==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
˵
ߣʯ
Ŷ߹ıߣԶߵƯߡ
мҲܻأйܹĿɬ
һѪͽʬĹ£
һӵѪͽʬ˫ݵ˹


һ 


һ 01


һ 
ˡϲ棡
ҲȴһƬڵδ֪еĿ־壡Ҷֿ־εץסҡҲ֪ΪʲôȻʱһСҾ뾡һа취Լֿ־壬ҷѰţ۶ħۿѧļŵа˵ϣԼܹӿޱ޾ĺڰҵˣǵҵˡѪ壡Ŷ¶ĳεߡѪ壡
ĿʼԺαὥΪǸգֻǵýΪѪӰɡӵøոֳ۶žӸӵԼųȮԼĺӡ˭˵Ѫ岻ھ
ǸѪʮѪŽ۳ӵɹȻʮѪʮֵĸˣӻ˶ѪеֿѪ˵ӵһ˻ֻҪһѪ㹻ˣû뵽ôࡪȱˣҲʮԳӵѪʮѪȴʮϲѪԴѪҺ۵ѪҺԽ˵ҵҲԽֻ࣬ۻ֪ԼʮѪĲǵڼѪ壬ȻҲ޴֪Լ
ʱѪ׷׼һѪƷʱȫڶԼѪݵУ˱ǰľ磬ԼӵǿԨ֪ʶӮǵĳݺ;η
ּ͵Դֻά¡
һ˯е۱һѣʮֲ˵۾Ŵ򿪣վһˣװβһ˿Ц⸡ϡ˭û˵ĸѪڴ챻Ѷкɫ߶´һ͸һ˿ȣ˵㡣ңҲʶ㣡˵žšֲ˵ʶ㣬˵ѪǸ߹ŵһ壬ôÿ˵𣿡кһһȭӳһԲֳΧȫһܹһǽȭͷǸϼһ֮Ҳ޷ǰһ硣ű߰ϵһƿͻȻ𣬳ͷײȥѪһܣ۸ոյõһܣ
һ󲨶ƿ˳ȥ۳ȭˣһֻɫѪһ㳯ȥһòͻȻһǽһʵһͷײȥʱ˻߻أѹԼѾһɫԲɳϣЦĶ˵ҪҲӹҵġϵ߰Ŀ񲻴ˮƯˡô˰ɣ۸æԴܲ˼ֶûʹȫ޻֮
ֽͬʱҲΣ̾˿ת˹ݸһԼһ˶ɳϡ˽ӹһ˵Ǵ֮۲ԹԵʣ˵ɣʲô£ûлشȴһ⣺ѪҹʢĽʬʲôϵ𣿡һ²ŻشҲ֪ǴֽƵϰӦкеϵ˵ͷҲô룡һֶ֮˵ҽ棬̳ϣɻֺһ£ۣѪ
治۵ɻԹԵؼ̻˵ҵ̵شԹоܷҽһҩ֮ʬһ۳Ծ۽˵ȥʬ˺ܶһ㽩ʬеܣܹжӰ졣ʮǰйѪĽܣʱ룬ҪѪƳɽʬֻԱ깦ʿˡֻѪйʮټҲûҵûȴһôûȤڰеֵܵߵջ𣿡۵ǵģ޷ֵջκһѪҲ޷ֵջ󡣵Ҫǵ̵²ôðɣЦˣȷйʶܹƽʬµİֻºòȥǸԼĳƺ˽ħ̡
ô̺Σˣɽʬ֮᲻ʧȥʶĵġᡱ϶ػش𣺡ΣԶ׼ġҪ೤ʱܹɹٰ꣬Ҫˡ۵ͷһᣬ̧ͷ˵ãҴӦ㣬һЩ˵ҲǸ̻ᣬ֮ɽʬǲԼҵΪԸȥľȥģΣյʱҲ԰һæԡˬشӦѪʬʹҵһˣ̸ƣõһССѪʬЩʲôңóɻءֹ
Ӧô۾òԾѾӦҲܸĿڣֻö˵һ£Ҹĸ绰ϾߡѪںļ𣿡ʡڲûпֻǵ˵ֻ·ûҲѪ㣿Ͼǲϲѽһջġʡ̵ʥ˹δǺöɡ
ι裬ҡҰء嶼ðɣҺأǷģ赥λҳȥǱߣҪʱ䣬ҵǱڸ绰ã֪ϵ绰˵ˣ߰ɡ


ڶ 
ǳǮһͷۺȥķɻƱҲ͵ǮЩ֮޵֮˲ʲôദ۵֪漺߰ˡƾҲ̳ϡֻʮꡣǰõͭשߴƬøۣѹЩ˵ͬͣû¿ԻѵǮűʲôİڰڿᡣֹתһ룺ҽҲһűޣһ͵Ĺűסһλ߹ѪϾʿ̫ˡʱΧһƷһһѵǮ
۴ת˹յһŵɽСϣ˳˼Сùݿ˸䣬¶˵Ъһ£ɽ
ɽɽɫԴʱΪܲɽɽɽ϶˵壬ʮɽɱɣһ㶼3500ϣߵΪ4122ףɽѩΪѩݡ̵̳Ҳֻ̳ǧƣ˺Ѵ򿪡
ʱֵʢ糤ҹ̣һֱϰ˵źֵһСʱŵʱһҹﾫ嶼ڿ״̬ѪɽȥСΪڵɽҵȻҹҲֱ֣ͦɽȥɽŻҹɽˣ۾С·ߣ˵ԶˣСʱ֮󼺾˼ɽ濴˿ܣ˵ˣһץ۴߶Ԫ㲻пһ㳯űޱߵĺڰΧȺɽɳ۶ȥ
۱߷ХΧɫӰһɿΪѪʱܹٶȣʱоѣѪϾʼѣһʹ󣬻ּ޵ĸоˡ
ۿ˰Сʱһɽ֮У˵ˡµվȣҿһƬãڰȺɽôҲ˾סӣʵʲôûѽҲ𻰣һ̯ĳɳһ⣬͵һֻ֮ɽߵɽ建ƿһµɽм
ֻɽԼǰ𣬽ĿɿڴɽŶЩƣšּɻͱ֮˷ֻáɽȥɽŵġֱʡ治࣬ϾԽάԽ󡣵ʵӴȴǲںÿնɼά֡ɽתһԿԾҲ⣬ԼʦһǲҲֻǲ֪ʦ˼ɽɺãϵװһƬ֮һϯ಼ۣٽβɵľú۵󻺻ɽƮ˹ȥɽɽŴװ깪񣺡ʦɽˡͷһǻشۿɽš
ӭһ㳡ʯ̳ɵĵĥǹ⻬֪˶¡Ǹ̨һڿУס˳Ź㳡ȥһƬשߵܴ£಻һֻŵɽ֮ϡҹɫŨȴסڰߡ̳ǧľӪɽ壬гϾסԪϸɽ嶥ϣ˵ǡ󡱣ʵһԺӣмΪÿһλϿһԺΪ̳ҲԼԺ䡣
ʮ˶棬ʮǶһĸ֣ڽ»Ľ࣬ʮڤΪ֮£ĳϣ̳һʮ߸һҲȳϹͣԯѾ˰ɵľˣͷȲϵġ⻹һЩʵ̺Կ꣬һ֮ԿʮţûʵСһ·Ϊ۽̵ĻղɽСͽﱲģţ룬ֻѪʵɣǱȽˡһСԵϼҳˣֻܿţǾʵŵţ뵽˽ʬҲֻǲһСֻǱεë֡뵱˵Ǿ䡰ΣյʱҲ԰һæʱ亹ֱ
۵ԼԺӣſվСʿʮ߸Сʮ˶ѾʦСʦչʦǻص֮ʱԯѪǡʡȥһݼкСʿΪ۰סֽһ̵ȥɽ׽ֻҰ۵ҹϢһ£һ˵
̵ӵҲģ׽ֻҰ¹㣬ԶɽºȵЩ֮Ѫɱȡ
ڶ죬һСʿ𴲡ϴϣЩС׼Ĳ֪ʲôѪ۸Сʿָָһߵλ£Сʿ£Ŷ˵ӽ쿪ʼǿʼʬֻΪѪӦú಻ͬˣǻҪһоһ£ԸҪʲôɵ˵㿴ŰɣҼȻˣܰɽʬͷ˵ãʵʬ֣һƪķҽǧ괫еܷޡİʱ䣬ҩˮ¹֮ÿԲ֮ҹҶҪΪѨѪޡ
潫ķ̸ۣȻҩءһ׼ĳӣƣźɫҩˮʱƮһЩ֪ҩۿзëϴǣѽһҽУķˮһɣûϵûϵѵˣѪˮ㲻ڻ¡ⲻˮǷˮһúͣһץסĲӶȥһ쳹
һҩأʱڴϡȻ̵Ƥ۲ϰڵķԸеһֻ絶һۣȻһһҩصЧȴһҶѪȷʵԶˣķֻͨȴʮķٶȱȳ˿ࡣҩݵ͸ĸ˵Ҫ绰ؼңҪֻһ绰ؼҡһĵ绰ûźŵģֻ⴦ҲֻܴȥûӽֻúͶϽԼҰ⹤ûе绰Ժֻ绰ˣȻһ֤һлһ绰ƽĸŷŹ
ϣɽתķʮһ𿪶¹һ˿˿֮һͰҩյܷľһ𣬼ٵںںϺ̼αķ¹һ˿˿Χͣת۷··ԶۿҲ̾һѪ彩ʬǰ;׾پʱγ֮û׼̻Ҫæء¹µͻȻһѪĶħ֮ͻȻſ¹Ͷڶħ֮ϣħ̫֮ܵذһ֮޴۵塣ȫٴ߶ķѸ֮ԶЦĵСӣֻǲ֪᲻Σգţӵһ£һˡ
һԲ֮ҹ٣ѾѪȫľˣǵľĸʺϻֲҲิӵö࣬Ѩλú඼ͬ͵һĴѨؿϡҹɽԪ󣬽֮УȻУðʮһѨԪл۵֮ӽڣˮһȫ⡢࣬޲һƣ𻵵ľǿ⣬ĸ۵塣һ͵⽫۰УҲһѵõľУֻһԽʱ׼ӦͻдСӣΪĵҪ˯ðдд


 
µʱܿȥ۱ΪҪӳˣȴΪ֮·Ӧһ£һ֮󣬲֪۾ɽϴꡣ
Ѫδŵֺôаϰķĸ֣ѪʬĴ湦֮һҪڽʬгֻҪǰĴǳķ͹ˣҪ磬ͱѪʬ֮ͨʱ٣ɽ֮ʵ壬ѪʬɵľѪʬȴһɽ֮ǿ˲֪ٱѪʬнʬһб죬Ϸɾ졭˵˴ȴչ˫Ǹϴǽʬ˶԰ɣ㿴ܷɣ㲻Ѫʬѽ˵һĿ档Ȼ㣡һԴѪɿ
ϰѪʬСɣѾŵˣ֮ףѪҪࣻ濪ʼʵս͵ʱƵĽʬѾеŪһ飬ʼսˣÿδ绰ؼҸĸҪ޴飬Ȼʤµ绰ûлؼҵ壬ԶΪˣȻ£лݼмΪƳ̽ԯѪ
ԯѪųħһĸߴ󣬼ϰ̵һ񹦡Ѿɣ̵һ֡ǽ񷱶࣬Ӧ٣ͷˡѪѪܿͺԯѪһƬѪͷѪͷ̵Ľţͷͷһʱˣܵءħ񶴡ϰ̸ֻ񹦡
ԯѪ˵۵ĲӴ̤ĳħ񶴡ȥֻ߿ɱ۷ɻ졪˶ڣƨϾһţȥɣȻתЦȥڵ˿СһŻƨϴһѪĸ߹˷ܵڶϴѰʺԼĹǧѰĻѽ˽ҲûȨ˽롰ħ񶴡أϾصĶǧķ
ڡħ񶴡ҵķѪ󷨺ʹ⡣Ѫħ̵һ񹦣ѪΪнǧɣȴѪĿζȴķʧѾõ񹦣˼˺ҲҪġ۲ֻ֪ǾŹĴһ˿аһʱһ£ȻϰͼԵڶ꿪ʼͲҩˣµʱϰֹµķ۹һ¥ҵ˴ɽӴ̳ɹð
ȻԼҲǲ⣬ÿħ񶴡ܣϾڵʵʵǿĻ޷Աѧһ㼼޺ڼ仹һ̳¡ʵ˵Ц̵һӵ˶Էһϵ׼Һ󱲣ǵӻɽʱ˸٣ԷɽţֻǶԷôҲû뵽ǵħ̵ϳȫ֮ûɽžͱˣֵľһˣǺסڵĴɱϡ
ͷӵšħ̳˽û֣ò˭ҺΪʬвݽʬֻ̳֮ʬɽʬԴɽʬٺ̫һᵽˡÿɢҲȡʬһûκòô۵ģǧѷѽ׼һ£ɴɱ˼ƮڰУǽ׳׿ĺɫͷɽȺײÿһȥж롪ʬǵϵľʯͷһƬǽ壬ǰصʬ壬ڴıҲû취Ѱصʬɽʬһҧ۳Ŵɱϸеϣͣһ¡۹˲ΧһƬĿ⣬ӲͷƤԲ˫۵Ĵɱȥֻȥſڴɱ϶ŭĿԲĴɱϾȻЦеģ뿪Ȼһɫ޽ףһƬڹ⽫ȫסŴɱһ𣬾޽ԽѹԽֵͣ˽ѹϳѪʱһһߵ౻ĶֹĶˣţɱͷܷô͵ĺ
ԴԺ㳣öĴɱϺۻһ𣬲ӦǺ۵ĽʬһֻԶԶɱһĽкôֲˣһ㶼񫣡СӣʲôƽʬôӾȫſˡ˶ʱ׵˵ɱȫʬˣֻǴɱ϶ںġꡱƺǺ⡣
ΪɱϵҪֻòϵ취Ƕʮ߸ʬΪۿǽʾ֭ÿδɱϲ񫶼Ҫˣ۳Ϊʬ˴ѣʲôѪϺ͸߰һ⵽ļ̤Ƥľ֮۱Ƶ취߽ʬ
̳ڵĲ飬˷治أúս⣬Ľȴǿϲģʮ߸ʬǿȻûʶȴսıܣһһҲƴˡ
ʱȺ֮˺һѪ˵̫ˣ֮ѾȥΪ滹£ȴɽˣ۴סˣȻ֪һܻ۵档΢ЦĿ϶ĵͷҲˣѧĶҲôˣٶȥҲ棬ȥɣ֪ȻΪѪȴˣҲûȥˡûй˵ģֻʣһˣشĻ治ȴּᶨĿ⣺̳Ҷϲ㣬˵ʵ֮ǰ̳ԺöˣվҪߵģˣʱɽˡ
֪˵ʲôˣ³ͷһʦһۼ˵Ȼû˵ҪΪͽҲûҪΪʦʦΨһʦʦͽˣһߵ֮Ȼתطʰȥˡ̾һ૵ʮ˸ͽܡ
ڴϵۻԼѪľͻȻ䷢ԼǰԼˡԴӱѪҲҲĿˣһʵԼ׷֮ãȻɢɢӰԼԸǰͶˡҸϲڵأԼҲǰˣĬĬ뵽
ߵʱûʲô˴кԯѪķ˸ʯͷ汨һֽѪͷϵˣ´μİɡöʮ߸ʬڴɱſվһţÿʬһ֣ǣСˣо仰˵ˣɱʵڲãɵ
ɽ£ۻͷĵط̳ڵɽȥֻԲԴɽ಻ϡعͷǰ¥ĬĬ˵֣裬һˡֻΪѪ֮δعҵǰؼҵ


 
صѾһˣûлǰԼķӣûлȥƷͰѷջȥ˰ɣҲûʲôҪĶֻǷûȴһڹײĻ᲻ΣĸڡҰ⡱ĶۣĸÿΪ۽ҪϢҲȥĸҲ˵ϾҰ⹤ǸϢһˡÿżһͶʡĶ㹻õˡϾʱȥһӵĶϳȥΣӹաͻȻ֮һУÿܹԵֵĶԣԼ£ûɧţûգÿһ춼ܿԼں˵ЦݡӾȥʲôģ
Ͼ۰ڵɽѧĶϸϸһ飬һЩûķҲĵϰ׷ʲôֻһֱܵΪѪӵгʱ¡ۻŶԵɽ˵ľͻԼҪȴҲ׶ΪҪ
ѪС֮һ۹̣һζ׷֮ˣڴʱһֱͣͲǰضƴŬĻ۹̲Ŭ̵ģһֱͣǰĸ꣬߻ħϾʵȥһǿʤ֮ģ֮ѪѪ֮ڻʣɽϪһ㡣۵ȴű
֮ۻûȥҹǸϲ˵Ҳ֣ѪûиѪӡǣûи֣۲ǲûᡣձӵʱоãײײܻؼҵͷ˯֢״ȥ֮ûüϲͱ˵ɽɽϻ۲ȥңΪ֪һȥˣͲˡ
ջȥˡ޷ӱԼݡ
˳ϾʿϢһɽǰ۶ѪһֱйеӦòǵĻΧ
Ѿ֪ˣվſڣָ̧žͿˡ߽ȥϲŵɳϣжһƣǰĲ輸ϰһǸ׼ġ£λαеľƣרעĿźƴӱ£ȻһھƣƷһᡣϲĿѾȥſڵɳĺÿ죬̶ʱ侹ȻҪˡܸľ𣿡Цһ£Һ֣ܿƺǰҪһһȫˡŶϲ˵ͷ뿪˰ɣҸоϢǡ
۳Ĭһ£ʵ㻹ûءᣬᡤսɭ㲻ùǸģûиϼӡǣΪҲκμ塣ҸֻϣʱáҪȥЩйΪֵսɭߵǰſ˫ۣһֳʫ˵ΰĹģҿԹҪԶԶڰܶɽˮͿɿڵʳ
ת֣ӣߵǰϥ£սɭַͷϣ˵ۣҵĺӣЩ㣬ΪһѪ壬Ǳ޵ĹΣǽ̸ɡ۸оͷһͻȻöණԼŽֹͣ۱ۣĬĬղŵõ֪ʶսɭڶ𣺡ԴħڰħͬղŵġСԴҲԴ֪ʶΪѪ壬ڰħҪһ㣬Ҳһõ˭Ҳ˵¡
Ժӣۿʼоڰħв׵ĵطȥѯʻսɭ۷ϲǳǿȻ֪ǿʲô̶ȣӦþǸֻϾʿԸ˵ҲͲʡ˵սɭǸϸĳΪ۽һħ⣬֪ʶԨḻܸܶṩܲĽ顣
۶ںڰиźڰѾоħÿҪںڰиܺڰϢµĿ๤ܹϡ׽ڰӰӡ
ħ֮ſͺڰ֮Ľۺڰ֮γһǰĴ¥СƣǰĴ÷˵һħ䡱һʯ׷ɣ̳ǰոջúõĴ񱻱һ˲䵹ĿɿڴԼħǰɣôҲǸֽģôһӾˣԼɵѺĴŻսɭıȥ⳥Ǳչ˾£ʲôϵ
εѪյſھϾʿߴ˳ˣɡ㶼֪ˣʣҪôĺڰо͸հɣϾʿȻɵĴ鷳ܲˡô֪Ūô󶯾ҲһӵСѪһǸѧīĲ񣡡۾Լί
ϾʿҡҡͷСӻ֪ԼжѽϾʿһ˵ڵŴﵽˣţ㿴ƣͻȻʹħ۶ʱо඼ȥֱص̧ѽһˡơıɱѽϾʿ΢Цһµ˰ɣҵġơѾû취㣬˵ѾҪˡһ֮ҧгݵ˵һѪڳʩչħʲôۣװĺӣ
ŴͣβŷӦˣˣɱһȥô㣬˭㵱ұôݣ˰ɣҪΪ̤Ѫ߹ϸۣϲеǻһ˿֪֮ûпڳҪһӼ̤Ѫ塰߹ϡļһ︶ۡҲ֪ԯѪǲһߵѪȴĥѪ߹ϡһôôҲԻͽҰ˿ûѪļһ嵽ǶǴ
˿ûиоԱãѪĴڣ˷ܹȵĴ㵸Ļȥ˯ˡ
ơ˲佫ֵӴڼӴٿʩߵˣԴﵽʮ߱ղһǡءôֻܽṹĴ㵹
ӹ÷ɿ죬ѾܷϾʿһħˣʶֱҪˡһٴϾʿıʱѾˡӴ˽ȥĲ輸ϷһźһԿסϾʿˣѪжӰˣͻսɭˡϾʿұչ룬ϾڵЩǱҪеġѪΪ롣ףϾʿһйѰҪΪ˵ǰˡͽԼĵ绰͵ϾʿͨѶ¼ϣл绰
ԷħЩ˽ۿʼߵϵˡԷԶȤֻЩͷۣĸʼˣ
㶼ʮˣĸѵСӡһ㶣ϸϸǣһ֮굽ˣûϵʮѪ壬Сꡪֻ⻰û˵մɽĸ߶û꣬ã˵ģҾ͵ûգ۰ֹȥˣһ㶯ûУĸסˣǰϴ绰Ҫۻؼҳۻؼһϵڿһλ


 
ô죿ܸܲϵ裬ǹĲӱظԼҪҸŮÿ˯һﻹʲôˣʱҲ߸ĸԼѾѪˣðգ֪ĸǷܹܡ᲻֡
һԵĳƣĸϵͷʼŮӻӼ䣬۾ľͷֻ˰ǷʵҲֻǺߺ߼¡ĹҲ˵ˣĸֻųСӼ¡극һСŮǣĸϽȥͣվŮ͵¥£˵˾ټתȥˡ
һصңĸϽʣôۻûشԱȲһ䣺⻹ʣһٷû˼ҹ˵һ仰ôĸûϰ˵ģۣӣʲôоѽԴ˵ôôСﳤͦƯѽôӳˣӣԼҲǺ˧֪һɡۿЦã裬˵ԼĶӵôôˣԼȷʵǺ˧ĸѾõǰۿЦһ˵ҳò˧˭ѽϰ֣һû㵹ȰˡĸʱôˣҸеʱǰ໨ϰֳ̫ŴˡôҵԭŮȻԭ򡭡
ֻпЦͲ´ԼôһҪԱ˲ҽŮ˭
ʧܸգĸȴģ϶ǶƤ˼Դֻ֮Ҫһʶ֮˼еŮӾŶӵŰݷãؼұʶӸоΣϣ֮¶ҵ֮ˡ
ӣоô
裬ڼҿ٪޼͹԰ͺˣôԶ
ӣɣ
裬վԱ۾ҵǸ˭
ô֪ɷó
ӣô
裬˼ϰȵȰɡ
ӣˣϳȴѧҵ㶼ͷˣ

ԴԺѪʬµĲʦҲħˣһ¡ס
¡ѾˣԼķһܴĸ˷ԼоұˡĸַȺڵ·Сϰߣ̫̫ϼ˼ҰæɫϱҲй˿ڶû¸ɵͷ̫̫Ӧ˵ĵĴǻģۼҵϾͷŮӵƬ
ȻܷҲܸжûĸ׶ʲôôġǲǸһӦһأţһЩǮӦûʲô⡣
ֵԲ֮ҹˣȲˡһ߶ķ彥һΧ˿˿ںʱʱ֣ͬз硣ԴϰѪĺڰħ֮ڵͱӣϾʿҲ޷͡ôûгͻɢѪҲûܣÿǰҹѪʬҹħ
Ͼʿ̸ħ͡Ѫʬպ෴ڵĲӦȻٽܹڴ桪ѪǴѪҺġͬѪʬǽͬ۽ղ֮һͻȻ뵽ܲáѪʬķڰħ֮⣬۴û˼룬ȽϹȽϹȥò⣬֪òðաһ̧ͷҹϾҪȥһҧˣıӦһģֻķͬһַûɣԼѪ壬ɽʬӦòôɣ
ۿٲһ¾͵ڵһ죬Ȳ׼ʼˡܲһʲôƫƫܸɵĸо⡰šӦáжİգֻ뽫͸λڱˡ
һתֹֻǴʱȴƽʱ˹ʽ෴ѱڻûĴҴʶơڵ֮׾ͺķ˸Ӧֻһʼ糱ˮһӿܿ۵ľʹﵽͣͣȴͣʱȺһ⣬ӿˮһײ··𵶸һľʹ
ԴӱѪһθеԼҪˣɵһЦˣϰֲ˼ΪһǺĳءҳôʱôҲҴ绰
뵽뵽ɽ͵ԼڵɽϺѧֹѪ󷨺ʹ⣬þûֹ򣬽ҲˣһҲ㲻׷ѪͷҡѪ󷨺ʹ⣬һڶʱĹȻǿȴãϡھս۵ʹ֪ƫƫʱڲԣһкҲ
ĹؿڻһһδײγһУϵıȥԽ࣬оͱԽСһΪһ±ضġӹһٵܿ췢ǸŹֵߣĴѪʱ˸ղŲڷƴתֹ䱻ߵԽ죬þԽ죬СҲԽ졣Ѿ£ʱ䲻ˣǸԽԽСһɫӡһɲǼϲӾǵɽ治ֹһεĺ˵Ĵ𵤡ǳΪһߵı־ѪʬСɵĹʮزſԽɵһҹֹͬʱת֮¾ɽ𵤡
Ҫ֪߰޲ڶʮǰոͻƽᵤڣﵽ鵤Ӥľ硣̶ܹɵĲʮˡ۱ʮѪӵѪɽʬټѪ󷨺ʹۺʵսɭﵽѪʵܹɴ𵤣ζ޴ĸ߽״ʵһηԾȻ׷ǿǾ˭ϲġ


 
۽һһ¡һʱζƻԭ϶ǣڵɽۿҪեˣԭѹ˲١Ҳ֪ԼʲôñҲ̫ԭϣһԭϣƳһܵʱữһƱԼ鼫Ʒ黤˼׼͸衣
һ֮˵һʦųָ㣬һղãԪвʱҲ׳ɹ۹һˣֲԸصɽֻԼˡһջĴ󣬸ַѾܹãʲô⣬ٶҲ࣬Ժܹڼˣʲôǡ
ؼҷĸһ˵̣Ҳ׼һԡĸ˵һһϸϽһЩŮӵƬæóۿŵ۶һ䡰ȥϴ衱Ķӡ
۴򿪵һϽһЩףԼͶʡ濴ԼͶ˵츳ӵɽ۾ЩƱԼע˼Ͷʹ˾Ǯ⣬滹Уһкܶࡣ˿ûѪ彾СѪذʦԼĻ˵ȺšϾʿ꣬û¸ɵʱͿ˼ҹ˾꾭ӪҲСйģϾʿߺ˾Ҳۣҹ˾ϲΪһңƽʱҲȥ˾ֻͨʼ˾񡪡Ȼżɢߵ˾Ҫȥġ
˾һÿܻ۷һʼ湫˾ĽֻмʱŴֻһûҲ֪˾Ρռķʼһһ⿴꣬Ҳûʲô£һֻһ˵Ҫչһҹ˾׽ٶȥȥ
ȥȥأĥţҲȥһµϰˣ˵ڼϱĥȥ˾Ҫɣѡ
˷ʼ˾ܾ壬ԼҪȥ˾͹ػ˯ˡڶ죬磬ץס֮ǰţС̯ϳ˵㶫ʱ仹磬˸Ĺ԰һųϳ⳵˾ȥˡ
۵Ĺ˾С֡ʲǧңܲһʮ˾ʮ˲㡪ԼģΪ˼Լʮ˸ͽܡһ͸ϵ˾Һÿ˯֮ǰ쿴һԼҪ治֪۽ҪôҲʼ֪ͨʵ۾Լ˾ȥҲûҪ߹˾ˣ֪ͨͨνԲ㷢˸ʼһ繫˾ȫԱǰ֪òɽϰҪԱæҵʰİ칫һļ룬װѳ¸ƽŮԱųϴּ䲹ױĲʲôױںټϰҶǺϤԱ֪ҪϰڿҵӡŮԱ֪ʱʯ塣һ󼦷ɹ֮һ۵֮ǰþ
ĸãСӣ쾹Ȼ˸ŮӻؼңѹԼǰҵСӿϣԭôƯŮˡСҲ裬ʲôúߵġ뵽ĸǵЦˣʶӻ˸Ľв˵Ҳࡣ
ϳŵʱûŮѣˡҸŮðŮѣͷˣֻǵ˽ϼʱŸʵǽҪչǼҹ˾ܵŮҲǼҹ˾ĸܾǹ˾̸С̸һͻȻǸѡĹ۵㣬ǵ͵ĹŵŮĿζһ֮۷ǹ˾չٰ۵ŮѣÿڵۼȥһΡ
һμŮӻؼҵĸϲ⣬ϿԷۺϰڿ￴ĸڳĸһ߰æԽԽϲ˳ùɣרѧգһлõŵ£ĸһ߿оð۽ǺܷˣԺǲˡֻ֪ڳЩʳ﴿ΪϲҪģζ㿷ڵһоûС
۲ʱ۾飬ֵϵڰһ⣬Ȼһѽ
˺һʱӳجΣ費ĥҲҵ߸ĸԼ칫˾£ֻǸĸ֪ҲϽġĴڼÿ찴ʱ˾ϰࡣȻôʵʵȥϰ࣬ÿϳţһû˵ĵطͳ𣬳ϾʿıȥÿԴӽɴ𵤺ѧĶϵͳܽһ£ѪʬѪʬݵأ컯£Ѫ󷨡ѪΪأ⡱޶ˣǱ߽׷ʹͺڰħһҲпֲ˼ţԼصɽǶʮʬܺúɱһ١


 
ڽϣƮɵѩ۹ϵķ£뵽ԼɽʱɽɫԴΣ֪ʱɽΡصѾˣԼҲûȥˣʦɽϻðɣ֪ʲôŹֵ뷨ûɱǲǻһ쵽вסûԸġѪͷסԼĹͣͲǰԸɽҲǳ֮ѽ
صңϰֺ˴齫ȥˣֻһڼҡһкͻԼˣ߽Сۣǲǳˣôڶû۴ûϣ赽ҲֻǵԼһ룬ϸھû챾ӦģҲûæͣûû£ֻ˾կҵҲ֪Ǹܣ϶æˣҪҽֻСѾͷƬӵô£ôͻȻˣ˵õѽ˵
迴ֻϵǸ룬֪ô죬һ˿ϲһЩãȻ˺ǽ׵ĹϵסΪչǹ˾ĴۣðŮѣĸ׿ġԽԽǸݲ˧һԼţٴСΧЩкӸġһ˺޵СѸôŮѣȻһ㷴ӦûСϸڣھˣô׵ȥˣںԼͻԼԱӦȥۼҵʱûȥû죬ˣĸ˰ɡ뵽ĸףʱһˣҪԼţһҸɣͻȻеЩ˼Ͽ˦ͷ绰̾һ˽
ι裿أҸ˼ε绰û˽ӡ
ûʲô𣿡
ʱûˣܵҼһ𣿡
Ȼˣһʧľܾˣûʱ䣬ҺæԺûʶ绰ټ
绰һͷյΨŮСҲô£˵õģôںǷһһ׵Ĳʹһ£Ͻֿʼ绰
öһƽʱܺʱԵô̶¼ŵƣӦһι
ιңæòã㲻϶ȥ˵˵ô
ˣ֪ǵĽףһȥġ
ι
˵绰еһǵģֻһסԼΪʲôϲ֪۱ϾǳԽѪ壬Ȼ۲װԼѪаΧԵĿ⡣
ϰ˵Լһȴеֵֹġ绰ľĥôˣʮӵʱҪˣҲˣҪ߸æ˵㡣Ҳ𻰣ԺĸȻҲ۾ͳȥˣ۸Ͻϡ
ߵ¥£ۿʵôˣû¡֪һ֪ˣ֪ʲôתͷʵ
ǲˣһ̣ʵʲô
˰ɡظһ飺ˣҪװҵŮѣìܣԼֲҲܣԺʹ࣬԰ɡģҲΪѵġ
ԽԽŭ֪͡ˣ
ȥɣֻƤԼͷȻͷҲصˡιôˣ˵ˣӭƤ׷סĸ첲˼£ͻȻ۶ʱˣæַſޱޣҲˡһˡۼλߣ̧ͷ˵ÿϰֻ࣬ݼ٣Ҫʱ佻ѣǵԼҲʱˣǵҲû˵ʱޣҲͿҲðŮѣһÿڶ治ʲô˼𣿡
۶ʱĬĬĿ裬е滨꣬ˡһѵһˣ˵Լô˵ìϾʿˣһ°ɣôź
⳵֡ܲʮ˲û˼Ӱ࣬һƬҲƣſڣԼߵ룬ת˵ңҲ˺㡣˵꣬ۻУſ˫¶Ȯ
Ҹʱ俼ǣԸ⣬Ҹ㲻Ը⣬صһ鶼ûз˵꣬Ļָԭ̬
账һּȵ֮УѪƬǿ˲٣ȴû뵽һԼӼȵѹʱɵһ󾪺۵ĻҲˣԼôˣǱ˻ôԼĸ֪ǽܣԴԺҪںڰ֮УѪΪʳҪʱ̾ħ˺ͽ͢׷ɱԼܹô
Բ𡭡С˵ûϵȷѡ񡣡ɳƵ˵ʧ䡣˫ּһƬȽȽ𣬽ƮȥŮֵʱпԵĿ־塣
ʧֻһμ䣬ȴʧʵжŮ˵ԼҲ޷Լݣɵþ


ڰ 
ĻصңҲ˵ĸ鶼϶һۣҡҡͷĸ̾˿û˵ϴһ»طͷ˯׸ĸĵģͻȻ֮䲻֪ôǣֻöط䡣
ϣûһҹǲ֪ô졣ڶһ磬ĸǵݺ㲵̬һʹĬĬԼ˵ҪһŮˡǷ֮Ȼ֪δӦȴϧڵ飬ĸΪԼģкѹ
ĸҹҲû˯ãǰۣĸĿҲȷʵЩܹƧҲûʲôѣҲܸңѧѱҵͰȥԼסԴҰ˺ܶ࣬ҲúТ˳öϺġȻ֪ľ˵ô򵥡Ұ⹤һλؼ̽׵ĻᶼûУûжʣֻҪӹĿ֣Ը˵Ͳ˵ɡֻǣεĴǺܵģ֪ǰû̸ʲôûʧϣβҪʲô¡
Թ緹۳šϰࡱϾʿıһʽĺľϣĿڤ룬һŮѡͷۡϳ˸ˮһӿȥɽܵɽϸɳĿ֣ҲʲôԾɶ˻۾ţѵõһ̾סǣһɱͶʯһ־ףͷһŭһѾǹɱĸһŮӻŵɽ·ţ治Զ󺺽׷ᡣЩݣԽ׷Խ⣬ŮܲˡǴۣһӴ˳ȥ
ƬɽŮѾڵϣΧܡ۾ĸϣûһ˷ĵվڶߵĴ󺺣źɫװǴͷģŮӻأߡϵŮ͵̧ͷźװݺݵسһڿˮ˵Σ̧ͷһɲǣۿ۾һ˫۾˷ߺ޺ͳޣҲһ˿ʲôľһŮ峺ֻʣ·ߺ޺ͳޣ
һ뵽ѪһϵϰףǸѡٵ飬Ľ䵽档󺺿ϡһǲǺˣļֳȻ۲ûӦˣ˵ʱ䣬ʧ˷Ӧ໥һۣѸٴӻͳǹָ˵ԲŮ˶֯Ҫ²ֻöԲסˡںڵҲǸֻ֣Ǹղſ۵ġݡǶ֪Լ˼̫ԶԶֱͳǹҪŮӹϵ̫Ķˡ
һ仰Ҳ˵˹ȥͬʱ۶˰ӵ׼ȷۣȴû취˺󺺾ֵĿӵϵ˿ϣǷĿ۶һӵˣҲûһֱߵǰݵİǹ۳Ρߣҵ޵ģԱߵŮͻȻɱǣɱǣҴӦκ£תͷһ˫Թ۾
ûйǸŮӵĻ󺺣Ůӷɻ˱ŮӶĳûһӦеľȣֻǲסΪʲôɱˣΪʲôɱˣûлشߵӺݵ£˵ҿ԰ԸǣĴۻܴ㿼һ¡ÿǣʲôҶӦŮĻش
۴һǰŮӣȥ޵˫ۣúϲӦûϲ
㲻һʲôʹӦ
ˣʲôҶν
۳Ĭһ£ðɣϣ㽫Ҫڡô£ҪʲôŮͻȻƽһĮȻĿ˵һ˶ˣҰ裬СãˡֵеĺڰͷɣΪǼҵһŶүүģҰֲǾɱ裬ȻСãȻҰ֡ѧûȥֱɺеĸг카ᣬӲǰѰѹһ׷ɱɱɺˡ
۸еԶϿƽƽڸɽ緢ǰӿڵҽһĳޡľҲľ赭дô򵥣ôǿҵĳޡֻľҲⱲӶԸجΣȻʡ
ĸУSС


ھ 
۴绰ؼҸ߸ĸԼҪȥһ£ϰȥɢɢҲãûʡϷǸŮSУһϷĳУģеȣ˿ڡ˼ҾƵס۰Ϸٺ֮һ˳˲DVصƵϷһϷ˸гסַһ˴DVˡ
ڽϹ˼Ȧɫȫˣļң߶ڰڽҹɫҲΡźڰڻߵһƵĴ߳߿ȥһŮ˺һʮСкڿӡ뿪ǸڣߵһڣˣһŰ׳һ֧̣ЩӾгˡһһֻ۾һɫĲϷݹĺڰͷӡǡɡôðɣһʹˣ롣DV򿪣ͷ׼
̨ɣϼҵĴŮץûУûСȥǻˣˡսߡһȺ񾭲ģ˭ӵ£ӲߵһսߡԼʱѽ
üͷʣϼǸôֵǮŶôɸꣿ˵㲻ţϼ˶ֻ֪ϴģǶĸ֪Ҫó˼±ߵ˿һ֪һűϽʣǵʲôʱĶ֪ȫĶ˵ⶫЩͷˣûһܿնĸġЦһ˵еĻͦסȫĹͷˣͷҧˣӲǲǶġźСŮǺƯֵڻܻءţСŮʮɣӻûϹôСŮˣģˬΣڶҪˣٺ١
֪ΪʲôϷˣֻԼջһŮǲ̫̣
̸ڼɴӽűһƤϣ˵ϴΣϼҴŮȥֱлסˣ㶫лɡӹӴ򿪣۽ͷ׼ӣһԪ롣ɼ˵ȶҵ֮ٷʣˡ
õԼҪĶҲųͷDVе̨¥£˯˫ſһɵĺɢȥ̨ڹֻһԿܵľϮһͷ˯ңߵӽĿȫĳDV¼ƵĶһһĲš
гS˭˲ʶͷS˭˲йձ飬ϰտ෢ɧ¼߾Ȼ˴ı¸㵽֤ݣȫвšǽиͨڰħĸ߼ѪھͲͬˡ
۴ϷסľƵĶ㣺ƻ󣡡һ̣۲Ϸ̳вɢסУҹɫ£û˷еࡣʼ䣬ճһ¥һֵʧϷȻδʱͻȻŽ鲣ҶԼƵͻȻͬʱˡзǶһͻıŭͷԣŭϽͷۼǰίǰмԺǰߺںҪͰ̰ٶԡһЩֱӳһ󱩴Ȼų嵽ɡǰܲһҹܻſڣ͡ǰ˳ͻԽԽ࣬ڡǰͻд·񽥽ռǳҹܻᣬϼ޻֮ززŭȺҹܻҳһƬ档
Ϸƻ󡱵ЧͻȻееԼվһǸħֲħôܹһ˵ķۻعͷɫЩףϾǷһΧħҲܳϷӣʵ˰ɣںѾˡͻȻЩį˵ħջʹħͱ븶Ʒ
SгϽʡϴ绰ʡS񱩶֧Ԯʡһҹ˾˵绰һ῿SеһפؾͿһɫĿ
磬̫𣬺ڰߵȺʼָǣɢȥгͷĺˮһȻû˽ᡣԺʡ¼СפSУһԺSггмԺΪ׵һԱгһξйֺмԺרС飬ɹٷ˹ᣬΪһǸʣһг˳һйϼ쵼ѹֻʱץסˡǡɡºȫйٿɱִ̣УԱ̵ʮȡд֮ɱֱ̳һǹһڶгʤʡܼͼĸʡɻ룬쵼˵SеУã
ֻǴﶼƣеķﰸ鶼˿ǵ˭̨ˣһ¼
ʱһˮѵģۣǰվˣһһŮʧе㣬㲻ϼҵĴŮ𣿡ϷЦγ׼õذ˹ȥתȥˡ
ﲻϴ˵ĲҽϷ˻ߵĽкֱҡͷϷһҪɱֻûԻסִԱķһСʱŽС߽ȥ⣬Ϸſһ߲ͣĳϷ߳ȥַһ䣬׼һһѷܵȼ


ʮ 
Sе˽ᣬ۴ϷصûлؼңֱȥɽıϷ֪Ʒʱˣۿֱʣ˵ɣҵĴʲôһ˿ڰ·ӾĵȻϷֵ¶Ȯ㣬֪ڰˣȽأԲŻĿϷ
۰ݴϷĶϰγʱϷĲһɫʲôϷڵϣʧѪҪҵĶ۰ӴڳһεĹ׹Ź׹Ĵָһѹһ׹һССĸͷֻлСⶫѡͷóһϷһĿڵֽƬϷѹʵļ˲õЦݣ뵽Լɵñˮ˳¡
в̣ο˵ҪˣҲϲѪζԺ󲻻ѪҪúܼ򵥣ҵŮѣȻǼٵģӦ衣ֻҪ㲻ҶνûнϷѪ壬ϷֻȦġѪūϰѪǴڵģȦһЩ࣬ǰһЩ⣬ΪʧȥɣΪѪġѪūԼѪ۲ҪϷѪֻϷðŮѣҡѪū޷ѣ˵һݣԺΪҡŮѡ·ֻζϷЩܻеġ
Ϸȥᣬô˵˵ĳҲˡù㸫ͷģ۾૵һͷͻȻСӵĻװŸɫĸкÿӵĸͷȥ˼ֻǼ˲֪Ŷ棬Ըײ۾ܶʹҲΪˣϷĸͷ˵ȴûлشȫĶǸͷסˣϼҵķӣһۿѸͷ֪һ֮õķǵԳ֪ʲôˣѸͷϷù˫ḧŸ棬šħ񶴡еļأ̹Ÿߴ֮ףױȵĹƵķŴЧƿգ
ʹԹƵһԯҲ޷ĹΪýʩŵķޱ󣬵ȻٿԼΪˡҪǣ˵еƿաµһٵص̹Ÿ
ۼѵĻعԥڽ̹ŸϷСĵ㣬Ҫ˿ⶫ
ۺϷڻؼҵ·ϣͻȻʣʲôʱѧУϷĬһ£տ˵Ҳٻȥˡ̾˿ﻹǾöԲӦú˵ϾĴ̫߰ˡðɣȸ׷ӣȻڹ˾㰲Ÿְϰɡһֱͷ·ϷͻȻ̧ͷ˵ʵ㲻ھεģһжԼѡ񣬶ңұ˳Ӧøл㡣۾㵵ĿڴһֱɱεϷϿıԡ
صң迪һһӿ˳ӣˣôһҲ绰ؼңû°ɣʧߡٶôġѶǿɲĳȥˣָոʧʲôɵ¡һûѶֹֻػѶŻˡ
ۿ涵ӣٿԱϰҲ࣬һͻȻûˣһظжصϮǿЦû£裬֣ô£Ϸ裬ǵ¶ϱĸſ߻һˣæϷ˽
ĸ´Ϸ飬סصͷۺϰɿȥˣϷ졣Թ緹Ϸڳϴ룬ϰֺۻصӡϰͻȻ˵һ䣺ʵ㲻Ϊ˲Ůѵġһ㵡Ȼڱ˺ܶ࣬ϾҶӣһЩ뷨һܲ³һЩġһ赽Ϸ㶼Ϊ˲źһİɡϰƽӲ¶ĴȰĿ⣬۾ǿ񽥽ˡϰֵڶ𣺡Ȼǲ֪ʱ㾭ʲôǣֻҪܶԵģֻҪһвߣԶǵĶӣҺ趼ô롣۵۽ʪˣԴӳΪѪδһᶨ
֣״ķӰɣи鷿ˡ
ѽǮˣҺҲĸ


ʮһ 
۽Ϸľ͸ĸ˵ˣȻȥһЩڣϷڵҲû˵סĸʱȱ֮Ĵ󷢣쵰۶ҪúôϷ޼ҿɹ飬ĸİסǼң
˷ӣӣĸ¿ֻһӦȫõģǮۡʵԼ뷨ݱӦôҲ֪Լ̫ƽܹãֻö¾úһ㡣һⲻңҲһ˿ź
ܿ쵽ˣůůҫأۺϷСĽֵɢΪѪū˵η壬Ϸ۲һԶǸߡ۰̾ȴҲΣֻжһ֡żͷɵֲɸеһ˿ϧϲ
·վһˣԶͿΪ糿ˣΪС˺ܶࡣվһΪߵǰŷ˴һۣɢ޵˵Ϣ˵ô죿˿۵аǽʬϢһŴ˳ڵϣ֪ˡ˳һɫ¶ѵǰSʩչǸµĽɡ۵ͷҸɵģҲѵһֲ˵ȥýͣȻӦеһ˵üѵеˡѵٿɱ䣡۵׼ôҸ㷴ĻᡣԼķɽһɫķɽǰɫĹâӳԭһϾԵޱȵĹ졣ۻֱ棺˵ꡭѵȴ᣺ضԣȥѵһһֱ۶ȥ۱ܵһһߣͻȻ뵽ϷһãȻϷǡѪūʻһˣ㲻ٶȵĹȻһͷͿһϷؿڴſһѪһƬҶһ㣬ƮƮĵȥ
һУϷ˹ȥһХ¶ѪȮҧϷĲӣȴҡҡͷĶʱסˡϷӻһ¡Ҳ̲סˮڹ¡ϷһֱΣּһ棬ΪԼѪūŮһָ۰ǽϷȴ˲ʱ޷ܵľ޴ʹȫʹʧ˵ĸо޷Գ֡
վѵԼɱһͨҲЩڣȴ˿ûħľӡзĬ׼һνˡ
ۻعͷһ˫۾ѾѪ죬մϷѪЩѪֱָ۵ģγһѪƮǰſڽѪѪ󷨡ȫ淢кʢѪӡһϺȣһֱʮ׵ľ޴ѪɫӡճѵȥѵݷɽӭȥֻءһѵķɽƬҲһѪѪӡƲһ·Ϯȥػڻڿҡҡ׹ѵϣֱʮףײԼϣֱڿз˼ͷȴ˿ʱ仺ӡͳӡѪ󷨡Ĵ߶ԭĽɫѪɫֻһһ˿ϸѪɫβͳ𣬻˻ڿзѵ˴ȫƬ
ѵѵͬʱѵĽ𵤳һ⳯üɽķȥȱʹеȴûע⡣תŵϷѾû壬ɫȻʮǰɵĸŮڵϡ޴ķǲĳ޾ı֮СϷѪѪ󷨡ɱѵҲǺϷһΪ𡣴վãߵϷߣȡԼϣȻɽȥһ޴ľ䷢һ״ԲʮɵĵըһƬ
۱Ϸʬɵǳĵطɽɣ˶ҲĻȴҲ˫Ůһ۾ˡ㣬ҲΪյ㡣һ⻹ǻصԭأ۾ҲһԲϣɰȴҵŮ±ҲһԲĽְɡ


ʮ 
ϷѾˣۻʲôҲֻ߸ĸ˵ϷѧȥˣҸ߸ĸϷϷġ̹Ÿֻжо̹Ÿһ˿Ȥ
Ȼµʱȥˣֻǳˡ̹Ÿʹ÷ӴӵɼҲһͷֻƾڵΪټϡ̹ŸżԯѪҲǿԴܵġǿٵ˭޷ֵ
վɽޱߵĺڰӿȥʱ۵ĳָоɢȥŬԵڵܹܵԶľ롣ɢˮһ͸ԶĵطŬԶĵطɢͻȻܵѺõϮһӴͺݺײϣ۱޿ɱܣһζݺݵһѪջλζ֮Ѿ̨ϣӰѾ˹
ѵͬš۵һۿǾѾסһ·һĴ磬϶֮ͬˣֻǲ֪ǺѵĸΪһЩ
ʿվһţмһȿڣƶףѵСʿͽָԱ߼һһܣλƶʦУԶǼˣʩһҪˣʦԶʦӣʦףʦȫ۵˵˲ſڵΪѵ°ɣ׽ӿڵʼȷʵΪСͽ¶Ǽ֮Ͳôˡ۵ͷ˵ףЩ֮ݲҵġһһɣѵɱģԭġ
۽ѵĹ̸ǣ˻࿴׿˵ûʲô˵ģǱ㱨ģѵѧղ޷еɥħֻ֣֮Щϼһˣ߾ҡ߱顯һ޴չһϹۡ۸еһ޴ǡ߱顱ȥһϹ⻩һѣһƬǣͷ¡д󾪣ֻƾܹƳ绹û˵ҿԼ˼ʦֵܹҪԼһ¹˭ֻһѽ
һƳ߱顱һ۶ӶԷ۾￴һ˿ȣȻĬѸɢΧ׿ʦֵǽΧסҲͷ󶨣߱顱Լġٻ𽣡ʦֵܶɽΪԼıззɽٻ𽣡һ۹ȥ˼ѾԼķɽһ۹ȥâһӲͬĽǶȥ۹ѣ޳֮ͽ׵һ죬뵽еĵλΧһЩһ٣Χ֮ƶʱһ˿϶ץʱ˵ĺΧ
˴ŭһʧС˳ȥ˴߶ɽâ۷ȥһӡɽײһһŽâ꣬ɽ˻ȥҲ޴ĵ˳ȥѪͽʬǿڱɵĹлǿʹ۾׻䡱״ˡ׶㿪ףȴҲʧȥ˶ʹˮĻᡣŭʢȫ߶ɽʽҲۺ޻֮ҿڸ߿մ򶷣ÿֶǸ֣շģһ潨ֻûһõˣ޹֮˸֪Ҫ˶١
գѵ֮ȡЩϼһȴֻԼ֣ԼǴôʱҲ˰ɣȴͱˣʵڿɶһԳɫϸֳɫĴ䣬Ҳɵɫ֮סѾءСۺʹ࣬Ѫɫļװźɫͼڣ׵ʬ֮еһŹǴ̣һһָָաһħ㾲ĸҹУ׵˱ͻıʾˣһʱ侹˽
ҧһѪѪ󷨡ʩչ⡱мصһ߽׵𽣡ˡѪ󷨡֧֣𽣡ķƽʱһԪڷۣ𽣡ԪɽģΪһ˵޷˾޴ԪƾѪͽʬǿӲǽ޴Ԫڣھ͹Ǵ̵Ĺã𽣡ĹŴŷ˳ֻһڿնн۳һֱʮ׵Ĵִ⽣Ȼ۵壬Хų˷ȥ
д󺧣һ߷ɽǾ޴Ĺ⽣һ߲ϵǰһ󷨡ʮɽͷײڹ⽣֮ϣһ⣬ÿײһ¾޽ȥһ㣬ʮ⽣٣н׵ֱû赲ġ𽣡ݺݵײڵһϣһͻ˲µʮ󣬻ʣֱĹ⽣ֱˣʣ˺κΰ취еֻʣ¹ߵбشԪӤһüɽȥ
۵ʱʹסˣҲû뵽ԼĴ󹦷ȫһ˾޴ֻ뽫˻ܣûҪɱǡΪǵۺͶɵĳ޸Ӳɻ⡣ãҵĴһУšµȥ
̳֮´Ľ࣬ʮڤʮ߳ϸԼλϡеʮķšʮİɽɱϵһվ˵ʲôģȻ˵İСӽȥˣС̵ˣô˭˵ҪҪУԲС˶Ĭ֪¹شû˸׷ԯѪҲĿأʮ˼۴˽˶ǹ߾֮Ȼû֮ǰ֪ˣֻûƽ˭ˡߵм䣬վŴжԯѪ˵Ѫ磬ҳȥɣ
һȣԯѪ͵תͷβŻȴᶨ˵㼴ڵɽϣֵܣ˭˵Ҫ߾ܴߵģҡͷˡڵѧȴδ̣֮ˡ꣬ǵͳֻ֮ͬΪһ˿սȴ֮ˡңɿսɱḷ́ҳȥģҵȻ¾ֻԺչ˺ҸĸԯѪ˼ְΣڴӦãһͬȥ
ɽһɽϣվһˣڵỹ˴鲼£ģҿƫƧˣȻô˴绹һ羰һǰվһʮһ಼ۣ׷ͯգǶƽ̰ʯ׵ʦҲʮŵ䡣
ֻʮԵɽпһ󲨶ɽƿ¶ס̳ڵɽ塣ۺԯѪ۲ȶԷһ˵ʯҾۣѵɱãȡûʲô˵ġ׵λʵһʱʧ֣ұ⡣ô˲Сһħսôʯкγģӵָܲ˵ʯۺӵʩȵսβ־ܣõǹѵɱҵѣң̼Ӻң۶һ£֪ҲԸɿսһ취ȸһֿȥս£֪ԸԸ⣿ʲô취ڴѪģģ̤й벽ģվתͷʵΣʯãĩһֶŵˣˣߣͷƿնȥ
ڷɻϣŴ⣬ɽˮˡڵɽϣͺ͸ĸˣΨԼߣſɻħĳԹֻǸĸѸߣһԺͲܻˣǲԸ뿪ԼΨԼһˡ
ɻʦķɽ쾻Ҳڵһ·ںͼ뿪Ĺʹ


һ 02


һ 
ŦԼĽֵƳϣ۴Լס˳ʮʱȥˣȻǵģȴһЩ˵ĲɣʮƯмҲܻأйܹ飻ϣȴСʮһѪ԰׵ķɫĺɫеıɣ񡪡ݣʿĴ硣
֮ѡûѡŷǹ˼ɵ͢ŷǿޣӰСࡣ뿪ʱʦʹɱܶණҲǮǮۺȡ˵ػգɵĽ뼸֪ѧޣɹĿԼĹ˾ʮʱ䵹ҲûʲôɹȥˡٱʮΨһ޷ͻǰԯѪҲ޷ΪڵȻоգȴΪ޷ΪھΡʲôѣΣʱֳ̲Լ޷ȥֻѵˡ
סٽһԢĶ㣬ÿĺɫ٣ͻ߳䣬ȥľưɺһҹʮһСǰ߼һҾưСۺϲĺơưɵϰһС԰һÿԼѣԼƣԼҵľưۡľƺܴưĳͲ١ʱھưɵƹ谵ǽζűеĺƣŹȥûôôҲͲôô˰ɣ
ľưЩͬһ͸оˡȷе˵ŵˣѪζһѪΪʳѪһʮѪǶѪҺȴġưȻûʶʲôԹԵƷС졣ԼλϣѪζб濿Ǹλϴλһߴˣɫķ½ϣѪζʹķɢҪƽˣ롣
ϰ˵ӵʱվˣͻȻſվŸúɡͷʱˣۿһεεĺˮĶͷ˳ͬʱҲǸͷеһҲȷСΪǸͷϸܵ˺ԼһϢѪϢǺڰϢͷһڰʦоȣڻкڰʦѵһѽԼˡ
ͷɡŷһЦۿеĶͷϺһ㣬ͻȻͷתͷۿһᣬȻһȻӣźƵĳЦЦ˵ͷҲܸͬˣĵ
ͷתͷŷУǼһѾȴʵʵλϡӰֹͷѽʹ߼ڰħͷŽֱߵеԣŬ죬˵ЩʲôȴʲôҲ˵ͷִļϣһ߶Դҵĺӣȴ˶꣺ͷϢͻȻһ£ħڤֱӰѷдһתһٻ顪רϵĺڰʦɸټˡ
ͷе鸶˺뿪ˣ֮ǰһۣ۽һϰ壬ϡ͸˳ȥ߳ͷǰ治Զ̵Ųӣ۸ȥһǰͷһ˺ᣡټģĹˣйͷüй˭ô󵨸ҵйȥչ᣿Щʿʲôţǵ˵ЦЦش˵𡣡ԣ𡣡ͣһʵôҲҼǵѪŷѽһЦҲôңͷ˵ŷ޴ˣŹ棬أ۳Ĭһ²Żشû취ŷõн͢ڣҲ鷳ͷͷ˸ʵǿղҪԼųϢһо㡣Цͷ˵šתһֵͷ·һγԳһˡǸ飬Ϊϸо˵Ϣ鹧Ϊͷ򿪳ţۺͷϳţܵʻλϷ
Լжʮӣһǰͣ³ҹɫк޵ƻıɽϲǴͱз£ɵ̾ϢͷҲ³һ߽ȥǸԼ⡣ͷŷ˵Ƕϲ⣬ڰ֮ǵǿ󡣡


ڶ 
ڰŵɳϣ¹Ӵսϣչһӣ¹ԡͷҲһϺƣ۶ӻһΣսһ£þƣͷЦˣЩ˾ôĳһЩЩͻһЩͷһ˿įָֻܿɣͻȻۣ֪Ϊʲôоħһ㵣ͷش˵֪ʹںڰ鷨ʦҲܴų⣬ҵѡһ鷨ʦȴΪҵķ
ͷһھƣ˵㿴Щˡ˰ɣ߼Ѿǡħᡯˣ߼顮̴ӡҲֻһˣҴһСʦ˵ʦҵоҲȡ˳Ľչ㿴ǣḻҲתڽҲû˻ỳֻһȺˡǣû꣡û꣡ûǻˣҵоҲΪֹҲܽչͷͻȻʱΪʲôֻһҪɹˣȴҲûа취ǵһͻȻ뵽йĹ괫˵漴ȻҲôͷû취ںѽ
ͷȵĿ⽥ƽ˵ڵѾˣҪ˶þ͵ٻһҲ֪ƻꡯħΣԣѾùһֻºѳɹҵоɹ㣬ҲԼҵԸΪʲôңʵΪǿҵֻӵǿŲᱻɵпܽʵɡҪһ㣬йϵйкܶصĶӦ֪һЩʵа֪ʶ
ЩȻ˭ΪԸΪһ飿Ƿӡ˵һȤʧʱͳһĥһԼᣬѧ칫˾ֻһִʱķʽһλΪе׷ϧһзܶˣ˭˵Щأش𣺡ãҴӦ㣡
İʱ۾סͷıÿͷѼһЩʵ飬ͷϳ㣬豸ҲȽÿ뵽۾ЦԼݴõûϳ㻹˵ùȥ豸ȽҲʵ𣿲ͷȷʵռ˺ִܶ豸һЩͼ⣬ҲͷںڰʦжصĵطҲܱ˳ɾ͸ߵԭ۱ǽʬ֮вʬѧħȻ°빦Ҳڰʱڽͷ͵оɹĲϾǸУͷͦŦԼеɱ֣֪ĸ۵ɱͷùĸǸսͱѲεħ֣ƴűһܵͷôôõʵܵջӶˡ
ͷǰ뿪ŦԼ֪ȥʲôطҲûʣ֪ÿںڰеﶼԼһصܣȻҶںڰ֮оͻ໥⣬̫⡣
Ȼûлȥһ򲻺ھӽҲû֡ţۻصԼ˵ʵĸ黹Ǽҡưɵĸûȵĺˣͦ롣ͷѼһΣʩһ䡱ûסķӴɨɾţֱưȥͻȻ뵽Լûǰǵϰ᲻ΪԼܵˣŹֵЦЦӿ˽Ųưȥ
ھưݵҹʮ룬еεѪҡҡλεϽֵйȥˡҿŦԼǸҹǣ㵽ҹҲ٣ÿڽй仹һֵߣһ·޺˸ʱмСƦӹһЩ·һЩѾʼʻӿϰ֣ôôͿʼˣǰҲûѽԶԼɿֱ̽յƵĹҲѾ˾ռߣû˭Сֻ֣Ǿεļһ񲻺öԸֱˡҲԹԵţֻǾԶûþȻ͵ŶľŴ̶ľѺХڽֵϴֱڷĺ¼ִ̽յƹ
۵ġ¡ȫЩƻˣյתһõĺԾϴö뿴ʲô󶯸ɸꡣ
¹£һӰĴм䵯ԾţľɭеĺӣݵʳԱһ¥ֻǸһЩ̨ףľϵֱİΧһӳȥ
һ߼ˣ۵ֹô£ڰŦԼۻôкڰ鷨ʦͷǱ׷һұĵˣޣŦԼƽӹȥˡˣͬΪڰһԱһѰɡ
¶ǳˬԼǸ߼ˣȴЩ׷õܣҪ鳤ж˺һ࣬ͻЩҽеҸϡãĻϵһҪԼͰЩ˦ˡ¶һ߷һţͻȻǰһˡһ࣬Ц¶дŭͺһһһ㵯˳ȥĵ˫ˡߣһҲҵҵ·ҿǸ߼˵¶Ҳ˺飡е龰ȴûг֣¶ֻһֻԽԽ֣ȻһʲôҲ֪ˡ
˦˦ֹ֣ǱļһͲѧ˹һҲʲôˣôҰޣһԴӲ˿ûоͨΪԼϢ¡ֵָ罫ֱ̽յƴ飬ץεڵϵԾڰ֮Сҿ¶ιȥˣһһģֱ˵ҲʮԶ־ʹ̽յƣȺ׼ȷ峤Ҳѽ


 
ݣеˮŽγһ淶壬ΪѪĻܡֻǲûй̶̬ˮɱȲһƿѶˣڽ˵Сһû¿档һɣˮӿ£ϻԵ˱ˮһʱ˹һ
ʪܵȮƶһѱתԴѰεĻ쵰ʵɳϣǰҪߵĴ󹷣֮ǰͻȻһǡӰжֹͣ¶ŭ֮˺ܴոձȴоһεԼסˣԼΪһ㷴ضûУոصĵڵذϡ۷Ц¶ڵԹĿĶۡЦ˺һͣɳվתתӣڰħؾѹȵġѹѾչﲼ½磬ںڰֹݵɢȥ
Ŵŵĺӵ¶ëŨܵ˳ڡѹľ޴ѹŭΰӿȵĺڰԵòսʤһ֣¶ǼٰһƬֽһƮƮķɵǰӰһ˸æ¹˵ʮʿ֮һ¶ݼˣû뵽Чһ֮ŷӦ㣬ɣ㻹ͬôǡ¶ӦһվֵͷһվòŻشۣСһʮˣжɺڰħʦ˹иӣ֮⻹ͷ˹ģʮʿ֮һѪ׵˶Ǻڰʦôǿ뵽ʲô
ǵʲô
֪Ĳ֪ˣֻ˵Ҫһҽ͢Ҳˣ
͢úڰ͹õĶʲôأа룺ȥɣ߿˹иһ¡
ǣˡ¶˳ȥ
ѹﵽ߾Ǳʶ˵˼롪ʲôƹ֪ö˵ˣǺãһ¥ɱԾۿĵš
¶뿪֮ۼ쾻ֻһöзɳڿкһһɫɽǵ衣˼ҪҪǣ쾻˵أǶǺڰӦûȥֻ֣ƽӾͲˣ쾻Ҹô죿ɫķɽɺϺµķ裬û޷ش۵ġ
ġѪʬû֮ΪĽʬ֮һķʬľǿȺͳǿĻظֿκιҲľǿȱǿһеˡԽʬǲκηġǵɵ䡶⡷ȴ˵ͳµ֮Ȼʱʦʹɱ϶͸ܶ෨ȴŹ󾫲ֻ࣬һǡ쾻Ҳˣڶ̶ʮʱｫɽֹ⡷صġ轣Сɽ׶ΣֻҪﵽʵ飬ΡĴɡ׶λ֪ҪáʮʱҲѡ̹Ÿ˸ţֻǴ˵СƿաĿֲһͷԡԴӽɡ𵤡֮ڣľʵûֻ̫ˡ̹Ÿ͡쾻ټѧħһֱġѪʬӦõĵãʵ֮ڹȷʵͬն
ھ۵ס߰˹Զһ䷿¶ָιڵϣڰʦ˹иվǰ𡰰ۡɨӡã˹иջħص£ﰵ׵ġӰ߽׵ġѹķʦţϵڻôŨĺڰʩߺǿҪԸæж˳ܶѽ¶ڵһҲҶǰϵĺڰʦſʵ˵Щʲôϣȥһ档𡣡˹иûǺڰ໥׼ڻǵ׼˿ǲˣֺ˵Щʲô¶һң֪ģ˵ˡʲô˹иŭݺݵضŵſڵϵĲסˣͻȻһ˵ˣ߽סѹ˵һҲпԭߣҿʱû֪̫࡭ӻõ¶ȥԼţ˼ȻغڰɵһӦǿεģҾҲ˽ɵĵڶڷԸһҳȥһ¡򿪴ħ˳ȥ
ڰɣ໥໥Σͨǰչʾ
˹и۵ļ滹ǺأȻȥһʼ۵ķ䴥ħ壬һźɫ罫Ǽٶյ۴Ӧ񣬵ȴϣͽ͢˽Ӵ˹и飬ֻǴӴԺǲ۴Ǹħ¡ȷһٶĺڰħʦħħʦ˵ˣֻܲȴܸǸȻעǺڰȴǵصصйҲǻá


 
ڰԼṹڰṹһıǺڰЭĻ᳤ͨͿ˹и̸֪͢ͺڰЭĶʲôˣһʯһ᳤ͽ̻ʶоĽٵʯһ᳤ͽ̻ʶ޷ȷ̲˶ʯʯڱʮһ
˹иСǺڰЭɳܹСеһҪڽʮһʯʵңʯȡнܵ͢ĹΧԼνʮһĸС鸺𡣾ݺڰЭõϢ͢һʮ־ĸųһ´̣ʥʿҲһʮƽʿİͭĲ֪˶٣⻹һЩҲˣȽ˰һĿ٣ߵűһ͡
糿սʱۿһĵͻȻһֳȥߵ¡ʮӺڽϵԵ⣺ҿԼһѪͽʬȻôŴ⣿ֻǽŦԼͷ񲻴һǻҴ󲿷ֶõ廨ŮʿС㼸һۻλԴͻȻ̧󿴿ֱʮĺţԭ˽ڣֲ궼ôжءΧһ޵õ廨۾Լһ뵽ľȻϷ裡һ¶ϮԿЦʮ꣬Ժǧ߸ʱ䣬Լô߿ԷչһƯĺԼ˦˦ͷ˽뷨˦Դǰȥ
жӺܿ쵽ϢһҹʮڰϢƿն
ɷʦе˼ӳַħһʮһ˾һҹķУʱԤָĵصĸСϣʮһǵĶϷʮﴦСԼϵϢⱻ͢˷֣Ͼεʯ͢Ҳ˿о͢˵ĹϢԷҲͺڰЭһ֦
۲ŷֺڰЭжҲѪģڰħʦѪ幫ӵжˣ˷Ϊ߼мͼȼÿȼֳֻ¶ֻһˣӵгֲһ㡣ַ֮͢й֮޲ڰЭ¶Ҫʯˡ
Ӫضһ죬׼жС鳤һϵжƻɨΧԱظ͢Ĺͽ˵ķɱڿ˹иСһ˵ǸʵȡʯǿԮļ˹ил֧Ԯĺ⡣ۣڿ˹иһٵԼ΢չ¶һʵ֮ǿΪѣֻǵͷϴˬҲ֪ûʲô֤ԼֵĻĽҲ⡣һ׼͵жˡ
Բգڰ￪ʼжˡ˺ѪɵķŵһƬһƬһڰħʦųΧħ˯ʮһֵԱ׷˯ȥһ˺谭Ľʮصش֮һһ·Сôǿҵĺڰ͢˺˲ûвǻûжֻһܣǲڰֻȺڰЭ˹и۾ǰ·ôҲظܵʯǿΧĸĸ߼ˣ˸Сĵľš
˸ڿ˹и߹հ˹һݣȻֱ»صײ㡣߳չǰһ޴ĵ磺ĴﲼȽ豸˸ĵܵľ޴󡭡˹иɿĴ׵ĴߵһȾ޴ĺϽǰ۾Դ˵ˣ
һڰʦץ˯һԵħǿжȡļ䣬ҵŵķ˽˯ڲԶʯо˼˹ҵͷͷһָʶͫʶڽŴ򿪣һ󻶺
ʱͻһ޴ʮǹӸոմһĴɳԴվŵһӦûӦһ¾ͱʮǹضʮǹȥƲճĿ˹иȥĿ˹иֻǸʦôܹ͵ĺڰʦһ¿ǱĶ㿪վһһо޸ʮǹõɻȥӵĿ˹иŭĽеʥǹôˣʥʿӦֻ˲ŶԡϽȫ򿪣һװʥʿʮǹʥǹ˳ЦŶԿ˹и˵ΪʲôҲˣкܶˡܽ͢¶вأɵ£ŵޱ˹¶˹иһȥвˣ͢濴ǣ´̣ʥʿʮ־ľųųʮƽʿˣ͢һʵŶ˰ɡǿǣǿǹһ֧ȫϽ𷿼ܷڲеʯ
ڿ龪˹ͺڰλ͵Ŀеʯʲ״ʯͷ΢΢ɫâջ۸̲ܵصľ޴ֻеⶫĴƺЩų⡣ô£ת⡷һ˹ԸеʯһҲһ£ֻǳ˶û⡣
˹иĿۣ˵ǲʵ㣬һǲסûȥʯõ֡۵ͷ˹иתͷһǡס˵ؾղһǹǰһڰʦһУֱӽռѪŴӿ֮͢˽͢ʥʿΪеʿڻʮ־ȴðŷ׷ɵĺڰħڰЭ˳˹ʵ´̿ʼ޴Ĺʥȡ˹иڰħʦܺ´̴ƽ֣ѪĹֻסһʥʿ˴ſԶԸʮƽʿʵԱ⣬ڰЭ¡
һսڰЭ˾ͱѹƣΧһСȦóĺڰʦм䣬ѪڿЭأշȦеĺڰʦϷųħ˵Բ͢ʿʮ־ĹһӴԵ᧿ΣʥʥǹŰƽʿ͹ѣԾǸ˵ľ޸ÿʥǹײһ»ͻһۿžֲ֧˶ˡһʥʿʣµƽʿںϽŵſڡʮ־ųɵºųŵѪ幫һȺסֻǿ˻Ȼ´̷ֳ˵ֵס˹иĽ˺־õء֮⡱ûкڰʦ֧֣ڡ֮⡱£ڰѹסˡ۸еˡ֮⡱Ѫʵ˺ָоܲȻûʲôʵӰ쵫ſڵʿ״ֻ̬Ǻ׳ȥԱķɡ
۰ˡѪʬ֮ססҪϹǴ̴·һԾһֻһͷһ㣬һճʯķȥһӦһŭ̧߳еʥ֮ȥһȭȥȭӲƴһǣʱĵʬ֮ޱǿǿıóĽӲȻԿСʥʿȭͷĿƺڰĹ֮ȴңԶĽʬ֮κáʱĸƽʿѾųһһ̳һͻ̣۲㲻ı̽ȴ޷˺˫ȭƽʿɣ̧ͷһſ쾻һõɳȥǰʣµƽʿͻֱȡ˫ۡһͷͷһץס̽һϽʿ˦˳ȥǰ赲һ˽ȥ


 
ʯһʯӢܷţ̽ȥã־Ҫֵʱڵġ𵤡ͻȻһҵĲеʯҲ͵һû׹ͻȻءһ־ȻԼըˣ۵ıըȻ벻ֻһȦԵĳʯΪɢȥ׵ſһѪ˷˳ȥ½һ£߻ս˺޷֮ȫڵأ漴
ڵϷ˸쾻ͷűˡڿеʯѾԭȭͷС͵ˮͰСڿвͣı̬ƺΪ޷ֻ÷任ʾķŭͿ־塣ŭһǵģоǶǡŭģһһЩ־塱ô£˫ۣԪʼǶһĸоǶϴ˹ôⶫڿԲʯͷһδֻ֪ĸоеһ˿Ϥĸоȴʵ벻ⶫΪʲôԼڵĴôУ
սѾȫӿ˽еġʯͷѾֹͣˡŤֻ໥ĦĦġ֨֨е˶סˣ˭Ҳû֡ʯͷͻȻͣһ£ͻȻӿôЩԾЩͻȻ䳤˹ȥÿ˶ͬʱܵ˹ʯĹǹһһɴʥʿһ֮±˳ȥסĹ˿֪ʯĵһһڵϲܶÿֲ
վȽŸʯջصĴ֣໥Ħһٴ˳ʯĹûʲô·ֻǴ̺ľ޴ֵֻһϿռС˱޿ɱܡֻܷظ޷ı壬ڰʦͺ̵ķҲ˿赲ӵǿ󹥻Ĵ֡ʯһͨվŵѾˣֻʣʥʿʮ־ľųɵ˻ڿ֧ţڰЭѾȫûˡ
ڵԪŹʯһĵȥȴһ񣬽ʼеͷٵȥˣ׼ŵķ͵ش˳ȻʯܵڵĴ׷˳ʯһȥ͢Ҳֲסˣһ̱ڵϴڵĴ
ڹʯ׷һɲˣĸоֻԹԪӴʱĸоһԹˡѹԼͳĴôУΪԵǵĿǡ֪ͺöԸˣۻûСľҲ֪ԸĹѡ䷨ֻһõ䷨䡣˫ֲϵĻӶţһķָⷢӡڹʯϣʯֿ񶶣ƴƴŽʬ֮ǿӲ£һҲȴڴתٶȼӿ죬һѸޱȵʯȥʯĶԽԽҲԽԽ̣ԽԽ٣ۻһӡϵʱȫĴСʯͷҲˮһ͸壬ڵˤ顣
߹ȥһˣ֣ڣʶȴʧˣô˸æнϴħӡװڿڴȻʣµǿ첽صղŵĴʯķ䣬ѱιȥڰЭˣһ໥뿪»ءȻΪʣǶʶ۵ʵԼڵ״̬ҲֻźڰЭ뿪
һ໥ųʮһصӪأϢ뿪һŵĵط˵úڰħߵʬճɻҽã˵ķ˵ģڡħ˳ȥһ·ϣΨһû˵ļһȻҲһѪûǿı̬С˸⡣ǰܺչˡǶܹɣ𵱳ĲΪⲻȥֻκڰЭʧأȥ±˵˲ƣԲѣڵӿܹħҲѾǵõ˺ⱲҲû취ٴνռˡһʥˣһһƬڣʥɵ˺ѪǿظҲΪڰħʦֻп˹иõ㣬ֻЩήңħ͸֧ˡסȻڼѹѾҵħ
صŦԼ֮˹иȥŷ棬Ȼʧ൱أھƵ񣬶õС飬ƾһԺͿѹλ鳤ںڰЭλáһЩ֮黹ǴõġҲͽ͢ˣνˣȥɡֻиһֱ벻ͨ˵ǹʯмǺԹƵΪʲôԽ͢Ĺʥη壿ѵ˵ΪֻǾԲʥҲֻˣԼġ䡱Ǹǿľ񹥻ģܿ϶
ҪȥŷˣԼĹײϲħ֮ܵѪǧʥսЩ黹ǲòѽԺ˯ˡ


 
ڰЭ˷ɻŷޣȻͿ˹иһ·ʯɿ˹иܣŷ޺᳤ֽ뵽Ժõĺôһ·ϷʦЩ˷ܣͣĺ۽ڰµɽĹűڷ԰Ӣ԰⵹۵ĿζȴҲʱġ롱ɵó֮мһ˿˼֮
ɻڰ½֮ʱһƱ˹иǰӭӣϼһںڰЭȨҲѽаһ·ƨϣϷʦ쿪ʤ飬˹и뵽˴ξһľһһԲϷʦڽı󣬿˹иס£ԸºһҪһпܵġ㡱Ȼۺ˼ͼҴҵˡ֪ȥ᳤ˣҲͲ˵ʲôס¡
ֱڶϷʦŻ۹ͣϯƷԼ˽˾Ʒĺƣ۳֮ǼʣﰵҪʲôϼһĶžƷ԰˹иźСȻʮһֱڱţЩĻĲƷܺǧĻĳɹȣһ۾˶飬вС
ɫ˾ʻͨ˹иıĽ·ϣһ·ľûʲô·ɫۺͿ˹иڳŷ羰ȴͣô£˹и˾ǰˣ·סˡ˾شۺͿ˹и³ǰ·γӭײһ𣬸·ϻԶµ·һƬǽ塣µĳ͵·ͻȻðһڽ⡰͡һ̴˿˹иҽƣϷʦһҽеڵϣǰ·ͻȻһӰڿնһڵϲܶĺڰʦ˹иһǡڰػǰӰһڡڰػϣڰػƬƬѣֽ֮Ҳ˾޴ķ֮һͷ˻ȥ
ʱ·һվϮ֮˵Աߣ˵űȻȻһɹǰ͵Ϯ֮ȫ¶ں֮Уֻ¶һ˫۾ߣձˣ֡һ߿˹иǿʹʵ٣㣡
ҡ˭뵽罻˿˹иǺڰЭпܳΪʮ¹ٵĺڰ£ٵ˵
ŦԼʱô֣˹иʡ
ΪǸʱȻ˱ӪϾ˶ڣֻƾҺűǻû취
⹫·ֲ±ͨ˿
㲻õġָָָָԼ˵׺׶һ𳵻һʱ᲻ġ
˹иٺűǲ֪۵ʵˣϾֻн͢ͺڰЭ˿ˣ͢ϢӦûô죬Ҫˡٺűһ˹иͷڽ͢Ͱֵأ𾴵Ŀ˹иħʦһߵͻȻ˵˹иԭôֵǮôû߹ңһüͷС˲ֵô飬ʵʵһߣһһϴμ䡣Ϊֻǿ˹и罻ͨѡ
𡭡һЦڰϢͻȻһӰűһ͡һȭʿڶȭؿϣűؿһݣĵһŭγľ޽˹һ߶һ˦˵Сձ˶زص͵Ϯ֮⣬Ĺ򲻿һһԾԵٶȺͳǿ˰ߵűһͷӳóĽͶ֮ǰһɱȴʱ˵ʱ˼ǷףԼҲ͵Ϯֵġ
ٵļֹһʲһ׾ߣⷢݶȶʺһ߼ѽĵĽѾ׼ġ׻䡱׼鸿󡱡ٻž޽һ·汻Ľһ֣ҲܲһЩŲú󷨣һ棬ע󷨡͵ĹͻȻͣ˷·𱻶סˣ£ͷȴãЦе߽һࡣ
õ˿ʬϺõľģȷ˽йĽʬ֮ħһսʿ뷨ļƻȽʬܷȻ浱Ըİ취ǿʵ壬ٰʬйγϢѭĴ죬Ȼ󲻶ϵúڰħʬмӳ֣ϣһ̴ܹӵĶýʲôأ黹Ǳֽʬ˽ʬɣȽϹƽֻףʬûģȻѾǺܴĴ£ͷ׷ġǲԶ
۳ȥһЩҪҩģڰǺҩģתһҲûʲôջΣֻһҹڵϹ﹫˾ǴΪɹȻĹԷеĲɹӺҪɹҩĶϡҩģҲһ²ܰáֻһǮȥԷʾǻųѣһھͿ룬۲˵ٻһǮȥǶúտʼĹ
һ۲þû˾ˡ˹˾˻һӪڿһҳװ꣬ҪԼƷơ֡ǵڹڵĹ˾֡Ĺ˾֮ǰԺܱ˵ļ۸۸Ĺ˾ŮǶʧļĲɡǰ˾ܾʵڲô˵ļ۸ѡ֡ˣûͽӵһҹ˾нƸ顣ⷢԭ¹˾ϰ˾ʱеˣǻ벻ףҪⷢչҲûҪѹڵĹ˾ѽϰ۵Ĺʽ԰ʱ䲻ҲûʲôС֣˾Ҳ۸巢˷ʼԼž͹˵ԡ


 
һڿ˹и׳԰סϾʱһ·⣬ʱ̫ʽľۻ˹иһμӣҲû͢ĸħ֯ңӹ֮˹иҵһҸʵңƶġʬƻѾʵʩ׶Ρ
˿ʱоһŹֵʯˡȴæΪҪ׼һ¡Ҫֱ˳⿪ķӡڰЭ᳤Ź֣Ҫɾ͹ôʵˡڳǰʦʹɱ͸Ǭ˰졪ʱıȫˡҵһ׻󷨰ʮʮɷãһܺõķ󷨣һĶĳһϢͲ󷨡Ҳڿ˹ио̫ΣգױϺ귢ǳȥܼҴкţ˾Լ͵ʹȥԼһҾƵ꿪һ䷿ûҪȻڷֵйš
ڷϲһƣȻ߽Ⲽ߸ħ塣һаźúҽͼҾƿ¶һյأ¡İ桱Ļз
ȡСһ龧۽Ԫ̽УһƬֲ࣬ҲҲһ˿ۼ˫ζ𽫾ڻȻſ쾻һ£ٰѾҺڽ壬߻ںšвϵζ𣬡쾻ѾͷԪһɣһɾ޴µġ쾻ӿ۵Ľ𵤣ġ轣ͻȻȵʹСʱͻȻһɵΧдϲ֪ҪòܴﵽĴɡ羹ʯǿһͻƣϴǹñʱʹζľ޴һˬ
תһᣬ׼ڶٻϷʦǡҹȻư˼Сưɺ˼Ȼ֮ͺƹ磬һҾưɷΧҲڡڡСһһںȵҹŴżȥˡ
һȴһòԵʵ·ˡὲ˼·˼ҺԲͨΡԼתתȥתһСҪתߣڰһɫĸͲñ˿ƻĺɫһ˿ߵ硣һ۸еһʶĸо˿ڶ˵ѣӵ㲻֮ӵҹΪ֮ĿֲɣһɣѪֲͿӵһУһȻѹķԼһʶĸоһѪĴ磬˿ǸѪĳߣ֯һʲôֲҲҲȥ·˾ȻӢｲͺһȥɡ۵ͷתǰ·ʾ۸ϡ
ǸðѪںڰСת˰СʱһϾɵĲֿǰ˴۽ȥƹ谵Ѿۼ˲ˣʾҸط£һϿʼֿмһƽ̨վһˣɫ԰ףװָ࣬úܸɾڴ˵ŻȻǸоٴǻͼ飬ҲµһЩѪʫ֮ࡣߵ̨ϺＸ䣬̨ͻȻӢ˵һµĳԱ롣ָۣ˶عͷò΢ЦƵѪ΢Ц˴ҵĺøУ̨֮˼˵ӢˣӢԱʾǶĻӭòãã
һЩֵʽѪ嶼֪ΪôóƳһͳһͰƿӣһͰѪ۵һζˡվ̨ϵȡӴͰҨһѪ߾нее˶ߵͰȡһѪһϸߺȻһ£ŵѪһЩԻҩĳɷ֣Ӧһ־ҩҩӰ£ǿʼ־壬ԼѪ塣͵صƾɵĲֿУһһԵӵһ޻һ
ЩѾ֮еǣͻȻеһ˵ĿƣйʿΪǧͷΪϧȥоħԼΪѪʲôãԼ֮ȴҲһ˿ԼҪ𣿲Ӧòģôӣ
־Ѿû˷뿪ЩȻҪҩھ϶ݵĵõһֱҪáǿֵġԼȴڴ֡״̬пԶ״̬ԼΪʲô֣
ҲûСʱĳ飬Żص˹иļܼҸϷʦ˹и鷿ŽȥϷʦҲûʲôȥˣ¡ԵɳҸϷʦժ۾һᣬſ˵ôϷʦЩף΢΢һЦش𣺡Ҳ㻼빲ˣʲôֱ˵ɡ˹иЩΣ˳۵Ķ濪˵͢Ľṹ֪ˣߵǽ̻ʣʮ´̣һЩְԱֱ̻ʥʿ±ʮƽʿȻһȺʿͭʿ⻹һģӴʮ־ţɾųָӣֱЧڽ̻ʣųÿӳԺڰЭ˽⻹ɣ۵ͷ˹и˵ͳ˧Ȼǻ᳤ˣ᳤±ʮ¹٣Ȼʮ£ͨˣûơһۣ˵ȥ㿴һЩ⣬żõ¹پڱʱ⣬ԴҾһ¹١ֻҪܹϵĴҵ϶࣬Ϳ˭Ĺʹϴûʯ壬ҶҶ⣬᳤Ҳܸˣ˶Ҿǵʮ¹ˡ˵еĿۣޣǸùϲˣͰɣ۾װɵ
ϷʦŭĽţҪرܣڻʱҲˣҵ¶һȺҸյ¹ƵᱻġҺ𣿡۶ſ˹и˫εĬų˵ֻ֪ϲңڵĲʺҡңڣ˹иĻڻܹңڵ𣿴ӹʯ壬ɱ˰һ͵ߵˣ㻹ٻصôǡˣڰΪʲôҪɣΪƣΪǲòˡúɣΪЩճͱӽĵͼˣΪЩûȹѪȴľ׮ĩѪ壬ɰǧһִи¥Ӱĺڰ㲻ӵǿ㣬첻Ϊ浣ǵ㲻ӦΪЩͬЩʲô𣿡ǡۿɬ˵ǷˣҶ࣡ǲʲôѪ岢һҪѪΪҲɱڰʦоȻֲҲ;Ϊʲôڽ̽ôˣȴòǵ⣿ǻɱڽ͢ļ֮¡ֻҪһٵ׷ɱ԰һЩ˸ɲ˵Ĺô֧ű˺þò̧ͷһ˵ͻȻŹһЦҪڷ԰;ƷôУϺ꾪ʱҵӣҵľۻڰ罻ôܻӭŻô޵Ĺ˳ҵıоԲУ˹и¹㲻λ֮˸ӦΪǵͬʲô𡭡
Ϊ˰οһͷϷʦ۴ӦھƷԼ֮ǰٿһξۻᡣۻǰ죬ϷʦȻרҵ÷ΪۻרŶһ۾ȵѯУںԼǰ԰ڵϷʦ˵Ϊ˼ҵıۡŻһ˳


ڰ 
ܵʱ۾ƽһõúãõõɽУպʱȴǰɥܴҶΪʱַˡҪϺҲͲǴξۻᣬҲͲǸⱲӦŮˡʵǸһȾٸĵܰͷëǿԽܵģʱ롣
μۻϷʦ׼˶ƽʶˡۻ˱Լ˾סķз䣬ͬĲƺȫó˻᳡۲һϷӣǵϷʦҪƷнѲϵĺþȫʱѪһУ˿Ӱڴ칫ȻȻ˿ĹһĴųϷʦȥ
ۻߵ㿪ʼۺϷʦΪˣ紩վſӭӿˡϷʦһЦͣԼ¿ûʲôѽϷһۣվֱ׼ӭӿˡ
ξۻǳɹȻһΪˣѪӦ˽һСǳ˿΢е֮ľֹŵ̸¶øСۿۻἴ۳һΪһҸ徲ĵطᡣתĻ԰һ˾վһ԰ǰιȥñԱߴһŮҿģιʲôȥһͷϵŮ˴бǰӰҡҡλε˳ңһ죺ҲǷѽǷ㴩ƵŮҡҡڰڵߵǰŬ˫ϵ·˵ͻȻӦΪʲôϺЦˣҲΪʲôΪʲôеˡ·ͽƷ̫ˣķϺǼƵģ֮ǰҲûһʱ֮ҲûӦѽ۰ԵѪ壬ȻװϷ˴ԺʲôĿȥͬԺôȷһ鷳ŮĴͻȻһϣȻû˹ͷһ㣬̱˵ˡθһڣüͷ
ô죿۴Էٵ˼ţеķ䶼ˣôҿ֪ô룬Ϻķ䣿УԼ˸ŮһһЩ뷨һ뵽ϺһЦݵһæ뷨˵ķ䣿ֻӶ˶֪ˡ󡱵Ŀ˸ŮˡˣҡҡͷϵŮˣûˣԼĴϡ
Ůӵϣۻһɾ·ּһ£˳ʮӺͿ˹иߣ۹˲úˣͼҴҵ¥طȥˡϷʦֵĵѽô࣬ôû鷳
ҴҵĻصſŮ˰ڴϣһûʲôϿŷϡҪ֪һŮ˲ڷ۲ȥ˯ڴϵûһŭѴ˯ˣ˯ģǰӵذˣô˵ҲǸŮԣô̫ʿķȡ۰ԵԼķȴ򿪵䣬һ⽪巢ţѵ˾ˣһ˾ûʲô£ֻǽԼҪˣμӻ۸п΢ЦһҪҲʮ˰ɣȷСˡͽʶҲʮˣеļ֮һæҵĽһֱǵۿҲһְο̶̼ʮҼʲôᶨĵսѡһһˣһǰδеĹ¶к;ƾͻȻһڷ
ϵŮ˷˸¶һֱͷסԭᣬӦýŮŶԡŬھƾԽԽصƤ˿̰˯˵ҲûиղƵĶζࡣҲǾƾ˼άѪͻȻģģĸоԼûûƵ¸ûƷŮ֮һᷢһЩʲô¡
˯Ů֪һμͱǣǿĹ֮ţҲе۾ѾҪˣһקԵĵԴڵ̺˯˹ȥ
ڶ糿Ⱳӳ˸ճΪѪĵڶ糿֮⣬һ糿ˡ֪˯Ũһ߿Ů̧ͷоȫ˶һоʶһϵۿǱסˣһͷ˵ذϡ
˹и߲ͣͣ櫱˵ô¡櫡ǸŮ˿ɿ첽ȥͻȻһתſ˹иָ˵װĿ壬ҽһһôҵķ𣿡廹ûлشȴ˳ʲôķ䣿ҵķ䣡ѽҽһΪʲôһķ䣿ӦŶѽۿʼˣ㣡ᣬ˺ˣˣ廰ǣô£ˣһûпͷˣֻðҷˣûñ㲻ȥͿ˯ôԺһİŮ˯һ䣿ʲôͼ˵㶼ʲôˣˣҶˣôˣʲôϷʦֲֻ˽櫣ģеġһ棺Уʲô˼Ǹ˼ѽ櫶ʱ׹һıĿۡ۱Ӷ˳ſ˹и˵ʲôܵͷ˹и۾ʾһ˵ȴ飬ϷʦͻȻ˵ޣ櫱㲻ϲййˡ𣿡һĻɣΪӦűһձ˲óġ۳УйˣһֱԴΪ٣ΣʲôҲûһ˵һ۾ɨһ飺ûģûòûƷµġŮҸ᲻Ȥװûͨۼ˵ٴΣ˵ֻձ˲Ż£߽ͬһϵΨһ΢öһһСеձ˵ĴűһѾʧˣǱˡͻȻ뵽ô֪űһͣѯʵ˹иһȻı˵ѪʮTremereһ嵱ֶŮҲһļ̳ˡʲô۴ɷûģûòûƷµġŮҲѪ壿ʲôҲǡѵֱɵɫҲ֮ˣģ壬ɱѪ崿Ѫͳܱۣкһצӳץ˹ȥ


ھ 
һ磬ʱͷѾڿֽˡ¥ߵһֽݸۣ͢µͰˣǰѽ۸ϽӹֵǮʮ𡣡ʲôôܣһûͷֵǮ𣡡ЦˣˣǲءյĽֽһźݺݵӽ¨СӣҵͿˣҾҪȥЭܲ׼ְʽѾ᳤Ƽҳµְλ׼һһȥ
ڶϵҪϷɻˣȴ˵ٵȵȣ֣˭ﳯǰŬŬ죬ԶĳһĺɫƤ£īƮݵ۳ȷִ㾪޵ĸоǵٶȱϾǺܿģ۾ŮµıʣһҽУûҲҪһȥѽһɵ˵Ҳû˵ȥѽҪ֪¹پְһ£ΪһȻҪȥˣԼٶû뵽ˡһ櫸еܲôˣСԸɫһȥǿڿϣûзȵҰˣɶ
ȻܲԸͱŮͬУǿһҲõȥлǲ뵽Ů˵СŮ鷳ҪȢԺɺܶ࡭漴뵽Լô˵뷨Ȣ뻢ڣ
תһȦ¿һ£ʵһҲСһˡôˣԶģһϴҲȥ櫴ŭָͷϡĵڶμ棬˵һμһռĴץһצӣڶμԴԴ櫾ͺͱŮĳƺŷֲˡһμռġˡڶμ⣬Դ۾롰ɫ񡱵ĳƺŽ˲֮Ե
˳˷ɻĪ˹ƣǶ˹Ķ⺮ˡڰﶼǳˣ㺮Ȼٻ¡Ī˹ҾƵס£һȴڲȥڰЭ£ۺҲʶȤ£ÿֻǲ֣ͣŪÿͷһ쵽ð˱ÿʧߵëÿҪС˯һᣬԩһ쵽ֵüɹϷʦѵ˯ʱʵܲˣһ¥㣬Զ̲ˮܹ˯
˵ǵĺ籩ʼХѩ裬ҹšҹ˹иĽۺ櫳š˲ڳת˺üȦֹ۲˰Ÿչͨȥ
ǸԭȦ˶ǷҲЩܲˣڳ󵽴Эܲ𣿡ǰһƬ˵ǵģȻһǿġ˹иĬĬһشĹнһˮưĲȻһʯ״ֳ
ʯĴɸߣɶǧ꺮ƳɵĴùѪɵķѱ˺ɫſվһװĿ޺Ѿ͹űʯͷһɫ˹иʱеþûˣôûиҴµϷѽӰͳһȽPS2Ϸ׸µĻʮϷڰļ֡޺ϲСĽסպãҸ㿪ţšתǽϵһԲһô򣬾޴ľһ֨֨дһ졣
˺;޺к߽ʯ߱۽ͣһ׵˭Ҳ֪ҼڰЭʱˣʵй˵Ļ˵ɲ⣬һҪлǿб̬ձ˵Ϸ߽űʱŵȥ󲿷ֶȵغͿ˹икֻϺ껹ͦԵѹô˳¹١۽ܣЩ˴󲿷ֶһӴܲǲǺڰЭмһɳȥҪ͸ܲķء
˰ź˵סȥ᳤Ȼȥʮ¹ɵġίᡱְʽ£¿ۺ櫺˷ʱĳܡľְʽУѾרΪƳϯʽ۰ʱȴı᳤֪ͨҪ
ҪڰЭ᳤ڰռboss˵ʵЩţҲ˺ܶͻ᳤ĳǾû뵽ʵû᳤֪֣Ҷ᳤ֻúƽһڼҴò΢֡ۼʱһִĽ϶۾㵵ı飬չһЦô⣿ɵɵĵͷ᳤ܲӹԱ̴ӵݹëӦʲôЩľȻͻȻһǴתһܣһĸоһѣʱԼղŵıһЩӰ졪᳤ħӰǡħȻԼ֪֮ӰԼоŽ׵۱亹ܣһȫڰûֵ֪ľͷôô򵥣
СӦŻ᳤⣬¶˿ױԼѾѡ᳤߳һһߺ죺ҵЩˣҲ˵֪ҵǰˣҪ취ģܼŮ۹⣬Эʿ߷ͷǺǡ۸æ͵Ц
鷿᳤ƣһٱһڡôɣЩűʱǰڵ¶ĺþƣֻл᳤ܺȵȷұΪľƷľõĺˣǺıļֱǰˮװϻ̳ϿֵĻش𡣡Ǻǡ᳤һЦ¾ƱҲæƱǰá᳤ȻΪ⣬ͷ˵һΪʲôһűҾ͸оϢѪϢһ˸е忡ϢӦԶ
оȣǵһ˿۵ȷѽæһ˼ӻش𣺡᳤Ȼǵһܿҵʵġйˡ᳤ͷţӦйˣձ˵ǹģ̩˵ǿ񱩵ģӡȵ޵ģֻй˵˸е忡ĸо۸ӳԾˣ޸Щ᳤̫ŷ˾ôֶྪȣ᳤˵˹иûʯ壬Һܸл㡣ҪȥȡʯΪ̲˾޴ʯһµġħħ۾ȵǵģ͢ǵҲǵħһ᳤ϻֳһɫǣһɽĺڰϢӿ˳ڵĺڰõһȣǿֻǿŹֵʯϼ᳤ղŵ̸ǡħֻħǽ͢ΪʲôһֱѹŵԭҸоһԳΪħƷˣԲȥҡֻûѾܶ࣬ǵʱսʱĵˡΪû취Ƴħˣĳҿϣңǵģ㡣᳤϶˵˵һȺԳơʿǵܹһɵӳʮɵĹһ֪ɡЭϾϼصħƷ֪ġӽһЩЩռֶӦܹƳһµħǾͿԺͽ͢ԿˡŻ᳤Ǳ˵˫ۣףֻҪԼ˵һ֣֪ôܵСͳ鷿ˡװģһ¾¶ЦݻشԸΪ᳤Чͣ


ʮ 
顱һľˣѲǧƷŨľڷѪһڰʦ۾һܵİ첻۾۵һЦôϺ꣬ǾƷľΣ۷ŹĶеľƿ˵һһ£̫˲ˣҵôĳ¹ٻ᳤Ҳûһƿƣ͸һƿǵʱڵµѽǧĽѲ˰ɣûûƵ¸ûƷȴȾļһȻϲ䣬۾Ҳ̹ⶢžƿⱲӻûȹ˵ĺþء
櫵⣬ĵλңڵóƱƣݸһ˵ˣϿǿǻ빲Ľ飬ôİİ԰;Ʒ͸ң㿴˺þƣһ뵽˺ɣܳСĽӹƱһޣǸˣй˶Ǻˣ֪ġǺþѽ۶һһ׼ȥӣȴ͵ԼƷһ˵þѽɫѿΣڷ˼ԡۺûһеϷʦžƱ˵Ǻþѽ㿴ųɫְѾƱյǰţζ
һߵ櫴ŭԴϾһ£õۻһΣξƴӱ˳һֽУñӵһ˲ʮλƣڰȥľƶ˻̧ͷҪƿڴȴͨɷĳ˹ʱѵߵʺȥ櫺ûһֱϵľƿһץ࣬ۺͿһУҵľơ
һ°ƿѾЩ룬ٺһЦָ˵ɫôõľƾҲҺȣƫҪȹ⡭û˵Դһƫȥֿȥס˿Ҫϵľƿ§ڻ۵˵ʣƿǱ櫡ءһһͷڵϡ
˹иľְʽڵҲ֪ʽḷ̌ڰЧңȻɻ᳤ֵġѪԡǿľְ˵ֻҪھְ˵ʮºʮ¹һ˹ƣͿͨΪһʽ¹١Ȼ򵥣ʽȴʮׯء˹иһͳȥ׼ʱϯʽѾ
ʽʯĴУʮºʮ¹֮⣬ʯڱ׼μӵĻдһٶˡܹʮ׼ĴԵÿտЩȴڰЭĺҲڰ֧е˶ڴڰ£ͳһĺ
ʽʼһġ˶ϥ£ַؿڡ˹иһ˹ǰ棬᳤վԣһõͳţҽΪڰ̴ӣڰҵѪúڰģúڰ磡ڰ񽫴ӻлһ˾͸˵һ䣬̶̵İʱ䣬۸о᳤ˡû˷а⻹һǵĺûᡣ
˶վ˹иɹţʽڶѪԡſʼˡԱֻӣһֻ߹һֻѪһֻ߹һɳĮ۾̴ǰȥ˹и£᳤ָɱԱ̴Ѫһ᳤ָմѪڿ˹иϻ˸ֶħͼڣȻӹԱ̴ӵݹĺڰЭմѪӡĶͷϡѪԡʽʽʵҲһħʽõߺרģǵѪ᳤طʹܷܹʹлϵͼӦĶħ֮
ְ˵ֻǸʽҪǿ˵֮ĸ˵ʵչʾϾڲǡƽӵǿΪһڰ߲رʡֻǽ˹иȴһġʩҪСʱ˵˾ȻֻǼʶ᳤Ž׵ġ֮Ϻ˽׵ġͲôðˡ᳤߹ȥſ˹и˵¹ٺħŷӦ˿ûչʾʵĿﾹܻôҵϿɣȻݽĹгûʩչ˼ľħͬΪ¹ٵһڰʦ˽׵ġٹʮܹ׳ΪڰЭһλħʦ˰ɣ˹и¶һ˿⣬Ի᳤˵ǰŪˣĵ㻹ǰŪˣȣϺ꣬һֻװ÷¹ĺꡣ
ְʽ󲿷˶صԼԭĸλҪ´һЩˣۺҲһ¡櫲ڣۺϿСȡϴνٺİƿƷֻ˸еžȥţŸһ򿪣վ˱㿪˵ҵµĿ¡оɹҵ𣿡﷭ȥҡһ۽ͣҲһɫĺڰʦ֪Ǻڰʦǿƻꡯħһ֡淴ӦǾˣһ뵽һ취˻ŵʱϸ¡һԼһɵ޷ʹãáƻꡯħ¡壬淴ӦͻʧһܹɹǺڰʦͿԺѪһʵˡĻûȥΪͻȻеһ꣺ͻȻðһͷΪʲôԼôڿԡˣȴ֪ԼΪʲôûκĿ˵ĴʻԽԽеãȻľȻĳһͷ߳˷䣬ûľҲûʰ


ʮһ 
Ӷ˹Ҳ쵽˽Ļˣ;ҪȥȴһֱûΪ֪ʲôáɳϣĵĻŵƵһʿ˵ӦʲôãңҵԼϲƵŻش˵ﲻںûҪʲôҪʲôء˼
Ļ֥ӸĽһСþУûнãڽ⾲ĵš㿪ʼһƬƺ£ĵһ˴ӽ߳һ̡
ڽûҵϣֵǸӰ֪ǸһΪӦӹڵ⣬һֱһ˺أǼҲ٣ܶණ˽⡣ⲢӰ֮顣˴ӵһμ͸ԵΣСʩչŻ̨˾ʽܹ죬ǽ˲ߡֻҪ֪˭ܸʲôͿˣҪԼļһÿۻ
һ󻶺Ŵ򿪣Ϊһӵϣףʻ§ӽ߳ɫβѩ׵ĻɴϦԵôЭԶǵͻȻһֽĳ嶯
ӵ鳵ϳ֮ǰͻȻ̧ͷܿһ£Զ֣¶Цݣϳۡ۳չһЦӵһ
㲻ҽһ۶˵ſڵ֣ŻɴŽ˹һһ͵Ů治֪Сôˡָ۽ܣȻָ۶˵ֺۡһ£Цſ˵ƯĹôôƯŮƭֵģתͷ㻹𣿡Ц۴ӿڴͳһӵظ͸ġӹ򿪣һֻ䣬Өľ屻ϸµĴĥϸС棬׽ָ⻪ϲذѽָ˳ָתϦʯһ⣬λðˡЦˣϲ鵽ģֻҪŮ˾޷ֵʯȻﲢأȻЧܺáóһϴݸ壺ӹ򿪿ɫͱˣôУæѴظۡ۲ӣֻǶ˵ÿ˶ҵ顣ڰˣҵȴ̫˾һֱڹͿˡഺķˣӦõõĻر˾Ĵȡǧʽ𡣴ӴԺھӪԼĹ˾ˣҪġԺҪʹûǮ˻Ҫ裬ɱ˵ûУǺǡѴƻظ壺ԺĻ¸ˣౣذɣˣֿһ߻ͽָ˵ˣҪнʲôĽܸһҪûҿҪˡôߣЩСȻܲ⣬̧ͷ˵ȻҪˡǵϲҾͲˣԺлᵽ˷ǺҵľƷľơ˽壬ǻع𣿡ȥͷС۴ӽűһаһҽСʥ˾ǵĶ³ô˵أ˵Ƿߵļɡӹ˵ãģһ쵽۵ͷ˵ˣˡԺ¾͸ҷʼ
Ǽҹ˾̵һΧ֯ǵĶ³Ҳͽܣʦ֡˵ʦӦףѶԼĸĸɡţףԼָһĸ顪顣ߵһƬƲʣǲҲߵΣ費ϵǱ
ԺȻаŽĺˣʱ룬ҲԼвʧܵһ
еĲƲ֮صһֱܵ䣬Ϳյ¹٣ڽץϵͷѻҲûʱ¶ѪͻȻЩŮڵʱ򲻻µһ쵽ʲôҲ᲻ȤȻҲһ£ֱڿû˵¿ǲġ
һվűһһͻȻһϤ۾һͼƬţǡɽɥͷϤȻҲһͼƬ֮УͷˣôܣͻȻ֮һƬհס׷ͷҲˣԹܶͬ׷˵սһѪ۵۾һʪˣһ֮һʧȥһʮϧͿصĸ飺ʦͽ֮顣ͷϵú׼εġƻꡱʧˡ
ĬĬµʵңʬվǽǣԴȥ˶˹Ժһֱûʱ佫ʬʵȥͣΪʬϢѭһδεĶкڰӳ֡жͷֻһ뵽ͷҲ̲סˮ


ʮ 
۸ɢܼҾ˹иȥһ¡ƣȥʲô£ϼһʲô鷳ˣҪҸʰ̯ӣôôô¡鷿Դ¹ٿ칫ʵʲô£ſæòɿϷʦͣĹߵ߶˵ҲǳˣЩҲӦ֪߻棬֣Ҳ۸ȥһֵĿԵӰῪƿ̺ȥһذ壬¶һĵЩؿһְָۣʶϡĻһʾָʶͨȻʾһžŸ֣˼£Ϣƿˣ¶һ¥ݡ
һ»ڷϷʦȥ֣רſĵңռĵ£ҲרԪӦһ£±Ӧûһˣôðһ౻õԴ϶ǲǺͱŮʱ䳤ôҲѧһУֹŸȥ
ȥŷ֣ҺܰվҲֱŻȻԭǽڵذ͵֮ģѹֵʱ;ñĵƺһ㣬ʱΪΪ˱ܣԭϱ顣Ϸʦܵվŵӣ۲ɶ񶾵ϼһ϶ȣϲŻãԺҪ취Ρ
ûһ˿⣬ڰǲҪЩģںڰȻܹһУֻǴʱһж᷺ŵĺ⡣ҵĲúܼ򵥣ܷһЩƷ֪ǸʲôõġϾͳĺڰʦмһħ󣬲֪ʲôɣźɫ
ͣЩħߣЩڰʦõģ֪ҲûãֲǺڰʦõħTremereһоѪħֻҲף㲻TremereһôѪħŶˣ㵽һģ۳˵һҲǣʲôһȣ漴ɫʲôʱסڲٷʣתͷܵңǸħúèѪɵģܿɾͶˣԴСһƷҲԶͨѶǺڰʦΰķ֮һԭǡ˵ͻȻסȻּһ䣺˵Щ㱾Ǹħ˵Ҳᣬȷħ󲢲˽⣬˼ħмصĸϹżаõħ󣬵Щħںûܹ̫ˡ
ħֹһ۵ʱѪħǲҪģѪħѪΪý鷢Ҫڰʦͨͺڰ֮ͨѾ꣬ħҲʼˣһ᳤֮Ӱ˳һôһϴԼǺй֮￪˵𾴵Ļ᳤ϴ˵ҪۣҰˡ᳤ͷæǰã᳤
ϴ˵㻹ǵðɡ
᳤Ļ۲
ţá߻Ҫһڵʱ׼ʱúϤһǺڰһᴫһЩúоһ£ʲô˹и㸺𡣡һԵĿæӦǣ
᳤һЩƤϵĹ۰оڰϼġʬƻ֮˳˽⣬ħ֪ʶҲһ£׵Ǹħԭʵֻһһϡ˵һжǿͨ͵ģôһӰͻ¼ڽ¼͸ħھһЩϸڵ޲ͳ˵еǸħҲ˼ˡ
ڰҪעԭϵѡ֮Ĵ䣬ӶﵽԼҪܡ⻹ҪϤħʹãΪںϳƷʱҪõħ󣬺ܶ϶ҪħƤϵļأѧͽĻҵһѷʦķȣ۾ԼһѣһԼ⼸ĳɹ
һ˵ҪħĴغͣظħ÷ʦʵսܷħٶȿ÷ʦٵħħˮٶһЩϡнΪ˴ﵽħĿģһ㶼ὫĺһߣǵڰʦͲ̫ϡнȺ˵ľ޸һķôãû˴Լſˡ˴Ĵħˮٶȴ̫ͻпħħȵıը
Ժ۰ķȷ˿ǰ
һȵĿڴģʹͷԾˣǲ֪ȴףںڰЭʿᳬĸƤЭزصĹŴᣬڵˮƽʱֱһΣʱġҵȴҪһʦɡϸһ£ȺСɣֻС۳̣ϸ֡һˮ߼ˮںڣħڽƳɣ΢һԽܣͷССĽƳɵĳ΢Ӧһ£ħſԷǸ߼ħħ·ϰһ㣬ȷħſϡ󾪣̫ˣԭȫõģҲܴﵽôõЧ˳Ծô̵ôﵽǿЧôģ
ı۾֪Լҵˣһ䡰͸ˡ˷ܵ˳ȥĺϴӡ⡷ѧƳȣͷˮһԪ󷨣ˮħ˽һˮߵĳԼϵõУ߸һħ󣬴ﵽ˫ЧЩ󷨶Ԫģһ㶼ڽñζڽȥһŴйˮ飬ħܹˮһ
һںһٴǵʯһ죬һɿֲĺڰʯͻȻǵϿնʱܲ¡ħرɫȴʱͻһգƬ̵İ֮ͻȻӿ񱩵ı˳еζ񱩵Ƴбɳȥ̲ҲζԶٸľĽ̻ͻȻվ粻ƽˡ


һ 03


һ 
³ġħʯΪĥɵһԲ򣬱Ө͸ľڴ͸һźڹ⣬᳤ΪҹħۡԼ뿪ܲɻطֻǿħʱ䣬ħ֪֮ںڰЭڿԺͽ͢ԿˡڷɻϿ深ŷޣ֪һڰЭ͢潻棬ħײ֮мܹסڵķж޹֮ȥ
ûϵЩ˺ʲôϵǽ͢ЭᶼȥйҰģǧʿ۵СɣݾŴɱߴһܶԿЩνġħ۰οԼĵȴԽԽǿˡ
ص˹иļңŮ櫾ȻҲڡʵôʱȥˣ˵֪֪һֻ֪ǲҡΪûиоǰͻȻܲǸһǿ˵ĺڰ֪ô𡭡һ·ߴߴͣ⣬һֱ߽ķ䡣תͷشһ䣺޿ɷ棬С㣡ſָϰƳ˷š
ŵŮ۰ڴϣ򿪵ԡþû֪ʲôûСտʼͻȻһҳûرһ촫εĻͷڴȭͷıŮһСţҲסС㡣سЦЦȴÿʾʱŤһ𣺡ɫ񣡡æͣԼģҴ򿪵ġ櫲ͣһӴ˳ȥ̾һһ㶼ŮŶߡ
ͷŵ¶һεĿЦ
ҵ㶼֪˰ɣ
ǡ˵ڲһЩ͢ļƻܲЩѾ˺ܶ࣬͢Ҳ׼ǵĵ鱨⵽һЩֵ˿򣬿Ҳвصʵ˹иһ߿ļһ߻ش
ܶ𣿡۵ĵʡ
һʼӦòᣬѡĵص㶼Զеĵط˹иеĹش
أ
Ǿͺ˵ˣһħĵߣӦ֪ǲɱġ˹и˵һʹһ¼ʵȥ˵ʮ¹Ƿмͬ⣿û˻ͬ⣡˹и۵۾ش𡣡㣿ʹʡңڶ׼Ҫֻ͢ӦеĶǧ˺ڰôһᣬÿһڰﶼŹģڡ㵱ʱ˵ԺǺƽദģ˵ǹǹ͢
Ϳ˹иѾ˷硣
Ժ̷ʮһԽõĿֲϮ¼ڱԶȫ౨˹иЩطǽ͢ѵʿʮ־սʿĵطֹһ£˹иҪܲٿ»ᣬ۲²ǰһжɹҪȥһһжƻɡ
һʲôҲܣרġʬ顣һƻѾɣ۸ݡƻꡱħ̵ġ顷еļ뵽һʬעİ취ҽԺһˮ򽫿Ҫɢռȥİ취עʬϧһζʧˡ˼֣֮ʩ֮ʱ޴꣬һ˵̫ܲסĴûʩɾѾɢˡҪɹҪҵһһǿĶ꣬ȥֻܣһһ֮ˣԪǿȻԵֵʩʱνġԹ顱֮Թ죬ǵԹҲһǿö࣬ӦҲԡȻ뵽˰취һʱȴҲЩʺϵֻ꣬õˡ
͢ͺڰЭɼЭ¾飺ڰЭὫ㾡ȫΪеĺڰȡӦеռ䡣жǾŬ޶͢ڰЭ߳ӰһЩڰʵʱ¶ڹ֮£֮ͨе׺ڰзֲ׺ڰʵ
ͬʱҲҪ۲ս۽һһӣҲ֪ȥﰵҡͷȥ
󲻾øһЩ˵ԼٶðеչĶ漣˳ежĪʧֻЩһ˿ֻֻܿý岻ϱıǰƵĶķĿڰ¼Ŀ߶ĵԼ˺ڰֻЩĿ߲ǹڸѹϵǵɽεߣһĶڰʹ÷˵Σ֮ȳҶѵڰϵˣȻдĵõŵý׻׻յǴӶԹŽ͢ԺڰɿʼΪڰ


ڶ 
һ۾ϴ衣ŵԣλЩεԴҲûûϴڿͽԡңԡԡҳȴҲԡϺӶȥϴˣµĻûˣԼûˡëʪʪͷ߳ԡңȴǰһˡǱŮһиϽס櫻عͷм˵ʲô棬ôС˭ѽ˵ܵս۶ʱŭСôΰСҲ˵ָָԡһʾһվҳϵڡ𡱡㾹Ȼվûһ֮ģ㶼ܿΪʲôܿңҲô֪ԭôСŭ
ΪںֱӵǵһΪʧܣΪ櫵֪еӰÿ̸⣬櫾ͻŹǷԴһǣԼû飬ң
Ʋɫ鱩ŮдίԼɢȥˡ
ڰ跱Ĵϣ䲻ʵȴʳڵ۲ʱӵһЩŮֵۣЦĵŮɵߴĲͣүܻӭڽͷһ۵Ů߹ʱغһЩӶȤŮ򼸼ǿڣæòֺһϤۣĺͻȻסˣжûˣһʱ֮䶼ҿ϶ǲ
תЦվڲԶһһͦװٽ⿪һβԴһɢ΢Цߡһ㱣ʮķ·һһԵʱôãյÿһ˯Ѫŷ·ͷһ۾ʪˣˮҸĸоһɬҡͷһŵӣ߹ȥס档
ֻƱһ𡪡ûдؿңȥµľƷҪԼõĶд档һ֮ۿʵôҵҵģǰһӶ˹һ쳣Ϣʮǿţе˵Ѫʿһ£Ҿ˳㡣ҹӵӻȥĶˣλϵҵ֪ڷԪһӦҵҲǺѡණҹǡʥ˾Ķ³ҲǸͽܡ۵ͷʣôֺһھƻشһжͦáһжͦã㲻õġɽûʲôȾ϶ڳŻóֻϧ̫󣬲ȻҽһЩһû׼ܵȵȥĬȻôЩĺ𣿡һʲôòõģҲȥʲôˣҶ֪潲Щľ꣬ɫأβ˵˵Ǹʲô᳤²ֻҪΪڰȡȨô򵥰ɣҲǣǸֻµʱ򲻻֡ͷһ죬ڿҵøϽȥǸ᳤ʿصôϤֻκƽٵҲҪǣȥҵûȥ֪ͨ׼Ȼ֪˵Ĳȷʵ᲻һߣɵ˵ٴɣҲһᣬʮûˡˣߣǳٲáҸһ鴫Ѷ÷̽Ϣʲô֪ͨҡݸһһȻһںȹⱭеľƣľƲҴƿһȥҳ
棬ۻصԼķԽԽҲϲˣʱȻ룬ֻҪлǧʵģҲ¸ˡ
磬ȥ緹˶ǲͨˣǵͼ˾ĩѪ塣û̫ǾΪͽ˲ɱĶ󣬶бڿ֮£Ȼһ쵽źˣҲùΪ˻ء
ʵѾҪʱʳˣֻǰϰԸĹﻹҪÿԷȻǺڰʦǳȴ壬Ǽһÿ춨ʱԷһ۵ͶһѪһƣն۽ȴɨԱ߾Ȼײ;ߡֵʣôп𣿡һߵ˻ش𣺡ǵСסĸڡʲô۶ʱǸסҸڣס죿֪ôԣ۽Ů̬סҸڣҵȫ˭֤Ҵûôû˿ŮҰ֪޴񣬿еŮˣ˶ŮҪټޣһŮ治֪TremereһǸͷǲԴ㶺ˣȻѡôһŮ̳ˡǰͻȻ廰ţˬ۱Ϻܲˣôص˵С㣬վšʲôһͷ͵ֻͨһԶŵһײ˺ߵһӡ櫵۾ҧгݵ˵ѸղҵĻظһ飬һûءղ˵ʲô˵ʲô𣿡һץǸùװɵʵһоҪȥˣҲһУһְֻסֵֻȴǿһͷˡϳĲ;߻ףԭһ˵ġã۶Լһ˸м㣬ڵΪӣǡˬһЦղ˵ǸԴ㶺˵ͷɣ


 
ΪʲôҪͷסм𣡡緹˺뿪ʿɣУŶ櫵ɣ˹Ѫ̫ҼǲȫɣҪһԶţʲôͲҽ˰ɣҲӦܲµĸִ󲿷ֶȥˣ½͢ϮΪ櫵İȫǱ졣ȷʵԴӿ¹Ľ°ʮסȫõˡ۲ĺߺ߼ʣΪʲôҪҵĸڣĸѵҵĸڣ˼Ϲͷһѣ͢ĴֻԱÿסýҲǸŮûһ뷨ˮ¥̨ѽû˵ѾܵòӰˡ
磬ɣ˹һ뿪櫶ħŮɫƷ׷ڱϴ۵ֱͷָصĶ䷢ġСҲˡ櫲ŷŹȻͣԼķĴװϸѹ¥װϱ·ӼװãƼ¾һɫлɳ˵ͨÿ˯ҪźϺܶƿ˵˰ҹŽһײƿƿصܴʹɫֻһۺȶ˻ߴ䣬ƿŵ¾ƿһءƿˣȻҲܴȻҲˣδҲſڷžƿΪ˷۰ҹңֻ˾ƿΪԸǣ˯úɫǣһɵ˯ۣŸͷڴϣѩ׵ļ֡ۿ˯˶ʱеһ嶯׳ɫ֮һȥһŲһֻƿϣһͷһµˤˣаҲѣæغǽԼ櫵ڶһصƿӰôûƿþ˯ˣҿǼһûȻ
˴˴¼櫾һΪ޷ķϵͳȻ֮òô˷ģһ˼֮óۣڹ֮⣬䱾֮ڡ櫽²սɷطĴԹءÿ۵ţȥȻķﲻҲǶäװ˺һı·ӼҪһʮСʱȫλļ۵Ļһз紵ݶܿٷӦŭһǲˣһνǾҪһ±ඡ㣡޳ܣŭһûһ˽ġĵ˵Ҳ߱˵ġ۸ı˵㿴ŮĶ԰ɡ櫽أҲŲĳ˶ԼԱ𶼸㲻塣ǿŭеҲһŮô͵еأһıģģСӸҿһء
޿̣޿֮ʱ̣۲ǵ˭˵仰ǡʱǡĵصǡ仰ˣһǡ䡱櫰Ѫħ櫱ϾTremereһλ̳ˣħӦòͣ˵űһֻͭһңЩȫ˷Ȼݺݵذšڵϣˤﳤȥ
۵һζԱƱͷ丶ʵֻ֡ϧҲһΡܶԺ϶¼ڽǧʱһֱûа취ٵֱԭ
һҾư˻һ죬һӻںƯŮӦĵЦнáصҺŸƿţһӶ˽ӹϵ׶˵С㲡ˣˣ۴棺ʣıŮӶ˲˵ֻСĵĶָָ¥ϡ
¥ƿ櫵ţڴϣһͷɢͷϣڴ߿߹ȥ櫵Ѿʧȥ˹ʣԳһְɫƤʮ꣬ǰ˳ͷЩݻơ㲵ӣûһۡôԼ뿪ʱģרƵԼÿװϼôһʱͱӡ
ߵߣ˸ָϣȻָָ⡣߳СĵĹغţ۸æʣôӣЦһ£ʲôסˣһǡӰͽ⿪ˣҲʩչѪʵǿͻ
Ѫһ
ǣѪ
ˣǶվСʱô۷Ѫ
Сʲôʱܹί˰סܶ
Ҳѽӣ۲ٺͿ˵ȥ˽ȥ
ѪܷѪÿһϵѪ嶼ʹõԲħΪ˻ܴﵽԼƽʱˮƽϵ˲ԼȫһѪҺѪһǵѪҺһѪҺѪ֮󣬶˺֪֮ʷмصʹһطѪ嶼ڹײʮ֮꣬޼գԭ˲ʧȥһѪҺѪǼ˺׵ľͷ䣬֮Ϊ
߽櫵ķ䣬ڸղſ¿ų˯Ůڶο˰ӣֻǽյݲյĹʹѡ¶ڱС֣벻Դϵֻôֲ԰ϸָͿһ͸ָ׸ɰס֣⡣
ҵҪΪ˲κ˽ȥɣ˹Ҳȥ֮೤ʱ䣬û֮ǰ˽ȥȻһɻ󵫻ǵͷӦˡۻص櫵ķ䣬ԼιѪȻʼҪһûù󷨣⻯󡣾˵ﵽʱɹ컯ֻȴҪԪӤϵĸֲܹûѡһҪԼһѡ
ͣĴӡǬȡһʯܣҪѴù˵ʱŰ󷨲ȫϣ櫴ӴϱԼǰȿʼϵٶٶܲת˵СʱеѾͣҲݲһ˿һԪϷ󷨡
Ԫһ۴δܹٶȿʼϷۣ۳ϵע뱾ά󷨵תеˣʼһߵϢһ߲󷨣Ա㲻ϵעһԪġȻĵٶԶڲٶȣܹ֧һᡣ
Ԫ۵ٶԽԽ죬ϿԽԽһۿҪ¡дϲŬ߶󷨣ԪĻ۸ӿˣڰСʱƵڴֵϣ櫵֮ʼԭһԺתɫ˥İɫһ˿ѪɫЧдϲȻѾʣ࣬ҲѾʼήȴԥļӴעĴ߶󷨡
ϿյԪֿʼۿڵݽߣϿյҲתԶܹά󷨵תżµĵڶ⣬һҧ𵤣һѪ޴Ž𵤵ӿһȼȫעУһҫ۵ٴν¡
ѵ۵ڵĿѾָֻǻûѵǸȻҲ㲻ȻӻҪϰ˾굫ٲᡰӢšˡһ˿Ѫղ鵤ľ޴඼ˣҪƽʱƾѪͽʬ֮µĻظڴɸ£ֻ״̬£ݽߣ飬ظֻͣСѱˣ̾ϢҲʵģ׷ûûûаˣʲôһƽ


 
ٴγɾ˲Ĵ˵Ȼʱֻǲһѵõƾٲ˴ǰ;Tremereһλ̳ҲվСԼʬ֮ռ䵽Լͬصˡ
׼ʱͻȻ뵽Ǭǿʯ壬治о޴Ӧÿάɰɣ˾͵ŮҰȻͳǿ龧ķӡƿһ©ȫ̲صľ޴ӿ糱ˮһӿ壬Ϊֵʱɿ޲٣ȫʢʱڵĻظҪʮ޴ԶγѭֻһСע֮άתֻһСάֵҲȸղȫת֮µ󷨻Ԫٶȿö࣬ʮһǰִöٴν£ֱ櫵ϡа˹ˡʯܹ˼ٳעڵȴ˿٣дУ˹ˡʯȴװûӦ
ӿڲײһѨȴûоѵĸоָо·ȫںˮеĸоչøӿѨλĸģɸǸԸٶȳڼľܶʼ
ʯеȫתڣʯ漴һɳָ¡ǰδеľ޴ڷɿţʮһ֮еȥɿ۳һ͸Ľ𵤺ʣɲע𵤣ԽԽ󣬽͵һСдϲ֪ԼѾ鵤ӤľˣϾҪͻƽڽԪӤˡ
櫡һԼڵϣһǸסԼɫԼһУղŻϧ֮Ĵġϸ֣һצӰɨ˳ȥײƷŵ˳ȥ
۾Ҫ鵤ӤæϾҪĶУȴһצӽΡɨˡֻǱһ磬ûпʼ鵤ֻһѪʣɢ֫ǿӲûʲô󰭡Ҫ鵤ʱôһ£Ǵ޽ɵ壬϶Ա
۵ۿҪˣ嵽ǰŭͻȻ뵽ϵĽʱһк̾һ˵ףôˣҼǵˡѪѽҪɺü꣬ôתͷһĿС˵ǰɣղǲǺغصӰ㣿ĵˣ̾ϢˣԵĪҪǿ󡭡˼ѽĵ¶һԹŮӣ˼Ҳ֪ͻȲѡܹ۵ֻؿࣺû°ɣǧ۸пࣺͬһֻ־ܸȫһĸо
ܶԺ۲ʶ櫵ġıǴıСС᣻ΪıССԵôɰܳʵǵССͱŮֱᣬǸĸоȴŮõöࡣֻӲҰ뷨ȻǡııŮһֱʮǱ֮еһ˿ᡣ
¼ȥ֮󣬱ŮǱŮŮǳƺΪɫ쳤̾ɽ׸ģѽȻͨԶءÿСϣ󳳳˱֮ÿ켦ɹðе˶ԶԶĶǾٻǰ꼰㡣Ŀͷ죬޷з족֮а칫ȥˡÿϷʦһߴһߺڴӦɣСļ̳ˡ
һ˯ͻȻѣӦϷһǿĹ֮ͻȻһΣһֲԤӿæ·ҵҲһ࣬ȻҲӦˡȴûˮƽֻ̫ͣǶԺڰȽУڹĸӦٹιıǧ֮⣬Ȼܵʵɣ˹ǵʲôûлش⣬ֻɫص˵һ䣺Ϸһſ³һǡȴͻȻ֪ô˵ˡ
ԺϢɣ˹ʧܡ׼ɱһ´̣ȴ˶Էе鱨ȷû֪һлһɣ˹ȥıʮִ֣ܲڰʦԼûһܻ
ڳˣôħҲü̫˰ɣа̾һֱĵڻǷˡЩĪķŭѵЩ˶֪ħֻսԩԩ౨֮µĽǴֻʣֳħ֮նԾ
һ˹ڷһһûУͿ໥һ۶εҡҡͷ
ͬʱTremereűʣɫһδ櫵ĸ׿¡һͷͷ˵ɣ˹ˣҵĵܵˣҶܱʹӦö˼δµλܽȫһЩλǼܡͷʾּͬ˵ָļ̳ˣӦþʽͷͬʱʼҡͷһʽԲƬ۾Ħ˵£ȻŮ۴ʵ϶ܹʤһְҿúȵֿĽ˭Ĺ֧˭ҳô¿һߵһĪ˹ҲһϿɣдޣʱǾȻȨƣһԲ˳ѪֻǱȼѣTremereʾ񣬲ɵһ̾˵


 
櫰ѿصĺþƶ˳ڷһţһƿһƿĹȥۺͿﶼףȻʧȥ۰壬Ȼܾǿû˵һ䣬ûп޹һеʹʵܹᣬԾ֪һȾ̾һһ
Ҳ˵ֻһһڲͣơʮƿ¶ǣѾʼˣҲòЭץƿʱѾץˣǲͣץţ֮һҲֲסƽ⣬һͷԵڵذϣ˯˹ȥһںȹƿľ˵һ˼꣬Ͳôںˡҡͷˣֻϧҵĺþƣ
Ҳзգһֹȥƿתͷ˯е۽һˮϧָΪȥˮγ֮ͻȻһɳ嶯ҪǻһӲᡣԼͷһۣҽ⳰Цһ£ƿӹȥûҲббĵȥ
ɫȥӰ䣬ŵ̧ڵϵ˷ڴϣͻȻӰĶסˣһͷվſڡһӰһ¿˵ΪǺãȥ֪ʲôʱǲŻᷢԼĸ顣ﾲվſһԲĿǣòһֵͳ˵֪Ŀģֻǡˣһתʧղ˵ĺӰһ˸ָŮѪӴڷɽӰָŴϵ˵·ˣ֣ȻϱӡǣˣŮѪߵӦվϵˣŮѪһ𣬲ͣ½ŲӰһŮѪҶʣæִӰſ˳ȥһԲ¡
ڶ绹û˯ѵ۸оһĶźԺּӾ§¥ԴŶ˯˹ȥ۸˯ȥ櫿ʼýıе㳤°ˣǻ°ʹѹѹѶһѹؿϣڴϲ˼˯˹ȥ
ǱѵġһϾҪгʱʶܽҲܶһŪŮӣԼôĶ֪櫾ˣͶſˣӲǰһиȥһˣӻôһġ¡˰СʱڶȷԷѾˡ˶ŶԷ˵ȡּڴϡԡ˰Сʱʵܲˣһıͬһƶ˵ʵڱܣҧгݵĶ˵Ҫǲ뱻ͼװ˯۰ͷ櫵ؿ̽˳εЦ˵ѽģ̇ͷѾڵɫʱԹԵס졣
ô죿ﴧⱩŮֵ̬ŮǲῴµģԼ˲ɣһͦ´˵ʲôô죿ǺƽǰԸºһɢ˭ҲøΣ˭ҲñûпԽԽɫԹԵ˵šԽԽջһﾹ벻ΣŭıŮֱɫҲʲôһŰӴ˳ȥ۴һҽйӵ¥ȥվڴ̽ͷµҼסҪҪˣҾɱ㣡
ºѡ׫ġѪʮеġʮšѪǸŵ壬Ӵ¥£ҶΪģǾ޽У˸¼ϰķΪһֻһ˷ԡ
TremereűУվڴǰ±ߵĹ㳡һѪվʵˣСǲ̫ת˵ҲֻǼʮ廢ĦĪ˹ȴ˼ûȨҪһЩӦԽҪսСֻһʲôãѪ庺ɻ˵ѽһ𲻵ʲôãһء»˵ʲôһ˵ǸѾǳԽﵽļôܣһûмǵ˽ѪôᣬôܴﵽˮƽܹĻһʥʿƽʿĽ˵𡣡˵Ϣǿ˹иҵģ㻹Ŀɿ𣿡
²ô죿ʡģй٣ǸйˣЩʲôġѼƻˡСǱô죬ʵʲôҲûɣСӦûо櫻ǸŮʲô
·ڴϣҲû˼û̸ЩãȻ˺þò֪ôźãһεˣֻ櫺Ŀеĸ̫ԶһʱԽܡͻȻһ⣺ͲʶŮˣϸһ뻹ǣɵÿЦѵһֻȢһˣ̧ԼԴһǣԼѾɵһЦ
ԴԺۺĸˣΪ櫹Ȼܼŵ̬۵һָֻšŬԼ۳ɻǰ۸һʿȺѧʵĿеİӵĥһҹд˺һӵġΪ淶涨һ۲ͱҪ¡ڶһȦһ͵Ů·ҪĿбӣҹݰɣÿ찴ʱؼңҵĲǣֻҵĺã˽ǮʽϽɡʲô˯Ժˣ㵱ʲôˣƾʲôҵľöҸ㣬ŮҲҵɣԸʲô͸ʲôң㣬ţҲϲһشԡָ櫵̫ѨҰ߬ȭͷûһ˿ŵġŮ˫ָ֣ſȭһĴָݺݵƵǰͱŮ˹ܣ˯࣬˯ûڱǿףǰҪһ£źҪңʱÿҪҴ绰ԸʱҪҴ櫺û۵ĻûĶָͷմһ·һҳ۴һ·ҪŶһϹٵĺڰ֮ӣޱǿѪ֮飬ȼġһٳ˻סͣúúã˵˵Ż𣡡ղſǡѪһشһˣ۵֣ȥһڿ㴩죬տˢ̫󡭡ʹıͷһߡ
磬櫵ľĥϱӣתˣ쵽ſˣͻȻðһ䣺ҲҪϲңֻҪ㸺ˡ۵ʹʱ˵һ仰


 
Tremereűеͬһºͺֽһ̸ˣ̫ãСӲ븺ǵļƻգ˵¸Ī˵ģǵļƻѾɹֻҪԺѲȥԼͻġ
۴ʱڰͷһ¶СȹſŽŮΪ˶櫵ĥÿһʹӼܳǰʱëǱ׵ĸĵˡڲҴھưΪ֪ȥưɣҵͷ·߿ȵһȥȿԿ·ŮֿʱѸܡ
һʱѵõϾ櫵ӰԶԶǰĽֵϡۡᡱ³Ʊ̧Ⱦܡ櫾Ҳ׷ֻվﲻ֪˵Щʲôܳͣסˣ櫵ԶԶֻܹ֡ڰѪ顱ӦˣԴ֪ڸʲôݺݵضһ½ţ˹ȥ
ʲôһôԶûûл㲻ˣ۳󺰡櫰һҲ˵۽ĵ㣬¶ȥҲôںˣϲŹأһŭȥ۾Щ죬ۣѵһֱǸŮ𣿡۴סˣͻȻʶԼһĴȻܱҲȷһˡһʼͲ´櫵˼
۷˼죬ȴǾ˵ҲоԼ櫵ĸо²ֻҪõҪϲ櫻̫ѡϾСһֱϣԼԼŮȻմϱߵġ
ڴϷȥ˯ţͻȻеǬĴѶһæȡһͶ֮ϣһϷԳӰ۴ϲҪȴɫʹɵʵôˣˣû˵ֻǿﷺһɲԤУ㵹˵ѽ
ڿڣۣڰɡһתþŻعʵ˭㸸ס۴һ£ͻȻת˳ȥޣʱҹ㣬ҵй̵꣬Ѿţȭ¼ܵĲţʱ۷·ûһҵһЩֽһֳ˳ȥһԽ϶һʮõĶ˷񱼶ȥ
Ժ˰˹ɽŷ߷岪ʷĽ¡һʹѪֻƾʼʵǲʷ塣һһ߲ͣĴУˤɽ£ҲûֹֺͣУϵѾƲȴ֪ƣʵǡ֪˶ãϷ嶥ſ絲ס磬óֽϣɽȱֽѸ޷ţζȼֽѣںɫĻУ۳Ŷ£صĿͷѩϺ
ֽվȴĹɽһŷ޵һɽϼԼĸףֻһТ֮뵽õĸο֮ķվſ˫ۣӲʷ¡޴ĳصײһӣһ·£ԽԽ죬һ·Ϸǵǰʯͷľȫ۶ϡմɫѪѾûһõƤǿЩ˺һ·ɽ£߹ǶȹǺͱ۹ȫˣѡһ˼ĵطûж֮ͣûжеһ֮ȫˣԤ뵽Ľ֪ôˣ˵ΪʲôҲֻϣϵʹܹ嵭еĿʹ
һڲʷ죬طһ·߻ȥڵı仯޹أҲһҲоĬĬţû˵һ仰ûԹһڷûȹһˮ˴ŵʱվѾһؤˡ
̾һóһöظۣڷġһԲӹŽǬһһת۾Ͳˣðһ˿棬ǿ۵ӣ̾һԸ˰ϴ£Ȼҡͷ¥ȥˡ
ʰˣһͷվſڣûһŵڴϡ
һϴ۲붯һᣬһͳ̾һڻһֳȴĸ㲵ݡĸһ˵۶ô⼸ôҲ㣬û°ɡ۴һ˿ɬĽһ裡ˮޣޡĸҲѾ£ߵʱܰ꣬ûʲô㣬ĶԣǶ֧㡭Ϊ赣ģҲ̫Ϊģһ졣ֻ㣬㻹ᣬҪúúõģ±߿ҲܱˡšۺӦ
ſˣָ߽۵ͷͷһſĻʹ


 
ĸ׵Ŀ۽ָյĿʡһʱͺĸסƵ족һأ齥ת뵽ͨԼ˫ϵħҹħۡ¶һҪֹħĶԾ֪⼸ǲܵģҪȥΪԸҪǿʵӹڳ֮۵һ濪ʼ
һӲŷϸ֮ڶ֪ʲôʱһɫһߵСˣС˵ؿں֫ѪɫļСԪӤɫļӦǡ֮סЩţֲ쿴˼ſ϶һϲҪǿʵͻơʲôҪǮʱԭԼǸ̸˵أ
Ϣ£һȵɿߣǰĸоֱͬն˹žŰʮһתӿԪٶȺתٶȶǰʮд֣ҲԪӤĸˣŮáѪвӣҲˣһΡѪӾͷһ⻯󣬿˭ƴù˭
ȱһצɨ˸ΣȻڲ֪ӽᵤԾԪӤһʱ䲻ЩΡ
ϲ֣ʲôʱԪӤģ˼ãд˸סӦǴӲʷµʱˤ֫ڸԭĹмϴɢ֫Ȼڻ·ﵽľ磬ڲ֪鵤ӤǺˣ۰ҡ鵤ӤޱȣһҺѱ֤⣬һʱ򶼻ʦųԻڻجج֮ɶȹһ̣˵ȫˡϲ֮ͻȻ뵽ǲǸ֮鱣Լһʱ䲻ɵЩ˸С
Ϊϵͻڡ̹ŸʶֽһѾܹ󲿷Χ󷨣ֻһЩ߼ĻŪĹڡƿա󷨣ǺͷЩɼܹŪģҲͳ̾һȥźȥ롣쾻һΣӽȥӡ̹ŸĹ󷨺Ƥϼصħڡ쾻ѾǡˣһĿ󷽷ѾʹãǿԪƳһ־ӡڽУЩ󷨾ͺ˽һһԺ͡ؽһ𣬷ӳɱڵġ쾻ԺκһħԿ
ԪӤ۾ԵĽһΡǰֻڸսᵤڲöƹһηʱˮƽ̫ͣǴֻһϰԺõı˵ķԼһ¶ѡʵԼĸˮ׼ҲԼͷżΪһЩﻹҪ׼һ¡
ȡѶͨ棬˷ܵĸԼͻԪӤˣҲ˵ĵʵ̫ˣҵ۹⻹û֪һнĳɾͣԵѽһǺ۹ģҶ֪һۡˡɫһһЩп˵ߵһˣһǺܵģΪʱϾڲͬ㲻ԪӤŲһߡҲһЩп˵ȻѾԪӤԯ֮ǰĶҲͿԽˡԯ绹ˣΪжǣֻ㵽ԪӤܽ㡣ϳһǬҸ͹ȥһǬʧͬʱһӴңԶͶ۵ϣǬѾϣǺǧﴫĸ߼޼
۴ǬһЩþߺԭϣҪһһЩϡԭϡһ߼ʿһ¯ʱħţ߼ķԯѪġǶ¯еļƷǡý⡣һǬȫƷԭϰսľˮԷźãһ¡⡷͡Ѫ󷨡жļأ˼һԼҪƵķȡҪԭϺ͡׼ʼԼһϸϵ
Ƚһ¡ԯѪ֮ʱȻ뵽һ㣬Ϊʹ÷㣬ѾѶԪӡĨȥ۲÷Ѷ󾢣ֻҪԼԪڶӡǾͿˡ
˳ꡰʹ󣬽˶˽ȥõĶ¯ԸħţԶԪ¯ڵԪܶҪ߳ƷҲסͬʱ¯ڻ۵ĴԪҲ뷨֮ڣ÷ԣһƷ¯ڶУĿڤӣζһ׻˫ԵĴĹȽӲζΪ壬ںɫķ֮£ӲһźɫҺ壬ұĺڹָ仺šȡһƷλʯȥʣٽڵʯһۿϸ˿ڲһŽÿ۶һֻССǿٽһᴿͬϸ˿ھŽǶһĻʯǿҪĹ֮ںϣʺڲ֮ͬͨ
ܳһ״Ȼϼӡ̹ŸķŴ󹥻󷨣ټƤϼصһѹĶħ󣬵һ󹦸ɣ
һ£ȫһźһġ𽣡࣬ٶҪĶˡаϲһôõƷȷ⣬ǡ̹Ÿϵá˽ģķ۷˳ýʲôأ׹鳣ã̫סԣ⣬ţͽС𡱰ɣ


ڰ 
Ժİʱ۽ϣ櫳ܶ˺ܶࡣһϰʱóʱʹɱ͸ĲϣӲ˷ԯѪĲϡķʽ̽ҲǶʱԼߵһֵĲоڶԻܵϤͶ˼·ĴϣҲûʲôõĳƷֻȴԽԽĵˡ
ȴǸո𲽣ĵҩԼҳԡڹҲҲ̫ҩϰֻʬƻʱһʹõҩֻܰӹʹú޴ĸ߼޼͹뵽ʬƻ۾ͷգʬѾﵽ̴ӵߵȼˣȴһֱûҵʵԼƷֻǷţʵۡ
ڰЭԽ͢ɱɣ˹һ½˷񱨸͢Ҳ׼˫˭ҲûռˣЭᲢûжħ۵һ˿ϣTremere䣬µûȷʮ嶼Tremere岻⵽ϮֻǹģϮʵҲǿTremere峤ĵܵܿ¹ָ´ݻϮߣֻǿµȴΪЩʤɣֻ֪̽ԵĽСģϮԽԽ࣬ĽҲԽԽˡ
һҹһTremereĲÿıڷ̸ʮӺ󣬲뿪櫿ʼʰ۸˵Ľеڰ֮ÿҶȥɫһԲֵ˵ϣϣ棡ô˵ˣϲ˲˰ɣڿڣܵ鱨ԺGangrel彫MalkavianBrujahǼ巢ǹй©ϢΪǸͲں֪TremereֻսӢۣûܵķʦ֮ǰѾܵNosferatuĽȫƴֿŽǻˣأûʵٵֿôǿĽļ̳ˣҪһȥҲһ𡣡Ϊʲô۲⣺ҶѪ壬ΪʲôҪɱǲ׵ģΪѪķļ岻ͬѪڲǴҹͬĵˣΪѪѪͳĴࡣ櫵꣬˵ټҲҲˣӦúܸ˲Ŷԡ죬³һҡ֣Ѿ˳ȥ
ʧߣڴշת˯š
ԺҹϿӹֽôôTremereĹű¹Ī˹żоλѪ徲ĸڿУĦѾǰսTremereѾܹĶõֻǽܷӹ˽ٴеܹҶûġ
Զɫ¹³ȺѪֻɫĴ³TremereĹűĿٵķɹһ˲Ѿǰֻɫ𻯳ΣһۿݣָϸֻҪ˿ӿ»һֱѪ߹ŵɣ߸վһ̬ŵѪ壬ѪλȺĲϵѪ׷׻ڿи
еGangrelɶ࿪ڶһMalkavian˵㿴¹˽ҹѪѪͳ¹һˣBrujahɭһ΢Цɫ˵ɶ࣡ꡮȻսڼ䣬ΪѪ˶ʱҲѾЭ飬ΪʲôҪˣ
ɶûֻ̧ͷϵԲ¶λ˵춯ְɣҿȲһ̵ˣλͷλһ֣һTremereķߡ
֪ѾˣһսǲɱġҲڶ˵һִͷȥһӴTremereȫѹסˡȻʵѾӽϾûоĴʽϻǺŲɳԽĲ࣬ԾɶʵǿһλɶںˣƾԶ˵ٶȣµħ޷塣ɱ£ҪÿĿԼһȥԼȴΪĪ˹סȫһǿĺڰɵı㣬Ī˹ħȫգ޷˺ı塣TremereעħǵȱǷʦһħʧЧԶԶȲѪ塣ֻȭͷϰŨصĺڰƶȭͷڿлߣϵĳĪ˹ϺȥĪ˹ǱĶţʱرһ£ǿѹѪɭTremereͨԱУͻûһ֮Уֳأһ֮±һTremereĳԱʵ֣ԱѾռžԵϷ磬ֻǼTremereİѡϴξ⻯ȹ֮ǿԪʵҲԽļѾƽˡһ˶ס˶ԷĸֻΪҲѾˡTremereĲĸѾֻʣÿ˶סԱ˵֧Ԯˡ
¿Ʋһ뱤ͷȥеĽкĹűȥֻһЩ˶̫໹ǱסűĿ¹󲿷Ѿ˻رڣûʮˣٿѾ׷ϵ󣡡ʮִĺɫӹűΧʮ¥ʮܲѪУ屻еĲֱʮʬӿе˳ǰ棬ԼҲһ£޴һ𣬲³һѪæԶԶķɿѪ񾪹֮һ׷׶ɢӿһα֮󽥽ʮҵĸ߶Ȳٱ仯͹űеĽֵһ޴ʮâħһ޴ĺɫһʮΪ֧ڹűϿճ


ھ 
ɽҰ֮ϣһűΡȻһ޴ĺɫֽű档ɫ¹£Χźɫ·׷ɡ
ʮħTremereܣڼ彨֮ʱɼԪϽ󾭹˵Ŭнƣͷã嶼֪TremereôһǺУһʱ֮徹ȻҲ취ͻ֡ɶΣȻÿζڻֻһƣȴ޷ͻƻ֡໥һ۵ͷֻһλԼشĹ˵Դм֮ԳԼػħ񣬶ͷϸֳѪɫĻ£ǿĺڰ˽յɢ·ХһһɢȥƼԺħȣѪڵϳޱǿ֮
˴һֻȥһ޴Ĳ֮ƬƬѡǿĻҲ޷ֵλȫʢ֮ʱĺһűһҡеѪ׷·ΧſλϷţλɢǿϢѪơ±߹űеTremereѪһĻǿ󵽲սʤľλһӣеѪųȥ
һȳȥڰоһȭĪ˹ȥϼӳ˴֮ķĪ˹˵ֱǲսʤģһħ赲ͷһȭϣĪ˹һѪ˳ӱʮס׷ȥһȭؿڴ򴩣ȭͷӱ͸˳Ī˹ҽжûзһʹɥ
ЯƳµͲĪ˹һ̾˫һ˵ֿɶ䵽ǰЦԴݻһõľ޴ĺڰµؿڡѾκεֿڹűڿʼɱûоλĩѪ岻ϲ
ʤڼʼڹűڵݻ
һǿͻȻӿɢƳ֮䣬ղλƺһȼֱǶϷҲûŰķΪеѪѹסҶλħڵϣе˶̧ͷաۺޱɢԼϵĴѾɫ֮סѾȲСۺͼ粿ɫͼڼʱʱ֡ʮ׵ġѹɵľǿɢҲɶ࿴ϵļһУĸ֣ôܣĸֲֻ봫˵е𣿣żϵĺڰͼڵǺڰףģ˵еĵˣӵжǿ
۸ڿо±߹ŵһѪԼĿĹűʮ׵ġѹӰħһ㣬˸оսʤ˺ܾûǾû뵽һͷTremereѾһͿأΪܹƾòðձ¶ʵ¶ľǿһѹѪ塣
ԻصԼӪУе۳˵ӴĺڰһȦһȦһѪͷͿ¸һߣԼѪԶߵվá䵽ǰָŵϵʬ˵֪Ƕͬɶأǿǡס죡һϺȣһǿĲһΪıűĲȫ飬ɽϵҶɪɪ죬µĻæ¡Щ޴ļһŻ᷸ĴǣΪǸ߹ǻ۵Ѫ壬ǲ᷸ͼĴ󡣡ָռ˵ֻŽĸãŲᱻ壡TremereӪǿԪɨ£ѸʮõѪһʮ˺޷صıϿУʮǿĺڰ֮עÿ˵УѸٵĸıǵʣǿǵʮ˲˹ˮƽֽոճΪʮӻǵӪۻعͷĿɿڴλ˵ȥ壬Tremereҵıӻ֮£˭Ҫٴ⣬Ҿȫ塣ȡƵġһԱߵһɽ壬һִ׹ߵɫĻĻ´ɽͷϣ޴ɽͷ¶һϿȡ
ȻǱһ𺳣λĴַTremere壬֤άѪʮŽᡣ۲ùô࣬Ѫڶ˼ǧ꣬һĪġǧʥսŽᵽһĹˣֻҪǲַTremereˣղ˵ֻǲ˿̫Ե̻Tremereѡ
˳ߣһ˵һǱͷʵôˣԴֹ˼ŻشҪٲͱտˡɫȻĿһ߾ʬ壺˺öˣԺô죿Ȼǵһμôˣи⡣ۿѪɵЩۣ̾˿ַһ⻯󣬽ϵκáֿTremere˴ˣڴһΣ󷨵˼ʮѪһлָˡ󷨶˵Ҳ˼ʮҲɡимֻһ֪˵Щʲô׼ٶۡССᡱһ£ͻȻ뵽ҪԼЩӦģ̹Ȼֻ鲻Զĸ΢Щ
ϣһʰͣ櫶Ҫȥףȥƭɿ֣ĶӡȻˣȴܹTremereô£Ҳûʱ˯ĺϰֻص۵ϡУ¥ͨTremere¹ЯŮá
Ϸʦæ¥ӭӣæߡ
߻쵽ҹʮһ͵͵Ļһ£û˻ȫɵһϷʦ¥ӣɵúЦʲôôƯǵ䲻㣬ˣôһܣǲʲôԲ£۰ڰ˵䲻˰ɣֲǲ֪ŮҪȢÿһƤʲôѪһƤܿܳ
۾
Ϸʦҡҡˣʲô֡Լ֪ˡ۽ӹһдţTremere幧ĳĳĳʮһμʽʽʵ˭ȻˡϷʦشһ˿Ϸʦ˵СӻǺںģ⴫ʽһǲ˲μӣͷӶûﲻ֪ʲôоҪˣѪʷϵһλŮ
ιҡҡ㵽ȥȥȥȻȥѿ˵


ʮ 
ÿһλ̳ͨλѪ嶼Ҫ̳ʽüĴ֮ÿĴ֮ĴСǲһģʵΣ̳˴֮ǰֻǸҲ֮ͨһٴﵽˮƽѪʽÿʢҲصʽÿδʽлþλѪ壬ݸߵͶμӣͬʱ廹ٴС
TremereĹűŷûһˣѾ׼Ůˣˡڼҵʱ˵⣬Ϊ뼸ܵӦãڲŷָô£˱˸ˣ´²ˣпࣺҲܲҲ㲻ˡ鷳ˣ
ӴѪʮ飬пģΧҲʮƣֻǿʱﶼһ˿ŹֵЦ⡣Щ˾ΪǵĸֲôЩ˿϶δġˣڹűСʱġʮһʽڿʼˡ
һǵһǼTremereڹűĹ㳡дһ߸ߵļ̨вμʽΧż̨վţͷĿվڸ̨ϣĹѪżġΪ׼ݣվڼ̨档һʼе˱㶼£۹ڵ֪Ƶ֮ʿ̨ȻɽϵǸڿеĸ̨ʱġҪԼҲܹһ壬дʽʱͿԲýֱ̨Լһʯ̨ƾն𣬶磡
һ˼֮ʱ侹Ȼ֪ȥعѾһǰʼ̨ϰһӣһСƿװɣ˹ǰµɫѪ顣е˶˼ˣ޲뵽ȥTremere徭ķЩĲʹ֮ʱȻ౯֮һУTremereеĺɫʦ۵̤ʯϼ̨¹һͷɢɫƽһߵѩ׵ķȣֱһ飬һһߵ̨öˡ
Ѿȥһվڼ̨ϣ¹ϣһϢ·Ⱥ飬ƿѪ飬ƿǽѪȡ˳ȻùǱ飬ĲһԿ׿ףѪ˽ȥãֻСһ죬Զ򿪡ҳ·𱻷紵һķţЩɫķźһ˳Χ·ɣջĶǰ˽ȥ櫻һ֡ķ˻ȥշһϣһˡ
תˣֳ飬˫ָ߾٣ոյĴ֮йһɢȥ̨裬ޣһԲ¸һ
ʽ˶ĶһǽǣǸӴԼĺæ֣йԸǸɫţҪЩЪϢͲܺԵˣʺãˡȻ֡ɫ͡ЩЪϢ֮Ѫôϵһ𣬵Ƕһĸʱһ˿ĲģǹӦ˺ҿû֮ǽĵسȥҴߣ̫ˡһ׾һϺȣۣϲǽѪ𣬲͵׵󣡡תͷЦûô˵ɫ
ǼУɳϣ¹վһߣ櫱ŤŤĸһվšæ˵Ҳ¹˵ңġǰҵλáæվ˵ǳվš
Ŷ㻹ĳ
ϣȻϣãȻ㻹ǳЩҾ͵˵˵ˡ
˵˵۹վŻش
Ҳ°ɡ
ǡ۰ƨɳϡ
˵סڿҵʱһĴϣǲǣ
ǡ۶ͷ亹ֱðѵ³һ
ôô±ҵ櫱ھưʶЩŮˣô
۲Ѵ鲻Ƕˡ
ͳûռ櫵ıˣ
ǲǡԽԽڣҲˣǶʲôҲ֪
𣿡ɻʵ
ǵǵġæش𣬿ֿ櫼Ҳͷһͦͦ˵ô˵ȫˣ
ǣӢæ
˵ô죿ҵѾ㣬ܸи
˵񲢲̫ɣС˵
˵ʲô´ŭ˼ǣҵıͿԺͱϴŮˣţ˵Ĵ³ɵŭĽһף
ǲǡæͣҲǸ˼
ʲô˼
ҡ˵
Ǿҵı䲻㣿ɫһ䡣
ǲǣ磬ˣ䲻̫ԼˣҲܺüͷ˳
ţ⻹ѪȻ䲻櫿ҲˣҸʱϿɡ
У붼ûѿڶ
ô㲻븺𣿡
ǡ
ǾͺãԺǾͽ飬ȥ׼һ¡
ѾĬĬʵ뱩Ůȴ͵ĺҡҡͷĵôܶĹϺꣿ
һصһУϿһֱʧߣո˯žͱһоѣᡱһӴ嵽ҿסʵ͢أأûСɳϵĻشʲôܲˣһˮΪбȽֲ͢¡ʲô£ϷʦʡҪȢǸŮۡһˮ˳æֹԿǣûɣôܴӦ
ŭĵ㻹ǵϰɣǵãǵúӴ櫵ķЦεĵӦ뵽Ƿʲôɣϰ֣ǸпµϼһҸû취ֻôӦˡҺҸһ£˵ʲôȴִסˣֻ˵һ䣺ףҸҸ𣿡ʼ磬ҡҡͷ¥˯ȥˡ


ʮһ 
һôѶͨ棬ԼҪˣһ˷ܣģϲˣϲʲôѽۺߺ˵ôˣ˽鶼߸ˣô֪֡ˡһ벻ĶϱҪרȥǣҪǲԼɹɡǲ濹ˣôأƽۼȲˬ㣡˵
û˽˷ɻǮǮǿǮ֪ôǱΧļʮסЧ͡һаã۴򷢼ʻԱعĸ׺Ϊ˲ĸױŵ۽еĺڰЭĳԱͱ˶ڱĲƺվһţԼһ֪Ḻ̌һһµػţ˵Դһ飺ҼǺãϴҪˣϴûЩϡŹֵĶ˺ѪǰԳԼҰǵƤӣеĺڰʦЩ˵ħʲô˻Ÿ̻ϷޣǱħħģǰ̫̫ˣϴͣûУ̱һӡˣţãɢ
۸еЦԼôʱľƦһ㻹˵Щ˻ͳһףǺú˵һСûмЩڰһĸ۵ǰŻˣʵﻹһ˿˽ģڿ϶֪ѾѪˣȴûмһĸѪ˼ǰ֪ԼǸʲôˣ֪Ϊʲô۷ǳִһ㣬ĸ׼Լӡ
ʮټĸȵ࣬ѾƣͷҲѾȫˣʵеԶͨѶпУӵĳߺϰȥĺܴȥһŽһ裡ĸŶӵıοޱޣء˵˵ҲǳΪ˲ĸ׵һ򲢲ݳ޵ר˽˷ɻȥĸףǰʮɵĳֱӿš۰мһɫļӳҪԸں߿ԣôû˿ͷѽҲˣæͷͷʦҲˡüëһ˼˼ҲˣĻ˼ͽҸ˻ءæ͡ôоѽ˵۸æһŵЦյǰ΢Ц˵ˣʦͱˡп˵ӿТ˳ѽʮĳӣԪҲŴɡӳöǮ͸һ˿ο۸мĿ档
ĳӴڣһ·Ͽ޲ŷ̱ܿƣǹԪ׳оǺ룬ûоȻǺˣ˭ǰ棿һ·Ļص벻֪ѾͺһȻҶһڡ֣ڰЭͺᣬɲˡ
һ³ʰã˳ۣӣŮǸʲôģйĸһ㶼ʶԷֻһ̸£۱һࡣֵʵôˣޣûϵҲûʲôֲȱǮǣ衣ôˣֵʵۿ˵һ顣
ƽߣ˵꣬ϲ𣿡ۿյ˫ץͷңĿеȫ󣬲̫ԶҺѽܣֻҷҺеϲˡͷ˵ӣϲȢŮ˽˻֮ǻģҲϲ㣬ıġ
ڶ۰ݷTremere壬ڿһ֮趪ۺͿ櫽ķ䣬ǽһЩȥˡۺͿεڿһûһš櫴ӷԵúܸˣҲ֪˵ʲôͿ½̶ºĵһ塣ۻһƱϽȥˣ˵ǲ֪й˽ҪЩʲôֻԴȥǵ裬ףԼ¿ΨһŲµ飬뵽һֲõԤУԼԤһæοԼûµûµģϽƲͷȥ롣
ڽٽҰѾͷҲԽԽ٣ÿ춼ҪһˣԼҲоԼˣڻµȷѾͷڱԼİˡҪ˼ͻȻôˣ۾úЦҲûʲôãҲǺԼܡԽԽȴûнĸо֪ȻԼ櫵ĸ鵫櫻кܶ޷ܵط
ǰһͻȻˡһŮ˫ǲģۺ֡վǰֱںŤŤ˵ЦôˣȲҪˡˣȴϵļᶨĵͷŴͣѾͷʲôʱôֱˣǺڿڣʵĺϲ㣬Ҳ֪Ҹ׷ҪȢܲˣɽϲ㡭˵裿۷ӦԼ衣˵ŮҪһϲңŬһŮҵģ͸㡣۽һһ鲼ǴɣŤŤļƴѼӣӦԧ졣һжţ֪ѿļֱûȣѾˣõһһٸ㣬ûʱˣҺñеĴ壬˵ȷ̫һ㣬һ˵ɵĸоᵽˡߡĺôʲôûУʱ䣬İɣҵȵü
TremereĹűУ֣ûʲôѣֻ棬Tremere弸ȫĻܼª֣ʱڽ⿴ŽĻʱôˣôԼô鷳ð컹ûꡣ
סھҪȥˣ費Ըڹⶨӣ˵Ҫͷһһᣬȴ˵ʲô迴ı飬˵û£Ҷڹסߣǻȥúá۵ͷϷɻ
֮۴ӱ˳׷סšȻ˵һΪʧܳ⡣櫷ҪŮĳԽԽˣԽԽˡúܰݣֻ櫳ſָؿϻȦʵ˵һǧԺ㻹ôı𣿡Ҳ֪شܣǸһвô˳ǧʱжҶ֪ʱᷢʲô㼸ǧͬһ᲻ᷳ۲֪ûд𰸣ֻܹʱҲԼҪٴ˰ɡжԼ˵
ݵûñַˡһϣıֽһ£ͷͷ棬ѪĴֲ֣ϮƸ߳ʮɥһæϸȥһ´̣ʮ߼񸸣ʮһƽƽϢһ飬һתͷ˵ҳȥһ¡
ڶ觺̫࣬ҪɽˣѾһ졣ôʱԼ̫νġˡܶȴû¾ЩȥԵģӱûõġħע˽Ľ֣ԼȥսԼʱˡվںӱߣϦſ˫۾ӱܡһŴΪһѪ塪˵Ѫֻһӣӵгһ̣¸ȥԵһ̣ϳˣһֱûж͵ԸҲһɲǳ͡
صң˵һұȥ·ѡһǺһǿԽ͢ͺڰЭ˫׷ɱǻصļ壬͵ûʶҡ櫴סˣΪʲôҸɣΪʲôҪЭԣε˵ҵΣҶҾͱԼȥ˽ãңʰһ£櫼ᶨĻشʼʰ̧ͷȴеԼʱסˣ澵ӹűģСͺϲ澵ӣʱվͷһ߸ͷһ߶Ը˵ǵ櫻ʷһλŮҲѪʷɫ͸Ϊ˼ķһѪһѺڰļ彫ʲôˣǰҪԼһǵĺԼô
ԲҲܡھǰ૵˵һʹ櫼˵ҵļ壬Ҳǣܺǡ𣿡˵ˮʹ絶ʣ߹ȥĶͷףǵĶ̫࣬Լѡȷġſ̤˳ȥҵĺ
ĩһ£


ʮ 
һڰ칫˵֪ҵġħֱʵǡתߣס˵ֻǶħ֮ǣҹħۣûϵ˦֣Ҳӱܣһҹħ۵ģұֹҲܹӱܣЩҪԵģ޷ͺڰЭԿҲҪԼӦ£ɿ֣ҡͷ̾ϢһۿҺܸлЩӶҵչˣֻϣԺǲҪϡת¥ң۴ˡʬнһƾɵĲֿⰲٺáʬȥĪ˹ƵĻƱ
᳤£¡վڹűĴд˵᳤΢Ц۵Դʲ˿Ϊ⣺ޣ˵һҪ˳ڰЭᣬڶҪٵҹħۣһƬȻ۰Ȼ᳤ɫȥ֪Լʲô֪Ҷ֪һμͶ˳ʮ׵ġҪ˺ƤˣԻ˳ȥ᳤ɫüëšһƽͰ׵һ˿ԵɭֲǸʲôģѾ˵ˣǲܣ᳤һ֣վһ˲ռ˹ȥ۲ܣĵһӭȥѸޱȵĳƣÿһƶһ˵צӣ˿˻ڵڵϡо»ôҲӦµղȡ˸ɣ׶ԸˣȻһһ֮¾͵ز𣬳ɹ
᳤ڹһһɫƾնסۡ޴ķԳΣһڤڤΧΧ񱩵ķܶһ˿Ӱ죬Ѵﵽġ쾻᳤ͷ˵ãҿ˻ܸҶپȡ֣һź𣬽һĿĹͷ᳤һͷһļгȥЦЩװŪҲŻˣĵҲһɫͣͷһ˵ǰһ̽һֻצɵĽͷ˺ѡЩСѽ᳤ɭɭ˵۵ͷ˵ڵŵϺţǰʲô᳤ԽԽߣҲʾ˵ڴＤײ˶㡣˵ȫҵʱʯҲʼζʧһʯںڰЭ˵ûʲô˲𣬵ʯںڰЭմʱͽõģڸ֪ܣ᳤ʲôˡȥ᳤һȷɳ⣬Ҳһãŷ˳ȥæ׷ȥȴֻڵ㡣
᳤ǰ۷ɳʮһɽͣ۲ٶ˵ȡһ£߲ȦĴִ׹쵱Уɽ弸ƳƽأȫʩΪ͵TremereĹű֮ʱͬն᳤벻֮±һУһƬڣɫһڹȻһ˿ڶָһĻظȻȲԼҲȷˣûеõʯ֮ǰҪǿȻΪŭֱóϴչʾǡħ֮ǡٴθܵħ֮ǵǿĺڰǵ̺ħ֮ħģ۲ҹħΪɼǿĹħģ¶ħܹ֮ƵķŴʹߵĹħֱϣǿԴȪǿĹʽ޷Ŵ󹥻ĵߡ
ھ޴֧£᳤ܹʹƽʱ޷ʹõħһ֧֧ɫһ֣۷ȥһ˶ħ֮޾᳤֧֣ܷϵĳǿħɼʮӣһŭ֮쾻»ɫΧԼ壬еһӴͱʳɷ顣᳤ڣħֻӳһʮ׵ĺɫ⽣һۣ۷һ빫ﳤѷ졣תһ鳣᳤⽣һᣬ׹⣬ڵϣʮĴӡ
һ鳻᳤ξȻܣӲһ鳣һϡ᳤һ»һ£ǿĻظۡҲܣһһ鳣֮˶˶ԷʮȻʮѪ˵Ļظ˵㡰Сˡȷ᳤ŭ֮ǰﻹǲһʱԼֳħȻ޷ʢŭ֮ٻǿҹħۣҹħһԨһ۾ڹ⣬еǰĶԵòһ׾ٵıЩڹⶴȻڹڷɢһ֮±÷顣ȫ쾻󣬵ǰֵҹħ۵᳤עһͷϻһԻɫĽ᳤һŭȣҹħ۵ڶħ֮ȻǿһѪ˳˴ϰס᳤Ц׷˹ȥ۽쾻һǰ᳤ֵĹڶ̤ܺַɿĻŵһɿشָɳΧմеСǡ⡷мصʮ߼ĵʩչһҲСһ䡣ҪǿʩչҪȫԸƽʱΪ᳣䣬Ųһô֣ءһʿҪɰֽΪǵľ޷ڿʵʣԱһ塣ǿԪȴҪֻĵһ˿˿ľɣڿвɢ
оȻϴħʱųֵ䣬ϴε仹Ҫˡ죬Ʋ׹ܿؼԪҡ᳤еԣһ¹ƣ۵ķպһ᳤ָ׹᳤ƺ۵ֱһһ¡᳤һȣȫƶħͷһ£ħɵķҵһ£᳤һѪ˳ڶ׽£͵һħһյĺڹ߽⣬᳤һѪ£ħ֮Ƿ˳ȥ᳤ѪҲ˳ĵħ˳ȥ᳤һѪûһõĵطɫҰܵſڵϴ
벻ôǿڴ»ܻҲЩҡҡͷԶҹħۡȵȣһͳ·ӵңԶ۾ȵĻͷ᳤ӵ߰ˣҴϽ᳤߰ˣ߰Ψһһˡ
᳤һХϳŨܵĺëһԾ޴ȻʼۺܳԾһֱΪ᳤Ǻڰʦû뵽ˣˣ˺Ѫµµ֣˷ļ⣬Ѫ޴ⲻܣ۴УѪǲʹ³˽͵ģǴģ᳤һЦ˵Ǹ⡣ɫתΪһ˭ܵ⣡ܹ뵽᳤ͯ궨ȻҸģѪ˵໥ӣȻܾ裬ҲͿΪʲô᳤ʯһˡ
᳤ۣרһκڰЭഫ䣬ȫһɫĿףٴһɢԶħܵĳٻͻȻ˹᳤ҧָѪħϡħ֮Ǻһպ飬ѪϷһڡһƬѪħ֮ѪоȻһΪλƮ᳤ͷϹ̶档ҹħ۽Ѫ֮һֻûϢõѪ˿ɵ᳤ͷǶ˽ȥħ֮ѪΧ·һɴ᳤϶סɵĻ᳤ʵһӽ׼۴÷ɳʮס
ۻͷŭУΪֻͬʱѪͽʬ֮˫ر޴ѪɫǽɫĴ䣬еѾʼתɫ⣬֮Ѿȫɣסز粿Сۣ貿Сȣɫͼڼеı֣ȫѪڿգʮǴǹһ۾Ѿ߱ͨйŴʢġɡǽʬ֮˵һǧΪơȻûдﵽ˾˵ĿΪ֮һɢȥǺĵرʯҲջ
᳤ȥӰпٵĴ󣬻᳤ħ֧£ÿһ޼᲻ݡ۽쾻̬һ㵭ɫ棬ÿһλһѽһѾҪ̫ļɣֱֻӵԾ᳤ֻͻȻһڹ۵ĴȣԲܷѪ˿һѪ᳤һָ
᳤ˣڵһ٣һѷһֱ쵽۽£ޱ޾ĺɫѷԵĵڻ˫һǴϷɳʮɢΧһȦӣڻȻȴҲ޷ǰһȦԼҲ֪ʱһȻҪ᳤Ȼʮ𣬸֮ϣȻ󼷳һͷѪһ˿Ԫ񣬵ϡԪƣΪ壬ûһֻˣ쾻ٴΣһһһңһһȣһһ᳤ȥ᳤ķڰڻȴûԤڵã֮ʣֱйʱ֧ҼܣƣӦ񣬼ӽơ
һ͹֮£᳤һ֧쾻ƺ󱳣һѪ׷ɡͷϲҪӽѷͻȻһӰо޽һ۱ϣ޴ϰףһ˿ѪӿһŹֵƻھ³һѪͷȥȻʯĿžˣ벻˵ʵɲ⣬ȴû˵һص㣺սթֳһߵľ޽ͻ᳤վһЦһ˿ƽĺ
ŭۿҪɹȴСҲ˲࣬һҪ͵ϮܵͷʣԪ߶һָԶˣȥ̹Ÿ籡һرɫղŴ䶼ԶûƣңԶ֮׵£һʮɳпľ޸ջ£᳤εѣȫӿһ£ֽһ˺޴ʮȴߣֻо޽ӭȥ̹Ÿͣٵ£޴ֱһ˿һûʣ¡汻һﳤʮ׿ѷ죬һʱ̳ա𷨱ѪԶݡ


һ 04


һ 
۶ںһСһɷĪ˹ӻû˿ͣ٣ʬ뿪ת˼κ֮
ģѪƣΨλһ⣬ʬվǽǣûǲᶯһµġžһܹ֮ʮ˵ֵڣЩ֣оǺڰǺǰĺڰͬŹԲۿһȴѰƳΪһɢھȥִһ뵽ǿž˾ܴӵӦú͵ڻЩֻԵڻʵںİҲ취ƽ⡣
˼֮뵽һ֮ʵֻ֮һַΪķֹڵľͣɴ˹Լϵͷ֮֮ϿԽһܹһܽЩڶԵС
۲ָʮ˵ֵܹٵµֻҪǱڵҾСֵСĴָľʮ˵ŹֻһԺ˹͵ñܿľչ֮ѪȥĿڵҲʧֻԪֻ֮ʣƽʱһĹ
ţһɢƻµĺһƬƣĻλáһ齸ʯ£̫º棬ҹɫ˴󺣣ûлȥ˼һţŹȥͽһЩ¡ĿѾҹħ۱ɻеħֻĿ꿴ôʵ֡Ƚ͢ͺڰЭܲǽ䱸ɭϣħӦöɽ̻ʺͻ᳤Աܣ˶ǼҲŲһѵļһҪѶȡ
ҡҡͷվЩԺ룬Ȼȥɡں̲ϣ̧󿴿ֱû뵽ѾʮˡͻȻú̲е㲻ԾСٶȣΧϢı仯ʮףеұʮ׵ĺ̲ϵĽʯߺЩ߹ȥתʯһ͸˹ɳ̲ϳߵݡ
꣡۵һӳԹȴŲԹǿȡΪ۴ЩôˡҪæ𣿡ۺƵʡллˡƽ˵ôңܰæءȤ˵ת㿴ǸʲôȻ֤Ȼ˽һЩ飬뻹ʲô취ЦЦ͵ɹ´ʱˮİɣӦʲôԸΪ˰ɣʲôء븴ؼҿܰ쵽𣿰첻߰ɣһ˴ᡣתĸָһĻҿ԰æ͵תȵؿ΢Цͷ
ȱ㣬ʮʹܻ࣬ɢҲûлȥ㿼һ¡վʬǰ۶Թ˵ˣʼɡ겻һ˿˵ðɡ۽ַʬͷϣʬ˫һճ˯ȥתͷԹ˵׼𣿡ͷ˫Ŀһľע壬͸徹⡣˫һ̧ʬ͹궼УϻŲ֪ķţһɫķָɳʬϣ㲼ʮͣ¡һӹ걻ʬͷϣһ罫˽ȥԽԽ죬һҽУԽԽϸʬĶͷһн۵һƨڵϣۻˣ䲻ѶǶƵҪ̫ˣһСľͻṦһ񣬶ڴ˳˵Ƿһ㡣
۽ŵĿʬһҹȥˣʬӦˣɰڴһ١۵Ĺעʬ۾˫۾жһ˿Σ֪ԼڳɹˣƾɵķﴫһϲĴС
Ժһµʱ䣬ʬĽһֱĥڼ䣬ҲйˣڲӦµ塣ٽ׵ĸߴȻʮֲӦտʼò֪˼ʮľʮ׳ֱۣͻȻ㻻һһʮ׳ֱۣܹӦ
һԺڽӦ壬һճûʲôˣһ˿׾궯Ҳסˡ˴ѵĳƱһн˰˻գһֱﱱĻƱ͵˻ϻ֮ǰͻȻһſʲôţһ֪ءҽԳޣԳЩǮȥ϶ҪõټˣлĻԳ©һ˿жллͻȻһ˿įãҲһҡˣ߰ɣʱˡ
Գһ֪ԼΪʲôҪ˵Ǿ仰Գ뵽㳤ˣֻ²ϲĳܹصԳԼ޷Թȥ˺ʱʹࡣ
Ȼº۶ڷӶһƣһµԳŶŵĳһٱɱԳһԲ߹¡ۿ˵Ϊ˵Ҵ߲ڰЭˣ͢ˡ˺򣬴ҪҿҪܿġԳһھ˵֪һЦЦҲҲһ𣿡Գһ㣬˵ֻǺžơ߰ɡ۷¾Ʊ˵ٲ鷳ˡ
ʲôԳ˵㲻پɣǿ̧ǽѹһӡҡҡͷҲɱǣܡԳҲΪʲôֻ˵˵áָָԼԴ˺ܶνġɡй̫ԶһΡ۾ȣô֪ģһǲ˽ġҪһСӣҪô͵ɹǮޡֶһСӣȻҾͲøٽˣȥɡ


ڶ 
Ϊ˶ܺڰЭͽ͢׷ɱۺԳᵽУйоŻд۲˺ڰϾҶͬ࣬һĺڰЭԱִֻǵȷ޹
һݣÿԳھƵϰйлɷ׳ʣʮ˰ʮ˰ûôֻ࣬һڡ⡷ҵȭʵҲֻǽȭȭƷȷ֮ԲԭǾԳǿ˵˫ֺ˫žõȫûбҪȥʲôѡһȭΪȭ޴ϰȭߣԪȫȭĹҲ
ԳѾµγԪѭ°빦һǧ
ĳڳߵϰǬóƺͱһھи̾ûϷʦľƷԺȵĺþƿɾͲˣʡŵȡʱеˣʮǿĹʥѾΧŰ׹һʮӰС
𾴵ʥʿþòˣ۱ʺʥʿʥǹǹңңָۡޣ͢濴ң´̣һʥʿƽʿʮ־ųֻǸ޼ҿɹСõŶôɸ𣿡˵Ҫ˵ͻȻһʳָꡪҿޣһǰɣˡһȻδʱ͸ܵˣһһںӣûһ˿һˡľ򣬿͢вȥ
ѾֹͣϰվߣԳ˵кڰЭҪǳͻȥͷۿһǰȴûᣬһֻվڼȴ岻ȥĻһġ˿ĭ˫ƾջͷųһԲȦתָһȵ֮ˮպƿһӰ㣬ӿˮк£겻Ľ͢˶ʱ䣬һƽʿȥһƽʿδվȽŸѾ˹̧һƣһ޴ѪɫӰջ£顱һƽʿʵʵĽذųɴ˳ȥ
бһ۶ܲһȭײڳϡһɻȥ̧ͷһֽסɻȥġ֮Цվǰ浲סȥ·
ҡҡͷѣ컹Ǹӡ˵֪ȻҪ㡣ллĿ佱ֻ˵ҽƻ͸ɡ˵˵һ㵹֪֮ӡ֮͢һ֮²ðΧȦ̾Ϣ˵ѾڰЭᣬΪʲôŹңаĺڰһ´˵۲ֻǿĬȻҲɼһתͷ˵ðɣȻǾɣ
´̺֮⡱ͼѹƺڰһǹŸմӵذƽʿڡ֮⡱ף£ʥʿĿ׷ʥİ׹⣬ƽʿĿҲҫ۵Ľ⡣ͦӭȥûʹֻƾʬ֮ѪӡӭѪӡǸ߶ΡѪʬеһƷԪӤܹ֮ʹãֻһֱûõղһƽʿһƾѪӡ˵ɾƵĽ
˫Ѫ죬ǹ磬ÿκͽ͢ʿıġÿκӲеڸһѪڣĻƽʿ͸˵ˣᶨǹˡһ߳סųȻǡ⡷еķȴǻʵĺڰڡ֮⡱ѹ¸ָšֻǺԾųϰĶͳͳԡ⡷ȭһȶʱμ穣һʱ֮Ҳ·硣
´һٱһǡʥʮСһ޴İ׳ʮֹ⽣۷ȥ۷ĳʮƣ͢ʿˣ˫ֱһѪɫ֮˫һƣѪɳʮֹ⽣ײһ𣬡䡱һһĢƣ˶ĻһƳʮѪɫӰջ´̣һץٴγһСѪڵϣһ𶯣Ž͢㲻ȣץĺƿնȥ
һ´һŭȣ۸еһӴĹʥջĵſ쾻һɫľնӭһִİ׹⣬Ű׹̧צһ䡱һһȸղǿ˼ʮϯ˷ԲʮĽѾ׻ٵ쾻ŻҶߡ
ոܳһףһڰ׶һ˺ƵرؿڣۡͻһѪʵû뵽ڽ͢˷֮кڰһ֮ѾܵҹħֻۣŻôǿĹȻһ֮Լиֳʮ˵Ӱӣ߸ˣڰħʦȻϴʯʱҪǿ
۷תڵʯƣаż͢Ѿţ׼ɱˣǰЩȴֲôܹȥġעһԳǿѹе˶ʧأѪǾֵĹ£Ȼ˵ǵֵֻ봫˵еѪ׼ĴɻԲŸɶֻǷ
˲һɫĻǰȥ۸ų˹ȥ͢Ѿ׷һȸղŻҪִİ׹⳯ҹħҲٴηһڹ⼸Ͱ׹ͬʱ۱ƴһȥٴα֮⣬û뵽ҹħҲһ𷢶ڰ͹һǵҩͰһ͵رը˲֪ٱ
λ᳤֪͢ҪðħΣɳ˹ǿġҹħۡҪδһɱһǳԻ᳤⣬ںڰ͹ʶǺ̵ģ۵ǿҲըһ첲ѪܣȫϡҶͣɿųԶԶߡΧ빫нһαըƳƽأ޹֮αըҲʷصĿֲϮ


 
ųӵӢͣ٣ĻͷϴһǮÿνֱӻͷϣ֪˻ٸǴνĿֲϮ߾һǮۺͳûպ䲻ɱʣȴҶڵԪӤѳɣ⡷Ҳɣ̬ƽ಻ܺڰӰ˼棬߸ͬΣŪһ¥ȴΪȻҲ
ѡһڴ̵СѾͣɣֻ÷ɵڹԼԽ߾ߡһ˵սеĹǱܶ˭Ͱ͸ȥ˵͢ͺڰЭʵһЩֵļҲСܶࡣһ£ܹ֯˺ԼѾҲˣֻҪһΧˡ˵ѾˣϱҲѾҿѾǡѪˣȻ֫鷳
һսһռųУѾ塣ۺͳרûȥȴ꣬кܶĶҰ޺ֲͨһ㲻ҽ̫ۺͳ£Ҳ˼ԽΣյĵطԽϲйʿҪѡڳɽ֮䣬˼ĵطģ۴ϲ
ǲóԶģϰÿͣԼȥժҰڵȻǰһƶȻ˷̵ģֻƺ˳ûбˣųһ쵽һ۴ΪԼʳ뷨ⲢѵѪٻһ޻ãÿΪԼԡ
ԴӺͺڰЭ֮۾ûкϵʱȫˣȡ̸̸Ӱ΢ЦĿʵôôʱҲϵҲңҺͻ᳤һܡԴ˵Ϊʲôϴκ˵ԭ򡣡۽˵һ顣ͷ˵£һҲûʲôû°ɣҪҴ˹ȥǸʲôЭͽ͢ƽˡ۲Цֻ˵˼û취㽻ҵ¡˵ȻæӺڰЭ¡ûϵ⣺ڵӿǸʲôڰЭĻ᳤Ҳû̫˳ԾʵٴҰģҲʵüͷҸо̫ԾȻӦǱȽϰȫģܸоԡԣʵʲôԣΣյĸоǡüŬ˼ָоΣգӦǣввĸов֣ʲôвΣʲôͬ˵֣֪
Ȼ֪ʲôоۻСÿγȥҪԪһܹ֧ԮȻ˾ֿ˽ɣǷǳʱȴҲ˲ˡһڹȥˣһжȴɷĲ¡
ڶһָоͻȻǿһţеԼߣȫװ䱸һ죬ȴʲôҲûȻ˵ԶһȴŮһֱʮֲм۾ĵȥԪһԪӤԪɢȥɽһѰ
ڵԪǿ̶׾ͿңԪˮһһɽ壬ɽʾ֮УÿһÿһֻÿһʯͷָоԪȥ˽ٹĵطͻȻһäԲʮĵطԪӦ֮һƬڰκζԼҵҪҵĶˡûоڴĳߵԶ
һٹľڵ˵СһʮӾ͵ˣǿĶȴһһɽһСɽһСһСɽһСų棡ǡ۵Щǣһʱ侹ȻûзӦⲻд˵𣡻Ǿģоһֻɫľ
һ޴ĺӰ˹һӽ۹Сʧ֮¾Ȼûüͱץצƴ˭ܹ;ƴֻ֮ʹѪԭʼȻ仯þȻû뵽ߣץ¶ƾ㿪һ󲨶һֵһѵǴ˵еħԼ𣬳ܹҪ˶ʲô춼ûаɣϾǲһģǵħͨóͳ
Ѿ꣬忪ʼСԽԽСȻۻһתӡں߲ס׷ϣķٶȿ֪ڱɺһСٶȴˣȻҶκڵľۿŽ׷״ۼôУ׷ҸʲôֲĸҵȻ֪㲻ǣҪȻǳ˱̬۶ʱסˣΪһһ֮¾ȻǷˣ׷ľһ˹ȥǰ档һ£Ǹޣ˵ʲôСӣ¡
ں˵ۿǰСľʵﻹб𣿡Сĵķɹȥת˼Ȧô˵ǵԣһɣܼѽΪʲôҲ˵ۿһڨڨ˵ˣ͵ûʡ׷ҲŸʲôû㣿
ҪæЩ˼
æܰʲô
Ҫϵġʱ֮ס
ʱ֮סʲô
ˣҺ˵ɡΰĴʼʮػ񡭡۴ʼ壿ǽдʼ壿ѽһ˽ӣ˵˵ʮػһҪһЩоĿһͻȻ뽫֮ۡ޸֮֮һ˵ԴԽʱգǲ֪ʲôʱͻˣ޺ãʵ⣬ұ͵Ѿþˡ˵꿴һӡавô㣿Сʱ֮סܸоʱ֮סһȡ̹Ÿ˵ӹȥϸһϲԾлл㣬һᱨģιȵȡæУұıܸѽûϵצӽץס̹Ÿֻǽһ£ߵġһҪӲԼû취
ָֻɳʱ޴̹ŸצУһ̹Ÿǰδе⣬мҪݵһɱ˵ƿյˣͻȻͣͷ˵һûأȲҪȥЩɡһֻССĿڴ䵽ϣһӵ֪һǬĿռ
ٴ̹ŸϵĹâԽԽǿɫâҫɽеľʯɫĹâСâﵽʱͻȻ̹Ÿһֱʣǵڶʮ˵âΧһԲȦѸٵתٵתʮ˵ΧһɫԲͲԲͲһڹ⽥γһ¾ĺڶڶǰۺҽ׶лл㣡žӴ룬ڶһպϣһ׹£۵̹Ÿ


 
ۻصӪأѾһ󣬡ô£ʣô󶯾ܸоʲôô£װɵֻ߳漰ܡ̹Ÿ˵ת²ȥһȻûȤҲʡȥܶ鷳
£׶ĿռĿռܴ󣬱ǬҪżһ˶ߵۻǲ׶Լлݣ˵ͺһһѵûеӦǱȽϡģϾǾͳĶòֻǽԻҪڽһо֪һЩϡŹֵĶöûѶﵽвٺöҵ˵β𣬻мĳᡣһںͻ᳤սʱаһµͷֻһֱûкõĲϣһжˣｫ
ʵô򵥵飬һõķҪʮϰܹƳɡѾĸˣһܹɵģ׼ﳣסһʱ䡣ɽϿʯңһЩʯʯΣһۿţҲκ
һµʱϤһЩȷȵһЩҪõöࡣѡһкܴԵĽںһ˵βһĳƳɽڸԼоĵýһ£ԭϴСͷƻСΪ֣鳱΢ϸһЩպΪγһѶصġ鳽
ϸӣһʱ䣬һ֮ٳһ˳𣬰һķһֻγɵķڿնҲֳһԪȥάֻ˵̬ˣҽķβܹ𣬱ǰࡣҲܹڷڿĴ󷨣֮ڵǰļֱһϣܹ쾻Ტˡ
صСһᣬ۵һ¾ҪһЩ鷢ȻڰЭļƻɹ͢ڸ涼ܵ˺ܴڰЭڸչ˺ܶ࣬Ǻڰ߽ȻЧ΢һҲˣȻǺڰǺ͹ģҪڰڹǻӦڰ߳Ӱվ¾ͲǺڰˣȻұڰαһҪȡԼͲҪ⣿Ȼ˺ܶµȨҲ˸ĺڰµҶԼĿռ䣬ʲôģ
վڰĽͷſ˫ĺһڿޱ⳵ҡҡͷѵﶼϲŭ֣˼ҾƵס£۰Լڴϣһû˯Ĵ档ߵ˫ȭһһĪųеļҾһιһȫܣճмһԡ⡷ȭЩжȻ˵ȻǲԼ
ҹ۶ԳţҹĻڻƾԪӤʿʵûһ˷ֵ˿˹иķ䡣ſϲ֪ʲô˲٣ò˶೤ʱˣԥҪҪԼĳɹԼоķںڰʦм߾Ϊ˵Ӧܹٷ֮ٵĳɹģ̇ͷվǽߵ۾ϲؽ˳æסԼ죬ѹ˷ܵʵģһȥˣҵ㡭߹סĴۣ΢Цſ˫ۺӵһ£ұ˰ˣ͢Эˣֻöһʱ䣬ûˡļ˵úãû¾ͺãСѾͷҪҷˡһ￴һ˵ûбѡˣTremereͻʧ֪ҲҲô۵ĻתΪ飺ҵӣһģҺ֮䲻˭Բ˭ģ˾ͻԶǷ˵ģǷľǷģҲǷ˵ģˣԶһ塭
οĿٿݸһЦתſˮճյĿҸоĺˣȻû
˳ճյĶͻȻסʧʹüëһʼ򿪼з˽ȥ櫵Ķͷ˶û˵Сè㰲ķϣҲҲյĵ¹⾲ţӰ
صƵѾҹǰԼϲҹڽεڰεߡڰЭûйΪTremere壬ϾǵΪЭġڴŵĽţ¾ǳĶ仹Ƕһ£ѾˣֱӶ˵ˣȥӢû˵֪ѾˣתԼķ䡣
Ӣĺڰǿ˺Ѫܶ඼ӢףкڰЭܲľݵ㡣
Ӣɽĳɽ֮УһΪ֪ĹűѪħLasombraĳǱҲǸüܲħѪĽɣЭҪúڰ߳ڰLasombraһʮֻӦ֪һЩ顣վԶɽϣĿɽеĹűӢĿģ˵ǿվһˣͬʱԸӴ֯õİ취ĪԼڰЭ͹͢ҪԼѾòɿˣԼҪһѻ
ҹɽޱߵĺҹУѪ延ʱ⣬LasombraĹűзһȺδѪڹűϿջϷϾͯδСһԶɽһվţȴʱѾʯӻеˮеĵӰһģȻһһ˺ҹ֮УҲҲһ˿ۼ۸ոϲߵʮѪħ֮һҹдһֵĲ۷ɽеĳǱ
űеһȵʯͻȻһΣתͷҿϸһΧ˵̸˵ͷǽ
Lasombraб˸˹ûвμϴη۵ж֮ǰҲûۡʱ鷿һоѪϵʷĿɿڴĿǰγɵӰձһˣȻҲѪ嵫ǡҹרоħTremereҲʮ֮һ岻ᳬ֪˸˹ôһЦ˵Ϻã˸˹ʵͻȻǡÿûоˡʮ׵ġѹ֮£˸˹һʱڵϡۺЧԼĿƷѽ˸˹ղſ飬ĵķţʵЭʲôж˵ħģ˸˹ſҪ˵ͻȻ뵽ʲôʱͷϺ£˺һᣬջǸĿڵˣ᳤й¶ܡ̾һ᳤ġҲԽʮףԼġѹ޷ѹͬ׵ΪġԱ˸˹ǲ˵۵ʣ˸˹ҵ۾˸˹̧ͷ۵۾ô䣬˽ȥʧԼ
֮ʹ̵ġ󷨡ʹ˸˹˵֪ģʱ޸˱˸˹ļ䣬ֻǵԼڿʱ˯˲߳䡣ɽĿȨõųһħֻ͢ɳ˼ƽʿѣ᳤ж޵ͼ׽ҰϢ߽͢ˮأǵʥʿɣϾʮһҲȹǵ


 
סٸԣǴӢ۹ƲʿҵҲһЩҶһ¥ֻͨĵ绰ι绰𾴵ʥʿЩǻ
˭
ңǵҵˣ
ǣʲôҾ㲻ҪҼ˵⣬ҾŹ㣡ŵ绰
˵ĺǿֲӣ¡۵һҲš
˵ƽһ˵
Ҫһʽס
ϵ۵սʿͶħףܸɴľܾ
ʿôҲˣʮһҲȹǣѾ˺ڰЭᡣɣϢ㣬Ȼ㿼һΣ۲˵
ðɣ˵
Эħһǽ͢ңԺ׷ɱңô
˼һ󣺡ΪʲôҪ㣿
ˣѾڰЭĵˣҲǺڰЭĵˣ˵ĵ˾Լѣѵ㲻𣿶˵ٰ͢ҵҾֻʣºڰЭһˣӻùࡣ
ô֪ⲻǺڰЭıǲš
ϴҲˣѵϷ𣿡۷ʡ
õ鱨ģЩˡ
֪ұϾںڰЭһЩ档۽͡
ðɣҪ̻ʱʾʱôϵ㣿
ʹ绰ûϵġ
۹ϵ绰ŹҵĴŴ򿪣һγɵЦˣͨ绰ιãҶȥĻƱ
ʥ˵ù㳡й䣬ǰʥ˵ôáȫ̻ģڰĵֵֻʳָϻεţţСʱǰ˽̻ʹƿҪ绰ˡ
ѪѪѪ绰¼һԼΧ˶ֵĿȻʥ˵ù㳡ֻιǹ֪Ц˵һ֮ڸϵٸԡá۴Ҿڽ̻ʹߡðɣȥ㣬ںŵһ¡ۺֹֻŶߣС
̻һƫнӼȻΪԵƽ׽ûн̻ʵλӰŵĸ߸ϣֻ΢һ㡣һװϣ̬ӣۣ˿ںڰ᳤ǿվŽ̸װˣ۸еǶкǿʥʿҪǿСģкЦָָ̧̻һߵһ˵лл΢΢һЦл¡
ʿ˵һЩǸȤϢ̻ɳƵʵǣϣܹ͢ҵͨ˵һй˵˰ɡ̻ʵͷǵģ˵ˣǱҪȿϢֵֵôðɣɽЭὫһħۻ˵ȻʵôϢ׼ȷ̻ʵͷһ˵ðɣֱ֤Ϣ׼ȷ֮뿪𣿡һߵĹһæڣ£⡭ֹ̻𣿡˵ôֹˬشӦȻû⣡Ǻãܸ̻ʶһ̸˵ϢһҪҾˡߺãЦͣǸĿһ߳ȥ۶ЦЦʾûϵ
ɽɱϳ״2500๫ɽŷ޵ķֽ߶ɽľףɽҿḻӵزΪƽ֮ءСʯ֮ƣİ׽𣬸ıʯر̱ʯ硣͢ͺЭսǲ׼һֻ͢ƽʿΪϾ˿ܼᵽҲû̫壬ǺڰЭĻ᳤ȻҰĲСɽޣȻɳڰħʦһħɽ͢õϢȻǲ۵ҲԸŹᡣɳ̺ʥʿʮ־ľųһƽʿֳ·ɽ
άкһӶںڰЭܲУûгűǶѾְΪڰħʦڿǿֵĺڰЭռһϯ֮ءλ᳤ǳ˵һڹűִ񣬻᳤Ȼһħܳл᳤أָ컮طΪ˺ڰЭһѪϹѣһ·ʲô֪һӦͬе˰źãϾ˳ᣬһƹϤ
Ҫ˵ȷɣƽʿֻƾ˾ܹԸټԼǴ´࣬οħħ֮ǽ̻Ҳһƴ֮
Լɽ壬͢ĻƽʿѾˣΪ׵һʿʵֻ𣿡άнеȻǾ㹻ʰˡǲðɣһ׹ڰ׹ΡڰЭ˹ЦάкΪ˵Ϊ𣿡Ц˵ûзˣʷ˹ǳɡһ׹⣬̺ʮ־ųˡάЦݲһһͷһͬٻħ֮ɢźڹĶħ֮ͷһɿų򣡡ħ͢һ𾪺ڰЭ˶Цˣȴ⡪͢ǾϲôĹۿҪˣ
άкһͨħ֮Ϊߣħʦĺڰħ֮ɡȻγһƬյĺƣ꣬ƽ£͢վɽѸٵĸʴɽ壬ɽ徹Ȼһ޴ɳ𡣺ƽɢȥڰЭ˴ЦǾȵˣɢһŰ׹Χ֮£͢аȻ
׹һѽʷ˹еһѽ˵еĹ֮ʥ֮͢һ
ʷ˹ʥһӣһҫ۵İ׹⳯ڰЭ˹ȥάк߶ħ֮һڹӭȥɾ޴ײһ𣬡䡱һɽһҡΡڰʦȫ߶ħ֮ħͨħ֮֮ɱʽڰһ͢ˡʷ˹Թ֮ʥΪȲսʿʮ־ųγ֮˳˹һǺֱӽռŵס͢ʿ
кڰ͹ײ¡ڶ͢еǹ֮ʥǸǽʥʮСֱӼӳʥϣһִʮֹ⽣һִĽŵڰʦڵϻһڰʦħͨħ֮һ׵СҲܹﵽСǲϷһħףɣ֮꣬ڰڤ֮ĬɱȻǵȲ϶Էıʽ䣬֧ŶԿ͢Ĺ
ֻʷ˹˱ͱάкʵǿֶħʱһ˽ֲ֧סɫѹֻʮװ뾶ҲˣȻǿĻظҲǿǽ͢˵ӳ֣ƻĻظ֯ʿͻȻɵ˿ڶ󣬵ȴһֱ޷ϣѪʥʿǿɵ˿ڴӱϴǿĹʥĻظƻ˿ڸļ֯˿ڽһǳкԱÿһצȫʽƴ赲Ž͢ʿȻǳ嵽ڰʦߡάкɫȻʧѳɶ֣û뵽һĽ᳤Уǰƴˣ¶˾ġ
ſ˫۸߾ٷԴѧ֮ûùһȻҧʳָԼѪڵϻһӵħīɣһѪУɫ԰׵쵹¡˵Ѫħ󷢳һѪɫĹââԽԽǿеĹâеĶħ֮գħ֮ĺɫĹâоһ˿˿ѪɫպѹͻȻһִѪɫһ˺Ļһ׼ĺɫʯѪɫĻڵ϶ʱһƬ𺣣ȼյѪҺȼյʯһ壬ɽͬѪɫĵһ㣡
͢æӦͻĿֲħƺ˷ʦǵʬһХ񱼣ħ֮Ҳûʱջأý͢Ͼ˼Ѹߡ
ʷ˹һֳֹ֮ʥס˴󲿷ֹܵķ֮ҲеԼһһһܣ֪ԼֶܼáĸƽʿΣħһӾͷֱʯۿŲȴûа취Ԯбʹ֡ƴӲǳ嵽ħ֮ʮԶĵطΧΧֹ˳ûᡪжĹؼʱ޷һǾܳʲô
ħάкΪ۷־ħ֮˵أ˰Сʱͣħ֮Ҳӿеħһͣʷ˹ʥ֧³һڻѪĵȥھ޴ײ֮ǿ׳ڱҲȥҲ³һѪϵĶħ֮Աߣȡһʢʥˮƿħ֮Ͷ˽ȥħ֮ʥˮһŤʥˮһڣڡаƿʥˮһħ֮ŰԼղöħ֣֮һƬڡ̽ʣһֻʷ˹ıһҡҡͷɫһҰסⳡʤ۸߰


 
ڽ̻ʹ죬һ츺Ľܸ̻ʥ˵ôȥ׺ǻˣҴ˺Ϣ
̻ʸ߸վҮͻ£ְԱʿʮ־վߣͽܸվԴӽĿбӣһϵģһߵĽܸﲻסͷĵֶһ
һ˹ڴ룬ڹײģϲķΧһ˿죬ý̻ʲסü£βס˷ܣǳɹˣǽɻһħ£ϵۣսѺڰеĶħȫ𣡡̻вˬ̫˵ôҪʱ̾ȻɲԼĹͣѵϵ۴ᵽһħȻһʵĻ˵ʿúãסǵĹҲסǵĹҿû˵Ҳס̻һû˵˷֮ɫתΪʹǱ£ĺڰͷ̶ʷ˹ǡ˵ȥ̻ķ˵ʱ˵ɫһʹ˵ʷ˹ٻȥˣǶϹٵģҽǵ񣡡
ȡʥˮеħһȡʥĳϣ̴ӽӹŵݸ̻ʡ̻һֻʥһֻŲƿġħ֮ϲɫ
оһһһƾն̻ʣ̻ʸҪͻȻԼסһãڵĹʥҲֹסˡ󾪣ۿ˵ǰͻȻ׹һһֳֽԼڵײ桰顱һĴһҡΣﱻ˻ȥְȻ̻ԼλӾÿһ̻ʵʥӳ֣ԵֵκιĵһЦȵ˭Ҵɱʣ
ʩʩȻ˳Ц˵λ÷ˣǽⲻƵġŭʲô㲻ͨ𣿡Ǹض˵ԲˣҴûںǶҵֻͨںһ޹˵ʲô⡣תͷԽ̻˵£ǺͺڰЭѾ̫޹֮˵ʱ˳ⳡұ֤֮ںڰڰ粻ٺ磡ⲻܣ̻ʳ˵ҾֻȡеħǿһЩɱۼᶨ˵ȵô֣̻˵һЦΪû취̻ʲ˵쾻ʱâʢЯ֮Ƴ̻ʣ͢˶󺰣ٴײڽ̻ʵĻϣһζȴ˿ûѵļ󣬽̻ʵЦˣ͢˶ᵽɤ۵ķ۶ʱȤջʵ۸ɴֱӰ̹ŸŪ˳һ̻ʣʮ׳ɫнʵʵڻϡƹһһˣһҵĻζʮ׳ѷ죬ҲЩơۿƵúܺã̹Ÿ˻ȴ˽̻ǰ£̻ųһ亹Цջ̹Ÿ̻˻ߵĳ⺰ͻȻʮ̴ӷεˣ۸е϶źͽܸﲻµʵ鷳ҡҡͷջ˫쾻Ϊ״̬УŲȰԲս趯ﲻ
ϳһ޴İͼ۵Ľŵ׹עͼԵİ˸ð⣬˸ԶӦĹ庺ڽиȻγһɫĹ⽣Ǹ߽׵ġ𽣡ƾһɱˣֱӵָ߽׵ġ𽣡ȵյ֪˶ٱսָ˷ʹȻȥ˱⽣ƿշ
ѵأʮ˲ŲңԶһ飬ÿԸһ⽣ֻһһִİ׹ӽյֻϷӭ⽣Թ⽣ִͰ׹ԵϸС˺ܶ࣬Ǵִİ׹͹⽣һӴʱһȥ⽣հ׹׹ڣ⽣ǿһڽǲϷְ֧׹Կ⽣ʵ䷴׹ԽԽ̣ȫɢ˱ѾǴˮͰϸĹ⽣ճǻ¡
죬ĴѾȫҲˣԹ⽣ĳǿʮʵǿĽҲ޷⣬صĶ֮ʱܹԿģѾҡҡ׹
۲ڵϵʮתͷŽ̻˵£ҪϵĶˡ̻ʴȻܶãٻȫƾҪԼ̻ʵְ׹ͣסŲ׹һѩ׵ĺݳڽ̻ϡһŨŨİʵ廯Ĺʥۡ
˫۷Ź⣬¿ɺãΪֻջһһħû뵽ͷָ̻һӺԼ쾻֮ͬúооɫڱ˵൱ʥԽʽĪƣܺ۵쾻ȣ۲ӣų쾻һƬڴӿƾûнֵ̻֧ʥ쾻Ķ֣ҲǱȰôһ㣬̻Ҳ˽ȥ͢΢Ц˵ģҲɱġԽԽСֻһôˣ̻ʵһ¶˳ֻϿտҲħԼˡһЦתȥ£۾ʹлˣ
ڽʹúڰǲܵģʥ˵ôãۻбİ취һþͿʼĬ̡䡱䷨ڹר˹ġ䷨ǺõģΪЧ̫ʩΪԣһʩз޷ɣǽ͢˴ûֹ׵֣е˶ؼʱ̻ʾȻɵɵóһ׼װһ˴жһõģ׽̻һʵģֻлҪĶֱӳֻ͢ȥ޻ء
߳ͻȻ뵽Ľ͢Ȼ̨֧ʱŭ𣬻ַһʮɹĻѪӡľƣһ޴Ӱлã䡱һ죬ҡҡ׹ĽҲܲػȻ͢ڲһ󼦷ɹæӪȹڷµĽ̻ˡ
ڶȫý౨Ϯ¼Ķ塪ʥ˵ôɱʽըϮĿ߸һֻ޴ѪսðǶħıһʱȫͽ
ۿٸϵѾȺʱˣһ仰˵첽һСͷɻǰܷɻ͵Ƚ죬ɻû˿ֱͣ


 
ȥֻаûȥϼûȥϼһҪȥڣѡȥޱܱܷͷȻڵȫ½͢ЭıвӬǰȥǲͦ˵أҳҪ̫š
ڰ޵һһӣٺ濿ɽ羰ţԶûжʵԶԶ㿪һԭҪһЩоϴ׶ߵʱĶкܶ⣬һЩ𣬵滹кܶ˽ĶҪúоһ¡
Щһ˶ߵȤĶƣҵһַעħƳǿƵµʱһǿİʵһ⡣ͷĸ£һпҪ㶨ȴƿ⡣Ϊʹһ̳ɵ壬Ͼͺ⣬ܲĹؽĨͰɣ
ĹҲԽԽߣҲԽԽᣬһѵ˵һ仰׵ߣǿǣÿϷ´īȥϽһⶼŮ֮۾ܾһϽ֣ԺеƷɳȥΪҪˡ
ÿͷ˼˼άݽߣʵûа취ʵûʲôõĹ˼;ȥߣھһŮӣԼʮ֮꣬ǰסˣһ͵Ůһ͵ıɽŮ˰Ҳû˵һλ۳ǿȴоʱעߣͱǡǺʹЩһ
߳ŲŷŸЩ˵ѾûʲôҹĸȻҲ⵽ʲôʱˡ峿Ŀժһʣһڣչһ壬оĳһɨ⡣Զںߵɳ̲ϳһӰ˹ھǸŮһɫĽ³гͣ۸ϵԼĺһϣǸ糿ҲԼһζоǸʱɣ۵һ黹һ˿ɬɵöĿǰӰ
׷ܲˣһҲ˭֪һܸʲô£ȻôĶԼʵˣһɫǣܹߵʱصĺһۻһڻع׷ڨڨЦЦ׷һ˦ͷҲһۣۿŽԶŮЦ´ֱ˵ɫˣԶ׷ѾƵɽȥˡ
ڵŮӶôΪǣֻܵɽȥʲôֹŶŻص
ڴʥʿʵˣÿҹںɽ½ƣƷ߶սҪҪǿħ֧֣ۿɲÿΪעħԼ֪ļеԪľԪ󼸺ϣ̫һԪǣϰԣʮʮޣʮʮɷǰغ󱳣첲ȣƽŰ壬ԴСܶЩԶԪ󷨣Ԫٶ۶ϲϣҲõľܶȵ⡣۵ֻ棺ؽڵ⣬о̸⡣
Ȼû˼άųǿľӲҲóĽ𲻵һáÿʱ˫ð𣬵ÿεڵϵ
˼һ⣬йкܶɽ֣ǶǾʱȻγʶʱ乻пܻʶгλɰࡣ۵һ̶ӦǿԶγģ˾ԪϣһγԼ꣬ҲΪһ갲߲˵ǰöӦǽ
һֱ֣Դϴμ֮۶ڼҵŮһ˿ģŮǳɣÿܲ˵ɽ緹Ȼŵܵɽȥʮһ緹ȻϢСʱ粻֪ʲôΪ˼Ůӣ۲͵
ۺֵΪʲôܵɽȥСϲɽҲɣ
Ͳסһ͵͵ŮߣһθŮӣȻûʲô뷨㷵ġŮܲɽ֮תת˼һصɽȣɽһƬƽأʮľ׮й÷׮Ů÷׮ʼ䣬۶֪Ĳֻ࣬ǿŮŲת֮磬ʱɽ֮ôǲˡ
ԭ䣬һˣ롣һǱŮѾܵһ÷׮Ծ£͵ǰһվ֦ϣڡһ֦߶ϣǱĵϣһ̧ͷһذبĲϣŮַذ˪˵˭ģ
۴һʼŮʩΪ뱩¶ԼݣҲûзذڲϻһҲˡ
װһµӣ϶˵ңңֻǺ桭ŮƺЩţпЦϴ˸ӡ̡Ů˰죬˿رܵĺӣŮȻˣƺˣϾѪ壬ʺŮĶֻͳһܱ˷ͷԼûšŮջذףСϣƽһ˼ɫָ˵㲻ٷ˼ˣҵ粻˽ġ˵תˣ߳ͻȻͣסҲתͷ˵´βҪҷңҾɱ㣡۹ʹһ䣺ʲô֣ճ۾п಻ˣᶨˣ
Ůԥһ²ŵ˵׷˵һͣˡ׷׷֣ţ磬ǸģǺڰˣûкڰϢ䣬ƺ书ʲôƺûҪΪҪҵĲϿӰɡ
һʺҲɽ


ڰ 
Դϴ¼֮۲֪ôͻȻ԰׷Ȥÿ϶ǰɳ̲ʮûĹ㲥٣רŴ˰ȵ׷ԶǺк׷ⲻǼôЦһŹ㲥٣Ҳû취ĴڨۺܲȻļҲй˰ɣٺ٣׹㲥ٰɡ
˵ʵҪڵһ仰˻ûӦҶйˣһϵ˵Ļ⽥˺Ĭһ㶼ڲԼĹȥ
ھӵĹϵȲչ˼ƺҲ뵽һ취ζĹؽһĵԽؽھһԣǳ˹ؽ⡣ⰴٶ۹ƴʮܹһʶǧ۵Ӧھ֮ͿԳӵԼʶ
ϣ͸͸ǹһվںߵһ齸ʯϣ紵ķ²סƮ°Ŷ̶̵ĺӲ磬ۿҲɵƲƲ˵һ䣺ᣡ׷ִԶɵö࿴ۡˣ۸кˣ׷һЦӦţʱɽŮһڻôˡչͷС˵Ǹͬʲôѽ۶ʱΪţʲô㲻Ҳϲ˰ɣ׷һ죺Ϲʲôֻһ¶ģģ׷ˡ
ѽţǽԳ׷ͷ˼ͼܲȥˡۿıӰɵ櫣Լں԰׷ԽԽио櫵ʱǺܰоҲһû䡣ô£ʡ
ĳһվǽǣ۵ĿԼļͻȻǲƽģӦôȥɹɹ̫һƺˮгһȥڴ۾˵һ䣺ȥƲƲ죺ȥҺǢǢȥˡ˵ԺͽǢǢˣ֪𣡡ԹԵĵͷЦˡ
ǢǢϤһ»һ۾ͻǢǢһ£ǢǢγԼʶðġ۾ǢǢȥݷԼΨһһѡ׷С㡣
׷ţæýȻͰ׷Ѿˣ⻹һεɵôӡŮķ䣬׷Ӻ࣬ûЩĶصĺľҾߣǽһЩӣһЩȻ֪ϰЩҲͲԵˡ
׷ǢǢһѣǢǢԺҲסǢǢΨһѰ׷ţʶһ¡׷ЦźǢǢһ֣ӭǢǢûԼʶҲ˵ܰ۵˼Ͱ׷һ˼һ¡׷ͣв˵Ҳޡ׷ͬĿǢǢ̧󿴿ֱѽˣȥ԰ɡô˼ƨȴɳϲԸ׷ȻһЦûϵҪ
۲źԼͨ˵ʳӣǢǢܳԶ׷ۼ˼ӲˣԳһ˿ɬٺ˼̫ܣۿĲ˿׷һ᣺ôϲ𣿡ۻȥһߴڵİŷһߺ첻˵óԺóԡ׷ЩҸЩɬЦЦͷҲҸŮǺܴǺܴһٷûзǢǢһڶûԡ
΢ЦźͰ׷һϣתǢǢɿĳԼȥֱźҹʮ˴Σ΢ѵ޷Уӹһ١
ֹԼһˣӦûȥˣ֮ǰͰ׷˵ûΪ櫣ҲΪ裬벻ð취ֻôţ֪ⲻǰ취
ڴԶԶߵɱµˡߵﳤҲ˵ͷǢǢڰ
ߵɱӦ߸ˣ߸˵˴Լ֮⣬ɽ߹ڸʲô֡˹ۿǶһ£ͷҲźɫͷסڰЭװ֡˳Ƿӵķˣۻ׼ˣȴͣһ˴˼ƣɢΧס˰׷ķӣ
һĵһӦҴˣ˫ȷҪͻȻ顱һǹ죬һ߶ûһĵˡоȸӵǴӰ׷ķģһ˿ӵ򣬵ʹںҹҲܹؿ嵯Ĺ켣ǴӰ׷ķģô£ƺһЩֻ׷˵ġ硱ɡ
ʣµĸ׷лǹ˫һʱ䶼öԷûа취ƽĸһڰͲס΢̧һӳһ׷̧һǹüģҲײƴһ̹׷Ĳ֮Ѿ¶顱ǹ׷һѾеɽľѻ֣
ӵͿǿҵҩ׷һе͸еһԣֽѾܶµСվ໥ڻųȥһƮƮĸȥ
˾߿ţСĵ߽ӣת䣬ҵڵϵİ׷һȥǹڶ߿еǹڷѲһȷûԱ
ڰ׷ǰϣһǹ׼жǹһɲǰ׷۾һһĵǰӵϡ׷۾ϲֲĽеۣۻͷ˵磿׷ͷǰǹӵȴûκЧŵ۶һӵȫ˳ۻͷͰ׷˵ŻֵǰٵĻζǰһƬӰӵһŲʣĽعͷһ˾һӵһ˫ʮָİѹ֮һˣתݸ׷͸㣡׷еǴɽϰ׷һȵӡĹǸճʱڴѧѧģþûϰַˣǽ츣֮ȻҲƵζ
תͷǰѾɵ˵˵ǻȥɣٽˣţɽϵѿѾˣǵʬ߰ɡ֮ǰѾɽȥˣֶΣ˻ŵĿԲ
ߺ۷׷Ԫת֮ѽڵҩ⻹һκͰ׷Ӵɵͷһ
׷Ŀﷺſն㣿ۿ̾˿ͷҪͻȻһֹƽʱ˭⼸ʲôҡ۷ݣٽִ͡СȰγذ׽ǢǢһԼؿڣֱû׷һһַֻ˵û¡γذף׷˿ذ׵İγȻͬһʱˣߵǢǢһֻ֣ذնֱϣһذ׶γأǢǢֱȴһ˿ϸ۶ûС
׷ȵŴ죺ǣ⻹𣡡ۿɬ˵ǣڲˣ


ھ 
۴뿪°׷һˣӦҪһ˺ú롣Ȼϲ׷ҲϣܹԼߣϣ׷ܹԼѡȨҲԼѾӣ߳ʱ׷ڵһЩģ¡
߳һڴʱڴһּ尾鷳꣬סȥһһмǺģǰ׷Ը鸾ˡ۸еԼԽԽ벻ˡ°׷ܾнɱô£ǻ᲻ɱ׷׷ԸߣͻΣաһĽǺ͵ƹƹҡ죬ӹϰڵĶһõڵϣȴûеõйƼɢ˼ƽķΧɽϵĶﶼŵòؽѨзˮ׷׳ס
йһͨ齥ƽǻָصŲٶ롣ڰ׷֮ǰʲôǰ׷ѡ
ͻȻ˹һǿȻǧΨһһﵽд󾪣ʲôʱģԼȻһûиоԼղȫͷ֪Ѿ˷ԲٹڵһеΪʲôûиӦ
ſˣһ׷Це˽
һʵ˼ңҺûɣǺǡһЦ˲ҪôǿĽģΪá𡣡۾㿴Ρſں˵ݴƣͰףһͻһִȸоˣǿʵصݷԽǸЦ滢һСľͱƤͷȥ
˻΢ЦԶ۵ƣָ˵Сӣ㲻õĸһܲǧʱȥ׷ѰҲǵòۺû˭ʲô˵ˡ۶£ΪѪǧʥս
һͦʵ˵ʲôࣺǵģǧʥսûۻǴһ£ȻͻȻס˵ļȥ˼ңҲûʰô˼ʵǶ𾴣ȽȥҹԵԡˮӭ˼ҵһ˵һĽó⡰顱һš³һתȴһЦݵɳϡۿˣ˼ңŹҰɣСĸнޣһȺ¶߻еҵ鸾С䲻ȴҲܰ׶ѽͣͣͣͷЦôֲһƨڵϣȻͷŹҲǲǡ֪˭˺ۺһôǿ˵ǧʥսٲ²ǱˡʮѪ壬ĸ
ˬһЦСӣ³ǡͻȻĿڣ˵Ҳûô˾ˡ˫һ㲻˵ҾͽˡԴһ£ôҲǵڣôûһأ۵ԼΪϲҪ㣿ʲôЦôΪϲˣ˼ҼˡƭһС˼ǧﻹΪϲ𣿡ҼʱƭˣͰһжңãһڴӦĿڣҰӦ֪һж㡣ֵ˫ȥ˽ƻЦˡ
ǧʥսֻһƺǺѪûһ֪ǧʥսԭ򡭡۵ͷѪбһգϧЩȴΧһԭ򶼲֪սš˼˵ʮ˱ֵΪʲôҪɱѪ嶼ıɱʲôġ˿͵˵ˣЩ鲢Ҳܶ㣬ֻҪ֪ǧʥսֻһĿġȡһᡣ᣿ʲô᣿ʵǾ仰ʱܶ㡣˼ǧ궼ûһε˵Ǽ࣬˭ҲӮ˭˼ǧ껹ûнҸʲôʵ˵ΪǾø㣡
ʲô˼ǧĶøңϵЦ˺òãһ;ǸЦ滢͵ȻᣬŭеסڣҲ˵ĸ㡣һ㶣һ˼·ָĶŵӣۿһ䣺Ц滢˵ǧҲнĳ뵽һð취ϾǼǧ֮ΨһһѪ壬Щ˶ˡ
ǵҸʲôЩܲ˼ҵˡܼ򵥡ͷת˻ֻҪͨǵĿø㡣ʲô۽ԩΪһ֪ĿܶôܣЦ滢΢΢һЦѾ˵ô࣬ûѡˡһҽУϵ֪ͱˡ
Ц滢˫һ֮侹һ׳ĺɫ绡˵ǵһ飬ƣۿ̲ƽһɽͷĵ绡šֱڴ̾ΪֹݶĿҲԶûôɡЦ滢һһĽ̲ؼĵ绡Уֳ۶
ֵʳָʮ˵ϸ˿СĴָ񴺲˿һ֯һźɫס绡ɲȥӣЩ˼ǧϹ¶ӵ˳ԽĿֲһ¶лصȻܹһѹЦ滢ʵɲϹǰǲ˿Ĵ⡣
ɫһκɫĵ罣罣һǡۿ˿һĸ罣ٲŵ罣ڿֶЦ滢֪ȡɣʮ˸Ƶ绡ֱײ٣ǲסصͷ˵ţǿء˳ֽ罣ӵͷϣЦ滢һֽУ벻֮һ罣һߣǹⰲһɳ⡣ۿ֮һУãȥЦ滢ЦСӣҸ㴴ĺûҪϧ䣬Ҳʧ
۲ıģ׷ڷķ佫ڷİ׷ڻһ촫һ𶯣һɳȫƻľһȫݵʯɢ׷ɣתڰ׷ǰ֣һ׷ӡͲˣһ嵲סʯһžž׷ڻһЩ
Բ𡣡һа֮ǸضŰ׷˵׷ֻǽ§۸Щ˵ҪǸңԺ鳣УΣա׷˵ֻı


ʮ 
վڰĽͷ۷Уŷޣһˣ·˲ĿͰ׷ԶԶܿһҲʶ˵ӣֻǢǢᶨվߡ峤˵ιҲ󣬺αÿ˼ߣ㿴ڶãеʱ䣬ʲôŲģ
иж֪ǽˣרһᡣʵ۳ΪѪ֮ʱ׷ȥĶڵ֣һʱ֮һЩʶҲôԪӤɣ⡷Ҳһɾͳ嵭˺ڰӰ죬Ҳ𽥷ſ˼ָˬʵ顣˼ԼĽᶼûд򿪣ô⿪˵Ľ᣿
ȻижʹȻ֮£˵㻹ǹһԼôʹŽͰɡᣬ˽ô˵仰һڿȻıͰ׷Ȼʱڣֲ֪˵Щʲôһ˳Ĭһ⳵ϴסľƵȥ
ɳϣ׷ͷһһڵİϵˮιԡûܹĶԺʲôô櫽͵ҲˡֻһͷߵŮӳΪš
һµȡѶڰ׷ȵ棬һʱżæ֣ԲԣҪ㣬ʱӵۣ۲һæϹЦʦ˼ѽϽɺͽɷˡһ֮ͨƨ˹ȥ׷һĿɿڴ벻һ棬濴ҪǻعԱû׼ܻ쵽λء沱Ӳ֮ǿҪĻѹȥһ˴Ӷ˵ѽһ£ȥС
ܹػڵɽʱĿʺ߰ٶϹҲһϵ˼һôûôʣԼʲô벻ģ
ܾûһ˵СӦȥѶǺܷѹģҪһСıסСʱ˵۸˵СĵĶ˵裬ǰ׷һ㵣ûüô£Ѿһվŵİ׷վǰԼһߡ
׷ɵĹһĸãŮ΢ЦɱʮšĸæúãСӴƭôÿĹҲйˣ׷ش𣺡ǣɽˡŮĵһͺͶԵһߴ߶֧ţСʱȵ׷ɵ˵ĸټۻһɣһƨϣߺ˵ҪǮĹʳ;úˬɡ׷Ҳͷļ˵У˼ҺģֻǵһμĸףȻҪ˼¸ӡˡֱӹؾصĶ˵ۣǸʲôҲµ˰ɣɱֵģ֯ͷɱ֣ҲˣЩ˾֯ɱҵģйأһһоֻк̧ȥĹû߳ȥˡʵΪʲôҪһУ׷̾һУﳤģʦңʦһԸǽл󣬿̫ƽʢѧ˱٣кöʱֵȥѧʲôֵУеѧάֶάֲȥˣʦ书ܺãһȫѲݴûǮһҧ͸һС׷תͷ˵ۣɱֵĽɴ䣬ȻŮӵӲˮ㵵ǰһҾ;ⱲӶ㣬ûн顣ǰιҪ˫ɱ̫ˣҪҾ㡭
ץַףúӲιֱ˵ô᲻Ҫ㣬Եı
һ󲨶۴ӹűʯӰ߳Źűʯҽֻ⳰ˡڰ˺üΪ벻ô˵һʼû׷Ĵڣͬʧȥ櫣Ը׷һκƲɼãҪ˵ƵġǰſȴЩ
תҪ߷еʱ䣬Ժһתһ߹ιѾվǰۿЦˣ櫺Ϥһű϶ܵˡ
櫳˽Ļ۱˷䡣
ҰĻſؿڣҧĶСèצһؿץš§˵櫣ЩҪ˵̧ͷ˵ţ˵۲֪ôſڣ֧֧˰죬û˵Դһǣ㵹˵ѽ۵Թ˼䣬£һߣƿ˵˵¡۷ѹ˵ǸڰһŮס櫣ϣҪйľٶ櫴ϢһЩǲϲˣ۸Ͻ̬һǺܰģģ˵ŵĶ櫣Ҳͣ
˫ָ۵ıԺĺţ˵ˣйǴͳ֪⡭һ裿뵽ʹԼˡ˵ʲô˵ʲôˣôϵģ˵ʱ費ôҰֻŸˡǰͻȻ绰֣绰ģ˵˺ö࣬ȻһЩվԼȥҲ֪ԭǵĴͳȻѽܣļĴͳһġ
һϲû뵽ֵô׾ͽˣĳѹȥ
ܹ¸ţ軹ƽ⣬ǰ鶼ˡſԼ˼ǰ櫵ĹڸһЩʷѧ֮վƾһ֪ˮƽȻŴִĺţΪһֱˣ˶йǲ˽ѽֻһɵɵѪǲƽǸ⣬ȻúЩԣܹܹѾˣҲ֦
Ϸʦɲôƭһ˵ʹУôʳָ꣡С㣬Ҫҵ𣿡˵ǰ취֪ʱѽͣʱôճ̾Ҳ֪ʲô취ҶϲϺ˵һϲŮˣ϶ֹһɣÿһŮ˰ɣҴֻ̫̰ġﲻ֪뵽ʲôɫȻ˵


ʮһ 
Ϳ̸۴֪ơڰ᳤ҪˣֻҲˡһ֮ˣ͢һʱڶ٣ֻǷģڰЭڽڽƣ͢ˡӦйһŻʮӶʮֻ̻ʴŲ֪ԿѾͲĸп
͢ķѾŷˣ޺ͷ޴ƬڰЭռ죬Ľ̸Ŷ۵Ľͽġѡ͹ͽ𣬲סʾԼ᲻ôңôϣԼܹԶʹһԡĹâ£ǽ͢ѽš
ڽ͢ЭӢĿȨĥԼҪҪȥմ֣ųǢǢ֣Լ˳ȥӢʷӢֻһЩйԼĶʿܺûôйϵ
϶ѻɽļ櫼ƵᵽжĴжϢЭȫӢڰ԰
صƵ귿һƬڣ۸һһӲӲĶסͷһɳưѹ˵΢Цת׷׷ǹһӣԹһһ棬Ͳһ£ֽ۴չĴƿʵôʹҵģ۽ԴյͷţŵˡϹ˵׷ţֲǹôô飿뵽Ǹѵ¶֪ôˡ
Ҿŵ۲Ͼɳ˵Һ̸ˡ׷ƽ˫һ˿һ˲˲ĿԸͽ㡣ѽ׷˷һеֻҾúܶԲǣǡ׷Ҳһͬ۹⿴˵ȥˣ˶˵ӵһ𡪡񴰵¹һ
ͻȻ׷˵һЩҪ㿴һ¡ţʲôûлشվ˵ʲôɶҪȡ۽ԪӤһס壬͵֮ú͸һŸ͸˳͸⽥ȥ¶ʮָߵԪӤһɫС˳ڰ׷ǰ
ѽһϲĻȥСһͻȻɫһ侪ǣԪӤԪԪӤϿ˵㵹ʶһ˿ġ׷ĿתĶԪӤ˵ʦҽʱһΪֻ񻰴˵û뵽ؿˡʦҲ֪ĵʦһͨʦô򵥡
ԪӤɢ⻺壬ԪӤʧϵ⽥ʧ۾԰׷˵̸㣬ܹһˣԶߣˣӦò⡣׷ų˹âѽң۽⡷е̸⡷еķûŮ֣֮Ҳ̲֮գѪ̸֮࣬Ҳν׷ˣͻȻ뵽ԼûʺϵĵҩΪ뵽ʱľʵڶһִһӲ˵ĳڳҩ֮һβҪٽҩӡۿĭɵĽס֪ôžˣԺٺ˵ɫˣطϢɡǣ㻹ʲôûѽ׷һ죺㿴¸˯ĺʱô˷ʱζϣط˯ɣɷ˵Ƴţ׷ת˵ǡۡ顱һš׷˸طˡ
ʱɱľʱ䴦ڸ߶Ƚ״̬޴ѹÿҲЩʣʵ޷ܵ˳֯֯ȴŹһӶزصӹҲ֣Դ۵ǰһʹϸܵ˴δйİȫУҲΪһ㣬׵Ŀ͵µԼߣַĵĸоҲ»ָʧѾõСŮ̬
׷һ۷ɿͳѶÿһе˶ϣԼչǰһ۾ȲϹ˵ʦʦ죬µʵ𣿡˵ã濴˵ΪϴεǸŮ۷ǡ̾һ˵û뵽һ޷ȹ٣۷ɿػش𣺡ûϵҸ㲢ܵģǿһɽʧܾͻξô᲻̫˽ͻȻĸ˲ϣԼŮһֱԼߣҪô죿ѵҾͿһôҶлᣡ治˵ֻǿǵĿ۵ԽԽأյͷȥһֵͳ˵ʦ͸ҰɣҲȥԺ޾ʱҾͻ޾ź֪ô˽ǰ׷Ҳܰҡû˵ŰѸµ˵ͨ˶ϣġ쳤ؾáǺ׾ܹõమûǧʱͬһˣǧ֮᲻нĸоҪϲģǧ֮ǻܹ״̬ʱô죿һ仰û˵㲻޾źˣȴ޾ıˡ
۲˵ֻǽµСĵպã̾һ˵̧ͷ˵лл㣬ʦָ֪ĲǵҩȻȴ˵ʲôֻö˵ɵСӣ㲻ܿҵĵҩգҪԼѧһͷӷˣô죿εЦЦĵҪ˵ġ̾ҡɡһôôͽܣڲѽȥúÿҵˣִһд飬Ӧĵá۽ижĵ˵һ䣺ллʦ
ĸµ׷̽չĺ˳ееͽʦΨһʦͽܡһ֮˶ɽҰһҪҵԹŷ֮Ķ֮࣬ȴ١ûʦһָ㼸ǲܳɹģ֮ʵҪҲǷǳߵģйעصͳҪŷûкõĴǲеģʦͽܡһڣͽܷĵҩ֮еȣʱȻԪзʽ·׽кܴһ˵һκѳɹҵһӴԪӿһҲӦвͻᾭѻ߻ħʱͱʦһ߻
׷ǰһҪ˳Ķ࣬ɫԪУľ⣬Ǹһ·Ҳɼ۲˫ֲͣȥʱؿһͻȻӵɷ򣬲ɸеЩЦܹһ˪һ˿ɶǢǢվһ߻еתۺԴǸûнӵָѾܹһЩ򵥵ʶĶںæûע
׷ϵԽԽҪˣѾ׶Σָһţһֽ棬һϵҲȹ׶Σյһؿħ֡
һ㵽ֹ߽ͣԪɣΪǵһΣ𽥼ٽڵԪʱħû룬ʱΣյʱ򣬳ѧߴʱǲģʦһЭ
׷ɹȹ׶Σ۾һбޱȣͶ֮ƺȻɣǰǿ˲֪ٱڵһֵӵĳ嶯Ȼʵûнôֻͻ֮µĲһִ׷סۣҲһɵɵվ׼ݵǢǢ˳ȥ
Ժ櫶Эͽ͢ҪдˡŸȥҪٺð׷ûԱ֮ǰ۲μκΣж
ոտһﰺĽ⣬λúͷ羰ȥаʱŷԼûǮˡ
ʹɱǮǸճӻòˣ˾תø֮û˹̶Դһһֱֻ֪֮Ǯͻòˡ
ÿŰ취ﻹмֻֻƵô죿ȥ򽪷裿УǲҪȥˡϺ櫶ˣڰʶˣ˭ǮȥһһǮӢۺĸо
׷Ž۰ԼţţҪίһ£ʱˣｫһºòã׷֣ôˣǲ𣿡һ죬֧֧˰Žʵ˵ңûǮˣҳȥЩǮѽûϵҲܺá§˵ȥһˣҰǢǢ㣬ţԷĵȥ֣㳨˹䣬ǲġ׷֪ҪȥʲôҲԼȥֻǵĵ˵ԼСģţһġ
ۺͳɻϵӢûмȥҺڰЭˣ֪жһϣһѡԲ֮ҹڰǿʱڸľڶԴӢʷݵоϡÿȥιۣϡ
ӢĵϿֹǼ23579йƷٲֺƽ棨黭֯Ʒȣ5224ʯ񡢽ȣ18355۵ϵϢСšԼǬкüأõһ׶͸ģռ󣬶Һʪ£ʺڰǬЦŹֵĿһתͷ
ŲߵӢݵſڣݵһЩǽѾʧޣͿѾ䣬ԵһͬһĺˣҲϦղ۹ơлǶʷĻӶĲӢʷݴĵײһҹħڰԼ˵һ䣺Ƿлծˣ
ЩռֻҵйŵĵطʵЩʩͬ衣ڰ֮УܻЩջйЩĹʯ̣黭ڻ֯ȵȡħһ޳ռסһСսԼǬȻûӰħһӰЩѲҹľһʱܷʧԡ
ͻȻǽ仰ת벻ףͷ˳ִ˼ӢԼΣüСǮȻӼǰҡڵ߳š
ڶӢ𶯣Ӣʷʷصһ԰еרֳ֮һɻûһ˿ĺۼ£еʧﶼ賿ͬʱڽƤӵ±͵ߣ˳Ծǽôڲǰ°ȫߣձֽ˵еﶼĪʧһұֽҵһĿһʧ̵ľ˲ɷáֽֽӵһߡӰħȻ͡ʧˡʧԵľ󲿷ֶйӢ⽻ջйפӢʹϣйԴͣйʾһдɺϣйûյһ˿Ϣ


ʮ 
Բ֮ҹ۸еźܶϸ΢Ĳֵ׾ǽˡ
ۺͳĿһǿĺڰͻȻӳеһ䱬۾һ۲ҪȽ͢Ҳȥٹȥְ۾ϡЭֱϷȥԼнĵطͣȵЭ˵֮󣬳һҾƵ½½һӰЭ˾ۼķȥ
۾˵ߣ
һ޳տĳΧһ֮ûΧмŰǴƬյأͣʮϵ
ʱ̸һЩһһĵϽ͢˸һµЭİΧ֮С͢ʥʿʮ־ĸų´̣ƽʿʮʿʮּʮ־սʿʮʮּʮ־սʿһЩ߼񸸡͢˼ڿյص룬ڰЭΧ棬ĸˣѪĸڰħʦаˣ¶ҲСҲŸʮмʮڰʦӵʽϺҲжһѪվһ
ڰЭȽ͢ǿ˶٣һԵơħħħ֮ǣ
ڵ͵ܲӦڵµĸоסתӣϣվЭǰ͢һ˵ֶֻҪͬóӢҿԷߣһڰʦæ˵¹٣᳤һֹ̧סĻŽ͢ʵôֶħ֣ǲǶ֣ɣ
ֶһŵʥ˵Ĵ˵սʿʿӰеĶħ˹з𣬲Ҫٶ˵ҿʢ֮Դħ֮ǡ
ҡҡͷֶһŬֶѾ̫ˣαػҪֶû˵Ѿʼ͢񸸿ʼ֮⡱ˡ̾ϢһһΧܵЭһӵϡ
¹±ñƽʱҪǿֵ֮ħĳѪǿеսʿԲ¸ҹգǸԵж磬ڰʦǼһ齫һ𣬱ȼ˺ǿĺڰǽյɢһħһ͢ˡ櫴ԼڸУɫ¹巺һ⣬ΧΧ·ɣһޡ޿κεͳħ֮ǣ׼᳤̸ħ֮ǡ
͢ʿǰγԼϥ±ָһְֻؿڿʼʥֵ֧ʿȫŨİ׹УʥʿеʿϣͷߺΪҫЭˡһʿߺΪҫĺȥʮ־սʿγ彣ǰϣ˫ϥ£૵ͨʿֱͨ꣬ɹͨʮ־սʿϵʮּܱһʥ⣬һʥγɵʮּܳһųٽߺǵְ𡪡Ĺâҫȫ򣡡һƱ߼ʮ־սʿߺǵְ𣡡һзѪ塣ֶȫĽ̸ųһΧġ֮⡱սȻſʼڰʦħ
ֳ̧ӳһѪɫ򣬹ܹڵըһĴӡŽеŮ߿ҹʿŮ˽֣ڵ͵˵湻˼֪ţ֡櫿һЦת͵Ϯһʮ־ųȫ֮һѪĹâͻȻϱһʮ׳ѪĹâͻȻ˲ԶںһһһųǸųǸȻ߿ǿйھûܣâ͸һҽУɵķУս۰͵Դ˻ĵɵѾͷʲôʱˣ
һųһĻһŭʮֽâʮ֣˦ƴĶִӿһһһ׹⳯ȥû£һִĺڰ顱һӣ޴ײһߣһȻҲա޿κεķħһ֮˾ùĸų۷ѾͷпչˣйշӦûʲôˡ
ʵԼ뷨ϵۼᶨͽʵ׷ߣ۵Ŀֲ˲֪סӸλ֮ԶǺͰ׵һĸǷ豹ģôνġ緶ﵽֵ¶ԼԣˡһжνԼ׼򣬾νġۡɴ櫶ɾһƬۣΪһŮǵ۷񱨸͢
ﲻԽԽԽԽߣ·Ӧħ֮ϱĺɫҲԽԽ࣬ٶҲԽԽ졣һɫϵĴӶħ֮һ͢ԱѾЩƲסͷ򲻹Ҳ˼УĶͷܵĺ飬ɫһӶħ֮Ϸܼ͢ȥڿｫҪֲ֧סʱ򣬶ħ֮ǵﵽеĹͻȻͣסħ֮һ״ֵĺڹֱڸ߿γһʮֱĺɫ򡣶ħ֮ǲϵһ˿ȥ֮ʱҲһ˿ͣ٣Ź׵õ͢ˡֶͷĹֲĽţ˹ڲǿɶҪˣ
ӦٻһŰ׹ƾնסɫĹźµĴڹΧһϴһöָ޾ذ׹ʹӽָϷ
۸ܵϴǸ˵鷳ˣ˸̣öԸѽ
ŽָĴ̵˹΢ЦĶֶ˵װѣҪżֻȷһǷзתźͬ˵ɣ֮⣡´̺һ֮⣬ڸղǸĻϣصĽڰѹ͡߶ħ֮ǣϧѾǿ֮ĩʵ޷ѹ˹еĹ֮䡣̵ʥħ֧֣͢ת񷴹ЭˣȨת͢УڰЭ˱Χ̺һʥʮУ޴İ׹γɵʮּܣӿ£ս͢˾ܣڰЭԱȴеһ޷Ϣѹе˶ֵĿſС
̾һж˵ؼʱ򻹵Ϲƿͷľˮиһﻺ˫̧һһͷջ޴İɫʮּܡ䡱һ죬ջʥʮּܣ޴𶯴ӿдһЩĶײڵϡΧķȫϵľҲѹһ𾪺ۣ櫣
ۿЦһ˵ҿҾ͵Ϊֹɢ˰ɣɢ˰ɡһ䣺׳գҲоԼ仰ܰ׳գǲ˵˳˹ҡҡͷþһ׹ŵĺɫ򣬹ڲըȸղŵıըҡ
Ҳֲ֧סһڰʦҡҡ׹塣˹ˣһǿʥʮУһȸղŸӴִʥʮּܴۡҡҡͷûõģͺͷ͵˫ӭʮּһ˺ҧʥʮּײɼƬθûбըԼʥʮֵ۽쾻Ϊͣս۽ȫԱ쾻ǿԪ쾻ֱӿƣнͬ͢ʱ޲Ĺ쾻Ľ˭ܹ޿ײ壿͢ȻܡȻɢǿǵȼһЩĽ͢Աǲϵشҽ˹ļ٣ǰ˸˱סǼҲڰЭ˲ס޷ԮЩ˶δ͢͢ʮѪͶ׷ˣʮ͢¾ͲЭĶˡ
дһұ棬ǻá̻ʴĸ̺һʥʿڿС


һ 05


һ 
ʮ´̼һʱȫָǳԽʵǿʮ˺֮⡱һ׹ɵʵһ͸񷶥һһսϣ۳ʵʵĹʥ׸˺ڰ֮ħϵѪĿ赸ٻ·ӳס˲ϵͷХ£ȴҲò֧֣֮Ȳʵĸо֫ŵأ񼢶һϵȦӡڰʦħһϣָʱٶѾһΡеĽ͢˳˽̻ʺʮ´֮⣬һϵĹ£ս
̻ʵһ䣺ʥʮƣֻһʮ֣һ׹ʮּܳ۷ȥһ뿪̻ʵ㲻סΧĹ֮Ѹٱ󣬵ʱѾһ˴Сץһɫ򰴽ʮּܵʮģ顱һͺڰըۻ·һƯĳһվһ
໥̽˴˵ʵ̻ʺ۶ʥǣ̻ʻһ䣬ȼȵİɫȭͷСġǡڽ̻ΧһӣһۡϴٸԳ۵ĴԽ̻ʵԸԽǻķԽֳμ澹Ȼ˹ϴʹթʥ˵ôãǳ֮ȷԱɫһӲֵʥ𹥻ֱʹ˳
͢һ̻ʶ˷׷ȿֺڰЭᷢ˽ǹؼʱҪͽ̻ʲսʥʿޱȹΰĵʿҳϵĻ飬ƺڰıݡǵ׹֣ƥͷǣ˫ᣬѩ׵ʥʿǰʿͷĶǴһʿҲ׷һԼֻǵֻһЩͨѡٻһǺܷģʥʿҲֻάӣֻʮ´̲µġ֮⡱Ľȫǹ֮Ļ²ſԳʱʹһٻ
͢ʿԶֳݶӣʥʿĴڶ̶̰׾ڷ棬Ѽ⵶˺ڰЭķʧ赲ϬĽֻ͢ԼӪس۳ɱ¾һһڰﵹ£ѣϧħһѪ֮ħ֮ǱǿҵĺڰǺܿ챻˹ݹ֮ѹȥʮ´ٴκˡʥʮС޴ʥʮּЯޱǿĹʥͿͬһڰħʦȼȫԼһһɫڰ׹ԵΪѤãʮ̷ġʥʮС̫ǿ󣬺ɫҲֻǽ΢ӳһᣬ޴ʥʮͣһ£Ȼ޴ѹºɫƬƬѣձΧĹʥΪΡ޴ʮּܼ£׵ľڰħʦʬ壬ȻҲáƻꡱħʥľлΪС
ʮּ£׹ͻȻб׹䵽ĺڰﶼʹĵڵϻŤһ֮ºڰЭἸȫûڳĽ͢ʿͻȻ֮ʧȥսĶЩãȻսԭشתħ壬ûʲô󰭣ǽ֮£ħ֮ǵĺڹҲ٣ħģղֲƺķħʱ۵ڵһҲܶҲ׹УҽһӿˤͬļļѵϣʱҲ˹Ͼ
ͨ絶ʣȻЭЩ˱Ͼͬ࣬滹п櫣һ½̻սڽ̻ǰ档ڸ߼顪̴ӣ۸ȭѽԽ𡣽̻ʵʥѾɹȫһźڹ⣬˫ǰһɫǽȼյǴǽϣȻǿʥȴܹվһʣǾǽȼ˳췢һҰްĺУŨĺӲ׳ʥϨȻɹ̻ʵιƵѾ۵ôܴϢֹ֪ý̻һʤ㶼ûУҪԼƣһ˿ʤ㡣̻ȥٶȺͻظ̻ǱȲϵġ
۳嵽սһȭһЩʿȫɣһһͦеʥǹһתĴǹȵİͷϡɳ۵ĵűϢŵأͶ۵ʼʯһȵѹĶͷǰֺתǹĺ󱳣۴һѣ޴Ѫɫ֮ױס壬ʮǴӿ֮¹һҽл¶ǹ֮Ϸһȴûж˺Ķһͬʱջ
֪ҪЭ˾Ҫȴơ֮⡱Ľ磬Ծϸ߿һȭʮ´̵Ӫ쾻ȭɳһɫŭճʮ̻¡ʮ´̰һصķλվһ޾ʥӿ˹壬˹һ̧֣һӴİ׹ӹ֮Ϸۡ
ʮ´̼һѾֱܹһʥⲨͨˡȫӭȥһһڿ˰ٷ֮һȻһսΪҵһαը޵ֿЭ˱ըϳѪ͢ҲڵصĻζȵءۻһ޴ķõ˳ȥĵĵ֮׹âʮ´ҲǻÿǶѪֱըĿ񱩵ɢҲ鲻ʲôΡ
һֱںͳĽ̻ͻȻһ˲ƸϷ˵ۣ˫ȼ׽ɫĻص۵ؿڡһֱڵᣬƾ˲ƵٶȺǿͿԽһֱڵܽһƷĻᡣڿ³һѪ±櫺ͿһҺ۳̻һЦҰ׵ݱɫѪϴԵøֲ̻ʱһ£ͻȻеһ󲻰׼ߣȴֿ³ѪȻû£ǹһ𣡡Ѫ󷨣˻ƵĽһǣȭӳ쾻һ̻ʹȡ̻ȫðɫĻ˫ֻʮּܣһŰ׽ɫĻӭ쾻ءһ죬̻һ˻ȥоѾôû˵ʱǿһХһķһֻ˳۱ǴѪ󷨵֧Ǽʮףԡ֮ʢ״ηеķβġˡȫ⣬ʮ׵ĸߵĽɫȼգһ˳ֱӽ֮⡱Ľײƣ֮ħ£ڰЭһ󻶺ѸٵĻָ
̻ʺ޺޵һţһƬ׹⽫͢ȫסһߣʮ´һ𷢶˲ƽ͢˴ߣ֮ǿзѪ󷨣Ҳ׷ϡ


ڶ 
͢ߣڰ﷢һ߹۵˵ллڰסĹ׵ģû˵תߣЦ֮ס֣Сֵ˵ҸʲôǱ߿ġһģϻʲô˼ͷŹҰɣûħһȥô
˵ףǿһϷսħűҶߣô˶֤ˡǿ磺ǡ۴ָصʬ˵㿴ǽЭںͽ͢ĶԿռƻиͬһḷ́ﲻ˵ﲻЩʲôۼ˵úڰվ£ôǿܣǻкڰ𣿿ңжٺڰģû˺ڰڻܹڶãʧȥԼıԴǻӦ𣿡һʻÿʴӣۣ˵ô죿ܼ򵥣ɵĻش
Ȼս˱ŵ龰磺Աۣ磺ۣݣۡȫ£
۴У㲻䲻ҪҵԣħҲܽ㣡Цãȥɣ˵ľУһƻпؿڣѪʮ׵ڵϲܶ۵ƤЬڵ죬һߵ߽ؿ˵£ҪԼ֡ӿﻳͳħ֮ǣ˳Ž˳µͷʵǶ٣еѪ¸ɾŻ𣺡ֱ֪˵ȻôҾͳȫ㣬㵽ȥ᳤ЧҰɣæС˵ҵռһ̧˫ַתͷһ£һҵƫȫ㣬߰ɣһµ޺޵ÿһ۴ˣ櫾װҲ̫˰ɣ
ԶȥЭˣĽҪҵ˲ѽӴӢ͵ļӢΪ̫һֱѲ֣ҪǱֻЩ⣬ۿڽ׷ڰֻڴδϺ⡣
ͳӢִ˼죬Ӣе鱨æϴãˣų׶Χ˸飬ֻǳ˵һֱڻҲܹһ˪۽ͰԲһʱҲòˣ׼ط֮չһΣ̻һ»ݣ벻֮ɵ˺ϴα͵Ϯ֮ʱҪء
ûֱӻذ裬ȡ¹֮ŷɻذ衣ͻˣȵ׷һѷϺŽ𿨣ܹһʳǵˡȥһϺ꣬ҲᣬסħҲԭ᳤˵ҲûйִȥסһϣԼҪչһӡ˰조չء˼׺ܾüˣǲãûٳԿͷ֪ˣҲû֡
صﰺļУ۽ҽһխĵصֱ֮ͨһô£ڴ¾ڳһң׼չκơصխֻˮܵԴһЩ۱ʹǹܽ룬˲쿴ҲֻΪһˮҲҡ
ԴӽԪӤԴϴδȴֻ֮ûôúν̻ʲڵͷۡչ£ŽϴһֵֻСĴָκãۿʼ
תԪΪ˶ԵήҰԪӤָյĹ⻪ԪԪӤһƬãϿһƬ⣬̹Ÿһĸо洫ľħΧһһâţ쾻
ԪӤԪоһϸ緢˿Ԫ˷ԪӤһ޷ĸоԪӤϴ۵ԪĿҪ߳
泩ĸоϵ۳ָоУһС֪ȥ˶ãָоͣԪӤ٣һʱ޷нˡԪԪӤг룬˫ۡ
ûʲô仯Ȼʲô仯ٿԼ仯ɾʹˣָ׺ͷϳЦһĵαչصʱ䲻̣׷櫿͵ȼˣȥ֪ҪôԼ
֪֮ѾһȥˣȻǰ첻ϺͰ׷櫺أڵ˼죬ӾɶˡÿԼŮӤһ˯ţͶпɿڵĺƣûʱһ³ǢǢӹ⣬ͻȻЩʧʵһôҲͦãαعǷǷǡƽſĵˡһͳ۵Ĳץϻûİ뱭ǿй۵ĺȻץߡ
ô۽еûô㲻ֲôԶÿƷźû˵ҵȲ
·ͣȻһϻȻʵ˵ɣʲô£ÿ˵ϴκ˵ϸˡȵȣ˵ĴΣϴӢⱲӾǴεݽЩĶϧֻһˣͷʾ˵˵úܶԣڰ޷ģ᳤֪ǲ˵ģǻкܶͬΪƷûҪʲôʲôʲôãȻʵ᳤׳һذըʲôֱӴ˵һ飬ûûûҪ᳤ᶨ˻᳤пȴңҲ᳤ֻ̨ܹܻͻȻתΪջ󣺡ɣսǻܶ˵ģЩͬǱ᳤ɱΣΪһ˵Ұȥ֪һУܹʲôҲô㲻𣿡ۿЦܹġ㲻סɿ˵㲻Эжߣ˽͢Ȼʥ˵ôãЭʷϾǰ޹˺ߵģҶ㡣Ӣ˴ңֻҪԸ᳤û˻ᷴԣ㻹ѪĵѹѪʮ׾٣ǵ֧һĺڰЭᣡۻԥ˵ԥˣʲô⣿ɣЩѵ޹ͬ޹࣬ǶƽȵǵװһյҰ㻹ܹ޶𣡡ۿЦϴοڰЭǴ̸ҲôйĶԣǸɫ˵ңҮһס


 
ڴǰŴδӦô죬ѪӦûģ櫰ԼЩʮ͸峤ϻĳԱԼչʾһʵ˭ԼѪͳô죿Щ鷳Ҷ֪Լǡ֣ȴûĸʾĵλȥžΪԼûκμĻ£ڹ˵ѪͳǷǳҪģѪȻҲӣûվָԼֻǴҲҰˡ
⻹Ǹͷ۵⣬ͷ۶ǰˣʵڲͰЦ滢׳ƾӦÿ֤ԼѪͳ߹˰ɡˣЦ滢һºɫ绡ӦʮѪ֮һĹµռڤ֮Ц滢ȻҲ֪ˡѪѪڲҲǾܵģȻѲTremereĳߴ磬˳Tremereоֻܹܵۿϡ
׷߹Ӻ̫Ѩץһ£׷ͶͷʵͿ̸Щʲô̾һ˵ЭеƷڵĻ᳤ȻĻ᳤׷ǵĿΣհɣšۿ϶ػش𡣰׷ԥһ»˵ˣۣǲֻһЩƽӣǰĵ˯Ҫһֻ۾һʹĽ˵ģǰڵĻ᳤ûа취ҪġѾӦˣҲǴӦһˣȫغڰŵ׷˵ֻеĵǻǴ˫¶˳
ȡһŴӿѹĽ𿨵ݸ׷Ҳóʱû·ˣȥ迴ɡ׷ű˵ɲǣһһ಻Ӱ˼Ļ˼֡ӹһ£ôģһȥɣ۸еǢǢС֣׼һ£ڷǢǢɻеתֱۺԴʾյָ׷Ϻݺһ졣
ѹѪʮ岢˳˼ʶļļԸμٿȫ֮⣬ļûлӦ櫴Ϊջ𣬷Ҫ̤ƽЩ壬ס˳嶯СѾͷҲʮջЩŰа
ΣһŻһݴˡЦ滢˫֮һɫĵ罣ûȥӡ˼ַûļ塣Ժе͸ĳTremereĹű
TremereĴһ£аһֱʮ׹ɫԲΧʮİӣۺʮϣÿĺԼĳϡվ΢һ˵λϺãҴҶ֪ʲô˼ɣҲ˵ѪǻۣұԼɣ
Toreadorվ˵ǱԼ֮ǰܷ˵һŻչ۷ǵŻĵǷҪ˵ˣЦ滢˼ǧңЩѽﲻε¡͡һͨЦݵĻش𣺡ȻԣҲǴҹͬʰɡ΢Цɨһܣλ˼Ҷµݣʮΰ֮һѪػ񣬺ڰε£аЦ滢ôţ۴үû
һȻ۴һдݵ΢Ц᳡еȥҶɻĿۣToreadorԣһ䡣ûϵ۴ȵ˵ʣôðˡToreador˵㻭ʲô˼ֻǸߴң˼ң
ʲôⲻܣģܡΧе˶ʧۻǷ΢ЦӿʼڶûбToreador֮Ҳ˲ʲôǣֱӵʵʣŶ´˵ģҴӦ´˲й¶١
Tzimisce͵վеⲻܣѪ弸ǧ궼ûгˣΪʲôȥһѪͳĵͼѪɫΪǼǧΨһһ֣Tzimisceһ飬մһʱ嶯ڲһɷǣֻôţ˵ʲôҲʧTzimisceķȣǿʵǣô֤´ˣ˫һϣʱ˫֮һʮֳĺɫ绡Ц滢µռڤֻ֮Ǳȹµĵʱ̽۵ҪСö࣬Ҳϸöࡣʱ˿ݡڤ֮ͰԿ̽һ¡ڤ֮Ų᷽ʽֻŪһСֻ֣ƾһСѾܹģ³ڤ֮Ȼ̬ġڤ֮ȥԶƭƭЩֻڼϼڤ֮ļһﻹûġ
һƬҲû˻ۼ𾴵Ĺ´ˣ˿۵۹ⶼž⡣ЩƮƮȻѧµӽ绡۰⣬ϵ۴ᣬΧʱĿɿڴGangrelɶһѹ˳λϥְؿĵGangrelɶҫѪӵĴ죬յָʾصĽɣѣڰΪ֤GangrelɶѪΪģһָƤһѪ˳ڿбһѪγһGangrelĻ£ȻɢȥԳѪ¡صġѪħġ޷ѣ
ʱΪգȻȻʱ׷׹·ԼġѪħġѪĴ˵ĸϼ޵еģۻѪ֮һ𾴵Ĺ´֧֣ʲôڰЭ᳤ڻ¡


 
۶ڵҹմTremereĹűͳ϶ȥסTremereĹűУ۱ȥ櫾ô˲˼ǸǵģϷˣʲô˼Ů˵ѽ·ϸ̾
˼֮ΧһͻȻȫȻҹǶںڰ˵һбڰ컹Ҫ˲һȫûоܹ˵ĺڰĸо
ǿȻȫռ䣡
⵱ȻԵ޹ʵȻͻ䣬Լǿڵһֿռȫϵ·޾֮УޱߵĺڰͻȻԼ־Ժδ֪ޱߺڰһǰľԶҷ˳ۿԼһ棬亹ӱ˳֪ԼܿԺġ⡷Ͳһ˿й֮·ģĴûеλԶҲܹﵽɵġ
ޱߵĺڰ޾šһԪתԪӤŵ̹Ÿһ˿ĪĲȻԪĲһĪĹ⡷תԪĲͻȻĴﵽһڹ״̬״̬۵˼άͻȻȫĿˣǰܶ벻ͨʱȻʡ˫ۣȻֻһ˲䣬̹ŸϹŵһɱİɹĹħӴ˲Ϊ˵ǡδ֪ĿԾĲԤ֪ԡǲܹԤ֪δǿ԰ڣھδδڡȻ޷֪δϸڣǿ԰պڣƿδĴ
ޱߵĺڰ޾ڴһ죬һӰǰ֪Զľ룬˲֪õʱߵǰɫ԰ףᣬɢűϢųĺɫ˿ߴ磬Ǽϡ
̽ʵ˹˻еĵͷӺ񱻶סĳĬߣռӵߣʮѪ֮һ˹ӵпĵ
˹ָӴĴָʼ˳ÿָͷһ£ȻֻһʳָţָֹؽڵĽӲ̶ȺǢǢеһƴһ֮ףڸԼ֣Ĵָ߷֣νͣʳָӦ˰ɡɵЦˣĳĬȻɫ䲻Բĺ񲢲һǺĶ
˹ˣʱһϢʳָ۱ʾͨĲԡơһƤӱȻ᳤ǾҪϣимͬʱҲǸܶѪҪԣЩ㷲
۶һվںҹип˹ռ²ֻܹܹܵһֿռȫѾֲˣԼͻƣֻ˵ʲôҲ
µʱȥҲûʲô£ֻÿظƽʱһ£̸һĽչѪ֧Эʮ¹ռƣǺڰЭѪ壬ڰʦˣ֧ûбʾ۵֧֣ڰʦȺ̬ﻹ˵˾ͱȽ鷳ԪϻЧһ᳤һЩйӴѾͿϵ׼׷ۡ
۶ЩϣȨǱ㡣ǿܡġȥ㣬ֻҪԼ¾ˡ֪ΪʲôôģϺȨϺôΨһĿ꣬һ쵽Ǹʲô׷󣿵ʱȻĿ»ġתһҲϺԼҲ֪һԲԼ̨ɣԼ̨ˣϺ꿴ѵϿԶԼᣬͲˡ
Ѿ˶ůůţһɹ̫׷ȥɹװֻѾ۸ǮˡۻûѾͷǸɵţϴǮûл꣬Żʣ򣬰׷ȥ档ǰɱֵʱҲʱֻΪǲճĽȴġ
ε֮ҲСӯֻ࣬˵ɺɱֺѽ׼Ŀ꣬ƶüƻʱʱϵس֣ɱֵлرڹҲһá۸㲻̫ףֻǮԼŤ˺һ󣬰׷Ц˵СۣۼϣĥһҪһǮİ취ֻڤ˼˼컹û뵽ʲôð취ҲͲ֮ˡ
ůڵЩ˯ͻȻΧȫһƬڰ۾һе˹һӰͻȻǰû˵һֻȭͷϣ˳ȥԶվŵӰе˭Ϊʲôңĸһ£ռʺ˹ĲһǰҲȻ˹
¶һаЦݻشңͻȻЩпܶ˶ǵ˰ɣþԶˡͷ˵ʮħ֮һļţɻ˵ʮħ񡭡ʮħͻȻ˵ʮħӡʮħ񣬰¡ֻǴ˵ʮħ˴飬ʮħҲ֪٣û뵽ͻȻԼ
ħ΢ЦǺǣȻ֪ʮħǧˣȥˣɻʵȥˣűеŷɿѽתǧꡭű֣űش𣺡ȻǺڰЭܲűˡʲô۴һһֱǣ϶ĵͷۻȻ򣺡ԭʮǣֲһҪôӡǺǡЦ㻹һ͸
ͻȻ뵽һЩ飬ɫһʵʲôǸ᳤Ҫȥɵ˵֣Ϊʲôڲǣͳǽ͢¸Ƕְɣüͷ˵᳤̫ҪٻǾҪһΪƷЩһ᲻ãǧʱʵڿɶ񣡡ôˣʡΪĶ̫ˣѹѪʮ壬ͽ˵ڰʦȺ䣬ٲΪλǱ˶ˡϧΪٻǳʲôʵȸĴ󣺡ǣһˡȻŻش⣺˫ۣҪǶǵͲ֡
ôץҵģȫ䱸ʼ磺ҪôҲǾͿû£ȫ˲佫ԼߡЩѪᲢ۵ħ񼶸һնûУֻȫԸ˿
Ѫͽʬ֮ռս̬¶ռһƬѪӰȫһȭȥȭͷϱһ⣬һɫײһȭӭϣ顱һȭײһ𣬿ռڵеˮһ۱޴ķĵ߲кȻֻ֮ʮף˫ڵϻĹ켣˹Ϊܹ˫Ӳڵϻġ
ɫף˫һɫĻŭ쳣ڵҲûܹ˴档һȫǽڷһžžй˷ŵıڣڶ͸һһĺڰ彥Ǵ󣬳¶ʵļ⣬ָѸ쳤ɷצӣŤһȻϳһִβͫ׷ŴҰһͫȴѪһǺɫġͷһħ֮һǡ˫ſһ˫ֱۡ
ĿɿڴĿıۣͫڵħ׸ߣһ޽УֻצһգıɫꪳצС꪿βٵӴޱѸ۳
ıһۣ쾻ûһһﵵǰ䡱һɾ޴ײһıɵꪻΪһƬۻһ쾻ֱӴڣԪӤ𵴣һѪ˳֪ǲΪΪѪ壬һѪ۵ţˣģʲôҲˣȫתֱӵһѹեڵÿһеѪںǿѪһѪ˫˫ֱһǿڰѪʬ֮ʯ֮䣬ɵѪУѪ˲䱻ʵ廯ˣ֮͵ݣñǰСһ룬˫Ƴ۵ڵϴϢֹ
Գһꪱ۴ݻʱףȫºͷһɫ棬ִβŭĴŵ棬ϱĳһֱʮ׵Ĵӡһֻצһֻצӵĳһ֧γɵĺɫʳ˻٣˲ʢеĻһŤһٵγһɫĳϷӡԩ꣬һŲڹ羵ĺɫ֣ջӹһ¡


 
һ춯صıըĿռ飬һ׳ףռϷƣֱ֫۳շ裬ķһ޺š
ըĳֱӴݻıڰ׷ڣӴ˽١ǢǢʵӣȻһȥ˰衣Ϊ˱ûˣȻ۵ʧصǵҲûʲôԱǳڵڰͻıʲ߻ħҺǳԽ̴ӡĳ߼飬ԸǼᶨ˽١
ȻƽʱʲôҲĵô󶯾Ҳܲӱʱ۴ͷϷɹɫѵõıһ˲ָֻƽʱӣȳصķȥ
ͳĶڵһʱ͸ܵˣһΣһ߳׷˹ȥʵûȣ۵ٶȶȲһͱһȭͲóٶܿĹۻʮԶѾ׷ˡ
עһֱ۵ϣûע⵽ΧһֲħȻû˭ܰ۵ļһȻһĴڡͷûüأƺһȫһȭһСĺâײĴƬɫءһֻеһɴûоܹǿԼӿԼȫһȭͺڴǰһݣ׵۶ˡܿᵽ۸ղŵĸܡҲٵһಡһ·Զҳһӵĳ׽ԼǾͲˣڲԶѾԵѪϵתߡ
ʱԼѾصһڰ֫һֵĽɵӿסҲĸסԣУƳЩӵĽǳӲҲ޷ѣڵķΪ޷˹Ҳû취ʹáĵķ£ʵ̫ˣҪԼֱ̹ŸȻԼʵֻܹ̹ŸɵҲ㹻ǸͷƴܾˣҪԼһȫġѪȫ֮һѪҺԼǿ˵Ӧòʲô֢Ѫ̹Ÿû׼ֻܽͷտϧѽû뵽ֱӳУԼûüӦͱιȥ
ĵļįΧûֱҲ֪˶á䷿ӦʯͷɣӦڵ£Ȼ۵סԪɵģųԪܶǺҲ㣬ûкһʯʵͷ˼Ԫͱһ㶫סϡ
þΧھȻһͨûУԼһ˱ĪĹڼҲУԼѪûп࣬޷һҪԼ
ûʳûп˵ʲôĶֻһֱôĵһ˴ʵƵҪҪϴ˹İ½ҿĽᣬǶҪˡ
ÿۿҪܲ˵ʱָʯϻһӲʯĥ֣ʹԼƽԼĻظûбסϾͻ᳤á
ۻʮʱϾҪ̲סʮһʱʯﷺһ󲨶һڽ۵߳ʯһĻ۴ΪʲôûͨˣôϵֻǵĽôʯҵĻ벻ס
ò˳ۼһͱ»СϱҪǲܶ϶ȥˡιιιæкѽôҲؽˣҲиˡô֪Ǳؽģͷ۾úϤʱеǻͶԵģһ;رϤȻϤͷĻΪǰ˵ʲô֣ǰûѽͷǳºЦȴûЦǼֻǲˡ۸е鲻Ծ䱸ʵ˭ңǵĻ᳤ѽ
ʲô۾ȣⷴҲ̫ˣǰСͷǵǸ᳤۾ϵĺڽͷߵĻˡôӣʵߺߣŶĹѽ᳤ߺ˵ң㣡ϴһ£κƣȴˡڸԭȴͿǸͽȻҪıҵʱҪɱǸͽڰ裬Ҹܵڸûȥ᳤ļЦֻû뵽ɣһһơͻȻֿһĺУȴʧȥҵ˫ۣǸħʮĶħҵ۾ΪǣݺһȭϣһҵĿԿȳѪ顣
᳤Լʣ˵ҵħģģ۴Цһҵؿԣɵķκըһ㣬ƽԻ᳤˵˼Ϊһ𣿡᳤˵֪Ҳ㿪ڣܣץ櫺Ǹ׷֮Ὺڵġ쵰ۿ񱩵Ĵ쵰ҪǸҶһëҷĲ㣬ҵҲһ˺ڰЭᣡߣվס᳤ԽԽʧʯо񼴽ʮ˲䵽һٵٵһһһǿд߶ÿ߶һξ³һѪÿζ޹
ˣʼϵĽ˼붷Ҫǻ᳤ǴԼǰԼӦô죬ħǲ
ڵѾ㲵ĲӣûеʱԵ׷ʱѪȣǿ˹ϼˣȻظ˵ҲֻܱסСнȻڶ⣬ѲӡôûǱ˵г׻


 
֪˶ã۵ľЩ㱣ȫĸ׹̶ŲڴӸǽϵ
տʼҲͳȥǺܿԼͷˣʶ˳˹ڵ˺Ѫûܹȳȥ˸֪ڵӣѪ˶ӰӣôǾԼ
ʱһţ۵Ҳ׵ľˡʯǽϣͷţͷס
ͻȻһζ洫־΢һЩӦǴӵϴﶼܸܵô𶯵Ӧɽض˰ɣ
жԼӦЭܲĹű£ôڵϵĹű׷ʲôһ˿ϣ֮ȴҲûж۽뵽ԼҲҲµʯҡ
µͷʱߣ۳׵ľˡͻȻʯַһ󲨶һţ»᳤ĴԼ˿ˡ
һɻŮ𣺡ǣС㣿ţ֣ԼʲôŶˣûСС㡱ţ̧ͷһǰվһСںڵͷµ١˭ֵʵСﶢ˿˰ͻȻ˵̫ˣ㣡һ֫ϵĽֽһ˺룬һֱͦͦʯˤСϽסţιιô£ȻþòҲôҰɡһͷˮֵǸ˼ǺûɣСһ£æԶԶԣûӣ׶
۵ͻ˳СŮʵ޷ӡͷȻϵһ𡣡㲻ǻȥ𣿡۷Ӧʵ׶˷֪ҹȻŮϴôǾȻջѡ֮ۡ޺ˣֻǴҶΪˣҽ˼ֻȥˣһҵĵλʮػеһػ񡣲ǱҲûʲôģȥˣҺ޺ˡ֮ۡȻء
д֣ԼǺáһ¼ʵôҵҵģ׶ű˵㣬صôظҹ˺þҲҲϢҺϵʱ֮ԿϢҸоˣҪȻҲ㡣ĵҿɲԼģôҵҵġ׶˵ŵطңѲңһѣһһʱһħָ뵼ָʱ֮Կķ󷨼ʵòֵģôѵҴһŮͣһּ˵ֻҵħǷҺܴ󹦷򣬻Щ治ƣһֵֻļһﻹѲһڻŰߣС㣬Ϊʲôôÿͣ·ϳһˮ׷ͣҿܵÿ졭ۿЦҪŪ׵黹ܶࡣ
׶۵˵棬һƬǽ壬ʯѾһŷ棬빫֮һյʯ񱻸չһƬ壬׶ĵطﳤľӣĵеˡ
ʯô£ʵ׶Щ˼˵̫ˣһʱջԳڹűһ¡˵׶ʵһС̩ɽѹʱľ󡣡أˡ׶˵ûпһ۾ͷ׶ҡҡͷ᳤Ǻһˣа´αҴסǡͻȻʮħϸһ£ȴûӰǱ᳤ˣапϧ
Эܲǧռĺö۷ڵϵĻǷڵµͳͳߣ׶ֳһĿռʶһʲôŮߵʱۿһķ棬˵ʵһĵַܲٺʲԼ˻᳤һؽ
صȴҲˣͰ׷Ǻ˼ʧһҲ֮е飬۴׶TremereĹűȥ˿£׶Ｗ֣֪ۻҪ˵³ΪΪ˼ʲôܹ̾ôҵŮŮҸҲͬҪ۴㵣ôˣһΪҲ֪йһһ𡣡۴æֺãˣˣô£ôһ£֮ôһ¡Ŀ׶ۻȻæͣǵģұ֤ԲǣаŮһŮͷʲô¿ۣһϣһͷűȥæ׶ȥ
櫵ķ䣬վϲ澵ǰ˫ֱһֵƣһһھϣһƷ´ͷ߽ȥ
û뵽ǾͲTremereĹűΣյĵطȫҲһУ᳤ûҵ
ӺۼһȦˣ櫵һץһصĿ˫ֱƨϲϵİοûû£ⲻǺúõתͷȥͿ׷ǵ۹㲵ݣһʹС˵Բ𡣡׷ҡҡͷеҾ˵Сû£ǲšû˵Ϳ櫺Ͱ׷ɱڵ񣬶ʱ°仰ȥ
۶վһߵĳ˵лл㣡ǳʱ֪ͨǲ᳤ܻҵˡһû˵ʲôǿóܹܸˡ


 
ľ˵һ飬һ׶ݣһУѽȫڰ᳤ܻӽʽΪڰЭ»᳤˵һܵˡû˵ʲôǢǢˣ׶˵㲻ȥǸǢǢġ˵Ҳˣ׶۾һ˳׷ȥˡ
ʣͻȻ˻ǵһһ𣬱ûǰ˶ûо뵽һ㣬ͻȻ֮еòӦ߹ȥ˶§ڻƿԼ˳ȥԼŰ׷ﰺ
׶˺ߡǢǢΧת˳Է֮æòˣ櫶ڹűﲻеÿֻ㡣׷˵ƽȣС
ʱôħ˵ЦȻħִϵǼħҹħۣȴû֣Ƿ̡
ϳһɫ֣ʯγɵġʯγɵֱãٻħļʽȻ෴˽ĽӴǿĺڰ͹໥۲ƲסṦļħǲƽֻǺԵķֳӪռһߣ
еļħħ֮Ǻʥݶ̲żӴħ֮͹ʥǿĹá۽Ԫ̽ȥŸӵħڶħ˽û⣬ĵãȻӵеǿЩħģǱĲе۵ģЩħֻǼ͸õͷЩ󷨵Ч۾ʵ˷ѣ̫ӣЧãйʿ󷨱ֱһΡ
ʵЩ󷨲Ϊֻѧϰй߼󷨣󷨵ʶħ֮ЩħȻۡ
׼ȽħڵȻǻǰﲻԼĴæѾŬˡһѣѳ붨нѣָ˸ƿӵѪҲ;ˣҲʣۼ
ĥһһ뷨Ѷħ֮ȡ׼ʼһñζ𽫶ħ֮ĸȻ󽫳Ѫ棬ɫĶħ֮˳Ѫ˰ɫ۴߶ѪҺһ˿˿ıƽħ֮Сıܿħ󣬽Ѫ˿ڽħ֮ÿһ䡣ԳڵĹû취Լ۴Ѫһ취óѪóܹʹԼ˫һƶħ֮߶ħ֮Ҳ޷ʹá
ħ֮ãͻȻðһ뷨ħ֮ӱһ¡ʲôأ᣿᣿ʹȥûкõ⣬ͻȻ뵽ԼҪ⻹ɳӣãҪˡѶħ֮һӣ˾ϲǰĶħ֮ˡ˵ڲƻħ֮еħǰ½ҲǶħܹ֮һǲײࡣ
Ūöħ֮ۿʼħ֮ǡ
ħ֮ħҲǵ󷨣Сƻħ󡣶ħ֮ǾͲͬˣ۾ħ̫˿ܷӳӦеֱζ𽫶ħ֮ڵı̬ٽڰصʮ˵ڻųõڻħ֮ȻԼܵĽ֪ĸ־Ԫ󷨿档õڻϡнͳѪҺһ˿һѶħ֮һ磬ú䡣ϸ̣һϸ̾ͻƤʱһҪڻϿϼбΪװΣ۽
ö˼ԭϺ͵ڻƳ۵Ĵ£Ҳֻܹıħ֮ǵĺڰԣԼʹãȷһΰĴ١
չջصİҲûϢһ˳ȥ˳ķ䣬ҪչʾһƷ
óıһЩ֣۴ߴϿ񲢲ģ֣ųһԹ֮һϲġ
磬һ˾˿ߵĺɫһԾ޴ĳһſݡһ£˳ͷţʱҾİɷмҲݣΪǽҾ߼һߣû뵽Чôá۵һʵôɣӲĵͷáǡתת˵̫ѿ۵ܵ˴ʲôѿûһˮ׼ôƯ㾹Ȼ˵ѿƵĿʽû𻤼ϣһϸ̴Ƥһȵȫе˿ԼһȭܹһɽԼֱû취ȡ
һؿЧڳſԺͽ̻ʺͻ᳤࿹ˣټǢǢԼ˶ԸȺŹʱǡǡĿĿֲΪģϿ̵ľԪÿʱÿ̶ڲͣĴѾԺȣֻûʶ޷һԪӤڵĸ֣˭
׶Ͱ׷ͶԵ˾ĵҹʮֲˬΪÿֻܶ˯ֻ׶ʵǸСӣѾǧˣڴʼֻ൱ʮꡣڻͯδʲôҲ֪µһµĻʲô鶼棬ҵһѶʱ߲뿪ŴӰ׷ﴫһЦյİͷԼͷϷ˯ȥ˯
ڶ͵ʱۡ顱͡ĿɿڴĿŷһԶ׶кЦ׶ʱһٷҪͷʳʳĻվǿʳǵأһܳʮֵʳ׷ÿǢǢ˳У۶챻ˡ
緹׷̸֪Ͱ׶ߣ۴ſ鷿ôˣʲô飿ͷЭ¡˶ð죬ǳ᳤ܴܻȻЧ㣻ǷʦȺЩϲľͲöԸ˵ְλĲϷǾܾܣν㿴Űɣһа취Цѡ㵽ǶǴһ̯һ¼硣
˵ʱ뵽˰취Ҫϡۣ˵ۺܡְ޷ϴ̵úôʲôϷϷ᳤Ҳɱһλ᳤ֻ̨ҪǺôʲô鶼˵͡ҪʲôҡҡͷûʲôҪģǾͿǵĶܹܲǡ
ʲôܴǵģŵ̨֮ǸȨȻѪ˵棬Ҳð졣ۿյ˵ҡͷ˵Ȩ뷨ʦҪʲôʲô޾ħۺЩˣ˵˵ħȣ
ںзʦܹһ֧ħȣϹĺöѾʧЧˣڵʦˮƽ̫޷߼ķȣϴθľǼƷȡ۽ͣѾѷ͸˷ʦȺӲﰣϷʦϲѾЭ飬ֻҪ̻ᷨʦȺʦķȵļʦȺͻ֧㣡
ѽһڴӦû⣬ֻ߼Ӳﰣѧ˲Ҫ̫û̹ˣ̫½ᡣ۴Ӧһ˵Ӧͺã֣ô㺦ҲӦЦЦֻ˵й˺ܿʦͳһԼĶЩʱ̸İ˵ġЦǰˣȥ̸ֻҪļҶԽ̸ǡ


ڰ 
۵ȨĵȥͷʦȺ̸У۰ϰһ£оһ˹µƤźܶµħ
ۿ˼˼죬Щ㲻̫ףƤ̯ǰͷ롣׶ĵش˹ͻȻǰһյóУʲôˡ׶Цų˵СܵǰץƤյǰʵٿʲôôʱһءæеιιСĵ㣬ģ׶һ˦ۣһΪʲôöôϧƶʲôñģƶ۴׶˵ǰħԭͨĶҸ˶ͷű߼εħ۳͡ڵڵϡ
Ժ۾Ƥ׶ܣʳŪƤϼصħֻɲ뽲ʦȺöЩڵ˵̫󣬻ǲҪ̫֪á
ֻ۵׶ȴˡ
̫ʳĴʼػڴʼȻûôຬǷֵʳȻҲûпǻһʳˣǻȴûСҶϰΪȴǸ׶޴֣˯Ժ۱ѣۣȥҽô
ҽССֵͲۺͰ׷϶˵ڰ˭ң뵽Ҫ׶γһǢǢôݻһ飬æҡҡͷͷ׶ҽոոСֵͲòֺ۳ҽȥҩ׶ܡ
۸׶˴ѵֹƬͣĳԡֹƬܿ࣬ÿγҩ׶ͻ޴֣Сһԡҩһ֣ڵۺͰ׷ʵǽƣľСֺ׶һЩҩƬ׷ʾⲻȥ۳һ̯˸ǯӵƣָָ׶׷ͷҡҡͷ
ֹ֪Ƭǳ֮ƣ׶˵ţ׶ۺܰɣ׶۱ˮĵͷӲͷƤ˵һð취ԺҲˡ׶Сͷ㲻ϴ˵˵۶϶˵˵Ҫѽţ׶һǰɣ
˵仰ߣŵĶ׶ֵĿգգ۾ʵʲôó𣿲ֹҩһôɡ͵İ׷
һͣǳԵģôһ¡׶۾ԽԽ죬۵ԽԽСİ׷һ죬һζȻԽԽԶҽС
׷һ׼ȥͻȻˣ׶һͷ˵ĻصĿһ߿޻һ״׽㡭ءǸСҪҵһһǢǢҪҵݡأҪҵòãһǢǢ͹ˡ׷̾һ￴ûˣأ׷ʵ׶ǸһţԼӴȥˡ
ĳյſ۾ʹĳǰֻŵص΢һЩĳЩӲǶơӳϲ˵ѽô֪ҪӭҿܲѽۺߺĴӵ˵ӭ㣿ûǸ顣ã죬ҿҪǸСѾͷڷˡ
۵һĲмһһõС¶ڲƽûã᣺ԣ
۲òϽϵƻǳѽϺ꿴׶ȻгķųһֻСġħħɽ׶ϸ⣬Ȼʯĳ޲áҪ췭ظĺƽپɽ֣ۺͰ׷ɵۣ׶ԶԶվţۺΣյӡ
鷳СħŮ۽鷿βסļɹˣǺڰЭ»᳤ͳڰ磡ȴûһ˿ϲĸо֮е°ɣҲӿ̸µһʶôһ
ºܸߣרŴ绰櫽йȻ۾ʱǲҪ櫺Ͱ׷ĺãҪʱ̲ȻǲƽġʱＤþƱֶڷδ䣬˾һ󻶺ľϿ¡櫺Ͱ׷ȻһЩĬ۵ߣ˭Ҳ˭Ȼܸˣ۵Ϻݺݵһ£һԵĿںӡӣ׷ôģȻȴȣֻǺӵһʾףءϵıһ˿ɶǢǢʶתֱֻۡ׶޸оͷԣۣٳ˺ܶණҪһ𲹻
ΪףϿ˸С;ƻᣬΧĴҡľƷԴ۷ЭֻصĻڿͻۣЦǡ¸۸һξ͸¸ڴӾƷ˾ȻˣֻóȥЩĻ
һֱȵҹĿͿ²ҡҡλεȥ˯ˡۿŰ׷ȴЩ֪룬װһͷڵذ˯˹ȥ櫺Ͱ׷û˵ʲôԻطˣҡҡͷᵽɳϡ
һҹȫĳȻﶼˡΪ̨ΪͻȻͻȻһɺֵ΢ǿһЩ˶оˣ꼻һ֮ʧˣ˵Ϊ˶оǿĿֲƫƫܹȫ˶ܵ
ۺͿ¡׶櫡ͬһʱȻ󶼴·Ȼ۲ã˯ڿ
ô£ʵ֪ҡͷشҲ˵֪Ҫȥһˣһ¼ᶨ˵ãҺһȥ˵ҲȥҲҪţҲȥ׶С֡۵ͷǾһȥɡ׷ҲˣһҲҪȥ۴Ӧû취ֻðҲϡ
ӦôЭṮԼλ»᳤һｻ֮һȺޡ۵ĸҲԼܹоǹƫڼٹ֮ڵķΧ׶ϾȻǿȴ۵ĸӦ׼ȷ
˸һֱ˱һƬԭʼɭ֣˼ֻһЩȻòֵúܺã羰һ·λŮʿϵĴСУ˷쳣ֻһ˿ͿһۿƺҲ쵽ʲô


ھ 
һƽĹȥڶͲһˡԽԽΧٹڼȫȻռҸһЩ۸ܵձߣӡȵĿɮ͢ˣ˾йʿȫһá
׶סˣϾعǺصģأô˴أҪΪһͷˡ
עˣڵʿձߺͽ͢񸸡뿴ûûϵ޷˵Ļɣֻ̫Ϣ̫Ӧձ߷洿۵ֱܾձ˳ֵĵطͲʲô£һձߴǲĵطϸܵűƵϢ͢϶ͷˣԺ󵱻᳤ҪԿеףȻҪһ¡
˵ΧһСڵҵԴʱΧסһɽͻȻ˸оĸоһֱĴҶԳʿӪп˴ɱϣתһҲѹ֣ôֵôܹһ˶һûгʿһЩҲˣоһˡʯԴ·ǳӣȻʯˣħȴֻ˼ϡ
ӡɮȳס̽ųȥҽŵĿǡɮߵڣһֻŸո̤ͻȻдһߴﹾĻʲôҲһɮ˸Ǵһѽ˻˵һ󲻼ɮ˵ִ̧׼ȥǸ𣬵˵ǴܹӢҪ
ǺԼδ֪ĶһŪ׾ûʲôɵĵˡ˻˼ɮ󲽵Ŀ˽ȥ˿˽ȥһûʲô¶ʱȿֺӿ˽ȥ
ڿޱȣһô󣬼׸ߵʯܵʯ϶Źĺ⣬һʯʯһŦ۴Сĺɫʯͷɢ͵ĺ⡣ǿɢĺɫʯͷղڶǸҪһͣʯ߳һʮ˾ӡڰкվʯǰ˵顮֮Ѫʥǲܶ
ʯʵʯͷǵģӡڰкͷǣһػ顮֮ѪѾһǧˣ顮֮Ѫһػߡʯת˵λѣȻʯͷѾ֮ǻǻȥɣһձ߼Ц׳֧ˣʲô֮֮˭ǿ˭ģʯûֻк뿪ввʣڰʯĹػĿ¶һ˳ȥ
֪ߵغŵĻȴѴɱǻˣγ޽ָǸߴӲڣʲôƨۣЩū˶˼Ľڣģ޳ܣڶֱҡͷй֮Ⱥ⼸仰ܻˡ
ڴɱѾһǸ֪ڶ߸ˣ˵ɱúãȻľƽͣһ㲻ɱˣǶձĳȴ˿ûм٣ҪܹСձٱҲûϵԼΪףҲģӦûһЩġ
߷ŭİγһ·ϱ˶һɫӣߣһе߹񽫽˻ȥվѵ˸£ҪСҰûоҵԺ˽̸˻áе߹ڵعӦˣתӲĺԴɱ˵µĶӭĵģɱЦѽڵɽ㣬ӱ𲻸
ӡɮѾȥˣǲǴǸȥǰվһˣǸӡڰк㹦˼ζ岻ȥһŭ𣬸ɿݵͻȻͻȻ͵ϵɮһѲֻ˶ȭͷڵϣ䡱һΧ֮ڵʯͷȫȭͷСʯϿУɮ˫һƷʯһкȥ
ӡڰкٶ죬˫һ⣬ɿǰ裬зɵǰʯ¡ЩʯһϺâɳһһϸɳһʱɳĽӰɮ˻һݣеȫѹȭͷȭͷǰôֻӴȭͷһӡڰкȥ߿ֱҡͷ˻޳ܣ˶Ը˼ôСһӡ
ӡڰкֻϵĺͻȻһȦֵֻסȭͷûеıըǰʯһֻޱȵȭͷһ˷ɳȻһѪûɮ˲ҽųȥͬһȺɮһŭĿӡڰк֪˭һʮһȥ
кϺη֮ɫ˫һգʮâ˫ȭΪ籩һıӭʮӡɮˡӡɮ˫ֺʲϷ鷢һ⸡ɢһϢסĺɫâʮĻһɮ˿ȻУһȺħͼֻ˭Ҳ벻һڻȷǿħֻԼְػԼеʥ
ӡڰкһ˶Ըʮɮ˲ռϷ磬ʮ˲һ۲ʶӡеķħͨɡʮɮ˲סӡڰкһһǵķккΧм䣬Ȼر˶ϤúѶԸǱϾԵĲ̫ѾȫѹסƤѾɺ֮͡ᡱһĺɫһϾˮʯͷһɽֻÿһͲһ£˶Ѿֲ˶áӡɮ˿ϲһ߶ܼĳкȥ
ڵһɮ˹һɱ˴ִĽкϵʱкϵĺɫƤ񵰿һˣ屻ŴļУ޷˱һƲڴһɳʮԶڵѪ
еɮšֱҡͷЩ˾ͺڵӡȰһ֪߳Լú磬ֱС󡣶˶һ̣ЩӡȰ׳ɮ˴ͷֶڵǰĵ˱ǴˣЩɮҲ˷˲ٹһᡰ֮ᡱͻһ֡׶кʱϻζӡڰƷðСǣƯСҪԴһ£Ҳʲôʱ򣬾ȻС㣡ǰ仹ãû뵽伱תֱ£˵ΪԼϲŶΪƽš׶Ĳ׶ҪϴĶúãȥ˸򡭡Ͷ׶ҪϵǴ۷ԼԽԽ׶ΪԼСҪһãúãһǸСȳѲϵòãҮ׶ʤĻһ۲һ¡
ôһᶴڵʽѾ䣬кۿԼ޷ػʥɾǵѪڵ˫ְһֵƣһЩֵͳһͷ˵ҰޣѾΪʥЩûһע⵽к״кſе￪ʼֵĲʼȺСı󣬻Ҳ±۸о˲̫࣬гŴɱϴ󺰣ϹϹϹɱҲۺԯѪҽУɱʮУֻ֮ˣͷһۣϲĴһȥʲôʥˣֱ˹һѰ۽ס
ĻȥкԽԽʯĺͬһƵʲʯϵĺе޺һ


ʮ 
ʯİɫͼֳɽӡڰкͬһƵʲӡڰʥ֮ᡱϵĺ⽥ʢе˶еˣֻǴûһ˳ȥһ˭Ҳ̰ģǲǲʯһеͼͶԼӰӳ䵽֮ᡱϣ֮ҲӦɢһͶʯϡʯЩĺӡڰкͻȻһļУʯڵͻȻòһˣոտ˳ĺͻȻùʵⲢûбʲôǾ͵ָоڶڵ侳Ȼ̣һһֶʼٵʧţǴûܹĳ棬֪ʧĶ
е˺񶼱ڷɱħ̵ļϳ˫ۺˮ˳һѰ˻ֽͷһߡ
ĲҽϵĴɽڴ۲Լ˵ЩǾȡһ۾ͿһֻڰȴҲûһ˫۾ĿŶƺܹԵؿ˵ڿһһƮɢĲ̣ڶţ׶ҪȥڵĺͻȻһһɼӴӶڴӳۺվڷһȫ·Ʈħˡ
ֵ˱һȴеһˬͷбֲǺչһ֦۴ŲµħԭˣѶڵ˵͵˱طеûзȥˡ
ۺ׶߽һƬǽ壬Ե͵ȫˣһĿӡʮӡɮ˸ոտʼԸӡڰкȻѹ򣬹٣Ӧǵһȥģʮһ۾ĵţ·Ÿոº޻֮СӾֲܹħСĵıܿصʬ壬Щǳưһû뵽ôסɥɽС
ЩǿĻţֻҲڵҪָĹҪ²ٹߵк߷к䱸Ŀ˵Ҫ£ǲʥ˵úأҿ˵ҿԸκáкɵĿѾ۷ųһԪڲ쿴һ£üͷ⣬ѾȫѣȻͷ˵ǰǿзֲħ޷޲𺦡׶һԵŴ۾ֱֱĿкһʯͷɵͷ׵ʱ۾һкȻ붯һµǰȴ˼
ڿôк˱ͻʬĵͻȻѿʮӣʮӰӵ·ɳֱš֮ᡱʯһкһ糯ЩӰ׷˹ȥٴѿʮӰ˳ƿ۳ʯ׶һѾ֮ǰ档˫ֻӶ֮һ˿һΧĿռ䣬кӰЩµסһХĺͻȻһһסʮӰ׶ô£վڡ֮ᡱ±ߣһһȭ۶ԷôмܶܣгôôɻȥۿֱҡͷһŮˡһһôΪҪǶ׶һֻһֱΪ˿ûԡ
ս͵ϮߣһļЦۻͷȥǰʹɱϳͻǸͷĿһץӡڰкһһ̵Ĳϡе߶ͨжӡڰкħһǾڵ£ȵħͻѡ
ɣɱҲˣûֻӲĺ˵Ǹɫʯͷң˿򶨵˵ﻹжʮˡָָϱŵʮ˵ҲʡЦһõĶ͸ɱȥһһ۶գһ£Ĳͬһɱŭ޽֮²Фһе߶롣޶˵ʯͷңþĵ滮кĲӣкþУܸʥС˵ιǸˣҰѡ֮ᡯ͸ˣ߰ɣҪң
һһкĺϽ裬Ȼ˻Ƶ˵ңõкϱȱȣ̾һһУ֮ᡱһԶɽš֮ᡱȥһУҪʯͷڶڣǵȫҳȥʮ֮ͻСӡУɱ˵ô֪᲻ˣûѡ񣡡õָк˵
ΰѿǽнȻѡ֮ᡱڶڡк߹ȥ֮ᡱһԲһת˳ȥǻɢ׷˳ѲӰһڶ櫻ˣҡҡͷ˵ٺΣһӾͲˡףЩŷȥһԹƵߴ򽻵ȷΪˡ
СʱԺʮĵطҵ˻ԵкȻǹʧǶһôܡΪкˡһҲûа취۵ʯȴµһʥҩֻкƹأֹʹǱܣһʱǺòˡ
кԴԺͲô˵һһ䡣۸Ļ״кԣһϵӡڰĳԱֻ嵽һֻʣһˡħСʱ͸ѧģȥɭĳһӣԻ˵ӢϵĲഫҪػʥ֮ᡱΪ֮ᡱ̲ϰħҪ֮ǰһһĹвСĽ⿪ˡ֮ᡱķӡȫ߶֮ܵǿ󣬽˽յĺƽ١
ԵͿ׶һ󣬵ȻֻǿһԱȺһǢֻԺ׺ߣ죬׶ԸԳĽӡڰкҵԼĲϡ
۶Կ˵ȥһձɱһߴУȻҪȥͷӻ߰꣬ûô޳ܵˣһҪȥģɱЩ쵰γ޽ڿкݺݵػ輸ԷйеĲͷ˵ðɣȻȥһаٺһЩֹ۵ͷ˵櫺Ͱ׷ȥһԤܲճͲҪȥˡУȥɢϢ˵ձ˵õ


ʮһ 
·ɻ۷ȥһձؿѵĹǸʲôӡһӡǲνȷֻ˵һٵЦݣαǣеġһ壬صĶȷǲĿһǶʷ۾͸еԼûʲôоѪҺʱĳ
ûдձɢϢʱҪʱģЩ׳ձˣΪԼʲôᣬΪԼʲôԼķʹá֮ᡱܵõʲô
۵ʱձѾۼȻԸӦһ£ձĵԼȻ¼ȫߵ𶯺ܴ󣬱Ͼɽһ˽ǧ˶ܽ˵ǰ겻ĺƽ١
۰ĵڶסţһ㶼ż˵ʵµģѾǹҵģҲͲżˡԺֵˡΪǸЭ鷨ʦȺΪʾʵʮħʦ˵ԪϻΪǰʾҳҲϧѪʮˣѪ˵ˣʮÿ嶼ĸܵȨĺôֻԼһ仰Щ˼԰ձ
˺һʱַλյãξ˸顣ÿγƵƱ׷棬۲ˬԼô׾͹ҵ𣿿ǿｻҪúá»᳤Щ˲ҵοչʾĵĺʱ˭Źÿγдڴ峡˳۵ѪӲӽͣһֻӳȥȻӵź̺һֱſڣ̺߹վŶʮ߳׵Ĵ󺺣ޱȡ⼸ʿȵ˹ڳߣһʮոµ˹˹֪ЩǴŪģڰЭеǮġ
Ƶ꾭ŵòᣬƾձɽҲûеȡÿ۳дñϽ͸绰ӵľһ׳̵ٶȴİ칫ڵʮ¥µײ㣬ȻĵЦŽһֱͳƵꡣ
Ѫһͨа۰ߵ룬ȻձҪȥʿɽһɽϹһȦȤȻһʺһߵɽ壬ʲôģ˾Ҫʷ޼߷壬￴һЩ绨ѩֻʺСŮ˸ɡ
ɽһȺձ˴Ŷսʱձվһɽϸ裬ԱߵĹڸʲôԥһ˵ڳսʱձľ衣ţüͷСĵ˵Ӧһ֯ᡣʣ֯ձԥһ£۲͵˵˵ʵǣˣæش𣺡ܶ࣬ձ꾭ʱȺձ˵ľ質ˣһͷ̫־İײձߺںţ˶鼤Ÿߺʹǽʲô֧ǣޣձ
Ǹ˵ָȺձ˴һͨеձ˶ڵĳ˹ǸָֻһУǸ˵ʲôֱӷ룺֧ӵȵ壬ռеõԴ
һ˿׾ŭתߡԹɫһһ̤ڵϣǿĺڰ˲ݻµҲ㣬һɽѣȺԴձһбʯᡣͷҲûɤ˵ȥḻԴɣ
صƵ۵鲻ãƵ꾭ӵϢͰ͵ĵЦŶ˵ˣ˳һƳϣֱӰ÷ɳԶһھƵ걣һһѪ幫ˣһȭӳ«һ˳ȥѪеķȻû£˾ͻᷢ۴ϵҲûԣһ
ҵһվһЩձվȥӢһ¡̳ȫ͵Ĵձ壬һ̳һƪ۵ķζըˣȻ˵վֻҥϾɱ죬ٳһνġ֤ݡ±߸һƬ֮ͬ˴֧޳ܣ˵Ťʷоһ족ҲȥˣһưǲʼǱҵ÷飬һ˭ĸձԣ
򿪣ʮڰЭ˳ϻ̳ϿֵĿ첽վһšһ飺˵˭ձĵԣһѪ幫վ˵ңˡ۽ͷͷŭ˭Ҫձ˵ĶǸŵ򵹵ϲ˵ûУˡֻΪձ˵ĲƷܱȽϺãԡʲôѵôĹ˳Ͳ֪֪ԵǮһڵ汲ϣǲǺܸ˿ĳ棡ˣԲ𣡡ͷǸۻҪ˵ɱϽһСӣһ£ͻȻԼЩ֣Ǹ˵Բȳȥɡһͷˮ˸˳ȥ
۰θͷѪͺڰʦ˽Ըǣе˷ɢɢձأеĳȻձ˵ìܣ¶ˣֵԽԽãȥȥھͳ˸æ˳ȥȥˡԽԽǰϿձйձҵӺйߣձΰݾ磬ͱһӻʹС۵ļʮձĳһӱ˳ͳֻͨ˿ĵ绰ιңڵ绰ֵ˵ôô˻ҩˣû˵㣬Ū𣿡ʲôﾪҪʲôܣֻвУһ»شһҪ϶ԣǻв鷳ûϵ˵ŪһŹ۹ϵ绰׶ͳԳ˵׶ȻطҲΪʲôֻǵͷӦ׶ɣק۵ֱΣҲߣһû湻أ˵׷ˣȥҲ׶ŴӦȻǿ󣬵ϻֻûгĺӣ۲̵̫ĳ档
һڰǳַӺڰıʣɱ޻ãһʱձںڰֻǳȻɵƻԶһڰö࣬ձʮʧ޴󣬼ʮľӢȫ糬ȻΧʧ۵ָʾЭԱϮʮ˸ߵľݵ㣬ɱǧߣɱϴӴӹħֱ̳ӵʮӴӶʼһ·򱱽еߣɾݵˢһ飬־õĴɱϻˡ
ŵﲻϲĿֲϮɱֵùЦɫľ޽Ҳ˷ܵҡҡڰڡ۴жʼһձͼһѺɫС죬νġֲϮһС졣СԽԽܣеСγɼͷƽصĹңձеɶϵ˶Ѿܵˡ֮ᡱϢȻҲĬӡڰкԽԽˡ
ﲻϲֲϮϢе𾪣ôֲ֯¹Ź֣ʼץŽ͢ţͻȻձ򡣽ܲɷõŷ˶Կֲ֯жʾ߿Ͳ⣬ͬʱձʾͬ飬е޹쵼˶ձܵġ˵ĿֲϮʾ߿нܲɷõ񶼸лϲԣӦˡӻһתʮձսϱŻƾľװվھǰ壡ССĴ۵סǵĽŲǵģձ꣡ƾ꣡ںʮսﷸһͼΧձ޹йʣǣɱ¼£ӡȡȫúձһɫʾеձһڴ绰һþһֻ˷һձŮ˴ŶĵЦ˵ֻҪȫһŬЩϲһܶɹѹء
ۺԥĻһ绰ͨĺ룬ȫɱ֯ӣɱһձһ𣬲ʲôˡʲôɱ죿Ҷѡըձűһϵըۺʹɱ죬ʱѪ͵ĺ˵Ҳ˵ˡ


ʮ 
߽䣬æվİڰʾ£ͷԺһĹ˵ſڣκ˽Ӧ˳ȥŹϡ˸ΧһΧе۾ϵһɫϡӵɶ棺ˣʱıЯʽС˵СһЩǻٵһûһ⡣Ǵһ֯ǻǮģֱӴĳŪһö鷳ҪСöࡣ۵ͷʵ˭ɶ˵ңˡ
һܵڣʮ彣ϥһһɫءձʮʮɫӣߣҲʮͳ졣
Ƶͳ챱¡ƽӭͳСһ˵Сؾӭθǵ鷳ɲСѽСؾʲô𣿡Сһ˵ûʲôͣһдľǴһģӭΪʧ˼ʮսʿѵҪҸôνͳҰԥ֯˵ǲûоҪɱôˣˮǱСһ磺ɱ˭©Ϣȫ߶˱ҿҪúõһ£¡ƽ˵Сؾ˴жʧ֮ǲѵģСһ˵ʲôֻҪ˭Ǵձߵö֣ʱ֧練ƣǾͿʵ汲ǽǧ룬ΪﴴһõķչϾӺ
ʮȻⷬ򶯣Сһһۼ˵ǾͺѪʯеΪãʮһͷ
۽֪ͨЭȫϸ߿գڰħʦŲеˣɶ˵ʵСͺ˵˵ʲô˺ֻҪڱըģȫԼӦòʲô˺߿ֻΪ˸߳ҪϸĵԼƵ̻
۸ɶʱϰ˵㣬ߵӵʱ۴Э˷ϼǧ׵ĸ߿գɶһھƵꡣʱһһĹȥ۵м˵ʵһˣֻǰһֱûлûʵձΪµۡڲһˣһδϿĻձ˵սʱһͷҰǣʮȭǹʮȭйģǹľ͸ǵĺ˵ЩȫձڽһͷҰǣʮȭǹԶסģʱ׼йٸһ̡еѵԼձһ뵽һˣйձؽ˽һ£Ȼ˽ǳǾ㵽ɣҹζࡣȻ˽ᣬǾԼ˽ɡ
ǴڣʮӣѾڱͥԺźƣŮ߳ɢһ˿ҰձǧشһվáеŮվĵ϶һϸϸĹۣٵһĲͥԺеĹնͨͥԺĵһԲءͥԺΧżʮ޴ĺɫᦣ滭һЩֵķšʮӣȫ֣صشȫ׵ʿͷ룬˫ձеⷽλվ
ʮӣɭһɡһСĿߡվǰߴﹾżģͥԺͥԺΧĲĳ·תɭһɵԽԽԽԽȫһĺһףͻȻĸ˿һεϸߣһȺ񣬿оɭһһ߳վеŮߴһСѪȪӿµĹ˳һۻţ˺ܶ๵еѪҺѪҺı֣һɹɰɫѪҺͥԺеԲء
˵һһӵĽӽˣͻȻеڵһطͻȻðһֱСЦһڿʼжûϵ˺˵֮ʰǡ۹ЩӦЩ߼ӦҲĺ˵ȻҪ˽ᣬȻҪĳһЩ
̧󣬿ֱɿţણʱѾָʮֵһָʮϡһŻɫĢƳ̳һ̻ǿĳ˲ݻ˶һн佫һ廯Ϊҽɱ˷ܵӣżУãһӴûгɾ͸УɱһˣҲûһθɵĶ࣡ɾ͸У֣߰ϹҲ֪ʣ˭˵ɱˣۿڵǽΪȫףΪȫྻһž޴ĢƱ£ۺ޽ɵķųȫǴȫѪɫǣſ˫ۣһѪеļ˵Ϊȫ
±ɶ˵ľƵΪģĽ⵹һСӻ̫һⱲӼԲõ̫ݵһ𶯣շĶбһƬ棬սʬ壬̮ĽǺ˱󶫾
һƬĳлһط߾ۼͥԺ˵һըڷѪŮߺ߶ûһȫΪҽʮӣŭʮ˺һֵ޴ĳͺ˷䡣һйȥʮӣ߿Ĳ״ڵʹ飺ģʲôҪͷǣͬν٣Ȼǲ֪ôһ£ܹ˵ġɹϮֻк˵ˡ
۴һȺѪڿлţɫ¹ѾɷĶձһСͻȻеǢǢˣϾûпô£۴Ѹ֪ͨԱѪʵô£ǡǡأڰй˵ˣ֪ͨˣûʲôӦҲ˵ͳˡԴһΣǢǢǸ˵ĻԼˡ
һͷƶˣֱըġƵѾһƬȻȫǽΪм仹סһصĹӡǢǢȫ͵ɢȥ͸ǢǢΧĻ΢΢һǢǢΧķıɷĩСĵĽѾüϲǢǢﲻͣ˵Բ𣬶Բ𡭡
ǢǢļָСտתԳ߾ۼͥԺȥȥձֻĶ
ʮӣˣҰɭһɽУ죬ȻûѪֻҪʮʮ׳ԼѪһԷѪ󷨡ֻҪӵصǾͿΪͬ𣡿죡ʮӣһᶨĵͷ
ʮ˰γĶ̽ԼһʮѪԲأɭһȡ֮ᡱͶԲءոոϵһУۿš֮ᡱԲо֮תϸ߿ա
ôˣЩʧԣشֻǽ۸Ͽе˶ɻ˸ոշգеԲͻȻɺֱ֮⣬۾ͻȻ۸ܵȻͬһʵģȴҪࡣֻһֱмĺɫڷγɣǹ͵̶ȣȻͻȻըȸղź˱ǿ󼸰ٱǧը޴˲ݻձĵʹ죬ձĵ򺣵أɽľ˷ӿձ˯еձ񾪻ŵĴӴȴ·ӡ
߿еǸеһ·ܹڻһȶ˺Ѫ嶼ȲձĺˮӴһ׵ĺˮձĵܵڽ׵ĸ߿Ŀձĵ½ΧСˮûըγɵĺХһֱ嵽йϺϺн̨羯ڸ߿ɭһɷ·ȫĻģǵ׽ʲôձ˵ǵ̰ŵǵ˽ᣬȻ˽ᡣʹʹ³һ۴˷ߡ


һ 06


һ 
޴̰ձˣѪǲ۵ģͼԼѪյõ˳ͷįĺۻ˷ɱϴ̵˻عǢǢԴӺ˱֮ԵЩֵֹģѾڱըܵ޺á
ƺֻж۵˼͵ǲܹŮҵͬƽĴһ櫰Ͱ׷һסһ櫵һ˽ĻϲػЦŲͣͷ˵ǸĽ׷һվһܰЦĿֱԴվšְҲĶͷһָֻı
ƺ뿪һʱŮ֮Щ鷢ǲϴһ໥˵ƺǿΣյʱͬһսߵģۻ֮ȴǾĶ֡˸Ĺۣ櫴绰ϿºͿһһһϯҲڣŮߣȻ˵ҲûʲôжԵľٶ緢ʱںڰЭдȨգTremereѪеĵλȲߣǰһεõ˴ҵͬȻ֪˭˶ȻвͬãҲǺܸŮһٷʱˬʵЦν׺ˣлһٺǸˣֻͷͣļõĳԡ
ֻ߹ɳʳƷֵһǢǢֻԵһһϣֱȴûҲͣתۿıֲ֪Ǻǻ
극ڿı¿ʼλ᳤ĵһΰ칫鷿ڿһԼĴԪռһڣļ˳޷һֻһֻ档ҡҡͷĺӣȡ۾ϣ˿ûа˼
ֽŲ÷µĴһ˶ߵļ·££ͷſʵô£ѵڰЭǰλ᳤ʲôҲûˣ޶Եóһ±򿪣ȻǣװĻ᳤ˣµȨҪһ׵¡۽пࣺʲôҪͿ°ҴˡȻУΪҺͿµͳһЩҿ飡۵ڵذŵذ˵Ҳˣ㵱ʱûк˵᳤ô鷳
ɲУ櫺Ϳ¿¾Ͳùˡͣ۲ҽУôļ㲻ҪѾˣǰǲӦעһôʵ׼ȷԣţ˵ЩļܶһЩʱߵľͼˡУٴ̼ܵȻһµĹĽǼ򵥵£ҪƶµƶȣµĻµԱһǰĲ𣿡ۿͰ͵ʵҡҡͷУﰲﻹҪȥֻᰲοʣϾһȨĽǺܴģҪôﰲģͬʱ±ߵԱ﷭һ¼±ĸۣճ̰Ѿŵ·ݣרҵʿרΪƵճ̰ţʱᳬСʱſڵذʵǼ¼ţʮ˺ţ𾴵Ļ᳤ˣɿػش
ʵܶﶼѾźˣɳʮ˲ɧŽ͢ڸصĽãԹ˲ϾûоЭȨʱڳûռˡɳʹǰֻᣬȡط۵֧֡ЭǰĿ㣬վôȨЭǰĸҵͷֲڸصܻȡϵ֪»᳤̨
ÿæļʼʱеɾ͸УʱһͲˣһЩСż۾һһӼڵʽ߼ɽƶ˲乺ʳǿûʲôȶڻʳҪˣֻһʮҪڻƷ𣿿εÿȴƱ磺Ҳ뿪һƷӹڸ߼ɽӦûһհ׵Ĳҵݶһ׬ǮеǵȮڴˡ
ֶ̧ˣһȥһйӡʦӡ£˺ۿͿοȰ裬գҲǩֻͬľŶԺŵӡһǣͬһȡһӡһ档ʡʱʡˣһ۾ͿסȻ۵Ľ͡
£ͨȥصķֻӲ죬ֲֻ˭˭Źһ쵼˵һ㣬￴ıʵǲܲҡͷԼʶ֮
ÿսƣڴϲ櫺Ͱ׷п࣬櫵ڶȥĺӣ׷ЦŸĦ
۴⣬ȵܲһ޺ãԼͰе齻Ϳ£ԼжԶԶ˹ӣѾˣǻܲˡÿ춼ǶѻɽļζӲ죬ҪָʾŹ±ߵ˺ݵõĺڰʦЦ
͢ͻȻ֮û˶ɻɲſɳЩܹ͢еĿⶼȥҲľٶһĲĲߵǰ᳤ħӦûܵʲôʵԵ˺ôʱһֱݷԼȷǵͷϣܶ벻׾ͲˣԸɢ
תʥڵˣƮѩһƬѩ׵磬ͻȻСһ˷櫺Ͱ׷׼Ͻȥתת
ϺǻѩﱼţֿһЩװʥ˵ͷڸǷֱߵС궼ʥװſڰڷŲʵƵСʥ͵ĵƹںĶůġ·ϵٶȶϸͻȻ·߻ܳĺõвͣĴʥ֡ʺۿһһЩжŮһС꣬ʥ˵ķװϺӴñӣӴЦһʥҲֽЩʥ˵УźһŻЦһֻֻС֣ǻЦˡ
һ׺ʥ˳˹Ĵкʥ֣ʥ֣һش𡣡ЩӶɰ׺ʥ˿Χĺ˵ѽɰۻش𡣡֪𡣡׺ʥͻȻ˵ΪԴǰǶԼ˵İжһİһаսʿµġ۾Ŀ֪ΪʲôͻȻ׺ʥ΢΢һЦڲ²˭ɣ㵽ҲǶ죬˹ȥŰʱͰձըˣ˻᳤ħսʿѪײ£̽˵΢Цŵͷ


ڶ 
ײ΢ЦŶ˵ʵҲսʿֻһػߣػһָ飬ָǡǰ顣˱ı߰Լ﷢꣬ײһ⳵ϳʻȥ
ûгڵĸֽ飬ľɫˣһ޼ʵԭҰϸŰɫޣװع֮Գһʥ³ײſ˫ĺһʿ˵ϲ죬ѩĶ죬׵ѩİ¹ڳĴ࣡۽ⲿУһ˺ѵĿд
ײܵĿΪɫǰһѰѩӴȥѩУٴ̧ͷͷͨ졣΢ЦţȫȴԽԽܣɫԽԽܣ˵ҵʹҵĲͬҲˡͻȻͷЩˣΪĳԭҵǰۿײµϣѪܼ˵ײµʱΪһ˲ԸѪģ¡
Լˣײа⽥ŨΧɫԽԽŨȻˮһײԽԽʹҲ֮ߣһʹĿ޺£һǣ·ˮһ⳹Ϊʵʣһ鷿ӴСӨ͸޵ɫ彫ײ°ΧײУɫһ
ҵİԽŨԽǿԶʹΪһУΪѪ壬ǻûĻһлʱܵģϣסײ±ʹĳ˵ÿ뵽ҵͿԳԽ˹ÿζ˼ĥҼ²ܹӱнѣԽԽٵʹֳԽʵΪ˴ңһΡ
֮һ嶼ʧдʵʵԵľʯͷ巽;ΧڵĲʧӰ٣ٷΧڵ𣬽Ƚийһ⻬룬ΪѪİײ¶ơ
۲סĺˣ˵ʵȫûĺͰײԿײٴοڣСһսǿľǿֻΪĹʽŽĹɱǶľûа취ġ۱ĻҪϣɵЩߣһǿбƳ쾻ӳһһײڰײµϣûеıըûһƽУһȥȴҲԴУɫзסһֻɫķһֻɫķɷǺÿȴû˼ͣΪԭһײ¿Ƶɫͺʧȥϵ·ԼͻȻʧһ㣬۷ŭˡ
۾Ѫ죬׼һڰֱӱײ··֪Ĵ㣬һָҡҡһŭȫҧһѪѪٴμѪ󷨣ɫѪĴ߷·Ťһմӵͳħ̰ܵϵĳɳײҡҡͷĹû˿Ļɣָľ޴зɳ⣬ɽ״ľδ͵ѪϣѪһ󲻸ʵŤɫĹ½Ρ۶ʱЩȻײ»ӻ֣ɫľǽһɫĺӽ棬ײָɫɳס櫺Ͱ׷ײ²˵ֻ۾ۣȻֶָָŮתŮߡ
ķŭˣ׼ϧһˡ櫺Ͱ׷ҪˣĲƸȤڣΡܹĴǰûжȤгߡ۾׼Ѫޱߵİеû˿ԥһƽľ׼Ѫ߷Ѫƶ̹Ÿ֪ڵˮƽǷ̹ŸҲһжЧһִδԹķ޶ȵ׼ȫһ
Ƹ׼ƴʱԪӤϷ̹ŸͻȻʯͶˮһһҪʲôʣֱӴԪӤϣ۵ԭԪӤ΢ͻȻһ򣬲࣬һ㣬Ǿһ̹ŸĲһʵͻơ
˼ɵġѪ˫ָźʯɿĻ󷨣ؿǰֻһƬӰûбΪʬֱ֮Ӵӿ³һ߾󷨣һ˿ԭʯ̹Ÿּԡ˲һУһɫСɵǰ˫һƣײڷɫǽϣһ죬ǽһҵıըлΪСȥİײ»ͷӱըгĻͷۡ
۽ղõ󷨽еӣܹ󷨼Ӻһ󷨣ײȤĿĶۺĽ󷨵˳صӵ̹ѾļޣҲڵľҲʲôĹˡ
һ޴ڰײµɫϣһ󣬾淺һƣɢÿɢһȦƣͰȥһ㣬һʮƺѾСһ룬ʮߵƷʱѾƽȣʮ˵ʱһζ֮ȶûٱݡ
ײȶһڵŶ˵ûǼεϹﻹռ˲ϣ̹ŸԼһǲڹڳʹóʥ˵ôǴΡֻ㲻֪ҲҪ֣ʲôõ֡ײ¼˵ѾʹøҶĲԣС
ײºһ۴ЭܲѹγĻ᳤ܺȵּƷ̾һþƣǧҲûмκȵƣ۴ʯķаǳ˵ҵڣһҲʲôҲûʰһЩơ֮±櫷һֱûȣֻοײҲǡˡһͷԷȾ͸ó櫷۾۰ԵؼҿҪغãѷѽ
ײ¼˵Ѿͨο飬ЩҲӦ֪Ĭһ£֪ûи˵ȥ֪ΪʲôǧʥսǵģΪһʵһһᣬΨһһᣬֻܸһ˵һλᡣײ¾Ʊ͸ǳ쿴Ŷյ⣬·ĵ˵Ѫ岢ɱġ۾㵣ǧ˵Ҫ׿Ʒһˡ塪ǣǺʱôˡǵôǿԶҲ޷ǰԶСӣһǵȴǺܾãһߣǵ̫Сȫûа취֤ͨǵǺܾãǵٶ̫ǵȲˡˣڿֻһȺߡײµįһѪʵֻһȺߣεİͼ硣һڰѱеľƹȥǸ廹ϣþһţһͨ߼šȥʱǣŲųԽռܣֻһ˽ȥĿͶۣǧһֱᡣһ취һ˽ȥһȻǳԽռܡǴҶ಻ţǧʥսֱ֣֡Ϊʲôңǿܹ֤ȥܹ֮ǾͲҽȥ֮治ˣҪп顣
۴ܹľˣѪʧ٣ȥˡ߼硱ѪΪͱ粻龭ֻǿѪͲ˶Ѫ壬ıɱ˶ֻ۸е֣ΪʲôѪ忴ôйʿĿ꣺


 
˯һǿʥǿҲЩӵʥо͢ЩڸʲôȵȣԣһʥĬĬţһģĹʥһ΢ЩĹԼܶԸ͢ЩĳĬǸ˼ѽ
û˼˯ǿʥڰкܶ඼оſΪ˷Ͱ׷ְذסҲԶĵطһҲЭǮЩļĲԱӲĲˬһһıʵÿʹ˺ü죬һ˵ֲǮ۸ʲô
Ȼһˣһ׶ûüֱۣʲô̯˵ô֪˼·׷ӹ¼ϡܶԸ𣿡һԣܣƴһĸüë֪ôġüͷšô죿˵֪ʵû˵ʵΪ̹ŸߵĻܣԴǴκͰײ½̹֮Ÿֽһ㣬оʹ̹ŸӦÿԶԸϣֻûԹ
һɺڰٵĿ΢ЦŶԿ˵ˡţ֡һźڰӰӳڿӰԽתԽ󣬽γһɫĴ磬ֹͣתһֲֻ¶һħ
ааһЦ᳤þòˡҲħҲþòˣɫһ壺ˣղŵҲо˰ɣνĵͷ˵᳤ˣʲôۺͿ˵ˣΪٻҵͬ顣ۺͿһҪǷħģһҪɱΪٻǳĴۣ૵˵Һôô˵ҵͬ鶼ǿһԸˡۺ˵ô֪ͺ˭һЩһŭ˵Ҫϻʹһͷ֧֣ҲԸĸʹʹۺͿѾǽξɣֻҪӦһ£ԸԷɲ鷳Ըĸʹô۵ͷ˵ʲô˵ȡ
ҵıأ˵֣ҪǮףҪıأ˵㲻ùܣֻҪһĶǣôʲôʡ㲻ùܡԸ˵ԲҲۻһתһڻؾһΪʲôʣۼᶨ˵һй޳֮ˣвôܴӦڣ㲻ٿһ£ˣҶԸ˻׶׶Ҿͻعȱ
ͨҪ׶һһĻۣС㣬ҸʲôһͿʱУѽĽߣô⡣ɫһԲ趯绯һźӰȥ׶ţôкҲˣһòûУ
￴ҡҡͷ¼״ˣҲû
Ҫŵ䱦ʲô۲šԶһɹַٵĿ˻ࡣҽ⳰еɹӦǽͻȻĹɹʥ֮һлһ˿ϤĸоΪ档
ſͣһϤ𣺡ɣ۾һ˿ϲһɫս׵ĹЦվſڡ
ôˣʵǺһЦ˵ɲǺ£̻Ҫս顣ţ۲⡣ܵʹľ޴˰ɣ۵ͷ˵ʹ𣿡ǵġͣǽ͢Σյʽγɹˣʥʿ˴ʹŵϿɣ󻺻ſһԳ򣬽׵߰ΧһȦ⣬һɫս׵ĹʥȻĤݵĳ嶯ֱƷҲйϵҪý̻ǸıұӣҲһֻë΢׵񡣹ȶϵĽһɢУ۸еһɰʥЦ˵ɴˣǿ˲٣ܺҴƽˡͻȻĹʥʹһ˭һ˿ɫ㾹ȻܹܵĹʥҺ㻹вࡣһ˾ǽ̻ʣõҲģǶֻõʹһλػʹϿɣ̻ʴ˵õĿλʹ˵Ͽɣ
ͷۣʹĪһǵ˻˱㻹ǿղ˵ʲôս飿ʵش𣺡̻Լ֮ڲʷ嶥սڼ˫໥Цǽ̻ʴҲ̫ƻ˰ɣոյõҪʱϤӦȴԼսҴѵĽʱѣթʿ𣿡˵һ죬˵ùŰʿ벻˵֪˵ʵѺ۽ƱΪһͳʿ
ҲΪʵҲҪʱһ£ħ顣Ӧãȥ߽̻ǸϺ˵ҴӦˡһϲҲû˼˼۶Խ̻ʴ˵ﲻ𣿡ȻԺڰЭ᳤ģ֮ĽٸԽ̻Լսʷ嶥֮˫ԼִĶԹ˵ô˰ɣæͷԿԣһȥȥˡõĽ׼뿪ˣ߳ͻȻͷ˵߰ɣ㲻ʿûҪΪЩжɵһЦ˵ûϵеġȰҡҡͷһⲨʧڽ֮С
֮ĵɭУһԽ͢ʿڽѵǽ͢ȫѵ֮һʿڽЭͬѵǽǱͨɭ֡еʿˣݽ̸ǻصһЩ̹١һоȻؽţʿǸϽλ벻š񸸵Ľ̹ٿıֲɵðԵͷ
ͻ𣬱ƽɭͻȻӵסȣȻ󽫱ס˺Ͽгɼ飬ѪˮһʿŻ̹˦ϵ񸸷γֽУϮϮӭԱֹ߱ĲͻȻ˵ոߣ֦ѾĴ̴ʿǵЩδϹսļϰʿƽһ浶ǹս˵Ĳңһʱ޷ӦɭԶŵʿǽµʯͷͻȻۺһһսʿŴӵϼľֵľĽ̹١ʮΧס̹٣ɭ߳ƤףùŹַȵķʦмһ˿ڵֿ̹ٺǲҡҡͷֹ䡣÷ڵϻһֵͼһͼϷĿռһŤŤĿռһͷõľǡŹַʦ÷ȳ̹һָһʧԭأһѾ̹ԱߣХ֮¾צӣ̹ٵĵֽһ޷ֵǵĽȫ۶ϣ˵Ŀֽһͬǵ屻˺顣طʦĿʮϰʿʿȫһ紵طʦٻľ紵ߣٻĿսʿҲһʯžɭָֻӣֻеһݵѪصʬ֤ոյجεʵ


 
ڽѵʦȺѧϰļʮʦʹħһҲģͷʹ̹ŸôҲܶԸʹħ׶ҲԶԸֻҪǲӦûô⣬Ǹĺ蹵²ܹƽġ
ŭЩѧϰʦЩڹؼʱּ̺ۻۣϲķʦȺģҲΪʲôʦ֮ǵԭ
۴û磬֮û˸һڣЩһ̱ͷǸƨɣ׶һһĴ߻һϹ˶ԣ׶۸˵ĳĲ˵٣ڸ۶෽֮׶ڲٺС㣬ƺΪˡͦͦ壺ڽ׳ѧϰŶ׶ܸȤ˵Ҳ㵱ʱһôҲ̲᣿һ죬æһ߶ݺݵ˵۸ˣһѾյӡڰкһ죬ͷ͵͵׶һۡ׶Сһ죬漴˷ܵ˵㲻֪öˣһҲԹ˼ҹֶۡ˵С졣æԱƽͷ˵ǺԺְɣæ
Ժ²ܹˡ׶ɫȻ˵һֲѿڶæסĿʵôˣΪ²ǮˡʲôǰŸ𣿡׶۾һۿתҾ˵㲻ٸ׶Ǯˡæúúã׶ԣޱޡͳ֧Ʊд˼ֳݸȥֶڷСħʲô棬Դ֪кܶࡰԻֽ֮ʲôҪ̶£Ѿ
׶֧ƱıĴˣۿŸ׶һݵĶпʦ۾ʮ֣˵ôһ
һͷŻʯеʦһ䣺ʲôϿΣ
һǿĹʥٵĳı۸оǹЩʦȺ˿۽ֺһ䣺ʲô¿ΣҹȥĿĻ˻ӽ̱ޣһȺʦŵøæһɹɺߡ
ٴͣſڣۻһЦݣ̱һۣ׶ѧİת̱תһȣЦشš⣬ŭ档
۾ȵ˵ôˣҵѣ˭ôŭΪʲôôһͷˮôˣʲôˣ˵֣󣡡ۻһĲ⣬õ׶ͻȻţãͽͯϲˣͷ׶˵ʱСҪ죡
׶СһƲһʳָסţĲ鲻ԸСƻط䡣
ص۾Ҫ͹ú̸һ̸ʲô˼Щɻ󣬲ʱǷǮƵɫĲ֪֪ʲôۺܲˣӦǿϲģϺգ˼һ̹Ȼηĺӣ̾һͳһƬӸۣ۽ӹһʱݣɵ˵ΪǸɵģб𣿡ʡѣңҴû¹Ϯ͢ҲҪѾֹûнӵϮ͢Ա۽͡
ãܾ˵ã˵˳ܹƺڰЭ𣿡ԣͦ˵ͷðɣһ̻ʱ½͵ģϣҲܸһͣãһڴӦһµʱ䣬ͷ
ʥʿŭĽ￴ƬҲǾɲȻǲģ͢ʹûҵ취ԸȻ۷ŭĴУ˭˭ɵģҲҪ֪˭ôӸҶϣҪ֪һץһźɫžžĲһս
ϸƬβŻشǵġǻ˭ʵߵ˿ϿǺܶӦǱһֲ֪ıȻħɵ˿ڣǽսսʿֻ˺Ѫ壬˳˸ͷʲôҲãѪǲñġ侲һ룬˵ĵȷе㿴ʲôˣѵǡͷǡŭˣҧгݵ˵ȫҵ˵
ԺϢѾҵǶڰ˹ɽӦ˵ǡ㡱ΪһжĿŵɽʾһɽǶʱһľηˣħڰ˹ɽдһ̣ö֮ĵаͷͷ
ӵϢ֣޻ЩͨɽʲôãǵʲôҪұأͨ˵Ĺѵʧ
ô࣬ϴκ˻û㣬ģһҪ׶ķ䣬ѻ˯С׶Ժ˯ʮͰ˼˯߲˼һܿϵġûʱʮ˯ڶʮǷ˯߲⣬죬ȥĽߣţЩԺ׶ûӦϴʯǸһæһ䡣ȥ׶һڻؾһȻżͣǻûеһܹʰħĵز׶ȥһ˲ȥΪʲô֡׶ű˵һȴһߵβֻ֣ͣˣȥĲȥȥǺãӽԺ㻨ǮûˡҪ׶ֽȥȥȥȥĽߣĵͷת˵ȥԡҪ׶ͻȻŵĽеۻͷɻĿͷĽͣңս̬ʱ˵ֲǿսʿһͷֲңô˵׶СЩףͷ˵ðɣˣǰѳϡ
һ°׷˵ԼҪȥ£׷ûжʣֻÿ۳ȥ۵ĵǣҲһۿһʹɱֳŮֻԼİ˹ƽԼȴ¡תͷȥٿ۾


 
ħά˹˹Τڰ˹ɽҲܲǵܣ¶һ¾ɽΪˣ׾ٵộÿЩ˵ĹȻҪġҪĶҪۺѰҵĶıء
һֵʽʮ˴ڵħٻʮλħΪ´ƬֱȥҲûʵֵʮ˵ŵԣֻҪ磬ͽȥķǡ
ңȻħԶûһ緱ҲһףĵطۿǧʱֹȥˣԼ߾ħپͿ쵽ˣԼû˿նȹҲҪؼȥħҲͬ˼ֻЩɽҵŵıȻһʵʵĻ롣
λ֧°ͣƲ֣ά˹˹Τ࣬ӵά˹˵Ǳ뽨ԼҵأֻЩ˸ܡҵȻ֪˵ֻ뾿ôĸ֣ͣͷһʱ̫ҪԼǸɴ̲һЩȷֿ٣ô˶ͷԼ֪һһò⡣
ڴ˰죬ʲôõĶҲû͵˵Լǲãô˶һһ׼ܹôɹħǰסԼϢǼνĴʼ峬Ů׶СħͲһˡƺֻǳŮ֪Ϊʲô׶СǿҪһ֡׶ħμͳ׶˳Ǳ̼ª⡣
ȻʲôõϢ۾ûҪͷ¶βһ죺ҿͲ÷˼ˣЭͺܲһªյϵĿһԤ׵Ĳۼ˳СɫһԲӦȫƳףոߣվĵϢİȥһĴӡŭкҲһһϢȭ
ЦɲǴ֮һɿǵ׶ͷĶ˵ǷϻôһҪȥ׷Ҫȥ۽ͣҪй֮Ҫû˵꣬Ѿ̲סˣһȭȥ֮׶ۡһڰɿҲ֪ʲô׶۲Ķסħ񿴵Ҳʼ
ά˹ıһֻ˫ͷҹɣһһһһһΧϵĻƣֻɫľ޴쿪ʼ๣ԴһƫӲһԴ˫ŵĶϸ߿һץץ
˹Τ˫۱ɫһճҺһһζŴºͱֻһֻͻȻ䳤ֻһۡ˹Τά˹һһϵĹƶˣά˹һȣ˫ּһҫ۵һʢʻӭά˹ӥצʵǿħһСɣǳѷհɣ޷ӲһӴϢά˹ӥצͻȻǴôÿָͷи첲ô֣˫ּһ֮¾ͻˣž޴ѳһƲһ˳ȥֱʮ⡣
۷ŭˣضͣͳӹɵģᵲǰһҪΪ˹Τֻÿһֻһìû֮סѪϣת֮¡֮סѾɢСɵĶƵֻìǰһĴ죬ֱֻһĺɫƵסԾҪ׷ɱά˹ߣԤ׵ֱӱɽʬ֮ҧһѪѪ󷨡ѪһѪΧǴϵľѪһŻ͵һѪһ˲Ѹٽ۰ΧڻһȼյĴΧַѪȼյĸʢˣ򷢳Ĺâ̫Ҫǿң۵ĹâñǺҹ֮ҹɵά˹ʮֲӦı۾˹Τ˫Ѿǿ̳ɫΣұۣеĸдֲ֪Ļвά˹Ȼ۾һ
һŻһײά˹ѹά˹ķӳһߣ۱һŹǴ̵һά˹壬ԿħЩľѸٵϯά˹ȫƻܡά˹ǿҲͬʱۣĸоɼĿȳѪά˹ղųɳȥһ˳ȥۺ޺޵ÿһڴѪĭĭת׼ȥ
˹Τŭһֻ񷢷һ趯ų۴Сɵġ֮סγɵĶƷɿĻһҺһںγһ޴İԲܵǰ̵ֻĽһײڶϣһĴ죬˹ΤȻҲŭˣϴһһ˶ȫϵǰƽֺͶ֮ѹġ֨֨ͷƤ顣
˹Τŭ֮˫͵طŴֻ۾ռһ룬̵ĹâͫɢֻϵȻǿһһʱ֮¾ͻ˷ߣֻĴ̵һ̴壬ٴһѪһץ𡱳УΧܵľһ˿롰Уӽһն֮֮ĺϰնֻ֣˹ΤҽһֻʣصĴַɿ˻ȥ
ۿѪϵֻһһİڵϡ׶ŭĳԭһֱû¶ʼս̬һֱס۵ھΣ׷ʱҪۣŪʵھԼûȥ׷㡣ɫƬƤ³˳ʶҪʲôתħܡ׶С֡һץס͵ߣ۸æ׶Ľֺͷ󺰣ˣˡ׶ϢѾ׼ˣߵݷ¶İɫĻ棬۵ĺ׶侲޺޵õһۣ
ۺħһۻȻѪͽʬ֮ĳǿָܿ˿ڣ·ϵƶȴû취ãһɫˡ˹Τְɳֻǰļʵڲҹά֣֮Ϊ˹Τ˵ʲô׶ġġΨһȴǱŵһήңڻһҰףǱһ׶ϸչ˳˳㳯һߵά˹ϼţ˹ΤǸŭԡֻۿ׶νġϸġаҪһȻֻСһҲȢ
˫ܾ˵ȴһѹѹ£ۿʼһΡ֮ˡ̸УȻĳ£Ǳ˵ĳ¡
۲ǣǵʲôҪǮôҿԸǣЭǮǲȥʲôأҲٷѾЩﶼǵ͵ɽֻҪǴӦ˷ˣһлǮͣסħ˹Τͷһۣûпǵ񣬼ǲ˵ͼ˵ǲȻĹɰɣҪâ̫¶ڰɣ໥໥Σͨǰչʾۻû˵꣬ȴ˹ΤɫҵЦˣЩͣЦ˵ǵģǲ̧ͷп˵ħ磬ҵĹ磡֪ⷱƽ˽ȴ㡭Щȣû뵽ѪħȻԵһ档ǰ˵ҪŴ˵ıزҪõЩ䱦Ŵ˵Ӧǰͳһ磬ͻǻؼҵİ취


 
˼ҪҵŵıֻѰҵȥİ취ʵǡ϶ػش𡣡ǲһֱߣʱûи𣿡ɻʵش𣺡ȥʱһֱܴûٻǲģ˺ͻȻȥҲûüǻؼҵķͬĵͷ˵ϴҺΪĿĶ԰ɣͷЩǸ⣬뵽еĿЩջ𣺡ǼҲɱ͢ĵͼʿǸһЩѧֻһЩӣɻ󣺡ʲôһֱţʲôʱȥɱˣǸɵģ۴㵡Ȼǣ϶Ļش𡣡Ǿˡ۵ͷ˼ȷǲ˵ѣҲûܵôԶĵطȥɱ޹ؽҪˣô˭ɵģ뵽һ𰸣ԸģдҪȥͿһ¡̧ͷ˵ϴ飬ңڰЭ᳤ۣܣ
̵ǾɽϼߣѵһΣͨѶ绰豨һƽͺˡ
׶ȥɽתתˣһĺɽϢſաпɬһֱǧ׵ĸ߿գԶԶ򶫷ϵĹǸϢǧꡣԼ뿪ˣʣЩǲˡȥΪ׵ķͷһgΪĸỨ׵ͷ
֮۴׶ͳص裬߻ʿװħر𽻴׶ͳΪ˲ð׷櫵ʱǵݣǵԼ͡۵Ľͺܼ򵥣·ϼģòãǰ;¡׷櫶ͺܲ⣬ܺǴҪȥ۵Կǣ׷ȻҲˡǻи˵ˣǡħ񾹱˵·һҪۿһ׶ЦŽָŪÿ죬ݣֻǡԽ׶һ۵΢Ц˫ַϹԹãҲ֪ûпҰӣаղѡۿһЩƽϡ
۰ѿ˵жĽͬʱҲ˵Լɻ󣬿ҲüͷšЭģѹĵ֮»鲻ôʹˣȻǴ屳ѡһ󼱴Ҵҵˣۿһµʱ佫۾ȥһ¹
ٴӢϴεʧԷ粨ѾȥЩﻹԼǬţЩһֱûлỹң¶ĵˣһڰԼս֮ǰҸЩҡ۽һɫĳ⳵˾һҲԶĵַ˵ط۸Ǯ³ŲţûԼϢŹһܹӦֱȥļãҲݶԼ˵ҲǸܣóȻÿ»ع⣬ļԺҪ޾ĵ֮УԼļͥھϣҲúһ
ȻʮӣǰԶĽֽǣһıװĹ׵ڼүүۻӻ֣߹ȥ˻һЦָָԶһҿ˵ȥ˵۵ͷ߹ȥ
ҪȣһڣζӦǲģƷƷ軹УȿȾڹôˣǲСҲѪһ㶼ѡƣûʲôϲϡ۵ЦԲˣӦǺȺƵġҡͷ˵ûϵҲܵģЩ仯ɫһʵô£˵òһҵΪ֣ǲģԡû˵ȥֻЩǸؿʥʿͷСӽűеĿȣ˵ٸһʱ䣬𣿡˺ܾãŴӦðɣһᾡ̻ʸȡܹܲɹͲ˵ˡãлл۸˵˵
͹̸Ѿǰˣ۴绰һ»Ѿûк࣬׶סһ˼ҾƵ꿪˷䣬͵ʱ˾Ƶ׼һҷԵ㶫߳Ƶ겻Զ׼Աһ߳һˣһ޵ſֻüͷкۣ٣ѣңָָԼʡԣѣи㣬ĹŶôȤ𣿡ҡҡͷܾĶҲҪٺٺ٣ȵȡ˽е·Ҹҵġ𣿡۲šɣȿѡקһܹӵİӣ±ߵĹ׹һŮͺܶأһ۾ͿܾԶˡһЩȤ˿۵񣬵˵ôѣĻɫɣҪɣҸط̸̸۳һСȥ
߽ӣŵ·ͻȻˣһƬڰܵĽܳˣŸֹܣתͳһ֧ذ׶۵ϣѣֻҪǮ˺㣬ԹԸߣûµģûз˼һ·ͷָ٣ʲôֵǮĶ˸߹׼ֿ֣ڴһɽγֱײĳСУ˹ǣ˹ܣ¸ֹܾͳȥͷˡ˹Ʋ۸ܳһٽײڵءͣ´ˣǰһףһĺɫƤʱģ׳ĸ첲ϴ࣬ߵ˹ǰһŰߵڵϴȥ̤ؿʵ˹ǷҵǮʲôʱ򻹣˹Ѫ첻˵˹ϴϾͻϣǵģˡָָۣǷҵǮֵͻġ˹ۣתͷԻ˹˵ҲǷҵǮˡ˹һ˹ϴô˹һŰ߿һƫͷʾ⣬ߵŵ˵٣СӣôԹ԰ǮͳǾͷһûǣֻޱָָ˹˵ҪϵԶ˹ЦЦĴЦºûӣʱŭһ۵壬۵һָǸµ϶һѪСһֻɱ㺿һӣγذ׳۴һնĲϣǸһ߶ûһĵڵϡ˹ֵĽей򣡡æγǹָۣһῪǹģ˹ͻȻԼ۾ΪȻһһڽ˺ҹҲҲһ˿Ӱӡ
˹ֵĿһеķȻԼٳһɷǣ˹Īıɷʧںҹֻһɫ˹߹ιĸ˾յĲһ̱ڵϡڰ۵ڻ˹ǰŵû˹һУûֻʣǮ˹ʶ˵ҸҵĲ뵽ղŵĿֲ棬뵽ܾħ³ɵû񺮡۲ûǿ򣬼ıⲻˣת߳С
˹һʱתô£ħˣЩţӣ뵽˹Ǿ䡰йͻȻһֳ嶯ɿĴӵ׷Ӹպÿϳˣ׷֮а˼ƽϡ
ڶһ۴ӾƵų̀ȡԼķ̻Ʊ˷׼ȥ߳Ƶţһ˳˹ǰһͷúУʦ


 
۶һǸ˹֣ʲô͵ղŽԼʦæʣﺰʦʦ˹ڵ϶˵ͽܰɣֿ˼ͷһĻֻҪй򣡡ҸҪͽܣ֡˹һʱҡҡͷԱ˹ȥ˹æվұ˵ʦҺܸɵģԺҪȥҸű֤һҶźãʲô鶼ġ۰Եת߲˵ָϽܵߣʦҰɣҳԷٵģ˷̫ǮҵǸʲôʣʺܺõģ㿴첲չʾһ¡⡱Щͣ˵˹㲻ð׷ĻҲͽܣͽܣ𣿺ˣҪȥܿҾҪ뿪׶أܸϷɻ͸ɣһ˳˳ѻҪĻ˹һ˳ȥ
ۻص裬ӭֻгͰ׷أǡ׶ԹȥˣΪϲȥݰˣǢǢڷﲻԾʣˡ׷§۵Ĳӻش׶ֳȥˣüʡš׷ش۾ЩҪ׶̸һˡղŰ׷ᵽʵôϲݰ𣿡ǻʣ㲻֪ǼϹȥǻ˵ưⱲȥĵط˹ΤÿǵҪȥưɡħ绹ǲƨĵطûС˹Τв̫᲻̫صĽ֢״ͷһԵʲôڶͻǣӶ˾һֱл˳ԷˣööЩ񶾵뷨ЩһﵽȥȾ˻ȥԼܹСȥˣ
ûбҪ˵ۻһֻǳһ¾˵ȴۺк׼¥ʱסۣǢǢЩ⣬ȥһɡţ֣ô£Դձһֻ飬ҲûǢǢΣ֪ʲô⡣ȥ˾֪ˡ˵
к׷ԼȻط䣬ԼͳǢǢķ䡣һţǢǢǰһվţѾǿǽվˣ˷ӵ룬˫ҲǰһʶתţȻ´ţͨһǢǢŷվţһǢǢ͸ܵˣһһ岻ԴתһٰʮȣǣһתԵĸܵǢǢǲһˣµı仯Ǵκ˱йأ֪ĸıǺǻ
ǢǢߵǰĸ첲ͷʳô£ǲͬˡҡҡͷʾ֪ʱǢǢһһĶǢǢ۵Ҫ֪ǢǢӦ۵ģûָʱӦǲκĶģڣȻԷһôܲȣ
תͷɿǢǢǢǢĿ⣬Ȼ˵ǡǡӲȻ仰˵ûͷûԵۺͳ˵۵ƤҲˣȻǢǢЩԵҲֻǾжһǢǢ˵ǵһΡ˷ˣôٶۣǢǢһϵоٶ˵ѾʶˣӽԺǢǢͲֻһ߻һϵˣ˷ܵıųЦô£һЦһͣǢǢˣǢǢˡк˳ȥʹЩĪոջʶǢǢǸСӣŪһֺϤĸоΪʲôΪԺַĵϲڶĹġ
վſڣһ͸ǢǢˣǵһģϢ˳ǢǢķ䣬ħϢǺ棬Ҳ굽ǢǢķ䣬ȵ׶Ի׶һ˷ܵԾܣͻȻعס׶һ£л˵ȥЩÿ׶ˣ׶첻˵ʣʲôҪ˵۴鷿ۿżɽǲϲˣ׶һ죬ŤŤʣʲôô࣬شˣǲǣ񣬺ǰɡ׶ˣ۵ͷʣôҲϲ㣿׶˼صͷһ²˵û֮Ĳֶ磬壬ֻΪһͨʮŮһ֪һ˼ǧľô룿
׶ͷյ˵֪Һܺ£ϴȥĽҲûȥһ¶ս̬ͲҪˡͷοģֻô˵ѣô뻹һҲͲںЩ˺ˣҪ̫ģ˵ס׶ͷ֪ÿλû˵Һһûϵûϵ۶˵ϵʱԽԽð죬˵˰ɡ
ԺһֱоǢǢ״Ŀǰûʲôԣ۽׷櫺׶ŮӿʼǢǢһЩĵճʶһ̲֮סŮһߴߴĳ֣ڶһ翸һѴ󵶰ǢǢȥѵ似ȥˣۿԶȥĳĳһǲȥŮħͷģͦˡ׷˪ռʱӣɵһһߵ˱ƺϵһС׷ȥ׶С죬ˣôûһ׷ȥԱСЩס
׷ȥһЦػˣ֣ЦеĶ԰׷˵Ǹ˴ӦԺǲڵʱǼǰǢǢøôɣ׷۾һͷ۲ҽУҪץס㣡֣Ůںûһ⣬櫵ĸıϿйأŲѪԺãһЩƹһһһЩ鸾ֻҪٳһЩʵ۵ΪֻǡͳӦúŮı뷨׷һֱЩΣϣһֱйŮеһְú櫵ĹϵЩмԼˣҲûݣԼֻһһ֮ѡһǽһôʹ飬۲
ħйһŵ𴲣Թͳȥˡֻǻħ˾ı죬ħź񲢲մߣǵȷЩ⡣ᰮݰɵ£Ϸڰͷ˲Űľưʱ䳤ܻ˴Щ⣬ħһûзֵȦڵȿɱˣֿԷŻ̬Űû˹ܡȻûܹǡ


ڰ 
ֲļһڲƽ˰еĺڵмƷδõѪʵĿУЩѣǾ̤ŷڵһͳĹԵ·Ȼ۳֮ΪĶħ֮·ÿ֮һʮɫıγͣȺλУÿ쳵ڹ·ʻеĳ޲ã֮׶ĿˮȥҪ۸ϽһסôҪ˼µǰ˼ҵӣɵСһҲͨ飬ҡͷ뵽û뵽׶ȴۣҪǮ򳵣һҪʮͷ󣬷ʤԼã׶ѿͶ׷׷һ˵ҲûǮôŮҪһ㡭۱⣺ǮôСĺӲѧһǮ׶櫣ι͸ôѧỨǮʲôŮҪѻǮģŮ˲Ůû˸ȢѵõǰͦţһˣƲƲ˵һ߲˵ˡһĬԵҲվ˵͸ɣǰѾܶˣҪ˵һǮѧˡԣ룬˭˶ȳģ㡣Сشһ䣬ͷȥ˭ձåﱻ֮𣿡ɫʡͷˣСˣ㡣˭ԭʼɭ̵ֻĵطⷱĶУԽۺ׷ʡ㡣Ե°ͿĵؿˣһֻӡԻĵģοţʵôӦ˵ʲô̧ͷĿᶨǸˣʹӦҸ׶򳵰ɣһԴȥһƬЦ׶˷ܵĳסĲһڡ
׶ʤգڳûһ֧۵ģĲ鲻ԸӸһȺŮһŽ𿨣ߺ˵룬Ů˻ųţҡͷԤıġڶ磬˯ƨ̵ϸߣ˯ֻСͷƨɹţ櫺Ͱ׷˽½Сŭô˭ţ˶ˣҲȥš
ﱼһӶˣվһõˣ˻ûھ˾͸߽ʦʦ˹ˡûȴΪؤˡۼҵ˶ǵ͵˺ĩѪ壬ȻӦ˺ͽ͢ʿǶԸһ˵ûκ⣬˹ɵӳȥ֤
˯ʮӲͳȥˣ뾡ͳһڵϾڵϢԴҲµģҵŵıǺаġ׷һˣҪȥʮ˾ȥǢǢķ￴һ£ûˣԼѽԳʵҲùйʿĻ۶мǧʱ䣬һԪӤھͲÿ춼ǵĻҪ˳ӦȻǿ
¿۳Թȥɢɢ߳ڶϷһƬС֣żôִͩһСӴֱʹгŵ͵͵ĹľһЩҰһƬյأ漸ʯͷÿţϲһȥﾲһᣬһԼⱲӵľ߳һΡ
ֻǽĺȴƻˡһ߳Ǳ·߲ݴغõĻ˹Աһ˳Ľʹ飺ʦѽҿҵˡ
̻ʳŶĻ˹ͻȻ˺Ȥ˹Ҳ֪ûгԹһαˣߵѾѵĿҪ߹ԴˣۿĲסҡͷһСʱ˹ĴһͣۿˣſôģɻüʵɻǮƱ˹ʱ˷޵Сӻ˹Ĵˣڻ˼죬ûһ쵽˷̲סЦ˳ʻ˹ôĴһܰɣ˹ɫһӿ˵Ȼĺһβʹľǿϵͷͷһ̺¶˳ʦΪҵҿǸ˲ʹĴۡи߹ֻҪҵҾͻͽ𣿡˹ҽУʦ㲻ôǧҵΡЦ˵Ҳˣҵ˶򲻹ΪʲôҪһͽܣ˹һɣ˹һ£漴һɴ˳Ϊһ˹Ӣˣɰʳˣܸɣǿˡ˺ˣ۴סĻͷ֪Զң˲ٿ࣬ôȥȷЩ˵ȥ˹˷ܵ˵ǣʦڽˣ۰ڰ֣˵ꡣʵ̫ͽ鹣ɣ֪йѧͽĸ𣿡֪˹ɵɵҡͷ˵˵ѧͽҪʦѧ죬ʦô׵ľͽ̸㣬Ҫʦļǵһʱѧͽʲôɣûнˮûмڣʦıֵ֣úãʦˣͻͽܣֵĲǾʲôҲûС֪Щ̧㣬ҲûиʺĵطˣܲϽѽ۾Լģ˹ҽУʦҲӶ˵ģѧйģģСڸpossӳȭߡָ˵ѡ񣡡ָָţȥָָϵӣЩʰɾʵʵѧͽջָ˸ָһɫĻ֮Ưʳָϣ˹һĭʵʵĶӾߡ۽һȵȣһ䣺ά˹ԵĿһŤһӢܼҷƾճ֣Ѿʶ۵ûһ۶˵ҵĹܼңάԺġתͷȥά˵άӶˣûʲôҿʲôֻۻУһЩ÷άӦ
׶һǣŰ׷һǣ櫣߸СһһĻˡҵҵʮ׶Щ⡣ôô٣֣տİٶȾҲġ׶ָͷţҪ˾ҪܴƴҪҪãѧؼŪӾҪŵгҿùȥÿΰɣŵĽе㻹Ҫ˱׶һӻСȭͷ۽еôʲô˼˵ҺˣСֹڵѾ˵ˡ׶ҪԱקק½ǣ׶ĲʵĹԹá
аԵͷ㻹еġɤӳнһάźɫܼҷά͸ղһˣӦ£ȥСӽһζάʧ˭ѽʵ֪ˡ


ھ 
άҵ˹ʱڳϴ룬ķӶŻᴩİײΧȹϻһȦߣﲻͣıԹάӰһ󣬰ŵüһιʲô˵ġάޱ˵Ҳˣ˽ȥȻ˹˵˹һ˲Ƶڵķ䣬Ļ˹׼֮½ƽһοռƶǿҵĿռ䷴ú׼Ļ˹ڵŻۿüһȺŮʿ׷ڱǣά˼ؾϹ˵ԲǸ񡣡۰ڰʾȥת˽ܣյѧͽͽܣ񡣡ֻѾû˸ȤˣҵͷϿ뿪۶ڻ˹ڴǰȻǲ˵һ䣺ʰɾͲ˳ȥ
Ļ˹ԶĴӢǧ裬Ҫ๤˵һ˾ôԺҪ۵ıȥǰ;ã
˼죬ϳ緹ʱѵôҾһΣ⼸úܻħͣڷ̸ǵġơѪȵôҺܵθڡ
˹Τȿڣĸˣˣǰ˹壡죬ȥƽ˹塣ĲͲеһߵά˹٣˹ΤϲŴӰ˹Ĵޣ˹ΤһԴԶԶԣˣһ峤ĳӹ̨šۺ˿ŵţŷ˵档˹ΤȴкǽӦǺħҹ˰ɣҪѺѪԼҺȥ׷Ա߷ţ̵ıҪȣ⻰ַά˹ѣһ˹Τ˵˵ħҹѾѪϴʮˡԱߴŲͽһʿͷĶųţŵǡ󡱵Ķ˹Τʾ½⣺ά˹㲻Ҫô˹ΤĴԷ̶˵ܹǵа˹ħҹѾˡ
ȥˣıֽ׼ͷϵʮ޵ԺϮпϲЩһ̲סˣһֱûʲôΪҪЩһʧȥ裬ٴȻЧ¾Ϳﰲŵôˡǰһƣȥ鷿ȿ
ȻСʱţڲס˷ܣ֪ʲô˵ҵϳˣʱûС˵ɫʮһٸڸǣôࣿü̫ױ֡Щġǵġͣʮ޵ԺϮֻеʮһ·۵ͷʵôǻȫתĺܸߣȻûзǵ˵ǻǺСġԱҵΪѧͽĻ˹СĶһڣ³ͷ˵ʲôôѺȣ۶һ£ȻᴵƯˮĲҶˣСĵƷһڣǲҶҺòײҵҼлϡһСڲﷴ˼飬Ųȥп˵þûкȵˣڼҵʱҵֻǸʱûǮȵǼǮһʲҶƮĲˮ廳Źȥﲻ֪Ļʲô黳ҲһŴ⡣Σۻعʿˣ͢Ǳʲôһ˼·Ǵúһ̣϶ҲˣֻǸٵԱһֱûзǵˣ͢Ҳһ֡һ¶˵æͽ͢һսѾʤްܣڻǷǵʵȥϾͲҪߵˣȫЭˣǰ﷨ʦȺҽôǸѧѵʱˡҲȥˣչʾʵӦò̫ǿҲҪСģЩ֣ʱǲҪôྫ͢ˡ
ͷֻһڵĲˮǣ۶ԼֹһûнȫҰܲƷλĶ
ղ˵ǣ۲þûйǵĽչˣȻʱ͵ʱҲ˵Ǵǽ˹άھ壬ǲ֪ǵġһͳҵչˡ۱۾һǵϢԼڰϽվӶ˸ߴ̫̫̫̫Լһ£Լ˱
˹Χȹ׷ĸ׸еʦҸ㿪ѽ۴ŷ̸һβﳤȥ
Ͻ⣬ں;šǽһκ߸ɻƴҪΪά˹ͷһһɵٶȣһ˹άҪڽһֻҪƽ߸ɣھͰˡֻǰ˸һôܹ죿߸һмǧȫװ£ƣھǹ֧ͷߡ˸һңָǶԷѾһҵǹ񳴶һΧΧľһǹʱһǹֱǹɨ䡣еķͽѹƣ˸ķ
Ǻǹ֧ǵĲ¶Ѫ֮û취һӲӵ֮Ҳֻúһһ󷿼䣬һһӳ̲һɵʲǵﲼ˺ܾãȻܵ״̬½Уİɲ֪ڳѬﶼðά˹˹άҲһһԲСǶԹɫû˸ʱϴ
һԱһϣǶһһĽӡеСܻһתеСܽеĸתȥСǹԹԵתҿά˹˹άһһͷԼĴռ䣬ռ޴ʲôУһᣬһװ׳еת֪Сǵı顪һɴ۾ǲϴװ׳ֻϴǴװ׳װ׳ĵһÿ˱ϱżʮöʮ˸ǿ׳ĳָŻʵ𣿡ʮ˿ԴһҡͷǲͷûϵǾͻˣħһʹɫǰ˫ָһ˵ͷϣСܸеԺ񱻻ǹһ£׷ײҽгһУиʲôȥԣߵߣĲװĵͷ˼ħ̻ʹ÷ָװ׳ʣ˻𣿡û˵ͷӦͲû˻װ׳Ȼû˻Ὺˡһ䣺˻ῪͿ𣿡ĸ˳װ׳ָ㼸£㿪㿪һСܹ˵ϴҲῪѽҲĻõģͿ࡭ץ˵ĺӽ
ʱÿװ׳ײǽڳվڳɫ·˰׻ңÿֳһܻͦǹŻ࣬װ׳мʮ˸翸Сܣһηһžը졣װ׳߸żٸֳִھǹеСܣָװ׳Ⱥһֱײװ׵ķҲײ䡣ͦǹĳϵֱŻ࣬ʮ˸ŻС磬һ۸ֱֱе׹䣬ʣµһŵԶԶ㿪ףսϺȴҲҿһסŵĴЦԶٿȥ˸תȥˡףᣬĵķЩħ


ʮ 
þûͼϵˣصȡѶһɢ֡۲˼شкʦ㻹ðɣ㻹֪ңʱˣˡǡڨڨЦЦʦȻ꣡治ƽϣôˣþûϵˣҿ˵ﶼðɣЦЦû£ͦãҲá뵽һЩ£üͷܻһЩ飬ڹҲעһ£˵Შǡһʲô£Შ⣿˵ǧħٵˣ֪ʲôӣҪǰңҲˡչ˵ûϵֻһӦǲᲨôġۺ̸һ費ڣҲûһ棬͹ߡɳǧħٵ£οӦǷͬСɣ֪ʿ׼ʲô취ӦԼûϵԼŵһѾעԼʿһԱˡ
ƽ£ûۣ֪һ׷Ϯ͢ˣҲеԤеҪˡǰѾ˳ˣԼһʮڰħʦʦȺĻÿΪ۸߰˷ˣѪμжεǿЭΪ˳ᣬ˴֤͢ЩЦˮݵھȻΪ˶Է³ô
е˶ˣֻʱ·ѾϳȥʱˡȫŶ˵нĴģֲϮе˶ǣɱͷһһܾһȦ۶˵ҪĹǺڰķǲͨǰչʾǽѾΥˡҪõȥҵؼҵķһ˶Ǿ鷳ˡΪ˵ûϵôܶԸ𣿡ά˹ŵ˵͢ʹҲǴƽ֣˭ܹԸǣҲףΪʲôôСҡҡͷǲף̫ණ˽ģȷ˵ԵضкܹܶշǣЩ˶ǲΪ֪ģǱǿϣǿɾͲˡϹԵĲţҲû취ѵһ£
֮⣬ѷԭʼɭУһ߸ߵļ̨У̨ܵѣ湩һֵһƵ˾վ£̨¹ŸϮ͢¼ʮˣ˾жľڰЭɳʮһٸеĴУһȷϮߵϳܲϢŴܲᣬǰʮһһ𵽴޺ȷϮߵϳޡҹϹһܷɻҹ䱸Ϣ
ݸߴ꣬ҵ˵ص㣬һ˱ŽɡգԱҹҲûû˴򿪽ɡʱ򣬽͢ѾϮǴˡ
͢ʥʿͷʮƽʿʮ־´̴Ŵ֧ԮǡʮϮһɭǵħŲɹͲݷһ֦˳ɫĳìһ͢ˣҶһӸѷʿʮ־սʿʮϮٴǵϸγһɫţʮ˰һˤûһ𶯣ʮ¥սʿӵս͢ˡһοʹ֮ʥʿſһԽ׵ĳƳɵɫһɹɰɫ¹תһ͸İɫֺǰеֲ﹥ֵסƶеĹһŰɫǡսȭͷһųܰ׹׹ΧȭͷڿնһȭһܵϣһƴȭͷͿĽϵѿɫĹâѷ﷢һ޴Ŀ߽⡣ʥʿҲԽһսʿһȭһʮսʿЩͶìһ֦һĲҶʿʮ־˲С鷳˫һգһϷɺ⣬Ա¯ĸѸվ˷Բһڵֲлﶼ̼ʮϮ߿Ѫ
һֱû¶ϮڹˡֻСѸٻɫ۵ķʦ˫һӣֻ͢ʿ޴ļ̨ʼϵĴ̨ѿ͸ղսʿһ޴ˮսʿ˳ȭһƽʿɳȥԶվһ۷ʦзһӣմһƬֵĵѿѸٳøߵȼ׾ƶŵסʮ־ȻĹɫǷˣʮ־սʿһʱҲû취
Щʵˣˮܾʥʥʿƽ֣͢ʽֹȻڻܹ֧֣ǿĿȴˣԶʮˮڳ߸Ϯߵķʼˡ
Ϊѣ˵ӦúϮͬˣΪ֤͢ȴ׷ϮߣһѾˣҲûбҪȺʵɲϮߣǹȷ۵ѡ׸ôЩԾ
ʮˮսʿܽˣ޴ùо˲һˣе˻̺ߣϮߺɵ׷˾еķʦ׼Ⱥħʩħ˲ơ
ʦȺʮڰħʦһ𷢶ȺʽȺħһɫƶո𣬸סսܼˮһƸµﷶΧһƬˮսʿѾǼĴӵĵߣȻ׻ܸǿȵ˺Ҫ׷ȴˡ׻ðϾԱֲ֧˶ãӲε͸壬Ķ˾ͻɢ
ħ֪˭ˣֻڲǵлʱָӽ͢˳ŻˡҲѸתƣתŦԼŷޡȻжʧˣŪ˵˭Ҳջֻǽ͢Ϊʹʥʥʿһж㻢ͷβսˡ


ʮһ 
ڰ裬ϴҶȥˣԼڼ￴ӡԴӸ׶˳ӣͰ׷ǰһǲڼҵģһˡؿշҲãҰοٲڶ߶ۼᶨΪҪ󣬲ǹһڼû˹ܣЭܲص׵ǧصĺȡһƿ׶ķ͵ʳһѣĶɳǰĲ輸ϣһߺȾһ߳Զ׶ʱʳʧ١ʱɫɵЦ˳̧ͷңƵһص̨ĽĿ
ƯСվһĻͲվڰĽͷݳ޵ĻѾֹһεıˣ˷ʱȳɷ磬ǴҿġתָԶͣŵһʮߵγ˵һӣʲôԪ׵ҲǺڰԾۻᣬֻһȺŮӣÿ쿪ĳӹֻǴṫ·棬ڵԴŵ£ÿûбҪ˷Ҳ޷ܵġԱ߾ʾ⣬˻ͷһҿŮӡԱ̳߳ӰһԼ𣿱ĥ˭Ҳô೵û뵽нľԼʱ۵ԴЩǴ󣬰ԺڵӦǸ׶ô೵ºˣعˡ
۴绰׶ǽлҵĵȽֵӣһ¼¼׼ǿ
׶һʹУô£˼һû湻˼һ𣿡ۺ˵׷ʵô£ôǻۺݺݵİңŵӻһղһ¼زһ飬ŮӶɵۣȷӦľȻ׶˼ǧıȷһ㣬ȻعУԤıģȲǲǺᣬԲŸұҲʮô׶ȭͷڷȥﲻֹͣӲļһһҪ֪ҵԺ󻹸Ҳҡ
û뵽һıǽ׶һЩҪÿһҫû뵽׶ȷͨˡ˼άʽһҲһ뷨۵Դڵ״̬Ǳ׶Ǻܿ˶Բߣص׷ߣŮ˶һ󣬿ĵͱˡ
˳˵һ䣺ǻˣȲ˳ȥεҡͷ˳ȥ䣬׶һڣʮ˾ɿĴӸԵķ׶ӴھͿʼ˶룬ͷţֻʮ롣׶˸绰ι׶ŵ绰󺰴УĽߣ֮ڳڱСǰȻˣҰɿ洮ڸ߿͵ǵͨɵҡͷԼǽ̵޷ѽôǵĻﶼôûòԼô֮
֮۸е·쳣Ĳ֪ˡ
һͲסĽеʲôʲôҺæ֪֪׶Դһǣڸ߿ÿħɵһԴ櫵ĻëȫѧˣΪĬӡ
±׶˵¡ʲô£ʡ׶ش⣬жСܣ˵㡣ƫԴţĳĳ޳һʮͷĳĳҹܻͷĳĳֳһʮͷĳĳǹеˡ˺ܾŶ׶˵һǧͷɡ׶ʹʮУüͷ˵ܲܲҪ˶ޣԡ֪͸ãһǧ׶ҡҡͷ˵ʲô
ôôˣ׷ʵԱ櫲Ϊ˵ҲѽǼҲмǧˡҫ˵пֻһɣеĵƦåǹϽ˵˵ԼҲƺʲôֵҫ£ȥ׶ֱ𣿡ҡҡͷĻӢۣһֻʶ±ߵСܡã׶ʣĳĳ̨ǿط˭ܣ˹ǵú׶һָ˵ã֮ڳǰСʱҪͻȻ˵һ䣺ҲȥĳӿڱС㳵ӺߣͷһƮȻȥ׶Ը˾Ҹطͣ绰ַӺ˹ʮ£һͣûк˵ףֻӸϵĳĳͣôżΪϮϴ󣬽ϼֵܴϼһˣһһ³ҵ׶ǡҲѹͣǱȽۣʮ˶ǹڵĳ׶еһ˷ܣ˹ǶǹǾҪ׶ͻȻ뵽Լıæһŭߣ֪ЩܳʮӰж磬ι˹ߣʮ׳񵾲һܵ˴ҲһʱûŪ׶ĵͷԼӷӦٶȻǲǿ⣬ԼѵЧģҪǿ
ǵĳ˹ǵصͬʱҲͣһʮɫĺγһ³һˣаⲻҶͷǻǣȴûΪԼûнˡġ˸е˿Ρ嵽˹ߴУ쵰վϴĴ㣡񣡡һȺĪıһ٣˻ҪǸ˹ǽùˡ
˹ôɲǰ׻죬е뵽ԼͷĻˣϴĴ㣬ͽԼԺƽˣȻμĵһӡ󲻺ãǽԼȻҪԼֻҪúãͿصһӡɵʧ
׶Ҫº˹һ˵Сڰ賤Сˣظ֤һáöˣǰܶҪعǳŵļ߶ҵǡ
ع׶ǵĵ̨һЩʵĵط̨칫¥һʮãʮ㡣׶˹·ʮƺƵĳǼҵ̨ȥСЩ淴ʮ㶼ع⣬ζһô죡ʮΧŴתʮȦõڶע⵽ˣϳʮںڰν̸ʱֻڴӿ̨˸ϳʮǽعġݻŮĳӣȻˣ̨̨㱨ǸĿԱ˭ûʲôֻһЩǲѾˣǺ͸涼ûʲôϵ𣿡
͸õزŻȥˣ׶Цˣ˹ûֺã㣬㿴Чаɣ׶װǿĵͷΨ²ңһ߻Ͻ͵飺Ǵռﻹм̹˺װ׳ҪҪһ𿪳棿۲ӿе׶ϲ˵ѽѽ׷ǱȽǣæֹУ֪˻᲻˵ġ׶ɨ˵ĳϰһۣ˵
˹˵ġռ䡱һԼԼյһʲôһۣʱ˹ؿ㷭˹ת˲֮һʹͻȻʧֱ̹֮ԼϴߴȶƷʱûô泩ĸоϴھԼϴڰʾõһ֮䡣æͷװʲôҲû
ûãֵϿԽԽĸʽڽֵϲסĴתɴֱͣϵİȣڲ·ϣɽͨͣ赼æýͷöȴһЧûУЩ˶ǸĵƦͻֻ;ǲߵеڳﰴȴߴǰˣһߺ˹Ը¸ÿ˷ַơơ˹·һܹҵСƦȫ˳ڸʲôÿһơƣȻ⽻һµıѣź񡱵ЩƦ׷ӻԾμӡ׶ĳڴõĵͣͣãҲεҡҡͷǬóʳӸ׶ȡһƿƣ櫻һҲð̹ⶢľƿһȺڳҰ͡۵Ȼ֪ʱʵڲʺǺȾƣԼҵ㶫תǵߣ֪˻ʲô
ȫȨ˹еĽƦѳͷ׼ãһȦһ뿪ʼѣվڳǰҪؽͨ棬һ죬޴Ŷ˹ָе˶³ŸɫװϹĸɫ˵һڴ£ſڶˣȫ棬е˽춼ûдȽõġҲûãôֲǱֻ㼯С
һЩҲô£е˶ڵ̨ܵ⣬̨û취ǸĿԱнԴ¥˹һǳڣſڵ°·ÿ̨ߵһĸԸһ䣺̽绰˳ȥ˹ָָͣڣ̨εȥ
±ߺȵˣҪת׶ߣһʲôҲ˲ˣһһźžͲ֪ϱˡ̨˽ʱһѾҪˡ


ʮ 
̨ˣ׶վҪȥȵԺһѰȥ׶ģ£죬ƽ۰ظ֤׶Ѿ첻ˣλԴӦˡ
۵ײײţλƵСվԶĵ̨ԱȥһͷײһɫķϣͷƾЩʧأŭһڷϣһܳߵڿз˼ʮһϡ̨лſӳһЩŭȫŲʵʵĴš
ߵ̨ǰľѬ̨ͷһƫŭʲô㣿ţϵζ𣿡̨˵ҲӲ̫̫ŤŤӣҺ˵ǣָǸĿļ˵˵˲˵ĻһǡĵطұҿˣԣҪ̨ۡȡС˵ǵ̨ðʵǶԲΪǵ̨ҴǸԲ𣡡̨վʾ֮еһ۾ϹÿǲûðңҲҾϹָָŹǵą̇̄ԹɫæǰһڨЦŶ˵ǻҪæСһ£һдᣬᣬ۳˹֣˹ǰӳȡһˮӴ򿪣óһѩѣ۵ϣһڲǺÿǰܵӣԷ׶ѧİѩѵķǿתƬĳɷ֡
̨ѩҲһŵöСʧˣҲƣ˹аϴϴ󣬾ţȣѩѳ֭һۺЧָֻѩѣбۿ̨˵ҲͬҪ֪ǵ̨ʺܸߣô˿ǵĽĿԺôţǾܵ˼˺˵ô죿̨ӿ࣬ʱֵթ˵Ǿ˺⳥ˣ˺ɴС⳥ɶ٣ȫ˲̨ȻҪʨӴ󿪿ڣֻϹϵܹ̽쵽
ʮ׼ĺչһȺؾ˽̨һ̽ڹؼʱ̸ϵ۴ŭһתһ˳ȥʮؾֻеһϹιȥû˵Ӿ͵ˡһһصԭأһصؾĹһɭɭĶ̨˵ĳ벢áһ̧ڵϵؾסһڰС̨¶ʪˣǸƯѾ̱ڵϡ̨ЩϲˣͰ͵˵ȡҪᣬǲǽģûбָҡҡҪͣҵһǫ̈̄ǸڶǾʧÿǧܹǧڵʡôְɣ̨Ҫ޳ǧ򣬰Ҳѽ˵ɱҰɣǧʵͲѽзų̹ĵ˵ΪҲң̨ŵò˺󼸲ɥ˵ҵȷûôǮѽ̨һĹŰǧ︶𣿡ں˵㲻ȥ裬Ҫҽ㣿Ȼ¾Ҫ׼ƽ۰ֲһתĻ£̨۾Ѿֱֻʶ˵ҲҪҳǮʱѽ費ôǮѽ۰ִϵĻ˵㿴Ҫʱ䣿ҲҪܡܣҡҡͷУ̫һڣ̨Ҫ˵һУ¶һָȡؾһǹ˫Ļһǹͨˮ̨˵ʲôԹԵشӦ
ۻӻ˹ǳȥȻԼҲ߻س̾һթרң׶ѽ˾ǧҿʮӳˣ۾ȣ˭˵ҪǮˣ׶ָָԼıӣŭУʮǳô鷳иõ㻹֪Ҫʲô鷳׶ɣק۵Ӳţ۲׷˵ñסУ۹ЦŮ˶ϲǮˣչȥҪװ׷׷ƿĴ죺Ҫոճ̣һó
۴绰ҵЭڰϲӰģһƺˣϵ绰һ˶ʮﳤȥڰ·˳޲ãӿһ֣ԱߵһͣĳͻȻһʻ۵ĳӵײһڵĿҪ˴ŭ˸ղŵľ飬׶۵ļ˵£ҷģȥɣ˹Ŀ⣬۹һھš
һʮǼŮˣһʮŮӦŮڲ鿴Լĳܵˣ۳ӵǸ˾վԼĳһԲûе֮ǰЭľӢʾõۻλƵߵԼĳԿһ£ֻǲƵᣬû̫ˣԼȻԼ衰Ȼܾôˡ
žǸŮˣô£ײҵĳŮ˻عͷҪ˵ȴֶסĿתĿû⣬ֻԹԵ˵ţΣŮͻȻڴһ˿ȷĿʵۣţӦһͻȻסô֪ҵ֣ŮЦ۴˰죬һЩ¾ɵļ䱻򿪣糱ˮһӿͷ
εʲôȵʱڳǰԳһƦܹΧĸǵһһ޷һŮˣܴǸʱ򻹶٣Ժ黳ȴҲûˡ֪ξ㲻һֻԼ·µĶǻţۻϳˡ
Сʫ̽ʣŮһЦ۽ǵڲס¡㣡ŮЩϲû뵽ô㻹ôᣬҶ㡣ͻȻЩȻԼľװ񱩷һĳӣԼղûԴǡԲ𣬺Ѷ˼ڨڨĽͣСʫ΢΢һЦûϵײĳûû¡æ˵ֶ֪÷ģ㣬׼أҴӳȥ㶫СʫһֱԱߺؿŵŮŮޱСޱ塣ŮԴ۰һ磡Сʫǲ˼ʹŮһѣʲôЩΣŮͷЦЦ˵ᣬҵǺһ󡣡
һʱ˶ûл˵СʫͻȻҪȥţǣû£ؼҡЩ˵ޣҽˡСʫЦ˵㶼ʮˣȻýˡ۵ͷĬһͻȻ˵ҸطɣͬѧסСʫ˵ͷ
߻ȥ׷櫶ſڴϿȻǶЩԾۿ˺óʱ䣬ֻ˵һ䣺Ȼȥҳȥһ¡Ůûжʣֻ۹Щģڳֽһ˾Ըһ£ǸѪӾٶȸһףڿڴһнҩ۴ףͳҩͷѾˣȥֽһ˾Сʫĳȥһ£һó˾ϸѳøۿСʫŮվĵط߰ɡ
ǰķСޱְǰȥˣҲˣûʲôǣңиоҹҾʹźˡأֻ˵ˣҲ֪ȥˣǸʱôƧ˭ҲûʲôϵСʫűĿȻ˵ЩľЦЦҲûʲô˲꣬ˡѽǰӵġСʫ˵Ұɣ˵ƽʱҺǽȵе࣬ұ㺢ӶˣСʫʡûӡ˵ûӣղ˵ЦЦ˵СʫҲˡ
ޱԱߺؿǸ磬ȴҪ̸
̸һ½Ҳûʲô˵ԺűеĿȡСʫ˵һҪ㶫ˣҵĵ绰ù۵ĵ绰һţԺϵȥɡ˵ˣǴ⳵ͺˡСʫСޱˡ
ûлؼңųĿĵڰţƻԻͣ˭ûԼĳ˭ܹԼĳֻǵʮ㿴ԼĳѾ˺ӵʱ򣬻ʲôо۲֪ԼʲôоСʫ꣬εѡ뿪ʱǨûбѪ壬ڵĺҲùСʫа˰ɣ
˸еȴͻȻеƽˣڶλһδǿħֱǧħٵͷһԱλϿռһŤϿﰲȵ˵ҵˣǵ³ɣ
ʲô鶼һˣﰵԵ


һ 07


һ 
Ӣɫعߴ䣬ֲ֮ɫ񣬽ѾĽعˣֻȷһЩҵ˽İ취ΨһѴҵط18171817ʲôһ֣ƶӦһƺ룬ȫƺţ֪ԼӦõȥҡҵ1817ѾΨһĿˣ͢Ϯﱬըձĳûŷ޺ڵϣһָ֣ռе鱨йأֱصҵԼͻӭж⡣1817ʲôۼҵƺšЭ̽ӵһʱĶ򱨸ۣűЦҸʲôȥ
裬Ů˺³ʱװû˼ͣǸ̫ˣʣʱ䲻ˡ
εܼ򵥣һǱӵĿֲܴ׶أҪعɣҪˡ⼸ұŷޣȴ˿ûнΨһֱûлҪӾΪ迴
ܿɣùϵȥֲеƺ1817ĶûʲôɵĵطȥҹеʵԱûġ1817ʧˡۿڽԼ޷ˣоźӱһţĺӷ紵ڣһ£
ӱߵĳһˣк٣Ǹĵطɣûᣬͷ߹ȥһǸˣѣش˵ʻǲòģʿԾӵӢˡһ˺ÿжԼ˿ûио˳Լô֪ԼӢˣʱڵعԾľʲôˣҪҵˣţסɣ
ǰţĲɵĸţԼˣߵúȴҪСܸܲϣоȼӿٶ׷ô֮ǸôԶľ룬ͣ²׷ˣ뿴˵ʲôʲôͼһҲͣġʧۿ˵ӰҪˣżһԱһ·˵Ħгͼ׷ȥ
תһ·ڲֿǸ˲Ӱ׷˹ȥǸ˺ȻܿǾͿһɣҲ㵽˻عͷһЦ¶׵û˵ͼų˳ȥһͷѾٳǰ˻ǰôԶĵطĺˮӶͷЩ£һĽعͻȻ̫޷׽ˡݳʵʵĸǸ
֪˶⣬һƧĹ·һıǰͣ彨һ¹ŵĳǱĽΧǴƬ˽˲ƺԴ߶ˣΧһȦĹľΧǽûд֮Ķֵʣ㲻˽һЦش𣺡ŷޣҲͬ⻹ûܽһţȴע⵽ǰһŷޡŷڱأǲǾ˿δܹ
û취йŶݼֻ֮ô˵ˣŷ˻ŶݼףҲû취Լȡ񣬸ߴӢһֳ˵ķζŮ֪ɱܳΪعƤˤĹϵ
۴񳯳ȥŵɫʯǰһ̧ͷұһɫƣĸɫİ֣1817ʱסˣۻͷһЦɫݺܷһҫ۾
߽к˿ָָλͷˮɵ£۸һơ۴ͱرϡӹһڣָָſڣ1817ҪҵĶҵˣʲô˵ɣվ䱸Ŀۣ۰ڰ֣Ҫţܹҵ1817Ҿܹҵ㣬Ҫû㱾Ҳע⵽ˡһھƼ˵þƣҵľƷõľˡĺþдɼҵĳ⣬ʲô¾˵ɡˣȻҵֵǺķȴԣʶκλܲµģΪƺţʧʮˡ
һΪʲôѡ룿ϴѧʱš۵¶֪ӶáͷۿͻȻԼղûעĶü񣺡ˣһ̧ͷ˫Ѫ죺ô֪ģЦЦ˵ܲţй֮ġѾҰܣʱʱѡʹĵͷҲ֪ΪʲôΪһعӦֱһֱΪԼõعͷҶûͣһ£ץץͷһںȸɱľƼ˵ϴû˾ʧԵҪ鱨ɱһֵֹķˣһֵĶҩеҽ鲻ʲôҩȴܹظеҿ첻ˣҺ£ͻȻˣҲԽǾ֮߶ԽϧҲĩԽԽҺ¼ˣȴ֪ͬ
ȥʧ֧°ͣ˼ӣһָάϢĳ۷ԸȥѳǢǢάʧ֮󣬳ǢǢǢǢѾоöˣ˲١Ѿʺãããָָ񣺡ɡǢǢӶԴһٰʮתһԴǢǢŵ˵ģѾŵˣŴͣǢǢתͷ۾Ŀۣæڰ֣ˣԸɣֻҪǰͺáôǢǢ˵ԴǲתǢǢס
ˣǢǢ˵ҡͷҪǢǢȫΪһ˻Ҫһʱ䣺ղã˼ûֻǿ˶ѡ۳Ҳ̹ǢǢһЩܿʣ۵ͷûش׳⡣СҡͷΪ㣬û취ǿǢǢһҸ塣˵⣬һĶɵųġʵ˵϶ʣ۵ͷתͷȥ˵ǶǲϵˮһնǢǢֱۣǢǢ·ѿնֱ۶ϡ񿴵۾һ߹ȥϸǢǢֱۣƺЩ۵˼ҪɺһҡҡͷľΪԪ񻹲һų⡭Ҫô죿Щеʵۿһþò˵㽫õʧȥһ£̫ס۽ͣããǿĺ֮


ڶ 
жǿ󣿡ЩĵʵۺһһֵˮУһײˮϣءһˮڵһһһЦЦ˵һǿ󡣡ͷ˼۷¾Ʊ˵Ҳǹջ㣬ֻǡֻǶħʹȻۻû˵꣬һԲ˵°䡣ɳϵĿһ󲨶Ͽγ֣۸ղŷµľƱһ¡۲ֹһ䣺Ҳиס
ۼ˵ǿԳΪعĴûܹԽ۷壬ɣһ˾Ϳڱﲻɵ񣬾ȻܲΪ֪ع㽫ǺԶĶ¼ܻΪպ̿ݣΪҵǣԼ˽ῴһ죡Ŀ˸ȻĶ˵úɡ̧ͷʣʲôۣ۰Եͷܹѵع»ܹһ˿侲ƫͷһ£شۣҲ˵Щɻ󣬼̶ƺЩˣͷųȥˡ
վøô¡ʲôʡһ֪ģϣԶĲƽʲôԶһ֪۳Ĭһ£Ƕ飬޹أҲҪȥʣôйϵ𣿡˵֪ڻ֪ͷˡ
ͻȻԿ˵ϿҲһסɡţЩ֡ʲôˣš櫺Ͱ׷ֵܡǢǡá׶үүǡСмסЩ飺һչңЩûҲ֪ʲôӣһ櫺Ͱ׷Ҳ롣һסɣۿЩʪͷοЦˡ
˵ʵǧħԴӶ۴žͲµôһˡûձƽԩֻ꣬ħٿǰǿĸԭĻεӲȥҪǣѿеסγ¡ջҲһֶѡ
ˣ³Ǳôˣʡڻûʲôܲ͢ϴγ˸϶ˬȻûʲôǿ϶ڰл׼³۳ɵô£ͣǵĽɺءڹԪ1ң۹ͷ˿սսУ³̻Ա£³ֿ֧أ̶֣۹սʤ󣬲ɱȫʿҲѪϴ˵³̣ʿʬڵ³ʥɭһ³Ժļﶼһ겻ֱԪʮǰ³ȻֻΪа̺Ȼػߴҥɽ֮С
³ͽһǴȻػǴ󶼾ͨħԪħظϵħȶǺСʱ򣬵³ͽԤ⣬³ͽʹô󲿷ֵƤ׺һЩа䵶³ͽĵȼɭвܷӵĸҲõӦֲͶɭджۼڸ߼ʱ򣬵³ظıԼΡ۴һЩֵʣΪʲôô޽͢Ϊ͢ʮ־ʱɱ³ͽ𡣡۵ͷ˵ǺãֻҪǲ鷳ͲҪȥǣǺͽ͢ƴһǻһ¡ͷ
ʣôʱҲûʣܲ޸չôˣ˵깤ˣǴӷ޺˼ְϹ˲ͷʦȺҰ˹ȥˡ۵ͷµܲô滮ģ˼·ǸΪɣ˲ͷʦȺԼԱֿѪֻһЩôãȫܲԳΪʦʿͽܡ۵ͷҲֻˣʺõĽԳΪڰЭһԱʲõĿֻԶˡ
ڹ磬ŵĻǧħˡԴһǰħٳѾʮʿӦ٣ߵʯɵƽ̳һࡣѾٽĸ֣ǻǵֵסħٸħһԪƽ̱ʯɿ¼Ҳ
磬Ӧٵʮλλ̵ˣ䱻Ϊħ̡ǺǧһٵħͷûϵģħҪܡħĿǰǿλӦٵĵһλʦһݵĳϣԼҲҲµεĽΪʲôôֻǻûɽ֮˵˭˵廹ϵˣӦۣǴӸ˵ֲձԼȥͷԶΪ˳Ȼ
ʿԴӳһӦ֮ѾǷণľԱħٿǰǿʹаѡгɫԱһֻħӣĴ׷ħͷҲһԱĳ˵ħͷٳаҲһɹֻǴ̫߰
ǵĳħӴϱ׷ħͷ죬ȴ͸ӰҲûһֻǲʿӦħͷĹɱҲԽԽߡʯɵƽ̳һӦʱħͷֻܷħһħͷһɱӰʮ˵ʱѾܹǼٹĸħһһһɣӰɸֳ󣬳ħӶʮԱҲǰţֻҪҵħͷԼʮ˸һָܹƽ
еЩԾ˵ΪʲôħͷƺûҪǣչʾʵѾضųħӣħͷɵҲںͳħӾս֮ǰȫʵչʾɣֶкüоԾˣȻΪ˲Ӱģû˵
ʱ÷ɿ죬ǧħٳѾһˣһֱûʲôϵ漸ΣûӦ۸е鲻ƽһֱ磬ȴұ¶ڼпվͲ̹ŸܣҲǰ¡ħϺ꾫ȻоĲԾô£ȴ˵ħµȥãûʲôõĵģǿ۵ġ̬Ϊǰæȴ˼˵ȻȻҲûʲô˵ʱϳˡ
һֻӴڷɽڵϻһˣ۱棺𾴵Ļ᳤ˣҵˣڳһ˺֣ʣҵʲôˣҪҵŵıأҵ˽Լ񣡡


 
ʲôڳԷħ񡰲䡱һѪ屻Ծ¶ǿŵûһˮӶͷһεε¡ֳѪһȥʯһѹϵħƣѪмһۡ۵ͷʵô£Ѫߵ׻ش˵ķԸҵŵıأĽԼڣˡ𣿣ħ˫ȲվڴʡѪ幧Ļش𣺡ǵģǲûħ˫۴ˮ໥ӵһ𣡡۲ûʧȥʡڵк£۵ͷ˵úãѪ壬Ѫ岻Ҷ۵ָͷһŨܵĺɫĵ۵ֱѪǣѪദѪһѪе޾עԼ塪˲佫ֻӾѪ˺ļǧѪϲ¿ͷֹۻӻ֣ѪʶȤ¡
Ŵ˺ܾãתͷڿϲеħ˵׼һ°ɣҪֱˡϵ˶Ĭ
ڳĬгۻص鷿Ѿˡˣʡô죿۷ʡû֮࣬ʣõİ֣ˣ͢͵³ŵ黹ûн͢ĸʹǿ׶аȫ𣿵³ǵѻһƾǴһչʾʵȽ͢ôԸôˣжǹɲƽһйô죿۳Ĭˣ㵽ôģ֪֪ľֻϵһˣһˣǧĺڰûΪǿǣΪʲôôʱ㻹ѧһ쵼ߣ
ɳĬҲԼĻЩˣҲ˵ˡ۵ͷͻȻ³һ仰ймҲܻصĸо𣿡ţﲻסߵߣĴǳŶģңԶĵط·˵ԴұϳⱲӾעҲزȥˡϴȥձҾҵֱߣȴܻȥڸ߿Ƭأ֪ҵļһ仰ʩˣôܹΪԼ飬Ϊ飬ǼƯ˼ǧ
תĿ⾼ſᶨĿ½ˣҡҡͷתȥˡ
ڰĽӰһӰһԣûںڰС
˵Ѿҹûû˯ˡʲô۾ȡԴǰ˵Ҫú֮һ˹ԲȣҲ˯ֻһ̾͡һʱ䲻ˡ
ͳ⣬ţûзӦŽȥһǰѲյӢ˺ʮ꣬ݣͷɢң˫̾һҡҡͷߵʣǵôˣһʯһһ첻˵ҲʣֻǾصšӣͻȻۣܸʲô𣿡ҡͷֻܸ㲻ʲôӡԴ˶ѵתѪ˿˫ۿʣʲôԶԶȥͷ˵ҿ󡣡վߵϴһǸĽعֻˡ۳ϴʱѾ˳ԵģҪ̻ʵĳһţԡ˰Сʱͣ¡ͽ죬²ͽ˵ллĺ⣬ѡʲô۾ȡЦúܲãԼʱг⡣ǵģûѡΪһعҪһʾǴݵҲȻ̫޷ڵꡪԶнѵĻᡣδ֪Ȼ£δ֪ҲϣϣʲôһõĿʼллΪһУ޷ˣعĶҩҩЧܿ죬Ҹе̫ʹࡣллΪ׼ͣйúζȥһ˿Ѫۡ
۴סˣסˣʬԡĻ𶯺ܴ󣬵ȷԼϣԼҪ׷ʲôһ˲䣬Ѫʬ˵ƺҲôˡ
Դӵϻ᳤Լݳ޵ĻϰߴЭᣬЭרΪһ˽˷ɻֱͨһǿɻһֱܰҿзо볬ж೤ҲܹӰһֱɵкˡ׸ֱǸֵľǸصѪ壬һ˾ͰɺˡԴЭɷ磬۳ɹİйϵϰƹ㵽
żΪС˵ÿӸյ൱666ƽ1൱150ĹƷŽѹεĽƱʥഫġ䱦̫ѳҡҮ·ΪĵϷŵĺͳΣ̫ɫСɫûڽģ˾ǶҮ·ġ̫ʥ׼ҲȻﳯʥΪΨһʥԼ
ԼװɫݵϵҮͻʥ͡ǵĦɽϵõġϵۻĦһ׷ͽ̹棬Ҫɫʱʱ¶Ҫհ졣Ħõʥͺ͡η䡱󣬾ܹɽûƽһǽԼ񡱡̵̫߳ϣ˾Ȩÿһνʥã̽ʥ⣬κ˲ýʥá
˹Ԫǰ590꣬°ͱ᲼ڶν̫Ү·ڱԺڹԪǰ586걻ͱ׾ӹռʥȫջ٣̫˱Ѻ͵ͱףġͱ֮Ӵ֮޼֮ҮͻԼ񡱺͡Ž𱦡䲻ǧ˶ҵԼ񡱺͡䱦ģѰǵһΡЭͷͷҪҵĶ±Ȼƴͽ⣬í˾ѰңȻҵˣҲȻһϢѪҪл᳤Ŀ󷽡
Ѫ塢ʦȺ䡢˲䶼ɳ˴Ѱң޹˱ʣڰЭ޿ײ룬ʲôϢҵַҲ伫˭ϿǵѪùЩ޹أֻҪ桪¾ǵк棬ۡħ񡢳ǢǢԼ·ǸѪһֱϡĿĵأҪҵűؾƬ¡ǶѾú׵ѹ˵ҲûκӰ죬ԸûдκǱˮװ
۸е˽Լϵ۵ͽ͢ʥΪǽԼʲôסˣǿֻܹмļ˿ɢһ˵Ǹоģּ˵ͺͺͷϵʭһĿȻûصĿܡֹȻĺڰܲӦܵս
ħԵĸܵŵϢ˵ûˣǸо˴˵Ϣά˹˹ΤҲһͷ˵ϣһħ磬һˣſ˫ȥ۱۾ĸǹսֱ˫ۣһշ˳ȥ̨ˮһڿһϵеķһֻǹһֱͶˮС
ˮ£߸˻һһǱ¡½ףൽ˺ףѪ嵱ǰ·˸ںߣ۸еԼԽԽǿǿܸеŵϢԽŨˣϵıԽԽ˼ףһʮ׸ߵĺ壬ǰһĺǰȻʣһ׳ֳһ׳ĴֱͨΰŸߴʮ׵ľӭֱףһְɫľʯɣ꺣ˮĽʯѾǰ߲߰ʮף߶ʮףһʯӭ΢һЩϸһЩͷźͼġаɫʥӳ¸ɫ鱦Ĺâ͸


 
׳ӭ߹ȥȴࡣϵ۵ڿͽޱǿڲϵİƣǰΧĺˮѹ֮°ӿе˽ֲԡԼҲ֣ĶǺڰΪʲô˶ܵĿܣǸһоûСˮдôˣѾֻʮԶۺǹڹؼʱ̣޴ѹû취شֻǷҡҡͷ֣ȥۺԵķ֮ȴôҲ߲ȥǿ֮⣬һԽﰴԽѾȫҲȥȻҡͷˣվһεĿ۰ﲻæ
۳ϾںԿһû취Կʲô˵飬˵ԿǺֵýˡȥǹҲ׷ٺˣǹ͵ײĿһѪסţ˴̤ϵȫϵ۵Կ
۵Ϊ֣ԡ⡷ĴйͳĵѪ彩ʬݺ͡Ѫ󷨡ѪѪħĺڰ֪Լ˳Σյʱ̡ǲݣȡʤضǿһֱĶȫԴΪתķΪǣܹǿ
ɫѪǺɫڰǺɫɫΧһľһɫƮʽȻ෴һǼΪΣյģһը۵ľֻѾûʱȥˡ
һֱһۣں˵糧ԭӵ޴ΪǾ޴ģǿƽȵͷųǺ˵糧۵ʲͬһԭӵӦǿһַǵƽȵͷųͿȡóټǧĿֲ
۲ɵϣȻҲ֪ܷ񽲵ͨ⣬ȻҲԼȥʵֻûµʱ롣뷨ҪӦǿĽӴѽӴƺãӴ˱ըͻȫʬӴС˱ըû취Կϵ۵۲ðգֻҪԼǿʮžͿԶԿϵڽԼСĵĿĽӴֻʮԭӵֱôĽӴһӴһŻǶҩͰһըˡƽǿʮһӱ˲㱻ƣǿھֱײеһѣΣʧȥ֪ؼʱ̴Ϣ־һһ˿Ļȥˣʧȥˡ
۲ǿĿǰͣȫԼеϵϵƺҲевԼһ𣬺һʮ׸ߣ״ֵˮΪ۵ıײһ𣬲ղһºͣըһըʮڵĺˮȫڹֽб׳˺档
۹ֽУˡֵͨͨˮһȥԶԶĿˮţһɫһɫʮ׶šν˲ŷɫĹۣһɫĹâɭҫ֮˿ַɫĹſڡղ޴ıըȻûһӰ죬ӭҲ̩ɽ
ɫĹƯſڣǸմġϸȥ͸⣬һֻһ˴СʮֻǵĽɫеƯˮղźˮſգܵĺˮع࣬޴ĳ𺣵׵ĳܺˮʱûޱȣӭķΧڣˮǸʱһ峺ҲΧĺˮĵԶľס
ӭı߷ﳤһЩĺźˮһƮһƮɫһֻۡһɫġ֡㡣ڽӴһͬʱһ̽ﶼ
ͻȻѣʮֻǵһۣ˿ˮӰ졣û취ˮʹûԵġ𡱣ֻܵһ쾻ӭУɽƣս쾻һΧܣɫˡʮֻһڹϣײġ쾻޷棬ȴǷ棬ʮֻײĵϣԻһʮַֻɿȥŻʢϵĽ⾹ȻʵʻһףһʮֻװìĴٴ˳ʮֻɫĳìŵۡ
һĴ죬޴ĳײֱˡʤ׷ֻԵӭϣһǰȥʣľֻһַնۡɿٶȾ޴ƣӦ
һֱ˵ӭľͷ֮ղž޴ıըûƻӭϱնһ׵Ĺһȣ쾻Ÿͷÿͷײһֻϣһ죬¾ֻ֣һͣȫʩΪ丿ʮ׵Ѫħ丿·ͻȻʮһʱܲӦ˺ܶ࣬˫ַɿڿл䷨䡤ˮˮԪظס㡣ٴδ߶Ѫħһ£˫֮ɳϣΧʮ׷Χڵĺˮ˲ɼ㱻ˡ
۲ָܹס㣬ֻȡһʱ䡣ջ쾻ϸĶ̹Ÿ֣¹µĺˮ⾹ܹ¹ԡ̹Ÿ߶Խ̹ŸĻţ۽̤Բʳָָͷһ⻮ŷ䣬ˮлһصһ޴ɰԸӭϣ˱⽣ڰ˸ϡһ̹ŸѾƱ㣬˱⽣ϰΪһ̹Ÿϣһɫâʯڽɫϣ
汻һ׳׿ĺںˮǽסһб룬ӺˮʬС˵һըֵĺˮ˲䱻ǧֵĺˮϰգըХһϯ˽ǧƽĺ棬洬ʹûըĳǺϣ١һɫԲ


 
һƽ֮󺣵ѾһƬϱڲԫӭӭ˵ĵڵ·Χżصġȫ̮޴ʯںס˻ͷվά˹Դϻһʯʯһͷҽά˹ᶨվţһù˹Τһڷ﷭ţдŵıʯͽӳҡͷ˵ҿû׶϶
Ҷȥ߸һѰҡһһǵҪʲôڲͣŶͣȻڵ͸޾ƣҲ֪ʲôܿ϶ǲ˶ͣ߹ȥļ˵ģһеģ
߸˺ܾãеıضҲûҵʲôܹǻؼҵĶĴҶʧȥġòЩ궯۲ϵļοά˹һֱûңԴһͱۣʯͷҲûۡڵȱңûԼȥң¾һʧḶ́ñȥһֱϣ˹Τϵİѵµıʯ߿һѱʯг嵽һѱʯУıʯɢܣĲҡͷǢǢϰѱʯȥٵΪ׶ɵģԼ̳ĸϰԣϲĶ
ǢǢֵһۿһǢǢǢǢһ͵ºӱһŵһתͷţţôˣָŵ£ʲôǢǢʯҪ㡣۽ӹһŻСĻɫʯʯһɫǡűʯݵǰ촽Щ˵֮ǣָؼҵ·ˣ˫֣СĽӹӯĺţ˹Τά˹ҵˣҵˡ֮ǣ
˹Τһ˫һΧеıﶼһgɳǢǢһξʹĸо˹ΤֱӴʮ֮˹ά˹˸Դϵʯ䡱һԴŵĵطϿڵϣ۾ŵĿ˫֣֮Ц˹
ǧħһЦżһţڵš֮ǡһοЦˡֵħ񽥽ֱۣ֪ͣʱˡмĶ˵лл㣡ǻؼˣԺҲˣǻԶסһһѣˣһ磬һȺѣ
طſ֣׻ɫġ֮ǡĻƹ⣬ħԺֻܴһЩ߸ߵ͵͵ף֮ǡ͵ĻƹڸΧһ鱦ĹâħڹâҲúͰâķΧԽԽ󣬱ӲΧĺ඼˹ΪڹâΧﻶšΧˮҲ۱۾еһԭʼ͸Լ壬ղŲáըۡԿϵܵ˵ľõ޸һԼ㲻ı仯
ҫеõ˽һľǢǢһ۾˫ǰһʶתţǢǢԪ󷨣Ļ£ġͬ·Ѫڵϣ͵ıǰĤݡ
߿ͷѾƿռ˵Ҳʮֳġά˹˹Τһվ󣬵š߸ߵ͵͵ĻɹŹص֮ǡеĻɫСԽԽԽԽռʯâѾһ濴Ӱֻܿ屦ʯһǹ⡣һХθߣά˹˹Τص緢ȥǱͻƱʯƣǴһ˴СмռŤһɫĴŴ򿪡ǿ֮ųˣ
Ұѡ֮ǡ£ǵǴ½ʮ֮ף˵Դйأ͸ܾͿԳơǸԼɹؼǧˣˡ۽һûлӦֽһά˹˹ΤûлӦ֪ˣ˹ļ磬һƨϣͻȻеۣ֮ǰҲֻ֮Ǻþˣֺûá
âȥһŻɫıʯӿеֽסǿŻ۾һڱʯгһգһգǢǢۣ߹۴ͷǢǢ߹ָס۵ͷǢǢеıˣ²ģҡҡͷǱˣֻЩ̫ӦӦʲôˣӦǢǢתתͷ̫ףѾúܶˣ֪۱ˡ
ɢȥ˸ǢǢһǬǢǢЩȥǧܸ׶ΪʲôǢǢסΪʲôҪʲôʲôΪʲôǢǢַӰ׷̸Ĳʵľתָŵϵ鱦ϲ𣿡ϲǢǢʵʵĵͷ˵׶Ҳϲô죿ǢǢش۵ǬװǢǢȥĽԼﵽЩʲôǢǢĵͷ
ԼڱصԱߣԼ֮а˸ߣǳʱĽμĺˮҲȻûбʴϵϵ۵ϵĦõʥͺ͡η䡱ʱ龰ߵԼǰ棬Ҫ򿪣ΧˮͻȻſһɾǿسײ֮Ҳ˲ô򿪽Լ쾻ղŵľ쾻ҲһЩʵĸı䣬Ȼһ˽
ǢǢָһֻìϮߣϮа׹һǡǡָײڰ׹ϣǡһǢǢֱһۣ˻ȥۺվ̧ͷһųĽ̻΢ЦĸڽԼϣվų˹֮ʥʿһų
̻ʣ֮ڻûʲô˼̻΢ЦԼǵҪԲʹԣҪҡ̻ʵһ٣һŰ׹һʥʮּܳУʥʿ˫ʥͽ̻һ۳һ޴ʥʮֵ۴ۺǢǢˣ̻ʷǰԼЦźʥʿ˲ʧˡ


 
ڽåڽåͷӣ۳Ž̻ʧӰź޺޵·ѪǰοˣʥĶҲòϣȥҲգڿһľ㶮ʲôòҲ䵽żǿѾ̹ˣҲ̡͢ȥ˾ͻǵǾ鷳ˡǣѪϽͷ͡˦˦֣ߣ
нһ޴ֱ𣬰׷˷ܵĳͣƺֱݶͣƺϣ۵·ɻһѽס˹ſСʣ𣿡ţĵͷ׷߹ۿճһֱֻ۱סұˡ
߳˺ˣʱ䣬ͺֱ˰Ƶġ۲˼ķſ֣γȥȻʱ䲻ͷǰȥܳʱ٣ԻȻҲϧȻ˼û˿Ҫֵ˼ɽرš
ص䣬ˣˡ۵ͷش𡣡ʲôջ񣿡ջ񣿡ۿԱ۾׶˵ûʲôջ񣬱ǵģԶǴˡ׶һʧ޾ɵ˵ȳȥˡˣԲ˼سЦЦ磬ȥ㰡ټߣʲô׶Ĵߴˡ
쳤ӿǳţϿóһСк׷櫣ţҸǴʲôˣۣһ۵İϲʯè۱ʯ뵽߬Ҳɡ׷˫۷Ź⣬ϸµ˼黨̵ıʯȻ۵̵һڡ
հһѴ򿪣۾ôˣ˵ǸŮӵģôôûзȣָŰ׷˵ǲˣʣôأôѵбŮˣ櫱̵ʯҫţһ⻰ߣæֽͣûûУûУǵŸǵŮǡĵͷʯȥˣ׷յĴһȭȥģ˭Ҫ
ʲôﲻ⡣㣿˵㡣ϷȥҵһöӸ۾Ͽ˰죺⣿ԣ⡣۵ͷ㣡ô̫˲˼ҪǻңҸʮɡС
ڷߣڣ㵴ɽϣһεɽȡƽչеûв·ģڹתϼȦ߳ϹвûʲôزûٽС˲֪ǰħħͷǧħеĿĵءǧħٵӦħͷڳΪħͷ֮ʱУоνġǧħСйУħͷҪ޳ɾħǧΪħͷôǿаɹͬĵˣٸҲ˫ȭѵ֣áħǧǱܷħǧǧһ˲Ѹ¡
㵴ɽħͷħСǧħСսأ񶴣мؼһħͷõԳԽ׶ֱ޳֮ǸصɽСаǧڹ²ƣͨ˽롣
ǵħӸħβ˺ܾãħͷҲûţ߹·ߣǧħСľѾˣħȸϵħͷؽ񶴣غ
ʮħԱʿɣам˵ǰǿ󣬵Ǵ󲿷˰ڣﶼǳģ˿ûΪӢѡħӵźͽһ·һħֳĳǿʵôĺԴԪӤӢʯƽ̷ڸֳһ࣬ɷ糾˹컯Ӱʮ˸ħһϢϴеӦߺޣҵħΪѱ𣬽ıأϿܹС۳ħͷ
ʮħԱɽУϳ˵ķⱻħͷ֣һ񡣶ʮ˰նʮУҲΪʲôħҪųɶʮ˸ˣǧǰħٳʱаһƬѪȷ磬ȱһרŶԸħٵĶʮ޴󣬰նʮ޷λ󣬽ѹħħͷаǲ󷨾Ǿ˸ĽĶʮ޴
ɽȣ˾ǱԶ׼ԼҵķҶ󣬾ҹ̴󻤷Ըľգ֯ŮŵŮһǺ룬µ˵üնɽۣ½ٽĺƽңӵңᣣʦľ콣ɵĴ񽣡
£ʱ仯֪ҹˡкԽԽأɽأ˶еаħ壬֪ʱ䵽ˡ
⣬ԽڷߣȿڴܲһƬɭҹصʱҲħϲֵʱԶһ߻նں¹ҹ۶Էֱ档˫һ˵ˣ̹ʺܽӽҲСʦʮţӷ𡣡Ůһ˿ɫǡħͷԽԽ˶˷Ӧ
ʮֻ۾Źȿڣħͷû뵽ħӻ޷ĳ˽һʱɫɫĹâһſһħͷȥʽһţħͷը֮ڶɽȶڻζȿڵɽѾɽȳ׵׷
һڱһķըȿڴѾһɼɵĴӣħͷԴܵûзκηҲûһֹͣʮСķɵȿϷ쿴ʲôҲûУĹ£ʲôĶҲ
ͷһĲУ˵ΪʲôֻǸоħͷһ·ֳ̣Ӧòô׾ͱɵ
ںɫҹĻ˶ûз֣·Ѿ˺ɫһɺ˽ŵ𣬴Ҳɵô˸ԸͻȻ뵽ʲôæͷ濴ȥʱɫһħ㣡
ѾˣһƵЦɽ·ĶħĴĵص״ЦѾεĸħȫ汬ɽɲǼɶħ԰ħڿз裬Żˡɫ鸡ڿеεǵļУѪĿݹǳ˵ķȦħ⣬˵Ĺѹ͡ƣӦзΧġħʱһӰϢƮɽ񶴡


 
Ů˫ӣһǺɫһħֵķΧ֮ӯݹ׷ɢʦ˫֧žϷһ֮ڵħϸۣƮƮҶէէûһ֮³ߣһѾ˼ʮ⣬мֱ߷ΧеħΪҽԸľΪԵһڿգħЩԵĶµľЩ֮Ũķ֮еĿݹħһˮƮɢڿУħھյ¶ˡµ˵üնһᣬһƬüһɢİԲеĲٿħķΧ·ɣϢϽնΡ
ʮ˶ǵаĶжʮ޴֧ԮɽƵĸħʮ˽ŵķɵ񶴿ڣȱΪ˷񶴶µǽѾǿͻˡʦ뵽ħҪͻǽڴڵҪķѴôڽ֮ǰķѷĸħ˵ʦ𣬴Ҷû뵽˵ЩѾûˣӦһô졣ʮľӢ㿴ңҿ㣬û⡣ǾۺһʱΪһδħٲʲô£ʦҪƶķȴûӦҶΪ֮ǰһܹħ٣ħٽ񶴣һʱ䶼û⡣
µһ棬һųڵϣµϥȥʼԴǣж˼һ˶˼Ψһľǣȡ
µλڶʮ޴ռķλ˼󷨵ķλΧס
˴ԼСʱɽͻȻһƬɫ֮УµҲɺɫ񶴵ʯޱȣʦ̾ħѾͨǰؼ򵥵ĹؿΣյ𡣴ԪҲΣ£ǾĴң²Ĵҡܹ޳֮ݺأֻʮܹƷҲǧһĽѣ
¶ԽԽߣɽеļֲѱ˽̿͵ϵʯͷһ񶴵ʯϵĻѾһɶ೤ʯϵʯͷѾʼڻҽ
ͻȻдһҰްĺŽһѹֺĺŽֱɲ֮ɽеȫʧҲûһ㰲ʦңڵأħѾˣӣʲô˽ѽ٣
ɽȺͻȻûһ˼ʱ䣬ͻȻܲ׵罻ӣ¡һʱ䱻ħپˣȻ˹꣬һܳµͷ죬޵ĳˮˢϣӭŶ˫ۣжѻĵƣ³֣䣡
ܼдִĵڻһֱ׵ɫ׹⡰ֱ񶴶ɽһζȴȻһԽԽ׹ɽȵĻζԽԽң񶴺Ҳ쵲סˡͷϣֱӽħȥһѡ
ߵ׹£ۿҪ񶴿һɺ˲ڿγһɫıڶ׹ڻϣɢΣֻҲһ¡ͷһʦʮӦûи׹⣬ϣܹ磬ӣ룬Ըһееʹʮ˲ؿѣҲϧ֮ףȱΪջش񷣣
׹һ£ÿһͷͳһ֣ܿ죬һ˵Ѿȥ룬ֻʣʮھʮŵ£ֱѾﵽ׵ס䡱һڻϣڻһ˿ζͷһϲҶ֪ľŵڵھʮŵȻѾˣͷֳϣһٵѾ׵ֱɫĻѾԵĻζÿһ׶ǰһִܶ࣬Ҳǿ˺ܶ࣬һѾɽͷֿס񶴡һ˵׵£ǡһ죬ֳѷ졣ȻһС˶ǹ߾֮һڶһǿ룬е˶һ񣬾µҲ¶һ˿΢Ц
һѹеֿʼмѻγһֵơͷϣһ˲˲ƣһ״ݿĻ񶴣ħ١ۿԽԽܼƹ֮ѾγɣƼ׵һէէ֣һ׾Ҫ¡
񶴵ĻͻȻϢĳȥ˻ûôһµʱһڹ𣬱ֱֱʡڹһ⵶ֱ̹ƣط·ڲħӵ˷Ҳеβȣһζ֮ͷ׺ͺڹнڹⲻסľ˶İΣڵſǰѵһ澰нŲԼں͵
еĺڹʱʱ֣˷ֲ嵽˭ռơ޴޷ֻƾ˭εĴ²⡣ɽڲɽͷѣ޴ɽʯɽ¡еľѾ˰Ȼ׶ΣкڹӪã±˿Ȳ˵ʱ͵ײһ𡣡䡱һ쳹أ׼˶޴ſڵϣ˵Դȴʼ̧գһѤĹʴб˿ѷƵıը޴ĳʱЩȫֿ統ӢƤѡ
ը֮һɢ׹ڹⶼӰڱըɢˣʦ̱ڵɫҰף˫񣺡컯֮ѳɣ߰ɣȥţôи׼
ڹԾһǱըʱԼ鷿һ£ɿóѶ֪׷ʲô飬Ҫȷһû²ŷġ
һƿշȥûɶԶͻȻеѶ𶯣ǰһһֱ׷ħûʱظۣħٵбҪ˵һ£סǰʦʦЩ˽Ҫ죬߰ɡʦûʣͷߡ˸صɽͨȴ֪һ·һɱ֮


ڰ 
ô£ۿʪ͸ǱԵ澪ɵʡɫʪʪͷһŤմϣʱˮε£ħ٣ǧħ٣ʲô۲̫ף˵㣡һƽϢһеˣˮʪ·ͷ˲һˮбˡض˵ϴҺ˵ģǧħ٣ղžҲоˣһ֮Կ䣬٣Ǳٸߵȼ䣡һ˿ãг˶δĵǣǿ붼룡Ƕʮ˸˺ųмҲƲһ治֪δǸʲôӡ
𾪣ȻµղŵħйϵǱϾû뵽ԿɵġҪ֪һĸ缸޵еģҲûһĸֻ˵ԼоԵİܹɹ٣ɼٵ֮󡣵ȴǱ䡣һ˵䲢ߵģĳҲûй̶ǵӦ䣬޲ǰʮ׾ԭˣħپȻܹһ֮Կ٣ʵҲеֲ
ͻȻʲô˵ú׼û׼ܹ˻عأţ̫ྪ˵ϢЩܲΪʲôͣҿˣһҲһܹħ٣ʱֻܿʮҶնԶһҲֻǸһ֪⣬ƱҪʱлˣֻƱر¶ʮ̹֮ŸϢԼҪҪ鼤Ư˼ʮ꣬էһܹؼңʲôҲʲôҲ˲ˣæ˵ȥȥҵȻҪȥʦһҪң취һȥͷģһáֻһҪףڹ⣬ħҲ㣬һҪμӽħٵжΣղں˵˰ɣ۽ӿ˵ûϵҲ£ûбʤİգûУôߵô죿
۳Ĭ֪λش⡣һʼԻؼҵϢ̫˷ˣʲôҲû룬˵ĻЩԥܹ̫˽°׷櫲ܡͷﲻϵҵ黳ǵﶼԸᡣã̧ͷ˵һǸй˰ɣͳйˣй˽ҶҲҪڼҪұ͢ʱ硣ǻҵģҲץʱúо̹Ÿȡʹ÷عҲһֻĻᡣһУɣֹҪҪѪ
ͨͻȻеۣԼƯ̫ˡϣӱƳʮ龰ŵӰһǰӿ޾ˣԼ˼һġ׷ĵĽߵΪĦż۲Ҳ֪ס׷ʵôʱˣ벻ȥ˳ţеİ׷Ȼо鲻ô򵥿ǺܹɵĴһ䣺ѽûȥ˼ˣ˵櫣Ҳɣ͵櫣ƿŽԲҲǹ͵һǱһ۵ĻգſС˵֪Ҳǹҡ˫շɺ죬ͷҿ
ող׼ͨʱ񶴿Ʈһɵḷۣ́Ǳ紵ɢһɢһϸϸĺ߳ħӳߵķ졣ߵٶȿò˼飬Ȼ˲׷ħӣһΪڿзŵħӻ˸ȦԲʮﶼ档˻ûзɳΧȦʱ򣬴ϸΧĵѸɢŨܵĺܿ첼˰ΧȦе棬˻ûзʱ򣬻ʵġħˡ
ڹӵɫĹ⽣һܼ޷ħˣһʱ˱ͻϮĴֲÿ˶˼Ǻڹ⣬Ŵҷֱڹеĵط񱻺ȾһѸٱڣ˴󾪣׷תסǲֵľκڹ󣬴غһħһſ죬³һԩ꣬Ľʡһ˸Ϲħ޵ĻǷɳ档Щħ޵Ļڵصѹ꣬üգ˷쳣ЩǧĳħײȥޱߵĺӵɢڷԲʮγһյĿռ䣬ռԸľձĿǣľһһ񶪾ˮ̶ûðһϨˡԸֻһ֮Ӿϴս㱻æջؾ·ųһԸ
ԽԽؽɫѾϣʦ˵ġħɣһģǰ˿ǸӰʦѾ˵죬ʵʩεħ٣Ӱ˵һӰһƮڿСʦ£е˫Ȼ顱һըѣʦȫķ˼޵ıһһ˿ХˮֱӰ
ӰһʦһϲȻʧ˾ȴۡħٷһŮУҵ˵
ӰȥŨأ˸еԼѪҺסˡʦͷϸζղħٵĻԩĽɱ¡ʦ̧ͷһЦлȻˡԸʩеôԸһӦһʩһɻƵҳ嵽ǰɽУʱءʲôԸ̫ףʦȥȥ֮ȥ
ʦ΢Ц̽ɮͣзơ˿֣ȻһܻѸȼհΧ壬ԸһҽУʦԽԽ¶֮߾ȻɢԸ򣺡𣡴ʦΪɢΪ𡭡ĻУڻˣԸһ𣺡ߣ˳ԱߵɽȣİΧָ֮һ
һЦߺߡϺУΪҵġħûˣӰٴγ֣翸ɽϡкƹƲһһѣޱߵĺ˳Ըͷ˵ħ
泷ȥڱ󷨴ɽ̧ͷһܲС⡱һѾ뵽ôˡʲôҲ˲ˣƿճʦ׷ȥеħûɢƹ˼ʮһɽɢŨܵħתɽȷȥǽ壬ƬǣӨɢһءһţյǺɳüն۵ɽʯƽңᣵɴÿһС
һѪ˳


ھ 
۽Ҫһ¡¡ǱűȻǸѪϾ˱ɵѪ˵ԡںܶ˵Щ֪ǲΪģҪȥҲһؼң˵ѾһڣıһΪԷһСΪѳ֮ǰҪһ鰲źá
ҵжٲƲʿЩһǿڣݵЭԱݷ۽Ҫһ¡¡ǱűȻǸѪϾ˱ɵѪ˵ԡںܶ˵Щ֪ǲΪģҪȥҲһؼң˵ѾһڣıһΪԷһСΪѳ֮ǰҪһ鰲źáضֶ顣ûǣЩ˿˵ġʳĸЩԺͲǿͣ˿ʮ뻹Э᳤ĻѣЩÿЭѵİٷ֮ÿԼʮڵ𣬻ľǻ᳤ԼġнˮǮԼҲ֪ˡ
绰ҵίеĻʦʦǱææŵһڣܵݸϵ绰شۣͶʵһһʮĸڣŷԪ۵ͷָ֧һᣬ˵ˡ󾪣վҪ˵ְ̧סҲһֻ˵ﾪɵ£۽˵ˣǮֳķݣ㣬׷櫣ǢǢƽ֣ʣЩûڵͷ͸˹ӢҼʲôͰǷ㰲ҷǻȥͺˡóһǬӸһֶصıʯͿֵĻƽ׶ҪȥģϲЩͶɡԸͲģԸ⣬Ͱ߰ɣС˲źһУ۳·һء
ﲻ۵ĽͣߵǰģɫĲƺϣǵˣԶޱ޼ʵԭҰһֱ쵽ߡ͸ʽĲ۵ϡſ˫ۣůĹߡã۵ңԶ̫дĺڰܹģӹж٣Ͽ˵ǲǣˣûδĲϵܹŮʵذң˵ǲǺˣ齩ӲĽʬܹһȺѣǲǺˣϿӦøлΰħ񣬸лһУұӦ̰ᣬӦҪʲôˣҵȻѾˣǺģͣתĿ⾼ɢһֿȣĿȣȴԽͳϿĲƽѾˣһֿԻʮ۵ĿֲϣڣֲһؼҵΨһϣ˵ңӦô죿
üëͷ߹ļ򣺡İɣһչ˺ǣлл
źһУ۾չءȻΪһߣۺٱչأһΪ̫࣬ûʱ䣻ԸҲܲϲչصƵĸоΣҪȫԸԼǾ仰ҲôߣҲħٵĶ֣һҪһ£ǲΣҲԲˡûкʹ˵Ϊʲôչأֻ˵һµõġ֮ǡ׷ƺоʲôŮ˵ֱ¡櫺ܲˣΪܳʱ佫ۣ˵ֻһ죬һ׶˴ޣ۱չ֮ǰúһʣȻĲʲôҲû˵ǱչصʱһܹΪعأǢǢֻǸӣھǳĸƨ档
ĵһ䣬´󣬰շλһš۳ΪαչרƵɽѩ˿ƳɣǷľɣϹ޾βѪȾ졪һԭ϶ǵԯѪģѪװһƿУǧ겻ţڵɽϵ龰Ȼһпεܹǿķ󣬲ԭõĶõģ̵Ҳо˺ܾòžģ۵Ĵ£й󷨺ħżʮ׵ħҲܴķƵĹҪйʿ֮ΪҲѪƤϵ׶˵Ѫ壬˵Щ˻ƽ⣬֪ȽæҲ
Ҳʹ˵ʵоһ¡֮ǡڡ֮ǡ䵽һ͸е֮ǡ̹ŸϵġǵʺơǬȡ֮ǡһɴɢȥ˲еĿռ䡣ۼ̹Ÿҫ֮£۵ԵɴһӴ۴߶ؽɫģɫģһ𣬺겻ѻӵšɴǿ֮䣬·һɿ촩УڴʲôҪȥ۲֪ԸеԼѾһЩ򣬵ȴ˵ʲôѾ㹻ˣľֻᣬԴй¶ĪɡȻһƽ¿ʼһת޼侹Ȼûһ˿϶Ϊġը˲䵹
Ҳ֪˶ã۳ĸов԰ΡΣʲô㣺ǣǣҲǣʲô㣬ѭ㡣ʲôطѭ㣬Ҫôѭ֮ǡ̹Ÿж̺γҲ˵ʱ򵥵ѭʽ۵ѭʽҪ˵ѾѭʽǻԶֻǶѭʽһ츲صı仯
򵥵Чġ
ڣɽϡʿɵмĶʮɡҲɳӲμħӵĶʮɡźгһе˶ɫءվڳ룬ûļơȻҲϲС鷳
ɵ̩ƽ̰ʯȷʩĻߴҶܵˣҪɱɶʮҲûпܣ˭ҲûаնһΰôྫӢһ򾡣ҲħԤıõģ֪˭һ仰ˣɫһ䡣ʯæԲģġô˵ߵҶܵˣеǰ̲顣ҪŽᣬܶɹѹأһ仰˶Ǹſܣʱʲôǵ˵Ľ֮໥¼ɡ濴ˣһԲ߻ԼλʯٴηԣѾʮˣҽ飬ɵУٴħӣһħ٣


ʮ 
չ£Ҳ֪׹˶೤ʱ䡣ֻеΧһжڷٵĳȥܹܹеĶڳˣʱϵĻǿռϵġۺܲ죬Ϊ˵ǴάǲܿάģеԼʱš
һнһнеУ۽ȴһУģģһյģ˷ܵģ˼άȥȴֻʱȥΧһеۿΧľԼҵĵң⣬ǢǢȶһжڴı仯ƵĴȻмǿķȴ޷ľȴԿһĿȻͷе̹Ÿ֮ǡ̹Ÿָ˹ӵòٸòԴõ̹ŸһθеԼԼԦԸе̹ŸѾ˳ϿɣǰһһȻַӶȻȻ㲻̹ŸжֻһõĿʼ֮ůĻƹ͸һݺɫγһǿҵĶԱȣȴһ˵Э뵽ԼɻݵȴܻŵУƺһЩ뵽ڵۼһ£һ龹ڵȻԶУ۲ݸԼǢǢһˡȻܺãԺʱ޿Լڻ˯Ҳ˷ʱ
ת뵽ԼǷΥ˳Ȼı᲻ǰЩ᲻ǣ˭˵šת뵽һܿµʵʱͷ亹ֱðǢǢһӣڻ֪׻˶ʲô֪ʲôӦٵķûУһǰ·һԼһֱ̫æûһ㣬ħ¹һȸһ£ֻԼܲͦȥЩΣı˰ɡ
̹Ÿ֮ǡ֮Ǿһ⣬ҲǱƹˣȻԺ̹ŸһϸȻܹ̹Ÿȥϸ֮ԪӤͷϣůĻƹԪӤԪӤҲȻһ˯һϸ̹Ÿ֮ǵһǹ֮Уһ֮ǹ塣
۴Ӵаγһţϸ۲졣֣ŵԭĽһ𣬺һģٴ뵽˹̣ЩеҲһЩ仯оһ£µʶ汾Դ̻󷨽һ
µҪѷһ¡гǢǢعأĵһԭѾԼһ𣬾Ͳڷ£޸һ󷨣Ȼ汾ԴѾ˸ĶۻǾøһ¸ʺԼȻ¼˹󷨡ϵɼ󷨣صħ汾Դ½ߵŵлĽϵ󷨲ٿ߷󷨽޵Խ뱶ɹأֱһƶġҪ
õĴ󷨲úãȡ쾻һɫţ۽У쾻ԭѾһںһν·ͨ;ͬ飬Ȼ쾻û汾Դ֧֣ҲͬԴﵽľ硣쾻ֻԪ¼󷨡Ҳֻľӡġб档µ󷨱ǰ࣬ڹ󷨵ĹЧһ׾ٵķԼʵĹȫһԼ쾻ɫˣܹܿﵽ֮ľ硣
ȻǱϾǾ粻Ȼÿ¿⻯ɷ˵ӣϻԶ汾Դ۴쾻ҵˡĹؼԭϵںϡҪ𣬽ɺ쾻ͬһġ
۵ıϵ߼׵һĹǴ̣ѾܹԼȫǴֱָʣӹǴһϸ緢˿Ļ棬Ǿľ衣絽ϣڻһöʱĻڻ۰µķԭںһ͵һڣ潫סһڿնСĿռڻķ裬֪Լɹˡ
ٻһźɫϲֵһŻһٴԪ񽫻׵Ĺ󷨿ڽڵ쾻
¼쾻һһ࣬²ͣɫɫŨףǶҪﵽ֮ľֻ쾻ƫޣƫСѹԽʵڲˬơڿһþͲܹƶʵڲ㡣һ˹Ƴ֮ס󣬽һƳһſŻСԲŵݵĵѾȫ۽һ˿鰴󷨵ķλǶ롰֮סϡ֮ס۾һƶ󷨡뽫֮ںһΡ֮ס壬ֻա
۴֮ףֱһң׷ʧȥӰֻҡͷգһתͷԱǢǢҲһ˹ȥȻ׷ȥˡһ£аƽ˵һ䣺׷ϲŹˡǢǢû׷ϣ׷һٶ๫Ϳ۵ӰˣǢǢͣʹ˼ȥˡʵҪֻÿ׶۵ʱҪϼղſǰۻˡ
һٹһû˵ɽͷ˫һӣڿնرɫһһһƴдվɽĲţ֮ϸڵ֮ϴһɴ汾ԴһΪֱע⴩Ʋֱʡ
ڣʯ˴ͷߴشʮ֮һóҲУһɣ˵ûһ˭ţŶŽŤŤĳϡŶӡȷʵŶɣ̵ǴȡȵԭӦúͶһˬˬĴӦܳĵӴšӡμӽħٵжܹ㿴ҿ㣬Щ϶ǹ˭ʲôϵ״Ŷ֪ȥҲֻôˣȻҸоЩҲû취׼ɢرɰһ£ʱһ𣺡𣿡һ߳˵λ˵˵ɵĵܹɡ˵ɣ鷴ʣǾ֪ܳĵӳʦֺ˵Ӳһһ죬˵ʯ˳̾һǵĵӿҲһҲӲ֮߸ɭϣмܹлУǶ֪ʵܻħ٣ֻ⼸˵һˡʲô˴һʮǼ̹Ÿ


ʮһ 
̹Ÿ˾һֹˮİʯҲʧɫȷʵΪʮ֮׵̹Ÿֻڴ˵дڣˣҪ˵ˣ˵ʦʦҲûʯʵ˲ڹڣ涢Űʯˣһһٵ˵ʯüͷһ壬ƺڹ⣿˭ʡ滷ˣ˵Ҳˡ»Ȼ˴ʵϣϲɫ˵Ҳҵĵӡ˶ͷ˼ȥôӣôûһĳߣֻаʯ˳̾һˡһ֮ڲµ۵ͬʱȻҲ뵽ʮ֮ףȻһζԶĿģʱǸȻѰʯ˵̬ףۻعѾһˣȻϰʯѾлڹ֮ҲûбҪѵ鶼ҳ˵ڷۡͳȫŷ棡һʱ˴Ŷˣֵúܴ󡪡аĵһɣɺ̽棬Ҳǰ겻Ĵ¡
˵˴һĳɾҲˣʯ뵽Ҳ˸š˵۹ⶼʯϵȻܻܲ齨ħܲӵһҪʯ˵ľˣϾ̶µЭ顣
᳡濴ŵͷ˼İʯ˵Сͽۣʧɱɵļλʦ֣ΪȥɵԸûǰδеĽѣҪϵ̹ŸЭħҡرǿһ£СͽڹԶ֮ϣعʵħӵһ
۵ĹߣϢִһʱ۷׷ףоȵģɵģǲôۻֻϵҲڱеġǽ˳סͰʯһָͱͱʯСʵ̬ˡ
ʯһֱͷ֪ʲô˵Ļûе˶ʯˡðʯϵһ̾¾̧ͷɨһۣĿ˺ӶͷȥаϵʿĹʯ˵ʩ֮£ģ⻰һڣʱ˾ȣΪһɣ̵ĵӳϴڶ̵ͷ˱ֻϣʯ˵ͷӦۻعɣû뵽ʯ˾Ȼ̹д󡣰ʯҲΣȻ꼴ʹͶӲƴ֧Ԯ¶ʧĿԸ󣬵Ըţ֪һʵʱ򶼱ؽ۷ת¼ȻǸˡôҶԶɸ̣ʹسϣôҿһɵķȡ
ʩЩƯ⣬ԡϵҵʩЭȡپ͵һɧʩ
沢ûԻعˣҪһϲΪҪȥۡȻԭ̵ӣǵ֮ǰΪ˲̣ѾԶ̻˹ϵңǺڰЭ᳤ݺ̽ƽƽʽȻҪ¡һЩ˼Ҳ£
ҵ۵ʱӾرϿŰ׷Ӿ۴СǸѼӣڲҪǵɺҲǴСˮĿ־ȴû취ˮԱ߿ҲáǵĻǺѽ۲סˮ
ֻǸܵ۵Ϣֱ˲ƹˣ۲֪˭ֻǸܵ˹ˣУ͵ţûΣһűڰ˳ȥ΢Цĵ۹ӵû뵽һһ򣬺޷֮±ţӾرߣͨһӾƫƫҲǸѼӣ˼ҲûѧӾˮ£Ȼðݳȥ׷Ҳû˭һһֻŰۿˣæ˵㣬ʦ
ûĸϲСӣҸ㶨ʯϵˣԻعˡʲôģ۲ţѾĵͷһг𣬿ϲ֮кӾΧе̫Σɡȫ䣬Χˣ׷櫺棬ȫ÷Ӿ
һϣվм䣬ָͣӣάӰᵽϱȥ£͸ɱǰʮ͵ëɪǹȥˡϣϣȥҵûСæңҲæҡЩĩѪڲ״̬µٶȻѾ˵ҪӶڷɣǰǽҴܣŭţǽϵıڻ͵Ʒ˭ŪҰƤϿ£
Ƿ׷״ǽѪҲϿ߷ԶˮһһСĵѪײ컨ϵһյƣҧгݵ˵ǵҷϴ󾢲Ŵ¬ġСӣҪʱ䡭ɹ֮۽ѣӻȥڵ̺ϡ
ͷ𼱣ǾҪؼˣ㼸ʮ궼ˣں⼸졭૵˵ʦĿԻȥˣĿԻȥˡǣԻȥˡһӿ˳ʵ˵ʦ֪Ҿͺƴˡ̾˵öԣӣЩˡ
ʦ軹ðɡãܺá
ۺߵҶЦЦͻȻԼЦݺܲңʱסˡ棬ߵм˵Ҫȥһˣ׷櫺һ˶°ɡҡҡͷߵվǢǢ̫ףǿҡͷҲҡͷȻߵߡ׶ʣôˣΪʲôǻȥǲȥſĶС˵˼䣬׶ʱʲô鲻ȥùûҰæôУԽվ׶󡣻˹µ˵ʦ㣬Ұɣһ㿪һվţһ֪˵ģ


ʮ 
ɻƴӣ۾ӴȥһƬģ֪ԼˡֵģʿһףҪһа׵Ĺذ¡ǶԼɻǻɻˡߵһɲǣɻƴеģ۴ӿߵһ̿ʼ۾Щӣ֪˼ʮĹʹǸʲôˡ
ɻƲʱ۾׵ĸ߿ʲôҲҲ֪ĸʡĸСǣ۷еԼ۾ʪˡߵİ׷һ˱һֻ첲±۾ˮ˳Ļ¡ΪҲزˣ˵ĥ޾ĵģ޾ĵޱߵ˼ʹҲԶĴڱ߾ϣԶܿһΪһʿʿĳŵҲΪһѪϡ
ֱ߳յһ̣۵۾һֱǱŵģߵţۣͣƺãԶ׳۵ĺˮٴȪӿһ˳һһ̨ףķȥŴأˮʪ˵档׷һ˳īϿ˿ĸ飬ǢǢƺܵ۵ҲͷҡԴ˵
׶۾Щ죬͵͵ſԵĶС˵׶ˣܲ׶ؼңԼᶨĵͷ
߰ɣ˵һ˳ų߳棬̵ΧԱȺʱһſͷһԶԶæӭӹ³ãֹ˾ľСԺˣ룡˳׶˵ͽһ°û취ûǮܸŪʮܳӣֻ׶˼صͷȥڷԺ֣عۿɲ
ˡͻȻ˵ûˣôҼǵߵʱ졭Ӵ˵ѽѽ⼸ˣʵģǰȾѽȥģѾǰһǼƵ꣬Ҫ³͹Ϣһ£濴ۣ۵ͷ˵ðɡתͷ˾˵ȥĳĳƵꡣعͷԴ˵ȥٻ
סһϣŰ׷櫿ǰϷӣŮĵطʮָȤҲˣһȥһƬѾһߵסլסǶ¥ľ¥Ͳˣп˾ҪƬأĸ᲻ϷӣͨΧչǼҿ˾ⶰݡ
ۻصңʱĲһʮǰѾʱļҾߣڿȻһ˿ӵϢȻܾûסǷܸɾȻ˴ɨ˵ÿ궼סһӡƺܹĸÿ궼ŹȥŵɷԶĶӡ߽ԼСݣŵԼѧʱõһʱпǧŤ̨ƣص꿼ѧʱһߵҹ
ڶϣۺһ˷ɻ졣µõ鱨ħԼڿʼɽ뿪ʼֵĵط졣
û죬ǴѧʱмͬѧģԻܳܳԵǶԡԴӽӵϢħҪ۾һֱƲ֣֪۹ﻹǺܴͳйˣԶйҪȰݸã趼ûȥִȻЩˡ˷ɻǵǶΧһҹ˾һžҲ䵭ȻܰʯϵۣǶɱɵˣлǶܳӡ
ɵ˰ǴħӳԱ齵ıݾ͸ǣסŭ¥ҵһ۵ķŽȥ棬齨ħӳ֮˶ڡ
һħӳԱǶɵӰǨˣǶǰʯ£͵걻ɱƽһʦӰʦ֣ɵΰʯ˴͸ʹáŶɵĳȵˣҲλ̹ԳԼӲһŶܳĴʦ֡ĸ֯Ůŵĵһ֯ŮϴĵŮĽ㣬ҲħΨһŮԡһȴôҲû뵽ġɱϡ
ɱϻǸӣһϮ°һɱͷһ쵽˰󣬲ʱҲ֪ͷڡĵħҲû˸ǵĽǡ
ɱһڵģû۽Ҳûһһһܣɵ˵ҲˣȻ鵫ҲǰǸǿ׶ɱϾɣȻΪħٺ֣ǱϾͬΪı˴ˣպǵۣħ̵ߵ̫Ȼáʦֲ񣬳ǸҲѽ۰˵
Ŷɵĳȵ˵Ǻܺˬһˣһ꣬۵˵ѽ˵ˣҼʶһݵһ۴Ļ˿һ˿ƣֻǾ˵ĶǳĵģҲϿҵЦЦش˵ѽֻҪʦֲǿֽһ¡úúãһŮĺ۴˸кȥĹ˽һ䵭ҲߵɱߣһܣλǱ̶Ĵɱϣһϻ̳Ͽֵӣæסɱ˵ѽɱϣ˭˲֪˭˲תͷʰ׷˵𣿡׷סЦҡҡͷתҲû˵ɱѾľסۺԤıġɱϵӣ۹ֵԱߵ飺ʦĴɱôĪˣôɫôѿ
ˣɱ޷סˣسۺСӣ㲻ʶˣſҵ֣Ұж˿飡ۺһЦɱҪװϲûĵļһﻹǲǵԼڷˣˡ
۷ſ֣ӻó׼͸ëɪǹ顱һǹһƿ˳ְǹ˦ɱϣϼһô㣿ʮ͵ľƷȫҲûˡɱϽסϸǹʵİǹǹϿŹϵĻƣ
ɱ϶ʱüЦãôõղƷһûУСӣġ̵һ߰Ūȥˡ
Ӱ˵ˣҲʶˣɵҲˣǿʼһħٵ顣һ˵֮ǰһ֤һ¸ԵȽϺá
˵ǳģȻʣΨԼͻȻðġߡ֤ıҪɣֻ֪ԼôϿɵĻᣬʵãҲõҵͬ泯۵ͷ˵ðɣӰ˵ȵȣȲ󷨣ħٲá˵߶½ġ֮סƾðһϣټ˹ϵķΧ䣬һϵµĴкܶ๦ܣֻеһ
ӰǨһۣӶԷ۾￴˾ȣж̵ʵµһŮǲ½ȴ޷Զĵһ£ȻоҲǲСֻгȵŴͣ³ѽֵܣ˼룬Ȼܹ뵽󷨲ڿϣݹҲ˲ģ뷨ģڴɱһ߿ղƷûʱߵġ¡
ҲܾȣϾݹϴμʱ̫Զ˾֮ǾϲԼͽ˳ɾǸʦĲϲ
ۿ˵ı飬֪ԼĿѾﵽǼ̹Ÿʱһһɷε̹Ÿһ͸µˣƽ֮ǻۡ
ûй⻪ҫۣݵһ̹Ÿ˻Щر𣬺һԷеĿ񸫲˶ᱡ֮ˣȻܹ뵽۵ĹóѸͷѸͷȻͬһ㣬ֻԶ͸ɻ
΢΢һЦ˵øλˡӰͷһ͵߲㱦ɽгǰǽȻܹҫ䣬Ψ̹ŸǰһȥȷǲܹģǱĽȷʵƹ̹Ÿ񲻸ð
˽ע⵽һ֮Ȼ֮ˣЦˡ
󣬲ŶӡǶӣԸַʽݵһ̹ŸʾԼľ⣺ŶӡԶ̹ŸתȦʼձ̹ŸͰͷô߶


һ 08


һ 
֯ŮŵˮͶƵ·ȴӺڴɻ죬ֱӴϿɽ·̵죬ȻпΪʱ̫̣ħŲնζʱ̫ʹħġ
۰Ѱ׷ʱ죬Լ漸죬ħһϡ
ۺɱһһ飬ɵʦֵһ飬ȵ˺͵һŮһ顣һֱӴӺϷɵ죬ɵͳȵֱںպͨﰵбΪˮͳһͨգԳȵͰںգһŮ֯Ůŵˮ档飬һڷɻУ磬ѽ
ϣй̺ƽعȥˣ֪ħǲѡ֮ͥˮģȻħˣԾˣĽɣͨǰ¶Ȼ
쾳ڣʵΣյĵطΪǲٸˣǰͽ״ﷶΧֱֵΣա࣬кųݵһ֮Ƶ̹ŸԶԶΧյƲţԶԶĸӦУصػλοסСﶼûףһħٵĸͻΧ˵ͻΧΪǸ㲻ǡΧסħ٣һҲסħ١
ãһ˳ûʲô鷢֯Ůŵˮ߳˶һ۷Լ֪֮亹ˮѾʪ¡
ÿֳһڻһҾư˸棬˼бˮӡ档ôûʲôԵˣһ¾ǨǨҡҡͷûУͨûʲô˱Ƚۡϸˣͨˣ̽˺üΣûߡȷʡȷǨ϶ĵͷǱأʵһŮһŮҡҡͷȴ˵һ仰ҲħҪĸͲˮԵԭϡۺǨֵʲôҪĵʲô
һŮĺɽϵѩ֮˶ȥۺǨӇRȻȻǻش𲻳ģֻ۵Ǩһ뷨һ̻뵽ʼѪ
һŮȻ֪ǻش𲻳⣬ΪһԱԼҲһ֪Ҳ˵֮ڵ磬ǳ֮Ϊɽ磬ɽ糬Ȼ⣬ǲġǷ⣬߰ǰһаħѪϴʮɣʿܵУĴ٣Ϊ֮κΣͻȻ伣ʢΪɽµշһǧǰߺųʷϵһħһɱŰǳɽ˹ߣҲɽִԭ𡣻ǧǰĲˣǵʱһ֣УҲɽ֮˵
ЩۺǨδţĿɿڴɽһֱֻڴ˵ÿߵ֮طڲϸ붼һЩţɽĴǱȻˣ֣ħʲôϵҪ˵ħȻҲû˷Ҫɽֲܽĵز
һŮʲôֻԼ˵ԼĻħη˵ܹٴħӣҲûϣʱҪľͲ磬ɽ񷣣
ۺǨˣǨǲʣԶˮʲôϵԶˮһ𣬺ʢľռֲϣؼĻ԰֮Ѫһԩ꣬ͿƳѪ֮ԺͿԶԿˡʹ߻ħ壬Ժ˻ġߺͲ˶ûƣħٲõЩǲħ
һŮͣ²˵ˣۺǨҲ˼ˡۺһ˵ôͿʼռϣѵ֪׼֪˿ôһܹǣ
Ǩӿ˵Ҫûо쵽Ѿ׼ļҪôǳ䲻⣬䲻пһɹħ٣ΪȥʦǱ𡣵ǣǺһֿܡ֪ҪԸô޼ɵںܹǣ˵ĹѾߵһ˼ĵزĿǰûʲôܹɽʱȻ£Բ׼ռϣ
һŮ˵ü˵һֿܣǶҪռԭ֮ǰҪȻƾ߸޷ȫļֳֿԺѪħ٣ġǨͷ۶͵һŮ˵ðɣǸԻظԵС飬ǽ뵽ĿԸ˵һ¡Ǽ֯ŮŵˮӣбǷ֯Ůţԭƻħ٣һôħٿ¾Ͳˡȵˮӻص֯ŮţһôӦħ٣
ǨͷñˡһŮʲôҲûбʾվ߳ưɣƶһ۶ıӰ˵ϧһŮÿ˶ŮҪ࿴ۣû뷨
ҵʹɱϵʱϼһ·ߵһ¥ľư֯ŮŵˮӾסǶһùҪһƿơƣɱϺȵȴǹ֭˭Ҳ뵽ɱ飬ԶĴɱϾȻԾƾ߹ȥ£ֽҪһơ
ôѾƶһüѺȣҪϿҵĺƿ˹ô漱ˡ۽ղ۵ĺ˵ˡ
̾ɽ񷣣缸һɡɽ񷣣ҾһΡ߰ǰǴΡʱҸոտʼ棬ʦһμаΧսʵʱܸʲôʦ˵ҪҲһʶһ¡ҺŵʦֵһڵϹۿһЩǰ߾ڲ֪٣ʮŸΧһǲɱϵץסᣬһΧ˴ˡսʱϲ죬ͷƮȫһħӣ̫ˡ
ɱ϶Ź֭ıתţĵ˵һŮˬ죬Ҳˣ˵ǵıֻֻ˵񷣣ûж˵ѪѪʲô𣿡ֵʵɱûлشⷴһ䣺Ѫ˽٣˵Ժ࿹⡣˵ɱЦݵһŮ˵ɣ۵ͷϾ㣬ܶû취˵ɱ˵ɽһֹΣѪȴֻɹһΡһΣĲǱ̵ĵսˡ۲ʵΪʲôôʲô
ɱһۣûбʾɱ˵ͳħͳ˧ɵʱƽһǵʱĵһ֡ս̵ִһ꣬аսʱɲһһˣʮڶԯħܵս˺һһս򲻵һ˵ԯܣԯһ֮¾ѣӻ̳սΪħƣط꣬ѪٴԼսһˣƾѪİһٻɱһĵˣսԼҲͬʱԪӤ飬׼ݹѪԯ䲻
񻰹һɱϵжѪһӾʶ˵ǿħûѪĿܣпܣɱ˵ҿôɴ಻ҪٸЩˣװ׸˼ҵڣû顣ϿټԲߡ
סҪиһĹ͵ͷˣһô졣ù߳۵˵ǳˣʹɱƫͷȥ۽ɨһ£֯ŮŵĻһѾ߳ùݡôͳˣɱ˵ֻʱҸطϢһ£Ҫɽˣ϶ҪͻȥҹζࡣС͡
ֵһᣬȵ֯Ůŵ˵ӰӵʱԭӦţԶԶĸš
һ۵ֻͻȻˡ˭ѽʱ绰óһǿģ֣ιιҪˣʲô˭ҪˣҴ֧Ԯˣڵ绰ͷ˵ʲô֣ˣҲҪСķ͢ʲôܺ𣿡ͣģ͢͵³໥ҧûǵģǲǾѾˡüͷε˵ʲôʱ򵽣Ǳ߸˵˵ӦˣǺ͵ʱ䣬պǰ֯Ůͻɽ֮ʱòͻӦðɣֱ죬Ƕ
۹ϵ绰Ц˵ҵĲҪˡԲˣǹأ㲻֪ǧΪʲôҵйС˵ǸҲʲôƻ̾һ˵ˣɣʵ㡣ǣͷ˵
ȱˡˮҴӦҪ֪Ҫͬ⡣ûϵЦ˵ңҹȥģû취ҡҡͷ
Ȼǲ²⣬֯Ůŵˮһ·ϲûʲô⡣ǰĲ²⣬ȻҶ֪ħٿ²ˣǴҷħٵĵΪħ˾˵ǲ²󣬶ڴ˵һϢ
ԸΥһ·Ϸƽ˾ʲôҲûϣħӵĳԱ»һ
ɫأҶʶδƸϾˡǰΪļոս𲽵Ŀ
˭֪Զˮ֮⣬ԭﻹУʡڲؽһذף㲻㣿Ӱ˵Ϳûеǿȵ˵ֻҪǾûʲôҵġ˵
ǨͻȻʣһֱףΪʲôħټѪֻҪǣܹǿļ¶Ը񷣣ǶԸ˻бҪǲ֪Ҫ
ҡͷ˵ᡣ˭õʱһʹҲҪĥܾãżһ֪Ըɽˣ϶ǲеġ
֪ҹ̽һʢľħӦòŹȵ˵Ҳ̫ﻹи߼ԭϣ˵Ӱʦ֪ͨɣ׼ħٿ²Ầ¶ǧʯǰȥҹ̣֪ͨСķ
ڶһ磬۰ѻڴŵ׶קҪˣҴ˴࣬Сһӱɿؿʼϴˢ׶ӷе˶ѾȺʱˡ
ǵķɻϾŵӽۣǰСʱŵӷɻ׼ʱ䣬û˿ڰЭеľֱӳ˽˷ɻġɻȻЩλĺڰЭԱṩһһٶ߳ɻһͷǰ棬ʮɫ԰ףݿʲˣںһȺͷӣȻװǻһǴӹײ̳ġʮļȿĴ󺺣ÿﶼŲƤ䡣һɫĺװƤЬ
ԶԶۣſ˫˹þòҺ㣡ˣ۲ͷ˵ֿһڣﲻ˼ЦЦתͷû˵곤һֻס졣
ۿſֱüͷָЩʿôһ£һ۽ܣѪ幫ʮʮѪ幫һ񣺡ãʮһʺܴΧ˲סĿֱüͷܣڰħʦʮʮͷӸҪܲˣ˹ʮϢĽʮħʦסʮ˸ͻȻԼȻ޷жǷ˼κЧܹõħʦʸڷʦȺȻ˵ܵУҲûϢ֮һƷʮˣǲɵöμ᳤һľͿ־塣
ʮʮˣܡҲһհʮ߼˵жۿһ˵ţˣȥƵɡ
ûпô೵Ϊϼʮˣֻʣµ˴⡣ʿôʲô˵˶಻𣿡׶һ죺ãȻãԽԽ磡ΣԭôӿֻΪҼһѡǶǸӣʿһٶװ·϶ˣղŴ򳵣˾ǿ˰Сϳ˵Ŷѽй֮ǰרĵһЩӰĸ಻ӣ㻹˵ɫװ治ڻм˴ɫװרȥҶƵġ
Э˻صƵ꣬۰һķ䰲ˡͻȻ֮ô࣬ƴֵţӴǵĶΧԱȻܲмŷʱǾȻϳ棬ʮջ𣬵Ҳûзһаٺ֮ۺͿһۺſרŸĺƣһ˵ãһصɽ˵Ҫлôҵչˡ


ڶ 
е˸šڶһħӵһͷӰԴ˵ţ˵Ҳ֮УһɣߣȻħе̫ͷ϶ҡͷȵ˵ΪʲôţħܹϽħӣǶʮ߸˵ʵɵʵѽ
ˡ˵ҷֳסɺ;ҹ̡ΪԻصɽϱţҪˡļ˵ˣлᡣ˵ʲôסû˵
˷ֳ飬ۣ棬ɱȥҹ̣ڶɡղ˵ʲôۡ۳Ĭһ£ɱ˵Ҫû취սʤħ٣˵Ƕǣҿܾûлټˡ˵ĻһȻһָӵ۱ܿĿⲻҺӡ
ͻȻ߽˵ҪȣôûšҪЭĻ᳤ô˵ţǺ˲һܳɫʼ磺һҪŲܳ¡
ɱˬһЦûʲôµģƾǼŪǸۺ˿ûչգ濼˺ܾ˵ȥҹ·ɽѰ׷Ǵһ˳ɽ
ǩ֧Ʊѣһʮ׳ıͶʮܳеϳһȥɽ֮ѡֽͨΪ׶ֿ֣û취ȻΪҪü֧˱ƽһĻĹʮʹۼֲܰѳɽ£ɽʮһҪ³ҪǱ迴ôſ񻹲
ڹڵĻʩʮǰ۳ߵʱǲͬնǸٹ·ͨ̾ͷıֹŸ·һ·ǰ׶ʱذͷ̽˷ܵôУԲòͣذСԴۿĲסҡͷã·Ȼ𳵿죬ȻѵǮ۲ںͼ۸ߵˣûϵһп򵥡
ڸ·ϺƽȣϿ۾һһСһСڵƷš櫺Ͱ׷м䣬櫼ĸ׵ģõ㣬ֻЩ˷ܡ׷Ȼܽţץ۵СѾһĵĺˮĶװοûϵôˣһϲϱô֪׷ŵʡЦӣ֪ĸĪӣϲ˼һϲġ˵ҳŶʮˣһ͸˼ҴôƯĶϱ̫̫ˡ׷ҡҡͷлЩҲοûµģ˺ܺõġôһ˵׷΢ĳһв
ɽԽԽҲʧȥ򶨱üжԶס˾档Ӿƹֳһƿƣ׸ۣɵ㣬ᵽġ۽סƣοҪһڣͻȻͣסҡҡͷϸӸ˻ҲһͱŵһɾζҴѽסӻľƿ˵ãʲôҲõġοҲþƱһڡ
ˣͣ³˵ˣ̽ͷһûѽʮͣ𣿡˵Ŷԡ³ڴװθڰܱе鱦µһ
ʱǰҹʱ֣ûҲſһҹաﰲźһٶڰЭˣ̧ͷѾɳԶˣɵֹһûģҲһᡣڰħЭһħʦʵչ֣ԶѾɺڵ׷ȥ
ʵŽµһɽ壬ɵһɽǴıϣɵóȥҲʦͽһЦôļ·ڻһЦ֮С
ɽңңͣڵϡʦŵһأҲϽһһߵ۵һʱɽȡ忪ɽ֡ǵһμ龰ȵŴͣס˵ģ棡ǹ˺˵˿ɽ۵һЦ׶ƲƲ˵ʲô˲ҲһһСɽ֪Щɽֻһɽ塣ȻѾƿһСɽߴɽû취ģֻСֹԾ߲ڿû˵ʲôҪôܺѧɽ֮Ͳ׶ǰԱ
߰ɣһ߽ɽš
ɽӭǵѲǵʦ֣Ƕ滹һĹ˵һϹʦɽˣͷ˵Щ̵ѣҴݼʮڽеȻʤǰ˲Ҷ˵ֻǹÿ˸߽ħһ̵̳
ɽţ۸о㳡ϵĲɺʹǰһѾˡھסǰסķ䡣濴۵ڲ˵Ʋһ˳ȥ׷Ҫ׷ȥסȥɣߡ
۱Ǹ·գʱȴܹؼʮǰ߹·ߡٶ죬̳ҹգһһ嵽Լסĵط
Žţܸоĸ׵Ϣоĺһһ֮䣬۷ԼĺƵѾͬˡ̨ףƿţ߽ңĸװ˯ڴϣ׷ɢͷΧֹס
ߵߣſڴϣϸضĸ˯еӡĸһۼؽţ裬裬衭˯̤ܲʵҹжˡ۽˼ĸˣ˵ӣˡһſŵĵ֪ĸΪΡ裬ĻˣţҲΣĸˣԼĸ첲һ£ٻͷۣӻûʧʱ۾ʪˣӣôˣһͷĻ裬裬һˣڻˡ
⣬վſھĿ
ã侲˵裬ϴȥҵʱ϶ˡĸЦ˵ܲϣˣЩʦʵ鷳˼ˡ۵ͷ˵ʦĶԶҲˡͻȻˣæվ˵裬Ұϱˡˣĸ˵ǵ˵йһޡһ૵˵ôʱʲôҲû˵ʱˣ֪˵ѣʲôҲû˵һжĸҲˣ˵ȥǽнɡ
۰Ѱ׷׷Щߵĺһһ衣ĸüЦӦ軹û񡭡˵һԴæҵͳһֻӽе裬ȻᣬҸ˵㶫Ѻǰ򿪣ĸӹ̾үҪıӺǼҲͲǶˡ˫ֺһѷ˵汣賤ꡭʲôѽǲϲˡ۾˵裬Ҳ֪ʲôʱҪѽĸ§ŶӶϱ˵ã͵ϲģ
һȺһĵҲˡʱЩˣ˾ǲáȰ˵˯£˵ðһ贲ͷΪǺñӣĸ˯˯ˣ֣һ˳ȥһȥǰֿһڴϵ裬̲ס
⣬˶ڵۿԶɽ壬һڷת˼Ȧ³߰ɣ
뿪̳һϳƹһƿƿһĨƿһڵڵϣϿڴƽƿһһӹһڡ
ͳԵһһ¸ˡ׷櫰ߡ
ȵò˲Ŷ˵ȥҹ̳۴ãһʹŤһ¡ͻȻ˵ʦЩллˣ˵ɵСӣ˵ʲôأ˵ʦ㿴ħٻȥһ߿һ߻ش˵һȥɡΪʲô۲⡣ڵħѾĿһУȻѶһɵŷո͵˶϶ڶɸȻԶȻҪٶˡ
ΪʲôǲȥɣҪǶһʱ⣬֣ǡۺ֡˵ģɵİʯ˲򵥣ȻϲΪȻһǿǱϾħˣҪǿǱסǵĲؽ󣬰ʯϵţԾʯҲӦġ
ɽǧһɶɵĸڡȻЩǿġ˻ɽŵķǲ࣬ÿɱ𶼻ԼͨɽͿԽ⿪ɽŽƣ뱾ɡȻЩɽŵλöҲǱܵġ
ɴССʮյɣЩյ¼Բ֮СʮƽСֻмƽףɵĴССĵ۶Щյϡ
˽ɣЩյ߸ߵ͵ʹ£ϼɾ
һɺڶɽϿƮѰʲôɽת˼Ȧ֮ͣ˶ɵɽ⡣ЩƵ۷Ȼһ˵𲻵ʲôã۷ǿķҲ̵ܹĹ죬̰ȵĽɽš
ɾĺȻһͣʮСһЩĺ̷ֱƮʮյʯ˿֪̾ǧħ٣һһΪһ£ͿԿħٵԪѾˡڡĵزֻ˲ܰ쵽ģ
ʮˮһڽʮյûһ˿ϰһɺѸ߱һСյȻûҵҪĶɺƮһԴķɹȥϵĺһڵ
±ߵյǱȽСģѰҲܿ죬ҲûʲôҪĶһɹɵϻۣڶյϡ
кܶĽжɵе۵же伮ŵĵط󣬵ǺѸٵӹЩطû˿ͣһֱߵһؽ
ڲؽǰͣ٣ȻɵƮ˽ȥؽڻأֵ󷨹ＸһֻҲɲǺ̲ӣЩֻԹӰѹ¶зӦĻ󷨶ӶƮƮһ·ϣܿҵҪҵĶ¥һһɫذ׷һӵľϣ̳ذƮȥ
ͻȻðߣɿسչȥһ̵ٶȻܻ߾Ѿǰ䡱һзŲ𽫺ȫİ˽ȥܵĻһӰֳ
ͻȻͬʱţɵ˴߳ʯվǰ棬ԱļʦܣӰǨˡ
ʯҡǺһЦħͷϵǿǵʱˣ


 
ҹ̽üĿ絶ֽ䵭ӴʱҲֻ¶˸棬˹־ˣһнӴ˶ɾҹ̳һȫܹܰšȫܹҲȫѽ̸ʲôָƣɴҶ˵ȫܹܿĭɣĵѧʷ˵˸飬Ȼʶⲻʹ֮ڨڨЦЦʹ˴סȻȥźõľϢ
֮˽ȴעݻһϢĵطҲһ侲ҼɣҪ̫ݻʱ׷ģȫȻǰĹΪǰһУȴ뵽᳤ûھĲõݻǿɱ¬ǼαչҲҪõҪϼƿơ˹ڡ
ĵطۺ棬ھ£ĳ죬˫գһģȴ૵Ķ˵ܹܻ֡ϵװۺãһߣϾȫΪ׼ĵۣ²ŻشҪ˼ǧ꣬ҲɺһϹ
ת˺üȦо˰컹ǲףôžܹڵȻĴԹ˵ڸӣҡҡͷˡҲģһ£ֻȻܱŤϾ弸겻ôжˣѾЩ⣬ûñȣȱźܡ
˼һ˫ת⡷ϵķһľ硣Щһ۵ãھԲǳĶ֡
ǢǢ֪Լô׶ںͰ׷һҲ߹ȥվһ߸š׷һţ׶櫲Ӧ֪Ϊ׶ǱҪܡûи׶һ֣۵Ӱڸ£ɽĸдǺġ
ͻȻðһ䣺ʦҪµòħСӦڶɵĵһɣϳӦǸʲôӣӦúܲɡ
۲µòħھڶɣҾڲؽȻۺһ̳˵һָء˭ڰʯ˵ﱻţҲʹ졣
ħٻǱɣȴ֪ʯϳɾѾڷĺ̻һյʱŽϨħٰȻǱƵذסħһź˿˵òһصӺдʯϵʿʯӦ˵ܹȻȷ򵥣ǶǧԹ黯ǧħ٣
еħм˵ҲںůֵС𡣡ʯȻһЦϵʿˣѾһˡʯɫһħ˵ħͷɱ챾׺䶥֮ǵʿǲɱֻҪԸڶҽ𶥶ʮ˸ħ֮Уܽ𶥷ϴǧ֮ͿϴȥһħϵǽͿԷŹ㣡
ʯȻ֪ħħ֣ȻⷬΪһɵˣܲܲħͷһĶƵĻᣬⷬôҲҪ˵ġ
ħٻںУһĪĸоʯ˵ĻֻǲĶ԰ʯ˵ϵʿˣٹǧҲˣһħٳ֣ʱֻǧ꣬ǧʱһҪúϧôܹ˷ɽȥɹ̫ʯ˿źеħ٣ͻȻоħٻ͸һδ򶨣ϵʿĵһ˿֡
ʯ˲˵һ֣ߵʦֵܽ¸Ʈһƣ˲ƶƮɢħܡеħһЦ˵ɵ߻ƶˡʯ˵Ҷɵһ߻ƶ˵ֻ֣в߻ƶһս㣡ؽ󣡡ħһ̾ϵʿƾȣһɵŲ
ʯ˲˵ʦֵվƶ֮ϸԼԼķɽ߱ɽɫɰʯðճȻУƻ߶߶ġɵ߻ƶа󣬶е߸ͨһ߶ʯ߱ɽӲͬλħ٣磬߲ʷ׷ɣ߱ɽһ֮¾ѾԴ̳ϰٽɫķɽڿдһ·ȴɡ
ħȻ壬ɽΧش壬˺һźɫɽ崩¶һһԶָԭɽն壬ϳأܿһ塣
ħٵĿзһɵ͵ߣļ⿺ƮܹսĹϵ͵ĵѾͷʹöڵϡʯָһµķһźɫ߳һצſɫ˿ϻƣоŸצһСӲס̽צħ٣ħϷֳһźסצһһڿֲ£ħϾٷΧѹһᣬʯ˴ȣе˳ؽ󣡡õ˵ͱĵӷ׷׶Ŷ
ħٻһʤȫһɺɫĻһȼצ׸ߡҪڴˣħٿ»뵽λ᳤ġڻ𡱡
ʯյħͷַɳһھצϣצϵľŸצһĹͻȻˣŻħ١
ħٵ޾ϧǻʵӺһֻ԰׵֣һ֮һΪţֻһһ֮ÿֻסһغһŻĻðһϨˡֻպϱһֻ֣ſſСӡצħ˵öʯϵлˣ԰׵ս
˿ʯ˵ĵⷨצô׾ͱշʱһ׷׷ųԼķ
ɫɽİҵϷɳһװĹ飬ðŻƹɵħͷϣҳмصĹ󷨽ϵĺħ١ɫɽİ˼һöɫӡһȣӡӡһСɽСѹħ١ɫɽİľ˷ųһ֦ľȵ֦ͻȻһľһʮʮ٣ϰٸľһħײȥɫɽİˮһᣬָһħ٣ʱ˾ħ١ɫɽİ׺˷ųһֻ֮ɵǣצħ١ɫɽİɽóһɽˮڵϣǰһܵ龰Ѿɽˮеĳ
ʯһ˲ٿʦֵ˵ķɽϵʿ뷢ţµĺˮëһſĵѿͷ׷ӭ裬ȻѾ˾ȫ߱ɽĲٿһɫʺħ١
ħȻҲ֪ǹؼʱ̣ĺٴα磬Ũܵľһźɫ޻ںСǧħ֣һͳӺд԰׵ֱ۴Ӻÿһֻһΰľ˵ľľʱľм׷ɣľ˻֮¼ˡ׺˵ץֱץħ顣ǧħֵûɢħּӺצɣ˺֮ħֱ˺ѣħԽԽ࣬ƤӦ͵شӺ̽һֻţһŰ߷ɡһһֻذڵһһ֣ˮ˵ԴԴϵĹԶᱻһˮ˵ˮôҲȥҵ˵䷨ϵĴںϣһζħӰأзֳӰҵ˵Ĺ飬ǹһһ䣬Сһ룬ҵ˵ĹҲƬħٸոӦȥҵ˵乥˵ķӡѾ̩ɽѹһѹھ޴ѹ°һ룬ħһŭȣֻסӡĵӦħٵıˡħ˫סӡһͳĿдħ˫𣬷ӡ̧𡣰ɽܵɽ׷ħټʮɽʱħټʱܶȫѹ·ӡͷѾ˵ʦ֣ڣ˵ʯȻ֪ʲôХһ߱ɽߵΪһϰĴɽֱӻħ٣ħٵĻҲûеסһֵһһȱ޴ķ˳ȥħߣӡͷѹ£صͷϡħײƲؽľǽ嵽棬һŭȣħ
ʱƷƲסϼ⡣ƲɾŭţԩҽСħ֮ȫħϴζԲͬն
ƲԽԽԽѹԽͣѾҪѹɾߵյͻȻƲһɫ׹⣬ֱ£ײһյϵһС۱׹УʱȻţɫ׹ƴ£ɾеףͱĵӹǳ׷ܡ֪һͨħ׻ٵ١
ʯϵʦִŭɽ׷ħ٣ʯϵڿгǰħٴУħͷס֣ħٻһ̣ٶܱȣʯʮԶôҲ׷ϣϵʿֱš
ۿŶɼǧĻҵҪһʯͻȻͣ£λʦֵܵͷҲӦõͷʯߵһյʦֵҲֿԷϴյ
ħû˰ʯ˵ĽƣʱſֽŴɱɱûĶ֣ǸղŰʯΧˣҪΪ̫ҲǾԲܵġ
Щͱӣûһ֮С֮ɱҵټϱ׹ģħеԩϹ֮ҧģҵ˽ĵһƽ٣
ʯ˵ӴߴħͷʶһʲôĶҵһ󷨣ʮ󣡡һִĽߵյڿն𣬳ĺգСһŵյϷֱһ⣬Ȼոߵ˳еյ϶һɫʮ𣬴ĺƣеĺɫ׹ͽⲻϵĽţײıըڶħȫħϾɱҵӡ
ʮնɾƶ淢һĸؾ죬ʮյ찴ʮķλУյƲ󷨣ǧʮɾеŨжʦΪӳ״η󷨵ȷ
ħȻӲ䣬Ѿ˵ʵԽʮ󿹺⡣һᣬħеĺɫ׹⽥ʮɫеĽ⣬ħ׵Χסѹĺƽʼ壬ֻһһ顣ħٿѶһҪɾ
ʮƽһůĽⲼ˶ɾÿһ䣬Ʊȫɢյиɫϼ֣ڽԵøѤˡ
ħһͷײڽγɵĻϡѾɾ˼״̬ǳȥġֳΣǱߣ԰ʯΪף߸ֱϵʿվߵյԶԶ
ħٻһźɫУֻղŵѾϡ˺ܶࡣħһЦԶĶ˵ϵʿǣΪͿңЦУħڣ˻ǵһοħٵĿɵЩڴ֪ħԳȴǴһϮڽ档
ڣɽͣٴñص񱨣ħһһٵ˵仰ȭһȦ⻤ڣȭͷϴ˿ƮĺߣĽͻȻȭһɲһݣħٵȭѾڻϡ
ĻֲûѣʯһǽħٵȭͷĻ˳ȥȻҲȭͷһ©˳ȥ
ʯ쳤̾˴δûᾹӹɴӴԺǶ֮ˡ


 
ɾһսħȻߣչʾʵһöﶼ㷲ħߺ󲻾ãͽӵϢһ£ħٸոˣʱӦòҹ̣ʰһºϡȫܡܹܸ׼ϻ졣
滻µۣ´װʱԴΪĲ׶潫ٽ⿪ɢڱβ衣ʣʦⷢͼʮûˣҪҪһ£˸ƣ֤ԵСһƬɱ˵ֹʮû䣬Һʶİˣûͷһ˦β˦˵ˣѾԵ֪Ƭˡλֹһ䣺ӳ
ص죬ӰǨһǾͿЦû뵽ôѾзˣǻʧءҪʦң֮Ͳˡ氲οǣѾܳɹˣܹһٰħٻҲףħӻûôжǾѾˣǸõĿʼѽ
ӰҡҡͷЦ˵ʲôԶٻҪ񡭡סͷҡҡͷ˵濴û˵Ͳ˵Ի飬ӰԸ˵ҲͲʡ
ȵ˺͵һŮվһɫѿǲǣӰǣȻǶڲ£ǱϾǺħأӰͬħӣҶǸɵ鶼ǲμӵȷЩ˵ȥӰǿǵɵǧԸ˲֣֪ͨҲ֪ͨһȷЩ֡
ӰĿƮ򳤹ȵǣٴζ汨ԿЦȻζȻشħ٣άһɵȻѾ⼸ԼԵɡ
ʼ˲ħٻʱǱɾж֪ͨħӣڶɵпǰǣħѾ˲Žӡ
кȵ˺͵һŮһһһӦôȵ˲˵Ȼƽʱһֱ˪ĵһŮȿˣڵҲҲħ٣һֱħѪ֮ǰսһֱôǣ˵ǶǶǸмһսһ취ҲûУҪҵһַܹ׵ҵã̫ˡ
ҵħ̸ס˵ǰǿŸӦĵطħһֱ׷٣ѾǵˣǧħнõʵѲй©ħʲô׷ôҵ
һŮĿת˵˵һֽħĶͨһЩˮԿԼҪĶ֪˸оǰһĿͶۡ۲ڵ˵ҸʲôֲħһԴҵͽһˣǵȻ˵ᣬֻǿһû˻ᣡ
׹Ӧһޡﵽǽͳֻ绰š
ͷںһƣйǿˣǮô೵ܹλһһ㡣ҲԹɫ˾⣬סظιƣú죬ķᡣ۵ĵ绰ʱ򣬿ոӮһѣԱһƬк֮˷ܵĿһθûŵ绰äֹ϶ʲôأٲ
ڶε绰һҵ̲סСѿˣĵ绰ˡţ𣿡￴ĳƱһ½Ҳˣͳֻ룬ŵĽѽѽ᳤˵ĵ绰ҵýӣȵɣúúã˹ҪҪɴ⣬׷ǡ
ЦݵһڻǮŷ绰½ι۵˰ͷͷһ䣺ιͷѽԱߵϢħԱĿƽʱһʿȵѪʶڴĵط˵һĻæЦת绰ղŸʲôȥˣôʱ䲻ӵ绰һſ˵úһղϴ裬ԡ绰ҾͲµ㣬Ծ͸Ͻˣϻĭء۲ͣ˵úúãͣ㣬֪һħˮ￴Լҵˣ֪ѽһĺڰħ˵ã˵ϰϵĭϴɾҪҲħ˵ʲô㲻ǺųЭһħʦ𣿶Ҹղ㻹˵֪˵һĺڰħʵѽ֪ôһħҲѽȻһħںˡ˵
֣ΪʲôͣͨѶôҪ˭ֻˣ˭ֺõħͻȻһ䣺ι㲻Ҫ͵˭ɣҸ㣬ΪǲԵģֻͷҲǲӦõģԵ׷𡭡ͣ۾ϼһϻֱ⣺Э˭᣿شʦȺǱӦ˻ᡣáն˵ϵӲﰣ֮Ҫй쿴ʮͨղħĺڰʦԺͿרоħٹܱˡ˵ꡰžһϵ绰ת˵ļڣ
Ǳ߿ϵ绰૵˵᳤ֻ˵᳤һλˡ´򿪵绰һ룬һ룬֤֮ͨ˵ҽӼӲﰣ
ΪҪŷ޵ĺڰħʦеʱ䡣ع֮ʱúţһ櫾ͰӴקҪȥ֡
ڳķĽֵϣипʱ컹ûбֱϽУ귢չѸͣʩҵʩ趼ܵλŮڽϹһ죬Сʮ۰ѶһӣǸ˾ȰѶȥҪ߻ȥ
ۺܾûкһɢˣһֻǣһ·˲Ŀ⣬һѵõƽ׷Ҳᵽ⣬˵ĸ첲һš̫Ҫɽˣбôܡ
·һСС̯һֻֻСֻаƴС۾ûë׵ĺܿɰ櫶ſ˰죬Ȼعͷһ۹ۣһЦ߹ȥ׷櫸˵۵˹ȥۿЦԼСĴҡͷҲ߹ȥֶһ۵Ŀ⡣
˴һϮ಼ӣ˫ָڱ̧ͷǰһʮĴáȻźܲʱˣȴеվһִﾹûһ˿һĲЭ˵
ƺоڿת۵һע⵽۾һ˫а۾۲ʧ˫۾κһŮ˶޷ֵһ˫۾ջɫ԰ףһ˲ۻΪһѪˣ˲۷²⣬˾ԲѪ壬ΪһѪֱ
˸ֳһЦõϦתص糿׵ݾЩҫۡ˭ﲻϵʣһӦþ֮˭
ֵϳһۿѾײˣȴĪĶûײϣ̾ϢĿռٿأƾһ㣬˱ѾҪﵽһ
Ҳµ˭ˣ֪УΪֻһˡǧħ٣
һľһɲǳչʱ汾Դ־硣ħٱ΢ЦͻȻһ£΢΢һͷЦˡħߵߣͻȻҲһЦ˵Υˣħħƺ˿ۻкڰֶ˵Ҫңҵֽɽ۾ڸʲôÿ˵Ȼ̹Ÿʮ֮ףãˮ׼Ӧܹӳɵŵ˫ͻȻüͷһ壺ȵȡһʲôȻܹ۾˵Ȥ̫ҳԾˡһ̫ˣڿԷˣ
۰յһЩ˵Ϊʲô̫ˣ˵֮ǰҸ˲һѪȻ̫԰ɣɽش΢Цת뿪ȴƮ˻ɽнճɾͣҪлµն֮С
ۿɽ뿪Ѿڽֵľͷˡۻع׷櫻СȻ᱿Ϊ櫺Ͱ׷ٶ̫ɽ˰ǻû꣬Ȼɽܹٿؿռ䣬ҲѾܹٿʱˣ֮ܵȷ̫ˡ뵽۵Ĳɵּؼء
׷Ѿã櫱һֻСݸۿ㿴㿴ɰС۾ͷʪʪͷϵ櫵ģֱЦ׿ղŵ飬չ΢ЦĽӹС
ûе죬ڶӲﰣʹʮħʦ죬ȥӵķɻھƵš
Ӳﰣһ۾ָʮڰʦ˵ˣķԸʮڰʦûðɣֻʱ䣬Ҫ֪ǿɲ춼Ⱥѽ۵ͷӸһֻȡӲﰣҪϢרΪģڵˮƽöȿ˵ħʷƷһˡ
Ϸʦסħϸһ£ʱüЦס۵лллˣллˣۺһ˵ȻͿ²ܴ󣬵ҲԴӮˡ
ԱߵĿһʱУʲôôܹô۲ԼӲﰣʮʦ˵Ҫһ¡
Ӳﰣָʮħʦһ֧һڴӲﰣһźɫĻڹܵȼţʶǵĻ档Ȼħʦħԭϰһֶ⡣ڻڹܵȼţ˰Сʱеħ϶ڻһðŰҺ塣ӲﰣͳһӣȡһħˮСͶȥ˲ãһҺ̬ˮӹл
Ӳﰣߵ߹˵ˣħ׼ˣֻҪҪˣһ߷ħˡ۵ͷкһǰ
ɽԱʮʦһ˫ֻӶȲϵˮעħ˰ˮıһչʾǰһöϻһž޴ǣ¿һˣ಼ӵɽǵ롣
ӰһΧ֯˷Ըȥã˵ͷȥˡʼӲﰣħܹάֶ೤ʱ䣿СʱӲﰣش𡣡á۽ɵ˶ǺͼӲﰣ˵ÿСʱһΣٶħ˿ϴҲһЩʦ֧Ԯ
ħӵ˸£ȿ˵ʱ֣ܶÿ˵ĵطж˵ͷͬ⣬ȵʣҪһֱû취ᡣ˵ҪռĲϣһ뿪ġ
˻صղŵңˮǰˮɽһֱûжͻȻ۾̧ͷһЦЦ漴ֱ۾ˣӰ˵Ǽ


 
ħɽڶ˼죬ʲôҲɣ֪ڼҲν۽еЩԡȻɽٴһЦǿЦݾǳǼӵӽǣͺ͸ˮǽһɽһЦ֮ʹ˴ˮʧ۵˴󾪣еȥҹ̣γѣƲһȺ۵Ŀĺڰʦ׷׷һƿնȥ
Ǿȵҹ̵ʱɽȻûиϵħٵٶܱȵģ̵ʱռ˼ơһɽȻ䵽ǵĺߣⲻܲ˸е֡뾪ҹ鿴һʢľǷڣ򿪲ر⣬Ƕʢľ񰲰ȵ߲󷨱֮е̨ϡ
֣ȴҲϼӷȺɽĵʱһһعȥۿһȥˣһȥˣħûг֡ȴ뿪ǲ֪ɽҲһ뿪ͻ֡
ܿڶȥȥȥйעɵⱻɽҲƽûзʲô飬ħɽԴǵļħʧ֮ͺһҲӰ
˵죬ħӵ߸Աһʹħٲ֣Ǿͳҹ̡취˵ӦǰʢľһߣһʱҲ벻İ취ҲֻõͷӦ
Ȼ˱ȽĮǻǺʶô壬Ƕ˵ʹӦǽʢľߡڶһ磬׼ȥͻȻɽ㾲һʱݷҶ䡣˴ϸ߿Ŀ
͸λúǰ˼ɽˡǰͻȻðһẓ́ħɽȻ
ʢľһȣħͷҪʢľ𣬸ɣһת߳ȥɽ˵ʲôҲҪǶոճȥ仰ʱͣס˽Ųɻתеʢľʵ㲻Ҫɽ΢΢һЦҸ߹ҪǶ𣿡һʱ
ǰһ˵ʲô˵ɣ㡣ɽ˵ңʣʲôɽתͷ˵ԶһҲƺϴ֮ɣһ䣬һѵõĲɽɽֽסһ䣬һ̫ʦηɽȵ󡣡һֶ̧ħ˵
ɽűϣһڲ裬˵赹˿һʱ˰ɣ߲δ߲ˣ˺ѽ費Դǣһվһ߲˵
ɽŻش۵⣺ϴҺ˵ģ۴󾪣ѾѪѽֻռԭϣɽ뽻̧֣һʵĹ⻪ϷеĹ⻪˵ɣ޺ãǿû˼ѪʵĿɣǿ
̧ߣĴʹ⻪΢һЩ⻪ڲֳһƬÿһƬһɫɫɫľɫˮɫ𣬻ɫʵĹ⻪֯һĿ
˶һȣȻѪ˵˴ҡɽһЦ˵û˻뵽ԩ걥֮ѪѪû˿Ѫ뵽ԩ껹֮Ѫһ޺֮ǰҲû뵽
޺ãע⵽ɽôʣ˵޺ʲô˼ɽ˵޺ã㲻𣬾ǻģҰŪˡۼʣĵõ𻵵Ѫģ
ʱ򣬾ҽʱҷҵߣһɫʯͷɽһۼ˵ڶʱڶסɽƽĻĵˣһ˿ʵǿʯͷǣѪɽ϶ĵͷ۶ʱסˣΪʲôɽϴκ˵ܹнԼձ֮йϵһֱΪΪձ½ձԩħٿǰǿɽô˵ڿָԲĺʯǵս𻵵ѪҲȷʵֻкѪô½ձֻ⼸ǧǰôܵȥģԵĲʿҲйϵ
һʱ飬ĽһֱɵġħٵĿǰǿΪɵձ½ԩ꣬ħٶԿ񷣵ķձʥʯ۵ģһʱЩ֪룬ͷԺ﷭ȥ֪úȥδӡ
ɽ粻ֻ£ѪҲ֮ʧȥ˵ʹâɽֵĲյһڣ۾ȴû뿪۵
𻵵Ѫûа취ԹֻͨѪҺȫҿûôѪһҪ޺ĻȻûȥȴˣʣռҪ޺ԡħ˵۹ƮӰ˵ҪúøлǶɣҪԶˮֲϲ޺ѪǾȻΪ׼ˣӰЦЩС£ʩġ
˵ˮ֮ӿȪ౨ɽվлʢȵۣҪȥɱˣ͸ŰɣҪߣͻȻƴоһ͵̧ͷеһдӶʼԶ˽ɣɽתͷͻȻ˵ҲãҪúˡתһʧ
ɽߺۣ쵽׺˵ЩʲôһμɽԺۻȥֻߴħˣħɽĲûж˵ڴǵĶԻоӦҡҡͷзҲԸ˵ֻǶ˵ʦң
濴˲侹Ե㲲ٵףᶨĵͷħӳԱҴҺ𣬼ɽȥ
Ǹϵ֮ɽ֪ɽһܹҵ۾ĸɽϢȻϷһǿħšһֱǸ˵Ǳߣߣ
ǸϵʱɽһĨ㾨ϺһȺˣˣ֣ȺԶߡɽĿ뿪תͷ˵ЩͷʱЩ档
۲ٶ˵ֱӵɣãɴ࣡ɽһ֣ʹ⻰է֣Ѫٴγϡͷһֻɫ̫֮ǡɽŻɫ֮Ǻеһ˵ϴλΪʲôԭ
һ֮һɫĺֱȡɽɽǰһƵס⡣еѪתʵĹ⻪ԽԽϳһʵƮɽסµĻ֦һԪʵƮһӱñֱһʵĹ⽣
ɽӽն䡱һʹ⽣̹Ÿײһ˶ûʹȫԷʮױܿһ󼤵۴УԶ㣡ã
һַɳٹɽɵĸںħӵˡ
۸оˣö½صӰ첻ˡ̹Ÿ֮ո֣ӳһ׳⵱ͷɽͷȥɽй⽣ӳһס۵̹Ÿײһ𣬷һ춯صľ죬۱޴ķ׷˼׸ߣɽ˿
ӣһɫĴճɽȥδӴڶһɽһѸסΣ̧һ̶ֱӡɫ⽣סӣֲ¡ȵ˺ӰֱٳŶӡһϮɽ˶սɱϵһŮǨ岻֣ԶԶһ߹ս
ɽһɫ⽣âʢһɶӣһѪ˳ȵ˵Ŷӡ̩ɽѹһ㳯ɽѹӡ׵ĺɫ׭һ⣬ɽ̧һŶӡϣŶӡһ˳ȥ
һ߲㱦ǣϸһӰ׳һâԽԽӰָһɽ߳ȥצĳɽһţʱˮɳһɽɽһһٴչ֣βˮҲ粻蹵
۴Ӱ£һɽͷɽὣһһﰵһ˿֮ıԭཻ̹Ÿϻƹһն⽣磬ɽ𣬱¼סϵûԽһĹֻצһץɽϡ
ɽȫһźҽŷ˻ȥһɽֱϣˡɽսԽԽŨкܲħӰĺԽԽܣĺƶѻɽλ𣬽յĺƽӺһĺƽһУ˳£ԶԶȥһһɽ̧ͷſ죬ĺ˳ĿС
Ƶɽ»صսһ̧ѪϵʹâһĺɫһЦ˵ǿĹħǲһȭӰʵɽͷЦȭ񴸡Ҳȭ
ۻԪ֮ǻƹůסۣ۸е汾ԴԴԴϴԼڣȫſ壬ñԭϰĽڣתȦ̹֮ŸʱɫȻ䰵̹Ÿһ⻮ʣǰü¡ӡۡĲϵسɽһÿһɽ͸еڵħһ͡ȵһڱԪŶӡϣŶӡʢִһ֮ƳɽѹȥӰָ㣬ģٴɽ
ɽȭһȭϣûһۣƬ׷ɣӰйǳβƵһʱ֮ԭˣսȵ˵Ŷӡѹ£ɽſָȵסŶӡŶӡϵ׭Ľҫɽ̵ֱúóһ̣һȰŶӡ磬һȭٵĴŶӡϣȻһиղȭĵطǡһ죬ŶӡϵĽѣ޴ŶӡСԳԭη˳ȥȵ˱ԪƣȳһѪº
ӵٴϮɽſڴȣһɫͶӵײһ𣬡䡱һ춯رը˶ķ顣ӵӴҲһҰڣۡһ֮оԼԭͶ֮ʧȥϵ
ɱϣһŮǨæҵĽסˣԶԶۡ
һɫ¶е֮ǵ汾ԴѾԼԪڷٵת˫ס̹Ÿջһɽȥ


 
ɽ̧ͷеۣеѪγɵĽ׳ɫ⽣ʼı̱֣һֱһ̣ʱĹ⽣ѾˮͰѪϸһϸϸѪߣѪ߲ڴˮͰĹ⽣ϣ⽣ѪߵĲưϸȥѪԽԽܣ⽣ҲԽԽϸչ⽣ֻжָϸһѪ⻷ơ
ٴŻɫӰӷɳɽϡⱾѪʱʹ֮߱ܵǶڱħ֮ħɽ˵ڷüӳ֡Ȼ긽֮аʢ
ɽٴɱѪһеѪббָҪཻʱ͵ὣáһ죬ཻûеľ춯أײһӣԶսֵʱһҫ۵ĹâཻɢâǴһСʱͻȻѸϯռ䣬񱩵ıըԶڼ˴ò֪˶ԶϾ죬·˺׵ˮ׷ɢܡ
ۺɽҲ޴ķԶԶ׿ɽһշ˵Ĺһȭ۵ؿڡϺһ֮׸ɽ񴸻֮ףۻ֮׺һڣſ³һѪסΡ
֮ٴδһůůıԭѸ޸塣ڰУոȫ̹ŸԺԵĸ̹ܵŸܵս⡣ǧһ˶֣Ҳϲѡ
һɿ̹Ÿ֣ȫſ̹ŸԼ̹ŸԼսȥսɫ̹Ÿһ紦Ʈؿ̹ŸϹӵĻӰһĸѣ¶һкֱľֱĺ޻ɵĸͷ
̹Ÿı壬ųܹƿգٵصϹŵһ
ٴγɽ̹Ÿһɽ顣ɽৡס۵ĸͷȫӳʵڲֳײ֮£ľͺХɽû˷Բٹڵеĵɺδܹӳһˮȫ޴ķǣƽ˼ǧɺҲѡ
סϻζһɽɽס۵Ľţ˳ƽ˦ԶȻ׷ȥһȭ۵ϡ
ֻеȫĹһȭˣ۵ҪתɽѾٴὣ˹︫ӭһǾ춯صײ˴޴ķ£ۻ¿Ҫʧȥ֪˽һɲǣɽһײ۵ĺϣԴˡһʱصתڿзͷȥ
ɽὣ쳤Хӽն棬ҲĹ۵ˮˮһָֻ֪Ծˮ棬ԶѾ˷ܵĻ
ɽ⣬︫ɽһۣۻܹϷԵһˣɽһۣҲνһɲǺͻһɽ
ꡱһɽѪϰĴ۵ţ¶ʤЦݣԶսһмȴ¶һ΢Ц̹Ÿһնɽ塣
ɽȵĵɴ۾۾ҵĿԼ£춼ѪɫѪҺɫݣ۵ݾЩѪЦҾͲţħܹ֮ݵһһ
û֮ȷûа취һɽѾܵԼ彥ʧȥ˿ơŬתŽӲֱۣʵô£ôѾˣѪ£ûл֮ģֿȳһѪشˣһһݡѪ壡ѪİѪɷǲõģΪҵıԴѪֻҪһ̲ҵ࣬Ҿлɱ㣡
ɽһХҲģ廯һɫĹ𡪡ԴأȻҲع֮䡪ƷؼһƬҰˮҲ˺ɫɫ˰ӲʧɽʧܣҪһӡ
һֱֵʧҲֲ֧ס¶һ΢ЦһһͷԶٸϹ
ǵɽ̳һʯҵϡרõı񴲡ѾʮˣȻѪİѪɷãѪϾһķ˰ѪɷһҪ˵ȻҲҪ۵СֻǴضûдҪࡣѪǿϾȫȫļ۵ϣһֱıԵ
ĸϱѾʮ죬ǰ춼ûкۣʵڿȥˣȰȰְ൹˯˫ðһֱߣô˵Ҳû뿪ǢǢһθе˷ŭ˫סϵĦ¶ԽԽߡ׶һͷ쮻һɽͷԲסİοֻԼҲǺܱˣ˵Ѿͷ˵ȥɱ̾һ˵ǳȥѣҶ֪ͬʱ취ȥˡ
ɵ˶ˣû֪ǹƾҫǧҲǰ޹˺ˡɵİʯҲˣԴʿаּԺĴ˵һνа̳ǰûɽžʹˡ
ɵ鵤ҩĵ˹ֻϧе۲ʲôҩȥͳԣȥû˻ҲͲٸʲô鵤ҩˣ̾׷Ѹ͵ĵҩպãЩǱõϡ
ʿʮ˸ɵһĲȵһҽĺΪΡ
ҽһüͷ˼˰죬ֻҡͷǸȻȻȥҽһߣ׷Ҳ̲ס˵ϴĸһ˹ȥ
ҽѾ۵̣һȻ漴ĵҩͶ̲꣬ˣȻЩǸλ˺Ϸ˵ģҴŶѾûϣˡŶɵĽ˸ǱʾԸհ׷ΪŵӡȻҶΪӢ۵´ˡ׷л˽˵ĺ⣬û֮ǰʲôҲûС
еԼ磬ʣµֻԭʼʶֻǵԼ֣ȴǲ˻ѣǲ̹Ÿ֮ǵĳߡ⣬ӵĶǵˡ
۵ǻɫģɫģŸָ״ֵЩһֵͼΡʲôҲûУʵһƬһůĸо
ǣ֪˶೤ʱ䡣еЩ˵ĸоֵֹġָ֪оģֻǾԼǰһˡ
Ѿ޷ָоʼĴﵽܣƺֵܹĸоʼ컹ãǼֲ֮ˣַһְ취ԼֵĸоĿĵߣǰЩֵŲߣţоޱȵ泩Ҳûǰֵĸо
ۺܸˣһСҵһߣòֺÿϢһֱϷ޵ĴͼҲ֪ж֣ͣţһһһһͼʼһµͼʱеЩӦһӣȽžȻͻȻʹڵء
һΣֵˣͼ۸ͼˣصǰǸͼ˳
һһֱںǰǸͼ档ڶǸµͼԣһ£ϾһѾܾζǺܲܵġξȻɹˣüЦһһֱں档
֮صߡڶһ£ǲУֻȥ˵죬ԸһˣۺܸˣˣԭѲ棬᲻Ҫ漸죬۾Լܴ
ӴԺܹȥһ棬µͼ߲ȥٻصǰһͼϡ
ʵѾȥ£ĸͰ׷ԼѾʧˡ׷櫺ĸ׼۴طϾǺڰЭĻ᳤ڹ߼ҽԺĻҲһЩı񴲶۴Ҳûˡ
ÿˣտʼÿζһѵİ취Ҳ벻ˣҲŮÿϣʧ֮ǻͻȻú٣ĸ԰׷˵ȥʦʲô飬ҲҪ˼ˣ˵˵Ǿ׼߰ɡ
׷߳ȥ档պòڣߵСͯ˵ȥˡһֱߣóȥɢɢġȥɽšȥ̳һСһ̵Χ˵ҡ
ǷգЩС²ϳ棬ͽ£ԽԽ±ߵ˾ȻˣɱвڣֻԳ档ʮͷͷȻôÿ˵Ĺ֮¡һǶˡҲ֪Щͷʲô˫ԲͨͣͣѾȥҷˣŽ͵ˡ
׷ʱЩͷ߽кˣǿܼ˲ϾȰ׷Ϊʲôһȥ
׷һͿһȺ׺ͷǰһ졣Ц滢װĹ壬ʲôԭʮѪ壬ȻȫˣѾЦˣ׷һĵݣס׷˵˵ģôа취׷ץסµֱ۽ŵʵ¿϶ĵͷ
׷ϲᶼˣתɻ˵ȥ۰ɣа취
ʮѪΧվܣĸʵô׷ͷʾû¡¶԰׷˵ˡתͷ˵ͷ˹һӦŵͷ½ͷӦ
ճȭͷʳָָһһνɫѪҺ۵ʮˣҲ׷׸һѪۿС
¿ڶ԰׷ͣǵѪҺ԰ǵļ䣬ǰѹļѪҺȥӦܹʶ
ԼˣѾ߹˿һǧͼĸоԽԽãÿЩƣ͵ʱҸط˯һֵĻɫâϣС˯һͻе档
һһоһµԶһͼȥͼߣѾʮˣ߲ȥûʱԼ˯һһ졪Ҫԡ
˳ۿžҪˣۺ˷ܣͻȻɫձѪɫ۸еһֻţԼҪˡĺͻȻһ볯ӿ˹۴Ҫ㿪ȴôҲ㲻ɿڽ壬˶סˣһ˲˹ˡ̧ͷܡƵ죬ĵأȻ׹ˡ֮Ǻ̹Ÿ磡


 
ۻðһѪ⣬ѪɫءѪžԡȫѪⶼ۵ԵʱһӴϵеһ˺ѷεʹؿڴҽһֵشϡΧǿ˶һ۵ֱ֮˾
°οˣûϵûϵͺˡĸ˵ϺʣӣӣôˣۿΧŵһŹеף΢Цһ¶˵裬Һˣû¡ĸ̲ס˳㲻֪Щжൣ㣬軹ΪͷӶҪˡᵽײǫȻǿһֻ֣谲ο˵ôᣬ裬һһϲءתͷʰ׷һȥˣ׷۾ףǰĸָĸ£泤ѽ̾Ϣ
˵ϴ˵˺ˣҲǻˡ˵οѽһΪҲءЦǲѽûæ塣Ավ棬ۿ࣬ʱǸ⣺ʦˣͽûþ鷳ˡҡͷЦСӣ˵ʲôأ˭ʦ˾ͺã˾ͺã
Ѿץסıӣ˵ҪþˣܲˣץҾûӸˡϾȻ¶һ˿Цݣͷ˵һߡǢǢ׶ײһͣһ£˹ûһУʦʦɲѽ˭ѧȥһû˵ûеط׳԰סɣ˹ͷأָ췢ľԲǣȫΪʦľŶôᡣ˵ˣڻֻǸѧͽҵͽܡҺ˵ʵһ㣬Ϊ㲱ϵǸ̺һɲ֪ҪúÿɾҲ͡˹æͷ£Ҫ˵׶ѾȵòͷһѰӳȥ
׶۽ѵ㲻Ҫѧѧ֮ģ˿ô죡۾ԣ׶ѵõ˵ʱԹԵĵͷȻɿ˵ԺܲܲҪĺܺҲˣòãЦŵͷӦ
̧۳ǵȥʮѪվףЦ滢ô⣿ɫȻߺ˵ҪСܹǿɿˣÿһѪͷС˵ҵֵҲ⣬ҵӣ۵ͷʾסֱۿ˹˵˹Ƕˡ˹ͷбЩڡۿЦ˵ǶˣҲãʡһ鷳
˵ˣҶѾͬǣپÿһ˵Ĳԣģ˹˹ͷšһԴ˵Լǧûʧܡ
ӦʲôʡȰ˵ɡ˵ʱǻģ
ڵɽסһʱ䣬ˡڼ׷ÿȥʮ鵤ҩ涼ʹûбҪѾõòˣ˷鵤˼һ¯ҩü꣬ҲôʮʮţȴСӳǶһ治סҡͷ׷ֻǲסЦǲô˵Ļһٵȥˡ
ڼһЩʱ䣬ڿȥˡ
ڵɽȻ̳ڡɽһ߼ĹܺãʩȫһĹλҪʮ档Ĺ̵һΧ֯ͶʵĹ˾Ӫģ˸ŵĹλԼԺãΧһȦɴأеĽשɣǮͨı
ĸŰ׷һĹ̰źõ˰ãۿŸ׵Ƭи״Цţ˫ϥһڵصĿͷޣ֣ӻˡ
ڵɽס£áƽãһְ۵ǰδӦúȥδӣһֱعǰֻһֱƮ⡣ĸϱطΪʱۻڻԣҽȽϺáѹδԼѡˣҲľȻϣܹȥҲ֪ѾƮ˺ܾˣѡعҲ⣬ֻһλ᳤ѡһͷ۵⡪ҪڣҪܹͽ͢ʹ࿹⡣
һֱû뵽ô࣬ǲԸȥ롣һһʹļ尾۵ѾãʮѪҲѾ뿪ͼӲﰣһٶڰѾйס˰ˣ֪ʱˡ
ҹ˯ţǿѹؿڵֱۣ·˳⣬̳ҹһ¸۸еһ궯ѪѪá˳Ӧһ궯һеĸ߹ѪĴŽɫĳ¿ա
۷ɵɽ߷壬ɽĬĬã¹͵ɽһ¶Ѫ塣ԶĿ̾Ϣһڰ֮С
˵ʵ˭Լļ۸롣ڹʮƮӱ磬һֱڹڣ֪ĺڰҪΣһѵľ
ҹܵ¹ٻ֮ˣԼǺڰ˭ҲܸıʵԼػڰЭᡣȥˣЭᵽȥһܹӦ͢ʹĻ᳤ĴڣЭԿ͢ˣЭڵĽ͢ǲһ󣬺ڰĽɢأı֣͢ڰὫڱıԵҲܵõǹĴͿ
̾һѾ¾˾֮˺ܶ࣬ҽ⳰뵽Լ᳤Ȼô£ϸ뻹Ǻõתһ룬ôԼһ߼أˣſգ׵¹¾ķ衣
ѪԲ֮ÿѪܵ赸֮ףѪ彫õչۺܾû¹·裬ϵƣڵϰһ¹Ѫ̨
ڶҵһźȴ͸һ˿ᶨĿ˵ʦҪˣƺ뵽ľ˿Եò죬ƽĵͷ˵ҲãôʱˣӦþȥˣһֶ̧˵ȥͽɣ
εĽֻۻԵʱһˣ˵˱Ҫ£ģһνԴԺûô¶档ʵף¶۵ĹϵҲ۵һн棬̫࣬ۼ̫ԡ
ۺνҲֻ˵һЩ׻ʱͳˡһߣ˵û̾һҡҡͷף۵ļ˵ȥ˵˰ɡ۵ͷˡ
ĸ֪ѾΪԼӰӵľӦһȷľڸӰµľһֱûͶ˵ʲôΪһǶôϣܹԼߡ
ķһ衣ĸЩ˸ƺ֪Ҫ˵ʲôţĸ˵ôˣ£۵ͷĸĸ׵ְͷļ˵裬ڹôĺ㡣ֻڵʱζεǣ񲻹һܻǣҲܡĸ۾ЩʪĶ˵ֲ֪ˣһһؤһŷһ£ĺԼߵʱһҰɣһٿһ۰ɣҶԲ֣ԲǶϡۿ˳ĸס˵ӣֲ㣬㣬öԣҡҡͷ裬֪ǲܹôֻϣܹȵģǶ裬⣬кܶڵңɰǧҶ壬ҲȥǾͶ֪ҲиĸֵܽãߣǶӲô˽裬𣿡
ĸǽƬ˵ӣףȥɣֻҪΪǶԵģȥ
ĸǲԸ뿪ʹϰƬΪʮ꣬ѶԸϰƬϡ۰׷ô˵˻Ǽͷ
۵뿪ܵ͵û֪ͨɣֻʹɱϼȥǡȴӵɽȥȻתɻ뿪ﻨǮıȻ
ĸϸĵĶӣҪСģʲô¶ͼ˵ҪϱܣҪ۸ǣ֪˿ɲ㡭裬Ҳᣡ쵽ǻͻȻˣһǶɵİʯ˴ӰǨŶɵĽԼĴͽܳȵˡ
ǰʱһϮۼǻƽ˵װ۵һۻûôˣϲ˵ȵ˺죬˵ʦ˵㣡Цĵͷʯ̾Ϣʩɸ࣬ʩǰӣԺҺʩǺˣ˵ûϵûϵҲֵܹѽӰǨ߹˵ǣȥ㣡ãҵǣ˵
ɻҪˣæ˵ûĸԩͷ˽˷ɻֻǴ˺࣬㡣߽ǻͨͻȻعͷ󺰣裡һ㣡
ɻԽԽߣϵðȫ˵ʹˣһģóѪ԰Ѱ˼Ҫһȥøá


ڰ 
ɻڰ䣬һµ߳šάӭһ֣Աһ̺һֱ쵽ɻ̨ǰ̨άܹʺӭ۵ͷŷʲôάһ֣һӳ˹˹ĿάۺͿϳش𣺡͢͵³Ŵ˺ụ̈³ʧ³һ³͢ʧһʮ־ųƽʿ˵ʤ˭ҲûռϷ硣
𣿡˵³ǧ꣬л˲Сʵѽܹͽ͢Կ˵ãֶһѣ˭ӵǿᰲȵĴš۵ͷ˵ѽǺϣһԸ֮͢͢վڶ֮ʱ˵ǲϲˡ΢Ц˵ǵȷܺϡŰ׷˵㶦׷ӶЦйĵʣйȻףϺ˼Ҳ붮벻õͷֻǿʲôҲ׿Ǹÿ˸շ벻׾Ͳˡ
ά۷ԸʵĹܼңʿ绰Һ̸̸άӿڴȡֻͨĵ绰
ڴ߶򣬸ոջһƯĺãԱֹ绰˭ֵ֪̫֡ԣһ˵Բߵһժ׽ӹ绰
άѵ绰ݸۣͨˣ۽ӹŵ绰˵ιѣһˣһ绰֪ˣѹۣ죬ڻʲô㻹ڵŷ޲ڻһѻ𣿡
Ҫš۲˵ҲЩǡһ˵ʱʲôʱÿԳûһѣ󻯵ʱĿʱѽ
ۺǺһЦųİ׷գգ۾͹̸ιҪֻȱѡһ˵ðɣʲôʱ򣿡ǺǡЦЦ˵ҵ˾ͻȥġ
۹ϵ绰˾ʻҵĴ˵ػΪʲô׷ֵȶų˵ȥһӢͷٻش׷ȻȥҺͳȥһӢһ¹˵Ϊʲôôżո·ɻϢ߰ɡҡҡͷ˵ˣȥһ£ȥ׶صķɻߣ
˵ʲô˵㲻ý͢ҪһӢһЩ쵼𣿡üϣ𣿹ȻֱǸڽ̻ʣڽ̻ʣϵۣͳʿĽ壬С
۵Ǻãʮһ˷ɻȥ׶أۺͳûƱͣĸӢ
豭һڣ²豭˵˵ɣʲô£۲ĺŲ裬ﴵѸˮļ蹣˵У̸ֽ̬лԿġ
΢΢һЦƽľã豭ĺЦɣʲô˵ͷһµͷ
ǵһμʲôʱ򣿡̧ͷ컨壬һȲ裬İǰӿڵǴΡޣԡ˵ûʯǴΣǴʱҵĹڲò֪ԶǴβǶˡͷѽǴȥ֮ǰҶû뵽ǴεǿʯͷȻôҪǶˡ
ҡҡͷЦ˵ҲΪԼҪǡǸʱ޲Ƕġ˵ô˵Ҷо֮
ٺһڲ裺Ұʥ˵ôˣǴȥģѲ˹ϵɣʵڶԲ۵ЩǸ⡣ЦֹѲ˸ϵҪΪ±˵ʵãûа취ʹʹûҵķˡ
һһţһѾˣվ˵߰ɣǳȥߡͷվ
߳ȥˡ
˳׶ѾǻһƬ׶غţ˵ȥһطͷ
׶صƶߣֵϿӿݣǻˮ·ԶÿÿֻһССĺݣһ˲ܼڶһ۴ŹߣķӺڰһֱߵ棬һ͸ɫĵƹ⣬۰ָ촽ϣȻָָͷʾסСߵǰ濴ȥ
һյ谵ĵڰ컨ϣһƾɵ׳ɳϱһŮˣŮ˵ĻǸճõӤӤСֲסץţŮ˺׳סĶӤӤЦţСڿʶҵţСץŮ˵½׳Ů˲סضҸЦšֻһžɳһŴһӣϰһ̨᲻һִϢԷȴҸ
۳ŹһЦŨŨ顣
ͻ𣬼͢񸸷εĺŶ룬ֱץסŮ˺ͺӣ׳ŭһ˹ȥͷһӣһ׹׳˳ȥײǽϡץסŮ˵ְԱְγһذһѴŮ˵ؿڡ׳һŽУ˺ϵ·쳤ͻȻǴͼһͻ𣬳ܵë˳
ˣĹһˣ˵˵ĸЭĳԱǺˣھ֪Լˣľա
ڣովѵŭɱӵְԱͷа׹һ֣һСİ׹ʮֺХŻ˵ؿڣ˺ȻأӣһְԱߵߣγ彣նͷ˷ֵ
ô죿ץסӵְԱʴͷ񸸣񸸺ɵ˵ɱħѪһҲְԱͷȡһʵϸذ״̴Ӥǡ
һŭ𣺡ҪȥǺӣȴͻȻԼѾãȵתͷۣ΢ЦԶԣתͷȥְԱѾʧˣ׳Ů˶ȻӤŮ˵ĻѾ˯ˡĿۣۻ΢ЦղŹһѾ˷򸾣׳ʵ˭棿
Ʋ¹˵ãǿԽ𣿡׳򿪷ţ۵˽ȥɻĸ߽ȥ
׳ŮȻܾŻ˻һ֮кˣǺãʲô𣿡¶һʿ΢Ц˵ˣЩڿʣЩˮȣ𣿡Ů˰Ѻӷŵ˵ûϵԵһ£Ҹǵ׳õΨһɳϣԼվšŮϴɾ豭ˮ˹˵ʵڲ˼ֻа׿ˮǿܺȲϰ߰ɡ
ֶ׳˵ãйλҵͬ顪֪ǵ𣿡׳æһһֻش𣺡Ǻãҽа·櫡
ۺһˮŴϵĺ˵ÿɰһֱҪһӣϧһֱûС·˵ЦˣѽºܿɰǵıǵȫӣһҸЦˡ
ͻȻ˵Ƕ˰ɣǻе棬ǳɣæ˵òãǲûϵ·˵ɣȥֿڵ귨ҿģ䡣·Щ˵櫺һܿˣ
ҴûбԹΪʲô˾˵Ļ櫶һӹ·Ļ˵·§˵һֱöԲ㡭櫰ӷ˵·ͷнˮߣֻס⣬һֱöԲҡֻҪమҸѽһҪкܶǮ˵櫸˵Ķ԰·˵˼ҵĻеģ·Щжĵͷ
߳·ļңۣ㵽Ҫʲôǰ棬Զ׶غƯŵһС˵ղһĻǼٵģҲģ͢ǾǸҲ·Ϊʲôᱻɱû˺κˣܶˡǶҲܵǵĺҲ¾ͱȨǣǶʲôΪʲô֮ƫƫҪ䵽ǵͷϣӢ۹Ҳľʿˣ˵⣬ƽ𣿡
û˵һĿĵǰš·һССĽãʫĸƮڽֵϿաŽȥͳں档ʥĸ£һȺʮŮҸλָȺӶԹ˵㿴ôɰǣǡִ˸ָʱڳ䣺ѪǸŮ촦ȫѪģ
ǰһһֻظԭò𣿡˵ŭвϵ۵սʿҡͷҲв˭ϵۺ˭֪ΪʲôЩҪΪƷΪǵһʧȥ˾ͲٸãֵװΪ
۵Ĵµݸ۴ϴ£ȥߵſڵʱͻȻͣҲתŴ˵ҵҲܵˣǽ̻дʹҲҵĶ֣Ǹڻ¡ڵĽֻ̻Ǵֹս̻ʺǺͽɣ˵ͷҲˣֻ¹һ˴ڳϡ
ص裬˸裬ȻһˡѾˣò۳Ｑʵôһ֣άѵõĺƷϡ۶žƻλξƱһǳģ˷ܽе˵ҸоˣֻҪϾʿľˣǸôʵ
άΪ۵һƣתת򣬷һʵ֪³ŵܲ𣿡ҡͷڲ֪ϴθҵǸصѾˡǺͽ͢ŷ޴滶ӦܲҲŷˡһ£ʵҲһڽλܸߵˣ֮ҵһ̸ܹһ½δƵˡ˵
ǸʲôֵʣǲҪͽͧͽ𣿡ҡͷ˵ڻǽ̻ʣҪڵĽֻ̨̻к͵³֣ýܼ͢˵ǵشƽ̨̻˵ô鷳ֱӰѽ̻ʸɵˣһۣ˭ȥɵңǾͺͽ͢ˣܹҲ֪ʲôʱˣ˿ȥҲǱɵɣ͵³ֶԸ͢Ҫע⣬ǵصǣƽ͢Ҫͽ̫͢ĳͻ⽫úͽ⡣
ˣãھȥȥҡ
²һҽ׳źܲͼֻͥϵݣʵǵ³ŵĵ³ڽеλߵĻҵ³ǰĵһڶ³λӽŵġֻʮĿ²ʵѾ߰ٶˣļ˶
²Ļؼңźͥսܶ¶ڵ²ųصңӷŽ⣬Ҫ߳⣬ܺڰϵһжʧˣΧޱ޾ĺڰ²Ķͷð亹ΪԼеħѾʧЧֵΧ޾ĺڰкʱܳһͷ޽˺ƬǡǡǡĽŲԶԶĴ²ֵԽԽĺӰӰߵһЦһڰ˿²۾ѽ³ŵĵߣҽһ£ǺڰЭ᳤ۣ


ھ 
㡭ʲô£²ʵƽһθеԭڰµĶۿ²ķӦаϲ˹ѧлá˹ԼһԼһס˿²
ûж⣬ֻںǰչʾһԼʵ̸Ҳ˳һЩ΢ЦŻشķºƮһ£Χĺڰѩһˣٴҫ˿²һɣȻϵ½
Ȼڰռʧˣǿ²ָ侲֮󣬿²еǰλڰЭĻ᳤ӿ£ڰЭᣬֻһƽҽҲû˵Ϊ³ŵĺȻ֪֯ʲôͷȻ֪ôһڰ᳤ȫĺڰ̸ûһȷеĸһڰͷʲôӣڣһĸһܹɵһֲĻˣһֲĿռӿֲ֪ٱ
Сʵ᳤ʲô𣿡ָָǵķ˵ǽȥ̸𣿡²æ˵ڵ˵ǣ²ְӭ
ˣӵŮԵ³ʿ²æվӭ²һֶ˵ȥǡŮ³ʿ¡²ָɳ˵᳤ˣ룡۵ͷ£²òֱߵɳ¡
Ů³ʿƣ²һԵݸ᳤ۣˣ룡۽ӹһ£һ㣬Ҳƽ˺͵ıǲˣǱƽʱȵЩ̫Զüë²Թɫ۲æ˵ô᳤˲ϲȾƣҡҡͷָôűӵıԵʵ˵°ɡ
˵ʵһ³³԰ɣǺͽ͢սô˫û˵ǣ԰ɣ²ʵĵͷۼ˵Ȼú֣Ҳֻ̽Եġڶʲôʵ˫Ӧ˰ɡ²ٴεͷ͢ʵǰҲйһԤƣΪƾǼǧĻۣܹһٸ͢û뵽ǵĹƻкܴ²ҡͷЦ˵ǵĹһûǽ͢͢ͻȻʹʵ
ʲôӦ֪ɣʡȻ֪²˵ڰףҹľ顣۽˵ȥߣոߡ԰ɣûʲô˼˵ģ֪Ĵţǵá²һЦֻ󴫡΢Цˣ˵Ϊ˺̸һº飬ǣڰЭᣬǣ³ţԿ͢
²ۣƽѲµ۵⣬˵⣺ԼԶԸ͢Լս³кܶˮսʿһҲȽ͢ʿʮ־սʿ˵͢ʵ֪Ǻͽ͢˼ǧ꣬ǱصʵԶԶֹ˽Щ֪Ϊʲô͢ʵԤƵôԶ𣿡²˵ǵԤƴ󡣡ǡҡͷΪ͢һصʽ˲ȵʥʿʵʽʲôڲܸ㡣ģ²ѻʡ㲻ţ˵ǲǣ²æ˵ֻЩȡ۵ͷ˵Ǻͽ͢˼ǧ꣬ǱϤǡ˼ǧ꣬鱨ǲ̫࣬Ը͢鱨̫Կںͽ͢ӲܹȡʤҲԪˣǻܸɱʲô𣿡
ס²˵޳ϣԴҶкôҲҲġĴ£һܹģҪ߱һ¡۵ͷ˵ãˡ
ۻصļңô̫ð졣˵²ƺ̫ġûչʾʵʡȻУҲŵӡΪʲôάϾƱ۽ӹһ촽ü˵ҲǰѾǹϡ˼˵ǲûкǽӴ˵Ѿ˾ϡԣһڰѾƺȸ˵Ŀһƹˡ
ô죿ǲϣǾԼȥͽ͢ˡ˵һ͢ˡ˵Ǹʲôġ˵е̽³ŵ鱨ȻṩǵĹ
ìܣڴǰ΢΢紵İ׷ˣԼ˵ԼոճΪһʿ̴ӵʱԼʦһʥʿ̩նԼ˵ʲôʿİ˴£ǫˣǫʿճеĴ֮ΪսϧһУʿص棬߱һְʿӢ£ηаսڹؼʱͦСʿͬߣ壬һŲݵģԣּʵںδʵֵó޵£˽طɣ°£ʹĵˣҲ빫
ʦʦңҵӦôЩˣѪȻǱˣǶû£޶˵ıɱƽʦң̻ʱɱСŵԣΪʦҸô
ҶƮ£ûܹش⡣
绰𣬹վߵͷ绰룬ۡһ£ָ׼¹ҶϣͻȻֳһ£½ιι󲮾һϢҪ㡣ʲôʡ³һж˵ʲôȣʲôʱ
Ҫš˵ʮԺи´Ҫȥ޲԰ɣ³Ҳ֪ˣʡԡ˵³һƱ³ôԼŰɡ
ۺϵ绰ʿô㵽Ϣģ³ǧ꣬ڲ֯ܣôܵõôҪϢ˵ǵʷǾԶǾǵĽֻôʧȥϵͻȻϵˡɻ˵ǿɿһǹɢļϢ˵ҲˣӦòܣǺͽ͢ǧΪУɢϢôҲѡǡǸڵ³ڵλȻͣϾѪ幫Ѫ壿ʡԣGangrelһӾǱ³ţҲǵλ£Եĵ³źƽȥ³μ˲׼ϵҲͺЭʧȥϵǧ֮Ѿǵ³ŵ³ˣȼҲӾ˹۵ͷ˵Ѫҳϣǧ֮ҲᱳԼļ塣
һ޵Ŀͻϣʵĺڣûһˣ´ŷһʿǰλϵ桪ɻɵúܸߣƽʱԼɵĻҪߣӽϵ۵ĵطϣԼĵϵܹ̻Ϊʲôǽ̻ʣְԼǽ̻ʵѡϵ̻ʵĴŷţҲһСˣҲΪˡ
ɻͻȻҵһΣŷϲѵϵԼĵˣϵ۷ŭˣһξҵĻζû׹ǲϵ۷ŭˣͻȻƿһ󶴣񱩵ľ⧲֮Ҳ˲⡣
ŷһ͸ܵɻ·ǧ׵ĵطһǿŨŨĵ⡣ˣⲻʲôϵ񼣣ǵϮԤıķ
һ£Լֻʮ߼̸һƽʿԼһʮ־ǹС̫࣬ǱҪ׵ĸ߿տϡȻӵǿǱϾûдﵽйʿ־磬Դ磬еġ
ϵۻԭԼģҲųսΪ˽͢ŷΪԼţ屣ĸ߿ԶɴܡµˣҲԼ취Ϊ͢ɣ벻취ϵ۲ԭǵġ
ƽʿһȺʿʮ־ϵ䣬֪±߾壬û취ֻǵû취ĸ߿档ǧ׵·³վΧǼʮ³Ϊ׵ĵѾʤ΢ЦĻ˵̫ʺˡǱȻսʿҲȻһֻ֣ҪȻ˳Ĺͨĸ߿ն˵Ҳƽûʲô𣻶ңƲǵħӴܶġԶԶѾһ֣еȥ
ƽʿһգһɫʿǹС״£Ȼûٶȷɿ죬Ϸɱһǹָ׼һ³ȥ³Ǹжĵ³һʿǹ׹Ļƽʿ¶һŵ΢Ц
ʿǹԷɿٶ˲䴩³壬ŷ׹ʿҲ³崩ʵŷӦԭֻǸӰ󣬵ӿԳΣҳһִ磬һڿŤĴܶ£һڻƽʿϣʿðһ̱ԶȻ粻֪ٱħ˹ȥһ³кһһεذ׳Уƽʿؿһذֱû³γذ׷ϼɱ͢ˣʿʬˮеʯһȥ
ⲻսֻǵɱ͢ʵ̫Զ³ѾеȤ³һߵŷ׷ȥǵٶȱŷ׿˺ܶ࣬ҲΪʲôܹĵʰ׷ԭ
ŷ׷ɳٹʵڲˣֻ΢䣬±ޱ޼ʵĴ󺣡ϢΧˣŷ״󾪣ѾܹˣΧӦû˲Ŷԣ˵³Ȼе䷨ܱȵġ
һָһƲʱһ޴ı鳯ŷϰ׹һؿðһɫʮֹ⽣նڱϣʱмɢ쾧ӨŷûҪʥȥͻȻԼȻˣɢıмͻȻΧ˰ֶһ顣
ڴԶĹļǵĲķŵĽ̻˵£ɣŷ׺ֶ¿ֲ֧̫ã̻Ƶ˵ʿҪżһȥʹǻʲôҲܹü취Ӧԡ
ŷ״ŭȫðŨŨİɫʥ⣬һɰɫĻȼգѸٵˡѾۼһŷ˹ŷһ³һϸĵֽϢĴ˹ŷյıܹȥոס壬һѪɫ䵶ͷˣһͷһ³յԶ
˽ŷΧм䣬ŷ׿ʵֶأǸƽʿָָָָ˵عȻˣ


ʮ 
³߽һ˵ȻҲǾȻִߡ³𵶺ͽһվߣǣ֡ŷΪʲôԶΧ³˵֪ǵĳƺΪʲôߣΪǱȻ縳ղģƿԱɱѵĿԱġ
ڡ߼˵ûмģ⣡ĻŷͻȻеϵ񼤹һҪʥⱾ¶ҲܸߣǺֱһһ¡³һ˵Ҳŷײû̫Ĳһ˷ħŷȻҲܱȴ޻֮³ַħĳ̫࣬ûа취Ӧ
³ٴ˵ŷ׸еԼҪѿˣ³ħ˲һٱŷϵ۵ĳ´ҲһܲˣסԼȥΪ֪һʧأֻһ
³΢Ц˵һŷ׶ʱ޷Χ׷ΧڵпߣһյĵشȻµĲ޷յĻⲿѹʱߴһ׼ѹڵѹǺⲿѹȵģⲿգһѹʱʧ
ŷ׵ͻ˳һֻܣ϶ѪеԼҪըˣ³³һ𷢳ʤ΢Цŷ׷ŤҪƬյķΧڽٱ޷ƶ
̻ĴڲŸϵԶԶĽ̻ʴһס֣ȴȻƵĺһɹһ㣬һһذ״ŷףءһŷһըˡ
һŭ𣺡͢Ҳ治̿һҾ硣ŷǰ̻ʸף̻ѾԼĲ֮ģԲŹԼննƽʿֶǹϽǰ;һʿ
ŷѾˣ̻ʹʹ˵ϵѽһĺӹٵˣţʹǰһʮֵͷȥеĽ͢һǰһʮֳ棺ţ
̧̻ͷָ³˵ϵ۵սʿǣǰЩɱϵ۵Ĵ˵ǣЩħһ˳ȥ⼸ʮ³Ѿ˽͢׹Щ˸˹
սĲԶһƬտƽ棬֮ȴͻȻðһ⻹ǵһôģĳͻɣһش𣺡ǵģ᳤ˣǰֻһ³һ̡ղǸٴ˵ζ鱨ڵ³Ǳôʵڲףúãǵļҫģлˣ
սϣĴֻ׵ʹ֮ĳ³ȥŷ׵ȻӰĵӻƽʿֶѾȺ֮֡ʿŭֱ֮ӱΪʹٻʥʹ֮ݺݵһ³
һʥʿҲԱΪʹ³̻ʻ·𵭵İ׹⣬ıһŹʹӰӡ̻ʿʥ޸裬ϵİ׹ԽԽ˰׽ɫ
³ֺץϳһ滭ͼڵĶƣгһι״䵶߾ٶһһײڶϣϺһ֣סʥϵʥ޴αˣһӣ䵶ֺХһؽһһ̶Ľĥ֮䵶һȦɻصС
һŭٴγߣһʮ˽ĵ³ڿзϰס³䵶ٶ죬һץסĻᣬͻˮкһ಻ὣˣ䵶ٴλӳһ䵶ʱ׳󾪼ˣĸ·˹ȥһͻ̵ֱߣ߾ٶܵסϻһ׼ʥйʥŨŨİѸ˻棬һŰɫĻһȥ
˫̫ʹ֮Ĺϱȵ߸һ𣬾ܵߵĹѷӲӲ£Ƕ֡ץסսһ̳彣ߵĶϺѾ׹ռѾľ
˦³һХٻеĵ³еĵ³սʿ׿ֻһеĵ³һַħռлζŲգȸղɱŷ׵ħǿңܹһɵɫڿɢڽ͢ΧһЩȼϵ͵Ľ̸һӴղŷһըˣ̻ʴȣе˶һ𣡡
͢˷׷׳̻ӿܣ̻ٴθ߳޸裬ߵͲͬһֵĽ෢ػʹ򽥽Ŵ󣬽׵ĳϳһ͸Բ͢˶档³ǵħ˽̻ʵĳɫɫӴĵطðһֲ̣£³ǿʼֵֹϵĵ³ǿ˵³ħʱɫѽŻưɫĳƵ˰ס
̻ʵͻȻ߿ϵİ׹עػʹʹϵëʱ࣬ǿɫĵ³ħ˻ȥ
³ǵԽԽ죬ԽԽߣɫɫԽԽܣγһɫƲʣ³ƬƲл̻ʱµĽ͢ƽ
̻˫ֱǰѾ޸迪ʼϵϵϵ۵һ׹ػʹĳڽ̻ʵϣ̻ȫ̧ͷӭϵ۵Ķ䣬׹ҫ֮½̻ػʹҲɱ䣬һԳ򡪡ǴʹʵĿ
Ϊʹ֮󣬽̻ת֮䣬ػʹĵڶԳһ̵ֱ³Ӫɫĳɫħֱʮףߴ󾪣ļеĵ³ͷ϶ð˺ˮٶԽԽǰ״ͣ³Ƕһ麹
̻ȴûзŹǣ޸ٴ𣬽̻ػʹ˫޴Ĺſڹϼʸļͷһ׹ĳ۹ͷȻ̻޸Ȼͣסһɲػʹһɣ硰ˡһ˳ȥͷҫŴ۵İ׹ļһ֮Ѿ˵³ǵǰ
һҵıը֮󣬵ǰ³ը÷ǣʮ³Ҳը󣬽Ҷһ٣Ǿ޴ĳҲ³һѪҲ˲ˣתĶӡ̻һٻƵ³ǵȺħ͢ʿ񣬷׷װγ׷³͢ܡ
³ɢӣ͢ʿʮ־սʿ׷׷Χڽ̻ߵĲʺϽսĽʿͺ´Ƿ׷ʢ޽̻ܵ³ʤ˵ƨн̻΢ЦţػʹٴſιӼͷʸһΪɢĵ³ͽе޲ҽһΪһɢ͢˱ȴʹļӳһðһ⣬һ
ԶƬգǸð˳ȥһ³ߣǲֻ̫࣬һ͹ˣǣһӦһˡǰǸ·˵³ɲܻȥ漴һֳ
ڵ³׷ᣬӰĵӾУԲܷŹǣ׷ᣬһ·񱼣һ׷һӺܿ˵ߡ
ߵٶȱȹ죬ϾѾˣí˾׷ٶȱϾǿ˾ţ׷ϣҲܲ
³ŷͻȻоԼײʲôǰʲôҲûУֻǿȴôҲɲȥǰһǽʥʿ׷ˣûʱˣһƹȥǻЩţһڡǽϣ䵶ɵĻ˽ȥͷһϲǰȥǱ˻
ߴŭ䵶·裬һȻĴײǳʥʿ׷ķһֵġǽסȥ·
Ѿ׷ˣеʥһߣķĵӦսһڵߵĶϣףõصǽһǽҪ跴֮ȥĵѾȥǱͻȻˣղŻסǰõǽͻȻʧˣߺ֮ʧʧ⣬ϰһſóĹһնĲӡ
ɱ˵ߣأ쵻棬ĬĬذϢȥĵӡһ۽еɣ
΢Цˣѣô֪⣿ĺߺ˵ʲôûķݣεЦЦ˵ιҿǰæô˵Ҫûҵ鱨ǿǰװʧһ´̣һ˵ŷ׺ֶ»ˡΪʲôȾֶ£ǸúӣܻɫʥʿϾʿĻ¶޾ı˺ֵʣйϵ𣿡ɫĵӣҲϽµгɾ͵Ļƽʿһ˵˵ѣĲ֪ĵӣΪֻһͨĻƽʿڰ˵㲻ⲻܹ㡣ͻȻк㻹㿴Ϊʲô̻ôǹҪֶڽ³ŵֲˣ㻹й赶ɱˡ
ҡͷ˵̻ģǶ񣬶ֵܽá۴ĻֵܽãŶĻ˵ԼΪʲô˵ΪԼԼ˵ĻѣҪԼƭԼˣѾԼ˵ˣ
ȻֱǲɵϾʿһ˲ʮ꣬еı˼ʮһ˲䱻׵ĴˣеʿͦΡЩ̣ɹȥϾʿļ˵ʵ;ý̻ʲһְĴˡֻǽ̻ʲģ
ͷ˵лл㣬ף˵³βҰܣŹ˶þͻҪˣԺҽٸṩ鱨Ҳʱһʱ䣬̻ʿ϶˵Ķ֣ȵɨصʱڳִ֣
ҡҡͷ˵У̻ʶɺ´̲ģûʸ񡣡ûϵҾͲţʮûһ־ͬϵģһ£˵Ƕǽ̻һģһȺƨ۳һ˵ڲһ϶һµḷ́ʸεҵһ־ͬģ취ȥЦڴ̻ܽʲ¼ɣƾٵˣܹѡ۹һЦ˵Ҫòܹ˭̻ƾʣµľҪã˵̻ʻѡ˭ЦǸħл佱۳Цʧ


ʮһ 
ڵ³ŵܲĴóɴֵӣж³⣬³ҵ³ԼǸͷ˾վڴΧϡ²мжΨһһ³
Ҵ߶϶жµľ߰ڰ³¡³ŵ߾߲Աɫ࣬һʧߵĴһʱŭѣȴҲЩ֪룬˵ʵԶǵԤ⡣
²ȿڣĻأҾʱӦúͺڰЭˣ߷׷׵ͷʾͬϾڵƾԼǺ͢û׼ҪԼȥ
²˵ͺڰЭˣΪǾܹԼ͢ڿ鲢򵥣Ϊ˼ҾûپܾͺڰЭϡ˵ĵ˾ǵѣ
˿ߣ߳˼һ£һһԲĴ˾˾ʲô˾һԲ˽Ĵߴ٣˾˵ѽ
һڿһĴ˾ڿˣðɣͬЭˣҪСģǶѪҰޡ˾һ˫أѾѡĵ³Ȼûʱ俼ĵġ
³ŵĸ߲龰ͨǱߵ۾һ˿©Ĵ۵۾ۺǺһЦӻüӲﰣˮ򣬵ĶԿ˵ǵļƻɹһˣ
͢棬Ϊʤһϵеף֮ŷ´λõѡڱ˳Ϊ͢ʥսʿλʥʿ֮һԵıһѮ
ԼҵĴϣһŴֽѡ˵ƨ˺ߣƨķлʲô˹ķһƾ˲֪ٺôĪ˺񻹲ţٿأҲУǲ֪ԺڰǲҲһͬġһǣǷ˹ţһͽ̻еݹϵ
绰𣬵ʱŴӴͷĹ绰ι̻ʵװĹʥʿҷĴյ𣿡յˣ£һ̻ʸ˵˵ޣ˭ܹеŷ״أ˼һ˵£Ϊ˹Щһֱҵҵܿ죬ܼᶨкѡͻģҾ÷˹ŷ״̼̳˵Ĳѡš̻ʳһʵôװʥʿҪѡһѡ˭أ
˼һ˵£һѡĻӦǻ񸸡Ҳͻ̶ʮʱʹһͼʿΪ߼񸸣ɼһߣͬʱҳҲǲݻɵġ
̻˵õģʿٸһɣѡһԵùƽǣ¡˵ٴѡ˹ķ񸸣Խ̻Ĺ׺ܴҲܴã֪ˡ̻˵ʿף㣡ټټ
ϵ绰΢Цȴ˼㣬еԼѾʿ׼֮һʵԼõǶԻǴʣûд𰸡
̻ʹϵ绰޺޵һ䣺˹쵰ʲôʱ͹ߵô
裬д²
к²²Ʊһڣζãȥ̾þѽƷþƣ˵˻᳤ľƣҲ֪ǰȵļֱˮѹ᳤ֻҼҵľơ
΢΢һЦ˵˰ɣ֮ĲҲΪʲôҪ˵ԭ򡪡еûУеûСǵ֯֪ҲҪʲô˼Ͼ˺ܾãһֱ㣬õ³ŵĵȴҲҪҽΪ
²˼һЦۼ˵㲻ǽˣԶҲȲơ˽˾ƷģҵľƷİʷеʦĹնഫĴĹϼգֻܹƣҲֻмƿȻάһҾƷһҪǮ֪ÿÿʦнˮһٶʮŷԪһʦټѣܹҪһǧŷԪ
²һ³һĻҲǧŷԪϾǵĳԱڰЭһС
΢΢һЦָϵľƱ˵еⱭƣõгֵʮŷԪҾƷһǰĳ𡣡²ȵĶеľƱ˫űӣһ˿ζһ
۾һħԼ꽥Լơ˵еıӣʮ͵ģˮʮŷԪ²һ𣬲һξŵæȣҶ
ָָɳ˵Ƕ˹һλɳҵɳֵһʮŷԪָָűߵĵܣǹϣƷǸ̺ʮĹ̺ſʮϵƿӢɪùģֵ򡭡۰ڴӱ¯еȫ˵һ飬²ĶͷˮȻ⿴ò˵Ŀƽİ边Ȼ۲ƵĹŶտʼʱûˣձٲά裬һŪˣⲻ
ۿ΢΢һЦοûϵһЩЩй˵Ļ˵ǡ֮ǲġ²ͷ˵ʵһԹģ
²һǣҡҡͷ˵вУǡڨȻЦЦ˵ǿԡǺһųȻЩǿװ쵽˰첻飬Ƹ˵̫ˣ𣿡²ɻʡ
һЦǸո˽ڵ羿ʲôĹɣЩɣ㿴£Щ΢еѪ壬˵ˣЩڰʦĸҰ򡣡߹ȥĿ²ļ˵ܼ򵥵ġ
²ȼϣĻ⣬ʵǣǵܣǸкЦһﻹ˼ʡ
׬Ǯǰɣ۽ӿ˵²æͷ˵ܼ򵥣ǮǮֻҪ˵һͰԺͺðˣ׼һҵǮͶȥ͵̰ɡôܵõһͰ𣿡²ʡһͨĸ̣ʩչһʲôħͷ۲ֹ㡣ҽ˵ʱڳκãյǮˡ²󾪣ǲթ𣡡һۣ˭˵թˣûзĲɵģԼ㣬ԸǮ㣬ôթ²˼ĵͷ
ˡʿɶֹȵԺ̸˵¡ǵĻߴһЩ˵˵ɡ²һһ˼·˵ǵĻߴѾͬǽΪܵѣͬԸ͢Ϊṩ͢鱨ǻʽ𣬻жҪΪף
һʱҡͷ˵ѣҪй̸ˣ̫ĻǲȡһЩõһߵļ˻ĳġ²εһЦ˵Ȼһк᳤˾òʣ
֧ϣƫͷɳ˵鱨湲һеõĺͽ͢йص鱨˫໥÷棬ԼķԼ֧ÿṩŷԪԮ֮˭ָжɡ
²¶Ϊ֮ɫ˵⣬᳤ˣǵĻϣܹ쵼Խ͢սϣܹ⣬ϾսϻһЩƵġ
۴ЦЦǾȻǵսǿЦ²ɫѿ˵᳤ˣϣעԼݣ
ûβЦ갲˵ǵܲǵĻס²˵ǵĻߴסܲܲڻܶ˵΢ЦǵܲܣסҲܣǲ֪͢Ҳ֪ΪǺһ֪͢˾ͻȥҲ£ס֪ûдǽ͢ЭǧҲûдΪǲң
۵ûдţƾڵʵⶰﻹкڰЭһڰħʦħ񶼲ǵ紴ʼػĸټϳǢǢǽ̶͢Ҳһܹռˣҽ֪͢۵йʿ磬Ļ鷳
治֪Ǿƾʲô϶սռƣʵ²˵һ´̺һʮ־ųǺǶô꣬ʲôõóֳɼ
̾Ϣһ˵ЭһʴȵĻ᳤һ£챻˿ˡ۵̬ͻȻǿӲԿ²˵װĵ³ŵĵߣΪҪɱз𣿡²۵Ŀֲʱһ亹кڸղŭæٵҡҡͷкһ˵Ҳ̫ˣһֱûкͽ͢ͻ˵û취ԸǲźϣȥǵĻߣôҲһ֮ףԸжһָӣȫ쵼ȨҴһܿûʸ񣡡˵һ֣άϢĳڿ²ߣ̧Ϳ͡
²ص³̸ܲеľʵ˵˳ʱܲĴһȻ׷״ۿԴ󣬲֪ˡߺʹ˾Ĭ²ϥڻǰͷĬ
Ҫɱ㣬ûзأûУ²˵ߵͷʣӴʵ²˼һ˵ĸ֣ɲ⣡һƬȻɨһʣҵʵ٣²˵˵ʵ߳һֹߵͷʣҺô²Ĭ˵ʵʵ˵ǡ²Ӧ˵Ϊ˺ʹ˾ֻһƴ֮
˴ŭ׷״²ɫֹ࣬ˣתʴ˾˾أ˾ɳƵɤ˵²û˵ѣҲ󾪡˾˵ΪʲôҲͬͺڰЭˣǵʵ̫ۺ񣬺ףɢ˿ɾˣ
Ǵ˾Ϊʲôͬˣʡ˾̾һ˵͢ʵǵϣȻͽ͢սܹܽ͢Ǿ֣֮ϺڰЭҲֻһһˡ
²۽Ӵʲôʿ²²۲һĿǾ伫ջġҲԵġɵ˵ΪӦúڰЭˣҲź񣡡
ָڱ󣬵ͷڴصţüͷ壬֪˼ʱ˼˴ģѻȸƫƫʱһǴùͷһûʲôÿǵģҴǵֻǻԻͣǻ𣡡


ʮ 
ٸԵʥ˵ôãڱŪ֮ӺһӦװĽ̻ƨŻĸطֹ̲ܵԶôӵأش޵ޣ廨š̻µĽסĺģĵɽõĹסװһһӦʩǼݵĳ׼ãʵˮͷͰˮĲ豭
̻ʵİ칫ϣָ϶϶ûţϰһŷ׵ѡϵУ˹ķǷ˹˵ֱһִֵĺߣȻѾų⡣
̻ʶѡĪͿ˼ȥ˵ʵ̻ʲϲˣΪ̻ᵽ˺͹һζѾͷʹһ£һͳʿʲô鷳Ȼ̻ʾһֵ鷳ǹԴӽʦʥʿһֱҵҵԹΪ͢׿͢źܺõֱʵʵʲô۵
绰ѯʵ̽Ŀڷ磬֧˭Щһˣ
ǹѡģһû뵽һȥͲýˣֻա̻ʺ֣ôˣѵͻȻˣ̫ܣ̻²⡣Ǿ˵ȷʵܿˣƽʱԼһЩģ̻аԴĦͻȻ뵽һܣ᲻ǹ˽⵽ԼĲɣԼ˵޳ɵѡأ̻漴ٴη²⡪ǸͳʿʵĻӦòԼ˵ѣңԹĻԴ벻⡪µû벻ۿһӻˮС
ھʣĪͿѡˣ̻˼ȥʵھ˵ļ
Īʮ꣬ԭ¹ּٸԡʮ̣ʮʽΪʿʮΪС̣ʮΪ¹̣ʮƹ¹Ľ̻ʮһǰٸԣҵĿԳΪ̷һԱ񡣲μӹССһʮһֶ̻ħսڵ¹ְڼ䣬¹Ľͽ˵˰ٷ֮ʮٸԺҪְԱ¶칤ɼ
أʮ꣬ݣʮ͢ѧУʮ굣ε̣ʮ굣̣ʮٸԸ°ţسﻮʮ־ѣĿǰѾļʽһǧʮŷԪ
һ˽̻ʡǮѽˣˣ
ӵؽŷ׵Ĵ̵Ϣʱҹʱ̴֣ѣ˯߳ʵôˣ̴˵ʦٸԴϢͷ̴ӵһֽһд֣ءɵѿЦˡ
ʦʲô飿̴Сĵʵ΢ЦŻش𣺡¿˹ԺټҪΪ̴ˣ𣡡̴Ӿȵ˵شǸֱĺ˰ͷ̴ӿһСĵ˵ʦһֱÿش𣿡ͷ̴ʣǱں񲢲ʦǺһЦ˵Ҳûƾٿشġ̴֣ΪʲôʦȻͿشΪʲôƾڻãش㵱ѡˣζض˵¿˹Ϊҿڵ£ҲŲƾ޸п˵Ҫסڵỷ£ʱֻʿѾܹˡ¿˹붮벻ĵͷ
ڵ³ܲ͢ӰһӰŻ˳ۣɫѿ˵ǺڰЭĻ᳤ˡڰֵķ˫һǷ۴Ӻڰ߳˵²
ȻһЦ³ŵĻߴˣˡй֮ʺãɲδһһͽţΧĵ³һ۰˵δ壬ʱŭ׷״۴󵨣ֻп²Щ̾ȥ۵ļңоǵȷһȺԭʼˡ
˫һţɫӰϷɳӰڿķţһ³ͷһߣǷ˵ķ졪ɫķ졣е³ͻȻԼãںӰɹԼͷһǣǶƶܶȻ֮ܵϵҲжϣħҲûа취ʩչ²˼׼֪ҲͽͣʵʵĴţ³ƴкڹʢɫķХŴǵ壬е߳˿²֮⣬ȫʩչ˶һһ߾ʯ
۽̹Ÿ֮ǵĹЩɫķúڰѪʱγɵЩ쿴裬ʵʩڰ̹Ÿе󷨵·߷УеĹȻһƷ³״ʹҲ˵Чˣ׼߼Ĺأڿˡ
˵΢ЦԻ˵ںˣ̸ʱϲЩӬڶ룡һԲռȥܵĿռ俪ʼŤü˵ǻߵһе򣿡ҡҡͷһΧѾĿռҲһƽ
Ǹռ֮һлΪޣ߽Ϊˡޡһжռﶼ仯ɡޡ߹·Ѿһ׵ĹĿռľ롣ǰ۵ķϣĿռס
һߵĿռܿ쵽ǰ۱ռ˽ȥ˾۾һȥΪڻߵġޡռе۲ûĶޣ෴߹ߵʱʹâһ֣ȥ˾ǹʵĹâʱһ鴤ܵǹɹâֲȫ
˾һ̾䣬ȻѾûѡѣǰˣ۾ٿˣѾԤϡ
ۼѪʱͻȻеԼһϢΧԼеĿռҲܹԼһܵһߣеʹâе
߹һ亹۽һɲǣġޡռ䳹׵߽ˣ񱻴ˮһɢߣʣһ㡣
Ѫ꼻һ֣ټԼıԭ׾ٵƵ˻ߵġޡ֮ռ䣬֪Լ˲֪Ȼ߸߳ٸεܹ˾Чֻ΢һѪûȫ淢ؾ֮ࡣ
ʮѰ˽ġ໥˽⣡˵κһƽȻŵĺҪ໥˽ûϣΰ˵ģȻЩδⲻΰ쵼˵ǵġȻзŭٴν˵壬ȴûٳе³ڲ಻ܶô߻ڸղ۸֮УһʱûзӦֻбĴ˾ǡʵʱߺһ֪ǲǲûԼݽҶ˽ģȻΪ̫ʱᣬڵǺڰЭᣬһЩʱ˵ʶ⡣ұЩʶΪǶǵĺһּε̬ȡԸðõѹ˽ң˽ҵЭᣬҲһ˽ҵ񡪡ɼжôһѣҵ̬ȣڷ˼һԼǲ𣡡
۴Ҵڸһ䣬Ǳ߰⣬᳤ȻǿĿֲȴصЭֻҪͶãԺǰƽˣ²ѾЩܲˣҲɡǿȱŵ˵
ѹ߻Լλվãָһ쵼ߵ˵ôҵѣסҵƺЩӦðɣ仰ȻǿӲʵѾѵݣѾɹˡ
ȻȻҲȲҪȥʲôҲ̸ɣʱǺܱģô˷ѣ˵֮תɫķһӰɻ壬еһᣬָ֪ȴûٸҳ˵ʲô
߰ʾ²صԼλϣȻ˵ǻЩ޷ͳһ鱨Ȼû⣬ǼȻѣǵĻѲ㣬֪ģ˵ģ²мĵߣҲҪӪΪϣܹȫ֧ǵĻѣ
ҡͷ˵ˣװѣ̫̰ˣѾھѡȻǮǺڰﲢǴƼңҪ֪ͬҪǣ̻ʵֻܹԸа֮ԼҲҺᡪҪҶԸ̻ʣǲܹĶԸˣֻҪǰæԸͦ
ڵʵ̻ʵȷѾǶ֣ǽ̻ʲ֪ǰ֮Լڵʱڹڣһʱˣ̻ҲûаʰۣȻҲơӪһԼۻﴵ꣡
ʵˮֻõͷ˵ðɣͰ˵ˣֺͻһ
ĸ³̧һͷ׳ĹţţƳɵӰסţͷᡣһ³ǰһն¹ţͷѪţ³һľţѪȻҩݣһ̶
ۺͻߣ˾Զһ룬˵²˵ľʮ㴼Ҳ㳢ǵ³еĲѪƣãۺһһ̥һЦ
۴ӵ³ŵܲάӹ˵ٸ˾ˣһƫԴʵޣѽ˭أά˵أ˼һ£û˵ôˣڵݣҪΪϵְλǽ̻ίԱʵȫΪ͢زӣʮ־ʿӳＯʽ𡣽ȥһļһǧŷԪеĽ͢ļи߾Ӱףޣ̻ʿǮˣۻȻ˵漴ʣΪôΪ˺ܺͰУȫԵܺãļôʽ𣡡˵ҽͨʿĵ绰ڣάʡԣôˣʡ賿ӡάͣ۳˼һʣʲôʱյ鱨ģڸղšǰӡ΢Цάȥ绰ɣϾʿһҲǸոսӵ鱨մӱ


һ 09


һ 
۲µò绰ǻոտֽںõһӡ¿˹졣ĵ绰ŮͰ˯ѵĴӷ߳˵绰ά˵ҪҹŮͰ¿˹̸ķ˵ĵ绰绰ֵ̧ͷǽϵĹ˵ҹ࣬˭ģȥӵ绰ߵͲµ˭ˡʱֻǸȱ¹绰뵽Ͳµ۵绰Ҫ˵ʲôɵоȣϢոڽ͢ϲ㴫ҲǸոյõϢ۾Ȼ֪ˣеЩ͢˵жܿԣ
ι绰绰ͷˣѣϲˣѹʵôô֪ˣһЦ˵ڰ鱨ģǾƾǽ˼ǧꡪ鱨ֶǵԵףڽ͢򼸸ᶨ񸸺ܼ򵥵ġ
Դ˵㲻ҪΪô׾ͱƭȥϢŸոڽ߲֮͢䴫֪ˣһ̸ܰ쵽ģ˵㵽ô֪ģ
εЦЦ˵ǲǺ½˽͢ĴȨҲ֪ܺܿľ߶򣿡˵ԭ򡣡˵ȵ˽͢ĴȨں̸£ǻһӪģʱЭ߻ܣܸ㣡
Ҳ쵽ԼһʱЩԽ磬Ĭһ˵ðɣʱҿɲϣڱ̰Ļˬ˵ģֻҪͣսЩҲͶҪˣҲһ򼸸õġ
һۼ˵˵£أôĺһ˵᲻֪ҵĴ᳤εĴ˵֪һЩҲ֪ô
Щ޷ôʵĴ׺˵Ӧûԣҵĺܶ࿴һµģǹϵǺڰʲô̬ҾͲ֪ˡޣӡˣһתʵ֪Ϊʲôܹһ֮ڳＯôǮ
ӦΪȽڽʰɣ˵ļǴţСͺͺܶļ̳ʶˡ˵Ҹ̽һ¶Ժڰʶ̽̽Ŀڷ硣Ȼ˵ۼ˵ˣɼǰи׼Ҹոմӵ³ŵܲܲµǺڰЭ͵³ŽʽˣͬԿ͢绰ͷĬ飬˵ĬĬغֻ
ЩΣףԵ³ŵʵټ۴ƲڶԿкãȻĵ³۵鱨ڽ͢˵һѣԸղ۵鱨ЧǺʵġ֪ж˻ⳡսٸͥᱥսıǴۣԼ˵ΪЩʹ֪࣬ԼûдȻ뵽ЩҪΪۡˣȻгΣʵں֪£ģҼǺƽҲǵǵĹף᲻ϵǡĬĬΪЩϣǵܹ
Ѿˣ¥ۣô˳ɣ۰ֻ֧Ĳɵĵͷǻش𡣿ôˣʲô𣿡۰ֻתһ˼һ߻ش𣺡Щԥǲֻһߡ˿ûô򵥣ϵٺҲܰѳƱ޳ѽ۴ɳɿضԿ˵ȥһ¿ˣҹһЩǸȤϡҸܲģҹƿǸ֣ҪһЩûõķĹͣҿһѪĹȥšͷӦ
۶άԸϰһˣѿؼһ´̵Ϣߵ³ţٶԽԽãչʾ鱨ľƵʱάͷ£ȥˡ
жԿ˵㰲һ£һǿģרŸ͵³ŵĹֱͨһ㱨ˡת˳ȥɳϼ˼ߵſͻȻͣסŲͷ˵ԽԽһˣ˼е仰һ£һ̧ͷЩɣпؿŴīĺҹ˵Ҳû취ԴҾǻѾҪеΣããá˵Ȼ߳ȥ˳ŻƮ˽ҶԲ㣡
仰סˣȷϲģϲǵĶǣթӹʵ̫ۣ̫Զǣֿܹ𣿱ϿǿϽ̶ıƺһȻǾΪڰĳԱ޷˵ģѪͽʬ֮˫ע˽ڰһȥսӵеǿؽλá
ۻŴӹڻ⼸ľͻȻеۣʲôҲˣӿֻ¥ݣţ櫺Ͱ׷˯ţϴм£櫱ŪˣıԹ䷭˯ȥ۽¹⣬˯еĽݣװ׵¹£ǵ̳ɵһͻȻеԼʵҸôͺȫֵˣһֻ§һԼм۾˯ȥ
һԺٸԾʢھʽʽΪһεĺ´̡ٹ£۵һְ±غ谩ò͢ڼ̻׼ļʱƱʹϧʵ˿˻೤ʱҪı仯бŤ˵ˡغ谩Цӣ׷ҲǵģʲôãŪʲôʲôغ谩Ҳ嶯£ǢǢ֪غһʲôֻһûЦ۵⣺ô˵ԭģ̻Ҫһ¶ԲµĹذĲǰһȽĴһ£ǲ鷳ˣô˵̻ʲô뷨Ҳ˼ˣ
ﰲһ˻Ѫ͵³ŵġͨһﲻ׽ôʱ䣬ν裬һӦչ˵㵽Щɽ˼ǧĵ³Ĳˡ
üɫۻ㱨ĳɼҲüЦĩ˶˵ЩͶԵҪԺͼǺˣŵáͨһڵͣˣⶼΪΰЭΰĻ᳤ġ
ڰЭ͵³˺һʽжܿչ͢ڱ޾һЩлټϱһְܸܳɵˣ͢ڱչͷáڰЭ͵³͢Ҫѹһ½͢桪ʵҪǵ³ǿҽ飬Ͼǵϳڽ͢Ժһѻܲż𣿺ڰЭᷴνΪ޺ǲû̫ϵȻкܶҵޣЩҵһЩڹڰЭǮѪ壬Ѫ䲻ϲ¶ģ޵Ļʺǡǽ͢ҲûʲôǿʵжӦҲûʲôΣգĥһ£µֵȥһҲãһ׼ˡ
³֪ʲôǮʲôݻ
³Ÿжŵĵھ³жһ˲ͣԴһǧԪƤ£üͷҲһµˢ˿ɵø̾ԼǸлӡԱһѪбۿǸ˱һС˵ūļ壬һƷζûУ֪ҪװʲôعͷָһֱֻۻԱø³̽ͷһۣʮ𣬶ʱһҭסˡ
Щһ˿©Ĵ۵Ķ䣬ﲻ޸пض˵һħһǶ䣡ûе⣬Щпǵģڿ˽ǧ֮ͻȻУ£һǺѰѳסԼļֵۺġ۳ɳйձֵŴʱһйĸ˼ĳ±ĸд̫ˡ
ȻӦÿ޳Ԯ³ŷԪľѣҪײܽ㣬һڣۿɲ٣ߺջۣ͵ԼдʵʣԮʽʲôΪ˶Ը͢жжлôǮΪʲôҪԮǮȥ£Ǳºϵ𣿡۵̴žž죺֪³ûôǮôһĻѻֻԭôֻ࣬Ҫ֧ٵķþͿˡ³Ȼ۵Ŀͷ֧Ʊȴû취жһûиƣͺڰЭ˵һҪͼʵûʵ֣ǰȥͣڻһͣס۵Сõ껹һס۵Сõꡣߺ޵ȴȴûа취ֻﰵ¡
˵ðɣǲ̫˵㣿ʼһ̯ǺڰЭĻ᳤Ѫ塪룬һ㡣
ǵĺѽﲻ޵ĵ˵۳˵ѵбҪά𣿡ҡҡͷ˵ܿ۾Ϳۣʡʡ׬Ǯס
μжһ·ɻڰЭжŵɶֱһҺƵ꣬ڳ϶жܣҾƵܵ飬ǾƵרŴңԶйһλվտĲˣ֤Ժ롪֪ģһǲԶģλʦĶҾԲ˷ѣҾƵϿ¿ġǻ᳤˵̩ɽԸǴۣܱ˵ģһÿֻҪжסɶ಻˼˵Ǹлĺ⣬λǼһãһãɶ˵ôУסһıѪ߹ݣжɬ˵ξѡɶ֣ôǲ֧Ԯ𣿡ˣ˵»߿ɲᵽ˵жǵھߣҲֻ˵Ҳ̫ɶ֣õھߣ㶼ͻȻһתѹͷж˵ǲ˭ǵľѣϱ߹˿ǵþѣȻȥѣ᲻ᡭжҡͷм䲻ˣɶĪһЦ˵ǰУڿɲһˡж뵽Ǵľһ˿ɣѽĻʲôܷأ
ڰЭ˶סǼݣÿһ㹻³һķǮΪж㣬ɶǰܺרںڰЭסĺƵһֵĵطΪ³һұ˵ùݰúõ³ŵˡÿžƵȥжжԵʳ֪ζÿ׼ɶൽڵ³ŵ˾ֻζˡ
жй˵񫣬һһĶҲʼѪҺӣǾǲƽ̬ΪʲôʵɶҪǿһЩֻסÿɶȻͷ


ڶ 
̿͢ǽոսһ̵λӣϱֻ̡ʮ꣬кˡȥĩٻȥýź˼ȥˣؽ˱͢һֱΪġߡ˼̫ţ̫ңԲ࣬ѳɼͽһֱϲȥֻɼεĺ´̿غͿء
һΣͷ˴Ľ͢޸ڱһɷӵĻµĶƣѡ˼ിĳʫԱһ͢ϣİװ˳гѸߺ죬ӶΪ͢ڴµͬʱֹͨϵϧóȻļʽΪм˺͸Ůͯǽ͢ڹĿвһ˵ҡһʵɼҡӶѸ˽͢š
ĿһԺãӲܻ¸˽ס˵һǿֻ̣ܺһѪĹƽ֣Ͼڽ͢һǲõģԽ͢Ҳܱ
سȥŦԼеһѣСһ𳤴ģΪסҽԺܵ˽רųʱѲûʲô̫ˣѺܿĵ̸һϣؿʱ䲻ĸǡ
ҽԺû˾ȥһϯ̸˺ܶʱ£ЩпȥǰһˣĵطǸ¶ŦԼгҪǺ͢ĻҲһû䡪һֱԽ͢мᶨķϵ۵ּ⡣
Žֵţǻ谵·ƣСʱǳѾûˣѾûʲôˡǸʱԼǶôſٵʱһȥˡ
谵ĵ·ͻȻðһˣǸһվ·룬Щ֣û⣬ĳʲô鶼ʲôĹ˴ڶǺġ
ؼǰߣߵʱǸͻȻˣ񸸣ѻ𣿡غ֣ô֪ȥ̽ˣ䱸Ϊ̣ڱ͢ǺòĻش𣺡ܺãллĹģЦ²ɳһڻ谵ĽֵϴĺԶܺãܾҪˣ
ͻȻӰӰѸ籪Ӱһ֮Ѿ˿ߣֻźء֣ڵƺûеҪ׵ĵزɣѾϸ룬ֻѾǰƷ絶Ȼе˿˿ʹ⣬ϰ׹һֵһ׹תƵ֮⣬Ӱֻƻڽֵ·ϣ֮󣬼Ӳˮ·㣬㷢ɢȥ֩һѿˡ
ر亹ֱðҪǱǴˣԼҲҪһαһȥ̷ϵˡӰûдеˣͻȻʧȥһסˣ֣ͻȻоԣٱʮףһƶһɲǣӰϢĳղվĵطܣֻӣ顱һ׷Χڵ·ףص۱һֻƻһ£۶ʱϵһʧȥ֪
վʮ֮⣬ԶԶĶֲӰһ˲Ҳ˲ӰͻȻĬһӰ߸һӰ˫ŵһƣǸӰڵһ˫һأƼһʥ׹Χƣ˫һһɫĹ⽣յ˫м˳һնӰһཻһֻ˫ּһɴӿʮûվΣһӰɹӽһ׹էʥɵĹ⽣۶ϣٴαʮף׼Ϣһڵʱһ𣺡̴ˣʲôΪЧ͵ģһͷɶһЦż¶˳
֥Ӹ磬һáڵܸߣͽҲԽԽࡪÿĩͻ˽ǧݣƽʱڵҲܶࡣǵҹͰϾǽãǾưɡʿǼһõʩһû˾͸Իط˯ˡ
ǽϣӦúƽĽЩͬӰΧǽ˽ãʿǺӰжɾ䣬ûһ˿춯Ǿںڰеһںڰ˵Ϥ
ӰǱνãһųתתȥѡһӣóһװ׵Ķ¡ȻһѷӻС¥˿ذŽȥһٽذָԭӰ֮໥һOKƣ˳ǽ˳ȥʱһϢʧڽΧǽĺڰС
ʿٵķֵһãһҺ̳ÿСʿĸ첲һԸ˳ĳ̳ãȻ̳˺ܶ࣬Ϊһ˵ѾǺѵˡǽϣЩֻע̳Ĵۼ۵ŮʿȴŽŴͣ򶼿ҪɳˡʿǾȻҲѵõĺŮʿͬĹעҲֱ˲ӣֱֱĵ۾ŽϿգһһϣȴֻǣе˶һЩԣǾǣǿõ񣬲ǳݣǾ㤣
ĵ̣ʲôô֣Ҳеˣĵ˾ħҲб˴ϳʱĵҲħĵϳħ
õĿУһ޴ħͷĵ̹ƮûһУʮ׹һһȴţÿһ׹ħͷϣħͷһ󲨶ˮĲһ׹Уħͷ񽥽ƽû˴ߵˮһ
ȻõĽʿƴֿħĽĿǰƺħռ˾ԵϷ硣Ʈаħͷתһ£ܹȺֻڶۿһɺĹһеŵУɢӡ
ħͷ£ʱһζܳԶȺԸܵŵ׵ĴڲǻͷһԭǽõĵطѾõӰһ㳾û˾ȵؿħĽ˵ոħͷµĵطҺһЩݵĻֱħꡣ
ʱǰһƬþҫֵǰһ۾ŴӺڰӦôǿĹǰһУضʱɵˣȫһƬհףа˼άͣ͵ġһҸ߼ıⲢûʲôϣ棬ݣڸ߼ıҲӦãǺһڱݵ˾Ͳˣһ˿ŨױĨŮɺһŴϣңһȺվڴ߲ס任ŽǶȡǡĿ
֪ԼˣǰԼĳɼôͻԼΪ͢˶棬ˡǴԴڵ״̬µİӶ֣ˡ
ܶ˼ʮ꣬һҹһŬͻȻ֪ԼǱݺģҲ֪ԼǱѪݺˣǽ̻ʲԼ͵ĻᣬͽҲԼĽͣڸԼĽͣԼˡ
賿֥Ӹ磬ѵļĺХ˼ľΣЩסŶ񶾵ʱԲ뵽һͨľ˱֥Ӹźͳš
ʮХײƽõĴųԺӣʦǻ˯֮У֪ʲôʿ˯ıʱֻذ϶ŵһɫķĩ
µϽʿһĨӺ죬غ;ر⣬񣬾ԲΥּ飡պӹε÷ľһԲڴȥϽʿĺੲݵĽֹ͡ʮӣһԱһɲɵĴߵߣְѰڵϣɢ¶Υǹ֧ʹѪ·
ӥһ۾ŰĶ˰죬תͷϽʿ˵ΪһƷƴɵȫˣɱܲ񸸣ϵڳӵmp5ʽǹʹõӵָָϵİ
ϽʿûзӦһ֣ԱһӵϰһڽʿѹڵϴϽʿر⣺ߣ޳ܵߣϵۻ֤ǵס
ʿеļ߶һĵ绰ߵøħٵĽáЩԵļʣﲻסֹħ٣ڽãǸϵʱֻѾƳƽصĽúһȺſڵϲסĤݵħͽ
˵ҪɷãһȺħĳ߷ΧһħĴʿǵսԼħǿ󲻿սʤʿβһͿء
ڲԶһߴĽﶥϣʮڰʦ˵ħѾѽôһʩչڻ۵ùǺڻҲסͷʾͬ⡣ãȺ
ŷۺͿһڵǰ棬˷ܵĿŵӻ˵ѽν͢Ƕ˶ˣңңͷ˵Ǻ³ǰҰ˼ɣܼҽ͢鷳е鶼ͬһ췢ڹԸ͢ǹǰ̨ȥ˭Ͻ͢ԣȻЩڰȻǵıлɣڸһ֤֤һĴڡ
ȣҪ߳ڰģνˣ˵۵ͷάԸҽͨ³Ļߵĵ绰
߱˵ʲôҲƶ绰ģйܣ۱֤Ӫ˾ЭģϵǵĽվЭԼģܼȽģԲᱻ
ۻר͸һֻüɫֻ߽Ĺܣգ񣬻GPSλ䣬ѹͷȻǸŮõģʺ㰡
Ϊѵˣ۵˵ɣö͸Ĳģ㿴Ҷ󷽡һ˵󷽣װױ۵ڵĻѣ˼˵Լ󷽣ڸո˼ҵĶҲ˼˵ʲôա
ιߵ͸һ˿ѹֲס˷ܡιӦһֹͷ𣬲Ǳǵط˼Ҹں˵ʵԼﲻҲǺ˷ܣιװѣ𣿡ȻˣԼļʤܲлл㣬ҿǵĺδ
һЦ˵ڲſޣװѣǲ񲻺ã֪ʧԣ˼ЦЦͣҲ˼ֻǽ̫ˣѽϾǺϵĵһκж
侲һ˷ܵʵûеõʲôϢ͢ģ׼ô죿ǣһ˵ȻڻûеõϢ̻ӦҳͲɣ
̻ڱ׳ߵĽ̴𣺡һۣǸйˣ̫ɶˣȻܵȥԣǣݿܹĹһӦǵ³ŵˡһСţ̻۾һɣĽŵûһ̻ʶ˰ͻȻ˵ˡǹһˣϵۣڰЭ͵³žȻһ𣡡̻ͻȻڷȥﲻ֪˵ЩʲôĬĬŽ̻ߵıʮصʱ򣬽̻ͻȻͣסˣһӼᶨ˵Һ۱һˣ


 
һƧĹ·ϣһŴЦ⣬ݿףһøУһȴպ෴˪ӲҲһ˪и겻ı飬ɢһԶʮ¶ܸܵ˿˿⡣֣鼫㣵ôܹһ𣬶ҿǵĹϵܣΪܺϵûзӦůͷһͣĺ˵ŻֵǺϵһ仰شȴҲ
ţһǰǰһƬ߶ʽĲƺʾҲƣůͷ̧ͷƣ1817ůͷ΢΢һЦźϵ˵ˣϵѵõ˷Ӧͷůϵɨһ˵ǰһ87ţͳ1817ţΪ벻֪ж˵ùˡ
ڼ§ſӣոý͢˸ͷһʱҲûʲô飬ѵõһ߽ŵʱƲ屧Ʈſڡ
߽ţѪ壬ǼȽϵֻͣӾӾĿ߽ȥȻû˼ǰһ¡ǸůͷܿףҲһӦûʲôѯʵͷܹ֧ǵжȻԶͨ˵ȴ˿ûʶʲôԣ
ůͷӾչһЦӾʱеܳæЦԡڷ￴һĻסҡͷ׷Ҳˣ׷űЦ˵˼̫ˣϷŪԼĺҧгݵ˵Ц滢̫ɶ񣡺ôҵ˼ҸôʲôҫġҲҪ𣡡
˹Թ˵˵㻵ˣЦ˵ûϵ֪˭ָָǴŵķ䣬ڷ˵ˣ϶ڱ˵˻˷ˣ׷һЦ㻹𣿡תתһ˵Ȼ¡
һСӣˣӭӣ۲һѪĵȼƶǷǳԵģҲǷǳɭϵģ˵µļԶԶۣǲܹΥµԸģǣеǣ۵ĵǾѾԽһѪļѪĵΪǲκ˵ͷġңڲǴֵѪ壬һݣʬ֮һοµʱͲôأڵֱıԭϴԭʼôٶκһ
ۿվĹ£˵϶֪Ҿ͸վҲվˣŰ׷߳ȥ˹һƲ˵ȻãµһЦ
Ҳǳӭģۿżɽ˵֪ǵ⣬һˣҵ˺ܾˡΪ˱ʾҶʼѪ𾴣ҳӭǣǰʼǰӭָǰʼǣ
ɫһ˹ޱض˵ŵԣº˹һ֣һơ߼ˣλѪһۣΪȫѪʼ棬ǵǳĸ߹ĹԪ׻ܽĸͷԣ͢Ľ̻ʣǱҲ̫ԶֻǴ봫˵еͬʱͬȼĴڣ
ڣһֻۣΪΨһϣǻصߵϣϣϾ̫¶ˣȻʮˣǣͬһʱͬһ˶ѾˣκЩ˹ͨǺͺĺ̸ʲô̸ƽʱ֮ս̸ʱľս̸ʱĹޣ̸ǧĲ׺Ǩ
Ȳ˵ܲ⣬ֻǴ̸۷ԶֻһڣһڵȻãԶֻڣԶֻԼੲݵ˵˼ͻᷳġ
׷һס۵֣۸һûµǵ֣ᶨĸŹº˹ˡ
ȥڱľĹ·ϣʹ¡ԶҲ뵽΢΢һЦ˵һе˶û뵽ĵط˹һ£ȴû˵
ʣʼµĵʲôȹ˵Ųһ䣺ھ֪и׼˼һ¶˵Ҳ֪ô˹㿴Ƕʲôã˹ĿԶǰ˵Ӧǣһ飬һŰ壡ԣ½ӿڿ϶˵ӦһŰ壬һûܴ򿪵ŵŰ壡˼ĵͷ
ƽʵеػţӦûܹ⣬ǣȴìܵĸԴһʼǾͻ¼ɣû˻ٻңʵȥԺٻزΪʲôһܻɻ󡣹½ͣҲһܻǾȥҲһûнֻѡһ˳ǰΪìܺܶ࣬ԼǲܵõԱͬģڼ֮ҵ㣡
һһֱȥѾسɴķ֪º˹õʲôֻǸߣȻڿ֪ǵٶȾԱһзɳ۵гҪ졣
۸ѪһһֱţǲýʳϢһ·ûеۺֵҪȥǴû뵽·ɽɽˮˮһɷ˹ҲܻĴ˹ڵĿޣһЩʿһЩⲻĽᣬͨ޵ķʽսʤħԽңֵĿ޺ںҲ׼һһֱȥֱսʤԼħżɻм䣬ʲôܱܿ
֮һУ˵ˣ۷ȥҹ˳УǵٶȺܿ죬۸Χˣ֣ԼʲôĳУ
߽һܿһڽ̽кܶĤݣ뿴ϸһС˵ǽߵĺڰȥ˳
º˹ͻȻӿٶȣһĳǰ˳ȥⴱĹģܴҹգӹһãһ޴ʯңʯҵ룬һ޴ʯͷ߳һ׶ࡣ
ʲôʹ£һ֣иֳһӰϴκ͹˹һ۵һѪ壺Ү·䣬ʯǲʯǣе˶û뵽ǵʥʵǶħŰ壡
ʲô۴һȷû뵽˹̵ĴʼºĬ̤ʥﾹȻǸôܣ˵⣬ôʼµĶ̫ˡȵΧžʯһȦϸǸ˵һݸ߹ľʯʯӡɼ۷ɽ۲죬ӡĽֺЩ̫һƺѪĽӡЩˡ
ʼɣһŵѪЩͷǧˣֹܲǧˣ죬ڿһѹŨصļѾЩˡ¿ˣ˹ʼûһˣǸ˶һͷе˶ͬڿʼ
ۣĿЩڴɣҲһ㿴ʼ磡µͷָָʯϵĽӡ˵վȥھʯϣߵӡԣӡһֻŷ˽ȥȻһֻҲ˽ȥ
ʮѪֱվھʯϷʮλϣٴλԼĶʮνɫѪҺھʯʮСУѪҺУʯһ¡¡лվھʯϣʯ׸ߣͣסʮСͻȻɳʮֻѪɫΧŸվھʯϵ۷ţУƺޱȵĻ
еһΧ۷ʮȦȻͻȻ͵س۵壬ۻӦѾʧС
ܵѪǿ۵͸Լȴֵʹ£Ц滢ô£ΪʲôҲûиоʲô¿Ѿӽȫ͸ſȴû˵Ѿȫʧˡ
۸ոǾ仰Ϊʲô²شԼͻȻǰʧˣǹ£˹һ𲻼ˡʯһǸղŵʯңͷ£ǲʯȻʵˡ
ˣӣһͻȻҪ޳Ǹ׵ûмһĸף˫תͷѰԴһӰǰϲȥסףǸһֻȴͣסˡ˲Ǹס
ΪʲôۿǰͨʣΪʲô˵͹ϸһģһһˣ˵һ仰ˣ˵͸ʵǷǳֻһָ׵ĸо
ͻȻˣʼ棬ǧѪʼ桪ʼ棿̽ʵ˵ͷ΢΢һЦ˵ʼĳǱҾиʼ棡
۵ָع񣺡ʼ棬ܹҽңѪ񣡡Щź˵ǧˣ֮һѪ壬ǻǲܹ¼ɣ
۲Խӿڣֻվһţ˵ǸӡɣڻվҲûʲô˼ˡվ˵Ҵߡȥһλš
һŸʲô£ҹҵ뿪Ǹ磬ž۵ķҡҡͷ˵ǵûдﵽȻˡûеΣ֣ҾǵѾǿѽܹǿʲôǣӦѪɣҡҡͷĴҲҲԡ˵ܹٿصģаĶʲô۲סǸ飡˵
ֻҪи顪Ǹ߼ĻǵͼġǲѪֻǲΪǵͬҪһ㣬ʹǿİ취Ǹ顪취һֻϰʹõҪõö࣡
Щף΢΢һЦ˵ղţҵȥĸףһʼͶҳ˾û¶ʼǸú㽻е˶һоĺøУǻõʹЩ𣿡
ѾһЩͷʵôȥ˵ҵԭǺˡûк˵Լȴû뵽Ǹô꣬ͷһҲܼįѽɣһת˵ʲôҲʰɣϾһβף
һ£ղ˵ģڵľ˵̫һʱòʵʵõģղ˵Ѫǵĸȷģһ£Ѫģ


 
º˹ߺʱ䲻̻ʴʥʿ´̴ٸܵĳˡǵĿ۵İѡ;ǰעڰЭĶ̽͢ʱʱ̰̿ѺڰЭĸֵǡ̻ʶ۵ĽթѾ羪֮Լж۷֣ԼĽ̻ʵɾǶˡ
ڿûзǵ춯ڰЭһ糣ûʲô쳣̻ڷĵվǸ˵ƺ1817ıǰ档˵׹һ΢ʥʿ´̡
һ͸ܵˣﰵԤеܴ׶һȥˣֻʣԼͳǢǢԼ׷櫡һ뿪žͳ£Լô̻еǲ˯ˣôҲûһʾϵ׷櫵ķһҪȥȻӲͷƤ˵᳤˲ڣȥˣ̻һϵЦ꼻һ˲ˣڣŶȥˣ֪ӲĻش𡣡ǾͲðˡ̻ЩΪѵ˵ұȥٸͣǻ᳤˲ڣô죿˵Ǻˣ˲ڣ̻ʴ˾ذɣŴ򿪣ǢǢ˳վڿ
̻ʺûĻ˵ڣҴٸԳһҲףʢܾġɣȺһȥˣȻˣһھ᳤ܾڣһ˵̻˵ҿ仰Ǿܾҵ𣿡ԣ̻ʹһЦ˵ɾɲˣ
Ц˺αƵ˰ɡǳǻ᳤˲ڣר۸˼ҼŮ˵ôԩ̻ˣĲרŵõϢŸϹģ̻ʵҲ̫һ㣬ˡȻôõĻᣬȻŹ
̻Щ߳ŭһ֣ʥʿνһ˸ʿս֮ǰڣһֲһڶһ̽ȥٰγѾֻʣ˰ءѾڶʴ
󾪣̻ʵҲһ˿ȣЦһ£ҪΪûۣڰЭ׸ʹ¶ʵʵɣ״̬£ûа취ҵģ
ãأ屻һתİ׹Χ׹ԽתԽ죬ԽתԽڴ¶˳׵ֵһ׽ʥǹǹ̡֦⻹Դӻʹ֮һٻʥеʥȣ²죬̧֣ʥǹһǹһ俪֦ͷİ׽ɫ㡣
ڿԽһǹվڽ̻ʺͱ֮Ŀǹһ룬һһ֧ǹ⻯Ϊֱֻ֫ͷظ
۾һѾһǹǹǹǹУֻһǹɱУҪǹҳɱһСߵǹӰڿĺΪ壬Ϊʥǹ̵ǰʱڷһǹһԱܿܣʥǹһɲǣһ౾ôضʥǹꡱһ̴磬ʥǹпһɲдϲû뵽һܹ˵˿ܹһƵУдϲϲûйȥʥǹǹոմļ򣬿ȴ˼Լƣ̧һƹСĺɫ۳Σһİѹ򰴽壬һҽУǵİɫʥ⣬ǵ˺ɫȾһѸٵıȾˣеһŻȼ˲䱻һǰһڻ˹ȥ
͢ڿʥǹ̴ļû뵽ûнβƾ䣬ռоƵȻ˲ܡصһѹ̱ڵصߣ쿴һ¡̧ͷ̻ʣǵǣȻƲֹۡʿʲô
Цһ˵ʥʲôҾ͸ʲôشһ£˲䷴ӦЩŵʣڻ𣿡ڻȼһαƵ磡͢˻Ȼû뵽ܹٻڻҪ֪ںڰЭεĻ᳤УҲûмܹٻڻ𡣽͢ʥʥϵ۴һкڰһǽ͢ΪģһĻȴ˭ҲԸȥǾǺڰﵽܹٻڻĵزȴǡʥĿǣΪʥڻ𣬾ͻһ͵ȼֻҪһǣʹʥŨٴҲһӡԷ١³ܹӵٻڻĺڰЭԱ֮١һڰЭ᳤Ѿܹٻڻ𣬵û뵽ûзӳͱ۽ˣѹʱôòʡ
ŭúݶַ΢΢һЦ˵ҵһֱۣʱԣѾ׬ˣ͢ĴôôΧǣķӣֻŮӣˣʣµѾͻήٵϣҲõֶΣôǣǳʲôô
ؿ͢ʲôҲû˵صԼӪ
һϯ˵Ľ͢ϷȣЩʿˣЩ˼صͷ̻ʿаŭֻڵȷǷʱһ˵ôǷַּħĻ̻ʵĻý͢˾һ񣬱ھεҵοĽڣʱееĽľļᶨˡ
Ľڣ̣Ѫ˳ż£ѾȾһƬȻɣһ˿࣬龰̸Цη壬͢Ҳм
̻Ŀɨһվŵĺ´ǣл⣬һͷһһž޴İɫʯһĿոж㣬ǰһѰʥʯ£һҫ۵İ׹⣬̫ĹâҲסˡʥҫ֮£еԼѪٶȼӿˣڵĺڰҲٵйҲеԼܵѹƣֻǢǢʹõĲǺڰ״£ûܵһ˿Ӱ죬֣ϻ̫ȺͷҪôŪһ㿴һ۵öͷ϶Ǻ
ﲻٵ飬ΪЭһڰħʦԶԶ߳һĺ´̣һԭȫ߶ڵĺڰħϵ˿ȪˮһһѪȻħ֮£ѪҺʧѪҺɫ԰ףħһȡһ֧ħȣ߾ٹͷѿһѷ죬ݺύ֩һ˽͢վĵ桪͢˾һס
һ˿˿ɫĻѷð˳͢˷׷׶ܣǿ֧еǢǢϣǢǢһ˳ȥǿپô󷨻۵ѳڻ֮УǢǢһȭһ´̵ؿڡÿԸһ˳ȥϺڹҫΪƵħ󷢣һ˼´ֱ̣һʥʿס
ǢǢҪһ´̣̻ʵιһĵǰ̧һƣİ׹һǢǢһ׵ֱʣཻһҫ۵Ĺâӽϵϱâҫ֮Ŀ̻ʺǢǢ˼̻ʴ󾪣һѾܹƽ״̬µ⣬ڵ۵׵ʲô磿ң۲Դˡ
̻ٴγػʹʹĴԳйϽâ̻ڻǢǢսܱϵľһ⣬һصͼϣͼٵתĽ̻ĿؼһɫƮǢǢϡ
̻ػʹĳſԳȫչ׳нʮƽף̻ʿʼϵһİ׹ֱ£ͶػʹĳϣػʹֱſͷϽѾһ̫
ǢǢ˫۵ǰһ⣬һͭļУԽԽ񣬽ѻɫĹ򡣽̻ʵĹѾ磬ʹָһɣʸ̫ǢǢҪǢǢ˫һͶΪһһɫ𣬺̫һԡ
䣡һ죬ཻһ𣬾޴ıըĳΧȫ÷˳ȥʹĳһ󲨶ǢǢ˳ȥһӶƤ򣬲֪䵽Ǹʥʿѷѽ⣬ͻıըʱʧ⣬˵ڵءҲֲ֧ס˹ȥε֮ǰڲͨ׶ĵ绰
̻ʤߵƸ߸ߵĸڿУػʹڴͶµİʥٴλָɣѾ˹һʮʥ³εķлסָ
̻һӣػʹһնڵϵĳʮףѿһ׳ʮ׵Ѻֱ̻ۡӶػʹһ£ĸ߶ʽĲƺΪղŵıըѾǡƤҲ̶ãٱʹһͨѲķ羰
ʹԽԽգۿһܲܶԼҲûģ¥ĴɳӰâһײʹʥϣӰߵķһԵ棬ݽȥסձܹһΪһµİ׷櫺άȴδ̻ʺһնػʹһն£˫һգʥ£һɲ¸ǰµĶ͵ɵˣߵһƹ»꣬µ塭
Σȴûն۾һץסʹʥأ׶ʵеûһ˿뷨ԹԵ˵Ǳ߿أǢǢˣ׷櫻άҲ֪ôˡһָŵط˵
׶һһȥȻڶ˵Ѿ޷Լģһ쳹ʣһСɽСĺɫд󣬾ȦŤڽ̻ʵͷ̻ʻѾڲͣķŬסԼ壬ڵǰǺܶȵģû취Լ壬ǿػʹ紴ʼһػ֮£޷Լ塣׶ſһִϢ̻ʵػʹӽӭϣƹһʥƬƬѣɢϢ谭Ĵػʹؿڣڵϣ¶һĺڶ
̻һҽһѪҡҡλεȥطס̻ʷɿ˳ȥ׶צץɢĺ´̺ʥʿ׷ɱ絽ӵѹ£Ҷ׶Ϊκ˿ؽ͢ûһӳȥϲԶһؿǰһУ֪˵˻׶ݸ𾪸
һռ䣬ź˵ѪѪѪʹѪѪࡣ


 
һ·ʴޱߵĺڰлѹֻǽ壬͢˶״ܶӣ׶ֳԭڸ߿г۳ң͢˲أԼҲࡣֹ׶жֻۿŽ͢ĸ߼һСһ׶һצһצӵץ䣬а̾۰ŵǰ״ˣһսֻºڰЭͽ֮͢ûа취սˡǽ͢ԸڰЭ߿Ҳͨ»ıһ֯סϮǻ͵кͽϣ
̾һԺ·ԽԽˣȻѵ³ųԵģǱϾ˵ĳⲻܶ࣬Ūٳ棬ĺ͵³ź͢Ǵ˺ֻ¾ڧеЩᣬϵ˿ڴһרĵʹǰһڣٴλ˹ȥ
ࣿЩֵʸǵûʲôãĪ˵ǴûǰûǰûԶҲ۵ؿһͻȻеؿһ𣬽һ£ϸܣˣ
۸жҪˡʲôоĸоܹ϶ҲͨǺͨĸоǶ۶Ѫ˵оĸоԴӱΪѪܵǰƽһоǶôҹָؿϣؿƽĺˮһš
ָоֻˣһƽĸо۸жޡܶ˺ܶʱܶƽĶҲ⣬ǲ֪ЩʧȥЩ˵ЩƽĶζʲô
ϸĻζŸղŵĸо۾·һոϧֻ£Ҳûˡ΢ЦĿۣеСӵǱΪѪ壬ܶ˸ںѪû˿ϸڣӺǲһֻϸƽĻܹﵽѪ߾硪⼸ǧҲһ޳ɣһ
ۻζò۾˼ضԸЦЦݵ΢ЦʾûϵЩȲ۹һֻ᲻Դ˵⣬ҪԼˡֻܸ˵ˣǾܹˡ
ƺЩ׵ͷܣЩֵʣûʲôѽ˵ôûв𣬵ȻвֻЩһʱܲˣչʾֻܹģﾳߣǿԿȥδ۸еǰһͻȻ仯ˣͻȻŤԼϿԼĹȥԼĽߵǰǽǸ䴦뿪磬صǰ磡ȵĵɴ۾תͷͬ˸ĹȥαΪʼѪ壬磬κԼ̽⡭󾪣һ̧ͷ΢ЦԿղŸ̸ʱĸֱ飬ʱеһжˣͷʲһеͷʹѣַ֮סǽڲŷԼѾǽǣǰһڻ˹ȥ
ĿתĶǲʯѾʧˣţܹһʯϡʱһһĹȥʧ˵ȻӰϵĺˮıܼϸϸĺմǰһκˮ۾¸е۾һɬһĨŷԼѾǴ棬ɵЩ͵͵Ĳɨһۣÿ˶һ˹Ѿε˼λûзпЦһ侲˹ҲţԼûʲô˼ˡ
ͻȻʧʱһͻȻĳھʯϣʮѪѾʧʱվھʯϣ˹ȥ
ϴδӻѹһǰʮ۱Թһʵû°ɣۻ֫û£ءǾͺãǾͺáǸ˸壿û˵ͷҲҡͷＱˣô£ۿΧһżеϷŪ˵ҼʼˣԸеΧ˶һǣô˵ʲô취뿪磿ۻش˵ʼ˵ǵûеһѸ˵ԭתһ飬ʮѪ嶼ϳ˾۵Ļһ˵꣬ǾѾܹŰյ˼һĵͷ۵ּ˵лл㣡лл㣡˵һЩʣܹһѪ˿̵飬û˵ʲôֻǵͷͻȻЩᣬΪ֪˶ЩѪͽ뿪ˣԺ¾ͼˡ§§µļȻ˹һӵϰߺ˱һ˹ȻеҲһۺѪǻֵ
ڵ³űװγɭֵܲվߵһϣĵϹһ³ʲôߴ󾪵Ļ³˵̻Դȥ˺ڰЭ᳤ļңǵġŵĻ³ߵͷ棺̻ʴʥʿ´Ϯ˺ڰЭ᳤۵ļңʥʿΪвڼûвμж߼ʣǽôֻ֪̻ˣʥʿҲڼӻг˻ٸԣ´ֻεĿûˣˣ䲻Ѿ䵽ڰЭ𣿡ٵ㣬ڰЭ᳤ϴλû˵ѣļһͭǽѽǰƶõĴ֮ܽ͢ϮסķʺˡǺڰЭǱôʡڰЭһ¹ٿˣ᳤۵ǢǢˣܼάˣ᳤۵ˡǱҲѽͻȻһֵĵطæĻ³ǺڰЭ᳤ôˣ첻ڼҡʲô߸ˣڼңʱ˭˽̻ʵǣһɫľܣߴУôܣˣľĻ³æߵ׽ͣģ£ȷʵһɫľ̻ʵػʹﲻһ
ߵͷڴִֵ֦ȥģͻȻһЦʲôϵۺͽ͢ȥɣÿ̧ͷ٣֪ͨеĵ³ֹͣԽ͢һжߵһЦ㵽ֳܹĶŵȥǲӦֵѽǺڰЭѾٻΥսǲҲأҪõ˾ͬС滹ŵĻ仰Ծ֮»һ߶ʱתͷݺݵصһۣ߸ϽͷװʲôҲû
յĻص˼ңԶԶĿţиһ˲ƻصվڿУάûһӶ˿첽˳æһ˵ˣˣšӦһʣάأȥˣһˣֽûӦ۸еЩӶˣӶĿ˸ҿҪ˹˳۾˵ʦûáôˣ׷ʲô£ʵ˹˵ָָֻÿ˵ķ䡣
ƿһ䷿ţǿģϿӰŰɫɴɫ԰׵ţԱվһŻʿС۽ѾĴＷ֣ˡѣ嵽ߴʵô£˭ɵģİڰһֻ˵ȱңȥ׷櫰ɡۿ۾̲һҪ緢Ļɽһתȥˣ첽Լķ䣬ƿţǰĴ󴲲ˣСĴ׷һһŴϡûͣܵǢǢķ䣬һڲϡȥάķһ
۸еԼҪըˣٴܵ׶ķ䣬ţŶ룬׶վ˫ϥڴ̨ϣ˫㲵ʹ߹ȥ׶ο˺ˣˣûˣûˡ׶Ӳתͷۡһ˳
ô£۵׶һСʣ׶Ŷ϶˵ˣ۷ƽС׶ģ׶Ĩ˵ڷԺҲûҲҲûҹҡ۷׶ϣϱ˵׶ԣ˯һһЩҪ죡׶ͷתҪߣ׶סʣ磬˵ϲ𣿡ᣡ˵ұ֤
¥£˹һ˴СԶԶվǽǣҹ۳֣˹߹СĽһʦ˵һв㣬㲻𡭡ǣֻһûȥսҡͷΪ㲻ս˹ӽ쿪ʼѧͽʽΪڰЭ᳤Ĵˣ۵ĵӣ˹˿ûһ˿ϲֻ¸ۿͷͻȻס˹ֵĿһ̾һ˵˹ҲˣܸҪãܴ԰ѣˣı⣬ԸΪʦһظһǮһӿٻ쵣ĳӿɻ᳤˹ĿᶨĹصĿͷŵĴһʦ
۷ͳ֧Ʊֻһ˺ȥõҽõ豸õĻ˭ʲô£ҾͰǽ˹ӹ֧Ʊᶨ˵ʦģ
һ·׼ȥˡ
ͻȻǰüʲôôص˻úš￿ſһЦҪȥ㲻Ҫܣ˵ôܲܣǺڰЭһ¹٣ǺڰЭ᳤֪縺ΣҪ侲ѾȫˣеԼѪҺڷڣðݡҡҡͷ˵ڲǺڰЭĻ᳤һˣһ˱˺ˣҪһӦ£
㲻ˣǿһˡ֣һѪ壡˵㲻ˣҪˣۻʧһ֮У̾ϢһŹ¥ȥˡ
˵̻͵Ϯ۵ס֮ϵٸԡ̻ʲ֪۵ʵ֪Խ̻ڵʵȫûпܴۣȻ̻ʴܶ飬սԻ͡Ǽ۵ϳȻǸ߰һЩȫô룬Ϊ˵۵ʱڣۻˡ룬ֻܷٵĸٸԣʲôѾ˲ôˣڽ͢ΣڵϦΪϵ۸Ľ͢ػߣδһУ
ٸԵϿٴγֶħӰ۹Ȼ±Χ۵Ⱥ׷ײ²ʲôħѪֲѪǿ󡪡һʺļаŽ壬װŸָصͼڣɫĳĴţһɫķӰųĴڿУһŹǴֱָսϵ۵ϡ


 
͢ʣ´һʥ˵ôǧʥһɫʥ֣סãٸԵˡ۵ĿֻдãҲȥƻ
ſĵŰ룬ȵȫſ۸£һצץڻϣһ죬ٸһζЩϵ۵ͽǷ׷׹ϵϣϵܹܶħһצץڻϣɫĻڿʶ۵һδײ֮£ʼЩѺۣ´Ϻˮ˳£Ǳһ´һ𣺡죡еˣһ
ʥ˵ôеĸ߼񸸣ӣȼʿ̷ɿľۼһһϸȵİɫʥǧ˿۵ϣЩȻͺ´ǲ̫࣬ô˾ۼһԶԶ˺´ǡѾϸϸƵĻڵĵЩֶ֧ʱ׹ҫָԭӺһ㡣
۲ٽڣ»صС±ߵĽ͢һ֣һɫð˳ɫʱһ˯ѵĺչ壬Ǻܿ¶ıĿ±ߵĽ͢˿һȴֻצӵĹצĳ
۲ٿ쾻һõĻڣ䡱һ죬ڵĽ͢ȫȵڵأǳеͽǶԵСսԸոײڵĵطΪģѿ֩һѺۡ
һӣβһٴײ򻤱ڣһ󣬻ѣ´Ѫŵ£Ľ͢Ҳ޴ײأһƬҡ
䣬вһ˿飬쾻ľ²ֵҪٴγɫõϿգ͢˵һθܵĿ־壬ţԼһ̷ϵۣܹѡĻǵȻѡ⡰ࡱ
Ѿ˴õݶŲڽõݶϣе쾻ʧɢһƬУɫ𻯳һ˿Ĵ³ɫңɫİΧãɢ̫ɫĿҪˣû˻ԡ
ʼѹýһЩͻĲֺǾĥʴĥһʯм׷ɣͻĵطѸٵİȥҲѸٱƽ
͢ڽеڷǲ֪Լڷöڲڽ˿Ҫʱһֹۡ
ٴӻĹһͣеĶתͷŹ￴һıĮȻ̾һͬʱѽ̻Թ飬ջǿ˵Ϊֹɣ
ҡҡͷ˵̻ʲڽһ֪һѾý̴ܵˣڽЩ˴ûȥǼңļ涼ûм̻ʵĹʧҪеǲƽ
ڽ͢ҽƽ˵ý̻һУԵƽ𣿡һ£˵ļƻЩ縺Σȥһң۵۹һЩ˵úɣˣԺҲûصĻˣȻŶľֹĹ룬кڰ롪ƽҲҪˣ
ƽǽڱĻϵģ˵СҵĽ̿ôдģҵĿǰΪֹҶŲɣҲý͢ҵǲ̸УҲý̻Ϊ޴ۣһ᷸ͬĴ󣡡
ҡҡͷЩҪΪ̻ʵΪۣû񣡡ǽ̻ʵ£ҪΪ׼˵˵ôôͣһܶôֻ꣬һݺʧȥһСƽǲҪΪĲ鸺кһǿǲҲԺһҪ㸺𣿿ûǿֻĬĬһУñ𣡡
Ȼȷ˵ĲصӦø𣬿ûڵ˸𣬵ȴ˲øˡ
ΧŴõɢȥ͢Ȼû۵˵ЩʲôȻΪĵסֵģһʱӢۣ෴ǶȥĽ̻ʣȻûʲôøС
Сŭ仰˵˻ȥʵھòζ֮ǰ˹һۣ˦һת䣬ת£Ļн̻ʹһƬ档Ŀɿڴ۰Ⱦܡ
ȥٸԣŵһ̽Ϣĵ³ǵģˡһȥٸԵʥ˵ôáЦݲס˵ѽѽ͢Ǳôûˣ𡭡˵ǵֻǺݶȻûһڡ˶ˣˣҲûʲôôܣѵȥٸԹ۹ȥ𣡡
̽Ϣĵ³æߵͷͣǵĴˣڰЭĻ᳤Ҫʥ˵ôãɱĽʿǺ͢һʥʿˣֹ˺ڰЭĻ᳤
֣ʥʿһССʥʿֹܹǻ᳤ˣֻ֪˵ǲûж֣վʥ˵ôõݶ˵˼仰ȻڰЭĻ᳤һŭ֮»˽̻ʹ֮ˡ
̸𣿡߰ĥ²ô򵥣װЩûиġӻ³ȥתһһԲĴ˾˵˾㿴ôһ飿˾һ˵ϵƺڲûô򵥣ΪʲôǸ͢ʥʿ˵仰۾ͷжҪ֪Ȼڰ칫ǰһǻȥˣǽ仰ͱ򷢻ȥˡ
˵ۺͽ֮͢䡭ɻ˵˾˵ͽ֮͢䣬ǶԸ˽⿴ҲǲġԺҪСΪߵͷͻȻְյ˵쵰ڹǰǰЩڰеȫ¶£¶ڹڵĿ£ҲδǸ¡£߲ţ벻ʲôôԺжڣǿԹһЩ顪ò˶ãǾͻᱻֻͬҪúá⣬һֱҪ𣿡ߵͷ˵ӣҲǴֻ̡ͬǡ˾޵ĵ˵ҪﵽĿģҪߵ·ܳһСľͻʵ䷴
ۻصſڷһΣۿЦһ£ҲرһЦ˵ôܹô˵עĿԳ֣һ˱һֽеıֽͷͷǣħٸԣұֽ۵ݲ²硣˵Ѫģ˵ǵĶħģ˵ֱģ˵˵ģȻĲ²ǿֲıĲõжװħϮá
۽ͣҵֻǸᡪԾչʾҿգҪ߳ڰǿڰϴӡ
˵ĳжڵǿѧᣬȻ˵ʱںѽܣִǣǶԿѧΪճѾ벻ѧһУǲſѧˣҲͲſѧһУǵ˲κͲԺô
̾һ˵ɣֻҪպùɾͺˡɣɻʡԣɣŵһЦȻϲһж֪Ǿǵķʽˡһѧɣǳѧûףļ˵ɹ̫ɣҽȥǣֹɹ̫ڵ㡣еˣ̧ҽȥ
ȥ˳ǢǢķ䣬һЩѾµءһ棬һ仰һ𿪿˵Բ𡭡һŶЦˡ໥׶ԷΪʲôǸΪԼóôص˵ǸΪ۲ʱԼûչ˺ӵǸ
ĳļʲôҲû˵Ͳ˵ҲͷһߵǢǢĴߡ
ͽ̻Ӳһ̫ȻӲʯײ֮׳ԶǱϾײ̫Դǻģڴϲͣתͷӻɰ̲סҪЦ
ߵǢǢߣָסͷ汾Դ߶֮һůעǢǢԴǢǢһչľȻ˯˹ȥ
˹߽˵ʦһжźˣҽЭˣӦûʲô⣬ֻǻʿЭҲôˮƽֻҵһˣ۵ͷ˵ãúã
߳ķ䣬صԼķ䣬櫺Ͱ׷ûѹǲ԰׵ףɵһᣬиǳΡһֻ櫵֣һֻŰ׷֣ϣˮǵϡ
ת򣺡ǣôЭĺڰʦȼܵͣⱲӵͷҲһܹڰĵһˣиһʻæϹش𣺡ĴˣѾûˣֻһʱ֮ûұ֤ûµģ΢һЩĴļ˵û£ҿӲﰣƼȥʦȺһ£Ըſѧϰһ¡Эһħʦϻ̳ϿֵĸϽлû˵ͷ˳ȥס֤˷ģһû£ұ֤ұ֤
άҲûȥһ£̾˿뿪֮ǰԸʿһúտά
ۣۣҳһ󺰴Уһ֪ͷ۲ѵˡ¡һֱ֮ôԣϼһŴйϵŮ˵Ѿ˼֪ˡ
۹ԹԵЦ˵״ˣˣϿһ࣬ϣֲϵĴŷۣŮأ¥ѽΪʲôӭңʵǰͷһĴֱӴӶ¥ĵͷӵĻɫԽԽѿô£ҵıȥˣ
һԴһ˵ѽһһƿþƣ׼˼Тţȥһ¡кһѣϿ˵һˣϿڿۿʼȻڡ϶¥ţŮŮϰˡ۶ڷжΪһ˸̾ȻգǶŮĸȷҲжģɵһЩǸ⡣
ڶ¥Ĵϰ̾Լ˿ͷӶ˻Ҫѹեҡ


 
Դ۴ӽ͢徲һӣ̻ʲ֪㵽ɽƧҰȥˣһʱҲƲˣ͢شٷϴˣǽ̻ûˣΨһû˵ԪϼվһСڽ̻ߣҲٸԡʵʵĴڼ˵ˣһֱһɻйáֻ˿һˣֵ췭ظֻĶӣ֮ĵİϵ֧˻ȥͷʱһĲˡƻĻһֱ뿴ϷһһֱûжۿҪʧˣÿ춼ע̻ʵϢòӰ
ⲻ۰̧ɹɹ̫۴Ӧˣѿ˴һᵽݶ̨ϣչ˿СʿĿжǿ׳˳ݲѡ
۾˿չһûл֮֫վ̨߿ԶİԿ˵ʲôҪ˵𣿡ĵһЦһôһ˵Ҳ֪ʼʱһмƻ̫ã֪ʲô鶼˲ϢģҲʲô鶼һ˳ġ˵ЩͷӿԸ㽲һƤĻڵǽô죿Ͼ䣬ҪҪָҷ򣡡һһͷ̾һڣһһ˵ⲻѡֻԶ˼òſ˵ԭļƻִУת̨˿ſ˵ô˽͢˵һĺϢϢҲһʱû취õĺƽԹּˣʲôʱܹۻǧĳԹȻһЦ˵ң㲻úڰЭܹս͢Ȩִһ޴ĳɾ𣿡
￴û˵ǵģȻۻǧĳԹôܹһ⣿۾ɻشϡʱûг˼ŸԵ⡣ãͻȻۣܹ𣿡һ̧ͷԽ̨Ļָ
۴һ£ȷҲ˭˭Ը˵Ҷûġ
Ҳָܹжٺڰ켣УϲжѪڻڰĴƴж˳ǰ棬жٺڰʦΪŸָĹǣǣᣬûǣҲͲӣΪʲôܽǣƾʲôܽǣ
￴żۣûб飬һЦ˵˲١Щ˼صͷû취˭ҵѡֿ˵лл㣡Ҳֿ˵Ҳлл㣡
ˡһ£׶ôˣʼ򣺡ôһʱỹʹҪΪá˵Ӧʲô۵ͷһ¿ļ˵ȥǣˡãû⣡
ԻڷѾѪڵʥʯգʥʯصУ֮ǰҪŬԼϣܹȫķӳʥʯ
޷۽ľ磬Ӷ׶ӰѾüû˯ˣֻҪһ۾ԺͻḡֳһӰϵԼܿ϶޷һȻƽʱС׶ϵһ
ܿ϶Լڵʲôоÿ뵽ε׶ػ⣬һ뵽ʲôնϣôҲ޷͵ε׶ϡ
ŵʱΪ˰յýһֻ豭ˤǽǡٿһɿĸϲ豭ײǽϷ֮ǰ˻СĵطźãȻشϣһ
ƿŽ¿ţҪãûʲôƬ塣ߵԵôԸ˵ܺãתüë۾Žֺ˵̫áΪ׶ʣԵͷ˵ΪʲôѵֻΪ壿ԣҪ֪ǶǸߵĹ֮ǲӦôڵģңܹκһʲôϵ
԰յʹץץͷ˵Ҳ֪ǣҲһĶԼ˵ҰҲң㹻ˣǣҿ粻ȥ磬֪жм䣬ҿ粻ȥ
ۿĿǰ˾СܺСһȻҲΪ֮ϾҪԼ߹ȥԵͷĳ˵ôȥ׶ɣڻǸˣһΪ㲵ˣǿһ¡ˡԽŵʵôˣѾüûʲôˣȻ˵һʵĺð취ҲˡԽ˵ƽʱֻèԲΪ˼ʽʳģҺ˵Щʲô˦һ˳ȥ
ҡͷ˵ֻҪ߽ţ֮ʲôҲûˣʲôǣһһƿ߽ȥܼ򵥣ȴԥ㲻ȥô֪浽ʲôӣ
Ѫ˵ʵкܶ취Ծԩ꣬һԩ꾻ôѪҲͲѪˣҲʹۿۡͷʹԩ꣬ôȫãһѪȫͷųʹ߾ͻ֮࣬Լܲˣôøδ÷ãҪһʲộô׶
뵽һ㣬ǾѪİѪɷѪݵĻһֹڿǣҪԸһ۵ĳӵҲѪӵӦٿԻùڻڲε˵Ǹѡ񡪡ֻ֪ǷԸ⣬Ҫ׶ԸԸ⣬ԼѾôݣǢǢ֪ϲϲһҲܳϹ۾Լ뷨Щ񶾣Լú÷ǲԵģԼ˵ȻԼᣬط俴Լȥˡ
ڵ³ŵܲһߺʹ˾ţ߿ʵ˾ϴҺ˵Ǽ飬㿼ǵôˣ˾ҡҡͷ˵𾴵䣬սʿΥ֣ǵ̫󣬲ʺ磬Լռ䣬򣬿ռΰȻ֮Զµ԰ٻҪܵĳͷġǻߣҲܹΥȻ֮µ򣡡
˾߼Ҫ֪ǲǵһƻߡڰЭǣѾΥµٻ˾ͬΥ͢ҲͬʹʹַʽٻΥΪսѾǰΥˣңѾõϢ͢ѾõԼΣ̻ʲҰܣò˶ãǾͻĺʹսʿ֡ǣٻսʿϵľͻԽԽǾ̫ˣ˾˵˾ģΪάȻ֮ҫżڲѵΥȻ֮ԭǵģ
ðɣ˾ڴӦҪٻսʿЩѣһ֮ǰҵһٿŰռһٿӣи׼ļƷ׼һУǲٻսʿ
û⣡֤߱ܿܰáֻһٿŰڿɲˡ˾ͷʣ˾սʿͺʹսʿԼĸһЩ˾ҡҡͷ˵Ҳ֪ǣҲӦǾɣϾǵ츳ûܱȵġߵͷʣһοٻսʿǾͲһˣҪжսʿǵˡ
͢ǱߣæòɿȻҲû˻ǵʥʿ˵غôˡ̻ʹһתһͿвϵۣ߾߻Ϲһᡣæ棬ؽ̻ʹȻ̻ʲˣǽ̻ʱϾǽ͢ԼסһƬ棬϶ùң̻ʸ̨һεĽ̻ʣ½̻ʻҪġ
ĵ绰ˣʹСӰæģ֮û绰һ绰һǵŮԵõĳţҲӣҲӣͲӣ㣬ͲӡԱһѽ͢˲ĿŹͨ죬ϿסڴͳֻӺ޺޵˵ι
ιͲﴫôӢ˰ɣ¿һ£ߵǽŭǸʲôڴ绰ѽֻǹһ¡ô˽͢Щһ˰ɣǵļƻչӦû˳һЩ˰ɣ
㻹żƻ˵żƻͲܵٸˡôȫڵͽͣʱںǺͽ⣬һᱻģ
Ҫš˵ˣǲǺͽˣֻҪ㰵Լ͢ˣҪܺԾͺˡԣǵļƻǼУֻԼһЩı䣬غͽ䵽
ðɡ˵ҺͿһ¡̸𣿡ʵʱûУԴκ´֮ǻûʱú̸̸ԽԽæˡ
ðɣӿ졣š
Сһ䣺غͽ̻һǰɣ˵ûҲ֪ȥ𣿡۲ŵ˵ǵģ̻ȥĵطֻ̻ʲ֪صܵص㡣ң֪
㲻ǿϵϿأǾͿҵ̻ˡɵ˵εܺ˵𣿽̻ʻ˵𣿡֪һа취˵ҵ̻ʣңУһھܾ
ĲңҲ̻ܳʣʿ˵ʲôƨŭڻ̸ʲôʿҲˣҵʲôƨЩʮˣҵҾͺúúá˵ܸУðң̻ʣ֪ᶨ˵㣡ۡžһϵ绰ŭ˵̣
һ֪ɽ̻ʺͿһסһɽ̻ʺͿضѵ˻ķװֻп߲ŻᴩŵĴֲۣ̻ǰһֻĹӡԼ
̻ʺͿһϵϵʮӵ̻վ˵ǿʥĽԼĿиʥ裬ػʹٴΣӶ֮ʥע̻ʵУ̻ʵ˫γŨܵİɫַԼϣ͵İ׹ΧԼһֵͼԼϷΧŽ̻ʺԼתšһɫƮǵܣ̻ڰɫƮΧ֮Եʥޱȣ׹ԽԽǰ׹еԼȴԽԽˣۿصԼҪԳˡ
ڼǧ֮ļ裬̻һʹʥ֪ˣְѲ豭һ˦޺޵˵οܣ


ڰ 
һҫ۵ĽͻȻΧڽԼİɫʥһԹԵȥˣҫ֮£̧Ŀ޷Ǵ۵Ĺ⻪̻ȴ⣬һܵԡڽ֮СӦһᣬŰƴǰÿУһĴСչǵǰľɵչɵʹʹֳꪺʥԼԼİý׵ɣĥù⻬ޱȣԼȻһĤݵĳ嶯
˫ϥһȥ˫ָߵĤݡ̻ʵĴֲ˲仯Ϊɻңת֮һϮɫٳ۸ϣǰȥס֣΢΢ĴԼԼУɫ觾ţ֪ġҮͻʮ䡷͡η䡷ˡ˵ϵд̲ʥ벻ͨ
ְ̻鷨ȡ˳ڶͷϵ鷨һɫĹâĺסԼԼľɵʹںеõ˽ѣǻɫĹâ̻ʺͿصüģ̻ʵУ䣬˽̻ʵĿƣУȻʹһ̻ʵüġһйâԼԿһǽ̻ʲСպԼ
ҲѾӵʹ̻ʶԿ˵ҲҴԭǿܸɣҲģԺһܺڰЭЩҰˣ˵ģ
֪Լĵʱ£һмӣĵ˵л£¶һһ׷ڱңЧұ£̻ĵͷҪ˵Щʲôһ𣺡أ̫ˣ֪϶군ˣҲûʲôˡ
˭̻ʴʵЦе˽񽥽ɫӲң̻ʹЦǰһẦ㣬ڣ΢΢һЦм˵ʹսʿ𣿡̻˵ڰеĶħϵսʿ˵ˣһֱڶǸƨʽ꣡úݶΪҪķڷ˵˵ġ˵ġȻѾ¶ĺͽ̻һյ˶ϣ
̻ʺǺһЦ⣬Ȼõʹ̻ķһʱ֮ĴΪžܹۡǾ԰ɣ̻ʸ˵أվһߣǿĺڰ̸ôķڷҲǿһ¡áȻڳЦۣصͷߵһߡ
쳤𣬿ŽɫԼһ⣬޴Ķħ֮ſɫķȵĺڰ֮ӿγһɫľۣѪɫĵ˸ĺɫϵĺɫͼµҹգ·ܹһУʮָָ䳤ָױһƽ𣬼ĺܹһС۵ڶһŹǴǴϾƣһ˿˿֮ķ˿һƮܵĿУһ˳ϡ쾻һһｻһػҡ
̻һ׹⣬зڽ̻ٳϣ̻ʵüһ׹̻ʵıԽ׵ػʹĳһԳʵġ̻ʸе޾ʥԴԴϵشʹ֮ϴüĳ鷨һʥ³ӿķȥ
۲ݻΧĺڰӭϽ̻ʵĹʥصڿжţཻĵط޴쭷紵˵һеĶѪսʱһغУڰĳ̻ӿȥ̻ʸ֮裬ʥͬݽһסۺڰĹơ
֮佥γһС͵磬ڵĶɰʯ裬ۡΧһ͸Ĺ֣еıĶڹ죬ؿľ໥̽˵ǿʲôĵز
̻ʵüģһ˳ǿηǿ解ϣҮͻּŽɫĹâһһ觸ڿУųһֵͼͼͻȻһ£Сħһּϵ־ųһѾ޴˫нһ
˫ӭϣ׵ڽ̻ʵֽǰһƵľ죬ɽΪ֮һΣϴССʯ黩¡ۺͽ̻ţһ𡣽̻һϣгһ޸ʺϿľ޸˵£۲쾻һ˫ĶƵͷɫ쾻⣬ɫڡǺһųɵľ޸£һɫƱȴֹǰ档ۺ̻ʰγ޸ϣгһʿǹ̻һӣʿǹɿĴۣ²¶Ƶǰʿǹƾǿĳ̴˶ƣ۷˶ṇ̀쾻ջ˫ӣһϰٽʿǹϣһײУʿǹߡ
쾻𣬼̹Ÿɫľ޸У·ѪһֺͺѲսĸо۸߸Ծ𣬰ḫһ̻ʡڽ̻ΧڴϣгһƣһڶϣǡһѣгɶƵֱɢ̹Ÿֱ̻ͷ̻ѾûֵͻȻҺһһɫҺݴϷ׼ȷĵ̹Ÿ̻ͷ·ϡžžžһĺɫҺݱҺĽ̹Ÿ飬̹ŸҲ̻ͣһëѩ׵ķɵһ峯ոˣ̹Ÿǰһ֣ë׷ء
̻Χɢ·Žһ𣬵ǻصҺڽɫҮͻּ֣һӣһ̻ȥ̻еĳǰһԲȦ۵̹ŸͻһһأضǶѵıңջû̻ϣ̻һѵıϳµĳޣһֻװ۾ͻȻ̧ͷ
ۺḫǰһѡһҵڸϣ۱޴ô̻ҲƮס
վȽŸ˫ֳָһһʮ˸һʮħ׵Ӳͬλ̻ʣ̻ʽսȻѪ۵Ķ֣һʮ˸յĵСǱ֮һֹƹ󣬽̻ץסʱһгޣñֱһǹһۡ۷ת̹Ÿǰ޷һ̹ŸϣΪʲôεôС̻ʵüͻȻһɺ⣬һ޼ƹ̹Ÿɴͷ
鼱֮µֳָڳһֻһץסһ仯ĳޡĳϣ޾Ĺʥۺڰıʺ͹ʥˣס޵ðһ̣͡죬һҽУŭ֮֮е汾ԴעָףһƲָһ汾ԴµѣۺݺݵסǽڶϱޣӿĺڰӿУɿĵĹʥ
Ͼϵ۵ּ˷עһʱᾹȻܽĹʥȫеǰʱͷضϱҲս֮ǡ
ۻϳ޵ͬʱ̻ҲһҽһѪ汾Դ£ǽڶϱǳ׵ʧȥϵղһֻǱϣ觺ֻһ壬ʱٺһ
̻ʴŭҪ֪ÿһʥһ壬ÿһֶԼĹЧ𣬲һЩܽ޷ʹã޲ҲһɵḶ́ΪʥͲģҪʥȻء
̻˫ֻޣһһ޷һۣϵëǹһ̹ͣŸ֧һֻ͵տָһһָ״һ̻ʵĴȡ̻ʲҽһͬڰڹҲпõģ۵Ѫָ̻ʵĴȣʱ̻ʵļðһ̣񿾽һ̻۵öͷ϶ðһŵɲۣܹʹࣿ
۵һЦס̹Ÿһʹθ֣Ѫ֡Ѫ̹ŸȻܹȫԸ̻ʵ仹㹻ˡ۵ḫַѪٶƣһ֮Ѿ˽̻ʵߣ̻ʵĳ޲ʹãһһޣһһֻޱϣֻ̻еһ飬أ̧һ̻ʣ̻ʷŲһ룬Ѫ͸ԩͽ̻ڵĹʥҵĳͻءһը˽̻ʵһֱۣ̻һҽѪ硣ؾ£Ѹٴ߶ոյõĺʹԳ򡰺һ˳ͦꪳۺ󱳴ȥ
۸е濵صꪣȴҲ룬е̹Ÿһ̻ʵؿڣ̻ʴһ鴤һصꪴأֻӻٶȣһӻ۵ȻʱܿҪٴθĿء
ۿȳһѪѪѪҺѾʼɵɫؿһһڽ̻ؿڵ̹Ÿһʱ侪ˣ͢ͺڰЭ˼ǧ꣬ǽ͢䱻ڰЭɱ⻹ǵһΡ
߽ɽһɲǣôҲ벻ĽӵкʹĽ̻ʣȻǺڰЭ᳤Ķ֣ˣڽ̻һɲǼ䣬ŵǿʵײ¾Щҡ
ԼѪһЦС˵ϧһѪ۳һѪǰ۴߶δʹùѪ󷨣ѪСŨֻһƹСһѪû̻ʵʬ壬̻ʵʬһѪʧۿѪЦ̻ʣй˵Ѫ֣֮𣿹
ؿһĻ͵ؾˣͻȻԼʲôŭһħѳʹʥۡͻȻһŻƹΧصĽ˻ƹʱе޴ʥһȻû˷ĵطʱе֮۲֮УΪʧѪмࡣִӱϰѳꪣ޴ʹһߺߡ֮нص˳˵ղ㷢ʱ㹻һٴˣ֪Ϊʲô㻹ţ
ľȻҡҡͷ΢΢һЦƹɫ¶˳ոʱ³Ѫڳݷ䣺Ϊѡһν̻ʣش󾪣˵ʲô͢ôֵԼԼԼڽĽӽһܡ
˵Ҳģѡģ벻šΪʲô̻ʻѡ´̣˿Ϊʲô㣬û𣿡Ŀ˸ûΪǽ̻۹ȴû뵽мôۡ
ҲţطĴ𣺡ǽ͢Уôܲٿؽ͢ĸ߲ҲţҲţЦ˵ҲɱҡŻƹ⣬ϻûܹơˣȥʹһͻˡһŻɫǻʧˣʧǵĿض̱ɽ
ڽ̻ʹؽĹأǵĵ绰ٴ𣬻ûע⵽ͨ绰ǱһҵĿ֮˵ʱǸӹˣΪʱûн̻ˣһôѡεĽ̻ʰɡ˵Ǹϻ쵰Ҫֱֻۣһߣһʧ绰ڵϡ


ھ 
ۻؼҵ;˼Ѫصܴꪸ˺Ͼʹһǿ绰֮սڣֻ֮ϵıԭͨͨ˴͵˵ĲλĵǴӲϵ޸塣
ߺ󲻾ãɽ̱ĿվµϵĻҳϵѾԭԵһֻľ̳ɵʹߵɽһʯǰʯϵһ񣬴ȡ̻ʲغõĽԼһһʧɽڡ
飬̫ˣһǷˣȻɱ˽̻ʣģ֪жٽͽ𣬽̻ʵ𶯣ңôôĽͽͽ̻ʵ򣿹תͷæȻĽ̻ʹؽأип߻ûæǱֳˡ̻ʣûиס½Ľ̻ʹˣֻһν̻ˡ
ѯ£ռĽȣͻȻ̻ʺʹϢͻȻͣס˵ˣ±ߵָʾĵ³̧ͷߣȻֻߣ粻ɫ任˺һͻȻһֶ˵ȥ³С£кµҪ֪˻ߴˣֻ´ͷӲԶˣ˳ȥʱȶڷ
ӰеĴ˾˳Ի˵ŵǸˡ˦˦˵ûʲôϵҲܵ˰ɣܵʲôʹսʿ㲻Ԥе͢ӵ𣿡˾ʵЩ꣺ʹսʿ͢ȻѾµٻΥû뵽һξ˾˵ʲôһΥȻ򣬲ںһ˵ǵսʿ֪ǼֻһôǶԿ˾ңһٻսʿһλжٸսʿǵ
˾һ˵һֻһһƬʧ֮ɫβʵʲô취𣿡˾ЦˣһǻкڰЭ𣿡߼㻹ںҿЦǰùļһסһңڰЭۣҲѾΥˣ
˾ҡҡͷ𾴵䣬󣺵һ㲻ΥȻǿΥﲻ£ǣǣΪȫҵĸоΪ˾ֱڶڰΥԲֹֻЩΥﲻ԰ˡ
㣬ô֪ģüʵ˾΢΢һЦش𣺡Ȼ֮ҵġȻ쵼ߣǲɷӽĵ³ͨһЩý鴫һЩ֪Ϣ
ߵͷǵ³͢ǧĹأÿһ쵼ߣյʱǱԼѡ쵼߻߻ӽĴ˾ѡ߽ʧȥֱӽѡ˾ʧȥ³ŵľԿơ˵ѡͬǾҪԾǵδ
սʿ߲ͷʵ˾Īҡҡͷ𾴵䣬Լ˴𰸣ΪʲôһҪ˵ѵʲôףǣʱˣ
ŭһ֣ݺݵصŴ˾˾Ŀ⣬ͷԼֱֱۣѾһڿ֦˾п˵ɣǺ׽ĴۡΪӭԸұ򣬶̶̼꣬Ҿ˥ϳӣҲȲˡΪ򲻱ˣᣡ
һѳͷ֣һӢ¶˳ֻϲŭȣֱӺ˴˾֣Ƕľ𣿡˾ҡҡͷ˵𾴵ߣͯĺɿУѾΪʲôҪұ̫֪ģһ֪øսʿǵȻڵºѱ˽ܣ˵𣿡
˾ηӭϻ߿Ҫð˫ۣ۵ŭͻȻת˲֮仯ΪУŴ˾΢΢һЦ˵ˣȣʲôãָû׼ʲôˡ
˾˵ϵͽѪѹӢĽɡܹǵԶ㷺ĵøսʿǵҲǰûʲôڽͽˣȻܵһЩӰ죬²ǰð졪ΪļƷڵҲ޲ôҫˣҲôҫѾܹǷˡ
ҡҡͷ˵ЩֻҪҴŶٸܹһսʿ
˾ͷ˼һ˵ʮɡܹһսʿǵ˽ĵͷ˵Ҫʮɡٻλսʿˣ˾һɻʣ㵽ҪʲôѺڰЭͽ͢һ𣿡ҡҡͷ˵װĴ˾㲻Ҳ˵ˣ߹㣬ڰЭкܶΥ׼͢Ҳкֻܶ࣬һԱˣ
ҲҲ˵ˣڰЭЩΥǲμսģ˾˵ǿɲһѽ˵һ۰˳ǣֻϵĵ³ͽѪܳΪϢý顪ʮǶǺһĶŮǵֵܽãġߴĻ˵ǵҫ´ͷֳȥȥźһУ
ڼ櫺Ͱ׷Ѿѹ۽˰СǰĴ󴲣˲ڴϣһЦһ⾡ڲС
۵ʵҲû̫أܹԼѵػصֻϵĹʥӰĻظٶȡڼϸоһӽ̻İط䡣
֣鷨䡪ʵ飬ֻһǡȻֻкСһ飬ȻʥԼܹʥһ㣬ۺǲ⡣һС۵Ԫ͸ȥҲûа취Ĺ졣ÿԪ̽解ͻᱻһƳǹҲֻǰƳۺ֣νϵ۵ּЩŵ
뵽ͻȻԼʱߵִ̫٣Ȼ˰һûװױ˿أ뿵زԼϵ۾ͺ޵ڽ͢ڣΨһܹ۵Ķϵķ䣬ģǰЩѾˡ
Ǹص͸̸ĸоܹǸ˵һУҲû̫ףĻǳԣٴ룬ȴû˵Ӧôȥָֻһ򣬸ۺѪӦóĸչ
뵽Ǹֵ磬Ĳ²⣬ﵽѵŷ˳˵磿Ļƺʹ˵Ҳ̫Զ˰ɡΪħĸô磿ǾӦħˣҲƺ紫˵еƶ񤡣
ʵ۸ûпǸȫòûиǸ羿ʲôӣֻǶ̶̵һ޷ܱԭе硣߲εġ۾׽Ÿʱ˵ʣ֣߲εģôʿ˵ġɽ硱һһʱڣͿԷΪĲεˡ
֮便ʲôϵǸԿȥδ㲻ϲ޸ԼĹȥͬ޸ԼδţЩ˷ܣƺˣ
׶һȻ֮ⲢûĽһ𣬿ܣǾ۶ܹе֮ľ롣һĿʼǾڿҪصǰҪһЩء˹ʽ۵ǽϧۺܿˣûʱڣⴱڣе˶ڴϣֻԼѧˡÿСʱĿھҪԼˡ
۰ѻ˹ϵĹúоһ£Ů֣ĴۿĸĸʱġĿ׺ؼֻ࣬黤סҪûдͷ洩źֹĥ塣õĹһĹҲͬ͹֮ľܽԵúѹһѳǹŮıһ˩ϣž֧ɫ졣Ůϼ֧ÿһ֧ɫҲͬ
ܹ̺ܵŵǿȻ޷̹ŸȣҲڵҪǿ󡣵Ȼڳ˯ڣԻ˹һֱûеõκ֧֡ϣܹƾ˲߻˹ܹΪһĸ֣еڰЭ᳤ͽܵص
ԪĿտҲʲôҲûСһƬڰĴײ˺ܾãûһ˿Ĺģϸϸһ飬ûз֡һͿ˵ɡ֣ԪصԼ壬ٴŮеһͷ˯ĸʨ֣˵ΪʲôҲǺܴģԼ˯ʱñҲԼǶߵһ
ĦеŮ˼ƽϡҪȴŮ֣ҵĸ顣ɲɵֱȥʻ˹Сӿ϶֪û٣ҪΪӻôһ𾴣ͳĳŶ˵ղƷˡ
ɪޱһ䡣ɪޱĹܼңǸŮѪ壬άڼʱܼҵŮϲһײüĺܺĹװȥһܼҡһֱ켣ᣬܶ˾ĸ߼ܡɪޱһ˿ۺǿЦá۵䣬ɪޱһӰһƮ˽ЩҭסĸоܱάϢĳڿߺá
Ըɪޱ΢΢˵˵ȥһרҪһЩסҪרҵģҪЩƭɪޱһ˵ԸһתƮ˳ȥ
ȥʮӣƮ˻֣ôֻˣȥңɪޱ΢΢һԸרˣţô죿أ쳤ӳɪޱȥ
ɪޱտҲ۲Ŀɪޱ˵Ŀרأɪޱһ̯ü˵˵ǣ㣿ɪޱ΢΢һǵĿŷӴʮ꣬ԣѧʿɪޱΪ񣡡εղôֱ˵ܳȥһ˸ʲôţ
ҪҡȥҡһѧרҡҵȻҪӷԸȥҡһ£һжȫķԸáң˭ǿרңһɪޱǣɪޱشֱۣ˵˺ˣҲŮ˳ȥҿĸʲôʱĹŶ
ɪޱ񣬰ѹãϸһΣüͷȻЩеŮȥ˺ü飬ûһ϶Ĵ𰸡ȡһŴ󾵣ƶһ߽ŵĿĶе֪Ǹ顣
СʱȥˣЩͷںɪޱŴ󾵣ü֮βסļ÷˵ûп˹Ǵ飡


ʮ 
˹ʵԣǳ˵Ĵޣɪޱ϶˵۸еһȫµ缴չԼǰĵźɪޱ˵ȥɪޱ˵˹Ĵ˵ʼڹϣѧ֮桪ͼڰͼذ˹͡˹Ի¼жᵽ
˵У˹ǺһСϣλĸ˫ŮȢλŮ˫̥ǲΪʮֱøʮͳΣԳΪͳߡΪӽ˹˳ƸùΪ˹ɪޱ˵ָڿлţָڿлһɫߣγһʣAtlas
ڰͼУĻڡտ˹Ͽ棬һܴĵǿȥĵ죬ЩĶ棬ǺΧŵһ½أǡ˹ʱ˹Ҫŵչһսû뵽˹ȴͻȻˮ֣һһҹȫû뺣ףΪϣ˺·Զе谭
˹Ĵ˵Ǻ˷ѽģһǿʢһʱ˹ͻȻʧڴҶΪһҹ֮䱬ĵؿƶ˹½ûǱúƽ˹ΪʲôͻȻĺսȥŷޣ
˵˹սʿһٶʮڵʱʱ֡ʱǶѵģúƽᱩŰս˹ḻ÷ͨ˴ȫûбҪȥԱ
ڲ²˵˹֪ҪһѼ٣Ҫ˹˳ô֪ѽپͲö֪ˡ
ϣĴ޵ѾٵĿҵɪޱ˵꿴ۡʵôġָ˹
Ϊ˹ַϵıڻм񣡡ɪޱش۾ȣȥ˹żô֪ڿŶӵʮ꣬Ϊҵַɪޱһ˿ֵɣûע⵽ֻΪʲôҪʮȥһ棿ɪޱһ²˵Ҳˣ鶼ˣѵҵһȤ飬ʮ̫꣬ˡ
˽ĵͷѪ˵ƺǸɣǴҶᣬûֺɪޱһ⣺ں𣿡ɪޱͷǵġʵҲҵˣû˸ˮȥңϾδ֪ǺΣյġҲ£
˽ĵͷʵΪʲô˹ȤΪδ֪ġδ֪һָоͨһ磡ɪޱش𡣡һ磿Ǹ磿ƽвཻ磡ɪޱŮĹ׹˵עһŮ
۽ӹϸŮĲϣһɫµĹ׹һ¶ϳΣ׶һͷεװһϸСǡʲôر𣿡ʡÿһ˹Ĳ϶ҵСǵ񣺺ҽǳ֮
ǳ֮۾׽ĸ֣֣Уǹ˹񻰴˵֪٣ɪޱҡҡͷ֪˹о󲿷ֶǲ²⣬ȻȥַǱϾںףܶණû취о͸ġһҪȥһ˵еĴѽ˵
˹һ䣬Ļ׼ȷĴһǽ˹Ķ䣬ھĻ˹Ѹٵ˹
ʦ𣿡˹һʣ۶ŮоҲźܴϣϴεĴ̼ҲܴûеԼһˣ۸Ů̺ǿһֱҲΨһϣûȥ۰ѹ׹ݸ˵ʱһ벻ôѣú˶ǻһУҿɲܲѹѹˣǣʦ
ɪޱ˵ǣʲôԸɪޱӦĿѧӦúɣҲӦʶܶѧ˰ɣ˵ǵġɪޱش۵ͷ˵ӽԺ㲻ڵҵĴܼң԰ᵽҵļסиҪҪɪޱ㵣ʲôҪ֪ϴȥٸԣܶ˶ҡһ£Υ˺ڰıԭ򣻵ǣҲһһᣬ߳ڰĻᣡ඼۳ȻǵĿѧˮƽǺǵĴڣǲǣҪĿѧۣӵеĳȻȷֻҪܹܣĿ⾼Ŀźɪޱڴ𣿡ɪޱˣ۾ۣòŽͰ͵˵ǵģɪޱף
̻ϢȫڵĽͽǱʹ֣׷Ϊ̻ʾмʽڹŬ£ش͢ȫ緢˵ʣ̻ʵĽᶨڶգڻвʮʱ䡣صĽͽĽ̻ʵܹܲôʱ䣬͢ұ֤һƱ̻ܽʵ塣аԵûʬˣʲô
Ž̻ʼݱ͢ڸʼɣŹͬĿ귢һʱ͢ӿӿеϣٸԷѳɼϵ֧Լĺѡˣڸֵ֧ĺѡУԴֶϣκ´Ѿнʮͷһֱ׷ڽ̻ңѫۣ´̺ʮ־֧֡Ǻ´̵˹κ´Ҳʮˣ̻ʱҲʮ̻һã֧Ҫֶ٣ֻ´Ը֧⻹һʥʿ֧֡ǹֵ֧ĿأҶΪظܵѡڽ̻ʱңǽ̻ʲûگ£ʱ߷Եܣý̻ʲС˶֣ǹԼ̻ʵְλҲкܴĿܵģϾ죬ָով´̵пܴһĴͳʿٵǽ̻ʵıΪʲôҪѡһ޾֧֣
ķֹҲڲͣĻһν̻ʲ֮ǰ׷ѡԼδӡԽѺԼõĺѡϡһѹԺӾѹˣһнԺĵ·ͻƽƣһ̹;
һаźú󣬿ҵ˹
۵ʲôЭ飿һеˣżɽʡþûù̶װ˿ųһڡ۾Կ˵Ⱥ˵ˡصͷû˵̫ףֻ㣡һ̶شܼ򵥣ϣ͢ǺڰЭ໥ɱȥңҲϣΪĳԣǴһЭ顣ʲôЭ飿ַЭ飡
ʲôزơ⿵صĵĻش𣺡ݾ취ý̨̻ңڽͦѡһƷѡϺ´̣ȻȽ̨̻ƾν̻ʣؽ˵ȻǿǸ̻ʣͺڰЭЭ飬Ӵ˻ַҡҡͷ˵ǿƣ½̻Լ߳һΪʲôǾܿ϶½̻ʻ߳һʡ˵Ҳ϶ֻƻ½̻ʲǾҪ뾡ְ취߳һ½̻һǲǾҪٻһ̻ʣĿʵ˼̶µȦݶǣҺ˵ǣǻûмƻôԶǣҲӦ
ôѡе˾ˣʡͷֵʣΪʲôܹҽ̻ʵľǸʱѾʧˣ̻ʽҵĻ̻ʿֻǰҴӺѡ޳ɣЦһ˵ʵ׼ȷһ˵ǲѡ㣬ѡǡ֮⣬һˡ̻ǸʱɻľңֱƼǿ϶ǶûϷһǽ͢ʥʿǹѫ׿ʥʿ̻ܽʲϲңĴ»ҪҵֻҪų֣ʣǣ˭ý̻ȥѡˡ
ˣЦЦ˵ʵǵûмƻɱ̻ʣǱƻڰЭͽ͢ǩЭ飬Ӵ˰ճսˣ໥ڶǽ̻ȴͻȻܵļȥòڣǽ̻ʴļˡ֪йģһŭ֮´ٸԣȻҵʱʱȥ˴ңǽ̻ʻڣ͢ͺڰЭѾ𣬴ɺƽЭǲˡֻܰдһĬҸԼⷢͻ
һ˲˲ĿߵĹΪ͢ʥʿ˽͢˽̻ʣʿأʿҫأȥˣ
ŭһѰ̶ͿյصϺסڣûг͢ɼҵҵҵҫҵĿӧһޣ侲һ£λϣ̶ڣŷ̶Ѿ룬޺޵İ̶ˤǽǡ
ҺЭ飬Ϊ˹룬ϣΪһ޵װ͵ôҳϵͽǶһʻĹҫһҫǡǣڰڹȥļͲûжʲô˺󲿷ʱ䶼ʱڲϵ׷ɱǣҲʧأټͥɢſߵ棬һųϣһʮּܣÿʮּϿһ˵֡һʮּܣû˵
ؿ˵̾һҼ͢ʿʮҵսѺ͵ӡǧʮŸˡǶǺˣһҵǰʧתſأΪЩˣΪԺ󲻻иһѡ˺ϣһ˾ӣƭǣ
ߵļͷ˵
۰ѽ̻ɱˣߵһϢֻеԼˣһ汨Ļ³飬ͻȻЦǸ³¡˾䣬ҪǣȻһϢҲһϢۿɱӵкʹսʿĽ̻ʣﵽʲô̶ȣ˵֪ҺܿҪӵսʿõ˾ҡҡͷ˵սʿӦúͺʹܹ࣬ɱһʹսʿټϾҪǵΥսʿʵܹԿ͢ͺڰЭܺϵļƻǲܹʵˣߵͷƻҲûʲôˡǾԲõۻͽ͢һԸˣ
۴ʱڼѾõĲˣ׷ҲѾܹ´һ¥ɹ̫۵ĵ绰ͻȻˣͳһģ绰ʲô
ιʦ۰½ιСӣϵˣңڵ绰е


ʮһ 
ۿۣܡˡոܹµؾҪȥˡȻԼ϶ܹҵʦˣӵôܲȥһ£ʦ˼Ѿ˵Ҫȥӡڳϵͣʵĳܸ߼ʲô֮۾Ǿ̫ˡά۽һάͬΪۿĽ˺ɪޱֻ˻û֮ǰͼϱСϾôһңûһܼǲеġ
ʲô£άӦʵ˵ô£ôάֵ˵𣿡ۿ϶ĵͷ֮ϸһһһ˼һ˵ȻһͺյԡǣķԸͺա
˻ѾȵЩͷտۣҪͻȻоЩԣüͷϢɬͣѪˣۿĵͷһ۸ĺӻؼĸ״ӡŭ˭ɵģأ¶ˣϵٻȥˡʦһ£ǸϵҳϵͽȥϵۣһмˣЦСӡ
ʦ롭ۻӣȥȵȣ˵һ𣿡۾ϲʦ̫ˣһǵһյôʦû㶫Ҫ֪ҲûյκТҵĶ۸ϽЦǲǣأߣȥ˼ҸҴʲôˡ
ۿһľӣָ˰ļ̌һȿ治áһϳ۵ļҿȥľĻǺ档
˼ң³ЩȲ뿴浽׸Լʲô˰ľжǮ򷢻˾ȥЦеվһ߿ţҿˣߵľǰ档
һЩӦǶ֮ġ²ʲôأȻܹõó֣Ӧò̫ǵʲôϻʨӣְľϣڰӿľ壬ľ廯мһأĶ¶˳һӡ棬һͷ͵Ұ޿һ˳ǰʱ͵˹żɭ׵ݳ͡
һ͵غһЦʵʦʲôǹ𣿡Ķ׳վ˶ߣɫŨܳëϳһȦʨһëֻССζֱֱģֻצӷޱȣβͲţ̵ֶ¶ݣ弡ʵǼܿࡣЦЦ˵ϲ͵ĹᣬרһزŪģӦϲ̫ϲˡ
Ĳ᲻ʵѹ壬˵ۿҰʮĲᣬﱶȤͻȻѪͽʬ֮ı֣ſ¶ͲԺһѹὥܵ۵ǿ󣬸տʼܲ͵ĳغҲϾϵĺУԱһȺ˿ֱüͷ׷櫺Ǿûӡ۲ܣϵɢźڰϢԼеԼѾﵽһͷʨӵı׼ʱᾹȻ˿¶ηɫɺԽϲĳ
ﵽѪоȻԾСȥвղţȴɲĵǰצţһģ۶Կ廰˵Ȼץǻûշר㡪Ϳˡ
۵Ѿ˺᲻ͷһĵЦŵͷͻȻȫ汬⧲֮¶ʱ屻ѹſڵ϶ã׵ף۵ܹģҪ˵ǶԿˡĹâһӿۣЦеɢȥػɣ˷ܵĿ߹ȥͷûзͷ۵֡
ջӼ£סϵĸնϣһͣ˳˵ϡһһڵϴְɣ׷ۣ۵ͷ˰벻ʲô˦˦˵ǰһɣ
˶ʱһ𿪶Խֻ׽ʲôáбأ˹һԣǰһСȮͽбأһûǮԷֻˡһԴϷУһûСķʸҹҲ벻ʲô֣˹ίԴ˵һ߲˵Ҫ䣿йСﶼ䡣ͻȻһʮŮԻ֡УҡҡͷУԸбҲ䣡һûп˵ҲķȨҹЩ̫ܲʡĵԲ򣬰һ߲÷۵ǿˣһңˣôô뵽ʲô˵ʲô
һҪһй֡˵ʦ˵ʲôãһ¿Ц˵ҿͽСˡһ˿⣬һ˵ѽҵĶˣҲûпкˣԣͽСۣ۵Ļ׷櫵һ˿ӵɫҶûע⵽˷ܵĶŲ˵ԺͽСۣûУСۣС۾㣡ûУҽС۵ʱԱߣҪʾˣ㲻ԱߣҪܹûУһ£СۣԼȥûڨڨһЦ˵ķӦеСۣ
ỹûзӦߵź߶¡˺Ц۴ûӡ棺ʦǲһֻĸˣһ̯ô֪һֻĶѣ
ʱòӦ֣ͬʱҲѧ»һЩʶڴڼ䣬άΪۻһոµͺռӳīɫĳʮ׳ΪС۵ı氲¼ҡһøǿȺϽ彨ɵСӣ氲װʩΪС۲ֻȡСȻ¼ʮ⣬ϲſ治۽
û浽ʲô֪һԼֻʱûеȻסۼһڷ䣬飬顣˺תҪл棬Ͼ۲ͳйʿܶʿ֪Ƶͨ˾ϣһϲͨڹڸ͵ҩҲ֪ʲôֵһȫ͸档ˣõľϴ͵ĵҩһЩ򵥵˵ܿκ˿ͳǵƣεڰʦҽסĴС֣̾ϵĶ棡
͵͵ĶϵҩƿǸƿǵã͸ģЩ۵ҩ軹ǱʦȻ˵ԼûТ۲ɵһʹִӻͳһƿӸ˵ϴҵЩҩҽﻻʮŵ񵤣ÿһܾһ۶ʱüЦĽסСĵպá
۰С۸Ͻոµͺռӳ׼ȥޡк˾ҸͣѳźãԼС۳ȥˡܣڰЭĳԱбšԴϴν̻͵Ϯ¼֮ȡ´ʩÿ߶°˴ֱԴЩ񡪡̻ʶҸɵˣ绹ʲôܹ˵ң
еıҲ֪ڰ̸Ըǰƣúڰóľ٣ŲоͰš۲Ϊ֪кܶ˸ţҲˡ
۰С۴ͣϽֵһ˫۾Ϳʼǡ׳˶͵Ȯ࣬ŷǺټˡ֮·˷׷ױãһƬ֮̾ڶ۵ĵõ˼㡣дŰȮֵˣߣЩԲλࡣ
һСʹ۵ĿӡˡȻˣΪͼƻ磬һֱûѵãڲˣͶûԾܳˡ˳ģҲιСˡһԴˡԶһҳ꣬дų۸ＰʳܴװҲܺӦСϲԵĶС۵ĲȦ˹ȥСȦɷͬһ㣬۸ոյõȮĺڰЭֻḺõϢٸлѵòݴһܹ֮ɽȦȦ÷ҰϬţƤɣʮŴʯÿһŵֱȱ˺ķ͸õĽָϵʯ󡣶ҲȦװȫǶλϵͳ֤ȮʧõȦΪ⣬˳ְǸֻḺ˵ȼɺ˹
߽Ǽҳ꣬滹۰С۽һԱտԼȥԵġŶӵ˻ܶ࣬۵˺ܾûûֵǱ֮߳ʲôͻһȮҷͣҲ֪жֻһС˿ģΪţûֻС۵Ķ֣Կһᣬһ÷ţ˭ĹģҪɱҧҵıһƤȻһ͡ڸǮۻһΪǸȻС۵ʳǸۻԱΪԼ۾ˣոհǮݸǸ˾ȻǰʧˡǮ߬ţûзŵ
ٴԳѾС۵ߣһźӴķһ֧Ƥ޳С۳ȥտԱվһһĮȻС۵ĲȦ˩һִȴû취ѡ˵ıһץסʵô£˼£۵˸İѱһˤŭͷҰ޵ˣ۵ͷָԱߵһֻȮ˵ʲô£ֻȮѪֱð˳ƤëһѪۡ
һģ۲ɫ˵⣿˺ı߾ȮȮһģһֻļ۸ʮŷԪϣֻǴֵƷ֣֪Ǯۿʵ˵Ǯ˵˵ʮŷԪã۵ͷͳ֧Ʊд˸֣˺һŷԪֻˣ˩סС۵ʳտԱ˭˩סҵĶӵģԱдʵ˵Ĺ̫ˣһ˩סҲһ˩ס˵һգִ񵾲һϵָֻȮС˵Ѿˣӣҧ۵һɣС͵ش˳ȥۿС۵˲ٺɫ˿ŰȮС۵צ¶Ƴϣ󰧺ţкڵѪҪǰСۻͷһ죬ɭ׵ϹѪ˿ŵòҶ۲̵ЦЦ˵ܴ𣬵ûãԱΧ߷׷Ŀ̵̿һĻ
֣бһڰЭԱһð˳ڵʵˣкηԸʣҳ˭ģڰЭԱش𣺡Բˣǲ֪Ҫ˹У˹͸۲ȦǸֻḺˡ۵ͷ˵˹֮ڳǰǣЭԱӦһֱ֮ʧˣȥ˹ˣֻʱ䣬ҵ
ȮѾڵϣѳɼ飬С˻ƽĺɫۿ죬˵࣡ǣСˮԣϴɾߵۻԸղǸۻԱ˵ղҺǮˣǰɣۻԱҲ˸ղŵһĻĵͷ΢Ц֣ŷӦæѰõĶݸۡСߣ򿪣ȡĶ࣬СۣСۻס
˹һſڹ˽һʣˣûгٵɣ۲ÿ˵Ͳӡ˹վʵʲôԸۿʵҵ˭ģ
˹˵һ£۵ͷ˹һȺ˽һ˹أһ׳վ˳˹ʵҳ˭ģ˹ػش𣺡ǰڰͷͷ˹˹ۻ֣еӡ󣺡ڰͷͷǸտԱԷһĵ⣬ףղΪʲôֱ׳ˡ
˹ͻȻˣֵµǸСϴ׶ֵ̨档Դǻؼ֮ûٹܺڵ£ҲҲû˹ھȻͷˣòѽ۶˹˵Сʱǣ˹ҪȥͻȻסȵȣȥˣѾˡߵտԱЦ㱨İɣտԱһ⣺˹ϴĵ£ɣ
ЦЦǻҪллˣءָ˹Ͻľ칫ңܾγڴм䡣Сȥ
˹ӵ棬ͷŭԴλϴʧ֮ƾĺҴƴɱĸ֮ϴλӣôʱ仹û˸ĵҰ쾹Ȼҳӣټһڵɱ˹ȥ
̩ɽſһ֨֨֨ļɲʮͣſڣӳϱһȺˣΪ׵ò˹
˹ڵĳ꣬һ꣬һȺѸٴӷ¶˳һ΢ǹ˹һץտԱʵµ˭ģ˺տԱû˵һ˹㵱ϴˣװʲѽ˹ͻȻϤһʱ֮ȴ벻˭תͷȥһһ˵ɵţӷϣ˵Ļſһʨһ׳˶Ĵ󹷣
˹ߵǰϸһʱ۾ֿʼɻ˾ȡ۸һ˵΢Ц˹ŵÿʮôˣʣôʱ䲻ˣҲȥң˹æЦôæĸҴѽ˹ѱŵĳտԱʮ˸飬˵ǰλϴⱲӼֲˣôǰ˾۵ۡ˱λϴҪֲȲ˵λֲϴӣڵͣˮѻȥʮΡóʱû£ôһͳô£˹ﰧţ˭Ⱦң
ۻһܺͰ˵ڰæѽ㿴ûûλĳ꣬ҵĳҪܵŰС۲Ȧʣµİ˹ôֵ˩סҵıǸӴ򣡡˵֣۵ͻȻأǸ˿ԣҪ˶ߣ۵ġ࣬͵һҪӿĳķ񱻶̲һĳȡعͷȥɭĿɨʱʲôԹԵĴš
˹ţ۵ԽԽˣ͵͵һ۵Ȼ۵Цȴûһ˿Ц⣬ɭ䡣ʱеǽضϵýֺͷҲôϵģѽŵǸ˼ŤһҲôĻ
嵽տԱߡžžسʮ⡣տԱϴ˰ƽЩˣû뵽ϴһȺ¸ϾˣһֱʱûиеЩԣֻΪЩ˺ϴЩ飬ϴԼǲˣû뵽ϴһͨˡ˹ǸտԱСĵߵ˵ģһúóͷ۲΢Ц˪˵޹ؽҪ뿪ɣ
˹ȰŸղΧ۵Ŀ˰˳뿪ȻǳԱֻʣԼ˺վŵ˹ˣԼǸ˺ͳտԱ۵˲ɨ꣬Ҳûˡ֣ʱб˶ˡĸĽ߳һӶ۵ľһĺڰʦ˺ѪݷſǽϣѪ컨ϡ˺Ѫ˳ǽں컨塣
˹ɫ䣬̣ѡһײذ졪еǹʧ֮ȫ˵ϡҲû뵽лôˣﻹǲ˹˵ĵϣǵĹ̸֮ǰ˫Ҫվ˹Цﲻĵ̣ǶֵַֻԵġеʲô̸У̫߿ˣһ仰ҪҸʲôҪС˹Ҳһüͷ˭ϴϴء
Ц㵹ǻ˵֪ҪҪüͷʱ䶼ûУ˹ڨڨЦЦ۽˵ҲǱ㣬ǽ콲˹ղ˩С۵Աߣϵİ˵㿴ֱף˩ϻҲ㹻ˣߵһߣڵһλһ˩ӣٿֻһףǲ𣡡۳ǸտԱӻ֣СӾȻʲô˼ûӦ˹ȥһŰ˹
˵˵Ϊʲôôֵ˩ҵıԱش𣺡Ϊ̫ףһʵӡǰʲôģ۽ʡǣ˩ʨġտԱС˵
ۿ˹˹Ǹѽ޲һǹ׳ա˵һ֪ΪʲôҵĹֻȮͻǸտԱ˼˵տԱڿˣ˵ֻȮĹԱ˩ţצץĹ
ޡۻȻԶվŵ˵ȮϷŪһҵıϧҵıôת˹˵ҾͲ˵ˣԼ˵ɣ˹Цˣ֪û˲£ǰλϴķϣҰɡ
ǵϣʡǣ˹Ӧ˵ҲˣһвҵĴһǻɲҪ˵ҡһᣬһᣬúܶԣұģǣǣ
ĵͷָָǸˣĪĴҵñûϵ˹˵ķģͻʧҡҡͷʲôʱŻᶮʲôĳͷϲʲôʧȥʲôпĳͷǣһᰲźõģģ˹֤ĵͷ˵ô˵ĵ£Ҫʾź͹ضԲԣõĺõģ˹ӦһлģҲûʲôˣˣˣ˵һ䡭ָǸտԱ˵ϲˣߣǣлѡĻû˵꣬άһð˳ʦм¡
ţʲôʦң֣ʲô£άҡͷ˵ֻ֪ҪȥۿߵѾˣ˵ðɣ˹Ҫˣҵıʾ
۵ıڿｹȥ׷ʦʲô飬ôżڰ˵ûʲôرҪ£ǶۺҪ
һɺðάһˣ۵ĻﻹĶӡСۡʲô飬ʦôңһ˵¶һҲûʲôǶҪţһȣſСۣԼſšҲֻѲᵱèһš
ʵרΪģ˵Ϊң֡ԣΪ㣡֣ҿʲô磡۰ַסš
ȫ˹ӿȫʱ𿪡д󾪣۱뿪йʱǿˣſֶ˵ˣչɡеЩįͽܣ۵ĹöˣԼʦҲҪۺˡͷһĵӣܹĳɾͣĵ׸ˣ
ôˣʡ˼һ£Ŷ˵㻹ǵϵɽʱҶ˵Ļ𣿡ǵã˵Ȼǵãʦ˵ĻҾʦָһ䣿˵Һ˵ģʬ߾硪Ѫʬ۵¶㽵ɫҵȻǵãϷɾ죬죡ԭͷѪʬѪ֪֮ǿ˶ٱɾѪʬۺ磬ȥ磡
ۿյ˵ǻأȻܹ𣬵ǺԭȣԶأ΢΢һЦ˵Ŀģа취մﵽѪʬľ磡
ģ۾ϲ˵ʦʦ˵˵ʲô취ûֱ˵֪һѪʬ˭ҡͷ֪˵Ҳ֪ۼˣʦҹªţټ֣ûгʶʲô֪ͱθˣ˵ɣúúã˵˵˵һѪʬһΪʮѪֵۣʡԣѾ޴ֻ֪Ǵһϲ³Ӧһλ
ʲôÿҪĵˡ滰һתûش۵⣬ûб˵Уڲ֮ǰͽ̻սʱ򣡡ͷʱûʲôһĵطۻһ˵룬Сʲôʣš˵϶һ
ԣ͵վţ֣Լѽ˵ǹؼÿһʬ֮һľ綼һ֮Ϊһǽʬ֮ĲλʮѪۣڷΪѪʬ֮ǰսʬ֮һԣΪԼһһۣۡһΪʮ
ھž


ʮ 
ʮ壡૵˵ۣ油˵ң۶ʿûʲôãΪҪǽʬľǧûѰҹķôҵģ˵Ϊǰһȥһأ÷ټ˵ûõʱֻһƬһ˽һƬңһĹҿƬҵطʱѾȥˡ˺ܾãŷ֣˽˹⣬շתѾ˷
˷˵ԡ˵ڷʡˡЩж˵Щһֱͷֵ˵ΪʲôңҺһңϵ᷽࣬ܶģЦ˵ΪҲ϶һܹҵǲҪȸ㣬һҲҲͲôʧô˵Ѿҵˣ˷ܵ˵ЦŵͷոҵڰУۼʡ˵һгϣ۽ǸгֻҪ׼Ǯͺˣ
гһЩ󶼺󣬵ǶǸĹ߻͵˽ЩƷﱻ˭Ҳ֪˭ЩһЩײĻӭΪܷ㣬һЩ·ĶҲô鷳ԾֻǵµгĶǴٹˣһҴߣ֮˭Ҳϲ˭ֻҪƳ۾ͿԡĵطûʹţİǺѽȥġ
֪ﾭȥЩطʮһŴ֣ü˵ǾȥҷЩװδǴģܲһطȥʲô˵ȥʲôȻҲȥʲôˡ֣ʲôʱƷζˣղصȤˣһƷλŭ㿴ܣһ㷿ֵǮָɣһͨ㡣ﲻи˵УЩղؼ㲻ƷֻһЩ΢һĹûһĴԣûһֵ۴ŭЩ³ŵҫʱʱͰǸҰ˸ˣھ˵ֵһᡣҪȥһס۲ҺʦϾŭĴһСۣſڵ˰Ĳᡰᡱվֱ׺ݵĵɨӣʱˣ˵ˣ˵˵ŹҧˣҪҾ֪ͨ޷ֻ˸ֻʨ
ˣŭδĶԿ˵ϴȥʱûʧʱԼָͷ˵ΪʲôҪȥµĻԱҪεģҪһ⣬ҿҪиġֲǺ죬˭֪㡭Ȼ֪ʲôһôʱ䣬һƨ֪ҪʲôʺĵĴＷ֣һУҸʣվɿ˵õģһûΪһȥˣ˵ǣ
ڡ¥ȥˣҧгݣ׷ֱЦ
ҹĻܿ콫٣ۺԼ򵥵ĳԹ˿һɫĽγûҪӺܵ͵ĳ˱ʻȥҹİƺִ̣ҹḻ޺˸һĲҹ￪ųӣǴĵضΣûͣһֱֵʣҡͷʾ֪ȻõϢûȥǸС
ﴵſȻԵõĿų۵Ļѹûۣ˵ôУ鷳ȴùͿؼҹû˯˰ɣ˵ǵΡûεʱǲҲһеĴҹ𣿡ҡͷҼǵϴ̻ʵεʱڸƨɡޱһŭĽ̻ʹ
ڵȷѾüû˯һЩ鷳۵Эÿسν̻ʣҲܿÿءڣʵۺȻ֧֣Ȼڿһ˵ѾܹԿֵҹơ˵ʵ͢ϣЩУζͲרˣ⼸ͷöҪﻮ̻ʵĽᣬҪΪȡһν̻ʵλӣеԼӦˡ
ոմʽõǷװ⣬͵Ͽһᣬ񡣿Ϣ˽ʣʲô𣿡˵룬ҲѡˡĿǵĴܲã֪ΪѣҲ㻻һ֧߾ͿԴԸˣûϣġͱ˲ͬڽܸ͢ߣڣ㲻֧˭ܻӭģ˵ҲرҵѣҲҲʺЩܹһСţܸһЩһЩǿİģ㶨ģæǿɺܶ࣡
ĵ绰ʱ۸ոպͿ̽е⣬ͳֻ룬ɵȻʧЦ˵ģ治ǡ绰ŵԣϴȻһֻǺ벢ûл¿ֻһӪƷĺڰЭԱ˵ֻƼ꣬ǿĿԺ͵Կ⡣
ι۶绰˵ѽѣĿİɣûǿ۵Ľ̻ʣҲһСһڰɣǱʵʵ˵װѣ̫ˣٲңҿҪźĸ㣬޷ǵЭˣô£üʣǱ߷ʲôˣ˵ص̫ǳºѵǻΪһν̻ʣ֧Ҳ𣿡ʵСش𣺡ûԸվߡȹộӦ֧ѽ۶˵ȥˣ͸Σ˵ܸлҵľ֮˵һᱨңǿأŭ쵰֪ԶΨͼ壡֪ỹǽ̻ᣡ
˵Ҫİ֪еģİ취ÿصϺ´̣һа취̻ʵλϣõĺõģ룬һġڴӦ
۶绰˵ңһмѡˣش𡣡ã̫ˣ۽ʣʵö𣿡һ˵һ࣬ǲôףãã۸˵˵ţа취ˣʲô취ʡйоŻ̵ְʵõһɣÿԶڰϷ취ɶܾվ̻ʵھͻڿصͷˣ˵˵ãȷǸð취ܿˣôɶ
۸֧Уܶˣ磬Ϯһ֧ߵĽãαװɺڰЭϮڲ۵ĵطһÿԿʵһġٱ磬˫ıֽ໥Էĳ֮࡭֮໥ӣ໥ǾûˡʵһֻҪͷͿˣõĺõġ˵ˣлл㣬Ǹţ
ϵ绰۱ԹʲôãǴƤĹ̫٣̵ְƵĵҪھʤĲšˣ۵ıԹˣ۳⿴ȥһϳ¾ɵŷʽµ·ߣĸ¥һյƣҲһָűʿû˵ˡʮһŴ֡ôѪأһסѽۺ֡˵ΪﱾͲ
ʮһŴֵſûһţûʲôĿĵ˾ԲᵽɭƣûߵſھͱŵˡĿİ˾ҲûáߵǰƿŴۺ߽ȥһڵֱͨͨ¡ȥۺͨ˼֮ǰ¶һɵţվƷıǸȻͿϤˣҲ֤ݣֱӴԱߵһóߵݸӹָ˵ϣ˫ţһâɢ˳ǵϡ
Ȼޣɺֻܰͬͬ໥֮СĽ̸ۺڿչ̨ĵطһλ£ۿѾˣչ̨ǰλӻкܶŵģ֣ʿΪʲôҶǰСǰױ¶ݡǹأֻ㿴˶ںߣǰĶȵõϢĿһҪˡҲһֱĵķðй©ݵΣҲҪҪĶ˾ͻһЩ
һŵ㿪ʼۿϵĿֱвʮӡʮӣŵǰͻȻˣҶǵͷŵõϢұߣͿһȫںӷŮˣϸоһ˿ֵĲ϶ֵŮ˲һˣĿûйϵҲһˣܹһҲܹ
ܿ쿪ʼ̽ʦչ̨ľһ˵ŮʿǣʮһŴֵһǧ߰ʮĴڿʼͣһ£˵棬ȿһǽĵһƷһԱһ̣һи棬бĹĹĵģ治֪ʲô̱ŵչ̨ϣʦҿУһƬ۶Եһ䣺Ưһ׽ɵĹʹڣʹһð׽ƳɵԲǰĲϸСʯĵӣÿཻһŻƶСʯװΣ˴ԴʯۺһʹڵƹĿԵס
ʦܣոڶŷһһʳĹ֮ڣĸģǻյϸܡʹִ׽ɣǶһʮСʯܼԼΪʮʮһŴʯܼԼΪʮʯÿŶϡҾģⶥʹڵĵ׼ŷԪʦһ䣬˾ƣʮ򣡡򣡡ʮ򡱡
ͱͱС˵ôģ˵ˣôܲģôۣۿЦһ£ȥ˭Ҳɵۣһ͵Цҭ˰ͻȻðһ䣺ŮȻһЦԿ˵Ѫ𣿡ЩǸȻһʱû뵽һ㣬ôһʹοۣҲһһ˵ͻȻ뵽ϴθ˵ģѪʵǿģôѪҲһԼĺأһ룬ʱúе뵽ԼܹԼĺӣԼŮˣⶥʹڣΪ˵ţ۵¶һ˿Ҹ΢Цеӣһǧ򣡡
ȫ𾪣ⶥʹȻÿһʯǺܴ󣬾ʷֵֵҲֵ˰һڱһǧ˴ΪԾһʱԴЩ·һղŻô϶ĲҪһˡģת۾ȥһǧ򣡿ŷӦʱоԺҲ۵ı顣۽гһǧλõʵʱ˳ӡȲ˵ԼܲкʹֵһǧѾװ˷˵ԼܹˣܲԼĺһУǾǰװ˷һǧɶǮģ
չ̨ϣʦ⡪һԩͷɲѽľ鳴ʵһǧһǧλһǧļ۸ûиߵģչ̨һ࣬ʦʼһǧһΣһǧڶΣһǧΣɽһǧ򣡡˷һź̾Ϣصؿαϡ
ǽڶƷʦ˵Աٴζһ̣һһСʦ˵ڶƷһʯƿУһڵĲ״ʯʯﺬкĽԪأҲֹһ֣õʯпܷµĻѧԪأŵѧ׾٣гڴĹâʦɨһۣ˵ķӦȻЧãʯĵ׼ŷԪڿʼģ
۶ʲôʯûȤʲôŵѧϣΪղ˷ѵһǧʹûʯұһ𣺡򣡡֣ͷһȻ棡ĪתףʯĽԪҲļƷԭϡȻ֮Ӳ֣ŵѧӮȫأһѧäʯһѧҺɹϴ֣Ǿ͹ҫˣܿǮͻһǧأʦ˷ܵ쳱кܿиߵļλ׳׳߼λ˾棺һǧ򣡡ʱ᳡ŵѧǺˣҲΪҵһǧһǧûиߵģûиߵģһǧһΣһǧڶΣһǧΣɽۣľ£ԸԳĵõʯ治˼ض˵治˼ͽƷѣһӦ˵ʦ̫ˣ̫ˡʯƷķɣ
ҡҡͷûƷû㣿ֵ˵Ҫʲôŵѧɣ澹ȻͷŵѧǲãǸˡˣ۴Уûհɣô˵ˣһſͷЩпйڻûһŵߣһǰһʿʳ˼̻֮⣬ϣҵĹܹü
棬һ˵ĸоʦĳ羴Ͷν֯һֲ⵽ʲôĸоû˵ʲô￪˵˾ȻҲйҵĸһЦ㲻ҲһҪôʱڷŲŲѣڨڨһЦ˵Ҳǡ
˵ţͻȻ˵עתƵչ̨ϣչ̨ϣһԱŽĵƷչ̨ͬʱеչƷĲһɹӸŵĳɢ𣿡ʣҡҡͷǣϢʦһƿУϣһľʵļϷһֱʮ׵ɫˮ
һߴۻعͷߵǸŮڿڣۻȻŮֵչ̨ϵǿɫˮһģһŮ˽ǳˮġ
λӣһߵŮ˷ֳߵһ޷ԿصļУģװģصˮ򣡴˵ӵпԱղϵعЧģװģҪҪߵס˵úúãװģģοŮڰʦ΢΢һЦλŮʿѾ˵ˣͲҽˣҿʼİɣ׼߰򣡡˰򣡡ղǸŮ˵һгŰ򣡡һǧ򣡡һǧ򣡡ǮѸǲ˭ߵļǮᱻǸŮѹȥÿһѹ۳ɹͻıסԱߵˣΪ谭һѾȥˣǮѾǸŮ˼ӵǧ򣬲еľ߶˳ˣǸŮۿıҪˣ˷ܵĽгʱһȻȴĴڳÿһ˵Ķǧ򣡡


һ 10


һ 
ǧ򣡡һͷԱߵǸŮ˸߾ٳƣװںɫ˿ֻ¶һӣС죬ŰĿں죬˸ջŮ˻Ǯ˵ôûˣôǮӦòĬĬţΪʲôôûмǣ
Ů˿ʼƴ˺ߵˣһҧٴξƣǧ򣡡Ů˸˵λЦӵˣһʤ۹ߵŮˡŮ˲ɫٴξӣǧ򣡡ȫ𾪣ŮһֿҪ޳ǻߵˣ˲סİοŮˣȴԸٴξƣŮ˳ҡҡȥܲˣٴξ˵ǧ򣡡ҮŮ˸ۿߵĺŮˣ΢ĳ鶯һ£ע⵽ϵѾһ̿
ûǮˣ۵ĵһӦΪʲôҪȫĻˮˮ˵ζʲôͻȻŮ˲ŨȤע⣬ȤȤŮһֻ֣һơŮһתͷһ΢Цŵԥһ£ȻĽ˹־Ӹеǧ򣡡
΢ЦſǱߵķŮ˺ˣһɵۣŮҲ֪Լ˵ңǧȻܹ߼ˣϼӾͲ̫ˡܲΪһˮӰҵķչ
ʦľ鳣ǧǧλСǧ򣿻ûиߵļλղϵˮӵڳÿһλŮʿǲǧǧǧһΣǧڶΣǧΣɽʦһָߵŮ˵ǧСˣ΢ЦſߵŮˣ΢΢ЩΪһ¶촽ȴûһ˿Ӧ۳֣Ů˰ѱƻۣûرƣתͷȥٿһۣר
ƷصĶŹййųӵǧʷǲ˵ǷʵҽҪҵһԿһйƷʦ˵꣬һ֣չƹһӴͶһչ̨һĳڣһйŴװŮһۺһֱ壬Ƕоˣۣеĸܵǹһое֮е汾ԴĸоЩƣ
ŮеϣһƵԲεı״״Ͽžֵÿצ·Ҫڿնʦٴ𣺡СۡйŴһλʹùۡҿžÿһƬ̵ΩΩФʾ˹Ŵй߳ĵˮƽ⣬һҪߴңۣûƽɣʵǺϽģǵרҼ飬Ȼٷ֮ʮĳɷǻƽ𣬵ȴĵȷȷǺϽġңӲȿɱʯĻһ䣬˻ȻһֱܺõǾ̵ǸӾڼǧǰйǾܹպϽܹʯҪӲĺϽ
֪ôһ£һԲûккҲûдڵȣʦʼġҪõ˵ҪһԼһ֣֮ǰֻΪĽܣҪһǿķǣ֮еĸܵĽʬϢϵϢһɲ֮ĸоͺһ֡
ˣڿʼģйľۣ׼ǧ򣡡ߵĵ׼һȴʦĻһ䣬ûۡúŵһ𣺡ǧ򣡡ۻͷһĿ׳ߵһ¡Ȼ󣬺һߵǰ棬ӣǧ򣡡˵Щʶ
˿ʼǮܿӵǧ򣬽źܿͻһڡ˺Ҳᣬ˿ںǮ΢Цžӣһǧ򣡡ͻȻһתͷ۶Ǳ΢ЦȳǸ˺޺޵Ŀһҧеһǧ򣡡һǧ򣡡ڶǸûпۣޱľӡвˬתתӣӣڣ˾ҲȵĿۣתһ²ӡ
ڣڣʦ˷ܵ˫۷Ź⣬һ־ľһָۣλ۹ڣڣҪû˳ߵļǮ۲ģеǮȳǸҧгݵĿۣһ˦ͷˡһվߵСĶ˵ǵϴҪܲøңӣһ¶˳۾ûһҲĺһתˡ
ڵһΣڵڶΣڵΣɽվͿһվҲƷһ𳯺̨ȥ
̨һ˿ǶֱڵתˣܿǮ㵽ͷе˼һ£ЦݵİǵĶ˹۾û뿪ۣһۡ۾һʵĻƹ⣬۸еһůƹķΧСֻ˫м䣬ƹҲۣԸԶ롣תԪƹͻȻһž۵ʧˡ
ܹеĴڣԼѾѪе˾ȵĿһĻ۾еŴͣʵ㿴ʲôˣеӦɫָɵ˵ûУһЦЦһ˳ȥ
Ǵһֳֺͨ⣬ڰУһĺӰ⡣Цʣ㣿Ӱ˹ʱߵǸŮˡŮһԲֻǳ֡óǿɫˮ˵ܲһ£ҪˮʲôŮ˽ӹˮû˵պ֮˵һᱨģתڰЦʿȷŮ˲ǺڰЭĳԱôôڰԪأ
صŮ˵γڰнһߵĽϣ֣һɨɿ֣ɨ㸡ڿУɨָŮ˿ɨ㣬һĹŹڣɨһʧҹĻС
ڳϣ˵ǲˣ֪ѪǺѴһյģҪǺãѾˡȥģ˭һֻǾЩѡ棿ﲻţǺΪǧǮģΪʲôҪթң˵ҲǣֻǾһ޴ܣ뱣һϵˣ˵򵥣ΪʲôһҺ󷽵ģҧгݵ˵㻹˼˵ǰ漸㶼ˣˣܵô죿ܲ𣿻ʲôҲûɫѪ࣡ΪһһҲûŮ˻ǧ˼һ飬ĺҲ㾹Ȼһ
˺ˣˣȷʵˣ۾ֱˣҲ˵ʲô˵˭֪鱳ʲôĿģϧѽо仰ʲôţʦйĻʲôʲôʲôţЦ˵仨⣬ˮ飡һķ̣ԣ䣺仨⣬ˮ飡˼Ҵͷβû㣬ֻŸ˵һ䣺һᱨġѧŸղŮ˵Ŀ˵˳ȻԼҲŷ̴Цڹ·ҰųͷۺͿڳڷ˼ϡ
ŭ㲻ҪҲ²⣡Ķûʲô뷨ûʲô뷨˵ûʲô뷨Ѫװ˷ǧ˭ģʦ𣿡ѻͷϡ濴´һ˵ĺţ۾ʦôЦ˺ˣСӣ˵ʵ㵽ǲǶ˼ʲô뷨ûУ磺ֻǾϢ֣Ҵûмѣģʡģǿ
˵Ҽһ磬û۸ϱûбʲôԲǵ£ۻûлػ˵˰ɣѪ壬ĸȫûʮ˸˵ġŭ㲻ҪͻȻһæʵô˵ϿҲһӦˣŷ˳˵Ȼˣǲ֪ң֪ϴɶжʱסǼұϿ¿ģΪʲôҪôԶĵطƵꣿΪи鸾Ǹ鸾ˣϲסᲴһ촦ŮҼȷ绪ˣϿÿ궼ȥͻȻʶԣס첻˵ˡЦɫǣԭô鷳±ץס˰ѱˣһ֪ɣȻûţŮһӶ۰ǧҪ˵ҸģҪ֪ˣҾˣЦˣ˵Ҳ˵ģ𣿡ü˵Ҫ۰ڰ֣һףȫ绹ЩˣҾͲ淢㣬ôһ˵ðɣŵǶûע⣬Ǻ治ԶһɫĽγûпƸǺ档Զһϣһһ˾һԶĹ۲ǡ
ڶһ磬Թ緹˵ҾͻȥˣʯҰɡôͻȥˣסɣһ۵İ׷˵Ҳһͷҡҡͷ֪ʿαȻʦ˵ҪߣһѾˣҲûȰǬȡʯݸ˵ðɣʦౣأȥԺͽ˾͹ɣڽͨ㣡ȥ˵һ죬Ӧûʲô顣ãһ˵ģͿԼˡ
Ųɽ۱ɽȣɽĺɭ֣һ֪ɽһһǣһɨŮףɨϴ߷ɽŮףڰʮһŴߵǸŮˡŮ¿˿ûˡɨ㣬ŻѩߵһɽǰһߴﹾɽϷһââ󣬱ûһ˿϶ɽϳһȰţŮ˽ȥȥ֮ɽϵһâʧˡ
Ů߽ʯţһ۵խͨͨʯÿ׻ڹ䴦һյīĻͨŮײţͨ˾ͷһʯųǰʯǰվֳƵͭʿŮ죬ӲͳһˮĹѹµĹ׹ʯϵһСףһ󡰿ʯͷĦ֮ʯŴ򿪣һħ𣺡ʲ򣬻ӭصŮѧУ
ʯűһȫ߸ִƼ磡޴ɽѾͿˣŮɽнһ㳡ʽɨڿлķţŮǼɨָѶȵĶ̼Ǵ󺰴СħƳɵľżеƶţɨŹ㳡ϵħȪۻĸһʽˮһ͹ŹֵķӡŮϲĸֿζķŮʲûͣ¼ɨɿӹ㳡ײĸ˵ġɳŮһƬз㳡һ㽨
ʲոշɵǰ棬һϸ˵洫˳ʲˣŻ¥еһĴˣʲɨ˽ȥ
׶ƿԹ֮Ķ󲿷ֵƿװŸɫҩˮϼһܣһƿƿһħ氲ȼţƿڵҺ塰ðݣǽϷһܣ˺ħ伮Ůֲᣬмһһͷ׷ŮףŮ״ſɵɫȹӣϣŰʲ΢Цš
ʲɨŮ׾ϹһʦãŮճ֣ʲߵǰ˵ˣûҪٴɴˡݲڵִӰʲͷ£ʲɴ£һ׵¶˳ҵ¡𣿡ʦҵˣʲشбżһֱѹԼ˷ܺͼղײܶࡰɳŮסҪйһ¡Ů缸ԸԼʵˣܲģʦΡΡվŵʵҵˡ¡ֻһ£ЩѾϰߣûһѧʱһ䡰ҵ𣿡ѾγһϰߣΪѧȥʲôȥҪѰŮʧٵԴȪ£
ģʦҵ£ʲֽȡǿɫˮʦ˫ۺᣬ˫ֽӹϸţ૵˵ģû£ֻؼˣʦаʲ򣺡㣬
ŮеŮ׻ҵĳ㳡Ϸȥƽʱһ㲻ŮҲæҳЬӴ˳ܿ죬㳡վˣʦŰʲһ̨ʦʦǣͬѧǣ죬һҪ˫ľٹͷ˫ϣһɫ龧ɫĹâܵ㳡ħƹҫܵ˼˲㳡ڳŮһ˲ܵԼħٵһŮ׵һ찡ǵػ񡪡£ˣеŮ׶Ӧ㳡һƬŮñڿз衣
һ£һ£ʦкٴ㳡ڴӷڵĿаʦ˵ǵػԴȪ£ҵѧʲҵġΪ˽ҵλãΪŮѧУһУ
ʲôҵµģһʦСİ·߲м䣬źŮѧУĸͭսʿػȻʰʲ򡣡ңġʲش𡣡ģʦɻʣģһҵСʲʵʵ˵ͻȻ˷ʦ˵ʦ㲻֪ĴжЦǾȻ˵ħԱŮղϣЦˡʦ̾һ˵ղϣмŮֿܹջ󣬵мŮܹõңѽʲ˵µʱ򣬾һղϵŮ˺ҾߵǸãȻ۵ǧŷԪǧ򣿡ʦʵ㻨˶ǮģʲͻȻ˵©죬ͷС˵ǧ򣡡ǧ򣡡ʦԾʣôǮʲ˴µСŮ˫ֽ·Ļش𣺡Աߵ˽ġģ˭ôĽǧ򣿡ʦɫࣺ˵ʲôϵ
ûʲôϵҲ֪ΪʲôôǮҲİɡʲĻû˵꣬ͱʦʲ˭Ե޹ʽǧǲǶʲôͼʲС˵ǰɡô죿ôôǮʲɵ˵һᱨġҲҲңǸŰɣУʦ˵˱˵ĶݣҪرʲͰ͵˵ʦ㲻ҪҡʦᶨĵͷʲίĽţǣǡûпǣʦᶨ˵
ѪʲͻȻðһ䡣Ѫ𣿡ʦ˵Ǹˣ԰ʲ˵ǰֻԼ飬ҪĶ£ڲֻˣǺܾûгȥˣýӽ۲һơңǸѪ壬ǮҪǼ޸ҲǸĹޣǡʲĴӦһ䣬¶ģǸɫҶԼһ£ɱ棡


ڶ 
ӾԵһɹ̫ȻӾǺϲɹ̫ɪޱվߣ㱨ԼĹԴϴ۴ٸϹڳȻ۾һֱûֹͣɪޱóεķ糱׳ִۡѧִѧͳȻĳȻɪޱоѧ꣬һƿصĵӦ֣ټϺڰЭͨͨټһѧֺ֧ɪޱһʱ亣ɪޱ۳ʱֵֽۣ־תءɪޱڸ۶ԼģһķӦӣɰ۸òʤ䷳סɪޱ˺ˣҪˣЧþͿԣܹŪ˾Уǣˣţá۵ͷ
һɺڰӽ¶һƻ΢ЦϿһ󲨶ʧˡϿܲˬϴαŮ˴ڴϼڣԼǸСӻԼûкЩһžͿһͼоƣôˣ߹ȥе٣ôʲôʱǵĻ᳤Ʒζˣʼ֪ǿֽĴһЩ֪ʶˣۻͷһָ촽ϣꡪţƣôˣеҵıôˣ㲻ȥչ￴ͼҵڰҵı㡭۲˵оĸطָʺ鸾ۡһѵͼڿǰչϸһҪĳ϶˺ģϸһԭЩźĵĳжԼ鸾ڵĳУתʱû˷硪ЩأСô֪ģתͷۿȥһЦݣˣڰѱ˼ôһЦ۵ļ򣺡ŮŮ޸ⱲǵѡˣҲЦͼ櫴¥ϵķܳ»ĴһףֱӴӶ¥¥ϿֽסŮסĿ佱ۣɷѽǸɷ򡭡ֵĿۣ˵ϰֽûгԴҩɣǰһۣô£ҲǺЦŸװͿֱһŵͼ
˷ϲ¾ˬ۴ڣСһҡһڵĴǽ߳Ҫȥ޹¿С۾ðĽ۹⣬˵С櫣Ͱְֺúģҳȥߣ
ǣС۳ţûпۺСһŹ·šСԵúܸˣʱǰȥ˦ȥһС۷ɿıȥԶһѾϣſһīİˣŶ̶̵ĺӲ磬һSG550ѻǹ׼ͷУۺСۻıšɱָ˰׼۵ࡪɱֽĹأܴͷȻͷһЩΪͷ沿⵽ƻԾܾ֧𡪡۲ͣƶѶȺܴ󣬵˿Ӱķӣһת֮䣬ɱֺɵĿ۶˰ӵХɱɶ׼ʦһһλɱ̸ֽģ뿴׼еһĨʺ죡ҲһֱʦĽ̻壬ÿɱɾʰе׼ֳҪĿ׼ѪĶ£ĳӲʯҲƾһ㣬ѸʮɱֵС
ǽ죬һʮþȵҵ˲׼вûðһĨϤǳʺ죡е鲻ƿ׼ۿȥȻһĻ
СøˣҲԶΧǰĺڰЭˣû뵽˰һûУӵʱ˷ûʲôӦΪĹ˵˿𲻵áӵؿڡûȥֻ䵽ؿھͱؿϵļסĿѰ˭ҵˣԭǿôϣţֹɱȥĺڰЭԱ
ɱ̽ͷʱҲˣһɱһҲ˵ľٶָؿڣȻİǿӵȡתתɱչʾһ£Ȼ΢΢һЦɱһΪһɱ֣ҪҪãܸôԶܹӵոմǹȥ5.5645mmĴھӵŸȻɱֳԾˣʧˣǰʧˣûһףɱֵһŹ֮˵ǸոյһĻټͻȻƾʧͻȻ֮е亹һ˳
ʱһ𣺡٣ǹѽɱ־һͷվϣ΢ЦĿɱŵûһ£һɣϵôôšֹһ䣬ЭĳԱɱץ
۰ɱ̸ֽ˿ſܹʳ֪ĶΪд¼Ϊջ𣬰б۵˺ݺһ٣ȻȫǷ䵽Ǻͷޡڶһ磬ڿ￴ֽ߹ȥѱֽݸ˵̻ʾҪнˡ۽ӹֽͷͷϿһش¼ҪҪȥҡҡͷˣҾͲȥˣǰĶԹԹһʹˡﲻмУܴƵġֻҪҪȥһ£ֲҪҪȥҡ̻˶ѵ㻹Ҫʬ˵̻ʽ֮󣬾Ҫʼѡһν̻ˣȫһٶ̶Ҫһμӣѡǰʱ䣬ֵʱ䣬кϷˡ˵ЦҲЦ˼ҳĺ⡭д̵ְǵʵһе˵ˡĻƵĵҪʤĲţ۸˵˵ѽҵĻǵĺҪ¼һ㣡
Ǹɱôˣʵش𣺡˵˻ǺġʮɱߵĺӥŦˣȴܹڶ˹ĺڰɱ㣬ʦһʮɱһ顣֣ôͶ˹ĺڰﳶϹϵˣһȥ˹ȥǣʲô˹Ҳûм˭Ҫɱң˵ϴǵĻϴǸ㾹ĵǸӣǸڰһҪ죬ΪҪǼۡҾ˵ԼҪһ˹߹ָҪղƷ֣Щʳģһɱֲ֪ôѽЦЦ˵ȻȫʳġŦֻ֪˭ɱ㣬Ҵ绰˹ķֻġҹҲˣֵĺܲǲǱߴˣòиһ£ȻʮҰǵۻȻ򡣡ô죿һ˵ϴ˹£ʵѾãЩڰǻҪһЩΪϾҪǳԼŬǻҪܶİЩڰİ֣ԡóǳԵ۵˼ûЦһֻ꣺û´˶ûһڰǡ㲻Ҫǣֳڶ߳ǸˣвҡҲЦˡ˹ɶȥ죬ܸ˵
̻ʵĽᶨڶգһ죬һ·ͬǣ̻ʽ´Ҷ֪һ£Ҷ֪³ŽҪһٻǵػսʿսʿ
ڶǫ̈̄ܶתûпһȫ˵ֵһˣΪڰЭĻ᳤ĵˣȻܸˡΪף϶죬۽⴩ӦλŹ֡׷Ȼڱ˳ɥڼ⴩ףʵʧۺĻüЦܽﻯױȥˡҡͷҲڲӦʱףҲû˵ʲô۱ԼܸˣΪ˱ʲô֮ĶҪıʾһԼİ˼¶ԷԼĵˡ
ǣСλţ뷴Ҳ㣬Ҳ㣬׶ҲһϡתһЩǻЩңҲûǰĬۿƽʱԵСŮʳʣȥʵۣǵϾֻԼٶҲֻܹٽá׶۳¥ϴ󺰡׶̽СԴ𣿡ʰһ£ɩǹȥģ׶޾ɵųúúãһ£Ͼͺã˵ãҿʲô͵øʲôû⣡ˬ˵׶Դ˻ȥһУԣȥˣŮһ𣡡Դӷ߳˯죬˯£ôôڿ죿ϴЬĽ䡣
ڴϣȻ̻ʵûжʱֵĶвκӰ죬ۺԿŴһҵһҵŮˣӿЦͷֻѾ˴ӡۺǮҲãûǮǾͲôһ׼ǬţΪʾŵģֻԼš
׶ֻԷĶȤ·Ҳװθֱʯÿһ۸񲻷ƣͨһˡûǮһ˹۲Ǯ׷ʲôҪΪ׶һһ·ϣûıʯ׶ıʱһͷÿ
ۺڵţûЪЪţеĴӶڻ绰ͻȻ۷ѾĴشӵİΧаٷѾͳֻ绰룬ͻȻסˡСʫģԴϴκСʫ֮Ҳûϵǲ绰ֻÿÿ绯ͻȻо֪ú˵ЩʲôһĻĻǰɱ棬ŷģѾٸյ黳ˡѾǺڰЭĻ᳤ͳȫĺڰǵǸͷɵСӣҲѾΪĸǸǰβСˡŵ绰˺ܳʱ䣬ڷ绰ŵߣιιۣСʫãͬѧķϣʲô飬ޱиˣڷûʲôˣֻܰˡ绰һͨСʫͷɿ˵۾Щ˵ȵȣôˣʲô˵Сʫ˵֪㻹ǲҪմĺãͺйϵ֮ӦҰչСޱллˣ˵õģҴӦ㣡Сʫո˵ڡȻ绰ﴫһУ绰ûιι۳ŵ绰˼һİӵ绰ﴫιǸŮ˰оƬλø𣿡۴ʲôˣ˵ûǸ˵оʲʵҡϵ
۰ϵĴһӣˣм£һʧ۲֪ʲʵҵһ죬·ߣʲʵҵķȥ
ʲʵڽһС¥ԼΧǽԺﻹм⡣ӺѾվʲʵҵĴǰʵҵĴŽգڰѾȫʵңѾû˽ˡƴţ淴ˣ۵񴩹һˮǽһʵĴţȫ˹һ򵥵Ĵǽվ¥ϷڵķͽȵŴͣߵĻ飬ָ
վԺУ룬ͨ˵绰˾绰ߵС¥ǰʱ֧ǹ˳ڶǹָۡ۾˫֣߽ȥС¥һŻɫװڷѩѣܽżʬ壬ʬ׳£һ̲ѪоƬأѩѵ³һڰʵҵأ۷ʡ
ѣѩѵ˺˺ܺЦ飺Ϊܻ𣿡۸Լ侲侲Ҽѩһ֣ɫַװķͽһ˳߹ȥһСʫؿӵγɵѪѾûѪðˡ۱۾ˮ¡ֵ֣ѧʱǶɬĻ䡣Щţе˹ھĻֻѾʧȥ
һ˼ˣҲˣҪҰ쵽ˣоƬǻһ۵ĺ﷢һҰһƽУķСʫתޱ˵Ҳһ˵֮ϷѸٵΧתһȦѩлû׹Ѿȫڵϡ۵ĻҪЦǸոſһЦûѾȫڵϡ۳˹·žɫĻ֮Уɫ࣬ͫױͫһһسӽѩ˻ŵĺˣæҵӣͻȻԼѾܶˡ
ߵߣͷʵʲôˣʲôǣǡѩ˸оԼݲס໥ײѾ˵ǣʿӶ˹ĸоƬ˭ǵģ۵Ǵӵдһѩ˵ĶģеڲϳԼĶˡվֱ壬˫ּһûùѪħ𣡡һźΧѩˣѩһҺֻһûϢѸٵɢȥʲôҲû¡
澯һ仰˵ģһн֮Żϵ۵ʧС¥Ҫһ˺úһ롣
֮ҹոӢһƬҰϣһȦʮ׸ߵľ޴ʯЩʯ߲̦޺Զ˹ͨʯȺһʱ˹۹ͺͿѧûġǽϣеĹ۹ͺǰоԱ֪Ҫܵжʱ뿪
е˶֮ЩνԱѸٲúһ޴ħħһߺʹ˾ħУе˹˵ӭߴ˾ߺʹ˾߳ħ󣬿ܣĵͷߵʯȺǰ棬п˵Զ޽̨ȥˣǽڻˣ˾վħǰһеħȣħٴð⣬ʮ³ͽб͹ɫǴȻ֮ɫǾǽ׼ļƷеˣߺʹ˾Ҳһϥ£ӭΪȻ֮ġʿ
Ȼ³ڵϻһһħ³ʿħб͹ĵ³ۼ˹ͨʯȺǰ죬˾˵ʼɣ
³ھʯȺ֦ȼ棬ܵĻȼ˾ʽļۣȻ֮Ѿ˾ߵǰ£еĵ³һ¡˾Ȼ֮ߵݡվߵǰ濪ʼģеĵ³ͷڵϡ˾ļõ³еȻļ˰Сʱϣеĵ³һȻ̧֮ͷ
Ա߼ְĵ³̧һžʯʯ϶ӡ˾ȡһƽΧžʯϵ赸Źϵഫļ˾һӣһɫĵӰӳһӱٳ룬һ˿ɫо۶ɢ˾ӣһɫĵӰϷɳһſӱٿһɫ𣬽ľʯϿյİɫԽԽ࣬ԽԽŨеӶٿʯȺϿѾγһɫƲʡ
Ȼļ⿺һӣɫһƬɫӰӣٿӶɨ棬͵شеĵ³Ȼ֮ΰʮʱ򱻴ѾǵöĽƳɣÿӴᣬе泯ΧһȦվڻ棬߽棬ܵȼգȴ˺롣
ڻд˾£Ȼ쵻һȻڿлһԲȦһɫԲȦѸٵԴ˾Ϊɢ׼ȷĻ˵ĲӣѪУͺڻһ桰һðе˵ȥȫ³ͷڵϣų羴Ϊʿ
վڸǵĻУڿлһصͼһɫͼŻһкһɫ㼯һ𣬰ɫɫԽԽŨһɫñ˹ͨʯȺϡ˾ڻһϰͼŴܵ߳桪ȻЩŷͼô׾ܹġ
߳Ĵƽóķȣ߾ŷȣٴһȻֵ˹ͨʯȺϿյİɫñĿʼתȻһİ״ƿնȥ
ʽһ䣬ͷ󺹣Ȼ֮ǰȻֵļеĵ³ڵϣ˫ָص
һСʱȥˣûʲô仯СʱȥˣһȻƽСʱȥˣеĵ³Ȼ֮񲻻ǵġѾʼףǿʼҡҡ׹̫û𣬵ǺǵѾ˶
˹ͨʯȺһʯϣĳһɫţһʯֳһţȻǵȣȣȣеĵ³ӷ˷ܵĿҪѹƲסԼһ֣ĸ³˳ѡõģ³²Ҳ档³ڻߵĴ¸ߵһǰվãվڵһǰ
ƬŽҶɫƮ˳ڻϣ֦ɣ˳ģϴһףһɫĹâ˳עǵǰ̹֮£˫ĿԲȻڷڶ觺϶˵ǻͻȻоǿʱӱоѡ˭ȵ˭ͻȻ֮ӵǿ


 
̻ʵ㷵ĵаȻȹϾħΪʮֲ˭ұ֤ǲֻ֣йͿصаΪֻ֪Ҫ۲ϾûˣҵûȥȻۿ϶ǲˣ̻ʶɵˣʲô
λŮʿֵĹͻȻܵŮʮֻһ绰˵ˣʮֵġԶ۵ʧ˵ȻҲŮʮֲ۶࣬ĳһ˵ĸоڼʮĳ˼ôоѵǸпڼʮĳ˻治һʱǰȥʲôоӵ޷˵
ͻȻúһ˾һڹڵǶѪǰļ˵һ˵磬ûжԼκ˵𣬼ϴǶСʫҲûн͡ɲԸü֪Լһ˾ĻŵѧʱСʫһʱĵεΣһϷֻǾ籾ȴšڸ̾ĵӰϷ绯ʱȴû뵽ԼҲһϷ绯籾֮С۵ۿһЦһһȦʮֺСʫˡСʫʬʱǷŭģȻȴԼеԶԶֻǷŭһ˿̣ŵˮںҹĵƹͱ仯׽
ڶۻصңڿ￴űֽ׷ɳϣȦȻһҹû˯ЩǸ⣬§סţȴԸʲô׷ס۾۱ܿĿ⣬¥׷Ҳ̾һм䣬Ĭˣ˵ϴ׶ǴΣǼǸŮˣˡ櫺Ͱ׷һסӣվ˵˯һ
ͻط䣬۶¥ɳűֽо˰ɣ۵ͷǣҾΪġӢʮǿ󣬱һǿ󣡵ǲ֪˭ķˡʵоˣΪΪһɡ˵Ӧһģ⻹ò£˵϶ǵ³ŵġһ棬϶ǣ͢æŽ̻ʵһν̻ʵѡ٣Ӧûʱֻʣµ³ˡֻ벻ôɶ񣬱һ֣
ͷ˵ҲģеĹ˵Ĺʱһ£ϿĻ˵ȵȣղ˵ĵĹ㻹ǵϴڰʮһŴ֣ǸŮˣһֵǴûмġ۵ĻҲһ˵ûпܡڿһģ治һй˵Ļ˵ˮڣûʲôµģ۷ſ˵ͷ͵ΪֹˡͻȻЦˣѱֽǰչ˵̻ʵոսԼڲҧˡĺ⣬ֻĶҲ̫һЩһԭһ´̵ԳţһЦ˳˼Ѿ߰ʮˣʲôԳţҲ룬ͷӻ𣿡˵ԳǸһİ취Ȼʱ䲻ˣָűֽϵĴƬ˵㿴Ǹ´̻񡪡Ǽѽʲôš۴ԴţֶԣԶԣֶǷ˲پҵһͷ￪Ц˵ʵҲһҸôģҲһһģȻһݡﱾЦĻȴģһ£ͳֻ绰ףһ£ͷ˵Ӧףһ¡
ιͨ˵绰ι˵ɵĲϻƣһЦ㿴˱ֽˣллļƲߣֻǿصļƻ̫Ҳ̫ϲʵǿز߻ģѽ˵벻⣬Сӣһ֣ǸҲҵģʡǣһжһֲٰģޡ˵ʲôʱʼ׼ģ֮ǰ׼ˡҳ֮˵ˣϾ׼ˡ˵ããˣϲϻƣֶǸϻ쵰úò²˭ڱͱһȥɣ
͹֮ۺϵ绰Կ˵صײʿǵĹʿǿͨĶˡ
ڶһֽ֪˺´̣һν̻ʵߵ˹ľóţݱƣ´̵˹Ƿֽڼ䣬Ϳʼƣû¸ֶλܵʱľߣκ´̡ٸԺڽ͢ͶмԼʽıȡ
򱨵һȻ󲨣Ƿ׷ײ²ⱾһƽĽ̻ѡ٣Ҳúѡһ໥һΣյźţ˵͢λأ͢ѾĴԣۺͿӴЦ˹׷򱨵ıֽ硣
ڽ͢ڲڶѵʱ۵ļһλĿˡ
۵ʱһ·߹԰ɫСһ͵·ĸ¬ŮάϢĳߣ֣ôȻħάæһ񼱼˵һλˣ˺ȥ֣ˣ˭ά˵ҲʶǷĺΪֻҪһˣ˵λ˺ۻǲסһ˵˺һάһѾ˵ıȻʧˣ΢ЦתСѽʲôôң
һŭ˫ֲ˵ô£޹˵ʲôô£Ҳ֪ѽ㣡Ĺĵ˵㻹ˣ۾һ죬Ҫ޳æסοޱޣôˣʹſң㵱а׷ҾͲ˵ʲôˣĸѪֻһӣǡ˵˵ſ˳֪ƭҡйһһޣûк㳳ԭ㣬Σ㡭˵ȥˣĨһᣬʹһѣſң
۴ܹµôˣ϶ǼǸصĿ˵ԭڿӦǸŮģֻиϿȥܽı櫣˶ǣ۲ʹħקקߵ䣬С۸Ǻߣۿûˣһʧԭءߺ󣬻һˡ
ۻصң׷ڿɳϣɫҲÿ櫣÷м䣬վһȫںŮˡ
˰죬ûϳ˭櫺ݺݵšһ£۵һ֡ߵǸŮ˵ʵʣ𣿡ŮһתϳˣԭϴڰʮһŴǸǸŮˣȻЦԭѽ仰ıӶˡ
ŮˡŮװʲ˫ȹ˸˵ŮװʲʵԼŵˣŮףһ˾ȣҲʱ˸ղŵĲ죬ʵŮףʲͷһԼɴһ׵¶˳ֻԵЩ԰סէһôƯŮЩʧںݺݵšһѣ۳ʹһ˳櫵İͷۿڰѱû˵
Ůװʲ򣺡ʲô𣿡ʲ˵ʵҵŵԡ㡪˵ˣڨڨһЦеԼ׳աûʲôҪ㱨ѽ˵ұʵҵŵԣʲ˿ΪЩΪѵʣôʵŵԣ޸㣡ʲɵ˵ʲô˰ʲС֮⣬е
ȺݺݵصһۣȻһתͷ¥ȥѾˮ׷վ˵ʲôʲôҲû˵ȻĶ뿪ˡһ򲻶ɫάеͷñӺԼüëһŴͣûгзӦŽͰ͵˵㣬㣬ղţ˵ʲôʲ˵ûҪ޸㣡⣬⣬ôһ£۽Ͱ͵ʡʲޱ˵ⲻҪҪ˻ΪһİŮ˻ôǮʲһȻӣᡣʲ˵ˣ֪˰ӣҾͲˡԼҪ㣬ʲô뷨¿˰ɣί˵ʲά˵ҵ棬ҰҸķ䣬Ҫһ̫Զ㡣άۣۻûôһ£ôͳԼͼˣԼѵһغ£ǳôһ׮άûзӦףĬˣʲһͷȥˣʲĸ߸Ьľʵ¥̤һ⡱¥ȥˡ
һûˣӦ鲻һڴſڴתͷһ￿ϣһֻҸ飬۴ŭһСۣСۻһεСһų˹ȥֽĶӡת¥ȥ
ϣڰʲķ䣬СŮȡһ֧ëʣպպȻ̿һֽддֽ֮۳һֽףֽϴһֽ׻еĴųʲ򿪴ֽ׷˳ȥʧҹСʲֽʧϴӡĴ£Ӻڰ΢΢һЦ˵һ䣺һɵļһӣѪ壬Ըҵֻֽף˵طҪݾߣµطˣѪ֮Ĵųֽ׷ȥڰ
СʫʲʵҽѷСӺܿ˽ˣΪȻҰʺܶӣǱϾķͽˡɵǣһַͽһصĶ˲ƷеˣûпǸôƷǵģֻеǰһڶͽʧˣһʣһҶͬĲ²⣬ǾǷͽ챻ǸصĶ˴ˡǶڵһʣҺ֣ʲôʲô˲Ʒôֳǹеǿ׳ѵصķͽ
ܿ죬ɹұܲŽ밸ĵ飬ȫ˵飬еﷸͱ¼Ҿв밸ľԱ߹һܣκй©һ˿鱨ѹߵļͳһھĽǣһֲϮϵʱֲѾɱеʣ˼ҽվƷеĿֲӣѾܸɱ߱ؽܵɵϳͣ
СʫһĹ죬ԶԶվһ¿СʫķĹޱĸ׵ĹǰСʫǰһЩѴźɫʦʥ鱯
ʦʮֵͳһ䣺ţߵޱߣذοޱŵͷӦšǽɢȥɫʯĹǰֻޱһˣ˫绹ڲסĲ
СʫĹΧһЩĹǰվһЩˣЩ˴⣬ʱظԱĹأÿ˶һɫİٺϻȻվĹǰվһӣ۾ʱޱӣ߿Ȼһ˾ͻڲԶһĹء֮СʫĹصĸ϶ˣ˭϶ܲġ
ܲŵˣ˵ں˳ߵޱһСޱеҲٻ࣬һۡޱعͷһ˫޺۾ˮһʹһӣҪʧȥ˫׵ʹ࣬еǣţһûб֤㻹ǵ𣿡ȡһֽݸޱ˵ޱӹֽᣬʵĵͷ˵ǵãҽĸ硣仰΢Ц۾Ʋסͷ˵ûҡǰչ㡪Ϊֻһˡ
֪һװã¡ղŵһ仰Ѿй©ݡǸصĶˡСʫھȥ֮Ѿˣǰܹµģֻпھȥ֮ǰʵҵˣǾֻһˣǸصĶˡȻһ˵е˶ɿĳ۳ôܣʼյߡѾйŴʿŶݼ׵ԭıĿռ䲼֡
ޱῴ˵ҪԼǿ赣ģижԼĳŵޱͷ˵иңֻиһŻģޱƫԴ룬ǿĵͷ¶˰ĵ΢ЦޱΧֵӣۣǣǶôˣЦ˵û£ĺ֣Ҳ֪ʲôڶɡЩʱޱ֪ϾովĸȥĴ̼Щ黹ǵȵ˵
۴ޱ뿪СʫĹأСǿǣһοСۣޱһƽʱܷ裬ǱϾǸŮӡЦ˵û£ҧˡޱŰɵС۵ëЩ˷ܵ˵ǣᣡֻظԭϲУôĹЩп΢΢һЦ˵Ӧչ㣬Ҫȥ棬ȵĳһ죬Ҳܴȥޱһ۰Լ˵©죬ޱûжʣֻСɵĳëգŴ۾ʵĲҧ𣿡Ц˵Ժʶһˣȥˡ뵽˿
ʮ


 
СŮװʲ̴ӳһμڰʲڼĵ죬۰ޱؼҵһ졣֪ͨеˣһλʽȥˣϵܺõһλʽʽŮҪʹҼ棬ÿһ˶ҪڼҵšȻ˵׷ںս˵ʱһ࣬еıŮеľ쵽˵Ҫ̶ȣû˵ʲôҲ͵ͷӦˡǢǢ棬ǲϲڼǢǢųȥ˭Ҳ֪ǵȥֻףǿ϶ȥˡ⽻ڼŲܡСŮװʲ鷳ģԼӦ۵ĻʲôҲû˵תˣһ֧ͣתʲһĶ䣬ұ߶ϵĶѾɣʲһ񺮣˵ԹԵĴڼûеܡ
۴ޱ˹ĹһƬ۵̱عۻͣһߵĳӣոµļӳͺշһѪΪǴ򿪳ţ΢Цŷޱϳޱ˵ȵһ£㶫ޱͷʾ⣬ѪϳšĿһɨԶͣһĳȥĳһƬڣܹظܵˣȻѾ۳ÿ˵Ӿˡ
ߵǰϳţûд򿪳ţֺûһ˽ȥ˾ȵĿĴڽ복ڣһȵˣ΢΢һЦһ£̧ȳһ̨ǰһȥ۵Һɵģǰ嶼û赲ĽŲκһӴĶ嶼˽ȥ߹֮¶˳˳ߵߣ̧õϵѩ˵ôСĿռ㻹̣ԼҪ˻жˣ۵ɫһ䣬˵ԺԶһ㣬ͻѩһѩѵָһתѩ˲ʯͷʯͷͨ죬ıҺ壬۵ָаԶеĸܵʯͷһ̡ʯͷȫڻҺ壬˫ַɿţʯͷȴǰ˵ģȻְʯͷǰ΢΢һЦ˵ѪƷ۵ŻҲʧˡڵķܲԱ˰ΣһĸԱͰ͵ʣͷǵĳѾˣǣô죿˳ĳһܾò˵֪ͨңնӣնӣԱ˵ǻȥô潻ͷʰŶ˵𣿸ղǸ˷ǳ£ѾϼĽڣû𡪡Ѫ壡Ѫ壿Աɵʵ𣿡˵Сӣжã֪ܣ̫ǲͨ˵ʶΧڵġǾеһ֣Ѫ壡㲻֪ǵĿ£ôҪ鷳̫£ǸߵȼѪ壡
ۻصԼĳߣѪ˴򿪳ţϳ˾۶ޱ˵ߣǻؼңҵļ˻ϲɰСޱģ
֮ޱ˳ߵſޱͻȻվסӵĿۣ΢΢һЦ˵ûϵɣԺļˣ߽ȥûˣ۳ɤӴһдûУӭǵСĤŰɫţĤ̤ЬરડĴܳʷϵһԼҪ׵Ѫ׷һӿ첽˳ޱ¶˻Цޱϸһ£ס̾ƯһԵһƬɫˣ˵һۡڨڨЦЦޱѾˣ׷һЦ׷ĴӵݸޱǾѾСһЩҺ櫰̵ļһ׻ױƷй˽ޱӹ˵һлл̣۳ûߵߣ§櫰һۣǰޱûз۹һЦóһӵݸޱ˵ӽĹĳǱµļңǶļˣޱӹӣһɵþˣ̲ס̾һ䣺ƯϴڰʮһŴĵһջƷʹڣ
櫺Ͱ׷չȥ͸ޱɵҲһ̫̾Ưˣ̫ƯˣޱϿ׷һޱϣЩΪĸ㲵ޱϻʹڣʱԵݹˡ۾еģЩٴθܵ˼ҵůۿޱ֮ƺֻصǰǸʱ̾һ䣺Ư赱ֱһģһޱ۵Ļɫһһ̧ͷͻȻۣ壬ǲϲ裿һ׷εĿۣһ£¥׶ԣǢǢ˹˳վ¥Ͽ¥ɳϵۡ
ۺͻȻ֮жһصİһĳһְ¥ϵ˽е˶վһ۸ޱһܣǿүүǳ壬ǢǢ磬׶㣬Ը磬Ǹл˹ҵͽܡһޱһ˵ӣļҡһǱ˵鶼ȥޱͷС˵ллүү˵Ϻ꣬Ҳ̫СˣûУ˵˭˵ûУޱ˵Ůүү
Ĳƺϣͣһɫĵܳҫ֮£ܳ⻬ı淺һƬĿĹʡάֽߵβվڳߣǳŵĴ򿪳šޱϲؽһѽ˷ܵ۾ܳקſүү⣬Ǹҵ𣿡Ц˵ȻүүֻôһŮ˭ޱ̤ϲƺߵߣȥһ£ƤΣԻƵĲˣGPSͱʼǱԡޱ˷ܵ⣬ǣ˺һһӱסĸ첲˵үүôõĳҶĿȥˣϻ죬ظ˵ûϵܿүүٸһ
߹˵ֻǴ´ȡһ壬Ħ˺ܾãĵݸޱޱɵĽ˹̾һԥһ²˵壬ҺǰŮһģ׼ǵŮġû˵ȥ֪˶û˵ޱҲʶζʲôССŮװʲʱ򿴵˳ոմӷ˶ˣ˳ÿɣĳ޾վ£Χһк񶼱˻ɫʲʱ֪ԼסˣԼǸǱصˮһ˵סˣʲվſڣ˺ܾãĿתĿųϧû
׶Χ˹׶Դ¥۾û뿪ޱͷϴŵĹʹڡ˸һſʯһʺޱãҽ׶ĻʹܲܽҴ죿׶ͻȻðһ䣬ޱһУޱܽ׶æޱ˵Ӧǰɣ־ȥժޱĻʹڣΣִǬȡһϴűõʯ׶ϲʯֵݵ׶ǰ׶۾ʱֱˣƲޱ˳۽ƶ߿ˡ׷ޱļ˵ûϵСŮ鱦û취ơ֪͸Һ櫵鱦ϰߵģޱ¶һ˼Ĺð׷͡һЦ˳
ǢǢǢǢޱ˵ãҽǢǢޱֺһ֣ʱϴһʹɵáһ˳æǢǢǢǢԶĵȼֲǺƽʱͳһϵһЩҲνޱûһ˿Ȼסôһա׷ޱ֣һĴԪֱۣľתһܣޱоöˣмس׷һЦǢǢһĺһվһ߲֪ôźáޱЦŶ˵ûϵû£ǢǢ˵ЦˣޱǸˡ
ʲոշӦæ߹˵С˭ôҽһ£۶ޱ˵ǰʲˡʲһת˵Ӧýа̣۾ˣôǡ㡱۰ѰʲС˼ƽϡ
˹۾ֱֱĶޱޱСֹģķһ£С𣿡ûǰɣл˹Ӣ𣬲Żڣǰ;εһ˹ôôһͽܣ
˻ص۵һһںȸɣֵһžƱת˵Сޱһشղŵ⡪ûҵһϲˣһǵǵһЩ龰ָָܵˣǶ֪ܡҳΪѪ֮ǰǶޱһʱûзӦߵǰͷ˵Щ鱾һЩʱٸ㣬ǣ죬ȻѾΪͥһԱҵʲôļͥӦø㣬֪Ȩļʾ¡
ޱɵ¡΢΢һЦѪޱչ֣׷˸޾꣬۶ޱ˵ǵǵһμ棬壬ȴӦǡ硯һְΪʲôô᣿ʵҺһġޱʵΪʲôɫƽЩ˸е˵ϣܹһ˼׼ΪҸ飬˿ҲǺܻĵģʵġޱᶨĵͷ˵ҡָָ櫣ָָάǶ񻰴˵еѪԳѪ壡ޱˣоһţЩֻǴ˵еôʵĴأͻȻЦˣ壬ںҿЦɣҡҡͷŵޱͣͷչĴ۵ͷա
վޱ߸п˵ӣǺ㿪ЦģҲú⣬ǣҪ㣬ǲ˵еĶħаһһҲоˣǺˡӵ˺ܶĶǣܱͬʧȥ˺ܶĶУЩʧȥ˾ҲҲĶֱ˵ӣӿ˵ߣүүһڰʦѾİˡޱȵĿſüë岻ԼġҰע뵽һ壬ӦǸ飬Ӧְƺ̴ӣޱ̹Ȼʲϸ˾Ȼݡ
׶һȵһôһɵɵСǴ˵еľЦ˵׶ɵɵСʱһ졣ܴһ˵ǧҪŷĶǰơһģҶһù˵ԼҲǺǵЦ
ۼܣֻ֮࡭ָָԣ׷ͻ˹һԱһйһӢޱ׷ԳһЦޣˡ˵һ˵ˡʲ̣һŮףģ֪㲻ǵһͥԱʲŭöѹŭԼһ۽˵࣬ǾЩˣӦÿһ£ԸԸסһ𣿡
ϵ˵ôҪ㣬иңϣܹԶֵԼŮһұԸ
֮ޱʽ۵ıס£һһ˸ͥۻףһ¡ʲסջϵĺڨǳȻȤȱȱʲ˸ľƣһںȵ±Ӿߣʲõ͵͵ģؿڿ˺һᣬʲаϲͻȻ˵㲢һֻһʬ壬㲻𣿡ʲغͳ̸ʱȤ£һ仰Ҳӣʲ˵˵Ҳûˡ˵ˣӾ߿ˡ
ߵİʲߣʵôɹԤϵ㲻ɹʲ޺޵ðѾƱصĶϣҾͲţò᲻ܴ˵ͷ۶űȤʵĺǰûɣʲŲԶĳһյӴĵͷûعͷĵĳ峤һЦûпתͷȥʲֱˣһͷϡӣôҪҪæʲ̧ͷмؿۣǺܿ۾еĻȥ޾ɵ˵ܰʲôæŵЦЦ˵ȻҪ֪ĵڶҵеģҺԴΪһʬʼһֱڣѾԽ̴ӵľ硪˵˵ϣ˭Ҹ˽ڵ
ʲվɿץƿΪһƣ˸ۡ۵ĽӹƱʲ˵ʣʲôð취΢΢ЦһװɡһЩ֪飬Ҹ֪飬ôʲֵʣô֪֪飿˵֪ģȷ˵Ųɽܲ룡ʲȻݺݵضۣô֪ģ΢΢һЦ˵ֽ۵ĿѿʲᡱվŭΪʲôΪʲôң˵ȸһ£ûи㣬ֻǸֽסңֽϲûдţҡʾⰬʲ£˻ɣΪָֽסԱǼΪѵһʱİװ׻ǧĻر۶žƱϣ̧ȼϡ
ûжģʲ򼱼Ľֻͣ˽һڵƣƣʵʲôƣܽƣǺܾûгˡûҵ֮ǰǲҳģ£ǿɫˮ򣿡ʣʲͷڱҵļңǣʦʵģҲϲ㡭۴һͷ˵㻹طϢ֪ĵطȫڰͳסĵطʲһæʵ˭ͳߣһʼ磺ҡ㣿ʲɻʵô񣿡ʲֻ˵Ϻ񡣡˲ˣۿЦӦʲôӣһᣬһһѣʲͻȻ˵ôһ˵һеǲǳͳߣֻǸΣǿ˵ѵ㿴˭һ֮𣿡ʲ򿴿Զ˵İ׷櫣ҡҡͷǰ˵ˣǲ̸ˣֻҪ֪ңǺڰЭĻ᳤Ϳˡһ˵ǵܼ򵥣Ѿѣ˾ʹˣûģĸҼһǵ죬ǵѣѣҰģǵУҵļңǧ򣡡


 
ޱһ˲һϸУÿҪ𡣿Ҳĺ磬һ㶼˯ţڲ￴űֽԴӸĵ˯ײĵĻë֮ڴÿŵ֮ǰûޱ¥һүү磡˵СޱôˣűֽţޱǰʵүүʲôţǺһЦϢѽϢ㿴͢ȫǳţޱӹһֽȫǽ͢ڲԱܻߣ׵Ļ֮ĶޱʲôԵĶЩڿͲһˡе˶Ӫģ˹ֶ˵Ѿ˰ȻĽ׶Σ˶ûʶڣ˫ڹеѾһǧˡ
ðһźɫתһԲ򣬿ſһɫţƮ˳ȥĴһ¶ǽڣƮ϶¥ޱֵĿſصĳգգۣ¥ϴһҽУǺһĽеۣ˭ɵģޱһǺǵЦһᣬ۴˯ſŭ۾пҪҡҡֽ˵ɣһƨϣֽЦˣӦûʲôˣ
۷±ֽޱԼܿȥѧУ𣿡ޱͷһͷ˵û⣡һҡҡͷ˵ˣ컹ȥɣáޱ˵ҿԼȥģûϵۺ˼ھƣǰһݼ弦ͷҡҡͷͽ˵ȥҲģޱΣǰͣ˵Ǻãҳˣ߰ɣվѱֽǰһ˵绰һǱߵôˡȻޱ˳ȥ
⣬һŸ߼γͣ棬ǰµʮγһֱûã׶ʮγͣʮĺ棬ǰ׶ϲľĿųӳȥǣЩԾʲôҲûȤЩҲܾûùˣõöľǿһ˹˹۵һͺգҲͣ棻ټϳͰ׷ǼĳһʮಿҪûеطˣ͸ޱǲſڴͣšһޱȵĿĸ߼ܳ̾˵壬Ҳ֪㵽׶ǮЦЦ˵ѽ㲻ҪʡǮҲͷſֽţʲôʲôûϵġޱ򿪳ţȻԼϳϵðȫӿڴóһŽ𿨵ݸޱǵ־۹еĽ𿨣ȫͨãһǧ㻨ǮգȻţٸ˵ޱӹ壬ô֪ҵյģŵһЦ֪ҾͶ֪ޱһ±˵ߣƨһЦ
ޱͶһͨѧ۰ޱ͵ѧУͣóԿ׻ޱȻޱȥϿΣУ԰תһȦѧУ˵ԣȻʩãҲһѧҪúܶ࣬СʫǰΪŮѧҲ˲˼ǶУ԰ľֻʣ¹ͺͺɣ紵۸еһ⡣ԶСޱѾߵˣ˼ͬѧһһ𣬲̸֪ʲôЦöοСޱͬѧҲǺģ֪ոճ£רһЩȤĻⶺġ
۱۾һ£ѧУƽûʲô쳣ǲģߵһ䣬֣һͻȻֶʵˣʲôԸ˵һսжӹʮСʱղǸŮʲôʱұ棡ʲô⣬㣬ļҲ군ǣ˼ᶨһͷʧˡûвһΪޱȫչˣЧΣҪ֤ˡ
źޱ飬۶ԻȥˡٸԣһֱסΪƻܲʣûлӢļңһֱͿشһʵ͵Ц˼죬Դ˹ֶɵ֮Ǿһֱۻ𣬿źϷɶԽԽңԽԽԻǰȻһƴԼ
˹ֶɵϣһʼҲɹǹùԸͷܡ̫˽벻⣬ҹһͳʿŹһֻͻȻ֮ʨӣһʨΣհٱΪʱ̽䱸һͷʨӣȴһֻ򣬾һͷʨӡ
һ̶һߵĿأѡٻм죿һ£а¡³һȦ˵˵𣿡˵ˣýģǵ֧Ѿ˽ʮٷֵ㣡ѽ˵ǵ֧Ƕ٣Լٷ֮ʮࡣЩѽǲѽ˵ˣһԺˣԺĲҪԼˣ̻ѡǲģԵѡ֮ǿȡһЩѡƱҡҡͷ˵Уܾòʲô
۴˿ڼʿǵ֧Ƕ٣ٷ֮ʮˡش𡣡Чѽ˵ͷ˵ȷֻвٷ֮ʮ֧ʣһʮٷֵ㣡˵ڵ˹ֶӦ÷Ӧˣ໥ڵ˭ѾͣˣƵķչѾǵĿơգ˵ûдﵽӮľ档˵ҪһЩʵʵ֧֣ʲô㣿ҡҡͷʱûУҾӦôҿ˹ֶ˵ܡ
̿ûκһλ̻ʵĺѡ˳ԼӦöԽ͢ѡٽ̻ϵ۸ʥʹʹҪϵ۸һͶˣҪ۲쵽һ̣ܹ˭ǽ̻ʵѡӶԼͶһƱ
һĽ峿ոĽͽڽڵǽϷѪLasombraһıǡѪɾõǽϣҮͻ񣬺ڳϵ۵Ȩ÷ˣеĽʿߺУõĸ߲ѸٰһϢ»˱棬ֿһ£һ㣬ǲǶ磬ٸ˱档ӵֶı棬мһƲ˵Ǹ׳ѪLasombraǵıѩغʮ־Ŷţôܵĵȥ֪ĸСö磬һ̣һֱ鱨ʵԵûУʵLasombraĳԱҿȥǳĿຮֽ鱨һ߲ᡣ
ϢȻֶ˵Ĳ޵ñϾӦñһĺãٴν͵˵˹İ칫ϡ˹˵ֶĴ˼ƽϣȥΪε¼ģͿڷֽǰչʾԼǿֶǼٵģɳȥһЩҲûʲô˵ģƱ͢ᱨġԼϵڵ´ָ̣ǰȥһ£鱨׼ȷôǰܶħĽ˹Ȼɳȥ´̣Աȴ֧ԮˣϾǷǳʱڣҪģȻûҪˣǲܹ֤Ҳû˾˵Ǳħ˭ܹʲô˵ģ˳Ͻ̻ʵı˭ָ˵ʲôΪֲ㣬˹ӺİµǺͿ޵ǳ˴ԱһǰЭַħĽ
Ҳ˵飬ڸʲôʱһСΧĽ͢Ľãʲô˼һݹ͸ԼĵΣǲһЩʲô绰ѯһۣ۵ĵ绰Ѿˡ
룬ʱüЦ˵һﻹԼĻ׳棬ʲôⲻͻ𡣡ιѽͨ˵绰ιЩͲﴫѣҪȥ𣿡Цˣʵ㵽ҪʲôʱLasombraȥĽã㵽Ҫʲô˵˵͢ŷмԪͶʣǮģ۹ҲӦ˵ûûУǺڰЭǮ۽˵֪ŷ޵ͶʣкܴһڰµɣµķͶʹ˾жټǵģͷˣҪ˵ʲôֱ˵ҪȥЦһ˵ã˹Ӱµ˴֣ҾȥµһඣҪôԵôĵΪɨ·ϣ˵ʲôŭ㣡ȥµʲôǮ۸ɴ˵Խµ˰Ҵӽ͢һҰôæǰ֧һӶܿ԰ɣܻĶŵ绰Ҫתһ룬޺޵ֻ˵һ䣺һˣȻžһϵ绰ؽţأأܵȥˣ죬ȥµۺϵ绰Це˵ϹһܻܸϣҪˣΪµһɾͰæˡҲ˵æһһСʽʣǺǺǡ
Ϳطɿĸϵµ͢ڰµͶѾн֮һƻˡ鱦бϴ٣Ͷʹ˾Ӫ¥̱ըó׹˾ĻձաӵۣſĵķģȥۺÿصǿÿѸٻػ˺ڰЭĽһеĺڰЭԱӰµ͢ڰµʣµͶĿڱסˣѾһѣνӶˡ˹غ죬ҲûмLasombraһĩᡪǵȻLasombraѪֶ˵ûLasombraܶôӵϢǻͷٸԡжȷֶҲܣµʧȫҪ͵˹ľԲڵʧȻǵ˹˰µԱֱڵʧΪûʶƺڰЭһȦףֻǼ򵥵Ϊһ磬¼ҲвжΡΨ¼еõĹڴִۣڷŭ֮еĹ˵ˣˣջܴʲôģŭͲİ취𺦽͢棬Լ飬ˣܲζ
ܹô룬ܿڸطֽ֮䴫һʱͿصŸǡ˹ֶ޴ĴʣڰЭŪڹ֮䣬ֺõĵ˹Ҳˡ
ĻйڼǮȻջǺܶ࣬ҲнŷԪȻѪǶǸ߹Ѫȥٷ΢ʣ۷ָǵĳƱе˰Ѹ̵΢ʱΪԵֻϧЩ۸ʱһõʱ򡪡׶ڳд鱦нܹâĶȫ׶ĿڴѾõ׼͸׷櫵ʯҲûзŹ۱ֺţΪʲɵսҲֻԼˡ׶ϴβŹʹûиޱȻʮֲȫ̻ˡ
ʲۣŮ׵졪ʦԸ棬ʱԶһԺ󣬵صۼ̸֮ʲصԼķöëպԼĿˮдһţ۵ݺԼİ鶼ʦͬʱҲתҪԸ죬ӵʦĻţͬۼ档Ů׺ͺڰᶼǲܻӭȺʦȻϣܹͺڰЭùϵڰЭŮѧУ
һֱĺɪޱͻȻˣѾõ˴ѧߵϿɣȻⲢͻܺڰбֽĵʾǶںڰ໹ǿ־壬ǻ޷ԼھһѪ顣۲żڵѾܲˣǲǰһᵽڰͺɱġɪޱγȥȴΪۣΪȥ޵ĺż顣
ѾһԱȫЭˣһ˺żǱ뺣ֿһº׵ĵΡλһ۵ʲôʱʱ䣬̻ѡٻʮʱ䣬˹׼춯
³ŵܲոջսʿĻִһɫһбѿһֲ˲»ݻƵҶӣѸٵĻָ˰Ȼ⡣˾΢΢һЦ˵֮Ѿܹ֮ˣսʿȷǿ󣡡˵սʿҵڲ˶ͻҵһ壬ҪӿƻĽȲУ
˾ʵ͢Ǳ㰲ŵôˣŵ˵һнչ˳һû뵽͢ﻹԼҵģɲҰġߺ޺޵˵ڰЭᣬۣǺúһ棡


 
һҼ껪ĳֳ֣ףһʮװ壬һһǧοͣǣһϣֻһˡȥ̽նѣȴŪôһҳ֣ԼҲЩ֣һϴϿǧ˵Ķ๦ģ߶򳡡򳡡ͯԼưɡȣһƬʱƷ̵꣬۾Ӧù
ΪûʲôΣգ۰һȫϣʲޱޱҪϿεģһ˵ĺ֣˵ʲôҲҪһûôأû취µĿγ̵ʱҼҽ̸ҲνҲһˡоڴϣΪ̫ˣһƶǼݣһӦʩȫÿϻо糡ݣڴϹһ֮İҴҪҪԼҲŪһ棿
άļװϴīϴһëɹ̫Խ˳ߣϰˡά½һһĳԹʵʲôԸժ̫ʵ֪Ҵ˶ǮҴˡһѪĳϣ˵ҪԼ˾Զĳٻֹͣһҵṩʹá
άش𣺡Ҳ֪Ҹһº𣿡۵ͷ´̫άͳ绰ͨ˲ĵ绰绰äǱһŮ˵绰ιãά˵ιòӵ绰Բ𣬶³ڿᣬԺ𣿡ǱߵǸ⣬άۣ۵ͷά˵һõġϵ绰
άҵĹܼңжǮܸ֪ɡά˵ǵģҪͳһ¡άͳһһһʵţʿ˺ӵͶǡܹ桭ơڱͶʡĻǡܹǡټϷʯ󳡵ͶǡһǡܹжͶǡл桭ܼơάżžžžһã۵ͶʶһЩڰЭԱͶʹ˾ģһ˼٣ÿʲͶʻرÿһʶڰٷ֮ʮϡ
Ȼû˵ЭԱΪϴʽÿͶʻرܳٷ֮ʮñ˵ԼҪѧѾձСʿиԾˡάһ꣬һ¼ۻ㱨ⲿͶʵʲһнŷԪ۵ͷάôʺֻܿ˵ⲿͶʡȻ֪۲ôǮϴŵıأͲһС۵Ǭɲ˵һĹܼҵ׼򡪡˵˽ȴҪʲôס
ᣬص칫ңְŮ˿һ˵ķʵҵĵ绰𣿡Ů˫۲ĲһǣȻϢŻش𣺡һҲʶһ˫ֲʵŮţĵʵʲô룿Ů˵ҲǵˣԼɡŮϼ߮绰һ£ʱסˣⲻάĵ绰ɲˣ˭뵽Э˿֮ӽ᳤˻ʱ绰ſŮˣŮ˲Ľһϣһ߲ŵ绰һ߰οȵȣ绰Ҫιάãάոռ꣬绰һº룬˵ǲˡ۵ͷάͨ绰ι
˵ǸǸά鲻£ȣ治˼ά˵ûʲôҪСĵʵ᳤˶ҴɣάۣҲˣǵͷάش𲪶ţʮ⣬úãҪллأһʱϲ⣺𣡰ѽѽ̫ˣⶼЩӦġʣʲô𣿡άںǻżɽ˵㣬Ǵ㣬Ҹ绰˵˵֪޲ԣӦ
᳤Ҫ㣬Ҵ۶٣άʵЩΪѵ˵鷳˵һ£ҴкܶѾǩЭĻʱܹ͸ˣһ£ڸһҸõģάŭ˭˵Ҫƴˣæ˵ǣǴʲô˼ά˵ҪԼһңοһļ۸񣡾⴬λһ㣡˵⴬Ҳǰģεͣɲ˵ҴĻӦԪңҪ֪һҴֻ˽˺УһάþҪԼÿ궼һʷģά˵һ£ס绰ת˲Ľ飬һ˵һô෿ҲòˣɣЩ䣬ȫʩ֮Ķܹʣ¶Ǯάһͷ绰ι˵ǣ˵˵Ŀͷȫʩܹʡ¶Ǯһ»ش˵ܹʡ´Լǧ𡣡άס绰˵ǧ򡣡۵ͷ֣˵άŵ绰˵һ䣺Ҫ˵Ȼֻݸۣ۽ӹι
Ǳ߲ܳããˣ˵áţղάѾ˵˰ɣһҪ졪ҾͽˣղŲ˵ҪǧҸ˸ڣһ֣СװĿͷǣ˷ģһΪһ֡ڵʺŻҪĵͷʵҪ೤ʱ佨ãһ˵ˣһʱ䣬ҾͿԽչʾǰ۵ͷãһ롣ºʽͻȫʣȿãڴӦ
ͨ껰ϵ绰ĳһ鸾ֵ˭ͨô˵ôҲҪĸǸ˾ˣô鸾֣ҪԪҲһԪףߵƹԵһƣһڸˣһžƿһֶžƱڿɳб۾м˵Ԫʲôǽ̻ʡʶԼʧˣס첻˵鸾ȵ˵ѵһ̻ʣһЦɱģǵ죬Ǳȶκ˶ãҲõģֻҪһֱҵͿȫ磡鸾ѻʣǣָǡվţŴ⣬ϴ칫һƬڰֻоƹＸյ谵Ĳʵš鸾ֵĿ˵㲻Ӧ˵ǡˣΪܿͻΪеһԱ͵һתĴ̽鸾Ĳӡ
ĺ֮Ԥĺ򡣺ɪޱվڵײļװָĺ˵档۵ͷһܣ˵ӦûʲôΣգǶͨǱΣգǶ˵Ӧò⡣ΨһޱͰʲһǴ࣬ûʲôһŮףЩ⣬кܶˣԱֻѹ֪ޱܹܲܡ֣ޱͰʲй˵ҪˣҲûʲôǱˮˣҺͿһúڰħôһ֣ͺˣֻҪֻ޾ͺˣôôõ鵱ȻòޱͰʲæͷ۽һһһɫŵ˫ɢγһ͸ĵɫֽŮ档ָޱһ㣬һ˿ɫޱϣɫһͷű֣ɿͿһ˵ˣǿƶֻһֱ㡪ģҺϺɵı֣ǽ̻һҲƣǿɲҪֿ㰬ʲ򣬲Ҫ뿪ޱԸ¿е˶Ǳˮ۽һźصǱˮĳѡ˹˵ǢǢλŮʿİȫʲʱ۷Ź⣬ޱһ䣺գ
תתӣǸͷͷܲѳǱˮժͷʵΪʲôңȻȻϲ˵ǲǳٶְۡǢǢйǰųС˵ѵҪԱǱ櫺Ͱ׷һ˲˲ĿôŰʲתͷ˵ûУĶýأͻ˹϶Сһ̫ϣһʵã׶ܲҿŮӰɣʣµάݲԣ˭ĳļζ˵һˣֵܡֻˣȻԵúȣʵǲҹάΪ̫ˣ߳ͷ̧첲ֲĵ˼ҼʵǲšΣֻõͷ۵Цˣʲ˵Цˣޱ׽ЦˣﲻЦˣ׷ЦˣάЦЦɪޱЦˣֻгЦǢǢ֪νЦˡΪҶЦˣҲЦˡ
ɪޱָŴԱƳһӣʮˮĦг׶һ˹ȥÿ˶˷ܵѡһˮĦУֻޱͰʲۣЦ˵ûϵһͺˣޱͰʲüЦڿһײӣɿȥȥˡ
άԸԱôǣŹޱߵĴ󺣣ſ˫̫ߺһɣͨһеԸֶеεĴ󺣡òѵǱˮԱӦˮһȺǱˮҲôôҪѧϰӦʲôˮˮĦгѾǰɴԱȷºϳӣˮʮףĺܿģǺܾûɹˣûʲôѹʱ޷ٹʲôвֵܶǰǿ󣬵׶ڣһв⡣
쳣ɫ˸ƬشۼʻĦгˡһ͵سȺŵõСɢӣ۵ˮ㵸׷櫿ðһݡһֻ͸еں࣬׶ͻȻڵǰܵţ³һٵ￪׶˫˫۲Ħгг˳ˮҲݸǱ⽥İˮҹһָɪޱȴ򿪳ϵĳƣһƹ˳İչʾǰںڰеȻģι״ش£ĦгѾˣ˰Ħгͣһ˳ɪޱӳ׼õˮ̽ƴ򿪣һ̽յɪޱ֣ʾ˸Ρе˸󣬳˫ޱͰʲıֺ棬һΣСŮװʲʱػͷԳһµ磬ޱһ۵İʲͷһܲ״ĿתĿǰĺɪޱظˣ͵ûпʲľٶ
ԽǱԽѹƺ˿ûо죬ѹ˵⡣ޱڱ԰ʲ˵㿴ǶãһڱҪҧһڣ˵ԽߵȼѪҧõԽߣĵȼһܸߣҾ͡ޱֿʼʮ߰Ů߷ëλ룬ʲֻſųû˵ʲôޱյǰһΣʲʵôˣôˣޱ˵Һ˵û˵ʲôˣʲʲôҲûȥޱ㣡ظһ飬ʲм˵ȣΪ˵ʲôءʲôãУ֪˵ĻȨͬҲǡȡȨѡǣǸûѡأȨûС𣿲ѧϰΪһŮףܿɱǺöˣʵҸʲôӻ֡һʱ˵˷ܣЩԣԵִ֣߳϶϶㿪ʼһâǣߴﹾ³һˮݡŮһɫĹââɢΧĺˮ뿪ʲ壬Χγһˮ״ռ䣬ʲϷƵóһƻһڣŶޱ˵ôˮϵâǣһˮķԸðɣ
˹νʲߵĿռض԰ʲ˵ŮףٷջҵֶŮúܲңϣ˵;һŮΪҲǺ㿪ЦƻŮƻʱһ㲻к£˵ͷҲصĳȥˣϽһڵƻѾһʯͷѧ׶ʲվԼĿռģֻϰ߶ѡԱ߳Ų̣νʲĿռ䣬Ĭһ¶˵Ҫĵߡʲ۾һʱ޴ֻһ˵ޱޡʲһ˵ĻӲޱʲ§ųļıϻһصķš
һᰬʲֹסˮſ˵һ䣺ллȻ߻Ƴɵı֡ʲ򿴿ĳĵſڰʲĶʵıϻʲôʲһЦſ߻ش𣺡شֻҪٺҵҩˮⱲӾҲ벻ҡᰮһֱģٺ١뿪ޱĶ߼ţôðɡȻʶջޱס첻˵ݺݵص۵ıӰһۡޱȵ˵ղŶװġʲһסĴͣС˵У˼Ҿͺίֻ÷ޱҡҡͷ˵֪ˣɱġʲ˵֪ġΪұܣ𣿡ޱ϶ĵͷʲ˵ıס˵ǺýãԺʲô¾ң
ǰĺɪޱͻȻͣе˶Χȥɪޱָָ棬̽յƵĹ£ףһĴԶ˳ŴķȥһᣬһǳصĶϱڲԫǰǽսһЩռعɪޱ߽ż洦ɼķݣڵĽֵϣɢźܶණճõҲսʿıźɪޱţһǽǰǽԱȳǽҪĹģҲĺΰܶࡣɪޱǽߣȥǽϺĺ¶һһճìվսĿԶĲϣһͻ˹ĹŮһģһĹ׹ǳ֮
Ĩȥǽеĺ壬ǽ¶òǽϵıڻȻһսĹ£ǸԵ飬һȺŮ飬Լ۵Ķħ۲ûҵ˹ϵǸŮΧΧǽûҹȥÿһǽ϶һ£˲ͬͲͬĶħѾҵǸŮĹ£ŮеĹϹһֻžŸԴĶʮֻ۾۰׶ָָ׶ҡҡͷһãȻȻҲʶϸؿŮĹ£Ȼοıڻ
ڻǼⴱڲ۲²Ӧ֮ĽֻŻ˴ģ̱ڻڲܳϵһƬտ˾ȡտĹ㳡ϴһʯ۹ʯǲʯҪܶ౶е˵ĿⶼʯϡߵʯԱʯͷʮ׼ʯͷվھʯǰ棬ְھʯϣȫƣһȫˮſһߣŵ⣬ھʯϣٴһŭ𣬺ǣҫʯҲ޷ǰ㣬Ŀʼƶ


 
ʯƿ¶һĶڣˮ¹˻ǶںӳʲôħˮһҲȥɿھʯϵ˫֣׷ӻ˹ùߵʯԱߣְ۸ղŰŵĵطҵһۣȻŮڰһ¡¡𣬾ʯٴƿȫ¶˳ҡͷ׷ѾˡСŮױӵ˵֪ɣߣ۲̽ͷ￴Ȼȥ׷Ӱȡ׹˹ԼҲһȥ
е˶ˣ뺣ײǷǳߣԼʮңɪޱǽţҵһʯۣȥҺ壬պһЩϴڱţһζӦ͵ƣЩֻʲôͣǧ˾ȻûлӷꡣȡˮĴ͵ƣ͵ƵĻȻ󡰺һ֮ʯһ͵ƶˣռеȫչǰʱе˾ˣ
ҹޱȣѾܳҡˣжʮ׿ʮ׳һ޴ĵص״ڴУǶѻɽĻƽֱǻƽ磬˱СĴ߶˸ʽĽǽĵطСɽһĶĽɳöĻƽȻܸУһμôƽ𣬻Ǵһϴ±أҲûôĻƽ𣡿ſֺϣ֮˵ѵ˹еĻƽ𶼾ۼǰôĻƽۼʲô۷һղŻһҺֻҿʮڣϲˣ˫һгֻ޴ƣһеĻƽȫ£һſǬ׼ˣʱƽɳһǬǬĿŵһ䷿ô󣬺ܿڵĻƽȫ˽ȥҪʿǿʹá⡷мص䡰ơԪϣ
ۿɢڵϵһЩСĽ©һЩɳſ³һɺԽתԽ죬γһѵʣĻƽȫſǬһ˽ȥǬĴڣĹҵǬȻԱһã˸ӾȵĿۣû뵽Ķô죡׶ոշӦʱק۵ֿ֣Ҫһ㡣һֽ߬Ǭһ˵ֱ֣ڸܼױױ׶գգ۾ֵʵױʲôóҲ𣿡۹һЦ˵ȻˣۣʲôȱҲͶˡ׶ףüͷţ׷ĴһһڣȻ׶˵Ϲ˵ױǶ˵ϰףŮҪ޵ʱһЩޣǼױҪǸĸŮŮ޹ȥܿ࣬һЩױŮҸһЩ׶ͷݺݵصһۣһ죬תͷȥ۳ûϿպǬ˹ָ˵ôзݣһɣæ˵ҪҪߣɪޱ۾ֱðʺţôҪˣһȵĳȥﲻֹһ䣺ʲôֻҪѪͲҪͳ˷Ц۾͵û
ľͷһʯţ۲ٷɵվһߣɪޱǰȥΧʯ˰ҲûҵڣһƲ죬ȥصʯš׬һӣ۴иˡʯźһĵֱͨصס۵ȥ
Լﳤ̨ף̨׵¶ȲߵͷԼȸղҲ½˲һľͷһԴһЩĿռ䣬ȫ׵ͭսʿһ˹ϵطͭšʲѽһ˳ۺͭսʿžôˣʲ˵ôѧУķսʿô񣿡۵ͷѧУķսʿ𣿡Ȼʲ˵Ҳ򲻹һۿſͭʿͭĿ׺Ϳؿṩͼڶ˵һ£ȹȥԣ
ĳȥոտ׵ķΧһͭʿѡĴ󲽳۳̧־еͭ޽ͷһۡǰһɫĹ֣Ǻһͭʿľ޽۵Ĺϣͭʿľ޽ͭʿ˼۵ĹҲһ۽еԹԣһһ⽣ͭʿ⽣ײͭʿĿϣһײĴ󣬱һڹ⡣ͭʿˡڹɢͭʿ۾öսʿǺöȫŵ𣬻Χ裬һӣͭʿͭʿһֳֽһ־ٶܣܸһĹеĹڿһôϺûжһȥܵǰû谭һ˹ȥͭʿôĺҽһͨѾûκ谭ĵǰһһͭʿϣһգͭʿһʱȫʵʵ塰ѡһڵϡַɳͬķסһͭʿ߹ȥͭʿĺأȡľʯıħŲ޸ͭʿķָ
̺ܸӣƻʯħŲʿͻʧЧ۴ħǧҳһָȻٸָӵĶʿһ̶ָͭ׷Χû˵ȷָˡ۰ָĳһȻžʯ˵һ仰þʯ¼ԼװþʯϺǣһи㶨ɿŵΧߣſͷ۶ͭʿ˵Һ档ͭʿظۿԣ˵󣬵ǲҪλŮʿǰ棡׷櫡ͭʿһվڰ׷
ߵǰһԿ׿סְһ£˿ҪӲƿ̫ףˣ취˹ҪԿ׿ûзӦ۰γû˰취˵һߣɪޱԿ׿￴˿ȡһϸϸСת˵Կ׿ǼٵģʲôԿײȥҲ򲻿ͷ˵ѹҴ򲻿ЦɪޱңûĻأĿһͼ棬ӦÿŵĹؼͼϡ˰Ҳûҵ취תǰѹԹˡ
ɪޱתҡҡͷҲûа취ˡһߵǰ棬ϸĿ֮ĺϷ촦һЩ϶ģӦòܲ͸硪ֻҪ͸磬͸ܹȥſ³һɫſһ˿˿ŷ߶쾻Уꡱһжˡ̻һЦְϣطȴƿ
һĿռ䣬޴Ŀռܸߴʯϲ˸ŻɫĻƹֻ֡мһ̳̳һھɫĹâһЩɫĹөһھڷ裬쳣Լ̳Ϊģɢĳ˸ĵֳɰ˸֣ÿһֵϿһֵͼһЩֵļͼһ𣬵ÿͼм䶼һһͼͼܿһЩֵ֣йһЩħһ
һǵĽ£Ŵߵ̨ϣߵǲſԭлһźɫԲھУɫԲǰ͸״˺͸ղŵϵͼΧƵ֣ЩֶǽɫģںɫԲ˸š籡ɫ岻סԲϣԲһһۿҪڡǣֵʣɪޱҡҡͷ˵֪ʲôκ϶ûмء׶ͻȻ˹źɫԲŲ̫϶˵ӡʲôġʲ˵Ƿӡ֮飡һī飬ϻһͼӡѾмǧûгֹˣʲħֵһһֵ
ü뾮һƬʲôҲֻǸܵһɫʱŵϵů⡣ܷӡʲôʡܿµĶʲ˵ӡǳǿССһԲ˵ƳɣܹӡһжħǡʲͻȻͣ»ͷɨһеˣȻŽ˵ӡӡľڣӡҲͱˣָż̨ϵǿھӡھڣǵǰһһΣͻһ˾ڣ
һʱ䲻֪룬ǢǢʹֽסķӡ飬һƬšãһ΢Ļζ۸еڵ̹Ÿ֮Ǿ˸Ӧζʱ䲻ܿ͹ȥһٴλָƽ໥һۣгɻߵڣٴ̽ͷȥɫľһ⿪ʼΧɢѸٵȾھǰҲˣȡ֮һۿȥͲ޾Ŀ񱩺ɱ¾֮ĵİɫӾһ޵֮˾ëȻޱһܲˣ˵ǣҪ߰ɡۿѾɪɪķˡ̾һְ§ڻһů汾Դ֮ϴůޱ壬ƽС˵Բ𡭡
߰ɣ뿪ޱ˳ȥ뿪˹ַ˰ԭ·ȥҵͣһˮĦгĦгͧķȥֻڣҲûеʱ˷飬Ȼûпǿڷӡ֮ﵽ׷ӡʲôﶼ㷵ġһȺ˼ĦУûʱɣͷǰȥ
µͧúͧʩƵĸʩҲûȤԼķﲻ֮˻ص˵кȻǴ˷ɻֱӻذ裬ɪޱͧҺͲһ½ͧ顣һصңС˳ΪǳûдСһȥСЩһƲ֡һԶԶŲ˳һ˵ۻ£ûϹֻ֣ǱĴͷʵôڼһðɣһ˳ȥĿɲѽ˵һĿЦ
ʰöڿ˶һƷǰϣ۶һڣ˼ĶžƱš¥Ų̧ͷʵ̻ѡٻм죿̧󿴿ֱϵ˵ûмˣӦþǺˡô죡۸̾ȥһ˻Ҫѡˡ֪ǵĻжʤ㣡˵ҪҪǴ绰һ£۵ͷ˵绰϶Ҫģȴмɵʤ㣬Ҫ˵һӮ


ڰ 
æòɿҪѡˣصķ̿ʼٸԻۣʱҲԼĹؼʱͿÿճŵĶģͣĺһЩ̻棬һҪŽ͢ڲѡٵһϵеˡ۴绰ʱںһ̸绰ֵϣֿ룬ŵ绰߹С˵ˣĵ绰ѵ绰ݵǰ۾һףͷǸضǸ˵˼Եһ¡
ߵϣͨ绰ι𣿡ôʿһ˳ɣ˵ţá˵ξͿǵˣǵļƻϾҪʵˣǣѡʤӦڰٷ֮ʮ˰ɣ˵ʵæúŸҪȵǰŸˣûʱ룬ѡ٣ǵжʤʣôһ˵ҲòôˣӦòƭɣĻ˼·ǺһЦ˵ɣңǵĿһܹʵ֣Լظ졣˵ûһи㶨˵ˣڵأˣټټ
ۺϵ绰Цɢôˣʲô⣿ҡҡͷ˵ûʲô⣬ҾЩġǻôľΪʲôΪѡ֮ε½̻ǵѣý͢һЩб˫𲽴ɺͽ⡣ǣѡʧܣôǵһѪͽ׷ѣң½̻εĵһһΪϽ̻ʱǽҪԽ͢ıﰲο˵ôˣӦûʲôˡ㿴ϵ籨еıֽԤĶǻʤûˡ˵һֲ߻ġԼû𣿡ӵĿſһһٵ˵ңҸҵĸоô𣿡һ֪ΪʲôʣӦǰɡ
ѡٵ٣ȫһʮƼٸԡ̻ʵƣ̻ȥɵĽ̻ѡٻѡµĽ̻ʡ̻ʵѡʮϸġѡϮĹϷ
ѡٵ죬ԡװĺɡͭšٸԵ˹͢ãֱסҡѡ½̻ڼ䣬˹͢ȫϷκ˾ó롣һõ绰⣬绰ȫϡ⹵ͨΩһڡͭšϵת̣Ҫ͵ʳҽҩȷתϣɹԱתתͽ
ѡٲûѡʽƱ2/3ߵѡȲѡҪͶƱнѡڼ䣬йѡٵԲ⴫ΪȺѡٽǧͽۼ˹͢ʥ˵ù㳡ϣ۾Žõ̴ѡÿͶƱһΣ̴ѱðһ̡ðǺڵģζѡ޽̴̣ͱʾ½̻Ѿ
վڽߴһ͸ʥ˵ù㳡㳡ɽ˺ܹʮ˵Ĺ㳡Ҳʮˡͽǹڵϵ棬˫ǰ鸴ӣ̧˫һ𣬱۾ͷҲʼ档Сʱ󣬽̴̿ѵһð̣ǺɫġͽһƬ̾Ϣе˵ֱĲӡ
۴ʱСڰתƣ󣬸ͭʿʱͳֻֻԼӪ̵רߵ绰ˣһϢ֪ͨ˺üζûжɵЩˣץץС۲ϵë˵ôûнͻȻֻһ𶯣ͳһʾһµĶϢˣ˵һһϵͳϢ¥̹棡ѽдЩأŭֻһС۵Ĳˡ
ߵһͤǰ棬һݱֽһֽ̯һۣһۺţ˵һϵеĳȻ¼Ҳ֣˼ʢСǿ¼ûʲôȵģһԱƬ͵ɴ۾Ƭһֱ߹԰ĵģˣһһŮеıŮġһƬһƬܹȫ˵ŮֻһӰӵڶ¿ʼ˵ܿʼһ󵭵ĺڹ⣬ȻţţӰģ壬棬ֻһڹ⣬ȫʧˣȫȫһ˲ƵḶ́۾ȵǣƬˣ˵ģǸŮģȻףǱӰһģһ
𾪣˭ô͵۾űֽϸһ£ٿƬ--ˣǰʲ죬Ǹֱ߹԰ðձ櫴ͻؼҡû뵽Ȼ˭ҪҪʺܸߵרҵԲһżԼĹ۹ܹģоɲʲôܹôõĲ׽Լ˲ƵʱôĻǵ׼벻𰸣ʱֻͻȻִһ𶯣һæȡ绰һһѡٽûнۺֻĳһ
պñֽڴſڽűߵĴ˯Сһ˵棬ˣͺշɢʱԶԶĸһ֣ͺٿ˹ϳ۶˾Ըȥ
صңֱķ䣬ҲûֱӴ˽ȥֵʵôˣȡֽҵһҳ̯ڿǰָеƬ˵㿴￴Ƭ̧ͷɻ󣺡ô£ʲôʱĵģӦϴΰʲʱ׷ЩᣬСȥңǻʱĵġԹôСһЩĿʽ԰ﻹóȻ˵ô֪ڰעңѾСˣֽֿ˿˵ðɡ˵һ£ұֽʲô
Էʱ۵ֻڶţڶѡٽûн۵ѾӴ鷳ѡֻûнǵĶϷһǿɢڳԷһͦͷԸվͭʿˣȻԴһЦҲˡһڹѾʧϡ
ھ۵ļ׵ĵطһøߴķͩ£˫վһߴĺˣȫ¶һʵĺɫ·ֻ¶һ˫۾ڻǱŵġں˵Ľ£˵һصĺڰЭˣЩȫǿﰲŵۼΧˡھʮ׵ĵطһڹԳΣûпˣֻǿصĺڰЭˣͳʵǣˣܹ۵ﱥѹŵķŭ
۾۸е۾ҫۡûлشĻѼһһ䣺ˡѪâһ֣Ѻһҫ۵Ŀ⵲˻ȥ˫һһٵʵǣˣ˵ͷûõĶһǲϵġȫѪâڿն𣬱Ǵð˳һ˿˿ľ˿һƮҡ󣬾޴ȶɫķžľ޴ռ䣬֮һɫϺȻһžԲۣ
Գһ˿˷ܵɣһѾ۵ߣһȭ۵š۱һȶΧռɫܶͻȻӴ󣬱һ˿˿ҷһռ˸еռͻȻŨҺһж˿һһסȭͷһ˿ƻЦ⣬һɫĵȭͷϴ۵ģ۵ƶʱһƬڡ˦۵ֱ֣һһײ۵ͷһָ׻˺˵ĸ첲һɺѪð˳˱ֱۼˡ˦˦֣ĵĽıķɫ˵ѪظȷˡֱϵѪҺţкɫɺɫ˵˴˱˴ˣҵʬôһָ۱Ͼǽʬ֮ʬȻһֱãǽ˺ɱЩ޹ЭԱŭˣһóԼʬ
ʬֵ˵һǵһ˵ʡ˵иûöΧľʼצ˿һľ𾫻֮У۸ܶȫٳˣھ׵ĵطȶڿն𣬾ϾΪһһɫľ޹˫ֳָֹ죬һ¡˽һã۾еĽɫ޹һһգһľĳУ˿ҲеĳһһĹ˫һ壬ڿն˫չббһۡɲཻ֮ûкеĴײ˵ĳ۵ľ޹л۵ͷһ㣬ͷ۵Ľɫ޹£ںһ֮һļϡһ죬˱һϣҳһӡչ䵽ϡϵĻҳվȻϧû¡һ˿ɻս͵Ľɫ޹;޹ðһ˿˿𡣺˴ӿһۣأ˫໥һ³ۣ۾ٹһ˳˫һţ֮Ѹٸƣ۳紩һں˫֮䲻ϵĴ壬ŵˣſŻˣֽסŻ˫һֵĻ档Ҷһץס˵˫߶˫ϵľͻȻѸվ˺˵˫Ȼ˫յ˵ϣ˫ſ˫ۣ֮һ˿˿ðѸ۵˫֮֯һ˫ɫġס
ʣ߿Χƺ˲ס׷𣬺һ߲סĴ˫ϲϨһ߶ŻǱһ˸ոնһŻһߣͻȻǰ˴󾪣۹һЦ׵˫ֽס˺˵˫ۣź˵˫̻ػͻȻ˺ȼĺ˵ֱϣȼյĻһ𳯺˫
һҽУȴûа취۵˫֣۵ֺ˫һ𡣺ſһ쾻ɢۿź˲̣ʱ򣬲ԶͩͻȻӰһһҳ۹۾ѾܵӰ˿ѷɫ˼лӲܲɿ˫һں˵ؿڣһɫĻ˫һĵ޴ӰӰԼˡӰȭɢĵӰ˷ɿͩײʧ׷ȥΧͩת˰죬֣ȥˣɣӦʵĵģô--Ǿôʧˣ뵽ձѵձ˻̫ѽձǵƭƭ˿ԣƭЩ֮˿Ц
ϵĵ绰ͻȻˣ۷绰һ--ţأν̻ʣ
ھ 
۰ڵеĺڰЭĳԱᵽһһʮľʬ塣ЩʬڳһֵͼкڰﹲͬĺڰĻ£ںڰ˵һߵҫɺڰЭ᳤ֲõЩѪҲĿˡ۶ʬ૵źڰеĶߵף˫һʮ˿һ𾫻䵽ʮľʬϣʱеʬҵȼУ۵Եޱȡ
۵һӰ֣תǶˡĺ߳һױ˵ĸǼھʱ衣Ѫ˽ʱҰѪ壬ʱ˵Ϯÿ˱ϮɥǶᳪ衣ԽԽܿʬѾվ𲻻ԼϨջתʵ˭ҡҡͷ֪ûɻʵǲǡ˵˹ͷһҡҡͷ˵Ӧòǡ˶ҺϤӦòǸոմӷӡгĶ켣˺ܾõˡǻ᲻Ƕյǹ뵽һֿܡҡҡͷûôǿҲǡ۷˵˵Ǿֻʣһˡ³ţ۽ӿ˵ͷ
һʵڵ³ŵǿʲô鱨ҡͷ˵ûУ֣ʧһҲ˵ʧˣе˶ʧˣָеĵ³ǻһܲǰǸˡЩԡһȭǿͩϣꡱһм۶ϣϰڵϡ֪ͨǸԵ׵ļ壬ʹüطϵȻҡϧһдۣ
Сʱ֮۵ǰһѪ壬һֱڵ³ǱѪ幫ۻվǰضǰ棬֣е˶ô£ɭʡѪߵͷ˵ˣԴӶպµܲκ˲뿪ܲܺϣûа취ǽӵطѶǿгġʵǸʲô˾ٻսʿԵ׻ش𡣡սʿʲôʡȻ֮ػսʿӵгǿǺʹһΥȵȣͻȻǺǿ𣿡Ե׵ͷ۽һʣжǿұأȻ᳤ӦԲһЩۺͿһۣڲѾȷղŵǸ˾ǵ³ŵսʿܹ϶˾ǻߡʣٻԡԵ˵ۺͿﶼˣǸܵûǺǿ󣬵ǲһ
ʵµܲ˹ɽСۻӻֶԵ˵ȥɣӴԺҲͲҪٻص³̻ˣصļȥɣ´¹ٸѡǼһл᳤Ե׹ڵʧˡ
ۻһ°ͣͳ绰ӵ绰ʱڿ˷״̬Ϳʹ˹ϲĶ۲˼绰Ҳûһֱıͳ绰˿Ȼ΢ЦŲȺ߳һƧĵط绰ιιϲѣЦҪллѽҪĿˡصĵǻʽʲôʱ򣿡һԺ󣡡ʵôˣ˵ѣмҪæ˵˵ˬشӦ˵Ҫȥһ£мס죬ڻ˲ȫ͢Ӧòʱȥ鷳侲Сʵ㣬Ҫȥ³ţҲûӦúǷһڡʲô˵ڡʵ˵ҵĲʮĸΪҲģֵǻߡãңģ
ۺϵ绰˵ȥ֪ͨʮ¹٣ϵ˹ɽǻϡһ˵ǢǢ׶άԺһȥ櫣׷ʲޱȥ˹һ˵˹һȥҮ˹һ
ڰ˹ɽ³ܲԶִͻȻðӰһһ־һͷԵڵϣæȥ˾Ǹոմֻˡ˾Ӱɭ˳˿˵ôҵ䣬оΣߡ˺޺޵˵ϴʵվֻҪսʿûʤ㣡˾ӿڴȡһɫĹʵݸߣȻ֮ұġ֮ʵϿ˰ɡ߾ȵĿŴ˾˾ЦЦսʿӻ˵Ȼȥɡսʿйһתʧɭ
˾ߵߣͷεգп˵ɿСûٳƺߣֱ˻ߵɿУʲôеˣǴСһ𳤴󣬱ӦõѣǺΪѡ񣬾ǵλáҲ㣬ģͷɿ˵Ҳ㡪Ҳˣһж䣬Ǽ˾һԶ°ѡ֮ʵݵɿǰ˰ɣܿͻḴԭ۹ƺܿҪˡ˸Ÿӵֽӹ˾ϵġ֮ʵŽ˽ȥ˾󼸾仰ֵʣô𣿡˾ҡҡͷ˵°ܲκ˲룬ǣڰЭᣬʵǵ͹ˣ֪˭ʧ𣿡˭
³µܲ߸߸ߵһſľ̳ɵϣ˾ұߡһЦˣпһŤ۴ͭʿһЭԱڴСߺǺһЦվ˵ӭӭѣҸոհ¼ʹݹ٣̫ˣִӿͳһѩѳԱһͭʿеͳһšһѩѣ³һڰ̶Ի˵Һܲ˻ʱܸ˵ʱ򶼻̣Ǹ˻ǲˣߴЦ˵Ȼǡˣɫһ䣺˭±ɵ̫ˡ۾һУȻ㣡˵Ҳܲˣҵѣҵһʧˣһ£𣿡˵ˣҵļֻǶ֪ʵһѪ壡
˿һ𾫻չԽԽ𾫻޴ĴȻ𾫻ɢһ˿˿𾫻񼤹һĶȫп˫һ̧𾫻ͻȻѸٵķɢȥܲĽи飬ʱ³ŵ͵ȼĽʿɢӣߺ˼µһֻסʹ˾䡪һ죬һɫĹγеʯȫһߣߵͭʿû˿Ķʯǵϣ˿еʯȫС顣һյĻҳ𣬾þòɢҳһһҫ۵Ѫƻҳγɵ۸ܵߵλãһӣŵڿն𳯻ߵĹײȥ
˫һһ̹γɣ̹𽥵ķŴǰĹյڲּһ㡣۲ݺݵײڹϣڿҪײϵʱͻȻּɹнһſҧڹϡƹһ죬ѣߵĹѣʧˡһֱϣ۽ֱһȭڵϣȭͷµһѸٵѣһһȥһӰ˫ֱïܵɭдִİͻȻٵĳм伷𾫻ͻȻ֯һɫĴ˰棬еĹһӴһ֣ȫϣ۵ĵһó˾۵ĸ߼̬֮һۡ˫һգΧҶɵУһɫĳ˫У߸˵ΰȻ֮壬սʿɿٻȻ񽣣ɫһ̹⣬һֽֽɭֻ̽ڽϣ֦ͣһιϵߵս߾ָ죬һָֻǰ˵ΰȻ֮սʿʹ佣ĵˣ˹ɽеֲﶯ϶һעеĵֽ߸еԼѾ޷ٿ޴һһһɫڿУȻ֮һ֮Ѿ۵ͷۺһ񣬾ҫҷһ𾫻ٴγһھϣڽʢһཻ̹һ𣬡䡱һ죬ɽһΣɽϵʯĻԾµĻƤһ˳ȥһ˱ѹס
ӰͻȻ۳ȥĸսʿе׶Ҫȥսʿסȥ·Ҫһֱô˾ǰ¶һ΢ЦǢǢǰĸߣ߲סͭʿĸĵ³ΧźڰЭ¹ٺԻ˹һ̹Ÿ£ۻءսʿ˻ȥ۲ִӦսոմӵγҲʮһһǿӲһѪȥսʿͻһٴ۳ָۣȫѪƣѪ֮Уض߹
һЦߴεһսʿʥһһʿǹУһǹסǸսʿһߣرֻѩ׵ĳչֳʥסһսʿЦ˵벻ɣҺͿˣûӦ˵۶ſٴĻƽ˵лл
һţֱϾУۻһӣֱһ죬͵쳤ֱߣ߻ӽһһգһգסߵȻ֮һŤ۵ĻڶʱѪģۻӸһ߰ѴŵɫѪȻ֮һᣬһ档һƣ̹ŸĸлУһظڽϣһ̹ŸסȻ֮һھȻ֮ϣаѪ󷨵ĹȻ֮ϵĽɫѪҺ͵ȼѸ˻ߵֱ߲ۡݿеˮһ𣬽ϡȻ֮ˮʱͷ߷̹Ÿһۡ
һᣬһסȻ֮һʮۣλζܹĽһһأһһˣ֪֮俿˿غ͹ǵսšȻ֮һâһһ㳯λζ峯Һưףʱߵһ˿Ūɫʶԣ´һʹƵζʱͣһ̴磬۵ͷһһغɫĳǹ̽ߡǹϴɱ̻ʱʹõľͬʥ仯ɵĳޣֻǽ컯˳ǹһ̧ͷسĪһЦǱǹ


ʮ 
ۿſأʵӦ÷ֿزֵô򵥣ܶԵĵطԹȥˣڹؼʱͻȻѣԼˣܹĸоʥɵʥǹһɹɰʥѷĺˮһӿĳӿƻĺڰʡתͷڵʥǹһ£һأʲôػͷĮĿһʲôҲû˵ۺḫһصĲӣǹˣǹͷڰγһɫѪתѪ󷨰ҪѪҺ£ϵȻ֮ͻȻһȻ֮һĳĴԣеһתһڣȥ
׶һŨܵĺɫ۳˳һצסսʿ˳ȥߺͿһ𣬿һֻһֻɫĳǹ֣εĳǹȴѾʿǹǳɵǹеһֻǹҲ䳤Ҳһֻǹһǹǰһǹֱ׶ı԰ɫ棬̻ʱ򣬿ؼ˽̻ʵһʹڵѾӵʹսʿпܽۺ׶ˡҪ׶һצץߺὣһۡһֻȻ֮һɴӿ޷ܣط˳ȥһ·û谭׶ͻȻһϢ絽ϣعֽŷˡ׶޴﷢һԴ绹ûʹùĴʼħųڣտʼû谵ʯͷҲһڵͳѾ̫Ĺâһɫľ޶ڸղ̫λá׶һƮĳڶ׶ԽԽ׶ֲסˣڶҲѾ󵽿Ҫʮô׶һͻȻθߣڶ޴ȼŵʯ׶һϢצβһɨٴγĿغͻߴˡȻҲԼʯħɵƻһţеĺڰЭ˺͹һʧ׶ɲɵϣܴùغͻߵ֣Ա߻սʿһǶ֣ܴܲӮغͻߵֻ˵Ȱ˾ȳΪغ޺޵һˣеǹһɫıڵ³ͷ³ŵĻߺսʿ˫ָ߾٣ʮɫע뱣֣еʯ䵽϶ײ÷飬ûһܹͻƱ˺ˡĶſ˵׵ʥһ񼤹һڶȥһ󣬰׹ͺڶһʧˡ
׶¹УȵȣȵȣһȥȰѰ׷׷ǻٸԣڿػȥ֮ǰȳǾȳͲôˣ˵Һһȥ
۵ıһڹ»ε׶һȻǻԡæҵİ۰ᵽɳϣһ˿ڣ濴ûʲôˣ˿ڶѾѪĻظ治һǿʵڵ˵ص˶Ѿǡˡˣ屻ըҲܺܿ츴ԭҪǿʥʥǹ̺ıһʥǹŨȸߺܶ౶Ĺʥڰ˺̫󡣶ߵȻ֮˺Ȼʥ󣬵ЩȻ֮ȴȹʥ̵Ķ࣬̾ľ֮
е̹Ÿ֮ǵ硪ϴεľ飬Եúܴݣ΢ЦſͻȻֵľȻЩǾۣڿзһɫĻ棬ͻȻЩɫĺԼѪҺɫ񡣾ΧһԲţۿǿԲԲ˸ŽɫĹâһ˿˿ĻԲɢۿЩϸ緢˿Ļ棬һЩʶĸо˺ܾãͻȻȻԭĹǴϵ𾫻ۿԲܹ𾫻Բ򵫵ʲôأǿԲ򣬵ÿһԲȥ֮˶þͻ³ĬһʵַİԲȥ
Żеļ٣һʱû⣺ֻ׶һˣ˶ÿغͻ߾ͻֲҶ㵽ĵطΪûлҲ벻ʲôطԹǶءйԻȥѾˣ˭ȥйʿǵ⣿ʱһһĹȥ･Щɹ᲻޴ٵĿ֪ˡ׶վ߳ȥ쵽ſʱͻȻͣסŲȻתߵԵߣͷСӦ׶ؼҵģһŵ𣿡Կ֮ͻȻһжѾҪˣֻƽСǹԼİˣֻҪ˰һйֶϰǣҵĳŵ֣סԻ׶ؼҵģ׶۾һ죬֣ת˳ȥﳯ˹֣˹Ѿ޵ˡߵߣڰֶ˵Ҫޣ˹סһˣֻѪᣡҲҪʽ˹ͷ֪Ҳޣ˵ȴֹסﲻֻ˫Ŀ˵ѵҪңڰЭ͢Կǧ겻ѵһʷǿĻ᳤ͣûѽûѽ˹Ż˹֣չ˺ʦҵķǽϣһƽʱõģܲӳȥͿˣ˵ĿһɳϵۣȻһתͷ󲽵˳ȥǢǢάԼڰЭʮ¹Ҳ˳ȥֻͭʿ۵ߡ
⣬ĺХܲ޶ûټݻƵҰڱз졣ԶûҶͺͺѾڷзһء߳ӵʱ׶Ѿڿ1817ƵվãﻷܵĻһɱĺΧһж챯衣׶ͷϵǿƣҲӵıޱȵƣǣܹţľҪΪȥ
Ӱǰĵ·ϣԶԶӰģߵ׶ߣάǢǢһһҵվţǺڰЭʮ¹١ߵԶĵطվסزȻ߿˵ҪǶ𣿡￴һһٵ˵ҲţĽشЦıÿڵĿҪ裺ôѡ̻ʣ
㲻ţشЦ㲻ڵǣѡңҲûиκγŵҵԸѡ˵³ţı˵ɡӦѾˡҲúܶԲʵпᣬҪһЩ㲢Ը顭ǹ˵ı飬Ѿľٶ޳καʾؼıݣԱߵĻߣ𾴵ĵ³ߴˣ˵˵Ķ𣿡΢ЦŻش˵̫ˣװĽ̻ʱ¡ôȻҪһǶǳԸ飺ɱǰЩˣϧҶǳϤĿˡڰЭһڰħʦħţҲһʹ˵ѽѽĸսʿһЦ׶ŭҪͻȻΧһж˽ɫۿľҰݻˮˣȫ˽ɫռȫŨصĻĽɫغͻʲôˣ
һͰشǣʲôˣʲôѪѪϲؽһ´ˣ𣿡иֳʮӰǵıɫĳʹʮĴ̳ɵģºǺһЦشûǡת˵СһĻЩϼһﶼȥû뵽ɣЩϲģشŭߵĻߴ󺰣ô£㲻˵ǲֵô£߱ʵĴ㵣Ҳ˵Щ˲ģû뵽ؼʱͻȻ֣ȫǵļƻ
˵Ĵ˵ûһǲϵģǡָָ۵ıС⡣ͷ̾һ˭ǷĹ顪ԾͷӺϣû˸ҽЦ滢ˣǻҪмһС˵û˹˵Ҫۡ޺޵һŶԻ˵һ䣺ߣһת׼ȥͻȻ˵ˣǡͻȻһǻͣ½Ų΢΢һЦ˵˵ͼҲûһ˵ĴҲһСǸֻزֻҪܹɫݡǾͲٲ֣ʱŲ˵ˡһֹסҪ˵Ļ˵ãѪĳŵ΢΢һЦļҡ
غͻһۣؽƻһЦ˫һţ׼ɺʹսʿҲĬĬ׼ڵսʿٻѾȴ˿ûзӦʱ㵣ֱ۾һΣûãͷʱð亹µһЦҲһƽһﲻ˻Ӧսʿһ飬ȴûһ㷴ӦΪȻо˿ڿȴҲ¶ǹôƭģɫȴ˵ˣˣҲҪɺţаӾԼʰ˰ɣһԲŤͷߣԹĵһȺѪһۣĵˡ
Ｄعڵأ󣬺ڰЭ¹ȫһ򵹣ЩѪ壬ɶǣǼ˵ܹһ棬ⱲӶֵûļ䣡ºǺһЦ˵ϼһǱǲģǲҲû취ˡǽȥСӡʮѪǰ棬ﶼֻܸǵ󣬵Ψһ˺ǲš׶СѾͷЦ滢Ҳͷʹû˸˵ʲôʮһ߽۵ıĴʱԵӵ
Ѿѹ⵹ù³Ծһ֮漴΢ЦӴôԼˣʵԼѵģ̹Ÿ֮ǵпž᲻֪Բ˼Բ򵽵ʲôͻȻһʮϤϤƮ̹Ÿ֮ǵ磬һͿɢĽɫݡµĻĿЦһ£ߵһĵʹ۵һ飺ÿ鷳Ц滢ҿǲģɫһ䣬ѪۻлһЦĲģǲĹ¡Ц滢ЦЦ˵ǵѽǺʼʾ񻹲úԶġеѪ壬һ¶Ȼɫ


ʮһ 
˵ûϲЦݣҡҡͷ˵ǵȷ͸̫ԶܹҲֻˡ۶ԸʾҲûһĸҲﲻʲôֻܰοǣûʲôˣڶ̶һʱĽĲΣȷʵˣֻҪٹһʱ䣬һܹﵽʼľ磡¹һЦˣ˵Щɥˣоôˣ
ҡҡͷЦܲáָָߣָָ˵ǹʥȻ֮ϲҪ˯ˡ߹Ȼ˹֣˹߹µͷ¶˵ɲðˡϵ϶ʥ̲ԼעĹʥɲЩͽͽĹʥĹʥŨ̫ߣҪҪѴˡһߵģҲ̫ϤȻ֮һأֻиһЩӦòǴ⣬ֻҪܹᵽıʣӦû⡣˵˵һͨʲôҲû˵˿Լˡ
һʵ´ˣô֪ˣЦСʲôǲ֪ǵѪҺߵǶиӦڸʲôǶ֪´յ۵ĶС˵ʲôǶ֪ĳЩ¡ҺףԺٽЦ滢Ҿ͸㱣ܣɫʱ˲ɫ˵ɽ
ˣֱ۵ļ˵ҲûˣǾˣһ׼ˣۼеιιôھߣҵ˻ûкáһˣô죿Сϻòĳڣôˣ۵ԭӴĵؽɹҲҪһԳ򣡹һҲǣǴĺܲϰߣǧˣûкô˴һĵۣ˵ô죿ҪǰϣвУ۶Ȼܾô죿תͷһָĺڰЭˣûգգۣһ°󣺡ˣҪǡ˵ʹ飬˶ʱȻһ¿ధ󣬶ʱһƬ׶ƵĲˬҪһۣ׶ƲƲתȥ
Ѫ嶼ϳɾܿϷôһڶ룬ʵǷˣ¿Ѫ壬ޱ飬²ͷ˵˺ˣһʱ䣡еӿתΪЦתٶ֮졣һ֪ӰҲ첻һЦˣºݺݵصһۣ۾͵û
Щ̫үһ£еĺڰЭҲˣһĵķģ᳤˵У˭֪ʲô˼ʮڣõǡԼҲʡˣǾҪߣҲߣеˣԲѪϢй¶ȥɱ⣡Сžžž죺Щһסţû˸鷳ΣԼ¿ڵٶǵġɫݡˮȻԼӺˣֻҪܵõܶ벻ĺô¶˳ҺٷķҺ塣
ֻôסţǸ鷳£ڿô䷿⣬ƺһһҫеһȥ櫺Ͱ׷ǵĹͳۿĽų۵˵ţ𣺡˭˭ңһ죬˵ܴˣæʵţСӣǵķ۲ֻǷԼȻ˹˹˵¥ķõġÿԶȺɽ糿СĽǴ˯нѣҸߴʡ¥ֻʮ䣬Ӧûϵ˵Сڶߴߴĳ֣˯Ұɣס¥ϰɡÿ仹Լ¥̨˳٣ˣҪ˵۸ее˸ˣ¥סĵطָҺšסﲻ㣬ʲô˼԰ɣôһ¥ӶסĵطǵݣˣǺ͹´˼һ˭ҺˡǸǧѷĺûᡪṩˣҪԼúðգ
һŭ˹§סҪĽɫݱסһⱬ𣬺ܿɢڿУۺǺһЦһĵ⣬˹գգۡ߹һǸ˵Բ𡭡ı˵ûϵûϵۿΣȻ˺صˣȴŭԶϴν̻ʴ˰׷ǴεߵķŭΪĵ˲ûܵ˺ͿҲûʲô飬Ҳûʲôĵģڵ³ţǲֲԹһʼ͵³Ž˾Ҫ˼ңڷ˼ҳˣҲӦáΨһʧļƻ׵ʧˣңҪԵǽ͢͵³ŵִѪȻǳ׽𼶱ڣܲܰкڰЭ˶а̾һھΣΪμƻʧܣȻܶڰҪܵ͢͵³ŵ׷ɱĴΪһ䣬ÿһʧ󼸺ġԼҲ±˵
䣬Ϊʧƻһ񣬱Ͼѡģ۲˽⣬ֻΪڡۿŹ˵û£㲻Ҫ̫ûϵģҲǸСˣҲûз֡ǡ˵һ䣬ȴ֪˵ʲô§סļ򣺡Ǻѣûϵģйо仰Ϊ߲嵶ֻһ߲˰ѵһΪ㣬ʲôھεģ֣סԺʲô㣿ļʵ͢Ǵȥˣ׼ʲô̾һ˵͢ҲٴȥˣǰĽ̻ʲ̽թһֻƤǣҴڽ͢ʲô˼վչһ屾ήҵһɨ⣬ܵ˵ģӢǻҵľʿԼĲҵԺҾרľӪҵׯ԰ˡһֵũܱĶǵʥʿǿĶ࣡΢Ц˵ѽԺȥϣãӭĿˣһ۵֣ˣ㱣أ۵ͷ۾Щʪ󣬹۾ҲЩ죬һͷתȥۿߴıӰʧſڣЩֻ꣬Щûк͹˵̻ʡǲ뿪ģнʹǿǲ׷ġûжԹ˵Ȱɡ
һʱƽģ׽𼶵ıĸ۵ĸ鷳ÿйʿϢķһڵһںڰЭˣﳤǢǢԼά͸ջĺɪޱȫʮѪ壬˹ѾҪĥˡЩ˷Щ˱ܼ򵥵ĵ˶ٱҲס˹ϲ˵˱ȻЩʲ⣬е˾һֱʣֻ˵˵ٲʣ˶ѭ˹ĿҪܲˡһºܿȥڵȴûжĽչɳϺһ𿴵ӣһֲϮűͻȻһϤĻ棺ʥ˵ù㳡֣һ˳ڻ½ǣŻͲǣվλþʥ˵ù㳡ĶϽǣｫһν̻ʵĵǻʽȫͽĽգϢԾĳЩֲ֯ϮĿ굱Уĸһ±ıΡۿŵӣоؾҪĳΪ̻ˣԼһȥĽ̻ʣԭһߣҪĹͷݺݵҧԼһڣ
˵ϰϮ᳡һᱣֵ͵ĿҲҪϮǻʽҲԿصʹˡ۰ڰ֣кܶͽҪϮкܶ޹˵ġҪôʵܲ˵ҵȥɣЦһûôΰֻҪԼһ±ߵˣ첻ҪȥҾͺˣˣǲܣҲܲˡãסЩԸ
ڶĽ̻ʵǻʽ֮еʽʥʿȴûг֣̻ʵĽǹʿغ谩أؼҾˡ
һˣ˯šû˯һһ죬ǰֻһ̻ʵ񫣬ƽʱֻܹװһòȻӣ֪ڽ͢ӻкܶϲģûбûнǮֱֻܹλߵע⣬ɹˣ˺´̣ȻҲ벻ܿ췢ˣɽж˵һ̻ʡͬʱסˣΪȻڰЭܹҽ͢Ľ̻⣬лϲЩţߺЦɵñȻԼһӣϻľ𣿳˹֮⣬±ȿҪϡУڰЭĻ᳤ȷԼ˽̻ʣǺܿϧԼķԸֻñˡ³ŵĻҲǸɵϣȻԼǰɵչʾȫսʿѵ֪ڰЭһ군
Ȼɱ۵ļƻͷûʵ֣ǺܸˣΪôصˣǺˣʵҲҪۿˣ
⣬ӵĶӳˣ£ˡӦһ֪ˣߵǰ棬ȦںڵģϬĿأһͺһڽ֮̽ǰٵϴ˰ȫʥת۾ΧһȦȦˡ
ʱ䵽ˣ̷õǻ·İۣӡӳ͸ӳһ̴ľĺΪ򿪺ӣһöʮּܺһεȨȡشʮּܣһʮּܣӦǰ׽ģ濴ȥأʯԱߵȨȣӳһ֣һʮ̧Ĵδ̧̻ȥ£ӳһ̧̧֣ĳȥ
⣬ǧĽѾۼһ𣬿̻ʳʱش΢Ц⿴ȥʥޱȡڵǰ濴ֱĿһѵӴ򱬺ݺݵ޳ܣɣ
ڽͽǰӵ¿سĴ½ɵĽ̻ʹʥ˵ôáС
û˻һĽʿһν̻ʵĵǻʽصĴڽſͣ£½£Ȩһĵ̨סһֱϵһ̨ףû߽ãΪеĽڶܹۿ̻ʵĵǻʽС̨Χøɫʻõøûʣվ룬Աߣһ̴Ӷһʵӣżͷϵġعڡ
ߵǰŽҮͻ£ȫžرĿϡһģϵۺףν̻ʣȻǶбʯġعڡ̻ͷʱ׳Ľ𡪡һν̻ʽǱſĽ£ϵĽʮּܣʾЧҡظоԼƶƮƮţǲãĴء


ʮ 
³ŵܲۻˣûܲߺʹʱסһǼƵꡪȻûдӺ۵ĺлúôȻںͿصĺдһѡ߿ŵֱеĿأ΢ЦŶԴ˵㿴ӣĿʥࡪһϵ۵ĴˣĴļ˵ȣʣµľֻˣֻҪЩϹһߣǾͿԽˣʱֽء¾ǵˣüչ˵ûô򵥡ôˣʲôףʵַؿڹ˵Ȼ֮һʾһûľʾʲô˼ֻǴ缴ƽˣֿŻ˵ңҲûô򵥾ܹʰˡϴ͵Ϯ׵ľʧʱûǴλᣬɱˡ
üͷ˵ô˵ҪСʵ򲻹Ϳ֣Ҳɱֻ֪ҪߣҲûа취ߵвһˣ֪йǾԲҪĵطصĶҲηһܹ𣿡ߵͷ˼һ£̧ͷŵӲ˵￵Ѿˡعڡվſ˫۳̨µĽſ˫ۣ
õÿһЩˣΪϴʱʮŵ񵤣ǵ˵ÿһſԾһ͵͵ĳһţȻԵɫǻûг׵ĿҲ۵˼ҪһȫˣǾ͸ˣܶණûڳô׷ЩϼһߣһֱǰӣءѾܹĻˡС۾ſһ£˹һֻһûһµëСĿҪ˯ˡ˹СۺͶԵСۼùȴ˹ĸΪ˹ϱĸоᵽԼζ
ԼǰǰĲţҪԼΧһ󷨣һ󷨣ûвġ󡱡˹ڸһ㶫һȥ֦֣СӵڸʲôѾˣ쿵صǻ֮һֱڲ󷨣ֻҪܹ󷨣ˣ󷨺ͿȻģ󷨣һܹɵģÿһɹ̶һֽȡĹѾˣ֣ߵ˹ߣС۵ĴԴСڴŪѲĺһ˹Ȼɻ󣬵ҲԲϲ˵Ҳʡۿ˹ԴɻĿ͵йһصķǵħЩƣͬն
ǢǢںͳ壬һֳСʱ򾭳壬ܼ򵥣ֻҪһ߾ʤҲ塣Ǵ˵֣üģΪǢǢԲǸǸеĲĸֺһ壬ʵǻۡڴ򲻹ǢǢֻ塣ڳһ壬ܼ򵥵һ壬ǢǢǢǢ˼˰죬ͻȻһӣȣһ塪е壬巴һ£΢ЦѽôͿˡǢǢεһЦһ岻ߵģǸղͻȻеһѣΣһɲԾһӣ˼˵Ȼ˵һ壬ҼֱǺܳڸղŵѣΣҲûϡ
˹Աʵмһֱ㡣˹ͷ˵Ѫ壬ôѪ嵽ȥ˹ƫͷۣǱ˪˵֣˵˵Ƿɱ˶Ѫ壡˵µ𣺡˵ֻǴ˵˵ܹʵôǵôӣվת߹۵ͷ˵˵ֻ˵ġôʵʲôأڸղ۵λϣ۵ƨûеطˣֻüվš˵ѵ֪ϰˡȻλӣ˵Ҫͳ㶫һȥСۣСȫëغŽ䱸Ķһ̯ޣɣˡҲˡתͷٿС۲Žƽ
ʵΪʲôѪǵʧ̾һ˵飬˵һǶԵһǴġǰ벿Ǵģ벿ǶԵġѪɱģǲǱǣǱ˸壡һͷˮһȴ֪ôӺ𡣹¿еһƬƲʣ֪ʲôһֺѵЦ滢ϳֵµɫϡ˹ͳһ֧ѩӸ½סԼϣ˵ѩѡ˹һûƷζСӵİɣ˹ͷԼҵġһЦӦЩƨ͵ġڰЭܹõóֵһʲô˻
ϧ˹ͻȻ˵˵ɣ۾ȣ»ĵ΢Цŵͷ˹һ˼Ȼſ˵ȻһֱƺʼΪ壬ĸʵӦǶѪ塣ɱԼĸ塪ɱԼĸһĸо֪𣬵ʱʲôоһֱ죬ûԸǶξǣʼǲΥϨѩѲ˵˵ɡ΢΢һЦŪ˹Ҫ˵֪ʲôʱŻ˵˹˼һЦЦݳһֱԵʮֹŹ֡
½˹ĻͷѪ͸巢ִĹҾͲ˵ˣžǶѪ͸һؼ͸һ£ǺǲѪŸ˽Ժ˽ˣ׼ɱ壬ȨɱѪ塪µ֣¿Լ˫֣Ū˵˫֣ɱԼĸ壡쵽ǰһֲֻڲϵƵ۵ǰȻȻܹǵĸܣȥʱǶôʹ࣬ΪԼܹϸնһɱԼ׵ĶӣĻǶôʹ࣡ǧļ尾֪
º˹˹˫ۣ˫粻ס΢΢ζ֪£һųȵģʹ࣬ÿһζܳʱıúһƺ˫ͨ죬һһֱĿеľƱ̾Ϣ߹ȥļ򣬹ְͷӵģ˹۾۸һƣ˹ӹ˿һڸˡûԹʼ棿ʡҡҡͷûСѪȷӦܵͷԼĺУǶõĳͷǴûֹҪִĳͷȻǼǧĥɣǶԵģֻԼûиõѡˡԼߵ䣬Ȼһһִ̣
۳ĬС˯ˣһԾܵĻ۰ĸСۣͻȻһ뷨ԼС۱磬ǲǶ̫ˣ
˽⵽Ѫ͵䣬ص䣬ͻȻһ˦һϣϴűֽƬűֽҲˣûʲôҲûʲô֧ôġֻһѧڹ԰۲ǡĵǵƬұֽ˴Ǯ˸ҡ϶ˡ˵ÿˣ£ǰǸɱɱҵǸ˹ڰôˣһʼ˵ƽˣʲô˼ʣôƽˣν˵ɶǸɵǹֵ˰СʱǰһӵڵˣȻǾͶˡЩΣƽˣڰ˵úúãƽͺáнһάάһĳ֣ʲô飬ȥаʲС㵽һ¡ʲôֻĸϻԴף˵£̾Ϣһ³źͽ͢ˣҲҪһѡ
ʲҩˮޱż٣һ߿ʲ߰һѴССƿӣɫҩˮһ֧ԹܣһƿﵹһҩˮԹһִƿﵹһټӽȥ۾عţΪһһƿҩˮͻǰޱһ߽ζĿţʵҩˮ˵ô棬ȥͻϲ㣿ʲͣеĹ˵ȻŮ׵ҩˮʦûʧЧģάˣʲһ˭ѽάش𣺡ʲС㣬ҡά塣ޱһ˵һߴšάޱҲЦЦȻ԰ʲ˵ʲС㣬ȥڣǵġõģϾȥʲ˵άͷתȥߵſͻȻͣ£ָϵҩˮޱ˵С㣬֪ЩȤ»᲻˵ġ
ʲ۵ķ䣬ﻹûߡңʲʵ۵ͷû߳ʱҲˣӦҺʱˡʲһ£ðɣҺʦϵһ£ʲص䣬ޱûߣһƿƿҩˮоʲ˵㻹ûߣΪʲôҪߣޱʵά˵۲ϲо𣿡ޱƲƲ죺ԼԼѡ˭Ҳܲˣʲ̿һֽޱʵʲôдšдţޱʱ˾񣬴չ˳˵˭дǲǸд飿ʲһԴСʲô飬ҸʦдţҪʲóëʣպպȻֽдޱʱ´½һιĿˮԵīˮãʲȻĻش𣺡ȻģŮ׵Ŀˮɫġ㳣ʶûУޱʲôǰЩŮ׵Ĵڶ֪ұǿˣ˵׽һЦٺ٣Ҫͳһˣǣݻ᲻ɫģʲߣŶë׷ޱ򣺡СѾͷ
ۺͿﻹ̸Ů׵ǿ𣿡ۡҡҡͷ˵ʵһҲǵʵ㼱źǵʲô֡̾һ³źͽ֣͢ڿظոյǻƽ˶ǾͻṥܱߺΧ֯ڰһѵʱ͵ˡŮ׵ʵȻǿΪǵһѣ԰Ƿɢһ½͢͵³ŵעǵʧСһЩֻǵһɢ￴ʵ̫ðɡɵ˵ϾʲͳǺϣģҪһˣôͰʲ򽻴ҡҡͷҲ֪ġҺϣʲܺͳһ𣬳µ̫ˡǣڣǻбѡô


һ 11


һ
һɫıͣۼſڣۺͿվſЦݡŴ򿪣һȹ˳ʲ˵ĻǵĽһʦհ˵ˣҽһ⼸λɣʲԼվãճȥۺͿ΢ЦӭȥʲܣλǺڰЭ᳤۴ˣ֣ãʦպһЦ˵ʲﾭ˵--᳤ˣЦ˵ҵңʲָſܣλǺڰЭһ¹ٿ˹иˡʶҵңŮʿ΢Ц˵ڰЭһλڰħʦǸţˣܳһЦһ˵ʦ룡
߽£ʲʦԱߣۺͿǵĶ档ʦǺȵʲôʵ˵һӲ衣ۿʲ򣬰ʲ˵ҪƣرѲص֡˵һЦ۳һʹ״Ȼվһߵ˵ͷ˹ȥ׼ˡʦǸ̾˵᳤ǺڰЭʵۺѽһ˶ӾϵʵϲЩһǵľǺһЦǫ˵Щ鷢λǿһ¡˸鷳װȵ˵ȻʦڵĴ㻹𣿡ʲ򣺡ҲܾòӦû֪ƵķչɣʦһЦ֪ڴڵ³źͽּ͢л֮УѡҽҲΪ¡۵ͷ˵ǺãǺʲô
˶һ̣ʦҪӲ۵Ҫĺơնһ̾㣡²豭˵һش֮ǰ̸һǺĿܡ¾Ʊֱ˵С㣬ô˵ʲô˼˵ܼ򵥣һǺ--Ҫ֪ڱ͢͵³żйʱΪһ֮𣿿ңҶǵĺ--ûмǴĻǵ͵³ҲˣǺ졣⣬ǴûпǵʵǾôȷһܹǣһЩ֪ۺͿ΢΢һЦ˵ȻһŮˣҲһ--֮ôҪǽˣΪϣںڰЭ֮һǹУɢ͢͵³ŵĻ--ǹоˡ
üë˵Ҫ˵ʵ˫˵кôġȴǵĽǶ˵һһԿ³źͽ͢ϡӪ˵ǾͲٹµʵ˺ܴʤ˺ܶࡣպͰʲ˵ǶԣʱϣҲѩ̿֯ǻ빲ĹϵԺʲôǺڰЭȻԹ--һǿĺԮ⣬ҪһҲ̫ܣѾսгƵĵλȻǣûȦǣպưһ谭ҪʱֻѡǣնŲ豭۵Ļ˵ˣĲҲˣ𣿡Ӵҡҡͷûˡ
ҡҡͷɲˡ˵ʵиõѡ񡣡ʲôѡ񣿡ʡշ²豭˵ȣǻļлʧܣȻʱ䣬ڶʱ䣬ʱ˫ƾУʱֲѡһܻӭҡҡͷһһķ--͵ĺڧаմôȻУʦ˵ȣǾǵսǵһģڶǵڶġǣڶͷ֣ٵչʾһǵʵʵռ˺ܴơ۸еԼ޻˵ˣֱ˵Ķ˵ֱ˵ɣҪʲôǿԿǺϣЦһ˵⣬Ǹ⣬ԣ㲻˵ң£ǺкĻᡣۿʲ򣬰ʲҪ˵հס֡
ΣǺѴˣǺź˵ûкĲǣ--Ϊʲô˵Һг⣬ֻǲܹ˵ҷԭ뷨ѡΪ˰ʲİɣ˵һʦҲһ䡣Ʊ˵ûϵй˵ڣɱ
Ůĺ洵ܲá룬ҲνѽֻҪԼ˺ˣ׶򲻹ҲˡΨһĵľ±ЩͼЭԱǾͱȽϲˣ޷͢͵³ŵ׷ɱ
չǽ̻ʻ֮ա죬һװƽ׽ˡ⣬һƥŵĳѾ׼ˡصϳ񳵳˽̻ʹǰʥ˵ù㳡һܡ̻ʣӶ˫ֻеǰʮ֣ϥصĳڹ㳡ǰʥ˵ôſͣ£չڳϣǧĽڻ⡣
ԱѾӺ˷磬һȥſصһͷߵͲǰ棺ֵܽǣһڵϵؼݽ죬һĽ£ԡĹǣǲǣϣкܶڰĵطڰزҴԶƶȻǵͬɣң̻ʿһٻǣһսΪ粻кڰΪԶʹ˺ΪĹâԶҫ䣬һսɣһаս
ңصӣתԴ˾˵αӣװû--Ҳ֪ĿЩж˾΢ЦҡҡͷҲһص˵ӲΪ˿أΪӽĿ̫ں͹˵ǵĽɫݵô£еǿռգֲ̫񡣡˺ܾãǻ벻סµһЦ˵Ҫô׾ˣҲͲǵľˡ֪ʣ۵ͷҲ㡣һŤͷ¥ȥˡۺ޵ҧгݵСһ䣺Ц滢˹¥ȥֺõ˵˹ʲôҲ˵ֻǵһͷ˫Ӱɳε׶Ū߰Ķ˳ȥ˹һƶ˹˹˵ɫǡ˹û˵꣬µ˹֪һ¥Ͽ첽˻˵ɣʡ˵
۶ʱüЦظµһƣһۣԸĽӹһںȸɣֵһɫһѪѪҺеһķ˲סռһ֮ϵ--ȱЩϵֵͲܹãǿԲսʤ۵ͷѹǽɫģԭΪѪҺɫǽɫġ´ǷһʧˣӣֳˣһӵľУڵ˵ǹŰͳϵȵѩѣ򿪺ϵĽиǣһŰѩѡȡһϵĽˮһѩϰŵ̯ںɫѩѴڱһ£۾ζò۾̾ööŻ𣬹´Żѩѣܵ˼ڣһתͷڴĿһЦеѩѵͷ˵ķ𡭡һ£ӷЩƲƲ죬ʧˣٳʱӣһˮģһ͸ղŵһĻһǰ׽ģﻹֻѩѣװ֧űʯͲһȫڹµ¶ʱüЦҲνǱģֲ̣ҲǷš
Сĵպѩѣ˵ķʵܼ򵥣Ҫһֿռ䣬ȻһѪҺڵѪҺǽɫɵıҲǽɫѪҺƵĿռռͻɽɫȻռ--ȿƵĿռСҪˣγɵĽɫݾʹСˣγɵĽɫݾСֱӵϵûУΪ˵ǺѰ죬Ū˽ɫݣˡ
һԴҪԼϰ̶ˣϰĶٶȻܿ졣Ҫ̫ǾͲҪһˡ۵ͷֻ˵СӣҪúϰ鷳ԽԽ--ϴ˹ĵ³ǵҲ˰ɣӡѾ˷ӡֻһڷӡٹʮ죬ͻ鷢ˡ۾ȣ˹Ҳ֪˵ˣ˵ģʲôǶ֪һԴôôŹº˹˵ǻô˹ʱһҲ˰ɣµͷûʱǶѾһǧˡ֪ҾˡֹһȻ¥Ͻһ˹˹ķŴ򿪣˹̽ͷʵʦ𣿡Ķôϻǣ˹ɿĴִĲȡݸʵʶ𣿡½ӹһۻشȻ˹ʮʿŮʿ֮һļŮ˿˾ͷ³ءʵǸǳ֮ʲô˼ǳ֮ʵʲôָŮϵĹһЦޣôǳ֮ǺǣǺе֡ǰû֣Ǿͽǳ֮--ʮʿÿ˶һ٣ķǶСʵ˹˲Ϊʲô˵ǲ--֮ȫ˹˵ˣǸʲôͼ˼Իáۿ˹˹˵Цʹţࡣ˹ȴô࣬Ц˹԰׵϶ʱһĨʺ죬˹ҽһײǽڵ˳ȥʹĽţҵʮ͵ıڻ
½˵֮񣬵˹һ򲻹Щ--ֻԼʵȤ--һ죬ͼСӻǴȻϳ˹Ѫ壬˾Ѫ壬һЩʷ⣬̸˹˹ʵڼǲˣڷһ䡣ԭˡˣʣ֪ǿڷӡ浽طӡʲôµͷ˵֪ǿ˹ˡ˹ˣʵʲôˣռˣ»ش


ڶ 
˹ˣʲô˼ʡܵһѩѿɳĻش𣺡ô֪˹˵ֻ˹ʮʿֻ˵ѡ˹ʮʿȥˣ۽ʡˡ¸ɴĻش𡣡ˣ۾ȵʣôģһԱߵ˹üͷµѩѱŵͷʱһ񡣹´ŭᡱĴɳô£˹ޱ飬»ȭͷ´У˹̨εҡҡͷ治ּ֪ǧôġתһ룬Ҳĳ֣ǻ㰲ȻĶȹļǧꡣ˺ˡסѩһڵľµȼѩѡݳޣһĻ޷ȼ˹ĺסѩѡ
ĵ˹һ۲ĵ£˵˵˵˵ʲôû˵˵˹ʮʿʿôġ۲ƽϡºݺݵ˼ѩѣȫ絽˹ϣæȥ˹˹̸Ͽۣ˵ϼһﻹź˹һۺһ͹¼ƽϡʤһĹ¹Цˬض˵ʮʿǿġѿա³еʿеһ˿ռˣŹһ֮󣬰³Ѿܹɵռ϶ȥܶռ䣬Ȼƿռ䣬ֻһЩռ϶ԽЩ϶ȻҲԣ˽İʱ䡪ϲУִ˲ƣһĿռ϶жһЩЩһֵֺʹɣܹռƵһǿһǱߴ򿪺ѣƵһȴסķ򣬵ǡѿա³ʱ֪֮ǰȥļռ䶼ûи߼˲ЩֵһЩȻ󿲷˹˵ˡʵأսˣҡҡͷս֪һദһӣǺͻȻսʮʿһսʤ˶ʮ˹ˡʮǼĿ˹ˣͼĿ˹ˡָָǸ˵Ů˿ľͷ³ؾǶʮǼĿ˹еһһоͽˣʣ˵ȻûСһǼ˹֮ǰ͸©ǵɣֻǿ˹ͼսʿǼ滹кǼϵƼߵ漶սʿǺܿҪˡ𾪣¿ЦЦ˵ҪģڵʵҲǿˣڵЩ߰ĶֻҪƼսʿӦûʲô⡪ߵ漶սʿʿ뿪Ǳռġأʡ˹ʮʿ֪һϢ֮Ǿȣѿա³ʮ˹һܺܳڣǾǷӡܹԼӡԼǿʮܶطķӡ˹֧ɣĶֻƤë˹ӡʮʿѾˡ³ȼԼɷӡ߼ġӡ顯ǷӡҪҪĲŵһֿŵֿΪϳۡ˹ηսԺ˹˵սǱȻģֻҪǵõ㹻ĿȻͻ᳷Ǻϵ£ȫû뵽ӡ̫󣬳Ĵ󡪡ֱʮʿȫǿﵽӡҪ󡪡÷ӡӡǸռ϶ϵľƱһɤӽ˵ں˹˹뺣ףǿʢһʱ˹ʹ˹ɢܹĲһɡֻδǱʲôԭɵģռĿ˹˵ĳսʿӡɵġǧ˹˿һֱûзʴӡԣϴǿˣӡѾӡľڡӡʧЧ⼸ˡ
ü˹˵Ǹʲô壿Ϊʲô˵˹ļ￴ıڻϣǸԵĶǲһģеεģеεģеι״ģҲ˵ǵȷǿ˹ˣǱˣġҲ֣û֪ôһ£ҲһֱûŪסǸӡǸöڲˣǾ޸ֻҪ㹻ܹӡסϵκζ˭𣿡˫һ̯Ӧû˼񵽰ɣģ˭˼ǶŶǿǿϧˣ´ȥܲҵֹšͻȻ¥ֵĿŻĻŵĳǺġôˣʡɿ˵ȥɣǢǢιȥˡ۾ȣʷһĳ¥ȥ
ǢǢķǢǢ֫չڵذϣ˫۽գԱһ̵ڵϣɢһЩӡ߹ȥеܵһɲתߵǢǢߣǢǢǢǢ˯һȫܶĽӴЩ֣ǢǢûˣҲôιȥ͹Ҳˣʳô£ǢǢʹ˵Ҳ֪Һղ壬ͻȻ͵ȥˡۼһǢǢ壬ؿڵʱͻȻһԵĸо˹һеֱûд󾪣ɻСĵĽҿǢǢ·ǢǢؿϣһԲԲС״ͻǶؿĲλۻعͷ£º˹һϸÿԲ渲һɫĶӦǢǢġƤ͸ɫġƤԿСһϸ߹ɵͼӡ飡º˹˵۾ȣʲôӡ飿ֵͷϸǿԲ飬ȷȻΪǢǢġƤڣӡɫǣ͸ƤЩصͼǵķӡͼ
ִǢǢϣԪ͸ǢǢһ֣ǢǢûһ˿дˣǢǢǡˣֻǢǢȫ˾Ԫ󣬾ôһ˿ûˣһ˿ԼǢǢڣʱʧӰ٣֣һԪСĵ׷һǢǢ壬ʱɿھܶԪϡһͨѸٵ굽ǢǢϵķӡ۵Ԫһӽӡ飬ʱһǿҲȥ۷ѣǱ˳Գ˵֪ˣǷӡǢǢʱˣѹҸղһ͸оЩ̫ԾԭǷӡǢǢϵ󷨣ӿԪ˵ӡ޸֮УǢǢӦû벻ջ񣡡˹ͷʾͬµĿ˵ǢǢѹ˵ûʲôôǴҪģҪһֱѲ̾˿ҡҡͷʹ£ӡ޸ʱҪã˵ҿɾͲ֪ˣƲ̰ɣôҲҪһʱɣʣֻҪյ㹻ǲǾ޸Ḷ́ûô򵥡˵ռ㹻ֻһӦûҪע󷨣޲һЩ󷨡Ҳ̫۵ͷ¼˵ֻҪӡռ㹻ǢǢӦÿѹˡĲɡ۵ͷԳ˵ǢǢᵽ¥¥һ͵ľȻΧһ͵ľԪ󣬾ӡռǡǡӦÿһͷǢǢһ¥ȥˡ
۱ڱΧµġѾҪˣֻʣĹע𾫻Ĳ衣ҪΧһ͵ľ󷨻Щͻûа취ֻ¥һԪȻǢǢȷ棬Լ취ʵ벻ֻܴ绰ʦæˡ
ޱܳȥͬѧȥˣ˶ǢǢΧۿھԪеǢǢΧ֮һ˿˿ӿǢǢ壬˵ļʾ¥ȥɡһ¥վ¥ݿڣ׼ȥһӰ֣ӰµˣЩӦȥһԸбޱĺڰЭˣѵޱʲô飿ôˣʵСһЩѣ󲢲ʲôѡһüͷһ˵ȥ
ڰĵһҵϰޱͼͲһƹ谵඼ҪĳһŮޱߣŤšϰһȺŮ˦ͷŤ֫ӦźЬɿĴžˮ谵ĵƹһԶŮӵһޱǰ֭ơһͷİޱ˵ɣ֣ﲻȾƻᱻЦģǾȻȹ֭ޱߵŮһۣܵȫǸɫҾƣޱɵĵ˵ͷͷһ֣һӦӻ˹ʲôλСķơõģԵȣӦһӻһϷƻˣ룡ޱųһڣһǺ˳æ±ӣԱߵĹ֭˼ڡкб۾Цޱһ졣ԱߵǸŮƱһںȸɣкǴſڹơޱƱһںȥãкһ佱ƾѾʼޱЦˡ
ۺڰЭԱ߽ϰɣֺΧĻüͷ˾ǱߡǸѪָŽĸ˶˵һ£ߵһڰĽ䣬ʧںڰ
ޱǰѾʼģܾǰôվȣǻѽѽġĳźͷк˵÷㲻ҡҡȥʲô໥һۣЦЦʲôޱֵʵûʲôͷк÷ص˵֣Ǹһ벻ʲôޱѾЩڳݲˡ÷¿ڴͳһ֧̣ޱЦ⣬ʲô㣬ҪңУеǡӣöˡ÷΢Ц˵ɲҪСֻ̣ɲһ̣һ˴ǮӱȶרΪġȶޱҡҡڰڵ˵ȶǣǸܹξ洦ֵıȶû÷˵һЩĳɷ֣ƮƮɵģôãھƾ£ޱѾʧȥ˻б÷ĻʱЩԾԾԡ÷ޱŵ˫ֳۣ֪ɹˡȻ÷̵ݵޱߣޱѾſˣ÷һֱֻħһһֻĴյޱǰ


 
÷ЦݽӲϣеĴĻĻһħ״צĳ÷һһĶ´λһкǸŮȵĿûʶҪʲôǸкֵʣ÷ôˣϣֻҪһ񫣬ԺǾдѵĳƱûܳ߼÷ĶŵϵĴԼǲۻˣһͨôжħӻ棿´ŵݵޱǰޱǰ״ֻ̬һЩӰǰƣ˭˵ʲôѾӦˡſϣǰһɻζҪȥͻȻûˡǸкŮˣһŶħһſ쳯÷ҧ˹ȥ÷һļд׵ԶԶĲ֪䵽Ǹʬ֮вٿػܹٿؾ㷲ȻСһ
۵ӽӰ˳÷ǾֵĿӺڰ߳ˣ֪Ǹطǽڣܲһˣߵޱ߱ޱǿֳ˭ԺĽһ䣺壬ˡĶͷһޱ̱ĻִһָһڰЭĳԱϢĹڵϣ÷˱һֵЭԱŵЪ˹ļһתͷһۣ۾ѾͫѪħ㤡һĿɢȥ÷һ˹ȥһкѾˣһһһɶŮѾˣһ϶³֡ۻعͷޱǸЭԱСȥǸڰЭĻԱһߵͷӹޱʧˡ
ߵߣǣȻϳһƱĸһʧڵϰ轼һķϵϴ˵γһƾɵĹְڵϣִһ÷˹һһкҲѹŮȴûзӦһһǻ૵š÷Ǹкһ۶ʱķһкҲ۵һֻ̡ǳãԳһֻߵͷĺһһ÷еԼҪˣŴͣȴ˵۾ͷ˵ܲܲҪҵиǳݴʣɱһ㡪ղ÷ǳķ鷳㣬Ҫ˺𣿡÷æͷʾӦۿһкǸкҲɿĵͷת÷һ˳Լ˵ˡҵһӰ£̱ڵϵ÷˵ҵĹأһ䣬һ䣬ף÷ͷףĵͷãĻʲô֣ҡҽ÷÷˹ٷķ˹ǸŮа÷ݿɡ۵ͷãڶ⣬ǵĸĸǸʲôģ÷϶˵ңҸͷĻԱ˹ٷĸǴ¥ְԱ÷ݿɵĸְԱǵĸ׶ûйʣˣǵĿ˵ɡ÷ˮһЩҧһ𣺡ҡңǣֻȾ϶񫣬ֵܳƯƽʱƽʱͬѧлǮҲܿȻ˵ʲôģǲ²⣬ӦúܸУֻҪȾ϶񫣬ҪƷǿ׬ܶǮתתӣƷǴģǱȶҵģҲˣֻûа취ӽ֣ҴöƷˣȶǰĺڰĳԱǵϴ˹ͳ绰ι˹ӵ绰˹ںͰһλ߹ٴ߶۵ĵ绰߹ϴ󣬵绰˹֪Լĸ֪ܶܣʱԼһкҪ顣Ǹ׶λ߹˵ǱǸҽӸ绰ֵĿһźûϵûϵ㣬ٴˡ˹ߵԱߣֵݹ绰ιʵ˹˹һۣʱ̬ŵְ룬˵ǻ᳤ģңĳĳ߶ֲء˵ڡ̧ͷǽϵİ麣ϽĽྻϴʮӣϸϹ˵ϵ绰˹ǱͿصǸĻᶼûУ绰һֱֱֱϽ
ϿϵĲʱ䣬ʮӣдһ¡¡һֱͣϣ˹һֵֻͷϴֱһڡϣ˹һ΢˵ˣңʵûһбȶˣ˹תͷһ֣ſĶ߶һ˹عͷ˵ûǣôһˣСɫֻǸһѧĹ۵ͷⰴӷϣ°ͣʳֱָָָȻ˹ָһʮӣ˹һͷ˳ȥ÷˹ڰĴڿôи鷳ҪԼȥˡ
ʮֱ֮ڴ˽ϴϣ˹һֻһһк·ɻһץǸкʮԶкշɵץǸкߵ÷ʵô÷ŵĵͷ۵ͷ˵ˣ˶ˡְѱȶӵϣ϶˹˵ϴС۵ӦҪҵģҲûмж˹æ˵ٿ죬Ͼ͵ʱ֤⣡۵ͷ˵ãȻô˵ҾٵһӺˡ˹۹һƽˮһƽ㣬ҼһˣҵѰŮиңλ¡һָȶָһЩ鷳ϣҵֶŮȾ϶񫡣üëһ˵˵Ӧô죿º֣ﵽǲǾҺһֱңţ˵ԽԽ˹ͷ亹ֱðæͣǲǣֻµ̫ʲôҲһһʣһԭ¡㴦ãָŵϵıȶ˵ȶһҽУϰ壬ңÿϽǮȱ١˹һһڿˮֻܹԼ۾Ϲˣ
۵ͷǺãҾͰԼ׼ˡƮһźڹ⣬ڹĸڱȶϣȶеһЩڽԼڣմһץȶеԼȻԼ壬ȶһУȴԼѾʲôһ״յǰôһȶֱ˺ܾãûǸղǸ˵ôôۿеһźڹ⣬űȶꡣ۶űȶ˵ҾħΪӦܵͷôȾ϶񫣬磬ֻһֻ󣡡۷ϴڸ䡢ˮܵеͻȻеԼβ͵ۿſϰֻһֻ˵ҵˣȶһָűȶĺڹƮֻڡȶۿԼĿ󣬾ţʵǰΪһֻ۵ȶֻԼʶҪ壬ҪսʤʶҪȥȺֻȨֻҪţû׼㻹л³ΪˡܹһˣҲܹһ˵ˡڹڽ壬ջԼķеɢӣ¶ԼСѡֻһֻ󡪡ȶڵ岻סĲԼʮӣվܲӦվ߲·һҡһˤܶΣͷһۣгҰ޵ԹȻعͷһˤˡ
÷ѾˣȻѾۿǶħȴû뵽ľһħ۲мĿһ󣺡ǵıȶȡʤתͷ÷÷һҪҲҪ㡭ڵϲסĸۿͷ㡭Ҫұ󡭡÷ڵϲסĿͷ˹ٷҲ۵Ľ³ĿʹŰ󣺡ŹҰɣҲˣҲˣҡҡͷѾˡħķҪĶǵĸһµнˮ²ᳬһǧŷԪϵĴţҪǸ׼нˮѾҪĶôھӦù׳ǵ꣡˫ſ÷˹ٷֻеһᣬƮɺɫ꣬ע복ֻ˹塣ۿ̱ڵѾ˵ǸŮӰ÷ݿɣһָֻţеجȫȫٹ̵ӡԺⱲһֱڿ־֮Уýѡ
һУһְ˹ץߣ˹ǿЦˡʳָꡪ˵ΪʲôҵļǵòȫΪʲôĲڸ鷳Щ㻹ûдڵıҪһþǡһ˹һֱֻ۱Ӳնϣ˹۵亹ֱðȴҷһ졣ſ˵ˣٳʲôӣǰϴҲˣĺܲңұ֤˹žʹĵͷһʧˡ˹һȥæס˹ҧгݵ˵ȥҰеˡе˵ƬָÿһֵܣߴңЩˣĸߣ˭ڸ鷳ڳϣ
ޱѾǵڶˣԼԼǵ飬پ͵شӴԴһ˺һľʹ۶һС߹ݸ˵˰ɣһЩޱӹɻĺȥ۵ʵô黹ǵ𣿡ޱɵĵͷҺ÷ȥ˵ϰɣҺһƣȻȻӡͺģˣҪҳ̡ǾẈ̂ǶƷ۲˵ʲôޱȣ۲˵ѧУһЩʲôѣȻޱһ˲˲ô֪ңֻ˱㡭۽͡ˣޱҲΪҵļ໤˾ͿҵַҵȨھͰΣСޱֻǹ㣬Ҳ¡㲻Ҫ˵Ҫ˵ҲҲЩڣ̾һðɣҳذбˣǣҪ֤ӽԺҪȥֵطãұ֤ޱ˵С˵һ˸һһЩѧУ첻ȥϿˡʲôǡޱû˵ִ꣬סĻͷҵĵߣûޱͷɥشϡ۳ſȥˣúϢɣ緹ʱһԷġ˳ֹϷţޱյıһͷڵϡ
ǢǢôˣߵ¥¿ʵһޱķ䣬ûʱȥǢǢҡҡͷǸӣûʲôɫ̾һĥӻҪʦһˡҲ¥صķֻʲô㱨𣿡ҡҡͷʱûУǿ¹˶ЩͻѩƬһôˣʵǽ͢͵³Ǳʲô𣿡˵¹ӢôĽ͢жĵ³ŶѾڼж졣۵ͷ˼ã˾̧ͷһ׶׼һ£ȥһٸԣ


 
ν̻ʿظոճԹͣԼ鷿￴Ÿؽļأ۴Ӱ˳ش͵վ˵ߣ߹ȥôЩ飿ߵصǰ棬˫ְϸ㲻֪ͨߣҲġ̸һҲˡطԮҪ̸ʲô̸ҸղŲ˵𣿡˵˵ϡҲ˰ʮָһ˵֪ඡйǿؼǧܽû˸̤ؾҵĹ硣ұΪʲôǲ̤ƬأΪұͺһȺˡɫ粻Ȼ۵Ҳеܼ֣ǿ˵ôȻǧȥйǣͬҲṳ̂ǵѽ΢΢һЦЦһźͳŪǲΪǲԣ׷㲻ᶮãǶ˵ʵ̫ˡǲǵĵֻΪûбҪңǰһǵĵ̵ĶˣۣǺڰЭĻ᳤ܰô
һû˵˵㲻úߺߡͻ߶ҵĶ֣ŲţԼ֪ٺϾ˵˵ɣûȤˬһЦܼ򵥣ұ֤ع˰æҪ֤ҵĲµİȫ֪Щֹͣһ᲻ϧ۵Ǳ𣡡ؿ˵в𣿡һ̯ûǿĺܣǲ𡪡ҿѾźˡһ£ûشֻ˵Һͻһ¡۵ͷվãǼԶɢߣҾΪЭЧˡصͷתڰѾӰͻȻعͷ˵йо仰㲻Ҳܲ壬мһҪһ£һǵĺǰ᲻ٴˣпܴսʿ𣿼Ǽʹ˵ȫڰʧվ⾯׶ҲһʧҹС
ۺ׶ڰĽ⣬̾һڰЭͽ͢Ѿ̫ˣôˣ˿˺ܾսһķΧڡֻǣʵǲ˵־תƵģƣȻıˣȴ죬һĻļƻչ׶Ļ˼·Ǹɶ֪ʲϲǲϺϡðʲԺôͳദʧõİϧͬʱһƻ˵ΪҲʹЦЦ˵ⲻҪŮļ棬Ϊһ˵Ҹ˴ҵںϣȷ״һõ䣬ļƻȱ׶ƲƲʵô죿˵ô֪ô죿ڻʮ϶ڣʱõġ׶ż˵ǻܴãϾͺˣҲҪˣܿǱã׶Ʋ죺ңһˣҪ˱㲻úûӣȻʧЦСûѽ˱ôˣҾûʲôѽô޳ܣ˴Ҳ˰æôǶ֣׶ʹ˦һ˵ҲǸ˼ϾҪˣ㵽ʲô㣿һصģģȻǴӮǣֻҪڼﲻȥҵܣǲôšոǲǺǶԼǲṥǵķֻᣬ취ʲô׶һ۵Ļоеӣʱķڷĵͷٷ
̾һ˵˵ľǰʲˣСŮ׳ĻƯ׶ݺݵԴһ£۴׶ëǺ˭ѧģܲã˶ᱻܵģ׶۾˵磬㲻֪һŮǰҪ佱һŮòһ𣿡˵һЦң׷櫽ҪҰǿ㣡ԴС˵֪϶ĸϻ׶ŹŸղ˵һУȻ櫽̸ҵġ˵ˣôڻƤһ櫽ߣ۶ʱҭ˵Ͱűһ仰ô϶һкܺãôԵϣ׶ʱһ״˫ֱһؿڣǼϲŮҿɲôҰŮһŻ״׶껨գʱɫİʲ㣬ôźá
ǿСİʲڲôͳദڷôܹͳദϴںأڳʩչһСħǽӦóںҩˮħͻʧЧԺٺҩˮҲûˡǰһʱ̫࣬һֱûҵᣬʱˣûҵҩˮóȥеʳרŵѪ帺մֲ֣ʲôӴʲ߬õҩˮڷػصһһţ벻һð취ʱ¥´һǻˡۺ׶ˣʲ۾һ۴ӦҪģ
ۻصԼķȣʲ˫ֲڱۿʵôˣ𣿡ʲ򿴿ûˣߵĸǰ˵Ӧҵģҵġüʲô˵㡣ʲЩ˼˵Ӧҵģ˵һ仰ܵͣǡһԴޣ˵ѽѽҴӦģôҪЩʲô𣿡ʲͷڱ˫õǰݵ۵ǰ˫ſۿһ׸ߵСƿӣװһСƿɫҺ塣ʲôüʵʲڴ˵ŮشҩˮҺֻҪϲĺȥͻһʸ־İ㣡ۿ۾зųʵİʲᶨҡҡͷ˵ʲҲôҴӦ㣬ָֻ֮ģһ׵Ϊõİƽңûʲôôһ鱻֪𣿡
ʲ򼱼˵ģôأŮ׼ǧһֱʹְ취õԼİˣһֱ飬кܶ˻רΪҩˮʲ򣡡۽һʲϣúһ룡ͳҲʣô˵ʲô˼ʲŭ㲻ԸҾˣԼ뵽취ģתߣ׷סȵȣȵȰʲ˵ʲվסԴƫһ飬̾һ˵ûУǺڰЭŮʧܣԺпһҹ֮Ǿͱɵˣ鲻ҷչǸز㣬Դʲ̧ͷ۽ƵĿ⣬˵ģġʦǺˣôأҡҡͷ˵ʲ򣬻ġһؾ⣬Ҳܱ֤ᷢҡһ£ŵİʲ˵ʦʵеļƻпܾյĽʲУģεҡҡͷǺڰЭںڰ˼ǧ꣬ô׾ͱһɶģʦϣǱ͢͵³ڧ֮ʱҲǺڰЭĴûᣬǲʦҲ˵ʲôİʲļ򣺡ʲұ˽ⳤһһеˡй˵ͨ˵һЭվһߣʱôѡ񡪡һİˣһʦ
ʲϣֱֱĿǰۺھΣְһŮδˣȴòôʵЩܺùҵҪá
ʮѪۼסһ죬۵˺õһһʧˣ֪ǶԼ״ܱԼҪԼ˺ˣǿ϶ҪߵġѪһ绰Լ;;ͻ⡣ܿϹʦһкܿ㶨漸о󷨿ɲӣȻоŪһУ۷ڵľעۣΪʽɣΪԼ˵һǡۺ̸һԼڻԵʱ򿴵ǿӣҲ֪ôһ£ֻǾüȻΧӷ裬ôǿӦڵľ֮ԴܹʹսǿڲȫпܳΪѪʬһĴˡȥҴңֻȥˡΪغͻѾɢȥ˼֮ЭЧЭ飬ǲڵ˰æģΪ˱ӣع
ޱѾһѧУΪѡһУʩƣʦǶܸѧĳɼͼҾһĺãޱܳҲôۣ˵ȫࡣΪ˹ѷų˻˻쿴ޱ˫ܳԶԶıֻܿޱȴ֪۲ûŵԳߵܱڣ֪νˡÿһᶨʱ绰ޱİΣȻҲ֪۵һ㣬Դӵһ֮ÿһᶨʱڰ칫۵ĵ绰ޱһִȸһ꣬ޱŮһǣҶǣÿδ绰ԼҪиӸöãȻ̾Ϣһϵ绰ѪǲܹģѪԼصķֳʽӵȻѪһЩѪѪѾܹЩ߼Ѫ廹ǲܹΪ˷ֹѪԽԽ߼Ѫһǲ׸˳ӵģһѡ˳ӵĶǾͻĸһչԼ塣Ͽô۰櫣ԭҲڴˡڸ縸ĸһľҲԴڴˡ
ۺ֣һֱϣܹһʮ»̥ԼĺӡͰ׷櫴ʲôдʩǵһֱûʲôʲôϣǰ׷Ǻڴġϧǰ׷Ҳûиʲôϲ
ޱѧУµѣǰһʱĲ죬ͬѧ档ͬѧǮˣǿǺ԰120õĴõ԰ιܹʢ3000ƿѾƵľƽѣǾȵĺͲ졣ۿޱͬѧ˵һ̸ѧУȤЦˡޱҲЩѸȤģޱĳɼĳɼòʲôϵһ޳ɣԼҲܹһӡԼֲޱǲĺֻԼ֪ˡ
һݵƽ֪͢͵³ſ϶Ҫ̲סˣǰһʱ׼ѪûУڴѾܹ϶ˡ۱ɣʱʱ䱸ϾڻûкЧİ취ǡû뵽ǣ͢͵³ŻûһȴͻȻˡһ磬۸ոճԹ緹ǣС۳ȥޣͻȻһζһɰɢ۱ѹôܣһʱ֮侹Ȼֿûˣ


 
ȫضܵ𶯣Ȼ˾ȵǣʷΧһεԴȻûһۣĵѧҶԼԴֵ֧֤ݣֻܵԴ˹żӡڱƽˡ²⵽ǹɿµڿ˹˵漶սʿ
ۻصңؿˬһЦ˵Ҳµˣͷ˵֮ѽۺ˵ٸʲôģ˹ֲǳǺڰЭģû׼ǺһǺڰеðǽ͢͵³Ĳ˵ǽĲţǾͻΪǵĲģ˵ɣֹһ㡪ǻкܳԣʱ䣬鲻һѽҲܹӦġ²˵ǿ漶սʿǲ뿪ǵıԴģôʣµƼսʿҲͱǿһ㣬һʱ䣬һԼ֤һͷѾģҡҡͷʵǲֹۡ
ʲƿŽ۲ʲôҲţɲǸϰߣʲûһֱֱߵǰ۾һգգĿ˵ˣΪҿԷһУ۱۾ҡͷѡջͷԵС̫ˡðɣ˵ôʲٴξٳǸҩƿεĽӹյ첻黹һء۽һһڷôˣְҩƿ׸˵㣬ݰʲ˵ֻҪƿҩˮͻᰮһӲĵ֣㵥Ҳôˣʲ򳤵кƯȻԸ΢һЩǿԽܣҿͺ˰ɡˣ˳һ䣬ƿҩˮ𣿡εý˵ģʲһ͸˵ƻ°ͿҪ㵽ؿϣͷҿ
סҩƿ￴ҡҡͷţ˵һҩˮһβʣζ˵еġ㣡ۺܾȳһ˵ô֣ѵⶫЧʲͻȻŤŤ˵ᡯҪʩһҺΪҩˮҺģ㵱ȻۺͿһȻŴȴЦʲ˵꣬˫Ū½۾Žż⡣˵ѹ֡ѹҩˮЦˡѹҩˮɫġҲŴ֣ѽ˵Ŀˮģأ֪ˡıǸѽƽʱʯͷһһ任߰ɫȻһͶŶ֪ܵȥȥˡ
ۺͿЦÿҪʲ޺޵һߵˡۺͿһֱһЦûЦ꣬۵ֻˡó죬绰ιã绰һŮ˵òʵã𣿡ǣңλʵޣޱİΣЩ̸һ¡üʵôˣޱʲô𣿡绰Ů̾һ˵ʱûУδҲܱ֤ۿһ£ǺãѧУİ칫ҡ˵ãҶʮӣ͵
ۺͿ˵ȥޱѧУһ£ʲôҴ绰ͷû⣡ûн˾ԼųɿĴԽһֵʮվޱѧУſڡ
ã۵һκޱİμ棬һźڿ۾ŮˡãŮָǰӶ˵˵лл£ǰӼеʵ׷ʲô£вҵС𣿡ҡҡͷ˵ûвƺ̫ԼӦúʲô۲סοϵӱ˵ʮӾ¿ˣһһ°ɡ۵ͷվ
¿ѧУۺͰվڰ칫ҵĴǰ棬͸ÿޱǵĽҡ¿һ죬ѧ߳ңޱһк˳üʵʲôʱѣ˵졣һǸкѧУǸܻӭˣǸʮĻӣһǸӡĸǰеĸгѧУûа취ҲϣޱʲôޱǸŮӣɼҲһֱһ۰壬ӦһõĹޣλлû˵һޱˣֻ»ȥǸгĹӣʱһ£ѧУǵۿ̬ܵޱǸкͷ˵ףһᰲźһУ
۴ѧУԼĳִ˸ָбޱЭԱںšΪʲô֪ͨңʵС㲻˵˵ҪһϲôᷢǵģֵʵҲ֪һͻȻóһƿҩˮȥȻͿˡ۶ʱͷۡһǰʲǸ鷳˦˦ͷȲȥ밬ʲ飬˵ϲСѾͷ̫ˡ˷ԸС㣬ҪǸ쵰Сһָͷǣˣϵʧˣ۷
صֱʲķ䣬һŽȥ۴סˡҲڣ˵ҩˮãҲ̫˰ɣ۽ʱͨ죬͵ᣬʲС˵ĴˣҪҰһ¡˵ǱػͼˣȥӶޣҪޣ΢΢һЦ˵ʲôʲô𣿡ޡûڽ˵ȳȥˡȻһ˳ȥ۵ȳȥˣЦеһ飬ߵűߺݺݵˤšʲ򱻹ŵľһеʲôŭʲôԼĺ£ʲί˵ʲôˣޱʲôʲʱɫޣԭ˵ƿҩˮѽҸģôˣŭôˣƿҩˮǸʲôõģʲ˵ܹͨһ¿ĶѽôˣҰ߱˲ȫعˣѽڲף汿ʲһӲɽҲģȭͷ˵ΪʲôҪôʲдʣȫַ˽ȨɣףҲˣȻǸӣҲӦԼĿռ䣬˱ǳںģ㲻Ӧ֪˱ȴʲôҲ֪֪һּεı֣ǿ磺ֻǹϧԣʲ˵
۴ͷɥĻصԼķ䣬׷üչӹĵʵۣôˣʲô𣿡һƨ̱üʵ˵Ұ˱СޱǶԻǴΪʲôǶңֻǲϣҵĺܵ˺Щһ˾ûлˡֻŬİЩ󡭡˵㻹ǲҪˡǰְҲÿҳȥ涼һѵļָţǸʱĺܷ֪֪һ뵽ʲôܻע㣬ָоĺ⣡ȻЩǸ˵Բ˵Ļǲ̫ˣҡҡͷ˵ʵ׷̫Ѩ㲻Ҫ̫ģһġ۱۾૵˵ܻôһãǵҪʲôʱһܵ
ϣޱһ·˸߲ҵııĻص䡣ţСޱ塣ޱţ壬𣿡߽ȥôѧУðɣţޱĵͷͦõģпЦͦõġм˲λڰɣʲôҪ˵𣿡ޱͻȻһͷС˵ǲЩ˶˵ˣЩһҽҪ˵Ҫ˵ҪԼ˵á͵͵һۣЦĿͻȻ۵ЦݺԼܶ¶ǰһȥ̧ͷɿ˵һѣޣ𡭡˵أޱʵʵ˵նɭְǰеĸг΢Ц˵أޱһۣĳĳĳգһװذʮĸǧŷԪס˺ˣҲϲ𣿡ޱһ죬Ǽᶨĵͷʧ̾˿ͳޱ˵㲻ҵһΪ˰ɣޱҡҡͷ۲ͨ绰ιۣ˹ӵ绰˹Ϊͽ۱Ƚϵ˱Ƚϵ⣬дͬţͬ໥һ۵ĵ绰ʱеӡ˹ǺǴЦͬĽ۹ߵһ߽ӹ绰ιˣ
˵˹м齻ȥ죬һ֮Ūá˹˵᳤˾ܷģһã˵ãĸгնɭģ˹һ˵ôһгһһгʵľߣôˣ￪ˣ˵㲻Ҫô࣬Ҫ޹أǺĶйءʱСѧڵϷŵҵİ칫ϣ𣿡Ǵˣסʱ䣬նɭгĶӴСѧڵϣ˷ģһã۹ϵ绰ޱڿʵôˣޱĵ˵壬㲻ᷴǵģǰɣۿڴӲĳλеĵ绰ҪĽˡͷСޱ㲻Ҫ壬ֻǲ£ڻСЩһܹٸģ
·һʯͶˮУһ߽۵ĸӦΧܹ֣ھһ߳ġ̡ϡоһţޱ£ȳȥˡ
ۼ幫ĵطһõĶһ˸ֶվڴñԵ紵ĺɫ졣Ӱн£һתһ˿µĿŵЦݡҪ˵һסۣһѾǰһȭۺ󳷰벽ŷԭһȭУ±һȺɨߡһΪģһշ㿪һšսվһ˿˷ܵĹʣһգһϹȭͷϱһȭ۴;һ任ʮǶȣһƲ죬ָſءһסȭͷȭཻһϹŷһָɿ£Ͼҫ֣ӲǰϹûըס˽µⴱá΢΢һЦ۵˻ԭأѽû뵽绹ܹôǿʵһλ׶ĴӴõ¥ݿ˵׶Ȼȥ׶Ǻ۳£Ըģ۸¼ﱻϮϴһȻȥ˵ģֻһɧļ˵ģұ֤ۿʵӦϵİɣ˾ȣ֪Ļǲ١ǿ˹۹ϵսʿǣǿ󣬵ֻǿ˺ˣҪ˵Ļټˣϣ´Ǽʱö֣


 
ڽ̻ʹ鷿ļ񷶥ϿƮһӰزɫϵһֽһһƬƬֽŸߴȵʥƬһĻӰʮŰֽش֯һĴӥһ񷶥ƮӰӰ˫һɫĹ֯һֵͼΣͼδӿнصֽƬصֽƬƬѣӰͼδӿصĵƿһǡһ˴ĿڣӿƮȻ¡һմأӰһһƿնػУֻеԼ˱ѪҺסˡƺһһ˲᲻صˡ߶ʥǰź⣬âչΧסȫеⶼâϣָɣͺһֻ޾ʥââǣӽⶳһӰ⡣Ӱⱻƣûٽ󳷡ؿ˿ϵǸʲôӣֻǸеһƬģһüͷ˵ĹӰһ˵ҵݶȴܷӳôⲻõҪشӰȴĻش𣬾˵รɡҪûҵʵˣˣ򡭡û˵꣬תȥϵĲϢˣȴûз죬ҲûƬأӰʧҹߵһϵĲһ͸ĸĽŲӳ𣺡£𣿡ȻҲܵ˿رʱİʥһû£ȥɣŭҪ£˱ʬ嶼ˣ
ڰԼµܲý̻֧ԮʽڰµɽһɽҰȻսʿǵħ콨㲻ǽһɽͷͿˣȻӱ潨һֱͨͨɽɽʹԭʼ͵ּҾþ߶ʯͷľƷһľ֦ɵϣվԱߣ߻ϲĸ̾ҺصǰʱȻøоãָоҵҲǿ٣ЦѽĻҺĹͨҲ࣡ӵİֲִ֣ڵԭľĸоãʡͻȻоޱʵľ֦һֻһֱֱֱ֦ۣһֱ֦Ǵһۡһ죬̴ֱ֦۾ľûһ˿Ѫ˭һ𣺡˭˫һӣɽ͵ƻǣɽڵʯڿʼҽһ䶯һ𣺡õķϿɾһˣ
ߺʹ󾪣ʲôܹ˶֪ǱǵܲǵӡֻһʵۡȻۡһӰɽ롪Ʈɫƣڸǵ͵ƻ¶һЦҰ׵ڻһֲʲôˣʵ˿ߵһ˵ң˵Ҳʶֻ㵽ʲôʵɣʼһʯУĵ£ĵ˳ŵص׷ٵĴܵߵĽ£һ𣬵ʯߴ𣬾һ𳯻ߴȥ̹һĵâķɳ׼ȷնʯߡΪڵʯȴûе䣬˶ʯɰ˶ʯ֯һһһߡ˫ֺٻȻ֮һ̹Уսʯһ㣬ббķɿܹʯĹһʯѳƬƬʯٻ䵶һһնߣߴһСȻ֮ὣ£ʯ̺ǿȻ֮ʯʯɢ䡣ŵһЦʯۻһ𳯻Ʈȥ߻ӽնʯγɵμˡĵͻȻѿĵӰɳһ޴ɫһ˿ŭҰ׵ĳݷＷ֣ɣ˫һΧʲôȫΧܣ˫ֻɫĹâһЩЩȫΪϸĩΧס塣ϸĩͻƹɵıгȥսʿһıϣֲ㱻ɢХһǿԳ˳ȥһ·ɫҺγһߡΧߵʯΪû˿ƣɢڵϣ߽סҪ׷ȥĸսʿҪ׷ˣص³˼˵ʲôˣӵôǿǰȴûм
ߵʿ˭Ƕüɵƽ̰ʯˣҲħ̽Щɽֻ֣ŷٵʿǡԯʤ֮һԯʤһԯɵһˣɼҲ֪֪һֱػʮ֮һԯ˿¸ûСԯʤѾǧĹڼȻȴһ·Ų¡ԯػߣÿֻһӣȻϾҪƿնȥǵڻûҵʵĵӡʿÿ궼ҪɽϵĴӷ綴ܾгɽתתƣϣܹҵһʵĵӣһֱûҵʵѡ
ʿڶɽͻȻо˽ԼĶܾʿ֣ʱĸѻȥѲڱչؾӦû˻ˡǾǵˡʿһԽԼĶܾӦʵԼнǧûжˣһڴߵߡ
һϹŽ𻷵ˣʿһüͷΪϾ͸оˣ࣡ʿͻȻȻһʿʵηңһ㶣ʲô˼ǸոĽȻû⣬Ƨɲ֪ʲô˼ʿһɵӣи϶·ʱе֮ġָһ㣬ֽΧŴתߴûмĹʽʱЩͷԣվΪղźʿĹͨЩѣ뿴ʿʲô˼ףֽը䡣ߴ벻׽ʵʵӲ¡¡䣬߻ѣͷĿڡ֪ʿղŵĻ϶Ǻϵˡ
˫ۺһ˫һѪɫĹָ˳ʿȻĻϷһһĵʿָڿ¿кȵԯÿһ¿оͳһõıһ߱նûʲôװΣӶʿһץȵ£ֻһɴر˹ȥͷ󾪣˫һʮΧɽͷϣĳסһζԿʿ¡ǿʿĺסɽͷȻЩʹҡҡͷһֻֻӳնʮŽÿһ׼ȷնһ⣬ʮŽն˴߲Χɽͷк⡣ɿĳʿȥ󾪣ʮָٴʮ⣬κһγѪɫĳһ˫ӴʿʿȻһЦһ֣ɽһ˿ľ͹Žһֱȡй޻ɵߡ˫һǰǡһ˫һ۶ϣ޽ƿ谭һնڴϡһҽ屻룬ءһըƬƬССĴɢӣʿмССҰŪһָȵǣϸСĹŽһٵ䴩ÿһСŵĴߣ䴩һͻһӰʧһѪӰ۵УеĴ߶ʧˣеѪ۵У»һСĴߡ߸ؿȳѪŭ϶Ҳƴģߣʿ˵ߣȥѡϽӾ޽ճһãնߡءһ屻УѪʿЦҪٴηǡͻȻѪɿĻۣѪڲӵʱڷɿĻ۳һѪΣȻٿһ²ˡʿɿлûĽȻԴˣˡеߵ˵󷨸²һˣôʲô˶ҵġӷ綴졯
ԼǰǸ˹ϵսʿоЩЦԽԽˣԼĺڰн͢³ıûʣ޶й徲ΪĪʿڣ˿˹ռͣģ۸еЩͷټŮ磬׶ľݣеԼ̫ˣԼҲ̫ġˣ·̫˻̫һϻ𡪡ھǸоѾܡϻˡ֧ԴſδӦô졣άţ˹۴ӷѹʱ䵽ˣ˹Ӧðնɭˡ˵һ䣺һᣬٴ˵˹Žñ񣺡ˣ۵ͷָָԼ˵˹ߵǰ£ӻóһļ˫ֵݸۣˣҪϣ۽ӹ򿪣ǺһֽһһżһıϽնɭƬۿƬûǸۼҪķһϣնɭСѧʼһֱڣеѧУܹĽʹ֣ÿѧڵĳɼİسϰߵȵռúϸ滹ļݣͬѧһЩ۷˵һСʱɼҲϽġ˹˵ǵĴˣǿĸ׳ΪҪԱ֮ſʼòġ۷ϸѧڵĳɼÿһſζǸոռ񣬿ʦǿг˵ϲò̧̧ȥˡ
һҳڵѧУĽɫĽһûСɫĳͷдˣСƣ󵽴թֱҡͷֱһåС죬֡˹һ۳ɵ˵ˡЩܻȤ˵ʲôϣ˹ִӻͳһСһЩļ۽ӹ򿪣һЩƬıȫһЩŮַɫĶУһ´жʮݣЩһϱעһ涼дΪбѧУЩ˶նɭǰˣСӻǻģŵжѣôˣ۷²ϣ˹˹۵۾Ҳһ˿УЩë׳Ӳʵˡ㿴Щ𣿡ûлش𣬻˹оԼޱߵĺڰУֱֱ׹ȥΧ̲һݡˮĶͷ£۵˹ܸɣҪסԶҪȥ²˾⣬ĺܲңǸּ˹亹ðͷǣˣҲˡ۵ͷʵĸǸгô˹æش𣺡ܺãҲ࣡վֵͷԱȥ˹֪˼⣬Ҵӣ̧ͷȻ˵壬ͥ뿪衪ĸɾһ㣬ǧñ֪ģҪ֪ˣ׼ʧɣ˹һæ˷ģ֤֪۵ͷ˹һñ˳ȥվڴŴԶİ૵˵񣬶ԲˣһгΪ˸ĸӦҰɡ


 
һտԭҰվˣһʼմ΢Цһȴ֣Ϸ·һ⣬Ե˷룬˿ݡվһԶȺɽǸ˿ݵ˵ˣǣԼʱˣôǡǸ˹˵ϵսʿ˵˹΢ĵĵһᡪŸոչԼʱ䣬Ҳ·ϵˡ˹ǸϮ̻ʵ˿ò˵һ׼ʱǵڻһǳˣü˵ذɣǶϵսʿܳʲô飿ǴӮҲɣ˹ҡҡͷҪСκһռǴһЦ˹ҿǱĦŻ˰գ˹˷һ󲨶Ȼŭǿѹһζ˵ǣǲӦСκһ֣Ǳڳ̬ĻĦ˴ˡǱԼ԰ľģľľȻǵսʿշ˽߼̬ĹǣߣЩǶľܹģĸܹӶδ֪ģսҲ˵ռеļ¿Էӳռùǵͷսȷô˵ģܲСЩһֻȥ̽һ£Ӧò̫ĳͻѽ˹˵ѧһ仰ϣûף϶ʿ˹Ǹѡô˹ҡҡͷУȻҲܹ߼̬ĽǱ̫ͣȫǿıӦǳ߼̬ӵʹõıǿĽʵڲǸʵѡʵأô˵ǸһһҶ͸عӦúƼĳǲˣʲô˹󾪣绹ôսʿЦ˹ողǻڶ˵Сκһ𣿡˹ɵ˵Ҳ̫ˣƽ̫ͣеĿռ͵ģΪ㣬ôôǿսʿ˵ôҲܵľģ˵ܹҵɫϬ⡪ֻƼĳٲģ𣿡˹ȵ˵˵һѾӵ˽ƼٵȤԺ¸ǻǵϡĻû˵꣬һƫͷţˡ
пһŤһӰǺͿ˹ôˣһֽס壬ǵֱվһҵĿ³һѪǺͿ˹ĴȥһܵǵİϢƿڴ쵰̫ɣҪƼ٣ǰļƻֱԼͳ磬ҪƼĳԹնЩɵļһǺͿ˹һۿЦ˵¾ƼĳˣҲôɾܸ㶨ˡֲȥǵѪɵʵǣ˵ʲôǿЦһ˵ӦҲ쵽ˣǵһ˵ɡȸô˵ģǶ̫ǿ𣿡Ϳ˹ڶףҲˣȻôŭޣǶ̫ǿ˶Ƕ̫ˡһʵֶֻǱҲ뼶ôùʲôǺͿ˹ôôʵǿսʿ˹ü˵ҪǣҪռҪ֣ҡͷ˵ǲͬģٽܵĵֿ̫ңǵʧٺܴģǻǱȽڵķǡ˹Ҫ˵ͻȻһƬѪӰѪӰѸСһѪӿ¡һǿѪӰס˹أһְѿеˮһƿӣסǵѪеô£ôӣ˹űɵƿӵͳ˵ˡ˫һϣһָһϹƿͶǵѪϣѪϹΧһõӰѪվǴԯʤʿĴӷ綴ܾߡ
ߡĳһ˵лл㣬ǣǵͷʾ⡰˵˹˵ĲˡֽǵĶӳǿսʿһԴһȻӣˣǲҲһΧҾ֪ϲԶ٣ˣթ͵Ϯ˹һüͷŭӳѻ˵꣡ҡҡͷ˵ֻһˣһͷʲôһŵӣͰ͵˵⣬ôܡ˵ҲһʵӽƼսʿĸֻ֡ҵǺһЩĻˡ𡭡˵ҪӵĶ࣬ǻȥҪͳǺúһ¡һ¼˵Ǹͷ̫ˡǰСһ޻֮׾ٵҵġѪҪһ£ҲûмսԴҵġѪӰߡɫȻ˵˹ϸģ̽һʵֲǺǻȥ糤Ǳ桪鷳ˣǼһƼսʿҵǸͷȻóֻսõĸ߼̬ʲôģ˴󾪣˵̫Խˣܹø߼̬ǿ˹˳Ϊս񡪡漶սʿı׼漶սʿǵһĴڣƽʱֱԡս񡱵ųƺսڿ˹омǿĺÿһ仰ǽɣеĿ˹˷вɡһ磬Ȼܹսսˣôܲȣ˹Ͱ͵˵㣬㲻ǣЦɣ˵㿴ǻῪЦ𣿡˹˵ҲҲ̫ˡĵε磬ܹø߼̬̫ˣҡͷ˵ҲúţԼжϣǸͷġԯսġѬءҵĸоһǵصƣصҺ޷ء˹˵ˣ˹һԼСģΣգȥռ϶
ʿԯʤһֱ񲻶ԴǸǸصĴ֮һֱʿԼĶΧ²һ޴ġ߽ݡ󷨣ľС񡱵Լڲ֪Ҳǽġúʿ΢˼ǲԼټ뵽һʿɵһ˷һţȻһ𡪡ԼûҵʵĴˣô죿ۿԼҪʦ˼ңʦԼСʤӣҵͽΪѽԼôش𣿱ʦ˼ңͽҵͽΪͽҲ֪ΪͽһûҵͽǸԯɶˣԯʤ˦˦ͷɲУʦһԼĵģǧˣԼûбʦˣɲΪٱ򡪡¶ģԼ뿪֮ǰһҪҵһɫͽܣýԼʦʦһԼܹɿĻشʦͽ˲ˣָ˭˭˭Ӯ˭ʦӣһ˵عЦȻҵͷ˵СʤӣѽʦǿһͽܣԯʤԽԽ˷ܣ޲óɫͽվԼǰԼһԵİԼеĿұȫ̸ϧһͽܶûУô죿ʦֳɵģͽѽ
ʿ뵽ˣԼĺѾ˾ԼĶߴ꣬˵ʲôװԣҹ֪ȥŽԼһֱûû׼ģܰԼԼָһԽ򣬿Լͽܵ뵽ʿر󷨵ĸţŻӦò⣬ʿһ˦֣һɽڿնֱ˵ķţɽȥ
˵Ĳãڷţɽ´ʿĽų̣һСʱ͵ˣʿڸ߿׼طɽһ彵ͷʿ񣬲ã󷨾Ĳ죬ʿһֱһãһʿһЦָֻһУһˮɫɽָֻɵļסˡʿЦźСɽҪһ಼۵СʿǰСʿԯʤһ񣺡ԯʦ壬ҲкһΪʲôءʲôˣʲôҲãҰѽʦأ¡ԯʤ˵СʿɽǾ˵ͽܣѾھ½ˣһ㣬ʱҲûѧϵһɵĹ򣬵ΪǫʦϣܵԯʤЩϼһĻġʦӦóˡɽĻδ䣬һЦԯʤ϶ôˣԯʤ̧ͷһһϵʿһƸ߳ԯʤϵʿ͹ɼĵüͷСɽʦ·ֶ೤ʱûϴˣɽһ죺ˡʦҲ֪ģʦһ˶·Լ֡ԯʤͷϵʿɹ񱣬˶·˭Ƕһ£ٺõҲԼǲϲϴ·ʵʿϴ·ܷ㣬һС㶨ôϴ˵Ƕ·£Ҫϴֺһԯʤÿμûһɾ·
űӴԾ˵ߣҺæƺҲϰˣԶԶվţ˵ǲľװԣҹ֪ȥŽ񣿡ǵȻһԺţԯʤһ£еȥˣҽ˵һһͽܣӦĸȥң㣬̧ͷ϶˵ԯʤ˵һ㣺֮⣡ʲôǲǵ֮أԯʤ档һæ˵ʱѲ֮ˣϳܶڶﶨӡһҩ㴫ζϲҵġӤ¯ˡ˵һˡԯʤͷ˼૵˵¶ĶվһߵɽСʿ˵Сɽʦ˵һ£ڼȥͽˣˡ˵ɽƿնȥһֻʣһźڵ㡣һг˳еԯʤԯʤɵġӤأתͷȥɽ˵ʦʦˡˣʲôȥˣʦ˵ڼȥͽˣˡͽܣĸȥˣӦţˣôȥˡɽֵ˵ʦ˵ʦͽ𣿡һ˵Ҳ֪ʦƽʱϲҴСţôΪˡ


ڰ 
ڲԣǰһͺһƣֻ˼ڣߵıֽһ£еİ籨ͷͷͬһţгܼҵױۿһ£µݶһһƵնɭгҹסͻȻѲ飬ļ﷢ִ鱦ΣһЩдۡնɭг޷Щ޶ƲԴ̰ۺܻߡնɭгʾһк֪飬ձΪдʡмұֽڲϢƴ˴жͰ辯жһСԱӵһûţнӷնɭгܻ¸̰۵ԱϽ˾ʮӣͰ辯ȡϵѸٳҹѲնɭгסһصĺܺõļвʽıչֽ鱦ͬʱ컨ϷһЩдۡޱĿⱨֽ˹죬ɵҲƯû¶һ˿ţֻôĸг˼װһв㱣չģ
ޱ¥۵һ磡Ц˵ҲѽޱԼλϿʼͣ۲ɫİѱֽݸ˵籨ЩϢȤģޱЩֵĽ￴ϵɫһӾͱˣ૵˵ôܣ˵ĸ׺ģôܻߣ̰ءôᣬôᡭ۶һڣ˵׼ô죿ҡޱ̧ͷһãȻҲ֪塭ۿ˵ĸһˣпʮʮļûø׾ʲôҲˡҿĳɼˣȫǼĸ˺ܴãʲôʲô㣿Щ㶼ûУޱһʴˣ۾ֱĿ˵Ҳ֪塭۰ѾƱ˵׼ôңҲ֪ˡޱͷץץͷ˺ҪˡЩ̣˵㻹᲻԰ɣȥѧɣһˣЩӦüһ¡ޱͷľȻ˳ȥҲûгꡣ۽һά㿪СȥѧУ
ޱߺ󣬿￴˵İɣҡҡͷ˹ġֻĻָʹ˵㲻֪һӣ̾Ϣһ˵£Ȼ¡ǸкǸöҲСޱһẦһӣ˵֪֪һרƵļҳе֣ۻһ𣺡ңıֳǸ𣿡̾һ˵㣬ĹǶ֪ǣҪúһǲȷġֻǲϣڡǿ硣ҡҡͷˡվ۵˵ϣұзȨұ˼ꡣʲôǴʲôǶԣǶԵľһܹ֤ǶԵģ˭пܷ㲻ܹȫ֤ңʹĳÿһδһαľ飬Ŵǲܲϵĳ졣ңһǲõģҲԲܻһļ䡪ҪΪޱСѾϸеĴˣӦԼ۳̾һû˵ļ˵ɣмӦÿһ
ںƽеһռһûʵĹ˺һӰڴ룬ܿտûʲôװΣ߶񷶥Ƕһſűʯ⣬ҹյһǰ̨һƻֺսճìĿԶޱȡ沢վĸɫ۵ˣߵİüʵ˵ôѾӰĿ˵٣¾ԲҿʣұҲһͳʵˣΪ֤漴ʵǣ𣿡ǵͷشǵĳ٣һʵλսʿǺ˽⣬Ȼܹһ۾Ϳֻϵսʿ𣿡ĸһݣ໥һۣжЩ򡣿˵٣ɫкܶ಻ӦóǸĳǿսʿϣܹıԣֱɳԳɫ磡ղ˵İ˵õģǵĽǻתս˵ģȥɣ
Ӧ¸ˣ˳ĸվһۡߵǸʵ˵Ӧôվмһ˵ʵܹսȵ˸еɣ᲻Ϊʧ֣ΪιֵʵߵǸ˵ͷ˵ҲЩɡʵôվұߵİ˵Ҳ̫ĵεôǿսʿǸˣ֪ǵṹͼǧǰ˹սЩϵ˵ذ˹ߵİˡ˹˵˹ս֮Ƿ˿ռ϶ֱսŽ϶´ͨҲֻ˹ĺ˲Ż֪һЩǵһֱû˵Ǹ˵ɣȥɫ翴ﵽʲôȻһͷ˹˵Ӧ˭ȥأҺͰһȥɡ˵˵ͷãǾȥɣ֮ս񿴿һҪô
ޱԼλϣԴѧУλԺûٶڿʦʲôһ仰ҲûȥǸλӣյģûĿģʱôϣܹǰһСֻҪ˵һһкûйϵͻͶĻûҲ֮УϾô飬˭ҲܰϿεġ
ʱޱ˵ҪؼһˣվľȻĳȥո߳ңͻȻбһӰ˹һץסһ˶ʱϲؽгôˣɿ˵ʱ䲻ܶҪȥҪ㣬ⲻģҸûЩ£⣬ҪסҰ㣬ҷǳ㡪ǰЩҸ׵ȥһúý͵ãңװģסޱһǣķſǲᣬȻȻһŤͷУȥޱĿıӰ᲻֪ά𣺡С㣬߰ɣǸûȥˡ
ɳϣǰĵӸողһͥӰƬӫĻĻһеңӺӰص͵ʱصİ鷿һҷͳһŵƬݸµںܼ򵥣ͥһһƶһһܺӣһȫͥĽʧܣЩһɳ϶ԿźںڵĵĻһӶ߹˹۴ӳ˼ѹ˹߽˵ˣҪҵѾˣû˵üͷ֪ʲô˹Ҵţʵʵվšãۿ˵һЩǮǻȥɡ˹ɵ˵ˣ⡭ۻӻ˵ȥɡ˹ͷ¡ƿŽ˵ޣһȺŮѽģۿЦ˵ҿûǸܡЩǰŮѣұޱǣ𵽵ʲôˡôˣ΢ЦʵߵӰǰ水һ°ť˳Ź̶ԿЦ˵⻹ҪлĽƬȥһ¿лл㣬֪ôˣ
ʱޱ˹ǰɣ֪һа취ģˣۿ£ȲҪЩҪ㡣ޱ֪۵Ҫ˵ʲôֻĵͷ˵óǵǰ֪ʮ꿪ʼһжٸŮѣѾȫ㿴ǣҸıˡޱ˿ϣ֪һЩȻûôϸֻ˵ǰĻû˵֪ˣô룿ʣޱᶨ˵Ҳ⣡ҡͷһʲޱ壬ӦҵģᷴǵģƲƲ˵ңҿûдӦޱ۾Щ죺塪ǸˣӦһĵãģҪһһҵġոרѧУҡûЩ¡ۿޱİ̾һ㲻ڡ˵ֱˣƭ㡭ޱɵ˵Ը⣡üޱסĸ첲ͷһ̾Ϣȡ㻰ͨ˹ĵ绰
ˣã˹һӵ绰˵˵˹նɭгɡ˹һ漴˵ǣˣЩΪʵˣһ֤ȷ䣬ҪͨΪ²̫ףǲһЩǳֶΡʵʲôֶΡ˹˵Щ̫Ϸ磿ʡ˹˵˶֮ġʵãô죬ҪǮ˹һ˵ݺնɭгôҪƻҪԼ˲ɣܻᱻдʮϵļôÿҪһʮŷԪټϸĻԼǵĻ¸ܼƴԼҪŷԪ۵ͷãҳǮ£˹˵Ǯ⣬ҪǻҪնɭгϣͳһھڷͥϲŲ˵һᰲţҺ˶ˡ
۹ϵ绰ޱ˵壬лл㣡ҡҡͷû˵˼Ūȥģڰ˼ŪǷҿϲͬҪϡ֪£׵Ҳ˵ҪͨһЩȽϲϷֶβܴﵽĿģҪǸӵϣγһµĹʣŲڷͥҴҪȥ̸ôޱͷû⣡ھȥ۵ͷһάСһȥһ£ⱣСİȫǣάӦһ۶ޱ˵ǳԹ緹߰ɡޱҡҡͷ壬ڳϳԵ㺺ͺˡҡҡͷǿеûټ֡
ԯʤӾ˵ĲãһͷɣͻȻô󵽵Ҫȥңûκʾȥڴ룬ʿվڿһãȻ֪Ҫô죬ҪȥʾҲԸ⣬ݵʿϵζʵǲҹάĹһΧƣûʲôʾĶһʱòֻýͷһУʿڳתתһװ˲Ŀ߹һҵ̣ſڼƯŮһ練˽һЩʿһǰһŮסι˾Ľܣŷ޳ֵΡ˫Σ̩ΣԭʼΡʿʵǸʲôģŮһЦǴȥġʿһûȥģۣ·߶Ůóһŵͼһߣʿſ˰죬ûף۾תתһָҾȥˣŮһָ׼׼ָڰϡ


ھ 
˹ƼսʿڱǺͿĴǿСɫ硱ɽѾλٵİ»ָ壬Ȼʧһʱǲˣ˿Щλٺһλͬϴβ㶪Ĵӷ綴ܾ֮⣬˵ʵЩ㷵ġһֱΪ߿ֲʵֱ׷սߵƼĳܱܲԼʵ˵ʱѱǻչԼ˵ϴδӵңû׼ϼһأԼţҪ˵úܲңԼšνɽվλ٣û취ӲͷƤ߹ȥϴʱһģһɲ֪ʿԯʤһ㻨ϴεķ˽ȥԼֳˣô£оȣĪĻͷλ٣λƼĳɫܲÿС⡱һ£⣬λٲ֪аһΪԼӵУ˻֪ԼôҲûãΨһԼ׵İ취ǽ붴ܾһķӦûһΣ˽ȥղһտʼ˳һֱ˽ȥһ֮һоͱˡһ̤߽ȥˣһ̤ȴˣͷЩðȥλٵɫæ˽ȥߵһʱȥĽţ˻ĥ˺ܾã벻ʲôԣˡԼߴˣĵƸıˡϸ۲һ£ϴȻܷǺôǽˣΣܿʱоһƬ򶼷ֲˡǵڸʲôԼеʱ̫ˣĳǿµȲˡæ˳ʵʲôͷ˵٣ϴʱƺЩͬˣͬķѾȥˣ˵𣿡Ŀ˻ɣæͣ¾Բ˾ϴʱȷǰķģǣƺһЩı䣬Ϊǳסһۣǰȥϸϸ۲Χĵ˹ҲоһЩ󷨵ġơǵѧ˵ƣƵϣԸһ󷨻ԣǶԯʤ컯ġ߽ݡ󷨣ʵǿʲô㡣Сĵ˽ȥͿһߵһʱΪܹȥˣǰһ䣬ȵķԼֳˡ
Ҳ֪鲻ô򵥣ʵôҡҡͷУҪսܽȥɫѿ˵ս޷֪ĵε磬սһ֣ͻ֡١ͷҵȻ֪ơط˿ĲܹԸġ˹˹ʮ־ġơСơ˼ܹƽ⣬СλŸҲ˵٣СӵĿ˹磬ռ鱨ӦñǸ˽磬ǲСĵ˵꿴λٵɫͰͷ˼һ£˵ðɣҪ˽һ˵ʵݡͷÿ˹еĴ֮Ҫ˹ɽ֮Ҳûٶͣæɽжܾ˵ʵһĹ֮Ҳ˼ſڶվһλʵֲүүˣҲ߲ˡʵǵӦԼû߽ȥΪ߽ȥǡ߽ݡ󷨣ǿʿԼûаնԸľǼн޳
Ǹոɽ˹͵ˣһλƼսʿ¹˵¿˹μ٣ͷ˵ˣɡôʱʲôջ񣿡˹վ˵٣Ѿϰĳߵָˡĵͷ˵úã˵˹˵粻ͬĹңͬʹò̬ͬߡܵ˵ǿԷΪţǺܵ͵һСйطΪǳԼΪʿ»ûиΪʲôƺԼϴζӳǸߣλжӦþйһʿǺľľδܹﵽһ־磺µ˽Ӧúսġ١࣬˺֣뾡취Ϊ˷սһֱ취١ЩΨһĿľǷԳԼ֮ˣһе޹أֻҪûиŵǣǴ֡¾ȫûбҪȥЩˣֻҪǲȥǼȫռҲܡǿôչνġʹȻע辭ģҾƶƻʱȫ׿һˣǺǿ󣬵ǲΪǵ谭˹˵꿴ŰλƼսʿɫһɣеһʯ˵˹ܿ϶ռǵĹҲ֣˹˵ԸΪ۵ǲ֣ĵͷáأ߹ɱȽϸӣӹ֪ж٣ǺͶ෴Ǻǵкܶ¼󶼺˿˿ƵϵȽϻԾɣڰЭᣬ͢͵³šʵǿǺڰЭᣬһֱںڰУ̫Ϊ֪Ǹ˽ǵع͢˼ǧ꣬ǿڰǱȻģǧڰЭᱻ͢ѹ̧ͷڰЭһʵǿĻ᳤ռϣûŪĻǱǸˡʵӽλٵˣֽۣһ˹˵Դϻ᳤ڰЭνüһ̻ʵ񶼺йϵ˵ˣ̻ʾǽ͢䡣Ҳ鷳˵͢Ѿ͵³֣һԸڰЭᣬ³ŵСߡӦþϴҵǸߡ̻ʾҵǸˡдһʵǵļƻʲô飿˹˿Щɵ˵²ԡ˵ûϵȽϤֻ˹Ħһ˾˼̽˵¾ǻǿԼԭļƻйʿȫõģҰǵļƻѡ˽ǺڰЭĻ᳤ۣǻһôһйˣҲһʿǱʿǧ˿ƵϵѡΪĴ֮кܶ벻ĺô
ɫĵͷõģôΪһǺأ˹ͣ٣Ҹղ˵ģ鷳֮УĺڰЭű͢͵³ΧΣվأҲһ㹻ǿѺѹأڶʿǲЩģڿ˵ݾʱһ֮ûɾܾͰһͷƻС˵˹ھΪɫֶӶӳʮϵսʿȰɨƽ֣Ȼڰֲͳ磡˹ϲæ˵л٣΢΢һЦȻΪΣǵװѣҺҪȥһ۵ġһվŵĿɫѿ
ԯʤ֪ղԼĵ˵ҰڷĹʺϣƱգֻ֤ҪһʲôͶˡɼͨҲ֪ǧ֮ɽϵһһľʿ۾λϣƯĿսΪ˯ˣϸĵΪһë̺ʿиж˵ﲻҪͷӵͽûţͰܸˡԯʤڿв֪ɹٱˣķɻǵһΣǰԼŷȻ̼˵ʵʷͲĺܶˡڵ˻Ǵԯʤ˵ܹգ뵱Լһγ˷շ軹ʦԼأʱԼŵôСУûӡţԯʤɵ¶΢ЦһʦӼᶨҪһͽܡϷȴһÿǺǼڰʻϵðȫÿǺǼڰʻϵðȫȻһʿ׵ԯʤаͼô̶̵һΣȻôʱ䡣
նɭгܻ߰Ѿͥնɭʦʾ˴֤ݱгǱݺģ漴ʱץˣѶйݺնɭгȫ̡նɭгձͷţΪΰʹһгѾ֮ˡͥնɭгͷŵһվԼĶӣӵ漴ͥļдϣնɭгĵ˵ԼһֱŷɻỹԼһףһٱ֤ԼЩΣİභٴαݺҲϧڳǣִӷͥ߳ޱҡϳ˾˵ȥɡ
ϣնɭгһСޱĴµŵлۺնɭг̸ıޱһ߿üЦնɭгһߺ۽סҪ¥ޱζĶ˵СޱԼѡѡһк㶼ҪԼܣޱĿ⸴ӵĿ˵ǵģ壬ңҲҵѡģ
ԯʤŵһ˷ɻδһ˾Ƶ꣬ԯʤٺ֮ӷʧɲģͽܵġһܿɳЩΣﶪһˣô죿ԯʤڰĴתƣ۵İˣò׿һ˹ȥһʹ޵Сձʿεĵתһתת鷳ˡ·ˣʿһΧת˰죬ΧĴ¥ͽֵ࣬Ҳ벻ԼǴһֵģҪȥȥҸʣҲһ˵ĵˣͷϸ߿շֱһ·ΧϢȺҡҡͷ뷨
ʿڽֵϺת˰죬ۿֵԽԽ٣Ѿҹˣ･ЩͻȻһתһֽ˳ͷϲæǰסְ˵ĸ첲ʱ벻鷢ˣһһɹâͻȻ֣Ȼ֮ߣɹâϵ໥͸ֲϵ໥һϤĵԴƵĸо֮ǵɢԯʤеԼڽǧػԯȻûйĴѵĸоʱ󾪣ˣЩȻһһٵĻ˵̹Ÿ


ʮ 
Щ̫֪ΪʲôΪޱЩֵĸоΪȻޱѾҵԼĹޣԼʹǲѾ˾ͷˣڵƻԻ͵ĽͷаĶСʫСʫиҵĺѾҵԼδˣǸкҲǺܷģСޱϲģһúõչģҲˣҿչһӣתһֽһͷͻȻ˹һץסĸ첲ͻȻоڵ̹ŸͻȻ˸ӦɫĹâ͸˳۸еһĸоԼΧş̌ͷһͷǸˣͷҲɢһɻɫĹâûиôһ£ͷͻȻ˵һ仰̹Ÿд󾪣мתͷʲôˣϸܲһ˿ΪʲôԼڵ״һͷס˿۴ͷĸ첲ʱȻΣȵĿͷҲйˣͷûֻǴĿۼˣѼ£ûãƺͷһûСŬ˼ηˣͷҲû˺۵ǸǰһӸոձˣȶѪһ죬һصͷԼﾹȻһ㷴ضûУǲԼ˲ˣԽԽգͷϢת̹Ÿ֮Ѿ׼ãѪҲ׼Ƹһ
ԯʤͷһۿ۾֪йܹһס۵־֪ʮһ̹ŸƺЩףѵҪҵͽܣĹϾͷ۲࣬Ҳһܱӵġвͣķô£ѵıˣҪˣ̹ŸϹӦû̵ģǰ˿Ǿܹѹˡôһ£ѵԼѡûѽʿһᣬôҲⲻԽԽ꣬ڵϢ𽥵ĸ۱Ѿ׼ˣͻȻоͷڵڵһת۶ʱһߣϸͷɫѾЩˣʶͷЩˣӦҪ߻ħˡڵ֮ͻȻ˸Ӧһıԭ͸ֱ۴ͷڡ
ԯʤ߻ħıԵľ磬ʲôѾ⣬սʤľħʵԼĽᡣ˵ĽһγԽԽԽԽû˿⣬һᱻĽʿھʹľ硣ʵĽֻǲһϣһ㲻ͨ˼·ͱһͨ򴦴ͨԼĽǶȣǶȡʿǧڼϾû磬ûгΪɡһˡԯʤңǻ߻ħıԵʱһů۵ֱϴѸٰڷ漴һӴ𣺡޳ԯʤʱඥһѹѽıʲô޳˼ȻʣʱһУʲôʲôвôĽޣ޳ǱԴоһ֪Լȹ˷ǰһٹأӴ֮ҲûʲôϰˡǰȹĽˣͻȻú˼ѵ˾ԼͽܣһЦ¿ʡˣͽܹǲͣԼܹ̾ˡȻ˵޵֡ٳԼһӦòˣµɽʦˣ
ۿͷ֮ϵȥ֮Է˱仯ͻȻԼȻѾҲо˵ĴˣղȻһоϵܹܵ˵ĴڣڣʲôҲоˣͻȻ֮еһ㱣˻ڣ֮䡪޴ڣ޴֮оȣ漴չһЦ˼ңϲˣͷ΢΢һЦϲ֮Уһ㵣ףϲ֮УΪ֮ϲΪ֮Сܽˣ˳һ˺Ȼɿĸ첲ԯʤаϲСӣл۸ģֱЦʵ˼ץסʲô飿ԯʤ˼һЦѽ˼Ҳ·ˡ΢Цð죬˼ȥҼסһ£СҪ˼ңԯʤ˵㲻ȥҲҪȥǣˣԯʤңսӽļ֮ڣԯʤʱе족аЦ¿ɺãܵˡͽܿǸͷľѾ˴ı仯ֻһЩЦ뷨ԯʤ1817źլһ׶ҪǮ磬ҪһʯǮִǰһֻ۵СЦˣҪǮ¿һԾһ¥ȥ׼ȷǰһ̤ȥأһϷšεô죡̫ˡ׶һĻЦб۾㵹ѵѽ׶һЦĴһƣûУ磡׶ıֱŤӣ͸һΣһκòãҡҡͷÿ㶼˵һΡѾһǧˣСѽø磬ø磬ø磡ˣ׶һתĵ˵ȥСޱɡҸǧһѧ϶ꡭû˵꣬׶ʧˣں󺰣ιпҲк׶ͣ»ͷ˵ʲô˺һ𣿡۾һתߵԯʤʱɫһ䣬ף׶ҲߵĲһȻÿ֪ʲôˣȻȫûиӦע֮¾һĸоҲ˽ߵĲʱʯԹԵߵԯʤ˵үү㲻ǵİɣԯʤһЦʱǡ׶֣۾һգһգʵΪʲôҪ˵ǡʱǡԯʤǺһЦͽܵġҪյͽܣͽܲ˵ǲӦôѽ׶һۣ뵽һղŲǮʱݺݵصͷҪҪݺݵش򣡡ԯʤЦѽСôû׶ѾݣǹԹԵ˵Ҳԯʤͷޣô£һΪǧûʲôµֳء۽һάάһĳߣʲôԸ˵е˶пˡЩһëˣһʲôʱѧˣƣһҲûӭӣëҪģά˵ëҪġʧ¥ȥˡкԯʤ˼ԯʤ£վһ˵ţСۣʦǵ̳棬֪˼ôƺǴͽܼһ̬ǿĿɽܲһ̬ǿʦɾͲôõˡ˲гĴһ̬ǿʦʦ̫ǿͽܵ͸ߣʦǰĵʱᰤʱ䳤˶Լһʦ̫ǿк̬ܶľҪѧ̫ѧˣ̫ѧˣʦ̵з䲻ãʦ̫ǿ׵ǿУʦһ̱ӣЩһҪʦծͽԼСֻһҪϧʦ̫ǿһܹ㷺ЩԼȲʦҪͽ̻صӣʱ˱ˣͽܰݷһȻһͨ٩˵Լͽ˵ãԼʦһԼͽܣ϶뷨ʱܸԼɫ
ԯʤͽܵģѴãѿʼͶס죺ôϺѾʦˡܲұʦŰɣԯʤش𣺡ͷԯŵԯʤԯһͷӷڼȴһֱҲһʵͽܣǰһһλΪҹ˵мͽһͷһΡռСֵܶʱԲ飬ʵѡˣ˵˼ҴСӲʤңСѾʦˡԯʤ˵ûϵ˱ұֻߣͷһ仰øҾͺˡۼ϶˳Գȡˣæ˵˼ңӲͽ飬Сʵڲ˼Ϊҷ˴ѽѡַϧԯʤں׻˵ۣܽĺѣҲ߲ȥԵõһЦͽʦΪʦǸжѽλʦʦôһװ̣ӹ֣֮ģʦӻأ۾ʲôˣôǿΪͽɫһ˵˼ǲ̫ǿˣԯʤһЦͽˣ㣡ʵû취ˣֻˣһһƨɳϣҾǲӦ㰮ôôɣ
ԯʤ۾һתЦЦͽ֪ʮʲô̹Ÿ𣿡һĻش𣺡֪ʦ㡪ԯ˵ԯͷɫһ̹Ÿ֮˵ǿٵ񸫣ܹƿգŽԯ֮ԯ֮ɽ֮ͭΪնħ߱ɱ񣡡ԯʤԺԯţ֮ԯػߣһ㵭Ļƹ⣬һɫİ˿˿ĹŽ͸˳ŻɫĽһǳһɽľɫľʽϿ˹ӵ֡ޱߵĽ̵۾ΧȣԯʤܺõĿ˽ķΧֻǼΧ۸еԼڵ̹Ÿ̹ŸӦͬࡱ˷ܵźšſ̹Ÿ͸һһǰ̹ŸɢŹӵԯײһûʲôһѤõɫɢʱп顣
۸еԼ°ͲܿƵĵˮѾ³ߡѾ̹Ÿ˭ϣȻԽԽˣԯʤ۵ӣЦˣͽʦȥɽ磬ԯҪػˡһͽʱѹãȻһְԼԴ⵽һߣȥԯԯʤһüͷʵʦҲھ͸㣬ġ۶ʱҪͷת뵽ɣֻҪһӦԺ˽ˡϿɹɼ۸ѽǱԯһնԼһֻ˼ǣնȦһԼ̰ͼնζȦ׾ͻᱻȦװסҲӲʵֻϵʦͽûаݹΪʦҲûҪΪͽڰԯʤΪʦֻ֪Ϊ˵ķ֣ԲһֱΪʦܱʦͶɡ


ʮһ 
ԯʤֶٰþ۾ǲ˳ӡͬ۶һпܵͨ·ԯʤǲԯʤΣֻۼҲΣֻԯʤӾͲȫҵĺøУоȣͷΪѾӽˡ֪Ӱ˱˵ġ顱ۣûáе˶Ϊ۲ԯʤͽⱲʧܵһ£֪۸׵Ŀʹļ׵Ľ¶ۺʵôϸʦͽϵԯʤüЦжһֻԯʤǵĶ䣺ܾһֻҪĶֲǱȳС̫ˡüЦպʾ֭ĥԼʲôмֵ鱨Գ۸߰ͷ˵ķ˹ȥһ仰Լ·ñ˵ȥɣ
ԯʤۼס˼죬Ǳ߿ַ죬һοĪʧˣôСѾˣǵһ飬ʱֽţ˵İ˼һֻ֮ܲ㱨ܲڰ̨ϲѰ¡ûʲô£һֱڼţûʲôǿӡһѰ£ҵһ취ԯʤϻȥԯʤʿԲΪһСŮϹӣͰ϶ϻȥ·äĹԼҵĿԼ㣡̲סعЦһԯʤķ䣺ι˼ңǲǸһģԯʤ˵ûôˣʣԼܳģûиһ𣿡ԯʤüͷһ˵Щɣѡͽܵ׶Բԣôôһ˵ǲһˣûиһ𣿡ָһҲͽܣڶΪŶûкκ˴кһ޹СＴǧʧҵһԱ֪һжô𣿲϶֪ùԿ϶⡭Ůһһ֪Եͷԯʤ֣ʲô˻ΪʧҵҺûôӰɣ۰¥£õڹѰ£ԯʤֵĿŵʵô£ҲôˣҡҡͷܿϧĸǡӳĵС㼴ʧҵΪһԱʲôϵ𣿡ԯʤʵ۾һŵĽеȻˣкܴĹϵһڹⶪˣҲˡ˭֪ôˣҲɱˣ˭ι˾ôӪԯʤ˽ĵͷûҪȥһ£ܲΪҵԭһСŮȻͷ˼ҵȷǵõˣΪԼĹ۱ˣԯʤҲСһĲͣĵͷǵȻҿߵʿȻҲееʿЦ˵ȴѣУее˻Ӳ˼ͽ
ԯʤˣ֮ǰۼΨһ۸е飺һ磬ԯʤЩпض˵ѽһҲԵһȥܾˡаԼҲ֪֮ǰҪʵذһ¡æˣдвܣ˼鷳˼ҡԯʤ˵˵پܾҿıΧľ󷨣˵ʵһ󷨺ܲˣҿ֣󷨰²һ£㿴ôۺ˵ȻִҪæҶҪܾ̫ӡԯʤ˵ǺãҽͰ󷨲ãϾͻš֪ģҲǶԯŵľѧ󷨻ٶȿ˲֪ٱȲԸУЩ֮ǲһ߿ġ˵ˣңҲ룬ԯҶܷЩСС󷨻ʲôˬصͷӦǵȻұ֤ڲʱΧûһˣԯʤۼҰǰ󷨷ϵȻԼ²һ󷨡Ըе󷨻֮Χܶȴ˺ܶ࣬Ȼжԯʤ಻ǻǲɵ֮һ˿жΪ˿жԿԯʤ͵Ѱ˵ǼҾƵ꣬ҲԯʤյʱסǼҾƵꡣһ·۵鲻ЩԯʤͻȻıⲻˣԼ棬ǿɾ鷳ˡԯʤһֱûҪ󣬵˾Ƶſ۰ԯʤС㣬ҸԯʤʧˣҲ֪ԼסľƵƣǿϵѰ²ŰͻģСȻǧлΪ⣬ԯʤ˵ĺǵɭ֢ͷԯʤȻҲûз۰ƯĵС㼰ԯʤֵһſųˡͷƵĲŷôԯʤϾǰ֣һֵķ緶еġ
ԯʤ۵Ķ徲ˣǰһŭڻȥȫ˰ޱڶʮջΪǾ۰ԯʤߵ̫ˣǱܴԯʤ̵ٺôȫûˡޱûô˼ֻǾүүܺãһֱһүүΪСүү̾Ͷˡ۷ѾĻ˻ģЧȣֻȥˣͻָԯʤʧĵڶ۶ԴСϽȥСʳС۵ʳһȥġڼʻλϣС۶ڸʻλһ˯⣬֣СۺԶҲ˯ӣһ㵹Ǻ롣һֻקС۵ĲףһֻֿųǰĹ·վˣû⣬ߣͻȻ֣ͣ³ҡ³˵װĿ˹ϵսʿǳ٣ܲܲҪˣҸոв죬һ㴭ϢʱòãһЦװĺڰЭ᳤۴ˣΪܹԶȥᣬҲǸ˼ǵƼҪ̸һƻļƻƫԴһȤ𣿡΢Ц˵˵ȤģǵļƻһеĶ֣Ϊ֯İİƥУ˵Ŷϧ˶ڳưһȤȱȱܿϧʧˡǴĻ벻Ҫż᳤ˡҲǲڽģϲָоġңԵһǶġ͢͵³ɵСС鷳׼ͣסˣһ̧ͷֱ׵˵˵ʵҲ̫ǿ˹ˣǧǰ˹жңǲԾҺ֣ΪĿǰΪֹҲ˹˵ôֹǽɡ˵ô˼ҲԭǵļƻˣܺãҵˣΪҵλ٣ƼսʿƼսʿ۽վĿ˹ˣȻһ˵档
һЦãҽһ£ŵĿ˹˵Ƽսʿκľƻĸˡ۵˵á䵭Ϊ˵Ҫ̸ļƻԼ쵼ĺڰЭᶼż棬ǿ԰ɨƽ֣³źǵǧй֪͢ĺڰЭ˺ܴ鷳ǿԳǵϵսʿɵǡţҲð죬ҺԳɨЩϰԺԸǴڣԷֲһȨ㲻ϣǰۣȫǴĨȥú룬ûǵİпսʤ𣿡ۿͷʲô˵ȥߵ˵ңǵһǿ԰ֲһȨȽĿƼ;ֲ֧֣Ȩڼ̵ʱڳư磡֣ôôǽõʲôش𣺡ǽõԴȻָԴ˵ĲͬҵԴڸòϣҲԶҲòϡΪǵչܲͬЩǺãҪһʵпɿϵԴɼߣǾ㣡Щ۲šЩ϶˵ǲҪ̫ĶΪܣӵоԵȨ֮ǽ׵Ĺϵʵҿ𣿡ˬʵһЦ˵Ȼԣһ죺ôоǣȤ˵ΪʲôΪʲôֱͳҪҵ֣ʣǸ𣿡˵ҲǸ߼ҰǲġȻֻǿЦʵǰǾѾԱĿռˣɴӱĿռôԴǶͨ˻õġ֪ʲôԣĴ۶൱ģǿ˹Ȼ嶼ʮǿ󣬵Ƿֳѣǰ;ķʽ˳ҽһղŵɻ˹˵ʱǻʱȻʹһսʧ˶ʮǼսʿȻǵκܵͣǵȴһǧ˿ڷֳԺǸıԣǵ˹ҲǹûеĽֽ⿪һͷͻȻ뵽һ⣺Ϊʲô˹񻰵ļأǵòǧٹ֣ôһ£˵ޣǸʱѾ˼ΪĻֲǵĵͼսʿΪ׷ѸٵԼֲһЩǿĻ³һֱϣܹӵжǾΪֲ˶Ļ򡪡һһֻͷɣǾˡһ֮ЩͲˣǵĸ߼սʿǼû˰ԼŪùģ۽ͣǵȫ淢չε֮⣬ǵĿƼҲʮֵķ֮ǵǳ㷢չ˵㷢չṩռʱռӶԴǳ㷢չѸٵķչǾ䣡
ۿһʵҽ͢͵³˵ܼ򵥣ǣôڶʱڷֲһܹưȨŵһЦ˵ǿĿƼΪܣκһڼڳưȫ򣡾һοķ֪ԴΣʹԴʯͼΪ̣µԴٴĸ֣ǵĿƼṩʮܹʯ͵ԴֻҪǰЩ㣬һȫľȻǵĸȽתø㣬ֻҪѡеĹҵ˲̫ܹϵļ֮һϣǵ޵еģһ̯˫֣ѡΪͳȫȨĹ˿ü


ʮ 
ԯʤصڲһ·ɻ͵Сȥǹ˾Ϊ˽ͣ漴˾ʧˣι˾³Ϲϵ˵һʧ⣬ҲûרȥңҲͲ֮ˡԯʤûֱӻԼɽϵĴӷ綴죬Ǳŵɽȥˡɽɣѵõ̳ţǽԯʤرãһҾҵˡɽķ缸ǧ꣬ȻסϹŶԯʤȻҲҪѲپԯʤûֱӽȥΪҪ棬ʶ棬վɽһӣһϸϸԯʺһͶ̵ķϣһ죬ɽҡضԯʤƣգ·һɷǵӡҪǿڵӿ϶ɰﾹȻǿͽܵ𶯡벻𶯶Уɽء˭ôӾȻ̫ͷ϶ǧ̶ûбֱӴ㵱Ϊ۰ʯڱƹҲֻɽߺûΪֱӴɽš󾪣ܹĽеֱսʵȻһ㡣æټ̳ڵеĳϣһɽšԯʤڿƮ̫Ͼ·ɽǰһŭ̽һ֡̽ԯʤһϾԯʤǼٵģһ̽Ϊ֮һԯʤżɽ˵ͷ˲޶⣬ɽʵ³ΣͷǸˣ΢΢һǵǸֱ˵ͷˡǲһ棿̽˵˼ңȻѾǸǧƿ¾Ҫ˼һǽ֮£ԯʤЦȻ̽Ѿ˵ļʶܹͷõǽǷɽɫһʵ˵Ҫô죿̽˵˫һ˼һԯʤ˵ͷǴ򡪡ԴСʤ֮䣡̽һ⣬Ȼ֪ͷʵû뵽ԯʤȻţĲһ㡣ԯʤ˵ɣ˵һ飬˾ͺã׻ȥ伮Ȼͻ֪ͷݣ̽Ӧ̣ܽԯʤ˵˵һأڡ˼һһԴˣˣиļһʲô࡭ߣ⻰һ䣬˶ʱ󾪣ʷϽеܹԿ񷣵֮һΪħٸһħаѵͷ͵ĵһħйأ̽˵ħߣȻʶǳǶӼ֪һԯʤЦҪᣬͷûʲôϵֻǵͷơһ첻˼˵ϧͷһδܣľˣ˵Զǿ²֪ԯʤ֪Ļ˵ˣһԿħߣͷһ񣬱ƣʱ˵أ߱ɽȻܾ׷ۿʿһͻȻһӰһӲơҪ֪ڵʱ޵Уܹ÷Ӳһǲ׺οֱӴƣ˺ߴսٻغϺħХ߻֮¡Ϊʱ䣬˸ϵշߣ˲硣һȻ˾һǧǰǳսǵһǴδսҴģλܹסħߵǳ羴ô᲻֪
̽һѸһ½ףܹһǧǰĹѾôߣӦʲô磿һ㣬ֻҪܺĴϹϵպһǿԮɽЩСʲô뵽һҾ˵ǰʦǰǰǰкηԸ˵ԯʤһʵʦ˭ʦԯѪޣԭѽԯʤʱԯѪҲǱ֮һԯʤͬգԯʤдΪͽʱˣԯѪʦֻգԯѪ֮ǰʵͽѡˡһ뵽ͽܣ뵽ۣаСӲ֪ô漴뵽ԼеĿģʵǸϡ𣿡ոմԯʤݴѹ֣ɼԼʲôأԼûʲôϵѽ̽˵ҽһ档һתеϣ߳ԯʤһҾʲô𣿡ԯʤһס棬еаԯʤĹмһǾܿˣ̳йߵģԯʤôԶһץ֮澹Ȼûһ˿ĻᣡȻʢ֮ʿԼҲǰľûʱ䷴Ӧĵѹûһ˿Ӧͷԯʤĸ첲ʵǲͽܣеͷЩʹͽô鷳æ˵ǵģͽɣܽ޷ʵǲԯʤûʱ£һϣһЦһ죬£˴棬Ǵסˣ¹ŶлȻһ۵˼ң˼ҪԼ¹һ̾˰ˣ˼ıԼ˼¹ҲΪ˫ϥһµТˣԯʤһ漴ʶˣʲôʲôͷʦԴӹµһѾ˳ܣԯʤ˵ʲôʲôԯʤĻҲʼͷﺰʦѽôһ£ͷĵһ룬ʦҲгˣȻ׹ͣһ£̧ͷǰ⣿ԯʤЦе˵ʲô⣿ͷãҪͽܣãϲıֵɾȻԼͽܣϵĴڶȻԼͷˣЩŵ˵ģҪͽܣԯʤȻ˵ʵûף˭֪ʦͽǲһĹ̥ǲԸԼͽܣһ˵ǵȻˣͷɣͷˣһͷ濴ҲʹĵһͷղŻôܺԯʤùϵĴûǰܴҲԭµġ
ɴһͷеʦԯʤĹЦʦͽһˡһЦҵͽ˶԰ɣĵͷǣʦǸСӾҵͽˣ԰ɣʦԯʤŴЦһ̽˵ʦͽˣһʧˡԯʤȷǳ˾Ϻ֪꣬ĵĲԸͽܣԯŲܺˣôͿôһͽܣۿڼûʱȥһˡ뵽һ취Ϊͽ۾ͽˣҲԯŵˣʱԼָһͽʵʵƻΨһ©ͽʦĻǾ鷳ˣãˡ
۴Ӧ˿˹˵źΪʲôӦܹѴ֮ԼǿĶ֣Լǿʵ۶ĵľǰһ䣬۲ˣϾġĵźܶУͬеһǿһõĻǰܴȻ˵ҲţŷԽԽ󡣰űˣԼеĿģСȥϴеǼҳꡪĳͣе˶ʶû˸Ǯ˹ԸףЦӭˣĹǵңô˼ǮأԺ˹ܲðײá׷֪Ժǲмס˵ôһռС˵Ϲܲˣܲˡ櫶ҪȥǮ˼ң۲Ųءռһαˣﻹס˵ѽѽô˼ÿζҪչˡԱ΢ЦǧϣԺ󳣹ǡһһСŵʳζΧΧתţʱһ¡˵ô飬ҵȻҪඣ
ۻصңſվˣһǰոߵͷӺʦ棬ƣôһԤеϼһܻȥʦҪͽ˰ɣߵǰƤЦĽһʦ˼ˣ˵ͽʦ棡ңʦ棿أأȵģǰмˣ΢΢ԯʤ˵ʦͽ£һʶԯʤ۵ҡҡͷ˵᲻ᣬ˼ʲô֣ôСһһʶ۵ɴ۾ţʦǲǲˣ϶ôʦ棿ŭ쵰˵Щʲô͵͵ԯʤһȻӣʦǲǱͷЮˣ֪ǿΪҵģҴ򲻹ʦͽ֡ǰˣҲħͷ֮£Ҫʷ²һʣһ˵Ȼ̴쵰λʦ棡ʦոհݵʦʦʦҲʦ档ɵˣŴһʦôôͶɣʦѽ赭д˵ûôءʦѧ棬ǰûʦڰһòϣ˵ǣǡԯʤ廰˺ˣʲôǵģ߹۵ԴͽʦүүôôûòԹĿҧгݵĵһʦ棬ãԯʤд۵ͷӦҵĹͽʦүүõúǣ۴ŭһֲԼͷϵ֡ȵίίĿһ۲
ԯʤٴס۵ĺլܵ˳ȥ۰СڵгԱһӭԯʤԼʦҲ۵ʦ棬ʱԯʤڼеĵλһأٲȻڼޱһһүүһһүүĽеԯʤüЦһޱĿڴһ߿ԯʤԼʵšԪߣеġЩҡؿڡȴʵ£Լһߣǲ߹۶תͷ£ôʦҲк۾͵û̾һ˵ʦ֪㲻ԸʦͽΪʦڣȻҴδйʦͽ֮񣬵㻹ңʦܸˣһɫĵӣʦĺܸˡʦҲ̫˽ʦ湦Ժ޵кָܶ㣬ʦȴˡʦһᵽ㣬ʦžˣʦûоܾΪҪһˮƽָ·ˣʦ漴ʱľǺҪģϾûˣһߣķڼϿһЩ㽫Ҫģʦǲ㣬ֻʦʦͬҲҪΪ룬Ϊʦô


һ 12


һ 
ްԺΧʱʱĴţϷŪźҹߵ·ˣһᵲסһҹûз磬ʱʱ͸һѹֵĸо˹վϣѾͷϣѾ˺սʿԼʱˡΧһŤĸ˳Χһһ־У˹ȥ³ģ̫ˣҪЩɵ͵Ϯ߳ҵҲԼıģϴڵ³ų˴Ѿˣֱɹ˹Ѿˣһ֣֮ǰȥĿǰһֻѵһ¾£Ҫ̬еǸˣǸʲôߣҵˣǲҪΧϵսʿסıȻָΧսʿ΢ЦҡͷʾǶĿռ䣬ڿ˹ǰĿռսȻῴһεлʲô˲õ֮ǰƼĳһٽռĲһǲϣ˭ŵģûмʵ֮ǰǶԼǿġǾһʰߴ´࣬ȻĵĽˡ˹Щ̫ģҲõ³ûʲô̫ڵ˵ĿʱҲĵͷһסĴߴ٣ߣߣ˹һ֣ʧҹɫСںͰЭʱûҪԳ³ź͹͢ǹġΪ֪˹ߣֻҪҪƼսʿԲԼȥ֯һµϵսʿȥ¡֣³ź͹͢ڸûз±ɵĽ۲ϣĽǿ˹˲˼ʧԸ⿴ġһϵսʿȥʹͬˡǱ͸߰Դ󣬶ǵʵսʿʵҲ࣬ټϻеȻ֮ԼӼҧˣ˼ƴ˼ӦûܵСʧ۲ſ˹ˣô˵ߣ֪ߺʷŵġϸ֮ǴĴѽֻǳһңԼĳһ򣡲ѾȽ迲˹֮ԼĵˣȻȽĿƼƶԼķչһи㶨ǰԼɨƽһϰ֮󣬾ҪҪʱˣǸʱԼǷһйʿЩһȫϻȥȻǢǢڵķӡҲӦԶ޲ˣѿռ϶һӡ̫ƽ¾۵ˣȻ絽˭ģй˼ǧʱҲûȥɽ֮ʲô硱Σܲܳư磬ǴҪãй˱˲Ҳ˵Ĺ˵ԲҪңȻһδʮꡣڵйľйûվڱ˼⣬ָֻŵϰߣֻԼĶʱ򻹲סëģֻйʱԼĵġôģкܵ⣬ðײãһǳһ뵽˹Щ߰սʿȻڸԼѵĿ๤Ͳס͵ЦҲһСϾǲǵģһëǣԼ¸ճ
³Ų֪ѾҵµѣǿĿ£׾پԼ֣ոպͽ̻ʿ棬һ׼ˣǾѾ̫ˣʱսˡ߻صԼܲټѾ׼ˣڵſصϢֻҪǱѾ׼ãͿɱ衣˹ǵȷ̫ã³սʿһʵɲĴѾѶԸˣڵ³еĹֶеܲǴпǰ;ǵ·ѽϴγԱĵطһûڿУһѾҵ³ܲɽһߵʯһģ׼ս³ĸսʿĴһӵ˽ͻĿأѾˣÿһ˵ʵ֮£ϴһ˾ѾӦˣһȻôս³ԼӦòһս³ŵʵҪȥһˡ߱ϲɫȴѾطԮźúţԼõʱԮźšҪðŻ߶ݺݵ˵ּˣϴε쿴ҪһˣŵһЦȻϴθԴܲǶĲĴ²һܹ˵ģŭѽһˣΧΧŵս³м˵ôžͿЩˣ˵ЩҲ㹻ˣһֹϣܹ֪ѶˡȻǼȻˣȻô׾ߣЩĸо˹˹һͷһչߡ˹ϵսʿֱսʿȥ˫һģһӰһ⽣УߴһȻ֮ɽһſɫĹɽɽͶȻ֮ϡзһ٣еս³ʣߴ³ϵսʿΧȥ˫ɫĹâ֣⻯ɫذףڿ˫һذһǰһߡذҫֶߵĿһšеȻ֮Ѿ˴Ȼ᳤ֵ֮߸Ծӭгһ佣һذཻɫĹâ͵رһɫ̫һâҫɽһ죬˫սĵһײɽһζɰʯɽϡ¡ߺһˣһ֣Ȼ֮谭Ĳµʯ壬֨һȻ֮Ľʯϻһһ׶೤ѷ죬˵ͣס˫ӣеذ׼һķɳɫʮԵʯ˫һӲֹס˵Ρ˫һֻذ׷ɻУ˫һ˦ذ׶һĴߣ˫ذ׺Ϻ£ҵĲͣıŷλ߿Χɽڣ˵Ҫٻҵܲǳȥ򣡡𣺡ȥҶ㣡һذףһչɽȥ˫һԲȦɫ˫ϣ漴һڿն𣬳׷ȥ˹һһһץһɫĹУһֹĶ֣򱬿ɱ⼫ǧ꺮ͻȻĶִ벻ʱһ򣬿˹Ʋ¶׷˳ȥոһߣһѷһӱѿءһը˹Ķִһ쵰ܣ׷˳ȥϵսʿսʿһǶȥˣƲ¶׷˳ʣµս³Ҳһӿ˳ΨһֱںڰеĴһЦʧ
ɽ⣬˫ӣһɫĹӰߣߵֳֽһ׼ȷذϣΧɽʯ׷ɣһӳ֣Χʮ֮˶ûа취˹˴ѷѽҡҡͷһס׷ĸղŵĶ֡ù£з꣬һذ׺һһι״Ķ̽ɫһν룬һΧĿһݣȫһǣ漴ѸٵıȥȫľȫеĶ̽̽âǣһֱָߡڰа̾˹˵ϵսʿȷսȻЩֻעΪǿĶˡʹ÷ڴ̺ȻˣǻȻŪЩҪأȻ֮һ񵶣ʵϡ߿Ѿռһ߾񽣣ૣٻȻ֮һ̹ԶȻ֮ϣȻ֮ϸ̫Ȼ֮Ȼһʮף׵ġ޽־پ޽һºСܶĶ̽ݺݵһཻ֮һľ죬ž죬һһΪɢΧһͻĶȫɨƽ˫ֳֽһÿһηһµĳɢΧϰ׷ΧĵѾεˡȻ֮ϻ۵ǿȻ֮صˮһһһĹƣ˫Ѿеʧȥ֪˫ԲɣĶסߣͷϻĳ裬˫ϼһıٴδһȫߣһϵ¡͡һȫѿһ޴Ŷ̽ӿߡһȣ߸еһ󾢷Ȼ޽ϴɽӿһ㲻ȣѾ˰벽ϲڼǿƣһٻɱߣΧ׷Χ֮û˵ĵشͻȻðһӰǴ룡зһ٣ͷڿлһصͼְеķͼͼлһḷ̌ڹһľѸײڶ֮ƴһĲҽУͻڼ䣬ãûж뷨ľ̡ľ͸һйߴϲ£һؿڡڶ³ŵܲڶΰ͵Ϯ֮£дŭҲʲôԻߴȻ֮Ȼܣ͵ŴٴһΧĿȻһݣ漴ȫǣľɵ˿һѪ߻ûзӦѪضȻ֮Ҳ˳Ĵǰأءһը޴ıըֻ˵ĻըϰףߴĴҲܵС𵴣ɳȥһײ˰ļСڵȳѪһֻڰзľ»һȣһ˿˿Ѫ£ڵϡ
һɲǿ˹ȫˣû뵽һߵĿ˹ôҲû뵽һͲռ磬Ŀ˹˻ʧһϵսʿܿ˹һֱΪӶ֣һ۵ҪڻĦǰʧܣҲڡʧܡľأ˹Ѿǧûϵսʿļ¼ˣ߼ҲֻǺǼսʿһϵսʿˣѾ֣ͬܳ嵭սʿ˼һ𺳣˹һĴ𣺡ըѪղվŵĵطһƬ޵ĺɫ˹۾ųˣƺѾûжٿռռݣѾҪˡĶץλһ۽ԣĴһ̹ͷ˹ȻһͷݺݵصսʿһۣĶֻеһ־ȻЩĲȥ˹һȼɫĻ棬ɫܵȼսͻȻƽԿ˹ΪģıѾӰΧڵеˡһ֣һɫıϷɳֱֵϣǸսʿһҽУİѸٵĽ˱תϺԼסĹţսʿʹ֮Ѿҧ촽ڵѪһұۣһɫĶ̵ϣɴһ֣һնۣ۵ڵϣʮ׵ĵѸٵĶ˶սʿĶϱ۴û˿ѪѾ˰ɫı顣еս³սʿ߲ѣոտչʱ䲻ǵκ;䶼ѾˣһսʿȥһۣѾɱһˣȻ˵ʵ˺ܴʧеĵ³ðѹֲסĻ棡Ĺâڴ˿̾ȻıΧΧƲ֪ʱɢȥ¹¸ոշɳȥĻ߲վһɽ嶥ɫԲ£һɵͳѹֵĿдսʿǣɣ
³ŵսʿͬΥ˵ǱȺʹսʿҪһЩ;ĲǴ󡣾ûʲô˵ģ̫ԣսʿ̫࣬עϵΣֲܹġǺʹ࣬ΪʲôʹսʿҪǿأҪ˵ꡣʹսʿ꣬ʹ֮ǰѾڵб棬ֻ塣սʿȴǰԼ磬ꡪҲսʿʶǵ³ӵսʿȴϣսʿԼ壬һصķѹ꣬ʹԼһֱڳ˯״ֻ̬ҪȥսʿǲġǴսʿԽռʱ򣬺ܴһڿռ䴩Խʱ򱣻꣬Ҫʹ괦ڳ˯״̬Ͳܶһ˵³ŵսʿ͢ĺʹսʿ˲١ڣеսʿʵ֮٣ȻսʿȻܹ٣ǻûдﵽʵķԾľأ˺Щ˹˵ϵսʿȻвġһѣͲڳ˯ԺǵҪսʿ֧䣬ԺǿܣԼһſԼ屻ţʲôоֻûа취ֻܷһȻʤļʲǺܴ󣬵ֻҪ֧Źһʱ䣬صԮһӦܹ֤³Ųʹ˸


ڶ 
ڰ䣬ѪĴ벽ǵߵ³ͽһߣлڵѪķȸ߸߾ŹŹֵһЩҵɫһŹֵͼ뷨Ȼ裬ѪɫĹâͼͼıסеĵ³Ҳɽվͼ·ͼͶһ¹һʵ̹⣬еĵ³̹УսʿǸеһһʹǿžʹվţʹ𽥼Ӿ磬һսʿ̲סˣ˫ץԴҽŵڵϡսʿһһȥջҲ̲סˣץͷҰһĵͺĹ򵹡뿴ʱ죬𽥵תͳҹĺХͻȻθǸѹȪͻȻϰգеսʿҽУǵУһϸϸֱ̹ʣǵı̹𣬸׸ߵĿУһʵӰӽƮȻ¿Ʈǵ壬սʿһһ˫ۡۿ˫սʿѾûУеֻľһľȻˣЩѾѵռ壬սʿֻУǵһͣµĴֻжȻ֮ķӡ˹ĿһУΧս³ɢһͨѾָսʿ˳ľȻɨһվǰĿ˹ˣһеȻ֮ʧһѾڿ˹ߣ˹׼ǰһɫıǽ֣һڱǽϣǽһѣ˹ҲʧڻߵһߣһһʧˡѾָսʿܹȻ֮ǼԺȻΪһ壬Ѿڽҹ֮С˹üͷһ壬ߵϢѾʧˣӦҹХȻҲߵټһֻųִӿ˹˳˹תȻ֮ļ򻮹ȥѾơ˹󾪣һ˼۾˸žɲɫŻߵټʧҹ֮Уһ˿ۼ˹ƶŲǰȥҹӿ˹֮һĴո״ͻȻͷһʹԭ߷͵ϮУǱڰգҹ羪ſ˹ȻܶҹϮ˹޿ɱ֮һԾ𣬶ߵȻ֮ͷ״˹ŭһһɫĻ汩ǣΧʮ֮ڿеˮȫããһƬһӰ˳˹һײ֮¾ҵʶƻαװİ취߶ܺܣ֮һƬããСǰȥʱر任λСѰŻߵټһ˫ִӵ˳ץ˹˫ţ˹һЦ뵽ˣΧȫΧʱֻн²ᱻ֣֪սʿһӽ͵Ϯ˫һϸϸ¡׼˺ܾõɫϬ⡣ɫϬһ£ʱʮףʮ׵ķΧȫ˱飬˹𣬰һȣ˫ڸղŵĵϣһ˾鶳ɱر˳˹˫һף鱻գ˹˫һȭͷϬҫȭӭŷıȥۿҪ˹˫ȭУս³һַͷһ̹⣬̹һ˹˹һڳһָֻһţһɫϬǰһǽеĹȫڹǽϣ˹һֻּȭͷһײϱȭͷͱཻһɲǣ֪ԾˣΪֱѾʵĵģֻǱһǣȭͷ谭Ļǲڣһ绮󡪡Ȼ֮ѸٵһͷջȭͷѾˣɿĽȫӳȭͷϣͻӲһ¡ʱͻءһըߵԼıˡ۾УǱķˡƱһ˹汾Ѿĵ³ĻҲ¶һ˿΢ЦȻܹںͿ˹ĶԾռϷ磬ΪеȻ֧֣֮սʿΧ˹ϵսʿɾͲôռϷ磬Ƕһˣǵ˼ұϾвСĲ࣬ĸ˱ԱĿһϵսʿ·׷ɣʱطǧһĸսʿһֵϵսʿĹ˫ƽʤĹؼڻߺͿ˹ʤϡڱһɲѾָжѸٵİѱͿգֻһڣʱ֪ش͵֪ĵطȥڱ˹һȭڣ˹һΪȻ֮Ȼ֮Ϊ𹥣Ȼѿ˹עϣ򷢶ȫڣ˿˹۾սʿȻѾû˸ԣǸ侲ȻҲӽƻı໥˰죬һֶǶռݻսʿռϷ硣
˹ηˣ˫ܲһϬıݣʱ赲ߵĽͬʱ۾֪ΧĻʱ׼ߣһ̴ɫϬݣٶһ٣˹һһߣһ̿ա˹ڿ׷֮콣һָ˹ʱϰٱ֮һ׹һ˹˹ɫɫһŭһߵȻ֮Ѿǰſһɫ棬ԴѸһƫ߳ջһѪۣȻ֮ϸŵľ޴Ȼ֮Դֱ죬һʱ侹еһתͷؽһͷ߱ɫȼȻֱۣ֮汻һ㾧Өı֡Ѿû֪ѵľȻ֮ٴٻɽȻ֮սʿٻȻȻߵٻӦڶ࣬ɽģûģֻҪȻһԱӦٻ˿˹֮⣬³ͽǺʹ붼оԼһ˿ʧ˹Ϊռ䣬Ȼ磬ûʧ޴񺣳һŵӿߣȻ֮ϡ޴Ȼ֮ע룬Ѹ߽ɫĹֱѸٵıˣջһڵϣѸһ㺮߽Ȼ֮һնڵϸոջعĿ˹˹۾Ի⣬ͬ飬ȻʶԼʤܵҪԣһʮףһ󡰿Ĵ죬Ƥ¹ؽһλɫ԰ףɫĳӭ衣߿ϵɫԽԽߣԽԽֳĻ罥ֻ۰򣬿˹Хһٴαǣֱֻɫ˫֣˹һֻγɵֱץߡߺὣһһɫĹӰֱճɵȭͷײһ𣬻һŭȣ˷˳ȥ˹ֱ׷ֱֻ۲ͣĻӶ߻ûվΣ˹ľȭѾٴ߻æܣȭڵ棬䡱һ죬ϳһʮĴӡ߲ܣλңǱ֮˹ȭһһǺϵһУϳһӣȭ֮ľϣʯѣʯ̮ڷɻʯмҶǱüձܹٹ˶೤ʱҪˡ˹Ҳп࣬߶ĸ߼̬̫ʱ䳤һֲ֧סһתȭһȭߣһ˲ƣһԺ֮˹ͻȻһֻȭݺݵĸսʿĸսʿרĵķ˹˵Ľȫûз˹˹ȭ޴׾ٵͻǵķսʿؿڣսʿ޴عǾ飬Ҳס˹ϵսʿһ𷢶ԼǿĹϮսʿսʿԼͬ鱻˹һ棬ɫû˿ı仯˿һֿ˹ˡ뷨βһһķ˹ˣڿзֵһ죬һںڵȻڿУȻƮ䣬һ˹ϵսʿͷսʿһӣһâɢȻѾվսʿߡзһٵ棬һѷķΪɢһٴѷǸϿ˹ˣ˹ĳ٣ֹݵĲǵ壬ԽԽ࣬ԽԽ֣˹˿ʼ䷳ǴֱĻӶֱۣѲֱ۵ٳϡûз֣طһϸϸĶ̴٣Щٺ͸ղŵɫӴϸһģһҹɫиԷֱ棬Ͽ˹˵壬˹˾ܵʱͬһֱҪЩ١ǵĿĴﵽˣͬһͶϣһϵսʿƺһٻƤɫѪ˳⣬Ӷֱһսʿսʿʹɵķ˹˵Ĺҡҡ׹᧿ΣǸ˹ûз֣ǸϸС˿ѪҺȻȪһӿѸٱһƬɫûʶֱһ鿴ϵɫˣһɳķһ߽һʵţôˣָָͬĽ£ͷһһƬտһתͷԼĸ첲׵СС˿ڲѪѪȻеһѣΣ漴һͷԵȥ
˹һԼͬ鵹ȥŭͬ飺ɳķô£ǸɳķĿ˹˫ðһϹݺݵ룬ȻѾЩʣӳҲ֪ʧѪ࡭ûˣôʧѪࣿ˹ȻǶǿϵսʿǱϾѪ֮Ȼǿ̶ȱһǿܶ࣬ͬʧѪ̫ࡪɳķϵѪҺѾҪˣ˹дŭ˴ǰɫ磬ոտʼжѾͲʧϵսʿ񣬳ɹɫ磬ȥ֮ͳòƼٵĽܵǻ쵼ɣԴԺҲܲáһƾҪٶȼǧܳΪƼսʿһȭȭݺݵغߣ·ŭйһȭһȭСһһȭУعǷһĴ죬һŹͷȫѣһĸ߸ԶԶĲ֪䵽˹ĳһڶλ䵽ϣķѺܵ߼̬ԶԶ׹ĵطһת׼ǰȥһսͻ˹µĵͻȻѿɫġߡһĴ˳̴͡˹ߣ˹ҽһڵϹԶطһӰڸϵˣ


 
ڰ۰̾һΣڳûܹټУ͵Ϯ֣˴ӵطڿУʥ仯ɵĺɫ޴˿˿ѪΧ¹ٴƲİΧҹûһ˿⡣Ʈ˹˹Ѫ˹˵ϵսʿǷſ˹ŭſءɿſ˹ֱۣվһȥÿһ£ϾͻһĽӡ˹һתͷ˹ٵĴ˼ˣʲôò˼飬һο˹˾˼ǧеĴܣָӹٲɱУӱ⣬˹ظˣΣ޺޵õ˿һۣһ˦ͷͬ˵Ŀ˹ʧڵҹ׷ϼһٷָԶȥĿ˹˴ʿأôˣҡҡͷ˵ǻˣǲռԵƣĿһۣû˵ȵ£ѹ̫ĳޡ֪𣬵ǵսʿѾ˲أδսʿԼҲˣóô˻ƽ˫ʵȻȥͿ˹ƴڵʵɿɱۣԿزûʲôõĵģȻȥǿ˹ˡתȥָĵ³ڿʼԱǵ³ͽϰ߰ᣬȻʼѰ䲻ĻߡŵսʿľȻվʲôҲ֪а̾һЩսʿǴսʿսʲôҲԺǽȽѡսʿĽֻܿУΪ³ֻдϵͳѧϰȻ֮Ĵ֣ǻҲֻѧϰһЩսҲᡣսʿֻԡվŵ³ŵææµµûкԼףǴ뻳ģǵ³ڱϾսʿǻйͬĸ󻼡ۣʱԴҶûкôȨһ£ʱѹвߵ˵𾴵Ĵ룬˴ѣ͢źʲôܹģܷԸһ˵λ˽̻Ԯʱ̲û֣֮ﻹͶ̻ʴݣѡԮʱĸϵúܳ̿عʱ䣬赶ɱˣ迲˹˵ĵ³ŵʵһЦ⣬ǴһЩõ³սʿòٳ֣ʡºܶ࣬ڴܰôǸضԴ˵ʵǱǸһӵߵԮ·˿˹˵ʱϺ࣬ùشʧʵв밵һ䣺αԿ˹˵ʵҪɳȥվ𣿴˵λҪл̻ʴˣ³ſ¾ҪʧˣʵʲôҪûУҾȻȥˣͷ˵ҾͲˣһתԶȥ뿪³ڼʮһ׼˲ƣͻȻһһâһĻص˫ۣش벻âٶȼ죬ղſ˹˵ٶȶûâ죬زҽֱ۴ϵһӰһץס˫ŵʥ䣬սǬպʥԿ΢΢һЦ˵أ͵ϮһΣҲ͵ϮһΣϻôĹϽ̻ʵı˫ֱĴۡܶħİҪ۵ģʥ䱾ͲģʱģջˡǷҵҶѾûˣǳƽˣ߰ɣҽã鷳ԹĶۣ۱쾻޾ɢһ˿˿һһѹףԼԲ۵Ķ֣˫۸նϣʥʧӲܴۡ޺޵õһһХʧҹСתͷŴ룬һ⣬籡΢ЦŶԴ˵֮ûʲôǷˣǱңҲһֱöǵѣټӻʧ밵һҪķѣǻѰ죬ʣµսʿԼˣѵֵĹ뵽ۻһЩ󽫷緶Թʲô󽫷緶û֣һֱ³ź͹֮͢Ŀ˹˵ղſ֣Ҫʵ̲סҲԸһκ˺ĸɵһ̻ʣô׵ķŹأ
ۻصԼ鷿ԯʤȡʵ˼ʲôԯʤ˵˵أյͽܻعˣھʣһͽﻹ첻ˡһȴҲһԽ̵㶫ˣҽʲôȥҵʦ̫ʦ棿һЦ˵˼Ҳȥˣԯʤ̾ϢһҲôͷˡ㻹˵һоΪһ죬һĵˣȴͻȻֶ޵ľ֪̬᲻Ϊҷʱħϣ޳ģġ޳Ī⡭ԯʤЩп뵽Ǵڸ˼һԯʤʦ棬˵Ժ絽ʲôӵģɽ˵˵ô𣿡ԯʤüͷһƲҡҡͷҲ֪Ǹε̫ʦҲûθңҶɽֻǲ²⣬ӦûǺܲģ˭ܹ֤˭֪ء˵ȥһ磬һкһģһܹȥδԯʤ˵ǿ𣿡˵Ҳ̫϶ӦÿһЩжӰδ͹ȥԯʤ˽ĵͷ˵ˣҲ²һˣ翵翴ʲôҲղˣʵʲôܹգô𣿡Щɻ󣺡˵ǵδȥǹ̶ģǿĸԼһСδȥǲΪԼΪΪǲ븺ʱԻصȥĵʱһУһϷ𣿵Ϸǿĳǰȥ鿴δʲôȤԯʤ˵ȻȤǿԸԼĴˣôԸԶҲ᷸ԶǺݵģ𣿡ҡҡͷͬԯʤĹ۵㣺˵Ϻܹܶô򵥵öڴʲôǶʲôǴʲôı׼Ķڴңľô˵һǱĲƸԯʤ˵˵Ҳ̸ɽ磬ʵֻԼܲ⣬ûȥɽ磬Ȼ˽ʵҲĺô벻ܲΪ벻Ͳȥԡȥԣǧǧʿɽ磬ʲôӣ۾һ˲˲ĿۣҪһᣬ𣿡ۿЦҡͷ˵ᡪ˵Ķԣһͬӵ˵ĵطƾܹӵǧƽƮݵʿǿȵջҲҪȥԯʤ΢ЦҲЦˡ
һ˵Ŀ˹˹ϵսʿĲ¹ǼƼĳվڴϣ˹΢΢Ĳոλǻ㱨ԼİܼһʧܣûʲôϵΪһĸˣȫȨԼжһΣʧ̫޴ˣ˹һǧʱԼܲʮҵˣԿ˹˵ƣӵǿõ츳ǵȴûа취Լ˶ǲܴģȥռ硣տʼʱֵ٣ǿ֧֣ռ࣬ǸάӴԾҲǺıߣֱӿֵ磬ѡÿһһ˵ԭֱ˹ȺһҲһʮˣ漶սֻһˣһƼսʿһˣ˰ĸפսֿͬ˹ճĹ֮⣬Ƽսʿ⸺Ѳӿ˹ռĺͿƵе硣£ʮϵսʿΪտʼռ绹ɿ˹ֱӿƣʮϵսʿһϳפЩܹսϵսʿҲֻʣʮΰΪɫнģ˲һȫȫɸʧϵսʿҪǧʱܹٴβϵսʿ鷳ˡ˹ı棬ؿƼսʿƼսʿҲһݣǺͿ˹һ˹жʧܣϵսʿֻǵԼǰ;ˣƹ˹˵һʧϵսʿδ˹˵ķչӰ죬ǰƶõһЩƻҪ޸ģս֪ϢȻŭʱù˭Ͳ֪ˣ֪Լ϶ܲˣΪָȨ˹ġĸƼսʿ໥֮һ£մɹʶеƼսʿһͷתԹ治⶯Ŀ˹˵˹εʧ̫޴ҲӦöôͷֻսԶˡ˹仰аˣսеĿ˹˵һĴڣûԸȥս޵ԭ򲢲еľηиԭΪսĳͷκ˶ԸܵĻܹܵ˵ġ˹֪ԼսԲþսһϲÿ̵ԸԼοҪսĿĥϼˡһҧ˵˹
ļϵսʿһ˫һһɵĹâǵ֮תȦ֮յ밬壬ɿһָֻ֣һĵָ⣬ָ̧ңңָüģһɫâָϷɳüģâ˰ӲɢƼսʿҲһ£ĵȺս١Ŀ£˹ѾܹԼ֪Լڼ٣סİοԼûµģûµģһ뵽սĿЩ׺ݵħޣ˵Ŀֻ̣α̬ĳͷ˵ֶΣͲɵû亹ֱðԸȥפһǧ꣬ҲԸսĿڴһꡣ֪˶೤ʱ䣬һζʯ鱾ܹз⣬ڻζҲ͵һһƬڡõĲʧˣ±ߴɣֻ۾жźɫ⡣һͳЩͷزʲô飿ǾͲԼÿζҪңĶͷðս鲻ã鷳ˡΡΡĹ˵𾴵Ĵˣǳϻ̳ϿֵĴʵΪҪױȵǸ԰ΪںڰָԽ򣡡͵͵Ŀ˫ۣâ΢΢Щһս黹û㵽㣬ƨһЩá˵һ⣬ոմͨռ϶ͨǸռ䡪ǳ֮ΪɫĵطǸոʧˡʧϵսʿ


 
ǢǢһ˰ڷ룬룬ܹظܵһ˿˿˷۹ڷγһȻ󻺻ػǢǢСרӶǢǢΧһܷ紵ɹܵĿѡִǬͳոմӿصʥ䣬һʥȱһСǣϴۺһν̻ʴԼ۶ϵģһλȡһСʥ䣬һСʥһӦԼĸڸͣ۵𶯣һ͵͵һЦɿ֣鱾һʥˮһ໥ĻһںˡʥϣеʥطǢǢߣţϵܹ໥תģ֮е汾ԭõȻıԭͬģôǱͨģ̺͢ӦܹǢǢѡǢǢ̾һˣоԼԽԽһˣǢǢӾͺֲһҲһһֲ˵ļҳÿźܹѹ
ػصٸԣԼķ䲻κ˽룬˫¶ϣʹĹǣпһܵİ׹⣬ֻѩ׵˳߶صһϸϸİɫ˿ߴϱ۴˳˿ԽԽ࣬ջ۳һֱ۴ֵȫİ׹۵棬ķ仯γֱֻۣ׹ɢȥһӦȫػܿĶϱʹǶϵ۶䡱Ҳʮֳġػһֱۣ̫Ҫﵽǰˮ׼ҪܳʱĶٴη˵ĺ⣬һ뵽ֲӦݵĶͷֹ޲һ뷨ʵֲŽޣ֪Լ۵Ķ֣ɵŭѹͷŭڵ³ѣһʱҲûа취ٰһԸۣãʱ̱Ƚϻ㡣
غ֮ǵɹúÿ㳵ӹޱȡû˵³ź͹͢вÿһ춼һЩЭճ۲ˬһ֮ȥܱܷͷǿ춢úֻܽܲڼһ緹ۺ櫵ͺܼ򵥣һٳԱĶֻǺһƣѾܾûкȹѪˣѪѪֻΪάĻ󣬵ΣҪѪҺάתѾﵽйʿ˵ıٹȵľˡһҲֻΪԼİöѡޱʱ̧ͷֹۿʲôҲû˵ţޱԸ˵˵Ը˵ôԼҲǿһ緹ޱԵıŤŤۺ֣緹ӶʰޱڲһЩǳЦŵͷߺɤӣע⣡̧ͷңе˶ɴۿޱһϽͷɿ˵Ҫ壬׼һ£һ˵Щƿӷһˣ۴һ£û뵽ޱ˰˵һ仰˰Σ˵ĵҪ׼ʲôӦú׼ǰɡʱޱûаʱؼңվſڣ׷櫿΢Ц˵һǸȥˣԼ˵ˣƺܶԵú𣿡׷һ£𶯣ոջõװ˼һ˺ôľŪˣ˼ҪػһκǼ˼ǻױ֮źǼġϾޱѾСˣҪ廹Щý͡ǽȥɣ§סת߻ȥ
Զޱܳޱ³ӳһӣǵһһָơڿֻпάûа취ôһãŲޱֱ˽΢Щɬ˵壬ˣ۵ͷǰӴóһװĺ˫ֵݸۣ壬͸ģ۵ͷάֽӹǰϣɨһۣһzippoذ棬ȫٷġаͷ㲻ЩƷλ֪ôܴ˵ġϲ¶ɫʣ˭ѡģޱĹ죬Сĵ˵ǣѡģôϲ𣿡۵ͷάѺۿʣʲô𣿡ޱָͱͱһֱӱƵ˵壬ҺޱͶϣϣܹӦǶ飬֤һһһİչһ˿˺˵꣬еۣڴĻػޱţһεУ촽Ŷ˶³һ仰ڣǲŶǲ̫һЩӿ˵ǲֻǶѽ۲ĿţޱƲƲ˵壬㲻ҪôİڳһžɴӺòãẦµģۿһۣɫ˸֪Ӧô졣ޱĻûдļƵȷŷ޹žɵϼļƣҪôͣȷһϼ죬ڰЭᣬѪ壬ÿһһ壬ÿһƾõʷӴϵӴϵļ塣֪Ӧô˵ҪߣϲޱǲǶ̫ΣҲ̫ƽЩѵĸоޱѪ壬һˣӦô죬Ϊԭ֣ԼǲӦøһΣǸʱǲޱӦú˵ټˣиӵޱЩ֪룬Сĵʵ壬ôˣҡҡͷû¡һ˲ѾҪôˣϴѣ֣ϵĻױ䣬¶ݣȵĿȻתͷޱֽͰ͵ʵޱ⣬⣬ôʦޱĲҡҡͷͻȻּеץֽŵ˵𣬲Ҫʧ˵ЩҲ˵ʲôſ֣һĿǰôʣҲ˵ʲô֪ޱѾ׼ͳ˵һ䣺𣬿ңһ˺ڰȻĻͳ𵴡һʱЩʧأ֪վԹԵİ۵Ļתͷ۱۾˼һ£ȻѾһɲ֮ͻȻò֪ô˵
𾲾ĵţ֪۵Ҫ˵ʲôϾһɹ͵ĶӣһлеģѾЩˡ۾ĿĿʵ𣿡һµͷ˵ãܳʵû˲ڡȻѾˣһ仰͵һһҪʣһס˵꣬㷢ʵʱ䣡һã۵ͷ˵˵ɣԲʲôѡԷһ𣿡ͷһ²ŻشҲᣡᶨ˵һʱѧ˺ܶණǵЩǱҪģ˸ңĶкܶ࣬ʱһֻҵһǾǰ飡һޱޱЩжȻûпЩޱĻҲķһЩоԼЩҲô˵Լȷ̫ʣǺԼڲûʧȥЩԼĻǺˡ˫һţеĵȫϨһ۵ٴ𣺡ϧĶͻôѡ񣿡˵ǻ˵ȻҪѡˣվϺڹһղŴһװѾȡ֮һϮͷǣϽ׺ߡЩµ߹۾ıͫſ죬ųȮ¶˳һˣчRRһҵ죬ײһѵڵϡޱ˫ۣŬƽԼ飬ǲ˫绹Ǳ¶ĵӿΡ˵Ҫ£Ҳ˺㡪㿴ˣѪ壬͢еѪħϵƻߣǲ紫ŵаֻһȺڰеĶߣûбҪǲ˺κˡת߻Լλһһӷȵ󣺡ɣڵϡվ£˵ϣûŵ㡣һѪҲһѪеѪ죬ҲкڰˣڰʦѪ졪ҵȨж󡣡ޱ˵Ҳջ㣬ģ㸸СֻҪԸ⣬ʱŪһƬ˵Щ㣬ȢҵֶŮõʲôҿԸ㣬ޱѪһ࣬һҿԱ֤ΪҵֶŮһֱҵŮһչˡԣȫȱѪ壡ıӣѡҪҪһѪŮ
һʱ֮ЩӦֲŵ˰죬һ㣬һֻѩѳһ̵ֻƺûʶԼŵһ֧ѩѣֻǸоһĶȡȼһڣʱǺһͿȣƽϢһԼĺֳ˼̡ͷҵĶţϿһѪŮûʲôãޣǶħΪĶħӹкͶħûһк³˵ʲôʱ͢ͻֵܹһŵޱӰһߣʱһеЩѳֲסԼܰޱΪΪޱκ飬ڣǰȴԥˣеԼĺܺԼȻܲסĿ飡һ̫Խˣޱ徹ȻһѪôܣ̲סҪӦһ뵽ԼĸףԼļ壬ˡһ֪ԼԸʶ䣬һѪŮһôԼԼļڰпľӪϰ꣬ոսϲᣬһļ֪Լĵһ̳˺һѪļǻô룬Լļ彫ľأˣʧΪԼԭˣΪ̫˵ΣǺܶһǵԼģ˭ֻܹΪԼţļͥˣܹ׵Ĵа룿뵽Լĸ׵һɲǣ֪ԼޱѪͥԼһֱŵŮ۾һɲˮ˳۽ǻ䣬ޱһۣĬĬ˵ţԲˣҵİˡҲκζһۣǵȥޱҧ촽ͷ£ѸٵĴʪ½ߵͷ˵СޱʱˡԸ԰Ĩȥһμ䣬ǵһѪͥŮ㻹ıһǮԺܹҸһӣȻҪ뿪ͥˡ˵ѾһЩʡ


 
Ļ䣬һƬţĵͷȥ͵һսӦûС˹ȫڵһҲҶӣĺˮ۾еһʹһҶʼζ֪սŬѹķŭеСɪɪĻζаӣ任ɿ죬һнƽĳһһѺһڶȥˣҪս̲ס¾Ҫؽһˡս𣺡ô£ڵϹ˵𾴵ĴˣľʱģֵɫһߵǰָʾѡǿһΪǵĺˡԷǰĵˣҲԶͳ˧ϵսʿ˹ϵսʿǰȥеһû뵽ǹʮǿټһĽ룬˹ǵжʧˣʧϵսʿȥ˵ˡսк˸˹Ҽǵжĸ˲ǿô˿˹شΪڳڵ̽жʧܣǲžĸ˵ġޣսɻͲͷô£һ˵𣿣˵ǵĴˣǰȥɫѰҺʵĴˣһйĵطһˣ˵к޻֮ĶӣǿĶ䴫ڸġѪӰŵԣߣݿ˵Ǹ˵ʵԺս࿹⣡ʱѾֻʣ»ûˣҺλһָ塣ٺ˵ѿ˹ɫռϣҺʹһȥ˿ǸߵĵطûмǸߣǸߵľסһơܣܿƣֻҵɫռϵĿ˹ԳơʿǾԲ飬ǲĴڡ¿˹ǸѾϤټϿѾˣԾ˹Ϊжָӹ٣ǿ˹ָжʧܡһ˵꣬ڰս˫ۺһʵģĻûأ˯µĿѾӿеϣ˯Ŀ͵ر˾ҪƿڴԼĵطѹһµڵϳߵͷսˣҹټʲô𣿡Լģûôͨ˭һ뵽˭ߡսͨһ뵽˭˭ǰ֡ոңңٿֱӰѿҵĴϾ˹
սʵ˵˵Ǹͷô£֪׷ʲô˹սʧϵսʿϢûдĿ˹˹İʵʵĹڵϣдѾˣ˵ҵĻˣæߵ˵ˣǸСйĵطһֲˣܹһصָֻ㼸£мͰ´仨ˮҪǿڵľѪӰ¿¾ͻزˣµġѪеϵսʿҲһžˣǰûʩչıҪ¿ߺսֻֻһ֮Ͱ˵ʱ˵кս񿹺ʵսһʣ˵ǡһ֮仰ǲ࣬սڶɾͲԶˡ˵ԵսĿԶ޵еģǿĶ֣սȴû˿ĶҡȻս޵еģһˣ⣬Ȼ˵ⲻսʤȻѾһսսľȨˣ˵꣬ս˫ۺ˵һߵšԹԵվһߡս˹˹Ҷס˹ϰգ˹ֻеѪҺ·ͻȻ֮ȫҧ촽Ѫȴҽгһʮӣʹɢһ߿֪Լܵʲôĳͷһգ˹ȫˤڵϣһһսٴڴص˹ȫܹսʿѾ࣬ȴʧˣ֪֪ȫδķչжӰ죡սʤ˹ǿӵڵϹ˵ǣ֪Ϸδո̣ܿ˿ʵȫҲûһ˿սŭΪǶ֮֮ʣҾͰصսĿһҲ𣿣˹ڵ϶ͷ֧ŵش𣺡ǣףԺ󶨵ӰţȫԸЧ壡սʱŹһæ˳ˣɫж㸺ʧˡʰɫж黹мˣ˵ˣϿ˹аˣսԿ˵Ǻã㻹оϵսʿѾ㹻ˣΪָӹ١ڣ˺𣿣ϲ˷ܵش˵ˣȫˣսƺķӦžϵļ㣺ˣ˹ԺԹԵӿָӹٵָӣ𣿡ǣ˹ʧ˵ս˵ˣȴĶԱȥһ£һҪô˵ǣˣһżϵսʿ˹¡ֵ֪Լˡ
Ȼһ˳սһæߵͶع£ڣսʵΪʲôҪָӹ٣ĶͷˮһεСĵ˵ˣǸʱδʵڲʺָӹġսһδʲôϵǿƳһЩʱٽмƻҲһ졪󻻽Ǵɣ㲻֪𣡡ٱ磬ΡΡ˵ǣ֪սкһΧͻȻһ⣬˱ըȥʮԶڵϣ֪ԼϵĹѾѣ˹ˣڵϣƼսʿΪ飺˿ˡսһ˵֪ǼΪʲôܹΪƼսʿžʹͰ͵˵££ңǣսˣĶͣսʣôϵսʿΪʲôҲͱˣƫƫҪأɫսʿڣ˵Ϊ¶Դˣģսмĸ˲ǶĹ˹Ⱥ˭жģʱ˵սкâһ˶ţܹΪƼսʿվҵ£Ψһȱ˳ɫһΪû˽ģֻаȺˣҲŷģԡתΪ˭˽ģͲվҵ棬𣡡ףеƼսʿشսر˰һ䣺𣿡ףԺһսָʾȥţãս˵Ժû±ңϺâһսȥƼսʿæҵİѰ̧¾Ρ
۵ļޱͷתһͷ壬Ҳ뿪ǵģһ֣һڹסѾߵſڵ𣺡СޱҪãҵѡһİˡֻһεѡᣬֻϣ㲻ҪԼڣޱᶨҡҡͷ£壬ҲѡǶҵˣҲΪ뿪ҵģ۾Щʪ󣺡ĺܸѡģջָ֣ɣתޱ˵ԲޱҲܡ֪ģҵļ壬ҵĸףǲܽļͥģǵĺӣҲȫΪһ£ĺܱǸҵİˡ۲ѿ˵ûϵҿΪκһегĸһͣȨ׵ģͷ˵壬ٽһ壺ˣҵĸһ֮ǰһصĸףһӣӶħļͥ߳ĶϱġҡҡͷįתȥޱСޱ𣿡ޱͷ˲ɶҡؾģ壬ģҶ˵ѡҲڣͬѡͥҲڣۺ΢ЦЦдһ˿һοһִһָžһҪ߳ŵϺڹһ˵ϣѪħҪʮ߽׵ġʧ䡱ںܵ˺ޱһС۽һά͵ļ˳ȥļ˵ؼ䣡άһͷһֻȥˡ
һֱû˵Ŀﱳ¥ȥˣһתһɲۿоӨ˸ޱ˿̳ƽվ˵壬ȥˡ֪ԼһᣬڵҲԼһᡣͷã˯ɣ컹Ҫѧޱͷ¥ȥˡһںڰĿΧŻİ裬ֵǵƷһɲ֮·һƬôңԶղŷʧ䡱һɲͷһңԶļ䷭ǸһҳǵʲôʱҲһùħͬսһθ飬ͬΪԼѪݲϿɡɲ֮˼ʮȫͬغģģ֮·ֻص˵Ǹ¶įҹսԼһϲԼŮӶԼǷݸ顣۾Ƿ·˼ʹĹЦǰʹҡҡͷѩƬһӿзȻƮ䣬֮䣬ذףһ۾ΧԼӵеһлλãȥϵһֻƿΪʲôȴе˵Ĳʵأ
վ¥ϰ׷ڵƿԼķţ׷櫿ˣȻһЦ۸еһĿ֮׷ˣôۻл㱵Ļش𣺡˶Ǯ˶˶˼䡭ʲôҲûȴж˵ʹ࡭һͷԵڴϣ۾һξӨˮ۽ǻ䡣
³ŵܲǸ޴ɽУǰελϰһŴڴϣҶվɫȫĹȫ飬ҲûһõģЩƶЩȻ˵ʲôĲˡ߱˹ȭеһɲǣսʿɢһ벻ֹĴģñսʿĻ߳ڴڻ״̬ףսʿ»ȵ۴ﵽҪȻ˯磬Ҫòܹ㹻ûףϾﲻսʿǰ磬Ȼ֮ܶȱ߳ܶࡣҪսʿߣҲǸոմս֮󣬶ٶЩƣأܱסԼˣǻȥˣʵǣĵ쳷ߵĿ˹ǣȻǲʹ˰ݣҿǵʵԲֹڴˣһͲһ⣬ʱܹ³žҪΪʷˡʵҲ𲻵ʲôãֻĻиˣ³ŶһƬ


 
Ƽսʿһ£ȸṩһЩȽĿƼһȷչ۵ĵˡ˹ִĿƼſ˹ȽĿƼϣĴȫʹԷĺϽϽ죬ǽʯһʾڹرյ״̬Ǿͨǽ棬ʱǻᷢԳͶӰǵǿȣƼսʿҲûа취һ顣ѩ׵Ĵ𿽱ļһ޴ʾǰ治ԹǵĿƼ̫ˣڻʹù̴洢ҵȥҿ¼̨ŶҴӹʷģǹϣ㻹ãȻ鷳һ㡣Ҫⶫһһɫȥҿ¼ȥ˵ˣҪԹˣɻʵж೤ʱܿɣһʾش𣺡Ͼͺáֻʣʱ䡣Щ϶ֻ弶ϣԴҺ̬Դ״̬еϵڶսȫû˺Щϲκε˺ǽЩǵҲȽĿƼʮ꣡ͷ˵ܺãǸ˺ܽƻҪСһ㣬ܸԸǣֲܸ̫ģԵûг⣬ѡεϸպúʣתͷȥһʾĿתĿŵıʵǣǱôˣңһʾϳһž޴ĵͼ˵ɫĵͼٰһµͼϳһЩ̵С㣬еĵطܼеĵطϡ裬˵ǸǵһȥɫʱȥԴ̽ǿԽռ䴫ϴõɫԴֲͼһ£˵ǵĿ̲ǷḻѽתͷһЦǰֵκһԴḻٴһңʾϳһάǼͼÿһ涼бע˵ǵΧʮڵеԴ̲ϸͼǵȷĳǵĿƼܹչĵزЩԴǿеƽпռ䣡ֻϧڻ֪ЩʲôáǺͿһͬð˿ϲĹâ˷ܵĽеǷˣЦεжɹǵĻܹͳɫ磬ǲɿ˴ȥɫ磬ȰϵĿضŪ㹻ʹü겻⣬ϵԴҼֱ󲻳Ҫս֪ҵһȫÿԴѻ磬Ƕô˷ܣάʲôģǣѾƼսʿĻˡҲ˷ܵȭͷ˵ȷǿ˹һǧչԭǵԴھǰǧƼķٷչѾѷ׶ΣһֱҲһԴḻ磬ǰ漸ε֣ѵСջ񶼲һαڵˣսһصĽǵġƼսʿģӳҵҪʵˣִӱ϶ң£ʾϵͼסı仯ͣһͼϣһ屣ܼǲһMT-3͵ҺԴһشûôһӳԴʣ̨ĺĲǲҪһֽʯĿƳɵӼܹ˵ǵģӳǰĵͼС㲻ˣΨڼطһЩɫС㣬ͼ·ͼϱעʯطֲͼͼʾʯֲܼĵطޣȥϸˣǸطӡǡһЩֲǺġһƻ۳Ϊļƻ
ûڼȷе˵ȫ˶ûڼޱ鶼ãȥɢɢģúɪޱˣҸһϢѾĺˣ۴ϲȫ˸ȥںķ˹ص촬μֵˮʽѾ׺Ŀĵءйˮʽ֮ǰȥйʱ䣬Լγлʱȥˣʱȥˣޱܾûлعˣһȥ档ΪֺרΪҺ־һܵˮʽȻֻһЩڰЭˣǳǺܴ󣬲кڰЭͷȫһЩݵλҲˣ˼ѪѪͳӰӾŮѪˣβƨĵϣȻ۵ţ櫺Ͱ׷šЩ޵ѪŮȻ׺ڰЭ᳤ʲôݣƵıž޶ĲƸӴȨȹԪ׻ҪǿЩŮǼһۺɣɦŪˣ۹λԣȻǳ櫺Ͱ׷ɲôˣֱһ˵ǺܲˡֿһѪŮѩ׵ֱĸ۵壬дŭҪϿļĶС˵ǻ᳤ˣҪעǱڲ۶ӣðǿŭִԱߵһ̴ӵ϶һˮһͷȥеıЦˡֶһֻƱһβ͵͵ߵʲС˵ʲôҩˮ˼֮˵ͷ״󣿡ʲ򿴿ʵҪʲôһ̧ͷ΢Ц߹һ˵ͷһ촽ݺݵ˵ٹ¡о͸ңͳкôʲһɵɵĴһޣ㣡͵͵ĴһСƿ˵ȥͿˣΪֺ櫣һθʮ˵ķЦееƿӣʩʩȻˡ׷ҲûߣһʼԼϹߣֱ۽§۵ĸ첲ĶÿһڨŮЩѪŮȻʮϤѪǵ¶˿ߵİ׷ÿһŮһۣ͵͵šһ۵ֱۣ۳ʹһʱԽԽֱϵԽԽ󣬿ƺֹЩŮμʽЩͷȻҲĻ죬һԼƯŮŮֶŮֶŮתƣʼǻܾн󿴵ЩŮǵĴ֮Ҳһϵɧǡ׷ʵܲ˵ģ˦۵˵ȥ櫣΢΢һЦߵ˶Цˡ
櫸ոմӰʲҪҩҪתȥҩ׷һ櫣һһͷǰ׷ؿ˵㣬ˣôˣ׷ֵʡ櫹һЦţкϷˣҪʲô׷ʣ˵ܣſϷͺˣιι׷¿ˡ׷ҡҡͷԼű߿
櫶ҵոǸ۵ŮǸ˵˵ѽ㲻ĵӰĳĳĳ𣿰ѽ̫ϲˣû뵽ˣǸһո𣿡ǸŮǲ֪۵ţѿʼ櫾ӷûдߣֻΪ櫾һͨӰԣҪһĳͲ׷СŮĳϣܹĶһˣҵ΢ЦŽӹƱһڣһ֣Աһ˶߹ҪΪࡣ˰¿ŵһɲǣǸŮͻȻͷһ̹һ㣬һͷһкִֵͷ˳ʦʱذ¿š³һƬ櫵һЦſǸŮǵ֣ߵʦ߳Ƭڿ˦˦Ǹͷȥ̬ٳŮһﳤȥʲļʮ˵ҩ櫲֪ȫǱŮǾһںȥʮһ˵ĶҩҺѪԶˣҪһ£ƯѪŮǾҪˣ׷ǸŮǵĳ̬ʹЦ߿櫣һɵģҡҡͷû˵ʲôȴĺܸˣԸ£櫸Ϊ
ˮеһƣЦеĹ⣬ȻһϴۿǻѪϣȫʩõõģĳ̶ȱϴβųĲһҪϺм֮ۺȫվڴϣεɫĴ󺣣һ޼ʣ紵ޣ櫺Ͱ׷Ʈݣ۵ͻȻðһֵ뷨ǲǾӦţһ߼һŸڴԷɹʲ׶˷ܵڴϱЩɰֻվʳϡͷһϣī̫첻֪˵ЩʲôɫϿӦʮֵġɪޱάվ¥ݱߣ˾ǵķԸĻƺҲһŰɫ֮һ˿ˬ
һεĿĵйĴȥ˵ŮȫйȻ뷨ܹüϵͷĸϻ֪캦˼Ҽ˵СΡ
һѪɫĺüͷһ壬źо˼ǿѪԽԽо˱ǵϢзѪٵĵǰѪӰһӰڼװϺǺһЦ˵𾴵Ļ᳤ˣּˣãŵƨȥ֣άٵİһЦЦ˵̫ˡҪȥάȴӷ۵ƨ棡ɫȵĲȻȴ֪˵ʲôáһǰϷˣ۵һֻѩȣλѽŶӴӴԭǴĿ˹˵ϵսʿѽʧԶӭʵڱǸѽҺǵǴӦҪҰǰһЩ۵Ķɨ壬˵³ǰܵ˹ϧûܵʲôĴϵսʿܸܲҽһ£һǿϬţһĿ˹ôʧأɫһ䣺ô֪ȥ³ˣ¶һЦûʲô֪ȴ֪顪ûôһֻ磡ǿĿ˵ǵһжȷʧˣǲǵΣһжָӹٵΣΪһεʧܣӢսѾǵָӹ٣һóĿǰһ΢΢һЦãǿ˹ϵսʿжµָӹ٣һֻּѩѣһֺֻͿһգã
˵һεжȷ̫ˣʧϵսʿǿ˹˽ǧصһʧҲˣΪ˰Ķ֣Ǹ˲صĴۣʾǺĳ⣬ͬʱǱ֤Ϊеϰ֤ܹ˳ͳ硭ҡͷڸңѡеˣͷõģû⣬ı㣬ڡӿڴóһ̵ݸۣʱչʾһĳˣ


 
ʲô۽ӹüͷʵһЦشܹưĶǿ˹ȽĿƼϣ۲˵˵עôʣҴû˵Ҫҵưʲô磬ҪֻѰһȨɵĿҪõĶûôҶҵֻ˲Ҳ˵ԭһɱķϣΪǺҷˣӦܹܺõҵ˼ǵĺкô˵꣬˳ְǵӸɪޱ浽ʲôɪޱ򿪱ʼǱԣһŹ̲ŭһ뵽ϷḻԴ԰һĽƼսʿУһЦ˵õĺõģ𾴵Ļ᳤ˣ˼ˣܲһ½Ҫôأ۵ͷ˵ЩҷŽȥһϴʯԴķֲͼԿһ£ɪޱָɣһűźͼĻϡɪޱѵһתҺǡָźܼĵط˵Ｏϰٷ֮ʮĴʯԴϸҸϣͻ֣ᷢʯֿһӼMT-3͵ҺԴʹõģûӼMT-3͵ҺԴһѷMT-3͵ҺԴҺ̬ԴȡԴԴˣֻҪ͵ǿ磡ָͼϵӡǣȻͼһץһաһֻ֧°ͣһֻּѩĿҺһ㣬ȷƻǿеģûʲôɣΨһӦӡǡͷ˵ļƻǸ˼ǧţһȷЩŵڨڨЦЦû˵۳ɪޱһͷɪޱѵתȥϡʿôܹأΪȻЦ˵᳤ˣҪӦúһι̵İ취ʲôɣǾÿƣҲ˼ƣҪյĻƣ۲ɫ˵ʲôװʵôλعʲôأһҺ־ǵҲÿ˶УҺͱǾͶûСҪ˵ǻȥεİɣ˵¶ˣǻȥεġ⻰ɲܶԿ˵΢΢һЦʲôҲû˵ΪüƣԵõһЦ˵˻عֻҪ͹ڵʵȨһͷ֧֣ټṩȽľ¿Ƽò˶þܹɵĿ򣡡
ۿɪޱʵôɪޱںڿ۾˫һתתĶʾ˵¿ƼԴƼˣЭյҪȽʮңûһÿƼ㱨ꡰžһϵԣ߻Լλվáۿһۿ˵ûȫҵ˼ҵҪĲսҪĸǺƽҵһ仰˵ߡǡʥ˲Ѷ֮ǵսΪ˳õĺƽȴǺƽߵÿƼʲôҵĹսսǸɴֻΪսĻҺʧһʹļ׵ĸо˵ĿȵĲ˵ԲԲ𣡴ˣǵģܿȽÿƼͻ͵ϣǣתԸȥһˣ¿һÿƼϣԼලɣסҪȽģȻ͸᳤ˣ𣿡һش𣺡ף٣ȥ˵꣬һʧϡЦʵˣ𣿡۵ͷţã˵ʵعֻ֮ҪЩЩԪǵһţǺǣǻЦЦ˵Щ϶ҪǵģҪһŵù˲֪ܽǲƽһѡˣ֪䵽˭أʱ̾Ͳðˣ˵ǣҪСģˣҪˣϣ´μʱܹվӡǵĺ˵ϣǸʱҪй͢͵³ͽǣôܲ۵˼һؿڣû⣡
ŷԺȥһѪӰаֹȽĿƼϣƭȥɣǧǰǾѾ˳ĻڵĿƼֻȽʮꣿЭյļһĹȽʮ꣬ҲֻȽʮ꣬˵Լ¶ŰɣаĥУһҪ³ʲôЦѪͷͷǰ߹ܲµ㶫ҪëЩ˹ˡֻҪôܹ˵ЩȺӻĿ˹óȷȻЩΪѡ
жվڴЩ緢ĸоһ°ĵͼ¸µЦŶߵİ׷˵ûձеЩ۵Ķ㿴һƬȻĸоѽͼ˳˺ܶ࣡һ뾳ǰãһ۶ʱΧһƬȣȷڹڻûءǶڴ˲ŴӴ߳´һ´ʮӿЩ˶ǵģЩЭᲿµĹ˾йֹ˾ŵġϴҪйûǰܲúƨЩûзֹ˾й˷׷ѣϴйˣҪйȥģôû뵽һأȻٿ»飬йֹ˾⡣ŵһҹ˾Ըȥ绰ŷ޼ŵļ̳˽ȥйΣĵصڴļţ˵˼ѪĲţЩϼһлġ۵ĴһϾͷܴ绰ĽγͷһרʵĳгŶӴŴԱ˶Աһ³ȥΪ̬ȴж
۵ĴǰѾˣЩǵ˶ҪˣʱϷѾӲҪӵˣǾ;̸ˣԾߵСۻ񣬿һĺǻǲͣǰгЩˣһһȺ侯ʮȫװؾȺ¶һֱͨߡг鼱ߵǰԶԶҪ֡ۺĪͷࣿԱߵϽ۽ܣרŸ̵гޣ۵ͷ˵ԭͬڣڿͣ˰ӵ˵ãг˵ãʹգǸЭԱȻ˵ôһҪûк˵˭ȻҪȴ˵۵˵гǺЦ˵ãҴӴʱִ٣Ųܣϳһ֣һŽγۿЩֻͨı˻û˵ʲô׶üͷ˵ƵĳҲҪ۵ĸ첲ҡ˵磬Լĳò۶ǸгЦЦ˵ˣԼгһ֣Ѫָͷĵۼܳ£гҲʶ֮ˣһǼ֪ǲһֵǮĻɫԼĳӣڨڨЦЦҪ۱ֻԼݣķޱĵ˫ܳ׶ҪԼĳӴ۲ӦոϴͷĶӾû徲ֻ;һεְĳʮܳϴгԼϳĳǰ濪·ǰĦггͨ죬Ҳȫ۵ͺ׶Ϳȫߣֵ˵гʲôͷôôãҲ֣ѵҲѪ壿˿оѪϢûпѽ˵ѵ©˷˵˭ô󵨣֪ЭйĽ˵ûô򵥣ղע⵽ǸĽгרŸ̵ġۻȻޣԭǿҵǮˡҲѽô֪ǮѵΪģǵһЦ˵϶ᡪЩܸɵ¿϶ڱźһУۿЦҶعˣǻŹҡ櫽ӿڵŶԭЩ϶û׼λжŮأȻԳʽϵ鹢ڻ˵һ䣬ʵڲʣֺݺݵš۵ĸ첲һ£۳ʹ໡Ľһ˴ЦгǰڴǼƵ꣬άһ²쿴һ£ȻƵԱǰѾƹľȫȻǸСһʵӡά绰ϵˣǴӴϵľƽȡһЩƹ۶άϸʮ⣬ɳֵСĴָɦɦԼǰһֻʹС۵ôͷ˵ʦôûӦñҿѽӦõ˵ġڴϾ͸˵绰֪ԼҪع˳һЩ飬ڴԼȴǵˡ˹˵ʱûк˵ûкԯʤ˵Ϊʱλ׼һκԯʤ˵϶ҪǰæģϾ˹˻кܶƼսʿôöԸԯʤɽԺԼ»᷽ܶġԯʤԴһϴͿʼδǷкҲͷۻԼڷֱϰҲûг
ţһڶ𣺡طаģ߶߶ʲôʲôͻᷢһʦģЦվһ档۴űԹʦôڲЦѽѽˣͷôӭӣ侯ֻôӴ۲˼ЦЦͷ˵ʦ˵ʲôأ±ǰһҸ㣬ֻǻһˣȴŪôĶǺһЦ˵ҲûʲôãҪʲôкܶ෽֮۽ӿ˵ĵط࣡ʵʦأ˵ģ̫̫õúܣסһҾƵ̵꣬ĲҵסﲻûǮҿɲ㣬ʦģʡʡ˵ʦңɫһ˵Ҫи׼費֮ˣ֪˵͵ˣ÷ܻᷢġһʵʦҪ˵ʲô˵ûʲôֻϣһ׼ĸʹˣʱ䲻ˡ۲ʵô˵޵֮˵۹ǣԪѾֻеԴˡһһƬհסŷӦ۾ЩĿʵʦ軹ж೤ʱ䣿ɫĻش𣺡ѾһϣԪıԪ֪ģȻʿǱϾܹ£ֻʱˡ۴ţãҲûжһ¡߹ȥļ򣺡ÿ˶һġ
ʮ


ڰ 
ǻص˹磬ûȥƼսʿֱȥǵĿƼЩûбҪƼսʿ棬ȫҵڴһݵ屣ܼеÿƼ֣һЩȻŹȥɫҵʵŪˣǵͷӻͳŹ̵ݸ屣ܼÿƼˡӹȥ˵ȫ𣿡ǵͷ˼Ź˵ûбҪô࣬ǵúòúʲôϵҪֻǸṩһĻǸǵѾ̫ˣûбҪٸЩˣ˵ЩûʲôΥļҲھ¿ƼˣֻûģҲûʲôѽԴҪסǰһһٵ˵ǣҪסҸж㣡˵ôô𣿡ıµͷ˵ǵģףӳվһߣӱһᣬŰʣµȼŹ˦ǸԴؼһйĴȥʲôҲҪ˵ϸϻҪ׼Ը͢͵³ŵˣ
뿪йʱոմʱԶԶܵһǿƳ۵ķȥк֣߻ʲôǿȥ漴ͷһתԼľƵȥˡ۱ʱͺ˵һƣΪЩʧأһƬңһʱҪʲô浽ڻ֪緢ʲôı仯ԯʤȻ˿֪ͬǺҲֻ֪ǡˣʲôġǲġɾͲ֪ˡң˼δĺ֢ûˣһƵط䵹ڴһµһУȻ۳Ͷ١˿Ů˵ʹȻ׶һ´ƵѶ¾еŮ԰Ů˺ɪޱڼȥˣʲȥΪ֪϶ǲȥģϾ׶Ǿ۲һͨȻҲȥʲϡʣµھƵľֻпάάΪܼңӦС̫̫ǹᶫģѾ˺ɪޱȥˣȥԯʤֻˣû
һɳϣֱֱĿǰûһ˿ɣŽʦˣľȻĵͷˡ˵Щʲô߹£ûע⵽۵ĲԾһ죬촽˼£û˵ȴֹסһôˣʦ˵ʲôˣ۱۾ɳϣʦ˵ʱ䵽ˣûзӦʲô˼ʱ䵽ˣ͵׹ɲʵ˵ĵͷҲסˣβŷһ̾һʱĬ۵𣬺һйҽͬΪ˵Ԫ֧ŵģԪʦȻ޵ǧ꣬ǱϾ£ֻܽԪΪ貹ԪҲάֲ˶õġҰһûֻΪһӳԾ˿࣬ĺھΣһлûаһûлúТ˳ȴ֣ҲҪھΣÿһĸֻиرģ˸ףһĸĶֻͣĸˣܹ𡪡ǲǱϣǱĺӵϣͻȻˣˣʦвǻԯʦԯʦɱʦˣû׼а취һ仰ۣһͦɳ˵Ҫԯʤķ壬ס۲⣬Ҫһ𣺡᳤ˣҪĶҸˣʧ֮һʶʧϣȻҲûע⵽˿ǵҲûиоԲһЩһֱȵǵſڲŷӦ
վסţѹͷ£һתЦӭӱǣѽѽǲ˼һˣһЦ˵᳤̫ˣα˿˵ǵɵģȻˣֵݸۼŹ۽ӹ˳ֽűǵкæǫãҲˣҪϸϻȥӳڵء˵źһЩҪ̱ءűǲţ۾һ˵᳤ʲô龡ңٻȥһʱῼӳӦòҵġ۴ϲúúãű£һάƣάͻȻһ֧ƺƱһϵľƿŭ˵ǸʲôʾҪôдҵѣȥȥȥһƿάҲϷ㣺õĺˣһƿļǮһܳˣǵôʱ䣬Ȼ֪ļǮһʱò˼˼ôõľдһòѣԼȴѾ˼ĿƼӦ˼ңÿƼ
ۻӻֶά˵ȥһƿҼǵҴЭܲܲص׵ǧѲغһƿάŵ˵ˣǾƿǺһƿһƿѽܲľƽҲֻʣƿˡʱСͷûڡһ۱ǣ˼ԲǶʱӲ˼æվ˵˲ˣͺһƿͺˡ˵⻰־ҲԣҲԣƿҲѽæֽͣǻһƿһƿһľͺˣһľͺˣһִĻִĶάԸȥãйԶȻҪõĶдЩʾƣò֣һñǺգάʼ磬˳ȥæһ䣺άһѵõĺûᣬֿԳƷƵζˣһĶԱ˵Щĸо
άȥһŻһ֧մ˻ҳƿӡ۲𱸣ôôʱ䣿άίҪ֪ʣһƿˣСȥ͵͵ȵרŷڴϣ㱣չס滹Բõ󷨱ܹô̵ʱȥѾǲˣ۳űڨڨЦЦߵܺƺȣЦЦǼȵĲ˼æ˵̫˼ˣдǡ۶Ȼ˵ô˵ǲҵѣ˵ԲǸ˼۵ļ򣺡Ǹѣ۹Цƣ
ǶƱһڣоǲһȻжãΪϾռģûгԹ־ƣȻǵҲ־ƾϣǺǲ̫ԶϾϵսʿһ֮ζλֱܹáۺһںƣһ࣬ǿǻڣʲôҲû˵ۿάڵƣţάȥѩסǵļһֶֻžƱ˵ǣѩѵ˾ϵ𣿲һǣͨǣɿֵǵļ򣺡ϵȵѩѣһ𳢳άһ֧ɫ߳ӣһʪУάȡһ֧kѩѼļ¶׵һΣȻѩѵݸۡ۰ڰ֣ʾάȸˡάѩѵݸάάӹѩЩ֪룬άŪһ֧ݸۣ۽ӹСάȡһɼľȻѩѺóһɾľƬ˺һûȼľݸۡ۽ӹѩڻĶůѩѵβˣȵѬͰѩѷŵ촽䣬ƵѩϣָתɵĹ̡һںڿмӣȻĴȻĳû̲ݾµζǿˣ
һ߳ѩһ߶Ա˵ţڼｨһѩѽѡȻϺõӣľһѩңֹŰ͵Cohiba1966ѩѣǲŽأ۵ˣһ˵ָ֪ƷʵѩҪѡõƷ˵ĵطֲҶժɡ͡ƽţȻѡҶѩѣԼҪʱ䣬80ɣһ֧ѩѣۼҪ𣡡ֳһѩѣȼźѩ˵ѩֵ𣿡ǿʱЩ˵ʱˣЭ᳤˵ʢҪǻ᳤ûʲô飬ˣ
˵ȲҪЩ̸̸ǿ˹˵úܺ档ɳʵҺ֣˶ʲôɵģôôÿ˶ô㿴ˣһģ٣ûʲôһȲòùġ˵Ϊʲôǵ˻ôǿһӦûʲôģֱ˵ʲôǵṹǲͬֲ֮ͬһǵ֮Ȼв֮仹ǲģûʲô̫Ĳ𡣡ɻ󡣱˵¾ٸӣǺǴ˵еһϵĲǿŬֲܹġǿ˹ȻܹúǿͬкܶǿĿദһʱ£ʲôôĿദЦ֪ܶ࣬ġһֱϲȥȻսʧ˺Ҳ֪ûע⣬ǵȫԣҪҪŮͨ飬ΪԭǺŮһУŴ⣬ҲûȥһŴ򣬵һǡúǵŴһһȥͶȥˣû취ֻˡһʼεİѩѷһڡ㻹˵ƷѩѻǲڵĿζһ¾ǴζЩζˡ
ۼʵҵȻ֪ˣʲôͷһתһֹȵ˵ûϵͲҪ˵ˡôһ˵ǵǲ˼æ˵ûʲôҸ㣬Ӧ޻˵ģͬĵͷ˵Ȼ׻ÿһѣÿһζֻԼܹɹҪ򼶣ϵٴϵƼÿһεȼҪǸһĳٰǸû취ͻԼľơڣܶϵսʿѾﵽҪͻƵľ磬ûĳٰæԼֻͣ硣ЩɬһЦ˵㿴Ϊ˳ǴӦʵÿڿ˼˾ϲǵ˲ԼУ۵ͷף˵ǣ㵱ѣһؿ˵ȻǺѣ˵ĵѣҰһ£û׼һа취Ҫȫſ񣡡


ھ 
һ֪ɽϣ߸ӰûһƯڰУΪ׵ĿѹӢСɡһɽɽϰȥվڿвͣĵȥȻѾȵЩͷˡ̲סˣһѾ˿ǰô£ǻûлشֻǿԶɽ壬ڴǱ߷ɹһ㡣żڿǰһνеιӳôˣһЦû£ʱӦͻˣѵǸԴʲô鷢ˣȲˣסĴߴ٣ӳ㷢һɣҡҡͷ̫󣬴սڼɲǸ֮٣ʵô죿ǾһֱжӳҪɳķ𣡡ûԱߵһϵսʿ˹أϵսʿش𣺡ӳѾķԸٸԳ⣬һ͢ʲôѻͷ˵ãԷ˹Ƕý˵ġе˵ǲˣĿ³ţ
Ǹ޴ɽУ˾ɫ̶̵ʱѾһڣݾԵòϣƣڸһ;ֱѡ˾ŷڻߵĴǰػصţվսʿѾˣֻΪѣȫһսʿӣûһ˿˵һתתʶ࣬٣Ĵ˾Ҳûǹͨ׮һ˾żҵĶشһξ֪ӦôѡҪǱ飬ʾȻ֮Ȼ֮ĹͨȻ¶ָܸ·ʱʣΪǶȻ֮󲻾顣˾ʵа취κûߣܹǰӵǿ󣬵⽫ܶණȣΪַȻ֮ϵжܵȻ֮ĳͷʧȥȻ֮ͽݣԶʧȻ֮УΣҪ£Ҫǧ飬ΪһȻĽ̻ϯ룬ȷм˵Ĳ̡Ȼĵȴǻ᲻Ϊ鿪Ȼ֮Ȼ֮Ӵ˲ٴ³ǽѣ
˾ʵѾüͷڻߵĴǰȦȻĽŲվסеķڵһң¶ġԼҲûʲôϵֻҪܹסţҲֵõġЩΪ˽ʵΪ˽Ϊ˸һֻҪܹƣȻǵҲõӣȻ֮ͦȥһأȻ֮³Ҳ͸ˡ˾ȥûбİ취УԼİ취ȵ³ţ˾һãԥҪʵʩеķҪͻȻ۾ƳԱվŵսʿһսʿȻ֮ĵʿڳЩ㣬߹ȥôԺһֹսʿɫľȻ˳ȥվɽš˾սʿ߳ȥԺѸٵһתзڿһ㣬һ̹ͷշڻߵϷĿлһϵͼڣ˾еŴֵɽеʯϣ翲ڣĸֳһɢĵ̹ͼ˾ڿ·ɵţʯÿһͼͶһ̹ڴ˾ոջǸͼ֮ϡͼڵĹâı˾۾һգգĶͼڣȵĹâʵڴ۵Ĳٿʱһ۷һѹͼڱѹߵڡֻߵһɫ˿ĴߣѰʲôеϸ߶㼯ڻߵüģ۳һ˿״סʲô˾͵۾оֱ䣬ܵʯÿһͼ϶һ̹⣬ڻߵͷϣסһɫ˿С˾һȣȴϣеɫâĶҲһ϶Ȼ˿в֪Ǹסʲôĳ֮¾Ȼ˿˾һҧһѪ˳ʱܵɫâѪɫеĹâǣ˿пʼ΢΢Ļζ˾һһϲһѪеĳס˿еɫâһѾѪɫЩѪ֮аŴ˾˼̷Ȼ֮۵ܣעЩ̹֮Уʱ̹˼˿ڲסĻζУŸסĶĳŲ˾ٴһѪʣѾ࣬ѾҪΪˡڣһܣȫ̹⶷ѾȾ˺ɫ֮һ조࣡˿иסĶҲ˳˾Ȼʧأȥеķȴǰͷһ䣬һ֦γɵСӽס˿иסĶ
˾ӵȥϵĳļİŶУǶɫ˿ɢȥ¶һһ̵ָСͻʹõġȻ֮һģһֻС˺ܶࡣ˾ССġȻ֮¶һ˿οЦݣҵ飬ʱ䳤Ȼ֮˲ļƻûа취ʵʩˡڵѾľֻʣܣЩܺϢϢأͷǾõģûбѡָҧƣһεεѪǱС˵Ȼ֮ϡҪԼܽ⿪Ȼ֮ϵƷӡһ˿˿еԼͷЩ裬֧ţڱѪˮϴˢȻ֮㣬һӰѣȻ֮ĳ󣡴˾ץʱΪԼֹѪɲ뻹ûʽԼͺľܶ
Ȼ֮ڻС˾зȻ裬һûùķССķ󣬾Ȼ֮Ŵ͸ɽգ˾Ŵֵһһ󷨣Ҳһ˾ڽѪ͸֧ܵı֣ҲԽʹԼûдﵽķĸã˾½ѾһƬʺ죬ûͣ£ɲϵɽϿոһ㵭ĻɫĸһƬƬƲʸڿУɽеɽ֪ô£ֻΪɽеƣ˿֪Ѽͷɽеľޣǲ֪ʲôΣգƾıܣκξ޴ѵ֮ǰǶһЩ죬Ǵ˾Ȼ󷨣󷨱޺ģҲ첻ʲôԾڴ˾ˣѾɣһһ̲һ̲˵ϡеġĽ䣬ɽȻ֮ȻٻһɽеͳЩ¶ɽ񡣱Ȼ֮ٻֻǳȡһ֣ڱȡ޺ģڼ˴˾طȻ֮һ̰ħĲ˺ĳȡµеտʼûʲôѸٵĴʧɵĿº¶ľֲȫɽڵһĵڵϣҲûˡɽǾȵĿԼֱ۽Ĳʹӿ첻ȵľſгȴԼѾûɽһƬе΢Ҳȫߣ޴ŵ水ղͬѪѪҺһ͵ɽ֮У˾ԿЩдܡһĲ˶ڻߵĻָӰ죬֪ԼΪ³ţԼʱЩͲ˽ģȻ֮еһ˿ԭ½ŵĿҲԼܻѡֻСԼ׳ңһкɽ˵ôҲ׳ҹҲϹڣֻҪ³ʱܹΰˣ
һִɫһι߻۵Ȼ֮УȻ֮ԽԽ彣Ҳܳ˶˾֪ûʲôֵЩעҪըˣȻ֮һ⣬Ȼ̲֮Ѿ˼ޣ޴ڲϵעС˾վһ죬ܵʯϵͼٴһ̹⣬סȻ֮Ȼ֮ڹâѹ£ĳߵڡߵɢһâΪȻ֮ķֵţߵȻ֮֮䲻ͣĽĽߵȻ֮һЩ̫޴Ҳװ£Ȼ֮ձѣâߵۿҪը˾һܣе³˾еľڵϷٵĳһż˺ϱĴߵ÷ľï֦ܵ룬֦ѸٵĺΧסߵ壬ȫһξľķֵľâһҽ֦ĻߵȴٺĻߵ·Ѿȫɻҽ¶׵壬Ȼ֣֮ͻȻһƬƬƬһǹɢĴߵڽȥȻ֮ľļһѿ䣬ڲļ֯ʼήγɵĹǼǰĹȻһ˿˿ɫâļ˳һ鼡Եļĸ壬γɣĻ߻ûȻ󽥽ߵ۾ˡ
˾ߵ֪ѾûˣοЦһ£̲ڵϡɨһۣڵϵĴ˾ԼѪ½ƺ˴˾Ϊʲô˾жĽһȣ˾ߵĻ۾ʵ㸴ԭˣߵͷܹг˾֣ȻѾָ˶ԼĿȨ˾Ұף΢Ц˵ûžϣˣںʵϻв࣬Ŵȶһ㡭Уն˵УһҪʬϣһգָ伸ɫ硰Ļʮʯϣʯʯм׷ɣ˾ҡҡͷѾǧ꣬ںһʱ䣬취ǵʵ㹻ǿˣٷ߻û˵ͻȻеߵǿϢƿջһ˾ˣڼûʲôˣʲôҲоʻߣôˣ˾˵ˣ˾ɫţץסߵֱۼе˵죡صܵǿߣ۾˸ŭһƫͷҲʱߣ˾ʹĵ˵ߣΪ˱ʵΪţˣһҪŵԱҲһ̷Ȼ֮ˣ߿Ŵ˾κͽǵڲٴʧĵͷ˾һƿ˵ߣ߳һҪڱϣҴһߣ˾ҡҡͷƿһҪġҵѾľȻ֮񣬱ɣﻹסһᣬǿߣһƻߣʹ֮ɫĿһۣڷһתͷ뿪


ʮ 
ǲŵһЦ˵ʲôǼǧһֱ취жǰǿϰٱնʧˣһĵĵͼ̬õĴӴɢ״̬Ưվһ·׼뿪ˣ۵ļЩж˵ллĺ⣡ҿûϣˡֻսѹ֮£˹ޱȣܵɭϵȼѹեҲһһ˵ǣۣ˵תҪˣסȵȣ˵תôʲô𣿡˵˵ǰкܶǰԹҪͻɶ𣿡ǵͷϧʧˡĿ澼Ŀ˵룬һˣǳɹģǵͷһ£벻ĸˣ̧ͷɻʵ˭һһٵ˵ʼսˣŴ죬û˵ȷôû뵽أΪ˳ʼսڲų˵һȼսʿûгʼսЩ˸޷ͻıϣһ·Ϊ߼սʿڳʼս֮ǰڲûκսʿ԰ʼսսıϣô˵ʼսϣԼͻƵģһ˿ϣ֮⣬ɻʵǳʼսΪʲôַҪһսʿķѴһսʿȼĿ⸴ӵĿһۣϵľƱһڻл˵ҪԼˣô֪ǣʵѾ˴𰸣ֻԸϰˣʼսΨһܹ͵ͨɾҪúսԶͳο˹һ壡ֻҪΪսԲԼȼΪһĸȼսʿֻܹһսʿĶͲܹռ䣬ߵȼƼսʿͬҪսİܽһʵƣս԰˹ȺεƿԼУ
ǲ̫ţЩɻʵڳʼսʲôôԶͳο˹ˣǰѾ١ˡ˵ԼɻƲһЦ˭˵ܹԶͳο˹ˣ˭ս𣿡һȷսսʿʱսֻҪսս۾˵սѾˡǻû˼սģжսӡ󣬾սսٶһս֮սһƫһսĻ񡪡û˼ս˵ӣȷûУдžɵɫۣ۵Ц˵ôҲµòɣǣôô˵ĶĿôʱ䣿Щţ۲мһЦУԴϣеĵӾ͵ӰټС˵֮ģҵĶһϣûʲôǲܵģ̫϶˵ǣҺ㣬һġһ޿κΣ
æǸԲ𣬶Բûб˼ãԱǡϡʵ˹ϵսʿǣû׹ΪһսʿѾѵľ߱һЩԣ˭һ֣һͷͦشӦ𣺡ǣ˫ְϥϣƽȵһԸԸΪеĿ˹˲پܲѹեܶߵɱ֮УеĺܹڵǱһĻĶЩѪڡȻ˹˵ѪﻹѪǲ֪ҵѪɡݺݵضһ½Ÿǡһ죬ذ϶һСӣһ飺Ҫģñǲûע⵽һ飬ػش𣺡Ը⣡ֱڣǲŷӦ˵鷳һ£ҪʲôһЦЦű£𣿡˵ȻôҪҶ˵ˣ˵벻㣿һͷ˵ãң㣡֪˵ղŵĻ⣬ûбʾ˵Ҳ֪˳ʼսȻһЩҪĶǣʼսܹҵĶһҵȻǲһܹҵϣˣվıǵļ򣺡ԼҲ˵ˣǵ˲Լѵһֻȥ룬汲ʼһֱĺĺԶҪһūۣʲôоΪʲôҶһĿ˹ˣӦƽȵģȴ߸ϣ̰һҪԶ̰۳ĳһһʽЩǰҲǺһ뷨ǵͷ˼ãһƲ죬ʮֲмΪȻһġ򡱽ħջֻһεĸ΢ǿ׳һЩѡ۾͵ûı顪еҵΪ˹ֵȡĽţԼ̫ΰˣӦúͲάǣʥᲢˣ
ǵŵͷ̧ˣӦźĿ˵ҲӦɵˣЦ˳ǵĻﻹû˵Żа䣺ôԵҵȺͺۺͱһЦˣƱȥһ̯ɣ㿴˹˵ṹ׺ʲôͬ
˹ϵսʿǸɽ⣬ɽüͷһ壬С˵ôҸоЩԣһϻɽûһûŽйˣһԹԵ˵һߡܹΪжָӹ٣ʶܹȵ˵ãкֻ֣ΪɽѾһƬΪɽҲûм˿֣ϴ˵˵ӦǾۼ˴ս³Ϊʲôڸо˿ѵǺɽһˣʲôǿɽȫȻһΪǷּɵģ϶ġʲôǿƼĳҲ첻ҪǸﻹɽ֮УǻʤҲҪʧˣ
û뵽ĽʵɵģȻ֮Ƶٻɽµġаʽ߻ҲûôΪȻ֮Ļ岢ܹȫȫһİսʿĿȨҲķ˲پټսʿȫԺͿƴƣûбҪߣɽֻʣ´˾һˣȻˣֻôһ˿˿ġ
ڰ֣ʾ˸ԼȻСС߽ȥһֱͨͨɽУͨխֻ˲Уͨ޹⣬ֲָС߽ȥϵսʿԼ˰빫Զмת˲֪ٵȻǰһһ޴ɽչǰɽܵʯϣһЩѣð̣ɽй߲Ǻܳ㣬ֻܿһšɽкܿտûʲôֻǰʯڵһ̨ϣ̱һˡ
˾ʵĿ˹˽ˣȻ֮彣аʽкȻ֮ΪѾȻ֮ŭˣѾеȻ֮ԼĳͷһѾʧȥܣѾܹеԼͷѾʼֻ򵥵ɢ֪ĿռС̱ǰڻߵĸ̨ϣʯڣ֧塣߸˽ˣ̫Щ˵ݣܹµʲôˣǿĳЦһЦſ˵һ件ӭʣӭ³Ĺᣬûʵţ˵ʲô˾Ĵӻͳһ״غɫĶĻͼڵƤ¶һָĺɫ塪˾شʥҩܹ˲伤ȫǱ֪ҩĺǷҲڵ״Ҫ⣬ְҩŽɫҩڼ˳ĺθȻ˳θëϸѪȫһɺҩҺĴеǱӽ˱Щǧ겻ĺһ𣡿𽥽ӲĴ˾ϸ̨쿴ѾıĴ˾塣ˣɻܿϧΪһڿɽ׷ʲôȴʲôҲʲˡյ˦˦ͷһƿ˾ġʬ塱¸̨
˿˦Ǹˣ֪ѾˣǷ׷׷˾裬䱸һǶûע⵽ڿѾ϶Ĵ˾ӲĶһ¡¸̨˻ӻ֣Ѳһ£ʲôмֵ鱨ҪɢոȥĽŲȴסˣܹǿǾʬվһȥǴĿ󣬲ĺһ䣺ôˣȥִָ˵ͷ㿴һͷȵؿղŵǾʬ壬ȫӲĻӶֱۣĶΪӲԵúܻĶгһɫͼܺߡʲô²ܺͨһַʲôϢ˫һţĶԱ׼һŵĶһ趯˫۵Ĵ˾
Ŵ˾ǰеɫͼɣʯϸղȻ֮ΪаʽгֹЩضϵͼڴ˸ֳ˾ͼˣɵһɲǾͶסˣԭе̬վһȻһĲƷ˾˻һƬƬƬɢڿУû䵽ЩƬȫ΢ʧѾԶڼǧڱܵĻͻȻͣ½Ų͵תͷߵһ߹ʵˣôˣû˵ֻĿʹǰܲķãȻ˵һ䣺û¡عͷǰȥֻͷһɲǣһ䳾ĺһȣ
ɽУû׹Ŀ˴ĿƺȥĴ˾ΧɽЩͼѾʼһѷЩͼΪɢɽ忪ʼҡγѣһȥȻһȳȥѾˣɽһҵĻζݣɽѹһɽҡضոջΡȻɽһ˲񱻱ƵĴ¥һ䡱һ֮һʯɽһϾɽСӣ
һƽܵĳɢȥһѱɽʯ¶ֻʣ²ǰ֮һĸ߶ȣܵɽϣɢž޴ʯ飬һƬɽٴ˳š˰ӣһѪɫЩѻɽʯ˳źܵշƵģһâ˳ȻǵĵһߵɫĹâ˳䡱һ죬ոշݵɽٴη˱ը


ʮһ 
һɺɫ˲סǵȫĹҪʲôӴͿ̽һȫûзʶĸ֡۵ĺڰ谭Ľǵ壬ǵɫһ߶۵벻˿ĸ棬񲻹һһ㾲Ŀһ˿˿ϸСϪĺڰߣ̽ÿһ֣ÿһÿһѨλ۱۾ڱǵת֮˽˿˹˵幹졣ǵĻṹ͵ûʲô̫Ĳ𣬵ǵļǿȱȵҪö࣬Ҫǵľ͵ܴ󡪡ǵľǹ̻ġҲ˵ǵľеԵģŹ߾ԼŬؿѨλܹԪֱ֮ͨţȻΪһ壬Ҽ죬켴ңΪŲһλģ˾Ŀ̶һֱȼһƿСľ޷ͨԪȻ˹˵ľǹ̻ģҲ˵ǵľԴǹ̶ĿȣĿǰڽ׶ζߵкܴİΪǸʱȼ˵ǵľ̶ȾǴ󽭵ĺӵСϪˮǿûƵķԿ˹˵ȼĵȼҪߵö࣡Ĺ̻һ㣬Ǿǵĵȼﵽһεʱ򣬱ȷ˵Ϣ˴󽭣ľȴûչأʱûصİǾҪעһͣϣԶòΨһİ취ǾܣҪ̫ҷܸӣһСľͻ߻ħΪһˣջԼѾףȻ˹սǿ˾ܵķҪķ
дһ뷨û۾ֻǲǿСǿ۵ĺڰĴԼȥɽ˫ۣüͷвЩ㷲ǲҲû취תһ룬ô˶ԹˣûгɹҲûа취ƽĵۿô˵۰취ʵѾ뵽ˣһֱûоӦӦð취̸ǡǱϾǿ˹ˣй˳˵һ仰࣬ı죡˭ܹǻ᲻ᷴһΪ뵽ķ漰һѧѪ󷨣Ѫ󷨿ԼѪҺķڶʱڻüߵ˾ܹдҪҪֻҪ֤ܵķܶ࣬򵥵ʡľǡ⡷صġХ漰һ⡷һӽôԼܱ¶ڱ˵ǰڱǺڰͷͷ˵ʵǺͱԲϾǶ̸֡Ѫ󷨣ԶҲԼɾܣԼֻܰһˣڿ˹γһԼͻƱϵȺ壬ͺԸҲʹﲻҪﵽЧƽȵɳϺźơɲõõһЩƿıԼӻҪΣôóһƿȻҪץסһ㡪ڱǵ飬һҲģΪһܹġۺôʱΣÿһ鷢۶а취˵һҲãɽҲգһһӦе״һӦĺܾʡ
ҡڲӦôڵʧ֮Щ޷ա˵ӦٵʲôģۻһģǺϾ֮ˣҲİѣһǲԣǱǿ˹ˣһԼͿ˹Ⱥ˳ͻǲǱǾͻᶯҡأףԼһĳЩ˹ʮҪĶȻǵʵߵݣȫûбҪǨһˡ֪ԼͿ˹վһᷢͻġеЩͷʵԾˣа̾һԳŴңԳŴˣܶԲסԼģǿǵ˹˵ݣԴһۿۺˡ⡷ġХͲˣһһľ̸֮ͺˡ
۾Ĳ֮ɫǵ͵سȥȻ뿪ˣǱϾǱһ˿ϣܹ˵ĺѵĺп˵ĺҲܵսĿƣ壬һжɵģܳΪ˹ʷϵʥˣһϣˣĻ֮һʧ۳ʹĴͷҡҡͳĶԱ˵Բҵѣûʧ뵽˰취ҪۣʾûϵͻȻ⻰ô̫Ծ͵һ۵ԴſһЦúϲ£졪ղˣһ£µծÿ죬ؾһΡ
Ǳʲôںˣͻ˳г˲ŵľϲ㣬ģа취ֿס۵˫ۣػʵ㲻ƭҵİɣа취ҿԼͻƱϣ϶۱εͷת򣬺òһָǰѾ˵ҿ϶а취Լͻıϣһ϶ٲͣΨһܹԼͻıϵˣҪˣʶ˼һЦæɿס۵֣վһߣЩŵʵĿ϶һָۣһǲ˼˵ָĻش𣺡һģڶǼٵģзϲĹâһ̲ססĸ첲ߴ٣죬죬ңû˵ֻ۾ɨɨֱۣʶԼʧ̬ˣɹ˲ôˣôߵ㵹˵ѽƫƫϾǲ˵۾ɨɨ֡ҪˣϾô۵Ķ֣û취ˣɿ˫ָ֣ſͶһ˫ϣȻε˵ڿ˰ɣĵͷ˵ˣ
ɫһ˶ڷɳϣĶԱ˵йʿעصͳɷ׳ʣټеǷˣôڡ⴫ɷߴشһ˵ǣȻǺѣҲΥʦŽʿаһɵ̵ͽҵ˼ƽĵͷףûϵҰʦ˵ףҡҡͷ˵ҲҪΪʦҺǺѣȻߵ֮ҿԴʦͽԺǾͬʦֵܡҪ˵һѧϰ˱ɵķǱˣǶڵͳǺܿصģʲôʦŵ飬ʦ棬ϧе̵Ӱڣ㶼ɱ⣡𣿡ؿڣû⣡ҼǺͬţҾԲʲôʦ飬㾡ܷģ۵ͷʵҲΪ˷ֹ˹˺͵˳ͻʱ򣬱ǻصһȸӸ䡣ã˵ȻѾˣҾȺһ£ǵʦ棬̳֮һڻһʦ棬ɲ⣬ԯʤԺҪСź򣬷³Ҳ̶ãԯʤͲɵþЩЦһ飬Ա˵ʦ֮ԺʦٲУȺ˵һʲô취ܹԼͻϣ
վֱص˵Ϊʲôǿ˹˻ӦúɣǵͷȻסǵľԼչѾܿ㣬κΡ㡯ԶԣʱгڽѸٵǵ㡯ԵĶ˱仯ʱǵľһͳġϡ˵̶̵һСܹô͸һЦоȽ϶һЩˡҲµòǵĳڰεʱӦȻٵԭеľȻƾǿһľ¹̾ڶԽԽģ۵Ĳ²׼ȷľͺҲЩһɫ˺ࣺܶĻôҵİ취Ӧаٷ֮ʮĳɹˣȺ㽲һ¾ܡܵԭܼ򵥣Ѿѵľ棬ϲϴʵʵ廯γµľΨһԽһԶϾ̷ǳʹ࣬һ˾޷ȻҲ̸ܹܣȻѾϵսʿЩʹӦþ˲ֹһΣûʲô⡣ڶҪ̫޴󼴱ҲԴﵽҪһĳٰû˳ٵİԼ޷֧ġɫһһЦڣҾ̸һ£ʲô취ܹԼܹ޴ģ
ǰһʲô취˵ʵܵķҲ֪һЩǾΪԼľĵ̫޴ԼУԲֻܵϼ˽⣬ȻѾϵսʿô϶ҲҪµһЩͼսʿܾ֪ķȻΪ棬ãʡԼٸͰ쾭ܡ̲֮ܣҲֻһϰһҪֽ̡Ѫ󷨡Ѫ󷨡ʲôһֹ𣿡ʵ۵ͷ޵һķķܹһ˲ϵôǾǾ㹻֧־ܵˣң˵㲻Ҫ˵ꡣϵҪϰŹѾСгɾ͵²ܴﵽģһʱֻõز˱һ˵⣬һۡ˵⣬ûвҪ۾ܹõĶӦòСɣ۵ͷĬһ²Ŷ˵Ѫ󷨡ҲӦܹ뵽ԼѪڳԶԼˮƽǿ۾ѪЩԽܣɵ˵ԼѪܵõǿͿԵõǿ۵ͷ˿ǣѡڴֻϰ̶ȾͿʼܾĻҹҪȫһѪҺܹɹ
ǵͷ˼ų⡰Ѫ󷨡Ϊǿ˹˵ûѪΪýķһʱһЩԽܣֻǾЩֵֹġһ˿һû˵ĹŹǵķӦһģҪһʱܡⲻҪ⣬ҪǱѾϵսʿĵǻ̫ãȻѾû̫ȴȥһѧˡѪ󷨡ֻȥܾĻʧȥһѪҺԺҪòָܹʱ϶ܳôʱ˭ģڿ˹˵磬ĳǻһԽߡĴսһԽߡ𣿲е˶ϣɣе˶ϣ˶õеɡЩƼսʿͺ˵սһ֮µλãƽʱǸ߸ϵġеϵսʿǰܹƼļǽĵλͻ᲻ǻô
ʮ


ʮ 
ôʵ𣿡ʵѾãܹսƼսʿĿƣõһʱ䰲ȫĶȹͻƺڡ۵Ļ̧ͷۣҪﵽ˵СɵľҪ೤ʱ䣿ۻش𣺡ڵʵҪ̫ʱ䣬ҹƴֻҪʱ㹻ˣǵͷ˸Ȼʵֻľأ£۸ɴĻش𡣡֮ڴŻж೤ЩΪѣǲûشƮһڱϣϸһ±ڵ״Ȼмһ²˵ԼҪʱ䣡ôʱ䡭˵ţһҪôʱڲ˴ŻǲסױǵĵģԱ˵ʵǿ˹ôֳĿռ䣬һģȻȫǱϰӦò⣡۵ñǰһôֳռһ˹һҪʱ䣬ʱԼѾԭΪһƼսʿˣһ۵˵ɣӦô۵һ£¾Ʊάһ˳ȥһְֻڱͷһ˳ǵĴԣһҲŹǵĴԡǱ۾һѪɫĹ⻷ɢۿűǣ֪ѾܹᡰѪ󷨡ˣջƣߵһ£һһڣĿŻڱ۾ıǡ
۵ְͷϵһɲǣǸеһѣʧȥ֪ٴλָ֪ʱԼһȫǺɫУһƬѪ죬κɫΧҲûκεһֱֱվޱߵĿտ֮СĸеЩ£ʼĽкʲôҲˣֻͷһؿաĺˮһεεĵڵϣΧŵĿ£ܹԼĺҺڵϵķţΧһƬȫţǸеԼһȫŵĿռ䣡һθевһľںӴоĪȻܶһ£ܳһĸолѹĿҪؿڶը˵ľ޴Ŀ־޴йѾǵúΧĻһѪ죡ͻ˳еѪѾ޷ѹһͻȻɵĴб˺һҵҲ޷޴ѹҪըˣƤڳһѸٵĹܹظеƤϵڲϵſ֪ʲôʱƤܲסһžһը
ڣءһ죬˱ըˣ·׷ɵѪΧĻһѪ죬ڵͻΪһ壬ҲҲһ˿ۼǵʧˡʧ˵ıȴеһᣬƮƮƮеѹֺͿ־嶼ʧˣеޱȣڵڿз裬ʵޱȣ̧ԼֱۿġֱۡˣֻʣһӰͻȻһһѼǧŵĹͻȻ˲һңһƳлصˣѪɫνġѪ󷨡裡һ޴ĺɫַٵĴ壬ÿһַ壬ͻԺһӵĶǺġһα˫ۣ֪֮ǧַѾ崩ַķص֮þòҲȫľ֮У֮侹ȻһС
ÿǸһַǵ壬ʵУǵϾͻɢһѪɫĹ⻷⻷ɢƵԽԽߣ⻷ҲԽԽ۵ɫŹ⻷ı仯Ļͣķ֪ѾȥˡԼڱǵĴһصĿռ佫ԼһֱѪ󷨡һЩоעǸ磬γǸĻṹ͹ɷȻ󽫱Ǻ޷˽ȥΪ˰ܹõᡰѪ󷨡ϰгɣһѪɫַǵ壬ܵĻĿʼɫ翪ʼڱǵȫţصԼĴԣһ۾˹ӳЦһʱѪѪڣдϲֻǸոѧԵЧѪ󷨡һķǿǰ̸ԼķˣͻȻӿһɸж˵һлл۰ڰЦҪ˵Ļվסǵļ򣺡Ȼڸ㣬ҲҪףΪҪ̽⽫̾ѧˡ뽻ˣǸ˱ͽܣҲ˵ǸҲҪ̣ҵ˼𣿡һͷףǳףһȥ֮ڸ֮ǰһ˼̣˵Ǽ򵥣Ҫףϲַ߱ǲҪΪûܹʤ˿˹ˡڸϻкܶ౻뵽Ǹ˿ˣɵһ񺮣ͷףףһǵģ۵ĻʵҲھǣҪΪΪƼսʿͿΪΪ
ߵʱţһԯʤղŵλϡ۾Ӵүôˣδĺ֢ˣԯʤ˵һûп㡭ָָ⣺һ״¿¸νĴ֣˵ͱ˺Ϳ˹˵ì֮Уδʲôĺ˵Цһ˵û˵ôãҲǶһѡôңȻܲԯʤͷղҪǶ˵Ҳû취ôҲˣ۴СֵĽеôأǰɣҪ֪һ˴ӴҲǺѽԯʤͬ˵ֻһˣҵͽܣԲһˣֱ˵һͻȻүӣô֪а취ģԯʤһͦŵ˵ϻûʲôҪ֪ȴ֪ģʵ֪ɽ𣿡ԯʤʱҭ˵۵ȻԯʤͻȻӦɽ粻磡
۱ǴĸһεģڱǸгסѲΣֻʦתתԼӦгˡǸг˵ͬ²ιۿһƬνĴصĿĿһ仰гһֱ۵ǮءۺгӦţǮгʱǧлʵкԼгʲôˣȻϲĹţʱҪг졣Ҫйĸ߲ȡϵȻֱϺйҲֻһЩϷҵţҺ͸߲ûʲôϵڵ̺ȻԼΧҵЩ֮һкϵҪҲǲðľͨһѡȻǵĿǰõѡֻ֪ӱ˿ڴǮгۺгһ죬ܹڴͶĴܽʮŷԪгֱԼĸһдˣۺгһ߲õĿһvip͸޴ĲԻ͵ƻ۲ϲȣһѪӰ
תͷŶггЦЦǷǷ˵ôˣĿȲĿζҿûжһڣԼȻһЦޣˣǾĿȲΣҲˣŷ޺͵Ķİɣҡҡͷ˸һǵĹâгĿעԵЩڣЩ͵˵㣬Ҹʲô۲ûаĿƿɶгҿ𣿡гЦЦȻ۴Ļг뿴ĿʲôӣгһЦ˵Ҿѽ뿴ʲô۸ĪһЦǰ˹ŵֶͷйеĳֻ֮ڴͶڣֶͷŷԾСƣܹͶʿɼǶô⣬ǸʱĿĺг㣡гһЦҪ˵ǰ˵㲻ҪŪңֶ²ֻƨܸ㶨ˡдȻ϶һ桯ΪһϲųϲУҿԸ㣬ˡҲĸŵļ̳ˣҵǮԼģ绰Ǹά˹˵˼ٻгʱеԼı¶£Լһб˶Ѿָơص̾һһ˲һ䣬ʵ۾ϬùâŵıĵЦҲѾˡһܵĹţһľͣг΢΢һЦĺôͿңҺ֣ǮҲ׬ģȻѾֺֻ֪ΪͶʣΪʲôҪͶôǮʮĸڣ˭ҲСվߵָŴ¥˵ͶʣֵȻͶʣгһƫͷ˸źɵĹâûô򵥰ɣˣҲͶʵĵطһЦ˵ֻһԭһԭҪгȻһЦҿɲһܰæѪħѹɢгʱһ߸ϵߣŽµһУһź;۵Ľ¾Ȼһ˿ŹֶŪ˵æġгصͷһ
һЦһ֪˵ģȡһ̹ϣ㽻ϵľ߼Ľ죬סǾ죬Ȼһ㲻ٹˣֻҪҸľͿˣг˵ô򵥣۵ͷô򵥣Ĳٹˣгͷãһã۵ͷгִƬСĵڻųȥˡ
ͳ۱Ӱֳʵܹ𣿡۵ͷӦû⣡ɣĵλǲ̫һЩ˵ֻҪԸ⣬ܹҵϽϵĽͷʵʲô˵һȽսнƷͽ켼йں̫ͺŵĴˮսнͶйã˵йûôʽأ۳̾һ˵Ҳ֪йչô꣬жټҵ˭켸ҾӦò⣡ͷǮ⣬ûǮҲ֧ԮǮʵҪҪǵľġйĸ߲ĥ쵼ˣ
гۡѹħ£һĴˣһõӿ߳ҹֱֱСʱվһӵС¥¡гͳ绰һ绰ȻǫĲסĵͷϵ绰һᣬһɫƵĺɫγ濪С¥£һװ³гӭȥ


һ 13


һ 
ǰһҵг̸֮ۿճһʱͼһɽˮѾ֪ʱ䲻ˣʵھкΣ⼸һֱĸ׵ߣ䡣Լ֪飬ʱ򿴵ϱһϲЦտҸӣһЩڹڶһЩʱ䣬úһ档˵ʮ˾šѾǡˣƺȡ΢ҪǿһЩǲ»иʮģովҪ漸죬ⱲӻûȥĹڹʤһһαʱгˣʱǸʱ仹졣֪ˣû뵽йİЧô죡ڻסڸʱгǰŵǼҾƵ꣬гķ仹ϴμǵķ䡣ֻһûкгѩѺͺƣһ£гƨɶȫɳϣǷӹĶ˵ϴҵ̹Ѿø׳ǿˣ׳ררоʲôҲû˵׳Ҫһȥ΢΢һЦ˵𡭡Ȿе飬Ҫǿ˲ԼǲǹأгͷǵǵģܹȻ׳˵ǿ϶ӡҸ׳ô껹ûм׳ôĺǿһ⣡Ұɣ۵ͷԺкܶҪгæģۺȥְλеǸ֣ʾгԼܹг֪²ɫ˵ǾĶлˣ˿۵ܹܲг˵ʲôţʵǸ׳׼ʲôʱңгش׳ʱȥһҡҡͷôļӣҪȥûи֪ŷжŶҪңҲȥն˵ң֮ҲټκˣгʱЩɵ˵⣬²̫ʰɡһ֣ҾƢĲˣҪǲҪǶеǹҪǿԼй˵ķϲйģҵòӦеĴȻѡ뿪۶Ŀɿڴг˵ͰҵԭתǸʲô׳ʲôӦг֧֧ĲҴӦŭʲôϿźüСҪȥˣȥŷңҸһɸɣгһΪѹīĹϵȫ۵Ļ˵ǷҲᶨƵվָЩ˵Բ˲ؿѧûиݵ˵һ˵ʱ˼ƽϣ۵沦ͨ׳ĵ绰ԭԭİ۵Ļһ飬绰ǱһĬȻһϵش𣺡ðɣҽϹȥתи飬һֱҪҹϳֱϹȥ΢һ¡ˣᣬϰ׵ĴͳһӦòǲɣгŵ绰˵һ£ŵ绰ĻͲ˵˸ղ˵ĻҲ֪þգ֮ҪЩ֪˭ģӦԼţһټʮܲˣڼȻѾˣҲ͵ͷӦˣҪ̫ͺã
Ǵ뿪֮ûڿ˹˵ʧȥһ˿ϾȥˣʧĻۿ϶Ǻܲģʱøոڵ³ԱһӻûйǲĻˣʱŭǣʲôȥˣҲǸǻҪҵĻԷ˵֪ԸҲ򶨵ĶԿ˵·٣ҪִһûɣֻǸһ£ҴڿСӵˣٵعϽҲûȨҴ󺰴ˣĿ˵Ϊ̧ҾͻẦ𣿡ǲ˵û˵㺦³٣Լ˵ŭ㣡ת뿪ˣѾ㽻ˣҪȥִгٽҵˡԲܸ㣬ǳ⽻ģǱǸУҪҵʲôܰʱ񣬴˹ҪӴݺݵĶűǵĺ󱸣߬˫ȭɿǻͷһЦʧ
ſСĵʵͷô죿ĶŸղűվĵطһֻǣְߵһʯͷ飺ȥȥ٣׸˱ʲô񣡡ɻʵҲֲ֪ôԣΪʲôҪͻȻ߱ǣ˵ġͻȻ͵򣬵ȷܲԾΪʲôͻȻ߱ǣӦò˽Ե߱ǻԼкһ˵ߣȥ
˹սͰڴ飬ͻȻ˽üʵעݣæ˵Բ𣬸λ٣мԲԴģʲô飿ʵӦɫִôͻȻԻϹϾĻش𣺡ǵĳ٣ɫո˵³ţǡ𣡡˵˵ѽһʵǿĵ³ţʵһܳɫĿˣһ죬߶ʮһһ˵˵һ£ٵ߱µЩ̫㣬ϣһϵսʿ֧Ԯ£һҵ߱ǣתתͷΧƼսʿЩĪ˵ҵ߱ǣûеѽ˭߱𣿡ƼսʿҲһҡҡͷŵĿʵô£˵ˣΪǺǸڰЭĻ᳤ҪÿƼɱǻһЩÿƼϣϻصɫ磬ȥ֮ϻҪԵ³Ųȡжһֱûл˵³ţжɹ֮ų֣Ȼ˵ٸȻӶȥ
ƼսʿһۣжЩɫױǳ⡣λף鷳ˣаԵ⣬֪ԼĿѾﵽ˵ʲôˡ˵Щǲ֪ģǱҪףҪǱǲܹһĽͣһϳͲ˵飿˭ȥ飿ڴҶԼûжϵսʿȥˣĺǼսʿȥҲûãǲ鵽ˣҪǱʲôȥĺǼսʿҲزˣæ˵ɫ绹кܶ³ŵһй͢ûˣʵǳ鲻̽ǵ顣һЦǲ˵ġ˵йϵȻᵽңǾɡҵ԰˵սĸһƹ˹˵һˣֻʣûϵ˵ֻҪҲ㹻ˣõңһѱǴģͷðɣûбİ취ˣ˻ʲôƼսʿҡҡͷû˵ˣ׼ˣȥɫ磬ڲǸ磬Ҳȥң
ҹдһƬ̣һҾֱ¡¡ĽھƵĶ㣬һװ˵ͷ߳գгȥǸˡ߹ȥ޴ķֱͦߵɻԱ֣ãֺۣһ֣ã⣬ͽɣ˲й¶ԼݣҲһЦã⣬ͽСɣ
߽Ƶ꣬۵ȿ˵СҪ˵һ׵ĻҴлл㣡仰ףҲһҪ˵仰һϣǫһЦҲһ֣㲻øлˣ˵СҵƷܲ൱ƷҾרоˣר˱ӵרһоһ¸ңƷ漰ļȫӦδʮ֮Ƚսһ͵Ƚս֪ˣƽЦЦ˵֪սбĺô벻ͷмȻŪʲôĹ죬ǲ֪ʲôõġ˵ЩǺսԼɻǺ̫սս豸ʲôȻһ̼öˣէһսܻǴһЩŵ˵ô๦ܣ۵ͷ˵սֻȫսϵͳеһССĻڣҪһЩÿƼҶкսһˮƽϵĶ
Ц˵⣬Ǿˣǻ̸һ⡣۴һָɪޱŽ˵ʼչʾǣɪޱһͷһ֣һźѪ̧һ̨ȫϢͶӰǽɪޱ򿪵ԣӺͶӰһսƵȫϢͶӰֳָս˵Ҹġҹȡսнͼ۴һֻӱʣڵĻȦϼ£ԲȦȦסͼϵļȫϢͶӰҲֳ⿴һ£ǲ;ļ˵⼸ȥȻһЩװףװȫҲͬǾȵģǸԸʹǮȥȻҪѡȷ˵ЩǵĵԵġѺùҡ֮ġ˽һЦ˵Ǹð취ֻսнԶԶģǵĺսҲԶԶģοڵսǺ½ȫλսϵսϢսȵȣֻսнжãЦҵȻֻսн۳庣ɪޱһָɪޱָڼô£ȫϢͶӰһ任õͶӰʾһϵеȽǰս͵Ĵսԭ̸߾ȵʵõĵսϵͳһִսʹõĸ߿ƼӦоУ
ҲǸмңɨһ۾֪ЩķʵЩ㶼ϸоϣ˵ȻУ⣬ڿԸĸ㣬һ֯죬ҵ֯ӵȽĿƼЩƼκһңǵСư磡Ȼ֪ҲԳư粻Ȥôǻһ˵ЩƼκһȫüÿκ˵ɫ£˵˵˵ЩĿҲǲ״ﵽġ֪ڲǼ򵥵ľԱȣľÿƼʵĶԿǾˣеȣЦ˵ֻЩ˾ÿƼһÿƼЩ¿ƼһȽÿƼŵһЦ˵ҪǣӵйɵĿĳԴ


ڶ 
ԴЩ̫ףʱ̸ԴǸ⣬ԴѾսٳûҵʯ͵Ʒķչǰǣⲻ̫˵Դ˼Ϊ˵Դָʯ֮Ķѵ۷ʲô֮ģҲ̫С˰ɣۿе⣬ҲûнͣЦе˵⣬Ǿ仰ǾˣҺ̸ֻ£ұ˺̸ҸղѾ˵ҵ֯ȤйڣѾչʾǵʵչʾǵĳʱˣ˵ҹþ÷ɻܹҵĳ𣿡˵ŪˡĳѾҪйĳ⣬߲ǵ׶жٳ⣬ҺĶйˣһЦ˵СΪйĸ߲˹ҵϣƼ֮йһΪڷҪԼܿʩᣬǲŵģҡҡͷҲʩᣬгķ񣡶ǿ԰ҵһƭӣΪһ䣬ܲһԼĿƼԾ͵ĻҲҳ԰ɣ˵ǲǲҳԣҵܹҵĶܹǣ˼ˣ۾͸˽ɫ˵˼Ϊ˵ṩг񣬺Ҳܹṩ漰弼ϣûа취˵ѧԺЩͷǶ԰ɣˬ˵ģҿ϶Ƕ⽫һĿѧأ
۳ɪޱָɪޱȡһŹظ۽ӹ˳־͵ݸ⣺ȥһЩͺϽϵϣЩϼһȤģӹ˵ʲôתһû˵ӹ˵һԿˣת˳ȥҪţһ䣺ˡԴûлͷ˵ͷ߳ȥĿţһٴδ˻ĺ
ֱɲã΢ЦŴ˵˺βһʡЦ𣺡᳤˲ҲȥģһŲ۵Ļɫµ˽һԭæ˵ԭ٣ѵһѽϴһǿǺþûˣЦ᳤һ֮Եܼǵ£˵Ļٷ˸ˣĿ£ʵƹܿ˹һӦƽʱһæ²ɣͲµΪʲôˣ϶ǱǵѾ¶ˣôҲûаѱô֪ԼǷѵģǿڿ˹еһҪӣֻҪ˳Ķȹһڣܹ˹˵׷ɱô϶ڿ˹ȺѸٷչһɷսʱֻҪ˹һ𣬾û˼ٹԼߵˣԼԴǵ̵ٺôȵǢǢڵķӡ޸ɣԼϵ˹ѿռ϶һ⣬ʱԼ˵ˡĿ˹ˣ֣ͳͳϺˣ
˵᳤˲ͳڰ䣬ܲµﲻߡȷ¶һ˵ģǵϵսʿǣǼģȥǸڲˣʲô˼һֵΩΩФ֪ô˵źʣϾǼҳ󣬲ᱻЦġҪǲ˵۲ûа취õɿõ鱨˼ǧ꣬ǸеֺܼѰ졣ڨڨĿۣڿ˵ϴδȥ֮󣬼˿һ֮ˣȻֱڶûгֵ֡˵뿪Ҳûʱ䣬Ҳȥʲôطʱе鵢ˣҲ̫Сˣһǿϵսʿʲô£۵Ļѻں۾һ簮ӵļҳӣշգ֪ô۽͡һöˡʵ̲סҪЦУæ΢ЦŶ˵ˣȳȥˡ۲֪ô£ǿҪȥҲ͵ͷӦæӻ֣кɪޱһ߳ȥ
ô¡ͣ׷ʵô£ô£һʱû˵ۿһȵӰû˵һȻӣޣˣıͬ飬һ˵ףһǧǿ˹ǵˣǳֺ֮ܿ䷢һЩԽսĸǿģûʲô˼أΰģǿԴ˵ʼûף˵ˡлʱһϲΪºˣԼٷѾˣû뵽ԽԽԾô˵һҲúڰЭ죬ͳһĺڰȻ˼ôһŭ۵Ļˣ˵𾢣Ȼһϣһ£ȻһղӣߵɳϵߣҪļڨڨջȥȻͷ˵ʵûʲôкܶһЩǺϷģұȻȡȽϱأҲôţɲô˼ɡ۵Ļû˵꣬Ѿͨ죬͵һɫ棬ʢĻ硰ᡱһǵĻ۵üë
һһķɿԶԶվʮ׿⣬һСֵӵɴ۾ʲôȻҽҴĵ׵ҲҪɱڰɣεһ￴϶ǲȻϺ֣ﻹĳһһúǿ󣡸ղһ£ظܵǹɫֻ±Լζ˿ҺԼܵÿ죬ҪıˣԼһüë¾ҲˣԼѪ壡ҧݣ˫粻ס΢΢ѹеŭϵɫʱʱ˸ĴһϵĻ桰ۡһϨ̧ͷƽĿۣ˵ˣǵ¼ϵûзչ²֡Խս֮ĸ顯ֻΪðҵӣδ飡ô˵𣿡˪˵϶ģ˭ͬкɫοǰһֱ߸ϵ۴ĵͷޣˡôʲô˼
ãɫԻһ£ڴȥ֮ӵģ֪һʱʲôԵ𣿡һ£Ļش𣺡ûСҸоûʲôԾĵطҲΪҺ̫ٵԵʣҲ֪ƽʱʲôӣȻҲʲôԾĵطͷʵҪһЩ𣿡۵ͷǵģӳǰÿƼϸҿȥ¿һݣø˵ʱ𣿡Ǻܳ˵¶ߣҾһܹⲻȥһƣһֻCohiba1966Cohiba1966ʲôüʵһָ߼ѩѡ˵Щɻʵܿ϶Cohiba1966Ķκһ־ĿƼ۲Ȼ⻰ʲô˼ҲʶԼʧǸԲ𣬶Բ𣡻᳤ˣҲǸ˼˵ֶʳ֮᲻ᾫϱȽϿܣ֪ҩ˵ᣡһҿԱ֤ǹŰѩѣֲǺ򡮽ƷߡڨڨһЦ˵᳤ҪΪǿ˹ʱ޾ģһʳҩ»һЩֵķӳҪᣡа϶ںԣôûкϺ̽һôõĽڣɫԷɣǻǰһ˵
᳤ˣͱǵʱЩʲôҲûʲôһ˵ʱ˵Լܾûлعˣλ˺úһ档ۺͻȻƵĶ˵޶ˣᵽ˵ʱǺ˸У˵Ҳûĸˣҵʱףû˵ֻЩ֧ӦҡǵҲмˣҵʱͺ֣ӡȽ̣һŵʵ϶ǵ磬Ǳ磬Ǳ磿۵ͷ˵ӦԼ磬Ϊ˵ʲôǰ֮Ļɫһվ˵᳤ˣллĺ֪ˣˣллҲվǺãҲˣߺã
һߣšѡһײˣЦŵ˽ڵЦ˫ҵţ߹ȥüͷ˵ôˣôˣôСӣЦ̫ȱˣȻ˵ǸͷͱͬóЦˡ۵һЦܳܡִۣЦһ󣬰ڰ˵˺ˣҲҪٴˣϵţѾҷˣҸ˵ϼһûôƭɣһҲϣŲšֲҵϣҲû֤˵ҹĶǷѣܰôƼˣһɢᣬ˭˭ѽ֪˿ɽˣȻ⿲˹ˡ۽˵ھ͵ǢǢѹǴǢǢһŷӡȥ˹ֱӰѿռ϶ϣΪ˱һӣôҪʱٿˡû׼ڲһңһͻ¡ġġˣʱթһЩȽĿѧǱʲô֮ĶȻ˶ƨˣѿռѴһӡʱ˭ܰô۰ɳϣŶȣ۾Լ̡
ҡҡͷ˵й˼թԼǼʶˣ۵ԱʵǱûʲôˣԼô죿Ҫйĸ߲㲢ô죿˵ӦòɣҸǼʲôɲң˵Ǹšֻܲ鵽뿪й֮ǰľԺôû֪һصпʲôǼع֪˼һôءü˵Ҳ֪ð죬Ҳܹ˼ңϾƿһңʮ˵ˣ˭ҲܲСһֻͦǾѣϾٵģĿƼڷɵȷ̫ʵҲңֻҪܹоṩĿƼЩܵƳԼĶҲͺܸˣ￴ͷ΢Ц˵أٿѪ֮ôʹˣۿЦһ£ҲΪ͹ص壬йҶԽ֦


 
λһڤֱߡǧ֮ĺϣһȺϵսʿԶԶĿͷڿй£٣ˣգ֮Ѿǧ⵽ǰٿһ¶ڿǰ֮еĿˣޱĵͷһǻش𡣿ʵ٣ǸԴô˵ĺһߣǸһﵹǼ黫֮ʲô鶼ƵһɶֻǸҵһƨϣӢԴֻҪ۶ǶǳĶ֣ɫ΢ĻλԴ˵Ǽһṩ˵ǱǱԴ磬ҪңʶıȻš˵ʵڿ˹Դ磬Ǿ˵ǿ϶ڿ˹˵磬ȥˣֱȥ磡ߵ׷еӢ̧ͷԴɻ˵ЩףȻѾǸԴΪʲôҪǵĴأΪʲôһǸһȷԴᣡ˵ϾֻҵĻɣܾͿ϶˹ڸͺǲǣϾСڵ֮¡ղ̽һ£áɫ͵ϮȻĶ㿪ʵǿڲô׵ľͺַҺַˣһҲǺܲ׵飬³ѾǽʣµǸ͢ϴɱǵˣһҪãʲôܹǵĴˣһջ˵ˣûΪʲôǵĴһҪǳȻҾʵЩûͨʵÿһЩǲǿԿһ£ĻǰһĸоȷΪʲôһҪǳȻأȻȷڰµʱ򷽱һЩǣкþлΪ߱˳ǿҲ߱ͬǿҰģһ˵ѿ˺ܶ࣬ǷѣȷʰֻѺ̸ãҪˣȽĿƼѾۣǲûץס۵İѱȷʺں۷
ͷ˵д⡣Ѿˣȷᡭ뵽ղӲ˵ͱǡͬ־ʱӣ˵仰ʱһҧгݵӣÿܾȡڲַܺǶĶ֣ƼĳǶ磬Ҫʱ̣ˣǴһͨľ飬һ˵ͷͬͿƷҵͱǹ֤ݣʱûȥƼսһǾͿ绹ҪһӣҪ©һ˿һгһ˿н䱸ʰʱͻȽ鷳ҲҪ©һ˿һ˼ܲ𣿡ͷ˵ǣףͷ׾ͺãҪˣҴȥĦ˵翴һ֮ǰǻҪúúϣûнӵƼǵ֮ǰǵĺ飡Ӧǣ٣ĵͷ˵ˣˣһҲɢڿС
һߣվʵͷô죿˵û𣬳˵ôô˿ΧĻһߣȥ͢ϲһŽеǣͷһа˺Хȥߺ󲻾ãղվĵطԶһƬԳһˣȻǰ׺ӵԯʤԯʤԶȥĿˣüͷ壬ɫءڱǳֵʱоЩɣʿʲôУϷɽǺͿϾһģϰĹȻͬǱϾıԴһģʿļǲᱻıɱΣһ۾ܹıԴڡܹܵǺϴδĶɾǸϵıơԴϴοߵĽ֮ǰ׶һСͳͳϾɱϴαʱһǸǷʶ־ò̫ʣԲûгĳָᣬ뵱۵ǰ飬Լ͵͵ĸ˳û뵽һЩʿд˸ᡣ¶֮ͣһ£ڿдӣһ档
ϺһͨķϯǰϰӣһװһẒ́һװһ˲ĵһװſѧԺʮλԺʿšϯüͷһţѾܾˣ鲻סؿʱ䣬ϾҪٿһҪĳίˣϯȷҲҴֻԼſתϯʵûڿǰЩЩڻ䣬Լһ߹ĿڵڣλϣΪһ˵ƶߡȼǵõոմѧУҵ緢ӳⷽٵ׳־ͲμӹӭͷȲ̲סԼľȡһжѾȥˣôЩ꣬սͬ־һ˵ˣɢɢʣΨԼһһʵʵƾеǹɼᶨƵƾżʮֲиĹƾڶѧϰĥĳǿĹվйȨ壡
Ȼķ羰ȴǰã⽻ڲ⣬ⲿϾΡá¡ĻΪʲôһ仰ŬˣеĿƼҲŬˣǽϰĲ಻ô̶̵ļʮܹģҲǱڸϳʱ˼Ҿϳ˼Ҳڷչ뵽һƬٵıص⣬ϯеͷ۲ЩҪ˼룬ƿһֹʹҩһƿ򿪵ӽӺһˮһȥϯվ̫ѨȻֵͷڷȥϵһпйĿƼȫͣܶģҲɼʵԣΪǸļʮйѧԺԺʿıţǶѾϸоѾЩһΪ⣬ġľ͵ڱˣϯֲСӣȻô׾šڿǣı᲻ʲôıܵڱΪʲôһҪй˵йûȥڱڱԼй˵ǸڱסҰɣǲʲôϣйסڱϯʵ벻ĻԱݵʲôôѵЩƼž޴ΣԶҲ̫ˣҪǵĶȽĿƼɾܰˣбҪ˴
⣬ڵȲˣ᳡ǱѾ˼ˣίǶˣ͵ϯˡϯһɮ߽ϯίǶѾˣǲǡϯ͵ޣ컹гίǰɣ㿴ңˣϵĶһ˵ĳίʱȲˣҪҪҵǸӦһáת׼ȥˣϯסС£һͷϯ𣿡ϯָϵļʵЩľίϯ𣿡ڡش𡣡ȥϯԸõģȥ죡
ʮ֮һӰСͷվǼ䷿ϯңϯͷָһ˵ϯ£ϯָϵĶ˵ϳЩ˭ˣϯ˵ֻңʮλѧԺרԼ˾Ա忴ϯͷʵϳôϯѾǹ⣬ϯһʣش𣺡Ҿòһԣϯһۣϯţ˵ȥȣ鲻٣ǲûʲôʧ۵ṩļǺаֻЩṩıԵøѧԺרǿ֮ǻ˵ǳЩܵʮһֱûнչĿѹأҾò٣ǶʲôǺǽһӴȡøļûдϯһ裬ϯӹһɤӼ˵ڶ鱾ȷɵܶ࣬ôõ飬˻ôĵİȽĿƼҲţͬҲĸжԹˣļıΪ벻ĶʲôûһҵĿƼôڵˮƽ͡ȷڻܼǱȻҲеļ϶ȡĴʩǹڿƼˮƽҲΪԶ֣תǵߣҲֻ޵ģǵĿƼˮƽѾﵽ͵ˮƽȴǵĿƼˮƽϸҶ飬ӦòôҾΪ˵ҵһȻܸǴܴ洦ǻҪĵ·ûκ⣬ṩĿƼҲʮֳûģΪǻҪչĿƼֻǵ·꣬·ҪԼߣȫĿƼϯ˵꿴ϯʲô
ϯͷ˵ϳ˵ĲҲһ˵ɵʱ˵ҪһʲôǸۣΪʲôôȽĿƼϯųϯһһٵ˵ϯͷҲǸֻ˵ЩƼ֯ģ֯죬ΪԼйȣҪйϯ˵ʲô֯ʲô֯ǿĿƼʵһңһûǿĿƼ;ʵʲô֯Ȼʵ㲻Щ𣿡ϯһ£ͷ˼һû˵ϯһļ˵ѾӹҰȫֵǸ۵˵ĵˡȷйˣǶʮͳˣ֮ҲûϢʮʱûк͹ϵߺĸĸҲͬʱʧ٣ǰͻȻֳǰĹʾӣֻͣż֮ٴγֱŷĳż̳˵ݳڴСϯļݸϯϯ򿪿ڹѧʱı֣ѧڵϸɼԼһЩϣһЩƬûбѪ֮ǰƬҲϴؼʱƬλͷϵƬЩƬǵרҵعԱԶġҲˣ˵һֱڣǿһǾǣأǰȻ濴ע⵽ûУϼأ˹ͨҾͬѧƲ⣬ڽ̿򡣶ҲûУҵŷ޵ǸţŶϱܵĺϣǵعҲ鲻ʲôõ鱨ǻܹɵأԣҾĿƼԴǻɵһ㡣ϯϣƵϯϣһʵôϯ²ʲôأõʷǰͣ


 
ڽ̻ʹԼ鷿ǰһֽеıֽͷ涼ͬ⣺µɽصؿǰЩռ˼ıֽЩֽӵ³һ쿪ʼһֱڡ鱻ý鳴÷з֪׷ʲôֻ֪ԼʧȥһѣԼҪȥһǿĵ˺Ԥδµɽǵ𺳿֪鱻عһͳΪȫýйעĶǷ׷ײ²¼ԭѧԼоԱ׷ױµϣܹ⿪ţΪֹ˵˵硣ڷɽ֮ĵڶ죬ɽвһɽ壬ʱɽֳΪȵǷ׷׻۵ɽΧʼھ򣬼֮˽չ̮ɽ淢һЩͨȻֵĲ²ֲˣؿűֽϵֲıŭЩֻ֪һЩҵĲ²⣬²Խ֣ԽܹǵȤֽķãȴ˿עֲ²ǷȻ֪ɽʲôҲ֪Щͨʲôõģ֪Ϊʲô³źҵܲ˴Ѫɽ̮ˣͻϵûлӦ֪³Ǳߵ׷ʲô飬ʵѾף³ţˡ
֪û˵³ŵ֧֣һ˻ܹ֧ŶáȻ߸˽۵жֲƾͻֻһֻ֮һˣʥֶѾߣʵû취۶Կؿǰһֽļ٣֪³ŵ׷ʲôлһЩɵ㣬ʲô鷢߿϶ԼԮһȻʲôϢҲûյѵǿźŵĻᶼûоͱˣоɲ˵Իߺ͵³ŵʵӦò˲áҲû뵽ڻúúõģǿֻһӱ
ֽͷһۣǵרҲɷһרңרұʾµɽоڽʷǰļвο壬Ǿ嵽ôҪֳһεܹ֮½ۡеоЩĪɽڣȫΪֵ֯ٿٵ˥ɵģؿűǸѧ˵Ҫȥʵؿܹ֮½۵ʱһԼҲӦȥʵؿһԼЩӲͬǵ鲻ĶԼܹڽڣܺңôɢˣϵ۴ȱʴȵԭҲӦȥ¶˾ģ˵Ҳȥô顭Ļδ䣬һ𣺡㲻ȥˣ㵽ô£һϰ׹һƽƽĻһѾ滬ԱߡǹŵģڴϵĲڻڵҺ̬ŴӰһӴƮ˽Ϊ׵һڵϣѪƣɢһһĳķꡱ졣ʶվŵļУмʶģϴڵ³ŵܲ͵ϮЩϮ³ŵЩ
ав͵͵ſڣ˵ˣǽˣʣ»ˣܸһϻһܹ굽ȥǲҪˣÿһ˵ذԸһ£û˵ѣ쿴ڽˡز׷ˣ˼һ䡰굽¡Ŀԡز֪йԹһصġжеһ֣֪ҲáǿȻԼİ취νʱ˺ͣ˺ƺռˣϾ˼˶ڣʱϴҶ࣬ǵϣؿռˣϾ̻ʹ˺ܾˣһ̫˽ˡػ׹ƣһܵİ׹鷢ܷɢţһʢĽ׵һĨЦݿſأоصϵ׿شҪƴˣһͺȫİɫ£һì״׹ˣ΢΢һЦѪһ䡱һһƬɢ֪еʲô˫ӣһϬ絶ѪԼˣϵսʿҲͬʱˣ׷һתһ׹ɢĿĵ鷿ܵǽϣʱﵽŰɫûŪ׵ô£һʱҲ۾ĸſصʲôŨ˿һ˿˿ʥס˿ǵߣǵҲûа취͸ȥͻȻŨдһ죬еһ۾һתϵһȳһ裬һѪɢΧİտҲذһ󶴣Ѿŭû뵽ġֻΪͷŵһѾڴ𣺡һǰôͷôˣһи㶨ˣŭֻǲ㷢ʵ˿Ǹһܳ𣿡ҡҡͷûУ߷ɹҶҪһǹĻĸģǼһҪĳˣһ֣ᷢʲôҲû˵һֻص鷿ϵսʿڷǸǰţӶȥһң߳ȥӳ鶯һ˿˿صζıӡǿ˹˺͵¸ģĸǵ¸ˣ¸˵ʱڿѰֵζڿտĵطǾûа취ˡûм֪һҲʹġܡǽûʲô˼ˣҲΪѾŭ죡ϴڵ³ǱһϹϷˣһ٣ڹֱ͢صĿճǼˣҪһαˣڲǰǶ棬Ժ쵼ָӺܲ
ſڷζȥһֱ׷һխͨߵһ룬صζͻȻʧܿǽںĵطûʲôͬǿ֪һʲô֮ĶһƾʧɢΧǽڣֱߵǽϣһԵ䣬֪ְǸطǽȥǽڡ
й
ϯʻϯ֪ôشźãôһЩҲܹ˶֪ģһЩһȥͻֻŵܡϯȻܵеһԱʷǰͣͬǲĻ⡣֪ϯҲ֪֪ôشΪҲûоĴ𰸡㿴ʲôǲǺҲ²⣿ǳÿܣ㻹뵽ʲôܹ飬һѾҪʮ˿ʮСӣſ糼ǿƼϯ˵ˣǻϯĲ²⣬δЩ̫档Ȼʷǰżʱ֣ǵĿǰΪֹһֱûзرĿѧֵʷǰżֻ֤ĸ߶ȷڣȴûа취ַҵʲôõļϡеʷǰĩ̳˶ĬһĽЩмֵˡЩͣȻмУĿǰΪֹûһܹġϯ߻Ӻ£ϳʱҪĳί֪ҿǹˣʱ㸺Ǹ۲ҪóǺãȥ̸һ̸ɳһίϯӦ㹻˰ɣϯͷãȥȥҲǾˣÿƼϣϯҡҡͷ˵߶Ȼܵ飬һǾˣϯһ˵ҪҸһ֣һѧԺרһȥôϯ˵Ȼãʲôʱϯ˵һ£ҰרҸȻϳ÷ɻ
׷ܵһƬ貵ǿգԭѾ˲֪Ұ⣬տĵطζɢǺܿ죬Ѿ޷׷ٵҹգ޺޵öһţ˲Զһʯתԭ·ء
ھƵ׼һЦĸˣۺߣЦݣϴ΢Цȴǿɬһһĵúܿģ費ϵıСʱ£ùЦ۲ϵĿ飬֮бѹе˶һ׶ޱſĸϣĸߣûеطȥһĳԺһһȺмһŮˣʲҪڳߣάͺɪޱվһߡк֣Ϊԯʤˡ˿ԯʤʲô飬ʵϻûʲôܹ˺ֵԯʤûʧطа룬ʲôʲôͻ֡ԯʤΪʲôʧԯʤͻˡԯʤɫǲÿۿʵӴүӣǸʲôȥˣԯʤȻϰǧ꣬Խ豹ľ磬Խ޷ԼϲŭΧڣ֪ڲʺǸʱ򣬵̲סʵ˹ô£
ɫ䣬΢ЦŶ԰׷˵Сǰֵʱ˺ܶ׼͸𣬻ʲôҽȥɣ׷ףĸ˽ȥˡҪվ˵ʦǷø㡣ͷٴ¡۵˶ˣԯʤ˵ʦ棬˵ԯʤǿ£Ǹͷʲôˣȥŷ֮ǰҵĴӷ綴ܾһصĴߣһ㣬㻹һȼҺֵǸ˺Ǹߵʼֱһģһ˵ʦңʦ˵飬ǰ̫ˣһֱûлᣬڳú˵ԯʤĶ棺˹ˣһˡǵĿռǵĿռƽеģǴȥʦĶˣιƣӦϵսʿһԱ˹ʵǿ󣬶ĺսӣѾ˺ܶռ䣬ǵ磡ңĺ飡ԯʤһʱŭʿֲ޵У㣡΢ЦҲЦſԯʤ˵ʦΪʲôң˵㣡ижԯʤŭʲôںߺĲһһˣ򣡡˵ʦѻ˵ꡣԯʤŭ£ҵҪ˵ʲô˵ʦ棬˵ʵϻʲôԼԯʤûҡҡͷ˵ûУһЦʦΪûʲôԼΪоѣԲΪˣһӵкһǿˣһҰĲˣǽôϻʲôܹƷ˹˵սһˣ֮ʱΪ˷ֹǵս֣ܰչǵս񲻻磬ǲܱ֤һġһƻ԰ԶĶԼ磡


 
ʵʵİͿ˹˵еĽӴһ飬ȻֻڽӴġ˵ԼļƻҪڿ˹˼ȻȵǢǢڵķӡ޸֮·ӡ˹ռ϶Ȼƻ𿲷˹ңȻѪʽġıǲܸʦʦ˵ģҪ˵ˣԼñԯʤ֮ɫһ֪˵ģԯʤȻЩ˼أΪ˱ΪʦġϡƤϴҲƽϣֻҪԯʤͿԣԯͷڿĿɽһ˹˵ǸʲôսģһʱתӲƴܵ鷳ҪȫԯʤʦӦڿɲҵڡԯʤﲻڵĺߺȻ촽ޣ˵ӡǰɣʦҲУҪҰֱӰǸʲôռ϶ӡϺˡԯʤ˵ɣʵҲ֪һ˹ʿǺķôĴ۲ܹӡסռ϶ԲôɾܹٴηӡϵģҲֵ̧̧ô򵥣֮Ĺؼʱ̣ԸðպķѴ۰ռ϶ӡϣʵҲΪ֪ԼۣҪһЩֻἺΪˡǸ˶ۿɲϣġơ𣬿˹ǺˮޣȻȴһŵĴ̣͵ģһ޴ġǵĺܶණ۷ǳмֵûдӿ˹˵ϹƤ֮ǰ۵ѪԼ˹˾ʧӴ˳ΪһʷʣæۺˮжĶԯʤ˵ʦ棡˼Ҷ̫ˣתȻͽôҪʱ̣ƽ׺ķ˼ҵĹ˼ҽķǰӰУͽԲôһסҪ˵ԯʤʦ棡˼Ҳ˵ˣͽԲӦԯʤдοõĴˣȥңԼȴ˿Ϊ⻹ΪԼ룬ԯʤϻ󳩣űûмɽο˵úӣΪʦ룬ʦĺܸˣæǫ˵Ӧģ
㶨ԯʤۺܿӭ¿ˣҹʮͻȻˡά۽һ˯µʱѾڿһˣ󻹸һСͷһ˵Сǲ˼ô˻㡭һǸСӣоʹܹµʲôˡǸȻıȽϰСƣһܹģһȻһַʶƣһЦ˵ûϵûϵҲû˯š۲Ǻȷʵû˯šϾѪһҹﾫģȰʱҪáǱϰߣϰ߶ѡΪڸҪ˯ߵķʽϢֻҪĿһͺˡżģҲС˯һᣬ󲿷ʱΪŰ׷Բ˯׷⡷СɣҲҪô˯ߣԴ󲿷ʱҶڴ϶ѣڴʲô˵ڴϲ˯ܹʲô⿴Χۻӻ֣άһͷӶ˳ȥ˳Źϡ΢Ц˵⣬ˣҹһʲôҪ£˵ɣͷ˵ҽҹȷЩ飬ҲܹµһóλǸСߣλǾίϯϯ֣֪֣ҲŵһЦ˵츱ϯҲ֪֣ϯһۺǺһЦϯҪģûʲôģҺ˵أһ֯죬Щ鵱ȻҪעһˣȷ˵ҪǺȻҪ֪һЩǵˡϯһЦݺܰףṩǵרоˣܺãЩƼͣϯһ̸̸
վԸͳϯ裬ð̲ߵ߰Ѳ豭ݸǣϯȲ裡ٸԼһУӱĿǰ໨ɵĲ豭һ˵ǰʱΪһЩԭֻȺƣȫմһλЩƬȴҰЩζϯһйˣڲʶһ̡Ǻò裬ҪúƷλۣӴڱڣĲƮıǿףһ¸п㣡űӿϯϯҲɫĽӴһڣζһȥʱ㣡ò裡ϯԵ̾һ䣺ǮˣƽȵĲҶôƷλЦʵҶζй˵ԸȿйΪ˶ԭȿ𣬳Եÿп෽ΪˣҲһ˽ִؿѣǿνԾˡп࡯ӦǳΪǿΪҾеġˡʱˡ˳ϯһۣϯ֪Ҫʼˡۼ˵Ѿȵ̫ˣൽڻûйȥһֱƷһ˿ǵĹһڷܶҲ֪ҪܶãϯЩĵ˵ǶŬŬЩ鲻һܹģҲ֪ǴЩ˵ôܹõģ˵ףʱ̫ˣһʱҪϳ˼ǲܵģϯ˵ڼ˿Ƽ棬ҲӵһЩȽЩƼռı̫СˣǵĿƼؽˣ˵һһЩҲˣǸȽˮƽʮ꣡Ҫҵϸǿ֮·˵⻰ʱзϵĹâѪħ񡱷ųۼᶨޱ볣ϯĵףһɲ˿⻰ʵԣ
ϯȹһ£Ҳ۵ɫû˿ɬ˫۾ǰû˵󻰣ֻҪܹǿҵȥҲϧֻ֪й⣬ֻǼ򵥵ĿƼ⣬߷һ֮һҾϵ⣬ҲǼ򵥵һ棡ܹģҲֻЩˣ⣬һˣһܹ˵ġϯ˵֪յЩƼǴõأϯ̹ϵĽ͵Ҫ֣Ҳ֪ǲȷ̫棬ʲôˣҲҪŪȫܹ˵ʲôϵֻҪṩĿƼܹйǿ֮·ܹܾ֣йУһ⣬ʲôǺðǹǵļԴʲôã˵ˣҵ֯һ֯ǲϣ¶£ϯ֤ģֻΪ˱֤¼ʵԣǻΪ֯ܣǻǺڰеߣΪý׷ٵĶǿ
һ£ãȷʲô϶ҪʸأΪһҲȨ֪ЩϢۿųϯ˵֪ϯ۵۾۵һ˿ϯ֪˿ɴʲôᶨ˵㾡ܷĵ˵֮ǰѾһ׼˵ʲôǣܹܣϯ뵽ϯֵ̽ģ˻ǺнӴĿܣԲ˵Ļϯ˵Ļ΢һЩ֪ϯʲôֻֻҪ׼ôðܶ࣡۵ͷ˵ðɣܣѾҹڴĴУʱҲûжٵƻ޾ĺڰִأڰͳ硣ĻڵĺڰһֵľһĺڰҲԵ˷
еĵƹȻϨõĵ·ϵͳãеĵƹⶼĬһ۵ķĵƻϨһɲȫɢһ˿âȫڰܵĽеĹâʧˣڰϯⲻǾ˵Ĺ龰֮ȴ˿ԻţŲ豭ȵɳϡ۵ӺڰдǰúڰΪǱںڰҹľ飬ߣͺڰĳʹ͹УǾǡߵߣ¹Ӵ۵ϡԼḧ˯һ¹ĲлһϮɫǣ˳ĺڳϣԽĽɫƣڽ˿׺ߣվ¹Եޱȵ٣ſ˫ۣӭ¹ϴһĶ¹Ӵ塣۱۾ĶͣȻعһͳ޺ڴ͸ǻɢͳϯȵĿǰͻȻùޱȴ͸һɸŵʵۣȻףͻȻת䣬еͬڰʫһĶ̾䵽ʲô˼͵۾һ̹˳۾Ѿͫɢĺ̹⣡ͳϯһһˣֻʣ°뱭Ĳˮ˳ۻߵǵǰٵˣʶһһЦЦȴԵƣΪ¶ϯǿ򶨣дһ˿Ĳʵ㣬ʲô֣ȻһҪʵľǡʲô漴뵽ǶôĲòȻĿڡ
ۿв豭Ѿ˲ȵͳϯһЦȻı˵ӣܵĵƹȫָ½٣ͳϯһƽһθеԭ˵Ŀɰɳϣ˫ſڿϣ΢ЦſڵۣȫһĶŵӣ͸ղǸֲ˿ϵһ𣬳ϯڵۣϻǼͷĳûа취ϵһ˵Ƶ˵һѪһʬһߣһݣѳϯЩԺ۽˵һѪȻһʬһߡҲǲףûϵֻҪ֪ҵݾͿˡһѪ壬ҲһѪ壬ѪġҲȫѪ䣡˵֯кڰѪ塢˻кڰʦͬɵĺڰЭᣡңǺڰЭĻ᳤ۿϯʵͣ𣿡ϯͷѾðȴûʧȥִ磺ȻݡҲݣϯһ⣬Ҳæͷʾ۵ݣϯ˵Ⲣܹ˵ĿƼԴڰӦöħȤǿƼɣһЦ˵˼ңĺԴҳΪѪ֮ҳΪڰЭ᳤֮󣬻ˣܹܹ˼·˿Ӱķʡйڣδϣܴ󣡡ϯ˼ҡҡͷұֻΪ縺αصĶ࣬ҲӲͷƤģижһοһеˣ׵ͷÿһ·˵˶ԹңĹףҵĿƼԴһ£ƭһɾˣǿƼԴȷʺϸͨˣһҵһ˵ƼԴǣΪȻȻܹһЩһ˼ĶҲȥһЩû취ȥĵط˵𣿡۵˼ĿƼ˹Ŀռ϶˹ˣһǼġȻû˵ףûжһΪܶһѣҲһЩǳϯɲôģ˵ġܹһЩһ˼ĶָˣȥһЩһû취ȥĵطΪȥһЩغΣյʷǰżͷаĿƼԴܹ㷺Լµռˣϯͷ˵ףף⣬ЩϾ˽ܹ˵ô׵ģۺܾȣԼ˵ף뵽ˣҲûа취ͣǸĽ취
ϯʵΪһ֪֯κǺ˵Ϊػ֯Ϊ˵Ҹ˵Ϊйˣҵ֯ŷ޵֯˵ʱ԰Ϊ֯Ϊ˲ʲôҲʲôһüͷ˵Ҳϣ֯ΪҲ֪һõĽ֯˽ʣϯͷ˵˵ʵҪҰæҿ԰ҵĸΪ֯Ϊ֪ҵ֮֯һѪ壬ѪʺͻͷȫӵڶƲڰʦкܶ˶ǳɫĿѧңҪҿԸṩһЩʽͼϵİΪҵĹңЩʲôģϯæж˵ллллÿһй˶˵ȥˣ벻ˣѾ޴İ⣬ǻģ۵ͷ˵ǺðɡȡһЩݸϯȽľºÿƼܹõĻйʮ֮ھͿӲ˵ǿежԵưͣϯҪӹȥ۰һıҪãϯ֤ĺˣҴһװֱҡҡͷ˵ǹûʲôܵĳսӣϯһ»شУ˵
ϯ˵Ҫ𣿾֪ȫĳսʿûһֿܹȭսʤװֱһӣ󴰻Աߵһʵ̨Ʒɵǰκζʵ̨ƻڵˮˮڿֶ˵̶ȵĳ߲ܹսʤװֱ𣿡һˮһ˲ȴڵϡᡱһذ磡ˮ׼ĳսʿһܹԸϰٸŵ˵
ϯԾŴ֪ͣӦ÷ʲôۿֲ΢һ㷴Ӧ˼תͷȥߵ⣬ŷ⻹һĶǰĳŵıԼ󣬿ˮҪ˻ûзӦϯæϲ£˵Ϻܶණܹ˵ġһëǾϲԼȥ۴򿪳룬ȡһƤѩѴһѩѣָѩͷһ಻׵ѩͷѩѼĻҪ룡ó˵ɼľѩһ˵ôĿƻõӰ棬ĵʹú˵˲սʤĵˡ˵ƺ޵еģôô϶˵һеĵŲɿܵһ֮У·ʲôֻҪ˵һһ㶨ʵ𣿡΢Цһ£³һѩ̣ҿδأԳϯ˵ɣ˶ʮСʱЩϣ֤ǵİȫ


 
ۻһڣʱϯ¶ɫһۣԲ˵̫㣬ҪڼǿϵıʩֱеΪֹ˲μӱļƻǲҪ鷳˺ðɣһü˵Ϊʲôҵ˲μӱôаģûɾܾѽǵЩȥʲôãҵ˲ԤֻԼڵ飬ǾǱϵİȫԣȷڲйܣ⿴˳ϯһۣϯĻͷ˵ǲˣʵΪǵоЩڼЩ漰Aܣշɹ涨ǲ÷ǹһԱ֪ģҪȫ̱Ϊңϯ˵ЦһΪѵӿۡۿһ£ȷʵ֮йعһܵĶӦģϾ˼һһصĵطܶ࣬ʲôóʾˡͷ˵ôðɣһеİ취ҵɰǱЩϵİȫǣһ¿Խϣһ漰ǲܹ֪֣ܲҵ˾ʹ汣㿴ôϯЩΪѵ˵֪ЩܵĵصҲҪϸܵģҺΪѡһ˵ҪȻɣ˼ǵսʿӣίϯŵؽκ˵ָݿرԱֻϱ񣬵һЩܲӵĹ涨粻йЩ涨ӣۿһ˵һ£Һҵһ£ԸԸ⡣ϯͷ۽һάһͳǽڣֱάĶӣһ֣޷ԿάվſڿԶˣһ˿׾ĺڰӣף⼸λǰѾ¶ݣҲ֪ԼӦôˡάʵʲô£˵ڲڣһ£άӦһӻûͦѾһʧϯȻѾ֪Ƕһ࣬էһ龰һۺЧΪʲôһֱάߵԭɫĹܼҺܻԹɫԼֻҪ΢©һߣ֪ӦôˡԼղֻ¶ԼܣµԼ⣬׸ôڿǰ֡
һŽϲ˵һ۾ۣҲʲô顣֪ƢԣվԳܣλй߲ˣҲйˣӦҲΪ顪Ҵ㱣ϵİȫҪܸϣȷһʧԲйܣͷ˼ǴӦˡ۽˵λһҪΪҪ漰һܣϣܹйܲӣ۸һ˵꣬ϯֻرԱֻҪظܲӵĹ涨Ϳˣκ˵ҲֻǱϵİȫͷһ£û˵ͷӦˡ˵ǺãҲ£ҲǼƻĲߣЩҲӦ֪һЩһλ£۶Գϯ˵λгܵĻ飡۲˵ǡ¡˵ǡ顱ǡܵġеĺһЩڻһֱûʲôɵҲһ˿׾ı仯򳣸ϯܣҲйˣҳ϶ǲûɡϯɻĿ⣬ҽ⳰һЦ׿ȷˣǡһ£ô˵أ֮ңصصйˣΪʲôӣмľܣҲ˵ϯĵͷȻЩɣǼȻ˼Ҷô˵ˣҲʲôͻȻķ˵һ䣺ûйˣϯһ֮¾ֱĿǴɽɻˣҪ֪˵һĺȻ̫ףҲǲܰ쵽Ҫ˵йķԣǼǲܵģڳܹ˵ɽصķԣ˵һɽˣֻôǰ˵ģȻӵ벻ͨˣ΢ģй˾ͺðˡҳϯһɲǣҲһЩ뷨లһЩɽ˺ͳ£ڹЭ
һ̸ףվ׼ͿˣϯͻȻһ䣺ϴκ˵ĹڳԴЩڲЩ棿΢Ц˵Щϲ档ѿʵΪʲôΪʲôһζǣ˵Դ̸ǽʵˣҲ˵һ°ɡϨϵѩѣԴǣ̫ҿ²ôһʱ̸ܹءϯ˵ûϵҽҪһ̸ףʱ䣡Ǻã˵ȻΣ֪ͬԴȫռĵλ˿Χ˵ȫٶҪԴά֡Щ˿־ĵƹ⣬ûԴһܷ⣡ڵĳԴڿݽߣǵĿǰûܹҵʵԴ޵ԴһʱУΪʲôûȥһԴأϯ˵ǲûпǹѶ̫󡭡ûѶˣ˵յһַܹӺˮȡһҺ̬ҺԴڵһʹʯΪĻеֻҪԼӸװܹܹʹԴΪȼϣң۹ͣһ£ȻĶĳϯͻȻסˣ⼱æʵʲô۵һЦ˵µԴķЧʱԭʼʯԴķЧʸ߳һʹµԴķܹṩĶʽʯͶṩĶҲܶ࣡ңֵһǵθڣңԴȼղֻж̼ˮûʲôкһ̼֮ģԻϣǿʡºܴһǮµԴôڵܣġϯĳȣվߵϣŴȻ
˭ϣԼǿһҵԪײϣԼĹǿʢģĸҵľ䲻ϣԼĹҺ;ңȻһִΪ㣺Դ;ãоõķԶԶġҲڻԣǵȵʮԺԴڵҪĹңЩĹҾ÷չ֮ӹҵƣǾͻԭʼԴĳڣǸʱûԭˣô죿ֻоûԴǲܹõġԴйССѧαϾͿʼҹشﲩȻдСĵԭ棬Ҳ˵һЩʵΨһҹԴ⡣Ȼǲǡƶ͹ԴѾüޱˡҹ޵ԴѾܹٷչĹ񾭼÷չҪˡ
ղ۰ЩϵĹȻҲܼҲûͿ޳Ϊ֪۵ĿƼȻйаǲйһӾͳΪȫϴǻҪһ̵ġڣȫԴйڵڶҲܹվϹָֻˣϯеļûа취ֻ֪ԼΪ֮ܶһĿҪԼʵˣйξҪʵˣëϯڿϵǶνйվˣһȥˣ
ӯ˫Ҫӵ磬ⲻ֪ʲôʱվߣһۺҸˮֺͳϯرһ𣡲֪֮Ѿ̸һҹ⣬̫ӵƽ𣬶ڳһƬ
˹˵磬һӻĿصս׷ǻûлֻվλƼսʿʵʲôɫļƻչôˣߵ˵٣λɫļƻĽչŶ˵˵˵ɫļƻչôˣ˵ǣ٣ͣٺһ˼·٣һ֮ǰ´ϵսʿǺͺڰЭ᳤ۡҲǵĺԼǰȥ͢ս˳˹̻͢ʣȫڵս˹޵УϵսʿϢչһЦϲ֮Ա˵˵ĻǶ۵ŵƼֺ֧켺ǶѾˣǿҪĳŵˣƼսʿһͷԹɫû˵٣»棡ˬ˵ʲô龡˵ǣ˵Ҫ˵һϢĺϢЦʲôϢӣ˵ֻҪλϢһҲϲ⣡ЦˣʲôϢ˵ɡҪٵǵθˣ˵Ϣηֵɫ磬Դḻĳ̶ȣԶԶǵ󣡡ж٣ʵ㹻һꣿʮꣿƼսʿһ²⡣΢΢һЦҡҡͷ˵ֹǶ٣ʵһһٵ˵㹻ȺʹһǧϣƼսʿһ𾪺ŵʵȷ϶˵ģǳƣԶһЩЩΪ˲¶ȥܶಿĿǻ̽⵽΢΢һͷС˵ɫԴֲͼǿ̧ͷվİˣһͷõվߵһߵһ̨һӣӵͶһһάͶӰͼԳɫѾ鵽ԴʶȫͼϡƼսʿЩһźɫıע֣ԾŴͣþúϲ£ֻпڵ¶˵΢Цֻ΢Цлһ˿Ľթ
ƼսʿĿһһʱȻÿǻرܣǵԶγһ֣ͨ˹ʲôҲܹʲôҲܹȥĵ˹Ҫ͵һ£ʲôҲаŭЩϼһﻹǶԼнģҪȡЩһﻹҪһЩ
ˣûк˵սǰ棬еƼսʿһ𹧾Ĺڵϣһƣ˵Ҳ֪ҪսˣͶȫڵϣϵսʿѧ۾ϢıɫɫԽԽŨЩս鲻ãжСˣս˵ˣʲô飿ǴҵĴ̫ˣǲӦÿѡһˣæߵ棺ˣɺϢҪϢʲôϢֵþңսӸߴ£ɪɪ죬һЩ۳£ɣԼĻشܹս⣬ԺİԼɺЩ۳һϸĩСĻش𣺡ˣȿǸոյõɫԴֲͼս۾кâһһͶȫϢͶӰͼϣƬ̵İ֮һˬʵĳЦ˳Ĳһ亹սһְܾöûˬʵ˵ããúðҵ۹ûûʧ


 
۵һŹŹӢСֱССĹ洢ſԽƵʽԴƼĳůůĹâڹı棬һĿϼʣӳڳϯϣϯɣʵĹâӳ£·ֻĹʣϯ˫ֽӹ۰ѹķŽһɲǣʱ̱עĲƽʵǴôʹϯ˫ֽŹһͷˣֲյ̫һɹˣС̺ŹشۣҪоܹ֮¾ҪڹרʹúԴ˶Ҫǽ֪ʶȨãҡҡͷ˵оͻףе˶ܹԴģҪһЩȾʲôϯʵһЦҪ˵ЩȾҪ˵ͨһʵֵģⲿǿȡ֣ûϵġⲿĺĲʵѺܲȻÿҵļҲʮҿмȴһЩСС⣬ⲿĺĲҪһֽʯƳɵӼֿܹʱûбǷ֣ԡ۵㵽ΪֹֻѵϯȻˡֻҪסСʯĿʣôҲͼӵĿסԴʲô˼ˡϯ֪ô˵һѾ˸ʵô֡ʯҪֲ²һ֪ˡʯķֲȻ֪ô֪ЩֲģΪһֿʣֻͨƣµһѾֿ֪ķֲԲʯֿҲǺһֻЦЦ׳ϯôµԼѾ֪ʯķֲˣ˵⣬Ҫ漰һЩ̫ϣ̸Ķˣ˵ʱϣ̸ĶжһɫʯͷǬһ顰ʯݸϯ˵ǴʯˣûȥһСԴ㹻һս̹ʵ飬㹻ˡϯֽӹһһ䣺ҹĴôЦʱûʲôĴʵʱڱ˵ĵϣǸ𣿡ϯõͷԼûЩεĶٺܶ鷳ûʯôȤֻҪԼ㹻ǿʵ˵ĶһáⲻԣֻǴҺ
ϯ˵ˣվǣΪʲôʱ˵ˣһʲôƻϣԼܹӦڲ˵Щƻôʵ֣ҪԼоЩ֮ȷЩϼֵķ㹻ΪЩʵ۵ļƻڲ˵Լĺģ
ϯȥ֮ۺͳڷվҪ߳ȥͻȻ˵һ䣺Բ𣡡һ£תͷĴûбˣҲڣſ϶䡰ԲǶ˵ġ֣Ϊʲô˵ۣ֪ۻ͵ġЩǸؿ˵֪һֱعһֱĹȥһûٺʵѡˣΨһһεģܹĵˣӣȷ׵ʱԶԸʹһֱԸعÿһζˣΪһѣһֵܣĸһβͬˣǼ򵥵ĻعһӣҪϵİȫͲǼܹ飬ֻҪƻʵʩۺйĺڼһֱ뿪ЩϣȻ뿪йԶԶӿУҪȥܶط³ҪЩ˵ѪĵطڴӦʱ򲢲ôˬ죬Ҳ뵽ˣ϶뿪ۣˣйԺ׶СӣܳеΣǢǢڷķأͭʿػʣµİʲͲ᣻л˹ûгʦʵҲһЩĺڰЭԱǲÿǣֻܹѡΪѣѡٴǰˣٴЩѾõĿɬ䣬ֻһѡҲڣۣԼѾܸжˣֵʲô໥ô򵥣ҪΪһеʱΪ֪ҪΪ㸶һеʱ
˶촽˵ʲôȴû˵ļ˵ףʲôҲ˵ˣͷεĿ⡣ά𣺡ȥȥ۵ͷԳ˵ȥɣ۵֣һת󲽳ȥˣ
ԯʤӷ߳ıӰ˵ӵ׾ʲôԪһֱһ˵״̬ԴҼֻ֮кǴһʱԪŻԵôһҸĸо̾һٴλԼԼѳɲϲʬǾǺúԯʤ˵ʲôֻЩĸоҡҡͷԯʤ⣬ʲôת˻˵ʣȥģԯɽţߵ黹ûꡭۼ˵û˵ԯʤѾһʧڷ
йɽʷɽһΪ֪ĵطΪõһ޷ģԯʤĴӷ綴ܾԯʤ׽紩һʱֵİᣬһϮӵ಼ۣһ᾵ɽʯϡΧɴأ̺ʯһ˿ɾĸоʦĶ棬ʿڲͬ°°ʮֲˬǿԯʤüĿׯӣҲǲΣԹԵáԯʤ촽΢ǴԶŴԽյʱͿռ䴫ִ۵ĶУԯʥ񽣣ԯһţػ񽣣Ϊػߣӵߡ飬齣ػһֻҵԼ֮ǰʵ񽣣񽣣񽣣ΪػһŴˣĴۣ֪ԼΣߵ棺֪ԯʤĵͷ˵ܺãΪͬΪʮ֮һ̹Ÿĳߣԯ񽣴ȻǷģһҪסãммǣߵףĴμǣԯʤο΢ЦǧԸˣԴ޺£תһ򣬳Ŷݣԯʤߵԯ棺ѵʿΪԯĴӣһػʥͬ泯ҾһߵΣ۵ԯǽصѵ룬ԯɣػи׺䶥
ʽʽǽԯʤãʽʽвᵽ棬Ҳټ֡ԯʤ˵ԯ񽣵ҲܸʲôȻ˵ΪƵЩֻܹȤҲգеܣɽҲôȻػһţʦѵֻػ񽣣ֱҵԼˣ񽣵ûж˵ʦǿҲ֪ʦᴫһžԯһԯһ־֪רԯʹõģһܹʹõĽж󣿣Լ̹ŸûкʵķʹãѾһרŵķʹýᷢӳʲô۲
ԯʤ˵ȥУԯ񽣣ԯޱȵĳ羴֮飺˵ԯ񽣽һǳһɽľһũ֮һĺһͳ֮ߡʦûڽϿЩҲǻԵҲֻ˲ܹҲԲϣܹЩܹΪʲôԯܹ̹ſ츫Ტۣ㻹ʲôջҲ˵ۣͻȻһ飬ǿʵʦΪʲôŹСáһѵֻΪûô򵥰ɣҪֻΪֱӽþͿˣֻǹ涨áԯʤ˵ȷûô򵥣Ҫ˵ھͺ˵ˣƥҲôõģ۵һ˵רšԹֻ˵޿ƥУ㼸˵ܹưһģһ£û˵ʲôƾһʱģԯʤ˵Ȼƥ磬ûĸܹȫӳȫܹӳȫÿʹһͻһ𺦣ÿһʹöʹߵĲ𵴣ʼҲʱ䳤ˣʹõĴһǱڵΣͻֳǱʲôʵԯʤҡͷ˵ֱֻ֪֪ӵĽǼûܹư磡
һԼ֪˶ٴ̹Ÿˣ֪𵴵ʲôʲôزԯʤȻ۵Ĺǣ΢΢һЦ˵ҲɷģΣһ㶼Ǳڵģֳ޶ȵʹֻҪ㲻رƵһ㲻⣬ôܱ֮Ϊ͸нħˣԯʤĻ΢ķһԯʤǴʲôʹƵ»û£ԯʤǵһЦ˵ͲǿʹõƵʶҪˣէ֮һ漴õͷдԯʤ˼ˣֻҪˣǲġϾΪϻûܹƷǱۣ
ԯʤ˵ʵ˲֪޴֮⻹һôʲôôʵԯʤ˵ʵôЩǸʿһʿʱӺ󣡡ֵʣΪʲô֮Ӧɵ̱һƽ̹࣬ӦͻͽһʿշŶԣԯʤЦһ˶ôģҪ֪һķʿİǾ޴ģһ棬һ޴ĺڶʱ޿̲Χʿϸ֮ڵҲкܶ౻ȥϾһķȻʿڽҪͷͷųǿʿ˵ӵʿǻģĽʿкܴһϣʿĹﵽ˷ľ磬ΪΪڻȴûа취ӦʿѾ˷ľ硪ʿԶϰһЩʱ䣬ߣӦ׵ö࣬Գʿһʿɹʸߵö࣡а㣺ԼѾ̹Ÿ֮ӦòټԯԼʱĹӦǿ˰ɣΣռ㣬Լ˳˳ȥɽʦʦˣתһ룬ҲãҪ˼䲻֪೤ʱܹأ


ڰ 
۵Щûʧ֪Լʲô뷨շֲϾǼеʿ룬Դӽɽʽ̤ʿһÿһʿѷɽΪԼһֱ׷Ŀ꣬Ǵҹͬ룡ۣһʿǰһʿܹͬ룬εĻǸݡʿһʿʬʿʿΨһĲͬĿ겻һʿǾѪʬϣԼҲܹǰԯʤһ۹ģҲɽ粢ûãǣһĻǰ㻹ǿƲסԼҪ
ȴЩ᲻ã᲻һУѣˡ᲻һֵһȥɽ磬ֻһˣĹ¶ܣңɽ龰Ǵڸ￴һɽ²ôòܷʵһѡѾ֪֮ԼױȽǸѡˡԯʤ֪۵ĵתӵͷָ֣ڿ£߲߱ʵľ޽ڿУԯʤ˵ԯʦػ񽣵ķǶʹãҲǲСӣʹã񽣣Ľǲսʤģԯʤٴεһָ߱޽гɱ״ԯʤָ磬һʮָʮ޽ڿУÿ߱޽гɱ״ܹʮű޽ų߸ǣ߸ָΪһλųһ޴ıǣԯʤһӣ󷭷ɣҫƾˣԯʤһץʧ˵ԯǽ˫󣬵ؽӦúͨٲˣǽ֮ϻжʮ޽ܹʮ޽˫ʦҲĶˣȻĶæʵʦܹʲôĹԯʤЦЦ˵ʦܹǽ󣬻ǵصĶʮ޽ֻʦţʦҲܹӦ
һǲǱħٻҪħɽ£ҪΪԼʿȡɣˣҲܳΪʿľɱɽʦĿȴǷĸ󡻹ҪҲֻǵ˿ԡӦĵزǱɽҪе⣬¿ɺˣҵһɽԼҲúǸʲôսˣԯʤ˵Щֻԯһ֣һԯԼĹ磬£ǣЩǻ˵ĹǿԵʹãҲŽʹáðľܹ񽣵Ľ֪ʹÿ½һʿܹܵ˵ģ񽣣ټϽģʲôѵɱһ뵽ɱ۵һԯܺ߱ħϵһѵЩΪˡȥȥ¾ҪͱˣйһŵΪй©й¶úȻǸʿһס
ԯʤۣоȻһ˿簮˵СӣҵͽҲЩʱˣЩææƬҲУʦıָ㴫²ôʱʲôҲûдѧȥôԣæ˵ô˵ʦ棬νԴ̣Ȼûо̹ӦУһôʱҲѧ˺ܶණԯʤЦСӣô˵Ҳǻ֮ԯ£ԯžţ㶼ѧԣԯӱ޵ɾ㲻ѧеģһæ֮һҪұչһʱ䣬ϰԯͷԼල㣬͵
ԯʤ˵ۻӻ˵ˣһȻȥɣʦҲҪȥѣ۸еһԼ壬ǰɫһ䣬ԼѾ˴ӷ綴֮⣬ɽӱ任һ˲䣡ҡҡͷһ·һŤʧԭءԯʤۣԼ˵ҪȥѣʲôѣȻǸԳľˡԯʤһ򿴲ǰţƤû뵽λˣԼȻۣԸԳյüͽȥлһ»˵ȥԯʤȵԺڶһ·ţɽȥ
ݵ˾ںͽСʿɽ壬˵ȻΪݣȴǹֵļСʦɽ˽壬ǻû취ռһıˣÿÿɽģһ¾ǰ£Ѵﵽٹȵľ磬ԷˮԯʤάһӦһϢĳɽ˵ߡʦͽûһ˶ĵһ˿ķӦ΢ЦĿ̣Сʿɽֿ첻ˣüͷһöӿ˼Ӧ÷ԯʤʵǵȲˣһѴɽӣһϺˣҾͲףĶʲôģ˰Ҳûкһû뵽һһ䣬ɽͻȻüЦĴУԶԶԣʦˣ˶ʱƣĿԯʤҪӮˣ쵰һ£ɶ񣡡ɽ˵ʦѾˣǲӦû·ˣ˵У㣬ǸϹɽǰһһɶ˱Ƕֻɺһʦ˵õģֻҪӮһҪ·ǵԼû˵˭˾Ͳģ˶ݺݵĿԯʤһ۲ĵĽȥ·ˡԯʤںʲôûݺݵˤţɽЦеĶԯʤ˵ʦ廹ܹһۣǲ򵥣ԯʤ˵ǷϹèඣɽЦе˵ɲʦֶ˵ģ˼Լ˵ģԯʤһţСӣʲôʱʦһҲѧǻģɽֵĸʦܣԯʤ˵ʦҵĺͽѽɽ棺ʦʲôʱͽˣԯʤǺһЦ˵⻹ҪлʦѽһֱΪǺҴû뵽ϴˡɽɫ䲻ȻʵʦģȥˣǸǸʲôŷޣԯʤ˵ѽһŷһͽܣԯʤɽ˷ܵ˵רллʦģİҲܹҵʦͽ֮Եĺͽܣɽʱɫʣһ任ʮ飬һɫĶԯʤ˵ʦʦֶͻȻܾûˣҪȥˣţʦϾͳˡɿ˵꣬ԯʤ𻰣һ̵ˡ
ԯʤ֣ô£ɫô֣ԯʤڸղɽλһ˳ˣԯʤ˵ϵʿ㻹ӣڴȻҾ֪֪ȥûʲôܹӳҵķۣͻȻʵˣղ˵ļ飿ԯʤһ㲻֪˵ļ㴵ꣿں˵ʲô˵һ飬һĺԯʤûк;˾ֱ⣺ллģϴζָԽҲܹҵͽܣֵ˵ҸָʲôԽˣԯʤ˵ôˣϴ㲻˵ʦͽ֮Եŷ𣿡һ£˵Ŷϴ˵һ˾ҸĸȥҵǴζԲԣѽҺ㿪ЦģģԯʤʱסͰ͵ʵ㣬㣬˵ʲô˿Щģôˣղɽûк˵𣿡ԯʤ˵ôܹҽԯһŴϣϣ㾹ȻЩεĿžŭеԯʤС˵Բ𡭡ԯʤ̾һֿ̧첻˵һ߲˵аƣԯʤͻȻˬһЦȻЦԽԽЦֵĿԯʤԯʤľ˵ļ򣺡ͨˣûҺͽܵԵ־ʹ￪ʼûпҵͽܣȴй©ҵͽܵķ򣡲Ե֣ҺͽܵԵ֣ԯʤЦȥҲЦĿȥ
ۻصĵ죬ϯڶۺЦӭӳϯϯоЩˣϯ˵ûУô̵ʱôȫоأֻǼеרоʽԴѾʵ飡ʵЧΣܳɫϯ˵һĳɫۺͳϯһЦϯ˵ôǲǿԽһ̸һйʽԴأ۵ͷȻѾ˽ԴļֵҲԽһ̸һˡһ֣һ͸Ĺ䣬һЦԳϯ˵Ϊ˱ܡֻģǹ߻ǵ粨öԳϯ˵֪ǿ϶²һһЩʵҲҪʲôֻΪûôľģϯʵʲô˼˵ҿȷĸ㣬֡ʯĴȫ˵ǺٵġǣֻֿһӼʵմ˵Ѿ㹻ȫϰˣΨһĴֲȣϯŵ˵ȣǹҵķֲΣһȷĸ㣬٣˵ϯʱȥ͸սʱ˷ܵȫˣ˺ʮ꣡û˵ţϯһܹ׹ȻϯȻɥѣǺܿ췴Ӧ̧ͷһ˿ϣʵôϣһҵĴ󣿡΢΢һЦ촽³֣ӡᣡ
ӡ᣿ϯɫʱ࣬˼һ󣬶ʱһ۱˴˶˽Ц⣬ȻѾ۵˼Ҳ֪ΪʲôҪ˵ǵľĵ׼᲻һҪѴĲ;ģûмᶨľģ˭ۿ˵ӡġʯռȫİٷ֮ʮϣپͲ̫ˣǹҵĴһ㣬Լֻռȫİٷ֮ߣ֮ʹ㹻ˣۿųϯʱܹһֱ޵еĽӣ޵е̫սӣϯ˷ܵ˵˵ֻҪʱǾͿԽȫһ½Щüֻרÿȡ֪ʶȨãˣ
˵һҵֶκܶ࣬þõģþµģҾõĻƣϯ̫ף۽һͣӡǧĻˣЩǵԼˣֻҪǿӡᣬҲйӡᣡֻҪǵĺֵǿӡȨڸ֧֣ţòʮ꣬ӡйĺʡˣϯЦǸħ΢΢һЦ˵Ҷô˵ɫһֻ黹кܶҪȶĵطûд½֧ԮֻԴһع⣬ӡͻΪһ⣬һȺ˺ҧϯ˵ҪչһֻȽĺӣվҪͶսֱͶսѸٷչ̫սԣܹ֤ƻ˳ʵʩ


ھ 
֮ϴκͳϯ̸Ѿˣʱܶ鶼˱仯ۺԯʤȥ˴ӷ綴죬һʱѧԯֻʹ쾻ԯܹǰʹ̹Ÿ࣡һնԯʤӷ綴ΰһɽ֮ԯʤۿʦɽˡӷ綴Ѿûмɽˣ֮ߴһܹڣΪԯʤһٺۣߵɽȻҪһڿɾһĴӷ綴죬ǽ壬ԯʤ۸֮СӣʦĴӷ綴ϳȥ£˵ŻпȥıӰȴ̲ס߳һͷܻڵʵĶԯʤ˵ʦ棡ͽˣһصĿͷվͷҲصˡ
۲ڵʱڰЭһɿȫȨ֣û˵³ź͹͢ڰЭһҶԣƿؽ͢ۻ֮һʱ￼һֱ°е۵İѱ˽µĴ˵һ֮ҲôˣΪ֧ˡǸ׷ǵģһ֮ͲͷˣһȺǼսʿǷɢֳռȥѰңԼؿ˹˵帣ȥˡһ֮һǼսʿ޵¿ռʧ٣֪ǳˣȥ޵¿ռ䣬ԺѶ˹Ϊ֮𶯣һϵսʿܹԼԽݣɱһƼսʿһϢеĿ˹͵ȼսʿе뷨һЩ־ϵսʿ׷Υ˽ǰ޵ѰұǣѸ޵¿ռ佨һԼкͿ˹˴ͳսȨԿƣ
ڿ֪Ѷĵ죬ڱ޷ֲµĴеȫһأеֳŨصĺڰϢ֪ھһµصʱ򣬰·ȻĿһҰүڹ·ߵ³ɫ࣬΢ЦſͻȻһƣĵһ˲ƿһûзӦʱƿնţͻȻǰȻֹһ˿˿䣬ԸӣվһҲҶֻҪһ߷Ľͻ谭ĽһΪǿ˹˵ĻָҲǾ˵ģϾ򾣬ֳ˻ܻȥ΢ЦջؽүؿǰйϲѾϲӳǲ̫˽ңûŵɣ۵˼ǾϲǾţйֲ̫ˣŲʱ䣬ѾȫԽƼսʿƽսˣдڣָʾħԣڣɽѾˣʣԼһʵֲĶħȥһ뵽뵽۵жֻ֮ʱ䣬Ҳ̫˰ɣԼԼףۺͱ֮Բô򵥣֮ǰһҪһϲ񣬿ڣҲȥһЦ˵᳤ôУ￪ѽҲѽѽѵУ˵ߺ֣Թƣһ˫أɫһױ任˵᳤ˣҿ֮仹һЩᡭȷǷֲһЩҲΪǵĺ룬ĺڰЭڱӴֲһЩһЩģЦŶ˵ӳǺˣǲǻҪлһ¶ӳˣڨڨ˵ȻǺˣлĻ᳤˾ͲҪˣܺĻӦõġͻȻɫĿһ񿴵Ļһ񺮣е۵͸ղĽһ³˵ӳҵķԭںڰЭᣬҴȥĸʲôٶ᳤ʮˣڰЭͳϽµһȺթֲĻԱûһ˸ҷң֪Ϊʲô𣿡Ͱ͵ʵΪΪʲôۻѹΣ۾Ϳ۾ţ֮ľ벻ףڴ֮󳬹ʮ׵Ѫħѹ۵ֱӹעеԼ궼ڲ۵·ӵγδĴĶħΪǶֻ֪Ҫѣ³ֻһֱ۾뿪򣺡۳ﻮپܵңǶͽͣΪ֪ǾǧҲҵĶ֣ϾԵĲ࣬ԶҲǲңԶߴȺɽɽһƬ죬ΡȺɽڹĴѣָָɽ˵֪ζʲôǵĿƼﵽʲôʱԴԴԶҲ˵⡪ҲһǵżõĶҲϣʧȥĴûɣ߻Լĳ顱һϳţ֮ǰͻȻͷԿ˵ӳһҸ棬йһ侭ԣʵʵˣ
﷢һһʹ飺ĸȥˡۺ뾡취Ȼǻ췦ԯʤûж֣ǵõˣϲֻأȰۿһ㡣ĸ׵ǰ죬Բȣ߲ݣԲ粻ֹТײԼԶҲ˸ĸĶ飬ĸԶҲҪԼһ
˵ΨһϲǢǢѹˣѾڴĺһȻŷ޵ĺլʩüªݣܱһֱסھƵҪõö࣬ޱҲʱڹѧˡǢǢߵͭʿһŷҹ˻ɥĸıеۺһʵľϲһгǢǢ˹ȥǢǢڿлһֵͼһ䵽Ǹͼ϶ʱסãǢǢЦЦۺһݣڿдУǢǢǢǢҷǢǢֻЦûԵĻ׶ˣ嵽ǢǢߣСȭͷеû𣿡ǢǢ׶Ŀ־壬ĻҲϽֻ˼ߣƮϿУڰյԣԶʱһɴӿе
ûʶͻȻӿеੲݵĳǢǢкͻȻӿеʱ˸Ľų죬ƨɣ׶жʱΪʹݺݵĳǢǢһ䣺ˤˣǢǢȻ׶һ𣬴һ£Ȼίĵͷ˵׶Ҫ۸ǢǢߵǢǢ߸˵ʵô£ǢǢʲôʱѵģôֹģ˭ģǢǢȻܸˣ֮ǰѹģĲ֪ô˭ôã˵ô£΢ЦŰѵʱκǢǢ˵ˣǡǡסŷ޵ļʣµֻһЩˣʲôҲ֪ͭʿûжʶû취Щ֪˴ǢǢҵǢǢ˵Ҳ֪Լôѧšֻ˼ͼ۶ʱеܵһĪһʱǢǢ˼˵ԲҲģ˵ûϵ˵ǢǢͷˣȻͶЩǱʹڵƵġǢǢߣӣ׵ֱ϶ɫϸߣһֱ쵽粿ˣѪ˵ǢǢӦûһЩ벻ľϲЩͼӦþЩӡˣֻǼࡣɫϸӦþԼߵʥˡͻȻһҪ飬æǢǢǿŷӡȥˣ
ǢǢȻ̧ͷ޹Ŀ˵Ҳ֪۶ʱҪû˷ӡǿɾ鷳ˣʵǿܲܰѿ˹˶ɱɣǸʲôսģҲôöԸڵʵٹϼ˵ɡʦԸΪðգٵ֮ǰٿɱ䣬ɵǸսҲܹԵĿ˹ȫɱһбڡǾıȻǺѣҲ̫ܽ԰һͳ˹磬Ҫ֪˶ڵǰ£һһˣ˹˻ܹ͵ദ۶ڿ˹ûģһԵ壬˵ѪͳûԵԪأԼţ۲һʱըϣԲôΣ
۽ŵǢǢһ߶ţǰɣǲˣϸûУ᲻ûҵʵڵģǢǢ屾û֪ģһȻĸоǢǢЦŶ۵˫֣Ҫƽʱ̣ۿ϶ѾʶǢǢı仯һϲ񣬿ڣѾңû˼ע⵽ǢǢı仯ǢǢ˰죬ҲûҵһϤС״ͻһʱЩ֪ͣôźáǢǢҲЦˣȻеѾ۵̬ʶԣеΣһµСڣǡǡ˫Լ½Ǹض˵Բ𡭡һԲ𡱰۴лѣǢǢһھΣⱾǢǢĴȴһӸΣǢǢļ˵ûϵⲻĴûпȫлһ˿ϣǢǢ˵ǢǢ㲻ҪֿǢǢͷû˵ʲôʵѾԹˣʲôҲûС۰˹һ˿͸ǢǢ󴫽壬۷̽һܣһۻģϸϸļһ飬ʲôҲûУɥķſ֣֪Ӧʲô߹ʵôˣʲôˣȻ˵ӡ飬ûˣʲôﾪȣУΨһһ֪۵ļƻˣҲ׷ӡ壬ƻĹؼû˷ӡ飬һ޴̸׶ֵ˵û˾ûˣʲôСֵģҲһĪӿŹ־ɥۣһҪ˵סʹһɫ￴ˣ۲˵ģҲͰѵߵĻȥչǿЦûû£ֻҾϧġ
ط֮еĻϲǿ֪ģղΪ۵˻ûлǢǢúõһģһ˵û£һΧһǢǢϲѣǢǢֵۣأ۸ոնƱȻҲϲȲ裬ʱơǢǢ˵ڲ֪һڵҪһʱܻ
֪ǢǢѾ˹ľλΪ漰һܵԭҲˣڲһˣ߻һˣҲµõȻСŮʲҲ뿪벽ģȻ۵Ĵóһȥǰʲ˵ʲôҲͬ⣬ӲһҪһȥͷѣڵпʲʱһ˿޵ĸоôҲ뵽СѾͷȻôƤ


ʮ 
ǢǢŵĳھѾУˣȫȨؼܣš顱ļƻıеҪʹЩ˶Ҫ׼ʹõʱҪԱ߻ҹƣ֮ȻܵĲţȥģվ⣬Ҳ粽룬κ˲йܲرжСΨһԱҲ鳤ܲϽĸӣĸӳڳֵ³ԹͷԴ֮ܲԱԳһɱϹϾ˿ðʵĸӳƣҲгϯ˼ϯȻ֪ۺǶµȴûʲôģ˵ǿǷôһ⣬һԼˣԼԩˣĸӳһͷĻˣϯϵЦȴŵøӲˣһļһš顱ԼʡȥܶౣܱĴʩʵǻúܡ
˶ʲͳĹϵܲһЩŮսʿʲ򷢳սǿɲ֪ʲǸͷʹСħŮʱܲפһ󼦷ɹʲЩϡŹֵħ龫ֵҩˮֵܲ췭ظ첻ðЩŮսʿҲʲô롣ʲ򾭴һսʶǲ˵Ŀѹ֮ȻȹҩˮڿЧǺԣŮഫ䷽ʧȥġӴ˳ֻҪߣͻЪ˹ĴУȻҴһҪѳҳ񣬲ȥҲһȥΪֲһγȥסǼ䷿Ͱˣȥ湫ϲӵʱ䣬ʲȻˣʮŮսʿҪвȥڲ棡
״óͷʹѣֻһϲ˵ʲȻˣҲֻεҡҡͷԴˡʲֻҪһһСԹŮģڳ棬˫ֱǰС鲽ʼպͳ׵ľ
ǢǢǵʱ򣬳Ͱʲһ֪ɽһ֪ɽɽһִܵأʵ˵ɽУɽףɽֻһͨһͨص֮Ĺܾ»صͨһǹһܣǱûнȨڴҶǶΣϯΰһˡ
»ûκεװΣݾǼ򵥵ĽǸֺйɵģûʲôװΣֲڵĴߡͰʲ򴩹ɽеһ֮չǰģһݡʲСԴ濴һ£Ĳ֪жʱеϯ߽ݣԱߵľԱݣݷٵ½Ҳ֪˶ãֻ۶ǻɫʯ۾ȻЩƣ룬Ա۾ʲȻ˼µСŮףǵŮӣٵ½ĵݣΧûʲô屣ʩ֮ģвЩ¡տʼǿԿƣԼվһߣ;еͻȻһ٣ϵȫףʲµһУһץסĸ첲ƾԱߵĳϯ;ԱôЦҲ֣
֪˶೤ʱ䣬һ٣ͣʲؿڣڵˣϯµݣǰһ޴ĸţԱվźǹʵϯʱŸһһǹһһ񣺡׳ã֤ݣϯһȻߵǰһһ룬кţȥ֮󣬼ϷǽͻȻѿһССĴϯִĴָ棬Ļ·һ壺ָ֤ͨϯջָϷٴһֻԲͲϯ۾ȥӺĻһ֤ͫͨ
Աߵĸһ޴ĺлشˣͰʲž澪ˣһҲıԣһԴǵ֪ӦôԼ𾪣ʲ򳤴ͣɰĴ۾ǰҪһ룬չǰһԵСŮˣߴʮ׵ĸź棬һĿռ䣬幫ϣ߶ҲĿռһִľ»չǰæµļԱȫװıԱһװ䳵ʽȽȻ𾪵ģΪһִľ»Ķ󡪡ھ»صϣһöֱϵľ޴ĵһööһ˸һֱڻģΧæµͻеƾֱʲѾµЩķȻϯ߹࣬һԺ˵ǵһءЩȽ޼ʵҶװ˺˵ͷ޼ʵ
ʩȫĶ࣬ĵݶǷƳɣʣԹصġ羰ϯǳĵУһЩŰ״ӵԱӭӡһͺͷϯԶľϯҲЦݵȥһͷϯȻ͸ˣסųϯļ侹Ȼһ˿ʣϳЩ꣬ûаװϯ˸˵⣬ͷ˵ϹҺ񲻻ЩĬĬ׵˵ģϯתΪܣλҹڶרңҹռɫרңյĻΪǵĿռչĬĬʮ꣡˿֪ĴڣϹˣǹһкܶ࣡ҪǾͲĬĬףݣʲҲƤӣ羴Ŀǰ۵ˣϹȻϯĻ佱Щ˼æЦһ˷ܵ˵ںˣ⼸ʮûа׷ѣֻҪ쿴һǴĶ⣬ǹҵ̫սսƽ̨ͿˣʲôҲû˵ͳݸϹӹ˫־ЩԼĺһŹҲ˲кǣֻһ䣺ĴҽкǣʮϹʦתܿˣԽһǰɳ۵װ䳵۾Щʪ󣬳ϯȦҲѾˣʵ˵˭˵ǵĹûϣ˭˵ǵ˷ףֻҪϹ˴ڣǻǴ򲻿Ķϯ֪е뷨ղܹԥذѹݸϹǰһԼţֱʵҲŰѹѾܺõ˵ĸı䣡ͣóһСƿӵݸϯˣȴ֪ôͳϯ˵ϯƿӲ֪ʲô˼
һҩ裬ղǸϹҪ֧ţҿӦ͡Ͱ͵˼ˡϯһˮ磬֪Ϲһ򲻺ãû뵽Ȼĵزӹƿӳ峤мõͷҲͷҩ۸ģϴ˵ʱ͸۵˵ܹһĵҩγ֮ǰ۸һϯųڻĴߵһöǰ棬ͰʲһתͷŵһŰɫŮԶԶ˹
ϯкŶС룬ϹкǵİɣʵûҪҶҲˣҪʲôΡǸϯСŮ˴Լʮ꣬һͷڱųϯ΢΢һЦǴ쵼ôûһţһҵķأϯһЦ˵ҹˡʲע⵽ǸŮһ˵嶼Ӳˣų첲ܹԵĸܵĽӲֵĿųɫûмһ飬֪Ӧô飬ӵ飬͵ܹġСʳôˣˣʲôҲûлشְֻѰʲ¥ĸ첲ϵĵǼİ翪ϯǱߺС˵Ҹһ£ų˵Ҹǽһ£ӲתСһʱסˣʲĺһСʶԼʧ̬æεԲ̫ҵһˡʲСֹһ䣺׵ĴڨСһ仰˵ԼѸٵİڰͷԼжϣܣѾ˺ܾˣңǸˡͻȻðһ䣺йˣ仰Գϯ˵Ǿ仰һʹü绰˵ģСһ䣬ʱһ૵˵ģ̫ˡϸĿڻҡҡͷԲϴˣ̫ˣ촽˶Ҫ˵ЩʲôסˣʲôҲû˵ͷ
ϯܵС룬λǳܲرж鳤ֶԳ˵λǹϵѧҲﷴ׽ųϯʱ˵ġܲӡĸ֣ȻҪͳ֡곣ϯĽ֮ҲֻǵͷͷҲ̧һ¡ϯ֪ô£ô˶Щֵֹġʲһ߿ɲ񳣸ϯͷһʲôҲףŮеʱڣȻܹо֮ЩԾᶼҪȴ޶ãСŮһ˦ܵˣϯֵĿŰʲ򣬶Գ˵ô£һ仰Ҳû˵ֻǵͷ֪Щʲô
еĺޱĩż٣СѾͷһȺͬѧ棬۱˳ڵĺӶӣһͬѧ˵мҳǲڣⲻͰЩҳȫϳˡ֣ôһӣǵģֲûеطû취׷櫳ޱһȺүǶ˳ȻŮ˼һŮ׶һϼƣԺͻ˹ȥȥˣ׶ҪǮʣۺͿں̲ϲ֪ʲôάͺɪޱڷźЩСء
΢ϰϰ͵͵˻һһײźһ𽥵ľȻγһҹһ̨ʮ׸ߵ̨źƽ۵ǰۺͿ̫Σīں̲ϣ̨ƵԼǰһƫͷ΢ЦŶſ˵˭ˣǺһЦ˵˭ϲˣͷֻǸ˹ʲôսʿˣ
һЦӺﴫ̨һӰ֣Ǽ겻ıǣһݣ̨˻һϺǵ̫ȫ˶ľۣۡᡱһ̫ϵУιСӣôʱ䲻һѽվǺĺ̲΢Ц˵̫ɹʱ̫˻㽵£
һֽУһʧڿУٴγѾ˱ǵǰһȭӳһӣûʲôȭͷͻȻâһ˷˳ȥڰеıǴСˣģ۹һЦ룡˫һֹס˵ΣȻһһֻϺһֵ˻ۺηӦȥۿҪײһˣ˫һţʵʵĺͱǱһһ𿪻Ц


ʮһ 
űǵļЦʵСӣ೤ʱˣҲңһЦ˵Ҳ㣬ʵڲ䵽ɳ̲ϣһУֻ˶ľ۵̫ԶԶķ˻ǵǰĿһӿ϶ûԼķˣֹһ׼ȥ°һŹǿԶ۵ı˵вٿ˰ɣ޼ɵʹó±ع⣿˵ع⣿Ҫعղһƣعˣõŵȵڣǲ˼˵ǲǼ˵ˣʱһûоԭķôˡ۰ڰ֣һĸп״ЩģͬѧˣȰϵϳţʲôǿȻϱԹһΪ˸ĸϲãвɵþú棬˵ҽҪˡ֣㲻м𣿡˵˵мˣҲû˵кѽһ˿᣺ֻиŮһֱڵҰˡɫתΪׯأûƷսͳ֮ǰǲҵĺӽġҲǵõһūƶµģип뵱һμǵʱǸЩɵϵսʿôҲ뵽յıѾΪ˹˽˶䣬۸ӸпԼתݵĽɫ֪ôŪӣ
ʵôǱƻðɣ΢΢һЦɫ֮һĨɫɽһƸһ֮ȥڻԣʱȶˡ޵¿ռܲѾϵսʿƼսʿսһʱôǣʱ䳤˾Ͳ˵ˡѾǽ˷޵¿ռͨѾһƼսʿûµĳԱ룬ȵսúһУ鷳ʹˡ̧ͷյ̫˵Ӳģ׼ļһЩ˴ȥһοܻԣڶ֮¾Ͳôˣۿ˵Ҫʲô𣿡ǲ˼һЦʲôҲ㡭˵Ҳúҿ㻹һҪҰæ˵Ҳܸ̫İߵҲܶࡣͷ˵֪֪ʵĿĺܼ򵥣ɣæһЩ鷳Դ㹻˹ʹü꣬˵һʲɹֵĲƸǾԲֻҪܹһЩ鷳ǱߣǸʱǱߵѹͻСܶ࣡
üͷͷ˵ʵ˵ðҲð죬˵ðҲð졣˵ð죬ߵĵ˶ѾĲˣȥһЩܹڵγвĵˣ˵ð죬ֻҪˣСۣŪһѾ˵ĿǺܼ򵥵ġͷӦû⣬Ұ죡Ǹ˵˵лл㣡ˣҪϽˣһʱ䳤ˣǷͻỳˣ۵ͷһ·˳磡ǳһͷʧ̫ϡոհһ̬ӵ߹һſӣʱŻĴض㡣۹ֵ˵һְһʲôѵھˣҪ಻𣿡
ŭҪۣͻȻһ󲨶һµĺڰʦڵϣμ᳤ˣμ¹ٴˣüͷһ壺ʲô飿ǽǲҪ¶μ𣿡ڰʦ͵ˣ²ѣʲô飿ڰʦ˵᳤ˣЭֲᷨϮгԱһʲôۡᡱһ̫ϵô£˹ȫˣҼôڰʦ˵˵ļҲͬʱϮеӶ˶ˡжʱһѪ֣ļǸڰʦʲô˸ɵģڰʦҡҡͷ˵ܣʱ֪Ѹٵ侲ĴԷɿתţ룬ʲô˻ʱϮڰЭķֻԼļҡףȻܹϮļң֤Щ˺ޣǼ򵥵ڰЭʾô򵥣Ǽ򵥵ʾûбҪ𣡿ڵ³Ÿ͢ѾѡٹΪµĽ̻ʣڰЭ͹͢Ѿల£ҹҲ鷳˭أۿ˼⣬֪ʲôںԣڿԼǻ飬ڰЭ˵սҲǻ£ʱһˣȷǺ顪˽ڰǷɢ˹˵۵ǻһĻΣںڰʦͿеһĪ
۷ԸǸڰʦܲټе¹ңڰʦһӦڰʦߺ󣬿ôô죿һЦйо仰ϻƨãһʣ̫ͷ϶ﲻףܹѾŭˣģǰֲЩ˵ˣֲ˶սʿǳΪսʿһ죬ǾӦöԼĹѵʶ߹޲뾮ƣΪսʿõĹޣģЩӶˣǶûʲôֻһЩбµĵͼ˺ĩѪ壬ЩҲŹսɱ޹ƽһıӣ۷ŭˣǵĿһ¸ĵʧţۻ˵ǵˣϵĺڰͬһЩڲΪǱʱ򣬱Ǹղź̸ˣϣһЩ鷳ֵܹǱߵѹһǰ˵Ӧȡ᣿˵һϸ䣬Լѡģ˵䣬ǵ˺ǵϢϢأ군ˣҲùǰļƻҲʵ֣ڿûѡˡ¾ʱ˸еƣ̱ϣܹ飬ȷΪ˴ѹԼķŭǿԼĳ޲ΪȥֵܱΪһ쵼ߣôǱģΪڰһԱЩеأ
ۺͿʰһ׼ȥǵܲԴܲۻûǰļҾͿҪΪܲˣڼûˣôһܲͰ׷ǽһһûдЩŮһȥϾǵ̫ʺǹȥȻǶһˣܻŮģҪչһ¡۾ǢǢͭʿһȥټϿάԼ˹ʣµ˴⽻׶ң֮ǰڸɴкʲôǻæ׼ߣǱһ绰ʲ߿ˡ
ͰʲǸܵĵסΪϹоһʱܹµģʲǺųǸüȥһֱأҲûע⵽˻ذסĵطĲɵ˵˼׻֮󣬿˳һˡȻһֱͷǰʲ֪һֱעǸʲôʲʮֲ۴һԶԶʤǸƯǸѾʮˣҲֻɫһǳţϾܹо޵ĸоŮʵڲࡣķҲҲһġȻռƼ֪ʶ˼רңȻȲŮѧУɫŮףʦѧûһ
֮󣬳һֱʧǣͰʲķǽŵģټϰʲСŮ׵İϷڷʲôٶʲ򣬵ȻҪˣʲɲ͵񡣸ԻصԼķ䣬ǳϯһȥģ䣬ָ˼׼뿪ͻȻڽסȵȣֵĻعͷһ㳤Ǵͱ˵ģھȻסȻһЩܳĸо֪ô˵֧֧İ˵Ǹ㣬أ첻죿һظ죡ǰصģϯÿζҽӴģϯһŰҵģͷޣǣ֪롪ôֶʱһȻӣЦͷŶˣǡæͣǣûСûʲôҲ֪ô˵һסĻͷˣ㲻ýֵ֪ͣλȷҰһ㡭۾ڣȻһؿڣģȻ֮ģƾĹϵһ㶨ǣæקסǲǣʲôֻ֪һЩһ˵һ仰һ˽ӣԼãֵܳȫ㣡ִĳļ򣺡ģȥû˵꣬Ѿ˳ȥƾȻеиоҲæһ
ֳ˳ţսľղڳķ˵˰ʲĻĹɣֻҪڳǰ˵Ļˣһ߲ʮ׾ͻ꣡ո̤ſڵʱڣʵڲӦͼһʱڿ˵Ǿ仰Сû£ʱһ̵ȥǰսǴȥˡ˵ȥȥˣʲʹǰǣ׽ŪˣΪĵſͷϿˡ
ִһ磬ص˶֪صܲرж鳤˹ʦİͽط꣬ĽߣмߣֲмһߣϾйܲһֱǺصģЩһܵĻعԱҪأһֱִίϯϯ֪һķͣЩԵİ汾Ǿʷ׳ʡɼй˵;˵Զﴫıºǵķֳһĳɫһ£ǶǰļˣǽͻȻǸֵܲرж鳤֮һлĿͺ췢һ
صԼᣬסǵ˼ģһţû£ڵлӱ˳ܹˡлӱĹ㲥̨ʲô鶼ϲ֪һʲôҪˣҪǰֻǲǽû顣лӱûпڣưϣСӱϢҺϲҽˣϢ𣿡лӱѾİƴԼ촽ϰῪʲôͷǹ˭Ϣ㶼ֵͷлӱһЦҪǹǸ˧ܲرж鳤ϢأݣлӱļȻһƨĴϣһ棺֪ڿǷˣйܲرж鳤У٣˾ܲǧŮĵĳ鳤ˣ˵ʲôôܣ㿪ʲôЦô˵˭˵ˣлӱӴǺһĳϯС׿˵ġСǰˣУýˣţСһһ׼Ҫһƨڴϣ飬лӱһӴҵĽŲˣˣôô


ʮ 
飬ôһ£ѵİһԵԼҹθԼʱ˵ήһԵݲԼ˱ǸĺأܲرĲﻹرС飬鳤ˡңеǸĺģ⵽ô£лӱеýСĵЩܣЩڴлӱĶ߶֪𣬾˵ѽǸʲô鳤ǸأܲӣŮûܴġ㿴ߵǸŮ𣿳ĶƯܲӵЩŮȫǰĽ£ҲһС˵ŮӲһ㣬أ˭ڱ˵Ļûϵ˭Ҫڳ鳤ǰ˵ĻǿɾˣЩϧĿͳ鳤»Ҫ¶ĥһʱˡĲɣ˵һ䣺㲻Ҫ˵Ǹôϲңлӱ㻹ţûע⵽Ǹ鳤һͰͷȥҿ㣡֪һ飡һͱڵʺòˡСǸ˵ˣ鳤ǸĿŮʲôƷŮĿбӣҪλɫţ͹ԹԵͶˣ˼Ҿϲˣٺ٣㣬ǺøѽҪɫ˿ңһԥһҲҪ޸лӱ˫ֱǰһ״ЩܲˣлӱͻȻһת˵㣬˵Ϊʲôôһֱ飿ô׷㣬ôһҲҪǰ汣ŵǸξԶô˧ôãܷصĻﻹܸһõ廨ģ̫ˣҪͶˣǸԴܻһְӴקƵɿ˵ĺϲ죬ĺˣЪһ𣿡ءһţĿźȻʧлӱֹ˼Լˡ
лӱϢʵȷǴͣ˵ϢȻҲǴͣʲôϢֻҪ˵ĴʵȾͻ½ʮٷֵ㡣εϢֻ˵ĴʵȻôסСϢǲ˵ҪýˣֻǸռϣһҪԼͳһʱҲˣȻ֪Ƣʲôֻ˵һ飬˵֮Ѿǰ϶ıˣ㲻˼ȥҲ˵ʲôǺܱǸʲôˡϯҪչ˳Ȼ֪ݲµҪԣǶڹңǶԼҪݲ£ȻЦ黹ȫİճ˼ȥˣǰ֮һЩ̾ڳ涨ķΧ󻯵Ŀһ¡ЩóЦá
С˳ܻȥոմһСΧЩ֮⣬ϲʲôɫĸڣϲʲôϣԼȫˣԱ㳤ˡġȷǹһܵĻسĽƼǿֻǲ֪ϯǲǿⷽŰߵģСԶԶľͿſվһˣһŮˡ˰ʲ򻹻˭ĿбӼԼ·ٶȶûб䣬Ȼһ䴦һ¹սȥСǽϰԲһѺС˵պգҿСǰƾУרҵĸ߲һת̧ͷʱһһӰվ󣬿Сŵáۡһ˳ʲŭ˫ֲվ
СòϰʲȷǵŮŭҲǱһϣϧûиַϣΪؿʲ۾ﷺ⣡ȻܲӵˣҲЩ˻һȻ֪սʿʹǰһЩ׼СȻûбʲǱʲǼ٣ɲΪʲ䷽ҩˮƷҪſģʲȴ˵ˣʲôȥˣСЦһ£˵̣ⲻ֪Ҹʲôȥ֪ܲ⻰ɲ˵ֲСŮһͰըҩһǾͻһըʵʵĻش𣺡鳤ȥ顣ʲⱩǣСԴٵĶ㵽ǽǣȴûʲôӦֵ̽ͷʲѾָС֣ʲ˵ûϢӣޡСӦһԹԵ߹ȥʲ˵ŮģˣĲ֪ѾʮˡŮ˵һʵ⣬С֮ܣҲûʳ֡
ʲ۾һգһգת˼Ȧ֪ڴʲô⣬ȡһƿҩˮݸССҩˮһ£˵ʲôҲӡʲŭţֲҪȣǸģСʲе⣬ʱĽӹʲĵͷ˵޺ģֻǺ֮ǸŮ˲һĪȥ͵͵ĵڳı棬һи㶨ˣССƿɫҺʵ𣿡СŮ׶ʱһۣһŮѧУ䷽Сæͣǲǡû˵꣬һ𣺡ҩˮĿˮİɣʲ򲻺˼˵ǡӺڰ߳˵ǾͺãԼ˰ɣҲҪΪСˡִСùƿӣοƿһںȥζϴεĺãЩ΢΢࣡ѸٵʶԼ˵˻һͷʲһ΢Цţʱһ죬ϽˣˣСǻȥɣסСĸ첲ʧһߣʲΧתȦħһóһƻݺݵĿһڣױһ㵭ɫСŮе飬ɰ֮
һص䣬СʱԳһͨǧлûϹ֣һ仰ĻôˣС鲻Ըֹסͷһ˵Ůʮʮ£壺壺᣺ɽòйԱڽޡϲɫɫϲļڣ＾ϲζϲϣޣϲʻ㻨ϲĸûôһ׸ͻȻңϲġСһͨ㱨ţС˵˵һ˿жٿרעһ˵ϣһܰȴǸеС֪ʲôһжһճ֮еı˶ڣרע¶һû۾пᣬС뵽һʣ顣
С˵ϣƺδ˰βʵûˣûˡС޿κεĻشֵʱ¶˵ʧһΣԼӦöһЩ˾ͿԳҸ΢һʱ䡣ĳһһ㶼ûб䣬͵һģһСûʵ˵ʲôûʲôһЦСͳһôʱһοЦݣСоԼӦúܸˣȴ˲ΪЦݱȿ޻ҪѿС˵סǵо֪طҴȥɡӦѾ°ˡҡҡͷȥˡΪʲôС⣺ΪʲôȥȻϲҪȥȡ㲻ȥȡô֪ϲܲŮͶͱɣͷСһ˵ûϵֲʲô˵飬κ˶׷ԼҸȨͱһЩͬ˵ʵϲӦøеҵģȥɣûʲô˼ģİ⿪ҡͷ˵㲻׵ġôˣСеϲȴֲ˼˵㵽׹ʲôʲôԹǵģҺ֣ΪʲôܲӵսʿǺ޹˼ɵģΪر鼸Ǻ޹˼ɣֻҪΥɣʲôΪʲôȴôųС֣һﷴ׽˵ųųСʶԼʳˣǸ˵ԲҲǸ˼ͷ˵û˵û̫ųˣҿ̹Ȼֱ첻ô鷢˵һУվ˳ˣһͷˮСվ
Сû׳ĻȴԼ뷨϶˳Ϊ˼ԲŲȥףԼӦðҪ²⣬ɲԼȥ˵ֻңȥһˣϯһЩԹй׵˲ţ֯һʵʱһ¸⣬СóӦþ߱ˣ˼ȥ˵ôгϯöһоͺðˡ뵽ȥҳϯ
϶ûŪϯŲ豭űĲҶʵСؿڱ֤Ҫȥ˼ҵģɲԼҪȥģ֪ʲôû˵ǲԼġҲԼ𣿡ϯЦʵСһ漴£׳ܲܿ˲ճɾɣϯЦЦô֪Ǿˣã㳤˼˼ǲ˼ҲԳиоѽǲҵԧװɣӴιҵ׳Сˣûһۼǳ鳤ʱǸ񡪡ʲôҵһѺ񡯡˼ң̸Ǹʱ򣬿¶֯ܵİɣ֪˴ڨʲôɡҸģ仰õĴڨʽ̫ˣҲϹǸʱãףͺͳ鳤˿̶ˣϯü˵ʲôأʲô̶Сʱ˼ЦЦϯ²豭˵ˣһῼǵģͲҪϹˣǣСһ˳ˣѾ㶨ˡ
Сһߣϯһڷһֻ̣ϸ˼һ¸ղСĻһһöҲǲýһ³龰ȷһЩԾָ˵̻ңץϵĵ绰
ԺʵæòɿĹϹʦе˷䡣ϹһͲסԹϳʲôһҪҹ֪æأоһ뿪ɱһܡϯһ˸˺ˣԹˣϺõıݴרŴ㳢ģϹӹ豭һʲôζҲûƷ˵Ǻò裬òԺƷǱ߻æأ˰ҪվϯְסϹ㼱ʲôôרŰΪ˺ȱ裿ǻʲô飿ϯóǸҩƿҩѾһһЩҽѧרҼˣҩкеʾ֯Ϳ˥Щڻ޷˹ϳɡϹӹʵǸöǺʲôϵӦûȥרоѽôûϵҩģϯ˵ҵģϹɻ˵ôǵôһҩ裿ϯ˵㵱ȻûУǱģ


һ 14


һ 
ôصĶ˭ңͷҲ̫ø˰ɣϹţϯ˵ţҩƿرжĳ鳤ҽģǸӺܸߣ˵װǸϹʦʵϯʱЦãҪ֪Ϲ֪ô룿ǣôĵģҺ׷ǹʣżһ棬ôصҲգϯ˵ʲô˲һ۾ܹġһӶ棬̾һż˶٣ܹһۿһʲôˣҾһۿ˭˭ǵˣϹ˼ЦЦǣ˲ɫһĲգƿӻϯϯӣֻ̾һ˵Ϲҿ㻹°ɡвУҺƼˮ꣬ôܹ˼ôصִҩƿϯϯƿֹϹʦ˵ϳʲô˵ɣ㻹ʲô˵ģϯһ½˵ϹôϹɫһ䣬漴򶨵˵أû⣬ΪҸɸʮ꣡û⣡ôܹӹʮϽĺѵ۾ϯ̾һϹԼԼҲҩƿϹУ֪ܲӵ˶һЩ˼ı죬֮еٮٮߡˣ²ˡΪ˹ңΪ˹Ҳʧһ˲ţΪܹΪ깱ףҩ裬ҪȥϹĬȻͷûпܳϯҩƿ
Ϲҩƿϯ˵˵Ϲģ鳤Ƿˣܹó֣Ǿ֤ҩһЧͷİɣϹʦ̧ͷǿЦЦϯԼλӶ豭һ˵ò裡²豭ˣ˵ˣ˵˵ͽܵ飡ͽܣϹʵ˵˭滹ϯЦ˵϶ôͽôһӾ뵽ǲΪƯȽϲϹΪϲÿһ̸ҵͽܵ鶼ͽܡҪΪĻͰɨسˣ鷳ϯ˵ʲôãԼͽҪܱ㽫ΪͽܵĸãϹҡͷ鷳ϯ˵˵ɣ㵽һϯ˵ʲô£Ϲʵϯ˵ʦҪѯһ׼ֳ֯氲ܲرжС鳤һ𣡡Ϲһ£ⶼʲôˣ㻹һףϯһ㵱ȻӣʲôҲһǺܶͬ־֯һ»֪ʲôʱܹأ԰ŽǲģϹһۣĸ⣬Ҫҵġ֯ǲҪһӹϹ˼˵ıӵˣ㻹ᡭϯһҶ˵ˣҺͬ־ǵĹ۲죬ӦϣģأϹһ£ʱȻ򣺡ޣֲǸڣȻǷǼ鼴ѽԭ͵ҵͽˡϯĻϹʲô鳤ҩʱûǱͽأϹı죬ϯȵòͷˣ㵽ʲô㵹˵ѽղŲǻûջҪʵôˣϹ˼ЦЦϵһһҸҪϯٴˣϹʦϸһ£̧ͷ˵ԭͬ⣬һ˵֯԰һ𣬵ǽչôܹܲĽϣϣԼѡȨ֯Ҫ棡ϯ˵⻹˵϶ֻƶãôȫԼˣϹͷǺã㿴ŰɣȻȥˣĵȲˡ
ϯϹִ֧󵨵ȥСĹƻ󣬵ΪһԸģڵҾǰĵ·ϵһﱤҪﱤϹ֧֣ʤˡһľԱ׼ȥˡ
ڷûелӱеýСȴһͷöĳϯҸȵǳϯȻҲý˵ģлӱϢ׼ȷԣȻˣϯ˵Ǿ䡰Сѽ֯ϿǹˣǾܲرжС鳤ͬ־ദһʱ䣬һ˽ᡱʱʹˣôܣþίϯȻĬĬŵýһʱ䲻šıʵóϯһѺϯȻڵӣصӣʵһӾýˣһǸϹǸʱΪ˺ȻʲôҲֻ֪Դϳ壡ǸʱȻҲ˵ĺп֯ˣҶҪǺһ֣ͬòӲͷƤˣʵҲͦŻģԼõľίϯȻ¶ҲҪܣýˣǻ˵Ͼǻµ飬ʮŲһ׮ҪӦǶˣ
ԵһɣϯǱҪţ˵ѾĵʦϵˣϲСӡޣˣ͸һЩҩģϵԺԲˣϯϽܳҪġơ⻰˵Ŀɲô˵ûʲôãйо׻Ůĺ룬Ů˵˼ѲµãοϯһӾģŮӵ˼Сѧҵء⻰һ˵ԳΪһ˫Ƶ˼øг׵ˣʦ񣿻ΪǸͬˣԭҲһϽֺܹæˣжԳѾЩˣǳϯģôҲôҪϯһӣǿЦһ´ӦðɣȻϯʦͬˣҾ԰ɣǲ޶ǣϯһ⣺һƻáֻ֪ˣǲĶǷġ
ǵȻϯڴӦֻǿǶˣһѣϯͷһһӺԱߵľԱæֽϯӹĳһͻȻԼһӼʮ򣬾ô껹ûһ⻹ۣ⣬Ժ˵ʲôҲˣһкԱߣɿߵˣôҲһĶӵӣ
ϯˣһڷﲻ֪Щʲôʧ֮䣬šءһײˣ㲥̨лӱ˽лӱһ˳˵ιô˵òɡЦʲôѽԶˣǳϯˣлӱжʱð̽յһĹâ˷ܵüУģϯ˵ýģһԼԴģίϯ˵ýģڸһֱҿ϶ԭ˵ýġѽϯ˵ýҪǽ˭飿ǲϯأлӱֲԼ飬ôʲô߰˵һѡ
лӱͻȻܵϯû˵ʲôʱǼѽһղҲˣȷʵϯҲû˵ʲôʱǼ档ҡҡͷϯû˵֯ӦаŰɡлӱʧϯͷӰ׻һˣôҲôοý˵ľȻ˰˫桪Ҳ̫רҵˣϯȷרҵΪԼѾ󹦸ءϯûаżʱ䣬Ȼţǡ֯šģʲôʱȻҲҪɡ֯šƣҪǳͿȴȥֵǣǸôġĵҩֺʦΪһἱԼû뵽ȻһֱûжȻʲôи˿ɵȲˡĵС
Сӳϯ֪£ˣ˳ϯüˣϯ˼ܲСĻصͻȻ뵽һݵôȥŮӼ棿жǸκӣǰ·νԼʲôҲûУ˿֪СĿĵġСһʱѳһ£ڷҲȥ³ϯʱһҲһȥˣȥˣǱһϢûУСסˣ˸գܵϯſڵľкȥϯϯڿļţôˣǱʲô𣿡СڨڨЦһ£ûû£ûܹʲôϯ֣С˵ϯǼװŵôˣʲô£ϯ̧ͷŶǼѽѾ׵ˣ𣿣Сϲʲôʱ棿棿ʲô棿ϯֵʵСǰǼ˰ɣϯǸˣǲϵģˣôᣡûǣûǣһ˵СȻ֪ͷӵľǿҲֻʵ㰲ʲôʱ棿ϯ˵ǵθڣڿ˰ɣС˵˵أüͷ˼ǻϲһСӱߣںˣŶҲûкӡһºӣССڣҪͰڻصѿͷһӣãϲգպãСʵʱ䣬ʲôʱȽϺʣϯ˵ʱ䣿˵أСȵ˻أҿղײգͽϰɣӿôãȥŰɡϯˣСĹˡļȥˣһнСȫȨ
С쵽зɱ򿧷ؾôһΪǾ棬ѵġȫ˵Ҳˣռÿ쿧ģȥλӡСԼרΪһһǹĿͨޣЦɰġûʻֻ˿֪Сģڷţ컨һЩ顣ңբһ򿪣йʱˮ⣬ҲزˡʹķһʹԴ»ӰһһһԺһԸ𣬲ԸڻչǰΪôѾЩ飬û뵽µŮ˹ͻȻǰʱһжûн飿ΪʲôΪ𣿳ʣû뵽Ľ
ϯӦСųһ̣һֻֻŵСС֩ϯķ䣬ʲڷ˰Сʱˤͷܳϯķ䣬˵ʲôҲҪ׼۴绰ϯû취ֻҪӦûصľüܵ绰۴˸绰


ڶ 
ҪʰǰǾΥ˵ĺڰЭܲǸܲȷûʲôøУܲؽҲûȥһΡεȷҲȽϺʵĵصټе¹٣Ҳֻջһ¡׼ߣʲĵ绰ҿ绰ʾֻĸ֣δ֪롣֪һĸ¹ȻʲͳŪЩǽ˵绰ΪһųأڰʲͻȻ绰һʲôҪ顣۸һӹ绰ʲڵ绰ͿһҲûˣ֣йһӶˣҵ裬ӹʲίҪĿӡһɾͲһʱֹܹסˣѾ׼ڿսҡҡͷȥԸְѻƱˡ
ʲһӣڳҭŰ˵ˣȻڴӦһи㶨ʲδĳˡҲ֪ܹһֱƱȻôοСѾͷ֪Ҫ޵ʲôʱء۷µ绰üͷ壬߹ʵô£˵ʲ˵ϲһŮӡʲôܰɣ֣ճĸԣѾᵽɮˣôϲʲôŮˣüͷ˵Ҳ֪ǰʲ˵úܿ϶µãض֪ˡأʲôأҡҡͷû˵Ҳ֪ʲôء˵ôǰļƻô죿۳ɵʵ˵ǲӦȥҶ೤ʱˣԴ֮ʹûжĸŮӶģһŮֵĶǲӦðһ£ܲǱô죿¹ٵټѾȥˣҿܶѾϵˣ˵Ҳ֪һ㣬ľԼʱ̫ǿԼΪڰЭ᳤縺ΣΪһ֮縺ΣһˡǢǢȥɣ˵һȥҳǡȥܲЩ¹˵˵ȥεϮ¼ˣȫȨҵְȨ⾯һʱǲ֪˵ʵҪǽշߣû²ҪĴתҪȻ˻ãͷðɣȥҳǰɣҺǢǢȥܲģһ㶨һеģ˵ôֻҪͺãĵпǶԸһЦֻҪҵˣȻһϷľͽܵȥɣ
еЩˣվ׼ȥߡ˵ֻоϵƣûϵۣҪɢĶǷɡ߳ţԶԶСӭҪȥСϽסȥû˵شͱʾֻ֪ҪشСͲˣȥˣǽСȴסֱָ˵ҪˣʲôȥֵתͷС˺ҪȥʲôϵСһԴæˣ֪ϯѾءקסط䰴áСЦеĴƶԳ˵һ£ףС˵ΪҽҪ˵飬˷һЩѪܻǺҪһƽһ顣ܾûбҪС￴ļ֡úúã㲻ǰɣ㣡Ҫˣһһٵ˵ϯѾȥ˵ˣӦ㳢Žһʱ䡭ƨ桰Rһ죬ŵһľƬһƨڵϣСһ֪ı飺˵ҪȵģķӦҲ̫ǿһЩǰܲӵսʿʱҲӶϳأû˷ܵĳ̶ȣ㿴ȫ̶ֳˡӦǺȵģûվסľмҲΪ˷ܵãΪˣСĺĳ֣Һģרȥҵóϯ㣬㲻Լ˼˵гϯý㻹ʲôץסСֱۣСһҪѳСûͣһҸúһҪڿءһ£СֱһۣӴһ˳һɳһƨڵϣ
ڵϵĳһͷǣӣֻϧûаѵһͷִУڶͷð˳УҪˣһ˱˸ӶΣġӲӲͷƤվСֱﱧԹֹţʼʰһڲ
ʮ֣Сż˻صĿСλӺܲߵĴһö޼ʵλһֵģҪСгϯҲõλӡСλϣСס˵仰֮Ͱ͸ľȻĵͷС΢Цһļ򣺡ɣгϯĴýһû⣡ˣСԼ¿ˣ³һڿȵûͷţһԼҪôһλϣ̧ͷҪ˵λˣǸλϵ۳һЦôû뵽ɣһҵǵϣ֮⣺û뵽һУһžװķ߹˵һơôܹҵʲȻܸ۴绰۾ܹҵ
ô΢ЦʳûðɣܲرжС鳤У磡һࣺôˣҪĺƣ۶һڣʱԹһ³ԹѺȣ˳һʵôǸŮʲôͬۻ֪飬֪۲ĪͻȻȻˡϾǹһܵĺѺͳϯ
۵ʻһĬ֪Ӧô˵ӦӦú˵Ҳ֪ȻõѣϤֻŷԺľڴ֮ǰû֪˵Ҳ׷ʣֻһûһڵƷϵĺƣĺȻ˵ĺѺȣҲûе޷ʵĵزֿ̧ϵֱָ˾ϣʮӣչŮԼᶼٵǲ֪λŮʿϰǳٵӣЦһ²˵ҲŮϰʱҲ˵̧ͷˡ۲˵ˣ۵ľһڸˣ¾Ʊӱ˵ǰˣ˵ʲôʧȥһӴΧ˶ĿæǸЦЦһѳסСʵô£ôޱĻش𣺡ô֪ͻȻȻ򣺡ˣѧϵǾԺУ۷ſһϣ»鷳ˡʵô죿ҡҡͷһҲûˡʵ㻹𣿡ûشǷҪ㣬ܹ𣿡ĿųȷйһξݸѸᣬųҡҡͷ㻹ͺ˵װɣ˰˵ĸ֣ҺìܡĵͷͬΪϵȻûƵľǴҵζһģݵȷܶೣ˿򵥵ȴΪѣٺطǴϲ飬ǵȴǴ󱯡
ס۵ֿҸô۳һʵ֪ǵ𣿡̾һʶҵ񣬶ңڻûн顣𾪣һŮʮ˻ûн飬ζʲô޲ȥʲô£һŮ껪ȥȴںڵȴʲôۿųһҪȥԼӦģЦһ˵ҪˡӪŮӣȷѾӦʱȺһģбȣˣٸӦô˵վ˳ȥҪȣ֪ô֪ˡǵȻſںġæˣȴͻȻЩȻʲôĻһõĽǰСӣһһҨ𿧷ȣķεȥ಻٣ÿһӶΡϰǵʲôʱˣǰȶʱϲϰˡո߽ǡɿһĻʱɫɷף嵽ǰ˫صϺ㵽˭ΪʲôĶô񣿣ңһˣǰһȥȶʱֿˣ֪ӦôֱͣӸԼǸˣȻô죿ٺԼΪʲôһˣһ壿̫ˣͷʲôҲû˵
˫ۺᣬͻȻǸʲôˣסԲ𡭡˵Ҳˡ˵תҪߣһվǰ̧ۡͷۣһ˵ʲôһһס沿ľûе˵ʱ򡣡Ҫߴȥһֵǰ˼Σȥÿͷ˿ˮ˵黹û˵꣬㼱ʲôһ£Щ鲻ЩǸӡȻǵߵġҪ֪࣬Ҹ㡣ֵĿۣ˫΢ڡһ£ֿ˳һۣͷԥˡ
ղҲˣΪʲôеǸ˵ơ۶ǰĿȣ⿧һȻǿȣһװǿȣȻһˣһģеԤеʲôЩң˵ʲô۷±ӣ֪˽ܣǣʵֻһָָָָĿڣлŵǸˡɣ͵شλվ˼ųû˵ͷһˮδϵ䡣Σתͷۣ̹Ȼ㿪ʲôЦͻȻЦˣԲЦһҲЦҪˡתҪߣ˵ϤһЩһתͷϸһӰüۣıǴҹ
̧ͷŸָӵؽһѾͷ𡪡ƺֻеǸ֪ǵǳƣѾͷͷΪǰġеԼͷڲ㣬ģ㣿ߵߣף̫İˣһ˫Ҳһ˿һͷӰӣסҡͷķֱ̱ϡ


 
һվһɽϣѾǸܻص棬ûкͳϯ棬鷳ҲûкͰʲ棬һ˾ѲˡԼ뿪ģڿѾһҲ໥֪˶ԷݣԼӦĶѾˣʣµ˵飬ܲҲùܡɽƣܰƣԭʼֲִѾټˣһʵĿɽĿһͬѪһоܵ·һ֣һվһҲԼΪ֪ܣǰǶξԶʹȻʹĻڲ֪֮һαˡͳҪοģҲҪһοֻǣһվҰ⡪֪ΪʲôϣܹƽеĴˣȴʱԶԶĶ㿪еˣһӵúԶ
ǢǢӦѾܲ˰ɣ֪ôܳʲôӣЩ¹ٻʵʵġµɽ壬ֱǵܲȥ
ǵĺܹһƤǢǢڱţǢǢνҲûʲôоɾͲһˣЩƤĺһϵҴܣһ·Ͽһ£æһɫİ͸ֻסԼ紵ˣЭΧĵط¶ȻȻʮֲǵġãһ·ǲûʲôˣȵĵܲΪŷ޵Ϯ¼һ·СǸԭ϶˼ȦӲŸϵĵص㡣½ܲߴܶ࣬͵ȡĵľ޴ʯɵΧǽŸָķ䣬һЩĪͼڣһЩŹֵϷʦΪʯռٶĶʯĶһ¥ƣʯܵΧǽ¥ôߡʯΧǽ׵ĵطһǺӣǺһ׿ĵŸ߸߾
ߵǺ£ֽţŵţڵ̽ͷԭǿµţŴ򿪣һȺӿ˳ӭȥЩ˱һ𣬴ҶǼˣٴμȻܶ࣡ǢǢʶǣҪǳܹϳЩ˶ϴˮʱףЩˡǺһǢǢ߽ʯһͷʿ᳤أôûм˵ǿʱ˵һʵ˶Ͽ𣿡ԶһӦˣأ̽ͷϿ¼óһ˻شʮ¹ټϴѾˣǻ᳤˻ûһ˵Ͽᣡ
½ܲǰʮûˣЩֻп֪ô£ûЩӣ࣬ϷһźɫʯɵӣװŸָıʯλȻǸ׼ģӵϷǽϻźڰĻһ¹Կ˵鱦˱ȸ˹׻᳤˵ģһɫʯɵģǶʮ䣬ʮʯʮè۱ʯʮʯʮź챦ʯ˼ǵĹ͡ͷ˵ƨɻǼֵǣҲĺ۵λһλһе¹ٶˣһ֣ſڵʿһȾ޴ʯţ顱ʯŹһƬڰ
𣺡һ֣Ϊʲô᳤˷ټԼȴûûʲôֵģΪʲôѴҽﶼɣŷ޵ķֲϮˣ᳤ûȥ̽˵ʵȥˣҽ죬ҺǢǢȫȨ˱ˣһƬȻȻ˶۹յΪͬеӦŻ᳤ʵϣûʲôܹ˺᳤ʿ޵еģ˵С˵᳤ҪҾλһӣûв˵֮ǰܺԼҪûϵεʵʵڼ˭ΪؽǻãЭ᲻ΪλȥһҪԼ飬Ҫ·ηʧҶףںڰ˵ˣҪ˵Ķ˵ˣλʲô𣿡
˶ѾˣҲûʲôǳȥԸòվ׼߳ȥͻȻʯһ𣬴ľ˴󾪣ϮָеʯҵĻζһ£һʱͷԻУ򶨣򶨣˻ûаʯŴ򿪣ѾȲˣ֪浽׷ʲôһ٣һɫľ޸ʯţһ죬ĹͶ˽һȳ˳ǢǢĺ棬ѾҳһţʿѾڵϣ˴չʯһЩսʿװ֪ʲôˡ³Ｗ֣һڵĹһս³գʯ⣬׸ߵˮܺϱһ޴ʯݺݵײŹűΧǽһΧǽѾˣȱڴƬս³䵶һЩָ³ʯһЩڰЭսʿɢҵĵֿţܿ쵹һƬ￴絶ʣ¹ٴУԼĸλ¹ɢȥֿ֯
һǢǢȳˮȥǢǢͭʿں档пϺڹһһž޴ĺɫջˮеľʯһˮܱõ˼еľʯѾصʯһգһȳУ߾ٷɫһϵˮܡˮվŵĵʱһʯҷɣһͨǿĺڵˮܻǳǱǿ￴ˮûһ˿Ѻۣ֪Ĺǲʲôá
еķٴξһιϵĿƮ˳ЩھȻһܹĵĺɫӿƮ֮ڿлƲɢ˵ڰЭܲڵأĺڰܶԶĵطߵö࣬һ˿˿ɫӵð˳ĻЩΧﲻϵһ˿˿ڰ񴺲˿һĳ˳һ˿˿ĺڰΧס߻۳һԺɫĳ򣡶ʹ֮ûͣڶԳ˳ǵԡһֻǺڰЭһڰʦʵ
ԶļӲﰣԳ̾ϢһⱲҲϲ϶ˡѾͻ˴ħʦľˣӦħʦˡģ嵽жǱ
Ǳ߿Ѿסã»ӶŷȣܵЩ۵ĺڰķȵĻӶҲڿת˼䲻֪ʧѾõħ֣ӲﰣҲûһħķȴ̳һ޴ĺڰķڰһһž޴ĺɫͷϵˮܣ
һӰ˺ɫˮ֮䣬ﾪȣ˭ô󵨣ȻԼħתѾɵ˵ǰ˻̹ҫһ޴ĽһΪֱײĵϣ䣡쳾òɢ䶨ĵѾĴӣſ˭ߣĽеǲӦöôţһЦһǺʧɡҾǲҪΪǵΪۣü˵仰Ӧ˵Ŷ԰ɣȱ尵ۣ֪ǵʲôˣ˳ϳǲȥ˼ұʲôҧгݵ˵Щˣһȥҵã֮ǰҪﲻмƾǣ˵Ǿ㹻ˣͷɣﲻ̫ĵĻͷսңڰЭȫܣ³ӪµںڰЭķͻܵУûܹסǣڰЭȫֻ£һæеǢǢȥסһǢǢһͷͭʿϹȥ
ߵЦˣΪǸСѾܹסҵԱüʵʲôˣսʿߵһЦΪ˸壡µˮ˵һŭԽսʿƳɿܣģȻЦЦᶼЦ˳飿顭üʲôЦģѵ˵ĲȻǵͬƷҪõأ۶ʲôڽ̶һģߴЦӦû˵ûΪ̫ȷˣͻȻ飬¹ˣںһ𣿣ĵһͷһˣ뵽һܹӹ˹˵׷ɱе鲻СҿŭЩ˹˵ѾǣôŹôࣿ
ͻȻһЦʵװĴʦ֪Ϊʲôǵܲôأ͢˼ǧ궼ûҵȴܹ׾ٵҵ𣿡һֲԤУʵΪʲôôģߵЦǸŴģܣһ·ʮСģħ̽Σûбټӣߵ˵ûиĺ棬ֻʹˣ岻ã˷纮ˣҪֵ硪Щĵ粣ϧѽֻҪʹȻսʿܹо˵ǴģʵԽʹԼĹʧЭشʧʵһ˵ÿһֻһźɫһһߣ
ɵıܿǿԶ֮ϧѽǲҵĶ֣һѾ˿ǰָһţһ⽣Ｑæת⽣Զ¥䡱һ죬¥¥Ӽ׸ߵĵطȥĺڰЭԱʱһƬҽУ΢Ц㿴㵲סһ½˾Ͳ޹ô࣡˵ŻһӣһɫúѾΪһȻֱ֮ټȻ֮һɫĹУ׳ҲŹ˹ֻһһž޴ĺɫϣѾԺܹܣһҪȫĵ»ߵĽΪǺڰЭӪߵȻ֮۵Ѿǰһţһʢĺɫõ壡һź˲СĹɫɫײռžԵƵĺڰȥڽڰˣһ֮ɫȻ֮ȻֻʣƹСһ㣬ҲѾƵ˿ǰ


 
һϻǰߵȻ֮ٵĻϷһ죬ɫë屻ֱȥװʯΧǽӡһΡ߼׷³һѪΧǽ񵶷һնߣ߲һϵֻëɵһĳȥһһֻëգʱŭһɫĹâγɵĵֽ۳̧ͣһб̿淢һУıһзһᣬǺһཻһĥǷʦҪǱƴôǻߵö֣һαӡΧǽԽϸ߿գһһԿɽѵ֮Χǽѳ˵һߣǱڵϴŶߵһûпɫʮɵĽâһնʯ׺ľʯΧǽһ׳ľʯ䣬ƾˣ᳤ڿдЦſųôҺӲƴŭҪǽЭ׶ɵһĹڿıѾֱĬĹէ֣һصĹ򿪵Ż˳
ѾȫԽ˴ħʦľ磬ȫħʦСںڰʦķϵУħʦľķʦѧϰڰϵٻڱҪʱ򣬷Ŀͨ׼ķʽٻսٻ˵ʵǸӣΪٻѾҪʧˡûܹﵽħʦľ磬Ҫ˵Ǹ߼ħʦˣЩٻҲֻһЩ伮мصУЩ伮󶼴ںڰЭܲͼֻϧһ׶Ϊ˾۴ܲǰĹűˣؽʱҵ鼮òģֻʣһЩֻƬٻﲻǺڰЭħţͿЩֻƬҲѧɵٻһٻɾΣմֻǽʵû취ˣֻðһԣ
߿ʼ㲻ǵʲôֱԼ͵͵ĺһ䣺Ȯٻ֮ɱǰĵˣһֻ׳˶Ĵ˳ǹô׳˶һֻԶҲܱߴЦָŵȮԿ˵װģѵڰЭľǭ¿Ҫһֻ棿ﲻȮȻ̬ȼŭˣһĴͷֻһģһͷֻͷſ죬һһһ֮磬ħڻ𣬱ǵص׺һ񱻻ͺȾϣߣһ屻̫ͬģһ庮缫һıǣѪҺѾסһɫ󵽴֣ٶӦ죬ȴƫƫһʧȻ޷ʱУһҵĶ£һںѪ˳
ǱǢǢѾסһսʿܣͭʿסһսʿܡǢǢ⿿űսǰǳһѵ֮еһЩֵĶҲ֪ʲôһ£ܺãսʿһȭȭͷϴһɵƿնǢǢ֪һȭʯͷʯͷҲֻֻһֵͼͼϴƷԵǸͼ࣬սʿһȭͼʱȭͷҲǰһ磬ȭͷڴǸͼһɲȭͷ̹һеɢڿУǼȻǿܣȻ˼ֻǰ£һȭǾȭ󳷣ãڶȭٴκһȭȫ֮һƿȭǰһյĵشսʿһȭٴδǢǢɻһͼսʿܵȭͷһͼʱкαϾȫȭͼܲƹһˣսʿȭƲɺǢǢǢǢŲæһȭһʳָȭϻһͼȻһȭӭսʿܡ
ȭཻûеľ޴ײʱıը;ҵǢǢ˿սʿܵȭһֻѾ˳̣ȼ֮󷢳һȻ˻˱ǢǢһȭʮףڿлһԶԶĵڵ³Ӫ֮УڰЭսʿǶʱʿŰѵ³ףǢǢȡʤͭʿǸսʿܵսʹ·ˣѾ˺üȭҪǱͭɻӻ˸ַ䣬һ̲ͭˣ
ǢǢ߹ȥôҲġСܡ۵ļֻǡܡԼϴӦչЩСܵġǸսʿȫעĺͭʿ򶷣˿ûעԼͬѾǢǢˡǢǢߵǲԶڿлһͼͼǱȽϷ¶˺ܾòŻãǢǢ˫ʳָðɰ׹⣬׹עͼǢǢĵһЦһǸɢŰ׹ͼԶԶǸսʿܡսʿսıԻڣһеͷжϮʱһ㣬ǸͼǰվĵطȻʧڵϡսʿһʲôҲûжʱַŴӳͭʿȥû뵽һղԼվĵطʱеǵճҺѣͭʿȴ˿Ӱ죬һֱֻͭ۽ʵʵıϡǢǢ߹ġãܸˣֻһͼȻһƳǸսʿܣսʿܷһǢǢڶˣһĴΣǢǢٶԽԽ죬ûȥǢǢһƳϣǢǢеһɲǣееһͣʱǢǢһƳڵϴ˼ƤһĹص³Ӫ֮Уһ·뵹ս³һƬ
ǢǢԼӮ˺ܸˣǱ߿ȥѾٻ˵Ȯû߳һǲСĿ³һѪڵȮѾһںѪȫų⡣˿òǱ·ѾһһĲ¶ɫһһ飬ͷһĸֱߴŭһֻȻ˵Ǳ᳤һ֮ѾڵȮߣƾ賬˵ٶȷһб̣ɵȮĶӴߵǿͷȮڵһŤѾܹߵĹͷſҧߡǵȮˣߵĽĽĽĽǿȮֻĽȴû󳷣ÿȮɭɭݣǽϵһɫ̫ڵȮĸ𣡻ҲʧˣȮҲͬǿݻӵģڻߺ˵һɲǣŵͻ˳ȥ
Ȯͻһ˳ȥֻһԻռƣƻѾйһξˣպ«ưһѪ˳Ȯûôˣһ¿ǲᣬһػȮƤһʮײΧǽϲͣһ֮ΡΡһȮ˹ȥеĳ£նȮȮվվһ£ߵһЩʯһ𱻴Χǽײһ󶴹˱ڡ
ΧǽԽ˹ȥһѾ̱ڵ޷ĵȮһֵͼڻǰ߻һкʱббһվĿĹˣʲôֹǢǢ߹͵Ȯ֮䡣սһŨӽһǴһķǢǢǢǢŲæʳָһŰ׹⣬һͼڿУÿһһͼ֮ͺǸͼһʧд󾪣ǢǢʹõķǹ͢Ĺʥô£ڰЭ͹͢УǢǢôʹŨȼߵĹʥҿǹʥǹʥûôǿ󣡵һʲôȴûиоǢǢͣˣԼȭͷϻһͼ˹ܣûֵʵ֮ǰǲԺͶӲƴģû˻ߺսʿ֧ܵԮ³ӪսĲڰЭսʿʮ¹ٵָȲһջʧأİеս³ϳʯںǢǢ֮͵տһ²ǣʱд󼱣һߵȮͿѾվѾָֻҪǼսţ³ŽһͿˣдⲻܹԥ̹ǣһҫ۵ĹâĻ۵еĳϣ߸߾ٳٶӭ׷ǢǢһ£
ǢǢı壬ǹ룬ȻߵĳֱӭϻߵĳֻͼһסߵĳߵĳǢǢཻһͬײһ㣬ǢǢϷٵĸ֣һûһ֣·𼸺任һϲסĸ֣̹ԴԴϵ͵֮ϣǢǢ֮䣬һ̹ⱬǽʱһѣĿÿһ̹ⱬǢǢϵ任ͻӿ켸֣̹ⱬըļԽԽ̣ǢǢϵѾٵı任£һصͼϣڣߴһȫҫ۵ĹâһһϢһӴɫ͵˳ϣһž޴ɫâǢǢըǢǢҽһ屻ըɣֱǰ¥°Σһڵһǰ¥飬ȻƲײ˼ǽ֪ͣһ
ߵ쳤ЦƺעҪڰЭһصĴⳡʤ۸߰ڱ˿Ķ󲽵ڰЭӪŵȮǰб۾ǲм˵ﲻ˵һźɫĻۣŨܵĺɫѾﵽһӵĴСְȮмǿͷ­ﲢ˵һ䣺񱩣Ȯһʱ۾ѪɫŴͷһҰڣŴһͨͣǰצٵغצһţһĳȥ
߾ٽһȮڿһŤֱ˻һߣƹ߳·һצץߵ߷սֱۻһȮצӣȮȻܣһצץߣȻͷһ̧ɱȸղŴ˽һŻߣҪնµȮһֻצӣԼҲҪУģѾƽʱʵһ룬ܹܲӲʵûаգΣ̧նͬʱһ˲һ߶һץ
з֪꣬µ㣬Լܹ֧Ԯ¹˶ǾͻᱻϳʯҪٹɾˣȻ֮ѾǣڰǿǸʺϳս


 
߳Զļ·׼ӻ֣һƣһͷеս³һֹͣ˽мĵ³ȥóмһƬյأڰЭ˲֪ô£һʱ䲻һԶʮ޴ˮܣղſǶԸһʮˮսһڰЭӪʮ¹ΪѪ͸λ˵ķ׷׽ռһʮˮܣ˶֪ǹؼʱ̣һֲ֧ס³ֻ·һԽԽң߸Ѫ¹һʧԭأһγѾЩˮܲһףҪһƽˮܣͻȻһǽ£һӰһˮܵͷӰһưǸˮܵͷѾûˮǲһѣһ޴ˮѵˮɢضǣӰ˿ͣһˮ֮ѸٵһˮܵͷȻǵĸһ˲䣬ʮޱȵˮܱصˮƬӰеˮڰһХ޾ĺڰƲ֮ӿȵӿ޴ĺڰϿգһʱرɫ̫ĹâҲסеĺڰЭԱһڵݣ᳤
ʧڿУͬʱڻߣһɫ޽նߡʵ廯쾻ɽһںȣ쾻ʩչԯһնߣֻʣ²Ļٽһ񣬶ʱеһɽӿ˷˳ȥڿһѪײԶһɽеĵ³һɿȥҪָ׷ס˵ǵļƻ޺޵һתɻȥžȻ˵Աȥˡ³Ǵɽоȳߣ۷Թۣ³սսľȳҪߣۿ˵ˣ˸ǵ³䵽ز۵ĴǰŪӣȥ˭йо仰ԩͷծһûô׽ˣеĵ³һ㿴ҿ㣬̧ŻߵҲƵˣ
ҵǢǢʱǢǢһ䱻ײǽڵķҪ۽ǢǢЩǸ˵˭ķ䣬ײ˼ôණô˼һЦְ˭ԼôӲǢǢı壬ӲʯһĹ治ôܹ˵
һȻۼʱ֮һٻ³ŵʮˮܣǺڰЭһʧأȲ˵ԱǸո½ʯ⵽صپͲһܹ޸ģһѲʯһߺ޺޵ĶԿ˵һʧôң֪ʹϹһˮߣЦȻѾ˼˾ͲҪ˵Щˣ˵ˣЩжˮǰǹƤҲεʧһҲǣԿ˵еĳԱεսԲ⴫һսʧʧأܲ٣˵бҪ˵ôֻҪ˵ǺǴƽûжʯԶȥˣ˵У˹˲ӵģǶֻÿЭǣﲻĿģһָţǾҪװˣҪһЩ˻ǻȥУѾйˣһܲλãȥңȵصҵ֪֮ͨˣʲôõĶͳͳߣˣߵʱƻĸưһЩסҪúڰħķʽ
ڰЭһʱԱǺڰĻָͺǿЩ˵ĺڰʦԱڶ춼ѾԼжڶе˾ʮ¹ٵָ¿ʼʯһУõĶȫߣе˳ߣһ¹ٴһЩ߼ʯۺͿǢǢûִĽͨߣֻЩϵĶЩҹƵģûƥȫǿ߳ʮԶʯķһ¡Ѿʼٻʯˣ﷭һСֹһ䣺ŶҰ
Ǹܵĵ鲢ûꡣߺ󣬳ڿȵĿŴö޴ĵһԲûӽűĿȣȻϰԵҨһӷεرã˶û˵ܲˣѾƿվת뵽ʲôͣ˵һԲ𡭡ת߳
һţˮ۾Ĩһѣͷ첽뿪֪ԼҪȥһĻ֪ԼģͻȻԼŷ޵ǸңĿĵţƹһöŷԼȻת˸ղŵǸط򿧷ȵ꣬ǸλѾһŮŮһܵЦţһ㱣һŮܵƺЩϤΪʲôоôľԶ
̾Ϣһתȥһ˴ӵתǰ㲻һ𣿡һ̧ͷĿǷ˫ۡĬȻתǰȥһ£ɵһֻŸȥ
ڻصһȥĵ۲ңͳԿ״ţɡͣһ²˽ȥŷϣһλ£ҲкҲ˵ֻǾšãڳĳһ̧ͷ˵ϣʲô˵˭ԳԳѾˣ˵۾һˣ۾·һҪľƵɺܶ˵ðɣȻҾͶ㣡۾һգգĶ㿪Ŀ⻺˵㿼ϴѧûǮҵһѸҽ˵ȥŷ׬ǮҾ͸ȥˣҺѽǧǮȽͷ˵˵ŷһ֮ڰʣµǮϡǵĴϷ籩ˣҲˣǸʱֻһѧ书кӣ޷ԿȻǱȻġ˵ͣһ£˵ЩҶ֪Ҫ֪ôӣ
ͻȻϵѩѽһֻֻѩѣ̾Ϣһ˵й˹ഫйԹ飬ǻ˼䲻ԸȥңΪһƬ̲϶Դ죬ֱղǸˡʵ㣿ͷҲ֪㲻ǡȡһԸҺܸмЩһֱôģһЩйϵķܹעһ֮ڣ˵һ԰ɣͷ˼ĵͷ̺ʹɣ֪Ϊʲôʣǵĺʹ࣬˺ľʹûо󲻳ңֹʹ࣬ΣգһʧԪϾʲôҲʣˡ۹óȣ㿪۹⡣ΪʲôôʹôΣ㻹Ҫԣղ˵Ų²ŻΪԹ飬ʲôŲµ£ʻһѡ˳ĬЩ˵ѽΪʲôת˵ΪΪΪ㻹ûǮϴѧ룬ҲϣҴӦ㣬һҪϴѧˮ˳ͷʹš̾һȻ˵ˣǾͶ˵ɡǸѧĹ˾Ҹһ򣬽ѧʣµǮǡֻҲףҼǵõʱ㲻ϵľУС˵ңҵģоھԺУĶģҲԸٻ˵Ǯˡ
˵һСؿţͻȻʳ˵ǲ㣿ٴ̾ϢһңҺΪ˷ԼഺԣҲȥ˵ٰһԵݲ㡭ͣһ¼˵ֻû뵽㻹ǵҲûн顭ҲƲסվһĽеҲΪԸⵥΪڵ𣬲Ҳǣôڵ㣬ôڵ㣬㲻ҪˡҲ˵ȥ̱ڵϱ˫ĵĴ
תͷȥοȴûһͣסˣˡһѾͷ㲻ôңʸôҵѾˣڻֻһҵĿˡ̾һ˵һ䣺㱣أһϯ˵ҪչġͷȥѾϣͻȻ˹Ӻرסߣˮʪ˳ĺ󱳣۾ʪˣ˵ְɣ㲻֪ʲôӡ˵֪ǻһҲںҵô꣬ںһ𣡡˵ô򵥡ңҵ龳ô򵥣Ѿһˡǿ˵ûϵֻҪ㻹ܸ˵ֻҪ㻹ܹÿߣǽʬҲûϵָıסһܵƵġ
˵ҾǽʬʲôҲˣҲܣôҶһ첹Եƭţҵѽѽȴһֱûʲô첹Ե첹ҵԵˣһҪץסߣһж֣Ͻս˵ſɣҲߣ
ۻصļңЩĺڰЭ˰ϴΰֵǸڡ۰˴򷢻ȥ˵˲ʱܳ۱ţб档˵ģһҽ֣Һϲûллأæ˵᳤˵ĻΪ᳤˽µңҪ̫û᳤ԼǮѾºܲ˼ˡ۹һЦ˵Ҫô˵°úãҪ½Ҿ뵽㣡ʱ¶ϲɫ˵᳤˷ģ齻ȥû⣬Ҫʲôıŷ޶ʦɫʩã⣡ĵͷһʵ᳤֪˶ԱʲôҪ󣿡һ˵ϣҿŷ޴ͳɣҪ𣬵ȻҪһϵȵѾƽѣҪһѩѽѣٸҼһѩңҪȫӣľһ֡У룬ҵıСҪһյĹᡭſµСԴϥǵĲ䣬ĴͷһҪʵСһʱˣſ²ֺۼ˵ʲôޣƺҪֳܹǱʽıȻˮߣҿ԰ҵͧͣڼԱߣҪһ˽˵ͷˡԱߵţϲʲô櫵һ֣õ壡׷ҲЦŵͷ˵ãҪһ԰Ҫһõ԰ϣеƷֶܹҵõ԰õ壡


 
վڳϯ⣬ҪŽȥȴЩɣһ»ˣʱ仹Ժ˵ɣתߣϯľԱˣվ˵鳤ôȥæ˵Ҫȥ泣ϯѾˣеǳѽɣΣŽȥϯ˸˵طеĲ˵£ϯ֪ʲôҲȣҲûи裺ô滹˳ɣһ죬Щ˼˵ããϯǺһЦôˣ£ͷ˳ϯһֲ֪ôڡϯЦʲô˵ɣûʲô˼ģͷ˵ǸҺѾԺһˣ뿪ʱܲܣߣϯʱȵĽеô˾ǰЧʸѽżһ¾ˣһ죬֪ô˵ϯ˵˵ʵ໥˽еʰɣ˵ֻܸô˵ô˵ᣬæϯͷ˵ðɣû⣬һҾͰߣԺˣɾˣһһҪ˵ͷϯ˵ҾҪˣСɡ뻹˵ˣѽǸʲô죿Ĭϯö˵ļû˵վȻȥˣ
ӳϯеЩͷ󣬳ϯᵽԸԵ⣬ʲ⡣صԼķ䣬ڵţţһ£Ҫģߵʲſڣ̧׼ţͻȻһйַ֣תҪӿ־Ҳǰ취һܹϵˣҲǺް취׻˵Ӣ̶Ů鳤ЩһУԽԽҡѾ˽ȥԼЩ֪ĸоվڰʲǰԥ˰죬ֲģȥûɲʱͻȻˣʲԲ˫۵һԲͻȻԼӦЦһ£ƺѾЦôģ沿һŤ¶һҲ֪ʲôı飬ʲ˿ΪվſҲߣҲȥ˶촽˵ʲ򡭡ʲô£ʲӲʱҭסû˵ǣڸǿˡ
šң룬㡭֧˰û˵һĻʲȵòͷˣһѰǲʲô˵æͷѽ˵ѽʲһϴӣ˵ǸʶˡʲɫһЩ仯һֻҪԸͺáʶˣҳ֮ǰʶˣҵ˼𣿡Сĵʵף㲻˵𣿡ʲֵ˵þʺѽܣ벻ʲôһĴݣô˵ƺҲûдҲͷ˵ԶԣûͻȻֲ֪ô˵ˣֻõͷ˵ˡʲһᣬ˵ʵ˵ˣˣǰʲһ£ô˵ˣЩԽܣǳԼ˵˵ˣ˵ʲô˵߰ɣվ˵Щʲôֲ֪˵ʲôʲôҲû˵˳ȥʲţ˵ϴſţץһͷſڡ
֮һ𲢼߳˻أվڻصſڣ֣ɽּһƺǰɰһЩͷߵЦһ£֪ô¡Ҳݹƺֻص˹ȥߵ˶ǵһˣֻٻףΣܹ֮ߵǲףս֣ӶЦж¶Ҫúϧܹһӣ
ʱĳѾ˲˫۾˵ĸˡʲĿⰧԹĿų˵ıӰβ΢Цʱø
۴ʱҲͳһڰ֮УĿ櫺Ͱ׷Ϊ⣬ûŮ˲ϲʻģûĸŮֵܹõ׷櫸ŮеŮˣʻǵɱͬں˵ȻҪͻˡۡ˷ܵıס۵ĲӺݺݵһڣ׷Ȼﲻ˵ʲôҲǿ۵Цݣָ۵ĻšȻΪѡĸ˽ͷܹͣ۵ֺͧĶλĴ⻰ôܹͻ᳤˵ô˵Եû᳤˺ûгʶȻ˵һ˽ͷͣ£ǻ᳤˵˽ͷҲͣ£Цһ˲Ѿ̴ã˰˽ͷķˡֺû᳤˵еŶӵҪԼõĻøǣǻмԼԼյôѡԣɴһЩԼ˵бһ˼бǮˣ˭ķõĿ˭ۺڰЭбǱǮۣ˭ķø߸˭
ֿ˻ţһιԼܹ׬Ǯأ۵Ĵаѣٺ٣أôˡһ˹ţûûУ˼ЦˡҲû׷ʣĿмʵι㣬ҸղŸ˵ı׼ιҪѶǮѸٵһ£ҪǰԼղŵĴ㣬ԼεĻѾͻļ٣׬һЩǮԼǲ̵ֹķӦò̫ߣԼҲڳǧŷԪһתѾ⣬βǮ
סιһǹѾ̣ˣεĻ¾һеͲҪǮˡôСۡࡱһǹȥôԣϴεͧѾƷˣô˼Ҫ׸ҽвСһмӡϡ˵ˣԸġԴ˴ˣǺڰЭܹͦˣǰһֱ͢ѹƣǺڰﲻһйֲĵط֣ǵǵҵǵļͥܵ˼ƣǵҲܵвǺǮǲҹܣڰֻܹڰŽңһſǮ˯ȴûа취ܺڰǵվ˵Դϻ᳤ڰЭӴüڰԹκһֵϵߡȻ㹻¡ǵҵϣľǵļ˿ԸԼϲãκһط棬ںɹԡǧƵõ˸ת͢ĽʿҪ·Ϊ糬ףһְؿڣϥ۹̧ͷ۶˵ˣڰľǣǺڰĴۣǺڰʷܳ䣡ܹΪ˽ǲңǲңܹҰɣһͷ۷ԸԼԼôΰ
ԼԼƽȥˣֻ۵ƨû뵽˵˵ţȷԼ˵ûۣҲڵĺڰЭ߽ˡ鷢չ죬Ѿǹȥ򵥵ĺͽ͢Ķ͢ĵ˶һǿĳǵȫǵܹԿģûһ֧ţҲǲȫҲĵ³һƵͷ䣬ֻڲΪ֪СŴĵʳԼŲƵѾơûۣһжɿյġ
۱֮˵ЩĸоܾȣԼĸоĺܲӦãǲǲܲϲָоǾò˼ؿߵţһ˵ĸоĿסصͷг˰ͳݡۣǼˣȻͬһ㡪˵ˣǸŮ˲ϲ˿ԼˣǾ仰櫺Ͱ׷ŮеŮˡ
׷ܰ۵ļϣʲôҲ˵жѾĿÿһɷӵУɷģѧҲһߵļϡֱֻţһӡ֤Ǹ۵㣺˵֤Ҫŵģһһò˷ѡȻ۲ôΪ
ڵϰûһ̧ͷ۵ĸ鶯ʱף᳤Լˣ˼ţֵһᣬǻûЩܲˡһʮĻԼҲ߰˰ˣԼѪ壬ڵҲѽοҲÿѽСؿһš۾ѣˣŶǰ߻һأæڳְѲЦ˵ˣˣҵѽԴӵϻ᳤Сһֱҵҵûоʲô©˴ңϵĵѽһĳ棬ҲԵңûйҵĴҪ˵һ㣬ǲҵģ櫿Ļоܾ˼æںšһѣ۳ʹѹæһתȻ˿СҲʢȴˣʢȴˡһĲļ˵ãͽȥ죡һȫȨ𡪡Ҫ֤ѽ
һףģû۵ͷܹ뵽Ҫôˣ㰡Ȼȥ죬뵽µҪ㣡һͷһ䣺Уһ㣬Сޱͬѧȥ飡ͷӦģһʱҸһУ۳Ծһꣿ𣿡û⣡֪ǴѧĴؿˡ
һߣüͷٻ£ʡһǮ櫸˵ĸ򣬿ģʵôˣҡҡͷְŶ˰ɳϣۿ컨ϻıڻʵ˵˵ô𣿡УȻУͬĻش𡣡УȻУһ˽ͦһǿæѿߣ˵òš櫺Ͱ׷һ죬һ£۲ǣæʿˣ˵˵ô𣿡΢Ц˵ҺܾûйˡҪԼģӦԼΪλѵѪ׷ѣΪеĺڰһҹ׷ѣǵ䣬ҲΡںڰЭһҶȫѹ˼ǧ޵й͢Ļϲĵ³ţʵǿĿ˹ҲһںЩСԲٿ㻹ʲôĲãҲˣΪһڰЭ˵ģһ൱ɫ䣡һһֱáЦӦšۻָյĿֳƨҺš㿴ûУһҲ¿һҵģⲻˡɫһŤһ˵᳤ˣþòˡһϲϷˣ


 
Դӿֵһɲǣ۵ɫ˲ɷףֲ̬İ׶ѪеŵİɫƤ۲һֻܹڹűﲻҳ̫ĵͼѪ壬û»ҪɹɹչԡʲôģƽʱƤȻ㲻ֽĹͭɫôҲǰˡɫΪѿҰײҰ׵ģոˣԪ˵ӣҲϷ֡һΣɸղŴ󲡳ӱ˴δӣһͷڿɺãոˣպһվŶҡҡ׹ֱ߲һۡҪվ˺ôҲûгɹֻȻµϣڵĴ׷ܹɵæ汳վΡΡߵߣû˵ȵˣ櫿ܲˣʵڱﲻסˣƿЦ˳æһŰЦתɿһͷϡءĿ˳˵ҲװһôЦǿޣ
ǵӴ󾪣һʺõĻû˵꣬æסʵ᳤ô£ôŪӣ̾Ϣ˵һѾġ֣ô£绹˭ܹѴ˵˵زҡҡͷǲ׵ĸоʵûôͿࡣò𰸣תͷҲҡҡͷ̾Ϣһ˵ˣοɲǹ㣬εҪˡһͷˮô£ôҪҸ𣿡оܺúЦµĽλֲǲ֪ʲôܹѻ᳤˺Ϳ˳ӡ̧̫ٿˡҡͷ˵Ҳˣǲ˵˳ӣ˵Ҫ𡪡ΪǨŭǵģҲΪĹʧлᱨǣƺԤеʲôˣһζǿԼ޹أǵ׷ʣʲô˸ɵģۿ۾ƲɫвµȻ֪Լûаѵ³һ򾡣ôص³ôҲֵûɵģϾˣǲôϢģǰԼһܹоƽԼʲôҲûиܵ
ۿЦһ£ͷ֪ʲôʱŪЩɢңڵĲ̬ͿЦ˸оЩǱʱÿż֡ЦŶԿ˵ϵսʿӳ֪ʲô˰˵ĵزѾĵ³ŵߣ֪ʲô˰ҵܲΪ棿Ѿĵ³š˵ܲ١ʱһзӦûУ֪һһѾȥˡ˿һۣ⣬۵Ļͷ˵ȥ³θʵǵĻ߸²ɵҸĶ֣ǻ᳤ƴԪǲܹߣīڰЭʧأʧѽüͷ˵ǣҸо᳤˵ĺڰƾ죬Һûиеʲôʲôʹ˵ĺڰ࿹ѽʱӦþڹܲϮһ졭пһ£˵鷳ˣʹˣһ磬ڿǲԲ˵ˡ
æ֪ͣθʵѾ޷ĵزõȻ֮ľѾȻΪһ壬᳤Ȼо֮ôҲܹذɣǻֻҪȫͬΪһ壬Ȼоʲôرˣ˵ҲһЩͷǽ˿Ľͣ櫵סߣ͵͵ĳ˸Ĵָ治ɫֱںһOKơ
лȨ⣬ѾȵЩͷˣһ¾ѹӳ㿴ô죿ǰڿ˵³Ųˣ군ˣֳˣô£ʬˣѪһһЦӳȵ鷳ɲСҾİӣҺڰЭôʧ˭ͷͷЩˮյĿ˵ңղһ¡ܹоıҲܣǰ˵ʱҲûʲôô飿˹˵ôҲ֪ҵһκǺǴӦҵͶֵ𣿡ۿֽճȭϣȻͷɫǴĶܿһƬҰףڵɫࡣףˣٱˡڿҪӣȻ˹˵ϼҲǻѱ˾飬ҪͱȥˡȻۺͿ˹ûֱӵϵǿкܶսʿڽʾ֭취ȡλã۵ϢǻǳȤҲʮһϸʹ
˼ãаѸϵˣ̧ͷ򶨵Ķ˵᳤˿ǿ˰ɣѾˣ³Ҳ͸ˡӦǿһȺսʽ͵³ʮˣǵǡú͵³ŵĻߺԴ˲ŻĻþΪǾǵ³ŵˣʵǲǣҪ˵֪лû˵ꡣȻεļ˵ΪܵѣΪǿ˹˵ĺ͸һ˾ǼǿĵˣۺͿ֪ںּۻۣҰԮǾͲܰҵĵ׶ҪãܴӦ̫죬ѾǸ̸רˣȻ֪ܹΪԼȡ档
Цһ˵ӳѽҺͿˣô㣿ҺڰЭᾫӢʧأô㣿ҺڰЭܲ٣ô㣿˵ˣһ쿵ͻȻҲ˶ĳҵ鷳˵˵Ӧ˭ȥ˵ˣʧЩɵģӦȥǶҡ̸ܵʵ⣻УѾʷˣһһվǰˣôֻ˵汧ǸֿˣһƵһɶͷȴסЦеĺͿ̸ӳˣʵʲôӵﶼӳз磬ûϵǺܹɹʶȻãܴɹʶҲֻ˵źˡһάͿͣվ׼ˣͻȻðһ䣺ӳˣߣԴһĲ֪ʱЩ᲻öӳˡ۵ͷ̾ϢһЩϧϧĸо
һԣվסʵ᳤Ϊʲô˵ҡͷʹϧ˵ӳҲ̸᲻öӳߣΪڰЭĻ᳤ҲòΪڰЭῼǣòΪȫڰ濼ǣ¹ͻȡӳλˣµĶӳҲ֪ƷΣܹܲദǢҲδ֪ľЩ᲻öӳô뿪ӵô˻
Ц᳤Ϊʲôô˵ء˵ϧѽӳܸĴ𸴣ֻұˣֻǶӳڶԱпŲСҪұ˿²̫ҡ˵ŻסҡͷͦҵƵġа͸֪Ϻûô׶ԸԼɵɵߣ¿ɺöˣô߳ȥôԼԼʲôŲŵģƨԼֵˣûһԼŵģһȫԼλôߡ㶨ɫ㹻˹ʹüǧԴԺƼսʿԴ֧֣ҲƼսʿͦӲֻ֣Ҫܹҵǵеһ֤ҵڶͻԼˣ
ƨŲ΢Ц˵ѽˣ˵ģⲻǻ̸ôô½أ˵ɣҪʲôĲֻҪҿܹ쵽ܿڣסļܵ˵Ŷ˵Ҫı˼̨һе᲻أɫһ䣬ȳʮֻӬһĶģָЦǡۺûıɫЦеģʱҲһ㲡̬
ڵ˵᳤ʲôᣬڰЭʧȻӦûһЩģʵǣҾˣᣬᣡ۲˵ʵڲ˼ϴǸҵйˣֱǳưĵ·ǿĶȡδĳưԵ·ϲһ̹;ҪʧأٸһݸȽϣܹѹƵˡΪҺͿ˵Ĳɣҵʧأһʱ½ҼǲҰɣҵܲˣӦøǮһܲɣ˵꿴ĿɿڴĿ˵ôְɣһʶҡҡͷ˵֡͵طӦæĿڣֹ֡һ۾æٸĿڣǣ֣Ҳ֡ѽǣ᳤ҲǸ˼һ˵Ǯҿ϶⣬ǰͲðˡ˵ҵĶԱֻʱ£Ҳ֪ǺһģܹҵΪӳݣҪĺǿ¾ͻЩ뷨ˡҲ⡭۲Ŀڣһǳ٣ֻҪֻ̫ʲôģǻܹܡǡƵĿ˵᳤ˣȽ˵˸͸ģһûǸȨģⲻΪ𣿡
ȻõӳĲˡҵĲ£ҵܲĲӦˣܺãΪʲôҺͿ˵ĲͲܴӦˣǲҺͿҪԻȲЩºһʯţæͣû˼˵ġס۵䣺᳤ˣҪңģΪˣûȨڸӸ߿ƼˣҵȨ޷ΧڣܸĶˣҪ߼ģҵȥŪȥѵҪȥ͵͵Ҳ͵ѽûгǵĿ룬ȥϵͳ۲Ųţ϶˹˸ԼͼĿƼΪһжĿĸ˿϶ȨõһЩӸ߼ϣ
֪Լ˵ʱˣ廰ӳˣô˵Ҳ㣬ûбҲûа취ҲˣǲûȫҪֻҪõģЩõĲ֣ûйܵģǲûҪң㵥Ӧһ᳤˸ղ˵ģܲ⡣̫ûгˣӦÿҵгˡۺֽһάͿͣ


ڰ 
ĳŵʱϳ߽ͦȥԼбҪͼ˵һ£˼٣ؼҿȻûʲôſɼҪô֪һ¡ʵҲΪоϢڽӽԲİѿߣʵǵ黹û̸꣬Ӧüģ֪λ²򵥣ѿϽߡǰųȥǺŽ˫һ棬һۣİ˵ˣӦ˵Ȼ˿͵ûһҲûк£Ҳûţ˵ľǢǢԴŷ޻ǻûмǢǢЦеӭȥЦݿܽӲǢǢҲ⣬ϴȥǣûк˵ǢǢѾǢǢ֮۴һ˴¥һѣҶԳ׼ۻѾʹ˵ˣܴҶڳֳܹʮ־ȣǻģϾѾµ˺ܾˣһѡҲǲģΩа׷еİʲôʹһһ֮󣬳óյ¶ֻͻȻо֪Ӧô˵ˣͻȻһ죬֧֧ͻȻ֪˵Щʲôʱ߳סļ򣺡ôˣʲôÿڵģһ棬ܡһָ˵Ůʿԭ䡭⻰һڣ˶ʱЦˣ󷽷ƺѾЩϰ۵ĸ֡׷һЦһ۾վİʲһۣʲɫƽûκαʾ׷֪ۻΪʲ˿ռ䣬һԭ䡱͸ʲ˷չĿռ䡣Ȼǲ泤ĸ⣬ܼİҪṩģϾճɾǴ˵Ը׷֪һǣ˵ΪŮƵģԼȢ׼ڳ档
һЦ֮ڿ£ʵǰôˣȻȻڵ£һ۵ʵ̫޴Ҳ˸о۵ͷ˿һʾ˵˵ܲϮˡȣ˿ȻȻһ룬ǻǱƣſ˵ţԭԭĺͳ˵һ飬ȻҲԼĹʧĽ˵ǸйأһЦѽɵСϱˣһ죬׷ֵšһ£ˣͲҪ׽Ū˼ˡɫһ˵Ѿƻˣ㲻ڣһˣҪҰǣƿ˹˵ý˻ⷢӣǵǣĹʧӦǼòˡ廰㿴᲻ǵŵ˵϶ᡪຽʱðռңǶðԽģðǿ϶ģûȨްѸȽĿƼǣҲһа취㵽΢Цһ£ðյĶעĵľռԴʼ磺ֻϧѽ䶨ˣǲӮң֪࣬ĵĵͷۿûʲôʵˣߵ˵ˣС¥ôҲ꣬˼ҳǸ⵰һδϱؼҪʾһ£ȻǲǹŵҪеʾ˼ȥæ˵˲ˡҲϰߴεġһ˵ûһŮֵܹʯջģȥɣɩղؿǺܷḻ㿴һãûٸ򣡡ͷųɵվ櫰׷¥ȥʲһԲĸȥ
Ůһ߼֮ȻһĬҶôڡһξȻǳ˵۶˶沿⣬жӦЦһ¡죬֪ܿ˵Цһ»ش𣺡ûϵ˾ͺˡ׼ô죿Ǻһ𱼲˵Ұ¡ȻҪͳһ𹲻ѣǳȻġ۵ͷãһͽάʰ䣬㿴סãҪͺͺɪޱ׶һ𣿡ǾͰʲֿޱķڰʲԱߣԲܺһ𣻶ҷںɪޱԱҲչˡͷʾͬ⣬Щһôֻһ۵İšȻԼСžšǢǢķ밬ʲܽķֵ밬ʲԶԶģȻ볤ҲԶˣʲлġ۸еԼЩͷ¶ԺҲ顪ǰӦʲΪʲܰѾְջΪָᣬʲˣһЩĪҩˮҲˣֻǺûʲôرԵЧΪһ쳤е¶ģǸʱܰʲʱҲǶԼŵԣֻû뵽֦ڣðûа취Ͱʲ򽻴ֻһЩϸ֦ĩڵСԾ¡
˵¥µǣȿ¥ϵŮǡ۸ղ˵ûһŮֵܹʯջġ仰ҲʺˡҪÿ㿴鱦ѵûӵеĳ嶯Ȼ˵ϲ鱦ǿʱЩȫĺޱˡ׷櫶ŮˣǶϲ鱦ǵղضܷḻͬ櫵鱦ղرȰ׷ࡪ׷Ķ۸ģ櫵Ļм洫ģЩƷ򲻵ģ۾ͨ죬ܲҪ˼ҵļҴ԰׷еļŶǮԩͷġ
׷櫹һչ櫼Щ䱦һչ櫰鱦ԣδŷ޻Ҫ鱦רŵıչе鱦ˣĶ׷һҲ鱦ȫˡļұϮΪ⣬ȼ֮ȳԼ鱦ֻ۰ʹĺլľӪģеװκղضǼֵǵģҪЩƷֵЩɶɷѿĲŪֵģ
櫰¥Ǻ۵ңҿǽϵһһŰť˿룬սǽ棬һ櫺Ͱ׷һַڴϣһɫĹâǽһζ׷һˣ櫵˵ҵֻҺͰ׷ܴ򿪣ҲУ׶ñʮ׺ĸְ˵񵲲ס۰ɡ櫶ʱҭסˣݺݵĵ׶ʵ㵽׺˭վһߣ׶ʱȥԹԵĴһ߲˵ѾҪȫˣͻȻְ׷ڿװ׷˼׷ֿʵʵһߵ׶櫶ʱ׶֮ôΪҪȥľ˵ûʲôܹҫ۵Ĺâ鱦ˡ
һתŮ˾ƽʱܱһҪԼİĶʱͻʮ־櫴߽ȥСĵطտҲɫ䣺ôûˣȥˣ׶ȥң׶һ鱦ûˣʱŭԼòץסһҪһ۸˳㡱ʹƤջһЩԼϲ鱦ʱѾΪԼĿ꣺櫺Ͱ׷һ鱦û뵽ЩɶСȻԼֵ鱦ȫ͵ߣԼݡԼҲֻҪһǾȻȫߣ
һѾʧڱ¶Цݣû׶ֻˣιιιȥң櫻æЦݻıʹ˵ټ͵ȥˡĻû˵꣬׶Ѿʧˡ׶һߣ櫴УţţһӺصĴšءһˡİľȻЩ˶һĽɫһŮһ¾ͿɵĹҪܹϵıš
֮ȻһصĳŻͷԵЦһ£׷ߵһǽԱߣǽ˼£Ȼһǽ棬ĵƹⰵ׳ƹϨҰǽɢ͵ĵɫ͵ɫĹâƣ֮ǽһչֳĿ櫺Ͱ׷΢Цųʾ⣬߹ȥƹӦ˵ĵƹ˳ÿ߹һǸĵƹͻ˸ʽɫ鱦һ׳׵鱦Ӷָ룬һӦȫװκ;ʾ鱦Ĳ鱦澹Ȼһڣɰ׽Ƴɣװź챦ʯ̱ʯʹССʯʮţƹҫ£ϵıʯҫ˵ĹâȥҪ
ߵĳһЩС׼Ͷϣϲʯͺ챦ʯе鱦󲿷ֱֶʯƳɵġұߵһЩĸֵ鱦һһİȥеЩĿϾӣ櫺Ͱ׷۹пԵİͲᡣǰȥ˵ôϲĸԼãİ۹ƿпһ»ҡҡͷ˵УҲҪΪʲôֵ˵ϲôΪʲôϲֲҪô򵥣ΪʲôǾϲôӣ櫵Ļһ£׷߹ȥ˵㲻Ҫ˼ɣûʲôģǶһˣԺҲһˣûʲôǮΪûǮΪҪǮǸҲҪ԰۲ŻҪǸЩ鱦㲻֪Щ̫࣬кܶطǲǾͰˣЩ鱦˵ģԺ˵ģϲһԼŴˣϲ˿ġ
Ű׷ϿҵݻЩɣ櫹ָұ߳һ˵㿴һôһ챦ʯ׹ϸϸİ׽һ͸ĵ׹Ǹ׹̳һƬҶӣ滹ĥɰǵӡ컵ĵƹԵø߹ׯޱȡʵһۿϲʲôҲû˵ĿѾûа취ƿ˵һС櫰ӳȡȻߵԱߵľǰ棬Ըϣ˶ĲϹһƬɫҶ˿ԵׯԱߵҲ˿ѷɫѾʮˡ
׷Ե̾һ䣺Ư櫵Ķ԰׷˵㿴ôҵ۹ⲻɣ˳ĳ嵽һţָָһöָ
¥£ۺͳ̸⣬˵ǰҲһˣ˼ҵҪҵģʲôʲôԲóԷҪԡΪôĿ࣬ڿһˣŮӦӵеĶʱװ鱦ܳլһеһӦУӦõģʲôҲ˵ˣ쵽۵ǰ΢ЦſҲһЦͳ˵ʱôɣֻҪΪǶԵģͲʱҲ۵ãΪûбҪô˵Ҳı⡣


ھ 
ִӻȡһŽ𿨷ڳӹãʲô鶼Ѿˡ˵ҾͰˣչһҪȥ۵ͷİɣһнˣεĵͷվ׼¥ȥͻȻһ䣺׼ôŰʲ򣿡ĽŲʱͣסûлͷǵʹԴ˵˼⡣ۿͲµСһһֱӱ⣬Ӻһڣڶ⣬һֱûпǹҲֻҪǲݻرܵġһҡҡͷ˵Ҳ֪ΣһӦ֪ʲԸǾԲôģҪǲСŮװźãԺӾͱ̹Ļû˵꣬ĻбĸоҲ֪ô죬֪һа취ҺѾæˣͰﵽװɣҲҰѰʲˡҺþû˵йˣ˾ȵףͷ͵˵겻У첽¥ȥ¥ԴĿɿڴĿ¥ȥĳ͡㡭˼֪Ƶû˵һͷһֻı飬ʱһӿˮϱʲô̯һѴүЦ˵ϱҿɲ֪֪϶û±ˣҸ֪ⱲӾô£±Ҳܲˡ֣й˵ֻۣô֪ģңüëҲǰйˡ
¥ʱ櫺Ͱ׷ðѡһʯΣŵķٺʲ֣ͻȻһ˴ӱΪԼʱһ״׵ĻɴһҪδϻɴԡԼҲڴҲûУŵʱʰãеԵΪŵʱǶ֪˭ˣ׷е˶еһߣȻŰ˳ȥ
𺳿֪һ׵Ļɴŵ㾦֮ںʯεǰʱɵԼʱ룺Ů˽һ飬ŮҪõˣ΢΢ţҸͲŵЦݳϣվ΢΢ЩɬȻ˵ķӦš׷Цݣ֪ʲûϣˣҩˮ˵òһбһ΢ЦʧܣҵԼˣʲôҸأΪʲ򰧵Ǻܸ˳ܹҵԼİ飬ҲΪԵף
ŵһֻ֣һɲǣȫ˱仯ŵһɫпһڹ֮бһ̽βҲ˽׵ף۾ʪ֣ҸỨۿޱ૵˵벻ôŰˣԭҲôҸʱ̣ܲ˵һˣﻹʣΪʲôҵںݵİˣԼȴҲһںԼݵİˣ
ڳ˶һף۹⿴ǣﲻ֪ʲôʱվſڵ¥⣬Ľ¾ǿﻻһװؿڵʮּȴǺɫġ棺𾴵ĺڰҳϵūͿ˹иڽ죬ݵʥǰ棬Ҹ۴͸ǰһˡϣʳԳԸչλŮʿ䣬תҲƲ𣿡û˿ԥԸ⣡ŮʿԸλһҲƲԶأԸ⣡ͷ˫Ĵ𰸣ſ˫죬۵ձһƬڣںڰдԺڰǳΪޣڰ绶ӭˣһɫɫͷۺɫĹĻӿ£ڳϣ˵Ǻڰףе˶ˣոշֱƭ׶ҲոжվԵЩԹĿſĶС˵ԴӦ飬һ쵽׶ʱĻϲΨһڳ˴ҶˣҲˡ
һ˵Ļ֮סһߣǢǢϲڣΪѾϰ˺ͳ˯һ𣬿쳤Ѿˣȴһ˯˯ǰ˰ķҵ˳ЦɾʹˣѶǷѾĸǢǢͣǢǢǲףֲܰѻ˵̫ԣҪչСڵӣһ߽ʾ֭һ˵ǢǢףһ͵͵εվһߵĳ򸾣ͺΣôһ㣬ŤˣˣǹģǢǢʱǰʹȥģûһ˰ǢǢҵôҲǽˣйϰֶǲ֣רǢǢ¶֪ļһ
ߺ£ӭһλĿˡϯͻȻۺ⣬д˳ϯô£ĳϯȻңϯ΢΢һЦ˵м뻹ҪæȥҲֻܰæˡʵʲô飿˵ѽֻҪܰæһϯûֱ˵ȴѻ⳶һߣ㻹ǵӡǵǰ˵ӡ飬ӡͳƣܷ涨ӡǹƵĵһңȨУȫЭ̻ʹͳǹԪףԺװӵͳ˧ͬȨƶɣȨսźͲ޽ԼȨҽ״̬ͳЭ̻ߣֱЭ̻鸺ֱ쵼ڸͳЭ̻ѡٲ꣬Ρ۲׳ϯΪʲô˵ЩϯŽͣҲˣͳӡȨֻܴҪƿͳλãͿӡ򣡶ڣѾӡѡʱ򣬸ѡ˵ƱѾʼ
۳һʵҪôϯЦˣҾ֪һæģʵǺܼ򵥣ǰ֧һĵѡڻ˵˵ûʲôܵѡҪǵİһЩ˵Ӧ˽εıֻҪǵĶֶһЩţôǵĺѡ˾лɳˣҪֶ֪ûˣΪһѡ֣Ȼʤģƽ˵Ҫô𣿡ϯЩ̣˵˳ֻǳſЧ㣬ҪһЩ֤ݣļֶҪǵ˲лᣡ֪ӡǵŹ㷺Żǵĺѡ˵ƺܲ˳źͷ֤ݣǻҪƾһЩصСѡԼĺѡˣǸһЩΪɢǱѡƱֻ涼ãǵĺѡ˲пȡʤϯصԭλü˵ڲϣ䣬ڶʱ죬µǰ̨ǻΪʸ֮ģڵǣûȫԴǺܲ
˼гţз֤ҳ£רȥҳźͷ֤ԶûԼķ㣬˳ϯ˵ʵҪȥˣĳȻ˵Ȼʮּ򵥣Ͼ˸оЩûӦһЩصģ糣ϯ˵ãôҲ벻ʲôõİ취ĵ˵Ӧ
ͷϯ¶Цݣ˵ûô򵥣ŵĹԱѡ٣иԱѡ٣ǶҪٽ룬Ǹʱ򣬸Ҫ˴֧ԮҪȫƿӡǡɿҪ֣ǵ˿Щӡ󹤣ǵİȫ˵ʲôֵùĵ⣬˿ɽ豸Ͱȫ豸ʡһǮϯЦţǱʲף˾ŰµȺ˱ң
û⡭Լж֤ԼҺһĽҪǮĵطܶ࣬Ȼܹ˷ǵϡڵȣ޵ԴȻܹǵϣϯһЦ˵ԽԽã鲻ˣ㿴ʲôʱȥһӡ᣿Ŀܣողõеζܵ綼йŴʱĻ滭鷨ҵƷҪǺķƷǹŴ͢ľŹƣƿ͸װﶼǻǮĸʱڹҤƷе᲻áϯ˼ģǴӹвǮӡảһ׺סլ֤ȥסҡҡͷ˵ˣһסҵͧϰɣһάά֣ʲôԸ۶˵һ˰еղضʰˣȫᵽͧϡסСţ˭ҪŪҵıҾ͸̫ƽˮϴڷļЩղƷƻˣ۵ʹЩǮܹ򵽵ģάӦСţάʧϯ֪Լˡ
ʵϯʲôʱߺʣϯ˵ԽԽãȻ˵гֵʱʰ£۵ͷðɣʱ䰲źһУҰҾϯͷ
ϯˣ¥۲֪һͼ̯жĵ̺ϣԼڵϿš߹ȥ۳֣Ȼڵͼָ˼£ӡǾͿ׺Ͽס̫ƽӡʺҲڿס˶ĽͨʺǶ䣬ϿûһһԹۣȷ֮١óϯİ취ǰпӡᣬڸԾԮӡ˿ڴֲΪǰȻ˶Ȩɾͳӡᣬʹ½ңӦ̫ƽǵˣҡָŵͼȫ绪˻ǣƵһ˵ӡǣͿԽһƷɱŷɱϺԴϺйִй⿴һĵġĻɱͳһţ֧⢽ǣЫӵβǯһؼס̨嵺ʱ򣬾ҲҪһĺĸûаշסӶĵңԴ½ڵľʵ´½ĵûĸܹס
ﲻ̫˵̨⣬ûʲôòģְѵͼƿп˵ϯȷǾľ¸߶Ⱥǲһ˵仰͵ؾһǣãҾϣй쵼˵Ҫôǰ˸Ӵ򲻳һƨò״˻һڣ˵úЦ̲ЦһۣʲôЦģϽʰȥӡҪǰӺÿ


ʮ 
ȻܼҪߣǱϾҪи̣ĵ֣۸ʲôߣΪ縺Σûа취ֻüڹڣȥǹ۹⣬ɱ֮ⲻ˵ģҪúõļƻһ¡°˼ãѿֲ֪ͨշߣּܹһʱټѪ幫ϵĸʮˣÿϣʦȺʮڰħʦ˲ʮˣʲôԼҪ˸֧֧᲻ɱ⣡ڿһնͷ۲˵ȥ죬ǩ֮ȥӡᣬǻϣͷɿˣʱȣҪô̵ʱټôĸǲ̫ףҪץʱ䣬Ȼʱ޵˸ղˣɾ鷳ˣ
ˣְάͺɪޱάͧıôˣάش𣺡ͧıǴӸһľӢӣԺЭмʵȻû˵Ҳб֤ϾÿԼӴļ壬˱Ӧûʲô⣡۰ڰ˵Ҳ˵ʱϵûʲô©ֹ𣿡άɪޱشϵǺɪޱƵģⷽȽУֻ֣㻹Ҫɪޱɴĺڱ۾۰Ŀתʶַһ۾˵ϵƵģıʼǱԴ򿪣ڼû£һͼֵ͸ͼɪޱѵתȥʾ۽ͣһ߲װ壬ƵķϵһΪ㣺һϵǸģÿһʮһ飬ÿһ˵ĵսǿһһŵֲûһ⣬ٽ˴䣬һС飬ϱ֤ͨ˵ַڵһϵͳͿԱɪޱָָͼϵĺ㣺ÿһһˣÿСķͬڣȻһ߲װܹѲС飬ͬÿڸװ֮Ѳӣȷһʧɪޱѵתȥû¼̣ԭеĺĻһЩɫĵ㡣ɪޱչʾЩŻѹƵ㣬ʹͧܵģװϮЩѹƵ䱸гͷǳԶԸһͨ˵װҲ÷ǳԸһЩȻĹЩרŵ˿ƣƽһЩαװʩ￴ҪʹõʱŻ¶ĿЩһЩĵװǴӿ˹õʽǸһͬǿ˹˵ĿƼƷʹǱĸҲܹһڽȻǲֵܳģЩΧķȦڵĵڶɪޱ½һ²յһȦƵʾЩһķͻǰô˵˵Զˣǲ򵥵ߣʱһҪܡʵһƵģֻǰүڵʱҵһЩҪҲڴϵģһ£ҿֻܿˣиж˵үӣָԯʤʦȻʱ뿪ˣǻǲԼ͸Լ׼һװЩƵŲһ֪һϹŵ󷨣̫ʲô󷨣ţʦܹõóֵĶʲô򵥵ĶʦЩȻٶ˵ʲôˣֻǳźɪޱͷʾԼ֪ˣά۵ӣźɪޱһȥˡ
ڰһɧ۵ټڰƽڰﲻòҴҽʰңȻ绰ץʱ䶨ɻƱĺڰƼǣ뵱صĳȻһϵеս֪˵ǿѹͷߣϾܹȵ˵ģպڰЭ͵ص֯ɹʶڰУ֤ǵȶǺڰסȻе˴ǲû˵ҪҪǶʵʵĴڼһʲô飬Ҳϲǰ״Э֮Ѽĵص㰲ǡ￿ӡᣬͨ㣬һڰһСʱ֮ڸϵӡᣬȻҪʹһЩȻ
ûбĺڰﶼƼǴҲҲʤأǵ֮ûʲôˣһϽΧʲôŮζЩĸǾͲôˣǴԶĳ˷ɻϵӡᣬҵϵľƵסһҳţ۲֪ʲôʱˣҲʱͲ֪˭ùˣ
˹һͷ۵⣬Ǿޱޱûбҵ˵ѧܵĲôϸ񣬵λ֪ҪȥãȻʧüҲʵ˵ȥȥûа취ֻޱԼޱѾǴˣǰСŮųޱۺοûйµ˶СޱǺܿÿһڹûʲô˵ģһءǣޱ֮ǰСȭͷݺݡĶ˵壡˰иңҾͲˣ΢Ц֤˸ֻڰб㣡ﰵ˵ޱһߣάмӲﰣУħһҪõøߣħʦعˡͻȻСޱѧĵطǺͶüͦģǰæбһ£۶ڲߵĵģȻҲߣܹչԼޱûġʵڹѾˣȫûбҪôģֻҪͨһͿˣǲġ
ѾĵҪʦˣɺƽССӡǵѡٲܹĲѡٽڸмռòʱ䡣ΨһĳҲѸĿעתйڻʢٵһ䲻۴¥ʮ׵ĵطһ߶ȱܵĻңٿһܵĻ顣ȻΪ֮ǵȷҲǶġڷԵΣһóľݷЩͷֻĻ㱨˼ԼӦʲôľ
εıѾൽβмһԱʵС𣿡ǵǹԱͷţ˵йһıָʲôɤӽ͵ָйѸıָѸ𽫵ֵشı䣡ԱһüͷΣΪʲôôΪ˵֧óһ۵ĸʲôóһ˵о˽ݣյʾйڽڣÿƼǢ̸ļ鰸ǰ˰ٷʮǣɹ鰸ȴǰ˰ٷ֮ʮʣµĳɹ鰸оһ£Щ޹ʹģҼ۸൱ĵһˣȻŪͿˣ֪ʲô˼ݽܹ֤ʲôμ˵ÿƼ棬ͬǢ̸Ŀ࣬ͬ˴Լʮٷֵ㣬˵ƵĵطڣͬЭ顭һеı̧ͷ˵ЭĴԼֻаٷ֮ʮǾ˵ƣЩֻͬϸ֦ĩڵģ˹ؼá˵ʲôһԱ˵ʽӦøеˣȻйȫѾҲĻ飬òõļ
Цһ£Щ˶ǴһҲܵЩп϶ѾԾˣǲԼ˵ģҪԼ˵ҪʲôҲԼģһʲô飬۵ԼģǶֻԼ˵˺ܶ࣡˵ҺһЩҵԱӴЩԱרŸԱǸԶô򵥡ͣһ¿˵ı飬Ҷڵ˵ȥйƺǰͬˡվ˵˸ңƺҪ빫һѣǰѼǮѹ൱ĵͣǸļǮܳɽƺżֻǲĺ̸У̸˾ˡǰһǰй׷Ҫ̸̸ҪһЩҸļ۸ҲܺǺΪʲôҲ֪ǵойڵ֮һ󵨶Բ²⣡ʲô²⣿׷ʡ
βû˵Ĳ²⣺ôȿһռйڵݡһݱ񣺡ʾйڹȥڿѧķչٶȡһ´ңֻݣˣڹȥй˵ļѹعʱҼڹ⼼̸ʧܺ󣬹ڵרҡʳΪ˹Һδǧ֮ڹѹءȻйһֱô˵ģ˵ǵý϶˼Щˡǵļ»ٶȿľˣЩ̶ʱ»ĴѾҹһˣһˣ˵ıѾղǰ̩ɽˡ˵¿ƼǱܵĴʩ̫ܣûҵʲôмֵĶһЩͼƬôҿһ£תǽϵĴĻңһ£ĻɺڱһսͼƬʾεУһ׳ǰսӥһİ裡ְ˼£ÿһĻͻһµͼƬһͼƬһսͬǶȵƬ
ηңתԴ˵սǰûпɣǰڴսõĺкܶŵ㣬ȻҲиļѹԱջѡ˺ǰȽǴҶ׵ġվߵĻԱָŷɻǰ·ҵһˮƿһĶ˵װôҿҲûмɡǵȻûмҪܹϳǿ˹˿ƼصļЩͼƬҴйڵһЩ̳ҵģ˵һƵвģұ˻ҲֻͼƬһҵŽͼԭʼƵңһ£Ļһܷɻգ˵ĵģ̣ܶƵҲֻвʮ룬Ǽܷɻֵʱ͸ˣֻǻһ¾͹ȥˣԼӡ
ƵѾרҼˣЩʵʵʵģεĻһ˻Ȼͷǲϵ໥СȻһսķѾ㹻ˡμ˵λ;·רң벻˵λӦöףһսܹʽôǵսܣﲻݣһذըͶȥһӵֻۣмλԱܹ侲ϣղе˶۵ʱҲֻ̨̩ɽǰҡ˵ľ֮ûһʧ룬˼֮ͻȻεΣ㻹ûиĲأ


ʮһ 
ҵĲǣйѾӵ˴ȽƼȫ絽ƼΪ֪һĿľҪǿƼչ࣡һ±Ļﾪλͷ˵ÿƼţھ·棬йͬһЩ֪ȽƼѾָ򶨣ȻĲ²ܾˣѾܹ侲ǲղһǸСĽοмǸԱ˵γбҪƻ֤ʵҵĲ²˹ʵγͷ˵˵˵ļƻεһ˿˷ֻܵҪγԸĳ֤ЩͷǶļƻȤлᡣֻҪƻɣжĸˣжѺ־ͻԴԴϵ֧Ԯ˷ܵ´ԼıʼǱԴһĵ򿪵һҳһ˵Ƭۻǿһһϳ˾ǳΰƬչʾ˿ǵϿʾֽп٣һɱ֣˽һֱһ𡭡һƬϺȻۣҵˣûκʽ룬ˡָָۣŷ޵ķһıŴĸ߼ӣһǵΪôϷûм̳ʲôŲ𣿡γָʵûУλش𣺡ֵǣŷ޵عǶǺܾãһֱûҵǷ֤ݣҡһƺڿǲӦðĻ˵˵ˣŷ޵ͬǾңҪȥˣкܶͬĪʧˡЩͬжڸոս˼˵֮󲻾þʧٵģǸʧعҶ˻һģǶˣ˱濴ûʲôԽĵطҲͲٶˣ
γ۵ƬƬϵһ΢΢¶һʽһ˿һ˿΢ЦγĪӿһ֮𡪡΢Цеһ˿ǰ޵ķŴˣʮַŭĶƬԴԼ֮Ѿû۹⿴ԼˣγĪĶһƬκִγ۾ȼյŭ𣬴γӦûʲôŶԣôӣʲôһȵĴγŭ˵ǰˣŶۡһصййĿƼȫ淢չʱΡרŵˣÿһطһʱ֮뿪ǸطľͻһҪĿгɹзңͨϵ˽⵽ѾйĹҰȫеһҪ֯γɫһʵѵǡ飿˵Ϊ֯ǵڻǵЩʲôˣʲôеĵλ͡ογλǣγѾָ侲Ϊֻ³һ֣˵
һͷ˵ҾӦɳһرжСǰй׵ٵйʲôãһԱʵһ˵һܹأνͣô򵥣ҪǴҳйԼļڷɻʲôļŷƼǲ֪°ѸȽĿƼͨʲôǷйǲôйĿƼѾϳǣǲ鵽ܹôһԱжıҪԡ˵ֻǳڣǿԳǵʵûзչʱѸײڶ֮һٻǣ˵ôǶĲʤǿԹ̰ĵλԴйõȽÿƼ
ȻԼĹʽԭֻҪԼǲʲô׼淶ģȴ˵һ˵ȻѾĶˣ˵ЩһǮȻҪһЩ㹻ĽڣǵйĴʱ򣬸Ҫ֤ݡγҿŵҲ໥ʾһһԴγ˵ͷȻҶѾͬεļƻγѾ¶ϲɫʵΣңƻʲô֣˵šǡγͷͬйһƥԺԭĶǡûʱȥǷһսǵʱݺݵҪһڡǵǰѿһ㣬һֱ뾡취ѹǣòǰǵԶ׿ʶǻס̨壬סйغ裡һ˵ˣΣġжļƻ׼жɣδϲγ˵еװȡַ㿴ʲô˸Ҵ㡣ѷ棬򣬺ڷ˵γչˣǣҶæ͵ɣͷȥλæվллһõģһģγѾ߳ȥˣ˷ܵԶԶĽһѡ֮٣Ҳʧġ
εֽһһдӵһ˷ܵĴЦһʵһЦһߴеΣΣǳɹˣǳɹˣȥף˷ܵĴãԸȥȥͣãã
й˿֪ԼѾˣûдĵ׼뿪ֻǵ͵ʰһ£Ͼβȥʲô£Ҫ̫ˡȫ˿ֳˣʱһˣˣޱͰʲҪһϵǺйˣĵǡȱǰһ죬ʲͻȻÿ۵ķš¼ľǰʲ櫰׷ڴϽһʲŽһʲޱ˵ҿˣ¶һԴڨڨһЦ˵Ӵʲˣʲһǻش۸еΡô˵ʲҲΪŽҵģĴȷΣԿʼʲʦҪ޸۵ģɫҲûɫѾ˿ˣʵûжĵطˡܿϲϳ۳ĵ壬ҲòӦġʮþȵģû뵽Ƽתֱ£ѾҵԼľհˣ˵ĴϺɺ֮¾ôĻڰʲƺûκٴˡ۶ΪԼĵСŮװʲѾʮǸˣڣһʲ£ȳ
۳ŰʲεһЦ˵ʲ򣬰ȿȣ㿴۾ҵߵţʲ㿴⣬Ҳ㡭ѡ㡱ּϣʲ֪Ѷˡû뵽ʲ˿ΪѲһ£ǰʲôʲôЩ˵˾ߣʲһ۵ǲ˼ˣӲͷƤӴ˵ʲô˵ȵȣ㻹˵ɣʲҪ˵ǰ˵ʲ˵ǽˣûǣǣһû˿ҵָָۡԼؿڣҵۣ˵ǸŮģֻһʣһָָʲ򣺡ʣģұ֤ʲһҪ˵˵ңҵĺֵܣһһ뷨˵ǸģԣһҪһļϵŮˣʲſڵܲ˵仰һҭ滹û˵Ļ˻ȥƲһһȣOKã˵˵ʲһۿŴ˵Ҫˣʲô۴ӴȻȻԼ߹ˣϽر׷Ҳһ׷ʵôˣʲΪʲôҪߣʵû˳㻹ôѽΪʲôҪߣѽΪʲôҪߣҲӿڡ
ʲ˵˵ǲǾԼûϣˣģҴӦ˵黹ûʧԼʲ˵㲻˵ˣھ㳤ԸҲԸˡΪʲô׷ʵΪʲôԼû𣿡ʲ̾һŮ֮乵ͨƺ׵ö࣬ʲͰ׷Ҳ˵һ𣺡ҲǶԼûģΪʹһüͷһӦô˵ֻǣֻǣ֪Ǹ棬һʱֻˣؿһҸЦݡˡʲįִ֮һЩжҺһôʱ䣬ûпЦҳԹҪЦǶûгɹһЦˡԺÿҶῴЦƵԽԽƵĺ£ֻ߿ЦݣҲúҸʵѾûʲôֻҪÿܹ΢ЦѾҲˡתͷŰ׷ĿһԹҲô̰΢ЦԶеڣҲϣǵãҲϣΪǵһӰͺԶһɴ֮ԣңߣ
۳Ĭ˰ʲĻ֪˵ʲôһֱΪʲһɻͷСŮû뵽һƵСŮڰ飬̵ʶȻû˵Ѿܹľпİ׷ҲһĬȻʲѾ˵ǶԾĻǶûʲô˵ģ׷̾һ˵ͻȻ˵ʲΪʲôΪʲôϲȴȥȡϲȥȡ㲻ȡʲôҲҵͷϣӲԼģҪ㲻ȡôҸҵҸʲ˵Ѿȡˣֻǽ⡭˵˳ȥûнסûʲôܹ˵ˣֻܿŰʲ߳ȥ
ھһҹĿ֮κҡſҪѿԴӴԴʹĺߺ˼ߵ˵ˣˣʱ䵽ˣҵȣߵһֺߺ˼ûжˣַǽߵ浽ȣȶȸһȻԱߵһֽе飬ˣȿȡ鷭˸ӹȺһ˵һˣлˡ˳ȥֶһԼšκ˵ȿȣоһЩ̫ѨλԴ˵ˣһƻľƻȰϸļƻȻõγǩ֮ǾͿǮˣͰ˵ͷʵжҪˣڴһĶ˰죬ͳһʼǱȻһͳһ֧ʣһͷһΣγʸֽϻš
һ··߻һЩΣȻһЩƸߵϱһЩ㣬·߲˼㣬һȻеĵһݡȻٻһμһ˼ĵ֮һ˵ϴԼҪ˸һռƸߵ㣬ѻ֣ͻҪϵսʿȻΧˣ֧ԮĺԱ֣ѾˣҪˡ


ʮ 
ͷߵİ˽һ˵ʶһֲӵξӦܹæһ˿ֲӣãԸæ𣿡˱֤һԸ⣬ȥйˣֻһֱûмڣοһ飬ͷ˵ãˣϵæȥǸξǵϢһ룬
һͨѵأıܴʩһ㣬ûܹ뵽ֲ֮һֲڶѵ֮һֳֹ֤˻أ䴦ţţһ˻ܹĲھ޴Ĳշ棬͸һЩܹʽȽһԶֲӺźСžԣԶһмڴظһʿսضӵĻµ򡣰΢΢һЦҵҪҵˡߵǸٵĲԶһˣٻͷһۣժīһЦûзӦתͷȥеʿһϣеʿɿĴӵѸٵųһӡ˿һʿֺһɢʿǺһɢ˻عͷŰһЦſ˫ۡ΢Цźһ
ôѣǸʲôƨCIAûðɣִӰ칫ҵľƼȡһƿơƣĴָƿһ򿪵ݸˡ˽ӹЦһ£͸칫ҵĴһӶӵʿһھ˵ʲôòõģҲֻǸ֣ûʲôòõģҲûкõļƻòͷʲôǿյģûннˮֻԺȡԼҲһƿһֲǵؾˮ˵ôң㻹ʲô̾Ϣ˵˵һʲôʮˣֻһСһ˵һˣ˴㻹ܹʲô˿Цһ˵ʲôһʲô㲻ֱ˵һʲôû˵ȻҲһ뷨ֹһھƣۣ˹Ӷͺڰֻ֣ȥϴĵͷ˵ļ˵٣ϻƣҪô䣬ǻкġʲô飿ʵһЦ˵ǵһƻոձ׼ǹγ׼ģھһԵλ𣬶װʲôй򵥣ֻó̷úжԱĻѣ򣡡ľƲ˳ʲôжҪľѣܼ򵥡˵ֻȥйץһ˻Ψһ鷳Ǹһɱ֣˿Ű˵ˣжǴҿǾȹ㲻Ҫң˱ô򵥣˵֪ô򵥡Ǹħô򵥡γԸôǮȫΪϵ˵ڶ¼˲Żĺ¡ðɣ˵ֻôˣôɣͷöʮÿٻԷʮʮˣս˵ּеڴĻش˵ͷһ¶ģ̧ͷףǣ٣һʿŽһ
תͷʰˣҪˣ˷ܵ˵ѾˣҪ˶Կ״˵ףȥѻ˶е˹Լһĸˣ֮ڵң٣һ˳ȥһȥ˿Ű㱣֤жû⣿˺õĺӣұ֤ǸǵħֻҪʱͿԻعǮңˣ˶˿ûƫƣÿһжҶѺҵֵܵҵҪǸ𣡡Ҳ˵ĲμŭˣվҰһ˶ţѾ˵ˣǼһǵĶħ׬ʮǳڶΣңҺʧ˵ڰȥ³ԼľƿͰ˷ϵƿһ£Բֻȷһ£
棡ˡ˽һſˣ׵ȣͦ׳˶ʿ泤٣ף˶˹˵ͷ˵ɣĸλ¡϶˵һҪȥһйܼ򵥣ץһ˻ж֮ÿ˻ֵʮ𣡡ĸһݣϾʮǸСĿڵڶĻһˣʵ٣жϼ֪𣿡Щãǻǻش𣺡Ȼ֪ǹĸ߹ԲжȻڻڽӡ˽Ϊߵı򵥵ȷʵ˻ɡֲӾгٴһЩ⣬ڹӶ֮ģܸߣΣҲ󣬶жĻǲεģȻҲͬ顣
˿һ۴˵ô򵥣ʱ䣬ץһˣʮǸɲɣĸ˿һ¶˵ͷ˵ͷһûеͷûеͷĵ˹׷һ䣺٣ղ˵ȥɵĻش𣺡ȥйôˣ˹źƺԵֵջ󣬵ѡ˷Բ𳤹٣ҲȥйΪʲôֵʵʮʮĵ˹Ϊʲô׬˹˵Բ𳤹٣߹ңҪȥйǧҪȥҲҪȥ̫ǲ˽Ŀֲ˵ͷҲȰ㣬ȻɰûǮȥõǮʲôã˴ŭǸƧĻСô˵ģĻҲţ˹ǿ˵ǺܹƧЩжҲǺܹŹ֣ǲϲϲǶϣһǿġȹ˵ĴΣ㡭ҼǵȹΣףΣ˶Σֹջ˵˳٣ԼҲҲȹ㣬ϴٱǣһһߣǿѾȥվŭе˶˵ԲλҲܲμжˡ٣Ҫңҽܣһ˳ȥ
˿ǿŭʵô죿ҧгݵ˵˹ͱ˶Ƕɫѻ֣һ˭棿˶˵ȷǻȷʵûʲôɫľѻˣʵǸȫܵսʿԸȥԲȵ˹˲Ȼɫ˶Լǡʱ˵ˡæĿڣʵڲǾûȥɣҲ˵ͷףȥѻȥ˶԰˵ǵ˸Χ䣬ѻǱ˶ͻǸƸߵ㣬Ҵſ׺ͻͻҪԵǵʮ𣡡˶İź⣬Χ˵ΣС˺ܶ࣬ѸѶȸΣյӹȥе˺ܹѣ
Ժδ֣пƵֱ˷йϺĺࡣǲ֪ȴǵĽĶһľǻΪһεжǺɵľܹɵģʱйһӣйвٺĵط˸ǾԼһԸڿʵˡȴ֪Ϸɻĸ£Լһεжϡ
ͬһʱ䣬һҳͣӡ׸żӴ︽Ŀȸֵۡĺ̶ðϵէ࣬Ƿ׷פۿڴﳯһɵôڣʵǺӡĳԲַ֪ڹޱء׷߹Цô˰ɣȰô۲ˬô֪˶õһۿڵˣôһЩһʲôҪΧһ£ʲôʣˣ׷˵ˣϿ취ô´ҿɲô˵עĿȥҲǻԶԣҪһֱôˣҾͲȥˣԼȥһ˯ɣ۵İ취ܶ࣬ԳȥȺһǺڰ֤һƬΧ۵ȺܾȻɢӣҲԷɳ壬֤Щû¸ɼһͨͨܡϧ뵽İ취вͨġ
ڴڤ˼ʱ򣬴һȺͷڼӲﰣĴ¼Ҵҵظˡһ߼γͣͷٲȻ˳۵ͧһ󾰹ۣӲﰣ۵ͧûʲô֪Ϊʲô᳤˲´£ǾȥɣӲﰣһϼһͧ׷櫱Ƶûа취üӲﰣĵΧۿӲﰣʵ˶𣿡Ӳﰣͷ˵ˣˣķԸһһ㿴Ҷˣ棡̽ԴһİվһкװͷӣԶϰ߼ѵõľΧ۵˸ˣѽû취ɢȺһѰˣңǸƻģӲﰣʦڣĵأǸеˣۼȲõĶżӲﰣ˵ǸʲôûнңָŴʵ˵ѴҶǸ߱ˣ˼Ҳ֪һˣ֪ʲôĴģʦڡҲ˵ˣҪʵʵĴھƵ𣿡Ӳﰣ˵ѽھƵѽⲻǰӭѽ۽е𣿡Ҳû˵ҪѽӲﰣί˵ǰĹֻҪǵڣҪȥӭӵģǣҲûѽۺ˵Ӳﰣ֪ǵʲô˵ʵֻ˵ǡס˵˼ˡ
ڼһ汳ģְѼӲﰣǰָȺ˵㿴ôˣλ᳤Ѿˣôǲ´˵ô죿ǲ´һ´Һ˯ѽޣģҲԼĻ˵úܶġڼ˵ɣҰЩȺɢҾԭ㣡Ӳﰣôˣٿ۵ľȻҡҡͷԲ𣬻᳤û취۵һۣ˵ʲôû취㡭ӲﰣæĿ˵᳤᳤𼱱𼱣룬룡ǼӲﰣı㣬۾ת£뵽ǰĶƬЩаšӲﰣһİƣˣæʣʲô취Ӳﰣ˵ˣתһǵߣһҶĵ¼ǶȥΧǱˣǲͿˣ۵ͷһάȥȫӡĸʲô취Сʱ֮ڣҪάЩΪѵĿۣһ֣ʲôѵ˵άͷʧˣ۶ԼӲﰣ˵ʱ䣬Һ˵һεĿģΣҵģһƽļӲﰣֵʵôһҲȣӲﰣ˵˵ɱҲҡҡͷÿεȥﶼЩ鷳£ңһҲȣ


ʮ 
ۿ˳һ߶ȺĵͷԱߵĿһŤά֣ҪҰ쵽ˣʵô£άҵĸǣôЧά˵ԡҵģȻֱӰ۸еԼԼĿˮǺһ£˵ֱӣԡңǵ涨ʱ̫ţʵûʱ·άĻش˽ĵͷѹЩôǵȥǱߣȷһż嶼ǰѵһԼҲϽȥģӲﰣϳ֤ԼղŵĻߵͻ鷳λãʲô鷳
᳤ˣӲﰣʵӡᣬʲô𣿡УȻУ˵ЩԺϸ̸ãڣĳӿߣУȺϲҲһߣ𣿡ǵĴˣӲﰣ˳ӷӣ˵ôҪ´ˣҵĴ֪ҵôĸ֣ǲûдԼҴϵҪҺҵļھƵİȫķͽˣҪãҴҲҵıˣҵľƵ㶩𣿡Ӳﰣæ۵ǰΪ򿪲ţȻˣΪԤľƵĶͳ׼䣡۵ͷôӦסˣǵģˣһ˵ľƵ꣬ҲȲֺѽϣܹסùߣҡͷ˵סϰҲֻܽסˣҲˣסͧǲˣסÿ춼ðҪصӲﰣ֣˵Ҫصһס׼䣬һǴջסţ⻹е͵⻰Ȼ˭Ҳᵱ۵˵ӲﰣϳɾϺ꣬˵ֻǳĬŸһң׷
ſ˫ۣǣ߰ɣ´ӡеķʽӭǵĵڣǵĻӭʽѾˣǿ´ˣ櫺Ͱ׷һ۴Ϊصһɫɫûʲôĵط·ʽʵǣһû˸Ҵȫϵ֣õھŵģֿʽɲôΪ·ʺڵݡʽǴϲģԼӦöϲԼ·ǻ֦չţһŮ죬ȻΪ˹Ļ˹ԼάˣҡβȵСۡ˴ͷػǵĴϰ۵ͺճ׶ĳӣȻܶþͿˡۻ׶վڴϵĺɪޱӻת뿪ɪޱڴϣݴ뿪һ˿İȫĵطͣ
۵ĳ뿪ۿһֱϷʻȥһСʱ֮żӴСת˰ͷһƵǰһͣſڣڵǰҪۿţһ˴ֱһѳ̣Ϊ۴򿪳š̿ЩˣһīװһЩǺһͲǺǵһЩŲĺӲ磬֮ȫÿҲǲ٣ȻЩ˲ǺǵԹԵվһ߲ҷ
ڳﾭס׷櫵˫غըڻһĹͷ·һɫİʱװ³ܵĻƵ彨һΣҹյƴӵײ¥ɫĵƹƵĹˡоۻ⣬ڣҲܶͯŮԣһ԰뻹һΪر˧˵ʵۺ͡ر˧ֻմϱߡҪΪ۵رƯ˵ʵܹˣߵŮ˶һƯΪִӳһǣλˣ˶һԣλĿŵһ԰룡ȻЩϲһЩȽر԰ƣҲֻǰ£ĿŵĴŮˣһͬһǵһμһ򲻹ܱ˵Ŀ⣬ֻ첲Ů˿첽߽Ƶꡣ
ѾϢˣǿĿȴΪεж˵ʵ뷨ģ۽ڰЭڰ˽¡ôΪġ۴ӻعһжΪԼĹǿŬΪڰЭǿŬϵİѺڰЭʽһЩЩʽṩ޹ص顣֪ӦӦۣΪһߵͬʱҲӦù˼һԼݣΪԼĹңڰЭĳԱ׵ٵĿǰΪֹǴۻعһϵУһЭķչ
Ȼô룬ȻЩۣǣǺڰЭһԱǺڰЭĻ᳤ܹѡֻ·һǷѣһǷӣֻܰ۾һУҪúڰЭʧ̫󣡿ںͼӲﰣ̸۵ļƻͼӲﰣ˵ˣӲﰣʱʲô᳤ûиɣҪĻû˵ְ꣬סС㣬ȫӡ˶֪ǵ𣿡Ӳﰣ£ɫɼ꣺Ҳȷʵ̫ϣҲûʲô̫ѾͲðˣʲôѣ˵ǰҲûвٿعҵѡ١ǻƿżСأʲôѣӲﰣ˵ô˵ǳ̧ЩҵֲǲƴСһطϰֻҪʩֶΣһо֮УڲһָŴƻԻ͵ĳжԿ˵㿴һ˿ռݵλĹңôˣôĹңôƿأǵӽȥһˮͶ󺣣Ҳģ˵ʲôܳɹԼλӶԿ˵᳤ԽԽˣʲôҪЭҪǰвӡѡ٣ЭʲôôܵõʲôⲻЩڰеӦ飡ң⵽ô£
ĬżӲﰣ˰ͻȻ˵ɻ᳤ʲô뷴ѣҪĻһɱ㣡һɫռγһӲﰣͻȻеԼħһ˲ʧ֪ԼǿĶ֣ҲľħʦȻˣǣӲﰣæͣҾûзѵ˼ҶԻ᳤Ĳ٣ֻҪףҴôڰЭ֧ʲô⣬ڰЭἸҲָԪֻϣܹףΪʲôҪðôķôջӲﰣǲӦûɻ᳤ľźڰЭߵ˽ĻԻͣûڰЭҲҪڹ͢ѹ¿ǧ꣡ǺڰЭĹǾ޴ģϻкܶ಻̫ʺϳ쵼ϵϰߺ˼άʽ쵼ߣʲôҲøɾͿӵʮŷԪʲӲﰣ˵ΪĽܳףҶƴӣЭǰĶʢ˵һٹճ鵫ΪɫĻ᳤ӵıͧ³ܳӣõģĶģЩǴģǻԱṩģӲﰣƺһҪ۳һӹ˵ԺڰЭĹףǲǡÿһڰﶼǣںڰʷϳΪһ̱ʽǣûɣûȨƹܵĺڰװΪǺڰǵʥȨΪ͹͢˵ǵǵˣôžôšǵԶԼģ
ԣӲﰣĻеûʲôҲ֪ӦӦ÷ԼҲãģһ۵ҳϣôȥӲﰣϵԴǣӻ˵ȻȥɣôҲҪһͻ᳤˹ͨһ£ȻٸǽͣӲﰣʲôҲ˵˳ȥ
۰ҹͻȻˣȻԵ޹ʵǿġСĵ·Ĵ˳ȥ̨ϣվڱˮҹеҹӦҽʲô£һͳķʦۣӸס̨ߵ̨ףƿ̨ϳһƿƺֻ߽űﵽƶһݸۣ۽ӹһڣһ΢Ц˵㻹ǵյ᳤ʱ龰۵ͷ̧ͷǿգǿ˵п˵Ǹʱ˵ʲôɣ뾡취˵㣬㵽ж೤ʱˣһЦ˵ǲˣʱ䲻ˣѽʱ䲻ˣ˵ǵҶ˵ģǺڰЭɫĻ᳤۲˼ЦЦ˵֪ǹҵģ˵첻Ϊ˹ô˵ģΪľʧһɫĻ᳤ҲŻ˵ģۿһ˵Ƕһˣʲô黹ֱ˵𣿡
ͷ˵ҲǺ㶵Ȧӣֻǰӡһ𣬺ͺڰЭһ𣬾ٷ꣬ٴΪԼˣǶͦˣߵһڰЭѾΪ֯͢³Ŷǲ˽£۵ļ˵ܹн첻ףӦϧ۲˵˵ΪڰѺڰЭΣյԨ֪𣡡۾ȵĿſ֪Ϊʲô˵ʵҿ⣡ڷÿ˶ԸչһԼĹʹⲻ˵ƵĶúڰЭһҵ𣡸Ϊ˹ʹЭڲˣô˵ʲô˼ʵס˵عĳʲô۴йΪʲôҪйӦ֪ʲô۾ûбҪش𡣡شңֻȷһǲǻǵã˿òüë˵ΪԻ󿲷˹ˣȡʱǵңԶķռ䣡˵йĿǿ˹ˣںǡŪˣǺͿ˹˽ӴΪ˸йŪȽÿƼǵҲΪй˳Ŭֻǣûйһ˵ĹʹȴΪѹȫĺڰ
Ļ۴סˣ˵һû뵽ģЩһֱĶôй˹˵ȽƼִռԼӦеĵλȻ֮һ룬ԼʲôʲôȷԼûаԼλãƫԼӦñֵĹѾƫƣ̫Լˣڲ֪֮˺ڰЭᣬԼǺڰһԱǺҪһԱֻעԼ뷨ˣλãľӰľˣӴĺڰ磡


ʮ 
ߵļ˵Բû뵽һͨй֮һЩҲԼղЩ嶯ˣҡҡͷ˵Ҳȫ㣬ֻѾˣôǽͣ۲֪һ˵ɣʹҽͣѼӲﰣͷʵ׼ôʹҽͣһ˿ǿɫܴô룬εжһҪУǴҶ֧ңҲڰЭĻ᳤ҲҪСô˵ϣһʼһǴЭȻĿǰһЩ˵ĸȥǣţĳԻûиıģжȻҸ˵˼ЩƫڰЭȡ򣬵ǣ͹۵˵жǺйһһҪģ۵Ĺִ֪˵ʲôͻȻԼݺԼλЩΡ˵ͷ˵ðɣһ֪ͨģת¥̨۶һվ̨ϡ
һ˴һᣬ֪ʲôûжľƻۿеľƱѾˣߵƿǰƿһڣͻȻ־ûζʱһȻ֮ӿְѾƿһ̨һԾ£չſ˫Ҳĺҹл衣
ڶһӲﰣˣһȻӣƺҪ壡һЦȻһ󱯰ѵԼڴҵľĶõһˣԼôһӡģĪָָԼǰӶԼӲﰣ˵ӲﰣƺѾȥˣֵľˡ۴˸ָάһ׹֣߳۶ԼӲﰣ˵Ҵй̲裬ҲӦñȺҲģ۱ӲﰣһйյĶάȻ֣ʮֵĲ죬Ū˴ĵ򡣿۲üͷάǸ˵ԲҲѧģ̫۲άЩӵĵͷȥۺһ˵ȥɣѶ˽ά԰׷ĳƺ׷Ͼйģⷽ滹ǱȽеġάԹԵʧˡǸسżӲﰣһЦʵڲ˼Ҫһˡûϵл᳤Ϊ裬֮Ӳﰣ˵ҪʲôԼһ̸ֱ£ĥ˰졣
һ׷ˣһЦʲôҲû˵һͳķɫ廨ۣߵԱ°£ϸĵĳۿɰĲ豭һ𣬷·ЩʧʼӲﰣӲﰣǰǸңӲﰣһ˵ǵһҵˣ˵ʵʱþˣҶǲԴӳΪڰǰһжӦˡΪǰǸԼѾˣʣµֻһȺڹҪԭŽһܹȥĺڰӲﰣ˺һλ֪ԼȻ֪һУӲﰣ˵Ǻڰ׼򣬵Լ뷨㻹ûлشҵ⣺ΪڰǰǸҵģӲﰣͷһ£оʲôңԶƵģȻشۣˡ˵仰ͻȻ֮۵ĸ飬ۿӲﰣ廳ɫѾ˽뷨˵Լλϣ׷΢Цĵһ裬۽ӹССƷһڡ׷ֵһڼӲﰣǰӲﰣ̾ϢһֶǰĲһڣͻȻⱭԼڵƣдһ˿ĸڵʹĸоĺܸпĸпȻǺࣻ˼ĺܶȴһ˿۵ĸо
ϸϸİѲ꣬±Ӷ˵᳤ˣýˣ⣬⣬ҪǴҽܹܲһ⡯ʹˣǿҪۣԽ𣿡ۺĻش𣺡ϣܹף鲻ҪģǵĺйҪģҰյļƻṩһЩң鲢ôΣգҵ⼸ѾӦûʲôߣʲôǼع⣬ʲôΣգʲôӲﰣ˵᳤ûһع⣬ǶɵַǺڰ˵Ǽ为Ӱ죬ñͶûʲôøеǲصĵִǺܲԼļ֣ģôع⣿ֻ˵࣬ļʷǳССһЩȫԱ⣬ǵڵʲôǲǾһΣѾȥ͢³ţͳͳ군ˣ᳤ҲûˣҪˣѿڶĻԼҲܾȣ˵ļӲﰣЩǸصһԲңҲ֪ô˵ĻӲﰣͷĬתΪᶨǲôεжһҪУҲ֧ңҲ᳤ҲҪ֣վŰ׷߳ȥ¼ӲﰣԴڷ
ӲﰣǰĲ豭ã̾һǷָԼһϸϸƷţЩˡ߽ӲﰣûͷҲתһ¡Ķղλϣ֣ӲﰣĵͷʵǴô죿Ӳﰣûлشһ䣺ô죿˵ΪʲôңӲﰣ˵Σʱ̣ѹ¶ܹŽһҲܹһһ޷죻ǣ̫ƽˣһĵжûˣǾÿԷɵʱڲѺ۾ͻ֡ǲе嶼ⲻ˵ͷ˵۸߹һ仰йУԹѣܹ󣡡ӲﰣϸϸƷζſĻͻȻһЦղŵĻ⣺˵ɣ׼ô죿ǼΨһһﵽħʦˮƽĺڰʦڷʦȺû׼űһߡľӰܶ˵ģ
Ц˵ңô㻹ҪԴڰЭһǾһûһ治֪ô顪Ҷ̫ˣǰ᳤һΪԼı˽Ҳֻһˣǿǰ̫ɫˣȻôҶˣҲһƽˣһԼ˽ġҲǱȻġһ֧ģǶԸӲﰣЦ˵ʵûһʣ᳤ǵʥģΪǶԵģҲû˻ľֻңΪЭͳ˧ЩҲܲʡʼ˵˰ɣ᳤Ѿ˵ǷˣֻհˣӲﰣվԼ·ˡﱾҲһѾˣεҡҡͷѾվ˵ѽˡȽŲˡ
һŰ칫棬һϣӡѡϡδѡоӡ帴˵ʹרҵŵ˵Ϊ˲ɢѡƱйĲֻһѡǴͬͬϯ;εĲѡˡ
ѡƾٵĺѡ˲ԼڵϯίԱҪǸϯۿϣһĿѾãŬоӲﰣǵ̬ȿѾתˣ΢ķһЩȻѾ˼ƻѺڰЭ˽άȥʱ䲻żӲﰣļڰЭԱһ£ţӡ帴˵ʹרҵŵһоһٸˡ˽Դһٸ¶ʮΪаʮǷֳ飬ÿһ鸺һǵĺѡһʮСʱˣ֮ڡָͷ֮ҵǵİѱʲôǸβ棬ǵĳѲ飬ܵǵ˻һзԼֻҪܹҵǵ֤ݣǵı㣡һ˵֮ҲʲôмֵĶôǾ͸һЩǰɵģڽô˰ɣ֮֮Ҫһ۹ƣ˵Ӳﰣ£޸ÿ˸һھȥ죡վһͷɿĳȥˣӲﰣ֪ԼһбҪԼȻ۴Ӻ߳˵ӲﰣбҪȥ
ʲô飿Ҫ𣿡ʵ۵ͷҪڼӲﰣ£һжǴˣⲻǸ֮ƣ֮ҪǿԼӲﰣ̫ף۽һͣǵĺѡڲռƣ֧Ҳܵͣڣܹǿʵİ취ѾҪģǴڿʼѡͶƱһΪۣܳκ⣡һ̫װ쵽⣬ǶβУУרĸ߼ĻΪѡ˲߻ǵѡ٣ҪҵĻšǲҪӡʺĵطãֻҪǳŹѡͶƱǰһʱͿˣԺˣԼ飬ȻԸǸãȥҵˣȥŷޣȥסҪģнţЩǮй򵥣ԼҲýʡֻҪõģܹǰľͿԣӲﰣͷ˵ʵЩ̫˽⣬Ҳ֪Щ˵ˣ֪۰񽻸϶ҪԼɣʦȺĺڰʦкܶǸͷҪģҵЩˣЩ˸飬ȻҪЩˣЩȥЩϵֻҪ֧Ʊ˼ȥͿˡ
ӲﰣҪʲôͷڶ˵ʲôҪȥ۽סһ£˻ʲô𣿡Ӳﰣվסʵ˵˭ӡұȽϤģӲﰣüһ»ش˵һûʲô˳סǺ÷Ү˹һУӦöȽϤ۵ͷ˵ãˣҪһȽϤ˰һ飡ȥҰҪҵ÷Ү˹BrujahһϹһʲһҿСӲﰣǰȥʱϼһںһ˶Ǯ÷Ү˹ոӮһǮôڼӲﰣʡٱڡʮֲˬл᳤˵ٻҲҲˡӲﰣ÷Ү˹ԼȥۣҪϻطʦȺȥص֪ˡ÷Ү˹ӮǮãŲ֪ĸ͵Сһҡһεĳ۵ķȥ
ڷһ÷Ү˹˽ȥŵİվſʵˣӲﰣ˵ңʰӣ̧ͷһĻûͣޣ÷Ү˹ɣǵĴˣҾBrujah÷Ү˹۳˵ǣˣ÷Ү˹߽¡ʰ궫ߵ˵Ӳﰣ˵Ƚ죿÷Ү˹˵Ҳ̫죬ֻһУķ羰ֲһһμ٣һЩͽڷӦû˽ɣ÷Ү˹ͷԣã˵÷Ү˹ţ齻ȥͷƵý̫٣ֻһұ磬־һҵ̨ұ־ķߣҪһ֮ڸչ㹻ı磬־磬ǵ̨㣬ֻҪһԺ󿴵һý۹ǰý壬Ҫȫӡ֪֮Ҫ֪ţ𣿡÷Ү˹һ£˵ıܵķ鰸Ǵˣһ֮չҹ˾²һ⣬Ǹæѽۿֱҡͷôôһθ̸УֻչһңȻͿԳûѹһ۸ͼȻҶǩǴˣ鲻ô򵥵ġ֪ӡڴѡڵý۱ģչʵǲ㣬ôѹۣҲǻǮģ
۶ִѾЩͷˣֹ˻Ҫ˵ȥ÷Ү˹÷Ү˹ҪףҪ飬Ĺϵþܵ͵ļǮչܺõý幫˾Ĺ߾ӦòȡʲôĲԣҪҪչý幫˾չңҵĹ÷Ү˹÷Ү˹ͳ鶯һµͷ˵Ըˣǳã˵ôȥˣչʽ̸֮һỮģ״ˣȥˣ۵ͷ÷Ү˹ŵʱҡͷȻ벻ͨΪʲô䲻ǡʱչý幫˾
ӡһڵĵɣҲĿǰߵͳѡˡɣƽҹʮ°࣬°֮ʹİ칫¥ﵳϯ칫ҳȻ˾Ὺ¥µнļҡɣʮˣǴƴﵽʱڣһεͳѡҲ־ڱصãͬҲĻһֱСڴϣڰ칫¥İŮӭҪ˱ᣬʲô鷳ʮˮˮǳû»˸ųʲôģԼڴѡǰȻҪСġȻΪӡһ󵳵ĵıʩٲ˵ģа˸ڶŷֲ֪ӵʿררŶƵģͺ涼װзװףܹϮƽϯڵԱϷѡƱʲôĶмʮܱ±һпܵϮ
ɣһָӵС飬￨£Ѿİġ䡱ˣͶ˵ʲôͻ㣬ʮҵʱڣǾʢʱڡ￨˲¸أһôçײʹԼ򵥣˲ġǡΪĽƻ˲Ӯ˵ءӱشġ
￨Ѿûи֮ΪġĸٹˣʮֲˬĸɣżӴת죬Ȼܲϲǻʵʵİ۵ķԸ졣ǺȺӴĵط֪ԼôҲϻĶ֣ԾϻȥʲôɣתʵܲˣԼıУСǸŮôСĽŮһһҲҲģʱҪˣֱצһצӰƤץáǰ˾Ѿ˾ռߣҲһˣѾϰ˾ֵоʮֲˬͻһͨķйй֮ͻ侲һֻ׽Ķһ侲ĶŶ֣ĵѰҶֵ㣡
ȻĺαһƤмʱ￨侲ڽʣһϣʲôҲûһ˾˵֪ͨڼǸһСǳǹɣϯĺլ˾һͷһ߿һֲֻͨ˵绰
ʱ￨ԼƵķľ޴زǰ濴ϦһŽһİ￨ʵôˣ˶һشѾˣĿ￨µͷ˴ӹİȡһС򿪴浹һΡ뿴Щóɫõʯ͸ֱʯɵģȡһЩƬݸ￨£ƬɣһŮ˵ĺӰŮϵ鱦ɢŶĿĹʣ˵ķԸɣϴ鱦һģһ￨ƬʵԱһ£ĵͷ˵úã￨³𡱵ɬЦˣЩ￨£ˣҪЩʲôã￨µһЦ˵ȻãȥɣļЩɣԭеЩ鱦ԵɣһýǰԼ鱦ǼٵģʾԼɷǺǣһΣļ鱦ˣҸڹڳָɣ˵ѣȻŴҵһ鱦һ£ôʲô￨µĻҲЦˡ
ɣļڽ⣬һԺС¥ľסӡڶܹ֮֮еȡҵΧǽߣǾȷв٣ѡڼ䣬רŸ䱸µķϵͳʮ֮⣬ҵԺԼΧǽĸװ˼ֻһôסжĸ߼ˣٶ׵ıܿ˾ӼäɣļѾҹĵӹһ㣬ƣʱɣңһſڣһڴڣ˸ŷ磬ʣ½һˣһһڷƮƮȥѰɣ˵κСȷɣ˵ζǼٵģҲûôŵأܿͱҵҹṩ˺ܴıԼ춨Щ鱦óȻɣ˵κһЩΣڰķŽκһŪãСĵİκзŻԭأĻָԭ״Ȼͬһƣ˴򿪴˳ȥ
￨һƵĻѪİ˹СӵǸĵϯ߿ˡ߿˵ķʩɣҪܣа˸ڸţϸվ⡣˹ʹõ豸Ǳ￨ȽĶ࣬һѪսʿ߿˵ĵ绰װϣܹҵ߿˵İѱֻϧ߿˳˽ĵ绰͵칫ĵ绰⣬ʱʹõ绰߿˾ûĵط칫ҺͼװҲûջ񣬽ʱȥˣ컹Ҳʲôûа취۽ˣ˹һᣬҲ˵ˣôֻҪܹ֤ݾͿԣĻǲġаԹۣⲻԵȥʱ䣬ộôҵʲôмֵĶҲֻԼˣҪȻô
˹ڿƼƷǱ￨´ĶˣֵıݺĲˡһԼĳ˰죬͸ǰĵ粣ܹؿġ߿˵ݣԼݵĺɫγһ⣺ɫ˹Ƚóڴӿ͹гܽıʣȥջ˵ֻ棺ɫȨȨǲܸ߿˵ģǾֻʣ棺ɫһǺѵֵɫջģӵġԺһŵɫ˾籾ˡ
˹һƯŮѪ£ȫ嶼һ仨˹ԼֶûеóѣҪΪɽ᲻˳ȥռˡж֮ǰ˹һٵĽ꣬һҪסֻջһ¾ͺˣǧҪռˣŮȴ飬һȺѪƳţŻһԸлĵȹˡ˹ʱ۷ֱˮҪˣߵ̾Ϣһ˾ʲôãһ㲻У޵ŮӾͷաʵڲ̿˾ĳ̬첲˹ļ򣬰˹һ˹æѾ촽ߵĿˮ˻ȥһŮüһۡ˹˵ˣԼûϣˣ
ҹŵӣ߿굳ڵĸ߲ᣬϳ׼ؼҡ̨ʹһƫƧĽֵͻȻ··һ˹һȥһְڵһǰϣʱһӡڼӲĺϽǰϣҲֲ·ϲֺܶ͵ĦŴ򻬣ɳмڿҷɣ߿ںĳһǰͻȻһˣʱһôľ֮˾޷ӦģҪؼʱԼĳײһˣԼûʲôЩýҲŹԼģ
ȻԾ黹ں棬һ־ͰԼĵסģ߿аʲôȻܹ赲һɳ۵֪֮鲻ˡİ˸ӻͳǹǰ˳Ժ͵һռһλһ뿪ʣµмĳһһ߿˵߱ӵ˵ϣȻ˺ûʹһ˿ںһϵӵһֻһȺݺݵڵǰϡءһǰǱһ˹ȭɽ˳ǰ֮ȭֱһ̨̨Ҳܿˣһıڻǹ˾󺰣ͷͷδ˾ŵͷֽŲ·׼ͷߣæҪǰĳõ֮£һСײһ𣬺ĳ˾ͷѪεڷϡʬڷ̵Ȱϣʱһڳ嵽ԱߣŰ˾ʬϳ׼ͻȻһɴӿеԼײˣҲƮƮķɳʮڵϲʡ¡
ŶħӰӣϨ·Ƶĺڰ£һȺѪط裬ʱץһԶԶ˳ȥܿȥ̽ħȥˣм亹ֱץŻĲͣ߿ˣǰ滹Ǹ˵˾һԶԶİ˹Ѭһüͷ
ѽװ߿˹ſĳǰĺ߿˴кץסʱǹ䣬ӵڰ˹һѪǾȵٴηˡ˹ϵĵܹٶţܿ˿ڱ㲻ˣ˹Ƥһҹ紵˹Ŀ߿˵˾һһצץǡһ죬˾ͷǹѣ˹ջԼ֣һεεѪϵ£˹վһֻץסĶһֻץסĵ̣һһ߿룡߿˺Ѿ˰ıڹ˵ϣ


ʮ 
˹ִӵץѾһŵ߿˴̤ˣͷҲصķԸ£Ҳˣʮֻӿ񸩳ĺըһһѸٵĳ˿̣ڰ˹Ԥƺõġη⣬ŮѪΧųնš˵У·̫ˣ񣡡ֱצץӣǸ˵ͷ̫룬ԸУͷӣͷŪеɢҡһֱѪħһС͵ı꣬°ȫܵһֻŭʲôǸŮѪһЦ˵Чáߣֲ߹⣻ͷʪɵзĳ嶯ִԱ߳һëݸ꣺ȲһǼסȫģСֹűԹӹëͷϵˮ顣ŮѪ忴Ųͷ˷ܵĴһָ˵оԡüͷΧת˼Ȧյ˵ʲôԴ룬̧ͷ꣬ˣһһŻУŻ߿ȥ󾪣æãҪʲô꣬ܣһ㣬촽ҪһԸУ˵𣡡һƿǸŮѪ壬ת֮£촽ɡ
ŮѪ忴ڵеĹâһ޵ۣԸŮ겻ǣŤͷ߽ηѪ߳ʵģҪܾòŻôһκ¼ȻҪãҲѪһɡ˹һֻ߿ˣһִֻ·ϳһ鲼۾²ͣڷϷٵĴšܿԼ춨õġηļŮѪ壬ŮѪ񣬰˹ǵ֪һѾúˣͷηţһŰ߿˽ȥ뵽һпһԼûմ˵ķһȻּ˼ֱ֣߿˴ſһߵùǽǲͣ˹ţżŮѪ˼һεңһŴĻԴӼǶȫηڵľ󡪡˹о飬ͷŲλöõôרҵ
ŮѪȻ֪˹ġǷ֮롱иӾá桱֪˹һԼڱ˵Ļʲô飬뵽ʴŮѪ˷ܵ۷Ź⣡˹ɫмһֱֱĶŴĻһԲƨµֱ֨֨졣
߿˻ʹʱ򰢰˹ûܣԱȹȥϰƫƫһӹȥһȻҪ߿˵Ϲһ£߿ȥĵط˹ƫƫȰ߿ӹȥȻԼɵȥټϸղһţ߿ڻͷҪѿˡѾĳ֣ſԼĻһİң׼ӣʲôʩҲûУûӣûдҲ֪ԼáǽϣһţһһźӰ̫Զ߹ȥ뿴ʲô߽źӰԼ׵ĵطʱһ䱸һ˭߿˱һԭźӰһŮˣʱһ֡ͬˡĸоͬĸоλѡ˵£ҲǱץģҲǻˣǸӰĴӽվ߿˿ȫòʱһ־޵ĸоһĻŮѾʪ͸ˣģ˵˫壬̵βɢ˷ջ߿˰ĿͶעϣһʹ΢΢ԵЩ԰׵Ƥ˲һַݵǷϸУʪɵͷЩҵĴǰ£ס˰۾ɫɢźˮһᣬɺԵ촽ˮ߿˸еԼĶܵսԴӳΪĵϯ֮һֱСԽ׳һһССͻΪĵսᣬڻûгΪͳ֮ǰǲԼĹĽģ
ʶ˺˼˿ûʶǶԼĲţҲ޷ֵǰͬŮջǰһ˵ҲǱץ𣿡߿˵ͷ˵ǵģҵĳӸոձϮ걧˫ϥ¿˵Ѿץüˡһֱһ˵˶ûУҲ֪ץʲôڵĴ磬ʱԵóȻһɱĳ嶯ֱ§ڻúúǻһҲһί߿˸еԼּһЩŬֹԼ嵽ߵĳ嶯żڝŵ棬һԲйۿİ˹ȷѾľ磬ԭʼѾ˳죬ļŮѪ尵Цѡ˹д棺߿ôֵܹڵģ
УһĬ֮ĵصᣬˮڵŵҲԣ߿ʱȵĿʵС㣬ôˣҡҡͷ˵߿һֱϹŭȻʮֲϲġ¡߿һֱΪȻΪŮôҲܹܵģɱˣ߿˵òĻش𣬷޵øˣûһʹߵǰļһֻܾС¹һһ·ѿһæסѵĲ̫ˣߣ治סǱߣֵջģ߿˶ʱеһڸ·ȻԼƵȵľ߿һɲǣֻҪ߿˵ֺϵκβλһӴ·ͻѡھкˣٶǡܹ߿׷ȴֲɣ߿Ѿƣ﷢һͳĺ˹ȥ
ۿѾҪɹˣӵѪһҪƻǵͷͷ˹ᡱһվƨµǰѸֹܺɵӶʱԭΣһصĸֹܡƹƹҡڵҹ˹һѾʧԭأܿ죬еѪڼ￴Ӱ˹̲סˣԹĲУ첻߿һͷªҰôܹԼп˶˹ԽԽֱһ£ҲܲˣˣһѾ߿˺֮䣬һŰ߿ߵƢѪԶԶġŭ˹֪Լʲô֪֪˹Ҳ֪㣡˫ſָһȻͻȻйһĴ£֪֪ҾҪɹˣͿŹȥͻ᳤˽ڣһжˣôͻ᳤˽Ҳܣ˹Сһ˵ֻǾò㣡һֱڣҲûоˣ
ôͻ᳤ֻʣһʱˣǿһ¡а취ͻ᳤һ˹Դǿ˵ҡͷ˵᳤˲Ҫִڣûдһ£ԼܹԭԼ𣿵˻᳤Ĵƣôȫ˽ôԼ˵ͷҲˣ˹һ˴վ֮УĻоδڰԽӹһٵ߿ˡ߿ԼҲףΪʲôԼӹһǺ£ĵȴһźĸоأ
˹ȻϾǿȴǡñ˵ˡΪĿĲֶεˣҪҲͲˡǸмأΪڰÿһ˶۶ĴмΪѪĸΪǿҡΪҲѪ壬Ѫ۴źڰǶֱߵĳɹΪѪںڰѪ۸һ㡣۲ϲỵ̈ⲻûţ׿̸̷ֻҲܲ˵ġ۵ô˵µҪ˶ˣΨԼ᳤֪˻ô飬úõһжһƻȴԼӣԼѡˣʵδļŮѪҲˣҲջ߿˵ģôԼǸʱƫƫϣһҪõһأϵ߿˺޺޶˶ʧ˹һߣǻæңְ˽ŵĿʼ߿ˡɲҪˣǿɾ鷳ˡ⵱ȻʱԸģ˹Ļ˵
Ӻű桪µǶʮҲûţÿ㱨Ľȣһܼ򵥣鶼ûж˽ϴԾסˡ￨µҹݷ˴ɣסȻǰ˹ʶϮ˸ĵϯ߿˵ĳӣץ߿˱ˣ۲סҡͷ˹ֱǺ֣ץˣõһϯʧˣӡᾯ᲻룿һõѪ幫ȴֻʲôǣԵñȽǮ֮һ˶磡˹ΪԼŪжʱȴЦˣһҲһǴԼİ˻ôһЩʶģ۲뵽ԼΪ櫺Ϊʱʢ΢Цԭ˰˹˹һ֣ʣµǶʮ˵졣һѪվ˳ˣ˵ȥ˹˵ҵ߿˴ʣµͰ˰ɡҹҲ벻ʲô취ˣˣ
˹ЩڰһҲƻһ߿˴˻ĽҰ⣬ôİ߿˷ˡվڰۿİ˹󾪶˹˵ˣô죿˹ЦʲôſɣһƬԭżӴﲻ֪жԶ˹֪ƾ߿˽ʮĸ䣬û취һ߻ȥġڷ֮ǰ˹ȫǮһֵǮĶһЩܹ֤ݵĶĻԭ߿űˮĺҹɪɪһһǳһŵš˹Ͱ˹ڰи
һҹİ棬߿ڿһУֶ޷ģȻ棬ֻܿŰڵʳʿˮСﾹȻûǵķֲͼһ¹õ绰ʶ˴绰Ǳ绰ĸߡһֱ磬ʵܲˣֻһؤƼĵطʼֻ֣ϧĴźķΧǲЭ˭ʩһϵƱԼ·ĶǮ߿һͷվڴûҪһǮ˹Ĵֱ֣˹̴ĴָԼĻ˵֣
ҹһȺؤΧס߿ˣ֪߿ڰװĿգؤΪװһ£ڿף·ãһճɣƺԣڶһȺؤֻҪһѺˣбؤȥ߿ѾһһҹûгԶˣһǮûҪҲûгϡʱ򰢰˹סˣһֱȻܽ˽ϻûʲôչû۵˹ȴһҲż֪²ؼ߸߹г
ְһٴ߿ʵ̲סˣҪ뿪طᶨ֧ĳһӻȥѾҹʮˣǼҵֻһŮڹţ߿͵͵ֻҪҵ㹻;绰ǮͿˡǱ̵ﾲصţŮغõ뿪ʱΧһкڰѾȫĹˣȲ˳ſûǮͻȻһ˹ȻһŮļУ߿˵һͷǾԲܱ֣󲽵ĳ˳ȥǸŮץסһʱ鼱ץԱߵһʲôݺݵ˸ŮͷѪ˳ŸŮĶŶĵȥſһСŮɴ۾˾һɲΧס̵ꡣ߿һƬհס
żӴһҺĸ߼ľư˹Ϊ˹һƣɱɱ˹ӹ΢ЦźͰ˹һ𣡾ܸĵϯ߿˵İһĶ࣬ϮĳӵˣԼΪʲôᱻ͵ԶżӴƫƧеȵȣԺɱ˵ǲܱƷģΪٶ·ָأܲμѡ٣Ȼ˳˾ѡһƬңһҪ߿˵¼Ե֯ɵĸӰ죬һ滹ҪƾµĺѡˣǴﶼףµĺѡֻӣ߹ûϣѡˣѡУѾһͿأԺҪ뷭ѣ
һ죬ʣµжϣСûһ֮ûһܹҵʲôġ֤ݡ綯ֵȻ￨£һɵȻǰ˹мһ죬ҲǵɵСҲǸУʷ׳ʣ
ڵһֵǸʹ˹ħʦС顣ǵǹʹĵϯɶɶ˲̫һ˺ĵһı֮⣬Ȼӽ˼ܣߵҪ˶ڱķΧ֮ڡһӣֻףЩȺڼϱټȺڣźõģȺڣ˹ڹ۲֮Ѿȷһһ͵αӣ˺ͻɶֽӴŵṩѡľѣǵĹ˾ڽӡԴбӵȨɶȻɵӣô׵ľˣ˹չʾڻɶǰĲȴûɶֶһЩˣΪӡᣬҲûһôǮݺҲô׵á̸ȻɶɽĺأǻһЩܹ¶뷨ԣµ˰¼˹ϵʱ˹ȥˡ
ڸոսӵ˹¼֮󣬽Ÿ帴˵ĺڰħʦַƶҲѾ飬ַ֤ƶʮͷۣΪѶԸΪһ˾ӣΪַͬƶĲԡ帴˵ĺѡǵĸϯɶͷĿڰɱ˽Ҷķɣÿ칤ʮĸСʱԷı׼ûĺѡһϸıڣҲû˱ʵûʲô֣ûʲôݻһΪ˿ûԼ˽ġûʲôų֮飬̶̵죬ַƶѾ϶˲ʲôѱģʲôҪԼ֣ȻȴΪѡȷܻΪڰЭһԱǰɹٻ£ⲻԸģֻ˵һΣԶܹΪ˵ˣʮ𾴵ģΪԼ顣Ҫֻһˣʵģ
Ȼַ֪ƶ뷨֪֣Ͱһ⣺õ˼ɶĸռǣɶдռǵɣڣһֱдкռǣĲһģ˵ıʼܹģµĺͱһģһǼƻɶռǣһЩɵݺоåоȻǰռϲɼɶָƸµռϣһҩˮµռǿ¼ǰĶװ֮һо͸㶨ˣ˵Լļƻ˿Ÿַƶľַƶ֧Դû˵һ仰㿴ңҿ㣬һҡҡͷһˣѾһˣٲ֣û취ͻ᳤ˡַƶüͷûзӦռε׼ȥˣߵſڣַƶͻȻһ̾Ϣ˵ȥɡһϲһӦǡɿĳȥˡ
ƻʵ֣ϾҪĶǡַֿɣٱʼǸרռǣʣµļ˷ֿһЩæȥҩˮǺڰʦеĹһЩʵڸ߾ܵ¿ʼɼָƣȻֻǼ๤Ĺʵҵã֮ħϴȥǵļͿˡ綨¼ƻһֱɵ磬ҲûϢҲóԷûݵϰߡӣһڰЭļɶռǰڸַƶǰַƶϾɵռǱû˵ճ̾һһռǱʧս˴Ԫռ䣬վȥǻأ
ʣµһרҵŵѪϿ£۾˼棬Ҳһ뷨˫аѱڶԷԻټ档ǲģǼ˶棬Ҷ飬һʱ鲻ղֻԼˣҲѪߵˣĸף¿ǸıңļıۣԶͶջķᣬ˺ڰЭ᳤ˡҲûرԼΪ֪ҲˣϴټЩ˵ʱ򣬿˵ʲôҲȥǻ֮û˸쵼£ջǿΪͷġ
רҵŵĵһϯһͽǧĿѪ˵ֱǸСӣһڿ¿Ǻܼ򵥵ģҲкܶģרҵŵڸеĲǰ¸ûȥӰȻ̶̵֪ʱ䣬Ӹܵõʲôмֵϣ˵ʱ涨֪֮ԼĺŮ뷨ȥʲô֤ݡһ˰ҹȥѰһЩ˱ȡȻ޸һ£ڰĸ˻һǮкרҵŵкܶıܴʩЩסһǧѪ塣޸ĺ˱Ķһߣɲһ˶ȥۣҪţŴҶѾȥ˵ʱ˶ʱȥ˵ַƶѾȥˣϿѾˣˣٵĸ˹ȥ
ˣۺܾϲݾϲоϲ٣ҲһϲȻϿºһ㣬ǱϾǰ칫ʱ䣬Ҳֻܵͷÿ¡ǰŵķֶ㣬ӦðһӳȥЧãȥǵһļƻȽеúãΪһع⣬νз磬ǵڶţһʲôд˸ݵһˣȴɣ֣
÷Ү˹չƻŸոտʼûʲôʵԵĽչһεжôҪԼýϵģһӡıˣһǮȻźһСڱĩĵĹ㳡һͼᣬʱչ滮ĵԱ޵ѡμӣɣѡƱһܲɣڼһݽ۰ѷѵʱͶʱΪԼĵ̨Ϊѡٵεݽ̨ʵֱۿ㲻Ϳֳ
ĩãɣҲãﻮ˺ܳʱμҪһҪúñ֣ɣ˴棬Ȼᱻסӳֻǲ֪Ϊʲôһӽĳأһֲĸоʲô飬ֺʲôҪƵġ㳡ɽȺڣλԼͷõĸоϳԴƻʱѾˣ㳡ѾƼ˽һǧȺڣԤƵĻҪࡪǵȻ۰֪ͨǵĶ˵кϷȻ˶ˡϰƷľڹ㳡ά򣬹㳡мѾһɫ̨ӣɣ˵ĵطôɣܸˣѵԼ֧ˣв²ţ㳡ϣѾʼ˼̵Ľ֮Ҫμǣĵϯɣ
̨һʱСɣϲ˲һһͰЦݣߵʵôɣ¿Ϊһ·Ȼһ˵üˣɣҲʵôһüˣɣ˽촩һɫףϴһһԺɫıʯɣ˵Ǹ˵ôûиһ鱦ǶԲ㣡Ѿгɣ̨֣µĹһָߺţɣɣɣɣ洺˳
Ӻһ̨֮ˣɣźͰ΢ЦϽ̨ݽʼݽܳɹĽǶȲԼִ룬һ棬ĸ߶ܹЩΪ˼֪ʶܣһжݽڵܸߣϵıһҵʱһϯͨԱʱ䣬ͲȺдţʲôʱֱϯʡտʼҲ̣ɣɶڶгĻشǵʣ᳡ķΧܺã
ʱ򣬻ͲݵһƤڵ˵УŻͲɣ˵һ⣬ҺܲʣҲʳҽʳѰΪɣϯҵһˣԵ֪ʱҺìܣҲϣżܵһ˿ۡǣҲʳôҸ԰ģֻҪ֪һֱߵɣϯһʲôˣɣ֪ѲˣļᣬûƻǲǲءжԵĵһྡ취Լ΢Ц˵λѣʲô⾡ʰɣûйϵģҲô֪ҵǸʲôˡʵ豸ɣĻԶԶĴ˳ȥ
ս˻Ͳʵɣϯ֪ӣɣһֱ鱦ǷƵģûһĶ𣿡ɣ֪ԷҪʲô֪ģûʲôģǵģ˵ĺܶԣҺҵӽʮˣһֱûиʲô鱦ҺܶԲôһֱôᶨ֧ҡǸ⣬Ŀ̨ŵӣʱв˴ҵͬ顣Ҳһο˼ûʲôġȴ˵鱦ģÿһֵǣͻȻѣʱ̨һƬȻɣȻɫ


ʮ 
ݵķߵĻһڣ̨һƬŭɣ֧Ƿ׷ŭɣԼҲɫ䣬ŭվֱߵ¡ɣѹסеŭѹӽͿ̨ϵ˷˵λѣĺźҲ֪ʲôǰ˵ЩεĿɳܵԣһǿ϶ģҵѣõĹϵɣĻû˵꣬ߴĻ˵źϢһʮεˣ鲻ǼҶź棬ôżĹȻǼ٣ҽʧȥһλʮεѣΪƭҡǣǿһ£תĴڴغֻһϣܹҳһЩȺߺַ֧ߵ飬Щ˴󲿷ǱĵɵˣǱֻǽӵϢû¾ƣû뵽кϷôĻŭŵ壿Ǽ٣ûʲôʧ
߻عɣ˵ֳֵָָܷĴһװ޺ĵ̡ҵ֣кܶ鱦꣬ҾýÿԼһ£һЩȺڴӦãԵĶɣ֧ߣ᳡ϵȺֻΪɣ໥ŭһٶѸٵĽ˷뿪̫࣬ǹܵ߹ܲǱߣ濪ʼʼֻǶ໥˿ʼжۿ̬Ҫʧȥƣʮһһ߻žάһƫͷŶԽغУܲԮɣĻң֪ʱٲ˵ͻʧأս˷ؽе侲侲ұ侲֮ͨ죬еһʱ֮䶼ͣɣרĿ̨µȺ˵ҾλĽ飬ھͽ鱦飡ʱе˳Ĭûɣָɢɣſ̨ŵԴǸ˵ǶԲ𡭡΢ЦһһԼ·վɣ̨µĹԱ˵鷳ȥ鱦ʦǴԼļʦʸ֤һŶˣλҲһȥָָߣһҪλϿɵļʦԱһͷŷһˡ
ڹ㳡ϵȺɣ΢Цһ˵ǲҪˣǼλ⣿ΪղŵԵЩ壬ɣǾþɳͣܿԼĬｫµСʱ󣬹ԱǸߴ鱦ʦһȻ鱦ʦѾ֪ʲô˼һҲ˵ֱϽ̨ɣ˺̨ϵİԼϵ鱦ȫժڽ̨ϡ鱦ʦһȥöָÿһһʦ鱦ȡԼĹϸĿţȻҲ֪¹ش󣬲ƽʱʮӵļ㿴˺üӡȻ󼸸ʦ鱦ټ鱦ʮӺеļʦÿһ鱦еĹλʦһ໥˵ͷ̨µĹԱ̧һװ壬ÿʦһ֧װʣװѾдָһʦǰγװд桱ʲô˼Ҷףʱ̨ٴλȻоȵģв֪ŵģֻġɣɴ΢ЦԵú򶨡뷨һģΪһȥҵļʦ鷳ģȿ϶аţĽǿ϶ģԼҲ˸һȥˣЩ˲ǰ׳ҵǶԷŵ˰ɣż
ڶʦϳˣվڰװǰą̃½ɧڣγʣһд桱ɣɫһ䲻Ȼת䣬ʵ벻ĽԼŵ鱦Լ᲻Ǽٵôأⲻ췽ҹ̷Щ޴룬ֻ૵Ľеⲻܣⲻܣ̨µĹڷŭˣһֱƭĸоȺһţ˿ʼ̨ŭɣʱŷӦ嵽˷ǰؽкҽͣҽͣǲܵģЩʦ⣡ոд桱ĵʦ⻰ʱŭ嵽ɣ˷غɣϯעԼݣҪϯϣǿ˵ҪԼԸεģץ̨ϵ鱦̨µĹ˵˸һʱ̵ҲѾʮˣ鱦ҵǰ׻ˣ̫̫ͽָõϵȵϷʯΪԭϡûݣûѺۣиͼӹĹҲһӡҲҲܹȵ鱦ˡ⴮챦ʯҲ൱ĸߣҪǵרҵˮ׼ȥͶǣ֤ûôôҪڶʦҲ߹Сضɣ˵ϯôʱĹգܸмİﲻæôõ鱦˵ǼٵģԼҲ˵ȥ֪ˣпܵҵļִգԡ
ûм˵ȥʲô˼ѾʮˣɣôҲ벻ףǼٵ鱦ôܾͱأѵ鱦̹ĵٵԼֺԼûѽʶԼ̫̫ɣһãȻվڽ̨ϣҲңһɵһվﲻ֪ʲôֱͨɣӣЦڴֱ׷櫿űЦ滵ڻ᳡ϣ̨µĹѾķŭˣ֪ʲôͷ˿ʼӼ治֪ЩһǸʲôģμӼỹżɣҲǵùѡѡﲻãѡðһұ꣬ʲôУһ̨ʲôˣɣ˵ĻǱֳֻϧûпΪ̨ĵ̨鱦Ľ󲻾þźŲΪжֱĽѾۺˣڴϷ绰һ롣ι˹úãǸСӣʵʵӻˮʺѽ
ĺ䶯ܴ󣬱ҪƽʱҲˣʱڣǲ嶯ҲҪ䶯ˡĵɵýץס׷ʹšҵ̨Ƶεţ֤ÿһӡԴ򿪵ӻ֤һƵڲһţȻǴƪĺԼֵĻֽۣ֣֣֮ķʱѾˣдķ¼ĵһʱ䷢רƪ飬ڶҲĶţ˵ʲôû˵ɣ׵ġ鱦¼ҵжͣټϱ׼㣬ӦԴʩһֱԺ󣬲ýվΪԼ⣬ɵͼ̣Ĳףܿڡ鱦¼֮֮֮Уɣ֧ʴʮٷֵ㣬ԭİٷ֮ʮٷ֮ʮڳŷɣѾǴʧˣǶ˵컨׹ִִŵѾʼɣ֪ܹܲ֡
ۿűֽµдΪɣȻ֧ʴ½Ծ԰ٷ֮ʮһ˵֧ȵڶ帴˵ѡ˼ɶһٷֵ㡣ڣŬ֧֮Ҳڰй۲죬ʲôڰеݺǣڵһΪ֮ɶпܡһѰеıֽϲţô£ôǵһҰŵôܣиɻô֧ʲ½ô٣ЩԼġսһ߿ˣѾǺܲˣ㿴ĸѡĸѡ˵֧֮½ôģѾˣʩСƣôһͷˣڻһӦôɣ۴һǷ˳˵ɣһڰд⣬˭˰һ˵пܵľǺĵڶɣȷŹɶַ֪ƶвģҪμɶΪġ֤ݡ̨һʮֵڣҷŹɶĹʹĵϯɶʼ֣Ҫ˵ĻҲǶ֣ͻ˰ǽ˼ɶģֱԹһ䣺ɶɶôô̫ѷֱˡ˵ȥ˹
˹һĽѰһԼΪʵѡı˹ʮֶܹԼеġţֻҪȷʱյĺãһҲܹӳԭӵһܣҲڷͬʱԼԼ˺ҪãǷӳ¼ƻֲ˵ԼǱطһԢľ飬Щ־Сһ㶼סȻһЩǷˣҲȽϽ°ࡣҪҵľһߡȻһ߾ͿˣеѡҪһĶĲ񣬻ҪһСΪɲ˭ܹɵ˵ģһЩСµǿ϶ɲ˵ģЩĴıҲһɲˡ
â˹һҷСıĶߣԴӴѧҵ֮ҵұ繤һֱҸоâ˹־಻ķ磬һ·˼ƪһ㹤ֻԼͰͣһֱ磬һΪһƼߣǰߵһֵϣؼʱıֻϧȥˣһСĶߣסĻ˵ĹԢÿµ绰Ѷ⡣ÿȥªľưɺһҪ̫þҲȡˡҵʱѾԼԽԽԶˣƺѾĥòһ˿ĻǾƣÿκҪԼԷԷһӣйһеĲ
â˹ֺȶˣĲãʣµĸոպֵֻܹ֧µףǰǮȫ˾ƣְܱˣǳ£ǽѧʱŮѴ绰Ҫˣâ˹ʱ򣺴ѧҵŮѵĸܺãһͬʹ˼£нˮʵ̫ͣûа취Ůѣֻܷ֣â˹һֱһˣÿɷһЩëƤС£дһЩһϹġšԽԽܣȥһƪˤϣû÷ʲôҲáâ˹һŭض˼䣬ˤˡȥʱ򿴼ͬ¶ĴָͬһЦˣ
˵â˹첻һŻˣȴҪһӹ׵ײײխ谵ĽֵţŲʱط·ߵĵ߸Ͽһӡ˹â˹аһ֪ԼҪҵ˾ˣĵظȥâ˹һ߳һߣƽһƾɵĹԢ¥һߺ˹ûһֽŲ¥ݣ·Ѿµǻâ˹¥ʱͻȻһԵڵϣҲˣڵϣɵǺǵЦ˼Ȼʼس裬þ顱˹üͷĸȻкܶܲˣȻһ¥һſˣ߳â˹һȭߡ˴â˹ûٳˣ˼ϵѪ¥
һֱ¥â˹һٴ򣬺ҲˣҲ˺ܶ࣬ҳԿͱ˼²ȥšţײ˽ȥһͷԵڵذһ£θҪͣâ˹е۵ãϣﲻ֪ʲôûϢ˹γĴߣһɫĹââ˹ȫϸղűʱܵˣǱƾŪ˵θ͸Σõ˹ҡҡâ˹ΪãľҲˣ˹һҡˣһۿİԼķ˿ţЦŶ˹˵磬Ҵطˡ㿴ⷿĲãǸǮˣ˹˵ǸְɣҸ˵⸽סģˣҪ⣬Ҫȥ˹Цˣһﻹ˼ʲôû˵һССħâ˹ǷԼ˵ϵԼĲӣԼĺȻ󿴵˹ĪЦȻæ嵽߲סĸ˹˹Ц˵Ļ̫ˣҪ֤ô໰Ҳָܹ˵â˹ͷյͷһ˳Լ˵ˣâ˹ϲס˹Ҫ˵ͻȻ˹ղŵĻʱܷѾסˡ
˹üͷǽĵ棬ڿôӴߵˣ˹շ뷨帡Ʈϡߵò÷ɵġȻѾʶ˹ܣǿĿŵķɣâ˹һ˹΢΢һЦʵ㺦ˣâ˹ҡҡͷ˵֪ɣẦҵģôô϶ɶħ˹ֵʵâ˹϶˵˵һ͸оԼϵȫˣһҵģҿ϶ˣ˹ǺһЦǲˡɻħҵĵ˵һҪתתâ˹˹ʲô˼תƽԻ͵ת˹˵֪룬ҿ԰ʵâ˹Ȼ˵ҵʲôתҲûˣʲôԻͿԣ˹ҡҡͷ˵ڴ֮ǰҲǺʧģҪ֪ǻеģͿܲܰסҲ˵ˣɣҸĻõĻᣡâ˹˹һЩġ˹΢΢һЦվµĶüͷ£һУâ˹ڴͷĹİɵС
˹ȡâ˹ļרõ¼ӻͳһ̴Ŵȥ²żһ¼â˹ģģһ̸е¼̫ʲôã˹Ц˵ôˣǰɣҸ㣬ǸЩ˾ǹʹĵϯɶף𣿡â˹۾ʶһʲô̸СţĵһӦγţ˹һĵͷ۹˸˹֪ʲôҲšâ˹ڶͷѾӦԼһζ֮УʮΣյģŪСᶪˣ뵽̴Ŵ޴żֵȷ̴ŴԼΪĽƼߣʵԼ룡㣬ȥâ˹һ᣺Ļţһѣû׼ŮѺͱ˽֮ǰԼܹϺլܳһ̧ͷ˹ᶨ˵Ҹɣ
˹΢Ц˵Ҿ֪ûп㣡һ֣װ̴ŴϷɵâ˹ǰâ˹ҧҧס˹˵Ҫץϣܹ֣ҿʵǾȣǮӦӦ˹ѣâ˹ҲżŰ죬ҪŮѵĻʱ䣬˹â˹ӹ˹ɹһƱڨڨЦЦ˵ǺǣǣеǮ춼ȾˣҪǲңǮûС˹һЦ˵ܹ͸ģ֪Ҫʲôâ˹д󾪣˹ɫâ˹˵ҪģҲẦģһΪ˵ģңվˣ鵽ΪֹҪˡâ˹˵סûмңҲûм㣡â˹ĵͷʾס˹һЦâ˹ǰʧˣ
ô˹һصƵۣ۵һ仰չˡˣһ˳˹һĵЦݣ۵ͷ˹˵˱СӣڴŴع֮ǰǲģǿɣͿʼˣ֮Żһ벻ľϲӶЦάƣۺ˹һһ
˹ϣڶһâ˹ȥϰȥˡҹâ˹ŴŴһҹû˯ţһԼ֪Ĵߣޣ˷ܵڴҷһ뵽Σճ̶ȣԼһСôԵԼĸĸ˯ˡϲӵâ˹ֱ˲ԺһᣬһΣμԼĳɹˣյŮҲԼδˣ˦ڵҪ飬Ѿ˺̺ҪʱһӰγѣâ˹ܾӴץӿѾߵˣյһѰˤǽϣ˵ô
â˹ٵ𴲿ʼ·ֱȥұϰ壬Ǹǳ಻ǳ֮ˣȥϰȻҪʽһЩԼ¹﷭˰Ҳûҵһʵ·һĳûУ֪Լ׵˶ôȵĵز޺޵Ĵ¹ţءॣ¹ĵâ˹ǱͻȻ˹ԼǮҳһһ𣬲أâ˹ͷ֣ʲô·ȥһһ·ţһ⳵ֱżӴƷƵꡣ
ϲӾDiorHommeDiorHommeװںŵţһֱӰƷƣֻϧΪ˴װƷƵDiorHommeļ۸һıĶСĪģǰڣɺİƤЬDiorHommeרĵذϡܷԱʮֲϲûǮȴϲ·ġ˿͡Ϊְҵ׼Ҫ֮ǲ䲻ȵظ˼˵һ¡â˹ȴϡ˻ִҪԴһһе·֮ЬҲһ˫¿ԼࡣҲˣֱߵ̨ҪˡԱû뵽Ҫ򣬾Ȳѣдѵһһղý绨̬Ҳһһٰʮȴת䣬â˹Щܳĸо߻ͳţĺԺ󡰳ˡתâ˹ĵõ˼㣬ڴϣ·һ̵꣬ͻȻӾ﷢ԼķͿǺԼڵװҵһʿݵ꣬˽ȥ
Լʰһ֮һֱѾŵˣʱһ£һֱ硣ϰİ칫ְͨԱİ칫ҵ¥ϣֱȥģâ˹ƫƫְԱ칫һͣһ£ȥһתһϰڲڡϰÿ춼׼ʱϰ࣬ҪලԱǱԱ׼ʱͬĽ۹˫С۾ɢļʵĿ⣬â˹ͷ泩ޱȣһһֵһֻնʤĹһ¥ȥˡ
â˹ϰİ칫ҵһ̣𱣻еһ۵ǰʼμƻصһλ㱨㱨â˹ϵ١â˹飬˹۶ǿЦǶ뵽ԼǮʱӣâ˹ࡣЦ˵Сӣе˼ڰ칫â˹ϰϰϿ߽â˹˵ѽâ˹һDiorHomme𣿲и㣺òҪһ·ͬһƷƣϲӣâ˹һ죬ϰָָ˵ɣ˵ѹˣʲô£â˹˵ϰ壬˵ʵúܲ˳ģϰͷšǱϾҲʱңһ˵Һܸм㣬ԣõըŵʱҵһ뵽ĺ黹㣡飿ϰ岻ס飡â˹͵ͷһըԵţԺ䶯ϣһЩĹɷݣңҪ༭ǸйƾʲôôţΪâ˹ó²ż
ϰ꣬â˹ϰ˵ͣǸЩ˾ǹʹĵϯɶףڴĿϰ壬Ȼֲһ䣺ģ㲻ţȥϰ忴ҡҡͷ˵̫Σˣʺ﷢â˹е˵ʲôΣգɣЩΪ̫أͲˣõĻǰôηηβſϰ϶ϰ˵ɣӶ̴ŴܹдʲôıǵķᷭǶұһֵĲϣı־綼ҪתأǵĲԴվƹߵϰǰ˵ӳԶعһγţ˹Ե󣬶Ժķչмİ˵ƾЩſõŴ󽱣Ǿͷˣ
ϰ忴ѾſԼӱϵâ˹˵ɲȻصԼλϣâ˹˼һЦ˻ȥϰȼһ֧ѩѳڣüͷ˼һ˵ĺˣâ˹һͦ壺ǵȻðɣϰ³һʵҪٹɷݣٷ֮壡û쿪̴ۣŴֵۣâ˹ŴŴ˵ֵϰٷ֮ٶˣ࣡â˹һһҪҼߣҰٷ֮ĹɷݣڵǸһҪ뻻ˣ˳㣬ǰٷ̫֮ˣٷ֮İɣɽϰ֣ŴҪȥһ£Ǽ٣ھͿǩԼֻҪĽ̴ŴģЭЧǵĹɶˣ


ʮ 
â˹ڴŴʵԵõ֤֮ԸԳõ˱ٷ֮ĵĹɷݣԲٵ̴Ŵдһ򱨵Ǳڵһʱõһͷıϰ壬ץʱͨԼĹϵϵ̨ϣܹڻƽʱ䰲Ŀɷâ˹Ȼ󲥳¼ȻҲɵӣҵЩ̨Ǻ͹ʹĵжϵĵ̨Ѿϵʮҵ̨ҶԸ⻨Ǯšâ˹ıǵıֽһǣǰֻƣΪǵıֽķͷСûô䶯ʱŵıըԾѾ¶ˣֽܿı׷ϵϣܹתǵıâ˹ıúõһ֮â˹һֱʹʮһ̨ˡϰһŵεϰһҴ绨нģâ˹˵࣬Ҷӡ󲻴ʮϲµǰǸ࣬Ѿ̸ˡ࿴â˹ıʮأ˵ʱ򣬸ǰǱĹǸɣδ缶ߣ
â˹ϵҵԣɶӿɾѹöˡͻĴֲǰﰵڣϴǸµԼ̸ʱôˬĴӦʲôԴǹҵģֲԼģʲô۵ãѡѽţаûڲѣû뵽鲻֪ô¾ȻһС֪һＸһֱҧԼţѾһˣÿ춼һâ˹ǵıֽÿıʮ꾡һҲμ̸һɶӿһɲԤУڰ칫˼ӦôԸʱɶ˼·ϣЩ˵Ľһƿ˽׾ǸϴκǸ̸еǸˣ֮ɶҲɹǺܿͱԼˡΪĺܶ໵׶зݣ̨ˣҲһӲˣһģ˭ҲԼܵ
ΪҲǣԼĸÿ춼ɶ½չǽȴǱĽչмбҪͷ֪ǸʱˡԼĵףɶɫ΢ÿһ㣺ôˣǸ蹷ʲô𣿡׵ͷϵң򿪵ӣлһƵǸƵǽĿԤ棬һŲϱ任һЩֽļƬǣǷĳĳֽѾĴͷǣ֮ǰҲû˵ݱֽƣǣ죬̶̵ʮʱ䣬ݱֽѾȫڶʲôݱֽڶ̶̵ʱѸԼɷ˾˵漣Ĺâ˹ϰ˵룬ԼΪʾεĺڰɶŭңصӻŭʵҪʾʲôҲҽҪ˵ģѾ鵽ˣνġεĺڰָһ¼Ǹߣһϴκ̸е¼ϣһڹݣ¼ʲôãϴβûʲôиԷܹ˵ʲôɶ˵ûʲôŵǵĻ֮Ҳ͸©һѶϢǾеžѾˣҡһͣǵĻ֮ô¼ģǵ˼ɾƴˣʱʲô״ɾͲһˣɶһʵ˼ǡְɣٲ־ûлˣ˫˵ɶҡҡͷУڶǵ̫˭ܹµģУ룬ʲô취üͷͷ˼״ߴٵʲôù˼ģµܹµǲ²ʲôãֻҪץǵİѱһжǿյģڹǰǿԽƱ磬˵˹ʱݺǣǵĶԲ߻кܶ࣬ǵȵ¼һҾˣҲùɶһ˵ðɣ֪ͨķλǶ֣ϴúƯҺ⣡׵ͷҪȥɶסȵȣȥ̸̸Ը⣬ҿԻǮѴŴʵڲٶ֡ϾǷǳʱڣܹ¾Ҫ£׵ͷ󲽵߳ȥ
ɶ׳ȥ𲣬ϵĵ绰һַ¡λվߵǽǵ¹ǰ棬¹ļвȡһ׻ɫӡᴫͳװϣȻһ¡һ׼֮߳ȥſڵ˵ҳȥһ£ܿһ£ɶճ칫Ѹٵƽ¥ݣ¥֮һѵҸطźãȻ߳¿ûע첽ݡװĻɶ˰칫¥һõ绰ͤͳſ˽ȥһ룬֮绰ͨˣɶֱ˵ңһ׽Ϊϵ۵ٻɱȥ˼ңҵԸʵ𣿡õĴ𸴻ɶ¶һЦݹϵ绰뿪
â˹촺⣬ǰŮѴһ绰ϰ˵룬Լĳ̨֪עտâ˹ϰȴĴʵǿۡâ˹ԼһDiorHommeϰһͬƷƵ·Ŀ𺦡Ǳ󡣱Ͼϰ˺ܳʱ䣬â˹֪ľԼ࣬ҲϰԼơϰ忪ԼҰγâ˹żӴڹ˼ȦһЩ·Ȼϰ帶ˣȻâ˹Щ˼ϰ˵ˣЩǮ͵Ԥ֧շֺ졣㻹˵ϰ۹ǲһЩâ˹һ·ϰһҪԣ￴ƽƽǴЧȷâ˹ΪŷϰЦʵӦȥѧװƣû취׵Ҫ˽ӹܣһֱұ磬ҲȤйϵϰһȻͻعԢ
â˹·ЬӺС¥ڻסŲ֮ͻȥˡϵ¥һ̧ͷһİվſڣâ˹һģ֪ԼΣճ̶ȣ۾飬ã·ûбϡ˿߹˵â˹ˣâ˹СĵʵʶңҺûмѽûмңһЦ˵ûмңѾܶҵˣâ˹Щ̫ףָָķ˵ǽȥ˵ɣâ˹һ£ȡԿ״ţ˲ע⣬Կ׵ʱ͵͵İ¼
˷䣬â˹Ǹ˵ǶԲ㿴ôҡûϵ˵¿ſߵҲüͷ˹ѵ񡣡Ҿվ˵ɣǺˬ죬û˹ı£ֻҾ¼Ǹסɶ֣ҵӦúҵĸһˣСͽңϣûɵֻǿļǮϲâ˹ЦЦ˵֪õ¼ҲףƾԻúܴĳɹǷ¶иǮһῪһļ۸ֲЩʧģâ˹ɫʵҪļǮˣһָһ򣡡â˹˵˵𣡡â˹Ǯһȷˣ㹻ԼһұˣЩģǷˣһɹļߵڼߵְҵػǺעصģ飬ԲܹһõĻǰϾͻеڶ¼ˣôܹô׾ͷŹ᣿
һģâ˹߿ǰֽߵԼĴߣȻ١սһӴͨӴߵӵһͨߵӱ»شȻģâ˹˵ˣһʮˣһЦ˵û⣡һʮ𣬳ɽҪֽ֧â˹׷һ˵һüͷһǮ鷳²ô̵ʱܹ쵽ģҿԵȵ磡â˹˵׵ͷЩΪѵ˵ðɣ취ԼصһֽǮһֽâ˹ͷû⣡ǡһЩɵʵֻһֲǲţŪôʽ𣿡׾ԺܸߣЦһûش𣺡㲻òģ֮֮ǰһǮ룡â˹˵ɲУҪȷǲ֧ǮҲŲգоһ֣ʲô˼ҵĻâ˹ѾʶƣҲײʲôЦˣִӻͳ¼˵ûĻѾ¼ˡһϯ֣ôεʱܹһʮ˵ûʲôóţҿɵҲţ״ŭݺݵĵâ˹һۣҧгݵ˵ף죡
â˹ʵİâ˹ϷŪ׵鱨ۺ˹ʵڻǰĹԢ˯ţڰЭĳԱͷǵģҡͷ˵Сǲ֪أţ𣿡ʱڰЭĳԱֻˡۺ˹һ۱Ǳߵˣˣһͷͨ绰Ǳ߱â˹˺˵Щʲôϵ绰۱棺ˣǸСжˡ˳ŴˮܵȥȻܵһùסˣЦˣһô֪ǰ϶˼ӴӺȥڰЭĳԱһ鶯Ŭʲô˵л˵ҺܿģǣˣǸСеСҲûһ룬ס¥Ǽʮǰ¥ˮܵϻأôܹܵҪΪ͵ȥˤˣ˹ݸۺҭסһ˵Ҵûˮܣ̫Щ飬ԭ£ԭ¡
â˹һҲľƵס£ıʩ΢ܹһЩ͵͵ߺһСʱĿӡĹԢſڣһ˱һ¿ûע⣬໥ʹһɫһ¥ȥ˶¥˴ӻγǹʣһ˴Ӱͳһܣܿƽģѹܿŷﰲ¿ءǿעԼ֮𵼹ܣȡһϸϸĸ˿ŪţһſˣѸٵһߣǹ䡣ѱ˷ÿһ䣬ûҵâ˹һǹͳ绰һ룬ŵ绰ôģ˶ڸʲôأһ˿򿪵Ĵӣߵ߼һ£ˮܵĺۼһķСӿǴȥġǰ棬Ӻܵģְܹ򣡡ķߵǰ̽Դһȭˮܵϣһˮܵѣķ˵СǼëɵģˮܹܵ
۸ոǸڰЭĳԱı棬Աո뿪˹ĵ绰ˡ绰һŵ绰˵һ£ס绰ĻͲ̽ͷͷʵ᳤ˣɱˣҪô죿۳һ˵Ҫ飡˹ͷŵ绰С϶˵ְɣ
ɱ¥Ҳâ˹¥ͬ¥µǣǻһ뿪Ԣ¥һֵϣһͣ·ߵһλȥţһĺмųһźˡʮһԢ¥ϣڰЭĳԱ˳ѾѻǹɱǵûпԶķڴıԹжʧܣͻȻһӵĶ߷ɹȻߵ˾ԴϱһѪôĵڷϣһתײ·ߵĻϷˡ
ڰЭԱ׼￴ţ֮Ѿѵĳһˣķײײ˼һڰЭĳԱٴο۶˰ԶķϢĵˣڰЭԱֵһûһԱ׼俪һǹʱըڿգЭԱǹѸٵ뿪ֳ
̴Ŵڵ̨Ĳɶںͼǰɣһͷöâ˹ڽĿֹ׵̸ʱȫ»ȻԸڵڶ糿ϵɱȻµѴ󲿷سеˣǻǻɻɶףΪɱļֱ֮󾯷鱨֤׵ȷɱѹСһЩۿűֽʮֲ˹ô£ôɱ𶼿˹ҲףҲ˵Ҳ֪Ӧò˲Ŷԣô¡ѵ˵Ҳɶˣ۵ͷ˵пܣȥһ£ɶȻӹһ٣Ҳܲ˵ģӰ컹Ǻܴģˣâ˹ȴţŭ֮˸ʱֲͨǸص绰һΣԸâ˹
𱣻â˹ڰЭԱΪѾûˣи˺ֻܶ࣬ǵĻɶ˱â˹Ѿ¼ңһ߼סլСǰŮѿڵϵı֣绰ףûлת⣬ܶǲܹģâ˹Ȼźһ˺˺üƾƣսʵ
â˹°֮صԼסһ˹µɳϿӣڰЭԱڰбͻȻĿһֹİɫӵĻҲһƬѩһĺںгĻϣâ˹ȴ˿ڰЭԱҲеЩԣǱϾǳȻ龰ѹһһâ˹ĺԴһźâ˹Ѹٵ˯ˡڰЭԱһͷһ˶˵ӻ˵ڰЭѾˣܽʲôڴӻϹıСһ֪ڰЭᡱ֪ѶˣΪѾû˵ʱʾϵͻȻ͵һǣڰЭԱ벻֮¶ʱеһʹ˹ȥ
۱ףָǰŵڰЭԱ˵ˣ˼ҵûпǣʵڲ֪˵ʲôãֻбĳ֣ڰЭǶˣͼԱ˵Ĺڵϵͷҿۡ˹£ǰ飺ˣѾˣǵ̫ƻˣȫǣҪģǾҵâ˹ϾǱ޶˵ǣġ̾һ˵ֻϣȻ˵ɣξˣȥɡվһϹ˳ȥЩĵĶ˹˵ε¿±Ƚϸӣʲô˸ǵң˹˵ӦֻֿܣһǴû˵ǣԸ̫ͷ϶ڶ֪ǣǲǵʵǶԼʵţһ˵ҿӦǵһֵĿԱȽϴ󣡡˵ôҪҵǡڿâ˹Ҳ֪ôˣСӸչϼҸôһ£ĳʲô飬ҲֻܹԼΪʲôҪջˣʱӦ֪Լеķգ˹˵ȥֳɣ
ֳûƻڰЭѾ˴ַһеһֵֺһϤĸоǽһ㣬Ҳͷжʲô͵Ҳûмʲôʹùȴ˿˼Ϥĸо۷ſԼԪżӴʼѰͬĸоĵϸŲÿһ򣬴󲿷ֵĵطûʲôĵĵطһܿȥҲûиӦʲôطȽϿɡЩ֪ô£һ飬ûз֡ˣ۾ת˼£ͻȻջԼԪȫʼƵɢԪУͨһλλɸɸߵȻɸ˳Щ߾ǿɵˣһһ˱˳аЩ˵ķλȻǿһ˵ķȥ
һ۸ܵǿǸ˾ס˹ϵ۰Ӧ߽һһ˹һۣ˹ǰȥ塣ûзӦ˹ֵۣһͷ˹ְһ£ûзӦ̾һ˹ְϣǡһˡ˹ǰںһ߽ŹֵıĲúǹӣҾ߶Ƿ¹ŵĲƷǽϵװҲɢŸŵζ۶˲һ˿ȤһܴĴԵЩտеļҾ߰ڷŵķλֵ֣İڷ£һվڴ롣
ۿˣǺڿǽϵһһйʮ·ͷ̣Ժ˹ʵ𣿡˻عһŵ͵й˵۵ͫ˵ûо˵˽ԴЩ֣˹ǸԲΪûأһЦϲ徲һҲǼȻˣǾɣһ£˹Աߡ˵Цˣ֪Ϊâ˹飬Ұץģ۵û뵽ôˬ죬ʵأָָǽϣע⿴һǽϵĻǷﻭŷ羰ɳĮһǶУǸ˹ʶһâ˹ȵĿ˵ڻ˵ͷ˵ɣЩ˵ЩķǺصģһʵǶˣ᣿˵ǶˣǶˣ˵ķҲûа취ΪΪڰûмʶصķģЦˣŵӲһص󷨣λţԳһЦҺ˵ôרҵʲôôҲᶮۺŵʵй˰ɣôƺһ˿ȵɫеʶйˣҵֽʫǾͽҡ˵Ҳûãòˣʵ೤ʱˣΪʲôʫһŭûлش⣬۲µһҲǱ˸ϳġ
ʫһ˵ˣ˷ʱˡڰЭ᣿ûţһЩ߰֯ϲû³һЩ̫֯ˣҲǲסҪȥâ˹ˣһЦʵλ׼𣿡̾һ˵ʫӦǵ̵ɵģǻһԨԴġһҺ˵췸˼󣺵һڰЭ֯ûǵصصĶˣһصصйˣķһڶƨһĲֵҲ֪ŵ˼ʮֵŵܻҺһһߣҵǶ֣վ˼ʹʫΪ˳Ȼһһӣ˹֣˹Ҳվ˳
ʫȵŴͣ˵ǲ˼ŵˣܸлû˺â˹Խҷһâ˹Ҫߵãһ֣ǽϵǷɵ۵һְֻڻϣĴԪתǷϵĿռһŤһӰ˳һʹУѽˣˣʫĿһûʲôӦǲ뷴ӦǲܷӦ۴վһɲǣͷԼ岻ܶˣڵԪҲתľԼ֪ǸĽĵزݹĪģâ˹һ۾Ϳ˹˵˵ɣҾ֪һҵģ˹Цһû˵۶ʫ˵չأȻҪµʲôָڿ£߱Сɽʫ壬ԯɵĽ۶ʫ˵ֻҪԺ߱κε˺ܵʱᱣ㣡ٺˣǽҲ֪ҵһһ£ҲûʲôҲ˵۳˹â˹˵ߣߵſͻȻתͷʫ˵һ䣺ŶˣһҸ棺ҪĶ֡йолʨҪȫҲҪȫйˣӦ֪ôֵ᷸ͼ󣡡ʫ㱻ҪΪܶҲҪݺݵسһ٣
߳һֱû˵â˹һ򻰺ܶģǿһϡӣҲʵʵĸںŲ˵˹̲סһ䣺ˣ˵ʲôˣֹһ䣺Ҳ֪ʲôʱйЩɱϳ߰ɣ޵ҵԪľѹҾһϤþҲâ˹С˹ɣ˭˹Цѽħඣħâ˹֣ɺħӦǵôôܣʲôʱ˵ˣ˹˵â˹ֿۣ˹˵ħ㲻ɣһҲǡħûˣ˹϶˵ħ磬ħҸħԵ˻أ
ʱ䣬йڵһɽ·ϣɽ·ʻţЩйȽľΨһ䶩ľƷסмǲĴýСڳϣǰһСͣ˵ţš湫·ߵߵɽϣαװļõľѻֶеľѻǹ


ʮ 
ѻֺ湫·˶ûз֣һɽϣһͿɫſһôϣһֻ߱ԶԶԶĿǣһᣬɫ˷Զߵǵ绰Ե绰ͷ˱棺Ѿ׼ˣһ¥γͷŵ绰˵ӣξǱ·ߵĹľ͸ԶѾڵڶĳյ촽ԶԽ˶ǵô˶棬һ׼׼˵һãɽ·ϵĳһ¾ǹ˶ͻһ۶˰ӵХʹõĶƵĴ׵䴩⣡ǾþɳѾḻ˶ǰһһӵͿԽ˾Ȼмǰ޽··мˡѻֵӵһȥһͷӹľ˳ſ׺ͻ֮ͣκһԾݴԶǹ׼šӵһɳмϵĳʧˣѾеɱɽŨصĶ࣬ԴȻ£ЩɢɱرԣֻһֱûжھѻѾжˣǿ۶һɲǣƺָ۶һѾʧλϣСڸ̾Լġ񹦡гȻҲܲ˵ʱֳսʿʱһУʲôˣ
ȳڵһǰֽסǿӵ޴ĳָеЩӦ˦˦ְӵͷҲ˦˳һ˾ĳǰʱͲɲ˦ڵϵӵͷʱ򣬲׵ôһ£ʱŵɫҰס㵽ȥ˵һʧˣ˾ͳսʿ֮հ죡ڶӵѾ䴩˳ӵ˾ǰ׳ӵס˾򶨣ǰĳѾͣסһɲѳͣȻִӳϰӵͷ˿ʵӵģڿͻȻһ䣺ҵģͷȻ˾񶯻Ƭһϵ°֮ڡৡľͰˡһ䣺㵽ȥһͿһħӦѾɥ˾漣Ļһȥľ˿ӵۡһȫйûˣѾûѡˣսһԾԼսֻһǰķǾǰ˶ǹѸٵжƣҳŵжƱȻ£׺ͻͬʱԽ֪ͨѻȫɱǸħӻʾҲһ˶ǴҪģڲƽǽһҲû
ӵȥȥѾЩ˵ͷʣµ˾һɢɳһһƣ˸еֻţǹ׼۶һӵڳϣӵĳԳжϰһüͷ˵ȴѾ˱ıԵһԼȥӵģɲӸһЧûУֻжٻһ£Ķ˵ӰսߡĻˣæҵĻһӵ鶯촽ٴξǹ׼һжΪƽʱѵɣҲͼҲѧ˵Ӿǹ䣬ֹжһüͷΧĽһǳɫĹ֣ǳױһĻˣеӵƸߵϵľѻĴ׵й֮һĵ˿һӾҲûмĹ龰һҽУ³ǹؿϳһףγշ˹ȥɽϵľѻִ׼￴һĻһһӵƫɽµĳһˣһŲСڳСһ֧ȭͷԼǰŵ۾һգſǳȭͷɿһӵģСһ͸ɫʱһƬɷף촽촽ϲһˣ°һͻȻһһ굽治ڿˣ
ҲǷˣִСεƨϰγһǹһֻǹһֻѹͣıŷÿ۶һ°ӵͻһ˵һµľˣһӵ䴩ʺ浹¶µĲҺ𣺡ӳһʱỹû˹ǰ˶ܻӭĶԱ뿪֮ǰҵҸ棺ӳҪȥǸ˲򵥡εƵİ¶һԳ΢Цλð˸˵ˣһħԴһƫҲû˸оڶµǿףԼĳٵˣʱ۾һƬѪ죬Ķǹȥǹһתһӵ䴩ĴԣӵĳԴȥ˫Ȼǰ壬ڿת˰Ȧˤ·ϣǰˣٺǻǹÿתһ¶һ˵£Ѿˣξôˣ˵֮ͺһųӣеΧͻȻİĶֻԼĺûб˵ˣ͵һ㶣ֹͣ˽кһΧѾûбˣֻʣԼתͷһǰһ֧ڶǹָǰʱȻ±Ͳʮóʹõĳǹ۾
ѻַɿ׼۶ڶ̶̵İѾÿȥ巢ӵûһܹԳвֱ׼￴һ˵£ѻĬÿһӵǹѸٵ뿪Լλߣǹʧεʬǰһ̣Ѿڲݴзɱ˶ǰǰͻȻһڣ˶ô£ɵִȱ߰γǹָһ˶һֻǹֵڲݴ˶һҽлûĺһѪ˳ĵȥʬ嵹أ𱴿˶ʬص·ϰͬŵһȻ׷ʣµһѻ֡ɥ֮ȮһֽŲϷ嶥ȡһʯͷϣԼӻɽ¡һ룬һһɽƮ䣬֪ǳˡӵҲĹ˵һ߶ʲôʱڣһƽʱʮ־·ǰֱ㣡ڰڵͬʱּӿԼٶȣô죬ôֱܹ׹ĳԽԽˣѾ񣬾۾ʱ򣬳һ𾪿ֵĿŶϳصһҽдʮɵĸ߶ȵȥ
һʬȥ־סСƨɰק˳Ͻʰһ£·Ȼ٣ǱҲãСĵͷããһʰֳʣµ˷εĿĵءɽеһ»ؽǸɽϣǸɫĿɿڴĿǰһУſϾԶһҲҶˮһһŵĴϵȴֲһºԶ￴˳ĳˣһֱȵ˲ֲˮգһգˮصʹ۾һ·Ӳ֮֫绰һŵ˵ιγˣ벻׷ʲôĿһУҲţǣǸԶ￴İ˾ʬ壬ȷʵʵĴڵģĹγüʵ㵽˵ʲôȥǵж㵽ȥʲôˣҲ֪ô˵ͲһĲô𣿡ôˣˣγʵҸղŲѾ˵𣿰˾ʬ壬һ࣬һ٣ʲôγȵĽ˳ȫˣһʰŶһ߶ŵ绰˵һ°ɣһȥٺϸ̸γµ绰оȣռߵ˵˸˲಻٣ô˵Լİ˸˶ˣǶԷȴˣЩľȥļ˵ĵϸǺأǵȦҲһҲѽһ¼ߵƺԤеʲôҲһǲƽģ
ӡǣڳﱸһ۹ƣ鴫ʵһ¡Щ˵ʬѲκмֵĶܹ֤ǵݵĶй˻ǲ鵽Щˣô鵽ʲôָʹľԶ׼ˡ۰ѿһáô©˷أʵҡҡͷЩ˵ϾôĶܳʱסˣֵǼȻܹҵô׼һӾ֪ͳйϵôֻһЩͨʿжǻ֪𣿡˵ǰǲ֪ڲҲ֪ˣʵô죿ҡͷ˵ûʲô㣬ôŵҲֻܾôȵţǻʲô˵ǳ˵Ϯİ˸ȫˣû˻ȥô֪˸ûһ˻ȥǻ˵ڶ˿ûôˣЩйô£ôЯ뾳ǵİǰ裡Ҳô˵ΪԼĹұ⣺һң뾳ڰ̫࣬ûʲô©
ۺͿ̸ûн͸о˿۵Ȼʲô˶ӦӦģȻǱȽˣȷ˵˹˵ϵսʿӳʮջϴεҧ˲ɿڣҲû취ȥ֮˺ܾãǾˡһݸ߼һЩĿƼϣɾĲȫɾˣʡĲȫʡԣ׼۵ʱЩ鶼ð죬ѰȥһۻҪǿսʿƽߣڣô£Ҫǲ͵׷һ£˽ˣҲûн¶𣿵˭뵽ǸġƵôȻ벻ΪһֱҲûбôȥ֮ҵ˳ǣ۵Ԯ˹ѾǵڵЩѹβʵȰ۵ȷһţǿǲܵѽٵȥһҵĿ˹ˣˣ˵ĹøˣԼҲ꣡˵λ٣ǽɫҪԣԼ˵׶̶ȣʵƼսʿǲܣ˭ݹԼĻйǵģ۵֪ġΪҲˣôĵ̫ˣȥһˣ´򲻹ʱˡȥˣǶûӣƼսʿԶ٣˴һӮҲˣ⹦ͻҪ˷֣㡣
ȻһʱҲ²ôģڿ˹ǻãҲûнƼսʿʵǱûа취󼸸͵͵Ķſһ֮ͨĸ˿ʼǩ˭ùСĸḳ̌˭ж̵˭ȥѣ˶ǩ̾ùҲһֱҡͷϵ˦̾ϢԼõϢʱ˷ܵĲǶԼˣ


ʮ 
֪ˣۺͿס첻˵ˡ˳˳һشк᳤ˣòɺã۵ͷ˸ããҶãۻһתǵ˶ˣȻˣεһЦ֪Ϊ飺᳤ˣصģѾΪԮλƼٺܿͻʱʲôĵҲڻ£ɷģϴ飬϶ǲٷˣ۵ɫʱЦеģҲ˵û죬ϣȴ˵᳤ˣ֪ܲǵƼǣĺæԴһһ˵Ǳˣȫңҿధ󣬻ȡǧܾ࣬ѣóͬǣ˵۸жĶҪ¡ˣĨһ۾ʿǲӦöԶӳм㣬ԺһùĳλһͦؿڣȥǵҲأб۾ſ˵ӳˣ֧ԮǶܸмҪ֪ʲôȻǴҶԸ⿴ģԸܹι˵װĿӳһģ˵һҪԭ򣬲ܹϵܳϣԶԶԣ᳤˵öԣҲ֪ʲôĺҪҵĻȻӦЩԣˣ˵Բԣ֪Ĵ㣬ҲƽЩֻҪܰѿ˹˵ɢñǱ߼һЩѹĿҲʹﵽˡ
һӣʵӳˣ֪λʲôʱܵѽüͷ˵ǵûֱ˵ȻѾ¾Ӧ͸ˣǹæҪһЩ飬ҪԼ뿪һЩκȨܻҲ۵ͷ뵽һ飬ȵ˿ҪúúͿһ¡̸ֺһӣȻһޡ鵤ҩڿһġлֱƨˡһߣֵۣʲô鵤ҩôҴû˵ˣʲôҩǵˣҩǺԼ۵İڰ˵صģȻ֪ǲʲôѣȻʲô鵤ҩЩҩûмһģ쿪ĵһ¯ȫˡ˵ֻһ¯ôҩô˵ͶˣûҲҼų㿴ɱͷôʱΪʹʹ۰ܼңε˵˵꣡ЩҩںʹΪԭϣһЩ̲ݺҩԼһЩҩڻҪ𣿡󾪣Ʒһסͣ꣡С㣡æתͷ¿ҪǱͷĸϻ֪ˣϿ϶вϴ۾ʾһ£С֣ͷſ͡ﴭһСʵӡ֪Эһô˽ɵ˵ҪģҵļôܹЩһͬԭһһģǲһģҸҩ裬֮󲻻ʲôøоֻо棬ڸոշµʱ򣬻ܹԼƽʱùһЩҩԴﵽЧ¶һЦݣͷһ᲻ͣķãȵһҩһǹò˶ãͻȫЩţôһ˿ǲһӵг˵ŵ˵һҵȻ֪Ƶҩ裬רˣͨĶƷҩЧϣбϵưɣ
ﻹЩģܾòףЩǶƷѽʲôƷ۷ʵԼã첻ƽ޹ʱһСڡ˵֪ĲǶƷģöƷԸˣԶãԶֻҪǺõģô֮ΪƷҲǺõģ˵ۣҲִˣֻﻹǾòסҲֹ˼ң˼ǲ˸˼һʱ䶼û˵ʱͻȻԿ˵һ⡭ʲô⣿ʵüͷȻѾﵽĿģɹ˿˹˵עǵܴһֵ磬ѹֺһʱڻС˺ܶ࣬ǻһ⡣ſ˵˹˵Ƽսʿˣ˵ĵһʱüͷҲסˡȷǵķƼսʿһͻ¶ڣʱ˵ܹܲﵽǣԼҲᱻɣȻڲºͿ˹˷ڵȷѵʱһ˵ʵҲûа취ǿԼһˣ΢Ц뵽һȥˡµ˵ޣ˵˵뷨ҡͷЦ˵ͷ˵ʵ֪йкܶ࣬˵ܶ࣬вүˣǶԸЩ˹˵Ƽսʿһȥүӣæһ˲ģȻЩƼսʿ棬֤һȥҾȱ֮ͷһ£̧ͷҡҡͷ˵ףΪʲôʵ룬ʦʶ˶ЩϹһǰһǻǣһСİǸˣǻ鷳ˣ˹һƼսʿȫǵ磿ǵȻνˣǻжˣ취ãңҲȥ鷳Щ˼ң޼ǧ꣬ΪǵǾ쳾ҵĲԣҵܣйֻСӴˣŻؼҸҳ״УҲ۲סҡͷﲻˬƲһǣ˵˵ļƻáƻ
ЦһˣôСߴ٣˵˵һЦ˵ʵܼ򵥣ҵԯԴ֮ҲֻùһΣҲڿ˹ǰʹõģҿһ£˵˼ǣٰ确ˡԣ˵ڿֻõѡָҪһߣǧͻȻܳҪͻȻ֣ײһ𣬿һỳɣڶҵ쾻̹ŸǶ˽⣬ҪһµıҪ޴󣬷һˣƾԯԸƼսʿһµͷ˵У㻯ױһ£ͿһЩϡŹֵͼһϲ΢΢һЦ˵ʵԵһ죡ﲻ׵ĿۣˣһȻֿ֮ʼ̣ңȻ֮ҵҲһ֤ǾʲôҲôˣΣɱ˶ὣŶôԼһǿ˵Ϊء˵ȥѰһߵȥˡȻƵĺܺãֻϧ֪Ȼ֮Ѿˣ˻ߣҲһʲôҲò
۴˿飬һֵ۹Ҳչˣǰܵ۵ĹΨ帴˵Ȼеìָܶ帴˵ܶڰе飬帴˵ǲʲôֶΣԱɶȻ壬أڣ˰бջǷˣɶһƻ뿪ܲһҹδ顣ڶƻʬһˮⱻ֡ӡٹʹܹ˴κεĺôʬѾװϺõĹײģҲѾ¡帴˵һ׼һ߰пᣬѡµĺѡˣֻΪǰĹ⻷̫ҫµĺѡԶֻܹǰĹ⻷֮УʲôΪַƶڼɶ϶۵ס֮ò˵ֻ˵־ˣлл㣡ףַƶп϶ǹԼģΪԼľ˼ɶȻԶ֣ǱϾΪǲľ֡ôϾøַƶãɶϺࡣҪ˵ڰûģ˼䣬ﶼһѳӣԼġڰҲԼģȻҲᾭһ
ַƶȾۣͻȻ֮Ҳúܲġӡᣬ˵ʵȻӡ˿ɶ񣬵ֶαϾҲҪûĹ˼ɣʹɱ䡪ӡɱĻҲ٣ɱɱӡ쾭壡йŴ׼ɱ˳ǷծǮеȴôѣΪʲô˵ʱôۣ˼˼ǸѪҲôѾԼԭ򣬻ԭԼУԼǺڰǱϾûᣬֻҪᣬͻᱻľãģۣѪҲۣھ޴ԡڣůůȪˮЩ԰׵Ƥ۾Դһʯϣ֮˲죬һάñʼҪǽ±ҲҪôһԡأάͳһPradaĺɫ±һֱ֧ʣؼ֮άȴȥվֵֹ˵ôˣ飿ά˵и˵ϴ裬һֱڵšʲôˣʶ𣿡ʵάͷ˵Լȥɣۿ˿άԡվ
ʰԼͷһɵйһˣһŮˡ֣ʲôʱάֲ˵أߵǰһʱȵ˵ʲ򣿣ôˣСŮװʲתͷһԲͻȻˮȪˮһ˳˵۵Ļۡһ˳۶ʱеţæıο˺ˣˣˣͺãͺáСޱҲˡȻѾţûʲôοŮӵľ飬ʲһޣȻ޴룬Ҳǲ֪롪֮࣬ô˼ο˼䣬ԼҲûʲôЧɴ಻˵ˣʡˮһο޸СѾͷҲ˲̵ʱ䣬йһҲá
ʲ˺ܾòŽۼۻԼĸ첲ʾؽʹʲһۣȻ۾Ѿ޺ˣʵӦǡ족һۡЦЦ˵ˣСڸ˵˵ô˰ɣʲһ죬ͷ˵ұʦϳˡΪʲô۾ȵ˵ʲЩ˼ǻ˵˳ʦ̫˵ڵʵʱȴʱˣŮѧУеĸƻʮֲҪһҲɣͰҸϳˡôô˵Ҳʦ㳤ˣôʲ˵ⲻʦ˼ף֪ûطȥҸϳҿ϶ǻǵġʲ˵˵ŵͷȥȻЩ˼ԼֱʦˡۿŰʲҡҡͷʵ㻹Ų³ԲŻģ԰ɣʲʱ°ͶҪؿˡ


ڶʮ 
ϿŰʲһ̾Ϣʲ򲻸̧ͷִһӵݸȳԵ㶫ɣʲҡҡͷΣðɣðɣȥҳɣʲ͵һ̧ͷ֣Ȼȥµͷףǲ˼ôһŮӣѾֻ֮ʲôһ̾ˣ˾װɣȡһŹ̵ݸʲ˵Ź棬һЩڳϵЩƼҪȽļȥߺæҲ鲻ָȥһ˰ɣʲЩԥ˵ˣǰĳӸոܵ˵ϮȥñʲôϮʲ󾪣æʵû°ɣûˣҡҡͷοû£ʲôˣһôܹ˵һε˳һһα׼ʲôжһҪȥʲһͷ۵ĻСʲôˣʮҲģҪȥⲻǳ𣿰ʲ򲻹ЩֻҪһȥҳɣһڳߵɣۺܹ˼İһж׼ˣ
ۿֱ櫰׷һȥֵʱˣǲҪǼĺã۰ĹʲȻȥȡһŷԪݸʲ򣺡߰ɣǱߺΣգһ㵽һ㰲ȫʲĽӹƱһͷת뿪ĿŰʲ뿪ȵ֮߳һάʲôԸάʵ˵ȥ˹Űʲҵ˼ǰбҪ֤ϵİȫԣˣҪǶˣҲͲˣάһͷʧڿС
һ¥һܴʩõİ칫γϰϣǰŵǡǡƻǸصļߣѾϴȥһαװڿ˸һˬĸоڴγĶոγ㱨εжγ͸©һϢţ֪ԼĻţ׼Цһ¶Դγ˵ô𣿡γӺ죬Ҳûʲôֱ˵˵ɣĻĺţγΪɡļ֮Цһ˵ĺ֣ȻܹǵĴڣΪʲôͲܹŸӲ˼Ĵڣǲͬģγ˵ۼΪʵۿǵܣȻţ˵Ǹ̫棬ûۼĺţ˵˵ˣҸתһ£˼һΪĵӰأЦûϵ֪㲻ţҺһ׼˱Ķʲô¼Ӱ
ĻҺʾ棬һԱ£γٿȥֹر˵ԣɿָϵѹüĵĴγ˵˰ɣγò˵ǵģţ̧ͷҲӼᶨεжϣкܶ⣡ɣĿ⾼˵ɣҪǮǿϳְǸץЦˣЦγЦԼΪôܹƽһ̧̫ˣγģɣţһ˲Уһܿ԰ɣ˵ɣֻҪܹܵҶӦҡͷ˵ҺĲǼϵĲ࣬ǿֲܹģγɾǿ˵ž㲻ܣôǵȦҲһֻܹҪϰæʲôܹ쵽ģһӦ˵γŪˣֻһñȻҵһĹñǿһЩǲ˵еܵˣһΪǮɻǲΪ嶷ģγֵ̣˵ɣƷûʲôǲܵģңȥһ£ܷɹҶḶʮнãʮôγֵʳָһ𣬱˸ʮ֣γ˵ġ۳ɹ񡱲ɵЩĶŴγʵɹҲУͲǮˣȻûԸɡװʧʮ𣡡γŵЦЦˣһ䣺ڱѽʲôҵղ˵˵Ļŵʱô˵ҵڲҪһҵģǲǣ
γЦЩҪƽˣǺôã໥֮仹˽˵ɣɲɣӵĿ˴γһۣȻЦһ˵ȷǺ˽ң֪Ǯʲôγ¶΢ЦȴڸˮǣԼ˵ģֻҪˣҲǮܹܲҵˣҿɲ֤γͷһΪ˵ãϹأ֮ʽˣǮҲж֮Ǯˣһ֧׻Զȡ˺ˣγЩͷÿ㶼Ҫһ飡˰칫ҵţϰˣÿһͻҪһ죬˳ȥšγϵ΢Цɵ뿪ıǵɫȡ˽ˣǮ׬ǾԲֵģôУûаաοЩΣգΪǱС£εĲ²⣬ɫйһ޴ıһεıӰ콫Ǿ޴ģҲӴϾͻʷϵһΣ᲻ϴôã¾˵ˣ
߳ǴƽƽĴ¥ֵվһҳУȻӺһС˳ѾһˣǴţʣòıˡ¿һ£һֵһõ绰ͤ˼绰һ˵˺ܾòŹҶϡ
ʱɳһƧĿȹӪȣҲһЩƾϣװǷϣĻȷű£ķһλ£ҪһȣȻ̧󿴿ֱԼʱӻӣ©һ˿΢ЦԼÿζ絽ġһᣬһ죬һ߽æ֣˿ɣЦһ߹ɳЦˣ̧󿴿ֱӣӣӲ಻٣Цһ˵㻹һɵıһ˵̵ãҲӣһǰӵİɣЦһ£ֽӦȻ˰һ˵ӣͷɶӦ˵һոʿɣ
һɿֱ԰˵ȲҪʲôˣһʿ˵ǻò£һӿ϶ǸǡɵЦˣ´ˣһ֣ɣ˭ҪתͷȥסһΣ¶ˣҷҪֲ´ˣôҲúÿǣҪˣ㻹е׬Ӵããһ£ͻȻЦˣɣƭңοɲˡǱ˵ãֻƱ䣬ϲ仯һʱ䣬˸ǵʱ䣡Цʵ϶ͷ˵ҿ϶һ𣺡϶ƨѽȻ˵ϲ˵ʱΣô˵ˣˣһͷǺͱ˵һվ󣡰ʱɲУɡƭҡɽеôƭˣû˵һˡ˵˺ˣˣƣִһָӦһӾȸȻʣµľһſʮֲݺݵĵһۣȻءһԴϣʹ˲ʡ¡
˵ú͸һЦܺȾƣÿϲȾƣϲ˶ĲҲǷı䣡ɶ˵ڵ绰˵ˣΣֻҪԸһȥôϣˣƾǼ϶ǲеģ˵ÿ˿ſϵİ˵ȰѰ൹ˣһĻỵ£ɵͷĴȻΣϵҲܸߣǱ϶ܸߡֻҵнѾʮ𣡡Ǻͱ˵һݣ໥һۣһɵͷ
̧󿴿ֱѾʱѾָϣҲϾҪָʮֻ뻹аȦһһµţڡΡһӵˣſˣһ˽ɺһЦ˵ô׼ʱ˹˼˵Ҷˡſϵİǰı˵СˣʣµһžЦӴҽкþˣҾͲˣƱһڹȥһĨĨ˵񫣡Ӫľ󣬺Ȳ𣡡˵ƹôûǮˣб⣬ҪҲһɣ⣬ԺʲôľҲܺ͵𣡡ɫ˵ʲô⣿ûף˵ǹһǸո˰˸ˣǵ˿ɲˣҵңεĶֺǼӦǰɣʲôҲû˵ֻһ䣺ɳһ˵й
ɫƽˮʲôҲû˵ֻǲסĶƱһһܿеľƶˣվ׼ˣæס㼱ʲô̾һ˵ʲô˵ˣйǲȥģԼȥɣɽһȥֻһ𣿡ͷô֪ôûŲķ񣡡ֻʵʵ˵ǰ˸ʱڼǣʱǸ棬㲻֪̫ˣ˸ˣ˸ֲӵսʿӣȫˡʱŵһҶˮ۾Ҷûжһ£ֲӣֹһ䣺ѵǣûĻǺͱ˵ʹ˸ɫ˵һɨŷޣ磿ΪʲôڱôųҺʧ˵˵˵ģĿȥõѾˣѵ㲻ʹ𣿡ɿ˵ǿԲȥģҡҡͷѾ˶ˣܻԼģҪһǮͷ˵Ҳ֪Ȼĺܶ࣬ͬҲ࣬ǶûʲôһǮò
̾Ϣһͷ컨壬ò˵ҷģⱲӾ̤йǲ̤㣬ɻȥȻһֱڳϡģһ׼һķµأûС̤㡯ˣôһ˵ô򵥣Եô򵥵ģǲס˦ɵȥɴһĿȥĽŲͣһ£һ˿ϣ˳ȥ
ʧ˵ˣɣǵˣ΢Ц˵ǣǵˣǴ棺ѾˡЦѾˣֻҪòģһǵģưɣģҪ׼ŷɻƱ


ڶʮһ 
ǰŰɵŷɻƱڶǾ׼ˡǶְҵӶһõĶһרŵıװţʲô˵߾ߣܷ㡣һֱ˵ǻ֮ǰǶûпվŵɣЩģһ£ǿһŵӣ뻹ûʡɽȥ˹γһΣöĳ⣬һڰ칫гĴһּۻ۰죬̶յļ۸еĶԱÿʮɶһнʮ𣬼һǰʮ۸֮Ҷ⣬ڻ֪ǿߵİǱƭģɸѾͬ˲μжΪʵӵߵİŻһȥûȸǻѾɺüˣڵı֤֤֤ĥҪβˣô죿Ҫ˵ôǼȥˣֻǵ׻Ҫ뱣ǷʵȽǵѡ񣬵ǼʦȥйʲôΣοǶˣ
ҡҡͷ֪֮ѾվڷɻˣǻѾܺã֪һǶȥˣǲˡתͷɣȻҲû뵽ɫڼΪѿּ֮ʬһѿҰܵĸоͬ䶳⡣һζСΪʧܣڴγ϶һǧɣһͻ׬ǮƿӰ̫ˣһǮôʲôɫǾЩЦİȻȴһɸӣҲףɰѰڲ϶мȲˬڴ㣬ڼαƭˡҲ˼άĿܹ˼Ƚ̵ˣҪϲת䣬ӦǣΪʲôÿαƭ֮󣬻ôȻƭߵı˵ûôֻ࣬Ǳ˵֪һεʵ겻ˣʮ͵𣡾ôˣܲģ뻹ԼɰԼҲһȻɫɫȽ϶ԣԼ̱֮Ƚϲã
ٵǻʱϰԵĬĬԼڴװʣµһŻƱŻƱģһļȣȻĲõʱ޷ģԼЩչ̫˼Ǻ޺޵ЩڴȻȴˣκζһæڿڴطһ飬ûУѿڴ˳տҲŻƱˣͻȻˣǰ棬ֻɺŭĶıİûǸϤӰɫĽ˵á˵ãţôˣ˵ʵӲͷҲתתͷʲô˵Щף˵㿴ޣ˵ôӦһͷһʱ˳ʲôʱģģˣ̫ˣ˷ܵļ˵Ҿ֪һģй˲ôģǰİ˵õĻʱһܹǺͱ˵ֱǰ˫ĸ첲˷ܵ˵㣡һΪǸʺƭأûлͷǻǸԿļһɡ
ǵķɻһɲǣ޵ӡǣ󲽵߽۵ķ䡣ôˣʵôҵϰˣܲˣ֪Լܹǵľٶǰһעתƣûû˵ϾҺб˫ְӶ˵ҵ˻ߵŵĵط𣿣͵վ⼸һֱЩģһ˹˵Ƽսʿˣȴûҵߣǿɾ鷳ˣҲߣûлߵȻ֮һ˿ʹԯҪƼսʿԿЩѰ죡׻˵Ҫ˯ʱǡ˸ݸͷ۾ĺ£ſʵ˵һ벻ĵط۲м˵ǰһ˻һĴ򶴣ʲôǲĸɽأҡҡͷ´ˣ´ˣ۾ȣô´ˣﻺ˵һطɳĮôܣ˵Ȼӵĵط̬ϵͳȻ֮ģȻ֮ʹͽôȥЩףҲ˵Ҳ֣ǵĵȷȷһɳǵһѰɳĮ֮䷢ֵģרȥˣӦûģ
ǵô£Ϊʲôȥ˵Ҳйıеġ䲻⡯е˶벻ǻȥȴǡǡȫȫɳĮһĶţͷҲô˼۵ͷ˼һ¶Կ˵֪ͨˣûڰСʱＯϣȥ֪ͨ˹ʱҪˣйбͰʲ򡣻Сά۽һʲôԸ˵ȥһܷɻҪϣάʵǵģۻش𣺡һСʱ֮ɣǵĿĵǡʿȽϺãش𡣡ãڰ۶ά˵άЩΪѵ˵ô̵ʱҪҵôķɻ̫ܲף۵ͷ˵ףҲţƷᣬûʲôǲܵģ𣿡ˣάʵôǵǶ٣˵ûޣʵڲУԺڰͳ˧ݸȨԲغڰɣʹάһͷʧˡ
ڿǲңϾڳ漰һܣҪϵҲֻܹƾӦҵʲȻûӦⱾ£֮äĿййת˼֮ûҵЩˣе˹ҲˣΪҲ֪ȥǰʲа취ҵޱ˵ܼ򵥣ޱûתѧǰѧУһҾҵˣٴμʲޱ˷ܲѣϾڼֻޱȽϽӽ̸ޱһʲ̿βϣȻŰʲߴߴ˵û꣬һ䣺̣ʲôʲЦˣڲл˵ޱЩ˼ǣ˼밢ޱУ԰Сϲʱѧ߹崿ޱ޵İʲ˲ţ벻עĿУŮ̲סۡѧȻ˵ʵȺ壬ٴѧϲŮȺ壡
ޱѾϰˣǰʲСŮѧУ֮ӴҲޣէһ±ôػصĶſЩӦСޱʲôԵĵط𣿡ޱ¿ҡҡͷûѽܺãʲʣΪʲôǿңޱЦǺǣ̣Ϊ̫ƯˣʲΪȻ˵Ưʲôáޱӿ˵֪֪ҪƯã԰ɣʲһǵȻӣޱЩܲˣűǲ֪߳ܣʲеʲôôǲ֪߳ˣֻǰĻ˵ˣǣʲôֱ˵ʲͻȻ£ҲʱԼʲôģޱʵ˵˵ʲôûУޱףʲôʲôʲô˼ѽʲޱԿϵһǣС㣬ûѣޱûüش𣬽ܵ˶ޱֱһѽ¿εʱ䵽ˣߣ˵ʲ򼱼óǰߡʲ͵һקӦıԹʲôʲôޱ˵ߣߣٲ߾߲ˣʲף߲ˣΪʲôŶ˶ˣٶҲ߳ȥİɡǣޱûպֻͣ첽ţʲ˵ûôأ𼱡ޱ˵أܲܵͻȻվסˣ鷳ˣʲû׹ţô£
ǰ棬һӢӭһޱ¶һõЦкСޱѽˣ׼ʲôȥޱ䲻ȵػһ䣺ʲôǿһ飺ųڣٺ˵һ飬ǻǺ죬ҲҪôȵؽҡСޱųЩΣǺܿͻָˣѾǡþ顱ˡֻһЦúãһסģ´ע⣬´ע⣡ʲʵλʲôѽޱҲҽһ£ޱһ鲻Ը˵ҵỊ̇ҲûҪ֪Ժ󲻻ټˣųڿ˵ˣ㿴ҲóԷˣǣޱʲôޱ˵ллĺ⣬ϧǲŰʲɿߣųڽ˼ޱŰʲɿܵˣʲƣҪޱô£ǰһϲСޱѵѽæˡʲ̧ͷһһкűͦװһ˷ܣʲʱԴһ£ʲĿһۣЩ׵ΪʲôޱķӦˡޱŰʲһתȥС죬ٺǿһ顭֪֪Ҫ㡮Сޱǰɣ֪˻ҪУһһиȻǳƾͺ˳ʲתŻһ£ޱҲܲˣСҲʮ֡顱ҪǳԷޱʹŰʲһ·񱼣·екȫûɿӳѧУ
ܳУţޱ·ߴڵĴʲ˼ʵѧУô£һԼطڹɵӣޱòƽϢԼε˵ֶŮˣ̫Сˣ˵ˣ㻹ûм޸壬ҾȽˡ˳ôƯҲȻдĻʹߡͻȻ֮ЩįЩˣΪ˸ԵĿĲŻôᶨ׷ңûʲôĿģʲ˵Сޱ㲻ô룬ƯܶϲҲ㲻Ϊϲòͺܲˣʲô񡪡ÿϲˣԼɣϲҲɵģܲĪϲʲô˰ɣϲܻʲôģԡޱҡҡͷˣǲ˵Щ㻹ûиңأ
ʲ̾һ˵ʵҪҵ塭Ҳޱʵʲͷˣ֪ڡޱ˵ףһ绰˵ǽʱſԴҴûޱͳֻ򿪵绰ҳһ绰ʲͳ绰ʲϵ绰ޱ˵ҾˣԺ㡭Ҳ֪ӦӦø㣬˵㵣ģǰĳܵǹֵĹȻ𣬵û²´λû£ĵİȫҾͲٺ˵ˣˣޱŵʵô£ʲ˵û£ڣ˺ģ


ڶʮ 
ӵʲĵ绰ʱҵʱ򣬶ʱǣѾɳĮĸأʲڵ绰ǸΥһʱ侹Ȼز֪˵ʲôãÿһ˵һϲһ˵ʱôִǵһȥ֮󣬾ûм˻ִܹʲ֪ԼǲҲţԼԶҲ֪ˣΪԼһӣҪڳˡΪ绰һޱΪ绰͵绰ֻޱ֪һСֶŮ˲ΥɣרŸһ绰ʵѾ˴ְбޱޱ˵ȫˣǿ϶ǱЩʲôͳѽϯѽ鳤֮ȫбϵĶ࣡ʲ첻˵˼ûлʱˣҴҵ˵һ䣺ˣңҶϵ绰ͳȥˣҲû룬СšԴϴξСһ֮һԳֱȶ׳Ҫܵߵ̫Ǹ߶Ⱦ±õĻй绰ֱʧˡʲĻҪ˵ͻȻ˵绰뵽˵һ䣬ʲɵһңһ˶һŮ˵ľ仰һֳŵ𣿿ϧʲոճʱ䲻ԼͷӦ仰Ƕ˵ģǶޱ˵ģ̾һϵ绰ֻ¿Ļõֻʱһöϧڵİʲû͡
һߣɼ˿ɾһգСǱأȻǶܵսʿϾǷɭϵĸ߼»أһ֣߿Ƽִ˵ǾкܴɱģǼСڻţ˼ȦûзֳټЩ֣ĽŲܹأſɵıϣܾ˱һҪſɵıϣΪɰġȻܲ㣬Ҳ˴ҵΣԣͲΥԣȻЩΪܹסҲֻˡӰڻת˰СʱʲôҲûջ񵽣ԵЩɥѾȷĿôͻȻˣѾҹˣѾûбʲôǵʩܲ˵ĵطǶˡаеԼһһڱ˵֮Уô£Ҫ˳뿪Ҳˣţˮе˶о˲ѹ˵ڣ˳ȥһЩĵ˵ҸСģ˵ͷһߵļʾǰߡ
С˳˻أ;Ȼûһأʮ־ȣ϶һǺ˵ĹзѾˣԤеķȴûг֣˴棬໥һۣҵ֪ҵĲ²ⶼһġ˲ԸƻصʩҪڻǸԴһȻСԶȫشȥ
ɼĵףûеˣΣյģ֮ڣ˻ûг֣ףг治⣬ҪǶµˣ׼ЧͲˣһСģ֮еܸߣôһ˵ұɵֽѾ߳һˣûԤ֮еĵˣһֱ߳¾ûʲô鷢ڿѾȫˣھ¾棬ôҲʲôˣƣô£ӦòѽôҲ벻ǱʹһǿճǼƸˣˡ
뷨ɱ򵥶ˣǾ;ˣ˵ôɵ鱨׼ȷԼҲأϴǸһĿֲôĿŵȥôƨҲأƣԴ֮һǶõ˵ķӦ⡣
˷ɻֱ֮ɳĮһҲûе顣Ǳһ˷࣬һ˵֮ĴɳĮ˵ʲôЩֲļһںΧɳĮϵһɳĮܹҵһУֻҪһͷһӣһӵĸңѡǸҲɳˣʲôµģȻͷǵǿҲЩԲȷûʲôܹвǵġȻ˵ǶЩ³˵ɾȫͬˣ
ɭֵϵͳι̵ģʳȻֽϵͳɭ̬ϵͳĸ涼Ǻι̵ģһһι̣ɭȻ֮ľ֮أȻ֮൱ǿҲΪʲôΪȻ̴֮ӵĵ³ϲɭԭ򡣵ɳĮɭǡǡ෴ҲΪɳĮĸȻ֮Ҳһп̬ܵϵͳıȻ֮ϲҲտȻ֮˱㣡ȻһЩɺɿʹãȻﲻǵ³Ҳ֣һֱ벻ͨĵطǾΪʲôҪҪǵΪ˲ñҵϣ޺дƬԭʼɭ֣ţԶܿҪҸĶ࣡ЩΣǾ벻ﲻԣ۵һ벻ͨͲˣʱŵԴ벻ͨˣҲˣŷԼʲôڲƽǵȻ֮ˣԼ򲻹ܲˣʵڲ̹ŸʹԯȻЩײ࣬ȻۿۣԼܵ
ɫɳȵ£һƬҫ۵Ľ⣬ӳ˵һƬȣŵɳУȴһȻšʮ˵Ķȫһ£ڻɫɳγһɫߡȻڶ룬ʱķųһɹɵܵ˸һմ⣬ȻҲǸ߼Ѫˣǻûеתĵزֻһߴգ˳ͻ᳤׽һ£ڶǰǴ·ЩѰԱϵָ룬ŷŴҳɳ
ƻʱ򣬶ͣǸ·ѰԱߵмۣˣǰķʮ͵ǲǸɳߵˣǲǡĻû˵꣬ףѾĿŵжˣɫѰڰںҹﵽ㣬ҹӣҹսڰƴĶ࣬Ϣʱˣ
ӻǸԱ£Ȼάȥһ£Щ³ʲô˳㿴һЩڣάӦһȥˣ۷ԸдԭϢעΣҹʮ׼ʱһͷȥˡ۴ԼǬóһ̫ΣȻһɡţȴϵжһƽʩչһڰħΪȥμ
ʵ޻ߣͻߵĶԹԹѾˣһλϮڰЭܲȻЭʧأǵ³Ҳûռˣֻͷһٻ³һֱѩصˮһ£³ʣѾݻһˣ˵һ²Ҫ˻ߵҪ޳Թܹల£ƽĻô̫ƽˣˣƿųǧ˵ҲһȦûбҪһߵ鷳ǰĳѨ˼ҿĶ㵽ˣҪ׷ʹȻ˵Ҫʹˮľ󣬵ǷҪ·̫ѽڴôһƱڰЭġԪϡſɳ׷ʵԼҲɼ
Сʱ֮άǻˣ۾ʵά棺е˶ڣ۳׷ʵʲôάش𣺡ûʲôرģֻճĻͷƲǾ˵ǻûзǡ̾һ˵ϰƻɣάͷˡ￴˵Ϊʲô̾ҡҡͷһ˵ĸо˵֪֪㲻ӦıֶԴҵӰܴ̾Ϣ˻Ϊûģûаգڴս֮ǰʮּɻģΪ˧ô۵ͷ˵ףǡҲ֪ôҲЩˡĬȻۣԸȷʺ䣬ŬıԼԲܹڣȻЩƣļοͿˡǰѿ˹˵ƼսʿλѸٵ׳Լһٴƿ˹սķȻǵļƻͿ˳ʵʩסռ϶ȻǾˣʣµЩ鶼׽飬ǸɴͲˡ˵ʱͿжˣԺϲʲôԣ΢Цŵͷлл֪һ¾񣺡ҲΪȵɳҵ鱻ýˡ
ҹз£ɳĮһƬţһֻֻڿзɣǱ֮ɳϱɣڰʦһԶԺɫĻӶųУСʱһ޴ɳ˵Уۿάάͷ֪ˡɵɳı棬һĶڣһŶħŵ죡˫һţеĿȥܵ³ڱѱǽһ̧ɳϰ̧¶ڵĿնһµ³Ƕˣս³ŵĴɳһɫգһΧ˵ĺڰЭԱԪϼĹЩͼս³乥˵ûκвеղһ룬ȫ䣬׹ܺ߻Щĵ³
ɰǧĸɫB52ըըһɳ߸ıըһһս³ҵĺܶ඼ֻеһûϢըɱеս³շΪʶֻɱԼΪѾûйˣɢԼ˵Ĺ˵һֹ³ǵجβŸոտʼеĵ³䵽֮󣬺ڰЭ˿ʼһſźɫڰҹε֮һոŵ³ǵ˵ղŵĵ³ŵըĻôںڰЭѲ׼ִÿһһ³塪Ҳڰʴˣ
һ֮󣬵³Ѿʣ¼ˣܿɳһѸ߼ĵ³ǺͺڰЭȣȼǲ̫Զܹǰһ£ҲһԵѾۿڶγĵ³Ѿûмվŵˣһι֮ŲվˣһɫĹִɳ߿еڹϣһɢһɳˮһԹ޵ɳ𣺡᳤Υˣ


ڶʮ 
߻ҲͷһŹֵĴɳסʲôɫǴܹ۵ġ顱ҡҡͷ˵ιþòˣһ͸ýţοأʲôҲ˵ǽʣսʿͷɫɡһһһɫĹӣֽסǸɫľ޹ңңһָۣȵӿȪһۣۿߵΪˮ룬ǰ״ֱֳߡЦһʵôʱƺˣŭʢȻ뵽ϴ͵ϮڰЭܲͷһԼˣ̧˻³۰ڰ˵ôʱҷһСҪȻôлվ˵ڰЭһЦŭѵΧĲ£һɫʱŭо޹һһɨۣ۳ˣ֣ȱ𼱣⻹лû˵߲꣡ӹһʮӰɽһѹۣеҶڶǷȴû˿Ӱ죡ߴ򲻵ۣŭչ㵽ʲô˵ɣۿΧڻܵĵ³ʵ˾ǵ³ŵ˰ɣϺһȻΪڷ۲˵Ĳȫû𣿡ŭ㵽˵ʲô˵ղĲųҲ֪ǲǸںµߴŭ߳㲻ҪҾģҡҡͷ˵Ҳ˼ںµôǾͻеҪ㲻ںôξֻܱˣ
߿Լ£ȻԼһ߻ռƣȻڰЭʵԶԶ߳һս³ĲڳսʿĶǺڰЭ˵Ķ֣ʵʲô˵ɣ˵һҪұﵽһǾʧеĵ³Ȼһ̧֣ྲ˵˵۵ͷҿԲɱ㣬һܱҵ³űģ֮ڲϳ֣ۿ˵쵽㣬ҷߣˣͻȻ˵صԼǰ磡ָָսʿ
ЦһȻ˵һӦ𣿡۵ͷգһ۾˵ûѡ񣡡һѾ˻ߣָָԯġɽһָеĳһ죬еγɵĳƬƬѣߴĿеĳһƬһƬĴ䵽ϣ۾ᣬһԴϴ֮û뵽ô̵ʱ֮ھ̾Ϣһ˵㿴ˣ㲻ҵĶ֣ҲҵĶ֣˵ͷСԻ˵ңƻûкã͵һ̧ͷȵĿۣЦҪȣԼ֣Լ֪ղŵϢȻҵĲ²ûд
ߣ㣬սʿԼˣֻۺͿˣ±ߵȶţǲûϣԼˣǻսʿһԸһԼԸۣȻ̴òǾǲ֪ܹܲɹ
ۺ˼ӻ¶ѾԼĽ飡˫չһһ˳ɫ쾻һſɫŲ۵󣻺ɫһ޽ѹͷҲһһսʿ߶˵ԲҲܴӦˣ³Ҳɢˣһһ̹ס̹⻯һֽģǰȻ֮һģһһսʿһȭߵĿȭϹâ˸ǰȭͷڿлһߣһһһβ
һ࣬ɫĶٵĺˣսʿٵ롪ǷʦսʿЩսսʿͬⲫսпǾԴ򲻹սʿں˵Ĺ˫ӣһſźɫĻսʿһĻ֮󣬿ֻ˼£ĵɫĻǽΧһķġݡսʿΧڵУսʿ˫ӣһһɫĻһһĺڻ𱬿ɫĻɢսʿ˫۽ҲڻȼţҲʱͣסûл׷˼ĵǽļսʿǱߣ߷ϣһɫĵⶾһۣͷɫս£޴Ľ棬һĵǰߵĽĽϣһ˿ȴɣսʿϣֳס˵Ļһ˦Ƿٺ˻ߣͻȻһֻһۣսʿʧڿУһƫһֻŹȵĴץֻţսʿһȭ۵ĺԣһŤܿĻߣһͷ㿪սʿȭͷצƲһץסսʿĽţ˳һ˦սʿԶԶķ˳ȥۻûߵĽգӭһ̺ľ޴ÿҲŤ߽һͣһֱ֣Ͼһֱ֣ۼӲ򳤽Ǻॡһߵĳ۵ֱһ죬ץסڿеŵĳһ۵ַн棬߷һŤֱצ쵽ָϣס棡йâһֱһųϻߵֱۣһæɿ֣һ֣˵Ȼ֮ҵˣû뵽Ȼ֮һ϶ʱһƬһһĹι۵գ۴ĿʧġȻ֮ʱŭһϵƭĸо
վǸոձӳȥǸսʿһ۹һŭȣǣɫǷɳɫںڰҹԵùޱȣڻߺսʿȷǶһɫſǴ棬һ󶣶˵ӣǡһߵĻѣ˲䡰ʪ˻ߵ塪ԼѪʪˣһҺţһ룬ͱԼѪǺסһͿȣǸսʿңξרŶ֮սʿȻߵҲò˶٣Ѫɸһ۷ʹˮľͷĺɫĽСɽһѹ£սʿѾˣ̩ɽѹ֮ƽ£ֻлߺһսʿûκεطӦܰĽ棬ڵҳһֱʮ׵Ĵӣ
һҽУ֪Լˣһսʿ϶ûˣʣԼǾԲ۵Ķֵģ
ʲޱסţΪҪ³ҲԼרֻصޱᣬҶŮӣûʲôñܻģڵĴѧУ԰ӣﾭͬѧסϼ죬ѧУһҲôƵĲ鷿û⡣ʲĵ绰ϣߴߴСѾͷûϴ죬͵ˣޱֻһ죬һʶĺ룬ޱʰʲ򣺡Ӳӣʲԥһ£˵㻹ǽӰɣû׼壡ôԶ˵мɣô죬˵ˣޱֻݸʲ򣺡ӰɣҪЩĵļһͰҴˡţ˵һˣһЦҪǶǲã
ʲһ죬ӹ绰ιޱŵĿŰʲ򣬰ʲһʧŵ绰˵Բˡûõ룬ҪҵǸˣŻ˰ɣʲûغϵ绰ޱһۣ㻹зޱһЦ˭ñءĻû˵꣬绰ޱԼҲеҪ°ĭĸоˣʲյİѵ绰ػˣޱֵʵôʲôѵ绰ˣҪǶˣôҵңʲ򿪵绰ҪͻȻһת̧ۿޱ¶һЦݣʲʱˣСѾͷˣԼеۣСѾͷƬӣҲˣʲȥҪߵģŪޱ㣬һ߶һ߻ܰʲ򣺡ߣôĹ˲֪ߡʲôʱԼԼҶˡ
ʲ׷ŴУҾôˣСѾͷƬӣץס㣡ܡʱޱĵ绰ˣޱ޿κεĿ绰ʲһֻЦݣޱֻˣæǾϹҾðʲӵ绰ʲͷһޱͷɥĽһʲʵʲô̫СûޱЪ˹Ĵһӵ绰ʲĵͷһ絽绰Աץ绰ιޱڣ
һϤͲʲôǲǳʲôˣʲʱסˣȻֱʱ䲻ĸоһϰǶٸޱֵʵôˣʲôԣʲҡҡͷͲѾЩ˺üʲæŻͲ˵ңңûʵ㣿ǡǣʲ򡭡ʲЩӵ˵Ȼ⣬Ĭһʵô㣬ޱأʲһ˼΢һЩ͵ҸһЩ˵ϵϻҪȽߵ̫æôܹҵ㣬Һҵޱҵĵ绰룬Ҹĵ绰ˣǸ绰ģʲ˵ԣҴģ
ʲʵҰѶ㣡һ˵ɣȥǣڷ𣿡ʲ˵㣬ɣšһϵ绰ʲµ绰ޱƲƲ첻˵Ҳ˵һ仰ʲǸһЦ˵Բ𰡣ޱһЦûϵ߹Űʲҡ˵ֻҪͶܹҸͺãҸʲͻȻЦˣоƺǺңԶ
Сʱ绰ˣޱʲ򣬰ʲһֽ绰ϵ绰ޱ԰ʲ˵ǳȥɣŮԢʲͷ֪ΪʲôһμȻЩĪĽţ
¥£ߴӰվ·£ϳһӰӡʲԶԶĿһۣޱһѣѽһҿȵţʲλϣĽűĿȣһ仰Ҳ˵ʵأʲڿڴͣͳһŹͷҲ̧ݸʲôҲû˵ӹڻ֮һĬޱεģЩͱͱ壡ѵûбҪͶʲ˵ͷУޱʱüЦļ˵ǺãȻˣһ˼ңżˣˣ


ڶʮ 
ޱһߡµȻΣʲǴ⣬Ϊǲ˵ͷҲ֪ЩʲôͲϲ˵ڸû˵һڿӵǣһӿĵǲʲôûĶֱֶ֮ЩʲȻû̧ͷһ㶼Ȼһĳ˽꣬˵Ҳʮֵìܺͻң͵͵Ŀʲ򣬰ʲͷ˳ĿէһĲŮ񣬵ڳȻûò˼˳㻹ȥʲֵ˵ȥһȥ˵ûŵĵط𣿡ʲ˫ֶ𿧷ȱһİȵĿȱ֮䣺һֱޱˣҵȻһˡû˵꣬æ˵ʲһۣ˵˵㼱ʲô㣡Ҫ˭Ը˴һ𣡺ߣңüͷһ壬Ҳ̫˰ɣôҲģҡҡͷðʲǸСӡʲȻ˵ǰ㲻һϮ𣬴Ҷܵ㣬ӡǱҲܶ࣬鲻֣ר˰ҽлⶣңҪҺúñ㲻Ҫ˺ʲͻȻˣ𿧷һںȵֻʣһǳǳıףŰʲ\ɫıЩ񣬰ʲվ˵߰ɣȥҾȥڿʼҪһʮСʱı㡪ϲϴ֮⣡αϵLVŮڼϵˣһ仰򵥣ıӰȻͨ·ȴΪıɫ٣Ӻ濪ڵİʲ򣬾ȻЩ˴ԼĸоͻȻԼЩֻһСӰˣҡҡͷӻͳһԪĳƱѹڱҲ˳ȥ
ޱʵûĻᣬ˿ȵ꣬һҹţһ⴮һһĳԶԶĹ۲˵ĽչһӦһԸġȳˣȻ󲻳ʱ䣬ҲˣޱˣŶæڡս⴮֣èһĵ˳ѾһöȥޱЦһ£ŵ˳׼ҪһȥһУܣûʣޱʱһֻǿĴֳסͷһĺܾаԵҹϰѾһץסĸ첲ޱͷѾ˳ʱˣ֣ĳţϰþɳСܹԸ˵ģǮǮߣϰն˵ޱɿͳǮȡһһٵĵݸߴٵ㣡ϰ￪ʼʣ⴮һëһǡһߡޱ˲ˣ˦ϰֳ嵽·ϣĳѾ·ڣͷȴûг⳵ʱһйĺϷûˣŭĻصҹУϰ𣺡Ǯ
߬һǮİʲһ֧裬·ţȻѾҹ˿ģһű裬һ˼֪һ˰бǸʱ˵ˣ˰иͺϾϵҲ⣬ϾյиǺܿصġֻҪЩ˲ǳ֣Ҳ͵Щ˲ˡȫŮֻһ˵ҹһ˶ƧĽֵЩ˷ܣͰʲ׽˵ʲôңΪͰʲ¡ĳĺѣһõѣԶͬˡͰʲܸˣΪʲˣΪʲˣֺܹԼһˣȻǸ˵ҲϡΪѸ˹ΪԼıҲЩˣϾԼѧҲҵˣһʱһУĴѧû̸һһѧˣ·ݣǾҪУҵͺܽꡣƫƫʱһΪŰ塢ϵϽһοϣͻȻȫ˵ѧ꣬ûѧʲô֪ʶⲻʲôźڵĴѧУûѧ֪ʶռһϣǣûڴѧĺҵ̸һǲⱲźʱȫ໩Ȼҽ鶼ȼˣϽ˵ǻһ֮󣬰ϵŮһϱˡˣ
ޱؼǵãһӣÿ϶һŮŻᣬȻһԼһӴеˣִ̫ˣҿҪˡȻһ񻶣ҵף԰û۵ЦҸ˼ʡ٣ޱǼʵġҲǵõʱжٺȰҲһֻҡͷûа취Щ˽ľգȫֻʣһ˵ҪȻղᣬҲô˻ֻͰʲˡ
ޱҲǴĬϵļУ֮һ׷ЩȻҲǼʣģϾʱҶ֪֮ģͬѧǶܲ⣬Ϊʲôһֱޱ޷ͣʵôԼļͥҲһʼʱĹ˼ɣǺϽ˵ЩԺѾıˣԸʹһΣҲٰһΡԼߵΧƵˣЩΪƯΪļģ߶ΪǮѧУ˭֪һ㹻߰ʱ䡣ûгЬӱһĳӻҪö࣡٣Ϊ鲻õʱϲǡǡźǣ鲻áѧУû˸ʦޱԼ֪ΪµЩ˵ãǱ˲֪һ˵ͬѧ֮һУʮֿգʵһǲӦȥԼĺҸֻǾԼܣúӵԼǸҪȴûеõĶЩĸ躢ӣĳɳǲкô²áҲмҳԸԼûеãԼģֲȥʧʧ壡
ޱű裬߿һʯͷ̧ͷǰһƬƻԻͣҪߵͷˡеı裬ҲûˣʧƲƲ죬ͳ绰Ѿ賿ˣѾһڽСʱڰбЩڰȷԽԽ񣬱ϾǺڰҹģ˭ҪǱڰװǿɾͲˣһֱǷޱһ·ߵֿڣٽµĶ꣬һҲŹһһȫ߿һһߵֿڡޱͻȻ֮Щңͳ绰ͨ۵ĺ룬绰ﴫһ۹ػˣޱŭһŽУʹһǽŭˣ
ޱ绰ʱںͻ߶Ծһ¾޽һսʿҽ棬ͷˬһˣͷһģһҴܣ˫һӣһɫˮһۣǰһǳɫܣеȻĻǰֹڿһʧͬһʱѾڻߵԣ߷֮󿴵һЦǰţһʹǶߵķһԶԶĵɳڿУɫ𽥳ͣͿԾսʿ˫ȭ裬ĺɫëĺɫɵսʿ۵ġꡱȴϢĴսʿıϮսʿȫע棬˿û뵽͵Ϯȵ쵽޴ѹʱ򣬲һͷ缲˲䴩͸壬ԶԶȥ⴩͸һɲǣѪĽʢһĺ컨Ϊ۵ġʢѪȴ͵ĸ߰
ʹˮ͸սʿʹԣսʿһƬһ׹䣬ȴŹһ޴ĺɫＸɬŹֵն䣬սʿɳʱѾΣһߴﹾԣõ˵Ѫĺڰ׼ۻعĺɫ޽ֱչ͵һ룬ƵֱϵľצĿ⣬ֱ۶һѾ͵¥ôߣԯʤѧġŻŻ˻Уʵûжã޴Σھ޴ǡôסɫ޽һ£ߴ󾪣æܣ۾޽ܲս³ɨĵһĵ£
ۻӽն߻ҶѾѹ±ú޶־ɳɥ֮ȮһĴܣ۾޽ɳϲϵһ޴ɳӣ߻ܣȻѾֲ֧˶ã۷һģ޴쫷ڽµΧɳӴɳ˲˸ʮ׵Ŀռ䣡߳ûɳ֮УһϲʧߣǡײɳҲ¶ЦЧҪġߣͬҲٻɫ쾻һʮ׵ɳΧסеɳ֮һ˲͸ɳ˲ʱ䣬һҽڴڵһѪĴɳ˳һ䵽϶ʱ̱ڵһߵЦѡˣ㲻ӦԼֻһۻͷѾȥսʿ̾һ˵ǶƷƽãٻģǵƽú³ڵһݺݵĵʵʲôɱǣԼҡͷײǣȻǶ֣ǰЩ˾ģܲʵʵŵɱңԣָ˵㺦ǣ
֣ɣʵʲô˵Ȼ֮һ£ȻЩʵҪȻ֮ʲô۶˵Ҳº˵ˣҪٰ㣬Щҵ̫㣬ҪľͲһˣƺЩˣͻȻЦһ£˵ʲôЦģѾһͨˣҪҲûˣɱ֮ңһԷŹǣ߿гһʤϲãȻ֮Ҫ𣿡ߵۺܲŤһ²˵ҲǺҪҲȽҪԶҲòˣն˵һüͷЩƵġȰߣ㻹ǽɣǴҶã㻹ܻҡͷ˵ܾʧѾˣûܣ廹ֶ֧ãˡ˵ͲΪĲһ룿̾һЩڰЭΧŵһ£ǵ©ģһֶĿҡͷ̾ϢһҽŹ𣿡ĬȻһ˵һʱǣǻᱣסԼЦðɣҰ㣬ҪӦң˺ǣæͷҴӦһЦۣȥɣҾȻ֮Ȼ֮ңȥɣ


һ 15


һ 
ۼƵĻصӡǣ֮еĽĳϡȻԸɹĽ˻ǱڵвжһĿģѰȻ֮ȴǳ׵ˡĹͷô̹˿˹˵֮һУΪʲôȻ֮һģҲΪʲôǻȻ֮ɳĮ֮УЩƺ˿ܹƣһ·۶룬һôۿſ˹˵ƼսʿͿҪˣһ˵ԼǸˡ˵̫ǿ˹Ҳ̫СˣһӾƼսʿ˺üҪһð죬ԼǲʲôֻǿʹԯҲܹӦһ˺ܾãʵҲһ취ܹӦұһЩƣҪһһˣϵĺһЩԼܶ׵飡Ҳ뵽ˣ˹˵Ƽսʿûһ϶ϵĲôϤӦܹܵ뵽Եķһܱ׷Ŵܣɲ۵ķ񣬵ôõͷЩǡڶ̫ˣŰѱ˴Ƕʡ£
Դڷɻ۾ǰ棬Ŀţ˭Ҳ֪ʲô߹ǰλΣ˶ˣ㻹ʲôһѹ˵ʲôЦ˼СﶢöˣˮǵˡĻһƣ˵ʲôأаЦ˵ʵҲûʲô׷ҲڣǸ˲ۼˣҵôˣɻ˵ĲڿǸСս㣿ﻹרŽһ£˵飬뵽ȥҽģҵһ߿ࣺʵ벻ʲôýʺҵԯ鷳֪֪ȥʦҪԯɣǵȻõģɽʱʦѾ˵ˣڷ֮ǰԯңҪȥ˼ңûӣҶʦҲýѰģҡҡͷһ£˵˳ߵʬѾǺúñܣʵҪõĻ˵һҡҡͷ˵Уй˽Ϊ󣬶ҪءһжԹҲ˽ˣҪ߲ˡڲҪʬôҲΪһЩĻû˵꣬۴Ҫ˵ˣҲôģ۵ĹִÿЩΣ۴һôʱ䣬֪ı죬ֻҪԸ⣬Ȼ֮ȻͻѾΪһ壬ҲܹʬƳһȻ֮ʵѾ뵽취ȴԸôڿ⣬ǲԸߣ
￴ԼȰˣŬʵʲô㣿˵Ҳûʲô㣬뵽һ취һԼһѾˣֻҪҵһĲϣҾܹƳһʺҵԯʹõı˵ɷƺѾѽһ￴۵ӣЩģ˵Ҳ㽣ô죬㣬ղŰ˼Сͨ죬׼ô죿һţʲôЦ˵ģǸŮкü˶ˣҪûȤҿɾôɾˣʱɱԴף˵ʲôЩˬҲĲһûע⵽ǸŮӣҪúڰЭЩһռ˱ˣǸʼĽҲЩģǶԿ˵ðɣȥɸߴҲҪ˼ң˵һɱ۾վԹ˵úúãѽ£ͷѽ۲λƵˡ۱۾ʵڷ˵ԭϣһСɳʣɳһȴɫģԭϰѵһ۵ڻûһѡɳ֮кеɳɾɳһʮʮ٣ٻǧԣֻҪɳΪԭƳһɽԯеġǡɷӳֻƾһͿԺƼսʿһϳΣȻʹĽЧһ㣬Ѿ㹻ˡҲɳһжǿգܺͿֱ˵ֻܹοģԼĹƣⶫʵǲңҪʵҲҲֻÿӦսʵڲˣֻܹ¶ݣܲԼ˰ɣҪĻõȻһνƼսʿһ⴫Լ֪֮һɲʲôߣսʿ֮ļһ˵ŪŪġ۾ԼǰЩڰȴΪ۾Եʡ
һȺΧһСϴͺڰķûһ˿⡣ɺǵںڰһյ񣡺ڰУһʵɣǱʲôҡͷһֱڼʲôҲûСĺ֣Ǹ˾ô£ʧʲô˼ҪǣӦóֱӺǼ棬Ӧòֲս˵ûɺǣȻҲûɱܿǣʧˣô£Աߵĸ˵Ҫȥһ£նľܾУһĲڣʲôҲ鲻һֵȵǾûлˣӦô죿˵ʵһ˵ڣֻܹеˣȣһ˵ͷ˵ôƽ޹ʵʧӦʲôɡܻһģļҲһͷҪ˵ʲôͻȻһӦಡվһȣɽ˵Ǹˣˣ
ϺͰʲһˣޱȸȥǱһ˫ĴֹˡҪ֪飬һΪԼûиȥڣ쳤ͰʲһҾƵ꣬û˵ʲѾҪһ䣬Ҫģǰʲ۾ƺս֪ôˣʮǰѾ֪һʱ嶯ΪͻȻеԼؿһڹĶһͦؿڣôŰʲ߽˵ݣʲϲôҩˮôʱЧֳϾŮѧУǧش䷽һԣЩҩˮõģЩҩˮԭĵĿⲻ˵˵һЩ˱ܵһЩҪǸһ˵ʱһ£ʱеļįеĶڰµĿ׵ľͷʱһߣһˮɣֻǳһ˲һ۽һɲǾѾûҰһ£ǲʲôоġ˵ĺһЩǽйž޲˵òһЩǽľʡûʲôоȻŮѧУҩˮûʲôԵЧط꣬һЩһʲҩˮЧýַ˳
ǳϾһˣȻͰʲ˯һ䷿ҹһŴϣȴûʲôһֱƽţһҹû˯šҹתͷߵİʲ򣬰ʲ˯èһСŮڰߴϡؿĽëĽë䳤ģǱСħʩףһ㣡˯ţЦһ£
תͷȥ컨壬ʲ˸Ų֪˵һʲôЦһ£ͻȻԭƽʱһֱİʲ򰲾ʱĿɰʲʵû˯šǿʼʱǲ˯ţȻһõġᡱȻܹŹʵ̫ˣʼһæҳòҵޱûôЪЪˡȻ˯ţƤȴסĴܣԼҲ֪ʲôʱ򣬾ôԺ˯ˡڶһ磬ʲһʱΪգԼô˯ˣ汿汿̲סʹԼԴû˯ţͰʲһǺڰ˯߶˵ôҪģʲĶֵĿʲһ˵ţЩͷΡ¶׵ɫʲһ죬ͷҿͻȻԼʱӦúͰʲ˵Щʲôܾ죬ƺǰޱһЩĭʱÿʱ˹ܻ˵ģһ㸺ģ־ЩŤԼʲôҲû˵ЩǲЩ̫ʱˣ
еľĳʵЩ벻׵Ҫô죬ڰʲûЩĭŮһҲһҪǰʲˣԼֻܹĭ˵ˡһﶼûʲô飺ʲôҲûȴ֪ԼظʲôΣʲʵǲ֪ʱڲ˵ʲôʱ˵
Ϊ˵¶Գһ߼ǿšΪáҲ˼ϰʲߣʲ֪ԼǶϣ˿ߣΪԼһ֥顱˷ţŰʲصأһصſڣеЩԣһͷٶһôվһ֧ѻѻ۾Ѫ죬һߵĻأһһЩ飡һ֣һɫĹ⽣ȥѻһѪð𣬴ϵʲŵһëѻм˵ߣ򵥵ĿҲ˼óۣȾҪ߹ȥ׼ѻǸۡļһһѵסʲ򲻽ĻͷţҡҡͷŰʲ˽ȥ
ɸո˵Ǿ仰־ϲûзӦͻȻһһѪ˳󾪣һѷסɽеɣôˣҲһվַ£һʱؿһ󷭹죬һſ졣϶һѪҪˣһѪ³кôڶѪǾѪˣͿˣǰغ󱳸ƣɺͷһ󷭹ڳһһ˵ãʵô£̾Ϣûˣô£㵹˵ѽʵɰһһʮĸ˵ˣһߵһߣ£ȻԼţصĦţû˵˾ȵ㿴ңҿ㣬֪˵ʲôҶ֪ʲô㡣
˺ܾò̧ͷ˵ԷѾˣȻѾ飡Ѿʵôа𣿡Цһ£ǻزȥˡΪʲôָָ֣ԼĽţͻȻ򣬸ղߵԱߵʱѾվĽţѾ̤йأ˴ȣЦŰڰ֣ǿˣûʲôҪοˣԼԼÿһǣõ⣺ڹƯôãܹԼϣÿй˵룺ҶعͷˣǻȥɣʲôΪʲôһȵĿݵЦһ£ǼһҲǸ˵Ķ֣ǸϿ뿪ﵲһӣ˶ʱԸƲҪ飬һסǣ߰ɣҪǵˣҲ߲ˡҪģмֵһЩ


ڶ 
ʲףΪʲôѵһǸ֪ߵغļһǰˣЩСϷǰŪСŮ׵ˣѵôɣôҲԼĴ㣬ҪŪ˭ڼǹһܵľ»أʲôһУǶʲôЩǳҪ֪ģ֮סʲΪ±¶̫ǿʵ֮ŵĶӣҪҵЩҲͦѾģ֮ʲôҲûһСѰʲ򰲶ٺãڶصĸ߲㱨˻ر˼ӵȻûͣڽؼ֮һ߳˻أ
ϥӲȽһ˫ţվ£ݴԣһֻɫѻĲڲݴ֣һɺڰѻϣڸѻڲдĸоȻѻڲдĿߵϸ΢ܹܵվ۾һɢһпɲ۽ģԼӴѧģȻܹһչķΧȥˣһһǿԵģﲢԶΪ˷㣬ھһһҲ۵磬ǰĴȥԶΪжգǻǹԹԵסª硣ܿҵǣƮȻĴȥԼΣñ˿вأűǸϷ˹ȥʲʱŴӻ˳ǳʧ壬ʲȭͷմУ˦ûţȻûЩǰʲԼ˵˾Ҫܵǿ¶ֻѻŪһӣȻȡһƿҩˮѻʬϣһ׳𣬰ʲ׼˫ֵ״߶һˮҴܻĻ𣡰ʲ˫ˮҪ֪һˮѾʲˮ򣬱һ·Ȼ򱱷ҰָֻֻжڰЩصһֱէࣺ̫Ǹʲô˰ɣԼȻ꣬߶Ȼܵľ»ҲˣʲôϡŹֵҲˣ˻ǵһһ
ǿȻǲᣬ֪˵ûдһӣһ˰Ƶſڣ߰ɣɺῴһۣʵ˵һ䣺Բ𣡡Цˣʲô˵ԲģԼҪģֲñˣ֪ϣԼĸмһЩľʧԼѣһֱڣѻΪԼ룬۾ʪˣЦ۾𽥵ģһѣߣҲ˵߰ɣҪȻˣһҧ͵ػͷתһţſˣһϢվ⣬ɺ׼ʱһˣʱǻһƬôˣʵſվɼ˵סߣֻܹİͷһ죬û˵Ѿµˣˣɣ˽ɣɶųص˵ͷתŲÿһһơһԲ˽
ǰǡðһӣվһָǰӣ˵˵˵ʵЩһйˣȴԼҵңһûкøСǽ¹شһҪʸָָվŵļ˵е鶼ģ޹أ߰ɣҡҡͷʲôҲô˵ͷҲأһָָָɣһ𣬿ԼֻܾΪˣ̫ˣǰе˶תһߣʵйˣǺйĶԹɷ񲻱ز֣̲סˣߵľЩ˼꣬˱ĻջһһйˣйˡԼڹʮ꣬ıȾ˶ҪãԼعΪʲôΪԼǣԼйˣȻϲ˵ʵ̲סʱҪ˵ģ˵йˡҵòθı䣬ⱲںδܹΪʲô˲ĻǺƽˣԶǣԼйˣʲôҲı䲻˵ģˣҾ̸ܾе⣬Ϊ㡢䣡
һһףã̾Ϣһ㻹ᣬףǹҷңҷ˹ң޷ͬĸпѾˣҲʮˣأӦͬ˰ɣôܣȵ˵㿴ôᣡмĶ˵̫ǲ˼ģһ£Ȼ˵ϣûǸԼ񣬳Լ㣬ôֻһֿܣĴֻǹеһЩˣ˵úãһִſ˽һüͷʵôˣʲһȻ˵ΪʲôҲʲôҲ˵ʲƵߵĸǰ˵Ҫ㣡뿪壬˵۽ģʲһᵽۣɻһ𣬳ҲΣҡҡͷ˵ɡվͷļ˵ԼߣҪҶ֣ҲվЩҴģʲô飬ҪΣ˵ҵĻҲڣЦһ£һѡʲôҡͷ˵㲻ҵĶ֣Ц֪һ㣬Ҳһ㣡ͬʱһУ֣ļһ֣һȭһƣƷңֱǰȴһƫùĵһƣҲࡣһ㶣Ҫʲô˺꣬γĬ֡һĸ˸ܳôһ𷢶ܴӲͬķʲ򡪡ǿòСѾͷǸһ쵽Ĳ˵ĳöԸˣҿ˹ϵһ㣬ֻҪץסʲ򣬾ûʲôˣвԼͿԽߣһ֣ҪҪѳôˣռݷصλãȰѳͰʲ֮λÿסܹʱ֧ԮʲȻ֪һʲΣյʱܻƴͻķߣʱܻܵҲܵĴΪ˴ҵһֻܹѡ
һУһһɾ޴մ£ʲͷһɫĹֳ֣γһ״ǵڶϣһ죬ɼ꣡ʲɫճһһѶ̴̣һɫ磬һĴǣֻɫһǵؿͻȻһ̣ǸûзӦ̴̵أһƺߣ˱̵ľ޴ֱ˳ȥ̴͸壬˶ǽϣǲҽ˵ôУǣ˫ſҫ˵ôŻ˫ʲ򣬰ʲһЦҲ֪ʹʲôһͻȻڱ˵õ֮䣬˵öʱԼĵܵһҲ·պˣͷðһɹɵḷ́ȻһĵˣһǶʲ¶һ˿Цݣǲ֪ʲġֲΪӣ֪ģСħŮɲǺǵģߵˣ
վ֮䣬ȫ䱸ŵĶų³ʲôķӦȴ⣬һʱ棺ô£ѵԼжϴˣСѾͷĶ˵ûʲôãͷת֪ӦôźãǾãȻѾˣܲ÷ѾˣһҪףǽų˿ɣ󣬳ܹѾȥˣѾˣȴ˿⣬Ĵľ¹շײʲ򣬰ʲǰһ֣˫ۣž޸Ƴһľɸľ棬ѾһֻɫȭףһȭʲȭһѪɫЩ棬֮ʣµЩ棬ʵǿ֮໹ôǿʵһȭһȣʲǰһˮγɣһȭˮܺȭϵҲһЩʲһܿȭͷһУʲٻĹѾڵһһǽͻȻӵðȻȶԶһĻǽ˿ʱʹһֽУһ漴ڰʲֳֵֹǿֻܹӶʮľ޸жٻתɺζһӣþɳɺܿҵ㣬εһһȥɳûһδұ˹ȥ󣬹ҲˣҪתһȭŻѾĺ󱳣ĺֱܵһðһ̣ʧڿУ
ʲһѾʧʱһȻһȭ˹֣һȭҲ˲Сľοˣһȭ˵ʵ̫ˣһʱҲûǰһҲû׷ǽϵĸͻȻһУɲô£ƣʲȴ¶һ΢ЦͻȻеһϺ˺һľʹ޴Ƶڵϣһֻž޸צʲ˵ܹٳһҲܹٳڶʲЦδ䣬ͿƽȵϣʱͻȻһ뷨ʱˣһǲһģûʲô˵ҲûвԪصֻٶԶˣһѾڰʲǰʲǰĹͻȻʧʲǰйֵţڹͻȻʧˣֱ԰ʲƲסֱײʲ򣬳ͻȻɫһ䣬֪ЩҪˣһɲΪԼҪˣȭƲ䣬Ҳȥˣɴټһֱʲȥʲܣ΢ЦſŰ￴ôţзҲûа취ˣȥˣһȭаʲ򣡵ȭͷаʲһɲǣΪԼǴˣĸеԼȭͷ˰ʲ򣬺谭Ļ˰ʲ򣡰ʲ΢ЦǲףôŮԽԽ벻ͨԼˣѪˣȴ΢Цô£֪Լܻ𣬻ĲȭˣԸһŮӣЩգ
һУʲ򣡡˫ĿԲɣӷһľ˳ȥ˫ȭسһڹէ֣Ǳٵķɳײһ㣬谭˳ȥڿлһߣײǽϣǽӡһεӡǣݽǽúͱʲǽϵĸǰһ𣡳ڰʲǰֱסµİʲ򣬰ʲ΢ЦſԴɵ£۾һɲĿû뿪壬ǸղУλǳ鶯ĸŰʲʵ㣬㡭Ϊʲô벻ףʲԶ㿪ɵķΪʲôѡʲ¶΢Цղһʶ֮ҽеĵһգӲ̵ģûʲôұһ£Ҳˣȴܹıҡ


 
СˣƽɽСûʲô·ôһ鶼ᱻķзοĴ£Ψһһһ䷿ﴫһֵġ춯Ǽ䷿סĸ˺һйˣСϱһˣҲ²ЩεģС죬︽ɽˮ㣬ѵһȻ⣡һ춯õϰľȥһ뵽ǼɷӣЩëȵȵ˵ɣһӣһԾ򱱿С͵ľǹܣСӿǳʶˣȻؾģһҲ֪ĴɽһҪľ»أĦгƷοʻСһֱõԱߣͣϺһȺʿѸٵõ긽ΧվһԲȦǡİӵȫţںڵǹָһ߹ۿЩСľŵһӣʣµһϵԱǰϵ˶࣬һ˵ǹԴõ壬ȵһٳõ꣬һѰŵöӵµõϰ徾Ӹսʿһһܿϰ屻ӵ˾ϣɪɪһǲ˵ʿǳõ꣬Ϊ׵ľٳǸ䣬§Űʲ򣬾ڵϣǽϣڵϡǾһһ񣺡УվʲѾԣѾȶˣصЩõģ
Ϊİʲƣ룬ԼͰʲ鵽Ӧô죡ЩԾϣͲõŵµˣڶԴʲ̬ϣһֱܳɣڰʲеЩԳܣֲӵѾˣǸٵͷ˵һֳ⼸˶ȥסҪ÷ǳʩǶͨˣվЩսʿ˵ıܹҵˡ˵Ѿʧˣֲһӿ˽ѵϵһĲƳɵһ̧ϿʣµľͱȽ鷳ˣǽϵģȻѾʧȥ˵ֻֿǰЩ˴ǽŪͲѽֲû취ֻǽҲһ̧¡
ھ»صҽԺʲڽ׵Ĳϣ˯ˣֻҪţһҪڵӳó޷ܾһδε֣ȴһδεİʲѽͣ⵽ΪʲôҪǽΪʲЩǣǿʲһй鹦ԼҩˮĹЧȻԼҪģЩ̫ˣҪһЩ˰æüͷҡҡͷŵİʲȻСĴ򿪷˳ȥܹ뵽ֻۣⷽİãðšԽԽæΣգܹ뵽ģֻһˣϾ飬ۡ͡ġڻת˼Ȧһܵ绰绰ȥǱǲ鲻绰ġһ£ͨ۵ֻȻֻܻǺһǲġϲֻʽֻһҪŪһ棬ȫͬģϲһʵģõֻʵ׷
۸·ɻںͿִִҪǸС£ͦԩģʲô뷨ûУȴֱôڣȻа취ͷǸŮйȻȥУǺչ˾Ĵˣһչ˾ĸ߼ܣȻȥǸŮһݾͲһˣƽȣĿбӵĿǸŮ顱΢Цʵʲô֣ŮȻͲ󣬶ҵһξ飬Щн˵ࡣࣿﾪȵ˵йˣŮͷ˵ӿˣԼЦйôܵӡս㣿ģشͷЦһ˵࣬γǵķɻķʮ⣬ϰҪһ˽˷ɻϰ㣬ϣܹרְշԱҲ˵ԴȥߵĹǵķɻϹģнˮź񣬱κһҵĺշԱнˮҪߺܶ࣡΢Ц˵úÿһ£ôͷڿǿĻּһ䣺ޣˣϰҲйˣ⻰̧ͷ˵ðɣҴӦʱ۾Ц꣡
Цݵ߳ȥƵϿ벻ף֪ҼͷĸϻΪʲôҪҶȷʵûʲôȤЦȤġ˽㣬Һһôʱ䣬֪ϲͣ崿𣿡΢Цſ۴ͷɥĵͷȷŮϲͣⲻʾÿһϲ͵Ůϲſǰӣ֪ΪʲôôǿٶȷЩΡſ˵ôˣΪʲôôЦе˵ЩģÿôһЩ飬Ҫҵӣŭ㣡ѵΪ˺ôˣңڰ˵ʵҲô£㲻һܷɻȻҪ֧㣬սóҲҪˣﲻһ˳һЩģĻ޻˵ΪƵĺɴվӻִУأڰЭ˻æŶԽ˼һӺɫĽγѸٵʻ˹۲Ա߼ŵ£ԼһҪȥۺ˳ţЦӴˣǺǺǡʰöкһߣ
һϳոմԼĵ绰Ŀ͵绰һģϵ绰Žڴ֣ͣĿôôʱ仹ͣΪǵ绰ˣóһʾδ֪绰룡ףǹڴġ绰ιιңһʱЦˣѽôˣʲûУǱһĬջ˵ˣһѾüˡޡ˵ǵ̸˰ɣšӦһ۾Щ̫Ծʵʲô𣿡šһû˵ʲô֪ô˵źãҲţһ£ҵһΪȽϹ˵ʵ˵ЩͰʲһ飬Ͱʲ˯һŴϣԼʲˡˣû˵Ҳ֪˼ûдۡ
ڶʲôоʳ˺ܾòŻشҲ֪ۿЦôԼ֪Ĳ֪˵˵ͶĸоһͶŮ˵ĸоҲһ֮ĸоҲһѵĸо˵ˣʲǸСŮ׵ҩˮˣԿ϶ȴʲôҩˮҪҩ۹ǿ׬ˣ˼ͻȻСҪһͬʱ˵İҩˮǻʲôǲǾͻͬʱϲˣҪͬʱ˵ģֻĸ˽źҩˮֲˣǻôúܺ棡ιιӻнѡţţʵôˣ˵㣬˵Ӧô죿ô죿ԼĲ˵ҪԼĸоˣҪϲǺܼ򵥣ļ򻹿һλأãҪ㲻ϲҲ򵥣£յ˵ڵǣҲ֪ҵϲϲɾѰˡͷ˵ôŰɡ˼Ҳ֪ԼϲϲԲԣǾ˵пϲģԲԣ֡šһǳϣ˵ǺãȻпܣǾ͵ˡϲȥˣǣҲ֪Լǲϲִֵ˵ΣԼôһľԴ˵Ǽ裬裡òãΪʲôҪ裿ǲסŭ˭Ҳ֪㵽ϲϲǸѾͷԣҼϲôȰץԺ֪ϲˣãûдʧ᣻㲻ϲˣͰߣܼ򵥣ףʵΪʲôҪ裿ΪʲôҲϲۿҪˣúԽתĺڰһİͣţ㲻ǲ֪Լϲϲʲ𣬺ãҸ㡪ϲ֪ϲô𣿡Ȼ򡱵˵ޣô£ıһˣʣµˣߵѰʲչ˺ãҪȻСޱƴ˵ݺݵعϵ绰
ȻڳĳŵȥˣǶǸһҲϤûһİաȥҲ벻ʲô⣬ĥţҪʵڲУ͸ڰħԼڵѪħĪ⣬Ӧǲᷢģ漴̫Բͷʹͷڿ鷳һ׮һĵڷɻġɳû䣬һû顣뵽ղźͳ̸ͻȻޱԼҲܾûкͨ绰ˣ̧󿴿Ͽεʱ䣬ޱ²ڣһ£ǲ˵绰
ι绰ͷޱЦˣСޱѽ塣壡ޱЩϲؽе˵ôǵСôûѽޱƲƲ죺ʲôӣܶûһСֻ۾ȣɣѧУкӶϹۣޱѽ壡ͲҪ˵˺òã˵Ϊʲô˵֪ʱĺ˲ˣҪץʱ䣬˼Ҷҵˣ˭ȥޱ˵壬ʵڲвǻ𡪡ҪҾͼ޸ˣҲʡٷѾȥң˵ҪһԿǣСѾͷƬӣ˰ɣޱһ죺ôˣĴУ֮һЦΪʲôû׷Ǹû׷Ǳ￴ǣ˵ҲҪˣϿһҿɸ㣬ٲһҿɾҪˣʲô֣ޱʵҪ㰲ףʲôޱЪ˹Ĵ۵˵ףףףҾԲܽܵģޱɿ˵㣬㣬ҪȥףңҾҳߣӴӴӴ۹ֽУǵĴС˵ˣޱŭĺһЦҲǻĻ𣿼סŶҴӡ֮ǰҪҵһѣҪȻҾҪԼŮˣ㣡ޱ˵˵ҲҪǰʲôСļӣסϲʲô˶ȥ׷󡪡ҪʲôӣǸ˿ģԼҪʵһЩһԼϲ£ܷģޱ˵ˣЦһ¶ŻͲ˵ˣ𲻸ˣҲΪãȻ㰲ף㲻ϲԲǿ㣡ֻǼ̸һ̸ֲһ⣬ʲôϵ绰ͻȻ費ϵ˺ԼʱЩ棬ĿɵһЩ˵ظп


 
ۻصҡӡļҡźͱãС֮ȻҪ˼֮飬Ȼ׶⣬۸ʲôĶءֻϧɳĮϳɳʲôҲûУҪôżɳеɭɭ׹ǣûʲô׶ʱ۷ѾŰʵðٺãűʯΪؿۡ۴ʹԻͷͰѱʯ͸׶һʯ׶ʱ۾гߣΣ֪Լ͸׶أСӰռˣСһýƻ٣¿Щ֣תһ룬Ϻ˵ҲʣҲˡһӣɢصԼķ䣬§ҲȥˡȻ˵ôۣǱϾôʱķɻʵϢǱҪġ§ţ浹Ŵϡһʹʵܲˣֻģץס櫵ף˺ˣˣˡסʵôˣ˵櫲˵챧Թ᳤ʲôŮһ֪ˣȷԼʲô̫ˣǰһֱԼǵô˵ԼӣЩԼӦúһ£֪͸ãǸϰߣ΢Ц˵֣һһ£˺ˣΪˣԺ󶨲ٷòãһڲ֪˵ӣƫͷȥ˦۰ԴıӣˣˣҸϲöָòãһʱЦˣ⻹ࡪϴһ⣡תͷŰ׷һЦ׷һƤЦҪһ㣬⣡㣡һڴã׷ΣĻӣɵáꡱһЦ˳Ҳ̿Цһ䣺ѽһЦ˰ɣڿҵҪ˵ʲô˰ɣŮһͷ˵е鷳ʲֺͳϻˣе㲻̫ԾҲôһ˼˵꿴ţ˷ܣ𣿣ǺѽʲôʱŬûа׷ѣΪ˰׷Ůֿܲտյġرˣ׷ЩĵĿ˵ô죿˼ҵ˳ôֱֻ꣬ųţһŮ֧ô꣬ѵ𣿡׷ôһ˵櫶ʱġޡһҲѽʲôʹģȴʹģȻûϣĵȴҪеĵȴҪʹٱȻסˣھ޾ļոյֵҸۿžҪˣĴγܣ
ʹüͷŵףѣԼŵ״ӦëҪĸˣ櫺Ͱ׷໥˿ܹӶԷпһЩߣȻѾŵ۵˼ȻҪһסҪŮۣһһһס۵Ķ䣬һʣ˵ǲڴ⣬Ҫǽһ۳ʹеࡣࡣ櫺Ͱ׷ĺһɿ֣ԱһⲻۡԼŰĶ䣬Թ˵ֲԼһҵѾˣѾչˣʲôģǣĺܿ櫺ܲ˵Ķ˵˵ǰʲͲˣ׷̾һ˭Ҳ֣ҲǸȫİ취ҲȡԸ⣬һԸ⣬һԸ⣬ô죿˵ĶܰǾͻԸ⣬һúҸЦһ뵽飬ĺݺݵšһѣ۵ýһ׷Щ˼ؿ櫣櫵Ŀûк۰һпһ̾ϢѵԼǴ
ס˵˺ˣ̸۳飬ǲҪԼˣ۴ӴߵƹԱߣԵƶ˸櫺Ͱ׷ԼԼֵһһ±ӣۺһʵвͬҵĹ۵㣬ʲôð취櫺Ͱ׷һۣȿ˵һһƱȽϺʣҾá׷ͷһ˵ǰʲϲһˡһһͶˣĽ֣櫺˵˵أЦⲻǷϻȻʱõĽ֣Ƕ֪ǲܵģΪʲôܣ׷˵ʲһϲ˾ǳŮѧУҵûþ˳˵ûȫĿϵеˣľѾ²ˡѣϻбȳˣ˵ûпϲϱˣ櫹ƣ˵ĶԣҵҪϡͿĺ˴Ҳ޸ûĵѪ࣡˵ʲô۶ʱˬôȥֳҵͷˣôˣ˵ģǸҪΪϡͿĺ˴ҲȢôһСѾͷʲôҲһ۾վҪۺúáۡһ¡׷æȰܣ˺ˣ֥ùӵˣڻҪۣû¸ˣߺߵʹһȥ˵һЦˣСѾͷģôˣ櫰ŤҲЦˣҲģ۽еۣˣأ˹ȥѹ£׷æ˺ˣڲʱ򣬻뵽ظôӰʲɣ
۷ſ櫣櫵˵ģ΢Щߵı飬ۿģɰ֮ʱ̲סɿһ£櫷ɿ˰׷һۣЦЦĿʱϽͷȥҿ׷ͻȻղûӭһ䣺ˣղôûпȥˣ׷˵չˣչأʲôأֵʵ׷˵֪˳֮ҲôܹԶڳߣһ˵ʹңֻܾʵ棬ȻҲҪϰ⡭˵ʲô۽ѾʮˣѾѵϰʱ䣡Ƕڣ˭ģ׷˵ң㣡ԣĹԱѣôˡ㲻֪Σһһ㶼ãǡǡʱ򡪡Ů˶ôģʮʱ˵ǲʺϿʼģΪʱڵŮϵһЩ仯ʺһ㻹һ㶼ûϵΣҪܶ࣡櫲˵֪ʲôٵȵȾѾʮˣѵҪһ̫һģͳһ𣿾ָഺǸʱ˥ϵӣԶڳ֪Ů˵ʲôҪģĬȻʰ׷ҲԵȵһѽ׷˵ʦѡҵģҡͷĪǵģֻЩȲˣڳһλʱ򣬸һϲ׷˿ۼ˵ܹһγŰʲˣʲô𣿡һҡҡͷ˵ѰģڳϴӦʱȫǴӳĽǶȳû뵽ĸܣڰ׷ǿһ棬ҲеȷǶ̫ƽˣ
ۿ櫺Ͱ׷˵ôҪô׷˵Ҹղ˵ģ취ðʲϲϱˣۿЦ˵ü򵥣ҵֵԼ֪ϣмˣѽͱ˵ߣôûжã۶ʱͦΪһһ˸о㣡У櫺Ͱ׷һһۡ۹Цַ¾Ʊϴ֮䣺ľƻ𣿡У˵ôУʵأŮģǰʲСŮˣ±׷ˣǰûй飬ʲô鿴ŶֻͦҪ׷Ǹֲ̫ɹʶӦģۿ׷ʵ𣿡׷ͷֻҪǺͳ࣬ȻֶСʲһЩڰʲܵôʱʱĳڰʲߣһи㶨ⲻУҡͷ˵ⲻǳ֮ΣҪǰʲºڣ鷳ɾʹˣ۵Դһ£ʲôأֻڰʲѹʱοһ£Щˣһ쵽У۽ԩ
ˣ׷վڴͷһվĴͷָǰķ򣺡ڴķѾƶˣʣµľǾʵʩˣ˵ѡô죿ʲô׷ʲѰˣҪ˲Ҫϲʲ򣬻ҪƤȫ˿ɲң׷ѽңþߵˣҶƷϤ۵ͷΧļ櫰ָͷһһţά˹ԣǢǢûУ۰ڰ֣ûˣﶼͷһˣųάӺͺɪޱЩۣܻ˼ҵ£Ҫȥڲ˶ǽǽų˹ǻԣűãǢǢ׺Щͬ˰ɣȥʣ»˹ˣ櫵һԣ˹У̫䲻ϰʲ򡣡۲ôˣҵͽܻ䲻һһСѾͷƬӣ櫳һ±ӣ㻹ǵͽܣûʹĹΣһָ˼ʲôʱ飬ԼҲ˰ɣǿæ׷˵˹ȷһѡƤƤܹɹǡһЦˣǻǰΪðɣңʲôʵѡûУۺһ˵ߣǻǿͽܣһֻƶһļƻûʲôʵԵĽչЩйܺùʲôҲû۳á
ڶĲ÷Ү˹㱨һЩѾɹչұһҵ̨Щý嶼ȫʵģǰյЩýǿĶ࣬ľѡѾʼˣ۶÷Ү˹İЧʻǺģȻΪѸٵչҲ˱۸֮߳һʽ𣬵ΪһУֵõģͬʱЩѡĻҲѾӡᣬ⼸ƺǵĺѡһжĻȺƵģһ棬Ϊ۳˴󲿷ֵ뿪ƶЩ˵ļƻʵʩ΢ǻһЩջġΪѾˮˣ֮ĻҲҺչˣһֹƵĳɹҪ¸ڵһˣ
һæžѡ飬һ⣬ΧʲôʺϰʲۿűƵİʲ˿ȴ˿֪飬˵᲻ᣬ˵زأһֱҽԺšΪ۵ĵ绰Ѿ۵ͼ϶ҪѰʲҲһһ顣һ֮Ҳ֪ʲôо֮Ǻǰ̫һˣҲûʲôر˷ܵĸоú֣ǼȻѾ֪ʲ򼴽ΪԼһӣȻҪ˼Һһ㡪ȫ۵İȻô˵ˣΪ飬ˣ


 
ʲѵõĶᣬ߿Щˡۻ֮һֱæžѡ飬ڷɻϺͿϹǸʲôɳҲһֱûȥ룬˾ӣһæͶ˲ˣ˵ʧ÷ҲûеģûʧڣʧˣȻǾѡʧˣǶԿ˹ʧˡˣɲһģƼսʿͰ˹û뵽ôˣжϣһֺõĲ£Ҫǰһ˵ǾԲôģҪԼҪϼٹһߺǺѣһа̾˹ˡ߷ڡʵͰ˹ûа취Ҳôȷһ˵ǸͲǲ֪ǵã۵ãһǲʿ˹սչ½޳һ񹦣ãûԼﵽĸƼսʿȻѯȻܹĵɫ飬˲ԹԵİս˵ˣս˲ҵæӿ˹ϹĲɵĺӦ˼䣬޷˵Щл˹׼ֵܵĴԮ֮ĻȻһЩҶ̺֮ĶǴˡ˹һߣһɳƲ֣￴ӣбѾµ˼֡߹۵ļߣôˣʲô£û˵ǳüչִӿڴͳһѩѵݸ۽ӹһڣͻһ˿˿˵ôˣǲϴκ˵Ǹʲôɳû䣿ҲµòɣϾǺôˣǵ˼Ӳҵ۾ۿЦ˵ǲǳǸΪʲôʲôҪдϣ˺ܶﴫǣЩǶһĿ𲣬ϲŭֲ¶⣬ڲĵˣ˵ǲЩʧܣ̧ڿһӣô࣬ЩôģҲܣǺǻǳɹʧܣûϵҲۣ֪õĻ᳤ôĺڰЭﵽʷ۷ʱ̣ƨɰ۵ߣס۵ļ˵ϴκ˵ģڵһΪΪĹʹЭĻǷһ룬ڰЭֲܹһϵǺǣǺεȵĳɾ͸У
ĸ첲һȭЦˣҲοˣ֪ԼʲôҲ֪ԼжٽЩ鷳һôġôˣһҪúллǣǶǵôģ⵹Щ˼ˡǼȻˣôǵʱҲͲˣҪһ֮ҲǸضǿõˣǾЩ˵ȥˣָüţüëüƲüëĿҪһˣҪǰպ˵ǾԲԵģһҪüëֿйûôི׷Ψһʶ񡱵ĵطΪüëһ˵üëŨأָʡŨüۡͨ˾óʵš櫶һܲΪȻܲ棬ٸԼһ˶۵ġ񡱺ǲмҪ۰üëֿһһüëܵкܶϰ߶һзԼüġ˵㲻ǸոհǴ𣬼ʲô˵ǴˣǽǸҪϢţ㿴ŰɣЩ˶ϵͽսǵУǵУһԵսԸ飬ǲ֪жȥ㿴ţ϶һͻܹʲôʵ̾һ˵ܸʲô˵ЩֻǼҲֻ˵ģǿ϶ҪʸŲڶԼҪԵĵһ֪̽˵˼ǣӦúúһ£Ҫô˵۵ͷѩѴÿһ̴
һڰܱյСһӣһӵĺ棬ͷ볤ͷӺ棬һһԲͻȻһ̶죬ǱˣһߴӰ˽߽ףӲһĹţžװҲ߹ĵļ˫ֱڱɣվſɨһۣȻ󲽵˽Ӻ˻ûзӦߵǰվһһ˽ֱ֮¹ϣСڰͳΣһԲվǰһһ˾һţһվţ⣬ſڵԱʱ̧󿴿ֱһͣһУȥ೤ʱˣһش𣺡СʱˣһشˣСʱˣʮСʱˣգĻشˡʮСʱˣȴҲ֪˶೤ʱ䣬˵ڶûзһֹһᣬӺǸ˵ˣҪ֪ʲôʵͷ˵ǵģǶһ¸¹գûκζһӴǽǷɹϥǺ棬ŲҲƶϥȥԣǽҳԳûһ˿Ĳһֱڰʲߣص棬ϴץ棬ϱ˴ӵǸѾˣĸУ˵ڻûѣΨһѵһԴץ֮һһʲôҲͨʲôҲʲаܱ򾲣Ҫ֤һ£ǲ˱򾲣ȻĽϣ˭ܹͳһ˵ϼ仰˱ʲô򾲡Ĺڼֲסȿˣ
йˣʵشǣʲô֣ʵ̧ͷ˼һ˵Ӧôش㣬ϵǼǵ˼Դڹڵʱʦȡǹ֣֣ϸľ׽ţԢѽЦһ£ʦǸߣ˼䣡ͷҪʣͻȻ˵벻ҵĹȥһһʵ̫£ƺѯʷˣУ˵ɣһ£ͷ
˼Դ̧߽֡ͷ룬ƺ˼ŵӦô˵ô˵أʱҲˡԼǰǸʱйˣСҾͺʦɽסţҵĹôʲôУûʲôңʦȡ֣֡Ԣʦһһǳʮǰʼ¡е߱ؾһУʦǸ֮ˣСƽȣȺκҲһֱʦĽ̻壬и֮һ飬һҰҿһȺйΧһ췢۵ˣ˻Ѫ֧ţۿͲˣҼʦ˵Ҫ²һͬʣǱͬˣҳֵסЩйˣǸ֮ˡ˵гĻ⣬пһ£ֱҪˣֳ̾Ϣһû뵽ǸˣǸΪҵһʱ١ȡ˼Ҫ鱨ȥҹʧأ¶ұҲ׷ɱ˵Ǻ飬ˣӻʦǰһǵûɽ죬ʦɽڣһۺᣬҵͷ˵֣һʦȡ֣ףԺûʲôˣ׷ʦһʱҲΣĽ̤й벽׺䶥췣ֿ˳һۣ뿪йԶ⣬һȺ͹ȥȻһʮꡭһĬľ˵ᣡҲû˵֪ˣȻķȴ˱磬˵ɵı粻ɱ֮ıı磡
ͻȻһ񣺡ȻҳԹʦҵûҼֵԼȥ˹⣬ɰңʮ꣬ˣǴ󲿷˶ܸмңҹҲܿ֡˵ȥһ仰Լǣǿǰһعڵĳ٣˵һйҪִУҵһѱѡˣҸ߹ǧҪйִҾȹûˣΪңһûоһڰķԵøĿЦһ£ϴϮˣǲһ𣬵ǶĺֲӡĿƼǺȽǵʷ̫ݣǸ˽⣬ǧʷһңڲʲôܣ˵Ȱ٣һΪڶķͷгɼˣҲˡʱһڳǾɣúԶһʱ⣬ûзһӶһĹӶһǣһЩܣӵĻرһֱγҪǰȥҲҸյʱʵǰңҲܹԣҾˣĽ㿴ġֿЦһ£ʵĸˣǱôǸСŮĹڱһͷǸĬһ˵ôиϢҪˣʵʲôϢǸɣˣִһ£ˬһЦһһ๣Īǰ򣡡˵ǵɺͷЩԨԴʦҲһʦ˵ѾΥˣô죿Цܻģûʲô˲ġ˵Ļ⣬ҴûзԼĹңĬȻվת˳ȥ쵽ſڵʱͻȻ˵ȻѾΥģɣ֪⣬ƯĿʹȻƼˣԸĿ࣡˵ԺԺ˵һʣй𣿡תʵôˣ˵Ϊһصصйˣ촽鶯һ£֪Լ˼ҵʹˣæ˵ǲ㣬Ҳ˵ˣ˻˵ȻܹĹȥҲܹ㣡ӺһкܴĹϵϵؽû⿪ҪˣЦúȻܹӴҵܹ֡ǵ֮µģֻܹܲ˵˵£Ҫи֤ҲŻšԼϵ߸Ѩһһڤ
ڶ죬ȻϣͰ˹һˣǽ뵽һð취ɳûУûвʦԯʤҲûСͷӻôʱ䣬ܲһ㡰ûаɣʦĶͽܵĶôҲܽ⣬ֲúʦҪԯһã


 
һõйĹϵʺʽ֡һ˵ޣ࣬ϢÿɺãǺһЦ˵˿ˣΪսЧͣǲ˵ʲô಻ģ˾ְأ˾ְذάϺƣһƼսʿ£˵λʲô飿ŵĳʲôҪ飿ЦһЦ˵᳤˲µĲȷʵҪ᳤ѯ˵˵˹˵᳤ϴϮ˽һµʱ֪ʱֻǵڳҲֻתҲǲ̫ȷУϸ˽һǵĶֵϸĸ˵һµ˵ǲܹԵһ˽⣬Ҳ÷ҵˬشӦû⣬ǹͬ飬ȻϣͰ˹һЦһᡣɰʣ᳤ˣһεô£ۿվڰͰ˹Ŀ˵ģǵܲϮ֪ǵܲʮصģұҲʮǿģȴͻȻ֣׼ȷҵܲλãҹʮֵǿǵķȻܹ˵ǱɽҲǺܿ챻ͻ˷ߣҺͿԼǢǢ֣Ž׻ˣȴҲˣ˼Σֻ÷ܲ٣Ǹܲ޽ģ򲻵ѣǲô׷ģ˵ʵҲЦ᳤ģǵһȥܲȴøӵ³˵ЦЦ˵ĿЦȼһ˿ϣ֮׷ʵô˵ռǵܲԣ۵ͷӦ̾ǵܲ𣿡ϣʵҡҡͷ˰ϣǽƻ֮ǲûռҵܲǰһƬ棡˿ʧİͰ˹˵ҪҵǻҪһͷһ£ȻƱһ۵ʲôرۿ˿һۣɫţסʾۣһЦ˵ǵҲʮ֮ʮֵǿ󣬶ǵƺ̫࣬Ҫҵǿ²̫ף۵ĻһڣʱһͰ˹໥һۣ˵ôǻһ»᳤ˣûʲôԵ۰ַѣ˵ǵûʲôرԵԣʮֵǿ󣡡˵꿴˿һۣûʲôӦûģԷġ
ƺʢ𣿡ʵæͷ˵ǵģǵģͰ˹ֶһۣ֮佻Щ̫ڡڻܹǡһɢƶ̫䣬Ͼ˭ףԽʢԽܹˣһɢƶ͡ṩʵûʲô̫ôﶼһĨɫҪǷǰҲҲˣֻԼˣתҲ˾ͻȥսԹˣҲȥôҪҲôܹս˽͵Ψһɾǣʲôˣȫ鹹ģǸԣôǾҪʾ֤ս֤һԣҲʲô򵥵¡ﰵп࣬ӿѰˣ۲֪еİҲڰп࣬ҪʦҲûùġɳԼǹùˡһ䣺᳤ˣ»һ⣬ֻǲ֪òʣ˵پ˵ͷ˵ʻ᳤ˣܹ϶һСĵˣйЩʿ۶Ȼ˵ܹ϶ǣ˰һۣڨڨһЦ˵ййʿ˽⣬ǲֱ͵ϮģңҺйʿĹϵǳãǶȻᱳңڱͱһ۵ȻѾЩˣۺйʿĹϵȻףһֻ̽һۣѣôܹԲѵģֻйʿ
ˣҲ׵㵽ֹĵæЦ᳤ˣģֻһ£ۺһ˵ЩΣ˹Բ᳤˱ֻһ£֪Ͼйʿʵǿ˵ĵ˵ʵôǿ󣬲ܲ˲룡ɫ΢һЩ˵ҲûֻǾðʵ⣬²Ȿô򵥣æͣûб˼ֻһ£Ժ磬ǱϾˣҪ᳤˶գЦվͰ˹һǡ
һţ߷߲ƽ˵λ٣һܣʲô𳤹ٵݣһ⻹Ϊ㣡Ϊ£Щͷԣ˹͵ǸѾԽԽˣʵѾгԽǵƣǵͷߣʱ̫ܳΪǻбǵҪɫԽƽԽãԾҪŭ˵ʵλٲ£жλܹ˹ҡͷ˵ô벻ףղǲǻйʿ飬ĺܣ̾һʱû뵽Ȼô죬ҲûвйʿĹϵ鷢չһЩβ󲻵ѽĬйȻҶ˵ʲôԶʧ̾һ˵սǶǰɫ⣬Ҫǲܹ˼һĴ𰸣кĿȥ˵λٷģһ£ҵǰˣͷ˵ðɣҲֻˣͰ˹סĵطȻԼ뿪Ѱһɵȥˡһߣɫһ䣬˹ôˣ˵ǣ˹˵ô֪˵йᣡܹ˹˵ôģҡͷû֤ݣ˵ֻи׼Ҫƭˣ˹˵˼ǡ˵ûע⵽Ǻ̸ʱɫ˹ҡͷ˵ʱǺ棬ôܿõ˵һҲô룬Բ޼ɵ໥ʹɫû뵽ҶžƱӾƱܹؿһһ
˹ɫأվڷͷȥã̧ͷ˵ôմ˵˴ûô򵥣ͷ˹һʵ˵᲻ɵڶǣһ˵пܣ˹ɫұ䣺ôۺͿˣټҪҲѽɫĿŰ˵ôͻΪڶǣǡˮӿ˵ǵڶ˹һû˵Ƕ֪ûκ֤ݵ£ȥս϶Źǣȷ̫ΣգȻѾһЩߣȻǿѨ磬ܿ⣬Ψһıǣġ⡱صʲô̶ȣ˹ʵӦôһ˵ֻܹ䣡Ұ˵ҡڻ˹ʵ˵ǱϾû֤ݣһ𣬾Ҫ֣Ҳô׾ܹģ˹ԶȷʵԼһ𣬼սˣҲô򵥾ܹģֻҪһˣ濼Եľǿ˹˷ıҲܲһº
Ͱ˹һߣҲˣԿ˵ȶһ£һаõļƻУҪȻɽһˣʦ濴һûСɳ˵תҪߣæסôô˵ôܲ˳ҵɳҪɳ񽣣ƵĹ̻֪Ҫ೤ʱأǸ粻Ҫˣҽһ£æ˵ãˣİɣһͷһɽ֣ķɽ۳һöһʧ֮УԦУʱ䣬ѾԯʤɽϵĴӷ綴ܾ֮⡣ԯʤ̸ķŽ붴죬һȥķɽǻȳһķ˹һʦ̽ԼһЦɽĽΧеķɽĽһˬʵЦ𣺡ͽܣѽýʹǡѽûиҲùģ۹µʦ棬ͽ￴˼ˣԯʤγ۵ǰ΢Цַ˺ˣɣЦվ쵽ԯʤǰʦ棬ôûˣǲǸ񣿡ԯʤһԴϣСӣҾ֪ң϶ûʲô£۲˼ЦЦԯʤ˵˵ɣʲô飿ƤЦ˵ʦ棬ͽר˼ҵģȻ˳Ҳ˼ֵ㶫ԯʤһڻؾУԯʤĸ첲˵ʦ棡ѽ˼ǧûʲô˺ˣʦ棬ҵò
ԯʤ̬ȼУ۲˵ΪʲôҪʲôҲʣôĻؾңԯʤǰţںţԯʤߵ÷ɿ죬ںظţʦ棬ôˣԯʤش˵ʦ棬ͽֻҪһ㡮ɳ͸һԯʤҡͷʦ棡׷ں治ͣĽţԯʤòˣŽ˳ˣҲǲ㣬ǣҲûУ۴һ£ʲôҲûУˡһƨڵϣˣˣԯʤ˵ʱܳҵȷʲôҲûУǰִţЩʲôĶûд£ԣֻһԯʲôҲûСʯͷϣ૵˵ǿɾ鷳ˡһʧǵӣԯʤЩ̣ͷ룬͵͵ԯʤɫɴϷ㣬ͷɥ˵ˣʦҲ㣬ͽԼ취ôһ˵ԯʤǸ˼˵ͽһæ˼ҿֶ飬಻˼ɫһ䣬¶˾ģʦȻûУʦУԯʤдʹҪȥҾǸëȥˣֲ֪ϵʿʲôԼǵģ˵ҪʲôãƫƫҪʲôɳҪҪĶˣ⡰ɳֻǸëУοҪѪˣԯʤ̾һ³һɽְһҪߵӣȴ첻ŵϷɽţɽȥ


 
ţɽϣݵľԼͽɽ֮֡ɽû˯Լʦʲô֪ܲ˵ʲôװ֮ĶŪ˵ģҪԼһ߷ײƭļٵʿѧǻãϧԼǣôԼΪҵˣʦȴÿҪԼķ֮ǰҪһװԣʵĥģ˿ĭɣذԼȵĳ֮֡У·ԼĳһѧʦŶݼ׵Ļʱ͵ɽҲѾϰˣôЩˣҲһ˯ĺñ£տʼʱʦ˯Դһ㣬ʦĽҲԴһ㡣˺ˣ۾һգʦĽҲƤԿ¡ں۾Ҳ˯ˣʦҲˣֻҪ첻ôͿ϶˯ˣǺͲ˵ˡڣɽѾһ˯һ˵λʱءšѽôɽո˯ţ˵һš֣㱻ʦһѣɽ󾪣ˣѵҲʦˣһۣͿŭվǰʦĻûҸ㣬ԯʦҪˣӭӣ㻹ŰʲôɽһŶԭֻǸɺϣæվھ˵ֻǾϵζɵһüͷ
ԯʤǿ쵽ˣԯʤìģһ·ﲻϵ룬ҪҪȥ˿ڡǵһֶǧǰˣӡ̣Ϊһܾ˿ͷֻһһãձ㻹Լȴ˼ĸ࣬ϵǸζʵ޷ܣҲ֪ʲôë·ҪԼ뿪Χ֮ڵķΧЩӣԯʤÿԼ˯Ϊϴţϴ裬һҲܳһʦԯʤĺܲ죡ŷɽڷţ˼Ȧ֪òҲһЩߣʦǻ£֮ģҲߴ٣ʦ̫Ϊѡԯʤ˰죬˵ʲôҲܹþռˣҪǻϴԼȥмУ˵ëԴҲֻԼˣԼȻ˵ʤˣԼͽܿʤǸСͽܣԯʤ¶һ˿ƻ΢ЦĪԯʤŷɽȥһĺòײסΡţɽϣ˴ʯƺϣɽվߡ̧ͷգЩĪô£϶һֱԼϴתȴǲһЦ૵˵ã㲻Ұִӻͳһε̧־ҪȥԯʤͻȻ˻æ˻ȥԯʤһӭԼġʢ󡱳棬ʱһЦëɺѽվȥʲôòõģô£ԯʤߵǰ߼ǰ˽ˣۿɲ֪ȫ롱֣һʱûסŲǰ˼ʱһɶŴУۣóóæ˺󼸴󲽣ԯʤЦеĿѾɽɫľ˵ϿɹҲסˣȻëҶ֪ҲܷСǱϾҲһʦҹ˼棬ûڵ˵һëͷСӣȻĴ˳ĸ飿Ȼȴģû뵽ǻǾϵζ˺󼸲ʱһƬ£ֵԯʤףʦ棬Ϊʲôûˣٽһʱüͷ壬ű˻ԯʤһЦͽܣ֪ΪʲôΪʦζֻ֮ڣûôǿ֮⣡ԯʤһЦ˵ɫʱֺ˼֣֪ڳǰɷǼЦ˼ΣһЦӿʵ̲סˣڷĴЦ˴ŭȵɽ
ԯʤͽܣǸôߵݣһʵʧݣɽԼͽܣֺһɽ֣Ӧø涼ýɽŵʱСӳʰӦûʲô⣡ɽȻԼʦȵġޱ߷ҲЩ΢ʣǾ˱ϾԼʦԼʦһĳŪȻߣղΪһֱû˵Ҳھ˼ȻѾˣȻҲûʲô˼ɣʱһѾн۵ԡɽԵһ֣Ǿһ⴫ܼơһɽֻɹϾԯʤͽܣŲãǳ̫ضԯʤҲÿһ¿˵˼ȫ֮ΪֻȻ˼ȫȴϣ۵ıȴĳǵϣɽһδ۵ӣһӣڹէ֣ɽһ˻ȥ۽䱸ʲôˣ˿۵ľٶղһѾй©۵ʵȤĿ˵ҵͽܣۿԯʤԯʤͻȻһðһ⡣ЦŶԾ˵ȻѾ֣ǾǾһôҲңԯʤƵĿžˡһҧãɽҪʦɽһͷһ֣ɽҪԯʤͻȻֲڵţ˵ȻҪȣǾҪиͷɣһˣҪӦʤһô˵ͷһ룬Цˣ˵ôԴת˰첻ԭҡȻҲǰǴ¼ЦݳϡԯʤҲЦεȷ㡪ҪǺãҪӮˣټһ£ͿˣǺǣʹˣҲǺʧôҲҶģ˶ʱеģΪʲôģ㶼˵ˣҲûʲôʧΪʲôģȻҪģԯʤƼƵóѣ΢Ц˵Ǻãʼɣ
ɽһȣһⱩߣһŷһ棡ɽָſ̽·紦ʹǡơмƣ佣նһֹ缲ŭۣԯʤЦŶԾ˵ǺǣͽҪˣһʵ￴ģԯʤЦҺ㽻ô֪꣬ǵķءֹˮƽͶǽСͽȻЩŭģӲǹãв֪֮˵òȴʾҲδأɽѾɣҪͽܸӲãɽвʤ֮ԯʤҡͷ˵ʵ˵ɣͽܿɲһҪʤҲҪһҲɵĹˣɽȫʢ״̬ҲĶ֣οڣҾȦ꣬û˼Ϊѽ̫ݣ֪Լˣȴ˿ΪԯʤˣͽôӦǴͶʦİɣ೤ʱˣԯʤⳡභĲɵ˵ӦֻмʮɣУһֱֻϾ֣ӱۺһסɽʮŽȻӱһһħײɽɽһƣӭ۵ľۣءһ죬ɽһ飬˻ȥ۲׷ձۻǰɽϾһʦĸͽһ˲ѾʡԼղĴټ꣬ƽһ۹žȫƣ˵档ɽתԪһһ˸죬΢ЦվĶ棬ĵȴɽɽȫѾߵ㣬һ֮䣬Ҳһ˿˿Ťɽ۹һҲ΢ЦŻֱӣһʧڿУ
ٴγѾײһɽһһ¶һ֮һһ˶ɽһǴ˿̣ĽҲûһ˿ɱһֹۿŵйˮī黭һŸУԴһʼɽһֹѸٵķֿ֮ɽĽ꣬ŲңӱһֱɳڿлıһȣǣơǽĽġꡱǰԵЩμ穣ɽһͭϬţͣڰУϬţıһ⣬ɽϣ۵ġǾײ֮ϣϷһҲ⡣ԯʤЦ㵹ãȻ⡮ƹϬҲɽ̾ϢɽʲôãϲһЩڹҲĳҲֻôϾҪиɣԯʤЦĻǲЩ̫ˣһŪʲô顭˵㲻õģɽȻһ㣬ĸ棬ǲط棬ûʲô⣬ҷģԯʤһۣǸͽܣͶʦʮʱ˵زУĸ첲ɿǡۡʲô˵ĻӦԯʤͷףݺرѪҲǽʬЩҶֻ֪ĲأҲԱ֤û⡪ͷӻǧ꣬㿴˵ı£еģͻȻЦ˵֪֪СԸҵͽܣҲֻǸͽ֪ΪʲôΪ֮ǰʦˣû취ֻʦͽܣŰǽ˾ȵϻˣʱ֪ж𣿡ԯʤЦȻ֪Ҳûиԯˣ˼Ҳ̹Ÿ˼Ҳϡʲô˴У̹Ÿԯʤͷ˵̹Ÿĳߣһ취ûУԯʤʱԼһʦһëͷСǰһĪչɵЩεҡҡͷ
УɽġƹϬѾȫĻ۵ġǾͭϬţĶһԽԽĽȻһɫ̫һĹա֪ɽĽϾҪˣһֽӦɽĹˣȻƲָۣһţɻֱۣȭһգֱϾ̸Ĺһĸ첲ϣĽ⼤䣬гԽƹϬ֮ƣһХƱ۶һϷɾ죬ʱƴҫţɽɽСʿڽ֮п֧ţ
˿龰ε̾һ˵ɽˣƹϬǲڡۡģֻϧɽ㣬ܷӱﱾʮ֮һδ֪ԯʤ˵˵ɣңʲô飡ԯʤһЦͺãʵҪһȵȣǵĹͷˣȿ
ɽĹѾ˲òĵزȻ֮ǣѸٵĽıѾﵽ˶ѹȥһɲ֮ɽǵĶʱѸٵĿʮٶȱȥĹѾʢ˲òĵز


ڰ 
ɽһɲǣȫͳεУͻȻһҫ۵ǣɫǹһ˲ҫһѣһɫĹâҫ۵Ľӳ£·ֱƴ֮еۣ֮һƬ⣬ٱܣصƴ⡣Ǳ̿һڻˣɽХ죡ХѸٵѾռ˰ߵգ۵ĽⱻȫˣοЦˣСӣ㲻̫ˣԯʤ΢Ц˵ϵ̫ǫˡʵһֱԹɽʲãҿʵǲġĿǰҵͽ֮⣬ôЩϻƵǰͽ棬ɽΪߵģҡҡͷǶͽܵߣɽǴﲻҪҲһٵıԹԼͽܵʱûؿǣƴʧˣȴɲӰɽľϸѰ˼飬ûҵеѾԽԽ࣬ЩܿˣٲȥҪԼĹ˵ԼҲҪǾôѺò׾ۼĹſճȥ־ʵ᲻ãһ˳ȥûлڶξۼǿǲʱģɽŬеһ߷ٵɢԪ۵ȥ
վľֵǸСͽܵȥˣԯʤüͷҡҡͷǲ֪ôش𣬶֪۵һҪĹؿڣгΪ۵ǣûش˵ʻУ裬⣬ɽ˫籧ƿ״նƿһ࿹ɫƲʡΨ۲ӰһЩ벻鷢ˣ
Ҳ֪ԼԼƴԣɵһɲǣͻȻеһǵĸоԪ룬ֱֱ׹ȥԪȴԽԽߣĿԼԽԽ׹棬ȴˮһ׹ȥţǻҽԩצȴûһܹתͷܣһĲɫƹԼΧƣڣԪԪ̰ʳЩѵһʱеԪ׳٣Ѿҽ֮УһɫĻʧû䣬۾ϵѾ龰ˣûмûмˣûмĶ۱ЩĶˣȤĿһУЩƺĿ⣬ЩҲЦݣ۾Щ̫ˣ
棬廹ڼ䣬ѾҽƬɫĻ𺣣ƺЩȶȣҺһԽԽѾ޼᲻ݣϼ޴ʯҲ£ײϣʱʯۣ۵ԪҲ֪˶ãڣеͷһһһֻȻʵĸоûʶԼѾͣȷʵͣĸоһֱԪͣһ˲䣬ҲһƬڰ֮УʲôûУٵ֮ǰһƬ磬棬תţǳת
۵ǰһӰĸ֣һźƽŰӽһһҲˣǾһص㣬Ѿ˵ĲۺʲôһעĿڿǸˣǺͺˣվһҲԵͻأΪƺһжǺгģ˶һЦݽף۲֪ΪʲôܾöһеĸоҲЦˣþˣһˣ˿˵˵һӣǽʬˣ˵ȤҲЦѽǲˡʢ˥ˣʵһ˵ôͣǵ˼άĴںѽ͡ô˵գҵԪҲھҲǰھ֮⣡ЩͿôطҵ˿Ц˵Ͳأ۵ͷޣҾͲˣǻһʲôأңָָԼ۵ͷܾú㣡Ц𣺡ҲǺ˵ҵԪȻҸоһЩҲھ棬ҵȻټһֵУͻȻ˭һԼԴȻŶ֪ˣʮѪۣ˴һ£Цˡ̾Ȼѹ̶ֶ̼ʮܹ˵ز۲˼Цô֪Ҳ˼ʮꣿʮѪҡҡͷſôֱ䱿ˣҶ˵˼ˡҵԪԪҵԪʲôܹùңޣ۳һ±ʵ˴Ųٺ˵ˡʮѪͲ֪ԼôΪʲôôô۽ƻЦˣ֪ҵģʮѪۿЦˣҶɣƮְ۵ĿϣֵĿʮѪ۵ͷ˵ܸеˣȻ۾ȣҵѾˣôоģ˵Լ壬۲ͻȻѽԼʮѪ˵㲻ҪܺãұǰǿĶ࣡˵˵⣡˵Լû£۷ģԼһֱĵ⣬۵ע˹עղʮѪ۵Ļȵʵղ˵ʲôҵֿʼˣģԴӱѪҵ໹ûأʮѪʵһҲû𣿡ͷ˵ǵҲǣֻһڱ˶²ô£ʮѪЦ徭ʮ˲ʬ֮ϴѾǿĵزˣ
Щģ𣬲УҪϿҵҵ壬ҿҪȲָоˣʮѪ˵ȱ𼱣Ұѻ˵꣡۲˼ذʮѪ˵ȻѾʼǻǺ΢ģһ˹оȻѾʼˣ˵Ѿﵽһˮ׼סȥ֮ҪúõˮƽͻԽԽ죬һֱ󣬺ͨûʲô̫Ĳ𣡡һ˵ǸʱͿˣȻ֮ûʮѪʲô˼֮ȿŵʮѪۣһЩȣʮѪ۵ͷ۳һʵ˵ʲôôʮѪһ£ʲôôô˵أֻһﵽһˮƽı֣Ҳ˵ʲôôҲûУͻȻЦһ£ھЩôȥ֪֮ˡ˵ܹʵһԸأܾʮѪ۵ǸЦЩŹ֣ԣЩʮѪȻѾԸٶ̸ˣ˵ˣˣ滹ڵأһӣ۸оԼ׹ȥʮѪ۵Сһͣǵ㡭˵ˣһû湻أһʱ᲻ġ
ȻĹ̺ʱǡ෴ϵ׹岻ϵȻԼ壬ȻûʲôԵı仯ܹԼѾǰָоˣڵߣһۿȥǺʮѪ۸˵ĸоЩͬĺгУԪºΪһһɲǣǰһص˷ţɽ磡һҫ۵ӭʵֺ̺꣬޾
ɽƲסеҪȥʱ۳ˣڰɥɽҲ룬һС̫һۣ۸ջûô£ͱӭͷһذɽһµȷᣬۺ޷֮°ţʱһķ˳ȥԶԶ׹һɽϣԯʤ;Ըеһζ˴󾪣пһ£Ҫѵͽûԯʤ֪һʱﵽ׷ʲôɽôͿѾˣô֣ʲôҲ˵ȥɽһƣȻ˿ֱͣӷۡ׹䡱ĵص㡣ԯʤǰѾɹȥˣɽʦһƴЩͷתԼˣôʦԼվڰУԯʦŵӣˣʦǹԼ̫ˣԯʦİͽʱ˶һ鷢ˣ۾ȻԼɽðǻҵĴԼ·евУ͵Ϯ㣬˾֮οԼͽûд´ʵҲľСӵѪʬƤʹԯʤд󶨣Сû£ҪȻԼȥôõͽȥɽһֳˣʱһһʲôģôҲһ¶ûУۻҪشɲˣʱ˵ˣӮҲˣԴͷϵĻҳɲСû˵꣬˵ʦֶˣٴˣʤˡɽôпѾ״͵Ϯ£ȫһȻôҲĶ֣ۿʦ棬ԯʤҲͷԯʤļ򵥣˼ѾˣɳҲѾˣԼʲô¶Ҫ˼ҹȥɲôģһôһеġСɫ϶һˣôܲһسǳô˵ˣɽ˵ʲôҲˣҲֻա
ص棬˺ǺһЦ۵ļ˵Сӣʦҵ䣬ǲԶˣɽҲԵ˵ʦܺñ£˵áǰʦ˵ƽƽһһֱռʦܣ֪ʲôʹģ۾ֻҪ˶һû취ڶԱ˰ȻղŶɽŻ𣬵ɽôҲ˼æЦ˵ѽʦĻʦΪʦԶԶԶԶ˶ԯʤ˵ˣøңңʲô˰ɣԯʤͷ˵ʵҲûʲô£ֻһˡʲôʵɳ֪Сԯʤ˵һüͷʵ˭ԯʤ˵ͱˡͷ֪Ǹزūʲôصʵʵ˯ڶƤϣҪ֪˭й©Ϣ㻹˼鷳ȥѽǲ˵ģѽҲģԯʤ˵ȤɵݸһЦ˱ԯʤôǰ䣬ʱ̣ԯʤ磬ִݵĵóһֻӣԯʤȥ϶ŷ￴ˣյ̵ƣҾǲ˵С֮ˣߣæСĵؽס˵ʦ󷽣ʦʦ֮ѣʦС


ھ 
ۺԯʤڷţɽִһӣҪΪ۵֮ʵ̫ˣԯʤװ˷ѲϣԸɴԼ⵹ۺܲ˼ǺʦΪԼôҲǡΪˣ˵ʲô޵֣ٴ»ǣûģڻҪʦȥǶˣ㲻ȥֻÿЩ֪ˣԼҲɨԯʤ۲ú˾Ȼ֮Ūһ֪⣬һҲȥˣԯʤϵһߣһ㱾Ҳ˼԰ڣͽأֱӵܣԯʤеĲϣԸɽʦչ죬úչ˺ʦʦܣʦǧʲôԯʤŭëûʩʩȻˡۿʦ棬ԯʤЦһ˵ϵʿҺãͷİɣۻһֱԯʤеϹҲסˣյؽеôʲôҾı²ҲǿĶ࣡㿴ʲôۿ߳ŭӣʵ̲סˣһЦ˳ɽһ߿һʦͽҲݸۺԯʤڷţɽס죬ԯʤۣţӺСһ˶ôİΪͽܴһ£Ȼû£ţﶨȻⲻȥһʹһҲռһģ׬ˣ֮ڳأɫЩ԰ףһɢĽԲ򽻸ۣȥԼ¾ͿˣæлԯʤʱݡŲ˵ֻϧʱ̫̣ƳʲôƷķҪиأܸһýҲֻջһˣ۸еɫԲʵʦʲô֣˵Ĳƺͣץţȥ֮󳯾壬ÿԪԪĹԼҲΪʱ̫̣ҲܹƳõ÷ֻһԺռġһַ֪ô࣬æߵлַһԪס˺ˣɣһｫɳɵôʱĪЯǵһѾͺˣ˵ҵҵԺֻҪʦʲôѴ˵һ仰ֻҪܹæУ
ۺԯʤӷţɽһ·ϰŽ֣ԯʤ˵ţӿѪˣһĺķѿǲСҪĽĹҾǡɳҲֻһϣҪоۼƬһ磻ҪƱţҹɫʯһ顣ЩҲˣȻϡ֮ѵãҲǾ޽еģǰȴľǶһˣǻţ˼ҴʮƬһǣţҲ˶ΣһӸôĺôĺܿ㣬ϣ֮ʱܹɽҵĹɽߣӦñһЩܰʲôԯʤЦҺ˵ˣߣʱᱻӺ󡪡㽫Ʊʲôʱֻܹ֪˵ǾʦҲ֪ЩȻ֪ԯʤ˵ʦȻݣȴһӣЩûıҪҽٶ˵һһЩֲ꣬ʲôװ׵˵ĺöãۺԯʤ˷ţɽ֮ͷˣԯʤĴӷ綴죬ֱȥӡᡣһ죬֪ǱߵôءϻӡפأȴĿˣ
һŶ˵Լķ꣬˸Ľûʦ˵ã⽣԰ԼĻκ״ºˣԼȻ֮ӣӦþͲٻʲôˡ۸Լķ䣬άˣۼȲͷʵôˣάѾܾˣʲôˣʵάǰʲСһйˣüĸйˣҲʶ˾֪ˡ֣ʲʲôʵʵĴڳôͻȻܻˣǰôӳ϶ϲߣھȻʵʵԼ뿪ˣѾã˫һվߣȥά˰ʲסķ䣬ߵſڲԼѾͰ׷ƶµļƻҪðʲǸûᣬֻϧԼûҵʵѡǿϧάǰţʲС㣬ˣʲķһ춯˯İʲ˯šۿüͷʵⶼʲôʱˣ㻹˯ʲȥӣѽ㲻֪жģÿǸӰӶһҶˣ˯һʲôάеȥǸһľͷйάһͷˣֵô£ôˣ˸ʲôˣʲһƨڴϣ˾֪ˣһάһ˽λǺͰʲСһתܣλǵˣ֣ãҽ˼ԴԽҹ֣
ڻش˼죬͵ΪʲʱƻûкãҲʵˣֻڻشţǰʲʵûʲôˣ˼Ҳͺˣļ쳤ػν΢ʲ󳩣ȵ֮ãԳѾƴӵĵز͵ʱҲʹӦˣ֪֮ôˣŮ˶ֻЩάͿǰ֣֮СŮֻܹڴ˯ʱ䡣ֺ͹һ֣һӴ۸еֵһ˿׳˼ˡָָӶԹ˵ɣ£˵֪˼ˣҿԽ֮ǰҪһЩ⣬ȷǲӦðæֵͷ˵˵ʵϵߵСֽȻһ˵Щ鷸ƵߵϵģҵȻųȻܹƼһǾн⿪ɣһ֤һ£ܲ㣬Щϣ㲻Ҫ⡣Цһ˵ȻǶ˵飬ǵȷûʲôܹ˵ģûϵҲؽģѺͳ˵ԭԭĺ˵һ飬Ȼ˵ӣ飬ӦܵͷҲڤĽܹܲ⿪ǼȻֺģҲ͸λСһˣ˵֪֪ȻܹʹõΪҪʱܹʹõֻ㱾߷֮һǸʱ٣ɣһ£漴ЦЦ˵㻹˵һû뵽ѽʱһˣ˵ô뵽ˣôѵЦһ£ǶˣҲǿ󣡡˵ûܼǧΪ˷磬Ϊ䣬пܷ磬ȴûһ˿ϣﲻ𣿡̾һЩ⣬ȻȴҲĥǣҪĴԵҲֲñˣ˭һߴЩǲܹģһ߱ȥԹûиһᣡ
Ļͷ˵õģˣȵһ°ɣкܶҪһʱ鲻ʱ⿪䣬һģά˵άλͧϾסҪһЩάվǣάˡۿԱŵһԲİʲˣôˣһϲߴߴСŮô˵ˣʲӹĹĵģ˵ǸľͷڣҲ˵ʵôˣ۸ˣʲ˵۸ңƾЦ۸˵ڣһ˵ǼһﲻˣǸľͷһ·ϿұˣЦ˵㷳˵ֹ˼ûѾͷź򣡡ʲί˵ǣǡ۰ڰ֣ˣһ£⣬ԼŰɣȰ׷ǻ㣡תȥʲںУιιʲ˵һòһ˵ˣˣ߳ȥһ鲣ȻǰʲļУ
ʱ׷櫲Ż̽ͷû֮ŵķɿĴ˽СĻصԼķ䣬ŲһһǱ𣺡ǸʲôģһΪأ׷һУϹˣЦ˵һͿ׷һĻһһȻʵ˰ɣĵͷ׷ҡҡͷ۹һЦʵǸղŸʲôأ˵ǰ׷⡭ۿ׷׷һЦΪ˰ʲѽΪ۲ף׷Ц˵ˣǰļƻҪʲһˣҼǵã˵źʲôϵҧĶ˵ʲô˵ĺ׷˵㲻һܺõĻ᣿ҵȻһܺõĻᣬһûҵʵѡ˵ˣôʲôϵ׷˵ٸǴᣬǵദĻᣡദʵ˭˭ദ׷˵ʲ˼Դģǣһͦʱ׷櫶ˤ櫺Ͱ׷ʱԹæǸԲ𣬶Բ𣬿ǣôܰϵһ𣿡׷ָԼ۾˵˫۾˿Ǻ׼ģҿè壡üôģ׷һЦ㿴ѽʲǲ˼Դ󺰴У۵ͷΪ˼ԴǸľͷ˵ں˼Դ˼ԴѾ⣬Բԣһĵһͷ˵õ۵Ŀ϶׷ͷˣ㿴ѽǶŰʲ򣬰ʲܲܺһȥɣʣµһ˿һŰάоۻ˹˺˼Դһʲôˣѽ飬ҪǴᣡǵļƻеļΪʧܣʲڷ˯һˮܰɣô
Ȳ˵ҵԧףĻʢ٣γѾüûϵˣ֪ˡڰ칫ǰȥ˼һӦôܣػڰ칫˼ʮأһץϵĵ绰ιҽӺ𣡡


ʮ 
۵ͧϸס£άȥֲ⣬άĽÿסôԶʵЩ䣬ٰȥνﶼ˯ԷûʲôҪʰ˵߾ߡվ͸άˡʵάԼҲ֣һϣ쾹Ȼһ֮ھ͸ıԼľʵЩͷԡ۵Ȼûԭеľ͸ıԼľǲù־ڵЩ֮Уû뵽žȻҪϰʲ͹֣ʼͬ⣬Ϊյʱ뷨ҪʲһȳǿˣڿôҲȳǿǹôҲѽȴùֲҿϵĽ䣬ӦÿԺͳһϸ£Ҳȷʵûʲôõѡֻ࣬ڿҲֻôˣȿɣ벻ɣǶʲôʧѾöˣ˸طһ£չʱ⣬ɽһĴƥСһ½Ȼ˵ʱдϲæպý̵Ļȥˡ⼸ΪҪϹֺͰʲÿһͳȥ˺ŻȥûеطҸưţưﻷŮҲ٣ۿĸˣŮ˽ÿ֣żӴôһЩֵǾô䣬һ飬飬ЩҲˡŮֶ˼һһ𣬾ԶԶĶ㿪ŮΣ۽𿨣һȥˣȻԼڰľˣǻǵģϾԼ֮ÿһЩ˰бǣЩֲ㣬һ͸ˣõʱȥʲ˹ҲŰʲˣϵѹЩð죬Ժ˯ھưֻҪʲܹҸĺ͹һԺ󲻹ǳǰʲ򣬲Ҫһж˵ڵǣֺͰʲƺۣ
ʱļƻһϲʲģƤҪģܹôģƺֶ֪֮߱ȻʲûкøУȻԶԶܿûڰʲǰƣۿʮֲȡģֱܲȥ͹˵ϣ׷ʲɣǳʲôˣֶ׷ʲ򣬾Ͳ⿪䣬ǹƹתߣ۷СȻһ´棬һ죬϶û˯þ֮׷櫳ȥˣһ¡һҾưѡٵѾˣһ鶼Ѿ׵Ȼȥһеĺźƣ۾תƮһŮؿڡʵһʮѪ۵̸ԼȷˣֻǻԾ죬ȶߵĶﻹҪҲ֪೤ʱһ£ƺǲɵģһθоһ£һȴķҲûһ£۲ʮѪ۵Ļ˵ԼһЩ벻ľϲ߻ܹʵԼһԸ治ʲô˼ƱһڣѾ˸оסھưɸڵƼսʿѾˣ
Ե޹ʵĴڼƼսʿжڵˮƽƼսʿѾ޷׵ĲˣҾǿʱԼԲԼϢţƼսʿѾĶˣ˾˵ġƾһ֮Ƽսʿ֣ƼսʿѾȥˣĬվȻѹһֽ˳ȥûиĺֻܽԶԶĸţ۾ƼսʿֻǿŶǵϢĸо١Ƽսʿһϳֱ⣡ҲһǺ棬˽⣬ƼսʿһƧĵط˳һ·򣬸ǺƼսʿһ·򱱣Խ׺ϿԽӡȣԽйһֱǷȥףҪȥЩνġˡ۾ԼһƧĵطһ£ǾǣۿǰķȻ¿һ£Լǰܲ෴ķȥ
Ͱ˹Ѿ˷ĺڰЭܲԸʱȲҪ˼ÿ˹ܣһƬ棬һԫϱܹǰĻԻͣŵһЩڵĺۼ԰˹˵κڰЭʧòСѽ˹ͷѪڻţ˵ڰЭʵСһܲȻôĹģ˹߿һ鵲ǰʯ飺Сۣܹ˹ģܲ˲ģ˵εˡھԽԽԿˣһֱǵֱӵϵ˹ͷҲоϾڼ֮ʧٵģôҲѲ˸ϵ˵ν֮Ǿϻؿ˹磬ȻҪս棬ȫѵıŻȻעתߣȡǻܹʱһۣڰЭᣬ˹һͷû⣬ȥ֮Һһȥսˣڷߣʲôмֵ֤ݣͰ˹ͻȻͬʱһ̧ͷԶգ˶һۣж˵̫˰ɣǵһܹ۶ԶһЩȻٷſƳЭǰܲķȥһ·ȥһ¶ԼϢǾͷӦ
ֳ尲˹һƣ˹ͷڿնֳ߳ǹɱƽϢӭȥ۸еһˣЦЦͻȻ׽ŪһԴƼսʿ֪·סӭڵٶȣ˵Ļ߽һ㣬ǽס۵һ㡣΢Цһԭٲ䣬ۿҪ˼սʿײˣȴͻȻļ٣֮䴩˹ȥһЦﳤȥƼսʿͰ˹ЩȵĶһۣҲûиղһҪҵ˵˵ĸоһ˿˿ľ裡˵Сģ˹ͷһ׷ȥʵûԶֱźڰЭǡĥѡܲȥˣ֪Ͱ˹һٶȣǸϡͰ˹еǰǸصѾͣˣλжϣӦںڰЭܲķϷţͰ˹һӿٶȳȥ
һ˳ۣɫ°ӭ趯ͷɢԪԸĶһݣͷͷεЧƼսʿӦòô׾ͿģԶڵĿˣ¶һ˿΢ЦڳƮ裬ıǹһͦУǻһ˿ЦݣܰСſޣͰ˹Ѿɵʮ׵ĵطֹסΣһ۰˹˹ޱʾתͷ˵ʸ¸մкЦЩ˹ڿ˹һô˵ɣڵҪѧϰ˵˵ϰߣΪһҲǲ׵ģͻȻͬЩ˹ˣһЦ¶ɭɭݣİЩֵĸо۰ƣģŻǸϹĲϵ˵⻰ӦʲŶԣۿͰ˹λǿͣҪʿ˵ɣпһ£Ԥе鲻ǰ˵⻰ʲô˼ѵѾ֪ԼһռҪһܰԼ˵ĵϸô͸ʵ¾Ͳðˣһ˼·˵仰ʲô˼ۿµķ˵Ѿҵĵˣλ˲֪кιɡһɣãԭ˵ġˡ˼һû꣬˽˵ˣģλԽռ䣬ԶܺûĿģ۹Ⱪǣʵ¾ʲôˣΪζǶԵϸ˵ȻǺѽȥˣĽ£һ·Žʮ׵ĵ϶ʱԳһ׵Ĵӣ˹ҲͬʱһգһηۺɫĶ̰У̰һͷһֵɫצӣ۴ûмצӣһĸָͷһÿһָͷϸϸĳ룬һצӲϸΪһ
Цһ£һİͽŵİ˹˵ҪţȻ֪ǵĵϸǲûʲôѽҲʲô˵˵λ绹ʲôˣһߵİ˹˹ȴôǰеĶȹâ£˸۾ض۵һһʵ¿ǰһӲռ֪ǰһӿһ˵ĵ̣бۿŰʶǰˣͷʶǹϵãۣ뿴ʲôӦкâһ֣ѣҡҡͷ΢Цǲѣ˵ǵĹϵ׼ȷǲѣֻҪ޸һ֣ǵĹϵ׼ȷˡѣѣ۹˼ʲôѣЦԺٻش£Ѿص˸ô⣬ǲӦûش𼸸ҵ⣿۳ɵĵͷʵºǰʲôڣ֮𣡡ҧгݵ˵ͷʾ˽⣺ǸºĳԹɲԻ⣿ҡҡͷûпܣ̾һȰ»Ǻú룬Ƕ˲ΪУһ޲ףҪԼϧԼѽ۾һէ䣺ʲô˼һļһֻԼѾĶˣҪǴŰ˹һԼȥˣ
ҡҡͷ˵ڿԺͻش¸ղŵˣǺʹ˼ǰ˵Ĺϵѣͬ˵ѣȻҲϲΪǹͬ棬ȴ㣡۳Цƾ㣡Цһǲɵģˣ㲻ǵĶ֣Ȱ»ǺΪ֮Ҫٺʹ˼ԭˣ۴Ｗ֣ܣͰ˹ƾˣסңһʣУã˹֣˹жһӣȶצſצ˲˸ϰ׵գƮɵĳƺһ˿ȻռҲ۵ĿռƶʧܣƯڿУλƵĿ˵ҿٸһλᣬа˹ġָȡҪߣûôף۲УһɫĹâüʵʲô˹ҡҡͷ֪û۵ͻȻ⣬ֱ䣬Ƽ˹ĳסռ䣬۵ȴ˿Щ룬֮£͸ذĳ룬ֱʣ뱻նɴϣ׷£˸Χһתջ۵Уһס⣬̧ͷһЦҪߣ𣿡


ʮһ 
Ͱ˹һһǯһס۵ȥ·Ҳ΢ЦӦۣ㲻°˹ĿռҲûôףȭȭͷյһɲǣһ޴֣ķ۾ڰȭͷϣǰ㣬嵯һڵһĺۣͬʱȭͷһ쭷Ϯۣ۲ܣеһǰһɫĹǽһȭڹǽ棬һ죬ζˮ磬һɫĲƵκ˰ףҲֹסǿĽͷԽأ˹ȴٴϣ˹еġָȡٴ룬ĳһ𣬱һޣ˹ӱ޶ϣе⻯һȻ֮ӽն򳤱ޣڳնڳϵʱ򣬰˹ͻȻһйɢһնƮɵĳϣʱؿһѹ˾ΪԼһȭеʯͷȴǿ޴ķڵԪһң֮˹һգٴһ𣬰˹ټӾޱ˳˹ԶԶһͱԪû˳һʱ䲻ҺӲܹ˹ӹϣڿ£һǺɨ۵ûȻϢĽӽۣ˫ȭһգϮǰأ翣ڿҰڣǡ⡷صһְհԷλ̤زƽʱϰĵеһЩЩƣصģǿģ˹˴ûмĲһʱ䰬˫ȭͰ˹ĳˣһѾ˼ʮ⡣Ͱ˹ģһѾֵ۵ǰ۸ոսЩҵԪƼսʿһ׷ϾЩ飬ûкƼսʿԿԼܹܲƼսʿӲﻹûף֮ԸҺƼսʿվţΪо˵ġΪ̣ĵҪԵʱһЩӣϾҪһЩúãҪʹһСˣǿɾԩˣԼ˶ûС
СĽһӲܹ쫷ȭȭͷȻ޴󣬵ǱϾΣķΧޣǱȽױܹҰȭͷ̫ȼһ׼бһʵайǧ격ĻݻİԵķλ任һý˹Ͱ֮䣬˫ȭĿ곯ۣ۲ǰȴ˰˹󾪣æȭȻڰ˵ܹʲôʵԵ˺ȭӲ˻ЩģԼ󣬱ԹŰ˹ôͻȻ嵽Լ֮䡣ıԹûأͿ˹г͵صƺܰ˹һ㣬˹ˣҲһ˼ʮף۴Ļǵð˹סĽ·ߣʱֹ˰͹ĺûܷŹ˹ҲڱԹô۾ô׵һԼܵȥˣûʱô࣬Ϊ۵һѾ˹еĳһɢĳס۵ġȻ֮۵ĳһɫĹâͬҺһӳķ϶˳»۵۵УһµĳսԪתϻһᡰ١趯ͻȻٳ򰲷˹˹֪Լʵ飬黯ʵļѾҵ˶Ըİ취һвˣǰս׼ӲӲĳ˹ٹ£˸ڷٵ˲ƶ֮м˰ԵĲ˹Ҳ׼ȷλã֮Щͷˣչ׼ǰֵһɲǣһݺݵȥһʱʧжЩʧǸпġֻۡκͲûġӰӡһӰҪƽʱ㼿˵ʵ̫Сˣÿֱܹ٣ʱľѾ߶ȵĽţʧصĴģѾûʶȥǸˡ٣ǿҵʤʶʮֱܵľôһޱȥ
һȥ谭Ĵ۵壬ʧˣ˹ãæδȫĳǿ׼۵Ľĳδ֮ʱ۳ˣ͵سƶһϵбţȫѧķԭᣬֱۣϣһཻ۵ĳľ޴õټϰ˹Լ᳤˵֮£˹еĳ͵𣬸ĿˣΪָȡͰ˹ѪԪܴ룬һɾͷˣȻסˣİӶһ飬һʱ֮侹Ȼʧȥ֪Ҿ޴˴󷭷ɼʮײסΣոסΣӵľһʱҪվסֻʵʵĴڰϢһмڰ˵һɲɵģˮƽĸֽ֣һ˲䣬һɲǵƱ仯ǧ򻯣ССһʧ󶼿ܵʧܣǺ˼һ󣬰˹Ѿش
۽йͳ˼ս֮УʵӣɹĽ˹ˣܰ˹ʵǿһ²ܹʹȫʧȥսΪԼȡһʱ䣬ԱȽɵֻԸһˣ￴˹ˣȻЩĪȴɵվ˰˹ǰ棬סۡת²гɫĹ򣬿һЩȫ֪Ƶй۲֪ҪʲôڲԸһ˲ûУ۵İգҪͰ˹ϣűȽϴڰ˹ˣ۷˽֮ãﻹȥڵΪŹ֣ԸѡȴҪķһԯԯȻΪǴӱϽǵֻԯʤĹ̫ߣʱûбҪͷϣѾԻˣǴ̤䣬һҪԸĵǿ˹ƼսʿһûаľôɵĻ֣ܶҪȫԯϣܹһЧѡǼֽӷĹܹ֧֮ؽӣ֪Ƿ㹻Ҫؽӣϣܹ㹻Ų̤һ˲еĹѾ꣬зһ䣺£еռ۵ΧһݣеЩˣİ˹ûзӦ֪˹ûȫָǣһȣڰ죬ǵⲢãǰȴǷۣȻȫǰŵɫɽ۵ĵȣŽ±ǲ̤˳ۻһ䣬ɫĹʱһǣȻʲôԵı仯Ҳܹоɫ̲֮صǿ˲٣Ͻ۵ȵͬʱѾ̤˱ǲȨλѾЩ̲סˣؿڳɫɢһƣƺһ䵶˲仮ռ䣡İ˹һæе˹죡׼֣˹ոջĻһ۵Ѿ˳գһǡսǽһǣûʹùһǽȽҲûʲôԵĸֻ֪ǿѣȻ˲֪һǽжǿոһļǽȫһȫ̺Ľ֮УܹƣȷһķʹߵٿҲǺаģһǡսӽȥ֮ʱеؿϢһͣܶô˶һֱǲŵ͵һģеǰһðЩֲ嶫ˣ
ʱǺΣյģͼƾʽеĽƳԼΧĳǿ̫ðգһǲ׳Եģ۳Ե̫ˣ֪еգǰΪѪ壬ǿͶһģǸʱķɶ˵ɵΣܹ˺֪еգһβͬˣսһԯʤҲ׵ʹãԿһǽ۾ȻصӽҪԯʤ֪ˣ۱̫ǿԴͣԪЩƮԼƣƺҪ뿪ԪӤʡǰɫԽԽѾҪԴСˣԺĶһ˿֪ȵɫҲƲס̺ľ޴ʱɫ򱬿ͻҲһը۲֪һУİͰ˹ȴ֪һ𣬰Ͱ˹˫֮һɻɫĹââԽԽʢ˵ȫͰ˹֮϶˳һܹ㶨һ⣬ΪһǡɱﵡսڸÿһƼսʿһķķڹؼʱԽƼսʿΪһ壬ʵսʱһһСڶľ棬ȫѵͰ˹Ѿоؿǰһɫ̺ѾķȻķãд۵ģҴ൱ĸ߰һʹ֮ǽڰ֮ʧȥһڰ֮뾭µܹ𽥵ĻָѾûʲôѡֻܹһˣ
Ͱ˹һ֪һʹ֮ǱڰСʱ֮ڸϻؿ˹磬Сʱ֮ǾͻʧȥһԼǸԼεĿ·һһŭſ죬һѪܱѣ˹Ҳһ쳤αװȫѿ˺ѵƤһİ䣬¶濲˹˵ı壡һֻֻǴ˳ʿĴ̵һŹǴǵıϣͷһֱ쵽޴βĩˣǵķɫƫ̣۾ܴ󣬱Ӻͻһֲ֫׳ǰצָצָεץڵϡˣڿ˵ޡˣֱеĻƹѾҫ۵Ĳֱӣۻڻ֮УɫĹѾôˣۿҪըˣͰ˹ҲѾ˹ؼʱ̣һԽԽ󣬻ɫĹâıǵˣеĻƹʧǵѾҪǵӲˣƹһƺǵ͵رԭ״ܹһͰ˹һ˳ȥһƹϸǰ򣬻ƹһӴʱ̲ɫ֮еһк־һ壬Ѿ׷ʲôʱд󾪣ߣʱûԶɫѾըһһζԶɽҲڲһʯҫ۵Ĺâƺ̫ҫ߻Ҫǿңûܳʮףʱеһ쿹ܵĴӿһһѪѪڿһڣѾѪ󷨣Ѫڱͬʱβͣٵǰȥը˺ʵ̫ǲϵѪɫѪҺյ£׼˷һֱĳϷȥ;м̲ס³Ѫöû˷ѣȫٷУ˺ص֧˳ķУֻܿԼѪʹѪ󷨻֧֣һ·ʮѪڸϻӡᣡ۴Ӵײ˲ķ䣬һַסʧɫĿȥ֮ǰֻԿ˵һ仰ģΪʰ˰Ͱ˹û뵽Լʰˣ


ʮ 
˵Ϣϸıֻ׽ļˣ櫡׷ά׶ʲԺǢǢ֪ޱñȽԶһʱ仹ûʲôǣֺڰЭһеĹӡľѡѾ˰ȻĽ׶Σǹؼʱ̣һСľͻɲصʧ﹤æۿԺɵĹ۲ˣһȫˣȻ۽һʹܹʧһҵҵĹû̫ʱߣ櫺Ͱ׷۾׵ˮңԴۻԵҹû˯ǵѾԶһܹģı˹ȵ²עϢǺ壬ѾһЩͷĿѣֻܹ۲԰׵ףһĪչǰﲻʲôæǣе˶ﲻʲôæ׶ڡûа취֪棬ܹ۵ģԯʤ档ǿֹȥˣΪ֪֮֮ȥˣӦǲ֪ģΪʲôۻ룬֪Υ۵Ըڣֻܹϣ۵ĳǿĻָｫϢĺܺãеĺڰЭ˶ΪԼֿС֪ܵȥˣţںڰЭҪʱһֵģһȻ˵죬鷢˱仯ƺҪزסˣʱ櫺Ͱ׷ڿĿȰ֮۵߰ŴϢˣǿûʲôҪ飬۵ߣ쵽ʱάɫﱨ棺ӳˡ
ԼҲ֪Ϊʲôᵽǰ糿λƼʧٵģ֣λͷһ˵ˣҪȥڰЭܲתתܹܲҵʲô˵ϾܻλٲҪҲûиţʱоǷһǿҵֲоǿһΣЩϵƼսʿķ䣬һֱϲ˵ӰڶϣǵķɿտҲоЩԾֵһ죬ЩţҪλ飬ΣǿǳԲ˶ѽ뵽ǵһӿֲһëְοԼûϵλһӦûʲô⣡ʱƣԽԽڵ˵죬˹紫ϢλѾص˿˹磬ˣģʱȥλˣλپȻ˵ǰԼϻؿ˹磬һ˵£вͻȥȫһЩȴԼ˻ȥԼѾܵλٵĻˣ֪Լ⣬ͷϸػһλг̣ԼһĶܵλӦûʲôģȥ֪Ӧô죬ԼҪһ˺Լһ¡ƺһʲôлĻĵģһ˺Լһ£ȻԼεˣʵҪ˸Լʲô⣬һǾøоһЩھǴ״£ҵһԼԷĵĺˣĿȥȻ벻һ˿ԺԼһ£Ȼûһ˿ԼΣͣʱԼ˵ʧܣʱ̵̷ű˵ʱ򣬱ĽĵȥģǱ˵Ķ⣬ǺģԼķȥͻȻ뵽һԼƺεˣۣۣΪۿԼΨһεˣЩͶҽˣ첽ڷأȻȭͷһңˣƿųȥˡ
ΣʱۣΪʲôô˵ɲڰЭЩôƭ֪۵Ը񣬾Щӡ飬óģǿ֪۵ʲôˣɲΪۻôȥϴּˮϴһȻһԼ·վӣһ˳ȥЩĲϵŤѹƤɳϵƨɣŽȥɸղŵɫһյЦݣӳôˣĲɵЦӦһ䣺ޣҡ۾ſıϣ۵ӰάղŲûиۡȥˡֵĿſıʵӳ˿ʲôأʵ᳤أܾòЩģЦˣӴǲɣ᳤˳ȥˡֵʵȥˣʱȥ˵ô˵أ᳤˾ӣһбҪ飬ǴƵģڣѾ׶ͲҪˣԾͷĵĽҴһУȻԼʧ֪ȥˣ޹Ŀſ˼Ҳ֪ȥңûгڣͱ˻ʵЩʹ죬תҲܹ˼ңԼǰҲ䱸ʮ㣬ǧ֮⣡ѹеġпվߵߣһֳϿҵſ˵ҽϣܹңкҪҪͻ᳤Ҳ֪Ϊʲô᳤˻ңϣܹңܿĿ⣺Ҳ㣬ʵҲ֪ȥ㲻ǺڰЭˣ㲻˽⣬ȥʣǰ̾һվſɳһȦһ˵֪ڴһʮΣյʱ̡ǰһλƼսʿͰ˹ٲˣ˺صˣȴҪұ֪ͨҲ֪ͨһԼϻ˿˹磬ܻ֣֪̿ճľٶֹܹ˵һ㣬ǾǲˣҿҪˣߵǰԿ˵֪벻һεˣֻһ᳤һ£ܹʲôõĽ飡˿Ļ㣬ԼǲӦſϾǰƹƹȥˣǾԲô̹ϵĽԼܸ߱ˣѵǴͷһЩı䣿ЩʣĸıҲ̫һЩɣתһ룬ΪͻأԵÿһЩϾҪƭ˵ĻûбҪ󷴳̬׾ͻᱻӴ
￴۾ǳϿңһֲӦֵĳϿңžϣ۲ˣְλߣһпܸıڰЭԺˣһ뵽ȫ֪ԼļͷصζʲôҲ֪ԼжôҪճ̾һȨ˸صʧ֮ھſϾ㿼ƭǣһͿ˹˷Ȼ۲ˣԼ߻ԯʤڣ˹˶ǲγʲôʵԵвѡſпʧȥһʮҪĿ߽⿲˹˵ĻᣬãⳡĲǺܻģվſ˵һ⣬ǵսʲô̬ȣһ£ǻʵʵĻش𣺡ͺܶһеǲսʤģԴ۾ʵǲսʤ𣿡һ˵ҲǾԵģǰôΪģԴԺҾͲôΪˣ٣һ˿սˣ˵ʲôˣ˵֣ǣ󾪣ʵ㣬ô֪΢Ц˵ûʲô˲ģ᳤˾йģҺܲɣǸԱսߵͽܣȵŴͣȫȥһٰγ۾ſŵıԱͷ˵ģô֪ǽں˼ɳһɳϣͷ૵˵ģѹ᳤ֻ˵ͨԭǣԭͽܡ΢Ц˵ˣʵǵʵ˿ѷɫΨһǲĵطǵĿƼǲŻǺҡſǿ˵᳤ʦˣֻһȻǺЩûֱӵϵǶǻ᳤ʦѣ˫Աˣһľͷһĵ˵ͷˡ˵̸һ̸ĿġͰ˹ˣ˵úأ֪֪ٴξȵ̧ͷſô֪ģ˵ܼ򵥣һҾ֪ˣΪǴ˵þǻ᳤ˣվʲô˫ֱͷڷת˼أ찡̫Ҿˣ찡Ƽսʿֶǻ᳤˵Ķ֡
סԼ߹ĿҲǸӣȻ᳤˴ƼսʿԼҲˣ˵úأڻڻ״̬ûа취㣡ƽһط£ͷ˵ͻȻ̧ͷʿǣһǸʲôѩѡĶ𣿸һ֧ҡҡͷ򿪲輸ĳ룬óһ̵ݸʺ㣡ʾһ£Լһ֧ϣƺǺ֣Ȼһγ̾ڿɢԼҲһ֧Դ泯컨壬³һȦޱȵĿʵеĽŲһܹģڵľ˵ҪЭ˵ǹҪģȻʣʵҪÿҪʲôѹ
һ˴̣Ҳҿ˹ǿͣټΪгɣҪȻµҪˣĶͷȴû˿ĸоˮ˳Ŷͷ۾һʹһĨͷŷԼѾͷ󺹣ɫںڰתͷʱһƬ࣬ղʲôˮĺۼ̧ͷʵô˵ʲô˼ЦˣӳӦúףѾû·ˣֻкǺҡͷһᱻɱġ˵ǿ԰Ƽսʿսûܹ˺㣬ֻҪ㲻ῲ˹磬ûܰô۾ſ¶һȻ΢ЦޡˣѹֱЦų޵ӳǴǻ᳤˶֣ΪƼսʿڱѾԼһƬգǻ᳤˵Ĺһ仰ΪͷβѵӳԶڱ˵»죿㽫Ƽսʿô㻹ҪսķԸսҲˣһѾˡһ̣һȦǶս񣬾ȦſһȦƮɢֻҪˣ죬Ǿʧˣ


ʮ 
Ͷ˼£û˵ʲôĿתĿһ鲻ԣʱ׼֣Ѿ˴ĺڰЭ֣һȺſǽڵļзľƵӦǱδ󺺣һɭ˼ʮʬ塣СԼϢֻҪһźţͻȥңټϺڰЭСһʱ侹ûиоΧķΧʲôԣڿ̾һԿ˵ɣҿ᳤˺𣿡һ£ͷſ۵ķ䣬櫺Ͱ׷Ѿˣſʱ󾪣һҪгˣһס˵Լķִ磬ң櫣櫳ɵĿ˿׷׷ĵ˵ͷ̾Ϣһ˵λ˷ģûж⣡ʾһ£ߵ۵Ĵߣ۰ڴϣ˯Ӥûһ˿˵ĸоϻһ˿ĺΣƺ״̬ƽҪãǿȴ֪Ѫ壬һֱ԰׵ɫһ˿ѪɫԲʲô飡ۣ˼죬֪ʣǻ̲ס˳˵᳤˻ѹ𣿡櫶ʱ˳ѵģһѵġƲҺͰ׷ܵģ˵˵׷Ҳ̲סͷһˮڵذϣ˵᳤ȻѹһĽѣûзҲܹ⻹Ҫصƣͦˣһѹᶨÿûһоƽбˣ
ʼռǵһӦħٵʱǴܵƱλأǴͦˣмᶨ֧һͦǴʮϹһѣȻҲ֪ţʮϹαȻҲԹۣԼȴףЩϹѾڰˡֻϧʶԣڲԶ֪Ҳûã
֮󣬿Ϳһ߳ȥԿ˵ѾǺˣĿ֮ҲսĲбרƣҾѧϰǣǺսԿ˹˵ҰͳΣ˹˴ı֮ȳЦˣס˫˵ѽܹͶҺܸˣѡȷģ㲻ڣЦЦЩ˼˵ս˵ģҪж㿴ڵʵǲһ㿴ǲǡû˵ȥѾ⣬ͷ˵ԶԶԣȻһЩ⣬㿴ǵĻ᳤˻ڻ֮УǸֻһ֪֮Уֻ԰㽫Ƽսʿļ𣡡жʱһʧɣЦӳ˲صģʵò˶ǵĻ᳤˾ͻѹʱ㽫֮󣬾ͿԲپЩƼսʿĿļ˵Ҫż鼱ãңܰȫҲ֪ˣƼսʿͰ˹ѾˣһʱᣬǾԲˣΪǵѾӦսˣĻͷ˵᳤˰űһһסսһĻЦЦȻʱЩԺڴķϵİգЩ˲ܱȵģ
̫ƽһˮ״ǱͧİĺˮĺУϢǱͧһͷ޴㣬ڲ֪֮俴ԼγѾɳعˣûа취֪ǵ״ȻǵĴ̫ȥΨһİ취ǴӸ֣ǸпٵɱǸЦܲļһ£ֻҪץסǸ۵ļһܹ˳Ľһ飡뵽ǰЩᵽģǸ۵ļһһҳͧͷԸԼµļǼͧڣͧͣ޵ӡǵһСͷγ绰ȥ𣬺ƼһɼͺǱͧͧУУǱͧ޾»أԴձû֮ĹصҲ֮󺣣ΪάԼ޵棬ǿ˺ͷɱĺУڵĻؾڷɱγͨ˾ÿӵ绰ܵĲУһ֤۴γǰУصأѸٵĲͧϵľʿѸٵʰ˶߼ľæźͼ˵𣬵ͼսʿʰһԶеıƷУصҺܼ򵥵ʰһӵӵǣȻڹ涨ʱص˻ء
ǱͧȻʻ˻أǱ֮ͧǰͧһȺ֮ͣʮֲӵʿһξĴסǱͧǱֻͧһ֪же˶֪ʵĻʣûһѯκеĿģĴվǱͧĿ۾һ˲˲ĶŸʾͧڵսʿǺͻԱŵæµţѾʮˣһʿ棺УѾӡả򣡡ĻعһºͼɫĵעԼλãĵͷ˵ٶȣƶ꺽УĬһ´γԼ꣬дֽϡʿӹһת뿪
ĸղ룬ʲôֵ˵ʦڣԼһǱͧȥһ֣γ˼Щ˻ܲöԸѵǺѽĸ˵ĸУȻӵһҳ֡ǿֲӣҲòӦֱӳӣֻҪһЩֲӣñ֮ľͿԽˡȥʵ벻ԲˣȫͧԱСĲǱͧʻԤ꣡ǴγȻ鱨Щ㣬Ȼ֪ŷѱ˵ˣҲһֱסԼͧϣȴ֪ڲͧϣǵֵȻ֣ȴҲ޷͡ĸ߿ƼӱϾб޳Īĵطȷ˵Ͳ֪ǵ۸ģ֪סżӴ֪ڴ϶áУǱͧѾԤ꣬ͧԱǱ۲ͧɵһģһṆ̀ʱͧɧһѷӵǱ档ĳһȣྲе˿һУ˵ԻصԵĸλУȻ֪ԼĿһҺ֣ǵֵʱ򣬻ͧԱһľˣҴκһֶҪһƬڰѾҹ۵һսнһĴ壬ƻԻͣѤõҹյǳЩԤУԼƺҪ鷳ˣϾһκﶼû׵ģ
УƿſǱʿԼſǱϿϸ۲һΧĻȷûΣա׼Уִʿһ£һʵУ׼ʲôУſǱϲϵı任ŷ۲ܵĻ˵ըըըپȵ˵٣Ҫը𣿡УˤǱվٵǰ۾ξҪΥ𣡡ٵͷ˵תһ׵ʿʿתȥ׼ˡĻһڲٿˣʵǲǶҵ˿ûһ˵Уһ˵ҵ˾ҴƯƯĶǣҪǾˣǴ̵ģսǻٻĶϷǣңը
һ״ӷ˳ȥһһ۵֣ûʲôˣֻкɪޱһЩڰЭĳԱס۰ŹסȽϰȫǺΪŵע⣬ְѹֽ˻ȥϵĺɪޱͻȻӴԤеΣգĳſ˳棬ѾۼѪǶʹ֮ɳģЩڰЭĳԱÿһļ𶼺ܸߣһҲȺɪޱͣɪޱܸоȻ͸оˣҹյĺɪޱеһ˷ܣϵеһʵĸоµȻעڣɵһչ壡еѪͺڰʦ¹ԡҷɣȻһ˿ǺɪޱȴܹؿЩһǾۻϾĿһҴܣͷܹˮһˮֱ߱ĳԼȥĿתˮߵһˣˮһĿѼĵطһڵĶţɪޱʱˮζʲôףɪޱһУеĺڰЭԱȵĿһֱȺﶼѪ˳źɪޱĿ⿴ȥʱΪʲôɪޱˣе˶۵ĴڲڣҪǻˣôһϲûˣ֪Ҫ˿ɾͲˣ
ܿ죬һѪһѪ˳ȥȻҶӦ˹ܿеѪԼ·öףױըЩ˿ֲʵС׼ף׵ûзӳͱˣĴǱ￴۵ͧɫ̫׵ĺߣһҺǱͧԸһҺ֣ûԣڵȴźʢһֻ̻ϧԸΥԽһսһҲеԽǺΥ׾ȻûлУĲ´ؽ٣״״ʧˣƿǱܵ״ԱߣֻҴԼ֣Ӧܵףˣ
ֵʵô£֪٣λþôʧˣʿָһλö˵ĶǸλãһԲ촽ǵһ㣡ɪޱǵΪĹϵҲûпǲףһöȽףôʧڴˣĶͷһ䣡ˮߴǱͧ˳ɪޱԥطԼɪޱһЩͬϣֻһۼͥһӣԼػͧģҪͧʲô飬Բ۵ΣڸղķӦŻǿҵĶ࣡
ˮöʧˣǿöףȻ˻Ҳûһʧˣۿ״ʧĶͷʱðʿ໥ӶԷ۾￴˾֣һ׼
йȥޱޱ˦Դ״壡˵ôȻҪȥףֲǼ޲ȥˣô𣿡ô˵ģ˵Ҫ֮ǰһѣҪȻͰףޱһһģ˵ʲôνܺðޱʱĽ塪㵽վ˭һߣޱһ£ʵᡰ㡱ܡǲ֪ΪʲôԽԽˣޱͰʲϵܺãƫޱɣҪȻ֪ҪôԼҵĵȻվߣޱһЦҾ֪ҡһЦݣ֪СѾͷڴˣ


ʮ 
һöһˮ۵ͧǴĵһܹȵ˵ģѪǿǲܹղɵľͽмϺɪޱҲֻнʮѪ壬󲿷Ѿ۳ȥˣֻǱ˺ɪޱʱƶķϵɪޱŵеһ֣һֳ˵ǰ棬ַסģǡǵĺߣھ۵ͧʮ׵ĵطĪıըˣУ״ؿ˵ըγɵľջջĲͬǰ䡪еıըȫͧһ䣡ͺһʱҵһֵ󣬾ͺˮڲϣеѪöɪޱִƬץһ飬ֻҪͿжʲô˶Լ֣ҲñʱϵķϵͳǸüһ·ϵͳʱˣﲻϵķһЩ֪ͨЩѪǣȫصϣ£һѪȻܲԸѵôһκĻᣬȻǲҪ¡ǻʲôǺɪޱϾۡնܹܣڴϻҪġĲ鲻ԸĻص˴ϣһߵԼſڣȥҲûҲˣ˯ˣɴһЩѪǾһ𣬴յƵˣɪޱûôУһֱָң
ǱͧϣУеսʿѾҪˣ㿴һΪ̣ͻȻ֮úǴʱǵʲôӣȻʧȥûκζܹԼİȫ飡Уսʿ;٣дԵųͲûпڰԼˣУԼҲһĿֻţΪһɫָӹ٣֪ԼǱͧ꣬Բܿ´׼սʿվûжУһʿûҵ׼ǣʿһתųȥˡûˣֻĶѾ˹һԱ˵ʿԼʲôˣʿ϶һʱһ󼫶ȵĲ˺ɪޱкͬǼģЩ½ļ֮˾ͿЩֻǸоܲöѣʿժ¶У㱨УһЩֵ죡˵𣿡ʲô죿ʵʿЩ˵һЩǿҵĳֵ˵ʲôѵǵĶһȺ𣬻˵ǵĶһȺࣿʿãȻҡҡͷУһ㳢һƽһ鳬ǲʲô룡ǣ٣һʿӦߵǰ棬˶һ񣬱ϾҵһЩܱǰãȻ֪Ҫõö࣡
ɪޱѾúһУһķϵѾ׼˲ɱǴôһǰ״Ͼĵ˺ǰ̫ĵ˶ҲϮĳ̶ȡû뵽ֱӿһװǱͧɪޱ˵ڶķϵһ棬һЩǿ˹˵ԸĴٺʲˣɪޱȻһЩ˷ܣԼڲٿ̨ϣֻһöԸòñ˰æԼܹӦһµڶ˹˻쿪ﰲװģǿ˹һϵͳ˷֮⣬յϵͳɪޱЩĬ˵飬Ȼһťڶϵͳ򿪣
ǱͧϣǸвĽרҷŬ¶ҡͷУԹУҲ֪ǲ룬ǵĻôҲԲܹĿģҿûعڣȽÿʮڴμҲһĿ̫ˣȫûйɿԣʱѪԣǿ϶ģҲһĸӣȻѪڴ£ԽҲԼԣֻǲðˣУŬֱ䵼öٴУ״ĻΨһǵֻܹһζԸһöĹһöпͻƵ˵ķߣ״ϣһһĿȥУ˵ĶᵽɤˣԤ֮еûз˲ûֻһööû£Уһö׼ȷĻĿ꣬۲ԱǱ￴ͧһƬ𺣣ǱͧһƬף˸ղŵѹһɨ⣬׷׻죡ȻУЩԾ״Լ۾ƭԼǳɹˣΪʲôûгָղ龰УҲֻܸлϵ۱ˣ
Уߵһʿеʿȥ֪ͨξ׼ʿһȥˡξֲξһСѾװܾˣξǱˮϱװǰԼĶԱԼһξһӵѼƴԼĽϣȻһָ׷ܣضеĶԱһ飬׼ȷĿ֮סҪģ۵ƬеȶĿȷ
ɪޱԼĿ̨ϣʾʮһڵˮԼǱÿһڵһˣ֪Ϲˣξڸһͧʱˮ濴һ£ﱧԹУͧըǸӣ˻ԼӵץģҪ겻񣬻ȥٲҪ·ͥȴ֪УǸʱѾڵˣܴܲеˡشԼĶԱǱͧ£е˸ϵƿξ˸ƣĸԱȡȥһѸٵȥǹ䣡ɪޱڿ￴ǣ¶һ˿̵΢ЦֻڿʳʱŻ¶΢ЦһĸѾֲˣͧܣǻ棬ȷĴ壬ǲôһ£ֻ˸ƣʾСģξڶһ֧װ׼³񡰺ӥǹ¾һӣҲЩˣͷʵһĶԱô£ҲЩ𣿡һضԱ䷽򲻱䣬һͷξһƣһĶԱѷΧĶԱһһеųɶУһǰƽе˱ϹѹֵЩʡɪޱЩֲӶԱһԱ֣
ξߵ˺ͻȻһѪӵǰԶͷӺ񱻳ɳһȥξ޴תǹ£еĶԱһֻţѾЩɢңξӸղŵѹǹһ壬һץһԱѾȥĶԱһεȥﲻϵĽţΣΣеĶԱɢ׷ΣҺѾȫ֮󣬺ξһۣͬ泯죬Բҹգ֮һԲξǵҪ޳ظոסԼ۾ӰĶԱߣһԱͷһѪڼװϣӰʧԱźһڵϣһ֮ڲٶˣᣬֻһ˲䣬ƽʱһ޼ĶԱıʬ壡ĴܵصĴѾЩʧ룬ֻŶŶԽǱͧУ֧Ԯ֧Ԯ֧Ԯ
ǱͧϵУǲܹؿװϵ飬ûǹ죬ǲ֪ͧϵ׷ʲôУӻԱԽسξأô£ξûзӦΪͻȻԼսʿԴϵĸֿͻȻһףͬʱӵ䴩壬䴩ǵĸֿԱ̱ڵϣеĶԱ󾪣Ѿ˵ϣ˫ֱͷǹһߣξȫıˣûԽУʻֻǻеĶŶԽţ˳ǿˣˣУһʱŭԼ࣬ķѰĵҩľ棬ȻҪУŻͲغξ׼񣬲׼ǷҾͷǣ𣡡
ξĵĻѾͻȻһĴվǹ䣬ھǹӵڴϵһЩ豸ϣһػ𻨣ĶԱǴ󾪣һԱ˹ҪԱ˵һ룬ӻڰգͻȻһѪ⣬޴ĳΣصʬڼװϻԶشסˣһΪˣ֪ô£ѵԼûãѴҴԻˣվһ˼⣡еĶԱǰĳ澪ˣǸǾ֣ʲôǹеܹ޴ӵǿǻʲôǲǻԸԼ̿еɢѸٵɢֻʣĶԱһķ
ɪޱЦˣǰ龰һѧߣҲоѧҪ֤һ£һЩ۵ǲȷģ˵ѵˣһ˵ǲͬģػվţɪޱԱҪ˺ˣԼĶԱһһɱ֮ķӦ
ʣԱڽ¶κһλڱȽϴ棡һöףǡõʣԱǰǻûзӦѾըˣʱڿգȽѹף󣬼װŵѾǲεʣѾЩˣͻȻЦˣһɵЦ֮ؾǹԾ̫ѨϱһѪ쵽ȥֻʣ¶ԽﲻϵؽкɪޱҡҡͷЩʧĳޣΪֲʿӦûǿһЩǻʧˣ
һ׵ĻУˣسŶԽУȴѾԶҲܻشУӵԽͷһƬˮ飺ˣǱֳͧĬȻղųɹен˷ѾʧˣѾЩ㲻ôһˣĳ˼ãͻȻӲԱ˵ҽӻָӲָͨӲϵԶڹڵĹγҪγʾѾܹٵǽսҪֱը֣ϣõ׼γһ£׼ҪУǵ绰˵ը׺͵׼
˹˵ȽƼɪޱѾȫļУ͹γͨΣÿһ鵯ƬܹȷʲôϮԼɪޱҧгݣҪöٴɪޱְһɫİťڵװϵһͻȻ򿪣һǰڵĳ˳öڿУϽߣ׼ȷĻöö𣬻ĻУȫͧԱһŴͿǰһУУҲʾˣޱȵ𾪻ָ־֮ĵһǣˣ񣡡


ʮ 
Уһ´ˮȫٺˣ뿪ҹˣҴ֮ļ֮һڣЩˮֵҲһҴȵҪ£ˮڲڴ󺰴Укͬȫͧϵĸеϣһ뿪ƬˮУһƬҵ£ипЩѾȫʧȥ˶־ǳˣǸǵľУҵ˵ڸԼųһЩʱָֻյ۱ɫ飬ҲʿȻһ´ǱˮͧһͷȻԼطӴܣʱûע⵽۵ͧϵܴȻԼϨˣұȼչĵطȻûһ˿𻵣ɪޱԼҲ㲻̫һʲôװã֪װյˣٳû˵һʮսĺܲҪˣɪޱοɲˣ׷ЩڴƵѪǣʱҲ˹ؼʱ̣һ˦Ƶƶˣÿһϣ֪̺˶ϿӿݣҶǳɼͼ״ĿݣۿԼҪӮˣмѪ̲סСúɪޱˣɪޱһüͷŻͲұ죡ˣȫȥӵ˵ж죡ЩҪ˵Ѫʱְһ̣죬׼ЩҪӮ˿ɲӦˣôˣҪӮˡûɪޱҪǳʲôʱôǸ̬Ů˵ĻˡҲܣӮˣǷһڡЩѪ໥֮ԷѪԼԼµܵӣкôǾԴΪעĲȻҧûܲˬҴ󲿷ѪΪһ裬Ȼˡ
ӮƵѪƵѪһɳͧڰУǳ˵ĿˮǱͧ٣һǱͧʲôһСеñ溣ɪޱɪޱЩŪò䷳ǲ˵ɪޱҲܹͨȽ豸ҵ˵мȴҪɧţɪޱڲѣղֻЩһȥԼ徲һûڵãˡɪޱ޿̣óһҪеѪ岻ʲô˼һʱ䶼û˵ˡɪޱעǱͧ
ǱͧһʿУ棺٣׷ˣʲôУܵ״ϣȻǵĺ棬һ㣬һһ׷ˣУһ£һ֣ȽԷĽԼˮ£ôԷһЩģ´ǱʮףǣںɪޱǱϣǱʮףüͷУµòûʲôԶԸǱں׵ĵˣʹøղŻٵֹѧҲǲʵֵģϾˮкڿУʹȫͬĽʣˮֽУڹѧ̫󣬿ܻûеˣԼѾûɪޱƣ֪ڴװһЩǱʵһ취ҲûУֻáʵڲеʱѪ嶯֣ǵֽﶼһһǱͧ⣡Ǻɪޱò˼ϾղŰ˼һ٣ھҪ˼ҰæЩ˼һ׷һܣɪޱ֪Ҫܵȥ֮ɪޱЩѪǱһдˣ̬ⳡ׷ˡɪޱЩƽŷŵѪ壬ͻȻ˼ΪǿǱͧƵǰҴܣ뾡취ǵ׷٣ɪޱѪǾ⡰˼ǺɪޱԼѧ⣬Ҫѹ£ܹ漣ȫ
ţȴǱͧУҪƷˣУ뾡˸ְ취˦β͡ˣЩǺԼϾˣԼû취ȴҲԲԼùǴԼȴҲҪԼƷ衣֮Уһ㣬ҲͰˣÿóԳԸ˯˯Ҳǰ跹˼ҹ¡ĲºȻҲٵȾĲٰҹĴϣļ죬е϶¶ЦݣΪٹḷ́ǾͿԻصˣʱ򣬾üʱôҲţפһֻӵĵطû취һ֣֡ɪޱڼǰԤеˣʲô񣿲ЩĸԣҲЩ̬ɱ˿񣬶ŮˣɪޱҲŮˣҺѪһһصصŮˣŮ֮ϴŮһ¾ͼı䣬ѺʯãɪޱѾˣľҪץסǱͧǸΪǵĻԼûа취ļһҾҪǵĻذһܹ֪ˣɪޱ¶΢ЦҪһ׼뵽ʦ
ڲӡĴϣȻ˿ںڰЭĪôڵ˵ûκ塣Ѿˣûһѵؼ󣬿ü櫺Ͱ׷ߣҲƽʵﶼѾһֱҲһֱߣһ¾ǵɺܶ࣬׼ҲͲǰ޿ĻÿѹѾôˣҪȥԯʤĹƣֻԯʤܹۣҪԯʤɲɣ֪ԯʤסΣ֪ҲȥϾϺ꾫ˣСѲסȥ棬ס֪ģƺסĵطҲôѽΨһŲµģӡߵƣа´ѡҪʼˣֵ֧ľѡڵʾ֧ʻԶԶﲻʤˮƽڲߣԼһߣˣ
ʵûʲôˣֻԼԼըһ£ӻ·̫һˡߵЩһ˵ĲʲôҲҲ֪ʲôѾλˣ˶ڵ˵ʵڲʲôˡö೤ʱȫָˣû˵ԪӤԪԲûʲô󰭣֮һֱԣΪ̫˵ѪʱǿתѪ󷨡ԹƵġҪһǾ͸Ԫû׼ܹѹǿ֪ԪʲôնĲˣҲùġҺһš֮ǡ֮ǡ̺ԭʼһ˿˿ıԭȻϸСȴɳĮеһ۸ȪĬĬ۵ƿͽߵ塣
۲֪Լôһ£ڻȥ֮ƺһжˣڵͺ˯֮УƮ֮ԼһǰιְԼ֮·һ飡Ҳ֪һε˼Ĵֺ˽£ڹµ󣬽µ˺˵ˣµͽˣûȥˡͻȻһһµ˾Ȼʦԯʤһ˹۾Ӵһߵˣ櫣׷һôôˣղŻһţôܹͻȻˣ۲ڴϣʲôҲ˵۾ֱֱĶԼϸŵİɫıӣôһֱšʵ룬ղŵǸεʲô˼йĹнһ˵ʦһйоԼܴ֮⣬ʲôҲᣬҪŴʲôձƴһ˵һȻǾøղŵЩֵֹģ뵽ʲô˼ԶɽԯʤҲոմͷ첲Թѽոͽܻ鷳չò˼۵ʱˣԯʤѾ֪ˣ۲ͷҲµʲô˼ոմʦȥôõһȥͱ˴ˣҲ̫ûˣԯʤܹȥˣְֻܹ취֮ԶԼԪۣ
ˣĪˣ˾ţɰŻˣ櫵һſ۵Ĵ߿޵ôˣôˡ˼ûˣһȻǷʱˮ۵ĴѸٵʪһƬ׷Ҫ˹æеͣһ㶣ʵôˣ˵ôˣǻҪôأһԴԼ˵飬æ§סź˺ˣ޲ޡⲻǺúõֳӻ֣ףڸԼأɵֹûģɫѣȻҡͷ˳ȥ
ڹڣޱſڳĶ˵ԼļƻʱΪȻ˵һٵӦۣҡҡͷ˵ɲУôúŪģ˵ˣһһʱһôţܹоΧʮϤϢȻİбޱˣҪЩˣҲôĵİޱһޱȻ׳ʲô˼Цһ¶ų˵ѽ壬Ҫæˣһ˵ܲô绨ֶŮҪ׵Щɣһ²˵ʵ۵۹⻹ǲġû˵꣬ޱʱ۾ˣ壬ղŻ˵վߵġæĿڣúúã㵽Ҫʲô˵ɣޱʱãųֱ˵Ҹ㶨ߵЩ˾ͺˣ
ޱԼһЩ۰ˣҲ۵Ŀģ鷳Щˣǿ϶ʵԼڹڵһһҪԼһֱûѣһعԼͻȻðһѣôô٣ԣһҪ㶨ЩˣǸˣԼһֱһȻͻԼˣԺô죬Ҳôˣȶһ˵һ£ޱ˵СޱҲΪáޱ˵֪Ҳ˱ңҲ֪Ϊ롣ҲöҰЩ˸ϻȥֻҪҸһЩѹǸ˵ˣỳƭô򵥣˵СޱҲСˣˣٲң˼ˣô죿ޱһƲ죺УҲŲϡ˵֤⣬ҪȻûҪôǿҵı飡վޱͷʵСޱʵͶ˵ǲǵҵһԼϲȴܽļ£ޱĬȻĵͷû˵һ˵ðɣ԰㣬ǿ϶˵ʵģǣǶһһˣûбҪۣҪҲԭǣôǿԲҪ˵ǲͬݣ㿼һ£


ʮ 
ޱվͷԼĽż⡣̾һ˵ѽҿܺˣڵӣȽʺףޱյ壡æ˵˺ˣ˵ˣȰЩһϺڹһΧĿռžĵʮֻ׹ڵϣѸٵĻΣһϵĻҳǱվһųһϹʲô飿ͻȻ֪ô˵ˣһ£ޱЩˣקקļ򣬳һͷޱʹʹɫԹԵվһߣޱվһ˵ûп̸ˣǸڰЭԱ㿴ңҿ㣬ûޱʲô˼쿴ʱˣվͦͦ˵ûСĻ̸ˣ컹ǲףԻ󣬳ȴ׸θͣޱּˣʲôãЩľګƿվЩ̸ˣôˣ岻ǰҵһһǻʲôȥ棡ˣƭۣûôӣޱһŭȵȥΨΨŵŵĴӦţȴųһͷȥһͷȥѽҿ֤ôһ˵ʱˣ˼ҵļ£ĵӣҲȥ᳤ܻļ£˵ʲôʲôˣԺţʲôҲֲͷϣ칪Գ˵ǣǲǸһƬǸСѵƬǶԻ᳤Ҳýǲǣޱޱһ˵һ£˵ܻᡣ
ޱһƬϣһ£ƬϵкӲǺ˧һЦݣ⣬ܳʵϲкӣͷǸ죬ӹһкһ˵ĶաͻȻҪֺóһ£Ƭͷ˵һ˵Ƭ̫û᳤ţʹ˵ĺգһۣʱԼ£ǼٵģС϶ûк˵ĺգԼҪһ磡æΣֻҪһСƬµһǵԸ֣ƬһƬֺܵƬĺܼ򵥣һһתͷޱޱЦе˵ٵһ£ת˳ȥ
۸ѹѿ˳ȥҪ´һ£һڰЭĳԱţ᳤ˣϢ۴ŵֱѳһڰЭԱţû߽ͷվſڣְһŷſڵĵ̺ϣˣڴϢСѾʼˣһƬ۾һӴСѾͷڴȶ֣櫶ʱšһѣ˵ôô۳ʹһֶſڵ˵֪ˣȥɣһϹ뿪һУſڵ̺ϵŷɵС櫺Ͱ׷ʱһӿҪæŷеֱ֣һ𿴣һ𿴣ɫŷʲôҲûд۴ŷ⣬һߴƬƬϣޱһкӿһЦúܲãҸǸкӳĲǺ˧űӲм˵Уһ㶼˧׷һͷЦҲ˧ʱΪʲôҪҪ޸ң櫶ʱڴϣ˫ֲ˵ʲôʱҪ޸ˣ˵֪Сһ϶ûûˣæģ˺ˣңҪȢ㣬òãԹĿ˵˵ˣֻҪСޱϲ˧˧ʲôϵ櫲˵ˣۿޱǸƬЩ֮䣬ޱҲѾˣ˿Ҫ˵ˣ¶һ˿΢ЦٿһƬޱЦǺҸ
ƺǳĺ۴ղҪһ£ھ鷢ҪԼпһ£άˡʵά֪ʲô˵ת˼ȦûҪҪȥѾоˣûһάתʲôάæŽüͷʵʲô飿ά˵ǸͧˣΪ³ͻȻûôȥͧԺɪޱûи߱棬άǲ֪ɪޱȥûʲôкɪޱһѪͧϣôҲʲô⣬άܾЩģһӵϢûзӦֱˡǿߵſƺʺʱȥۡ
üͷʵô£ά˵Ǻͧϵһ£ȴûлӦȥǰͧͣĵطһ£ͧѾˣüͷ˵ɪޱأάҡͷ˵֪ͧȽĵ豸Ѷ豸ûʱǣȷе˵ЩѶ豸ķûˣɪޱںæΪѾսװֱǵͷˣѾصĴˣְƬڴϣվ˵ȥ
ڣޱڽļƻĵڶѧУһ¥һ䷿ڣ绰ˡһ绰ιιһҶ־µ绰һ󺰣Ҷ־绰ŮңһЩӴ̽ͷ˭ѽ֪Ҷ־Ӵ绰ιŶޱѽô绰һͷޱŵ绰˿˵绰ͷҶ־ŵɵ˵ûɣôֻҪͷһƬôô᲻Сޱ˵ΪƬˣҲû취ˡҶ־ˣҵƬʱյõһţȥʲôޱ˵Һϸ˵һҪæأιιҶ־ŵ绰˼ͷޱѾ˵绰ͲﴫäҶ־Թİѵ绰ˣֹҵæûɣȴҰæǵġ
ޱѧУһҿȵ꣬Ҷ־һţͣĿֱѾԼʱȥʮˣޱûſӰһޱ˽Ҷ־վ֣ޱ΢Цһ˽ޱ£Ҷ־Թôôٵʮˣޱһ۾ҿŶѽʲôϵкӵŮӦңǵŮޱһ״Ҷ־һƲ죺Ҫǵȵ࣬ҿܻеҡԴյޱǰС˵ô£ҵƬȥʲôˣޱм˵֪֪ѾˣȻڲһѧУûе֪֪Ҷ־Щڵ˵ʲô£Ȩ׷Լˣǵ߲֪֪˵ˣһ˼ûУһоûУ׿ڶ˵ģˮİɣѪһʯģֻΪǹֵʱ࿴ۣȵƬֻӽ¨ŸãҶ־ɵĽӹɫĺӣ̾һʵҵƬʲôˣޱһڿ˵Ҫ̸Ҫæĵطˣ
ҵļ˽𣿡ޱʵҶ־ҡҡͷȫ඼û֪飬ô֪ǹϵȽϺãҲûи߹ҡޱһЦڱԹûаæΪǹϵãѣֲЩһģҲŻִҪ׷࣬Ľܲңҿ϶ˣ˵ҵļ㲻Իҵ֧Ҫææôðһ֧һı꣬ǣҪܾҵרҵİҰãȻޱûаҶ־ܲˣܡûкȿȡĵ˵ѽޱ˵㲻ҪоѧѾı꣡Ҷ־һ˳˵ʲôǿ壬尡ޱЦһ£֪ûϵЩǮֻǴı꣬ʣĶаװķò㣡㵽ҪʲôҪװҶ־Щ֣Ϊޱ˵أھȻһ˿ڴޱЦ˵ҪðҵѣҶ־ʱҵĿƽ㣬˵ʲôޱ˵˵ôӦʲôҵôѷôӦһǿڵأҪǿʵʹһҪأģҶ־һޱŭˣæСģ˼˼ҲǸ˼ֻͻȻô˵ֻ˵װޱǿһȻ͵һ塭ޱȻ˵ƺҧгݣϵıȴǵ΢ЦڳˣһҪ֮ǰҵһѣĻҪףѾ˵ˣˣһҪ֮ǰҵһѣҪȻҾˣˣҶ־ľګĵͷˣˡҶ־Ŀޱĵ˵ͷ
ޱĵͷ˵ˣһѾ˵ˣֻҪʱȥˣһšޱָһ˵ĴΡͿԾ׬ǧǮȻң´һҶ־ڰװҪǮͲУȫҳеĶº㣬ôź˰ɣҶ־ں˵ʲôװװʲôһ£Ҳǵġޱһ±˵֪ʲôǱ׼ʿޱֹһֻǴŴ緽档ӸķۣҪװ⣬㣬һĴ棬ÿεĴſ϶һôһҪʮһĴҪʮȫˣҿѪˣɾͺˣԺоʲôʽĳϯ·ˡޱԼ˵ţҶ־ȴŵòᣬȻǺ۵ˮƽĻԶʵ۵Ȧ˵ڴʵǺܵ͵ģкܶƷƵֳ߼ķΣһʮģΪһѪ壬ݵĹ壬ҲҪעһ¡Ʒλ
ޱ˵˺ܳʱ䣬ЩڿˣԼ𿧷Ⱥһڣ̧ͷҶ־һӣʱһι㵽û˵Ҷ־һ𣬶ʱ˹ޱ˵ͻȻӦһ仰ѿڶô˵壬û˵ĸĸҶ־˵ѾʶˣޱɫһͷҶ־˵һ䣺Բ𡭡ޱҡͷ˵ûϵҲµˣҸĸˣҵұĸáޱ̧ͷЦһ£ֻǿΪһΪ˳ƺ̫ôӡҶ־ͷޱһ¾񣬻ָյɣƬѾȥ忴ˣҶ˵ҵѡôҪҪæҶ־һ˵ҪǻǮңôǲġޱʱһ۾Ҷ־ЦеĽ˵ѵҰæôģΪ߲嵶ϧҾ͸ˣޱʱüЦǺãҾѵæˣҶ־ͷ
㶨Ҷ־ޱܸˣˬ˵Էû׼һܰһгҶ־˵㲻Ҫҷ𣿡ޱ˵ûҹڻǺɣҾһΣлл㣡Ҷ־˷ܵ˵ͻȻޱҪҼٰ磿һѺѽޱɫЩȻǿЦһ£ͷðſ˵Щ飬ô׾ͿԽҲһǣû䲻ϵı˺һԶܵӣҶ־ޱĻ򵥵Ϊޱֻǰ˺ܿһֻΪһεʧܾͷԼһİ飺ޱ㲻룬ǰйʲôĵ飬ǲǴекӶģкܶкǺܲģǺרһޱ̧ͷĻҶ־ǲ˵𣿡Ҷ־ޱεĵͷޱµͷһʱ˭û˵Щѹ֣Ҷ־һ˵һǮ˭ҪȢ㣬һӾʲôҲˡǺǡޱЦһ£ڿһңҶ־ղŵĻһͣڱ⣬ЩƣͻȻ˵˵
ǵ벻ģҪŵңͻᵹڵϡҵмʮڰбһֱڰпĸоĺܲãޱɫƣҡҡͷҶ־ţǻҶңޱЦҾ֪˵Ҳţʲô˲ģҶ־Щģû˵һ⣺Ƕ尲ŵģޱͷĺңĲ֪ҪʲôҶ־̾һĺֹǡЩû취˵˵Ҳţˣ˵ˣ߰ɡޱվҶ־һ߳ȥ
ۺάںϿգǰǵͧͣĵطۿտյˮ棬ֹɪޱʲôյͧȥˣҵıͧҵĵڶѽЩżά˵бҪôôߵĵȼˣάЩ˼۵Цι˵㲻ĶǸŰ˼ɣάһһĹܼǲܹ˵ѵģʵʵ˵ҺܱǸµĲһģһ㣬㡭ָάάЩ죬ǻ̹Ȼؿۣкһڰ˵ˣܲײˣֻ˵Ŀζĺر𣡡۾ԪƵɢȥѸٵĸԪźɪޱȥ
άȻ֪۵ʲô֪æ£Ҵţʵʵһߡ͵һۣ鷳´ˣάʱô˵Ȼȥұ֤ĹܼŴάЩģҪ˵ʲô˵ȥȥҲﲻæҪȥˣάһͷѾǰʧˣ
ɪޱһʼǱֵ̬׹УǱͧģɲ޼ɵĳһǶԶʲôӣУƣֻǻѣĻԶԶĳˡķΧѡУȫİǱͧػأǱͧеһǽٺĻĶȰĻɪޱʲôνľ¹һصľ򣬾ߵ羯ϧߵûˣҪȻҲҲҲƽʱأһȴСӻԵĹܼţͷܷɻסĺ溣ɪޱҪ뿪ҪͧǺɪޱЩҲԱɵƣһҴһҺǱͧϻˣǻʡ͵ĵǻô֪ͨİĹôܲԿܷɻãҲ飬ǺɪޱȫûҲȷʵûеķԱѾЩͷˣɪޱĴѾӽ˾ˮһԽˮ򣬾ͿԿˡԱʾһϼϼ׼ǵļƻԱٺսһ壬ͷĻһڵںɪޱͧǰ潦һƬˮǾ棬˼ǰЩڵͻڴˡҪΪԵϰģҲӦ֪ôһ£͸ùԹԵ˻ȥˡǺɪޱѹǴҵģľ˵˿áɿУǱͧ׷ȥɪޱĴһԽߣѲͷطԱһһFireսֻظ壬Ż࣬ӺɪޱĴͷڵںɪޱͧǰʮ״ʼһˮߣһֱ쵽ɪޱĴͷȻԱ鷢ˣǴƺһ͸ӣеڵȫӵ
ɪޱһŭŭˣ˫ַɿڲ̨Ϸţʲôʹáķ֣ոմ򿪵ģַȫλεķ赲κĽڵĵ˵ûʲôԻ˹˵һ׼̫Ȼǻʱڵĵ޷ġ̫ʱȫλεķ֣кܴġ޴صģҲǵ޷ġ̫ʱʱûа취ȣܺɪޱĴװиոմӿ˹õʯǻ޷ʱ֧޴ģֻϧɪޱһһ֪⣬ôףֺֻ֪ܺãҲ򿪷֣ȻԱһʱУոսأڴǱͧ߳ҪϼοֲжȻ֪սˣҲսԽھϽľǾϷ֪ҴĿֲҲͿԾսԱģ˼ʻԼսֱɵɪޱ࣬Ȼһöǿɲ֪УԹ֪ˣʲôãöڷ汬ըˣĶֻ̻ϧɫʲޣ̻ҲʧܵġöĺôΪһؿڻըĵطĿˮһԱĪǲ֪ô£ѵĴƻƬֱ֣һԱڵһʱ뵽ˡաһĿ͸ߵ羪էָԱĶĤˣ
ɪޱ֣Щô£ԼĶ֣ȴƫƫҪֻûлʸףԱеĺɫťɻ·ҵö桱װã棬һ׹һͧɪޱ֪ܾܲסĹְһťϴУĵװáǸ䣬ڼ̵ʱڣǸǰڵĽһĵ׼ȷĻöһûĿ꣬ԶԶʣ֪ȥöûбصĵ˻գԱȻһʼȵĿҪ˲Լķɻǿһöͧķ֣һ𻶺ΪǿУǵķ־ټ̣ҲҪ飬Ͼ桱Ƚһַ
Ȼ˺ܶࣻȻҲȻ۴˺ܶ࣬Եŵġ̻ҲȻ˺̻ܶ࣬ǲôԱĻûͿͧķȻһҡΣȴɼޱȣ˿ûѵļһ£еˣԱͻصĵԱסˣʱе뵽ģǸղǸԱǸʣˣԱָͬ󣺡̫ǿ޷սʤˣˣָʾһ£εĴӦԱҪԱһӵɣǱӻȥȴûô򵥣˵˵߾ߡͧĲװѿһ϶һŻಡһöڻسսָСģǱɪޱķǿˣһĻҲΪʲôǿһ¾УԱҲлˣһʱ֮ʧȥӦе侲״̬öäĿıãȴͷöööһö׼ȷĻһսĸ䣬һöһսһսһشŵ͵һڿըڿзڣǺÿڷһ̻ڶðźбб׹ȥڻصĵϣһ˼䳵ָһƬĬڶԱ׹һĲкţǶ߻صɪޱһö桱һҵĻζþʱĺУͺܲͷ𣬺ѵһ֪ߵغķԱȻʹõֻһĻķʱͷǶȶɿ˹˵սԿƵģѧǺܸߵģڵĵ˷ԱˮƽѶ
Уոص߳ٱ˴˴жľҪָӹȻսˣԱνʧָӹٽĽ飬ո绰ڶ׹սĴڣ׹ڲԶĵ棡ָӹٺУһۣһ̾ϢһժԼľñ
ɪޱɵĻսʱͧеѪһЩƽʱеĵļһҵһ飬ǾսǰսǿԼܳһʱЩϹʮֲмЩսǽ죬ƺҵ˸оս˵սĵϷмѾʼڼƻж֮Ҫϻ￪һ˾Լ
ɪޱѪǵĻʱԼģ֮¶һ˿ЦݣЦ΢΢ֻ̣ϧ۽ȴ䣬һ㻬ҺûˣѪҲյĴ
صָӹһ£绰ͨ˹γγı棬ҲǺܳһû˵һ䣺ʲôǵսģǻȷõģʹûô˵ǻǵˣûϵֻҪǻǵˣǾܹǣ㴦ɣҪʲô֧Ԯʱңסʱ߶ȻܣңдĲкκ˶˻عڣҪ䵽ùҵʲôԼӦú
صָӹȻʲôģô͵дĲкôܰŵĵдɡкܹγĵơֻҪǵǾָܴӹٿûдγ͵ġġϸһ£ǰǰԭ£СĴۻȡʤץֱߵĵ绰ҡˡ𽢸һҡǡǱͧˮ²ӦF16սս֧Ԯ


ʮ 
ޱ㶨Ҷ־ͷһص͸峤绰һγֻǺ˵ӦǿˣǾʲôʱǲ֪֪ȷеʱ䡣ǳҲ֪ޱһת뵽˰취ȻΪӡǵĴѡȥģôӦڴѡͻˡ򿪵һ£ѡʲôʱҵ˽ʱ䣬ޱָͷ㣬ʱѾˣа£ϾҪˣޱһţ֪ԼСϷܹܲƭﾫ塣˵ʵԼҲԼİϷʵ̫ˣôĭڣ벻ʲô취һ룬ҪȥҶ־Ƿһ飬һЩѣɱҶ־˶ˣޱڹԥϵ绰Ҳ룬ǲޱĶǸк˼ҪȻҪкӣԣޱȻкӵƬóúܿˣʲڵĻһޱϷʲڲڣһûô˼ޱӹһ١ȻǳϵģʲȻڣԼӡᣬû棬ƵĲУͻȻ绰أһ£ɾͶˡ
ۼӽɪޱµĵط۵ǵĺɪޱֳʲôǵĺɪޱʲô飬ϾɪޱάĹܼţάԼôʱ䣬ûйҲпͣάһֱԹԼĺð֣Ĳϣһκɪޱʲô飬û취άҲǿڣûʲô鷳ڲƽģ˽⺣ɪޱȻûܳȥ˿ڶ棬϶ԭġĻأܻ¹F16սսӻص½ػɣڿһ漴壬ڵһɪޱǣսڿڻҡˡӻʻ˳ǵĺ󷽵ˮһұУġɼǱͧһȼġǡǱͧ𽢴ӻʻһһҼлɪޱͧ׵127׽߱񵯣ÿһڿھͻγһֱ׵ţ׳ۣĽʩ䣬Ա㲻ϵıƽͧͬʱ𽢵࣬Աڼӽ׼桱
ɪޱԼͧϣÿһö߱񵯻з֣嶼һ΢Ļζ127׵ĽԽܿھ̫󣬵׼ȷԻ˵һˮƽټϼĸ߱񵯣ȻֻڵǺսʹõĻֱһһ£ɪޱûаѲ󽢷ϣΪҴĴСֻ࣬ýһЩԴĴѣ˵ˣзֱʵڲпѶԷײܿ԰ѣɪޱԼϣƽڴɹ̫ʱģ㻹˵ɪޱڼܵĹʵ֪ⷽĵãΪйǧǶǺֵġڵ뺣ɪޱͧһ֮㲻ǰǵķѾ׼ˣ𽢵Ľʶ֮ͧǳ֮ǰָӹѾ˵ˣУġɼǱͧζ˵ҩģ׼ϣҲѾһ䣬̫бһڵһͧķ棬ˮһϵķһȦȦɪޱԼǷʱˣˮµǱͧҲѾλˣҪĽˣɪޱڿ̨û£ǰʾһάͼͧͷֵĺϳͼڿһΡɪޱڼû£ʾϷı仯𽥵ǰΣ׶ΣɪޱЦˣողУ˹˰ѷһܣԽϰʱֱӴȥȴûɪޱֱӰѵнײɪޱԼĽͣǰļҾҲһ֡ϰڵĻ˵ǺнȽԶƵֹǿֻǷӦٶȳ죬ЧϾһöͻһѲ¡
ɪޱһҪǾٶȵ⣬ͧٶȺͶԷľٶȲ࣬ҪһЩôܹ׷ϵнȻܹײ˼ңз⣬Ҫ÷ײнһһҲ뵽һ⡣ɪޱԥİѴѲ֮䣬ĴûᣬѲ󽢵ĽȻܷŹĻᣬһ磬ˮµǱͧҲѾ׼ϣսļʻԱѾָںɫİťϣɪޱĬĬ֣һġ塢šʮһƸܸˣͧȫǰͧ棬׵䣬սһʮöӿֱͧġǡѾ˵ܣöһͧö¿ףеһͧе˾ȵǣɪޱһβûʹκηɸִԼͧȫٳһȥͧڱ֮󣬸ǼٳǰȥÿһͧǸͧһ٣ܿͧٶѾ쵽˳׷𽢵ٶˣеĵףȫɪޱٿعһʣĻ䣡˶еƵʱ򣬺ɪޱȻ٣һֱٳһ𽢣𽢵ĽЩˣû뵽ͧȻôҪԼͬھţϵۺָͧԱȻܡ
ȻѾЩˣܹһӴսҪͷǺܿѵģǱ׾ĵͷʱ򣬺ɪޱѾײֱɪޱĴǵսʮ׵ʱսĽǲźɪޱҪײɪޱֻһÿҪײһȻˣжȴôѸ٣ҲûвЩȽðյȴȽϿݵתʽǺɪޱʮ֮˿ûмת˼ڼٳʱҴҪԼײˣǸӣˣķˣضŶŶԽȫܣ˵Լ»ͲɿܳţץһȦϣͨһˮ½һžˮɪޱ¶˵΢Цץ˴һֹܣ̶Լ壬ȴûѺЩ֪ʲôѪǣ
䣡һ죬ͧײϣ޴ĳټǰη̶ּ׶⣬ɪޱͧ𽢵Ľײأɪޱͧʻ˴ԼԶʱ򣬴Ѿصϣը𣬻죬һƬǽ壡ɪޱͷԼġʮֵЦˣڵĴԹصѪǴźɪޱڿźЩʲôıըûʶɪޱѸٵĳҪʲô׼֮µľ޴ײʱеѪ޴ĵڵϣһעطȵѪ˵Ǹܴ裬ʮַŭźɪޱȻҲҪעһ󣬱ϾǡݵˡһǲһġǵҲƽ˾ʵĶ࣬øֵر޴ַѺɪޱĳЩԹѪĶϵһ𣡺ɪޱ͵ʱûЩһĻԵõļʻ֡
һϵԱǰһˣǿ˴Ѿ𵺡дȻͧҲͧղľٶĿģˮµǱͧһʱûиô£ŪˣȻҲֻһӦͬ𾪣Լͧû˿˺һͧײԼսһǵж˷۱ָӹٺУһͨѶţĿ𽢱ײٵָ̡ӹٺУһ˳ĬУ𽢳֮ǰѾԤϵĽû뵽ǣ־ȻʹֶﵽĿġָӹٳĬԭԼָʧھΡãָӹٵĵ绰ˣʣµһˣҪ׼ָӹεĴӦ𽢵ҪʮF16սսֳַûʮܣдǹȫУסָӹٵ֣٣黹Ҫ͹γʾһ°ɣжþѿָͣӹ̾ϢһȷǾѵ⣬ʧһ𽢣ôҲҪһ¡
ָӹٽͨǵ绰һγ㱨һ£ô飬γҲϵһ¹ܸ߲ôŭѾﻢ£ԼſڶţʲôܻʲôۣҲҪѵǿ϶ģֻǿ߲ʲôʱ´ˣصָӹȻһ㣬УһԼİ칫һŮͽȣָӹٶһڣûʲôζ±Ӳĳ鶯һ촽ڹγҪָӹȫȨ¹ʣһзôӹ֧
ָӹٵõȨսɣȻ½زӵһз׼֧ԮɳѲ󽢺ҵһսڵĳ˳ȥʱս裬Ȼ˵գҲһЩֵЧÿζʮöϵĳͧͧҵĻζţɪޱڴŭĺţһҪЩ˸ۣĻסķ䣬һεЧϴοɾС˺ܶ࣬ΪϾԸֱܻвЧԸսʵЩġһеĻҲûдһսͧϵԸսģǶԸ沿ӵģɪޱûа취ԸеսɪޱҧгݵĶſеսȻһͷһȺѲ󽢣ʱüЦҵͲˣ
ɪޱļͧЩѲ󽢺͵ʱʮսܾȺһɢӣɪޱĹЦͷһɻһֵըúɪޱһȣ㵹ˣɪޱʱŭ׷Щ𽢲ţͷսѾ˺üɪޱˣ׷һѲ󽢣ҧŲţһҪһθһѲ󽢣һΰˣǾͻʵһЩѪĹȻһЩƵ˵ļſڣñϢģѪ忴ĶԷʵԼǿǺģΪǷǿߣȻĹɡƺںȻĹɣ˴ſڣҵϺڣڵ˵ǾԲ̵ܹģ
ɪޱڵ׷Ѳ󽢣ٶȴһ⣬׷˼Ҳû취ɪޱˣЩѪȫ˳Ҫڴβż١ѪͷʮֲˬȻϵʩţҲƶ˴ǰȴֹԼùڼﶼǱŵĽɫȴҪ˴вˬȻϲֻ̫һѪҲСͧˮ棬һ֧һѲ󽢣Ѳ󽢺ҵʩһͨףͼֹͧûгɹ͸ˮףͧײ𽢣ȴûдȥɪޱŭѪǲŬѪһӾͧ˳Ĵ𽢵Ĵ壬˳һЩˮʿ


ʮ 
ɪޱײ˵ڶҾһ˸ú˰ɣսԼǰԼײ˰ɣƺĺúˣʣľҾ˿ûõ˼ΧΧܲãɪޱЩŭЩˣô֪ˣȻȫǡЩѪҲһʹǿԳ֮Ϊ֮ɪޱȫǰһγɹײһҵǵײ֮ǰѾһ˼ʮöܼĵϮ£ɪޱĴҡεԽԽʱһõԴָѸٵ½ţڸղײһѲ󽢵ʱָѾɫ򽵵˻ɫײһӹ򣬴յ棬ٵף̶̵ʮ֮ڣɪޱͧѾ˽ʮöϮָѸٵĴӻɫĶ˽˵׶ˣ£Σյĺɫ򣡿Ǻɪޱһв֪飬ȫĳ֡սϷ֮У˿κˣ˵ѾûûעˡɪޱĺݾҲˣƽʱܹŰ壬ˣһ϶һ飬;ԲںɪޱĿײеľɪޱײһҵָѾ˺ɫͻɫĽ紦ɪޱֽͷ׼һѲ󽢣ɫֻ̣ܶлɫɫ֮һֲ֧˶ã
ɪޱʻԼͧ洬һˮϷɳۣѸٵĳ𽢣ö׹ˮˮһͧɪޱ˿壬ŹݵĻ䵼ٽ׻ٵĳͧ𽢺ͷʹ̷ܼһ𿪻ܼڵڷȫըǳһıըúɪޱʤ䷳ֻĻڶڷ˵вǶ浼׵ķúɪޱԼ׵ĵڻЩӦӲϾĸоĹߵĺܶർͧķֵ֣ıţɪޱ׷ҲֻӴѲ󽢣һҶţĺϷ˳Ľ߽ѲײأɪޱЦˣһԼָһߣһڻ׷ʱ̣û⣡ɪΪǰǸʾάͼһ׶εĻͻȻʧɪΪ󾪣
ô£ڿȫǿˣͻȻûˣǿ鷳ˣȻԼЩѪ岢Щڻ𣬵ȻҴǾЩ׵ĥãһͧˣ۵ڶѽһˣǲýˡɪޱЩˣЩȴ֪飬Ϊ͸ģҲ׻ڲڡֻܷڲڣǶŹɪޱڻҵɪޱʱ󾪣ææҵİЩĵȫ٣һӦȥˣһսѾ׼ˣѲ󽢺͵ʣҲѾ׼Ҫеڶˣɪޱһʻͧһҵײȥҵ֪ͧķѾʧȥãǿͧڵĳʱŵõתͷǱӴܣɪޱһҪľΧȦɢܹȥһÿɪޱٲתһ˳ȥսһʱ仹û׵ô¡Ȼһ˵ľϾ޵ģɪޱæŲͧͲ˹еĵǱˣսĵҲˣˮ׵ҺǱͧĵȴûס桱׼ȷͧϣ޴ıըһҵбеȫڵϣѪһɪޱ֪һ鷳ˣ
һö˵дһ£ƺԼģЩһﱬһƬǶһķ䰺ĵЧˣʱսǷӵϣͷָӹٿһĻдѾܵشٿڣǸôĴۣҪһرУԣ٣ҪģǵʱҲΪԼɹˣԺξѳΪ䣡ָӹҲæ׷һСģҪ׵ϵдһȺսΧסͧɪޱǶڴаĽţѽѽһεѧˣΧסͧеڹܶ׼ͧȴûһҴɪޱˣȡһεĽѵ׵ĵǴˡɪޱ̾ϢһΣָȥҪˣôһҴԼⲻε׼ˣɪޱеĲˣҪ߳ȥϧҡҡͷ׼߳ȥһתһվЦеĿ
ɪޱһ˳ôɪޱͻȻһ±ץסСһĺЩ޴Ŀۣҵ˵˵鲻û鷳ȡ۰ڰ֣Ҫģûй˼ۿ⣬ЩսԴתͷԺɪޱ˵һʱ᲻˵˵ô£ɪޱһԭԭİľһ顣۵ͷ˵ô˵Ƶģɪޱͷ˵õģй˽˲ңҲˣңұطˡĶԣһҪ˵һ£ûսͷԣ˵ĸأȴúڱϣûǶΣգɪޱֹһʲôǵֲܹʲô˺ûԱʲô˲ģŭǿܵҵͧô죿ɪޱ֨ˣۿս˵ţײнһдսѽɣɪޱ˵ôûˣֲܹЦˣ㻹ʲô
ߵǰ棬ְϵĵܰԼסɪޱ˵ôɪޱ۵˼ˣߵ̨ǰͷ˵û⣡һͷԼʱһֻ֣һεķֺһεĲͬһε͸ģһȷЩĺɫֱ֣εķȻǰļ̵Ķ࣬βЩƽѪǣҲ֪˻᳤ˣϾѪ֮ӦǺ΢ģȻл᳤ô̬Ȼǲһˣл᳤ȻҪúñ֣һȫΪʱͧٵĳ˳ȥɪޱһһаЩ϶ǴۣͷͷˣͳϾһ£Ȼٶ۸еȵĴ̼˵ʵԼĴϻûиܹٶأסһ˷ܵĹֽУһֽУǿǲˣ֪֮ˡ⡱еġХʱֱ֮ϣڰ칫ָӹٺУˣЩѪȻ֪˭ХҲֻܹХˣ
ѪǵȻһХ϶ǶǡĿ϶ʱһͲѣһΣɪޱֳ͵ģȻֽУľƬ۾зųһصĹâҪСῴˣһ׼ܣҺãŵǰսԼĴûʲô˿ָ̫ԶҲΨһľۣǿˡ֮۲һΪԼãΪԼĹܼάġǰάͺɪޱЦϾһǹܼңһǹܼţôճһԣ¿ɺãû뵽Ūٳˣӿ鷳ˣɪޱӣһϺе˵ԽƽŮˣԽһɽԺάҪ׷ɪޱǿпˣ
ɪޱҲʲô֮Ĺˣȫڼʻͧ档ڣǸӦֺܹ֧ܾˣЩʲôȻڻ£ʿмѾʼһɿֻţΪǺɫķ뵽˶ħһöö׼ȷĻͧǺɫķȴҲûзһղźô÷һ£ȴҲܷһʿĵﷺһУʿװ׵ĶҲٻˣɪޱʻͧÿײһսЩʿǶ۾ɨɨԼľȦʿѾٴһʤսˣڻصİ칫ָӹٺУԵĿżתµƣոƺȡ˿ѾõƣôûбְСʱȫ෴һƣУ˵٣ǵĽǶԵģָӹٵͷʲôҲû˵ڵĵĲôȡⳡսʤôסԼĻأҪ֪ڶǵҪһ»أԻڹǺĸңһ롪ٴĿǰûзֺĸһܹԼҡħͧģ
۵֧Ԯɪޱʻͧڻһ󳩿ġ۳ҡһѲײΣɪޱһͷֱĳ˽ȥɪޱ˴Ѫ֧֣ͧͧæס˺ˣɪޱΪֹɣάڵ㣬ȥɣɪޱԻûй񫣬Щ鲻ԸĴӦһޣðɣ˵һ䡰άڵ㡱ȴʲô˼ҲûۿŮѪ徹Ȼһ㡰ߡ˼ûУΪѾչġزȻһ㡰֮߳ġûˣһѾӦһʱоһΡԼҲ̫ߵĲµˣ˼ҶֵزˣԼΪֻǿЦ۾ԺһҪࡰĹġߵ˵ĸ⣬漴뵽ʲͳ飬ǸʱѾԺٹìܵײһ𣬶ʱһ壬֪Ҫĸ
س̵·Ϻ˳ȻûɳһսأȻ˳ˣָӹٺеʿһѵõһģ񡱸ϽߣʱʲôϣȫԶԶ׵ԺʿֻҪŸסԼСͺˣָӹģͧ뿪һʱ嶯ҺĸҲնԼοɾʹˣ
ۺͺɪޱһȥɿ֣ʱѾҪʲôˣͧѾûֻܹЩѪƶǰЪˣǿɲЪΪıһšΪͷΪβ뿪غԶˣͻȻоһϤϢϵıƽάüάôˣȥôԼһĴŵάͻȻоԼܶһӸ߿ά󾪣ûӦԼѾһҴϡһ̧ͷվǰάһתͷߺɪޱһüʲôҲȥΪʲôҵĻάӼװϵĻҳ˵һЩȽģЩµõĿ˹˵ĿƼɹе֪ɣǸкĸΣաɫŹֵĴĻкĸŶô˵ɪޱǻȥǿʲô֮


ʮ 
۵Ļɪޱɵһ˷ܣʶûСʿɶֹ˴ˡĹңͧҲѾˣ٣Ҫģ֮ǰ棬ҴûκεĹٷϵͳǼǹҲûܹͧǵݡ˵ˡôͿЩץסǣЦάֱʶƺһ⣬ǿɪޱ˷ܵı飬˵Щʲôȴû˵ɪޱתͷصķ˻ȥվڴͷſ˫ֻۣӹεˮ棬۾һάһ£ĺ治ͣöֵʵάʲôά˵ӦĻʵʵĴڼΪҵĳ֣վЦˣΪʲôô룿ҿҪֻһûкɪޱһһʲôΣգңά֪𣿡άͷ˵ĺܶҾЩõϵģҲˣʲôʵոմӿ˹õµĿƼе½̫ˣ۶ʱ۾һ˵ѽѽʱ򣡡ά˵һ㶼ʱҪǲǾͰȫȫĻȥˣӿɺãһӣǵͷˣ
άȻаûڲѣǱϾڣе׵ģٲ˴ܾˣЩ˹˵ʱͿǵй⣬˶˰ȫϵͳһЩԶըйܵĿܡִӵϼһֻЩǹȴۣһοԴֻʸʲôҩάά˵õҩЩǵԸĸȻõģޣӦһѹ£ʲôܹԸĸάĴԪռĿ·棬ѾĴͳһֵĹӣȻһԲ̣ȻһֵܴԲȻһЩ߰۲֪ԵĿάһεǸһڹܳʮ׳άó˺ܴľάһװһģŹֵ׸ߣʮ׳׿άվԱ߶˵ǿ˹̫ʱĽڣ̫ʱġ̷ڵĵʱ˵ҲԶˣԶǾͿ԰Ѻĸͼ˵ۣȥʲô£ֻҪڻ棬ǻûзӦֱӸǼڣһңܣãҡҡͷǿɲУȻҪ棬Ҫʹ죬һ·ɱȥذǲŹ񫣡ά֪۵Ĺִεҡҡͷ۶˵ȥһһﰲźãţֱӺɪޱָӣôľʹģô´£άͷ̧ͷļװ忴ҪһطͻȻһЩ飬άдʲôûУȷ˵֮ģģһҵıͧһö۸ûеûУۼеϣԼܹڵֻءӡάȷһĹܼңʲôҪܹ㣡ԼĴԪռóһЩֿ˹̫ʱĽ뵼󣬺ͷϵͳһҲͺڵĵյ࣬۴һڣӴβѪĹЩָǣҪͧҺԼλãͳָĿ
ѡеѪһ˷ܣѾһΪսϷģ˼ϷˣղŻֻһ߿ű棬ǸںˣǡҡУ١ЩϹ鲻ԽЩѹֲס˷ܣάЩսˣҡҡͷȻԼĽ漸װ壬һķ䰲úáһ£ڴҳ㣬Щ䵼ѪվԼĸλȻԼеǱߴϡ
ڿνҲ̶ãн׵ļװѾʧˣĸڲṹȫ¶˳Ǳһͷǿ׳ҧһڣͷԼİһֱάţҪȻˮѾˣ룬һỹһ̣ڲ˷ԼǬȡһЩԭϣһۺϽȥһЩڽɳγһ顰װסڸһ鱻˵Ĵϣʱջһ¡һУջԼ룬ͻȻԼһֱ䵱һʮֲˬһΣʲôҲûȥ櫸ЦвУһתʧڿСͻȻֵ۰ھ۾صԼĽ̷ڵάһ۳һЦʵάûʲôһֻ־ܹʹõãֺܴάĻƣһµͷ˵Уóһڵ񵯷Ķݸۣǿ˹ǼϵսʿܹʹõûʲôҩǿʹڵģԽǿ۵ڵҲԽ󣡡ά˵۵ĵҩǿģЩһĵҲȲϣ
۵ĹЦʱǸöæ￴ȥά˵ֻҪԼĸ첲ϣȻעͿˡһѾ㹻۶һǹͿ˷ˣУܹ߳һƽֵ߳ƾͻ䣬һǹܱըôʣµͲʰˣ۵ͷţףףİɣˣ
۵ͧͷؿʱЩͨ״мǵжͿʼֻֻʱֻֿСģֻڻظ߲һЩٲ֪ЩʿΪħѾԶ룬ǲ֪Ϊʲôħ뿪ȴϵ۵棬ЩƽʱŽ̵ʿԺһҪÿлϵ۵ʥȻ۵ͧһӰٴںֵ֮ʱЩʿһοʼԼǲ֪ǲԼ鴬һε˻ʿֻ֮Ҳʼ̶ľ쳹ϿաָӹվԼİ칫ҵĴǰ棬ˮԽԽͧһɶ񺮴ӽŵһֱ͸ţһԼڽˣתͷͣڻڵĺĸľͻȻһɺ飺ãǿ½װĺĸʷֲĶԾ˭ܹʤ
ָӹٴ¼ȡԼľñĴϣ룬óԼǹϡͧϵѾһԼͧ棬һϵɫķ֡ŵڵֻһƣʱͧٳǰͦһ˲ѾԽ߳˻ڲҺĸһǰһͣڻڣָӹվڵڶҺĸϣվָӹٲʲôֻܷأеĵҩѾսǿĺڱϵȷǲһ㣬״﷢ͧѾʼصʱѾʼ׼ҩ̶̵ʱ֮ڣѾ׼ˣ
۳ȥ֮󣬸֮ͨͨѶϵͳϣͧиͺŵսȳһȥըһͧеĵҩϾޣĳ͹Ҳֲ֧˶೤ʱ䣬ֻӲͷƤϹˣֻϣܹڵҩľ֮ǰܹˣ۰ӣ̧ͷսջ𣬺ɪޱۣкЩ˼ҲˬЩսǰûа취˼ѽڲͬˣ֪ۺа취᳤ԼõģȻûбڲʺ᳤ôܹܱԼʺó˶ԽһһţǼӡ57սţҴԼקߴ±ߵһɡġһšĵı֤˷ģһ˵һáߵ磬ֵƿеǼܡš57սݺݵ˵ݣģ
ɡġһšóԼĵŪ죬˵նôѽţţŪ˼£һ˷ťಡһһö˳ȥû׼Ŀ굼˳ȥ㻹˵57սĻ˹ȥ57ŵķԱųһ亹ʱŷɻԶԶĶ㿪һʱҲҷɽͧöڿлһߣۿʲôҲûţһšЩ˼һ뵽Լû񣬻᳤ԲŹԼʱǣһԼ׷ϵڰһµͻȻһ䣬䡱һԱߵһսըˣһšЦһ£ߵͨˣһһ˫һʯ񣬲57ţٿǣһս
۰Ͱ͵ڼʻ￴У57ŰȻһսʹı䣬Īʱ򣬡һšͻȻôһġͣѽߵһܺãҶߵ磬ԽԽУҪԼֱۣѾ׼۷עӣڵĺ׼ԶԶĶڶս57ŷɻԥؿ۶˰ûôսţôܹ57ţ۵ڵŶһβ׼ȷĻˡ57ţһսǼսըըû֮УڵƲǼսһսֻϧһܻ57ţ۴ûӣû뵽Ȼս֮ȻǼ57ţ57űըĻڿзڵʱ۶ʱЦߵ򿪣е˴ش꣺ô᳤ֶûУҪǶҲһܲһѪȻŹᣬʱƨ᳤Ӣ᳤䣬᳤˫һƬ֮ǲڶ۴ΪãɪޱöЦˣ¥ϵάҲסҡͷ
ԼĿ꣬򼸼ܷɻǲҿǣе´ͧѪһӦһǣôһ󺰣ʱú׼۶ĤܵصĿ飬üͷߵԽԶԶÿĿһֶۣһߣȻеһֻ۾ģ׼һս۵һ£Ѿ̲סڶѪһ۶˰ʱͧҼһƬĵЩѪԶˣһ˷һö֮󱻺ҪһܹڶöЩѪȴ˿һһöȥ֮ڶööһܷɻ֮ƣѾڶսŵԶԶĸ߸߷𣬲׿ͧ


ڶʮ 
۲ˣӡֻʣ¿һЩڰЭˣЩΪѡʱ쵽ˡһĽˣǵĺѡǰֹۡ뾡˰취ǱϾ˵ĵλǲϿɵģǵӰҲ̫Сˣֻڻ˵Ȧ滹вС֪ȡǵ֧Ѿʮٷֵ㣬ڵλڵһ˽ʮٷֵ㡣￴ѡ죬֪ѾûϣˣһӡжʧˣȻǺܾȻ죬ǶǳȻǱϾܹ漣Ҫۻоһ£Ȼپ׽һҪôߣʹԼĳסʵ۶ףεǲʧܵģΪǰڵһŬʧˣǻһѡǲû·һ壬ʹǵĳȻҴѡľƣѪħǺڰʦĺڰħ涼кܺʵĴΧǱʶӰ˵˼ƽʱľٶǺڰħٮٮߣ۵ѪħܵУȻж·ֻ˭Ҳû̸飬Ϊﶼףǡסڴѧʱ򾭳ףֻΪΡܿǰѧͽʱҲΪħھ򡰴ƿȶƿһߴﹾУԵʱóοð˳ҲΡ£һֶﵽĿģǾѽܡһֱŬϣܹʹԼĳȻܹﵽĿġЩʮͰٲķֱ𡪡ڵŬҲǽǵĳȻĻϣһЩ
żϻǱ߰ʲȴһ˴ڷڴֱҪĵܶ࣬ǣ޹ңȴҲģʵĵİʲܸ绰ΪǱƵٴ򡣵ǰʲ̲סһ˼Σʵ̲סˣͰޱ˵ˣӣһ֪һܣҪ˵ȥûʲôɣƺ̲סܳһ˳ĬĶö࣬ϾҲܹӳʵԼĽǣŵ绰ʲһ˵֪˵ʲôãŮһ˵һԲԵ̫飬Ѿŵʲˣ˼ĺԳһ⣺ţ֪ޱѵ𣿡ʲ˵֪Ȼ֪кӵƬҶˡһ£ջ˵Ҹһܣ㲻ܺ˵ʲʵҲ˵˵˵ᶨ˵ʲͷһϲԼѾԽۣ˳εˣǺҲ˵ʲСĵʵҲ˵ɵĻش𣬰ʲͷϲ˵ȴԼ˵ˣʲֵŵ绰ڴϴ˼ãҲκ˵ұ֤ڵ绰һͷ˵ʵʵޱǸѣǼٵģ˵ʲôʲһӴӴϵ˵ޱǸѣǼٵģԼģظһ顣ʲȵ˵˼˵ûôһˣޱԼģ˵ôһˣ˼ҺǼСޱһϵûУôһˡȻôһˣҪȻһʲô¶ˣô׵һ٣˵ʲף˵СѾͷڵԽԽˣҲƭ¡ѽʲӦô֪Щģ˵˵ġô˵Щʲ֡ΪΪңƽ۰ߵЩڵģҪȻôţԭô¡ʲʼһôҪ֪ˣСޱ϶ˣЭӷҲһܲǸϿȥ˵
ϰʲ߶۲ԣǼҵĺֲǼ޲ȥҪȥףҲѹСޱҪԽⶼʲôʱˣҪַ⽨Űķʽ˽¡ʲͻȻðһ뷨Цˣ˵СѾͷһУ㲻ЩΣʲôΣס˵Сޱѡʲô˲ãһҪѡкӣô֪˵ʲЩģ˵ΪʲôСޱ߻ǸкӵƬô֪ЩɵĻش𣬰ʲˣΪϲǸкӣ˵ʲôһʲ϶˵ú룬ʲôʱһԵƬߣʱ̶˵ʱΪʲôʱ̶ˣΪϲʲһתɵ˵ԣһҿԶ϶СޱǸк˼ʲǰרңԼİ黹ŪһͿ
ΪʲôҪ˵ǼٵģʵпΪǸкӲϲСޱʲôǼСޱ˲ϲʱΪʲ˵㲻Ҫֻƶϣ˵ˣСޱٺãǻ˲ϲֲôе˶ϲˣ㲻˵꣡˵ˣʲ˵ҾĿܾǣϲкӣۺ˵Ҫ֮飬һһʩѹѣЭСޱþ񣬶ȻɣԲŪôһʲ٩٩̸ڵ绰һͷһһ㶵ģʲ˵ͷͷǵҲúе
ǣ˵Ӧô죿ʵʲЦˣðѽǲ˼˵ǾͰһѣڵ绰ֹİãޱôˣĻһأޱ飬ʰʲ򣺡ӡǱߵչôˣʲһôչĺ˳ջûϣôѵĲһۣһΣƺĺܼ֣ʲ˵òѾܶˣ鲻ֻܹģеҲûа취أô죿ʵʲͱǣôʵڲУֻʹôħˡҪңһʹħˣеʱǸ㲻ۺͿԴﵽʲôһʼôľ󻹲һҪȻһʼʲôҲҲһĽҪǰҵ뷨һһЩҩˮеӡһ࣬һж㶨ˣ
ʲʮֲ˵Ҳû˵ô죬ʵﶼףֻһ·ߣǻôû˵
ĸˣһʱѴѡˡҲ֪Լ˶೤ʱ䣬֪ǼšЩѪæŴɻءע⣬ĴɻɪޱѾָάڻݻսһһ𽢣άڳһѲҿѲ󽢳ûֻ飡
λʵûĴҪĺĸôǰһֱһԸǾըȽĺĸΪĸ½ĸĳûζû䣡һֱһ飬ĵҺĸͣǰԸƺֲôǿˡĸ⽫ǶһصĴʲôãʧһҺĸѾͿȫİȨĸֻڶֶеһ֡ңײһңеڶңײңҡⲢǸĽ취Ľ취ʵѾҵˣǾǿƼ
ۿԶͣȻͻȻûһ˿սֱ̧ۣܿȴûֹͣԽԽѪɫĹâѾЩۣ֪ܹˣټĻͲҪըˣָһڵһ׹˼ǣڵһߣųβͣԶһҺĸɪޱһֽУЩѪǶʱƨȴûӭ֮еĴը۵ڵƲˣҲˣԶͧϵĳԱеİǺĸϵȴԼ֪۵һڵ˺ĸļװϣǲ֪öڵʲôƳɣȻöڵɵ鷳Сĸļװȫʴİһ㣡ĸĹĽػڽػɵļװܵʴӣѾȫܹʹˣҺĸҲڶʱڱˣ
ʱĸе˾ˣЩվڼװϵԱ̧ţЬѾȫʴˣԼĽȴûܵ˺ƺָʴʶ岢ãվڵڶҺĸϵĻָӹٽӵ˱̾Ϣһ´еսֹͣеսǱͧһɺ󳷣Χ񽭳һȥĵнףѾԼ˼۶Ժɪޱ˵ˣΪֹɣǻȥˣţʲôɪޱЩ⣬ڵˣȴϢߣʲôСѽ۲ͣظһˣɪޱ۵ûٶʣתͷʻ˻ء
ԶȥеʿָӹڣﶼһʿˣָӹٵĿѲŸոտʼصʧЩǿ϶ԼеεģǾԼܷŭҲΡ֪ԼˣѲˣ
еĺɪޱһԲĿŴĿһֱǰĺ棬ֻۣЩ⡣Ǿôһεʱ֮Ҳͨˡһָ侲Ǻдֹ۵ġѾֳǸӣûбҪ֤ʲôˣѾǵð˴ۣǹڸ߰ĴۣȥЩϹˡţûпһµʲôǴһڵ֮󣬵н׷˱ܣѾ˵һڵѾ֪ǵʵǺĸҲʲôãôҪɧţҲҪԼصĿһ£ĿѾﵽˡ
ڴͷεĴ󺣣վŵά۲֪ʲôάҲûдͻȻһ飬תͷάǼˣά˵ʮšۡŶĴӦһͻȻЦһ£ʱÿ죬Ѿ·ˣӡˣǴѡˣ㿴мʤ㣿άһ˵ġǡָЭᣬҪˣ˵ʲôֱ𣿡ȻУҪЭᣬǵȻʧܣҪЩͣעҪʧܣЦˣô֪Эһʤά˵ֻǲԸôˣһ˵һΣҪ֪ͬСɣµʱ򣡡̾Ϣһվףסллѣάؼʱһģ


ڶʮһ 
ɳϣǰſＸˡ۵ͷǰһűֽıֽµ顣ۿŽʵ˵мʤʣһ˵Ӧֻɡۿ˿ˣ֪ջҪԼ̾ϢһЦһ˵Ҫѽû뵽ôŬһĽվȫһžը죬ҲøߴһЩɣټеܹʹáƻħѪ壬ܹʹáҹ֡ħĺڰʦе֮ȫ㼯ӡµڲߣɱ⣡һ˵նûһ˿أ͵˹һվһͷѸٵתȥˣܵ󡣿߳ȥǰıֽɫءȻЦһ£һֽɻңӶǣɫһᣬѾҪˣȻҲͿ˺ܶ࣡
Ժ죬ǱȽеģȻǺæȴûʲô顣û£ðѹϵĽƸ⿪ʵϵĽƶ˵ܼ򵥡ֽʹñǵԭؽƣȻʦǵŶݼ֮ѧֻһ֪⣬Ƕı֮Ǻ˽ġʦǴڵķţųߵԪһѨһһƽơַѴһҪ֪ƵԭһǿأڶҪƽƵŻϸٿأһ۵ǺϸЩͷˣȭֵĺָ˫߸ָڹֵıǰ档ߵԪ߸ָעֵڣָе峺СϪɵ뵽ʦһɽЩ޼ӵ£ʱĸоڵĸоۿԼԪܿ죬ǿߵԪȻཻȴҪ໥ϡǣߵԪвٿ߰ѿһһЩƵԪȻѣȴ鷳ҪСĲ˼һ죬ŰѹϵĽȫ˹ϵĽƣҲЩˡһն£ֶһ·ִ֮еԼһͨ͸ûиֱܹϢϢĸоֻˣͻȻеһԼѸٵǻԭ֮ӿлӳ죬һʮһùһӯ
󣬹˾ȻƮݸһЦֿ֪϶ܹԤļʮһѣڱ仯ʵ˭ҲܹԤϣһָƣ΢ЦſǰĹ֣ڹֵӦòڳˣڹֻϴﵽġȳǿҪˡȻûгߴ󣬵ǹһЩûĸоϾֺûСȤˣ˿֪ʲôŹӦò˴Լʮӣֵ۾һһŵĽתһݣ΢Цţİ˹һݡ֮˵΢Ц˵ˣҲˣǳƽˣں˵ЩʲôȫҰûκιϵǶǾӣһ׮һ׮Ҫһ𡣡˵ЩҪæüͷһ¸Ŀ˵Ҳæֻǣô˵أЩҶкôͿʲô뷨ˡ˵ʲô龡˵۵ͷ˵ͬʲС㣬ʲôоֱԲ䣺ԣ۶ʱһ£ǱԼĭǺˣǱֵĻǺˣôֱӵľͰѰʲһӴˣĻЩ˵ˡǻͷ룬Ҳûʲôð취ˣֻӲͷƤ˵㿴ʲʵҲкܶŵ㣬ʵҲɰģ˳ôƯǲǣһüͷʵʲôϵ˵һǲʱ䳤ˣϰйֹĨǵ˵ʽˣֱӵ˵֣ô˵ɣðʲô󣿡Ҳ˵𣬰˸֣ԣۼһͷҲ˼ʣû˼һЦˣʲôЦҲں㿪ЦǺ˵ģʵڸý㿴𣿣ôֱӣͻȻ֮ЩӦҡҡͷۿҪֲסˣŹ֣˵ˣûпҸ˵ˣʵ˵԰ʲ򣬵ûкøУ
ֿۣͷ룬̧ͷһ޹ĳҡҡͷһţɵڵϡΣֲģʹ֣룬ٺú룬һ㶼ûУһ£ûУΣûҲҪУɰĵطҪĲ֣ľͻиоˣֿЦҪѽ˸оǰʲСûиоһûãɵ˵ûϵô㶨㣬Ҳô㶨ֻҡҡͷԲҰ˵ˣǻûио۰ڰ֣վ˵ˣҲˣϲϲı㡣ǣҪæˣӡỹܴ죬Ҫ㰬ʲΣôûѰɣûҾˣۻһ˵꣬ȹַӦѾʧˣҪסָۣȴַѾտҲ죬ȻȻķֱۣ
ʲһ˴ڷڴϱŵ绰׼绰һһϴƶġƻ뻹ûв꣬𡣰ʲһüͷʲôʱ治ʱ򣡰׷еʲȥֺ𣿡ʲһæӴɱſڴ˵ѽѽ⼸㲻֪һжƣ׷һ죬æ͵Ƕæ׷ˣʲ֣ôԼˣԼһµġˣôͻȻСԴȻôҲ벻⡣벻ԾͲˣʲţ΢Цشϱ绰ҵ绰ࡣ
ڶһ磬ֵķ߹֣ͰʲȥۺҪ˵۵ӰѾı䵭ʧΣʼ벻׵ǣôߵΪΪʲôеƦӵϰԣͬһʱ䣬˰ʲķ䣬ʲѾʰˣھǰϸĵױ硣һͲһɿĶ԰ʲ˵ʲ򣬶ԲѽϹͣҲ֪ջҲ룬û취㿴վվˡŤһֻôǻģԼ˵áվվȡôҲ벻һȥֻôһ˵ʲһ죬Ͳ˵ʲôˣץסʱ˵ȻȥϢˣѾ˱ȥˣȥɣҵ˭תҪߣʲæʵѾ߳ȥˣһ߹һ˵ȥ˾֪ˣʲŹϵţֵ˵ʲô𣬻صģ˵ǰɣԼȥʲ֪ܵʲô櫺Ͱ׷һ治һȥһڷܰʲֹ߶ĺըۿ಻ԣ͵ϲȻéһ绰ԮԶڹڣʲ绰ŰСŮ˻ȥʲһߣ룬òڷˣڹأһѾ˴Աߣ׼ȥһֻѾڴ̨ˣͻȻһ𣺡᳤׼ȥѽתһһһЦվòǣ۶ʱһϲǣôˣ΢Цһɳ˵ӴڲˣЦſۣ˵Ĳʱÿ˲ÿĶڨڨЦЦаʲСŮ߶񹦻ԼҲûиоһ¶˾ģԺ飬ٲ֣롰ɡһάͺɪޱھˣԹ۵ĺãȻǻԼƨϵë챻չˣ
ԼڱǵԱ£ôʱˣôˣһɵ˵Ѿȫ˷Ľ׶Σҵ֯Ѿ׳˺üѾƼսʿˣϿԺսʵԿ˵۵ɫɿһ䣬ָֻûע۵ɫ仯мض˵صлģЦޣ˹˶쵼˱ڰæ֮гʱңǸжӯѽЦϹʲôأллģҪǣƼսʿǶǵĴģһʱ䷢ǻûʱܹѸٵķչЦˣҴӦȻǴҶкôûʲôллģ˵ҲƼսʿѾ˵ˣȫӻȥˣڻڴţ֪ʲôʱָܻ˵ԭεת״̬±˵ã״̬£˹Ǻѻָģǿһۣ壺ԭ״̬Ŀ˹ˣƼսʿĿ˹ˣǲսʤģ㾹Ȼúõվ죬ԽԽˣսˣҲһս֮ˡҪ㣬²̫ˣ
ʵô֪һ˰Ǵ˵ģ˵սȨڲкܶĻ־ˣǶǰܴ󣡡˽ĵͷ϶սȨڲй©ϢƼսʿǱһ˴˵ģ֪Ϣ벻뵽ԼУ۵ͷ˵ҡҲûôҲˣֻҵ⣬ָĺܿˣ˵ôǺˣǰܾսǲսʤģڿ㳬Խսֻʱ⣡æЦЩ㻹ǲҪ½۵ĺã˵ʵ㣬˸л֮⣬бҪæ۵ͷ˵ţ˵üͷղ˵սֵģܹ磬ǵ磬Գֽķǳ飬ǿ¶ԸĸƼսʿڻҪƼսʿǲ̫ܳԸҲ֪սǵĿǲսʤģֻаϣҵϣΪǾҵľǴģе˶ãΨһһսսĿ˹ˣԡ˵ϣܹңս񣡡۵ͷ˼һ£Լ°ʵܹȥǵ𣿡ǵͷ˵ܹܹȥ۵ͷսԼʱ䣬Ȼ֪ͨңǽס۵֣˵ллЦһ£ļʲôҲû˵
ߺ󣬿߽ΪʲôӦÿ˹ڶǲǺкôһսսᣬ˹˵ڶͻսᣡûֱӻش⣺ղŵĻҲˣǵѾǴڸǵķܴһƼսʿǵĺ¶ôΣգɫĿſǱǸռ϶Ѿ̲ݻɫĺپЩ⣬뻹һΣ


ڶʮ 
Ǵѡĵһ죬ӡᱱһСϣİ칫ĳʱͶƱ㡣ͶƱ棬վżǹʵľ죬칫¥Ķ棬һС¥С¥㣬źµǵĸˣǵΧһһѪһ˿˿ĺ͸ǵĽ£ذ壬棬ͶƱĵѾȫһɫѡʱ䣬ڰЭÿĸĸСʱֵࡱȫһʮ˸ͶƱ㣬ÿһ˸ˣܹǧ˰ٶˣ۵ǧڰЭĸ߼ԱֲȫÿһͶƱ㣬֪ԼðգЩ˼ڰЭȫмÿĸ˼ĸСʱȻǺܳЩһҲʮƣͣһʱڰЭ⵽Щ˼ɣ˭ҪץסᣬܹڰЭһ򾡣۳ĳЩĿģòôɹǶδĺڰЭҲĪĺôҲΪԼһ˽ͻὫڰЭյأϾ˽ˣδԴأ⽫һסʺľ޴ȨҲڰĿƾᣬߵ£վԼסľƵĶ㣬ͷ棬εաĽµһУһ㣬ס˺ڰЭĸ߼սʿһεıĹͷ⵽Ϯôٻһƴ֤֮ڰЭ᲻֣֮Щ˲ܹͿһߣԼķϢۿŸ¥żӴͻȻЦһ£Ŀ˵һǵĴۿǲСЩʳޣһʲСĿѽЦڻ˼ЩǷˣһ㲻ģתߵ˵ôģҵˣҲûа취ܹôģĹʵӦûˣΪһĵľǿ˹ˣѾҺܾˣ֪ϢˣһαǺ˵ˡЦˣ˺˵ǹⲻ˵ҲЦˣʲôҲ㣬ǹⲻ˵ģѾǿˣܹʵһ󱸵ӣҪǽĳ⣬ܹԭƻӡռ϶ôǻа취ÿ˹ʱңߵ¥룬άһӷ˳¶Կ˵ǲЩԲѣҡҡͷ˵Ѿ˱ǺܶˡһΣ͵ǰǰɣ
һ֣άѾƱһڣŸղŵĻͷ˵˹Ƿ棬ѾǢǢȥӿռ϶ˣҪǱ˶ôҾֻܹȥʦæˣû취Ҳʱȥ˼ңʵûа취ˡﵹǲ޳۵뷨Ȼ֪й飬ǣҲʦ˵һЩڷʱӦǽǣҵİɣүǹ㣬˵ʱǲǶһΣգԲе鶼ˣʱ򣬻ܹһֵǣңһ룬˵Ҳеۻҡҡͷ˵Ҳе˽ޣԻǲҪ˼ңҪʵԼȥĿ˼Ұɣͷеİ취òġ
۰ŵĺڰЭԱǺִ֪磬Ȼħе˶ͶǵƱֻշִ磬ǵĵƱȣܷ涨ƱͿˡ쾫һֱ߶ȽţЩ˯žһжĳɰܣϵƻİšһγɹˣôҪˣҲˣѾǺܾˣȷĲϡЩСıʵڲʺںܶ˿òԼףЩɹжĲжĲΪԶ˵Щصۺ£ʲôʧʲô©ĶҲܹץסЩ©ɹĸԭ򣬾ܿһֱ⣬֪ǿڹԼڵһעؽעع̵ᣬֻҪﵽĿģмľû˻⣡˵ǱÿˣҲ˵Ǹӹˣ
ףԼԶôˣʼţһӣһһģһһ㣬ԼҪǹİȫˣԺɾ鷳ˡԼȱ˳Ķ࣬Ҳȱ˶һЩǿɲԼ޵ģǾֵĺã
Ҳףй˵ģһɽһɽߵ˼ԼԶ϶֣ڣҪǱ䣬Լ֪棬Լ򲻹ľһһģҪǽһĶ֣ԼɾôĶ֪ˡڿй˹ϵĴѧǺеģνͣˣǾҪ㣡ңһ᳤᳤λӱӦǿģһֱԹ޻ڵİԼôҲҪ˼ҹһ񫣡
ڹڣͳϯڵ籨ǰ棬ڵӡͳѡĽϯͷֱ󣬲ͣڷšϣ㲻ǿһ벻ﻹһˣ籨ԱŶڵ籨ǰ棬УϯЩͷˣʱؿߵĵ籨ôǲأѾǴѡĵˣӦóˣĴѡ޾յĹȥˣеĴʯڷȥˣڰЭӡϢ˼죬ȻԻصԼĵ̣ǣӡǣ׽ʲôǽӣۺͿڵӻǰ棬ЩƱѡͳƲȺŽӡڻҪĽЦۣҪνʧô죿˵ģǲʧܣЦˣǿɲһεжΧ̫ѱʲô⣡ôһ˵۵ЩˡԼ飬ѵԼˣ￴Щûʧӣο˵Ҳôһ˵λôĴۣȻɹģ
ûлشŵӻֱݺݵ˵Ҫʧˣһ취ʱȤֱ˵취Ǻǣ㵹Ǻ·ͦ࣬ɣҲû£͸˵˵ʲô취ɵһָͷ˵һ취ȥҧǸεͳһڣҵĺᣬͿɵÿˣͷҵһֻѪˣǸð취ΪʲôǻҪô£ǰǿֱӶйɽˮȴѡˣԼҧһڲ𣡡ҡҡͷİ취ΪйҪͨҲܹͳҾҪһֱ򹤣㻹ɱأͷȷӣȷİ취һ취Բԣ۵ͷһһѡİ취ڶָͷȥµѡͳɱһҪѡһΣǴͷ֣ҪҪɲʲôð취Ҫ֪һѾڰЭڵ¼ȮԺ飬ҲͷҲôΪģǾһڰӣһǳɹǾͿһ࣡
ϯһ֧̣ڣ̧ͷǽϵĹʳԤʱ䣬ѡĽӳ˵ʮӦһͳˣǽϵĹָʮһʮɽϯѾЩͷˣİѻһͷߵ籨ǰ棬۾ضŵ籨һ󡰵εΡ䡱һվ籨ԱշѿĶţϯ۾籨Աֽϻ˼£ְֽݸϯټһŰֻֽдһ֣ʤ
ͬһʱӡǣۺͿһӵֱõϢϵģۺͿﶼû֮еĻ￴ƽ֮еۣ۳Цһ˵ǻǳɹˡƽûһ˿˷ܡҲһ˵ѽѾʤˣ߰ɣһЩｨڰЭӡǷֲʣµ˶߰ɣ۵ͷһЩˣĿĵϾΪǵĳɹ̫ĴۣӦõõͷվԸά֪ͨˣǻȥһҲˣȥάһͷȥ֪ͨȥˡЦſʵҪȥˣôȥ۴һ£ȷʱǳԼͧڣͧѾˡ۵ĵ£ǵͧʮ㣬ǱϾֻһͧսһöôܲϣһ뵽ԼϲġݡоһЩҸһѣѹ»һ˵ˣɻ߰ɣͷȥƱԼڷıԹޣҵͧ
ڲ̹ۻ̹Ȼһңʧʮ𽢣ʮѲ󽢣һҺĸжӵȽս̫̹ʧĳҲһװˣɱָӹڲڻٻڣڹİ칫¥档
ϴһָӹڳԲ棬Щǰ档ָܹӹٵĳٵˣѾˣǰֻˣʹγϣܹһε¼ľϸ˵һ¡Ǹָӹ˵ͼѾ𣿡γ˵ϣܹһĽͣͣЦһ£ں΢ЦôγкǷŭʲôý͵ģ˵ҵһоٶһָжʾǶλ֮ģҪҽʲôսָӹ٣սʧܣǲҰܣΪָӹ٣ѵӦöΰĲҰܸ𣿡
ЦˣҾ֪һ϶Щ飬Щ¼ҲˣЩһﲻˣô죬ǵǸãγ˵Ҳûа취ǰ¼øЩͷǿΪǻ𣿡ͷ˵ĲЩΪǵļһǣȻǵϣܹƵĶ
վˣҲ˵ˣʲôҲ˵ˣҪվҲˣҲֻܹˣȻܹȥԺҵļ˻Ҫչˣ֪ԼԸ⣬ڹҪԼԼʹһ㣬չԼļˡ˵Щת˳ȥʹγ߳ȥšγ̾һǰƽˡһοڣأһӼȫûôô£ôܹѹǰӦȥУǧý֪


ڶʮ 
˱׼һʹɻ뿪ӡǣʪȵĹǲٴȥˣʵûʲôӡûʲôġҲô˵ֻе۶ϲŮ˳Ҳ޳󣬿ֱθڣ뿪ΪҪȻĻʵǶԼĳθʮֵк֪ԼĻظˣҲܹѸٻָҪķģߣҲʡһЩһҴСͷһϾѾ׼ˣڶϣάԼֱ׼ʱ䣬׼һŷɻǰһСʱۡۡ۶ȻԼΣǽˣûб֡۵ɱ׵Ĵˡ
˯ǱﳳѵģһΪ֮˯ţΪ⣬Ϊ֪ԼûмĻͷˣԲ˯̫࣬ʱȫ˷ˣ۴ӴϳʱƺеĽ۵һεϸϸķ֤һ飬Ҫһʱ򣬿ˣ϶һ򶪽ıѣȻú׼ȷıһϻ˼櫺Ͱ׷ôģΪˣǲ𡣽ƽЩͬûкֻһش۴оЩӴʵôˣ߳ȥ򿪵ӣһƵţϣƺƵһȺˣŸʽĺغſںȭͷ߾٣һüͷʵô£ʲô˼̾һǵʤӡ˾ԽܣΪѡǲϷģҪѡ٣ߵǰ棬һȴӣһӵĿ̽ͷȥһһжڴǵ¥ͨǶʮĶ¥Ȼۿ˵̫ɶˣͷֶλʤȻû˻ʤǲϷģǵô˺ܿ϶ɡĴζãֱáϷ֣ȻԻ˴Եӣ̫ɶˣֽеά绰άȫǵ绰ݵϣ۲һ롣
ڹڵһ»ϯͳףϯѾ;ίεĳɹʮֵĸˣһ϶û˯ţҸףǲҳģΪ̫ƣףֻ˺ƾơԳϯȥһˣʾ˸лȥˣֻеڡȻ쳣ϯףʱ򣬲ŷ֣ûܺһףΪ˼̫ͣĹһܣǻûвȨޣܲ񾭲һЦȴ˵Ϊʲôĺ˼һףֲܹΥɰԼΪʲôЦԭ˼ҡû취ȥֻгһܹԼףû취ڶһ磬ʵǱﲻסֻƿþҳϯϾˣǰڲӵʱǺȱȫ޵֣һȴû뵽һԼܺȵˣϯΪƿƸ㶨ϧķӦʵǳ
ϯƿę́۾ʱЩԾˣϯһʱûʶѾƿһţѽǺϯóֻƱÿֻƱװ°Ʊ˿˵ôȥ㣡ƿãһһƿšӣһ¾ƿĳѵõ¶һĨܵɫĨһ죺þƣþûкȵôõľˣȻϲȾƣȵľƣ۵ģȫǺƣûʲô׾ơλҲûę́ĶЩ˿Щ۶Ȼǲϲ֡ƣԳҲûúȡοɺãϯһ׮Ըһƿ߬ڣһ򣬸ûˣϯȵؿǰİƿڳ£ƵĳȻλԼеľƿжƿأϯ֪Լˣʱĳûкͳϯǿʤ˼ֻǾԼȡһľګԴǣҪҲ֪ôڣֻ۾һųϯϯ˳˼ΪڰʾҶˣôôࣿϯһ죬æѾƿϹ˵ȫȥǳϯһ´ƿЩϾ겻ˣϯһƿ¶ǣҲЩ緢ųЩսζҲ˳ϯ˼ΪϯҪҪһƿ˵ͷϯһ¿ǷŭˣذѾԱСߣСߣ׳ϯľԱƿһ
ϯ˵ʮƿę́죡ǣСһȥˡʱеĻ׳ԱСɧһ飬ʮӺС߲ʮƿʽę́ƻص˳ķ䡣Ա¾ƣϯһͷСһתȥ˳ŹϡƣзŹ⣬ץһƿ򿪸ӹڳϯһơľٶϯ˵ԼȻˣǰСһȻ֪ʲôǡϵ׳ʲôǡ־ǧҪʵ֪ߵغСһΣҲʾץһƿҲȥ۴绰ʱ򣬳ͳϯȵϵʮƿѾˣϯſˣʮƿ浹ƿ˳Ķӣʮƿ꣬ĵҲС߽нٴѾſϵĳϯġʥּҪʮƿǻ׳ļֱСɨһ飡
ϯĵ绰ȻԼţ绰С˵绰ȻţʵôˣС˵е绰ҳϯ˭ѽۣľˣýСŽϵĳϯ֪롣һ֣ңСЩɣ˵ңȻ۵ĵ绰ҲֻܽˡСһ룬ҲǣͰѵ绰ݸӹ绰ιңϯȶˣʲô˵ɣ绰һͷ֣ϯôϽˣôôҪʱˣ˵ô֪һʵϯ˭һȾƣңʵһʵش𡣡㣿۽ˣûУΪԼ⣺ңĲңô֪ϯΪʲôһֱңͣĺȾơ鲻ã鲻õʱϲһĺȾƣͻȻۿҪˣȾƣ˶źȾƣƴٶ۵ļһȻף
ЩεԼĶͷȻһ˼·Գ˵˵ôڳϯתһܣҽһ˵ţףһ£µ绰ѳϯѡϯҪٺȣСæ˵׳ۣСָָ绰ϯи̨£æ绰ιæӡͳϯ˵ˣϣϯܹһָ㣬Ȼô졣ϯһ£ŻͲõͳ˵ۣ֪κһңµԪʲôҪĵһ£ۻĲ֪֪ϯĵ˵֪ôܹȫƣ֪ӣϯᶨ˵ӣ˾ӣܹңһʱûһʵ˼ʲôҪԼ֣ϯ̾һ˵Ƕֻʱ򣡡ˣЩɣ㲻ĽӡԿƣϯ˵Ҳûа취۶һԳϯ˵ˣһᰲźõģǷİɣóӵ绰
ϯѵ绰ݸӹ̸Һ̸һ˽£Сޱ鵽ô£һ£ջѡʵʵ˵ǼٵģǾҺͰʲжϣСޱӦöǸке˼ŬŪٳ棡˵ͻȻЩЦЦһ¶Գ˵˵ʲôʱҲôˣǲǺͰʲһöˣӰ졪ҪСģŮ׵ģǰĳϯҡҡͷ˵Ҳ֪ܰɣ˵ҲôˣǾȻһƭңһȥÿ˷ʮ򣡡һʼ磬νֲǮޱȻҲںǰôǮ϶أãڵ绰ͷų˵СޱĶ壬ҲֶŮҪǸкӣʲôˣҪúÿҪȻʱʲô飬ȫ˿ɶԭ㣡ͷ֪ˣģˣ
ϵ绰ֱӺͳϯ٣ȥޱ˳㡱̽һǸкӵĵϸ۽ôһ˵ŵģȷǹϵֶŮһӵ飬ã۹ϵ绰ĳһڲǹ˽£Щ֪ô죬Ѿֱƴס̫ףЩҪˣվڴǰã˽˵ֻܿޱԼϣһοˣοгѹأӦò̫ףҪǰ飡̾һȻϯΣԸúڰЭ֣ѡȻõİ취ǽӡʵȨԱѪ壬ȻͿԵõ֧֣һڰЭ֣ӡ˽ɺڰЭˣһڰЭȻӡľйпܺͺڰЭͻǸʱ۸úȥδӣڰЭһֵôںڰЭ˵һشʧΪһ˵ʵЩĲְúìܣεͷһ
վ˺ܾˣһֱڵ۵ľȻʱû۵ױʲôţ֪ҪԾϵ⣬۲顣ۣһֱڵ۵ľһ֪Ѿ˾ˣߵߣʲô£ۿŴȺѾǵﾭȺˡ֪һµĹԪҪĵһʲôû˵֪۲ֻ˵ʽѡ۲ȿش𣬼˵ǿƾӣΨһܹЧȶƵķǵõ֧֣ڼ̵ʱڵõ֧֣а취𣿡ۿſһʱ侹ȻûзӦΪʲôʣ۳һüëͻȻ׹۽˵ʲôҲ֪ԼŰɣ¥µЩҲûа취ԸӡľҲûа취ƣһҶѾΪˡʣµľͿˣӦôȥôɣҪȻȥˣй㣬㾡һУȻǣ˵ת˳ȥ۵˼ˣҲ뵽۸ղ뵽⣬ʵǲþϣܿ⣬ԼҲûа취İ취˿¥µȺڣжѾ߹ȥˣֻʣ¶β¥߮߳ȥһУ


ڶʮ 
۶ʮŷɻƱԼţʲ͹֣׶ԣ˹ǡǡ۰άͺɪޱ˿άͺɪޱǺڰЭĻԱȻĹܼңѺڰЭȫӡᣬʱûһ˱ڷɻϣԺЩ˯⣬ôγƮƶˣоǲĥȻףǱϾ飬ǲʺϵġȥԼʡԼŸմ⣬ԺԼǾԲˣԲŷҪԼΥģϾЩ˼ֻ¹ޱһҸȴ˿Ĵ⣬û취ֻԼϳˣ۴⣬һΣһҪޱ㶨ֻҪϵ˲ǾôˣҲˣϴһ˼Сܣһ¶ˡηû취磬̫ĹעƼƺֻҪ˿Ƽܹһ⣬ڿѧܹ͵ԽԽԽܡһҪޱѽһļͥЩǿѡ˼Сڵ飬˼ҵ飬ҪԼˡλϳһ㻹˵ﻹģģۿѾ˯ŵţԼǲЩ˽ղһͷΪôޱѣһҪޱĲԼ˰ͷ˼ҵĹŮԼ򶼲ţԼĹŮҪרһۿЦԼΪʲô롣ʱҲͻȻˣΪʲôϿÿμһҪ˵һ˿ԼĶͷ˾ݡ
ϷɻĿͷɻգתԸѪԱÿѡһĿ꣬ԼĺᣬȻЩĿ궼ǾмļʵȨЩԶ֣һƣȻķάͺɪޱһվһߣʱһֻֻӴڷɽڵϻΣȻɣĵͷЩ»ߡҹɫŨˣ¹࣬еڰӵǿˣ
˷ɻŷһ⣬Լƺûй־һϹŰļҳ˳ͨߣԶѾޱͳڳǻˣһήҵľ񣬻һЦ߹ȥȺͳһеӵȻޱԴޱİִͷϴ۹Цֱ⣺СޱѽأôҼޱ˵壡һҪ飬Ǻ֣صģ֪ĳ£ЩʣЦһ£ͳһۣ˶ӶԷ￴һ˿˼˵˵òӣɲ壬Ҫúõװһ²ſԣҪȻ˻أ۵ôҲޱĸ磬ôҲ壬ҪҶ־ˣǲý͡ߵ棬Ѿмڵˣ۵ЩӶӡỹû˻ڹûʲôޱܳԼˣϧֻˣޱۺͳҵԶԶģȥȻȥˣۿȴûڿ˳ųĿҵһˣ̾һ˵Сʤ»ģԼǿվɣһ˹ȥˣάˣָֻʹԼͽˡ˹ŴСһһ˹ʦһû˺ڰЭ˸棬еػۻȫһ˰죬Һ۶ͽȻôģǺôǽһЩţҪȻЩŻ˹Сļ򣬸۳еȰѶ£ȥҳȥĻ䣬һӽγǰͣ£һߴʿ³ų۸һ񣺡ãҷϯӭϳ򿪳ţЩĪ˵ǳϯµľԱСߣ۵ͷãͷûңһΪôҰͲء
߶ϳͷҲҪһŰ߳ȥ˹˹ѵúʦһһкʱ˷ܵİǿ˽ȥ۰ΣʲǢǢں׶ԣڵǵ󣡡ʲЩľͷһ𣿿ʲôЦ⻰û˵ܹǢǢԲŹʲίί˽ȥ׶Ը߸˵Ŷʲи̾ôôƽأޱǰ濪һ߼γǾӵգǿˣҪƽʱ̣ޱһ׼û쮳ǽ죬ǰȻȵĿųšںһϣǰѵõѭ浸صޱףޱͻȻתӣϲսٶȡˣΪҪæ櫺Ͱ׷šѡƱûʱûɳˡ
סϯҲѾȰźˣޱѧУԶһǼıݣʱס۴һ׷ӣֻһֱûʵʩƻǰסѾˣ׷ӲޱѧĳУܲ㡣ˣһףǽҪصϾԼһԼǻģԺĻ϶٣򷿺ܻ㡣ңйķزֵĽ׶ΣҪǲҪˣС׬һʣôʲôͷԵۣھȻҲ֪ˡơܲ˵һش
˱ݣޱһֱǣֵʵСޱôϿΣһѽޱڰ׷Ļ˵ҽһļ٣Ҫúǣ۵ͷģһֱ㡭ޱʵֹһ٣죡ڶһޱֱѧУȥȥѧУˣڿֽ۽һ·Сģ㿪֪ˣޱӾƵһԼܳӳŪİԼ˵ģȥѧУˣֻѧУһתȻīųˣԱҶ־ͷҼˣһֱѧУԶޱԴС̧ͷתԴûбͬѧͣޱգһŮӶ£һˣʲôҶ־ԼѾȫˣʱ࣬λԴһЩĲ˵ѽɲ֪ҪǱ˿Һһ𿪳һŸޱɵ˵ģҴûУ԰￪ǲ֪ҵģȻ뵽ҡңҸղŴīϲޱһЦû׼ͬѧˣΪ㱻ĸŸأҪСˣȥ˵˸Ǯˣ
ޱҶ־תһ죬ûаҶ־װԼĵزޱƫԴھǰװҶ־Ҷ־۵סҶ־ִһԼžӿ˿Ȼתޱһ̯֡ޱüͷô£ô㴩Щ΢ʽһ·ôŤҶ־һ죺ǲǺѿޱҡҡͷǺѿǺܱŤŤ㶮𣿡Ҷ־ͷ˵ôԼžҲʲôطԾޱεҡҡͷԱߵĵСǺģϵĸҶ־һ·һһԴҶ־ԱƷƵװСҲЩˣ̬Ҳôˣޱһ·棬ţͽһС㣬һǼ·һ£Ավһͱ죬ޱֽ˼С㣬С㡭Աޱˣʲô˼Ϊ𣬽ҲСҲˣҪ˵ʲôҶ־æޱӵޱҶ־֣ʲôҶ־ο˺ˣ۲һ˻ǻһң
ޱ˵Ҳǣֻĸ̬ȣҶ־˵ȣˣҲܹ˼ңңҪһԾͺãҲŪӡޱĿҶ־һۣ֪˵ңҪһ׼ǸԱˣǻίһŶûУޱһҶ־Ҳ˵ˣЩοЦƵһ䣺ôǿģޱû˵ʲôᣬֵͼ֯ҪǰᣡҲ鲻˵ջӻĳӣǾίϯӰŵģ˵ĸųҶ־һޱҲʶԼʧԣʹ˴ס˵ˡҶ־ͷ֪ʲôޱԱһҷ˼ܵר꣬Ҷ־˽ȥ
ǺϴһҶ־ôôʣޱüͷ壬ҲҪܲˣڣҶ־Ա˵еװ֮ޱ̲סˣĵôģ˹ˣΪʲô崩ôʣ㴩ôô֣ޱסҡͷҪܲˣ㣬㡭֣ˣҶ־һ߰·һʵޱ۸Ҫװ˾Ͳʺϴ̫ͳ·һװŵˣôУޱҪĿ˵ʱ򣬶װϯģôܾʹװȥУԲУҶ־ߣҾͲţҲװˣվڽǰ󿴿ר껹أת
Ҷ־ֹޱˣΪˣ˵⻹ɵ㣿Ҷ־ڽţҶ־һֱû˵ޱǰţںţҶ־ͻȻðһ䣺ޱ𣿡ޱʵһ㶣ţʲô˼Ҷ־һ飺㣬壬ѪԵϵ𣿡ޱ֣ΪʲôôʣôˣҶ־ҡҡͷشңûУĸ׵ѡޱش𣺡ôˣΪʲôôʣޱĴ۾һգһգҶ־Щ̫סҶ־̾һҪûѪԵϵҾͷˡţޱͷԡҶ־һޱûʶ㰮ˣ
ʲôޱһ񿴵ЦöһҶ־ЦĳˮһķģȻŶӴЦޱһЦҶ־Ūβѣ·ߵ˶ţ֪ô¡Ҷ־ЩŭЦʲôЦں̸һĻ⣡Цޱһ˱ŶӣЦöֱˣһַֻ·ߵһֻŶӣЦţҶ־ˣȥְŵ͸ޱһۣͣЦˡ
Ҷ־ɿ֣ޱ˼ϲôôͷУҪҸطϴϴҶ־вԺ׼ңҪ֪ˣˣҶ־ε˵ѵûиоʲô뵽ľ壬ĿУһ˱׼㲻ѾЩ˼𣿡


һ 16


һ 
ܣޱն˵Բܣ·ߵһ̨ףĸ߶Ⱦͱվ̨µҶ־һСأޱһġ߶ȡӸµСĴָҶ־Դ˵ǲǷ翴ˣôðôЦ뷨Ү߳һ㿪ʲôЦҶ־ĵĶ˵ޱûѪԵϵԼҲ˵ˣʲôϵޱ̨ף̧һһţֱԼı󣬹ͷѧһ˵ܵģ㲻֪ĳˣôܻϲʲôϵְֲ֣ʲôܣܣ㲻֪ޱҪѿڶǸѪˣҺʱտڣûй¶Ҷ־֧˰죬Ҳ˵Ȼ׷ʵΪʲôܣޱһʱ벻ʲôɣȴҶ־סʱһͨ꣬ؽеܾǲܣûΪʲô֮ǲܣ˵ܾǲܣҪôҶ־šޱΨΨŵŵ˵ҲҪôޱݺݵصһۣȻһ˦ͷ󲽵ߵˡҶ־ںС׷ޱޱȵңһһ˵ԸԸΪһһҪ˵ģûз֣ղŵɣ˵ôôûдĽǶ˵ΪʲôܣѵûʶֻڵôûԼǲǲϲ壬㵣ĵֻһĿܡ㲻ЩΪѾ˴𰸣ǾǰģԼһĿԣΪǺʵģֻһĿԣԲԣޱˣվסнŲתسҶ־ʲôСҵġҵʲôʲôõĵģôôһΪ̫жһͷȻ¿׼˷򣬳Լĵطɿȥ߶Ҷ־һ䣺ˣǷˣúõ飬ȫƻˣԼ򳵻ȥ
Ҷ־Զȥޱҡҡͷ̾һڵԼѲܹԼĸ飬δ֮ÿǿ۵ģȻޱЩСƢ˻Ǻģ֪Լһ㣬ŻԼҪһðѣǻףҪԼޱҶ־ȴΪһʱ֮Ҷ־һ˴ϣҶ־λѵ֮ΪԼģǸ߼˶Լģûг⳵̧ĽֵѾЩ˫ȣһεҡҡͷ̾һֻһǰ̾Լ˶ج
ۻصҵĵڶ죬о˵Ĺ˾绰Ԥ˽˷ɻѾˣʣĻϣȻͿӵԼ˽˷ɻˣһ˷ܣȻƤйƵƣҪ缸쵽ԼҲͲһźհסҡҡͷȻ뵽ǸƯĿս㣬ɵЩԳһзߣ֪һ϶ûʲô飬Ʋ۵ԴһתעϹʲôʱɻȥ磿۱һöʱ˵ѽѽȥЩֵĿۣбҪôӦ֪ν飬һʶƣȻӦǿһЩۿ櫵иеЩ櫿ɲǱûзӦ֮ǰתעϽ±˵ţ˵ȥأԼķɻĴŮһҪѡһĵطҪȻȥɣĵط˳Ҳȥ±ôˣòãִ˵ãѵõĸ¶̶̵ĺʵϹʲôʱȥһ£ԴЩΪѵ˵ܶѽӡ黹û꣬߻Ҫͳϯһ棬ޱ顭ʱ䰲Ųѽ΢Цſ櫽ʧͻȻһת֮һסۺݺݵһڣ
۹Ц櫿Ŵ⣬ͻȻһ⣺Ǹսô죿ȻǿӲҪ˼ģڿﲻڣҪ׼֮ǰϲɾǻҲ˵壬ƺҲϴˣ۴˿̲֪ĵԶԶֹЩиĵٵ۲ôɫôңֻÿ˶ܹһƯŮһһ˸˵飬ܲϲһһɣۺǸսҲʮֵЩԳֻʣµͱȽ鷳Ǿôüͷĸ
ӡǣһѾźˣһҪԱѾ㶨￴ŵӻֱŷᣡӡЩ춼ַˣҲйעһ֧ôƱطѣսɱ⣡Ȼӡƫһǣĸû̫Ӱ죬ȴҪĺͨ׺ϿΪԼĺ棬òܹעӡơ죬һֱĬ˵ӡҪˣȫ綼Ŀ۽һССϣ
ӡĿ˳һ˸߹һˣҺѾˣҪȻЩеȺȻƣһŭЩȫȥͷϵۣ֪ʲôҪŷֱ⼸Ѿ͸ӡˣᣬΪԼĹı档ԼһȴǢףȻԼһѾȡ˴ѡʤǸȴԼһĻִܹϾǿӡỹӡ˵ĵ̣ѹѾһˣִ;ÿЦȻЩ˶ȥӡ᱾ǲ֪ʲôЭ飬ʱ֧֣ȡִŻ֮ġ΢ЦſŵӣҲûִЦȫһЦһΣҪȫ綼֪ӡᣬй˵ĵ̣
֪Ӫһɲǣȫ綼ˣϯ֪Լվ߷ļʵһ˷ܵ촽һʱ̣һٶǸϯ绰Ǹ۴绰һʱ̣۸ոմŵĻѡһɳϷôŽͣһʱ̣ӡľӷȫأһзΪΪҡ⵽ѹһʱ̣ޱԼİܳͣһĹ·ϣ·ϣһײ߸Ͱ
Ҷ־Ļܷ֪ԼﵽôģΪʲôôԼûжκһкӸȤⲻѽԼһȶʱڣôüûһоԼֹһε⣬ǸʱֻǾԼܡùôһܹԼȻĶкӣڣΪҶ־һ仰һ뷨ĳ͹㶼ͬˣ֪Ҷ־˵ǲȷġʵ˽ԼҲ˵һʱ˽ʵԼޱ˽Լʲô뷨Ҷ־˵ģͻȻðôһ뷨Լһ󺮲ɵһ£ͷܵģ̫ˣ
ӣʱԽǿԼȴõ෴ĽޱӣҶ־뷨̫ˣǿԼȥĿܣ˼άȴƫƫһƤĺӣ棬㲻ʲôȴƫƫҪʲô㲻ȴƫƫҪޱȥ⣬ǹһ뷨ȴðݵȪˮеһһһͣԺð˳Ҷ־ĻһһԺ֣£ҲòϣҶ־ĻǺеġҶ־Ȼ񣬵ǲǺɵޱԼԴҪըˣͷЪ˹ĴһаƣӦ
ʱܻһΪԼ⣬ǹܹΪˡָԽ򡱵˽Сʦ߳ƺΪߡޱҪһ˰һ룬ǲϲԼ壬ģǻҪ˰취ϾߵͷʵءػޡȻŮޡޱзһǾףԼҪһߡһߡҵʲʱõһڽ
ʲܲϲһ˹֣ȥ櫺Ͱ׷ʱæΪŮʰûɲȥۣһɹָһȥɲԸ⡣ʲɵҲܹ͹ִճһԣϲǵĺⲢų⣬ȴųͳȥϲʲô˿ġ֪ûаյӦģͳһ𣬵ۣϾ˭ҲܹƱġҲܾˣֻǰ·ɱҧֻܹԼձʲʵûʲôֻԼִڴתƣޱ绰ڷһ˺ġһޱײǹϣʲһӵ绰̧ۿǰһҿȵ꣬ͨԼλãСʱޱǼҿȵҵеĺſȵİʲ
ôˣôʲô飿ʲĽűʣ޼Ŀʵޱ̾һ֪ô˵ʲֵĿ̾ɲִСѽޱƳһ˵е鷳ôˣʲʵޱͻȻ˵ǲǲţ⻰ʵİʲһ㶣ȵĿҲȥˣޱһΣ˵ǲǲҲŶʮ꣬ôкһоûУʲɴ۾ޱβżһ仰˼ǣ㣬㲻ŮȤɣޱһ죬ŭ˵Ϲʲô˵ҵôÿһкӶûϲĸоֲͬôŮ˸ȤʲСֹһ䣺ղŵĻᣡޱû˵ʲôʵ˵ΪʲôʲһӦԼļƻй©ˣ⣬ҪޱǸкӼϷޱҶекӶûиоⲻǰ˺Լ˵ҶǸкûиоǲҪǣߣСѾͷ˼أ
ʲһתʵܼ򵥣ѾһһֱˣȴһֱûвΪǸ̫ˣԱкӺһȸͲˣȻûиоʲ˵Ҷ־ôʵЩǷʲô̫㡱ʲôѾˡʲôԼûСޱԽԽҶ־˵ЩʱһȻԼϲˣСѾͷʱüչôģ
ʲӣʲôޱüչ˵˵ĻǶԵģһֱϲһˣԼȴ֪ʲ۽¶һ˿Ц⣬СѾͷϹˣͿǸ˭ˣڰʲУ϶˾Ǹкӣһ㿧ȵûȥޱȴ˵һ˵֣ۣʲۡһѿȫޱϣ


ڶ 
Ѿ㶨ӡһУһЩάֺڰЭȻԼάͺɪޱһصйʣµЩˣԼȥһ·ɻˣסʹ飬Ǻò飡ЩĪĿЦվŵ櫺Ͱ׷ȴܹ˿İʾ֣ļĶС˵ɻˣٲ߿ɾҪָ췭ظˣﻹǲף۳ʹһɫʾҪ˵ʲôˡеģװʲôҲûһ˵˵ЦЦ߳˻ǼĳѾ˻һοӿһɫĸ߼γͣڻ·ߣӻ˷׷ױáļƣôҲǺˣйܵӾ͵ӰӰ̫ô;˾ǺᣡȻЩ˵۹⵽ʲô˼ǺôҲֱܹǵģǻеģжϣȻЩ˵ĿںߡôԼ֪ԼǺˣԼҲǡҪϳʱͻȻ˵һ䣺櫺Ͱ׷ȥҪͿ̸̸ӡ顣櫲˵ǾͲˣһɴôһ̫ˣǻȥֲûгˡ׷Ĳ鲻ԸһۺͿǰһ
һϳ󵹿ˮ⵽ô£ǸСﰲڷɻϣҪ׺ˣĸϻһҪһȥ˵ô죿˵˷ɻһôƯÿս㣬һɣôͣﲻм˵ѽô˵ãԴ˵רһɣ˵ɣֻ֣ȡ΢಻٣ô˵ã۷İڰ֣ˣ˵ô죿˵ȫûбҪġ֪ÿһѪ嶼кܶ鸾ѴѵģΪòΪǲòһЩʱ䡣ԣΪɫѪ壬ȫûбҪһ㣬櫺Ͱ׷ôҲ뿪ģģ۲̫϶ʵôֲ֪ǶĻ׳棿εĽ͵ңʲôʱƭ㣿ۿ˵ɲһƭҵʱ𣿡ʱе⻰ô˵ģʲôʱƭ㣬ٸӿһ룬ûʲôƭЩҵӦܹ֮ΪɾôǸս飬ͣõģû⣡ڴӦ۲֪ΪʲôôˬشӦﷴЩë
ˣ۵ĵһⶼӭж⣬Ҫ׺ʱˣе˶ҵˣ֪ͨ׺ʱ䣬ʰҪʱ䣬ȫȥҲˣʲޱ
ޱͰʲڿϴּޱȻվھǰ棬ͷʪʪİʲ򲻺˼İ·ϵĿγɵաֻûźţȻҲǡʲһֽޱ·һ߲ŵʵҸղǲˣ˵ǣۣޱһͷѽ塣ʲͣȵĿޱƺôôֱӵ̹ȻϣǣǡѽʲЩ϶˵ޱһɨϵƣᶨŵ˵ܿͲˣһЦһһеģʲҡҡͷѾͷǸ龫֣ԼŮ֮С׼ףǾЩԾȰһ䣺ҪǺãϾһˣҵ֡ޱ˵֪֪Ⲣйʲô֮ףԼʲôҲ·ܿǼȻҵѡҾͻһֱȥǴģʲ˵ô϶ޱѵߵһ仰ȥҲܹ϶ûʲô飬˭֪أ
ޱͻȻ˵ʵλҪл㣡лңʲ˵һĿȣ㻹ҪлңޱЦ˵ʲô飡ޱ˿Լ˵ҿ϶еҪղŵһңһĲ֪Լԭϲġסʲ򣺡лл㣬ҵĺѣʲ󾪣ƿޱ˵ȵȣǸҲǸ˼ʲ֪ԼǴ˴ˣǲСҪ֪Լһ¿ġۡޱƵߣɱԼвУʲԼбҪһ£ޱ˵ղ˵ޱһ˵ˣ֪ʵͿˣ߰ɣǻȥŻлû˵ڵİʲ߳ϴּ䡣
ʲޱĳüչ֪صҽһʲôӵ״ޱ˾һ·ϺŸ裬ųСʱͻصʱסľƵꡣѾѡˣǻûװ޺ãҪһӲܹȥһʱʱסšޱһţ۾ֵǵȥˣǺóʱˣʲ飬æŵʵǣʲô˵׼һ£ǵ˽˷ɻĴŮҶȥǻطһãʰҪʱæҵģʲһͷޡһ֪ˡ۳ޱ֣СޱҲôˣǲӦðİӴ忴ˣһ˵ɣǾҪˣǼ桪СӣǶӡ󶼲Ҫʲôѹޱ۾űûлشʵôˣ˭ǴСˣޱһ㣡ң۾ȵĿȻЦˣôˣʲĶҪᵽɤˣаСѾͷʲôҲʱģҶڣʱ򣬿ôճ
ޱɳϣַֻϥϣ۾ǰĲ輸ǳһ˵ôҼ޳ȥʲôǲסģҷˣʲһʼܽŵͻȻЦˣСޱʲôأҸ㣬ⲻ㲻ѵɡ岻һףϽҰȻĻҾҪԼķʽˣޱɫ䣺죡ܸɴ³֡׼ȥףȥ㣡һЩܻĸо˫ֲص˺ü飬ޱɫ䣬ƺ˿ΪãҪ˵ޱȴǰ棺УΪʲôΪԼҵ壿۱ЩĪʵĴסˣ⡭˵ΪʲôҾѽ㲻壬Ұ̣ޱλ˵ҲǸ˼ǵǵһμ棬ҽʲôţһֲһָһ£һΣһΣŶˣûСѾͷһξȻҡ硯ʲôһûءޱĻԣӽԺҪѹȣȫҵԸ£Ժҵ壬ҵĸ磬ס´βҪԳơ塯û˴ҿɲΣޱ˵꣬վߵˣۿޱıӰ첻֪˵ʲôΧˣȻָָޱǿСѾͷһ̲סЦ˳櫣׷άɪޱһЦ۳˱ȻЦһɳʲʵҲЦΪ֪࣬ǴҶЦˣҲЦôԼŶǿޣ
ޱڶȻûаҶ־۸绰룬ֱӰѺǵжŵ绰еû޷ͨʱŭ𣬺ݺݵһգĵ绰ƬޱҲûȥҶ־Ҷ־ҲûΣԼ߻ᣬ¥棬ͣһɫıۣԱһӳͺշޱһ֪壬ǸĳӡװûԵ˹ȥԱߵ˰ѳŴ򿪣һСޱޱվסתôˣ˵ϳʲôޱˡ
ʱǷѧʱ䣬Աͬѧ˶˽ǸޱǸ˵׷УǸе˭˧ô߼ĽγѰɣѹѧУЩк˼ҿۣԭôõѡѽҪңҲҪЩСƨȣʿޱͷ֣ͻȻһЦ߰ɣǰ۵һƬ۶ޱͻȻġת䡱ЩӦҲû룬һ֣ΪǹϳţԼһһˡ
ʻ棬ۡĳضޱ˵СޱҲϴСˣʱ⣬Ҫһ㣬Ƕ㲻ʲôͿԲʲôĻȥװɣȥޱ˦֣Լһߡ˵ûϵֻȥһ£㲻ϲǾͻһ㻹ϲٻ塭ޱ۾һһٵ˵硢磡۴һ£塭Ҹ磡ޱ˵վ棬Ҹʣ㿴˻Ϊ壬Ҹ磡һʱǣҵ͵´࣬ҲҲѾǲˡұǸʱʱеıŮĴ󣡡ޱͻȻˣ㲻Ҫ˵ЩǵҲ֪Щ㵵ĿŷӦޱ֪Լ˵ˡ
ޱͻȻðһ䣺硭һ£裬꣬ûСǸţʲôޱղŻڷ𣬲ᵱ飬ôͻȻˣޱ˺ܴʳģǸӣΪû˼ֽһ£ǸǾǣǸףһ죺СѾͷһ쵽ʲôأǸʱôţҺ׵ģ˵ˣֻϲֶûʲô˼Ǹʱ̸ְһףŮϲǲŽйˣޱȻзһʯǶһ䡰ôšʮֵĲ˵˭˵ںݿˣҿװ׵ģЩΣ˵Щʲôޱͷ˵ˣ˵ǺҪģɱΪԼѾ
۰ޱѧУӻ롰һޱʵʵȥףޱһͨ׷ĸ׵±ʳһѣصڲѣ¾ģԺȻСѾͷҪűˣԼܹ̣ޱȴԵ֣һ·Ͻۡĥ˸صʱסġҡ˭ø˳ۣѾ϶ۺѾȥĸ֮׵ģ۵ǵһԼ;кܴƣΪĸϵġΡû׼ԼϡԲɹļʻܶ࣡
һ˶ܾȵÿޱۣޱôһŮֺǰ棬ȴһֻ˵Ĺں棡ÿ˶֣ǿޱ΢ЦԱΨаʲ򣬿ޱӣʱһɲĸоӣ


 
һ˱һ飬ʵɳϿţޱںԼ׷ȡνġȨ桱ԼҪۡ硱Ϊɩӡޱһͨ˵λɩӿһᣬôҵҪǺһȥһӡĳԱߵһȺһôƯλôǡӡӦýɩӣǸŮ˲ϲ˵ԼƯİŮҲû룬;áеԥشӦˣ׷ȻһЩҲۺЦĴӦˡۿɾͿˣŮ˵ѹҪԼıƽ޹ʽһĴ۲ɣһԼķ䣬֪ޱǲģۿ飬벻ףޱôͷҪԼ磿ǰ塢ĽţҲͦ𣬻еģĸšסˣôתأһϣԱߵɳϣһſǰ벻סһκޱ棬ǸʱǸСѾͷ£ҪԼ磬ҲͰˣڣѾˣҲӦ֪Լݣ֪Լı֣Ҫȡ֣۱Ͼǰ׳գƺһЩʲô
վҪȥеһôǰңһͨңһЩϲ˵ǣôˣһЦҲûʲô飬ǹǡҲǵģôǻطвǱ˱ƵͶ·ҪһػطۿЦҾⱼһ굽ͷܣûпڸЦ˭᳤ŷǮҲѽЦøˣ͹ǹһЦʵ˵ģҿ϶飬ҪȻôһæˣôң˵ɣʲô飿˵ϴκ˵Ǽ飬սܾҪˣǵ׳ĺܿ죬Ѿв򿴵ϣսͳΣµЩƼսʿѾƲ˾ˣά˽ƣ˵һллһһڽ˵ʵЩսȨ򣬲ǶͶҵ£Ȼһɣģ۽˵սһȻҪǣȻʣµЩСŻǶѾˣȻƣʱֻҪͶ߼̣ȨͲжı䶯ǰְλǰˣǵͷԲĵҪң϶Ҳôɵģ˵ҪңҲôô֪սҪˣЩĵ˵ǵ߱棬սڱչأԼġѬءһ㣬ǵ鷢֮ǰȷ˵ǵʵ׳֮ǰűչصġǸʱźܷµЩƼսʿԺԥرչˣȻͿʱôԸˣЦˣЩģŹңǲ˼Цһ£ҲЩˣ˳
Цףʵսγأжǿ󣿡ǿһ£ҡҡͷ˵ҵļƺûսֵļ䣬Ҳû˵ս񵽵ܹﵽһʲôȼֻǴСͱһֽս޵СЩƼսʿǣҲûмܹ֪ս񣬵жۣҲĵģΪ֪һʲôӣǸûвգ֪ӦôӦ۰ڰ˵õģɽǰ··ͷȻֱǺţȻǲ֪ʲôӣҲһ֪ʲô֪ʲôҰһĨڣڶֵ˽⣬˭Ҳ˭٣ҲǴƣҳƽˣƺûôֹۣҡҡͷô˵ģڿ˹ôʱ䣬ԶϤĶ࣬ҲôʵǱǿĶ࣬ҪӲӲ¶ǲ˵˵ô죿ҪһðǱսչصĵطһµսʲô˵ЦˣҪǸ˿϶زˣװһˣûʲôջǲſأ
ʵа취Ǿǿȴ˵ԭϴһʼţҪԼһ·ĺ·ǿͱôѣΪڰЭ˵һӣһӣǰġ֪һһĺôԶֻֻĵ·ߺõĶ࣬һֱ֡Ǵ˽˵ĽǶڱ˵Щƽƺ̸˽˸ʱ򡣱ǶЩģףԼǱ˷սľ֧ϾΨһһԼͻƾ磬ûи߼սʿİ£һֱӽƼˣİ£кüͻԼľ硪ԼʵҲһĶսη壬ϾǴСֲᣬܹս񣬲Ͳ£ۺǵĵطԼ־壬ȴܹսʤԼĿ־壡
ˣˡڴߴۣ̾ϢȻ׿˼ս񼴽أͱǺսҲս֮󣬸ñսľǱˡ˵ʵ׼ȷǶ˵ҪսˣǵͨԶıӡ֪ٴߴʱǢǢ̸̸ˣӡѾǢǢΪһ壬ܹӡռ϶ֻǢǢˣֹһΣڣǢǢ˵̫ˣҪһһֱʱ϶ֻһͨǺܼ򵥣ûԼʶʹڱĵطûʲô𣬵һŶʶˣԼ¹µĴĻʱĳûֹģһ֪ûϣĵȴǢǢôܣ۶ſҡҡͷ۰ʲô˷ᱻֹ¶;ĥģ޷ǢǢ̸⣬Լ
飬̾һߣ֪㿪ڣǱ飬㿴ô죬֮䣬ľ£۲˵ﱧԼͷһ˵ҪɣִУƺܹһЩһ¾ÿȥǢǢ˵ȥǢǢε̾ϢһԼƺ̫ûˣԼûþԵҲͲҪǢǢ￴ۣ˵ɣȥǢǢ˵ȫﶼлվ૵˵ȥɣȥɣȥǢǢôˣԲһӣ˵꣬˾ʧˡҡҡͷÿ˶ǢǢһӿϾǢǢǺܲ죬ѾԼʶܾˣǱϾлǵĳɳһֱܻҲһһ
ûԶһϣûбˣһվԶȺɽøо֪µһ䷿ںǢǢ̸֪ǢǢʲôӦҲ֪һô̵飬һȤҲ˵ȥˣò˶ãͻᷢࡣ
¶վڷ¥ݼſˣޱ¥վһˣЩ죬֮Ľһ磡ûƽЩôˣûлͷ˵һ䡣ޱߵ˵ҲҪ͸͸Щĵ˵һСӣʲô£Ҫ͸ޱû˵룬ܹµġΪʲôѵʲô£ޱʵۿյĸ̾һңʲô¡ǺڰЭĻ᳤ҵԵ߸һҡϣʲôܹķޱ̾һ˵ֻһˣûʲôܹ̫ˣȻ
תͷЩȵĿޱ漴Цһ£ССܹͣ⿴ô͸ޱͻȻˣһͦؿڣʲôҡСС͡Ѿʮˣ㿴ҵҵģһ㿴ҵġСˣѾˣ㻹˵ССС𣿡ޱƼۺòΣޱȻû˵ôҲСģޱʼֶŮӴúܲӦ˼ޱȴϼ˵úúã㲻СˣǵСޱǴˣ˰ɣޱһۣߺߵվסҡҡͷƵġޱУǸ磡
۲ƽϣߵ¥ıԵİǽϣȽŲȥǽϣޱ֣ޱΡΡɽȥͷһǶʮĸ¥ѽһѣΣæתҪȥסôˣңǵȥҲܰޱۣ΢ЦޱԼԴȸղſ¥׵ʱҪѣΣޱԺ£ۿųĴø¥Ķޱ˵ǢǢҪˡţޱԺţû۵Ļ۵ͷ̾ϢһǢǢҪˣǢǢޱЩ֣ȥһֱڴȥ۲֪ô˵Ͼм֪ܶġ
ֳסԼͷңûоԵֻܹǢǢΪʲôΪʲôҪǢǢ۲֪ô˵ֻܺͳ˵Ϊе۵ĻЩʣǢǢ޹ʲôǸĺӣȴҪһУңĶԲҲΪ棬Ҳؿѣδ޾ǢǢһ˹¹µĴ֮ףҲܶʶȴһ־ǱҪܰٱԼͷ׵ϴţΪʱĶοǢǢĿĻ´ţһܶ۽Щʪ󣬲֪ȥǢǢ
ޱ۵ˮƺûмۿ޹ǽ죬Ϊߵһˣˮۿޱһܼǿ˴һ棬ղ˵ģں̫ˣȫӲ磬ĲޱĸоԽˣҪȥ۵ӣȴԼˮƫͷȥ
¥£վǢǢķ⣬ַ֣پٷǢǢǰת˺üȦȴû߽ȥղŶ˵ĺɣٵҪµʱҲԥϾǢǢʹҵıҲܰǢǢһˣôܹڣְԼļ͵ľأʯĳôܹ޶ԣ櫴Ա߾ֵʵףվʲôεЦЦûʲôңںǢǢ׽ԲأǧҪ˵ѽ۾һЦˣޣ֪֪±ǢǢҵǰɣûϵҰ㱣ܣæ˵ãллˣҴҵߵˣôԼеЩĶӡζ


 
ƺе鶼ô˳ޱѣԼҪףȥҪߵٳҪԼ磡⻹ûнһʮͷ۵⣬ǾǢǢ⣬ûȥǢǢֻýпȥû뵽һҲǸͷȥ֮ǰǢǢǰıָϵһȥȻöԲǢǢҲ֪ǱȻģδҲЩġõս񻹲֪ʲôʱܹҲôżԼǰ棬֧ŵԴһ֣Դ͵ˣ룬ôˣǲԼˣôô˳أʱ䣬Ѿ׼ҪŮˣҡҡͷһάά浽鷿ɻڼɣάŵӣ̧ۿǽϵĹӣʱѾָʮ棬Ȼ̾һά͵ʱԸʲô鶼ҪԡҡҡͷǲǶڵңά˵Ҳڵȷɻ۵ͷʵҵʰ𣿡άͷʰˣվһǷ˵Ǻã߰ɣߵſͻȻʲôתͷάСޱȥ𣿡ά˵ȥβ˵ȥ𣿡ֹһ䣺ҪϿ𣿡ά˵һСԼҪȥģȰҲûáңһˣȥҲЩ˵ȥãѧĿγ̲ʮֽŵģӦûʲô⣡̾һҲˣʲôʱ򵽵ģ˵ʮ֣ЦˣǲһˣҲѧôʱˣһߣһ˵ȥҲãԼķʲôԼͽȥ˵ԺסŲˬҵö룡
ȻƺЩЩ䣬ǱϾôҵôʱ䣬ЩⲻȥһЦֱ۽ţ棬һȺΧһǰСİһأۻһڣһѷӵ˳ȥֻʣصէէࣺǵȼˣά棬ĵסʵôˣǵķɻ𣿡άͷǴɻĵͷάʵôߣѵҪάҡͷ˵Ҫ˷ȵǴӷǵ¼ҾͲסˣҲûŵıҪ˷Ǯ۵ͷ˵ţĶԣһҪҪʡúܺãάǰ߳ȥۣܷѾĻһ£ǻ벻ʲôʱ̸ʡ⣡ά˦˦ͷΪһõĹܼңҪһǲܹˣάԼ˲ˡ
߳Ƶ꣬泵Ѿ׼ˣ̧ͷգãѵõڳ￴죬ҲǺܸߣһεĺӣ۳鶯±ӣϣĺܹΪԼһ飡ĳռͣλãƵſڵӭųӺŵĺüȻٿԱվŵһűδ󺺣ջӣȻվıֱ͵ʲôҲûпۺЧЩȻӱһ㣬һˡˡɻǺܹõģԼͺһȺ뻮һ֡ȡԼߵĳӭһĭԼղûȥǿЩͲһܹóģôĶû׼Ǿӳģ˵Щֱ֮ȥӶɱ˷Ż޶ӭΪԼġең֤۵ۣ˶̫Щ̲ôˣѪͺڰʦã
һ£۵ֻˣԼ櫣׷ΪˣΪҶһ𣬱Ͼ˼ǷޣҪЩʲô飬Աߣǲ㣡Ȿһǽȴ˴Լʱһ櫺Ͱ׷м䣬ޱ۴һ£ȻʵСޱôޱڵĽеôôﰭɫǡæģ˺ˣˣԸľģðɣ㣡ޱʤʾƵĵһۣȻ櫺Ͱ׷֮ߴߴ˵ۿǣԼҲ岻죬ЩԹĿ櫺Ͱ׷ųǸһЦֺޱ۰ɴԼڳϴ˯
סľƵ굽һһСʱ·̣ûô˯ţ³Ϸɻõ˽˷ɻǻͨ˽˷ɻڹڻǺټģ˵Ǿ޽УΪǷЩԱȻʲôݣһʮֵڣЩĿС㣬˽˷ɻĿս㣬һĽĲӣǿһšĴûᣡ֮еϷɻϵĻܺáһ˽˷ɻѡȽС͵ķɻϾһܷɻļֵͲƣټճάһӦѣҪֻ˽˽ͨߣһܷɻʵЩݳޣǵͺŵķɻһµؿһʮˣ˽˷ɻãֻʮˣĿռԵÿĶ࣬ɻԱƳһ˽˻ģ޺ơưɡƵ豸ΡרΪƵλϣиоޱȣа޸βɹɻĺڰЭĻԱ£ǰ;׼һ¾ʲôˣҪһ£ޱܹ֣ۿߣûˣޱֳ֣ٿһ飬ûˣָָԼʵңޱͷȻ˵ѽ㡣ޱ˵磬㻹˵ٶۣôԼôٶֻۣһˣҲǽǽ˭Ī˵ǣλǸרƵġޱЩͷһѰ۳λǵˣվޱȥ֣櫺Ͱ׷߹ȥһޱǰƵ豸濪ʼһЩ磬Ů˿Ľζεҡҡͷ
ޱۡ硱Щ̫׵ߵİʲ򣺡˭ʲ£ûɵĻش㣡㻹ǳٶۣңΧˣһüëڿЦ׶Աָ߶ȵжһ£һͬĽͷЩֵĸоȿѾޱЩ̫Ծһ̯˫֣޹˵ңҲ֪֮˶һʲޱҪãʲ򣬰ʲ겻ĶԼĽż⣬ڿǣҪҪޱ˵ӣٳٶۣҲ˰ʲ϶֪һЩʲô顣֪ڲʵʱ˵ʲôǢǢͿߵ̨ԱҪƿơ
˹Աĥǲ죬һҡų˸һҡȫɻ˶һۺݺݵһǣְص˹ίίñԴվһߣһ׸˳ŵڻƮЩɸ֡ĿŻ˹ʹļ׵˵˹ΪڰЭ᳤ͽܣӦþ߱ˮ׼˹ûзӦһתߵˡ
һһߵĹ£ôһЦһ£ҺʹҲ죬ǲҪչȥôΡЦˣģҶܺദֿǣҡҡͷδӷ֮뿪ˡ뿪ʵҪȥģֿƮĸƣ̾һ˵ȥʦȻˡĬȻĵͷףʵֿȥһֱûȥ֪ʦҼʮʱ䣬˵˵˵Ҳ̣˭֪ʦڻڲڣǲôһҪȥģͿʲôʱܹ
ȻЩᣬҲ֪ǹҪߵ·Լһˣʺô꣬һֱܲ˳ġ˵ҪߣЩ᲻ù֣һֺĸоһƺǺͿ飬һʲôļԤ⣡ֿŲԶλޱЦŶ˵㲻ޱЩԾһ̨֣һƿƷɵһڣƯĿսôԱ߾һĻһ۳һЦŵ÷ɿĵͷߵˣȴһĨ糺죡ԼЦһ£ֿЦǲԾڹŮӣ۶ʱһ˵ʲô˵Լûо쵽ǲϵĸߵŮһЩļ䣡Щ˵Ҳǳĵġ˵֪㲻ĵģƺǴĹԸĲãһ£̧ͷ˵һ£˵ĻǲôһëЦǲ˵ˣں˵ȥҾͳɡˡǼղŵĻ⣬㲻ޱЩ֣֣ҵ⻰Щ֡ǰûмô֪Щ֣˵ûмǰҲ˵Ȼ֪ˡҲЩֵֹġ۲˵ΪӳˣЩ鲻Щϼһܹ׵ˡЦˣ²ô򵥰ɣ˵ǻʲôã
һԼ·жǰʿʱµëҲҪһµۡһ·˵ô꣬ȻĲǺܺãǻЩջġջʲôջ񣿡֮ĸʶһˣ㻹оô⡭˵ţ˵ģܹޱĸ飡ۻûзӦޱҵȻиģ塭
ҡҡͷ֢ڣΪʲôһҪƺΪ磬ڰ㰲ŵý㡮塯ЩԺüͷŹ֣˵ˣŮ֮ģֶ֮ģͻȻһ£ȵĿŹ֣ͻȻЦЦܴ˶ֵĿæ֣û¡û¡ѾϰʱһЩ֮١ҲֲˣתȥøʲôʲôۺòֹסЦƺҪʾһԼǸˣãЦʹ֣ôʲôطСޱ˵֤أεҪʲô֤ݣҵĸоңţҵĸоǲģҲգҲգ֮ѾѹˣҪԼעˣߺԼ·ѡʲôĽһȫ㡣ҪĲ롮һ£ͲҪǹϲŮëٷˣ˼ǰչ¶ˡʱƺԼһѪ壬ѪŮԣ;Ҽǵ⻹ԼҵģֻԼƺһ£


 
۲˵ģ˵Ź˵ġŲιûйϵιֵģȴܹܹۡûǹʱ̫ˣڱЩ̫˽йˡЩںЦЦԹ˵ôᷢϣЦˣҵѣֻĵıƭڵŹ£һû˵ܵģʲôܣ־һӦѵû˵ޱУĸףԴĸȥԺһֱɫҲ´ˣʱң˵ȥλҪˣֲ֪ȥˣ˵ˣΪôʲôۺǺǵЦЦû˵ʲôֿټ⣬ҲͲ˵ʲôˡԼﵽһھƣӵĹ֣һУ̨һƿơƷ˹ɱ۳־ƿȻôȾƣǻƿơƺһ£СһڡֹȥһڣĨĨԼͣãλҵöơƣеľƿŹҡҡ㻹˵ǰǶŲͿһȺƣһֺˬĸоЩ˷ܵıסֵļ˵ɣơƾҪžƿȣþƱҲҪôŵĲܹȳоƿڹֵƿײһ£ҪڴڵĺȣղСڵţʵûиоԣһüëǳ鶯Цһ£ƿ͵һһڣ¾ƿҪЦһʾˬƿȴܲĴɴɵðơƻϵǣæסƿڣһ㲻ϵİľҲûչʾҲһġˬʿˣ
ۿĹЦҪҪڰƿʣµľƹȥһĨͣҳȥһ£ȣֵͷ߹̨˳ְѾƿӽ䡣Ϊ˽˷ɻɻֻս㣬һǸ࣬һʱļġֻС㣬ưʩȫʽģûкԼҪʲôԼ֮ԼͰͺˡ߳գȥһϴּ䣬սվſڣ۳һ죬뵽˸ղԼľٶӦú̸һ£˵һ£ĺˣǰ棬ȴ˿ûо쵽ַ˹ָոǸëۺţŮ뷨Ѿת˲֪ٱ顣࿴ֱϴּȥнĸеϵıҲˣ֪뵽ȥˣҪߵϴּˣһͷȴվ׵ĵط֣ô֪Ҫţȴ˵ˣҺܸмһݹȷǰĹõ̫࣬ڵĹǰ˺ܶ࣬ҲôڿзȥûйϢһ£ûʱͼ˼棡ͷɿ˵ţңҵнˮǰ˼ҺܸмģмǣⲢҾͻΪκ飬Ҳǰľ㣬ǮһУ绹⣡۱һϡĻŪЩĪԴʵʲô˼Щ죬Ǳ˵˳ҪҺҪʲôָָϴּ䣬ۿϴּţͻȻˣȻһЦεҡҡͷʲôأֻ˳һ£һ£л˵ҡҡͷת߽䡣ϴ졪οܴˡţͻȻ֮侹ȻЩʧ
ת䣬ˮͷϴ֣ղı飬۾;úЦϴ߳ϵЦݻţûелվſڵͷ۳̧ͷ͵͵һۣϵЦ⣬Ǿ޵ݣοǶˣû˵ʲôֱˣվﲻ֪ʲô߳һξ룬о˻ûжתͷͷվʵվŸʲôû˵һ°۸
۴һСգһר̸գ˸λָָǰλӶվſڵ˵Ҳɣվôʱ䣬Ҳˡ˵ղҲˣһЩ֪ղŵ龰Ǹ볤˳һڿзеľƿһ£ʶԼ֪һ֪ܣŮ˵ƺǺòȵģοŮǳˣ뵽Ӱ֪˺ڰܵ˹Ȼһᡱĳߴ䣬׼Ľƴ֣ӦܳļһǢǢ͡϶СܣˣﰵԼδʧ˵ȺţСĵ̧ͷۣڵװһɭģͷ۾ϷһУתܣ۹ЦܵſڣŹȻԤϵһסˣϺˬĴЦĶУıóѵĴЦŲŴУȣȾңߵ˵ޣԭǸŮӽȣºˣˣ۸ղڶڿҲˣȥҪˡ
ļ򣺡ˣҪˡһӴļʱһֻܾһһ̯˫֣ղֻŻģ࿴ۣ۵ɻ󣺡ȰŴ򿪣۵ͷſأ䱸ĿȻһƣŹȻأһȥתҪӣ˵ڼ׵ĸ߿գôķɻҪôӵȥһεͣסŲ۳֣ɣ̸̸ΣֻֻۻǸλϣҲԼղŵλӣЦһ£СԴϻǳ˻Ԫءղ뵽ô࣬뵽ʲôˣᵽղŵ飬ֺˣ۲Ծ˵һ䣺ӻɰһڣԼԼһͣྪȵĿ뵽Ӱĺڰϴһ㶼Щ̬ϲŰŰһλںߣ
ۿǾȣȻǻȻӣ֪뵽ʲôԼȷǰûڲѣֲܹ֣Ҳܹˣ˵۹⻹Ǻ׼ģûб˼ʵҪҵķɻҲҵ˼Ǹͷǵ𣬾Ǹղڰ̨ԱߵǸðһʣͷʦǸͷΪҶ˼ִҪãһȴɷ羰ļ˵ʵҶûʲôоôһλƯСҵ;飬Ҳһ£Ҳûзԣ۵Ʈ﷭ȥҡڡѾˣ˵⡣վڲȦҲɱڣΪҲˣҲͲôĿŵɻˡǵûбҪֻ֪ҪĹнˮͺˣʲôʱ㲻ˣְҲǲɢѣͬϣܹܣࣺкܶһμİ취ѾܾûùˣҲãֻϣܹףһ£˵ķָѪħȻһƯ˵ĺڰ̸ѪȲ棬Ů˵ɣصǾջģ
ƺ²˳ޱ黹ûнΪһŮӣںսս֮ǰ鷳ˣ
̸Ϊĺִܵ磬ʲô鶼ˣ˵Ҳ˵ˣҲܵλԼıֺ⣡ˬ۰ͦ߳գһŶͱ˸סˣ۳ʹࡡһ˳ƫԴһһξȻǰ׷æʲôҵĶ䶼Ҫˣ׷û˵Ҫˣһæ˺ˣޣûʲôֻǸղһССħˣҪ˵ܶѣ׷ʵģһؿڣȻģ㻹ң׷ƲƲ죺йŮ˭֪ʲôˣæ䣺ûʲôԲǵ飬ҪˣҲú׷һ֪ԼˣԲô˵ģЦ˵ˣţˣ㲻ۣۣ׷Ӳ۵Կһ£ҺңҪ㱻ץƤڰ׷ף֪ˡ
۰Բһ亹գҺð׷˴ʶ壬ҪȻԼһοɾ鷳ˣԺҪСģǧܱץס¶˾ģԼԼʲôСģԼʲô˵Ƶģ
ɻڰʻ˳Ľ䡣·ɻ»֮ǰЩĿһۣ۳Цһ£һ죬æתͷȥһж˰׷ӻǮ֪ۺųʵҲⰮãֻǴҶһ׶֮󡣲ҲһӣεĳӺǰĲһǰĶǽγɵĳӣһΣһɫĺԽҰһʮмһǼӳģۿһưԽҰӣϲһ׶ȴĳȥռ˱Ǹ۰ŵһӳ۶Բҡҡͷܽ޷ѽЦЦڰЭĸ߲ȫ֪׶Ҳ֪׶ǾǺȻ׶ĿֲֺܹһʵǿˣҲʮָ˵ģæ˵Ȼ׶СϲôҾ͸᳤ˣæƴǣô˼أһӿҪǧŷԪ˰ɡæ˵С˼С˼ЦҵңңۿҲվڳԱ߲ϵҲϲҲͲ˵ʲôˡȻ֮ȴʱĥԼЩԽҰǲȷľ
ӳһǸ׼ģ׶ȥ˵ʲôҲҪȥۼֲΪһϧ׶䣡׶һˣԻϿԺԣȻСѪܹҲֻһͨĳһЩıѡڵۣȻ׶ܹսʤģ׶ֻܹ㿪һȥɽһײ𻵻ݲݣľľȻ˺۵ĺˣһ֪˵ıվſڣ׶װûп߰ͷ˽ȥȻ۾ȵǳҪҲõֻҪһľͿԣҪΪȴЩէ࣡
һ磬ѵõñȽ磬ڿˣΪˣۣۣۡʵ˯ˣЩŭĴ·˳Ŀյϣż˶˶еǱģ壬һֻ־һڷܡĶڽУ


 
һֻ־һԽҰ££ÿһԽҰ͵Ӵᷢۡۡľ죬һ𶯣סıǰǴַ½ģΪ۵һڹ̡ȻڻûнãҲһķסˣʣµһԼʩڽ֮Сһ죬Ǹ·ɻղİţҪȥ¿һҾƵȥòͣȻϢ˵ƵЩ벻һת֪ʲô飬룬Ƕ֮Щ鷳ȽϺãæ˵ҪȥԼ¼ңƵҲûȥֱܻ飬ǻ·ϣѾ绰ϣһʩͣѸٵˮѹϵĻҳϴɾǵʱںҰ͵ĲߵнӹһСӣһŵʱҪЩĿһһĽǸȻڹĴָʲôʲôЦеĲϵͷգĲļ˵ѽܻ飬Һ⣡æлޱһ߿ֱӣôôˣֹһ䣺ôϲˣ
ص˰裬еŮʿǶ˷ܣޱͰʲڣʱŮʿչõľΣĴСۿһӵĴСãǶסλŮġۡЩЩһ˻ȥŮǵȷǵۣѹ綼Ҫ۸ˣԽԽǿǻǾЩۣмǿɱԽԽǿҲĿȻתǱĬģƽʱܸоܾ֮࣬󣬰ַĿڣͻȻоŶһЩֱ仯ϣǺٵģǰһСʱһ£Сʱ£ʵҲûоļԼൽǶ೤ʱһ£ܹоԼĿһЩϾԼĶԼ˽⡣
Ǳƻڰ죬ΪϾڵ黹ûнҳܹ뿪ʱ̫λŮ׶ΪһˣôҲ߲˵죬˲׼ʰңй⻹۵İٰߴ٣֮µЧȻһϣȴЩԼҲ˵ô£ܾЩԾθһܺõȴԷô£Ҳ϶ǲߣˣ櫺ίһû˵һȻҲû߳ɡڶϣǿһ㶫˵ԼķɻƴԴϸϻؼң
·ϣҵۣô£ҡҡͷô֪ĸֲˣ˵βô򵥣ۿû˵ߵưɵĮ̇Աߣȡһƿƣ۶һһȸˡƷһ˵櫵ĸԲǻƭ˵ˡʲôҪһ㶼ֱһô꣬ûз˵ѣôһ˵ҪЩԾĴָĦžƱ˵ǣѪһǲģô£ҡҡͷҲ˵ȻļѪ˵ΣЩ֢֮ѪǿʣҲֻëëһ·ʪôܹǹʲôΣվ˵ȥ̸̸ںһ䣺̸Ҳ֪Լô£̸ˣһ¼ӲﰣϾǷʦȺ죬ʶ㣬ðġһʦһоϵľ伮ܹôһ£
վסŲֱȥҼӲﰣúˣ̸ʲôָ˵ԭһΪɷΣӲˣҪһ£ҪȥǸڶ̸̸ܹ֢״ܹͼӲﰣ˵ô£룬ͷȥˡ櫺Ͱ׷һ𡣰׷ޱСذοʲ׶һߡ߹ȥһͷЩΣޱվԼλøۣ£ְ櫵ļϣһ˦ۿһͷŵļˣʲһվڴ㽶׶ˣ׶ȻߣǰʲѾ㽶һˣȻ׷ȥˣ۾˵ޱޱһ£ͷЩԸ߿ˡ
ЦŽеС櫡С櫡׷ܲĳƺƲƲЦ˳ҲǺǵһɵЦ׷櫣櫲䲻ȵӦһ䣺ʲôɵЦ˵ǺǡС櫣ԲˣҲԣҲûġû˵׷Ц᳤ڵǸˣѵѽٴεɵЦ£Щί˵Ϊʲôҡ۴Ӻ汧סԲԺ󲻻ˣұ֤ҧ櫵Ķʵ㵽ﲻҡҡͷҲ˵ǾЩԾ¸оЩġоǲԶ۵ͷȷ쳣ǰθڱ׶ã櫻عͷ촽ҧһڣǷұȱܳˣ۲Ŀ˵Ӵˣ˼㶼ˣһյášһȭҪ۷ɿһ£ȻٵţҪȥҽˣȹԹԵţ
˵꣬ˣֱţ۳˷ɻܱջ˵Ȼ⡪۳˻գֱ׹ȥԼҲ֪֮һƬ̡֣ͳ绰¡Тⲿ绰źţͨ˼Ӳﰣĵ绰롪Ӳﰣ̣һֱֻǿиһΪ㡣Ӳﰣһ۸绰ʱ绰ڼӲﰣĴΣû۴ӲﰣЭÿ绰ţе绰ʱŽӡһÿû˴绰еķʦ֪Ӳﰣϲ绰Ȼû˸ðΥ˼Ҵ绰Ȼ⡣ڸ绰ֻпۡѪһ򿴲ڰʦǵĹŰؾɣûҪ飬ԲͼӲﰣ򽻵Ҳ϶ڰʦѪһĽƻʲôѣҲô
۲ͨӲﰣĵ绰ʱһҪħʵ飬ʵĲϺϡУ˺ܴĹȫġӲﰣھ۾ذɫ˫ͷߵҺװϡеĽʮֵҪҶڲߵҪܸߣҪٵĻڵȥҪ΢һͻҵķӦͻᱬըʵҲˣռĲȫˮƯΪʵҪԼӲﰣֻһ֣ܱյʵ۾عšҲѧͽʵҲҪϡ
ӲﰣΪе绰һ˵绰϶ǺҪģֺ´ֻ¼ܣԼ¼һҹħļΪħȻģļȷΪּʮֵĿֲģӲﰣ͵ŵûһ
۵ĵ绰ܲʱˣ绰һ죬ʱڰ̶֮俿ĺܽһëȻĲҽͻȻھŵʵﱬӲﰣһ£ƿ˫ͷߵҺ˽ȥӲﰣһУáֻûڣһǹĴУʵұŨܵĺ̳ˣӲﰣը÷˳ȥǽһԣѧͽը÷ǽǽϻӲﰣеʦʦû°ɣӲﰣ˼˵û£û£硭绰ڻһƬӲﰣɵۣԼʵʧˣûнӵ绰ҪǿĻ˵Ҫ۵ĵ绰æˣ
ڵ໥߳ʵңѧͽȰżӲﰣϴԡȻԼҲһľͰˮ˽ȥ˻ûϴ꣬۵ĽѾʦȺϿƮӲﰣϹҳȻҹҵ绰㲻ˡ
۵һδ򣬻ܽӴͨϵˣֲһΣͨٲǲͨ˼ΣǲУ⻹˵ã϶ǰӣڿɺãֱҵ绰˵϶ԽԽˣѧҵ绰ˣ˵һ·򣬳ŷʦȺķȥˡ
۲ôģûֱӴӲﰣԡңСʱըþήҵļӲﰣԡ۵Ķ档ӲﰣҲһЩԲæƱһģҸҪʲôϣҰ㶨ôӲﰣû˵һл᳤ˣǴôҲûһ㡰л˼ҲƽϣЦһ˵ϲӲﰣʱԼĭǺһڣϲǽԼۣ˵ʲôǽģӲﰣӲתһ£ͷޡ˵ϲҪ㣡˵۰櫵˵ˣӲﰣ૵˵֣ӦòûеѽѪǲġѾͷҲθںõû˵ôʳ񣿡۲˵ۼλʳרһѽ
ۿżӲﰣüͷֹ˰죬ҲûиһȷĴ𸴣ɵЩˣι㵽ô£ûʲôۣӲﰣҡҡͷ˼ûʲôͷͻȻƺʲôҡһߵԴסˡΪŤŲˣæְԴʹˣǿ϶ǲˣûѧСӳʲôҡͷ衭һ䳰ȷԱӲﰣղŽ櫵Ķ̣Ӳﰣְ۵ִ򿪣ˣţʲôʲôˣֵʵӲﰣ˵櫵飬ʳ𣿡۵ͷӲﰣð⣺ǲƢȽϻһ£һƢôáӲﰣ۾Ĺâ΢һ£ô˵Ƣǲˣ۵ͷӲﰣͷץסּ˵ϲ᳤ˣҪϲˡЩͷԣô£Ӳﰣ˵»ܿ϶ӦǾôһֿˣǾǣ᳤ˣ櫣ˣ
һô£˵ʲô˵ʲôҶ䲻̫ã̫˵һ飡Ӳﰣ˵ˣ漣ѽ漣Զŵˡ櫷ܻˣ۵һӦǣܣôأʲôʱѪе˵ѪģӲﰣ˵鲢ǾԵģǰģֻǺ֪ΪʲôѪҲû˻УҲûа취ͣߣȥ櫷ˣҪȷʵʹӡŶȵȣһЩ伮һȥ


 
ס˳ҪȥļӲﰣһʱЩԽʵһֻһֱһ˼׼ǾԼⱲĸˡһֱ˼׼Ϊһ˵һŮ޷ĸһԽܵ飬ҪԼʵЩףһֱŬѾЩҪʵĸоˣʱ򣬼ӲﰣͻȻҪˡ۵ͷŷʦȺеĺɫ桪ǳħ飬ҩۻĽ۾ЩֱȵȣӲﰣֵĿۣʲôѽҡҡͷ˵룬룡һ˵ãҪˣӲﰣӦĵͷѽ櫻ˣ㵱ȻҪˣ۰ؿǿ˳ǣǡãҲû˵ʲôܾϸоֵֹġһȻòԾԼҲ˵ô£żӲﰣֻûзſӲﰣЩˣѽˣɿ֣ȵȣҪһЩѪĵ伮ҿӲﰣֵĿû˵ʲôͷ˳ȥΪʦȺڰղͼݣԼӲﰣҲΪ˺ڰЭԨߡĲ鲻ǺڰʦģҲкܶͬǺڰֵ˺ѪġЩ϶һЩӲﰣԼҲûȨֻܹȥͼݿ
ʦȺͼڷʦȺ룬ǼǧĴͳΪ˷ʦȺеĺڰʦĽġʦȺһɽеĹǧڰʦ׶ʦȺ䣬ܵıʩϸıƶȵı£Ȼûж籩¶ɽȣصСһֱֻںڰЭ磡ʦȺĽһ񡪡塣ֱڻסéСݣӲﰣڡڰʦһǡݳޡܹסĺڰʦڰ磬ͷֻҪÿéݣһңһ䴢ңһʵҡǼӲﰣҲһΨһͬǼӲﰣéеĺڰʦķУӽͼݵġҲǵλƽʦȺһ㶼ܰխխĽֵҲûʲôˣĵ̼ȫųۺͻħԭϵ⡣Сеľû¶ԼķħżҲᴫһը졪ǺͼӲﰣһħʧߡҪ˵ʦȺʲôСĽΧǾͼˡ
ʦȺͼݣڵϵĲ֣һߴʮ׵ħȫʯͷۼɵģȻһɶ칤ͼݵĵ²֣ʮףһʮ㣬ʵĶʮףȫǿŵģΪ˱µĲֲܵսƻõı롣ӲﰣͼݣǸߴ׵ľ޴ʯţһǲ򿪵ģǽˣʲô˵ݱ󣿼ӲﰣԸͼݵĹԱţӭӻ᳤ˣħĴܿ׸ߵ춥ڲܸоͼݽƻֺ߽꣡װκأʦȺһܵǽϣһЩڰĴ˵Ӣ۹£СԵһ£ʮһüͷĲ˼Ĺ£кܶ඼̫˽⣬Ͼǰ·ҵĺڰһУЩİӲﰣȴ۵˼Ϊ۵ĲΪûĿ񡣼Ӳﰣæǰͣȣˣ̵ĶѾ뿪ǵ˵Ĺ£쵼ǼǰȥǶĲѽģ㿴˰ɣﻹпλǾ¼λӣ
ۿһ˵ʲôܹܲӲﰣͣô£ΪҿЩ̻˼ǶඪˣúڰЭĻ᳤ȻԼһͳεĺڰ¼ʹ˵¶֪ǳʲôˣⲻͣԵԼ̫СĲ֪ôźãԥı飬ڼӲﰣǶĽЩ˼æ˵˲⣬ǺԸѴ˵Ĺ¼ȥЩˣڰˣڼӲﰣȻͬ˼ˣӲﰣԱ֣СطԸ˼䣬Ȼϼ׷ۡŵķһϵͷħСţףħػ˼Ӳﰣվſڣһᣬϵħ˻ȥŴˡ
Ӳﰣ߽ȥһħ󣬼Ӳﰣ۽ͣħͼݵµĲֻͨܹ桪һĴħǲеģĿռ䶼ħϣ赲һдħۺͼӲﰣվħУӲﰣһֿѼǣûʲôһڹǰһѾ˵ص磡ӲﰣǸЦһ˵ҪϣȫĹ֣ҪﵽһٲܹãҹҪô죡۵ͷû˵ǵǰһĺͨӲﰣ˵˸ͨţÿһΣͨߵĵƻͻЦˣô£Ӳﰣ͸ʯƵ·ƣͻ۾Ȥʮǰе豸ＸǧǰˣӲﰣЩкܶණ˺ܶ꣬ÿƼܹﵽħҲܹʵ֡ұǻҪһ䣺ұǰĶ࣡Ӳﰣʱ˵ˡ
ߵͨľͷһţſվſ׵ۿʼӲﰣЩǿܰɣӲﰣͷ˵ϳǢǢе⻰ͻȻһۣӲﰣѾȥȻڼӲﰣϤʱûκηӦ߽ʱȴһӲﰣæҪȴ죬ûһ֣Ѿ˰УӲﰣһʼڰʦڼǧǰðڷģǸͼݣǧڰʦĵƥԼҪѺܴľܹƷȴ赭дľͰסȷ۵ʵһ£µ߹ŴվļӲﰣ˵߰ɣʲôӲﰣ͵ĵͷޣߡ
Ҫϣڰ߻ܣһ鼮ײ㣬ֻ취ʦȺܹ쿴ͼݵĹԱûȨ쿴һҵҲǷʦȺġӲﰣۣһֱµһۺ֣ôûļʮ㣬ÿһ㶶һЩʵƵȴһˣӲﰣľȣڽ͵ûʲôԭ㣬һҪǵĵһ㣬Ǿ˵ǷʦȺûʲôĶˣҲǰ״ڶǺķʩûһ÷֮Ѫ;ԼڰԨħı׼ӳֵţҲһܹ״򿪵ġûۿţǺʦȺķΧĵŻװΣڻзɵˣڷ趯Ӱ£һͷɫľڻԵĽϿĸģСޣЩڹ꣬ԴȴʨӵģĽǾ޴צְϸһ£ȷ̺˾޴Ȼܹ˵УԱˣ
Ӳﰣվſڣ˫ְϣϺڰħȻһȫһڣûһı仯Ƿֱ治ÿһڵĲ𶼷ǳСûܹʦרѵȻҲһּܵĴʩȻÿһڵĲСȴзֱģһһڣͲܹ򿪴ţӲﰣǰվʮӣۿ鱻ĥˣʮһڲͣ˵ۿ챻ˡӲﰣˣͷ󺹵˫֣תЦһ˵ˣŵḶ́˵ͬǲɣҡҡͷ˹ȥӲﰣϵһͻϰһ£֪ʲôɵϢĴˣ˽ȥĿռСֻ׼ĸǽ߸һܣ˸ֺ鼮ۻһۣۿļӲﰣӲﰣ߽һܣȻߵߵԣµһ룬淭һħĺ顣Ӳﰣ鼮ǰϣۿ飺ӲﰣͷְħϣħһˡӲﰣȥûҵʵڲⱾϣӲﰣ˵ȵȣȵȣң
ˣӲﰣػط飬һ죬˵Բ𣬴ˣҺǴˣ۾һɣӲﰣæ˻ȥվǰת˰죬ַһ飬ӲﰣеˣҡҡͷЩƽʱӲﰣҲûôļôѼǵܹǵһ˿һҲܼǴӲﰣˣɨһۣⱾţĸħװ߶һӲﰣһοûôɣһӹ򣬲ŰЩ򿪣ȻڰԴҳ棬ķһӣȻһУҵˣһߣҲϸؿӲﰣÿλӣ¡
۶ҳ˰죬Ȼ鶪Ӳﰣ֪Ҳʶ֣ҿʲô۶˸ˣﲻˬӲﰣЦֲЦʹıţ鱾ѪʷһۣӲﰣѪʮ֧еʮ֧ԴԴͷصĶǧǰɶضֲڰܵʵѾµˣǸνġʵйĽʬͻȻ˲䣬˲Ӧ֮Ů˿櫲һӤʮ֧Ѫ壬Զ˿Ҳ֮ʧ۵ֶһ£Ӳﰣʮ֧Ѫһʮ֧Ѫ󾪣Ϊʼ棬һΧʮ֧ѪѪʮΧ´Ӵ𣡡ЩֵֹĸоӲﰣһۣӲﰣղŵʱͻȻˣҲԶͻȻǲҲǺǸʲôϵӲﰣµòۺǸﶼǽʬ룬ŷ޷Ǹڵ˭
Ӳﰣͷ飬ţ˿ڼ䣬˼ʳƢꡭӲﰣȥĬȻӲﰣ飬°ڻǰλãΪֻмӲﰣԼȨûʰһжҪԼ֡ź飬תѾվǲ˼ܺҺǸԶĹϵӲﰣһæҡͷҡҡͷµûҺͬһǣҲǵʮ֧Ѫ壡


ڰ 
۴żӲﰣһ·йһ·ϣӲﰣЩƽȻ֪۵ݣôܶ˵ǺҪģ˵ڰ綼ǺҪģ۵ǿѪ֧ϺڰЭ᳤ıڣȴпһһʼĵʮ֧Ѫ壬ϢһȥЩͲôýˡӲﰣʲôʱ֪һϼܶһ£ҪܿҪЮϼֻһԸͷӲﰣʫϳɾˣȻеҪһıסܣԼͱסԼһ·Ҳڿ⣬ûӲﰣԱܣֻΪ˭ֻԼˡø櫵ǲĻˣҪĻˣôܹȫİѺΪһ֮ȻϣĸƽΪһףȻϣܹ˳ĽΪһɷڹؼʱ̣ҪסģԼӣһ֮۲ſʼǣѪǣڰ磬ܹӣôҪô죡ʵгģҪڰ綼ô᳤ԼˣйţԼжܲڰԼϳȥɣ᳤˵ʵԼҲ͸ˣȥ
Ӳﰣ񲻶ĸйѾ˷ɻȥµı۲֪±ʲôطִĶʹǲ㣬ͳֻάһ绰Ӳﰣڵ绰άͨͻȻ֮ԭƶ绰ôģ£ǺôġԼǰ̫ؾˣۿԼڵλãά˵ˣɳԼͼӲﰣ˳һ櫵ûʲô󰭣Ҳ΢һ۹ϵ绰ԼӲﰣЦЦ΢һ£Ǻܿ͵ۿܣһһһżӲﰣ߽ȥҪϣӲﰣǺڰʦʲôܳԣ۵һѪ壬Ҳʲôɡ͵ܺ˼ڡڲ˼ͼӲﰣ˵ϲ˵ʵҲû㣡ӲﰣȻ׼Цһ˵᳤˵뷨һҲ⣬㣬Ͷˡʡȥܶ鷳۵ͷ˵ɱǿʡȥܶ鷳۶Լǰϱӣܣܵ¶˼ģһ㣬Ѿ˼ӲﰣĶǰӲﰣֻһӰûʲôӦ͸еԼĶͷһʹ۵ѾƤӲﰣͷ󾪣Ȼ֪Լܴ󣬵Ҳû뵽ԼǰȻֵضûУҪɱԼôԼɣЦһ£һ֣ӲﰣͷϸϸܵһߣۿĶͷҡҡͷ˵һƤҸûˣƤˣȻһѪҺӲﰣϳ鶯˼£ЦЦûܣƿӶűӺһڣ±ӿ⣬ɫĽγ˹ˣǸˣ
ӲﰣľȻĸ߽ղŵһĻǰ֣ףڰʾҪй©ܣȻĻۿ׾ٵɱӲﰣ̧ۿǰۣЦһ£ӲﰣҲǿЦˡάҲڳųһ۶ά˵ıά˵ڽ⣬۵ͷ⣬ϴοǸɽϵһôû򣿡άشһ˵ˮãԹֹһ۵ͷᵽ֣ڷɻϹ˵Ҫߵ飬ά𣿡άҡҡͷˣһ·ɻԼˡȻ֪ǻƲһ˵һҲһ𣡡͹ֶʿȻʿ縡ƣѣΪķԼжԵԵԻټҲͲõʲôټˡ
ˣȴ˸񡪡Сˣʲô죿Ҳ벻ףʲôŮӵһμ棬Լһ־޵ĸоΪʲôҶȤȣѵԼ۹ԽԽˣҡҡͷӲﰣ粻ȻһʱԣԼϾҪһܡԼԽôúȡ
µıڽ幫һľ԰Աߣﻷţ¡壬һɫС¥С¥ʵһҲСߣƽסǺǰһƬˮԵС˺ܶࡣˮϱ̲Ƭ״ĲƣһЩɫˮʱĴˮϷ𣻺ǴƬĸ߶ʽĲƺȥ̲ޱȣ۵ͷȻȲϷһҲˡӲﰣæƨ᳤˵ĺլÿһôҪǰһ׼˵ֳ㵽ƨһΣСڱǲòͷϧ۲飬Ჱ˵¥ҪɰɫͷˢˣӲﰣһĭҪȥʾԼĺĽ᳤˵ġլ仰һ˵ʱԼĭǺסҵĿڵΪôˣҲСһ㣬ôúõͻȻӲﰣæ֣ʾԼû¡
һ櫵һܹһڣļ򣺡˺ˣϲ㵽ô£櫴ĻӲﰣ۹ϲĳƺţѾĬˡ߹Ӳﰣϸѯһ߿ţ߹ʹһɫվ˳ȥôô£һţʵ³֣櫻ˣ˵ʲôСκ˵ƽؾףܿϳǵĶ࣬ǻһȣϾһѪ廳ˣڼеѪ忴Ƕô˼飡סۣ˵ãģ۹Цƭģŵ˰ɣһСӣǵģʲôЦãҡҡͷֻϧղһƭģǰһģһתƣеΣûǾ仰ġƲ¿һ룬Լ沽ߵǰСǰ棬רõͷϣһС
ϴ⿪׼Се׷ѾǾ仰ġϴ˵ĻˣһҡŴһߵͷϲ˵ѽǺ飬ĺ顪㲻һֱźӺˣжˣ΢Цһ£֣ôˣôûôˣһҡһҡͷҺܸˣģǳˡǣǺ뵽һЩ飬Щ˲Ϊʲôʵ۰ԭԭͿ˵ˣԺҲͷڿǾҪôӣһҪ˭Ҫǵңһ߿һֽĺڰһҵĺӣҲϣô𣡡ۼᶨ˵￪ʵӲϣѡһһ£ѡ櫵һͷҲҲѡһ˵ɱ˼Ӳﰣõİ취һǾͲ˵ˡЦ˽ңеĽվڴҡҡڰڵ˵ӵͧûˣֻܻСӡǲˬҪĺڰЭ᲻ˣû󴬡ҿܻĲӦûа취ûңڰЭҲܹȥûң櫺ҵĺӣһȥҡҡͷȻںڰЭһƬãҪڽ͢ôһڣǵʵڵĹ߳͢һٹϼʮ꣬͢ԪָˣǾҪǰһصڵúڰң˵ʲŮûһֱĬĬţʲʦܴڵȴʱ˳ڰЭû䣬õʱкܶǲ֪ǶڰжǣΪ̫ˣǿϣһͳ֮ܽ޷⣬ǵϣϣֻҪпܣʲô鶼
һ۱Ѿõ⿴Щ̫˽ˣҲûа취ʱǾжЩε˵Ҫ뿪ˣôͽλ᳤ܰаңλ᳤Ҳˮɵ顪ָߣǺڰʦʱҪҪı˵Ҹߵģûϵı㣻ѪֻϧŽ᣻ΨкڰʦıŽᶼ߱ˣȻһЩǻ᳤ǲͼһ򶷵ģԺڰЭеĻ᳤ж붼Ǻڰʦ۲žÿ᳤Ӧ
۵ġ顱ȴûôȤ۶µĴ͵һҡСǰһܣһĲˮ
˻صѾһϲȻҶ֪Ϣ櫸˷ܵĲϵļУⶼˣü˵ҪˣôôģЦҾͲţԼҪ׵ʱûдгĳ嶯۲˼ЦЦ˵ǵǻСֻϧӲﰣǸԱߣҲ˼סˡЦѽ櫱㵥ôα۲ƽϣ̧¥ݣҪţͻȻͣסŲתͷʿ˵ʲôҲһֱûмһҪͻƾأһһֱϵսʿļҲҪΪ˼ңϵսʿļˣ˵ô΢Цĵͷţ᳤˵Ļеҿ޳ɣ
һε𣺡᳤ⲻǱҳ𣿡ЦҲԲѽӰЦһҲ𣬴˶ҪһӴϵˣٲⱲӾûгͷ֮ˣ۴ȤҲ˵ӳ͵϶ӳΪţû׼һԼûһĥ٣ĥһ취ͺˣԼʲô𣬾ʲô𣡡һͨεЦˣҰɣҲǲǿϲ£ûдš˵Ѿˡæ廰ӳãҪ㡣￴ۣ·˵ǼȻѾӦˣȻͻ쵽ڼ룬𣿡ͷ˵ӳ˵ǵսǲǱչˣһ˿ۺͿ΢Ц΢΢Цϵı鿴ʲôͷ˵ôһ¡ѾµǳԼбߣڸ֤ʵ뷨²Упܵġ̨ͣһȻʵô֮󽫻ʲôʵһѵҪսս񣿣


ھ 
ã֪ôش⣬˵ʵΪսصһϵսʿ֪һЩĻģ֪Ϊмĳ˺ܶ飬ҲûбҪͶٰۡϼ꣬ҲܹսõҪáۿӣﲻ֪Щʲô˵ӳҲ̫ôӳȻȥɣԺǰƼսʿĵȼȻٻؿ˹̽ϢƼսʿʵ»᷽ܶģиʱ仺һ£ô˵æͷ˵õģǽҾ͸ˣ˵ܿ㣬ȻбڲҪĻ顪ǲܹ̽Ϣţܹ̽Ҫʧͷ˵ͷתȥȻͶۣǱϾ֮٣ܶǲûжٹʶڿȥսս񣬿ֻһҪǻһǸ˿ܻ࣬սγܹ֮޳񹦣Ǹ˿ҲЩΣգңڲȷ˭ҪսսҪۣƺûбҪΪô۶ǲܻʤġ
ˣۿЦһ£ǲһԲ϶ĵͷӴЦ˵սүӵʵôǶ֣ңһչ֮󣬿϶ǿôܹԸˣټһӵıǣаʤĽ䶨ˣЦȻ䶨ˣΪʲôңƻһЦ˵䶨ˣû˵ˣ˵һ䶨ˣû˵һҲ䶨ˣȤĿʵʲô˼΢ЦŻش𣺡ǻүٲãԼˣҲӦÿ԰ս˰ɣ˵ءֻҪΣգүӿ϶Ӳٺ٣ϾʹˣһˣʱүһĵսôʹүӵĶ֣Ľǡˣս¾ߣүӰ̣Ļָ϶ǿģӦս񣬵үӰæ϶õø죬һսڼ䣬ͿɵôϳɵȻЩѰ죬ǻʤģҡҡͷɲУܲʲô鶼鷳ʦ档ңʦڼΪҵˡ
ĸ첲˵Ҫûа취飬ܹܲôɣңүôߵĹڻ£˵ܼ򵥣ʲôõĵģЩǵҡҡͷѲ⣬Ѳ⣡˭֪ûе鵽ǸʲôӣҲܲСһЩҡҡͷ㲻Ϊű룬ܲΪԼ룿ҡҡͷǾ仰Ѳ⣬Ѳ⡪ǲ׵ģ˵ôף˵ġ졯жĲͬʲôүδرǲΪʲôôģҡͷүԯʤΪ۵ģȴԯʤ۲֪Լǲ죬Լ˵黹СΪƫԴһ˵УһǾӦԼĿʵѾнİ취ˣа취ˣһʱ˾񣺡ʲô취˵һЦʵܼ򵥣͵Ϯ͵Ϯʵ͵Ϯʲôˣսô͵Ϯ˵սڱչأҲõſһٻȥ̽ʲôϢһξһȥȻҳսչصʱ͵Ϯ׾٣˫ȭһңҡҡͷô򵥣սչصĵط϶ɭϣҪȥôסһսϮ϶˹ĸֶĵˣҪһУû˵սһҲȥοô֣ս񣬿һҲѶȥ⣬ôô࿲˹˵׷ɱۿһ˵ǿñǰǣƿ˹˵ͿҵѹһЩһ£˵Уƻ̫ðգܹûбֻ֤ǰȥ˹磡УԲУ
ЦģúܣˡǰôҶˣô˶ûҪҵôˣսܹҪҵҡҡͷ㲻ҪοңȻ֪ǰѣκǰһսǰĵܹȵģҿ˹Ҳȥˣǹһˣʱ˺ͣһռôӮ߾ս񣿡ҡҡͷڰģôѰģﻹҪ˵һֵסҪ˵ˣôˣһͱ磬ȻϸϸڣۿһԶķ羰ͻȻ̾һڵĵģս񣬶ǢǢһ£Ȼͷѽ㱣֤ģһûҵŵԣһĿ԰սôʱǢǢҪڿռ϶ţһǢǢͱӡռ϶Ӵ֮Ҳܹ뿪
ۿ˵ʵҲһ취ʱʮָˣа취ˣʲô취˵ӡǢǢڣ˵ǢǢԷֿġлǲ֪ǢǢɲ˵Ӧû⣬ǢǢǾģǺڰʦۣ⡭ǿԷģ۵ͷͺˣҳ԰ǢǢ룬Ȼʹߵ֮ǢǢƳһµķӡ飬һֻҪٸǢǢһ壬ǢǢˣüͷ˵ǵȥǢǢһµ壿۽ƻЦһ£𣿾ҪǷʦȺˡһüͷţӲﰣڷֻЦһ˵ǺǣԺ˵ڷʦȺʱʱ򣬲ͻȻð⣬ȻǼӲﰣ⣬ֻǼӲﰣ֪Լˣ
֮УץʱΪ׼һĲһӦ豸Ƚ豸רΪ櫹רҵʿüͷʵҪʿָͷһ櫣һδĶӣʵǻһأͻ֣ãӲﰣЦ˳ˣ֪ɣѪ廳пҪܳʱ䣬ֻʿ̫ţĶӻûͱǣӣҲҿҲǸŮ۾Ҳûˣʲôʸһ׵ˣѡˡ˵ĺ̿һҲû̸ʱŭ۵֮Ա
ûע⵽ޱմԱ߳ҫɵɫһٲȻˡһڵޱһֱΧתޱûʲôϾ櫺ĹϵҲǢֻǽһ˵ΪԼЩġѾҪˣ׷ҲˣԼ۵飬֪Լ֪Ҫôźã۵ģҲûʲôˣͷ׼ȥˡӲﰣȻϵĶҪˣ۾ȴʹޱһͿˣޱҪȥæסС㣬ˣޱΣǿһЦһ磡ۿ˿ӲﰣʾޱһӣޱҪ֣ͷһתǽһ塭۶ʱüЦСޱҪеܵˣޱ˱۵ףЩƽۣҿǸŮɵ⣺ӺŮʲôŮҲһޱʱŮԣҪԱޱһ۾վˣں˼ޱߵˡ
ЩĪĿôˣ˫һ̯ô֪۰ź˲飬ȥǢǢϾǢǢԼһֵģڣҪÿȥ˵ԵԼЩΡֵɽæٵĴӦֿһԼ۵ĿԣӦûʲô⣬ϾǵһΣǰҲûйҪһʧˣԼɾҪˣԼķԥ˰죬ϾΣյϵеģҲΪһ쵼Ǻܲһ飬绽꣬ΪΪǵϱεʱһɼصĺʱʱϵѹǿ֪ġ˵쵼߲˭ġ˺ܾãջţߵǢǢķ䡣
ǢǢܸˣΪ櫻ˡȻ֪Ѫ廳Уһôѵõ飬ҲøˣΪ׻оҪСԼļҪһ³Աˣĸ˺ܼ򵥣ӡʱǢǢԼķͭʿ˵ͭʿȻܻشʵԴӳ֮ϰߣͭʿӦãʲôµļͥԱɵþЩԲǢǢԼһֱǢǢĹ̫ˣ
۵ĵǢǢܸˣЩǸؿǢǢ˵ǢǢһ˴źܼįɣǢǢЩȻ˵ѣԴӳߺȷЩįȻҶܺãֻгˣŻһֱһۿǢǢ˵ǢǢҪ㣡ǢǢһ£ţһֱѽһ¸ô˵ˣǢǢͷ˵ǴҲ֪ɣǢǢͷǸѷģ۵ͷǺǿ󡭡ǢǢҡҡͷ򲻹㣡ҡҡͷһģһֱûг֣Ҳ֪ܹܲкܶˣܶࣿǢǢסܶࡱǸʲô۸ͣǺڰЭ˶಻ࣿǢǢͷǵ˻Ҫö࣡ǢǢһģĸ͢˶಻ࣿǢǢٵͷǺڰЭͽ͢˼һ𻹶࣡ǢǢĸһЩ
̾һǢǢɵ⣬һֱɵһϣָ磺㿴ܺƽҹſֵǣе˵磬ͲˡǢǢ磬ؿţеĴҴеУڵʱ°ʱ䣬˺ܶ࣬ܶ࣬б£Եðꡣ
ǢǢ磬ص˵ͷۿǢǢ˵Ǳֹռǵ磡ǢǢҲᶨĵͷ˫ֱסǢǢĸ첲ǢǢľǣңǢǢԲšԣ㣬ֻҪӦһ飬ܹһֱķչȥǢǢָԼ˵ң𣿡۵ͷֻзӡֹǵ磬ֻܹӡǸѷ죡ǢǢƺЩˣȻЩɣǲ˵Ǹǣۣ˵ǢǢҪ𣿡ҡҡͷ㲻ֻҪһͿˣ


ʮ 
ҪǢǢľƺһ׵飬۷˺ܴľ֪ôһ£ȻΣԣҲʵغǢǢ˵ˣǢǢֻǳĬףǢǢһʯһӵ֮󣬶ǶôϡǢǢûлشĬȻƳȥ˵ĵһ̸ˡˣǢǢָķһƷЩϲĶһһռģص߰СǺһȥصʱ򣬴С̯ģһЩϡŹֵĶԼռġЩûʲôֵǢǢȷϲģһһϸ֮ķ£ȻһеĶǢǢѾĸˣЩᡣǢǢһηһɼĻûκζɨһۣ۵ĲᣡǢǢߵͭʿߣС˵ͱǢǢͭʿ֣Լ֣֮ͬҸô죿Ȼϣܹվǣģ᲻ãҲֻ磬̫ĶҸ᲻ˣҪĳ飬Ҿͻ֪ʶʲô˼𣿾һʲôҲʲôҲҲ룬ҲܼǡǢǢֻӣĿǰһŵͭʿͣһӣǢǢ˵ҪҲԸ⣬϶ʧҲöԲ硭ʵ֪᲻µģЩˣһ뵽ΣղܹڼǣҾһԥ֪òðԸȥ᲻ǡ
۴ǢǢķףҪǢǢһʱ䡣ϾκˣҲҪһ²ܹ𸴵ģԼҲһҲôʹ𸴵ģϾⲻҪǮԼڱת˼Ȧͣ˰ʲſڡҰʲҪһǢǢӦˣԸ׳壬ôҪһʱʢţûУŰʲŮӦкܶࣻڶʲ͹Ȼǻˣˮ飬仨⣬ôҪ̸һͳˡİʲЩ˷ܣЩ죡Ϊ뵽һЩƤŮЩ顪櫻Уðʲ˷ܣŮ˵ƺͺϲЦӣܴŮ׵Ժǡ෴ãʲᣬûбЩʦʦͬϲСİʲ򿴵е櫣뵽ԼеӣȻ뵽ľǣǺ˭ģȻǺͳģһ룬ʱԼշɺ죬ԼһҲͷͷ˼һţ类ʶ˵СӣʱһҪӵĸоһӴӴԼ÷ţŻָʲһԼ·һŽʲʱ𣬺̸̸
ʲ򿴿ۣţУʱ䡭ۿ˽¿ʲķҵǸոձٹӣЬʳõǣһüͷʲֺˣۿصǽҡͷ˵ʲɲУôܹչ˺ˣҪ֪һԲôõˣҪǲܹһдþǽɾѰˣһˣ鷳¿ɾͶȥˡֻҪһͳҹѱСŮƴӣСԴСһţǣԺһע⣬һģһģŰһɳǰһɺ߿ɳϵһѻױƷ·ߣȻǿʲһǰһɾĵ棬ȻһСǰһ̵ܽӣ۱Ҫ˵ˣӣָȥˣڰֶ԰ʲ˵һεӡµΪʦΪʲôҽ̲û˹ԭ򣡡
ʲŶһȻĴʵûʲôˣֻûعͷ˼سһЦ۱ˣվϥǴɳƵ˺棬ʲҲվ̧Űѵ߷ˣϯضȻЩ⣬ܹ˵һʲô˵ֻҪУһ㣡ʲˬ죬ʵŮûʲôԴʲͷУк֣ܶҪʲôģ˵ܹʵ֣ܵκε˺ţûҪܺʵе˹֣ͨûУʲ˵ҪЩˣֵǲң˵˵ҪʲôɣۿҪҪѿ˹˵߰ʲ뵽ʦɡǢǢһЩ⡪ȲҪ˵Ҳôҵģһֱû˵ʲͷҶ۵ͷ˵һ⣬Ҳ֪ô£ȰǢǢ걣Ȼϸϸо嵽ôˣҪʵڲУ͸һ壡ҪһʱǢǢꡪǵļˣȻҪһʵĻܲһһƿȥ
ʲЩˣʲôꣿ˵ǶϲŰͯƵġֻǳζ˲ŻôЦúã˵ˣǵһһˡʲ򲻷ǺڰЭܺƵģҲһ˵úúãҵĴС㣬ҴˣͷŹҰɣ˵£㵽ûҪĶʲһ»شеУҪҵʦʲôҪ۽ʲһӦ˵ȻΪءǴ˷ԭϣûôĶǲģǰôһأôжģ۶ʱˣúãҪãʲ˵ܿ죡ŰͿŪãЩ⣬ôͿһʲͣǵĵ߶ǰһģӣԺҪʲôֱģͿˣֻҪģӣһоͺܷ㣡۵ͷʱ䣬ǰʲȥأټʱ䣬ҲҪһ룬ҪǢǢ룬ҪͱϵӦ飬Ҫ￼ȼָͷ㣬ʣµʱ䣬ôҲˡ
εķˣϵǵֻ˵˵Ҳ֪ôϵֻܵȵȥɣһʱ䣬̽һϢҲܹ΢֪ˡһ㣬Կܹ̽սʵ̫ϣȻô׵ĸȼдۿǰİʲ˵ˣһͻȥʲôʱܻһԺҲǺ죡۵ͷãͺǣһҪáǢǢҲˣͳĹϵã㲻Ҫó㣡һͨвʲæĵͷЦˣˣ˵˵ͳ顣ʲ۾۾ɵôĿ۵͡ҡҡͷӡʱҲоˣǡǵķΧֻҺԼ׷͹֡ʲʱһƲ죺ȻоˣҲ֪ôģǸľͷҲܿϣ۰˵ԼѾˣԲŻ֣ʵһܲˣʲţͱ˵ߣۿЦˣҲ˵ˣЩȨ֪ǾʵѾϲˣÿˮɵҩˮˣʲô桭𣿡ʲЩţ۵ͷԼ׿ڶ˵ģʲĿͻȻ
ۿû˵ʲô֪ʱʲʲôܣʲΪô⣬˻رָоǵˣǾԲ׵ģûȥοʲ֪ʲҪһ˶еҸʱ̣ʲĬĬĿ˺ܾãƽʱྶͥãʲڲᣬ̧ͷֻʵЩ𣿡ҡҡͷһӦһӴߣʲһж˵֣ллɫصҡҡͷ˵ȲҪлң鲻ô򵥣ʲһ£ʲô谭𣿡۵ͷȻУҪΪʲôҪҰæʲһµͷ˵Ҳ֪Ļ£ܹȳʮ꣬ǳϣһˣǳϣĵˣô˾ʲ̾һѽҶסۼ˵Ϊһ룬ȵһˣ㻨ʮഺʱõʱ⣬Ϊ˿غ˻ˣǣûйã˾ˣʲôоʲͼ۵Ĵҡͷ֣ǣھͺͳһʲͷˣҪô
ۿŴҸ޴ʧİʲЩ̣ҲҪôֻҾӦøһʱ䣬һܵḶ́ʲЩ̫۵˼Ӧô˵һͳ̸ϣǲҪôһСܵĽһһ޵ķƶȣ㣬̫ܣǿԳĸʱˣܹãҹƣⲻһλʱ䣡ʲ򣬿һ»˵˳Ҫ꣬ʮ꣡۵һ仰ʲһ£ۣûзӦվ˵Ҳ̫ˣҪһ룬ھһҪͳһûпܡ֮䣬ѡ˭̧ţĵذ˹ȥſڣվסŲͷ˵ҲôȥʦɣʱٸҴ𰸣
һվſڡЩʵʲôɫص˵ӡˣʲô۴󾪣ô£˵оӱңʲôô£ǲѾ㶨˾ôʵͣôˣܲȫǱѪ壬ܻһЩģھЩһң۲˵ˣ֪鲻ֿܹʵӡƣ飬ֻ顣ͷԼ鷿ȥĺ棡
鷿غţ۱ڷȥ̧ͷԿ˵ˣ͵ΪֹˣǲҪٲӡˡЩӵζǻǲӦóϯȥͷ۰ɣǵֻҪЭǾͿˣסӡǵͿˣ֪ͨڰЭӡǷֻĸˣȫйӡһжԲӡһˣСʵһӡٷɧңӦô죿׿˼һɧңȺˣӦô죿һˣˣֻҪˣʧɣĸɾһЩ


ʮһ 
ϯӵ۵ĵ绰µ绰⣬վԺɹ̫üͷĥһ£Ȼͨһ룬ֱ쵼ʾӡı¶һһһȽϵ͵йȴʮֻȻһУ۶ûйϵˡ˹˵ĿƼôʱоѾԱˣţǲӦðѳˡǢǢҲһûмˣһһĳ⣬ǢǢ֮ҲܹҲܼˣЩԥ֪ǲӦٻسۿܣ˽ԡʵһӣƣںϲ裬ûµʱԼţʱҪϴˮһЩҩһЩŴʱĸо
ѾˣΪѵȼƼ˵ʲôڵĹɵľͿȻۻװһ۵ӣΪձǵ˵ƼսʿΪ˰һսʿԪģΪԼԿľȻҲҪݵһЩֻһȴʧˣȻмȴһ뷨۱ֳʵҲǺһƼսʿƽʵҪսսǱɣж۸ŵĴ̽սЩ뷨
ûн̸Ѫ󷨡ǱǣȻܽҽ̸ǣѾܺˡ֪ЩȻи֪֮ǰİ죬˸һصķ棬ϡŹֵĶܶ࣬ԼҲˣģ֮ǵԼ֪ôһʲôҲˣһЩͶ岿Ƶģʮ߸ɫϸ緢˿С롣ڸȼʱĵڡ˹κεͬҲƵѨλĲλ۵ڿת˼⣬ѾṹòԼһϤˡ˳İЩ밲ڿϵһЩѨֻҪ߶Щ񲻴һԿû˿Ӱ죡
ˣ֪Сһ͵ЦԼҲ͵ЦôоֹĶǵԭôȤ
ʲ͸ûˣۿ棬ɫѾˣʲûлΪʲڿĽ飬ԲŻϵôʱ䡣۲Ļʲô飬ϣܹ˺СŮ׵ģ˳ûбˡ
۴ԡվһԡӣȻ󴩺·˳Ѿ˯һˣۺͰ׷ܾûеһҹ⼸˷ܣϾǰˣ˵ʲôЩġ櫵ĲڴͷĴϣޱԱߣԴһ𣬲ֹ֪ʲô
˽ȥ櫿ˣȻܸˣſ˫Ҫӵһ櫣ЦſԱߵޱʵ˵ʲôأޱƤһЦ㣡ȴޱҲСޱʱͨ죺櫣һЦޱյ˵ԺҲ˵ˣЦţۿ˵ޣ𣬺ѽǼޱ޲ȥ뷨ǺܺѽҪһƣ㵽Ҫ˭ӣ
ޱգվһ˦˵ת˳ȥںһĴЦ櫿ޱܳȥϵ΢ЦƽۿԴ櫻ǵһεദǰһֱչˡۿ櫣ҲĿԣ۹̫ĸ˵Ҳ˵ˣѾǲһĿʲôʱԴӽԺ󣬸ʱദһ֮ƺһĬŨصıԼĸ飬֪ǲǻĸЧӦ
۷櫵Ķͷһǣſ˵һлл㣡ҡҡͷĴ۵ճһ߳ͻȻǸʱʮѪ۶˵ģ࿪ʼһЩľϲѵʮѪ˵ģЩ
ܳȥޱ˲֮һãȻ֪Լķȴ֪ԼĹǲǸͻȻ֮ò̫϶ޱҡҡͷ߳ţһţӭͷʲӿеܰʲΪĽû⣬Ȼڱ˿Ľ׹ûʲô𡣰ʲ԰ԤʱûԤôԥʵһߺѾ˾һӣˣı䣡Ԥʱ䣬ܻˣǲ֪ΪʲôʱܹõʦȴһʱãҲûжʣڼȼˣԼҴҵؾͻˡ
ʲ˫ſһâһɫƻڰʲƻֻӣҴС͸͸ʮֿɰֻΪɫһֹĸоۿƷĵߣЩŵʰʲ򣺡ʲͷѽôˣЦˣҡͷ˵û뵽Ȼͣʲǣټ֣˵ǲһϲƿװ˵𣿡ʲ˵ƿӵͼǵŮףҵʦŮѧУУҪףĲһϣһ£ĩѪĲ𣡡
۵ͷʾˡֽӹǿСƻָֻţŵƹһ£ɫĵƹ͸ƻͶһɫӰӣ͸ƻһյɫĵơ
ƻʵôãʲ˵ûʲôرģֻҪܹ˳Ĵ룬Ȼ꿿ƻԶͻȥ۵ͷһ㵹ǺйĶͦģԽǸ߼ķԽʹãƻһ£ʵʲĺʣǵȻˣĿռ޵Ĵ󣬵һռ꣬ռˣΪΪҪʲôʲô˵۵ͷЦ˵ҪȻȽȥԣʲ򲻸˵˵ô㲻ңæҡͷȻǡԳģҲųǢǢĽ飡۴һЦʲȴ̹Ȼؿû׽ŪˣеһʧܵΣеƻʵôʲһԴѽҵˡ
εĿȴģһ쵽ģôԣҪĺͳһ𣬿ôˡΪǵģԼͲһģҪҪҲġʲ򲻷ҴôˣĵŮӿɰ֪֪Ҳ˼ҳϲҵԸΪʲôҪģһۣСһ˵ţָŰʲı˵Ѿ̸ΡĴˣ̸Σо黹УǰĻҪţʲˬһϲľ꼶˰ʸ񡣰ʲҲʾо飿оôоܽһ⣿
оǱǿ۴˵ʲмĿо飿ҿǺ˵ĴΣ櫺Ͱ׷һΣĴΣ۰ڰ֣ôҾǱǿҪҵģǿʲúܿЦǿûޱ⣿һôޱˣʲһңתһ룬ԻȥˣҪԼ˵֪ޱʲôʱܹ֪
ޱ⣬㲻ޱΪʲôһҪҪ磬壿ûΪϲ㣡ʲһ˵˳۴һ£뵽һڷɻϣֺ˵ĻʱЦ˳Ҫ͹ִһ𣬻ʱеͦġ⻰֮ǰҲ˵ţʲôҲ˵𣿡ʲЩ֣ޱӦòɣѽҲ˵ֻƲ⣬ûʲôƾʵݣôţҲһɣѽ˵ģûòãҪĵĵĥ߰飬ԡ˵ģʲһ۱һĿ֪ΪʲôôӦŰʲ򣬰ʲƽһԼϢ֣صض˵ۣޱϲ㡪Լ׿ڶ˵ģ
۴סˣͻȻһתôܣûпѽҵֶŮļ໤ˣô᲻ᡭʲվָָϵƻ˵պãޱ飬Ǽ٣ԼȥɣʲһͷתˡۿŰʲܿߵˣоЩԾҲЩԡһԼһСʫ߼ޱʱ龰ǸʱǸСŮѾǴˡ
һ£ߵޱſڣţûŽȥûˣۿܣûпƣܻ谵ޱĴͷһڡĴϣڡޱļʱ͸Ź룬ͻȻЦһ£
߳ȥӭ濴άСޱأά˵Сոճȥˣޱʲ˴˸棬ޱͳȥˡһ£Լ⣬漸˾ˣæ۰ڰ֣⣺Կأָޱһɫܳһ˾һԿ׵۽ӹޱܳȥȻޱģһԼĳһԿϳԸǲҪ
ޱһ˰Щ˸УԼҲûпڽšǼ̫ԶޱԼߵĽֵϻʣɳ۶չ˶еķæȺͳޱԵЩ룡һ˹¶ڽţ֪Ҫߵȥͳֻҹŵ㣬ְ˹ػֻŻԼĿڴȻĿĹˣΧ޺˸׼һ˹ȥ
ۿųޱϢһ·׷ٹʵϵЩбޱˣû·ޱµϢʵ˵Ϣޱ߹ĵطµһЩޱһЩѶϢԼҲЩԽͣôģ׵ǣйءҲЩνġѶϢʲôƺܹޱ߹һĻĻ
ҵޱʱһҵϰ裬ޱҡԼ壬ƹէէûǰʱر任Ÿ̬ޱۿޱͻȻЩ̾ޱѾһŮˣѾǵǸСˡͻȻ֮䣬֪ʲôоһϵλҪһƿƣԼźţķйޱ
ޱ˿ûо鵽۵Ŀ⣬ҲѾϰĿעӣ˿⡣ۺžƣЩңΧޱҡҡͷҪˣۿǼˣΧޱһ裬໥֮䲢ʶһȥĶЩˣܿһһһѣҲʾ͵һϣʱҳһţޱЩһŵˣЩ£һ˶һǣʱһֻ˹أ


ʮ 
ޱǰһѾһĹ԰ƹõҹɫԵ߻谵ȻĺܽȴԷרһޱ̸ΪЩ˼רһҶԷ׵ĵطȷе˵ޱףȱҲᱻ֡ޱ֣ţޱǰɰͶµӰϰ߲ӰƺһɵĴһھưɲ㱻˰һΣҲͻȻĳǰһŮ˵Ҫʱֵˣܹôˣ
ǣޱ֣оֻһ£æſޱһʧЦһ£ЩֵֹģͻȻ֮䲻֪ԼҵޱҪʲôѵǲϲԼʲô壿ѵ˵ޱĴǿ϶Ļܹޱܣʲʶû塣ޱûп۵Цݣһ򻰶˵һֱĬҲЩԾˡ
һޱڴһΣյıԵΣյľȻһֱһͻȻվסŲޱԼ£ȻûзѾͣˣ̾һһСޱţޱ̧ͷŷԼѾۺܶ࣬ԼЦһ£Щ˼߻ۿǰŮӣ¶ġ
㻹ǵӡʱ˵Ļһ֮ǰԼҵһкӡҾͲˣҸұ踺ʱҴӦģ۳˵ĺڰؿޱۿˮһʹƽʱޱʲôҪ󼸺ԴӦʱȴܹٸʱ䣬ԺһᰲһЩɫкӼ棡ޱҲı䣡̾һְޱϣСޱҲ㣬㱾ͱΧŮʹҪٵ꣬ʵкӾͶѾ˸㶨ˡۿޱƺûʲôתЦһ˵ȻˣǸѣȻҪϲܲǿźþͿԡ˵˵ʲôҪ󣿾ᣬûʲô˼أ
ޱۣȻ֪ޱ۾ǻһ飬ޱһëҪ֪ޱѾǳ֮ĸĻҲ;ޱһЩִ֪֮󣬷ܹޱ￴Ķޱۿһ飬ͻȻЦˡôԼйƵģһ뵽һ㣬ʱӲôҲӦޱѽֲѽ²˵Сޱʱʱؼʱ̣ҪסҪȻĻѰˡҲʵģҪҸģ
ޱǲ˵ô۸ոӲĵʱкˣ˫˵úúã㲻˵ĻҾͲˣʲôʵԼţתˣתָޱ˵ʱɱڣһһԼģҪϰСʱɲʲô飡ޱһתû˵ʲôˣںһιؼߣޱ˵۸סޱƲ˵һѧУεɿ֣ޱˣۿıӰЩ֪롣
ۻصңЩƣԼ鷿ûпƣϢںڰС¹Ӵ׵¹ȷνĺڰԴ֪ǲһ氲ŵɺϣ۶һƣָһȦһȦĸűڣĲӳ¹⡣ڳͻȻۻһ𣬴˼ѹ
ǢǢƿ˽һһԲߵ۵ǰЦһʵǢǢʲô𣿡ǢǢͷ˵л˵ɣǢǢԼĽż⣬еȻ൱ǿĻҲܺһˮûʲôӦĵطۿǢǢƺһЩʲô̾һ˵ǢǢʲô˵ɣʲô綼㣬ˣҲǻǰһ㣬ģ˵ɣ΢ЦĿǢǢ͸ղŲͬղޱȴܹޱȴǴҶܿԷϵı飡ܰЦݣǢǢܴĹǢǢ˵磬ңҡϴ˵飬ѾǹˣԸΪ磬Ϊǻһ壬ʲôΣգҲı
ۿǢǢοЦˣΪǢǢһֱ˵Ϊðգû뵽ǢǢȻ˽ľվְеľƱ˹ǢǢһ£ͻȻӦǢǢǲܽʳġЦһ°˻ǢǢЦˣҲЦţͻȻһ飬һӣͳǸɫƻݵǢǢǰʱļңϲ𣿡ǢǢĵЦˣְǸƻӹЩ֣Ư
Ǹ֮˼죬һֱٵȱǵϢʱ䣬ӦˡϾǷǳʱڣսʱпܳأӦûΡȻһ죬˼ǢǢƻϸڣϣһ뵽ıʲô⡣ʱǰһϢۻܹо̾һ˵쵰ڰˣ
һһŰ˳ȥǻûأͱһţȻһŲôǱҲ߳ȥʮףǻͷĴӵʲôûôһôһ񣿡ЦһҲңôܺϵϣʱҲ㣬֪ҵȵöļĴϵĻҳʵʲôôļ۳֣ȥ˵
鷿ָָľ˵ԼҵطԼ棬һطһʵսʲôʱأһ˵ˣӦþ۵ͷ˵Ǹܵˡ˵ˣҺһȥǵĿ˹磬ҵսչصĵطȻ˹ҪĹͷһ͵Ϯű˵Ļ߳ɰտԳɹҲۣȻͷ룺ǲ֪սչأңսչصĵطһкܶǺѽӽ̣ж٣Ǻ𣿡ʵǵͷսսָӵģ𱣻սĽӣʵǺܶ࣬Լֻʮû˶ϵսʿϵʵ
۵һôˣôʮˣϵϵʵʮҪǿҪһСֽţһսʱ׼ˣܹɱչҪ书ټЩƼսʿҪԸСһģ
Լ°ͣԴʵ˵жʤ㣿˵ҪܹĴˡֻˣֻºѰ죬ɹֻ²ٷ֮ʮҲ˵ʧܵĿԴ󣡵ҪܹôۣҵǣЩƼսʿǲܹڳԱ֧Ԯս˹ȥסЩϵսʿһԸ˹ҪͷսĻͿղ˵İٷ֮ʮʤ㣡㿴ô
ҡҡͷУȻᣬܼᶨݸĵģЩĿΪʲôǲɹʸ˺ܶ࣬ҲиĿܻŻΪʲôô˵϶ǲԵġҰ㣬ΪѣǲܹΪ˽˵ĹϵڰЭᶼȻҵǹ˽ҪܹŻȻǺãͻܶ˵ҲϧԼҲΪԼ۱ˡҾģҡҡͷôôظһֵסҪ˵Ļ㲻˵ˣҲϿļƻȻذ˵ȥԼҵļƻǣ˷ֳ֣һǣЩƼսʿһֵֵЩ̣ԼŰ죬ҴӦ㣬Ըս񣬲ǳػڱչأҵĳŵı䣡
ҡҡͷҵôǿҸʮϵսʿѾǼˣôȥǣʲôƼսʿƻвͨ˵㲻˵кܶķﲻһȻǸǣЩƼսʿЦһ£ˣ㻹ָЩܹ£ЦߵȼľϵսʿôܹƼսʿע⣿ܹǵע⣬ֻҪһƼսʿͿ԰ȫɨƽˡ˵ˣЩֲɵϣ֪ԼĽҪǺƼսʿԾǱɣȻվֿƼսʿܹڵڣΪսȨעϣ
ͱǵ̸ɢ˺ܾãҲûҵʲôԽİ취Ǳߵʱȴϵİ취˹еӦҲܹãʵֻҪﵽһĵȼһЩžͿˣۺɵİ쵽һ㣬ԺҪұҲͷˡͬģͬİ취ҵ
飬һֱûкͱ˵ʵղѾ뵽˰취ֻҪܹսĵطսأ϶ܹϢǱսıչصأڲܹͱ˵ҪҵңҪǣƱǵһӡб뷨ˣΪϾҪͿ˹˵ݰˣڽ¶ݣҲ硣
Ӧ֪ͨ˿ӦϹǱϾ磬ҲһҪܳʱ䡣۴ʱ䣬ΪǢǢʵʩƻꡣ
һκǰһΪˣһӦ׼ҲĳֵĿ쵽ȫĵزרڷһңǽָĸְģ촰йϵʮƵ򿪣ҹ׼ʮԵķλ컨ȫ򿪣еǳֱ֮Ӱеˡ׼ʱ䣬ʮյ͵ƣ׻ȸöʮ޷λŲҵ룬ϵȵɰȻ֮һ޴̫ͼǢǢͼϡ
ҹӶ컨ϵһƵӦڵķλϣʮԶ룬컨һζȻ컨ķֳɼݵΣȥۿվһߵǢǢǢǢͷ̫ͼ룬վ̫λϣ֣ɫһƮ˳ǢǢ۾ȫɡ֮ǰ۶
ɫʱ䣬͵ƹɫ˸ţյǳңӳΧǢǢͷüĳ͵һһɫĹâ˳һֱͶǢǢϣǢǢһ۵Ҳ΢΢һΣǢǢʱϾͳ˲ͬ壬öӲĲ֡ɵģǶռݣʱȳ˼Ӳ࣬ȻԺʵ谭ĲʣһС鷳ۼǿһЩǿȣ˳ǢǢ壬ֻһеĿʼ


ʮ 
ȻǢǢ壬ǢǢȴȻģ۶ǢǢڵĹ첢ΪǢǢϿŵľãܶΧǢǢܣγһֵĶ£ʲôҪǢǢ壬һЩС谭ôףҪ֪ǡǡڵĽṹֻʹľֻܹȽ˳˽⵽ǢǢڵ״ΪǢǢıֶ־״̬Сġ
ɫľǢǢߣǢǢڵÿһ֣ͨĸӦݸۡ۸֪ǢǢڲͬ˵Ľṹһһ˼Ҫܹȫ˳ĽǢǢڷΪ˱۵ľǢǢȦ׸ǢǢ׺һ;ʲôͬ
ǢǢеһ͸һʮϤĸоһЩתš۱ϾǢǢߣǢǢʮֵϤȻһиУһӣͻȻܵǰǢǢĸо۵ľѾľ֮УȻûͨ۾ָоͺһͻȻվǰ
ǢǢһ£ı仯ЩͷԣȻһдִľȻ֮ķӦȴ˲С鷳ǢǢȻûһרŵǱϾġ̡ϣֻһߣ׻˵ǿѹͷߣң۵ֻһСɣǿҲ㲻ϣôѹǢǢͷߡ۸еǢǢһ΢ĲȻǢǢͷӦ˼άٶж죬ж죡ȻǢǢڵˮƽֻСôߣ˼άٶҲԶԶȲֻۣһɲǣǢǢĵִ۵ľ˲䱻ƳǢǢڣһɫǢǢ˳ܾһ۵üġ
ȻǢǢֻһЩִûз˼ֻǾ˳ĸоһǱЩʳҭסһʮֵĲˬ۵ľȥǢǢ֪ԼַˣЩǸ˵Բ𡭡ҡҡͷʾûϵһ¹һİɫüһ˳һΣȫ¹תԼľϣϢº͵Ȼ£ǢǢܹȻĽļ飡ǢǢһȫſԼûκεĵֿһҲȡһεĽѵĿǢǢľԴͻأĸо
һκ˳ģ˽ǢǢľԴ״ǢǢУĲλһԵ֯֯ȫʵʻγɵģ֪һԡҪô޴ѹԹǢǢʯĶܹ֮٣ǢǢԡ棬һԲۡšǸԲһжĿģӡˣİѾ˳ȥǢǢ۾עǢǢʵ𣿡۵ͷЦһ˵ǢǢҪʼˣ׼𣿡ǢǢһ²ӡʱֻ֪ͨúֻһ²ӡǢǢһ²ӣ۵˵ͷ
ָſɫ˲ŨޱȣȻǢǢ۵Ķ棬Ѿ۵ǢǢһţ֪ʱ̣ˣϰȫһƬɫĹâ֮УΪǢǢܹȫĶȹһ٣ʹ˻˼ȫľɫĹâڰɫ֮УԵòôĴۣһֺгĸоϰɫĹâ𽥽ҲҵİɫɫĹâ֯һľȻһ˿˿ںϵļ
У;ںϣһɲ֮һЩƺյһʲôʱ򣬲˼ʱƲһ⣬ȫĵͶ뵽ǢǢƻʽ֮ȥ۵ľһ˿˿ͨǢǢ壬ܳˮһΧǢǢġԡ۵棬һ̹ĻƮ˳ȻҹеĴһҡҡλεƮǢǢͷ
תеľһ˫ֻӶסıһһֵƣ૵ܵ͵ƻǣע˵ص֮һ˿˿֮ǢǢ꣬ǢǢûзӦ£۵ľһηǢǢɶˣ
ɫĹâǢǢ˳һɫĶ̽ܣû뵽ǢǢ꣬һ壬ӣһʱ֮ЩæңΪ˷ֹʲôⷢרŰԼľɢǢǢȻѶԸǻһһ£˻ǿǿɫƻһֵͼĽɫâɫƻսȥۿЩâеͼ²ӦǷӡķӡ֮
ڣһâսƻۻһɣĿڶĹâһҲÿƣҲ˲Сľͷ󺹵ֽסеǿɫƻܹоƻ棬ѾһЩ͹۶һԭһǢǢЦۿЦоȻһ˿ĿɬЦҲ¶һЦݣȻƻսۿǰǢǢǢǢѾһӿտҲˡ˵տҲ滹һŶ˵ʮҪġӡ顱
ִһһ壬ûʲô𻵣̲صľ޴ǢǢûܹߣΪЩĴڣ۶Ʒӡ飬·ӡռ϶ǿ˼ģǺħϣǼõħϣĲƷӡ飬µķӡ齫ԭö࣡
뵽һ㣬ʱĴȭһգ֣һȭӳƱ۶ֱǢǢ壡ΧǢǢ裬ڲϵŽɫĻ棬մǢǢϣϵĴȥʣǡǡ壡ľ֮õ֮ˣĻ֮£ǡǡԽԽСĸҲԽԽģģѾСȭͷСԲ򣬶һ͸״̬ķӡ飡ǷӡĴСȴû˿ı仯
ۿ˷ӡֵĻƣЩпȡǿƻǢǢʲôҲû˵
ڣµķӡѾƺˣջؾǰһڿзķӡ飬ĸ޴ȵӡ𽥵ƽټ¶˫֣ѾֲıѪ壬Ѫݣָ棬һɫĹâҹԵ͹죡˫ɢһֽ׵һĹ˫ŷӡ飬죬ĹڵأΧ֮һεıǣ۴ߵݣлϲԴ·ӡ飬ڽѣлΪŷӡ׳˹ʿǣлǢǢл֪ĺδ֪ģΪǣ
պ÷ӡƻϨ͵߳ҡ棬е˶ڵӭ˴ǵĿ⣬ƣǿЦһ£һ˳ǢǢܺãӡҲǣʤеɫһᣬۿҲվɵЩֵ˵ôҲˣ櫿ѵõûк죬ֻ۾һ죬ſĶ˵ϣһΣʧˣЩ⣬櫱֪˽һ̲ס롪ҲϲǢǢҸ㡪һʧˣǢǢˣӡҲˣͲðȥ˹ˡ櫷ſͷ˵ҪСģںǰһˣҪְֵˡ˵Ű׷ˣЩо˷վһʱ侹Ȼûж߹ļ򣬿һ߹֮ˣ߳ͣƫͷ˵Сһ㣬ܲСһûаְְɣ
۰Լ鷿ԴһֱţʲôҲЩҪҹѾã˵ⶾΪѾˡ¥һ󶯾֪ǿָ˲жҡվߵǰ棬ѵĳŵӺͺӵΣΣЩȡᡣûлУ˿ԥǰȥ˹磬һȥҲû˿ԥڣΪ櫺ͺӡһ׵˵ζʲôֻԼ֪
۾ˣΣܹģⲻǼ򵥵һһڶʹһĹϵ֪Ҫȥһ̣ʦԯʤߣĿæۻǺܿķʦʱ䣬ҲҪˣؼʱ򣬾Բܹ˼ҳʲô⣡ڵ̹Ÿһ¶ܾûĸоˣԴﵽһĲԺѾʹ̹ŸˡһΣҪȥĻ˵̹ŸҪһκսһöСɹӵĸͷ۸̹Ÿ֪̹ŸԵȻôƽ޹ʵļ¶ڸԼһѶϢ̹Ÿ䵹оôôϤԼոմϷӹ̹Ÿһ̣ϷϵѪȵġ
ƺˣԼӦô̹Ÿ˵ȴܹ׵ıԼ˼һһĸ̹Ÿһ¾һɣ¶һЦ׹һ̹Ÿ˵ϻƣѰ죬ôȥ˵̹Ÿʲô۲ɵҡҡͷ̹Ÿƺһ£
۴˳άվ⣬ʵӲﰣûУάҡͷ˵ûУû׼ǲߵģ۵ͷ˵Ǻãȥǣάת뿪߽Լ鷿ûйţ͵żӲﰣӲﰣһ۽еϲסĻϰ߰ɣӲﰣȻ۸ԼġϲġǳơЩôðҲû취ͷ˵ţ᳤˵ļˣǷʦȺõ̫ˣ΢΢һЦǾͺãһϰסûûСӲﰣæͣ۵ͷ˵ϲм黹Ҫæʲô᳤˾ܷԸӲﰣ˵ҲӦҲôˣԻʹһ㣡ЦЦӲﰣһʽЦݣһӲԤУ֪һ׼û£ۺǺǵЦ壺ϲʵ˵ܼ򵥣ֻҪɣͿˣӲﰣͷЩðԽ˵ɣԽѰ죡ҧ˵ʲôֱ˵΢ЦǺǣʵҪһʲôӲﰣʵЦòһЩͼݵ


ʮ 
ܼӲﰣ˳˼׼ۻһڣǴһ£Ϊ۵Ҫ̫֣Ϊ̫ϣ󡭡ˣҪʲôһ£Ҫ˵ʵ̫鷳ɴ಻˵ˣܣ᳤ô˵ɣӲﰣЩΪѣˣʦģҪǸҸȺϷʦûа취ѽ۲ãǾǲˣӲﰣ˵ˣֻܲҪģģҡҡͷĶûãҾҪ
۲û׶ŪһЩһԼҪʱ龰£Ƿ㡣ϣʱѹȥڣ׶Ψһľʱ֮ʱصͳߣǿң֪ܲʲôԭһҹ֮ͻȻʧǸʱ򣬳ľ֮⣬ľµȻ֮٣ҵ֤ΪǢǢİȫǣ۾ûǸҵһȽϺáźǰӽųĿС
ӲﰣҲΪѣ֪ȻʱЩʵҪ󣬶ĺҪģȡ֡ȻۿҪˣһô֣Ȼ֤ĺõȱĶͼݵҪĲܹۡҲǷʦоĶ󣬱ϾѾû˾ôµһжʮֵģӲﰣΪѵ˵ˣȱǴĶͼݵĲܹһ𣿡۵ͷѽܹһӲﰣЦһ£ҪǻôǸֻӲﰣЦ˵ˣⲻΪ𣿡һ˵˵⣬Ȼܹװ׵ǵһһտ͸ǣ֤ǵãֻҪһ߾Ϳˣʣµһߣǣһ£˵ȻҲܹҪǵĶһύһħ۵ķ֤ڵķã
Ӳﰣͷһ£̧ͷ˵Ҫȥͳһ¡۲ͷ˵ʲôõķʦȺ䣬һ鶼Ӳﰣ˵¹ش󡭡᳤ûʱĥ䣬ϾҪ뿪ˣ֮Ͱ͹Ӳﰣֵͷһ£̧ͷ˵ټһʦȺ¹еһ̾һżӲﰣӲﰣ۹⿴Щ۰û˵ջ̾һðɣɽӲﰣһ麹۸ղŵĿȻʮֵĿ£ƺܹܵ²ŵĻһŭ
תȥ֮ǰԼӲﰣ˵һ䣺Ӳﰣ֮ƺûбҪּۻۣʦȺҲǺڰЭһ֣ʲô뷨Ӳﰣһ亹ղŵҪ󣬵ȷЩðգȻΪʦȺȡһԺʦȺĵλõͬҲһЩɣʱҪһЩвζʮֵĲӲﰣаڣԼҲǼˣôͼĴ
ӲﰣԼطʦȺ䣬û֮ǰӲﰣҵ˿֮ҡͷĲáʵҲûа취ֻ취ӲﰣϾҲǷʦȺˣô˵ҲܹӲﰣߺۿʼ׼ȥ˹ˡ
ʱ䣬ҲӦõˣʱѱҲȻ˰뵽ǢǢ飬ұǵȷһ¡ȻϣƻʱˡۿЩ糾͵Ŀֿ˻һθӦ֮ССĴ߶һǰڵȻҪǽӵӦǸʱԲ糾͡ļӣȻԼһЩ취ԼµǿŶʱըֻϧʧˡͲˣ
⿴ſֱӭȥޣӳãɫӲЦźһСӵ۱ſļʵˣûʲôĵطɣôôƣа۲ǸϵЦȴȻ˺ܶ࣬Цûش𣺡л˹ģҺܺãܺá˵ڶܺõʱ򣬲Ծȥ۶ﰵЦԼˡ
ۺͿܵһϥ໥һʵӳλȥûʲôջ񣿡ͷѾ鵽սչصĵص㣬Լķֲ۵ͷ˵ĵصսɽʮһ֮СһֱչأһҲ鵽չأ鱨Ӧû˵ãӳȻȥҿҪͱһȥݼս񣬵ʱٲûҪһ£һ֪Լµûǵ飬ȷйأͷҿۣ鼱תͷҲڼתټϱǣȻʲôȥݼսôпܵľǳսչصʱǰȥ͵Ϯһһû׼гɹİգ
ΣԼ۵ĽƣԼⲻֲܹսԼҿһ粩һѣ¶ģ̧ͷ˵ˣսպأҪץʱ䣬ǰȥݻǣ۲õЦţӳܺãܺѽЦ˵ˣûʲô飬¾Ȼȥˣ۵ͷţӳȻȥҲãҹȥˣٺͶӳ磡ŶˣһΪӳͻƾʱһʱãûаӳȫͻƾ磬ȵݻս֮һӳȫЦһ£л᳤ټ
ˣҹʱ򣬼ӲﰣˣѧͽѧͽļϿһĺڲӡӲﰣڰ֣ѧͽǸӷڵϣһϴμеһۿǾͷִӻͳһ飬ϹдģһЩ򵥵ҲˮƽӦЩûĺڰʦ´ְ࣡鶪ӲﰣӲﰣӹһʱϲнܵ÷ǰһͨһȫµĵ·üļӲﰣСһĿ۵лһȫĵͶ鱾֮У
ۿӲﰣӣЦһ£û˵ʲôһӣǾƮת߳ȥһڿƮţһȥ۴¥ѾˣǿգڿնǸһֱ׵ĸ߿գ۸е֮ǿ˺ֹܶ࣬סΣҲ֮ͣסȫƮɣһνȫߣȻһΣһЩ벻鷢ˣ
һڵһ;ȻһεһһΣȴ˴Ŀ۵ľӴһɲǣŵ໥ںˣһںϵһɲǣʧȥ˶Ŀƣһȥʮ֮ںɣָ֪һʱ侹Ȼ׹䣬ȻҪܵʱ
Ǿ漸ǧ׵ʱһͦվ˿УҲֹ֮ͣ׹䡣ڸµδ֪Եһʲôʡܸˣµʮֵ˳֣ǿоָʹøоۺ˷ܣڳ˲֪Ϊʲôᷢı仯֮⣬һƺڳŶķչĿǰںսǰܹߣʵһϢ
۵ڱһֵɫǰľɫģɫɾͶˣڰǺɫģɫģѪ󷨵Ǻɫģڣеɫһ۱۾ϸ֮УһƬһɫһЦ¿ʵġϸˣ̹Ÿ֮һƬɫ֮УӺλش󺣵ں֮зڣԪӤϺĺ˯ţ۾Ϲʣܹ֮ظоܵһУҲ֪˶Զ۱̫յ⣬ͻȻһСǴССΧһȹѲһСϣСһ۵ɢϾѾ̫Զ۵ѾܹСǡȻԼɢ֮ʱȴоԼָһһľʹ
ľʹָһˣںϣ˸֪ͬʱҲһ֣κһܵʧܵʧһʹҲеʧڶĿƣֻԯʤȲϣϾʲôıҲȲԼ˫ɡһĵۻ˳ǿʵһ̨ףԺսȷǿˣʲô򶷣ʧ⣬Ժ󣬻Ĳ֪ԼĻǸǻ
ûôʱ俼Щ⣬ǰƮһ̹⡪ƻǢǢھ档۵ǬĿĻ֮ãΪ˿ô졣۵뾶һԲ򣬽һ棡ڣϹ֮УܶȺܴ󣬵Ծܹؿ˫۷Ϲ⣬͸㣬ؿ˶һУ壬ڣֻǼ򵥵ĻۣҪǰٶȣֻپǧ꣬Ҳûа취ǢǢһԼ꣡
ҡҡͷ壬ǢǢǰĿǲ˺ܶ࣬ǢǢһϲģʱƻڿУ֣ŨܵϹ˲ƻڵһϵϵȫƻʦȺ༸ǧƷȫȫıһ򵥵
ȭӳڿնŵɫĻΧסȫһЩӷ׵壬˺ܶ࣬Ѫϲ޳ΣĵͷָָһϹ⣬ǿҵ̫һָңϻţϣ¿˵ǢǢϿ̵Щ֪ЩǢǢõ꣬ǢǢһϲЩ
ʦȺÿ˶һףǾʦӳֹĿףħ൱ǿģ۵ʵǲֵһᡣǾ߿ףˣǲҪˣһЩϻǲģӵͦϧһ£ٴף˫ֻӳõĲֳȻȫϸ˿һİѸղŵľ֡塱һ飬ķӣǺаģ


ʮ 
һ죬̧ڡǢǢͷƯǢǢꡣǿɫƻĿ䵽ĶͷգƻڵǢǢƻ¶͸һ翵Ľɫס壬Ȼȥ֪ǹؼʱ̣Լĺϳռ䣬ղһֱΪ۽ŵĿŽɫµ壬ǢǢµĸоΧµԱߣûʲôʵĸоҿУԵķһģӦûʲôˡΪһȴ˿ûзɾ޴ͷˮһֹǢǢΧȥΪ֪һʱǢǢܵ˾ţͻɢһҪǢǢǢǢɢҲܹ£һ
ڣɫĶѾ壬ۻϢһɣ֪ˣɫĻص壬µǢǢɫȴ͸һ˿˿ĽɫĹâۿлϲȻȴҲһЩ⣬ǾһֱڣǢǢûѵ˼ЩĽȴֳӣİ꣬飬ôôǢǢԲǰǸִݡǲκαģо岻ҪҪһ£֮ԳһֱҼһǢǢǲǳʲô⣬ΪģһԼ飬ǢǢպںϵĽҪͷԼһ£ܻɺܴţ
һֱ˺ܳʱ䣬ΧǿѾı̫Ҫˣе֮Ѿúܱ̾ϢһǢǢ˻ȥ˼Ӳﰣе˶һҹӲﰣҲһҹû˯ǵһҹоһҹķһеһվǿۣ漴۹תƵۼϿŵǸ֪ǷԳΪǢǢ
۷ǢǢһЦҪģǢǢûѹΪ޷㹻µ̫ˣȲǢǢ˵ǻǺãһԵȫɨ˳ȥǢǢΪʲôûҲֻһֲ²⣬Ҳֻ˵˵οҡ۵Ľͣɫһᣬϳ¶һ΢ЦŴӲӸϻģʵѾǡۡˣΪЩйѾȫо͸ˣ˹̣ѾûʲôˡۿȻЩ⣬Ϊ뿪ʱ򣬳ûлôˣ۰ǢǢֶɳʵڲˣҪСչˣȻϡСšıǩôģҲҪһ㣬ǶǢǢЩûбҪӲȣ԰ѽʯײСŵǲˣһ䣬ش𣺡ǢǢʽôûڳЩõ˼Цһ£Ҳǲ֪ͨ㣬ֻûڳһһη۵ҾģôҲоģΪʲô˵ڳûãҲƵƻ꾭ڵ壬ħ˿ٵġ
ЩΣúͳۣڨڨЦһ£û˵ߵǢǢߣɳϵǢǢͷ˵ţǢǢϢ۲Уһƭǲɣ￴֮ղԣæԲ˺ˣҶûдΪǢǢǢǢûʲô飬ѾˣӦø˲Ŷԣʲʮֲϵһ䣺ʲôû£ڻѲô˵û£ޱݺݵš˰ʲһ£ʲӦȻۣҲֻüͷ¶ģԺٺɫѵСˣ
ʲһ仰ǢǢ¥ȥںʵιʲôȥȥ¥Ԫ󣡡ûлͷ˵ʵι᲼𡭡վסŲûлͷͻȻ׹ҪԼȥ۵Լ۰ڰԴðɺðɣ㲻˵ҲҪģǶһ٣뵽һΪӡ飬ǢǢιȥһΣǲ˴ԪǢǢܹõѸٵĲ䣬ҲܹܿѹһΣҲպ«ư
¥ĴԪ󲼺ãڰһǰźˡɵģǸʱûôʱȥ֪ͨ⼸ңһЩ©⡣櫵ѾԽ֪ҪôܹھԪԱߣվߣеǢǢһֱû˵ͻȻڣһҾȫˣһ£뿪̫ãߵʮ櫻ˣӦ֪ɡͷϢʲ绰߹һæŸԼֻ֣Լ⣬ԴûкۿžԪЩǢǢӣڰЭȻ£ƽȴΣķЩģʵʲô˼̾һǵǰƶģԸ˹˵ļƻͷǵã𿲷˹ңȻӡռ϶ֹܹ˹꣡۵ͷڿڶԸ˹˵ľУûʲôһмƻҲǽԵģΨһ㣬ҲðѪ󷨵ĳ̸ֽǣҲб׵ģȨҹ֣ڵǣֻҪսڣ˹˾Ͳҵ̫ݣֻҪսڣӡͲǵʱ̫ԣս񣬱ʧƺһЩҪս񣡡
۵ͷˣѡֻô۴ĸǶ˵һǱҪߵãۣûаգ۵ͷЦһ£ôˣôʲôգ㻹Ҫȥ˵櫣ǵĺӣЦˣΪǣһġֻϣҵĺܹһƽûз硪ҲеǺڰڵԸͷʾףͻȻ˵ΨһźģһĻزˣҵĶӾͿˣ˵˵ҵĶӳû˭һ櫣һ»شϣӸ裡۵ͷЦѽҪǳңһӿɾͲʲôŮԵˡҲЦˡ
ͻȻ˵˵ҵĺӻʲôӣй˵ȮӣӢ۶úɦɦԼͷ˵㿴ҲǸӢˡҾͲǫˡҵĺӦǸӢ۰ɣͷģģ˵ҰֶиˣҪĻزĻҡҡͷģԼĺӣԼչˣҪչˣһԼĺӣչ˲㲻ĵģ㻹ԼչԼĺӣҡҡͷˣҲüңܻȻᾡŬ˵ʵҶҺ衪һѪƷ϶ǿû˵ҪþǺúõ
Ҳû˵ʲôһ̫ǡ峿ĵһ۵ϣ̫˿ĹâģûʧһҲʧ
֮ǰ۱ȥ櫣Լ߲֮ˡãԼĽŲǲԾ櫵Ĳǰ档͸Ĳۣţվۣ˵һɣƺ֪ʲôġ߽ȥ櫺ƽûʲôϾеʱ䲻Ļûʲô仯Ҫǲ㣬㻹ĿѾˡشţҲ˵ֻǿۡۿһ£Բ𣡡ҡҡͷҪ˵ϵһȥġվ߹ȥסķ㣬ζϤϲҲǰǲǾѿҡҡͷ櫾ǿ˵֪һǣ׷˵˲ϲôŮӣ㻹Ҫˡڸģûио۵ͷţҵϣɰŮˣ
Ȼĸ櫣׷ķ䡣ǰסĵطֻͰ׷׷վſڣڵˣתŽȥ۸ĺ棬һŰ׷űסеڴϷķţûͶ
άվſڵ߳û˵ʲôֻļһԲˡһۻͷȴ֪˵ʲôãɵЦһ£һģң뿪йûֱȥĽһ£ȥӢ
뿪͢Ѿܾûˡͷӻ׵ʥʿĵ¾ӪԼũֲĶɫʳƷûʣɱһʳﶼԼԵģԲģ;񡣹ӹú⣬ÿϰ˵׼ʱ𴲣Լ鲼ũװͷأѾʮĸ䣬ʥʿʵũʱ˿ѷɫһСӣ
һ磬磬һֱ̧֮ͷͷ̫һȴһЩֵ飡һԶԶĴӿг׹ܷӦƵľͷҪ̳ȥһ̾Ϣ׹ԼŵģѾǵʥǹֻһͨĳͷԽԽܹһˡЦˣ䵽ϣҲһİ׺ӵĹЦǺǣⲻǵųơҲݺӡʥʿ𣡡ЦСҪȡЦңôˣôˣһЦûʲôֻͻȻ𽭺ʥʿóͷӶѣҡҡͷˣҾͲҪĨˣ˵˹û飬ԸǾԲҵģεͷʶˣЦ˵ʲô飬ؼ˵ɣ
Լֲ߲߲֭дۣۺһ޵ȻƷȷһ˹ϳɵζһ㻹пڸǺһЦʵʲô˵ɣ˹ܲ̽һûʲô֣Щãۿɫ˵ʿȱ𲻸ˣ˵ˣڿǲбҪ۰ѿ˹˵飬ԼǶԸ˹˵ļƻһһʮȫ˹мһЩϸ֮⣬˽ʼĩ۵ɫأ˵˹һӼʿһ֪Σ飬ǲԾ
۶ֺ߲֭һڣų˼֮еĹһ̧ͷʵôʲôҵߵЩˣҪ֣ǣ۵ͷ˵òǹؼǣҲκ˺һȥ˹˵磬㣬ֻһæʲôæ˵ֻҪܰ쵽㾡˵óӡ˵ŷӡ飬Էӡռ϶ʱûлͰռ϶ӡ۰ѷӡ齻УߵҪ̫ˣҪǺڰԵʺ飻ҪȻҲ֪顪ȥܹиģֻˣ


ʮ 
ĶŮǿֵıţӺͶϱŮһˣϰһ߿šԶũҰһƬ貵Ľɫеһοתͷ΢ЦŶ˵ллңʥʿҫΣҴûǣЦˣҵӣϾߣͷŹ߳ȥһȺŮΧԴǸֵùЦ߹˵һЩʲôסĸ첲İ˵˼䣬ҡҡͷ߻ظղĵطۿŹˣһЦ߰ɣ۵ͷ
·һ·Ľȥռ϶ɣֺɫУ͵ʱһɢļµĲۿƲһ˵㻹ţʲôţӶ㣡һ˵໰ݸһЦۿʵЦʲôЦôЦģҡͷ˵Ҫֻĺ֪֪ԼһȥйŴǸʿʲôʲô𣡲֪ͲҪ˵װʲôԨۺܲмƵбۿͷԶԶԣһȥ۾һɣһ֪ѽ˵㻹ôɣЦˣЦĺûУ֪ҵȻֻ֪αװһ°ˣôˣܲͷǰɣЦҪӻҡҡͷֻǷһ飬ȽӰ췢ӣ
ۿְѹй뾮ʵǷӡʱ϶ļֻ̨ҪӡͿˡŵԽӡЧԽãӡʱҲԽȻҪŵúô򵥵飡¿һ£ּһʯȥʯһ䵽ڣѱȥٶȿʮٶȱ˳ȵĿۣЦ˰ɣ˹ʿô׵ľͷӡסռ϶ģߵ߶˵ҪĻ᲻ˣһоͰˣҪһˣˣһлҪ㣡Լ縺һУʥʿҫΣҼأᶨص˵ͷۿܣˣҸطһ£ҽбǺͿңҪǿ㣡һͷ뿪˼뾮
ǺͿźţȻھߣĿ񣬾غšѹ£붨ղҲһֱԼ飡ȥˣվĶܳһȦȦĲƣѾ֮£һˣ۽ƶ˫̧𣬻Ĵһ̫ȭֱۻӶһɫ淢ɢǧ˹żӰ죬ЩżȻûһ˿ƻЩʯݳɵĹżһ𲨶ˮһĲ⣬Ĺ壬ڲı״̬£ȻҺһĵһĲƣƴĺˮУˮҲ۵趯һһĲԲ֮ڵĺˮһһ䣬ģԽԽ󣬷ΧԽԽ󣡺׵ۻƮݣ̬ҲڻָѾȫĹ֮У
Ѿˣ۾ֹ϶Ķ赸֪೤ʱ䡣ǿдܹظܵΧˮĲ֪һжɵģȻȵܹżҲˮһĲ֪ԼһֱЦۣһжĳɹǿ˼ģû֪ͣѾˣȫĳ̫֮УҲûн֪ʱȻʮֲǵģȱڱǵ˴ԼһСʱ֮ϾΪƼսʿʱȱǶ̣ĻϣȱҪٺܶ࣡һеʱһиоͱһģһֻǿ֣ۻûͣûиоκ˵ĵѾһУ磬Լʲôһʯͷһǳһ̣ĸоʲôĵ˵ġľ壡
Ҳ֪ԼôѹףֻȻ֮ˣ·ʱӦûԭֻӦĵһˮ棬һˣͣûʲôرƣǱǺͿȴ˿ͻأۿǺͿһЦΪ˲ЦģΪԼھս֮ǰһεͻƶЦģԼĺϳܹܲսʤսһЩĻɣڣ˸ǵģȻԼõʲôţղõĶսһģ
ǺͿ߹һЦλʶɣˣǺͿһЦЦȴôϣۿȴ˵ʲôⲻҪ𣿿űЦ˵ǣû뵽ǻټ棡Ҳͷѽϣۿ˵ˣԺɣںΪǰ˵ǸƻҪȥݷս񣡡Ѿǰô鲻Ըĸоˣղżʶ۵ʵ֮һǧһԸѾˣԼ˹ʲôҲûУ۵ʵ֮ѾƶһսˣҪǲٳһսսߡţôս˹Ⱥ֮УʲôҲûˣ
ۻһڣһͷڱ֣֪սչصľλãðΣղŲ̽ģǰֵʱսһɻΪµġĻս񡱣ֻҪ֧֣ưԿ˹磬⣡ԼĿ˹磬Ȼ۲ٿ˹ʱ취ͨɫͨһ£Լǿ˿µġս񡱣˻뵽һȥˣֻϧ̴ãЩ̫뻯
˵ʱãƼսʿһα᳤ˣڻˣֻܶ࣬ҪƹЩƾ˵ɱս񣬲⣡ȻԸһǿںôҲǸƼսʿеģϾսʵɲ⣬˭֪ܹܲʰԻǱһЩٽһˣôǡȻǿ϶عģôսսġ˫ɷһҪռһˣ˵ҽΪûһĿռ䴩飬Ҫ·ˣ˵ˣʵеģһǲʯϣһΣʵһοռ䴩Խ۲˵ѣΪһΣʵԼ֪ԼԽ˿ռ䣬ɵͲοռ䣬߲οռ䴩Խ
ؿڣģϣҲ˵ʵͬεĿռ䴩ԽǺܼ򵥵ģҪʲô޴ֻҪ㰴߹ȥһоͿˣ۵ͷʾԼףһ䣺ǿռǸʲôӵģЦȥ˲֪ˣ˵ʲôҲûУһƬڣʵҪոô˵ռƽܻᱻƣռͻݣԼһͨͨɣͷôǵͷȻûԹǰ˵Ӧûģ뵽Լ̹Ÿ˵̹ŸǾƿռٺʲˣֻȴðգ֪ڵҪ̹ŸһռǲܵģҾǴˣҲһͨԼĿռģУ취õķһռһݣ
ղŵǿСʯӣſռǣǵţôȥһЦޣѽߴﹾһɫĳɢȥһԹ˵ͨ˵ЩʱСһСģƽᱻƣҲˡֳռڣҲƽⱻƵ飬ǵľˣͺٷˣղűһһʵղʲôôһ԰ЩſȻ˾ͿԹȥˣǻش۶ʱһȤӣҲУһͿ԰ſ̸ܲܽң¶ɫǿ˹˵ĻܣܹйģЩãֻһ﷽һЩԺҪǣԼȥÿǽǹ
æ˵᳤ԼˣʲôѵẦǣתͷ˵᳤ˣҸ㣬ǣۻûҡҡͷ˷˰쾢Ű۽̻ᡣõ¿˹Եķķȫ£ɰ۸Ϊˡòѧ֮Լ˼Σãһ֣ⲻǺǾ䡰֥鿪šһһ׼ǾҪǰ˹ˣ
֮ǰͻȻ뵽һ飬סҪۺͱ˵ˣһص˹磬ͻָ壬ʱҪպʱһ˿ռҪǧҪ˿Ҳͷ˵ûҪУϾǵûġƷ֡ǺһССЦҲһЦģһСĵģ˵ʵҲ̫ģռһͷһû˵ģǱ߿ռ̫࣬Ҫÿһռ˰أ־ͷ䲻ˡֻҪ֮ǰͿˣ۵ͷʾ֪С˵ˣֻҿڿ˹ҡڵ߶ͱǶУڿսͷͨҿһȽϺãۺͱǵͷ˵᳤ˣܲܰǣ֪һԼȼ߻ˣͻᱻʶƣڿ˹ȻѾǸˮƽƼսʿǱϾûдﵽòΣпܱʶƵģ
۵ͷ˵ģһаˣ˵˵һֻɹʧܣǻСһЩΪãһҪ鷳᳤ˣ۰ڰ֣̫ˣʲô鷳鷳ģ˵ǺãǳɣۻͷһۣظܵλãڲԶĺƮšһѶϢǿ˹˵鴫ѶʵҲһĺã߹ˡļȵͣǾҪһЩ԰ѹӡղѾˣֻҪͿˡ
һȣҲȻܹǰԼȴԹۡԼ۵꣬ǲΪ׾ӵġݡƫģΪԼȿ˽ۣ˿ǰǵһδԽռ԰м䣬档ռһƬֺ죬ǿ˹ɫȻߣԽԽڣʮ֮ȫһƬڣͱǶСסָղŵٶнҲѧǣҴش


ʮ 
ߺ󣬹˼뾮ԣ£ЩֺɫΪϣȥܹƽĻ۸ղֵʵֻ֪ǱϾҪһ壬һʮǿͳߣϾǺܵģʥʿ˵ģ۴ӵһߵܵսѣ
ͨеܹǰ濼ͺСĽӣһƬڰ۵ĺڰȴǡó˽ŵӣҲ˿Ҵ⣬ಽĸڿ󣬳ǰȥǰû⣬۲֪·ʲôʱǸͷǾЩͷʱǰһЩһȻǺڰѾʼһЩѲĺɫ뵽ڴĺֺɫףҪͷˡȻһǰѾ⣬ǲĹ۸оȲĺֺɫĹ
ߵͨľͷ֪Ǹһһע˱ҪԵˣһҪȥĸ߿߳ͨһӰһһУӳǣֿۣҲǿСеһԱϵսʿҪг۴һӰһȦͱֻһƬӰϵսʿΧһǽϵսʿͳһ룬ȻӾͶˣߵӰϵصһһļ٣պϳһˡۡӲվϵսʿͰ͵ʵˡҡҡͷûУĲ£ܻãôôɱӲĵͷû˵ʵôˣЦһ˵ҵĹңഫһּܣϵһЩ磬ͿԴﵽĳЩùЧ˶ãɫһ䣺۵Ĺҡഫļջ࣬òķҲ֮һɣ
ۿܵĻգһƬֺɫ̫ҲǺֺɫֻǱյɫֲ࣡ܵ󲿷ɫµĵܵʯǺֻɫ߳Ŀռǵһ͸źɫâɽվһɽ£ܴܲԶǸɽȺƣзɹĸ࣬ȵҪö࣡ñһ£ĺȵϸߵö࣬лһЩ֪ĳɷ֡Ƥġ⡱ĸоȵҪһЩЩеһЩɷȻҲǵûеģ˵ĸоȻȣȴ
۸̾νò࣬ȻһƬֺɫ˿ȲڵϺɫɳĮĸоһУȷڵϸʺķչĺȻľۻҪھԱǸʲôսǿЩ˹ˣ˷˴õԴǵʣĻ£ҪйЩʿһʱͷˣһ濲˹˿ϧһ߽ԼҪЩ˹Щʿһ̬ԼôֱҸϵɱˡǵġ
ǺͿѾԭΣϴۿƼսʿһһޡۿ˰죬ûס˵˳ǣôô󣿡ǺͿһһ£Ȼ󶼴Ц˳ŶӡȻָֻԼĶϣִβʹĴŵѪڴŷһЦһۿôĻһߴЦһ߶˵󣿻᳤ˣǿأҲЦǿӳǿ˹Ĵ֮һɲҪСҪ񾩵Ĵһ⣬֤дѵŮӼеģ˵ǸĴ֮ףûз֣߳ɶŮ𣿡Դʵ⣬ֻ˵ҲСĸɡƲƲ쿼ͱ˵ЩеŮӣһŵòô˵˵ˣǿ˹ͷǷ˹СǿӳŮѣÿμӳľˣҲ˵¿ǿ˹һŮС㣡
ܲ໥ˣ˺ˣô˵ҲǸطŮӼУϿ߰ɣҼʶʶ˵ķ޶ȵġ񾩡ۺͱһ۵סǣһڿ󡣿ȵߵ˴ͷȫʧְ֮ӵһŸ߸ߵĴϱһ·ˡСʲôʱָܹ·ۣ۹һ´ҲҪɣǰûԹѨʱôֱȽأӦҲ̫ǿ˹ǿ׳Ӧûʲô󰭣ͱ˵ǿ׳ҲɳѽʼǴү˵ʲôšҪ˿ղŵĶԻͬ˻вͬķӦ˻ΪԼˣֻһˣȴ˵ḻߣ뵽óڼԼ༲û¿ԼԼ˵ܹѿһ˹˿ˣͻףǻ鲻Ȼȥšܲҵǣ˿һĻ˵ǿһĻ˾ϵǸǣˣûȥš
񾩡˼սסľǡ˹ľĻģÿ˵ǡ޶ȡڼʶÿͱǶ޲ڵĳУ˵Ѿ˳еĸչǰģһģøʽĽϱģһε߼Լп쳵еҪͨߣÿһ֮䶼޵໥ϵÿһԲ̬̫ͬգչʾԼˣĲнϣִŴÿ˹ֻЩ۵һȺҰޣҲڼʶġ
һ벽н֣ԴϾƾճһñӣĴźһ㣬ۿӣǱͷͷĸеĵ۹Уϲˣģ쵼˹гһһ㶣ϵ·Ҳܹ·Ļһɫĳһ¶βͣβ͵϶һƬƬϣһֵͼ͵͵ĸǿ˹Եı־۲Цһֻǻ˷Ĳϡɫĳһ󶴣˶ԴϣһĴֵָĴһôִֵȦұϴһССĶԵ⣡۶Ϳ˰죬ʵǸ㲻ףһסϡҲˡ硱ۿԼһ£ɫĸǽɫĻƳʿӦеĴ磡۶Լװĵͷ
ñӣɵֵʱǣñʲô˵±ϳ۸Ӳ⣺±ϳһ㶼ϲīñʲôãǿǰĿһһȻ͵סЦ˵Ϊ˹С˵ԿԸУԿÿγҪԸеġԿǡⱻϳҪΪ״̬±˿è壬һ¾ҪЦȻ̵ú࣬Ȼ۵ӣıԵһͦȻǷֵĲǽĶ̣۰ʱƽԼϢЦС˵ޣǺѽΪʲôӳŮӣܴ˵Լð⣡
˵Ƿ˹С㲻ֹ˵ӳһˣ˹ĴУÿһȤʶҲ֪Լ˵©ˣæ˵ˣѾЩˣЦˣޣô˵ͬΪĴеı㣬ǲȤҲû£Ҿ͵ЦˣһǱҪ˵˼˵ʲôЦˡʱɫһ壬˵ˡۿв˵˵㲻˵ʱԼʿˣǲ֪˵ʲôֻ˵˵˵ҵĴԸУҲ̲סЦһЦԱһҡֵ꣬Ұ޵غڸһЦԵļҲʶıסˣǣ㾭¶ĴΪʲô˵ɫ筺죺ȻǣֻǣֻǣֻһȥӾˣô˵
۰ڰ֣ٵϷˣɫһʵȥģعͷ˵ȥҵľƵꡣ۾ȣӴǮ𣬻оƵ꣡˵ôʱ䣬ܻеǮģѪ嵽е񡣿˵ͻ᳤ûȣĽʳĪҡͷ˵ʲôЩôܺȣ㿴ЩܳһĿп쳵磡˵͸᳤˵Щ棬ֳƷ𣬻᳤ΪʲôԼһ˵ҵ룬ֻϧҪ˶ûУҲǳ˹ˣǵĻһȻһԼȴ԰רȻԼҹ˵ܴ׬һѣ
˲ʱ䣬һ糵ͣվ˰ӣ糵ˣϳǶ˵չ涨ǲܹʹԼΪ˱ʾս𾴣񾩵Ĺģ൱󣬼ռķ֮һҪпٵĽͨߡľ糵Ϳп쳵ˡûˣСĵĽ͵ҳʱΪ˲ע⣬ûпֻί᳤˳ֵ糵ˣǲ˼۰˵Ҫ˵ҶһϵˣСһ㣬ȻӦõġ
Сʱ˵糵ǰһֵһֱߵͷһ̻Ի͵Ĺ߹ȥߵıǣǿľƵꣿǵͷЩȣʮֵӱһɽ״ģеһȫȻķ죬ϲַ񣡿ΪԼһ׼䣬˵ԼʵǸۺͱǵġԸԱû¾ԲҪţûнǣ׼ķ䡣
һ뷿䣬ϵʧ۴ԴŶ¶˳ҲһЦЦôﻹ𣿡ۿ䣬еƶֻһĿģʡͷҺϲ˵Ϣһ£ϣҹ˾ʱǱȥսɽ۵ͷʵʲôƻߵǰ棬һжϣӦǱӡѱӵϣսɽսչصĵطɽʮһ֮Уλãһֻצһ豭ĶȥΣλϤӦܹܿЩֻʮһ֮Ҳý˵һ㣬Ӧúǵͷսƶʮһ֮У˵սԼķʩûܹڲ֪а߽ȥҪȥĺѣ


ʮ 
ڴϣ˹ΪŴִβͣǵĴ͵˵ĴЩ̫һ˹˵ĴΪǵβ˯ʱеطȥڴвһЩȻЩӰ۵˯ߣۿЩֿ˹ô˯ġЩܹ֮ǵβͣҪ˯зǻ鷳¶ҲرǵӺխжӦΪ˷ǴִβͷӺ棬ֻһЩӵԡʵ˹һϣΪûҪǵβͺܷһ¿˫֧壬ʵ̫ˣҲβ֧ţ˫Ϣһ¡
ڴϣ˼˯ţû취ʱʲôҲ˯ţΪǴ죬Ϊһֱϵ顣֪ѾãԶﶼ᳤Ķս񣬾ǸʲôӣΪԼͻƣǡʱﵽľ硪ԸսӦʮˣȻ鵽ڣĸоԭһвӣȻ֪սڵںηܿ϶ԼһһˣھͺԼͬһӴվһԿû˵ߵǰ档źĴִĲ۴ûмӦǿ˹еĲϡһƬ񾩡ЩĩĸоָоʲôǾսǰ̬̫λһַӦûгʲôȴԼθһЩҽ⳰Цһ¡Լûθ
Աŵıʵιǣûмս񣿡ʵĶʲô˵ǣǵˣҡҡͷûУս֮ˡǶڴĿ˹սӡûмˣֻս񣡡۵ͷʵ֪Ǿ˵սصϵսʿ𣿡ǿЩڴ۾ҡͷ˵òʧˣ֪ûмûмЩƼսʿҲûм˼ЩԾЩƼսʿҲûмôܣЩƼսʿʱ򣬲ǱҪսİſôҲûмսˣƫһԴ˵ڡأս񼸺ûг֣ȷʵû˻ɵģΪΪƼսʿʽʱҲսĸɡ뿴ҪһƼսʿҪбƼսʿ߼ս񣬽ͿһʽӦôﵽ˶ô˵ĵز
ǵĻһ⣡ոսţôһӣˮı棬һѿˣֻڲ¶˿ûĴսӣͱΪ֧ţսսģҪʱйˣôͺ˵ˣûϵûϵ۲ϵĸԼԼȥ͵Ϯڱչأƽһ룬Լ̹Ÿһ뵽̹Ÿһ󰲶Ĳźۼһ̹ŸϴһϢϢ۾̹ŸԼһǰ
ǹصϢ۾һɵϣڴϵ˼ʱǣܸ֪ĸʲôսɽʮһʲôѣ˵ҵ֪һЩʵ֪ã˹˶֪Ϊϵսʿ֪ıȱ˶࣡۵ͷڴϣһͷʱԴ󿿲ϵŴ棺˵˵˵ս֮޽ʮһңΪ˳չصʱ͵ϮҪȡ֮Ϊһս񣡡۴һӴͦʵǽأûгɹҡҡͷȻûгɹҪȻô顣ĸ˾˵սʱεˡţҲǧΨһսĿˡ˳սչصʱ͵Ϯս󹦸ɣӹһ١˵˵Ĺֱ׷սҪǱ͵Ϯɹսֻ·һǶϵһӣһЩɫҺ壬˺ƺѪǺһĿŶǸףţ˼أ൱ģģģ
۵ͷǼ˵ǰһֱΪǸˣս˹Եڿ˹һֱֶûУҶߡҲʱ˹֮ǰΨһġߡȻԺҪˣЦˣǲٿǸνġߡоһˣǵͷѽڿĺܾǻۡô磬ǸʱѾ߱Ƚ˼롪ȡɣ˵ˣ˵⣺ʮһңһЦ±˵ã˵⣡Ϊߡĳ֣սбҪһķʵŴǸʱ𣬾ѾκˣһֱҲû˼®ɽĿս˹ǧսʿսʿǵһսʿͱѡһֱѵֱһԺǵ˺ϸ񣬲ܹսʿĳƺšǵһĿ˹Ҫǿö࣬ÿһемսÿһеĸȼսʿ֮вģ
սǧսʿû˶ǸԳеٮٮߡΪǸʱǵֳսѾĺܳˣÿһϵսʿԼĸλսֻܹװսʿǧսʿ԰սϷˣսʿһ𾭹һʱ䣬ڼսɽȫգƼսʿÿһԶսϣȫһƬ֮У˹ȥҲ浽ʲôӣһսɽָԭòٵİսʿǸԻصԼĳУǶһеļ䣬ȫһϲ㣡ǼǲԼսɽˣԲֻʮһңսϣڶһգ˵ˣžЩڸɣֺ˼ڡΪģһᣬǷ±ˣȴû˵˼ʵˣˣⲻû˵һ𣿡۽е˵ǴĲһȣ֪ʮһҺսɽܹиŵգڶ֪˿˹ԭ˸ҷսֻҪս񣬿˹˵ǰһƬ
Цģ˵᳤ˣѣ黹̫ΣգðķգҾкΣѾˣһΣܹɹһѿ˹ȽĿƼΪжı꣡ҡҡͷʾ̫ס˵һҪܣģһҲˣܹܲսϣҪˣҺͿðޣ˽鱨Ҳֻ࣬ܿԼˣ
۾Щƣ˵˴һôڱԼһ˵ˣǾԼﲻæԵʱҪսɽֻܹ۵ǻۺˡﲻϵʵ˵˵ȥֻһ仰ʮһңʮһҡ૵߶˼֮ͻȻʱǣιΪʲôҪСʮһҡǴһ£Ȼҡҡͷ˵֪ӦսԼôеģȻҾ͸Ҳһ¶һ˿΢ЦȻսԼ͸¶Ĺҵ鱨
Ȼܹʮһҡôֿܣʮһطҵļвʮһ㣬ұʮһ㣬¥һĪĳһйʿǳõģʽʮһرΪƣҪߵһ㣬͵һȥȻһ·ɱ϶㣬ܹɶֱӷɽȥı󷨣һ㶼Ѷɵ͵ߣʺսƣ뵽һֿܣս᲻һߣսǲǿ˹ˣӦһߣû˼սĿôݾĺܿˣ˹˵ʷѾ׷ݣйʿʷҲǲ׷ݵģ
ͷһðɵԽԽеţˡһʵôսɽΣͷһ糣ǲûзǣ˵ǺãǾжˣ֪Ĺʮһҵ鱨ң˵֪Ĳȱ֪Ķ࣬սһأսɽϳʮһҸϳе࣬ȻϣһҲ֪۲ģҡҡͷȻ
˹ҹһҲɫҹʫ˺Ѫʢ磡ҹûʲôȻĹԴûûǡֵûҲˣôǶûУֻܹһйΪ⡪ԼڲĵطЩȻҲͳӦȴΪҹ΢ƽһЩɣĽ˲ҹǵУһЩһЩ¶쳡С͵̫ͰûʲôŽȺ۲ò˹˵ľʢЩܣôûҪϢͱڿ󡣿ԼĿп쳵ĳܺľƵʩҪ걸ʶҲ൱ĸߣֻۺͱϳʱȴһЩ鷳Ϊ˿һˣôܹѺĳٴ򿪣ǰʻλĳţôվţϵĶ˼ȽȥۺͱǴӼʻλĳŽȥѾֽŲλϣаգǵù
˿ŷɳȥսɽ񾩵ĵģϾһаΧһɽΧʵЩ㡣ʵսɽ´ɽСǣҲѾ˳Уһ·ɣп쳵ٶȱȸ߼糵ٶȻ죬ûöʱ䣬ǾѾսɽһŸߴľʯˣָɽϵľʯ˵Щõãָȥɽϣִԭʯ򵥵ĵ֮󣬱һʯһµһΧսɽ䡣ۿһȦʯܾʲôطԣͱǵľǲһģȻһۿԲǽô򵥣
һεĵطͣ³³Ѿˡ˹˺ܾսڿսɽĵطûһǲսġ徲ģʱϣһӰ
ߵһ߸ϣԶԶĿսɽ۵ĿǺõĶ࣬Ҫڰ죬ҲΪϵĹϵǿôһ㣬Ͼ˹ʳˣҹ۵ĺڰһεķƣפԶѲߣһ飬ϵͳƵĵǲܣ˵ÿŶְһ飬صѲߣǵѲ߶ֻӣΪǲڿ˹磬˭սɽ£ʵʲôƻǽսɽЦһ˵Щһȥ᳤һνϵսʿӦòɣ


ʮ 
⣡ɵ˵ű΢΢һЦ˵ðɣôڣǣ˫һչʧڿ˹Ϊҹһ̣Ѿսɽϡʯǰ棬ɫһ仯ɺʯһɫʯ¶Լ䶼һġս߹ȥߴﹾ죬õǿ˹˵ԣ߹ȥʯ渡һΣ˳˹˵ԽսʿǺͿǰ˵ôҡҡͷĺǲʣҲ˵мǸһβͣ󣡡һʼ磺ðɣǵı㣡ۿܣ˳ǰȥʵ᳤ˣȥ˵Ҳ֪ңܹҵʵѡðɺðɣ˵ͷ˵㣡ǳһ̯˫֣˵û
۲֪ΪʲôǰǿԼ飬ڣǿԼֱԴڰĽǵĺף˹ż棬Ǹ뾮ڣص̫֮ԼֱһĪΣֻж̶̵һʱ䣬ţԼܹܹصĵо
۴ֻͷ߳ǰȥǺͿҲ֪Ϊʲô󣬵ǿڹĵط˳ع䣬̨׵ĵط̥ţƺһжָƣǽоȣѵǰǣôֻܹΪ漣ˣߵɽڿп쳵ϿһžʯվסŲһһʯ档ǺͿҲһۻͷǣЦЦ˼ǿҵģһѲ߱߹⼸˺ܳĬǲԲΪڼĽ棬ɫҲȽࡣߵ۶صʯǰ棬һһֱĿͱǶûпĶֻǰһѾʧˣһתͷվսǰ棬ЩûзӦ˫һ찴սؿڣϢĵȥʣµһҲһԸˣĳչǲϼһĹסͬ鵹ȥͬʱ۽ɫĳһգ̱ڵϣ
ۻͷǺͿصĵطָͱ߳Ƕܹ˲Ʒϵսʿ˿ҵ棬Ϊڶ۵żäĿݵģۿǵı飬ףԼУٲȻѾ˵ڶսɵðҡҡͷ֪Լûôǿڵϵ˹ˣһرС֪ΪԼ׼ģһβͼΪԸУʱԼ׼ģ۳һͷѨѣ˽ЦЦҲһЦЦݿͲôȻһǸСĿ˹ˣְ·ҵ·ֻǡΡۿеĿ˹ˣ屻ԼĳΧȻıΣĳ£˰棬ĳ͹͹һ˹˵״Ǹ˹Сҹɫ￴ȥֱ治٣ۡ˹·ǺͿȵŴͣ۵ڵĶﴫʲôûСһĿ˹𣿻УûܹƱ˵˼ģȥʲôݣҪʹʻӦȥģӦȥ
ǺͿ͵ĵͷޣߵһ˹ǰְԴϣһ΢ɫâҹԵôۡվͷ˵սŵӵһСӵѲ鳤ָ۽СǸ˹˵ǸԱСӰ³ָָߵǸβͳļԸе˵ԱβжϰԵʵĿʲôֵʵۿ˵ôˣѵûп˵ǵҹѲߵڱпÿĵðԼˣ飡ͱǿһۣһҡͷ˵ûпǿ˹˵ζƶһ޶ģÿ˵ζһûбҪҪʲôֻҪԼˣһžųˣ
ɵˣǰæһϵζǿ϶һ˵ǵȻ᳤赣ģζȻǲһ屾ûʲôǿҵζģֻҪһϵһЩϣȻһЩζͿˣ۵ͷʵŶ˵ʲôãЦҪЧãȻǰغǿ˹ԵȫζԴĻʲôҲֱܹ㲻ʲô³ۿſЩӲܹܲһЦȻ᳤ʴȵʿȻ̫̣ôǻһַͷԶԶԣһַһ֣ٶʲôֻҪϵһԡԼŰɣʲôʲôɣһҪı˼ҵغ²֣
װãۿǰĿͱǣ˴ƷͦģۿЦ˵٣ǲսӳôȥôʣһ·ԭ˵һЩһߵͷ˵µòһĸ߼սʿսӳսսʿǶҳϣ̧ͷ˵꿼ҵ鳤㻹ǵǵı𣿡ͷȻǵãսӵĴӵСӵڰѲ飡ǵͷѽ鳤Һ÷Ա÷ʵЦһ˵ɽط٣֮ҵĲӣҵ֡ޣ÷Ҳȥˣ̫ƽˣ̫ƽˣѾ˰СˣΪʲô÷˹Ҳ㣡
˼ٰսԱһ·оաͱǰǽԱһйؽʮϤ·мСˣҲȫӦȥǰ棬ʱػͷ۴һڲ˵һ˵ʹڡӡĲλȻǸ³ڿ˹˵ǺСģ˵һװģ۵ԴֻĶӵĲλϵĲȫóαװģǸտӡۿ߿ҴҲߣһ·߶߶ĳûûˡ˱ôۣǾ֡Ȼ֮ϤĻڣ˵һͬһСΪսӡյļõĶܶ࣬ǸʱǺܵԶӣĶǡ˵･һЩˣ֮Ȼ
ûע⵽֮΢仯ĵģֻսչصʮһҡսתһСʱڣһֱĺϢˣ˵ϵαװһɢڵϣı¶˳ĳջȥעǰһУսϳࣺʮһңǰģֻһ۵ɽԴɫĶڣ˵Ұ޵Ѫڣۿ򵥵ЩƶڣȴЩԣһˣԭǸ۷ۻͷͱǣͻȻЦһ¡һ֣һһϹڶϣ۾֮ȥս۷ͱֻеǰһصڲˣǰһѾﵽݳ޵ĵزĴţŸ߸ߵ¥ȫʹúɫķʯɣ۲ʶǿͱʶǿ˹ϡеĺɽʯÿһС飬ѵõ䱦սȴ¥ţúϡеİɫģÿһŵĺķѣ˹羪ȣȫǺɫռͳελ磬ɫĽǶôϡ٣ǿ˹Ѿ̽Ǵ棬ܹҵİɫϡٵĿߵĲͬǶŴѵıʯϣ¥ķ֮޴񾩶Ȼʧɫ
Ϊ۷ԭ۸ӵĿ϶սһߣ۷ַߵַһޣûʲô䶯̧ͷߴ¥ͷһЦ룡ǵսǮģҡͷ˵ۿţԭսôݻ޶ȣ֪ǵ磬սһԽڼƵģΪ޽սʱΪҪΪһ𴿽Ժֻøĳɶƽģû뵽ǽӿ˵û뵽һ¥ʮˣôȤЩעѾȫ¥ϣһҫԼĸ֮⣬û˿ô¥ȴһ£ݻǵĿ֮⣬һ˲֪
ۿ¥ߵϸϸļһ׽Ūͷð˳۽һţʲô£ָָţȥŴ򿪣ôҲݵˣôܹƫŽȥ۵ĻʵĴӦһޣȻȥҪȥȰɫľƿͻָһӴʮ׶ߵİɫţ¥ߴϵһִĹâ˿⧲֮£ţҲײʮԶղվĵطǵͷһؿڻðأȻ˹Ƥ񣬵һ£Ҳÿ˺һӣǴЦֻɽɽ½еĽкЦͲɲһȻֹղŵһ£Ѿ˽ӣ
Ƿһ᳤ۣô죿ЦʲôֻҪǸ֮ǰҲһжˡҲȥǺͿ˵վǰصȻִɫĹââϾţڲͬķλ£סһЩơ¥ǰ濴˿Ų鼸ʯ壬Ȼǰļʯͷ̵Ĺޣһϣײһˡ˵ˣڿԽȥˣǺͿʾһ£ҡҡͷһзˣǿð̵ؿڣҲҡҡͷһʾ⣬룡
ƲƲ˵Сһ絽ǰְϣͱ۾һкƽûʲô鷢۵Цһ£ҪƿȾͻȻƽɽһĺȻ⧲֮±ѹţءһ죬ϵʯȫˣʯмͷ۳ɢͱĿɿڴĿһУ໥һۣһҡҡͷ
۱ϾǴˣսܹ꣬˵ĿŵļһʲҪЩɫģͻȻ۴ź˳˻ûأͿʼ۴ɽµĽѾˣ۵ңϾսһϵһƣһɫǰʮսʿʱС𣬾˿Уһת¥ǰ棬һ죬һ޴ֳ֣ƣһŭ𣬾һץţһЩԱǣ
䣡һɫľž۵ЩԱǰǰĶԱ͵ǰһһ޴ĽԼǰСĵͷǽǰ˿ѹסǵĽżǰצϣ


ڶʮ 
˾ţͨ·˳۳űǺͿһ󺰣ߣ¥棬һͨÿһʯɫŵĻƶһ۱һ£Ȼ̧̤ȥĲǰİԲߵģһЩ̫ԭͱǲףֻܹһһظۺ棡ĸϣвˡ۵˴󲿷ֵսǻһЩð˵ĸϣܹ˵ģʲôǮֻЩĽվ¥ǰ棬ǰһƬãΪսԸ۷ʲô飬һܹ¥Ҿ¥ҲǺƣô¥ǰֻһɽѽۿ˽ȥģǵ¥һĴһ۾ܿͷ˾ʧһ
սæ˰죬Ҫսź֪ͨ˽ʮһҡֻѲŵǶӦս񱨸棬ڵĸʽǾͨɱ㲿һ㣬ǵӦҲǾĴݣȻҲȥսսǣһʲô鷢һǻѪ֮⣬ѾҲʲôȡĵطˣһݻ¥ľɫһ䣬濴һһֱͨףǵǰʯĵ·ʯ֮䣬֮ǰƶǰʯ·һʯĸͱǾȵĿǰһУȴǻһߣȻһк뼸һģһŸָһβһţһţʮʮһʮһ㣬ѵʮһҵ˼ͱȻЩԾ۶һȷʵ׼ʲôþȵģ˵ǵսһ㴴ⶼûУȫհ˵⣬ѹֱڣˣôһĳɾֻͣϰԵӲףô£ôгĽչ
ûһͨÿͱĪ㿴ңҿ㣬׾ΪʲôۻôƺҲʶԼЩʧ̬ͱǣȻڰ˵һвãһƺ󷨡ա󷨡ּܵˣһֻһˣǳ֮ΪʿұҲһʿڣܹ϶ǵսҲһʿ
ͱһȵĿۣһʱû۵ԣãǱȿڣͰ͵ʵ˼˵ǵսʿǵˣҡͷ˵ֻ˵һ룬ʿǲһˣۿǰĸ˵ıһ;һѹĳЩħһĳЩҪĶǰһȻҪһЩҪĶսչصĵطֶŸָָ㣺ʲôػġһ˵ײ׶ԸģһֻԽԽѣǱֻҪи߲Ų͹ˣû뵽ǵսŪ˸ʮһ㣡ɲǵ˱Ȳǵս񣬶Ϊߺ;֣ͱð붮ãһ㣬һУܹӦ
ǿҲǣһһۿʵôˣͱһ˵룡˵ͷڸһ㣬ǵķš
߹ȥƿһƬ˽ȥ濴ƺȫյģÿһֻһţǽȥ֮ȴԭ涼дӣߴյһƬ۹۲һ£ⲻǻ󣬶ʵĹߣսϣһ˼
µĴһ£ڵһ㣬Ӧǿռһ㣬Ĳúܼ򵥣Ŀռŵĵطһӣʱ˹˵ӣһһɵĿ˹˶棡ߣһɢźɫâ棬һűܡһǽߣûʲôҲûбİ裬ӵذϵĻƣۿԷֱһԹ󷨣תͷԿͱ˵ңǶʱӦôԣôܹһȥðգУҲ˵УԲУ۰ڰ֣ڲǿʱҪ쵽һ㣬ʱ䳤ˣһѰˣһսػƼսʿǳǵ鷳ʹˣǽҲﲻæһҪչǣǾʹɣңеģǿ۵źεĵͷһת߽ڣһȥһˣһıǺͿͷһǳȥͼŴ򿪣Ǻһ壬˵ʲôҲ򲻿ˣǲϵĳţϵʧţȴԸļ˵ˣҪٰ׷ˣ򲻿ġ᳤˾սҲһ䣬ʲôõĵģ
ڵǰߣÿһ÷ǳСģһжŹ죬һߴͻԻ۷֮Уߵ룬оԼߵûʱһֱûжĵͻȻվܵĴҲʼٵıŷλڹһһ֪Ϊ۷ãվԼķλϣǸ֪ʲôϵ̳ɵһԼţҪԼλռĻڿģǴƬĵԼɣƣǧıڳ棬һ˿¶ɵˣۿǸƶϣⶫӦǺ͵ĿǶ콵֮ķƵģ
Ѿ嵽ǰһ˵ֿܵĶǱȽϳٻģǢǢ࣡ȭһΪܹȥȴû뵽ݣ;ȭһ䣬ײ۵ļϣһʱ֮£ţ˱޴ĺ˳ȥײڵǽϵ۴ŭһ踩壬һ񣬵һŤ۵Ľ۶ʱĴ˹ôɵģôܹôʲô˼һ𣬶ʱҪΪã֮ҲͲôݶˣ飬µʲô𻵣
۴˰죬û˿İ취ĹνǿȴǳĴվҲ˲ۣοۿôɵȻֻһ㼿˼һ죬Ŀзɳһƣơɢҷ裡۶һʱˡⲻԼԭҵġơһȺѪЩƤɣӲצ񣬷絶ۿҵȥɢѰͻȻЦ֮ģʱ¶࣬ѪڣѪճɫ̫վ޽ЩѪʱ۵壬ʱһŵøεѣȿֺƴļҪɻȥ
͸ոձϣЩƬѪҪɻȥʱеѪһײԴϣ񱻾޴ĳײֱȥ֮һƨڵϣһ˹˵ĵҪڵϵʱβһ죬֧סԼ塣Цˣʱ䣬ٺˣȥһˣһ죬ɳǾεסԽԽСշɵ۵۰ѵӽԼǬʱٹ
ĵڶ͵һĲ졣վ˿ܣۿ֣Ȼһӿռ䣬Ϊһ£һнİٸһֿܣĿռ䣬ڶҲվôվſڣСĹ۲Щ֪ÿһ񣬶¥µǸʵĻǺѶԸһ˫ſɫĹâϹб𣬴һֱڶ컨帽һըֻֻлû졣
ɫһɢΪըԭ컨ϣΧǽϣ͵ϣȫȾһ˿˿ɫȻùɫǽ棬컨壬ذ֮ζγһ磬Ϊ۲뾪ЩľͱȽ٣γɵ綼ϸСȻѾγɣնˣһֱ쵽۵Ľ£ЩѾʼЩɧˣϾǿĸӦܵĽģȻɧֻվ¥ſڣûпȻܹһЩĽƣǲܹ뿪һģȻ궯ȴҲĶһԵý겻
˫£ִɫŨȼߣϵЩֱӺ۽µն޴עǰõ磡ϸ緢˿磬֮󣬶ʱÿһ綼Ǵ˺ܶ౶Ĳע룬ԽԽЩԽԽ궯໥֮䲻ϵײеıײõ£еĻֱڵڶײվԼλ˿ûжֻǽϵעЩѾ֮Уڣе綼ѾǴĿҪһĿȲϵ󣬺ܿ죬ǽϣϣ컨϶Ѿ໥ںһ磡ģԽԽںһЩںϵ總ǽ컨Լذϣе綼ںһǽ棬컨壬棬ѾЩռݣǽ桢컨塢ϸһԼɵǿ컨棡۵ǰ¥ǰ棬Ҳ㵲ס
ڶЩƺе˲ǲϵײǽ棬޷ͻ۵ϣǳ嶯ڵذ϶ţǽײЩûãָڿвϵţһϹָɳȥǸյĿռ䣬촽ɿĿţһ˳۰ӿռ䣬ͬһжһֱӽԼǬһջǲСԺʱһ£һֻ޵еľӣ֣ղȻķ˲ٵ˵ֻСһѾһĵڶ㣬ֿ˻ջ񣬻һؾ
˹Ѿҳһţ֮ǰѾźһУʱ䣬ǵĲǷһͻϮһֱıǵˣͻȻôһ£ЩƼսʿǴֲǱΪڵòǿԮ֮£ôҲûģķϮսģû뵽һΣǾȻȫؿսȨķߣѾȫͻƣǺ󾢲ģֻҪɳƼսʿһ׼ᱻȥû뵽ǡǡʱսɽˣ
սϿսչصĵطսȨ࣡սҪǳʲô飬սȨȫıˣ̸ʲôѹɣսƼսʿҵһѹǵķװЩսʿסһԴʣֱսɽվͺսɽòԶǵʱģɽҰûͷӬһתսԱ


ڶʮһ 
ΪսЩƼսʿֻܹվڸ߸ߵսɽƽʱս˵Ǵ󲻾ģ˭վıս񻹸ߣֻǽ³ͻȻϣܹһܹͨ۴ֵĵطƾ۵ףҲͳһָӣֻϧһп֮ǲףԭ鲢ô򵥣ΪһУҲǵЩͷӬվǿˣҲԼӦս񱨸˴룬ֻ۵Ļεؿž棬˹Ȼ츳ˣǲûǵľ۱̫󣬸ûа취ͻ۵ķߣ
˹һţķܿҲӵ鱨ܹģȻôһͷԣ׹ôһ£֪ؼʱ̣άսȨܾͻڽ߽⣡е˶һôռһ̡ھȦأ˭ȦӴ󣬽˭ĵ̾ʹһӲһ磬ֳռ䣬һҲµƼսʿʱȹϵϣ˴ʧˣ
ʮһۣȴɡϾֻǵ㣡ĺɣЩĸ߻ĿܣʹǰûмģҲȤЩڿֻǺ棬ȴû뵽Ժȴ˴óֻǸʱѾһȫµĻˣصĹϵĺܽܵطһޣһһѷɵ޳̣ɵգԶɵ͵Ϯһ㣬еĳȻܹʹãǺģ˭ĿռҪ˭ƶĹվһռʱѾ涨ܹʹóȻôֻܹʹܵԸһСȻֻҪ㹻ǿһԴռ䣬۵㹻ǿֻϧܹôΪһռ䣬ʮһҾͻ߽⣬ñ֪ͨվԼ֪˽ˣν͵ϮҲͲҪˡ
Ҫǰۻľ޲ˣڿɲһˣȻѾ̫Ҫ죬һͨͨЩ˵Ѿ⣬ãѾŪͷת򣬲ʱԼײһ𣬸Ҫ˵ʲôˣûսĿˡûȤԼܹ֮ƳЩǿϰٱķЩķۣҲڿ˹磬Щõйֻܺϰˡ
˳Ĵ㣬Ĳ㡣ĲһȦȦԲȦЩԲȦΧĵһɫıͬԲǿɫı鿴ǢǢʱʱǿƻһһɫʣƵ״ƵĹϢۿֵ󷨣йʿǵȦûеģսϿ˹һЩԼġǿɫı飬ȻȻǿƻȻǲҲؿƻһЧ
̽ųǰһһȦԲȦ棬һԲȦ۸еԼһ˺øоҡһ£ȻɵĶסΡ˵ڶѾȫԲȦվڵһͬԲ͵ڶͬԲ֮䣡緢ĸӾˣеЩͼԼԪӰ죬ֻڵԶԶﲻĵز۵ͷһ£һͬԲվǵһغ͵ڶ֮䣬ǰ棬ͬԲԼԼܴ⣬ϾսһܿµĵˣԪ߶Ƚ䱸һɫĹâӽŵΧһȦһȦͷһм֣ͷĵһһȦȦɫͷһյһһɫâ
۵ĻһαʹãĻ;ۺ壬ԼԪٺʲ۵ĽڶͬԲһɲǣʣͬԲһ𷢹⣡ԽԲȦԽСǹâȴԽɫҲԽһ㣬ѾһƬɫѪҺһһسߣԾӰԽԽȦѾϸ΢Ļζ۵ȴȽһһȥڵԲȦʱȦѾЩŤÿһȦΧĿΧܵĺ⣬ҪһĲһ£һɫںɫˮһͷâԽԽ֤ͶԽԽࣻÿһľҪӴһݡǿɫıĿʼһƬУĹâ谭Ĵ͸˺⣬ѸٵռĲռ䣬ȻֵǣЩ̹⾹Ȼͺ˿ͻ̹⣬̹к⣡߾ȻŵĹͬţȻûлһܹؿ⣬Ҳܹ̹⣬Ȼûκεý棡
һѾһԲȦ̹ʤһεȫ渲˺⣬ΧȦһڲѵжϳһһεɫСεͷɫââѾȫ̹סҲʲôټ۵һ꣬ĵҪ³ɫȷǿƻźƵĹáʢģֻƻֻһ򵥵Ըͽű飬һаķع㣬ҪȥۻһǿҵϹⷢĲͻȻһɫ̫Χ̹һȫ飬ղ۵Ȧһһȫ飡۵ĸڼ͸ɼȫһɫ͸ˣƮɫı棬ס飬һɫĹâƺľƣһգһ㸺翹̹ʱɢ۰űǰаģţûʲôаģֻҪʹõģ;ģôģѱԲһɲǣΧĺ⣬̹ȫɢĲ㣬ֻ۵ɢϹˡ
ű飬ͻȻһ¶һ˿΢ЦһֱΪԷΪڿ̫С׶һ𣬿½Ҫʲôˣ׶ߡ׶ҪصԼģȻ׶ܹû˵ܹǵ϶кܶķģҪԺһȥû㹻ԱĻǸ鷳飡ʵûа취ǿԵ׼ˣǾѪֻϧѪԩʵǲܹӦˣǲʹǵѪʵڲ˲٣һֱΪºͷۣڣһð취Ǿǰ飡ԿƻǣǹԹԵȻͰȫ棬ţЩһʵʵĹԼģ
һֱĲܺãǴϵģһƺô죬սʩﴴһĿռ䣬һУʵһƬɽҰվһɽС·ϣǰһ޴ɽ壡ܹԼ޴Ŀռ䣬ȷһܲ׵飬ѹսҪôսʿۿµ·ܲϲ˰źԼĵ·ϲԼԼˣԼѡԼҪߵ·Ľֻһ·鲻Ҳƽôࡣû·ǰɣû·ҾԼ߳һ·Ÿ裬һһҡĳɽȥûС·ɽȴԽʡܶǣԸ⣡ܶܲѡûɷֻҪһɣ⣬ͿԷûʲôֵģܺûбҪΪĳЩⲿԭ򣬷Լ־
ɽɽĺ滹ɽǰɽȴ͸ղŵľһˣһĽǶȿľɫǲһģܹģȻɽܹǸһµɽߣôɵľˡɽɽҲߣ˵ߣɽ˵ۼܶĸɽй룬ɽ̫ɽϲɽŷ޵İ˹ɽЩɽǰĲ֪ҪߴٱЩɽǰ۽µɽȷӱģǣһֻڡɽǣǻһָɽĽǶĽǶʲôѧĹ۵ǿ֪ģʷǿ۵ĸǾ׶ľͭʱľˣЩǰȣ̫Сˣһǻһ۽µģɽһ಻ɽ壬ֻһôж
۱ɵһӳȻһ޴ߣռ˵ǱսռǰйĴ˵УаĹ£ߣ´ҲҪܹǰͷ»İɣۿɲ鷳һһ϶ǣΪŵķɵУȻ͵͵ĳǰȥռ˺ܾãҲûҵڣ̾һսܽƻһĳڣһߵ棬òžߵˣ
ۺþףΣһУȫǸĿɶսŵģѾߵĳȫת޵սϡڿԸΥƺһֱսĳȫת޵ѵһĳͲϣ
ߵԴʮ¥ôô޴һȻˮһڿзɿذڶһ;޴۶㶼ö㣡۲ϵ˵Ż߶Ծ߲˺ܴãֻԴݺࡱͻȻۺðһ޴βͣһ˱Ľ棡һԣͷĴӵʱŭһ֣ƣƽ￴޴ޱȵľƣھߵϿֻССһƬҶھߵԴϣڰͷ˦ˣȻһһֱ׵ĺɫˮ۶ʱһȻ֪ЩǾߵĶҺ϶綾ޱȣæϹâǣЩûüմƤĶҺȫвٶҺѾմ壬һĺð𣬻ȫ̿ƤҲˣ۴ŭƤƲܶʲôӰ죬õƤܿͻָܲˣѪַܵ
վһţͷ߸Ķۣ۵ıһ޽֣ǾΪƵĽľ޽һѾѽˣǾƷȷǷȻܹ޸һóһȻۺòϲѾ¥ôˣô߶ƾƾȫȻ˿Ǿһ㣬ھߵǰϺʹ𣡲Ⲣܹ˿۵ģľ޽ԣʴһһ죬쾻𣡲ƣý޽ɼұȻ߶нģţԲԲ۾󣬳˽䱸


ڶʮ 
۶ǰĹޣаȣսȻҪһӡĻǲ׵飬ԼսʵҪһˣʵսûôӡߵʱûôҲûôֻǴʮһҽõڣѾüǧˣʱһСߣûг󡣱ûôţҲ˶һĳԽԽ󣬼ǧ֮ͳ˽ӡսҲ׵ûҪȥҲƵУ㿪۲֪йؽڣֻǾսܹշһͷޣʵ˵ãھս۵ȴϰߵ뵽˱𴦡һͷţʮ˽飡ԼĲţȶˣ
˿ΪһţȵΪţΪʲô˶ԱԶǰٵԭѾʼ߶ԯѾһԵģǴûĵˣһЩʱĴԺߣȫעĿǰߣľ޽Ŀʼ趯Ҳپվţ촽һһȻܾˣ۵촽ٶȺҲ۽ƶ촽һ£ĽŲ̤һʱб磬ʱƣʱֱʱˣ۰շʮԵķλʮĲľ޽ÿ˲ʱ򣬾ͿʼתһȦʮĲ޽ѾΧת˰ȦÿתȦеƾ͸һ䣡ɽϽ¡ǣؽһڿնڿлһߣڿзţϵֵĶ߽ıԻˣۿţҪ۵Ҫʲô
ʵҪʲôһֱŬġֻ֡Ҫߵעԭصľ޽ſԳûߵԴ۵廭ȦӣڿֶһȦӣͻȻָͣһ㣺޽ͻȻһŴִϹһɫĹһֱͨߵϣھ޽һɲǣڷӦ½һƫԴ޽壬ʱһƬɣ߲ҽвֹ˫һգһϹͶھ޽֮ϣ޽߶͵һݣѾ˾ߵ壡
߳ʹһ޴β͵ڵһģռ䶼񶯣۸߸߷¾ʲô͵ϮԼȻһ𣬸ղͣĵطͻȻһž޴ͷ۴󾪣תͷһͷǰĵطٻͷǿͻȻֵͷҪǰһţСһЩһԤУȻģĸһЩͷ棬һ塭߸СһЩͷˣѹ߿Գôԭħ־ͷߣ
һߴԼãһ߷ѾĶžŸԴĽھߵβ͵ûɧΪŸԴԭβҪƽ⣬˵һϢ޽ѾջˣΪҪأڣʱͷײڷĽϣֻЩͷƺ֪ʲôʹһһŶҧߵˣÿһκ;޽ײĻһŭ֣ʱڸ첲ϸ֣һȣƲܲƵѹƲ֣߶ʱ߱ˣ߾භ߿ȻҪСĽ䱸ʱ۷ŵһߣ
۵ȫǰԼʵʵܹԽ࣬ͺҲԽһΣ۳׵رߵòŪջˣ֣޴ɫԴԴϵעƲ֮Уõ֮󣬵һٻҲ֪ڵʲôӣ۾ȻһЩΪ̵ĸоа۸òʱɣֽķһγֵʱ򣬿϶Լ̬Ҫ˲ϵĸ߼̬Ľֻһֱûע̫ĵһֱȼ̫࣬ʵǲֵķֻ̫һû뵽Ĺؼʱ̣©
۲ҷΪʱһôԶҲٽˣһߵžߺû͵Ϯһ߰ԴԴϵƴԣۿƴԴͷһĸռ䣬ɫҲӰɫıɫɫƴԷƣһտ˵ˮܹеƴһЩΪ֪ı仯һֱצ˳ȥۿֻצоŸצ۵¶һ˿΢ЦҲֵˣƴСԽԽСٵţѾջ˫֣ƴעԶԶĶ㿪վԶʣżľߺĽ
ƴѾȫʧˣʵʧˣǱԼıǿˣƴʧ֮۲ſģצצֺצĲһ﷭ȫ䱸ſԴ߸ߵİĶеûע⵽ھߵϢβ͡׾βͻȻֻצһץ£צһͻȻþ޴ޱȣÿһצԺõģץһͷŤڣÿҪβͻȻ;ֻצײһſԭ߻оβͣüһ۰һͷߺܹβ͵ģһǸϡƷ֣
צ;βһӴצץסβһᣬߵİӶʱϰУߴ󾪣ɲɣҪڿУֻаķˣŤ壬޴ڶ֮Уצĸ͵ӣͷһڣŵҺɢܣצһɣһ죬ߵص棬̳Ū÷ɵĲǺܸߵһĻң۴ţĴϵĻҳȴʲôʾɲʱѾͷߵעԼͷһ䵽ϣʱһڳŸ󣬾ŸһְڳһԲͲ󣬾ſͷ߸߰Ķס
һξͷѧˣֻǷأôҲˣⱻҵᣡڿ̽Ž˼ιÿһζ޹ϾͷߵͰƷиɻɢһ𸩳ͷͻȻͰɢͷβԶһһӭȥͷ˺ҧβĴһȴԵǰͷ䣬צһץסͷſҪסͷнɫͻȻͷʱյһƬǽ壬ƬɫѪ¶˳Ҳ̶ã޴β׳ɽΪͷľʹѾܹʲô㹻˺ȻβС˿ܹʲôӰ죡
һ֣һŵ״ʹˮŵһͺ䣬ѾյͷתľͷߣôҲ㲻ףʱſڵһҲˣ۷ɵͷߵ棬ͷߵľŸԴȥβҲͬʱʧ֮У֪ͷ߱ش֮£ûиά־ſԴֻ̬ܹԭͣۿžͷߣշͷУȻΪԼʤףţһ໥ƵķţȻڿвһԲһŭȣԹԵɢصֱϡ
ۿµľͷߣѾָԭͣڲϵȼգʧİ˿ԴϵȼգȻղıˣȴۿѾһִĻߵľͷߣڣġȺɽѾһɽЩ̣֣һɫͷϣԼԸȥȻͷ߱ôʱ䣬ЩҰħ֣ѱѾϰ˱ūۣѱļһΪͷЭˣԸԼԸ۵Ľ飬Ӵ۵ٻޡջ𣬾ͷѾһϢˣ˵»𣬼Ǿͷħ֣Ҳһܹ⣬ҪΪؾҲǵĶԾһ
ͷҪܳһʱˣ۽սԼǬ޴Ҫװȥǲףþͷƽ⣬ԼαС۾ȵĿŸղŵȻڱһĲߣԼǬʱտ࣬ǬǺǣһջǲСֻǸղž۵ĽķٵһҪǺսѰ죡ͷ뿪ˣҲͬһڣھͷ̾ĵطһض۲ҡͷս񣬻ûд⣡
˹һҹĽʱɫҪ۽ʮһѾҹˣͱǿѾǳǳĺɫľɫۿǺģΪֺɫѪɫҷΧԽԽ󣬽ѾһƬ޵ĺɫɫ˸е죬ʮһĿͱȴ˿ûָоеĸоֻǽ꣡սɽϵЩƼսʿӵĽ꣬˹ֳѾ޷أѾŬսȨɽΪֱ½ظĽǵĲӣѾٵıƽ񾩣ԭһֱʵΪӸ񾩣սҲһ·ܣ
ɫ磬뿪ѾһˣںףȹϵϣܾۺԼʱ仹кܳһʱ䣬ŵȴûһ˿һķɣйһ¥ûɡôţ̫ƽķһһ죬һֱڷ׷ԵúԷˮϲʲôҲûңһԵüһֱڿޣޱ׶ͰʲںźҲһޱסۣöǡǡǡߣһܹҪģֻǿǢǢҪȻۻˣûа취˹ԶάβֱվſԴźɪޱ֣ɪޱ´ժµĺڿ۾ϣ
ǣҶǵۣѾʯĵ㣬ڽһ֮ǰﲻϵĲ²⣬һЩʲôʷǰޣħֵ֣󷨣²ճ棬ʯӦһһƣԵľͷ˵ʵٸȼԼӦͱȽϳˣԼϲʮһˣЩģҪһսʵһĻҪﲻϵĲ²ţϵ˵㡣ϵģʲôҲûУûеʷǰħֻǸֵ󷨣ĵʲôҲûУֻһżȻԵЩտСĵĿ棬ʲôҲûУ⻬ྻӦòǸһڵϸʲôܵǽҲʯɫһ۾ܹ㣬ûκεĿйԵĶЩĪĿͶϣ棬һССƿһƿˣ


ڶʮ 
۲²ƿǲǷӡʲôֻ֣ҪԼһƿӣ־ͻܳ뵽ǸԢԹ£û׼ԼҲᾭһأֹţοӣƮħħҪԵۣħÿħĺܿȻһѪһҡҡڰڵߵԱߣִӼƿΧһƬƽ۵һᣬûʲôɵЩɣĲ²⣬ƿӦĻصĹؼһƿӦûᴥһЩصģڣȴʲôҲû˵ѵԼ´ˣ
ۿеƿʲôҲûУֻһͨɫʵɣһһĸоʵҲ֪ƿʲôɵģֻǰϰԵ˼άһ߶ϲƿǰɫôԡƿƺˡ۰ƿڶҡҡһ죬Һڻζ㲻ôһ£Ҳٹְ࣬οƿ
ƿһ٣Ʈһɺ̣ЦˣǰɣѵԢǴԼģԼҪصȥǰڿƮɢֻǵûγеħ֣۲֪ΪʲôԼܹ֣ʵǿ˹֣սֱӰԼע棬ʲô˿ֱ֣Ӵսһ֮УֱӶֵ˼ЩֵĿ֣ȻͷеƿָƿĶһֻ۾һֻ۾յƿ濴һЩɫҺ壬ԼϲĺơѱӴյƿڣʬıǺģŲʲôζҺɫζˡʧҡҡͷҪһƵζǸöѽλеƿӣһȥ
۲²⣬ƿװģӦĳֶҩţԼĲ֮ӦûʲôġҲܹµսģһһĶҩģۺȥ֮ҩƿվһûʲô۶ʱıǡԼĲ֮ȷһôĶҩȻԼһӰҲûУ۴ڼȵ֮УȻƿһţ׼нһڡһţʱЩԾﲻԾԼҲ˵֮Щֵֹĸоܿ죬ָоԽԽǿң۸еȵĲܹȷıֲĸоʲôʹǽʹǾĺܲѾҪ̲סˣڼһţ죬һҰһĴϢһŻ֮û˿ĺתһԼ壬еһϸڲûκεĸı䣬֪ôһ£޷֪Ѿ޷վĲĸоôһ£
һӰԱߵǽϰһˮˮһѾûоȥעΧˣ˿ۣ﷢һġ۾̧ͷһһ޳վǰ˴һɫĳۣ°ڸסƣ˫ָ˵ϣһߣĺܶأȫʹúǸƿһĲϵɣһ⻪ֻ۾ĵط¶ſ˼۾һģûڿ˹˵Ĵβ͡
˭죬ȴûŬĳ˼֮ȻķˣһЦǵģЦЦңǸߣȻܹŴߵ˵沿ı仯仯ۿϵЦݣ˵ЦǵЦһۻܹġǵĻ᳤ôˣôѧһˣ˵һЦкѻЦ֮˵һܺ棬ղȥľʲôۣۿһ˫ûκθ۾Ѿĵͷһ֣֪𾴵Ļ᳤ˣǿǺöĺöµѽߵԱߣǸƿССһƿǺķǧѪĺɫҺ壬þβľѪ;˵ѪɣޣǶҲѵһޣҪҵֻǲףβľѪ;˵ѪһǼģһ֣ƾǧĹҶˣ㿴Ҷǣ
мһЩأֶֿȻǴ󲹵ģһһ𣬾Ķҩר᳤ߣǶԲʵҲרҪ᳤˵ģֻײˡҲʱ䣬Ҳǧǰ㶨ǻйڣģģ˵Լ޹ӣһ½Ͳר۵ģо΢һ㣬Ͼǲ֮һߣ˭ʵһ£ޣ˵һ飺㵽˭Ц˶˵ڰЭ᳤۴ôܹ֣㻹²ʲôˣǿ˹ս񣿣˵˵ͷشȷ£һһڣôûøʧʵࣿսǺһЦҡҡͷ˵Ҳ࣬Ȼǿ˹˵սȻǿ˹ˣӣֻϣʱһЩ׺
ʵΪʲôֻǵѣ滹㣡սЦˣûˣʮһҾ͵ˡҽʮһңֻΪϲʮһֶѣΪʮһػд۾Щšʵ۵ĻǶԵģһеԭ̫޴ľͷߣսڵ㣬ǸʱһСԽԽ󣬵ѾݲˣսֻðѵҲٵȻǵ߲㣬ڰ˲㣬ھŲ㣬ʮ㡪ͷһһռĿռ䣬ֻʣ±ĵʮһ㣬ƿҩˡ
ȥǵ磿սսҡҡͷûȥΪʲôķţ׷ʵսʼ˵˽ҵġûȥﲻҪֻҪ˹Ϳˣûд˵ȥܾˣǰҲǲˣһɽߣͻȻһԶɽҺܺ棬һֱ˺Զȥ֪ʲôһˣʱĺ𾪡Ǹ˰ɽ嶼һ룡Ǹʱǿ˹ȻѾһЩ߰ķţǵ߳ɾͣҲһǼսʿˮƽͼġû취ޡµĲ˾һߣʱһСС֪ôľܵˡ
Ҽʱˣڷʱµˣ֮ºݺݵؽѵһ١Ϊʲôħ뿲˹˵ĹģԼһμ϶Ҳᡰеһ¡ǳ˺ѣһе淨ţҳɹͻƿʵ˿˹˵ķԾʵǸأˣսش𣺡ֹ˼꣬ˣȻˣһӦòٳʲôˣ롣ۿҡҡͷ˵ˣɱսһ£漴Цˣ˼˵᳤ɵģʵܾû˵㻹ЩСɱôϵ·ϵߣƿĶս񿴿ֻۣϧѽСʱ򷴶Ầ㡪ڣһ壬ôôؼʱչأǵûнһĵıչֻҹȥǱǵͷߣɼƼսʿȥ϶ǰװʧҵʵĻᣬֻˣ㻹ôԹԵľˣ
۷ڼЦ˵ˣ㲻һܹʰңսЦ˵úܶԣҪһҾ¹˭ֻδֻ֪ǾͷѾֺ̫Ķҩҿ㻹ʲôԺҶԿģվǲ֮㶾ҩҲʲôã۸ղ˺һӣʹ಻ϵļĺʲôҲûˣֱԼԼѾһЩ仯һ飬ʲôҲûзֳ֣תԪһƺһЩĸоһܺãǰһȫڽˣ۾úֵ
սȻܾۺĶҩȻûʲô£һǰһɫ˵ߣǶҩãǾͷҲһԪôҵĶ֣һһȭӳۺʾָһţӭȭͷȭཻ۵ֽסսȭͷһһɫһźɫ͵صһ𽥵ļҵĲţΧһҲĿʼ޴ȻѾռܹܵޣڣš䡱һ죬ʯըķѣȴ˿ʧڰУԴԴϵ˫ŭĶסսսڿУƮ裬ߺ棬˫ۻˮһ̶ûһĸ飡һɫʢϹǣսһΣѣһһĲӿս㣬ֻʣϵߣսһͣͻ˵һδײһ죬ʮһʯ߽⣡
غıǺͿʯһΣȻûãͻȻըæ߶ܣʯɢӵһ˿϶ܣڷ׷ɵʯУһ޺սֳһĿ˹ˣУһֵıĿĹˣ۵ټսеıһֻצֻצӺǴִġȹǡսסȹǵĩˣצһһ죡
۲ʯķһסԼϢսһʱҲҲͻȻѣȻգ֧ȡսĲӣսһЦצӭһתצ»Ͳצһʱһһ䣬໥Χһ޴ġ롱ս棡սһצȻ󣬾޴צȻһȻײڽϣѣͻȻһâ𣬽ͻȻ֣һֱսսէ͵ϮȻŲæڽĽһһƫ߻սֵһɲǣ⣬ȴõзٵĽݹȷ԰ӿ˹磡
ջؽƽɲɫĽĻŽıһԲ򣬽ҲһֱƳһסֱ֣ϣſָסµĽ룬Ľ룬۽ֱԵѤޱȣһ׷һŲ򣡽ִŽ룬սͬĸ߶ȣսУ˷ɫ֮ͿԼǲûʲôսۣһЦˣеצҲ˱仯ǽڻסұۣһʵĿףצָҲһ֧һĴϣ
սһӣкɫâһһζҳһʮ׳ĳһƣƿնһХֱսȥս񲻸ʾŹǼ׵һצץ򽣼룡


ڶʮ 
սһצס۵Ľ룬Ĵָָһۣһ죬һӽƼսһŭȷһգеĽһֱ֮ƻ˼Уһ٣ȻսķһսҲܣԼĹǼǿзеĽ棬ָ֮ѾĽˣָʹһУսеĽҵսһս˽룻޷˳ջؽ룬һƣ͵ײսؿڣսæס룬ȴûעһ֮£Ϣĳܣսһ̧ͷӭս˲ý룬æеĽɻ۵֣սͷܲ罻ӣ׵֮Уγ¾צһս񣡾ϵĽսһʱ֮ƣӦȻʮף
սŭ˫צһɫĹâǰһɫǽڣĹֹսβһɨߵʣҪٴϣս͵һȭռͻȻȭͷһݣȻ޴ը޴ĳͷתһʱҲսķҲ֪òýһգصۣҲʾָһţսΧĿһˮһĸȭƣһɫĲƴȭཻɢһò˵Ĳƣȴž޴ĳɫ֮ɽʯľۿƲʣҽһһƬڣ
ս˫ǰһɫĲƹĹǼҲһЩɫ·սְֵĹǼһǼϵһ̶̵ĹǴ̴ֱսһХֱϵѪҺԴԴϵǼףǼѸٵı˽ɫɫĹǼ׷ٵĳ󣬺ܿĸұۣȻҰȻȫǼ׷ٵţı֧ĳ̣֩ĴһųһȦļںɫԵѪ£ͷֻļ̣¶˺ܴ֣϶˷ֳ棬סͷ˫ֵϣųָףս񲻶ϵĥԼָףһ˺ܲġ֨֨βҲһǼףβ͵ĩˣһẹ́׳˫ϣһƬĹʣÿһƬƬ񵶷һķ
ۿǰսĹǼȫס壬һĽ£ȫļ׳ޱȣ죬³֣˹תܣսʢǱâĺãսһХҡҡͷվס˽ŲôܣܣսһЦֻҪ㣬ûΪǳҪЩѾֻʱ⣡еʱ䣬Ľսһָ֣ͻȻ䳤ֱָָ۵ĺȻųƲ֮ǻǲҳľצһ£Ͼη壡
۵סսĳָףָһ׵ĸκͨƤ۲ͨǲϵͷӣĳǿָ֮⣬Ƥͳ̶ҲǸǵģ֣оָϣӲԵֵһеĽһգͻȻ֣һһնսָϣһĴָ֮׵ȥսŭջԼֱۣڿУ˹翪ʼıһֽͲΧռݣۿս񣬲֪ҪʲôǺͿԶԶĿŶԾˣڿǲ·ģȻڣǵһЩǣΪսı֣ƺô⣬еĺɫ̫̫ûʲô仯ΧеĺɫȴԽԽŨأս񣬶ߵı˵սҪȫˣţʲô˼սһֱأЩţͷ˵ûиоΧЩԡʲôܹӰ˹գ˴ڣôֻһֿܣǾս񣡡
õͷЩֵʵսΪʲôҪʵأҡͷ˵Ҳ벻ףΪôӻ᳤˰ɣԶǿŵۺսսͻȻһ⣬ֱʣ漴ǵڶĵһĵտףսϵƶʱһʢħ˹ﶼеһֻţۿսսϵĹǼȫˣڵѾһȫȫĿ˹ˣѵĹǼƯţûеȥսһӣѵĹǼֻصϣٵںϺʹһµĹǼף
׹Ǽ׺͸ղŵһֻǿӵĺغϬսеһѪȣһЩͷΣɵֿǸߣ͵ϮȻɱǸߣķˣҴӴ²һֱܹȫԼʵֻܹԼѨĵһ⿪ܹʮɹʱ򣬾˾ͻḴͻѪƽΪʲôһʼȫԸԭ򡣲ڱǰöˣѾܹǿʹԼȫֻǻЩ
ۿǰЩߵսаԴ̡սȴѾôˣЩǳһһһļһڰУĳѾ˳۷ٵĶЩɴ̣һּߵƵʲϵĳܼľ꣬۲ϵڿиٵķбԴսɱɴκβۣսԶ֣ȭͷϵڵҳһֱʮϵĴӣսɽһƬǽ壬ܲսǶʱ촦һʱսĺǵĲҽսȭеıըһǰٵıţʱػͷսսѾЩķŭΪ˵ʱսͻȻ侲סΣ׷ۣапϧܹͳһ弸ۣȷǲһ
Ҳˣսǰһ׵Сսһһ޴ħӰˣս˫۸߾٣˫ճȭͷһ𣺡ͨħӰ˲丽ϣս˫۵ĺѸٵİȥҹһɫۻû׹ôһ£սͻȻʧˣʱ׼ҪûжһɴѾĶӣһ飬˷˳ȥսȴɣҧסۣһȭһȭʵʵĴϣ۲ϵĳ󱻻ɣһһɽ壬ɽһƬʯս۵ɽ壡
սһͨ͹۱ȫм֮ԶĿͱսһȭӳƿڴһϰײһɽϣɽ屻ײһ룡սԼġսôЩ죡ɽѹסۣ˼ټǧһľʹ̣ǿҪɽʯһδεŬʧˡʹԷοѹŵģһ
սվԶУ֪ۻû군Ӧ군ԶˣսתͷһԶĿͱǣԽĿ˹սʿͷһ񺮣սһûйȥǣڵҪǣֻۣҪ۽ˣһоͶ˳ĸ㶨̮ɽ壬ͻȻһ£ΪɽԱߣһֻʣ°ߵɽ塪ǵǸߵĵطѹָղŵǸôϤһֲԤսӿܹ϶ǲʲôϵ
˦˦ͷ˵ͷ˦ȥ˿̣ھʯۣ֮ȴѾеһ˿Ϥůܹ֮ؼʱҪů۵ƸӷٵĻָţѾپ£̹ŸУ֮ԴԴϵرԭһǰδеٶȻָţս˵ɽǰ棬̧֣һźɫĻۣ׼һˣͻȻڵϵǧֵľʯͻȻȫǧŴһڵһս⧲£սһһȭӳһ죬ǧֵľʯȫ÷飬ʯһԲɳ۵Ľ룡ս˫һİһءһͽײһ𣡰һѣͻȻ˳һ֣ббһս
սһŭȣĹǼˮһеĹǼȫϣֱĹǼװΧţһ޴ĴӣսͨġѬءһϵйһ֣һʹã;д˵ħټսǿĲһսôһֺݺݵظȥԣһ죬˻һ𱻵˳ȥΧɽһһľһζ
סΣĿѰսټսովȣۺž̹Ÿ˹սѪҺе֮ҲҲųӭȥڿһ۾ٸսӱӭһ׼Ӳžˣܾ޴ȫѣȴҲ˿Ըˣ˽Ӳ£ÿһ£սɽᱻȥһ㣬¹սɽѾֻʣһƬСɽˣɫͺɫĹâ񼫹һ಻սɽϿգǵÿһμײ趯һѤãеƼսʿµսԱȫ޴ĲĻѪܣͱȫֵǿ𶯣Ѿ㣬еһƬƬ鲼
ۻںУԴһһֱڽУ۵úѪĺУһֻǳñܹսҲڽУеø࣡˿ûй˼˸ܣۻӸսʾһ£һײߴΣսɽѾһƬƽأеսԱȫʬ壬սȨļƼսʿˣǰ۴˵ģû˵ѾѪˣͱһֵֵ޴ನȫ߰ѪսֲڵƤѾ˸ɺʱأһһģɫ˿ɼ
ۺӳһеԼѾ˼ޣһսôԼսŻӱӭϣǺһսұۼס۵̹Ÿս¶һĨʤ΢ЦƺҲ֪ѾǺľзһĸоԶĿͱǣ˵һԲ𡭡
۾ʱǰսͻȻȥȻұۣȻⱲӼ죬ȴһĻս壬һһˣһƬƬĲ棬볾ҲӰЦһ£֪ԼӮˣڲ²⣬һԼǲİеˣԺҲôõˣ
ۺͱԼҴҸ֮Ѹٵĸռ϶֪Լ͹Լʱ䲻ҪԼܹǸʱ֮ǰȥԼпԶ硪ɲҪã˹ĺף˻Ѫۣܵۺᣬס۵ļ§һ£ıʲôҲû˵۴ߴ٣죡һһɴİɫɫĶˣһŰɫӣ߶ӣһֱ뾮
ͻȻ뾮ζ۽еãˣռһͷϤ׳֣ŵĿۣ촽ʣΪʲôۿ̧֣Բ磬磬ǲҪһͨĺãǺͿ¶һ˿ƺĵģ۸мصͷһ֣һ޴ƳͱǱƳ˿ռ϶սˣռ϶Ŀ˹Ҳˣ


β
˹֮ս֮꣬СҪˣռӲﰣĹƣصġӲﰣĻ۵ľ֪һǲܹ˳ϾѪܹһֵ̽ģʵǲ࣡ǼǳĲ滹аæİ׷ͰʲǣԼȫأؽƸʮרҡСʱˣ滹һ㶯ҲûУ۸оܲӦΪڵӰпģӦô󺰴е--ʹԼ裬Ҳ˵ʱͦѾģ󺰴еĲͣѵΪԼ֣һжһˣ
۲ϵĲ֣ߵұߣڴұߵߣ˹ʦһżұߵߣڴߵұߣۿķ˹ʵʵһòãȥεͷˣ˹һ£ʵʵ˵ޣáۣ˿ûʶʲôԼ⣬ػصţ˹ѹˣҲ˵ʲôվļ򣺡ˣҪ̫ż£
ڲſˣ׷һ߳ĺһڵŮ죬׷Σ˷ܵİѺӵݸۣ쿴ǵŮۻһЩŵĿŰ׷Ŀϲӹӣӵ۾ܴԲĴ۾ۣһ֣ҲЦˣ۵СҪ۵°ͣ׷ЦСѾͷһ˵ʲôҲޣ
۵ŮѾˣ۸ȡ櫣˼櫵ĺӡ뿲˹֮սѾʮˣǧ谮һ櫣Ǽİ۶е岮㶼ıɡҪѵһ¡Ҫҵɫ--ȻֱڣСѪĺû¶ʲôѪ׶԰ʱ򣬾ѱ¶һЩʲôŮӦеıʣܿ׶԰İкӶ򲻹ʱԼŶ˵СѾͷôСôҰô޵óȥ
Сһ꣬ǢǢˣС櫴Ӵֶһ簮ĺ壬ڶıɡͷּһɡҲһ꣬۴ȥڰЭ᳤ְ񣬺ڰЭʮ¹֮ͶƱɺڰЭһħʦۣһκڰЭ᳤
֮ǰ׷ҲˣֻǵС΢΢Ĺ𣬼Ӳﰣϻŵ伮о˰죬϶һˣһֱɣԼŮôĵȫԼʵΪԭڵõĴ𰸣΢ķһЩ--ҪڽһСڣԼңҪҪסȥе˶ΪС--ôһĽ㣬ˣʵǿǣ
۽սʮһõǿɫӺѪһɫӿѪеԩǣʹõʱ򣬲ھ֮࣡Ѫڿֱͦˣ׶Ѿûʲôȥˣ̺ʱѾ̫ˣһԱǾҪ뿪ˣ
Ժ׶ܲԸǴҶ֪Ͼôһ죡Ȳ۵ĵڶӽ׶ܱǸӦԺᾭ
׶ˣȻˣʱо࣬ΪæҲѵڼ죡С櫿Ÿ˼죬Ҫ۰׶һۺͰ׷櫺ҲûáʱԼЩļңһֱ룬ǲǵɢʱˡ
ޱûҵѣڲȥÿһſڣޱԹܲˣ⼸Ѿһܣ׷櫶֪ˣû飬Ϊ˭ޱԼڣϣηĸ˵Ĺϵţкǹⲻȥ̸ޱһЩϵ֮ޱѧĸ֪һֱԼ
ʲͳѾʽһˣϵĴȣ۲֪ǲΪʧȥһΣ˸ϡǺͱ˷Ҳܹܡûޱ
۵ĵڶӳʱ׶ԲڣԼҲ--ɽĴӷ綴죡үҪˣΪӣȻҪߣʵڲ߶ûʲôҪֻһֵӵ⣡ԯʤ۶٣һľķȫɢһƮȻĸоǰûԯʤϿ--ǷǰףԯʤȻһЦ۶ΪʦȥҲԯʤ΢Ц⣬ԯʤЦڽԵðޱȣʵ֮УһɫĹâסԯʤԯʤ·ûһɫĹâһֱʶȥȻû٣ۺܲ죬׼˺ܾãϣʦɽ٣ȴû뵽Ȼʦʱû٣ԯʤӰѾˣеһգһƬ͵⣡۵ͷǰһѽӵĽɢһߵϢ֪ԯˡϥ򵹣ͷȻ󹧹˫֣ס
Ӵӷ綴۵֪ԼֶһŮȻЩв㣬ۻǺܸˣ櫺Ͱ׷Ҳܸˣ˵Ӵ˶С飬۶Լ㣡ƽӹ룬Ҳ֪˶ãһ죬ı棬ϼһƬƣһ첽ߵ棬һϤףЩѾԵףڽɫϼ΢ЦȻ·һ㣬ĬĬΪף櫺Ͱ׷ϼеӰѾʧˣ׷ʵô£ЦʮϹϼɣϼеȴѲ٣ŽɫϼһȻһЦ§櫻ȥˡ


ڶ 


һ Ե
ϦɢնСһƬõĽɫϼУ۶һԼưſڣĿϼĳ񣬾ĵȺŻؼҵĻᣡ½һƬ׵ϦϼУÿˣÿϣһɫɴ
ѾһˣѾϰ½ɶħ½֮һ飬նȫĳУסΪϢͨõָϢԱ㼰ʱõԼؼаϢΪʲô⻰˵Ҳ۵СŮҲѾˡ۸СŮȡͰ׷֣ͬŮ櫣СŮźһΪΪʡ£úøŮ֡ʱ׶Ѿˣ׶ͻ룬ȥǵϾ۵ʵʱմӦûʲôˣʲôµģ
һ̼ǴӦˡ׶ǵĴʼǸʲô͹ȥʱ֮Ŵ򿪣߽ɫʱȻ׶ʼرʱ˶ûע⣬ʱͻȻԱһֻһ˼رյʱһ¿ˣʱʱ±ţʱʱƽⱻƣ棬ռ籩Ҫ
ա۹׼򡱣ƶֻӦýȶǸ۱ˣֻϧǲܹ֤ǲһֻ󣬶һУʱչչһֻڿռ籩УǸûа취ġǲֻʲôݣһΣǵùˣһֻϣ۵Ĺ۵㣬ҲˣôϲðգϲѰ̼ۣһ̤ð֮ãô˵׹֪磡
ʱǰվˣոЩѣ˵ףֻǾЩϤ۾һ˷ܵĽе᳤ˣˣţ֣ôʶң᳤ˣǵˣ˹Τά˹˲ˣΪ׵һ˿Щĵ˵۾ϸſⲻѾõʮħͷͷ˹Τά˹СԼȴѴ͵磡ָ֮ؼ֮·ָֻǻصҵ·Ϊ֮ǵԭԹʹ磡ҲΪ֮ǵԭǲŸӦۡ
ǿƼƼڵΪۺͿ˹˵ԭѾﵽ˸߶ȵɶħģɶħģΪ͵ĵɶԭҲﵽ˸߶ȵħﵽһĸ߶֮Ǹʲôӣնǵģ֪ˣĴԲаħǸߴħʯÿһʮϣֵԵеĴħϵĲŲͬʫ˵ĸææµµĳУææµµˣ
Լľư͸ŲɫĲĿУԺĵ£ڽǰӲʵԸԼпԶҲ᲻ȥˣʵˣɲţֵǻúܺãǰˣڵڶδ½սоѾʿɱȫ֮ӹú⣬ϾųǿˣﶼŶӡʮŸֵҲ˳һֱЩֵܵħϣħɴСʱҲֵǶ˻ܹ˼һֱۣ۷ƢҶҲûʲôԹԡһֱ۵ƽִһ£źֵܻȥںǮħڵɶħвܵų⣬Դӵδ½ս֮󣬸Ѿ໥֮ĵӣ࣬ħ壬壬壬壬Ѿ໥ںϣ˽죬ͨѾʲôˡ
˵½սɶħһδ½ս½ս˼壬еĴ½μӵսв½ճ½׹½ϲĿ½Ϻ½½֮սսĹģ֪ȻսʤǲпģҲģսĽںҲǹûģֻڿĽʵǴ۸߰ÿһεĴ½սԭ۲ʮֻ֪һδ½սҲǵδ½սʮǰǣûʲôֻΪĳЩ¿ˣԾͱһսһεսĴٽ˵ɶħħĽںܶ౻㷺õħɹǸʱġƺ½ĳɹսսڼƶãǾ޴ģ
ۿŴⷱǣлŰ裬Ҳſ˹ݻ޶ȵ񾩡Ȼǰ޷ȣҲѾ൱ķˡǰһУۺʮǰĩδ½սУըһƬķ棡̶ʮʱ䣬һһеķϰεض۾̾ͶΰͬʱԽãԽãǰ磬ʵÿʲôͬΨһĲڣǰʹõǿƼʹõħ̶£Գ֮Ϊħ
ԵŵħȻǰһƥӣǳܹٵǰȫΪµħṩҪǰƥľͷɵļ۾ͻڵϸʮү۵ľư컨ϣһӡǵӣֻ˲ôУǽװͿǵɶħԣ۽вߣǽӡĵӵԭȻ͵һ۸㲻̫ף̨֮ӡľưٵ⡣Ϊֵڵɶħ磬һݳƷһļܹͥģ½ɵĵ̨շҲǲơÿʲôҪıдӿľưɡ
һϲ˶е˶ʲôϲ˶ðա˶ĺǺܹ㷺ˣ˸ֵļܱĿѰصսʿĲʫ˵ݳɣħʦħɺħ֮ǺܶģĿ˼£սʿĶԾħʦĶԾʫ˵ݳŶӵľʫǲվһʲôģûʲôñȵģҲûȡʫְҵչ죬Ѿһڵϸǵְҵõʫÿγðÿ˶׬ĹģȻľƶȲôƣЩǡǣһ˶ûС
սʿħʦĶԾܹעġڵɶħ磬ĿǣʫˣЩʿǣȫ繫ϵĵһѧʦв½һߵѧѧ긮У塣ǵڶδ½սеһʿͬһħħĴħ񡪡ҲǰˣΪȡõڶδ½սʤ춨˼ʵĻԻ긮ڵڶδ½սʹˣǧķչڳΪȫѧãһѧʦǸУУֻһҲѧУţϾֻУ˼ҰȥģѧУҲܲšÿѧУΣΪѧοΣ긮ڣҲȥȷҪֻƾ似϶򲻹˼ҡ
ȫĵһʿһһʿǱϺ½¡񱣳ŲһٰʮȫʤսսʿħʦսûһܹսʤڱϺжµ似Ϻ½ֿẮÿһÿһԣֻһĿģǾǴ򵹶֣ûеֳı̨ͨ¼ҲһЩѾûսˣһǰճ½ġɽ족ֶӵһα䣬ųճ½ĵһʦֶ̨ϼ죬չܴɡۿǱ¼ô˵أûбȹʲôҲ˵
ڲκ飬ˣΪԼκξٶӰ쵽ķչʼΪÿһ綼Լķչ켣ԼĵֻһżȻԻǲҪ뵽ķУҪӰǵĺá
Ϊ۵ԸܶǮһС￪һưɣһеװƣȫԼɵġҲָưҪʲôǮֻе¡Ѿˣˣ֪һưһλڲͬϰ壡
ûдһȫԼһ˰졣ƣ;ơûźˣÿһˣԼ̨ȥҪƣȻ۵ˣһӣƱ˶ڿϡݻۣССĵƹȻѲҲ˿Լ似ʵ似עĿ顣
һֱĺƽһ鶼ķչ۲Ը뵽ᰴǵԸչˣڶ˵ˡ³˾šҲѾˣôõ飬һжԸչʵҲˣһϣµĻԼľͲȥ
ưɿҵĸ£۶صľӪʽɫĵƼԼеװӪĹŵŵڷΧ£ԽԽãʼϲģԭΪԼôƨľӪʽпžͲˣû뵽˳һףȻߵһģư֮ȻоˣȻἷ˵⣬Ȼ˸ľưɵ⣬˱ȻҲġ
Ͽ࣬лòõʫھưܷŽʫˣȻһЩʵģ˰뱲ӹۣһ۹⻹еġʫ˳úǶܸˣ˾˴һ߸裬Ҳһߵһ߸ŸţŤˬĿһžƱһ߸Ŵسţ
װ˵ɵŻһ£ĸˣɨһۣû˵ĸ˺ڽ棬һʲôһ򲻹ʿ˵ݣ磬ʲô鶼пܷҶΪ棬ûбҪͱ˹ȥĸһû뵽µģΪ˵ֲΪСưɵܹöɳŸžơһһͻȻһӣдûУһһУȻ˼·һըھưը죡ʫȻϣЩĪĿЩˣĿҲĿĸˣֻɺŸĹֻȻĻһ˵ĸԵúͻأ
һĵĿ˶˵٣ֵܣϵ˵ûзģҪʲôԼ̨ȥҪľζЦûдô˷Ҫ粻Ҫưˣղ˵Ǹһϣʱӵ̾Ϣһµˣ


ڶ ɫ
ΪƼʱļ֤ˣۺʲôǰˣȻѱԼոյõľƴؽһɫ˭Ҫģ˺ܾʱ˼⣬û˻شɨưһۣ˭ҪġɫûҪҿԼˣھǮɾͲˡ˭Ҫģھưĳ̨ϵһŻվңҵġ۵ͷһףƱƵķǸˡ۵ͼԣܹصľƱԶȻʵһǿֻĸףҪ£ûк³ģֻϧȻֲǺ۵ľҲ̫һ㣬һ֣ǾȻûпΪ׵Цһ£飡ԭҲӣѹôſ񡪡ֻϧĸǿɲЩװǻƵӣ
εԼԴѵ˵Ϊûе򷢴ӤҲǷȱЩ˴СȫôôԲ˵ԹԵתȥӾƼƿƣĵƹΪ׵ĺ˱ۼŭˣݺݵһţưɵĵһѾһЩ͵͵˳ǽˡбһ£ûʲôȻΣˣǰ뿪Ҳȷѡ񡣿Ѿߵòˣת̧ͷҪ˵ʱưɵһվˡ
ΪҲҪ뿪ĿˣȻǵĿֻۣҲ˼޹ִеĿˣûߵЩ˵ǰվǰģһ޳ккʮ꣬Ŀ㣻ĺʿˣкߵ˵ǰǰǸкӿ˵ѣΪľƺãҪǲϲЩأԻһưɣҳ⣬ָףαΪ˼һˣоúЦСӣ࣬Ҫװôϵ˵
üͷһ壺ʲôˣأȻҲ֣һʱò׼ǵݡ˵ʲôˣµ£۰԰գ֪Լһˣĸһʡһ֣۹ҧʶģһ֣ҪǿɾѰˣԼʲô飬һ֮һ飬ܹӰĽչΪġ߲꣬ãʲôҪ˸𵽵ףҡͷִ򿪵ӻڲʫֵ¡Եݳᣬ̨µһڸԴؼţһᣬҡҡͷ̫ˣ˵Զˣʲôֵ¡ôܹߺģʵ벻ͨðһ뷨һʵʫˣԼľˣ϶һߺ죬ʱƱѴѵġ
˦˦ͷ˵뷨˦ԴܹķչҪôȻѡˡ磬ǾͺԭΥˡƫͷעһǱߵĶѾۿȥʱľư֮һӺӶѾľǸѽЩʧ۵ЩıЩӺӣÿһʽǲһģԼԶ֣һһģдգڿ˵ռϷ磬ۺ⣡˿Ͳÿ˶ڶʮңʽϵʱյĺܺãΪ׵ĺ˺Ǹղվǰ˴һţ˵ٶȶܿ죬ƾУ˭ҲܺܿѶִ򵹣ʣΧסˣսȻ˲ռϷ磡۸ȤģˣѾǸղŵӣһϺֱϳǳǳĻɫëһֻϸּ⣬һֱԴϣ˳Żë˻һǰֺϸİӣڵʱСϲõİǸõһϸĽ˻ϻֻ
ĸ˵뻮һȫ˫ָһ֧̽̽·ɣֱָҪüͷʲôޣһҪñأָһ£Īķ˳ȥʱǶѪ˿Ѿ˲ˣΨһһûб򵹵ĺˡñ˻ȥΨһʣµһܵߣŵʵϴ϶û°ɣΪ׵һ˺ݺݵضһۣҧгݵ˵û£ߣûע⵽۵ָ˵ɵʱ򣬵ڵصΪ׵Ǹ˵ĻһһźɫԲ˳ŵذһ䣬עĽ䡣
µˣȻӢԾӡܶںôǴ£ԼҲơ۲òһȡľưϰӦе̬ЦݵкǣӢӢۣллʵ˸ͨ͸ͷ࣬Ҵ£۵ĸлԵùڳʽǺȻûʲôӢۡľСǻǺãһŬЦѹֳӢʽ΢Цһ߲ϵ˵ǺǣûʲôӦģĥĥĵƣŵλӢۡǰӢǺȾƣ໥һۣһƱһڹȥ
ӦµľƣȻζҲƽԶȻȳͺƽЩһǰΪϰ塰δӰˮƽķӡƺˣ۸ղŵı֣һ㡰ʧ롱ӣֻѧȻϲľƣ۵һǲ֪ǮôȥôõģľƣǮɶǲˣÿһֻܹڽҪһƣƷһϡôһ׺ȾƵĻᣬȻŹ
ע⵽ˣѾ˵ӣ۵ĿעԼͬ飬Ϊ׵Ǹ˵ޣҵͬѧǻѪˣǻѪ飡ҽиǣһ࣡Ϊںϵԭ򣬳˺ܶѪ֣ЩѪ˺;飬Ǵֵ˺;ͨĺһ£ӣһͻȵӡսΪֻѪսǿֵ֮˺ܶĲ㣬ڸľкܻӭ
һߵžһĲɵʵͬѧͬѧ۾еĵƱͬĲɵػش𣺡ѽһģޣǻ긮ѧһ˺ΣЩ˵ǵġսߵѧѧ۵ͷսߵѧҲڵһߵ似ѧУͻ긮ĲɾͲһˣǣҲֻܹһѧУҺͻ긮ͬսߵѧֻսʿĸ񶷼ɣһһѧ񻪻긮һħ似ۺѧ
ǣдССټҸߵѧÿȫǰѧѧǧ򣬵ЩѧѣÿҪΪڵǵ۹ʮڽҵ˰գһ֡ѡɣֻھѧչƵĵɶħ磬רҵֻԼܹˡ
˼ҾƣǰӢ൹һһٱһġӢۡŪϣһͨﳵСħ㹻Ľ֮ʦͻǵսߵѧͨﳵСһרųħĳУʲôͣǻﻹˣֻҪ㸶Ǯǿ԰һ½͵һ½ͨﳵСĹǣֻ㲻֪ĵطûǵ˵ĵطۿһֳ嶯ҪȥǣܲܰԼͻصֹȻһʱ嶯ǲǵľٶ
ۿĳоǵϵĳ⳵ϿݻˣԶ䡣ĳУȫдССǧңǡͨﳵСһ˵ǵϰ廹ȫ縻ǰһٵĳ࣡
ո۵ľưɵĸˣڻתһһߴħʯڣûгȥǴ¥ߵ˵ҡҵ㣬һȾ޴ʯţſһ׳׳ൽʲôزȺվŻҪߣĸ˱Ҳ׳Ȼ˵Ŀ࣡ҪһܹϳǼټľĺᣡ
˵ȥǸ׳˵ͼ̹ǵˣ˸Ǹ׳Ҳ˵վְʯϵһִֻͭϡһվ׶ߣԴ컨ˣŲӣʯһ¡֮֮±ʯžȻûκλأȫҪƾ򿪣ʯţǧأûػҪȥҲǲ׵ģ
ʯ֮һԣɫĻѣĸһ߽ȥڰŹϡмСܿһһֱ˴ԼСʱһİҳľͷҵһСļ̳湩һֵ󣬼̳Ա߱վһ۵ˡһڵأˣѸ׵ˣûתĸ˹ڵϲҶˮĴǵĶͷ䣬һһεڵʯϣžžžܹ
˵ˣˣΪ׵ĺæߵ״ǵģˣأæڻͣ˰ͻȻɫһ䣬ˮδεĴ£ò԰˵ˡôˣˡʲô˴ŭȻתˣ㲻˵Ѿ𣡡ǣǵˣ·ڻģǣôͲˡ˻亹ʪ͸ͷ⣺ˣˣٸһλᣬһѶջһѶһһ⣺֮ǰȥȥȥһưɣȥʲôΪʲô˵˲ΡΡ˵£¡һ˵ô˵Ұ˵㲻ǿһҹưɵϰ˼ҿ㣬˼ǿͷ˻𣿣
ͷ˵ҵʯֱ죺¸¸¸һһȥ֪ʲôʱܻյ˶԰ɣȥ£˵һ㲻¸˲סİ󣬰ҡҡͷ˵Ҫìܣ̧֣һӰ£˻һӲ̲ڵϣ˲Լͬشһ£˵õģֻǷ£飬ûйϵȥɣʣµһߵףӷڵ˳ȥ
תԼָз꣬һΪ˲ֵע⣬רԼ͵ȵѸһСȥҪû뵽ͷԼſڳ˲ӣֽһȥо׵һ飬һҪȵ֮ǰҵѣĻδ䣬һӰ컨Ʈ˳ȥ


 ɽ
ɶħһдССٸң½ҲнٸңΪǵǵ۹֮һ۹¸ϵ׷۹ڲȨṹӡȻ۹ľȨҪУĸȨ˰յĸȨɢڸʵȨϵСʹҪľҲΪ֧֣Ҳܹգһı⣬齫һʲôӣ˵£пܣҲû˻ȥͼʲôţ췴ôʵȴŻʵ۵ȨҪԼɫһ飿
峿ǣֵҹոձ๤ɨɾ࣬Ŷ׶湤ĻǺܺõġϵ飬ܹ飬ÿ糿ʱǴ糿۵ͻῪϲ糿ĿϲҶۡʳ֮ϲô糿ʱɢɢǼҪĽֵһ£ȻһЩľĳǽ£ǺӰЩطһ
ǺӱһͤЩûµͷ̫̫ѵĵطЩԵͷ̫̫ϲÿʱ٩ÿϲϺĳһͨ˵ʹȻʶҲһЩһһַʽԼÿһֻ˵ҼصǶȴƺûʲôøСᣬ첻ҵǹʱȴû˵٩һʳˣÿŹʣһ׼һӵܣ
۲֪ΪʲôԽԽܻӭˣÿһȥһȦǣ˵͸ɢˣƣһѲǲǲңǺãǿˣһð죬ҲͦѾģûԼһÿôһ˸㶨ۻĹһĿɣһŷ֧С죡ֽǷСɶħûйʿõֻֽʵһԽ˼£ԼһʵĻֽãЧȥ˳˵һ£ӵġ
û˵ȥˣһž;ЩԾ˵ʲôԵģǾǾýĿһ˵աڽϣֵߵǽ϶ǴĺʲôٻѵĴչѧ֮ı䣡ٻѵչ۸൱ıˣǴðûõѣҪ˹ģûʲôֵҪʵսУҪСˣҲܰ㣬Ầ㣡
չһֱΣΪģֻΪǶţԼڼǰչʹˣĴδ½սУĴӢ¬һչһѣȴû뵽ԭ۵ѣȻʷǰޣ½ذ棡¬һǿŸ濪ʼĴģ¬һϸߴＸʮ׵ľʱѾΪ֮󼸰˵ż񣡴ҶϣԼҲܹ¬һһõһѣӴƽƣҲʹ࣡
ٻܶ࣬ܵ˵ֻҪܹػԼһ壬ģûģԳ֮ΪٻޡԼľް͵ľͷߣɵǡþʹھͷ˵ɱٶͷߣ㷣Ծ̾˺ôľͷߣͿɱôࡣΪԭһ·СһСײһɱλľͷߵġúĻԼͳԲ˶ˣֱľͷߣһһСֻǳ˾ŸСֳԴ
۱ԼһܹһȺġ֡嵽ˣȻˬȻҲͱ˵ֻԼ
һֱߵ˻ǺӱߣѾǣſΪʲôЩԣΪƽܹ۳֮ΪֵˣȻһʵģɷϣɶħĻʺ֣ˣΪָԭ򣬶ŬԼʵҪǰѺڰЭȫŪŹһʱ䣬ĺڰЭʵмߡŶһ㣬Ӧ˵ǿĺڰЭˡ
ķΧ϶жڽţͨϰոоǿ϶еЩү̫̫ǣѾ£ӱСˣǵķϾǳصģôĸ֣󲿷ֻǱﵲ˳档ħսУǽķѾľأȫʵĳǽǵİҳǽҲܲסھħڵĺȻʯӲһ֣ǵĳǽʼڵδ½սʷαݻ٣һΣʮǰĩδ½սһԱϺ½ģӥϮӣצЯľħըǽһըһƬ棡
ؽĳǽɲð޳ɣǽĹսʮףǽ϶ҲסĳǽҲһ޷ֵھħڵĺĳǽڳǽˣһıõģٷ˵Ľ͸ϣõģⲻЩĸ֣Ѿ棡
۰оԼҪСģޣڶĸУѱûһ֣ĵءħǿǴûмѱǲ׷ʵףĻ鷳ˡŽ˻ȥ֣֮ʲôôôĸ־ۼôҲ벻Щʵйϵ
ϣǸ۵ľưɶʧǸɫСʵһѣһٻѡһǿٻ޵ѣʵŵõһ޴ʷǰް˳ѣ˭ֻҪٻ޵ʽͿԵõԺ¬һĸļƷٻޣΪ˲ͷȵע⣬İˣɳ¾ףףףѸĵУ͵ȵѸ׼ʿһС飬ȥѽӻû뵽Ϊܲ͸ϢȻʹ©ˣһҹʱ䣬½ֻҪܹеϺŵĹңȫԼҵĻɫԱ½ĹҴҲڵǲˣ
ʮʱ䣬սʹʮʱ䣬Ҹ֮ĳͻ໥ԼӵĻѧӦҪӣһεİ˳¼ƺڲ֮䣬½֮һ˿ƽ֮ңۣһۣܲҵƫƫ֣֮Ƶ籩ģ
ܱ֮Ϊ޵ģ䲻ͬѰĵط¬һĸȻǿĿֲûʲôرĵطʹԱ֮Ϊޡ˳ܹ֮Ϊޣеģڰ˳񻹴ѵĽ׶εʱԼѪҺСʱϣôöѽֱӺ˺壬ͬʱҲ˳ǿֱתƸŵ壡
ȨһСˣ˵һСһСﲻ٣һСˡСڽͷȨû˹һΪһԣʮȨӵͦߵģֻǻû⡪Ҳѹ֣϶û¶ٵģӪϣûɴеȨһСˣֻܹһЩ˳ǣӲɹƭȱ¡Ȩؾ۵ľưڵһƽʱھưɵʱʲôȨСȻһСգܹ۲ǺǵģһٱϵǸǿ
۲ڵʱ򣬶˵ȨʱҲ۵ľưɡԡȨû¾һͻתƣϣÿһҵʲôʱʲôһ֪һ粻ڣȥ֪һҲҸۣãһѾһѰ׵Ĺƭͷת򣬾Ҫϧ¥ǹȻˣȴǸӣһ˫ˮĴ۾ȨֱŮҪͽϧ¥ǻÿ켷˴ţ¥ҲҪԼʮöң
ֻϧͷŮˣҷ˷һȭȨǱװһʹࡣͷǽ˯һ죬ʵòУεȦ˸˳ֻ֮գ۵ľưɵţ
ʵưûʲôԵģȻס۲ԶֻһЩСĺˮǰÿСǳԣҲҪųԣǽʵǶˣ߶ʮһܳԵץһСİһѸˣȨʱΪʹ˷ˣƨſڵҡûҵȴһɫԲȨ֣ɫѣôϾͱɫˣǸ䣬ѡѡóϿ˿̫ᷢ⣬ȨʶԼ񵽱ˡ˵ǻᷢģȨͷϲȥĶȻ۵ģǱΪԲܹǵ֮һǵڵķ⣬ܲԣȨһҧȥˣҪ˵ûпֻҪԼصأҲҲԼκΣ
Ȩԭת˼Ȧĺãûмңȥļطģضȥ벻òصģͻȻһ֣ˣȨ·һͨҳһѷСˮģҧҧ۾һԼСȴȥȨСȶпһ˿ڣѱŽȥȻòãȨһ߰˿ڣһеùԼǲѪˣôѪͣеһѣΣʧѪףȨһȳһյĳſȥҪۻ֮ǰжԶԶ
ȨžǰͻȻ˫һͨһˤڵػ˹ȥ˻ûкãһдѪȨﾭڣⲻÿȻ˹ȥ
һžͿһˣȥһʶϲ̫Ļ죬ǰ͵Ե㶫һֻ۱һֻҲˡϾ䵽͵ԶĻ죬֪жˣû뵽쾹ȻȨϣ˻ͦģɵЩ֮ģٿԼһƬǽľưɣа
ȨҲ֪Լ˶ãС˵һӦԼѡǡʱڲǡĵصһǡ飡ĵһǿǲѾˣ̧ͷһ⣬Ѿҹˣɵһɥۿ϶Ѿˣ
ɣװˣȨӵתһ˼˵ŶãĲǹҪ͵ĶֻǶˡģһЩǮġ𣿡ʵỹǮȻȻȨͷ۴վǺðɣǷҶǮָȨԵЩˮ˵ЩˮһˮǾÿһֵǣѣ֮˻ܣ˳֮ʢƻ֮ԴԴЩҪǮ֮ǻҴģ㿴ŰɣȨĿ˵ôֵǮôĹЧſںߣǵȻһ£ָָԼĮ̨̇ԼðҴĥɵġֻҪŻŻȨǼٶνȨŰɵľ֣ڰ̨ϣ䡱һۺȨһɵˣİİҰ̨Ѿһʯ飡


 ݵƽ
ǴͲȱȫĹעĿ⣬ҪҵչᣬǸĸ߷顪ΪɶħĳУһǱעĿĽ㡣ǱסеǣѾϰһ㡣ħĸ߶ȷǽͨĸѸݣȻ½֮ͨеĴħ󲢲ÿҶУڵδ½սͻԽչĳԶħǶʱԶгΪ˿ܡҲøֵĴ½ľۻΪ˿ܡ
ûħʦĩδ½սй˳ԶħĿ⣬һΣûôͳ˽㣬ǸҪʱġڶʱѾԼľưΧԽԽڿ̽ûչЩ˰ҹʱڿǣôһ£޸֮Ȩһ¾ܹӲʯ飡ҪĵࣺܶŻȨһ£ȴŪٳ棬Ȩ϶һֱԼˣһֱ͹˽ӴΪ±ǣĹ켣ںѾһõĿʼˡΪԼľưɲģΪ̨ûˡԼĳȻҪĥһµĮ̇һ׵飬Ҫۼˡ
һ˫˫ӵ۾ҪﵽĿŵġӡˡɿӵӵתۺܲˬѾҪЩͲסˣʱˡǡͰʡ۶ڸǵʮֲΪȻǣ̣Ȼ֣޷۽;Ӧ˹ǽ۵ľưɣͱǣ棬ʮӵ˿ǣȴΪԼĺء۸Ӧˣ˺棬ϰٸˣҲԸӦˣ֮Щ˲֮䶼һЩϢңףЩˣƺǳģԼֻǱ˳ġաһ¡
Ǳˣһ˵˵仰ע⵽Ҳڣʱ֪Լǲ©ˡܡЩ䱸ĿȨȨʵҲͦģǺϲǵĴ󲨶жȹһ뵽ԼǷң˵ⱲˣʮҲʮƨɵˣһ뵽ԼڻĳǿʵԺڿüˣҲÿɹƭˣҪʲôֱӶͺˣûпǹթƭ͵֮似ߵ͵⣬ֻǾƺԸֱһĽ⡣
ȵϣһСȴûʲôССȨ뵽һİ취ˣڵѲ°ˣڿֵɫѾΣյĺɫ޺ɫҪˣҲûа취Ȩ뵽취ʮֵ泩ʱѧڱĸˡġ̡ͬѧĴ£۵ľưɡ飬ȨոܹұͱȽϴϣһαļ
֪ĵӦһ䣬ָָȨ˵ԼˣûµġǿȨܿЩģô֪ۿһ⣺ﶼˣ仰ʵģǺ͸ĸԸǡ෴ġ̡ͬѧûзӦ˽ŵſ棬̽Դϸ˿۲ͷ˵ʲô㣿ʱ˼Ҿû͸ħǵС棬ûзëˣ
һ죬㣬ȨȻôƲˣܹ˵İȫһãȨѾ˽ծİ취Ȩ˷ţȻָֻƽ̬һǸƦӣͰѸղŵͷϳԺֻµ˱һüǮ˰ȥͣ룬ջǾȨԼߣϾͻȻ֮õ޴û䷢չǺΣյġûԼȨؽ¸ܣûԼҲؽ»Ȩˣһõǿʲô鶼óۿ˺ܾãΣܹȨܣǾֻΥԼĳˡ
֣һйǵĻҪʵشֻҲܹǣ𣿡໥һͷҲͷʵûеõʲôȽرĶǿʣֿǣһҡҡͷ׷ʵûУǺú룬ҲǾûʲô˲Ķڱ˿ȴǺҪĶʵǰѧУʳóԷʱ򣬼˱˵һ֧ӣ㲻㣿ûطһ°ۣȻ㣡
ûпʲôÿ龳׻׻գϣЩ׼ʿܹʲôϧŬһΰ׷ѣ˻ҡ˲˹ģȻ̱ԼϡʱһֱӵȨһ
ûȨԼûеõӦеӣֿһ׼ʿһֱϧⲻҪעĶȨЩŭҪڴؿһʱͻȻڰһڿҪ˻ȥʲôȣɤӲˣ˭ôĶãҿûҩҪҪǮģǷҵǮ棬һͭңȨ۴˰ҹ׼ʿҲǾưɣǶǵһ˵ôá۵һ¶ɫȷһ
ȨͻȻ֮еһйܿ״̬ӲͷƤ˵ǣл˵ۿҪ˵ʲôȨ۵۾ȻоԼ˵ֻðĿ۵ƿžưһյٻɫĵ˵ҿɲ㻨˶ǮЩˮҳ˾ͳˣܰôҪߣҡղŵ龰ҲˣңҪҲСôһ̧֣ģ˽ǵģǽַھӵģҲÿͻȻõһЦ϶һЩˣѽ߰ɣһ֣һָšȨЩ⣬ΪôҲᡰȡһ£û뵽ôľͷˣ̬ȣȨЩ̫Ӧһ֮侹֪òߣ
ۻЦ棬ָһһ߰߰Ȩۣƶţߵġ΢ЦŵͷִһָһڵƹЩ谵ľưĶڵɶħ绹ǵһγ֣ǺȨһܡᡱ˺ǶһҪѧһСΪҲˣϧֻͼû
ЩǺ󻰣Ȩһ⣬ǾĽźճ˵ϣһҲƲˣЩţӦԼĽţһֻͽ޹Ȩۣۻŵ΢ЦȨ֪۸Ĺһ֮ͻȻһִǲ֪ԼҹֻһֻþֳȥһȻھз˳ȥײ˾ưɵһӣָŶͷסҡͷޣȨǷˡЩǱã֪ҵִֹǮ𣡡
ȨЩſҡ۴վߵǰָûֻʣһİҰ̨𣿿㲻֪ôȥ㻹Զ𣿿㲻֪ûоԵģҵľ飡ת߻Լ¡ڵʱɺϰߣԱҪԼһʵģϰߴרԼִģֳֿҸѡҪôҵĸ࣬׬ǮˣҪôһֱվʵԶһѣӦûôɣû׼ܹ⿪ҵöŷˣԾ㣡ǿˡšȨǵСգǡˣ
֪ȨСȻʹ棬ĴɷɫֻǸһֱԹԼڻңҲסۣ򹤡ʲô˼۷˺ܴľ֮ϲôߵĸͬѧˡ򹤡ʵĺ壬Ū﷢ģԺҲڸǰ˵ʲôˣҲǲһ㣬ɶħͨԣ͵ǲһģѧԣûˣԼòˣ̳ͽܺõȥ۾ȻܹѵЩɶħûеʣ취ǲף
Ǹ˱ףǰһźˣһͷҿԼˣǵĴǰϵ۵ľưµĸһֻǵڽϣһɫ˿ߡڴ𣺡˵ô£ôһҹ֮ȫ綼֪˰˳ǣŵ˲˵˷ɿڼ̳ǰţ̳Ļȼգߴܣ͵վס͵һڣʲô©˷ûʵ˻ʱûУǹƲ̫ڲ⣡ܣѸ׵ʱ򱻱˿ˡ˭ˣʲô˿ˣʲôɵˣԼ˲ѴҶȻĻش⣬סıʣ˲ٽӿڣڼ̳߱أȵûУ
ˣμ㳲ߵĹͼͭʿеսʿˣµĻ㱨һЦߺߣҲû뵽ɣȻô˶һѣ㳲һҪѣֻ죡ҲãǵĲҲҪǵõֻҪõѣ͵ƾն˰ŵսһҶᶯģһΣеĹҶˣ˵ͷͻȻһ䣺ղ˵˹й©ܣܿ϶𣿡ҡҡͷܿ϶Ӧǲģ˵ͷӻü£Լ˳˼֮Уʲôй©ܣʲôģҪ½
һ֪ĽֵϣŲ˴Ӿưֱת˳ֵӦûܹϳħ±ʶơЩƲֱ֣ʹġħǲȷ۵ж۳ͷǽȴӣʲô˶úܵģһ·Ȩָյľ񣬶Ŀͣ˽ǡͷۺţҲ˵ۻͷһۣ΢΢һЦʲôĵģǰңҺܸˣģҺܸлǣҵҲع⣬ȻҲô֪ҵʵʵǰҵһΣĺܸлǣһͣʱ˾񣺡ģ΢ЦĵͷȻģһҮûͰʵɫҲ࣬Ѿеİ
ۿǵӣǸǵӣˣʵʱһЩһЩ类˵һЩǻҲһЩղţ˵ʲôǾʲôǿʡȥܶ͵ĭ


 ǡİ
ڽֵϣҲ֪ҪȥҲû£ôʱЩҲҲԼǾȹһ¡۶ǵѾָƣһвסˣŲԼһֱѹţֻϣصԼ磬ŮžۣϧԼҲ֪鲢ô򵥣ڼ˺͹ѵ˼ÿ춼һʹ࣡ŮףļͥȱȽǣÿο֣֮ԼҾͻһεı͹֣Ǻһֱ۲ҪΪһֱֹۿƵĺڰЭ᳤һֱ˪һճüҲȥСס۲ԸȥʮŸֵܣİ̫࣬۾Լ϶᲻Ӧġ
һһ˼ԼҪҪΪȨĹϵѾرǣ˽۽һУ鹦Ǹ̵ϣɵûͷһۣȨ͸һĵ𾢣Ͼˣһʱ䲻ܴȺһԲǰߣĸںĵȻ죡ȨԴӿ϶Լ۵Ĳ֮ףԼʱҪ۵ˣС˵СѸٵȷԺսԣҪֺۣҪֺߵˣ֪Ǻ۵׹ϵô֮ǱԼʶۣûǷ۵ǮܱԼĵλһЩڽͷεôãҲѧһЩ˵˻˵ı죻ѧʲô棿ȨͶãʢսߵѧǴ½УУӢżüãλǸгɣ̸ԼѧʱȨ˿ԼЩʵһƾܴȥġѧ
ۻͷǵʱǡȨŸ֮ǵ۹ѵһӢţضʣ½Ҫһţ϶ɣȨŮĻһԥŮȨֻһŮĻһԼţΪʲô̥
Ȩ˵𾢣˿ûע⵽Աһħ˹ǰǡһ·ڣҪ䣡ħǰľֻһװΣڣľѾӵһľƥ󣬷չǧ򻯣ʲôϣʲô࣬ȻǰǮҪ㹻ĹģħǵĴδ½սУΪɶħΰķ֮һԺĺܶĻͺŵĻĻϸװģܷĸħʦֻΪݣΪΪʷΰļλħʦ֮һ
һħǰǣҲƥһС򡱵ҰޣҰ޵ʵӴСͷϳһó䣬ȫĳëѱŮݵѡòĺɫľɣǺеεģֻǿ˾ƺԵһЩǰˣҪת䣬Ҳҡ塪ħļʻλ⣬һͭƵС壬Ҫǰ·ˣ˾ͿҪÿ˾ͣҲҡ壬ôһתǰûˣֱҪյԱߵ·ȥȨʱԴƫǣ˵òֺûע⵽Լһߣһײ˹
һѾ˳ǰһǰô·ϣȨǰһǰŵͻȻԼǰٿǰԼֻһ֮ңʱʲôȨ͵شһɻһ̧šžһڳϣһġ֨ħһߵúȻڵϣħ׵һŮ˵ļӳﴫ˳۲ɵҡҡͷ뵽ĳ϶Ůˡĸ˻ѡŮרĲΪǣޣ
Ȩı֣ȫС˵־ӣһðʮٱĻۺݺݵصһۣȨһ£ŭʲôȥæȨľȻĵһͷŶ߹ȥһѾεĽűקһڷҵ˿ӳľδ¶˳
֮⣬ĸȫסˣʵһֱڷǱȨǳǿƻһˡһţЩĵ⡰ѧܹģû뵽ղһֱƨĵֶֻõȨȻһز¶ĸ֣һֱڷһֱŴ򿪣ʵǲûпˡȨסˣΪһɲ·ˣĴ˵ɽһʯѵʯɵģÿһʯ飬һˣʯͬʱУ˾ˣȨһɲƶֲ˵Ļôǰ˶ˣ
Ȩ޷ֻһʣǳⵥһ֮⣬ҲʲôܹȨվſڣĿǸŮţʲôԣܹǡֵòһɲǣȨеԼݣûжôóʲôɫͬʫһԣǰŮòһɲǣȨʱ䣬һУֻһ񣬳ճյĿųŵ˶
úܲʱ򡪡Ȩһֱ϶һϣĺܲãʱȫŮ룡Ϊִ˲¼ʮΣտʼʱִ͸ӪۻʤȨܸգ۵ɺ֣ܳǸʱǸŮѾˣڲȥƣ¾Ҫˣʵû˵ôţǸʱǸŮֻǶͷһЩ΢ײˣҲֲȻֻʮ߰꣬һȻûˡע⣬ڷﲢûˣͷϵײˣڷ֮ǰɵģɵģ
ǵ۹ĸƹǵ۹ܾ£λ󹫲ͬǾóһСһߵ죬λֹεκ޴󹫺ͷֹܾõĺնشǳͳĹͥ󹫵ıŮޱûлؼң͵͵ȥ˺ѣ׵ϲ¸潫Ů𱴿ȥˣΪǰԼˣҪʹ죡Ůһҹû˯Źӳʳһҹڶ켸ŮӼ𱴿Ĵ˯һ׵ϹѾɳˡ
ޱڳԺ˯ˣ˾СĵĿųһ·ϲҡ度³С㣡ǳ˯еİޱͻȻе͵һͣ岻ײǰĵϣĶͷײˡһʵ۸ãޱ櫴ûкȨ˵Ϊ֪Ȼ۵ĹʧŪĶͷһʵҲǾΪˣʱܹԱʵҪ˵ŪĶͷȨ֮ռһЩϷ磬ǽĽǡȭͷ֮ռϷġ
ޱ櫵˾ûôõ֣ϾС书ǴԼԽ̵ģд󹫵ĺѣɶħĵһѧʦָ㣡۱˾Ȩȫûɥʧжİޱ櫣һ˻İ˹ˡͼȻһǿʱص֣ʮֲǵģȨ֣ϧеҽҩѼԼծۿСĲſҪİޱ櫣ƺˣͷӦˡȨСӪһƼݵӣôһʱܹģ
˹ˡͼҲɶħļ֮һħʦ֪ҩʦһ𴴰İ˹ˡͼʵǿǿϣõȻշҲơ
վ೨ĴоһУȷֵܿѾԵ˾ڼħ£Ѿ˹ҩʦΪһЩҩסԺ۲켸졣ޱûʲô󰭣ȨȫĵĲУר˼ħһҪðޱ櫽ܣһ߿ţ˵ǲԼǮۣҲˣСӣծ˲ʭӶ˲ҧˣֱޱϹһƬһҲ˵ʱȨſϰݣڣޱҲˡħһЩָãֽôθ߼ħıȴ˯ʮСʱҪʢ
лл㣡ޱЩɬĶȨ˵ȨǺǵɵЦһ£ǺǣǺǣû£û£ޱЩҿȨ۾ĻûоɵһţǰЩ壬Ȼܶ˶ģЩ޼ɵĿȴûйСȨ֪ʲôǡʲôǡ֡Ц
۰ȨӲ˳ƵķһʮңȨ˵ϣôžЩζԼʲôƵģиƶСծ˲ˣʵȨʱﻹŰޱ櫸ղź˵ллʱ򣬵ͷ΢΢Щӣ̫ɰˣȨţɵ¶΢Цٺ٣ʲôأûûʲôȨ񱻲ȵβ͵èһӦۻһЦôСӣ˼˰ɣȨһ죬ΪԼѾ˲ľˣԭĻԶأûСһԼ˶Ǽٻб۾֪˭𣿡Ȩҡҡͷ֪
ļ˵㲻ܹıԼ㻹ɣΪʲôȨʱ˱ʮֲ׷ʣΪʲôôˣ۸ŲϵĲİޱ˵ǸĿ󹫵Ůղʹ˾ˡп𣿡Ȩʱ˶ĿĿǰһ˺ǽϣȻĻһţ
֪Լǿ֪磬ԶԶģ۵һͰޱ櫵Ĳ࣬ͺһ½ͱϺ½֮Ĺĺ󣬲ΪƬģΪ½Ϻ½εĴ½սнµ𣬼ڽںϵʱȻƬϴ
һС죬һʵȨĴ󹫵Ů˵Ĳ̫࣬Զ̫ԶˣȨûķԾһһ߷һۿӣɵЩģȨڸѡ񣺵һǷʮңҸʮң㻹⳥ʧȻ㳹׵͵Ǵûм棡ڶҿԸı㣬׵ĸı㡪һɾӢ̻ǳʹ࣬ôѡ񣡡ԸıһˣȨۣۣȼϣѡڶݸһЦ
¥ͻȻ˳ȻһôһεĳȴԵΪļң۴Ӵͷһ£룡ɽ˺֣첻ʲôѽǣȥô£һˣ˷ܵĺǶ壬һѧʦ壬ˣһһֲõԤУһҪʼˣ


 ԴȪ
ڸĵѧУĻÿΣҰףټÿкĩػ긮ΣУΣΪѧǽοΡÿʱǵ۹½ѧԱǶ˷ѧڣֻ·֮䣬ȻûеѧУʱ䣬˵Ըǲôģôģ˶֪ˡô϶ĿĵģҲ϶˰ŵģ֪һɲǾ֪ˣǱȨٻġҲΪһѧʦԲᵱȨߵϾǵ۹ˣȻٲ˵ģϣöһѧʦݣһΧЩֵˣԲŰĹŪ˾֪
ӭĶס֣۴Ӱ˹ˡͼߴħĲ㿴ȥǵĲһ棬ٽ֣ıȽħûʲôȽϴķչҪ뽨һЩߴĽֻܹħϧ̫ķħɲʲô˶ܹģ񻪷ֵԽħĽֵ½Ҳûмվһĳħϣ׺͵΢ЦȺлʻסǰӭǻ⣡ȴˣĻֶûô򵥣ϸһᣬɵûһЦЩڻӭȺеǣǵÿһλ֣¶һƣԶĹһƣȻ޷µķλնǻһ亹
ЦЦȺﲻͻȻʧһЩˣﰵǲģҪǵ似һֵĳƺţֻǲ֪似һʵսǧսǸʲôأµ书ûʲôʽۣ֪顣ͷȫʵսжսڵԳһңصս˴ѧҡܹнĳɾͲܲ˵һ漣ġսҲܲ˵һ漣ǰһɽǾǶ壬ֻд˵һѧʦսܹ͵ɶħ紫мǧѧᲢۣһЩڴ˭ܹʤ
ɶħ˶֪һսֻǴҲ֪һսʲôʱ۲ɶħˣв½ͱϺ½ǧĶԹԹȻҲ֪Ϊʲôһһսﶼһ½Ըı£ѧʦҲһе޴ѹ
еڴܿͻнˡһǰѰޱͻȥ֮ڹſڶһᣬʵʲôֻȨŲߣЩĪ˼ŮͽȥˣϴſڿʲôȨʹŲ濴۱ȽһĲӳȺ͹Ϊǰĸ߶ȣóۣǿĶģһͻ䣬˳¹ŵһֱ䱸ĿˣҪΪСģ϶ҪǺߣ
ߵʱ򣬽ͷβѾˣµһʿ¼ѧ½ʣа⵽ôˣΪʲôô챱½зӦˣŻǱ߾Ҫ½½֮𲻽ڹٷϡϣĽҲ٣һ͵ŸǼûйģ֪Ϻ½ڸ̺ǵǴϣ嵭ѹ˵һһܿʦ۷Ծأ²ֻɶħ˶ڿǣǴмǧͳѧܹʤǿʵõˡսܹʤ
һ·ȥûô˵һΣȨҲˮǹ˻һ·϶ϿеǸٻӰһ뽫ԼĳˡӢͰޱһ𡰹ҸһֵҪǰޱ櫲ϲԼԼ֮¿꣬ӰϾңɫʱϲʱӵĿ佱ǣ˼Ҳڽˡܸǵʵ̺ôһĳ룬˼ұϾܹߵȽ
˾εǲһưɣ۹ƣѽˡˡ̫ͷա˸طһ緹Ȼͣѧö졣ȨЩʳ֪ζӾͷˣۿ˰̶ˡ۾Ҹʵۻһ£ԼһӵڣûΪһ˲跹˼ǰǰԼĺ֪Ҳ٣ǲ֪ΪʲôǺ櫺Ͱ׷Ҳûйĸܣ֪ڰ֮еǲôҸǰΪŮ˲跹˼һųı֣Ӻɷõŵ£֮ľһЩ仯뿴ôһ£
ۺһھơľҲѾƣֻζһЩȨļ򣺡Сӣı䣬Ҫֿʼ֣ȨףҵôˣֲãõġۿʶȨЩʶԼ˵ˣáãǹʹģ𣿰ޱǴ󹫵ǧʹ˵ˣҪһֱ֣ôҲǸ˼˵ϣһͨŻȨͷãҸģʵȨԼҲ֪ԼʲôȨôģԼҲҲ͸ˣ
ѾˣƧķݵȴǳĺãֻģûгģ͹･ˣȻǰ˷ʢĲȣȴûм˶ӡʵ;ˣϧܹʾֻҪʲôЩ˾ͻ֪һ֡ĸˣһǱͷԵġ׼ֻܹ֡˵ǸţȻʲôԾǸɵһ䣺Ǿ㲻ģҷôƫƧʱôˡ˵仰ԼҲЩԾˣۣûЦ
Ȩܣͷ˵ЩԾģЩʲôˣվɺľƣЩһϵûһ˵ޣЩˣǾưЩ𣿡˵СùѹķΧΧЩˣûȨʱһһζƱľƱҲòģϧô;ôءȫǺơƵĴӣôܹѾƣҲ̫ȱˣʲôľƶһֱװۼĲӦ
ĸԵЩңѪҪֳս̬۰ڰ˵ȨȥǸߣȨһ⣬ǣôҵĻ˵ǲʹΪֹȨǸҰ̨ʱеһ׳ãͦظȥˣǵʵǸ𣿡ں˵ȻУΪʲôȥҪȥæҡҡͷȥˣ۵ͷûͺá
Ȩֺ߹ȥɲ֪һȥͻȻǰһͨһû׹ô£ѾڵˣһҲ̶õӼһһüëһʼؿڻͬԲȫ㷺ͬĽ̵ʽȨĪĻͷۣۻȭȨһͷ߶ʮһŭһȥȭңʱֻ꣬ҪȭͷĶӰʣŴȫһľмʱȨ·ɣҴܣ׷ЩĴӣϧǴ򲻵ˣľм׷֮ȨٶԽԽ죬Щ׷ŵˣѾЩˣ۰ͷȻ֪Ȩϵ׷ʲôһǿ϶ģǾһŸǱ
ȨЩ׷ɢӵʱ͵͵֣߰ߣʱߣʱĸһͷҲƵĴӷ˳۳ʱ·̨˳һƿѾơǣ˳Ȩ𾢣ϧЩֻСޣʱ䲻ĸˣȻǲͬһսߵģǿȨԺ໥һۣѸٵĴ˹ʶĸ˸ռĸǣΧסȨȨȭ򶫷ˣȴһɴѾԽ˵ͷʱԾ𣬺ݺݵһϥǶؿڣȨѾʧȥ˿ƣϥһʱһ
أһȨڵϣһȨѾ˸߻أֱðǣһ̧ͷⷹ꣬ϣѾһˣٻͷĸһվܣȨԴݺݵؿ棬ӲĵͻȻȨЩ֣ȴһҽڶ𣺡Ӵҵؿڣ̧ͷһԼô˸ǵĻһЦĿСӣ֪˰ɣˣɽɽ⻹о죡ǵúöޱΪʲôҪѡ㣡
ȻһأȨȴһ仰Ҳ˵в֪һֵǰ棬ֵ֣ʳָסڿҡŻָָ㣺Ȩ֣Ѿ˵ˣΪʲôҪûҲѾ̵ʶԣҾͲ׸ôҪþǡ֣һѧʵĹһܹ˵ģҪСһ˵֣ҵļ磬˾ͿֳԷôѶȵĹŶǰ;δҸʱδ֪ĸĸ̬ȣȻܹ㣬ֻԲٵˣš룬ȨȨڣʵҲ֪ʲôŰɣʲôպãʲôɣվסŲһۣʲôʲôպãϲϧ˼ҲҪ㣡ǵ۹ϡ
һͨȨոһ˷ܾȥˣۼǰߣȨôʲôֺأ֣Ҫעش£ܹϮ˵ĴͳʵֺܺҪҪһǾ͸ðˡȨȨȨƣȨ󡭡ȨסЩôʲôˣһһҪһģƫԴ룺һġˣȨģȨ⡭ȨضʧȥģڻһɣҪһģſھȨ޵УȨǣȨԣȨ
Ȼ۲ȡ˸ѹߣȨǽҲȥˣһȨֿۡȨƨЧ֣۵ģʵǲôΪԼŮϾܹλڰЭǰ᳤Ķīˮʵޣ
ȨΣֻֽһҡܹǷʮһöҡһǵʫˣһ֣ȨԴȨԴԴȪȨŶȨԴԼֺ⣡ȴ⣬һֻҪԼһңǮأֵˣȨԴԼ֪һӦʲôˣڣɴǿģҪѵʹһҪȨԴϣֳɾҪԼʹ࣡


 ʦ
Ȼ۸ȨԴ֣ҪıȨԴˣȣʦϡԼûأôʦһӻ˹ʧϣܿΣ֮ʱ֮ʣ˻˹ͽܣֻϧ˼һ˹ʵ᳤ѹݲ֪ôͽܣû¾͸˼ұοھˣԼȥɣΣҲ֪ѧǰѧʲôͬϾҲͬһ֣ĹвģҪ֪ʧ֮壬ǧôһĲ𣬲ʺùǲʺϼʮ꣬һ㡰СɡȨԴⲻʵϵ⣬ҪôСķģҪᣬкܶҪעķ棬ǣ̸ֹݣЩ۶ܽѹ֪Լӣô̸ֹԼЩƦҪ̵ȨԴ˭˶ҡҡͷ˰ɣ۵еǮϧֻܹȨԴΪһڵ˿ģǮһǸУϾ˼ҵỹûзչ߶ȷƷᣬһжýǮģ
۵Ҳ֪֮ڵĥɶħ磬޴ķʱҲᷴ˼һԼΪЩһЩµʶȥһ⣡תһӣܿβ֪ͣȻǺܴ󣬿Լ˵ĿҲ̫һ㣬ҪһЩͨҪ˰أ׾ܹҵԼûͷ֪ЩУжǳģԽԽ࣬˼ε¼֮ȨԴǱı˳ǳ֮һòԾˣιǲ˸ǣ۵ͷǳ϶˵ǣ
ȨԴʱιιιǿܰɣղŵ£ֻǱܵ£ϵƾȻôˣƵţ˵ʲôı£ԸЩССϺģǲģȨԴһΪеĵͷ⵹ҲǡǶʱһոձССϺʰˣڻôäĿԴ󣿣
Ҳ̲סЦˣȨԴͻȻһ飺ǻ֪ǰأι㣬ôƺܲһֱ㡮ιɣ֣һ»ش𣺡ҽۣ᣿ֵʵôôֵ֣᲻ǿ𣿡Цˣǿޣ۲ǿޣ۴ޣǱ۵һͨۡĪһ۵СۣͻȻˣԼڱȻЩԺһϣûУۣ۵ۡȷ˵ڣΪڱۣССռһǵıˣǸ̵ĸǣûо졣ۡۡۡ׽ֵ֣ЩİǰЩԲϵĸо
۲ǣԹԵĳǰߡȨԴ׷ʵιۣô죬˵Щһ۶ĿŽֵԵʯ·ߵŮŮӻǲԼ￪ţ·Ҳûô¶ҲΪħŮӵƽˮƽҪȵ߶ˣڣޣȥݷһ¸ˣ
һ㶣Լˣʲôˣ˸иԼ˼ֱѵ֪ϲ÷ִôһʱͻȻЩӣȥеŮӡ
ܸСͷ۰ǰ棬Ŵǰ߹֣Լʶ·ôǰ᳤ˣһУԪϣ۷ųԼԪǵϿһе˶оһɾǿѹѹ£ڷģֻһˣʣˣǶ壡ڳϵһ۵СԺһƳۻһЦȻջԼԪ񣡶һӴʹڿմȻܣ۰ԵϷˣµһѧʦʵµһѧʦţǳϵģϾֻƾѧȷ˼ҡµġµһʿĳƺţɾͲˣҪǰҲͰˣǰ᳤ǰ᳤ǴܴǰĽɽȫƾѽֻ֣һͷģҪǱ˭ܴ˵ڶ˭ϵһھ˸ϣ˾ǣ£
۵ԪϣǶûзʲôԾϾԪһϣе˶еѹߵЩˣһɲǶסˣΪԪϺĴͣһģûзʲôԡǲͺһȨԴЩҲ֪Ϊʲô˵ԱǿĶ࣬УһЩĸоڵİ˳ĸо˳еİȻô׵ľͳֻϧڵ֧ܹӳСһ֣Ҳֻܹвѡ۱һ·ָָϵһֵߣ
۲֪һ¸˼ͻȻֵس֣ǵĸһæңϣܹ֮Ϊ֡ģǺܶ࣬ҲǺ٣Ҳ߰˸ħʦʦֻЩ˵ٶǴ֪ģϾĸ֣ҪܿҵĶĿ̫ˣпܳǵĵڶ֣¡Ǳ½ϢȷıʾʱûгôͻȻˣֵʲôˣǵѣǵһвãһȫˣҲ㷵ģԼҲ֪µһս⣬ڣΪصѵԭ鱻ǰһ¶Ȼб˼ʮͳѧ˵սǿۣҪһˣ
ΪεľսҲ׼˺ܾãȻҪͷڽ죬ͻȻðһΪµһѧʦĶ壬Щη壡η壬ΪеΣ֪Σôܹɹȥġſ˼¼ȥʱ棺үµһѧʦҲǲݰµһָ֣˳ڶһԱĶ顣
˵ıţöܹ׵֪˵ݡһû뵽Ȼô죬Ǹ˾ˣΪ˱սµľսרھǰסԶĵطһСԺľϢֻкٵļ֪ļˣֻлҵָ֪ҪȻǸղŵǸظֻ֣ܹӦղŵķʽ̽λãֽľš֨һ򿪣߳ҳӭ
۶ǰŵ˵ҪҶʱ򣬸Ϊˣ۲һҽеøǣЦ£֣վſڵšǲۣͣΪ֪סڳǱú෴ķ򣡿ǲһſˣվŵˣµһѧʦ壡Ƴ룬ֲӣȻȴޱȣһֻȻɵƣµһѧʦıɫ
ǴĿŶ߳Ȼ󿴿ۣʵڲףʲô£֪ܹԳӭ΢Ц˳˫һϸһҾѧӻøǸӲ˼飺ʲôʱй񣿾ǽ׶١ʱҲֻǵһͷѣǵ۹ϣ׶٣ǵ۹ڵĻʵۣ
͸ǲͬȨԴˣȻԶԺһҲǳ˾ǲݡ֣ΪʲôҶ壿˵ҪԼı𣿲˵ҪԼӦİôܵˣ̧һƣӣ΢΢һЦһ£Ȼһ˽ȥǺͶһ𣬸ں˽ȥ
Ĳúأһ˼һûʲôݻװΣСԺӣԺҲһĶ࣬ûõġԺһӺͼӣЩǸ˵ϾСݲˣֻίλԺˣ̧ۿбˬһЦûʲôÿǵգ˲໥֪̽ԷʲôεʵҲϲԣԲٳ֣Ϊһ裬һһĵãһһ˸ۣȨԴˡǶʱܳһȻûмԼ÷ִǵȷǲѽܹȵݵĲ裬ⱲӣҲֵˣȨԴûô룬ûǣޱ櫵С֣ûкǰ¹ⱲҪôˣǿɾֵ̫ˣ
۶豭Ĵһڣһ˱ǶƷһڣԶŲ裬͵ľ۱һСȴ͸ŴݡҲȨԴű飬ʾһ㵹忴İͷ۵һ͸һصĸ߹֪Ѫԣ۱жôĸߣ
˼ڲ裬²豭̾һò裡೤ʱûкȵĲˡǻģллĲ裬˺ܶ¡кܶ飬ǲȥ䣬ǾͻὥıһЦÿҲǰ֮ˣԺʱ䣬£һƷ裬ǵգһЦһһԼһȷڱ£ı۾ϲ贿㣬˵Ķڽ֮䣡΢΢һЦ˵ûôţ˺ͱЩͬܺȵϲ࣬𣬾֮һϲĸ𣬿֮ĸ𣬾֮ܶϲõĹʵһһЦϸϸһڲ裺ôƺۣϣȽټ۵ۡעһýѣһβᣬһν˵˵ȤɵݸһЦЦޣΪ±ָָͣһߵȨԴˣ忴ȨԴ⺢Ȼƺ޹ϸΪΪͣ˵ޣծ
ծծЦˣҡͷҲ룬һԵŪһҪȻôôǿİգһ׷ĪӣʵʲôۿЦˣĪҪˣ⼸ڣʲôһҹ֮䱩ǹ᲻𣿡ʵĻȨԴһҹ֮Ȼʲôؽ֪ģʱ϶йأ΢΢һЦŶô£նشǰæһˣİ˳ѣԭΪλֵˣһȭԼãȻѾ֪ˣôԸԸλСֵͽأе˶סˣ


ڰ 
ƺͻȻϮһĻöĸҲһ£ȷȨԴԵ˺ķ۴Ѫİ˳ѣԶ˵ıκһˣڶʧ˰˳֮һ˶ΣȨԴͽˣô˵һõĴˣһʲô飡ô˼ŪıԼͽܵϣҲһֶԼϵĲûĸ˻ôġһͽܣ͸ˡøĻڵΪֻһ֣ɵ
ԯʤܾȣϾѧĶ֣̬ѾǷ켫ֻһɲǣͷӦ΢ЦۣޣΪʲôΪʲôҪͽܣΪʲôҪҵͽܣۿһ£ôһλشΪʲôҪұ࣬϶Ӧֱ˵ˣȣ˱˵ʦΪǰ֮ҽ̲ͽܡΣСϲһˣҵѣûлõ˼ҵķġڣΪҵʧһ˿ϣңֻܹһˣʣµģҪˣΪʲôҪͽܡ۽ƻһЦȫԸ⣬ˣϲȻ㲻ôΪҲûϵҿȥ¡ǶʲôµһҵĽȽϸȤ
ЦˣֺܻЦҲһЦˣƺһ㿴ңҿôЦţȴڲϵı仯ðɣҴӦ㡣ˡʲôȨԴ۱ȨԴ֣ͷȨԴʱס£Ҵ֮Ϊͽһĵ΢Цۣܹ˼۵ȷ˶˼ҪǴӮ£ôͲȨԴλͽˡ˼Ҷ˵ˡ֮󡱣˵֮󡱣ԣҪǲæһˣʹգ
ܹ˵ϼ޻ǣҪǲô˵ǻ˵ʲôʲô˵˶ΪһеģȻĹɡҲһȻĹɣЧľġһ˵Ǻµսһƣ߱ʵǣĿĲ֣ܹͬɵȡʤΪʲôҪѡ鷳ģʿ棬ʲôʤ֮֮Ķǣα䣬һ˵飬ΪʲôҪﾲ򣿾Ϊһεı䣬縺½֮ĶԹѹ̫޷׼ġǼһˣۿɾͿˣΪȨԴװ׶һޱİ˳Ѳ˵Ҫ˰ƽһ鷳Ķܹ֡ԤˣһֲĿĲݵľˣҪۣһ۱䣬ӮۣⱲӶݣۺԹ޳ΪȨԴѾҪ˼½ôܺɱԺ󣬾Ǳһ겻ɢϵĽ֣
ûа취ȨԴȪԴΪʲôͻȻ֮Ҫ壬׮Ҳ޳ɣǾЩˬЩζ۶̶ദС˱ʸŶ壬ɸСǰ;ǲ֪ΪʲôǾһ˿ĸоܲˬǰСʱ֪ôûһ˿ĸоΪںΪʲôദô̵ʱ䣬һЩֵĸı䣿ߣ˽ĿʼһѾһЩ仯ɣûһԲʵ׼˼Ѿţϣʲôˣ᲻Ŀĵİ㡪٣֮ǰôΪġ
۵ͷȨԴһɲͻȻãȨԴ䲻ϰޱ櫡ȨԴֺ˧ˣϻһЩǺԵİ̺ۡСʱͷġս֮ԺܵΪѾ˺ܶ꣬͵Ҳˣʲô˿ǣʲô˿˾ҪԶԶĶ㿪ʱӪƼݣͷ͸һɢľãĲʺϰޱ櫣ĸ磬֮⣬Ȼ֮Уûз֮ǰԤϣ鷢ǻͷ룬ҲеġȨԴͰޱ櫵˿ȫˣһʵȨС㣬һǽͷ˵ǵȫַͬʽǵ·߱Ӧƽߣཻǣ˴İ·ߵ飬ֱ壬ܲ˵һ񻰡񻰵У۲֪ԼʲôɫΪӵ˼ϣȨԴǸʱȨܹõԼһҸڰ£ûʲôԵģǺҲ֪Լǣƶǣ
һɲǣһһٵĶȨԴ˵СӣҼסô㣬Ϊ氮ޱ櫣Ҫף氮ʲô˼Ҫ㲻ܹأһս㣬һְһޱҪҲϲ㣬ǾͿֵһҪǲףɣôΪһУȻܸˣ
ȨԴõͷԶ˵ллʦĲ裬ԺлһģҾȸˣҲţſվסתͷŵĸ˶ͷһȻĻûǵķݣһѧ˵ʵһְƤĲ̣۶Զ˵ʦСһҲǣ˶ǣϣܹ㼸죬ΪҿҪʱ뿪һʱ䣬ȥһ±ǿһ±ףͷһµͷӦðɣ˶ʱϲһȥסۣ˵İɣȽȥһԼɣ
ǱסۣͻȻһ죺Ҫˣ۵ͷѽҴӦʦһҪģҪȻ̶ɲȨԴͽѽǵļ򣺡ԼŬɣΪֻôˡܲҪһĸͽܰɣͷףףֻҪܹڶʦߣˣҲˣ
һЦվһЩƲֵȨԴ˵СӣúŬҪŰޱ櫡Ҫ֪вֵֹܶģҲֻаһָ飡۵ĻȨԴȦһ죬һ仰Ҳ˵ۿգϣԼһûҵԧװɣ
ƿǣˣˣһֱĹ켣ۣջ޿ɱĲḶ̌һԶӳʷĺһ̤ǵϦеۣûлͷȥһֱȥĸˣȥڵЩͣǵ۹һѰ˳ѵͷϣԴڵΣҲòʱ䣬һصĳ˰˳ѵϢͻ½֮䴫
۵ԤƲڶϢѾųȥˣǵΣȴûнȻһˣǴ󲿷˻ûԤϵһ飺µľսѡ£Ϊ˹սµһ֮սľսʵﶼףҪĲⳡıҲ½֮𣬸Ҫ½Ҫ֮䣺½ǵ۹ͱ½ڵά۹֮ıƴʮʱ䣬ĩδ½սʧص½ҪңѾָԪҸʤǰڽʮ֮ȻûʲôȴеעŶԷĶһԴ֮꽻ľֳ
һ»ʤά۹̲סȫȫʿʤʱߴδ½սҿսȻܹΪһʷĳԹϾʷǹȥ飬ǻڵġ½֮䲻ͣսȻԭġϺ½½Ľأά۹Ϊ׵ı½Ĺˣֹ½ñȶס½Щ˵ʺڵˣ󲿷ǹ壬ֻǮ̣
½ű½ѵֹζˮԼĲƥȵȣΪ˱½Ľ½ϵĹҲֹЩƷڵ½Ǳ½ļ۸񣬱½߳Ϊǣϵľ½֮˲ϣʷδ½սǰͬмΪֲͬΣɱ½½֮ģ
֪ǵ֪ԼһҪ¸ϵ֮ȥ۲żһ˿Ŀ⣺ţöȥżһֱȵվµʱö弱һ亹ԼͻȻ´ܣһ뷨ֵͷȥͷϧԼֹԼϾԼҲǳ֣Ҫе㳬ֵķ緶׺һֱ׺ô½ĺԴǵ۹ڹ͢˹½ʮңע½Ϻ½֮ĺ½ССĺڼǧϵĺҲʮǴ󲿷ֶ½Ϳ½֮ƽע˶֮մֻ׺һӣͬʱҲǴ½һӣע˺
۾һֱ򱱣۴۸ڵʱĶһӣڴӵƽԭȼֵġ׺ӵʴ״ֲһЩƽԭϣֲ˺ܶʷųǡصʷۣЩĿϾӣһ·ϵȻòҲ۴۽磬˵ɶħĹ棡Ȼһ·ûħǳ֣һоˣ
ڵɶħ磬һרɱħ޵ְҵˡЩ˿ɱħ޻ħһЩòΪһ˵һЩħ޵ĽǣƤֵǮĶһЩħڵĽᾧǼ۸߰սƷÿħ޵ڶ־ᾧħĵԼǵءħĵĳЩʣЩͨʳħ޵ڳʱ䳤ջܹΪһֽᾧֽᾧӨ͸ħ˼۸񰺹󣡲γɵĹǿԿСħûֽᾧͬһ࣬ڲͬħûнᾧҲһ
һʱħְҵ൱Ļ𱬣ǶǷƵĽݾڣǲΣնȼߵְҵˡƵ·кܶ࣬ԼֻһΡ
۲֪ʲôʱά۹ģߵ׺εʱѾϢǰĵѾʼ׼ķŵġӭʽˡĻӭʽȻʲô£Ҳ˵ģȻЩҲȥػµģ½ˣϣ»ûǣûڰ·ɽ˰ɣû½˵ĿȣжԶĳŵ۾ǰˣȺµĵ


ھ ħѪ
ڵĳУСɶԱȵϵӦů´ĺӱߣïܵҶҶֲʳݶͣҶֲп͵ʳݶ粨ÿɶΪԲ۶õ棬ڽңռеĽһ룡ΪĶӣ˼ɶǻһɰĳƺóǣڼɶĿĵεţ˵Ľͷβ飺һ½ʵ飬ѾʲôʵĻˣĿǰһ̸ʵĻ⡣ĲϽչ½ԽԽʧÿ촫ϢǻϢжսʿħʦϮ£Ȼ棬ȫϮʧܣ˲ءµսΪ̫ʵãһҪȻҲˣ͵Ϯȥһһ½־ʿһһº񲻿սʤսɲĳеĿĵأǵ۹Ķǣĳǽ
²żҲż
ڶظֽѵˡͻȻҲ֪ʲô˰Ϣй©ȥģôñص飬ںǸ˶֪ˣۺջǵ۹Լ˸ɵģϢÿ죬Ҳһʵûʲôһֵ̽ĿܣΪĽһչϢһûУǻǵߺ˼ɵıãһֱڻʱ۷һǵ˼룺Ϊѣһ죬п¬һһΪӢۣȻȻҲܹûܰߣ
۾ԼÿôһڹΪʲôҲɣ˵ȨԴ޹ʣֻƼˮ꣬ûаԼʧѾˣôΪ룬Լвˣ۲ϵԼȻһЦ̧ͷͦ߳ȥ
ʲô»ҪһʱûҲ䣡ΪЩ½ġ־ʿǸеôǰͺ̵ĳ£ʵȫڰ£µսȫսжģҪ״̬ҪϵսЩս£ս״̬ѾЩ»ˡЩ첻ϵս״̬ڼ֮УôǰһڵȺǰÿ԰Լ״̬һµ۷壡
۵״̬õЩȫһϸ˵ǲҲû״̬ԡȫԼǿսǿ֣״̬˵һ⡣ĳһǰ᳤Ϊʲôúȵıϣθ˵ǡ״̬ѣǺ˶ҩ³θҲ᲻
һƬдУ׺ӵĺӰԣǴƬïܵɭ֣ȥ׽һֻΪҰĲѾˣѱĲôҲ޷ҰȡȻԼһصصӺҲǾòӱȽϿɰŪһֻҲ˴šĲݵϣۼŲˣǳεģģǵ˵ġ۾˵˵ˡ
˵ְҵȻѾôУһ׬ǮְҵвٵڿеʱְҵһְּǵϵĴѧڼڵʱҽ̻ߴʲôġ֮ҵ˺ܶ࣬ԭҲǶ෽Ǹģ˳嶯ΪһСɣҵȱǮѵֵ˸߶ıջ֮ԭǺܶ࣬Щʽķǳõ壬ʱɵģ۳ǵʱǡһȱһ˵塣
Ĵúܶ˿˾ˣҺѾע⵽壬վڳ棬ţֻ۾ͣȨѰȻȽϡƨôദģȻѾĵȲˣãһ۵һתͷǸеһŮӣҲʮ֪꣬ǲǵһ飬һʱͨ죡𣿡ʵšǵģǵġҪȥɱħޣֻˡ۾úܺ棬ΪŮӵıϣѾһϸϸĺ飡ܼܲ룬ǣ˵꣬ڴĿۡۿŵְסԼţޣһŮڴ˵һ񣡡Ůһ죬æһվŵͬ˷֣ܵʾɹˣͬ߹һȫǶʮҵСӣĬĬԼţѵԼԽԽˣΪʲôЩСӻ
ǽҽղŵŮΪ۽ŶӵĳԱ˵ҽۡ׼ȥɱʲôħޣǸŮԵú˷ߴߴĲڴҪȥɱֺǣڳɱֺʬ﷢˷ԵħһǮҪȥҲħֺǵƤҲǺֵǮģۿǣֺǵʵ㲻ȫӵֺǣǴ޵ɱ֣ݻҪãʵʲôʸ֤𣿡ڵɶħ磬ħʦսʿкܶʸ֤ԿȡһڴѧУҵ֮󣬶ؿȡһ֤飬ȷԼķħ߶ȷĽ죬֤ķҲϸ˺ܶ࣬ǰֻһħʦħʦˣħʦҵ棬ͷнҽƣյȵȣ廨ţ෱ࡣ
Ϊ֮˿ȡʲô֤ȷ˵ս߱ȫ֤ʵǿ󣬲ŸսֺǡҪʲô֤ʸ񣬻õΣյĹΨһԣֻ˵Щ塣ۿǣ˲˵ˣСӾСӣΪʲôңʵΪ忴ȽϺ˵һ仰ûſ£壡壿ʲô۲ԼĶ䣬һΡѽôˣʲôԣŴ۾ۣΪԼʲôҡҡͷûûʲôûԼգˣѪǲ˥ϵѽҡҡͷѾɭȥˣæϼ׷ȥ
ʲôģۣĵĻش𣺡ޣץġǰһͣ½Ųװɵʵôˣʲôԣһҡҡͷʧ໥һۼǰߡȻץģ϶ʵһ㣬ѱĶֻҪ׷ϾץʵڲҪʲôʵ˱ϣҵһʵǿĶѣȴû뵽һ壡ͻȻͷӸһ㣬ȴһ֣㣬𣿡۵ͷСʱ˾ҡҡͷһǸĿһۡĸ˼ǰߣ˵ûǸȵˣԼʵãԼ֣óΣվС˺ܶࡣ
ͷΣյһڶ;Ǹƽӹû취ֻܷˣóֺʹ½ħ԰ɫɭ֡ӣǺɫɭֵΧӺӰԽߣԽҶס⣬Ҷķ϶֮ͶϸСĹߣͶɭҶĵϣǾͲĵϡԽӽɫɭ־ԽΣգħ޶곤ģȻħĿҲԽߵһʯǰ棬ŵɶͨõħ֣ʾֺǺì¹Ļ򡪡ֺǾǲʳì¹ġ
ǰˣǰĽͣ˽Ųǻһɢĸ֮ľԼףïܵɭȻֻףҲʱйľڵ໥ԼĶѡ۵ϢɢãԲ֮ûʲôΣյϢĵĸ˵û°ŪŪǷֻһԻõùͨĻľƳɵĹ̥ţɵĹ磬⼸ûʲôǮһŹһһûһĺǰ죺ιôʶģҲǺһӳſڼģ˵ȤһЦǣǳڼɶߵѧѧͬѧͬ磬Ȼʶˣɶߵѧֹһû˵ӦǱǸ̵ĸǵʲôսߵѧҪõѧУɣƣԼôһѧУѧأ
ιҪǮʲôʡǶûʲôǮҲãҪԼŬ׬Ǯ֪ģѧǺܻǮġ۵ͷ⵹ǣѧǻӣҲǻϰ費Ǯ뵽ѾȥĸĸЩַ˶Ը׵ΣһʱûʲôˡĬһֱɭֲįкܶĶֲÿһ·ɭǧֵĽĶ׽Ŀз紵ҵĻ
һɲ֮䣬һеֻʣһĺХе˶ᵽΣյζǰͣ˽ŲĲɣǰߣԽͽһֱǰȥУۣͣ£Ľкһ£ͷǣҲڿǵ¶˿־壡۵һСͷûлͷġ˿˿Ѿʲôˣһתô֪ѶˣֲԼͬ黳أ͵͵ĴԼǬ޴ĿֲľͷߵǸռ䣬ֻһС죬һ㣬ͷ߳ϢȴǸ϶й©һ˿ͷߵϢ
۵ͬǿһĳ桪ΪֲΪ޴͵һֱƬͻȻȻٿһʧڴ̲סЦ˳֮ǰ֪ԭͷϴѪ֣һľͷ߶Ҫ˱ֵħѪǵƬȻܹڳͣۿʵôˣǸղſʲôˣͷȻֻʣ֡ҡҡͷˣǲˣŵӣ˵֣ǶôԼߵˣ˵ҿģߣֱӵġ˵СѾͷǾ
ȻħѪǴ˿ûСϧĸоΪħĲܹԸģһȺֺôħѪҲ·һοǡȻħѪ۾ߵƤǺܹصħƷǲھÿϧģӦħѪһζͣôüȴԲĥѽ
۴ŲȥսĴ㿴Ҫ洵ˣΪ߽ô֮󣬻ϲѾˣĻǲģıȫסˣֻʳ⶯ζѾ쵽ˣ˻ûзֺǵټԴħѪ֮ѾеֺȫˡȻһЩûиܣĶܹĳǣԼܹħѪһµħޣ̵ģ


ʮ սǰ
ɫʱʱɵСӣ׼˳ɭˡȻֿտյ뿪ϾÿﶼЩϧϾճһ˷һʱ䣬ǲ׵ġһ˵һߣû˾ͷߵϢ۾һͨһ϶е˻硣ڰħѪԲС۾ۣоǲףΪʲôղƽЩٶٹͻȻ֮ðֲƣҲħѪҫԱӺɫɭ޵߳ģʶǼߣһС桪һɲǣĸеεѣųƴ½ֲĶҲûиֲĸо
ħѪβﱾǵ͵ħ޵ĵ̣֮ԽȫΪ档ǰҶʵʵѭ浸أΧɭַΧָ߼ħǾԲġ߼ħ޲һ׵飬ħҲԼϣħѪϢĴҶĵϻïܵĹľԺϵĻΪṩõıңҶķ϶۲ˣĸ˵ʲô
ħѪľ֣ͷֺǵĵ̣һֱħѪܿգһһֱĺѶԸһսܾˣһôǲأһͷ߽׵ľܣǺɫɭһָ߼ħޣԺöֻҪ֣һ׷ᣬһҪһ£ħѪͱˡħѪΪ߼ħޣȻһĶߵĶ࣬µˣоԽԽϢѾһΪļƲߣܵĽŲѾܹˣϾٶ๫Ȼߵ涼һĲ
棬ͻȻסˣιιǲǲˣôоڲţҵĴɣתźĿһ̯˵ǲĴǣҲ˴лһܣͷɭȥҲһɿߣħѪڹľԱߣĸǣһľ룬ľԽ׷ԽˣħѪļƲ߿Ҫóˣһĸ߼ĥ޵̶ǺܸߵģȻˣȻкܴĲ࣬һҰޣǶǡߡħѪͺܸߡǺɫɭֵľȴǸ⡣ܹ֮ѡ߼ħޣȫΪǿɫɭ־ܣܹɵӲİңҪ֪һ㣬һ뵽ȨԴԼĮ̇أûʱ˼룬ڵıݿǺģ
Ҫװıܣȴ϶飬ظǰлͷۣһ£һͷܹ۵ĸ첲һǰܣ۰ͷ˵Զ飡ƫͷ˵٣л֪˻кñģлû˵жĻ鷳ܿһ㣬Ҫ˷棡ȴһЦʵ٣л𣬺˻кñлΣֻ÷ɿĻش𣺡ǵģţţ˻кñš̴Сô˵ģһ㣡Цˣõģţ͵ɲסŲקлһģ𣿿ܣ죡л֣΢ЦŰڰ֣Ҫżлź˻кñǺˣҧģ
л챻ǰһˣôܾΪǺˡܣ˵ǺǸһǺɫɭֵľܣģȾҰɣ߲ߣ㲻ҿɲˣҪˣҡҡͷңҲԼǰɿŵͷ˵лҪˣǺ׷ǹʣԸˣߣһͣסŲ˵ðɡһ£תͷɿܵˣͻȻл٣лǮʲôأл𼱻ǵ˵ۣ߰ɣ㲻֪ɫɭֵľжΣաҪشҵ⣬ǾߣǮҪʲôأл֣ľĵһ·ðɺðɣҸ㣡ҪڳһӰ̽ӹҪѴˮħģʱôˣתͷ٣ɰСãأǮҪʲôңңҲ֪߰ɡлĻû˵꣬䡱һǰһŴ£һֻ׶ߵľܻŴֱִۣһĶϴϵһõסĵ·ľ˳
ڲˡлȻ̾һִӱϳĳִóһСķȣ߾ͷ׼ʩħ۰ڰ֣ʾǲҪлһ㶣ߵܵߣܾ𣬺ݺݵһ䣡лһУһ治ٿھܵľ£ȴͷлһЦлҲŵһĻ۾֣׾ٵĵס˾ܿǧһƣ
л۾ֱֱĿžµۣԱСĿŵҲסˣֳһЦ˵ˣ˻кñģסֻܵƶл˵㿴˵ˣҧģ㿴һ󣬾ܳʹʱزҺĵ̿κܿ࣬ʹ࣬ЩģЩӵĶ˵ιۣܲܣ֣ղҪǣװŵ˵û𡭡㿴ڵӣѾܹѵˣ˰ɣҡҡͷ治ףɭʲôˡһһʲôԣлһۣС˵ûҪۿĵһЦޡһġޡʱл
ۿܣѾ֪ǰˣܹĵģ۵İٿеħȣιħʦɣͷʣѧٻħ𣿡ͷлЩ˵ѧУŵʲôħԣۿӣֲ㣬ôʲôлһ첻˵˵һ͸ٻްɣţһȣۿܣҵĻ𣿡ܵͷҲͷҵİʲôæҡҡͷʲôƹǶˣ
˾ܵ飬һ֣ʱ󷽵ɭһɨľҶȫ˿Уɭһֱ׵ĿհǿյɽһﲻϵǾֿۿħѪЦЦһںʲôӦñȾֵǮԼ䵽³ףվߵľܶʱһŭëëĴͷܶʱݺݵصĵħѪһۣĵĶȥ
ָһ㣬ۡһħѪ¶һѪħѪһһſһȥ۶л˵˻кñģħѪҲҧ㣡лһЦЦϣĺټָָħѪ˵Ӧ㹻ˡȻӲֻܴסĻ㹻ˣҪǽʲôҪסǿɾЩˣ۾ɨɨԱߵ˱쳱δʵӵĺˣ
˻кñģ˵ʺ̡һǵˣһЦݵɭֵһͷȥ
ɶ̺һ죬ʶСѣ˵ʵʵʶߵСһ;ú棡֮۶ȥ׽һͷ򣬵ȻԾ˿ͷҰĲıȷһ㣬ɭֲܹɡɲûа취֦Ŀռȥײȥ۷ųڿ˹սʮһЩĿܣΧһΧȦֻ׳ЩŹֵĲץסˣۺϲͷһοޱ櫵Ǹǣ޵ģһͷɫĲҵһͷɫģȥһˮɫëƤ⻪ˮɰޱȣȻǸˣǿɰĶ˶ϲģ
Ƶ·ţѾǵˣĹƣ죬½ǰһиɶ֮ΨһͨĳȥɲսĳǶļƻͲأ۵ݿԾ˿ͷʵǲȷģûйʲôݣȻܹ˵ǡ¡֮ͷԾ˿ͷץס֮۷˾ţ֮ıϣȻ˰ҹʱ䣬ԹԵȻʹһЩﱣֵֶ֯Σ
һһҡҡڰڵڻ·ϣգڲļϡ۸ͷ֡϶һŸոժĺҶôƫƫ¶չµʱ̫رĶǰ棬Ѿܹһ̳֪Ǵ߹ʱĻҳԼѾԽԽˣûжܴ֪Լ·ǰߣҲͷĵԼ£
½Ѿˣĺܡ顱ÿһÿһʱܵͬ˵黶ӭӦӲϾͬʱҲڰˣϣսҪڲϵʵսвܹ״̬¡ǰսҲԽԽ٣ƽֻͼͽ֮㵽ֹĴ򶷣ܹ״̬ܹ֣û뵽ôϵǰյ״̬ѾԽȫʢʱڣﵽһµĸ߶ȣʮ˷ܣͬʱҲԼĺµһѧʦľսģ
죬ҪȥĵطǼɶǣ֪ʲôڵɶûڵ֪·ϵһڵǾۺͲۿˣĲӣ﷢һĺߺŵڵϣæԽⱻѹסǸֹһ͵û¿·һô߹ȥȥ֪ǲѪֻʯŬ˰죬ֱµĶѾܹӰˣµһƽǣ޵ħѾܹˣûȥ
Ȼ̾һŬµĲݵһɣ첲Դ棬ҶסԼ·Ĳһ磬֪ڳЦԼʱͷ𣬺ܲˬĳһָˣУ֪Լ壡ʱһơ
µĶѾ˲ǰӶ߳ˣ˺һꪵʿͷĿ࣬һ֫׳ֱϵĹһŷֻȳֱɣݣĽŲǺģʿֱߣЩҲǼ̫ˣô鷳ģǸۿĺʵ۾ô˽ҴʵЩϵʧҲװʲôˣһѺҶû³£Ҵһ£ͻȻһЦˣ½ûôֻɫɳˡ


ʮһ 
ڶʿԸϿʦ·УͷСһ㣬ҪŪƤëȥ͸ʦãôɰĶŮһϲʺĵطҲôƯĶǸ֪ʦֻʦܣô˵ɵЦˣʦ֣οƨҪɵˣʦһֻװװҪһŮӣһϲ񣬿Ҫʦã㻹һֵսأŲҪҵģǿ˵ô˵ʦֵĻû˵꣬ɲˣ˵šˣ˵̫ߣӦòô˻ǲƤëһıȽرҲȽϸߡ
˾ߵʱ򣬲ֻǰ㣬žžÿ˲̤һ£һ񣬱̤ϣǲСһӰ̤ĳǰ˵ڵأе˴һϾ˿µ״ӣ˵ʵѾѻˣȻһѱĲߵõڵϣۿŸոŵɫŲֵﰵЦǺһĲһϾǰ᳤
е˶ѻȸǴûмϮ˵Ĳ򣬸ûмж磬Ĳһӻƽǣ޵ħﴫһͷˮϬһλز¶ĸ֣ˮϬ֣ôѵһͷ򣬶һֻǿеġˮϬ⣬ˮϬʲô
Ȼ֪ˮϬɶħ綼Ǽͬй˵壡ɶħѾǧûгִ˵ܹΪ˴ͺ˵ĶˣˮϬһγǵǰڵĴδ½սУħսһδսĽҪͷһͷˮϬ֣е˶ǰ˫֪Ὣͺ˻һͳ˧ͬʱԺˮϬ֮Ҳûڵɶħֹ֮ҲΪһα˳ǧˣǣ
û֪ˮϬ֮⣬ͬǾ˵ģû¶һڽʬľУôֱͦͦĴӵЩʿֻú֣ôܹôվˣһ½ЩϺ½ĸǣȴм֣ȻףһΥĶжôѶȣܹµһʿǱ½ľ֣ǰµͽڣûܹƽǣ޵ħŴˣ۵һμ˴˵еµһʿ£
۵Ԥ벻ͬһֱΪһսһɳսʿһâ¶ƱˣʵµӣĲ²ԶŰɫĳ룬۽˿˿ƣӺͺƽֻ۾ůůЦ⣡Դ߳ӿۣȻԼһԼʵôˣҽĴʲôĵطҡͷûʲô´űϺ½ͳĺںɫֲɵĳۣǵĳۺ͵Щͬ࣬ǾװĳʵһǰڣȻסǿģͨı½˵ĳ۶óëƤɵģӱůӷ׵Ʈݵĸо
ֲִ֮ɳۣΪעԼΪʦķȣΪΪľأ½ܹһߩ鶼ᶳסϺԣ⣡¿˵ɶħеĳҶ֪Ψ¡ͷһЦ˵ް˳ѱһͻȻֵسֽߣǸصĳ֣ؾ°ɣۺǺһЦʹ˴򽻵ʡ±ߵǰ£̧ͷ̫ޣֻѣȻôȡµϸо޵ϢΪʲôѲϣ
۵ͷû¿һ˵֪µ֣ʵڲӦ˵Ϊ½һӣһҪ˵²Ҫܹ֡ѽ£ô½Ƿһ飬Ƿһ飡ԺвǲƴǣЦǽµͷȴҡͷ汧ǸѣôʲôôԸµ֣Ѳǻˣ׷ʡһЦ㻹̧ңʲô㣬޵ϾǺǿġҲ¶һ룬ҲԼãбôһ¼˵ˣҲ²Ҿ͸ɣյµߣһܵӺ˵֣ôʱĳ֣ʲô˼һӵİ¸סˣû˵ʲôۿվŵЩʿ˵㿴ǣûǲҶѵνĳֵġ˼Щ̫ˣûʲôɾ͸У㲻ףΪ㻹ûдﵽֵĵز˶֮󣬾ܹΪ֣ûˡ
۲˵˵ҪԼһ֡һжҸġгɾ͸Уͣ£ҵ˵Ļ᣺ղ˵ʲôΪʲôûлܶ壿ۿԼִʵ˵ңԶĵطһǶûȥĵطҵսǵģȫͬ׷ģʲôɣȫȫ𣬾ǿһգһ쭷ƽضͷĴһ죬еҶһ쭷۵չָĻӶеҶƣڿбųһ̫ͼ
´ûмҲûм̫ͼЩβ͸ͼ۵ûͣҶγһ޴Ľһ֣ƾʹһֻ޴סҶɵľ޽סζһ׼ƽİԽ̤һһֿž޽һһʽ棡˰ʮĲ̤ʮĲ֮صԭأ¿ЩĪЩʽȻҪʲôҪԼ͵ѧƣ۳һЦסĸ첲۽·Խգͷ¿ȥһƬɫݵϣڳһ޴ݻƵ壺ˣֻ۵ĵɶͨʵдĲôһ֣дŤŤɷǶˣ
ص棬±һ磬ŷԼĺһƬˮգֳеҶ޽һУɫҶ׷׿ݻƮ䣬۵ģһɫڹ⣡۸ղҶ޽߲ݵһЩСݵǱÿݻƣҶһֳһСְڵϣһСɫڹһӴʧӰ٣ע⵽ЩѾСݣָֻ͸ղһĴ̣ۻͷһЦʵ㲻þȣղֻע轣Ȼע⵽ϵСݿήעתˡҵļ磬һʱֵʣ
ְʣµЩϣͺͺϣðѿȻܹٶȷɿţȻܿҶջ˵ҵļҲһʣֻǲʱˣغ㣡²ϵظ۵Ļʣغ㡪һ㣬㻹һ㣬غ͸ʲô˼ˣױԼ֪Ķס£Ǳۻסˣ
ڻشղŵ⣺Ϊʲô˵ûлսʤˣΪҲȥģҶڿ˭ҲӮ˭ĿܾܾˣԻǲҪȥˣҡҡͷûа취ͱϺ½ǧͬǧ򣿣ֹĺܷƶϺ½ܹǧ˿ڣǲ򵥣ˮƽߵģ˵ʲô۵Ļҡҡͷûʲô˵ֻҪȥ㿴ˮϬҵôǿʵߣ˻ȥҲǺأ¿·ŵˮϬԵͷ⵹ǸĽڣ۵ҲˣûаȡʤΪأ±ϾϳɾȻ֪ҪΪԼȡ棬һתҡҡͷǲУ
ôˣʵʲôףĲף˵ʮ꣬ΪˮϬսˣһӢ񲻸ˮƽ˳ЦۿһϵӣﰵʲôΪˮϬΪԼ֪󲻹ǰ᳤ۿ˺ˣʲôɡ˵ģ۵Ļδ䣬ѾȲ˵ܼ򵥣ղһ׽̸ҡͽܣ±Ҫ˵̸ҡһʦô˼һԼС󼼣ǣ˳˵ȥ̸ҵͽܡҡҡͷֽͿԽ˵ģУᣡ۲ϣѧ䵽֪ʲôĺԷһǲҪ̸ĺá
¶ʱһʧֻ˶ΣɣˮϬһãҴϺ½ţ˵壡һ˵ԣһҪһˣɣȻȥҰ֮󣬾ȥϺ½㣬ôһͷãһΪһΪһǰ¸ǣָǰϺ½ĸڣΪϺ½Ắһ㶼˫һ¶ָǰҪϺ½ҪܿẮԴʾ˵ءΪܺ䣡ۿ»ص̸˼䣬һͷ´ĳֳӻӣʾһЦ
Ϻ½мߵϣ˵ҪȥҪͣе˶հ죬ûһ㷴Եۿ԰ĳӣͷƺѪˣΪʲô˶ǷأʵΪµĳɳͷµһʿСڲпĻгÿһδ򶷶Ҫԭ򡰿졢׼ݡֻĲĻвܹ棡ö֮γϰߣԺΪһʦڲѧ򣬴ﵽһµĸ߶ȣʮϤ֧һ˶˺һ˺ľУȻѸձԣԾһ־˱ˣ
ۿͷ̫ѾһЩƫˣºͶľûпЩźûϵ֪ԭƢĲȻôܻӭһ㡰ġ۲Ĳߵߣԭ㻹Ǵͷѽһͷ˼֪ѽۿǸӾ̫ˣǰëȫȾɺɫģôעĿȽϺһЩ


ʮ ׹֮
űȾ˻ƺɫˮϬȻǲܹȾɲɫĻƺɫģֻ۹ϵȻۻһʹ˶ﱣֹ֯ĳЩֶΣѲŪŲûֱӻǣȥһطǸطǻͦԶ׹½һĹűħ񱤣ֲΪסʮħģűͱħ񱤡Ϊں֮ǰ絽һδ½ս֮ǰűǵ˴͸ǵģǰסԽħ񱤡
Ծմ󣬶˵ʲô飬ڵʱҲ̫ƽϿշȥѾϰˡٷԾմʱ򣬲ܲķ۴УҪҪ˿ԹԵѰԼϵ۵ȷŰɡúϸӰסϣϸڲϣյʮֵĲ۱ŪˣҪŻŻͷˮϬ͵һ֣˶Ӽǧ׵ĸ߿һһ׹£۵ıһ˵һӺ˰ɣ㻹ʵҪȥס׹ĲһΡʱĿɿڴһĻĽŲĶƲҡҡλεĸ
۴ȣСⱾǣò̫֮ˣ룬ǲǲɱ֮󣬾ӣЩûиݵģΨһиݵľٲԼᱻˤ̬Ĳҹܾûд˶ˣζЩҡڣôȵٷûʲôˡ۵ıûеóѣжЩˬĿ˲һۣһôĿޡԴһ߼ǰɡ
۵ĵܸˣά˹˹ΤҲܾûмˣ̸ĺͶеĵĲûһ۸սսɲһ֣Ǻŵɶħ͵ļֵ϶֮һĶǵʵһֱ棬һԱͨ󻹽׳ߴͬмǿƻǵĴ׳ĶԴ̴һеĳţ˶ǵǸӼӰÿһʿھжܵźΪħȻȻǶǵеĳɣͷͣһҪ߳һ룬˶ߣͿҲΪ׳ۡȻΪʳɵġվͷǰȻһ룡ⲢܹӰ첨飬ϵĹֵ۸ĵȻڿۣϾҲ޵һ֣޵Ϣǵһħ޲ðģܲϵһ߸ϣ޳Եʳȫòһ˰ռˣǲΣһԱһãһãһãһã˺ĵֻܹվһߣ쳤˲ӰʹյмڣӺŵڲǰһ˶ԣ
Ȼ֪࣬ſҪǮܹ˵ôԡĿʵܼ򵥣ûǮˡʵҲûǮˣΪһЩ뷨ҪЩ뷨ʵҪһʽͷȻһЩʽ𣬵ԶԶģ
˼溮һӣİѻת⣺һֱףһʲôҲɣôôǮһЦޣЩǮأʵͽͽ׬ģֻط߰ˡ۲ףΪʲôҪǮǣ͵ʵҪΪǵˡɣʲôɣۼǵǻʱһף޷ġ˵뿪֮ǰµıءȻÿ˵һݲ࣬ʮݿɾͲˣϵһʯָ˵Ժŷ֣ԭѾͽͽʲô۹ˣ˵ʲôհǰħķɡ˼Ǻǣ˵ô˵ħ滹Ǻģ˼Цһ£ҲûʲôֻǰħʷܳһħֻϧΪͻȻٻȥǵ磬û˱Բవ㡭˵ЩȻȻվ
ʵħ񹦣ǵ˺ħͬǻۣȻʮֵκһ˵Ķ֣ÿһ˶ķڷʣġħǿһЦ˵ЩˣӦøһЩղ˵ˡŶˣǻ֮ȻҪջǲ֪ǵݣʹٺ٣Ȼ˵ˣħ⣬ǱĲƱűǧҲǵģеǮǶͶ˽ȥҲˣｫҲһʲôҪģңʵҲҪǵǮǵúܴ󣬱ϾħŽᣬʲôһŽˣҲͺðˡҪģǵ֧֣һʲô鷢ʮ˾Ǻ塢ͻҲһǲԿģ۵ͷϾħʲô鶼
ǵͽͽǾôɹûк̸ʲô׬ǮͻȻһ䣬ҡҡͷûУϵǴʡǾأʲôӦ׬Ǯʵһ£һ治֪ôˣ᳤ʲô뷨Цһ£ҿһ⣺ôгǲǺоʵˣһֱһлôͻȻεҡҡͷɼɼ֪ɼѽǲ룬ǼȻ磬ôܹ뵽棿ǰֻһԸ뷨ˣѾϽȥˣ
ƶǶĵͷôʲô㣿۶ʱ£ȻҪڱ½һ쳵½ĿطḻԾ͵ȡģ쳵ԭϡҳĹӣȫ磬Ȼ½ܻⷽһЩǿ˽˵½Ϻ½гҲǺܴģţˣϺ½ܺ䣬ҪǰѳڵϵĻȡůÿҪһʽ𣬲㣬ǰѳڵ£¿ռ䱣ԺãʡһǮҰѵᵽȽĶ࣬һܹһƬµأЩĵ˵ҵعҵʽͶǲСѽ᳤ûСĻû˵꣬Ϳ۷ŹĿǶǿĸоŶ˲ĸо̾һεĿߵ˹Τά˹ҡҡͷά˹һçײֱԲ䣺᳤ˣҾ˵ôǣԭҪǮˣ
һ죬ǿԱ⣺ҲǣɣЦһ£ðɣɣǧɣٷʮĹɷݰɣôǧ㹻쳵ˣֻʮ֮һĹɷݣǹ˼ˣæͷúúãԺʲô⣬ǰٷ֮ʮĹɷݣ
£۱Ƚɣ׹½˼죬Ĵ棬⻹һ׹½ңǮˣҲЩ̫ˣǰȥû׹½һֻ˵ķ龰һһβлĿã׹½ȷ½кܴĲ𣬲ǵķ棬һж½ͬӴӣҲΪò½ôԭ˲ôܺÿͣʲôֻҪסʯǶд㣡ĲԭϳȺҰڱܣˮݷĲԭ׹½һ󿴵㣡۸ǣŲŵһڲԭϾıܣȻÿζͷصĽǵĵ۵Ĳͷǲܲǲܹ
ʮ⣬ΪԴշ˲¿ӵһԼǵһο۵ЦһϾڵɶħ磬Ѹ˻һͷִҪԼĶǵ͸ۣ˹ΤҲҪԼǽ͸ۣά˹ҲһֱԼıβ۵ҪۿɲĲǱô˵Ҫʵڻ첻ȥˣԿƭƭǮʲôģ
˼֮λħǣװһǬĽһص½½һɣ֮ǰһǺ֮ǰɾͲ̫һˣǳŵı߽ǶװħǣЩڳܵײʱγһħϣ赲ײܹħ⽣зǽϣ˻Ա߰ŻСְڻϵĳÿһҪ˲ת磬һװ̺Զɵеκη񣬰Ϻ½ӥڣǽϣÿʮ׾һĻ󣬿ԷģĿϮڲҲһЩߵĽֳ󣬿ǶһεʹһӥҧˣʮҪģĲóѽ
沽УѾûʲô۵ˡûˣһԺͶᲢ۵ˡ˭ȥˣˣһ˺ߵˮϬˣû۷ֵĶԾѾûˣǿƺָֻյֻгǽϺͳĴɼĻˣƺûйȥ
һͶĵطСԺһɣֻǶ̶ʮ첻ȨԴһһ㣡ȻһЩƦЦʱʱظϣѾԵþ񶼲һˣҲʵ࣬ǰֻ֣ܸŷܵӣȻΪ涫˸ѧԭкοȨԴù̶̵ʱĳɾͣȻڵйϵǣҲܹԼŬȻûȨԴı仯ôԣȻҲջСǵѾ˾⡪ʱֵеı־ǵļ˵˵ѽΪǲͽãȨԴŰޱûУȨԴЩʧ˵ûУʦҼڽҪҪùǰޱ櫵ĺ壬һҵģۿվһߵĶ壬廹ôĳȻף˫ָڱ΢ЦĿǡ
۳߹ȥ˵ˣֻôɾ͸㶨ЩϣԴıһα¶ȣʲôǰ᳤¶һ֣ɾͰˣ΢Цã⶯ٺòȨԴ˵ȥˣǵʦͽˣߣ֣΢Цѽڲߣż챻̤ˣۻͷſڣȷࡪûʲôǿһֱܵģסЩΪʦˣ²ϧ̤żɣۻһЦͷԸԴȥʰϾߣЦˣΪҲˣһЩҵĽŲ߹ˣ
ȨԴԼҲƵˣۻصԼľưɣǾϣһ벻鷢ˣ


ʮ Ѫ
ҹ۵ľưûпҵħʯ޺û˸һϢһ¡ʵûʲôϢϢģȫ͵ɻˡѲʱںԺȫˮϬôĴȻͷ۵ĸѹ£εֹͣΪķ˵İţ۴ԺȥϺ½кµԼưҲڿˣûʱˡԺȥϺ½ˣҪȥ׬ǮˣǾһϣɵġ롱֮ΪδáĹ滮ŵʱһжˡ
ҹȻʱڣҹˮֵ·ƻ谵·ѾûˣֻʱʱػһСѲߵʿſˮ۾߹ȻѾȥǵ۹ĵȨǱϾô׵ľͻᱻԻûȡڵĽֻǴЩʿ״̬Ȼûаһ¡ϾʱһսʤҲǲôױģսĴִ̫޴ˣǴҲҪһǷֵã
ۺͺܶһѾ˯ˡһ۵ĵطһڣܴһңеĵϣһ޴ԲηţȦȦ㡪һħʦһܹһ۾ϳԶ볬ħ󣡳͵Զħо֮УȻѾԴҰޣǻûн˴͵ʵ飬ΪһҪĿûнҰ޵ǿͶȱһҪö࣬һ࣬ڻܳԶħרж˺ǵ۹ʿƷվħԱߣŵĶħһ˲ϵһˣʱûɣǽɣûмǴɣûǽ죬ʱ䣬ǿˣ
ģǸĹâԽԽʢħϿգһɫԲεţ桰ͨͨĽһȺһ߳ģ۵ʶµһʿ£
ӦϺ½Ⱥ۵£ȴǵ۹Ķڣ¿һѵˣȵվά۹սʿôһڵϣѵսʿܲס˺¾Ȼ̩֮ȻûһЩսʿǱһȣڵţһ¿Աߵˣסǵ֣Ҵ۹ллǣЩǱǣˣһóһҩˮרΪ׼ҩˮǺ˻һЩ½ӹݸ˺ˡ˵ʵҪͶǿֵģ˺ôľܹǷħģԽʱرճǷħϵͳ򣬴һ
ִÿһǳضħϵͳսʱϿԷʹԶ봫ֱӽڲ
¿ˣҶϢòˣʼϣ˰ռƻ£һ飬еĻ֮󣬵ＯϣҾвӦңסǧ¶ǣ
ҹĻڻ£ʮСһˣС鸺ڣʣʮСֳ飬ųǽĶԽԽһж˳ǵ۹ĻȻҲսʿôЩǧһսʿĶ֣ҹ֮ÿֻһʿĶһ̫ˣе΢Ҫ鷳һЩΪЩǰڳеƸߵϣά۹ʿҪͽЩʵĽױ֣ѲǣΣգǻԶȡ׼õĿʹӥħ׼ľѻɱ֮ȥƻ
Сʱ֮һжѾɣոӣһӶʿһԳеĸ۵ĵطǷܹвӥսӵƿѾ٣ѾһЩȻѾ˻󱻻ٵ顣²ٳɣѸٵķѶţȡһԲӣ򿪣һʯƬʯƬϻһЩֵķţºɵʯƬ
Զǧ֮ĺϿգװѾһҹά۹ӥӵͳУͬһƬѾһҹʯƬҲͬʱˣͳ˧һ͵طӦһȣĳǧӥʿһȣ׷״߶սӥÿһӥʿŵһֳֳìʿҲһţϵػвٸĳìͶƣеսʿһߣսӥĶ򣬳½ȥ
ͬʱά۹ͬ˹źǵ۹ı׾ڵѼϵϺ½һϽҲѾ׼ˣδһ緫һĴڣһƬȻķæϺ½ˣһѾȺܾˣǵϽѾ֪˼飡ʱ֣һϽװˣһսнʻۣϽӣھĺųһͣǰļά۹Ϭľ׽ƱšмһϽӵ콢ά۹ĴͶ๦սšҾڽһά۹ġɽšһġš棬ŵӵĲȺ
ʱһһǵģά۹˶̵ӥӣۺͺܶһǱɧҾѵġ󣬵һ־ǽãΪںӦյǣڳϿոһĺƲʡֻӴӥס⣡
ɵ׼ţȻֻǼСʱʱ䣬ǵĳǷʿѾѱõĻ˳ЩӦ̶ڽϵĺǿĻֻܹʿѹסȻշ䣡ֻϧЩ̫٣޷вյӥսȺеӥֳĸ֣ϱһ飬СıӸǻֻսӥһ𸩳壬ӥʿڸ嵽͵һɲͶħըеսӥһ𸩳֮󣬳жʱһƬһıըȻǺȻصĽĻҳǻɵһƬѾദ𣬻ŰеĹԱ֯ƽΪѾ鲻
еӥսʿ鸩֮󣬼ЧĵֿѾ߽ˣҪͷʮ·ڣǵ۹ʿĲ֫壬Ѫɺӣǿħһ¶ʿȫڳǽϣǶڳнϸߵĽнŹϣܹҵսӥʿеĸߴһЩĽﶼѾǲԫϱڣĵӢѾϳءĩδ½սʤ֮Ϊ˼սʤȥսʿġеһЩԴʩը٣ܵȼգѾûˣеƽֵԡķɼ˵ȣ
ά۹ʿϾǣæѰǵ۹ʿÿӥսʿѾˣųìʮһСŽֵϸһֿǾӻƽһɸɱۣսսзκ鶼пܣܹ챣ǵ۹ƽ񲻱ɱܹ챣ǵ۹ĸŮǿ飬ܹǵ۹䱦ϴ٣
ҳԱѾӵص뵽ˣǵʿɢҵڳǽϣǧֻսӥڿųһţеӥսʿһеıͨìһǹָӹ١١һУеսӥһǽǽһҵЩѵصսӥЩʸëսӥû˿ãΨһϣܹսӥϵʿսӥٶȷǳÿ죬ֻܹһеʮʬ塪Щµùʿʣ¾󲿷սӥ˳ͷÿһսӥʿĴǹ棬ż˵Ѫ⣡ɿսӥЩ˸Ѫ֫վӥʿϣеսӥʿĿϣһƬ죡
ȻһսӥʿǸղͣĿУһսӥѾϤѾϤĳΨһϤĸоսӥʿһǽһǽ߽ǵķܿĹ£ǲдļʿ־ȫޣĵŶˣӿģЩƽ񣬶Ʒսʿǣǲܹǣս龰£ûܹϻôսӥĳһһٶȣĳ֮£ҲȴǧսӥһֻսӥǻӶĴ磬԰ε
۴վڳУûм龰ս龰ܵӰӾ翴úܶ࣬ʵս棬ûоģĻ˵Ĳϧֻһ»ӱۣͿԶһ˵һ»ӱۣķѵҲֻҪһͷͿԲһͷļǮ۵ϲʮìά۹ʿϵģЩʱûһʹĸоѾЩľˣĿһĻĻս֮ѾЩľˣĻ£ĿûзɵµԵĳһ飬ﶼпܷ
еǵʿѾ˳Уƽ׼ʱ򣬳ſ¼ֻ޴սӥڸߴսӥϵάʿǹһˣѪǹͷֱָܵڣǵĺ棬ά۹Ĳ˺˳صĳţ
ά۹͵ϮѾȡʤû̫ǿĵֿҲ͵Ϯĺô˲˵־ȻʿǳˣǵȴûзУڲͣķά˵ԣΪжսǰָӵʮֿգΪǰļƻռ֮ǧӥʿҪϺ½͵ڶսʿǣڵάսʿӵˣпסǡȻսƻܹչǵ۹ڲһŶӣȻԽսǵ۹ս
ڳģϿУڿУȫǴʡĺǵ۹ڣ£ֿұ֤ǵͲƲõ𺦣һ飬еǵ۹ûüƽ񣬰ڵڵģˣԴ͸ʮ׵ĵز㣡
е˶ڹǲ֪ܹܲţǵĶȴѾӰʮ־ɥûΪԼֿܹ£Ͼµһʿĳƺţÿĺ
Ψһһ˶ˣ˾ۣϲŵЩìıʴһ˿˿ĺϳìƵìҲˮ棬Ѹٵʧ۵ֻ·ϵĶ
վڸߴͻȻеһڴЩȣһϲ޾Ķ岻ᵽڻû߰ɣͷȥһӰϿУһۣ㲻ӦȥϺ½𣿡ҡҡͷϧҪȥ½кԼڿˣܺãʡһˣЩǸ˵ԲҲǹҪƭ㣡ֻǣҲ֪ͻȻ֮ҲЩΣұϾά۹ˣҵȣעֻܹΪά۹Ҳ壬ѧʦҲǣֻһʿΪʿʲôѡ񣡡
ۿŰ׷£ĲϺΣͻȻ֮Щ̣Ҳףֻɼǣƭۻ޷ԭ£


ʮ ֮ս
Ϻ½һϽӲûдӱ׾ֱӽǵ۹п˸ۿڣΪп˸۵ĸפǵ۹ԴĵһӣֱӽϺ½ĽӲռơƻάѾƻһУһȦӣǵ۹ڵȵ۹ļ˹̩ۿڣ̲½ȻųƵ۹Ǿʵǵ۹ûа취ȣֻǵ۹һϺ½Ľ׵ľռ˹̩ۿڣȻ沿Ѹţɨ˸ۿڸʮڵǵ˹̩۽Ϻ½½һʵͷȻͬӶĲԴȵ֧Ԯ֮׼ԽȺǵı߾ߣӵп˸ۣ
ռ˼˹̩ۿ֮ͳ˧ӵָӹͬһʯƬά۹Լľľڣսʹ˱ۿڣάʿ˹̩ۿʻľΪʱפά۹ӣһֱܵǵ۹ܼӣڱ׾˵˹̩ۿڵľȽϽʿȽϰȫ
ά˵ļƻԭȵļƻǳĻɴħʦǱǣڳڽɳ͵ԶħȻķǷԱע⣬Ǳļƻеħϣ͵ĳսʿƻǷķʩȻӥ͵Ϯͬʱȥ沽ռǣͬʱǵ۹ļĵı׾ڼϺ½һϽӣͻϮķʽռǵ۹ڵľʵСļ˹̩ۿڣɺͼ˹̩ۿڸľսӣӵϽǵ۹
ϵսǰԭƻˣǿϮƻһʼ鷳ά´ܶ壬Ϻ½ľģ˳ǣһǵĳǷôͲܹ˳ƻǷʩû뵽»ûеǣͱ۵˻ȥ±Ͼı㣬ȥϺ½۴½ϵȻ׼˶岻ڳסʱ֮ѡûܹʱͻϮϣܹһ֣
µļƻ˵ֻϧǧǱһʧ㾡˻أȴû뵽۴ȥϺ½֮סȻչԼҵ۹ʲô쳵ȥһ׹½Ȼһӣص½ʱ䣬ʮ죡οգһ㶫۶ڡҪȥ޻ˣֻһˣҲǺܵģ
۵ΪɶħһʿѼʶȴû뵽ôҪټʶһ£ʵ£ϾĻ£κ˶ҪһЩΥĵľٶ󻷾£ʲôĴ󶼿Աԭ£ֻǣֻĺΪԼƭΪսȥЩ޹ڣ¿۵Ŀı䣬̾һ˫һ죬ŰγɣϺ½£սϺ½ẮӰ죬ҲԺΪУ˹һɲǣѾܿˮСˮΣɫһ˫һŰɫںһԽԽСһССıγɣ
űһֻһƣ׶һɫγɵĳ˿ܣҲмܣɫۡһɫĳײϵһɲͻȻɢһɢڿУ۸еһ˿⡣½֮˹еıʱνһеΧĿ¶轵սĺסշ磬оôǱߣҲһо䣡
ĺ£Ҫһ˵Ļ϶ͻȻϺһɲǣѪҺˣжȻٻ˺ܶ࣬ôͶ㲻µһ´֣۲ᣬΪ۵ѪҺģĺ˵ЩӦǲܶԲ֮ʲô˺ȻܹȥҪǶȥˣͲˣ۲㡪ѡܶ࣬ΪʲôҪѡ˵һ֣һɲǣְ취԰»ˣҲѡΪʲôҪ̫û˼ˣʼգûжһ£·絶Ĵ׼ȷ۵ĿڣǣȴûиоƴѪĸо
ڳֵһɲǣֺˣÿζֻҪһ֣ڣΪֵʽģһдʱ򣬹Сɵʱ򴴳ģΪǸʱѾĳڰĽƴ֡ΪڰĴ֣ҪݣڵϵľԼµһС֡߱ɣΪǸʱʱɰĥѾô׳ޱȣֵһָ֣ĳûвƽģ
ֻƴ۵һɲǣûиеʲôѪĸоǾָһʹкȻڵĹûоĥƣҲܹ׵Ĵ̴һʹĸоοǰپĥ֣۳һЦȵĵͷһ۵ĿһűɫӲǵסƣɫӲϣһЩɫĻƺһںɫİ͸Ӳȥ
ͻȻ۸ղŵһЦ¶ݺЩԾ̧ͷۻ΢ЦȻ۵ݺһ˵Ĳһˣһ㡭ǰˣҡҡͷҲǣǶħԵħ·ˣ˵;ܣƬʹܶдƬԽԽŨѾȫ֣Ѿܵ龰֮УͻȻһȣɵ֮У֪ϸСı۵ȫ˱ı䵭еɱϡ
˵ĺƽ۵壬۸еȫ¶һ㺮ıΧţЩܿһ壬˶סһűڿУԵùޱȣһȴҴ⣬ɵߣһſڣһɫ絽ϣԲһȦ²ϵĽԼڴϺ֮ϣıѾСֱﵽףӨ͸ıܹɵĿ˵ףҲˣڱգۣ
ŵ͵һģʮףûѣȻһĳײ˫һݺݵڱϣǱɽѵ˱ײ÷˼ʮףۻ治ֻǲű׷£±Ƶ·ɴܣܣǰѲ
˿ûдôŹڳõġסµãʡԼٷѾٻԼġսסΣ˫һһεסһΣȴûһֱֻû죬ֱòҰףұȽϹȵĻ£Ҳܲˣһ鿪±ֻϺʮ֮ǰ·һɽɽɽֲïдУϺ½ʮټġһʱ棬ɽ̽ɽһɽɽھһҽɽɢɽΧγһСļ£ֲïܣ
µʱһ˲Сڻɽ֮дֺ֣ͻֲ棬֮Ϊ족ֻЩսĸѾ࣬һֱûлʹһ´书
˫һһһףһ棬һֱȥһЦҲ˺ɫȴɫɰ»һ£һòСд󾪣ôԼԴ书ҲᣡٿźԼĲһԼǰ׵ģɫģСڿŲ׽ʵۺܼ򵥣ֻǰϣֻ״һ²ԣһ
۲ϵı任ƣĪ֪ʲô˼°Ͳס˫һһֽȻͬĸо۸еȲӦһЩܺͺһų⣬˫ƺɵӭ£һȴûʲô޴Ķ֡ǣһбһ֡䣡һֱϵ·һ֮лΪҽ
ȴң۵޼᲻ݣ˫ôɵɵײǲֻһҽУ˵ȥֻϣһƬѪģۿȥ£ЩȻһ˵ĸоӣܹ£ôһսУһʲôܹ£ܰѼά۹ľȫɱܣҲôЩҲǻ޹˼ɵĽȫɱЩսˣɱ˻ʲôͬôĵǴߵĲأôս¾ʱ䣬ά۹ľѾȫ˾ƣڵļͷѾ𣬷Ҳ඼Ѫ֮УĽ£վά۹ǧӥӣָӹٿµ͵һ飬Ӷָӵֻӥ𣬽ס¡һ֣١١еӥʿһŭȣеӥĴųգ
۵ǰǧά۹ӵɶħĿвӣ۵ϣûκα飬ɨӹǣһɫĹâƣеӥеΣգǷ׷׺󳷣ָӹһŭеʿԼָӹеָӵһնһӥкų۳ȥ
ŭǰͻȻ˾һֶʱգ˵£ЩӥŵɢӣۿǸָӹ٣ָӹȴϾʹ˷һκ˼ʿŬĿסԼָӹٻָӵֻӥսʣӥӣָӹһָӵͷۣ
۴ŭ֪˵ļһһХ¶壬ֻһΣ벻鷢ˣںսһս֮һֱûбһηԼ϶һЩ˵ǡȻ֪һͻȻ֣Լ϶һֱۣʲôĸоھָоֹһָоʵʵһֱӴе
Լɸɾƨɺ棬βֹͣЩϣڱԵĲ֣һЩɫëֻڱĹǴƵľҲȼ˵һֻʣ°صħײһԴףһΣʮһңһ붾ƣβͲѪҺϵĶƣԼܾ֮ЩԾǸʱҲﲻԣҲѹǸʱҲԭԼı⣡
սæջԼҴҵһ˲ԼľưɺԺһĿĵĴΧ˲뿪ǣ


ʮ ֮
žӣľĺ档Ϊ֪ԼҪȥ˴ҲûĿԵġûϵһ˵ʮֵΣգǶ۵Ĳ֮˵һжʲô⡣۴ӿеʱһƬï֣ܵѹѹɭֿԵÿֲޱȡճʱ̣ǼɭֵϿտȥܹоɭɭɭɱ⣡Ȼﲻ̫ƽ֮أһͻȻðһݵĴڣſڳҧȥŴôһһϹŴһڴԱߡûٶΪѾˡϸȥŴαװķǳã͵漸һģһǻҺɫƤӿݣ߲߰һģ˰ӵͷ
ۿߵĲԼԼβ͡ò޲һĶô޴Ȼۿƽ̫һǲܹ϶ۣûз⿴ӦǲȽ˲Ŷԡ۵βȴǴ˵еľβʽɫë׵βͣɰβƺܵԼʵͬʶħβͣϸֳβ͵ĩììһļĹǴ̣ޱȣһ۳Ŷһβͣá˼һһβ͡ٿһµ˳ȥơһ̴Աߵһһ˴ֵĴһ֣ЩȻôÿǻǺôģβͣۿʼĥ򣬿ĳѾ߱˲ĳëֻǲ֪һ۲ĳûдӵɻ
ûа취ʵ飬Ҳʵ顣ǣŲɭţѪıӻǺģԶܹŵˮϢ˳ʪҵһˮƽҪáİ忿棬뿴ԼڵǸʲôӡţãٴǰ濴ǰǸŸ߹Ѫ󿴣ǲôźɫëĺɫôô֣ûϵûϵ˾ͻϰߵġԼοԼβİڶţۺ֣ԼֻһԣôܹͬʱݾβֻܹͣΪǾβһ۲Ȼѹ˼Ҷ˵βѹ֣ܹͬʱݾβͣһԴԵŸԴʹܲŹ֣
ںߴԼı壬ȴòһӺߵﴫԽԽЩ˼ǣϣܹ۵ľۻûû취Ĺһ£ѹ̧ͷһѹѹһƬȭͷСĶɳ۰пࣺʲôɭ֣ôȫЩҪĶ뵽Ҫʹԣǿ϶ջķˡȻǰ߳ȥ
ںջΪҪһĻú룬Լı仯Ǻǻжͷһŭβ͵һ̴˾ֻ塪Щβ;ȻƵ쳤·ۺǸˡˣϵԼβͣп嶾䣬ȫβڲޣùԱ
۵ĲΣòʮֲԼܹԸЩɳ棬ֵܹͣͿƽǲô˶ԸԼֻǧڹһһֱſŲϧǣǣһ֫һԼĿҲ÷Ѿû취˭ãͶˮϬȫĳëȫβûĳë壬ȻҲ˺ʵĳëһҪȥ˵СǲɲԸѾͺˣҧԼҪ۵æ
۲ϵʹԼβͣھβѪķ𽥵ıѪҺаľβഫһЩܼѡ۵ͻȻðһֵͷľβͻȻ֮翲ڻ֮УԼԼмβͣеβһɲ֮˳ȥͺ޵һЩ䣡ɲ֮䣬һֱˡͣͻȻ֮䰲ȻİɭԵЩšһȫȥĶʬ壬ҲƮ˶䣬һӣеĶ䣡ԼҲ죺һӾжβͣǲǿƵĶȥ
ݵ۵һЦѾʬסˣۿԼˣҲˣٿˡǣŲ뿪֪ɭʲôطֻ֪ΣȥںΣ֪ôˣ֪ά͵Ϯ֮ʲôӦǵ۹Ӧά˵ͻȻϮʵ뿪Ȼǵʱεѡ񣬵ҲǱȻģϾܰеά˶ɱ꣬ǵ۹ǡ˵һ׵飺ֻҪҧϼˣѪͻܿ׳󣡿绹ûѪ壬ڿû˵壬ԼΪġ
۲֪ô򡪡Ҫڵʱķʶֻܹһݣοɫɭκαʶ̫ǣʲôûСľ賤ĶҪըˣһ߱ȽïܣﰵӹԼСѧʦƭԼľһôˣ߻һǸɭ֣ǲǰ棬Ϊ֪һˮϬȻֵʡ̵ĸں档ʱʮ˼˿ͷƺʲô֪һ㣬ҪһܹԼ߳ȥһɲһ̵˼Լļ磬˼Լˣûǰߣһ̧ͷ͸ï֣ܵǸա
ҲԹ̹ŸڵʵȷӦܹӳ̹Ÿƿյһ⣺֪ôʹ̹ŸֿԽռûʹ׶׶ʹãΪǰùǵνͬС죬һֱʣôáҲԹȫһͷգǣֻһûмѤĹâʡԶ׼ģƿյ϶Ҫһʹ÷̹Ÿսʱ΢һˣռˣǳʲô۸֪ƽпռѰԼԵĿռ䣬ܹܲĿĵһһҰɣ
̹Ÿڣؼҵһ·ʱܻ̹ŸóϸĦһ¡ţ̹ŸģҲţĳһ죬̹ŸһôؼҡΪʲô̹ŸҲΪǾϻʱδΪͨһ㣬ܹ̹Ȼز뵽ķչȻǾ˵İţһл߱ҪԼıġ
۵һ춯ЩȻ￴ܹʲôӰ죬ǱʲôҧһڣǲõġûжʵѾȫ䱸ˡֻǴСΪۣһˣһҰޣҲһΪǷ紵ҵ۵ͻȻʧġ֡Ȼû뵽ľٶһ㱵ɲǣ۵һֻβѾסӵ
˫ǰ۸ڰУβ趯ǰɡ֡Ϊʱȴһ£һ࣬ǵģֺڣ壬ۻǿһࣻһСӣԼֻʮ꣡ۺܾȣĻУһСӾȻܹ棡ʱǸСӷһУɭֵĳţһֱԶɭеĶﶼֻһǸùļһǸɭ̫֡ӡ
ƬɭУеˣе޶һجΣ㱻һҲΪһجΣ
۱Сһȴһ༸ܷļһ֮۸еб󷽣ԼһٹĵطһӴ˳ۻĿǸСһЦˣһʱ䲻ˡǸСӵ֣ĸôġĸסһͷͳɫɭֵ˵һǲԵģܹ˵һǲܹĸ׵ģͷԡ
ԣĺܲΪڱٲȻƬɫɭġ̫ӡܵƤʱʱ׽Ūһºɫɭħޣ֪˼ֻ̫簮ˣÿһλǺܡϡİһŪáֻǿЩħޡãڴ󲿷ħ˵ֻһجΣجιȥˣҲˣΪĶˣǲЦУ׳Եκһֻħ޵ġ
쿴һֵֻġħޡǰûмħޣͷħ޳˾βͺʮֵֻĳܺ桪ͶһڴûмĶһ˿η壬Ƕδ֪Ķһп־һĸףǾڵһʱͷէġħޡ֪Ƭɭ֣˭ĵ̣
ְЩֵĸ׺ܿĸϵֳ簮ӵĸһһ˺ʲôǷֱҪѶֽѵһ١οֱӿԼĺӱˡЮ֡ΪһȻģ֪ĹأȻҶıһҪܵѵУͶĺУҪ۷ſÿֻϧҮܹµͷŭĺ˵Щʲô۳һۣޣĸģѹôźӡ
ҪΪʲôֱܹԱ׶ǵһʱ׶Ҳԭʼ̬۴ûкκ˵һᱻɫɲǹҪֻǵʱ벻ҲУϾ׶ĸͷɲСôһ㣬ãλãһ̧ͷͿˡ
΢Цŷſ˲ϵβͣڵϣȻֻǶ̶̵һᣬҲյĹǺһϣæϢ˼㵽һȥˡһĺһ㵽ĸ׵ıֻǺ͹ھ޴Ҫ㵽ǿҪܺóһ·㡣
ſ˫ۣƵ΢ЦôˣѵͲŮ𣿻磬Ұܻӭˡܾࣿû˵ˣѾҧ׼ЩɻĿۣô֪Ůģ뵽۸ղŵĿ⣬ʱŭĴųҪ˫һƣҪҰѻ˵ꡭô࣬ΪʲôҪҵĶӣɿĻش𡣡ⲻܣ彻䣬ҲûеͣۿźƤжϳĴ͡ϤۣʱһﵱĵͷЦˣûº׶ʱ֪һЩһİգûõѶϢһѣΨһõһȴƫƫûʣ


ʮ ް
ұ𡭡˳ɣͱǺ̵ģܺ˵ǻǻһЩǵ峤ĵʮһ˳λ̳÷Ϊȡ֡ûκ壬ȫΪ÷һ͵ȥ֣ԵһĸķڵɶħʽΪ塱÷СŮ衪ҪɣǸƤСһǸŮӣ
÷ǲ򵥣峤ĵʮһ˳λ̳ˣֻϧǰ滹ʮλ˳λ̳ˡĳܻܶͬһʱȥΪ˱⵽ʱͻȻٵڶ峤ļִ̳һ㶼Ҫѡһӵļ̳ˣԷһһ˳λ̳ˣɵڶ˳λ̳ˣڶ˳λ̳ˣеơ
÷Ҫ峤кܳһ·ҪߣҪĵȴûϵͻСͻȣ÷ֻǸոճ꣡ھͣۿɹ㲻ҲɵȥԼΪ̫ᣬ÷Ȼ֪ôĸףΪһУСʱϣԼĸܹΪԼġǸʱϣԼųڵһʿĸܹ֮վѵһ۸ͬ飻ϣԼСײɽĵʯ֮׿峤ǰ飬𷣣ϣԼϷŪϳ֮ԭԼܹһ壬Ϊʿһ㶼˫ȫģĸҲ⣬ϣõĴòֻܹϣ
ʵСŮںɫɭܻӭϲ磬ҲɭĶǣд̱˫̱󣬾Сʱһͷ޵ģʱıǸУҺɼд̱Ϊ˫̱ĹУҲһֱػ޾۸һʱŴˡ࣬ɭֺܶĶȺͷͷܹĶݡʲôɺϣΪıЩܹĳһЩڵħʹΪһħ޵ĿȻҲʹˡ
۲Ǻɵĸ㶨÷Ȼһȭƽˡסߡһɽɽͷ֮⣬ۺ׶һôʱ䣬֪ƢԣҲһҪءȻۺȥżˣΪͻȻһصĸŮȤ÷ȻֻǴڳν׶Ρһ磬ͰΪַһͷµħޣͷħ޿ûʵ˼
СС͵ȻֻףȻҪޡȻҪġợڿ۱ԼĸôһЩСһ㻹׵ģĸײ֪Թ˶ٱ飬ǸɽͷסߣԶĵ۾ӵذ˹ϿȡȻףʲôľܹɿֲ÷ѪڣȻ۵ĶҪЧĶ࣡
û˯ѵҵһͷħޣһͷֵħޣڱһȺԭ񹥻ԭ˽ãЩȻҲҪͷ޲ʣȻ뵽ҪֺԱԼȺĵλֵԭô󣬵ǱҪǿ׳Ķ࣬ǵ๷Ƭһ൱ľ޴ռȥԴһ롣ǵĲ൱Ĵ׳Ϸĵ죬ǵĻ൱ģԭ˫ȱٶȺܿ죬һĻܹײһ˴ֵĴ
ֻԭΧסͷֵħޣͷħ޿ǿ׳¶һֲۺѷʲô飬Ĳڸǵһͷħľͷħ޺ܹ죬ͷϳźСԲһļ׿ǣԴϸ߸¡𣬿ܻǰצֶ̣ǰצڴ׳ץڵϡβҲر𣬴ֳβ͵ĩˣһ޴ĹʵǴһĶ
ԭΧסħ޵ͷԲܶЩԭβͲʱΧذڶЩҪĵԭ񣬲Ҫָָֻħޣʾ۽ѵۿǸħ޵һɲǣͲΣǸħޣ֪ΪʲôԼ뷨ֻǾЩͬΪʲôͬһɲˣΪʲôΪͷħ޵񣬺Լؼҵһģһ
ۿͷħޣƫͷǰҡҡͷҪǼͰƽˡۻӻ֣Щԭһ紵ˣĿͷСһһʵĻ飡Щ⣬Ҳ֪Լ˵˭˵ħޣֺ˵Լħޡ۳ħ߹ȥ䱸ĿۣЦһ£ģҲ˺㡭ߵħ޵ǰħ޺˼־룬۳ڰ֣ȥɣｻˣܸˣô˵Ǳ֤ˣԷˣСһһôץסһٺŽһˡ
ۿܣ˸ҪġҵĻ𣿡ħҡҡͷЦˣҪҲҡͷˡͺáҪӣǰЩöԸĴôҲллҰɣħ޳Ĭһ£Ȼ۵ǰһԭʯſԭһħɱЩħ޵ڵġ۲ЦˣޣҲ̫ʵ˰ɣ۰ħáǿܶ࣬ؼҵĵ·ܹߵƽ̹һЩ
ħͻȻˮ߹ȥСԲһǰħûзӦҲؼңһزȥ֪Һһ૵лڵ֣ԼѾһˣŮֳһ꣬Ǻǲÿ춼Լ
һȻǵһ˼黳ϣкܲˬͷҲֵ÷½ʱСһЩ÷˫ѾݽʮסħȻевצŵأצϵŵ棬ĺţضź÷һɭ𶯣÷һצӳͻȻħ޵ǰʹ͵سߣһ㣬ס÷צӣס֣÷÷ġһ͵ģ׵ġ÷ŭĶۣ΢΢ƫһͷңẦģ
÷޺޵ջצӣһǸ࣬ǸŮӡҪ뿪粻ɭ㲻һӱ۵ıԭΣߣӦý̽ôһŮͻȻּһ䣺ޣԲ˵̫ˡ÷ŭͻȻЦЦĿʱڸףԼҲǣҲǣ÷ˣһչˣһţһζ۽סһֻϵ󣺡㵹Сĵ㡭÷ߵķһضɽҡûüܿĶֲܲ
ħ޻صסĵط󡪡ʱﲻˣһһޣͲȻû뵽۲ûСѵͷ֪ߵغħޣ˻ûƷļһͲġ衱Ϊɭ԰ѲϵɫϴˣڿˮϬոѵαװǻӣ÷ҲʱϾҶ໥֮Ҫġòúȴƨһš
۸ͷֵħСް÷֣ôܹôֵ֣ȥ֮ްˣ۴ӦؼңҲܹԼļްǸСӣ֮ѾųôˣްٶҲ峤֮˳ɭްҲܹɵıֹܿľԣɿıܡÿһ죬ۻްͲɭﱼܣȻѾ÷˶ٶȣǱǰˣΪãڲˡ
˾Ϊ˭ްִΪûԸﲨް̫ˡҪǱ࣬϶Ϊܴ裬һҪ뷽跨ԼٶǲŲôɵÿãԼ죬ǶܡΪԣͨԾﲨۿɱضˣòʮȡ᣺ѡʲôܿһһˣܿһۡʼ÷С˱ŮҪһŮ϶ҪԼˣôŮӣôҰϣеô˷ܣ
ѾްްҲްһӡĲôкӣԭһ۲ħ޽Ա⡣һӡôкӣʵĵ׻Ǻģ٣͵͵ĸްķζܲɽ޹ȫǸᣬɽ޹ݵȫǶ磬ô֪ްϲģΪԷġʾáٺԡްҲôġ
˳˵һ£ްڵķ룬ȲĻҪ󡣲ÿƴĳԣǻǱްԵ١Ϊɽ޹θްθڣĺã
ްСԲҲѾˣͷްʱ򣬲ɭκζͷһ·ɱȥ·ǰľʯͷȫѡް֮ܿ󣬳ɭĵڶǶңֻҪһ·ľɿõ£ǿ϶ްˣϽ֪ͨеĶԶԶıܿñСӸײϡ
Ѿȡ÷Σ÷ʱữκ̸һᡣ۲ò÷εʱȷҲһЩ嶯Ͼֵ׳꣬һûмԼˡɲҪôȻۿԽ磬ǻǲʲôǣңҪߵġ
ÿŮ˶ϲҫֵ֣̽ǲֻŮˣ˵ܶԶڽΪԣһЩٶЩٶͨҫԵġ÷Ҳ⣬չʾԼıءһιıصʱ򣬾˵ѾʮˣѲƱıҪ壬ʲôʽǵΡҲҫĳ嶯˵ʵ˱Ů˸ϲҫȻ֪ôԣ׶Ѿ֤ˣǻ̲סҪҫſ˫֣ıĴţʱһƬãŵıأڰЭıأԼĻܣԼոմǧң
ɫĹâʯͽң÷ۻҡǶѻɽĴռƱٿԼǿһѻƽ÷Ҫץˣϵת飬ô۵ĶԼġܲ˵ĺܴһɲǣѾгµĿܣ
һۣĲƱ÷ƽɽҡҡͷ㣬ܴ֪ʲôԼܸɣʲôԼ
ڶ취ԼѶȿԼԼҲύ÷ȻܸߵҲ첻
ų÷뵽;ڿҪһ˶۵ĲƱǲˣôһ취ǰ˹еģͱһۣȥұһɣɲ÷Ը񣬿ң߻вްްĵϸ÷֪ǲޣһãѰˣ÷ѣôµ֡ʱ÷ҵ취һȢԼڶԼ޸ۡ
ʵһ


ʮ ó
÷пĿԣԼòõұӦûֵġŶԡΨһǣǲѾˡȻɶħ粻ںһ޻һһޣ÷ϰֿںϺһһƵļᶨ֧ߣҪѾ飬鿴Ҫˡۿɲ֪÷תʲô䣬ֻԼһöȥ÷ջ÷飬÷صʵʲôҲûУһһһɽ÷ֻ΢һһطΪ˯һӡ
սеǿļ֮һܹǶԿģҲֻлƽʹ̼÷ССܹΣյĺɫɭưԣܹ˵һ㡣Ȼܴ򣬵÷ȻǸӣΪ˴·Ƿȱȷ˵ڣֱۣι𣿡۷һ°ۣ˵أҺӶˣôûţЩ˸У૵˵ţŮģʲôʱܻȥ÷ģŵùϵ𣿡ͻȻ̧ͷ÷÷Щë׻˵û²¹ţ÷йȻҪЩ顣
ͻȻһЦǺǣ㲻ҪҽŮѰɣ÷ܣܵԼˣĻŰɡ۲סͷѽ淳ģŶ˲滹һ˵ءޱЩա÷ɵۣ滹ô֣
۵ɫ԰ףеѪһû뵽Ϊ߹󡱵ķɫڵﾹȻ÷ҡҡͷ˰ɣЩʧʧԼʧЩӲӵĽң÷еʧʵļҡҡͷ֪֪÷ܲ죺ôԼǴĶ֪һʼ򣺡֪ԼǴģҲ֪ԼļңҲ֪ôȥˣ𣿡ۿ÷÷һãȻȻҡҡͷѽˣ̣Ϊˡιιȵȣȵȣ÷æסۣʲô˼ôôԾιι˵һ㣬˵һ㣡ʵôģ˵Ƭɭ֣÷ΪʲôʣǻʵĻش𣺡Һϰֳˣһ֮¾Լˣ͵۵ͷ֪ԼôģܹȥǣҲ֪ԼôģȻҲ֪Լü˵˰ɣ
ޣô˵ҾˣԼıУҵ̡÷ĲмۣŵԼԴۿЩţˣ÷ͷ˵ģô󣬵ʱұ㣬ķһȦȻأҵļҲǣôɭֵԼ֪Ҳ̫Ϳ˰ɣεûףΪԼءյһ÷Թϣ˵ˣܲˡҡͷˣ÷ЩĪͻȻӦ󺰵ιôˣôˣ۰ڰ֣㲻һˣһ˵⣡
÷ɵɵûлع뿪÷ԼƵɭУϵĺͻȻ֨֨ĴǷ׷ɢӣ̧ͷһͷײһ·ľܹ΢ЦްܵǰٶȲһͷ۵Ŀȥһͦڱһ·񱼣һڣؼţްɿٶƵһ˿й
ڶ÷Ҫ뿪ˡʲôҪߣ÷кܺܺЩᡪΪۣΪƽҪΪֻۣüһܡ֣ǼЩĻƽǾҪԲأ۵ͷԣһкܶҪ죬Ѿ˺ܳʱˣ÷ʵҪ죿ļûϵһģҪżۻִĻͲô£˵㱿㻹ûҵ˼ʲô˼۱ʵƿԣ
۳˵ӣ÷һ⣺ǺǣͲ˰ɣʲô˼˵ѽۿٵͷ˼һ£ܹ𣿡÷Ǵûмӣӡʶ⼸ƺһֱںӡ÷ʶЩҪֳˡͷЩɵ˵룬ԡ۵ͷʵܼ򵥣ȴšҵļңһ磡
÷ۣеɻ֮ɫŨˣһ磿ôԽԽͿˣЩįȷҪûоҲףô˵ɣ磬ڿռϣкܶƽе磬ƽ㶮𣬾˵ЩԶҲύһЩ֮ǣǣҾһ⣬һƽ硣˵ƽĲ÷ô£һּŵۣ۹ɵЦһ£ιôûУ
÷ͷҡҡͷҲ֪ûСԼ˵һ飬㿴˵ĶԲԣ۵ͷˣǺһ磡۵ͷȷģ÷ס۵֣ôܣôģһ̯˫֣żȻ֪ôȥ𣿡Ҫ֪ôȥһ˵ʲô÷йâһ֣Ǿ˵ԶҲزȥˣ÷ЩĻƽԼˣԾЩ˷ܣ۲˵ֻҲҪڵ˵ǰֳòã÷һ죺Բ𣬶ԲҲǸ˼˵Ҳ⡭
ˣʲô飬ֻǵ𣿡÷ûһ˵˵̸һ顣֪һ࣬ǸŮӣĲʺһֱɭһδߣ÷ҡҡͷУҲ֪Ϊʲô磬ӦɭĳУһƬµӦĿռ䣡
÷ЩĬ֮ճۿԶͲްĸˣȥһܿģиҺˣΪʲôСǲԼΣյɭܹߵô÷ûлشҲʣһֱ˺ܾã÷ͻȻ̾Ϣһðɣ߰ɣҲģҪһ뿪
ά۹ͻȻϮѾ˺üµʱ䣬ǵ۹ʼбҪԼĶǣнά۹ľʿӥӵ֧֣ǵ۹ĿвҪɳβɣսûа취ά۹ӥȣƿȨһֱά۹Уά۹ǵ۹ĸڵŶӣԴԴϵصõʺԱĲ
֮ǻά۹Уά۹һ·ӣӼ˹̩۵½ĲΪû㹻ĵֿһ·˳ĹҪСǺһ׺ӳƽڣѾ˼ɶǡǵ۹ʱγѣǸı˲ԣעϵ⣬һҪȶضǡǴǳ˴ľӣֻһЩ֤ܹάӲܹ˵óǸ˴ľӣ׼ά۹һս
óণά۹ʮǵ۹Դʮʿ۳ĺܲʱѡʱ򣬴Ӻɫɭ˳ɫɭֵΧɭ֣óɭߵѾֱܹ·Щ˷ܣû뵽ʱ䲻Լۿɲ֪ϾҪսһ
ά۹棬ָսģά۹߼죺Ѫμӹĩδ½սһᶨĴάӵߣһάߣһսӧʮĸ仹Ҫ̡ĸҲСĳ֣Ĺʦ껡껺ͶͬʦֵܣĹٶ֮£һֱԣδ۹һֱû̲ΪҪ£껡һθҲҪֵʵʿ
ǵ۹棬ͳ˧ǹܾ¿󹫡ޱ櫵ϰ֡ûʲô֣ڵ֪Ǳռĵһʱϻǣˣűͷʤ֮䣬պ޵ʱȺ򡣲ܲ˵¾׼˶һӣ϶ᶯ֣Թ⸱ӳά۹ʿһ˿׳ζ˿ӰʿлЩã
Ϊغ⣬Ҫһսǵ۹ûеڶܹ껶ԿڴʿϽɶڵǵ۹·硣ǵ۹˹Ӧ֧ԮǼ¹ȥˣûκε֧Ԯóǡļ٣ȴûа취֪ڸǳֹ̬ȣϾҶΪһεսֻǵ۹ά۹֮Թ˽⣬ᷢչɵߴδ½սڣҪģսʵģǲֵ֧ģ
ǡʱ˼ɶǣε÷ֻħ޲ްһɭ۾;Щӣͷսʿ󿪵ĳڹصĽأѾܹµ﷢ʲô飬ǽͷϵģǵ۹ģ÷ϿУĿָָ˵ǱߣһӪģʮˡôˣ˵սһξսʱתƣתȥˡ
÷ʵʲôսΪʲôսҡҡͷûа취ͣסҪң粽룬Ҳܹǣ˭Ҫ㱣÷Ƶһ۲˵˱Ůˣ쾭飡۲һ仰÷ûһΪһֱĶǿߣپ˺ܶŮӦþĸ壬۲һ仰һҵŮ˵ĸоֻ֪Ϊʲô
ۿͷǸ־ǿ󹫼ı־ϧ۲ʶڳвٵˣΪҪԿ껣ǵ۹Ψһ׼˳ȨԴ뿪ʦ֮ȨԴܲڣǾɽҲûа취֪ʱɸˣΪһڿԼ˰ޱС㡣ΪܹԼӢ䡱һչָˣ뿪ʦ֮ǰȨԴ˶һϣûа취ԼѧһԵѼһȨԴ
ڣȨԴû¾óǵиܣԻоսһëͷСӣоʲôսֻ뿴ޱ櫰ˡǴͳĿ󹫣ôСӲ˳ۣÿһ󹫾ŮرܣÿȥţȨԴòУԽԽȥվڳµʱȨԴڴ󹫸ĿƤû͵Ļﲻߣ¶ˣޱ櫣Ͳˣ


ʮ ȨԴ
ڳ²㱻ҼеʱȨԴڿ󹫵ĿʵһֱڻġҼ¼ֻһᣬܲˬΪԼԡеģڿѵġеȻҲûа취飬ۼƲ֪ûʲôܹƷͷȻûа취ֱǵѡĻ£ֻһҼȻ벻ͨʱȻ֪Ӧô첻
Ҫ취ôǵ⣬ʱȨԴҲ취Լ⡣Ūû취ˡȨԴڿԭɼľϣƨɶȫȥƨɻ¶棬ǰ㣬ͷŶȣסĵͷһ̵ܽӣ󹫿ӣԽᷳһ˵ȶûУóĿȻϲ֮ʢһЩŮǰˣôôǽһԺյݣƦӡоÿʮֲϲһܶŴ¿ķ⡣Щ׾پ͵õɹˣ˵ͶȡɶܹԼһˣģڣȨԴܲҵȻָо
Ȼ۽ȥѵǰ᳤ɵһħһ˾ͽȥˣȻǴӳǽϷɹȥġڼ۾һѣްȻҲܷɣû뵽һȻﾹȻҲܷɣްڵѾȴ󻹴ˣۻһͷްҪѷɫһĻϲȥ׹½һҪһȡ뵽УԼϴȥô飬ָǮҪԼȥҪǿްϲòˣһҪԼ֣Լô˼Ļûʧ֮䣬һԽ˳ǽ׼˳ڵһС͹㳡ȥްͲķзʽһޣÿηнŵ¶ĶƲţôһɵζްĿɾûôĵͷһķжϣӦʹĳַħ۾ϲһ£ȻɶħôãҲ˲ٵħޣʹħħޣǵһμ
ȨԴۿѾ磬ȴûһ˿һԼ緹˼Ųߣ˵ʲôȨԴ֪֪ϲͬһɵͷӦǡûûԶԡʵû취վԸܼңȨȥʲôóһ㡭Ծˡܼһ㶣ô˵˼ҿǻʵ׷ĸô˵ǿͣô˼һڳ÷תƤЦⲻЦĶȨԴ˵ȸˣ˵תߣȨԴں桰ĽҪ˵ЩʲôͷһѰ׵Ŀ󹫾ȻɣҲƵƽ˺ȵȨԴˣãڳԷһǳԲˣǽͷƦȻΪ״ӣݸ߹󣬿Ƕ̶̵ļʱ䣬Գ׵ĸıһ˵ʣҲûŪףʲô˼
ȨԴ룬ڳһǣɿİŷȻԵú㡪㻹˵˼Ҵ󹫼ĳӣǱȾӪĻͷǿ̫ˣȨԴųţԽԽԲȥˡΧˣߵģǸղŸˮǸˡȻȨԴڲʲôϣݺͽ׼ҪһԷһʲô裬ÿУԼϵģѾһĳ鼤ǻ¶ġȨԴڣѾٵĿϣͻȻ¶ʱˡȨԴûû˵ʲôʿȻҲ»ʲôȺòҪ˵һ뿪ʲôҲû˵꣬Ĭ˳ȥ
һУܼҶת󹫵ķ䡣ˣѽǸ֪߳ܵˣȻĺЩһԷԵô㡭󹫿ܸˡܼˣƺЩãǸȨȻûʲôƤ޳ܣһǳģǶʦĵӣһʹΨһϣԿ껵ˣڽս¡ܼûм˵ȥףǺݺݵ˵ܲôˣ֮Ҫޱ櫵⣬ǾûţܼҲ˵ʲô󹫻ӻ֣ܼҰ¡
ȨԴڽͷҲ֪ΪʲôķʮֿɿڣΪʲô;رܣɿڵķҲԲȥأ֪ʲô飬Ѿ˼εϣѾľϣˣߴһġˡһֻ֮󣬲ñء
ȻóǵķΧܴ󣬽ֵܶ࣬Ǿôɣµһ˺ȨԴײһȨԴͥŲһۡߵ˶ǡˡһνǣ۾ˣۣȻûʲôǿϵŮ˵ʵڽֵûʲôˣΪս½ţֹӦҲȨԴͷӺǰӣǿǴһЩ˸еȨԴͷûпװһʱں۵·۸һ¥ãΪʲôĵ̶Ǵţȴصô¥Ͽҵģ۱ʵĽͷö֪ôȨԴǡýΧ
ô£ȨԴƤıһα¶˵аԵһԼǲ˵ʱӺüŭĿЦı򣺡ѽҲܾȣһץסȨԴӣƣӴ룬һͷˣ˿˳˺ܶ࣡ȨԴ˼ͷǺǵɵЦǺǡ𡭡۵ͷѽСӣӺͶǸľͷһ˼£Ʒλ𣡡ʵĸ߹ȨԴˣһ磬Ϊ׼ޱ櫵ģרŰ߸ξְĲıһеľıһСʱЩξиоǲŽйأûôı£ȴȰԼĽıһô·
ۣȨԴɨԼ£һһһҾƹݣȨԴںôҲǴĸĹģɨһ۾֪вٵĽңҲֱһҺƵ꣬ſڵħżкſˣŸֻĶӦǴ׹½װػصкˡһŴӣͷħֻñ棬ΪЩͲͬ۵ĬȻγְѲȾѿʺɫ
˵ˣȨԴҪһƿƣԵƣ˵ϲ־ƣྭ־ƣͰ彻ıȻѾںϵĺڣǻкܶԼھ۾ӡȷ˵壬ʵûа취Ȼںϣôֻܹߵһ룬ĺñȱ˰һͷۺֵĿôˣʲô鲻ģôҵľƣȨԴһˣϾۿһˣȨԴͷϣһֱû˵÷ֵĿˣȻĺɼľϣһƬˮڽɢ
ôˣļ򣺡ʲô飿ȨԴ̧ͷһΣǵ˧ǿ󹫣ĸۿĵ˵ǺܺѽûᣡȨԴ˵ȫҶˣҪͳǳعһüͷޣɲôˡҲޱ櫿϶ҲˣлˣҿʼҲô롭ȨԴûɵ˵ǿ󹫶ҺܲѺáʲô̶ˣۼҪʵڸղţҸϵЩһԷһüͷôһˡۺܿɫһչȨԴ㣬ܵ˺𣿡ȨԴЩˣһֱûôµ⣬ôɵ˵ˣȨԴĵͷԶԶԣûо
ңңͷòˣЩˡһԷôˣ֮ӦƽȵģһԷҲûĻӣûܹɢĺɼľӡñӣӷһ죺ûʵĵ棬ûˮıӡǣⲢ˵һԷݾͽˣȨҪסԼʲôǰǽͷåҪһһˣ̧žᣬͲ֪Լ˭ľҪŵƽһЩҪǾԼܲһ㣬Ҫס㣬һһˣ۵˵ȨԴЩʴӵĸо֪۴һʼڣһֱڰۣ
ȨԴͷˡײŹ֣ȥúɣȨⲻڵȨԴǰȨҪҪˣԼݣȨԴĬĵͷۿߵ÷Ѿˣ׹½ķζˣɫζȫһֱԹ÷ѾЩ˵ζĿˮˣֻôѵ˭Ҳ
ۿ÷ĿˮѾˣɵһüͷеĲ÷ǰӣٺ٣ôŮӣעһòãȨԴǺ֪˵˿ˣǿ԰ɣ÷ʱøУεĿ÷ָͷһһȥԼ£ҪһȫȥʳᣬֻҪԵĺһһ͹ˣҪȾƣ÷ɵĵͷһͷ÷ɿץһɳȨԴֵĿ÷ŵıԴ󣬰һֻȫ˽ȥεҡҡͷԼҲòܣһͷĵ˹ĵĳԷޣ뷨̫ˡΪܰ쵽
ۿȨԴĿɿڴӣܲ˼һ¼򣺡ɭģ塭ȨԴûףֲһ䣺ǺȨԴӾȵĿۣЩ˼пһţţòӲͽ£û취ҵһôáҾһ˵һģǰ˾ûˣҵƺһֱţ⣬ͻȻˣޣҲΪҵر𳤣ҲرĶ࣬ȻرãۻһĻû˵ҵ޵ģôҵҲˣͨһ㣬۶ʱθڴ󿪣һֱˣԺҲõʲôþ˻᲻õˣ
׽ĸоò۾ֵûбҪԶ־׽ĸоһţⶪǱߣּ̳ĸ׵Ĵͳһգ۵ĹСŮѾȥ˰ֻ㡪Ҫ֪ÿһ㶼нʮأ÷Ѿǰܹõɨˣڣֻʣǰһţźǰһ㡣۵˼ΪҪһ㣻ȨԴǰģޣȨԴǰøûаϲˡһͽ÷ĶڣûʲôԵ÷һƿӣǸƿӿˣˮ͵Σ浴ŰɫҺ壬ղȥֻɳƤɫ


ʮ 
÷͵ƵıûеóѣͻȻ⴫һ󲨶ǳֵƣ껵ƣóԺ󣬵һηųơֵϵѹȻ˺ü㲢һѧ֣ҲһܹܵҪųԼƣ輺ģͬʱһ¶ֵʿóڵʮǵ۹ʿоǾԿܵƣֶսʿĵĴǾһ֧ûģûϣǶԼδѾˣôܴʤ̣ܹƹǵ۹¼ʮ꣬ȻýͷöոհǸļһһˣھҪæⱨӦҲ̫˰ɣ
ҡҡͷҪһЩܷ²·ѽڸ̾һѾûˣΪ֧ΪսۣΪңΣֻӲͷƤȥ븱ȨԴû೤ʱ䣬ȥ˻ˣ󹫣ȨԼľȨԴΪܹޱ櫣Լľھ󹫵йݷǳһطʵԱߣһĹ԰Сɽߣվ棬ܹ󹫵йݵĴšȨԴÿû¾վ棬ϣܹޱ櫳ֻҪһȨԴлˡϧƹܾô꣬һ㡰䡱ı»еģܿʶļȨԴÿվɽϣӿҪϸˣûпޱ櫳ޱȻһֱڼֻǿ󹫲׼ųˡ
ҲȨԴļ٣æһȥңʱܼҽˣȻֻһܼңҲǴ󹫵֮һߵĴߣС˵ˣոհߣȥܼǿһ¡ˡʣһص̾һεĽһ˹Ըȥʹ˵ҵȨ֮󣬲Ҫɸ˻֪ͨҡ
ҵȨԴʱȻǺǼҾƵԺȻȨԴֻռ˺һ룺ûķˣοڴ󹫸ҲԵòˡǲҵ飬ȻǶ÷ʳʵЩԾ󹫵õϢϵƵ꣬ʱ껵ǡôﵽһ£ƲƺܵѹѹúܵͣͷʿԼһֶܹժһ
ѹס÷ѹסҪƵĳ嶯Ҳѹס͵ƵͼΪ÷Ȼĵ޼ɵҫۺʲôȰס˵ʱ۸ոպ÷۾һ£÷֤ߣЩģܲڴ֮ͥ£ԼһŮӵְɣſ÷֣۾ȴض÷ͼڶʱڣĲܹóѡʵ÷ʮ껣Ͼﲻĵ̣ںɫɭǱ˵أعʮǿңͬر˵ءβ̵ģȻô껵ơģһƿɫҺ塪ܺúȵӣ÷ﲻϵš
󹫼ҴҵظϵƵ꣬ȨԴһתһߣһΣеһģûм󹫣ȨԴķӦҲף˾Ǵ󹫣Ҳֻд󹫻ȨԴķӦΣֻߵȨԴߣǣЩ̫ȻЦЦȻͷСضȨԴ˵ֶ۲һѿеţ˳÷סֶʲô˼÷ֻǴĿȨԴǰľƿĥôۿŵ°͵˳ԣǳԡǿסҪЦĳ嶯Ӳǰǿţȥٶ˴󹫵󹫶ʱϸˣȨԴ͵û
󹫵˵ֶھվ껣ֻܶԸʮɾҪˡȨԴû˵岻ʹ˹һôУǰվĺô㽫׼ôҲܾô˼˵ҪŪôҶ²̨ǿɾͲðˡ˵ȨԴĲˣʲô鲻ģ˽Ҫȫϵ֣ôܹʱһ˵ϣʱÿǰһϸһۣţԽȻٿ˸棬۾϶˽дΪȥôõŮȥ
ƺֻҪҪʱ򣬸һһ㣬ҲᲩĺøСھӣ󹫾˲Ůѡˣʶ壬˴֣У֪ܶȨԴɲ֪ôģ۵ĻҪãۣۺȷĵͷȨԴε˵ðɣȥĻϲҪȨԴһȥǽϣȨԴôĻǲԸ⣬ҲһȰ˵ո뿪
һǽϣվȨԴı󣬱ϾȨԴǡȨԴų£ʮ֮ľϡɼ಻Ӫկά˵ĴסһȨԴĶ֣껡һΣֻҪԿס껣ôԼеĵ·˼ʵһž߱ΪһֵĻǱʣΪȨԴһ˵ȨԴĳȣ֣ȨԴʲôҲںҲ㹻ˣοͷΣëܹ񡪡ȨԴС񣬰ޱҲɲˣ
ȨԴ־ǰһ˫֣ңңĶά˵ĴӪһе˸Ȼֹǵ˰죬ʲôӦҲûУôˣֵʵȨԴ˵Ҳᡭ۾ǸЩʲôôôųԼƶ᣿ŭְıϣʱһɾȻǿͻȻóǵĳͷѹڳͷһȫ忪ҫɶǡ껵ȫ˻ȥȻѸٵĺɨά˵ĴӪһûп쫷ҹеά˵Ĵʱȫ۶ϣھάʿһģĶҲ͵һݣάʿһȻս֮ǰ˧챻ۣǾдɣǷ׷ײ²⣬ʲôܹ˵ĹվԼӪſڵ껣ѾղôȻԶԶżɶĳͷһۣǽϡܹӰ
ȨԴ˷ܵĴУعԭҵôǿôǰ֪ء۱һ£ߣȻ֪ΪǸơҵģô֪ջ˫֣˵ѹʱһɡ
ȨԴ˼ЦЦޣԭôһ£Ҿ˵ʲôʱôˣԼ֪˼ͷ˺˼̲סЦˣе˶ûע⣬÷ˡ
ӾƵʱ÷˻ᣬȨԴʣµǰƿ͵˳·ܲӦӺ°ڣȷôһסƿƣȻµĺһˡڳǽϵʱۺȨԴæţûʲô顣ÿһǽ涼Ǻܴ͵Ľ֣÷ȥ֪ʲôطƿˮҺ塣û취ֻŵ͵͵ߡ÷ľٶ÷һʳָ촽ϣʾҪʲôҲû˵תͷۺȨԴʲôҲû
ţ÷أ۷÷ˣתһ飬ûСأСŮֻҪûк˵ҪܣҪúӣָָǽϵ̨ףȥˡ֣ȥˣʲô˲ɣ۷ųԼԪȻ÷ڣٳǽΪ磬۲֪ΧķųԪʲôԵڻûкܴԪôһɣصĺ
÷һƿǣһһڽȥƣţζǳģģһܹӿĺ˵һζ÷ʼǺΪʲôôúȵĶƫƫȣⲻ۸÷вˣĲƱ࣬ǿҲ۸ѽڣսǲƱˡĲƱĶ٣ֵ֣÷۵òƱ࣬Ȼ۱˵ʲôԡǿߣڵķ򡣿÷һңƺһֱóռƱĸ׵ʱ򣬾ΪƱ㣬ֻһһʿĳƺţû峤ı
÷ʵ̴ò۵ĲƱģ峤ųԼı˫ϸϰ£ҲĪֻҪܹɹ۵ġġôʱͿɱڣϰʧһ֮ͬʱҲչʾһ£ҳߵŮı¡
÷վڸղǳԷĵطǼҾƵꡣʱڳɣҪҪΧһɣ÷Ѿ˵ؽƵĵؽѺܴרһЩˮҰϵ䱦Щľˮһ𣬿Ҫֵǧңؽ£Ϊ˱ЩصƷƵĹԱѵؽѽúɭϡЩ˿κβ˵壬ɵĶ㿪˵ؽǣЩ͸Խֻ˵ϵĶôҲû뵽÷µôĵؽ
ؽľǽ׳ģһۿͷĵ¾ƽ棬һһŵľƼܣſڵЩľһЩԽȥľԽɣͬʱҲմ˻ҳ
÷һЦСŮԼϲߵЦֳһƿεľһڸˣˬղŵһƿֻʣһˣû񫡣÷óղԿı£ûһƿƶһڸɵһƿһƿ˾ͶȻһֻֻųһƿ˾ȵٶȺžƣɿת˫֣һŵľƼܱˣµѵĲΪ¾ƽѵǺܺĶҸȵЧǳãľû
÷ȵĺ⣬ҵȴܽ꣡ô£ôһͷôûˣۿЩô˼ŪˣǺãȴһҲżţ÷һĻ
÷Ͼ壬һһƶǵ˵˶ãϾЩƾö˵ҩЧ̫Сǣһƿƹ಻һӾƹ಻ôһѵľܿ԰ɣ÷Ѿ˲ȫľˣҲߵ˾ƽѵľͷǣѾһСʱˣ
÷ڵĸоܲԼһηеĸоƮƮҡҡƽѵľͷʮӣЩ涼ģ⼣߰ߣ÷壬Ҳʶˣһ龰ʱףкñѲħӳ֣÷֣ûע⵽ѾһЩϸϸĺɫƬˣѾƲסԼı¶ˡɵķųһɺɫĵǿĻǰʲôĽƶջˣ÷ϾѾˣĻѾƲסˣûע⵽ҶѾʼ


ڶʮ ֮ٻʿ
ؽĻѾȣѸٵӵ棬Ƶĸһ㣬һ㣬㣬㡭ƵĺħܿһƬܵĴ֮Уһο鷳ˣһ߼ĺƵ꣬߰ķüҪһǮˡ÷ʱû˿ʶԼѾ˻ˣɢӣͻѣƵħѾˣò˶ħͻߴܣƵľӪߴض㣬еĹԱǴСеðԱȻ𣬵ǰڵĻֻľ£ҪԵӪÿТĽҶѡ
û÷ȴֳһط˴Щ֣˲õԤСվһҧָٿȨԴȨԴҲ˳ڵһ̣һ¼磬Ȼ뵽һˡҡҡͷ˳ǽųԵɵķȥǵʱ÷ڵؽţҵǼƿƣĺܲǵȻˣǿ˼ҵ֮÷ڻƣѾһ𡪡ΪʲôһΪѾȫ¶Լ壬Һܴ󣬵Ƕ˵е㼷ãΪƾã÷ڶʲôôںˣܵĴ֮Уůůһԣǰھ۾ӵذ˹ϿסŵʱûµʱͻȥľͷһɽҽϲԡַʽԼϻۼ׺ͼ档
ܾûݹҽԡˣ÷ûָоͻȻڻţоĲǼƿƣ֪˶꣬ĺң÷һԱߣһڻһ磡÷ź棬һڣһڣһڣһڣƵ꾭Ӫ߼ഫ֮ͱ֪ĺСӵ̻һˡվľƵ棬ɵҡҡͷϧѽҾƵķʵĲܺθڣû뵽ո뿪һᣬͱյˡۿǱ߿޵ذľӪߣ߹ȥοˣֵܣڰ˳ɣ˻⣬Ҳˡ
Ӫһѱһ߿ࣺҵľƵģãֻҪһͿҪյⲻãһҲ׬һˣһСˡһⲻһ컹׬һңҪãһ׬٣۽ʵӪЩʧǣڻشãһ׬ءңĸָͷЦе۾ꡣ㣬õʱһⲻõʱһһһ£ƽһʱһİ졪ڵɶħ磬һļÿһһ졪һһǧģһ˫Ҫȳʮָͷô۵ȥָͷĶȥˣ
ΪսıȥϺ½Ƶαˣһʱ֮ǧʱûôҲţҪҵ㶫Ͷһ¡ʵߵĲƱúܣЩƽԶԶֹǧ򣬵ҪǶһɽ̫鷳ȥǵǮĻ꣬ԼΪһ¡ġΪ֡ûĸ˲Ը̫ˣԱ˲ҲҪȥ
ۿһܺõ֮Ǿǲҵǰڵʱ۵ڵһǮʲôģȻ±߽ҪУҪǲ±˻磬˯þŻ᳤ôҵǮأǲǶʲôģʱͬˣռ䲻ͬˣҪԼԼˣܲɽգܵ˼ȥ䷹԰ɣΪǰù׬Ǯ飬Ҳѹ֪ԭҵô׬Ǯ̫ˡһռ䣬չȭš
ȫƵļƻҪӪȽľӪģʽ磬ҪķչûʲôǲԵģǰֵԭҲһ̱ڵϵľӪѯʣһҾƵҪʽǶٵʱͻȻһζۺһһȣڵϣ۴ŭʲôʱͻȻ䣡һһצĴӵ˳ڿֵŤ˼£ȻλƵڿУѪ죬ŭĿˣȻˣΧ۵ˣۣһзһɢӣɲ֮Ӱ٣ղ̱ڵһľƵ꾭Ӫڡ
÷֪ԼΪʲôҪΧ¶ԽԽͣо¶ȶԼƤϵļûʲôôˣټϾҲˣûʲôҪٴˣһ˳Ϊ˾ƣЩ̫ȣϾĺûƺеľ۾ܺ죬ȫڵûһ˿ĹϵֻΪƾãͬԼƤЩŬĵɴ۾ɰѹŻˡŭĿӣҪŭˣǻ˵ãѸٵģյĳѾۼһˣǲϵĳžɵķߣҪǱѣΪһŭ
һ÷вɵһСôܵصȥˣֲԼҲҲˣ÷ЩԾôˣ͵͵ܵʲô۴÷÷ڿʵѹͲֻǿƲסԼĳ򡣡û£ҳһµϡϣһֲõԤУ÷˵ʱǰһŨҵľƾζ˱ǶסŻĸоűĽеȾˣǸ߹㣬ҪȵΪʲôΪʲôҪĻ÷ڿжһưһͻȻðһ仰۸סˣѽ÷ΪʲôҪ۵Ļ
ˣ۰ڰ֣Ҳ׷ˣϿޣ÷Ӧһ׼ǰһյأһ׼أͻȻǰһ÷Դˡһʵʵײ桪ȻԴû£ǴƯħһǣһ۾ٿ֪ԼҪһ⳥ˡ÷գһ׼½ԼԼǱֱĳ½ȥģۺȨԴ÷ڿг״ģ÷ϾᷢһЩĪĶͻȻԼ½ĵ·ϡǣֵԵĽһʯм׷֮еһ롣
۰ڰ֣˺ˣ㲻ҪˣȥֶҪṲ̄ˣɣȥҸĵطԸô棬ô桭÷ڿеͷȳ򣬿һ³׼ȥȨԴʮֲʶȤһ䣺÷ôô󡭡÷ûзߣһ⻰ʱŭɤʲôӣһ𣺡˵ʲôֵûĽϵĲƹƹҡȫˣ÷ſ죬һȨԴ˹֪ǲΪдľƾĻյøʢ
ȨԴһֽУҵѽض㿪۴У÷÷侲侲һͷ˵ĺ侲п÷һŻһ߳ո˵ʲôСӣأȻ˵ˡֵʯѾ˺ɫҺȨԴ׼ֵʵȻͳ˿ˡղ緹ʱ÷һµֻһۡ
ϴȨԴЪ˹÷ͻȻǣȨԴУСӣ죬죬ά˵ĴӪܣȨԴײǱһ⻰ˣȻͻȻðһ䡰Сӡʮֲ⣬ΪôôСӡ۵Ǿúģ˾ܰһۣǷɿĳȥ
ſڵİտɱһˣŭ׷ˣһܲˣŭȺŭĳӷйһЩ˸ɴڵϵȻĿɿڴһĻˣ֮бӦһ׵ŭȻȻǵͷˣǰ棬һӰಡһ˳ǽǷ׷ײ²⣬м˾м졪ưͳ⡪мм˵߳⡪ܿһһıЩʿҲ˽ѳìűһߣӼ֮УգһǿǸˣһ֮ٻʿǵˣһ˾ӭάȥˡ֮ԽԽǿңΪ֤ģ⣬ϡɱά˵ĴӪͷ
÷׷ȨԴά˵ĴӪȨԴͣͣһͣһܣ÷ÿһε䶼ˣǰά˵ĴӪüȮά˴󾪵ͬʱҲŷղӣƳһܼܳװϹ÷ЩԸһĿвӣӥܻеãǶԸ÷ľʵǸ÷һʿһ˲̵տԼľ˧Ѿ˺üˣҪ취סԸʿǵסΪһֱó棬һ֣ĻӣֻҪԼһ֣һ͵ϮԼҼ֣ҲסԲȥ
άʿѾ˵ǿǵ۹֮ٻʿֻҪͻ⵽ĹʿԼ޷˺ĺеĳ׵رҲ˲þȷ涨ģɱĹ涨ӵͿЩصƷҲƵĳȥֻҪһˣ˾ͶˣѪΣֻûӻʾԼױˣһߣҲߡ˶ܵòˣȨԴҲ÷ҲȨԴŭһͨ磬һκǰĲͬˣҵĵ棬еĶոɸɾǲϨģά˵ĴӪеأݣǳʱûдߵĶȫյøɸɾȨԴ۵ĳ棬͵͵Ŀ÷ЦǺǵĶȨԴ˵ⱲӣһҪŮԡŮˣŮ۵ĻеֻζȨԴúûзʵʵĵͷ¡
÷һͨй֮ЩˣټϾƾѾʼƤԽԽأ֧ŲסһͷһʮֵӸ߿£ϾǿЦģ÷ѵһӣԼȴ˯Ϊ˯ˣı࣬ȨԴ˯Ӥһ÷ҡҡͷ˵㻹˵˵ӻƯҵİޱҲ£Цˣ⻰Ӧѵʱ˵㡪ǧŰޱ櫵˵ȨԴͷĬ˵Ȼף
ۿǽά˴ӪȨԴ˵ȥɣһͷܲˣȨԴû׹ۺǺǵЦ˵ά˵غݶѾˣǼ죬ͿԷˣҪٴӮǾҪǵ۹ˣȨԴ׹˷ܵ˵ãһÿǸͷȨԴı£˫һγȥͻȻͣתۣ֣ôˣʲôȨԴЩ˼˵ǸʲôղҵǸƺԺܲܲҪˣ۴һ²ŷӦޣСѽȨԴεĿͻȻɫһ䣺УȨԴ΢Ц˵СӣҶİƣﶼôС۰±ߵİ仰Եˣİ汾ǣﶼô̫ࡱȨԴΣҡҡͷˡ
ȨԴһɶħݣʦһǸѧʦһǧûгֹݣ֮ٻʿ


ڶʮһ 
ǣǽάóܵĵڶ죬վһעĿһ䣬չѧսʤսսѹѧ콫һ֣һֱڻرܺ䣬ܰʱ㣬µӦÿˣȻϣʱͶһսʤϲǰܣӰϺ½Զľġ˶һֱҪһսĲáһսǵĲҰܣҵ裬棬ͬʱǵ۹ľӽڽܣóǴսڼһʤģãһûаʤԷһս۹ǡѧսĽжף˵ĽԶԶʥʣ
ܹҲһսܹߵ͵ģ;ͬ飬ΪʱͻףʲôҪѽ޷ֵôأʱǷֲأȻҲѡĵ·ͬյĿһģ·ͨǵĹͬյĿģϣܹĺһЩһġ
ͻȻҪһսö֣õάóܺȨԴǡ֮ٻʿϢһϢнҿһţͬʱֲһšΪʲôһսˣΪ֮ٻʿĳ֣ά˵ľܵ˼ĴϷѹһʤģȨԴʲôʱ֮ٻʿˣȻŪˣΪά˵ܵȷΪͻȻֵĺȨԴԼͽܣСʲôϸԼҪΪ۵ԼͲȨԴΪͽ޵ѣƽ˺ǿ
¶µսںܽһս飬ڶҪսȻЩ֣Щʱȣûʱ롣ںܶ˿ⳡ̫ʣѧսĶԾÿŶȣҲ½ΪչĴս׼ʱ䶼ܳҪʱԼ״̬ȡڱһ죬Լ״̬һ壡ֻȫӳʵºͶڶͿսɻôûгֵ׼Ӳʵʵǵ۹ڲĸ߲㣬˲²⣬Ϳʼ׼ˣ״̬ãԲͻȻս飬Ҫһֲǵ۹Ļʵ׶١ʹ󲿷ֹȰҪӦսΪ׼㣬µʵңǵ۹ڸոóǴʤ֮ٻʿӣʿʢıʵڲ㣬ʤҲֻǽ˿¾͵òʧˡ
Ƕ廹ѡӦսϾѾ˺ܾҪһսһλᣬȥ֪ԼʱûӦսʱʢ̫ã˱ųӭսʧܡһʧܣһУѾγϰߵһУڡ
ѡ峿ʱ䣬صʮԶһ׺ӵĺӵϡս˶䣬ǵ۹Ļʵ׶١ҲǱֹһڹսǻʵ˵ڹ٣׶ٻʵϣܹΪԼɫľ
Ѿĺܳʱˣ꼾ʱһ˺ü꣬ˮǣڵ׺ӲƽʱˮףǵĺˮӿĵƱȽϵͣһصĵطֻнĵطȽϸߣǡôһеĸߵءǧǵͺˮΣǸ׺ӵ̰ڱ޽ĺܿܳԵֿһĺˮĺˮȻǺܴ󵫻ﲻһĵز
עǲƽģ̫˺ӵ̣ϵĺųƮһƽͬĵطڱϾҪɢĳ֮УˡǾվţ֪վ˶áûй涨ıʱ䣬峿кܶʱʱǲȷġô綨峿̫Խ֮һʱ䡣ǣΪʿ˶峿ĶȷʵԼľȷʱ㡣ʵھʱʱ򣬾Ѿʼ˶Ծ˭Ȼ㣬Ҳȷ峿ʱ㡣
̫ոԽƽߵһɲǣһ˵ĺӵϣͻȻˣһΣƽɫ¿Ŷ壬Ҳڴ¡֮ǰûмͬһ֮УͬʱֻϻһԼأ֮໥ܿҪͬʱͬһֻϻͬʱһڣô֮ȻһսƬصĹصҪԼأҪռͱܶ֡
Ȼ˶أ˵ս⡣ԶĳһЩӰǵ۹ǰսĽǸ׶ٻʵ۵۾ڹ١ܿ죬ά۹Ҳˣ˵Ŀⶼۼ˺Ӱϵˣ£塣
һ˶֣ͻȻ΢΢һЦͺĵ壬һˬĸоͷ𡣡֣ΥˣûЦԽᣬά۹ĽϺ½˵ķŽǵ磡ǵ۹˻Ҫ˺֣룡֣Ҳ΢Ц֣֮Զֵͬʱȴգ֮俿һֻĴһе˶е⣬Ϊ˾Ҫսû뵽ȻҪһ£
֮ƺûʲô˵̶̵һ俪֮òԵĵһУȻʽıͿʼˡƺ˼Ҫ̸һ̸ºôġ˫һһף죡´һ˫ȭӳһɫһɫ˫ȭɫ峯£һƬɫѾһı˪ɫֱձһƬ죡ѹ󣡡ûκεԤȣֱӳУ
ЩֲºȵĻô´ʪ˸еЩӦλζһ˲Ѿ˳¡족ķΧµ˫ȭ֮׮һ˪ȴѾս˫ַǰʮָתÿһָ˫ȭϵҪѨλ¿ȭͷòûд򵽲λԶ˻ȥ͵ػȭΪצȭһչָ֮һŰǡһָȭͷָƲһָ˰֮У´ϲָһպһʵ͵İס˶ָֻеһẮָϴѸٵʧȥ֪󾪣һַֻٵ絶һƱٳԽնƷһεɫնµ֣ȭգһɫâȭͷһȭġԽնһ죬˸˰벽һڼʮ޵崿͸һɫĹâͻȻȻú֮е´ֲֵľлûɢһɣѾɢ忴ԼָѾ˰ɫѸٵתɫֱ͸ָ⣬һ˿˿ĺָⱻ˳ָԵĵϣһȦɫӰϵСѾһ࣡
ֻ£һ죬׺һˮ˳ϸϸˮµУһϸϸıһֳֵֹƻңң壡
ϣ˫ִڣԽնĴÿһΰڶ֮䣬ɳʱɫĻεٵͬһ£ֱɿתϮĵȫķɣѾǰĶһƣгʮһɫӰӣʮɫΧڶΧһȣԲƣʮȻȫ۵ָŵƣ͵һâ⻹Ҫҫۣºη壬ƻǣָϴܳߣɵĴֱָ䶫ؿڣ䣡һཻӭϣַ㣬ЩԿһһݣźСѾȽ˺ӵȴҲܣ߻ؿڣؿһĸоһ˳ؿϮ࣬ѪҺһ֣
ˣʱһȣ˼ɳһѪ¿Ѿİ˫ȴӺӵγһվãûסһѪ˿ղһƣѾڸ
˲ȥϵѪһƻڵϣȵӵ˼ޣһ˲ͽӵ̵Ĵʯڻҽһҽ壬ҽһ壬һɫĹâӵѿ׺ڵĺˮ˳ҽӵǰ棡͡һİðҽϵı仯ˮҲϵıһȣΧʮ׷ΧڵʯѾҽһƬССҽسĽ£ϿУվֱ壬ָţ£һɫֱӵ̣ĳƹȥµҽݣҲһ𳯶ȥ棬ĺˮһӴҽһɲǾȫȴҽס˺ˮͨѾûˮԴ
ĺˣ²ƣ˫ſ˫ڶ׺һ˷ڣͷͷһ˺棬ִˮҽϣƬİͻȻ֮俴ֵΣץסʱһʧԭأһ̣һݺݵڸղŶոĿУǶѾˣµĽǡǡ¶λãеĶһڣʮе£
һƺߣؿڵ˰̣ϲ˫һһɫ˫֮γɣһʧԶһէ֣嵥Źһȣǣݺݵؽµؿڣ¶һ˿ƻ΢ЦϵˣؿڵһһźĹְ֣ԼĹ򰴽˶ġǡ֮У
µĹڵıصûͬˮһĵһϣʱҵıըټǵ䣡һ죬ӵһζλڱըĵĶ±ֱ˳ȥԶԶĵ׺ӣһײʮú
һˮˮԽԽ֣ˮγһˮ̨ͷɢĶǱĴˮֽ£Ժ󣬿ںӵϵ¶һˬ΢Цӵ̸ղűըĵطѾγһȱڣˮĴźӵ̣һЩˮǸȱڴھȱڽʮԶĵطˮеĶ壬ȻҲЦһ£ǿź֦һŤ֦£סµĽţ
˫̧˫ԵԼ˫磬Ķµĺˮˮһ󷭹ˮԽԽߣѾ߹˶ԼһֻҰ޵ģγɣһͷˮаצ޴н׳ֱֻжôߣ˫һƣͷڿն𣬼ʮɸߵľ˶޴ˮĽƾˣ˺õ̰ӵȱڴһһ𽥵γɣڿкңɿƶ֮У忴һ翵УŹâȴԽԽ˫һϣһ˫ַɿĹԽԽ󣬹ҲԽԽѾƲסˣ
һſٵĳȥͻȻʧȥƲˮһͷײںӵϣ䣡һɽĺˮȱڣ޴ȱ˺üȫһȴûӭսѡͻȻʧһЦ֮У³ȱϣеɫ͵ӵ̣壬ˣղһֻʣһĺӵ̣ڹµһɲǳ׵ıˣʮ׸ߵĺӵ׺Ȼɽĺˮŭųӵһĳܵĵ͵أǵĴӪʮȵˮǵľӪʱһӥսʿӦҲ˼ɶˣµ֮Уеһһı䣡
´һʼƺˣԼս壬ֻһӣתߣе˵עתƵǵıϣά˾ӵĵһӥʿǵ͹ûз£ҹ뿪ǣɶǣ֧ԮѾάӣһ棬ڱ֣֮ٵ׺ӵĵ̰ӣúˮû⣬άڵƽϸߵĳڣĺˮ˲вڣҪסʿֹǾԮóǵǾӣѾ㹻ˡȻΧˮûٻЩ㣬ˮеǾ˵άֻЩ鷳ѣܻģ
κ˶֪ĳʶٻޱٻʱĵٻʿһٻ޵ٻʿǾ׵ٻԼٻޣΪÿһٻҪܵʮ־޴ģٻʿÿһٻҪϢһ²ָܹά֪ǵӥӣ
ȻȨԴһԼǺܿϧҲ֪֮ٻʿóǵգͺһά˳۳ңάǧӥʿȫǣĳֻнӵ鱨ǵӥӳŻ÷ص׼ڣóǵǾӣ׼ʤǿ˵ģоȫʧһ̣ҪٴӮǵ۹


ڶʮ ı
ʱɶǴӳ˯˰ҹڱǷ׷¸ڣԼĳìȥ˯ˡú˯һʿǿʼڳǽѲˡȻѲߣǵ۾˿û¿˼ǽǲʲôģά˵ضûˣõеħڶûˣϳǽǲܵģôԼҲԼйеţһ裬Ƕ͸ĲҶŮӣһڣڡ󹫾ȶά˵Ĵ죬ǻûʱٶ֣ʤһЩԼʧҲСһЩһȡʤʮֻҪ˵ʲôģǾսĲǱˣϲȨԴ
ΪʲôвϵԼļӡΪʲôǱˣ߻Ǹۣ룬ԼŮǸһʵĳʶȻһӦ˳µġ
ͷʿûŮԲõЩѲһ֮󣬾;һûΪԼСӳƨ졣Ϻܴκһ⳶ŮϣҲܴŮϳκһ⡣̫ʱСӳϷгһЩɫС㣬ֹһ͹ȥˣôкɣµʿǷ׷׿ʼעҵһĶеʿ˵Щǳ㣬е˵ǻͷ飬е˵񡣺ܿʮ˵Сͳһׯҿʼעʿһӵϣ׷ѹԼõࡣһСӵҲ˹ܿϵͭҾѾԳСɽׯ˷ܵߺţ޲ðѽҲɲЩûǮСһѹÿΪλģ
еĺڵԽԽˣʿǶ۾Щĺڵ㡣ׯңǸС۾̫ȷߵСӳһ䣺ӡӳôЩϻˣһ仰õһƬϿԣǺˣҲˡûˡţǰеʿͻȻ֮ȫĬˣһƬţѾʶЩˣеĺڵѸٵӽ޴ӥһգѾǵͷԱһ֣ǧöħըһ¡¡ıըУĳͷһƬǽ壡
ϮСӳֻһ䣬ڶѾˣһӥʿһ壬ϸֳĴǹ˲䴩͸ʺǧӥʿĳͷس۳ң޴ӥȶų򣬳ͷϵĻҳһʱһƬ̳Ե۾ͷָӹ֯ˣֻǵ˵ʵ̫ǿмһγǽϣѾһпյĵشˣļؾѾָӹɳֱߵĳǽһƽͼлʹάȥǧӥսʿӦĽǵ۹ʿǣΨһķͶǹвǡǵɱսУǵ۹ʿѾ֯˽εͻÿһζѪϴͷʧȥػڵ˵С
ֳһƬѹѹƣǧӥʿǵĺ棬һά۹ĲЩеĳëôԼĻܣعֽӥһ𳯳ͷǽʱӥǷٶȣ£Ȼ͵һһ׹Ȼɿǽͷúأȴսѵĵ
ͷĵһֱըжһ£еĲˮ˳һٻ𼱻ǵĳ󹫵鷿ˣϮϮĳǽѾʧأʲô󹫴󾪣͵վ˦еĲ豭󲽵˳ȥЩɫҵӺŮô£ôһ߷ɿĴԼսһʵϵϱһ߻ش𣺡ͻȻ֣ά˵Ʋӥӣսʿ޷ֵѾռĳͷϳŵİ֯ͻ׼سǽһͷߣǿȥ
ܸеʱάѾˣǧϸѡάʿװΪɥʧأںܶʿװǲȫģѡĵһǧ˵װܶ໹Ǵӱ˵жġеӥʿϵϵħըͶеκһΪбҪĵطڴ뿪ҲãһӥսʿɣӦʲôԱסĵһͶöը
󹫿żҵսԼĸ٣Լϳŵָӹٰһһؽ˵ĻﲻʱǰȫġҪԮһ󹫣˵󹫵ͷһԲ̸ͷƣάܹڲǵսֹܹǵĻܼСʱ֮ĳǽͻᱻάȫƣ󹫽һеĳۼȻʮƽħںһԤӣѸٸ֧Ԯһèؽѣǽ˳ȥ
󹫿Լİ˸ˣЩ˶Ƕ֣Ļ£֮ءǳȥɡָŰӥսʿùͨʿЩӥսʿûɱһˣӥͷһӥͷٽңǲ뿪ǲԸȥȥ󹫺ʲôʱˣ໥һ£һ𳯴һͷؽѣ
˸ԼεأǶڽϸߵĽ棬һӥսʿɵͣǻͻȻڳֻҪǽӽӥͷӥʿˣ̶ʮӣѾмʮͷӥ׹䣬һʱ֮䣬ŵӥʿǷ׷סԼҪŪô¡Щ£˵˵˵ȷͬ죡ҡҡͷֻϧ̫٣һڸڱ˺С㣬ǰˣֻܹ΢µ˵ƣǲǳ֮ƣ󹫿ͨڵϴ˵ؼҪսˣϴϣһŵĳۻʿǵƶ»سǽ߹ˡʮŸֿھƽħڣ
ǧ̨ۻһ󳤳һ˴ĳһë׷ɣͷӥʱϳǽһƬеʿʿһֱǱЩӥѹŴѾһڶɵָŻ󲿶ռƸߵ㣬ɢأ⵽ӥӵļбʮħһΪһԤҲֳǧ˵Ĵӣÿһʮƽħڣֻӷֱӳǽͷά˽
խխĳǽݲôսά˵ķҲǽǧʿֳɺü㣬ʮռĽ׵ĳǽϣˣȫеʿǼһҪתѣ󹫱Ͼ¼ʮ꣬۹ʮһ۾ͿάƵ㣺Ա̫ܼȻըˣǴ͸ʮǿƽħڣֻҪһУôάɾ޴Աʧ
ͷͻѾƽڼ󣬰ԼԶսڵؽŵĿųͷͻȻʮɫĹâά˵Уƽڵһ䣬άһƬҽ֫գЩ˳ǽ棡ǵ۹ħڲϵխխĳǽϣάûκζܵ壬ǵ۹ʿʬغǵһħڵľ޴Եòһ֮󣬰ĸһԼ嵶壡ʿìһӵϣ
۵ڶĿսѪսѾмʮͷǽûʲôĳͷѾѪȾˣȻɵúܸߣǻܹﴫĺɱͲҽЩĲҽ̾һԶά˵ԮѾԶά˵װƥǲûʧȥһδУܵġ۲֪άҪʲô
Ҳע⵽ˣά˵ԮѾĳۻֻǿܹסЩӥϾǵ̫٣ҪԮǾͶסˣķչ˵ϣһά˵ԮӲûֱӽڳͷɽǽڳǽ棬ڳǽ棡֣ЩʲôǧµάʿھԮͷϼѾѸٵܵǺԱߣǧÿ˴ӱжһǺǧܿѻǺƽһΣ
авѸٵķԸ죡ȥ칭֣жҪ٣һҪסϳţЩĩĻҪô칭ʲôãȻĺܿ죬Ȼ̶ԶеЩӥвѽǿôţհˣɿ˳ȥ׼ִд󹫵
ۿˣά˵Ѿʼ٣ٶȣǳ嵽ǽ棬óֻǶʮӵ飡
䣡ͻȻһ죬ϳǽһζվڳǽϵʿǷ׷ױڵأֽԼ½󣺡죡죡죡ĶԴ˵űըˣ󹫺֪һ㵣Ϊʲôô𱬣ܿ洫˲ͻȻӦά˻ɫǵȻˣ٣óڽֵֻҪǳڣǾͻǵʬĳ۳ңڳУûа취ǿĵ£ֻҪСӽгǾͻʧȥҪֵĿȨֻܶСսʱжˮʳû𹥡̫ˣֻ·һ
һ󣬡ڡ󹫳һֻܿǵĿ칭ܼܲʱϵˣ
ۿĳУԣһۣЩĪʵ𣿡ʵʲôΪµ˵ݣʱ򣬻˭ɵôߡ껡ҡҡͷȫǡڳǽϵһңǣĺң΢΢Щ˵ޣô˵ǸС֮ٻʿǺǣϿнǧû˳ˣĳУ˵ûϵǲǣǶռУɶսˣ֮ٻʿҲٻҡҡͷǣǡָָµĳУҺǲһ·ģ˵һ㣬Ҫ桭۲˵ˣȻ˼ѾˣЩţΪܹıһУǶг˵Ҫ֪սǱǲһģһ˵ٴҲҲһսҡҡͷ˵ûһ˵ٴҲҲսǣҲˣǶħ֪ʲôǶħҿȫҵġ۾ú˵Щûʲôôͣڲ˵ˡ𣿡ԲţҡҡͷһŹâǱһĹâǲ׵ģҲ֮ǣĳǲ˺һһŮеľǸ֮ٻʿŮģսָӹٿ󹫵ŮҪʲôˣһά۹ġ벻ţȥ°ɣеĹͻȻ껵ϣͻȻԼһɲ֮侹Ȼ޷ɵͷһ󺧣ٿʱǰѾֻһƬա


ڶʮ ָ
󹫵İڲϵϮзȥӥӣǽа˸ˣƾ߾书͹˵ĵʶǰ˸ϵӥսʿѾнһˡ󹫽ŵѾըĳšңңѾϡά˵뻮һʾ֧ӵѵأȻ϶ٶЩһδµģٴĿǰ״ûһ˿Ƿ֮Ÿ㵽ϣܹסţֻҪ칭ܹʱͿԵס˵ȻóۻѹеӥӣһһǽϵάʿֻҪŹһνάûأһŲ죬ʱʤģ
ȨԴỹԼľҪǶԸ껣ûг֮ǰǲܹᶯġͻȻˣȻ֮û˵סߣƺʲô鶼ԽûۣһζһеȨԴЩе֪롣ھӪȥĽкʿܶĽŲ߰еײеЩ֯һսƽ֮ȴȨԴԴԽԽ
ʱ򣬳ǽĵѾԽԽˣ󹫻ͷԼĿ칭֣ûӰأ̾һֻ֮һĳۻ󽵵߶ȣΪƽ䣬ȫеſȥʮħƽҲһŲȥֻ֮٣װжʮֻĳۻͶʱ޷ƽħڣǸûа취ס۵糸ģֻܹһһˣҵһĳۻ󣬷ƱǾ͵סеЩӥսʿʿ˿϶ܲأûƽħڣҪάжǶγǽҪѪ̳ɵĵ·̤ȥſ԰쵽
ܹ֮ϣԼܹЧķãеЩɱ֣Ǿʱһͷӥһ壬ǵһһĳۻ·յģԱߵһȥĸ߸ߵħ棬ͻȻܳһӰֱͷӥӰкһһҲƵĵӥͻȻ֮Ӱ˵·ϣͻȻһˣһնƹе⣬һնĲϣ³һѪθȻֹôӿе
һʹСܵĸߴĽϣͬʱӰȫǰػСȥ껲ŲæӰ֮ػζɵĴһλʱطʮĬһæң󹫴سպСĳȻΪȨԴģҵģȨԴͻȻ֣һɲǣԼǾԼֵܹס껣ôɶǻһ˿ģϣҪԼֵסôһжᣡһХͻȻľһȨԴȨԴضŷٶ껣ȫ˼㣡
Ȼˣ˵˵߾ߣȻǸһֹСĳǱˡǳ˵һɲǣһǰ껣ͻȻײʲô͸һ˱˻ǰûκε׼ͻȻ˷Ķ޴ķָоȸղȥٶȸ죬ת֮վǵߣϹâһ򽣾âҫ۵ĿԺ̫ԣֲ껵ġ򽣾ĳǿ䴩壬һֱеϵһЩʿͳۻ󣡶ʱɶз·һֹâɵֻ̫ĹâôȨԴĿһУ껻ͷ΢΢һЦǽϵάʿѪڹâ֮иĻȻһˣȻȫռŵ˱˼ף
Ȼһ̾ԥˣԸһױȥ֪ͨħӣĿĵȫһħӶսŻʹãΪħȻǿ󣬵ִսл̫Ĳִ֮ǿһħʦ¶Լڣ⵽֣֮ഫķħѵǿʽħʹʻΪһֱսֻעڹħУûԸ⻨˼ڿЧķħϣħǹǿ󣬵ͬʱͬҲ޲ߡ
󹫱һֱħӣֻҪһͦȥˣڷʱʹħӣڰ˵ĵ˵ǼǸĴеħʦȫۼйݵĵԾάڳпըȴû˼Щħʦһë󹫵´֮Щħʦ׷״ӵĵһ飬һڵأĤݵƣÿһħʦͽŷͬĽɡѾǹʱˣɣħҲܵų⣬ţֻҪʹõĵõħûкû֮֡
ɵĤǲһģʱڴйһĤʽۡеħʦԼϣǱԼܹƽĻؼңսܹʤǶ֪ħӳʱսѾҵĽ׶ΣǺпܳΪڻңħʦڲеٺ»ǺܸߵģΪ̫ΣաʱͬˣʱħӵķѾ٣ȻӵбȹʱħӸǿĹͬҲʱӴࡣ
ά˵ͳһǱϺ½棬һֱѩİǺʹӽά˳ӥ֮һǵٶ죬׺Ѫηκε̣ǰɱͻȻһݣǽǰ漸׵ĵطͻȻȥǰŵ벻ȫŵ˽ȥһʱ֮˲סһӼ̤ǰЩϣһһŵȥ˻˵ĲҺлһƬԵһЩοЩǮŵħʦЩõȻȴſķηչȻħʦǺһģĵضħʱֹά˵ĳǣħľ̫ǽˣǽһߵĸѾ¶ˣ̶̵ĳǽ棬ļˣѹ֮£ǽĿʼбʼٶȷǳĻûע⵽ǽỹڼ˶Ŷƻǰʮĳһţųìά˼ȥά˵Ҳ࣬ûнӴ֮ǰʲôˣǣһ˫ĳìһӴɿƲ³ìγԼ嵶ĳԷȥխխĳǽϣʮ˲ŶվѾʮӵˣһתѣ£ĺĶҪбľģ㿳һ˾ͻһûжأ˭ܹһѱ˿ǣ㿳˶֣ʤ󣬶ðһѵÿһγ󣬵Ϻҵʬ壬첲ָ䡭ɢһأѪˮ˳ųǽˮϵͳԴԴϵȥ
ȨԴĿ׹ȥ߾ʬ壬˭ΣϵԼҪҳһɣҳһԼеΡʧˣ˺ܾãܹ˵Լʧ߸˵һ־޴ûоܹθ˲ȨԴûʶʲô⣬˵ԼûйϵôΪ߸ʶ˵ھεʹѣ
껿ȨԴ˰죬һüͷʵ㣡ȨԴû˵ʵվڳǽϵˣɣȨԴ˵վڳǽϵģңǣǹƵģҡЦһ£µˣ֮ٻʿҲôǿƣһͷҲûôǿƣȨԴľȻ˵µˡ껿գ֪ǲٿȴܹΪ۵һ仰ŹȨԴ֪ۼȻܹᵽ£ôһгԹͷԼҲòȥǣİ˵ĻˣôУԶһ㣬㣬ӴԺ󲻽ˣΪĳ֣ȻʮһֵҪԣܹЭ
ʮָһţʮָͷʮĹ⽣˸ָ˵һЩĹ⽣ıʮִĹ⽣ųһԲȦȨԴ۾ˣһɲǣҵеıʹйĶ󣬾ˣˣɱЩԼȨԴһڽкɱɱɱһŭͻȻ˰ֻɫĳЩʵĳ򣬶۶ɵĳ򣬰ֻԶȨԴܸţȨԴ۾Ѿɫһˣ
껿Цһ£ޣԭֹ֮ٻʿбġȨԴĻҲ֮ٻʿңʲôҲǣǣңҪɱ㡭껲мЦ֮ٻʿܻôһ˿ĻᣬʲôǣƾʲôɱңϵЩë˼ȨԴʲôҲû˵ͻȻ٣ٶȿôЦе껶һȨԴһͷ֮Ѿǰ껺һ⽣˳ȥȨԴ⽣ʮֵĵܹ꣬ķλȫסˣǱϾôһ˿صģһ˿أǸģǸáһܶҪ϶÷飬ֱȫȥˣȨԴôΪб壡
ȨԴ۳˾ʮȣӺ˫Ȳ˼һŤÿ⽣˫һİڶһ£ʣµȴ谭ļǰ壬ȴ΢΢һЦȻֵĳȻô򵥣ȨԴûзӳͻȻһʹ⽣ٵӹĺ󱳻ص껵СȨԴȫʹһһҧǳ껳ܵİֻĳ֣ٵն껣
˫һɿĸ񵲣ָһţ˵̹⽣˳ȨԴѾ˾֮񣬲ٶܣֻطǰεİֻ̽͸ղŵĿǲһֻ̽һֿը̺ըʽıŷˣȨԴ֮±ըȫѣǰİֻҲԶԶķɿ
ĽֿʼתâʢķɵײһħȨԴߣȨԴ֣ɣɱٸһλᣡȨԴͷһǵѪİϣһħͻȻըֻɫĳ˳˱䵶ֱ껵ҪһЦԤϵһ֣ȨԴס껵֣һҪסܲͻȻϴһ޷ܵľʹȨԴҧס껵֣ǣȴ֣ԼôʹָоûйŶ΢Цݵȥ껵ϣѾʧĹ⽣ֳˣȨԴһ̧ԼһԼס껵ֻ֣Ѿֻʣƣָȫϵˣ


ڶʮ 
ǽϵѾ˰ȻĽ׶Σά˵ķѾĲˣҴǧˣȫһתضûУеǵ۹ʿҲһǲϵӵǰսѵʬάȫһ֧֮ʿʬ壬Ѿм׺ˣϵʿӪսʿǸ߾ųìϵĳԷȥڣֻܹ֤һķûд׼ȷȣǿǣô˼һһ£̸ܹһ˫ѾƣûܹôʿǻеĻӶֱۣܹɱһ˾ɱһ
ĳǽѾһЩбûע⵽ǽΪ¶˳ǽĸѾˡǧ棬ӵѹ£ǽڳܲסʼֻ΢ЩбǽĸѾһЩϸ΢죬һЩײĻҳҪƽ϶˷ֵģսҵʱʲô˻Щһʿߺǵ۹ʵ۵֣еĳìͶ˵ʱ򣬳ìƵĳά˵ӪȥģһƬάʿͷɫñӧʿһǳìάʿñӧϲ˹ȥǸʿ֡ôǽ֮䳬б䣡һ춯صľ쵹ڳĻǺ棡һҵĻζĵؽǽϡѿһִѷ죬غУ죡ؽҪˣʹ󹫳ȥʮոձҵڵϵױæҵְ˽ŵİͬڵϵĿ󹫲һѷӵݸ߹ĴؽѡʱָӲתƣոհһ붫һ죬ؽĵһݣڵؽʺЩȥᶫʿȫ档
ɫһûж˵ʲôͷʾһ£һ˷ɿĳиȥǽһɶΨһѾʧˣά˵ĽѾûʲôֿܹˣά˵֮˴Σǵ۹ǳ׵ʧˣ
󹫼ȻѾҪͼɶǹȻҪȻȥź£ȻָӲĵֿ
ȨԴסѪֱð֣ʮָģָľʹ֮۵ЩѣΣʧѪͬɫ˲òҰףûЦݣʱƺѾʤˣûЦݣЦ֪ΪʲôҲΪһ֣費ʱ򣬱ӦΪʤص껣ɫƽƺʲôҲûзһ㡣˫ִսһƺûйϵȨԴŭĿͻȻһ̾ǲһԼҲӣѭӦעϵʹ࣬ǲһ죬սرԼϣԭƸеˣĻ£սĴ󱳾£κ˶ƽһľٶ
̾Ϣһ뷨һϾǳ֣˼ǣһԭǷҪԣأԵİѶִ򵹣ԶİѶִ򵹣ҲܹҲܹԼγв
ͻȻ٣ɿĳ嵽ȨԴǰһգ֮䣬֮伸ʮ׵ľʧˣ껼ǱűӵվȨԴǰȨԴ󾪼ˣͬʱһһӻ껵ԣ껵ʯͷ̳ɵһ㣬һûУ۾ҲֱֱֻĿȨԴȨԴ·ϣȨԴֱۣȻһĻһѪ֣ȨԴһҽУؿڳɼǵѪۣ껵⽣ɳһ׼ȷնڵȨԴϣȨԴһҽУֻʣһָֻ֣ϣ
ȨԴһɲǣɶǵĳǽͻȻȨԴڳǽ档ǽˣƽ߰׵ĳǽס˸ղŵضħееЩάʿά˵Ǹ飬ΪǵǰϰǺӣӣȫǽƽˣάƽУȻһɱɶǣһӣǰ칭ֺͳۻԼƽڵȫ촦
ɶǣڳڳ۳ң벻ʲô谭ɶû䱸ͲҲûͨװЩȥĶ֡
˿̣иڣ󹫵ǰվļͣŮŮŽʮˡڴĳϣͷ̾һӻ֣ܼһߵǰ£涣죬ܼҰѰ򿪣һң󹫳˵лλЩչˣֻѾҪͼɶǹڼһƱ֮أλмСغһЩңǲɢѣλþӳɶǣһһţǷǮȥɣһ֣ʾ˿ߣȻȻĵͷߵ档
ܼҸ󹫻ͷ˵Ҳ߰ɡִӻͳһöѪıʯ˿ЩõݸܼңҲܻĲ֪Ҳ£Żϲģ͸ɣܼҲȥӣҲߣҡҡͷڲµʱôأܼе˵ˣҪټҺͼɶǹС㻹ᣬֵôΨһĹ⣬Ϊһصսѳ᣿쳤̾һģֻάһƳǣƱϼҵļˣ䵽ʱ裬˿̾˶ϣܼҡҡͷˣˣһ˿ԱСͻΧǰһ˭ȨԴ
ʧҡҡͷУ껵Ķ֣ոսлնȥ֣ܼҡͷ˵ˣҪǣ֮ٻʿؼʱֻ̣ҪٻܱСȫ˵ŸոٻİС㣬һϧðգܼᶨ˵õͷǣǲЩζ
ܼҡҡͷȨ϶ҵģ̾һסܼҵ˵ǣޱ櫾Ͱˣ˵仰Ҳûʲô󲽵ţ׼սܼſ֣һɫֽܼԵߵ˵ķſڣţ󹫷˴ţܼҵͷһԲķֽתˡ󹫷һ鶯ˮ£Ķ£ֽ͵Ŀ˰ΣͻȻĽסܼң壡Ѿ߳һصĹܼͣסŲǣޱ󹫷˽ŵʵܼҳ˵˷ģ񶨵С㣡󹫷˺ȻһЦмõͷȻš
ȨԴ˿̣ѾһְԵ״̬ˣҪΪѵԭؿڵһˣҪСֺ֪׼֮Ĳˡ֮𣬲һεģһֻԼӦò࣬û뵽һΣܵôңȨԴŴӳǽһͻȻһйȻĵˡͻȻߣģһʲôطţˣֻԪһֱɶǣȨԴһˣסûг֣һΣڲ֣ȨԴĳŲȥˡ
۰̾һȻսʱڸԭǲòһЩǲȥ顣սģϣԼܹԶǸħҲһĶħġǣΪȨԴΪޱ櫣ǻˡһɲǣˣ˾Ե֮һܹȫӭжġкܶ飬ǲòǿԼȥԵ޾ǲڵġ
ȨԴοЦˣ۱ˬأЦˣջ𣺡ЦʲôЦҿɲ̵ģǲսģǡʲôȨԴЩ˵һ˵ǰƣ۵üüëġ˵Ͱޱ櫵ģϾǻЩ顭ȨԴɲˣ˵Щʲôҵİޱôʲô顯ҪǲôʣǽС֮顯ŭСӣǲΪһ㣿ðˣԼİޱȥɣۿǿһ¡ġȨԴȻһתʧˣ
ȨԴ󼱣ιѽô죬ιιҴ˻𡭡Цеĳ֣˵һΣȨԴûذһۣСֹһ䣺ҴˡûҴˣȨԴغ΢һĵͷţãջȨԴ޺޵˵ҪΪ˰ޱ櫣ǾԲͷģ۾ȵ˵ӴʲôʱôйˣȨԴԼҲʵһ£ѽԼǰǿˣʲôʱǿ
˺ˣ˵ֻܾ㣬ޱ櫣ҪԼȥȣҴ򲻹ǸһȨԴ˵ҡҡͷ⣬޹أֻܸһЩʾǲӮģ̬ûаҪôǴǴߡȨԴЩˣһΣԼֻҪܺͰޱ櫰ȫ߾ͿˡȨԴͷʾԼˣһЦ̧ͷе껣껿ۺݺݵسһָһΪҪԼˣæȫ䱸¡ǿģɵһգ˷ѣ
ȨԴһʲô˼˵ٶˣ֣һɫĹâȨԴ֮еıԴˡȨԴҪ۵Ǿ仰͸еһůůԼȫɵһҡҡͷģ껿ۣȻû˶һ֣ôԼأáһңҪĶûаӮۡ
ȨԴѾˣջ֣ȨԴһִͦԼ·ϳһ̲ס֣һҪȥ껱ֳסĺȰקոպ˵ôˣס̬ҪӮҪסڣܹһֵ£һ˾ȳǾһΰʤȨԴͷһèʧڳǽΧĶϱڲԫ֮СǽߵսѾʬ壬ǻ⡣
̧ͷ˿껣ͻȻЦһ£Ȼĳȥ۱ȨԴ뿪ͻȻ֮俴껣ֲˣڳţɶǣѾһƬ𺣣ά˵һųһ־Żѣ;ȼκܹȼյĶ濴ֱüͷָӹǰ׳𣿶չˣѳǳռ˻ʲôãָӹȻǰ׳գǰĴܣеʿжԼɶǶһĺ⣬Ƿйһ᲻ȵġ
սУصģЩӣͻӣƽ;ۿʬ壬ǵķװƷսǸûзصġͬȣս׷ɵĳд󣬾˿ҲΪԼˡһ˫޵۾͸һ϶ɱάʿۿ񶼾һ󷢺ʲôĳ޻տĺ⣿


ڶʮ ֮
ȨԴèһڳеĶϱڲԫһ֮䴩УĶ㿪ά˵Ĳӣǰóĸ˾ۼȻ󹫵йݾڰȻ棬ȻﴦڳǱԶĳǽȻ˵СʿڰȻǰߣвִ֮ûʲô赲˵ģֻܽ׵ĳɴĴװѻڽӵм䣬ܹסά˵ʱĹº棬˵Ŀ칭֣ȻǹǶԸñ֣ҪصסȻôٵĹԶԶġ
ȨԴñ˿Լϣκ֮Ͱޱ櫵ȥΪһ֪ͶһйܵΣաȨԴһǽǣСĵ̽ͷȥƣбǰʿȻĵһߣѻĸ߸ߵСɽһ״棬ɢҵ˼һЩɢļʸҵĶڵϣʿǽı״ϣ״һĶֻҪһ棬ôġȨԴб󷽣ά˵ԴʿǵͷϵĻѾˣҰѱʱӣһͷ˻άʱпܷ棬ָӹٵ嵶ʣһһнûԼսѥսܳɹ֣֣֣ÿһ£ȨԴ״ʿͻŲһ£ǲ֪Էʲôʱ֪ǵסֵĽģ˫֮׵·ϣʬ壬ά˵ģҲ˵ģббĲڵϵϣһĶϱۡȨԴ˫ﶺתĽС
յûһˣ˳Լļ䣬һֱȥշӣǰһƬĵһĹ㳡ƽģˣĸʽۼóԱܼĵطڣȻԱܼĵطֻˡʿƽʬ壬Ķ˼㣡㳡ĵȪȪڲ֪ƣˮȪսƺûйϵֻˮҲ챻ʬƽ²õˮȪѾЩɫѪѾˮȫȾˡԶһɱҽȨԴ֪Լʱ䲻ˣٵ飬ѸٵʬмصıţҵһѿгԣоߵһܣٿУûһڣýȨԴаһͷѰңǿһ߾ʬ壬ȻҳԼܿҵһӵά˵ľ٣ʽ嵶ողżǸղάָӹõ֡ȨԴ˼ԣȸղŵǱ΢һЩøոպá߿һʬ壬ߣ˺ʬϵ·ľ˺һһѾѾûֵϣҧŲ˸ʵȻ𽣱һ·򣬳Ȼȥͣ£Ĵӹ㳡ߵǽϰһ΢ϸһЩĳòȻͣϷԽһݣֱȻڵĴйݶȥ
ȨԴȥͬʱ⣬ʮάóΧסȻŵԼˣţƽӣҲҴ򿪳ţ⣬Ѿûˣĳǽ⣬άʿĶ󲽳ɶǣ˵Ĳ飬һ𽥵ķʧڼɶǵһСһһƽǵǰ棬Ǹصǣʵĺܣ
ͬʱڰȻĵһǰ棬ֻӥͻȻ֣ŵӥٵӹʿĹ£ʿûзӦʱ䣬ǵĹëȸӲӥ˵޷вÿһͷӥɹǿ׳˫ץɵץһֻڵһ˲䣬еӥɹȥˣʿȴûˣǺңǰĹȴѾʧˣӥץ״ԶԶķߡЩʳȱľʳǾԲ㶪ġ
ֱά˵кޱ¶ÿ־壬һ߾ôˣάָӹٲûԼսѥһеָӵеʿһеǧƥֱۣά˵жغ壬ʾ棬ʾʤҲӵ˼ǧһ쫷һĹιȥǵʿǾһڷû˿ķͱά˹󣬵ɢĵŸղŻǿ칭֡ά˵ĲѾƽˣǶڵϵʬѾˣһģǸոȥġû˶࿴ϵʬһۣάųìȻƽ
ȨԴѾ˴󹫵йݣ󹫲ڣ˶ѾǲɢټйݿһˡȨԴ֪ޱסòһ䷿һ䷿ȥҡصڻ÷֮䱼ߣŰޱ櫵֣ϣܹе˶ܼҶѾȨԴĺ¶˼΢ЦȻжûдСһΣоˡܼҷɿȨԴǰȨԴЩԾûߣܼһЦôС㲻ˣȨԴʳ˵ȨȨԴ˵Źܼһ𳯺ȥ
ޱԼķصţļ٣ôˣ֪һ̫ã岻ſڲȥͻȻſˣˣС㣬ߣޱһ㶣ߣܼҵͷ˵죬Ȩᱣ뿪Ǹ׺ĸأޱʵܼҲòƭĸ׺㸸һָӲڻǳˣȺȨ뿪ޱתͷȨԴ㣿ȨԴһóǣһֻ֣ΪҪˣڣ˾վǰˡ㲣Ҳֻжһϧ˿յս׷ɵʱȨԴ֪˵ʲôãһɲǣãֶֻûˣΪ˱Ҳֵõģ
ȨԴȻЦһ£ңû뵽ɣޱҡҡͷû뵽Ǹ֮ٻʿȨԴҡҡͷҲǣûʱ˵ôˣǿߣſסְֵγϸޱ櫵УޱľȻĽӹȨԴմѪһֻѾˣȴòһĺˮѪˮϺɵӲ裬͸һѪƣޱЩսȨԴʱһĸжǰϲȨԴ˵ϲȨԴһˣƣܾȨԴ֡С˵־ĳֻȱ΢һЩˣôܹĻУκε鶼ᱩ¶š
ȨԴŰޱ櫹ܼһ·йݣſڣվάʿɨҶһķͻߣȨԴ͵ɲסŲһеľȥһɫðһǼó죬ȨԴһȣ˫ŵŵڿնһʮάսʿУһѤõĺɫǼ䴩ռάӪ䣡һ涼ζˣάĲȱһӣʮʿ̱ڵϣֻǱεģλڹĵЩʿѾ֪ʣʲôˡάӪ룬һֱʮף׵ĴӣȨԴİޱС˵һȣ͵һãƽƽ֮ǰǺͨģõ˿еʱ򣬽ѾһƬ죡һִһ˶İνâ˲䴩Խά˵ӪâһƬҽ಻άӪһ׵Ŀհͨ
ȨԴȳ˳ȥ˫з裬һ޴ĵֹ֣Ѿֱܿͨؿ˽һףޱеĳظȨԴ棬ȻҲܹʦָ㣬Ѫȵ̣ûоɵһŻĸоæǿס¼ӿŲȨԴ뿪ȨԴһɱж˼˺ۣǲôǴŰޱƽĳ˳ȨԴסַסޱѾЩҡҡ׹һԾݶһһ߸ߵħʧСάʿߣûһ˿İ취
ħʱȫˣ˼ҪһʱҲôҵȨԴʰޱ櫣û°ɣޱҡҡͷʾû£ǣǻЩȨԴЦһ£û¾ͺãڵϣһĵʹɵüͷޱ櫿ϼ˿һѪĲϣϵѪˮɵ۾һ죬ȨԴˣοһЦҪޣû£Ұһ£ϵ˿ڣҹš
ߵһŰǰ棬Ǻһ˫޵۾Ű壬һкӣʮֻ߰꣬ľȻ޵ĶŲԶŵһѪ졪ά۹ľ졣ۿļˣ۲ٿΪʲôкӻĳˡ书𣿡ͻȻֲЩŵĻһĴΧûˣֻǸСк书𣿡һͬĻͬۿǸк㣿ңкתϺ۾УѾû˳޵ı飬۾Ѿһ
ҡҡͷô֪һ书ߣôȻȴû֤к书кķе۵ͷܴͣһʵΪʲôҪѧ䣿ҪҪʲô𣡡һҡҡͷ֪һɲǣѾԼҲںΪ˱ʲôԷкᶨ۶ҡ̾һôԱ𣡡˳ôкҲڿǡļ˻زˣܵĿҲûзʲô壿Ҫһе˸ۣкͻȻðһ䡣ͻȻһ̣ͷ˵ҲеˣڿǣڶħıЩʹȻҿ԰㣬Ҫѧɿ²һ죬Ҳѧʮʮ꣬Ǹʱսѽ㣬ʲôǸȥ
кʲô취ˬȻһЦа취ǣֵ֪õͻиҪõôǿҪô߰ĴۣҲںʲôҲԸ⸶ۿ۾˿̱úкһһڣأкˣ૵ĵҵ˺Ұ˶ˣ绹ʲôȤЩ⣺벻ı˳졪Ҳ֪ʱһֽһּ尾кͷ˺ܾãͻȻ̧ͷʵΪʲôΪʲôѡң۲⣬кܹ뵽һּ尾Ȼ뵽ԼôǼ򵥵Ҫ
Ϊڸղҿ۾һɲǣЩˣʲôȻˣǱȻģҲǺġҼȻôҲ˵ӦóһµȻˣӦȥΧ棬ûкʵģ۾һ۾֤Ǻʵˣ


ڶʮ 
ȨԴŸ첲ԣոհ˿ڸоǺ£ûʲôʹĸоɵó尲ޱһЦ룡ļޱ΢΢һЦû˵ʲôȨԴվﲢȫʱܻôҲܹ뵽ΪطָӹٵŮޱһ䵽˵ʲô³ޱ櫣ߣ뿪ޱ櫵ͷȨԴ˵ʲôʲô浽ά˵ʿʵ˫ı࣬άпƣȫѹסǵ۹ľӡ˵ķϳһսУʧڣֻܹһЩǽĹ翹
ʷ֮սάһֱߵĽɫڶεĴ½սУǵ۹Ҳ۲ά˵Ľأά۹ǵ۹ǿʱ򣬻ռά۹֮ãά۹ʷ֮ʹ֮ѾֲǴһʼģҲֲһġ
ȨԴ̽ͷ棬ʮһħ棬һƬгóһгʲôʺҪأҰûʲô̫սԼֵûһˣȨԴסޱ櫵ޱ櫻һӲȨԴæſ֣Բ𡭡ޱҡҡͷûϵңֻЩϰߣûϵȨԴ˵ʱҲð㣬ǣûа취ȨԴٳɣ§סޱ櫣ڱԾħһ·򣬳ȥȨԴһЩС֪ûбƣ϶ά˴ϼӷأȻѾάռ죬ǷطиһЩȥͻΧĻỹҪһЩ
ȨԴһ·Сܿ˼·ά˵Сӣɱ˱ܲСӣȻֻصԼֵĵطСĵĹ۲һ£Ѿˣһķ°ޱ櫣˶һֻʣһİǽ棬ǰ׵ĵطά˵ĲǵڶڳµĲӣǽʱûбҴߡȨԴŰޱ櫣˲ϧޱ櫱ЩɬͷȨԴȻӦæعͷ¶ԴάˣûʲôÿģЩάսѵõСȨԴعͷ˵ҰڱϣһȥڸûоӦú׾ܳһأޱû˵ĻȨԴ۾ʵһأܳȥǻ뿪𣿡ȨԴһȻĳ鶯ңҲ֪ұ֤һᾡŬ촦ҲϧͷǣЩֻƣ֮ʦάڳ⣬ӦûдΧǵĲӣЩǾ֮ʦǣҲ֪ܲܳȥȨԴƿߵһʬ壬ִʬϰγһذ׵ݸޱ櫣㣬Ĳ⣬õţȨԴתͷȥٿ룬һŮ󹫸ϣԼŮӢһЩޱĬĬذףȨԴգϢһ£ȵڵʱٳ
뿪˰ǽȨԴһǰ棬ƿţһСԺӣŰޱ˽ȥԺһƬǽ壬ҾҹɢԺѼһû˵ʬ壬ðޱΪоһ㡣Ժӵһ䣬ȨԴһֱҵĶˮڳҵһ룬ʢ˰ˮ˸ޱ櫣ޱ櫿ʼˣһ꣬ȨԴָ˰룬ޱһֺȥȣȨԴҡҡͷˣһβҪ̫ࡣȨԴԼ룬ʰһ¶԰ޱ˵ǻƻ裬Ϣһɡޱ櫽ݿѾһĵݣɵһж
㲻Ϣһ𣿡ȨԴȨԴҿϵĲһ˿ڣҡҡͷ˵Ҫſڣ˵̫ʱܻޱû˵ʲôԼˡȨԴţŰϣĲɵ°˿ڣޱ񾲵˯ˣȨԴĿ˯еһɲҸս׷ɵʱҲһߵĹͷȨԴϣԼܹԶͣһ̣ϣԼܹһֱŰޱ櫣һֱ
ʵǵ󣬰ޱ櫽˯˰СʱˣȨԴæתô˯ˣޱߵĳߵſڣȥ˯ɣšڻнһСʱúϢһ¡ҲáȨԴû˵꣬ޱְѾƴɱһˣ϶ˣҪúϢǽܻܲųȥҪ㡣Ҫ㾫񲻺ãǵĻͻһ֡ȥ˯ɣȨԴЩɻʵ𣿡ޱһɨƽСĽȻһЦң
ȨԴڵϣв֪ʲôоͷޱ櫣ޱ櫿ϣ㷢ֱһȣһ̤ڵϣһְֻϥϣһֻųɫƽȨԴ΢һЩģϾҲʦļӡ
άѾƽǾӵߣѾ֪ԼйʧأҲõһϢޱ櫱ȨԴˡ󹫿ųǽάʿһѹͷӥӣеļһ٣еݶѾ𣿡ǵģѾķԸˣʱ̫̣ҪάȼʱӦûܾһЩ̾һҲû취ܹնپնٺˣ֮ҪסǣǲڳȥȻ𣡡
ǻжʵľٻش𣺡ڵıǽнˣǽɽ棬нˡ󹫳̾һʮȥ룬ȥǧϣ
ûУԸԸΪۣ۵۾͸һŨĺɫȻۺܴ󣬻رҲܴ˲Ϊ֣ԳΪһˮƽսʿклûʲôɫı仯ǳ鶯һ£ȻͲסˡãԸ⣡Цˣſ˫ۣðһŨܵĺɫĺ֮УԽɫ˳Լβͣһɳ˻ƳԶ֮¶оˣ
кֵĿǰһɲǣܹڱ򶨣۵ͻȻóǵսֹͣһ£󹫾ȵ˵ʲôˣҼˣǽάʿĪͣҲԼΪʲôҪͣ£ֻǾĿ־£Ǳܵ뵽Ǳ亹һһεû뵽ԭô
ſ죬ʵͻȻ֮ܲӥĿ¸޷սһͷͷӥ׹ʱȫˣȨԴͻȻޱ۵ǣʲô𣿡ȨԴҡҡͷ벻ǣ᲻ɱˣޱ櫵ĵ˵ȨԴͻȻһЦȻᣡôô϶ޱ֡Ϊˣʶ尲ޱ˵ޣˣҲҲޱ֣ȨԴͷԣһʱǸʿˡޱЩ˵ʵĸŮѪڰޱСŮֻǴҴһҲûмԲûзչ
ȻûȨԴǰ¶࣬ǲô˵ϢǲġȨԴϳǣǺദõģʮϤ۵ϢȻܹµۡȥϣƺҲֻ۲ܹųֲơʦҲʶνҲǸӣʵûеڶǿˡ
ſ죬һ硰һգ۲԰׵Žɫͫݣֲǵħ֣кѾȫɵˣֻǴĿۣû˿Ҫʶ۵ݽҪ̽кѪܵһɲǣͻȻһؽɫĽд۵ð˳һŭһкϣкһڹȫѣήɭɭİ׹¶˳
ʲôˣȵͷԼϣһûмĻƵĽɫ̽кﲻϵӿѪһʱҲ̲סҪ˵ܹǵ壡һ𣬰һɫŴ򿪣߳һɫۣкһͬһˡԶԶĿЩˣֹһ壿ôˣˣǰչ涨߰ɣûкκ˴кһӼɶʧˡ
÷ͻȻߣôˣͻȻЩˣɵüͷһ壺ǣԳƵǸ˿÷Ҳüͷ˵СǺǵԼһȵģǲǸûرܣ÷ͷ˼һ£εĶ˵Բˡҡҡͷûϵûа취÷ЩǸˣۿЩˣִϰγǱ̽ϸؿýһ̾̽ߣԼָɫпڴűͬһĻƣðԴɫƳɣһЩֵķţԵûء
ȻǺýǵߴʥ֮һļ񽣣еˣûлŵģƺֻһ˵˶һֱĬҪúÿˣƲӣͦŨסϴ۾󣬵ʲôҲı쳣ĸͦԵúܹ졣ۿеĶ̽ϧңǡǡǲģⲻܣ˵˭ܹĲ壬ħ壬ҲһҡͷЦˣôͣǵ̣ȻЩѡԼɣ··£˿ϣȻƽʱ࣬ǻܹ˿ϡ
ⲻܣôŵĿһУҡҡͷ벻̽еôȻҵƻָôʧˮ׼ģ
ۿѾȥǸкʵǵʲôˣѾ߹ˣǵ壬񣡡ҡͷںϵʱڣ㻹˵ЩûõģҲֻһѣǺЩǲһģػ񣡡˹ִǿһҡͷǲ񡪡ĶǸ߼ռǣͬһȼĿռֻ΢ǿһЩʵҲֻǺһһһӵǿˡȻ֪ܵðǵģһиĲҡͷǺܲЩ˵Ϊ
ҪͻȻ˵ˣһûأΪʲôңָŵϵкʬ˵˿кһ˹ȥôˡÿˣˡ˵ҵĺİҵˣȫʤʱְңҸղסֵģʲôˣɱ峤Ķӣƻߣˣ


ڶʮ ͻΧ
ȨԴͻȻ֮ܲ۵ϢˣɵƲһСһ䣺ˣ治棬ѾҹˣǹãֻҹµǣȴȨԴһ尲ޱһЦǳɣޱ櫵ͷȨԴһԼ۵ľĺΣûʲô⡣ߵƿţһ˳
һĽֵϣڰǶ°ǽ棬ȨԴά˵ľӪάǰŵǰһ˾ʣľռֵʽŽֵԵĽ¹Ǽ֧ķߣھӪſڡҹսʱֹͣˣһƬţ˿ŵĶǽķλҲðһĺɱȨԴ尲ޱһͷèųоӪȥ
ΪڳڣھӪſûˣվӪſڣԼĳì۴ȨԴͻȻȥ˫һӣĲһѪ˺߶ûһĵˣȨԴ˫һסߵµʬ壬ǷӪϿţԶһûСȨԴڰİޱ֣ޱܳһʳȥЩʿսȻ࣬ʱѾ˯죬һ죬ӪˡȨԴͰޱһ·оյĶ㿪·Ѳ߱ۿҪˣͻȻһ̶ҹգӪͻȻɧ
˴룡˴룡ӪſڴڱĴȨԴһ⣡ȥˡסޱ櫵¼ٵĳⱼȥǸովѵάʿϰѾ׷˳ǺҵĺţڲϵĴŲϵӣкʿȨԴһҹһɫĵƿάʿһ죬ʮ׵ĵά˵Ӫάʿҽʮһǵɥ
άѾѣȨԴٵıܣ˫Ѿ뿪˵棬·׷ϡȨԴһŭȣһޱ櫱ϿУȨԴ˫ֽţӱնһʮʮ׵ĳ쵶ɳһһÿһն£мʮһʱ׷ϵά˵Ķǰ棬նʮӣάʿѣǧԶԶĿһ׳ȴû˸ǰսȨԴֽסӿµİޱ櫣һоٳһάʮʡ͡ȫ˺ѣޱһ߳խһĴ̳һɫĵâ䣡һά˾Ӫʣʡ¡һȥξϹһֱ˺˳
ȨԴ尲ޱ͵һЦޱЦΪֻǸŮӣȻҺûãǺôҲǵһѧʦļӣȨԴ˵ά˴֮ʣżһڿնҽȴһͶޱߵĺҹ֮С
ȻѾάˣȨԴҲϢȥˣһӽά˵ΧǴԽޱ櫸˫ŵŵӥһͶά˵ӪʵӲҲû취ά˵ȼ˻ѣڳǽΧһȦѻѰѳյõģһֻӶȥˣȨԴͰޱ櫱һ𣬰ޱһսһǱذףֱնȷһҵķ緶ȨԴĹͰԵ࣬ĵ϶һ㵭ĺɫ뱻նеĵˣ˿ڶûѪֻЩսȨԴ˫趯磬ԽԽΧߵĵˣоųɵĹȫסϡԽԽио޵ڽѣ֮ϵĺɫԽԽŨѾ˵֮ϣڿγ׳ƥȨԴ趯֮£ƥޱƾˣǱնߣ޲֫ȱȣ˺ά˾Ӫ췭ظԶԶȥֻά˾ӪУ߷ڷ裬ײʱ߰ϵ˱ɣάʿĹ޵Ŀ£ûһ˿Ļֵأ
ͻȻеάʿȫɢȥһصĶ֫Ѫˮޱ֣һϼӽ䱸һƫͷȨԴô£Ǵ𣿡ȨԴҡҡͷսһѹϵĲѣޱһȨԴӥĴɨӣһһлߣùңôˣޱ˵Ҳ㲻ܵģȨԴҡҡͷߣҲźа취ҪңޱƺˣǲˣȨԴżʮάʿĵͷѾŵˣޱЦһ£ǵģʲôʱˣЦȨԴͻȻãʱ˵Ժûлˣټά˵ľٶרĿŰޱ˵ʲôʱֻҪܹЦݣҶޱȿֵġ
һ󼱴ٻҵĽŲȨԴĻΪڼʮάʿͻȻĺϰףȻѵĻʢôԶľ룬ߵȨԴѾʮǿˣȨԴЩ尲ޱ櫵ɵǰһ£ޱһ죬ȨԴͻȻʶʱ֮æˣԲҲǸ˼һžžžҸжóֵʱ˵׳˵ԭɫõ׳ҩ
ȨԴһֱ룬Ϊʲôűô껵ڱ˻ҪΪԼΪòװһֻħ֣ҲΪһֱԼԣ˼ȥҲֻһΣôһ֣ȨԴɫһ׳Ҳˡһ֣ȨԴԼĳǾ׸ޱСʱ䣬Ϻꡣ
ȨԴعͷҾ֪϶ģʲôɨǵһݣ˥ˣҲҵʦ塭ȨԴһƣԭ£ҲһϵΪʲôʦܳΪµһѧʦ㣬ֻǸȭʦûΪ㣡ڲóֵʱ֣ڲóʱƨȨԴͷһ̾Ҫ㣬ľȥ鶹һͷ仰۽ģ۷˺ܳʱȨԴףʲôʲô˼ǰɣȨԴ껵ӣҲûףҲ̣˵ʵ˲Ų
һ죺һֱǵ۹ԣΪʦµһѧʦϲʦֲΪʲôƫƫ϶ʦ֣˵껲µһѧʦôҲȨԴ˵ġȭʦô΢ʮΪ½г֣˵һ仰ҲдֻȨԴоԺ¥ҲʲôʵǲѪˣɲôһͨֱָͷָȨԴӵ۵˵㣡㣡㣡ʲôҲû˵׻˵˲˲Ҷ̡ȨԴֻ֪нĶ̣Ҫ˵Ĺڻҹмͥһֱܹʽ껣ȨԴĶ֡һֱ򲻹ô񫣬οദһӣ˵ļգǾ󾫣һ¥ٸһ죡
ȨԴȥˣͶһˣ۵Ļ˵úܶԣ껱Ͼǳ֣ʵҪӮǼǲܵģֻܴ£ȫľ߰ޱ櫣ڶ֮ԺеǻᣬûлᣬܱᣬʱˣҲԼ˳ˡ춼ڰңҺΣ
Ҫоˣ⿴ҲûʲôԣȻ껲ǰ£ʲô취껷أνŭģֻҪŭˣһлɳˡйŴЩʿΪ˵飬绶Ц֮࣬ȴҪնȣȶã̫ˣ׵Σ̫ˣױ֮Ҫ볤Ҫһ׵ض̫ˣб׶˵ġ֪ģȨԴ֪ûϵ֪ǲܹȵģһˣͻʧȥǣһǷŭһǾơ
һ֪ڶ÷ġ
ȨԴھڼŭ껣ҿЧ껴ŭͻȻһɫĹ⽣𣬷ٵΧתȦеѾףȨԴէࣺ϶ˢӣ˫ڿл裬֮еĹ⽣γͻһй򽣾ԴģԼĹĽ޴
һŭǾͻʧȥһֳ嶯һȭǰԼľˣȻо֮ͽһߣӻȭͷȥˣõĻԼĸѧ򽣾ֻ򽣾һķѾ޴Ԫ򽣾ɨƽһ֧Ӷ⣬ԸȨԴȴ˷ˡЧһ㡣
⽣ȨԴȨԴǰֻһϣɫĶơ⽣ڳϣʱë׷ɣ⽣նһشëһƱˣеڶڶˣеˣеĵ껵򽣾ǿҲ޷ĵɵĻܡȨԴȻھ޴֮ǹѪȫһҲشڣֻǶһСˣԣʵǺܻ㡣Ҫģİޱ櫰Ȼ
һȳ⽣ȨԴά˾֮з׷ױãʢŭ֮Ѿ˲࣬һά˺ʲôϵһʱάŭɢӱܣȨԴγһյش껿һ޹ŭʢ˫һ˦˫֮ɳȥʮ⽣һһĹ⽣βȨԴһĿշ˫еĵ㣬ÿһ¶ڹ⽣ĽϣȨԴˣޱһˡ⽣һ㣬һĽŵ׷˹ȥ˫һУʮ⽣һһޡһסһѽޣ֮˫趯һʱʱ֣ðݺݵһڣ
ȨԴұǱÿһ޹϶һֳĿӣ£ƽĳһƬִ߲۸ӣͺСֽһȨԴѾ˵ϣΪ껵ĽвΧ̫㣬άʿѾԶԶ˵ߣмټĳϣֻˡȨԴѾά˵İΧȦղ껵򽣾еά˶㵽ȥˡ
ȨԴǺһЦ껣ͷ尲ޱ΢Ц˵һ䣺Ұ㣡һڰޱ櫵ϣޱֻһӿ˻һͷգԽԽԶȨԴضסҸղŵĻߣ
һ˶סˣȨԴͷһллղŵʲô򽣾ɨϰ껵ġ򽣾˵ǡ򽣾껴ŭû뵽СӸˣˣһŭȥά˵ָӹŷӦæָȥ׷ɱޱ櫡ȨԴ㿪껣ֱ׷ȥ£ΪҪޱȡʱߣҲϧ
껸߸ԾһƣϹâһ֣ϣһССĽַ·һתָ֮ϸСͬâ̵Ĺ⽣ȴҫۣȨԴѾܲôˣ˫䣡һضɽҡϽѷ죬е׷ѷ棬Ȼʱֹ׷껵һƣһ֮Ѿĺ󱳣


ڶʮ ζ̽
ޱƵһһ˿Ʒ綼ûд𣬾һ֮ѾȨԴ󣬼ȨԴȫ䱸ٶȵһҲ㲻οΪڻޱߣŴ¶ȨԴظоǶһƣδƷѾֱ͸ıģȨԴһſ³һѪһɲǣȨԴУۣҪٲⱲӾҲޱˣʧûУˣ
һƻۿҪȨԴ¶΢ЦС죬רŽĶ̣ô綫ˣǵȲΪʲôֻңһֽֿȨԴ˵һʮȥ飡ȻǾϻ³˾šѾʮֲˣʦʲôǿÿѾˣһССҪҪɱȨԴ书ͺܶˣӦûʲôɣϾ˵Ǽ¡컹ǲ⡪죬ۡ
һƾȨԴĺֻм׵ʱͻȻǰһձʳڵɶħ粢ձѧ۲֪ձҽձˡһƴձ껵ǰһ£ձӦѣձȻʮֲ껿ˣձճ¯һձһֽɫɫġޱǿĺϳɫʺ;ĺϳձ
ƵĴӺڰ߳ϲĳʽںڰħڰ·һ˫ӣ٣𣿡۲õ΢Цţ΢Ц⣬ĺڰʿɲСӣ㣬ǸɵҸʲôûҲϲһЩ飬ղһȺһȨԴ̱ڵϣһѪѾķۿЦ˵ҸղŻ˵ҪٲԺҲˡ΢ЦʲôʱʧźߣȨԴ֣ȻУϣ㲻ҪٽǸĵ֣ǣҺʧһ㵣Ҫһϵձ˼£Ҳ֪ûоôӲȥˡͬĻһӲŶǸ⣡
۲ҪٺȨԴϾȥæתͷȥһЦ˵ˣãĸӻߣԭҸղô˵㣬֪ϣܹһЩʵӦü㣬ȻûӸߣ㿴˸ӸһЩʲôԳƵģѾˣҲӦοŵˡ껴ŭտʼ۵ĻΪҪǸ֮ۻɵѹסŭڲʱʱΪкܶɵҪʸôЩأüʵۿƫͷʵΪʲôΪʲôǶ֪ǵĴڣǵʲôˣԺ˵˶֪ǵĴڣҪﵽһļ֮󣬲Ȩ֪ʲôˣǲˣ塪һ֧壬רŸ̷о壡ΪЩƻ˵ǾĶħһ£ֽ塣
۲мһЦо壿ƾʲôоˣ˭ǵȨ϶ľһȷģͻȻʶո˵ĻеһʣƻߣôҲô˵ƴʲô껿ͻȻѣԭƻߣɵúۿȵ˵ƴʲô˼Ѫâһԣͫͻ֣껱һʲô㲻ˣ㵽ʲôۡ˲ָЩʧ΢΢һЦҲǳ֣ôôʧأȻһ䣬˲ָƽһЦˣƽ͵˵ǲܹ˵ңǶħˡˣһش⣬Ҳشҵģƻߣʲô˼
ɶħԼȻһлеӣǵӣ˵ǵѾע˵ġǣ⣬Щ˻ƻǾҪˡĴڣΪһʧӵһ˵ƻߡ֣һֱдһ˿ϣ²ţǲʱյ֣Ǵʱյһô֤ǰҲֹƵġƻߡô뿪ģۻؼҵ·кܸߵĲοֵ
۳ڵϵȨԴڰ֣ˣɣ߰ɣޱ櫿ѾȲˡվ˳ҪȥȨԴߡ޴ʧ۵ܲã껣ߣҲ׷˺飬Լ껺õĿҡҡͷȨԴһֻӿ˸ȨԴᣬͲ껲ߣͿ۽ѵһ٣Լڶ˵ԼĳԼǻ֪Ҫȵʲôʱأܹһ㿴Լĳ˱һ٣Ȼһʮֿ飡
ȨԴſڿ껣û»۾ɨɨۣ˵ⲻǻϽššЩӲĲӣſ֣һɫĶ̽С껶ʱݣ񽣣ۿһӦ˵ҵѽ˵껽еǵʥ֮һôģЦˣôʲôԼģ˵˭ģ껴󾪣ⲻܣûܹڼ֮Ҳ޷ܵģԲŽ񽣣۰ŪŶ̽Ĳɵ˵ѽ޷ܣҲǶħ֮ҾѣҲáĲ֮
ж̽Ϲһ껷ˣۺɣͬӰһ껣нէ֣һһն⽣أ껳ô˻롣˫һţ˫ĸԳһƴĽ֣˫ƻְŽɫĹâֱ֮ȥ˫ƷŽɫĹâһĽۣÿһŹ֮Уһ֣۵սһֱ󣬻ӽõʮְԵ껵꣬ÿһǶʮѲΪ滹תĽ֣һСģױĻĽš۰һм򵥻ԼǿֱٿÿһӳڲȱһɫĹâȻڲȫûвһɫ̻ʢڽɫ֮УѤޱȣǺÿ
껾߶ԪȣѪţ·ѾԼޱȣһüģ֮һȣüϣһԽԽʢ˶һΧҹͻȻһ貵ǣڣһͻȻһα֮͵һգ껵ǰһɫĳۣһĳûʲôǽɫġһſڣһڽɫԪ͵һǣ漴˻ȥ껽ڽɫıԪѾһЩˡɫҰףȻڽɫԪѾķ̫һץһɫԲУ·һ͵ɫĽȴûнҧ⣬һѪ˳ϣ͵һУһ㣡˫֣ڽһʮָָʮѪʮѪİ
ɫĽתһˮָָ֮ߣ껣סб죬ңָʣ֮֮Դۣ첻ݣҡҡͷ˵ˣǶΪҲҪŸȨԴҽ죬ֻΪףʱӱ˵һ£͵һ֣Һ̬ĽͻȻñֱһԶֱ̣껵۾
껲ܣгһ͵һ򽣵ﬣһ̶ĽĦڳάʿĤһ䲻ĸо껵֮Ȼнʣһ䣬ӲĽͻȻһĲ֮ϣһ֮쳤껴һӽֱ£䣡һѿ·һ㣬ϳһϰףһ׶ȫһ۵ʱĴ˫սǰѹ̧⣬һɫĽӰֱǰĽһӿȥӽնÿ̤һһɫĽӰն£ÿնһƱǿʢֱ֣ǰѾһߵĶ壡
껴һĽɫӰէȻͬ׷ɵķɶһ£ȫ㼯껵֮ϣ껻ʢڽһ޺վ޽ʯһ޻ɣֱֱĳӭͷ£˲䴩۵壬껴ϲֱ£û棬һҵĻζͬ˰˼һ㣬еάʿȫڵأʱһƬҽά˵ıԹ껵ĳЦһ𣡵汻һ׵Ĺһά˵Ӫķֳ룬ÿһ߶ͬӪʣһնĳһֱӵɶǵĳǽǰ档
껵Цδ۵ȴһЦ棺Ц˵ˣ˼ˣ껴󾪣һ΢ЦվıۺΪԼĬֵȻ껺еĵɶħһסܡǸʲô˼УҲЦòãָŵϵ˵Ƭˣΰģô˵ˣʹûбҪķйǿ츣࣬ȥ˺ʲôģǱܶࣿȨԴһá͡һЦ˳ɫ࣬ȴڶλᣬϹһ֣һƳȥϣһСС̫ͼֻ֣ƺһ㣬βһζ껻ӽһᣬһָһס֮һһֽУһķſȥԼ֣һƬ
껵һЦܿЦˣΪؿ۵֣ע£˵֣Ȼȫĺˣ⻬Ƥһܹ˵ӡۿŵ˵˰ɣ˵ˣǲ֮ҴֻģûӮĿܣͻȻ껶ͷ亹ֱðһƽУҲţУ껷ֱ׷ۣ֮һıٳıܿĹƣȴ˿ûѾһ㣬ֻ֪ÿһϱضһֻʮ񱻴춥ѵķҹƮ衣
۷ˣѾܹɵİҹգɫס˫֣͵һȭӳ֣һн޴ֱ۶ˣŤ˫ͬȰĴֱ߳ȡ۵ʺŭһ˫һţ׼ȷס껵ֻףһһͷѵһҽУ˫ŽŹѣ˫һ˳ȥ״Ʒ񣬾ܽŹѣøոջָ֪˫֣Ľеۣ֮˫һϼס֮һƺߣ˫ɫĹâͬһأ껲ϧñԪѪ֮Уһ˿һĺۼ
۷ϣ˿׹껣ѾûκεĻأ˫ȭһɫĹ껵ϣͷѵѾȫ껵ĲҽڸˣȨԴٿҡҡͷʧڸոհޱķһɫĹ֮Ҳ֮ʧһƲһĵ߹Ѿȫˡ
ڶ峿ά۹ĻʵվԼĹ֮ϣſɿڵ̽ŵ۹ռɶǵϲ¶һ΢Ц̽ʹǸӣ


ڶʮ Ѫ
ڵɶħҹգģһˮɫħ֮ŵĸɶٵΪΪɫŵĸǵĴڣɶűħңŵĸǽħԪؽڵɶ硣ڵɶ٣û˲֪ŵĸǣÿƻ轵٣ҹոͳδأŵĸǾͿʼڱɶ粥ħԪءħʦŵĸǣɶħˮϬҲΪƤëɫŵĸűΪǼı־ʱŵĸȥӰʱ򱱷գһʮǳڣս֮ǡɶħഫս֮壬ɫѪ죬ʿѪȾɣ
ÿս֮ʣǾͻĺδ½սڼ䣬գۺȨԴ뿪ɶǵǸҹɫŵĸȥȫһƬѪɫ֮У۲֪ʲôǶ֪ݿµĶ̱һ¶ɽͷͷɢڡԴӺһսʵһʱ䣬Ѿ͡
յĺɫâִأȻѣ̧ͷգɵ˳£ףóǱסˣһҹۺ껴սͬʱά˷ܹӥǲóҹսģΪǻӰǵάǡǡ䲻⣬䲻һҹʿҹúϢΪά˻ڵڶ췢ҵĹһӥǿĳʿķءǣάҹǽ۵һѪսάȻռƣѾʧأǵ۹ɶؾʮǧˣֻһǧͻΧߣؽѳ˱ǧˣʮˣάһֱҹɱڶ磬սͳƣάԼҲֻǲʤ
ôɶǻսʤñԿ쵽ǿ֮ĩάʿάͳνײΪ˳ʱȥά۹ĻʵĴãνǰʿǣɶǻսʧȴȨֻʧһʿ
ȻάȡʤʱҲǰƽǵݱ÷յˣʿʧأؽɶȻṩ֮ȻûҪ㹻ʳս׶ջݣһʮǵľٶΪٶΪǵ۹Ӯ˱ĴϢʱ䡣
һУûйϵȨԴйϵڱϾǵ۹ĸھһˣϵ󡪡ޱ櫡ѳְķᡣֻǣǲʿǱӦʿֻǣսʧܣҪ˸Σе۹ĻʵȻβǣΣֻɿе󹫱϶ȫƲûգе˳šڣޱһӷ
ޱڼɶڵǳſڿ˸ʾƣɶǵ֮߰ĵ·ɽԽ졣ȻڿԼļ屻ϴʱֻеǰһڣĵȥһ֧ǿı۰ס֮飬ʲôҲ֪ˡ
ޱʱѾҹˣܵһӰªľϣһֻҰɽɢ˵ζޱСģ컹ǾעһֱߵȨԴȨԴһչһЦˣޱ櫿ȨԴЩ˼ɫ΢졣ޱ櫡͡һЦ˵͵һʱȣ㽡׳ˡȨԴҪ˼ЦʦûŰңóԺúȵģȻǰ࡭ޱ櫼˵Ȥ̲סЦˡ㿴ңҿ㣬ľϣɽ򿾵㣬һεε֬ν̡졣
ޱͻȻ۾һ죬ˮ̲סȨԴʱæңιιôˣôˣʲôޱĳҡҡͷȨԴߵ£ˡҪģǶΪˣģֻҪԺҪ֣ûϵġޱҡҡͷһ߿һ߿ߣҲǵҰΣֻǣҵĸףΪң׳Լǣǻʵ˵ҵĸסⲻƽⲻƽ㶮𣡡ȨԴĬȻʱ򻹲ףΣҪһ򣬷Ѿ˵ˣѾûˣ߲οѾأ
޵úĺİޱ櫣ʹѣˡ֣§סޱ櫣ļ磺ˣҪ޾Ϳ޸ɣ٣죬ߣԺ󡭡ȨԴܲʱ˵˸лðޱ櫸ǱЩʱ˺ޣһȨԴɸǲ֪ˣޱ櫿޵ģʲôҲˣץȨԴӲһ£ĨһӣȨԴԼ·ɵÿЦ
ޱ櫷йһͨк࣬ĿСȨԴһֻޱͻȻסȨԴӳϿҵ˵ȨԴӦңһֱߺҿ޵ʱĵʱһֱ𣿡ͻĻȨԴһ㵣ʲôޱֻǾԼֻȨԴһˣȨԴĶУһԣֻҪӦˣһƱҪͰޱһ
ȨԴԥ𣿲ɶ˿ɲˣమĽǻЩˣһֻǵһҲ顣ȨԴⱲԸܹͰޱ櫳أֻһ̫ͻȻЩˣޱһʧſ˵ˣͨȨԴͻȻһ󺰣˰ޱһޱ櫣Ը⣬Ը⣬ҰͲأ˷ܵıޱ죬Ķ̫ˣһʱʱͷĴֿҲˡ޴ϲȨԴЩʣϵذѰޱУֽסޱ櫸ЦţޱȣȨԴ߶߶ţһ˼ɶֵ̫ˣһֻֻһˣ
Ǹ쵰ҹڴСУͻȻԶһֵĺޱһӣȨԴ˸˼ǿɣǻ˰ɣȨԴȴ˿õĽеңôˣôޱüͷקקȨԴ˼ǴűϢˣǣôú˼ҳܣȨԴһЦʾû£ޱ櫲Ųأⲻ鷳ˣܲľһ󵹷·һ쫷ιޱ櫳ȨԴͷǴˣ˿ɲǡȨԴ⣬˽²ˣôһվ˫ֱڱ󣬰ͷȨԴ˵ֻ벻ҪҪСӾͺᣬҪʵ㣡
ȨԴصСʱϻһЦҵȻҪˣǸʲôѽ϶лˣ۱һ£⻹ࡣȨԴİޱ櫣СѾ㶨ˣѹָղôΣޱ櫿۶ʱЦˣϳۣȻȨԴΪʲôһ޿ֵˡ
ޱߵǰһ񣺡ǰǲǰԴֻоȣЦеĵͷ˵ͳһǰ֡ûˣޱ櫱˳Ŀۣڴۺ˵ʧĽʱޱһ٣С졣ۺǺһЦСѾͷһû˾ϱСӣз࣬㵱ֱһģһȨԴЩ˼˵ʲôޱҲ죺ǰҲǸ˼ֻǰԴûˣ˼ҿ϶Щʧ
۲ٿЦɫһ˾˵ָѾҲˣҪָԭû취ˣ취ѡһȨԴͷţ˵һһֻе֣װ֮ˣǿ϶ûԭűڶһֻ˵ָϣȻȻеһЩǱϾǱ˵ĶҲڱһ书ԶϱƺˣǻǴڱȨԴЩͷˣι˵һͨôÿڱһӦӣǿ϶¶ûô϶ѽޱʵʲôһһͣһĻеۣǳǿ󣬶ұ֤Ǳڶ˵ֱۿܻų⣬ĻСۿҲסˡҵṹһҵ书֪ܲãҪǲУǱǸܾѣȨԴһ£ˣһǷɣбۿҾ֪϶ȷһġ
ޱ˵ڶҲ̫Σˡ˵ûѡˣֻеһˡȨԴֵʵǰô֪㻹Ǹʦ԰һЦҺϵһҲ㲻ޱ櫺ȨԴһͱǣƨ˸ûȤʮֲˬ鲻ãҪ鲻ĲƷ覴ãһͻȻըˣըһ첲Ͳˡޱ櫺ȨԴϻһЦģô鲻ˣٷ磬ˣ˭ϲĽ˲ʡۿҪˣ˺ˡҶˣǻǳԶɣ
㣬㣡ⲻ۵һӰն£ŵؼǲôһأһڻϣޱһ۱һģ˼Ƥ񣬲Ųأ÷һץſɽɫЩ죺ԲҲǳһˣֻǣһԱûа취ȵĹ涨۲飬˹˵ߣ֪пԣ÷ʳͷ߿Բ𣡡ȨԴۣٿ뿪÷ۺţιιʲô̾һˣɣҲƽˣ˵ŭδɱ÷ȥ÷ҡҡͷˣһ߰ɣﻹǺңҲûáתƽ˵ˣˡ֪ʲôɼʱֻǣֻǡƫƫԴЩԽܣǸʱҶȥ÷ͷ˵Բ𡭡һ֣ڵϵĿɽɵУ۳һȶȨԴ˿ɾûˣȨԴϴڼɶǵ飬æסͰޱһֳһȣһԷȳۿӲɵҡҡͷԲԣһŮҰޣôԣȴϳĵţ۳˼ΣֻҡҡͷðɣðɣԶ˭Ҫ㣡ͻСʲô˼˵⣬÷ʱɽһڿˮۺ֣ôԣ÷ǿЦֱһСΣôһͿˣۺ֣ʲôô٣ûɣԾͳûϵģҲʲôŮװˣ÷ŭһȭ۴˳ȥɽ
Ȧ˵ˣ㲻ʲôŮοװô࣡÷ԼԼģ۲ýʳԲԶν˿ûҪ÷˼ȨԴͻȻ㵽ôЩģ


ʮ 
Ȼȶ̧ͷǿգգɫŵĸǾҫŵɶħ磬ǹ£˹ĴӺڰĴ˳ζҶҶɫɫˮһȥ¶ˮɫޱ櫺ȨԴǹ£ɫĳë·ˮһĵһɫĹͺөһϷɳšǹԡƽȥıĿѿĲ򣬽ҹŵĸǵʢҲŹظһ±ûи沨ǳҪƯĲѿĲ򣬵ûа취ܴܲһͷˮϬҡаɣ
һζްŲһ·ײľĸ˵ҪúüǿһˡްŵĸǣһԶƽУ໡һߵѾдôްʵļҲǣްͷһʧΪްһǴӱĿռģڿްϵֻǲ֪ΪʲôԭʶĺҲ֪ʲô
÷һİѰֻɽˣȻסˣЩ˼ظһȨԴʻιЩ壬ôˣۿһЦǣһش֮ǰȸңǵʲôˣ÷м˵һȺĵˡΪԼάߣôҪʲôô֪ΪʲôһǾˣ÷е仰ܵ裺ҪףҲߣֻǱܿܿ㶮𣿲ʱ㿪ǺôԼġ͸嶼ԼǺ尫徫ԼҲ֪ʶǵԼǣʲôϣ͵ֻͬʱһ龰֣ôһ뿪Ҳòߡ
֣ΪʲôôֵԼ÷˵ΪǣȻܿߣǵҲǿַ˶ԴҶãֻԼһ¡ۿЦܹ嶼ɵһǹǺˣһΣһ˴鷳÷ʵ㵽װôˣ˫һ̯˵أǽҡƻߡѶ̴һ£Ҫô÷üͷж̽񽣣㲻ǰǶɱ˰ɣۿЦҡҡͷǵûУҲˡɱеˣĸˣܲҵǣɱУһ˵峤Ķӣ
÷˫üǻЩ鷳ˣһδô죿ۺǺһЦҵļһ仰ˮڣʲôҼʶĶˣҶ˵ЩðƵСһˡûϵҲġУ̹ŸһڳݵĤݣΪĿǰ̹ŸؼҵΨһϣ̹ŸϵĽѾһϸߵĲΣ̹ŸʹˣǲǻԯȻ˵ֻػߣػҲʹһµۻ˵ľͷߣҪʵڲУųǣƵһ£Լûܡ
ǱߣްͲΪһԹľִӼһ𣬻ãްʹº֣βһ˦״β͵򲨲ϣë𣬾һĿףްǴûʲôãһһˮް壬ްʹŭһͷءһײڲϣһţֻоǰŵĸͻȻһһƬȻһûгһԵڵϡҡҡͷһܲˣһҪܣ
ްսʤ˲ĳҶڵϣβŻλƵްѾһԹľˣʱһŭ𣬺ٵأһĳްȥްɵĵͷͷϵСԲܶŲĳްǰһȦֻصԭءޱ櫲Ц˳߹ȥҪһ²ëͷʵ𣿡ۿЦҪ㹻ƯˣͷˮϬǸɫޣҪǸŮһ⣬ҪȻӴȨԴ߹סޱ櫵İڲëϣҼҰޱ櫵ȻŮǸŮޱһ죬һڣǺܿ챻ëεҡҡͷ治֪ܣ£ѽ
÷ʵʲô˼úͣǡ¡Ӵ÷һ綨Ů֣¡
ڶ죬ΪȨԴһֻе֡ȫǰʿǵƵģýΪڽԺܺõΪ壬ȰֵģȻһһƹؽڴһЩ޵Ľ磬ټһЩˮԵĿʯ󻬡Ϊֻ־ǿĹרÿָֻ϶һǿĹ󷨣ָֻýľˮ󷨸һĺֱۿԪ󷨡۵ĹѾǵɱȣȻռĵطСǸӳ̶ȴͷĿѣҲǾ˵ġ󣬾ǰֱֻ۸ȨԴװˡ
ȨԴһԼ֣оԼϣƺһоɵôΪȣѽһо˲𣡡Եõ˵Ȼޱ櫿ȨԴ֣мسЦЦֳֻһְɫƺпü˵ֻֽ֪֡ʲôǲҲûбҪֻҪֻ֪нľǻǿͿˣ̧ͷգһεķһʱ䣬Ѿǽ׹ˡȨԴһЦֻ֣Ҳ͸ı£ֻҪõúãȫҲûģȨԴĻ˼Щζɵʵôˣ㲻һ𣿡ҡҡͷˣҲˡҲ֪ӦðһмսԻ뿪ңһǷһŵҪȥС
ȨԴЩţιⲻУ㲻ܲңûô죿סĸ첲˵СӣԵġǰһ˳ôˣܹ죬ʲô첻ҪšޱԺҪչˣļܵԩҪϴѩҪһӺһеΣΣҵģҰ㣬ҲΣ˵꣬尲ޱһЦڣһѾ˲ϣһְ˲ı÷˵ԼްļټˣĻӻ֣ͷҲˣֻȨԴİޱ櫴Ϧ֮С
ۺİѲȾɫĲ۵ƾˮϬݣֻܵС棬۸ûްǿ׳Ƕ֣Ȼ÷ûĲ磬ȴʡ͵ĵƣȻ÷۸Ⱥ棬ΨһзĿܵľ÷ɲӦίһ·Ϻߺްǰ棬˿ûһͬ顣
Ϊ÷ûмްԼûе㲻ôŵÿǺްͬȻ۸ްúܸˡûôˣȻΪޣ϶Լһ䵹ù飬ʲô𡱿ԣ޾ô䵽ţͬڵĵزӶ
ź׺Ӵֱķ򳯶ȥʱȥ½սңԼҪԶӦǵķֺ죬ԼҪϺ½ǲȥˣȻ񣬵ΪµĴڣϺ½һ棬ȥ׹½Ļǵͽͽĵ̣ȥк͹֮ɣֻʣ¶ߵճ½
ۻؼҵһֱǻȣĿǰΪֹڵɶħΨһڵ׷󡣲Ŀǰһлãͷ֪Լʲôʱܹҵؼҵ·ûоͨռħħʦڻؼ֮ǰһοհʱڣҪһЩʱ䡣˵½棬ħʢУкܶвѧħʦɶħĸֺ֣в½ѧħʢУ½ħѧʢС
ۺܿħ󵰸⡣ĿǰɶħǺģħɶҵݶռıҲС֣ڵôԵôô᣿ԼȽһɿ񳱵ģһɶڳȰĿ񳱡
Ҫĵһ飬ҪŮӡ۲ָһŮӡһֲʵʵĿ롣ţȻ˻ɺŮǸ˻ûгְˡҪģֻɭ֮ӱֵܹܹԱ𡣴Ӻɫɭһʱûй˵ϸӣһֱڣڣϴģһ֪͵·ֱܹǸ࣬ѾһˡҪģֻ˵ϺǰɭﴩҶɫܴŮԻķװ
ѶȿɲСϰɫ޵·뵽ɫɭһʳ˻ֻרĻϲСﱻԵʮڣҪ˷ϰɲһ׵顣÷æĽչȻ˳÷Ϊ飬жһθУһκǰæѾ軵ˣŭĿҲ˿η壬÷Ҳûа취
ɽǣǵ۹ı߾ֻһʮǵ۹ĳˡһҷװϰ廹ûмôѲĺӣҲǵģúõкӣҪ˼ҴŮӵ·ΪѽҪǻҲϰʵǿȥˣߵǰ˵ôĸģҪúúõкӴŮӵ·ۺ÷һ㵣ŷӦûȥϰ壬ֻиӼᶨҪŮװľģ
۵֪ʶܷḻ֪ҪԼĶ־ͷҪ֪Է㣬ֻץס˶Է㣬ܹﵽԼĿġǣʲô֪ҪʲôҲ֪ȥʲôҲҪۺ÷εҡҡͷѿ·ڽϴҡڵĻεšۺ÷һǣŲһǣްҧͷںšϲָоΪǰҲûˆ£ֿڵˡ
һʱ䣬ۿɫ׼һõסˣõſڣްͻȻˣȻ͵һͷɿǣ÷һ㱻ڵϣ÷ܿƷްӲİקסްһ˻Уżӣۺ֣ްôˣʱ򣬴õ߳һˣԶԶĿްУҵŵУŵУۻͷɱǸˣתͷ÷ʵŵʲô˼÷ɫЩصĻش𣺡ǹϵħԣڵԣ˼ǡߡ


ʮһ ռ
˵Уλڵ֮䣬ЩǰµˣоĥֱΪѾܹáƺʹȴʲôҲԸȥģԸһֱڵҲԸĥ˵ʹģġϴ񡱣꾻һʽģǡɫĻ桱ֱֻȼ˵ֶ꣬˿˺ʹ࣬ʹްֻޡֿڣԽһ֣Ϭ÷ް˵ǰֻ˵ûмû뵽һͷҲСްƤЩĸоţްûгƤûϬӲȵȫ֮ǵƤħҪߣ
ްҲ궯ˣȻѾˣҲûٶñҪްһսƣٴеȻλ֮ûʲôøС˴һħʦĳۣɫĶԶԶصްԴбŵ£Ųϵĵŵأʱ׼ϮκοˡĽ£Ѿ̤һӣҳ۲ɵó˳ӣǰް˺ˣҲκ˰ߵģңްЩĵź㣬ĲӣСӣҪһ㣬㲻𣿡ްİһǸħʦһƨɣ
ħʦۣѵ΢΢һ˵ллôʱҵŵеչˣžˣҪջˣԭ£ҡҡͷޣǸҲΪʲôħʦ´˶ס˻ħȡ˵ԭܼ򵥣Ϊһʲô˵ģԼҵѣȻҪһӦؼҡħʦЦˣȻΪڵۿЦݣ۴Ц⣺ڿЦɣؼңοſռħʦԳơſռħʦɵһɲɫʵƾʲô˵ģҰģܴΪʲôȥ׷ʡħʦȻסˣû˵Щ߳ŭĽе˵оͲУ˵ôˣ㵽׻ۺɵҡҡͷıοƽͼΪӰοҡҡͷһָֿ£СĻ򡰺ĳ۷ȥ
΢΢һЦ˵һŪִһָŻͻȻȫˣοסˣҲʶٸ֣ôɶҲźۼĻˣǵһμЦһЦСӣħսȻôִһָһźɫĻĳο˹ȥοŵĶŻ棬ǻɵһ룬ͻȻʧˣοЦΪʲô˵ľٶû뵽ȻСЦǰ󷭵ʱͻȻһźɫĻǰ֣һ½˻֮У
˵ȻǿռħʦΪʲôǿռħսĹħһʱÿռħ˲ǰǸħ͵˵ǰĻǹ䲻˺ܶ࣡ɫĻȼգοԻȴ亹ֱð沢û˺ֻǽסοʲô棡˵ʲôûȥֻǲΡΡ˵ڻģǡο岻ŵ÷üͷȻ֪۵һЩ飬ǻкܶ۵ϡοĻɵҡҡͷˣ˵ʲôһûȥο˵ףˣռħ͹ħϣĵͷţԴţһ츳ġִһָΧοߣޱȵĺɫͻȻʧˣοĽ£һˮա
ָڵɶħǰûеģ֮ڵɶħʮʢУҪ鹦ħʦο塣۴ģǽƹ㲢ģȴο塣ɶٵһгżĺϰߣͻħʦƺο壬ֵģµżοһħʦ跨ȻǵָƺͶÿսֻҪָһ򣬰һġȡǿħ׾ٵľͿԻܵˣ
һֵĵ꣬ͱȫΪ˧ĶͶƱ߳Ůԡһ꣬οͷһħĴħʦջɾ͵ġħʦƺšÿοĴָָһ𣬶ļ
ȻЩǼԺ飬ڵο壬ֻһǵħʦûκμҹؽɵĶҺħʦ֤ѫ¡۵ǰҪ̵ֽģħôָ
ûʱЩۻбĸҪΪʲô㲻ܰްͻȥͽһҲĲݣһߺŲ裬һο塣Ĳ裬дģǿǲ˺ԶǿζǾ硣ֻһڣüͷ˱ӡο廹ǵһôߵгűӺȸͣһüͷһųοеıӷ˳οסűվ˵еǣشҵ⣡
ο岻˼Щ㷵ģϾǰĿǻʵĵĶħްҪֲĶ֪࣬ħҪʲôǧҪο岻ϵԼ֪۵ԺΪʲôҪϬѣοҲҵԼĴ𰸡
ţʵֻһ⣬ʵʱһ⣬ŰٻģҲ֪ôܰͻȥοʵʵĻش֪һѣԼС¾Ͳˡ۵ͷ˼ʵоռħģοʱһͦΪԺ˵һһռרңͷ΢΢һӵĶˡޣ𣬺˵˵۰ɣ
ο忴÷ôһԱߣ֪վʿǻǻ̲סҪһԼο٩٩̸ǵǴһռģҶ֪ǣһռǼȶģʹõٻħԭƿռ䣬һռٻΪǷھ󲿷ֵħʦôΪģǣϾһֲôΪҾһֵˡ
˵ԼоɹÿһѧҶ˷ܣοҲ⣬վ˫ְϣӸȥĭӿҪ絽۵ϣǿ󣬿ռǼȶģһħʦжô׵ľʹ򿪿ռٻһҲΪԼôǿеǷˣҲΪôٻأҾǾĵط֪ģΪʲôĵصôأǵҪһо֪
οݽۿ棬մοĭοע⵽۵ٿ棬ʱ˼ðһ亹۰ѱӻο壺ڿ˰ɣȵˮοûз̵ζмؽӹܾʵۣ˵һЩһĶۿͲһҶްʵްΪʲôô㣿ʲô
ο岻˼˵ңǷҡжӦú㼸֮ǰֻǸӣҲܹԸģܶʲôҲǣͷʵˣħʦţο۾Ҫ۵Ĵɫ䲻˵һ飺ħʦסο忴۵ӣСֹһ䣺˺ˣɡ۵ʻشңҾͳʮ길ĸȥ֮Ҿȥ˶½ħʦãҪһţҲһûˡ۵ͷҲǳӦõĵطɳӦóɳĵط
Ҫȥ½ĵͷߣҲҪİԸǽ𣿵Ȼһ·ϵķãȻԸ⣡οˬشӦӦҲа¶΢ЦöϣοֱʿˮôһˮңοѾ뿪ӣֻźĲ꣬ۺ÷ֱҡͷæԶԶģ۾ű𴦣ѱʾԼûκιϵοҡҡڰڵ¥ݣΪ̫ˮ۵ֱ졣
οȥʱڸް˼빤ûʲôеΪοʱĹһչûУ˵ްͰԴתұߣܵұߣްְԴתߡŭֱްıм˵ô죡ްһͷءһԴײºˣ簲ˡһҲϾˣްԴͰͳȥ͸ްƤֱӴ̼ް񾭣
ްûа취ˣôҲû뵽ôǸħʦҪˣްԴһӵ³ո̧ͷԴһģްո̧Դֵȥοˣ۹һЦο˵㿴ˣްѾӦԭˣοްίĽһڿ飬ȻȨı˵Ϣһһ
һСһл˵ӻȺ徭һİԽǵ۹ı߾ߣԿܶģкӴαװɲĲһ·ֳԣ˷˴ѵûа취ֻõǡһֱ߾ǵ۹ïԪĽ紦ïԪҲһǵ۹һ룬ǡߴδ½սᱬ۵ʵӵߡǵ۹ܹɹΣһҪģ϶ïԪı߾ǧ๫ҪǴȻһս
ڴڵı߾ҪСһ߾СĹ߼ûôϸΪսʱǵ۹˴󲿷ֵʿսҲӦͨ˰֮˳ĽïԪߵʱѾЩᷳˣϾһ½ķô£ûʲô̫Ĳ𣬿ˣҲôˡ۾̫ϴȥ׹½һȥ÷ްȻܣ϶÷չˣչҲġֻʣһο壬һˣûģڿҪҪʹ顣
ʱ磬һҾƵ׼緹÷ڵˣ۶룬ҪҪɹȥԱһˣ·Ϸ糾գǸ·ˣһǸʱ䣬ɿص˼ˣȲ˵ʱһ졣˵Ǻάںϴúģ󣿡ǻģά˴ӦôĹҪӡ죬ˡһȻ֮Ƿǣս֮СӦÿһĺ۶Լ˵


ʮ ɺ
½ĸۿ˹ҿ˸ۣھվ˹ҿ˸ۿڵĸʾǰ棬Ŀʹϣг̡ʱԼȼλļ۸ϢۿͣһƬ׷һƬƬ׷ƯεɫĴϣһ両ơۿдԼͣٶҴССĴʽģʽţʽ壬ܹᵽɶںϵĳɹĸۿڣȻҲǶĻＯɢأҵȫκһطز֮ҪΪ۵ȲȻɶħ粻ħǾãѾչһ൱ߵˮƽǱϾôһķ纣ֶɲÿۿڶÿ춼εġֻһۣžֿ߱ܡ
ۿʾƣдţ췢ճ½Ĵһˣҹ˵ӳ̫ţͷȲյƱʮһλ˵ҲҪҡ纣лĲʲô˶ܹ͵Ǯġڵɶħ磬ǵƽÿң˸߼֤ħʦǱȽϸߵģһһжʮʮң߼ʿࡣ㣬ЩһµĹʻ֧ʣ˵ķˡ
οۣʲô˵ֻ̫ˣɡǣ̫̫ˣҪǵһ±ĴһȽĶ׼ЩǺǮġǰ̫ȣԶϳͳһħʱ䣬Ѿߵˣûϵο壬Ǿǹ壬ǸǮˡҪţպûƱȥۣοСֹҶԼţҶûš
·ϣ·һСһҹŶ꣬СŷСȫ½ȫ綼ĹŶУȫĹŹֵ⣬ﶼҵȻĻһҼҹŶꡣתһ£俴黳͵ϽõֺֻǻеģħġֻɫƹС˩һϸϸӣϹ⻬ޱȣڹȴܹĻƣǵɶĵ̼աħڱ̵Ǹûκε͹£ȴܹĻơһϵĽťǾͻᵯˮɵı棬ʹʯʯɵı̣׽ɵָ롰εડšǵһССħ󣬾ݵܣһϵħʲôЧѾö֪ˡ˭֪أҲֻһı־ô˵ۻۺϲ͹ԼǰصڶŦϡȻһжοûͬ½еģȻĻο۵ţ
ĸͷȲλͷգҴλǮģǵĳ޶ǵˣڵĲλҲŵȣͷȵļ۸һҲ˵ļ۸͡һֱ˴ο廹۸ոͳȥٸңȻһֱû˵촽촽һֱûк£˴οڻ̲סˣһſΦϿҹĺʱο˵öңģԩҪöңҾͿδħ顪һҲһδħ顭ۿź棬еǳӳںϣԶˮӵĵطǳҲһƬֲ٣ڵĺˮУһſ֮ҡڣҹɫޱȣûʲôҪʲôеģǲڵģǶħڣֻҪ㸶㹻ĽħΪṩһУ۵ĻõСοĵһ㣬˵ʲô㣬Ҫʲô㲻ǡ۰ڰЦ٣ҵĻ飬ҪôšҲҪʲôģֻҪʵʵоռħͻƣΪô۳ο֣ҳǮоɹôοɵĿۣ㣬ģҪҸʲôۣ˵ҵҵѪҺҵꣿЦˣ֪û治٣ҲǵСħȻջˣǶħƭˣǶħǡǡ෴ĵط
ο廹ЩţЩΣֻùʼʩɣԳΪȫעĿħʦŮٸΪзҹߣ½ʵĹһ׳֦Ϊ˵õļ˶ᣡ츳ʵΪɫħʦڣֻһ㣬Ǿҵİͳžһ򿪣ʱ䲻ˣο壬ѾûʱˡΨһһλᣬһΣһҲôĬĬŵĳˣ㻹ڵʲôοʱѪȣҲûֺ۵һ𣺡ɽﰵҡͷһǸСӣֵС£ȴ־ջ󡣡
㶨ųħʦۿ徲ڴĴˣܺãÿ켸ҪϢǰڵʱÿ˯Ҷ֪ôһ¡û˯ˣҹʱԵλһϻεѾҹ۾ôŲմصƮڼװϣҪ˿ˣΪˣһκ·½ȽϽƽ˾ҲûʲôܹԴʹֻвľޣһκ·ʮƽģװҲûʲô۵Ĺоûʲô˿
ȫʮף൱һˣսҲôˡܹܲĴΪһֱʹľ촬ûиʵǣҲûа취ĴۿҴ뵽˺սڵϣĸѾںϺаԵˣǲҲһҺĸ˵ｨ캽ĸʱǳģĸҪĹսӥĿʿ棬ڵǣôһ㹻ĴһƮһ룬ȥǲУҪǵīˮɶħ촬ˮƽּʱ̫̫Ŀȥ벻ͻȻȻһЦԼżʲôӦȨԴСżŶԣ
˦˦ͷͷʱ׳Դ¿˿˵ʵôĵطʲôתģѾת˼ˣû취ҡҡͷصԼĴ֡ڶһ磬۾ͱˣοУţôˣοʵ֣㲻δô᲻֪οҡҡͷææ˵Ҵûһȥճ½ʮ꣬Ƕ˼ҵİȥģԺѧħÿڸۿţĴĬĬļţȻжһǵλã˲ƵÿһҴϡЩڴ塭ҡҡͷӶţ˿û˼ǲдôʣοҡҡͷ˵ûйòźҡҡͷǱǸҲû취ˣȻҵĴҲвҲϰߺͱһôĲø𣿡οһҽУʲô˽˲οһ˲ʧǰ۴һ¼磬˵˰ŸοԼĴвʵǲصҿɲǹģֻҪŪףο壬İһ˺ܴѹϵϣһֱûϲģҲ˺£ɱ֢һҪæ㲻ӢѽҪ벻ҧҲˡ
ǻˣһ·ûʲôΣգСС˵ĶԴûʲô˺һСɺЩƴĺһǾԶԶƿˣ춼ûйȻǶҴˮܴ󣬵Ҳִ֪ķǿĿ£ݻǣֻҪһħڵܽҺܿɰԼɰҲûйˣҶúңֻף÷ÿ˯죬Ϣһ˿һ˳ϵûʲôоǲЩޣɱ˵ĸоˣȻףʲôΣգһΣԵĸоԼĴǧĵطһ޴ϸͻȻֳȥף÷ִˡȻÿһͷ޶кͺ࿹ʵǣе嶼һŽᣬɱһͷͻķ񱨸ңеﶼ֪˹Ͽ壬ǳġ
˽һµĺУǵճ½ڵĴħƶԷ緫ٶȱǰҪµḷֻ́Ҫһµʱܹꡣ̫ϣۿϣǶճ½һʮĸۿڣڻʯ͹һ˵Ĺңǰúƽǲ˹ƵĹ塣´ͷǰ˻͹һ䰫˵ľͿױϴȫ䡣ۿЩľϱά۹ı־Щά۹Ļ۵һ˿ǣעѰһ£ûǵ۹Ļ
Ǹճ½ֵһ½ǸԽʤأոձֵʱ򣬴ȫӿﰲ仧˵ȫںԵĵطʯ͹ǸʱİġһΪһʧĴ˰ľ۾ӵأֻһͶ·ճ½û뵽ﾹȻʵ󣡿žտպʵѸٵı֮ص˼磬һŷεఫճ½𽥵ķչΪ˽Ļʯ͹ʯǸػİ˵֡
οϤס꣬ʮһֱʮꡣһ´οᳵ·ĴҵһҼǮʩľƵꡣȻ֪Ṇֺ̀αίԼһһ䣬ۺ÷ס׷÷һס۹Ҫסһʱ䣬Ի÷סһ𣬺ӦοֻһһˣĴûôá۹ҵǰһֱסȥ
´ʱϾŵң˾ƵԼʮ㡣ٺһУο壺ĵͷߣǵȻҪ㰲һСҪ죺һΪһ׷ӣҪ㶮ˣһһʣҪһׯ԰ҪһĹűҪл԰԰羰ҪСҪʲôСʲô˼ˣ汿֮Ҫס̹ܸ˰ɣοͷȴεҡҡͷͨϰ
ڶ飬Ҫһħȥһоûʲôѣѧħģοһţۣһ￨һħרҡһţԴʵǲճ½һǽʮˣоŸţ
οҡҡͷʵ⻰ʲô˼ף۰ڰ֣ûʲôڿճ½˴οͷʵҲе˶ֻȺۣһȻҲˡҪȻ˵ʲôǶ̫ûȤۺ֣صĵͷţ˵ĺе
ǸʲôħʦʵοԺ˵һʲôҲûСǲҪʲô˵֤Լģ˵ˣǻȫ½ͳһ¼ɣ


ʮ ļ
ʲô취ܹȫȫ½ˣ̵ʱ֪ǵļϢ۲ʮ˽һУҪο塣ܼ򵥡ο˵ҪļʲôˣҪҪļħʦĻȥħʦᣬĸʾϵļϢħĸʾƶǹħʾƣͽʿԼȭֹĸʾһġֻҪһطϢȫĹĸʾϣʾġֻҪϢһǾͶ֪ˡ۵ͷο岹ɲð죬ҪϢ˺ܶ࣬ҪܶǮû˻ð졣ο忴˵öңҰáĹˣȻĻҪٽң
仰Цˣο屻Цһ飬æ͵ٺٺ٣ƣɱ룬ҿɲǴпˮȫѷҪлΪΰħǵĶ飬Ƿһ飬ܻܲϻһأοԼħʦ񣬻ֱֻ۽ͣӻޱȡ΢ЦˣҪ̫⣬û˵ʲôֻЦһ¶ѣ̫ˡҸöң㶨ȡöװһСݸο壬οĻϲȥӣȴ˻ȥοĪĿۣº͵΢Ц˵Ҫͷʲôͷο壬ĶЩĿο壬οһҧðɺðɣͷͷһҪǮģҪǼһȾƣûԼǮ΢ЦŰǮŽο㲻ǮģˣôǮģҲ׬ʲôΪҲǸѪûեȡʲôѾӦøеˣھһ£ȥá
һŵοһ£æץǮ˳ȥģһãһã⣡οȥһֻˣ۾ȣЧʻǸߣôͰˣһûȥءȱǻһ£ǵĸʾôдһ»شܼ򵥣ֱˣƸмǿʵĶħʦһˣнٽңûʵıֳ󡭡ʲôٽһ£ҪȻҲѧħˡοʹڵɶħ磬һ֤ħʦֻÿֻжʮʮöҵнˮѾǲˣǸ߼֤ħʦҲֻõÿʮöңһӿÿöҵнˮôܲοʹ۰ڰ֣ҪôСҳۣȻҪֵ۵ˣôõӦĻرģο崹ͷɥ˵֪ӦһʼѧϰħˡĲһҸܵǸѣЦſο壬ģֻҪúãҸǮ١ģο˾۵ͷǸѣԽһҲҪͨԣôû⣬ŹƽοڴӦƿžҪȥˣںּһ䣺סû֤ޣ֪ˡοѾԶȥ
һ˴ڷ÷ȥȥˣȫĴԶﶼһӣ˵ʲôҲȥˣڵʱѾڲˣֿ䵽Եϣʱ䲻ԾǢǢһȥ˺ǢǢжʱ򣬾ֻһܿˡЩģ򿪵ӣ˵ʵ֮ٿӡһεľƵĵ治ӶСҪ֪ڣ磬ħħӣݳƷôƵĹ嶼һõ𣡵ﻹڷչ׶ΣȷĽĿҲܵһʲôʲôħʲôʲô֮ģۿһûʲôÿģʱһƵ
ӽĿƵ⻹żӵģǰֻһƵ˵ʵЩᣬȥʮأӡȻĵӽĿḻ˻֪ţúúõıͻȻðһˣߴﹾ˵˰죬۲ףޣԭǲšǵǴֵģûл棬ͺıֽһֻһֽڶ۱ȥʱһϢ⡣עĿġսά۹ǵ۹֮սִϢǵ۹ĺ֧Ͻӡ챻亣䲻Ϥдӡɱ֣ά۹ʿųµһʿ¡۳̾һǵ۹Ӳˣһܣά˵ĽӾͿ˳׺ϣĳнܵˮϵлĽ֪̾һСӣҪЩһˣû׼½Ĺһ㣬ʱô죿ҪȻɣ
鲢̫ģô˵Ѿ⣬ⳡսֻǹսˡʣҪⳡսչ˵ߴδ½սԼӦô죿ԼҪҪ룿һչɴ½սǾͲһˣѣҲӡǲ֪ôܣ˫ȡᣬǸʱ»Ĳ֪ôˡЩķֹص˵ӣһﱳˣ۷ԼѵľأΪʲôĶ̫ˣǰԼС˵еȥ٣ЦҲ𡪡ԼôǿΪʲôһж᷽ܶࡣԣ֮µǳеģҲԲеû˿ǿˣܹһּ򵥵˼ά򵥵Ϊ⡣Ը⶯ӣҲ𼪶ǰһͰ췢һԤƺðźáûֻһһ˵ߵ죬õһУ֮⣬ΨһаģԸҲԸЩһΪûзʲô̫ĴûڰЭǧͬȥע
üͷʶһ֣һϹסǰĿռ䡣Ϲ֮УһɫĹâ䣬ͬˮһĵһŴ򿪣ͷؽ˳ֽţңͣ£¶΢Цջʵô㣬ôˣոհһ£ˬû˵ôͲˣݸһЦƽϣôҵҵģԹ㻹˵أ㲻˵ҪȥϺ½𣿻Ϻ½һͨң˵ԭսϲսˣһԶԶĶ㿪Ϻ½½϶ǲˣҪȥ׹½϶ȥˣǾֻճ½ˣȻҸҵˡôҴɣЦǸţ۰Ц½һǽҲš
㼱ʲô飿ʵҡҡͷʼûʲô£ֻȥ㣬ҲЩżˣЩжϾﻹ˹ԼģҲռ㲻һ˿οɣôˣһشҲ˵ҪϺ½ȻսʺˣҾֻϾ½ϳϺ½֮⣬ḻĵطȻǾƾҲԴջˣҡҡͷЩ⣺Ϊʲô㲻㣬ֲûûˣǰڵʹûоӪʲôҵûʲô飬Ҹ˵գôŪģЦˣô֪ôŪ
̾ϢǰڵʱҲŪȻǰеģǲ֪۵ͷʾ⡣Ǹտʼͷˣսʿˣ㲻ڵҲǳĺģΪʲôҪиЩ̾Ϣһտʼû𣬺ձЩڰʵǣ˼ǸʱһǲԸ£Ҫǲһÿһ춼ڶԹǻᷢģÿ죬뵽ΧһˣеˣҲһҺǲһġһ뵽ЩҶҪˣ۵ЩЩƲסˡſ˫۱סıС˵ףףǻģģͷǵģǻ֧ģʮֵܣ֧ģлл
ʱס£ֿһ䣬οһɫƤɫ֪ݣħ壡ȻѾںϵʱڣǶħ壬һЩĵ׵η塣ڵʱǱֵģħ˵ʲô¡οаֹ۵ʲôˣôħѶУһǲħ彻ѵġ
ˣοͷһаķԸнöң֤ͷһ壡ۿο壬οΣ̯˫˵ðɺðɣһˣҪϢҪշѵģ۲£Ҫ̸ӸʮöҰ򷢳ȥ֪֮𣿡üôˣˣ۵ͷ˵ƻߡЦˣǻ˵ƻأҪȥǡʵҲͦġһ֧ǵȴر֮ΪܹתΪ˹̶ǻ᲻ֶһΪ˻¡еʱǵΪݲɱݣ̰ʲôֶζʹáҪǣʵҲͦģС˰˼룬Ϊ֮ܶһϧһУֻһЩΪǵĿġߡΪеġ򣬹򸶳һ֪ǵΪûã
۾ͦģôЩ˵Ϊ͵һЩֲ֯оôƣҲҹ㣿ͷȻǶƻߣһЦҲݸǹ¾ͻһΣÿζ顣Բãʵĺܷˣʼǻúõĺ˵Ǹ˵ͨ˺Ҳ˵ˣ˾ֱӴſӳȥоúЦħ񻹻塰ú˵˵Ǻǣǵڻ֪ǵʵô˵ЦЦˣǻ̽ǵʵÿֻһֵܣʣµһڱ˯ÿһǶְ࣬ÿһμ϶һǻΪмˣʵֻʮ
ЦˣЩ˵ʵôЦˣҪΪǻסǣǵӻûôСֱڣǾ뵱˵ľȻкܴĲ֮࣬УһֱûܹΪħǼȻܹΪһ壬Ȼǵǵ˲
диףص˵ͷ˵᳤ʵõģǵʵûл᳤˵ĹǵҲĶ֡ãڷû˶ԸǸأЦһ£еĵȴûм٣ǵǧǰˮƽ˼ʵ²ǧǰħԱȵ˵ġϾһжڷչħ޻ҲһţǸʱûмħҲûмָʵħʯ


ʮ Ƽ
ļϢܿɢȥˣħͨħϢϢѸٵȫ緶ΧڴȻ˵䶯ǷҲȷСΪֹһЩɱ߼ħ֮Σչ֮⣬ûйôߵıĹֹħʦǶڲ²⣬ǳôߵļ۸ˣҪʲôܹӦԵģ󲿷ֻճ½ĶħʦϾ纣ȡһݹðķջǺܴģϾʰ󣬲е˶Ǯġ
ںопԡ˿϶ܶ࣬ΪҪʲô֤߱пǲǸĶˣĻݬ룬Ҫȫһһԣ˷Ѻܶʱ䣬ҲûбҪǾóһԲεĽΧţĶװãҪ߱ӦĶħ֪ʶܹ򿪣ˣͽ򲻿棬ÿֻһӵʱ䡣ʱΪСʱĿе˵ⶼһеֻһܹħĿ򵥣ǾҪкõĶħôܹܹܵøĶħȴôûشġ
⼸ʱָοܵһˣĽԵİźˡǱˣοʮ굽ʱʶģҲʶˣοԸЩֻΪӴȽԭ򣬱οҪͻ˺ܶࡣһһһϰһһϰĽۡοûиǸħܹܲеô˳ڣǿɾ˵ˡڰǰǣҲһʵĶħʦЩõӦߵš
ҪһĶħʦһⲻܹ̫ѣҪҪһͱȽˣҪһŵùˣΪԼǸħäܱƭˡʱοܵǸħʦˡ
˵ʵ۶οħʦû̫ڴΪٴĿǰο˵ƤӹԶĶࡣȫΣΪֻܹףռ֮һЩۡõѡ֮ǰֻҸġοܵ˻һΪ˵жǿһμ棬Ȼܹһۿ˵۳Ծǣû뵽ǸŮģһ൱ƯŮ
۵ӡħʦְҵƺ˾Ӷ࣬Һӻ״ŶͷһһѡŮģҲһͣû뵽ȻôһŮۿ˵ʱѾʼοĶˡۺڿԵĳؿָŹʩ˱οܵħʦˡԸˣֻ۶ȥˡ
Ůӱʱοһ˵òˣӭȥ˵Ƽˣææİһ£Ȼ벻ףѾˣοûа취ֻð쵽ĸǰܣǵϰ壬ۡЦˣǸСƼŮţȴվǰôŮϰ壬ġ
ŮҲվֻǳ۵ͷţ׻ͦ󡪡˵ο۽ܣҸܹģŶħʦƼ֣ӭˣƼûк֣ۣЩ֣Ϊʲôôһ֣۴һ£ȻӦЦ֪𣬺ܶ˶⣬ΨһһеôֱӵʳˣƼҲʾ֪𣬺ܶ˶ҺͻҲΨһһеôֱָˣ
ЦˣջԼʹһ£ôһֻӣο̧ԴڿеңأôûпƼܵİ裬۵鷿ϲôУǰ᳤ʱʼʹûа칫ңİ칫Ҷ鷿Ҳһ鷿Ŀռܴ󣬵ۼ򵥶İȴﲢԵÿտľƳɵܣŹӵĻơľܹ棬鼮õıԱߵ棬һӣȡ顣һҫ󣬶Ȼõʮֵĺһϧˣ۵ôģ̫۵Ȼ󣬵ȴۣϺɫɫҲܳȡʹ鼮ۣһװĹ飬аѵһİٿȫ飬ϰӵĻʾһвֹǸ衣
ܵǰ棬۵ŷţ˶ܹӺʣģ˵ϵӣרģл֣תᡣӵĺ棬һǣһյʽħ̨ƣƹ档ԶܵǽϣһЩľ壬һ񱻸ŸĹƷǽ֮䣬͵κͳ
Ƽͷ˵ΪοܣЩҪȺ˵һӦƸħʦģдģһЩӵ飻ڶ֪ҳúƯǲܶзǷ֮룡οһСض۽ͣƼǰĹΪŮԣ˲赹ˮԲŲɵġ⣺ҲԱӣοͷϾħʦ˵£ΪŮ˲ʺϳ۵ͷʾס
õģҴӦҪ󣬵ҲҪӦҵҪҪпԣӦһΪ˽ľʲôƼ˵ǵҵۺܻĵͷοһߴ󼱣ǳϣƼȴûоܾãܹƽȻͷͬˣοЩͷԡ
ԼӣƼָƼӳ۵ķȥһֱǰ棬Ƽ򶨣۾Ҳգһ¡ЦˣʵԺܼ򵥣֪ҪħģĿֻһܹħƼһ»ش𣺡ҿԳΧĻش⣬ȣǲԵģĿǰħ󲿷ֻãٶ֮⣬Ҫʶȣ⡣Ȼǻش⣺ҪܵúܿȻҪкõĶħڵĶħԴʮǰһħʦ˲ˮϵħ䡯ħУ÷ˮˣŬˮϵħʯĶħøˮΪ߶Ҷתĳǰ˼ʮķչȻĹպͻеϸڴԽԽƣڵĶħҲǰĶħǣٶȴ˺üԶһֱûб仯
Ƽ֣飡ϵһ۵һϹԼ飺Ҫҵ飡Ҫһֽ۵顣ƼЩ͵ĿһֽۣĵһҳԽһۣһΣֽ֣߱õεĶԽ˺ÿǵͬһߵһ볯мȥ۽ˣһ糵Сʱ棬ԭҲ
糵ˣƼٴ֣ˮгһˮƼѷ糵Žˮǰƶ㿴ˣˮУȻ糵ҲܶȻڿ˺ܶࡣ糵ֽѾʪˣãƼܣְˮֽƵķ糵档Ȼ˭ṩ˶ҲкܴҾǿһֶƶ֡
糵ڿת÷ɿ죬ǿΪƼĻشðԵͷ漴ʵʲô룿ƼͷСǿеĶħмһһϵħʦˮ壬Ȼʹá䡯ħˮ١Ϊıûб䣬ˮӦûʹˮϵħħٶȻܶ࣡
۵ͷеˣѾ¼ȡˣƼҡҡͷֻϵĿܣܹܲɹҪ飬ңҪһ֣֣ûԼѡ۾οƼҡҡͷûСҴЩΪǵħʦ˵ܱħʦų⣬²ֻΪŮӡһһҪҵֲܹҼΪǵļһЦˣôȻôǣΪʲôһλҪһ֣ƼԴۿΪҾ˲ԲôӦòˣοʱȥô㲻Ҫο֣ҪƼᶨĻؾ׳ߣҵԴ·жӼèһ̲ܵסЦ˳οɫʱһιô˵ǲЩôοġЩε˵ôҪûб£Ҳ״ĵ˵һ䣺⵹Ҳǡôһ˵οɫѿˣƼǹ׽Ūο壬ʱ͡һЦ˳ҲЦˣʵЦÿö࣬ΪʲôЦأƼôһ˵ʱ°ο屾Щգ§סο壬ģȻһ³󣬵ܹһЦʱǺֵãο廹еΣʵʵĵͷƼĿ˵ȻҾ˻Ҫҵ⣬Ǿ͵ųԱɣ
У۲мֻʵʵ˵ˣҴ⣿ԲˣӶˣѽʡʡɣƼŭҪ˵ͻȻο˵ԺҪҵ鷿װһ澵ˡοûзӦɵɵʵ鷿װӣʲôãƼŭ˼վӣЦˣ֪ͺá㣡Ƽ˵
˺ˣЦҪô⣡˵һֱ㣬㲻ħ𣿡ƼͷϣЦˣС˭СˣƼһָзȣҵָϣûУҵĽָúľɵģһ˵β𣬽ָһŸƷλħʯɫһȻ̸ָƼһּ䲻ڵʵѽָǸָϣָȻǽʳָָнϳһƼν˵ʲôԸôˣûʲôɣѾúˣ
ŬѹԼҪָҪ֪ȫ֪ʲô˼ĻԻᡰɫ۰ڰ֣ˣˣֵ⣬ε¼ȡħʦѡ񡣵ǣһҪסˣ˭˭ǸһԼı֡Ҫһ֣Լı°ɣ˵꿴Ƽߵͷܺãонѹܳɹ΢ЦһرŮˣʾ⣬ˡƼȴûжƨɺճϡ֣ˣǵģȥɡƼǲߡôˣ£Ƽ˵㻹ûлشҵĵһ⡣ʲô⣿֣Ƽ۴һ˵ûܹش⡪˵Ҳֺ֣ǡεҡҡͷ


ʮ ƻ
Ƽİ£ƳһȻѵǺţҪҪ߱һĶħ֪ʶ֮⣬ҪҪ˼Ϊۿרҵ֪ʶ˵Ǳȴûа취ǸӵġƼͬ۵㣬οȻԿֹˣǸ۲۵ţôͬ۵Ŀֻʲô뷨Ҳ˵˿ţͷһЦôˡ
ʽĿԶڰ֮ʱοץʱţȻһһȵװڿΧڽ⣬ʱ;רŵָʾָӦƸæ˿ĲãοæŰ·ָʾƣڳڹϵ㷺ӣܿʹӳڵĹõڳΪο·ơ۵нˮѾħССһ£ڳ·ƣָۿڳУ½̫֮ˣǿЩָʾƣһ䣺ʲôģ˶ǽͣǼˮϬħƸԡ
۴ӽǳȥĵڶ뵽⣬ҹƳԼ̱ͳͽˮϬ־ǳһˮɫëĿɰˮϬ־ܿÿħʦסڣַʽΪԼ³˹档˵ڣ۵һǺܳɹģ֪ܶҵĹܿҲ˽⵽ۺʵģǶԼеˮϬħڴ
ۿԵڽӽڵȻĶùݶʱڳһЩշЩԶħʦǵĽͷŸַԿŸɫħʦۿи˲ѡĴֻһˣǺܿ͸ı⣬Ϊ׹зһ˵飬һŶӵ顣ûһõЧŶӣǲܺܺõģȻοƼΪţףֻǱȱ΢ǿһ㣬ȻҲ뿪˵İ
ƼһǷУǿҵĵƹ۲ô࣬һƼʵ˵ˡʲôŮˣֻҪԸ⣬˵Ƥӵһգʧ죡ճ½ϻ죺ŮӣҲܶ㶯֣ʿ߻۲ΪУ㰮ô˵ô˵ȥһߣʵûʲô˵ģһ鶼Ѿźˣ˵˻򣬵Ƽȴˣż죬ëҲûҵһһƼ޳
ԺƼҲǰǼ飬۸о֣ΪʲôûеѽŮһǾǿţȻĲ˵ˣ۵ԭһ벻ͨͲˡʼΪʾ֭˼һ˼⣬ʮֲڴԽģʱط£û׼һ죬ͻȻˣȥ롣۵ûдĽȴõϵĽ
ûƼһɣһ뿼Իһʱ䣬û±ڽڵѾˣˮֱ֮Ը˲ϲ̫·ͶڼﲻˡһϽ֣ûʲô£ֻ뿴ɫɫħʦɶľӢŶѽ÷æոĲûմ÷ҲǸţΪеķ嶼Ǳأͱʯһǲɱ˲ֹһ㣬÷ΪѸıص뵽һ⣬۵һѸɫĲãԼıأҲԺ峤ϰµıˣ
û㣬һһЩƣҪߵʱһվھʮ׵ĵطĿ۾Լ߲ˣΪǸ˵۲ʶˣҲûмˡֻ˵Ϣһĸоڲ˽֮ǰóȻжſԼĽ䱸ȫ¶˵ѹסȴһıһЦ߹ۣ۵ͷ˭֪˲ֱӻش۽ˣ˳һͷïܵĺڷ֦棬ȫ¿ֱֻڳУȻıֻ֣˵Ĵ䣬ᣬֺϣаһЦվԼǰλҲкԼһɣ
ʲô£ʵ˲Ļش𣺡׾Ȼˣضд¡ֻڲǺ˵Щʱ˵ĻЩͷԣѾûôʱˣһץһγһУֳȥѺõ֣ȴޱȣҡͷ΢ЦĪҲ֣ƽһʲôҲֻһ˵С˺۵ƣ۲ΪԲӦ䡣Ȼ˵СǲȵģһСС磬ÿ߰·Ϯ۵˿ѷɫ
޴ֻ֮ص۵εס˵֣ܹܳȥȻĻǾͻʧأΧһ͵սһ죬˵类ԳǿΪΣɿ֣ããֻһ˲䣬˿Ѽ棬໥ʺһ
ͻȻһЦһΣҲһΣٿ֮Ѿһλãվ˸ղվλãվ۸ղվλá˿һЦҲƻЦˡͻȻһƬӰʧԭأҲͬʱԼǰλóȥһ˴һµһ㴦ʮָÿһ¶ǧ磡۲Ӳ֫Ťû˹ͷһͻܹʮֻȵһָ˥ʱͻȻָһݺݵײָֻϡ˻һΣҡҡڰڵ˻Լλá
ҲһԼλãˣ˿Щ͵˵ãҲܽƻۺ֣ʲôҡҲܽƻѵбˣ˽һٷٵĳ۳ֵ͵ظеһ£㿴ҿ㣬ΪԼоˣ̯ϵƷһأ֤ǲǻþ
ҡͷ˾Ȼܹ˼ɣ˷ٵγ֮Уһ֣һצץ۾һУ˵־ȻצӣԼûпצۼģֻһʱ֮ȲɫۼףצͻȻЩЦٿһµȥٵĵ˵צǰ۵֣ʱҲצӡѪצɫָ׷ͬ쾻
תƷ٣ʵȴһûһ˾ȵĿ۵֣΢Цʾһ֣˻һЦˣͻȻһ˳ߵΧΧ̷һƹƹҵ˵ĲҽΧѾһƬǽ壡аҡ͵һָָָ׻˿Ӳޱȵۼףش̽Ѫ˿ɫѪѪɵУͻȻѪɫ͵һѪһˣſ͵һŭ۶һ֮һսϵһŶ䵹ڵϣеĲʹȫ飬ĵ֣ǽվڵʿǷ׷״ʾһƬҡ۴ŭǣѾ̫ˣ
˵һʮ㣬Ѫ󷨷ȴˣһֻ΢赲һĺһѪ˿ٶȳȥɫһ䣬ſһȥȴĲ˫һеܣҪж磬һգѾܳԶ۹˲ٵĳ׷ȥڽֵͷ֮Խȥŵ衣Խ׷Խ֣ôȻ˼Ȧӣʶķһֱסĵطȥ
ƣϵٶҲ΢һЩǻô׹ţܵȻϣһֱסľƵ꣬дϲܣ󺰵÷ҴסСӣһżŵôʾͳˣ˴ʱҲˣվǰµǸСԺ︽ֶЩȻֻһ䡰Сӡʵòüͷ
һ˳е˭ѽ˭ѽ˭ĿĹˣޣԭɲöԸôһЩĽɫǣĦȭƣתһȦ֣÷ô÷һѵıʯ㻹û˷ӦۺЩƣȴ˵ˣһ˵ߣ÷ɣ÷ŰβŸ֨һһ죬÷̽Դ˽һ֡
۽ûվȣһƨϣ÷㣬ʲô÷߳һЦܵ§סĸ첲ҡҡƵ˵֣ôʱûˣôһͰŸ㻹˼˵ôʱû桭÷ϰ֣ĵһʿ̩û˵Լ͵͵ܳҪΪʯʯ˺ü̩꣡Խ˵Խһȴˣղһ䡰Ҳܽƻǰߣ˵÷ġ
÷۾Ѿˣ׵֣Բ֪һòԣҾûȥϴ̩סŮ֣̾һ˵ˣû¾ͺãû¾ͺáһΪ㱻ʯˡϺЩģ÷ܹ󣬸֪Լ嶼ʯֵ֮ġסףԲ𣬰֡
̾ϢһԼףһֱԼԲˣԼĸףʹڸյʱҲûܹߡ
÷ָָ˵⣬ҵѣС۶԰ɣ֪ˣһҲΪģߣ̩ûغһȻ۵һ䡰ӡЧǿң÷һ죬ֿ̩˵˰ˣֻҪϲͺã֣˵ʲô÷ͷȥҲһȥ
ЩͷԣȻǿˣѾµϺҪʲôˣ΢ЦĿۺ÷ֻЦ棬Щֻ̩֣ǸСӣһ£ţң˵ңȻ˵㣡̩û˵۴ӦһԤУȥʲô£ĥĥŲȥѽһ㶼ã̩˿ӣҵıŮˣôãһ㵣ţ˵ʲôôף÷ҳߣңȫûйϵġ̩ĻҲô֮࣬ԺҪúչ𣿡ںĻش𣺡ȻǺѣȻҪ໥աҲ˼ҵ˼ǣҪáҶܺѽϺҪˣôô˵һ˻ףԳ˵˵ȢԺҪã
ΣװɵҲװȥˣôǲÿĸ׶һϲԼŮӲˣǰϰ֣Ϻ̩


ʮ 
÷Ůط꣬ȻǽԴϲûоԵ飬ǸŮԴϲӰ֮۵ʹѪᡣ÷ƺûзҪ۵ıؾΪеͷȻѶȣϾ۳ǿʵǼĸףҲûʲôʤ㡣ϸףƻķȴǹˡ˵ʲô۹ȣˣҺŮûһŮ֮鷢ģҺ׵ģ̩𿴿תͷŮ𣿡÷һ£װܹԵ˵˵ʲôʲôˡҪ˵ģۻܱһ£ôһ˵һǲ֮ǰ֮Ѿʲô鷢ˣ
ִأ÷ôô˵㣬㣡÷һĵôˣ˵ʲôˣεҡҡͷûУʲôҲû˵ۿǸŮ÷۾һ˿ƻɫ׽ˣһЩʲô٣÷Ҫʲôʵ˵÷дϲҪ˵أԱϵȴŭСӣΪԼŮʲô㸶һЩʹˣ˼ֱ̫ˣһʿŮô۸ո˵㵽ֹıԣЩ﷢飬ѹסһƿԼԼŮȥ÷һɥҪϰָˡ
̩ߵ۵ǰϺĿ࣬߳һͷӸ£Ŀۣղ˵ʲôﰵԽ㣬Ǿ仰һ˵ȥ֪鲻Ϊ⻰ԾһĺԱԼŮ˵ĻæͣǸ˼ˣ˽Ůٲ˽Ҳ֪ͿýǮ򷢵ŮϺĺţ۶ߵͷһƮԺ˵ҿˣ
ۺϺûа취ֻͨԼ뿪ɵɵĳ̩÷һЦ߶ͻȻʧˡƼ۵ľ飬˵ͨҾ·ϺϾǳûа취ִ̩ŭغ۲ʹ˲ƣǴʽƶ޼ѰҲ۵ȥ
һܲʧʱ̫ΪϾҪʼƸˡһߣƼˡƼһ£ĿԵ顣ƺʱ򣬸һͿŭ̩𣬵Ȼ̩ҲһƼ֪鲻ˡһӣһ˲ƶȥˡ˭ϺûʵƼЩͷԣ÷ǺһôڱһˣȻú֣ȴһЩĪĿ⣡˵ۡϺʱŮУ
̩𿴿÷÷ûзӦô֪ϵ˼ϺŮûзӦΪҸԼи϶顣ƼٿԼŮţѹۻȡᡣʵʵ˵Ƽ÷ֻϺƫ̻ŮˡŮӣԼΪϺšſŮƼ˵ǸûĵСˣ
ˣȥˣΪʲôҪܣƼֵʵϺƼӺᣬԼбҪһ¡̩ĳضƼ˵ӣõഺҪúϧŮһӣҪҪѡˣѡһõİ£һӻҸҪѡˣһˣһӾˣǹˣҵûƼͲ˵ȴռԼˣԳʲô壿Ƽĸԣ
ι˺֣ΪԼ˭壿˭壬ҿҲһ޳ܵˣô飬˵Ļô˾òƼ̩תһȦ´һ£ӣ·Ҳúôôխ·Ūôӣ㳪ϷѽУϴɫ˭ΡƼ˵ͻȻס첻˵ˣ۾ȵÿ̩ϾҲħʦǺбħʦȫ綼ȻҲʶ棬צ֮šģǵʿԾĿϺǺʿ̩𣿣ϺνĴãѽһĪ˵˵أҴŵʿ˭ֻλԼƼͻȻҡͷ˵ҿðƵģţʲôϺĺӲҿðƵģƼ°һǸĸִ·ûƷζҿðƵġ֪˲٣һðһǺܼ򵥵顪ҲǵģҲСˣôɵ飿
̩㱳ȥƼڿһƭӡϺλԼǧõ˵ǼٵģȻǳżûʲôԣðٻͲˣӦһ̬ԴǵżݣƼʦ츳˵ͷͷǵϺΣڰ֣УҽһҪ֤㿴ģƼɫһ䣺ôͲˣʼֻðˣȻԣֻһЩɣƭˣ𣬳ŶжôҪͬʱŶԼжôİӣĺźƼʧ֮ɫ÷һ߿ԼϵԱľʱ飬Цöȥˡ
ϺΣԼŮ˵÷ͣڵŮӡϺҡҡͷߵ棬÷ס˵֣Ҳܹ˼ңͺ˵Ҫ·ҡǲ˵ʲôͬ˵Ϻ÷Ȼ˵ҡƼǾ÷Ȼˡ֡㸸ףƼŵĿ÷ٿ̩𣬻һһͷ˵鷳ˣԼϺѵһ١ƼɼԼľǿǲҵôʿ΢һЩʼΪû˵ģӦðԼڵʿ
̩Σڰ֣ˣҲ˵ˡ÷˵ƼҸ׾Ǻĵһʿ̩𣡡ƼŴͣ鷳ˡϺһεĿ˼˵˰ɣ
Ϻݵõ˿϶˸ղŵͷҪѡԼδҪˣţʲôƼףϺ̾һԼôԼĻˣۣƼ̩һξһЩֱһЩҺô˵ɣ֪ϲۡƼһ죬ͷС˵˵ЩʲôϺ˵Ǿ۶ͼô֪ƼʵϺܲε˵Ҿ֪֮ңƼһжϺĸоʱǣǲʺиģҵŮһ֤ڲ븺ˣ
Ƽʧǵ߳۵סҲ֪ΪʲôϺĻôӰ֪ƺҲӦùĵ⣬ﻹǺҡ
ϵʱۻˡҪţͷˡʱڵˣòҲ֪˭ˡĵתҪӵſˣ˼תЦ˵û˯أϺ˵Ҿĺܣл˵Σֻøȥ
ĻҺףȷظ㣬ڣǲܵġСѾˣʵʵĺŮɣĪĿʵʲôСˣϺЩ䲻ãǸʲôףʲôġƼһУϺһɰƣԣۿˣ죬ʲô˲ãôƫƫˣô˵ģʵϺԭԭİѽĶԻѧһ飬ѽ϶ͺԼԣһֱڣŪôһû˵飬ԽԽϲģ÷ĸףô죿
ͻȻˣĵתϵĽָԼĽָһָϺµ˵ţͻȻ¶һõ΢ЦҵĽָôһָϺ˵𾢣ͻȻһָָϴһöӨİ׽ʯָ
ţϺЩĪЦúܲãҲǴƼģѽָĴָϣֱֱŸϺ
ԼڽֵϣϰţҪҪȥƼһ£˺ܾãô˵أƼŮӣԸرЩֵֹĸоҲ˵ΪʲôָоʲôףԼ϶ʲôΪԼϣǲܹ۵ġԼʼҪ뿪ģȻһǵ
ۿ̫յһ£תƼסȥƼҲסһƵֻڸԺΪǺģǸʱѾסˡƼſڣҪţְ˻ѾҹˣͻȻˣƼţɫЩŹ֣ôңҲ֪


ʮ 
ҹɫ࣬ǻƼͻȻЩֲûãҪҪȥȥʲôһ¡ǾҪʲôǶ˵Լ÷ûʲô˵ԼûʲôأûáʵǱڵʶҪһ£Ǿ͵ģģǾͺ˵ˡ۲һרһˣһ㲢ɳܣΪɳܡϣеϣŮ̫࣬ôܲģǲǶˣһҪ֣֡Ѿڵӡޱ뿪ʱ򣬻ֻŬԼԼο硣
ƼԸ󵨣϶飬ϧһҪȥ÷˵ûʲôӰ죬Ųںءǰһҿ԰ƼҲ֪ʲôʱʼԼʲô鶼ںС˵ģʱƣ̶̵ļڣԼѾ԰ˡ
û˯һ˴ڴ컨壬컨ϸŹϵ񻰴˵ͯǧոжİ£һԼĶƼ֪ԼʲôǾ˯šſڵлȥһ۾ϳۡǸĻ˰ǲƼ޵һƱԼȥˡ
ƼķǻǮ˰꣬ôһֻǲͬһлǾƵİ裬ûʲô仯ۣѾԼڵĿȫǡƼҲ۵ˮôվ۶棬񾼾Ŀ۵ͷȻѾǵһˣŮӣûоֻһ໥ţ֪ȽϺʡ㣬ôԼķʽ²һ·䣿ûһ˵ҴҵĶƼ˵Щ𡣡㡭ôΪﲻģһ仰ǷϻԺǾҪˡģֻʱۻ˵ƼѾˣ㵽Ҫ˵ʲôҹңΪ˵Щ˵ɲҪ㣬ģһûҪҪء
ȿȡۿ£ʵҲûʲô飬еڿˣҵˮȡƼһֱվŲ̧ͷĿæЦЦС͵һֵͷƼЦεתȥ۵һˮʲôҲûзš۽ӹ̲̣һȥ˺ˣˡվѱӻƼˡ
վסƼҲ̲סˣ˳վס˽ŲƼıӰ˵㣬ûʲôҪ˵𣿡̾һ΢ƫһͷƼ˵һҪ˵ʲôҪ˵Ļǲ˵ġҲ˵Ϊͣ˶ãҾյǣֻһͣһ켣֮ҾͲٹ١ϣҲ˺ǶԱˣǶԼ
ӲΪʲôһҪͱһһҪŪѡӣҲûиҲûĳһˣҲ⣬ҲûʲôС˵꣬´վƼˡЩƣһ⣬ѾرˣԽǽ˯˿ûо쵽һϢĴͷɹ
⣬ݲ죬ľѽ֣ĺ˪ʴҹоȻһ˱۸һվתһЦҲһġ
ҡҡͷҡֻ˵һ֣ʲôҲ˵ͷסڵʱҲһ龳ҲΪѡôоǲԡ㴩Խʱգɰ㡣۵ͷҲܶԲǡЦˣ˰ɣѾԲˣֻΨһЩĺͬһûһģѾûУ۱һǣҲƼ˵ֻǡֻǡֻǼįҵһڡͷǵģįգҹ𡣡įѪıҲõĽڡ˰ɡ˵ҪһģôȰ㣬ôôѪÿһ鸾Ҳ֪ǲʹȻΪӣӦ׼磬һʲôҲԭµġ
˵꣬һˣ۵ͷ涵Ӱ֪Щʲô
һʱܿȥһһ졣Ȼ̩÷һ£۲µĽǴ򲻿һʱʲôҲûףΨһջǴӵģűά֮սĵڶδսѾĻ˫Ǹ˽ʮľӣʽħڽǧšƺǵ۹Ϊά˲ƿƣǵĺѾж˵ĺϲߡΧĹңҲۻԸǷ֮С
Ѿ۵Ľۣǲ֪һΣȨԴСӻһʲôĵλͨӾͷûпȨԴȴһˣĿһξӪɷõľͷڣǵļϿԿѾжӳˡЦˣǺŬֵǣΪʲôǵϴ룬ԼǲҪȥһˣ
۵ķǵ۹ذɣû֧ԮûƿȨʲôһֱ֣Ϊʲô˼γԿӥϣȴȡѵѵԼĿвӣ۾ҪάˣһҪȡƿȨӥӲǵƣǲӵľ֧οʲôܹӥԿοҡҡͷĿǰΪֹûз֡ʵԣϵ壬ǲսġο˵ҪУѵˣҲɵΪʲôҲѵӥӥֻϺ½УҴ󲿷ά۹ڣ˵ôŪõ
۱ȦްǴģοһ£֪ΪʲôͻȻôʣǻشˣҾǴһصĴ½ģƬ½Ӧǻûз֣Ƭ½Ӧкܶ͵ħޣ۽˵οͷ˵ȥҳ½οôҵõ˵ҿɲܣҹһʺͽǮֻҪҳͿˣҸʱ䣡꣡ģǰʮ궼ûҳҪҰôҵóο屧ԹЦǾˣǰΪԲůûǮʵ飬ڣһг㣬ӦĺһЩ
οΣֻȥȥǸдڵĴ½ۿһ½ϣӦôܹƷӥݣҵ½пܰˣάƿȨ۵ļ㣬οڰʱǾҲǿ½ģ֮ڰʱ䣬ǶһЩѹȻҵǿ½׽ȻѱһʱͻҲҪʱ䡣ЩҰѱҪСʼѵĻʱ۹ƣһεսòˣԺĸսܹܲϰɡ
ԼսеλԼѾ̫ǣȥˣԼӦΪʲô
ڶǿԵӣϣ۵ĴСӿֵͨһγһӿȥʱƼѾˣһĸȥ˿ڿʱƼҲۿЦˣҲһʼ磬ʾûа취࿼ǴԵĹȻǵʱ䵽ˣͿʼʽĿˡԱ㣬ÿһСʱһСʱԣСʱϢÿһһˣҪʮһܲŪ궼δ֪ۿſʩչʽħΪԼȻſԵǣﲻɵԼ߿ʱ龰
ǵĿݱĽеʱ½ϣά˾ȨԴðŷڵǰһάĿŵɳӥӣΪѾӲзϵ֪ȨԴ֮ٻʿࡣΪںӡսˣʱܹսȨԴһʱץɱά˵ĸ߼졪
ڴ֮ǰѾɹذɱάӳһ󽫡ά˵ľ׻֣ͼСӳȥжӳӳ󽫣󽫣󽫣ߵľѪ󽫡Ŀܡά˵ڱָӡ˫ڱ䣬Ļ£ǺѴģʱ˫ľӼǲǸġȨԴȴս˵ʹޱ櫺Լʦ塣ϴκһս֮󣬶ʹʧ٣ȨԴҪеףʦͽǵ۹ѧʦ
һڵȨԴߣ֣һס塣䣡һ죬ڵը޴˰߸ߵԽصˤڵϣȨԴ˰βѪֱҪΪ۵Ļе֣һ£Ѿˡܣһ֣Цˣһ°ֵڱԼղŵλóǰ˲٣ʡԼˣ͸̣Ѿά˵ڱˣ
һ·ɲٳʲôȨԴԼСĽӽ˵أ̵ʯݳɵһԲεأÿһħڡȨԴϢĽӽɹˣǰһڱ棬ʯĹ棬͵͵Ŀ˿棬һԶڵͷڵȨԴ׼һʱһǵأߵϵһöڵڶ
ڵ˵ָĵص㣬ּææߣȨԴҲŻȥʺܺñϣ󽫵񶥶ˣһɫëȨԴھӪת˼Ȧҵˡſڣܣ٣кܶǸ֣ѹ͵ϮҲˣҪĽΧʮɭϵġ
ȨԴǸӲȥĴ㣬ΪȻܹɹҲܻŻȥ۾һתڵ͵Ķеҩ⣬ѻάδչеڵɭϡһʿκβȨԴɵҩ⣬ħڵͻҩڵͬǿһſԱըȨԴһеģȡһŻϵħʯڵ棬Ȼһʧڵҩڣٶȸϵܵ⡣
ȨԴһ䣬ţһġĵʱһ죬űըͬһģľ޲һľ죬һĢڿն𣡡ڣȨԴɱֱܵľȥ󺰣²ã嵽ſڣովȵסȨԴƴĳ溰ⱻըˣʲôĿܷɱʣһץסȨԴ죬ʵ˵ʲôⱻըҲӣȨԴͻȻ޴ڱըܶʱը÷ǣըĳߵҲֱȥȨԴˣкǰصһֶһƣѪˣȨԴһ֮ԶԶķߣڻΧڣ


ʮ 
һᣬǵľӱ˳ڿϸϸĶžӣСʱԺ󣬵ڶԿʼ˵ʵ飬Ⱳĵһ顣Ȼ˵۵Ѿڹ˵ˣ֤ǱϾܹģ󲿷ֻǻ˺ܸߵ֤ħʦЩȫĽˣһͬ⣬شĴ𰸼һ۵Ŀ⣬ǵĻش϶һޡ鱾ϽڵģǵʦڵģСһЩϸ֦ĩϵĴҪķ츲صıϵĸıԶˡȻҪһõܳҪʲôŻѶħʦΪƸҪѡʦ֮ŵ˵ЩЩʧҪѡʲôʵˣǻľֻƼͷˡ
һСʱ˵һһſ΢һ˼ľӣЩǱѡзŶӵġڶĿ͹ʱתתЩӲĲӣҪٿϽͻȻһɧң˳ųȥƦʽ壬ۿ˿æϹȥǱİˣƷĳ̶ȼߵۣѾ˰˺ˬÿ͵ıʣͬһ̣˵˻˵ʲôôһ뵽ԼȻ۲ϲԸ񣬵ҪһԲ˰һСȥ֮ʱ䲻ЩͽСȥ۶ⷽİǺģһᣬˣſ۶߶һ۵ͷʵⷽ飬Ҳûʲô˵ľϣǽǮӴơۻ˿ʮˣʶڰһЩġ۲£Щɫ١
һѾ㶨ûʲô鷳ˣͷ׼ˡʱ̩ˡæͷھ˼Լš˵ʹˣƤҲһźˡⲻձɣֻ̩̩һĳƺۻһ㼦ƤڣӦȥ͵ģƼ÷Ц̩˵ʿɱôңܲѽÿ£̩˵ʮֿ϶۰ŭҾǲȢܰôͷˬɫȻҲˣһÿžӣ̩
̩ҲջڣԼõĵһʿȴҪһȥԼŮ̩ʲôʱ򶪹ˣҪΪ˱ŮͺСӷˣԴ÷͵͵ĴӼߣϺбʹһܹġ֪÷ƭʱˣǰԼΪŮģ̫ˡһֱ簮ӣȴзһûúӿİһγϺѾⲹȣ۵ĳʧһᣬһֱϲĵһʿΪܼ򵥣ȴû뵽ǿʮӲͷӲҧ÷ڵϰְңֵıؾô˵ʱ˵ǡñ̩𿴵ΪŮĲܹһ𣬱ҪòӲͷƤһػ
ȫû׼ΪҪӵģԼԸ⣬ǻӲԼɣû뵽һΣıˡ̩Ͼı㣬ãǸŮ۵˽⻹ǲģȣ̩˽ľצӣֽɫצӣûм
̩𲻹ԸԸе̸һ¡һŻش𣺡ʲôѽ̩סŭצӵ顣ͣеĹžһ£еľӺͱ˵顭ˣ֪ʲôʰɣۻӻ֣˰οȫ뿪ˣվڿſڵƼԶԶۺ̩𵥶һֹһһеḺ̌޶һżոߵĿˣ
̩ۣ㲻壬㵽ʲôһ»شôش㣬ҵǰûеģţ֮ͻеġ̩ʲô˼Цһ˵ʵҾõҡƻߡҲûеҪͳ磬Ŀǰ̫ˣ㻹˵壿̩ȵԽԽˡˣң㵽ʲôۿЦҲ㣬ֻûмô⣿˵ۿһҪô˵ô˵ɣһͣĸǽﲻһǴĻࡣ⣬ʲôǳųצӡݺβ͵һһ˵̬һ֮Ķ漰ʵģ̩޷⡣
̩ƶǶĵͷҲ֪˻Ǽٵˡ̩ûм׷Ϊʲôۻᱻ׷ɱûже˼㡣ʵ۶̩ģϾҲǸףҲŮ֪ΪһףϣľŮܹһҸ̩ûдԼҲûдֻмЩᡣ
һʱ޹ؽҪ˵ܿȥˣǶЩӵ˵ȴôװˡһĿʱ䣬۾ҹ˻رǧһܹǧһݾۺ˷ܣаһħʦȻûϵħƳµĶħĻƽǰ뵽˻ⲻһЩҲвɫֵĿǾ΢һЩˡ߸ˣ׼зŶӣ⻹׼ѡԷ˲롣
һУ۰ôˣѾ˯ˣ۲ô࣬һҪûа취ů͵Ĵҹ磬Ųܵ۵ķʲôѽϰ塭ûɵ˵󻹴һǷ˵һεĿȲҪǻáʲôã֡۵ݸһǮ˵öңȥħĸʾƣٵһ棬ͬнٽңһˡʦʲôϰ壬Ƿ˰ɣʦõôǮʦڵɶħǺûеλģǱΪƭƭȵûʵѧˣöƸһħʦѾ˾ˣֳôǮʦΪˡ۰ڰ֣ţһȥ죡
½ԾȨԴǵ۹Ӣۡ˶֪ðΣգɱά˵ڱ˧άڱָʧ飬ǵڱܳûάһϵħڣñʲôҲûеǵ۹ڱռһϷ硣
ƾĴɱжȨԴѾΪսǵ۹ľκάЩһҲСӳжӳӳıȫͨеġͲͬˣɵ͵ǣǻսսսʨսսսޱ櫵ĸף󹫾ǵ۹ս֮һڣǵ۹ûս
Թ緹ʱս۵˧ˡս֮һĪٽ˰ȥȨԴͰױһֱߵİޱ櫽һԼ˧ӪĪٽںͼξʱЦˣǺǣǵӢˣȨԴ˼ЦЦ˽ӢۣЩ˼ĪٽЦüξ£ֻȨԴӪڣĪɫһȨԴ֪ҪҪԼ˵
ĪٽȨԴߵª£ȨԴҾ͵оĲȨԴҲػش𣺡ƿȨϣȫ͵ĿвӡӥڿУ޷ᣡĪٵͷһ˭֪˼ӶάӥĿǾûа취ĪٲסҡͷȨԴ֪滹л˵ȻĪٸп̧ͷ΢΢Щܵ˵ڣоˣоˣȨԴЩ⡣ΪڣȨԴЦˣ˧ЦˣΪӢ۰ɣĪ˵ϷԣȨԴɫһɻʵ˼ǡ
Īתߵʺ󣬲ʱֳˣ϶һƿӡƿȭͷС״һѼ棬ƿװһƿɫҺ塣ĪٰƿӽȨԴϣƳһֶҩе鶾£ǸⲻġȨԴӹƿƺʲôĪڴĿ˵ֻҪܹƿҩӥ֮һӥӣֻһȺҲвǵʿˣ
ȨԴŶҩͷ˼Ī˵ɣȨԴǵ۹˵Ҫʵˡ֮ҪܹȡʤЩӥǵˣǾܹڿУάһϸ£֪㲻ӢۣҲıʷȨԴ̧ͷ˵˧һȥ֪ܹܲĪĬȻάΪ˱սϵƣһսӥӵıֵģ˧ҲûôϹӥӪأڲι۹֮׿˵ҲܻųȨԴһΣܹܲҲ˵ҲΣգ
ĪٳĬսȨԴž߹ҵǾ죬֪ʲôĪС˵Բ֪ܲƽǣȫΨһϣҲòһסңģսܹʤһᱨ£ȫΪ㷢ɥ׷սΣȨԴҡҡͷˣǸˣֱܹԲ䣬Ҫңֱ㣡Īкᣬʵ˵ллȨԴսҩƿȥˣǣ˧УĪ˵㾡˵ĪĳǣȨԴ˵һ飬ʦһս֮ʧҺܵİΣһҵĪٵͷսԺֻҪĪĳһ½ҲҪҵʦȨԴͷڶ飬ҵˣһԩҵӣޱСھҵУúñʵʱΪһƽĪһüͷ̫ð죬Īĳܱ֤һܳɹֻҪĪĳ;ŬģȨԴͷллˣ
ȨԴͰޱʱͨҲѾֻʣ°赺ɽǵ۹̨ͣĹĴȨԴǼ̶֮һѧʦ˲ΪʧٵĶǵ裬Ͼڱ֮вû䣬ֻµĹơʧ٣Ǳ𣬷ڼͬ顣
ҡͷЩѹֻʧܣҪģӢۡûдⲢ˵äĿֹۣҪȻǷ˼սеĴ󣬵ڣûôȨԴȻɱά˵һЩ죬ͬɱȨԴɱЩǸҪӡ죬ֱӵǺȫܣƺȨɥʧ
۹˵ӣ߳ԼСԺӣɵϸ࣬ͬϸ˿һڿлһбߣϸϡ٣ֻͷϵİ˹˻ڲ֪ƣæµšۿգմʪͷһ˴Զӭɢڣ۴ʱָһƳյԺۿףʱУʦ


ʮ ʦ
֮ƶΪʦΪľöһλѧʦ岻ۣȫһ̥ȻҪĴ˭Ҳһùǣѧȴ̫Զеȫһֵ֪֧ΪѧһӦôѧϵΪģض壬Լˡ۾ʹûع˶˵ûʲôֵصĵطȻⲻ۾һЩΪͬ⣬ϾսĴ󻷾£İƣҲֻһˡ
ۣȻҲǴһ¡ʪĳ׾֪ˬȻһЦޣþòˣ츴ӵ¿ĴǵľȴĺãȻһıԺʱսʱľҪã¶һʽ΢Ц˵ʦʲôЦЦ׷һֻǳһֱ˶ߣȻڶָһճ½һС֮Ϊ½Ķ棬½ҲΪ
ŶĻĵͷ򡣶忴һЦ̧ͷ˵ôҴȥȱ裡ˬһЦԴ̾Ķ˵ѽþûкȹˣ滳ѽЦˣһͺͼʽ֯ɫȲ裬Ҷϵ¶ˮҲһʮˬɡҡҡͷεʲô㡭Щ¶ӹõҲ⣬ֻ֮ͣʱҵĲЩζÿ̲סұȥƵסһӡȻѵˡ
ˬʵЦУҲЦˣǰǲôЦģЦһᶼǺŵģڣԺ˼ɵĴЦûǮԶʱϾ֪֮ѾĴ󳹴ˣѧΪָһ㡣
ŶһҲݣȫõһңáãҳĲҶҲȫõĲ֣ˣҲŮӡƷҪȫˡȻ۵İţѾסˣԴһ棬ŵҶ㣬ƨɾͺ̴סˡ۶豭ݸһӹڱţܵĳĳһ׹½¹Ҷ߼֮һζţòò裡ССһϸϸƷ˺ܾòȥȻסҡͷֺò衣֪ʲôʱٺȵˣ۶һݸһ£۾þòԸǿڲ³ճ½Ϸ·ݳı裬Ҳ֮һζأƹ±ӣ˰죬૵ôأҶ߼ζǱζǺ˷ѣ
۽ƻЦˣ忴Цʱ׹ٹ׽ŪԼɵָָЦĵǲǣЦŰڰ֣ЦЦԺҪȲ裬ֻܵճ½ۻҪסܳһʱ䣬еòˡҪ̫Ӵˬ˵ãûеطȥȲ裬ǰЩǲȥˡôˣֵʵӦò֮˰ɣ
ҡҡͷ־ӱ֯Ĵ⣬ȴϣ۵ͷͷϵĹڰһܳأ˹Ǿǿ׳ҲһָЩ˹˵㿴˰ɣǰһǻۣΪұ̫ˣ̫ˣһ񣬾µһѧʦšѹҾٲά裬ܹѧĵ·ټǰվڴڣָֻƮʣߵںվһһƮһţãһʱ侹Ȼ˭ҲȲȥ˭
ݸһЦ߻ԼλֶһڣǺһսҰЩЩڣֿȥȫ׷еѧ֮Ȼˣй¶ҵ٣ǻҵЩ񣡡˵ֶ꣬Ҷ߼һڣȻƻһЦ˵ֲһȣ˶Աȣζԣ
ҡҡͷЦЦʾû취ǵ۹ô죿ôֲˣʵ²豭ҡҡͷѧûйģ߲սĹߣҲٲսˣҪ飬һҸΰҿ磬ںӰԶ۵ͷĶˡ
ΪʲôȥǰѣǻЩôȻѾ򣬾ӦòٱЩ㻹ʲôһ£һƣѽ㲻˵һתǺǺǡþûмˣǿ϶ˣ˵߾ߣллĲ衭һУûͲ豭ɽͷˣҲͷ̤¥ȥˣվ¥΢Цſ¥ȥֻһġˡ
µ¥£վڴڿһ˽ֵ룬һѾ˽ֵͷ۳һأͷҲأӻӣ۵
۶һ˻صԼסСԺӣ죬ʯ͹ĵ̨ǵ飬ʼнٽѡζħʦнٽѡʦ˵ãҲ˵ãΪԱеİеıᣬѾ㹻ˣ۵ĿѾﵽˣҪ֪ûеӹģҪϵӣǿǲ׵ġܹӵģǮˣЩ˲Ĵͻ
죬æЩƸĶħʦȻûнٽãнһٽңȻһ൱ջ֣е˶롣ۺƼһֵģƼǲ˹֮⣬ٺһ۾ЩЦһ㵣ģ̾һʲôҲáƼҲ֪Ϊʲô죬һ۾ֺ޵һ˵ʲôʲôڲǺܺ𣿺ԼѾôƵģѹ̩˵ΣƼԼһѭԽޣԽ룬ԽԽޣƼԼӶǸ˵ӰӣЪ˹ĺһ˵ԼĴϣ֫һҵߣŷйһӣñĶëɣ
÷أ챻ϰִ粽ĶţҪ͵͵̸жûлᡣϺҲûۣԼǸоһ㲻ԡϺϾҲǧˣԼŮûкͱ˷ϵҲһۿദʱ䳤ˣȻҲˡڹѾȷŮǸۣûʲôϵĹϵûУǿɾͲһˡҪŮϲǸСӣ˵ãҲҪס
۶һУȫ֪飬æźһ˾̸顣ΪʽۺۻǮҲںҪǸڱ˵Ĵҵ׶Σǻʱ޲һͭǮ뻨أʦͼҡҡͷָͼֽƵһʮ˲ߵħʯ˵Уû˵Ҫһܹ۵ı־Խѽʦ˵ħʯʮ˲ģߵˣҡҡͷԲԣʯĳжУʲô־Խ죬һǮģһʮģҲʱȥˣҪô죿ʦԹ˵֪ʦһΰְҵ㲻Ӧô¡һеĽͽ϶ʱΩƣ֪ƣģץϵͼֽеأ˿ְҵΪ٣˿ְҵʥǧƪһɵƸӦңۺݺݵİͼֽˤڵϣ
ʦ뿴һԼƸ첽˳ȥһ۾ӣʫ񾭲۴ŭȴһԼϰ壬վſڵ˳һţôͬǰ˵ʦƨϣǸʦһţǹµµĴ¥Ϲȥ
һУæϰ壬ʲô飿ŭδڰ칫棺ȥһĽ˾İ׳Ұëһ壬æҲƵȥˡ
ʱһħ˾ϰ۵İ칫ǰǸˣҲǳźġλϰйŰ˹һħʦԼ˼ħ˾ʮķչڣĽ˾ϣۻŵϺšŰ˹صڰʱĹ˾̶̶ʮʱ䣬ܺϰĹ˾ܲ˵쵼з
ۿǰˣֵʵôа˵ħʦģŰ˹һüëƤ̧һ˵ʲôԣҾǸһЦˣǲȺ̸̸ƣ
Ű˹̹һͼֽɨһۣʯƣࡣʱûȤҲÿһۡŰ˹һףλү⣬Ƹʵһ룬һ£ɲʵ֣ҡҡͷҵƿҵ֪ʶȨģ˵ˡ֪ʶȨʲôŰ˹ֵʵ۴һ£Լ汿Щ̸ʲô֪ʶȨ
һʱѪһƣ׬ǮҪõƣҪҰٷ֮ʮĹɷݣȻٳǮٷ֮ǸɷݣҲ˵ԺԹ˾һһ룬׬Ǯƽ֣ôŰ˹۵ĶͷûɣʰԼĶ׼ˣ񾭲ںסȱ𼱣ҵĹҲ٣һСɱڣŰ˹һ
ʵҵƺܼ򵥣ǼȻԽһħʯͿԽŽһѰϵĶȫɨذϣȻִֻ豭ϣ豭֮಻Զڵħʯ֮棬ǿŵģҪʲôȻǿħʯ֮һЩʯ塭óһ֧Ӽֻϣÿһ㶼Լܣ֮סЩռ䡪㿴ʲôĶħʯһһڲһˣһεĽ˵Щνǣ᲻ỨǮǽͽ
Ű˹˹âĿ۵ģͣﲻϵܹΪ棡ЦЦ֮еġҡۼ˵ǿԽħʯͿԽĸ豭һ豭ҲһҪֱߵĽһҲбߣߣǵƾͶˣĹģҲԱôö࣡һЩ豭ѹŰ˹ѣӲƸλ˳΢ЦĿôһעĹ˾һҵ󡪡ȣҪҰ˾Ĵý


ʮ ʵҵ
ȻĿй˾ı־ԽáûнⲢܹ˾СʱһűȨ칫֮ãƼҲһ˾ƵԺӣȻ۶ھƵʩƻֻܹռ⳥ʵһҲɲʲôֻ۰һȺзԱȦһȿʼ˶ħơƼͰȻۣܲƼӹֿŸ߼֤һһĹħʦͬ￴ʲô֤ҲûУŮӵƼټϵķ磬һʱ䣬ѾΣСûֹͣɿЩоԱһ˵ô죬һһ˵Ҫô졣ԣȫ˭˭ȻʤߵĻ
۳緹ʱովӣ͹ˡʵͲµƼͰǺͲһȥģϣħʦǵͣһϣڻǾҪ˵һ¡ʵħʦһδ󳳵ʱ˵ˣܵĲӰˣ
ۣԼļ磬ϣԼеһжܹȥӰӣһٺĹű˵ű˴ͷͬ۵ãȫǸҪӼ۵һͷ۲ںһټĽңԼϲģʹʹؾˡͬãٶǮҲһܹԼϲĶֻҪԼϲǮöٲ⡪ȻΪǮԲŻô롣
һġѨһ͵ҴܣڹűصԼ¼Ҿµľϲ۵鲻Ϊһͷ˹űһһƹ棬һӴĵ¾ƽѣľ۽в֣ΪϾһˣĺܶĻŲ˽⡣۱ϾǸʶˣƽѵܱճ̶Ⱥ䳾֪һ죬һˣ֪ƽѵĴڣľƸ˵ǰϵļˣۻרŴһƿϸѡһƿϸƿľƳ׼ʱƷһء
ˣȷе˵ƼͰˡľϸϸĺ˵ˣɫħʵڵĳͻĿڴ۵Ķ䣬۶žƱҡҡͷӦ֪һʱ϶ûʲô飬ӦȵȣԼһⱭڴ˺ܾõƺȥأ˺ƾƣʵڲ㡣֣еˣ˰Ѿƿ˹СĵİѾֵ˻ȥѸӸǺãŵҵ鷿ȥӶ˹Ļش
ҲûԷˣʵóԷר׼һʢ;ΪҪʱʹơۻӻ֣øˣôóԵģһҪģԲҿɲ㣡ųĲʵӣʱԼôôһҪϰԷʱ
վﵽħʦǵ⣬̨ϣһȺѵ˶ħʦеˣһ졣֣ôϰˣԱһϽվһ鹧ִһЩΪѵõĻش𣺡Լɣ۴յſڣв͸濴ȥֻˣվһεɫڣһŻӰƼƼǰһˮǽϨˮǽϡһ֣òֺۿֱҡͷعͷʵǴ˶೤ʱˣղ˵úʱǸոտʼôȥ֪ͨңǲ
ҡҡͷסŭһ»ûסԲˣһŰѷ߿ƹƹҡһ죬ϵĲƬˤһء۴󲽵߽ȥ˿ûзӦǸɫħֻкܺõĸЧ۰ŭôõķǶóˣҪʢľ𲻺úооõĶħ
ˣһֱͣӺǵķ֣ƹһѣƼͰǡħۿûзʵҾͽòҲ̶õʱһ֣촩ѪͳĽɫߵӺܿħоôϢĲˡƼͰ󾪣ǰ֪ԼϰԭôħƼսħ˶ȫƼȻûʲô֤ܺƽ֣ʵҲһ㣡ô׵ľͰ˵⣬ʵ̫ˣЩվħʦǣͬǳԾС۸ոһУǸ֡Ҫ֪ǸֿǸ߽λħˮʵķħһ£ԲħҲ䲻ֻһУɵ
ɶħħΪĸȼ½ףн׺͸߽ףÿһȼַΪĸСȼλλλλƼµˮڸ߽λħ˵ܹħϼߵȼħˡȻиߵģħһħ伮ǲеģԴģħഫġ
һΪʲôôʵΪƼͰܲӦáԶʮһۣʮעŶӾŶе໥Žᣬ໥κ໥һϸŶرҪأŶӣܹĳɹڵʱǱľͿԼǢǢɵŶӲܹһչأȴоաȻڣǰɫŮħʦȴںĵһ֣а̾ʲôʱħʦҲúսʿһˣһԲϣͰν
۲´ˣˣɲһԲϣǴһʼûһǡϡģƼῴŮ˵ˣ᲻˳˵ŮˡǲŽйء
۴󲽵߹ȥȻòʮָߴ󣬵ƼĽСͺܶħʦһôӪСʱܹŰ˵ǰڡߵ͡͵ġ󲽵سȥǺģټϸղŵһƯħľпɫĶħʦһ̵ͷܣһ֣һֻһס˵ȫ
ۻͷЩֵħʦǽһʲôȥѾ쵽˶ˣ˸ʲôۺһɤӣЩһһһӣԹԵ˳ȥһɫİˡ
ˣҲǱˣƹˤˡƼɲöԸǿʲôʱô۸ҰŮ۵ֽ˫ҵţۿɲ˴һӣһ֣ˤڵϣһۿɹݣһҲϧ˵ȥ֮ǰ˲סȫľ۲̫˵ڹ죬ڵɵķסһѨͿ˵Ļһȫסˣ
ȥʱ۹ø߸ߵģʯ壬һ¿ǰˤòᣡ⻹ۿǵ˶ħʦڣƼŮӣҪȻһ׼Ҹ¥ȥƼһߣҲһߺȻһ°˶ˤˡѽôˣǲǶܳϢ𣡣Ƽݺݵصһԣۿ򣬰תȥˣ٣˵ˣ⿪ϵĽֹû뵽ǰȽеǲмŮģΪͬϣҲϧҲһҪС
Ƽŭ˾ȻúСţһ֣Ȼ˵Ļ򲻹ҪԼһšɱӦø󣡰ȴƼκλڵĻᣬͷɿ죬ƻǹСֻ֪ŮŮˣףŮ˳ƯΪ˸˿ҪǸŮ˿ֻ༵ͬʣҲףŮ˵ԸˮһᣬΪźˡΪ˵Ƣ꣡ȻܽƵ˵ŮˣȫߵǷǣΪΪŮ˶ãֻҪףˣȫŪˡøͷҪҲʶʶ˵Ϊе˶߰ͷ­ֱֱӲӲŲӣƶһƼǿûЦһɹˡ
Ƽһӷƽˣᰢ񣬾ͺһֻһֻûκηֱһǸ׳գһʼȽƼƺҪһЩȸ˰һλѹ˼˵Ůһ̨ϷŮƤϵĹֵġ˶Ů˵ı׼ֻƯƯǷ˳ֻ׼һźԣеŮ˵ĸӹĶҪƯˣȥѿӣԼҲ׼Ϊ˰˳ԸãΪŮˣĴ治˳ĵʱ򣬿Իص۸ԼųҲǺҪġ֮⣬Ů˶ûκε壬ˣҾûϼֱ˷ԴҲֻӡ񣬲ȻǵļӡҪӢһЩΪǵļӡ񲻻ķ
˵ʲôҹҵҹˣôǸǸ׳գȻĴ׳ɶ磬ǶļȲΣӦΪ˸еҩɾȣȻԼ֮ߣҪ㣬ȥ㣡㣡㣡һ֣ջʲôҲû˵۲õĺһ˵ƼŮ̫̱ûϲģΪʲôҪϲҾǲҪϲôֵһУΪĿģôǲǺ֪ܲʲôܣΪ϶˵Ļ֪𣡡Ƽ˵˵ˣ۸еԱߵİһĿɨ壬ʱһΣɵС˵ƼǵԺ˵̸£
ҲܡƼȻ˵ǻǲ˵ȥֻһίίĶһСؿۿӣ˵ˣ쵶ն飬ȥ֪ʲô鷢ءһͦڳϰϣɣìѾ޷ͣҲͲ˷ˣˣֳţͬзǵȨƽȵģҲƽȵġ˭ܹƳ߶ħ˭зͷ˭ҪˣԺֻԶ˵£ѷ
ƼʹĨһ᣺;˭˭Ҳʾһ㣡ðǾɣۿǣ֪һǴǶԣҲǵľ˽ʱ򣬾ʧܵһƳ˾ʱʵʮ᲻еκһ뿪ģҲûа취ֻܹʱ˰ˡǺãԼˣȻЩоԱҲѡǵȨǲܹǿǣˣһͷ


ʮһ ʤ
۵ͷԶûнħʵﲻЭûƽϢǱѡʦĿѾʼˣһв˳ģ˵ۺܷġΪûһû۵Ҫµʱ䲢ûнƼͰ֮ìܡƼڰȻȴ͹˰Ĺ۵㣬󲿷ʱôΪġƼۣȻ̱Ҳһĸݵġ˶ë˭ҲáȻֿȡ֤ΪˣƼϰϵ֮ӦˣǰûСԼԭȻԭ򡱣ôȷƼǾǿټۻûмôŮӣԴһһƴѹ֮ãͰ˺һ䷿ĿҲһ˺飡һټезԱᣬ˽һǵĽȵʱƼħһСʱʱ䡪ʹˡϢħĳʱ䲻ҲܲˣԣƼ˱֮󣬾ôһͷλϡ
ȻǲмƼˣǻǺ־⻰˵ɾͲôˣִŰèͷӥԴ˺ܾãҲûףִŰèͷӥʲôϵ޷⣬èͷӥڵɶħ粻ʲô񣬰ԼϲˣͨǱèͷӥȷ˵ʹ޵ʦħѧħԭγ̵ʦͱ̡ɫ衢̰Ķèͷӥ
ɶħĽƶһǴ׶԰ʼģɽ׶԰ɵģʦΪչʾûʲô˺ǺȤħСǶħȤȻħСѧ굽꿪ʼôͻʽӴħĻԭͻ֪ʶԺ󣬵ʮ꣬ɼϸ񣬾ͿħѧиһЩħ֪ʶѧϰҲܹһѧ߼ħ֮ɼϸ񣬶ұԸ⣬ټϼͥľ״ã˿ɹ۵ѧ֮󣬾Ϳ߼ħѧѧϰ߼ħϸ߼ħѧﲻٽħԭԭѧѾգҪģѧϰĸ߼ħԼϰǡĸ߼ħѧѧϰ֮󣬴󲿷˾ͻѧУѧԺģʼϹ˵Ϊ˵ɶҸܶɶħȻҲԼҪΪԼҸܶ
׶԰ʼʦһֻ˼èͷӥˣ֪èͷӥǲģϲ˵ģҲǴ׶԰ЩʦǵĿСȻʦǵĿеèͷӥݶ󣬾
֪èͷӥǸõĴºţ⵱ȻǴӰĿ׵ġʱûʲôֵôݡʱȨԴȨʱǸһһֻèͷӥһֻսŵèͷӥͻȻˣˣ֪ǵ۹ά۹սôˣǸΪӢ۵ȨԴ״ôˡ
ʵֻҪؿһµӣͻ֣ᷢǵ۹ĵ̨ϵĲйȨԴţӲ죬;ֺĳĳҪԱôʲôûģȨԴΪֹһССƻ֮⣬һ߼֣⻹۵Ļеֵİ£ǿ߼ġôûʲôûĻʲôҲȷûлһжǼϢûκͼϣţĿֻһһּά˶ΪȨԴǾڡ
ֵͼļֶΣҪԼսɵĶʮһ͵һ۾ͿеëˣǶԸɶħЩոսӴӣŶӦǡװͿִýά˵ǺܹãάմմϲΪԼҵ˴̿ȨԴǵ۹ľڵ֤ݵʱȨԴѾά˵ĴӪǱһˡ
Īٽ죬ȨԴͷ죬ӥӪĶûҵά˵߻ܣȻصʮءȨԴʼͷŻĺҪȻΣһ㣬ά˵Щë϶ҳԼҲͲôѾֹܵȻΪ̿ͣҲΪΪҩΪʵȨԴƴ̿͵šͷЩӦƸʦһ˼̻пݺԵʱ򣬿ȨԴſıѩĵš
ĪٽѾȲˣΪάȻǵʿϰϺϺ½άʿů̼վƣĳű裬ʿάÿÿÿӦһ㱱ز̼վƣ־ûʲôζҲۣǾһ㣺ңůܺʡȻһʱͻᷢһЩʿƺµ飬˵ЧǺõġ
ȨԴſѩȫ˰ѩֻ۾Ĳλ¶СסӥӪĺéĿյءһΪ̫ˡ˵ķ㣬ǶѻӥķĵطЩëʺޱȣȻά˵ĴǻǺšȨԴǿЩҵЩͨľӪûʲôӥľӪҵҵˣȨԴĺΪѣЩӥʿв֣ÿ࣬ӪʣһӪסʮֻӥҪ¶ɫĽȥزð졣ȨԴʵȥҲԣֻҪѶҩǵʳͿˣ֪ЩӥʳĸӪﴢġ۲һ֮ǰЩӪ￿ߵĵɡȨԴ֪άʲôڲشʳ䣬ûа취йǸӪÿ˳ķ㣬ٵġȨԴƣȫʳֻм˶ûӥҲˣɭϣۼܹе޴Ӫʺÿ岽һ˵ĺ
Ȼʹ۵£ΪΪЩ̵ıëȻϧôΧܼħ塣ЩħߣֻҪһմϣͻһͷϬɿȫţģȨԴ֪Һʱһֻ۵èͷӥ̽һ¡èͷӥƫӦĹۡ
ȨԴһ취ĪٽҪڵһˡİ취ҲףǾһصֱͨӪ棬Ȼ취ȥȨԴˣֻҪڵʳĵطȻֻһСסͲᱻ֪֡άǲǱ̬¶ѾħߡûʲôһֻҲ̫СȨԴ˵ûκεļֵԡ
Ѿûѡˣǰֻһ·ȻôʱûϵĪٽĪٽҲûа취ߴ֪ϽһѾȲˡǵĶȻϺ½Ķ˵ıӺͽֺͷҲһܹʿȫӲֽŶ޷սʱ䲻ˡ
ȨԴĵطֻһǳӣոպ㹻һſ¡ʵŪһЩڸӣľ壬ֵĻҲʹһЩȨԴҪڣֻðĶ΢ڴһЩȻαװӪֻʮԶȨԴţԼ޼᲻ݵĻеֻ֣ҪһϾͿڵӪ棬һ˳֪
Ҫ֪Ļе֣Ȩڵص£֪᲻ĴӵۣȨԴú棬ɵֿЦˣݺϵѩһĽס
۵Ĵǣ϶ᣡԶۣ֮ں̸ʦ顣ļĿѾɣԵĹ̺һδͬС죬ǽȴܴǺʧʵһĺ飬Ű˹Ĺ˾ֳܹЩʦֻ˵ƻͼֻֽҪܹ΢ϸ֦ĩһ仯ǾΪһдԵƷˣ
۵뷨ǣԼʦЩǣԼĴ̶ưԼ᲻̫ѣҲ̫鷳û˵Ȼˣʲô취ܲȥưɣٵǣȥҺõ˲ţǱ˲ѧԺЩɲǸõѡѾ̵ֻպ«ưһ˵ʧ֮󣬾ҲҲˡ
۷ֱڷȥƢ˵˺ˣôӣħʦϽ͹ŰҲƵĽʿĽҲɱܵӰ졣Ҳˣǰḻǲ࣬ǹӴҪռƵġӴ񣿡ȨǸͻСӣӴأ
ǸǰͻȻһ˿ƻȨԴѾһĵصˣȫǶ̸һѧ޶ȵСҲǶȵǰûʲôôǴ̿ˣŹôɾ̫ˡȨԴһֻǰһֻںǰھ򣬺䡣ÿһʱ䣬ѻ㹻ʱ򣬶Ѿѻµʱͻҹɫȥȫɫ࣬ôû˻鿴ġ
ȨԴļƻչĺ˳ҪʱѾصľˡҲˣûʲôħߣά˰ܱһ裬ȨԴˡСе֣ʳָ̽һĳ̣һȨԴܹоѻɽʳţóȨԴľԭľ֧һͻȻھӪΪҪӪʣЩԭϺܺҡ
һζȨԴθһѾóʱûкúóԹˣҪΪϸ޵ҲˡȨԴȻθﲻȴǴϲȻҪҵĵطСóҩĴ߶£ЩҺϢ͸ÿһȨԴЩѾǺ棬Ͼôʱļټһ˼ͶҲҪֲ֧סˡڻϢʱصǰĺڰѸٵİ˳ȥȥȻвմŵķ㣬Ҳ˲ˡһȥ֮ȨԴѾҪ̱ڵˡ
ά˵ľӪȥǸõѡֵֻһ磬ҹʱѾȺ˺ܾõȨԴֱɳ죬˽µάӪ
صǵ۹ľӪûϴ衢ûл·ûϴûˢȨԴټڷѱţ£ѾǳţĪٽ˵ĵһ仰ɹˣһŨĿڳĪٽȴϲرסȨԴ
ʱ䲻ˣٹǶϺġʱ̣ʱʿǾֻܹȡůʲôҲˡź£жЩ㣬ộĪٽİźһУԽǹؼʱ̣ԽҪ侲ܹά˲ϢĵţƽʱһĻʿǴź£ڷѩǶУûһ㼴ʤϲ졣άǱߣϢӥӿʼءʹЩҰԻδȫȥĿаƢ꣬ѾӥʿܵսĳˡʤǰȨԴһνΪӢۡǣʷľôױԤ˿Ҫӭ˾ΥʤĪٽѾ鲻ԽĻʤʢˡ


ʮ 
Īٽڶ̽ȴû⵽ӥӵĻ֮ȷά˵ĿצѾնȥǵʤȨԴصӪĵ죬ĪٽĴ󷴹ڵʮʿʱһѷӿԼӪկսۣս׳óǿΪȷ棬񲽱󣡷͵ľж϶άˣҲûбҪڣ̵ִжˡҪʲôսǰԱ˵Īٽһ˵ٴҲʮ˶ĪٽһʵˣӥӵǷѾ֪ͨеʿʲôսǰ˵еʿʿ
ʮʿ֮ھάӪػн·̵ʱͻȻ£صĹ㣬ͻȻΪҸһмǸͷͻνĪٽɫսĻսͳƽŵȷ棬Ǻպ¿ʿȨԴ
˶ھʵȼĻҲϸĹ涨ģȼԽߣԽáȼƽʱѵ֮⣬ҪҪսеı֡սƽţʹߵһţһǣţ׺ţ׺źͨš
ߵͷǴҪĸǣƵˣǲܹβˡʵά˼ûӥӣǵȻʮɶ磬սҲһģĪٽȻһ㣬ⰲһͣƣά˱ȻӭսţһжĪٽƺõġ
ȻĪٽϣǵĲӳ̵άӪһ·ʱά˵һ·ĳ̶˵ǡô֮Ӫһ̵ֱڵȻһЩƣһӴ˲û̫õֿͰȨԴȻǺܲԸǻǲسõһߣĲԶԶĶ㿪
ά˴ϲһ£·ȫһƬأά˳۳ҡǰԼ󷽵˧άˣĹ;ǰά˵ٲɣɿس˵ĺ󷽳ȥȨԴȴ׷ͬɿٶȳά˵ĴӪȥٵĻ׷ΪһЩһбߣ׾ͺά˵׷˸λӡάûʱǣɷɿس˵˧ȥ
ĪЦվԼӪկſڣԶ֮άһ˿ʼʱһѷ䣬ûôģץʱڴӪ֮ǰһķΧ֮ڲ˰ּʵãܹں̵ܶʱڲúõ壬ص˺ά˵ҵ龰£ά˵ѿ˵ʮʿЩʲô
ǰǰѾд׷ǰһ£άȫûĪٵǰ˵ĴӪſڣһװȫװֻ͸͹۲õϵϸ졣׳ĴǹμϣεĵǹббĳʮȽеǹڳԣһ˶ߵԵֵκǿȵĳϵĵ̵ػϺأܹһ·Ҳǹ»ɢ
ڵ˵ɵĽսά˷ָ飬ĳĵÿһ䣬ɽѪڶյĳз裡żά˵Īϻ󳩣άܹвǵѾʤǵģ
Ǳôֵܵס𣿡Īٻһش𣺡ոսӵϢȨԴĴ£Ѿͻ˵һװķߣάԹ˲ϾûǣĪٽڷĵĵͷƻΨһǣһʱ򣬵ĲӲܹǣסˣеƹǰһķΧǰӪկĻǵ᧿ΣˡȨԴûйúܺã
Ѫڵɶħǲڵģ۵ĵΪһΪڲͬݣʲôҲûǻǱäĿάĵ嶨Ϊƻߡ۾úԩǱ϶飬һȥŬıʲôңѹҲЩνľ۾ӵأ˶Ҳôл粻֮ȥ˵ǸıֵǣԼǵжд̡ƻߣԴһڼɶһս֮Щִ־ǿͬéʯͷһĵ壬ȴҲûҹѵǵ峤̫ˣרһԼɱɱæҡҡͷ뷨ʮֵĻġ
۵뷨ȷǺܻΪ峤ӲǺܶǺ٣ֻôһӣŮûСˣһ˳λ̳ûˣ峤֮λֻܴԼֶӱļˡΪʲôۺ֮ǵ峤ڻûвȡжأ۲֪Ҳ֣÷ơֻԼ֪ˡ
һзĵ飬벻׵ĻǾͰһߡһԭйоϻͷͷܹȥģûйȥĻɽŹ˵ǻۡۿ֮⣬һ֪СϣһڽС
ʯأݲޱȡΪҪϣƽʱΧдֻ·УЩԱǶƶСҲȤȱȱ˵ǵ˵ǵҲѷ֣ƶС£ףҶܲһһʯѨ￴Ѩһ㡣ĵصףһûκСʯѨֻһʯѨʵĿѾԶԶʯѨķΧһһĿռȻܼ򵥵س֮ΪѨһж൱߼ħӳ֣΢СһĵҲܹӦһӣԱ㹻ʱ
ԼűְԼž˵ĳùϣһûһµţԼʦǸ׵ҶĳԲʯΧһȦ߸ˡ߸ǵʵ߸ϣ峤֮⣬ڷֱ֧һ峤ĺѡˡ
Ž֮֯Уһ飬ܼ֣֮δ峤֮ÿ˶ȡԼơԲŵ߾峤һڼҵϴүü֮һƬƣӵɥѾĺ˵̫ˡЩô峤֮λĺ֮УΨһһЩοֱػͷӵĵˣȴ峤˼Ѿٻˡ
峤һͷ峤ֵܣԸ̣Ƕǵֻ֣ǽţѪѪɫһͷһ㳤ըƵͷϡĶӱֻһһ˲ϣڣΪֶӵĶϣ峤Ѫȷѣ峤ˮѾȥôʱˣһ㶯ҲûУǲǿжжʧܣ׼ļƻˣһͷ͡峤˿촽ΧСһһϣ˳ҪˮһĴ𰸵ģôʱȻһֱס棬ûʧ
ѪϺãѾ¹ȥˣҪʲôһֱȡжʲô˼ǲǺˣǿǹ֪ģųˣͲǵսʿһƬ֮һֱҪˮսʿٻشɱȥִмƻڶֶ֮УΨˮսʿŮӣҲΪһ㣬Щûһ֧ã峤Լģȴϣƽܹ̳Լλáǵһ˳λ̳˵Ȩ֪һ˵Сй涨˭Ĺ˭ͼ̳峤֮λ
Ȼܾ˭̳ԼλãȴܹΪˮսʿṩһȨһζԸۣȥˣֱڣһ㶯ҲûУ峤Ҳڴģ˵ЩѾȵòͷǣһεϻ飬ЩѾȲĿʼҪƹˡ
ģ˽ˮսʿȻǸŮӣǴСͺ¸ңѧϰĸƳɼһֱֵܽġĿҲѡѵģҳɫ񡪡һ¸ҵսʿϼǵһսʿеƷʣӦ峤Ϊˮսʿ绤Ѿߵȼ֪սʿˣûɲĿǰΨһһ֪սʿѪΪĶӻǿܳɫҲֻһ߼սʿˮսʿǵһȼȼܹ˵һУѪΪԼĺӱ绤ȼѶġ񣬾пսʿֱӽΪڳǸλϼֻһ峤ǿѪϲĽеã峤ҡҡͷ˵
Ѫֱ߱ߵһλϲ˵峤˵ûˮսʿȷǵĿǰΪֹսʿҲֻĿǰΪֹʵкܶսʿûеõսʿԼԲΪ֪鿨峤ڴĻ˵ɫ䣺鿨֮һ峤ˣϣܹףеսʿˮսʿĻԼΰսʿǺӣҲһĬĬŵСɫ˭ܹ뵽Ȼɱħԣؼʱ̲ܹһսʿʵƷʣϣҪ˵ʲôϿ˿˵ҵ˼ǣˮսʿԼĴ㣬ǲ棬ҲҪԼĴ㡪飬ɳһսʿǰȥִɹˣ˵ˮսʿڷܣôҪгͷʧˣǶʧܵսʿôģ£ôλһͷѪϸǹƺȲʡ
ô˭ȥأ峤ʵȻսʿѪ˵ֱ߸һϷʲôȻȻϽģѵΪսʿѪĶԾ͡ȻˣһЦѪϱһܣѪʱһɫҪڵϰסҾѪϵĻеսʿսǴĿõģ֧սʿʲôѾ֧սʿˣһ㣬Լ㷴Ҳûʲôô֧ԼģһͨˡǴ֣Ϊʲôϻ֧սʿԼ鿨սʿ
ԻģֹЩǣ鿨һ飬ϢѾ˵塣鿨ھ˾˵ķһ鿨ǰʵ˾ˣΪʲôôô֧أôõĻΪʲôңϽƻһЦû᣿ʲôûᣬĺûᣡ鿨ЩĪĿԼľ˾ˣϲŲæ£鿨æӹ¼ϣ˳¼ܱϵı˫ֵݸԼľ˾ˡ豭Ͼȵúβ衣
Ͻӹһڷ±ӣ鿨æһӣ˵ⲻʲôûᡪҶ֪ˮսʿҪΪΪŮƾĹڳˡôҲǸçѪıçײֻ֪ǰĶӣǶ𣿡ڵһЦ⻰ѽҪô˵սʵçײıֱߵĲ豭ֺһڣղڻҲ˵ЩˣЩ˥ˣû˵仰;ЩɡһǰǣһΣѪĶӱذɣһܣȻ˳峤ᣬĶûϷˣȻҪ֧һˣ˽Ե½֧ǣ鿨ĵͷ˾
ڼһУ۲֪һʱһбȽƽɳȥ˲ȥˣȻ۶˲Ų̫ϣһԼôãû׼һƼͰʵңֱڹű϶˺ˣ˻ϰҲһ棬ҪҲûóСÿ鶼ԼоѣԴоóһǮÿоԱʮöҵнŮջѡ˸Ƽߣֻпˡպɫ֮䣬Ǵѡ˺ߡЩƼзǷ֮ȫϣˮ¥̨ܹһ£ڹǰ죬ƼһͨۻңƤħ֮еҲûˡ
ΪϵƣƼСҪȰĽȿ죬ܲΪΪϵĲƽ˽ϵĲƽƼ´ŭ۵󶯸ɸ꣬Ľ֪ÿ˸ʮ壬Ȼƽ
ѪϵĶսʿνʵ˴֮⣬ԼΪʲô϶֪ҲΪľеսʿǿģˮսʿȲҪ˴һţȻǿ׳мţܹùţʿңˮսʿǶţʿţʦ
սʿڵİճ½Ȼ˵ľ۾ӵںУкܶΧ֯ЩΧ֯һı鲼ɶħ磬ʱȫĶ򡪡ˮսʿЩΧ֯ж½ĸˣΪ˶ܲڵżݺֻ½
սʿ۵ʱĪٽôµ׶ʱ򣬶۴˿ԼűµľƽЩƵζԳ֣żƿƣٿǸִˣȴֶЩ᲻áʱͻȻһһʧְѾƿ飡
£㡭İеľƿŻԭأѾǵ۹ˣȨԴҵˣܼܲȣ̾ϢһĴӾƽ˳һһ룬ǿˣԼֲȥ˭ȥȨԴأ²ûʲôõѡãʱ仹УȻһˣǾյĹƣһʱ䣬۾ԼӦһЩԼˣϾһõ䣬ǲ±ع׵ģ


ʮ 
ʮάһﷶΧ壬װǹµʱڳе˶¶΢ЦĪٽȻʱЩȻصάʿʬУͻȻһҫ۵ĺ𣬷·½һ̫Īд󾪣ʮĪٵǰʣԴ̫ޱȣѸٵĿװߣǰĴǹǹۻȻǺصգҲĸ»һ󶴣
̫һĴеĴ󶴣һĪ١ĪٵĻֻһӽ̫ʱȫһڣƸȻֹɢӸʬһòƸۣȫϣ̫ǰ棬һƬ⽣ӰʮļӲͬĽǶ̫Ϻ⼤䣬ʮĵ׼ȷĻʮһɱʮ̫ȻҲûֵȥʮʬ׹ͬʱ̫ĹâһѾ³Ϊһҫ۵ǳˡ˿壬ǳ׷һţһȣƣַ·ǽĵ̫дž޴ޱȵֱĪٽȥ
Ҳ佫ԱеģһΧϬէ֣һֱϮ£ĪٽĲµҲһࡣ꽫ΪսűΣҴҲǹûĪٽеıеĺƳϣĺֵµĳȻȡʱ䣬ò¸ԮһȽĪ٣ƵཻһɲǣͻȻɫһ䣬µĳϢȫʧͬͻȻĻһ㣡һƬ˪һŨصİĪٽĪٻûзӦ˴ȫһű飡
һЦſ³ղźʮʱסһѪһնĪٵұۣһֻһ죬ֱأסȻһӣĲµնĪٵͷ­һץסѾ˱ͷ­һסµһɨһݣΧʿҽһǹ۶ѣ֫룡ԾͬһԶԶߣ
Χά˴ӪʿͻȻά˵ϣһǼϤʱ˧ͷ­Ǽÿһ춼ҪԼ˧ȻǲϴĪٵϻŵʱǳԾѵɫڱëƤãͬһ㣡ʿˣȨԴҲˣ¸УǵԱߣãǵ˧Ī٣Ѿҵ£Ͷ˧ʿĴǲģά˶ʱʿһҵķ˱ƳǵأʿɽսǶʱһǧ¸ڿУʱһЩάʿѿеӲͷ
ȨԴӶ̾һ뵽һ仰ǣڣȨԴˣɱ£ǾѾ޿ءĪã԰ɱֶϴάӣԴ˰άӥӣȴû뵽ԼȻά˵Ĵɱ֮£ʤҲһΪӰ
սջ˵ܶգά˵ʤ۸߰ǵƲӥӽкܳһʱ䲻ܲսǵȫûʧصάһʱ֮ǻʵ׶١ӵĳеｨʱͳֻʣ֮һĹҴӸӣԮͼش󷴻⸴ķʵУֻʣһƣǵ۹ΨһսϽʯ̩
Ϊʯ̩ĴڣûаֹϽСǲżԸƽ˶ʮꡣȻʯ̩һýȴһõμңֻսʮѹϽС̧ͷõ취ʵǶãֻ֪ѹȴ֪ϽС֮ֻҪһССĶݾͻмֻҪһӬͷСͻ㣬ʮĻԹʵϽѾΣķΪʯ̩Ĵڣе˶ǣʵҪʯ̩ˡҪϵֿά˵Ľ
ʱѾԤǵûЩ飬ѾԶսҪѪı緳Լġ޷ֹйо׻۲Ϊ۶Լ˵ӵԶԶ׵Ĳٿر˵־սǼʮ˵飬Ǹıһ˾ܸıĻֹġھԼűһҾưԼʱ򣬿һưɡ
ʱۿŴ⣬·ϣһš֮ע⵽ˣΪ˵һ˺˭Լۡ˸ԲǺܸߣź۲ߣһףʽϣұѾͭ⡣˵ͷ߹ǰĽֵż̧ͷۿԼĺ񣬺һ־˵۹⿴磬ȫû˵۹⡣ۺܺ棬뵽ްοоڻһչҲûУ˵ʵ۶ϣҲڣۿһϣ
ӣһϰ壬ϣҾưɺһҺûʲôдһжϰԼ̨ϵϰӦһ߳ưɣǸˡϵϢ֣һ˵ĸоͻȻһʣǧײĵ׵ĸԣָо
һǰһ˽һֵ·ͻȻվסţͷҲصʵΪθңһЦûаûи㣡͵תһ˫۾ۣеʵҺһˣҪʲôſ֣٣Ҫôţûʲô˵ġ֪𣬹ĸڱ˺棬ǽ٣Ŀŵĸ棬ǲи٣ߣŭһתǰߡɸĺ档
˰֣ܲˣ͵ת䲻ȵᶨ˵ҪҺˣۿֵߵĵ˵Ŷɲ˵˾ģһĳ֪ôľͳˣͻȻͣ۵ĲϣƫƫͷɲϵĿףޣλε۷ԼƤúܺã
ĺһͻȻۻվӣͻȻûˣòʹ졣תۼں棺ιιһģ֪ҲˡͻȻһɲһײϣ۹ӲİͣıǼһ״˵ʲô˵һɫۣһЦôȤˣղŵĻʲô˼˵ϻָһš˵ҺһҲˣô㲻ؼ𣿡ɫȻҡҡͷǻزȥġҲһֻҪдϣһܹȥ˿һҡҡͷתˡ
ۺ֣׷ȥеι㵹˵˵Ϊʲôزȥˣιô죬Ҫȥһ仰ͻȻվס˽ŲҲ֪ԼҪȥԴԼڣĪĴһƬ½ûԼϤκζ֪Լ·ϣҪߣԼĿģҪߵ·ľͷɣ
һȥɣٻиסĵطļ˵˿ۣһЦЦܾ׺ƭܶ޹Сᣬǰֻ޼ҿɹСᣬȻǷĴ䱸ǻǵֲס׺۴Źƭ˿ڻصԼĹűűſھʯĳǽϣ߲ʯ޺˵Źűϵ£Ǹ˵ﾹȻһͬĸо۲ʲôվԼĹűſˣιʲô֣һҲøҽܡ
ңҽ˻һ˵ǱٵıҲ̫ˣҲҽۣ¶һ˿ɻæסʵΪʲôôֵ֣ԼҲ֪ҡҡͷҪ˵ԭʧΪһءۺ߽űټˣʵҲûֻƼο壬ȥȥˣ˼ˣ죬úڶ½档÷̩첻֪ʲôһ쵽ˣ⵹»¼Ůء
۸˽һȻסʱ۰Ѽ˽гһ𹲽緹Եһ룬ǻˡһ־ʹ˵ϡûע⵽һ㣬ظܣλǺģħأһȥ弸ƽеʱ򣬲ն㿪һ۲õ˵㲻ҵĻҲô̽ɣձ۾ҧгݵ˵ħ壡ǺһЦ㵹ͦģүܰװװһǵԺȻԾ䵽Ժԭһȫ䱸Ŀ߳ȥͻȻ֮ð˳ʲôʲôҺħƲһһٵ˵ü㵽ʲôˣѵûпںϵʱڣô˼룿
һʲôںϣ̾һ̾Ϣһ˰ˣʲôʱˡȻĿɺıپȤŵһһ߻Լķ䣬ƾôкҲش
ЩɻۣôЩԣζ˵һɻĿۣ۵ͷ̾Ϣһʲô֣ǺǣֻУһӰȥ٣޵
ͻȻʵ˵ʲôΪʲôǻʵʵĻش𣺡ѽôˣѡ׽˰죬ͻȻ˵ЩûʷģакܶࡣҪ㣬Ϊħעôʣҵģġûһߣ˵ǰ裬ֶûߣ
ķɶʷڴ½սƪҳָʾʮҳĴǣһδ½սɿţһδ½սļذսĹ̺ﴫǣȽܵսḶ́ħսȡʤȻĴǣڵһĵȻ䣬ʷϵһλ๲Ĵǹۣƽ棬Ĺµһվط˲һħ壬ȡ˵һδ½սʤǹۣһսеļʿģ֮ܵģǴߵĸʿĸʿʹֲͬıÿ˶һ˵书Ǹջʤʤ֮˶ΩʿȥΪĹҲʷѧĵһǧ֮գҲûһȷıϿɵĽ͡
ɿط飬ǰʿһζ˵ֽȻдһ֣дۻһ𣬺УŵĿʷ飺ʿ֮ĩڲ飬һδ½սʼͻȻǹߣ书һκղӦеĻرʵ˵ɶʷһǧ֮աʹ߳񷣬١
ģѵͱ㻹أ۾εĵͷ


ʮ ˮ
ۺһǻղǰ޹ıԿ϶Ǿǲ񷱦ǧ꣬ɺ䣡΢Цҡҡͷ˵Ǻǣӣҿɼ񵽱ˡɲôֹۣɱô룬ôҲ֪Ĵ𰸣ʼ˵֪Ҳ֪ǲҪҲˣֱȥˡôԡû˵꣬ͱųסȥţ߲ͣ˵᳤ˣǲеģ˽Ҵܲ˵ģҡҡͷҿɲôΪϵΪǣչǸ˽ʵҿܶ˵ˣôһ㴰ֽ˵ˣԴҶкôΪʲôأ
û˵ۣǱ˵ˣ⣬ûйţһ˶ϣСĲı񷡣Ҳ˽ȥڣֻѲ񷱦ںˣ˳ڽӵѽǧһΣǣ⵶ҲҲϤκζˡ͵ľ⻰ʲô˼ô֪⵶вģ͵վضۡ΢΢һЦܶ𣺡ûаڵϣ֤㲢ûɱ֮ģ㻹ŵʰ֮ģܺúܺãһ˵ֲʲô˵ܣһҪɱڡãӿ˵ѵ䣡жħ廹ЩҲĻֻǺһ˼һ¡
㻹ûлشҵ⡣˵㾿ô֪⵶ǲģ˵ԼҵġҸģסǣЦһ£Ȼֲôüǣǻ˼ǵãǵһδ½սĳӢ۵֡һߣϣ˶ˡһֵģֻһˣ
𻰣ĬϡߵԱߣһӹվŲ۸ᣬȴûΪֵĺϰߣԼһƨϣȻҲΣֻҪԼȥһôǧ֣֮ΪʲôĹõĴȴƽʵһĬۺĵصţţһܳĹ¡
õĳĬ֮ڿڣҳԹħ񵤣ȻֵΪ˷֮Ѫ񵤵ҩҶʮʱˣһ꣬Ҹո˴Ĺ޽һͷˮȴȻ򣺡ԭˣߵԹ˻᳤߲ѣʱ䳤Ȼȥȹ֮Ѫ֮ѪǲѪҺֱסȥһ˯ǧ꣬ڲѹĽͣ۲׹֤һ¡ͷžˡһԼվڴĹſڣͨĹѨʯţǵҼ๤ġҵ䡣˳һжˣڽϿ˸ˣǸʱǲģұһȺ˴˴ǸɻأҲɣԼ˳
һ֪ūˣһ䡰߳˵ɣֻûô򵥣֪жٴֵĲ񷵶¡ۼڲǸǧʷѧţ˵ҲͲǿļ򣺡ҲûʲôʱסɣûУǷӶ࣡ͻȻûּһ䣺ţҲࡣ֤۵仰ǼĴģΪֱ֮ܳΪƹһصصľɣ˵ǧȻǿˣǺȹһӾƣǷŲġ
ԺʱҪΪ˱ԼƶսĲ費ȤֻҪ˳ӡÿ쵶֣Ǻ֮Ҳһŵͷ˯ʱĮȻ̬֮ȣ˳һƬĮ۾ͻֹס˺ѣһۣƿȥ
ĴѾãڱħţ͵żʵһ졣Ѿ׼ˣһӦĻѾװȫƼͰĶħҲѾʵ飬ʽͶˡھ͵ɾͿԿˡȴڷΪʦѡڻû䡣һڹű﷢֪֮ߵſڡһżϣһľͷòš۶һڵһ
ǰһӷĳͣ߸ӣǷĳԯǡ׳ޱȣ߰ͷװųļ׶۶ʱһֱҪҵˣһ˹ȥûзӦѾƷдȻ˵ûʲôһ㷴ӦضûУСһʲôҲںĺÿ֮ˣɲ⣡
ľ˿ûʶԼĲֿԽԽϲȻ˳־ԼĿڴ֣۰ͷ͵ûֿһתҪˡںһιҵĶתһпЦݣѽסҲ˰ɣ֪ʲô˼ľȻĵͷһЦÿóԺúȵģʱʱػҪҵơһ졣㲻Ӧñʾһ𣿡׻׻գȻ򣺡ŶǵǵģӦӦã۵ˣǺһЦӿڴȡǼ̣۾һתֱˡֻҪ̾ͿˣǺһ룬ôô׵ľͷŹǿɲѪıɫˣ
Ʒأǿ⣬ƵЩŰ壬װ̫¾ɣ̵ĵ͸˵ˡҾһᣬҪ׳԰ס϶Ҳⲻȥûʲôⲻȥģôһ˵ЩⲻȥˣҸᣬ顣רŸĳǸҵĹƣҲǸҵķǮ;Ǯ㿴ôʱùⲻȥˣô˼ҵֲãҪ۴ĻˣֻİʵҪĵ̡м㣡
һƭһĸ֮󣬹һѾ׼ģǸʱһսʽӣڿиŵķϡô˵Ŷǲʱ⡣۰ȥ˿֮󣬴һͨȻ˸˼̣ŵȥһг飬һЩٹˣָ̼һ£Чаٷ֮ʮıԸ⹺ĳ۵õϢſ
õļʽǹʽı־һۻ˴ѵĽԪ۵ľҪԱһƬμĹļʽڵɶħ磬мʣɶ˽ᡱǵɶħͨԣǼʡʽĿһģȴһͨڼ֮ǰʹһڱħסȻݼʵļαͬħЩħͶڱħϵʱ򣬻кڱħĽ¶ɼˣ
егһӦҪԱפĺӵָӹ١վһȺм䣬оܺãȺˡ۵ĸӲߣڵʱ򣬺ָӵĸоҪԱο壬ƼˣΧȦŵӣʽʽʼһһĽ֮ҪԱǲôŵľǸеɢŸɫâԲá̫ˣǵĸ̫ʹ㾢Ҫ˲ڱħȥ
æһ֮ҲЩˡϣһԹе˶ȥ˯ˡҹҲԵúĸһĴŵ̰Сˮһһһħʯȴһ˲ߵվ˯ĳСѾ죬ȵˡԶһӰ絯һһ֮Ծգ֮ǰ
ôˣ࣬ȻǸŮģһվȽţսʿˮҪǶܹܲѾ˻ɣصˮսʿڽ棺תϻᣬһģֻҪʱ䣬ҲˣԵĵжôǿ󣡡ҡҡͷҵЩԼȥ˵ɣˮüͷһ壺ô˵ԼϧᣡҸҵģģǻ棡
ˣһ˵԰ɣˮʵЦһ˵ʲôطܻȨĶ֯ΪʲôǴҶһͬĿ꣬˭峤һ𣿡ˮף˵ȻһȻǵһǵֶȴһҾϲֱһ㣬㵱峤ȻĲԣҾͻܲ˵ģǵһάǵڵɣһǲãҲĺȣҲᱩ¶ݣģҵģðɣҲ㣬ĲʺڵĻУǵĴڶڴ˵ǸܣԣֻкôûлҪǰǴڵŪ˾֪ǻܱģЦһ£㲻ͼ˵ңһ˵أˮ̾һŬðɣ˵Ҷ˵ˣˣԼءۺѶԸһ֣Ԯллѣڴˮһںӣ֪ԼĻûȥεҡҡͷתʧںڰС
һζվںҹԶɫĺ棬¶ŵ΢Ц˵ģҵĿȻһǷͲԲͬȨܹʲôȨͿԼߣڽ̣ҲһȨĶ
̧ͷ¹ɢϣſ֣һ׵ϡŵԴƺѾܹȻһˣȻڴ˼ʹϵϺ⣬ѧǸţеñʧÿһ߶ŵģûб֮ǰΪԼġȻʵȴ
վһᣬҲ뿪ߺʱ䲻¹䲻ĺڰһӰץץԼĺӣ˵ҪҪһ£֮ǰӦһȻѾˮսʿݣô֪ĵȻǺ۹ϵʮеˡŮˣôƺǺ֮ˡ
ƼȥʱſվһˣڵϹſվһӰһʲôˣغʡߵ£ҡ㣿ôƼһ죬ƹ谵ûпʲôȥˣ۵ѺáƼֵĲңҲ㣡ۿӣʲôҲû˵תˡƼһʧͻȻվסûлͷֻ˵ҵľܲ˽⣬ںڰΪҪľбҵˣȫֻһ³


ʮ ̫
ۺڰнԶȥıӰƼ޺޵һӣıӰһﲻĵ˵קʲôקڰΪأƼۣôܾ˵Щԡȥˣ벻ףǱˣƼתƿ˽ȥһ۵Ǻ벻׾Ͳˣһ˯ȥˡ
뿪Ƽķ䣬ЦĿۿŽȥһ£Щ⣺ôˣⶼʲôʱˣվźĿȣˣô࣬ҹΪ鱼ǲǺܸжһ£ˣʲôֱ˵ɣЦݣɫһ˵ðɣҾҪˡôôҪˣЩ⡣ǺǣֵǿѾȲˣҲüˣʱȥˡЦ˵Ҳ̫ƴЩֺ죬Ǹںҡҡͷҵĳŵǲںҿںεҡҡͷ۳һЦ۵ļ˵㻹б顣ʲô£еˣ
ۿһۣɫʵ˭˭ǵˣЦһ£Щƻ˵ֻô࣬ʣµľҪԼˣЦһ䣺ʲô˼һӦӣǿ̫ˣ㻹ҵɣĺҹ˵ˣڵϹģҲû˭ܲ˵ɣ
۵ͷúúãҲǲ˵ˣķ߲ɣ΢Цûвɢϯǵ˵ĻӦúףܲһӰɣվ׼ˣ֮ǰͻȻعְ۵ļͷ˵һܻȥģҡһܻȥЩȻĵͷ˵ʵһУΪһؼ׼ҪԴ֧ЩħʦʵоȵʽҵЧֵʱҾͻһռħоõĿռħʦһоôһȥͷļû˵ʲôȥˡ
ʱúܿ죬գۼһֹȥˣѾˣ۵Ĺűһˣûû³˺ȾҲˡűľƽĴ𽥵ļ٣ʶУһֵֻס˲񷱦һֻʱƽѡȻȫ½ơȻ򲻹ۣҲûа취
ĵȴ֮ˮϬħˣһ죬۾ʢףʽרΪףʽһɫ޵ýɫ˿ڴһվ̨ʽʱ۾ӴȥһءȻȥͲôϡȻԲ˵ο֮ڣۺܲ⡣ԱߵƼȴˮҿģΪʽ׼·ʽµɣۿһû˵ĮƼһ飬׶ˮϬĵһڿ˳ˮɫĳŵͣиϸĵСƣվ̨ԽԽˣ˵ʵһһֳɾ͵ĸоڴ֮ǰڵûĳɾ͹һʲôҵģǼ̳ǰ˵ġ˻ϲǣۺߵĻȸԾӵʱƼĮĴ£Ȼ뿪ϯ̨Ϣ˳ȥ
һħõģƼƵˮħΪƼŶʺҪȰŶӸߣʤ֮е顣ΪʽķħֻܴﵽÿСʱʮٶȣһޣȴﵽÿСʱһʮȫ̸죬۵Ľ飬֪ĵɶټʦڳĵ¼װ˼ɡ
ˣڵôȥۣѾӵ˼ֳܹ˵ĶΪǰڵƣͺڵȻ̫֡ͺŵΪԼĵһͺΪ̫˼һеĿʼһļ۸Ҳƣÿһۼʮңһħһۺܵģôܹܲ֮԰ѳ۶ôߣΪµĶħ˳ɱ֮⣬нһļƻĳʲô˶ģҪȫйᴩһߣȻ򳵵ˣּ֪۸񰺹ĳݵ
עʽҲǴѴѵģڸ½̨֪Ĺ棬ͻһǧҡʵʱڵɶħûеӹʣ֪ԺǸˣæȥ̨Ȼ͵̨һڽĿרŽǵ³ȻǮҪˡôܹ۵ĳˣЩӵˡ
ӹЧǺܿӵ˺ܶඩСݶġۺܲ⡣һԼ鷿Դ˰죬һֱߵſˣ˳һû̧ͷϲͣĻǣԸȥһתȥˣһ̧ͷɵþȵ˵Ƽôˣһͷ۴һҡҡͷŶԲҿˣ㡭ָָһˣıӰƼ񣡡
ܿˣȻĸӺСǰЧʺܸߡ֪˭һͷʡһ˵ʿȻǵ۹ȨԴʫ´ˡѡķīīѡǸսʹ뱯ˣǳϡ裬񷺮⣬ȾҰǸˣۺŸͷҲȥһ⣬Ŵ׸衣۵ͷãʫ˾ˣȨԴУ϶ûʱ䣬ʿ滹˭һ£Ǿոմ֣ܶٵ׹½һʿĺɶˣսֻӾͻ˶֣ǰ;ϣ֮ǣ۵ͷˣˡϷеһ飬ȫҵˣΪƷƵĴˣˣʲô˼
ˣǸǮʹǵĲƷʲôϰ壬ǲǲˣҪȥ۵ǰһƴ֣û˵Ķģǣǣôõ飿ϰ壬ǵĶҪǮǣ⣬Ҳ̫ƽˣ
ҡҡͷһ֪ǵĲƷǵ׷߿żʹõĶôȥЧ£Ȼˣڱǻ׬һʵģ붮ĵͷúͣһӣˣȥûɵĳȥˣͻİ˵ôҲ벻ףԼ͸˶ãҪǮ˼ң
ĿĴȻȨԴȨԴ˵һֵģðײáûǮ˵ʲôҲСֻǵ϶ѲûȨԴֻóѪˣǮȥԡǸ׹½ĺɶٵǸʲôˣԼһҲ˽⣬Ҫʱã鷳ˡǸʫ˷īϲħʯ罫ִħʯ棬ˣֻҪħʯӽħƿٰħƽĿߵȥˮͿˡ
īȽϺð죬Ȼ½ˣǡڶ½ѲݳһվĿĵؾۡݳͷ죬ġǡڵϿīһ˫зĲλҲˣֻ۾Ĵ󡣷īͣûеνġơȻܹںĸˣһҲһںˡīһ֣ãʲô𣿡ī£Լ¡ۿٶк⣬ĶԿ˵صǣûΪԼһ׷ʫ˶ǡЦһ£īҪ˵Һϲĸ裬ȻҲôһֶܳǲΪҲϲΪȫīЦˣ̫ˣϿңȻǹʽĶԴʣ
Цһ¼˵һ㣬ȷЩ飬Ҳ֪ûк˵ûСīҡҡͷֻ˵иˣӦüһ¡۵ͷܺãǺԼֱ˵ɣħܰһ㣬㿪ҵֻҪ㿪ţÿҸʮңôԣīܾҽôѾʮֲ˼ˣôÿʮң۰ڰ֣˵꣬Ҳǰ׸ģҪģҵ֮󣬲˽˵Ļڹĳϣһõħʹǵĳбĳң
īһ˵˼ǣңҸѡȨҡҡͷô˵̫ʽˣǿǩһºͬ涨꣬ӡҲ˵ʵܼܸ࣬īۣҾûбҪҲȱʮңҲȱһħûбҪΪǷɣЦˣһȵˡϣźܶһҵͻȲĴӦǿǮãôõ鵽ȥңҲͬĹ۵㣺ôǷɣ֪ǵĳǶô㣬κһǲͬģеĳҪһ࣬У붼ûģۿϵħɳ©˵ڻʱ䣬һȥҵĹҵĹͻǵĳʲôӵĸˣīͷðɡ
ģ˫Ӵãīվ۵ǰĵһ仰̾⵹ŪͿˣʲô˫Ӵãīһץס۵ļ˵ô˵Ҫ֪ӵ˫ӴõǸˣǸô£ʹӦˣ֣Բе˫Ӵãҵⴱ¥𣿡ǵȻˣѵϻһ˫ӴãīֵĿۡ˭ⴱ¥˫Ӵáģʵ˭īüͷһ£ҡҡͷҲ֪֮Ҷôˣ֪ȫĽʦ˫Ӵãݽ˾˵Լ𣿡۵ͷ⵹ʵǸ̳Ӳ̰īЦһ£ĽЩ֪Ϊʲôζ½֮һҪۣҪųƵɶʷ׳۵Ľ˫Ӵãû뵽ܹӵߺ۲֪ԼʲôһӶѣȻˡɶʷ׳۵Ľ㣬˽֮һҪȥһǸ̳ӹŰ˹ʸŰ˹Ǹˣ΢һ㣬ۺԥؼԡ̳ӡųƣ
ۿЩȵķī˵ǻȥɣˣˣЭɣ꣬˵ǩ꣬Ҿǩ꣡չЩĪ˳һʱ侹ȻЩӦ


ʮ 鷳
ī̬һһٰʮȴת䣬۶ЩӦǷĵĺͷīǩһĺͬţںĸ֣ǲ꼻һ־ģܾáīֲҪǮ۲ܲѣ˫õĽǣÿʮҵĴԷãһ룬ÿΪʮöҡպԼˮϬÿһṩһīīκγϣ˽˻ǹʹˮϬһƷƵںԼڣٴزҵĲƷ
ǩͬ۴ī˫Ӵáιһ£ǰ鿴һ³īȻڴĲιۡ˫Ӵڵʩȫ۲һε飬רŽʮһ͵Ĵһÿһĸ֣ǰһ¶ʯǽһͳһĴʹһЩ͸Ͱ͸ĲϸһССĹ䣬дҪ˽ռʱЩĹǵɶ˴ûмģİ칫ȷڹЧʵߺа
һһֱ㶼СݡͨֻĵʵЩªΪ۲ϤƵĵݵڲ죬ǵĵݣֻڸһħĴ͵㣬ݲԱڵ濪ħһ˽У͵һȥħȻʹԼˮħ
׹½ĺɶûмۿıʱȽˣǺοһ𿴵ģҪοѣ벻ˡϡһģӡӦһŶͷȷϲʹȭмȵĹʽѡ֡˷ī̫֮Ѩüͷ˵СӣкɶٵǸǸħɣͷش𣺡ǵģɫƤħ塣۵ͷãȥǰæһһ½ţ϶еģøһͷ
ߺļ£ڶ½ţߵ۶ȲȻīЧӦѾһ󽫽ǧڽҶЦĺϲ£죡÷ʱˣ۷˾ţ֮ڱסԼͶʵȴҲ˴ۣһģ͵ǸˣȻ÷·Ҳòȥʱ۰һöսԼǬʱһʱˣǡǡʱˡϺ̩
̩һڵϵˣ·Ѿˣ۶˹˵ġƺҲϴ塱ʲôоˣһԭǣ벻׵ľͲ룬˵׵ľͲ˵ֵ̩һɲǣˡһ̩ûô׷Źһ˲Ʋŵ˽⣬Ϻ׷ħˡվһ汳̩ҡҡͷ˼ңĲ״Ů۸߹ôῴϣΪ˰̩׷٣ϧڮԼû뵽̩ȻͷΪͬ˵˵Ҳǣģ˵ҪкøУҲû취͵Ϲ۰ɡһʲôҲˡ
۲һſڵϣû뵽ϺȻ˵⻰ôҲǴһظ׵Ŀ˵ѽ۾Ĵ飬̩ƺѾͼϺЦЦ˵ٺ٣Сӣͱˣħ޼ϣԵסһУһʿʩչܲģƣһɽ۲֪ʲô֣ڣ˵
𣿡ʵע⵽ԼܣѾһ͸ĻɫʰΧ۲ô࣬ˮһĻζһʧϺ̩ġ޼ϡ̩һŵͻȻһ䣬ϸң۵ܵȥˡɽУһ֪ɽͬһ΢۵شӰ˵Ҳֵĺϳɱ᳤ʹǸʤۿɽȻǾɫɽϣɣɽϹԴ䣬ɽиɫҰභޣһСϪɽȵˮ
һʱã沽ߵϪˮߣӣһˮѾʱı̹ǣȻĵѾ赲΢΢һЦϪˮָ©ߣվ˦˦֣ܣͻȻһЩӲ˽һתͷһվھʮԶһʯϡ
ЦˣҲǲôҵˣͷϺûô죡ޱ˵ǲͻʵĲʲôһʿҲʶˣˣҡҡͷǵôֻΪҴ˷õȻЩΪĹΪһʹħӴʯʯÿһһۣҡҡͷ𣿡һ£ʦңһ˵ֶΣҡҡͷ̫ˣ֪ʲôлѧãԸĵˣЧ߱ѪоͿȡʤںˣӦҲһЩЧǣڱǿĵˣ˷㵹ʡսУ
սʿʱŭƾʲô˵ǿŵһ̯֣΢ЦĿ߳ŭ˵ƾݳŵȣʱѾսǰɣܱ侲ģѸٵƽ˵Ŀۣ۵ĻȻѾáϣһΣ۲ҪŭֻͨĶԻöֵӰȻ˵׵ĻѾǰǸˣǹĶԾĶ֣Ҫ׷Ǹ߲εĶս߽֮еĵˣУһС
ɽһɫг֣Ϻһŭ𣺡ۣ΢ЦĳڰͷϺһתͷһˣսʿϺЩȵ˵ڵЩлҪĲ֪ҪôϺ
Ȼв壬ȴһ壬ǶôأϻǱӦеڣ̩𣬻ְϣãԼģְأǵɶʿӢе̩ĺһʿ֮
Ϻüͷ˿ʵʲôЩõ˵𾴵̩ʿ̽ܣƺԼ̩۾һɣָ˵ҵŮôܲʣʲôȻ⣬鱨ֻ˵ۺһͬУû˵ǺһʿŮͻ״ļƻһɱۣǺԡսʿȻڵһЩ֪ġô壬壬ħ֮ìѾ۵˿Ҫɵ͵ĵزȻڼƣûͻΪǶ±̵Ǻʣ˫ÿμ棬ÿ仰ҪᵽԼȻѾ޷໥ܡҪİɱˣƱزݣ嶨ȻҲû٣ȻʮΣգ
սʿĴǲı̬ȣд£ʲôʱ׵ģϺԴ뿴ûбҪǻ㱨ɣεЦһ£ίȫȻֻҪȥλ棬ϾһʿŮҪףһ£̩ҡҡͷˣ
һţôԽԽԣԼôѾǹ׶ۣǺŮˣôԣûûУ۰ɱ˳ȫôһ£Һ̩֮ЩᣬҺŮҲûʲôȫᣬᣡսʿ̩𣺡ô£ô˲ϣ̩û˵ܲ˵˰ɣܣϺ߳ŭ֮˵ʲôʲô㻹ûʸ˵Ҫ˵ҲѪϺһ̬ۣٿ̩𣬷Ҳ֣ܵȲ˵ۣΪ̩Ͳܵ֡ðɣˣ岻ʹ˰֣жΣյĴڣǲģ޳
һתڿնԶȥдޣôôˣϣܰԼ̩צȳȥСӾôˣдգ̩𣬱ԶȥָһѾɳԶͻȻһͷԶɽһߣҶݸҷɣ
Ȳ˵һôӳ̩צ۰ˤ˸߻صûкˮкͷĻصǸµȻѾˣȻ˲⣬Ȼһϣʹ˳峤ϡ
һεΣ峤ǰ棬ѪĶ棬һΣΪ˱ʾѪ׽øˣֻȴڰգôĲӣļƻûʵ֣еĻ㱨ֻЩԼΪڵĳȥһȻͷĻ˲ôˡ峤û˵Ƕڡص׵ĻһʱһЩϢĳĬ
ȣһֱͷԼǰӵ峤̧ͷ۾Ȼ̩ŮǴĳǵϡ۾µɨһۣʲôֶ˵˵ɣѪȳסһҪ˵ϵĽһ£ѪӲİԼĻȥòܣһݵĳĬ峤ֱߵϿһû˵Ҿ˵ɡŲŲԼƨɣһ˵ʵΪ峤λӣҪǴڵˣµѵʲôжΣյĴڣǲģǵЩĴڣѵҶڣѵΪǺŮǾͷѵΪºͻǾͷŹƻߣҲ޳ôǴСͼֵΪʱűˣ
һϯʱںܶ˹ĸϵ¶εɫ峤΢ЦĵͷȻĻҲʮֵͬѪҲĸеһһ£Ѫعͷûпֻǿ˿峤ֿ˿Բм䣬ʱЩѪʱףµͷ
Ͽһ˵ϵĻеɼ־ǧвͬϵĻǲԣʱԡⲹΣķôΪǼֵԭѾ͸̵֮ìܣҪʹʱĺʵǿ˳ͻ壬ǻǸҪǻеٴΣգϿ峤峤ͷĬʲô˼¶ļ˵ʧˣ˭άɶǴڵЩĴڣǶʧˣ˭ʧЩˣɶ˭ȣȻŹһȴΪ˽סԺһأ벻˵˰ɣ
λһʱγϵãƾУڣ峤ֺһе˶峤ľǣ塭峤ɳƵͳİĻлصԲãΪػߣǲŹΪΣյĴڣΪǧҲһǾʹ˴ӵɶʧҲֻ˵粻Ҫػˣ


ʮ ɱ
ܲԸĴǸµֻصۡȻǵһ£ڣ峤峤žԵȨΪֵûʲôֵõ˵һǲôԸۣԶϴһĳ־϶Լһսضɹ峤λӣֿɵá۵ʵЩĺȻûʽ֣һԻѾǿʵķӦһģص֮˺ܾòͻȻף۽Ծ˵Լһûĳ֣ԼȣǲһЩѽЩˮսʿĻˡͬӼһֱۣף͵ϮԼһ£϶̩ۡȻݣ飬ڳľֻʣˡһ㣬һ亹һһۣҵˮ
ˮһüͷ˵ˣͷˮɫһ䣺ôҵȰ桭ĻⲻǺúõվ𣿡ˮƫͷȥʵʲôһ£ŵ̬˵Ѿ֪㲢ǹⵢǽˮͷһۣͻȻһʵ𣿡˼Цһ£ҲǣмȷʵҺܴĹ͡˺ܴò𣿡ˮʵôˣ۵Աˣһ죬˵ЩͲҪˣ֮Ұ㣬ǲӦñһ£
ˮһ˿ŪɫʵҪô𣿡˵ܼ򵥣Һԣж޷񣬵Ǻһ˿ϣˮҡҡͷ㲻ף峤Ҳһûа취ɹҶˣͲ񡪡ΪʲôһֱûжԭֻҪһֻһʧܣôôûģⲻ㣬ǰŵһ˭ҪǺ㷢˳ͻһĻû˵꣬ͱˮˣһǳˣռ˻۵ֻһƬء۵Ǿ۾ӵصǸµ˵ؽ̸УôһΣͬͬҺ
ˮĬһ£ȻȻͷͬ⣬Ϊʲôͬ⣬һ˲ô˵ҲǺ顭ˮû˵һҲá¶΢Цǵѡ˴˵սʿУǻۺǿǵϣضʤˮսʿȻûţƵվʩʩȻ߳ȥֻһ仰ʲôҡ⣬ѾӰ
û£һκòװ̩ľרҵ÷̸У÷ò۾ǲʲô˼÷һѿڶտǵԼǸŮӣǲ˼̵ִʹա÷ŭۼ䣬ܻ߿ˣĪվһͷſڴ͵汿һ¹ʵӽѵۣ費˵ϲʲô͸ʲôѽϲʲô۷ʣ漴һԼԴŶ֪ˣϲԣһЦ˳Һ÷򣬻̻ۣ
ôҲ壬ϲʲô׻׻յĿۣüͷһ£ϲʲôŮУƱͻȻһͷ۾˼˵ҪƱͷүүΪûвƱŵ峤뱨ҲǺ۵ͷʾˣ˼ԴȻ߳ȥֻպ޵ĶԶȥۣݺݵԼͷϺòײõģôһҰСͷһ޵Ĺ
ۺ÷ڹűټĻ̸Уʮ׳ӣһͷۣһͷ÷ҪΪ˫ǳǴ˵ֶԷܹݾ͹ܵġ˭ҲȿڣϾ̸ϣҪӦ򶨣ԵȴԷš÷ȻҪۺãһóһСӣԱߵһɼ˵ͷһóһСƿγһСˢԼָĨһĨָĨ˻нָסߵһ꣬˵ʱ˫һȦſϾ˯
ʵܲˣˣ˺ˣ˵ɣĵʲô÷ʱ˾Ĵϴܼ򵥣ıҪһ£ڽõڼ䣬㲻ùʱص;ȥ򣬻Уõʱ䳤ۿ˵˵ҵĶҲŲʣ֪ʲôʱûö೤ʱö೤ʱ䣿÷һ˵ȫ󣬵ֻҪףôⶼԣվʲô˼ôʲôֱ𣿡ȻУûжѽԼ˫͸ҵģ÷һӦ˵ҧгݵĶ÷÷Լָףۣܹݵվ˵ˣΪѣҲͲǿˣˡһβ͡ûʮ׳βͿƵӳ
βͽʵʵİ÷ݺݵİ˵ϣ飡÷˻ȥһЦΪѣһҲΪѣһͦٿһ¾βһ˻ȥվתſڣסȥĸ׽ţкһӣǧĽһĴ÷϶죬÷һŷ۵ţһҸ΢Ц
ȻİԼһıض÷Щ԰ĽңӦÿͷƽˡ
ϵħ壬оųɾŶǵĺᣬаٷ֮һǵ첻˵ģʵҲǡɶҲǾųɾеһԱ½֮г˳ʵɶЩֵû£ǵĻһӰˣĿپˡһ˵۵飬ɶȻۺʲôϵǿħͷͷôţȻҲЩ㷣Щĸ̤˶еĺ
ü£˾֮ʲôҲûУ֮󣬺ɶճ½۶ĵĹ򣬼ճ½ϣÿһƧĴׯ֪ˣϣ֮Ǻɶٵĵɶ´һ죬ָܵճ½ڵ飬ϣɽ˺ȷīʱй֮޲֧߸ߺ֣ӣдŶףĽĻɶڱڵͬ´ǴڵģԼõıڣ֮һҪʮΪ۾Сɡ
ɶٲʲôСɡ۵ĻΥϾȥҪĻ㱨ġôʵҲΪչӣɶٱϾˣԼҪչ˵ܵһЩûаźɶסԼĹűȰϢųȥˣɶٽġƵꡱΨһһ缶ĺƵܹ꣬ṩκõķ񡣴ӸۿڵƵһ·ڼеӭžǹԪˣҲܵĴ
۰ȫͬɶ٣ֻȥۿڽһ£ȻԼȻعűˣȺɶϢһ£ٺ̸Ե顣۲ϲڹͷ¶桪ǺڰʹȻ
ɶЩܳϾһǣǺپĳ棬һ·ϵĴЩ֮ĸо˾Ƶ꣬ĺȻϣҵĶƽߣʯĿڱ͵͵һҪǮܣǧҰɡɶͷǰıֵǰŵģֻΪ˺棬ǲÿһܹ׬Ǯǲ֪ɶٺϣܹ׬ǮϾħǣţǺĴڵһ뿪½ĺɶ˵ͬһ㡣
۰ŵһУ˺ɶԼļֵ֮⣬кܴһǿϣҪȻĴķ䣬ɲء
ڶ죬ڽ˿ߵĴ˯һҹĺɶһμۡôﻹסù߰ɣۿʵɶͷסùߣ۵ͷͺãǸӣһҪչ˺ãɶٿЦЦʵ𾪣ǰ˵ʲôˣЩħĳǼħһԾӣ˿ķħϴÿһħ˶ؾصĽһ硱ȴֱɶԽʵ˿ҷ
̸°ɣ˵ţҸĴͷīһÿʮңȻ֣Ǻܶ࣬ǻṩܶƯұ֤ҵȫ綼ܵģû⣡ɶҲʹӦˣʲô龡ܷԸǮ𡭡ҪǲҡǮͲҪˣô˼Ǯأ۰ڰ֣ӣ飬ֵ̣ǮҲŻģҪ̫࣬£Ҫǲգǲæˣ
һּۻۣǺͷīһһÿʮңԼϸںͷīһ˵̸УԼڵѪѾˣϰǲӽˮˣÿװ׵˷ʮңʲôǮ˸ҺòãΪԼˣҲͺɶٿһµĿ๤ճ½һѲصŷߡɿ˺ɶˣƽôῪ֣֪ı߰ڣʦһ£ڶ·ҿݣûг
ɶٴһˮϬص׹½ʵʵİ۸ʮҽ˳Ȼεٻ㱨һ¡Цۣ˵͹רŸôɶٲ֪͹ʲô˼ЦøˣæҲһЦЩǮȻ˼Ҹģɣջؼҿ򶰷ӣǣɶٹ¡
۵죬Ϊ˵ĳЧӦĲƷѾȫ磬˵ȫ绹Щţڶ½˵ǺġһϲĿ½ͻȻ˴ĶЩ֣Сظīڿ½ݳᣬۻȻԭô£īģÿһطǰʱ򣬿ö۵ĳǿԲеĵطҲһȥ۵ˮϬعʶʱ˺ܶ࣬ΪǰĹ湥ƶˮϬѾһģӡĿ½ˣʵڷīƨʵʱۺܸˣĿǰ½в½ڴ̣ǿ½ʱûϷˣֻȫճ½׹½Ϳ½гڣ϶Ѿ㶨ˣ
۰źÿ½ĻãŸȥȾơߵſڣհŴ򿪣˼ͬʱɫһ䣬ʣ·һԾ콵£һ䣬һֻ֣ѣһƺһֵһͣһã˻һֺֻ۵ײһ˿˷һìһβۡ͡һ䴩ļ


ʮ ѱ
һѪ۸оβһᣬѾӰһշԺһڵԽԽԶһȥ׷סŰԼ첲ϵ֣Щ׵ĿۣԶȥӰ̾һˣȥɣֵĿʵ֪˭Щεҡҡͷû˵
û׷ʣȥˡұȾƵģڿҲûʲôˡ۾žƿЦЦ˵ְѾƿƿڵһĨƿûˣ㲻һ˺ȣæȥ˭˵Ҳˣ
۰˯ڴϵͻȻ뵽һӣ˵ˡۣ꣬ϰĵӣҲֲһǺʹģһǲʹáϰҪʮðյͶʣͶʵĿ޴󣬶ҲһʲôЧЧҲǺüԺˣ۵ͷ֪ҾбҪôȥصһ£һԤ㡭ţ룬½ʱֻŪһȻ׹½Ϻ½½ȥһ£ҪĶеĽϵƤͽһҪ٣ͷҰһ£ͳ۵ǣҪȫ罨һϵͳڷĴ棬һģĳˮϬĸֿʽ棬Կÿһ۵ĿΪ˿ǱڵгЩѧԺѧڷܶƴˣǵǱгһǻΪҪĹģǵĹɳ֮ǰռгȻ˵ģͶʲǶڼЧģ˵ʵͶʵĹģ󡣲۴Ϊ˾ԭԼ⣬ɲô࣬ÿеģǾǿеġ
ڶѾʰҳˣҲˣֻǳȥŰ˹Ľ˾ڡˣŰ˹ػӭۣſ˫Ҫӵһ£ſ壬ŤŤĺ˿һӵһ£ŪֱüͷŰ˹һļﶶû죺ٲҾҪȥˣ㿴Ϊ˫ӴãѾյôĺͬȫ綼ȥΪǽ˫ӴƵĽͷһֽ淭˷룬Ϊǽ־Խмʮ˾ʲڽҡ׼µĹ˾Ҷ򷢻ȥˣûչǣ
һüͷ϶ǰΪһ׮˵ײͷƤҪϣڿקˣʲô㣿ʵôĻôӵꣿŰ˹˷ܵҡҡͷŶҵȻܳЩҪȻҽʲôЩļһ£һʮôꣿôʱҿ˵ˣҪͶʣɾͲֹôһɷˣŰ˹ȼһõѩѣ￴ޱȣ˵ģٰѹɷݸҿ᲻ã㲻֪һеģʮҵıǮ͸ҽһҵ⡪֪ΪʲôΪǿԤ֧һһȵʱ򣬾ͻйԤǴӱĹĲϣԵһٸǮûġڲֻˣûʲôҲˣѾʼˣֻҪ걸ͿԿ۵ͷǸϢ׬٣Ű˹ˣЩǴ󹤳̣һǿ׬һڵĽңһһǧ򣡡ǧ򣿾Ͱ˳ӣۺʧĳһ²Ҳ׬ö࣬ЩͶʣô˵ҲʲôǮ
Ű˹۾ιѣǧ򣬲򣡺òã⻹٣ҡҡͷô࣬ĿٶˣҪô㣬ѾܲˣŰ˹˵ʵǿ׬øģеⶼǿ׬ڣֻҪµʱ䣬Ժҵ϶ģĻǵǰʵ̫ˣһʵΪʲôеĶǲʱ⣿Ű˹ͷЩСҾͶûнӣһ£ڵʱֻôĳˡ
ҿԸǧңһҪһĹɷݣ۲˵Ű˹ʵ̲ҵĹ˾ۿһЦе˼Ű˹ҡҡͷҲܵġļ˵٣ôŰ壬ĹɶңȻǹ˾߾Ӫߣʲôҵģ׬Ǵҵģôõ㵽ȥңУУٷ֮ʮĹɷݣѾҵĵˣҵĹ˾һִģԲܸ㣡Ű˹ʮּᶨ۱Ĺ˾ûʲôȤڸոչŰ˹ܵһɲǣͻȻ˸һŹ˾ͷ˲ŻôҪչɷݡǹŰ˹ȴӦۿǿİͷҲ⣬ϾԼִĹ˾кĸġ
ˣ˵ǸִͷôõչͼĻᣬ㱾пܿ½ͳģô׵ķˣ۲סҡͷÿϧŰ˹ҲЩڣղŰѻ˵ôȷʵһܺõĻᣡۿͻȻһЦˣٸһᣬһεͱȽϿˣҸǧңһڵĹֺ̽ʱҪٷ֮ʮ󣡡ⲻʨӴ󿪿𣿡Ű˹˵ǧȴҪǧ򣡡˵ǧ׬һǧҪȻûһǧ򣬶һʧܺõĻᣬĽ˾ܶ࣬Ϳܲܰסλᣬӱ
ʵǶ׬һǧûʲô̫ջһεĻջڡһλѸٵռгǽ˫ӴõӰ죬ʧʱãҴӦ㣡΢Цĵͷ
صԼĹűһӶˣҪûǮˣҪǮ˭Լˣѣݽ衣ֻӶ˵ͷԼ°ͣǵأǲǮУǴǮĵط۽͡ޣ˵ЩǮׯǲ衣
۴ǸӶˣĥԼҪҪһУʱŸû˽
ܾûȥԼˣһܲù̵ܽĺӡ˵ǴεĳʽҪ¶ĿշɹҲʾһˮϬֲƾձģһţڼ˵µˮϬһиõ۳ɼģǲɣʹ˸ְ취ã֪˶صطֻҪ˶ĵطṫȻҲˮϬĹԣҲôˮϬǰֵĴˡ
ްһûЩ꣬Ӷǲ֪һεĺ˵ˣһǡòۣްȻûְȫУټοɧš⼸ʮֲˬ۾ΥӰް˵ĽڴĲҲѣۣҲЩ˷ܣס幰ˡ¶΢ЦްȫĳˣһͷĹҪ׶೤׶ߣֱһȻϵСԲѾ˽ɫ⣻βϵǴӴС׳βͻӶ£ޱȣ׾ͿԴκοסСĲվ߾һڷĺӣǰȦڱռݣȷеļ㣬ްһռһĵطһС
߹ȥްԴƤë޶һ߻ĽһԴ۵壬ŪֱЦ
һЩιްͲԵ㣬οˡްȻûʲôøУһˣʱغβͲסػӶǴڵ죬ˣΪʲôްôһӣοŵԶԶվţҲҹֻкһˣ۰ʳȫãҪ㣡֣ްͲ˵´￴ǣ
ңʲô£οһһʡ˵㻹ʲô飿ĿռħôˣôʱˡҲкü˰ɡ㿴춼ˣ㵽Ҫҵȵʲôʱ򣿡ο˵ֶ˵ģ˭֪ʲôʱͻƣҲпһӶûͻƣ˵ʲô۴ҪһӶûͻƣһôؼңʲôؼңؼʲôοĻû˵ͱ۴ˣⲻ£ֻҪԼĹͺˣÿ칩㣬µģҪǳɹɹ
οίÿ˵ǣǡҪˣ˵ѾˣҵҲҪͻƣȥҰţҪһռоҪõĿռħʦҵоҪ֮óɹҿԸǺܶǮܶܶǮֻҪܹĶøң⣬⡭οĿ࣬ĺһ£οͷ˻ȥ۰οҲҪģһǺ۵ģֻҪúŬһЩоﻹһϯ֮صģοĬ˵㲻ҿұаǡϾȥˣοЩͳЩǸ⣺ԲҲòô㴦ҵλϣҵģ˵Ŀԣ
οͷ⣬ˣۿο뿪ͻȻһ飬æסο壬׷ȥСʵƼôʶģο忴ŵ˵ҲûʲôֻҵʶȻҲʶˣô򵥣ʲô𣿡ҡҡͷʵ֪״𣿡οҡҡͷ̸֪ļͥ˵ô£Ǿ˵ǴûнӴļˣԼеһУĹȥҲԼ˵ģοͷûôʲô𣿡ǿЦһ£ҡҡͷûʲôֻһ˽⣡ȥɡ
ۿοıӰŵȴƼȻڻɣһصսʿƼȻûиٹƼ٣Ҳ̫ˣúǸ˵ǺϡߵŮֻô÷ģ϶ʣµһֱɭ÷һ𣬿϶ôֻʣҵƼǺżǵģ˵أû֪ʵôǿɵġ
ȻۺܲԸһ㣬ĿǰȷˣĲԸҲûа취ο̸֤һ㡣οչһѾˣЩͷɥĻصԼķǸ͵Ϯ˲֪ǲƼļͷӦ˵òᣡͻȻһĵطΪʲô֪ɹҪ͵Ϯأ֪ԼĶ֣Ҫһһڳʱ͵Ϯⲻ·ȻԼû׷ܵˣԼҪ׷ȥˣôӵõѵ͵ϮǸ˲ǵһǱսʿ۾Լһ󣬷һȫ֪ĵˣʵһʧ


ʮ 
һվƼſǻ֪ǲӦýȥ֪Ƽʹ˵ǸİеսʿʲôϵǲͬһˡʵǴ˵ۼϣҲڣֻûзԼǰˡƼֿˣһžǿվſڣ˫ϣ㶼ת˰ˣҪҪһһģһһȴû죬üͷƼһļͷûˣⲢܹųĵɡ
üͷͷ߽ȥƼֵĿ飬еƼȻˣ۶̬첻̫һˡһԸİΪ۵ڶĽҲ;δˣҪԼһ𣬻ԶԶĶ㿪۵ڶûǶݺƼµÿǲԶˣڶҪҪҴƼıĿ
ƼķƼһ£߹ȥŹϡƼεһ죬ΪҪʲôءһ䣺ģ㡭߹ְļϣƼʱΪţǼⶼðܺ۽ĶЩڴһʱҵͬһ飡ǽȴЩĿɿڴĸоļͷһ£Ȼ߿ˡֻ֤һԼĲ²⣬ûб˼ȻһûŮˣȻʱطסǲˣǾͲ˵ˡ
ƼֵĿһѾ߿ۣЩЦõĸоϣּԱߵϣиŪһ豭ͷƼһ˼΢ƽһ·ҵ飬Ȼ۵ߣôˣĬȻòſ˵ǰһ̿͡ʲôƼһæվ´ţû˰ɣûлشĻû˵ԹԵ˵ȥ˺Ҳܴ󣬾ȻҺڵʱ͵Ϯ֪һļ粿ڵɶͬħУķǲһģƼﷺһ˿ĺɣͬˮѸٵһ˿ɻռ棺㻳Ǹ̿ңԽҵļûˣƼʵԼһŻգܵĻѸٵյɤۣԼˣе˸񶼱˲仯Ϊҽ
ĬƵ˵ҿʼΪ㣬ǺҲµ㣬Ҫ֤һ£ƼԽǷŭԽ侲ޱ˵Ϊʲôʼңֲˣʵʵ˵ΪʼΨһһǵģֻ㣻Ǻˣ㲻ôһҺڵʱ֣ƼͻȻõһЦлл佱۾Щ̫ԾðƼĸԣôҲҪ֣ԸιԼŻ򣡵ƼƽһֱѺã
ƼʵΪʲôǵˣۿһµҪҪ˵̾ϢһȻѾ˵ˣǾ͸ɴ̯ƺˣΪֻһǰǵģĹȥһգο壬ҲԼ˵ģģƼͷ侲طûе棬ֻôһˣȥܱεġƽͺ˵ʲôԼȫ޹صһվһͷ㡣۲˼ƼվллЩҪĴҲˣʲôҲ˵ˣ˰ɣȻõĻǴжûһ˿ۿǵ˼վ⡣վߵſڣҪ˵Щʲô룬ֲ֪˵Щʲôֻεҡҡͷһ˦ˡ
ҹƼǴԺļҶûټ֪ڶˣ˵ɣȵͷȥˣԼȥȰ˵˵ˣǲǵˣһ㻹ûȫŪôԼͺһҪȥǸֱĳһ죬οˣۣѾȫĿռħʦһоһΪˣæȥҰƼһӭЩˡǲο壬ֻοЩˣأɾ˭˭ͣȫ֪Ҫ֪Ա߸ָ㣬÷дκءǰˣƼȴٳٲЩˣⶼЩˣôûףʲôҲ˰ɣôҪĻôܲ
Աֻİ򡪡Ҳ֪ʵڸƼһ鷳ˣڸԼֳһŭڵƼ⣬صϡҲûӶ˸˽ԽƼķ䣬ͷħɲǺǵģ򶼺֣Ǹ˸Σ
ڿɲôˣţŰ屻óֱݣƼҳۺ˰죬һ㶯ҲûУžЩԾˣһšһˣȥټķһˣǴ淴ϵġΪħʦƼ˵СһеĶˣյķ䣬ֻʣװΡ۵Ĳ֪Ϊʲôһ˲ͺⷿһĿ䣡
ոհűʱƼһҪס䣬ȻƫƧشű棬ÿűһɹ̫ĵطƼϲһ㣬˺ܴ˼÷ݣ۵ʱû⣬ǵڣͻȻǰھƵסʱƼװηݣǵǸʱ˵һ仰ԼĵطԲҶ
İﵱԼļˡ̾ϢһңȴӼϳȥˡҡҡͷį˳ΪʲôѵǶˣǸսʿĺһģһô£
ʲôô£ҿѹ͵ӣԶ½ȨԴŽŶڵȫָӣ۹˶սʯ̩ȨԴѾʨսˣһ˵ǨֱٶȿǺƽʱҲġ
ǰһĳԼķڱˣѺ˵ľٲսӣѾµĵΡսӡ¼ȨԴԴʮֵĲ뷨ص䣬ʯ̩ȴһֱϢ͵ӵĽҲ׷ң⣡ȨԴҲǵζʯ̩ĺУʯ̩ҲƢֺǺǵÿκͣ߹鲻׷͵ӵľ١ȨԴŭĺһ˦ˣʯ̩һ޿κεЦ
ȨԴŭĻصԼӪʣޱ櫿ӣæһˮ˹ȨԴӹˮڣԽԽ˳־ˮˤˣһЩӵվŵİޱ櫣һ߸߾ķȨԴ̾һޱ⼸һֱĵսԽԽԽȨԴƢҲԽԽ꣬ľ޴ѹϣĶͷѾƣͬһ룡
ȨԴһߣ§סޱ櫵ԼͷСϡޱƺҲܵԼɷĵظŪͷԲ𡭡ȨԴ˵ʱԽԽά˴ʵʿıƺǸһҲ֪۹֧Ŷãմ˿ʯ̩Ҳ죬ǰάˣСǣǡԲװģӦ㸸׺ļָףڿɱϣãޱԣֻǸȨԴͷ֣ӵս֮İ飬ͬսʿһֱһļǿβƣڵѾںԼļ壬ԼĸףָֻܹܲҪԼˣܹƽһоͶˣ
˵Ķ棬ʮάףάеıֶˣ󷽣нά˵̺ʽɨ˶ͳεķԱ֤ǰĲ߳ͨ衣ά۹ųƴʮʵȫҲʮӣ½ϣǾѾͶ˶ʮ򣬻˵ϵľӡά۹ڣѾͿˣά۹ĻʵǰѾǩȫսܶԱʮϵ飬ϲʲôѵͿ߽𱾹İȫ
ǵ۹ϽеıټϽյǰδǰϰ˵ĲбܹҲ˽ʮ˵ıУʿİܾռʯ̩Ͻս۱ξսʣˣսµϽطӡ忴Ҳֻʯ̩ĵϵпһսˣ̴˳ˣǳҲ޲ɣò˳ˣеҲ˾ˡ
ȨԴļ٣Ҳûа취ֻһʿǽо󣬶ݴСϵʱһﵽԼĺСҲǻ֮ǻսܵʱһɱΧһ·ȹֹһΡҲʨսսɱȨԴǿˣȨԴʣʯ̩ʲô⡣
ȨԴˣȻܸˣæӭȥǽʱڣʵĹӦѣϽǲë֮أԲŻòֺȨʯ̩ڴѽ£ֹӦԽԽָӵʨռĽҲûʲôĶдˣܵսѣҲֻ˳һˮȨԴȻԼеһŶһٵŭʳͲ࣬Ҫ˽ȥһЩÿһΰŴʿԶӦеˮƽȻһٵĲսӣƽõоȥʳ
ȨԴһͿʼɧ룬ŵͷֻ߿ȪԴ΢ЦһԲȨԴѾǵһˣҲ֪ɧͻʵʵĻȥ˯ǲ˵꣬϶˯áȨԴЩһ˵ˣҲֱߵ룬һںȸˮ˵һϣҲܸɡȻȾߡǽ죬һںˮ֮ûߡ̧ͷ˵һֱû㣬ǽ첻ʲˡôʱˣҹƾսΪʲôʯ̩ûʲô׼ЩšλϽϽʮ꣬ϽЩ߰ľû汾£ǾԲеģΪʲôڣһжڳŲǵķչЦʱһһ˽˽ӿ˵Ϊڵȴʱĳ죡
ȨԴһľȻʯ̩еæʯ̩΢Цʾ¡֪벻Ϊʲôһٱ٣Ҿ͸𰸣ʵҹй¶Ϣά֪ǲŻһδ׼ȷı߾ϽסǵȨԴһվȵȨԴ£˵꣡ȨԴһۣվŲ¡ʯ̩΢Ц˵ǵӣ˴ʿѺˣǶսӣӵȥˣӵάǱȥˡǵ֧ʿѾά˵ĺصĵطַֻܹά˵̽ӣ֪͵ǵĺ󷽣ڣ֧鼯һǧˣģֻһԱܹǺֱײͽ
ȨԴƺʯ̩˼һЩףǧ˲ǸСĿôάˡʯ̩ŵһЦʯ̩Ͻʮ꣬һϵŵҪǶ˵Ļʮǰ״ˣȨԴֿˣҪǲά˵ĴӪϡãʮҲ״ˣ


ʮ ս
ȨԴһӵԼİˣ̤δ֪̣һľսʱˣʧܣǵ۹ͽΪʷǣõ³Ҳ⡣½ϣӦûĸҸǵıѣǸɳԮˡޱ۾죬ȨԴӵһ£գޱ櫵ͷȨԴĻЩܲˣ˵ιȨԴдţ˵Ӣۣȴֶ֮񱣬Ҳҵǰֵô԰ɣȨԴ§Űޱ櫣˺ûĻ˺һᣬȨԴſޱ櫣ΩУ
ȨԴһģץԱߵһ󲽵߳ȥæ׷ޱ櫵ڵĿ첽׷ȨԴһ·˶ЩĬϾսǰѹ֣˭Ҳܡ˳ҹɫԽ֮Ŀհ׵شٴά˵ķߣһ·϶ڰںѲ߶ӣоյ뵽ά˵ĺ󷽡ǰǵ۹ĵ̡ǵĻһʯ̩ǵĵͼŵͼߣǾܹҵԼĲӣ
ʯ̩רһǸǽ־þս˵һͻΧǹĽ飬һһı޼䣬޷죡Խά˵ķߣΪһ£Щѹ֣Ҳģлûһ˵ιһֱףһˣǶʦĵӣôŮӶģôƫƫϲˣıǸҲҪĶ̣ĺ֣Ȼǰļ㻹ǵһ
Ļû˵꣬鱾ͲõȨԴһֻõ֣첲סĲӰ˵Աߵϡ˭˵ϲˣޱǸصصŮˣȨԴҧгݵ˵˵⻰һ˦֣Ҳ󲽵ĳǰȥЩӦȨԴ·ʱҲܵӲ֣һһε֣߼ȥͷɿ˵˵ʲôǸױǸŮģģȨԴ̫ΪˣȻһŮھӪҪ㱻ˣˡû˵ЩͻȻӦɿܼסǰ潡ɵȨԴ۾ղ˵ʲôǸŮģʲôȨԴ۾ֱǰǰƲ䣬Ҳһֱߣаޱ櫣ģ˫죺ǿ󹫵ŮɡȨԴػԼͿ϶ԼĲ²⣺ѹҿЩ죬ѹ㲻ʯ̩ȨԴ֪̫ˣ̫ΪˣͲȥ㣡
ȨԴͻȻվסŲں濴˫ֲϣȨԴûлͷһ֣ðɺðɣҿ϶ȥ棬͹ҵǱԩģȨԴת˵ɶʮ۹ʿһǶǷսǵĻսشˣӮǣͻȻӥʤһαӦ棬Ϊʵû˸ҰƵʵ۵ϣǣӦóΪ۹Ӣۡʿҵһң˿򣡡ȨԴܼеǽô£Ҳһ㲻֪
̾һ߹ȥȨԴļ˵ǵģҶ֪Ҷ֪ʲôáһֱƴҪߴΪҪҵһȥһ̾ϢûõģҲӦô㣬ΪѣҲò˵ʵûõġ۹Ļʵ۲ԼĴ뱣ֻʵ۵ϣԺⰲޱ櫣ΪǼӹٽֲʧҲԼĴ󣡡ȨԴʵҲһ㣬Ǿ뻹һ˿ϣҲܷΪӦޱ櫵ģ
һʱ䶼û˵̫Ѿͷʱά˵Ѳ߶ڴ·ϲ۹һεĵطţʱȽΣգǵȵҹж
Ѿƫʱǰյͼָʾҵǧʱһսָӣˣʱϲ⣡˾һ𣬼һʱ䣬ʯ̩ԼʱҲ쵽ˣӳ
һϽڶ࣬Ҳ࣬嶼ԼϽסʯ̩ĺѣʷƾãģլԺɮ¾ǧˣȻǧ˲ôǻܴջ˷֡ΪϽ̣ڻŴݣһʱ֮Ҳ㹻Ժȡ
ҹȨԴԼ飬ĵشͷӴ̽ã·ûά˵Ѳ߶֮ǲŷٵֱά˵ֶȥʹ̽õģά˴󲿷ݶѻھǷ߿һСϡάرһأֻǧˣûϵǲȥ͵˴ֻ̣ҪյݾͿˣ
սıѾά˵ȨԴǾ˻һԶʱеʼ棬Ҳܹά˻ҵĽк˵񣬷ٵͻά˻ûвúõװȨԴǰ棬һʱĳ̫ᣬú֣ܲһʱҲҲʲôõıȨԴһȣӪǰԽһһʮ׵ĺɫâ׸ߵӪŴݿһķѣֱ룡
ȨԴĽкĺĹʿάѾԮħźţΪ˱֤ݵİȫԶսάӪԮҲҪСʱܵˣҲյòˣȨԴ˫һţӸٷɱսϸ߸Ծһɫİεͬһڿ𣬵磬ն˾ӪĴ죡ʿߺ߾гǹһȣɱ·ͬˮʧάҳһŵľӪʱϻͷðȨԴһֳֵһ־ŻѣʱشһѵðΧÿһض´Ƭά˵ʬ壬뺷лȼգӳųһֹͭɫȨԴǰںÿһضƴ
άӪһţȻģֵ˳ģǵ˧ҲԼĴ٣һָΪսΣ״̬
ȨԴֳɹصȼһݣĿĹˣΧѾûõˣȫΧȨԴĻ죬һЦлһ߾ٳض˵ȥ
ȨԴѸٵĻһά˵ľӪ˳ɱһ󣬲ʱȫеʿȨԴһ£ʱ仹磬ڳɱһȻά˵Ԯ֮ǰߣɱ¾æھȻάʿάͳ˧쳤̾һάڽˣͻȻȨԴˮξˣߵһ̧ͷˣҹ£ֻ޴ķپӪϿգÿֻϸֻ˶ˮսµˮѸٵĶ˻ƣ
һӦά˵ӥӣȨԴһ̾üˣά˵ӥڿȫͶսˣѲΪȨԴȥ
ӥѸٵ˻ƣÿһӥʿˮְγԱߵĴǹ˳˹ȨԴո߸ԾһӳֻӥжƳѣѪˮ׷ά˾ȨԴɱ֮ߣӥʿɢӣȨԴһ׼׷ɱЩܵһߵӥһӰ£ȨԴɲסԼΣĻعҧгݵ˵£
ˬȻһЦӦóȨȨԴã˵ôӻ̫ˣôȲˣҲѧңǸսʿҲ飡ȨԴͷݺݵĵһûָʹϱ֮𲻱ǲƾʲôԼҲ֪ԼķȻ˽ɱ֮ӦԼķȨԴĻƾȨԴԼۡ
ЦˣֽһٵʲôãûϾ֪ˣȨԴٶ˵ΪӥѾʼɱʿˣڿ֧ţ뾡ش£
ȨԴֵһֱûʹùһΪƵĻеۣһֱ˽죬ΪҪһľϲȨԴһ죬ϵţƤ׶ʱһˣȭһգһȭ¡ȭͷɫĹâߣ£²ŲæͬһȭȨԴ֣һƬΧе¶Ȼ˺üȣк͵ϵʿһ
µұ۶һıףӲı׺ܺõı塣ȨԴ͵ؼȭײһһȨԴٺˣһƬ˪»һʵĹâǺһʮף
ֻ֣˭ģʣȨԴؿһۣۣ³̾һҲǵģսδ֪ѽȨԴȴô룬ȨԴ˵ôҴǲرѹӮ㶼ˣȻ˵ȨԴ϶ŹӮҲŹȨԴɱȨԴۿ϶סˣ·һ
һЦֻҪάܹǣϧȥɣȨԴͷȭâתһγһ޴УеģȭͷȭȨԴһŭһȭ£ºһ˫ֱһһ˫֣֮໥ƵתԽתԽȨԴ˵ǰ˫һƣʽȻ෴һӦȨԴ
޴ը֮£һըף汻һζĿգըþòɢȥըеĹâ̫ͬһŵףӰȥȨԴԶԶһð̵ϣصڵϣѵҳһӡһƽɫƵĶȷǺܺã
ȨԴʳ¿͵һ֣ȭʳ棬һŻ桰䡱һ½ʳΪ˻ҽôȨԴǴ⣬ܻһһ㣡ûпһĻڷĴԼȨԴϾᣬָ޵ָÿһЩȨԴɵͷĽôˣϹͷˡ´ŭԾְ׹һһ
˫Ѿշľ磬ȻǰרǻһԷˮɱĺȨԴػȭӭϣ¹ʼʩֵı˪ںĻеһʱͻȻһ䣬ϵ·Եĸˣ
¿ȨԴֱǽģӦȵģȫķ˻ɽһۻȨԴֱۣ֪۵Ʒһ˵Ĳ̫һ֮𣬸κβ۵ķΪע˻ȨԴǧһȭʵʵĴϣ
һ죬ڸ˫ȭײʱľ޴棬µȫˣӲסûгȴƲס׹ȥٶȿʮ׹ȥһڵײһӣ
ȨԴһХϱ֮ڱˣڿУŵµ³˵ϱ֮ѱ˽ˣֻǽսϣ£ʿһվҿµһʿкָ죬âֱʣѤõĹâ֮£Ѿ׹ԵȻâʼתطӿĴӴɫƽһһԲ


ʮһ Ƽ
һƣ۹ѾȫѣĴڼ棬һһһȦ۱ýӲޱȡһıףͬаһ̶ס˱ۡȨԴ˴ƵҲ⣬Ͼһһεĸ첲սʮֲġĴЩĿɿڴˣ֣һָĵԼѾɱϣһѵ조ָۣ֮Ӵ㿪ʼһһ飡ΪѾסûһѪ¿ԼֱۣƺһоҲûСֱȫɢȥ֮ƺһ׸ȥˣ
ȨԴֵɫ籩ֱ֣ͨգԽԽִһΪ絽ͬһһסգɫѾ΢ȨԴڴľսߣһȻǵжʧˣܹ£ά˵һСĴ
½µŹͬλһɢһһССĹ㣬ЩΧµȫƶڿһߣЩĹΧ£ԽԽĹ㣬ԽԽĹߣΧ£ͺ֯һĹ뽫°Χ档ȨԴڹ֮е£ͻȻ֮µӰһ㱣һɲһִԼǹΧ£°Χ˹룿ǻ㱵һɲǣµͻȻֳˣö룬֮Уվһö֮ϵ£ȨԴ͵һٶȥߣҲһģĹΧţ
һȥ˿ȴ˿ûʲôȻɫŹ룬һǷǷǵĻ֮УȨԴҲ޷ֱ٣һжģ´˿̣Ȼ֮һЩ׿ȻȻȥһۣ˿̿ƶһ꣡ȨԴˣȻڵ˵ѾԽ£һжΪ۵ҪǽѧΪʦĿɲһ㡣һҲû취ΪԼȻǿѧΪȴ
ȨԴһᣬôˣһӣ޴ͬһһĵ£еġҹ롱ӭϣȨԴһȣΪƵĹ󷨣ָÿһָеһ󷨣һ֮ף಻ԴԴϵͨǸ޴糯ӿȥеġҹ롱͵һݣƺѾ֧Ųǿ²Ųæйһ䣬ɲ֮䣬֮еʧˣµŹҲʧˣɫı仯ƺǺɫƺǰɫǿķȨԴ类˻ȥ
ȨԴչһһͺȣˣɫɫ֮佥ѺۣѺԽԽҲע⵽Ѻ۵ʱһ쳹ıըУһҡضը޴ԶǼԶӥʿ˲䱻һƬʮ̨ι˵ˣ涼ȥһ㣡ȨԴǻڿվţǻûһõļ·Ѿڸղµġ족ﻯΪ˻ҽأƤҲӶˣȨԴΪ˺ܴ𵴣ҲЩʣվڿУ˿Լ屩¶λεĹ֮ӣסҡ壬سŵϺУ£££ҳֵѽ㲻µһʿôôѽѽ᲻֪أһεһջǾȻûյ˼ҵݣȨԴһ´˴룬ʣûˣҲȫȥһĻɳ
ȨԴվнһΪȵĺ֢һѣ֮£ͷؽһͷԶһľͼԤԵĶԶԶģϧͳ˧ʿѾˣ¾սʱ˫ʿҲûţάӥԾԵѸٵһСӳȥļûСִӿнסȨԴӥӸ֮ǰѸٵʧڳ֮У
һҹһҹսֱȨԴʱȻһҲһҹʼļҹ֮һһҹӮ£ľȴս
һҹڸճ½ͬ˾۶ȹ֪Ƽߺĵһҹɶħ֮ÿһҹǶԶȹҹűһˣȻƽʱҲǺܶࡣҹۻǾ˯
ڴϣȥ˯ţշת֮࣬Ȼ֪ԼʲôһţʱͿռٵıţһǵһǵɶ٣һ櫺Ͱ׷һƼȻ֮ޱվǰ˫ڿһҪЩҵ˼άͲҪˣʱкվ˵Ӧô죬ǢǢȨԴһҹû˯˵ʲôһҹ֮˼֪Լôˣɫ΢ʱоȨԴȷ˵ȨԴ˵
ȨԴĻеƵģֻеϸ˵˵ǻе֣һûɵĻе죬ȴܹã˷İ̾һ֪ӦðԼʱȷһˡ򿪵ӣڲһεսѾˣ̾Ϣһ˵Լ˵ˣǣⲻܹȵģʣԼ𣿲ǡԼȣҪҪôأ۲֪ӸԺ˵ҲȣҲҲɲȡսģǲпģսеĹǲսеǲӦóĿѣ
ҡҡͷˣϰ취벻ʱͲˡѾˣѾƲɵʷ£κ첲Ҫһ֮һǶ۵ȨԴȻ֮ʷľ˵Ҳֻһֻǿ׳룬ǲκεĸıġ
Ȼά˵ûˣǵĲ·ͨ衣ǵӥѾͶսȻ˱˵ݣǲûʲôԵƣά˵ӥֲһƣ˵άռšʵڲУǿһԾȼ
۹ص˵ӣڿʼǣôܰﵽȨԴĵһѣôҲܡ
£ʵЩ˼Цһ£ûʲôȺȾơһˣƽʱҲ˵ۺƼ飬ǲµһЩߡƿƹľƿˡΪʲô۾ȵĿƹȻѾƱƿʵЩ˵ƾƲáЦˣʲôʱҲôˡû£ʲô˼ʵһ²ӣŶһʣ˼Ǻѣֵܣ۵ĻѻſھЦеĵͷû£Ҳƽģб顭ۻû˵ְ꣬ϵľƿߣҾ֪ҿ϶ô򵥡ҪҰæҾͲˣԼĵһһȥЩӦķɿת䣬ڷͻȻúþûкȾƣǲˬеľƿ;Ʊɴһ˦ְѱˣšƿƿں
㵽ʲô£˼ҵľƣȻһ˵ȥ½ûУ벻ȥΡҵȻȥҾǴģ۴һԼͣˣԼû˵ٹĨˣȥ½ҾһˣǾˡʲôˣһһŮǵ۹ˣ⣬ҵѣҲܲǣ۽ͣߣ߲ȥһˡ۽˵еĹ򲻴Ӧò̫ģҪǸŮģţά˵жһά˻ʤƱҪǣͷû⣬Ҫһ·ġ۵ͷ˵ǵȻҪȻ㲻һֱȥأ
ȥԼʵûʲôˣʺȥ·ˡĽɫģΣһҪǮˡ۵ðлᣬﶼһЩðն飬֮һɵĵطðְҵô㣬лҲ˺ܶ࣬Զ񼸰ǰĲʢлƵǾưɵʽ˲ԾؾҪһ¡ҲлһֶΣðߵ٣ĻҲ٣ҪάȫӴлϵ㸱ҵǲеġ
ҪһƣѺܱˣӸͭңһһơĲɵĺһڣ۾ֻſܵȥˡ۲žһеС˵ҶƭӣڵʱеðչЩŮðǶŮҲǸáһ۲ŷ֣Ůðߣһɫģȫǻ첲֣ҡҡͷˣðߵģ׵ġŻ󣬿֪˵ģһƻû꣬Ѿ
иۻعͷվһˡһͷջ˸ղŶС˵ҵ䣬ڣǰվŵһˣǵصصŮŮӻЩ裬΢΢ЩţۣСɵıǼһЩˮʣǲˣ۵ͷ΢СĿ˵ǣҪһЩˣǣЩϹءŮһ죬ȷĹȵл´ǼļϢϢʾڸʾϣʾֵλ涨ѵġ֮Ż˾
۵ϢոյǼǹʱûйŮٿ͡ŪҪеġΧ˶ˣȴûֹ۲Щ֣ǾͲ˵ˣҶˣôﶼףŮأЩ׳Ůðȥˣ۵߾һǸŮˣһתһĺۣ
¿е˶ߣеŮ˶ӡЦˣҲЦˡǲģŮ˵Լаˣ˵Ůһ˵ðɡȥ½𣿡ŮͷеĴ½Ҷȥ⻹濴ŮͲ󣬾Ȼȥôط˵Ǿͺãʵܼ򵥣Ǵһȥ½ҵ˸ҴͿˡ̫սҵ˻㶨ֻЩԺŪ巽Ǿ򵼣ô򵥣ô򵥣ʹţܱһǧöңôû⣬ɽŮ˵˵ЦˣжˣһŮðɣվֶƱһڸˣ¾Ʊüͷ˵ޣѺȣȥԨˡűң߿ŵģס˵ˣ
뿪лصԼĹűӶһϢСˡĸС㣿ûӦƼСѽһϲˣСѾͷƬӣˣֲĻˣɿףЬҲûֱƼķȥ


ʮ 
ƼԼһ䷿䣬⣬ÿϣԨˡűĵһĴͷƼԼĴͷ۳ʱֻ̧ͷһ¡ûйأҲûţֱӴ˽ȥôʵôôͻȻˣƼֻǿʲôҲ˵ڨڨһЦͷ˵ͺãͺáٺ٣Ҷͦġ۵Ļδ䣬һ棬ͻľɣòĲ񷱦˽۶ʱһ죬ѸٻָһȻӣǿ϶ģϾҵļʧٵģҵȻһЩ
һЦۣߵƼǰ˵ӭƼ˵ллƽƺʲôҲ᲻ȤۿӣʱдʹһȻææʵԷ𣿶۲ۣƼʲôҲ˵ֻЩеҡҡͷۿһߵҡҡͷվһ˵ϢɣˣƼͷ
ƼţЩƲ֣ȻƼˣǶƺҲȴǰˣɫ֮һĮҲ˵ôĸо֮ЩԾֻŵͷ·ȴ˵ˣûоʲôԣţʲôʲôԣ̧ͷʵ˵Ҳо˰ɡȻҺĽӴ࣬Ҷоˣλǰһˡ̧ͷգѽҲˣ˵ΪʲôҵĴΪʲô̬ҲǸӣЩ⣬ǾԼɵģҵĴ޶˵Ļʱȴҡҡͷ㲻޶ˣпɡʵҲпɣǸеģҵų˵ȻߣûϴԼ֮ǰӦǾԲġ˵ԸԼԼƺЩɡˣɻûϴѣ
ôٻ˵ûڶʲôˣҪһǡ˵ȥˣҡҡͷ¹شǲֻƾ˵ĸжϣҪǿ͹۵ķóȷĽۣҡҡͷˣȻһԺ˵ʲôˣҲ£ˣҡҡͷԼģҲ˵ˣ̫ŵˣ
ûעı飬Ȼûȥ͡ŵһһŵ顣ŶˣѾҺˣһˣһŮҼˣЩЦЦ㿴Цö۵˵飬һ˫һʯ֮ơҪƪۣס֣ιιʲô˼һ˫һʯ񣿡ͷһ˵⣬̺˵۴ĸǶ֤㶼޷ģ˵ĻһЩҪңĺѧ˿֪Ǹ壬ԹԵıһ߰š
㣬Ĵ֮һ״δ½սӢۣ֮£ڳ˲֮ɼǧǰڡ֪ܹ¶ûһǰǸʱˣ֪Ĺ¶ָ鲢ͬ飡סĵͷԼ֪ˣǺ۵Ļγ֪
һˣ¶Уܼ򵥣ƽ棬һɲĵмӽȥһŮˣֻ֮Ҫ˻һ룬ͻ˶͵͵Ŀû׹룬Щʲôϵ۷Ĵ󵨵˵ȥȻҪˡרһƯŮðߣֻҪ˳֤֤鵴ͶͱһᣬɨȥһպգҺݣιҴΪ룬ʲô˼ʲô˼γ˵˼һֽһһԼߵļʮһѾڹűĳǽˣ
ջصıԹһӣٶԼġסһЩڴģܵһСĲһűĻǺסĴԼĽ߶ţѽѽǺĵ¿ηˣҿһ˹¿꣬ŻŸ˵һϱ˾飡ͬžɵýһ߶һͻȻԼһЦôϲ飿ۻһ£֮޵ĶɹˣڵʱǿáԾݵģ뵽һ㣬Щ⣬ҡͷԵİֱûĿĵڹűɽ֮ƺȨԴһӣ
ڶ죬ۡԨˡűڵغ˭֪ǸڵĴ˵Ӷͨʱ򣬲뵽Լ֪ǸŮأ۸æȥҲǾ֣ȻŪЩ˼ǱϾΪˣʱ󷽷۳֮ǰæŮӵ֣õʱԼôġʵʱģ۵ëǣĵģģĵģܹϣ
һֻŸոۼ⣬ҽܣλǾûûзӦϾôƾõʷڵ˶ôʷȤȻһЦϾǸֵʣһЦƺһб۾лǸŮģеһЩ仯ʶԼ°ͣϧûӡ
еӰĶ˼Ƶóѵʱ򣬶츣ļƻΪʲôս᣿޷ͣҲûпǹ⡣һȺΧ£ͬеģһӣ΢֡һֻ¶ֻ۾һĺɫһǸϲЦСӣƺһֱЦ˭˵ţҵܿĵĶһŮҲ֪ǲеʲôˣû߽ɡЩǸ˵ݺͰɪڽ֮ǰǲ¶ԼĿģ½⡣ɫһ֮һ˵ѵˣ˰ɪתͷ˵ڻ֪壡ܾûд˿ˣʱһЩ˵Ҳû뵽ڻ˴ڣΪĹףشҲ˰ɡ
ɪͺһжЩпҡҡͷۺȴﲻ֪˵ʲôȻһ飬˶ԼҲرˣûʹۿʵ˵ʲôһɨղŵ˸չһЦ˵ûʲôǰľˣ˵ˣǽһˣΪ֪壬ݺʱоϤһֱܣڻΪܣӵëǽ𺺶٣ǸСǳȻ໥֮ʮֵ磬ôƺ𺺶١ëˡӶ⣻û뵽ȴǸһֱЦǳݽСӡʱ˵һ飬ҡСӡѾʮˣۺܾǿҷ練ӦǱߺǳسʱʱЦźǽͣǳƢǾܲ˱˵Сӣݾú棬ûϲ
ۿǣˣԼǱˡ֧˵ǶӦ֪ˣʵܼ򵥣ֻҪҴ·Ϳˣ飬ȻʱҪǰһæ϶̫鷳ͷףϣܹȸǳͣһۣЩͲˣ۽档վʵΪʲôչӦȸһ룬ʣµģɵʱٸЩΪѵ˵ǵȷмãϣܹǡлʱûκ˿͵飬ɵЩǷ¶иء
Ҳһ˵Բ֪ⲻϹأмãǱ֤Ͱǰɣһۣۿ˵ѵһŮ˶ˣôԣ˼ҳʲôӶ֪ôܾ϶ʲôѣɲԸңʵݿ࣬ε˵ǵļ緢ˮһǮл˶֪ǲŲΥ򣡡۵ͷðɣȸ㣡ллллǱ֤񣡡
̶˳ʱ䣬Ȼǳһ緹˸ǣԹּۣۻ۵ʱ桪ΪǮʱǽӴðߺһ˺ڹűһð֦Ѿϣ͸Ҷһһߡ۾ͻȻð˳ȵվԱߵ֦ϡЩ⣬Щģôˡ
ʵΪʲôһҪȥЦһ£ʲôΪʲôûΪʲôΪʲôԼȥһвʮַæû㣬һת˵ЦЦ첲ͷ³ʵô˵أôʱһֱһԹ۵̬ԴӡԴԺ󡭡۾˵һС
Ĭû뵽۾ȻľҪ桱̾һؼҡҵѺǮ뿿ԼŬؼңѶҵİӦҪҪԼŬؼңΪʲôҪ׬ǮҪǮԭ򡪡ȻǺܺõѣҲԸΪ㾡УһҪԼصģһԭҲ֪ܹܲ⣡
Ҹոʱ򣬲ϣıκϣʷչҵӰ죬ǺͨˣѾıʷںʲôһǷŲֽţҲ֪Ϊʲôܣﲻҵ磬ȻźǿȴûԼʶҲΪΪﲻҵļңҶﲻø𣬲ǲҡ
һֱϣܹԹۣԾҺܶѣʱҲò֣ҲԲ֣Ȼҵķңңڣһɱ̫أʱҲˣ
˵ԲѽҡҡͷɲУҵΪפգѾҵĹȻĽչܻһҪûɲɲұȥңҵ˺ѣܶൽʱ򶼻һ·ԣ˵ӦԶΪʲôǣ֮ҵľǷ˺ܴı仯һʱ֮䣬Ҳ˵ô£ĵͷİɣһȨԴģ
ֻʣһϣˣۻζǾ仰૵Ǵ˸鷳СһҰӦӦôӦأһ֮С
½ϲά˺˵Ѿ˫ڻﱸ˫֪ʱˣھսһ죬ƺڤڤ֮ע뵽Ĵ£̤ǰ½ĺ


ʮ ÷ı
ɶħԪһǧ߰ʮһ괺ա½Ѿůˣµά۹ǵ۹սʼеĴ½սУս͹սĽħӿʼĵһħʦǵĹħħʦħڱսеսۼû⡣ά˵ͳ˧ͬϮսԣħڱħʦĹħ֮⣬˵սϵģά˵ħʯըά˵ӥõĿкըţǰֻ֪ռƣȴ󵽵棬ƵġסħըһʵǵħʦڱҵĻǻ޷ѹά˵ĻһſɫħڵˮһѵĽǵϣ򣬱ǽպʯħ˵صӣаŻɫǦƤħʯըͺһ£˵ϣľըĿȫǣܶӪض˻СʱħԹսʿĶ䣬Ҫϵıըˣʱά˷ܹάʿèԼӳ˳ڻڻ£Ѹٵͻ˵ǰ
˵ĹǸûа취ҵڻͺըЧͣǸովһͷͷɹֻӥ֮һħʯըĻɫסͷգ
Զճ½ͨý壬֪һεս磬ȨԴ֪Աĵģǰޱ櫣ȨԴܲڱ֮չ˺ԼӣǺ˵顣˿̵ȨԴһҪָʿĶסά˵Ľǵǰһƽ׹أǵ󣬸ûһ㹵ɽһάԽһߣǾͻ᳤ֱ룬ķ߸ŽһҪλãʯֻ̩ܽھеĵһͽȨԴ
ۿŵӣƵѾתˣٲսϢۻûתһķŴ֪ЩʲôһӶƿţˣۻعͷ˵ȥʱҲˣϣܹԼϢɨһɨһֱһֲ˳ĵѹգ
ԸΥ׼Ԥ־˵ĸ߰ļ½ģصķúͽķãԼԱʩķüһ𣬱عҪһǧöϣı棬ɵüͷ߰Ͷ룬һʱ֮ҲһЩȥһ֮ȴıǰʶЩ˷ܵĹĶۣϰ壬ⲻγȥеˣǵܸȤҪȻһЩȤĺ飬ǳһǮǸһɷݣУһھܾϲľԼһ˿ȫ֣Щֻ֪Ǯһ𿪻ʲôߣܲˡ˵йɷݣϵģ˵ѹ͸ˣҲġ
Ȼͬ뷨ĻȴᶨԼҧҧ˵ðɣڵӯûôǮǮׯĻͷеʽǹ׬ģ⼸ڽ˾ӯһڣлάֹתǧңʽֻǽͰ͵Ĺá֪Ĺкܶ࣬ȻԤһǧ򣬵Ҫģ²ֹôࡣû취ֻԼűˣ
۵űǬǰЩװǸ棬۾ԼǬͺһռԶĸռ䣬ֻҪ֪룬ǮһЩزūıԣֻҪװԼǮǮͲóҲΪʲôǳȥǮỨԼǮԭСũʽġۡʵҪã
ڶ죬ȫܡܵԭǱģά˵ӥӡŸһ־ǵħװԷҲܹƴƴά˵ӥӣʵΪֲÿһγգ·һס˰졣ӥһѹѹѹ˵ͷĵѹ˵ģͬͨӽĿ֪Ϣģ֪ϢʱѾս֮ˡ
ǰˣⱾ֮У֪ӦѾˣǲ֪ʲôʱܹҵȨԴǻʵѾǽеսŻʵۣӺ϶ά˵׷ɱά˵ĺǱǿ׳ʱ̣ǵĺ֮һֱ״̬벻˵Ȼ䵽Լͷϣͳ˧ʱӣϲĺϸͬʱά۹ջ˸Ҫǲ׶١ʵۡǵ۹Ļʵۣ¿ںƯš뿪½صʱ𣬾Ѿζţǣˡ
򵼣ڱңһж߰㣬ͨеĴ½迨סˣúõĺӵˣô˳˳ҵȨԴڲˡ֮ģǵϷѾһƬңȻάѾȡʤĴӴܵʿ׷άսʿ·СϪһľһάҪռͳ»ЩѰ졣
ҵ£ѰȨԴ˲С鷳ܲάȥһǾٵ䣬æ˭йǣûа취ֻĲ񷱦ţȽϺʹ˭ļϣˡά˶ʵʵİ֪ȫ˵ˡвĸڷʵӳ½һҵȨԴ
ȨԴʮʿϰάսʿɱʮΧһԲȦΧϰάʿȨԴһÿһ£һάʿ£Ȼ٣ǿ·磡ά˵ָӹԶԶĶһߣվԼʿ棬סߺţָսվԱߵϣȨԴǵȦһŮ֪ӦþǰޱˡȰŮ˾ȳ˵óȻĳȥпᣬһ£Ȱѵ˵ɱҪȥսȦȨԴͻȻһӳεĵնάʿʱоȨԴԾ𣬷ɹͷֱȡά˵ľ٣һתͷܣȨԴһȭһѪ˻ϣ
ʿʿάȴѾһٶ˲սܣ׷׵ͷܣȨԴսʿϽ׷һ·֮׼ǰĵ·ϣվˣһǰںһϣǰ治ԶȨԴȨԴʱһӳģҲɢˣֻʣ⼸֡
ʲôˣϣû˵ľװҲûάʿƷȨԴŪʲôݡ㲻ʶңҲʶ㣻һλѣ㣡ҵѣңȨԴЩͷԡͷ˵Լӳȥû⣬ǼλŮʿͲ˵ˣңάʱѾ棬Ҫӳȥϼѣ
ȨԴ˵Ķʵ˭ģЦһ£أͻȻȨԴЦ漴˵˴𰸣ۡ
ȨԴЦˣһڵСжģޣһǵңɶ񣬰һ˶ܵɫ˵߰ɣʱ䲻ˣǾϵۿڣҪȥճ½𣿡ȨԴһʵͷ
ճ½ھһ
÷߽۵鷿һôžͽˣЩˣ÷ͷ˵ֵʵôˣ÷֣һöҵ˳漴ֺһ۱һ㣬ԴԴϵؽҴܿ죬Ŀɿڴ֮£Ѿ˽ӲӵĽң
㣬㣬ǸʲôЩˣһ򰮲÷ѽóģ۰ⲻںҿЦɡ϶ǣǿЦҲǶħ
÷˵Ǯһ㣡𣡡һھܾһǮֻ𣿡÷ͻȻ۾һ죬һ˺ˣԲ˵˻𣿡æⲻǣԲ𣬶ԲǧޡǮǰɣһСҪˣٸ㡭˵ʲôͻȻӦҪʲôҪˣ÷ظһ飬Ȼ۵һ˳
ʵΪʲôﲻסúúõΪʲôҪߣҪȥ÷һŻشҪһؼȥѾܾûؼˣúܶԲȻܾܾǣǣĲߡ۴Դ̾һҲѽ˵ʵҪˣÿ˺ֺҳһе㲻ϰء÷Ĩһ˵Բǰ̫ˡҡҡͷҲĿɰ֮Ҫ㲻ˣҲͲˡ
ɲԲߣʵϵҲߣסţԲûʲôȥ˻Ҫ飬οأ÷ҡҡͷְϾڵĵһʿĺܶ鶼Ҫ룬Ѿܳʱˣ峤ߴٺܶˣˡ÷ȷѾ˺ܾˣ̩ҪˣһֱŲߣǽϣ峤ͨ鴫ѶߴٸˣҲû취ڼд·ԣҲ֪ػȥǲˡ
Ȼ÷һͷں֮УҲֻǴڸոճĽ׶Ρ˼ǺܵǰûʲôоһȻҪ۷ֿͻȻ֮侹ȻоֵĲᡣΪ˺¸һõӡ󣬻ѵֵĽһۣ
ˣˣ۰÷᣺ûϵԺ󻹿Գֲ𣬸ôģǿЦһ¿÷÷ͷ˵һģҲҪңصͷ÷ֱۺһ£ıʵʲôʱߣϣءô죿۾ȣ÷ſ˵д·峤Ҫϻȥ
һֻõͷ˵һ·أȥҪ㸸ˣúԺӣ÷۾ֺˣصͷһҪң۵ͷһ
Ϻ̩涼ЩȲˣ벻ףȥôʱ仹ҵģŮӦǸԼ˵СһϵûУϺʵ⣬ڵģʲôŽйϵԼ꣬ͺ÷ǣһ֣ⱲӾ˼ˡ뵽Լӣ̩¶һ΢Цɫ۶ֱӵܴ󣬵ʱҸʱļ䡣
ȨԴһɱΧǵǧάʿ׷ᣡһӻȥЩάʿԼľάףɱٵˣпܾȨԴһôˣʱǧ׷ȨԴһ·Ѿǲǵڼβɱˣߵֵһһ٣ֻʣԼˡðߣҲȲμսȻ͹һжѶȡЩ˼뿪ǣֻҪ뿪ǾܰȫȨԴѾҪǴ·ǲԸ⣬״δ½սеı֣н飬ɵһȻ𾴵ĸо


ʮ 
ʮö̴СĻһ˻˺ܾսµսѾһĵڵϣ˼֮ҲƵܵˣŭĶ׷⼸ǧ˵ĺ棬վڷɿı۵ĳϵϰħʦһ·ϾЩħʦ鷳ȨԴɿشӵսѾһĻ֮б˺ͣȨԴɿӭά˵׷̶̵ʮ֮ڣά˵ħʦѾ·ըǽ֮ءȨԴо֮Уբͻ˫ָһһӰʱعιάʿ壬֮ʬҰ
ȴһѣð߿϶ܲ˵ĹˮǴҪ䵽ͷʱͻȻı׵һ£Ҳȥ˰ˡð߻ᶼеµı׶ɨ䣻в񷺮һĺ˲еı׶׶ıм׷Ľ¡ðǸеһȴѾͣնԸĵħʦǷĵħˡЩɳѹɣǵϵħеĸ߼ħһħʦʩչϰٸħʦħͺ׵ľͿʩչһһƬһ£
вһҫ۵ĵʮеĵ˲֮ͬǰšװըһɢŵĵҲըľ޴˿ɢϣ׷ħʦǴϲһߣ˷ΧĿֻһеĲ񷣬ضԵðǽеߣ
˵ðѺ϶ʱ֪ʲôܹܿħʦĹι죬ɲ֮£ѾάʿӪ֮УǵȻޣ˺һΧһȦ֮УԱûġ
ˣȴ棬ȴη壬תͷ˷Χĵ͵һǰǵѳ룬׷ᣡǰħʦٴʾǵͨһգȻðпܣһĿձ
һбһ˳ȥĳһ۶ϣͬˮеһŤţɵĶܵһѾڿܵˡпû˳ͬʯһ׹档ҷɣĵڽ׷ᣬһȴѧˣһԶԶɿȴ֪ʲô
ԶΧ˹Ŀ϶֮䣬ˮγɣеʪҲԽԽЩħʦܴ֪ϵħܹ֮ﵽħ˭ܹ磬һ꣬޴ܡȻħʦɲ֮ưö£ǷΧȴܣħʦǵ̳ԽԽߣԽԽ󣬾ڲƶ£ΪѾΧ棡
ˮŰڵķΧڣɫĵ绨һ׼ķΧڣȴһˮҲûУԼһռ䣬ˮ಻ħʦǼͷУͻȻִĵ⣬ɫĵֱ£ĳͷִ֮ĵ⡰һеɲ֮Ǳ˵һ͵ʱеѹ֮ĵѹһٻľԵռ䣡
һҫͷؽͨһ˵ϡȨԴһҽУϵĻվĨĨĺڻЦһ˵û£˵ģһԾͬһֻһķɹάսʿͷеһֱȡЩħʦһγ˴ȻûʲôʵԵ˺ȴǰ˸ӣдŭҪúõЩħʦˣ
ȨԴһµȴӻҡҡͷҲ˵Լ˵ģҲ˵Լ˵ģǲϵ˶ˣأҡҡͷûȥһ¡һնڵϣѿѷ֮άʿеĳǹ䵶һ۶ϣ
ϰħʦһʩΪǵرһɫ͸ħ棬˼ǻˣһвȻһҫ£ŵһ׹⻷ƣһȡն˫յͶҲ࣬һԾϸ߿գ˫ϵڿлһߣ߹ͬһĵռпĹռĹ⣡һصߣħʦӪȫ˽ȥȻ˵棡˶ܾ棬ǱΪһôҲ䣬û뵽ȻС
ĬȻյߣǵص߲ûʧĲħϣȻϢнȥħȴûѣȻ߼УеħʦʼħɢӶµߣƴôħ֣ħѾʧأǵеħʦĽкţȴ벻һ취ħħϣɫħͬһħţħְȻϦħһƽǵصʣͬһĻһ㣬¡
ݺͰɪһݣն֮ߣôܣ
Զճ½ŵĺڰħŪһˮעǡ۵ĺڰħȻԶҪѪħԣǺڰħɲǿڤ˼ãŴԼˮħҪħԭȻҪˮð죬õˮʯ˵ʵҪûôõˮʯħ˳ɾҪˡԭϣĽǣֻ֮ģûȫͬĶ۾˲Ķ桪ǷģħըҲˣű
ű۵ı᲻þôһ飬ڹűɽһطҵĵطǲôʣ΢һ㳣ʶ˶ʲôΣյʵ飬һɽ£һըɽ±ըѹʲôҲˡ۲ˣ¡
״飬˵ǻʱ壺ҲħоˣҪǿ֪ˣһἫ䲻мһ˵һ±ӡ
۷һĸߴˮʯȥȻԼľȼ˴Ĳ𡪡üһҪǲɹû˵ˡ˵Ʋϱˣ浹˸ħϣо󣬲һ͹ཹཱུðݣ۴ϲɲ֪ˮʯˣӦʱŽȥʱãܹҪˮʯѾǺܲˣôܿμħÿһ裿
֮һиõߵˣһﵹ˱ǮħĸָĪĶﵽˣðһˮݣˮֻһСĿˮݣ۴дϸ˼֮ףˮʯˣͲôһˮʯ̫ˣ
۵ĵڶ鵨ӾʹˣԼ鷿Сûħ˼һרŰƼҲۣ֪ԼҲǸħ֣Ƽ֪ôˣʲôҲ˵ʲôҲ۽͸ˣǿ۰ŪûмħȴһҲûʲôӦеķӦаգæأûϸ롣
ħˣһȭͷСˮĸ۴ϲæƼ֣ƼȻûһ㷴Ӧ
ˮʽչնħʦǣһЦЩ˼˵ӣǹƴˣԭôɵģٺ٣治˼ĿȴһǸ˼׽Ūһּ֮ƵóѵĿС
Žƻİ֡ȻôϲǺãֻҪ㹻ĴۣΪκ顣۵ĹڴҳϷ治⣬ΪΪʲôܹңǱԭ򣬾Ϊһ
ʲô𣿡ʵһǣƼ֣ӦǿϰҪһһ־ɣΪһˣȻҪϸ׽ϰ˼ģϰ壬εܶˡװʲôҲûͷش𡣡ŶɿƼ֣ߵԼǰǰչ͸һЩôһ£ûжʵôˣʲô飿ԥһ»˵ϰ壬ڻʯܶޣǲǸãʡһʷãۿĵ˵ҡҡͷܱǸҪô˵ϰ壬ûô򵥡
Щ⣺ôˣƼûзӦֻ˵ѾյϢʯƺҪˡΪʲôÿ½ǧҵ˰ӦñҵȨ桪ûз̾һû취飬ЩһɹˣúܴĹ˾ĴǼ鲼ʯÿһֻҵĽؽҪԱߣԶı󡪡ڵĻʯǺеģҪһͷѿУƺһЩǺҲǸˣרҪһԸңֱӻش𣺡²ֻǣŰ˹ҵ鷳ˡ૵˵Ǹ̳ӡ
ûʲôٶҪεܶʲôˡһ죬ûʲôҲûȥ鷳ţӦϴ˰ɡ
ҲףԼҪһӴҵ۹Щ͵ǳͻġԼԸǮȴԼǮ㡣뵽ЩǲǱԼĹľ¼ֵǿ϶ܹһ£ܵûսװǽһʲô̾һһЩȨߣҪпܶԼвĶ
ʱһϢͬһ۵鷿šôˣʵɫѿϰ壬֪ǺϢǻϢܱҲˡʲô۴󾪣ô̵ʱڰѾҪԱȫˣѵΪ˶ԸԼ˭ۼʵءš޸ܱ̰ԣôôţ۲ʵ˵ΪܵһʣҿԺͻʯڵһЩ޸ȣЩ޸Ƕý𲭲ƨɣһʮ죡ȴЦҲûЦ⡣˵ôһſˣӦñ֮ԷˣôҲھȻȻ
ʲǫ̂𣿡ʵ˵˵͹ԪԺ֧Լ°ͣʶƺô򵥣۲һµʱڷͻ䣬ô£Լ½֮ķȴǡǡһ


ʮ ־
Ϊǰѵ۷ͻʱ򣬸֮ճ½½ϣһ֪ĸۿڣ׼ˡάܹģֻǵĺߣܲĹҵĺҲһ˰ɣȨԴһ·ֱһŭʹϵնһٻɱ׷еħʦ֮ŵԸĹۡ
⼸պݺͰɪһֱϹϾԴ֮˾ηƼǰǢаգ֮ԲԸ¶ԼĳǺ˿Ҳûа취ġ˵ǻ֪ʵݣΪݺͰɪûк˵֪һֱ̣ǲ֪ԼݣǾãԼ˵ˣ˿»أ
ǧǰϹɶʷϻľ޽С
о£ִۣ˿Ѿά۹ֳأ˿̣ҲܶķˡĹĲƷڳ֮ǰ⵽ļЩ̣
ЩڲܹӰ۵飬ЦеվͷϣԶһҺѾܹˣȨԴǽͳһҴ
۵վǹ¼ҹһƼӣ÷ѾˣСС͵޷죬ѹ˵˽ȨԴͰޱǽһͲӰҡҡͷСѾͷȥѧУˣҰʲôˣù̹ܽܽˡ
ʮԶĵطվװİˣѾʮˣڹűʱǾվڹűɽϣԶԶĳ￴һǾͽظšνԸǾɡలˣǵĻʯҪึ˵нˮÿǿҲûʲôÿģҲ뿴
۵Զƽʯ͹ԪԺǲܹҵĴڣпԼ·
ȨԴͰޱ櫵һ´۸˵ӭȥӵһ£ſ˫ۻͰޱӵһ£ȨԴæ˰ɣЦһ£Ƶ˵ôŶûУȨԴ߶˵ûУҵıСʹ괬ҵġޱһ߿ȨԴһСǼӣЦǰ
ҡҡͷкŵ˵߰ɣǻȥȨԴʵ÷أôû۹¶˰ɣȾŮԱ߰ޱ櫺ݺݵһ£ȨԴ໡һǺŵĽ˳ʲôֻǾ֣ϲ֣ô᲻
Щ̾һ˵ѽѾˡˣȨԴһ漴ɫһ䣬Ŀ˵ǲʲôԲ˼ҵ飬˼ˣУ۽ԩҺ÷װףûֹϵ𣿡ûлشԼ̾һ˵ʵڶԼ˵Щ϶ˣô÷ˣԼͦģ
÷ߵʱרǮȻҪܵʱʱƵһͷ⣬ҲôɷôͳȥĶٽӻ˵˵÷½ңи÷ϴһĽңҪںúõҫһѣ÷ҪµģΪľ۾ӵʵڲʺȥ¹˼Ҫˮ˵жĳɳаģϾࡣ
һһħܳ½ƵģȻ֮ǰ̺õġܳٶȷɿ죬Ϊ˿ʺгܳλȽ϶࣬ħȣֻٶȸˡܳһĸλӣۡȨԴһһһæ֪Ȥð߼һȥˡ
һһüͷʵһʲôˣЦһ£ǣǵ졭ߵӣ۷һЩ仯пǴȥˡ
ôˣȨԴʵҲע⵽˸ۡҡҡͷҪ˦׳պܼ򵥣ΪʲôȻҲ±Ƿ֣ϣܹǷ֡ǻʯ͹ˣӦ̽һʯ͹Ѿݲǣսˣ
ôܣŶ೤ʱ䣿ȨԴЩţ۸˵ΪʱڵѸٷչŸǾΣգۿˣңʯ͹ǰҵͼýǮ顣
ۿǮǺƽ飬ڵϣĸҲѡپ˭Ǯ˭ʤûдŵ֧֣ĸͳܹô߰ľѡãȫͬģͼԽǮǾԲڵģǿǶȨ裡
۶ǽĿǰƣѾĻϼ죬ȻûĿѺĻΪץѱʱ䳤ˣץѱǾͻԼѱʮһ㡣
ȨԴʵô죿ŵһЦʲô᳤ķ˶ˣ߸ȨҶɹЩͯӾͣڻ£棬飬Ժ˵
ҹΪȨԴĵһʢľƻᣬ˺֪ܶȻû֪ȨԴʵݡʱʵڲʺϹȨԴݣǽά˵⽻롪⣬ǡøʯ͹һڡۻôͺ浶ǹĸϣҪȱһЩһǣʵڱﲻסˣͻԶ֣Ǹʱʱ
ȨԴĵڶ죬ԸеԼĹűӵĸˡоÿħ̽űڵЦһ£һӣűͻȻ̫ͬҫһ͵һ漴һлָԭ״Ǳ̽ĸоûˣۻλԴߵˡ
ʱ۵һܵڣһħʦҺű˫ۿֹۻ飬ֻһ࣬ûħϵ˫ۡ
ȨԴĵʯˮϬ˾ĵ飬Ҳһ߳ԭϵĽںͲƷܵƣƵɶĪеġԱ֮УסԨˡűİ֮⣬Ҫĸ˶˼ΡʯϣۿѹȻԼ˳ʯ͹
ҲڿӦԵİ취˾ǸƢһҪߣƫˣһΪüͷϾҪӦԵһҡڵʱͬǸʱ򾡹ҪԸӡᣬֻǶԸһȺ໥֮¼ɲϣթļһȫʯŽһģһ顣
ҧҧһ飬Ҳз϶ģ۰
ʲô£ϰ塣֪ʱһʲôҪ顣ʵҹ𣿡ЦҡҡͷʱûУһҵĸΪ˵ʲôҲģѹûңЩô׵ıѹﷸˣȻһ̣һСɣǱϾһﷸﻹǺܲġ
Ҫģûµģ۰οͬʱҲһֳŵҡҡͷû˵ϴκ˵ģǸ޸ܱ飬Ψһϣҡͷ˵ϰ壬ǸܱǸնϹģҪȻΪʲôôһҷۻĪĿ˵֪һնģǻģΪʲôһأ۵Ļǰһ˼ǡ˵˵ôˣȥɣסҪȥȥǧܺǹ˾ʲôǣ
֮˺ϢѾǵĻ¸
΢΢һЦĵŰķȻʱˡ
Ӷ˱棬űдľӼᣡ۲ϲרŴһʮ¡صվڹűĳ¥ϣһǺӣһվǹꪵĻʯ;ڲԶۻһʮħڣˣЩһ붯ˡ
ķܶһ͵Ļʯˣ׳壬ڰ׳Ľϣһصͷȥ˰°¶ŨܵĺӣͷҲڲסһ֣ķغۣӻ¸͹ĸ߼½죬ѾˣͶ۾˫֣һϷŰĿ˵𾴵ĴˣҵֻϿˣҪô£ķʱһǾ½죬鲻ܣΪ˰Ϸ㣬Ѻûа취ӲͷƤ١Ϊ۵ĹűڲдġͽרŽۼе½ؾˣ
ͽݵò򿪳Ͷķߵһٴغȵʵҷʲô¸ֺ͹߼ܱأͼķＯţѾȫйˣķŻ˾ֱͦ˵üͷһ˼ӣͻȻ˵ˣôǲһ¸ʲôˣ󵨣ķһ֤ɽ㻹һί˵ǴˣûѽҵļŶǺϷ⣬Ϊʲôƽ޹ҪԼĽ˵Ǯңѵʧķ˲ɣ˵Լȴǵʧķ衣
ķŭٷϻⱩͽǲ׵ķȵ֮ʱҿ㻹Ӳķˣո߷ָӵ߾ڿл輸´غȵȫע⣡оǰ
мһֻһССһǧ˾Ŷƺ;޸ĳűƽ˻ǺӱߣʿǽԼĶһ𣬳һ޴ǽܣббĶŹűԵֵԹűϷĹǽܵ棬ǵĹڽŵļ踡ţһľǺܿ죬ľ̳ɵĸѾãʿǽܡ
ָӹһָӵǰоһ󲽳űȥ
ڳ¥Ͽţں΢ЦЩĵҪ̤ƽģĹűͲһվЩϡϰ壡˵Щˣô죿ۺٺһЦʲôô죿Ҫִֻ̨ýŻערһħ¼ӰѾǽӰͨˮħʱȫˣȫǿʯ͹ȺϷ˵ġǽ첢ûоܲǾֱӷģһǳȫûеֿȫ񶼻վߵģ
ɲ֪һжƲסĲɿǣϰ壬ǲһɱǰɣЦˣȻᣬǱϾǷͽ湤ҪȫġҪһܺϷıṩ˶Ŀ
ű£˾Ѿ˳ضȹ˻ǺӣķЩõԤУ˵ӶɺӵʱõĹʱǻûжô£һӹӣ԰սʿ뺷ǿᣬ³Ǳ飡
սʿѾܺݣȻ˵ͻȴûһսķΧսʿϰڸĴųǽѿʼҲôģǲ֪ΪʲôǾòԾΪʲôΪűѹûʲôؾǽкų˻ǺӾûٺˣǳǵĹ̳ƵЩϢ
ʿϵ˵ĳͷָӹȴԽԽòԾĵķߣСѯʵˣôЩԾķ;òԾˣǼϣò
۱վڹű¥棬һʿһ˾𸫱Ҫһ£һЦѪ¶ʿһҲΣ³¥Ȼϸ۱ħ¼Ӱᱻ


ʮ ı
Ԩˡűĳͷվ˰׳Ļʯ͹ʿ۳ûз־ܡӹűһеĲ񷻻ħ¼Ӱǲϰߡû취˭۰ŵġҲˣΪʲôʲôʲôɾܾġÿοۣܾĻ˵ˡףԼΪӦòһΣӦþܾӣµģһ͵ķȣһڣ޷ܾ۵Ѫħ֪˵ڼףȻΪôֿˣȻĺڰħ͸ǿҵı컹񻰵ġ
ħ¼ӰӺɽűĵظȥ۸ŵһס԰ĵص۵һšвͨʱȫм˿װͿģǧǰ˶֪Ϊʲô۾û뵽۲εҪһʲôð취
ߺ󣬻ʯ͹ʿȫռԨˡűȻռ죬ôǻһЩɧңղصһЩƷȻİʵǼֵǵĹŶƷЩʲôǿʲô˳۾ʲôȵķʹļ׵ֹЩ޴ΪʱֵǵĴͼʦĻ滭Ѿⶾ֡ķʱЩˣڽ֮ǰһֱԼھԪǶƲʮֳɹ۹Ȼмƣʱ￪ʼɣ˭˭ļƲߡԼµףһпܸסԼĽţ
ΪռĹű˵ۣ˿̵ĴȴôáٺԨˡűĿ̫Զˡ۵ļβʣȻΪΪУ湤ҪúһЩطӬ죬ҲʪһϮ̵ضѡ
ڵ̳ɵġϣĿηǵΪ׼ģϾݲһ㣬ͱһЩܾҪй¶ˡ
ۼ죬ķϣηܹɲɲ۵ͨ۹㡰ʳʳ֮ˣһηó涣ҧʣȻܲѶöࡣǸ̥˶ˣбһֻӬ棬ƺԼʳ峺ϪˮƫͷҲˣ˲ǽоʳԶֻǡʳֲڽǶѪҲһ
ֻӸҧںڰҪֲжֲе֮ЩСӵʮģɲࡣ
һйоʵʵıķǻһЩ飬䶼ұ棬οۣһ
۱죬οҲ֮е飺϶ҲѺˣΨһϤһֻοˡ֪˶Ǯ֪ȥˣοһҪȥ
ˣڵϣ˫̯ϥϣĳ죬˫Ŀ΢Ҫƨ治ǵݶ̨еȿѹζοˣƤҲ̧һ£ֻʺһ䡣οվηڵ̨ϳͷȻһСС
οߵ˵ܿˡûʲôⲻʲôࡣ̹ȻһЦ˵漴ֱ۾ο忴ܣֻԶ۵һǽһССĴѺ۵ηʹø첲ֵĸɣηмһЩ̾ߺһ̶õʮּܣ߰ѪѾ˱ˣǽϲż֧ѣη߻谵һһĺӰ۵ĸӰӡǶԶԶվţ۱һľ룬ƿһͷʨӣҿ̫ⴥŭ
ο忴Ǵľɵʮּܣ۾һ᣺ܿˡ˵ˣûܿ࡭㻹ӲǵģҶ˵ˣһηһɱο忴ĴˣһЩжһɮӣ΢΢һ˵ǵ룬ǲңΪʲôοָֻ֡˸Īӣ΢΢˫ĿҪеıͻȻ˶ߣһڣ㻹ҴǸ𣿡ôأôɶߡοû˵Ѫħ񡱣ûʲôħ¼ӰҲܲͬ飬᳤׳ԣ
ѹЩô㣬ԭֽˣ㲻ȥ㣿οʵ̧ۿһ˵ҪˣͲˣ۵Ļһ䣬οһУ˵˳ȥղĵطһغӰ֮УһɫĶߣ
һЦȥһα˫ۡο屻һǲޣһ۵Ӿسеι㲻Ҫһ˵ӺòãͻȻһۣ˵һǡ⡯ڡˡҲηǫˡοʱᣬ֣úúãҲ㶷죬µģ˶㣬һô죿
οһ䡰ˡһůŪο壬̾һ˵ô죿ǿʼʹ񣬲ǸЩүǣǸлʯ͹ƶ񣬰еʽռȫӻװͿҪʯ͹ÿһҶһ̨Ҫճ½ĻȥĴ½
˵ʲô𣿡ο˵ͶҲ̫ˣŵһЦǰΪǮĵطأʡʡҶ֪ûʱ͵ûھǻǮʱǮһҾһΣף᳤ĺοԼţðɺðɣϰ壬˵ôôޣһǷˣȻһ񣡡ȥ̳ӣķæҵ£һû㣡
οһ죬ΰĻʯ͹ܶķηķΪáɲɲ硱ʱ˲ģǽӵġ
ԴӰķԨˡű۵ֱûףרŰЩԪԺ㱨һ£ͬԼ۵Ĳ²Ҳһ㱨ˡ죬ԪԺָʾˡ
һࡣ
Ƕȥķ˵һɣˣʮΣգķعͷ˵ҪʮΣգͲֱַ𣿡һ죬εĳȥˡüͷʶһ£ʱİķİķɣԴϬһеģĹű⣬Ϥľûˮ׼
̸̸ɣķû˵ķ˵Ǵ͹ԪԺģԪǶķܶʷͬ飬һᣡЦһ£ҵķܶʷҵķܶʷһҹʲôͬģķЩΣ⣺ðɣôԪ׼һᣡ
ýҴ˳Ļͷʵʲô᣿һĻᣡķ˵ֻҪӦԪϻͿԻȥĲƲҲԵõüëһˣȻķһֻҪԸ̸Уһжð졣УһָأȻǻһ棬̣ǸΪţǻ԰Ĺ룬ôΪʲôôźҵĹǺֵǮʵ
ķ̾һҲסۿķûģȻҲ֮Цˣվˣǻ˵˰ɣ֪ԪԺңǿһǱڵвʲôˣҷǵľֲòûϵûܻߵֱ֤ݡͽҵǸˣǴǵţǸʶˣҲǵĹˣ⣬ܸ棡
ķɫһ䣺ʲô˼˵жףΪʲôҹűᱻΧȴףΪʲôҽվţſ˫ۣʱһضɽҡηóһ׿׵ĸ߰׵ľʯݳɣһɲǣеľʯȫʯ֮͸ǽγһâĸηȴܹηṹȶ˰ɣ˵׾٣̸̸
˫һɣηص棡ķɫҰףӱһԲܷۿϥáҲʲô緢ϣǵҪң֪ǵʲôԸǣҾԲֻҪõҪĶ㹻ˣǿһȨУֻһ̲ҲմȾģ۵ƴӾĻȪ֮´ҲǣҲҪҡҵ
ķһŷӦеĵͷϵļЩΣԿɡ
֮һβο壬ȨԴôˣȨԴһ¶棬ʵȨԴǿЦһ£ôˣΪҲˣû˵Ц֪֪Σգô֪ˣһ֮һҲԣʲô˵ģ
ʲôڰķǰ¶˺ǿȨԴһ۽찢ķľŵ˵˵ôˣʲôףҪ̸УҪչʾһԼʵҪûʲô˭Ը̸УȨԴҡҡͷô˵ҲȨĵıԵתҿһʮֲǵģ°ңǻһЩ̸еԸڿҪͷˣ
Ϊʲô֣ʲôף׵ĵطɴˣȨԴ˵ǰǵĻʵۣóǵʧȫΣȫƸҵȨԽλԽߣ˵̬仯ԽࡣԪҲһǸ߸ϣѾݲñսǵȨǸевɼᶨǽ֮ľģΪֻǲܹģŲٸв
Щ⣬ȨԴ𣿡ȨԴͷʱˣʲôĺǴһȨԴεĿҪĺǴһ֮ȥأƫԴ룬⻹Ĳð죺½Ϻ½ǿ϶ȥģĲ˵ȨԴһȥ϶¶½£ȥû˼ѵ֮£ʵûʲôͷϲĿ½ǿԣûʲôԭϹӦҪ纣䣬ɱ͸ˣ
ҲҪˣܱа˵ȨԴ˵㽻ǶѾˣֻҪ̬ʣͿ԰ѻ˹һǴ˲ǮЦЦûϵȨԴʵôˣȨԴһ£ʵ˵ˣѾά۹ʡÿʡܶѫʽܾڽСڱˣȽ⣡
һ£ʵƼôȨԴûЦӣһǰ˼ҵˣЩȻֲʲôðޱ櫰ȰȰǶŮˣӦú˵һЩȨԴͷˣԼأ
֮ӺƽʱúõĲһµġΡһηЩȣҪʩչڰħ£һ죬ķ˽ԪԺľģ


ʮ 
֮ǰ㻹һԪǵ飡㿼һ¡ķ֪ΪʲôǺϣܹĿһ֮ǰĽ顣۱Ŀķ̾Ϣһʵ״£Ҳǲܹܣǿܹһ˺һ𡭡ķĻû˵꣬Ļشһ֣ܣķʱסˣҡҡͷ̫ˣҲϣʧȷϣҶ̨ܹףȻţұ֤һᰲŵһֻһƶûʲôģȨѹ£ЭȷͻȻЦһ£𡭡
ķ֪ⱲһŹΡһΪ˱аսŵ˹⡣һȻʮĿʱڣǼ񵽱ˣһڰЭĻ᳤Եõĳƺ᳤ôôԴڴˡڶΣȡšһʵʵڵţţĲƺݿܡѵҪھһţۿɲɡúõ˭ԸⱻţֻǸϵġ
ķ̾һ˵ôðɣ׼ܻʯ͹УΪԼ绤۾úЦУ޹صڿ𣿡Ȼ޹صģʲôʸķҡҡͷ˵ԪԺƶԱɵģ߷ԺİΪԪԺԱ֮һ߷ʽΪٳϯУŰķ˵Ц룡ҵķᣬҶܿѽôйңһķҲٺڣֱ˵ˣȻΪʲôǰڷڻü
ۼᶨҡҡͷллĺ⡣һù٣ΪҷѾ˼ŻѪʹûǲֵõģķһģֻԼı֣ҡҡͷѪȵҳϲӦøЩ˽ԪǣӦ񣬶һСŹƵ֮ϵͳߣǲ֪ôԼԼʲô㲻Ҫ˵ˣķЩȴ֪顣ЦԼһҲһε¼һδɵңҵĹҵľٶ𣿾йǰ֮ܲҭʳɣǵĹҪȡˣΪǵĴڣǵĹڴ½ó֮вŻλãǵڵܹõơЩԪǺµģֻһֿܣʺСĿܣΪԼ˽ģǾɱǵ幤ҵסڣķڵץסѺ۵ĸ۴Ľе죡׳գ֪ԼʲôҶԼΪʶúֵֵԼı׼ѵң͵űаɣķ˫һƸŭת߳ȥںĵ˵𣿡ķһӲŷ߷ߵĺһͷҲصˡ
ԼȻϥڵϣǽԼһħĻ΢Ц˵ѽۣǸħջˣ
УôܹȨԴее˶ǵģô˵ں˵Ȼ֪ʱҲûа취ȻУǾˣԪԺǰһﶼͷ֪ãԽԽС˾ͻСһҪǲ棬ǿ϶ƢȨԴ˵𣬲ɵҡҡͷЦˣˣû취
˵Ƕֵʱˣ취һװͿ͸ʯ񡣡һЩԪΪеĻʯΨһһ顪ΪһѴѵĽݳƷ͸ңͣǵͼǲ̫ˣǿô죿ȨԴЩʡ۵ͷ⵹ҲǣôأɣҿȥչһҿװͿ̣ȻеĿװͿ̵̱꣬۴е˶ļ۸ЩװͿȫȥסǴĿںǡ˶ĿװͿҪֻ죬֮󣬼۸ָԭˮƽȨԴͷԣǾĹƷܾտӽĿЦĵͷӿɽҲ
ʵۼˣʯԪԺҪ֤ҲҪʱɣȨԴչһҵҲһڣϻʱ䣬Ѿʮʱ䣻۹ƣµʱԪԺܹռ㹻֤ˣôʣһڵʱˡ
֪ȨԴĽۣճ½װͿҵĳһʱ֮еΣǲ֪ȨԴĿģҲ֪ȨԴȫǴۡǻȨԴܹѳɱôͣΪȨԴ۵ļ۸ȫǵĳɱ£Ķ־ɱȥЩ̲˵ʯ͹߿ϲЦտһֱǹĳĿװͿԼҲӵУôܲôϲ񣡽ۣһŶӹװͿĶ飬ѾĽͨķΪͷʹæ˴ľϽάҲĥ˭ôĶĹԱеʶʱ̣ͻȻðôһ飬²򵥡
ΰķȻ򵥣֮ҲǹŰ˹ĻʹãӦú۴ˡϽһȦִ֮ظʲôҲûЩһŹĿװͿĻʯҪʱǰΥףҪȡޣŭڸ˺ˣ
ķһθоˡ˶ġսʱûһʶֻǾһһ̲ɢɳԭҲǺΣյġⲻ֪Σջںأ
۵ʱѾˣڿʼװͿ֮ĵʮ죬ԪԺǵġռʱԤҪǿ϶˲ڿطġ֤ݡЩһһΣҪһӰԼѽ۰˵
ҹʱԼļһǰ٣иĵοȨԴܹǮܹۿ䵹һء̾һȱĳĳĶ˵˶иĸģɱ˼ҵĶӣôģʱȶΪһһ׵ӴĻûֻ취ǰһ£ܲϣǵļƻɣһͷǲǵļƻҸǵļƻΪ³çͶˡú磺˺ˣôʱ䣬Ҷû㣬һôѺãЦЦ㻹˼˵һüʲôСôôŤʲôŤģѵǣ˵
۾Ǹԭ⣬޾ҪȻĻһȥһͨ˵ԼǱķǸС̳ӸץģǶӰѽҪһ£ǡԸסġǻǡ롯ס컹ƫҪ棡
˺ˣû꣡ͷˣһ죬û˵ͱˣµģ˵еѾˣ۵ͷ˵ʱ򣬸Ƕֵʱˣ˵ɣҪôһ˵ͻȻһ˵һĲģû׼ְԼˡԼģģѾôʱˡ˵ˣԼʱ򣬲ҲһӦ˰ұɿˣ
˽˶̣æϾʵҪܼ򵥣ֻҪһҵ̨¼ӰṩǣסԼһҪһݣǾ첥ҪãҪָҲˣʩѹˣҶˡ⣬ȥڹЩ̨һ𲥣Ҫֺͻʯ͹ЩìܵĹңǻϽһѡһڵĵ̨׼ǵĺ֣ͷû⣡Ҫ죡ô¸вЩ̨ܣҽɣͷۿ㻹ߣץѽ֣㲻Ǯôȥʲô¸ˣ
۸һҰߣ֮߳ǰͻȻͷҽƼͦõġĻЩĻ䣬ԼôʱˣȴûԼһΣȻԼдҲ˾ѽԼЦһ£̸ʲô顱в֪˼ҶԼǷء
Թ԰һӣ飬ϵһľ̿ǽ軭һԴ֮£֪ʲôĪľȫˡ˶۵ĺ󱳣һۣ˵ɵ϶ܲµйءۣÿɷһЦġǰѾһħͼһͼڹͶΣǲˣħıȷƯֱйǧƾõʷĻ
ڿͥǰ죬ķ̶ѵʶսطǰÿһ춼ʾȺڻʯ͹ĶǣɫʯԪԺ棬ʾȺѾԽԽ࣬ڹĵжҲڽ˻᲻ϵлʯ͹ĵȨߡҰרơȨۺܾȣ˻֪Ȩ
ԪԺϼһǴŭһȺҹѰķٻȥ׵ΧһȦķм䣬Ѫͷʹһͨȥ׼ͥ顣һ棬Ԫǻһƶ׳ȥ񣬿ò֤ݣֻ˵һЩ޹ʹĻص˿ûл⡣
һʱ̰ķոմ׶أڽͷöĿǣôһַڵķʽ̣һʱ̣ںȨԴϥ̸
ȨԴЦ񫣡һ˼ٸƦҹĶϽУ㻹˵ǾʲôֲҸɣֻҪһ˴ͷҿӴǶˣΪʲôԡȫˣЦˣִһƣСӣҸռʱˣȨԴæ壺ҿǺˣǰޱ櫳ģߣΪһʱ䳤ˣҲˣ˵ҲǺˣҲ˵ԼǺˣ۵ָıϣҸʶʱ򣬿ɹƭС͵Сһռȫˣϱ˵ĳײѣһŰ˼ҳ߷ˣ㻹Ǻˣ
ȨԴЩܰЦһ£Ҫ߷˼ҵĳôʶޱ櫡һӢһţֱҡͷһ仰ҪҼöˣûôҪˣȨԴͻȻ˵Ҫл㣬Ҫû㣬Ҳн죡ҪģұһˣȻûȷض˵ӦôҪΪҵӰ죬ҲɽˣޱҲܺһ𣡡
۸пЦһ£СӣתͺáܶȨԴһ䡰СӡеĸжȫûˣʱʮջĿ˵⣬Ȼ鼤ߣǾҪܹĻԶأҵЩˣССֻУҪǶԿʲô֮ģ¼β;ˣһڵģ˵ͲòˣȻվģʷʱ̣һһӢվ۱ԼĻˣʷԼһֱıʷ


ʮ ǰҹ۵Ľ
̾һȻ⣬Щ÷ĻǷˡʲô𣬵ȴƼ岻סڽʷȴŽڵ߸ʯȨĻͻȻ֮Щƣ룬Լ֮ƺʲôһֱŲʲôڵһνġ֡ѾԼˣǲע
ǽǵһֻ֩׽סһֻʴ֩ɿĳȥ³˿סҲʦԯʤ˵ﶼ֡૵̧ͷһСÿĴգͻȻһЦȻһжôԼҲˣԼϲŭ֣϶ʲôù˼ģԼ˵أͬʹȻȻˣʲôӦõˡ
еˣͷһҹȥһˣ֪һмҵֱ̨ģɲܹĳڹǰȻԼ˳ģǱϾܹܲЩֱֱŵ޽ͷɣηеֻ֩뱻Ѫħ񡱻Լηﶥ棬ǽ컹֣ôүͻȻȺˣĽ̯һſڵ˯
վ۷Ľͷźҹе۸ˡƺ̣˶ŴѵĽǮʹķҵֻҪǮû򲻵Ķ۵ѡΪ̰޴һ汩¶ţΪһħϲľǿꡣ
˵ʵ۶ںҹ۲ϤٳҹһҹʱˣѰǴҽá̳ӹŰ˹Լ棬ûȥһŰ˹˵һСҹèߣǲӰĦ棬ʲôСƾԼļ䣬Žֵ˼ٲǰһ·ڣҿұߵ·ϲԶһ޴棬ҹħдšҹèҹǡһЦ̧˹ȥ
װλ㲻ֻСŰ˹ƷζȻܹѪȡһȥʱŨױĨŮӭĵƹܻ谵ͦĵطŽ֮ҲԵӵŵʱۻʮֲˬ˸ıȻ˵Ѫͳǡ񡱵Ŀ治ͣ˵ֹʲôֹʲôģֻ۵ȥŭӺԼµġԼôȥҸλһˮԱСΧһʱûǣʮֲˬһִһָǰĲˮͻȻ˳豭ȴúõķϣЩͲǼְСǣһĿɿڴѵҲħʦܹһԪؿƵôõģǴû
ۿˮԼǰγһƽ桪һ澵ӡ۰ԼԴյǰ棬󿴿ҿǴһЩ˵ѪͳЩ뵽
˵ǻ𣿡ߵЩŮӣô˵ǻˣôصĿǻǵһһʱ֮Щ񣬲֪ôشһŮȷӦæ˵ƵĽôǸˣôǻˣ۶ʱüЦţҶô˵ſڵıôҲ̫˳ְۣҵ˭һģŮɿ˵۵ͷ˵ˣһһҸ˼ҡʲôţŮɿóӣĦ޿ǣ־ƺƮƮɣֱһϲģûֱôϲʲôƮƮɡĸоֻˬ˵ƿллŮ˷ܵЦˣһʮң־ľƣһһµĹҲһƿ
ڻͣͳһСӣӸǸŮʣµĸˣллǸˣŮͶãҲֵԩͷ
Ůһ󼵶ʣ໥һ£ٿıܿǸŮԼͬһӵϣ׷ԼĵӣһĿ佱ĺãһԴԼľΡ
ۻæ˫һƣе˶ΧƵ˵Ϊľ֮⡣еһȣȺѾע⵽ˣһƬʮڵܹʵôˣôˣŮ֪ʲôֻǾһ۾ͻȻԶˣŭб۾ű˵õ漰ʱһͷļһվȻֳҲģأҪǲأһںӺ档ǾͶԲˣҪȥˣ棬Ȼʾ
ԱߵŮӿľԴıôүжżòУǿǸŻѪͳĸߴ󱣰ͷӣû˸˵
ͻȻúЦҡҡͷڻʯ͹Ǻʯ͹ǰ˵Ĺң˺˸վм䣬ͺƾһ㡣վߵǰ֣һЦˣҪţֻǱһ¡һȣţһһͷ۵ĸӱͲǺܸߡ
۵ЦݺܲãһְıһԱֻѽҲϰ壬ȥϰ˲вѰɣۻһ䣬ʮȫ˳ȥһžॵ֮ʮײǽϵһˤ߻أڵϹߵǸͷǰۣҲչһ£ǽϣһӡǻ彡׳ţһҲܲ˵ģ߹ٶĸ֫ҲжദĹۣڱһѪ۵С˵ְ֪أ˵ۿ˵ͣ
վһɧңϰˡ
ۿصǽ壬ͻȻЩⲻȥҡҡͷ˵ģ̫ϰһصİˣ˿̴һڵĳϰԼֳһ޴ĸִؽţҪµ˶ʯͷȥȻԵõһϣŪԼָһһָۣϰһ֣ʮһҡҡͷЩһôô֮ǰҲһ£⼸ˣǿЦ۲Ǽƽϣ׼ϯеʢװģҵģҪܣ׼һս
źųۣǵĽ£ԼӰͻȻվһסԼˣеĴֶʱãЩڰĹǸǶ֣Цһ£ϰȴܹԼĺˮڵϵġδ
߹һһҳУֻģ̲Ͳɵģǲǰ˶ͳһüͷҵľأҿǻʮöƿĦ޿ǵģǸŮӶһʵĽе߾ŵ˫ϣƿҲƵܹһ·ײ˼Ҳҳɣħ
һЦżҵϾͺˡŮеĵͷ¾ƿתߡҡҡͷղŻԼǲүءۻعͷϰ塣һְѽ£ЩǮ͵⳥ﱻҴõĶʧ˵ķܲ˸ҹҹκӣͷС˫֣ҵָף
ЩǮ㣬һḶģֵһƣһȥţǲʮöһƿҲֵˡϰʱŷӦæĴյ۸ǰ۵ľƱûз£Ѿ˾ƿһЦĻ±˲أ֮£˲С˹Ĺһΰɣۿϰ壬һھƣϰͦˣҲǼƽˣллллϰǧл۱ˣ˿ȴӦ׷һ㡣
Ҫķ񡭡˵ϰ˵ϸţϣ֤ȫõģģˣϰؿĵð죺Եһ£飬飡ϰ峯ղŸƵǸŮ֣ȴλȥ䣡תһϹ˵Ϣһ£ҪķϾ۵ͷͻȻ뵽һ飺УһúõģҪһһ·ףܷģ
ǸŮǰţʱػͷһۣ۾ʱѾû˿־壬вٵĺɷ֡νĵ䣬һǣɣֵĺʩ˿ڵʱͳ׷ƣ䣬ʺ
㲻ˣһƤӡ޵ƤëɵɳȤĿǰС顱Ůӡ
ҡҡͷΪʲôʵղ;Ƶʱ㺦µľͺħһ鿴˵Ҫ˵ʵǲǿװͿϵǸˣ۵һûӦװͿ漴ˣеĵ̨һڡȲ¼ӰЦһ²ÿɷ˵˵أ϶ĵͷһǣ΢Цӿ϶ˣŵӴյ۵СʵôΪʲôʱôҰӦ÷ģҿı֣ôΪʲô־ܣЦһ£Դ˵СѾͷ㻹ףֱֱȥ̫û˼ˣҪǷˣǲ֤Ǿܲҵļһ˵ʱ˺ͣŴ̶ҪҸǽڵĽڣС˺͡˶ħҲϲҲôҪȡǶҵ֧֣
ۺϰߵһŮԴֻǸСŮܺСŮģûô࣬Ǳȴһ죬ͷҿ
㷸ʲôΪʲôҪץ㣿ʵ֣Ŀû˵𣿡ҡҡͷûУʯ͹ûж⹫ûʲǫ̂ҪֱУͷʯ͹ǲģǺѹ̫֪ѾΪԪԺ澲˿ˣ֣ԪڰûɲѹˣɢˣһˣӺڶԪԺ棬ԪҲû취ܲܰ˶ץȥΰɣͻȻ뵽һ⣺㲻ӦôܳˣһЦҸһҪãǸηǿˣǣǣôģȷӿܵļӳɲʲô׵顣Ųһ壬һ˵Ҳ֪ûңҾԼ߳ˣûнͣڼһħŴҡڵ߳鲻֪һ㣬ƲѣͬҲðŵԴΣհųɣЦЦ͡
ʱϰһȺ˽ֻôһӵ˵һߡϰڵΪ۰źһУ£õĲ϶ϵȵӡ޵ëƳɵĲϣʡ÷ʦһȻǰĦ޼ָסκӡһжͬʱУڴϱĿ
ڶ糿ϯϵѾǻʵˣϴŵЦݣ޽ǺָЩϸľ


ʮ ͥϵķ
۵ʢװϯûиһεдɵգ᳡ൽѹֵķΧ·ڽ˹Ļۡ۵Ļ᳡ͨķԺͥԭΪеֱ̨ټϹ͹Ҫ̫࣬ССͥôˣֻøڿ۵ʷƾãʱڣľ糡ڹ͹ļսУﶼķߣ񻹱ŵħʩɺ걸ڱκһħʩҲ˿
죬һħͣʯ͹ڶǾصۻʱ򣬿˺ܶŻˣۿһģǽһѽôܺĳ䣿ΪʲôҪ룿ȻȴֹĲסű˵ţЩòȻ¹ڳļһһҷһ󳼲ĻĴôʲôҲûУתߵ֣ʲôûУҡҡͷʲôҲûɻ¿һ˵߶ôûأһʱƤ֮ĴĵĿǼһĲϴһǼһʱ
ˣϵֱ̨ԱѶˣĶǱҪǰĶԪԺԪǺЩǹϵܵĴ󳼡ȻԵõԼɷϯϣ۹ⲻʱɨЩҪЯҴڶЩСϵ鱦ҫۣҡҡͷƵЩүǾȻ˵ĸУҿҲҪˡ
һεĴˣһˣۼ⣬һ۾Ϳܶķ۳ػӻ֣ķɫһ䣬ŵĿǰŵԪǣԪ̸Цɣƺûп۵Сķ΢÷ݺݵصһۣŭ˺ŵһλϡЦһ¿Ķǹ͹ĴԱķͷߣҲֻ档
йڶѾ볡ˣЩֱĵ̨ԱѾϾ׼ˡʱй볡ʱΪ˱ʾԷɵ𾴣ڣе˶Ҳ⡣ϡŹֵ·Щй£Ȼţͬӭӡ۰ԵЩ˵Ĵǲһģ᳤ӭʲô˹
һ׻ĺӵͷķ˵߷ԺͷͷҲȫйٵͷͷʲôţԣ׿˵ԪԺһԱͷôЦ
𣡡ֱߵķһ£ȫྲڿͥׯϵ빫˽ϳ۶ϯλվһˣ۲ʶǿ֪ʹЩԪǵĸгλԱҺãһαʺ֮ʼ˵۵ġ״
ۣˮϬ˾ӵߣھӪˮϬ˾ڼ䣬ΪԼķǷĿģλԱлߣ޴⣬ӷɺΣҰȫ˳֮׿һһԪǣȻ˵ۣڹ˵ָأǷ˫ַԼǰϣҾܾ˵һָأ
һƬȻ׿𷨴𡱵£ྲྲˣΪԼ绤ʯ͹ʥķɸȨһԪһͷ΢ЦЩֱͨ˿еļһǿǻʯ͹ʮģȨõ˳ֵչ֣ͷﶼ룬׿ãʱұ绤ȨȫǸ˿ģʱûгʾκε֤ݣֻǼ򵥵ĳ۵״۵磬ȫ޵ķʸںнʲô̫Ӱ죬ָǺӡ
ۿϯϵˣȻŵֱ̨¼Ӱһʤƣ˴ŭ׷ָӷͥ׿ŵͬǣòһε˷
һԼ˵ȣ˵һ¸ԱҲûǮκһˣһˣûҪԼ׬Ǯ͸ˣң˵лߣ֤״ӷɺΣҰȫҸĪһάƽΪΣʲôʱΣҵİȫˣҪӷɣҾͲվһ㣬۵ܶķˣۿںŵİķķдŭ쵰ÿζҪԼϣѾû۲ԪǵɫˣڿǵԼԪĿָ½Σ
˵ˣллǸп޵Ļᣡʼ硣˵ĳ̣ܶ۵Ҳ̡ܶ۲ǱѾһε磬ûʲô̫áʵһεж壿ԪԺĳԱһԪԺĳԱһءһ޵ָԪǵıһεߣʵûʲô塣
׿˵ʾ֤ݡߵͥ룬һ֧صת˵ٴˣĵһλ֤ˣǰܶ÷飬ΪܻѾвһ⣬ֻһεˣȻһε
÷ߵ֤ϯʵ˵۵лϸڣаԣôһ硣ǰĶûʲô÷˵Ķʵ飬ǵ˺棬Ϊʲôۻлߵʱ÷ȴˣҪ˰շһıɫģ˵⳶ԼûҪʲôֻǰ׸ǮҪΪԼͺá
Ȼδÿһ֤ˣһεܱһεġ֮۱˹ؼʱ̵ΪԼ׵Ȩȷе˵ʩѹûۻȨںŶԴ˺޷ӦһҲղ۶žͷʱߡѪӡεҡҡͷһٴ˵һǴ䣬Ǹһ䡣棬ҽӷɵо֤ĵһ֤ˣһдŭȻȥҹèҹǵǸͷӣĿһۣƿϲűȻ£
ų֤ˣȻϰ壡ۿ޳СˣоͬһŻȼգ֤˳ˣ˶Է˵Ҷˣ˽Գһҹδ顣δɵ£ʲôԽö֮վⲻǶԷɵʲôۿ֤ͥţո˾ǴȥģףһΪһܣԼһûˡҡҡͷЩ˻֪ϣʲôԶǴڵģǵãôСļʣ۾Խʶһ㣡ڣʱ
棬ҼҳʾΣҰȫ֤ݡĻû˵꣬ͻȻһը䣡űըˣȨԴ˽ǵСе׷һʿһʿеı۶ϣҲ˻ȥȨԴĽеۿߣеĿװͿźŶˣǿ﷢һСе˳Ԫ֮⣬ħʦ밵㣡
۴ŭ٣׿һӵһǣڡһӵĽûˣš¡¡ϯǰһϯȫ£Ԫ֮ززѩһĵſڣгʿ˳ȥȨԴ嵽۸ǰ˵ԲҲŵõϢһתٶ˶ѾԼ¶ħʦۣǶǹ͹ʦŵģÿһҲħʦˮ׼ȨԴͷС˵Ǵ컨ϳȥҰһħը׼ըħʩҡҡͷǲߣߣȨԴȡ
Ĵӱϯȫ䱸ĻʯħʦţͻȻЦһ˵ѹҾǵƷζô·һʳ⶯һҪһʳݶƤϵĸоԭȫðƻѹˣһΪʯҪԱǣľôûƷζأһеħʦ󾪣һʱâ䣬ħ͸һ۸վĵط䡱һ죬ͬԶıϯһһƬҽ
һ˲ҵ̨¼Ӱԣְļ¼Ӱ¼ħ˳ֶȨԴһһ̣ߣô죿ʵңҪûʯףûʲôûпܷģ
˿ȨԴһסħ̣תⱼȥеħʦô£һЩΪ˱ǷħȨԴЦǵЦܿ챻ըڸˣͷϴƬʯ£ȨԴͻȻ򣬹ǵħȫգ˳Ѿݶ֮⡣
ħʦҪ˷ۻڣиˡۿЩħʦʵ˭ͷһħʦվҾųͲΪʲôңһûһĺ˵ţȴĳһȥͲ˵ʷħΪһȫ㻹ǵһӦøе٣˵Ķ԰ɣţܶˣְѶİķ˳ķ̾һ˵ҾʲôãʵķҡҡͷҿɲʣҪ˭סֻ㣡ңˣķ˵ۿͲ˵һ£ͲħһȻͷӦˣ
ӶˣҲˣǳɱ㣬ҪȻΪʲô㰲棬һܣ⻹ǰͣķ˵ǻңҡҡͷڽ֮ǰûʲôٶǻ㣬λӣͶõ˰ɣķ̾Ϣһ˵ûôĲӣ߰ɣһߣ
Ͳγѵǰۿ˵ԪԺҪ̨ˣΪʲôҪΪᣡͲҡҡͷҲܷߣεĽķʱķԼͲһ֣룡
Ͳ˽ʦȺһȻеħʦһһʫѵʦϵÿһӣϵշ·ʵһĴһһ۵ġͲͺһ쳪ģΪĴڣħųһ塣ǲ׵гһƵȶĲһһ£еĿ˶ģĿзֳӪһ߳ϣһ߳£һɫѷγɣһֻ޴צӴ˳ɭɫצӣ۵İôһɿֲܣ
еһطονĿռоһħʦڵĹ۵鲢ûӰ쵽ǡǸħγɵһɲǣοУʱ򣡿죡г͵ٻħоĺûᣡ


ʮ ڤĳ
ŶǸһֻצ˵ҽһİķһǺֽķһ̫׼䵽ǰٵλӺ档ǸλķѾϣķһˤòᡣڣȥҲֻһطǱȽϰȫġۿǵѷ촵˿ڣצԾһ첲첲ƬƬۼһССĶ̽ɫۼ룬ȥ˵ʱۼס
첲Ϊִ󣬺ſΪ֧ݶʮʯϸۿ㣬ҪҪѾͷ߷ų͸͸һԼֻǳԷɻǿɲУĥһӣǾд㣬ͷ߾͵һˣԺô
ͷħֵֻצӶѾ˳סѷıԵٷϳǽһĽԼԴһԾ˵ޣѣ㳤ÿ󣡡ǼһﳤŹһ״Դȴ֪˶ٱİɣÿһǰһӥƵķļ⹴ıǹԣԳɵĳŰֻ۾۾һƬڣ˿һĸءħֵϰѾˣ˫೤ֳĵ̣ǰ쳣ķȻͺ۲ϸ粿Ǵ̣ҲƲɵģ
ͲָЩħʦǼħʱͻǰħʦǵһ˸߹һˣǳʱĺˣϵӿ򺣰һռѷ졣ħܵõǵħ֧Ԯٶּӿ˼׳ĺѾˣ嶼ѾˣĿռ϶ĺ£ʧοоһоԱƵһпռ׷٣һֵĶˮԲһһԲ棬һɫĹâڲϵ˸ͬʱɿƶλáռٻԽԽˣοЩżˣһ㣬һ㣡ôռħͿҪˣ͵ٻħǵоĿ󡭡͵һԼĴȣֳԴϵñ˷ܵĽеҳɹˣҵҵˡоһñգûñֱߵʲôоһƬ֮ο弤ץסоԱļʵҳˣϷڼ˷֮Щֲ壺ϷϷȿ½Ҫϣ
ۿǰһһţһվüһȻаôߣʮףһŭ𣬻צιǽڣʯɵǽڶʱֿ˼Ĵۿſͣİ֮侹ȻѼӵĽϵһĶţſͺڣ泤˼ݣ
͵һŵس˹󣬰Ͳһ˵ޣڤĳٻߵҪǰĵˣȥɡ޴޲ԸѪıѾ˹ȥˣ
һ֣һɫǰ޺ײһǽڣһ᲻ɴݵǽڣ屻õɻȥȻˤڵϣʯ̳ɵĵذ϶ʱݳһӣŭȳŵվǰצϵķŭŵ棬ʯĵצͬɵһ㣡͵һŵأһ˹ϹһһֳΧȻһβ˵͵ڿһ䵽۵ͷצݺݵس۵ͷץȥ飡һʶһײ۵Ĺֳһ£һű˳ȥӴСĿռﲢܹɳȥ̫Զͱǽڵסˣޡ䡱һײǽڣħʩ˵ʲôһŭִǽǸ˻۲ٱķأһѾڰӭϴޣλãôҲû뵽˻ͻȻԼߣ˿ûз֮£кһ˲䴩͸˴޵壬˳صĴ͵صһţۣȭһȭĺצڵһı˳ȥִǸ˳ȥ
Ҳ˳ȥ棬Χ۵ȺѾŵļɢӣЩļڱ¼ӰԶԶվ㣬һˤڲԶ̨ϣϾõƱȽϸߣǰ棬кܳһ̨ףڽ׵Ĵʯ̨ϣѾƻˡ޵Σһ̨ס޺һЩħʦҲһ˳
һֱϣһ˳ͬƮһ֮价ƣƺ趯ĹȻûЩ۵ĵϸ֫ŵأͷۣת˼Ȧ۳΢΢һЦͷ԰Ͳ˵һɲͲһǻڤĳڤػߣֻһ㱾£͵ƺˣüͷӴ˵ڤзֱ𣿡ȻǴӵص𣿡Ͳ˵ڤΪˮĸ֪ۿЦһ£˵ҲǴӵģ෴Ǵġ
Ĵʱҵ˻ᣬںͱ죬ˣһԾǰצһץһ֣޼᲻ݵȻûնϴ޵צӣļצס۵벻鷢ˣ޵ǰͻȻֳ룡ⲿ޴ĵ̺룬ʮָһĶ۵ǰأ͵һ⣬ûгֹĵһθϣ죬۰Ȼ޵͵ϮɣĹǴ˻ȥſԭСǷֳεģһʱûʲôֱ𣬵һֿһ۳ߴ򿪣һ۳ߵ۵㣬Ȼצϣ
һУһǰצץС۲ʱۿһ۹ȥĽһʱ۴ֲľʱʱ̣ķʽҲһһ漴ʵǺܲˬԲܣеĹȫ壬İͲͬһǽǣǿĿɿڴһĻػ֮£۾Ȼ˿ûܵ˺ڴ޿һɲǣ͵ۣϽһ֣һѶס˴޵ʺټȻϸϸֱϱסˣϵţ֫Ľˮ˲ϵĴ֫۵֣ʵʵĶסʺ
޳Ҫгʺסˣǿֲź˺üΣıˣ˦ְӵ˿УϹһѾʧǵ֮УͼеĴ޴˼תոסԼ壬ͻȻһϹ޺ɳһıһʮΣţһ׹棬һһ̨ף
Ͳǲٿȥˣ³ڿУ˦˦˵ĹͷӲڵϵĴվһοɲǰΣܵ˿ǲᣡվʱע⵽ˣ۾Ѿ˺ɫѵʲô»۵Щڴˮ׼Ĳܹʲôв
޲ϵԽԽ󣬽Ѿ´ڿһȻ΢ЦſŴޣͻȻſ죬һϯΧһУ۱ȵë콹ˣ޿ŵͣͬһɽһ治ϵһſž޴ҽţͬɽ緢ҽȼųȵĻͬһκεط᲻赲ȼɫΧѾһƬ𺣣ҽͬڵһϮۣϹʢһз嵲档۷޳ȥſ죬һҽ˳æת޽׷ᣬһţӴУдһҽۣ
һ֣һҽ˲ҽȴˣȴҽγɵʯס˴޵죬ԼĺϳתĶ˲ЧۿͱŵôĴޣһЦٺ٣㻹ף䵽ϣһ󿩿۾ȵؿްеҽҧȥȻɵһγ˹ҡҡͷˣֽһ֣֣һȭȥ޿еҽûѾһĵǰһȭıϣۡһ죬ް˿һ˳Ȼһ󡰿ɿɿɡȫĹͷһѣһץĲӣݺݵ̨ϣʯһ֮ȫĽˡ
Ͳһû뵽óɻڤߵĴޣ۵˵ĲһͲɫѿ۶´޵ʬ壬תЦЦǾ仰ԪԺͳѾٱǲҪΪᣡͲ𻰣ĿʼߵһʦеͲǿƲ˵ģͲִ˵ңǿԣͲɿѾȫȫĳһħ״̬֮УߵǸʦУͲͣ£Ѿ޷ѵĿԼħȥ̫ΣˣǰͲƺûĻһʼ˶ſʼֻħʦͣĺѾû⡣һץסħʦʵʲôڶԴ޽ʵǼϰͷ޵ͷٻĴΪڤħǰͲľǸƲڤħġһѰʦԶԶĶϣܹӵȫĵطܣܣ۳е
ͲԽԽսİܲ粻ϵиƴµڵʱ򣬱ͬĺһȻĵ£ͲͷһɫĹâ֣ͷ˺һӣǺɫѷոγɣһѷԽԽһ̫СĺɫѪ˳
ڰͲĿ£ɫѪ򽥽ĳѾȥĴ޷ȥ£۰Ȼƴ֮£壬ȻһоҲûУһ£һֽס磬ǿ£ȻûбУһɫĹ绨ҫ
ͲͻȻһҺţͻȻԴһţʦãֻͲƱʲô˲裬˷ٵһ߸ʬֻʣƤͷ෴ڰͲɵһɲǣеѪ͵عâһʦǾʧˣˡٶɢӣóħķʦǣʱȴûʹħȫԼڱܣΪ֪ΣյħʧˣĹͷͲûмס˲䱻ħķȫľѪ˭Ҫʱʹħ϶ΪһħɵƷ
Ѫɳ޵ʬ巽ƮȥѾ˴޵ʬ壬ϾҪһˣʱͻһѪըսڿеҲһȣһζڵĺˮͬХһļʮɸߵľˣӿϺȥ֮ͷѾһƬǽ壬ѵĴ뿪ԭصʯա֧Ρ
Ѫը֮Ӱ˳۶һɵõһϣϰķ֮ϴ


ʮһ ؼҵ·
ϰֻڷԲһĵطڿһʱĹ԰еķʦŵĳԱǸѪըһɲǣȫͷҺŵ˵ϣǲʹħҲûӳˣպͰͲ³һ˲һ߸ʬеĻ޶гɢƣ۷ȥ֮Χ۵ȺȻǴľһЩһܳȥ룡
Σһҧ˵һοǿˣû뵽Щһ»ǳô鷳һͷ޶˵ʲôһͷɾǺʲôˡҲԲܣΪЩһﲢǱȫٻģħʧܵĲѭٻ־ģԹۣ˭Ҳܰôᡣ
ҧſ˫ۣҪһûùķһʬķӾõһּ䣬ǴûʹùҲΪ̫࣬ķõ̫˳֣ʹýʬǽ죬ȥֻһʡſ죬һĿŽʬɶ䣬ĿŽɫݷĸȻԶеһϡۻѪƣѪӵ˼£Ȼɺɫ𽥵רΪ˽ɫ־Ѿ˶壡Ŀ֮˸ӦһߵǿʼγһǽĿԲ֮ڶպϵĽɫǽΧϰֻ޾۲µһ޴Ľɫ棡
ĿŽʬ֮Ϊý飬ʩչ˽ʬΧȡġѪĻסЩڤޣȻһѪĻ൱ǿ󣬼ǴĹޣҲԳƣΪʲôѡԭȻѪҲƵħԿôķΧȴûǿȣԸޣһ¾ܹײ
۽Ϊ˽ʬıɱֳԼı壬һ䵽ϣΧ˹ڤһΧתǷԴֱ壬СΧ۴š۲ɵÿЦԼڿĺѿģȻЩ޶סˣʵôվ࣬ڴûмĶȻһЩη֮ģҲڹ۲ۣοһֳ壬ϻȻɵϢҲܹΣһ¶š
Լ˽֪Щڤ޻Ҫ̽á۾²˳٣ܹȥҪʹȺΧۣԼôǽͣǿҪѺܴĿ࣬Ϊǿֱֽ֣ϣ۵ѾϷ·˺ɫɫĲʴһ֧޼᲻ݵ״ϡ͵ʧԭأеĻڤһ֮ʣѾм䡣˫ȭӳһֻڤ޷˳ȥƥľۻУȫĹѣһ֮ԶԶ˼ʮ⣬һҲһֻ״ԶѪһ
еĴȻѪȼĵײУѪıԸǹǣһŭų˫ȭɣÿһȭ׼ȷһֻޣһᣬѾʮֻЩƺ֪ʲôɲҪϳ塣һƴ̳׵֣ϰĴǰһͷ޵Դͷ޲ҽжûзһȥȭһǻعһͷѾҪ˵ϵĴ޵ľһ죬ͷͻȻйһĵȥԴһߡʮֻһ۵ıͻȻðżβ̵βͣβĽͷ޾ͷſݺݵҧ۵βϣ۳ʹһ𣬾ͷޱݺݵ˵ϣһ󣬾ͷһʱ䱻ˤ߻أãɿβͣ׵ģβʹ̴˾ͷ޹ޣ
һսڤѾɱʮͷнʮͷǰͺ̵ĳۣϵķɿܶںģԸ߸Ծ𣬴ӿйۣмͷѾʼٵˣǵǰצķ̶ȣ˶ã۵Ľ¾Ͳٰȫˣһ£ʮͷӴĹһ˷һȭͿԽһǴûоϵͳѧѵۣôô̵ʱڣôȭֱ֤ÿһȭľȷأ
ʮֻѾҪˣͻȻһҫΧס۵ļʮͷȫ˳ȥһȣ֣ɢ׷ɵĴȫڽ֮бƬһӵĳȻڿУԯϹʮ۵õ֮һʹá
ʣ¼ʮֻ޴˿ȴѾ֪ˣǼۣһһȣɽĵѿһѷ죬ͺ𽫵˺һʮֻޣ޴ɣȫײڡѪĻϣһѪӡĻϣһ׼͵Ϯֻڤϳء۸߸߷һ£ǣͺһϮССġѪĻеĵ棬ϵʮֻȫһĽУһغ
ԯһֱʣеĴʬ嶼ʧˣһ㱻ٻĹĹޡ۳һʱˣһһ㣬ӫӫҫǴ޵ħʯ˵ǺöߴȵȻħʯӸٵĶħˣ
һ֣һٶɫĹâԼսƷķɵˡѪĻϣԼԳͨĳĻ۳ȥ֮ſջĿѪĻʧҲָ˵̬ոתҪߣһס٣һͷķ֪˳
һϲˣ㻹ţҲˣķһ˵㲻ǲ㣬ѾˣȻΪʮֲҪԼ飬ʱѾΪⴱϵĽѳˣ˵ЩˣҪǻ棬ѹѾ޵ĸˣЩǸ⣬Ӳ˵֪չԼġķһĻŪӣô죿ЦЦҪʲôⱲʲôΪԪԺһԱ֪϶ǣҪȻ㲻ôΪԪԺ£ķĬûʲôý͵ģҲʲô˵飬ÿһμնһĿꡣ
ۿֱĬϡߵøԶ˵һߵĻڰķһף͵һ̧ͷ˫ĿĿۣʲô˼ͻȻڵʱԼӡȷһжܼ򵥣ڵʽҲܹŶԪԺܺѾˣ޷ˣʱǸʱˣֻҪúãͿԳǹĽƵΪ۹ƣпܳΪһĻʵۣⲻܣķе񷴶רƣιƣΪҸΪƣȻкܶ˷ԵģҡҡͷԪԺϵѾǲ˵ܣЧʵ£ֻҪܹ˶ĿһµĸоһǿרȨһڵȨ۹İȫУķϸϸƷζһ۵ĻҲ޵ٷ۵ĻѾĶˣʤЦһ¼˵Ҫģ۵һ죬һѽѶ¼Ӱڵ̨ţʱῴιƵĻʯȨ֤ˣԪԺͷףǸʱΪ񻹶ԹҪƿؾˣרְͣף
ۺͰķ֮󣬻صԼԨˡűľѾߣҶˡһţοһҳɹˣҳɹˣû׹ţʲôɹˣο˷ܵ˵ҵްǴˣʲôۻֱЩţ˫ͬǯһץסοĸ첲е˵һ飡ο屻ľʹ㣡һǸæſ֣ԲԲղ˵ʲôǵģû˵ҵްļˣ
⻰˰ͻȻЦһ˵϶ǵģҿ϶һϲӿ˷侲ߵӱͷԼĽż⣬֪ʲôβͻȻʵϷȿ½ҪϵϷ۷ɿ˵׼ǳ
ȨԴЩĪĿ黹û꣬ôͶ²ܣһ˼ҪȥȨԴ˵۰ڰ֣ﲻˣǲ֪һεĺжζʲôռоͻƣܹҵһؼҵ·˵ҪģϣûʲôҸҪˣΪĿ꣬ʲôȨԴһۣ˵νȨԴͲһˣϣܹһ뿪Լǽһѵ飡
ʱѾûоܱôˣûкκ˴кվԼķȥںȨԴʼ磬ѾӦȨԴȰǸӣҲĪȨԴʧҡҡͷȻʧɫĵͷˡҲˡο忴ЩЩ֣׵ֹһû˵ҵؼҵ·ˣΪʲôôˣȫ¡
ŵļķۣΪһֱûаŲһ¼ӰķЩżˡ⼸칲͹ڷͻ䣬Ϊ۵Ѿ͹ҶԪԺĻյȻҪ߸͹ȨȴЩȶȲķѾȡ۾ȨҪټһưͣѾû˼ˣǰ¼Ӱħн˰ķԼȥ顣ķȻЩΪʲô۽ȫһһ㣬ǼȻư֣ҲôˣûһҲܳɹʱӣȥʵֻҪһڱһѣ֮úܺãǲǲǲ룡
ȨԴ첻ϵİų飬ȨԴȻʧȴΪԼͲѵˡѾ޵ͶԼĹϾܹؼңҲܸˡѾ׼ˣΪһβ֪ҪںϺжã׼Ĵִֽʵļˮֵʱ򣬶Ѿ˵ˣһδҪҪǮҪˣȻǮܶ࣬ÿǧңһϴͲΥһΥպԼȨκˣǧҶЩײˮ˵һʾ޴ĲƸǼûҲʽ򡣴󲿷˻ǸϲԼġЩʵͶ·ˣȷ˵׷޴ӵﷸʵҴϵʮˮ֣һ붼ô׵ġ۵һۿǣ֪Щ˲ʲôŮںһεðգЩ֮ͽһȥҲǺʡããĴ֮Уһĳʲô飬ҲֻܾˣҲΪЩˣҲھΡ
۵Ĳϴߴ£һ׼һ죬ǺܺãʺϳѾȲˣʻۿڣһֻȥο壬ȨԴۿĺϣۺȨԴվڴͷͷƱ仯һ⡣̾һȨԴ˵֪룬һģģȻһпҵؼҵ·֮ǰһһаźãȨԴһжŤͷۣ΢Ц


ʮ 
﷫𺽾һµĿʼƲһУһ˼ҪȥѰһؼҵ·֮ǰһҹ۵һĴһӰӭ硢ҹɫӰޱȡӰ˲ʱһǰð˳Цһ£ˮôˣˮתŶ˵ˮ絽ˣˡЦһ£Ϻˮִ۵Ĵ㰲ˣˮʵͷȻҰʮѪսʿһʱǡ֣󺣲½ϣϵıޣɲôöԸģսʿЩ˵ˮһͷ˵ǻʱڵطǱϵһ͵Ϯ֣λϻһ֣ɱƻߣ޸̾˵ΪɶİνĽҪǣͲ֪ʲôˡ
ˮûпֻԴ̵˵Ѫսʿÿһʮֲף㾹Ȼһɳʮһ־ڱصѽ
ǺһЦ޵˵ˮһͿϷɣʮѪսʿʲôټϼλϣǸһˣˮĿЦɲ˵ɹˣǽϵʮĳѪսʿӦô㣿峤һְкκôûμսͲˡΪǵ˵ڵҪչʾҵ쵼ܡҵĹҶ֪û˷Ǽ֮İɣ֯һηչʾҵ쵼һЦˮȻˣǱǼõö࣬ôƯúöңҲģһЦ˫һţ˫ſͬһҹգѾʧˮ¶һ˿Ц˵Ҫ㣬ʲôҲҾǸһɵӣ
뿪۵ãִҪûǸԱ³ġǺһ֮󣬾Ȼû籩ôҵﶼһǲǸгˡǵļƻڿ½ͣһ£һ´ϵʣȻڼϡ
ճ½½֮ĺޱȣһ·ϳ仯֮⣬оҵİޡרô˵һκϣ޵ļʱĺ߸߳ʮٷֵ㣡
еľ޿ɲ½ϵЩܹȵ˵ģںܱΪ޵ģҲʮ׳ͱԼСĺʷֵޣϣʮǰֵһ峤׵ľޣͷȺѾŪʮǸͷǡŷڵɶͨħе˼ǡרߡĶߡвٺڳ֮ǰҪмŷŹԼ
һ·һֱƽ˾ʲôˮɣҲ޷ˡĺˮһһĲƣӴһƬտպͺˮ֮Ѿֲʲôˡãһļװϣ˫һûһµĻš
϶һ·֮ͽ֮һֱʵʵÿʲôںеãã޾Ĵ󺣣ʧΧ˵鶼˼㣬Ҳû˵µԭ򣬾ĵĺе췢顣
ѾԶɼǰҲû½صӰӣҲûʲôĺʱŷûƵʱΣյʱû˸ﺽСǵĴǴ󺣵һҶۡǵĴǺܳΪҪԶܴôˣĻͻϵġеȳȣʮףͷԿŻģ⺣ʲôҲǣһƬҶӣƯˮϡھͺܵҶϵϣ׼Ҷɽӡ
ˮɫϲɫ֮һĺˮȵĿɫˣʱʱؾվܵ߿ͷƿˮ棬˻¸ҵڴ࣬˻һ𷭹ۿȤͻȻеٿһ¶ˣһ㵣ȻԼĴµĺˮôˣܲˣϲտɫȻЩڡ
ĪˣѴʲôˣôˮɫô룿۴سʻҽкţĪǵĴ󸱡ʱtϵˮҲˮı仯һ󼱴ٵtϵˮеˮȫ˳УģʲôޣŷģˣЩ֣ʱҲܵˣиˣܴһ֪ʲôĪ˷һĴӼʻܳܵϸĿˮ£ʱͷǺԵĲ취ӰɣôˣʵĪԾڼװ˷ˣҲܲˣǸһͷޣֲŷĴûл·ҰѴʲô棬ֱӴˮ渡
ͻȻһζеһŭһģ쵰᳤֪ڴ𣡡˫һ˷˳ȥԽϵ˺ĪһԴû£һӲأ
ŷˮ𣬵ڴͷӴͻȻľˣ˻Ķᣬŷһͷī㣬һƬӺܣ˴֣ŷн׸ߣȻ嵹۵ĴҪǱһУС϶֧飡ϵľţ׷׿ʼȻˮ·һܶһһ٣ԱǷɿĽȥϣܹ㿪ŷһĹ
ŷȥںˮʮȼнǵʱо֮٣ˮеİӣͻȻһˮ棬ڵһ㳯ٺ˵Ĵѹ˹ϵˮһŬһ޴ĺӰѹȥ
ڴԱ½һˮʱʱ񱻶סˣץһľ׼ĪˣЩԾͷһ׵ȻȻˣŷĳָһ亹еˮ֣Ѿģע⵽һͬѰ֮˻ͷŷһֻӬС۸ŷ£ȵס
ŷ͵һζ˫ɫͬչһסŷӴ壡ŷ൱ˣ͵һ۾Ȼаղסĸоһŷ޴СɽһˤԶ䡱һˮľ˽ˮˮǳ߻أÿ˱ʱ򣬶˺üˮЩ³СϺס
ŷһǿˮмˮﰵӿĪ˴У죬ˣǵĴ췭ˣ۴ŭԼҪ⴬һؼҵ·أôڲҪҵкһ׼ȷնˮв˷˵ŷϡŷһˮϵ۶ˣһУһˮֱϽ׸ߵգ۱һͻˮ˽
ͻ̵ĺˮ뵽ˮŷĿˮʱһģȻЩζˡһһĿڳۺ޺޵ţŷȴ˷ʹûԵһ£ɲǺܵģΪˮϵĳޣһµ˺֪
ŷʼʩˮϰ𣬷ɿزˮйŴ񻰴˵еҹһƿһˮ˳۳ߵͻȻ쳤һۣ⧲֮»Ū˸æңұܵĶһĵĴ֣ճҺһĶġŷĴԼ˵ǺϸģÿһҲ۵ϸһʱܲžһʮִУһһ˳ȥһ׼ȷصԼĴϣડһ죡
Աһ۴ûӣҲôֱֱˡǽʬؼɰˮһ۽һֵ˳ȥŷϵĻӶԼĴ֣ԼʤͻȻԼ򵹵Ķֻˣæʼʩһγ˹ƿˮ˳嵽ıϣҵĵһ£Ǵϵûע£ȫͷգ
ӭųŷһȭȥŷĴ˹ۿҪϣͻȻ٣˲ͻŷķߣѾ帽һȭӳһϹ֣һȭЯۿٳƣʵʵһȭŷԴϡϵһԴĻŷ屻޴ĳˣˮ˷һ߳棡۴ȱʹˮľһ£ȥΧŷԴһͨͺ䣬ĺɣûкճҺļһĽӴÿһȭһɫȭÿһȭһŷ壬һͨʹԼҲЩˣҲ׬ˣЪЪˡ
һɣŷӴֻһٶײźȻĵˮܺǵĴ˽ǧԶǾ޴ˮҵҡһ£
ŷǱһʱҲϵĽźˮƾ޴;޴һγɣǵĴһСݽһתзɿתˮǴ³۷ɵУ˫ִϹ⣬סİˮ
СİѴƵһߣеˮֶΪŷ˷ˣ̫ˣˮеһйɣһС͵ķʵСһۼоǿԪˮУŷʮֽƻԲһطãֻǴһᣬȻɿػһط˿˿İðúϳתĺѾ׼ˣ
ŷͻȻһλۿ׼ˣһһŷڵĺ˲һ۵һЦ֣쾻İѶıסŷһαܹоŷϵشѸٵĽŷҲ˸ʵűȻ뵽ԼڵʱЩӺĶ˱㡣
۷ɵԱߣһã죬ĵͷŷڱɴ۾ʱſԭ۾ԴϡˮĻȻҲܱ
ȴһ⣬Ȼô죿Ҫɱܼ򵥣ǱϾѾǽɱЩкսζ׼򲻷Լ㣬ҪȻȾôŰɣߵ˿½üǮӽǮ۷Ըˮʵĳӣסڴǰÿ춼±һŷˡǹ˼췳ˣΪһʵ̫ˣߵ̫ˣ
Σŷ̸С۽ⶳŷͷӻǱšֱӵ˵شͬ͵ͷͬҡͷŷ֮ϾȻͣϵͷǷ²ûʲôּۻ۵ء
˵ҽⶳ㣬㱣֤ܣŷͷ˵֮սʧˣΪսʤһȨҪսܵһ⳥սʧŷͷһ³ȭͷС飡۴ϲǰװ׵ˮҪײҪȫˣۻ֪㣬ŷŷΣٴſ죬³ͬС飬һȷȴǺ飡ʮָ˵ġЦɡˣźŷ̸ԼҪսǵĴߴ̫ںţܿһ㣡


ʮ һ
۱ŷڴƣһ£ЧãǲԭʼҲ򵥵ʷİ취ŷǰε÷ɿ죬۵ĴƿͧһںзɳۣβһˮڼװϣԼĸ첲ȴڰڣҪ֪ͲҪôˮˣָͷ㣬ţʡ²Ǯأ
ûֶ̫ԼǬ˰죬ҲûСڼװϣ̫̫ʵ̫Ϊܺˮ죬ǵţΣڸ㶨ŷ֮۾Լ֣㶨Լ̫ۺ׽β㣬ǡһԲΣܣѡβ㣬˱ȽϺԼǶһܣ˿ɵģΪԣھӽȥһܵС󷨣۾˿˿̫±ѣƬͺðˣˮ۲ĥǴ˻ᣬһöң˸ĥãװϣϣھǰһվţҸоò
½֮ǰ۰ŷ˾뺣ɲҴһڿ½ǻɧңˮϬ˾ڿԱ˵һδͷҪˣĻĽӴ۵Ĵһ´̺Ѿ̺ˣ굱ص˹վڵ̺Աߣһ̤һǰ֣ãӭٿ½Цź֡
齵ľƵʩȫҲõľƵꡣ½ϣҲŽǰʮӭģǿ۴߹ԱֽɭһĿˣܶһһĶͷʹıӡ۱´Ǿסһٵֻõ½סһ¡ʵҲûʲô飬ɭ۲ιУİЧʺܸߣʱѾ׼Ҫж֮ɭĻУǼŴ뿪˵һεĿ½֮С
ڿ½֮ۼСŷæǵγɺܿ죬ǼƻĿŷΪջָ֮۰κ첫ܵˣҲûʲôϰ
ϡϡ
ƺսȥһ죬Ӧ뿪½ĵʮһ죬Ѿܾûп½صĴԱͷƮһơƴԽѹԽͣɫʼû谵Ī˺ʹԱǶЩңȻһ籩ڱƽǡժ̫գһˮϣˮΣҪˣ֮£ۺʹԱվڼװϣһֱ¡¡Ͼ죬ƽĴ˲¶һ棡
ںϵţһ˦ȥϼװ壬еĴԱᣡĪ˴ָߴԱķ֮Уܹ֮٣Ī˴ߴԱĺͱ궷ţͷŷȴŻ˷۱һľҲ֪ʲôӣ֮ͦʵıţһ֣ͱ˾ˮ׻˵֮Ĳޣ£ˮ˭֪ŷ᲻ûͻϮԱһ֮
Ҳ˵С֮ĶȾ֮ŷڷıŴƽ⣻ı֮УΣĪѾŬƬûĺһεǣչʾ˺ǿе˶Ȼľ޴֮£ʮ׸ߵľһһĳѾ˺ˮһҶۣڶŭĴһıϷŪţʱ˵Ե˵СͷŷŬŤ壬ϣΣǼҲԵЩСԺȻԿҪƾƣ۵ȥ飡
Щŭܿ죬ѪأʬأѾˣֻأﲻֻأֹȻҲôа취۾죡
ɿ֣ڱвҡΣȵڼװϡһɫĹȦ峯ɢȥ֮궼һƮϥɫѾҴѾɢʮ׵ĵطһƬɫԴԴϵķһֻĸӣѹ˴͸֮ϡ棬ס˷꣬ѹסӿ˻ɫĸ֮⣬ŭ𣬴Ǹ֮ڣһжƽģǿѹס⸽ķ꣡ϴСԱĶΦϡһĿŴ˿̻ɢɫâһڷ֮еۣ֪˭ͷͨͨһ죬ǶĤһߵ
ȨԴŷ֮а̩ɽۣһŵɫҡҡͷ̾˵һǧ֤һǸԲˣȨԴĵͷʾϿĹ۵㣡ǻ˵ˣ۱Ѿˣ
ԽԽͣ˴˷ӿݺݵײ۵ġӡУʮ޴ɫֱ棬ˮҵķţҪƷ󺣱ŭˣȻŭˣǲиںǶԿڣϵϹŨˣһȦһȦɫâɢһȦȦǿѹסĺˮˮĤݣϥǰ۵Ľ£סߵף˫ĿգȫûйȥЩˣԪҲͶһκʹ󺣵Ķ֮СŷȻ׺ҲǴ󺣵ĺӣһΣǶԿ󺣵ĺӣֱӶԿ󺣣ԿȻ죡
ʮӿͬһľ޸ݺݵ۵֮ϣǺͺԼһ㣬ʮɫھ˵ͬʱ۵ĸϡһһ죬һѪ˳ϾѪ֮ûдﵽļһ죬ѾΪǿֵڣǲˣ
ѪһһţһѪ˲仯һѪڽɫ֮УϹһǣֶ˺˵һֹʱ򣬱ǰſŵļˮ֣ͻȻԾٶ֮죬纣е磬Զһˮֵˮƽʮ˷ֱӲͬķλ۳ȥʮڰУȫͻȻһʮ˫ͻȻǵļΪִ󡪡ȫѪҺƵ˫֮ϣ˫͵һȨԴڰУεһѪսʿʱķѣ˫֮ϵȴǾˣ޴ıըԶԶƿըĳ֮£ʧ⣬ͨһ˲ԶĺˮȨԴȭһӣһɫĹâʱһѪսʿؿڣѪսʿҺһȫըƬȻûһѪ˫ȭɷȨԴȨԴһıըһ𣬽ѪսʿȭһȨԴ˫ӣըȨԴλƵĵȥ
ʣµ˰ȭʵʵĺ۵ϣȫһѪһɲ֮䣬˽ʬؼȫѪᣬһľ壬˵ȭ˲䴩壬һľм׷ɣľʱ¶˸󶴣ʬȫ֮Ҳֻ˼Ƥëͺ񴩹һͨƷһ壬û˺ĸ˫ƻӳƣžžžžÿһƻ˵ǰȫһ̲ڴϣ
ܾ죬Ҵܣ̾ϢһɫѾɢˣʵû˵͵ϮҲһֲ֧˶áվûܹɹ˵ޱȣĺֱв磬Ͼֻһ˵ģÿȥҲ죻ڵԿǿˣҪһ֮ԸȻ֣ǲԶ
ҴȻ̣ǱղʮѪսʿһڣѾҡҡ׹ˣҺöߵɫѾʣⳡ겻þҪȥˣһοǱһĴӺ⻹ҪлŷҪѼӵһ㹷ʽӾҪⱩˡЩǵߵȨԴߣιСӣѣװˣ˦һƣȨԴ䡱һ󺰴УأأٽУ˵ʡʡɣҪǵ㣬̱ˣ̱ʣǴѧģ
©ˮˣ©ˮˣͻȻ˽תһһġͨȻˮսʿѾŻҵĻᣬ䴩˴ףȻݵ۴ŭһ֣ʮĺˮȫסľ֮Уı޷ڣһ󡰿УһСһС飬в鱻ˮϴЩڱˣȻҲһһ飡
ԶҺʻĺУںϣͺˮ򽻵ĵ壬ҲһСΪ籩ȥǻ߲ðǰ
ǰĴͷϣһ˰ȻۿһۣȻʶЩˣַǼģò񳣬׿Ӧþǵ峤ˡ̾Ϣһ겻ɢ


ʮ ս
ֻսͷڷ֮мѵĳ۵ĴΨ峤ĴҪ΢һλݵڲͬ峤ĵֻͷվŵѪԵãһô˷ҲûĿǰռžԵ۴ǰѪǿ󹥻Ѫսʿ͵ϮںֱϺϹô˵ҲûзıǮˣ뵽һжԼĶӾĲ߻ģɵϻ󳩣˭˵ԼĶӱⶼܹóô᱿أǱǲôȥҲֻ뵽ˣ͵ϮڻЩҪ
ȻһεʧأȲ˵һս᲻ʧ˵ǰڵʮѪսʿǾǵڲһѪսʿȫľѪˣǱûʲôڵڴǱôҲûб۷֡սʿҪСѵַҩһõĽÿһѪսʿۼߡ֮ҲʮѪսʿЩزйģǵϱһΪۣһγʮˣ粻ΪƻߵĿϣǾԵͳһڽ̿һŷһȴһƻͨڣֻҪܹɱۣ˶Ϊƻֳƿ죬սʿ쵼Ҳܹˡ
ѪϽŵĴϣվϣλıڵϿɾûʲôˣȻÿһκѪ϶֮£΢ЦѪһתͷȥһοǰʯͷԼţû뵽ǸƽճմȻһ⣬ȻûԲжѾûбҪˣһѾ֤֯˵ʵѾǹϵһˣûҪ֤ʲô׳գײ֮£Ȼһ壬ǧǱһѽ
ڸ̾Լʱ˲ãϵذοԼôܹɱҲһֳɹϰοԼԼֶ鿨ȴѪϵҲа̾˵ʵԼֶӣҲ峤ѡ̫¶ڱ棬ϲֱֱȥһսʿܳɹΪ峤ͲˡϧԼҪĸһ峤Ȼ峤Ҳһ֮֮ϣ̾͡ϢһԸϣʵ֮Уȷˮսʿʺ峤
˿̣Ѿǿ֮ĩıڹȥˣһƬɫգɫĺˮֻصϲǸ󺣡ŷѾǱ۵һʱܱ¶Ҵֺʻǰ峤콢ͣĽǰ۵ĴΧ
峤վڴͷۣһ̾㡭۵ͷң峤˵ʲôһΧϷӰۣһһ죬۸ո֮Ѿճһ󶴡ڿеۿԼĴǧٿ׵Ĵòˣ峤˵Щˮ֣Ȼ׼֮ǱϾʹ޹أ峤׼ǴǵĴȥ峤˵׼ֺ֮αϣҡҡͷ顣
ΪʲôһҪ϶ƻߣЩסǾǣûʲôɣĳѾݣ峤˵ⷬǿֱ׳ģۿȷʵ͵忴Ϊ;һ˵һ֪Լʶ棬Щ˲̫ԶϺǾֻǿε˵Ҹһλᣬһ߰ɣǰҲ׷峤ЦˣҲЦˣ΢Ц˱ЦѪЦףΪ⣬ԼĶӼΪ峤ôܲˣ˵Ӧøлۣɱ峤ĶӣôҲлᡣû취۵ʬǣܵ峤ı
۲ǵĳЦֻ峤Ҵϵˣ˭ŵģ峤Ҳһ̣ѾûбҪսʿλѪϵĶӡһָѪϣῴһۣסˣǸЦ׵ġ͵Ϯ䴬ȺλѪϵһӢı˾ףڳĶϳɾۻеļζѪϴŭǻƢ˫һһ봬˫֮һƬۣһ˱ҲȥϾһϵˣԼʧ
ͻȻһ峤ѾеһȣһȣѪѾȥˣ۲ܹѪϵƣһתѾѪϵһ࣬ὣһһҫ۵ĻɫȦ˳ȥѪϺó˹ȥһ˲УعһȣСӣֵĲҪܣε䣬һεĳ۳˹۰Ȼ˿Ѫϵ˫ƷѪ˫͵ذǰҪͻȻɫһ䣬ϳصȥ
ֵԼ·ϱѪϰסĵطͺҪճĻҳ֣ûж㣡ļλϣ峤ڣˣôҲû뵽һ׺ƵѪϣô׵ľˣ峤۵۹⣬Ѿıˣǰƺһֻ׵ĸ֪ⲻһ򣬶һֻƤʨӣ
۵Ѿĵĳˣǰ׵Ĺֻȡʤˣ
ͻȻնһһºһѪϵһȣնʮ׳ļսһն룡յɫ£ȨԴ߶߶ĳˣһ԰İ˼ҵĴնˣô죬ûñˡЦЦ˵ʲôȻֵĻᣡ۾ٽ֮һȻ֮ɢе̫ɫĹâԯ񽣣̹Ÿͬĵط̹ŸǿģصģԯصܹһǿԼĹ
ۼ˾޴ԯȥʵ޻âڲɢ״Ҳȫ˽ȫӽ̹ŸԯǿܷӳȫҪ˽ܹȫӳǵ۽ľԼЩղסˣ֪ΪԼĵԵʣаԵһ˵Ǻãģϣܾע޷Ȼûһռ֮ǰ㻹ǲ߱
Źâʵںˮһһ˾սˮִľŬסս峤վڴϵһҵҡ֮УҲԵЩǱ˫۵ͷΪ峤ǿ󣡡ߵȨԴѾ˺ϣ񷱦һסϣ峤ͬһڿһһһһ𣬺ңϺ£һȫûйɵʽ۽۵ۻһ޴ȫˣǰ峤ʱȴˡжһֵĽӺһߣûнɣûн̣ûнҲûнСһ̴̣ǵ峤רõһֻ߽û֮ǽһϸ˿ţϸ˿һ峤Уſ֣Ϊϸ˿Ĺϵƽһ
۾ȣѵҲСһ˵ô峤еĽܹߵġԦһʹã峤еĳ۸ոһһɲǣͻȻ˳ȥеϸ˿ɳɶ̣Զֿɽ۾ٽһ峤Ѿͬһķһֻһƣĺһһ۵ͷһȣͷһϹ𣬡顱һ峤ײһ۸еһѣ֪Լһ£Ѿ͸֧ԼܹٺӲӲˣ
峤ոԽͷˣƻаһöħըڵս֮кܳϵöըȻö࣬СɣϳȥһϣǾѽߣδʱͻȻһ۵ԣ۱ȣһӭƣϷˣҲûʲôܣϵһƽʱûʲôʱȴؿһƣǷӳ΢ٻһɲǣһֻеħըǰըˣ
һ֮۵һ˿Ѫ˫۱˽ɫһαгϣԶħĳ򣬾βͣһХ̫ĹâƺҲȥ峤ڵһݣǴûмս־δܣ轣ɢŻɫâԯԽԽ죬ڿγһ佣Ǵϵľԯǣ£һ˿˿ɫϸߣڿΧŽ裬۴һȭȭŵŽڿзڣһδ߶Ѫ󷨣һɲ֮䣬ԼƵ˶壡ѪԴȪ
۳ȶͻȻϵǰһƣȴûԼվ̫֮ϣۣ۶Ȼûɵһʱʢһ޿ƥУɫâ壬ϷһĺУ˫ָ߾٣ȴ˿赲һ۵ĹƣϻѪѾȫֻʣһ߿տǣ
鷢̫죬۱壬һٻɱϣ˿ûͣ٣峤ڵˣûзӦҲûļȥϵʬ塰һˤڼװϣɼ顣
ӭ紵ͷɫĹâΧ壬Ʈ֮Եزսʤ峤̾Ϣһӻȡһ̻̻һšһǲûúܸߣֻڰоը׷£һһڲеȨԴͻȻеԼڵתһͣеĶҲǵĶ֣ȴԽսԽ£ɫ֮ƺʮĻսԽԽ죬ҲԽԽ
ۿĻϵĽʢ峤ַɿö̻ϵĹâһǵһƵγһصġһĶΧڣõǿ˵Ἣر
峤һö̻ϵ̻Ѿˣ̻ѪսʿһǺģܵõģöѾǵее̻ˡ
۾ԼѹƵ˼㣬ŭһУɫѾȫİһѾ̫ɽͬĿռۺ֮䣬Īϵһ۶ʱڵٵһ˫ſһ䣬̻γɵġƣ۸߸ԾĹ֮£۾ԼٵĻָţһǽһⱩ䣬һ׹뺣У峤һ֮ѾҲӰӣâδʮѾã۽峤˴һ˺Х˼ʮ׵ľˣ峤ӦǵֿˣĽδԯѾȫΪɻ뺣У
峤δʣļϴĿչۣĿ˵ûˡɱĶӣɱ̫ˣ߰ɣһһ޴ĺӰ˹˲þŷȻ۵ָӣæĽԵŷϵ峤ڳһۣʣϣ峤Ǳȥ


ʮ ص
ʰо֣ԼĴԱϵµսϺСսҪխСܶ࣬ΪҪսʺԶ뺽УϵһӦԼѾûĴƵ˺ܶࡣϴĵڶϣʵơÿÿһˮһҲǳˮǵûʲôģҲνʳƹӦǵˮһ⣬ÿһˮʵЩȡ
ߣԽԽ䣬ԱûĶЩֲסˡ뿪½ĵʮ죬ƮѩۿһƬƬѩܹоĴԱڷ̾Ϣһ֪ûа취ǰˡֻ˿Լ֣Ǵ󲿷˿ûߵ֮ǰѾˡԼؼҵǲᱻϵģһԲ߻ԼĴգڽ֮ǰѾʼ۵ŷѾǱ˱棬ϵ֬ܺ˿ϺڱĺˮţˮǶڣòΥһֱĽȡůе˼һ𣬴ֶϡ
ŽüͷҲкԼ˸طô죿ʵҾòǶĸ˼ǰǰѾǱˣҲȥһ£ôǲ֪ܲеͨ㻹ԥʲôԼ˻ȥӦܹϵŷ˻صů͵ĵطǣǻʱٻŷѴϻˡ۵ͷðɣô졣ھͳȥ
οڱϣÿһСıܱộһСľͻȥѾȥüˣҪΪǣ˺üˡǻ˵ҪΪǣҲܵϴŵ·٣÷һˮ˸˱û취ֻð·ɣȻߡһ죬οǱޱȣں֮˵ʲôҲ˯ţΣֻԼһ񡱣ˣοҲֻɪɪķŶԺһҹû˯ţֻǲϵĴ
ڶͺöˣıˣοȵʮֵ˷ܣܼƺҪ˦Ļ˷ܵеͷοſڱϱ˼£ۣǿʵû˵ֻ꣬ο幾һֵˮּž˵ο˵ģοڴ̹ǵˮţڱЦһֱοҪ͸ʱȨԴŴİ
οǰĸܣһ죬䣻ڶ죬䣻죻䣻죬䣻죬첻ˡ
˵죬ο˵ˣð˵ĴңǱҲûһ㷴ӦˡѾʮּˣʱ۲һͷݳһİܣƤƹ֮󣬸οϣο״θоůʲôζƤһɲǣжᣬʲôۼҪˣһ˼ǰߣһ·ϣ˲ʳһЩϵҰޣҲһʳҰޣΪѾûеˮֻܺҰ޵Ѫ⵹۵˳ġѪˡӲ֪˼죬˶ѾߵЩͷˣΪ򵼵ο壬ǳһָǰ档شƺԶı䣬ѾЩͷˣԽԽӽ˵ǾǵˡԽԽʱĪķ𣬴ҶСıܿҪ
һ죬ǰһɽɽƺȥˡɽҶźı㣬ɫ׼Ϣˡһ㣬ʵο壬Զ𣿡Ϊο廹Ǿ仰ǰǽοûлشһͷοһֵˮһοĶ֪ڿʲô쵽ˡ˶վˣο̧ͷȻ̾һ˵ǵģ쵽ˣһָɽ۰ȾҪȥסѾˣȥҲûãʲôҲҲѽѾǰˣȵ˵ɣҲһʱۿο壬ʲôҲû˵
һҹû˵ڸĺҹУȴԼ۾һֱʪʪġڶһ磬ɫ΢۰ƨɰ˶˵οĲӾͷ˳ȥȨԴΣֻðշѹܸߣңһСľͻѾȥˣǿ棬ʲôѹһȥһɫ˲仮ʡ
׻˵ɽܿɽʱʵԶҪһϣҲܲȻ˻ɽڣǻɽǵӪػء˿һСʱɽ棬ڿгһɽףһƬڰλϵο壺οͷӦûġۻͷȨԴǻС߸ЩȲˣο嶪һߣǣȥһȥ˵겻οػԼһԾȥο塰Ľ¿Ѿ۵Ӱ
οɽţʮӣȨԴ١οﱧԹô㣬ܶʵأοָָɽڣ˼ҵȲǣԼȥˡô죿ȨԴʵʲôô죬ȻǸȥˣ
ȨԴһץסοһֻ첲·ȥɽںֱܴԼһǧףѵõǣ¾ȻûʲôԵСɽֱֱһԲͲʼʱΧʯǱ踲ǣŸ߶ȵļͣԽԽȻȫ¶ʯԽԽߣһůĸоȨԴԼο嶼Īǲ֪ȵĴڣȻھɽ׵ĵطѾһƬڰǲ֪ںڰ֮˶ãοͷһɵþ˵ǿй˵ͷһȻ²֪ԶĵطȻ͸⣡
˾һ񣬼䣡ԽԽڽӽڣȨԴﻹǺڰȨԴ֪ʲô鵫ȴ֪һ³ȥǲǾ͵硢Ŀռ䣿߾۵Ŀռ䣿ʱɿعȥǷɿһͻȻǰһȻǵ۾ȵĲǱ۾Ӧ˺һᣬŰ۾һۿģۡȷе˵۵ıӰ۱ǸǵǰһȨԴҪȴͻȻסȨԴƫͷȥʱҲסˣΪʲôҲľˣǵĽ£һ޼ʵïɭ֣ȴܵͣΪȫʯʯŹ⣬ɫ͹âÿһ䣡ȨԴľﾪˣںδܻشʼΪᵽһ磬ڿǵġûκ࣬Ϊ̫ˣ࣬Ҳûа취߷ɣײǽġ
ģοһʵȨԴҲʣǶۡǰ૵˵룬ڻɽ·һĵر£Ȼһļ紺ڣɭ֡кеɭӦеĶﶼУٲȻһԴ
ĸ˽ȥ۽һŵ棬ͻȻһɭصţٶȼ죬˫żռ棬صĵطΪԲģɿһȦһȦţΧԽԽ󣬺ХŲʱشǵǰȨԴƣʲôζ˵һؼҵϣƬɭֵķΧܹ㣬ԼǾڵĺɫɭôӰĿˣֻӹ֦п𣿡ο壬οרҡοЩ޾ɣҡҡͷ˵ʵ֮ǰҾ;ûϣôڴҲ˵ʲôҪؼңƽеĿռô࣬ûʲôָ꣬ôҵȷĿռ䣿ܹҵռ϶һҲزȥŪã˿ռƮڸռ䡣
οĻеɫһǶЩѹΪ۲ܹؼҶѹǶϣܹҲ֪һεʧǶôĲпᣡ
ѾһˣԲģһ顣˵ʱɭֵеĴʯͷһ飡Сľʯ׵ıһߣѾҪˣ
ɭûʲô۵ùͷɭﶼǳħޣʼɧǵʱǵ׷ˣϧ׷ϡȵʱϲµħҲȥˣܹôʯͷôߵǿҲļ𡣿µҪˣЩС޻ǲߵȴڻĴͳ
۵ĴγǲģѾü˴ֵĴΪɿռͨ͵һһסۣѾЩˣһ֣ƺһ˳ȥҪǰ壬ȨԴվǰһ̧֣ȨԴɲ뱻æһۣһ𣬰ۺˣȻĳ̾һͷϥ֮䣬һسŴɢʧе˶ܹоһɲǣȨԴο嶼ظоǿһ棡
ο߹ȥļ˵ˣٻħ޵ԴأûĿռˡû̧ͷֻҡҡͷû˵ʱͻȻһһԴ˳תͷһȨԴϲؽеްԴһԲԲСܣްı־οҡҡͷ˵ⲻްֻݣһġްȻܺ棬Ŵ۾ЩûĿˣο룬ִԼĸͳһѳ˵ĶӣǵĸԴ֮ܳҲûԹʣ˲١
춹ӵζͷħ޴ûŹģİζջ˳һȨԴſûްǿ׳Ҳ۸ոռްʱô
ħߵοǰ䱸Ŀο壬οЦЦǰ졣ħܵ˹ӴһЩţ׼һвߡͷСοһڣ˼ŶӣζͷһοѾˡħ޳˶ӣδĿο壬οһЦԼĸ򿪣еĶӵڵϣζƮ˳ȥԴУϤĴޣ͵ħʳһʳͰްݸˣСް£˲һܻˣЩͱ󼸱Ĵͷһԣ㿴һٻ֮󣬴ﱻעٻߵ׺ݣġħޡһͷ峺Ŀǡ
еĴ˵ˣеħ޵ϢأʲôڤʲôֻǴ˵ֻһЩദĲħ޵ħޡ


ʮ 
ۻָԴ˵һϢȴԼؿڷľԭΣֻõⲻǡʵҲûʲôˣԼҲĴ֮һǧǰݺˣʲôʱһ˦ͷ˵ģԽԽζ۵ãеƽ˻
οĸѾûˣˣۣ۵ĸģãʱľͶֲ࣬ϲԣɲο壬۲ԾͲˣûʲôʣµˡοһʱԼĸЩԼȴûһ۵ģ룬ٿΧΧѾĸˣȴһ˫˫۾ĿԼĶǣοһҧԼһЩȻȫָЩˡʱۼĶѾԽԽˣοССյ˺ܺõЧȻҲǴڵģԽԽĶܿ۵ĸҲˣûгԹζĶǣΧο˵Ľתţصİţοܲˣһг嵽ȨԴߣ־ǵĸοȻ߹Լ֣һ;Լ͵һԶ˺ܶ࣬Ѿ˳ȥʱŴԼҲһ£ͰŪɣ
ȨԴɲۣοרԼĸһСһСѵιЩԣָħ޼ǵǰͷǵģȨԴ̲סЦš񾲵һĻƽ࣬ЩĽȨԴչȨԴһ㣡֣ȨԴͷҲص˵һۣ㣡ȨԴΣɵԱߣӲͷƤ˵һ㣡ᶨҡҡͷȨԴʡ¡
ۼ䲻ˬһһߣ룬ԼǬóһⱾǸޱߵʱޱҪˣʯ͸ǶģиȻĺãôʯ˴ûмóˣϣȴջ˱ϣʧ
ѾöˣһȻҵȨԴι㻻۵ݹȥȨԴһۣҲҪ˵㲻ҪޱҪһȨԴߣ۾һ˵úúãְеĸ۵һ۷ڡߵһɲǣ۾ͷˣһѣԼ
ץһѶӺͺ׻ϵĸһͷްһħޣǼһǸͷĵͷͷ۵ģһɵЦ˳㼷Ҽ㣬̬䣬泩
ĸҲûˣΧת˺ܾãε̯̯֣˼ûˣǲģתһӣʧˡ
ۿʧɭ΢ЦߵȨԴ˵Щ԰㸴Ĳİǣս棡ȨԴһ£Щ۵˼ۿɭ˵㿴ûУЩްħޣľ޴󣬶ҹ൱ǿͷԲܣװЩޣҪܹмֻһʲôһ治ˣһЩħޣս޴ɵֵȨԴ˸һ˦ͷҲôĺܺãܰҲôǵοЦһ£СӣİһͷβĺˣȨԴЦⲻ𣿣ңЦôܰʲôˣԼǳͷβĶħ
ܽİ֣ѵҲһŰҹı仯̧ͷϰɵϷʯı䰵âȥܽðȥǽ˺ҹʯͷĹâʮֵ΢ɭֻܹһƬӰ
ɭֲǴɭ֣һƬֺһƬ֮䣬ҲһЩԭһƬֽһƬԭƺԼ˵ģ֮ҲַҲռ̡Ŀҹı仯ɵø̾Ȼ棬ȨԴ£ˣ˯ˣĲ¹¹֮£еڵʮֵĻãͺѹãͻȻһԼʮϲĻֻЩ֣ΪʲôѵʯͷĹâ¹ʲôϵ
οҲ˯ˣȴ˯ţصġ¹⡱֮£ϸϸĸĻʱ䲻ΪǰģδѾȫָˣһ죬۾վǰľˣɭ֣ǱߵһƬɫĹâæҡǣȨԴԹţʲô£˯šǰľĻ˵ˡһϲϻһ֪϶£ȴû뵽Ĺľﲢߵվͺһɫıʯջ
οһʹУô£ôħŨôߣߵþˡģҲΰɣǱȥοһƤ¶ûдĳɭֳȥ
ɭ֣һƬԭеĲҶϸģͬͷ˿һ㣬ҹɫҡЩϸĲҶˮͷɢɫĹâһ޼ʵĲԭնӳɫ
ڶһ磬ǻҹصĲԭǵ֮Сʱ򣬵̫Ĺâɭ֣ԭͳĬˣǲٷ⡣֮ΨһħʦοҲ֤ʵЩǲٷ⣬ռħŨȾͽȥûʲôֱ
۲һЩݣһԼѧʱеһֱķԲĳݿʼϣԼؼҵʱܸÿһźŮһݾϲ۵ΪмһˣǱҲûͣȨԴȴŲæҲһЩݣѧⴿȡ裬ȨԴֻһ֧첲۵ĻеȻǱϾԼⲻСʱȨԴѾ̧ͷοһԿţҲУ뻹ˡο忴ʹĲϲ˲ϲ㣬ϲϲ𾴵ϰ壡
һ磬ˡƺγϰߣֻۺȨԴѾˣȷе˵ȨԴѾˡֻаޱһˣֻҪһͺˣۿɾͱȽˣţŮޱаǻ׶ʲͺɪޱҲˡûа취Ͳ˵ˣάҲԼôˣûйҲпͣܲܵ硰ΡһˣȴʲôҲŴһҪоֻȥһЩݻΨһĵľǣЩû֮󣬻᲻ᷢλһɫ
ۻûб꣬ǾˣҲΪû㣬ǶЩ˵ĵû̫ķ֮ġǵ⵽οܸˣȻû˸ǽ죬ο뵽һЩĶǾʳʳûж٣ĸϵļҲһࡣϲʳûö٣ΪȫοıϡΪһ㶺ħʦʳο˵ǲɻȱĶܹóָǳԣԿĺϲЩ
ôܲϲۿοͶվһԼ˵ЩССٻʱô׶ĶѱǻңľȻһͥ
϶Ҳʳ⶯϶ҲвʳͲɱǾԲ˷ѡֻΪ棬ΪʲôëƤ֮ĶɱԼȻѡ
οͶϷˣţÿһúõĶõʳĽеĿζʳǰԣ֮׷οҪеĿζǲϲһ;˳οЦĶҲֻĺмοЦŶҿɲ֪ϲʲôֻܹԼùˣʼ˸ϵĶﲻɣ׷ܡ
ʱһ߿һ߱֯ͣס֣о˵һѣʮֵǿŷҪǿ۲֪ʲôɿţܿ쳬ԽڲϵͬʱҲڷǣܹо翪ʼӣ̽磡
ʱǶĽο岻ô£ͣĸŶĲӺԴο򾲡òͬԸο壺˯ˣ߿ߣοףû취Ǻһܿˣ
οʧߵߣһ̯֣ǵģûʲôԵˣͲˣڴʳҲûˡ˵ڸΣˡ㲻ף𣿡οʵ۵ͷɣ鷳ˣ˷ɵУʱһȨԴſռħʦο塣ɭֺȻһǿ紵۸оѾﵽǿͻȻԭһһӰ˳һ޺ˣһֻԼڵ£
ֻͷһֻͷһֻʨͷһֻͷֻͷжϣھʱ򣬻ʹӶߵ嵫ǳۼ׺ʨӵצƨɺֻβͣʨ弫Ӵ󣬴ԼôĺкУŶ䱧Թô£Գô꣡ͷһֵİã˯һʱ֮ʱ˯ԶǱ˯Ϊ˲ţǰԼڵ£һûʲô£ǲѵġһǱһͻľ޴ŪѵģԼȨܵսҹܾסҪʱ䣬ϵ˽硣
һУɭѻȸҶ֪ոƢõʱ򣬱ȫʵʵĶۿɲһףͷȨԴһ£̫ƣȨԴ޵ú޶ԿһսĺϷȨԴҲһȨԴһʲôң۷ɹȥסο壺ԣ㡣е㣬ɲ˵һȨԴȴЦãôһͷһҪУҪϷ֣صص˵ͷȨԴΣҪУͻȻסҽһй򣬺ܺѧֽʨӺ𣬺ܹáѧ֮ȨԴɹһһʶעȨԴԴ
ȨԴһͷһŭһ£ȫ޼Ĵڵͷ˳üЦסֽкãһ֣οСеİûæãһĵǸ˼˼
ȨܵصսŭʱȻбġޡҳֻ۾ŭȨԴϵϵȵĳȨԴӿȥȨԴΣֻͷԼƸһֻϧȫ޵вСľ룬ļԲ޵ͣҪߣȨԴȫ޵ҲǶ֣οڣں濴ţȨԴѾðˣҡҡͷ˵ǵԼϢһ¶С


ʮ ֮
ҪԶֵһɲǣȨԴͻȻ֮ɽһıˣӿǳȵҽһ˲ŤתƣһٽƷȥȨԴ˿̰Ȼڿƺһ𲻿ַδѹ£ȨԴڵ֮ȫı޻ȻɵƣҲ֮ȨԴϡۿȨԴЩοЦˣЦƵ˵٣ɲˣԺҪ۸ȨԴҪһˡûô۸ȨԴ۸˼ĻԼȨԴôҪǲ̫ˣΨһϣľǳԽȻڴ֮ǰȨԴ߳һ£˫ƾСɫʮѿûдֻĿתĿȨԴһʮֲˬΪ԰Ȼô˶ԼһϣߣܵǣЩ˻ԼߣλǧǰǿһεЩƽˡ
ȨԴڶţȻȨԴķʮϬҲǳصģܿƣһȨϾ֮ϣȻȨԴǻǲԶԿղ꼻һֵƣʧȬȨԴһֵĿ֧֮УȨԴʮֵĲģΪѾоδйĳ棬ԼҲ֪Լʵ˴ûйĴͻƣǻǲǰĶ֣ԼҲˣԼҲһͷֻǱһ
ķֻܹе񻰴˵ˣ߻һصĵطһΪ֪ŵģЩصġޡ֮ࡣ
ȨԴ֧ŵĺ࣬ۺȴܺ棬˼䲻¶עȨԴ֧Ŷ೤ʱ䡣ɲ۳ģＫƽġ޹οһ棬˵ӣȴΪȨԴãӣοԼĽң󿴿ҿ˭ҲһѹһöңۺһͱǣУ
ȨԴ֧ŵú࣬κһϵĳǴĵ̷֪֧ŶáʱۺһȻ֣ʵǿɶ񣬳ĿԼ࣡жѧͨڳһһͷˮʲôһһڿվ˰ˣһûۺȴУܹоȨԴ֮ĶԿڣۺܵˣѾƽȨԴ壬ȨԴѹƵĽԼһ״ʱ۴ֻвӡ
Ŀۣ浹֣ʮġʮʮʮһ۱ЩյôԼһĶû𣿡۵Ǯһ߼ţˡߡȨԴѾҪƻԼˣʤŭĺһһְοƵĻοʹһĿռħʦһ˱꼰ĳ㡣
һѾȨԴȨԴϲۿǴ󱯣ոһң󻵡۰ִȨԴļϣһȵХڿдһХ˲䱻˻ȥþȨԴȥȨԴֲҽű۸ȥﻹƣҽûѽô£
۵ƿնһʱ֮ġⱾ۵ķһϲһ棬Ȼġǽ鲻ѣ˭ҲҪʱַһ֮ȻˣʵŭţɭĶŻˡ۽еҪ룡һ֣ɭĵϣ˺ܺһĿݻɫҶ׷ķָһۣƬҶɵܣһһĻƵƮܣ۽һҶ룡
ٴŭһͻȻһεķȴûԤڵЧ۵ʵķ˿𲻵ʲôãһУְۼŭˣ㲻ҪˣһָҶͻȻ壬һƬƬҶٵ˳ȥͺ˿һҶ״赲۵ĹҶ谭ĵǰǰͻȻһ棬ƬҶһҩһžһϣ
ŭưԣܹ裡ٺ۶ԿƣһѾ˵۵ǰһצץж磬⼸צץʵһѾ۵ͷٹצʧֵʱѾ۵һɲ֮ΪѸݵٶȣ߰˸ͬķλԹצһԹսҲ̾Ϊֹٶ̫죬ͺֻ߰һɲǣǰλһۣ
һ֣ҶؾܽһҶ룬ؼУɳɳɳɳһ죬еĹȫпҶһֻ͵شӿҶд˳ͺһͻȻԾ˵һ۵˳ʺһ˳ȥ
ԶԶڲԭϵʧܣһŵһδһεĹȴͬˣһɲ֮仹ΪԼˣĶͻȻڿһʮɣͿϸų۾Ҫ˴һȻ۹ĳɣҶһΰҶ£סڿҶ֮УͻȻ͵һգеĿҶͻȻһγһ޴ĲӣһӲס˾ߴ磡ɵľķţ۵ĿҶ˿ûɶļʵŭۺǺһЦ㲻ǰɣǺãҷ㣬ۿҶһָɣһٴʧһͷʨʨŭ˫ͫݺݵĶۣ޲һڰȥ
ȴյվڿҶɵķ֮ϣںĿлΪԼġ߷ڡԵãݣҲˡҪ֪ʲôһҡͷݣ޳ܵˣûô޳ܵģ
ʨͲס޾ޣ޷Լĵԭʼĳ嶯֪ڲǽʱۿʵԴǸոյЩʧȥǡʨͻȻڵһۺȥˣצǰצץ֮£ȻڿлʮɫâԿ֮۽µĿҶһǽĻʨǰʨ͵һͷһӿҶ֮䴩֮ȴ֣Ҷ֮ʲôҲûУ۲֪ȥˣʨƣͻȻϣԼ֣ݺݵϣ
ͷʨҲкʨô󣬵Ǳһһãʱ۵ıһ˳ۻ˦˦Լ֣ͷ֮£һ£Ҳ۵ģ
ʨʹצӣҪͷĵˣһƬҶۣʨջһֹͣν˷Ļ
ۻصġ֮ۡϣľʨҲţ׼ڶνȻһ˻ԵÿͷСǱϾû˼ǣսû⡣
ʨһŭͻȻ۳˹θߣµĿҶһεɢһΣʨȡһεĽѵóȻҶ֮УǻڿҶ֮⣬ҶķΧԽԽʨҲԽԽˣ۴˿̲Ӱʨմմϲһûϵͷûת꣬ĿҶͻȻһžӭͷʨʨˣ̫ûüӳȥͱ棡ʨŭţȻԽԽû೤ʱ䣬ûʲôˣһĿҶȻս
ʨĺﲻסصУۿЦ֪㻹ûϵйŷ磬׼еķʹˣĸԸһָҶɢʨػɣ
һ߿ֱţѾûʱ˼˵һʣʲôйģֻǾ۱Ҫô壬һһΣ
ʨٻɣһαһεıĽɫǾ
ɫ۾ͺһƬƬУ۲׶÷ԼӦ÷ҪȥŵԻûʵ֣ȵæһӣȥ˹ϿȿĺһʿŮ
ʱ䲻۶룬ľѾŻ۳Ȼ۲ηǰǰĹɣÿһαĶʵԭͶ࣬ۿͳľ÷һŵľףԼҪǲܹĻǲķģ۽µĿҶһƥսӣۿϣϸһɫսף۵ĵУϸһöɫСܣ쾻ֶһǹǹսʵǣŻġӭľһȣ¡սȻɽž˹ȥ
ȨԴһ߿ĿЦãһʱ˼ԼһʿȨԴô룬ʿۣѾҪ;ϻˣϢ˲Χۣ۲ãʹѹûãĽʬĴһȶȶ˵ʵڲʲôһϢѾ谭ĳ嵽˾ǰˣԼµĲʲôսһѿҶϢֻ֮͵ġսһƬɻңЦǣۻ֪ɱƣ˫ȣھǰ
ȨԴһЦοҲЦ¿ԼʱŭеķȫϵĵҲûˣʲôҲαһȭھĶϣټһͷһҺűһȭúɳȥ۽׷˹ȥһǿɶҺĺ⣬ҪķڷȴұЦһȭδӾʹлָľش۵һײϣȭͷϵĴըһİը죬ڿз˺ü£̾벻ףҪķڷô㡰ĺ⡱ˣ
ȭŷŷ˾ݺݵĳŵڵϵľѾ˱һָȻһҰһԴһԼĲߵˡߺڲԭϣһսԪˣһαģ󻹱شʵЩڣıҲûˣԺ԰˯ˣٵʲôԼıʱ˴оѣ
οЩݵĿۣﲻ˵һᣡȨԴһƲƲ죬ѵõĬ˵ҿҲˡ
ھһҹеĲ֯ҹɫ֮зһɫâΣȻֲиģսһɲǣеĸ鶼ɫĹâ֮ˣΪԼ³çеΡ
ڶһ磬뿪磬ڻɽڣۻһۺڶɽڣһȻʧ飬˭ܹ뵽һϵϺ֮أȻһװꡢļ紺Դ


ʮ ѩԭ֮
һ޾ıԭϣ״ص߹ɫһȾѩԭȴĲĽ룬׵ĸšСѩԭСۻͷλ֮ڣѾģѼתǰ·Ӧþ뺣滹һξ롣οѾòˣȻٸһֻ֮Ķȡů첻֪ãӦ˵οãһ·һֱûʲôҰޡۿǰããһƬǰЩ֮⣬һ㶯ĶרŷųԪ֪һ±֮µ½أҲûκǻûߵ½֮⣻ʱûʶǳĸײ˵½
۰ԼĽŴѩγŵѩɵһ䣬ʩչ̤ѩ޺ۡĸ߳죬κôҲѧᣬһֲ˼ֻúʹͬʹࡣۿǰˣȨԴǷʹһṦ̬ļһʲôԼһְСӷˣѣҪȻн졭뵽ѣͻȻ˹Ϊʲôһ·ûһֻˡΪȨԴԾй©޵ϢЩﶼˣ
ﲻˣǵʮֵ۲֮䣬ҲûиоȨԴɢһ˿˿İǶǸоˡ۳ǰһ𣺡ȨԴҹȨԴͷһۣ˻ѩܺҪܿ죬Ҳ׵顣һָ֣һ⣬ȨԴǰһ紦㼸£Ȼһ֣ȨԴתһȦͬķλ㼸¡ȨԴЩƵʵôˣʲô
۱Թ˵Ϊԭǰ˼ûʲôˣһ·ûԵκζеһοˣȨԴԼ۶һˡôںοܶϾʱ򣬿Ǻöˣ
ָղȨԴϵļλ˵ϲһӡԱ֤ڵϢй©ǵﲻһŵζˣӡסϵϢȻҲסڵ֮Ҫʹ֮ôԼ⿪ӡʵܼ򵥵ֻҪӡͻ⿪ǣȨԴǰ裡һŹֵЦݣȨԴգգ۾üͷʵܻһ𣿡һʼ磺Բû޸Ȩô˭УȨԴʵѾͦصĳǰȥУ͸һ𣡡ȨԴں泯˵УԲҲԸ⣡
СǼĵȨԴġ̤ѩ޺ۡԵĽȨԴķӡ롱ƵļΪģѩһʱ䣬οЩԹιϰ壬취òʹôûһֻ˵ģǸո߹ĵĶȫһˣ֮ǻкճɵģ˵ţǰѩͻȻһֻѩǣѩѾˣͷܣοУޣһֻѩǣѩǣˣ˵Ѿһľ˳ȥҲЩˣȨԴԿʳʱϲȾ׷ܻãһ֮û˵ı׶˾ͱֳˣԼѩ߻УҪһɣѾǹȥˣܲˣֻĿһ᳤أүȻඣ
˵ͲܸһҵϢֲӰҷ֮ķӡȨԴۣ෽㣡۵ͷѽΪʲôΪֽ磬ҲᣡһӦӣȨԴԼܰ׳գ˵ȨԴǰû˵һ仰ȥһȥˣ
ıѩҲţҺü˶ԼתܣӲǽˡѩѪ˵ʮջȻѾҪѪҺάϵǾһңҪϵĳµʳûгԹʳ۶һѩѪο壺ůůӣԼĴռҳģģ
οĿѪüͷǿ˻ƽ룬۾һæ룺ιιιȲȣҪ֧ûţοʧҡҡͷӳһԶԼòڵѪҺ
۲мĿһۣһ£УʶôԼһѪȥοͷſһŻµӣ̧ͷȴԼ촽ʱһ˳۹ЦЦᶼҪˣָοѽǵġѩѪζеմˮζһζˣҺȹĺܶѪҪζ
ȨԴɻĿʵ㲻ģ˵ѪҺΪʳɣ۴һʵôˣ˵ʵѽǳ鶯һ£οһģȸղһԷҡҡͷǶϲʵģֱͨӴѪȡ۵Ļû˵꣬οѾܲˣһŻ£ҡҡͷο壺Ŷ˰ɣʲôǳԷһֻǽʳȨԴЩ˼ҡҡͷʵιȷԺҪλһ𣿡ֳ鶯һ£Ϊᶨҡҡͷ
ۺġû취˵ðһͷҪȻȫҧˣǺԼһ͵ˣ
˳Աˣů࣬οʳҲһЩǼǰʱοĿѾͿʼˡĿẮĵˣʱʱҪ䣬Щ˼飬յĳʶʱ̫ӦֱϰģΪʲôԽԽ䣿֪ʲôðɡοĹƤʱŶᷢЦ
ʱʵ࣬ӦΪԵʣοʱٵˮǷ̵ΨһĺϢ˱ȽϱĵطӦҵŷʹڲԶͣţЩԱԶһ㣬ŷЩжŷ࣬ǶԼĸȴҳϡ֪ͨѴϹȻЦƵĺȨԴ˵ιҪܹŷæȻԺɨά۹ĺϽӣ󡭡۵Ļû˵꣬ͿȨԴ۾һۼæ˵ȵȡȵȣ㲻ǵɣȻȨԴ˵ΪʲôĲҺϲ۰ڰ֣Ҳŷս֪ⲻ־ƽʲôƽƽģΪ๤ѵ͹ƽȨԴȻðң۽е֪ҵļ磬û˸ðңð۵˱븶ۣǹ򡣵˴ۣҾûбҪҪʲôҺЭ鵽Ϊֹս֮ڣ
ˣȨԴͻȻӦҵģ֮ǰҸģһܺõĻᣬҵѣֻܿˣС̾һȨԴѾǵڻСǸˣ׷Ѿ֮ѾʲôǸУʲôʲôǵ壬ʲôΣ
۾ЩοصͷðɣҴӦ㣬ӮսҲǿŷҪæҪԼȥ˵ȻҲ·ˣȨԴ¶Цݣƺۻһ𣺡û⣡
ѩԭ֮ȻƽҲֻ֪еףɶӰǶôľ޴ѩԭ֮УȨԴõ۵֧֣ۺ޵оӵ֧֣ȨԴܹѸٵĻά۹ıĸ֡ûһεѩԭ֮Уû۵֧֣˳ΪǵڶȨԴпܻҪ׿ķܹܶóɹ
ڿˣЩ˷ܣοҪȥǺˣңµĺˮľˣǺܽٶһεġȨԴõ۵ĳŵܸˣõĶŴ󺣽ŷ֣ŷӱһϰٸˮصţʾҲܸˣԶ͵ˣĬĸץοһףο۹ֽ㵸ķɵ˰оҪʱڳߣһ䵽ϡ
ȨԴϴĵһ飬봬Ա̣ŷϲʲôϾ⴬ԱǺŷӴʱ䳤ǳڴҲ֪һЩšؽ֮£һк׵ľ͵õˣԱǳ˲֪ŷĸ˭ĸ˭ȨԴˣȻЩϢжģͲ˵ˣһ㣬һϴԱȨԴŷˮڤӡӻ϶Ǽٵġ
ۺ˵ϢȨԴó˼ۣһŷϲԽ㣻˼ǿ߾ǲһԵĶôԣҲֻŷܹԡˣΪֻľ޲ܹԵҲǺеİ꽣ʮףޱȣڵרŲʳС㣬һķǱԴһЩĺޣҲ
ڶŷ׽㣬ΪЩܽƻһ쵽ΣձƽԶԶӿŷӴҪ֣ǲܵġ
ŷƺϲۣթƺǿֻԱԼǿǿķڷ
ȨԴԼֻҪ㣬һܹ˵ŷԼġ޵нӡȨԴĽӣڻûӰǣֻҪŷͷСҲ޵еĽӣ
ӣڽܽеסͷصĳˮŷԴʲô顣ȡ飬ǰŷЩ֮һûСģôģ۱Ȼţ˼СĴָͷǴСġŷҡҡͷЩΪѣҪһЩСģԼֱ֯棬ŷûСҲŷ̫ӴˣȭͷС˵Ѿ΢ˣСģˣ
ŷصĽڰԴ۲˼ظһ飬ۻǲףֱһԪŷʶ֮Уһˣŷ˵Դȥҡ
ƫ˺ߣ棬ŷʶһƬӦ΢һĵطǺԶ˶õġ
ΪŷҪȥ֣֮Լ½صӱƳˡû½أȨԴûеطȥ㣬ûа취ŷڼ䣬Ҳûţ飬һǺһ𣬾ȥŷڴƣϣ̸ʱ򣬼ǮһЩ۵ʿһεľֲֹŷһбѽﲻһЩ
ڶ飬ҵ
ǵֵǰ죬ȨԴƧĲšţȨԴûнȥվǰżɽ٣ǲǺֵܣһ£ȨԴֵǧûˣͻȻһ־ñطĸо֣صصͷȨԴܳص˵Ҫİû⣡ܼ˵֡һ̣ȨԴĵڶŵȨԴʵѾɹһˣ


ʮ 
ƫ뺽죬һϼϣŷһֵĺܹĸоƬˮЩˮƺںǻʲôףںǻŴ󺣵Ķ顣ˮоĲҲ׳ԣԶ½أ˼ۿеƲʣˮľͷƺҲȾ˺ɫ̾Ҳֻĵطܹ飡
ȨԴָҰȥ飬븶ұꡣȨԴϼУ˵û⣬ɽҪʲôꣿЩƻЦˣشȨԴʻȴʵҪ飿ȨԴһ£ţģڵɶħǺܼ֣Ϊ½ħʦһħҪʹâǣ֮кܶࡣ۵ͷûҰõ飬ҪӦ飬ôһȨԴ࣬ѧˣʲô飿˵ô˵뵽˵֮Υ֮ľͺˣȨԴ󲻶֪ӦӦôӦǸԼĲʲôʱë˳ˣһԼһ£ԼˡҪֻǲҶ֯ʵǲĿޱ櫲õЦݣԴճ½޵ЦԽԽˡ
ͽӢѹ˹أȨԴ֪۵ġɽ棬ǳ˾ϻƫɽУãҴӦ㣡ȨԴһҧӦ۶ʱüЦƺȨԴһ𣺡һԼȳ׷һܲˡһʱ̫ˣȻ˵©죬ȨԴ⣬ʵ˵ʲôûʲôûʲôæͣ˵ӢģȨԴЩɿۣȻ۸ղ˵ʲôûرϾͶԲϺѽ
չأȨԴһЦһԾȨԴ۵Цݣô;ôɭشһĬĬض԰ޱ˵ţΪ㣬ҿˣ
һˮȼߵˮߵģˮ°ӿ۶˽ȥȫǿǿӲǴһˮ֮ѳġ˺Щŭոշشһﲻ½ϣˮƼ򵥵˶ȴܷѾаѾЩջˣһӣһΣһͻȻԱ߳һ޴ĳѺ׼һӴĺ嵽һߵһ벻ۣٵоķɿתţЩͷתһ޷ˣûа취ȫķԼнŴһҪȫٵЩ˵У׵һٵҲϧ
˫֮Ϲոγɣͷһɲǣסˣе֪֮ɢȥԭһ֮УѾ˺ס׵ľˣĽ£಻ľ޴ĽЩʯɵĽϣ˾޴׵ĺףſԼ˫˫֮䣬һſ飬಻Ľ಻֣˵Ҳģ۴ŷթЩ飬Ӧþǽ˵顣
£ԽԽС˽мʱ򣬾ѾǺĴСˡһƬȺһӣϸѡʮţһ֮ҪһЩõġڿʱ򣬾ѾбѡķλѾѡ֮վߴһ棬˫ۻſµĽȺķʮɫĹâһɫĹâﶼһźɫ飬·ʮֻɸոշ򽣬ν۵ڡÿȡİӽϹвɵЩǸ⡣
ϣȨԴŵĶˮ棬ǲϲûиҪ顣ټգȨԴҲܹƽһκУУ޵е󣬵Ȼ޵УһЩȨԴѾҪáʱݵġȨԴϡʱȻҲ
ˮͻȻðһͷۺͱ˲һԲֹͣʲôǱˮԱһȹཱུðһˮݣȻðͷֱһԴͳˣȨԴۣʱһϲʵҵ𣿡һķ㣬һˮ˳䵽װϣʮֲ˵˵ȨԴҺܺġðˮһ㲻ҵͼǵõ飬ҵģ˵ȨԴպʱ䡰ô˵ڣضĻ֪ǲԣСˮ᳤˵ʲôΣգȨԴСһ۵ƨʮˣһ֣
ȨԴһ飬ϼ֮ɢźɫصĹ󣬿ջȥ۵Сժ飬ģһȻ³ģЩɰСϣ°ޱԺֻٿˣ
۽ȨԴ鲻źۼϣȨԴЩ̾۵գ˵ѽҡҡͷɫ֮ѼįѧʱҿɲӣǸʱңЩʣûʲôѣֻԼһЩȤ飬Ǹʱѧġ̾һװ˷ѧʱһĴȨԴܹۣûƵľûϹѧ
ϼѤýĳΪ˹ȥҹڽ١һںϱһζĺҹ۵ǰžɫÿ֮飬ΪʧȥâЩĲҶ飬֮а֮£â࣬µգŵɫĹâ棬صۺȨԴ˵ľɫ֮У
ʯԽԽˣ۵龹ȻټԨˡűȻеļңԼе⣬ǲԺص˵ҲҪʱûأڴصĺߵʱ򣬴½ԱߵһСӹۺȨԴйһ̸
½Ϭ˵ɣ½˵ȨԴͷȻǿϳǿĶЦһ˵Ȼǡϡ棬бǵĳҪǿĶȨԴһ£ָްЩǣǶڵµǸģȻ硰ϡġ۵ĬȨԴЦһ£ۼ˵ǳǣû֪£ЩԣϬȻ߳ĶȨԴ֪۲ĪᵽϬģȻ̫ף֪ۻ͵ġ
Ȼۿ½ķ˵һֻϬɵװӣֱǿĶؿףпܺܵһ죡ټǵĳ׺ԣ½ϣʲôǵĶ֣ȨԴ۾һְȥ۵עⲻûûܹѱѱϬ½ĴԭϣԸѱƺû˳ɹѱϬҪǴСϬʮңôüЦˣ˵ϬϬȺ߳ĸ壻ÿξϬǶᾭܣȻֻϬţǺݺݵײһʧܵһ˳ᡣֻҪܹƷϬܹ׸ϬȺǲˣȨԴ˵ϬѱģԸҲϬȺڲᣬʧܵһҲû˳ģ
ҡҡͷȨԴһӲɽҲӣôôָͷȨԴԿǣ֪ϬͲ֪ͨһ£ֻҪһԼĸϬ㲻͵ƷϬ𣿡һѣȨԴʱˣޣ˵ްۿȨԴתˣ汿ڲסްҪؼҵģλȥְ飬ŷһô˵ްˣôѶϽսԽԽԶȨԴ˷֮࣬ҲһЩǸ⡣
Ѿңңһˣ֪ǸʲôӣķǲѾɹˡٵ·ǼģΪǻѾûʲôˡΪŷʱѾûʲôõĴյˣû취ӴϲҪĲλһЩľľ壬ɴѾĻţŷȻܰۿˡŷֻˮøɧȺҪ֪һͷ޳ڸۿ棬һۿڿԵѣ˭ͣ
ȨԴѾŷЭ飬ÿΪŷṩ㣬ŷӦΪȨԴ򹤡ȨԴڲĵǵȥÿŪ㣡Ǹͷʹ⣬Ҳôʱ䣬Ȼ֪ټг㣬ΪԲǱȽΣաȨԴ֪֮±·򣬵ԼûǮͣһεĴϣ
ڶ죬ǵĴͣ۵ͷϡ
վڴ߳һͷַǷ֯ӭӶ֮⣬һҲ˵һ۾ϳǻ˹ٷİķһǴ⣬֪Ѿʲô۵Ĵһһݣ̿һĺֶ̺ӿʼ࣬ۺǺһЦˣԱߵһˮ˵ǻʯӭӹǣۻͷˮһۣٿĺ̺ͻȻչһЦЩŵ˵ȥǰѵ̵̺¥ˮֲҵŻŵȥԼķ˵ˣķǺܿͨӻ֣һ̧̺˴һֱ˳¥ȥķмɫɾѿˣֹۼˣһ˶Լ˲ǻɵ¶ġǵ淽ʽ۲⡣
˴Ϊаķڣȵһߣķϵ·еĲϣǴϷĿ½ģǸߵڵѾͬǰܶˣ´ķչ˫ӭȥӵһ£ЦôòķǺһЦĸҵľѾҪ׶ˣұǰ߶˵ҪˣҿרŴǰ߸ϻӭѽۿǼ˵ҲҪף㣬ҪԪ׵ıˣķЦ֮Ա
ȡһŴŷթشݸķôϲ£Ҳûʲôγõģ͸ˣķô飿ɶħ磬Ҳټ֮Щ˶¶۵ɫķСĽӹ飬֣ص˵ҽӵõĺԺһʯ۹֮
ۿǼˣǵɫѾһˣɵһӣЩҲˣб죬ǮֻҪﵽǸ𣬾Ϳǣ


ʮ 
ѾźһУԼĺ˹ķֽĳĽ˵һﻹǻܣЦһ£򿪳ţ۳ķһ֣ķһЦȥҲںһè˽ȥһܣ۵Ԩˡűڳİɽϣ˰вܹ·Ͼһط̽ԴһȻϵطҹèҹǣЦˣķôܹ˳ͥΪ֤ģô֪ķ첱ӣ̸ЩȻţȻᱨǡ쵱ֵҵһţҾ֪ˣԺ飬ָʹģ㲻ǺҰɣ
΢ЦҡҡͷȻǺޣʲôûпܷǰһ㻹ҹڼͬһϣ̸ķɫ䲻Ȼתһ²ӡʲôûпֻܷϧ˲ףǲף⣬Ǿеģ˵⻰ͰԴת˹ٿ棬ǵĳӸոʻҹèҹǵſڣһŻǴ䡱һҹèҹǣҹɲ֮һƬ𺣣ʱ䲻Ӫҵʱ䣬ûʲôˣҪȻǺܴ
޴ײһζڳϵİķҲоˣһô£ƽҡҡͷû£ֻ⣡ķһͷһƬ𺣣ڸոջǸûʵҹèҹǴķͷһۣں˵ֻǽ̻һʶˣҲϲ
صԨˡűдķһٷ֪ķ϶ΪӭרŴǰ߸ϻһʲô顣Ȼ극ķ˵ʵ㣬Ҫæġ۶һһ̯֣ʲô龡ܿڣֻҪܰæһƴǣ
лл㣡ķ˵Ҳ֪̲СһȺһӿһЩ£һЩȥô򵥣ۺϵĽҪˡǮƣҵǣͷˣме⡣֪ԪԺϾͳζ꣬ۺܶ࣬ҵ۲һ꣬ʵڲϺǿ⣬ǵĹöһţҵĹһöһţȻ˺ܶ࣬Ҳû취ûǮԪԺľÿһطͻеĶߣòߵҲյˣսòʲôѾҪˣȻһ㣬ҪҴһս
һھ˵̣֪ˣûǲġķ˵ףģֻҪܹԪףǲ󳼣µҵ˰Լ󣡡¶һ˿΢ЦķΪʲôϲԭΪֱ˵ˮɴࡪϲķ֣ɽ
ڣȥ֮ʲôҪңԼװŰڽߣķԴԱߣٴСķ֮ǰصĺһ֡
ȨԴϾ죬Ϣĳ۵ߣ˵𣿡۰һۣʲôʱҲѧ˵ĨǣȨԴһ죬ֱ˵㲻Щ𣿡ʲôף˵ʱԿźһȶľõ۹Ļʯ۹ڣȶһأһ취ġźǡܹ㽨һҵ۹Ǻ𣿡
ȻǺ飡˵˵ףܹһҵ۹ǾȽĺ鵽ȥңǲ飬̫飿ʱҪʵǵ鷳һоͻᰲãҪ붯ҡȨԴǰһǰһΣһˮǰȨԴһŰķǾͻһķ֣ԼħƵˡ
ȨԴںǣǲһ̽Ҫǽˣ֤ԪԺĲ²ʵģ죡Ժ㣬ͻᴦСӦͲôˣ۴һ£ͷȨԴͻȻοһЦû뵽һ㡪ȷǳˣΪһμˣδԪף
ȨԴѾЩȲҪǱڸۿŷͷʹҪ֪λүԣû׼ʲôʱ͸ˣǿҪ飡ҵλүʱѾ챻Ϳˣðޱ櫻һЩҵףѾͼЭ飬ڹӦ㣬Ȼ۸Ҳܸߣб֤
ް鲻ôø㶨ȨԴҲѺްڣԴް֪Լܹؼ֮ÿԼķȸԾѣͬĲһСίίģò
һȨԴһЩްϲԵ󶹣վſڴڣ޻˳ȨԴһͷǵĹȨԴǺǵЦţǵͷְĶǡȻոճԹǻ̻ʵĳšȨԴЦ˵ιްȥȥ˼˶ʶˣްһʱͣסˣԴȨԴһģȨԴͷһʱ֮䲻֪ôڣһ߲ûسԣ
ް𣿡ްͷȨԴ̾һ˵ȨԴҲңȨԴļҺܺңǾǻزȥްŴ۾ȻΪʲô֪ԼļȴܹȥȨԴЦһ˵ȨԴļұˣЩסҵļˣȨԴ򲻹ֻܹްʱ죬㲻ϵŵأͷһǰļƣҪȨԴҵ˸ߣȨԴЦްҪңˣԼ취ɣ˺ܶ࣬ҪȫܣҪܳʱ䣬ްҪؼˡްƽͷڲķصתţӴѲһߣԲóԵģίصĽţ
ްתʮȦͣȨԴһǰĶȨԴʵްҪȰȨԴȻٻؼңްͷȨԴ˵§סްͷлл㣬ްллްŴ죬ش
Ȼ޵еȨԴüͷȴûܹɿһڹűĸ¥ϣһƿƺšſȨԴкˡߣʵôˣͰޱ櫳ˣôһƾƣǡȨԴҡҡͷǺܺãǲҵӣġ۵ͷʾ⡣ʲôǸ飿ȨԴͷ˵֪ɣά˵ƣӥӣҸҲʲô취ԺǶԿ۵ͷѽǵͨʿ棬ȷǺǿսǾϬҲֻܹͳ½أգ
ĿǰֻܹǿһֱķɲУȨԴ˵Ҫҵһܹӥģݣ˵ûʲôĿꣿﲻϤȨԴһ˵ô˵أһڿ½ϲһСϣһԶף֪ΪʲôԶʱʼһֱס壬ȻԶˣǱӥЩ˵ģֻҪǧӦÿɵĶԸӥӣ㻹ʲô˵֪ʱǾֱȥ½ˡ
ǣЩһԶף岻˲׽ǵԶūۣԡȨԴͣһ˵Ǿ仰ϣûʲôܷ飬ȥһ壬ȥ壬˳㿴ǵ÷С㣡
ſ׼ȥ֮ǰЩԺҪ
սʿѾõڵϢƻߵʵԶԶǵжʧܣ峤ΣжʧܣĸˣսʿѾȫıˣڽŵʰֻҪһٻϻܲսʿڻȥܲûٻɵĸ߼սʿǲܻȥġĸˣ˵ΪˣһƬ䣬δܹı䣬ţͻȻվ¾ȵĿҪȥ˵ûٻ˽ԻȥҪȥһ˵ǡȥļ´ؽסܹ˵ģһ赲սһֱǰȥһ߲˵ģ
һһӰվſڡ۴ſڵӰ˳ƶħӺڰ߳
ʲôˣʵЦһ£һָ˭֪ɫָһԲ˵ôʱˣһˣȥɣԷŹ𣿡һǶ˵Ĳ¾ȣһܻȥѽ˵ǸΣȻܹȥˣʲô
ۣǶһж֪飬ɲԷߣ˵ûǡ˫һƣļ·˳ȥߣ
ۣ֪ҲףĴˡǲڣΪػ磬ϧзһУһˣ˵ʲôһӰսʿȥȫһȣһ˳ͼ۵ӰϧֻͽͣӰֻһֻͣƽץסתҪҵĶ֡ɱĸףӺԭ˵ҲɱģҪһˣ


ʮһ ֮
һ¡ڽˮսʿԨˡűʱ򣬿Ѿڹű㳡ϵСˡһԭôյŹ㳡һʯȨԴǶ֧˶ΪʲôҪһԣΪƼˮԴüˣƼһֱû¶棬˵ڵʱҲһƼҲȥֻǴԼķ֪ʲôЩѹһΣΪڷ籩֮еĵΧ¶˾ҪһŶʱըҳ
ãĺˮкӦýʲôŮʿˮһ˫۾Ϻһˮһ㿴У޷ƾЩ¶ⲿжϣ˭˳űѾûֻʣˣǰŮӣƼˮȻѾˣʶٵӹűƼķһˣһᣬȷԼƼˮսʿ
ȻˣﻹҪ𣿡˵ˮһôҲһʦôܹЦһ²ķ˵ʲôʦ̫߿ˣãͳ˰׹һѡû׼׹Ƕʣ£Ҳʦѧûκνֻܴѣⲻʦⶥֻһ߼ôʲôԣô֪Ҫ˿ҵľ֣ˮһָѾϱЩԺ̧ۿһ￴ܲˣôߵı죬ŵôһͲˣȷʵСûԹʲôࡣ
һͻȻžһˣӸ߸ߵϵˮаܹסȻһӣôɫľŪˣʵʵǱǵлҪֲۿһ۵ɵ˵Ķ֣ڴ֮ǰˣ㲻ƾ飬Ͳ峤Լյضˣʲô˸ѡ峤ҪʲôΣգ㻹´Լˣ֪һģ
ˮһ˵ǡ׼ȻԼһֱϣһĳһõ֣ټ˵ԭʹò
ҰܣӦԽ˰ɣ˵ˮ˵ƽȵǸңҲ֪ˣЦһ˵ҵļԵףһʱ֪ˮ֪Լʧԣʱסڲ˵ɫǵɵǻһףҲûʲôҲûʲôҵ飬ˣҲֻСС֣ûʲôЧǣĴҷһ˺һҺˣһ޷ԭ£ҲΪʲôһҪҳԭ򣡡
վȫ·ͻȻˮеһǵصͻȻѹ˹ȫ֮УֲܶڲԣƺҪֹͣˮǿѾѪȾĺɫ˵һ仰ĴαعңͻȻסˣˮĻͣס˽ŲѽƼԼĴΪʲôȥ˼ңˮûʲôȦԼƼʲô
۰ڰ֣ˮеͻȻһᣬڴڵĴովһɲǣʱ̵ĿȻ˵Ĵ߰ɣ˵˵öԣûдҵĴ˵Լת߻ʯݡ۱ϵĹһ»գΪû˹ǷһڵжȻ٣ȥ˾ԻȥǾ仰ȻѾɱӣôĶԶ֣Ǻһɣ
ߵʱ򣬺ˮսʿѾ׼ˣͻȻعͷ۽еιµʵҲûֻʱȺ󲻶ԣ۲ʲô˼عͷˮȫ˵ˣƼҲңһγ֮ץסĻ꣬һԷֳȥȫļʵԵףƼеһֻģҲôԣƼķɳһɫӰӣˮϣʵһأһһˣڲģһջصģۿʵΪʲôΪʲôңˮһЦˮսʿȴһתԽű߸ߵΧǽʧ
۷ٵĳ嵽Ƽķ䣬ƼڵϡæػСؽţƼƼƼһһ۾Ϳ۱Լʱһһ˦˹ȥݣһɫĹֵԼԡûţƼͻȻίĿ˳Լ˳ȥȻһĪȴޱȵķŮץȥȻһж֪ˡֱȻ۵ĻȻôףҲɣƼ֪ΪʲôȻ
һޣۿɻֽţæޱޣԲҲãҴˣҡҲ֪ô죬ԾͲ˵ˣıޣƼһᣬûϢ۵ͷһȻ˯ˣЩˮĵĻռ壬ľʮֵĴûкúϢˮĵĻ꼸ҪϢһ֪֮侹Ȼ˯ˡ
ۿһ˯˵ƼǿɰľµɵЩ˦˦ͷϳԺ̾ϢһƼϴڴϣСĵĸǺñӣڴ߾Ŀһᣬת뿪һתʱסˣſЦЦվ￴۶ʱΣǽʬĺƤҲܲˣʱͨ죬æʾȥ˵
СĵĹţ߳һ֮زʵʲôʱģ˫˵ҿɲ͵ֻҲ̫󵨣Ȼ컯գš۲ףΪʲôһϧһԼʱĲ߱īûشʲôʲôʲôǣʲôˣ˵Ǻʲô˵ƵģһǾֻԼ֪ˡ۰ͷβһ飬ͷ˵ˮСѾͷ˼ˡˣ۽еҪڿЦˣѾˣԭȦ˵ô죿ǸղǸӣһ϶Ҹô죿ղΪʲôô᣿ղֻôûбѡ
֪˵ûã˵һ񣬺˵Ū飬˵ǰ״
ڶһ磬ƼˣһŲؾƼķ䣬һţƼܸˣʲôҲûзƵģչ˵΢а̾µľԼĻġؼҵӻңңڣһ̾Ϣ̹ȻƼ˽Ҳȥ뵽һ㣬۷ſ˼ʲôƼΪһУȻܡ
ˮսʿԺҲûֻ֣ʱǰֹˮ˼ɶÿһζƼڵʱƼѾ֪м֣ÿһζʮֲˬۺúȰÿһζǴ׺ŪǱ
ˮսʿ飬۾ȥ壬һ÷˵ҪȥôʱˣʲôҲӦôò˰ɣȥӦò˼ҡŴ˭ȥСѾͷǿ϶ҪȥģܾûмĸˣԼһֱæûʱٲһҪúòһ£ȨԴҲ϶ҪȥȻٲˣһˣΨһƼۺ÷ĹϵЩƼȥٲһһ֮ҪЩǷǣɲģ
۸ոպƼֵĳʶħзǹؼ߲Ƽ˫۷죬æӦúúãһȥһȥƼűĹԱȤںκŮ۱ȺͰ쵼ȨȤ
۾ӵذ˹Ͽλںһµϣһɽ˳֮Ϊ˹ɽ˼ǻ֮ɽﴦɼҽΧˮҽˮ˿У濴ͺһɵסŵģȴƢ𱬵ĵ壡Ǿ۾ڻɽµһϿİ˹Ͽȡ
һ﷫һǵ˺ܶ࣬ƼǵһμŷŮ˿£ϲؼţСѾͷû˹̣ܽС̫ˣλ˵ˣСѾͷһںֱײ˸ǣǰķҲͷʹѣ֪۵ĸαҶСѾͷҲʲô޷ǻǺɫɭҰѸģ׽Ūһ˵ĳĳĳˣͰ˼ҵĴϹһͷèͷӥèͷӥڶ½Ǻܲģο˵ģ˶ħŮְֺûа취
۴Ӧ÷ҪúáģڵãĿ˵ڶۡСС;ôţǻ˵ã۳ŵڶ׶ͳ˻ֳ֪ʲô۾ԺҪߣúù̡ܽôģŮҪ˵ģ˭Ҫ׶ãɵðıѹûôõһֱԣȴԼ櫣ˣѪҲһֻ֪˵ˣ֪˼Լļһ
⡢ˡ磬۴ԼƵīڼװϣɼķΧڣ֪ڰŪЩʲô۲²ĥô׽ŪҴϵĴԱһκһβһʻδ֪ĺ򣬿ʼȥ۾ӵصˮֻǲֻܹ࣬ʼʩһο۵ıꣻʱ룬ҪûǮԼܰɶ飿
סĺԶǲϲйĽӴܾںϣɱԼĶʣ廹Ҫϸ಻ϣںϣǻǵ򵭻ǱϾǲôƱ˺˵ͨ飬ȴѹûҪͱͨ飻ǽںΨһı־ǵ⣬أɱǰĹϷˡǿǶڵѾʮֵĿˣǻкܶˣһСĴŭǣյĽϲԵտǿ١
޻һ˳˹⣬濴ȥһһɴƻÿС۸̾÷ļ廹Ļط￴ôáֻӵζЩˡ
۸ĺ÷̩𡭡ʵӦ֪ͨ÷Ƽһ߿ţһӦһ춼밲
ͻȻȥ޴ĺӰһӾ͵ǵĴϣѲߵĺŭ𣺡ʲôˣڴ˵ֱʿ֣۲ǣľ飬νüСѲһ㿴ŵļһǹ֮ǣûа취ͨɴУ̩̩𡭡һ÷ˣ֪ǵϺ˲Ź߹áȻͷѲߺŭһҪⲻ֪
۴УϺٲĪֲ飬⼸Сҿɲܣ̩ٿһ³ǰ˵˵л˵Ϻ˼ѲߣЦݵкۣһӰͻȻ˹һӱסۣ࣡һһ£ˣһͷƼɫվ


ʮ ֮
ľ۾ӵȻһܹģڵһʿ̩ѣǾˡһ˾ҲϿȿҽأһ˸ħʦܹʹ÷ħǹڵĸ¿ڼ֮ľһûڹоסǻסԼĴϡֻ۵ֵı½ȥιۡһ£ȻƼǱ˳úûӣ˭ǰҲ÷ǰȻ֪÷ʶı磬һѾȵˡƼάԼĲƲһۣۺܲˬΧҲ΢ʡ
۾û뵽ƼռȻôǿбҪƼ̸һ̸ˡ϶ûʱ䣬Ҳֻ֣̩һ˳к˸Ų¶棬ǲιۺ۾ʱҲûпѲߵĺ۾֡
Щ÷ʱʱۣ۶֮£÷Ҳʡ͵ĵƣƼǾǿͷϬţŮײһ𣬾ͷʹѡ̩ȻվԼŮߣһڴԼŮ
ⱦŮǺһŮϰ϶ŮûŮƯǰ鳤ʱڿɲһˣҵŮӲǰŮȥˣ̩ȻʮԺ飬˵ĭɣһŵƼɲˣϸ˵Ƽȷʵѵһˣ÷ȻģǺһȻǲһЩҲΪʲô̩סشԼŮǡһŮԭ򡪡Ҳȡ
Ƽɲˣһרд˵Ļɽƣ˵Ҳ۲һɣͬ壬ȷ˵ϲ֫׳ģϲܷܷϸϺʱɫһ䣬ôǳϻָǺһЦ˵ǵҲпܣҲпܡôһ˵ԵǣƼСˣƼȻҲˣʱŭԼʧߣݺݵĹԼһ˵Ļɽƣ
һţͷ֪Ⱦƣ飬һԭ򣺼֣һϸƽҪбˣ춼Ҫˣ
ǽͻȻһ飬Բһ̩𣺡ô˵峤ϰµŮǵڶŮˣôûм̩ϳɾһ⻰ʲô˼ЩȻЦһ£Ҳע⵽ˣ˹ϿȣѾûмͷˣң֮ҲˣΪʵڲӦĲʱҪû£Щȥɣ
ôˣʵʲô飿̩˵ÿʱǶҪȫһ飬궼ƽ£ǽ꣬һЩ鷳ֹ̩֪϶漰ܣǲӦʵģһܹæ˵ͻ᷽öġ
ʲôܰæ𣿡˵磬һһõģ̩𿴿װһϵ̩һµͷ˵ðɣ֪˵ܰæ߳գָŰ˹ɽ˵֪˶𣿡Ȩش𣬵û뵽Ҳҡҡͷ˵Ҳ֪ǸʱʼƺѾ˺ܾˣӦҲкü˰ɣĿ϶ҿ̩̩˵Ѿһǧˣ˵һǧ꣬ζıǨ˵Ƕ˵ﻹһ¼ң
ע⵽˵֣¾оɣ¼ɼأ̩˵Ǿ˵أһʱ棬ǰľ۾ӵػãǶ˵Ҳ̫ˣֻǻܡǲ֪ܹܶãֵĿ˼¶ڲϵ𣿡ǵģܴ̩˵¶ÿ궼һǧʮһȣ꣬ٺ꣬Ѿһһȡ꣬Ѿһһˣô£ʵ
Ҫǰ˵صԭ˵Ҫ˵ԭ򣬾Ҫᵽˣ壡̩һ˵ӣ֣ôᳶϵ塣
˵ֻܹǧڵ飬Ϊǧǰûֵģǲ֪ô飬ǵʷûһǧǰ顣ʱĺôһǧǰػŵһ֧壬һһǸʱ򻹲ôˣȳź﹵ͨǵʧˣʮֵɱһϵʧȻʼȫ緶Χڴģɱ¾൱ǿڱҲѷɫɱ¾ĽУҲڲϵǿ壬壬кܶԱ¡һʷǳΪûа취ɵǣͷŽһ£һΧѲڣһµϣȻǵʤ۸߰ԱһֱڶûȫָԪҲΪʲôںٿԭҲģֻǺ廹ʱϡ
ǿµǣʼգ޷ħһлͻ³Ϊûа취ֻüϴҵӡǸµϡǸӡ˵ʱÿһ֮Ϊ֮ӡˣ˺ǲϵµϵ¶ҲԽԽߣս׹ڹµҳɵĴӾȻһɽڣµҲҽ˶ȵĿ̩̩ͷ˵ǲµûǸµǺ±ѡħˣÿǶӹ̷ӡ
˵Ժ󣬵忪ʼ򼫶ˣΪһεʧǾܾκпܵƻԻᡪǶй͵ģܹþһ£ۺź˵ǱǸҸոոɵǵ峤ϣϺɫŹֵŤһ˵ϧ
ѾԽԽǿˣ̩˵վڷӡ֮ǰѾܹܵˣڲϵıǿţǼӿٶȡҲ£ǵȲҪˣȥӡ𣿡˵̩˵һ£һȥʸϰǼһϾ峤ʲô۵ͷ̩˵㣡
÷ȥڴϲߣϺΣֻһ˻ȥ
ڶһ磬̩ˣ˺峤۱ӡ֮ءˣҪڴϵƼЩΪְ̩Ȩ֮㣬ΪԼŮȡᣬǱϾ¹شΣֻ뿪۸̩÷һֱϿȵȥԽԽȣ˺ʯͷȼգ֪ԼֵʱһΧʱһƬ¶ѸٵĽȥԼҲڰľ﾿ǴģȻҪ֪ҪݻһܲôѣҪһܻǾ̫ˣǸ۶еЩУ
ϿȾͷһɽɽһֻɫͺһͷ죬ţȥ߽ȥͣ۲òһʩԼɽȴһɲǣͷŵһɲǣоһӴһ£ֲΪев෴ѵĸоָоʮ֣µĶħʲôͷ
Ǽߣ峤ϰºһֳ϶ӭӣܹɽѸȴǿߣѾӮǵأϰǰĺӵһ£ЦǺǵ˵̩˵㣬ܹ޵ˣһżΪɫʵڼˣҲ֤ܺãллæҪҿ˵ΰûΪһֱĬĬŵĸҾǲǵҪȫл
һ˵ϣ峤ϲܹǣοʲôҪģܿڣҪ˵ϰµͷɽͷɽһֱ£·߶һֱصסһĵشһ˶ÿ˶ϥڵϣ˫ְڵϣǵƶŵ棬϶һССԲ̣ǵͨԲ̲ϵ¡ΧƵ룬һ޴󷢣۴ûмһƷӵľһγһͼͼӣΪͼҪÿҲЩ
ϰ¿˵ǡ֮ӡ̩Ѿ˵ˣҪģǾǿӡ㿴˰ɣӡÿһѾЩˣЩȫʧʱ򣬾Ƕħʱ򣡡
۾Щͷһľ˴鷳طظоֱǻأʼԹ죬ΪʲôҪܹ磿Ϊ˾ôһ㱾£һʲô鶼ɸ㶨ǳĲһ㣡ԼҲǺˣҪʵǲӦѽ
ҡҡͷϰ¿ҡͷʵôʲô𣿡æǿЦ˵ûûʲô飡Ӧôϰ˵һӡ۵ͷϰº̩˴ߵһܴԲ棬һ£峤͵һʿĵطǵһȱǿר׼һط÷ûиûдﵽΣ
ۺͷһ״໥һһͷ۾꣬޴·ɢеһɫΪѸͣѸٵĸӡ֮ӡðһϹ⣬ɽ轵еĺοɫһչ÷ǾԺ
ȻʱۣȴͻȻоһʶӵ¶һǿʶ
ʲôˣʶʵʶ棬ǿԷģģֻܹоԷԣ͵һֺɫޱȣҺһϵˣԷش𡣡ʵԷûֱӻش𣺡ʵúܱ޷ҵ磬޷ҽһûо޷ģͻȻãǰһֱΪ򵥵ֻǺɱӦһʮ侲˵ˣκʱ򣬶ܹʮֿɹ۵ĿһУ
˵öԣ۷ʶûа취໥⡣йͬ棡ԷͻȻ˵Щסؼ𣿡Էʵ룡Ȼ룡ۺɵĻش𣬶Էһ󲨶ӦЦ
û˲ؼҡÿһ˶ؼңԷ˵ûа취һа취𣿡ʱûСʵʵĻش𡣡УԷˣ𣺡а취ǵȻҪȻɱôʲô


ʮ ·
ɫĹâһһΣʾĵ𶯡꣬зһѶϢʵʲô취ɱʲôϵԷĹâһ仯Щ⳰ζ۾Щ˼ԼǶԷĵˣȴ˼ΰ硣ʱԷֳĿ͹ۺ侲ûһĵжһؿƿѸٵж֮óۣ֪ˣҲкô
취ʵܼ򵥣ȴ鷳Է˵ҪȥһҪ㹻ƿռ䣬ѣڶڶҪں嫵Ŀռ֮ҵԼĿռĶλҲ˵һ˿ռ֮УҪһ·꣬ܵȥˣֻ֪ףһ˵ģԼҲ֪飬ҪĲԷ˵ƿռҾͲ˵ˣԼӦôȥڣҪ˵ģ·顣Ҳͷۣû·꣬ôƽпռ䣬˭֪صа취۷һѶϢʵǵģԷشȻûּۻ۵˼һҪǶԷҪЮҪ۷۾ͱһʹľ
ʵ˵ܼ򵥣ԭһĿȻȴѣҵİ취ǣԳǿľֱӿԽռʱ䣬ﵽԼǰ磬ҵԼǰϤƷϢһ·꣬·꣬ƿռ䣬ܹؼˣһɫĹâʢصĶħ˵İ취Ҳмңһ˼֪ܹܲʵ֣ȷֻҪһ·꣬ͺǻʱ֮ǣһ·꣬һжðˣпϲɫĻԷһҵĲһҵѶϢҾû취˵ˣæ񣬼ɫâԷ·һѶϢȲҪ̫磬кܶҪ˵ˣԭǺܼ򵥣ʵȴѡ
侲˼һ£ۿҲԪȷгԽʱͿռĿǰܹҵͬʱԽߵֻһˡԼǿľԽʱռ䣬Ȼﵽһǿ֮ȴǿ԰쵽ġԼѰ·ֻ꣬ҪԼϤģǰùĶԼϢľͿԣȻǴһ㣬ֻҪܹʵ־ĿռʱԽ־ѾǿʮֿˣҵһƷҲͲˣ
ǣôܹõǿľԷѶϢֹˣٵľѾǿ˰ɣһ֮ɨҪǺܹԽռľȣֱǲһǸˣһСӶ㲻ϣûз˵úеԼľ㹻ǿˣܹӰ˵־ǺͳԽռʱĵȣʵľ롣
أЩ㻹һ㻹ңȻܱǿԷĹâһַֺϺϣЦ˵òҵľȲ㡣ǡ۵ǰͻȻһӰһƿһĶƿǺɫƿ۾úܲʲôʵҵİ취ҲΪʲôɱô˵ԭ򣡡ƿӽʧˣ۵ǰֻʣһƬѪɫĺ⡣֪һ˵ľǣ˵Ǳ޵ģʲôܹ˵ǱأҵĴΣգȵΣ֮˵˼άݡѹܹõķӣһɲǣеԩͷŭ൱ǿңʱǵľƽʱ˵ľҪǿףйϵĴ˵еԩԭǵһɲǣǵľܹﵽ۶ɢľأγЩԹ顣Է˵ռʱľǸƿ˵ѹǸƿ˾ôԭ涼ǡԹ顱
˵ľǿϲҲϵɱˣռǵľ֪ٶȣֻҪƿװټԼľҾܹԽʱˡĵطҲȥˣɫĹâһҵĲԷȵĿܣۿ⣬ûбʾʲôҲûֹ֪ΪһӣǿӡĺǳԾ˿ͷ
Щ֣ɱôˣǵкǵ壬ΪԼһ˵˽ΪԼؼҡؼһߵ룬ӵɵķʵ֣㲻ʵ𣿡ԷĻشնǵ磬һֻҪǿ͹˵кôģǶȥʵ֪֡ǿ˽Ҫ㣬ǵģ͹۷ʾ˱Ȼźãһԥѡ˵ˣ޷໥ģǵļֵۺǵȫһǵѾϰȻԣҪˣȻҲɱϵһҲҪؼҵĻǾ˵ˣϾܹʣһЩˣҲˣ۲Ѿչˣ˿ѾʣǸʱ˿ϡ٣ھɱˣҲܹ˿ڽṹиıʲô
ֻķ뵽ԵѪǸҲóǿľתɽʵʵĽҪǸܻðܶġģǲˣЩѾݷжڿˡֻҪҵѪܻȥˣʲô
ѣźϣԷַһѶϢҳȥҿ԰㣬ҸԼ;·˳ĽһؼҾͻ᷽ܶģۼᶨطѶϢҲô˵ģⲻļֵۣҲⲻҵģһҲѾˣһۣɽۣеһжѾԷۺԻʱѾɳ²ߵ˵ܶѾԣϰĿ۵ԣѪ˿̩һһצ⣬ͬһ͵һǣ̩˻ͺһһĹ̩ŭһһɫĹâסȥ·һˣһһľɽҽ̫࣬ս۴Ӧã
ʧȻԼڴϵͬ飬ʱһ亹͵һ˲ԼϣĺɫϤЦ֮У۴ŭϹ䣬ͬ뷢ЦȻֹô㣿Щҵѣ˵úúãʮֲʣɣʱЪէһκѪٿ֮ʧǵÿ죡̾ʲôȨԴʵźʧĵطüͷ壬ҡҡͷʵһûˣһе˶ļʱûԱȨԴչ˺ôңȻַɱذ˹ϿȣֻͷˮȨԴ
ɽ֮УǶѾѹˣϰҲĲ߽ϰĳ࣬Ϊ峤ȻҲ޷飬ȨҲܵģͬԼ᳤ʱһ
ôʵϰҡҡͷûʲô󰭣ֻ̫ءظǿϼͺˡϰȻ˵ǿҵһήҲ񣬺ûмϢԻָԪƺ׻ָʧȴ˵ܲġ뵽˴ϰ²Щϻˣͷ겻ֹ۹ȥ˿̩÷̩Ȼһ£Ϊ۾ԮʱûܵʲôˣҲҪһˣƢ̩Ҫڴϱһˡ÷ֻЩ۸һЩ÷о˺ܶࡣһƬƲҵе˶жֻмͷѲߵĺûܵ˺չˣǲ̫࣬Щչ˲Σֻ䵱ʿԼһлʿ治ζΪǶħߣ˹Ͽȴۿ¶ȣѾ㹻룬͸ϰ½飬ȨԴǽæϰȻԭȻ˿˿̵ƣʵڲãڼһٱ֤й¶ȥ飬ϰ¿֮²ŴӦȨԴƼ˽˽ʱչ˵ģ۲һ˴棬֪ܸʲôӣ
ǺȻҲһʮ޴ľѾͷ÷ǰ˲СʱȥˣڼɹҪǺǶѾ´Ѿ۸֮ǰѾαտϵζˣϰ´ͷۣСѾͷͺԨԴ˵ۻ÷һ㡣Сﵨ죬˼ҵĺӶգϰᣬ˭ԼҪӦСڽģ
һ˵ææµµ˺üʱŰѺеһжٺˣڸϰµĴϣ֮ô԰ãΪǾָʱ򣬱Լıģϰ´˿ֳԭΣӴʯͷĴϣ۵ԴСüšϰڴϣԴС۾ۣͳû뵽ħģѽٵɶ٣ˣ۰οӢۣΪ磬ôȴû֪ػǧ꣬ΪǱЩߵĵ壬̫ˣϰתԼ۾ѾϢͨط֪Լĸ֧˵Ĺյ岻Ϊˣ
и̾Ǹˣʱ˻˸Լ͵У͵Թأɱ˵峤ϣһ仰ܹģ۲ƽϣȴҪƽˣ
ĿͶ򶴶һ촰һԲһЩź˵ħˣ˹ɽҲû˻ɽûƺΧˣԺܲѽۿһ˵ɣڵϲһ󷨣ȿֿõƣǺãģϰЩţһЦãҹҪˣڵķʵҷȥ󷨣ҾͷĶˣ
磬۾ʹ̩ڵϲϾҪһݸһЩĺȫ˽⣬ԼͱˣѡȻһѪˣȫõõĲϣˣϲһԼ󷨡˵ԼģЩ̧ˮƽûôߣǽǿһгĲϣгǿʵ˰첻飬ܹ쵽ˣ⼸޴󷢺һ𣬻۷Ѿһ꣬ѾǺü֮ˣϵѾõòˣֻʧһܹġ
ɵһ죬۴̩ͼѲߺһȥաϷһ΢ɫʯʽ̩𿴵ľѾˣֻҪ̩ڣ˭ҵĵҰֻһϰȻ֮ûˣ治Ӧ۰󷨴컨׹ȻţһѲߵĺβһ˦棬¡һ죬һ£β˻𣬼ҰڣβϵϨΣ˫һգˡһϨ˿챻սβͣۺ̩Ц


ʮ 
﷫𺽣ۺ˻ӱĺˣȻ÷һߣκ֮ʣǺһʿŮȻܲεԶУƼȻ˵ģεıԼĸˣվڴϳǺеĺţټټĻӶֱۣôôǺܸ˵ӣһҲûʲôۿֱҡͷǰϣܹŮһ㣬ڿһжǳ˵Σ۾úƼ̸һ̸Ѿǿ̲ݻ
ȨԶûеõԼҪĽʿļƻ̥С֮ǰͲϵѯۣΪʲô͸ϰ̸飿Ǹոհ˺ĴæһþܾټҪæʰǸħ϶ܾģת˵ȣæңǣۺȨԴۣȨԴֱۡΣΪҸոհǴæпܰæŲܺʱ˵顣˼ѣҲӦʱΪǣοʱ˵⣬ԵЮͼҪЮǸħҪЮǣҾۿȨԴһ˵Ҷ֪ڱʲôӣ϶뵽ˡͺһ˵ܹ˼Щȴܡ˺ڰЭĻ᳤ȨԴҲ֪Ӧø˻ǱĳˣΪһˣǡȨԴĻ㲻Ҫô˵ΪʲôôȫΪ˰ޱ櫣ΪҿһСô㻹һп𣿡ĬȻ˹ȨԴļ˵ˣԴѹ̫ˣϾС飬һʱҲ޷ɣޱҲΪ㣬Ŭˣһǧľģ
ЩˬߺʵߣһУѵҲܹ𣡡ȨԴ͵̧ͷЩѶ˵һУǰ飡ۺһ˶ЩӲڻۿ˿ݣǴѧģ⼸ںڣϲݿĵžž죬Ҳѧˡʲô۲ֹţʿа취ʵڲиһһУʲôһУȨԴûüʣȿˡߺߣ۳ƨй©Щӣ͵ŰɣȨԴӣ˵϶ڴţôͷû°ɣ۴ŭеʲôʱƭ㣿ȨԴӣû˵һ͵Ц
۵İ취ʵܼ򵥣ʵڲһЩԸҧڣȻǸոձӵĺᣬѪͷͷݣǸոձõģҲкϵʵŪֻһıëеġɲܺȨԴ˵СˣӶǸ飬һ̶ȲãҪ֪ôһݾƣҪһѪšҲˣ磬ѪӦúɨûʲôɣ
ȨԴʱƼ̸һ̸ƼȽϸӣ֮ĹϵչȻЩѸݡۻû׼ãûʶʱƼѾٲȻԨˡűŮ˵ԾӣҽۻΪԼ˽˲Ʋֹķ룡ܽܵģȻҲöԼĸ飬ӦñֳʵġҳϡȻ۵ġҳϡΪҪʵҲԵʮޣʼվϿɹ󡢰۸ߡΪɹʡ߽Կף۾ԼҪ꣬Ƶ֪ƼӣǾԲܹܵġҲǳһ淴ƼǲԼ磬ʵʵˣϾҪߵġƼôۿ޷ܡƼȻ֪ν˩˲ϵŵһʵĳ߶ȣֻ֪һζսʵ䷴
ҹĴ󺣴һصջ󣬺ǿ˸Ƽϼװ壻һƼ֣Ƽ֪ҪʲôͷǼϸϸĺ飡ߵͷڼװϣƼҲԱߡƼ۽һƼһһǴӦЩҪ̸̸֣ƼԸֱôʱȻӣšһֻӷɹЩΣѾͷŮǰ׵ͷŵĸʨӣԼǰͳСˣ
ֱ˵ˣԼڵѾţһϵŮӵȫ˵ˣ˵ʵϵŮ۾ԼЩ̬Ƽһʱ֮ЩԽܣ֪ԼǰˣȻôľЩţһˣôܹӱһʲôȷյɶʶˮƽ飡Ŀźɫĺ棬۶ͻȻ֮źһо
ȵȣȵȣƼʱڻظԼġࡱ˵ܹףһףһʱ䣬Ҫһʱ䣡Щεվһߣ֪˶೤ʱ䣬ҹյǳʵƻ㼯һģķ籩Ϯǣ֮£ۿŷ֮еƼһ£ƼͻȻһУһƼͻȻ˵ˣ˵ۿƼͷѾȫʪ͸ˣһһľһ𣬾һȺߡ
һۣƼصԼĴգƼϲɣһɵ·۳Ĭһ˵ϣܹ⣬ǵ磬ʵһһƣҲϵӣ㲻ܹܣôЩ˵ȥ˺ѽͣеÿһŮˣĵİȴֲϵϲµˣСھɰȴ˿ûм٣˵òԡֻ˵̫̰ģϣԼŮһӱ˵ŮǲƽģԸճ֮УЩ֮۲֪Ƽǲǻһ㣬ƼӦǱȽ׽ܵģΪϾɶ绹һƵ磬Ӧú׾ܹܡ
ǲǵƼִżᶨ˵һ۴һ£˵Щʲôһ죬Ƽֹ㲻Ҫ˵ˣ߰ɡԺһϯʣǣҺ֮ҲûбĹϵΪʲôſ˫ʹʵƼĺڰ˵Ҳ֪ҵһңԣҲԽܣ۳ĬһʵǾûһ˵𣿡Ƽҡҡͷ
߳ƼķŵʱͻȻ˾˵ĿЦòĲҵ櫺Ͱ׷ദĺǢΪСһƵĻܹƼѡ뿪籩ɣҵĻţžĴϣ۾죬Ϊе
Ѿӵĸ׵ۣ֪ǲԼĳ࣬ѾˣվУϵԼСһʧҪҪڱһվСʱܳһߺȵĴ첻ѡ۾ԼӦóһЩ̹ȻһУ߻Լķ䣬ĬĬʪ͸˵·Ľ˶Ȼ׳ÿһ춼̲ſµıһĲϣ˯£ڴϿʼ˯
Ƽ۴ܴȻֶ˺ϴκսһսܵ˺ҪһƳ֮Щԡ˼ұϾҲǻǧˣȻֻ֮󲿷ʱ䶼ڵص˯ǱϾŵƨһ˺Ŀ࣬ڶһ緹ʱ򣬾Ƽƽüȥ˾ȻûС֪˳ˣʼֻΪǳˣûк˵ҪƼ̸һ̸Ƕ֪¡˵죬֮ȻµˮֶˡȨԴûһ͵˼ɵЩżˡ˳һʱ䣬㿪Ƽ۶µһСʲôʲô۱ǷѣȻûʲôɫʵ˵ô۸Ƽˣʵ۽ʲô۸ǲΪԩѵң
ȨԴ˶һۣ鲻ôˡɿץ۵ʵô£û˵ԸһˣʲôȨԴŵ˵ιɲҪ˼˦˻ҪƵ˼ϡ𣡡պ޵ĽеȨԴ۾ѣʵô£һһʮ˵ˣȨԴ۵СۣһĪչ˳ĬãȨԴ³һô檺ѽޱ櫾˵Ҫ檡ȨԴۿҪɱ˵Ŀע´סԼĻͷʱ˵ֻ۵˿ɢ
ȨԴԴ죬̧ͷǸʱеŮ˵ĲҶԸ˵ңǱˡһ˵һ߳ȥ֮һƬ꣬ижᣡۺȨԴһۣ濴£߳ȥԶԶĴģĸ̾ۺȨԴ
صۣܳʱ֮ڣֻƼһ档һȥҪһֳ͵ĶħҪڷ綯ķĳħ;˸ٶȡԡװ֮ľӣơȻ򣬵ۻϣȨԴͨȡʤͬʱ´񣬰Ҫڹʸһħ۵뷨ܼ򵥣ҪԽҰǿٶȼսǿװ׵ĳ˵ķߡۿ˵ѵִսȫ˵ɶս֮УľӸҪһϬʿӦһһǿͣһٶȷɿϬûһƿԣ۵սȫ͵ս׼ȷעؽ
᳤Ȼɱȴϣս֮Уƺһ̣һʬɽЩȴ
ʱۿǣܹһ£ʿļˣҪһҺĸȻڵɶٵ촬ôĴǲܵģԼĴ㡣ҪĸܣڵɶĺͬȱԶֻ̹Ҫ㹻ʿܹԼķΧ֮⣬ԣֻҪ㹻ĿռסʿͺãҲ򵥣ӴװһĴϣ
һתָķṩ˼ǧҵԮ۰ʹ˵ⰢķǲǰԼԩͷˣʲôû˶ԼҪѾ׼Ҫǰ׹½ˣϬʱǷֳļڣܺò۵ĴʱһȺεϬҲڽĸ»ѾϵˣȻǻӭ֮˵Ҫְǣڴ۵ĵ
Ҫߵʱֳһ£ȨԴͣû취õһ¡һһͻȻԨˡűۣ۴ֻ仰֣֮֮ʱһᣡڶеǵ峤


ʮ ˮ֮
۵ʱ䣬ûʲô飬۰ε֮ǰǰϸ˼һ¡ֵǣ뵺ôʱˣǸħȻһֱûʲôϢҲûʲô˵ʲôҰҪռԩĶħͻȻ֮ʧˣ֪ԲʹʧģмһʲôԵʣ仯̫ˣЩӦҪӦֻҪɱͿˡۡΡĵ峤ٵǰһ죬һϢά۹ҪʡڹˣϢʱȨԴģȨԴ˼ٲ־ˣһά۹½Ǿֻɺʮֲʱǡʱǿҵ˹˳½
뵽һܽΪʲôǶħûг֡æڱʲô飬Щûн֮ǰǲҳֵġ뿪ʱΪӡģǶħֻǿµңԶδﵽٵĵزһָǾͲһˣ۵ĹƣӦñԼҪһЩ㣬ô·⣬ģҲһֱٵĽ٣֮ǰӦûоΪ
۲µòûе´ˡħȻάϵԼŶٻð취ֻ۲֪ڵϺ½һԷ֮УЦĿķƱ仯
뿪һ죬Ϻ½ά۹ʹʱ䣬ͻȻɫһ·˰͸һ˿ѪɫƳ´󾪣ЩӣΪʲôס֪ΪֲûмۣҲûеս۵Ȼǿ󣬵ȴȫͬĸܣ֮дкڰϢȴº͵ĶģϢеģȫϢ֪дѽά۹ˣ֪Լ˵Ķ֣Լ˳һʿ֪ɽлҲɽУվϸĵԼ°ڣ߳˴š
վڹſڣ޼ɵʱųԼϢǸҪȥһأԶѪɫĿгһӰһѪˮһĺڲӹԶԶоһϵɷǲ²ҿ϶ߵýˣۿҪſȴûһת˼ףˣⱲһ̣۵ĶԾûаգ֪ۼʢŭ֮£ҲɱҲεģܹ⡣ǰˣЩˣ
ߵǰҪס֣ԷʲôҲûȴѾȫ޷͵۾߳ɶĵһʿ˿̾ȻһָͷܣɵͷţµߣҲûпһۡеˣǱȻǲϰٱѹʶûγɣһֱߵ˻ʹά۹Ļʵҵſڡһ̧ͷƺǶνġʵۡ𾴣ſˣʵƺѾ֪ô£Կţ⣬վһĺˡ
ã֪кιɣʱǿ򶨣ϾҵĻʵۣܹ̫ţһɫĹ˰棬֮УοЦˡӢЦŽ⣬ƻһ㣡͢ħʦҪĹͷ̫֮塱ħ
Ȼܹ֪ǰˣ߱̧һֻ֣һѪɫĹâΧĻƹһƹⱻкˣ̫塱ʧˣһǹʦҪҲҪһֽţһʱܹƵģû뵽˾ȻѴ֮кιɡЩһЦڲסĴֻ¶һڰɭɭݣһ
ҪģҪɱ練ƣ˵ƺôֲһ˱ֻɭһ㣬οԼȻܹ˵ֻܹͨҪܹͨԼϾԼǻʵۣкܶ룡ʱֳһþӻλ˵ֻҪܹ뵽취;һܹɣʵ۾ˣûоʲôۣЩȴֱӵ벻Ļʵۣһ룬̫ˣԴǵ۹֮ÿζ飬ɵӣ֪ȻǷʵǿǵʱʧأȫûӥҲʧСģòһһοʦ˵ˣǵ۹ĵһȨԴ䲻ȻưոݣȨԴɾ壬һˣʦʮּɵͲܲˣѸٵתţҪǰԸæȹʦˣʲôȨԴ֮ĻֵʲôµģֻԼĲδװʧҲûвʵǲ̫ʡǶȻһֵģЦȻˣκһκһʵ۶ôģ
һЦһ£һпͿɰöˡֻҪԸҾܹʵ֣𣿡ЩţҵľӲǿġҡҡͷپӣ˿ڸټʮ⣬ټǱľӣɨɶ磡ûƾӣֻϵƣѾܵУ˵д󶯣ôһǣףδȫ飬Ǳʵͬɱһ㣡˲˵˭ңɱ⣡ٲԥãԣӷΪʦ
˾ܾܣʲôҲҪֻҪȨͺˣһüͷҪʲôһЦժԼͷ֣һŲ԰׵׳ǰһ˫۾ֱܾͦһֺµĸоҪʲôֻҪսҪģд󣬵Ѿ˲ôˣԼĴ㣬ҪԼɵʱȡ֮ԼȰħʦʿɱˣ
ڹһƧ֮ΪסС֮ˣĪҪ˶˵ȼԺȼʦɡ
¶ȼĵʮֲΪʮΣյһˣѾõδͷԣȫµĻΣԲˣһ˦ʦĹٷˣ˵֮Ҳδ̫ϧֻǽٷ˻ûš¶ڰһĺԼΪά۹ƴɱ꣬ȴ³Ļ䣬뿪ά۹ĴƯ
ۿ죬ڵԼʱ䡣һ֪ά۹ҪжˣҲסˡ˾ǾǾʲôҲܣһˣһҪãģҪþƾźáȨԴЩȲҲˣҪǵ嶨֮ԼۺȨԴ˻ϻϵݣ
ûҡͷԤǲ׼ǲִûûۺȨԴԨˡű֮УڶѾ˯죬ۺȨԴ̩ɽʵѾЩˣûһĵػŵÿһȥͻֻӵΪʲô˵ֻֻһֻȻֻˣ
ƽɢ¶쳣ԼΪǰҹûл¶°ҹҪúõķһ¡֮ƮһӰԣ˫ſͬһֻӯǵǰһȫһͰ棬ü۶סˣ֪ˮȴ֪˭ۿ˵ˮСԼк£ʱһ۹ȥ׸ȨԴȨԴû׹׵ˮϣȨԴʱ϶Цݲסĵͷ۲֪ˮûпԼһĸоҽһ֮ͨã
ˮʲôʱ˵峤ˣʵ֪ǲӦö˼ҵ峤ʾһ±Ȿǻ⽻ڣ˱Ƚ⣬һ£ҪԼ˵Ļ»С̹ˡɣ˼ѾˣԼͷŹ˼Ұɣɱ峤֮Ҿͳ峤ˣˮĻ룬ۺһ³Բҭס˰죬ǿ˵Ǽʵ̸֮ʲôģˮǿͨϮǰɱںҲûʲôǣͺãͺáЩǡж¡ӣĵػõ۵ƨһ£
ڵǲ⣡˵Ϊ峤Ҫ峤иˮĺӰͻȻˣӺӰӰӣˮͬ֩һչУεŲӰԳ֧ݵľ͵һ¶ϳ۴λζɵıܿһ˵ˮС㣬ҾһˣҲ֪ˣԸǶԸǸħ𣿡ˮ˫һסУһѾ˹飬Ǹм㣬峤ұܣ뻹֣һؽͣҲûҪɱֻҪٶ֣Ǻôˣô֪أôʲô峤˵ҲЩˣͱˣס鷳ŭˣһɵϰ峤ڡڻһ峤Ϊˮһ㣬û뵽ô
ˮв۵ҪֺݶĻȻǿٶȳ죬ǵֲʵʵģǶȵͬһһͷʹѣѾЩʧȥˣҾ㣡ס֣ҿɲˣͨ뺣ˮûһӰͻȻһΧۣһŭȣ񱩵ͻȻ֮ΧеĶײʮɱӵ޹ƨСײˣô¸ղŲǻúõ𣿡ơ
ˮԶԶĵһߣĻһƬһƬ£ͻȻöһŮԼЩˣæȥʵû°ɣˮҪȥˮƿҪǲˣûа취ڽȻǣ峤û˲Թޣ𣿡
ײ֪ԶȴʲôˣḡĴ˿ڡˮ˵˵ģƷǸħҪ˵ЩľȻĵͷ峤Ϊ˵ĸӰķչֻ֪к֣ǲʤĿܣħǿˣһΣдˣһȥ֮󣬻ͼ˵ҵġˮ۵ֱۣǿվҪˡո߳Ψ²ҵͻȻðһ䣺氡
ˮͻȻһͷָ˵ǱǸСģ㣬ʲôҿСģԼĲ񷳤ߴ磬һĳҪһӣôСˣεЦЦãңôˣǲǾҶ˼ˮָ˵û뵽ôֱӣһʱ֮䲻֪˵ʲôãˮһѳԼҪ˼׷ңҿûйǾۺȨԴһһˮѾˣҡҡͷͻȻðһǸʱʫõ徫顢ɫᡭˮͺһĶˣеŮ֮Уûܹˮȣ޷òһɲǣЩʧˡ


ʮ ԭϬ
֮ӻȥ׷ˮۼܲӣԼȥ׷ΪҪЮ׼һĵ£ȻȥŮ˽飬Ȼ죬㲻˶۶ȻΪǸŮӳƯȥ׷Ҫ˵ƯŮӣۼöˣҲˣˮͱǰŮƯ۴ûмģͬǾʫʺܶˣֺѵһʣһɲǱ㣬Щ겻ˡ۲²źĹǲйϵ
һȥ׹½дӼ˺ܶ࣬ۺȨԴˣټްͲޡƺԴӵ۵ֵ£ͿʼһΣΪްˣԼһޡԡ䣬Զ˯Ҳް۸ˣû뵽һ仰ϣ˵أôһ˵ҪҲˣԽĺ̿һҲѽĲѾԵı׳û˶ûһ۵ùǺ
ΪҪչްͲһ͵·̣졣Ҳãһ·ûʲôѹɽˮķ羰ȨԴްֲҴߵ̫ȻòУǻֻܸһĻš߿֮Ұ۵ȫķſټˮʽġݡ۴˿󳩣һɨΪƼƣһ̣þãŮ˽鶼㲻ʲôԼѾСˣôΪĸҪҪ
׹½׹ԭϣˮݷïҲڵһεĿ꣺ϬԽ׹½ʱѪһͿӹԭܵʳݶﾪʧɢӣԭһƬণۺЦȨԴȻ£էȻһ޼ʵɫԭܵţǱʨ˶еһɣǺһ֣ҲɵЦ˳ԼסĹűӭۣǻҪԽһɽܹ
쿴ָǰ˵ԭϣ𶯣ݳһĵһӴԶߣ¡¡ڸ߿Ҳţͬ˵ĺΣ죡ɫϬȺڱڣ
Ϭ֮ʯҲɷ飬ʨĴʳ⶯ҲңۿɵıŵϬȺипƣӢˣЩԭˣ̾죺ΰȨԴд죬ʵǿǣκεڻ£
ĿӴȺȥǼǰһֱĹűǶû˵ʲô
ӭۣһʱ䲻ӣۺӵ֮󣬼¿ʼϬģһʼüͷڴûȡϬ֪ΪʲôΪʲôǲǲħ壬ȻˡΪûã˵úܼ򵥣ܹǣǾͲΪãɳǵֺܴѳԣƤҲӲѼӹģȻϬãʵʲôҲûУЦһ£а취ǣЩĿЦЦҪްıˣݸһЦԭǴ⡪ֻҪǾķʽսʤǣͿĳްʵԺް໵ĽĿ佱ʱʮ˷ܣĲֱһߡ
סһϣ˾񣬵ڶһ磬һȫװ˹űĹ㳡ϡǣްͲһǸʱϵ¹װƤƵбѫпĽȨԴ򵥵ģһʵĹ̥ƼϬһҲԴѾһȺħˣۺǹͨһ£ʵǵ񲢲ϬҪģֻǽѡеϬȻװϳ˻һӴĹһܹɵġ֮ǰ۶˵һҪ鷳ˣЩһҲȫȥ϶һ󲿷ǾҪտǡҪǶڲԭܣý˻ˣһؿڣû⣡
һԭϣĺǧףȺһǧµ½Ҫߵö࣬ﱼɵϬƽԭϣһиɫķӣԭϵһǰħоźӵСĵϬĺۼڣн˰֮Ǳ棬ϬˮĺۼӱߣϬķӡ˳ӡ׷ȥһڿ֮׷죬ڵ׷ϢϬȺ
һеȹģϬȺʱǸ͵ϬȺС˺ܶ࣬СС׶εϬԼһӣпս׳Ϭаǧ࣬۵ҪĵĽ٣Ϭڳ֮ϬžĿЩ֮ͣʱطһԼͬ飬עЩһԭϣԲ֮ȫϬĵ̣ԣϬǴ󲿷ֻ֮УްĴȡްڵĸ߶ȣֻܹλͿˣް˳ȥ͵ڶ֮УŲ
ްߵϬȺǰ棬һ裬еϬֱˣƴһֻֻС񣬲ԭϵĶҲ֣ܰһǾ֪սϬˣ
ϬȺ߳һĴϬͷϬһϬһţϬϬҪһͷϬһĴϬִѹܹϬһҲһУ˿ްްȻűʤ˿ͷС˶ٵĶַϡϬͷ㿪ʼٵأǿɰɫ壬ްͷӭϬϬţǣ˫һʼ̣׵ĳ֮ײһһ죬һްڵôŴϬϢغ£˫ŵ׵ѾްͺһȻϬĺˣϵСԲܵסϬӲϬţǣӲǰϬֵú˲ֹϬŭ͵һͷްһߣ
˫Ķܴް˼ĶϬϬη壬ȻһֽԴ·磬˿Ӱߵš˫ͬһʱ俪ʼܣްĹʶƺϬϬţǽʵʵײһ𣬡飡˫Ա˼ްܿϬ׵ʱ͵һתһͷٵıϬҲһһεײһһ˫ȶûжǿײǷֻڲݵϻ˵ްڰԴһ׼׵ܣϬʾϵĶʮֵʹǺްһѡ׵ܣһʯ쾪ײһްһŭţһϬ岻رײʮףϬŭȻѾҵڣްҪһЩ࣬ͬȾ֮ĳȻްްʤĻѡ׵ܵʱĺˣһֱƵʮ׵ľ룬Ҫøĳֲ̾һ㣡ްܾӣϬʼܵʱûжǾĵţȵϬܵ׵ĵطʱްʼܡ˫ٶȲ࣬ҪһʼҲܣô˫ܾ뻹һģ׵ܣް֮Ҷķֻһɫֱ߳Ϭȥ飡һ֣ϬѾཥ¶һһߣڵϴϬЩϬţѪ
Ϭߵ׵ܾ֮⣬ްȻѾ㹻ˣûбҪٱȥˣϬһչʾĲްЩɣ֪һϬϬţǱȻ۶ϣҲ;ʹսᣡԸɱһɾĶ֣ȨԴЩȨԴɫ˷ܣûҪͣµ˼ЩΣȻֻްԼͬ飬ȥˣ֪ޣȻԼʣΪԼ̫ˣǱȴܲʡϬ׼ҪһʱްͻȻͷܿˣϬǿʼȻǾԼĴòӵľ񣬻˶Է־
ްܵȥˣȥҲˣ֪Լһⳡһ׼û뿴أ۲֪֮еţԼ֪˵ˣԲʵ̬ǰʵԼµɲްһţްԴβȦӲǰȺ˳ްһеϢһڵϣУްȨԴһЦȻЩΣǻǺԺԼŵģЩƵĿۣһֱŰļһ￴Լޣôģ
Ϊĳ֣ټްıѾеϬϬȻ뿪ȻΥޣȻսʤްܹҷԱʾԼʧȥλʧ
ްͲڲԭϣֻϬΧߣްǰһ۸ʱһ˦βʹްƨϣǺϬֱЩܳĽӴޣȻں棬Դ̧һ£ôţпްСĲ˿аޣΪʲôҪԴǵļһ
ҪϬװ˵ĹűϬ̫޴̫鷳ղħ˵ڲԭֱӷչˡʡ͵鷳ֿԱϬʢı־ۿڻȽϽ׹½˵ճ½Ҳܷ㡣
͡ͶˮУһðһרΪϬװһμˣһħĿ״ʦȨԴÿһǸʦһоܹϬ׺󷢻ӳĹڣȨԴΪһͷѡϬϿףļף϶ƤĸףμףԼ߹ԵġϬţƵ̣ĵطҲָļָ
ȨԴһʿףϬԱ˵ݹһĴǹȨԴǹվĹű棬ǹһȣǹһϬƨɣϬһŭ񱼣ȨԴŴǹӣԷĴǰűľԽԽˣվڳͷϣȨԴ˵Żûһ˿Ҫͣ˼ɵһҽУĻδ䣬һȨԴѾ˴ϬӰָľŴľһС´ĿնһЦ
Щ˼˵Բ𡭡˵ûϵҲҪˣ棬ȨԴժʿ׵ͷ΢΢һЩˮϣϲȻƻʮ⣬뵽ԼĸֳǰһȨԴĻϲȻǲԶġ
ްϬϿôǿƻʱҧȨԴ·ţȨԴôһ£ЦҲҪһȨԴȻǸˣսۻ㲻սĹűû˸þԲߣľŵʵ壬ǵʱ򣬾ͲôˡްǰĳţҲһԴײ


ʮ 
ۺһּۻۣմЭ飬ÿսϬʮöҵļ۸ί׹½ΪǧףȻô׺սϬһ˵ճ½˷һӦ۸ÿ֧ʮöңΪսϬķãԴˣڵϬˣȨԴ¶һ֧ս޲ʤ޲˵սϬӣۺ̸ǼѵģΪħұֻ߳ҪʮöҾ͹һףͬϸ˲ϵĺ˹ķã˵һҲҪʮöҡһһϸĵ飬˽׹½ɲˣǿʼˣ˵Һɽԭϱˣ˫սʽļ̸Уڴһ£ʮöһסԼʷĵһ̸УƴǮƴ벻ҪǮ
ߵʱۺЩᣬԼһЩ͸ۣۿʮͷһĵЩжѵȷǲģռǴңĿռ䣬Ҳǲ֮еĴˣûĲ֪ǸʲôӣûһѪԵϵΪڵ۰һԱ֮Ϊħϲִ͵ҰޣҲΨһֶܹ塣ȨԴܸˣްսϬӣһսϬӷɢҪָӹ٣սϬǼЩӣȨԴ֪ҲǺܺõָӹ٣ҵʮͷսҲʮ־˵ģȨԴԼսϬﹹ˵ȼɭϵ֯ṹϽȻްͲмǵսϬ
ǻӱʱһԽȥҲ׹½սϬһѵս֮вܹкõķӡ
·ȨԴѾʼĥȥѵصʿҲԼ˼ĥʲôطսǰȫġĿǰսĳɱʮֵĸߣұҪҪսõװ׶Щ£սϵһͷʹ⣬ҪʹħڣǾҪ¹ĽһΪĿǰΪֹкʵܹƽħڡһ룬Ǿֱ͵ʸǰħը飬Ľһ¾Ϳˡ
ЩûкȨԴ˵ȨԴһϲʲôʱڵģһĻ˭Ҳ֪һʲôһˮĻ⣬ŵԶԶĶ㿪ȨԴǺֱЦЩˬָ˵ܲܲ˼Ҷ˵˶û˼ˣﻹҪ˵һСƿ͵ĺþƹһ˼Ҫȥ׷ŮҪӵģ㲻жͺý˼ҡҡͷҲҪȥģѾҵȥİ취ˡһ˵©죬һӱƸǺˣҵĿһӣȨԴҲܾĿʵô£
ûк˵ʱ˵ħʱֻ˵һɱĶħûһǴӱĿռġʵһɲǣѾˣΪʲôԼϢϢص̹Ÿʱ򣬾Ȼһ㶯ûУҲΪԼϢϢأûбʾƺףδӣΪ˻ħģͬħҲȥİ취
ۼȻ˵©죬ԾͰһж˵˳ȨԴЩĵʵôǲҪˣ۷ЦԶأ෴ҿԶҲزȥˣΪջħۣ֪ҪôǿľſԣһˣҲ԰쵽ͻȻ˵ˣȨԴЩȵĿ۴ľ
ôˣλŹֵĿһŵ˵ôˣ̽˵ħɱ¾ռԩ꣬ûϵ԰ɣȨԴͷͻȻ˵ʲôԩƿԩҲǺǿľҪɱ˻ħԩƿҵˣҾʹˣҲҵ𣿡ͷһ£ȨԴҿ϶ǲȷҲû˵ǵģ˵һкûϵԩƿģ;ϣûд
ۻؼҵĵ·ٴγһ⣬ңңڵļˣľһ㣡
ۺܸˣһ·ϺŸ裬ȨԴһȻƻĺ飬ܻܲһַʽϲãǽг𣿼ֱǡȨԴ벻һʲôݣͻȻһָްްĥްʱۣһӲţ꾭ʹУԼüֵûˣȻ˵ԼۺǺһЦҪһ֧ʵʵҳȨԴǰһҪ˵ʲô۽˵㲻ǵûԼﷳͲ֣ͲҪް𣡡ްƴͷ
ȨԴЩ˼ͷ˵ôʲô֪۲мĿһ˵ߣСӣƨһҾ֪ҪʲôʺȨԴֺãǣⲻһʲô취ȨԴѸٵ⡣ۿǰİ˵ά۹ѾʼʡǿǲΪıȥһˣ߷ϼǧǵܼ򵥵ģȨԴзųâѵѵˣʡ£ô֪ģ˵ҵģе˶˵άԾĹˣǷԼƴɱ治֪ά۹ĻʵǲԴˮˡǻѽӦһʶӦ֪ʱ̶Ȼʺģô£˵ڲʲôģصʲôͶˣǸܶķ϶еϢһģЦһ˵Ҳǡ
ʱȥʱһʱ䣬ΪްͲȥʱķжѾ˺ܶ࣬Իʱֻʱ䡣ްãһȦʮֲ޵ԻԼķسԡԻȥҰķˣϸ˽ά״ʱɫأȨԴʵôˣ
ʧˣ˵ôᣡȨԴЩ⣺ΪʲôʧˣάһεûйϵҡҡͷҲ֪ѹһά˻ľٶµĹʦûУȨԴʵüͷ˵˵άʹ֮һ֮ʧ١άִߣһжйϵͻȻڣǵġ۵ͷϣ
ȨԴһ²ȥ½йע±ѵ̶̵ʱ䣬Ѿʿ䣬ģһβﵽһ򣬵նά۹ѹˣά۹鲢ǷʿѵǦƵģûʲô𣬵ϾͲԶˣ
ȨԴȥ½֮ǰ˳ֵ׼ռ鱨֪һֿ֧ϲǰµһӳȨԴȥ½ȺϵԼһаŸۣŷġȨԴһȥأȨԴܾˡ
½ȨԴѾһ̵ӣԼĻðײͷڹïԴ½ȻᴩïԴһ߾Сǡ׺ˮɣֻǵ겢սսѾţǿʢһʱǵ۹ҲɢǸʵ۸ǲ֪ȥˡ
ϷһСһҩ꣬ӦǸˡȨԴ֪ǵ룬ţǵķ֮У˲ʶһ̵ĴУһʵϰأʲô£ЩõҩԱһԱһſˣһ̽Դôˣҩܴ󣡡ȨԴһ䣬ڵɶٺܶ࣬Բûġɣ˿˵ȨԴһͷ˽ȥ
ʲôҩȨԴ¿ش𣬷ʵϰ壿ҲǡϰǴЩм󣿡һң۾һ£վ˵һ¡ȻȥˡȨԴڷһЩģһվذͻȻƿ˳λεĸֱֵȫҪкȨԴ˫һ֣ĵƹƹƹһĴ죬ֵһ۶ϣȨԴԼȵȨԴһƽһƽĴӳ
ȨԴ֪һ֧еۣɱ֣ͣȨԴԼϵİײɱ֡ͨһǿɰλˣ
һƽһȨԴҪ£ţϾŵڶӴӳһƽݼǶǵõıƣȨԴæ۾Щʪ󣺡ЩӣˡȥˣǵϢһƽʵȨԴЩ˵չƣ⣡һֱûзжںˣѾȡһѵ֧֣ɵй֧֣Ǹƣϣ𣿡ʮ־ϲȨԴͷλ˵ά˿ʼǿˣһƽͷ޺޵˵Ϊά˴£ûţ
ȨԴ˵ģ˾ԲΪάֻҪһе˶֧ģѾͱĵϵˣǼѵȨԴЦˣʲôӦýŬѵһƽһ£ȨԴʲô˼ȨԴ˵ҪףǲΪάѵΪԼѵάΪѵʿôõ鵽ȥңһԼѵʿͻҪǵһƽз˹ʣǽǳֻ֪ά˵һŵƣȨԴ˵λרΪ˲߷ʿ飬Ѿ׼˰ǧսҪһЩѵصǰҼƻһ£ܹȫĴЩ뿪һƽ˶ͷڲ߷⣬ûǸԸΪάЧڵǣһʿѣͻά˵ĲпѹܹЩʿȫĴڣ
һƽһ˵취ûУҪЩңû⣡ȨԴ˵ʽܳ㣡ʱۣԼķŽңĽײһͻȻ˵ȨԴ࣬ȥ˿϶Ҫ֮ҵĽġ
ά˺̰ƣǰĻãǣﻪ챦̻û˲ģά˵ٺ»ߣֻҪýͨһ£ͿĻʹɣαĻﹺ嵥Ϳ԰ʿǼڻ˳ȥ
ڰ߳һӰЦ˵󳧳ڱ˵˼һɲðɣˮһ󳧳ʶȴرʮֲˬ˵ܱڱһ˵ǮãˮһЦ˻˼׼ˣһڱǮͻȻ£ҪȻǴģˮķתһȦ˵ðʲôۻһЦҪһ£Ҫˣһ£ۻһԼþȣˮҲһ£Ц濴Ϊһʵˣû뵽ôͷЩ˼ڨڨЦһ²濪ͷʲô飿㣬Ѿ˵ϣֻҪɶħǾͲ㱨֮𣡡Цһ£ǲӦøж£ˮɫһͷ˵Ҳ˼ЩǸ⣺Բ𡣡
ˮ̧ͷ֮ڵᣬβħϣ㵽ʱܹμܶѵģ


ʮ սħ
ȨԴĲ߷˶չʮ˳ǵķֻҪһ棬ӴӣѾȫʾԸ塣һ棬һƽһ¸صĹԱͨؽڣȡܹ˳ά۹׷Զճ½ۣ˿ȴԼĸ弯һЩڴ壬֮Уֻĸһ壬ĸٻЩġˮΪ峤ȻҪڻ᳡ڴˮٴλ棬˵ѾϲһоŮӣֻǳһּ򵥵ĺøСƺһҪõǺŮһֵڴġ
ˮ죬۰ҹͻȻˣȻΪ˯߲޹ˣΪһ˴ݶɹһ㲻ôУֻҪ㲻ĵҴܣԸԨˡűΧôھôڣϾʱɣҪÿһ鶼Ҫһ£۾ԼޣԿΡ
һ۾ǡ÷ߣѾˣҹƺûʲôĵ˼ֻӹ֮㲻Ѹٵ뿪ֻ··Щƣںڰ֮У״£ûܹԺڰѪĲٿأѾǰ޹˵ľ磡
ۻͷ·ϣο塢ƼͰķӡǴģ۵ԪɢȥҪ̽һǸԪ񷢳һ룬ƼЩյİڰͷջԪ񣬻صϴ´˯۲⡣ЩҲûȥƼȻƼԸʮϲǱϾ˼Ѿȷľܾ۾ԲֵˣԼϲˣãǲûԭ
ȥ˼ң˼ȴˣǽȴһʲôҪߣ˾ȵÿƼƼɫƽǵģЩ뿪һӣ۳Ĭһ£ߵǰ˵ҪǣҪΪҵʲôԸ⣬ñߣΪûҪһܺõĹԱ㿴űܴȫԲ棬Ҳصģ𣿡Ƽ˵ԭԼԭұˣЩΡƼ˵ҪоĶħѾˣҾҪߵģұʼա߳ȥƼ¶һ˿ЦʼգôԼʼգ
ƼˣЩʧ䣬ڹűĸ¥˼ơԶ½ȨԴ֪Ĳ߷Ѿβ׶ΣѾϵ˾ŸӣǧϣȨԴܵģһ棬һƽѾͨ¸ͨ˺غͱ߾ĹؿֱͨϷĸۿ뿪ۿѾۼ˽ҴܹһΰЩʿװߡ
ڶϣɫ΢ڣά۹ѵһ˽ѵ˼նˣ쵽ΪֹӵʿûȥѵЩִ֣һڣû˶ЩֵĿЩʿغǶնӽɢûжѵʶˣµѵѾжʿ䣬Щ˲ôöԸְγһάʿǹһܵǰѵٵһ׳һӪһӰͬһɨǰһʿѡһ죬ЩʿϵĳǹȫϳصڵϡȨԴһԼ΢Ц˵Ժ󣬶ٻǸӪˣѵٴ󾪣ָȨԴʵ㣬ʲôˣȨԴûлشһƽ˽ڵĶ㶨ˣȨԴһЦ˵ãǣЩ˰ȥţʿ߽ȨԴһѷĳȥЩѵƽһ±Ĺһȭһţصǹһͨʹѵٺµʿ֮ѾһԴ׵õһȨԴյѵٸǰ˵֪˭˰ɣ
ѾǽĸˣȨԴ˰ǴָĻϵص㣬Ȼһƽһ𣬷ɿسһӸȥ
ҹʱ򣬾ŸѾȫɹ䣬ûʲôȨԴžǧҹ·ۿڻһ·ֻ̣Ҫϻû˷֣ǾͿҹ뿪Ժ´ˣά۹ĽӣȨԴѾˣʲʲôȨԴеѵӪȫֻҪûѲӣӪ֮ԶӦòô챻֡
ȨԴƺ˰죬Ѷֳʮ·ÿһ·߰ˣȻͬʱ䲻ͬ·ǰⱻ֡ˣʱ·ϡ٣ȻǺܰ۵ġȨԴֻùʼʩһЩӣð̶һôô̶ӣһ·ϹؿһӦɽӦǮܲʹĥ֪Ǯάʿţ⵹ġһ·оյ˸ۿڣæ˰ϲŰеװϴȨԴһţеʿһӳĸоһʱǧһĺ﷫𺽣ʻδ
ŷѾǱһʲôΣգȫҪˣŷû£֮շ˼СܣһҲԲֵͣȻûôǼʮϰ׵ܹŪҴ
֮ȨԴһһԼ壬صԼĴ׼ú˯һ򿪲ȴ֣滹һˣȨԴһȫѼɫͷϴͷ֣һȨԴЩ֣ûˡʲôˣʵûлشһָֻ֣ſһ޴ȨԴسȥȨԴ󾪣ﾹȻûһ˿أڵ֮ѹȣһΣǾһαһαңǵ˵һǰԵЩȻӻһٶȵöû𵽣һץסȨԴȨԴ͵˭ˣϻʲô˵
ǻħȨԴشＷ仰һЦɭɭݣһȨԴĺԣȨԴǰһʲôҲ֪ˡϵһɣֻȨԴ߽ԼĴգԸҪţȨԴ˼ǽ첻ҪţҪ˯û˸ҽȥҪԸϸִһֱۣЩʿܺ棬ȴû˸ҿŽȥ
׼ȥμĻ飬ڿԼʲôݲμӱȽϺãЩͷʹҪȨԴھͺˣСϱСԼףԼڵʵǺУҪԼԾݳ֣ЩԴֺӵ϶ѺáҪԼԺѵݳ֣Щ鷳ûˣģһ֮ͻһЩѺۡΪǵĵˣȴѣⲻֱӰ˷ѳӪ
žžյĿԼݡҪúϰԲĺøС۾ЩԽڷʱͻȻЦһ£˻Ǿ߶߶ȨԴСӾͻˣ֮ԿЦΪҲоˣȨԴԲԼġͬʱŻġ֮еȨԴϢѾͣۻܹĸоһϢҲϤǣ񾭵Ļħ
۷ųԼϢڸħָ·һ֪ܹܲҵءħյָ۸УһµĻħȨԴվħһ֣ȨԴ˹۽סʲô˼ץȴ˿˺˻ħһЦɭɭЩôϣô˵ʵСӵľǿд־δɣҪˣɱɱϰٸһ˻Ҫǿ󡪡Щ᲻ã˵ΪʲôҪԭˣҺ֡ħ棬һȨԴȥסΪţ˵ø󣡡ħشЩףħ˵ıһ²¡Ȼ׹ά۹Ĺʦɱ£ЩŭһֱǵˣǺֵܾģ֪Ϣܲŭ
ħҡҡͷûɱұţ֪ˣͺǿҪ֮ǰ˵ҵļƻһŭ쳣ħڿһգǿһɾûɱЩšһܵúܿ죬һûü֣²Ϊܵãѹû⣬ΪĻߵġ
һʵļƻʲôҳ֮ŷ֣ı仯Ǵ˶ҶˣʱҾôϼʮ⣬⼸ʮˣҾͿԻؼˣЩһɱ̫ˣҪһܹ׵ɱʮˣࡪԽǿһؼҵİȫϵԽߣȥҵһʵǾǡѾЩˣɫأӲĴϻħĻսħٴ¶İ׳ݣҵĶ֣ǵģս׵ɱʮˣҪģսϰ˵Ҳпܵģѡά۹֧Ƿսһħ˵ȨԴ߷ҵľӣҺܸˣΪĴڣսң˻࣬һõľ˵ôɱ
Ϊʲô°ʵ˵Ӧðһ֮ΪҪټһ棬Ҫ̸йأʲô飿۲ɫҿά۹Сӣǿսʱһύռȥ˵ľģսȥϰСһңҲ㹻ľȥǺǰ;һƬѵ㲻Ĺ磿ѵ֮شһӣǵֹģֱһħԽ˵Խ˫ʵڿץţָڻеŤţָ
ѹסԼĻ˵㼸⡣˵ħûлָЩ嶯Ϊʲôûо٣ӦҲˡô˵ɣӦ߲εĿռˣΪʲô㻹ħЦһ£Ŷ˵ǽԾǨģҲ֪Ϊʲôûо飬ȻҲԾǨҲ֣ҾԼˣΪϴ󣬵˱ĽҪͷ𣬻㣬Ը𣿡۵òԼҪĴ𰸡
ħЩͣôҵ㿼ǺûУһκ̸УҪ㲻ӦԶҲûлȥˣҲ룺Ҿܾħ˼ᶨԥľܾŪôһ£˵㲻ڣԶҲزȥҲڣҪãĻˣҡҡͷħ߳ŭݺݵ˵Ǻãھɱ㣡ľҿʡºܶ࣡
ּϤĺɫһʵм龳֮иоӵʵһźڻħΧħָᶯʮâۣһеһ⣬һ˳ȥӦûʲô󰭣ڿлڸ̾ǿˣΪԶˡ˫һţʮâһסħʮָٶַĺ⼤䣬˫۾˫֮ϸԳһɫĹ˫ֻӶһһסЩ⣬ÿһ֮Уɫͺɫкһ£Ҳ֪ٵ˫֮ĹԽԽ۵˫֮ϣ޴ĵǣɫĹâڼ̫ĺ֮ѾʾɫˣһɫĹâñϣɫ粻ϵðͬһһҴܣǾѲ
۾˫򣬻ħĹǡøһ䣬۴һˣУ۸߸߸˫֣ˮըһħħЦһҲ˫͵Ƴӭ˫һ죬˫ּͬһʱ˫ײһ𣬾޴ıըγɵĳһЩʱĽݿ壬ϵĹЩħһûпƺãͷױ۵һοģֻһһɶϵӲûʲôֻ֮ͬƤЩҰסͷԼĹűЩֻۣǸոտʼ̽һָĺ˵ȥ
һȷɹȥħ׷᣺㵽Ҷȥں͵һֱȭӳһźɫĹâͬһĺۣͻȻһתһȭġǡ˻ȥϹһ֣һɫĴħħһЦ𣿡Ȼ٣۵ĴҲСǻħͻȻһ˳Ĵ˹ȥ۱Ҳûָô׵ĴߣŲңһͬһɡһһһǹһǹһħĺ󱳣ħ벻ͻȻ廯һʧԭأ۵ĳǹ˸գۼǣǹͻȻɢ»һŴƮݵĵطȥȻħ֮ͻȻͱţһЦܣħҲһЦһʧʮֲʲôӢۣһ񣬻ħѾһĳ۵˵ұͲӢۺúħͷһȭѾ۵ĺ󱳣Σֻٴʩչʬľһ飬ôҲãħһȭʵʵĺ۵ĺϣħɲȵ壬һȭϰԶһȵ˴ˣͨǺ˼ںˮдŭһֱͦӴӺ˳ϻƹһԯѾҲ֪ħһķǲʲôõģֱʹУ
ħһԯüͷһ˵ָôô볢үүԯɽһȣҲʲôˡһʲôȿԡ໰ˣħüͷһ壬۵ԯѾһħһ쵵Ĺâɲ֮۾˾Ȼòʵ۵һǿɽȻ֪ù۴󾪣ػԯһûܹԯѹ֮£ܹ˵ĴӦ۾ԼòĴˣԴ߶ڵ֮ǣ֮ǻص֮ȻЩţҲٺ֮Ǻ̹Ÿ˵شǵĳһʱ֮Ҳ˷ҲΪʲôܳһʱ䲻֪ԼҪʲôԭ֮Ǻ̹ŸһЩʾֻһֱҲùԼäĿ
֮ǵעԯԯĹâ͵۴ûн߽һʹãһҲֱΪ֮ıԭӦܹκһ
ħΧ˱仯쵵Ĺâʼ¶һЩֵķţЩţһЩʶǶ֮дغ֮ķţһЩ۲ʶҲ֪ʲôǴӸղŵ龰򵥣ڲ²ʲôʵѾ²⵽ˣԯܹģһ֮⣬ʲôأ
󣡡ħ˵Ȼָô᲻ʶ󣿡ͻȻŵˣʮֻ֮һ󷨣ŻħǸСɵӣʧ˵̫һ֣̫֮һ֣֮Ȼӵ״ں̶ܴϣΪһʹãȻһָ߼ĹܣĹ޷ܣͻȻӲ֮սħٵʱ滹ԼսǰħͷһǧǰѾˣԼħ֮սֻǼǰ⵽ô£ͻȻ֮һжǴҵġԼôռϴˣʱҲȫˣ
һʱ֮Щʧ񣬻ħߵЩԽǰϵһķһ㣬ǸȻŴһʮߵ˲ۣǱĶߵǰʮΪעУʵʵİˣ۴ŭһϹð⡰̡ͷҲ˲ָֻϵ·ʵûа취Ҳˣ۶ԻħŭĿӣħںվţƺ̫;ָʾĹͺָһ㲻áԽԽ̶˵ȥһƹ֮ǵԯͻȻ۾ܲħ˽ͬԼһϾ˼ѾһǧٶˡбĶ
֮ǵıԭԯеõ˺ܺõķӣ⼤䣬ϰ׵Ĵִ󽣹ݺݵħһһʵǻħҲһܣ㲻ɢҲҪȥһ룡ħָЩķ㼸£巢һЩ翵Ĳֲֳֵ֪ĸоһΣΪ֧֣֮һҧݺݵһף䣡һ죬Ͼ죬һն£·ʮĺХɽľѸٵ˺̲۵ĹűҲܵ˳˷ӿϺ̲ѸٵĿԽɳֱ̲ײűΧǽϣޱȵľʯΧǽĺ֮˲߽ˣ۶ʱɵۣºһ쵵Ĺâһ𣬻ħ󷨣Ķ㿪۵һʯ쾪Ĺ
ɵ۵һɲǣħһοָǰһɫķ֮ϣ˲仯ΪһƬʵĺ纣֮Уǿ˴ĺ棬һ¸Ű޹˼ɣŭŵľһһĳ𣬺Ѿʮ׵ĸ߶ȣħ˫һ٣ʮεˮ˳𣬵˿ͻȻһתʮˮȫۣˮ˽˴˸͸һĳˣ
ħĴЦ۴ľվ˰ΣͻȻ˦˦ͷϵˮ˦Żħ˵Сӣ᳤֣û˵ǱħһЦ˵ңͻȻѪâһѾϣԯϻƹһҫеˮȫˣһŭ𣬷ٵĳħ˹ȥͻħ뼸Զһ̣ħгֵʱѻ
ȻħǰķһâҫħʹԼֱָƶӵĹһ磬һ⣬һ׶һˮˣһſʯֵܹĹȫ۵Χܼͬǹɨ䣬ÿһףҪ⵽ʮǹҺõеķǿ󣬶۵Ŀͻָ뼶ģҪȻûг嵽ħǰͲˣˣҲЩܲˣѪҺʮֱʱѾ˽ɫǰɫ࣬ʱѪҺӵᣬɵľͿԴĺᣡ
ϵľʹһĻ⣬һſȼյʯһľ޴óˮһ̺ۣ۾ûΪı䷽һֱѹǰ壡ħҲ;ˣû뵽׾ļһȻǿ־۾ħֻмʮˣħĹûãͻȻı˽ķʽ۵ǰͻȻһЩռ϶ħöǿнĿռ˺ѣԯɺǰббһռŤʱ飬һһ֮ǰһлָ
ħͻȻһ֣еĶ͵ر󣬻ħһȭڶ֮ϣһֱʹ󷨹ĻħͻȻĳĹ۴벻о޴ֱһѪʱҡػΣһͷȥ֮֮еıԭһηãڵĺϳתһܣ۾ú˺ܶ࣬һ۳׵ѹ¶һ˿ЦѾǽλʪ͸ˣ
ħЦ֮Ասʤǿĵ֮磬Ҳûʲô谭ˣЦδأವһӴͻıûħЩæңһն£ƹէ֣һɫĹâͻȻһһﶼâ֮ԵȻʧɫħжӭȥۣһħǵһҪĽ⣡۱ںͻȻ˳һ֣һȣ̹Ÿĸ˲䴩˶ӵķһնڻħϣħһŤ壬һֱ۵
ħǱɴܣԶԶӿһ־ٽһ渫ЦС㲻𣬹ѽѽģ㲻ҿҪȥˡħʧ㾹Ȼ֮ȥκεطģ㲻áҶزˣҽ첻ˣԺټϱ֮𣬾ȻᱨɫͻɫĹâһֱʣƲϣȽƾˣۿħҪӣʱܣߣħͷһЦӰѪ񷨣˭׷ң۲аĸһӣħԽԽ죬һƬѪ֮ʧӰ۶ٽŭûʵ׷ȥҲֵܹúãħȻѾȥһۣǱϾէȻЩңҪٴҲѾ˺صˣܹɱ˻ħҲܣ
ʵأ˵ˣˣЩȣôˣԸҪΧǽǮŻߵġһ죬˼˵Լ㣬ʵ׷˲˼ܵģæͷߣǻȥȨԴСӦû°ɣû¡
ȨԴûʲô飬ֻǱˣһˮϡˮĹűܶ࣬µһΧǽ棬ӿݹ˱ĺˮɫ࣬ԼǽһƬԨˡűŭ¶һҪѻħûɢ
һ߿ţҲ˵ʲô飬϶һЩúЦһʯԼģ۵ıؿȻְڻħˡɲ˵˵ʵ۾Ͱˣ
ȨԴͷһˮˣУħˣܿܣ̩ɽԱߵһȲһڣƽȵ˵£ȨԴһ۶ʱˣ˵ˣؿڵİʹŵ˵ǻʣ˵˵ô£ȨԴԭԭذε½֮еľ˵ˣħ˵Ļ˼ƽϣȨԴ֣ҾսϬӺŷͿˣǣȨԴҽһݳǰկս޲ʤ޲ˡ¶˾ģȨԴϲ


ʮ 
һʼѿܲӽȨԴԭġ̫ܲ󣬼ҪʰҲҪһֽţҪǳһʲô⣬òʰҸȨԴĸ֮·һƬ̹;սϬӣټһľӼǲսʤĿܲӣǺǻȥʲôսͿɻʤӥҲûа취
뿪ճ½ǰ򵺵ʱĸ⡣ﵽʲô磬ռʱϵ˫شЩ֪롣أе˴δйãǸոʱҲйãԼﶼ֪ԼǲĴʵжҿ϶ãԼΧһУֻһãȫǱʲôŵģ֮Գ֣ΪһеˣǴˡ
ںϣڴϾԼʹ󺣺ԨԴΪǰ飬ڿɲôǶôĿɰԼΧǽԼŪԼʼͺһȫڻħȼһҲ޹Ĵȥһݡ᳤ʱôִ϶˵飬ôо;ô顣һεǵûܵʲôҲǣ˼ƽѾˣ峤ˮӭӣΪʵûԸƺͦߣʵһΣϾ컹ǵ岻ĳˣɱ˼ϰ峤ڣ˵ͽ⣬ϣʻӭĵܲʵ
۸ˮڲʯĵϣһ¶½ʯ涼ǿյģһڵڹܣȫǴھħڣһ񺮣ɲǵԼУǲ£Ĵ£һгĬ᳤òԼ֮ڵĴξأʱܻԼڵʱҺͧУҲԼıûа취ԼĳӣǿǾõĺûԼųײ˵ĳ棬ҲգԼһҳ̵սĴ㣬ԺȨԴĸսʱ仹ԼҪǺбҪģ¶˾ģ۾ȥְ֮顣
һֻһû˸ȨԴΪҪȴԼľӵĵΪħġæеǰ˺ܶൽճ½˻ûأǾǧֵֻܿȨԴġʣˣֻ۵Ǻϣ·и飬˵ʲôԼȥݡɶûеģҲǲԼʲôʱ˵ʡһıۿȥԼˡʱҲ룬ԼǸʱô׵ľʹӦǲǱʶģҲϣһݡԼ֪𰸣˳ǡYesɲϡ
ˮǰţúЩԳˮͻȻ˵һʲôһʱĲɣûֻĴӦһˮѩôо͵һͷ۵Щ۾˵͵ң۸ոճһ۵ķ֮Уͱһ仰ҭˮûйתǰߣҡͷЦŮӣɰȻɰɰȴһЩͻأЩܲˣһϿƼһƴһĵʡСڵԸ۾ǰһ
ʵе֮УӦģ֪Ϊʲô˳Ĭһ֮ˮͻȻ˵Щ죺ΪʲôôһһңΪ峤ɱġĵģֻûɱ۱⣺Ķôɱ֪νӱġ㲻֪еģˮɫЩݣʵҲӦù㣬ҵԭҪң峤Ҳ֮ǰˣϼ󡭡ۻףˮһԼ˵㻹ǵãһȥи͵Ϯǣۻһ£ˣʱոպһʱ䲻һƨӣԼñϬţᡣȥƵ顣
ԣҼǵáҴ˵ļ򡣡˵˾峤ˮˣһֱûã󡭡˵ɱ峤ʲô첻ôһ£峤ϵҲһֱûãһֱʴܡȴܹͱ˵˱³ʵΪʲôȥңڰңϣܹ̽ʵ۲̫˽ڲ峤֮ϸڣ峤Ϊˮܹ˳񣬲ϧգ˽뿪ȥ½Ϊˮۣ̽ϧһԸΥյĽһ磡˵峤ۡˮ˶ûдΨͷճƷҺ޼ֵ
̸֮Ѿ˵³ǵڴ޴ĽʯһγһΣмһڣȥ֮Թһ㣬۵ļһôãˮתתһҲűˡԹǵ˺ʧҪҪһǰ͵ϵãڻרŸӴڴӴ˽ȥ֮侭عؿ飬ܹ³ǡߵͨͱߵͨǲһģ˵ͨݣû̲飬˵ľͲһˣ·عؿǵ·һԭ·ȥҲᱻ̲Ļס
ˮߵ·һ·ϳͨ裬Ϊ峤û˸̲飬Ϊ·ǱߵġҪǱ֪Ǹ鷳۲˽һУͨˮȴ˳Ĭ֪Ǽ𣿡ʵʵ˵֪˵֪ɶħ磬ͨҲûܹ˵ȫģĴڣһܡ壬ֱǵ塪塢塪塢ˮ塪塢塪塢塪塣һ˻֪壬Ǻ֪ôơˮһ¼˵ֱϷĵ塢塢ԴͶ塣ͻȻðһֵ뷨壬þ壬֮ʵǴĲ
һЩ֮Ƿ⣬ˮʱشΪʮֵľ̸ְ֮Ѿ˵³ǵڣһǶʯ֮УˮǰһסŵŻӭǣۿţźһ䣬һ޴񷶥ǰϰף񷶥ɹΣżʮ޴ħ̫۲֪ʲôħɵģʮħ̫Ͱֱǧ׵ĵ³յ磡񷶥ڸֽߵҪ񷶥ˡһ̾Ѫű¶ţǵĹϵǢҲԵ漣ǵˣΰһ漣ˮˬһЦǵﾭӪһǧ꣬˽յĳɹҵڣֱʮףֱѾмǧˣȻʮ׺⼸ǧױʲôֻΧխխһȦΪֱѾܴʮֱȴǾ޴ģҵڣѶȸˣ񷶥º֧ƱҪøּӹħһƴḶ́
̾һ˲ŮԣʲôҪҰæĵطֻҪһڣһ㣡ˮûע⵽˵ġֻҪһڡõ۵ĳŵȻʮָˣȻһЦ˵ĺˣĳôŹҲһЦЦǵȦˣǲǿ֧ȡʣһЦˣ⻹ʶ񣬵һǢദ
ˮΪ۰źסȻ󽻴һЩԺ飬׼ˡҪ߳ˣͻȻסι㣬Ҷܺ棬ܲܣҲιһ£۲֪Լôʹķģˮһ£ȻЩǸ˵֪ﲢرܻӭûб˼ǣҪҺһȥ˿һʧԼȷʵ̫ˣȫûпǵ˵ĴЩͷɥˮĻȴû˵꣺ǿ϶Уǵϣħ̫Ĺâϵ˺٣ҿȥߣһ̧ͷˮЦúܲãҲܽƻףԼŮӵĵˣ
ˮͳţϵЦ⻹ûлûɢȥˮŵסܴһҵ׷ڵеĳϣ˫ͷ棬صšڡ
ʱ˺ѽԼΪ۲Լʱȷʵױ򶯡Լǰİ˵ĸȷʵ˿ûм٣ΪʱǿǾմ˿ۺάˡʱҲҪڵǣֺԼһľԼʲôоÿʱܻľãӦûбԼ˰ɣԲˣʵһֲԵȵŮϵۿԲϵ׷ԼеǣȴΪڡ
ˮ۰һӶˣһδѵСŮҲʮꡣˮ˺ܾãһˮҲ˵һһĵĵһˮһţкҲҪȥۿСѾͷĹĵʵúЦ˶ãϾǵһħͷΪ˶Ըһ컹ħͷòЭڵ˵ǳһֻӬǺ˳ˮˮһĶġСŮӻǿɰ۾
վסԼЩħζڶħͷһ㻹мƵζСѾͷȻߡǱϾףǺܵСһУʱЩ£ۿˣЦʲô裡ŮӲ۾һ׹⡱СŮһë֪˭֪֪㻹˵ŤԼüëͱӣԼ׶һ㣺֪֪ϲԵģСŮıӣСŮֲۡӣҲ̲סˣ۵һ˳۶ʱˣŮ˿ޣڻŮˣһ鷳鷳СŮһƨڵϣϡﻩĿ˸һͿһ߼ֱ֣ǲ֪ô죡һˡ
ʲôˮĵ˵Ǿ٣ϲ⣬æס֣СѾͷ޸ͣˮ֪ۿ϶ΣҪȻúõ˼ҸҪޣֵĿһۣڨڨһЦֻǶ桭ޢһôˣˮСŮ˵ҪҵıӡСѾͷޢ˵ԼΪˮˣСŮֹס˿ˮһۣһʼ磺ŻŻСŮ˵㿴𣿡񣡡ֱҭһ¡ְ˵Ǹ󻵵ʲô¶е۶ʱСѾͷ˭ˮһ£ôСͣզӦ˵ĳޣ֮ĶԹο೶ϺӣһñһĶԹ
ˮЩĿۣҡҡͷ߽ԼңޢƶǶĿۣϾѾʮˣ߱һǷǷֱ
ˮЩƲֵڴϡˮ˵Բˡ⣡˵Ҳʲôӭʽ̹˵һʼҲκκιϸ𣬵ұϾܶ鲻ҵƣ֪˵ʮֵǿܹأʱķչ
߰ɣҴȥ䣬һµҹˮЩۡ
ǵĽΧʮֽĽֵչϱĽֵ³ǣзֳĸ֣־һ֮ϸֵĽ㴦һ༫ṹĽƺΰߵĽǵġ񸮡ΡĻµ࣡񸮵棬ֱͨص׵µ
˿ħ̫ĹâѾһ¹ȻҪһЩۺˮڽֵϣʱǣֵ˴߾ѹַյĵ³ǣлŮǽסءˮҲЩΣЦһ¶˵ҹĶһЩĶΪϰߣûǲŵģһ㶼³ͻȻЦˮԼ˵ˣ۵Цݣպ޵Цʲôֲڰʾ㡭۹ЦˮһˣԽԽڣۻǵһοСŮ̬ʱд󳩣
ڽţۻŽ˵ĻͻȻ˵ӦúңΪʲôңˮЦ˵ҺģҺ޵ҧгݣ޲ðƤأۿЦ绨ü֮ѹֲסĻϲ֮飬а㡰ޡ˼
ʱѣҲ֪ǰŮӰԼˡ֪Ϊʲô֮治֪࣬ļ治࣬ҲˮѾڰпܾ̽ˡѪ֮⣬϶ʿƮݵϢټΪʬͺڰãһ㻵ʣ۲֮;ջ
룬Լһ̻һ˵ŮӵʱˮѾߵֱһС̯ǰ棬С̯һŮӣһľϻӣľϻչÿ԰ºܶණĶܱˣҲ飬һЩŮõģˮķŪ˼£ĻɫȻ峤ķۡҲ˹ϻڵһЩͷ˵ѡһҪʲôˮʵ͸ҷǸСڣˮ뿪Ц˵ͲҳԴףЦӹ֬׷ۣһСŮԴףˮȻûзϸѡһᣬָһɫĺͷ˵ɣ۵ͷĴĴָʳָָһ飬һöҵŮЩΪѵÿˮƽšһ£˼ôҵÿһԴޣǮһˣеͷζҰɣ
۴һڱϣˮߣۻ֪ԼǬܣֻԼˡˮһһ˵˻رΪ϶һǮһֱӰʣµǮˣû뵽ȴôණôģҡͷҿûôΰ󡪡һħ˵ʵ⡪Ҳʲôˣֻ֪һˣҲǣҪ̽ΪͱףһּǮһֻȼ۽ûѵͣˮζĿһۣͷû˵
ͻȻˣˮһ̧ͷ۾ֱֱĶǰ˳۵Ŀ⿴ȥֽǴһӰպùսȥôˣˮʵҡҡͷûʲôҿˡЩ겻ļšˮʵղǸŮ˰ɣ۵ͷšһˮһЦˣһкܶŮϲɣ۲֪ôӦһôԵ̽뵽Ƽֱӵ˵û˵úܶԣѾˣŮ㿴ɣѾʮˣˮЩŵĿָ˵㣬ʮꣿҿҲͶʮꡭ˸ɽͣĹһ˲̫һǲϵģһǧԺһԺһӣˮЩһʱ֮ԽܣɫЩ̫ԲЩȻȥϢˡЦЦȥˮûоܾ
ۻصԼ׷СѾͷޢ̽Դڳ֣ɣޢ˼ָָ߳ϵİǸģޢɻĴ򿪣ʱǰһѰźվһߡ˵ôˣϲޢԺԵĴ˵һϲۿˣСѾͷԼˣҪԼĶ̸һ˵͵СӦôԼƯƯģ˼˰ҵŮٹҲˣһֵģǣ˵ĶԹ֮ȥġޢЩȣ㣬ҲŮ
һЦôˣ˾Ͳкӣ컨˵أҲ֪ôˣǡΪʲôȥǣޢʵҡҡͷɬ˵һزȥһɲ¶ĳ࣬ޢССͶһ˿𺳣Ϊʲô˵飬ʱûа취⣡ȥɣҪ˯ˡޢһ£ϵİ˵һлл˳ȥ
컨壬컨ǵıڻ˸ʱĵӢ۹£ɫޣʷϸ壬ȴͣѸ첲Դó̾һšŮ̹Ÿ㵽ʲôʱһȥ̹ŸûлӦ
ڶһ磬ѾͷޢѾϴˮˣĽ֮֮ĹϵǢ˺ܶࡣϴϣصԼķ䣬ɲϽֱʩʵƶ۰Ĵڷֻܷ飬鶼ǵڲ鼮ܰģ޷һЩӢ۵Ĵ֮ĶҪǵʷʵȤȱȱ˼ҳЩܲˡ
Լڴϰ֮ʣʱ˭۲²ֻжޢˡʲôšŽ͸һ˿Ц⣺ʲôʱôˣһȻˮЩ⣬֮ΪƼһĽû뵽ˣЩңæӴǣΪΪǶޢءˮڷ¿ĵ˵ѾˣǲĻ¸յЧѽЩ˼ЦЦǰɣ
ˮûкԼ˳Ĭһ£ˮ̧ۣˣ۵ĵһоȻ˼㲻˵ЩʲôͻȻЦһ˵Ϊ㲻ءΪʲôû˵
磬˵ˣ̩÷һΧۣر÷Ӱ룬ˮȴȻʧˣżڹڳ棬ˮܻڱ˲עʱ򣬸һ΢Ц֪һǵأ
⼸죬Ҳŵͺӭ˸ĵܶ嶼ڻǰһ쵽ġ˻ǰһϣͻȻԼ֪ô£ͻȻҪȥˮһˡÿһζˮʵڲ֪ˮסʶޢתһ룬СѾͷô֪峤סʱ뵽ˣһڡ񸮡֪һͷҲסˣһֻѾ̤ϴ̨ˣȴ˻ԼҲúЦԼǲǻ̫ˣѾϰˣֲʲô˵飬ôһӦڷվãһԼ·ȻŰ߳ȥ
Ϊ˶ˣҹĵɷ˺ֵܶ࣬ҹбһζҲΪˣö÷۲ѵõϵʱ⡣
֪һ飬֪ôȥһ顣񸮵ſ˰죬žǰſš񸮵ʿǵ׼սʿȫյĿףǰҲаҶʽĻ棬һֻųǹһֱֻſװһ۵˫ебֻһĳìһķìʿֱվߣݣƱˡ۵ĹоѾʿע⣬ȻҲ֪Լתƣۡû취ˣȻȥݲͬˣ͵ˣټˮһϵҪֳһӦеذɣۿЩߵߣ۾͸ߣߵұߣ۾͸ұߡʵȫԼ飬۾ȫֺ棬ֻһָо
ҧҧȥһѽңס֣ٺ٣ֵܰæͨһ峤˵ˣ᣿Ǯð˺ܶ࣬ǻ̲סŹֲֵ˻ɡڨڨЦһ£˵֪ΪʲôҿˣԼ֪ȻǮǲô׾ܼˮһˣ˵Ҫ峤ˡۿŴʮųˣһЩɥ
ãûϢʱ򣬴ſˣһֱŽúʵԴҲһڴתһȦ£ۿһۣòԵİһŲŲóһطιĺһôô죿۳ȥЦһ£֮¶һСɵ죬ϤˣˮһϲҪ˵ˮס촽ҿ˳ȥ
ô磿һ۾ʵˮߵû˵ĵطժ¶¶һЦôˣҲôˣȥסĵطˣѽ˵汿ˮ˵ǵĹֻҪ˵ҪңȻ˴ңõԼɵۣԼʱţǼ⣡ˮ䣺һ㲻֪һ¶ޢѽϲСѾͷֻҪһʣȻãһжԼϲСѾͷԼŽֵţˮʵʲô֪㣡ʵ˵ˮһЦʵģ
ĻЩ鷳ˮ˵֣Ϊʲôæģˮҡҡͷʵ֪֪ĸ岢֪Ǹѽûۼ˭ţˮһ˵ҪȻĻһЩٽǺͺȡһ´ҵ֧֣ҪʵڲУҸ㷢źţ취¶һԼʵٽҾͽˣЩæģֲǡˮ˵Ϊң𣿡ûа취ܾ̫Ըĵͷ
ôźţʡˮӻȡһмһѹ飬һݸۣҼҴıֻҪѹеһ飬һͻֺߣţ۽ӹһƬϻ˵£ɵһвɵһǶ֮ˮҲЩޣͷŲ˵
һֱһլԺǰԺ䲻󣬵ʮ־¡ˮվס˵סĵطҲסߵ棺ҸһܵҪңֱӽΧǽһƬҲݣˮݴԣ¶һȥסС¥һ˽ȥʧ
Щ겻ղűŵ֣ڱһţһȻϡ
ڶĻ飬ȻͬˮԤϵһѡ֮òѾеĬͽŽᡣ͵ƳۣΪǿȻ廳ģΪϣͨȡһ˵쵼Ȩһıۣˮᣬ峤ϰҲ޿κΣֻ̩ڲס֮Уֻ볡۵̬ȱȽҲûе֧ĵز
ˮȻԼλϣЩ˾ͬʱΪ峤֮λʱĸϣӦΪƣһˮѹһԼİ
ͻȻһǿ˲ͳ³ǣԲĵ˲һƬţڹġϷˣġеĸˣͣǱɾµƳ׵ˣ޴ƵĿֱָĻ᳡˱ѹôԼ޷亹һһεĴǵ£峤Ӹ׷Ｗһ仰壬ǾȻħ󾪣ȷ˻ħ˭ôǿ
ˮЩεҡҡͷûйħˣһֱֻۣпսʤħ
ͻȻˣһһ߽ÿ̤һϵѹǿһݣÿһµ˶Уͺ֮һĳأ᳡Ѿϵѹ޷ܵĵزҶúܾȣΪǴţܹ֮ѹ
ۿˣͻȻȻһЦϵѹȻȥͬʱ³ǵҲһɢǻָǸոһ£ǳǼ졢ܳһʱߵĻ⣡
Һãҽۣܸܺʹһ𣬵ϣܹףæġȻҲкôһˣûкôǲḶ۵ġ峤ӸŭһҪ˵ۿһۣӸ׶ʱһɽѹԼؿϣһʱ֮ڶ˵˵ˣЦһ£λɤӲҲҪ⣡Ȼʶ۵ֶΣ
ҵﶼۼ˵ǻħﶼûǣһۣҺֹΡ˻Ȼһûֹһ󣬶ĿͶۡɫأǵĶֺǿҲûսʤҪŽᣡڻħӡ֮ӡӳһ𣬾עǽŽܹ棡
ڣһЩħҪҪԼ


ڰʮ ֮
峤ຮ۵һվԸλֵ˵ģ峤ڶվȻˮȻ峤վһʾͬ⡣۶ຮ۱΢ЦȻ˵ħ֪ά۹ά۹εĹʦȼһϢˣӸ׵һվԣⲻܣħһɱôһɱ֮죬һֱûӰһΪӳ֮ӡʱ̫Ѿˣڶʲôطأ˶ͷۿˣຮվ˵ҲλСֵܰѻ˵꣡ຮھ֮е¸أôһ˵˵ȥۼ˵ħˣǲΪӡ֮ӡɵģҴģ
ôһ˵һ֣ۿˣһϢȫְһֱһֱģǲģǾһֻҪຮû˵Ǿû˵۰ຮ۵βܣҪ֪Խɫ쵼ѶȾԽຮܹЩĲµ̵÷Ȼй˵һף
ۿ˲ٳ֣˵ҴģҲҡҵûʲôܹ˺ңȴƫƫɣ˸ռˣӸʵȻôܴ˻ħһ˸ɣΪʲôҪǣҴҲҡ˵ʰңά۹ʦһƵ£ȻҪҰ֣ղ˵ħǴռģʲô˼Ӹ׽׷ᡣ꾡ܿ⣬ǻǱܲһ˵һ˵ˣˣǸģڤģ۲֪ôӸϹŶͣϼһƶľ壡
ǣָĲˣ˵ǴһƽеĿռģ۽ˣһɨȻһϵȻܶ˲˵ʲô⵹ˣΪ伲ҽԭ˲ԸԼ֪Ȼû׷⣡һ
ۼ˵ħȥά۹ΪƣʲôǹһӣƱػɶһѪȷ磡½Ϻ½Ȼ½ʲôô˵Ӹҵ˹ĻᣬڵƽˣͷȻɺޣǱϾֻһçõһ뷨ȫϣˣöԸô˵Ȼиݡ˵˵ͳˣղѾ˵ˣռ䡣۰ѻħռԩΪΪԼ·ûصԼͼʹ˵ˡˣΪʲôҪȥά۹ˡΪҵ˱Լɱ˸ݵռԩİ취Ǿսһսܲǧԩ꣬Լһһɱֲ֪ٱ۵Ļһ䣬е˶ݣЩǰˮͺ˶û˵
ຮʱʵΪӦô죿ӦþĽսຮʵΪʲôǾĽǱ⣿˵ΪսĵǣǱά۹ԣֿ⣬ս飬ҪֹսƱذ׷ɵȨǲ˵ģܹģǾĽսôֱһ˵Ҫȡսʤຮ˵۵ͷຮͻȻ³һ䣺Ǿ֪Сֵܺǵĸ֯쵼ȨԴϵУôǲа׵ɣһô֪ģ˵ͺ壬ӦöǵһμԼŶԣôԼ˽ô
ຮ۵Ļһ۱ԻɵĿ⣬һ£˼˵˵û˵ҲûдƲҺȨԴĹϵΪ˵öԲԣΪ˶ƻħҪǧ˵ɣô𣿿ңǶˣħҲĽڿսǱȻġຮ۵ͷ˵òֻ֤ʵһ¡ԸλСֵܺ
һ̬Ӱܴ󣬲۵ֻҪ˵һз˿ˣ˿Ⱥӣͺðˣ۸мضຮһЦ
ʱ۵ʱ䣬ˮߣ˿ĲǺܽˮǰʯţĵ֣۵šһ£ϲɫ˵ô£չʾʵҲûҪҵȫϰɣװһ۵ӣˮæɿ֣ڸղĵط£ֵ˵ô𣿡һЦ֪Һʲô³ѹС˺ܶˮתͷۣһЩж㻹ô
˵ʱһ䣬һͶƱǷҪۺΪຮ۵İŬ˵˳һ˵۵ĵλúܸˣǾۺô˵۵ĵλ;ǶԵȵģͨһ廹ҪߣĽпǣͶƱͨ۾ͳʵϵ쵼ߡ
ΪǵˣҪرܣվ֮ǰһˮ֣Ȼųȥ
Ȼ̺ˣǽǺõģͶƱУаͶͬƱֻһ巴ԡȻҶû˵ۻǲµӦͶ˷ƱǸʮֲˬ
ͶƱѾˣɢᣬԻȥϢҲһţຮۺһ۶İæܸмֻЩףΪʲôô֧Լ˼䣬֮У񸮣һƷ³ǵּǾĺ͵һ˷ҲҪԼ졣һ޴ţǵĶ֪Ƕ೤ʱһη磬ϴʱôʱҲûʲôһΣǸߵſڣһ紵ຮۺ۶֮ˣļǶȴûʲôӰ죬ຮ۵·Ʈ˼ҲûʲôˣŵһˣȴͻĴ罫ͷ
ɫ䣬һѿڶƼຮԹۣժͷףǸոպ۷ָƼ˭ãû뵽ôּˡƼһЦ˵ۿƼٿຮۣΪʲôô֧Լлл㣡˵ƼҡҡͷлңҪļƻûã˵濼ǣҲ֧ġƼվһߵຮۺһˣ˵ҪˣˣԺǻл´ͷ֣ͷһ˵ϲ㣡ȻԽຮ۷ɿˡһͷˮո˳
ຮļ򣺡СӣͣҲˣһ仰ȴĪͣʲôˮѾˣ֪ƼȻѾ֪֮ĹϵˮߣԴЦ˵ιǲӦѽЩĲɵʵʲôʱ򵽵ģģԶߵ磬û뵽һˣ֮ǰѾˡһ̾ûпǸ˾ƼԼˮҹεǣˡ
۲ϲɵˣѾƼ֣ȴһݶĸ飬飬һȻ
ιôˣΪʲôƲ֣ˮʵԼ̫Ѩ˵ЩˣϢһ¡ЩǸؿˮˮһЦ˫ֱ˵ðɣúϢϵʱټ۸мر΢Ц
صԼסޢѾ׼˷ˣ۲ҪЩǵ˲֪ÿһθ׼ܷʢļȣ۰ӣÿһζ꣬ǽ죬û顣ѶޢҪһƿơޢ˵ˮԸǸƹȾƵģɫȻе˱¶ɣһƿ𣿲̫ģޢ򶯣ǿ˵ðɣǧˮ֪ҵģʵֻǹ㣬ǣȻᣡˮ˿ɺˣһ𣬾ġ˵ʲôѾܵòˣڴϣ૵˵ѽһˡҲ˵ƼҲһˣһԼô»Ȼһĺˡ
ޢѾƸһϲĺƣĺķ͵ЩһԿζҲЩ΢΢һζȥӽѪҺζۺϲӹƿޢ˼ƿ˵ˮרġ÷˵ˣϲ־ơﻹһЩˮ˵ˣӦúȲڶͲˡ۴סˣޢ߳ȥȴֻˣˣˮҸ㣬סĵ档з·ǧĹžһ̾Ůӣ̻һ˵òʣˮһָһɲʧ
ˮϲû֪ڸԼճʱȥԼ顣ۿ״ħɳ©ʱѾˡվ⣬ޢˣѾ˯ˡ
۰ˮָʾҵסأһԺľ¥۷ųԼԪҵһϤϢı죬ຮۣҲûв̨ףû˰أϾڵ³ʮֵİȫģûбҪʲôϵ¥ұתȥ˵ţţﻹŵƹ⣬ҹһҹ
ſˣƼƺû뵽ʱʲôʱˡվſЩΣܽȥ𣿡ҪǱ˿ˡƼеġˡʵָˮЩŭŮӱ濴ƺǺƵģˮֱӣ۰ԸƼ˵ȺţˣƼǿеһʯˮȴϸ
ô࣬һ̤˽ȥ̸̸ƼΣֻȥۺ񼸸ǰһһƨϣô壿ʲôôڣұˡΪʲôû˵ʡΪҴԼˣΪʲôüͷ֪ǵġƼðɣҸ㣬Ұһж㡣
ҵĸһ峤׺ĸ׾˵మ֮þ˵ΪҲûоһʱ䣬ȫǱ˸ҵġǸȢһŮǿˣ֪磬ɷԼӲʲôһֱѻȻҲܳɫĸ׸ɫҪΪĸףܾ峤ĸһֱ֣ŮҪȻСĸǸʱʼôҡǵĹϵԽԽһȥȻСǸʱļ仹ţﶼϺ
ĸ˲Ҳ֪ʲôʱĸ׹һһѹôõˣһ֤ԼĻᣬǻǶôĿȣȫ׿һУͥûڲǰĸ˵Ҳûҡĸȥˣ׵õ峤֮λҴĸ׶Ů˵־˳һҰꡣķֻѧһƤëҪȻҲᱻˮô׾ץסˡ
ۿЦһ£ҺܺáƼִһ죺ܿ۵ͷƼһִֹ˵˵Щ𣿡۵ͷԼһ¡ۿЩ˵ЦΪԭڵңСġƼɫһָֻĹִǶܺã֮ǰˣƼһüëѽҪ衭ǾԲɵģƼȴͻȻ˵ˣ̾һúܲ磬ŮԣƼЦһ£ҿܻغĸһԶҲòԼİ飡ĬȻ֪Ƽ˵ʵһһˣοˣ
߳Ƽţ̧ͷ񷶥϶ʮɢ΢ħ̫ͷˮС¥ŵơһˣͷһ۽յƼţŵһߣƼ֪ԼһţİԶĹԼ⡣ǣ˵İ˭ֻ֪أۣҲ޷޷Ԥ⣻οƼ
¥ԺվһˣһϳຮۡժԼͷף۵ǰһüĿް߰׵ˡຮۺǺһЦƼıѾͷҪϵԼǰһס˿¥Ƽķ˵Ҳܹ峤žǡۡƼۡ۲֪˵ʲôֻܵͷšຮۿ˵ϲ㡣۵ͷ֪ҲϲӦңҪСңкܴΣٱȻϣȴôȥϧӦң𣿡ξܾһھε˵İֻõͷ
ܾòҵһҪΪ㣬»ܶҲΪܶ࣡
ףȻƼԼĻعΪۣԼ֧֣һжйŴ˵˶Ƽǿ£ڲŵģǶֿĸ飡
Ļһڽţ߰㣬һƼһˮŮ˾һĹؼڡʹģȻˮġܵԣһ̧ͷһվǴӲԣеһжܹȥ§סǵ壬ˮĻ̰ůһʱƣĶͷɵϣվʲô֪ġˮ۾߽һ˵ػ֮һ鵴ӱ˻˶
ڶһ磬ޢ۶ϴˮһţûˣ֣ôȥˣһǡ۷ɿĴһͶӵĶޢײһ𣬶ޢУѽȥˣôڲŻһ죬æ֧ûûУҸոճȥ壡ޢɵĿһĺôˣȥ۵ƤѾˣһͦǵȻҪմ򰾽ǣôôǿޢб۾˵㲻˵һҪأҸȴҲûô֪Ⱦ椣ôô۱һ£ʮֲˬŶСƨһ֪ʲô椣ȥȥȥȥҪ·ˡ۰ֱлĶޢ˳ȥţһ¶һ۵΢Ц
һȥݷ塣סһƽҲѵлһһۣó顣кܶҲûˣһһǸѽһȻҺ壬ͱ÷ס鳤ϰ³棬Žۡ峤۵ĵܸˣֻ峤ӸЩ䲻ȡ
Ǻʹһ£ϣܹͬ⣬սʤά۹۰Լ˵ˣû˷ԣļƻͱˡУӸ׵һվǸ߹壬ôܹУԱ峤˲һ£ô˵Ȼ̫ӣϾҲǡ塱۲Цһ£Ӹ£ۣʲô˵飬ȻЩϰûͬ⡣ۿˣΪʲôڹʶ˵ڣǾǧ꣬һֱ۾ӣܾͺںϵ£Ǻȥġ
ûȺı£ЩͷӡĻصԼסŵϵЬӣԼڴϡˮһǵڵϵĽʯ֮ķ϶һĲ裬ζһִ󺣵ζЩ⣺ءˮѲˮݸ۽ӹһڣüͷʲôѽô֮в˳ɣ֪ЩϹŶô۾ȣЩҴû˵ô֪ˮһЦ˵Ҫά۹սҾ֪顪ά۹ĻӵѸȫƿƵӥӡȻųٶҲײУǱϾȱкܶƥҰޣԲǡӥͲһˣЩҲ˷ϸ߿գЩݸ޷ӦԿ֮аٷ֮ʮԭΪӥӣȻҪ취ԸӥӣȥֻˡֱסҶĻ׳棬ô׳棬ǲӦʲôð취
ˮЦһ£Ұ취ʲô۴ˮһ£ǽ
취ʵҲܼ򵥣ȻˣôǾðϰ취ͶƱˮ۵Ļ£һԼͷ϶֧ģΪֻкôûлƱѾֻ֣Ҫ֮һ֧֣ͿƱ㶨ûɵ˵˵ļ򵥣ûԸ⣡ˮҡҡͷҿԣղֻΪ巴Ե̫£Ҳ֧㣡ˮ˵ʵںֻӣͨͶƱѹͶƱ֮ȥǵǸ̬ҪһЩ˵Ϊ˴ֿǣòΪ϶С˵ġôԸͷ˵ˮһЦ岻˵岻ǾȥһЩսʿðμսͬڣӣأΪǵͷûʧʲôϣҲģ
ЦǺǵ˵ǮڸǮʵ˭Ҳûʧȴˣˮһ㣺ԣһԾ𣺡ھͿԸԸ˲սˣһͶƱ϶Ͷ޳ƱټҺຮۣӮģ


ڰʮһ 򵺲
Ȼ˷գǽԸԳһߣһûرˣžͶƱ˵ĹǺģû취۴Ӧϰ£ͶƱʱдһСֽԼˣ˭Ҳдʲô˾͹ֲˡͬڶ˭ֻ֪ǺߵֻҪһͬƱɵ뵽˭ͶģյĽȴôЩ⣬֮ͶͬƱֻ巴ԣ廹Ǻǵģһͨ˾ͻʹ˽ɢôһеĴҲɿˡ
֮ʱ˫ִ£ͺûϵˣִ֮ˣ۾ӦɶսΪɳʿһ־ԼԿˣǱˣˣȻˡòǳսĶЩͼνġԶס˭֪ûѪԵϵɳԼصصսʿ˫ãں͵ĵ֮ͣ£Э飬ṩһֻṩսʿǧһ
ˮ۵ļϣ͵͵ܳ˵³ǣϣߵһɽ壬һкüûпȻľˣڵ³ǹȻܹеΰ󣬵ȴҲ࣬Ѫһ˽֮󼸾仰ƭ˵СѾͷޢ
ÿһһǧµսʿһǧսĿвӣڵɶܵˣˮЩƵ˵ƺʵ治ӳѽҵȻȥˣˮصĵһͷҿ峤Ҫʿ䣡ȡЦûбͼˣˮҡҡͷûУûУٵġˮĶĹһţҹһ¾ȥ㣡
սʿʲô˼۶Ūòرˮͣսʿûеõκγƺŵսʿһ¶ڰ£࣬԰¾൱ʮҡôСĿɸһȺСƨʲôãˮϵһ£ѽʮµսʿѾĸ߼ʿˣһӶǧ߼ʿ֪㣡ۻλԴ˵ޣԭô¡ͻȻðһ䣺ʲôսʿˮ˵ڳΪ峤֮ǰѾǱڵ߼սʿˣ
ָͷһͼսʿͼ߼֮жټÿһһ㣬ʮ꣬ˣ۵óһˡĽۣˮգ޺޵һûһЦţҿǻһѽǵ͵ţ۲ݣۺȻʮϲԼȻҲˡ۲ݡͬ˵ţˮһ߲˵һͨûжͱͱôˣô˵ˮһӣۺǺһЦֱ¥ڻ˵ˣԶ
ڶ죬ǰȥ첶׽˵еĵԶֻҪյˮ·͵ˡУǳΪ߯˹˼Ϊֵܡ޼Ļ顱ˮѾ׼˴ۺ峤һǰ߯˹峤˵ˣǸ˵е岻ʣ֮һһëǲҲ⣬ȻǴӦμսҪ԰űԼݣ˭Ҳǲȥ㲻ȥɣ
۴峤﷫ˣһ·ۺˮ࣬˻䣬ຮۿʵΪԼŮġ˵۴ӦƼ˼Ѿ»ôຮûסʱҪٷڣ֧ۣŮͳ׵ûϷˣΪѣ
н֮Ѿ˶߯˹۱棬ۻһ£ţôô͵ˣֵʱ׹ȥˮЩ鲻Ը˴ͷھ߯˹дԼС·̣ԶԶı㿴һïܵСУϿһЩڵ㣬ʱкڵһӹˮ棬Ȼٸ߸߷ǲʳֻƷֵҲֻʢĴ֮УпôӴʳ⶯Ⱥ塣
һͷӣǴһʿѵӪϾƽϣС˺ܶ࣬ǵҲһȻҪһͷ˵ĵطȥѵǲףԾѵˣʿֱţԸȥľȥġ
һεǲӣҪеɣҲ˲룬ʾļж˰ʱ˶߯˹׺֮Ұ޵Զϳֵ˳ûбַصǷŭˣǷĺţѪڣĴų򣬻ӶųβǵĴصķţѶ˼װϡԽԽǵѾ˼£֯һδεĳǵĴͼײΦˣѴսʿǷ׷գԼÿ˶Ըһͷǲܹ˺ЩһҪȻȥˣЩִǿ϶ҪǴһ
սʿһȦԽԽ棬ֻצβײԽԽܼڣǿˣɳ̲ϣȺӵδĻĴ˫ᣬ÷ĺ㱼ųǳۿλ峤峤գռĸλĸ֣˵˳˵âһγһΣҲ⼸λ峤ɵöߣվεϷ˫̯ɫĹâ£Ρλ峤Χߣ棬һһķ׶ε֣˻䣬ǽòˣΪ޴ķ׶߯˹˽ȥȳҪ֣ͷɱʽײķ׶ڱڣȻûκıײԴһѣΣ컺˼֮Ƿˣ֪⣬ƻˣ
ĽţҪǻǷĽһһȥ塱һͷͻȻķ׶ĵײ˳ȥսʿȻǵóѣϰսʿæòɿЩǸ˻ȥǻһЩ˳ȥຮۿӳȥЩۣô죿۴ùǣʣµЩѾ´ˣʱ䳤ˣû֮Ȼģܲһֱշɰɣ
ķ׶ε£ֱ뺣ˮѶ߯˹ȫĺˣƵĺأܽܳȥˣͱһ߹һʱֲһһУе˻صϣĵǵ͡
˵ڶİѾܲˡʵ̶һʱ䲻ʳҪǵִͶ֬˵ֻһ㼢УȫûʲôʵԵвǴûо龰ǣѾˡɧͷʹκǿʹõİ취ײ֣۸ոոֲһȻڴͷһˮΪοĺƣЩմմϲ˵᳤Ҫô׾ˣҲͲûˣˮǳƨӣɵһЦһתͷһ䣺˵ˮ峤
صײһֱҹѾԼĴ˯ˣĿڶࡱڵ³ǣΣʲôҲֻ˯¡
һ糿ѾΧȺĵˣϣһͿϰֻɻ˶߯˹ںѾһҹ֪ϳ֮⻹б½صҲɲˣһɽ߯˹ͳһգһ飬β;ס塰ͨһȥϵսʿһЦӻǲ
Ѿûнʳǣǿ׳ҲûˣȶЩģƽһʮ׵˫ȾȻվŶЩǳŲ˶ˡ
죬СѾſڵˣܶۼֵĵײ沸ǵĴ󰧺ţۿǵķӦоˣһָֻ֣˿ÿһ˿ڳ˿Ȼÿһ˿ڳ˿ƣܿѾݺύγһŴۻ֣󺣣ôһ̣֪ķΧ֮ڣе౴඼ôһ㣬ɵ˶߯˹Ͽգͷ۰Ͱ͵ؿ㣬һ֣Щȫ˶߯˹һ󻶺ʼʳµܶ࣬еһ٣Ժ죬ûóˡˣιһΣǼ죻ιһΣ졣֮۽˭׼ᱩһ٣
ʣµЩսʿҪˣԼ֣սʿǵǵȰеֳŵȣЩ׳ıѡΪѵʣµУͳͳߡ
ۺˮǻص˵ֱҲٽᣬҲĥĥģû¡峤Ҳֻ
ۻôһ֧ĥȥǵͻȻӵһ鱨ȴǵļƻȫˡҹʱ۱һѣһţˮվ棬һϲͳߣˮʹĴ£Ҫ˵ʲô£ô˵У۲šˮֲֻ˵ά۹ѾïԴսˣʲô۳һˮʵʲôʱ飿ϡά۹פïԴǵڶʡı߽ľӪһƥïԴά۹ʿˮԴ¶ΪɣҪ飬ΪӵïԴïԴȻܾǵҪά۹򲽱Խı߽磬ά۹ѾռïԴıƽأ
۲˽½ĵˮӻȡһͼչָïԴ߾ϵһС˵ƽأƽ֮Ľݴƽԭһƽտأά۹ͻȻϮѾȻۿŵͼ˼һ˵²ô򵥣ҹƣά۹ľӦûפƽһʱ䡣˼ǻħεľжƽرռïԴȻںܹ˲أȻἯȫƽأ˱أܹռľά۹Ļʵ۽ͣ˵ƽصҪƣïԴףһܺõսԣȻħĿĲڴˣô죿ˮʵۿһ˵һǶȥȥˮЩ⡣ԣȥϴȻȣұϾʹѹƹЩ峤ЩһǼʶһ»ħͻ֪ҵҪԣǾͲʲô뷨ˣ
ïԴԶԻϤһЩΪ뿪½ʱǽïԴǵһڹïԴûʲôͻĵطʿ¸ҲųĹҲǿҲСĽҲխСеڹ֮У˿ĹҡïԴڶƽԭɽأ˸֣˶ࡣۺ;Ÿ峤һïԴУʱѾսĵ糿ˡ峤ûôٶȣ۷ɿ죬Ҫ˼Щ峤ϵʱһսոս
ïԴҲѧά۹һͻȻϮһֲѸټƽظƽԭϵʿսĵ糿ͷ˵һķȻδȷʵû뵽ôֻܴвһˣһʼĳǸά۹Զ˲С鷳ǵά۹վţʼ֯ʱïԴ²ͽڽڰˣǵĺ·Ѿά۹ʿסˣǧïԴʿïԴգƲҵΪĽʿǰ
͸оˣеǱ۾оһ£ǿǵľ֪ķΧ֮ڣܹһɫԩٵĳһӿȥ֪ʱħռԩ꣡죬һ˲ƳȥһƲĻħ
һ죬ħڵƲ㱻ըɢ۱˻ħһ峤߳ȣħԩƿֿ۳צ״һԩۼСĶϱ۲֪ʲôʱԼֽӺˡҲûָһ¾ԶΪһмˣϾĸ֣Ҫõ˺ǣʵ̫ˣղ͵Ϯһ²֪ʲôˣͦ۵ڻЩۣԼĴȣħĽеۣζΣ׾ǿ˰ɣոֻǧ˵ԩ±ըΪһӮˣûгأҪ㻹ֹңһȥƿԩľԸ㣬ҴͷҿԲٿս׵õԩ꣡峤ЦЩһҿǰȻ˼ˡһ£󲿷ֻʶֻ˲һˣ
һֻҪڣͱôɵռЩԩ꣬ڿʼһᶢ㣬ȥҾͳģȻҲսʤ㣬ҲӮңǸܾ˵ľ棬ϴһţôռԩ꣡˵ħţһϣ峤һ飬һħħӰѪ񷨶£ٶܼ֮֮ӡ±һǧ֮꣬ףЩ峤ǹһЩģӰӶǿຮ֮ȻܹһƬѪӰҲֻܿ˼ܣԼ׷ϡ
۵ٶҲ൱Ŀ죬Ǻͻħ֮仹ǲ֮塣һξΪ׷ϻħӰѪ񷨣űܵһεĻħӰѪ񷨺һεȫָоһαȵǾٶȣһΣСռڵŲתƺ͸˶֮еͻȻͿСϷһָڵתӲûа취׷һӣˣԲ׷ˡеѪӰ˼ƽϡ
ͻȻɫħĴѪӰˣѪɫɫ棬ħٶָһ쾻Σ仯Ī⣬ٶ졣ûѪӰ֧֣ħٶȹȻ˺ܶ࣬۵쾻κ̱ӣħܵ谭ָղǰѸݡλ峤Ҳҵ˻˵һֽ
ຮۺ峤Լ峤һײħâһຮһХͬ鷢߳ȣ˽ʹԼǿҫ۵ĹâһħħոӦ۵쾻ûĹһʱ֮Щæң۵ĹոձˣˣЩŭûиʱЩ壬Ϊ棬һƵĺ˹
ħԩƿһӣŹâ˲ˣǵĹƺֹ峤ֻԼĹײһɽ޷Ȼ޴ķｫǺ޵ֿƳϰԶ峤ܾûʧصĸоˣڿнķţħ޴ǵһʱ֮ʧȥ˿ƣǵ˺ܾҲûҵһƽ㽫Լ¿ƺã
峤Ĺ˵Ĳһе˶ˣˮڡȷʵû뵽ħȻѾ˹ֻĵһ֣˵ǿ峤ȫɣ
۵ѾǰħźۼĽʮͷۣϲһƴһֻɫףǲϵļӺģΪϵԩ꣬ÿ۵һΣ׾ͻᡰһƤԽԽˡħȥǰ취Χоĸ峤ȻǲܹʲôʵԵвǿ϶ʱʱһ£ҲԼͷ̻ۡô
ǰһƣɫ˲һԲ򣬺ɫľԲٵļ۵ҵıըһʱ֮ƣԱħִӻȡӣһ֮£ʶĿĸֹâ˷峤ȫȥҲǱһŶ㿪ħĹħһ֮һƬѪӰԶݶȥԴɳƵۣԩҲҪˣ㲻ҪҶ࿪ټս㵽ʱȥң
Ҫ׷峤Ѿˣֻú޺޵һţٵĳȥȸ峤
س̵ʱ۱һصתһά۹ȻսԼǸսȨԴȹϵϣҪٲȥ֪һʲôȻ᲻ˮջǺµ˸ˡ᲻ˮŸ峤Ҳ᲻һǰΪѹϵ֮֡ܡɲһˣǿǾˡħĿãǼ򵥵ġŽᡱܹģûۣпܾħһǿľ֮ǰ˼ġ塱ඣ
һװУûʲô׸ֱӻճ½ˮĴܺãҪȥֻˮܲ۵⣿޷ҸȥˣȻҴչ˵ĺúõġԱȴĸ˻ȥ˼ݵˮҲԣû˴ԱĴôߣһοߣһξͻн
Ҳ˵ۻصճ½ΰȨԴս峤ص˵һвףҪԵĵǶôǿһʱ֮ڲǿǰŽ˵ˣɰµսʿսһԸսʿսķˮǵȻˣڵ棬˭ǱսʿҲȥһ飬һҲӧҪȥʿѵӪѵսֵһ죬ԸϽظԵأȻ׼Լŵԡ
ƼԼĸຮۻصڱľ۾ӵأϺ½˵Ůɽ塣ﴫ˵Ǳѩ֮ѩŮĵأѩŮĸ׺ĸ׾ڱһʯ֮Ϊ񼣵ʯݻɽߴܵĤݡ
Ƽܲãһ游Уһȫû뵽ĽһֱһֵİΧ֮С
׺λеսʿѡ⣬ƼΪ峤֮Ϊĵһ˳Ϊ̳ˣӦϯģһкйص飬ϰֻ۷һ죡没ܿһεĻ飬ԼСſϣһյħʵĹâ֪ʲô
Ƽѣ˵һĸຮ˽ƼŸףԼĸû̫ĸ飬Ͼûôһ壬ҲҪһܽĸġ
ľ峤֮ŮƼΪһħսʿŸųຮޱ˵Ƽʱʲô𾴵ĸףڿЦɣҵ״̬ܹʤٶΰְλؼһ̸ְŮǲǶЩΣ
ຮۻޱ飺ҿɰŮǵҪעԴǵʱˣΪ峤ļ̳ˣĻ̫̱ʱԴǲƼѹ˺ܾõڸײ䲻ȵ̬±˳ŽЪ˹ĽеҲʲô峤Ҳĸһһû˰ҲԼ˰ȴҲһۣҪڵҪСһշ裬޾ҪһģҪ峤ģⲻҵԸ
ຮ۾ĿŻɽһƼƼ޺һѰϵжȫڵϡƹƹҡһ죡һƽ֮ຮ۲˵ҵŮѵԼûз֣ǰȻԸֱʣǴûΪʲôҺܸܹ֪ԼҪʲôǱĸ׵һ䡮ŮҪԼסÿ˵ǲһģĸ׽ģҲûдǲһʺ㣡Ƿ˺ܴźλȡųĻᣬԺ㰮һսܹΪģֻôˣҪҪᣬԼˣ
ƼȻԼĴϣʲôҰˣѾһˣʲôԼĴԼͷຮߵŮߣ£ͷ˵ӣңҲϲ²ɵġǡӦңģȻԼҲҪŬģƼ̧ͷδɱץסһݣຮ۵ͷݸһЦ˵ȻҪǣ㸸ҲǸ񣡡


ڰʮ ɶŵ
սʿһӶӵĿ߯˹֮ǰѾصճ½ԶԶģڿоͿԨˡűϵϣ߸ߵĹŵǵ۹ս죡Цһ£ҡҡͷԨˡűϽǣɽµһƬƽϣѾһŵľӪӪǽȫսĻɫۿֱҡͷһɫҪѿжѿͳս죬벻䶼ѣǰʱ֣ʿǶѾղ٣һ£ǻֻܽѵΪû֪սϬӣ׹½ĸԭϻأ
űڣȨԴһӣڵӻǰ棬ܹעά۹κһ¶ԴﲻסķŸֵĿܡȫȫװͷˣһȨԴ죡ڻˣСѾͷûĻ깴ȥɣҪƽʱȻ᲻ķһ£ֱȨԴʶԼĴǶôľ޴ҪĹѡǽ飬ֻǿһ㲻˵ʲôͷҪԼӡȨԴסֻҪһ۵ֱ졣ôˣά۹Ѿˣô죿۱һOK˵ʲôһҶѾ㶨ȨԴ۵ʵʱʲô˼˵İɣ۰һۣ룬ô𣿡ȨԴĵͷ۴ӱһתͷҪߣˡȨԴеι㵽ʲô㣿ֻô򣿡۲Լķ䣬治ĶȨԴ˵ڲֻˣǻпվѾ㶨壬ǧʿľӢսʿ㹻ά۹ӥʹ߸ˡ
ģ۹ȨԴ˵ЩʲôûΪѾչȥˣǡӭ߹̧ͷһۣһЦǺǣһ˵֮лǺնѽôҿûиһȥǧ˾飬õġ۲⣬סʵô֪ʲôն񣿡ΪȨԴɵñſ˫ֵʳָʹĴָ۽ǺһһĨȥʱӵġȻٳһƣڻˣӣſ֣üë˵ǲǻˣҲƽ˵ֱסļʵι˵ôǵʵ˭ˮ
һ£˵ϾӴĺ٣һȥӴӦö˺ܶ࣬ҪǾòӦñǵ׼ȷҸһ飺ǧҪȥȨԴʲôҪĵ峤Ĵҵаܸ˼ҴеȫޣҪûˮ˭֪Сӣڷˣͬĵͷ
ϢһϣҹʱԪϵôսϬ͹ڶһ磬ȨԴۣûô˯һκþ׼úõ˯һȨԴҪȨԴһɫ·һԵͷϣ۷Ĵ·ԴŭʲôȨԴصŲӣλüǲشȻ»ҪȻʰɰǿڵɰĿԲ˾»ˡ»˭ǴﶼףЩðޱϽְģĶǸߵһҲ߰ʮöңܲ˼ˣŵĺװɣ㻹ôϸģΪֻԼ飿أҪҿ϶ںһȨԴʱһԴ㵽һߣ
ЦЦ˵һ㻹Ĳ´ˣڵƼʲôôɰɣȨԴɴ۾ЦЦҲûʲôҺˮˣԲûʲôεΪˣôģôᱻֵģ˵̬ȣѾˣôˣûлˣȨԴ˵Ҳͷ˵ұûŲֻʵôġȨԴ˵㲻Ҫϡ̾һǸܾҲţǾû˹ΪʲôƼڵ壿ġͬ˵
ˣɣѽѽĲ񡣡ۼ˵ĵλ֮ͣһ峤̳ˣȨԴЩɵۡ
ۿճ½Щ죬ҪںϽһһ촬ϾЩʩڻʯ͹աȸոյǻİķ϶Ըά۹һţҲϣԼܵķǯơں⣬Ըôžôţ˺ܶĹ˼ɡճ½Χĵܶ࣬ճ½ϷһȦλܺʣϿԽ½¿ԽӦ߯˹սۿһճ½½ԶһĵСӵΪ״ʺ
ڻʯ͹ǻʯڹרȥ̸˺ܾã¸˴ѵԱ͸䱦˫̶ȭͷС飬һڶ׵ĳ֮֮ԸԳĵõܴĹµʱѾǼ֮ˡĴҲˣѺˣǧͷսϬ˹һͬģ͸ȨԴͷ
ʱˮǱҲϢĿҲѾѵˡİæսѵöˡƵѹ֮£ʮֵĺټ嶼ɳԼǿսʿѵĹ̽չʮ˳ΪЩսסʵ屾ķѾ㹻ˣǼϺصսףӰԣֻĲλһƴСĻľȻǳβϼװһֻìéЩǳ˿ͷΪڷеʱҪβƽ⣬ͻȻ֮βһأӦʮ죡
ɵĿһ죬һֻϱߵĺƽ֮£һƬĺڵ㣬ڵԽԽڣзĴų쳹ӵϿգϵսʿǣӶеıı̫ĹâҫۣȨԴڵϣҲѵˣ˷ֽܵǧսϬһսϬްͷĴ£ӵݺ۳ң죡УսҲŵţϵһ
ˮһЦӭȥΧ˿ţ˲˼̫¶ֻ΢ʾһ£־ͺãۿԼ˼˶վԼǰ²Ȼݲ٣ʱдˮ־Ȼſˮ˼ؿΧ۵֡
ˮĵۺܸˣȨԴ·Ѿ׼˺ܾˣΪһֱæûʱȥˮΪ˸ѵҲûʱЩǣǧУȻһƼ۵һۿһװƼʵһ
㣬ôҲˣ仰ʵԼúûˮƽһڣԾͺˡȻƼüëһôˣҲǵģֻϻҪҪȻΪԼһҪ۱һͨףʱͨ죬æ˵ллæˡĶӣƼȻ֮ǰԼ¶˾ģҪúദôһһͲҪأƼԽԼԿǣ˦˦Դղѣһ𣺡ôڰˣƼһͷЦЦվ
Ķ˼󣿡ƼʦЦſ˵ҵǹ߹ģֻĳЩ˼ϣȻǿˡл˵Ƽһ죬´Ƽ磬ҡҡͷ·ſɲΪɲСƼԴһƫǿ˵˭ΪΪľƻЦˣ֪˵˭ôô϶Ҿһ˵ۣƼʱߣŭĵһۣ޺޵ˡں˵ұ˼ң˲ѽ
ƼվסŲһ£˻˵ֻǶļƻ棬ûʲôڴҪֻǺƻЦЦţףʵûʲôƻֻҪƼۺһ㣬ѧһ㣬Ҫһ˵Ͱ˶ǽȥˡƼļƻҡͷϸϸ˵ġָ˳̬ſе˵һˣæסԼĶ䣺㺰ôʲôҪѧѧ˼ˮָָԶˮˮİͷ۵ļϣӵһʯϣ£ȡ
ƼЩۺ죬ҧҧԼ촽˵Կɣ
ڽӵΪǵڵϳ˽ʩҪｨһۺϵսءҪ촬ɺսûսǾԲеģ⻹ҪһЩ䴬
һʢۿ˻ʯ͹һ촬˴Ǯ촬ֱӰӰȻ˵İҷûٳΪܹѳӰİҷѣһ촬ˡһ㣬ǶЩĹ˵ûʲôãÿһλؼҵĳ٣ҹ൱ķڹڵһ㹤˵ÿһȻܻԼļ磬ڽҵ£Ǻݹġ
۵սƵĺƣĴͷԡԼսϼװðƵĴʵĶħװͻϣһսһΣ棬۽΢ӸһЩ࿪һСڣÿһСڶһħڣΪӸߵĴϣԸİôڣϸϬޱȣ
ڴͷʹβƤڼװϣװдͻң׼ȷҪħڸߵĶࡣ֧װͨȵ۵ıȫɣһƵıըʱҴսǿֲģ
ȹ˼ġĸս˼άڿʱ죬ֻԺٿˣ뷨;ջ۵һֱġ
úԺͣĿʼﱸڻʯ͹ļ˴տΪսʿǴװսϬĿѾŪˣֻҪΪʿǴסսʿѵʱ򣬻ǸԴűĿף۾ǻװΪ˱ʾǵ𾴣ս൱ľ粿ϥǶоĻƣŸĴ˵ǵĻƶǱеģ岻һս׵Ƕƽģޱȣ
ÿ˵ս׵ĸϣǱ˵֣ս׺ʱеǼǣһһӦһ˭𻵣޺Ȼ֡ǹֵ˫еıбϱıǹϹҵǵֵ֣ǵһεĻװܵ˺ܴӵ
ֻǱĵһڶƸñħʦƺħڡͬʱڵħըԭһִϸͲΪ෴ħȻϺǣǶžβΪ𡣾ڶ½һݣĵǼ޴๣ܹɣǽȡӥΪеĵһݣǾЩĳ⼫䷢֮ɵĸ첲Ҳ˿һܴһСĪľǲɣβܴ־޼ļٺʲ
⣬֮ϣսҪһԴﶼܹ
׼Ĺ˽ʱ䣬ӻûнɣļҴѾܹѰǧսϬ͵½ˡ
֮䣬ħȼʱسս۲ò׷½ܡħȻ˵Ҫٵڶսһֱδжףά۹ĽҲɵϣ˭֪߿սǺ⣬ǻħܹά۹ĻʵۣЩûа취ǵǿҷԣӦֱڵڶսûпٵĸԭ
ʱ䣬ģά۹ľӲûгǰƽ٣ڼ̵ƽڣʱʱسǰƽһ㣬ռһЩƽԭȻïԴΪлɳˣӷ˫չս˶ܲءȼɵģԽ࣬ԽˣҪά۹ƽҪﲻïԴ˺أά۹ͺʧˡ
ʱïԴĵѾˣȼûڷԾӴƽˣά۹ľӳֱ룬Ѿܿռݴƽԭ
һ˱ˮ֮ۿȨԴȨԴһףްϣްԣްһתȨԴһеĳ׾޽ȵǧʿϷɢ
һѾ׼ȨԴҹߡһž޴ĵͼǰ棬Ŀŵͼ󣬸߽ŵħĹâǰϳһӰӡϢ˽ȨԴҲȨԴߡʲôأʵȨԴһͷˡҲ֪ԼʲôͻȻ֮ԼԼôҶЩӦһ£ôʱ͵һҲٹֵȨԴǸЦЦļ˵ûʲôǺѡ㲻Ҳ˵𣬺ѱһжҪȨԴס۵֣Ҳ֪˵ʲôҰǶҪ̶ȥϲôԵǣ
۰ο˵Ҳ̫⣬ҲǰΪ㣬ڲȫΪˣΪȼԭħͷǱԸЦǺǵȨԴļ򣺡һҲɣȻĿȼ𣬵ȴߣǺǡȨԴҲ˵Դ㣬תˣͻȻЩ˼ؿȨԴͷ˵ʵʵмһֱ㣬ǸʱûʲôϵȫԼ˹ʺˡȨԴƻһЦͲµˣ㻹ЩȣȨԴ˵㲻ҲһΪ˸һУ໥һۣһЦ
ȨԴŵͼʵ˵½ȽϺãȨԴĦȭƣָڵͼָȥһͻȻ۵۾ŵף˳ȨԴһʵʲôʲôط𣿡ָϲһСŵĺ㣬ǸĵƴдǶսġŵסѽȨԴ˵㲻Ƕ˹ôʲôʲôŵʲôŷӦɶͨħֺĵƴǲһġʱͻȻһ֣ѵֻǸɺϣ
ѡĵ½صʵȨԴָһһЩĺϣѸĺһļƽ̫ķˣӦǸĸۿڣΪԱб翪ĺɽۣҲϰԵȥɽۣķԱһЩ׵½ۿǸѸŵסԶѸߣŵס˹ڶߡ
ضȨԴ˵벻ңȨԴ֪ΪʲôҪʣһͷش𣺡ţһָ˹½ΪʲôȨԴʵˮ򲢲ƽоϲеĸۿڣֻһС壬ںխҪǰѴսܻܿģҡҡͷʲôԭû취ͣǣңѡ½
ȨԴҡҡͷⲻ벻⣬Ҫ֪ϵǧ˵ҲôΣ㲻ΪʲôҾܾ飡ЩżôҲ׵ģҪңѵ½ĵصѡȨԴҡͷŭȥסȨԴزӣҪǲͬ⣬ҾͳеĿսϬսԼҴ½ȥɣȨԴһüͷʲôǻûпսҪ𣿡˵ҪΪǧʿҲҪҲĿЩʿȥ˵ңֻҪڣԿģȨԴεĵͷðɣ˵ôô
һӶʿĬȻĵսȨԴվڰϣලʿǵǴľ޽޽רұõģףףٹȿԵʹãֿԵơϿһͷ죬Űֻ˹ȨԴԼһЦôҵȨԴ˵飬˹ҲǸ˵½ĵطûʲôפֻмʮڱѲߡѸ˵Ψһȱڣûʲô߽ĵ·ڴɵ֧˵ǺܲġȨԴΪԼѡȷġ
ۿǧʿϢĵǴ̾˵ôȻѵĺܵλȨԴڿб裬һ仰Ҳ˵еַսбǽǲɵֵģά۹ذɣ˵Ҳ֪ά۹ذɣȥҪСģϾά۹ཫ㣬ֻǧ˺һǧ󱸾
УһǧսѾգ·ڮǿЩսʿǻع
е˶˺ȨԴֺ۵ȭͷײһ𣺡ѣأޱҾͽˣģȨԴ˫һңްĽһֱһҴȥ
ҹϲһС壬һ֮Ѿ磻ʮѲߵʿûɵĿǹںȦϣҬľǴһt̨ڱϾսʱҪһʱûˣǼѲߣҲֻӵĶ䣬˭ֲʲôصأҲûȻ۹ͣڱ֪ÿ˻ת˼Ȧ֮󣬰ĵĻȥ˯t̨ϵ֣ͱԼǹһ˯ˡ
дһЩһĺ̫һƺʲô޴Ķȶᣬ˯ڱں֮ѾΣһ㶯˿ܹӰ˯ߡ
ಣһ֧һĴӺڰ֮ڱһûжˣǿѾ䴩壬̨ϡt̨һʿ˯һֻӹt̨һӰƮһֿϵ˱˫еһڱҲûһ͵ȥȫһƽյĿ֮УҪһɫ⣡
սʿ̨¿һӣ̲һƬûʲôΣգһҬ棬Ǽ䷿ӣڵӪˡȷûʲôΣ֮﷢һֵϸΪĳҹУϸһܹеĲ֮ҹͻȻһƬƬƽһ͸ղսʿװͬսʿƮһأڵϣܹСĴţһ֪սսʿ
һ˴ԼˣһûΣ֮ѸٵɢһεͣٵĳǼ䷿ȥܿ죬һűײ춯ҵĽк֮һлָƽһкѸ٣ֳ̲ʲôҲûзսʿǼһ𣬷ֹȷ˸ɲ񣬶ѳѣǵȼ˸ɲܵĻȼһƬƬĺսʿԾԼûںҹ֮У
ϣ˳ָʮҾ޴ĺ˹ܿǱ㿿ˣһ˺ʿӿϺ̲
ȨԴϲţСԣ½ɹȻֹСǻʾһ֧õʺʶۺ⡣
ȨԴڵڶһ磬ϲҪһлǡһгľľһľĺܺõ֣ﾭ÷ִϲͨҪ֮ϣϲǺҪĳС
ǵܶͻĽŵˣȻάˣά۹԰ӥӣʲôЩ棬޴ĳ򣬻һβͣʲôվڳͷ̧ͷϵЩܶʵˣһĻػش𡣡еһ𾪺һǧͷڷ裬ľǵԼµĵ涼ڻζģܶһҺţһоľ棿ǧͷĳϿսеĴܶɣԴ³ͷ򿪳ŹڻǺӵĵԣ׳Ͷ
ȨԴΪǿѹãҵ·ϣѴ֮ͻһĵ֮ء
۵֪һ֮󣬺ǺǵЦˣ֮ȨԴϢά۹ʮϲ͢˹ǵ½һ죬ôѸһ죬ǼѸ½ͻܵʮӭͷʹпֻҲѻһ֣֪ġ⵽ȨԴãã


ڰʮ սϣ
ȨԴռǵϢǾڲֶߣųƴ֮̿Ӣֻˣǣ۴С򡢴С۵ģȨԴĻع飻յ۾ֻʱ򣬲ŻϣĹâȨԴǵĸ漣ĸоȨԴһ˼սķǹܴҲֻ˵ʱ˲á첻ҡά۹ڴ˺ʱͳϸʵнƶȣйȨԴκ飬Ȼ߸ѹʲôܹס֮أۡȨԴֱӴˡ⸴ǡĿںţûҪ⸴۽̸ġȨԴĴ㣬Ҫ÷ģȴôΪڿά۹бֳǰǵ۹ʧ͸ǵţûʲôáȨԴһ˽ģǾҪΪԼһƽĻȻҪָȴôΪԼ˻ʵۣԼô׷ô׷⣬ʱ˱༸һУ¶һ·ĸܺͶ䣬Ȼ͸ԼƽˣһóϷΪԼǸӢۡҪ÷˸ԼƽһΪǿϣʵ۲þܾͲôˡ
ȨԴ˼ǰ󣬾۵ĻеѾõҲһ飬ġ⸴۹ĸֵĺˡǡ
ǵʱȨԴάڵǲֻսһѻЩ׽⣬ƣӦһʱ֮䣬û֯ǿȨԴĲӡȨԴҲʱúϰһս书һס⺮ʮɱ̸ģڵɱսĳɹһǿĶֵڼѳġѶԸһȻûаȫ󿪴ءֱײѧ£İϻǷȱΪһ书ʺȨԴ
ȨԴ˫ֳֽʮףɵĹ˫ְգһסȪɱʮֵĹһף˫ֳֽһһ˫ַҪʮֵĶ޽Уնֱбңɨأлÿһ̤϶ӡһԵĽӡȨԴһʽ书ʱһֵҵĸоοЦˣȨԴȻоĵ۴Ӻڰ˳ЦǺǵĶȨԴ˵սǱĿǺаģʱ䲻ôĽսպʺ㣡Ӧܺ͵һϸˣȨԴЦЦ˵սôʺңֻǵһ书ãһʮ־书ƴֲڣȴܹ˵ǱȫķӳսҪģ
ôۿܵӪ˵ȨԴպԼľ޽ãʱûܵʲôģĽֻм̽Ľɳһǧͽˡ۵ͷʱԼʵȷأҪӦԵ˴ٽĪӣ
ȨԴ۳ǰܶľȥһһ˵Ҳ֪ά۹Ѿ߿սˣͻȻսߵмһһʱ֮仹ĳ鲻Ըңǲôʱ仺һ˵֪㵣ʲôûвسǶ԰ɣȨԴͷŽµ·ͷ˵ǵġ֧ǣձԭеĳеǾӣЩӶ±ûоϸѵʿսˡά֮ʦǺӦۺǺһЦҲǺ˵ĸǣǵ˵øҰǴˣ
۰ǧսʿ̸ȨԴӵĲսʤ½ʦȨԴĴҲȽѣΪһðôˣȨԴææĸǰסʵʲôסÿһվĵطͿˡǧأվһҲҪռСĵطȨԴڳӪԼױ棬ھԵսϬĿѾ¶ˣжȻά˵ļȻÿһ̽ʵʵʵѾòˡǣǧսʿһжһˣ
ȨԴǲ֪ȨԴĳ֣ȷе˵ǿĳ֣ά۹߲Ƕô𶯣ϢάڣȫģԲȥȣϢδ֤ʵֻǼϢΣϢά۹Ĵǲɹģû˻ǿֻ֣ҲһܹǵģάһųһǿܴؾǵľԵĿƣڣû˻Ϊڿսά˻ռơ
Ϣά۹ڲȻ󲨣߲֮ѸٵķѣǺܿͳһȷϢǼ٣ά۹Ѹٵָ˹и֪ĽĪƶһսƻȷûУϧһдΪά۹߲һµΪҲ̫ࡣ
һΪάιʦȼ𲢲ģΪûϵĵÿһսˣ˶࣬ͻȥνսָӹ٣ȼļνǺõģһֱܷӵ˵ΣָӹǶϲʦֱӣǰֻǸָ㡪ָ̫ˣҪԼȥ򣬻ã˾ϲֱӣ
۶ȼͷۣά۹ΪȨԴĹϵݻ˶ԶߵսȼûʲôĶǼǵսҲŹһץסʱռȼɲǱԼȨսʱ䶨ͬһʱ䣬ҪˣȼԼܵÿ죬ܺ۴ʱڶߣ۸Ϲȥܵ棬ٸϵ棬ʱȼѾռһԩˣȻڵͷȥ˷ѭ׷˼Ч΢һΣȨԴ˵սȼ𲻻ŹôõĻᣬͬʱսҲҪ߱ǿеܵˣ
ûкκ˵ҵġסȨԴҲȫеʣǧʿҲѾҹ֪Ǳ˻ǳΧɽ죬ά˵ľӵˡ
ĪһŻɫβͷŸͷڶǰ档ά۹ľʿͷǰǧֻӥĪ⣬Բܹ֧ڸĲӻȥǵǳµʱ򣬷֣ǧɵһ޴ķڵȺǡ
Īʵһû뵽Щ˾ȻҺӲӲ˵˿ǲǺ͸潻սģľӳ;棬ƣ֮ʦȴݴͣȺǡʱӦݱܷâҸطӪկĪǾס˵ƵģҲһֱáԸսԼĵˣĪľǣһҪʹʿؽ۵էһƺеȴڹŰ壬˱仯ʲôģػصĲԡ
ĪѸٵ̿ƣһǧǧװһ֮װȥһ£ĪһԸţĽѵӦõ˼סԼĴˣ
ĲѾںƣȻѾô㣬һǧ֮УȻʿŬԼǻʱʱս˻սЩĪһ䣬ĴٳɤŴУͳ˧Էһ󺰣˫һԼµսȳ˳ȥ棬ӵױһǧһʲôƣۺȨԴڳǽϣ֮һСӣ˶ܰȵľƣʼ棬ǵıӾͿʼס𶯣嵽µʱҵ˺ܴ죡ǸԶԼľƱǽ£ǳ嵽˿սʿǰǽϣ֧Ʊһ𣡶
Ī¶΢ЦΪ˲ûдӺųһʿܺͳǹĲԸǵĵˣÿֻװһСԲܺһֵĵһĵҪĶ࣬ҵĳҲһЩ
ԼʿԾ˵˵СʤԼˣĪԼ˵˷֮ڣǲһģĪͬһ۵ĻгǽͷϵʿеʿǵľУĪЦøˡЦԼʱȻֹЩѾ˲ôˣΪǰľȫʮľþ飡ԾеͻȻͺ˻ĺӣñȥ켸ٶȷɿ˳ԼģǱõģΪǵ֮Ѿķѣ
ǿĵĪֻһ仰֪Ҫʲô֪飬ǲģȻ˵սʿ·ģһ׮һεشڵϣǿĳײϣҲû˿ӰǵΣֻ֪еĻӶеγһһԼ£ʱֱ˴һ룡սʿƺԵ˿ãЩ˵ĶȻʮֵĻеȴǡôŶƵֱۣÿһ£ȻܹסһνܹĽҲܹ˺ЩƺɱģĪԺͻȻðһ뷨
άĳ֮У·һĴάĸ֮УƾάƣҲԺ˿ͷϵһǿʼ룬ЩǴġ£սµķչά۹ܹѾ˶Ե˵İΧǴ˷˳ȥͼƾǿĳ˵ơǵŬܿʧˣпƵȫն䣬һ⡣ܹǰŵѾˣڣʵֻΧʿս˶վţУǰΪæа˳ɵն䣬ŵˣǼ©ġ
ȨԴųµսɵЦҡҡͷۣǴôùЦ˵ԼģŲţȨԴ˵ȻˡһʲôϵҶţѾ̫ľϲˣۺǺǵЦ˵һΣȴĲԼáҵĿȣ̫ԶˣĶ͸߼ʿƽûôҲҴһõģҲΪֹĶǿһˣȻħҪǿ󣿡ʵһ˵֮ûпɱԵġ
ͷѾûڷˣǲԼսԶЩֲĵ˵ġȫصţǵǰµۣͬȫȫʬѪضǣǽѾһƬѪ죡ܶŻսѪȳ棬Ҳûмµǣǽϵʿͷ˻ȥ̳¿ЩˣǾȻ˿η壬ɫ֮û˼ı仯һɲǣе˶뵽һʣħ
۴һָѡĲӿʼƽǴĪľһûƶڣװˣȻˣҲ޷ԭɱֻһˣ
ĪԼװܹһ˿ĵֿ֮ϾװķҪõö࣬Ҳʺϳ˵ͣȴƽģװȥеͷܡװֲɵӣȻ˵˵ĿֲΪԼʲôʵı֣δսӣʵһʵ磬Ҳһ۵ĿսʿǲϵĹǺԼһӵֲһ㽫װΪĺװЩǣѾˣȴΪװ׵֧ţվʱЩܵĲԻƣֱҡͷֻҪûеµʿǶΪǻģŴһһеĿţһֱȵװױǿýˣѾһ࣬װסѵһȻأһ⡣öˣҲһüͷЩܲˡ
ȻûôִʵΪǰ֮һͷӣܣתߣҺ̵֯ƽѵʱõ˳ֵ֣ΪҶôصĿף߲죬һǰһҲˡѵʱ̹ҪϣһδϵʮĬһǰӣǰ˵תˣȵǰת֮ѾܳʮˣսʿǻҪ׷ִָ˻ɱ¾ʵ̫˵ˡ
Ʈһƣ۴ŭһһҪһŪôɲȼͻԹԵľͷһȼЦһҪˣںУʲôܣܣٴһܣ¹˭δ֪һֱѾһУȼڣҲԭӾܺãҪһֱȥҿɲһûеֻ֪ܣҪ죡۱Ͳˬôһ˵ǴŭʲôʱܺáȥҪȻôŵĻʲôۿˣܸӣôȼǵļֵ۸ȫɵļϣȫûнҪͨǲܵġ
ħѾһƬѪӰ֮ʧ˺ۼԪһɨԩ֮УѾһ뱻ˡȻ̾һҡҡͷ
صǳڣƲֵſϣˮ߽۵ӣĸ۵ʵôˣʲô鲻ˣҺƣ˵Ѿľ֪ܣҴ򣡡ԼʷΨһһ׷ŵ˴ľǰʱԼ̫С׷Ŵ򣬵˺ԼĵҲܣվ˫һͨ۾ʹ졣ûнľǿǸ֣ǾǲȥԼ׷ϡ
ΪʲôһҪ׷أˮ˵ʵҪʲôȥͺˣ㲻ʲô鶼ܽҵǸˣҲܵġˮſıϣԼͶͷϡˮĻͻȻ֮ˣΪʲôһҪֹħռԩꣿҲˣԩ̫Ǽ£ħռһ¡ԼҪռռԽԼҲԽԼԵõľֻ֧ؼҵ·̹ˡ
һУʱǰȻʣӴ˲ȥͻħ׷׷ȥ׷Բ׷ˣԸôžôŰɡ
ħԼ֣ôһﲻԼ鷳ˣ֣һԼķųԼϢۣռԩˣһ㶯ҲûУħ㣬ǲһıԼˣħһĥôпܣ
ʱ򣬻ǵսڳԽĽ׶ΡһĪʧ˽ʿ֮󣬿ʼȴԼĲ²Գսڵ˵ƣ͵Լû۾ûж䡣
˵죬ȨԴЩ̲סˣɳԼսϬ糿ʱ̫ոά緹ʱһԶԵĻͷѹư˳ˮ֧ʱһʿͻȻȻ֣ˮ΢΢ķڲЩ֣ȥ˵ĹҲһһһӻǵķѲ߱ĳ˽ĽкϮŵ濪ʼζޱܵѾɼսʿǻɿĴſףץ˳ȥҵȺײĹ룬ˮضǣ
άѸٵӪź沼˵һߣĪһ˵Ϯʱһʶһǧѷĺʱʱ沿ȫأӭˡеӥ㳲ڿȫǳǣĪҪըһƬ棡ǧͷӥܹЯ򹫽ħըһͨըǳҲĳƽˡҲҪͨεս֤һ£ǳڣûдŵʿУһҪ壬Ҳ룬Ǹݼ鱨ӦͺðˣȻһһӥǶ֣һĶһͿȲʤȯˡ
û뵽һսĵľţڰǧͷӥյʱ򣬿Լ׳ĿвӣŵЦˣתԼĸ˵һвŸոտʼ
άսģ˺ŽǣĪͼԴʿ̴úܺãЧҲάʿضѹֵУһɨǰսµƣһӣӪź󣬺صϻʨǹӭų̫ܵķߺ棬ԼĲٺǹ֡Ѿһ꣬ʮսϬʿ׹£ĪԼĹгɺüţǰ˾Ͷװվ䣬һһվ䡣ɻȣеսϬʿѹΣ۵ǰǵۿƵĺܺ񣬿ƣҪɥˣļ֮УϰսϬʿĳ֮УһļʺСʿκεֱͣӳ˹ȥ
άΪǵķǱܵϬȺǲηκε谭ģܺάֻꡱһԭľӪŻ¹ǶѾˣţǰްһͷһ֮ǽһֽͬһ˲䱻˺ѣսϬһ쫷һľ˽ӵĽްͷһϣڿնһϵĲ񷱦ʣһ𣺡񷡪նһߴĵ˳ͬһѸٵĳɢһʽġնһҾͺһ޵ļȥ֮κζȫնϣסնӪˡΪģΧһ߹ȫ۵
ά˵£ްǡøϵһв񷱦ɱǵսϬʿȣһά˵Ӫްϣһ֧Сӣһά˵Ӫ۳ңͬһո˵֮꣬άͬµӣһƬƬĵȥ
˿̣ά˵ӥѾٻϿա


ڰʮ ս£
ĪİǧӥӷٻϿգںںںһ֮ǳ֧û۵ĸĽˣҪĻ׼ȷԺ̶ߣ۸׼֣һͨһǱ䱸ֱըըۺܸߣȻ䣬мʮֱֻըͷӥɵ̫ǽһ죬ʱһͷȥͬʱһͷըŬУ顱һըƬӥӴһ׷׸߷ɶ𣬲εӣڸ߿ţϵͶһööħըΪ߶ȵԭ׼ȷȺܲеԶȻеľʩࡣϾڣʩӶࡣͶ֮ǵָϾޣһЩǵĽ¾ȥǿʼڳϿصĴ󣬲ʱ͵һճڵͿһһöըȻߣΪٶ̫죬ûа취׼Ҳ˷ѡ
ʱǳһֻֻΪ˲¶ԼݣͬʱΪƽȻҲܹУǻѡϡȻѾںϵʱڣٳ֣һҪðô࣬Щ䶯
һ֣ƬӥʿǷԼûЩСļһͷܣһۺȨԴѡ񱣴ʵֻɳǧҲά۹ӥӵָӹٴһܹһǧѾʮֲסҪеܴķյˣǲ׽ΪǱ;кǿսм֣ܹ׽ҲܾͿǼץôɣһͻʮУǳ飬ԼڿЦ
ǧգָӵǡǡȻܲԸΪЧˮģˮԤϵģж£һıʲô鶼ΥһҪɱۣˮĻѾ˵úףβΪ˸ˣΪɶ磬ػ磡ñӿСܵĽʱãػɶθһУ
ϾҲһʵȺսʿˮΪŵųһǺһǧӭУȻΪָӡʵһεָӲûʲôսϵİţΪʲô°ţһֻһսûҪʲôšǺֱײԴϢ֮һգͻûźãѾеĳǹһȣɱȻͷ˳ȥ
δȵʿֻӦָӹٵĺ٣ųȥ;һȣǹ֣һִӱһֻìһӣìһһĻһӥʿӥʿһҽУë䴩壬ֱӴµӥһҲɥʿӥ屻ì׺һ𣬷ͷëβϣһ֣ǵд
ǹְ֣γĳµѾһ崳ӥȺУ˫һӣǰӭӥʿʱһԼԿܵײԼıϣʿһᣬѾ۶ϣΧȫûпмḶֻ́ʿؿϺһѪĵȥ󣬴һĳ˽ܼȺӥȺײһԹȻӥҪӲĶ࣬ӥǱײͷۻϵʿҲԼһŭƽŻצжʱѪˮɽë׷ɣӥץ֮ɾβսҲǺܺõϲβ͹ˡڣβϼװ˼ĸִ̣ȻӥǱ̴ִָĶűġ
ڿкֱײĺʮͽˮر𽻴ģҪչ˺Ͼçû׼ʲô״أΪ۵ԭһֱЩΣΰΪʿųҲģϣܹ´󹦣ϣҲ˵ʲô
ӥЩɾӥͲĶ֣ۿʼһͷܹӦֻӥڼʿսıҲﵽһ壬ǧӥʿǧʿĶ֣ԼĲһ׷ʹ򣬰ǧӥʣ޼Ķɢˡһֱ׷˼ٹĻȥˡǰ棬һ죬һӥڿзеĺڵ㡣
ʱ沿ӵսѾսϬɨĪӪկʱһȺʿŶΧĪӪ棬ҪԼָӹ٣һҫ֮£Ҳƿһ϶˵ƷˡĪȻֵά۹ĵһֻǣҲʧܸգ
һΣһжĹҲƫƫƼս֮ˣ峤Ůս֮п϶չˣһζӲؼ֮ҲԼ峤̳ˣһҲˣ˲ɱˣ׷սѰƼټһȺӥʿΧһһͷԣǳȥƼѾˡĿǰͺ󱳶˿ӣͷѾˣѪֱ˾Լ峤̳ˣ˲սҴææĻͻ˻ǳǣ
Ƽ˵Ϣе˾ţ۵һʱϵĲƼʱеĹħƣѾתǰƼڴϣһҲǸǿŮӡĽƼûѣۿŲϵƼһ֮ؿеճյĿŮӣǳõһָ飬ͻȻֱ˳
ˮһƼˣҲΪţæҪȥ̽Ѿ߳ˣͻȻͣסŲǸϢʿ˭ȥ𣿡ʿشȥˡˮЩʧӦһ㲻ôĵȥƼˡʿˮЩ˵ԼӦԤϵˣԼһʱ򣬾ӦԤϵˡѾӣԼ˵Ŀ϶֮ǰһŮӵϡˮ¶һ˿΢ЦԼҲ֪ˣĸԸıǡ
۾Ƽԣ֪˶ã̾һվ׼뿪վתһ춯תͷһƼˡ
ˡƼЩϾôѪ۵ͷЦһ£˵úءƼǿЦһ£ǣؿڵ˿ڣʱ۵ɫҰסæʵôû°ɣû¡Ƽ˵ôôСģȻ˰ΧЩֵ˵ƼûлشۿƽʱԸǿʱɫ԰ڴϣﲻزһɱθС˵һ棬Ƽģ
ߵס֣Ƽû۲֪ĸԸ֮û
Ѿ˱֮ĸ飬ȴΪƼˣƼڴţÿ춼ȥˮ۲ǲȥˮֻЩˮ֪ν֮ĹϵۺϲŮӣ˸ģȫһĸоˮѡ
ֹ˼֮ˮ¶ˡһЩԼĲƷ۵ķ䡣ʱˮЦӭΪͨʵˮһ顣
ȥƼͶˣˮͷĲƷģҶõϵȵĻɫϣƼЩ㲻Ҫôã۵ѹġ˵ͻݵʲôƽϣھεģˮĻŪЩ֪룺Ӧô죿֪ʲôʱϲ֧УҪѧԴסŮʱʵĳһСǺܿɰģƽһЩҪעִ磬ִܴôգ˰ɣرǿһ¡
ƼˮȻ˼ˮһ˼ұϾѩ̿ˮǺбҪأҲ˵ģֻһξͺãٶˣۻܲ˵ġ
Ϊֻǣά˾ͽǳǸٹ֮ڵάʿߣʣµģ׵ʿֵʧܣ˻ǳΧٹڵάʵգȫԱûԵأʵѸٵͣ
ۻǰĵĴڻǳڣ֪Щ鲻ҪԼġȨԴǣһӦȥȥˣȥȰȥˡа˳ϵĳǳأһ˵ȨԴˣʿѸٵĻ䣬ɱά٣ٳͶȨԴѴ֮ʹ˴Ƭĵ̣ҵҵѣǰǽǷط˲֪ĸðȨԴûˡ
źܱߵķԼϢĻص˻ǡ
ӭ۵ЦôǴѽȨԴЦҡҡͷͱȡЦˡڲ֪ԭʵҲôף±ߵʲô鶼Ҫʾ㣬ͷ۵黹ǲ٣ҶЩӦˣһûʵǲף˵Ҳûôѣۿʼھ飺ΪһʵۣԹúɣֻҪˣҵļ磬Ŵôһ˵㲻ػὫֻҪὫһûʵۣȨԴ˼ĵͷ֪ãߵĲֻҪһ㣬һңĺûʵ۵ģ⻹һ㣺˲ɡ
ȨԴڻǴ˼죬Ͱޱž˼죬ģܿ죬ǰ߸漱ȨԴȨΧѾռϷ֮ĵطΣά߾ӵĲߣά˵߾͢˹սȫʤѾƽ͢˹׶ӥǣۿ͢˹⣬ΪǴϲ͢˹ģֻһα߾ǽͬģĵطиɽûа취ڲֻ˽͢˹ȨԴѾܹԤһˣά˵ѾαȨԴ˸ˡȻǶ֪ʱӦȥŭάˣǵҲ⣬Բòάϴ⡣ά߾ӱ߸ͽǽĲƲλ˧ʮջ𣬽ʵ߿࣬ձŭĻʵشľ֧֯ӣ׽ȨԴ⣡
ά˹޿֮ΪߵĴѾ̵ܹĽսҹڵʿҲˡֻԼ˹Ԯʷϣά۹κι˵ľжΪ˧ҲǵˡһΣҪԼľӽָӣлϴζǺ˹Ĺϵ䵭ûʲôôǰľӸ˴˼һҪء
һ£ԼԼȹصĺôϣǳȹԼά˾Ǵǵĸۿڵ½½ϽǡǵҲûȫȹֻǿǼ˹̩۸һЩȫһſͷ֧Ʊǻûõֵأôƽ֣ˣҪ˹ҪأԼȥúˣ
һεͳ˧ũ˵ʱҲûʲôսҪʮ꣬ĩεĴ½սϷΪά۹սлὨսһһʮʮά۹򡣳֮ǰĹרũ̸һΣ޷Ҫϧλᣬλ᲻һ˵ģҲģһֱĽ֮У·磬һλѵãֻҪ˳ĻȨԴǾͿά۹Ŀ࿴ȻЭ飬ȨԴǵͽɢǾϣôôʱµĽɽ񹫹ģһβŻ᲻ϧѪɳʮ
Ȼˣһ˼ҲɵȻкСʱ㲻˼أôԼԼİɣʱȻ˼ˡ
ܿļһ̥ǲ֪ʲô˼ֻʿƺǰˡ
µʱ䣬Ǿ͵ǵĹȻһ·оħٶҲܿһԺǵͷˣѾάϲͨȨԴĲ¿ž֮ʦ˵ƣЩûףֻð˧˹۷û£ƼƸոպãڴôʱ䣬Ҫȥߡ۾ͰˮһȨԴȥǰߣǳֻǴȥǧʿǧսϬ
ˮţһĳУڲϲ˵ĳǽܸߺܺ񣬻ǺҲǺܿǡǡλȨԴά˵ͨĽϡȨԴϸؿһսҪԡˮţȻֻһСǣλòҪǶˣս˵ԾǲôҪȨԴʵ֮ĵһսӵкҪӰ죬϶ˣһֻʤܰܣȨԴȻû鱨ҪԡҪ֪ǣ·ָʹŷϮǵ˱ˣʡµĶࡣ
սûйϵŮˮţǸ档쿴ɽӹúաȨԴ֪Ҫæǵʵû취ҪȻΣҲƽϣæ׼սȥˡȨԴ֮̽ԵĺͶԷͷ˽һνӴԵСģսʿϮǵһһ˵Ѳ߶ӣսľԷȷǾʿôöԸʿʿȻǾþѵְҵˣʮѶԸȨԴϵƲ࣬ոսϲι̣ĲӻǴǵϴսϬʿձǰʿϾսǿȻʿǣսɽҪʵ˵ġ
ˮţڣ۴ӻǴǧʿǧսϬбصؾԼΧĳг֧Ԯǲʵ⣡˵ĺ̲Ӱǵ飬ӦԺᵽȨԴЩġһϢά۹Ϊ˶ԿѾɳǧʽӥӡһȨԴǲģԼĿǺŵģֻ˶֣ܹ뵱ڵڵԴϿըˡ
ȨԴڿҪҪõ˵Ĵ󲿶δɱɱ˵⼸֣֮˵ͷʮֽƻÿɳѲ߱Ӫؽʮּ̣߸ߵĲt̨ӪصΧ˳ۻרŷ͵ϮһصӣȨԴûа취
ȨԴƶսԾǣءϼ֮Żٶ
ܹŮսɢĵģǶһұ޷ֺţ˾ײάƵľӡά˵ĴѾȫΪũò»ŪȨԴܱͷԡάһװ˾ץסһͨʣǱܶأÿһζɵߣάں񱼣һһ˵ЦǾ׷ϣһسɴСϷͰά˶˼֮άڿǣ±ߵѲ߱棺٣ǰ̽ӣ̽ӣŶ̧ͷǲǸġ׷ϡ𣬺ãȥǰǡ
άΧǰ£ǿʮ죬ˮţȻս֮СѾ˺ۣǽǱħںĿǽϰٸħʦϵĸǽӳżħӴħʦţÿǧöϵħⵯУ񷿣Ҳûмˡ⼸ҲȥˣսĲпᣬǰһħӳ⻭һĻߣֻϧ׼ͷЩƫûлκξĿ꣬ȴһ棬һ񷿺ȻۿһкվѾһƪķǰ棬棬ԼԼ¶˵ʬ壬Ѿˡۿһ۴ûп޵˲˹¶ĸоͲкһµ
ӣǸкߵʱкһ䣺ʲôʸң۴һ£кʲô˼кһ䣺ұ𣿡һͻȻЦ˵Ҫ˵ûУϾûܰ㱨ˣкʲôҲ˵ˣԹԵĸۺ档
۲ָȥкĳޣֳ֪޲ܹġǵģֻһĳ޵ĺӵ⣬Ժѣʲô֣ʯҰ
ʯҰԺͺסһۿǵСѾͷҪһˣ˵ֲ࣬պá
սڼܹ٣ȼÿһͷĳȥߣȼ߼ܼ򵥣ں۴ûκģĿǻؼңֻҪռ㹻ľͿˣ۴¹˭δ֪һʧԼԶҲز˼ˣʵһǵľٶǴֻҪһԶԶܿͻڶȼѾôˣµһ⣬ռͨĿ棬ֻһطܣڶȼܹռ㹻ľɾ·ܹ꣬ӳ߶޷ݵĺڶûôı£ãȼֺҲûϷ
һЩɥһؼҵˡ
һΰǰҵȼߣһص棬ȴʯҰڿ˭ʯҰʵסһʯҰԤƵԱգʮϲ˽ڴһܻļһһսһͿʯҰ۾һŸĻ棬۶ʱڡ
ıȨԴ֪Ļˡ˶˵ĲƱظӵѣʱĺʱװʱãǵϷɺ䣬ֻڿ½ϣˮŲĶ컹ǺѶȹϺȻʿǴӱϺ½ĿⲢǾͲ䣬ʱǡǡȵġѾˣǲΪ˹ⳡѩɶȨԴʿѳǽˮʪֻһϣǽͶӲҪʹʲôӹħˡ
һǱҵֱ죬һţˮƼɺ˽죡·ǳȥ棡˴ߴŮӶΪѣˮԺǿʲô鶼ܹܣΪۣԸôεһҲʧȥƼʲôʾΪ֪ˮ۵ҪԼݲˮǲǱѡûšոտſƣСصİ飬ɲ׵ʧȥ˾ôϵ΢һദš
ðɣ˼ڴأȨԴҡҡͷŮɷ˵һ˳ȥ
װعһѩ֮󣬷һƬİɫʱˮţǡӪء꣬һƬͳһİɫҲֲ˭˭ˡѩ˼໥˼ѩ۱ŮΧսѣ˴Цһѩϣ
ţգʱЩҪѩתͷߵŮӣҲգ۽ˮƼûзӦͺסһ΢Цſա۾ЩԣһԾ𣬿Ůûһ㷴ӦǱǸƣô£д󾪣ʲôܹ¿ʱգ
ҪҵĺӡһͰǰһӰһҲ벻ˣ
ʼ棡һڵʧʹ
ĸ۵ͷ˵ҪˣҵĺӣһУӦþģȻˣǾӲġ֮󣬵һοǰԼйصˣһ˲˼Ҳѹֲסڸǰʹ
ΪʲôΪʲôңôң˭ѡең̫ҪʣףԼһδΪΪʲôѡĳͷЦһ£˵ΪʲôʱϲԵûΪʲôΪʲôһǰ˱˴ԯѪ۴סˣô£ԯѪ˼ЦЦҲУģ㴩ԽͬεĿռ䣬ֻͨǰûǵ塭ţȵȣҲŸտʼͷԯѪͻȻͷеۿĪԯѪعͷЦٺ٣滹Ŷأ˵ÿӣǸѾʱһˣʸϣû취ŶһǺ˵£ԭ˭ҲͲҲͲأҸղ˵ģ֮ģͲʱˣֵܣ㣬һҪѽ죺ʼգһ仰Ҳû˵пЦ͵һģǰбԼʦԯʤ
æ¿ͷʦ˼ҲءԯʤһЦǸű죬ȻҰʸ񣬵ҿͽܵʱûǸжӣΪػټԸδˣ˼ꡭԯʤͻȻðԯѪĺͷ㡭ûˣԯʤǺһЦǰߣﰵЦյһ𣬻ǾʣԼʦռϷ磬Ȼ缸ǱϾʦĹ
ʦʲô飿СĵʵԯʤæԴ£ǸСӽ͵ġԯʤ󷢳һءͺ˸Ҫ˵ͻȻסͣԯʤЦеĶ˵ҿһзûбСӴʴʣۿҪšһˣôȥ֪ҪʲôʱԼܹŪȥæ˵ʦʦʲôҵӣԯʤڵ⣬ʮֲˬһۣʲôԴһԲ˵ˡԯʤһ˵ĺǼ;ҪˡǼͣ۲ʵʲôԯʤһ˵ôףÿһ磬ԶĴڣǿҲлһ졪ΪǵǵÿռˣǵͲΣʲƷһⲻ˻һЩ⣬ܻйϣǵĸģܹıġһıˣǾͲǵͲοռˡ
ǵִָܻѣԵĴѣеԭ򣡡


ڰʮ ѩȷ
ۻһԼ磬кܶţʷǰĿƼԶִƼ֮жŴˮ˵ѵɺϣ˵иֱָ罫κƽ٣ˮƽ٣⵽ˮĺƽ٣Ϊʥ˵ŵǷۣߺƽ٣ϵĽﱻߴ٣ƽ٣콵֮ƽ٣ǿҵֻκƽپĩգ̫ʧؾҡΣ𣬵᳹׻𣡶ڣ̶Ȳرߵĵɶħ磬ǲҲҪһƽأ
ԯʤĻ֤ʵĲ룺ΪĽṹȱݣǵһʱܻ֮һΡ㡯һȫĨһдͷʼԯʤ˵ô˵𣿡ۿʦһӦôʣ˼˵ȫԯʤҡҡͷ⣺ǽʬѪֻ֮⣬ȻֻǱ˾ͲһˣЩͷԣϵ˼˭ҧһڣԯʤЩŭ۵Կһ£ɣһ»ۣۿŵġӴһԼԴǡԯʤһ˵ôôҵĻû˵겻ҪңСֹһ䲻˵
Ȼչ˶Ҫģм仹һģԯʤĻһ˿ϣһԣ¶ǾԵģܻŵĴڣһϣң۶ʱԼΰȻûľѾЩԯʤҡҡͷ˵ѷȻɱ⣬Ϊĸ£ȴ԰ӡӣ۲סǵģѽѳһ£ϼǧ꣬ѾܹǸʱĽѺҲûйϵˣϵһж㣬Ҳڻǵ˼ˣֻڵǣ֪δĽʲôôȥӡ
ôʲôѣôȥأʦԯʤҪ˵ͻȻһѾسʱˣԯʤεЦһ£ȻǰӰһʮѪЦ滢¡һˣʱչһЦôҲڣǵȻˣ˵ͷ̫ȻʮˣǴ򲻹ֻܱѹѡ㣬ʱ䱻һռˣֻһ˹ˣҪϼһﷸŭһҪǿһʱ䶼ҪռأһԵ¿˵£Ҫҷʴʣ³һݸ
Ҳûа취Ϊƽٻû٣˭Ҳ֪ʲôӣǵٺƽٵʱȻжָ㳯ӦǰķǰģǺƽʲôʱҲܻشֻ֪ƽٵý黹ûбһƽͻᵽý飿ʲôý飿ʵͺѧʵеĴ߻һͻȻ֮ͻٵĳ֣»ش𡣡㻹ʲôҵʱҲ쵽ˣҪˣ¶˵Ȼһ⣺ôⳡƽֻ硢ռ䣬еͬһεƽпռ䶼ֻᷢģбĺƽ٣µĻһµӰʼģѸٵı仯ţʮѪ壬ԯѪԯʤһӰҲڲϵı仯ţһһǸʹ򵥣޷Ϊʲô㱻ѡУǼȻ㱻ѡУҪ縺ʹĵȥǵӰʧǰһͻȻ֮һһ㣡
ߵŮӻָ˵˵ЦЦĺղŵһʱ䣬Ƕʧˣо£Ʋһᣬͷˮţǡ
ǧͷʽӥѾȨԴһս룬ʽӥ״񣬹ʮϬʿʵҲߣԺսʿԿһս˫ʧսʿȨԴԴӵõصһʧĬĬΪԼͬĬˮţڵĴİһپʬ壡еķʽͱˣڳߴѣÿһ涼һŽ״Ĵǽͬʬڽϣܵ˿£еԵһâʬУȻʬĿʼڻֻʣһŲɫԲˮһ߸۽ͣÿһˣеһǣʬһâǵᵽԼĸǡʣµĲ飬ǵÿһ˵ԸͬӵɫҲһֹۿʵģɫޣͬɫɫ֮ģƧģɫͬǦɫɫ֮ģжغʵģɫͳȣͬɫɫ
Ͳµһӥӣô򵥣ȼȻҪһЩֽţҪ֤˫ƾУܹˣܹռԩꡣĸ֣кܶİ취ڶʱڣһսʿǿĶʿȥֻԼĿսʿõĶԸİ취ԼĿսʿˣҲû꣬ʲôҲò
ȨԴһ£ƶһһҪòΪʧηηβǱߣȥͣҪȨԴǳڵӵѾһˣĲţҲùһпȡůĶѾչˣʳʶѾ漱ȥҲǰ취ȨԴսʿ͵Ϯ˵Ĳߣڣһܹ׵ƻ˵Ĳϵͳ
ǷһˣǣҲˣһڴһ㷢Ǿˡ
Ϊ˱֤ά۹߾Ѿڶ֮ǰ˳Ĺ͢˹Ķǣܹ֮϶֧ôãӵ͢˹Լ˫زкܴĹϵ
ǳڵȨԴľ㳲·ŲĿܱԽڶһʿѴϷɽֱӲ嵽׼ضǵĲߡʣսϬֱӿˮţǡ
ͻȻ֣һֽţĿܱ֪ؽũΪšΪѩ¸ͣٺʲôҲû£ܲɱǲ»ڵģһֱ֪˾˭ж٣ũԴĵ·һ·飬Ҳо̵ĺ֣һũӣʱףһ㣡һխɽũʿѩ·ɽȣͻȻɽһһŰ׼õһǧľʯȥʯ¡¡Ĺȵף޴ĳþʯ֮˿ɵײ˼ײʮʿ֮󣬾ʯƾ˵ײһɽϣһС飬ʯɽ˼ˣ
ɽһԾ£ѩأһ浶һũܵѩϣͻȻ֮ðһߣжеʿеĳǳЩʿֱħǿһ൱ľ޴ֱӽǵıжƺһ𿳿ܱŵ͵ϮũĲӴ벻һʱ֮䱻խɽչֽšǵԵĸʿ̬ǿĿսʿĶ֣ܱŴɽȵͷʼƽϵնɱũʿ˵ȫǵ֮⣬ǹĽҲûа취ɱ֣ǵģǵ˵ǿ󣬶ǵġԼĵǵϣǺûһ㣬ԼıѾƿ˶ԷĿףȴȵؿڵ壬Ѫ
ʿ󾪣ܸ߲Ѿ֪ȨԴӵгѰıʿΪȶģûĸ˧ɵϢġũɵʿڲ֪
һũĳⲻϵĽʮֳеĻũĳӵ棬һʢɽµһбʮأۣʮûһ˻ŵģĵһʮ˵֮Ҳǿ֮ĩһأԥһڵũȥһȺʿȻ壬ѩϻߣϵʿһᵹȥ
һеĲ񷱦͵һһ׳ĴִâȻնԱߵɽϣɽڱһնʯ£·һʯ꣡ʿæũ뿪һ·϶ߣӸ߿µʯУѪĵѩϣũߵԽԽ٣ıҲԽԽһһ׷ũΧʿԹ˲Ͼ˿Ҳǰ˧
ڣũǰǰӦķʦţһڱסˡͻȻ£⧲֮²һ㱻УһƬռλãֵһı˱м׷ͬѩһܣµѩͻȻһݣԲʮ֮ڵĵͻȻһӣȥͷһ¿տҲ·һĺڰļ׹֮УͷΧѩһѹ۾յԼıͻȻֹͣ׹ʧħ͵Ŀռ
ʦŵһǸ߼Ⱥħ֮ŭᣬũһΪԼѾתΣΪ׼ħʦ֧ԮµĽʿʱͻȻԼµĵһգΧʿԼնԱ߱ԼħʦǣһͬȥʹԼδ͸նһУΪնħʦǵħ˻ȥ
ħʦǻæǱֹڷ֮еġ֮ŭһʿԼԼ˳Ǹոϣδӭͷһ⣬һѾ˹ũһʱĺԼʣû˽£Ȼգʵһ
һѾãΪ֮ŭг׼ʱ䣬ĵũһʱ֮侹ȻЩʧĸоǰɲ֮䲼ʮɢŸֹâħ֣ЩƣħʦƴµģĻǣʱҲܹܲסȫȥͻȻһգһɵͺһͻȻԾܸߣƹеʿԾħʦĲµķɵũǰũһգˣ
һЦһ£
ũãѾеϵĺѾƽԼĲôôʱԼûЩƣ۾һͷǺһֻסĵ棡ũпϲæͷԼľˣ˴һֻͷףһ֮СũϵˣԼ˹ά۹ιʦ
һֱά۹һֱףά۹ΪʲôԼǰĹʦµһʦֶά۹Ĺôأѵбõģǽ죬ũˣʦ赭д֮䣬͵סǰ˿ѷɫʿĽ˵Ĺɲ⣡
ĵ֮ͣũĲϣĽǰƣǻħָͺɽһĵĵǰһɽҲη壬ǼɽΪˡȼ𣡡Ｗ֣ħһЦ۵ǸѣǿĳЩ廹ҪǿѾɱˣôǿľҿ
ðȼѾ˹µѩѸٵڻܿ񷱦Ҳı죬ħô赭дΪźôõȴҪ뿪ˣֻҪɱˣͿ԰Ťתս֣ϧЩ㶼ˣϧһֻһϧȼ𲻶ϵ˵ţҲźޱȣͻȻħ¶һ׾΢ЦʱߺߣҲźһҲźҪźͺЩԹ飬ҵľʱǿġҲȦףҲźһҲźħľֱͻȻֵ֮ȥʱŭָ͵ı죬һҽе˳ȥħݺݵ˵ȴƻҵļƻʹȥɣ
ħһһɫ
Ǳũά۹¹ʦɵĸ㶨͵Ϯߣ㲻ٶܣָŷʦſʼ֧ԮԼµʿԸϵĹõİ취ǹħһ˭֪ħʦǰĴ½սУҲ͵ѧ˼йħʱʹЩսʿϣȻûһķӦũħʦǴ󾪣һʱ֮䲻֪ô죡ʿնɱũʿũΪĵһ˰취죡ħȫӲħʦǶʱɫħ˿սʿӪ֮Уһźɢʱ򱾾϶ʩչħʮַ㣬սʿǱЩӲڱһٶȾħʦץʱ䣬˵ڶħսʿˣ
ʮʿ̧һ޴ԭľߺŷٵĳһӲĿսʿءһսʿײһصƬʿܿκγصľгĶʮһ̧ųսʿײȥ
ֵԼҽϵʯѾڻȫʮɫΧһεظס
ȼߵǰ̵Цûʲôźʹһľﵽߣ㲻֪ɣҪֿʹ࣬Ҫϵؼǿ־־ϼǿͻһֱߡħĻû˵꣬һֻȭͷͻȻԱ߷˳ħ顱һԶȭͷشӰ߳ϵˡ
Ϊ˷һ࣬ҪǲôҲôôʵĸһȭĳ𱨲ˣû˵ҵԸ㲻ҪұͺãһЦǲû˼˵ˣˣһ˵Ҫ˵èھֻʣ°ˣèоֻʣ°֪ܵʹ࣡
ħŶǸԼ°ͣĶ˵ôܲ£Ȼ͵Ϯңֱ׳˵ҶҵѣҾ㲻úȼмЦСܰôҪɽӰôĿҲ֣˵ˢӣô͸оҵǺڰˣħũ˵˲ҴˣҪͬͬ⣡ħһѾˣͬʱԶڼũһҲŲۼͬʱҲʧԭأ
㱧һˣٶȾͲҿˣֺһ׷һ߽еħǺһЦҪǲŹңĿܲӾˣվסŲԶȥԽԽѪӰ޺޵һ˦ͷսˬħˬװױһȭڻأ
۴ʧСĿܱţӱ͵ϮûũΪս۽ָȨȨԴͽڣȻԴе˳ǧʽӥӣһͨɱ֮ʣ޼һ֧ħ͵Ĳ֮۵źһЩʿѾʼըľӪл֮¾ǿ֧ŵһҲֲסˣ߳ױܱȲƽ֮ûлڣսϬ۵糸ĳ˵Ӫ֮վŵĵоѾûмˣʿǲʱ£гһΣµǰʬ壡ȨԴŻѣްϣԼ٣ںǴƬսϬڵоͻȼоӪʣϵ˵ˣ׵Ľоݿ壡
ⳡս۰͵Ϯʼһһҹ˵ڶİȫĽսѾһƬǽ壬Ӫկֻʣ¼ʣµĲձƥսϵ£յϦǿվһбŵľԡȨԴսѲӣѾص˳Ϊˡ


ڰʮ Ȩ
ˮţ֮սʤȨԴȫ˴Ǿֱͨ͢˹ĲȣϲȫȨԴĿ֮¡жάߴĲ·Ȼ߾Ѿռ͢˹Ծ͵زȴûа취Ǿڵάһ塣Ӱά岼ϵĺԺսĿԡѾ֪ԼʹʹһֵֺĸоǰڵӰ濴ľͷ˹ᱻʲôʹԼʲôʹ֮ƺûиԼʲôʱ֮һԹߣһȺԼϹȥǸӲ̫ʵһӣӵȥˣҲˡ
۾ãԼǸӣֻƺһЩֱ֮ˡ
ϲѾռǵ֮һһЩеȹң͢˹ïԴ֮Ҫʱһµֳˣڲ˷硣Ϊ׵½ΪȨԴӦóƵۣһƽΪ׵ǾɲΪӦðǰĻʵ׶١ִִ֡£ʵɵ࣬һƽսϬ۵ţڸĸ߲֮䣬˭֪˭һƽҲҵۣ˵սϬԼųƴ½һսϬа˳ɵսΪģЩѱ۴ġҲһһƽΪϵӵŽȶ
ȨԴͷʹ֪ΪãһƽϾǵʱķ䣬ǶкܸߵҪǴãͻ᲻ʰ⣬۾ԽҪ϶ȡһʩϣ϶϶á֪ԼǸͣ飬۲͡ȨԴ˵һ£뿪ǣŮѻǵ
ȻˣǻǳڵĶûֹͣǡǶӶҲûеһʱΣԽһ¼¡
۵߸һƽġȻųȱҪߵĶ࣬һߣ뵽۷ֵ֧ı֣жûһĳ˵ӦþҪȻʱߵ۲һˣܰճ˵۹ȥߣΪԼûʲôôԶǷ֮ءû뵽Ӱ졣
ߺĵ죬һܵĻһƽλڻǳڷĸٿʵֻһıĻ飬һϸܣһƽڷ㣬Լʿκ˿ɱۣ
ôһ׼𣿡һƽһСӵˣ˾ȨԴȥһƽʱǸ˷һƽһֱšû⣬һоѾ鵽·ÿ϶ȥһ̯㣬˵ϲĵ㾦ӣѾͨ˵̯ϰ壬˵άļÿڵ̯棡
ͨе֤׼𣿡һƽʡź͵ͼҶ׼ˣ֤û⣡ãȥ׼ֲҪСģģѾǮɱ֣Χǧʿ֤һʧ
ȨԴĴͻȻһӰֱӴӴȨԴķ䣬ڵ˵ˣܱ˫ֳһֽȨԴӹһʱɫһ䣡ֽڷȥüͷ˺ܾòſ˵һϺͼ¼͵֪飡ǣһͷȥˡȨԴڷȥԵý겻
ӦܹʰһƽһƽȻ˾ɱ󣬿֪ǲ֮ˣҲǡÿԽֳ֮ԴϲһֱӹԴһƽԼֲΡ
ȨԴдֻ̣оЩԲȻԼǱϾЩԲѡЩǸǸͷ⣬ɫѾӶ˽ţȨԴû飬ڰӶȥͻȻɿĳһˣͷڵأ²ãһƽɱˣȨԴʧɫʲô
һϷ㣬ȨԴɿĴ˵ֳվһϣΧƷʿϣһʮɵĳվںһˣ༸ףһ̯ɢڵϣһڵɪɪıͷһߡһͷһƽͼµڵϣߺ˵żʮֱֳƽˡ
ȨԴһ£Χʿһƽţ˿ߣǴ˿̵ֳֵȻ·սһðǶûȥȨԴˣôҲû˵ȨԴæʵô£û˵Աߵʿ֣ͨǿɱ˲ˣȨԴǸʿһۣʿܺ£ǿ˵֤ݾͷϣͨΪ֤ȨԴһۣתǸɪɪ߳˵ɣڴ˵ذ̯һ֮ǰеƦ£·˵س㣻һˣٱǱ޾òǮҽΣΪ缲ĳ
ϺͻȻڵϺһ߿һ߲סĸͷҶԲ㣬ҶԲѽǸˣϰҪЮҲҲӦҶԲ㣡ȨԴߣסȨԴĿ˵Ȩ˵ʵǸЩţҾ˵ģҶԲе˶ϺָˣһƽߵһˣǶʶһƽһʦ
ʱֻȻ˿һԲˡ֮˸ȥʿǶû뵽Ȼ鷢ȨԴɨΧʿһۣصĺһŭȵҹӪȥ
鲢ûоʹ˽ȨԴ֮һƽһڵеģϵģ˼ٷųһʱ֮һƽȫ壡
һг䶨֮ȨԴһֱûһ棬ȨԴĸһɽʵʵһݡȨԴӣһ˵㶼֪ˣҡͷԵ˵ĻҪǲ֪ǰ׺ôʱѣȨԴǸ˵ʵǶԲѣлҡҡͷûʲôôΪ֪ǲ֮ûϵһλᣬǡÿԲһƽûʲôԵģ
õ½⣬ȨԴãЦʵʲôʱôˣһǲ򵥣˵ҲøħǻԵģұһգȻڲѪҺұһǧǰˣ
һȨȨԴʤգȨԴӮҡԴ֮ȨԴڳƵ۵ĵ·ϣҲûʲô谭ǵ۹׶١ʵۣӴ˱ʷĽ
۰ʯҰҲ˻ȥʯҰҪѧ䣬۱ҪߣӡΪѧΪɱǿˣҪ˲һ书ܹϼʱ䣬һѧʦ
ʱʼҪͷڣͿ뵱ȨԴһ㶪ͿԷˡϧϼһﲻ֪εȥˡʱһ˵ĳֱ֮Ҳѷɫ
ۻصǵĵڶ죬ʱҲǡǳµһ죬ǵΧĺƮһҶۣǴ߳ȣ˽أϽ㣡ص˵뿪ǾһСӦò鷳ģûаڿڶ׼СϵϣСĵľƮǵİߣһȺʿһӵϣĲľ
һͷͷǺǵЦţźܺͰףʿ߰ĽҲ˵ˣ󣬿ӵĻÿ˶ˣҵ۵ģۺųǵǴģоеһ˼
ʿֵ֪ܹ֪ˣȻ͵ϵǳ˽Ť۵ǰ£۾ϲؽ˳æЩʿϳȥô֪ЦҪ˻ǲѣֻҪЩ鷳ۺǺһЦôʦʲô飿ЦЦЩ²׵ζѾάĹʦˣҲôˡǺãҽ𢣬ʲô飿
˵֪ȼ𣬵ʲôˣۿɫʵ㲻˵Ѿά۹Ĺʦ𣿻Щʲô˵һά۹񣡡ǵɶһ仰ѧ޹磬ħ޹磡ѧԼĹ𣡡ԡЦˣһˣѧңҪõϢǺģֵǮôһЦԽԽһֻꣿԼҪСģȥˣ֪˵ˣҪһ㱨꣡СİǸһ㡱ǿһ£˼ǲ̫࣬¸𡣡ˣֱ˵ɣҿȸ㣬֮һҪӦҵ۵ˬ¸ԼӦСģһ仰Ĺǣ֮ѡ𲻴ӦҵһӦ֪ǸӣȻ˵ѡ񣬵ˣ˱˵Ķݺôܹ
룬ڻǵͷڹʹҳ֪ǸҲҪȥʵ˵˻ħȼþò̫ˣ۸ʱһʱ䣬ڳ̾һ૵˵άˡ˵ҺֻܹùңǾܻħֹܹս´ͷ˵ҿһ£һüëû⣬ס£
µĹǣڵϾǺά۹ģºҪϡѹκ˶Գܵģǣ֪Լȴе˶Ϊʱǳġ
ڶ죬Ѿ֪˻ǳڵıʣˮƼߣãų̾һ˵ȥɡѾµеĻȻǸͣǲ˵˽ΣΪ̫ףЩǲף
֮ļ죬æļƣһֱûպ½ӴǵѾĿеġ̹ˡһ磬һʵսͺŵġ̹ˡѾϣȥġ
ɶ̹ˣа˸ӣÿľͷΪ֧ܣȻƤë䡣Ϊǲ֪ôĴֻڱֳȶڲͬ·ϸǰڻǸĽħڣƽڣֻǿھСһЩЩûйϵװź壬ûͦӲõɶ˵⣬װףҲǺ塣
ۿǰһͷԣһϲʻԱһ¡¡С̹ˡɣһں˰߷ӣ۶ʱ۾Ȼôÿǲġ

صԼסѾڵˡðɣҴӦ㣡仰ЦˣǺã̸̸ʲô֣ⲻ𣿡ôõ飡۴Сֵ˵ҺǶҿп޵ģôҵҪҵļͥʦͥʦĪʲôܿˣͬʱҲ֪Լ۵ȦףͥʦɲõʯҰˣǸСѾͷʵӲӲ


ڰʮ ںڶ
ǰµһʿ£ȫְͥʦ¡ʯҰʮù̶̼ʱѾһ־䣬һѧǰ۸ҲѾĶ֣ڵʯҰֳֳϣʱʱؽѵʯҰſСѾͷʡĶˣǰСѾͷҲ˴ѾͷֿʼһˡȻǰԼǱƺһı£ܿͰһжˡϣܹۣҲʡʡˣ÷ƺûйϵ֮ʼƽƽûʲô𻨡ʯҰҲˣǰһ˳ޣۺοȴûע⵽Ҫÿᵽħȼ֣ʯҰһ˿˿Ļȼգ
ʱά۹㽫սձ½ϲ֮⡣еĵطάռˡȨԴѾ͵ά۹˹ĵزϲΪУѾ½ϲȫߣϲĸЭһֱԿά۹˹۽ȨԴЩƾӣѾܹսдλˣڣһսһαսʮϰľӵĽҲΡħıóˣռԩ꣬ԩƿۿҪˡ
⼸֮ۺҲֻ֣ÿһλħսԽԽԩƿȻѾŵ˼ҵζԸ۶ԿۺԼ岻òϣǵļƻʧܵġ岢ûоɥΪǳɹļԼ˵ʧҪ֪һǧǰħҪ壬ǵľһ˴Ȼɱѡ۾Լʧܣ֮»ħóѣˮƼˬʸܴİο۾ãǺͻħ̯ɵʱˡ
½һңķԴأһֱľĻġȨԴĲҪոУѾƽ
άȻȫȨԴҼرսļƣȨԴףһսĹκһˣˣ
Ϊ˶ԿȨԴϬսϬά˴ڴĲ׽ëѵս󣬺ȨԴսϬսΪ˶ԿȨԴĿܱţά۹˼ԭѩˣѩףͬʯƤϺװ֮ѵɳװħʦŵ£ܹͿܱһսΨһռƵģǿǻħҲûа취Ĳ࣬Ȼ԰ӥĸǿ׳񣬵ǺȣвԽĲࡣһʿûа취սʿԿάȴӵǿĵѧϰȨԴսħиĽװϸ䳤һ͵Ļøߣ󣬼Ҳ׵ּУ
սǰȨԴǰߣȻʱĽǶıĽлһлһ͢˹ˣ͢˹֮ͶȨԴѰ֧֣ϣȨԴлһһɫľ¼ңȨԴίΣҲУÿսʤΪȨԴϷ˺ͣ
֮ǰȨԴѾƵۣѪߡ֮һ֣һѪָ۵ƨΪ۵ѪҲ޿ɺǣȨԴǿңʵ˭֪֮´ҲԸᣬȨԴϹȥ
ǸʱѾٻֻ˸ܺܵļ䣬һЩӣӢۣУģȨԴ󹫡⵱ȻȨĺô԰ǵ
ȨԴĵʿǺܵĹ裬лһͬ£ȨԴӲӪӵƥսӪʮ׳һΣлһȨ֧֣дҪһͷսϬµһ֧ţϢ߾»ܣһսʤܣ
ǰӲʱȨԴΰɱǼֺʿһԷһ٣ȫʿȨԴ뿪ʱȫߺѪߴ۵ֻǵĻʵۣȨԴͣĺʿǻ⣬ܳʱŵͷԼĳ뿪
ȨԴߺ󣬶ڻҵõ˼죬ڰºչս
ҳ⣬ǴƬƽԭǡʺʹսһΣά۹Ϊ׵˰սѩװӥڵʮʿѪ߾棬ȨԴлһʮǧܱźǧսϬͨ˵ռţǴս˵Ѫ߾ռϷ硣ңкҪһ֪ǾѪ߾ԮһսϬӣڵսϬӵѾﵽһֱΪսϬ׼һǧͷëΪԶԸսϬˡ
սʱ̣Լľųɷͨǧͷսɵмһѩװķѩ˲֮䣬ʮʿɵİ˸ڷ뷽֮䣬Ǵ䳤ħڡ棬ħʦšͨʿÿһŲһģǰǸߴʿֳܣܺװʿųĴǹǵĺ棬ǼŹ֣սͷװ
ͬлһԼľųɻΣͬÿһǧͨһǧսϬмǧܱţܱź֮ͬͨʿǺͬǵͨʿǰ棬սսĺǾǹеǻʯ͹İ˵ǵṭĹ֣ش䣬ȵĹ֣ࡣֺҲһĲڲڶħںͱưװսϵʹִܹھıը޴ǵĺ棬ħʦš
Ѫ߾Ȼû࣬ǵڱȴĽ
̫еʱ˫ӵĺű˳ĺŽǣصƴһֱƮ˺Զ⣬ؿʼ𶯣ľӿʼƽԽԽָӹǰγսغɱɱһУʲô棡ӽ֮ʿָӹٵĴһ𳯵оȥȽӴս󲿶Ӻܿ췢֣ǵĵ˷ȫǿսϬֳеսϬһӴǾʹ·磡
ţʿǽӴһھ뼸ʮԶʱѪ߾սһ뿪𣬺ڱʹһ֧ԮѪ߾ڻҵȶԣǵڻԵƣǵƺ˵ԱϵľƣΪ˸˲صĴۣǵһŵڻ֮бըķѣǹòѪ֮赲˵ڻһӴǰǹսײҴѪ߾ǹİѷĳǹνǵؿڣ
սʤĹУѾӥӶ̱ӣռŵӥӺͶִ˸ƽ֣ǧӥӺǧʿѷѽ⣬ͳһͳ壬κε˵ķ൱ļ̣ȻͣȴһͻȻһˣŵһǰʮͷӥ׹ȥ̵ķ߶ʱһ˿ȱڣϷĿ˺ȱڳ˽ȥ
ⳡսĵڶܣ˵лһȨԴµĵһıôǵһ佫ȨԴΪݺ⡣ųƺʱȨԴֹ߳˲ԭԼףȨԴҪԼ֪Լ¡ȻһϸڣٱȨԴûбȨͷԣǵԼѡ
˲ͻӥӵķߣǧͺȺɱӥʿܿذ£ȫȨսһСʱӥҲֿסĶӣȴ׷ǳϻڽսȥʹ·磬սϬȫ޻֮ôϮǵߺܿڿк͵˫ش֮£Сʱ֮Ѿȫ߳ѾɱʣĽתͷԼĺȥһǧͷսǵʦ󲿷ֱеʿɱĳëվսϲ֪ʲôʿЩëķȥЩëһеĹŵõͷܣһֱԼӪ˹ȥѱͲͣǳ䣡
˵з֮Ѫ߾ʼвػأͷ£ΧͻȻֵ޼ɵɱ¾ħʦţħʦŲҪӦϵĽҪյİʿͶǹǵĵսû˿Ƶħʦźܿ챻ǧħʦɱѪ׺ֱӴӱ󹥻еĲ
лһվһ̨ϣԼľ𽥿ս¶һ˿΢Цһνģ˵һӮˣǵˣνǺһ͢˹ӳģǾԵ໥Ρν˿ȴ˵һ䣺Ѫ߹ģлһͷһʵ⻰ʲô˼˵úףѪ߹ģȨԴģȴҵģҲ͢˹ģǡлһδ˵ǲνͽӿ˵ȨԴӦǸһδδΪʲôɵǹЩģôͲףǲ㸴ģͲΪսˣս˵õʱмʮʿֻҪɵȨԴҲûа취ǾͿԸˣ㣬룬롭лһͷ
һ̸߿Ҳһ̸
ۺͻħվɱ¾ûħ˷ܣһμʮʮ꣬ͿԻؼˣۻں΢ЦһкȻȼ˫ֵָѾ͹˳㿴Щ꣬ƮƮһؼҵгͨһռгֻϧгյվۺĴΡΪʲôħʵ
ۿµĸƣ֪ĿռͨĳһһڶĶԲԣħĬȻĬϣ֪ԼһӲ¶ˡܹҵԼǰĿռ䣬ôܴӺڶ⼸ǲܵģô߶޷ѵĺڶ뷨һжܺãһ⣬ź㲻ܻؼˣͬĿȼȴûбֳľ״̬ЦЦŶָ˵Ϊʲô߼ԭǵͻȻֹסЦֱ˵ٸһΣڶȻܿ£һеߣǣǺڶθڲ޵Ĵ˺ùԼĶھ޴ھ޴ô¶ɳͻ³٣ᡮںǾֻкڶԼ֪ˣһأڶô̰ļһôѵڵġʳ³
Ĳ֪һ˵ʱҭסˣħ˵ʱһźԱߴ򿪿ռͨȱͨһͷúڶҭһ£ҽźǣһȥ


ڰʮ 谭
ħ˫ſĺۺ񱻹ķһ㣬ǵúܴһֻֻСƿӴ·ǰƿһģһֻԩƿȥÿһֻԩƿ޼ɵռſҰƮƮȥԩ꣬۴󾪣һѾһֻԩƿԱߣһ֣Ҫֻԩƿ˱죬ħͻȻǰȥֺͻħʵʵһ𡣡أһˣӳһڣһԩƿȥħЦһһǰ棡ͻȻһһԱߵһֻԩƿĻǷɳֱܿԩƿսȥ
ûõģħ˵׼ǧǧֻԩƿף⣬һʱ֮ûа취ȫ𣡡ħϵľۣڵĳǰȫ෴ǰ׷ħܣǻħ׷ܡ
֮䣬ʱĹȥԩƿѾеԩȫսƿУħٺ۾ЦһһеԩƿѾħ˵ˣѣҪؼˣħѪӰһѾʧۿʧѪӰȻ̾Ϣһû׷ȥ֪ħҪؼҵĻҪ׼ܶ飬˵߾ͿߵģߵʱȻһЩͷԼܹ׵ҵ
ҡҡͷٿϣͣתԼǵ
ȥ·һֱ룬ˣԼƺûʲôֹħ뿪ˣȷҪѾˣȻǻħҲûˣ½ӦÿԹںƽˣʱ߷Ǽ飬ҲǼΪ񣬻ߵˡţħһߣȻսгˣʱʣȨԴԼˣ֪ܲӦҸʱ̸һ̸
ȨԴڻǵĴԽԽˣޱҲˣף˼ұϾһ֮ˣ϶æҲһֱȨԴսʱ졣Ѷߣ۾Щ¶ﲻڵڵѺֻܶ࣬ãһѵļͥʦûºһȺȾƽơ˵۵ĺΪ˸߻ħ⸴ά۹Ȼ棬ܹṩİҲʮޡ
˼ţԼͻȻһɣѹڼͷɽħ֮Ȼһѹ˺ܶࡣ鲻ƵĿзţƣ۴˿̵飬ʱ֮յͿԻؼˡ
̧ͷõ⣬۾Ѫܼ⣬Ȼǿ󣬱ڳˣ˲η⣬ֱ⣬ЩͻȻɫ䣡ǲӦ⣬Ҳ˾ҵķӦ
뵽һ⣺̫̫ҲǺǣħļƻǽһźռͨһֱһͷĺڶĺǺܶ࣬ǾģһţħҪؼңѡľźǣͻȻ֮ˣ֮ٺͻħʵͳһģʵһħĹ;һ򿪣֮پͻᵽ
ͨһ㣬ͻȻ֮Լܹٵģٿ峤ᣬҪ̸һ̸⣬֮ٵ飬ûкκ˵
ϣʤѪ߾ûʱ칦磬ǷٵƽΪսĴڣǵǰٶȣһĲ˺üȻܹȣǵٶͬõ˴һǳڵһǳµʱսܵϢûдΪԼǰ棬ʮţȻƽ£ûκεķαʩһɵĸ㶨һ·ƽûʲôĵֿһֱ˺ǲͣס˽Ų
ȨԴԼǰοʱˣ˰˽ҺʣԴǰȥפںԱߵĸӪοڵһʣȨԴѾҪ֧Ԯˣع֧սģֻЩսװҪΪ졣Ϣлһ˺ܶ࣬ǰȨԴǽʱ죬ڣ͢˹ѾȫˣһҪȨԴ̸һ̸ȨԴӦûپܾ˰ɣ
ĲȰʧܵ׼ʧܣôһξһõĻᣬֱӰȨԴһ£Ѫ߹ǵˣлһһ£ƻܿУȻԸȨԴͻϾȨԴ֪֮漰壬Ҳ˲ôˣ
лһȥ׼רļ͢˹ʿʱ򷢻Ҫãʱκ˶šԼˡ˼άƺһͨռƻȨԴο֮󣬻ᱻ뵽лһӪ裬ʱлһͻѯ͢˹飬ҪȨԴУлһһˤ豭ǧ͢˹ʿͻһӵ룬ȨԴͷۣҲʮ˿ˣ
ȨԴڶǺͺܾòӵһ£ȻٺȺһε˧лһ֣ԱлһſˣɫãϾһε˧лһȨԴôǾЩƽȨԴһжʲôҲû˵οʵܼ򵥣ǿһ¿սĽʿǣȥһЩƺͽҽʹһ£Ȼʵ۷һ±ս˵һоͽˡȨԴȷ˵߶ȵİսʿսȻ˵˧ָӵõлһĲֲˣȨԴȻûתʲôˡ˵ϣȨԴ½̳Ķַʿ
лһȥȨԴ˵£ߣ˵ϲȲ裬׼˱صĺò裬ƷȨԴýŶ˶³һڰ˵Ϻ֮أʲôò裿ҲգҺþòʱʺҴЩһͬһȥһȥͻıлһЩ֪룬ȻͳҲӦı飬ɴûо飬Щ㷡ĸȨԴȨԴȻˣֲܲȥǰ·һ˳ڵӪӪȥлһĲȥȨԴһǵлһһǲ
ӪʣȨԴЦ̸绨ò̸֮޼ɵлһһߣͷɽ亹ֱð
ޱҸġȨԴָָڵϵһԵǵ¹⣬רһǵˮɩġȨԴ˵һζǵģȶһãҪһķˣҪ̸кþãŵԣſ³һΡǺһЦң㻨ģʱҲҸֹСģҳ˵̣ҪʲôӱץסˣٲҪóˣʲôȨԴʵҲлһһߣֱ˵˵㣡
лһһ߻úƴڻɽϣ֪ȨԴʲô˼̸㣬ȻҶ֪õѣ֮ǰǻǾ̸ʲô˼һ˵ܹԼ˽˵һչָ㣬˵ԼˣԼôʱ䣬ֻԼ˵ҲЩòԡͷĺˮµΣ˲׬ͷ
ʱлһ޲ȥسȨԴԼҪ췴ǱٴҲù尾
ȨԴͻȻתͷ˵лȰôôູлһһæЦѽѽӪ̫ˡȨԴͻȻ˵л͢˹ˣ͢˹Ѿ⸴֪л͢˹ؽʲô㣿ȨԴͻȻ⣬лһһʱ֮ûʲô뷨˰Σ˼ȨԴôʲô˼ȨԴ˵ҲһԹˣлһִµĽɽҪЩҾ͢˹㣬֪͢˹һֱ룬ǸһֱҵһлһϲͷͰݣл£л£
ȨԴֻҪףڵ˻ûȫܣά۹İ½ĻϰҪʹʱǲʤ׷Ǹºȥι㣬ôǵʤǶݵģɱҪģǳʤ׷ǳ׵Ĵܣǿʼʤлһͷ˵ĶԣһԸַά۹ȨԴ΢Цŵͷ֮ǰ˶˵лһӵأĻϲ⣻ȰҲˣرܡлһ󾪣æڵߵͷϣ£ԩԩԱĹ޲֮ģСݣ죡
ȨԴ߹ȥϵĻҳ˵ȻģҲˡҺ˵ЩɼЩ̰˿лһѪĵһǵһҳģ͢˹ǱȻƣļ磬ҴӦһ㣬ڣʱ򣡡лһͷ˵ףȨԴͷţˣҺЩҪ̸ȳȥɣлһ˳Ӫʣһ紵лһԼһ·Ѿʪ͸ˣ
һлһѾԶЦ˵ԽԽˣղŰŵãȨԴЩ˵ۺ˵ģΪһ㲻һҪὫһҪὫŬˣ˵ķשһζʮرûУŪһҳõĻҴһЩȥۡûʱȥǵˣǿðޱȥþûǼһˣҲ֪ôˣ˵Էǵ
һᣬʿѾѲ׼ö˽ȨԴһڣζЩɬЩᣬһζŲ裬ְѻͷлһϣôٿһſͷ֧ƱҪΪһӣ̫ˣȨԴҡҡͷһβǿͷ֧Ʊˣôѵ㻹ʵȨԴ˵ǾͿıˣҲΪһĵİҴǣȻ͢˹ǸطƴСҵˣֻôһС飬Χҵĵ̣ʲôΪһԸȵˣո͢˹ҪʹʱһһΪأʵȨԴ˵Ǿ͸ˣʡҷ£ֱɱмʮҪ췴ô죿ҲŰ㰲ߣһвԣնɱغ˵ˣ
Ժ½սʮ꣬۲Ȱ˵лһҲв֮ģһһΪȨԴ½ά۹˹ȫϻϺ½ȨԴҲʵԼŵԣлһǸлһŷ֣ͲûʲôĹΧȫѪߵأ͢˹һ֮лһЩΣǶȨԴĴмϾԼʵ룬ȻôԼԵһԺôҲΪˣ
ɫɭһòԱߣͻȻһħȼܵĵƣͷ˵ħӡħȫûӦˣѹһҲоʲôŴһȦȷһ·ȻЩϷ߲һȻӽ¼һʯͷ飬ǰһ䣬ǿôһ޴ŻɽߴϻͷԶŵĹޣצ׺ޱȣ
ħߵǰ棬߲ŵĶʮ֮һһ£˿ħһЦϵı죬Ҳպ죬ħȥҲ˽ȥ
ź棬һĿռ䣬ͷһ޴է񷶥Գ޴񷶥ΡȻ1000ʯһռ룬һ̨̨ķΣĸϸԵһ޴Ƕħͷ­ħ۾Ƕɫķⱦʯȥޱȣ
ڸ̨ϣһʯʯһε͹͹ӡһ޴ơħһֱߵʯԱߣ֣ӡӡִ쳤Ӵ֣úӡһְӡ棬ͻȻӡ̴ָ֧̣ѪҺ˳ͻȻһƬɫĹâһֱħͷ꣡ħһ𣬻է֣̹ͬѩһڻˣǡǣ죬ʯ̨ѳĸ֣ĸĳȥĸм䣬һɵľӣ
ħһץסӷЦ֮ҵˣڿԻؼˡ


ڰʮ лĻ
ԼǵϰǰոպԼ峤Ǿ˻飬֮ٵ˵ˣе˵𾪿֪۲֪ô˵ĺѾ²⵽˻ħôҺЩ˵ֻܵ㵽ֹøǣѼ٣һЩ飬ֻ֮һܹԣЩ˾ģǵ̫ԶȥҲֻǰ¡
֪ħ׼ǲףʲôҪ׼ôʱ䶼ûжºѾսıԵȨԴĴѾһһرƽţöãû˻ħֵ֧άͻᱻ´󺣣ŷ֧֣ɺȨԴľӼҪͣûһȻϣһȨԴϺ½½ά۹Ѿһտǣɨάѫֻʱ⡣գϲ죬տûȾĵɶħ쳣ε쵻棺㵽ҪΪһЩʲôأ
ĵþԳ۵ϣʱɫ۲֪ʲôܹʮħͷǡһ۵һ仰ǣ֮ˣ֣֮ʱʲôΪʲôôţ˭͵˵֮ǵɶٵĵһġ֮һϵħ壬ϴġ񡯵һĶһ֮ǶһװΣ֮Ĺܾ޴󣬴Ŀ£ֱܹӽռ˺ѣǻ֪˭͵ǣħķӡܹ⿪ģֻˣһ㣬һ˵ˣ
һ𣺡˵ħصĵͷˣΪʲôħһֱûжΪһܹ򿪿ռ֮ŵȫԼ򿪿ռ֮ţǳɹˣҲĵ߰˰ˣʲôڿռԱǵȶȶܲסˣħӡĺôǣӡеͷӡıǲᷢκϢģһ˾ѷ֣仰ʱףΪʲôԻħˮ׼ҵ֮ôʱ䡣
ʱۺͻȻͬʱеУһĲͻȻ˶һۣжףڻվ˵һֻֽҪôҿԻؼˣҪôһ𣡡סѵЦһ£ĺˣȻ˳֮ĻħҲûаնԸңǲóѵģۿ𽥳ͣһڵ˵ĳ˵ôչŮӰɣУлصĻҺͼ˵һ¡Ӱı䵭ѾˡЩʪ֪۲Ը˵ĵֽˣǲģԼŲܹһУ벻ûӦѺ½һ¡
гһ̫һСĺڶɶٵȫŵùڵϿͷֹǲ֪ΪʲôΪǵĳͷ¶Ĳ֪Լʲôŭˡ񡱵ǣֻȨԴҲ֪ôһ£֪֮ٵ飬֮ǰûиǰѾ˰šǰ߸ϻҵȨԴһ׼ȥǵĴˡຮۣ̩˰ȨԴǰġʵο˵ˣԼҲûףҲ֪ʲô飬ֻ˵һдıʷҪǰæտһȨԴǱߣΪʷʱȻֳǵˣҲûá
֮ٵþˣд˶֪ĩյˣǺڶԱߵ̫ѾòƽôԲãڵ̫Щ죬۳ںڶԱߵʱ򣬻ħֳֳ֮գ֮ϷӰİѿռֱͨ۵һοռͨʱ򣬲֥һСڵ㣬Ѿôˣٹһʱ䣬ܹ̫ȥ
۶˵һȭħħһЦὫеĳ֮ķһ䣬ռķҲ֮һ䣬޴Ŀռ׼ۣ۷ռȻûһ˿ķӦͺںҹ֮ӳȥúûһټ޴۵ȫ۷֪һԼȥɣǲ֮Ҳ⣡һ˿ռԶԶıܵһߣڿصĿռ
ħĹЦôζܰɣҪǻԣ͹һȥͱˣħ˵ҲһۣרĵĽԼĿռ϶ˣ۲ҹգ֮䣬ռִһȦϣе˾ֵĿŲϱúڶۿźڶǵ̫ŵôؼгʱκ֯ûԼڴϷıߣһѾˣ
ۿŻħһҧƴˣıһŽ۷ְԯժȫһԯһǹֱħеĳ֮ȥħŭһ㻹ǲģ֮ķһߣһֱӴӳ֮۵ԯײһ𣬡䣡һ죬ۻһΣħ˫һڣռһγ۱һţһƹ֣֮е汾Դ͵ǿռҲУɫ£ռͨĵڳһһĳħȥԯ۵ȫٿ֮£˳Ｘ׵Ľâÿһͻħĳ֮ײᷢ޴ΪĹϵϵ˿˵Ӱȴܹһ޴죬׹ĳ棬ǵȫıе˶ˣҲ޷ļ尾綼˱ƽﲻʱȫˣԵĳʱ¶ţ
ɽϽ£ǣ۰ԯͷʹβѾͲκλħħеĳ֮ڣ˿·磡Щŭ뵽ʦĻԯǺʦǴģԯʹ÷ĽֻһһԼɫĻĺͻħӲӲħҲЩżĿռϾҪɣܹʱκβһֽţܹڳԼĿռʮգԼľӪǧĻؼҴƣɲܱôĻˣ
һٽԼҲЩˣħ˵ʲôֶΣ㾡ʹûôʱ죬ɣħδ䣬һ£޴ûħһ۵Ŀһ̹ŸճһնħħһЦϵ㻹ʼʩΧһȦɫĹâħַһ̹Ÿײһһף
ƺѾǭ¿ˣķûа취ԸħһֳֽһոڿУħЦôˣûа취ˣǺαҪҶһ·ˣûҪΪ˶һܴңҲˣԼ㣬㣡
ҵ磡˫һָָ֣֡ϵĶѪܱϣɫѪҺħҪʲôʲôҪɱѣǵܹΪṩкôǲѡѣֻѣҪʲôã۵ѪҺѾȫĽסˣˣԶףΪʲôҪ϶ûкôˣѣÿ˵һ䣬ͻӶһԼ˵֮Ѿ£ıѾһɫѾԼڽһѪҺȫͷ˳ףֻǰεѪҺûа취˳Ĵܻħģһͷ˴ѪҺɰڴһ٣
ʧѪۣ˿̿ɫӰˣǺһ˵ʧѪĲҰֲһ۵İ͸İɫ˶ܹ䴩һ㣡
˫һཻһ򵥵ʮնͻȻȫħħһŭȣӣѾƴˣڲǼ򵥵ļ¾ܹӦģȫջǣڿռϵӺͳ֮һһĹâ֮󣬻ħе໥ΧתħſͣһѪҺһŨĺɫ棬ҫ۵ĹâһѪɫӭײе
޴ıը˲ϯΧϵɶ̫ĹâҲΪ֮һ񱩵˲˺˿ռ䣬ڸոջħ򿪵ȿռ֮ŵԱߣһռĴˣôĿռ໥Ӱ죬ѾȫۺͻħƮڿУĿһռгɣ໥ӰĿռͻȻǷ˱ըһ޴Ŀռͨڱ򿪣ɶ̫˲䱻ڴһҽУͻȻ̹Ÿ洫һʶ˲۵Դ͵شһˣѾȫʹƺҲһʶָ֪һ֣̹ŸڿռһƬ⣬ڱȫķˡ̹Ÿܹ򿪿ռȻҲܹر
ħڿռڹرյһɲǣ͵ײ˹סһ˼رյĿռ۴һסԼ壬ԼڵǿҵĿռ֮Уǻħס֣һͷħһЦڵѪһŭȣһն˻ħϵ˫ۣħҽеѾҲĿռȻռǡùرգ
У̹ŸԯѾųһ͵ֱ档ϣǿ̫ĺڶһ֮ȻʧʶѾȥΪԼãϲϲϵĹڵأߵ׸ж
۵ԼϵѺһǸоϢûзԼ߿С
۳Ƽˮ֣߰ɣҪؼˣƼˮ໥һۣƼһͷرסԼĸףຮ۲ϵİοƼһ֣͵سܹȥˮЩĵĿ˵峤ģԺὫһежȵѵˮЩຮۣຮۻ⣺ģһչ˵ģˮߵ۵ı۶ȨԴ˵֪㲻ߣҵѾ֪̹Ÿʹ÷ԺһģҪûʵۣϣĵ۹䣡ȨԴˮʲôҲ˵ԼĳɳĲ֪ûۣܹһʲôӣһ޳µµһߣʱѾʬҰֻһصͷ󣬲ʵúһ䣺㱣أ۵ͷ۾ЩʪתͷЩڴ˵ûʲô飬һ߰ɣҸһµ磡ȴϵҡҡͷį˵ܺãҵİ˵ԶİϢҪһҲԸ뿪֪Ȼһĵ£Ըȥѵʹ˵ʲôе˺һ䣺ǣˣ̹Ÿ⣬ǵΧһȦ˵ӰӳһƬɫ֮УԽԽ
ԼͧϣĲõͺĺ磬ͧտĺˮͬʯһ峺ͬ˵һ顣ˮڸһѣ櫺Ƽһһ̰˯ţޱͻȻˮð˳ԸеıȻ֣ץסϷ۵߸ͷһ£׷һӴ¥ӣغһǣһŮͻȻһߴ˳ְ裡ǶǼʮ߲ѽ۲ͻȻӦԼ뿪ɶѾˣǲӦûȥˣ
꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================