥУϹ壬֪ʵݱضһװȥȴգƸԭѾͷһжʤҲһЩ
Ҷڴߣգֻգ
طͷţһ˯գһЩҲһ֮Ѿͷαһǰݵʵʤڴ磬һƥеģ
ͷ
Ҷ㣬ɣǽұչ죬죬ƣҪ͸оһ
š
ЦЦʣоһʲô
طȴܲ͸оһôĵؾĸʧҲζţܹɿƻȻؾ磬Ҳɥʧǡ
ŴС죺Ŷǿɡ
˵ţסҶֱۣת˲ƮɽУʯ£žӵֻȺ

УҶһ鷽ʯ֮ϣ˫Ĭƣ
ȥֻһȦȻϵƣǺ촲ϣЦĿҶӡ
ҶȫоذУ·˯УҶ˫ȴΧܲһŻԾĻԪأҶ׺ִܹоԪԼĻ죬ͷ·ЩԪȻܵʹӣʱҶǻԻԪصķЧ
֪졣
ڣһҶ۾˿һ˫峺ﾫⱩ䣬Ȼ֮ǰҪӵˡ
ȻӴЦСӣоƪѾ𣿿ӣһû˰ɣ
ҶЦ԰ɣ㣬Ļǹңڣ

󾪣ôУǹĹˣǳλҲδֵܵס˳Ū㣬۵ģ
Ҷҡͷᣬɣ

˵ţҶȻͺһһɫģĽ״̬
һر
ڶر
ر
¼Χ·һߣҶ˫Žɫ˿һƬѪ죬Ȼǻؾ磬ħٵһʽ
ӦҶȵ󾪵áǿ
ҶЦ㣬ɣǹ
ã
ƮȻն䣬һѪɫǹУȻ
ҶΡȻ貹âȲҲ񵲣ƾĻǹ׹ϣ
أ
УǹΪƬ䣬Ҷֻǻ˻ΣǷЦ⣺㣬治Ұɣǿ
ã
ٶۻǹǹâӵˣȻٴξ춯صһ죬ɱҶˡ
㣬ǿҶ
ҡͷСӣѾǿˣǹĹǿҲӣǿ𣿾Ȼôǿ͡
ǿˣ
ţý϶˵㡭
ðɣ
ҶƮȻأ״̬Ц㣬ȥͳõľ¥ﱥһ٣ͳţСϪڵأ
ô֪СϪڵ㣿
ܸӦҵ˼Ҷ૵һ䡣
˼


ʮһ ط
¥ľ¥ƼսʱѾ£ɽеħ޽ʧȥյķâһЩħޡĽħҲ˷ϵζǣ¥Ǻúܡ
Ҷϴԡ֮󣬴һɫУɫ콣Ľڶڣֻһؽ˵װǵ͵ؽ죬ʷķѣװδͳһ׵ҲһֻǼϰһ麣ɫĲĻռǡ
Ҷˣ¥Ƿĵƹ˳¹򣺡´ݹС꣬ǡ

Ҷﵥһһƹ˶̧ʹûйȥƹģҪţѡõλãΪһõľƲ˱ˡ
ǣǣСȥ죬λ϶¥ż䣡
ã
νż䣬ʵٽеģֵ߾ǴԶɽ࣬һƬɫɫ˵

һᣬζһҶһڳŶƬֻ̣ȺⶼѾ¶ǣȴûһ
þˣС磬˺ö࡭
ҶЦЦḧƤֻǰ˳ɱ
ƲƲ죬ǻأߺߣգǸȥ翴ˣΪһûȥɣ
Ҷ磿ǲǡǲǷƽļ紺ǺӲáյ֣
㶣ʲôס
Ҷ룬˵ûʲôȥ˾֪ˡ

˵ţҶֹһھƣɫȻǳվһӣ͵Һ㣬һɱݣͻһʱڣ֪𣿡
ͷ֪ˣ磬һ
ţ
ҶתһЦһ̣ʧԭأвһ˿˺ѿռѷҲǵƹɵۣϵûиҶ˵ʲôҶﲻǮҲֻˣңҶնɱҴطǳأ¥Ҳûܵ˺ǿ̰ǰڻʹĳҲһһڵƹ˵ҶĹǲҲȥˡ

˲п֮ҶҲֹͣ˲ƶʹãΪУ˲ƶϢʵ̫ǿңǿߵһ˲ƣԲڵ߶ܸӦʱŤǿλҶȻҪСӦ
ѹϢҶͿշУʱֵ꣬ˮžžĽʪҶﻹãмлᱡ˲ʪ͸Ȼǿߵʲȿ꣬ϾǸŮˣɫ͸ճϣܿǰ̺죬Ҷֻһ۱ȥ
ʧЦСӣĪǲã
Ҷҡͷ㣬û˼뾡ǰţҵСϪڣܲ
ͷţСġж

ҹʱ֣ɽĽ
ʱ˿̣ɽȻյƽ˼ɱ⣬ɽĹϽУȻһӶӵѲߣҺãҶΪǳտϢڲصļиɻЩΪ΢ʿӦǿߵĴڡ
СӣܸӦСϪĶʵ
Ҷ۾ƯҹУ£СϪŹϽȺ·
ôȥأ
ҿɡ
ã
˷ȥѰ˰Σ˿ܹµټ
ô죿ãȻ
Ҷ룬üһ˵ڸȥ
죬˰Σ⣬ڣ
ţ
Ҷ콣ɽ䷢Щһл콣Χ˲콣תһ޼᲻ݵͷһصףңʯȫ鼷ѹһ뾶׵Ӿͳˡ
㣬ϣҶ
һ£ȹڸȥ

ţ£޳ء
ˮһƽûһ˿
СϪվڳˮϷ۾Ľë΢΢һ
һԣһŮӵСϪѾڱһˣǡϢһֱûͻ쳽磬Ǻá
һŮ૵ң֪СϪŵϣûз˶޷Ϊʦ𸴳𣡡
ɢߣڸѰŵӵ䣬ֻΪ˰ǸϾɱСϪʦ㣬һҪ񰡣еϣˡ

ڷеСϪʦõ˵ȴް취ѾתΪǳٳ޷תΪ쳽֮ǰǱʲôסһ쳽ֻһ֮ңȴʼ޷Խ
ʱȻ޳ضһҲ
ôˣ
ŵ̧ͷ
СϪҲ޳ض

䣡
ȻһɫиٻڳˮϷ
ţһϮɫս£һӢݵὫƮȻ£ңҶ


ʮ Ⱥ
Ũҵĵ
Ҷû۾նһס콣İѱŷ۾ʯм
һȺŵӶˣĿɿڴվһԲ
СϪС죬һ˫ĿǾϲί૵˾䣺㡭ˣ
СϪ
ҶһȻ۾յСϪôվǰֻǣ۾ġ
СϪµļ΢΢̲סίҶﻳŷȭҶļ򣺡쵰ôôʦѾˣʦѾˣԺô졭
СϪΪڵţһ˿ŵ̫ãٳ޷쳽磬ĵίڼҶ֮йȪӿıҶĲһˮʪ͸Ҷ½

ֱЩҶﻺḧСϪĺ󱳣СϪһжѾȥˣⲻǡⲻѾҵ𣿡
СϪϵĿ˽ʮӣڣ̧ͷ۾ĿҶ㡭ôģܶ˽磬һ˸޷ԽѾһ֮ˣÿÿҹ취ȥǣÿȥһŵӣͶһʬɽš
Ҷû˵СϪ죬޺˵ۣʶڣʵ׵ŮǷǳִţûһôʧ
ʱҶӰƮȻ£ЦݵĽֻܸӦǿǿߵϢҺѾ̤쳽ݵĽǵĸӦ¸ΣƹѴ֮
СϪĿ㡭
ЦСѾͷòˣڵøӰأˣҪٿˣ۾˲ÿССӲҪˡ
СϪƯʱɹһĨΣ㣬һţѵΪˣ
˵ţСϪշȭֹ
Цŵͷʵұ̫ǸǿߣΪУ˵ͻˣǣɵСΪɫҪҲֻܸˡ
СϪʧЦҶѾΪˣ
ҶͷֵСϪţϣȻһӡϿգһ쳽ǿе񾧵
ʱһȺŵŮӻ裺˷Ϊˣ̫ˣϣΪʦ𸴳ˣ

ʵɲ⣬Ҫӳ飬ǿȥɱ´Ҷˣ˵еһЩ˻ȥԶȥСϪһӦöҲЩ˽˰ɣ
СϪͷţѧǳаţƣɼؼ˵ϲ֮رӰѧĴӣǡžʦñԲ̣
˵ţСϪҧȭͷΧǷı˪
Ҷ￴һۣСϪǿͳǿ߽ףΪʲôǳٳٲܷΪ񣿡
СϪãȻҲ֪
һ˫ĿСϪɨһȦ󣬵СϪڱ޷̨ͨͨȻ岻أҲ޷̤쳽ˣߣᣬҲСϪʹٰɣ
ԭСϪü
ҶСϪļ򣬵ᣬһ쳽ķǾ쳽׵ǿߣһȥݣɱʮ
СϪͷ
ҶʱпһȺŵĵӴкˣȭλŵʦʦǣǺãҶˣͬʱҲ֮ǰգɱ֮صĴ磬ˣ٣λʦü£
ŵǷ׷׻񣺡ҶˣǴɱݣѾ֮ˣ
ҶͷһЦյ֮ϣǬȡ˴ʳơȵȵȣֱһȺŵ۾⣬ڵϳУֻڵصƽֻɽЩҰΪĶõǣҶ˼ֻ磬һЩ˵ȵȣЩҶΪԼģǬʣռʱ⼸ֹͣģаҶԼҲò̾

һտ磬һȡˮƹãһᣬζ磬ŵȻںʱ˻ʳʱһ໽УĶܵô࣬ΨгԱ㣬оҲСϪǵȻСϪأҶɽʱҲûٳԹ⣬ʦĽ̻嶪ȥˡ
ȡذиһݹСϪɫ׵ӣҶ۲ѣСϪûгԹˣ
СϪ룬ԱߵŮʦ㣬һ˶ã
ˡ
СϪתҶ£ˮδ
Ҷֱһȵˮȥ㶼ˡ
Żǣǿ߽׵ǿߣʮ겻Ҳû⣬ˣУСӣ޼һ࣬ˮδΪʲôң
Ҷ㶼ˣҪ۸
СϪһЦӹҶʳҧһڣϸϸ׽Ҷ飺Ҷǵζˡ
ҶɵЦԵԵ㣬Ժһ㣬Ҳˡ
ŮӴȤҶСϪŵţɱݣǾͻؽţҪŸһ𣿡
Ҷǳ˳飺һСϪһţɱ֮ңɽˮ
СϪЦţһУɱݺ˵

Ҷһھƣݣʲô㣿
ûССϪҡͷֻһΣһûнӵסʵ̫ǿˡ
Ҷ룬ûʲôȽϴʱ̣
СϪãȻ
ԱߵŮȴһ֪
ʲô
ÿ֮ʱݶʮϵŮӽϣΪҲһ̴ﵽĹؼʱ̣ԣÿУݶɽµС¥ס£°Ůǰ¥һʲôȺ硯Դ
Ⱥ磿
ҶȻȭ΢΢ЦʮξȺ磡


ʮ ɢ
ҹһȺŵʯ֮ϣƵ˯еƽɫƽѧһΪ׼ƫͣȺѧۻһ־һɱ

޳ʯҵһǣСϪһʯ֮ϣҶ󣬵Ƹϣ䣬ЦСϪҪţַɣҵᵼأһƣΪˡ
СϪͷš
ԳԳЦҪšɣϯôӶԳŮ˵Ļ
Ҷޱ飺㣬ûԱĿ񣬲Ҫң
Ҷһ£Сӣһ㣬Ҫң
֪һһģİɣ
ߣ
ֲĵۿš

СϪӣȣֻһۻĻҶĹڣһھлϵЩСϪѪᣬһʱ䣬泩СϪĺ˿
һᣬҶͷǺˮһǳϸḶ́շǡô׾ͻСϪδ磬ĻСϪΪҲһƷˡ
ʱڣҶһСϪߣˣѾͨСϪϢһᷢԼԾġ
š
СϪһɫıǱƬͬʱҲעһ̣СϪѾʼתΪ壬Ҳ̨ڻɡ
ɳɳ
СϪOO@@ƶһ£ֱҶԴԼϣͷЦ˯һɣ𣿡
ҶտСϪ֬ѩϣ˵ҸЦЦô˯
СϪߺ죺㶨Ŷ
ԵԽңĶ񼶵ģ㣬ȫǴһʵ
СϪߵͨ죺㣬Ҫˡ
ǺǣСϪɰСӣ춼һûƤûӣɺ޵ǣСڵʵһҲѷɫңҲȫ᲻ˡ
СϪ

ҶСϪĳȣзҷرܣȻҪؿһȴֲΪСϪ˹ͨƣշתۼͳ˯˹ȥ˯ƽüƺεһЩʲô
СϪתڵһδεĳ̨أֻҪصǯƣȫǿվ磬̤ˣ

Ҳ֪˶ã˯еҶȻѣһۻıϼţҶȻһԾ𣬵ͺȵʲôţ
Աߣ˼ŮӵЦҶ۵ʱ򣬺ȻСϪնŮȫ۳֮һɫı׶ţǱΪ쳽ʱ˿̣СϪѾʽ̤쳽ˣ
СϪҶͷСϪľģĶˣ㣬̫ˡ
СϪãȻʲô㣿
ҶҲãȻûûʲô
һȺŵӷ׷ӿ˹Цϲʦ̤쳽磬оˣ
СϪƮȻأҶЦ𣬶㣬ȻٹҲδػͻƣ
ҶлʲôҵˣǰԼ
ʱСϪͨ죬Цһ˵ʲôأ
ҲЦˣСϪѹסȻôһЩݾҪˡ
СϪæŵЦлѣҲ˴£
Ҷȭͷֻڵ棬һ㣬ʵʲôʱˣ
Ѿȥһҹˣ
͹ȥһҹˣҾȻ˯һҹ
ǰ˯һЦ
Ҷ׼һ£ҪˣݵȺ磬ʲôʱСУ
СϪҹĻʱ֣硣
̫ˣ
ҶĦȭƣЦСҩ̣
ҩ̸ʲô
Ū㶾ҩҩɢʲôģ
СϪɻŪЩҩ۸ʲô
ҶһʵҼʶҺҲֻܴܾˣݾ˵ȴǿᣬԣǱһȫ֮ߣٰЩμŮӣݹһҩȥۿۣ
Բһ˫ĿΪʲôҪٰŮӣСϪȥ
Ҷ˵СϪô崿ȥȽϺһ㣬־þɳˣ޷ĸθڡ
СӣҪɱ㣡ҶĲҪƴ
СϪֱۣ˵ˣλ˽ҩôܶЧأ
ҶЧЧҵ׼ǾһŬǵİ󻯣Ҳ롭ȥðգʧȥκһʹ
һ˲䣬СϪסˡ
һᣬ૵СӣҪǰ㣬ô죿

Ҷ룬˵ֻСϪ㻹ʵʵĵɣ
ٴ趯ȭСӣǲǣ
Ҷ͵ûУôأĲһһĽ㣬꣬˱𡭡
СϪ


ʮ ٻ¥
ɽ·䣬ŮС
ҶһϮ콣ڶڣŻƤѥƤһɽװü䲻͸İ⣬˭ΪֻһɽԵСӡ
СϪһϮۣɫļвУƮѩźĲׯ浾ӣ¶̬Ҷ
װȻһ㣬ɫ£֣޳ѩȸˣȴһĺɫ£һֱۣţҲԵ˼֡

ҶƳһװȥݣ
ô𣿡
ҶŬŬ죺ʲôҪôͶׯһЩҪôͱһЩӭܵĴһĸޱһĶݿ绪Σ϶ԣô㾴׵ƣ
ؽίĿҶ쵰Сӣȥɫݣǣһұռ˱ˣô죿ҡ꣬δĽˣƾʲôҪΪСô
СϪһ˫ĿҶǰܲһȫ֮ߡ
Ҷҧҧ˵㣬ĸҶֶţֱӴӳһģ
ȻһЦϲôɱݣ
ҰݵѺȥһƭݺ˶֮̽Сľ¥ұǿжԿûݣСϪҪԶóɱݣҪȫ׼
šСϪһͷ

ߵ˰ɽǰ϶ݵĴռǣȻѲɽʿ䡣
СģСϪɫһЩд߼ʵһսǵϢ֪ͨΧȺĻͺпܻݵע⣬һǰҵļʦþµġ
Ҷͷģɫ׵Ǿˣңûһⲿˣ
Цȥɣ֡
ʱѾӭγ߾Сӣʲôˣôɽϣ
ҶﳬЦݣ˵λүǱ˫ͷɽԻȥ̽ףȴߵ·ˣȥ֪Ȼɽɽи㣡
ͷСϪһˣ¶Ц⣬СӣõɫȻɽǾͱˣǵݴÿձҪʳҰζɽΪ԰ɣÿǮΣãҲɽ°ɣϴµ˲赹ˮǸ˵ʱ򣬺ٺ٣ֵӡ
Ҷ󾪣λүҪҵöǻƻŮԺ˻أǧҪǵӣȻλؼҸʮｻ
ͷƿҶҪŮ˻ûеòģҪ𣿸ʮӣܹ˰ɣɣ˹ɽˣ
ҶڵϣһſְţҪҵ绨ðλү㣬Ҫ̫͡

ʱСϪ˶ɷףȻһƬ͸ţֱӽɱһ˿սϢûйֱͦͦĵʱЦţҲû׵׷ʲô¡
ž
ץסҶ죬һɱСӣղ̫˰ɣȻߣһǹģȻ˵ʲô㡢Ҫ̫ͣ𣿡
СϪҲһȭͷҶؿһȭЦ㣬Ȼ˵Һ㡭
Ǿǡ
ҲûжŭˣΪѾ쵽ҶͼСϪںѻϿҲֻҶܰˡ

һװҶ˶ɽ߹СҩһЩҩЩҩԭͷϴ㶾ģһԻûжǿʵֻô㶾ɱһЩͽħޣĻһħޡħСŰһͨûܹƷŻʱ±ضǲѲɽķΪճȥҰޣűռĶȥƽֻǹԸȡְˡ
Ǯӵҩݵƹ˵ҩɽһɫζˮôھ϶Ҳûжˡ
ాҹĻʱ֣ŵĴϴ¡¡ʵ׵￪һξݵ˲һ˻ɫĳǹǴ˵еݣۿݣǺ⣬ü͸֮ɫ˿ž;
Сһ¥ѾΪٻ¥ˣŵƽʣŮѾѺͽ¥ڵ·ߣ£ԼŮٻ¥ȴŭԣֻܱʹ
СϪ߬Ʈѩ
Ҷҡͷʾ⣺ڲǶֵʱ䣬СϪصСУѰһŸʱ׼ùԮҺ㣬Ǹ㣬еŮӶٻ¥֮ڸһ룬£
ͷˡ

֮Ҷǣ֣һٻ¥
Ҷ֣ζӳ£Ȼͣסҹɫ૵ҡ
ôˣ㣿
һΪȥԶ˰ٻ¥Ըٻһ꣬Ҳù¼šôδй̬Ҷɫ飬૵𣬽ϲ㣬ô죿
ҶһЦǶѾֻҪһսԺеʱ⣬㣬һֱ㵱㣬ϲңҲܣһԶ㣬ǰ㣬ҰСϪԶı䡣
ǷЦݣðɣһϯҾǱϼһһѣҲֵˡ
Ҷӹһ˿⣬ֻ㣬ҾͿһֻ֡

˻ٻ¥صƳҶһۣôô
Ҷ죺С̫Ҳ㱻һ١
Цˣȥɣݴϲˣߺߣڴһ֣˭ϲ
ҶҧҧڵģӻͷٿȺ국


ʮ 
ٻ¥¥Žأ40ķӶŮվĴһȺѷǰЩŮһһﵽһ󷽸£Ա棬ЩŮ඼ǴҰŮӣ̣ѾͳĺһƬ
ʱһָǰȻһƳһŮϣŮһſڵأʺָӡָһļ̱ü˵Щʶ̧ٵҰãܹݴˣĸߣҵűСòǺùӳԣ
ã
ҶһǣֺȻһ£ǹŵȻЦ⣬ɿҶǰʴǣЦǣϽúȥҪúݴˡ
ÿӹһ˿ɫףСѾͷĶģ
ҶǰŮ⿴ģҲǵСģһˣˣѣ㽫Ť˹ãŮӵɫȥɣ
õĿظμɨһȦǼ֮ɫȻ꣬ͱ仯ΪģĲգòмӲŹ֣õĿҶϵʱ򣬶ʱ۾һ̲סЦӴλС磬ʲôʱݴµģøʵĺǰôδ
Ҷæͷȭ˵ˣҡ
һƣ΢΢Цȥɣ
ǣˣ
ҶҪߣȴץסҶ󣬶ݵˣΪķɫɫѵĹ⹦˵ҪʹһЩʲôˣҿ첻߯ϲ磬Ͱ͸Ӱɣ
ǷЦ⣺㻹ǺθڣôĺͲԼܲˣ
ܵܵˣôܲأô˵ͬСˣϲɫʵ
ݿҶСӣӽԺˣõˣΨǴӣҶ㣬һᣬȥ˷֧ȡһӣһúˣ
ҶɫˣĿһƳ͵Цֻӡ
ǷʵĿҪ۾ĳªԼŻЦҶҪæס̨ߣһǿսҲûôա
һϲģҪץҶ֣ȴҶʹᾢ͵𿪣ҵҶȻһذףâһţذ״ؿڣû룬öڽǽϣվһ㡣

ʱŮݺݺ࣬˭ֻȥǰԲãңҶﱧվʬǰڿ˭Ҳע
һȺ÷׷׻ѣȻвɫϼߣ˽
ѰŮӹȻƯ
ã֮ʣҩҲ㹻ǿˣ׷ѡȻ֮ѡ
֪ãϴΣųӵŮӣǿһ׵ʵɾԪ֮󣬴͸ǣỬζֱڻζֻǿϧʧȥԪŮעˣȻܶꡣ
ΣµĿ¯ˣ

ҶһţŭɣȻ˾ģնɱ֮ݵ£һȫɱ

һȺŮһſݺݺһƬϸһɫŵĿݡ
žƺһ˫С۾ɵԲһȺŮӵһһɨգȻһĿͣһŮϣһỬԸеĺɫźɫȴڵס͹µ壬ңϴŵЦ⣬ЦݾЩŵһŮܹӵеģʣҲδʶ
㡭
ָʲô֣Ժη
һҾСŮӱˣ;˵أȴö£ҵôԸ̺ˡ
ݹЦ˰¥´ʣҪλͬ
ȴҡͷˣҪԼȳԸƣΣ
ݵͷҲҲãҵһʱԼͻˡ
ǰƣ֪ȻҩȥȻݸݣӯӯЦˣһɣ
ݴЦͷȥ׽С֣Ц˶
ȴЦŶʵϣѾĿҪˡ
˶
¸߰Ȼվץסֱ֣̽ǰ֬ĸ˫壬ڵƹ£ŰɫѩѾݿҪϢˣǻץסһҪ

ȫˣ˶˸ɾӣôۣԥģﻬŶԷͻȻϮ̳
ۣ
͸ݵ壬Ȼɱһǿߣ
㣬ӣ˭ݴŭȻ񾧡
ôлỹΣ޳ѩ׵ĳһȻһߣۻ룬ʱݵֱ˸¥
𣡡һ

ҶȻץסϵĺɫ˦¶·ؽװ콣Увɷ˵ĳȥ
أ
ֱӳݵϣڰٻ¥Ķ¥бֱǽݵУ·ǰ׹˲Զɽ֮С


ʮ 
СӵǺˣôϮݴˣˣϣ׵˭һֳֳĽȵ
ʱһΧоͰǿŮӵļˡ
Ҷɱ˫顱һһɫȻ̤ĵ磬ƪķԪܣ콣ȻһӣǿľˣȴֻԶزҺţԼȴϰ˫ϻ䣬ȻҶ赭дһжˡ
𣬲ҪЩССϺһδشݣʵڣȥ׷ɱ
Ҷһͷ΢΢һȻ̤¥㣬ʱľмɽӿӢʮΰɫʸԶɽɽݵϱҶĻˣڡ

ˢ
ǰ㻮ʣҶȻͣסǰȻɼһ˺ɫǹȻڰУͷĵ˼ϵĻǣ˫ҶٺһЦ֪˭Ҷǰɣ
֪ҵ֣ҲⲻһҶ
ݲͷЦÿλ֪ڸ˭˵δ֮ʱҹΪʮλ֮һ󣬾۷ŮŮҲ֣СʲôΪɱ˴Ǹľɱ𣿸㣬У粻֪ټܣδʤ
ҶƳһǰ˿ڣشĳɹɫѪڲʣǣҶȻ⣬΢΢ЦãȻˣֻһԱ֪ˣݣɱʦǼŵ޹ŮӣˣҾѽ
趯ǹɣ֪ߵغСӣ

ɫĳǹ֮ŵɫâȻóʹõϵŵǼ᲻ɴݣǿʵҲ͵Ϯ²͸˶Է壬򣬾˺ݣҲͺλػ߶вݵԭڡ
ϵԺΪԣԵۻ룬һ޷Ѷ̫󣬵һɹǿޱȣǰݺ磬ҲƾһϵľΪ
СӣȿΣݿĴЦ
Ҷаϲ¶ɫģѵͲһͷ­𣿡
ЦǸ£ʹǣ
ã
Ҷ߹Ȼ콣˵һŨҵĻڽΧţʵˣףСܹɱʵ£ǹƾ
ˣ
ҶﱩһȻתΪעڳУ˾Ӹ³콣Ȼݵĺϡ
ﬣ
ĽȸҪӲҶһȫ޷͸˸Ǳõ˳ȥΪǱ
촽Цôѵֻ㱾ˣֻɱ㣬ȻȥǸŮˣٺ٣񼶵ǿߣȴǰǣޣҲֵˣ
ҶĿͺȵʲôǻ
ã
Ҷٶȹĵ뽣֮УȻ£зâڶκݵϡ
أ
ɽ죬һûеһôˣԺʹУ·Ѿпһ㣬ղŷųȥҲܷڣҧгݣȻ⣬СӣȻʹҲãӲӣߣҵ׶ֱӳûɱˣһҲû֪ݳˡ

ҶһĻ̥콣ͬʱŻӡĹâһһҪ棬뽣ƫ棬пܽҪȫ·簤ˡ
Ȼ콣ΧҶΡȻ֮䣬¸һ͹âλӵе
УСӣȻعϵ񡭡Ľʺ޲ѡ

֮ϣС߳ţһɽϿյӰһ˵սľݣһǻС͸Ʋ㣬ֱƣЩδһĿɿڴ
찡ǲ򶷵˭
֪ɵӡ
ǰôϣ
ԸܴӮݣҼҲ12Ҳñͽɽﵱūˡ
꣬СЩЩ߹ˣҵӾҪǰͽȥΪЩˡ
꣬һҪӮ

ҶǿȣȻ۵ʱҲζһԷˣ˺Ȼ䣬ɨʣ׵Ļ潣ӹ߿գصĺݵס
ٺ١
ȻһЦٶ磬гǹ۳׶ȻҶؿڡ
һҶ޴Ӷܣ͡һѪĽؿֱӱ͸Ҷûкˣƾǹ͸壬ԼؿݵĺϣͬʱҶɱаأȻһӡصĺݵ˲λ
أ
صķֿҶǰѪ߷ݵĺ󻬶ȥ
ݿԼǰһųɫŰ壬ֱһ̣Ҷͼǰͽ޹ʵȴҶʹݵ˿ڴڵƴԻӡգһգ˲ˡ


ʮ ̩ɽ

ҹУݵĲҽսģؿڱҶճһƬڣ׷׷װ䣬¶İ׹ǺѪ⣬һƬƬսļպһ㣬žžડĵ¶·İ׹ǣͷҲյЩڡ
֮Ҷһȡ˵ĳЧԭǿҪͨѪҶƴؿڱԷĳǹ͵͵ĽݵѪУ̶ɵ˿ıըصԭֱ˲صƣؿڻӡѾҪֱˡ

¡¡
ĴϢţŭҶͺȵСӣȻ˽թҡݺ꣬ôܸδɵëͷСӣΪΪСյ𣿱ˣλ󼰵λ񣡡
˵ţݴŴȻſ֣ץסǰĹѪ⣬˺ЩսƤ׷׳֮ģֱ˿ڴ¶ʺδյѪ⣬ҶԿɫķҶࡣ
ΪֹѪݾȻ˵ԲУν׳ʿʽĵֵҶĹˡ

һսۣѪܵؿڣݼųǹ۾ѪĵҶͺȵСӣս𣿡
Ҷ콣Ҫɱ㣬սɱаɣ
αǣҶﲻؿڵƣǿд߹ǣһӡĸƳ֮ϣ콣ȻӶȥصһݣۻ룬У
ﬣ
콣ݵĳǹϣ˾ȻһݾˣǿҶ֮ϣǹϴǿ󷴵ֱҶﻢڽѣѪ죬ɫѪ˳콣ʣȴ콣գں˵Ѫʹ콣
һУҶһУȫƾײﬡӲʮһԼѪҲùֱľѪ˷·ƲеҶʱ䡣
СӣûУ
һαͻȻһ˲ƶսѥȻҶĺ֮ϡ
꣡
УҶƺһ˷·ǰ׹ɽ֣ײЩ׷׵л𣬸ʹⳡԾԵþ춯ء

УҶ콣ΡΡվĿȻȻָڵأƴˣȫӿ֮Уķƪڣ
顭
֮ķӡҿӵ죬ݾһŰڶ
ɽΧСеİշ׷߳е漣ɫ趯ǹͣĸ񵲣ξŰɡݵ壬ת֮䣬ݵȾѾ˺飬ֻʣһϰڿš

СӣСӣ
۾Ѫ죬趯ųǹֵڵĳƬ̼䣬ڵĹȴڷĻųǹźȵҪɱ㣬Ա˵裬ǵһҾϣ
˵ţȻۣȵ̩ɽҺ
ʱϵԪطӿݵֱϷ۳һСɽģȵȥɣסСӣ
䣡
СɽȻͶ˳ȥ
Ҷ￴У콣ĲҽһһȫԸĴĶӦ̩ɽ
Ȼ䣬콣âʢطҪţΪֵ
Ҷһڵء
䣡
ײ޴ɽֱѹɽһţҶطһѹУһ˭Ҳס

ݹЦţȻǱҲҪݽߣȴʤҶʤʹСӡ
䣬ȻԶһɫʸϮ
ʲôˣ
趯ǹﬡһ𿪼ʸֱһ飬˫Բη󱲣һս
ǣӦȴĺʸסУǰ첲׷УǱɫϸϸʸǱ˪Ԫɵһ壬ϻΪẮݵѪʹ֮޷С
һᣬݵĴѾãסˣĿԲ򣺡ס˭
ҹУһṲ̊նƮƮųСϪ
ﬣ
ƮѩʣСϪ⣬ʦ㿴ûУͽǰСϪгУΪ𣡡
˲ݵ۾ԲСϪʶ㣬СϪݺŮӣû뵽û뵽Ȼ˵Ҳֵˣ
СϪŭһͣڿӳһߣʱݵ­Ӳϻ䣬ȻСϪһ˱˪ͷ­

֮ϣվСɽϣصĵ𡭡㵹˵⡭ССɽͷһɱģ𡭡
ɽϣ˫ִű˪ʯäѰʲô
СϪն㣬ɱݣܸӦϢɽͷɱģİɣ
š
Ȼ죬һӣݵͷ­г룬ΪҪߣȴץס˲ϢΪɻңӴҲûλ

䣡
һľ죬ٻСС̩ɽͷһıֳ룬Ȼ
𡭡
СϪͬʱһٷ˹ȥȴһƬǽУҶﵥϥ콣ڵϣһɫѪŽʣ档
ʱŮŵûɢ𣬱


ʮ 
УҶ̧ͷѪ߰ߣȻطΪȥ˴󲿷ֵ˺һٻ̩ɽϵҶﳢʹ࣬ȻһұҲһʹš
𡭡
СϪ۵ˮַסҶơ
ҶＱæݣҪң
ôˣ
ҡҶһһĶСϪ
Ȼʵ𣬵ôˣСϪǣҹҹСϪ
ҶͷָָƲеףݻδ
ʲôδ󾪣Ѿôỹû
ҶĿһ֮ʣΪһ˿Ǹҵ׼УҵԣҪ¼ס

ˢ
ɫɳطģСϪ˵ûݺթ֪ӲѾͷף㸽¼Уߣһˣֻһ޳
԰Ҹղ񣡡
طǲǼˣΪȻλ۷弶ˮ׼û䣬ȻԼԴ͸գҲֻУҪɱλ񣬾ô򵥡
СϪǵݵ壬᲻£
طҡͷһЦģѾͷԶһЩȻݾ𼫽ǳ׳˶ɵֵֻҪ¼׾ͿˣѾͷףɱһݣ
ţ
һ֣ɫ׻ΪΧʣݵǿҲ޷ݳȥ

ҶĶǳĻ˺¼׵һĽУȻѵϥȵȣֻʣһɫȻ콣˳ȥһȵĻѿն£
أ
һ֮£¼׾ΪɻңǣݵȻҶҼסˣŰɣһٻģ
һǿţݵһϢǻΪֱ졣
Цˣӳҵףȥɣ޶ȥɣˣ
˭룬ݵȻײڷ·ϣ緢Ťʾǳһ㣬նŤˣңƵײͬһ㡣
֮ϣչĤݣǸ֪ʲôֻ֪䣬ضǷ
ҪӲĳ𣿡СϪ۾ʵ
ЩǣȻǡǵܲܳܵסĳǰ֮ѾˣȻһ˿ǻôǿ͵ȥס
ط
䡭
ղϴݵײҽλΪӳҶ˵ɱѾڻˡ
Ҷ콣ҧгݵĿգȥһϢǣ
飡
ƻ뵣ҶȻԾ𣬿δɳԶȻһѪ߷ݰ׹ȫ͹ԼƣݵŰţһ߹˺Ե
СϪæǰҶ𣡡

Ƭ֮䣬еıԽԽɽΧɽʼţɽӵػҲͱΪһƬˡ
С䣬عѣɫӿݲϳ׵Ȼ˴ص󣬴⣬ؽвҽţֲĳܹıġ
ڣءһ۵һȻ˺ѣͬʱдݵĲҺ·˺ѷһ㡣
ˢ
ֱķ˱عķ
ݣˣŽƽǿգ˵
طͷ
СϪҶǵһºٻô죿
طЦˣСѾͷҪģܹӦݳ׽һ̣ܵˣ޷ָˣҲᵹ˵λľ磬ʱƻָͲĶ֣
СϪȻ̫ˡ
˵ţСϪŻҶ
Ҷ￿˻УǼƮСϪе㣬ǹһЦۣҪ˯һᡭ
СϪˡ
ƮɻһԻΪҶˣһ˵𣬷ĵ˯ɣ̫ƣˣƽŵ飬ҺСϪͿһְ쵽ʱŻָ͵ľ󡣡
ҶͷǾˣУ׼ԵģҪԡ
СϪ



ʮ ½
շҶӳ˯һһĹ뷿֮У룬һСϪķ䡣
ֱۻ֧壬ҶͷǰźĲ滹ӡѪַһĽȻɱֶηǳĹϺ˵ֶҲܲһ㣬һֱҶƶ붼ģγҽ

תҶԵĸоڵĻĻӯȻƲᣬʵϲδۿۣͬʱѪȵǱ콣ҲΪҶĻؼʱ̵Ҳܰϲæ
Ҷŵȣȷϸ첲ȶȱֻǰһǹʧѪ̫ˣַС
վ漴ɫƿš
֨ѽ
ǿҵҶֻ۾˼ӺӦֻŮὣ˹Ҷˣȥ֪ͨСϪʦ㣡
Ҷվ̨ϣǰһŵԺ䣬ųһţԺʵҲŵ䳡ƽһȺŵ˶طѧԶһǧĴʯǽĺۼ֤һС
Զ񣬰
Ҷﲻɵñ۾ܱǼﻨ㣬ľδǴ˿ôֻƬ̵ΪҶ֪ڵȥոǳأսϣ⣬İ³˰ţԽѾˣϵǣ
޷ƫһԽǷֵ뷱ï˿ڣܹȡĳǳأԶ˰ʵ˭ıǿʢ˭Ÿ˵Ȩ
ˢ
һѩɫӰǻһɫСϪЦĿҶˣ
˯˶ã
ҹ

Ҷ૵ƾȻôأ˯ҹ
СϪͷطүү˵ˣݵĴսУԲŻ˯ôãҺ㶼ڵأ
أ
ڳߴپƲأɣɱݣΪųһ󺦣ǵŵˣԣʲôҪǶᶦģ
ҶͣסŲЦƵ˵˾䣺ˣСϪͲҪŵţĺˡ
СϪһĬߣŮӳԳЦһ˵ҶСϪʦִж̫ˣҪǲǵţŵѧһ󲽰
Ҷһ֣С¶Ҵ̫ǣ
̫СϪҶģ
Ȼ
ҶЦЦ˵ѵطүү۷ߵĵ̴ӣš޵Ǵ̫ţ̫۷ִɣԣطүүϰ̫ңҲ֪һ
СϪ˷ܲѣ̫ʧãʦҲֻ֪еĲɶѣ֪̫ȷʵطҪˡ
Ҷ˼طүүطүү
Ƭ̣طһ콣Ʈۺ룬𣬻Һ£
ǸݰҶЦ
طɵһЦʵѾˣҪҴ̫𣿡
ţСϪеĵͷһ˫ϣ
طһðɣдһƪ̫ţֻĵֻͽķΪв㣬̫Ҫ֣ǿϵǿ߷
СϪ룬˵ʦѾǿףĵһȲҵţΪʣңطүү̫֮󣬾ʦһܹܿķΪģ
ҶǾôˣ׵ģ
طЦЦұīɣ
СϪ
ȥˡطƮȻȥ

ҶСϪŵɫȵУԶɽƣɺɽУޱȡ
СϪ촽ݰռһ࣬Ӽ߰ߣǱ˳ȥҪһգһͽɢģ
ҶЦЦţڵţҪؽˡ
š
Զڵһö״ʯһƬҶﲻɵþʵǣ
½
СϪ͸İ˼ʦǧ꣬ȴ£ԣɽµĹΪʦһ½ԴƾҲŵǵãΪһϧԻ
Ҷͷš

ʱһŮὣӳƲ㣬ƮƮСϪǰţиκʹǰ˵ҪҶһţ
κʹҶ졣
š
ʲô֣
˵Խ
Խ
ҶﲻɵһЦɣ
ǡ

СϪɻԽκةΪʲôͻȻ㣬ô֪ţ
Ҷɬ촽Ҫŵġ


ʮ Խֵ
ţĵ֮ϣҶַ콣ΡȻǰСϪŮὣԣӭӹ͵ĵ
žžž
̤һ˽̤սѥ֮ϸһԾĻԪأһףԽֻ˭Խһ貵ĳֻһۣҶѾжһһƷû뵽Խ֮ȻҲֵͨز£гҶ⣬ԽӾˡ
ԽһųȻͨҶСϪЩ񼶸ȴ׾ٵ굱ĸǿ׵ʵ
֮ſ֮ħλλ˽磬лвǿǿҲһ˽磬ʣԽĸ¶Ǵ֮ŷǿǿߣͶЧκѣλ̰ͼİݻ֣οЩǿǿţţ޷ѡ

ҶĿԽһɨȭЦԽǺþòˣû뵽̶һ࣬ȻѾǿ߽׵ľ磬̾Ϊֹ
ԽȭڨЦҶɱСˣѾΪǿ߽ʲôأ
Ҷ￪żɽˣȻѾϤţҪ£ֱ˵ɣһûгԷ
ԽһЦҶˬ죬ȷʵҶСϪֻݣʹˣΪ˲λľ磬Ȼ£˶Ҷ֣Խ֪ܲ
Ҷ΢΢һЦ˵еĻˣ˵ɣʲô飿
ԽɫϾӵأԽӵκأԭల£ǣԭźικ󲿷ֵأ㣬ȻǨǣӵʮλâ12λΪ죬ɱ޵£ԡ
Ҷ޵£ţ³һλΪ޵£
֪
ô
ԽЦЦ˵λϹʱƣ¹սͣչȴֻΪλʵΪ˧Ϊȷ湥пȴ֮ƣϮݼ׼ʱ֮ʱʵâ12λشȻʧ5λȴԪûа޷ٳսˣԣ״̬
Ҷƺ̬û̫Ĺ
Ҳ
ԽһЦ˵˸㣬𽨶ǣѾһǲԶǹھŽӢͳ˧£ǣǵʳһգҹջĲ壬ң̻һգУҲһСҲһشӻȥˡ
Ҷȭͷջ壿⡭̫Ŀ˰ɣ
ԽЦЦԭΪģ湥ڵĶñȳǳؽĹΧڣͬκϵǡǶָ֮£룬ԺΪôὫҷѾˣԸһٽϻؽ˰
Խһ£󷽵óһƤĵͼͼĵĵϣԽֳվڵͼУһָЦǽϻؽ򺫹ؽ绮κ³ȵػϽꡢٴȹ麺֪Σ
ҶﲻһЦû뵽ԽȻѾĵ̵һ鵰⣬ŴһֵˣһҶЦôҪʲô
ԽȻſٴαȸ﹥£ضͣղʯıƫƫЩʯıĳ̶ֳϿںпһսУ׼ɱλ񣡡
ʲô׼ɱλ񣿡Ҷ󾪡
Խͷǣż߱ǿվǿߣǿע׼УЩмǿĹԣ£λ飬ձĶ
Ҷһ˵Ҫṩ׼ı
ǵģ
ԽǵԼṩʮ֧׼ɳȸս·һ𹥴ǣϾ·âҲδܹеù׼ơ
Ҷüͷ԰ɣλռȫһеֿΪʲô׼ûЧ
ԽɵЦˣµǿվʹһЩԼı׼ͨʿУûǿĹע׼ܹô
ҶȻţ֪ˡ
Խϲô˵ѾӦǵԼ
ҶͷˣΪʲôӦ
ãǩԼ·

Ҷһ⣬Ҹö׼Խ飬ȴҶ֮顣
磬Խų˶ٷŵĲ޲ڣ޲Ϊɮˡ
طд̫˾СϪΪţԼıķСϪҶͣǿһд裬һЩ


ʮһ ñ֮ս
ͳǡ
泤첽ͺȵ²ˣ
ʲô£ųվڴһ޵ͳȵָʹѾִͣΪͻһָӣʱҲҶұˣҪǳ䵱һ̵ãϾһĹǿǿߵִǷǳġ
Ҷڲ鿴ɳϵĵΣüͷɶ¶ң
ҳ£ǰЩӷŶѦתۼҹʲҹͻϮȥڴ˿̣򾫱±ڼñ£˵Ҫ̤ƽ˳ǣһɨƽȫ
Ҷﲻɵһ㶣ôزǾû𣿡
ҵκγǼл֮ƣһκϱ֮⡣
Ҷͷ֪ˡ
⣬ţ

ǣ
ҶеĽɫдţСţԸڳأҹɳΧȻ޷꣬Ƿʮ壬űشʮʿɳ

ңˣʲôϢ
Ҷݹȥҿ֮̽ȭͷЦСӹȻñţлͷҲɳȻҪһô죡
ҶЦˣҪôҲͲᱻΪˣ׼֣ʱ˿̣𹥴ñӲͷǱȥУǺȴǧĳɳȡǳأˣôҲˡ
ǣô죿
ȥñҪ𣬸̸һ⣡
Ȼ̸⣬⣿
ͬȥǣ̵ȸӣҶ￴˿ֶ˵ͳ˧һк
ޱȭЦ˺
Ŀ΢ͣһᣬҶЦˣң˻ʣѳ𣿡
£⡭սȴҲͨ졣
ҶӽԺҪһ£˽һЩҲǺ£ޣңͳ˧֮һʶһºˡ
ЦĿңüһСӣǲǿˣ
Ť˵Ȼ
ҶޣϾǿˣһôôû
ֻҪͷ
һתҡڣ¶˰˵ΣңϷЦȻʲôŮӣҽˣҪǿңҲҪܿһЩңһ°ɣ
ãȻתҶԣǱھܾˡ
Ҷ޲ѣʵǿ࡭ʵޣҲǳйо˲ǣ
Цˣ޼˭ұ˭ǣֱ˵˰ɣ޴˿ϵҿϵģΨˡ
ͣ
Ҷֹ޵Ļ¶պ˵ɣңŬỹеģȥɣǱݳñȥһ֮𵽵ǿʲôĵز
ǣ£

ͳǾñҲҶԮñԭǼñĿǶˣôͽܵ޴вҶ˵ͳϳԲܲ
ƺƵȸ۹ԭҰҶһɫװǰУҡҲһеװ֮УСϪƮȻƶˣڷĲҶϾڵѾΪ񣬲֪жǿңӵΪٵλ񣬸λâսñһսҶ˵ǳĲֹۡ

ȸݺɽΧѾִ˼ñĿ⣬ʱñĳǳΧǻոĺۼȻﾭǳпս£вٳʿʬδߡ
ʲôˣ
˱һ̡ˢˢˢһսʿųվ֮ϣ׼ź⣬ͺ֮ơ
Ҷﵥһţ콣ƹ΢΢һЦƣþò˰
ЦˣԭˣǷǵԮˣ
ţȸ
̫ˣȭЦһʱȥˣߣԭͨλĹƳǽϧ׼ɱ˻ȥУһλ׼䴩˺
Ҷ£ǶˣŰɣȸ룬ǿսսʿȥһ̽ʵˣжǿսʵսʿ
Ц̶еľԪ̶һڣӵ397λ̤ǿվˣñ150ˣҲ޷6λĹסǳء
Ҷͷţ

սһ˻ź¡¡Ĵ򿪣ͬʱҶҲڼñǵһ࣬ǽ˺óһΣѳȱڣȻλһɵģǳصǽУ˵ʿڵʹλսȷʵǷǳңڣ׼ƺ⣬ǿҲδؾ졣
ҶСϪӡҡƵˣͳ˧һٶųսʿһȺ˲ǰĳӪء
ԶԶģסսǰˣӪӵкҪŶԣ
Ҷ콣غһȥ𣡡
ǣ


ʮ 
Ӫǰկһ佫ԻУһĴžƺץһֻȣЦҵȽѾȥ˼ñǵһǣһսֻǰǰ󣬴ҶǰҲ࣬һñİǳ˵翻ߵ꣬ȴ֮Ϊ˽磬ƣˣ
ʱһȺȵͨƫ˴Ĵָһ˵佫ʵﵽ쳽磬Ϊһ֮ϵܹ佫µң
ӽЦȻһֵֻܣȸӣһӳĺģ
ûӲǱˣȷ潫䣬λʵǴ֮ݳˡ
һԣʮŮӹɪ٣ĳ֣һҡͷǹǰεأҶǡѦսʤձܱͳ£ָ֮տɴ˻֮ʣôܵ˲Ϊһģ
һŮӱ٣ǽֻϰ⼸ӣǽϲҲΪˡ
ŭȻİ𣬵ͺȵ󵨼澣㵯࣬ȴˣΪΣǾƲԳԷƣ̷ӣˣһ
輧󾪣
ȴȻſָ֣ŷ羢Ȼ֮շǸ輧·һδץסһ㣬ٷ˹ſֱۣӵ뻳У֣Ц˭Ůӣ񻬣
輧ŵɫҰףĿ޵ŹūҰɣڼѾ˶ףӲˣҡֻһлĸ׵֮ˣ
ޣʲô˸Ȣ㣬ӾͿ
仳Ÿ輧ָ°ͣߣԺ͸Һˣһٻ֮
輧ȴ滨Ŀ޸ͣȴֲҷĸ輧Ҳŵһսսܾȡ

ʱһ˽ӪڣʧǵĴ桭
ʲôˣ˻ţվĿ
ң
⣬ʵȻ飬Ҷһдǵ˽ȥְ̧γ콣Ȼдڴģͺһ䣬ſе޹Ůӣ̣
ʲôˣʲôӷˣӾҪˣ
ҶʢŭĿһһХܣķӶȥᾢסǸ輧֫ﾢͣΧǰԵۻɱءһ˫ۣӲĽŮӴ˹
ĿһƳȴ輧ŵɫҰףǰ½˺¶һƬѩļҲ¶һǣҶŭͺȵ䣬Ϊȷ棬İȻ֪ӪвŮӵľ棬𲻽ѵ㣬ҵǿ԰ѵѵ֪ߵغĶ
ұҶƯһţҶôһ˵תȻγϵĳ߳ŭ㵽˭
Ҷ
ţҶĿҶɨɨȥЦˣôһδɵСӣȻǴ˵еҶ˵ɱλ硢شλݵҶЦ˹ƫС죬Ҷ񻰰ɣ
սѥȻŵأѿһ޻Σ֮ϸϸϸķУ֣쳽ĸһ֣Ѿ֪ˣ

žžž
ҶȴڸղվһĻֱǣ£ǣХת̫󣬺Ȼǽ̫ۺϵҶܹݺ䣬ı¾Ǵڶ£¾ǴˣǲϵԴʵͻͽȻ֮ſħܹ֮ƾȭͷһ
ˢ
ս˸գͣϵȻۻ룬صʱȴѾҶ̫ж˴ţ뺣ûжɱ

Ȼ̧ͷʶΣյĽ٣ȴ޷Ҷһ
أ
һӡϣӵɱҶ쳣嫵һƳͨ죬ָӡǳ

ˣˤ֮ϣҶｻһغϣȻһ˿ֵĻᶼûУеĳҲ׹ڵأҶһŲס
ԭʵʹۿۣҶʹ̫ᾢֱ˸ʵв࣬ͬΪλҲһͲҰˡ
ҪǣܹĸоﱻҶһɼǿĻȻǳȴʱĻɽһ̨ڵͲˡ

㡭㵽ʲôֺ̿ʵ
һȺ佫Ŀɿڴ˭Ҳû뵽Ϊλ񣬾Ȼô׵İҶ¡
Ҷ￴䣬ûʲôҪ£ֻһ¡



ʮ ʸ
ǰ˿ڣҪ£
Ҷ｣üһǳҪ̣ʵ𣿡
ӡҡ
ɫһһ࣬ߣԭҶ˵ܼ˵ģ
Ҷ΢΢һЦﬡһ콣ǰ棬ͺȵҪܵס䣬Ӫ޵⣬ͷͱȥˣȥ棬ȸǰӪ˵
һݣ˿Ѿ˿ҶﻰʵˣŭոշΪǿľ׵ԼԴδػϴˡ
ȻˣڴԺȥ񰵲ɱ˰ȥ˵Ҷ
ǣ
ȥ֮ػشʣǰо£
Ҷͷ洫ȥ

ǰӪ󷽣ս˻˷һӶӳڽһŲˣһȺֲ﹭ˢˢˢĺâ䣬֮ϸŴǿ˲ͰѲ˺˷飬ȻЩѵصĹ֣ÿ˵ʵǳףвǿǿߣʹõļʸҶǳϤǲҶ׼ΨҶ׼Ʒٶɱ
ǰҶѾ֪Ȼ׼󲿷װȻҲ޷ʹǣܻһЩ׼ԽУֻװɹģĹԽҶϣܹõ׼
֮ſ֮˽ңħǿʮˣвӼ߰ߣͨ˸Ͳ쳽ֵĶ֣ҪɱЩΪǿߣǿı׼ȱһɣԣԽǧټƵıȡ׼ΪЩ׼ǶԿؼͬʱҲǶԸǿߵʤҲΪȻǿ߲빥ǣҲδڶʱڶȡñ
ǰĴ֮УԼȥɡ
Ҷͷ

ɳɳɳ
սѥŵҶҶܹĸоڼΪۻ֮Ȼ鲢ƽң֮⻹һǳǿϢǿҶһЩѹȸУǿ־塣
Ҷ
оУĵͺ
Ҷֹþòˣ
һΪѾڴǶͽУڿ㻹ǻúúõģҶȻûʧ
͸źǵҶЩܣ֪ʵҲѾˡ
ҶǰС
ȴ˵ҶоʣΪ
Ҷ
ҵ̸ͬκ
ҶԽҹңҪκˣǳأǣҲΪ֮٣ҶԣµĲǳǿʢǡ
ʲôʵ
֮ſָܹ֮ʦǸڣΪãܸܵϢеı̣ԶƣһѳǯƣȻµһ󺦣ԣΪԽСҪǣɱ񣬻һ̫ƽ
ɱ񣿡һϵ룬һǸâЦҶСӣ֪ΪλҶ޷شһСӣƾʲô˵˴󻰣

ಣ
Ȼһоʵһ̣һѪɫĳǹŨŨǱģꪣ
סһ˵ɣûʸ̸ۻ
Ҷҧأܹоһ̺ľʵѾλ۷徳磬ƺʱ̤쳽нףΪλ
ˢ
콣ӿ棬Ҷ˺һɷԲ趯תۻΪһǬꪣ
ۣ
˺ѿռ̺ۻ룬ֱ˺Ҷķѿն벻£ҶĿȻһᣬ˫мסꪸתﬡһײڽ֮ϣֱҶѪӿʮڷ߹ӲĽꪷ˻ȥ
ž
һֱȻץסꪵİѱһеս⣬˫ֽӸµĴһҶ
Ҷﱩŭءһ̤أ˰εضֱӭһ콣ľںƪкȻһ˹ȥ
䣡
춯صĺþò䳡еƽر˺ѳһ蹵ǱйĲкۣղϰʿ׷׺ˣеı籩籩ͣϢʱȻһϢˣǿߵռӲƴƬͲܹɱǿսǿˣ
˵ıУһ˿ɫӰ䣬Ҷ콣žžžˣսѥȱһʯ壬˽ײֹסΡ
Ϣ΢΢Щңգ峺ִ⡣

ʻƽɢȥꪣɫϾնһȼգĵͷ¶һ˿ЦݣҶʸ̸ˡ


ʮ ˭
룡
һʿվڴǰҶһҾЦ˰ıĺգԺֻϲҪ黳
Ҷ￴Ȼ𣬸ܵâǹǿĻǸ˼黳ĺյĴ½оʣһ߽ĿһֱͣҶﱳ콣ϡ
ϯ£Ц𣬸һ䣬ǱǷ
Ҷţ޼һʱ±Ϊ콣Ʒ״ԼΪ
¶һ˿֮ɫԱߵâղһսĸо콣̺ĺȻȣƿʳأѹȱй֮޲
Ҷâ׵һϯ£ǫǫЦˣ콣ʵ˷νʹ˭ʹãһƽķâҲԵֵùˣ𣿡
Ц˵ɣȻѾɳɱ֮꣬䱾б֮
ҶͷʱֻǲѹȣΪı±´ҡص۹ȻѾֱǰյȴ࣬ԣѾЩɱ
㵣Īûе֮־
ҶЦˣˮ£ͷҲһհˣҿ͸ˣˣ°ѾƣƷƽĸζ
һ࣬ıĺЦҪж׹ôֵµĽʮ򾫱δã
ҲҶûʮ
Ҷ̲סһЦһԼѡԸж׹ģлǲԸ⣬һὫЩȨֻȥ
Ȩֻȥĺռվ˻ɵ񣿡
콣ӹֱӵһǣҶɷؼ䵱壬һԼȳ׷ǣҪҽȨҲûд۵ġ
âһվֳꪣƣ˵ɣҪʲôʲôҶӦ㣡
ҶЦЦȻԼеȸǧΪ׵սʿǳأſɽͻԴԴĳ׼ħսУ׼ÿ֪Żô

˿ҶҪ£Լ£
˵ɣ𣡡
Ҷ˵һԷικ˱ɷϳͣͬ𺺣ɱ䣬ƴʿ䡣˰ģ䣬̳塣壬ɹķأͬƴաߣҺջȨԶõ
ĺ±񣬵Ҷ˵ʱѾ䣬Ҷ߷д֮ϣ
̾ҴˣԭΪ㹥֮أʵΪıȡ£ʵԽСһֻıǧһͳİҵ˾ӡ
ҶЦˣұ磬ԣҲûʲôֻ룬ܹ΢֮²һЩӣûܹķȥҲϵ֮飬ŻЩΪսǡ
ʵЩɱҲˣҲֻݼصǣ½磬ֻǿϧԽݲңƺֻҪҸϾɱ⣬µײоףϴشȴʼ޷ɱħһֲ֪ںʱ֡
âһΣ
ҶΣ
ɱͰȻУ
Ҷ΢΢һ㵣ɱңйһ֮ԵֵƵİ
̲סЦˣߣʲôֵܣڵҵǰ̣β̣ûԹ
ĺЦȻѾ޽Լô缴̣ñϢֹ߱ϢͬУԳԽ
ҶͷҲãһñɣ
թЦãͬ

δ̫ˣֻǴ˰Ȼ˴ӪȥҶפأԶչҡӵԴ
ˣȻӢˣضǴ˵еȻ紫˵еһ
СϪƮѩĬ

ĺԼһΪһȺ¡
ĿһɨñЦðɣȻԼѳɣĺȥԼȻһӾУȥκأʰԽ˵սթ뺫ŶϵߣԽ͵˺ŵĶĿǱҲ޷Ϊ
ҶͷҾԽСĵĴڣһֱ㷲Ļʵ̫ǿҵġһƳڵķӡҲĶ֡
ЦһܺգĺգȥɣԼ
ǣ

ĺղ˼ñ£չ򣬴Ҷﹲͬ޽ԼԼ£һԻԷικ˱ɷϳͣͬԻ𺺣ɱ䣬ƴʿ䡭
δ䣬أһ·ӵдһ㣬Һ
˵ʲô˭𺺣
ĺմ󾪣æŤתͷҪߡ

ͣ
һѪŽֻһԼ׸ߵĹڰУһ֮۵ı׶ֱӴ͸ĺյ壬һʱǿĺվȻɱһ⣬ǰĺûк


ʮ Ŀ
ɱģ񣡡
׿ſаĹˣɫҰףǲ׺ȵս
ﬣ
Ҷγ콣ͺȵд⣬ɱ񣬾Ϊ²һ󺦣
ơŷսʿǰСģʵͨ죬ǧҪСİ

أ
ѣ̤һʯֱǰȵɱ֮һûи
һɫӯѪɫͷ촽𣿹Ӣһȴʼղʶʱ̹齵Ҵ󺺾ɣһͷ­ȥҿɲѪǿߵѪҺֻұøǿ
ŭһȻӿꪵļΪһʮɳ񾧹ƣȻͿȥ

Цֱ趯Ϊ񾧱׶ȻӭȥײһֻءһÿѪˣЩղסһ쳽۷壬һ쳽ףȻ˫Ĳǳ֮
žžȡ
еɴܣ˫ſǿסΣƶ£Ħһ׺ХһɫӰڳꪰѱ֮ϣ̤գȻһŭ𣬰Եۻĵڶϵ
Σ¶ɫΡȻڰУǰ۳񾧹âһɫ׶һҧŭȵԼԹң
Ҫ֣䲻Ϯ
أ
ӰײڲϱңϵģڶӰɱǱģҶٻ
ߣķСһмɫ׶裬žžžĽһӰ˺˷飬âҹĻյ磬ıըøİľ˭Ҳ֪׷ʲô
ӰŰҲϱ飬ȴʼ޷âɢ֮һɫӰɱҶ콣ΧһģڵĺХŰҶѾ߹۷ʹ˻ʽǿһС콵
ŻһҶ񲻽һȵ٣ߣͱɱô֮»һС
ҶȵǾһ»ɣħ
ŭоӭȥ溳

䣡
ı֮䣬Ҷһľȫ콣Ƿâʢꡱһеһرһ̣Ӳλֱļϣ
ͣ
ɫѪŽ󾪣ȫû뵽һλСӾȻܹ˺ֱӵû뵽еĽ˷ȻܹնԼƤħƤǾشǿڣȻһ͸նˣ
ıꪾӸµ
أ
һҺ׺ķţǰ֮ܵ£ڽѪͬʱҲ˱ŭ֮У˽磬δܵ˵裬ȻλСӸˡ
źͷѪζѪıԱ¶ţһжѵɫȻٶ۶Ҷͺݺݴ̳ٶȿ磬ͲҶֵܹסģ
أ
˲飬ǿȻͻǰصһҶĸȵȥɣСӣ
һҶؿڴ˺ǰ׹˼ñǰɽ֮ϣȻ۷崦ʯ֮սȫǷ޷ġ
Ҷ֮Ŀת˺һȭǰ
꣡
ʵǹڻֻһɫƮȥͷҲ
ЦҶһ㲻ǸСΪʲôҪôļɵȥɣ
۵׳˶̧Ӹµһηߣ˴֮У


ǵѪɱⰻȻȻˣȴӰ쵽ɱ
ˢ
һâϮֱӴ͸鴦žһѪŽһöʯؿڣҡ
ʲô
̧ͷ䲻öʸڼ򴦣Ҷ콵һȱڣλܵ˺ҲҪղ޸СϪǡǡץס㣬ִ۳ܲ׼صĳοͬΪǿߵСϪ
ĿԶŭѾͷ
еɫ׶ҪȻ·ѪɫǹϮءײϣѪȣڿв˼£˿ڴѪŽ
ŭ֮£񼸽ңһָſСϪķ򣬴ȵȥ
飡
ȻŰȥСϪһƺߣС׹ɽ֮У쳽Ķ֣
СϪ֮Һţǰһǿı˪ƴ˿꣬ʴ꣬ĻǳĵŹ֣ҲǷʤ
ڿлţȻ߳һţءһļ򣬽Ҳһƺߣͬ߷ݰĵȺ֮С

ŭѣѪҪȥ׷ɱȴ֮ϳʿ䣬սǰŭ
ȻһҹȥȴִɣƷŰ˫˫ˤ֣ײľ
Ҽˣȵսʿ󷨣׼ɵ

𶯣һȺսʿ׷ҶԼλãˢˢ˳׼Ʒһ̣ʸΪȻЩսʿǿս׵ǿߣһʹó֪ж
ĲҺΪ֮ɫ

þòصҰ֮УڣͣϢ˶ΪѾȥʱȻһŭ׼۵飬һ˺۵İնȵǡǸҵĳ裬һ˫ģ
Ȼ̤գ˼ñǵϷĴȵҶǸҷңôҽʩСͣǼס³

һزٻʱñµط׷ױ飬ػӿĽֵ˲ɢʧʹޣں֮С
ЦţȻʧѾ뿪˺ۣ޷սȴǰһƽ١


ɽ۷崦ʯһҺҶﻺվȴ˼ñһƬУĻܹǳÿһյĲҽܹĸ֪ǵı־塣
Ϊ񣬱Ϊʹ
ҶȻڵأˮȭŭҶ﷢ģһҷ𣡡


ʮ ֱ
ñǡ
̳رѣԭĳǳ˲˷棬ڴؿУݾػӿǳرһƬ𺣣յĲҺһƬУ޹ձյ÷ѣҾ徣һŨĽζڳ̱ޱȡ
ɳɳɳ
Ҷ콣ϵļѾѣѪһȳһյĲУŻΪʯĳǽоĿľʹԸӣһ˫۾Ѫ죬һһǰߡ
ҼæһȺսʿǰ££
ҶȻһ˦֣·һͷҰޣŭҪңȫ޹ߣ㣡
վǡǵģ£

һȺսʿ֮УͣĽһ߻߾ȳ𺣡
𡭡
СϪųֱѪĿҶֿвҵľҧź촽һжĹ㲻Ҫ𡭡
ҶҡͷһжΪңûкΪñİվͲдһ٣û֮ģ¾Ͳҵأ
СϪĬȻ
ž
һ죬һϮɫڲƵĳ¥ϣѩһѪҲˡ
㣡Ҷ￴˿ô죿㡭ıϵǳǿɲԾȾñǡ
̾Ϣһðɡ
˵ţ죬һȣۣ˷ıϵԪط׷ӿ̧֣֮ƹת֮䣬һĴ꣬âͣҫ˵ա
͡͡
˶ڽڵľͷϣͣƬ̼䣬еĴ𽥽ϨһƬǽУʼ˴޺Ϊ˵ȥڳһƬ
ҶҧأվˮУһֱۡ˫ȴ˿ˮĽʹޱȣԶԶȲҶʹԭΪһս꼰գȴû뵽ݽ棬ôࡣ
¡¡Уꪣһһȳ˼ñǣҶﱯߵģһ̾ϢӢۣΪһ֮λȴΨֻΪ˲ܵ£ģضԼ
ҶͷתɣȥӽԺˣͬԿ󺺣ĲϢ
ã̳
âƮȻ˽⣬ͱشƶ񤣬20פ⣬ͱˮӱߣԽͱʮ򣴨ңңԣ໥Դƺǣݴ˶פУѪǿסԵɽУ⣬챾͵ϮԽ򣴨ʱͻϮˮӱߵĺŴ֮Ԯжǵȥ·ɱֺգ
ҶЦЦޣɱ֮һĻҵǷǳȥ
âЦãмǴսʿ׼֮ų֮δ֣һսԶ۷֣սʿܹǳǿĿסϰɱ񣡡
ͷҶļ򣬵ſбȻܳȥ츣ˣ
Ҷֽ̧콣ʣˣǱԼպ£ҹ򣴨ˮӣȻ߼л챾ɽâʦһȥԼ߱ɱ񣡡
ãɵĴӦ

ҹñǼªӪأ˵İձתȥٽСһлͳṩ˻ǣҰЭ飬黹ǵʮһԭĳǳء
ҶСϪϢͬһÿ˶ѾˣӡƵҲˣǷСûҪɱǣǣȴɱҶСϪˣΪо˵в
Ļ쳽ǿߵӵ˹Ŀ࿴ЧҲҶСϪƻָ
ͬʱҶҸ׼ÿսʿЯǧ֧ʸڼªĿռҲռ˶ٷƵݣڻڶУȥ򣴨ҲֻҪһ֮ң
գҶСϪһǰʮȸ񲽱ƴ
Ϧɽһ̣һԶԶʹȣκʹڣ
Ҷվڳͷϣسţ
СϪЦΪʲô
ҶӣһԽģߣϴˣĺݣȻɱҺѣҪãպ󷢱򣴨һῳԽԴ


ʮ ˮɱ
Խʹ֮ҵ˶Խ񣬼֮ǰĽ֮£ǻ᲻ʧ˵壿
Ҷҡͷ̽ſʮפ˴κʵԽ˼Ҷ֪δǵſҪɽ̨ˣߵ£κõĻңһԽѾҪǶˣһԽıָǡ
ȭͷ޺޵һԽԭĴ㣬ǾΪǿκһͳΪ֮⣿
Ҷһ˫ӿԶɽһи̣ת˲ţ𵱱ߣҸɱ䰲ǲܵ˺˭ҵ£ػǴأһ飬ɱ˼̤
ҵͷ壬Ǻʱ
Уպִڿȸʮ򲽾ȸפغڿպ׼ʱ򣴨ĹƱҪһٰεԽж޷񣡡
ǣ£

պ󣬺Ӷ
Ѿʱã޴ɳ̰ڷڴģӡơҵսΧһȦɳ֮ϣɽӲ򣴨滷ɽפرһˮӡ
ָɳ̣ҹ̽ĵΣɽ۷崦ǳҪս޷ԽĴڶдκţԽһֻϺ꣬ƺѾᵽǽϢÿڶ䱸Ĺ׼ǿĻʧǳԣΨһϣǴ򣴨淢Ƕ汻ˮӽضϣˮףļʱ޷š
Ҷһװ°ͣݴţԽͷԼʮǻƾУУԽΪصƱǺսѱɽħޣǳף֮࣬ҪԽͱ
ƵѾõȷϢԽ´ͳ˧ȫפ򣴨ǶʮĹʯʯǾ򣴨ˮӶǳ֮һʱھͿسԮ⣬Ǻָǳλǿߣ˵һ𱬵ˡ
Ҷ˵ͦãΪãǱɱ²ˣǷ²ڤ粻񼫣
ƵӢж
Ҷһĺʱȸ򲽾Ա֮ҹʱִֵʯǣΧߵԽ
ǣˣ
룬ȴ˵ˮӺˮļӿף޷̴ţԽˮӹʯǣ
ҶЦЦģз
ǣˣ

ԺҶŲҶǰ̨ͤСϪͻ
ҶСˣΪߣһʱ䶴쵽ҶϢҶѾϢѹƵ͵ľ硣
СϪһյ裬ЦʣˣѵķҪⳡս𣿡
ҶͷţƶΪӮȡʤȻȶкգߣͳڼñɱʮ޹գһҪȥָԽһͬòĶȥ
˵ţҶ˶٣ҹ͵ϮԽǳعʯǣСϪһȥɣ
СϪҡͷҪɱ˵飬Ҳȥ
˵ȥˡ
СϪ룺ȥɣ
Ҷ
ԳЦ˵СϪôһ˵˵ɣѾǿˣԽǿҲǳλĻоƪһʩչλڻ£ΪʲôҪСϪ
ҶһЦȥ֮Լ
ǣ˶ҪȥǵСϪǿߣҶֺǺǵͬˣϾǿжʤҲ͸ˡ

ҹʱ֣̤̣ս˻װĹֱ׼ٵ֮ϺƺƵ
һʱ֮һӺǰˮļȸս˻Ը⼱
սҶ£أ
ҶЦЦСϪСϪҸæ
˵ɡСϪ׼
ҶָָˮӣҪ㶳ƬˮһʱֻҪһʱҵȥɱʯһֲ
СϪ촽ôĺȫ᣿
ǰȻսôȥ
һεġ
û£ľˣһչ㣬Ժģ㡭ҶЦ˵
СϪһ죺ǡҹһ԰ɣ
ţ

˵ĿУСϪ̤ˮȥִˮӵģѩָһţʱѩ裬ļӸºԵ·һ㣬ϵԪӿˮУСϪµĺˮȽɱžžȡΪԲģˮӿٱ
嫵ӿ£ӿֱɫѩ׷ɡ
ʮӵʱ䣬ڣʮ⣬ףȻܳս

СϪɫҰףľĹڱϡ
ҶӵסЦðɣ飬ͽˣú˯һԷ
СϪһЦš

Ҷվһţռѷ쿪һͷ˳ǻԾ˻۵ļӵСϪڶȵȸ棬ɱˮӣɨʯǣ


ʮ ͸Ѫɡ
ҹʱ֣¡¡ƽԭأӹһƬ֮ȸ·𺣰ϯȥ
ϮϮ
һѲߵæ󺰣ϧǺȺУξȻͫҲκεǿ̣ĺѾжˣֵĲǱˣʾǰңһȥԷԴѾˡ
֮ƣȸ˹ʯΧиڡ

Զһ³Ⱥɽ֮䣬Խ´ռݵĹʯǣڴ˯֮Уȸ̤Ƴǳذ֮ʱڳҹʿ侪ˣæеоѾɱ˳£̴Žǣ
ؽ𣬳˯еĺǷ׷׷ս׳ӭ
ǴϢĻᣬ̹ǣ
УЦţȻ𳤵һậ
䣡
һĵâкȥ׹棬תͻ̳žžžһ׶ڳǳصһǣ⵶âǵؽҴѧսҲǳã͡
žžž
ǳһϱѳµƣʯǵĹʯ׹ˤʯԭķãΪʱͱãôܾǿǿߵĺ
֨ѽ
ſ̶ȺӾ͵Ϯǣϡã
𳤵ֱһͺȵż
֮оΪ׵սʿžžžĹ촦ڿл߷˳ȥ̺ǿ׼ǺȻȴȫֵס
ۡ
ѪŽ׼ֱ͸У˺ʿѪ֮ת֮䣬ڳ³Ϊ˱ʬ塣
سţ֪˭һǹʯǵĴ»պϡ
ҴЦţʹЩԶ˵ɣ
˵ţҴȸսȻԾսٶȷҫ۹â̺ϵĵâֱӺ˳ţһУ¹ʯҡҡ׹Ĵŷǵ÷ֱɡ
أ
һ죬һ£ȻӲĽҵĵâ滯ˣһɫս۵Ůսʿ̤ǹʯǵߡͳ˧
ӴСǣҴЦ
ڷ֮ǰԭĲŮӣһı뺷֮Ĵӣ˫ɽһŭݣͺȵڴ󺺣񣬾ȻǧսĹʯǣֱ
Ц˭Ǻڴ󺺣ｫƷ

ڰУԶ˿ǺԽԼôᣬҹͻϮʯǣ
ҵޣʲôԼԽĻ̥˵ˣΪ˴ĿĲֶΣԽ˾Ȼɱʮ޹գȲʲ֮ʦǲм֮Ϊ飬̽ɣٻ󣡡
Ŀһɣҽ㣿ȥɣ𣿡
˵ţȻһ˫֮Ϸ֮Х
ӲͷƤ𳤵񵲣ﬡ˲ɣҲˣѪŽ˵˳ȥԶ׼һǿվ磬һ쳽磬ʵ̫ˡ


Ľ֮۳񾧼׶ӵмǿĴ͸ȻҪҵһС
ǧһ֮ʣɫâһﬡһһĽ֮ϣȻ޳־һһ֮£ѪӿȫܲĺȻѪˣ
׷䲻һ󺺴ȭȻ
أ
֮ʮףɵЦһԭǴ˵ȵĴˣҵ˭ı£޹ǿ֮ѪѾʯù̶㼸ô
趯˫ۣɫ޾壬ˣֺڰ׵ǣ
ޣ

ִҪѣҲƴ
λǿҪƴĹͷȻһӣס֣
Ӻһ̧ͷȴһͷڰУϣСϪҶһɫУַ콣Ŀ·ҶҲҪæɱ
΢΢죬ҶǸܴݵҶô˰۵Сӣôӵǰǿʵ
ҶЦЦǶҪҪǣβſϹ齵ң֪ģҲͽɱﶼǻˣӸĸսɳһ˼ذޡ
ҪңߣǵÿûǸˣ
ҶԽܸģһܸ㣬˵ɣ
ЦһԽҷǧ꣬ƽ
ҲԣҶ
ҶȻнâǣҲַ֮ˣҪҹ齵ͱʤңĿȥԽ
ã
ҶԾ콣նܽӵסһұ̳ӽԺĽ죡
ʹ죬ɣ
߹ӿ˫֮ϸֳŨŨһѪɫ֦ΪһϺɫɡܣ߸ЦҶܻҵ͸Ѫɡ㣬ԺҶˣ
Ҷ˫ָ߾콣ۣս⣬Ц˵죬Ҫˣ



ʮ 쵶ն
͸Ѫɡһ֮ɡ֦ϣϼӸ͸Ѫɡķ֩ķӵмǿ뵯ԣĻͻţ뺣޷κε˺Ҳƾһݺϱֻˣȴҡ
һ˿΢ЦҶЦôˣҶСӣҲú˵Ļҵǿ԰κ˵˵飬㲻
ҶڰУ˫ָЦˣҲһڴ˵ɱ㡣
ˢ
һ˸ŴҶΪ콣ģڽΧһϸСĻХҶĿ峺·ܶһƵģհһչע콣УѪɫ࣬·һ˫һ㡣
ſҶģӡҵ˶ˡ
ҵҪҪʲô
ȭͷͺȵһļһȻҪķ𣿹Ǹ𰡣ݣǳΣˣ
ͷգ̾ʱǸëͷСӣû뵽ʴӱˣȻֵǷ켫񼶾硭

һ콣һУʣ·ʱѾʼһ㡣
ǽϣһȺκʿĿɿڴҶ۳Ľƣ̲ס̾ҶȻΪ¾ǵԽҲδܹ࿹ɣ
ȴ¶һ˿м飬͸ѪɡҶô΢СҪҵ͸ѪɡҶСӣδ̫߹Լ˰ɣߣ֪һ𣿡
Ҷ˫ָ󣬰Ȼӳֺ͸Ѫɡ̫ˣ
ߣ΢ŭǾ͵ưɣ

콣ڹעĻԽԽǿҶȻ˫һ콣͵ʮɳȵĽҶǣ𣬻ӿкؼ䣬Ҷһͺһֱһ콣쳹ĽȻΪһâ͸Ѫɡ
ܵԷƵȻͫһգɵһȣ͸ѪɡһȻʮ
һһأȻײһ
䣡
ҵؼ䣬ʯǵĳשܲ˾޴žžžľѰ䣬ϵʿǳƬĹ
͸Ѫɡâǣ콣ĺȻһ˿˿Ѫɫƣæӳ޸ĿȻȵҶֻ𣿡
Ҷ˫ɸ󣬰ȻһЦ
䣡
û뵽ǣ콣Ȼڶ𵴶ֱڴ˺͸Ѫɡϣ

ʼδȻһ˿ѪͬΪλ񾳽磬ǿȴҪҶҪѷɫ̫ˡ
أ
콣λʱѾҲŲסˣ͸ѪɡȻƬƬƬ䡣
콣͸ɡ£м׵Ĳ

Ŵͣۿ콣ҪԼĺȴΪ̫ӳ͸Ѫɡ͸Ѫɡ˲䣬Ѫӿʹݵ׶Σܹܵ콣Ĺ

ǧһ֮ʣžһһֻȻץס콣ĽҶһ˲ǰ콣ΪһҶڣջ콣Ҳ͵ھһ
ಣҶһأԼ֮ңҶ￴ŶԷӣ²ֹսҲˣͽɱ齵ǰɣȫǹ齵ҪѪˣ
е˫ʹ૵ðɣȻѾˣԼĺʮ7˶Խţǹ齵Ҳδػ
ҶЦЦ
ţ
ͷȻڳǳϿգעУкҺ̳ǣ齵ѾͬƴǣôҳԿ
ڣս˻Ŀɿڴ˴򿪳ţ˳ͶǣҲи˻ԥ
ʱǿ֮˸һֳֳ佫̤ųǽ죬ֱָԽסʯǣΪһͳ˧Ȼ뽵ޣ⻹Ǻ߳ܰ
δ䣬ȻŴͣһ͸ǰ޻γ·һȺ˭ҲӣΥɱ
޸˵꣬һκ˳ȵҲΪκ֮սҲ齵
Ҷ￴Ϊһ֮ЧҸǹ񣬶һΪȨҪóǧİѣҵĽ죬Ҫ˺ã
ҧгݣɱ㣡
һնâϧҶδʮ׵ʱͱɢˣҶ֪ൢ飬ɷΪΪһ𣬻ͣѪǽ֮УҶûɱѾˡ

ɱ˼κ֮ڹʯǵǽͷϲģҶｫﾡеͳ˧Ѻݣһ㱼Ϯ򣴨ǲҶĿĵأ


ʮ سǳ
򣴨
Խһװںɻرߣһ뵵ĳǹǹеˮ֮ϣžžȡϽǹΧˮɣһڶʱңʱỺƺҲӡ֤˴ʱԽľ

һӺ󷽴ȴһȹŮӣԼ22⾰һɫѣ¶һĨЦ⣬ԽıӰʱȻͻǰߴϢѾǿսҶҹԽˮӣʱȻ˹ʯǣݴѾ齵ҶǰˣһҲǣ˵дô

ԽתһЩɫŮһɫôôѿ
ȣ֪
ԽҧҧϷʯǵķ򣬵Ҷν֣սҲȻͬΪĴˣҶԻԶԶҶڶ̶̵ʱڷΪ񣬳ΪѡĻ񣬶ңȴǻǿ߽۷壬İһ޷ͻƣ
˵ţԽĳǹ۱ıſһսҲС˴ؽֱӱҶ֣֮ܵõ򶫽֮λȫһƴãҶ﹥򣴨ıôֵܵסȸңѧṭӵоԳ׼ôҲֵסġ
վԭأգգĵָΣ齵Ҷһ黹õı͸֮ˣֻߣκңҳҶ
ԽֵҡͷҲգ
ЦˣİɣΪλȻδ۷壬Ҷﲻ׻ңҳսɣ
ԽҡͷҶһͻ͸ѪɡǿͲƥеģǡǼȴ
ȴʲô
ȴŵϢ
ʲô
ʱһʹһԽԪ˧

ԽһţսȡչһɫӵĲ԰ˡ
ʲôʵ
Խ˳ǣԪ˧ǡԭ򣴨ǣֻҪס죬콵Ҷ˾
ȻˣΣ
ԽҧҧȭͺȵΨһϣˣֻǾס򣴨ʿ׼ӭսаڲóǣľʯߣҹ͹óƴһս׼⣬е׼ȫ͹
ǣ

ҹĻʱ֣ԶԶģ𺳴صϦ£ƽϣһĺɫ֣ԽԽȻȸ
ԽڳϣųǹȵκʿػΪսҲͶ
ǣʿһ־

֮׷פ㡣
һսѷһ·ɱ£ֳƣȵԽ̳ɽɴ㲻һǳرȡһ㣬ҷȰһ䣬ǲҪ翹ˣ
ԽЦޣʲôЬˣȻʴʣҪҵĻظҵĴ𸴣
ԽǹȻһžһҵĵϣΪףɱյ˰غ䣬Ǳ˻أԽȻΪδ쳽ȴҲǴ£ҶĻ

һ·ɱرָԼս䣬£Σ
ҶĿһڤ粻飬̹ǣ
ǣ
¡¡ȸų˳£һ鹭һ̣źļʸϣ
ۡ
ѪŽسǵʿѸмЩɳȸһǴذ˼֮ϵǿߣļʸͣ޼᲻ݵضܴܶ͸ǳرԵֶܵļʿͬ裬תʮ³ǣһغ
Խŭ
žһ̤ǽԽƷ£ǹһɨһĻǹâ˲ȸ˴һ𱻼˷ɻҡ
ƿУŤת򣬡ˢһһâ˳ȥ
Խܵǹ͸ĺæԵ񵲣ֻﬡһ˺ϳУ׼ʵ̫ˣ

ǣݣҴš
ӿðܼļ꣬𣬵ǳϵκʿǳ֮࣬꣬ȫѪصս
ϣѣȻһɨ쫷ڳ£ʿɱƬ֮ӿǿ߲սսԵọ̀Ҳ̲סĺô죿

һȣȻεض˫ѿնȥصȵ֮ϣ֮кƴ˸
ȵȵұͬãΪ齵Ҷǣ
ҶСϵԽǰĺݶ̣˵ˣҶԽӢ࡭
Խϵļ鴤һ¡
ҧߣܶÿ
˵ţȻһţߵڰУȻ۳͸Ѫɡ΢΢ЦҲҪһ͸Ѫɡ
Խ˵һţ׼䣡
žžž
ܼ׼׷׺ھ޴͸ѪɡϣֻǵֵƬ̣ѪȻˣֵסˣ


ʮһ ñ
һպ
򣴨ǳ£κʿʬ壬ҹһһҹûд̵ĳǳء
⣬֮ңӪկ֮УҶۿɳ֮ϵĵΣѡ
Щȭͷ£Ϊ쳽ǿߣΪβԳƳǣţ콣£ǹظ֧Ų˶ã򣴨ǶữΪ촷ۣңʵ൱ӲסһҲһġ
ҶЦЦ˵Ϊ¡ΪϣǿȻ±ᣬ򣴨ΪһƬ𺣣ԣʾԵ𹥰ˣķһЩʱԽͷҲԸɱΪʤĴۡ
ҾȵΪϣô˵Ѿıˣ
ﬡһҶվɳ̱ߣһָһʱ֮ǰѾơŷɷֱǧǰȥػκĲ·ߣûءݵȣǵսھͻûܣȱʯľҲ͵ʧȥצͻһ᲻һһ򣴨ȡÿ֮Խ̸ڰģԸȥκαɱ޹ն
ǣ£ҹЦԭаţѹƽСϪλҲǰ侲
ҶЦЦкһţܸӦϢǵȡ򣴨֮ܳͨɱɽδȬ֮ǰһٻɱܸκεĻᣡ
һԣ޵ˣҪȥСϪôеκֵ׼ǳӴ˶ˣͨʿ䱻ɱ߼డ
ҶҡͷأԽе׼ᳬʮѾõ˴룬ֻҪöܲǰ𹥣ľ׼Ͳʲôˣ򣴨ΧһУڳһغ򣬵˳ȡ׼ɱҪ飡
ǣ£صͷ

һպ򣴨ǣ
ž
ԽȻеĲ豭ˤ飬ŭȵʲôҶСӲǿȴΧǣնǵϵߣҪʮ˳а
һվȭԪ˧ҶСӻ㾡ʵ̫թǾôȥʵǳŲȥղŵõͱʮڴ˳Уļ󣬾ֻˣսĲʱǰѾ꣬޷ǺðǵսʿܶŶҶƴɱ
ԽȻһȭϣʱǺľΪ飬Բ۾Ҷ̫ʵڿɶ񣡡
ɱȥƴˣһߵվ˵
ԽȴĿ̣ҡͷʱδǲóȻǣҶļƣȥپͱɱ٣һ
ѵǾôȥ
ûȥԽ£ưɣһջתģ


գ򣴨ĳǽѾ˴Լ׵ĳȣԽ翹ˣԶıţͬһǿľ֧֧κһ
ӪȻһʿ룬ˣˣ
ʲô£ôţҵͺȵ
ʿǸشǰǲĺӤƹˮӣ񳿹ͱĶǵݾջ٣ĺӤ˶ʮö׼
ʲô
ҶȻվĿһظʲôԵģӵȻô׵ľͱ͵Ϯݣ
ĺӤ˰ã賿δʱݻݣӦϣҹϮҹȸפڳʮأδӵϢĺӤľһɫȥ磬ʱھѾŶʮ׼ȥУ֪գ
ȥǶ̫ظҿˣ
Ҷŭңض³Ｏݣǰ߶˲ȥ
ǣ£
սδ߳ʣһı룬ſϢҹʮ򾫱ԽԽأſǵͼƺɽſսԽԮ
ȭͷͺȵһţȻñһδιĵطȥſɣҵһʱϵӪɱ˺ţĹͷǶݣ
Ҷһſ򾫱Ӹ£ʱڲᱻףο̵ĲϢɽžñҲ޷ƳǣԽôȵĴǵߣԽ֤ǲʧȥ򣴨
ӵ˼ǣ
Ҷһȭϣƻ֮ǰ򣴨ȻȥԮſ
ã



ʮ Ϲŷӡ
򣴨£ʬۣǽ֮ǵ˺ۣһʯڳǳ֮ϣҳһǣʼ޷³ǳء
ﬣ
Խڳϣγ˳ȵнʿػǳأԪ˧ѾʾǰԮֻҪסһʱ̣Ǳܽɱˣκģ
£趯ֱۣȻսȵƳŻ뵲סԽΪǸħκ𣿱ˣаԶǵʹ
أ
ʯм裬ǳصĳǳӵȫһȻٱɢ쳣˫ۣ˫趯һ֮ս䡱ĺڳǽϣһʯѣת֮һسǽ
Խŭųͷӣǿ֮תȻһȵӣһ
أ
кϣӴ벻ˣһ˿ѪȴãȭͷžžžŭǿߵԽѪˣǱ
žžž
սѥ̤שǿͣסΣԽŭȵ׼ҹɱ쳽֣Ӳֵܵס׼ķâ
ǳϷʵ׵Ĺ뿪ˢˢˢһƬܼ£ֻûֱۣںֵֻžžļʸˣƬƬ䣬öʸѾӵֱУѪŽʵأ쳽ǿߣȷʵ쳽ǿߵĿˣҲܶη塣
ԽЦӣ񼶵ǿҲˣһսɣ
ӴŭҪȴڿдҶӣȥˣｻң
ã
һ˲ƣ˺ʱѷʧԭأǿߣס

УŨҵĻ뵿һͷڰУҶĻҶվڻıϣſ콣Ϊһ泤ڿУҶ΢΢һЦ֮󣬵һͣ콣âǰ׹䣡
䣡
ֻǼһʮ׳ȵĳǽΪ촷ۣǽϵκʿֻˣȴδҶյۺֻǻٳǣȴԸɱ
Խŭһٴ𳤽׼ҷż
һȺ𳤹꣡
ҶȴǻȻһ˻𣬵Ҷǰۼ׵ĳֵ׼ĹȴЧ󲿷ֵ׼޷ۼڣֻʹˣûκε⡣
ˣ
ԽŭȻһֵĹɰ£ȥǣֻ͡һȻԽһ䴩ˣ
ģ
ҶŭˣȻſƣһӡȥǻӡֱӡ˳ǳ֮ϣԽæǿֵֻһسǳ˲飬κʿƲصڵϰţԽҲһƺѪֹҶѾĻʵ治֪ԽҪ߳˶٣ֻҶûжɱģԽԴͱˡ

ſеҶһȺκʿʿ׷׾ֵ찡ҶĪ紫˵еһѾѡΪôǿǿҲӵаǡںһս𣿡
ңԽУȴֺް취
Ҷһ֣ȸȥκʿ䣬мǲ˺գɱ޹ߣɱ⣡
ȸҡƵ˵ͳ˧£ƽԭϻ̤ܣٷ棬쳹һ𷢶֮ʦƾѾóеκʿʧȥս⣬һĿͣǡǾҪսɳ𣿡

ɱţȻ֮䣬Ȼ䰵гһѪƣŭ󣬴΢΢
ôˣҶ̧ͷ죬ʲô£
СϪƶˣ䣬𣡡
ҵȻ֪Ҷﲻ²ۡ
СϪߣȻ֣һ˫Ŀܣǿаǡ񣬲𣿡
񣿡Ҷ󾪣ϴشôѾôܡ
ǳϣԽһ۵ôˣ
ʱʿָŵϣʧ񣬷·˹ƵĴУ쿴ǣʲô

һȥֻһѪɫӵرڶΪһѪɫֱۣȻץס˵սʿʬ壬ܿģЩʬȻΪһ̲̲Ѫˮ棬ͷ·Ǳʲôһ㣡
Ҷ۾Բɱģʲô
󾪣ǻǱķҪаһ򱶵ĻǡָԼڴ򿪷ϵϹŷӡ⡭ˣ


ʮ ǧ֮Լ
ѸٵģʬΪѪˮ֮Уضֳһ޴ϹŷģѪɫ뵣Щû˱ҲѪɫצץסĲҺ弱ݸɣתֻ֮ʣһƤͷʬ
ɱģ⵽ʲôԽڰУųвҺı۾ѪĺȵʲôǡѾ͵ūΪλʳ˵ѪҺ
ҶųҧгݣȻ֮׹أءһҳһӣƸڵϣɫЩŭʳ˵ˣ
顭
һ֮ڴ֮кţҶƪԿܲڴеа֮Ȼر޷κεļ󣬵Ǵزеǿս֮ϵǿ߶ܸӦص״ײ򣴨ǵĵصףȥһ֣ȴҶＸȫԸƬ̣Ǻˮ𣬲Ϸ˻ߵŭ
֮ڣҶĹڵأ֮ǰڵϵѪɫѾȫʧûٳ֡
̧ͷһɵ˵ԽҶǺع𣬳ЦԽҪΪ𣿴ʱ˿̣Ҳ֪ĵ˵˭˰ɣ
ԽȭͷҶҶ⵽ô£ʦġ͵󵽵ôˣ
ҶҧȵλʹµӡǱ͵͵ȴסڣѾ֮ģһ͵ȫʵλ䵽׻˭Ķ֣
ԽվڣǵΣ
ҶĿ⿴Ϸ۾૵İޣϷ˵Сһ⣬˶ӡƷΪ˶ȡսʤȴҪҲδ̫ˣ
Ӱȷ˵ֱۣڣǸô죿
Ҷת˱뿪򣴨ȫԶɽϢɽУҪ̼д弶֮ϵıȫǨɽڷӡǱ֮ǰɱ񣬷ǶµˣǾ˽ҲͲ˽ˣ
ţհ죡Խصͷ

򣴨Ѿһ룬޷ټסһׯҲߣɽˮľɫ˿ȴ纮һ㣬˭ܸܵķâɱ¾֮
ս˻ղòʧһͷʹޣҶ˱ȸɱɽΪ˶סתͷЩȫսҲϧ
ҹĻʱ֣췹˱ʳһֱ֮ɽ
ƽԭشӶҶվڻļ֮ϣ˫ָüͷ
СϪƮȻ䣬Ҳо𣿡
ţԽԽǿˣҸûаֵİաҶޱȣҪѾλľ磬Ǹöãϧ
СϪЦЦ˵ÿ˵ޣΪܹҲܸܵǵĿ־ʹ࣬ݿʹҺҪҪ̫ˡ
ҶЦЦ˵СϪʵмһֱ㡣
˵ɣʲô£
Ҷﻺϣʵ
ʲôСϪգգ۾ҶߣߣЦ˵ʲô
Ҷ˶٣ʵԶһԶǶϵԶҲ֪ʲôٻϵӣ㣬Ҳ㣬Ҿãע飬Ҫ㡭
СϪԳЦһ˫Ŀ⣬ôŤˣһ㶼Ŷ
Ҷͷ˵ǸСϪ
ţСϪӦ
Ҷ룬˵ǶҪٻǧ꣬ǧҿǣڿ·ϣ͵͵ҹھư˻죬Խĵϣ㿴кÿĵӰ㱻жޱӣòã
ǧ󣿾ưɣĵϣʲôСϪһ˫ĿЦȻҲǺȤӣǵԼŶٻǧ꣬ҪңҪԶҡ
š
ҶͷԶԣͳΨһ谭ɱǲܻôãܸܵĳޣһѿ˷ӡǵĽһͻɱҡ
СϪŷȭЦڣǸħóѣӦңҪȥǧ󣡡
ҶЦˣСϪЦݣҹУڿеۣǷһ˿Ц⣺ǣСһ

δִɽ£Ȼǰ򱼻أ潫ǰ˴뺺
ʲô뺺Ӵ󾪣ս𣿡
ûУ
ţ
УХҶ﷭Ծ£ƯϿϷֻڴ˵ء
ˣ
ȺУꪲɱӵܣ˳𲻱ĲΪˣ
ҶͷĿ⿴һࣺ͵ū۲һԿɴ˷񣿡
ҧȻѾ֪αңѧһȴҲû뵽ǿĿͻƷ֮
ֵ֡ܣձ㲢ɽҵɱΣ
ҶüͷƾǣԶԶɣ
ȺУâƿն֮˸λâΣ
ҶȻ߰ɣǶעһɽ˷棬Ҳɱˣ


ʮ ̬
ԭ۾ĳǳشʱȻһƬ֮ԾһѪɫĴ֣ЩԪ飬ЩֽһѪҺȡΪƷӡ
£һѶѿݹǼżСѻڵ֮ϣһִƮڷУִȴѾΪǡ
Ҷһǰԭפ򺺾ô£ѵ˵פĺѾ
ҧгݣȭͷûسǳصǧʿȫǵİȻɵˣĶ飬ȻȻȫǵĿƣݷڣѾһʶ飬ֻǲϵ̰еһ飬ЩԳƷӡǣ
ꪣȻֱۣȵǵĻǧҪٳΪʳˣǴвΪҵֻΪֻصķܹ䣬ֻΪ˲ܹ
һȺʿ׷ꪣ꣡
ҶüͷԶֻԶɽѾһ˿ɫһƬߣľΪɶήˮΪɶݽߣڿٵĽԭ˽绯ΪĴڡ

âڰУܸӦϢڽıС˯ΨһĻˣȫָ֮ǰɱΪ˽һ󺦣
ǻʲôȫǰ´󽫣ܲսȵɽʦ֪ģ
¶ʹ֮ɫ֮ؾɽĶȣ޺ϡȱԭΪܹƺһȴû뵽ڶһ꣬һֱʵһΣԼȫһ֮
ӷԭһλ٣٣ǿһڣûɱ޹ǵС˶ȥ񣬿ͱ˼ˣ
ͷǶǵʵһǵˮ񹲹̺ź嫵Ϲ۷¹䣬ܹ࣬ٴһµķӡǽ壬ǵĻᣬ·ӡ񣬼֮׶Ԫɢ
üһһţȻģ΢΢Цⳤмֻó磬ʹãɱŻԱ·ӡΣ
Ҷֽסţһԣ
ãǽɽɣ
ţ

Ҷ˲ɽһȺʿ׷׽룬ȺʵǿıҶâȻλ񣬵ȴҶоĲ׺Ҫâ࣬ԣǿԶԶսâλλδҶĶ֡
һϿȣֱͨԶĶȣɽһƬҺڻߣһѪɫɽ֮ϣɽӵһ㡣
âųǹüͷĿ˿ķЩŹ֣ϢУͷ·鲼ڵһ㣬޷׽⵽ô£
Ҳһĸо
ҶȴӣһָǰǰǾ֮֮ңȻɢ۵˵ֻƴʣȴɾһ
ͷ̽ĽһɢɢǱڶУ
ǰ̽Ѱһ
ǣ
ʮＫٶȥЩ˾дذ˼ϵʵӦòЩѪɫֵĹ
ǣҶ޷뵽ǣʮһأȻ䷢Һϡۡͻ̳һѪɫ׶˰սĸͬʱҲ͸ʿ壬ɱ
⣬ôܣꪣɫ࣬ȻһԾһɽ֮Уŭֻͷڹ꣬ҹ
䣡
˺һСƬɽͷȴӰӣһɽͷ֮¶·Ѫɫ棬Ȼ缡ⱻһ㣬Ѫⷭӿӣ̽ס﷢ë
â󾪣񡭡ȻɽΪģ
˵ţâ죬ڰУȵ꣬Ӧٻ
ɫŨ̾ۼΪһöͷ­ģâѾǧ֮꣬գΪҶ̾磡
ȣ
Уһ۵߱ٻţһ˰׹սϹʿųԾڰУԽԽģâйһٻشǿߣһӣȵȥɱ񣡡
һȺþŷٳ˴أ˻ߵŭš
˿Ŀɿڴ˭Ҳû뵽仹ķһλٻսʲô
ȻʱȻһХأ˲ΪһƬѪ죬ǶķȻѣһŴԼʮ׿ȵѪɫͷ­ſѪŭţγ籩һٻþŸ޴ӵֵȻͱ˺ѣ׷׻ΪǱǾ޴ͷ­ɵˡ

ǡʲôСϪƮѩĿɿڴȫ벻Ȼֶ
Ҷ콣ŭһ̬Ȼǿ̫̫ˣ
УâҲһҪ룬Ȼһʹâƶ쳣Ѿ
أ
ұߵɽٶȱѣһѪɫҽֱȻץסâָһգꡱâ˻ߵĲҺ˲䱻࣬գâΣתۼ仯ΪһķɻңâλҲյûҷˣ
ʦ𾪺ӡ
һߣһѪɫҾޱһһɱѪһأҽûü
󾪣Ѫ죺ܲΣǲܲΣ
ҧгݣܲνˣˡ

ҶＱæγ𣬽һᣬȵ
飡
콣ȻʮɵķâҶ£һк­֮ϣȴֻ콣ɨҺ̬۽ȴδκε˺
СģСϪС
Զһֱ˲֮ܲҶ｣񵲣ֻءһѪңշɳһѾˡ
ꪣ׼õģ
ʱǧɱ׷׽׼޴壬ȴ룬׼ĹֱȻһɨ۽䣬ʱһǧ˲ɣҺһȺµʿ䱻յûս


ʮ 
ţ뵣Ȼꪣʱ֮ϵѹȻûΪһͷ޴ӰٳΣֻˡһۻײһγ˾޴Уǿд߹Ҫ磬ѪŭҶ𣬴ʱ֣ʱҪǵӵܱȫ𣿡
ǽ֮УѪɽҶǰһȻ˿ڣһҶ߹Ǿˡ

Ҷš
Ҷְ̧γıȻվȴ״ꡱһٶȹڵأһ̫ңҶĽ׹ͷˣվԵôǿ

ŽӢȻǰһֶҶеıȵסնɱ񣡡
ųʮ׳ȵĹâӢţȫԸĳĻ磬˫潣صĽķâؿڣֱֱĵΧȴһɾǿ޷͸

Ťת޴ͷ­Ŀ·Թһ㣺ӢԼɹֲˣ
ȻӢ̲͸ΧɿٹͷȵӴ͸㣡
ۣ
콣âֱ͸ƣϧȴֹŰ׹䣬ءһѹӢڵأһʱӢ˫ϥžžꡱϥǹǾ飬һǿ׵ǿֵܹסġ
ɣ
ĴЦһݺݵѹʱӢգһõƤ˼Ҫһ̲ҲʧǱԿ񣬿ӢǱһҲɡ
ˣ
УȻ𣬽гȥһ̣ΪҵĻ٣ǿһ˳¡
䡭
ȵĻ·ʯһ㣬صɽȼ䣬ʱѾ֪ɽȶѾ壬ݻɽȣڴ壬ֻ˭Ҳִ֪˵ûЧ
޲𹥻ҺȻǳЧȻҲǳλ񣬲귨򣬽ƫ棬귨ǡɶӵзǳЧ
𡭡
·ҰްİţȻһĴأʱ׶ֱ죬žžžϡ
ء
һѪΪλȴ޷ֵסֵһĲࡣ
Сİ
֮ϣްεضοó棬Ȼ䱧ס׹е򿪿ռѷ죬˲֮Զĵ֮ϣֻԭȻ׶Ű׶֯ۿɱɱС
찡ԱϵþȻҲǿֵزĿȻȭͷƴҲҪһϸ£һ֮ˣ֮Ҳ
ȴһͺȣվס㲻ǿվΪˣҶҲκβôĶ֣վס¿һ꣬Ҵȴƣɲһˣ
ҧгݣ޿κεվ

֮ϣӴȵսʿ׼ҫͿλػˣ󣬾ǿҲɱΪıһȥĻᣡ
ơŷɵ˷׷׵ͷһȺȸðӿҽ˳ȥת֮ǰһһ̹춯ʸֱ죬γһ⣬Ϊһͷɫ󣬾ſڣȻһֱ֮ϣת֮䣬ȻӲĽֱ۸˺
໡
ʹ֮£Һתһ˾­֮ϣֻһһǧսʿ׷ѪȻһǧһһεĹȴԵô
λ壬սϧȴ˻ţֱһδεĺھ֮ϣҲһȺսʿѪĵֿš
˳עתȻһƮɣžһڵأſڱһѪɫɷףԶҧгݵӢҵֵܣ
ݼƮǰ𣬵˱ɣǸͲĶ֣

ĿȻҶսʿѪֵ֮ܵһ;˵ųˣҴŽǣȫǽ죬ûκ·
ǧһѬ֮ɫսҵԸи޺
γꪣɷһֺϧǲܲǴҾһ

¡¡𣬳һ׼֮УȻ΢ȴҲӰ졣
𣡡
Уϯٻϵ쫷ɨһȺҺѣȻΪһƬƬģѪ⣬˺ۣŲ¾Щ£ꪾһҴɱ
أ
ꪺ֮ϣȴûκεЧ
ŭһƣѪɳ߷һ㡣
Щˣô𣿡˻Ƶͷ죬Ȼˣ֣Ҫ䲻ǵ˶ף

ﬣ
һ׶֮ϣ˪֮УһŮ𽣷棬ź˪׵ʲô
ۡ
ش࣬ʱ·˺һĲҺţȶڲš
СѾͷ
񱩺ţֱһСϪļȻһҶ콣â貵ĵֵ־ڱصõһҶţطүүΪǵֵһɣ
ˣ
طԪ֣һҶķһ𣬡ءһֱۣͬʱСϪеıﬡһ۶ϣؽ࣬Ҷı£ٺˡ
ꡭꡭ
ܱü磬ת۽Ҷˣûһ𱻶ᡣ
ơŷɣ˰Ҷﱩȵ
ϧһȺʿվһ

ӵˮۿ˻𣬿ӰǡѾˣ
Ҷҧ˸һģȻ³һѪһڵأȻ˱ĵϡ


ʮ 
ѸٵɱıͷųѹסĻȻҲ޷ܵġ
˪䣬һǧսʿȻڷУ·һƹУΪˡصػߣЩѩУȴҲΪҶȡĻᡣ
ꪣ˲ǵѪѾ𣿡
ҡͷϢֻǱѹסȴδȫȥҲɱ񣬱ѰδƱɱ״̬£¾Ҳû˭ɱˣ

𣡡
СϪѪ۵ļֱۣ˹ϵҶɫĿ𣬿ѹ
Զ޵Ĳ˹ָҶؿڣɫâߣҶȻһҵĿһ𣬴Զڱѩеսʿǣˮиң죬ȴôԵʦΡ
Ҷļ򣬵ơŷɵһĿ£ȻȥȴشһҪ𣬽ڰ˳䣬Ҫγɱħհ
Ҷ콣ΡΡվȻͺȵطүүǸô죬ǵҪôܳɱ񣿣

ˢ
һӽзɳطۺ룬Զڱɽе񣬵ֻס֮ãڣҪܿܳɱ񡭡
Ҷ
طҶһ쳽н׵ľ磬򣬼ʹҲɱ񡣡
ڶأ
ڣҵϹ̹Ÿ̹Ÿ̹ŵӵǿȻǵ۷Ҳη̹Ÿ֣ӵ̹Ÿһ쳽н׵ĸ֣л᳹׻ˣ
ҶＱеүү̹ŸĶһ֪ǲǣҪҵһղұһ޷Щȥ˽
طһǧǰ֮սУ̹ŸѾ۷Ů洴жˡ
ʲôҶ˼š
ȭͷȻ̹ŸѾ޷ٵãǡǻô죬ѵƱ𣿡
Զ㡰žžȡĲһƣѾڴ߷ѱĽˡ
ط̾Ϣһʵ̹ŸֻǶΪأȴδȫǵһ˿ᡭ
ǰųеĿطɱֵܲܲΣǻҲҪȡĹ
طǵĻᣬǡ̹Ÿ
죡̹ŸҲ𣿡󾪣̹Ÿ
طҶ֮ѷ۷ˣۻƿأ߳۷˵Ļһܹ̹Ÿ𲻿ɣ
ӵǰ̹ŸĶ
ط૵̹ŸĸУ֮ص̹У˵̹˾۾֮ȡ̹ŸĸУͳɹһ롣
أĶʵ
طЦˣУ
ʲô󾪣ꪣꪡȻ̹Ÿ
طͷû̹ꪾŸĸɣ̹Ÿͱ뽻ꪣ
ҧãΪ²׳һΣ𣬴ӽԺꪾ͹ˣ
ҶץסꪣôҼȥ֮Ѱ̹䣬һʹ
Ҫһȥ
ǰʦ˵̹֮˾ͨѱ̹֮лŴ߽׶ޣд˵еޣһƵ磬ðһͬǰˣҲиӦ
ݼҲǰﲻʲôæˣңһӽҪȥ
ʵ£
󷽣һȺʿ̧һ˹ȻȫõľŽӢӢǿʧܣһĳ࣬ʱ˿̣ӢȫûһõĹͷȫı̧ţѾǳˡ
ݼӢδȥֻҪɵĶϰľӢȫԾȵû
ҧҧȻôȥ̹Ҫ̹Ÿе飬ͽȥˣ
һԣһֱԽ΢΢ŭ̹£һԸȥȻˣԽͽԸͬǰ̹壬ˣԽҲΪܺùڻ㾡С˼
ݼҧҧû˵

Ҷ֪΢΢һЦˣһ̹壬ԼȥǣҹˣӡңڶΧҪӵԶĵطȻҲֵ֪ܲܵסĻ
ǰҶļϣֵСģ̹Ÿ
ҶЦЦţ
û˵ԶһԪ˧ţѾſ
һȻγսУֱƴɱ񣬺ǱСӾȻϮȡǵſСˣã
˵ţ浶ͷ
Ҷһȣңס֣
ŵͷ㡭
Ҷ￴űȵеһȺսʿʬ壬ͻȻһҿ͸ˣҪˣӽԺٷ˭ƴգұ㽻ȨǴȥҾˣ


ʮ 
𡭡
ͬʱ˵˾䡣
Ҷͷˣλأ˭ƴұȻ³ɽȡ֮
֮شС
ض˵ˣҪſǣҲᣬ̹һУһҵǰ̹ŸɱҼñʮǧսʿ˳𲻱ĲΪˣȥֵܣ
ҶϣȻֽ̧콣ʣͷеĻסСϪ֫СϪȥһ̹ɣǾϢûкˡ
šСϪĵͷ
һԾڻһ̹࣬ޱ׺ݣҸһȥиӦ
ţл㡣
ǡ
ڵ֮ϣս˺ѵ˿ʹҶ𣬱أһҪһŻѰ
Ҷͷӣҵֵܣİɣһôʧ
֮󣬻չ˫Ȼ̤氿죬ת֮ʧããƺ֮С
ϣһ߽Ļƣһ߿ŵϵһƬãҶﲻ̾һïɽȴΪĴڣȻѾΪһƬ棬ûһ˿бһζɱ¾ֱһս֮˵²˽ҲػһƬ

ɶ֮Ϊӽĳǳء
ҹŰȴһƬͣʵĳǽΪȥ˷ɳ֮࣬ҹɶŵƽʣΪһǳҪĽաڣ¾գɶİ˵һӡ
ɽľ¥һŮŮɫ񣬱һɫƽЦĿŴ⣬ҶСϪˡ
ҪĵѰ̹ˡҶ΢΢һЦ˵ԽҪԵñһЩ˵ĵصǳӣһоŸ±ѩ±Ƿǳ񫡭
СϪƳһۣʧЦһﻹ˼Ц
ҶĿϣһջƣЦѵ𣿡
˵ûӣȥ̫ڱˣǴУΪЩѵ޹߸ô
Ҷ㣬˵ӣеǱòܸøĻָƣ㿴ѽڣӦöȼϺú˯һ˾ܸ·
ڡСϪգգ۾ƺ̫ףסţûйڵϰߡ
ҶЦЦ͵ڣܳѾʼȡԾžζųþ֮⣬˶˵ﻶ۵ˣְܱ顢鳤þãܵĸŶңҲκεĲҡ
СϪһһһǿ󣬼̹ŸҲƲסǡǲܳþˣ
ôᡭ
Ҷ̧ͷСϪҪ̫ˣҳŵһǧ꣬ҵļ磬㳢ЩζЩδĿ
СϪһ˫ĿҶ˵ģҪٹǧ֤꣬
ҧſӣЦ˵㣬Ѿ˼ǧˣںٶǧ꣬ңƺǧԸ˼һ㡣
Ҷһ¹⣬׽һ£ԣԱȥϿƺ
ʲôСϪãȻ
ҶЦʮʮʲôġ



Ա㣬ҶһӣСϪ¥ĽֵУֻñǼƮ㣬ζӺСϪÿһ⣬Сڵҧš
Ҷƴ֣ΪҪµȨɲǳԿ϶ݺݵһʲƲԼԺãϾǻ񣬿ĴڣҪþúþãһȥִܵͶʳƤʲôġ
쿴ǱڸСϪָԶ
Ҷһƻᡣ
Цˣкöջأ
ҶҲЦˡ
Цô죬
Ҷ˵㣬ǧ㶮ˡ
ƣߣǧǧʲô
ҶŬŬ죺㣬ôĲǧǻ켣ھư֪Ҫˡ
ͦͦظЦŶ𣿡
ϧû˸㡭
Ϊʲô
ǿߣ˭һëͱˡ
ΣΪûϲġ
СϪãȻ˵ʲô
ûʲô;ջɡ



ʮ С
峿ŨŨУŮ߳ɶ
ҶﷴһǬеĶǾĵʮ꣬ǬʳˮѾǳԵˣңǿ߶ʳȡҪǳ֮ͣĶÿٷô࡭
СϪͬʱ죬ǻ񣬲Ҳÿγ࣬˼ǣ
ҶĿСϪμһƳЦ̤쳽ŮҸǳԵٶ࣬ҲܱΣҪǴȥ֪ҪöˮͰԻɷˡ
СϪЦʵ˵Ҫоķͻ쳽ף׽Σ
ҶɫȻСϪ㿴ͻ˳λ𣿡
񣡡СϪȻҡͷ
ǲˡҶЦЦ˱ĵػǱǱҪдԼǧ﷽ɵִ˵˼̹ô۾ڶ˹ĵأ֡
СϪȻ𣬶˹ʲô
Ҷ룺һȺùˣǳ
ţ
žžž죬ضתۻΪʧʣ˲ƶ̫ٶҲδرȷп٣˲ȥ˲ƣ쳽壬ǷٶѾ٣ǵҲһܹܵסͨˣţһ͹ˡ

Ҳ֪˶ãǰȻһƬѩѩӭŷѩǰУٶ΢½
һ˫Ŀǰȷ̹ĺ𣿡
ҶͷţԽСϪҲﲻ̹ĺᣬĺᣬҲסƬУأҲûҵÿţ治֪ϼһڹôûС
СϪͷЦ㵱ͲĶ֣ڵҲĲ治񻰡
ߺߣϼһлһٴȥսģţ̤쳽нȥ
ܸоԼҪͻ𣿡
ҶһתûĸӦѪڵٶԶԶҴܣҵĻ淨Ѿﵽ쳽н׵ĳ̶ȣֻǿȻԶԶѰҵ̹ŸĸУ֮󣬰֮һͻ̤λľ磡
СϪλ񰡣ǻĻĿһ
գգ۾Ϸһ˿֮ɫѣ
ΪΣ
ǣ̫ˣңб׺ݣҪԶԶʤκһλ˽飬£ڵѾλľ磬ִһһ֪ĸ߾磬ԣƾɱ񣬺ѣǣ̹ŸƾϹϣ״ݻǡ
Ҷ˵ûҲûд콣ɱֻǣ֪˵е̹Ÿǲǰ
СϪ죬ĽëѩЦ˵̹Ÿǿٵص̹ˡŮ񶼼ɵ֣ɱһ⣬ֻǣǴδҵ̹Ÿ
Ҷ￴˿ꪣиˣǲ̹ŸҾǸУԲôһ顣
Ըֱ£ϧȴ̫ڰȻ⣬һıʿȥʿȻʵƽӹȴӵΪƷʣΡšĸûꪣʵۿۣǼȥҪȵ·ˡ
ҶüͷǰſҲ˺͵׼ǶԳһ֪İţֻʷд
˵ǧδ׳˭£ֻκԽ£
ڽأȡ¡Ҷ̾Ϣ
ģһ޶

ʱСϪָǰıѾγǼУܻܵ谭ȥϰɣȫһЩ
Ҷͷ
ƮȻأܿ·ĩա
ɳɳɳ
ѩأöҶְ̧γ콣Ȼ콣ĽΧƣҲΪСϪṩһЩ¶ȣѩʵ̫ں䣬Ҳ֪Щ̹ĺȥġ
СģǰжСϪ˵
飡
һȻ˹һͷѩʨħޣƣһ˪ǿսħޣ
Ҷͺһὣϣ𣿡
콣һߣءһѩʨ໲ҽкˣҶֻѩʨľƣҶﶯɱģǿ׵ѩʨѾжơ
ãףѩУ
Ҷ￴УһȻץסһͯ죬һԼ78ĺͯһƤۣһĳ裬ҶЦʵʣǲ̹Ĳ䰡Сѣ
СѡҶȻ֮һȣֻͣ׳˶ļХת۱һġѡ
Сӣ
һսȻҶ콣ϡ
ﬣ
콣ϴȻȻΪҶ˼
ôôܣҶ￴˿콣һСӣôֲ
Ц̹ĴˣЩԱѱǿޣץס


ʮ 
ץңûôף
ͯͺţһԭаЩļⱩսȻ𣬴ȵ˭ֻҪ̤̹ľڣͱߣ뿪
أ
ս콣Ľ֮ϱŽҫ۵ĻǣҶһˣڶȴѾϵȻһοĺͯ÷ˣķӦҶǰȻſ֣һӡǳ
ˡһ⣬ӡХ۳һԲȦס˺ͯеȥ·ҶЦҲ˺㣬ԹԾͷɣ

ͯŭֱ۾ǺȻһȭ
žһҶץסԷȭͷǬлȥ˶Էȭͷе
Ȼץסͯ󣬻ХҶӿΪһסͯһֱۣ£סԷȴ⺢ͯʵǳޣҶȫ֣ɱˡ
㣡
ͯŭȻȱҶ̣Ҷٶȸ죬սѥһ̧ءһ½ˣĿһСޣʶ㣬ΪĲ㣡
ͯܵ˾ţֱ۱סҧҧǵ˭֮Ѱ̹壬ʲôͼ
СϪǰ££磬ЦޣǲǻˣԭѰ̹壬ҲֻΪɱһʹ޵Ķħˡ
ͯ۾㣬˵ģûƭң
СϪЦôƭСأɿɣ
š
Ҷﳷ˻ʱֱͯۻָ磬䱸ĿҶŽ㣬ȴ㣡
١ҶЦЦֵ̯ҵˣŲνġ
СϪһֿۣ˺ͯСܵܣ̹һֱ֮ûй£Ѿй̹Ĵţڽ㣬̹廹жˣô
ͯգգ۾˶ʢʮˣУĻǷ㣬ֻĵеҰԽϡ٣޷Եõʳˣ峤ǳĵǡ
Ҷ￴Ĵķѩ֣ĵﵽ캮ضҰҲǷǳײеĸ߽ħޣδܹù̹˽ʳΪƺҲ̫ܣôǲ±ĪҲ֮Ⱥһڵ¶֮У
ͯ¶һ˿ĵı飬̹Ųô֮ȺҰܱ⣿ЩˣһЩСµ壬̹̹ſٵ֮µΨһҰ޲СʲôͲҪԣңסУɫȻﲻһ㡣
СϪЦˣЦú𣺡ôСܵܣǽòãҪ峤һҪ
ͯٴգգ۾Щɻ󣺡Ĳǻ˷У峤һݺݵҵģ
İɣҪŽ㣡СϪЦ
ţŽ㣡
СϪľɫղκˣµĺҲһ޵ֿ⺢ͯȻСϪŲˡ

ű콣ѵսͯѩУ۵ǰȻţһ
䣡
ɫϹŷӡ˸ȻӲ˺˿ռ䣬γһһ˸ߵѿڣâˣȻǰա
ҶСϪԾ룬ǰһѾһƬɽ֮УǷïҶɽȼһľݣصʻʢţÿľһԾийŸҰޣҶĿһƳͿһͷǿ߽׵Ĵ̹ڹȻԻȻܹôǿħޡ

վס
һȣֳ־޸˹һͷĴ󺺱ȵǺˣΪô̹̣
壬ҵѣͯ˵
󺺿źӣСӣܵȥˣôʹϢǿˣװԭˣǵ˭
ҶǰȭλӢۣԭҶλҵġҵСϪ̹壬ͻ֮£ȷʵʮ𼱵飬Ҳ
׳˳Ҷҹһȣ̸ҴĶĶȥһ룡
ҶĿһȻƣһӿΪУն£˳

׳æսֵȴꡱһսĸѱȻҶһֵˢˢжˣ۵ĵطһƬ졣
ţ⡭󺺾ˡ
ҶЦվĸͷˣôȥ̹峤˰ɣ


ٰʮ ߸ͷ
׳ɫࣺСӣ㵽ǺˣΪӵǺĴɣȻȻͽ־ս̹ڵľսʿҲδõ㵽Ǻˣ
Ҷ̹ˣжûйˣ
ꡭ
ǲˣҲʮ꣬Ȼʶҡ
׳üͷ̹Ų峤Ϊǵģ赲ס㣬ǣǵ峤һսʤ㣬ȸ֪⣬ҲΪ峤ͨ򣬾ɱңҲΪ
ҶͷҲ޷ҵ⣬̹Ÿĸв֣ϹΪ֮󣬸һֱ̹壬ұ̹Ÿпɱ񣬷²᳹׸𡣡
Σ𣿡׳ЦЦ˵֮䣬ħַ²ôḲ˵ˣзˡŮ洵˽
Ҷ｣üһҸ˵壬ȥͨһɣҪ̼
׳ȭȥͨ뼸λڴԵƬ̡
ţ࡭

׳һץסСӵ󣬽קߣСӣڹţҪȥǣµã⼸˵ֶκܲƽҪǵ峤Ҳƨɿ
СӵЩ˲ǻˣǸܺõģ
ޣСӣССͿƯŮ˱˵Ǻˣ֪ʲôһһٶ꣬ŮˣҶ˵ȷһŮǺǻôܹ϶
壬һٶϱҲûȢϡ
Сӣҽһƨɿưɣ

ҶСϪ˾ĵȴнʱԶʻһһ̹峤Ƥޣλˣ峤Ҫټǣ
Ҷ潣һЦ߰ɣص峤Ըˣ
šСϪͷ
һԾǵ˿ǰʱʱһǺȻһֱɫںڵļ׿жʮ׺̤ڵϣ˶磬ʵǷǳĹ졣
ҶڳԱߣЦˣϣûмݵڹꡭ
һ˵
ôѵҧҲɣҶֵ
Ȼ֮䣬ֹסŲתһĲ̽˳ֻͷſһɭȻҶ
ȥ
ҶＱæƮߣһţǬôҧ˸գݡꡱһľͷҧ÷飬Ҫֱҧ˵Ļͷҧˡ
ҧ˿֮תצи·ͺһжûзһҶŵɫҪҰˣȻףղֻͷԼһξˣͨĹ꣬еʢڰ꣬ʳʮֵײС
СϪЦ˼ҵĵϣԣ
Ҷͷţ֪ˡ
̹Ĵȷʵ鴫޶ѱȷʵЩң̹ĴӵбǺͯΪһЩ²ƷͲ֪峤жٱˡ
˿ȣЦѾ˽һ꣬ȴ׳ǵ̹ĽǿվҲ޷κεˣ˵ȻһɽȾͶˣ֮һҪһЩѱ£Ѿڶͷ̨ϴնʮˣвһЩǿߡ
ʲôǿ߶նˣҶǺηʥʵ֮𣿾Ȼǿ߶նɱѵЩӵ쳽ʵ˶ͽ𣿡
ЦЦ֮˺Ϊ֮ˣʰӲɱ޹Щеˣȴûһܹ뿪ֲִ߽Ѿɱ˳򱻰ڹΪǸʳ
ǳ鴤һ£ŲҪֵأǶƣ
ҶȭͷǾͼʶһжֶΰɣ
СϪͷţ

˽СʱڵִһΡʯʯǰһ˵Լ׸ߣ̵ûȻɣ˭Ҳ֪⵽ٹʱɣ֪̹ŵʯгһսɱ¶̹ŸҲҶ˸ʶ֪սˡ
ˣԼȥɡ
̨£ҶѾŮսʿڵȴţ̹Ů˷ǳı뺷Ǽ⣬ظǼ⣬쳣ųҶ˽±ǽ
Ҷﲻɵһһ£콣ԵĻʧڣ֪жǿҶҲûеףҪ׼С
СϪ˱˸żŮսʿһ̨ס
̧ͷŮսʿֻŶ̶̵鲼ȹһ˫׳˶¶棬泤˷ʢëҶִЩ˿Сãɵð̾һĵΪ̹ϧţǵԸĶ

ˣǽȥɣ
ŮսʿվָָǰֻһɫĴѾ֮ϣе̹ʿվţеսеųꪣҲеսУ֮ÿ˵ٵǧ޷̹սʿͬʱҲҶŬŬ죬ǳǹǶʮ׿ھͲһɱٲ֪ǹصģȫҲЩο̹崫ܹöˡ
ǰ֮ϣһ׸ߵĿսɫ磬ȫŰɫļУб渡ŴԼ׺ȵĻȻǾעԪصģսп𵽺ܺõķЧҶһ׾ͲˮˣԴӻ֮Ҷֻ𵽵΢ЧҪõǸöá
šСϪҶ˵
ţҲš
Ҷ˫ָ󣬴ǵ߹ȥƷǷΪصߣȲܹͨġ
̨£Ǻˣŭʵ
Ҷ˫۱ǰԱ֮أҶ
ߣΪ̹Ų̹֮Ÿ
ǣ
ءһİŭ̹ŸϹŴ˵˴Ͳ֪̹Ÿĸ̹Ų䣬Ķ֪䣿
ҶȻǴϹ֪Ϣ⻹ʡ
Լ˵ԷĿһ̹Ÿ̹ŵ˵͸ǡ
Ҷһһ˽ңԭΪһƬ֮Ҳ޷ȫڹ˽Ӧý̹Ÿһá
ߺһЦʲôǸͣһսɲ
Ҷҧҧʱ̹ŲҪˣ
СӣҪΣŭ
Ҷﻺ˻ðɣûһ磬һҪǵ̹Ÿһã
ΪʲôҪ㣿
ҶЦЦֵ̯ΪҪ̹Ÿ̹Ÿỻһ̹Ÿ
ʲô
ȻǳģȴҧҧСӣԲˣĸУƾ㻹̹Ÿ¾Ҫˣ
ҶŭˣҪΣſϽ̹Ÿһã
ȻվԱߵһ޸ܽӵס߸ͷұ̹Ÿ𣿡


ٰʮһ ǿ̹Ÿ
׵¶һʵʯļ⣬ҶٿԼĸ첲ֱ飬Ȼһδεĥ£ѾǳǿΪҲǹϳ˵ˣǣƺļǿһȣҶѷɫһء
߸ͷ
ҶʵֻҪܽӵס߸ͷ˫ַ̹Ÿһ룬ǲǣ
ͷЦûֻҪܽӵס̹߾Ҿͽ̹Ÿ˫ַϣͷұˣͬʱ
ĿһƳСϪͬʱ绨˶Ҳһˡ
ʱСϪŭһһɫֱΧƴ趯Ů
죡
ľôһεεС˭Ҳû뵽Ȼӵ쳽ʵʵ̫Ū

ҶЦЦû⣬Ǿ͵ֵ̹߾ˣǡĵطԣʡðΪªĹٵˣֲ֪ҪѶǲ
ǳ鴤һ£ĵ״СӾȻ̹ŲԴѷˣ뿪ˡ
սôǾȥɽĽһʤɣ˰֪ߵغСӼʶһʲô̹ΪƷСĺͯ޵ˣ
ҶͷĿһƳСϪʾǸԼ˳ȥ
һȺϬ޵̹ʿǰҶ˸һȺɽ£᾵ʯһٲɽϣˮطﻨ㣬ȷʵһȥ
ž
еսصײʯͷϣȻתҶЦСӣ׼ɣӵĵһʽӲסôλ˶ҪԶ̹ˣ̹ʲôǿ߶УΨȱ񼶵Ůǿߣ٣Ҳȱһǿϱ
СϪź˪ޣ
ƮȻһѾϣȹƮһ֬ѩȻҡҷЦСҪҺСϪҪ˱˵ѹկˣȻ˵̹Ųѹկ˲ˣǽҸϲϸƷģţһˡ
ɫࣺ˵ʲô
ҶƲƲ죺ҪĶ⣬ɣĵңʲôоܷųҽоˣ
ͽֽסҵ̹߾Ц
˭˵ҪͽˣɵӲͽ֡Ҷ𣬶ʱһػ潣͸Ϊ콣ģΧһ棬˭ҲܸоĽ֮аŶô嫵
ñ޵Ժ֣֮ϹҶŹгԯӰ⡢ɽĪаȴΨû˵ôһ⵽ʲôУλ񽳣
Ҷ콣Լģ
ʲô
°ͲڵϣԼ
Ҷͷţ˵ɣҲӲ̹߾λ̹֮жͣ
ã˱ڣ
һ죬Χ쳽Ȼһ񼶵ǿߣҲ޷Ҷаˡ
ԣԣ
ıУʹ󣬳ΪԼ׸ߵһģļҪˣԭֳսڵзһ㡣

һս֮ϷɴһЦˣ̹߾һףСɣ
Ȼսգһǰ棬ݺݵĺҶͷһ̺Եۻ룬СϪҲЩģ𡭡
Ҷһ콣УӸ̫еǬķ塣
кֱӵֵһ
ﬣ
ս콣Žǣ֮£ȻʹܵĹսȺΪ֮𾪣СϪҲҪ߹Щ̹ʿֱӱƵڵأЩŮսʿ˵Ķȹǿ紵÷¶沢ľ˾
ײ£˴ͷ˳ȥҶԭأֱһƬ飬ڲҪˣȷʵǳľˣΪһλӵеȴһλˡ
ܺã
ЦǾͽ̹߾ĵڶɡ
ս֮Ϸһı˪Χ¶Ȼ࣬µϪѾٽݵҲһ˪
Ҷ״һ͵ֵЩǿһоܴˣǣ⣬ͺһӡһɫȻ˻һ㾳磬Ϊֲ֪ǿ˶٣֮ӿ룬ҶܹԻļͬʱЩ֮ҲȵҶʵΪ֮һȻơ
ڶȻ䣬սڿУͷ·Ҫ˿һ㣬ҶĲά裬Ӳ趯콣Ʊбֱ˶Էľ
أ
˪֯Žһ֮£Ǵһ㣬Ҷͬʱˣ˵Ķͷ϶˺ˮȻҪӶˣνָ֣о
Сӣ
Ե̾һЦұҪһЩˣɣ׼ҵ̹߾ף
žȣžȣ
һ׵ܶս֮ϣȻǺֶΣѾʼõԪطˡ
ҶĿϵһţҲۻһŷ׵֮Ĵܣ˷ʤ
ˣҶתת۱һ磬Σ޷ֵ׵磬ˮ磬ΨܹٿؿķϵܹĿ׵֮
ʵϣҶս֮ǰԣҲԼӹһ٣
ˣ
ȻԾֱһҶ𽣷棬ٶУһУΧܲ͸ķУȫԷ׵
أ
׵Ĵܣ֮һƬڣԭһҶȴú˽ףǱ̤ĺۼжһ治֪Ҷ˶ٿࡣ
Сӣ
ЦҲܶùôҵĵľͬʱͷţ㻹ֵܵס𣿡
Ҷҧгݣɣ˲ƴˣ㲻ɣ

ϹŷĳҶܣ˻ڶս۷ʵϣǵĻˣнɫŨȻȫ˻ĵؾˣʱ˿̣ҶҲﵽ۷塣
ȻҶȴȻƣΪȫԸĹҶȴֵֻܵóĻоķ˵ʵЩΪѣҶò̹ŸҲֻӲͷƤˡ

ս߸𣬸ֳԪطɫЦɣ𡢾ɱ
ͷ׹䣬·Ҫ˺Ѵһ㣬ȷʵ𾪣Ҷս硢սλȴʼûôǱѾ޷Էˡ
ﬡ
Եڼ֮ϣﬡһֵʱ콣Ȼ𵴣ȻֶɣֱĵԶٲ̶֮С

¸£߾ˣСȥɣ
Ȼս죡ǿҲһʽ֮ˣ
ס֣ѾûˣСϪС
ȴᣬѾҪõ߾һͷնɱҶˡ
СϪ
Ҷһ̽һΣǬȡһ˽Ӳӵĳǹиꪣ

ֱӱǻʽ콵
أ
񱩵ŰϿȣ߾һ𣬼ֱĩһ㣬Զľ̹ҲöᣬɽٲǱһ룡
ಣ
ɫӹžһꪱֱĴСϪǰĵϣվС죺𡭡

³࣬ԲεըڣҶֱվսĸҶϣ͸ɫսİѱڷѹɱҶ
٣
ҶѪ˾໰ȻֵֻꡱһսİѱжϣͬʱҶһսѥߣ
أ
˸ˣжѰصĸ㵲ѵĿҶ

ҶʹüͷдӼϰγѪŽ𣬻˿ڣ뺷ֹѪŰظУеĺҶ˲Цˣԭ̹Ÿĸв־


ٰʮ ɽ
ס֣
ȻȣҶе̹ŸУɫЩ̹Ÿǵ֮ɾߣҡΪ̹Ų֮ǻҲҪס̹Ÿ֣֮
ҶȴţմԼѪ̹ŸУЦúϲ£ˣ˵ʲôıȻܹ콣ꪣԭѸͷ̹Ÿ̹Ÿļƻڿʵʩˣ
ŭȻǰȭŻصĺҶؿڣʽɱⰻȻ
Ҷ￴һȻȭƪķ̺ȭУΪһӰֱ֮ϣӭһȭͺ˳ȥ
أ
ŽˣҶȵվԭأԼȭͷҶ򣬲ЦˣǾķҪлл㣬Ҷվһ㣡
ԼѪ߰ߵȭͷ㵵ĿҶ֮ǰԼֻм֮Сӣʱ˿ȴȫԼˡ
Ҷȴĵ׶Ѫ̶ȣҶѪһԣ̹߾У̫֮ҶǳĶ쵽̹߾תеıɱҶղŵһȭѧۻоѹһ㣬߷תʹΪ籩У֮һ˲ı̹߾ۻԵ
ʵϣ̹߾̫ڰԵ֮ҲûмܹʹãΪͨ˵ѪܲôǿУǡɣҶĻѪ̹Ѫһǿ͵ص㣬йĵֱ֮УֻҶһ˿ʸУȴȱѪˣǾ֪аȴҲԶ޷۳

𡭡СϪĿҶǰİ˷·һɱ䣬ʶڽķת䡣
ЦͻƳλľԽԽˣ£̹Ÿ֮ĿԷΪλ񡣡
СϪҶﲴѪ˿ڣ㣬λ񣬻ǻѪơ
ţ
ƮȻǰƼŻҶļϣѪգ̹ŸһĳλͻɢˣҶȴƾŻǬܵǿᣬӲĵסˡ
ϴһˬĸоҶתһЦ㣬ãСϪղû˵ɣ
СϪЦЦһоڲС
õ̹ŸͿԳˣһ̹Ųľ׷ɱǡ
Ҷ￴֮ǰԼҽ̹߾˫ַ̹ŸѾ̹߾δɱҺԾԼõ̹ŸΪ̹Ų֮Ҳڳɣ
վɽҲβסΣһǺ죬ǣҪ˽û̹Ÿ̹Ųʲôػ
ҶЦЦ˭˵û̹Ÿ˵̹Ÿ֮ɱҾͻֽ̹Ÿ̹壬ңһȫµġ̹Ÿô˵Ҳ̹Ų׬ˣ
ҡͷ̹Ÿ̹Ųϣɱ˵ʲôУ
һԣʮ̹ʿǰһŮսʿ潣ڵأΣЩ̹ŸǵĶ
ͷš
Ҷ￴һ²̹Ųʿ̲ס΢΢һЦǬȡһȶһԵʯͷϣﻹʳڣЩΪۣ̹Ÿ죬Σ
һһԵһȺŮսʿҲãˣҶǬȡĲϣŮսʿ͸ŨŨֱۣɽУǿɴδôÿĶ
㡭
һжʳ벼ϣ
ҶЦˣԼһǧţ⡢ټﲼϣͬĻԸ⽫Щ̹Ų䣡
ȭͷüͷ˽սȻУΪٸһЩӣ
ã
ҶӻͳһƱǶʮӣڴ½ϸǮׯжܶһڣҴ̹Ÿ𣿡
ˡ˷ܵ
ҶƲƲ죺˵ȱǮ͵ˣοҪҰ߸ͷ
ʵҶֱ˿̲ſ̹Ų粢ϵ꣬Դƶ񤣬ССɽѾʼ֧Ų˵ˣʳǲ϶㣬ڣҶЩţ⣬ֲӵȣ̹Ųֲȥ

һ֮Ҷ˱̹ΪеҶ֣˵͵ܣ뼱뿪̹Ųס죬ҪúõĿס£һòŮΪ޵ģҪϲԴصԭȥ
Ҷһ뵽̹ŲЩŮսʿ׳ļ⣬ЩŮӵ̹ѪһܾͻⱩǣڴϻ֮ʱ̹ŮһHigh໵ĴһͨɼصĿսʿ˵Ҫɱڴˡ
һ뵽Ҷɫˡ
ôˣˣСϪҶ
ҶСϪС֣ԵСϪãһһһõģ
СϪãȻЦõģҶ֪ˡ
죺Ҫǰˣܲˡ
飬Ц͵ܣȻִҪߣҲǿˣʹ̹Ÿ֮ʱǵΪ֮УٴһЩʳӣҪеǵ㡣
Ҷͷţ뿪ˣ
ã

ӣҶ˳
˽֮Ȼ˪ǷǳϿĻ
ꪡ̹ŸжѾ֣㵽Ķ̹ŸӭŷѩЦʵ
Ҷﵧ˵ϵĻѩԶȥĵϺĵطΪ̹ŸԳףԣĵط̹Ÿﵽһ㣡
ţãȥ
ţ
һǳһŵļȻҶҲ֪ҪʲôطϹս


ٰʮ 
캮ض˪УӰӶ
Ҷ콣ꪣǰϸųһ棬˺ѩĺ䣬ҲСϪ̫ڰԽн¾Խ½Ѿﵽ˺˪ĵز
˶쳽֣Իһ磬ڣҲվƣ룬ĳԼнҪǽϢһ»ظ
𡭡
СϪһӺסҶ֣ҪѰҵĵطĶһֱȥûһ㡣
ҶüͷԶСϪҸоĵؾһ޴ıѩУĵصеģҾѰģּش̹ŸĻаɹĻ»ᵢʱգ̹ŸؼյʱԭѾٵˡ
СϪı˪򣬺βӦһ£ﵽʲôط䣬ҲʡûͷӬһȥˡ
СϪͷվ
ҶСϪ֣Ȼꪴ顱һѩγһݵյشʹСϪܹܵ˪Ӱ졣
һ˫ĿСϪվۣһ˿ıǼǰȻ飬СϪҲ۾෽һָ·г̣ҸӦˡ
ӦʲôҶ
СϪգգ۾Ӧһǳǳı㣬ҾãҵΪδֵܹסֺ䡭
ҶЦˣã̹ȥ

̫˷ܣҶӶȥǰŮҲţüô˷
СϪһЦ̹Ÿɱ񣬶ɱǧսʿӢ꣡
ԭˡ
Ŷëѩڿз裬Ƭ̣ǰһƵıڱ·һĶߣվڶǰסĴ˸ս䣬Ҫȥû뵽ϻ˺ĵط
ҶͷҲЩ𾪣ⶴĺ̶ԶԶܹܵļޣҲ˶쳽ǿߣ˳ΪĴڣͨˣͶޱߵĺ֮С
С
֮Ϸı˪Ҷֵ˵˪䣬ǲƬ̣ٴ㣬ʵ̫ˣСϪȡƤۣԲ壬ԭǹŶȹΣȴҲ˲࣬һ׺Ƥۣ˫۱ǰܿ˿߰ɣͶ
ҶЦš
콣Χ棬ҶҲƴͷŻоǣΧһޱߵĺϮϵĳҶͷųĻо﷢顣
붴ߣƺһȻѩȴĳ
ʯΧƺ֡СϪ
ҶҲ΢΢һ
콣̽ʯϣҫ£ҰʯһŻɬķ֣Ǳ˪һĸ֣ȴֿٵʧ
񡭡ع֡Ҷ
СϪͷţҲ
Ҷ￴㣬ǻˣܸʶЩְɣ
Ҷ񣬾ͺ˵ԼʶǾͰ׻һЩȴĿЩ֣ȻҡͷҲʶ
ЩʲôСϪ
ȴʱ콣Ȼһطǽϵַ¶һ˿֮ɫѵ˵ǡ
ʲôطүүҶ
طɫȻ̫ÿЩ֣ϹʱļģûпĻһλǳǿ飬ˮ񹲹
ʲôˮ񹲹
ǵġ
ǡҶһѵǲɽ
δǲɽǡһڴ˴˵ĺ䣬Աϵ˹飬˹Ҳûбˡ
طĶ𣬲Ҫ̫£Ѿ𣬵ݣȴȻƯˣѡôһ֮أߣҲǶһ𷣰ɣ˵Թأһĺõطȥɣߵߵ䴦̹Ÿ
ðɡҶͷûбѡˡ

ԽԽڣ·Ȼһŵĵµó֣һжɺɫ죬֪ʲôʣʯ׾ͷһɫϣȻһѾʬʬɫУֳһ˪ĳ
ǡˮ񹲹㵵
Ҷͷţһǵģܷǿʢı˪֮ˮŵʱ治֪ʲôز


ٰʮ 
䳹ĹڣһƮڰУǺﲻˮϵԪأӵˮ񹲹ԩŭһǿĹ񼮼ﻯΪһǣԹŭ֪ΪԶŵˮ񣬹֮ǿͳҶ˵ԹʵҶСϪ˸еޱȵѹطѾٴλع콣УδȫǿɣܲϺ

СϪգգ۾ǰϵһѿݹǣԶŵˮӵƣȷʵ˵ãΪһĻԭӦǿԸˮͥ飬ΪʲôܾĲôأ
Ҷǳ鴤һ£ǹ񣬴ãôãʹﵽλĵزλ񶼲ôܱȵ˵ˣһŭ֮ײ˲ɽһŭ֮£СϪСײ
СϪ죬Цʱ㻹ɣŻ֪أ
̯̯֣֪СӵԴﵽװǲˮ

Ҷ죬׼ʼˣ
˵ţǬ顱һ޴ıޱ֣ﬡײڹذϣŽһĻ⣬ֻΧһƣ֣ƣʣ޼콣֮ҲˣҲҶ̹ŸԴ
˷ǬУΪٵЩȻ֮ȴյꪡ̹Ÿеʣʹ˼ʱľ⣬ҶţΪֻҪʵﵽˣϹҲʲô⡣
žžžļ޴УҶ콣ΡȻվǰȫ뵣һȵĻǳһ㻺ƮУƬ̣յȣŵģʮӲ޴Ѿ۽ˣ۵ķݶ
ڲԶһ̨ϣӿռȡֻռһȻкСϪţҺȵƳԵ㶫ůůӣСҪܳܳһʱ䡣
СϪӦһһԾߣ
ˢһ𣬿֮ںҶϵݸСϪȻԼһֻȣϸϸ׽һƷ
СϪȴһ˫û뿪Ҷ̫ҶܷˣϾһҶʧˣȻһƬң޵˽磬ķˡŮû˿Ϣ˭Ҳ֪ЩϹǷ񻹻ţǻţôΪʲô˽⵽ļ̤
Ĵ㣬Ϊĳԭ򣬷Ů洶ˣҲֻôƲ⣬ԷŮ洵ģǲ˽һƬҵġ
ƳһСϪЦСϪôģСǿأҼǵãǳļӲ͵ĻУҶ֣ҲҪĴҹ۽㿴СӣȻһĹۻΪҶءҶ˪Ҳϲϵģ̤쳽֮ĻתΪڤȷʵǱҪˡ
СϪ촽㣬һ㶼û̹ŸǸô죿
ԳЦҵʲôԭǵʵһҲģǻ̫ˣһֱ⼸㣬𣬲ܵŵζ㹻ˣɱңǱɱˣܻģʻõһʱ㹻ˡ
СϪЦţȷʵøӼһЩ˰ֻǡֻϣԼܹٶһЩʱա
΢΢һЦСϪ㣬Ҳֻжݵһ죬һʱñ˴˽Լİһ޺ˡ
㡭
ԶŮҪҪȻǻһ㡭
СϪ죬ҧ˿ռ¶˺Ц⡣

ˡ
֪˶ãеҪڵ÷ɽڣҶȻ̧֣ꪰ׹䶦Уţ̹ŸĸвҲһ룬зţҶ
ҪԵ㶫СϪʵ
Ҷ۾ҡͷͷһ˿˿ĺˮСϪˣȥߣȻѩ˵㣬ܱҪãʵ̫ˣҵܲˡ
ܵˣСϪǿ
죺СϪ߰ɣǳȥתһ£ɫڵǰ컹Ǻҹ
ǣǺðɡСϪƮѩ𣬸ɳ˶ߡ

תۼȥ
ѣҪϹѣҶҲ֪̹ŸԼһս˵һս̹Ÿ亱Ｖ֮ϣҪΪǿ
ǿԽԽߡ콣дطǿȥ۽ꪰɣסзǿģдȵĻ۽̹Ÿһˣ
ţ
Ҷͷһطʵ̫ʱˣ
ڤһΣҶｫеķУһڤХתΧţһа׶ꪵķУҲֻ۽
̶ڤ𹥻ꪣ˱ײ
СϪ̴ڤоѣֻڲţҲڲţӿţꪡ̹ŸеķдƬƬ䣬¶·ɫĲ֪
ڣҶɹϹ

СϪЦȻ
ԵĹ㻹û԰ɣⲻǱɽһǣСϪ㼤ʲôˡ
㡭СϪȻþĿ飬ֻһ˵ȵͨ졣
̵רҪĿСϪ
ҶջɨСϪĿ⣬Ůʵǰ޷԰Ρ

̱ꪺ̹Ÿеʣһǳϸ尾Ḷ́ͬʱҲǶҶľһδ
죬ڣɾҶ￴̹ŸΣԻ̹ŸۣأУһµ̹ŸڰУķĴա
Ҷ˫·ӿһ㣬ؼһС
𣡡
ȻվѣѾͻ˳λǲǣ
ҶͷЦǵ㣬ҵͷ򣬶Ѿﵽλˮ׼
ϲ̫ˣԸҲ͸ˣ𣬽Ҫò̹Ÿǵʱ䲻ˣ죬忪ӡӣǻȥĳˣӡЩ˶
Ҷİɣ̹Ÿ
ã

˲ã̹Ÿ۽׷䣬Ҷֱۣһ̹ŸΧϴ̬У˾ϸĹ֮ҲֻҶһɣΪԻԪصҪԶԶĳκһʦ
ˣ
Ȼ䣬Ҷ滤ܣʱޱ޼ʵı̹Ÿϣȵıܵ˱ĳеȴҲ̹Ÿӵķâ¶
Ǻǣɹ𣿡˷ʵ
СϪҲվš

ȴʱһѪɫӰȻܳһҶȡˣ
̣
Ѫ֮ãڳˣֱۻΪһѪɫצصҶֱۡ
أ
벻Ҷﱻţλӵļͣƾͻһ̷߳ǳ⣬ôҲû뵽ҶǿزȻԼ޳أȴɲǶ֡

Ҷﵥһӡغ̵ǰλˣˤұϣؿڱճһ󶴣ǲδȥѪ䶯ţٵĻظȫ塣
Ϊɱң
̽ĴЦţֱ趯һ𣬡žžžƣҶ͸СϪ

Ůһ̵Ʒ硣
Ҷȱ߳վ̵ĹͻȻ֮䣬Ҷ٣Ȼ̧ͷȻһհƻΪУ̹ŸȵҶΪʦ̹Ÿɱ𣿣
أ
벻鷢ˣ̹ŸδĹؼʱܵػ顱һ飬ȻΪǹɢڹ
߲Ǳˣ޵ţδġ

ɱ
Ҷҧ˸̹ŸĹ⻪ɢ䣬۾Ѫ죺ȻأͶ


ٰʮ ̹Ԫ
һѪɫ޽ɭɭЦڣ̹ŸѾһҶǻ뿿ʲôɱ񣿡

ҶԾȻְ̧γ콣ʯȻһ­ȵɱצɱ񣡡
Цƾ㻹ɱң
ǣһɲǣҶ˫Ȼӹһ˿ɫܱ鲼޴ѹܣҲʱȻȫ޷ֻǿóҶһ
ﬣ
ǱŽ콣ֱҷеУҶﵥһţݺݵץסĲȵ̹ŸΪӵùһΪ޵ţݺ˽ǧ꣬ȴΪ㻹Ϊ𣿸ȥɣ
飡
ӿ𣬶ʱ°յ֧飬Ҷʱ˿Ϊλ񣬼֮սʿӡâ£λλȫҶһغ϶ֵס

İУŤţȴôҲѲҶѹǯƣʧʹţҶɱңѾˣɱңһǨŭǧǧİսΪһ˶ѣƾʲôԵǣ
Ҷɱ⣬ŭȵɱ˻𣿶ͽҾЭҲ˰벽죬ӾͿҺΣ
顭
ӿҶ۳ڤֱ꣬ת֮䣬ĸ¾ΪɻƮɢţһ߿е̣ȵСӣ־Ⱦʦү𣿡
һϮ£Ŀţ˵ʦүȥɣֻҪһ;㹻ˣ٣ҶɱңҾɱ
Ҷﲻֻ̣Ǵ߷
һĲҺУӵ­žžķţת֮վƤͷǱյһƬڣҶһ֮£ڤңƬֻ̼ʣһɫ
ž
ҶﵥһգʱΪ飬һ˿˿ɢҲѾϣҲû޵ˡ
֮Ҷ̧ͷ̣ǹЦ̣΢ļһȻڹҵĻڣȴֳ߹㵽ҪٸˣŸģ
һԹĿҶһֻǿΪ˭ҵ˲ҪҪܸҾǿҶҵһУŮˣҵ峤֮λҵ죬ҪǷҵģֶ
ƾʲô
Ҷ｣üһһ̤أƮȻγɵ籩۾콣һŽΧ΢΢ЦڵңҪɱ̾͸ˣ
𣿡
һЦȻͻǰѪɫצſȵҪɱ㣬Ҳһģ
ۣ
콣ֱն̵ұۣΪˣ̸Ͳʹ۹âǣѪצӡҶֱϣ
͡
һȵʹдֱϴҶüͷһ壬Լδƣȴˣ̵Ȼ͸ֱӴԼ

ҶֱϣһɫϢѭѪӣæ뽫ЩϢƳ⣬ܾҪ鷳ˡ
̹Цţֱ趯Ƕϱ۷ɻ߽ϣЦҶʬζΣʬ13£ⲻܾ߾磬ɣЩʬޱǿᣬλ񣬶ʱҲ޷ɾһЩʬ࣬ҪһΪˣлҶĶͣ
̸ȣ
ҶȻʳָָƮŽɫžһֱۣʱѪŽʬѪһһпǹݣĳ̵ϣͬʱҲ̻ں޲ѣ˵ʬѪҶҲ벻ôһС
λǺǿʢֻƬ̣˿ڱѾϣԼԼϵøѸ١
һֱۣҶﵭЦˣڿսˣ

콣â䣬Ҷ￴СϪķ򣬵СϪ㣬ʱһ£ҺҪúһ
ţСģ
СϪ֪ԼﲻҶæܵĶݣʵа֮ʬǳλܹԸ˵ģҶܹĵķѪⶾȴδܹ

ٴͻ̶צ
žꡱһռѷ쿪ҶȻ˲ƺ˼ʮףƮڰУӿͺȵԭ
žžžĽٵâ֯ת۽̵͸ʮһսζ໵ĲҽУȻоʹ屻ǧٿףҲܵ˴ˣҶĹʽ޿ײġ
Ҷ
̴ŭǰɽȴ䲻Ҷһƻӡءһӡ̵ǰˡ
ڣҶҲѧˣֻҪսͲÿ־̵ʬҶʵڶԷ֮ϣɽ̱ʮ⿪ս
ŭţȴʼ޷ҶĹžžžмɽҶԽһؽصĽ̵֫⣬ȻѪٶȷǳ֮죬ȴ첻ҶĻٶȣ
ýˣ̣㱰΢һʹ˶ϰɣ
ҶȻơžһڱĵ֮ϣʱͷһȵҶҪʲô
ɱ㡪ڣ
ؾķӡҿһ̣Ӱͻ̶ŨŨ棬Ű̵ΧΪҶӵλʵͷųڹӵ̵ֱ壬ͬʱʹ
㣬סһҪɱҶȡ
ЦŵͷѾס߲ˣ
ã

ۻ룬Ҷ߹ڶܲŻо̵вϲĺڣʧϢȻͱҶôˣеԹ벻ʣֻﳾ鳾
ܣ̵ʬмԶԶû뵽Ҷ̤λľ磬ԲŻǣĿҲﵽˣ̹ŸͣȴڱеϣѾɢ
ΧŵâЩ̹Ÿе̹žǵƬ
ˢ
һɳ콣ط𣬲Ҫţ̹žǣⶴѨ̹žǲδй̹ŸԪڰ
ôүүҶվ̹ŸѾ飬һʲôЩ̹žǣ
ط콣ѪΪ̹ž콣ϣ콣ʹӵ̹ŸԪһɱ񣡡
ҶȻ̽֡ˢһĨ棬ʱȵĻѪν콣ϣҶҶѪΪԸ̹ŸԪԸն
ˢ
âʢһ̣ǵ̹ŸԪϵ콣


ٰʮ ʧȴ
ĺ뽣֮УҶ콣ѾҪղסеĳ콣յͨ죬治ϸŵɫĹ̹ŸѾΪܲס̹Ÿľ޴˿˿ơ
ˡ
УۿҪ飬Ҷ۾ԲȻץסУ鶯ƣĻѪӿ룬ƾ޸콣ƣҲΨ콣ӵиǿĳɱ

𡭡
СϪԿ۾ˣˮۿİΪϵˣҶѾȥԪ콣Ҫٵġ
ץסСϪֱۣҡͷСϪҪȥ
㣡СϪ˳
СϪѡ񰡣ңֻܲЩΪսʿ䣬Ҳֻʸ񿰳˽ѵϣԼһӹӹµµĵС֮𣿡
СϪҧź촽ֵܷһܴĥѣ
֪Ҳ֪̾

콣ϵķҶȫѪ·Ҫһ㣬Ĵ̹ԪϾ£콣Χıգͬʱ콣Ҳ΢ı仯зϸһ̹ŷģԵ޼᲻ݣҲתΪ᾵״֮β趯䣬һ˿˿ɫˡ

ڣҶ﷢˵͵͵ĲҺڵֵסžһϥأɾƴ£һ˿̹ԪҶ֪ǿԶԶ󣬶һǶһʤ㣬ԣԲܷŹκһ˿̹Ԫ
ʱڣһɫڽΧ콣ƽҲҶƽܸо콣˼ɱ⣬ȴ˻ƽ̹͡Ԫת䡣
ɹˣСϪϲʵ
Ҳ¶һ˿Цݣ

Ҷﻺվɫ԰ף콣ͷһ̾⵽ʲô⵽ʲô
СϪ󾪣ôˣ
һԣطƮȻҲо𣿡
Ҷͷ
ʣطͷ׷ʲô飬𣬶ôˣ
ط̾ϢһȻ̹ԪѾȫ콣ɣͺռȵһ㣬콣ѾռݣҲ޷ص֮УҲζţڵ콣һоȴûнûнǿҲɱ񡭡
飿գգ۾ʵʲô鲻ǡ
طеʱħ޾ΪʵʣһΣȴûκεľˣҵ޷ٻ콣Уԣ콣һûнһȱ
ô죿Щҡ
Ҷȴ΢΢һЦ̧ͷططүүû壬ô죿޷ܵס紵ɹ
ط̧ͷ죬ʱǵˡ
ʲôүүҪȥĶҶ󾪡
Ҳʵ԰طͷҪȥĶ
磡
ط૵ұǱ߱飬֮Ѿ򿪣ҵ̬ӦÿԴȥ
Ҷ̧ͷүүȥ磬ʲô
һˡ
ʲôˣ
۷ˣطĿɨҶСϪˣ渵˽ңȴ֪룬Է˵ΪһױɱôŮһ磬콣ɱǱѰһ·˽磬ԣǱ·СϪѾͷȥɱȥѰ۷˵壬ҲҲ񣬵ԸԸػ˽ʱǻŰ
ҶҧҧүүҲҪţ
طۺ룬ЦүүѾǸˣ̸λţҵ۷ˣôһа취ҵ壬ȥɣ콣Уܲƾ߱ɱ񣬾Ϳ컯ˣ
š
̧ͷʱطȴѾȻȥֱ͸ߵĶزĴɫâȻطһӵ磬ֱͽһ㣬𶯣Ϊ֮ա

Ҳóˡ
Ҷ콣СϪһЦȻֲԤУǱȥɱ񣬷ûֹܹˣ˽ԶֻһƬߣҲûδҲûǧԼˡ
СϪ۾һ죺㻹ǵǧԼ𣿡
ǲҶ
ǰסҶֱۣ߰ɣʧѪ̫࣬ǷɻغɽϢһ峿ٳȥɱ񣡡
áðɡҶԭھͳǸֻܵңûжʤ㣬ҲֻϢһҹȥˡ

賿Ӻɽ񴦵ʱѾոˡ

֮ǻߣЩԼѪȻѾӽƱˡ
Ȼڽӽȵصʱ򣬵ϺȻ˴
ʲô
棬üͷʲô
ҶͷȴУʮϿ⣬սװҶһ޶ؽļװңսдŴġءֻ֣Ǵġɡ֡
ɼҾҶ󾪡

أһ˲һƣɫ޽ⲻǱˣʧٶյػ
Ȼû
ҶսȻһСϪæס𣬲ҪǵĿ񣬲Щع
֮ϣؾݵģȻͳ˧ĳ˭Ҳû뵽Ȼﻹĳ档
Ϲ
һǹ󰡣ôҲɱ㣬ھȻ߹ޣǧһۣ
ɫһʲôԳΪڣѾʮɼҾϽǲأ֧֣¶ȡָտɴ㣬ҪΪĿˣ
ޣ
˿ĭǹһӣȵɱ
¡¡ɱ

ˢ
ҶСϪӹʣֱϢء
۾һ̲סЦڻˣȻûʧ


ٰʮ ΪΣ
ӹϿȣǲԹĺУɽѾݲѪɫҽ켣ڲϵţԭѾɱɽѾٴڻˣΨʣһűսʿأػǵվλЩսʿأѾƱ
ɫı˪޴壬ıѣһ˫۾¶֮ɫԵÿɲ֮

СϪؾһ
ôСϪʵ
СϪָţǡǡ
ǰϣȻһѾʬ壬ֳ̬гһгʬһļУͷ­Ѿȥʱˣͷ­ʬǰĵϣһķŭ
Ҷһ۾˲Ѫ죺ң
ʲôҡŴС졣
壬Ȼң
ҶȻ׹壬סҵʬ壬ſұжϵͷ­ҲɻҶﻳȻʱȻһеٿȻҶ
ﬣ
γ콣Ȼһʱ飬Ҷﱻˣֱ۴һĸоڱ¾ܷ˹ǿҶﾪѣ˷
ҵʬ壬Ҷվڱѩսŭ˲ˣŭ𣺡㵽ҪɱҶѣ˲Żģ
УһɫӰ£ӣҶ𣡡
ӣҶ۾Ѫ졣
ӳǰѾȥͼȥЩսʿʬ壬ȴ뱻ɱ̹Ÿˣ
ţ
Ҷｫҵʬصķ£ĿеĶԹһ̾Ҫһʹˣ

žž
㲻ϵıѣĿҲڽ˱⣬Ц⣬һ˫ǯЦҶһֻƹ֮Ҳ˦֪жô𣿲һжˣΪͿƱҪɱ¾¾һ飬
ƨ
ҶȻ콣أϥ¹ŭâЩѾȥֵܣҶδܶԵסǣǣұȻƴΪǸ𣬾ʬ޴棬ҲҪɱ񣡡
飡
ȵӿҶ壬Զıѩڻ͵ķӿ֮УսһɫͣΪҶܣΪλҶܵ˵֣
ӡ
ҶһѪΪ˺Ǹħɡڣ
ˡ
غȻ˶Ѿ޷վȣӡСϪĿɿڴվڿУҶѾĵؾ磬˵ѹ۷ˮ׼ʵλλ֮սͲǳλܹ˵ġ
潥ѿˣȻ֮䣬һŻɫľͷ­ƴأǳ׻ҡ̶ȻŰͷȻײ޴֮ϣ
䣡
ҫ۵Ļķ໲ҽһޱȻץסҶֵСΪ˵𣿡
ž꣡
£ǻ̱˺أм䡣
Ҷﲻءͷͷ­˵ؿǣȻײǿ͵ĳײıƤ׷װ䣬¶·𿾰ļʱȫһ¯һ㡣

λҽţڳʹζֱЩڵ˺飬ŭŲѣȻұۣ磡
飡
Χÿһ綼޼᲻ݵУžžꡱҶٻ
ϵ˻Уڵ
޴ͷ­Ƿһ˿Ц⣬ȻֱۣҶǸһƣͺȵȥ
أ
һ˲䣬ҶļбѣһƺÿѪˣеĽɫ⻪Ũ콣֧ס˵ѪЦˣĶȥˣ㲻ǺųɱΪʲôôһƾȻɱңǲˣ
ɫҶ𣿡

СϪ潣𣡡
ȥСϪҶһɫǳ
СϪվڷУ֪ҶΪã˿̵ѾëˣֱȻɱУҶλ񶼱شСϪ͸Ӳ˵ˡ
ȭͷҧʱҡҾȻһæҲﲻˡ
ĿţΨһܰ顣

ž
أҶƮȻڰУһӡתһ˫ɫأſȻֳӡķ󣬻ٶ۷״̬ŵ棬һӡ
ˣ
һ֮ƿնȥȻһԲĵرܵѹĹءһȥĳرʮڵɽҲһҶĻӡѹ³

ļƤƬƬ䣬ڴĿ£ҶȻһҲԷشҶҶһԴش
ƤһƬƬİ䣬ҺţȻ˻㲻Ч𣿻ľʿնɱҶСӣʱܶȡ£

Ͽ˷׷׿Ͽڵϼ⣬Ƕȫ޷սŴͣ찡Ļ⡭ѵ
ȻսͺȵɼҾѪӪϿȣնɱѽҶˣ
һȺٽϿȡ
Ȼһǹͺȵϣǣģгʿ䲻Ҫηɷؼ䣬ΪΪ¶˽ɽ಻ܶػľ⣡
ϧϿԶɼҾѪӪϿȡ

ùɱСӣŭ
ҶĿһƳ֮ʸö죬ʱҶӷŭָһţȵȥ
飡
ӡȻڴ֮ϣԲһڵĵȻȥ޴֮ѹһȺѪӪ˴࣬Ҳ̶ãֻһγ֣ҶѾɱǧֱһȺɼҾʿˡ
ˡˣֻڣЩսʿҲܵвϵĺˡ
սȵ󱲣ηϣ׵Сӣ

ҶڿУŭȵûΪ⻹Ѫͳε˵ģɣһ̣
콣ȻĽҶ˦ֱ׳˳
ˢ
Ʒ£ͫȻһգҪܣȴãѾҶѹȫ޷⡣

ܵвŴͣȴҲ
ۣ
콣ֱӶĿڲ͸Զȵ˲ۻΪɫâڳ֮У³Ϊص֮һ
žડ
ʬ建ڵأ۾Ǿ벻ʣλǧһջûӹһңǱҶһɱġ

أ
ɱһ̣һѪֱҶĸ͵ϮǿһֱҶø絶ʣֻ֮ȥǿ޸ֹѪ˴أְγϵ콣
𣡡
ӷǰս㣡
У޹ǻǿѣޣȻͶеսȵ
䣡
սֱӺϣȫһȻƿսദѣ


Ӻһ𷢳˲ҺٶܵһˣӵֱѾʯڣȴǿ޹Ǵ۾ǹʯ
Ҷ￴ֱϵʯ۵ԸӣӣҪٹˣҲ֪ҶһֵҲûˣ
ӲȻһЦڵأˣΨһֵҲûˡ

ڱ飬ֻҪ壬콣ֱӺɱžлɱˣ
ȻӶֱۣʮǹȻžžž֮ϣҺҶӡŰ֮ٴҵȫһҲڽµˡ
𣡡
ĺУֱ۾һƣʱѪ߷ݰĵ䡣
СϪȴƮѩվڿһһ˫޵ŭ⡣

ž
Ҷ۫ܳȻǰŭʮལȻ潣â֮֯ϣѪɣֻ̺ĸ
ҺУ趯˫ۣ趯һеķҶ壬ֱۡաһɼǵ˺ۣʧѪҲҶλ»ˡ
ǣҶﲻֹͣҲֹͣɱһоûصˣطҵ˷˹ҲȻֻʣһƬ棬Ҳ޷һƬŵδ
ƴˣ
ҶѾнʳ˷飬ұȻ𳤽ŭصʽһ콵۶Ȼһȥ
䣡
رѣԶһȻɽһɢǴûгֹһ
ٿ嶼Ѿ˷飬ȻȴΪһɫУϵǣ롣

ˣ
˵ֱۣ󾪵ҪٻĶ飬𣬿ɱȻˣ콣콣̹ԪԷӡٴνûоͷĳ˯
ҶＸֱ۵ûˣǿҧ֧վУȻȵ񣬳鳾ɣ
أ
ػ֮£콣Ȼ𵴵Ȼȱٽ콣Ȼ޷˵Ԫ
ˢˢ
ȻɫУۡĴ͸Ҷ壬۳Ķ󣬲ЦҶΪɱȥɣ˽磬ҪڣҪ㳢ζ
Ҷһվһ
ĿЦţȻƳֱӴ͸Ҷ壬ҶȻץ壬žꡱһҶֱӱ飬Ϊǵ¡
žડ
ҶһĿ͵Ĺڵأʧ

𣡡
СϪˮ޵øγϣƮѩ£Ȼһںڰϣ߷ŭ֣ɱң
ߣ͡һһغɫ͸СϪر

СϪ͵͵һţȻһڰ֮ӡžһСϪΪ룬ںɫĹ⻪УСϪ建£һ˫ĿǰˣǰڵصҶСϪˮҪҪԸ㣬𡭡ǧҵֻ㡭
СϪһΪһֻرֻأһֵ񾹻۳һֻɫģȻ裬콣Ľ֮Уʱ񽣹âǡ
ɳɳ
ɵڵأСϪ۽ˮ䣺ټˣֿˡ
ģСϪ廯Ϊâɢһ˫ֱֱĿҶޱȵľ


Ҷ·ܵٻȻſȴСϪʧ֧飬Ϊء
СϪСϪ
Ҷ߶ţȻ̧ͷһҪ㳥
ȻӵСϪ콣ҶﺷȻһںڰϣʱĲҺʮԽԽǺڰҲԽԽСǣҶʼ޷Ҳζţǻ¸
ಣ
һڰȻɳ˺ڰУֱӴ͸Ҷ壡
ʱҶ߷ݰķ˳ȥҲʧȥˣ콣ﬡһʯ䡣

ȭͷգҶﱯʹδɱ񣬸УֿŮҲɱҶľ˭ףڵϣһδεţСϪСϪ
ֱۣҧܡȻСϪİˣܣԲܡ
Ȼһϵ𣺡㣬ɡѾǽ֮ˡ
̧ͷȴӵɫڷٲϣ޹ǵʯ̣Ϊƴɱ̫Ѿˡ
ӡ
ҶſţϱδңҶһ˫ɫĳΪɫѾһ֮ʧˡ
ӣҪҶãȻ
ЦˣӢᣬȻҵĺֵܣԶǣϣǻлֵܣ
ҪӣҶŭţˮ

ȻתȻһŭںڰϣ޹ٴǿ۷壬Ѫ˻ߵŭţԸʯӡʹ
䣡
һϿ֮мĺ֮У˫ȻΪɫʯأֱۡͷ­Ƿ˿ȫȾɫʯ˶һʯĺڰȻȫӵӡʯ֮С
ԶӵģһǧͬʯսʿذƺΪⳡħ֮սݡ

ųǹϿȵʱȴȲҵľ󣬾㵲ѣվôôСϪӶѾ
Ҷվֻһֱۣ˫ʧˮѵ֮ɲΪˣΩԸߣ
ķҶȻ䣬λǧŮ̲סʹ˳Ҷ𡭡


ٰʮ ֻ֮
ؽЩ۵Ѫɫɽɫ⻪и˿˿ϸꡣ
һȺ˵ӹɽֱۣϿ֮УǰһŮӣȻҶǰϥ¹򣬵ˣ٣ˡ
ҶΡȻվ˫ʧޣ𣿡
ȻվʧĿҶӣһˣ۾۾ôˡ
Ҷûʲôܹͺá
ָʹüͷǹ֮ǰɽӿȻȫ⵽ô£
ѾٴηӡСϪҲ
ʲôСϪҲָʹվʵأȴأ
һָԶѾΪʯһ𣬲ŷӡסĶ񡣡
Ҳ޻ַҶֱۣˮôˡ۾
Եһʱ䣬ֻҪҵϧҩݣҵĻͿ۾
ҶȻܾã㣡
󾪣ΪΣ
ҶҲҪٿûСϪ硭
һᣬ

޷Ҷˣڣʲô㣿
Ҷ૵ɽɽһʯݰɣҪӣȻ󡭡ȻһȥظȥѰСϪ꣬ΣҶһҪСϪ
ָʹȭǣˣ𣿻ʮڵء
ҶҡͷˣѸ£κᣬ˭һͳԭȨһ׸˭Ҷ˳ˡ
ǣˣ
ôڣȥĶʵ

ðɡ

Ϧգϼ׷ʣһµڴǰһֳֽе꣬Ҷһ޶ΪҶʯֻʯҶ˼ַ֮
ɳɳɳ
̨ϵҶҶһһϴ˫ʧȴӰĳأ𻵵ֱѾԭλһָǿֻ۾ɲда֪֮ʱܸԭ
վڴǰһϮѪɫҶ棬Ҷ̧ͷܵϢԽԽ
ʦ
ҶﻺϥڵأǱݣһǧսʿ֣֮ܣԸʦͷ
һգѾϤһУСϪӵʯһнѾ֪
ɳɳ
ƲҶǰ֦֣ĴҶգ꣬ȴѾϵǳĺߣ۵Ըӣӣˡ
ҶץסƣʦҹˣδɱȴСϪֻܻΪʯȥסĶ飬ҡ
¶һ˿Ц⣬ӣѾģ඼⣬ҸܵѾһΪǲǣ
Ҷͷʦ֪ˣ
š
䣬Ҳֱֻӽ˵ǻ飬Ĵ󲿷ǶڣȴСֵ񱻻飬׹ֻУ֪𣿴ӽԺһ㣬ֻأݡ
˶٣Ҷﱳ콣˵СϪһ飬һΪһֻΪػ콣ǣСϪȴѾϤأֻ֮С
ֻ֮
ҶȻվץסֱۣʦǲǡǲҿ׷СϪ꣬ҵȻ󸴻СϪ
̾Ϣһ޷
Ϊʲô
編֮һ޷Υ棬СϪѾȥãԽ޼ֻֻ֮֮ľˮϴǰһм䣬ֻ֮Ҳ޷ʶĸСϪңҲԶټס㣬еļ䣬Ѿɢ
ۡһҶڵأʧ۾ŵ档
ŭͷͲĻ𣿷Ҫźãޣ˶Ǳ𣿡
ûз
Ҷﻺվγ콣ҺԼѵ㣬ȥһ̹岿䣬ҽ콣ǣȻȥɣҪֱֻ֮ҵСϪΪֹ
ţصͷ
վ̾ΥվΪ

ȬҶ뿪һ·δͣʱ˿̣˽ѾҲû˭ܹҶλλ֮ˣԣҪȥ
У콣ϲҪصĿҶȴ⵽ܣûа취ֻ÷ҶȥҴ˿Ҷ˵ƶȫת䣬ŭλò

ҹĻʱ֣ǳС
ҶԾУҲβȥ
ڣһĹ죬л֮磬ȻһȵηСӣô򣿡
Ҷû˵һţӡ֮
ǹʹ߶ʱŵûɢֱӹڵأ⡭֮۳ңСӾԲ˵仰ˣ
Ҷһ׹ţǹʹ߿գʶȻһŮӣƺĶĪǡˣôˣ
޼λ棬λµ񼶾ѾܵҶһȺ佣ŵӭˡ
ˢ
Ҷ￡ݵӰڿУֿȭ︡һܴܵ棬һ˫ʧȻҶĸ֪ȴԶˣӰս
Сӣ˭ΪΡΪӵܡܵ޼λ㵽ʲôһݵľͺʵ
Ҷﵭˡ
˭
һǰһȥŮꡭ
һ־ЦʵŮꣿ㲻ˣЩͱϴͬߵܹˣ
Ҷﱩȵƨ
˵ʲô
ǵô΢ҶĿ͸ź⣬˵ɣûһŮǿߵ꽵
־ʲôƾʲôҪش㣿
ҶһţӡХ
䣡
ݿ񼶵޴Ӷܣֱӱյûҷһ񼶵ǿߣôɱˡ

ʲôգôˣӾĿɿڴ
Ҷʣһ䣬ûпǸꣿ
Ӿɿ˵ڵأͷûнյһǿߵ꣬İ̫ǿûиӦѾѾֱȥֻ֮ˣ
Ҷֻ֮Ķ
޼·ֻҪ͸籩򣬾ȥֻ֮ǡߵǣ籩Ȼᱻ˺Ƭ
Ҷһߣȥˡ
ὣ籩ҼʶţҲȥˣСģ޼λ㣡
õģ㣡
Ҷ籩ۣ֮ͦվֱɵɵؿӾֱӺӾæؿͷģС۲ʶ̩ɽû뵽չ½٣СĸСĸ
һӲĵĻɫ޼ˣ浱𣿡
ӲͷС֪ˣչˡ
ˣӽԺ޼ˡ
ǣմ˹ҵ֮Ұ
ޣ


ҵ籩ϵŰϣҶ֮ɵֵķǳܡ
һֱ˽ʮӣڣɹ͸籩
ˢ
ҶȵһƬڵĵ֮ϣԶɶĴǳѪ̶һ͵С߶ţľĵظ
߾СӣôľлһСûолôظأԶһȻű˹
Ҷͷöסӣ̽־趯һ͡һҶùǣޣ֪ĸĹȻ˸ˣɣӽãֻ֮
ҶＸûʹκεȥƾԷ͸Լ壬ΪģҶҲֻ֮Ķؽز죬֮ǰûл֪ʱص
ץϵҶһ߸ţһ˵ˣҪȥĶ
ֻ֮㳢ζ
ǲǰһжǣ
ǰĿһͷٺЦСӣ㻹ôᣬǲǻʲô˼ţ
Ҷǰҵϱ
ԭǹнްȻȥǾʹˣᣬȻļޣȥ


ٰʮ 
ȥ
ҶһЦЩ̹ģֻҲȴҪô죿
ɭɭһЦǵ޷֮ǸĸҲȴٺ٣˵ʵҩĹȷʵ޵У˽ֻȴ֣ȫҩˡ
Ҷ죺ôôǹҳҩһ㣬ֵ˭
ƿ¶һſɲЦ˵СӣϾҪֻˣҲ޷Դؿ־Ѿڹ򣬾˵һоۣʵףܵظ˾۹ηŵģҩĹʣһ죬ֻ֮һ
Ҷ촽ôǧûʲôܹӹһأ
ܣ
ҡͷЦŵϹ֮ӣΪĶޡ⡪ײУΪ֣ƽͽ˩ֻ֮ԱߣϵζһǰļֻأôҲǧ֪жٲĹ걻һɵˡ
Ҷһô졭ǲҲ걻ɡ
ٺЦÿ춼УһǵŮӹ걻ˣǿϧǵɫûбԵǿůһ
ů
Ҷ˸սͬʱСϪ˵СϪظҲӵгλᱻʲôĳԵٲҲ޼δϾСϪʵ˿ѷɫһѧǿ˸Ž񣬸ôһ³ġ
꣬ǱᱻôǸ硭Ҷ˵˽糣ǿ߱ɱǵҲһֻأЩǿδػģڵظзǻʲôĽأ

һЦֻ֮ӵʮ˶ӵгλֱͳ죬ڣ˽绹ʲôǿ߸ҵֵߣǰһӣһݵλͼȴ˸ɢ
Ҷüͷˡ
ôˣСӣ
ûʲôЩʮ𣿡
Ȼظеǿ߾ϢЩ˽ǿʵۿۣôĶ֣ߺߣظеĻΪУǼֱѰ·ңֻ֮£ǻȪ·ǻȪ·ɵظħأ±Ƿܹģ˱ɱҲԹԵĽֻأͷ̥ΪˡΪΪ񣬽Ϊδ֪
ҶҲ˵ֻ֮ߣʵҲֻźʮػţ𣿡
ţСӣǺδ㣿
ڣʼˣʵ㲻ǣʲôɣȰ㻹Ƿ㣬޵һֻزףﱻɢǾĺܲˡ
ҶٺһЦ˵磬ʵֻҪѰһõ꣬޼ûҵԣֻ֮ߵȺһʲô취Ųңȴģ
ûУ
ɫСӣҪ£һһʱɱ㣬ҪΪŻ㣡
ҶǣĺҪ
ŭҲܻ編ڵظ£ظħһӻȪ·ɱ𣡡
Ҷۿûа취ǰȻһ޴ĺɫУǺڶһ㣬ǻھţʣǱֻ֮ϣйСǰͶֻ̥֮ıԵһݳª̫һװҩݸСɫǷǳĴ顣

ɳɳ
أҶﲻϢ۵˴ùеʻΪ˿ڴʶʵûǿվ磬ƷȬûжҶʲôˡ
Բסˣ磡Ҷһ
Сӣ㣡
æͷ㿴ǰһҶһֱӽΣҶŹɫĽһ̲ѪɫԵһ¼ͷֻ֮Ե߶
һСãȻһڴʱ򣬶ʱС𷴿˻ţҪҪôֻغҰլӣзòʮС檣ûء
ͷ
һƳСϣһɫ棬ʱСûʹιһһץסСĲЦİɣ±ӻдլӣƯС檵ãȥֻ֮ɣ
һףС߷ݰֻ֮תӰ٣ǱǺǿ֮һ㡣

ҶһŶ񣬻վʮߣѹͶֻ¶һ˫ʧ۾ͬʱҶ۴򿪣ȫܹӦΧȷʵǳ֮ǿǣԼһβСĲࡣ
ţ
һ令ͷһҶʲôʱģҲû˵ڤʲôʱˣ
Ҷѹ޼ߣġ
Ŷǹ令Цˣԭػֻ֮ʮλСֵһͱʮ
ҶһЦǰǰ
ҶվԭزٶֻǸӦŲϾĹϢСϪһܹ쵽СϪϢ
ϧҶʧǣһվǰ죬˿СϪ䡣
ֱһײԱߵĹ令ҶЩֳǹֻ֮ôڻȪ·ϻ߶ãĶֻأ
ǹ令һЦҲҪã죬£Ȫ·϶ˣȥȪ·ûô׾ܻȥֻأôСֵѵҲȥȪ·Ͽ²Уֻ֮ĻǧлΪȪֱܵظħͳ
Ҷǻ˽ֻֻ֮Σ
令΢΢һ㶣Цˣ籩͸ֻ֮ˣǽֻ֮ǻȪ·Ȫÿ˵ʵٴﵽ˳λĵزʲôлڻȪ·ϻ뿪ǿ·㲻ߣ㴳ˡ
Ҷ죬û˵ȴڻתԴȥӦֻ֮СϪҲֻ֮ĻôܾѾȪ·ˣΨһܹҵĵط
ʵҶܹӦֻ֮ھ޴Ϊٵߵһֻ֮ôȥҲ֪δ֪ǣΪѰСϪҶͺԥ

ʱŹȵȻתᣬüͷϵ˵ףôŵ˵Ϣѵлŵ˶ֻ֮𣿡
һЦˣôܴ͸ֻ֮أ
δأ
ŵĹȡﬡײŵ棬תһС뻤ŹȥƺҪҳǸĻˡ
Ҷ˶ֱˣܸӦŵǳ֮ǿѾλľ硣
СӣĶģ
ŵıȻͣҶǰ̧ͷҶ¶Цݣһŵˣ˫ĿʧȻֻ֮ܽĽ棬һٺҰСӣ
ˣ
ȻЮƷ֮Ҷļ򣬶ҶֱӺˣһ̧۳Уﬡһ𵴿ŵĹȣ磬ҶնиŻӡͺȵϢŭ˽ҶѰСϪĻŷһҽֻ֮Ҷ¶ҲһҪҵСϪ䣡

ŭСӣҵظʲôظ߾ߣʮϣ̸ɱΪСӣ
ǣ
ʮͬʱԲͬıУһζһʱɱ£֮ɱ
Ҷﲻҵӿֱӽؾ磬Ȼһȭصӡһǰֻ֮Ҷܹش񣬸˵ǰЩ쳽Ĺ令ˡ
ɱ
潣ĻУһһҵ£֮ϸŹ֮һͼԴشҶ
ȣ
Ҷ﷢תӡ顱ӿֱιķ令ֺӡȻƳ顱һϯȥĻˣֻһЩȻѻڣҲû˭СҶʵ
㡭Сӵ˭Ŵ󾪡
Ҷһ˫ʧӷŽɫâֱĿգҶ
񣿡
ҧгݣԭһεĻѹ˲ǾһĹɣ
ҶȴЦˣţСðֻԸȥֻ֮һˣ
˵ţҶ﷭Ȼ׹ֻ֮
Ŵ󾪣æͺȵֹûŵȪ·ظħϼһҪЦʲôˣ
໵ŭ𣬻ΪһξҶ
Ҷﱩŭ£ȭʮιȵȥ·
ء
̺Żȭ׷׺ˡϣ໲ҽţжܣ赲Ҷȥ·

ˢ
ǿյֻ֮Ҷﲻ׹䣬ֱֱķ˽ʮӣͻȻǰһȻһƬѪɫ֮УԶһɫ·ͨԶĵطѪɫ۽ԼһѶѵĿݹǡ
ĹƯ߮ţ֪
ž
ҶȵأãȻĸӦΧϢȴӸܲһ˿˵ϢСϪλ棬ôĶ
Сӣ˭
Զһ浶Ȼ۾ԲȻǻˣԼ̽䱸л˽˻Ȫ򡭡
Ȫ򣿡ҶȻһ
ۣ
ǱŽһҶˡ

ڶѸףֱĨҶĲ䡣

ɳɳ
һƬŵĻ֮УԶݺᡣ
¹˪ҫŴأֻһɫĹλۣܿģһŮģļһ˿ãȻĿķһ˫ڵɻ󣬿ԼƣĵҡĶǡ˭
ڵϣȻ䣬һˮ𡭡㣬˭Ϊʲô


پʮ 
ɳɳɳ
սѥ̤źɫ棬ҶˣΧ裬壬ӲˣһâҶƣΪ޼᲻ݵĻС
ĿһҶ￴ظô׾ͷѣôǿ͵ʽ˱ˣˡ
ӵ˵ϢǿߣȻȪԼ
ҶȻ֪ǿߣظˮˮ֪񣬻Ҫɱң
촽ЦǲһŰˣ˽ΪףȪħ˲ףһ鵨ôȪǾʹҲŲ·ˣȻͷϣĵĵһֻū۵Сɣ
Ҷɱ
ô㵱Ҳɱ𵶱߷֮Ц׷ħػȪǧأССҲСʹõǻҲ㣬ħ֮սУףڵĹͱ䵽ҵߺߣӲǧשʯֻأ
ҶﾪȻʲôޣҪūǧ֮ã
˿ĭ
Ҳ֣
Ҷףףڵʵ۷ʱڿܲѷɫԼ̫࣬ǾǿԼΪףڸĶ֣Ҷڻ¿Ӳ񣬶ңڻȪ磬ףѾ״̬ʵȻս񼶵ĹˣԼ֮Ȫ磬ʵû̫𣬶ֳλ񾳽ʵҶûз
˿ҶȻһĭڹļϣޣǻĴˣҲףϰ֮ҶһˣˣףսҲĽܺùֻҶڻȪС
˵ʲô
ɫǺ죬㡭ⲻһĵĳСӾȻңֱãɹ㳢Ȫֻʮ̾еҪҪһשͷҲܼκεŮˣԣԵҲһ꣬һֻĸһֻ붼
Ҷﰵ̫˰ɣ
趯˸ݺᣬȻһ͵ʮն£Ӳı˺ѣ
䣡
ҶʮնĴǷŵЦ⣬һ˫ʧţʮնµʱҶ˿ʮնȻնһ㣬͸Ҷ˺˴أҶվ˿
ʵϣҶﲢ޵Уٶ̫죬۵ٶȶܿʮնָԭλڶԷУҶȰĶι
ôǻȪǿߵĳ̶𣿡ҶһЦֻ㱾£ôףھȻǵƽܴ谡

ɫ࣬ȻײڵϣʱѪɫâ뵶𣬵ѣһ֮ӵصڶתΪһѪɫͷ­ڹķǻȪĸҶﲻҲ֪ˡ
Ѫ­ɱζɣ
Ȼ𳤵һһѪɫͷ­ȻҶ
ɳɳɳ
ҶߣλȷѪ­ɱλã̤Բ˫֮ŻǿҶȼȻҪʲôУԼѾǿɱˡ
أ
һӲѪ­ɱǹԼ۳ٿѪɫͷ­ЦһöѪ­ʲôõģӻкܶడһܽסôΣ
ȻӵöѪɫͷ­ȻҶˡ
Ҷһ˫ä۸Žɫ⻪Ȼ˻ĵһؾ磬𣬵ͺԭ
ƱǣȻʮɵĽöѪɫͷ­飬ȻնҶЦʲô£óɣҸʱ䣡
㣡
һ澪ҶʵһҲ൱ĲʣֱӻӵʱһٶöѪɫͷ­һ˳ȥ޲Ĵ˷ҶɫŭСӣҲӲӾɱһа
ܣҶﰲȻվԭأѪ­ɱϮ֮ǰȻ̧ͷ­һȵ
ˡ
ͺдŵ֮СȪ磬ЩѪ­ɱȻƾվɢͱҶﳩȻһɢˣ
ʲôôôܣҵѪ­ɱħҲôɾȫ˰Ŀɿڴվ

ˣ
žһҶ̤棬˰εض𣬻ΪһǷԶ쿪ڻȪѰСϪϢԶȫûСϪһ˿ϢҶüͷȻһСϪĶ㵽ĶҶһҪҵ㣡
صȴûһ˿Ļ
ǹٴθϵеȻȥһԵķϮɱΪɱҶ
ȴ룬ҶʵԶԶȻתģԭȵĹ켣ɻңžꡱһ͸˹­Ҷ︽͵һƻֱӾͻ˹ڵҶѾλ񣬱״ֵ̬Էλˡ

һҺߣ׹䡣
Ҷﵭҵģ
ȴʱȻһɾǿ٣ֱҶܣҶһ׹ߵĸо˵ʵԲѷɫԼ

ҿɱŶԣλ㻹ǳͰ
ĿУһԨһϮɫӳڷУڸںɫڣڵɢҶڿ־ѹȸУ룬ǻȪˣظħˣظףԶԶ޼ЩҪǿöˡ
ظħһȺ쳽ʵĹ׷׳֣ԼнˣȻҶɱǹ䣬ȴ˸ĵˡ
˵ɣôظħҶȻЦ
ҶȻȭͷЦǵò

ʱչ켣ϣȪƽеλ棬硣
ߵĵϣŮãڻ̧ͷɫ⻪һ˫ˮҼˣСϪҡȥĶҸҸټ㡭
Ȼ䣬дһٺ٣СˣͱŻȥˣǰĵҵС檰ɣ
ʲô
СϪȻ̧ͷȴһͷĹնȻӵгλ
ˢ
ռâһţСϪѾһϮƽ٣Ʈѩɱһ̣СϪȻ˲ľøƮѩѾˡ
ʲôҵС檣СϪĿ͸ź⡣
ͷĿһȡ·˲պݺλǧˣ˲֪˲
δ䣬Ȼйâ貣СϪȻ񾧻Ϊ׶γͷ˼æȥأȴѾˣ屻òҲ̶á
꣡
ӰӹСϪͷ˺󷽣ŶԷͷ­赲ҵ³


پʮһ 
ҶȻ̧ͷһ˫ʧӶһɫ棬һɫļӹ̷ڼķֱ趯䣬ۻĻХȻһκţޱߵѹȻſظħչ濹⣡
žȡžȡ
һ籩ڿз΢ըҶظħȻûж֣λǿߵѹѾڿĦ籩ܶΧĵҲռѹĿ±Ťң֮ϵ׷ױ飬Ȼϻ
ﬣ
ظħгһѪɫȣ̺ŷǳۻѪɫײڵ֮ϣʱѹƽת˵ظħһҶܵѣšžžҶһѾԷѹ֮˺ˣؿػءһ˼ǿд߹ſٴνѹƸŤתؿڵĳƸоþòȥȻһЩˡ
Ҷһ˫ʧ۾üȻǱѪɫȵΣȴƾĸ֪쵽ǱѪɫȵǳ֮ǿ̹Ÿں֮ǰ콣ȣʵҶѾʧȥơ
СҶһ
ظħѪɫȣЦȻҲδ˽磬ȴҲһЩСĿеõһЩϢλҶѵһţܹһ֮Ҳ㣬ȪȲδǹӾڤۡѰٶãȻɱν֮ΪҲΪ
˵ţظħҶЦ㣬Ϊһ񽳣Ȼ޴ľ͸ôһȪ磬Īǣ˾Ȫ˵Ĳ뷨ۣ
ҶǹЦˣճŵѾ̹岿ĴˣԣʱûгֵıаˣңΪǿߣ弴ǱУٽ跲
ߣظħ趯ȪȣôһȪ£ͱֱռıˣҿ㻹Ǽаɣ⴫磬ħЦҵظ۸޴
Ŷ
ҶЦЦֽ̽ǬȻγһɫһƷУֻ˽еٮٮߣȴƲе罫սʹõıҲҪǿࡣ
Իƿصĳ̶Ѿ۷ҶͲٽе
ˢˢˢ
УʱķΧγ˴Լʮ׺ȵĽͬʱҲյͨ죬ȴֻǱв۶ϰˣȴʹ콣עУ߷ɱ˵ˣȻҲʹۿˡ

ɣǲʤңǾƻҵ¹ˣɱһȪˣǻҲһҪ
ظħŭţȪΧѪɫâظ˵ΪаظħϵȴƫƫŨŨҲͳΪһַǳʵϵǳغԵ
飡
Ȫϳͻͷ񣬵ظħȻȪͶȥȵһƣ
ɳɳɳ
սѥڵϻĹ֣ҶӦԷۻ룬Ȼ𽣣ͺһеֱӺɱȥ
أ
ըŽҶһĺ£Ȫȼ˵ĹȻ飬Ȩȡﬡһ˻ȥظħ̽ץס͸һ˿죬Ȼظħû뵽ԼôһȻͱҶﱻˡ
ϣҶΧγһԲε˻ȪȣҲܣѪӿȪأԪȴ൱ϡΪҶ˵ǳ˴ңҶΪ񣬽ܻŷʵڵظûĻۣӡۿۣڵظħȻ˵ףΨһ
ˡ
ȻҶٴδ߹ΧһķΪҶóĳ˻ķѧˣϾΪˣ˷ѡ
ȣ
УҶȷƣ𣬶ʱһǷ˳ȥžһס˵ظħ˫㣬εĽڿУеʱҶĻͷţȻۻˡ
ţʲô
ظħ߷ȴ޷ȻŭȪ𵴣˫űߣͼǯơ
ˢ
ҶԷǰѸ׵ĺУֱֱ˵ظħļϡ
أ
漤Ȼ˻Ҷﰵľظħۻ룬Լһ߳Ȼ˿ûдƶԷķ
ۡһƣظħЦȭȻҶļϣһ̧ٶҶǰһţ
ѪӿҶˣ͵ʴףȻûܹش֡

ħһȺӵĻȪ˵
ظħһ࣬ȻҶȹһظ˵ʵǶ̫ˣرһȺµǰ޷ܡ


پʮ ޾ȴ
ٺ٣λ񣬹ȻЩֶΣ
ظħ˲ϵ۹ЦݣȻˣǲɱ㣬ҲͲȪȥˡ
ҶеϵѰⷲʵͳܲ˻Ĺעˣʱ˿̣ڿʼ飬ɳֽ״Ҷ۵ھһӲʹ䲻䡣
ڲڻȪɱɱʲôϵ
ҶЦظħȪ磬ֻΪѰһŮ꣬СϪħ㣬ͽ껹ңʵǸûбҪƴܾˣħΪأ
ɱҹҸأ
ظħŻȪָҶȵھȻ˵һʹҶǻ񣬾ʮ֮һǣȪظ͵Һ編򣬽죬ӾҪظҲûлҶ
ҶҧҧȻ߹ͺȵǾɣӣ
ʲôӣ
ظħŭظħУưԺֹǧ꣬û˸Ҹа壬ҶλӲȪ磬һȺظĶ֣һڸղųһԼ˳ظħҲʲȥġ

ݣ
УһڻȪϣظħڵرϷγһ󣬹ӰҡҧгݵɣһȪ٣Ѿǧûʹùˣڣڻһԣ
䣡
ѿһͷȻܶͬԹֻɫĵ׹⣬޴ȴǳݣٶĳҶȻצȥ
ɫ׹һӶȴҶΣȮٶȿ죬ȴ첻ҶӰȵƮһ˵Ȯƨϣʱ˺ôһһ壬ȫƻ
ɣ
ҶŽȻ֣ʱķעУռŤתһɫľ֣УȻŰڵȮΧ۷籩ɱǿٹ£Ȯ໵Ĳҽţûл֮ת۾ͻΪһ̯̯Ƭڵϡ
٣
ظħӹһ˿ײ΢ЦȻŻȪȴܶȥһأʱһѵȮƬΪâȨȶˣȻһΪȪֻô𣿣
ﬣ
ҶﱻһȪˣǷѪᣬŸоЩ׹̺żص˵ظħлҶĻȴǱѹơ

Ȫڿлһ켣Ҷһˣȫ·磬ĻӡҲظħȻɢˡ
ôˣֻ𣿡
ظħŭţһȻһӡҶǰҶ
ಡ
Ҷɳȥһֻ߷ݡ
ﬡһȪصĺڴ֮ϣһɫ׹ҶŰҪ˺һ㣬ϵĺըرӲĺɫʯ·׷ױ飬ҶǱϵ׷ɡ³ƬƬɢ˵ϢҲȻһ͵㡣
ħˣСӣĪˣ
ûжһʵ
ظħüͷ棬ߣδأλ˽濹񣬲ʹȥġ

Ũ볾£ȥԲģҶﵥϥͷ­ǻЦظħǵظħȻҴԶظȴܵȴǾûʲôÿģҶ˷Ȫָ췭ظɹֲң
ž
һ˵֮ϣӡرӿҶŭţе棬ӹΪã
顭
ɫ۾Ҷŭͺţվ磬Ҳʱ˿̵ǿΪλǱܣܹܵҲ˿ҶκһУҪʤ
һɫӡǳڵظĴ֮ϣӳǧ˭Ҳ֪ظصжٱҶעֿµӡת͵˼㣬Ҷ̧ͷŵظħһһĴȵ򡪡ڣ
䣡
رѳ޴Ͽѿգһ˵Ļܳ˵棬ҶҪԶʤھսʱˮƽرĵƪķ壬ǿƻ֪ˡ

ǡʲôһȺĿɿڴ
ظħҲ̲סĵ׷ҧ⡭Сӵʲô񡭡Ҳδ̫˰ɣ
䣡
ŰȻϯڹ񣬵ظħȪȺɱ˺ͷȴͷֱϯȻһѪȻش
ظٲȻظħܴЩ쳽Ĺ͸Ӳ˵ˣҽУй䱻ɱ飬Ҷһ콵ͷЩڵһ㡣

񡭡ˣ
ظħһֱѾɣ趯Ȫȿ䣬һߴȵҶס֣ס֣Ȫ֪ҪҵСϪܾȪûˣҲûˣ
Ҷ̧ͷһ˫ʧӹϲɫ΢΢ģ˻վ𣬵һ̤棬ʱЩƴɢ
Χȴһƽ֮ĳǹĲ֫壬ڵƻЩһʲôҶȻλ񣬵һؾ磬ɱԿλ
֮Уܴλ񾳽ģм

ž
һΪĵϣҶﵭħˣɣΪѰһСϪ꣬ڵظ֮УǻȪ磬ֻ޼Ƿؼÿһ䣬ҲһҪҵ
ظħСӾ˵ıҲˣͷһ˵º˵ĻǾȥ죬ȥһСϪĹ꣬ǻҪҵǶֻˣҲץһҪɣ
ǣħˣ

һȺСɢȥ
Ҷﲢδȥôظħվš

ת֮
ڹ׷׹ϢͬһޣѰظÿһ䣬һСϪꡣ
㿴ظħСʵ
ҶҧҧǲҪظȪλˣҰ˱ǣ

ظħڰ󣬽ȪȷڵأֻҶˣɾҲСϪ䣬ҡѾˣִҪظҡֻǻȪһֻ֮ʧ編ͻΪֹı䣬ѵ˵Ϊ֮һҪѵԸ⿴ԩʧó𣿡
ҶȭͷģȫҲˣ
ǵģҲˡ
ˣ
ҶȻڿУħˣСӶð֣ȻСϪûжȪ磬һǽλ棬һȥҵġ
ħͷҴǧлȱˣ
ҶҪ֮ʣظħش˻񣡡
ôˣ£
ǵġ
ظħ֪Ȫƽڷеģһλ棬һȥûȪ磬ǱȻȥǸλ档
ʲôλ棿Ҷ󾪡
磡
ظħɫȻһħ޷Ⱦָλ棬ûҵȥķСϪֻȥ˲磬ҪҲֻһ취ˡ
ҶħˣټСϪǷҲϧֻǣβܼ
ȴظħɫ
ȴ
ǵģڣ˭Ҳ֪ǣĳȴǵظ֮Уλֻ֮мǿߴӲгǴֻ֮ȥ硣
ȴ
Ҷȭͷá
񡭡ظħҶ˫ĿʧΪִ⣬СϪѵͶôҪ֪಻һģް޺ޣһвṇ̀΢ȥΪûȥʸ񣬰ζغʧȥʹ֪࣬ʹ࡭
Ҷɿȭͷӿգ૵Ϊˣ
㡭ظħһûм˵ʲô

ˢ
ҶȻֱֻ֮ʱѾХХСӣڳˣһ˵
أ
ȨȹâӹҶΡȻڿУظħǰȻûȪΪ䵲ȥһ
ħħˣŴʧɫһȺ׷׹¡
ظħ俴ܣҶص飬ӽԺ󣬻ڵظݺΣκ˲Υ棬ҶȻɢ
ҧҧͷǣ
ҶЦЦлˣ
ظħͷţһػȪˣǻѰСϪȪһΣҪûػŮˡ
š

ֻ֮⣬Ҷһվǽꡣ
ڣĳһգ籩ӳһӰ
ȻϲЦ
Ҷﹴǣ㣬̤쳽нˣ
ȻӲ籩ôҵСϪûУ
СϪڲ磬ûڣھֻ֮Уԣڴ˵ȴ
Բȣ˰ꣿ
š
ҶƣĲգ۵ԸӣɵСӣֵ𣿡
ҡ
ˣ
վߣȴ꣬һ˽ȥ߳Ҫȥһ£ңɵӻʯĵطĹСݣĵȺ꣬ңСѾͷҲˡ
ãðɣһᾡ
š
ͷĿһɨԱߵţףľ˵Ĵ裬λ
ŵָžžડı죬þҪ쭡
Ҷֱӵţ׽ˣ㲻
ҧгݣõġ
ЦˣϣפзҵҪֽһˣġ
ţ

飬Ҳįˡ
Ҷ˹򣬼οռԾֱ֮ӡ
ž
أҶӦǰļЦѾҪﵽǿ׵ˮ׼ˣÿ죡
ۡ
һҶﻳޣ磬۾Ϊʲôʲô֪Ȼͱ
Ҷḧĺ󱳣ЦɵѾͷû¡
ԣˣǵһʲô
ȴʯ졣
ǣ
һԵվ֪ӻΪʯ֮ܲʯѾʧȥһӣԶֻһʯˣûɣҲȥҶҲԥ
һ£ҶȻ֪ıʤ֮ΧǲҰܣգݼ˫˫ض
ʵԭȥ磬ϧλ˸ĺʧ֮һսԲõһ

硣
һͷݺڻߴ֮ϣײޱȣļϣһӰ֣̽ץס˹ĹؼǣȻʹѣɱͷޡ
䡭
建׹ڵأΪһƬ档
ŮŷѩɫΧλе֮վڷ̧ͷſеԲ£̾磬Զûа죬ԶԲô
ʱԱߵĵ滺ѣһ͵ĳª٪忴СϪ˻Ƶ˵ˣⲻӵ49λǿߺ11λڣѾ27λǿ߱ɱ11λҲ9λȴɱ¾Ϊʲôأ
СϪҪ뿪磡
ܣǽǿȫɱռǵڤڣ޷ȥ
СϪȭͷ˵Ǿȫɱˣûһö
٪һҺãֻǿס


پʮ 
ʱһʷɳ·죬֮˽⡣
Ҷڹ·壬һ˫ʧӿһУ֣ɲǡ
ɱ󣬾ҶԽ˷׷׳ռأԺΪǵĻߺޣ漴ŪȨɱšԽˣӴ˺ֻһͳΡ
󣬴᧿ΣŽ塢ƽ֮ңٶȱȺ۲ӵǿսʵ쳽ʵսߡơŷɡȵΪܲ١Ȩգκ£ȴֱ˾ȡ
֮οʢ޲ת֣֮꣬ζ£ǣ岢γأᣬʹ
ͬʱγ߶Ѳٹ£¡黪ߵǿһһ磬Ҳûй˽ģֻҶˣҲѾΪҶغ500꣬͵ٻ·硣

Ԫ1279ꡣ
ᣬԣԪӹƽԭһӵĺӿɱͳͳɱ⣬һҪնݳԭ£ǴԪˣ
ۣ
һȻؿڣԶɳս̨ϣһγųһȻ᳤ȴţתˣͶˣǡǴһѪˣôʹԪ
ة࣬ǡֻʣǧˣֵܵסԪǧĹƣ
νĿȻһܳ͢ݣҲ˻رʱˡ
һðɣһȥ
š
ὣܶģ뿪Σ첻ܶǴѪ
һȺʿ׷׹ʿ
ȻԪ£ⲻ˸Ψʿ׷׵Ѫ֮Уȫ˺飬ݺɳ֮ϣһ䵶ЦɱǰĳǳأӡҪɱжЩŮ쾡ϯȥУ֣ȥɱϹ

һȺʿ䱣ȴɿıɱת֮䣬ֻʣˡ
ޣཬ
ɱնݳһȺԪȵ
Ҫ֮ʱȻһȴһѪɫս۵꣬ſͺȵһѪҪģ
飡
ȻХȥǧԪ׷ײζɽȼ䡣
һŮȻ𣬲˵Ҳ㻹˵עһȲ˵ģΥ
ҶЦЦţ㣬Ӥ͵ʽ֮أɽҰũɣҲ뿴أ̤
š
Ҷն֮ˡ
ĩڵ˽Ȼʣ¼ǿߣһȺԪʿ״׷׷ڵء
ʱһɫâ͸Ʋ㣡
ˢ
ͽ٣תܿģһ߻ӿ£ЦЦټˣ
Ҷϲطүү㡭ôͻȻˣ
طѾҵ۷ˣôûгֻ֣Ϊ編еһǣ˲ô˽磬ԣұӣ÷Σ˽磬ܵ۵
Ŷʲô
طЦЦΪʮ֮һѾλľ磬ԣϣܷ磬ػı㽫ħڴʵ̫Ҫսʿˡ
˵ţط̯̯֣ЦҲˣүүôЩֻ꣬λľ磬ڣҲֻ4ӵλʵоͰ۷˺Ů洣ѾӡңӡλʷǿĻҲɱαһ˽أ
ҶĬ
ôˣ𣿡طʵ
ҶﵭүүҡڵȴСϪҺ
طȻ۾һ죬ӣ㡭һǧȥˣ˼ѵһ㶼û𣿡
Ҷ۾૵ΨСϪˣֵҵȴǧ꣬ٵһǧ꣬һ꣬ҲԸ⡣

طһ̾ðɣȴǸѾͷҲλľˣҪȥֿħ𣿡
ҡͷЦͷң˽֮ʱ񼸺Ҫɱһ飬ϵǣڵãܵ˽ǽţĶ
طʱڽһħ֮սҲˣôĮ˽Ľء
ҶﱧЦطүү첻Էˡ
ţȥˣѾͷ˼ǣʲôʱ綼ǲɶҡλ
طһХȻȥתʧ
Ҷ￴ĺͯĬĬ

תȥֻ֮ɼžҶÿնȥֻ֮ŶѾˣǣȴɲСϪ䡣
2015꣬Ϻ
ҹ룬һԳƸƷλĸưŮŤͷڵ궯顣
ˡ
ϣӦţȴһɫװ꣬αͦüӢη΢΢һЦʣҹư𣿡
ǵģǣӦŶԷΪ۾һɫƺѾʧˡ
Ŷû£Ҿǽ
õģӭ١
ҶǵĽưɣĮ̇£촽ưɣлл
ԱMM㵵ĿҶæתͬMMļ򣬵ۣС쿴ǰ˧磬˧˧ô죬ҺϲҪҪҪҪȥԼ
ǽСMMͷҲأߺߣʲô㲻˵˧磬ҲϡˣԼԼɣעⰲȫ
㿴
æأ
Ϳһۣ
ðɣ
СתһȻסˣҶΪλֵȻдʸͲǷܹӵеģһ˲䣬С۾ġѾ˧òˡ
˵ţСɱȥЦҪʲô
ơҶ︴һ顣
Ŷ
MMҪȥˣҶ͸֪һУɵһЦҡͷСѾͷϲɣҲǵĲ˰
ӴҵĲ˿
ҶߣһɫͷƷľŮбб£һҶǰЦģСпղһ£
ҶԲ۾ĶѧôǺأ
ЩСﶼô˵ġʼ磬ԳЦô˵Ƿ˰ɣ
ƨҶ㣬׷꣬ҵûУǵ49ŴԤԣҵһϢ굽ֻ˭ϣ
㵽ʲôǸȻһɱϾ㰡
ѾҪǧǰȥûɵԸȻҾԸ硣
ðɡ
վѾ׷ѰϢ߰ɣھ͹ȥСֻ
š

вݡ
һȺԱɵıһ룬Уһ꼸Ҷòһ޶ֻ˼ѳ˼пˡ
ҹС
ҶΡȻ㣬ȷʵˡ
ȻĿԲйһŽҶļ򣬵쿴ǡǧǰ콣ôСϪƬĽԴǽϡ
ҶһĹˣ֮ǰҲźͳ׳콣²Ǵ˵ģ콣ʬһˣȻȻ
ҶĬƬ̣һֹֻأˣ

ˢһȻ˲ݴݶҶһƶȥϮӵ˫Բս콣Уһ־ΥʶдŵǾʧ꣬ҶһЦȥɣٰһΣ
ۣ
콣͸壬֮СϪĽҲʱ
ҶȻתХһһ̣Ҷ콣һʧԭء
һȺĿɿڴҶһЦȻʧ
ˢ
ٶȻصУҶ֣ɣ
ЦɵСӡ

ת˲ء
ɽߣҶ¶վʯűԵǰӻʯһϮװҶĬĬվȻĽ˾ƺعַģ
ߣŮЯ߹ͷҶЦ˧磬⼸쿴𣿡
ǰҶȻ
ʲôˣֵĵȣһŮʵ
Ҷʧһֿǧˡ
Ŷ˧磬ΰɡ
СŮߴߴЦȥ
Ҷվ

ȣСӣ
һ㵲סҵ·ˣ
ŶԲ𡭡
ҶתȴһſɫƷȹŮվѳϲá
ССϪ
Ҷˣҡҵþúþá֪𣿡
СϪſֱۣȻסҶЦ֪ԣصػͻأ㡭
˵ţСϪһȵˮҵ˫ȾѪҳǿ̣Ҿ֪ڵңһֱڵҡ
ʯűߣǷ׷פ㣬Ŀɿڴȴû֪ǰɷ˵һ²Ƿˡ

á
ҶǣСϪ֣ʯԵִʯ΢΢Цǧˣ˯ûУ˰ɡ
СϪٴο˳
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================